diff --git "a/data.txt" "b/data.txt" deleted file mode 100644--- "a/data.txt" +++ /dev/null @@ -1,115385 +0,0 @@ -{"fr":"Elledétournaleregard.","kab":"Teddewweṛudem-is."} -{"fr":"Jem'appelleJuba.","kab":"Isem-iwYuba."} -{"fr":"Noussommesenretard.","kab":"Aql-aɣnɛeṭṭel."} -{"fr":"Tuesenretard.","kab":"Aql-iktɛeṭṭleḍ."} -{"fr":"L'anglaisestparléparenvironunmilliarddepersonnes.","kab":"Azulumelyaṛiiheddṛentaglizit."} -{"fr":"Debout !","kab":"Kker!"} -{"fr":"Reconnaissez-vousquiquecesoit?","kab":"Tɛeqqlemalbaɛḍ?"} -{"fr":"Reconnaissez-vousquiquecesoit?","kab":"Tɛeqqleḍalbaɛḍ?"} -{"fr":"Monpèreestgrand,grosetbrun,etmamèrepetite,blondeetmince.","kab":"Babadaɣezzfan,dazuran,daras,madyemmadtawezzlant,dtacebḥant,dtarqaqt."} -{"fr":"Pardon,quies-tu?","kab":"Suref-iyi,wiik-ilan?"} -{"fr":"Parlez-vousfrançais?","kab":"Tettmeslayeḍstefransist?"} -{"fr":"Parlez-vousfrançais?","kab":"Tettmeslayemstefransist?"} -{"fr":"Jem'appelleTom.MademoiselleFischerestmasœur.","kab":"Nekkisem-iwTom.MassaFisherdweltma."} -{"fr":"JesuisuncollèguedemademoiselleMarieFischer.","kab":"NekkxeddmeɣakkedMassaMarieFisher."} -{"fr":"Lapetitedamelà-basestmamère.","kab":"Tameṭṭutadidyemma."} -{"fr":"Lapetitedamelà-basestmamère.","kab":"Tameṭṭutihindyemma."} -{"fr":"Savez-vouspourquoiTomrit?","kab":"TezramayenlayettadṣaTom?"} -{"fr":"Jecroisquec'estunamidemademoiselleSchmitt.","kab":"IcebbayirebbiwagidamdakelnmassaSchmitt."} -{"fr":"Jecroisquec'estunamidemademoiselleSchmitt.","kab":"WaqilwagidamdakelnmassaSchmitt."} -{"fr":"J'espèrequ'elleaimeça.","kab":"Ssaram-aɣtḥemmelaya."} -{"fr":"Jevaisvouspréparerquelquechoseàmanger.","kab":"Awen-dheggiɣayenadteččem."} -{"fr":"Jevaistepréparerquelquechoseàmanger.","kab":"Ag_dheggiɣayenadteččeḍ."} -{"fr":"Vousn’avezriend’honnêteaucœur.Pourvousl’amourestunjeuoùvoustricheztoujours.","kab":"Urtesɛamaraniyyadegulawen,ɣurwentayridurarandatettkellixemyal-ass."} -{"fr":"Doutez-vousdemonamour?","kab":"Tcukkeḍdeguḥemmel-inu?"} -{"fr":"Sielletetrompe,elleestindignedetoi!","kab":"Mayellatexdeɛ-ik,urk-tuklalara!"} -{"fr":"Toutemacolèretomba,jeretrouvaimonsourire.","kab":"Zzεaf-nniyakkyekkes-iyi,tuɣal-iyi-dteḍsa."} -{"fr":"Ellepasseencoreaujourd’huipourunedesbellesfemmesdeParis.","kab":"AkkaturadyiwetsegtlawinicebḥendiLparimerra."} -{"fr":"Commetouslesjeunesgens,j’aimaisunefemmedesixansplusâgéequemoi.","kab":"Amilmeẓyenakk,ḥemmleɣtameṭṭutiy-iɣelbenssettaiseggasen."} -{"fr":"J'aimaispourlapremièrefois.","kab":"Ḥemmleɣitikelttamezwarut."} -{"fr":"Deschutesdeneigesontattenduesenmilieudesemaineprochaine.","kab":"Add-yewwetudfeldeguzgennddurtid-iteddun."} -{"fr":"Denouvelleschutesdeneigesontattenduesendébutdesemaineprochaine.","kab":"Add-yuɣaludfelditazwaranddurtid-iteddun."} -{"fr":"Attends!Jevienstoutdesuite!","kab":"Arǧu!Aqliyin!"} -{"fr":"Mafilleestencorepetite.","kab":"Yellimazal-ittmecṭuḥet."} -{"fr":"Mafilleestencorepetite.","kab":"Yellimazal-ittmeẓẓiyet."} -{"fr":"LamèredeSamis'estremariée.","kab":"Yemma-snSamitɛawedzwaǧǧ."} -{"fr":"«OùestTom?»–«Ilestàlamaison.»","kab":"AndayellaTom?-Atandeguxxam."} -{"fr":"Viens-tuavecmoiaucafé?","kab":"Adtedduḍyid-iɣerlqahwa?"} -{"fr":"Marieboitunelimonade.","kab":"Marielatesslgazuz."} -{"fr":"Vousêtessouventici?","kab":"Dagiitettilim?"} -{"fr":"Commentestlethé?","kab":"Amekit-galatayagi?"} -{"fr":"Jem'appelleMarie,etcommentvousappelez-vous?","kab":"Nekkisem-iwMarie,ikečč?"} -{"fr":"Jem'appelleMarie,etcommentvousappelez-vous?","kab":"Nekkisem-iwMarie,ikemm?"} -{"fr":"L'amideToms'appellePierre.","kab":"AmdakelnTomisem-isPierre."} -{"fr":"Quiestl'amiedeMarie?","kab":"AnwadamdakelnMarie?"} -{"fr":"Pourquoisuis-jeseul?","kab":"Ayenursɛiɣḥedd?"} -{"fr":"Avez-vousdelachance?","kab":"Tesɛamẓẓher?"} -{"fr":"Unescaliersebalaieencommençantparlehaut.","kab":"Aḍummunterkabin,ibeddusuwessawen."} -{"fr":"Saminepeutpasleprouver.","kab":"Samiuryezmiraraadibeggenaya."} -{"fr":"Samidevintsubitementaveugleetsourd.","kab":"Samiteɣlidfella-steddarɣeltdtiɛẓegt."} -{"fr":"Onneprêtequ'auxriches.","kab":"Nttarḍalkani-y-imerkantiyen."} -{"fr":"Netenezaucuncomptedecequ'ildit.","kab":"Ursemḥasarayarkiwayenidyeqqar."} -{"fr":"Sors.","kab":"Ffeɣ."} -{"fr":"Tenez.","kab":"Ṭṭfet."} -{"fr":"Relaxe!","kab":"Ssersiman-ik!"} -{"fr":"Monte.","kab":"Ali."} -{"fr":"Montez.","kab":"Alit."} -{"fr":"Sors!","kab":"Ffeɣ!"} -{"fr":"Sortez!","kab":"Ffeɣt-iyi."} -{"fr":"Dégage!","kab":"Ffeɣ-iyisyagi!"} -{"fr":"Disparais!","kab":"Ruḥsigerwallen-iw!"} -{"fr":"Disparais!","kab":"Ruḥur-kttwaliɣara!"} -{"fr":"Reculez!","kab":"Uɣaletɣerdeffir!"} -{"fr":"Allez!","kab":"Aha-san!"} -{"fr":"Viens !","kab":"Yya!"} -{"fr":"Venez !","kab":"Yyaw!"} -{"fr":"Avancez!","kab":"Aẓet!"} -{"fr":"Descends!","kab":"Ṣubbed!"} -{"fr":"File!","kab":"Ruḥ!"} -{"fr":"Filez!","kab":"Ruḥet!"} -{"fr":"Travaillons!","kab":"Yyawadneqdec!"} -{"fr":"Levoilà.","kab":"Atan."} -{"fr":"Àplus.","kab":"Taswiɛt."} -{"fr":"Travaillez-vous ?","kab":"Txedmeḍ?"} -{"fr":"Parledistinctement.","kab":"Sefhemiman-ik."} -{"fr":"Ellemarche.","kab":"Adtleḥḥu"} -{"fr":"Ellemarche.","kab":"Adtetteddu."} -{"fr":"Çaira.","kab":"Kullecadiɛeddi."} -{"fr":"Lavoilà !","kab":"Attan!"} -{"fr":"Descendonsici.","kab":"Yyawadnṣubsaygi."} -{"fr":"Allonsmarcher.","kab":"Yyawadnelḥu."} -{"fr":"Ilpartit.","kab":"Iruḥ."} -{"fr":"Biencuit !","kab":"Yebbaakkenyelha!"} -{"fr":"Ferme-la !","kab":"Susemaxir!"} -{"fr":"Ferme-la !","kab":"Ṭṭefaxenfuc-ik!"} -{"fr":"Aprèsvous.","kab":"Deffirnwen."} -{"fr":"Ilcourt.","kab":"Ittazzal."} -{"fr":"Allonsdéjeuner.","kab":"Kkeradnefteṛ."} -{"fr":"Benvoyons !","kab":"Muqelsan!"} -{"fr":"Mevoici.","kab":"Aqlida."} -{"fr":"Tais-toi!","kab":"Ṭṭefaxenfuc-ik!"} -{"fr":"Tais-toi!","kab":"Ṭṭefaxenfuc-im!"} -{"fr":"Oubliez-le!","kab":"Ttut-tt!"} -{"fr":"Passedevant!","kab":"Ɛeddiɣerzdat!"} -{"fr":"Ohnon!","kab":"Ohyaa!"} -{"fr":"Jepaierai.","kab":"Adxelṣeɣ."} -{"fr":"Échauffe-toi!","kab":"Seḥmuiman-ik!"} -{"fr":"Échauffez-vous!","kab":"Heggitiman-nwen!"} -{"fr":"Échauffez-vous!","kab":"Seḥmutiman-nwen!"} -{"fr":"Arrêteça!","kab":"Ahasandayen!"} -{"fr":"Sauve-toi!","kab":"Rwel!"} -{"fr":"Recule-toi!","kab":"Uɣalɣerdeffir!"} -{"fr":"Reculez-vous!","kab":"Uɣaletɣerdeffir!"} -{"fr":"Soyezcalme!","kab":"Urttagadetara!"} -{"fr":"Soyezcalme!","kab":"Urtqelliqetara!"} -{"fr":"Soisjuste!","kab":"Ilikdaḥeqqani!"} -{"fr":"Soiséquitable!","kab":"Ilikdaḥeqqani!"} -{"fr":"Dis-moi!","kab":"Iniyi-d!"} -{"fr":"Prenez-le!","kab":"Awit-tt!"} -{"fr":"Garde-le!","kab":"Anef-asɣur-ek!"} -{"fr":"Montre-moi!","kab":"Sken-iyi-d!"} -{"fr":"Montrez-moi!","kab":"Skenet-iyi-d!"} -{"fr":"Approchez.","kab":"Aẓet-d."} -{"fr":"Jepars.","kab":"Adruḥeɣ."} -{"fr":"Vas-y!","kab":"Aha-san!"} -{"fr":"Sansproblème.","kab":"Ulacaɣbel."} -{"fr":"Laisse-nous!","kab":"Eǧǧ-aɣ"} -{"fr":"Laissez-nous!","kab":"Ǧǧet-aɣ!"} -{"fr":"Regarde-nous!","kab":"Muql-aɣ-d!"} -{"fr":"Quivient?","kab":"Anwaadd-yasen?"} -{"fr":"Nousirons.","kab":"Adnruḥ."} -{"fr":"Nettoyez-le.","kab":"Ṣfeḍet-tt."} -{"fr":"Nettoie-le.","kab":"Ṣfeḍ-it."} -{"fr":"Nettoyezça.","kab":"Ṣfeḍetwagi."} -{"fr":"Regardezça.","kab":"Walitwagi."} -{"fr":"Asseyons-nous.","kab":"Yyawadneqqim."} -{"fr":"J'écoute.","kab":"Selleɣ."} -{"fr":"Redresse-toi.","kab":"Seqɛediman-ik."} -{"fr":"Mamanpleurait.","kab":"Yemmatettru."} -{"fr":"J'aiderai.","kab":"Adɛiwneɣ."} -{"fr":"Jechanterai.","kab":"Adcnuɣ."} -{"fr":"Tucommences.","kab":"Keččtebdiḍ."} -{"fr":"Vouscommencez.","kab":"Kunwitebdam."} -{"fr":"Toi,conduis!","kab":"Kečč,selḥu."} -{"fr":"Prépare-toi.","kab":"Heggiiman-ik."} -{"fr":"Préparez-vous.","kab":"Heggitiman-nwen."} -{"fr":"Embrassons-nous.","kab":"Yyawadnemsudan."} -{"fr":"Nousobéirons.","kab":"Nukniadnaɣawal."} -{"fr":"Tomreste.","kab":"Tomadyeqqim."} -{"fr":"Pourquoidemandes-tu ?","kab":"Ayɣertseqsayeḍ?"} -{"fr":"Jeleprends.","kab":"Adt-ddmeɣ."} -{"fr":"Ilfaitfroid.","kab":"Semmeḍlḥal."} -{"fr":"J'aimecourir.","kab":"Ḥemmleɣadazzleɣ."} -{"fr":"J'utilisecela.","kab":"Seqdaceɣayagi."} -{"fr":"Ilestici !","kab":"Atandagi!"} -{"fr":"Regardecettemaison.","kab":"Waliaxxam-agi."} -{"fr":"Regardelesfilles.","kab":"Walitiḥdayin."} -{"fr":"Nepartezpas.","kab":"Urttruḥutara."} -{"fr":"Çasentbon !","kab":"Yettriḥidaẓidan!"} -{"fr":"Attentionauxpickpockets.","kab":"Γurwatimakaren."} -{"fr":"C'estsurprenant.","kab":"Dyewhayem."} -{"fr":"Ilpleutencore.","kab":"Mazalyekkatugeffur."} -{"fr":"Sais-tuconduire ?","kab":"Tessneḍadtnehreḍ?"} -{"fr":"Jesuisfauché.","kab":"Ursɛiɣuladuru."} -{"fr":"Jeparleanglais.","kab":"Ttmeslayeɣtaglizit."} -{"fr":"Ilnagebien.","kab":"Yessenadiɛum."} -{"fr":"JesuisJaponais.","kab":"Nekkdajapunit."} -{"fr":"Ilneigerademain.","kab":"Adyewwetazekkaudeffel."} -{"fr":"C'estsecret.","kab":"Dsser."} -{"fr":"Laisse-moiessayer.","kab":"Ǧǧet-iyiadɛerḍeɣ."} -{"fr":"Jesuistriste.","kab":"Ḥezneɣ."} -{"fr":"Dixjourspassèrent.","kab":"Ɛeddanmrawussan."} -{"fr":"Jesuisdivorcé.","kab":"Nekkbriɣ."} -{"fr":"Quechacunbalayedevantsaporteetlemondeentierserapropre.","kab":"Yalwaadiḍummzdatnuxxam-issakinamaḍalmeṛṛaadyizdig."} -{"fr":"Nousallonsàlamaison.","kab":"Adneddusaxxam."} -{"fr":"Nousrentronsàlamaison.","kab":"Adneqqimdeguxxam"} -{"fr":"Laserveuseapportelabière.","kab":"Taqeddacttewwi-dlbira."} -{"fr":"C'estsimplecommebonjour.","kab":"Fessusamazul."} -{"fr":"Chacunn'entendquecequ'ilcomprend.","kab":"Yalwaisellayenyegza."} -{"fr":"Jevisselonmespropresrègles.","kab":"Ttidireɣsyilugan-iw."} -{"fr":"Seulletempsledira.","kab":"Alaakudarat-id-yinin."} -{"fr":"Jedétestelapluie.","kab":"Ɣucceɣageffur."} -{"fr":"Donnez-moiunkilodepêches.","kab":"Mudd-iyi-dkilunlxux."} -{"fr":"Jen'aipasreçud'e-mailaujourd'hui.","kab":"Urd-rmiseɣaraimaylass-a."} -{"fr":"Est-ilvraiqueTomachangésonnom?","kab":"StidetTomibeddelisem?"} -{"fr":"Est-ilvraiqueTomnesaitpasnager?","kab":"StidetTomuryessinaraadiɛum?"} -{"fr":"Lesphrasesidiomatiquessonttrèsdifficilesàtraduire.","kab":"Inzanweɛrititsuqilt."} -{"fr":"Ellenesaitrien.","kab":"Urtessinkra."} -{"fr":"Ellesnesaventrien.","kab":"Urssinentkra."} -{"fr":"Ilnesaitrien.","kab":"Uryessinkra."} -{"fr":"Ilsnesaventrien.","kab":"Urssinenkra."} -{"fr":"Laconversationretournetoujoursaumêmesujet.","kab":"Awalitezzikanɣefyiwennusentel."} -{"fr":"SonvrainomestLisa.","kab":"Isem-isntidetdLisa."} -{"fr":"Ilestrouge.","kab":"Dazeggaɣ."} -{"fr":"JesuisenÉgypte.","kab":"Aql-idiMaseṛ."} -{"fr":"Mercidenouspermettrederesterici.","kab":"Tanemmirtimiiaɣ-teǧǧiḍadneqqimdagi."} -{"fr":"J'aipasséunemerveilleusesoirée.","kab":"Sɛeddaɣtameddityelhanmliḥ."} -{"fr":"J'aimeraisunepomme.","kab":"Bɣiɣtateffaḥt."} -{"fr":"Ilestmortdepuisdixans.","kab":"Yemmutsinniseggasen-aya."} -{"fr":"Ils'estconstruitunenouvellemaison.","kab":"Yebnaiyiman-isaxxamamaynut."} -{"fr":"DonnelepistoletàTom.","kab":"Efk-astaḥeṛṛast-nniiṬom."} -{"fr":"Vaattendredanslavoiture.","kab":"Ṛuḥṛajudegtkeṛṛust."} -{"fr":"Lavilleaétéfondéeen.","kab":"Ttettwabnatemdint-nniaseggasn."} -{"fr":"Soyezcontent!","kab":"Feṛḥet!"} -{"fr":"Soiscontent!","kab":"Fṛeḥ!"} -{"fr":"Jepassedubontemps.","kab":"Sɛeddayeɣlweqtyelhan."} -{"fr":"Laboiten'estpasvide.","kab":"Maččidtilemttbewwaṭ-nni."} -{"fr":"Ilsétaienttousici.","kab":"Llanmeṛṛada."} -{"fr":"Ellesétaienttoutesici.","kab":"Llantmeṛṛada."} -{"fr":"J'aidemandéuneautrebièreaubarman.","kab":"Sutreɣ-astabyirt-nniḍeniubarman."} -{"fr":"Mesamisontfaitçasansmoi.","kab":"Xedmenyemdukal-iwannect-ameblanekki."} -{"fr":"Nousavonsdéjàessayécela.","kab":"Neɛṛeḍyakkanwa."} -{"fr":"As-tutrouvéunremède?","kab":"Tufiḍ-dddwa?"} -{"fr":"Est-cequelecaféestchaud ?","kab":"Teḥmalqahwa-nni?"} -{"fr":"Est-cequetesparentssontavectoi ?","kab":"Llanyid-kyimawlan-ik?"} -{"fr":"Es-tublessé ?","kab":"Tjerḥeḍ-d?"} -{"fr":"Êtes-vousblessé ?","kab":"Tjerḥem-d?"} -{"fr":"Endessert,jeprendsunebanane.","kab":"Adččeɣtabanantdasegru."} -{"fr":"Marieafaitdescrêpesaujourd'hui.","kab":"Texdem-dMarietiɣṛifinass-a."} -{"fr":"Montrez-moicelivre!","kab":"Seknet-iyi-dadlis-a!"} -{"fr":"Dequilesenfantsont-ilspeur?","kab":"Anwaiugadenwarrac-nni?"} -{"fr":"Tomnedoitpasrire.","kab":"Urilaqaraadd-iḍesTom."} -{"fr":"Dequoiparlez-vous?","kab":"Ɣefwacuitheddṛem?"} -{"fr":"Tomatrouvéunstylo.","kab":"YufaTomastilu."} -{"fr":"Laisselechiendehors!","kab":"Eǧǧaqjun-nnidegbeṛṛa!"} -{"fr":"Tuasunefemme,non?","kab":"Tesɛiḍtameṭṭut,alla?"} -{"fr":"Lechiendoitresterdehors!","kab":"Ilaqadyeqqimdegbeṛṛaweqjun-nni."} -{"fr":"As-tudéjàvuunéléphant?","kab":"Twalaḍyakanilu?"} -{"fr":"Unehirondellevoleaudessusdutoit.","kab":"Tettferfirtfirellestnnignssqef."} -{"fr":"Touteslesfillesriaient.","kab":"Ttaḍsantmeṛṛateqcicin-nni."} -{"fr":"Touslesgarsriaient.","kab":"Ttaḍsanmeṛṛawarrac-nni."} -{"fr":"Touteslesfillesontri.","kab":"Ḍsantmeṛṛateqcicin-nni."} -{"fr":"Traverselarue.","kab":"Zgerabrid!"} -{"fr":"Traversezlarue.","kab":"Zegretabrid!"} -{"fr":"Lerideauseleva.","kab":"Yuliuridut."} -{"fr":"Ilenfautplus.","kab":"Ilaqakter."} -{"fr":"L'espagnolestfacile.","kab":"Tesheltespenyulit."} -{"fr":"Marieestcontentequel'étésoitarrivé.","kab":"TefṛeḥMarieimid-yewweḍunebdu."} -{"fr":"Jeneveuxplusfaireça.","kab":"Urbɣiɣaraakkaadxedmeɣannect-a."} -{"fr":"Nousn'avonspasletempsdefairecelamaintenant.","kab":"Urnesɛiaralweqtadnexdemannect-atura."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàcequetufassesça.","kab":"Urnwiɣaraadtxedmeḍannect-a."} -{"fr":"Peux-tumedirecequecesymboleveutdire ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍdacuidanameknwezmul-a?"} -{"fr":"Puis-jeprendreunbain ?","kab":"Zemreɣadccfeɣ?"} -{"fr":"Nousnoussommesparlésenfrançais.","kab":"Nemyehḍaṛstefransist."} -{"fr":"Nousnoussommesparléesenfrançais.","kab":"Nemyehḍaṛstefransist."} -{"fr":"Toutcelavachanger.","kab":"Adibeddelakkwannect-a."} -{"fr":"C'étaittropdur.","kab":"Yuɛeṛmliḥ."} -{"fr":"C'étaittropdifficile.","kab":"Yuɛeṛmliḥ."} -{"fr":"L'anglaisestparlépresquepartout.","kab":"Tagnizittettwahḍaṛmesḥubdiyalamkan."} -{"fr":"Nousdevrionsfairecelaensemble.","kab":"Ilaqadnexdemannect-alwaḥid."} -{"fr":"Pouvez-vousmedirecequecesymbolesignifie ?","kab":"Tzemremadyi-d-tinimdacuidanemeknwezmul-a?"} -{"fr":"Tomaparlépolitiquetoutelanuitavecsesamis.","kab":"Tomihḍeṛɣeftsertitiḍkamelakkedyemdukal-is."} -{"fr":"Tomn'apasdebutsdanslavie.","kab":"UrisɛiaraTomiswandegtudert-is."} -{"fr":"Jenesuispascontretonplan.","kab":"Urlliɣaramgalaɣawas-inek."} -{"fr":"Jeneferaisjamaisdemalàunenfant.","kab":"Dawezɣiadxedmeɣayenndiriiweqcic"} -{"fr":"Jelefaispresquetouslesjours.","kab":"Xeddmeɣ-tmeḥsubyalass."} -{"fr":"Combiend'imagesas-tuachetées?","kab":"Acḥalntewlafinid-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Tomtecomprendmaintenant.","kab":"Ifhem-ik-idTomtura."} -{"fr":"Jepourraispeut-êtrerevenirdemain.","kab":"Ahatzemreɣadd-qqleɣazekka."} -{"fr":"JeveuxsavoirquandTomseraderetour.","kab":"Bɣiɣadẓṛeɣmelmiarad-yuɣalTom."} -{"fr":"Jesuisheureuxpourtoi.","kab":"Feṛḥeɣ-ak."} -{"fr":"Tomlaisselejardinàl'abandon.","kab":"YehmelTomtibḥirt-nni."} -{"fr":"«Oùallez-vous?»«Aucinéma.»","kab":""Andaaratṛuḥem?"-"Arssinimia.""} -{"fr":"J'achètequelqueslivres.","kab":"Add-aɣeɣkranyidlisen."} -{"fr":"Ok,Tom,çasuffit!","kab":"IhaTom,Dayen!"} -{"fr":"Çan'apasétéfacileàfaire.","kab":"Urishilaraiuxeddim."} -{"fr":"Sortez!Jeneveuxplusvousparler!","kab":"Ffɣet!Urbɣiɣaraadheḍṛeɣyid-wen!"} -{"fr":"Sors!Jeneveuxplusteparler!","kab":"Ffeɣ!Urbɣiɣaraakkadheḍṛeɣyid-k!"} -{"fr":"Jesuisheureuxquetuaiespunousrejoindre.","kab":"Feṛḥeɣimitzemreḍadd-ternuḍɣuṛ-nneɣ."} -{"fr":"Tupeuxnousparler.","kab":"Tzemreḍadaɣ-d-theḍṛeḍ."} -{"fr":"J'aibesoindesavoircequ'afaitTomhier.","kab":"BɣiɣadẓṛeɣdacuiyexdemTomiḍelli."} -{"fr":"SonnomestTom.","kab":"Isem-isTom"} -{"fr":"Nousallonsàlamaison.","kab":"Adnṛuḥarwexxam."} -{"fr":"Nousrentronsàlamaison.","kab":"Adnekcemarwexxam."} -{"fr":"Chacunn'entendquecequ'ilcomprend.","kab":"Yiwenurisellḥacaayeniifehhem."} -{"fr":"Seulletempsledira.","kab":"Dlwaqtarat-id-iseknen."} -{"fr":"Jedétestelapluie.","kab":"Kerheɣageffur."} -{"fr":"Jen'aipasreçud'e-mailaujourd'hui.","kab":"Uryi-d-wwiḍenaraImaylenass-a."} -{"fr":"Est-ilvraiqueTomachangésonnom?","kab":"ƐnidtidetibeddelTomisem-is?"} -{"fr":"Est-ilvraiqueTomnesaitpasnager?","kab":"DtideturissinaraadiɛummTom?"} -{"fr":"Jen'airienapprisdenouveau.","kab":"Ulacakkkranniḍenid-lemdeɣ."} -{"fr":"Netirezpasavantmonordre!","kab":"Urkkatetarauqbeladwen-d-iniɣ!"} -{"fr":"Faitescommechezvous!","kab":"Xedmetayentebɣamamakkendeguxxam-nwenitellam!"} -{"fr":"Ellesutilisentcelivreenclassed'espagnol.","kab":"Sexdamenadlis-adegtneɣṛitntespenyulit."} -{"fr":"LetrainestarrivéàLondres.","kab":"Tewweḍtmacint-nniarLundun."} -{"fr":"Quevoulez-vousd'autre?","kab":"Dacu-nniḍenitebɣiḍ?"} -{"fr":"Quevoulez-vousd'autre?","kab":"Dacudaɣenitebɣiḍ?"} -{"fr":"TomnepeutentendreMarie.","kab":"Tomurizmiraraads-iseliMarie."} -{"fr":"TomnepeutentendreMarie.","kab":"Tomurizmiraraads-iḥessiMarie."} -{"fr":"Jesuisriche.","kab":"Nekkdameṛkanti."} -{"fr":"IlhabiteàNewYork.","kab":"YezdeɣdegNewYork."} -{"fr":"Lève-toietprésente-toi,s'ilteplait.","kab":"Kkerfell-as,tessisneḍ-diman-ikdileɛnaya-k!"} -{"fr":"Combienas-tudesœurs?Combienas-tudefrères?","kab":"Acḥalntsetmatinitesɛiḍ?Acḥalnwatmatenitesɛiḍ?"} -{"fr":"Personnenesaitquejesuisici.","kab":"Yiwenuriẓṛibellidailliɣ."} -{"fr":"Personnenesaitquejesuisici.","kab":"Yiwenuriɛlimbelliaql-ida."} -{"fr":"Tum'asabandonné!","kab":"Teǧǧiḍ-iyi!"} -{"fr":"Tum'asabandonnée!","kab":"Teǧǧid-iyi!"} -{"fr":"Laylas'estsentieabandonnée.","kab":"Laylatḥusstettwahmel."} -{"fr":"Laylasesentitabandonnée.","kab":"Laylatettḥussutettwahmel."} -{"fr":"Ilestmortdepuisdixans.","kab":"Immutɛecraiseggasenaya."} -{"fr":"Ils'estconstruitunenouvellemaison.","kab":"Ibnaiyiman-isaxxamamaynut."} -{"fr":"Vaattendredanslavoiture.","kab":"Ṛuḥrǧudegtkeṛṛust."} -{"fr":"Tomnevapasregarderlatélé.","kab":"Tomurittṛuḥuaraadifeṛṛeǧtiliẓṛi."} -{"fr":"«Jet'aimais,Marie.»«Alorspourquoim'as-tutrahie?»","kab":""Ḥemmelɣ-kemaMarie"."Acuɣeṛiyi-txedɛeḍ?""} -{"fr":"Lespeuplesnomadessuiventl'eauetlespâturages.","kab":"Igdudenyettinigenṭṭafaṛenamandtzegzewt."} -{"fr":"Salutationsàvousdeux!","kab":"Azulfell-awenisin!"} -{"fr":"Celafaitlongtempsquejen'aipluseudenouvellesdeMarie;j'espèrequ'ellevabien.","kab":"Aṭas-ayamayewweḍ-iyilexbeṛnMarie;ssarameɣurtt-yuɣwalu."} -{"fr":"C'estexactementcedontnousavonsbesoin.","kab":"Swaswakandayeninuḥwaǧ."} -{"fr":"C'estexactementcedontonabesoin.","kab":"Swaswadayeninuḥwaǧ."} -{"fr":"C'estexactementcequ'ilnousfaut.","kab":"Swaswadayeniɣ-ilaqen."} -{"fr":"Commentpuis-jel'oublier?","kab":"Amekizemreɣadt-ttuɣ?"} -{"fr":"Peut-onparlerdecequ'ils'estpassélanuitdernière?","kab":"Nezmeradnehḍerɣefwayenyeḍṛanidiɛeddan?"} -{"fr":"Tomseracélèbre.","kab":"AdyuɣalTommucaɛ."} -{"fr":"Jenesaispasquiabesoindefaireça.","kab":"Urẓṛiɣaraanwaiyuḥwaǧenadyexdemannect-a."} -{"fr":"Nelacroispas,parcequ'ellementtoujours.","kab":"Urtt-ttamenaraaxaṭerdimateskidib."} -{"fr":"C'estduràcroirequeTomn'étaitpasconscientqueMaryétaitamoureusedelui.","kab":"YuɛeṛadtamneḍbelliTomuriẓṛiarabellitḥemmel-itMary."} -{"fr":"Tomjetalesvêtementsdesacopinedanslefeu.","kab":"Tomiḍeqqeṛiceṭṭiḍenntemdakelt-isartmes."} -{"fr":"Ilm'adonnéunlivre.","kab":"Ifka-yi-dadlis."} -{"fr":"Ilm'adonnéunlivre.","kab":"Ifka-yi-dtaktubt."} -{"fr":"Thomasaachetéunebouteilled'huiled'olive.","kab":"Yuɣ-dTomastaqeṛɛuntnzzituzemmur."} -{"fr":"Obéisàtongrandfrère.","kab":"Aɣ-asawaligma-kameqqṛan!"} -{"fr":"Tomagoûtélegâteau.","kab":"Tomiɛṛeḍtaẓidant-nni."} -{"fr":"Ilsvontvraimentmemanquer.","kab":"Adxaqeɣmliḥfell-asen."} -{"fr":"Ilsvontvraimentmemanquer.","kab":"Adten-cedhiɣswaṭas."} -{"fr":"Ellesvontvraimentmemanquer.","kab":"Adxaqeɣmliḥfell-asent."} -{"fr":"Ellesvontvraimentmemanquer.","kab":"Adtent-cedhiɣswaṭas."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'étaitpasmalade.","kab":"Tomyenn-abelliuryehlikara."} -{"fr":"J'aifaituneerreur,non?","kab":"Ɣelḍeɣ,anaɣ?"} -{"fr":"C'estunephrasesimple.","kab":"Dtafyirttaḥerfit."} -{"fr":"Tomadorelesenfants.","kab":"Tomiḥemmelarrac."} -{"fr":"SamivaaimerlasoupedeLayla.","kab":"Adas-teɛǧebccerbanLaylaiSami."} -{"fr":"Personneneveutquetulefasses.","kab":"Yiwenuribɣiadt-txedmeḍ."} -{"fr":"Lejoursuivant,Tomestarrivé.","kab":"Azekka-nni,yewweḍ-dTom."} -{"fr":"Ilmefauttroisheurespourlerédiger.","kab":"Laqent-iyitlatansswayeɛiwakkenadt-fakeɣstira."} -{"fr":"Tomn'étaitpasrasé.","kab":"Tomuryekkisaratamart-is."} -{"fr":"Nevousinquiétezpaslesgars,jem'enoccupe.","kab":"Urtqelliqetaraiman-nwenayarrac,add-lhuɣyid-s."} -{"fr":"Leshommesserontdeplusenplusgrands!","kab":"Irgazensimmalttuɣalendimeqqṛanen."} -{"fr":"Est-celestiens ?","kab":"Dayla-k?"} -{"fr":"J'étaisdansmonappartement.","kab":"Lliɣdeguxxam-iw."} -{"fr":"C'estpresquepareil.","kab":"Meḥsubkifkif."} -{"fr":"Àquelleheureouvrent-ils?","kab":"Ɣefacḥalssaɛaaraldin?"} -{"fr":"Maintenanttoutvabien.","kab":"Turakullecigerrez."} -{"fr":"Maintenanttoutvabien.","kab":"Turakullecyelha."} -{"fr":"Tuescommetasœur.","kab":"Keččakkaamwettma-k."} -{"fr":"Quelleesttachansond'amourfavorite?","kab":"Anitaidtaɣectntayriitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Quelleesttachansond'amourpréférée?","kab":"Anitaidtaɣectntayriakkitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Dis-luiquejesuisfatigué.","kab":"Ini-yasbelliɛyiɣ."} -{"fr":"Ilyadesgensquicroientenunevieéternelleaprèslamort.","kab":"Llanyemdaneniyettamnenstudertndayemdeffirntmettant."} -{"fr":"NousironsenItaliel'annéeprochaine.","kab":"AdnṛuḥarṬelyanaseggasid-iteddun."} -{"fr":"Vousleferezfacilement.","kab":"Adt-txedmemssshala."} -{"fr":"Vousyarriverezfacilement.","kab":"Adtawḍemssshala."} -{"fr":"N'oubliepasderéfléchiravantdeparler.","kab":"Urtettuyaraadtmeyyzeḍuqbeladd-tmeslayeḍ."} -{"fr":"Jenepensepasquejeveuilleêtreici.","kab":"Urugaɣaradakkenbɣiɣadiliɣda."} -{"fr":"JevisenAustralie.","kab":"TtidireɣdegUstralia."} -{"fr":"Tuescommetasœur.","kab":"Tmugeḍamweltma-k."} -{"fr":"Cejour-là,ilfaisaitgrisetTomn'avaitpasenviedesortir.","kab":"Ass-nni,dagfur,dɣaTomuryebɣiaraadyeffeɣ."} -{"fr":"LechienaboyasurTom.","kab":"Yesseglef-duydiɣefTom."} -{"fr":"Ilaentendulechienaboyer.","kab":"Yeslaiuydiyesseglaf."} -{"fr":"Lelendemain,Tomestarrivé.","kab":"Azekka-nni,yewweḍ-dTom."} -{"fr":"Jeposemamainsurtoncœur.","kab":"Adserseɣafus-iwɣeful-ik."} -{"fr":"Jeposemamainsurtoncœur.","kab":"Adserseɣafus-iwɣeful-im."} -{"fr":"Tompigetrèsvite.","kab":"Tomigezzustemɣawla."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ondoitacheter?","kab":"Dacuaraadd-naɣ?"} -{"fr":"Donnedutempsautemps.","kab":"Efkakudiwakud"} -{"fr":"Nelaissepassortirlechat.","kab":"Urttaǧaaraamcicadyeffeɣ"} -{"fr":"Non!Iln'aimepasl'eau!","kab":"Ala!Uriḥemmelaraaman!"} -{"fr":"Judyaimedanser.","kab":"Judytḥemmelcḍeḥ."} -{"fr":"Allez!Lève-toi!","kab":"Aya!Kker!"} -{"fr":"Jenepeuxpasmarcher.","kab":"Urzmireɣaraadlḥuɣ."} -{"fr":"Nelaissepassortirlechat.","kab":"Urttaǧaaraamcicadyeffeɣ."} -{"fr":"J'aideuxmains.","kab":"Sɛiɣsinifassen."} -{"fr":"Ilesttard,partons!","kab":"Iṛuḥlḥal,adnruḥ!"} -{"fr":"Ilesttard,allons-y!","kab":"Iṛuḥlḥal,iyawadnruḥ!"} -{"fr":"Leschiensaboyaienttoutelanuit.","kab":"Aqjuniseglefiḍkammel."} -{"fr":"Seschiensaboient.","kab":"Iqjan-aguseglafen."} -{"fr":"Leurschiensaboient.","kab":"Iqjan-nsenseglafen."} -{"fr":"Lepremierproblèmeétantlalecture.","kab":"Uguramenzudtaɣuri."} -{"fr":"NasyajoutedesphrasessurTatoeba.","kab":"NasytrennutifyardiTatoeba."} -{"fr":"Lemondenumérique,c'estlefuturduKabyle.","kab":"Amaḍalumḍindimalnteqbaylit."} -{"fr":"Nousnecesseronsjamaisd'apprendre.","kab":"Werǧinadnaḥbesalmad."} -{"fr":"Tupeuxparlerportugais?","kab":"Tzemreḍadtmeslayeḍtapuṛtugit?"} -{"fr":"Lamernousatoujoursséparés.","kab":"Izgalebḥergar-aneɣ."} -{"fr":"J'aidemandétamainàtonpère,ilarefusé.","kab":"Ḍelbeɣ-kemibaba-myugi."} -{"fr":"Mêmesijesuisloindetoi.","kab":"Xasakkabeɛdeɣfell-am."} -{"fr":"C'esttoiquemoncœursouhaite.","kab":"Ul-iwdkemiyessaram."} -{"fr":"Aide-moiàapprendreàconduire.","kab":"Ԑiwen-iyiadlemdeɣtanehart."} -{"fr":"Iladessinéunepomme.","kab":"Innuɣtatefaḥt."} -{"fr":"Tupeuxchoisirentreçaetça.","kab":"Tzemreḍadtferneḍgarwawa."} -{"fr":"Ilestamoureuxdecettefille.","kab":"Iḥemmeltaqcict-agi."} -{"fr":"J'aimeraisalleraucinémaavecelle.","kab":"Bɣiɣadṛuḥeɣyid-sɣersinima."} -{"fr":"C'estmonprogrammederadiofavori.","kab":"Dahil-iwnṛadyuiḥemleɣ."} -{"fr":"Unecampagnedesensibilisationauchangementclimatiqueestlancée.","kab":"Ibdauwellehnussefreyɣefubeddelanezway."} -{"fr":"Commentallons-nousrentreràlamaison?","kab":"Amekaranekcemarwexxam?"} -{"fr":"Notrevoitureestlà-bas.","kab":"Ha-tt-andihintkeṛṛust-nneɣ."} -{"fr":"L'as-tuaiméaussi?","kab":"Tḥemmleḍ-tdaɣen?"} -{"fr":"Est-cequecelat'apluaussi?","kab":"Iɛǧeb-akdaɣenwaya?"} -{"fr":"Jenepeuxpasréfléchiravecleventrevide.","kab":"Urzmireɣaraadxemmeɣsuɛebbuḍilem."} -{"fr":"«Puis-jeparleràTom,s'ilvousplaît?»«Jesuisdésoléilvientdesortir.»","kab":""ZemreɣadheḍṛeɣiTommaulacaɣilif?"-"Ulamek,turaiyeffeɣ.""} -{"fr":"Tomn'estpaslepatrondel'entreprise.","kab":"Tommaččidamɛellemntkebbanit."} -{"fr":"Ilsontlamêmevoiturequenous.","kab":"Sɛantakeṛṛustamtinna-nneɣ."} -{"fr":"Lamèredemonamiefaitsescourseslelundi.","kab":"Yemma-sntemdakelt-iwtqeṭṭu-dassnletnayen."} -{"fr":"Lechatesttombédelafenêtre.","kab":"Yeɣli-dwemcic-nniɣefṭṭaq."} -{"fr":"Quefonttoutescesfacturesici?","kab":"Dacuixeddmenttfakturin-ada?"} -{"fr":"Jetransmetslafactureparfax.","kab":"Adceyyɛeɣtafakturt-nnislfaks."} -{"fr":"Jetransmetslafactureparfax.","kab":"Adazneɣtafakturt-nnislfaks."} -{"fr":"Marien'apasencorepayélafacture.","kab":"UrtxelleṣaraɛadMarietafakturt-nni."} -{"fr":"Marien'apasencorepayélafacture.","kab":"Ur-ɛadtxelleṣMarietafakturt-nni."} -{"fr":"Ilsm'ontditqu'ilyavaitunproblèmeaveclafacture.","kab":"Nnan-iyi-dbelliyellawugurdegtfakturt-nni."} -{"fr":"Samidisposedetrentejourspourpayerlafacture.","kab":"YesɛaSamitlatinnwussaniwakkenadixelleṣtafakturt-nni."} -{"fr":"Tomaadmiss'êtretrompésurlafacture.","kab":"YesteɛṛefSamibelliyeɣleḍdegtfakturt-nni."} -{"fr":"J'adorelesplantes.","kab":"Ḥemmleɣimɣan."} -{"fr":"MarietouchaitlebrasdeTompendantqu'elleluiparlait.","kab":"MarietettnalafusnTommiaras-theddeṛ."} -{"fr":"MarietouchaitlebrasdeTompendantqu'elleluiparlait.","kab":"TettmasMarieafusnTommiaras-yettmeslay."} -{"fr":"Tomapresqueperduunœil.","kab":"YesṛuḥTommeḥsubyiwetntiṭ."} -{"fr":"Tomapresqueperduunœil.","kab":"Tomyesṛuḥmeḥsubyiwetntiṭ."} -{"fr":"Lève-toi,Tom,tusaisbienquec'estmonfauteuil!","kab":"Kkerfell-akaTom!Teẓṛiḍbellidafutay-inu."} -{"fr":"Tomalesentimentd'avoirfaitunegrossebêtise.","kab":"Iḥuss-asTombelliixdemtaxeṣṣartdtameqqṛant."} -{"fr":"Tom,faisattentiondenepastomberdansletrou.","kab":"Ɣur-kadteɣliḍdegurmuj-nniaTom!"} -{"fr":"Tom,faisattentiondenepastomberdansletrou.","kab":"Ɛasiman-ikneɣadteɣliḍdegurmuj-nniarTom."} -{"fr":"Situmedistonprénom,jepeuxtedirelemien.","kab":"Matenniḍ-iyi-disem-is,adak-d-iniɣwin-iw."} -{"fr":"Ellem'aécritunelettred'amourenesperanto.","kab":"Tura-yi-dtabratntayristespiṛantutt"} -{"fr":"Ilsepeutquecesoitunmariage.","kab":"Izmerdtameɣṛa."} -{"fr":"Tut'esassisdansmonfauteuil.","kab":"Teqqimeḍɣefufutay-iw."} -{"fr":"Lalogiqueestunescienceabstraite.","kab":"Tameẓladtussnatamadwant."} -{"fr":"Lematin,j'aibesoindecafé.","kab":"Tasebḥit,ttaḥwaǧeɣarlqahwa."} -{"fr":"Ilaungrandrestaurantprèsdelamer.","kab":"Yesɛayiwennuseččudameqqṛanrrifnyilel."} -{"fr":"Ilaungrandrestaurantprèsdelamer.","kab":"Ɣur-syiwennuseččudameqqṛantamanyilel."} -{"fr":"LacravatedeTomestjaune.","kab":"TakrabaṭnTomdtawṛaɣt."} -{"fr":"J'aideuxplacespourleconcert.","kab":"Sɛiɣsinnimukanitfaska-nni."} -{"fr":"Jen'aipaspuparleràTom.","kab":"Ursawḍeɣaraads-heḍṛeɣiTom."} -{"fr":"Leseulresponsable,c'estTom!","kab":"AlaTomiyuksanen."} -{"fr":"Sonécritureestbelleetlisible.","kab":"Tecbeḥtira-syernateshelitɣuṛi."} -{"fr":"IlspaientbienTom.","kab":"TtxelliṣenakkeniqwemTom."} -{"fr":"N'oubliepasdem'écrire.","kab":"Aru-yi-d,urtettuyara!"} -{"fr":"N'oubliepasdem'écrire.","kab":"Urtettuyaraadyi-d-taruḍ."} -{"fr":"Lorsquelesoleilbrille,touts'éclaircit.","kab":"Miarad-yaliyiṭij,kullecyettṛeqṛiq."} -{"fr":"Nousaboyonscommedeschiens.","kab":"Neshewhiwamyeqjan."} -{"fr":"Nousaboyonscommedeschiens.","kab":"Nesseglafamyeqjan."} -{"fr":"Fantastique !","kab":"Stezmert-ik."} -{"fr":"Lechienn'arrivaitpasàaboyer.","kab":"Uryessaweḍaraweqjunadyeshewhew."} -{"fr":"Lechienn'arrivaitpasàaboyer.","kab":"Uryessaweḍaraweqjunadiseglef."} -{"fr":"Cechiotaboietrèsfort.","kab":"Yesseglafmliḥweqjun-a."} -{"fr":"Cechiotaboietrèsfort.","kab":"Yeshewhiwmliḥweqjun-a."} -{"fr":"Mercid'êtrevenu.","kab":"Tanemmirtimid-tusiḍ."} -{"fr":"Soudainement,lechienacommencéàaboyer.","kab":"Kanakka,yebdaweqjun-nniyeshewhiw."} -{"fr":"Soudainement,lechienacommencéàaboyer.","kab":"Tikkeltkan,yekkeruydi-nniaruseglef."} -{"fr":"Cechienaboieénormément.","kab":"Aqjun-ayeshewhiwaṭas."} -{"fr":"Cechienaboieénormément.","kab":"Iseglafaṭasweqjun-a."} -{"fr":"Leschienscommencèrentàaboyer.","kab":"Bdanyeqjan-nniashewhew."} -{"fr":"Leschienscommencèrentàaboyer.","kab":"Kkrenyiḍan-nniaruseglef."} -{"fr":"Essayonsdenouscomprendrel'unl'autre.","kab":"Adneɛreḍadnemyegzugar-aneɣ."} -{"fr":"Prenez-enautantquevousvoulez.","kab":"Awitayentebɣam."} -{"fr":"Prenez-enautantquevousvoulez.","kab":"Awiayentebɣiḍ."} -{"fr":"Comporte-toibien.","kab":"Dduakkeniwata."} -{"fr":"Lechienaboyaitdoucement.","kab":"Yeshewhewuqjun-nnisleɛqel."} -{"fr":"Voulez-vousvousasseoir?","kab":"Tebɣiḍadteqqimeḍ?"} -{"fr":"Lechienaboyadoucement.","kab":"Yeshewhiwuqjun-nnisleɛqel."} -{"fr":"Lechienaboyait-il?","kab":"Yeshewhiwweqjun-nni?"} -{"fr":"Lechienaboyait-il?","kab":"Yesseglafweqjun-nni?"} -{"fr":"J'aileregretd'annoncerquejenepeuxpasvenir.","kab":"Susḥissefarad-niɣdakkenurzmireɣaraadd-aseɣ."} -{"fr":"Leschiensontcommencéàaboyer.","kab":"Bdanyeqjan-nniaseglef."} -{"fr":"Arrêted'aboyer!","kab":"Berka-kaseglef!"} -{"fr":"Arrêted'aboyer!","kab":"Berka-kashewhew!"} -{"fr":"Arrêtezd'aboyer!","kab":"Berka-kenaseglef!"} -{"fr":"Arrêtezd'aboyer!","kab":"Berka-kenashewhew!"} -{"fr":"Ils'estassissurlariveduruisseau.","kab":"Yeqqimaryirintasift."} -{"fr":"Jesuisvitealléchercherdupainavantlafermeturedesmagasins.","kab":"Ṛuḥeɣsuɣiweladd-aɣeɣaɣṛumuqbeladderɛenttḥuna."} -{"fr":"Jesuisvitealléchercherdupainavantlafermeturedesmagasins.","kab":"Ṛuḥeɣsuɛijeladd-aɣeɣaɣṛumuqbeladṣekṛenttḥuna."} -{"fr":"Lemêmemotpeutreprésenterdifférentesréalités.","kab":"Yiwenwawalizmeradd-iskenaṭasntillawin."} -{"fr":"Est-cequevosparentssontavecvous ?","kab":"Llanyid-wenyimawlan-nwen?"} -{"fr":"Es-tublessée?","kab":"Tjerḥeḍ-d?"} -{"fr":"BenjaminFranklinétaituninventeurethommepolitiqueaméricain.","kab":"BenjaminFranklinyelladamesnulfuyernadargazntsertitnMarikan."} -{"fr":"Net'approchepasdufeu.","kab":"Urttqeṛṛibaraartmes."} -{"fr":"Net'approchepasdufeu.","kab":"Urttaẓaraartmes."} -{"fr":"Net'approchepasdufeu.","kab":"Urttadɣaṛayaraartmes."} -{"fr":"Nevousapprochezpasdufeu.","kab":"Urttaẓetaraartmes."} -{"fr":"Nevousapprochezpasdufeu.","kab":"Urttedɣaṛayetaraartmes."} -{"fr":"Nevousapprochezpasdufeu.","kab":"Urttqeṛṛibetaraartmes."} -{"fr":"Viendraunjouroùvousleregretterez.","kab":"Add-yaswassandaaratendemmem."} -{"fr":"Arriveraunjouroùtuleregretteras.","kab":"Add-yaswassandaaratendemmeḍ."} -{"fr":"J'étaisdanslejardintoutl'après-midi.","kab":"Lliɣdegtebḥirttameddit-nnimeṛṛa."} -{"fr":"J'aimecelui-là.","kab":"Ḥemmleɣwa."} -{"fr":"J'aimecelle-là.","kab":"Ḥemmleɣta."} -{"fr":"J'aiencorequelquesoptions.","kab":"Mazalsɛiɣkrantefranin."} -{"fr":"J'aiencorequelquesoptions.","kab":"Sɛiɣdimakrantefranin."} -{"fr":"Jenepensepasquetuauraisdûfaireça.","kab":"Urnwiɣarabelliilaq-akadtxedmeḍannect-a."} -{"fr":"Jenepensepasquetuauraisdûfaireça.","kab":"Urḥṣiɣarabelliilaqadtxedmeḍannect-a."} -{"fr":"Jenepensepasquevousauriezdûfairecela.","kab":"Urḥṣiɣarabelliilaqadtxedmemannect-a."} -{"fr":"Jenepensepasquevousauriezdûfairecela.","kab":"Urnwiɣarabelliilaq-awenadtxedmemannect-a."} -{"fr":"Est-celestiennes?","kab":"Dayla-k?"} -{"fr":"Qu'est-cequet'asrépondu?","kab":"Dacuis-terriḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequet'asrépondu?","kab":"Dacuisen-terriḍ?"} -{"fr":"Tunemanquerasderienavecmoi.","kab":"Urk-ittxuṣṣuwaluyid-i."} -{"fr":"Tunemanquerasderienavecmoi.","kab":"Urkem-ittxuṣṣuwaluyid-i."} -{"fr":"Tunemanquerasderienavecmoi.","kab":"Urkem-ittxuṣṣuwacemmayid-i."} -{"fr":"Tunemanquerasderienavecmoi.","kab":"Urkem-ittxuṣṣuarakrayid-i."} -{"fr":"Thomasdétournedel'argentdelacaissedurestaurant.","kab":"Yuker-dThomasidrimensegtexṛiḍtnusečču-nni."} -{"fr":"Jesuissiheureusedeterevoir.","kab":"Feṛḥeɣaṭasimik-walaɣ."} -{"fr":"Jesuissiheureusedeterevoir.","kab":"Feṛḥeɣaṭasimikem-walaɣ."} -{"fr":"Jevousenverrailafacture.","kab":"Adawen-d-ceyyɛeɣtafakturt-nni."} -{"fr":"Jet'enverrailafacture.","kab":"Adak-d-ceyyɛeɣtafakturt-nni."} -{"fr":"Peux-tuvoirladifférenceentrecesdeuximages?","kab":"Tzemreḍadtwaliḍamgiredyellangarsantntugniwin-a?"} -{"fr":"Aimes-tuceschansons?","kab":"Tḥemmleḍtizlatin-agi?"} -{"fr":"Lepremierarticleestplusstructuréqueledeuxième.","kab":"Amagradamezwaruyettwaseggemugarnwissin."} -{"fr":"Ilfauttraduireletextedelapremièreleçon.","kab":"Yessefkadtsuqleḍaḍrisntemsirttamezwarut."} -{"fr":"Jenepeuxpasfairedebruit.Lebébédort.","kab":"Urzmireɣaraadegeɣlḥes.Ṣebyanyeṭṭes."} -{"fr":"J'habiteàKobe.","kab":"ZedɣeɣdiKobe."} -{"fr":"Combiend'amisas-tusurFacebook?","kab":"AcḥalnyimdukalitesɛiḍdiFacebook?"} -{"fr":"Lesucresedissoutdanslecaféchaud.","kab":"Skeṛifettidilqehwayeḥman."} -{"fr":"J'aifaitpipidanslarue.","kab":"Xraɣdegubrid."} -{"fr":"Angelan'estpasunange.","kab":"Angelamaččidaneǧlus."} -{"fr":"J'écrivisunlivresurlaChine.","kab":"UriɣadlisɣefCinwa."} -{"fr":"J'étaistrèsfatiguéeaujourd'hui.","kab":"Ɛyiɣnezzehass-agi."} -{"fr":"Lepèren'estjamaisprésent.","kab":"Ababatwerǧinyella."} -{"fr":"Lechatesttombédelafenêtre.","kab":"Amcicyaɣli-dsegusfayly."} -{"fr":"Ilyadesinformationsàl'extérieurdutexte.","kab":"Tellatalɣutbeṛṛanwuḍris."} -{"fr":"Quelqu'unaurait-ildéjàaffrontéunogre?","kab":"Yellawassidegyemceččawyiwenduwaɣzen?"} -{"fr":"Pourquoinevousasseyez-vouspas?Laplaceestlibre.","kab":"Acuɣeṛurtettɣamamara?Amkan-nnidilem."} -{"fr":"J'aibeaucoupd'amisquipeuventbienparlerleportugais.","kab":"Sɛiɣaṭasnyemdukaliizemrenadheḍṛenakkeniwatatapuṛtugit."} -{"fr":"T'es-tudéjàbattuavecunmonstre?","kab":"Yellawasidegtennuɣeḍduwaɣzen?"} -{"fr":"LerêvequeBernadettefaisaitdepuisquelquetempsétaitd'acheterunemaisonauMaroc.","kab":"AsiremitesɛaBerbadetteaṭas-ayadtiɣinnyiwennwexxamdiLmeṛṛuk."} -{"fr":"Jevaisapporterdelatarteàmamère.","kab":"Adas-d-awiɣtameqṛuḍtiyemma."} -{"fr":"Letraitd'unionestobligatoireàlaformeaffirmativedel'impératif.","kab":"Ilaqujeṛṛiḍntuqqnaitelɣatilawtnusendeh."} -{"fr":"Ilesttempsd'alleràl'école.","kab":"Dlawannṛṛḥilaruɣerbaz."} -{"fr":"Monpèreécoutedelamusiqueclassique.","kab":"Babaiselliccnaaklasik."} -{"fr":"Monpèreécoutedelamusiqueclassique.","kab":"Babaismeḥsisiuẓawanaqdim."} -{"fr":"Dansledeuxièmetexte,ilyaunusagedemétaphores.","kab":"Deguḍṛis-nniwissinyellauseqdecntmeɣruḍt."} -{"fr":"L'ignorancen'apasdelimites.","kab":"Abujeduryesɛiaratilisa."} -{"fr":"Aujourd'huij'aivisitéunmusée.","kab":"Ass-aṛuḥeɣarusalay."} -{"fr":"Quiaétémorduparunserpentcraintlemoindrebâton.","kab":"Winyeqqesuzrem,yeţţagwadaseɣwen."} -{"fr":"Jesuisdanslebureaudeposte.","kab":"Aql-ideglbirunlpusṭa."} -{"fr":"Jesuisdanslebureaudeposte.","kab":"Aql-idilbiruntnazant."} -{"fr":"Ilsirontàl'hôpital.","kab":"Adṛuḥenarsbiṭeṛ."} -{"fr":"J'écrivisunelettreàMireille.","kab":"AdaruɣtabratiMirielle."} -{"fr":"Ya-t-ilunmagasinlà-bas?","kab":"Tellatḥanuttdihin?"} -{"fr":"Ya-t-ilunmagasinici?","kab":"Tellatḥanuttda?"} -{"fr":"IlavécuenAzerbaïdjanpendantans.","kab":"IɛacdegAzerbayǧanniseggasen."} -{"fr":"Oùestl'ambassadedeGrèce?","kab":"Andaitellatmaheltntmurttagrigit?"} -{"fr":"Oùestl'ambassadedeGrèce?","kab":"Andaid-tezgatmaheltntmurttagrigit?"} -{"fr":"Onn'aimepluspersonnequandonaime.","kab":"Anwaaradtḥemmeleḍ,matuɣtmaleḍ?"} -{"fr":"Lepremierinstrumentdugénied'unpeuple,c'estsalangue.","kab":"Allalamezwaruntiḥercinweɣref,dtutlayt-is."} -{"fr":"Commentaimerunefilledontonnevoitrien?","kab":"Amekaratḥemmleḍtaqcictidegur-dibanwara?"} -{"fr":"L'eauquenem'aurapasdonnémamèredesacruche,n'étancherajamaismasoif.","kab":"Amanur-dtugimyemma,urtekkesenfaday-atma."} -{"fr":"Ilsegrattalestesticules.","kab":"Ittḥukkuiqellalen-is."} -{"fr":"Ils'estgrattélestesticules.","kab":"Iḥukkiqellalen-is."} -{"fr":"C'estuneemployéetrèstravailleuse.","kab":"Dtaxeddamtdwawal."} -{"fr":"C'estunemployétrèstravailleur.","kab":"Daxeddamdwawal."} -{"fr":"Personnenesedoutaderien.","kab":"Yiwenuricukketkra."} -{"fr":"Ellevoulutmerencontrer.","kab":"Tebɣaadyi-temlil."} -{"fr":"Ellevoulutmerencontrer.","kab":"Tebɣaadyi-tẓeṛ."} -{"fr":"Oùsontmesvêtements?","kab":"Anda-teniceṭṭiḍen-iw?"} -{"fr":"Oùsontmesvêtements?","kab":"Andaillanyiselsa-w?"} -{"fr":"Ilapleindeproblèmesentête.","kab":"Iččuṛuqeṛṛuy-isdiɣeblan"} -{"fr":"Ilatellementfauchédefoinqu'ilenalesmainsensang.","kab":"Yettḥuccuarmid-yejreḥifassen-is"} -{"fr":"L'amourestuntrésorinestimable.","kab":"Tayridtalwitifentidrimen."} -{"fr":"Jenemesouviensplusvraimentdecettefille-là.","kab":"Urcfiɣaramliḥɣefteqcict-nni."} -{"fr":"Quivadoucement,vasûrement.","kab":"Aggaḍikadadnaweḍ."} -{"fr":"Dégage,miteux!Pourquoiêtresienvieux,toiquiessimiteux?","kab":"Kkersyinayijiṛmeḍ,iwumiaqmimmeḍ,imik-ifutweckenṭeḍ?"} -{"fr":"Aurevoir!","kab":"Artufat!"} -{"fr":"Ilyavaitdesgenspartout.","kab":"Llanmeddendegyalamkan."} -{"fr":"Ilyavaitdesgenspartout.","kab":"Llanyemdanendiyalamkan."} -{"fr":"C'estlemien,non ?","kab":"dayla-w,anaɣ?"} -{"fr":"C'estlamienne,non ?","kab":"Dayla-w,anaɣ?"} -{"fr":"C'estlemien,non ?","kab":"Dayla-w,neɣxaṭi?"} -{"fr":"C'estlamienne,non ?","kab":"Dayla-w,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Jedoisjustemereposerunpeu.","kab":"Adsteɛfuɣkankra."} -{"fr":"Jedoisjustemereposerunpeu.","kab":"Adsgunfuɣkankra."} -{"fr":"Noussommespartistôtlematin.","kab":"Nṛuḥziktasebḥit-a."} -{"fr":"Noussommespartistôtlematin.","kab":"Nṛuḥssbeḥzikass-a."} -{"fr":"Iln'amêmepastéléphonépourmonanniversaire.","kab":"Ulamadasiweluryi-d-isawelaradegwassnumuli-w."} -{"fr":"Non,jevaisfairedelanatation.","kab":"Xaṭi,adxedmeɣaɛummu."} -{"fr":"Jeveuxalleràl'écoleenvoiture,pasàpied.","kab":"Bɣiɣadṛuḥeɣaruɣerbazstkeṛṛust,maččiɣefuḍaṛ."} -{"fr":"Ya-t-ildeslivressurlatable ?","kab":"Llanyidlisenɣeftgida?"} -{"fr":"Ya-t-ildeslivressurlatable ?","kab":"Llanttektabinɣefṭṭabla?"} -{"fr":"Levoyageétaitgénial.","kab":"Yelhayinig-nni."} -{"fr":"Levoyageétaitgénial.","kab":"Iɛeddaakkeniwatayinig-nni."} -{"fr":"Levoyageétaitgénial.","kab":"Igerrezmliḥyinig-nni."} -{"fr":"Ilnousfautunnouveauchef.","kab":"Ilaq-aɣuɣellaamaynut."} -{"fr":"Ilnousfautunnouveauchef.","kab":"Ilaq-aɣuɣellaajdid."} -{"fr":"Ilnousfautunnouveauchef.","kab":"Ilaq-aɣuqeṛṛuyamaynut."} -{"fr":"Cesontdesquestionsauxquellesjenepeuxpasrépondre.","kab":"Disteqsiyeniɣefurzmireɣadrreɣ."} -{"fr":"Cesontdesquestionsauxquellesjenepeuxpasrépondre.","kab":"Disteqsiyeniɣefurzmireɣaraadd-fkeɣtiririt."} -{"fr":"Devinecombiençam'acoûté.","kab":"Af-dacḥaliyi-d-ikker."} -{"fr":"Devinecombiençam'acoûté.","kab":"Af-dacḥaliyi-d-tekker."} -{"fr":"Devinecombiençam'acoûté.","kab":"Sefru-dacḥaliyi-d-isɣam."} -{"fr":"Devinecombiençam'acoûté.","kab":"Sefru-dacḥaliyi-d-isker."} -{"fr":"Plusieursbougiesbrûlaient.","kab":"Ṛɣantaṭasnteqbucin."} -{"fr":"Nousdevonsnousoccuperdenosenfants.","kab":"Ilaqadd-nelhudwarraw-nneɣ."} -{"fr":"Nousdevonsnousoccuperdenosenfants.","kab":"Ilaqadd-nelhudwarrac-nneɣ."} -{"fr":"Jen'aimepaschanterenfrançais.","kab":"Urḥemmleɣaraadcnuɣstefransist."} -{"fr":"J'aisoulevélaboite.","kab":"Refdeɣtabewwaḍt-nni."} -{"fr":"J'aisoulevélaboite.","kab":"Refdeɣasenduq-nni."} -{"fr":"J'aisoulevélaboite.","kab":"Refdeɣafniq-nni."} -{"fr":"Personnen'écoutaitlediscours.","kab":"Yiwenurittḥessisiyinaw."} -{"fr":"Personnen'écoutaitlediscours.","kab":"Yiwenurisseliyinaw."} -{"fr":"Était-cetropdifficile ?","kab":"Ɛniyuɛeṛmliḥ?"} -{"fr":"Était-cetropdifficile ?","kab":"Yuɛeṛmliḥ?"} -{"fr":"Combienyavait-ildenomssurlaliste ?","kab":"Acḥalnyismaweniyellanɣefunnuɣ?"} -{"fr":"Est-iltroptardpourrécupérermonargent ?","kab":"Ɛniiɛeddalḥaliwakkenadd-rreɣidrimen-iw?"} -{"fr":"L'universitéHarvardaétéfondéeen.","kab":"TasdawitnHarvardtettwabnaaseggasn."} -{"fr":"L'universitéHarvardaétéfondéeen.","kab":"TasdawitnHarvardtettwabnadeguseggasn."} -{"fr":"C'estcequ'ilsm'ontdit.","kab":"Dayeniyi-d-nnan."} -{"fr":"C'estcequ'ilsm'ontdit.","kab":"Dannect-nniiyi-d-nnan."} -{"fr":"C'estcequ'ellesm'ontdit.","kab":"Dannect-nniiyi-d-nnant."} -{"fr":"C'estcequ'ellesm'ontdit.","kab":"Dayeniyi-d-nnant."} -{"fr":"Jesuistropjeunepourfaireça.","kab":"Meẓẓiyeɣmliḥiwakkenadxedmeɣannect-a."} -{"fr":"Tuasfaitçaquand ?","kab":"Melmiitxedmeḍannect-a?"} -{"fr":"Quandavez-vousfaitceci ?","kab":"Melmiitxedmeḍakka?"} -{"fr":"Aurevoir!","kab":"Atufat!Artikkelt-nniḍen!"} -{"fr":"JenecroyaispasqueTomiraitàBoston.","kab":"UrumineɣarabelliTomadiṛuḥɣerBoston."} -{"fr":"Lecielétaitbleuetletempsmagnifique.","kab":"Igennidazegazwyernailhalḥal."} -{"fr":"Vousavezlaissévosparapluiesdanslebus.","kab":"Teǧǧamssiwanat-nwendegufurgu."} -{"fr":"Jemetrouvaidansl'incapacitédemerendreàsafêted'anniversaire.","kab":"Urzmireɣaraadṛuḥeɣartmeɣṛanumuli-s."} -{"fr":"Jepensequ'ilestcompétent.","kab":"Cukkeɣyezweṛ."} -{"fr":"Jepensequec'estunhommecapable.","kab":"Cukkeɣdargaziiẓewṛen."} -{"fr":"Lalangueestliéeàl'oralité.","kab":"Tutlaytteqqenartimawit."} -{"fr":"Ilm'adonnéunconseil.","kab":"Inha-yi."} -{"fr":"Ilm'adonnéunconseil.","kab":"Iweṣṣa-yi."} -{"fr":"Lalanguesertàexprimeruneperceptiondumonde.","kab":"Tutlayttellaiwakkenadd-yiniyiwenamekiyettwaliddunit."} -{"fr":"Vousavezdemandélavoitureàvotrepère?","kab":"Tsutreḍ-astakeṛṛust-nniibaba-k?"} -{"fr":"Sonjardinestuneœuvred'art.","kab":"Tibḥirt-inesdleqdicntẓuṛi."} -{"fr":"Ilyadonckmdebouchons.","kab":"Yeqfelwebridɣefnikilumiṭṛen."} -{"fr":"Onapprendlagrammaireàpartirdelalangue,paslalangueàpartirdelagrammaire.","kab":"Nettissintajeṛṛumtsegtutlayt,maččidtutlaytinettissinsegtjeṛṛumt."} -{"fr":"Pourquoiappelle-t-ilrarementsasœur ?","kab":"Acuɣeṛis-isawaliwettma-stikwalkan?"} -{"fr":"Jepréféreraisêtreunoiseauplutôtqu'unpoisson.","kab":"Smenyifeɣadiliɣdafṛuxwaladislem."} -{"fr":"Jepréféreraisêtreunoiseauplutôtqu'unpoisson.","kab":"Adiliɣaxiṛdafṛuxwamaadiliɣdislem."} -{"fr":"Taqbaylitappartientàlafamilledeslanguesberbères.","kab":"Tutlayttaqbaylittettekkiartwacultntutlayintimaziɣin."} -{"fr":"Taqbaylitappartientàlafamilledeslanguesberbères.","kab":"Taqbaylittettekkiartwacultntutlayintimaziɣin."} -{"fr":"IlyaenvironmillionsdeKabylesdanslemonde.","kab":"Llanazalnimelyandaqbaylididdunit."} -{"fr":"Letrainestarrivéenretardàcausedelaneige.","kab":"Urd-tewwiḍaradeglawantmacintaxaṭeryellawedfel."} -{"fr":"Illuiaécritunmessage.","kab":"Yura-yasizen."} -{"fr":"Nousnel'avonspasencoretrouvé.","kab":"Urεadurt-id-nufi."} -{"fr":"Nousnel'avonsencoretrouvée.","kab":"Urtt-id-nufiaraεad."} -{"fr":"Ellel'appelaautéléphone.","kab":"Tessawel-asdegtilifun."} -{"fr":"Ellel'appelaautéléphone.","kab":"Tessawel-asstilifun."} -{"fr":"Quelleesttanourriturepréférée?","kab":"Aniwauččiitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Quelleesttanourriturepréférée?","kab":"Anitatiremtitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuluiasdit?","kab":"Dacuias-tenniḍ?"} -{"fr":"Àquiécrivez-vous?Àvotrepatron?","kab":"Iwumiitettaruḍ?Iwumɛalem-ik?"} -{"fr":"Ellesn'ontpasratéleurtrain.","kab":"Nutentiurzgilentaratamacint."} -{"fr":"Ilsn'ontpasratéleurtrain.","kab":"Nutniurzgilenaratamacint."} -{"fr":"Elleallaitfairedel'escaladeaveclui.","kab":"Tṛuḥadtaliarwedraryid-s."} -{"fr":"C'estjusteainsiqueleschosesfonctionnent.","kab":"Akkakanileḥḥunttemsal."} -{"fr":"Ilsnevousenseignentpasçaàl'école.","kab":"Urak-selmadenaraannect-adeguɣerbaz."} -{"fr":"Ilsnevousenseignentpasçaàl'école.","kab":"Urwen-selmadenaraannect-adeguɣerbaz."} -{"fr":"Ilsnevousenseignentpasçaàl'école.","kab":"Urak-sɣaṛayenaraannect-adeguɣerbaz."} -{"fr":"Ilsnevousenseignentpasçaàl'école.","kab":"Urtettafeḍaraannect-adeguɣerbaz."} -{"fr":"C'estsimple.","kab":"Ishel."} -{"fr":"C'estsimple.","kab":"Dayenisehlen."} -{"fr":"Ilviendracertainementàl'heure.","kab":"Ibanadd-yaweḍdeglawanilaqen."} -{"fr":"Ilesttroptardpours'excusermaintenant.","kab":"Iɛeddaturalawaniwakkenadtsutreḍssmaḥ."} -{"fr":"Ilesttroptardpours'excusermaintenant.","kab":"Turaiɛeddalawaniwakkenadtsutreḍssmaḥ."} -{"fr":"Savais-tuqu'enmélangeantdurougeetdubleuonobtientduviolet ?","kab":"Tɛelmeḍbellimanessexleḍazeggaɣakkeduzegzawadd-yeffeɣuṛeẓẓaẓ?"} -{"fr":"Savais-tuqu'enmélangeantdurougeetdubleuonobtientduviolet ?","kab":"Teẓṛiḍbellimanessexleḍazeggadduzegzawadd-yeffeɣujenǧaṛi?"} -{"fr":"Situt'esbrûlé,tudevraisrefroidirlabrûluresousl'eau.","kab":"Mayellateṛɣiḍ-d,ilaqadtessisemḍeḍtiṛɣi-nniswaman."} -{"fr":"Jecomprends.Mercibeaucoup.","kab":"Fehmeɣ-d.Tanemmirtswaṭas."} -{"fr":"Jecomprends.Mercibeaucoup.","kab":"Fehmeɣ.Tanemmirtaṭasaṭas."} -{"fr":"Ellesnefontpaslasieste.","kab":"Urttqeyyilentara."} -{"fr":"Ellesnefontpaslasieste.","kab":"Urṭṭalaqentara."} -{"fr":"Ellesnefontpaslasieste.","kab":"Urtteḍlaqentara."} -{"fr":"Jeferaiunesieste.","kab":"Adqeyyleɣ."} -{"fr":"Jeferaiunesieste.","kab":"Adḍelqeɣ."} -{"fr":"Jesaisquejesuisdésormaisdanslepétrin.","kab":"Ẓṛiɣbelliaql-izdaxelntnexxaṛt."} -{"fr":"Jesaisquejesuisdésormaisdanslepétrin.","kab":"Ẓṛiɣbelliaql-iyizdaxelntesraft."} -{"fr":"Jesaisquejesuisdésormaisdanslepétrin.","kab":"Ẓṛiɣbelliaql-iyiweḥleɣ."} -{"fr":"Jesaisquejesuisdésormaisdanslepétrin.","kab":"Ẓṛiɣbelliaql-iyiḥeṣleɣ."} -{"fr":"Eh,attends!Maisoùveux-tudoncaller?","kab":"Eh,rju!Andaitebɣiḍakkaadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Jamaispersonnenem'aparléainsi!","kab":"Degleɛmeṛtmaihḍeṛ-iyi-dyiwenakka!"} -{"fr":"Tomn'aimepaslesescargots.","kab":"Tomuryettḥibbiaraibelɛiraṣ."} -{"fr":"Tomaunesœuraînéequis'appelleMary.","kab":"TomyesɛaweltmastameqqṛantmiqqarenMary."} -{"fr":"InstalleLinux !","kab":"SsebdedLinux!"} -{"fr":"Jepensequeçacolle.","kab":"Cukkeɣigerrez."} -{"fr":"Jepensequeçacolle.","kab":"Cukkeɣtgerrez."} -{"fr":"Jepensequeçacolle.","kab":"Yettban-iyi-dyelha."} -{"fr":"Jepensequeçacolle.","kab":"Ttwaliɣyelha."} -{"fr":"J'aimelacuisinekabyle.","kab":"ḤemmleɣuččinLeqbayel."} -{"fr":"Quanddevrais-jedonneràmangerauchien?","kab":"Melmiisefkadmuddeɣiweqjunadyečč?"} -{"fr":"Tomfabriquesonproprepain.","kab":"Tomixeddem-daɣṛum-issyiman-is."} -{"fr":"Lesparentsdemesparentssontmesgrands-parents.","kab":"Imawlannimawlan-iwdijedditen-iw."} -{"fr":"Tomditqu'ilprévoitd'acheteruncadeaupourMary.","kab":"Yenna-dTombelliyebɣaads-d-yaɣtarzeftiMary."} -{"fr":"Aucund'entreeuxn'étaitlà.","kab":"Yiwendeg-senuryellidina."} -{"fr":"Aucund'entreeuxn'étaitlà.","kab":"Yiwetdeg-senturtellidina."} -{"fr":"Aucund'entreeuxn'étaitlà.","kab":"Ulacdeg-senwiniyellandina."} -{"fr":"Aucund'entreeuxn'étaitlà.","kab":"Ulacdeg-senttiniyellandina."} -{"fr":"Pourquoin'allez-vouspasdel'avant?","kab":"Acuɣeṛurtettaẓeḍaraarzdat?"} -{"fr":"Pourquoin'allez-vouspasdel'avant?","kab":"Acuɣeṛurtettṛuḥuḍaraarzdat?"} -{"fr":"Quiétaitceluiàquituparlais?","kab":"Anwa-twinakkenim-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Quiétaitceluiàquituparlais?","kab":"Anwa-twinakkeniak-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Quiétaitceluiàquituparlais?","kab":"Anta-tttinakkenim-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Quiétaitceluiàquituparlais?","kab":"Anta-tttinakkeniak-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Quiétaitceluiàquituparlais?","kab":"Wit-ilanwinakkeniak-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Quiétaitceluiàquituparlais?","kab":"Wit-ilanwinakkenim-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Quiétaitcelleàquituparlais?","kab":"Anwa-twinakkenim-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Quiétaitcelleàquituparlais?","kab":"Anwa-twinakkeniak-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Quiétaitceluiàquivousparliez?","kab":"Anwa-twinakkeniwen-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Quiétaitcelleàquivousparliez?","kab":"Anta-tttinakkeniwen-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Quiétaitcelleàquivousparliez?","kab":"Witt-ilantinakkeniwen-d-iheddṛen?"} -{"fr":"Jeveuxquevouscessiezdemesuivre.","kab":"Bɣiɣadtḥebseḍuryi-d-teṭṭfaṛeḍara."} -{"fr":"Jeveuxquevouscessiezdemesuivre.","kab":"Bɣiɣadtḥebsemuryi-d-teṭṭafaṛemara."} -{"fr":"Voulez-vousfairepartiedemonéquipe?","kab":"Tebɣiḍadtettekkiḍdterbaɛt-iw?"} -{"fr":"Voulez-vousfairepartiedemonéquipe?","kab":"Tebɣamadtettekkimdterbaɛt-iw?"} -{"fr":"Voulez-vousfairepartiedemonéquipe?","kab":"Tebɣamadtettekkimdwegraw-iw?"} -{"fr":"Voulez-vousfairepartiedemonéquipe?","kab":"Tebɣiḍadtettekkiḍdwegraw-iw?"} -{"fr":"Vousvoulezmontéléphone?","kab":"Tebɣiḍuṭṭunntilifun-inu?"} -{"fr":"Vousvoulezmontéléphone?","kab":"Tebɣamuṭṭunntilifun-inu?"} -{"fr":"Quevoulez-vousquejevousdise ?","kab":"Dacuitebɣiḍadak-d-iniɣ?"} -{"fr":"Quevoulez-vousquejevousdise ?","kab":"Dacuitebɣamadwen-d-iniɣ?"} -{"fr":"Laisse-moit'expliquercommentçafonctionne.","kab":"Eǧǧ-iyiadak-d-sfehmeɣamekiiteddu."} -{"fr":"Laisse-moit'expliquercommentçafonctionne.","kab":"Eǧǧ-iyiadak-d-sfehmeɣamekiileḥḥu."} -{"fr":"Laisse-moit'expliquercommentçafonctionne.","kab":"Aṛjuadak-d-sekneɣamekiileḥḥu."} -{"fr":"Laisse-moit'expliquercommentçafonctionne.","kab":"Aṛjuadak-werriɣamekiiteddu."} -{"fr":"Laisse-moit'expliquercommentçafonctionne.","kab":"Eǧǧ-iyiadam-d-sfehmeɣamekiiteddu."} -{"fr":"Jemesouviensdemamèrem'enseignantl'alphabet.","kab":"Cfiɣasmiiyi-tesɣaṛayyemmaagemmay."} -{"fr":"Ilvécutlàtoutesavie.","kab":"Dinaiiɛacakktudert-is."} -{"fr":"Ilvécutlàtoutesavie.","kab":"Dinaiiɛacmeṛṛatudert-is."} -{"fr":"Çacoûtetropcher.","kab":"Ɣlayet."} -{"fr":"Çacoûteunpont.","kab":"Teskaray-dɣlayet."} -{"fr":"Çacoûteunpont.","kab":"Tesɣamay-dɣlayet."} -{"fr":"Çacoûteunpont.","kab":"Teskaray-dtafunastdyelli-s."} -{"fr":"Çacoûteunpont.","kab":"Tesɣamay-dtafunastdyelli-s."} -{"fr":"Tuasréussi !","kab":"Tewwiḍ-t-id!"} -{"fr":"Tuasréussi !","kab":"Trebḥeḍ!"} -{"fr":"Vousavezréussi !","kab":"Tewwim-t-id!"} -{"fr":"Vousavezréussi !","kab":"Trebḥem!"} -{"fr":"Jenesuisenaucuncasencolèreaprèstoi.","kab":"Urfqiɛeɣaraakkfell-ak."} -{"fr":"Jenesuisenaucuncasencolèreaprèstoi.","kab":"Urfqiɛeɣaraakkfell-am."} -{"fr":"Jenesuisenaucuncasencolèreaprèstoi.","kab":"Urrfiɣaraakkfell-ak."} -{"fr":"Jenesuisenaucuncasencolèreaprèstoi.","kab":"Urrfiɣaraakkfell-am."} -{"fr":"Jenesuisenaucuncasencolèreaprèstoi.","kab":"Urfqiɛeɣaraakkfell-awen."} -{"fr":"Jenesuisenaucuncasencolèreaprèstoi.","kab":"Urfqiɛeɣaraakkfell-akent."} -{"fr":"Labrebisdit:«mêmesijebroute,jesurveille.»","kab":"Teqqaṛ-astixsi:ulammakesseɣ,ţzillimeɣ."} -{"fr":"Jetedéteste.","kab":"Keṛheɣ-k."} -{"fr":"Jetedéteste.","kab":"Keṛheɣ-kem."} -{"fr":"Jetedéteste.","kab":"Ɣucceɣ-k."} -{"fr":"Jetedéteste.","kab":"Ɣucceɣ-kem."} -{"fr":"Nousnoussommesperdusenforêt.","kab":"Neɛṛeqdegteẓgi."} -{"fr":"J'aiprisdupoids.","kab":"Ṭṭuqteɣ."} -{"fr":"J'aiprisdupoids.","kab":"Ṣeḥḥaɣ."} -{"fr":"J'aiprisdupoids.","kab":"Rniɣdilmizan."} -{"fr":"Riennevientderien.","kab":"Ulacid-yettasenswulac."} -{"fr":"Riennepeutvenirderien.","kab":"Ulaciizemrenadd-yasswulac."} -{"fr":"Jeleconnaisplutôtbien.","kab":"Sneɣ-takkeniwata."} -{"fr":"Oùva-t-onmangercesoir?","kab":"Andaadneččtameddit-a?"} -{"fr":"Conduisezprudemmentouvousallezvousattirerdesennuis.","kab":"Ssenhaṛkansţawilameradtesεuḍuguren."} -{"fr":"Georgeavaitlecœurbrisé.","kab":"Georgeyejreḥwul-is."} -{"fr":"Georgeavaitlecœurbrisé.","kab":"Georgetejreḥtasa-s."} -{"fr":"Neblessezjamaislessentimentsdequelqu'un.","kab":"Γur-kassdegaratqeṛḥeḍiḥulfannwayeḍ."} -{"fr":"Tutetienssurmonpied!","kab":"Aql-iktebeddeḍafuḍaṛ-iw!"} -{"fr":"C'estquoitoutceraffut ?","kab":"Dacu-tuhetwir-a?"} -{"fr":"Lespoulesfont-ellespipi?","kab":"Ţbeccicenttyuẓaḍ?"} -{"fr":"Jemesuiscouché.","kab":"Ṭṭṣeɣ."} -{"fr":"Jemesuiscouché.","kab":"Gneɣ."} -{"fr":"Est-cequecelasignifiequelquechosepourvous ?","kab":"Yelladacutegziḍdegtmsalt-a?"} -{"fr":"Quefaisons-nousmaintenant?","kab":"Dacuaradnegtura?"} -{"fr":"Quefaisons-nousmaintenant?","kab":"Daculaneţţegtura?"} -{"fr":"Marioparlel'anglaiscouramment.","kab":"MarioyeţmeslayTanglizitamwaman."} -{"fr":"Ilesttropvieuxpourvous.","kab":"Bezzefiiwesserfell-am."} -{"fr":"Ilesttropvieuxpourvous.","kab":"Ddeqsiiwesserfell-am."} -{"fr":"Jel'aiempruntée.","kab":"Reḍleɣ-ţ-id."} -{"fr":"J'aiuneautreidée.","kab":"Γuṛ-itikti-nniḍen."} -{"fr":"Tomestsouventàlamaison.","kab":"Tomyezgadegwexxam."} -{"fr":"Attendonsquelapluies'apaise.","kab":"Ahaadneṛjuadyifsusugeffur-a."} -{"fr":"Lavieestcourte.","kab":"Tudertwezzilet."} -{"fr":"Depuistout-à-l'heurejevousentendsparlerdelapolitique.","kab":"Segzgelliselleɣ-awen-dtettmeslayemɣeftsertit."} -{"fr":"Appelezànouveau.","kab":"Siwlem-dtikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Appelezànouveau.","kab":"Siwlemt-dtikkelt-nniḍen."} -{"fr":"As-tubiendormicettenuit,Steeve ?","kab":"Teṭṭṣeḍiḍ-aakkenyelhaaSteeve?"} -{"fr":"As-tubiendormicettenuit,Steeve ?","kab":"Tegneḍakkeniqwemiḍ-aaSteeve?"} -{"fr":"C'estledernierappelpourlevolversBoston.","kab":"DasiwelaneggaruiinigarBoston."} -{"fr":"Pouvez-vousnousdirepourquoivousêtesici ?","kab":"Tzemremadaɣ-d-tinimiwacuitellamd-a?"} -{"fr":"Noussavonsquevousapprenezl'allemand.","kab":"Neḥṣadakkentlemdemtalmanit."} -{"fr":"Quiapêchécepoisson?","kab":"Anwaid-iseyydenislem-a?"} -{"fr":"Tomestriche,célibataire,unpeuvieux,maispastropmoche.","kab":"Tomdameṛkanti,daɛezri,damɣaṛcwiṭ,macauryecmitaraaṭas."} -{"fr":"Nousavonsentenduuncoupdefeu.","kab":"Neslaitiyitanṛsaṣ."} -{"fr":"Mêmesijecontinueàbrouter,jesurveille,ditlabrebis.","kab":"Teqqaṛ-astixsi:ulammakesseɣ,ţzillimeɣ."} -{"fr":"Ilétaitassissurlelit.","kab":"Yellayeqqimɣefusu."} -{"fr":"Quejelasoulèveoulapose,ellen'arrêtepasdegrincer;quefaired'elle,monDieu?","kab":"Refdeɣ-ţtujjaq,serseɣ-ţtujjaq;amekadas-geɣaRebbi?"} -{"fr":"Quandlapoulepond,c'estlecoqquiamalaucul.","kab":"Tayaziḍtteţarew,ayaziḍiqreḥ-itugugguḍ-is."} -{"fr":"Pourunefoisquelapoulesemaquille,unfauconlasaisit.","kab":"Yiwenwassitkeḥḥeltyaziḍt,yewwi-ţufalku."} -{"fr":"Tun'asaucuneidéedecequ'estlevéritableamour.","kab":"Urteẓriḍaradacuidtayrintidet."} -{"fr":"Lesannéespassent.","kab":"iseggasenyezrin"} -{"fr":"Lapolicevafinirpart'attraper.","kab":"Amejjayidawalǧarḥ-is"} -{"fr":"Cen'estpasfacileàfaire.","kab":"Uryeshilaraiumahil"} -{"fr":"Pourrions-nousvousposerquelquesquestions ?","kab":"Nezmeradawen-d-nefkkranyisteqsiyen?"} -{"fr":"Pourrions-nousteposerquelquesquestions?","kab":"Nezmeradak-d-nefkkranyisteqsiyen?"} -{"fr":"Personneneditça.","kab":"Ulacwinid-yennanakka."} -{"fr":"Pourrions-nousteposerquelquesquestions?","kab":"Wissenmanezmerak-dnefkkranyiseqsiyen?"} -{"fr":"Personneneditça.","kab":"Yiwenurd-yenniakka."} -{"fr":"Jesuisunpeuencolèrecontretoi.","kab":"Aql-irfiɣciṭfell-ak."} -{"fr":"Jen'aipaspuvousrencontreràl'aéroport.","kab":"Ulamekaradnemlildegunafag."} -{"fr":"Jemerendormais.","kab":"Tuɣ-iyibɣiɣaduɣaleɣaryiḍes."} -{"fr":"C'esticiqu'ilsontl'habitudedesouper.","kab":"Dagiinnumenteţţenimensi."} -{"fr":"Jemerendormais.","kab":"Tuɣlliɣţnadiɣtuɣalinaryiḍes."} -{"fr":"Distribuezlescartes,s'ilvousplaît.","kab":"Feṛqettikerḍiwin-nnidileɛnaya-nwen."} -{"fr":"Distribuezlescartes,s'ilvousplaît.","kab":"Dileɛnaya-kfṛeqtikerḍiwin-nni."} -{"fr":"Jecrainsquenousnepuissionsvousaider.","kab":"Ugadeɣurnettizmiraraadk-nɛiwen."} -{"fr":"Jecrainsquenousnepuissionsvousaider.","kab":"Ugadeɣurnettizmiraraadken-nɛiwen."} -{"fr":"Jecrainsquenousayonsunproblème.","kab":"Ugadeɣnesɛaugur."} -{"fr":"Jecrainsquenousn'ayonspaslechoix.","kab":"Ugadeɣurnseɛɛuaradacuaranefren."} -{"fr":"Jecrainsquenousn'ayonspaslechoix.","kab":"Ugadeɣurnseɛɛuaradacuaranextiṛ."} -{"fr":"Jecrainsquenousnesoyonspasàl'heure.","kab":"Ugadeɣurnettaweḍaradeglawan."} -{"fr":"Ilfaitchaudaujourd'hui.","kab":"Dazɣalass-a"} -{"fr":"Appelle-moiquandtuserasarrivé.","kab":"Sawel-iyi-dmelmitewwḍeḍ."} -{"fr":"Plutôtromprequeplier.","kab":"Adnerreẓwalaadneknu."} -{"fr":"Mariedevraitcommencer.","kab":"IlaqadtebduMarie."} -{"fr":"S'ilpleutdemain,nousn'ironspasàlamontagne.","kab":"Madageffurazekka,urneţṛuḥuaraarwedrar."} -{"fr":"Plutôtromprequeplier.","kab":"Adneṛṛeẓwalaadneknu."} -{"fr":"Appelle-moiquandtuserasarrivé.","kab":"Siwel-iyi-dmaradtaweḍeḍ."} -{"fr":"Appelle-moiquandtuserasarrivé.","kab":"Tickitewweḍeḍkan,siwel-iyi-d."} -{"fr":"Ilsesentitagrippéparl'arrièreparunbraspuissant.","kab":"Iḥulfayellaufusiǧehdeniyas-d-ijguglensideffir."} -{"fr":"Ilétaitencolèrequejel'aieinsulté.","kab":"Tuɣyerfasegmii-t-regmeɣ."} -{"fr":"Puisquel'aubeadéjàpointé,tudevraisenresterlà,monvieux.","kab":"Imik-ifutlefjerayamɣaṛ,xassserkediman-ik."} -{"fr":"Dansunemaisonàdeuxentrées,onentreouonsortpar-cipar-là.","kab":"Axxambusnatntebbura,ekcemsya,teffeɣeḍsya!"} -{"fr":"Ilnemanquejamaisd'écrireà samèrechaquesemaine.","kab":"Werǧiniţţuadyaruiyemma-syalimalas."} -{"fr":"Tupeuxcommérerautantquetuveux,salemégère!","kab":"Cbebecdinnaneɣqim,atamɣaṛtndaɛwessu!"} -{"fr":"Monchiennemordpas.","kab":"Aqjun-iwuryettkerricara."} -{"fr":"Lundi,jevaisenAllemagne.","kab":"AssnArim,addduɣartmurtnWalman."} -{"fr":"Danslarobekabyle,ontrouveplusd'unecouleur.Onytrouve,lenoir,lebleu,levert,lemauve,lebleumarine,lerose,lerouge,l'argenté,leturquoise,leviolet,leblanc,lejaune,l'orange,etlegris.Elleestmulticolore.","kab":"Degtkessiwtneɣdegtqendurtnyiqbayliyen,nettafugarnyiwennyinni.Yelladeg-saberkan,azegzaw,adal,amekzay,agawzi,azwawaɣ,azeggaɣ,aẓerfan,agennaw,ademdam,amellal,awraɣ,ačinayakkedamliɣed.Dtazerɣeft."} -{"fr":"Qu'est-cequec'estqueçalà-bas?","kab":"Dacu-twihiniyellandihin?"} -{"fr":"C'estquoiça,là-bas?","kab":"Dacuiyeḍṛandihin?"} -{"fr":"Sivousparleztropvite,jeneseraipascapabledecomprendre.","kab":"Matettmeslayeḍsuɣiwel,urttizmireɣaraadk-id-fehmeɣ."} -{"fr":"Situparlestropvite,jenepourraipascomprendre.","kab":"Matettmeslayeḍsuɣiwel,urttizmireɣaraadk-id-fehmeɣ."} -{"fr":"Sivousparleztropvite,jeneseraipascapabledecomprendre.","kab":"Matettmeslayemsuɣiwel,urttizmireɣaraadken-id-fehmeɣ."} -{"fr":"Sivousparleztropvite,jeneseraipascapabledecomprendre.","kab":"Matheddṛemsuɣiwel,urttqaḍaɛeɣaraadken-id-fehmeɣ."} -{"fr":"Situparlestropvite,jenepourraipascomprendre.","kab":"Matheddṛemsuɣiwel,urttqaḍaɛeɣaraadken-id-fehmeɣ."} -{"fr":"Situparlestropvite,jenepourraipascomprendre.","kab":"Matheddṛemtsuɣiwel,urttizmireɣaraadkent-id-fehmeɣ."} -{"fr":"Jeveuxfaireunepause.","kab":"Bɣiɣadsteɛfuɣkra."} -{"fr":"Jeveuxfaireunepause.","kab":"Bɣiɣadḥebseɣkra."} -{"fr":"Jeveuxprendredurepos.","kab":"Bɣiɣadḥebseɣkra."} -{"fr":"Jeveuxprendredurepos.","kab":"Bɣiɣadsteɛfuɣkra."} -{"fr":"Est-cequevousvoulezmanger?","kab":"Tebɣamadteččem?"} -{"fr":"Est-cequetuveuxmanger?","kab":"Tebɣiḍadteččeḍ?"} -{"fr":"J'apprendslequechua.","kab":"Ttisineɣtutlayttakičwatt."} -{"fr":"J'apprendslequechua.","kab":"Ḥeffḍeɣtulayttakičwatt."} -{"fr":"Est-cequ'ilyadel'eau?","kab":"Llanwaman?"} -{"fr":"C'estseulementmaintenantquejesuismalade.","kab":"Turakanihelkeɣ."} -{"fr":"Cen'estquemaintenantquejesuismalade.","kab":"Turakanid-yeɣlifell-ilehlak."} -{"fr":"Cen'estquemaintenantquejesuismalade.","kab":"Turakaniqqleɣhelkeɣ."} -{"fr":"JepasseNoëlenfamille.","kab":"AdsɛeddiɣtameɣṛanNwalakkedtwacult-iw."} -{"fr":"Ilfaudramedirecequetuveuxmanger.","kab":"Ilaqadyi-d-tiniḍdacuitebɣiḍadteččeḍ."} -{"fr":"J'aifinimajournée.","kab":"Fukkeɣass-inu."} -{"fr":"Vousallezmefairerougir.","kab":"Adyi-terreḍdazeggaɣ."} -{"fr":"Ilhabiteauboutdelarue.","kab":"Izdeɣaryixefnubrid."} -{"fr":"Jeveuxterminercejeuceweek-end.","kab":"Bɣiɣadfakkeɣurar-aditaggaranssmana-ya."} -{"fr":"Celafaitdubiendefaireunepetitepause.","kab":"Dayenyelhanmatesteɛfaḍkra."} -{"fr":"Celafaitdubiendefaireunepetitepause.","kab":"Kranusteɛfudayenyelhan."} -{"fr":"Celafaitdubiendefaireunepetitepause.","kab":"Kranusgunfudayenyelhan."} -{"fr":"Jemeraseunefoisparsemaine.","kab":"Ttekkseɣtamart-iwabridissmana."} -{"fr":"Laisse-moifairelavaisselle.","kab":"Anef-iyiadsirdeɣleqlul."} -{"fr":"Laisse-moifairelavaisselle.","kab":"Anef-iyiadsirdeɣiqejḍuṛen."} -{"fr":"Laisse-moifairelavaisselle.","kab":"Eǧǧ-iyiadsirdeɣiqejḍuṛen."} -{"fr":"Laisse-moifairelavaisselle.","kab":"Eǧǧ-iyiadsirdeɣiqbac."} -{"fr":"Çavaêtredurdechoisirungagnant.","kab":"Yuɛeṛuxtiṛinwinarairebḥen."} -{"fr":"Lamaladienousapprendcombienlasantéestprécieuse.","kab":"Aṭṭenyesselmad-aɣacḥaliteswatezmert."} -{"fr":"Monchiennemordpas.","kab":"Urittkerricaraweqjun-iw."} -{"fr":"Lundi,jevaisenAllemagne.","kab":"Assnletnayen,adṛuḥeɣarLalman."} -{"fr":"Etquefaites-vousledimanche?","kab":"Dacuitxeddmemassnlḥedd?"} -{"fr":"Samedisoir,jefêtemonanniversaire.","kab":"Adxedmeɣtameɣṛanumuli-wassnssebttameddit."} -{"fr":"S'ilpleutdemain,nousn'ironspasàlamontagne.","kab":"Mayeɣliugeffurazekka,urnettṛuḥuaraarwedrar."} -{"fr":"J'allaissuggérerlamêmechose.","kab":"Swaswadannect-nniibɣiɣadd-sumreɣ."} -{"fr":"Jepensequ'ondevraitessayerdefaireça.","kab":"Cukkeɣilaqadneɛṛeḍadnexdemaya."} -{"fr":"Est-cequec'estvraiquetunesaispasnager ?","kab":"Ɛnidtidetturtessineḍaraadtɛumeḍ?"} -{"fr":"Est-cequec'estvraiquetunesaispasnager ?","kab":"Dtidetturtessineḍaraadtɛumeḍ?"} -{"fr":"Est-ilvraiquevousnesavezpasnager ?","kab":"Dtidetturtessinemaratɛumem?"} -{"fr":"Donne-moiunesemaine.","kab":"Efk-iyi-dssmana."} -{"fr":"Donne-moiunesemaine.","kab":"Efk-iyi-ddduṛt."} -{"fr":"Donnez-moiunesemaine.","kab":"Fkem-iyi-dssmana."} -{"fr":"Donnez-moiunesemaine.","kab":"Fkemt-iyi-ddduṛt."} -{"fr":"Jedoisallerchercherdel'argentàlabanque.","kab":"Ilaqadṛuḥeɣadd-suffɣeɣidrimendilbanka."} -{"fr":"C'étaitlebut.","kab":"Diswi."} -{"fr":"Jen'aijamaisvucethommedemavie.","kab":"Leɛmeṛwalaɣargaz-adiddunit-iw."} -{"fr":"Jen'aijamaisvucethommedemavie.","kab":"Leɛmeṛwalaɣ-twergaz-adiddunit-iw."} -{"fr":"Jenevoulaispasycroire.","kab":"Ugiɣadamneɣ."} -{"fr":"J'aisommeil.","kab":"Bɣiɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Jeleuraiditquejereviendrais.","kab":"Nniɣ-asenadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"Elleestpasséepartouslespays.","kab":"Tekka-dakktimura."} -{"fr":"Jevivraicommejeveux.","kab":"Adidireɣakkenbɣiɣ."} -{"fr":"Lisseulementledeuxièmetomedulivre.","kab":"Ɣerkanaḥricwissinnudlis."} -{"fr":"Veux-tumanger?","kab":"Tebɣidadteččeḍ?"} -{"fr":"J'aiessayéd'ensavoirplussurcethomme.","kab":"Nudaɣadẓreɣugarɣefwergaz-agi."} -{"fr":"Jesaisquevousn'arriverezjamaisàenavoirun.","kab":"Ẓriɣurtezmiremaraadd-tawimyiwen."} -{"fr":"Jevoudraisquetuemménagesavecmoi.","kab":"Bɣiɣadtzedɣeḍyid-i."} -{"fr":"Jeveuxquenousvivionsensemble.","kab":"Bɣiɣadnezdeɣakken."} -{"fr":"Jevousdétestetousautantquevousêtes.","kab":"Kerheɣ-kenyakkakkenmatellam."} -{"fr":"J'espèrequevouscrèvereztous.","kab":"Ssarmeɣadtemmtemyakk."} -{"fr":"Monlacets'estrompu.","kab":"Qqaṛsenttnelwainu."} -{"fr":"Onsevoitenclasse.","kab":"Adnemmẓerdegtneɣrit."} -{"fr":"Est-cequeturegardaislatéléhiersoiràneufheures ?","kab":"Telliḍtettwaliḍtiliẓriiḍelliɣeftẓa?"} -{"fr":"Repose-toiunpeuici.","kab":"Steɛfucwiṭdagi."} -{"fr":"Leconcoursseterminedemain.","kab":"Timzizzeltadtekfuazekka"} -{"fr":"As-turegardédansletiroirdubas ?","kab":"Tmuqleḍdegleqjaṛnninwadda?"} -{"fr":"Retournonsaudébut.","kab":"Adnuɣalɣertazwara."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'unpeuderepos.","kab":"Neḥwaǧcwiṭnusgunfu."} -{"fr":"Regardeleprix.","kab":"Walissuma."} -{"fr":"Tomécritàunami.","kab":"Tomyettaruiyiwenumeddakel."} -{"fr":"D'abord,jevousmontrecommentçafonctionne.","kab":"Degtazwara,adawen-d-sekneɣamekitetteddu."} -{"fr":"C'estcequim'asauvé.","kab":"Dayaiy-isellken."} -{"fr":"Jevoislapeurdanstesyeux.","kab":"Ttwaliɣtuggdadegwallen-ik."} -{"fr":"Jevoislapeurdansvosyeux.","kab":"Ttwaliɣtuggdadegwallennwen."} -{"fr":"C'estarrivéenoctobre.","kab":"Teḍra-ddegtubeṛ."} -{"fr":"Aujourd'hui,nousnesavonspascequiarriverademain.","kab":"Ass-a,urneẓriaraayenarad-yedṛunazekka."} -{"fr":"Jesuisunhommetoujoursmalade.","kab":"Nekkdargazzgiɣuḍneɣ."} -{"fr":"Ilfautl'inciteràdevenirprofesseur!","kab":"Ilaq-asuseḥṛecakkenadd-yeffeɣdaselmad!"} -{"fr":"Quiaconfiguréceserveur ?","kab":"Anwaiswelenaqeddac-agi?"} -{"fr":"Elleaachetéunedouzained'œufs.","kab":"Tuɣ-dkrantnacntmellalin."} -{"fr":"Suis-jeautoriséàmegarerici?","kab":"Zemreɣadgaṛiɣtakeṛṛust-iwda?"} -{"fr":"Ilmefautalleràlamaison.","kab":"Ilaqadṛuḥeɣarwexxam."} -{"fr":"Jedoisallerautravail.","kab":"Ilaqadṛuḥeɣaruxeddim."} -{"fr":"J'aibesoindevotrecoopération.","kab":"Uḥwaǧeɣattekki-nwen."} -{"fr":"Jen'enparlepas.","kab":"Urheddṛeɣaraɣefannect-a."} -{"fr":"Jen'enparlepas.","kab":"Urheddṛeɣarafell-as."} -{"fr":"Tropdelumièreblesselesyeux.","kab":"Aṭasntafattetteqṛaḥallen."} -{"fr":"L'entréedelabibliothèqueestlibre.","kab":"Zemrenakkmeddenadkecmenartemkeṛḍit."} -{"fr":"Lalumièrevoyageplusvitequeleson.","kab":"Tafattettazzalakteṛnṣṣut."} -{"fr":"Lalumièrevoyageplusvitequeleson.","kab":"Tafattettazzalugarnyimesli."} -{"fr":"Vousvousêtesrasés.","kab":"Tseṭṭlemtamart-nwen."} -{"fr":"Ilssesontrasés.","kab":"Seṭṭlentamart-nsen."} -{"fr":"Ilssesontrasés.","kab":"Kksentamart-nsen."} -{"fr":"Jenemesuispasencorerasé.","kab":"Urseṭṭleɣaraɛadtamart-iw."} -{"fr":"Jenemesuispasencorerasé.","kab":"Urkkiseɣaraɛadtamart-iw."} -{"fr":"Jenemesuispasencorerasé.","kab":"Ur-ɛadseṭṭleɣtamart-iw."} -{"fr":"Jen'aiaucundésirdecomprendrecequisepasseàl'intérieurdetatête.","kab":"Urbɣiɣaraakkadẓṛeɣdacuitettxemmimeḍgallaɣ-ik."} -{"fr":"Vousêtesmontéesvitedansl'arbre.","kab":"Tulimaseklu-nnisuɣiwel."} -{"fr":"Ilssontmontésvitedansl'arbre.","kab":"Ulinaseklu-nnisuɣiwel."} -{"fr":"Ilssontmontésvitedansl'arbre.","kab":"Ulinaseklu-nnistɣawla."} -{"fr":"Ilssontmontésvitedansl'arbre.","kab":"Ulinttejṛa-nnistɣawla."} -{"fr":"Ilssontmontésvitedansl'arbre.","kab":"Ulinaseklu-nnisusixef."} -{"fr":""Pleure-t-ilquelquefoislapertedesamère?"","kab":"Yettrutikwalɣefyemma-smiulac-itt?"} -{"fr":"C'esttrèsagréabled'écouterdelamusique.","kab":"Dlεalimliḥwiismuzegteniuẓawan."} -{"fr":"Elleparlefrançais.","kab":"Theddertafransist."} -{"fr":"Asseyons-nousici.","kab":"Yya-wadneqqimetda."} -{"fr":"Lachatteestcoincéedansl'arbre.","kab":"Tamcictteḥṣeldegwaddag."} -{"fr":"Salut !Commentçava ?","kab":"Azul,amektettiliḍ?"} -{"fr":"Ungrouped'étrangersestarrivéàEdo,Tokyoend'autrestermes.","kab":"Attatewweḍ-dyiwetnterbaεtibeṛṛaniyenɣerEdo,neɣṬukyu."} -{"fr":"Trouvezdoncunconsensus!","kab":"Afet-dihiamekaratemsefhamem!"} -{"fr":"Unemarchedequelquesminutesmeconduisitaurivage.","kab":"Kranddqayeqdtikliwwint-iyiɣerugemmaḍ."} -{"fr":"Romenes'estpasfaiteenunjour.","kab":"Rumamaččidegyiwenwassid-tella."} -{"fr":"Ceséismefutleplusimportantquel'onaitjamaisvécu.","kab":"Zznezla-yitugarakktidnesεedda."} -{"fr":"Iln'yapersonnecheznous.","kab":"Ulacwiyellanɣur-neɣ."} -{"fr":"Jenet'aipasvujusqu'àprésent.","kab":"Urk-ẓriɣarmidtura."} -{"fr":"Lesfleurssontjaunes.","kab":"Tijeǧǧigindtiwraɣin."} -{"fr":"J'aiessayéd'allerautravailenvélomaisfinalementcelanemeconvenaitpas.","kab":"Σerḍeɣadruḥeɣɣerlxedmasuvilumacaɣertagaraufiɣmaččidayeniy-iwulmen."} -{"fr":"Voulez-vousyallerenpremier?","kab":"Tebɣiḍadtruḥeḍdamezwaru?"} -{"fr":"J'aidemauvaisesnouvellespourvous.","kab":"Wwiɣ-ak-dlexbarurnessefraḥ."} -{"fr":"Chaquesaisonestdotéedesaproprebeauté.","kab":"Yaltasemhuytsccbaḥa-s."} -{"fr":"Prendscourage,Jean,tuessurlabonnevoie!","kab":"Ili-kdabɣasaJean,aql-ikdegubridyelhan."} -{"fr":"Jeloueunechambrepourunmois.","kab":"Ssekraweɣtaxxamtɣefyiwenwayyur."} -{"fr":"Tudevraisallerconsulterundentiste.","kab":"Ilaqadteẓreḍṭṭbibntuɣmas."} -{"fr":"Pourrions-nousnousentretenirseulàseul?","kab":"Nezmeradnmeslayweḥd-neɣkan?"} -{"fr":"Machaparlelerusseetvoudraitquequelqu'unlatraduiseenkabyle.","kab":"Macateţmeslaystrusitutraadţ-ţwaseɣtiarteqbaylit."} -{"fr":"Ilestclairqu'ilestcoupable.","kab":"Ibandnettaitt-ixedmen."} -{"fr":"J'avaisdéjàvendulelivreenquestionquandilm'atéléphoné.","kab":"Lliɣzzenzeɣyakanadlis-nnimiyi-d-yessawel."} -{"fr":"Elleportedesvêtementshautsencouleurpourattirerl'attention.","kab":"Tettlusayeniɣmanakkenaratt-id-muqlenmedden."} -{"fr":"Ledangerestpassé.","kab":"Amihiiεedda."} -{"fr":"LeCanadabordelapartienorddesUSA.","kab":"Kanadatezga-dɣertamaugafantmurtnMarikan."} -{"fr":"L'hommeaffaméadévorélanourriture.","kab":"Argazyelluẓenyeɣliɣefwučči."} -{"fr":"Iln'apasétécapabled'ouvrirlaboîte.","kab":"Uryessaweḍaraadd-yelditabewwaṭ-nni."} -{"fr":"L'enfantnourrissaitlesingeaveclabanane.","kab":"Agrudyellayettqewwitibkistbanant."} -{"fr":"Reculezdequelquespas,s'ilvousplait.","kab":"Ttxilwatuɣaletskraisurifenɣerdeffir."} -{"fr":"Jerefused'êtreignorépluslongtemps.","kab":"Urqebbleɣadttwanekṛeɣugarnwakka."} -{"fr":"Lecœurfidèlenedoitjamaisêtreremisenquestion.","kab":"Ulimekdiurilaqadicukketḥedddeg-s."} -{"fr":"J'accepteledéfi!","kab":"Qebleɣacqirrew-a!"} -{"fr":"Nousn'accompagneronspaslesenfantsàl'école.","kab":"Urnettedduaradigerdansaɣerbaz."} -{"fr":"Qu'est-cequeTometMaryessaientdefaire ?","kab":"AcuyebɣaadyegTomakkdMary?"} -{"fr":"Ilfaisaitnuitquandnoussommesarrivésauvillage.","kab":"Tellateɣli-dtallastmid-newweḍɣertaddart."} -{"fr":"Pourenveniràl'essentiel,tumedoisquelquechose.","kab":"Akkenkanadd-neqqelɣerṣṣeḥ,ihiyellawayenik-ttalaseɣ."} -{"fr":"N'importequipouvaitfaireça.","kab":"Ayamenwalaadt-yexdem."} -{"fr":"Arrêtedefairecommesitoutallaitbien!Cen'estpaslecas.","kab":"Urtt-ttarraaraamakkenkrauryelli,ackudlekdeb."} -{"fr":"Laisse-lefairelesbassesœuvres!","kab":"Ǧǧet-itadyexdemayenndiri."} -{"fr":"J'aitoujoursrêvéd'avoirbeaucoupd'enfants.","kab":"Sizikttarguɣadsεuɣaṭasigerdan."} -{"fr":"Attentionauchiendangereux.","kab":"Ḥaderaqjun-nniyuεren."} -{"fr":"Mesyeuxs'écarquillèrent.","kab":"Mmeṛmecent-dwallen-iw."} -{"fr":"Jen'aipasfermél’œildelanuit.","kab":"Krayekkayiḍ,urqqineɣtiṭ-iw."} -{"fr":"Çam'estégal.","kab":"Uryi-d-tewqiɛara."} -{"fr":"Çam'estégal.","kab":"Uryi-d-tecliɛara."} -{"fr":"Çam'estégal.","kab":"Uryi-d-teḥliqara."} -{"fr":"J'allaissortirquandletéléphoneasonné.","kab":"Teddunadffɣeɣimid-iṣunitilifun."} -{"fr":"Regardebien.Jevaistemontrercommentonfait.","kab":"Waliakkeniqwem.adak-d-sekneɣamekixeddmen."} -{"fr":"Regardebien.Jevaistemontrercommentonfait.","kab":"Waliakkeniwata.Adak-d-sneɛteɣamekixeddmen."} -{"fr":"Jevaisfairelescoursestouslesmatins.","kab":"Ttṛuḥuɣadd-qḍuɣyaltaṣebḥit."} -{"fr":"Laparoleestd'argentmaislesilenceestd'or.","kab":"Awaldlfeṭṭa,meɛnatasusmidddheb."} -{"fr":"Leproblèmes'estrésolutoutseul.","kab":"Yefrawugur-nniiman-is."} -{"fr":"Vousn'êtespasdutoutconcerné.","kab":"Urken-teɛniaramaḍitemsalt."} -{"fr":"Quelâgeavez-vous?","kab":"Acḥalitesɛiḍgleɛmeṛ-ik?"} -{"fr":"Quelâgeavez-vous?","kab":"Acḥalitesɛiḍgleɛmeṛ-im?"} -{"fr":"Quelâgeavez-vous?","kab":"Acḥalitesɛamgleɛmeṛ-nwen?"} -{"fr":"Jenesuispasdutoutconvaincu.","kab":"Urttwaqenɛeɣaraakk."} -{"fr":"Pourquoivoulez-vouspartiraujourd'hui ?","kab":"Acuɣeṛitebɣiḍadtṛuḥeḍass-a?"} -{"fr":"Pourquoivoulez-vouspartiraujourd'hui ?","kab":"Acuɣeṛitebɣamadtṛuḥemass-a?"} -{"fr":"Jevaisprendremavoiture.","kab":"Adawiɣtakeṛṛust-iw."} -{"fr":"Ilnefautcompterquesursoi-même.Etencore,pasbeaucoup.","kab":"Ilaqadtettekleḍfyiman-ikkan,meɛnamaččiswaṭas."} -{"fr":"Ilnefautcompterquesursoi-même.Etencore,pasbeaucoup.","kab":"Ilaqadtettekleḍfyiman-imkan,meɛnamaččiswaṭas."} -{"fr":"Cettebananeestpourrie.","kab":"Terkatbanant-a."} -{"fr":"Tomsemblaitassezheureux.","kab":"Ittbin-dyefṛeḥTom."} -{"fr":"Jen'arrivetoujourspasàmerappelercequeTomm'aditdefaire.","kab":"Mazalarturaurd-mektaɣdacuiyi-d-innaTomadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jesuisheureuxquelejeusoitfini.","kab":"Feṛḥeɣimiifukkwurar-nni."} -{"fr":"C'étaitlanôtre.","kab":"Dayla-nneɣ."} -{"fr":"Tomestunhommepolitique.","kab":"Tomdargazntsertit."} -{"fr":"Pourquoiveux-tuêtreinfirmière?","kab":"Acuɣeṛitebɣiḍadd-teffɣeḍdafremli?"} -{"fr":"Pourquoiveux-tuêtreinfirmière?","kab":"Acuɣeṛitebɣiḍadd-teffɣeḍdtafremlit."} -{"fr":"Pourquoivoulez-vousêtreinfirmière?","kab":"Acuɣeṛitebɣamadd-teffɣemdifremliyen?"} -{"fr":"Pourquoivoulez-vousêtreinfirmière?","kab":"Acuɣeṛitebɣamtadd-teffɣemtdtifremliyin?"} -{"fr":"Marieadescendulesescaliers.","kab":"TṣubbMarydegtiseddaṛin-nni."} -{"fr":"Marieadescendulesescaliers.","kab":"TṣubbMarydegtiṭṛujin-nni."} -{"fr":"Quiseressembles'assemble.","kab":"Akkenmyezdaɣenimyussanen."} -{"fr":"Non,cen'estpasnormal.","kab":"Ala,maččidamagnu."} -{"fr":"Est-cequec'estnormal?","kab":"Damagnuaya?"} -{"fr":"Avez-vousentendulebeloiseau?","kab":"Tesliḍiwefruxucbiḥ?"} -{"fr":"Est-cequeTatoebaressembleàFacebook?","kab":"IttcabiTatoebaɣerFacebook?"} -{"fr":"TomcroitauxdieuxdesanciensGrecs.","kab":"TomittamensiṛebiteniqburennIgrigiyen."} -{"fr":"Jel'aientendudirehier.","kab":"Sliɣ-asimit-id-yennaiḍelli."} -{"fr":"Cequefemmeveut,Dieuleveut.","kab":"Ayentebɣatmeṭṭut,ibɣa-tYillu."} -{"fr":"Avez-vousans?","kab":"Tesεiḍiseggasen?"} -{"fr":"Désolé,jeneparlepasportugais.","kab":"Suref-iyi,urttmeslayeɣaratapurtugit."} -{"fr":"Monnumérodetéléphoneestle-.","kab":"Uṭṭun-iwntiliɣrid-."} -{"fr":"Mamèreestunefemme.","kab":"Yemmadtameṭṭut."} -{"fr":"J'aibesoindeminutes.","kab":"Sriɣntesdatin."} -{"fr":"Jet'aime.","kab":"Ḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Jet'aime.","kab":"Ḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Vousleconnaissez ?","kab":"Tesneḍ-t?"} -{"fr":"C'estlàquejevis.","kab":"Dagiittidireɣ."} -{"fr":"Est-cequec'estnormal?","kab":"Iwulemccɣel-a?"} -{"fr":"C'estmoiquiaicruàcettehistoire.","kab":"Danekkiyumnentaqsiḍt-a."} -{"fr":"C'estmoiquiaiordonnéàTomdefairecela.","kab":"Dnekkis-yennaniTomadyexdemaya."} -{"fr":"C'estmoiquiaiordonnéàTomdefairecela.","kab":"Dnekkis-yennaniTomadyexdemannect-a."} -{"fr":"C'estmoiquiaidéplacécettetable.","kab":"Dnekkis-ibeddlenamkaniṭṭabla-yaki."} -{"fr":"C'estmoiquiairemisTomàsaplace.","kab":"DnekkiyerranTomarwemkan-is."} -{"fr":"C'estmoiquiaimisTomaulit.","kab":"DnekkiyerranTomarwusu."} -{"fr":"C'estmoiquiaireçuuncoup.","kab":"Dnekkiyeččantiyita."} -{"fr":"C'estmoiquimesuisblesséaupied.","kab":"Dnekkid-ijerḥenguḍaṛ."} -{"fr":"C'estmoiquimesuisblesséaupied.","kab":"Dnekkitent-yuɣenguḍaṛ."} -{"fr":"C'estmoiquimesuisinquiétépourcela.","kab":"Dnekkiyetqelqenfaya."} -{"fr":"C'estmoiquimesuisinquiétépourcela.","kab":"Dnekkiyetqelqenfannect-a."} -{"fr":"C'estmoiquimesuisinquiétépourcela.","kab":"Dnekkiyekcemweɣbelfaya."} -{"fr":"J'aivuunchatnoircourirdanslamaison.","kab":"Walaɣamcicdaberkanyettazzalguxxam."} -{"fr":"Jel'aiattendutoutelajournée.","kab":"Ṛujaɣ-tasskamel."} -{"fr":"Jel'aiattendutoutelajournée.","kab":"Ṛujaɣ-ttasskamel."} -{"fr":"J'aijouéautennispendanttoutel'année.","kab":"Urareɣtinisaseggaskamel."} -{"fr":"J'aijouéautennispendanttoutel'année.","kab":"Aseggaskamelnekkdurarntinis."} -{"fr":"Tomestétudiant,n'est-cepas?","kab":"Tomdanelmad,yak?"} -{"fr":"Jen'étudiepasl'anglais.","kab":"Urlemmdeɣarataglizit."} -{"fr":"PourquoiTométudie-t-illefrançais ?","kab":"AyeniyeqqarTomtaglizit?"} -{"fr":"J'aiunchatnoir.","kab":"Sɛiɣamcicdaberkan."} -{"fr":"Jet'aideraiautantquepossible.","kab":"Adak-ɛiwneɣakkenzemreɣ."} -{"fr":"Maryesttoujoursdemauvaisehumeur.","kab":"Maryyezgayexṣerlxaṭer-is."} -{"fr":"ToutlemondeestarrivésaufJohn.","kab":"Wwḍen-dmerraanagarJun."} -{"fr":"JevoudraisvivreauBrésil.","kab":"BɣiɣadidireɣdiBrizil."} -{"fr":"JepeuxvousajoutersurFacebook?","kab":"Zemreɣadak-rnuɣdiFacebook?"} -{"fr":"Jevaisbien,mercidemeledemander!","kab":"Lhiɣ,tanemirtimiid-tesutreḍ!"} -{"fr":"Lamoucheestpetite.","kab":"Izzidamecṭuḥ."} -{"fr":"Jeneparlepasportugais.","kab":"Urttmeslayeɣarataburtugit."} -{"fr":"J'habiteàNewYork.","kab":"ZedɣeɣdiNyuYurk."} -{"fr":"Lafemmelitlejournal.","kab":"Teqqartmeṭṭutaɣmis."} -{"fr":"Jeferaitoutpouraider.","kab":"Adxedmeɣakkayenzemreɣakkenadɛiwneɣ."} -{"fr":"Àquelleheureestvotrecoursdebasque?","kab":"Ɣefacḥalitesɛiḍtamsirt-ikntbaskit?"} -{"fr":"BonneJournéeinternationaledesfemmes !","kab":"Assagraɣlanntlawinigerrzen!"} -{"fr":"Elleabeaucoupdechiens.","kab":"Tesɛaaṭasnyiḍan."} -{"fr":"Sont-ilsàvendre ?","kab":"Ilbiɛ?"} -{"fr":"J'auraimarevanche.","kab":"Add-rreɣttar."} -{"fr":"J'aibesoindeplusd'exemplespoursavoircommentcemotestutilisé.","kab":"Ḥwejeɣaṭasnyimedyatenakkenadẓreɣamekyettwasemreswawal-agi."} -{"fr":"Vousparleztrèsbienlefrançais.","kab":"Tettmeslayeḍakkeniwatatafransist."} -{"fr":"Vousparlezlefrançais ?","kab":"Tettmeslayeḍtafransist?"} -{"fr":"C'estunmotdifficileàtraduire.","kab":"Dawaliweɛreniusuqel."} -{"fr":"C'estunetélé.","kab":"Dtiliẓri."} -{"fr":"Àl'impossible,nuln'esttenu.","kab":"Yellawiniyak-innanseɣli-digenni?"} -{"fr":"Rienn'estéternel.","kab":"Ulacayenyettdumun."} -{"fr":"Rienn'estéternel.","kab":"Ulacayenyellaniwaquyuqa."} -{"fr":"Rienn'estéternel.","kab":"Ulacayenurn-fennuara."} -{"fr":"Sapristi,c'estlemondeàl'envers!","kab":"Assiεqaayiṣaṛen:aqelmunariḍaṛṛen!"} -{"fr":"Soyonsdamnés!","kab":"Awerţ-nekker!"} -{"fr":"Tantpis !","kab":"Awerţ-nekker!"} -{"fr":"Tantpis !","kab":"Ccehdeg-neɣ!"} -{"fr":"Est-cequeDorendaestvraimentrevenue?","kab":"Dtidetttuɣal-dDorenda?"} -{"fr":"Est-cequeDorendaestvraimentrevenue?","kab":"Ɛnidtidetttuɣal-dDorenda?"} -{"fr":"Ya-t-ilunendroitoùnouspourrionsparlerenprivé ?","kab":"Illawumḍiqandanezmeradnmeslaydilbaḍna?"} -{"fr":"Félicitations.","kab":"Gedha."} -{"fr":"Allez !","kab":"Ayya!"} -{"fr":"Vraiment ?","kab":"Dtidet?"} -{"fr":"Super !","kab":"Dafellaq!"} -{"fr":"Incroyable !","kab":"Dlaεǧeb!"} -{"fr":"Elleabesoind'argent.","kab":"Tuḥwaǧidrimen."} -{"fr":"Elleabesoind'argent.","kab":"Tuḥwaǧiṣurdiyen."} -{"fr":"Jesuislàdepuiscinqminutes.","kab":"Xemsanddqayeq-ayasegmilliɣda."} -{"fr":"Qu'avez-vousdit?","kab":"Dacuid-tennam?"} -{"fr":"Qu'avez-vousdit?","kab":"Dacuid-tennamt?"} -{"fr":"Nousregardonstoutletempslatélévision.","kab":"Nezganettwalitiliẓṛi."} -{"fr":"Nousregardonstoutletempslatélévision.","kab":"Nettwalidimatiliẓṛi."} -{"fr":"Salut!","kab":"Azul!"} -{"fr":"Combiendevoituresa-t-il?","kab":"Acḥalntkeṛṛusiniyesɛa?"} -{"fr":"Combiendevoituresa-t-il?","kab":"Acḥalntkeṛyasiyesɛa?"} -{"fr":"Jenesèmepasleurblé.","kab":"Urzerreɛarairden-nsen."} -{"fr":"Jenesèmepasleurblé.","kab":"Urzerreɛarairden-nsent."} -{"fr":"Ilaimeregarderparlafenêtre.","kab":"Iḥemmeladimuqqelfṭṭaq."} -{"fr":"Ellen'apascomprislaquestion.","kab":"Urtefhimaraasteqsi-nni."} -{"fr":"Vousn'avezpascomprislaquestion.","kab":"Urtefhimemaraasteqsi-nni."} -{"fr":"Tun'aspascomprislaquestion.","kab":"Urtefhimeḍaraasteqsi-nni."} -{"fr":"Marieaimeraitquesonfilshéritedesesbiens.","kab":"Theresatessaramdmmi-saraiweṛtenayla-s."} -{"fr":"Nousaimerionsquenotrefilshéritedenosbiens.","kab":"Nessaramdmmi-tneɣaraiweṛtenayla-nneɣ."} -{"fr":"Ellesn'ontpasl'habitudedemontrerleurssentiments.","kab":"Uruɣentaratanumiskanayent-dayenittḥulfunt."} -{"fr":"Ellesn'ontpasl'habitudedemontrerleurssentiments.","kab":"Ursɛintaratanumiskanayent-dayenittḥulfunt."} -{"fr":"Ellesn'ontpasl'habitudedemontrerleurssentiments.","kab":"Urnumentaraskanayent-dayenittḥulfunt."} -{"fr":"Jenevousadorepas.","kab":"Urken-ɛebbdeɣara."} -{"fr":"Jenevousadorepas.","kab":"Urkent-ɛebbdeɣara."} -{"fr":"Jenevousadministrepas.","kab":"Urttḍebbiṛeɣarafell-awen."} -{"fr":"Jenevousadministrepas.","kab":"Urttḍebbiṛeɣarafell-akent."} -{"fr":"Jeneleurjouepasdetrompette.","kab":"Ursen-kkateɣarataẓemmaṛt."} -{"fr":"Jeneleurjouepasdetrompette.","kab":"Ursent-kkateɣarataẓemmaṛt."} -{"fr":"Jeneleurjouepasdetambour.","kab":"Ursen-kkateɣaraṭṭbel."} -{"fr":"Jeneleurjouepasdetambour.","kab":"Ursent-kkateɣaraṭṭbel."} -{"fr":"Jenevousjouepasdetambour.","kab":"Urwen-kkateɣaraṭṭbel."} -{"fr":"Jenevousjouepasdetambour.","kab":"Urkent-kkateɣaraṭṭbel."} -{"fr":"Jeneleurjouepasdeflûte.","kab":"Ursen-kkateɣaratajewwaqt."} -{"fr":"Jenevousjouepasdeflûte.","kab":"Urwen-kkateɣaratajewwaqt."} -{"fr":"Jenevousjouepasdeflûte.","kab":"Urkent-kkateɣaratajewwaqt."} -{"fr":"Jenevousaffaiblispas.","kab":"Urken-sefcaleɣara."} -{"fr":"Jenevousaffaiblispas.","kab":"Urkent-sefcaleɣara."} -{"fr":"Jenevousaidepas.","kab":"Urken-ttɛawaneɣara."} -{"fr":"Jenevousaidepas.","kab":"Urkent-ttɛawaneɣara."} -{"fr":"Jenevousaimepas.","kab":"Urken-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Jenevousaimepas.","kab":"Urkent-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Jenevousajoutepasàmalisted’amis.","kab":"Urken-rennuɣaraarwumuɣnyemdukal-iw."} -{"fr":"Jenevousajoutepasàmalisted'amies.","kab":"Urkent-rennuɣaraarwumuɣntemdukal-iw."} -{"fr":"Jenevousamènepas.","kab":"Urken-id-ttawiɣara."} -{"fr":"Jenevousamènepas.","kab":"Urkent-id-ttawiɣara."} -{"fr":"Jenevousamusepas.","kab":"Urken-ttaraɣaratezham."} -{"fr":"Jenevousamusepas.","kab":"Urkent-ttaraɣaratezhamt."} -{"fr":"Jenevousamusepas.","kab":"Urken-sefṛaḥeɣara."} -{"fr":"Jenevousamusepas.","kab":"Urkent-sefṛaḥeɣara."} -{"fr":"Jenevousappauvrispas.","kab":"Urken-ttaraɣaradigellilen."} -{"fr":"Jenevousappauvrispas.","kab":"Urken-ttaraɣaradiẓawaliyen."} -{"fr":"Jenevousappauvrispas.","kab":"Urkent-ttaraɣaradtigellilin."} -{"fr":"Jenevousappauvrispas.","kab":"Urkent-ttaraɣaradtiẓawaliyin."} -{"fr":"Nousavonsparléhier.","kab":"Nehḍeṛidelli."} -{"fr":"Avez-vousaussidelabière ?","kab":"Tesεamdaɣenlbira?"} -{"fr":"Jen'ysuispasallécarj'étaisfatigué.","kab":"Urruḥeɣaraackuεyiɣ."} -{"fr":"Parcequequelquechoseestdifficile,çadoitêtreuneraisondeplusdelefaire.","kab":"Γasadyilikrayewεeritigin,yessefkdlewεara-nni-inesarak-yeǧǧenadt-tgeḍ."} -{"fr":"Jesuistellementcontentd'avoirfaitça.","kab":"Iεǧeb-yilḥalmliḥimixedmeɣakka."} -{"fr":"Jepensequenousdevrionsrefaireça.","kab":"Ikad-iyi-dilaqads-nεawed."} -{"fr":"Cesplantessonttroppetites,jepensequ'ellesn'arriventpasàgrandir.","kab":"Imaɣan-ameẓẓiyitmaḍi,ikad-yi-durttimɣurenara."} -{"fr":"Jeneferaiplusjamaisunetelleerreur.","kab":"Werǧinadεawdeɣadɣliɣdegtuccḍaamta."} -{"fr":"Danslesdernièresannées,lascienceafaitdesprogrèsremarquables.","kab":"Iseggasen-ainegguratussnatḥella-dafarameqqren."} -{"fr":"Siseulementj'avaisétéunpeuplusgrand!","kab":"Lemmerkanlliɣdaɣezfanugarscwiṭ!"} -{"fr":"Jen'aiaucunlieudontjepuissedirequej'enviens.","kab":"Uryelliwemḍiqiɣefarak-d-iniɣbelliusiɣ-dsyin."} -{"fr":"Tuétaisjalouse,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtusmeḍ,anaɣ?"} -{"fr":"Lesconducteursdevraientêtreinformésdesrèglesdecirculation.","kab":"Yessefkɣefyinehharenadεelmensiluganuεeddi."} -{"fr":"Donne-moimonverre!","kab":"Awi-dlkas-w."} -{"fr":"Personnen'estauxalentours.","kab":"Ḥedduryellideglemsaq."} -{"fr":"Net'embêtespasàfaireçamaintenant.","kab":"Uttteqṛaḥaraaqeṛṛuy-ikadtxedmeḍayatura."} -{"fr":"Net'embêtespasàfaireçamaintenant.","kab":"Urtteqṛaḥaraaqeṛṛuy-ikadtxedmeḍannect-nnitura."} -{"fr":"Net'embêtespasàfaireçamaintenant.","kab":"Urtqelliqaraadtxedmeḍccɣel-atura."} -{"fr":"Tudoisrentrerpour h .","kab":"Ilaqadd-tuɣaleḍɣeruxxamɣefttesεa."} -{"fr":"Jel'aiachetépourdixdollars.","kab":"Uɣeɣ-t-idεecraidularen."} -{"fr":"Jenepeuxpastedirecombienj'attendaistavisiteavecimpatience.","kab":"Urzrmireɣaraadd-iniɣamekakkenlliɣttrajuɣtirza-kslḥir."} -{"fr":"Tomaachetéunmagazinehebdomadaireàlagare.","kab":"Tomyuɣ-dtasɣuntdtanmalastdegteɣsert."} -{"fr":"L'infirmièredevançaittoussesdésirs.","kab":"Tafremlittellatettezwir-dikrayesεadlebɣi."} -{"fr":"MarieestnéeenItalie,elleestitalienne.","kab":"MarietlulditmurtnṬṭelyan,dtaṭalyantitella."} -{"fr":"Neperdspastontempsavecdesfutilités.","kab":"Ursruḥayaralweqt-ikdegayenurnemεin."} -{"fr":"Jetemontrerailabourgade.","kab":"Adk-d-ssekneɣtaddart-nni."} -{"fr":"Tomnes'attendaitpasàcetteréponse.","kab":"Tomuryellaarayenwaads-d-tastriritamtin."} -{"fr":"Pourl'avoirentendutantdefois,jepeuxmaintenantréciterlepoèmeparcœur.","kab":"Segakkensliɣ-asacḥaldtikelt,zemreɣturaads-d-εawdeɣiusefru-nniseguqerrukan."} -{"fr":"Jenesuispasunoiseau,maisj'aimeraisenêtreun.","kab":"Maččidafruxilliɣ,macattmenniɣlemmeradiliɣdyiwenseg-sen."} -{"fr":"Ilrelevalejoueurblessé.","kab":"Yesbedd-damyurarijerḥen."} -{"fr":"Mamaisonestsurlecôtéouestdelarue.","kab":"Axxam-iwatanɣertamaumalunwezrug."} -{"fr":"J'aimeboirelecafétoutchaud.","kab":"Ḥemmleɣadsweɣlqahwaakkenteḥma."} -{"fr":"Vouspouvezvoirquelledifférencequelquesdegrésfont.","kab":"Tzemremadtwalimamgirredittakentkrantseddarin."} -{"fr":"Jevousassurequeoui.","kab":"Amenbellidayenillan."} -{"fr":"N'importequipeutcommettredeserreurs.","kab":"Ulacwinnɣelleḍ."} -{"fr":"Tumeplaisbeaucoupoubienjet'aimetoutsimplement.","kab":"Wissenmateεǧbeḍ-iyiaṭasneɣmaḥemmeleɣ-kemkandaya."} -{"fr":"Elleneviendrasûrementpasàtemps.","kab":"Ibanurd-tettasaradilweqt."} -{"fr":"Ilsmontrèrentlascèneauralenti.","kab":"Sseknen-dasayesstugnaurnezrib."} -{"fr":"Jemesuisdébrouillépourréparermoi-mêmemonvéhicule.","kab":"Ḍebbreɣaqerru-wamekaraqeεεdeɣnekksyiman-iwkanakeṛṛus-iw."} -{"fr":"Quandavez-vouscommencéàétudierlelatin?","kab":"Melmitebdiḍteqqareḍtalatinit?"} -{"fr":"Vousnedevriezpasattendred'aidedelapartdesautres.","kab":"Urilaqaraadterjumtimεiwnasɣurwiyaḍ."} -{"fr":"Mercidevenirplustôtlaprochainefois.","kab":"Ttxil-kεreḍamekarad-taseḍzikcweyyaɣefakkatikeltid-iteddun."} -{"fr":"Jen'aipasététoutàfaithonnêteavectoi.","kab":"Urlḥiɣaramliḥsṣṣfayid-k."} -{"fr":"Lechatestblanc.","kab":"Amcic-nnidamellal."} -{"fr":"Ilsevantetoujours.","kab":"Yettzuxxudima."} -{"fr":"Unevoiturechèreestunsymboledestatutsocial.","kab":"Tawaturtɣlayendazamuliuẓayerimetti."} -{"fr":"Jecroisquejegrossisdenouveau.","kab":"Ikad-iyi-drennuɣdaɣenttufayeɣ."} -{"fr":"Ellelutlalettreetfutainsiinforméedesondécès.","kab":"Teɣratabrat-nnidɣatedlastmettant-is."} -{"fr":"Quelleheureest-ilàvotremontre?","kab":"Acḥalssaεadinɣur-k?"} -{"fr":"Disposez-vousd'unbilletd'avionretourchezvous?","kab":"Tisεiḍitikintuɣlainditmesriffegt?"} -{"fr":"Elleauntraindeviedeprincesse.","kab":"Tettidiryiwetntudertads-tiniḍdtageldunt."} -{"fr":"Elleboitdel'eau.","kab":"Tettessaman."} -{"fr":"Desfenêtresouvertessontbonnespourlerefroidissement.","kab":"Ṭṭiqanyeldinllhaniusismeḍ."} -{"fr":"Ilarefusédementionnerleprojet.","kab":"Yugiadd-yaderasenfar-nni."} -{"fr":"Es-tulibrelemercredi?","kab":"Tesεiḍlweqtassnlarebεa?"} -{"fr":"JepensequetuconnaislenomdelacopinedeTom.","kab":"Ikad-iyi-dtessneḍisemntemdakeltnTom."} -{"fr":"Nousfaisonsunepromenade.","kab":"Aql-aɣnettmerriḥ."} -{"fr":"Despoulesetdeslapinssetrouventdanslacour,autotalnouspouvonscompterquarantetêtesetcentpattes.Combiendepoulesetdelapinssetrouventdanslacour?","kab":"Degufragllanttyuzaḍdyewtal,sujemmalnezmeradd-neḥsebrebεinyexfawendmyantḍartin.Acḥalntyuzaḍdyewtalyellandegufrag?"} -{"fr":"Toms'estfatigué.","kab":"Tomyesseεyaiman-is."} -{"fr":"Jen'aipaspumerappelerletitredelachanson.","kab":"Sgumiɣadd-mmektiɣazwelntaɣect-nni."} -{"fr":"Nemangepastantqueça.Sinontuserastropgros.","kab":"Urtettaraakkannect-nnimaulacadtufayeḍ."} -{"fr":"Quellesortedefruitpréfères-tu?","kab":"Acunugummutḥemmleḍugar?"} -{"fr":"Tomlesregardaattentivement.","kab":"Iḥekkerdeg-senTom."} -{"fr":"Lesenfantsn'ontpaspeurdelui.","kab":"Urt-ugadenaraigerdan."} -{"fr":"Pourquoicourez-vous ?","kab":"Iwacutettazzalem?"} -{"fr":"Regardedonc!","kab":"Ẓerkan!"} -{"fr":"Personnenebougea.","kab":"Yiwenuryembawel."} -{"fr":"Tometmoisommesnéslemêmejour.","kab":"NekkdTomnluldegyiwenwass."} -{"fr":"Monteausommet.","kab":"Aliɣertqacuct."} -{"fr":"Ilsperdirentbeaucoup.","kab":"Aṭasiḍeyyεen."} -{"fr":"Takuyaanagénucommeunver.","kab":"Takuyaiεummdaεeryanamukeččaw."} -{"fr":"Lespassagersdébarquerontàheures.","kab":"Imessukaladd-rsenɣeflεacra."} -{"fr":"Ilafaittoutletravaild'enquête.","kab":"Igayakkamahildtsestant."} -{"fr":"Ilaimelaneige.","kab":"Iḥemmeladfel."} -{"fr":"Dis-leursimplementnon.","kab":"In'asenkanxaṭi."} -{"fr":"Sesparentsontaidéchacundeceuxquileurontdemandédel'aide.","kab":"Imawlan-isεawnenkraw'isen-yessutrentimεiwna."} -{"fr":"Tomn'apasbesoindeveniricidemain.","kab":"Tomuryuḥwaǧaraadd-yasɣerdayiazekka."} -{"fr":"Quelâgeavais-tuquandlaguerreaéclaté ?","kab":"Acḥaltuɣtesεiḍdileεmer-ikm'akkentekkerlgirra?"} -{"fr":"Lesolétaitfroidsoussespiedsnus.","kab":"Lqaεatellasemmḍetddawiḍarren-isiḥefyanen."} -{"fr":"Jenepeuxplussupportercefroid.","kab":"Dayenurzmireɣadṣebreɣiusemmiḍ-a."} -{"fr":"Sij'avaisl'argent,j’achèteraisimmédiatementcetordinateur.","kab":"Lukansεiɣidrimenadaɣeɣaselkim-aturayakan."} -{"fr":"Jenemesuispasencoregratté.","kab":"Mazalurkmizeɣara."} -{"fr":"J'aiunamiquisaitparlerfrançais.","kab":"Γur-iamdakeliheddertafransist."} -{"fr":"Cecidevraitrésoudretoustesproblèmes.","kab":"Ayaizmeradd-yefruayentesεi���merraduguren."} -{"fr":"J'aiunevoisinecanadienne.","kab":"Sεiɣtaǧaretdtakanadit."} -{"fr":"J'aiunevoisinecanadienne.","kab":"Sεiɣtanaragtdtakanadit."} -{"fr":"Lesacteurs,lesartistes,lesmusiciensetlesécrivainspeuventutiliserdifférentesformesycomprislesmotsparlésetécrits,lesactions,lescouleursetlessons.","kab":"Isegbarendyinaẓurendyimẓawanenakkedimyurazemrenadssqedcentalɣiwinyemgaradenidegllanwawalenyettwannanneɣyuran,tigawin,tiɣmiwinakkedleṣwat."} -{"fr":"Jesaisseulementqu'ilaabandonnéceprojet.","kab":"Ԑelmeɣkanbelliisellemasenfar-a."} -{"fr":"Excusez-moi,commentpuis-jemerendreàlarueDowningàpartird'ici?","kab":"Suref-iyikan,amekzemreɣadruḥeɣssyaɣeruzrugDowing?"} -{"fr":"Jepoursuivislalecturedulivre.","kab":"Lliɣttkemmileɣitɣurinwedlis-nni."} -{"fr":"Lestempsancienssontdéjàpassés.","kab":"Zzmanaqdimdayeniεedda."} -{"fr":"Celam'estindifférentqu'ilvienneoupas.","kab":"Uryi-tewqiɛmayusa-dneɣala."} -{"fr":"Sonambitionneconnaîtpasdelimites.","kab":"Amaleh-isuryesɛitilisa."} -{"fr":"Àchaquefoisquejevoiscettephoto,jepenseàmonpère.","kab":"Yalm'arawaliɣtawlaft-attmektiɣ-dbaba."} -{"fr":"Jefusleseulànepasêtreinvitéàlasoirée.","kab":"Alanekkurnettwaɛreḍɣertmeɣra-nni."} -{"fr":"J'ignoraisquetuavaisunepetiteamie.","kab":"Urẓṛiɣarabellitesɛiḍtamdakelt."} -{"fr":"J'ignoraisquetuavaisunepetiteamie.","kab":"Urɛlimeɣarabellitesɛiḍtamdakelt."} -{"fr":"Tudevraiscoupertaviandeenmorceauxavantdelamanger.","kab":"Ilaq-akadtgezmeḍaksum-nnidtimettufinuqbeladt-teččeḍ."} -{"fr":"Lesvacancesd'étésontpassées.","kab":"Dayenkfanimurasunebdu."} -{"fr":"Ilssontparminous !","kab":"Atenagar-aneɣ."} -{"fr":"Toutl'argentavaitdisparu.","kab":"Idrimen-nnimerrattexfan."} -{"fr":"Jet'airéveillé.","kab":"Sekreɣ-k-id."} -{"fr":"Jet'airéveillé.","kab":"Sekreɣ-kem-id."} -{"fr":"Jemedemandes'ilarriveraàl'heuredemain.Onparieunecannette ?","kab":"Wissenm'add-yaweḍazekkadilawan.Anemxaṭarstkaniṭ?"} -{"fr":"Cessezdevousconduireenbébé!","kab":"Icaṭayteqqleḍdaṭufan!"} -{"fr":"Cetterobemevaàravir.","kab":"Taqendurt-aterrafell-idayenkan."} -{"fr":"LescarottescontiennentbeaucoupdevitamineA.","kab":"Zzrudyadeg-sddeqsntvitiamintA."} -{"fr":"Vousallezavoirunenfant.","kab":"Add-tesɛumaqcic."} -{"fr":"Mariel'apayéquatredollars.","kab":"Txelleṣ-itMariesṛebɛanidulaṛen."} -{"fr":"Ilss'abaissaientàsonniveau.","kab":"Ttṣubbuniman-nsenarweswir-ines."} -{"fr":"Oùsommes-noussupposésnousasseoir ?","kab":"Andailaqadneqqim?"} -{"fr":"Nousferonsunepartiedetennis.","kab":"Adnleɛbetnnubantinis."} -{"fr":"Jen'avaispasbesoindel'aidedequiquecesoit.","kab":"Uruḥwaǧeɣḥeddady-iɛiwen."} -{"fr":"Ellenousaaidésavecplaisir.","kab":"Tɛawen-aɣslecraha."} -{"fr":"J’aidonnéundictionnaireàmonfrère.","kab":"Fkiɣ-asamawaligma."} -{"fr":"Voseffortsserontrécompenséssurlelongterme.","kab":"Leɛtab-nwentagaraadyeffeɣɣertafat."} -{"fr":"Queldommagequelechanteursoitmortsijeune !","kab":"Yettɣiḍuɣennay-nniimmutenakkendilemẓi."} -{"fr":"Personnenepeutt'entendre.","kab":"Yiwenuryezmiradk-d-isel."} -{"fr":"Ellevatéléphoneràsabelle-mère.","kab":"Adtessawelitemɣart-is."} -{"fr":"CelivreestpubliéauxÉditionsdeMinuit.","kab":"Adlis-ayeffeɣ-ddegteẓriginMinuit."} -{"fr":"Tomestensécurité.","kab":"Tomatandilaman."} -{"fr":"Ilatrompémamère.","kab":"Ikellex-asiyemma-s."} -{"fr":"Commentfais-tupouravoiraccèsàl'internet ?","kab":"AmektxeddmeḍarmitkeččmeḍɣerInternet?"} -{"fr":"Ils'excusadevantletribunal.","kab":"Yeḍlebssmaḥdeguxxamnccreɛ."} -{"fr":"VousavezaccuséTomdevol.","kab":"TessukremTom."} -{"fr":"Cequevousditesn'apourmoiniqueuenitête.","kab":"Ayenid-teqqareḍuryesɛiɣur-ilaafuslaaḍar."} -{"fr":"Ilavaitlenezquisaignait.","kab":"Yeffunzer."} -{"fr":"Jimmyessayadepersuadersesparentsdelelaissertraverserlepaysenvoitureavecsesamis.","kab":"Jimmyyeɛreḍadiqenneɛimawlan-isadt-ǧǧenadyezgertamurtstkeṛṛustakkedimdukal-is."} -{"fr":"Leprisonniers'échappadeprison.","kab":"Ameḥbusyerwelsilḥebs."} -{"fr":"Souvent,uneseuletassedecafénesuffitpasàchasserlafatigue.","kab":"Yiwenufenǧalnlqahwaurd-ikeffuaradimaakkenadtekkseḍyessɛeyyu."} -{"fr":"Jen'abrutispasvosjeunes.","kab":"Ursmuhbuleɣaraimecṭaḥ-nwen."} -{"fr":"Elleestbavarde.","kab":"Dtabelheddart."} -{"fr":"Àlafin,toutlemondeestrentréchezsoi.","kab":"Ditaggara,yalwayuɣalsaxxam-is."} -{"fr":"Ilatrompémamère.","kab":"Ikellex-asiyemma."} -{"fr":"Lavieestunecourtepromenadeavantlesommeiléternel.","kab":"Tudertdciṭuḥkanumerreḥuqbeliḍes-nniamaɣlal."} -{"fr":"Commentdois-jevousl'expliquer?","kab":"Amekarak-t-id-ssegzuɣ?"} -{"fr":"Ilsl'ontélucommereprésentant.","kab":"Fernen-tdagensas."} -{"fr":"Cettecasquettevousappartient-elle ?","kab":"Takaskiṭ-ainek?"} -{"fr":"Allez,pasdechichisavecmoi!","kab":"Ɣasfiḥel,ulacineḥwanyid-i!"} -{"fr":"Cetteexpressionpeutserévélerutile.","kab":"Tanfalit-atezmeradtenfeɛ."} -{"fr":"Jemesuisfacilementlaisséavoirparsondiscoursenjôleur.","kab":"Ǧǧiɣiman-iwssshalaadttukellxeɣsyinaw-isamellsan."} -{"fr":"L'assembléeestvraimentfacileparcequelaplupartdesrôlessemettentsimplementenplace.","kab":"Stidetdaseqqamuisehlenackutugetntemlilinteṭṭfentamkan-nsentwaraɣbel."} -{"fr":"Commentvalavied'hommemarié?","kab":"Amektgatudertnwergazizewǧen?"} -{"fr":"Siseulementj'avaisprisvotreconseil.","kab":"Lukanɣasddiɣdirray-ik."} -{"fr":"L'êtrehumainestunexempledelapatienceinouïedelanature.","kab":"Amdandamedyanṣsberurd-yessugunyiwendegugama."} -{"fr":"L'électricitéestfortutile.","kab":"Trisititenfeɛmliḥ."} -{"fr":"Certainespersonnesm'ontditquej'avaisl'airjaponaise.","kab":"Nnan-iyi-dkranmeddenttakeɣlewhiɣertjapunit."} -{"fr":"Jevoudraisvraimentfairelagrassematinée.","kab":"Stidetbɣiɣadṭṭseɣalammadazal."} -{"fr":"Lesfauxamissontcommedeshirondelles.Ilsarriventàlabellesaisonpourpartiràlamauvaise.","kab":"Iḥbibennlekdebamtfirellas.Ttasen-ddegtsemhuytyelhanakkenadruḥendegtinndiri."} -{"fr":"Cettefemmeestd'oretd'argent,pasunalliage.","kab":"Tameṭṭut-innaneddhebd-elfeṭṭa,maččidbublik."} -{"fr":"L'argentmélangéavecduplomb!","kab":"Lfeṭṭaxleḍn-asaldun!"} -{"fr":"Posecefondd'huileausoleil,l'huilevasurnager.","kab":"Sersabaliɣiyiṭij,addifrirezzit."} -{"fr":"J'aivuunhommemarcherdanslechamp.","kab":"Walaɣargazileḥḥudilexla."} -{"fr":"LafamilledeTomestàBoston.","kab":"TawacultnTomattandiBustun."} -{"fr":"EnhommageàMammerietDallet,éclaireursdelalexicographieamazighe.","kab":"TajmiltiMammeridDallet,imezwuradegwannarntseknawalttamaziɣt."} -{"fr":"CorpusdelaLangueAmazighe.","kab":"Ugriwntutlayttamaziɣt."} -{"fr":"Notreinimitiéremonteànotreenfance.","kab":"Tiεdawit-nneɣtebda-dsegminelladigerdan."} -{"fr":"Masœursemitàpleurer.","kab":"Uletmateṭṭerḍeqdimeṭṭawen."} -{"fr":"Ilpasseplusdetempsenvacancesqu'autravail.","kab":"Ayenyettɣimidimurasakternwayenixeddem."} -{"fr":"L'heuredecettemontreestexacte.","kab":"Ssaεa-yitṣeḥḥa."} -{"fr":"Ilvoulaitseulementdiscuterd'art.","kab":"Yebɣaadyemmeslayɣeftẓurikan."} -{"fr":"Plustulacuis,pluselleaunbongoût.","kab":"Akkenitt-tessewweḍmliḥaratibnin."} -{"fr":"Tuaspeut-êtreraison,maisjesuiscontretonopinion.","kab":"Ahattesεiḍlḥeqqmacanekkurk-wufqeɣaradirray."} -{"fr":"Cen'estpasquetonanglaisnemeplaisepas,maispourmoi,ilestimportantdeprofiterdetouteslesoccasionspourm'exerceràparlerrusse.","kab":"Maččidtaneglizit-ikuryi-neεǧib,dacuilaq-iyikanadfareṣeɣyaltagnitid-yeɣlinakkenissiniɣadhedreɣtarusit."} -{"fr":"Tomm'amontrélalettredeMary.","kab":"Tomyessken-iyi-dtabratnMary."} -{"fr":"Del'eauchaudesurgit.","kab":"Zerqen-dwamaniḥman."} -{"fr":"Jevoulaiscapturerunoiseaumaisils'avéraquecelaesttrèsdifficile.","kab":"Lliɣbɣiɣadd-ṭṭfeɣagḍiḍmacaufiɣziɣmaččidayenisehlen."} -{"fr":"Iln'estpaspoètemaisromancier.","kab":"Maččidamedyaz,daneggal."} -{"fr":"Cequicompteavanttout,c'estlasanté.","kab":"Awi-dtadawsakan."} -{"fr":"Cequicompteavanttout,c'estlasanté.","kab":"Awi-dṣṣeḥḥakan."} -{"fr":"Nousavonsmangédesolivesavecdelagalette.","kab":"Neččaazemmurstemtunt."} -{"fr":"QuelestlesalaireminimumenAutriche ?","kab":"Acḥalyettaɣuxeddammadrus,diTuṭrict?"} -{"fr":"QuelestlesalaireminimumenAutriche ?","kab":"AcḥalyettaweḍuɣrudaddaydiTuṭrict?"} -{"fr":"Ilnousappartientdefairedenotremieux.","kab":"Turaɣerɣur-neɣkanmanexdemayennezmer."} -{"fr":"C'estlaraisonpourlaquellejet'aimebien.","kab":"Hanɣefacuik(m)-ḥemmleɣ."} -{"fr":"Elleneveutpastevoir.","kab":"Urtebɣaaraadk-tẓer."} -{"fr":"Safilleaînéeestmariée.","kab":"Yelli-stamenzuttezweǧ."} -{"fr":"Denombreusesécolessontferméesaujourd'huienraisondelatempête.","kab":"Aṭasiɣerbazeniisekkṛenassaɣeflǧalntzawwa."} -{"fr":"J'aiétudiél'informatiqueàl’universitédePhiladelphie.","kab":"ƔriɣtasenselkimtditesdawitnPhiladelphia."} -{"fr":"Sciencesdelavie.","kab":"Tussniwinntudert."} -{"fr":"Sciencesdelaterre.","kab":"Tussniwinnwakal."} -{"fr":"Illuiestimpossibledefaireçaenunejournée.","kab":"Werǧinadyexdemakkadegass."} -{"fr":"Jen'aipaseulecœurdeteledire.","kab":"Urs-sεiɣaraularak-t-id-yinin."} -{"fr":"J'aiobtenulapremièreplace.","kab":"Rebḥeɣamkanamenzu."} -{"fr":"Ellen'apersonnepours'occuperd'elle.","kab":"Urtesεiw'aras-ibedden."} -{"fr":"Dites-moiencoreàquelleheurecommenceleconcert.","kab":"Rnuini-iyi-d,melmiaratebdutmeɣra-nninccna?"} -{"fr":"Ilsconversèrentausujetdelaviefuture.","kab":"Wwin-dawalɣeftudertuzekka."} -{"fr":"Vousn'aurezpeut-êtrepasautantdechance,laprochainefois.","kab":"Ahaturtseεεuḍaraẓẓheramwatikeltid-iteddun."} -{"fr":"C'estlafolie.","kab":"Dtibehbit."} -{"fr":"Lemaladeestdansunétatdestupeurprofonde.","kab":"Amuḍinataiwet-ityiwenusebbitmeqqren."} -{"fr":"C'estelle,lepatron.","kab":"Dnettatidtamεellemt."} -{"fr":"Nenousfais-tupasconfiance?","kab":"Urɣ-tumineḍara?"} -{"fr":"Nousn'avonsplusdevin.","kab":"Ifukk-aɣccrab."} -{"fr":"Àquellehauteurpeux-tusauter?","kab":"Ansitzemreḍadd-tneggzeḍsegleεli?"} -{"fr":"QuecréaDieulesixièmejour?","kab":"Dacuid-yexleqRebbidegasswissetta?"} -{"fr":"Lesoiseauxdehorschantent.","kab":"Ifraxlaččewčiwendegberra."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséabandonner.","kab":"Werǧinmeyyzeɣ-dadsellmeɣ."} -{"fr":"Sonsourirelatranquillisa.","kab":"Azmummeg-isisers-aslxaṭer."} -{"fr":"Mongrand-pèreseréveilletôt.","kab":"Jeddiyettenkar-dzik."} -{"fr":"Certainesfamillespassentleursvacancesprèsdelaplage.","kab":"Krantwaculinsεeddayentimuras-nsenɣeryirinteftist."} -{"fr":"Lecommerceconduitauprogrèsdelanation.","kab":"Tanezzuttettawitamurtɣerufara."} -{"fr":"Toutlevillageestsortipourl'accueillir.","kab":"Attaddartmerraffɣen-dadt-mmagren."} -{"fr":"J'aivendangé.","kab":"Lwiɣ-dtiẓurin."} -{"fr":"Pourapprendreunelangue,ilestimpératifdeconnaîtrelaconjugaisondesverbes.","kab":"Akkenadtlemmedeḍtameslayt,ilaqadtissineḍtaseftitnyemyagen."} -{"fr":"Oùes-tu,matourterelle?","kab":"Andatelliḍatitbirt?"} -{"fr":"Tueslaprunelledemesyeux.","kab":"Kemdmummuntiṭ-iw."} -{"fr":"Suismonconseil !","kab":"Ḍfeṛassemter-iw!"} -{"fr":"Attentionàlafermeturedesportes!","kab":"Ɣuṛwat,turaadmedlenttebbura!"} -{"fr":"C'estquoiunoutildereconnaissancevocale ?","kab":"Dacu-tufeckunuɛqalntaɣect?"} -{"fr":"Jevaisterafraîchirlamémoire.","kab":"Adk-ɛiwneɣadd-mmektiḍ."} -{"fr":"Tun'asaucundroitsurmoi.","kab":"Urtesɛiḍkranuzreffell-i."} -{"fr":"Lesfemmesaimentleshommesquisaventleurparler.","kab":"Tilawinḥemmlentirgazenyessnenadsent-mmeslayen."} -{"fr":"Unegouttedesueurperlasursonsourcil.","kab":"Turraq-dtiqitntidiɣeftimmi-s."} -{"fr":"L'aveugledéambulaitavecsonchien-guide.","kab":"Aderɣalyellaittemduduεakkeduqjun-is."} -{"fr":"J'arriveenfin,j'arriveaupalaispaternel;/jevoleversmonpère:ôdésespoircruel!/Monpère,qu'avanttoutdoitsauvermatendresse,/quandjeveuxaudangerdérobersavieillesse,/refusedesurvivreànoscommunsmalheurs,/etd'allerdansl'exilprolongersesdouleurs.","kab":"Aqliwwḍeɣɣerssṛayanbaba;/uzzleɣadmmagreɣbaba:ahlayasqessiḥen!/Babaiilaqadd-tselleklḥenna-wuqbelkulci,/m'arabɣuɣads-akreɣtewser-isiumihi,/Ttagiɣadd-griɣdeffirlmertatiɣ-icerken,/uadadruḥeɣadssiɣzifeɣleqriḥat-isdilɣerba."} -{"fr":"J'étaisfatigué,j'allaidoncaulit.","kab":"Lliɣεyiɣ,ruḥeɣihisusu."} -{"fr":"J'aidesnausées.","kab":"Ttemεukkureɣ."} -{"fr":"J'aidesnausées.","kab":"Yuli-yi-duɣujbu."} -{"fr":"Ilacommencéàécrireledictionnairedanssalanguematernelle.","kab":"Yebdayettaruamawalstutlayt-istayemmat."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unpourm'aider ?","kab":"Yellaḥeddady-iεawen?"} -{"fr":"Cefilmfaitvraimentpeur.","kab":"Asaru-ayessagadstidet."} -{"fr":"C'estcontraireàlaraison.","kab":"Dayenuriqebbelleεqel."} -{"fr":"Pensez-vousquenousavonsunechancedegagner?","kab":"Ikad-ak-dyeεninezmeradnerbeḥ?"} -{"fr":"Inconscient!","kab":"Ayimṭeglelli!"} -{"fr":"Jelecroishonnête.","kab":"Ikad-iyi-dyeṣfawul-is."} -{"fr":"Nonmerci,jen'aipasbesoindesacdeplastique.","kab":"Xaṭi,tanemmirt,uruḥwaǧeɣaratacekkaṛtnplastik."} -{"fr":"Jel'aiinvité,maisiln'estquandmêmepasvenu.","kab":"Σerḍeɣ-t-idmacaɣasakken,urd-yusaara."} -{"fr":"Tunenousfaispasconfiance?","kab":"Urɣ-tumineḍarayeεni?"} -{"fr":"Oui,parfois.","kab":"Ih,tikwal."} -{"fr":"C'estfait.","kab":"Yemmug."} -{"fr":"Ilessayetoujoursdefairel'impossible.","kab":"Yettεaraḍdimaadyegayenillandawezɣi."} -{"fr":"Jeneveuxallernullepart.","kab":"Urbɣiɣadruḥeɣsani."} -{"fr":"Lesenfantsontbesoindebeaucoupdesommeil.","kab":"Igerdanḥwaǧenaṭasnyiḍes."} -{"fr":"Lerayondelaraisondoitànouveaus'élargir.","kab":"Anzenzarnteɣẓintilaq-asadyernuadyewsiε."} -{"fr":"Êtes-vousentraindevousmoquerdemoi?","kab":"Tesmesxireḍyess-i?"} -{"fr":"Êtes-vousentraindevousmoquerdemoi?","kab":"Atettihiḍfell-i?"} -{"fr":"Tuesplusidiotquejepensais.","kab":"Urk-nwiɣaradungifannect-a."} -{"fr":"C'estlavilledontjevousparlais.","kab":"Dtamdint-nniik-d-nniɣ."} -{"fr":"Aupaysdesaveugles,leborgneestroi.","kab":"Ditmurtiderɣalen,bu-yiwetntiṭdagellid."} -{"fr":"Nousmouronstous.","kab":"Adnemmetakk."} -{"fr":"Envérité,jemesuisfaitgronderparmamère.","kab":"Tidetkan,tεeyyeḍ-dfelliyemma."} -{"fr":"Unmoustiquem'apiqué.","kab":"Teqqes-iyitizit."} -{"fr":"Ilssontfiersdeleurpont.","kab":"Teεǧeb-asentqenṭert-nsen."} -{"fr":"Ilssontfiersdeleurpont.","kab":"Ttzuxxunstqenṭert-nsen."} -{"fr":"Lapoliceestàlarechercheduvoleur.","kab":"Tamsultalatettnadiɣefumakar."} -{"fr":"Lapoliceestàlarechercheduvoleur.","kab":"Ipulisenttqellibenamakar-nni."} -{"fr":"Elleaquittélapiècesansmotdire.","kab":"Teffeɣsitexxamturd-tenniawal."} -{"fr":"Aprèsavoirluseslivres,j'ailesentimentdepouvoirconstruireunemaison.","kab":"Turamiɣriɣidlisen-isikad-iyi-dzemreɣadbnuɣḥeddnyexxamen."} -{"fr":"Ondiraitqu'ilvafairebeau.","kab":"Waqiladiqeεεedlḥal."} -{"fr":"ContribueràTatoebaestunpasse-tempsquinecoûtepascher.","kab":"AtekkidegTatoebadasεeddinlweqtrxisen."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voussurvotretrente-et-un ?","kab":"Amekarmid-tcebbḥeḍakkaamyesli?"} -{"fr":"Ellesouffred'unemaladiegrave.","kab":"Tuḍenaṭṭanyewεer."} -{"fr":"TousleshommessontégauxdevantDieu.","kab":"ImdanenmerraεedlenzzatRebbi."} -{"fr":"Onnesaitjamaiscombiendetempscesréunionsdoiventdurer.","kab":"Yiwenuryezmiradd-yiniacḥalttekkenttemlilyin-a."} -{"fr":"Lagareestdanslesenvirons.","kab":"Taɣsertattandeglemsaq-akan."} -{"fr":"C'estunhommequiparlepeu,maisquitienttoujourssespromesses.","kab":"Maččidwiniheddrenaṭasmacaiteṭṭefdimadegawal-is."} -{"fr":"Ilsrefusenttousdecommenceràparlerdecetévénement.","kab":"Uginakkadd-bdunawalɣeftaluft-nni."} -{"fr":"Elleesttimideetparlepeu.","kab":"Dtimsetḥit,urthedderaraaṭas."} -{"fr":"Neparlezpasàmoinsdepouvoiraméliorerlesilence.","kab":"Urhedderalamatzemreḍadtwennεeḍtasusmi."} -{"fr":"Celuiquimangelediabledoitmangersescornes.","kab":"Winyeččancciṭanilaqadyeččacciwen-is."} -{"fr":"Ilestsortidesacoquille.","kab":"Yeffeɣ-dsegujeɣlal-is."} -{"fr":"Jen'aijamaisentenduparlerdecettehistoire.","kab":"Urǧinsliɣiteqsiḍt-a."} -{"fr":"J'aidel'argentsurmoi.","kab":"Llanyidrimenɣur-i."} -{"fr":"Avez-vousunecartedumétro ?","kab":"Ɣur-ktakarḍanumitṛu?"} -{"fr":"Ilditvrai,ilétaitoccupé.","kab":"Yenna-dtidet,uryestufiara."} -{"fr":"Ellemangeduchocolatchaquejour.","kab":"Tettetccakulayalass."} -{"fr":"Jeferaiunpeudecafé.","kab":"Adssewweɣciṭṭnlqahwa."} -{"fr":"LesFrançaisportenttousdesbérets.","kab":"Iṛumiyenttlusentibiryin."} -{"fr":"J'aiétédéçuparmonfils.","kab":"Yeɣlimmidegul-iw."} -{"fr":"Elledécouvritunnouveaumondedetouteslescouleurs.","kab":"Tufa-damaḍalamaynuyeččurendtiɣmiwin."} -{"fr":"C'esttoujoursunfainéantetunbonàrien.","kab":"Yeqqimkandameksul-nniurneṣliḥikra."} -{"fr":"Ilespéraitdevenircélèbreentantquepoète.","kab":"Yellayessaramadyuɣaldamedyazmucaεen."} -{"fr":"Oublieteschagrins.","kab":"Ttulehmum-ik."} -{"fr":"Meconfieras-tulesecret ?","kab":"Adyi-d-temleḍufur-nni?"} -{"fr":"Quelsproduitssontactuellementenvente?","kab":"Anwiifurasyettnuzenakkatura?"} -{"fr":"Larivièrecouleàtraverslaville.","kab":"Dasifyettεeddinɣeftemdint."} -{"fr":"M'avez-voustrompé?","kab":"Tkellxeḍ-iyi?"} -{"fr":"Jevousdonneraicettebicyclettecommecadeaud'anniversaire.","kab":"Atanadk-d-fkeɣavilu-adasefkiumulli-inek."} -{"fr":"Iladmitseserreurs.","kab":"Yesteεrefswagulen-is."} -{"fr":"Lesanimaux,lesplantesetlesmicrobessonttousdesêtresvivants.","kab":"Diɣersiwen,dimɣanneɣdimikruben,dimudarakk."} -{"fr":"LeporteurdecettelettreestmonamiSuzuki.","kab":"Damdakel-iwSuzukiid-yewwintabrat-a."} -{"fr":"Iln'auraaucunreposavecsaconsciencecoupablejusqu'àcequ'ilconfessecequ'ilafait.","kab":"Urt-tetthennitefrit-istamednubtalammayestqerr-dswayenixdem."} -{"fr":"Mercid'avoirfaittoutcecheminpourvenirmevoir.","kab":"Tanemmirtid-yewwinabridɣezzifenakkannect-aakkenadyi-teẓreḍ"} -{"fr":"Mercid'avoirfaittoutcecheminpourvenirmevoir.","kab":"Tanemmirtid-yeddanakkannect-aakkenadyi-teẓreḍ."} -{"fr":"Cettetechnologieestunechoseincroyable !","kab":"Tatiknulujitdayenyessewhamen."} -{"fr":"Vouspouvezapportercettelettreaudirecteur?","kab":"Tzemreḍadtawiḍtabrat-aiunemhal?"} -{"fr":"Lafenêtreétaitouverte.","kab":"Ṭṭaqyellayeldi."} -{"fr":"Lafenêtreétaitouverte.","kab":"Asfaylutuɣyeldi."} -{"fr":"Sueestlameilleurejoueusedetennisdenotreécole.","kab":"Suedtamyurartntinisifazenakkdeguɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"Neleslaissepastedirequetuesfolle.","kab":"Urten-ttaǧǧaaraadm-d-inindtamexlultitelliḍ."} -{"fr":"Onnemelareferapas.","kab":"Yiwetntikkeltkaniteţɛeddayafuccen."} -{"fr":"Jemerendscomptequeçaal'airfou,maisjepensequejesuistombéamoureuxdevotresœurcadette.","kab":"Σelmeɣads-tiniḍdtimmuxlelt,macaikad-iyi-dḥemmleɣuletma-k-nnitamecṭuḥt."} -{"fr":"Noussommespassésparlapharmacieavantderentreràlamaison.","kab":"Nεedda-dɣefufermasianqbeladd-nuɣalsaxxam."} -{"fr":"Plusonsefrottelesmainsrapidement,plusellesdeviennentchaudes.","kab":"Akkentettḥukkuiffasen-isstɣawlaiḥemmun."} -{"fr":"J'aipenséquevousdevriezlirecesdocuments.","kab":"Nniɣ-asahatilaqadteɣreḍarraten-ayi."} -{"fr":"Lessoldatssautentdubateau.","kab":"Iserdasenad-ttneggizensegteflukt."} -{"fr":"Lesucrefonddansl'eau.","kab":"Sskeṛifessidegaman."} -{"fr":"Touteslesfeuillesdel'arbrevirèrentaujaune.","kab":"Iferrawennwaddag-nnimerraruḥenadwriɣen."} -{"fr":"Tomaabandonnésesfils.","kab":"Tomyeǧǧaarraw-is."} -{"fr":"Jen'aipasencoredemandépardonàtouslesgensquej'aiblessés.","kab":"Urεadssutreɣssmaḥsegwidijerḥeɣmerra."} -{"fr":"Pourcequiconcernelenouveauplan,jenesuispasd'accordavectoi.","kab":"Maɣefayenirzanaɣawasajdidurk-wufqeɣaradirray."} -{"fr":"Comments'expliquelachutedumurdeBerlin?","kab":"AmekarmiyeɣliweɣrabnBerlin?"} -{"fr":"Cen'estpasunaigle.","kab":"Maččidtamedda."} -{"fr":"Celamesemblesuspect.","kab":"Ikad-iyi-dyelladeg-sccek."} -{"fr":"NousnouspromenâmeslelongdelaTamise.","kab":"NmerreḥɣefrrifnwasifnThames."} -{"fr":"Lesnazisonfaitdisparaîtresonnomdeslivresd'histoire.","kab":"Inaẓiyenmḥanisem-isdegidlisenumezruy."} -{"fr":"Celuiquisenoieseraccrocheavidement,mêmeàunepetiteherbe.","kab":"Winwwinwamanyettcelṭuṭṭufsjjiεran,ɣasɣeruzeɣbubkan."} -{"fr":"Nouseûmesunechaudediscussion.","kab":"Yeḥma-ttwawalgar-aneɣ."} -{"fr":"Danétaituntueurimpitoyable.","kab":"Danyelladamenɣayurnesεitamelladegul."} -{"fr":"Cecaféesttropfort.","kab":"Bezzafrẓagetlqahwa-yi."} -{"fr":"Johncontinueàparticiperaucoursdusoirdejournalisme.","kab":"Johnmazal-tiḥeddeṛitemsirinnyiḍyerzantaɣamsa."} -{"fr":"Mieuxvautmillerefusqu'unepromessenontenue.","kab":"Tifxirwinyuginalefiberdanwalawiniweεεdenuryeṭṭifdegawal."} -{"fr":"Cepauvregarçonestamoureuxdevous.","kab":"Yeεceqdeg-muqcic-ameskin."} -{"fr":"L'annéepassée,ilyaeuunemauvaiserécolte.","kab":"Txuṣṣlɣellanyilindi."} -{"fr":"Lâchemonbras!","kab":"Serreḥiyiɣil-iw!"} -{"fr":"Jelafispleurer.","kab":"Ssruɣ-tt."} -{"fr":"Ilnenousresteplusdepain.","kab":"Ifukk-aɣuɣrum."} -{"fr":"Pouvez-vousm'apprendreàvoler ?","kab":"Tzemreḍadyi-tesskneḍamekaraakreɣ?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'apprendreàvoler ?","kab":"Tzemreḍadyi-tesskneḍamekaraffrefreɣ?"} -{"fr":"Vousn'accepteriezpas.","kab":"Urtqebblemara."} -{"fr":"Vousn'accepteriezpas.","kab":"Urtqebblemtara."} -{"fr":"Çan'apasmarché.","kab":"Urteččiara."} -{"fr":"Çan'apasmarché.","kab":"Urtelḥiara."} -{"fr":"Jen'aipasencoreouvertgrandlaporte.","kab":"Urldiɣaraɛadtawwurtmliḥ."} -{"fr":"Jen'aipasencoreouvertgrandlaporte.","kab":"Ur-ɛadldiɣmliḥtawwurt."} -{"fr":"Jen'aipasencoreouvertgrandlaporte.","kab":"Urbjiḥeɣaraɛadtawwurt."} -{"fr":"Jen'aipasencoreouvertgrandlaporte.","kab":"Ur-ɛadbjiḥeɣtawwurt."} -{"fr":"Jen'aipasencoreouvertgrandlaporte.","kab":"Urcṛiqeɣaraɛadtawwurt."} -{"fr":"Arrêtezlavoitureici!","kab":"Ḥebsetdatakeṛṛust-nni."} -{"fr":"Jenevouslèchepaslesbottes.","kab":"Urken-ttḥellileɣara."} -{"fr":"Jenevouslèchepaslesbottes.","kab":"Urwen-d-suduneɣaraiḍaṛṛen-nwen."} -{"fr":"Jenevousflagornepas.","kab":"Urken-ttḥellileɣara."} -{"fr":"Doivent-ellesresteràlamaisonaujourd'hui?","kab":"Ilaqadqqimentguxxamass-a?"} -{"fr":"Doivent-ellesresteràlamaisonaujourd'hui?","kab":"Ɛniilaqadqqimentguxxamass-a?"} -{"fr":"Jepensequevousêtesjusteentraindegaspillervotretemps.","kab":"Ikad-iyi-dtesruḥayeḍkandilweqt-ik."} -{"fr":"Iln'estjamaistroptardpourserepentirdumalquiaétéfait.","kab":"Werǧinyettfutlḥalwinyebɣanadyendemɣefcceṛiyexdem."} -{"fr":"Ildoityavoiruneffortcontinupours'écouterl'unl'autre,pourapprendredel'unetl'autre ;pourserespecterl'unl'autre ;etrechercherunterraincommun.","kab":"Ilaqadyiliwussisurnḥebbesakkenyalwaadiḥessiwa,yalwaadyelmedsɣurwayeḍ;akkenadtilitemqidragar-aneɣuadnaditannaryesdukulen."} -{"fr":"Monpèretransformasongarageenunbureau.","kab":"Babayerraagaraj-isdtanarit."} -{"fr":"J'ailucettehistoiredansunlivre.","kab":"Γriɣtaqsiṭ-adegyiwenudlis."} -{"fr":"Lesamantsquiaimentbienn'écriventpasleurbonheur.","kab":"Imeεcuqeniḥemmlenakkenilaqurttarunaralehna-nsen."} -{"fr":"Iln'yavaitaucunchat.","kab":"Tuɣulaculadamcic."} -{"fr":"Sivousvoulezvivrelongtemps,nefumezpas.","kab":"Matebɣiḍadtidireḍaṭas,urttkeyyifara."} -{"fr":"Vousavezdavantaged'énergiequemoi.","kab":"Tugareḍ-iyiafud."} -{"fr":"Elleestalléefairedescoursesavecsonami.","kab":"Truḥadd-teqḍunettatdumdakel-is."} -{"fr":"Racontez-moicela,jesuistouteouïe.","kab":"Ḥku-yidkan,aqlismeḥsiseɣ."} -{"fr":"Entre.","kab":"Kcem."} -{"fr":"J'aiétéémuauxlarmesparl'histoire.","kab":"Armiqribtessru-yiteqsiṭ-a."} -{"fr":"Ellefutexcommuniée.","kab":"Ssufɣen-ttdtaḥṛamt."} -{"fr":"J’ysuiségalementallée.","kab":"Ruḥeɣuladnekkɣerdin."} -{"fr":"Lavillecompteenvironhabitants.","kab":"Dtamdintidegllanazalnimezdaɣ."} -{"fr":"Laplumeestplusfortequel'épée.","kab":"Imruiiǧehdenɣefusekkin."} -{"fr":"Jesuismouillé.","kab":"Bezgeɣ."} -{"fr":"Enlevezvosvêtementsmouillés.","kab":"Kkseticeṭṭiḍen-nni-nwenibezgen."} -{"fr":"Leschienssontmouillés.","kab":"Bezgenyiḍan."} -{"fr":"Celaprendtropdetemps.","kab":"Bezzefyeţaɣakud."} -{"fr":"Çaprenduneéternité!","kab":"Bezzefyeţaɣakud."} -{"fr":"Çaprenddesplombes!","kab":"Bezzefyeţaɣakud."} -{"fr":"LetoponymeTunisapourracine«ens»,campdenuitpourtroupes.","kab":"IsemnTunesyusa-dseguẓaṛ"ens"."} -{"fr":"LetoponymeTunisapourracine«ens»,halteoucampdenuit.","kab":"IsemnTunesyusa-dseguẓaṛ"ens"."} -{"fr":"Souviens-toidetesplusbellesannées !","kab":"Cfuɣefayentεaceḍdiseggasenigerrzen!"} -{"fr":"Jemesuisperduedanslaforêt.","kab":"Raεeɣdegteẓgi."} -{"fr":"Jemesuisperduedanslaforêt.","kab":"Iεreq-iyiubriddegteẓgi."} -{"fr":"Ya-t-ildesplantesauxquellesvoussoyezallergiques?","kab":"Llanyimɣaniɣertesεiḍurnan?"} -{"fr":"Jesuisheureux,parcequevousêtesici.","kab":"Ferḥeɣimitellamda."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousmangiezcetruc.","kab":"Wehmeɣamektettettemayennat-a."} -{"fr":"Ilgardeunegrossearaignéedansunbocaletillanourritavecdescoléoptèresqu'ilattrapeaujardin.","kab":"Yettṛebbidegubuqalnzzajyiwetntisisitdtameqqrantiyesseččaysigergisenid-iteṭṭefdegurti."} -{"fr":"Jesaiscommelesfemmespensent.","kab":"Ẓriɣamekttxemmimenttlawin."} -{"fr":"Aimez-vouslabière?","kab":"Tḥemmleḍlbira?"} -{"fr":"Lessouriresnemontrentpastoujoursleplaisir.","kab":"Azmummegmaččialatadfiid-yeskan."} -{"fr":"LetoponymeMarrakechvientdeAmurakkuc;Amur,lapartdudieuAkkuc.","kab":"IsemnMarrakechyusa-dsegAmurakkuc;Amur,aylanyillewAkkuc."} -{"fr":"Vousn'êtespluslebienvenuchezmoi.","kab":"Dayenurk-uḥwaǧeɣaradeguxxam-iw."} -{"fr":"Vousn'êtespluslebienvenuchezmoi.","kab":"Dayenurken-uḥwaǧeɣaradeguxxam-iw."} -{"fr":"Rends-le-moi!","kab":"Err-iyi-t-id!"} -{"fr":"Oùestlapluie?","kab":"Anda-tugeffur?"} -{"fr":"Oùestlapluie?","kab":"Anda-ttlehwa?"} -{"fr":"J'aiessayédeluichangerlesidées,maisjen'aipaspu.","kab":"Σerḍeɣads-beddleɣtiktiwin,macaurssawḍeɣara."} -{"fr":"Sil'universiténedisposepasdesuffisammentd'étudiants,l'administrationannuleralecours.","kab":"Maulacddeqsinelmadenid-yusanɣertesdawit,atantabdeltadtessefsextamsirt."} -{"fr":"Ilyauneportiondecôteépuisanteauvingt-troisièmemilledumarathon.","kab":"Yellayiwenweḥricusawenissefcalendegummayelwistlata-uεecrinnumaraṭun."} -{"fr":"Leconnaissez-vouspersonnellement?","kab":"Tessneḍ-tnettasyiman-is?"} -{"fr":"Ilpeutfairetrèsfroidicimêmeenmai.","kab":"Yezmeradyismiḍlḥalmliḥdayiɣasdimayu."} -{"fr":"Ilt'areprochétonretard.","kab":"Yezzem-ikimitεeṭṭleḍ."} -{"fr":"Avez-vousassistéàl'enterrementdeTom?","kab":"TḥeḍremitemḍeltnTom?"} -{"fr":"Jeveuxroulerenvéloparcequejerésideloindemonécole.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣsuviluackuyebεeduɣerbazɣefandazedɣeɣ."} -{"fr":"Tun'espasmarié,si?","kab":"Urtezwiǧeḍara,neɣ?"} -{"fr":"Toms'estexcusé.","kab":"Tomyeḍlebssmaḥ"} -{"fr":"Ilfutdéçudenepasavoirétéinvité.","kab":"Iɣaḍ-itlḥalimiurt-εriḍenara."} -{"fr":"Jevoulaisl’étonner.","kab":"Bɣiɣadt-sswehmeɣ."} -{"fr":"Votreprojetsemblebon,maisl'importantest:celanousrapportera-t-ilplusd'activité?","kab":"Asenfar-ikyelha,macaṣṣeḥdwa:wissenm'adaɣ-d-yawiugarnwermud?"} -{"fr":"Justeenlaregardant,onpeutvoirqu'ellevousaime.","kab":"Xẓerkanɣur-s,adtafeḍbellitebɣa-k."} -{"fr":"Est-cesansdanger?","kab":"Amihiuryelli?"} -{"fr":"Surmonbureau,ilyatoujoursunebouteilled'eau.","kab":"Tettilidimatqerεetnwamanɣeftnarit-iw."} -{"fr":"As-tudéjàsoupé ?","kab":"Teččiḍimensiyakan?"} -{"fr":"Regarde !Letrainestlà !","kab":"Ẓer!Attandatmacint!"} -{"fr":"Cenesontpasmesaffaires!","kab":"Maččidccɣel-iw!"} -{"fr":"Ellesontrefusé.","kab":"Ugint."} -{"fr":"Oùestlaclé ?","kab":"Anda-tttsarut?"} -{"fr":"JepensaisqueTomseraitrestéunpeuplus.","kab":"Nniɣ-asadyernuadyeqqimciṭuḥTom."} -{"fr":"Ilsveulentdevenirriches.","kab":"Bɣanaduɣalendimerkantiyen."} -{"fr":"Ayezdelacompassionàmonégard!","kab":"Iḥninet-dfell-iciṭuḥ."} -{"fr":"JesaisqueTomn'estpasraciste.","kab":"ẒriɣbelliTommaččidiriẓri."} -{"fr":"Tun'espaspréparéeàcequit'attend.","kab":"Urtheyyaḍaraiwayenik-yettrajun."} -{"fr":"Jenesigneriendutout.","kab":"Urttestenyiɣuladkra."} -{"fr":"Luc,jesuistonpère.","kab":"Dbaba-killiɣaLuc."} -{"fr":"Ilétaitassisetlisaitunlivre.","kab":"Yellayeqqimlayeqqardegudlis."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtreliéàuneseulesociété.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣcuddeɣɣeryiwetntkebbanitkan."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtreliéàuneseulesociété.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣcuddeɣɣeryiwetntmettikan."} -{"fr":"Laseulechosequipuissemaintenantlasauver,c'esttonamour.","kab":"Turadtayrikaniizemrenadtt-id-tsellek."} -{"fr":"Ilsnettoientlaplage.","kab":"Lassizdigentaftist."} -{"fr":"Janeneviendraplusmevoir.","kab":"UrtettuɣalJaneadd-tasadyi-tẓer."} -{"fr":"L'avarerationne,leshéritiersdilapident.","kab":"Amecḥaḥiskiccir,imweṛten-isttṣerrifenkan."} -{"fr":"Letempsdemerendrecompte,jenepouvaisplusvoirlesoiseaux.","kab":"Degayenid-faqeɣ,dayenurssawḍeɣaraadẓreɣifrax-nni."} -{"fr":"Çan'apasl'airbondutout.","kab":"Maččidayenissefraḥenakk."} -{"fr":"Jesuistienettuesmienne.","kab":"Nekkinem,kemminu."} -{"fr":"Onnesauraitfaireboireunânequin'apassoif!","kab":"Winiwumiyergelumelɣiɣ,dacuaras-dyeguselɣiɣ."} -{"fr":"C'étaitunetragédie.","kab":"Dtatrajdidit."} -{"fr":"C'étaitunetragédie.","kab":"Dlmerta."} -{"fr":"Onnepeutmenerboireunânequin'apassoif!","kab":"Winiwumiyergelumelɣiɣ,dacuaras-dyeguselɣiɣ."} -{"fr":"JeparspourParisdemain.","kab":"AzekkaadruḥeɣɣerParis."} -{"fr":"JulienportedeslunettesrondesàlaJohnLennon.","kab":"JulienyettarrannwaḍerdtimdewwrinamtidnJohnLennon."} -{"fr":"Jenecrainspaslamort.","kab":"Urugadeɣaralmut."} -{"fr":"Êtes-vousjamaismontéesàcheval?","kab":"Trekbemtyakanɣefuεudiw?"} -{"fr":"Tucherchesquelqu'un?","kab":"Tettnadiḍɣefḥedd?"} -{"fr":"Tucherchesquelqu'un?","kab":"Tettḥewwiseḍḥedd?"} -{"fr":"Tucherchesquelqu'un?","kab":"Dḥedditettḥufuḍ?"} -{"fr":"Cen'estpasnous.","kab":"Maččidnekni."} -{"fr":"Àproposdemusiqueclassique,quelestvotrecompositeurpréféré ?","kab":"Imid-nuderaẓawanaklasiki,anwaameẓẓawanitesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Sesidéesnecorrespondentpasauxmiennes.","kab":"Tiktiwin-isurεdilentaradwayla-w."} -{"fr":"L'égliseestdécoréeavecdesfleurspourlemariage.","kab":"Taglisyatettuzeyyenstjeǧǧiginalmendntissulya."} -{"fr":"Unagriculteurentredeuxavocatsestcommeunpoissonentredeuxchats.","kab":"Afellaḥgarsinibugaṭuyenamyislemgarsinyemcac."} -{"fr":"Jenepeuxpast'aidercettesemaine.","kab":"Urzmireɣaraadk-εawneɣssmana-yi."} -{"fr":"Descentainesdepersonnessetrouvaientsurplace.","kab":"Dimyatennyemdaneniyellandin."} -{"fr":"Nousn'avonsguèredevisiteurs,ici.","kab":"Dtixeṭṭayinerzainseεεuda."} -{"fr":"Onapuvoustromper.","kab":"Cukkeɣsɣelḍen-k."} -{"fr":"Vousavezpuêtreinduitenerreur.","kab":"Cukkeɣsɣelḍen-k."} -{"fr":"Safemmelemèneparleboutdunez.","kab":"Teddebbir-ittmeṭṭut-is."} -{"fr":"Quelleestvotrethéoriequantàcequis'estpassé?","kab":"Acuntiẓriitesεiḍɣefayenyeḍran?"} -{"fr":"Ilatraversél'océanPacifiqueenjours.","kab":"YezgeragarawAmalwaydegnwussan."} -{"fr":"Tompromitdedirelavérité.","kab":"Tomiweεεed-dadd-yinitidet."} -{"fr":"Cetteidéologieracisteetcolonialisten'arienàenvieràl'ignoblesystèmedel'apartheid.","kab":"Tasnektit-atiriẓrit,tamhersant,urtxulefuladikraanagrawuqbiḥnapartheid."} -{"fr":"Nombreuxsontceuxquicraignentuneaugmentationdelaviolence.","kab":"Aṭasiyugadenadtzidtekriṭ."} -{"fr":"Jeveuxteposerdesquestions.","kab":"Bɣiɣadk-d-fkeɣkrantuttriwin."} -{"fr":"Tuaurasbeauessayer,lerésultatseralemême.","kab":"Akkentebɣuḍtεerḍeḍ,dyiwenugmuḍkanarad-yeffɣen."} -{"fr":"Hiernousétionsdanstonjardin.","kab":"Iḍellinelladegurti-nwen."} -{"fr":"Ilmetquelqueargentdecôtétouslesmois.","kab":"Yalayyuryettarrakranyidrimenɣerṭṭerf."} -{"fr":"Elleouvritlaporte.","kab":"Telditawwurt."} -{"fr":"J'aitoujoursététrèspassionnéparlabiologie.","kab":"Sizikmiyi-terḥatesnudert."} -{"fr":"Maintenantqu'ilestvieux,c'esttondevoirdet'occuperdelui.","kab":"Turamiyuɣaldamɣar,dlwaǧebfell-akads-tbeddeḍ."} -{"fr":"Tomira.","kab":"Adiruḥtom."} -{"fr":"Lecorbeauestaussinoirqueducharbon.","kab":"Tagarfadtaberkantamtergin."} -{"fr":"Nousnesommespasnéspournous-mêmes.","kab":"Urd-nlularainekni."} -{"fr":"Noustel'avonsdéjàdonné.","kab":"Nefka-yak-t-idyakan."} -{"fr":"J'aiunmessageurgentdeTom.","kab":"Γur-iizeniεeǧlensɣurTom."} -{"fr":"Elleaattenduqu'ilvienneàlamaison.","kab":"Terja-tadd-yassaxxam."} -{"fr":"Onparleespagnoldanspays.","kab":"Taspenyulttettwahdardegntmura."} -{"fr":"Ilneremarquapasqu'ilyavaitunhommemaladequidormaitdansl'autrepièce.","kab":"Uryerratamawtziɣyellayiwenwergazyuḍneniignendegtexxamtnniḍen."} -{"fr":"Elleignoremêmequej'existe.","kab":"Urteεlimyess-imalliɣ."} -{"fr":"Lesoursaimentsegratterledossurl'écorcedesarbres.","kab":"Idebbiwenḥemmlenadkemzenaεrur-nsenɣeryiqcernwaddagen."} -{"fr":"Ilétaitpauvreethabitaitdansunepetitecabane.","kab":"Yelladaẓawaliizedɣendegyiwetntbaṛṛakttamecṭuḥt."} -{"fr":"LesparentsdeTomviventenAmériqueduSud.","kab":"ImawlannTomzedɣendegtemriktnwenẓul."} -{"fr":"Lesméthodesmodernesontaméliorél'industrie.","kab":"Tarrayintatrarinwennεenttamguri."} -{"fr":"Répondezauxquestionssuivantes.","kab":"Err-dfisteqsiyen-a."} -{"fr":"Répondezauxquestionssuivantes.","kab":"Rrem-dfisteqsiyen-a."} -{"fr":"Cetétéj'iraiauDanemark.","kab":"Degunebdu-yaadruḥeɣɣerDanemark."} -{"fr":"QuandAhmadétaitenfant,ilpouvaitgrimperàdegrandsarbres.","kab":"Ḥmedyellailebbesttjurɣezzifenmiyelladaqrur."} -{"fr":"L'esclaveessayades'enfuir.","kab":"Akli-nniyeεreḍadyerwel."} -{"fr":"C'étaitunbeaudimanchematinauborddelamerBaltique.","kab":"Ass-endassnlḥeddigerrzenɣefyirinyillnBaltik."} -{"fr":"S'ilteplaît,passe-moilebeurre.","kab":"Sεeddi-yi-dudi-nnittxil-k."} -{"fr":"Quelecielvousbénisse.","kab":"AdibarekRebbideg-k."} -{"fr":"Commenttedécrirais-tu?","kab":"Amekarad-tgelmeḍiman-ik?"} -{"fr":"L’hommeestleseulanimalcapablederire.","kab":"Alaamdanidaɣersiwizemrenadyeḍs."} -{"fr":"Jemismeschaussuressouslelit.","kab":"Serseɣisebbaḍen-iwddawumeṭreḥ."} -{"fr":"Touslesmonstrescommencentcommelesbébésdequelqu'un.","kab":"Imẓiwenmerrabeddun-tt-iddiṭufanennḥedd."} -{"fr":"Monpatronn'estpassatisfaitdemonrapport.","kab":"Amεellem-iwurt-iqenneεarauneqqis-iw."} -{"fr":"Quelleroutedois-jeprendre?","kab":"Anwaabridiilaqadawiɣ?"} -{"fr":"Entendreçamefitbouillirlesang.","kab":"Rekkmenidammen-iwm'araselleɣiwaya."} -{"fr":"TomaapprisleCoran.","kab":"TomyelmedLeqran."} -{"fr":"ElleaapprisleCoran.","kab":"TelmedLeqran."} -{"fr":"MarieaapprisleCoran.","kab":"MarytelmedLeqran."} -{"fr":"NousavonsapprisleCoran.","kab":"NelmedLeqran."} -{"fr":"VousavezapprisleCoran.","kab":"TlemdemtLeqran."} -{"fr":"IlsontapprisleCoran.","kab":"LemdenLeqran."} -{"fr":"EllesontapprisleCoran.","kab":"LemdentLeqran."} -{"fr":"J'aiapprislerusseàmesenfants.","kab":"Slemdeɣtarusitiwarraw-inu."} -{"fr":"Tuasapprislerusseàtesenfants.","kab":"Teslemdedtarusitiwarraw-ik."} -{"fr":"Tuasapprislerusseàtesenfants.","kab":"Teslemdedtarusitiwarraw-inek."} -{"fr":"Tuasapprislerusseàtesenfants.","kab":"Teslemdedtarusitiwarraw-im."} -{"fr":"Tuasapprislerusseàtesenfants.","kab":"Teslemdedtarusitiwarraw-inem."} -{"fr":"Tuasapprislerusseàtesenfants.","kab":"Teslemdedtarusitiwarraw-nnek."} -{"fr":"Tuasapprislerusseàtesenfants.","kab":"Teslemdedtarusitiwarraw-nnem."} -{"fr":"Ilaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Yesselmedtarusitiwarraw-is."} -{"fr":"Ilaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Yesselmedtarusitiwarraw-ines."} -{"fr":"Ilaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Yesselmedtarusitiwarraw-nnes."} -{"fr":"Tomaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Tomyesselmedtarusitiwarraw-is."} -{"fr":"Tomaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Tomyesselmedtarusitiwarraw-ines."} -{"fr":"Tomaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Tomyesselmedtarusitiwarraw-nnes."} -{"fr":"Elleaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Tesselmedtarusitiwarraw-is."} -{"fr":"Elleaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Tesselmedtarusitiwarraw-ines."} -{"fr":"Elleaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Tesselmedtarusitiwarraw-nnes."} -{"fr":"Marieaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Marietesselmedtarusitiwarraw-is."} -{"fr":"Marieaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Marietesselmedtarusitiwarraw-ines."} -{"fr":"Marieaapprislerusseàsesenfants.","kab":"Marietesselmedtarusitiwarraw-nnes."} -{"fr":"Nousavonsapprislerusseànosenfants.","kab":"Nesselmedtarusitiwarraw-nneɣ."} -{"fr":"Nousavonsapprislerusseànosenfants.","kab":"Nesselmedtarusitiwarraw-nteɣ."} -{"fr":"Vousavezapprislerusseàvosenfants.","kab":"Teslemdemtarusitiwarraw-nwen."} -{"fr":"Vousavezapprislerusseàvosenfants.","kab":"Teslemdemtarusitiwarraw-nwent."} -{"fr":"Vousavezapprislerusseàvosenfants.","kab":"Teslemdemtarusitiwarraw-nken."} -{"fr":"Vousavezapprislerusseàvosenfants.","kab":"Teslemdemtarusitiwarraw-nkent."} -{"fr":"Ilsontapprislerusseàleursenfants.","kab":"Slemdentarusitiwarraw-nsen."} -{"fr":"Ellesontapprislerusseàleursenfants.","kab":"Slemdenttarusitiwarraw-nsent."} -{"fr":"Jem'approchais.","kab":"Qerrbeɣ."} -{"fr":"Tut'approchais.","kab":"Tettqerribeḍ."} -{"fr":"Ils'approchait.","kab":"Yettqerrib."} -{"fr":"Toms'approchait.","kab":"Tomyettqerrib."} -{"fr":"Elles'approchait.","kab":"Tettqerrib."} -{"fr":"Maries'approchait.","kab":"Marrytettqerrib."} -{"fr":"Jemesuisapproché.","kab":"Qerrbeɣ."} -{"fr":"Jemesuisapprochée.","kab":"Qerrbeɣ."} -{"fr":"Àmesurequelesoleilselevait,lesétoilesfaiblissaient.","kab":"Akkenid-yettaliyiṭijittɣibenyetran."} -{"fr":"Ilscraignentlesdieux.","kab":"Ttagadenilluten."} -{"fr":"Jenemerendaispascomptequ'ilétaitdéjàsitard.","kab":"Urd-faqeɣarabilliiruḥlḥal."} -{"fr":"Vousêtesunesacréementeuse.","kab":"Ulactakeddabtikem-icban."} -{"fr":"Ils'estmisàjurer.","kab":"Yebdalayettgalla."} -{"fr":"Avez-vousuneaiguilleàcoudre ?","kab":"Γur-ktissegnitntxeyyaṭ?"} -{"fr":"Toms'endormitetmanqualafindufilm.","kab":"Tomyewwi-tyiḍesdɣatruḥ-astagarausaru."} -{"fr":"Ilestmortsurlechampdebataille.","kab":"Yemmutdegimenɣi."} -{"fr":"Ilacontinuéàécriredeshistoiressurlesanimaux.","kab":"Ikemmelyettarutiqsiḍinɣefyiɣersiwen."} -{"fr":"Tenez,prenezceci!","kab":"Ax,ṭṭef!"} -{"fr":"Lanatureestleseullivrequinousoffre,surchaquepage,ungrandcontenu.","kab":"Dagamakanidadlisdegnettafagburmeqqrendiyalasebter."} -{"fr":"L'importantn'estpascombiendelivres,maisquelslivresvouslisez.","kab":"Ṣṣeḥmaččidegacḥalnyidliseniteqqareḍ,macadacu-tenyidlisen-nni."} -{"fr":"Ellefutlapidée.","kab":"Tettwaṛjem."} -{"fr":"Elleétaitenvoûtéeparsonsourire.","kab":"Yessefsi-ttucmummeḥ-nni-ines."} -{"fr":"Jenepeuxpasleprouvermaisjesuiscertainqu'ilaétéassassiné.","kab":"Ursεiɣarattbut,macaumneɣbelliyettwanɣa."} -{"fr":"Quivoleunœuf,voleunbœuf.","kab":"Winyukrentamellaltadyakerazger."} -{"fr":"Celieuestsacré.","kab":"Amkan-aduqdis."} -{"fr":"Celasembletrèsmauvais.","kab":"Krauryessefraḥ."} -{"fr":"Celasembletrèsmauvais.","kab":"Waqilstidetalaayenndiri."} -{"fr":"Lafineligneentrelaluciditéetlafolieestdevenueplusminceencore.","kab":"Anzaḍ-nniiferqentisselbidleεqelyuɣalyerqiqugar."} -{"fr":"L'interdictiondel'adultèreestl'undestabouslesplusprimitifsdel'humanité.","kab":"Agdalnzznadyiwensegiṭabuteniqburenmaḍintalsa."} -{"fr":"EllesseplaignentsouventducoûtdelavieàTokyo.","kab":"Llantdimalad-ttcetkintɣefleɣlantemεictdiTokyo."} -{"fr":"Personnenesembleyprêterattention.","kab":"Yiwenurd-ikadyečča-tlḥir."} -{"fr":"J'aimeleshistoiresquifinissentmal.","kab":"Ḥemmleɣtiqsiḍinurnettfakaakkenyelha."} -{"fr":"Étantdonnéqu'iln'yavaitpasdetaxis,j'aidûmarcherjusqu'àchezmoi.","kab":"Lḥiɣɣefuḍararmidaxxamsegakkenurufiɣaṭaksi."} -{"fr":"Ill'atrouvéesansl'avoircherchée.","kab":"Yufa-tturinudafell-as."} -{"fr":"Elleaunchat.Cechatestblanc.","kab":"Tesεaamcic.Amcic-adamellal."} -{"fr":"J'étaisletroisièmelà-bascematin.","kab":"Lliɣdwistlatadintaṣebḥit-a."} -{"fr":"Ellesapplaudissaient.","kab":"Kkatentafus."} -{"fr":"Ellesapplaudissaient.","kab":"Llantkkatentafus."} -{"fr":"Jeregardaislatélévision.","kab":"Lliɣttfeṛṛiǧeɣtiliẓṛi."} -{"fr":"Tomn'apasnagéaujourd'hui.","kab":"UriɛummaraTomass-a."} -{"fr":"Ellen'apasnagéaujourd'hui.","kab":"Urtɛumaraass-a."} -{"fr":"Marien'apasnagéaujourd'hui.","kab":"UrtɛumaraMarieass-a."} -{"fr":"Nousn'avonspasnagéaujourd'hui.","kab":"Urnɛumaraass-a."} -{"fr":"Vousn'avezpasnagéaujourd'hui,n'est-cepas?","kab":"Urtɛummemaraass-a,anaɣ?"} -{"fr":"Vousn'avezpasnagéaujourd'hui,n'est-cepas?","kab":"Urtɛummemtaraass-a,anaɣ?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasnagéaujourd'hui.","kab":"Urɛumenaraass-a."} -{"fr":"Ellesn'ontpasnagéaujourd'hui.","kab":"Urɛumentaraass-a."} -{"fr":"Jenenagepaslanuit.","kab":"Urttɛumuɣaradegiḍ."} -{"fr":"Tunenagespaslanuit,n'est-cepas?","kab":"Urtettɛumuḍaradegiḍ,anaɣ?"} -{"fr":"Ellenenagepaslanuit.","kab":"Urtettɛumuaradegiḍ."} -{"fr":"Tomnenagepaslanuit.","kab":"UryettɛumuaraTomdegiḍ."} -{"fr":"Ilnoussuffitjustedelesuivre,suivrelechemintracé,cecheminquimèneversl'histoiredel'humanité.","kab":"Yessefkkanfell-aneɣadt-neḍfer,adneddudubridiberzen,abrid-nniissuffuɣenɣertegnitnumezruydtalsa."} -{"fr":"Ensuite,nousledironsavecfierté:jesuisfierd'êtreKabyle.","kab":"Syinakinadas-neqqarszzux:Nekkdaqbayli."} -{"fr":"Quiestcelle-ciquisurgitcommel'aurore,bellecommelalune,resplendissantecommelesoleil?","kab":"Anta-tttaid-izerrqenamtafatnlefjer,tezyenamayyur,tettirriqamyiṭij?"} -{"fr":"Ilfaudrat'habituerauxtrainsbondésdeTokyo.","kab":"IlaqadtennameḍakkedtmacininiqqneṭsendlɣacidiTokyo"} -{"fr":"Aimerais-tuchanter?","kab":"Tebɣiḍlukanadtecnuḍ?"} -{"fr":"Ellesaitàpeineparlerjaponais.","kab":"Thedderacemmakantajapunit"} -{"fr":"N'ya-t-ilpasd'autreméthode ?","kab":"Ulactarrayt-iḍen?"} -{"fr":"Ilnepouvaitpassupporterl'amertumeducafé.","kab":"Uriḥumelterẓegnlqahwa-nni"} -{"fr":"Noussommesinutiles.","kab":"Urnlaqulaikra."} -{"fr":"T'auraisl'airidiotàporterlarobedetamère.","kab":"Add-tbineḍamtungiftmatelsiḍtaqendurtnyemma-m"} -{"fr":"J'espèrequ'ilyauraiciunestationdemétrodansl'avenir.","kab":"Sarameɣadilintḥeddnteɣṣarumiṭrudayissyaɣerzzat."} -{"fr":"C'estunehistoireàdormirdebout.","kab":"Dayenurnettiliyakk."} -{"fr":"C'estunehistoireàdormirdebout.","kab":"Taqsiṭ-aurdixef-isurdaḍar-is."} -{"fr":"D'oùtevientcetargent?","kab":"Ansik-d-kkanyedrimen-a?"} -{"fr":"Ilveutêtredavantageindépendant.","kab":"Yebɣaadyilidimunenugar."} -{"fr":"Ohhélas!Ilvafuir.","kab":"Amalah!Turaadyerwel."} -{"fr":"Tomaembrassésacousine.","kab":"Tomyessudenyelli-snεemmi-s."} -{"fr":"Tomaembrassésacousine.","kab":"Tomyessudenyelli-snxali-s."} -{"fr":"Jeprenaisalorsmondîner.","kab":"Lliɣtetteɣimensiimiren."} -{"fr":"Ilnesavaitpasquoidire,alorsilrestasilencieux.","kab":"Uryeẓridacuarad-yini,dɣayessusemkan."} -{"fr":"Àquiappartientceparapluie-ci ?","kab":"Wilanssiwan-a?"} -{"fr":"Jesouhaiteraism'immergerdanslesprofondeursdesmers,etydisparaîtrepourneplusjamaisêtrevu.","kab":"Ttmenniɣlemmerzmireɣadɣeḍseɣdilqiεannlebḥur,uadɣibeɣdinuryettuɣalḥeddady-iẓer."} -{"fr":"Celafaitdessièclesquel'argentaperdusamatérialisationpapieroumétallique.Cen'estdésormaisplusquedeschiffresdansl'ordinateur.","kab":"Dleqrunsegmisen-truḥiyedrimentengawit-nsennlkaɣeḍneɣnwemɣuz.Madturadayenuɣalendizwilenandeguselkim."} -{"fr":"Celam'afaithérisserlescheveux.","kab":"Armiyettzeɣɣebucekkuḥ-iw."} -{"fr":"Celam'afaithérisserlescheveux.","kab":"Armiibeddccεeruqerru-iw."} -{"fr":"Laissezlechatdehors.","kab":"Eǧǧamcic-nnidegberra."} -{"fr":"Nousrestâmesaveceuxtoutaulongdel'été.","kab":"Neqqimɣur-senanebdumerra."} -{"fr":"Ilparlecommes'ilavaitdéjàlulelivre.","kab":"Yettmeslayamakkenyeɣrayakanadlis-nni."} -{"fr":"TomtientMariedanssesbras.","kab":"TomyeṭṭefMarygariɣallen-is."} -{"fr":"J'aimemangerdurizauxharicots.","kab":"Ḥemmleɣrruẓsllubya."} -{"fr":"Nedésespèrepas,toutn'estpasencoreperdu.","kab":"Urttayesara,mazalkrauriruḥ."} -{"fr":"Notrepaysnedésirequelapaix.","kab":"Tamurt-nneɣdtalwitkanitettnadi."} -{"fr":"Levieilhommeatrébuché.","kab":"Yemḍerkalumɣar."} -{"fr":"Jemesenscommeunétranger.","kab":"Ḥulfaɣsyiman-iwdabeṛṛani."} -{"fr":"Unjour,tuleregretteras.","kab":"Yiwwasadtendemmeḍ."} -{"fr":"Lescouleursvontbienensemble.","kab":"Tiɣmiwin-nnimmezgent-d."} -{"fr":"Ilestévidentquejepassetropdetempsàétudierlescaractèreschinois,jedevraisdoncétudierdavantagelesautresaspectsdelalangue.","kab":"Ibansruḥayeɣaṭasnwakuddegisekkilen-antcinwantilemmdeɣ,ilaq-iyiihiadissineɣugarudmawennniḍenntutlayt-a."} -{"fr":"Ilpénétradanslabanque,déguiséengarde.","kab":"Yekcemɣerlbankaakkenyerraiman-isdaεessas."} -{"fr":"Ellel'étrangla.","kab":"Texneq-as."} -{"fr":"Sonbutdanslavieétaitdedevenirmusicien.","kab":"Iswiiyellayesεa-tdegtudert:adyuɣaldameẓẓawan."} -{"fr":"Ilsontpeut-êtrefaim.","kab":"Ahatlluẓen."} -{"fr":"Cettemontreétaitcelledetongrand-père.","kab":"Ssaεa-yituɣ-ittnjeddi-k."} -{"fr":"Jedisposed'uncarnetdenotes.","kab":"Sεiɣtakarnititezmilin."} -{"fr":"Jeneveuxpasquetusoisfâché.","kab":"Urbɣiɣaraadterfuḍ."} -{"fr":"Ilestnobledecœur.","kab":"Ul-isdanubli."} -{"fr":"C’estcomment,lavieenAllemagne?","kab":"AmektgatudertdegLalman?"} -{"fr":"Ilsdéfendentunrégimecriminel,racisteetcolonialiste.","kab":"Kkatenɣefyiwenakkenudabubu-tmegraḍ,iriẓri,amhersan."} -{"fr":"Jen'avaisrienàmanger.","kab":"Lliɣursεiɣaraččeɣ."} -{"fr":"Dansl'ancientemps,mêmel'herbeétaitplusverte.","kab":"Dizzmanaqdim,uladleḥcicyellazegzawugar."} -{"fr":"Ilaunexamenlasemaineprochaine.","kab":"Yesεaakayadssmanaid-iteddun."} -{"fr":"J'aipensélejeter,maisaifinalementdécidédelegarder.","kab":"Nniɣ-asadt-ḍeqqreɣεawdeɣǧǧiɣ-t."} -{"fr":"Nesoispassisauvage,Jack.","kab":"UrttiliaraakkendaweḥciaJack."} -{"fr":"Ellesontdescendulesescaliers.","kab":"Ṣubbenttiseddaṛin."} -{"fr":"Ellesontdescendulesescaliers.","kab":"Hwanttiseddaṛin."} -{"fr":"Ellesontdescendulesescaliers.","kab":"Udrenttiseddaṛin."} -{"fr":"Unboncuirseportedesannées.","kab":"Taserkintidettetteṭṭefiseggasendtimelsiwt."} -{"fr":"Ilsontdescendulesescaliers.","kab":"Ṣubbentiseddaṛin."} -{"fr":"Ilsontdescendulesescaliers.","kab":"Hwantiseddaṛin."} -{"fr":"Ilsontdescendulesescaliers.","kab":"Udrentiseddaṛin."} -{"fr":"Siletempslepermet,j'iraivisiterlemusée.","kab":"Masεiɣlweqtadruḥeɣadd-ẓreɣasalay."} -{"fr":"Nousavonsdescendulesescaliers.","kab":"Nṣubbtiseddaṛin-nni."} -{"fr":"Nousavonsdescendulesescaliers.","kab":"Nṣubbtiṭṛujin-nni."} -{"fr":"Nousavonsdescendulesescaliers.","kab":"Nudertiseddaṛin-nni."} -{"fr":"Nousavonsdescendulesescaliers.","kab":"Nehwatiseddaṛin-nni."} -{"fr":"Nousavonsdescendulesescaliers.","kab":"Nehwatiṭṛujin-nni."} -{"fr":"Votretempsestentraindes'écouler.","kab":"Atanwakud-iklaizerri."} -{"fr":"Jeveuxvoyageravectoi.","kab":"Bɣiɣadḥewwseɣyid-k."} -{"fr":"Jeveuxvoyageravectoi.","kab":"Bɣiɣadḥewwseɣyid-m."} -{"fr":"Ilsveulentnouslavernoscerveaux.","kab":"Bɣanadsirdenallaɣ-nneɣ."} -{"fr":"Ilsveulentnouslavernoscerveaux.","kab":"Bɣanadɣ-sirdenallaɣ-nneɣ."} -{"fr":"Ilsveulentnouslavernoscerveaux.","kab":"Bɣanadsirdenallaɣ-nteɣ."} -{"fr":"Ilsveulentnouslavernoscerveaux.","kab":"Bɣanadɣ-sirdenallaɣ-nteɣ."} -{"fr":"Jen'accueillepaslesinvités.","kab":"Urttmagareɣarainebgiwen."} -{"fr":"Jen'accueilleraipaslesinvités.","kab":"Urttmagareɣarainebgiwen."} -{"fr":"Ilentradanslapiècesurlapointedespieds.","kab":"Yekcemstfedninɣertexxamt."} -{"fr":"Aragonestliéausurréalisme.","kab":"Aragonicuddɣertnigilawt."} -{"fr":"Jepeuxmesouvenirdelachaleurdesesmains.","kab":"Zemreɣadcfuɣɣefleḥmunyifassen-is."} -{"fr":"Nelaissepaslechiendormirsurnotrelit.","kab":"Urttaǧǧaaraaqjun-nniadyeṭṭesɣefumeṭreḥ-nneɣ."} -{"fr":"HokkaïdosetrouvedanslapartienordduJapon.","kab":"HokkaïdoattaɣertamaugafanJapun."} -{"fr":"Cettemaisonvaàvau-l'eau.","kab":"Axxam-ayettruḥdeg-sentkrakra."} -{"fr":"Ilmarmonnaitencorequelquechoseconcernantleshôpitauxàlafindelafête,quandilaglissésurunmorceaudeglaceets'estbrisélajambegauche.","kab":"Yellamazal-tyesmermug-dwissenacuakkenɣefsbiṭaratditagarantmeɣra,m'akkenyecceḍɣefyiwenuceqqufnwegrisdɣayerreẓdeguḍarazelmaḍ."} -{"fr":"Chaquephrasesedistingueparsonnombredesyllabes.","kab":"Taltafyirtacḥaltesɛantunṭiqin."} -{"fr":"Boncourage!","kab":"Afudigerrzen."} -{"fr":"L'accentuationpeutêtretrèsdifférented'unelangueàl'autre.","kab":"Yezmeradimgirredswaṭasusseɣdebbudegtutlayin."} -{"fr":"Nemetspaslacharrueavantlesbœufs.","kab":"Urttarraaralmaεunqbeltayuga."} -{"fr":"Nemetspaslacharrueavantlesbœufs.","kab":"Maččiiwzanqbelicillawen."} -{"fr":"Illuifautunmanteau.","kab":"Ilaq-asakebbuḍ."} -{"fr":"Sonfrèreétaitméchantavecmoi.","kab":"Gma-syellayeqbeḥɣerɣur-i."} -{"fr":"Prionspourunepaixparfaiteetéternelle.","kab":"Yya-wadnedεutitalwitarayilindtaneblaltdtamaɣlalt."} -{"fr":"Jen'aijamaisdonnédebananeàmangeràmonchien.","kab":"Werǧinis-fkiɣtabanantiuqjun-iwadtt-yečč."} -{"fr":"Ilestpossiblequelestracesfossilessoientcellesd'animauxdelapériodejurassique.","kab":"LǧerratifuṣilenyezmerlḥaladilintdtidnyiɣersiwenntallitTajurasit."} -{"fr":"Elleluiamontréunephotodesonlycée.","kab":"Tessken-astawlaftntesnawit-is."} -{"fr":"Non,nedisrien!","kab":"Xaṭi,urd-qqarkra!"} -{"fr":"Non,merci!Trèspeupourmoi!","kab":"Xaskanulayɣeṛ!Tanemmirt."} -{"fr":"Ilnousfautt'emmenerdansunhôpital.","kab":"Ilaqadk-nawiɣersbiṭar."} -{"fr":"Chaqueprintempsapportesonlot.","kab":"Taltafsut,stefsut-is."} -{"fr":"Cetterivières'esttarie.","kab":"Asif-ayeqqur."} -{"fr":"Lesvieillardsmeurentparcequ'ilsnesontplusaimés.","kab":"Imɣarenttmettatenackuyiwenurten-iḥemmel.."} -{"fr":"Mange!","kab":"Ečč!"} -{"fr":"Mange-le!","kab":"Ečč-it!"} -{"fr":"Mange-la!","kab":"Ečč-iţ!"} -{"fr":"Lesscientifiquescontinuentdedécouvrirdenouveauxmédicaments,ilyadonctoujoursdel'espoirpourlespersonnesdanslecoma.","kab":"Imassanenmazalad-ttafenisufardimaynuten,urεadyellaihiusiremiwidyellandilkuma."} -{"fr":"Elleestentraindeteregarder.","kab":"Attanlak-id-tettmuqul."} -{"fr":"Mince!","kab":"Inyen!"} -{"fr":"Chacunyvadesoncouplet!","kab":"Yalwadacuarak-d-yecnu!"} -{"fr":"Lamusiqueestbonne.","kab":"Aẓawanyelha."} -{"fr":"Pardon!Quiêtes-vous?","kab":"Suref-iyi!Anwaik-ilan?"} -{"fr":"Unchevalbienéduquénesepréoccupepasd'unchienquiaboie.","kab":"Agmeriḥedqenuras-d-tewqiɛaradeguqjunisseglafen."} -{"fr":"Elleestplusintelligentequemoi.","kab":"Teḥrecaxiṛ-iw."} -{"fr":"Cettephrasen'estpasenanglais.","kab":"Tafyirt-aurtelliarasteglizit."} -{"fr":"Vousdevriezprendresonétatmentalencompte.","kab":"Adak-iniɣɣasseḥsebitezmertnwallaɣ-is."} -{"fr":"IlparlebienanglaispourunFrançais.","kab":"IheddertaglizitakkeniwataɣasakkendAfransis."} -{"fr":"Lepartisocialistevagagner,jecrois.","kab":"Adirbeḥukabaranemlayakkeniwalaɣ."} -{"fr":"C'estnotretourdepayerl'addition.","kab":"Dtadwilt-nneɣadnxellesayennečča."} -{"fr":"Avez-vouslamoindreidéedecequevousavezfait?","kab":"Wismateẓramulammaacemmaayenitgam?"} -{"fr":"As-tulamoindreidéedecequetuasfait?","kab":"Wismateẓriḍulammaacemmaayenitgiḍ?"} -{"fr":"JenecomprendsvraimentpaspourquoiTomafaitça.","kab":"UrgziɣaraakkayenTomiigaaya."} -{"fr":"Tomcomprendunpeulefrançais.","kab":"Tomigezzukrantefransist."} -{"fr":"Jecroisquejecommenceàcomprendrecommentçamarche.","kab":"Waqilabdiɣfehmeɣamekitetteddu."} -{"fr":"Jenetecomprendstoujourspas.","kab":"Mazalarturaurk-fhimeɣara."} -{"fr":"Maryaessayéd'ouvrirlaporte,maisellen'apupas.","kab":"Maryteɛreḍadtelditawwurt,macaurtezmirara."} -{"fr":"Ilaétémonenseignantdemaths.","kab":"Illadaselmad-iwntusnakt."} -{"fr":"L'officenationaldesdroitsd'auteuretdesdroitsvoisinsveilleaurespectdesacharte.","kab":"Adiwanaɣelnawnyizerfannumeskardyizerfanuqṛibenyettḥezzibɣefilugan-is."} -{"fr":"Ai-jedescomptesàterendre?","kab":"Tettalaseḍ-iyi?"} -{"fr":"Jetedoisquelquechose?","kab":"Tettalaseḍ-iyi?"} -{"fr":"Jesaisqu'ilsaitdessiner.","kab":"Ẓriɣyessenadyessuneɣ."} -{"fr":"Apportezunerobeélégantepourallerauthéâtreouàunesoirée.","kab":"Glu-dstqendurttimreyyestakkenadtruḥeḍyessɣerumezgunneɣɣertmeɣra."} -{"fr":"As-tudéjàvudeskoalas ?","kab":"Teẓriḍyakanikuwalaten?"} -{"fr":"Lesopinionsvarientsurcepoint.","kab":"Mgaradenttmuɣliwinɣeftneqqiṭ-a."} -{"fr":"Deplus,lechangementradicalapportéparlamodernitéetlamondialisation,aconduitdenombreuxmusulmansàconsidérerl'Occidentcommehostileauxtraditionsdel'Islam.","kab":"Nnigwaya,anbeddallqayenid-tewwitmutrertdusmuḍel,yeǧǧaaṭasnyimslmenadǧeεlenbelliAtaramyesεakranteεdawitmgalansayenntneslemt."} -{"fr":"Ilestmortassezsoudainement.","kab":"Yemmutmenṭeq."} -{"fr":"Mêmeaprèsunaccouchement,ilestmauvaisdeboiredel'alcoolpendantlapérioded'allaitement.","kab":"Ulamitεeddatarrawt,urtelhaaratissitnlarkulmatellatmeṭṭuttessuṭuḍ."} -{"fr":"Ilenvademêmepourl'Allemagne.","kab":"AkkenuladiLalman."} -{"fr":"Ilfitleslouangesdesabeautéetdesonchant.","kab":"Icekkeṛ-dzzin-isakkedccna-ines."} -{"fr":"Lespasdel'ânedépendentdel'avoine.","kab":"Isurifennweɣyulalmenduẓekkunis-tefkiḍ."} -{"fr":"Tomamangédelasoupeauxlégumescematin.","kab":"Tomyeččaaseqqislxeḍrataṣebḥit-a."} -{"fr":"Tomamangédelasoupeauxlégumescematin.","kab":"Tomyeččaaseqqisicakantaṣebḥit-a."} -{"fr":"Lesucreestmauvaispourtesdents.","kab":"Sskeṛdiri-tituɣmas-ik."} -{"fr":"Enrentrantàlamaison,jemesuisendormidansletrainetj'aidépassémonarrêt.","kab":"Degubrid-iwsaxxam,yewwi-yinadamdegtmacintarmiεeddaɣiteɣsertidegararseɣ."} -{"fr":"Jedoissupprimerdenombreuxdossiersdemonordinateur.","kab":"Ilaq-iyiadsefḍeɣaṭasikaramendeguselkim-iw."} -{"fr":"LarégiondeTohokuvautlapeined'êtrevisitée.","kab":"TamennaṭnTohokutestahelwinyerzanadtt-id-iẓer."} -{"fr":"Oùsontlestableaux?","kab":"Anda-tenttfelwa?"} -{"fr":"C'estunerueàsensunique.","kab":"Dazrugbu-yiwetntnila."} -{"fr":"Toutlemondeleconnaissaitauvillage.","kab":"Ssnen-tmerradegtaddart."} -{"fr":"Lelacn'estpasfaitparlanature,maisparl'art.","kab":"Agelmim-astẓuriiyemmug,maččisugama."} -{"fr":"Qu'est-cequeçaaàvoiravecmoi ?","kab":"Dacuiy-icqannekkini?"} -{"fr":"Sesyeuxétaientpleinsdelarmes.","kab":"Allen-isččurent-ddimeṭṭi."} -{"fr":"Vousn'êtespashabillé.","kab":"Urtelsiḍkra."} -{"fr":"Unegoutted'eauesttombéeduciel.","kab":"Teɣli-dtiqitnwamansegigenni."} -{"fr":"Jeveuxquetujouesdelaguitarepourmoi.","kab":"Bɣiɣadyi-d-tewteḍkraugiṭar."} -{"fr":"Nousn'osionsbougerdepeurdeleréveiller.","kab":"Nugadadnḥerrekammaradt-id-nesskersegiḍes."} -{"fr":"NotrevilleestplutôtpetiteencomparaisondeTokyo.","kab":"Tamdint-nneɣɣasin'asdtamecṭuḥtmatqurneḍ-ttɣerTokyo."} -{"fr":"N'est-cepastonlivre?","kab":"Maččidadlis-ik?"} -{"fr":"Jeterecommandedelireceromandanssaversionoriginale.","kab":"Ɣasɣeṛungal-adegteḍrist-istanaṣlit."} -{"fr":"L'accord,s'iln'estpassoutenupardesactions,nesignifierien.","kab":"Amtafeqmaurt-ḍfirenttigawin,lmeεnaurtt-yesεi."} -{"fr":"Elless'enfichent.","kab":"Urcliεent."} -{"fr":"Elless'enfichent.","kab":"Tuqeε-asent."} -{"fr":"L'hommefutarrêtécommeespion.","kab":"Argaz-nniṭṭfen-t-idɣefakkendaɣalliiyella."} -{"fr":"L'entréeestinterditeauxpersonnesquiconsommentdesboissonsalcoolisées.","kab":"Akeččumyettugdeliwiditessenlarkul."} -{"fr":"Jepensequecettechemisenevapasbienavecunecravaterouge.","kab":"Cukkeɣtaqemǧet-aurterraaraɣeftekrabaṭtazeggaɣt."} -{"fr":"Ellem'accusad'êtreunementeuse.","kab":"Terra-yidtakeddabt."} -{"fr":"Ellesontbravélatempêtedeneige.","kab":"Quzmentazawwanwedfel."} -{"fr":"Pourriez-vousnouslaisserseulsquelquesminutes?","kab":"Tzemremadɣ-teǧǧemweḥd-neɣkranddqayeq."} -{"fr":"Jemelevaistoujourstôtdansmonenfance.","kab":"Milliɣdamecṭuḥttekkareɣ-ddimazik."} -{"fr":"Lachambreétaitpleined'insectes,desmillionsdepetitsinsectessetortillantavecpleindepattes.","kab":"Taxxamt-nnitellateččurdibεac,dimelyannyebεaciyettbelεuεucenstḍartin-nsen."} -{"fr":"Moi,moi,moi.Maintenantimaginezdesmillionsdevoixcriantcelaetvousavezlacivilisationmoderne.","kab":"Nekk,nekk,nekk.Ssugen-dkandimelyannleṣwatarayettεeyyiḍenakka,dɣaattantɣermatatrart."} -{"fr":"Ilacorrompucepoliticienavecunbonpaquetd'argent.","kab":"Yeswaɣasertay-nnistqebbiṭnyedrimen."} -{"fr":"Loges-tuicidepuisdéjàlongtemps?","kab":"Sizikmitzedɣeḍda?"} -{"fr":"Lamontretombaenpanne.","kab":"Tettwaɣssaεa-nni."} -{"fr":"Ellel'aimadetoutsoncœur.","kab":"Tḥemmel-itsegul."} -{"fr":"Jen'arrivepasàtrouverletempsdelirelelivre.","kab":"Sgumiɣads-afeɣlweqtiudlis-aakkenadt-ɣreɣ."} -{"fr":"Neposezpasdequestions,contentez-vousdesuivrelesordres.","kab":"Ursteqsayetara,tebεetkanlameṛiwen-d-fkan."} -{"fr":"Nemetouchezpas,espècedeporc!","kab":"Uryi-d-ttellesara,ayiwennyilef!"} -{"fr":"Jeveuxvousdonnerdel'argentpourvousaideràtraversercestempsdifficiles.","kab":"Bɣiɣadk-d-fkeɣkranyedrimenissarak-εiwneɣdegyirtaswiεt-aidegtelliḍ."} -{"fr":"Viensseul!","kab":"As-dweḥd-k!"} -{"fr":"Iltientunelibrairiedanslecentre-ville.","kab":"Yesεatanedlistditlemmastntemdint."} -{"fr":"Desgermesdecholéraontétédétectésdanslanourriture.","kab":"Banent-dtliqqiḥinnwaṭṭannkuliradegučči."} -{"fr":"Elleétaithabilléeenrouge.","kab":"Tellatelsadazeggaɣ."} -{"fr":"Elleaemployédelamargarineàlaplacedubeurre.","kab":"Terratamargarintdegumkannwudi."} -{"fr":"Lesforcesd'occupationontpostéplusieurstireursembusquésdanscetterégion.","kab":"Iɣallenimhersanenεeyynenaṭasiqerraṣeniyeffrendegtmennaṭ-a."} -{"fr":"Combiencoûtecettebague?","kab":"Acḥalteswatxatemt-a?"} -{"fr":"Sonvillageestjustedel'autrecôtédelafrontière.","kab":"Taddart-isattandinkandeffirtilist."} -{"fr":"Ellearougi.","kab":"Tezwiɣ."} -{"fr":"Mincealors!","kab":"Inyen!"} -{"fr":"Merde !","kab":"Iẓẓan!"} -{"fr":"Merde !","kab":"Ḥliẓẓan!"} -{"fr":"LafemmedeThomasattenddesjumeaux.","kab":"TameṭṭutnThomasadd-tesεuakniwen."} -{"fr":"Ilsautapar-dessuslaflaque.","kab":"Ineggezɣefubellaε."} -{"fr":"ElleaéchouédanssatentativedetraverserlaMancheàlanage.","kab":"UrtessaweḍaraadtezgerlaMancheslεum."} -{"fr":"Iltirauneflèchesurlesoldat.","kab":"Iwetaserdasstneccabt."} -{"fr":"L'Églisecatholiques'opposeaudivorce.","kab":"Taglisyatakatulikturtqebbelberrugarurgazdtmeṭṭut."} -{"fr":"Parisestunedesvilleslesplusgrandesdumonde.","kab":"Parisdyiwetsitemdininmeqqrenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Lesgensdisentquelavieestcourte.","kab":"Meddenqqarentudertwezzilet."} -{"fr":"Lepeuplel'acclamacommeroi.","kab":"Yessuli-t-iduɣrefdagellid."} -{"fr":"DominiqueStrauss-Kahnestincarcérédanslaprisondel'îledeRikers.","kab":"DominiqueStrauss-KahnyettuḥebbesditkurmutntegzirtRikers."} -{"fr":"Baisselevolume,s'ilteplait.","kab":"Silwi-yasṣṣut,ttxil-k."} -{"fr":"Baisselevolume,s'ilteplait.","kab":"Ssader-as,ttxil-k."} -{"fr":"Achetez-moiunetortue,maman,achetez-moiunetortue.","kab":"Aɣ-iyi-difkerayemma,aɣ-iyi-difker."} -{"fr":"Jenecroispasquetoutçapuisseêtreexécutéenunejournée.","kab":"Urcukkeɣbelliannect-amerradayenarayemmagendegyiwenwass."} -{"fr":"Ilyadesambitionspourlesquellesmêmeéchouerestglorieux.","kab":"Yettiliumalehandaakkenɣasuryessawaḍyiwen,irebbeḥ-dtamanegt."} -{"fr":"Ventreaffamén'apasd'oreilles.","kab":"Amzunyesεuẓẓugumellaẓu!"} -{"fr":"Vousavezméritéunepause.","kab":"Testahlemciṭṭnwesgunfu."} -{"fr":"J'aieucettemachineàécrireàprixcassé.","kab":"Adaktilu-auɣeɣ-t-idrxismaḍi."} -{"fr":"Ilavaitl'airjeune.","kab":"Yettban-dmeẓẓi."} -{"fr":"C'estunrichemilordquisevautredansl'or.","kab":"Dameṛkantiiεummendegureɣ."} -{"fr":"Lesoldatdirigeasonfusilversl'homme.","kab":"Aserdasimekkenabeckiḍ-issargaz-nni."} -{"fr":"Legouvernementopprimaitlepeuple.","kab":"Anabaḍyellayeẓẓelaḍarɣefugdud."} -{"fr":"Commel'aditVictorHugo:«Rienn'estpluspuissantqu'uneidéedontletempsestvenu. »","kab":"AkkenyennaVictorHugo:«ulaciiǧehdenamtiktiiwumid-yewweḍlawan-is»."} -{"fr":"Quelestlerésultat?","kab":"Acḥalagmuḍ?"} -{"fr":"Jefeignisdetravailler.","kab":"Leεbeɣ-ttxeddmeɣ."} -{"fr":"Jefeignisdetravailler.","kab":"Rriɣiman-iwxeddmeɣ."} -{"fr":"Tomal'airunpeudésorienté.","kab":"Ikad-dteεreq-asacemmaiTom."} -{"fr":"Mêmepasenrêve!","kab":"Dayenurnettili!"} -{"fr":"Legendarmes'approchacalmementdelavoiture.","kab":"Ajadarmiyuẓasttawilɣertwaturt."} -{"fr":"Jeparlelegrecancien.","kab":"Heddreɣtagrigittaqburt."} -{"fr":"Alorsjen'appelaispaspourunmotifparticulier;jevoulaisjusteentendretavoix.Situesoccupé,jevaistelaisseryaller.","kab":"Ihiurtellissebbaɣefid-ssawleɣ;bɣiɣkanadd-sleɣitaɣect-im.Turamatceɣleḍadkem-ǧǧeɣadtruḥeḍ."} -{"fr":"J'aipeurdeschats.","kab":"Ttagadeɣimcac."} -{"fr":"C'estassezeffarant!","kab":"Dlewhayem!"} -{"fr":"Elleesttombéesurlesgenouxentraversantlarue.","kab":"Teɣliɣefyifaddenmitεeddaadtezgerabrid."} -{"fr":"Ilsbuvaientdel'eau.","kab":"Llantessenaman."} -{"fr":"Ilsontbudel'eau.","kab":"Swanaman."} -{"fr":"Ellesontbudel'eau.","kab":"Swantaman."} -{"fr":"Ellesbuvaientdel'eau.","kab":"Llanttessentaman."} -{"fr":"Ilestvainderapiécerunedéchiruretropgrande.","kab":"Yugaricerrigtafaweţ."} -{"fr":"Puisqueladéchirureesttropgrande,àquoibonlarapiécer?","kab":"Imiacerrigmeqqaṛ,dacuaras-d-tegtfaweţ?"} -{"fr":"Nousdevonspréserverlalanguekabylequenousontléguéenosancêtres.","kab":"Yessefkadneḥreztaqbaylitiyaɣ-dǧǧanimarawen-nneɣ."} -{"fr":"Est-cequetafemmeestfidèle?","kab":"Dtamekdittmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Jen'aijamaisétéaussiembarrassé.","kab":"Werǧintḥar-iyiakka."} -{"fr":"Jen'aijamaisétéaussiembarrassé.","kab":"Werǧinteεreq-iyiakka."} -{"fr":"Ilessaiedeflâner.","kab":"Yettεaraḍadyezzinzer."} -{"fr":"J'aimed'autantplusAnnequ'elleesttimide.","kab":"ḤemmleɣAnneladɣaimidtimsetḥit."} -{"fr":"Nousétionssansvoixd'étonnement.","kab":"Armiɣ-yeεreqwawal."} -{"fr":"Lacouleurdelameretcelleducielsefondentl'unedansl'autre.","kab":"Tiɣminyilleldtinigennittemyixlaḍenttadegta."} -{"fr":"Hierj'aifaitconnaissancedel'undesacteurslespluscélèbresdumonde.","kab":"Iḍellissneɣ-dyiwensegisegbarenmucaεenakkdiddunit."} -{"fr":"C'estàunedistancedequelquesmilles.","kab":"Dameccaqnwazalnnyemyalen."} -{"fr":"Jesuisdéjàvenutroisfoisici,maisàchaquefoisj'aientenduunnouveauprétexte.","kab":"Tlatantikwalid-usiɣyakanɣerda,macayaltikeltadyi-d-afentasebbiwt-iḍen."} -{"fr":"Jeseraisreconnaissantsitupouvaisjeterunœillorsquetuasdutempsundecesquatre.","kab":"Urtettuɣaralxir-ikmatzemreḍads-terreḍddhenssyaɣerdamitesεiḍlweqt."} -{"fr":"MadameGrayademandéaugarçondelaissersalangueaurepospendantqu'elleparle.","kab":"MasaGraytenna-yasiuqcic-nniadyeṭṭefiles-ism'aratilitheddernettat."} -{"fr":"Soudain,ilsemitàpleuvoir.","kab":"Taswiεtkanyebda-tt-idugeffur."} -{"fr":"Celafaitdéjàunesemainequelapouleacouvésesœufs.","kab":"Ssmanasegmitebrektyaziḍtɣeftmellalin-is"} -{"fr":"Celafaitdéjàunesemainequelapouleacouvésesœufs.","kab":"Ssmanasegmitezdeltyaziḍt."} -{"fr":"Touslesvisiteursretournaientchezeuxlesunsaprèslesautres.","kab":"Inerzayakkttuɣalensaxxamwadeffirwa."} -{"fr":"Ilvitdansunpetitvillagesurl'îledeKyushu.","kab":"YezdeɣdegyiwetntaddarttamecṭuḥtditegzirtnKyushu."} -{"fr":"C'estuneaffairevraimentgrave.","kab":"Tamsalt-atewεernezzeh."} -{"fr":"Elles'assitprèsdeluiensouhaitantêtreailleurs.","kab":"Teqqimɣertama-snettatlatettmenniadtiliandanniḍen."} -{"fr":"Jemerappellequandtun'étaisqu'unepetitefille.","kab":"Cfiɣmitelliḍdtaqcictkantamecṭuḥt."} -{"fr":"Aussidurquetuessaies,lerésultatseralemême.","kab":"Akkentebɣuḍtεerḍeḍ,dyiwenugmuḍkanarad-yeffɣen."} -{"fr":"Mongrand-pèrem'aoffertquelquechosepourmonanniversaire.","kab":"Yefka-yi-djedditarzeftnumuli-w."} -{"fr":"Cherchez-vousquelqu'un?","kab":"Yellawinitettnadim?"} -{"fr":"Cherchez-vousquelqu'un?","kab":"Tettnadimɣefkranyiwen?"} -{"fr":"Jen'aipaspeurdelamort.","kab":"Urugadeɣaralmut."} -{"fr":"JeparspourParisdemain.","kab":"AdṛuḥeɣarLpariazekka."} -{"fr":"Jesuisàtoiettuesàmoi.","kab":"Nekkinem,kemminu."} -{"fr":"Jesuistienettuesmien.","kab":"Nekkinem,kemminu."} -{"fr":"Jesuistienneettuesmien.","kab":"Nekkinem,kemminu."} -{"fr":"Jenevoudraispasêtreliéeàuneuniquesociété.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣcuddeɣɣeryiwetntkebbanitkan."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtreliéàuneseuleentreprise.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣcuddeɣɣeryiwetntkebbanitkan."} -{"fr":"Jenevoudraispasêtreliéeàuneuniquesociété.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣcuddeɣɣeryiwetntmettikan."} -{"fr":"Tomnetelaisserapaspartir.","kab":"Urkem-ittaǧǧaaraTomadtṛuḥeḍ."} -{"fr":"Tomnetelaisserapaspartir.","kab":"Urk-ittaǧǧaaraTomadtṛuḥeḍ."} -{"fr":"Lamariéeavaitl'airtrèsbelle.","kab":"Tislit-nnitettban-dtecbeḥaṭas."} -{"fr":"Lesgardiensdeprisonserontengrèvependanttroisjoursàpartirdeminuit.","kab":"Ataniεessasennlḥebsadgenyiwenusundedadyeṭṭfentlatanwussansittnacnyiḍdasawen."} -{"fr":"T'es-tuamuséhieràlafête?","kab":"Tezhiḍ-asiḍellidegtmeɣra?"} -{"fr":"Tentezvotrechance.","kab":"Ԑreḍ,wissenahat."} -{"fr":"Quoiqu'ildise,neluifaispasconfiance.","kab":"Akkenibɣuyini-d,ɣur-kadt-tamneḍ."} -{"fr":"Mesparentssonttousdeuxmorts.","kab":"Imawlan-iwmmutenisin."} -{"fr":"Lanuit,c'estlorsquelaplupartdesgensvontaulit.","kab":"Iḍ,dlawan-nnimittruḥenakkmeddensusu."} -{"fr":"Nouslesévitons.","kab":"Nxeṭṭu-yasen."} -{"fr":"Nouslesévitons.","kab":"Nettanef-asendegubrid."} -{"fr":"Tomestaméricain.","kab":"TomdAmarikani."} -{"fr":"Touthérosqu'ilétait,ilnesevantaitpas.","kab":"Ulaakkendasaḍiyella,maččidwinyettzuxxun."} -{"fr":"Lesensdel'odoratd'unchienestplusfinqueceluid'unhumain.","kab":"Asyafanwesriḥɣuruqjunyeǧhedugarɣefwinnwemdan."} -{"fr":"Letrainsecomposedequinzewagons.","kab":"Tamacint-nnitesεaxmesṭacifuga."} -{"fr":"Apportez-nousdeuxtassesdecafé,s'ilvousplaît.","kab":"Awi-aɣ-dsinifenǧalennlqahwattxil-k."} -{"fr":"L'Hommeespèredominerlanatureparlascienceetlatechnologie.","kab":"Amdanyessaramadyeḥkemdegugamastussnadtetiknulujit."} -{"fr":"Lefeun'estpastrèschaud,doncilnechaufferapaslabouilloire.","kab":"Times-aurteḥmaaramliḥ,amekihiaratesseḥmutabriqt."} -{"fr":"Noussommesdenouveauensemble.","kab":"Aql-aɣdaɣenlwaḥi."} -{"fr":"Mangeplusdefruits.","kab":"Eččugarigumma."} -{"fr":"Peux-tutetenirdeboutsurunseulpiedenfermantlesyeuxpendantuneminute ?","kab":"Tzemreḍadtbeddeḍdqiqaɣefyiwenuḍar,stuqqnanwallen?"} -{"fr":"Attentionauchienméchant.","kab":"Ḥaderaqjun-nniyewεer."} -{"fr":"J'aimelepoulet.","kab":"Ḥemmleɣayaziḍyewwan."} -{"fr":"L'exportd'armesétaitinterdit.","kab":"Asiǧǧewnyemrigenyellayettugdel."} -{"fr":"Ilyaunepoupéedanslaboîte.","kab":"Tellatpupitdegtbewwaṭ-nni."} -{"fr":"Labouchéeluiestrestéedanslagorge.","kab":"Takerrict-nniteḥṣel-asdegugerjum."} -{"fr":"Lesfemmesdanscefilmsonthabilléesdemanièretrèsconventionnelle.","kab":"Tilawindegusaru-alsantyiwetntmelsitdtamsisantmliḥ."} -{"fr":"Nousnepouvonspasforcerlesgensàfairecela.","kab":"Urnezmiradnḥettemmeddenɣefaya."} -{"fr":"Dépose-moidevantlabanque!","kab":"Sers-iyizzatnlbanka."} -{"fr":"Unmonarqueavaitsixfils.","kab":"Yellayiwenugellidiyesεansettawarraw-is."} -{"fr":"Tomatouchélefond.","kab":"Urs-d-yegrikraiTom-nni."} -{"fr":"Lafouleapplauditànouveau.","kab":"Rnanwten-asafus."} -{"fr":"Allez,chanteavecmoi.","kab":"Ruḥ,cnuyid-i."} -{"fr":"IlpartitpourLondresavant-hier.","kab":"SendiḍelliiyeqleεɣerLondon."} -{"fr":"Lesensdecettepeineestobscur.","kab":"Anamekntefgurt-auribandacu-t."} -{"fr":"Tomestunhommesympathique.","kab":"Tomdargaznlεali."} -{"fr":"Ilnefautpasnousdéranger.","kab":"Urilaqaraadɣ-icewwelḥedd."} -{"fr":"Agistoujoursdetellesortequelamaximedetonactionpuisseêtreérigéeenrègleuniverselle.","kab":"Xdemkanamekaratilitigawt-ikdalugenarad-yegrindanmeɣrad."} -{"fr":"Jesupposequelabellejeunefillediraaurevoirautimidejeunehomme.","kab":"Cukkeɣtilemẓit-nnituzyintads-tessegrisslamkaniilemẓi-nniyettsetḥin."} -{"fr":"Jemesuisréveillétoutnuentrombecettenuitparcequejepissaislesangdunez.","kab":"Kkreɣ-dstɣawlaakkendaεeryaniḍ-asegakkenffunzreɣ."} -{"fr":"Lajumentalezanequicaracolait,hennitenessayantdesedébarrasserdesoncavalier.","kab":"Tagmert-nnitaqehwititt-yewtensuqlaqal,tesneḥneḥakkenlatettεaraḍadd-tḍeggeramnayitt-yunin."} -{"fr":"Monpèreaarrêtédefumerrécemment.","kab":"Babahahkanmiyeǧǧaddexxan."} -{"fr":"Ilsélèventunbeaucanard.","kab":"Ttṛebbinyiwenwebṛikyelha."} -{"fr":"Devantlevestibule,auxportesdupalais,/Pyrrhus,lecœurbrûlantd'uneaudaceguerrière,/desesarmesd'airainfaitjaillirlalumière.","kab":"Zzatugnirwessiεen,atentatewwuranssṛaya,/Pyrrhysswul-islaireqqdtabɣesttamgawt,/atayessenser-dtafatsegubṛunznyimrigen-is."} -{"fr":"Cenesontpaslesarmesquituentleshommes,cesontleshommesquituentleshommes.","kab":"Maččidimrigeniineqqenimdanen,dimdaneniineqqenimdanen."} -{"fr":"Ilapeurdesonombre.","kab":"Yettagadtili-s."} -{"fr":"Siseulementiln'yavaitaucuneguerredanslemonde.","kab":"Lemmerkanulaculadṭṭraḍdegumaḍal."} -{"fr":"LaplupartdesSuissesparlentdeuxoutroislangues.","kab":"TugetnYiswisriyenttmeslayensnatneɣtlatatutlayin."} -{"fr":"Lafilleapeurdeschiens.","kab":"Taqcict-nnitettagadiḍan."} -{"fr":"Jelisaistoussesromans.","kab":"Lliɣqqareɣakkungalen-is."} -{"fr":"Rendez-vousenenfer.","kab":"Ttiεaddiǧahennama."} -{"fr":"Çaprotégeratapeau.","kab":"Adtemneεaglim-ik."} -{"fr":"Lefeuadévorélaville.","kab":"Timestelleɣtamdint."} -{"fr":"Tomditqu'ilaunplan.","kab":"Tomyeqqar-dyesεakrauɣawas."} -{"fr":"Quandj'aiouvertlaporteduréfrigérateur,unepommeesttombée.","kab":"Mildiɣtawwurtnwefriguteɣli-dtdeffuyt."} -{"fr":"Quandj'aiouvertlaporteduréfrigérateur,unepommeesttombée.","kab":"Mildiɣtawwurtnwefriguteɣli-dt'teffaḥt."} -{"fr":"Nousavonsaiguisélescouteaux.","kab":"Nessemsedijenwiyen."} -{"fr":"Nousavonsaiguisélescouteaux.","kab":"Nḥeṛṛeclemwas."} -{"fr":"Nousavonspeintlescadresdesfenêtresenjaune.","kab":"Nesbeɣikatarennṭṭwiqanswewṛaɣ."} -{"fr":"Nousavonspeintlescadresdesfenêtresenjaune.","kab":"Nṛuccikatarennṭṭiqanswewṛaɣ."} -{"fr":"J'aidécorélasalle.","kab":"Cebbḥeɣtazeqqa-nni."} -{"fr":"Ilsontétéacceptésàl'école.","kab":"Ttwaqeblendeguɣerbaz-nni."} -{"fr":"Tomavécuicipendanttrenteans.","kab":"IɛacTomdatlatinniseggasen."} -{"fr":"Jenefermerien.","kab":"Urtteɣlaqeɣwalu."} -{"fr":"Jenefermerien.","kab":"Urttderriɛeɣwalu."} -{"fr":"Jenefermerien.","kab":"Urtteɣlaqeɣacemma."} -{"fr":"Jenefermerien.","kab":"Urttṣekkiṛeɣwalu."} -{"fr":"Cesserviettessontdecouleursdifférentes.","kab":"Mxalafenttsarebyiḍin-adegyini."} -{"fr":"Dieupourrait-ilcréerunepierrequiseraitsilourdequelui-mêmenepourraitpaslasoulever?","kab":"YezmerRebbiadd-yexleqaẓruẓẓayenmaḍialammauryezmiradt-id-yerfeduladnetta?"} -{"fr":"Tonanalyseestcorrecte.","kab":"Tṣeḥḥatesleṭ-ik."} -{"fr":"Situaimeslemiel,necrainspaslesabeilles.","kab":"Matḥemmleḍtamenturtthabitizizwa."} -{"fr":"Cesserviettessontdecouleursdifférentes.","kab":"Mgaradenttsarebyiḍin-nnidegteɣmi."} -{"fr":"Tuaurasbesoindeleuraide.","kab":"Adtuḥwaǧeḍtallalt-nsen."} -{"fr":"Tuaurasbesoindeleuraide.","kab":"Adtuḥwaǧeḍaɛiwen-nsen."} -{"fr":"Tuaurasbesoindeleuraide.","kab":"Adtuḥwaǧeḍadak-d-fkenafus."} -{"fr":"Tuaurasbesoindeleuraide.","kab":"Adten-tuḥwaǧeḍadk-ɛiwnen."} -{"fr":"Mercid'avoirdécorémamaison!","kab":"Saḥitimitzewwqeḍaxxam-iw."} -{"fr":"Mercid'avoirdécorémamaison!","kab":"Tanemmirtimitcebbḥeḍaxxam-iw."} -{"fr":"Ilfautêtretoujoursivre.Pournepassentirl'horriblefardeaudutempsquibrisevosépaules,ilfauts’enivrersanstrêve.Devin,depoésieoudevertu,àvotreguise.Maisenivrez-vous!","kab":"Ilaqadyiliḥedddimayeskeṛ.Akkenurtettḥulfuḍiyirttεebya-nnitaẓayantnwakud,yessefkadtsekkṛeḍkan.Amasccrab,stmedyeztneɣstuẓult,kifkif.Awi-dkanadtiliḍtsekṛeḍ!"} -{"fr":"Lefilmracontel'histoired'unevachequiesttombéeduciel.","kab":"Dasaruid-iḥekkunɣefyiwetntfunastid-yeɣlinsegigenni."} -{"fr":"CelafaituneheurequeTomdiscuteautéléphone.","kab":"Tasaɛett-ayasegmiyettqeṣṣirTomdegtilifun."} -{"fr":"Ilvousfautuneserviette.","kab":"Tlaq-awentsarebyeḍt."} -{"fr":"Sont-ilsdursd'oreille?","kab":"Ɛuẓẓgen?"} -{"fr":"Sont-ilsdursd'oreille?","kab":"Ɛniɛuẓgen?"} -{"fr":"Tuvasreconsidérerl'affaire.","kab":"Adtɛawdeḍtamuɣliitemsalt-anni."} -{"fr":"Ilsluiontdemandéd'ouvrirlafenêtre.","kab":"Sutren-asadyeldiṭṭaq."} -{"fr":"Ilsluiontdemandéd'ouvrirlafenêtre.","kab":"Sutrendeg-sadyeldiṭṭaq."} -{"fr":"Ellesluiontdemandéd'ouvrirlafenêtre.","kab":"Sutrent-asadyeldiṭṭaq."} -{"fr":"Ellesluiontdemandéd'ouvrirlafenêtre.","kab":"Sutrentdeg-sadyeldiṭṭaq."} -{"fr":"Onvajusqu’àlagare?","kab":"Adnṛuḥarmadtaɣsert?"} -{"fr":"Salut!Jem'appellePecca.Commenttut'appelles?","kab":"Azul!Isem-iwPecca.Ikeččamekiak-qqaṛen?"} -{"fr":"Salut!Jem'appellePecca.Commenttut'appelles?","kab":"Azul!Isem-iwPecca.Ikečč,isem-ik?"} -{"fr":"J'aiparléàdesamis.","kab":"Meslayeɣdyemdukal."} -{"fr":"Ilsmarchèrentsurkm,sereposèrentpendantminutesetensuitereprirentlaroute.","kab":"Lḥanikulmitren,sgunfannddqayeq,syinkemmleniubrid-nsen."} -{"fr":"Sesdettess'amoncelaient.","kab":"Ṭṭlaba-slatettali."} -{"fr":"Larivièrepasseàl'intérieurdelaville.","kab":"Dasifyettεeddinɣeftemdint."} -{"fr":"Nousavonsprisunpeudesoupedepoulet.","kab":"Neččakrauseqqiuyaziḍ."} -{"fr":"Ilfréquentedesfemmesàlamoralitédouteuse.","kab":"Yettxalaḍkrantlawinakkenidegyellaccek."} -{"fr":"Tomfermalafenêtre.","kab":"Tomyerraṭṭaq."} -{"fr":"Ilasommeillétoutelajournée.","kab":"Asskamelnettayettnuddum."} -{"fr":"Ilasommeillétoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnettayennudem."} -{"fr":"Jenesaiscommentvousremercierpourvotregentillesse.","kab":"Urẓriɣamekarak-snamreɣɣeflxir-ik."} -{"fr":"Lemariagen'estpasquelquechosequiintéresselesjeunes.","kab":"Zzwaǧmaččidayenyecqanilmeẓyen."} -{"fr":"Lemédecinaditquecetteplaieestincurable.","kab":"Ṭṭbibyenna-dlǧerḥ-auriḥelluara."} -{"fr":"Vousêtesmaintenantenvoiederétablissement.","kab":"Aql-ikturatettedduḍadteḥluḍ."} -{"fr":"Vousêtesmaintenantenvoiederétablissement.","kab":"Atanturaqribadtejjiḍ."} -{"fr":"Ilm'estvenucematinuneidéegéniale.Maiscesontàprésentdesdoutesquimeviennent.","kab":"Ṣṣbeḥ-nnitusa-yi-dyiwetntiktitelha.Madturaikeččem-iyi-dalaccek."} -{"fr":"Ilm'acolléuncoupdepieddanslestesticules.","kab":"Iwet-iyi-dsrrkelɣeryimellalen."} -{"fr":"Pourquoit'es-tudétournélorsquetul'asrencontré?","kab":"Ayɣeritunfeḍm'akkenit-id-temlaleḍ?"} -{"fr":"Jepensequ'ilsepourraitquevouschangiezfinalementd'avis.","kab":"Nniɣ-aswissenahatɣertagaraadtbeddlemrray."} -{"fr":"Pourtenterd'oublierlesévénementsdelajournée,iléteignitlalumièreetsombradanslesommeil.","kab":"Akkenadyettuayeniεeddanakkdineḍruyendegass,yessenstafatiεeddayerra-ttiyiḍes."} -{"fr":"Jesuisheureuxd'avoiruntoitoùm'abriter.","kab":"Ferḥeɣimisεiɣaxxamaray-ijemεen."} -{"fr":"Darwinchangealemonde.","kab":"Darwinibeddelamaḍal."} -{"fr":"Darwinpensaitquel'évolutiondesespècesestprogressive.","kab":"Darwinyellayeqqarbellitamheztntelmasdtinyettnernin."} -{"fr":"Avez-vousétudiélathéoriedel'évolutiondeDarwin ?","kab":"Teɣriḍtiẓrintemheztid-yeǧǧaDarwin?"} -{"fr":"Ilss'opposèrentàlathéoriedel'évolutiondeDarwin.","kab":"Kkren-dmgaltiẓrintemheztnDarwin."} -{"fr":"NousassocionslenomdeDarwinàlathéoriedel'évolution.","kab":"IsemnDarwindimaicuddɣertiẓrintemhezt."} -{"fr":"Ilsontbesoindeça.","kab":"Uḥwaǧenaya."} -{"fr":"Bienavantlathéoriedel'évolutiondeDarwin,Buffonavaitprésuméquelesespècesévoluaienttrèslentementselondifférentescirconstancesmatérielles.","kab":"DdeqsuqbeltiẓriDarwin,yenna-dBuffonbellitilmasmehhzentsleεqelmaḍi,akkenkanid-wwinttegnatintingawiyin."} -{"fr":"LarévolutionqueNapoléonfitdansl’âmehumaineparlapolitiqueetlaguerre,VictorHugolacontinuaetlacomplétaparlalittérature.","kab":"Tagrawla-nniiigaNapoléondegtedminyemdanenstsertitdṭṭraḍ,VictorHugoikemmel-asyernaifukk-ittstsekla."} -{"fr":"LarévolutionindustrielleacommencéenAngleterre.","kab":"Tagrawlatamguranttebda-dsiLegliz."} -{"fr":"AprèslaRévolution,laFrancedevintuneRépublique.","kab":"SeldTagrawla,Fransatuɣaldtagduda."} -{"fr":"Lethèmeprincipaldulivreestlarévolutionaméricaine.","kab":"Asentelagejdannwedlis-ayerzatagrawlatamarikanit."} -{"fr":"Ilétaitl'undeshérosméconnusdelarévolution.","kab":"Yelladyiwensegisaṭṭenurnettwassenditegrawla-nni."} -{"fr":"L'âged'ordel'empireromainestrévolu.","kab":"TallitnWureɣntmnekdataṛumanitdayentɛedda."} -{"fr":"Denombreusesrévolutionsonteupourbutd'abolirl'aristocratie.","kab":"Aṭasntegrawliwinid-yegrendegiswi-nsentadmḥunttiristukraṭit."} -{"fr":"L'enfantétaitaccompagnédesesparents.","kab":"Aqcic-nniddan-dyid-syimawlan-is."} -{"fr":"Nousavonsconnutroisguerres.","kab":"Neḥḍeritlatanlgirrat."} -{"fr":"Ilinventauneexcusepoursonretard.","kab":"Yufa-dtasebbiwtɣefuεeṭṭeliiεeṭṭel."} -{"fr":"Cetteactriceesttoujoursaussibelle.","kab":"Tasegbart-atecbeḥdima."} -{"fr":"Cesontdesfemmesindépendantes.","kab":"Dtilawintimunanin."} -{"fr":"Lesoiseauxpossèdentdesailes.","kab":"Ifraxsεanafriwen."} -{"fr":"Lesoiseauxpossèdentdesailes.","kab":"Igḍaḍɣur-senicuṭaṭ."} -{"fr":"Comments'appellentlesdeuxpoètesallemands,quisesontécritdescentainesdelettres?","kab":"Amekismawen-nsenisin-nninyimedyazenanalmaneniyemyurantibratin?"} -{"fr":"Mamaisonabrûlé.","kab":"Yerɣauxxam-iw."} -{"fr":"Jenecomprendspascequel'auteuressaiededire.","kab":"Urfhimeɣaraacuyebɣaadd-yiniumeskar."} -{"fr":"Lasécheressepeutseressentirsurlarécoltecetteannée.","kab":"Aɣuraryezmeradiḥazlɣellauseggas-a."} -{"fr":"Jereviendraidemainsijepeux.","kab":"Add-uɣaleɣazekkamazemreɣ."} -{"fr":"Lelivreestbourrédemensonges.","kab":"Adlis-nniyeččurdtikerkas."} -{"fr":"Noussommescommedesfrères.","kab":"Aql-aɣamatmaten."} -{"fr":"Ellenousafaitsignedelamain.","kab":"Tcewweṛ-aɣ-dsufus-is."} -{"fr":"Ellenousafaitsignedelamain.","kab":"Tesɣel-aɣ-dsufus-is."} -{"fr":"Lebonheurdetaviedépenddelaqualitédetespensées.","kab":"Lehnantudert-iktcuddɣertɣarantedmiwin-ik."} -{"fr":"Toms'assitseulavecunebouteilledevinàmoitiévide.","kab":"Tomyeqqimweḥd-sstqerεetnccrabineṣṣfen."} -{"fr":"Danscevillagevivaitunefoisuncertaingarçonmalélevé.","kab":"Yellayezdeɣdegtaddart-ayiwenweqcicakkenurnettwaṛebba."} -{"fr":"Nesorspasaveccettechaleursanstecouvrirlatête.","kab":"Urtteffeɣaraakkadegleḥmu-amaurtɣummeḍaqerru-k."} -{"fr":"Mêmelesécureuilsaveuglestrouventparfoisdesglands.","kab":"Uladinzaḍiderɣalenttafentikwaliεeqqayenubelluḍ."} -{"fr":"L'eauestfroide.","kab":"Disemmaḍenwaman."} -{"fr":"Celafaitdéjàtroisheuresqu'Idirattend.","kab":"KraḍnyesragenayasegmiaylayettṛajuYidir."} -{"fr":"Unchienl'amordu.","kab":"Ičča-tweqjun."} -{"fr":"Unserpentl'amordu.","kab":"Iqqes-itwezrem."} -{"fr":"Lessoldatsportentdescasquesenfer.","kab":"Iserdasenttcuddunikaṣkiwennwuzzal."} -{"fr":"Enfévrier,lelézardsortdesontrou.","kab":"Degfurar,tetteffeɣ-dtzermemmuytsilɣar-is."} -{"fr":"Est-cequ'ilyauneautresolution?","kab":"Tellatifrat-iḍen?"} -{"fr":"Unepellesetenaitenfoncéedansletasdeneigemollequis’élevaitenmurailledesdeuxcôtésduchemin.","kab":"Yiwetnlpalatellatentadeguεeṛṛam-nninwedfelareḍbanid-yulinɣefsnattamiwinnwebrid."} -{"fr":"Pourconnaîtreunhomme,ilvoussuffitdevoyageravecluipendantunesemaine.","kab":"Akkenadtissineḍyiwen,ssikelkanssmanayid-s."} -{"fr":"Lorsqu'ilsouriait,lesenfantspouvaientvoirseslonguesdentsgrises.","kab":"M'araittezmummug,igerdanẓerrentuɣmas-nni-inesticibaninɣezzifen."} -{"fr":"Veuillezluiservirsonrepasenpremier.","kab":"Fket-asadyeččdamenzu."} -{"fr":"Vend-ondupaindanscetteboutique ?","kab":"Zznuzunaɣrumdegtḥanut-a?"} -{"fr":"Ilestlemoutonnoirdelafamille.","kab":"Dnettaidikerriaberkanntwacult."} -{"fr":"Elles'esthabilléeetestalléedehors.","kab":"Telsa,teffeɣɣerberra."} -{"fr":"Regardecettemontagne.","kab":"Muqeladrar-a."} -{"fr":"Allonsàlamontagne!","kab":"Yya-wadnalitsadrar!"} -{"fr":"Gravircettemontagneestdangereux.","kab":"Damihiwiilebsenadrar-a."} -{"fr":"Puisellecontemplalesmontagnes.","kab":"Syin,tḥekkerdegidurar."} -{"fr":"Mercidem'avoirdédiéunpoèmeberbère!","kab":"Tanemmirtiyi-d-ibuddenasefru-astmaziɣt."} -{"fr":"Vousn'avezpasdecœur.","kab":"Ulurt-tesεiḍ."} -{"fr":"Nouscultivonsleriz.","kab":"Nteẓẓurruẓ."} -{"fr":"Ilssontjaunes.","kab":"Diwraɣen."} -{"fr":"Onestcoincésparlaneige.","kab":"Yeṭṭef-aɣudfel."} -{"fr":"Lesreligieuseschantent.","kab":"Ttɣenninttemdeyynin."} -{"fr":"J'aiunamidontlepèreestunromanciercélèbre.","kab":"Ɣur-iyiwenwemdakelbaba-sdaneggalmucaεen."} -{"fr":"Jenesuispasvenuicipourjouerauxcartes.","kab":"Urd-usiɣaraɣerdaadleεbeɣlkarṭa."} -{"fr":"Laglacedansl'océanAntarctiques'amenuise.","kab":"AgrislaikerridegugarawAntarktik."} -{"fr":"Jesuistellementperplexe.","kab":"Nεetbareɣ."} -{"fr":"Lasécuritéaétérenforcéedanslaville.","kab":"Ssǧehdentaɣellistdegtemdint-nni."} -{"fr":"Çan'estpastoujoursfacilededistinguerlebiendumal.","kab":"Maččidayenisehlenakkentferzeḍgarlxirdcceṛ."} -{"fr":"Nousn'avionspratiquementrienencuisine.","kab":"Nellaɣasin'asurnesεikradegtkuzint."} -{"fr":"J'aipenséquedelamêmefaçontutesentaisseule,c'estpourquoij'aiprislabouteilledevinetjesuisvenutevoir.","kab":"Akkadaɣenis-nniɣahattxaqeḍweḥd-m,daymid-gliɣstqerεet-anccrabusiɣ-dadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"C'estdanscepalaisqu'habitentleroietlareine.","kab":"Dtaidssṛayaidegizdeɣugelliddtgellidt."} -{"fr":"Est-cequ'ilressentunequelconquedouleur?","kab":"Yettḥussuskranleqriḥ?"} -{"fr":"Cettevillevasouffrird'unegravepénuried'eau,àmoinsqu'ilnepleuvebientôt.","kab":"Atantamdint-aadtent-taɣseglexṣasnwaman,alamauriεeṭṭelaraiwet-dugeffur."} -{"fr":"Aprèslamortd'Hérode,unangeduSeigneurapparutensongeàJoseph.","kab":"M'akkentuɣyemmutHirudus,ataibedd-asiYusefyiwennlmelkdegtargit."} -{"fr":"Nesoispastristepourça.Danslavieilyadeshautsetdesbas.","kab":"Ɣasurḥezzenɣefaya.Neɣdiddunitcceddatebeε-itttalwit."} -{"fr":"Ildoitévidemmentyavoirunrapportentretraduireetécriresoi-mêmedespoèmes,maislequel,jenesaispas.","kab":"Ibanyellakankranwassaɣgarusuqelneɣmarayaruyiwenisefrasyiman-is,madacu-twassaɣ-a,urẓriɣara."} -{"fr":"Lesgensdisentquelacriseestpassée.","kab":"Meddenqqarentεeddatezɣent."} -{"fr":"Personnenedoitêtrejugedesaproprecause.","kab":"Yiwenuryezmiradyilidjjujntaluft-is."} -{"fr":"C'étaitunenfantchétifetdélicat.","kab":"Yelladaqrurkanameṭṭaεfuurnqewwa."} -{"fr":"Ellel'aentendupleurer.","kab":"Tesla-yaslayettru."} -{"fr":"Ellestedirontlavérité.","kab":"Adk-d-ininttidet."} -{"fr":"Ilssontallésàlaplage.","kab":"Ruḥenɣerteftist."} -{"fr":"C'estlorsdemomentscommeceux-làquelecaractèred'unepersonnetransparaît.","kab":"Degteswiεinamtiyiid-tettbinnṭṭbiεanwemdan."} -{"fr":"Nousavonstraversédifférentesvillesdontnousn'avonsvuquelagareetlaplacedevantelle,oùnoussommesallésdansunrestaurantpourreprendredesforcesavantdecontinuerlevoyage.","kab":"Nεedda-dɣefwaṭasntemdininidegneẓraalatiɣsardimukanyellanzzat-sent,andanekcemdɣaɣertneččiyinakkenadɣ-d-yuɣalciṭuḥufuduqbeladnkemmeliusikel."} -{"fr":"Tomestunpoltron.","kab":"Tomdaherbub."} -{"fr":"J'aitrouvéuneamiefrançaiseauMaroc.Ellem'aditquel'ambianceàParisn'estpascelledetoutelaFrance,d'autresvillesetprovincessonttrèsbelles.","kab":"UfiɣyiwetntemdakelttafransistdiLmerruk,tenna-yi-dbellitudertnParismaččidtinnFransamerra,llanttemdinindtmennaḍin-iḍencebḥentmliḥ."} -{"fr":"Cettecourtepiècedethéâtrenecomportequedeuxcourtesscènes.","kab":"Tamezgunt-atamecṭuḥtdegsinisuyaskaniwezzlanen."} -{"fr":"Ilss'armèrentdefusils.","kab":"Glanyid-sensyibeckaḍ."} -{"fr":"Nousnousdirigeonsverslesud.","kab":"Neṭṭeftanilanwenẓul."} -{"fr":"Nousnousdirigeonsverslesud.","kab":"Nteddumetwalanẓul."} -{"fr":"Lachaleuraeuraisondelui.","kab":"Dleḥmuiyeglanyess."} -{"fr":"J'aioubliéquejetedoisdel'argent.","kab":"Ttuɣziɣtettalaseḍ-iyiidrimen."} -{"fr":"Tométaittrèsfatigué.","kab":"Yellayeεyamliḥ."} -{"fr":"Dimancheprochain,jet'apprendraiàpêcher.","kab":"Lḥedd-ayiid-iteddunadk-sskneɣamekaratseyyḍeḍlḥut."} -{"fr":"Dimancheprochain,jet'apprendraiàpêcher.","kab":"Lḥedd-aid-iteddunadk-sslemdeɣssyaḍaiselman."} -{"fr":"Desscientifiquestelsqu'Einsteinsontrares.","kab":"ImassanenamEinstein,dwidyuqan."} -{"fr":"Vouspourriezaumoinstâcherd'êtreunpeupluspoli,mêmesiçanevousressemblepas.","kab":"Tzemreḍxersumadtiliḍtmeεneḍciṭuḥ,ɣasmaččidleεwayed-ik."} -{"fr":"Ilboutonnasonmanteauavantdesortirparlaporte.","kab":"Yesseqfelakebbuḍ-isqbeladyekktawwurt."} -{"fr":"Quiafaimrêvedepain.","kab":"Qimalaẓartaεacuṛt,adteččeḍsinimensawen!"} -{"fr":"Pourunaffamé,lespommesaigresparaissentdouces.","kab":"Qimalaẓartaεacuṛt,adteččeḍsinimensawen!"} -{"fr":"Ilyavaitunauditoireconséquentdanslasalle.","kab":"Llanddeqsimseflidendegtzeqqa."} -{"fr":"Laroutesemblaitnepasfinir.","kab":"Abridads-tiniḍuryettfakkaara."} -{"fr":"Sonvisagevirasoudainaurouge.","kab":"Dindinyezwiɣwudem-is."} -{"fr":"Tomatrouvélecouragedel'embrasser.","kab":"Yessebɣesiman-isTom,yessuden-itt."} -{"fr":"LaCène,c'estl'undesdiversévènementsdelaviedeJésus.","kab":"ImensiAneggarudyiwensegineḍruyenyemgaradendegtudertnYasuε."} -{"fr":"Elledemandaconseilàsonprofesseur.","kab":"Tcaweṛaselmad-is."} -{"fr":"Ilsvoulaientchangerleschoses.","kab":"Llanbɣanadbeddlenlumuṛ."} -{"fr":"Cen'estpasunidiot,maisc'estunivrogne.","kab":"Maččidungif,dasekṛan."} -{"fr":"Iljouemieuxdupianoquemoi.","kab":"Yekkatapyanuxir-iw."} -{"fr":"LesprixontaugmentéauJaponetvivreàTokyocoûtecher.","kab":"SegmitulissumadiJapun,ɣlaytamεictdegTokyo."} -{"fr":"Ilfutexcludelasociété.","kab":"Ssufɣen-tsitmetti."} -{"fr":"Jesaisquecertainespersonnesvalorisentmontravail.","kab":"Ẓriɣllanwidyefkanazaliwayenxeddmeɣ."} -{"fr":"Cen'estpasfaciled'enfileruneaiguille.","kab":"Uryeshilaraadd-tessufɣeḍlxiḍdegtissegnit."} -{"fr":"L'histoire,cerichetrésordesdéshonneursdel'homme.","kab":"Amezruy,agerruj-nnintukksansserɣefumdan."} -{"fr":"Letemps,jesaiscequec'est...jusqu'àcequ'onmeledemande.","kab":"Ẓṛiɣyakandacudakkud…alammasteqsan-iyi-d."} -{"fr":"Ilnousenvoyaunpoèmetellementtouchant.","kab":"Yuzen-aɣ-dasefruiwuminḥulfanezzeh."} -{"fr":"Ilm'arécemmentenvoyéunpoèmeémouvantqu'ilaécritaprèslamortdesamère.","kab":"Iceyyeε-iyi-d,drusaya,asefruyessejraḥeniyuraaftmeţantnyemma-s."} -{"fr":"Ilm'atellementému.","kab":"Yejrehtasa-wstideţ."} -{"fr":"Lefoieestunorganeducorpshumain.","kab":"Tasadagmanntfekkanwemdan."} -{"fr":"Àquoisertderapiécerunetropgrandedéchirure?","kab":"Imiacerrigmeqqaṛ,dacuaras-d-tegtfaweţ?"} -{"fr":"J'ignorecequ'estvotreproblème.","kab":"Urẓriɣdacuitesεiḍdaɣbel."} -{"fr":"Vousavezclairementdutalent,c'estvraimentdommagequevousn'ayezpasétudiéplus!","kab":"Atanibantesεiḍtasefkt,dasḥissefimiurteɣriḍugarnwakka!"} -{"fr":"Cetordinateurportableestléger.","kab":"Aselkim-aufusfessus."} -{"fr":"Ilafonduenlarmes.","kab":"Yeṭṭerḍeqdimeṭṭawen."} -{"fr":"Elleneferapaslavaisselle.","kab":"Urtessiridaraiqbac"} -{"fr":"Mateunpeusataille!","kab":"ẓerkanatalqedd!"} -{"fr":"C'esttoutcequej'aicommemonnaie.","kab":"Dayenisεiɣdṣṣerf."} -{"fr":"Toutça,rienquepourtoi!","kab":"Annect-ayark,ilmend-im!"} -{"fr":"Jedétestecetteécole.","kab":"Ɣucceɣaɣerbaz-a."} -{"fr":"Elleétaitassisesousunarbre.","kab":"Tellateqqimddawttejra."} -{"fr":"Cetissusedéchirefacilement.","kab":"Aceṭṭiḍ-ayettɣersa."} -{"fr":"Lepontestentraind'êtrerepeint.","kab":"Ttεawaden-asssbiɣaitqenṭert."} -{"fr":"Veux-tumemontrerlechemin,jeteprie?","kab":"Ssken-iyi-dabridttxil-k."} -{"fr":"Ya-t-ildesastucesdegrand-mèrepoursoulagerlesmauxdetête?","kab":"Tellakraddwanwexxamileqriḥnuqerru?"} -{"fr":"Jevaism'asseoirsurlebanclà-bas,prèsdulampadaire.","kab":"Adruḥeɣadqqimeɣdihinɣeflbenkɣeryirinllambanwebrid."} -{"fr":"Tuvasbien,j'espère?","kab":"Yakurkem-yuɣwara?"} -{"fr":"Tuasl'airden'êtreaucunementconcerné.","kab":"Ads-tiniḍurk-terzimaḍitaluft."} -{"fr":"Plusieurspersonnessetenaientdevantl'affiche.","kab":"Aṭasnmeddeniyeqqimenzzatunazal."} -{"fr":"Lerobotsemblaittellementvivantquec'étaitterrifiant.","kab":"Aṛubu-nniyessexlaεsegakkenyettbin-dstidetdamuddir."} -{"fr":"Lepontcédaenraisondelacrue.","kab":"Tiqenṭert-nniurteṭṭifaradeguḥemmalnwaman."} -{"fr":"Tuvasbien,j'espère!","kab":"Yakurkem-yuɣwara?"} -{"fr":"Tuasungrandnez.","kab":"Meqqeranzaren-ik."} -{"fr":"J'accrochaismesphotossurlemur.","kab":"Lliɣssenṭaḍeɣtiwlafin-iwɣerlḥiḍ."} -{"fr":"Lisezcecid'abord.","kab":"Ɣerayaditazwara."} -{"fr":"Quil'a ?","kab":"Anwait-yesɛan?"} -{"fr":"J'apprendslefrançaismaintenant.","kab":"Adlemdeɣtafransisttura."} -{"fr":"J'apprendslefrançaismaintenant.","kab":"Lemmdeɣtafransisttura."} -{"fr":"Tomobéira.","kab":"Tomadyaɣawal."} -{"fr":"Dis-leàTom.","kab":"Ini-as-tiTom."} -{"fr":"Informez-enTom.","kab":"SseɛlemTom."} -{"fr":"Informez-enTom.","kab":"LɣuTom."} -{"fr":"Tomestenseignantdefrançais.","kab":"Tomdaselmadntefransist."} -{"fr":"Tomestprofesseurdefrançais.","kab":"Tomdapṛufiṣurntefransist."} -{"fr":"As-tuachetélesmédicaments ?","kab":"Tuɣeḍ-ddwawi?"} -{"fr":"Ilneperdpasdetemps.","kab":"Urisṛuḥayaralweqt."} -{"fr":"Ilneperdpasdetemps.","kab":"Urisṛuḥayaraakud."} -{"fr":"Tomneperdpasdetemps.","kab":"UryesṛuḥayaraTomakud."} -{"fr":"Tomneperdpasdetemps.","kab":"UryesṛuḥayaraTomlweqt."} -{"fr":"Avez-vousachetélesmédicaments?","kab":"Tuɣem-ddwawi?"} -{"fr":"Tomretirasonchapeau.","kab":"Tomyekkesačapun-is."} -{"fr":"TomatirésurMary.","kab":"TomyewwetɣefMary."} -{"fr":"Maryesttrèsbelle.","kab":"Marytecbeḥnezzeh."} -{"fr":"Maryesttrèsbelle.","kab":"Marytecbeḥaṭas."} -{"fr":"Maryesttrèsbelle.","kab":"Marytezyenaṭas."} -{"fr":"Maryesttrèsbelle.","kab":"Marytezyennezzeh."} -{"fr":"L'hiverapproche.","kab":"Adtedducetwa."} -{"fr":"L'hiverapproche.","kab":"Adteddutegrest."} -{"fr":"Jetons-yuncoupd'œil.","kab":"Ayawadngertiṭ."} -{"fr":"Jetons-yuncoupd'œil.","kab":"Ayawadnmuqel."} -{"fr":"Jetons-yuncoupd'œil.","kab":"Ayawadnwali."} -{"fr":"Quelquechoseachangé.","kab":"Yellawayenibeddlen."} -{"fr":"C'estl'heure.","kab":"Dlawankan."} -{"fr":"TrouveTom.","kab":"Af-dTom."} -{"fr":"TrouvezTom.","kab":"Afet-dTom."} -{"fr":"Ilnousfautl'argent.","kab":"Laqen-aɣyidrimen."} -{"fr":"Ilnousfautl'argent.","kab":"Nesraidrimen."} -{"fr":"Détestes-tutoujourslefrançais ?","kab":"Zuntkerheḍtanfransist?"} -{"fr":"Détestes-tutoujourslefrançais ?","kab":"Mazaltkerheḍtanfransist?"} -{"fr":"Détestez-vousencorelefrançais?","kab":"Zundaɣentkerheḍtanfransist?"} -{"fr":"Détestez-vousencorelefrançais?","kab":"Mazaldaɣentkerheḍtanfransist?"} -{"fr":"Tomm'aparléenfrançais.","kab":"Yemmeslay-dyid-iTomstefransist."} -{"fr":"Essayons-la.","kab":"Ayawadtt-neɛreḍ."} -{"fr":"Essayons-le.","kab":"Yyawadt-neɛreḍ."} -{"fr":"Tomesttriste.","kab":"Tomyeḥzen."} -{"fr":"Tomestfou.","kab":"Tomyedderwec."} -{"fr":"Tomestfou.","kab":"Tomdadderwic."} -{"fr":"C'estici.","kab":"Dagi."} -{"fr":"Continueàparler.","kab":"Kemmelmmeslay."} -{"fr":"Continueàparler.","kab":"Kemmelhdeṛ."} -{"fr":"Continueàparler.","kab":"Kemmelawal-ik."} -{"fr":"Labièreestbonne.","kab":"Lbiratelha."} -{"fr":"Tomatranspiré.","kab":"Tomyessuffeɣtidi."} -{"fr":"Est-ceunrêve ?","kab":"Dtargit?"} -{"fr":"Tomobéit.","kab":"Tomyettaɣawal."} -{"fr":"Tomaobéi.","kab":"Tomyuɣawal."} -{"fr":"Elleestalléeaveclui.","kab":"Truḥyid-s."} -{"fr":"Elleestalléeaveclui.","kab":"Teddayid-s."} -{"fr":"Tomadespoules.","kab":"Tomɣur-stiyuzaḍ."} -{"fr":"Tomadespoules.","kab":"Tomyesɛatiyuzaḍ."} -{"fr":"Tometmoisommesamis.","kab":"Tomdnekkdimdukal."} -{"fr":"Tometmoisommesamis.","kab":"Tomakkednekkdimdukal."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilparlaitfrançais.","kab":"Tomyenna-yi-dyettmeslaytefransist."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilparlaitfrançais.","kab":"Tomyenna-yi-ddakkenyettmeslaytefransist."} -{"fr":"Quelleestlameilleurefaçond'apprendrelefrançais ?","kab":"Anta-tttarraytifazeniulmadntefransist?"} -{"fr":"Tomabeaucoupdelivresfrançais.","kab":"Tomɣur-sddeqsnyidlisenstefransist."} -{"fr":"J'aiécritunelettreenfrançais.","kab":"Uriɣtabratstefransist."} -{"fr":"Tomaimelesanimaux.","kab":"Tomiḥemmeliɣersiwen."} -{"fr":"Combiendefoisfaut-ilquejelerépète ?","kab":"Acḥalntikaliyessefkadas-d-alseɣ?"} -{"fr":"RépondsàTom.","kab":"Err-asiTom."} -{"fr":"RépondezàTom.","kab":"Rret-asiTom."} -{"fr":"Nesautepas !","kab":"Urttengizara!"} -{"fr":"Nesautezpas !","kab":"Urttengizetara!"} -{"fr":"Jeparlerai.","kab":"Add-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Jeparlerai.","kab":"Admmeslayeɣ."} -{"fr":"Jeparlerai.","kab":"Adhedṛeɣ."} -{"fr":"Jeparlerai.","kab":"Add-hedṛeɣ."} -{"fr":"Jeparlerai.","kab":"Adiniɣ."} -{"fr":"Jeparlerai.","kab":"Add-iniɣ."} -{"fr":"Jenedivulguepasvossecrets.","kab":"Urd-ttkeccifeɣaralesrar-nwen."} -{"fr":"Jenedivulguepasvossecrets.","kab":"Urd-ttkeccifeɣaralesrar-nkent."} -{"fr":"Jeneleurfaispassigne.","kab":"Ursen-ttwehhiɣara."} -{"fr":"Jeneleurfaispassigne.","kab":"Ursent-ttwehhiɣara."} -{"fr":"Jeneleurfaispassigne.","kab":"Ursen-ttesɣaleɣara."} -{"fr":"Vousneconnaissezriend'Istanbul.","kab":"UrtessimemacemmaɣefIsṭanbul."} -{"fr":"Tuneconnaisriend'Istanbul.","kab":"UrtessineɣacemmaɣefIsṭanbul."} -{"fr":"Tuneconnaisriend'Istanbul.","kab":"UrtessineḍwaluɣefIsṭanbul."} -{"fr":"Ilnevapasmourir.","kab":"Urittemmatara."} -{"fr":"Jenelesboispas.","kab":"Urten-tesseɣara."} -{"fr":"Jenelesboispas.","kab":"Urtent-ttesseɣara."} -{"fr":"J'aimeregarderparlafenêtre.","kab":"Ḥemmleɣadmuqqleɣɣefṭṭaq."} -{"fr":"Ilestunpeumieuxqu'unmendiant.","kab":"Yifciṭuḥamattar."} -{"fr":"Ilestunpeumieuxqu'unmendiant.","kab":"Xirumeḍlabkanacemma."} -{"fr":"Ilestpartiaubureaudepostepourposterunelettre.","kab":"Iruḥɣerlbuṣtaakkenadiceyyeεtabrat."} -{"fr":"Ilestpartiaubureaudepostepourposterunelettre.","kab":"Iruḥɣertnazzantakkenadyazentabrat."} -{"fr":"Ilssecomportaientbizarrement.","kab":"Wwin-dyiwenntikli,weḥd-s."} -{"fr":"Mespiedsontdixorteils,toutcommemesmainsontdixdoigts.","kab":"Iḍarren-iwdeg-senεecratfedninakkensεanifassen-iwεecraiḍuḍan."} -{"fr":"Sonpapaestmortl'annéedernière.","kab":"Yemmutbaba-silindi."} -{"fr":"Nousnepouvonschangerl'histoire,maisnouspouvonsapprendred'elle.","kab":"Urnezmiradnbeddelamezruymacanezmeradd-nelmedseg-s."} -{"fr":"Jeveuxfaireduvolontariatpourexpiertoutcequej'aifait.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣdawaziwakkenadxellṣeɣkraxedmeɣndir."} -{"fr":"Jevousyaivu.","kab":"Ẓriɣ-kendinna."} -{"fr":"J'aimeraisboireuncoca.","kab":"Bɣiɣadsweɣyiwennkuka."} -{"fr":"D'avance,merci.","kab":"Tanemmirtsitura."} -{"fr":"Noustrouvâmeslerandonneurperdu,transidefroid.","kab":"Nufa-daḥewwas-nniiwumiyeεrequbridyeqqursusemmiḍ."} -{"fr":"Tunedevraisentreteniraucunefréquentationavecdetelsgens.","kab":"Urilaqarayakkadtxalḍeḍimdanenamwidak."} -{"fr":"MêmesionpouvaitvivresurMars,ilfautd'abordyaller.","kab":"ƔasnezmeradnidirdegumtiwegnMeɣres,ilaqqbeladnaweḍɣerdin."} -{"fr":"Ilsefaisaitdesillusions.","kab":"Yellayettkellixkaniiman-is."} -{"fr":"Ellen'afaitqueregarderauxalentours.","kab":"Tmuqelkanakkadwakka."} -{"fr":"Tuparlesavecunvoisin.","kab":"Theddreḍdḥddnlǧiran?"} -{"fr":"Tuparlesavecunvoisin.","kab":"Theddreḍdkraunarag?"} -{"fr":"J'aicruquejeseraistoujoursseul.","kab":"Nniɣ-asweḥd-iaras-kemmleɣ."} -{"fr":"J'aicruquejeseraistoujoursseul.","kab":"Ɣilleɣweḥd-ikanaraqqimeɣ."} -{"fr":"Unchienpeutvoirdansl'obscurité.","kab":"Aqjuniẓerrdegtillas."} -{"fr":"Unchienpeutvoirdansl'obscurité.","kab":"Aydiyettwaliiṭṭlam."} -{"fr":"Celuiquitoujoursritestfou;celuiquijamaisneritestmalheureux.","kab":"Winyettaḍsandima,damehbul;madwinurnettadṣamaḍi,dameɣbun."} -{"fr":"Jen'aijamaisportédesmoking.","kab":"Werǧinlsiɣasmukin."} -{"fr":"Tusaisd'oùviennentceséquations ?","kab":"Teẓriḍansid-kkanttguda-ya?"} -{"fr":"Lesavocatsdeladéfenseenappelèrentàlapitié.","kab":"Ibugaṭutenntemḥadditssutrentintmella."} -{"fr":"C'estunefemmemariée.","kab":"Dtameṭṭutizewǧen."} -{"fr":"Ilsontdesjumelles.","kab":"Sεantakniwin."} -{"fr":"Sursonlitd'hôpital,ilgisait,pâlecommelamort.","kab":"Yellayeẓẓelɣefumeṭreḥdisbiṭar,werriɣamzunyemmut."} -{"fr":"L'arbreacessédecroître.","kab":"Addag-nniyugiadyernuadyimɣur."} -{"fr":"L'arbreacessédecroître.","kab":"Ttejra-nniteggumaadtimɣur."} -{"fr":"Toutàcoup,unchiensemitàaboyer.","kab":"Ciṭuḥkan,atayebdayesseglafuqjun."} -{"fr":"C'estsonpremierjouràl'école.","kab":"Dass-isamenzudeguɣerbaz."} -{"fr":"Tomécoute.","kab":"Tomyesmuzgut."} -{"fr":"Tomécoute.","kab":"YettḥessisTom."} -{"fr":"C'estlefruitdéfenduquialegoûtleplusdoux.","kab":"Dagummuyettuḥeṛṛmenaybninugar."} -{"fr":"Vendues!","kab":"Nzant."} -{"fr":"Vendues!","kab":"Atidyenzan!"} -{"fr":"LavraiejusticeestdanslamaindeDieu.","kab":"TaɣdemtnṣṣeḥattaɣurRebbi."} -{"fr":"Notreécoleestsituéesurlacolline.","kab":"Aɣerbaz-nneɣyezga-ddegtewrirt."} -{"fr":"C'esttroploinpouralleràpiedàlagare,aussiprenonsl'autobus.","kab":"Yebεedlḥalmliḥakkenadnruḥɣefuḍaralammadtaɣsert,yyakanadneṭṭeflkar."} -{"fr":"Nefourrejamaislatêtedansuneruchepourgoûterlemiel.","kab":"Ɣur-kadtegreḍaqerru-kdegteɣrastakkenadtεerḍeḍtament."} -{"fr":"Ellessontsurlepointdepartir.","kab":"Atentadabridadruḥent."} -{"fr":"Quivaloindesyeuxvaloinducœur.","kab":"W'ibeεdenɣefallenyebεedɣeful."} -{"fr":"Nousespéronsquevousviendreznombreux.","kab":"Nessaramadd-tasemstuget."} -{"fr":"Aucund'entrenousn'estheureux.","kab":"Yiwenurihennaseg-neɣ."} -{"fr":"Àquiestcemanteau?","kab":"W'ilanakebbuḍ-a?"} -{"fr":"L'ironieestlapudeurdel'humanité.","kab":"Aεekkidleḥyantalsa."} -{"fr":"Iln'yaqu'unseullivresurlebureau.","kab":"Yiwenwedliskaniyellanɣeftnarit."} -{"fr":"LesgrandesvacancescommencentenJuillet.","kab":"Imurasimeqqranenbeddundegyulyu."} -{"fr":"Occupe-toidetespropreaffaires!","kab":"Lhu-dkandccɣel-ik!"} -{"fr":"J'aidemandéàmonpèredem'emmeneraucirque.","kab":"Nniɣ-asibabaady-isstebeεɣerssirk."} -{"fr":"Jeveuxunbifteckbiencuit.","kab":"Bɣiɣyiwenubiftikyewwanakkenilaq."} -{"fr":"Toutlemondepenseàchangerlemonde,maispersonnenepenseàsechangersoi-même.","kab":"Bɣanmerraadbeddlenamaḍal,macayiwenurs-yennaadbeddleɣiman-iw."} -{"fr":"Cettegrandeentreprisevadébourserplusieursmillionsd'eurospoursaprochainecampagnepublicitaire.","kab":"Takebbanit-atameqqrantdimelyannwurutenaratṣerrefɣeftawaytudellelid-iteddun."} -{"fr":"Jefaisdubénévolat.","kab":"Dawaziwilliɣ."} -{"fr":"Nousnoussommesmutuellementexcusés.","kab":"Nemsamaḥ."} -{"fr":"Ilesttombédanslespommes.","kab":"Iruḥdeg-sent."} -{"fr":"Quesepasse-t-il ?","kab":"Dacuyeḍran?"} -{"fr":"Àhuitheuresetdemiedumatin,lapetitetroupesuivaitlalisièreducanal.","kab":"Ɣefttmenyanṣṣbeḥ,tarbaεttelḥa-drrifnterga."} -{"fr":"Ilestàl'université.","kab":"Atandegtesdawit."} -{"fr":"L'incendieaétérapidementmaîtrisé.","kab":"Urεeṭṭlenarassensentimes-nni."} -{"fr":"Jedemandeçaparpurecuriosité.","kab":"Steqsaɣ-dkanakka."} -{"fr":"Jedemandeçaparpurecuriosité.","kab":"Ulac,dtawnafitkan."} -{"fr":"S'iln'yapasdevieaprèslamort,alorsvousferiezmieuxdefaireensortequecelle-cicompte.","kab":"Ihimaulactudert-iḍendeffirlmut,ɣasfket-asazalitantura."} -{"fr":"J'aiarrêtédeboiredelabière.","kab":"Dayen,ǧǧiɣlbira."} -{"fr":"Lacivilisationestàlabasedetouteslesidéespolitiquesdel'époqueconcernée.","kab":"Dtaɣermaidllsasntiktiwinakktisertaninntallit-nni."} -{"fr":"J'airencontréparhasardunvieilamiàlagaredeTokyo.","kab":"Mlaleɣyiwensegimdukal-iwnzikakkakansugacurdegteɣsertnTokyo."} -{"fr":"J'airencontréparhasardunvieilamiàlagaredeTokyo.","kab":"Mlaleɣyiwensegimdukal-iwiqdimensusammakandegteɣsertnTokyo."} -{"fr":"Jeneveuxquevousaider!","kab":"Bɣiɣkanadak-d-fkeɣafusntallalt!"} -{"fr":"Marieporteaujourd'huilamêmerobequ'hier.","kab":"Ass-aMarietelsataqendurt-nniayteslaiḍelli."} -{"fr":"«Puis-jeveniravectoi ?»«Biensûr !»","kab":"«Zemreɣaddduɣyid-k?»«Dayenibanen!»"} -{"fr":"«Parlez-vousallemand?»«Non,jesuisFrançaise.»","kab":"«Tettmeslayeḍtalmanit?»–«Ala,nekkdtafṛansit.»"} -{"fr":"J'aiunamiquisecoupelui-mêmelescheveux.","kab":"Sεiɣyiwenumdakkeliigezzmeniyiman-isacekkuḥ."} -{"fr":"Jen'aimaispaslevin,maismaintenantj'aimebeaucoup.","kab":"Lliɣurḥemmleɣaraccṛab,madturaḥemmlaɣ-taṭas."} -{"fr":"C'esttoutcequetuveux ?","kab":"Dayakanitebɣiḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'unporc-épic ?","kab":"Dacuidaruy?"} -{"fr":"Est-cetoutcequevousvoulez ?","kab":"Dayakanitebɣam?"} -{"fr":"Est-cetoutcequevousvoulez ?","kab":"Dayakanitebɣamt?"} -{"fr":"Est-cetoutcequevousvoulez ?","kab":"Dayakanitebɣiḍ?"} -{"fr":"Cesbatteriessonttoutesàplat.","kab":"Idɣaɣen-isakkfukken."} -{"fr":"Cespilessonttoutesmortes.","kab":"Idɣaɣen-isakkmmuten."} -{"fr":"Pourquoin'êtes-vouspasallévoirlapolice ?","kab":"Acuɣerurtṛuḥeḍaraadteẓreḍtamsulta?"} -{"fr":"Àchaquefoisquejesuisallépourlavoir,elleétaitdéjàsortie.","kab":"Yalm'araruḥeɣadtt-ẓreɣ,ttafeɣteffeɣ."} -{"fr":"Ilyaunpigeonblancsurletoit.","kab":"Yiwenyitbirdamellalataɣefssqef."} -{"fr":"Ilyaunpigeonblancsurletoit.","kab":"Yellayiwenyitbirdamellalɣefssqef."} -{"fr":"Larumeurs'estavéréevraie.","kab":"Awal-nniyuzzlenziɣdtidet."} -{"fr":"Situtetrouvespiégéparunoursdanslaforêt,tameilleureoptionestdetemettreausoletdefairelemort.","kab":"Mayessexdem-ak-ttudebbiwdegteẓgi,xirkanadtadreḍɣerlqaεaterreḍiman-iktemmuteḍ."} -{"fr":"Toutlemondehésita.","kab":"Kukranmerra."} -{"fr":"Passifaciledetrouver,cequ'estcettechose-là.","kab":"Yewεeṛmaḍiadd-nafdacu-t,wehdum-agi."} -{"fr":"Ilestrestémuetaucoursdecettediscussion.","kab":"Yeggugemkrayekkaumeslay-a."} -{"fr":"Jeveuxvoirlemonde.","kab":"Bɣiɣadẓreɣddunit."} -{"fr":"Quin'aimepointlevin,lesfemmesnileschants,resteraunsottoutesaviedurant.","kab":"Winurnḥemmelccrabdtlawinakkedccna,adyeqqimdungifddunit-isakk."} -{"fr":"Leurdécisionentraîneradefâcheusesconséquences.","kab":"Ray-addmenadd-yeglusinelkimenurnettiεǧab."} -{"fr":"Jenefaisqueregarder,merci.","kab":"Xeẓẓreɣkan,tanemmirt."} -{"fr":"Voustravailleztropcesdernierstemps.N'êtes-vousdoncpasfatigué?","kab":"Txeddmembezzaftineggura-ya,urteεyimara?"} -{"fr":"Ellen'allumerapasdebougiesdanssachambre.","kab":"Urtceεεelaraticemmaεindegtexxamt-is."} -{"fr":"Lesdeuxhommesétaientpartenairesenaffaires.","kab":"Sin-ayergazenllandicriken."} -{"fr":"Commentest-ilpossiblequelesmathématiques,quisontaprèstoutunproduitdelapenséehumaineindépendantdel'expérience,soientsiadmirablementadaptéesauxobjetsdelaréalité?","kab":"Amekarmitassaweḍtusnaktadtemtawiakkannect-adlumuṛntilawt,nettatid-yekkansitedminwemdan,urncuddɣerkrantermit?"} -{"fr":"Passifaciledesavoircequ'estcemachin-là.","kab":"Yewεeṛmaḍiadd-nafdacu-t,uyennat-a."} -{"fr":"Jepariequetunedevinesmêmepascequec'est!","kab":"Atandɣatufiḍ-dacu-twa!"} -{"fr":"Jedétestaislagéographie.","kab":"Tuɣkerheɣtarakalt."} -{"fr":"Commenttrait-onunevache?","kab":"Amekteẓẓgentafunast?"} -{"fr":"Nousn'avonspasdefille.","kab":"Urnesεiyelli-tneɣ."} -{"fr":"Nousn'avonspasdefille.","kab":"Taqcicturtt-nesεi."} -{"fr":"Elledoitnousavoirvues.","kab":"Ahatteẓra-yaɣ-d."} -{"fr":"Tomestunrêveur.","kab":"Tomdwinyettargun."} -{"fr":"C'étaitunmatchserré.","kab":"Dtimlilitiḥerṣen."} -{"fr":"IlpleuvaitetletempsqueJoerentrechezlui,sescheveuxétaienttrempés.","kab":"Tellatekkatlehwa,dɣadegayenyuɣalJoesaxxamyebzegakkucekkuḥ-is."} -{"fr":"S'ilcontinueàboireainsi,ildevraprendreuntaxipourrentreràlamaison.","kab":"Maikemmelitessakka,ilaq-askanadyeṭṭefaṭaksiarat-yawinsaxxam."} -{"fr":"Cetoiseaupeutimiterlavoixhumaine.","kab":"Afrux-ayettḥaka-dtaɣectnwemdan."} -{"fr":"Encasd'incendie,brisezcettevitre.","kab":"Matekkertmes,rẓetzzaj-a."} -{"fr":"Quellessontleslimitesdelaconnaissancehumaine?","kab":"Andatḥebbestmusninwemdan?"} -{"fr":"Pourquoi ?","kab":"Acuɣeṛ?"} -{"fr":"Pourquoi ?","kab":"Ayɣeṛ?"} -{"fr":"Pourquoi ?","kab":"Acimi?"} -{"fr":"Sortez !","kab":"Ffɣet!"} -{"fr":"Oublie.","kab":"Ttu."} -{"fr":"Commençons!","kab":"Adnebdu!"} -{"fr":"Écoutez!","kab":"Ḥessem-d!"} -{"fr":"Dégage !","kab":"Qceɛ!"} -{"fr":"Ouvre.","kab":"Ldi."} -{"fr":"Excellent !","kab":"Igerrez!"} -{"fr":"Excellent !","kab":"Iwenneɛ!"} -{"fr":"Désolé!","kab":"Suref-iyi!"} -{"fr":"Oubliez!","kab":"Ttum!"} -{"fr":"Oublie!","kab":"Ttu!"} -{"fr":"Oublie!","kab":"Shu!"} -{"fr":"Oubliez!","kab":"Shum!"} -{"fr":"Arrête!","kab":"Ḥbes!"} -{"fr":"Arrête!","kab":"Beṛka!"} -{"fr":"Arrêtez!","kab":"Ḥebsem!"} -{"fr":"Arrêtez!","kab":"Beṛkat!"} -{"fr":"Lejouroùnoussommesarrivéesétaitférié.","kab":"Newweḍ-ddegassnlficṭa."} -{"fr":"Recule !","kab":"Uɣalardeffir!"} -{"fr":"Reculez.","kab":"Uɣalemardeffir."} -{"fr":"Reculez !","kab":"Uɣalemardeffir!"} -{"fr":"Revenez!","kab":"Uɣalem-d!"} -{"fr":"Avance!","kab":"Dduarzdat!"} -{"fr":"Descendez!","kab":"Ṣṣubem!"} -{"fr":"Lacharruetraceunnouveausillon.","kab":"Lmaεunyeqqaz-daḍref-iḍen."} -{"fr":"Prions!","kab":"Adnẓallet!"} -{"fr":"Prions!","kab":"Adnedɛut!"} -{"fr":"Bonjour.","kab":"Azul."} -{"fr":"Regarde!","kab":"Wali!"} -{"fr":"Regarde!","kab":"Muqqel!"} -{"fr":"Regarde!","kab":"Ṭṭal!"} -{"fr":"Regarde!","kab":"Xeẓẓeṛ!"} -{"fr":"Regardez!","kab":"Walim!"} -{"fr":"Regardez!","kab":"Muqqlem!"} -{"fr":"Regardez!","kab":"Ṭṭalem!"} -{"fr":"Regardez!","kab":"Xeẓẓṛem!"} -{"fr":"Croque!","kab":"Hmej!"} -{"fr":"Croque!","kab":"Ɛṛeḍ!"} -{"fr":"Croquez!","kab":"Hemjem!"} -{"fr":"Croquez!","kab":"Ɛeṛḍem!"} -{"fr":"Croque!","kab":"Jeqqem!"} -{"fr":"Croquez!","kab":"Jeqqmem!"} -{"fr":"Discutons.","kab":"Adnehḍeṛ."} -{"fr":"Discutons.","kab":"Adnemyehḍeṛ."} -{"fr":"Demandons.","kab":"Adnsuter."} -{"fr":"Demandons.","kab":"Adnesteqsi."} -{"fr":"Commençons.","kab":"Adnebdu."} -{"fr":"Continuez.","kab":"Kemmlem."} -{"fr":"Troptard.","kab":"Iɛeddalḥal."} -{"fr":"Bonnechance !","kab":"Afudigerrzen."} -{"fr":"Etvous ?","kab":"Ikunwi?"} -{"fr":"Etvous ?","kab":"Ikunemti?"} -{"fr":"Dépêche-toi.","kab":"Ɣiwel."} -{"fr":"Dépêche-toi.","kab":"Sixef."} -{"fr":"Dépêche-toi.","kab":"Dduduḍaṛ-ik."} -{"fr":"Aucunproblème !","kab":"Ulacugur."} -{"fr":"Étudiez-vous ?","kab":"Teqqaṛem?"} -{"fr":"Excuse-moi.","kab":"Suref-iyi."} -{"fr":"J'arrive.","kab":"Aql-iyi-n."} -{"fr":"Viensici.","kab":"Ṛuḥ-darda."} -{"fr":"Viensici.","kab":"Aṛwaḥarda."} -{"fr":"Entredonc !","kab":"Kcemihi."} -{"fr":"Nousvoilà !","kab":"Aql-aɣda."} -{"fr":"Ramasse-le.","kab":"Jmeɛ-it."} -{"fr":"Reposons-nous.","kab":"Adnesteɛfu."} -{"fr":"Vas-y.","kab":"Ṛuḥ."} -{"fr":"Écoutebien.","kab":"Sel-dakkeniqwem."} -{"fr":"Écoutebien.","kab":"Sel-dakkeniwata."} -{"fr":"Écoutebien.","kab":"Ḥess-dakkeniwata."} -{"fr":"Bonneannée!","kab":"Aseggasameggaz."} -{"fr":"Parlonsanglais.","kab":"Adnehḍeṛstagnizit."} -{"fr":"Parlonsanglais.","kab":"Adnemmeslaystegnizit."} -{"fr":"Écouteattentivement.","kab":"Ḥessmliḥ."} -{"fr":"Écouteattentivement.","kab":"Ḥessakkeniqwem."} -{"fr":"Écouteattentivement.","kab":"Ḥessakkeniwata."} -{"fr":"Viensvite !","kab":"Aṛwaḥ,ɣiwel."} -{"fr":"Viensvite !","kab":"Ɣiwel-d."} -{"fr":"Ilessaye.","kab":"Itteɛṛaḍ."} -{"fr":"Jesais.","kab":"Ẓṛiɣ."} -{"fr":"Jesais.","kab":"Ɛelmeɣ."} -{"fr":"Faitesattention !","kab":"Ḥadrem!"} -{"fr":"Répondez-moi.","kab":"Rrem-iyi-dswawal."} -{"fr":"Répondez-moi.","kab":"Rremt-iyi-dswawal."} -{"fr":"Tuaimes ?","kab":"Tḥemmleḍ?"} -{"fr":"Jereviendrai.","kab":"Add-qqleɣ."} -{"fr":"Jereviendrai.","kab":"Add-uɣaleɣ."} -{"fr":"Réveille-toi !","kab":"Kkerfell-ak!"} -{"fr":"Réveille-toi !","kab":"Kkerfell-am!"} -{"fr":"Essaieencore.","kab":"Ɛṛeḍabrid-nnayeḍ."} -{"fr":"Essaieencore.","kab":"Ɛṛeḍtikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Àbientôt!","kab":"Artufat!"} -{"fr":"Àbientôt!","kab":"Artikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Àbientôt!","kab":"Arwebrid-nnayeḍ."} -{"fr":"Taisez-vous !","kab":"Susmet!"} -{"fr":"Ilneige.","kab":"Yekkatwedfel."} -{"fr":"Noëlapproche.","kab":"QṛibtameɣṛanNwal."} -{"fr":"Savez-vousquandTomreviendra?","kab":"Urteεlimeḍayweqarad-yeqqelTom?"} -{"fr":"Savez-vousquandTomreviendra?","kab":"Urteẓriḍaramelmiarad-yuɣalTom?"} -{"fr":"Nousvoici !","kab":"Aql-aɣda!"} -{"fr":"Quisait ?","kab":"Anwaiyeẓṛan?"} -{"fr":"Quisait ?","kab":"Anwaiiɛelmen?"} -{"fr":"Laissetomber.","kab":"Anef-as."} -{"fr":"Aide-moi.","kab":"Ɛawen-iyi-d."} -{"fr":"Moiaussi.","kab":"Nekkdaɣen."} -{"fr":"Calme-toi.","kab":"Sresiman-ik."} -{"fr":"Calme-toi.","kab":"Thedden."} -{"fr":"Reposez-vous.","kab":"Sgunfum."} -{"fr":"Reposez-vous.","kab":"Steɛfum."} -{"fr":"Repose-toi.","kab":"Sgunfu."} -{"fr":"Repose-toi.","kab":"Steɛfu."} -{"fr":"Lâche-moi !","kab":"Serreḥ-iyi!"} -{"fr":"Aidez-moi.","kab":"Ɛewnem-iyi."} -{"fr":"T'inquiète.","kab":"Urtqelliqara."} -{"fr":"Lâchez-moi !","kab":"Serrḥem-iyi!"} -{"fr":"Lâchez-moi !","kab":"Surgem-iyi!"} -{"fr":"Lâche-moi !","kab":"Sureg-iyi."} -{"fr":"L'économiedecepayss'esteffondréeenquelquesmois.","kab":"Dikranwayyurenkanteɣlitdamsantmurt-a."} -{"fr":"Ellenettoyalesangsursesmains.","kab":"Tessaredifassen-issegidammen."} -{"fr":"Tumangerasmesoranges.","kab":"Adteččeḍtiḥebbuyin-iwnččina."} -{"fr":"Tumangerasmesoranges.","kab":"Adteččeḍččina-inu."} -{"fr":"Tomapeintlaclôture.","kab":"Tomyesbeɣisefreg-nni."} -{"fr":"Pardon ?","kab":"Anɛam?"} -{"fr":"Génial !","kab":"Igerrez!"} -{"fr":"Génial !","kab":"Iwenneɛ!"} -{"fr":"Courage !","kab":"Tabɣest!"} -{"fr":"Attention!","kab":"Ḥader!"} -{"fr":"Dansons.","kab":"Adnecḍeḥ."} -{"fr":"Poursuis!","kab":"Ḍfeṛ!"} -{"fr":"Allons!","kab":"Adnṛuḥ!"} -{"fr":"Formidable!","kab":"Iwenneɛmliḥ!"} -{"fr":"Formidable!","kab":"Dafelleq!"} -{"fr":"Formidable!","kab":"Dasdegdeg!"} -{"fr":"Dépêchons-nous.","kab":"Adnɣiwel."} -{"fr":"Dépêchons-nous.","kab":"Adnsixef."} -{"fr":"Dépêchons-nous.","kab":"Adneɛjel."} -{"fr":"Lave-toi!","kab":"Sired!"} -{"fr":"Lavez-vous!","kab":"Sirdem!"} -{"fr":"Lavez-vous!","kab":"Sirdemt!"} -{"fr":"Regarde-moi.","kab":"Ṭṭal-iyi-d."} -{"fr":"Regarde-moi.","kab":"Muqqel-iyi-d."} -{"fr":"Regarde-moi.","kab":"Xeẓẓeṛ-iyi-d."} -{"fr":"Regarde-moi.","kab":"Wali-yi-d."} -{"fr":"Conduisprudemment.","kab":"Nheṛsleɛqel."} -{"fr":"Conduisprudemment.","kab":"Nheṛsttawil."} -{"fr":"Faisons-le.","kab":"Adt-nexdem."} -{"fr":"Ildort ?","kab":"Igen?"} -{"fr":"Ildort ?","kab":"Yeṭṭes?"} -{"fr":"Vadormir !","kab":"Ṛuḥadtegneḍ!"} -{"fr":"Vadormir !","kab":"Ṛuḥadteṭṭseḍ!"} -{"fr":"Aucunproblème.","kab":"Ulacugur."} -{"fr":"Aucunproblème.","kab":"Ulacaɣilif"} -{"fr":"Çava.","kab":"Yelha."} -{"fr":"Çava.","kab":"Iwenneɛ."} -{"fr":"Quelquesoitleproblème,ilexistetoujoursunesolution.","kab":"Akkenyebɣuyiliwugurɣur-stifrat."} -{"fr":"Çava.","kab":"Igerrez."} -{"fr":"Restecalme.","kab":"Thedden."} -{"fr":"Restecalme.","kab":"Sresiman-ik."} -{"fr":"Regardederrière !","kab":"Muqqelardeffir!"} -{"fr":"Regardederrière !","kab":"Xeẓẓeṛardeffir!"} -{"fr":"Regardederrière !","kab":"Waliardeffir!"} -{"fr":"Regardederrière !","kab":"Ṭṭalardeffir."} -{"fr":"Ilferatoutpourlesauver.","kab":"Adiwwetakkenadt-id-isellek."} -{"fr":"Ferme-la!","kab":"Derreɛ-itt!"} -{"fr":"Ferme-la!","kab":"Ɣleq-itt!"} -{"fr":"Ferme-la!","kab":"Ṣkeṛ-itt!"} -{"fr":"Jetravaillerai.","kab":"Adxemeɣ."} -{"fr":"Monte-le.","kab":"Alit."} -{"fr":"Montez-le.","kab":"Alim-t."} -{"fr":"Montez-le.","kab":"Alimt-t."} -{"fr":"Augmentez-le.","kab":"Salim-t."} -{"fr":"Augmentez-le.","kab":"Salilt-t."} -{"fr":"Venezici!","kab":"Ṛuḥem-darda."} -{"fr":"Venezici!","kab":"Ṛuḥemt-darda."} -{"fr":"Écarte-toi!","kab":"Jbediman-ik!"} -{"fr":"Écartez-vous!","kab":"Jebdemiman-nwen!"} -{"fr":"Restetranquille!","kab":"Qqimtṛankil!"} -{"fr":"Resteztranquille!","kab":"Qqimettṛankil!"} -{"fr":"Biencalculé!","kab":"Yettwaḥsebakkeniqwem!"} -{"fr":"Biencalculé!","kab":"Yettwaḥsebakkeniwata!"} -{"fr":"Moinsune!","kab":"Kkesyiwet!"} -{"fr":"Çafonctionne.","kab":"Tetteddu."} -{"fr":"Merevoilà.","kab":"Aql-iyiuɣaleɣ-d."} -{"fr":"Traversonsici.","kab":"Adnezgerda."} -{"fr":"Signezici.","kab":"Stenyida."} -{"fr":"Retire-toi !","kab":"Jbed-diman-ik!"} -{"fr":"Aide-moi!","kab":"Ɛawen-iyi!"} -{"fr":"Laferme!","kab":"Belleɛ!"} -{"fr":"Laferme!","kab":"Ɣleqaqemmuc-ik!"} -{"fr":"Laferme!","kab":"Susem!"} -{"fr":"Réveillez-vous!","kab":"Kkremfell-awen!"} -{"fr":"Réveille-toi!","kab":"Kkerfell-ak!"} -{"fr":"Parle-moi!","kab":"Hḍeṛ-iyi-d!"} -{"fr":"Parle-moi!","kab":"Meslay-iyi-d!"} -{"fr":"Parlez-moi!","kab":"Heḍṛem-iyi-d!"} -{"fr":"Parlez-moi!","kab":"Heḍremt-iyi-d!"} -{"fr":"Parlez-moi!","kab":"Meslayemt-iyi-d!"} -{"fr":"Parlez-moi!","kab":"Meslayem-iyi-d!"} -{"fr":"Quellejournée!","kab":"Yelhawass-a!"} -{"fr":"Quellejournée!","kab":"Iwenneɛwass-a!"} -{"fr":"Enrhumé,iltousse;ilestalité.","kab":"Yewwet-itwaḍu,yettusu,yeṭṭefussu."} -{"fr":"Lesoleilselève.","kab":"Icreq-dyiṭij."} -{"fr":"Jeneveuxpasrépondreàsalettre.","kab":"Urbɣiɣads-rreɣitebrat-is."} -{"fr":"Saroberougeladistingua.","kab":"Tufrar-dstqendurt-istazeggaɣt."} -{"fr":"C'estpaspourlesfillettes!","kab":"Urimmugaraiteqcicintimecṭaḥ."} -{"fr":"C'estpaspourlesfillettes!","kab":"Maččintbestuḥin!"} -{"fr":"Donnez-moiducafés'ilenreste.","kab":"Awi-dkranlqahwamateqqim-d."} -{"fr":"Qu'est-cequicauseledélai?","kab":"Ayɣeramenḍar-a?"} -{"fr":"Encemoment,iltravailleenFrance.","kab":"TuraakkaatanixeddemdegFransa."} -{"fr":"Jerafistolemonpianocommejepeux.","kab":"Aql-ittqeεεideɣapyanu-inuakkenzemreɣkan."} -{"fr":"Jen'aipasfaitdebénévolat.","kab":"Urddiɣaradegtwizi."} -{"fr":"Jevaist'envoyerlepaiementaujourd'huiviaPaypal.","kab":"Adk-id-azneɣlexlaṣ-nnisttawilnPaypal."} -{"fr":"Personnen'estparvenuàdétournerColombdesonrêve.","kab":"Yiwenuryessaweḍads-yeqḍeεtargit-isiColomb."} -{"fr":"Ilestenprisondepuisplusdevingtans.","kab":"Ɣur-snnigεecrin-snadilḥebs."} -{"fr":"Tomestlemarid'uneactricecélèbre.","kab":"Tomdargaznyiwettsegbartmucaεen."} -{"fr":"Sesactionscontredisaienttoujourssesparoles.","kab":"Ayenixeddemuryeddidwayenyeqqar."} -{"fr":"T'entends-tubienavectonpatron ?","kab":"Temmezgeḍ-dakkedumεellem-ik?"} -{"fr":"Ildévorelesdanseusesdesyeux.","kab":"Atayeččaticeṭṭaḥin-aswallen."} -{"fr":"Vadroitaubutettouts'éclaircira.","kab":"Wwetazremsaqerruyadferẓenttemsal."} -{"fr":"Lereposn'ajamaistuépersonne.","kab":"Tiɣimiturǧintenɣayiwen."} -{"fr":"Tantqu'ilyadelavie,ilyadel'espoir.","kab":"Mamazaltellatudert,yellausirem."} -{"fr":"Ilrestasilencieuxpendantlerepas.","kab":"Yessusemkanmiyellaitett."} -{"fr":"Ildevintplussageenvieillissant.","kab":"Akkenyettimɣuriyetεeqqil."} -{"fr":"Jesuistrèsattachéàcevieuxchapeaudepaille.","kab":"Urzmireɣadǧǧeɣamḍelliw-anteɣlelt."} -{"fr":"Faisunvœuetsoufflelesbougies.","kab":"Dεuadk-d-ittunefkkratessenseḍticemmaεin."} -{"fr":"Laparticipationdesmusulmansàlapolitiqueestd'uneimportancefondamentalepourlasociété.","kab":"Atekkinyimselmendegtsertitdaxatarmliḥitmetti."} -{"fr":"Lasituationpolitiqueachangé.","kab":"Tbeddeltegnittasertant."} -{"fr":"Saviepolitiqueestfinie.","kab":"Urs-d-tegritsertit."} -{"fr":"Saviepolitiqueestfinie.","kab":"Tfukkɣur-stsertit."} -{"fr":"Chaquefoisquejesuisvenuchezlui,ilétaitentraind'étudier.","kab":"Yalm'ararzuɣfell-asttafeɣ-tlayeqqar."} -{"fr":"Lavaleurd'unhommenerésidepastantdanscequ'ilaquedanscequ'ilest.","kab":"Azalnwemdanuryettilidegayenyesεaamakkenyelladeg-snettadacu-t."} -{"fr":"Tudevraiscontinueràtravaillertantquetuaslasanté.","kab":"Xdemmeqqarakkatṣeḥḥiḍ."} -{"fr":"Nousavonsdécouvertleurcomplotavantqu'ilsnepassentàl'action.","kab":"Nedlaɣeftxazabit-nsenuqbeladteḍru."} -{"fr":"Nousnenoussoumettronspasàuntyran.","kab":"Urnettanezikraumesbaṭli."} -{"fr":"Saréponseétaitlogique.","kab":"Tiririt-isdtameẓẓult."} -{"fr":"Pardon,maisjen'aipasreçudelaitchezmoiaujourd'hui.","kab":"Suref-iyikanmeεnauryi-d-iwwiḍarauyefkisaxxamassa."} -{"fr":"Tomronfle.","kab":"IjexxeṛTom."} -{"fr":"Jelesentendaisdébattre.","kab":"Lliɣselleɣ-asenaskasayen."} -{"fr":"Sonbriquetafaitdixansdeservice.","kab":"Abriki-inesεecr-sniniyexdem."} -{"fr":"Chercheetpublieoubienont'oublie.","kab":"Naditessẓregeḍ,maulacadk-ttun."} -{"fr":"TomacouruàtoutesjambespourannoncerlabonnenouvelleàMarie.","kab":"Tomyeṭṭef-ittdtazzlaakkenadyessiweḍlexberyelhaniMarie."} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousévitée?","kab":"Ayeniyi-tunfeḍ?"} -{"fr":"Ilétaitminuit.","kab":"Telladttnacnyiḍ."} -{"fr":"Ilaprisunpapillonentrelepouceetl'index.","kab":"Yeṭṭef-dyiwenuferṭṭeṭugarudebbudccahed."} -{"fr":"L'armoireestàcôtédelafenêtre.","kab":"Taxzantattanɣeftamanteḍwiqt."} -{"fr":"Elleaparléavecladirectricedel'école.","kab":"Temmeslaydtnemhaltuɣerbaz."} -{"fr":"Nousappelonscetteville«LePetitTokyo».","kab":"Neqqar-asitemdint-a«Tokyotameẓyant»."} -{"fr":"Jecrainsquemêmevosamisnepuissentdésormaisvoussauver.","kab":"Ugdeɣturauladimdukal-ikurk-ttselliken."} -{"fr":"Neprêtepasdelivres:personnenelesrendjamais.Lesseulslivresquej'aidansmabibliothèquesontdeslivresqu'onm'aprêtés.","kab":"Urreṭṭelaraidlisen:yiwenurten-id-yettarra.Idlisenisɛiɣdegtemkarḍit-iwdidlisenkaniyi-d-reḍlen."} -{"fr":"IlainventéunehistoireausujetduRoi.","kab":"Yesnulfa-dtaqsiṭɣefugellid."} -{"fr":"Fermezlaportequandvoussortirez,s'ilvousplaît.","kab":"Errtawwurt-nnisdeffir-k,degleεnaya-k."} -{"fr":"Cettevilleestàmètresau-dessusduniveaudelamer.","kab":"Tamdintteεlaysnlmitratɣeflebḥer."} -{"fr":"Es-tuentraindememenacer?","kab":"Tebɣiḍadyi-teggzeḍ?"} -{"fr":"Es-tuentraindememenacer?","kab":"Layi-tetteggzeḍ?"} -{"fr":"Sonvisageétaittrempédesueur.","kab":"Udem-isteccef-it-idakktidi."} -{"fr":"Sonvisageétaittrempédesueur.","kab":"Tencel-it-idtididegudem-is."} -{"fr":"Sonvisageétaittrempédesueur.","kab":"Udem-isyeččurakkdtidi."} -{"fr":"S'ilfaitbeaudemain,allonsnageràlarivière.","kab":"Maiqeεεedlḥalazekkaadnruḥadnεummdegasif."} -{"fr":"Ilporteunchapeau.","kab":"Icuddamḍelliw."} -{"fr":"Voyez-vouscettemaison,là?C'estlamienne.","kab":"Tettwaliḍaxxam-ihin?Dayla-w."} -{"fr":"Partoutrègnelasaleté.","kab":"Dammusandateqqleḍ."} -{"fr":"Inutilededirequejesuisvenuicipourt'aider.","kab":"Ɣasfiḥelads-tiniḍusiɣ-dadk-εawneɣ."} -{"fr":"Ilagagnéleprixlasemainepassée.","kab":"Yewwi-darrazssmana-yaiεeddan."} -{"fr":"Nousparvînmesenunevalléedontlaforêtétaitdense,oùj'entendisleventmugirentrelesarbres.","kab":"Newweḍɣeryiwenwasifandaufiɣtiẓgitemseččrniɣsliɣiwaḍulairemmeggarwaddagen."} -{"fr":"J'espéraissurprendreTom.","kab":"Nniɣ-asadssxelεeɣTom."} -{"fr":"C'estmonsac.","kab":"Daqrab-iw."} -{"fr":"Jepensequ'ilestpeut-êtrearrivéquelquechoseàTom.","kab":"Cukkeɣyellawacus-yeḍraniTom."} -{"fr":"Jepensequ'ilestpeut-êtrearrivéquelquechoseàTom.","kab":"Ikad-iyi-dlεacus-yeḍraniTom."} -{"fr":"Toutlemondeest,àmesyeux,suspect.","kab":"Ɣerɣur-iyellaccekkdegmeddenmerra."} -{"fr":"IlétaitenAmériqueàcemoment-là.","kab":"YelladiMarikantallit-nni."} -{"fr":"Nousdevonsencoreessayerdetrouveruncheminàtraverscelabyrinthe.","kab":"Mazalilaq-aɣnadneεreḍadd-nafkrawebriddeguslellay-a."} -{"fr":"Ellememanque.","kab":"Jjmeɣ-tt."} -{"fr":"Ellememanque.","kab":"Xaqeɣfell-as."} -{"fr":"Ellememanque.","kab":"Cedheɣ-tt."} -{"fr":"Ilestmonrival.","kab":"Dnettaidaxṣim-iw."} -{"fr":"Laliberténes'achètepas.","kab":"Tilelliurtettnuzara."} -{"fr":"L'enfantenjouantneconnaitpaslafatigue.","kab":"Yetturaruqcicuriɛeyyu."} -{"fr":"Lespoupéesauxfillesetleballonauxgarçons.","kab":"Tiɛleǧtiniteqcicinmadddabaxiwarrac."} -{"fr":"Ayantbu,ilmarcheentitubantsansreconnaîtresonchemin.","kab":"Mid-yeswa,itedduyettemderkal,dabridurt-yeɛqil."} -{"fr":"Legourmandseréservetoujourslagrossepart.","kab":"Ameqqrannuɛebbuḍ,yettaddamaḥricazuran."} -{"fr":"Ilsontacceptélaproposition.","kab":"Qeblenasumer."} -{"fr":"Avez-vousprévudeparticiperàlaréunion ?","kab":"Terriḍ-ddilbaladtḥeḍreḍitemlilit?"} -{"fr":"Ilesttoujoursentraindeseplaindrequesachambreestpetite.","kab":"Yettcetki-ddimaɣeftexxamt-is,yeqqardtamecṭuḥt."} -{"fr":"Jesuisdéjàhabituéàcequ'onritdemoi.","kab":"Nnumeɣyakanttaḍsanfell-i."} -{"fr":"L'attaqueparmissileaprisungrandnombredevies.","kab":"Amisilissid-ẓedmenyewwiaṭasnterwiḥin."} -{"fr":"Nelaissepasfilercettechance.","kab":"Urttaǧǧaaratagnit-aadk-truḥ."} -{"fr":"Iln'estpasdepiresourdqueceluiquineveutpasentendre.","kab":"Ulacwiiεeẓgenamwinurnebɣiadisel."} -{"fr":"Vousnepouvezpasrenonceràvosrêves.","kab":"Urtezmireḍadtsemmḥeḍdegtirga-k."} -{"fr":"Oùavez-vouseulechapeau?","kab":"Ansik-d-yekkaumḍelliw-a?"} -{"fr":"Tomsecachequelquepart.","kab":"Tomyefferandakra."} -{"fr":"Comments'appellelepoèteallemanddonttouslesécoliersconnaissentlenom?","kab":"Amekis-qqareniumedyaz-nnianalmanissnenmerrawarracuɣerbaz?"} -{"fr":"Lepatronchercheàsavoirpourquoisesemployésrechignentautravail.","kab":"Akerwayessestenayɣeṛiqeddacen-isɣunzanaxeddim."} -{"fr":"Thomaspritsadoucheets'habillaensilencepournepasréveillerMarie.","kab":"Thomasyessuccef,iεeddayelsalqecc-issleḥderkanakkenurd-yessakayMarie."} -{"fr":"Tunecomprendsabsolumentrien.","kab":"Urtfehhmeḍuladkra."} -{"fr":"Ellemitdeschaussettes.","kab":"Telsaiqaciren."} -{"fr":"Leurincapacitéàsatisfairelavolontédupeupleaentraînéleurdéfaiteauxélections.","kab":"Dtizemmarurzmirenadilindilebɣinwegduditen-yewwinɣerlexsaradegtefranin."} -{"fr":"Aimez-vousfairelagrassematinée?","kab":"Tḥemmleḍadteṭṭseḍarazal?"} -{"fr":"J'aiparléaugarçonquisemblaitleplusvieux.","kab":"Meslayeɣduqcic-nniid-yettbinenmeqqerakkfell-asen."} -{"fr":"Donne-moiunesecondechance.","kab":"Efk-iyitagnit-iḍen."} -{"fr":"Avez-vousdéjàvuunécureuil?","kab":"Teẓriḍanziḍdiddunit-ik?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàvuunécureuil?","kab":"Teẓriḍyakankranwenziḍ?"} -{"fr":"Tomdivague!","kab":"Tomyeshutturkan."} -{"fr":"Tomdivague!","kab":"Tomayeshetrif."} -{"fr":"J'aidemerveilleuxsouvenirsdeBoston.","kab":"Qqimen-iyi-dwaktayenigerrzenɣefBoston."} -{"fr":"Ellen'essayapasdesedéroberàlavérité.","kab":"Urteεriḍaraadterwelɣeftidet."} -{"fr":"Êtes-vousfatiguédevivre?","kab":"Teεyiḍsitudert?"} -{"fr":"Tomalacoqueluche.","kab":"Tomyuḍentabucehhaqt."} -{"fr":"Jemesuisrenduaumarché.","kab":"Sewwqeɣ."} -{"fr":"Jemesuisrenduaumarché.","kab":"Ruḥeɣɣerssuq."} -{"fr":"Commelediableavaitdécouvertl'argent,ilputs'asseoirtranquillementaucalme.","kab":"Segmid-yufacciṭanziɣllanyedrimen,yeqqimnettaadyesgunfuditalwit."} -{"fr":"Traduisezcettephraseenanglais.","kab":"Ssuqlettafyirt-aɣertneglizit."} -{"fr":"Traduisezcettephraseenanglais.","kab":"Err-dtafyirt-aɣertneglizit."} -{"fr":"Jel'airencontréeparhasardàunarrêtdebus.","kab":"Mlaleɣ-t-idsusammakandegyiwetteɣsertnlkiran."} -{"fr":"Cen'estpasunhommesurquionpeutcompter.","kab":"Maččidargaziɣefaratettekleḍ."} -{"fr":"Occupéecommeellel'était,elleestvenuemevoir.","kab":"Ulammatecɣelakken,tusa-dadɣ-tẓer."} -{"fr":"Jepourraisvraimentterendreleschosesdifficiles,tusais.","kab":"Teẓriḍbellizemreɣadk-ssreẓgeɣtudert."} -{"fr":"Ellen'estplusaussibellequ'auparavant.","kab":"Urtecbiḥaraamzik."} -{"fr":"Laisse-moim'enoccuper!","kab":"Anef-askan,dccɣel-iw."} -{"fr":"Jesuisentraindeparlerautéléphone.","kab":"Aql-iheddreɣdegtilifu."} -{"fr":"Jesuisàlacampagne.","kab":"Aql-idegtmurt."} -{"fr":"Tuesmort.","kab":"Temmuteḍ."} -{"fr":"Tuescuit.","kab":"Temmuteḍ."} -{"fr":"J'aiuneimportantefaveuràtedemander.","kab":"Bɣiɣadak-ssutreɣyiwetnlemzeyyadtameqrant."} -{"fr":"Mieuxvautuntul'asquedeuxtul'auras.","kab":"Menyifyiwetntɣawsasɛiɣ-ttwalasnatadtent-sɛuɣ."} -{"fr":"Lesécritsrestentetlesparoless’envolent.","kab":"Ayenturiḍadd-yeqqim,ayend-tenniḍyuwi-twaḍu."} -{"fr":"Ilatrahisesfrères.","kab":"Yefkaafusdegwayetma-s."} -{"fr":"Ilaouvertsoncœuràtoutlemonde.","kab":"Ul-is,yeldi-takkimedden."} -{"fr":"Danstouslescas,sivousvoulezensavoirplussurmonpays,jevousenverraiunelettrequandjeseraichezmoi.","kab":"Lḥaṣunmatebɣiḍadtissineḍugarɣeftmurt-iw,atanmaraawḍeɣsaxxamadk-in-ceyyεeɣtabrat."} -{"fr":"Àcausedecela,iln'estpasalléétudieràl'étranger.","kab":"Daymiuriruḥaraadiɣerdegtmurttaberranit."} -{"fr":"Jevousmèneraiversd'autresvictoires.","kab":"Add-tḥellimyid-itirennawin-iḍen."} -{"fr":"Lessoldatsontrésistéàl'attaqueennemie.","kab":"Iserdasenbeddendegudemnwenṭagnyeεdawen."} -{"fr":"Tomaenvirontrenteans.","kab":"Tomadyesεutlatinisaggasen."} -{"fr":"Tufaisaisdescauchemars.","kab":"Tuɣtettafeḍyirtirga."} -{"fr":"Cesgenssont-ilsdesterroristes ?","kab":"Direrbrabenillan?"} -{"fr":"Cesgenssont-ilsdesterroristes ?","kab":"Imdanen-adirebraben?"} -{"fr":"Lesjeunesenfantssonttrèscurieux.","kab":"Igerdantenɣa-tentewnef."} -{"fr":"Mèreselèveplustôtqu'aucunautredemafamille.","kab":"Dyemmaid-ittenkarenzikɣefwiyaḍmerradeguxxam-nneɣ."} -{"fr":"Nevousrappelez-vouspasquoiquecesoit?","kab":"Urtecfiḍulaɣefkra?"} -{"fr":"Peutimportequelechatsoitnoiroublanc,l'important,c'estqu'ilattrapelessouris.","kab":"Amcicberrikneɣmellul,kifkif,awi-dkanadd-yeṭṭefiɣerdayen."} -{"fr":"Desextrémistesontdéjàessayéd'incendierlamosquée.","kab":"Tuɣεerḍenyakankranyimeṭṭurfaadsserɣenlǧameε-nni."} -{"fr":"Audébutplusieurschosessemblaientdifférentes,maisjemesuisvitehabituéàmanouvellevie.","kab":"Tazwaraiban-iyi-daṭasnlumuṛiimxalafen,macaurεeṭṭleɣarauɣeɣtannumidtudert-iwtajdiṭ."} -{"fr":"Votreorganismeabesoinderepos.","kab":"Tafekka-ikteḥwaǧasteɛfu."} -{"fr":"Ildépensaunegrandequantitéd'argentdanssesvoyages.","kab":"Aṭasnyedrimeniiṣerrefkrayessikil."} -{"fr":"Jenecomprendspascegalimatias.","kab":"Urfhimeɣaraasxertem-a."} -{"fr":"Jesuisjalouxparcequetuasunbonpatron.","kab":"Usmeɣimitesεiḍamεellemyelhan."} -{"fr":"Ilvavendresamaison.","kab":"Adyezzenzaxxam-is."} -{"fr":"Elleadéchirélalettreaprèsl'avoirlue.","kab":"Tcerregtabrat-nnimitt-teɣra."} -{"fr":"Connais-tuquelqu'unsurlequeljepourraiscompterauCanada ?","kab":"TessneḍḥeddiɣefarattekleɣdiKanada?"} -{"fr":"Meschaussuressonttoutescrottées.","kab":"Isebbaḍen-iwḍlanakkdaluḍ."} -{"fr":"Elles'estendormiedanslebus.","kab":"Yewwi-ttnadamdilkar."} -{"fr":"Jesuisicidepuislongtemps.","kab":"Aṭasayasegmilliɣda."} -{"fr":"Jesuisicidepuislongtemps.","kab":"Sizikmilliɣda."} -{"fr":"Ilsn'utilisentpasdechaises,nidetables.","kab":"Ursseqdacenikursiyenneɣṭṭwabel."} -{"fr":"Vousêtes-vousenfinaccoutumésàconsommerdelanourriturejaponaise?","kab":"TennumemturadwuččinJapun?"} -{"fr":"Sont-ilsencoreaulit?","kab":"Mazal-tendegusu?"} -{"fr":"J’aimeleschameaux.","kab":"Ḥemmleɣileɣman."} -{"fr":"J’aimeleschameaux.","kab":"Ԑeǧben-iyiileɣman."} -{"fr":"Jesuisconfrontéàunemontagnedeproblèmes.","kab":"Aql-iεummeɣdegiɣeblan."} -{"fr":"Sonnouveaulivreareçuleslouangesdesmagazines.","kab":"Cekkṛent-dtesɣuninadlis-isamaynu."} -{"fr":"VousallezsouventàTokyo ?","kab":"TezgiḍteţṛuḥuḍarTokyo?"} -{"fr":"Ignore-les.","kab":"Γunzu-ten."} -{"fr":"Elleestarrivéedernière.","kab":"Tewweḍţaneggarut."} -{"fr":"Ilestenseignant.","kab":"Daselmad."} -{"fr":"Jemedemandeoùelleestpartie.","kab":"Wehmeɣandatṛuḥ."} -{"fr":"Neparles-tupaslefrançais?","kab":"Aεniurteţmeslayeḍaratafransist?"} -{"fr":"Tomestimpoli.","kab":"Tomur-dukyis."} -{"fr":"J'ailegoûtdepleurerencemoment.","kab":"Atausan-iyi-dimeṭṭawendegteswiεt-a."} -{"fr":"Lesmachinesàécrirefontbeaucoupdebruit.","kab":"Idaktiluyenxeddmenaṭasnssḍeε."} -{"fr":"Tomboitdulaittouslesmatins.","kab":"Tomitessayefkiyalṣṣeḥ."} -{"fr":"Lorsqu'ilmevitnu,ilsemitàrire.","kab":"Miyi-d-yeẓradaεeryaniserreḥ-asstaḍsa."} -{"fr":"Jeveuxdécouvrirlasourcedecetterumeurirresponsable.","kab":"Bɣiɣadd-afeɣansiid-yebdayirawal-aiyeffɣen."} -{"fr":"Jen'arrivepasvraimentàmesouvenir.","kab":"Sgumiɣadd-mmektiɣ."} -{"fr":"Jen'arrivepasvraimentàmesouvenir.","kab":"Yuεer-iyiakkenadd-mmektiɣ."} -{"fr":"Lethéâtreétaitbondé.","kab":"Axxamumezgunyellayeččurdlɣaci."} -{"fr":"Ilatenduunpiège.","kab":"Yemditaxfet."} -{"fr":"Ilatenduunpiège.","kab":"Yudditicerket."} -{"fr":"Elleestcomplètementincompétente.","kab":"Urtessinulaikra."} -{"fr":"J'ail'intentiondel'utiliser.","kab":"Ttmeyyizeɣadt-ssqedceɣ."} -{"fr":"Lesvachessontaupâturage.","kab":"Tfunasin-nnikessent."} -{"fr":"Lesvachessontaupâturage.","kab":"Tisitaatentadegusuki."} -{"fr":"Ilaeuunenotedesurenanglais.","kab":"Yewwi-dɣefdegteglizit."} -{"fr":"Sorsdulit !","kab":"Kkersegusu!"} -{"fr":"Elleluiadonnéunmorceaudepapier.","kab":"Tefka-yastamettuftnlkaɣeḍ."} -{"fr":"Ilaétéécrasé.","kab":"Yettwaddez."} -{"fr":"Contentez-vousjusted'êtresainesetsauves.","kab":"Aykent-ifnanmitmenεemturkent-yeḍrikra."} -{"fr":"Jeveuxjustetonamour.","kab":"Dtayri-mkanibɣiɣ."} -{"fr":"Lesenfantssontnotreavenir.","kab":"Imal-nneɣatadegimecṭaḥ."} -{"fr":"Tavoixmerappellefeumagrand-mère.","kab":"Taɣect-imtesmektay-iyi-dtamerḥumt-nninssetti."} -{"fr":"Ceventestprésagedetempête.","kab":"Aḍu-yadtazawwaarad-yawi."} -{"fr":"Lanouvelleloivaretirerledroitdevoteauxminoritésreligieuses.","kab":"Asaḍuf-aamaynutadyeḥremtidersiwintimasɣaninseguzrefntefranin."} -{"fr":"Ilyadeuxmanièresdeconquériretasservirunenation.L’uneestparl’épée.L’autreparladette.","kab":"Llansiniberdanakkenadtkecmeḍkrantmurtuadtt-terreḍddawuḍar:amenzu,dasekkin;madwayeḍ,dṭṭlaba."} -{"fr":"IlsontrenduhommageàJohnnyHallyday.","kab":"RrantajmiltiJohnnyHallyday."} -{"fr":"Jepensequecemédicamentvousferabeaucoupdebien.","kab":"Cukkeɣadtafeḍɣerddwa-ya."} -{"fr":"Coupezlabûchedefromagedechèvreenrondelles.","kab":"Gezmetagerrumufermajntaɣaṭdtibumdewwrin."} -{"fr":"Hier,j’ailulabiographiedeAndréMalraux.","kab":"ƔriɣtameddurtnAndréMalrauxiḍelli."} -{"fr":"Nefaispaslecon.","kab":"Urttarraaraiman-ikdamehbul."} -{"fr":"MangeavecTom!","kab":"EččdTom!"} -{"fr":"Larévolutiondivisaitdenombreusesfamilles.","kab":"Tagrawlatebḍaacḥaldtawacult."} -{"fr":"Vouspouvezpasserlanuitcheznous.","kab":"Tzemreḍadd-tεeddiḍɣur-neɣdegyiḍ."} -{"fr":"J'aiquelquechosedansl'œil.","kab":"Yellakraiy-iḥeṣlendegtiṭ-iw."} -{"fr":"Nousavonsunamicommun.","kab":"Nesεayiwenwemdakel."} -{"fr":"Lepoissonaétédévoréparl'aigle.","kab":"Aslem-nnitelleɣ-ittmedda."} -{"fr":"Ilestfouamoureux.","kab":"Tenɣa-ttayri."} -{"fr":"Ilmitsesidéesenpratique.","kab":"Yesseḍratiktiwin-is."} -{"fr":"Jenet’aijamaisvuerire.","kab":"Werǧinik-ẓriɣtettaḍsaḍ."} -{"fr":"Cefilmestinsensé.","kab":"Asaru-almeεnaurtt-yesεi."} -{"fr":"Sij'étaisvous,jelepeindraisenbleu.","kab":"Lukandnekkadt-sebɣeɣsuzegzaw."} -{"fr":"Est-ceunchatouunchien ?","kab":"Damcicneɣdaqjun?"} -{"fr":"C'estunactedecruautéqued'enfermerunpetitenfantdanssachambre.","kab":"Dtizzunga,winiḥebbsenagruddegtexxamt-is"} -{"fr":"Ilnepourraitrésister.","kab":"Uriṣebberaraiwakken."} -{"fr":"Nousvenonsjustedelevoir.","kab":"Akkenkanit-id-neẓra."} -{"fr":"L'automneestunepériodeoùlanourritureestparticulièrementbonne.","kab":"Lexrifdlweqtidegbninwučči."} -{"fr":"Ellem'aquitté.","kab":"Teǧǧa-yi."} -{"fr":"Samiavaitlecœurbrisé,maisilétaitdéterminéàreconquérirLayla.","kab":"Samiyellayenṭerrmacaiεewwel-dadd-yerrLaylais-iruḥen."} -{"fr":"Tubattaisletambour.","kab":"Telliḍtekkateḍṭṭbel?"} -{"fr":"Tubattaisletambour.","kab":"Tuɣtekkateḍṭṭbel."} -{"fr":"Allez-vousbien,lesfilles?","kab":"Tgerrzemtatullas?"} -{"fr":"Nousavonsmontél'escalierenrespiranttrèsdifficilement.","kab":"Nuli-disekfalneknilanessalhat"} -{"fr":"Tomatoujourslelivrequejeluiaiprêté.","kab":"Adlis-nniis-reḍleɣiTommazal-tɣur-s."} -{"fr":"Aprèss'êtresalué,toutlemondeserenditaujardin.","kab":"Akkenmimsalamen,εeddanmerraɣerɣerwurti."} -{"fr":"Pouvez-vouslirecetexteavecprécision?","kab":"Tzemreḍadteɣreḍaḍris-astseddi?"} -{"fr":"Deuxansontpassédepuisquenousnoussommesséparés.","kab":"Siniseggaseniiεeddansegminemfaraq."} -{"fr":"Ilaencoregagnélacourse.","kab":"Yernayerbeḥtimzizzelt."} -{"fr":"Jesuissidéré.","kab":"Nεetbareɣ."} -{"fr":"Onditqu'onoubliejamaissonpremieramour.","kab":"Qqarenwerǧinitettuḥeddtayri-stamezwarut"} -{"fr":"Jen'airienmangéd'autrequ'unetranchedepaindetoutelajournée.","kab":"Assmerrakraurt-ččiɣalaaḥerrifnweɣrum."} -{"fr":"Lechienestvertetbeau.","kab":"Aqjun-nnidadalyernayecbeḥ."} -{"fr":"Maryademandéàsesamiss'ilspensaientqueToml'aimait.","kab":"Marytesteqsaimdukal-ismattwalinbelliiḥemmel-ittTom."} -{"fr":"IlépousauneCanadienne.","kab":"YezweǧdTkanadit."} -{"fr":"Laneigeétaithaute.","kab":"Adfeltuɣεlay."} -{"fr":"Maryfaitattentionavecsonbébé.","kab":"Marytettḥadarɣefuṭufan-is."} -{"fr":"Jepréfèreresterseulequed'êtremalheureuseavecluitoutemavie.","kab":"Tifxiradqqimeɣweḥd-iwalamaεaceɣddunit-iwakkdtameɣbuntyid-s."} -{"fr":"Ellessontmaladesetalitées.","kab":"Uḍnent,ṭṭfentusu."} -{"fr":"JenesuispassûrqueTomsoittoujourscélibataire.","kab":"UrcekkeɣarabellistidetTomdaεeẓri."} -{"fr":"Quelestvotrenumérodetéléphonefixe ?","kab":"Amekuṭṭunntilifu-ineknwexxam?"} -{"fr":"Voilàcequimepréoccupe.","kab":"Hatanwacuiy-iceɣɣben."} -{"fr":"Vousn'êtespasencoreadolescente.","kab":"Urεadtewwiḍeḍdtanubit."} -{"fr":"Qu'est-cequej'aifait?","kab":"Dacuxedmeɣ?"} -{"fr":"Tomachoisiladéfaiteplutôtquelavictoire.","kab":"Tomyextarlexsarawalatarennawt."} -{"fr":"Demain,jeprendraileslivresàlabibliothèque.","kab":"Azekkaadawiɣidlisen-nniɣertemkerḍit."} -{"fr":"Ilsetenaittoutseul.","kab":"Yellayeqqimweḥd-s."} -{"fr":"C'estlamisère.","kab":"Dlmeḥna."} -{"fr":"Ilfaitunechaleurépouvantableaujourd'hui.","kab":"Yiwennleḥmuassayessefcal."} -{"fr":"Ellen'estpasvenueàlarencontredepeurdecroisersonex-mari.","kab":"Urd-tusiaraɣertemlilitackutugadadtafdinargaz-isnzik."} -{"fr":"J'étaislepremierpetitamidetamère.","kab":"Dnekkidaḥbibamezwarunyemma-k."} -{"fr":"C'estcequej'espère.","kab":"Dayenissarameɣ."} -{"fr":"Savez-vousjouerdelaguitare ?","kab":"Tessneḍadtewteḍagiṭar?"} -{"fr":"Thomasestfacilementdistraitetiladesdifficultésàresterlongtempsattentifàsontravail.","kab":"Tomyettruḥuqerru-syernayuεer-asadyerrddhen-isɣerwayenixeddem."} -{"fr":"Tuesàl'aéroport.","kab":"Degunafagitelliḍ?"} -{"fr":"Jeleurexpliquaislesrèglesdujeu.","kab":"Ssfehmeɣ-asenilugannwurar."} -{"fr":"Vousdevezrendrecomptedurésultat.","kab":"llaqadd-tefkeḍagmuḍ."} -{"fr":"JeresteenItalie.","kab":"AdqqimeɣdegṬṭelyan."} -{"fr":"Gardezvosmainsdanslespoches!","kab":"Ǧǧetkanifassen-nwendegleǧyub!"} -{"fr":"N'hésitepasàdemanderconseil.","kab":"Urttkukrumatebɣiḍadtciwṛeḍ."} -{"fr":"N'hésitepasàdemanderconseil.","kab":"Ciweṛakkentebɣiḍ."} -{"fr":"J'aifroid.","kab":"Dasemmiḍ."} -{"fr":"Ilsveulentrentrer.","kab":"Bɣanaduɣalen."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdelirecelivre.","kab":"Ursεiɣakudakkenadɣreɣadlis-a."} -{"fr":"Sesblaguesfrisentl'insulte.","kab":"Timseḍsa-szundrregmat."} -{"fr":"Raconte-moitonpremierbaiser.","kab":"Ḥku-yi-dɣeftsudent-iktamezwarut."} -{"fr":"Ilesttoujoursàseplaindred'unechoseoud'uneautre.","kab":"Ilaq-askanadd-yeccetkiɣefkra."} -{"fr":"Tuesladernièrepersonnequejem'attendaisàvoirici.","kab":"Kulwanniɣ-asadt-id-afeɣdaarkečč."} -{"fr":"Àquias-tuparlé ?","kab":"Dwanwatmeslayeḍ?"} -{"fr":"IlsaffirmaientquelaTerreétaitronde.","kab":"LlanqqarenLqaεadtimdewwert."} -{"fr":"Réformezoudémissionnez !","kab":"Seggmetlumuṛneɣṭṭixretsegimukan-nwen!"} -{"fr":"Tomavaituntravaildifficile.","kab":"Tomyellaixeddemyiwetnlxedmatewεer."} -{"fr":"Quandcesarbresont-ilsétéplantés ?","kab":"Melmiẓẓantttjur-a?"} -{"fr":"Uncrocodileluiamordulajambe.","kab":"Yečča-tyiwenuɣucafdeguḍar."} -{"fr":"Unécureuilsebaignedansl'étang.","kab":"Yiwenwenziḍataiteccefdegtemda."} -{"fr":"Lebonheurnesesoumetpasàlaloi,ilnaîtsubitement,ilpéritsubitement.","kab":"Asaḍufurt-tesεilehna,tettlal-dslxeff,tettmettatslxeff."} -{"fr":"Jesuisnél'annéeoùlaguerres'estterminée.","kab":"Luleɣaseggas-nnimiyekfaṭṭraḍ."} -{"fr":"Ilm'amenacée,maisjen'aipaseupeur.","kab":"Yeggez-iyi-dmacaurugadeɣara."} -{"fr":"Ellesserontvraimenteffrayées.","kab":"Adtent-taɣtugdi."} -{"fr":"Ellesserontvraimenteffrayées.","kab":"Adtent-yenɣlxuf."} -{"fr":"Jecrainsdetombermaladesijeboisdel'eaufroide.","kab":"Ugadeɣadaḍneɣmaswiɣamanisemmaḍen."} -{"fr":"Ilsetut.","kab":"Yessusem."} -{"fr":"Ontrouvetoujourscequ'onnecherchepas.","kab":"Nettafdimaayenurnettnadi."} -{"fr":"Tomn'arienvolé.","kab":"Tomuryukirkra."} -{"fr":"Lepanierétaitremplidefraises.","kab":"TaqerḍilttellateččurdtizwalUṛumi."} -{"fr":"Unrideaudebrumenousobstruaitlavue.","kab":"Yellayesberber-dyiwenuɣemɣumiɣ-iqeḍεentawalit."} -{"fr":"Unrideaudebrumenousobstruaitlavue.","kab":"Idel-aɣ-dyiwenuɣemɣumarmiurnẓerrkra."} -{"fr":"Tométaitorphelin.","kab":"Tomtuɣ-itdagujil."} -{"fr":"Jesuisorphelin.","kab":"Nekkdagujil."} -{"fr":"Jesuisorphelin.","kab":"Dagujililliɣ."} -{"fr":"Ilsadoptèrentl'orphelin.","kab":"Jemεenyiwenugujil."} -{"fr":"Elleacourucommeunefollequandelleavulecafard.","kab":"Tuzzelamtmehbultmitwalaaxadec-nni."} -{"fr":"Ilvidasonverred'untrait.","kab":"Iferreɣ-daεebbuḍ-isɣeftikelt."} -{"fr":"Vousvousêtesdisputés?","kab":"Tennuɣem?"} -{"fr":"Lesastronautesontétéaccueillisparlesacclamationsetlesapplaudissementsd'unefouleenthousiaste.","kab":"Imesnallunenmmugren-ten-idkranlɣaciakkenid-iruḥensleḥmulattsuɣunttserfiqen-asen."} -{"fr":"Cettefoisnousramèneronslacoupedefootball.","kab":"Tikkelt-aadnawitaqbuctnddabexnuṭar."} -{"fr":"Ilssontpartiscommedesfigurants.","kab":"Ddandiqeffafen."} -{"fr":"Unchienl'amordu.","kab":"Yečča-tweqjun."} -{"fr":"Ilamangéduchien.","kab":"Yeččaaqjun."} -{"fr":"J'airapportélelivreàlabibliothèque.","kab":"Rriɣ-dadlis-nniɣertemkerḍit."} -{"fr":"Ildansaitcommeunefeuilledansleventd'automne.","kab":"Yellaiceṭṭeḥamyiferdegwaḍunlexrif."} -{"fr":"Vousêtessérieux ?","kab":"Swul-ik?"} -{"fr":"Ilestpeintremaisilnepeutpourtantpaspeindredanslestylechinois.","kab":"Daneklawiyellamacauryessawaḍadyeklusuɣanibacinwa."} -{"fr":"Rajoutedelasemoule,rajoutedel'eau.","kab":"Rnuarenternutaman."} -{"fr":"Sescheveuxsontsilongsqu'ilsatteignentlesol.","kab":"Acekkuḥ-isɣezzifarmiyewweḍlqaεa."} -{"fr":"Toutbrûla,jusqu'àcequ'ilnerestequedescendres.","kab":"Yerɣakradin,id-yegranalaiɣed."} -{"fr":"Personnenetravaille.","kab":"Ḥeddurixeddem."} -{"fr":"Personnenetravaille.","kab":"Yiwenurixeddem."} -{"fr":"Leserpentaavalélechientoutentier.","kab":"Azrem-nniyessebleεaqjunslekmal-is."} -{"fr":"Ilsontdéfenduleurpays.","kab":"Ḥuddentamurt-nsen."} -{"fr":"Tuneserasjamaisseul.","kab":"Urtettilitaniweḥd-k"} -{"fr":"Jesaisjouerdupiano.","kab":"Ssneɣadwteɣsupyanu."} -{"fr":"Elleécritàsonfilsdetempsentemps.","kab":"Tettaruimmi-stikwal."} -{"fr":"Jen'aipaspumereposer.","kab":"Urufiɣakkenadsteεfuɣ."} -{"fr":"Peut-êtrequeceseraexactementlamêmechosepourlui.","kab":"Ahatkifkifswaswauladnetta."} -{"fr":"Jem'ensuisaperçu.","kab":"Faqeɣ."} -{"fr":"Voicimonpère.","kab":"Hatanbaba."} -{"fr":"Lepatientareprisconnaissance.","kab":"Yendekwal-dumuḍin."} -{"fr":"Aprèstroisheuresdediscussion,nousn'avonsaboutinulle-part.","kab":"Tlatatsaɛtinneknidameslay,urnessaweḍɣerkra."} -{"fr":"Ellemarchaitlentement,ainsielleneglisseraitpas.","kab":"Tellatleḥḥusleɛqelakkenurtettecceḍ."} -{"fr":"Ilmarchasouslapluie.","kab":"Yelḥailehwa."} -{"fr":"SurlaLune,jepèseraisseulementquinzekilos.","kab":"Lukandegayyuradazneɣxmesṭacnkilukan."} -{"fr":"Tathéorien'apasdefondementscientifique.","kab":"Tiẓri-kurtesɛikranllsasussnan."} -{"fr":"Montre-moicequetuascachéderrièretondos!","kab":"Ssken-dacuteffreḍakkendeffiruɛrur-ik!"} -{"fr":"Ildoityavoirunespionparminous.","kab":"Yellakanḥedddaɣallideg-neɣ."} -{"fr":"Ildoityavoirunespionparminous.","kab":"Yellakanuɣalligar-aneɣ."} -{"fr":"Lesdeuxenfantsonttirésurlacordejusqu'àcequ'ellerompe.","kab":"Sin-nniyigerdanjebdendegumrararmid-yeqqerṣ."} -{"fr":"L'avionaprisduretardàcausedumauvaistemps.","kab":"Iεeṭṭelusafagimiyettwaɣlḥal."} -{"fr":"C'étaitunemaisondefous !","kab":"Ads-tiniḍdaxxamimehbal!"} -{"fr":"Jepensaisqueseulslesourshibernaient,maisl'institutriceaditquelestortueslefontaussi.","kab":"Lliɣttɣilliɣdidebbiwenkaniyegganenɣefteɣzintegrest,macatenna-dtselmadtbelliuladifekrankifkif."} -{"fr":"Laportes'ouvritlentement.","kab":"Tawwurt-nniteldi-dsttawil."} -{"fr":"Ellen'apasplusdedouzechiots.","kab":"Urtesεiaraugarnṭnacnyeqzaḥ."} -{"fr":"Rangetachambre,ousinonçavabarder!","kab":"Seggemtaxxamt-ikneɣmaulacadterwi!"} -{"fr":"Excusez-moi,oùsetrouvelabibliothèque ?","kab":"Suref-iyikan,andatellatemkerḍit?"} -{"fr":"Ilestgrand,gros,ettoujoursoccupé.","kab":"Daɣezfan,dawfayan,yecɣeldima."} -{"fr":"Maplaceestici.","kab":"Daidamkan-iw."} -{"fr":"Ilnenousrestaitquelesmiettes.","kab":"Ǧǧan-aɣ-dalataleqqa."} -{"fr":"Jeneveuxpasvivreselonvosrègles.","kab":"Urttεiceɣarasilugan-nwenkunwi."} -{"fr":"Monnomestconnudetousdansmonécole.","kab":"Isem-iwssnen-tmerradeguɣerbaz."} -{"fr":"Silesfemmessavaientcombienonlesregrette,elless'eniraientplusvite.","kab":"Lemmerẓranttlawinamekitent-ntejjem,tiliurɣ-ttaǧǧantarasleɣṣebamwin."} -{"fr":"J'aireçutanote.","kab":"Tewweḍ-iyi-dtezmilt-ik"} -{"fr":"Cetteboissonestacide.","kab":"Semmumwayenakkantess."} -{"fr":"Cetteboissonestacide.","kab":"Tissit-adtasemmamt."} -{"fr":"Ouvrezl'armoireaveccetteclé.","kab":"Lditaxzantstsarut-a."} -{"fr":"Ilpleutdepuisdeuxjours.","kab":"Sinwussansegmitekkat."} -{"fr":"Ilpleutdepuisdeuxjours.","kab":"Sinwussannettadageffur."} -{"fr":"Lechienmarchaàtraverslarue.","kab":"Aqjun-nniiεedda-ddeguzrug."} -{"fr":"J'enaimarredecettemerde!","kab":"Ԑyiɣsegyiẓẓan-a!"} -{"fr":"Jen'aiguèredemaisonàlaquelleretourner.","kab":"Axxamurt-sεiɣakkenaduɣaleɣɣur-s."} -{"fr":"Samisavaitquesafemmeavaituneliaisonavecunhommemarié.","kab":"Samiyellayeḥṣastmeṭṭut-istleḥḥudyiwenwergazizewǧen."} -{"fr":"Cettefoisnousgagneronslacoupedufootball.","kab":"Tikkelt-aadnawitaqbuctnddabexnuṭar."} -{"fr":"Ilestentraindecourir.","kab":"Yettazzal."} -{"fr":"J'aimeécriredeslivresdansmalangue.","kab":"Ḥemmleɣadaruɣiḍrisenstutlayt-inu."} -{"fr":"Montre-moi.","kab":"Sneεet-iyi-d."} -{"fr":"Éduquezvosenfants.","kab":"Rebbitdderya-nwen!"} -{"fr":"Chaquequestionauneréponse.","kab":"Yalasteqsiyesɛatiririt."} -{"fr":"Jeterépètequetaconduitelaisseàdésirer.","kab":"Nniɣ-akabridid-tuwiḍakkauryelhi."} -{"fr":"IlaeusonBACceprintemps.","kab":"Yewwi-dlbakdegtefsut-a."} -{"fr":"Aujourd'hui,lecielestbleuetsansnuages.","kab":"Yeṣfayigenninwassa"} -{"fr":"J'adorevotrerobe.","kab":"Teɛǧeb-iyitqendurt-im."} -{"fr":"Ilsnepeuventmevoir.","kab":"Urzmirenadyi-d-ẓren."} -{"fr":"Tun'yespasautorisé.","kab":"Urtesεiḍasiregiwaya."} -{"fr":"Jeluiécrivaisunelettred'amour.","kab":"Lliɣttaruɣ-astabratntayri."} -{"fr":"Tuasbonnemine !","kab":"Yessefraḥwudem-ik!"} -{"fr":"Ilétaitdanslamisère.","kab":"Tuɣyetmeḥḥen."} -{"fr":"Tomesttoutcommesonpère.","kab":"Tomads-tiniḍdbaba-skan."} -{"fr":"Ilsontsauté.","kab":"Neggzen."} -{"fr":"Ilneparlequ'uneseulelangue.","kab":"Yettmeslayyiwetntutlaytkan."} -{"fr":"Lapauvretéest,dansunsens,unebénédiction.","kab":"Sitama,tigelleltdlbaraka."} -{"fr":"Ilmerespecte.","kab":"Yettqadar-iyi."} -{"fr":"Hierunincendies'estdéclaréprèsdechezmoi.","kab":"Iḍellitekkertmeszzatuxxam-nneɣ."} -{"fr":"Lavienesedéroulepastoujoursdelamanièrequenousvoulons.","kab":"Tudertmaččidimaakkenitt-nebɣaitettili."} -{"fr":"Aussitôtqu'ileutfinisontravail,ilretournaàlamaison.","kab":"Akkenifukklxedma-syuɣalsaxxam."} -{"fr":"Ilglissaetmanquadetomber.","kab":"Yecceḍqribyeɣli."} -{"fr":"J'aiperdulaclédelachambreetjenepeuxpasyentrer.","kab":"Truḥ-iyitsarutntexxamtdɣaturaurzmireɣadkecmeɣ."} -{"fr":"Nousyavonssongé.","kab":"Nmeyyez-as."} -{"fr":"Tomn'estplusaussibavardqu'avant.","kab":"Tommaččidabelheddaramzik."} -{"fr":"Jelesairegardésdétruirelevieilimmeuble.","kab":"Ẓriɣ-tentthuddunazadaɣaqdim."} -{"fr":"Lecorpshumainestcomposéd'unnombreincalculabledecellules.","kab":"Tafekkanwemdantemmugsyiwenwemḍanurnettwaḥsabdtisilunin."} -{"fr":"Papa,faisons-nousdesgrimacesetonvavoirquipeutseretenirderirelepluslongtemps.","kab":"Aba,yyaadnesmejgerwaɣerwa,adnẓeranwaarayeṭṭfenuryettaḍsaaradamenzu."} -{"fr":"Laréunionétaitsurlepointdeseterminer.","kab":"Timlilittellahahkanadtfakk."} -{"fr":"Elleestleurfilleunique.","kab":"Dyelli-tsentawḥidt."} -{"fr":"Ilssontpropres.","kab":"Zeddigit."} -{"fr":"Ceromanestdifficileàcomprendre.","kab":"Ungal-ayewεerilefhama."} -{"fr":"Maintenantessaiededormir.","kab":"Turaεreḍadtegneḍ."} -{"fr":"MonsieurTanaka,vousêtesdemandéautéléphone.","kab":"Uḥwaǧen-kditilifunamassTanaka."} -{"fr":"Satempératureestnormale.","kab":"Tazɣelt-istelha."} -{"fr":"Lalogiqueestclairementtonpointfort.","kab":"Ibanditmeẓlaitẓewreḍkečč."} -{"fr":"J'airegardéautourmaisn'aivupersonne.","kab":"Muqleɣakkadwakka,urwalaɣḥedd."} -{"fr":"Lasemainefutlongue.","kab":"Tḍulssmana-nni."} -{"fr":"C'étaitnousquiavions,hier,brisélafenêtre.","kab":"Dnekniiyerẓanṭṭaq-nniiḍelli."} -{"fr":"LaTerren'estriend'autrequ'unesphèresuspenduedansl'espace.","kab":"Lqaεadtakurtkaniεellqendegwallun."} -{"fr":"J'aiprisuntaxicarlebusétaitenretard.","kab":"Ṭṭfeɣaṭaksiackulkariεeṭṭel."} -{"fr":"Larivedroitedufleuveestescarpée.","kab":"Agemmaḍayeffusnwasifyeḥḥecruref."} -{"fr":"Ellegagneplusqu'ellenedépense.","kab":"Tettaɣugarnwayentettṣerrif."} -{"fr":"J'aivuTomembrasserlafemmedeJohn.","kab":"ẒriɣTomyessuduntameṭṭutnJohn."} -{"fr":"Illesavaitdepuisledépart.","kab":"Yellayeẓrasitazwara."} -{"fr":"Ilaconnaissancedelatradition.","kab":"Yeεlemswansay."} -{"fr":"Ilaconnaissancedelatradition.","kab":"Yessenlεada."} -{"fr":"DesmilliersdesatellitesorbitentautourdelaTerre.","kab":"DlulufigensaweniidewwiṛeniLqaεa."} -{"fr":"Lesbellesparolesnefontpasbouillirlamarmite.","kab":"Awalennlεaliurd-ssewwayenaraimensi."} -{"fr":"J'aimetouslesfilmsréalisésparJuzoItami.","kab":"Ḥemmleɣisuraid-yessufeɣJuzoItami."} -{"fr":"Beaucoupdegenssemarientlesamedi.","kab":"Aṭasnmeddeniizewwǧenassnssebt."} -{"fr":"Vouspouvezencorechangerd'avis.","kab":"Arturatzemreḍadtbeddleḍrray."} -{"fr":"Pourquoim'insultez-vous ?","kab":"Acimiiyi-treggmeḍ?"} -{"fr":"Jemedemandecequinevapasaveclavoiture.","kab":"Wehmeɣdacuiyuɣentakerrust?"} -{"fr":"Prenonsuncaféouquelquechoseàcecafélà-bas.","kab":"Yya-dadnsewlqahwaneɣkranniḍendeglqahwa-ihin."} -{"fr":"Jesuistombédanslesmarches.","kab":"Γliɣditerkabin."} -{"fr":"Jesuistombéedesmarches.","kab":"Γliɣ-dsiterkabin."} -{"fr":"Jepensequemonjaponaisestvraimentmauvais.","kab":"Cukkeɣxuṣṣeɣmaḍidegtjapunit."} -{"fr":"C'étaitunvraimiracle.","kab":"Dtakuntntidet."} -{"fr":"L'italienétaitlaseulelangueétrangèrequeDanconnaissait.","kab":"Dantuɣdtaṭelyantkaniyessendtutlayttabeṛṛanit."} -{"fr":"Sorsdemonchemin!","kab":"Ṭixerdegubrid-iw!"} -{"fr":"Nousnesommesplusvossinges!","kab":"Dayen,urnuɣaladnilidibkan-nwen!"} -{"fr":"Monfrèreaunchien.","kab":"Gmayesεaaqjun."} -{"fr":"Cethommeestmortilyaquelquesheuresdecela.","kab":"Argaz-ayemmutɣur-skrantsaεtin."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaisunhomme.","kab":"Nwiɣ-kdargaz."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaisunhomme.","kab":"Ɣilleɣdargazitelliḍ."} -{"fr":"SionrepassaitlaSuisse,elleseraitplusgrandequel'Allemagne.","kab":"LukanadnḥeddedSswisadtuɣalmeqqretɣefLalman."} -{"fr":"Samiétaitàlafindel'adolescence.","kab":"Samituɣ-itdegtagarantinuba."} -{"fr":"J'étaissurlepointdequitterlamaisonquandletéléphonesonna.","kab":"Lliɣakkenkantedduɣadffɣeɣseguxxammiiṣunattilifun."} -{"fr":"Quands'est-ilrenduenEurope?","kab":"MelmiiruḥɣerTuṛuft?"} -{"fr":"Voulez-voustoujoursêtreofficier?","kab":"Mazaltebɣiḍadteqqleḍdafesyan?"} -{"fr":"Lesvoisinsappellerontlapolicesivousnebaissezpaslamusique.","kab":"Atanlǧiranadssiwlenitemsultamaurtussudreḍaraiuẓawan-nni."} -{"fr":"Ilsetenaitdeboutcontrelemur,sasilhouettesvelteprojetantuneombreprolongéedanstoutlecouloir.","kab":"Yellaibeddɣeryirinlḥiḍ,lexyal-isamurqiqlad-yettarrayiwetntiliɣezzifendegugnir."} -{"fr":"Auxretardataires,ilnerestequelesos.","kab":"Alaiɣsanid-igerriniwidyettεeṭṭilen."} -{"fr":"Lindavaarroserlejardin.","kab":"Lindatettedduadtessewwtibḥirt."} -{"fr":"Jenesuispashabituéàcettechaleur.","kab":"Urnnumeɣaradleḥmu-a."} -{"fr":"Pourquoies-tuhabillésiélégamment?","kab":"Ayɣertreyyseḍakkendillebsa?"} -{"fr":"J'aiapportéunesalade.","kab":"Wwiɣ-dclaḍa."} -{"fr":"Comment?","kab":"Amek?"} -{"fr":"Cefromageestpréparéàpartirdelaitdechèvre.","kab":"Afermaj-ayemmugsuyefkintaɣaṭ."} -{"fr":"Jeviensd'arriver.Jen'aimêmepasencorevidémesvalises.","kab":"Atanturakanid-leḥqeɣ,urd-ferrɣeɣuladtivalizin-iw."} -{"fr":"Jeveuxvoirunvolcan!","kab":"Bɣiɣadẓreɣabṛakan."} -{"fr":"Deuxmoutonsontététuésparunloup.","kab":"Sinwakrareniyeččawuccen."} -{"fr":"Monchien,tuestrèsfidèle.","kab":"Aqjun-iwdimekdimliḥ."} -{"fr":"Nelaissepaslechiendormirdansnotrelit!","kab":"Urttaǧǧaaraaqjun-nniadyeṭṭesdegusu-nneɣ."} -{"fr":"Ilssebattentpoursauverleursbiens.","kab":"Kkatenadd-menεenayla-nsen."} -{"fr":"Nousnedisposonspasencoredesuffisammentd'informationpourprendreunedécision.","kab":"Urεadnesεiayenilaqendisallenakkenneṭṭefrrayɣefaya."} -{"fr":"Comments'estpassévotreété?","kab":"Amektesεeddaḍanebdu?"} -{"fr":"L'arméeaperdulecontrôledel'aéroportinternational.","kab":"Lεeskerteffeɣ-asafusdegunafagagraɣlan."} -{"fr":"Larécompensedevraitmerevenir!","kab":"Tarraztadtilidayla-wkan."} -{"fr":"Jem'occuperaidetesaffairesquandtuserasmort.","kab":"Ad-lhuɣdlecɣal-ikasmiaratemmteḍ."} -{"fr":"Quellecouleuratonurine:claire,jaunefoncé,rougeâtreoubruncommelabière ?","kab":"Amekiganyibeccan-ik:ṣfan,diwraɣenqquḥ,malenɣertezweɣ,neɣdizubaɣenamlbira?"} -{"fr":"Monchiens'étendsouventsurlegazon.","kab":"Aqjun-iwiteẓẓeldimaɣefleḥcic."} -{"fr":"Parlezdesangesetvousentendezlebattementdeleursailes.","kab":"Meslayɣeflmalayekadtesleḍiuḥbaknwafriwen-nsent."} -{"fr":"Parlezdesangesetvousentendezlebattementdeleursailes.","kab":"Ader-dineglusenadsen-tesleḍlasriffigen."} -{"fr":"Jecommenceàdistinguerunschéma.","kab":"Aql-iferrẓeɣyiwenuzenziɣ."} -{"fr":"Elles’estconcentréesuruneseuleaffaire.","kab":"Terraddhen-isɣeryiwetntaluftkan."} -{"fr":"Jenevousaipasvudepuislongtemps.","kab":"Aṭas-ayaurken-ẓriɣ."} -{"fr":"Jenevousaipasvudepuislongtemps.","kab":"Acḥal-yaurk-ẓriɣ."} -{"fr":"J'aiététrèsimpressionnéparsonhistoire.","kab":"Tecqa-yi-dmliḥteqsiṭ-nni-ines."} -{"fr":"Neufmillionsdepersonnesontvotépourcetteélection.","kab":"Tesεanyimelyannmeddeniivuṭindegtefranin-a."} -{"fr":"Leßnefigurepassurleclaviersuisse.","kab":"ßulac-itdegunasiwnSswis."} -{"fr":"J'airarementdutempspourlire.","kab":"Dtixeṭṭayiseεεuɣlweqtakkenadɣreɣ."} -{"fr":"J'airarementdutempspourlire.","kab":"Drusiseεεuɣnlweqtitɣuri."} -{"fr":"Commentvatonpère?","kab":"Amekittilibaba-k?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàletrouver.","kab":"Sgumiɣadt-afeɣ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàletrouver.","kab":"Ԑeddimaadt-afeɣ."} -{"fr":"Scélérat!m’écriai-je,quefais-tu?","kab":"Ayiwenumedεus!iεeyyḍeɣ,acutxeddmeḍakken?"} -{"fr":"Beaucoupdegensontpeurdel'obscuritélanuit.","kab":"Aṭasiittagadentallastdegyiḍ."} -{"fr":"Unesolutiona-t-elleététrouvée ?","kab":"Ufan-dkrantifrat?"} -{"fr":"Unesolutiona-t-elleététrouvée ?","kab":"Tufam-askrantifrat?"} -{"fr":"Unesolutiona-t-elleététrouvée ?","kab":"Tefra?"} -{"fr":"Situveuxvivre,tuveuxaussimourir;oubientuneconçoispascequ'estlavie.","kab":"Matebɣiḍadteddreḍ,tebɣiḍdaɣenadtemmteḍ,maulacatanurtefhimeḍaradacudtudert."} -{"fr":"Çaalors,jamaisencoredemaviejen'airencontréça!","kab":"Ayhuh,werǧinmugreɣ-ddegtudert-iwanect-a."} -{"fr":"Pourquoipleurez-vousainsi?","kab":"Acuɣeritettrumakka?"} -{"fr":"Lesolesttrèsglissant.","kab":"Lqaεatetteccegaṭas."} -{"fr":"Lesfeuillestombèrentdoucementausol.","kab":"Ifriwenɣlin-dkrakraarlqaεa."} -{"fr":"L'hommeesttombéparterre.","kab":"Argazyeɣliarlqaεa."} -{"fr":"Ilm'ajetéparterre.","kab":"Iḍegger-iyiɣerlqaεa."} -{"fr":"Lesolétaittrèsinégal.","kab":"Lqaεatellaurteqεidaraaṭas."} -{"fr":"Nejetterienparterre!","kab":"Urḍeggirkraarlqaεa!"} -{"fr":"Tombaissalesyeux.","kab":"Tomissersiwallen-is."} -{"fr":"Lapauvrefilledevintaveugle.","kab":"Tedderɣelmeskintteqcict-nni."} -{"fr":"Ellepréparelesouper.","kab":"Tessewwayimensi."} -{"fr":"Ellepréparelesouper.","kab":"Tettheyyi-dimensi."} -{"fr":"Quelestleplan ?","kab":"Andiarad-snekk?"} -{"fr":"Cherches-tuquelqu'un?","kab":"Yellawinafayegteţnadiḍ?"} -{"fr":"Quelesttonnom?","kab":"Amekik-ssawalen?"} -{"fr":"Çadépenddevous.","kab":"Aţanarɣuṛ-m."} -{"fr":"Çadépenddevous.","kab":"Aţanarɣuṛ-wen."} -{"fr":"Tuestropjeunepourterappelerlesannéesquatre-vingt-dix.","kab":"Meẓẓiyeḍ,amekaratecfuḍɣefyiseggasenntesεin."} -{"fr":"Pars,jeteprie.","kab":"Ţxil-kmaurtṛuḥeḍ."} -{"fr":"Tomesttombéparterre.","kab":"Tomyeɣliɣerlqaεa."} -{"fr":"Souviens-toiqueletemps,c'estdel'argent.","kab":"Urtettuaradakkenakuddidrimen."} -{"fr":"Bahons'enfout.","kab":"Uhurd-necligara."} -{"fr":"Tuesbellecommel'été.","kab":"Tcebḥeḍamunebdu."} -{"fr":"J'adoremafamille.","kab":"Ḥemleɣtawacult-iw."} -{"fr":"Pourquoim'insultes-tu ?","kab":"Ayɣeriyi-d-tettargameḍ?"} -{"fr":"Nousdevrionsorganiserunefête.","kab":"Yessefkadnheggitameɣra."} -{"fr":"L'argentneserapasunproblème.","kab":"Idrimenurd-ttilinaradugur."} -{"fr":"Jecomptesurvous,lesgars.","kab":"Tteklaɣfell-awenayimdukal."} -{"fr":"Çacoûtetropcher.","kab":"Ɣlayaṭas."} -{"fr":"J'aiunnouvelemploi.","kab":"Γur-iamahilamaynut."} -{"fr":"J'aiunnouveautravail.","kab":"Sεiɣamahilamaynut."} -{"fr":"J'aibeaucouppenséàça.","kab":"Aṭasixemmemeɣɣefwakka."} -{"fr":"Onvas'acheterunevoiture.","kab":"Add-naɣtakerrust."} -{"fr":"Jet'aiditqueçaarriverait.","kab":"Nniɣ-ay-dadd-teḍru."} -{"fr":"C'estàvousquejeparlais.","kab":"Ikunwiimi-d-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"D'aprèslejournaltélévisé,unavions'estécraséenInde.","kab":"Ɣefakkenid-nnandegisallen,yeɣli-dusafagdegLhend."} -{"fr":"Cettelettreditqu'ilarriveralundiprochain.","kab":"Tabrat-ateqqar-dadd-yaweḍassnletnayenid-iteddun."} -{"fr":"Oùas-tufaitfairetonnouveaucostume?","kab":"Ansid-texaḍeḍakustim-a-inekajdid?"} -{"fr":"Augmentez-le.","kab":"Rnu-yas."} -{"fr":"Augmentez-le.","kab":"Semɣer-it."} -{"fr":"Quedites-vousd'unverredevinavecmoi?","kab":"Acutenniḍlukanadk-rnuɣlkasnccrab?"} -{"fr":"Laglaceafonduets'esttransforméeenuneflaqued'eau.","kab":"Agrisyefsiyuɣaldabellaεnwaman."} -{"fr":"Lescheveuxblondsdelajeunefillebrillaientausoleil.","kab":"Acekkuḥawraɣnteqcict-nniyettirriqɣeryiṭij."} -{"fr":"Cen'estpascommecelaqu'ilfonctionne.","kab":"Maččiakkaiileḥḥu."} -{"fr":"Jeseraiavecvousdansuneseconde.","kab":"Tisintkanadd-iliɣɣur-wen."} -{"fr":"Jeveuxquemachambresoitpeinteenblanc.","kab":"Bɣiɣadtesbeɣtexxamt-iwsumellal."} -{"fr":"Ilmepritparlebras.","kab":"Yeṭṭef-iyi-ddegiɣil."} -{"fr":"Unhommes'approchaetdemandauneallumette.","kab":"Yuẓa-dyiwenwergaz,yessuter-iyi-daεeqqanzzalamiḍ."} -{"fr":"Legarçonrestatranquille.","kab":"Aqcicyethedden."} -{"fr":"Cefruitauneodeurdésagréable.","kab":"Agummu-yaurtelhiararriḥa-s."} -{"fr":"Quelqu'unpeut-ilm'aider,jevousprie?","kab":"Yellaḥeddiizemrenady-iεiwen?"} -{"fr":"J'aimeraisfaireunepromenade.","kab":"Bɣiɣlukanadmerrḥeɣciṭuḥ."} -{"fr":"Çan'enapasl'air.","kab":"Urd-ikadara."} -{"fr":"Çan'enapasl'air.","kab":"Urs-teqqareḍaraakken."} -{"fr":"Àpeinel'avait-ilvuqu'ilpâlit.","kab":"Yeẓra-tkan,yewraccex."} -{"fr":"Laguerreseraaccompagnéeparlamisèreetlapeine.","kab":"Ṭṭraḍadd-yegluslhemmdlmeḥna."} -{"fr":"Nousavonsétésurprisd'entendrelesnouvelles.","kab":"Newhemmineslaiisallen-nni."} -{"fr":"Iln'yapasdecadeauplusprécieuxquelaconfiance.","kab":"Ulacasefkɣlayenamlaman."} -{"fr":"Laisseztomber!","kab":"Ṭixer-as."} -{"fr":"Veuillezêtreprudentes.","kab":"Ɣasεassemtiman-nkent."} -{"fr":"L'anglaisestparléparenvironunmilliarddepersonnes.","kab":"Ahatazalumelyaṛnmeddeniiheddrentaneglizit."} -{"fr":"JedoutequeTomnesoitinnocent.","kab":"UrumineɣmadamelsiyellaTom."} -{"fr":"Lecoqchante,lejourselève.","kab":"Yudanuyaziḍ,yefrariwass."} -{"fr":"Lacourse-poursuiteestunjeuquelesenfantsaimentbeaucoup.","kab":"Timesqaqartdyiwetnturartiḥemmlenaṭasyigerdan."} -{"fr":"Sijeunessesavait,sivieillessepouvait.","kab":"Lufantemẓitessen,lufantemɣertezmer."} -{"fr":"Simoijesuisprivédeliberté,mesidées,dehors,vagabondentpartout.","kab":"Mayellanekkttwaḥebseɣ,tikta-inuberrattcalint."} -{"fr":"Laisse-leainsi,neletouchepas.","kab":"Anef-asakken,urt-ttmasiara."} -{"fr":"Lepetitenfantpleure,seslarmescoulentàflots.","kab":"Yettruuqcicdamecṭuḥ,imeṭṭawen-isdtiregwa."} -{"fr":"Nosancêtresn'ontpaspenséànotresort.","kab":"Imarawen-nneɣurxememmenarafell-aneɣ."} -{"fr":"Lemotdepasseencemomentest« eosdigital ».","kab":"Awaluffirtaswiεt-ad"eosdigital"."} -{"fr":"Jeneveuxpasqu'onaitpitiédemoi.","kab":"Urbɣiɣadd-iḥinḥeddfell-i."} -{"fr":"Avez-vousdéjàescaladélemontFuji?","kab":"TlebseḍyakanadrarnFuji?"} -{"fr":"Lavachedesorphelinsfutvendueetimmolée,sapeautransforméeenmocassins.","kab":"Tafunastnyigujilentenzatemmzel,aglim-islsan-tdicifaḍ."} -{"fr":"Nousétionsjeunesetstupides,àcetteépoque.","kab":"Nellameẓẓiyityernayeqqersssuq-nneɣimiren."} -{"fr":"JesaiscedontTometMarysontcapables.","kab":"ẒriɣdacuiwumiyezmerTomakkedMary."} -{"fr":"Combiendetempsaurons-nousàattendre ?","kab":"Acḥalaranerju?"} -{"fr":"Cohabitantaveclestourments,ilsm’accompagnentpartout.","kab":"Zdiɣduɣilif,yettawiyid-iasurif."} -{"fr":"Lesgensdanslemondeentierfurentchoqués.","kab":"Meddendegumaḍalmerrafejεen."} -{"fr":"Jouez-vousd'uninstrument ?","kab":"Tekkateḍkranwallaluẓawan?"} -{"fr":"Ilnefaitpasfroidaujourd'hui.","kab":"Maččidasemmiḍass-a."} -{"fr":"L'institutriceétaitentouréedesesélèves.","kab":"Taselmadtzzin-as-dinelmaden-is."} -{"fr":"Jemesuisruiné,lanuitdernière.","kab":"Felseɣiḍ-ayiiεeddan."} -{"fr":"Jen'aimepascettefemme.","kab":"Urḥemmleɣaratameṭṭut-a."} -{"fr":"Ellessetenaientlesmains.","kab":"Llantmyuṭṭafentafusdegufus."} -{"fr":"Iln'yapasparoùpasser,lescheminssontcoupés.","kab":"Ulansiaratekkeḍ,iberdangezmen."} -{"fr":"Iln'ajamaisneigéenété.","kab":"Urǧinyewwet-dudfeldegunebdu."} -{"fr":"Cespersonnessontindiennes.","kab":"Imdanen-adIhendiyen."} -{"fr":"Rouquine,admirableetpleinedecharme.","kab":"Zewwaɣet,melliḥet,tettiqisegsser."} -{"fr":"Tupensesquetutrouverasquetoutestfinprêt.","kab":"Tenwiḍadd-tafeḍkullecihegga?"} -{"fr":"Jemesuisempiffrédepizza.","kab":"Reqqdeɣ-ttslpizza."} -{"fr":"Tudevraischassercettemauvaisehabitude.","kab":"Ilaqadteǧǧeḍyirṣṣenεa-nni-inek."} -{"fr":"Tuasaccusél'employédevol.","kab":"Tessukreḍaxeddam."} -{"fr":"Dequoiestfaitlebeurre ?","kab":"Swacuyemmugwudi?"} -{"fr":"Riennedurepourtoujours.","kab":"Krauryettdum."} -{"fr":"J'enaivuunhier.","kab":"Ẓriɣyiwenseg-seniḍelli."} -{"fr":"Illeurdonnaitdelanourritureetdel'argent.","kab":"Yellayettak-asenuččidwedrim."} -{"fr":"Tomjouedelaflûte.","kab":"Tomyekkattajewwaqt."} -{"fr":"Ilsdirentqu'ilsavaientsoif.","kab":"Nnan-dbelliffuden."} -{"fr":"Elleprétenditêtremonamie.","kab":"Terraiman-isdtamdakelt-iw."} -{"fr":"Comments'ensouvenir?","kab":"Amekaratecfuḍ?"} -{"fr":"Tomaungrandfrèrequis'appelleJohn.","kab":"Tomyesεagma-sameqqran,qqaren-asJohn."} -{"fr":"Ilaétéexpulsédel'équipepourconsommationdedrogue.","kab":"Ssufɣen-tsegterbaεtɣeflǧalnlehyufiitett."} -{"fr":"Lesbactériessontpartout.","kab":"Tibaktiryinllantyalamkan."} -{"fr":"Enlèvetonmanteauetvidetespoches!","kab":"Kkesakebbuḍ-iktferrɣeḍ-dleǧyub-ik!"} -{"fr":"C'étaittrèsinjuste.","kab":"Dlbaṭeliyeḍran."} -{"fr":"Peut-êtreaurait-ellepuêtrebellelorsqu'elleétaitjeune.","kab":"Adtilitecbeḥugarmitellameẓẓiyet."} -{"fr":"Achèteunlivreetlis-le.","kab":"Aɣ-dadlisteɣreḍ-t."} -{"fr":"Riennevientsanspeine.","kab":"Kraurd-ittaswarleɛtab."} -{"fr":"Unpianocoûtecher.","kab":"Ɣlayapyanu."} -{"fr":"Mavoitureestentraind'êtreréparée.","kab":"Atenattqiεεidentakeṛṛust-iw."} -{"fr":"Lorsquej'yrepensemaintenant,notreviedefamilleétaittrèsmisérable.","kab":"Turam'arad-ttmektiɣziɣziknellanetmeḥḥenmliḥdeguxxam."} -{"fr":"Toutlemondea-t-ilfaim?","kab":"Telluẓemmerra?"} -{"fr":"Jupiterestuneplanètegéante.","kab":"Yebterdamtiwegageεmir."} -{"fr":"Personnen'ajamaisvuchosepareille.","kab":"Werǧinneḥḍeritaluftamta."} -{"fr":"Lesgensavaientl'habitudeavantdevoyageràpied.","kab":"Meddentuɣnnumenssikilenɣefuḍar."} -{"fr":"Tueslaplusbellefemmequej'aijamaistenuedansmesbras.","kab":"Dkemmidtameṭṭuticebḥenakkiṭṭfeɣgariɣallen-iw."} -{"fr":"Mêmelesmursontdesoreilles.","kab":"Uladleḥyuḍsεanimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Mêmelesmursontdesoreilles.","kab":"Uladamadaɣyesεaimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Iliraàlaréunionàmaplace.","kab":"Adiruḥɣertemlilitdegumkan-iw."} -{"fr":"JesuisarrivéeàNaritaavant-hier.","kab":"WwḍeɣsendiḍelliɣerNarita."} -{"fr":"Laissonsnosclésauxvoisins.","kab":"Adneǧǧtisurailǧiran."} -{"fr":"Elleestpauvrecommeunesourisd'église.","kab":"Dtigelliltamuɣerdanteglisya."} -{"fr":"Iln'arienfaitàpartlirelesjournaux.","kab":"Uryexdimkra,yeɣrakaniɣmisen."} -{"fr":"Iln'yajamaiseuunenationquin'apasétédétruiteparlasuite.","kab":"Werǧinyella-dkranwaɣlanurnettwamḥassyinɣerda."} -{"fr":"Elleaidasonpèreàfaireletravaildanslejardin.","kab":"Tεawenbaba-sdegtebḥirt."} -{"fr":"Ungouvernementprovisoirefutinstauré.","kab":"Yettusbeddyiwenunabaḍuεḍil."} -{"fr":"Jediraisquetuesjaloux.","kab":"Add-iniɣtusmeḍ."} -{"fr":"Sonvisagepâlitlorsqu'elleentenditlanouvelle.","kab":"Tewraccexmiteslaslexber."} -{"fr":"Jevousentendsfortbien.","kab":"Selleɣ-awen-dakkenilaq."} -{"fr":"As-tudéjànourriuncrocodile?","kab":"Tesseččeḍyakankrauɣucaf?"} -{"fr":"S'iln'existepas,créez-le.","kab":"Maulac-it,snulfu-t-id."} -{"fr":"Labibliothèquedel'universitéest-elleouvertemaintenant ?","kab":"Teldituratemkerḍitntesdawit?"} -{"fr":"Chatéchaudécraintl'eaufroide.","kab":"Winyeqqesuzrem,yeţţagwadaseɣwen."} -{"fr":"Bonanniversaire,Muiriel !","kab":"AmulliameggazaMuiriel!"} -{"fr":"Cetexteestlong,ilcompteplusdecinqparagraphes.","kab":"Aḍris-aɣezzif,ɣur-snnignsemmusetntseddarin."} -{"fr":"Jet'aiditdesignerledocument.","kab":"Nniɣ-ak-dstenyiarrat-nni."} -{"fr":"N'est-cepaslechapeaudeTom?","kab":"MaččidamḍelliwnTom?"} -{"fr":"Ilesttempsdedormir,Mazighsemetaulit.","kab":"Yuweḍ-dlawannyiḍes,Maziɣyekcemsussu."} -{"fr":"Samèrel'empêchaitdesortircarelles'inquiétaitpoursasanté.","kab":"Tettgami-yasyemma-sadyeffeɣackutettkukruɣeftdawsa-s."} -{"fr":"Leportierouvritleportaildel'écoleetlesélèvesentrèrentdanslacours.","kab":"Anadafileddi-dtawwurtnuɣerbaz,inelmadenkeččmensabraḥ."} -{"fr":"Croyez-voustoujoursquej'aietuémonfrère?","kab":"Mazalteqqarem-asdnekkiyenɣangma?"} -{"fr":"Lespersonnagesdenoscontessontl'ogreetl'ogresse.","kab":"Iwudamntmucuha-nneɣdwaɣzendtteryel."} -{"fr":"Elleestàpeuprèsaussigrandequemoi.","kab":"Adtiliannect-iwdegteɣzi."} -{"fr":"Lechatguettelasouris.","kab":"Amcicyegguniaɣerda."} -{"fr":"Elleapleurélorsqu'elleaentendul'histoire.","kab":"Trumiteslasteqsiṭ."} -{"fr":"Ilneserapasàlamaisonpourl'heuredudîner.","kab":"Uryettiliaradeguxxamlawanimensi."} -{"fr":"Lesvacancesprennentfin,lesélèvesretournentàl'école.","kab":"Fukkenwussannyimuras,inelmadenuɣalensaɣerbaz."} -{"fr":"Del'argentilenapleinmaisdesamis,peu.","kab":"Adrimyesεaaṭas,madimdukaldrus."} -{"fr":"LenezdeJulian'estpaslaid.","kab":"AnzarennJuliaurcmitenara."} -{"fr":"Ilsemblequelaréunionnepeutpasavoirlieu.Deuxparticipantssontbloquésàl'aéroportCharlesdeGaulle.","kab":"Waqilurd-tettiliaratemlilit,imisinyemtekkiyenatayellawacuten-yeṭṭfendunafagCharlesdeGaule."} -{"fr":"Parlepeuetcomprendsbeaucoup.","kab":"Hdercwiṭ,fhemaṭas."} -{"fr":"Letitredupremierromanécritparl'écrivainAmarMezdadest«Iḍdwass»(Jouretnuit).","kab":"AzwelnungalamezwruyuraumaruƐmarMezdadd«Iḍdwass»."} -{"fr":"Danslejournal«Liberté»onpeuttrouverdesleçonsdegrammairedetamazight.","kab":"Deguɣmis«Liberté»nezmeradnaftimsirinntjerrumtntmaziɣt."} -{"fr":"Quedirontlesjournaux?","kab":"Dacuarad-ininyeɣmisen?"} -{"fr":"Quandas-tuvulechatpourladernièrefois ?","kab":"Melmiteẓriḍamcic-nnitikelttaneggarut?"} -{"fr":"Lecorpsduserpentressembleàuntuyau.","kab":"Tafekkanuzremtettakkanziɣerujeɛbub."} -{"fr":"Allezvouslaverlesdents!","kab":"Ruḥadtessardeḍtuɣmas-ik!"} -{"fr":"Unebonnesantéexigechaquejourunebonnehygiène.","kab":"Tadawsayelhantessutur-dyalassuɣusyelhan."} -{"fr":"Laphrasecommencetoujoursparunemajusculeetsetermineparunpoint.","kab":"Tafyirttbeddudimasusekkilameqqran,tettfakkaswagaz."} -{"fr":"Magrand-mèrealescheveuxgris.","kab":"Tcabssetti."} -{"fr":"S'iln'yavaitpasd'eau,aucunecréaturenepourraitvivre.","kab":"Lemmerulacamankrauryettidirdlxelq."} -{"fr":"Noust'enterrerons.","kab":"Adk-nemḍel."} -{"fr":"Noust'enterrerons.","kab":"Adkem-nemḍel."} -{"fr":"Tomditqu'ilveutêtreenterréici.","kab":"Tomyenna-ddakkend-aiyebɣaadyettwamḍel."} -{"fr":"Tomaétéenterréàcôtédesafemme.","kab":"Tomyettwamḍelartamantmeṭṭut-is."} -{"fr":"Tomaétéenterrévivant.","kab":"Tomyettwamḍeldamuddur."} -{"fr":"Leschiensenterrésnemordentpas.","kab":"Iqjanyettwamḍlenurttkerricenara."} -{"fr":"Tomaétéenterréhier.","kab":"Tomyettwamḍeliḍelli."} -{"fr":"OùestenterréMichaelJackson?","kab":"AndayettwamḍelMichaelJackson?"} -{"fr":"« OùsontenterrésTometMarie? »« Leurscorpsont,conformémentàleursouhait,étéincinérésetlescendresontétédisperséesàCoblencedansleRhin,làoùilssesontjadisrencontréslorsd'unecroisière. »","kab":"«AndattwamḍlenTomakkedMarie?»«Tifekka-nsen,akkenid-yellalebɣi-nsen,ttwaserɣentmadiɣdenttwazuzrendiCoblencediRhin,andaakkenid-mellalendegyiwetntmaggirt.»"} -{"fr":"As-tupeur?","kab":"Tugadeḍ?"} -{"fr":"Avez-vouspeur?","kab":"Tugadem?"} -{"fr":"Avez-vouspeur?","kab":"Tugademt?"} -{"fr":"CommentTomnepeut-ilpascomprendrecela?","kab":"AmekTomuryezmiraraadyegzuannect-a?"} -{"fr":"Parfoisjeconduistropvite.","kab":"Tikkewalttenhareɣstemɣawla."} -{"fr":"J'aipleuré.","kab":"Ttruɣ."} -{"fr":"Jen'ainitempsniargent.","kab":"Ursɛiɣakudursɛiɣidrimen."} -{"fr":"J'aitrouvétonmanteauaprèsquetuasétépartidelamaison.","kab":"Ufiɣakebbuḍ-ikm'akkentuɣtruḥeḍseguxxam."} -{"fr":"BeaucoupderivièresduJaponsontpolluéespardeseffluentsd'usines.","kab":"AṭasisaffeniiluɣendegJapunswayenid-ḍeqqirenluzinat."} -{"fr":"Laisse-moiça!","kab":"Eǧǧ-iyi-t-id."} -{"fr":"J'aiprisdesrisques.","kab":"Qemmṛeɣ-tt."} -{"fr":"Vousnesavezpasquijesuis.","kab":"Urteẓriḍanwanekkini."} -{"fr":"Vousnesavezpasquijesuis.","kab":"Urteεlimeḍmenhu-yi."} -{"fr":"Jeferaismieuxdetedirelavérité.","kab":"Xirmanniɣ-ak-dtidet."} -{"fr":"Mongrand-pèrem'aenseignélabonnehabitudedemettredel'argentdecôtépourlesmauvaisjours.","kab":"Iweṣṣa-yijeddiadttarraɣidrimenɣerṭṭerfiwasmiaratewεerteswiεt."} -{"fr":"J'aivul'empreinteduchagrinquiétaitrestéegravéesursonvisage.","kab":"Walaɣlateṛnleḥzeniyeqqimenyeḍbeεdegudem-is."} -{"fr":"Yavait-illàquiquecesoit?","kab":"Yellaḥedddin?"} -{"fr":"Ilestdifficiledevolerchezunvoleur.","kab":"Yuεeradtakreḍamakar."} -{"fr":"Aprèsavoirmangé,Tomallaaulit.","kab":"Akkenmiyečča,Tomiruḥɣerwusu."} -{"fr":"Aprèsavoirmangé,Tomallaaulit.","kab":"Akkenmiyečča,Tomiεeddaadigen."} -{"fr":"J'enperdsmesmots.","kab":"Urufiɣarad-iniɣ."} -{"fr":"Labonneétaitexcédéedesestravauxménagers.","kab":"Taqeddacttellateεyaseglecɣalnwexxam."} -{"fr":"AhmonDieu,jedétestetellementcefilm!","kab":"ARebbiaykerheɣasaru-a!"} -{"fr":"Noussommesmilitaires,enFrance,etnoussommescitoyens.Autremotifd'orgueil,qued'êtrecitoyen!Celaconsistepourlespauvresàsouteniretàconserverlesrichesdansleurpuissanceetleuroisiveté.Ilsydoiventtravaillerdevantlamajestueuseégalitédeslois,quiinterditaurichecommeaupauvredecouchersouslesponts,demendierdanslesruesetdevolerdupain.C'estundesbienfaitsdelaRévolution.","kab":"DiserdaseninelladiFransa,yernadiɣermanen.Dssebba-iḍenissaranzuxx,imidiɣermanen!Meḥsubigellilenilaq-asenadεassenuadḥadrenɣefyimeṛkantiyeninezmarenurnesεiaraxedmen.Yessefkadaɣenawalitemsawitisuḍafiigedlennadamddawteqneṭiyaramaiimeṛkantiyenneɣiigellilenamakkenisen-teqḍeεdaɣtuttradegiberdandtukerḍanweɣrum.Daḥricsilxird-tewwiTegrawla."} -{"fr":"Lesenfantsveulentsecomportercommedesadultes.","kab":"Imecṭaḥbeqqunadgenamyimeqqranen."} -{"fr":"Vendredesvoituresestmonmétier.","kab":"Lxedma-wdazenzintkeṛṛusin."} -{"fr":"Jen'avaispasprévudevousdirequoiquecefutàcesujet.","kab":"Kraurqsideɣadk-t-id-iniɣɣefannect-a."} -{"fr":"Danslespaysdunord,l'hiverestdur.","kab":"Degtmuranugafa,tagrestqessiḥet."} -{"fr":"Ellevitprèsdel'océanmaisnesaitpasnager.","kab":"Tezdeɣzzatugarawyernaurtessinadtεumm."} -{"fr":"Aucunereligionnepeutninedoitprétendreàlavéritéunique.","kab":"Ulacasɣaniizemren,neɣiyuḥwaǧenads-yiniɣur-skanitellayiwetntidet."} -{"fr":"Àquelleheureas-tufermélaboutiquehiersoir?","kab":"Ɣefacḥalssaεaitsekkṛeḍtaḥanutiḍellitameddit?"} -{"fr":"Negâtepastonenfant.","kab":"Ursneḥwinarammi-k."} -{"fr":"Negâtepastonenfant.","kab":"Ursbejbijarammi-k."} -{"fr":"Vousêtesunsacrémenteur.","kab":"Ulacakeddabik-yecban."} -{"fr":"Vousêtesunsacrémenteur.","kab":"Yiwenukeddabdeg-k..."} -{"fr":"Jepensequenouspouvonsmutuellementnousaider.","kab":"Ikad-iyi-dnezmeradnemεawan."} -{"fr":"Ellesnourrissaientlespoissons.","kab":"Llantsseččayentiselman."} -{"fr":"L'undeschienssemitàaboyer.","kab":"Yiwensegiqjan-nniyerra-ttiuseglef."} -{"fr":"L'undeschienssemitàaboyer.","kab":"Atayebdayesseglafyiwensegyiḍan-nni."} -{"fr":"Lapluienelesapasempêchésdefaireleurtravail.","kab":"Ursen-yeqḍiεaraugeffuradgenlxedma-nsen."} -{"fr":"Vousêtesbelle.","kab":"Tcebḥeḍ."} -{"fr":"Vousêtesbelle.","kab":"Tezyaneḍ."} -{"fr":"Danscettesociétéoùtoutestjetable,c'estunevertud'utiliserquelquechosejusqu'àcequ'elles'use.","kab":"Degtmetti-yaandayettwaḍeqqarkrayellan,tuɣaldtuẓultmatesqedceḍkraalammayeqdem."} -{"fr":"Qu'allez-vousfairecesoir?","kab":"Dacuaratxedmeḍiḍ-a?"} -{"fr":"Qu'allez-vousfairecesoir?","kab":"Dacuaratxemeḍtameddit-a?"} -{"fr":"C'estmoiquivousremercie.","kab":"Tanemmirtsɣur-i."} -{"fr":"Ilmereconnutenôtantsonchapeau.","kab":"Iεqel-yi-dmiyekkesamḍelliw-is."} -{"fr":"SafamilleémigraauxÉtats-Unisd'Amérique.","kab":"Tawacult-istunagɣerMarikan."} -{"fr":"Lapluieacontinuétoutelajournée.","kab":"Tkemmellehwatekkatɣefteɣzinwass."} -{"fr":"Nousnesommespastoutesenseignantes.","kab":"Maččidtiselmadinmerra-nteɣ."} -{"fr":"J'auraisdûdirequej'étaisoccupé.","kab":"Lukanxiris-nniɣceɣleɣ."} -{"fr":"TometMarieontadoptéunenfanthandicapé.","kab":"TomdMariewwinyiwenwegruddameεḍuradt-ṛebbin."} -{"fr":"Quedublabla.","kab":"Dasfuǧeɣkan."} -{"fr":"Nousn'avonspasencorefinidejouer.","kab":"Urεadnfukkurar."} -{"fr":"Peux-tulire?","kab":"Tzemreḍadd-teɣreḍ?"} -{"fr":"Marieporteaujourd'huilamêmerobequ'hier.","kab":"Dtaqendurt-nninyiḍelliid-telsaassaMary."} -{"fr":"Veux-tulire?","kab":"Triḍadd-teɣreḍ?"} -{"fr":"Veux-tulire?","kab":"Tebɣiḍadd-teɣreḍ?"} -{"fr":"Oùestmonstylo?","kab":"Anda-timru-inu?"} -{"fr":"Parles-tujaponais ?","kab":"Theddreḍtajapunit?"} -{"fr":"As-tutrouvélechemin?","kab":"Tufiḍabrid?"} -{"fr":"Arracherlesmauvaisesherbesdanslejardinestsatâche.","kab":"Ccɣel-isdtafarastdegurti."} -{"fr":"Tomestjustelà.","kab":"Tomatand-akan."} -{"fr":"Ilfautquenousachetionsduvinaigre.","kab":"Ilaqadd-naɣlxell."} -{"fr":"Jesuisvenuicipourtesauver.","kab":"Usiɣ-dɣerdaakkenadk-id-menεeɣ."} -{"fr":"Levinc'estdelapoésieenbouteille.","kab":"Ccrabdtamedyeztdegtqerεet."} -{"fr":"Mescheveuxsontlongs.","kab":"Ɣezzifacekkuḥ-iw."} -{"fr":"J'étaistoujoursbonenmaths.","kab":"Ẓewreɣdimadegtusnakt."} -{"fr":"Ilpartagealapommeendeux.","kab":"Yebḍatateffaḥtɣefsnat."} -{"fr":"Ilpartagealapommeendeux.","kab":"Yebḍatadeffuytɣefsnat."} -{"fr":"Regardequiditça.","kab":"Ẓerw'id-yennanakka."} -{"fr":"Jemesentaiscommeunanimal.","kab":"Ḥulfaɣiman-iwdlmal."} -{"fr":"Jemesentaiscommeunanimal.","kab":"Ḥusseɣsyiman-iwdaɣersiw."} -{"fr":"J'aimequandtuchantes.","kab":"Ḥemmleɣm'aratcennuḍ."} -{"fr":"Jedétestelorsquemesparentssebattent.","kab":"Kerheɣm'arattnaɣenimawlan-iw."} -{"fr":"Dequoiseplaignent-elles?","kab":"Ɣefwacud-ttcetkint?"} -{"fr":"Quandrentre-t-elleàlamaison ?","kab":"Melmiarad-tuɣalsaxxam?"} -{"fr":"Ilnelarevitplusjamais.","kab":"Segyimirurtt-yeẓri."} -{"fr":"Elleacontinuéàsangloter,sansleverlesyeux.","kab":"Tkemmeltesxinfirkanurd-terfidswallen."} -{"fr":"Leplombestbeaucouppluslourdquel'aluminium.","kab":"Alduniyeẓẓayenɣefwaliminyum."} -{"fr":"Ilasurvécuà safemme.","kab":"Yeqqim-ddeffirtmeṭṭut-isyemmuten."} -{"fr":"Lelieuvautlapeined'êtrevisitéaumoinsunefois.","kab":"Damkanyuklalenadt-id-iẓerḥeddulayiwetntikelt."} -{"fr":"C'estseulementuneblague.","kab":"Dtimseḍsitkan."} -{"fr":"Unratatraversélechemin.","kab":"Yiwetnṭṭubbatezger-dabrid."} -{"fr":"Assurez-vousd'éteindrelalumièreavantdepartir,jevousprie.","kab":"Ttxil-kurtettuaraadtessenseḍtafatmiteffɣeḍ."} -{"fr":"Jen'aipaspusortirdemongarageparcequ'ilyavaitunevoitureentraversduchemin.","kab":"Urssawḍeɣaraadd-ffɣeɣsegugarajackutuɣtelladinyiwettkeṛṛustid-yeṭṭfenabrid."} -{"fr":"Tomdétesteleslégumes.","kab":"Tomyekrehicakan."} -{"fr":"Tomdétesteleslégumes.","kab":"Tomuriḥemmelaralxeḍra."} -{"fr":"Elleagissaitcommesiellen'étaitaucourantderien.","kab":"Tellatxeddemamakkenurteεlimskra."} -{"fr":"Yaura-t-ildusoleildemain ?","kab":"Diṭijazekka?"} -{"fr":"Quelespoirvousattendau-delàdecetteporte?Aucun!","kab":"Acuusiremik-yettrajundeffirtewwurt-a?Ulac!"} -{"fr":"Tuestrèshabile.","kab":"Tẓewreḍmliḥ."} -{"fr":"C'estdelasimplepolitesse.","kab":"Dtinnlmeεnakan."} -{"fr":"Depuiscombiend'annéesnevousai-jepasvues?","kab":"Acḥalturadaseggasurk-ẓriɣ?"} -{"fr":"Donne-lesàTom.","kab":"Efk-iteniTom."} -{"fr":"Jecommencedèscesoir.","kab":"Adbduɣtameddit-a."} -{"fr":"Neditespasdesabsurdités !","kab":"Urd-qqaretaraayenurnettemɣay!"} -{"fr":"Legarçonsuppliapouravoirunnouveauvélo.","kab":"Iḥellel-itenuqcicads-d-aɣenaviludajdid."} -{"fr":"Onpouvaitentendreuneépingletomber.","kab":"Adtesleḍitessegnitmateɣli."} -{"fr":"Onpouvaitentendreuneépingletomber.","kab":"Iziads-tesleḍmaiḥerrek."} -{"fr":"Jepeuxêtrelàdansdixminutes.","kab":"Snatnddqayeqadd-iliɣdin."} -{"fr":"Tomditqu'iln'ajamaisessayédemangerdelanourriturepourchien.","kab":"Tomyeqqar-dwerǧiniyeεreḍadyeččayenitettuqjun."} -{"fr":"Nousneconnaissonspasencorelaréponse.","kab":"Urεadnesεitiririt."} -{"fr":"Nousnoussommestouteslevéesenmêmetemps.","kab":"Nekker-dmerra-nteɣɣefyiwetntikelt."} -{"fr":"J'aimeécouterdelamusique.","kab":"Ḥemmleɣadḥesseɣiuẓawan."} -{"fr":"Veuillezdoncpasserquandvousêtesdanslecoin!","kab":"Ԑeddi-dihimayewwi-k-idubrid."} -{"fr":"LeprintempsétantfroidenChineseptentrionale,lesfleursn'yfleurissentpasdehors.","kab":"DegugafantmurtnCcinwa,urd-teffɣentaratjeǧǧigindegberrasegakkensemmḍettefsutdinna."} -{"fr":"Ilconnaîtbienl'histoiredesÉtats-Unis.","kab":"YessenmliḥamezruynMarikan."} -{"fr":"Unéléphantestuntrèsgrandanimal.","kab":"Ilewdaɣersiwameqqran."} -{"fr":"J'espèresincèrementqueleschosesvontallermieuxpourtoi.","kab":"Sarameɣseguladk-seggmenlumuṛ."} -{"fr":"Lesfruitsprimeurssegâtentvite.","kab":"Igummantsemḍayurttεeṭṭilenarattwaɣayen."} -{"fr":"Ceux-làsontnosenfants.","kab":"Wiyidarrac-nneɣ."} -{"fr":"Tomutiliseencoreunemachineàécrire.","kab":"Tommazal-tyesseqdacadaktilu."} -{"fr":"Sont-ilsdéjàlà?","kab":"Atenadayakan?"} -{"fr":"Votrevisageesttoutletempssale.","kab":"Udem-ikyumesdima."} -{"fr":"Jeseraisraviesiellesmedemandaientdeprononcerundiscours.","kab":"Dlferḥ-iw,massutrent-dseg-iadd-awiɣkranyinaw."} -{"fr":"Levillageétaitisoléàcaused'unefortetempête.","kab":"Taddarttenneεzalɣeflǧalnyiwetntzawwayeqwan."} -{"fr":"Donne-moilemicro!","kab":"Awi-damikru-nni!"} -{"fr":"Cen’estpasréglementaire,maisjevaisfermerlesyeuxpourcettefois.","kab":"Ayaulac-itlqanun,macaadwwteɣnneḥtikelt-a."} -{"fr":"Jemangeaisunebanane.","kab":"Lliɣtetteɣtabanant."} -{"fr":"Lalessivepeutattendre.","kab":"Mazallweqtitardaiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Rencontrons-nousàmi-cheminentretamaisonetlamienne.","kab":"Ruḥadd-nemlildegtlemmastwebrid,garuxxam-ikdwayla-w."} -{"fr":"Iladitqu'ill'avaitrencontréeunesemaineauparavant.","kab":"Yenna-dyemlal-itt-idssmanauqbel."} -{"fr":"Aprèslatempête,cefutcalme.","kab":"Mitεeddatzawwa,iqeεεedlḥal."} -{"fr":"J'essaiedesatisfairetoutlemonde.","kab":"Ttεaraḍeɣadiliɣdilebɣinyalyiwen."} -{"fr":"Tomapresquetrenteans.","kab":"Tomyesεaqribtlatiniseggasen."} -{"fr":"Jet'offreunchoix.","kab":"Atanadk-ssextireɣ."} -{"fr":"Lesabsentsonttoujourstort.","kab":"Widiɣabendimaḍelmen."} -{"fr":"J'aiprisunbainetbutouteunecruchedebière.","kab":"Ḥemmeɣrniɣswiɣtagdurtnlbira."} -{"fr":"Répandslaparole!","kab":"Zzuzerameslay!"} -{"fr":"Lesnouveauxvoisinsont-ilsdesenfants?","kab":"Ilǧiran-nniijdidensεanigerdan?"} -{"fr":"Lesnouveauxvoisinsont-ilsdesenfants?","kab":"Inaragen-aimaynutenɣur-senigerdan?"} -{"fr":"Voicilaclédevotrechambre.","kab":"Hattatsarutntexxamt-ik."} -{"fr":"L'expérienceportesesfruits.","kab":"Attatermittewwi-dlɣella-s."} -{"fr":"L'expérienceportesesfruits.","kab":"Tirmittettawi-dlɣella."} -{"fr":"Aprésent,j'aicomplètementperdupatience.","kab":"Turadayen,ursεiɣṣṣber."} -{"fr":"Ilpréfèreresterendehorsdetoutcela.","kab":"Uryebɣiadigeriman-isdegannect-a."} -{"fr":"Est-cequelavoitureparaissaitvieille?","kab":"Tawaturt-nnitettban-ddtaqdimt?"} -{"fr":"VousnedevriezpasfaireconfianceàTom.","kab":"UrilaqaraadtefkeḍlamandegTom."} -{"fr":"Jefusheureuxpourlui.","kab":"Ferḥeɣ-as."} -{"fr":"JepensequeTomestàl'agonie.","kab":"Tomwaqilyestuṭeε."} -{"fr":"JepensequeTomestàl'agonie.","kab":"WaqilTomatayessalqaf."} -{"fr":"JevisenTurquie.","kab":"ZedɣeɣditmurtnTterk"} -{"fr":"J'ail'impressionquel'onfaittroispasenavantetdeuxenarrière.","kab":"Ikad-iyi-dmangertlataisurifenɣerzzat,neggarsin-iḍenɣerdeffir."} -{"fr":"Ilnerespectenidieunihomme.","kab":"UryettqadarlaRebbilalεebd."} -{"fr":"Quies-tupourmeparlerainsi?","kab":"Dacu-k,akkenadyi-d-temmeslayeḍakken?"} -{"fr":"Nousavonsappréciélanourriture,surtoutlepoisson.","kab":"Iεǧeb-aɣwučči,ladɣaiselman-nni."} -{"fr":"Secontenterdepeuestleplussûrmoyend'êtreriche.","kab":"Ciṭnbiṭiččuṛtaxjiṭ."} -{"fr":"Personnenevientjamaismevoiràl'hôpital.","kab":"Yiwenurd-ittasady-iẓerdegsbiṭar."} -{"fr":"Sitelestlecas,iln'yaucunproblème,n'est-cepas ?","kab":"Mayellaakka,ulacaɣbel,neɣ?"} -{"fr":"Sivousn'avezpasd'inclinationpourlamusiquemoderne,leconcertnevousplairapas.","kab":"Maurtmaleḍaraɣeruẓawanatrar,atantameɣra-yanccnaurk-tettiεǧabara."} -{"fr":"Jevaisrevenirplustôtdemain.","kab":"Azekkaadd-qqleɣzik."} -{"fr":"Nesachantpasquoirépondre,jemetus.","kab":"Urufiɣamekaras-rreɣ,dɣassusmeɣ."} -{"fr":"Onnem'apasconsulté.","kab":"Yiwenuryi-icaweṛ."} -{"fr":"Celuiquiditlavéritéabesoind'unchevalrapide.","kab":"Winyeqqarentidet,yessefkadyesεuaεudiwiǧehdenitazzla."} -{"fr":"Avez-vousperduquelquechose?","kab":"Yellakraik-iruḥen?"} -{"fr":"Avez-vousperduquelquechose?","kab":"Tesruḥeḍkra?"} -{"fr":"Avez-vousperduquelquechose?","kab":"Tḍeyyεeḍkra?"} -{"fr":"Ellen'apasremportéleprix,maiselleaparticipéjusqu'àladernièreminute,etsurprittoutlemonde.","kab":"Urtt-id-iṣuḥarawarrazmacatettekkaarmidtagarayernatessewhemakkmedden."} -{"fr":"Ellessouriaienttoutes.","kab":"Llanttecmumuḥentmerra."} -{"fr":"N'importequiferal'affaire.","kab":"Menwalaadyelhuiwakka."} -{"fr":"L'amourd'unejeunefilleestunpoème.L'amourd'unefemmemûreestdelaphilosophie.","kab":"Tayrintlemẓitdasefru.Tayrintmeṭṭutdtifelseft."} -{"fr":"Onnenousapasinvitésàlafête.","kab":"Urɣ-εriḍenɣertmeɣra."} -{"fr":"Posel'échellecontrelemur.","kab":"Sennedssellum-nniɣerlḥiḍ."} -{"fr":"Denosjoursdeplusenplusdegenspréfèrentvivreàlacampagneplutôtqu'àlaville.","kab":"Tagara-yasimmalbeqqunmeddenadzedɣendegudrarwaladegtemdint."} -{"fr":"Onvamanger?","kab":"Adnečč?"} -{"fr":"Oùesttonchien?","kab":"Anda-tuqjun-ik?"} -{"fr":"Lechameaunevoitpassabosse.","kab":"Alɣemuryeţwaliaratasaεrurt-is."} -{"fr":"C'estl'hôpitalquisemoquedelaCharité.","kab":"Alɣemuryeţwaliaratasaεrurt-is."} -{"fr":"C'estl'hôpitalquisemoquedelaCharité.","kab":"Teţţaḍṣatixsiyemmezlendegtinyuzan."} -{"fr":"Tuesimbattable!","kab":"Ulacwinim-izemren!"} -{"fr":"Elleestimbattable!","kab":"Ulacwinis-izemren!"} -{"fr":"Ilestimbattable!","kab":"Ulacwinis-izemren!"} -{"fr":"Ilssontimbattables!","kab":"Ulacwinisen-izemren!"} -{"fr":"Ellessontimbattables!","kab":"Ulacwinisent-izemren!"} -{"fr":"Vousêtesimbattables!","kab":"Ulacwiniwen-izemren!"} -{"fr":"Vousêtesimbattables!","kab":"Ulacwinikent-izemren!"} -{"fr":"Noussommesimbattables!","kab":"Ulacwiniɣ-izemren!"} -{"fr":"Vousêtesimbattable!","kab":"Ulacwinik-izemren!"} -{"fr":"Vousêtesimbattable!","kab":"Ulacwinim-izemren!"} -{"fr":"Jesuisimbattable!","kab":"Ulacwiniiyi-izemren!"} -{"fr":"Lesfemmestravaillent.","kab":"Tilawinxeddment."} -{"fr":"Leshordesmongolesravageaienttoutsurleurpassage.","kab":"TirkafImunguliyenllantassefsadentkraid-mmugrentdegubrid-nsent."} -{"fr":"Monpèresetrouvedanssachambre.","kab":"Babaatandegtexxamt-is."} -{"fr":"Jel'aivuentraind'embrasseruneautrefille.","kab":"Ẓriɣ-tayessuduntaqcict-iḍendegtmacint."} -{"fr":"Pourquoilatraductionautomatiqueest-elleinutile ?","kab":"Iwacuuryenfiεarausuqelawurman?"} -{"fr":"Ellesétendirentleterritoiredeleurempire.","kab":"Ssmeɣrentakalntemnekda-nsent."} -{"fr":"Veuillezouvrirledocumentquej'envoie,ilsetrouveàlafindecemessage.","kab":"Ldittxil-karratid-ceyyεeɣ,adt-tafeḍɣertagaranyizen."} -{"fr":"Jemangedelaviande.","kab":"Tetteɣaksum."} -{"fr":"Jedoisacheterdenouvelleschaussures.","kab":"Ilaq-iyiadd-sɣeɣisebbaḍenijdiden."} -{"fr":"Tomestentraindetrairelavache.","kab":"Tomataiteẓẓegtafunast."} -{"fr":"Armstrongfutlepremierhommeàatteindrelalune.","kab":"DArmstrongidamdanamezwaruyewwḍenɣerwayyur."} -{"fr":"Jesuisheureuxquevouspuissiezvenir.S'ilvousplaît,faitescommechezvous.","kab":"Ferḥeɣimid-tusiḍ.Aql-ikamakkendeguxxam-ik."} -{"fr":"Onluiaconfiéunemissionimportante.","kab":"Wekklen-tɣefyiwetntuɣdaṭdtaxatart."} -{"fr":"Lesgensconfondentsouventdisputeetdébat.","kab":"Meddenssexlaḍendimagarumqelleεduskasi."} -{"fr":"J'aimangélamoitiédelapommeavantdem'apercevoirqu'ellecontenaitunver.","kab":"Armiččiɣazgensitdeffuyt-nniid-faqeɣziɣdeg-sakeččaw."} -{"fr":"Vousavezprobablementtort.","kab":"Adtiliḍtɣelṭeḍkan."} -{"fr":"Elleaimevraimentécriredespoèmes.","kab":"Stidettḥemmeladtaruisefra."} -{"fr":"Lediableestunécureuil.","kab":"Cciṭandanziḍ."} -{"fr":"Jenevaispasvousfaireundessin.","kab":"Maččialammanenna-dmmuy!"} -{"fr":"TudevraisresterloindeTom.","kab":"IlaqadtbeεεdeḍɣefTom."} -{"fr":"Noussommesennemis.","kab":"Daεdaweninella."} -{"fr":"Lemuséeestactuellementfermé.","kab":"Asalayturaisekkeṛ."} -{"fr":"J'ignored'oùelleestvenue.","kab":"Urẓriɣnwansi-tt."} -{"fr":"Jeveuxjusteluitenirlamain.","kab":"Bɣiɣkanads-ṭṭfeɣafus."} -{"fr":"J'interdisdefumerdansmachambre.","kab":"Gedleɣakeyyefdegtexxamt-iw."} -{"fr":"Tomaentendutoutcequenousdisions.","kab":"Tomyesla-diwayenakknenna."} -{"fr":"Tuasfaittapart.","kab":"Txedmeḍamur-ik."} -{"fr":"Lafêteestfinie.","kab":"Winisεantaxjiṭ,yawḍiţ."} -{"fr":"Toutinviténerestepasaprèslafête;chacunsontrou.","kab":"Winisεantaxjiṭ,yawḍiţ."} -{"fr":"Chacunsontrou,aprèslafête.","kab":"Winisεantaxjiṭ,yawḍiţ."} -{"fr":"Jedoisalleracheterunjournal.","kab":"Ilaqadruḥeɣadd-aɣeɣaɣmis."} -{"fr":"Jen'aipasmaplaceici.","kab":"Amkan-iwmaččida."} -{"fr":"J'aiunpeufaim.","kab":"Lluẓeɣacemma."} -{"fr":"Ilestenpyjama.","kab":"Atansupijama."} -{"fr":"Quecelanousservedeleçon !","kab":"Adtt-neǧεelkandtamsirt."} -{"fr":"As-tuaussientenduuncoqchanter?","kab":"Tesliḍdaɣikrauyaziḍyeɣɣaren?"} -{"fr":"C'estlestatuquo.","kab":"Urtengir,urteqqim."} -{"fr":"Riennevaplus.","kab":"Urtengir,urteqqim."} -{"fr":"J'aimeécouterTomjouerdelaguitare.","kab":"ḤemleɣadsleɣiTomyetturarsnitra."} -{"fr":"Tomatrouvésachambreouverte.","kab":"Tomyufataxxamt-isteldi."} -{"fr":"J'airencontréTomlorsqu'ilétaitunpetitenfant.","kab":"MlaleɣTomasmiyelladaqcicamectuḥ."} -{"fr":"Iln'estjamaisrevenu.","kab":"Werǧinyuɣal-d."} -{"fr":"Tomacommencéàchercheruntravail.","kab":"Tomyebdayettnadiamahil."} -{"fr":"Jeneveuxpasquevousvoussentiezseul.","kab":"Urbɣiɣaraadtḥulfuḍiman-ikitelliḍ."} -{"fr":"Jeneveuxpasquevousvoussentiezseul.","kab":"Urbɣiɣaraadtḥulfuḍiman-imitelliḍ."} -{"fr":"AinsidanseJeanPetit.","kab":"AkkaiyecceṭaḥJeanPetit."} -{"fr":"Nousétionslàdepuislongtemps.","kab":"Nellad-aacḥal-aya."} -{"fr":"Ilsnesavaientpas.","kab":"Urẓranara."} -{"fr":"Lesport peut apporterdelajoie, il peut libérerl'espritet il peut embellirlavie.","kab":"Addalyezmeradd-yawitumert,yezmeradd-yebruiunzayernayezmeradyessicbeḥtudert."} -{"fr":"Nousallonsregarderunfilmcesoir.","kab":"Adnnezzehasarutameddit-a."} -{"fr":"Toms’estcorrigélui-même.","kab":"Tomyesseɣtiiman-is."} -{"fr":"Ilacommencéàpleuvoirsérieusement.","kab":"Yebdayekkatugeffurstidet."} -{"fr":"Asseyez-voussurcettechaise.","kab":"Qqimetɣefukersi-a."} -{"fr":"Ilpeutparlerjaponais.","kab":"Yezmeradyemmeslaytajapunit."} -{"fr":"Ilestalléjusqu'aubout.","kab":"Yeḍferamraralmidtagust."} -{"fr":"«Personnenelesait»,ditledocteur.","kab":"«Yiwenuryeẓri»,id-yennaumejjay."} -{"fr":"Laréponseest:oui.","kab":"Tiriritd:ih."} -{"fr":"J'aibesoind'uncafé.","kab":"Sriɣyiwetnlqahwa."} -{"fr":"Ladignitépasseavanttout.","kab":"Menyifnnifwalaurrif."} -{"fr":"Ladignitévientenpremier.","kab":"Menyifnnifwalaurrif."} -{"fr":"Jeha,quandilvenditsamaison,ilgardaunpieupourluimême.","kab":"Jeḥḥa,asmiyessenzaxxam-is,yeǧǧaiyiman-isyiwetntagust."} -{"fr":"Ilyenaquipolluentl'atmosphère.","kab":"Llantwidyesluɣuyentimedwin."} -{"fr":"Iln'estépargnéparpersonne.","kab":"Winiɛeddanyewwet-it."} -{"fr":"Rappelle-toi,surtoutn'oubliepascequ'ont'afaitsubir.","kab":"Cfu,ḥaderadtettuḍɣefwayeniɛeddanfell-ak."} -{"fr":"Cetété,ungrandfestivalculturelaeulieuaAtMlikec.","kab":"Degunebdu-a,teḍra-dyiwetntfaskatadelsanttameqqrantdegAtMlikec."} -{"fr":"Jenepensaispasquececiseproduirait.","kab":"Urdmiɣadyeḍruwaya."} -{"fr":"Prendssimplementlemien.","kab":"Awikanwayla-w."} -{"fr":"J'aidéjàécrittroislivres.","kab":"Uriɣyakankraḍnyidlisen."} -{"fr":"Lekabyleestcommelabruyère:ilpréfèrerompreplutôtqueplier.","kab":"Aqbayliamwexlenj,adiṛṛezwalaadiknu."} -{"fr":"Iln'yapasdeconfiancelàoùiln'yapasdedémocratie.","kab":"Urtelliteflestandaulactugdut."} -{"fr":"LeJaponsesitueenAsieOrientale.","kab":"JapunattadegTasyausammar."} -{"fr":"Faissemblantquetuesmoi.","kab":"Erriman-ikdnekk."} -{"fr":"Faissemblantquetuesmoi.","kab":"Lεeb-ittdnekk."} -{"fr":"Commelesêtreshumainssontdesanimauxsociaux,l'amitiéestunepartieessentielledelavie.","kab":"Imiimdanendiɣersiweninmettiyenillan,tadukliteḍḥa-ddaḥricaxatarsegtudert"} -{"fr":"Jevousaiditquej'aiunepetitecopine.","kab":"Nniɣ-awen-dsεiɣtamdakelt."} -{"fr":"Prendscequ'iltefaut.","kab":"Ddemayenik-ilaqen."} -{"fr":"Prendscequ'iltefaut.","kab":"Awiyid-kayeniilaqen."} -{"fr":"Merde!J'aiencoreratéletrain!","kab":"Ayhuh!Teǧǧa-yidaɣtmacint!"} -{"fr":""Lacléestdanslaserrure",ajouta-t-il.","kab":""Tasarutattadegtsekkaṛt",iyernayenna-d."} -{"fr":"Jesuisfaible.","kab":"Fecleɣ."} -{"fr":"D'ici,jenevoisrien.","kab":"Urẓerreɣkrassya."} -{"fr":"NoussommesiciparcequenousvoulonsparleràTom.","kab":"Nusa-dadnmeslaydTom."} -{"fr":"Ellesétaienttoutesactrices.","kab":"Dtisegbarinitent-tuɣmerra."} -{"fr":"Çanemarcherapas !","kab":"Urtettettara!"} -{"fr":"Ilétaitplusavided'argentquedegloire.","kab":"Yellayeffudugaradrimwalatamanegt."} -{"fr":"Monpèrefaitsouventlavaisselle.","kab":"Babayessiriddimaiqbac."} -{"fr":"Necroyezpasàtoutcequelesgensvouscontent.","kab":"Urttamenaraayenik-d-ḥekkunakkmedden."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedequiestTom.","kab":"Urẓriɣanwa-tTom-ayi."} -{"fr":"Réfléchis!","kab":"Meyyez!"} -{"fr":"Réfléchis!","kab":"Xemmem!"} -{"fr":"J'aiterminépremier.","kab":"Fukkeɣdamezwar."} -{"fr":"Lesscarabéessontdesinsectes.","kab":"Mcencendabεuc."} -{"fr":"Jesuisespagnole.","kab":"Nekkdtaspenyult."} -{"fr":"Jevousl'amènedemain.","kab":"Adk-t-id-awiɣazekka."} -{"fr":"Lesdeuxpoliticienssesontrencontrésenfaceàfacepourlapremièrefois.","kab":"Sin-anyisertayenmlalen-dudemɣerwudemitikelttamezwarut."} -{"fr":"Jevoudraisnettoyerlamaisonavantquemesparentsneviennent.","kab":"Bɣiɣadd-ḍummeɣaxxamqbeladd-leḥqenimawlan-iw."} -{"fr":"Laplupartdesesamissontdesgarçons.","kab":"Tugetnyimedukal-isdarrac."} -{"fr":"J'aibeaucoupdépensé.","kab":"Aṭasiṣerrfeɣ."} -{"fr":"Thomasestdevenufoufurieuxetils'estjetésurPierre.","kab":"Thomasyeffeɣ-itleεqeldɣayeẓdemɣefPierre."} -{"fr":"Tomn'apastrouvéseslunettes.","kab":"Tomuryufiarannwaḍer-is."} -{"fr":"Combiend'étoilesya-t-ildansleciel?","kab":"Acḥalyellannyitrandegigenni?"} -{"fr":"Ilcomptesurlui-même.","kab":"Yettkelɣefyiman-is."} -{"fr":"Aujourd’huiilestdevenuunhomme.","kab":"Ass-agiyuɣaldargaz."} -{"fr":"Iln’admirequelui-même.","kab":"Yeṭllaykanɣeryiman-s."} -{"fr":"Lemanquéestmeilleurquelui.","kab":"Yif-itlḥif."} -{"fr":"Ils’esttu,ilabaissésesyeux.","kab":"Yessusem,yebraiwallen-is."} -{"fr":"Ilaétérayédelaliste.","kab":"Kksen-tsegumuɣ."} -{"fr":"Ilyadesinsectespartout.","kab":"Ibεacllanyalamkan."} -{"fr":"Ilyadesinsectespartout.","kab":"Dibexxuyenandateqqleḍ."} -{"fr":"Danscetteinterview,Antonioparledesonfilsquiestmortilyadeçaquelquesannées.","kab":"Degtdiwennit-a,Andonioyettmeslay-dɣefmmi-siimmutenkraiseggasen-aya."} -{"fr":"Tuesnégligente.","kab":"Kemmdtimestehzit."} -{"fr":"Mafemmeestenceinte.","kab":"Tameṭṭut-iwattanstadist."} -{"fr":"LaSuisseestuntrèsbeaupaysquimériteunevisite.","kab":"Sswisdtamurticebḥenandailaqadyerzunyiwen."} -{"fr":"Elledevintheureuse.","kab":"Tuɣaltethenna."} -{"fr":"Viensdînerundecesquatre!","kab":"Ԑeddi-dkranwassadteččeḍimensi."} -{"fr":"C'estmaphrase.","kab":"Dtafyirt-iw."} -{"fr":"Elleadéjàpubliéunrecueildecontesenfinnois.","kab":"Tessufeɣ-dyakanammudntmucuhastfinlandit."} -{"fr":"Enété,noustrouvonsunpeudefraîcheurdanslaforêtdense.","kab":"Degunebdu,nettafciṭṭntasmuḍidegteẓgiyemseččen."} -{"fr":"Ils'assoitsouventpendantdenombreusesheuresàliredeslivres.","kab":"Dtisaεtinid-yettawiakkenyeqqimyeqqaridlisen."} -{"fr":"Lesfeuillestombaientsurlesol.","kab":"Iferrawenad-ɣellinɣerlqaεa."} -{"fr":"Ilaplatissaitlapâte.","kab":"Yellaiεeṛṛekamtun."} -{"fr":"Ilaplatissaitlapâte.","kab":"Yellaiεeṛṛekarekti."} -{"fr":"Avecquoiavez-vousétéfrappées ?","kab":"Swacutettewtemt?"} -{"fr":"Tomeécritchaquesoirquelquechosedanssonjournal,quellequesoitsafatigue.","kab":"Yaltameddit,Tomyettarykradegtwussant-isakkenyebɣuyeεyu."} -{"fr":"Lafilledontjet'aiparléhabiteKyoto.","kab":"Taqcict-nniik-d-nniɣ,tezdeɣdegTyoko."} -{"fr":"Cefutconstruitilyaenvironsans.","kab":"Ahatɣur-siseggasensegmiyebna."} -{"fr":"Encestemps,j'avaispourhabitudedemeleveràheuresdumatin.","kab":"Ussan-nniuɣeɣtannumittenkareɣ-dɣefssettaṣṣbeḥ."} -{"fr":"Letrainarrive !","kab":"Tewweḍ-dtmacint."} -{"fr":"Cettefilleestarroganteàcausedesabeauté.","kab":"Taqcict-atufakaniman-istecbeḥtessiεlaydegiman-is."} -{"fr":"Jet’appelleraiaussitôtquej'arriveàlagare.","kab":"Adawḍeɣkanɣerteɣsertadk-d-ssawleɣ."} -{"fr":"Enmangeantnotrerepas,nousparlâmesdecequenousavionsfaitcejour-là.","kab":"Minellantett,nemmeslay-dɣefwass-nniamekit-nesεedda."} -{"fr":"Quelleconfusion!","kab":"Akkaidarway!"} -{"fr":"CertainscroientenDieu,d'autresnon.","kab":"ḤeddittamensRebbi,Ḥeddxaṭi."} -{"fr":"Elleaeudesnausées.","kab":"Temεukker."} -{"fr":"Elleaeudesnausées.","kab":"Teɣɣujba."} -{"fr":"Jenetevoulaissimplementpaslà-dedans.","kab":"Urbɣiɣarakanadtiliḍdin."} -{"fr":"Commentvoussentez-vous ?","kab":"Amekitettḥussuḍ?"} -{"fr":"Commentvoussentez-vous ?","kab":"Amektḥulfaḍsyiman-ik?"} -{"fr":"Ilteregardetoutletemps.Ilt'aimesûrement.","kab":"Ataixeẓẓer-ikem-iddima,ibaniḥemmel-ikem."} -{"fr":"Aprèsdesjoursdetempschaud,ilsemitàfairefroid.","kab":"Seldussannleḥmu,atayebda-dusemmiḍ."} -{"fr":"CetouvragetraitedelaChine.","kab":"Adlis-ayewwi-dɣeftmurtnCcinwa."} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéàvotreguitare?","kab":"Acus-yeḍraniugiṭar-ik?"} -{"fr":"Jenesuispassûrequeçasoitunebonneidée.","kab":"Urḥṣiɣmadtiktiyelhan."} -{"fr":"Êtes-voussûrsdenepasvouloirmangerquelquechose?","kab":"Dtideturtebɣiḍadteččeḍkra?"} -{"fr":"Lesrègless'appliquentàtous.","kab":"Iluganɣefmeddenmerra."} -{"fr":"Tuescruel.","kab":"Damezzanguitelliḍ."} -{"fr":"Tuescruel.","kab":"Keččdamezzangu."} -{"fr":"Tuescruel.","kab":"Kemmdtamezzangut."} -{"fr":"Tuescruel.","kab":"Yeqqurwul-ik."} -{"fr":"Tuescruel.","kab":"Yeqqurwul-im."} -{"fr":"Noustravaillonstous.","kab":"Nxeddemmerra."} -{"fr":"Neteprécipitepas.","kab":"Urɣeṣṣebara."} -{"fr":"Quiesttombé ?","kab":"Anwayeɣlin?"} -{"fr":"Tiens-toidebout!","kab":"Zdilqedd-ik!"} -{"fr":"Sorsdehors!","kab":"Ffeɣɣerberra!"} -{"fr":"Assieds-toi!","kab":"Qqimfell-ak!"} -{"fr":"Dégage!","kab":"Ɛeffeṭ!"} -{"fr":"L’esclavenes’appartientpas.","kab":"Akli,uryettayalaradegyiman-is."} -{"fr":"Lapopulationréclameplusd'emploisetmoinsd'impôts.","kab":"Agdudyessutur-dadd-rnunimukanuxeddimuadneqsenttewsiyin."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsquej'aiguisemoncrayon.","kab":"Ikad-iyi-ddlawanadceḥḥdeɣakeryun-iw."} -{"fr":"J'ignoraisquevousétiezéveillée.","kab":"Urẓriɣaramatelliḍtukiḍ-d."} -{"fr":"Veuillezmedirecequececisignifie.","kab":"Ini-yi-ddacudanameknwaya."} -{"fr":"Ilm'aapprisàécrireunpoème.","kab":"Yesselmed-iyiamekaraaruɣasefru."} -{"fr":"L'hommeestsoldat.","kab":"Argaz-nnidaεsekriw."} -{"fr":"L'hommeestsoldat.","kab":"Argaz-adaserdas."} -{"fr":"Ilnerestequ'unjour.","kab":"Asskanid-yegran."} -{"fr":"Elleavaitlespiedsglacés.","kab":"Gersenyiḍarren-is."} -{"fr":"Jen'aipasencoredécidésijeveuxyaller.","kab":"Urεadtt-friɣm'adruḥeɣneɣxaṭi."} -{"fr":"Peut-êtrequec'étaitvraimentunaccident.","kab":"Adyilistidetdasehwu."} -{"fr":"Tupeuxteretournerpendantquejem'habille ?","kab":"Tzemreḍadtezziḍakkinalammalsiɣ?"} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu’ilaémigréenFrance.","kab":"YunagsegzikɣertmurtnFransa."} -{"fr":"AvantlesKabylesémigraientverslaFrance,maintenantversl'AmériqueetleCanada.","kab":"ZikLeqbayelttinigenɣerFransamadturaɣerKanadaneɣɣerMarikan."} -{"fr":"Lesémigrésreviennentchaqueannéeaupays.","kab":"Iminigenttuɣalen-dyalaseggasɣertmurt."} -{"fr":"SlimaneAzemabeaucoupchantél’émigration.","kab":"SlimanAzemyecnaaṭasɣefyinig."} -{"fr":"Depuisqu’ilaquittélepays,lemaîtreElhesnaouin’estjamaisrevenu.","kab":"Segwasmiyeffeɣtamurt,ccixLḥesnawiurd-yuɣal."} -{"fr":"J'aimeécriredestextesdansmalangue.","kab":"Ḥemmleɣadaruɣiḍrisenstutlayt-inu."} -{"fr":"Untiensvautmieuxquedeuxtul'auras.","kab":"Abu-snat,bruiyiwet."} -{"fr":"J'espèrequepersonnenenousvoit.","kab":"Sarameɣyiwenuraɣ-d-yettwali."} -{"fr":"As-tudesfilles?","kab":"Ɣur-ktiqcicin?"} -{"fr":"As-tudesfilles?","kab":"Ɣur-mtiqcicin?"} -{"fr":"N'oubliepasd'acheterdulait.","kab":"Urtettuaraadd-taɣeḍayefki."} -{"fr":"Ilfautquetulisescelivre.","kab":"Ilaqadteɣreḍadlis-a."} -{"fr":"Quevoudriez-vouscommedessert?","kab":"Dacutebɣamdtafeggunt?"} -{"fr":"Nousavonsconstatéquetousétaientendormis.","kab":"Nufaziɣṭṭsenmerra."} -{"fr":"Audébut,ilignoraitcommenteffectuersonnouveautravail.","kab":"Tazwarauryeẓriaraamekarayegaxeddim-nni-inesajdid."} -{"fr":"Jeluiaidemandéd'allervoirunfilmavecmoi.","kab":"Nniɣ-asm'adtedduadtẓerasaruyid-i."} -{"fr":"Jenevousaijamaismenti.","kab":"Werǧiniwen-d-skaddbeɣ."} -{"fr":"Jenevousaijamaismenti.","kab":"Werǧinik-skaddbeɣ."} -{"fr":"L'homme,c'estlagoutte;lafemme,lerécipient.","kab":"Argazdtiqqit,tameṭṭutdtabaqit."} -{"fr":"Lemobilierdusalonétaitdestylemoderne.","kab":"Irukantmesritllanmmugensuɣanibdatrar."} -{"fr":"Lemobilierdusalonétaitdestylemoderne.","kab":"Irukauṣalullanmmugensuɣanibdatrar."} -{"fr":"C'esttoutcequejefaisici.","kab":"Dayakanixeddmeɣda."} -{"fr":"Lesespérantistesvoyagentsouventàl'étranger.","kab":"Widyettmeslayentaspirantitssikilenaṭasɣertmuranberra."} -{"fr":"Prenezlesmiennes.","kab":"Awiayal-aw."} -{"fr":"Prenezlesmiennes.","kab":"Awitidak-iw."} -{"fr":"Prenezlesmiennes.","kab":"Ddemayla-w."} -{"fr":"Tomapeintsachambreenblanc.","kab":"Tomyesbeɣtaxxamt-issumellal."} -{"fr":"Ellerefused'abandonnersacarrièrepourlemariage.","kab":"Tugiadteǧǧaxeddim-isɣeflǧalnzzwaǧ."} -{"fr":"Celan'arienàvoiravectoi.","kab":"Maččifellakmaḍi."} -{"fr":"Celan'arienàvoiravectoi.","kab":"Dayenurk-nerziyakk."} -{"fr":"Laméchancetéboitelle-mêmelaplusgrandepartiedesonvenin.","kab":"Ccumitettazgenameqqransissemid-yettak."} -{"fr":"Tropdesommeilfatigue.","kab":"Iḍesmaiḍulisseεyaw."} -{"fr":"Soisconfiant!","kab":"Ttkel."} -{"fr":"Depuistoujours,lesvoyagesdansletempsontstimulél’imaginationdeshommes.","kab":"Asikeldegakudsizikmiineǧǧeεasugennyemdanen."} -{"fr":"L'écrivains'estsuicidéàsonbureau.","kab":"Amyaru-ayenɣaiman-isditnarit-is."} -{"fr":"Causetoujours,jenechangeraipasd'avis.","kab":"Hderkan,madrray-iwyiwen."} -{"fr":"Queldommagedenefairequesupporterlavieplutôtqued'enjouir !","kab":"Dasḥissef,winyettqazamenkantuderturisetbennkradeg-s."} -{"fr":"Onarriveàsesfinsàpasfeutrés.","kab":"Segucruredɣertikli."} -{"fr":"Toiquienadeux,lâches-enune.","kab":"Abu-snat,bruiyiwet."} -{"fr":"Lavieestplusinfernalequel'enfermême.","kab":"Timesnddunitakterntinnǧahennama."} -{"fr":"Ilestfou.","kab":"Yeččalekwaɣeḍ-is."} -{"fr":"Ilareçuuneraclée.","kab":"Yeččatiɣṛit."} -{"fr":"Ilareçuunetannée.","kab":"Yeččatiyita."} -{"fr":"L'âneluiamassacrésonfiguier.","kab":"Yečča-yasweɣyultagrurt."} -{"fr":"L'âneluiaeffeuillésonfiguier.","kab":"Yečča-yasweɣyultagrurt."} -{"fr":"Monoreillemedémange.","kab":"Yečča-yiumeẓẓuɣ-iw."} -{"fr":"Ilm'aprivédemonpain.","kab":"Yečča-yiaɣṛum-iw."} -{"fr":"Ilm'asucrémapart.","kab":"Yečča-yiamur-iw."} -{"fr":"J'ail'oreillequimedémange.","kab":"Yečča-yiumeẓẓuɣ-iw."} -{"fr":"Ilabouffésespapiers.","kab":"Yeččalekwaɣeḍ-is."} -{"fr":"Ilenveut.","kab":"Tečča-ttjeḥniḍt-is."} -{"fr":"Ilcherchelesemmerdes.","kab":"Tečča-ttjeḥniḍt-is."} -{"fr":"Celanechangerarienquevoussoyezd'accordoupas.","kab":"Tebɣiḍneɣurtebɣiḍ,kifkif."} -{"fr":"Fous-nouslapaix!","kab":"Eččaqeṛṛuy-ik!"} -{"fr":"Fiche-nouslapaix!","kab":"Eččaqeṛṛuy-ik!"} -{"fr":"Ilestdéprimé.","kab":"Yečča-tweɣbel."} -{"fr":"Mangecequ'ilyademieux!","kab":"Eččtammentdwudi!"} -{"fr":"Prendsdumieletdubeurre!","kab":"Eččtammentdwudi!"} -{"fr":"Ilareniésarace.","kab":"Yeččaabernusnbaba-s."} -{"fr":"Ilenamisdutemps.","kab":"Yenɣaaɣyulstbexsisin."} -{"fr":"Ilalâchélaproiepourl'ombre.","kab":"Ibeddelibiwsyeclem."} -{"fr":"Ils'estachetéunenotoriétéensereniant.","kab":"Ibeddelibiwsyeclem."} -{"fr":"Ceuxquineconnaissentpasl'empathiesontàplaindre.","kab":"Ţuɣiḍenwidurnessindacuidaɣiḍi."} -{"fr":"Ceuxquin'ontpitiédepersonnesontàplaindre;peut-être.","kab":"Ţuɣiḍenwiduryeţɣiḍiyiwen;ahat."} -{"fr":"Desclous !","kab":"Didɣaɣen!"} -{"fr":"Desclous !","kab":"Damqennin!"} -{"fr":"Tuparles !","kab":"Twalaḍ!"} -{"fr":"Tuparles !","kab":"Amzunakken!"} -{"fr":"Tuparles !","kab":"Wazunakken!"} -{"fr":"Moncul !","kab":"Dagugguḍ!"} -{"fr":"Moncul !","kab":"Damermur!"} -{"fr":"Suis-moi.","kab":"Ddu-dyid-i."} -{"fr":"Quelennui !","kab":"Aţţassiεqa!"} -{"fr":"Veuillezentrer.","kab":"Kecem-dţxil-k."} -{"fr":"Raconte-moi !","kab":"Ḥku-yi-d!"} -{"fr":"L'airpuretl'exercicesontbonspourlasanté.","kab":"Azwuyeṣfandiluɣmanwaddallhantdawsa."} -{"fr":"Larouteestdroite,maisquelapenteestforte.","kab":"Dabridiṣubenmacayessawenmliḥ."} -{"fr":"Monfilsaunanetdemi.","kab":"Mmiyesεaaseggasduzgen."} -{"fr":"Chaqueannée,beaucoupdepersonnesâgéesmeurentdansdesaccidentsdelaroute.","kab":"Yalaseggasttmettatenwaṭasnwidmeqqrendegleεmersyisehwanwebrid."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindetedirequoiquecesoit.","kab":"Kraursεiɣadk-t-id-iniɣ."} -{"fr":"C'estunemusiciennepopulairemaiselleesttrèshumble.","kab":"Dtameẓẓawanttaɣerfant,macateqqimdtukyist."} -{"fr":"Avecl'âge,ilaperdulavue.","kab":"Yeǧǧa-tusekkudsegmiyernadegtemɣer."} -{"fr":"Onditqu'ilestmortici.","kab":"Nnan-ddaiyemmut."} -{"fr":"Toutl'universobéitàl'Amour;aimez,aimez,toutleresten'estrien.","kab":"Ameɣradmerrayessawalitayri;ḥemmletkan,ḥemmlet,madayennniḍenurtesεiḍiyeswa."} -{"fr":"Servez-vouss'ilvousplaît.","kab":"Ddemacutebɣiḍ."} -{"fr":"Ilsedemandapourquoielleavaitfaitcela.","kab":"Yennadegul-iswisseniwacutexdemakka."} -{"fr":"Jenepeuxpasterminercettetraductionaujourd'hui.Jevaislalaisserpourdemain.","kab":"Urzmireɣadfakkeɣtasuqilt-ayiassa.Adtt-ǧǧeɣkaniuzekka."} -{"fr":"Arrête-toijustelà,jeteprie!","kab":"Ḥbesdihinkan,ttxil-k."} -{"fr":"Comprends-tucequiestentraindesepasser?","kab":"Tfehmeḍdacuilaiḍerrun?"} -{"fr":"Tomatrouvéunendroitoùhabiter.","kab":"Tomyufa-dandaarayezdeɣ."} -{"fr":"Çadépendducontexte.","kab":"Akkenyellausatal."} -{"fr":"Çadépendducontexte.","kab":"Ɣefleḥsabusatalkan."} -{"fr":"Illeurordonnadelibérerlesprisonniers.","kab":"Yumeṛ-itenadd-bruniimeḥbas."} -{"fr":"J'espèrequevousallezcomplètementvousremettre.","kab":"Sarameɣadteḥluḍakkenilaq."} -{"fr":"Illitsouventjusquetarddanslanuit.","kab":"Maččikanabridiyeklayeqqaralammayeddayiḍ."} -{"fr":"Elles'estmiseàtranspirer.","kab":"Tencel-itt-idtidi."} -{"fr":"Elles'estmiseàtranspirer.","kab":"Teccef-itt-idtidi."} -{"fr":"J'aihorreurdetuerdesanimaux.","kab":"Smumiɣadnɣeɣiɣersiwen."} -{"fr":"Mangertropgrasestcensécauserdesmaladiescardiaques.","kab":"Aketteṛnlidamdeguččiyezmeradd-yegluswaṭṭanennwul."} -{"fr":"Ilaosérendrevisiteaugouverneurdel'ÉtatdeNew-York.","kab":"YeqdefyerzaɣerunebbaḍuwaneknNew-York."} -{"fr":"SeulDieulesait.","kab":"DRebbikaniyeẓran."} -{"fr":"C'estexactementcedontj'avaisbesoin.","kab":"Dayenayuḥwaǧeɣswaswa."} -{"fr":"Ellesméritenttoutesdemourir.","kab":"Uklalentakklmut."} -{"fr":"J’ignoreoùilestsorticematin.","kab":"Urwalaɣaraandayeffeɣtanezzayt-a."} -{"fr":"Makabylité,jel’aitétéedemamère.","kab":"Taqbaylit-iw,ṭṭḍeɣ-tt-idɣeryemma."} -{"fr":"Autrefois,c’estaumarchéqueleshommessedonnaientrendez-vous.","kab":"Zik,degssuqittemyakkenyimdanenttiɛad(asihar)."} -{"fr":"Lesgensserencontraientaumarché.","kab":"Ttemlilinnmeddendegssuq."} -{"fr":"Onentrouvetoutechoseaumarché.","kab":"Krantɣawsayellan,adtt-tafeḍdegssuq."} -{"fr":"Chaquesemaine,lejourdumarchérevient.","kab":"Yalimalas,assnssuqyettuɣal-d."} -{"fr":"C’estdurantlapériodedeNnisan(avril)quelesœufsdesserpentséclosent.","kab":"DegtallitnNnisanissefruruxenyizerman."} -{"fr":"Ilavaittellementsoif,qu’ilabudeuxlitresd’eaud’unseultrait.","kab":"Segwakkenyefud,yeswasnatnlyitratnwamanɣefyiwennujeqqim."} -{"fr":"EnAlgérielesfilesd’attentesonttrèsfréquentes.","kab":"DegLezzayer,andateddiḍdaraju."} -{"fr":"Lesensdumot«Amaziɣ»est«hommelibre ».","kab":"Anameknwawal«Amaziɣ»d«Argazilelli»."} -{"fr":"C'estmamaman.","kab":"Dyemma."} -{"fr":"Enlisantunlivre,jemesuisendormi.","kab":"Yewwi-yiyiḍesmilliɣqqareɣadlis."} -{"fr":"J'aibesoind'unecigarette.","kab":"Ḥwaǧeɣagaṛṛu."} -{"fr":"Verrais-tuuninconvénientàcequejet'embrasse?","kab":"Wicqamassudneɣ-k?"} -{"fr":"Verrais-tuuninconvénientàcequejet'embrasse?","kab":"Wicqamassudneɣ-kem?"} -{"fr":"Ilsnemangentpasdeviande.","kab":"Urtettenaraaksum."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligéesdedonnerdesexplications.","kab":"Fiḥelasegzi."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligéesdedonnerdesexplications.","kab":"Urtettuḥettmemtadtinimintiwacu."} -{"fr":"Jeparledeuxlanguesétrangères.","kab":"Heddreɣsnattutlayintibeṛṛaniyin."} -{"fr":"Jeprisconsciencequejenepouvaisl'emporter.","kab":"Faqeɣ-dziɣurzmireɣadɣelbeɣ."} -{"fr":"Jenesaisquefaire.","kab":"Urẓriɣamekaraxedmeɣ."} -{"fr":"Pourquoinemel'as-tupasditplustôt?","kab":"Iwacuuryi-d-tenniḍarauqbel?"} -{"fr":"J'ignoraisquetuétaisaussibonneenfrançais.","kab":"Urnwiɣaratessneḍakkatafransist."} -{"fr":"YokohamaestlasecondeplusgrandevilleduJapon.","kab":"YokohamadtamdinttissnatiimeqqrenakkdegJapun."} -{"fr":"Lasécuritéestlachoselaplusimportante.","kab":"Dtaɣellistidtaxatartakk."} -{"fr":"Pourunremboursement,vousdevezretournerl'articledanssonemballagenonouvert.","kab":"Akkenadk-id-ɣeṛmen,ilaqadd-terreḍayentuɣeḍdeguɣlaf-is,uryeldi."} -{"fr":"Personneàlamaison,ilssonttousdehors.","kab":"Yiwenuryellideguxxam,atenamerradegberra."} -{"fr":"Elleauneleçondepianounefoisparsemaine.","kab":"Ɣur-stamsirtnwepyanuabridissmana."} -{"fr":"Iln'apasétéunbonorateur.","kab":"Uryelliaradbu-yiles."} -{"fr":"Enartcommeenamour,l'instinctsuffit.","kab":"Amaditẓurineɣdegtayri,taɣnawtweḥd-sadd-tekfu."} -{"fr":"Nousnousregardâmesl'unl'autre.","kab":"Nemyixẓarnekkyid-s."} -{"fr":"J'aioubliél'anniversairedemafemme.","kab":"Ttuɣamullintmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Ellenepourraitrésister.","kab":"Urtṣebberaraiwaya."} -{"fr":"TomatrouvélechapeauqueMariecherchaitausous-sol.","kab":"Yufa-dTomamḍelliw-nniitellaMarytettnadi-tddawtmurt."} -{"fr":"Nemarchezpassurlapelouse.","kab":"Urɛeffsetaratamusayt."} -{"fr":"Ilsabandonnèrentleurpays.","kab":"Semmḥenditmurt-nsen."} -{"fr":"Pourquoim'as-tuquitté?","kab":"Ayɣeriyi-teǧǧiḍ?"} -{"fr":"Levieilhommeestmortlasemainedernière.","kab":"Amɣar-nniyemmutssmana-yiiεeddan."} -{"fr":"Tunedoispasparlerlabouchepleine.","kab":"Urhedderaraakkentettetteḍ."} -{"fr":"Quedites-vousdereprendredepuisletoutdébut?","kab":"Dacutennammanεawed-dsitazwaramaḍi?"} -{"fr":"Ladamehabilléeenblancestuneactricecélèbre.","kab":"Temeṭṭut-nniyelsansumellaldtasegbartmucaεen."} -{"fr":"Jeveuxparlerdemonamour.","kab":"Bɣiɣadd-meslayeɣɣeftayri-w."} -{"fr":"D'uncertainpointdevue,lavien'estqu'unrêve.","kab":"Matmuqleḍsiyiwetakkenntama,tudertdtargitkan."} -{"fr":"Pourcombiendetempsveulent-ilslelouer?","kab":"Ɣefacḥalnlweqtibɣanadt-krun?"} -{"fr":"A-t-onbesoindefaireautantdebruit?","kab":"Yeεnialammanesskerannect-anlḥess?"} -{"fr":"Oùsontvosparentsmaintenant?","kab":"Anda-tenturayimawlan-ik?"} -{"fr":"Àquiappartientledictionnairesurlatable ?","kab":"Wilanamawal-ihinɣefṭṭabla?"} -{"fr":"Nousquittonscepayspourdebon.","kab":"Dayen,adneǧǧtamurt-a."} -{"fr":"LesjeunescompagnesdeSarahcommençaientàs'apeurer.Elleseuleconservaitsonsang-froidetrassuraitsesamies.","kab":"TirfiqinnSaṛatebda-tent-idtugdi.Alanettaturyeffiɣleεqel,teεreḍdɣaadtebbettimdukul-a-ines."} -{"fr":"Ilnesuffitpasd'apprendredesformulesparcœur.Vousdevezsavoircommentlesutiliser.","kab":"Maččiawi-dkanadtḥefḍeḍtinfaliyinawalswawal,yewwi-dadtissineḍamekttwaseqdacent."} -{"fr":"Iln'enresteplusrien:pasmêmelespieds.","kab":"Ulacdacuid-yeggrandeg-s;uladtifecqaṛddan-t."} -{"fr":"Combiendebièresas-tubues?","kab":"Acḥalteswiḍntebyirin?"} -{"fr":"Nousvousavonsattrapé.","kab":"Neṭṭef-ik-id."} -{"fr":"Ilbutàlasource.","kab":"Yeswa-dsegteεwint."} -{"fr":"Levoici.","kab":"Hatan."} -{"fr":"Levoici.","kab":"Ata-ya."} -{"fr":"C'estlégèrementamerdegoût.","kab":"Rẓagacemma."} -{"fr":"Jenevoulaispasquevoussoyezimpliquée.","kab":"Urbɣiɣadtedduḍdegtaluft."} -{"fr":"Jecroisquenousl'avonstrouvé.","kab":"Waqilnufa-t."} -{"fr":"Sortezvoscahiersetvosstylos.","kab":"Ssufɣet-dikarniyen-nwendistiluyen-nwen."} -{"fr":"Sonrêves'estenfinréalisé.","kab":"Atanmeqqarteffeɣtargit-is."} -{"fr":"Elleluirendaitvisiteunefoisparan.","kab":"Trezzufell-asabriddeguseggas."} -{"fr":"Ellespeuventtoujoursessayer,ellesn'yparviendrontjamais.","kab":"Akkenbɣuntεerḍent,urssawaḍentara."} -{"fr":"Nousavonsdûréagirrapidement.","kab":"Nufailaq-aɣadnessedmerstɣawla."} -{"fr":"Ilmetouchal'épaule.","kab":"Telles-iyi-ddegtayet."} -{"fr":"Honnêtement,j'ignoretout.","kab":"Tidetkan,urẓriɣacemma."} -{"fr":"Tomnousaaidéesàéteindrelefeu.","kab":"Iεawen-aɣTomadnessexsitimes."} -{"fr":"Laboissonl'aconduità saperte.","kab":"Dtissitit-yewwinsasif."} -{"fr":"J'aimetravaillerpourcetteentreprise.","kab":"Ḥemmleɣadxedmeɣdegtkebbanit-a."} -{"fr":"L'enfantavaitpeurd'êtrelaisséseuldanslenoir.","kab":"Agrud-nniyugadadt-ǧǧenweḥd-sitallast."} -{"fr":"J'essayedesauverlaviedeTom.","kab":"Ttεaraḍeɣadd-menεeɣTomsilmut."} -{"fr":"Combiendepiècesya-t-ildansvotremaison ?","kab":"Acḥalntexxaminiyellandeguxxam-nwen."} -{"fr":"Jepariequ'ilvapleuvoirdemain.","kab":"Adwen-xaṭreɣduzekkaard-iwetugeffur."} -{"fr":"Lebateaucoule.","kab":"Lbabuṛyeɣreq."} -{"fr":"Quiamangémescacahuètes?","kab":"Anwayeččanlkawkaw-iw?"} -{"fr":"Ellesavaientenvied'uriner.","kab":"Llantbɣantadbeccent."} -{"fr":"Alors,tunevienspas?","kab":"Ihiurd-tettaseḍara?"} -{"fr":"LeslionsviventenAfrique.","kab":"IzmawenttidirendegTefriqt."} -{"fr":"Toutdépenddel'argent.","kab":"Ɣefleḥsabnyidrimenkan."} -{"fr":"N'êtes-vouspassupposéeêtreautravail ?","kab":"Maččideguxeddimiilaqadtiliḍakkatura?"} -{"fr":"Çavacommeça?","kab":"Igerrezakka?"} -{"fr":"Monidéeestmieux.","kab":"Axiṛtikti-iw."} -{"fr":"Monidéeestmieux.","kab":"Dtikti-iwiyelhan."} -{"fr":"Monidéeestmeilleure.","kab":"Dtikti-iwiyufraren."} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupderequêtes.","kab":"Ɣur-neɣddeqsntuttriwin."} -{"fr":"Jen'étaispaspuni.","kab":"Urttuɛaqbeɣara."} -{"fr":"Jen'étaispaspunie.","kab":"Urttuεaqbeɣara."} -{"fr":"Tomatroisguitares.","kab":"Tomɣur-stlatansnitrat."} -{"fr":"Tomatroisguitares.","kab":"Tomɣur-skraḍnsnitrat."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilvoulaitpleurer.","kab":"Tomyenn-addakkenyebɣaadyettru."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilavaitenviedepleurer.","kab":"Tomyenna-ddakkenɣur-slebɣiadyettru."} -{"fr":"Tommanqued'empathiepourlesautres.","kab":"Tomurtettɣaḍenarawiyaḍ."} -{"fr":"J'aigarémavoiturederrièrecelledeTom.","kab":"Ṛekkneɣtakerrust-iwdeffirtinnTom."} -{"fr":"Iltrouvalaboîtesouslatable.","kab":"Yufatabewwaṭ-nniddawṭṭabla."} -{"fr":"Jepleuretrop.","kab":"Ttruɣnezzeh."} -{"fr":"Jepleuretrop.","kab":"Ttruɣaṭas."} -{"fr":"Jepleuretrop.","kab":"Ttruɣxilla."} -{"fr":"J'yvaisenpremier!","kab":"Adṛuḥeɣdamezwaru."} -{"fr":"J'aitouchélefond.","kab":"Wwḍeɣarlqaɛ."} -{"fr":"J'enaiassezdit.","kab":"Dayentura."} -{"fr":"Jen'endiraipasdavantage.","kab":"Urd-qqaṛeɣaraugarnwaya."} -{"fr":"Elletombaamoureused'unhommeplusâgé.","kab":"Tḥemmelyiwenwergazitt-yugarendegleεmer."} -{"fr":"Elletombaamoureused'unhommeplusâgé.","kab":"Tḥemmelyiwenwergaziimeqqrenugar."} -{"fr":"J'aimerire.","kab":"Ḥemmleɣadḍseɣ."} -{"fr":"Lechienduvoisinaaboyétoutelanuit.","kab":"Aqjun-nninlǧar-nneɣkrayekkayiḍnettayesseglaf."} -{"fr":"Çanousconcernetous.","kab":"Terza-yaɣakktaluft."} -{"fr":"Jejoueaubaseball.","kab":"Tturareɣbaseball."} -{"fr":"Lenombredepersonnestravaillantdanscettevilledépasseralemillierd'icilafindumois.","kab":"Leḥsabnwidixeddmenditemdint-agiadiεeddialefsyaartaggaranwaggur."} -{"fr":"Rentrezàlamaison.","kab":"Kecmetsaxxam."} -{"fr":"Rentrezàlamaison.","kab":"Kecmemtsaxxam."} -{"fr":"Sontrainestarrivéàcinqheurescetteaprès-midi.","kab":"Tamacintidegd-yeddatewweḍ-dtameddit-aɣeflxemsa."} -{"fr":"Sontrainestarrivéàcinqheurescetteaprès-midi.","kab":"Tamacintidegd-teddatewweḍ-dtameddit-aɣeflxemsa."} -{"fr":"Illesacherchéessanslestrouver.","kab":"Inudafell-asenturtent-yufi."} -{"fr":"Ilapluduranttoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍdlgerratekkat."} -{"fr":"S’ilvient,dites-luidem’attendre.","kab":"Mayusa-d,int-asady-irju."} -{"fr":"Touslespassagersontététuésdansl'accident.","kab":"Imessukal-nniakkmmutendegusehwu."} -{"fr":"Donneceslivresàquienvoudra.","kab":"Efkidlisen-aiwiten-yebɣan."} -{"fr":"Jel'aiapprisdetoi.","kab":"Ɣur-kis-sliɣ."} -{"fr":"Jel'aiapprisdetoi.","kab":"Ɣur-kit-lemdeɣ."} -{"fr":"Ilexistedenombreusessortesdecafé.","kab":"Llanaṭasnleṣnafnlqahwa."} -{"fr":"Combiendesoldatsontcombattu?","kab":"Acḥalyennuɣendiserdasen?"} -{"fr":"Uneautrebière,s'ilvousplait.","kab":"Tabyirt-iḍen,degleεnaya-k."} -{"fr":"L'amitiéquelevincréenedure,commelevin,qu'unenuit.","kab":"Tadukliid-yettawiccrab,amccrab-nnidɣa,urtettdumalayiwenyiḍ."} -{"fr":"J'aimeraisenentendrebiendavantageàproposdetonvoyage.","kab":"Ɣasrnuḥku-dɣefusikel-ik."} -{"fr":"Jemesuisfâchée.","kab":"Feqεeɣ."} -{"fr":"Nousavonsrangéleslivrespartaille.","kab":"Nsersidlisen-nnialmendnlqedd-nsen."} -{"fr":"Ilyadescaspourlesquelscetterèglenevautpas.","kab":"Yettiliwandauryeṣliḥaraulugen-a."} -{"fr":"C'estunejoied'accueillirdesvisiteursétrangersdansnotrefoyer.","kab":"Nferreḥmid-nesnubgainerzaibeṛṛaniyensaxxam-nneɣ."} -{"fr":"Jen'aiplusenviededormir.","kab":"Ulacnadam."} -{"fr":"Jen'aiplusenviededormir.","kab":"Urbɣiɣaraadṭṭseɣ."} -{"fr":"Nousnousdonnonsdelapeine.","kab":"Nettεaraḍammarahat."} -{"fr":"Nousnousdonnonsdelapeine.","kab":"Nesseεyawiman-nneɣ."} -{"fr":"Lessommetsdesmontagnessontblancsdeneige.","kab":"Tiqucacnyidurarmellulitsegudfel."} -{"fr":"Jen'exprimequelavérité.","kab":"Dtidetkanid-qqareɣ."} -{"fr":"Desclous !","kab":"Dakellex!"} -{"fr":"Vousêteslefilsdequi?","kab":"Wilanmmi-s,kečč?"} -{"fr":"Marie,effrayée,tenditlesbraspourmeretenir.","kab":"Marytger-diɣallenadteṭṭefdeg-isegakkentexleε."} -{"fr":"Nousallonsfairecequenouspouvons.","kab":"Adnexdemayeniwuminezmer."} -{"fr":"Vouspouvezréussirdansvotrevie.","kab":"Tzemreḍadtesmurseḍdegtmeddurt-ik."} -{"fr":"Vouspouvezréussirdansvotrevie.","kab":"Tzemreḍadtessiwḍeḍdegtmeddurt-ik."} -{"fr":"Lesabledudéserts’approchesansarrêt.","kab":"Ijdintneẓruftiteddu-duriḥebbes."} -{"fr":"Lepauvre,ilapeurdesonombre.","kab":"Meskin,yettagadtili-s."} -{"fr":"Nousyarriveronsenmoinsd'uneheure.","kab":"Adnaweḍakkasendyiwenwesrag."} -{"fr":"Nousyarriveronsenmoinsd'uneheure.","kab":"Adnaweḍsyaaryiwenwesrag."} -{"fr":"Monpèreétaitsurlepointdepartirquandletéléphonesonna.","kab":"Akkenkaniṛuḥadiffeɣbabayeẓẓenẓen-dusawal."} -{"fr":"Monpèreétaitsurlepointdepartirquandletéléphonesonna.","kab":"Akkenkaniruḥadiffeɣbabayeẓẓenẓen-dusawal."} -{"fr":"Ilyauraunproblème.","kab":"Adyiliwugur."} -{"fr":"Assez,j'aidit.","kab":"Dayen,nniɣ-d."} -{"fr":"Compris ?","kab":"Tegziḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousintéresse ?","kab":"Dacuik-iceɣben?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousintéresse ?","kab":"Dacuiteḥwajeḍ?"} -{"fr":"Quoiquevousdisiez,c'estavecellequejevaismemarier.","kab":"Akkentebɣumtinim-d,dtagiwukudarajewǧeɣ."} -{"fr":"Quoiquevousdisiez,c'estavecellequejevaismemarier.","kab":"Akkentebɣumtinim-d,dtagiwukudaramɣawleɣ."} -{"fr":"Unenfantbrûlécraintlefeu.","kab":"Aqcicyerɣanyugadtimes."} -{"fr":"Unenfantbrûlécraintlefeu.","kab":"Aqcicyerɣanyeţţagadtimes."} -{"fr":"Fais-moivoircequ'ilyadanstapoche.","kab":"Ssenɛet-iyi-dacuyellandilǧib-ik."} -{"fr":"Fais-moivoircequ'ilyadanstapoche.","kab":"Ssken-iyi-dacuyellandilǧib-ik."} -{"fr":"Fais-moivoircequ'ilyadanstapoche.","kab":"Ssken-iyi-dacuyellanditemzit-ik."} -{"fr":"Fais-moivoircequ'ilyadanstapoche.","kab":"Ssken-iyi-dacuyellanditkebbuḍt-ik."} -{"fr":"Quelleheureest-ilàprésent ?","kab":"Acḥaltasaɛet-nnitura?"} -{"fr":"Quelleheureest-ilàprésent ?","kab":"Acḥaltasaɛetimir-a?"} -{"fr":"Est-cequecetendroitestloindelabanque ?","kab":"Amekɛniamḍiq-ayebɛedɣeflbanka?"} -{"fr":"C'estl'undemesamis.","kab":"Dyiwengeryemdukal-iw."} -{"fr":"Brrr,ilfaitplutôtfroidaujourd'hui.","kab":"Ayhuh,ass-adɣadasemmiḍ."} -{"fr":"Jenevaispasvousdéranger.","kab":"Urk-ţqelliqeɣara."} -{"fr":"Jenevaispasvousdéranger.","kab":"Urkem-ţqelliqeɣara."} -{"fr":"Jenevaispasvousdéranger.","kab":"Urken-ţqelliqeɣara."} -{"fr":"Jenevaispasvousdéranger.","kab":"Urkent-ţqelliqeɣara."} -{"fr":"MuirielestuneIndienne.","kab":"Muirieldtahendit."} -{"fr":"J'aibesoindemeraser.","kab":"Ilaq-iyiadṣeṭṭeleɣ."} -{"fr":"Ilnebronzepas.","kab":"Uryeţţibrikara,neţţa."} -{"fr":"Commentdistingueriez-vousunAméricaind'unAnglais ?","kab":"Amekdɣaaratɛeqleḍamarikanduneglizi?"} -{"fr":"Commentdistingueriez-vousunAméricaind'unAnglais ?","kab":"Amekdɣaaratessiferreḍgarumarikandunglizi?"} -{"fr":"Etunenoisetteàladeux,une !","kab":"Uyiwetntqahwiḍtsuyefkiartissnat-inna,yiwet!"} -{"fr":"Ilslouèrentlachambred'enhautàunétudiant.","kab":"Ssekrantaxxamt-nniufellaiyiwenunelmadntesdawit."} -{"fr":"Quelquespassagersdescendentdutrain.","kab":"Kraimessukaladd-ttrusensegtmacint."} -{"fr":"N'oubliejamaisquitues!","kab":"Ɣur-kadtettuḍanwakečč!"} -{"fr":"Jen'aijamaisvucettesortedefemme.","kab":"Werǧinwalaɣtameṭṭutamta."} -{"fr":"Quiviendraavecmoi ?","kab":"Anwaarayeddunyid-i?"} -{"fr":"Ahmaisc'estpaspossible,ça !","kab":"Wah,dɣadawezɣiakk,tagi!"} -{"fr":"Aprèsquenousauronsfinidecreuserlatranchée,planterlesfleursserafacile.","kab":"Minekfauɣiẓnweɣfir-a,yesheladneẓẓutijeǧǧigin."} -{"fr":"Chaquejoueurfitdesonmieux.","kab":"Yalamyuraryexdemayenyezmer."} -{"fr":"Tuneconnaispastachance.","kab":"Urteẓṛiḍaraakkentesɛidẓheṛ."} -{"fr":"Notremaisonaétécambrioléependantquenousétionspartis.","kab":"Yettwakeruxxam-nneɣminellanruḥ."} -{"fr":"Ilfutaccuséd'avoirviolélaloi.","kab":"Rdan-tdwinitεeddanɣefusaḍuf."} -{"fr":"Elleaversédeslarmesdecrocodilelorsqu'ilestparti.","kab":"Tru-dimeṭṭi-nninlekdebm'akkeniruḥ."} -{"fr":"Cetanneauestunobjetmagiquequidonneungrandpouvoiràceluiquil'utilise.","kab":"Taxatemt-aɣuṛ-ssḥuryeţţakentazmertmeqqreniwinaraţ-yesqedcen."} -{"fr":"C’estvraiqueTomaunfrèrejumeau?","kab":"StidetTomyesεagma-sdiken?"} -{"fr":"Cetanneauestunobjetmagiquequidonneungrandpouvoiràceluiquil'utilise.","kab":"Taxatemt-aɣuṛ-ssḥuryeţţakentazmertmeqqreniwinaraţ-yesxedmen."} -{"fr":"Avez-vousunequelconquechambredelibre ?","kab":"Ahattesεamkrantexxamtkanakka,dtilellit?"} -{"fr":"Mafemmefrissonnaàlavued'unchatborgne.","kab":"Terεaεectmeṭṭut-iwmiteẓraamcicsyiwetntiṭ."} -{"fr":"Lesvacancessontmaintenantterminées.","kab":"Kfanimurastura,dayen."} -{"fr":"Mafemmefrissonnaàlavued'unchatborgne.","kab":"Teccarrewtmeṭṭut-iwmitwalaamcicsyiwetntiṭ."} -{"fr":"Denombreuxlivressontpubliéschaqueannée.","kab":"Aṭasnyidliseniyettwaẓragenyalaseggas"} -{"fr":"Lanourrituren'esticipastrèsbonne.","kab":"Uryelhaarawuččida."} -{"fr":"Quelesttonsixièmesens?","kab":"Acudasyafa-inekwissetta?"} -{"fr":"Jeviensdelireceladanslejournal.","kab":"Turakanit-ɣriɣdeguɣmis."} -{"fr":"Ilsseronttrèsheureux.","kab":"Adumerenmlih."} -{"fr":"Ilsseronttrèsheureux.","kab":"Adumerendayenkan."} -{"fr":"Avez-vousunequelconquechambredelibre ?","kab":"Ahattesεamkrantexxamtkanakka,urnekriara?"} -{"fr":"Avez-vousunequelconquechambredelibre ?","kab":"Ahattesεamkrantexxamtkanakka,urtessekramara?"} -{"fr":"Avez-vousunequelconquechambredelibre ?","kab":"Ahattesεamkrantexxamtkanakka,iwerεadtessekram?"} -{"fr":"L'Australieest-elleuneîle?","kab":"Ustṛalyadtigzirt?"} -{"fr":"Bornéoestlatroisièmeplusgrandeîleaumonde.","kab":"Borneodtgzirttistlataiimeqqrendegumaḍal."} -{"fr":"Laprononciationestcommesuit:","kab":"Asusruamakka:"} -{"fr":"Voicileprochaininvité.","kab":"A-t-ainebgiid-iteddun."} -{"fr":"Voicileprochainvisiteur.","kab":"A-t-aunerzafid-iteddun."} -{"fr":"Devrionsnousboiredavantaged'eau?","kab":"Ilaqadnsewugarnwaman?"} -{"fr":"Jeneveuxpasentendredavantage!","kab":"Urbɣiɣaraadsleɣugarnwaya!"} -{"fr":"Nousavonstousdavantagebesoindesommeil!","kab":"Nesrameṛṛaadneṭṭesugar!"} -{"fr":"Ilafaitdesonmieuxpournepluspenseràelle.","kab":"Yexdemayenyezmerakkenuritezziadixemmemfell-as."} -{"fr":"Ilfitdesonmieuxpournepluspenseràelle.","kab":"Yexdemayenyezmerakkenuritezziadixemmemfell-as."} -{"fr":"Ilaessayédemettrefinàleurquerelle.","kab":"Yeɛreḍadyerrtalastiumennuɣ-nsen."} -{"fr":"Elleahuitans.","kab":"Ɣur-stmenyanyiseggasen."} -{"fr":"J'aifaittombermesclés.","kab":"Ɣlint-iyitsura-w."} -{"fr":"Lebateaus'enflamma.","kab":"Yenteḥuɣeṛṛabuɣeftikkelt."} -{"fr":"Toutlemondedevraits'entraider.","kab":"Imdanenmeṛṛayessefkadttemɛawanen."} -{"fr":"Jet'enprie,soiscalme.","kab":"Rked,ţxil-k."} -{"fr":"Jeluidisbonnenuit.","kab":"Nniɣ-asiḍameggaz."} -{"fr":"Jeluidisbonnenuit.","kab":"Ssarmeɣ-asiḍameggaz."} -{"fr":"Jeluidisaisbonnenuit.","kab":"Qareɣ-asiḍameggaz."} -{"fr":"Encetempslà,elleétaitoccupéeàuntravailquelconque.","kab":"Ditallit-nni,tellatecɣelakkeduxeddimkanakken."} -{"fr":"Lequelesttonchien ?","kab":"Anwadeg-senidaqjun-ik?"} -{"fr":"Jemedemandequelcheminestlepluscourt.","kab":"Swingimeɣanwaidabridyeswezlen."} -{"fr":"Personnenecroitauxfantômesdenosjours.","kab":"Tura,yiwenuriţţamensyezɣuɣen."} -{"fr":"Nesoispasdésolésurlepassé.","kab":"Ursḥissifaraswayenyezrin."} -{"fr":"Jet'enprie,soiscalme.","kab":"Sserkediman-ik,ţxil-k."} -{"fr":"Personnenecroitauxfantômesdenosjours.","kab":"Yiwenuriţţamensyezɣuɣen,tura."} -{"fr":"Jetravaillepourunservicederenseignement.","kab":"Xeddmeɣɣuryiwenumeẓlunwumlan."} -{"fr":"J'aivuquelquechosedetrèsbrillantvolerdanslecielnocturne.","kab":"Walaɣwissenacuakkenyettirriqenayesriffigdegyiḍdegigenni."} -{"fr":"Aumomentoùj'aiprislebébédansmesbras,ilacommencéàpleurer.","kab":"Akkenṭṭfeɣaṭufan-nnigariɣallen-iw,yebdalayettru."} -{"fr":"Ellealucelivreauparavant.","kab":"Teɣrayakanadlis-a."} -{"fr":"Pourquoinemanges-tupasdelégumes ?","kab":"Ayɣeṛurteseţţeḍaraizegza?"} -{"fr":"Pourquoinemanges-tupasdelégumes ?","kab":"Ayɣeṛurtseţţeḍaraizegza?"} -{"fr":"Pourquoinemanges-tupasdelégumes ?","kab":"Ayɣeṛurtseţţeḍaratidelt?"} -{"fr":"Lapolicelesoupçonneradumeurtre.","kab":"Adtcukkdeg-stemsultabellidnettaiyenɣan."} -{"fr":"Jecrainsd'avoirmangéquelquechosedemauvais.","kab":"Ugadeɣahatččiɣkrayettwaɣen."} -{"fr":"JenesuispasjalouxdeTom.","kab":"UrusimeɣaradegTom."} -{"fr":"Jaquess'arrêtasoudaindeparlerquandMarieentradanslachambre.","kab":"Jaquesyeḥbestameslaytdegteswiεtm'akkenid-tekcemMarieɣertexxamt."} -{"fr":"J'aiuncompteàrégleravectoi!","kab":"Sεiɣlhedrayid-k."} -{"fr":"Illuidemandatimidement:«Puis-jevousembrasser?»","kab":"Yesteqsa-ttsleḥya,yenna-yas:«Wicqamassudneɣ-kem?»"} -{"fr":"Lesdeuxpaysontnégociéuntraité.","kab":"Snat-antmurasetgentyiwenwaɣan."} -{"fr":"Jelesaisurprislamaindanslesac.","kab":"Ṭṭfeɣ-tenakkenllanxeddmen-tt."} -{"fr":"Jeparticiperaiaumarathon.","kab":"Adtekkiɣdegumaraṭun."} -{"fr":"Desmonnaiesantiquesfurenttrouvéesàl'intérieurdelamystérieusetombe.","kab":"Ufankraiqaridenakkeniselgensdaxeluẓekka-nniimedreg."} -{"fr":"Ellemerenditrégulièrementvisite.","kab":"Tellatrezzu-dfell-idima."} -{"fr":"Lecouloirétaitvide.","kab":"Tuɣagnirdilem."} -{"fr":"Lecouloirétaitvide.","kab":"Agniryelladilem."} -{"fr":"Jenesaispasparlerfrançais.","kab":"Ursineɣaraadmeslayeɣtafransist."} -{"fr":"TomauneamieàBoston.","kab":"TomyesεatamdakeltdiBoston."} -{"fr":"Est-cequec'estvous?","kab":"Dkunwi?"} -{"fr":"Est-cequec'estvous?","kab":"Dkunemti?"} -{"fr":"Ellenousapprendlefrançais.","kab":"Tselmad-aɣtafransist."} -{"fr":"J'aibesoindevous.","kab":"Sriɣ-awen."} -{"fr":"Jeneparlepasfrançais.","kab":"Urttmeslayeɣaratafransist."} -{"fr":"JesuisàBoston.","kab":"Aql-idiBoston."} -{"fr":"Jemangedupain.","kab":"Tettaɣaɣrum."} -{"fr":"TomvientdeBoston.","kab":"Tomyusa-dsiBoston."} -{"fr":"Avez-vousunchien?","kab":"Tesεamaqjun?"} -{"fr":"J'enaiun.","kab":"Γur-iyiwen."} -{"fr":"Cuisinezpourmoi.","kab":"Sewwem-iyi-d."} -{"fr":"Cuisinezpourmoi.","kab":"Sewwemt-iyi-d."} -{"fr":"Parlezavecmoi.","kab":"Meslayet-dyid-i."} -{"fr":"Parlezavecmoi.","kab":"Meslayemt-dyid-i."} -{"fr":"Laisse-moimourir.","kab":"Aneft-iyiadmeteɣ."} -{"fr":"JevoisTom.","kab":"TtwaliɣTom."} -{"fr":"Voushabitezoù?","kab":"Andatzedɣem?"} -{"fr":"Voushabitezoù?","kab":"Andatzedɣemt?"} -{"fr":"Ellecrie.","kab":"Tettεeyyiḍ."} -{"fr":"AppelleTom.","kab":"SiweliTom."} -{"fr":"AppelezTom.","kab":"SiweltiTom."} -{"fr":"AppelezTom.","kab":"SiwelemtiTom."} -{"fr":"Onrécoltecequ’onsème.","kab":"Ayenitxedmeḍadt-tafeḍ."} -{"fr":"Oùas-tuapprislefrançais?","kab":"Andaitlemdeḍtafransist?"} -{"fr":"Onfaitcequ’onpeut.","kab":"Nxeddemayeniwiminezmer."} -{"fr":"TomarencontréMaryquandilétaitàBoston.","kab":"TomyemlalMaryasmiiyelladiBoston."} -{"fr":"Ilalatêtedure.","kab":"Yeqquruqerruy-is."} -{"fr":"Est-cequeTomestparesseux ?","kab":"Tomdameεduz?"} -{"fr":"Jeveuxenseignerlefrançais.","kab":"Riɣadslemdeɣtafransist."} -{"fr":"Jeveuxenseignerlefrançais.","kab":"Bɣiɣadslemdeɣtafransist."} -{"fr":"Ilesttimidelepauvre.","kab":"Yettsetḥimeskin."} -{"fr":"TomavéculamoitiédesavieàBoston.","kab":"Tomyedderazgenntudert-isdiBoston."} -{"fr":"Tométudie-t-illefrançais?","kab":"Tomyelmedtafransist?"} -{"fr":"Iln’obéitqu’àluimême.","kab":"Yettaɣawalkaniyiman-is."} -{"fr":"Ças'estpasséàBoston.","kab":"Teḍra-ddiBoston."} -{"fr":"TomestrestéquelquesjoursàBoston.","kab":"TomyeqqimkranwussandiBoston."} -{"fr":"Lesélèvesaimentbeaucoupleurlangue.","kab":"Ibalmudenḥemmlennezzehtutlayt-nsen."} -{"fr":"L'amourestbeaucommeunefleurdeprintemps.","kab":"Tayritecbeḥamujeǧǧigntefsut."} -{"fr":"Pourquoitoutcela?","kab":"Iwacu-tturawagi?"} -{"fr":"Ilarédigéunelonguelettreàsamère.","kab":"Yuratabratɣezzifeniyemma-s."} -{"fr":"Ilveutpascroirecequesesyeuxontvu.","kab":"Yugiadyamenayenttwalintwallen-is."} -{"fr":"Ilparletoujourscommes'ilétaitdansuneréunionpublique.","kab":"Yettmeslaydimaamakkendikrantemlilittazayeztiyella."} -{"fr":"Nousavonsdescendulacollineencourant.","kab":"Nṣubb-dtiɣiltstazzla."} -{"fr":"Unestupideincompréhensionainterrompuleurlongueamitié.","kab":"Dyiwennlxilafkannwulaciten-yebḍanyeglastdukli-nsentaqdimt."} -{"fr":"Ilfautrattraperletempsperdu.","kab":"Ilaqadd-neɣṛemlweqtiruḥen."} -{"fr":"Celle-ciestunemaisondefous.","kab":"Wadaxxamimexlal."} -{"fr":"C'estégalementvrai.","kab":"Dtidetdaɣen."} -{"fr":"Celuiquilafermealorsqu'ilaraison,estmarié.","kab":"Winurd-nneṭṭeqɣasyesεalḥeqq,dḥeddizewǧen."} -{"fr":"Elleaundiplômeuniversitairedebiologie.","kab":"Γur-sagerdasasdawandegtesnudert."} -{"fr":"Ladécisionestentrevosmains.","kab":"Rrayataɣur-k."} -{"fr":"Quelquesjoursdereposteferontdubien.","kab":"Ilaq-akkranwussannwesgunfu."} -{"fr":"Jeveuxvoiràquoijefaisface.","kab":"Bɣiɣadẓreɣdacuttqabaleɣ."} -{"fr":"Ilsontappeléleurfils"Tom".","kab":"Semman-asimmi-tsen"Tom"."} -{"fr":"Jen'airienflairé.","kab":"Kraurt-sraḥeɣ."} -{"fr":"J'aibesoind'unmanteauépais.","kab":"Uḥwaǧeɣakebbuḍazuran."} -{"fr":"Soistoujoursplusmalinquelesgensquit'embauchent.","kab":"Ili-kdimatḥerceḍɣefwidarak-yeṭṭfendaxeddam."} -{"fr":"Jefusmalcomprise.","kab":"Uryi-fhimenara."} -{"fr":"J'aichoisilevertpourlesrideaux.","kab":"Xtareɣtiɣmitadaltiisebran-a."} -{"fr":"Puisquenoussommestouslà,nouspouvonscommencerlafêted'adieu.","kab":"Turamid-nennejmaεmerraɣerda,nezmeradnebdutameɣranubeqqinsslam."} -{"fr":"Touteslesbonneschosesviennentd'enhaut.","kab":"Ayenyelhanakksufellaid-yettas."} -{"fr":"Cetordinateurnousépargnebeaucoupdetravail.","kab":"Aselkim-aimneε-aɣsegaṭasnlxedma."} -{"fr":"Jen'enaiparléàpersonne.","kab":"Yiwenurs-nniɣ."} -{"fr":"Tométernuebeaucoup.","kab":"Tomiεeṭṭesaṭas."} -{"fr":"Pourrais-jeavoirunecuillère ?","kab":"Tellatɣenǧawt?"} -{"fr":"Tonburnousesttonarmure;situlevends,tuesdanslemur.","kab":"Abeṛnus-ikdnnif-ik;matezzenzeḍ-t,damxix-ik."} -{"fr":"Ilsontdégagélaneigedelaroute.","kab":"Kksenadfelsegubrid."} -{"fr":"Onditqu'iln'estriendeplusprécieuxqueletemps.","kab":"Qqarenulaciyeɣlayenmwakud."} -{"fr":"L'orateurcouvritlemicrodesamainetchuchotaquelquechoseàlafemmeassiseàsoncôté.","kab":"Amennayiɣummamikrusufus-is,yestewtewwissenacuakkenitmeṭṭutyellanteqqimsidis-is."} -{"fr":"Lesenfantsglissaientsurlaglace.","kab":"Igerdanllanteccḍenɣefugris."} -{"fr":"As-tutesrègles ?","kab":"Dtarda-m?"} -{"fr":"Jenesaispass'ilestmortouenvie.","kab":"Urẓriɣmayemmutneɣyedder."} -{"fr":"Iln'apascomplètementtort.","kab":"Yellawandayesεalḥeqq."} -{"fr":"Jenesuispasmaigrichon.","kab":"Maččidameṭṭaεfuilliɣ."} -{"fr":"Àchaquefoisqu'ilvient,ilfaittouteunehistoire.","kab":"Yalm'araadd-yasadtt-yerwi."} -{"fr":"Cepontn'estpaslong.","kab":"Tiqenṭert-aurɣezzifetara."} -{"fr":"Parici,s'ilvousplait.","kab":"Yya-wssya,ttxwil-wat."} -{"fr":"Ellel'incita.","kab":"Tqeddem-it."} -{"fr":"Ellel'incita.","kab":"Tneǧǧeε-it."} -{"fr":"Quejesuisheureuxaujourd'hui!","kab":"Ayferḥeɣassa!"} -{"fr":"Lelionrugit.","kab":"Izemlairemmeg"} -{"fr":"J'ouvrislafenêtre,afindelaisserentrerdel'airfrais.","kab":"Ldiɣṭṭaqadd-yekcemubeḥri."} -{"fr":"Jedisposed'unepreuve.","kab":"Sɛiɣanza."} -{"fr":"Jedisposed'unepreuve.","kab":"Ɣur-ittbut."} -{"fr":"Vousm'avezréveillée.","kab":"Tessukiḍ-iyi-d."} -{"fr":"Ellessemettentàcroireàleurspropresmensonges.","kab":"Turattamnenttikerkas-nsentsyiman-nsent."} -{"fr":"Çanevapasvousmordre.","kab":"Urk-yettkerricara."} -{"fr":"Çanevapasvousmordre.","kab":"Urk-itettara."} -{"fr":"Lajoieetbeautésontmesdieuxlespluschers,aprèslaliberté.","kab":"Dlferḥakkedzzinidilluten-iwεzizenakksennigtlelli."} -{"fr":"Lajoieetbeautésontmesdieuxlespluschers,aprèslaliberté.","kab":"Dtumertakkedthuskiidilluten-iwεzizenakksennigtlelli."} -{"fr":"Çasuffit!","kab":"Berka!"} -{"fr":"C’estcommeçaqu’ildevaitêtre.","kab":"Akkeniilaqadyili."} -{"fr":"Ilpensequeleschosesmarchentainsi.","kab":"Yenwaakkaiteddunttemsal."} -{"fr":"Quilèverasondoigt?","kab":"Anwaarad-irefdenaḍad-is?"} -{"fr":"Oùquevouslesplantiez,elless'assèchent.","kab":"Andaitent-tegremt,qquṛent."} -{"fr":"Lapitiévoitlamisère,paslacause.","kab":"Tamelladlmeḥnakanitẓerr,maččidssebba-s."} -{"fr":"Malettrea-t-elleétéenvoyée ?","kab":"Tettuceyyeεtebrat-iw?"} -{"fr":"Laissetonchienattachéàl'arbre.","kab":"Eǧǧaqjun-ikakkenyeqqenɣerttejra-nni."} -{"fr":"Lesparentspeuventtransmettrebiendesmaladiesàleurprogéniture.","kab":"Imawlanzemrenadsderεenaṭasnwaṭṭanenitarwa-nsen."} -{"fr":"J'aientendudeshurlements.","kab":"Sliɣiisuɣan."} -{"fr":"Resteztranquilles'ilvousplait.","kab":"Thedden,degleεaya-k."} -{"fr":"Jevaisvousprésentersonmari.","kab":"Adwen-d-ssiseɣargaz-is"} -{"fr":"Ilestcommeunpèrepourmoi.","kab":"Ḥesbeɣ-tambaba."} -{"fr":"Jesuisnéetj'aiétéélevéàlacampagne.","kab":"Ditmurtiluleɣid-kkreɣ."} -{"fr":"Jesuisnéetj'aiétéélevéàlacampagne.","kab":"Degudrariluleɣid-kkreɣ."} -{"fr":"Nousnousrencontronsunefoisparan.","kab":"Nettemlil-dtikeltiuseggas"} -{"fr":"Monpèremelaissaungroshéritage.","kab":"Aṭasid-weṛteɣsɣurbaba."} -{"fr":"Monpèremelaissaungroshéritage.","kab":"Aṭasiyi-d-yeǧǧababadlemlak."} -{"fr":"Cen'estquelorsquenousperdonsnotresantéquenousenapprécionslavaleur.","kab":"Alammateǧǧa-yaɣṣṣeḥḥaid-ndelluɣefwazal-is."} -{"fr":"Sonsouriremélancoliquetrahissaitlatristessequ'elleéprouvaitàdevoirpartir.","kab":"Acmummeḥ-nni-inesame��bunyesban-damekakkenteḥzenimitettedduadtruḥ."} -{"fr":"Commençonsàlapagetrente.","kab":"Ruḥadd-nebdutsegusebter."} -{"fr":"Noussommesimpuissants.","kab":"Urnezmirikra."} -{"fr":"Noussommesimpuissants.","kab":"Ttwarzenifassen-nneɣ."} -{"fr":"Jeveuxacheterquelquespantalons.","kab":"Bɣiɣadd-aɣeɣkraiserwula."} -{"fr":"Ilaouvertuneautrebouteille.","kab":"Yelditaqerεet-iḍen."} -{"fr":"Quiestvenueenpremier:lapouleoul'œuf ?","kab":"Anwaid-yellandamezwaru,dtayaziḍtneɣdtamellalt?"} -{"fr":"C’estcommeçaqu’ildevaitêtre.","kab":"Akkaiilaqadyili."} -{"fr":"Ilpensequeleschosesmarchentainsi.","kab":"Iɣilakkaiteddunttɣawsiwin."} -{"fr":"Ilpensequeleschosesmarchentainsi.","kab":"Iqilakkaiteddunlecɣal."} -{"fr":"Tométaitleseuldanslamaison.","kab":"Tomyellaweḥd-sdeguxxam."} -{"fr":"Tométaitleseuldanslamaison.","kab":"Tomyellaiyiman-isdeguxxam."} -{"fr":"Tomprendbiensoindelui-même.","kab":"Tomibeddakkeniwataɣefyiman-is."} -{"fr":"Maintenant,répareça.","kab":"Tura,seggemaya."} -{"fr":"Maintenant,corrigezcela.","kab":"Tura,seggmetaya."} -{"fr":"Tomaallumélesbougies.","kab":"Tomyecɛelticemmaɛin."} -{"fr":"Tomallumalesbougies.","kab":"Tomyecɛelticemmaɛin."} -{"fr":"Parlonsunpeudecela.","kab":"Aya-wadnemmeslaycwiṭɣefaya."} -{"fr":"J'aihâtedel'entendre.","kab":"Ḍaqeɣadas-sleɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaisentenducettechansonauparavant.","kab":"Urǧinsliɣyakanitezlit-a."} -{"fr":"Jepensequ'ilestl'heuredecommencer.","kab":"Cukkeɣdlawanadnebdu."} -{"fr":"Nousledérangeons.","kab":"Aql-aɣncewwel-it."} -{"fr":"Ilsnenousautoriserontpasàentrerdanslejardin.","kab":"Urɣ-ttaǧǧanaraadnekcemsurti."} -{"fr":"Monidéeestassezdifférentedelatienne.","kab":"Tikti-wtemgardddeqsɣefayla-k."} -{"fr":"Lechienestcommemort.","kab":"Aqjun-aads-tiniḍyemmut."} -{"fr":"Lechienestcommemort.","kab":"Aqjun-nniɣasin'asyemmut."} -{"fr":"Nousavonsétéprisesdansunetempêtedeneige.","kab":"Nettwaṭṭefdegyiwetntzawwanwedfel."} -{"fr":"Elleadmitquej'avaisraison.","kab":"Testeεrefbellisεiɣlḥeqq."} -{"fr":"Achetons-enluiun!","kab":"Yya-wads-d-naɣetyiwen!"} -{"fr":"Jenevaispasciterdenoms.","kab":"Urd-ttadreɣaraismawen."} -{"fr":"Touslesélèvesn'étaientpasprésents.","kab":"Urḥḍirenaramerrainelmaden."} -{"fr":"Touslesélèvesn'étaientpasprésents.","kab":"Maččidinillanmerrayinelmaden."} -{"fr":"Qu'est-cequiterendaussitriste ?","kab":"Dacuik-yesḥeznenakka?"} -{"fr":"Qu'est-cequiterendaussitriste ?","kab":"Dacuikem-yesḥeznenakka?"} -{"fr":"Larumeurserépanditinstantanément.","kab":"Awalyuzzeldindin."} -{"fr":"Pourquoies-tusiencolère?","kab":"Acuk-yesserfanakkannect-a?"} -{"fr":"Ellesm'ontdépouillée.","kab":"Uzunt-iyi."} -{"fr":"Ellesm'ontdépouillée.","kab":"Xlant-iyi."} -{"fr":"Commentl'avez-vousconnue ?","kab":"Amekitt-tessneḍ?"} -{"fr":"Jenevouspardonneraijamais,aussilongtempsquejevivrai.","kab":"Werǧinadm-semḥeɣ,ayenbɣuɣddreɣ-t."} -{"fr":"Tomécoutaitlebruitdel'océan.","kab":"Tomyellayesmuzgutilḥessugaraw."} -{"fr":"Aujourd'huijesuislà,demainpeut-êtrepas.","kab":"Ass-agilliɣazekkawissen."} -{"fr":"Ilsvontinspectercetteîledéserte.","kab":"Teddunadsfeqqdenitegzirt-aurnettwazdeɣ."} -{"fr":"Cetteîleaunclimattropical.","kab":"Tigzirt-ainezwi-sdanabgas."} -{"fr":"Leroiarégnésurl'île.","kab":"Agellid-ayeḥkemdegtegzirt-nni."} -{"fr":"Jusqu’àprésentellen’ariencompris.","kab":"Arturaurtefhimtigert."} -{"fr":"Quid’entre-vousmonteraautableau?","kab":"Anwaseg-wenarad-yalinɣertfelwit?"} -{"fr":"Ils’estassisenattendantqu’ilsarrivent.","kab":"Yeqqimfell-asyettrajuadd-awḍen."} -{"fr":"Toutlelongdelanuitjen’aipasfermél’œil.","kab":"Krayekkayiḍurqmiceɣtiṭ-iw."} -{"fr":"Elleestcequ'onappelleunefemmecultivée.","kab":"Dtaiwumiqqarentameṭṭuttanadlast."} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu’ilachangédepays.","kab":"Aṭasayaiibeddeltamurt."} -{"fr":"Elleluitenditl'argentqu'elleluidevait.","kab":"Tmudd-asidrimenis-yettalas."} -{"fr":"Sauve-toipendantquetuesresplendissante.","kab":"Rwelskudteğğuğegeḍ."} -{"fr":"Iln'yapratiquementpasd'eaudansleseau.","kab":"Ulacmeḥsubamandegubidun-a."} -{"fr":"Jusqu'ici,jen'aijamaisentenduunânebraire.","kab":"Arturawerǧinsliɣiuɣyulyettεeyyiḍ."} -{"fr":"Oùas-tuété?","kab":"Andatuɣtelliḍ?"} -{"fr":"Ilatuélavieilledamejustepourleplaisir.","kab":"Yenɣatamɣart-nniakkakan,ackuiεǧeb-aslḥal."} -{"fr":"Cen'estpasunevoixd'hommemaisunevoixdefemmequej'aientendue.","kab":"Maččidtaɣectnwergaziwumisliɣ,dtinntmeṭṭut."} -{"fr":"Tropfatigué,ilabandonnetout.","kab":"Bezzafyeɛya,dɣayebraikullec."} -{"fr":"Ilsvinrentmalgrélapluie.","kab":"Usan-dɣasakkentekkatlehwa."} -{"fr":"Sathéorieestdifficileàcomprendre.","kab":"Tiẓri-stewεeritigzi."} -{"fr":"Jen'aipasd'opiniontranchéesurlaquestion,doncquoiquepenselamajoritémeconvient.","kab":"Rrayigezmenurt-sεiɣɣeftemsalt-a,ihiakkentennakantigtinmeddenaraḍefreɣ."} -{"fr":"Ilsnedécouvrirentjamaislavérité.","kab":"Werǧinidlanɣeftidet."} -{"fr":"Tapeaussifortquetupeux.","kab":"Wwetsegayenid-tewwiḍ."} -{"fr":"CommentToms'est-ilfaitprendre ?","kab":"AmekarmiyettwaṭṭefTom?"} -{"fr":"Ellepensequejesuisjalouse.","kab":"Teqqar-asdtisminiusmeɣ."} -{"fr":"Ellepensequejesuisjalouse.","kab":"Tɣillusmeɣdeg-s."} -{"fr":"Ellemel'adit.","kab":"Tenna-yi-t-id."} -{"fr":"Jeneleuramènepasdeclients.","kab":"Ursen-d-ttawiɣaraimsaɣen."} -{"fr":"Lavieestinsipidedepuismonarrivée.","kab":"Messustudertsegmid-leḥqeɣ."} -{"fr":"Comprendquipeut.","kab":"Awal,waiḥuza-t,wadacelqef."} -{"fr":"Uneparolepeuttoucherouêtrejustesaisieauvol.","kab":"Awal,waiḥuza-t,wadacelqef."} -{"fr":"Chacundenousaquelquechoseàfairedanslefutur.","kab":"Yalwadeg-neɣyesɛakraadt-yexdemdegyimal."} -{"fr":"Ilaététémoindel'accident.","kab":"Yeḥḍeriusehwu."} -{"fr":"Vousvousêtestellementridiculisées!","kab":"Tebbhedlemiman-nwen!"} -{"fr":"Tomassure.","kab":"XasţkelafTom."} -{"fr":"T'assuresgrave,toi.","kab":"Teţsellikeḍ-ţ,dɣakečč."} -{"fr":"Ilestplusintelligentquemoi.","kab":"Yugar-iyitiḥḥeṛci."} -{"fr":"Jepartirailasemaineprochaine!","kab":"Adṛuḥeɣdduṛtid-iteddun."} -{"fr":"Jemecouchetôtlesoir.","kab":"Gganeɣziktameddit."} -{"fr":"Quesontcesmanigances?","kab":"Dacu-tenttxidas-a?"} -{"fr":"L'âneaulacabul'eau.","kab":"Aɣyulyeswaamandegugelmim."} -{"fr":"Elleseredressaettoisalafoule.","kab":"Tebdedutezlemlɣaci."} -{"fr":"Ilsonttoutfaitpourquetuéchoues.","kab":"Xedmenkulleciwakkenadtxeṣreḍ."} -{"fr":"Jesaisqu'ellem'observe,maisjenevaispasmeretourner.","kab":"Ẓriɣadiyi-d-tettanay,macaurd-tezziɣara."} -{"fr":"Ilcontemplatristementlebateaus'éloigner.","kab":"Sunneɣniiyexẓeṛaɣeṛṛabuyettṛuḥu."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdegrenouillesdanscetteprairie.","kab":"Talmat-ateččurdimqerqarnwaman."} -{"fr":"Jemesuislavélespieds.","kab":"Ssardeɣiḍarren-iw."} -{"fr":"Mongrand-pèreamassaunegrandefortuneàlaboursepuislaperditentièrementdujouraulendemain.","kab":"Jeddiyejmeε-daṭasnyidrimendegtaggazt,macayesruḥ-itendegyiwenwass."} -{"fr":"Comportez-voussimplementcommesiriennes'étaitproduit.","kab":"Rretiman-nwenkanamakkenkrauryeḍri."} -{"fr":"Pourquoitantdehaine?","kab":"Iwacuddɣelamwa?"} -{"fr":"Engénéral,lesgarçonsaimentlesfillesauxcheveuxlongs.","kab":"Sumata,arracḥemmlentiqcicnyesεanacekkuḥaɣezfan."} -{"fr":"Engénéral,lesgarçonsaimentlesfillesauxcheveuxlongs.","kab":"Sumata,arracḥemmlentullassutimezran."} -{"fr":"Ellenetrouvaitpluslesmotspourexprimersessentiments.","kab":"Dayen,urtufiuladawalakkenadd-tiniayenissitḥulfa."} -{"fr":"Jemesuisfermementtenueàlacordepournepastomber.","kab":"Ṭṭfeɣsleǧheddegumrar-nniiwakkenurd-ɣelliɣ."} -{"fr":"Lesorangs-outansetleschimpanzéssontlesprimateslesplusressemblantsàl'homme,encequiconcernelaformeetlastature.","kab":"Urangutunenakkedicampanziyendiprimateniyettemcabinugarɣerwemdan,amadegtalɣaneɣdilqedd."} -{"fr":"Lecheminfaisaitdeszigzagslelongdelapenteraide.","kab":"Lxiḍ-nninwebridyettneεwajdegusawen-nni."} -{"fr":"C'estendehorsdudomainedemescompétences.","kab":"Dayenyexḍantiwezza-w."} -{"fr":"Combiendetempsavez-vousétéensembletouslesdeux?","kab":"Acḥalturasegmitellamlwaḥidegsin?"} -{"fr":"Tucroyaisvraimentquec'étaitmonanniversaireaujourd'hui ?","kab":"Tenwiḍasstidetdamulli-wassa?"} -{"fr":"Lesenfantssontgrands.","kab":"Arracdimeqqranen."} -{"fr":"Ilafaitsemblantdenepasmeconnaître.","kab":"Yerraiman-isuriy-issin."} -{"fr":"Ils’estcoupélescheveux.","kab":"Iseṭṭelacekkuḥ-is."} -{"fr":"Ils’estlavélafigureavecdel’eauetdusavon.","kab":"Swamandssabuniyessaredudem-is."} -{"fr":"Chaquefoisqu’ilpasseàmangerilselavelesmains.","kab":"Taltikkeltaraiɛeddiadyeččyessiridifassen-is."} -{"fr":"Ilvieillit,sescheveuxblanchissent.","kab":"Yettimɣuryettcab."} -{"fr":"L’enviedejouerdesenfantsn’estjamaisassouvie.","kab":"Arracurrewwunturart."} -{"fr":"Ilchanteàvivevoix.","kab":"Icennusṭṭelqnugerjum-is."} -{"fr":"Croyez-vousqueBeethovenétaitvraimentsourd?","kab":"TumnembelliBeethovenyellastidetdaεeẓẓug?"} -{"fr":"Oh !Vraiment ?","kab":"Yah!stidet?"} -{"fr":"Commeondit,l'amourestaveugle.","kab":"Amakkenqqaren,tayridtaderɣalt."} -{"fr":"Tunepourraispasmarcherdeuxfoisdanslamêmerivière;cardenouvelleseauxcoulenttoujoursverstoi.","kab":"Urtettizmireḍaraadtelḥuḍsnattikwaldegyiwenwasif,ackudaman-iḍendimaid-yettazzalenɣur-k."} -{"fr":"Tomvamaintenantvousdirelavérité.","kab":"Turaadwen-d-yiniTomtidet."} -{"fr":"Untrainpeutencacherunautre.","kab":"Minekkesyiwenuɣilif,add-yernugma-s."} -{"fr":"Untrainpeutencacherunautre.","kab":"Ulacaɣilifurnlagma-s."} -{"fr":"Ilrestesuffisammentdetempspourattraperletrain.","kab":"Mazallḥalwinyebɣanadyelḥeq.tamacint."} -{"fr":"Untrainpeutencacherunautre.","kab":"Minekkesaɣilif,add-yernugma-s."} -{"fr":"Tommédite.","kab":"Tomalayettweḥḥid."} -{"fr":"Jen'avaispasl'intentiondeletuer.","kab":"Urd-rriɣaradilbaladt-neɣeɣ."} -{"fr":"Jen'avaispasl'intentiondeletuer.","kab":"Maččiεemdait-nɣiɣ."} -{"fr":"Jemesuisfiguréquetunevenaispas.","kab":"Nniɣ-asurd-tettaseḍara."} -{"fr":"Unanapassédepuisqu'elleestvenueici.","kab":"Aseggasturasegmid-tusaɣerda."} -{"fr":"J'aiétéabandonné.","kab":"Fkandeg-iafus."} -{"fr":"J'aiétéabandonné.","kab":"Sellmen-iyi."} -{"fr":"J'aiétéabandonné.","kab":"Ǧǧan-iyi."} -{"fr":"Jetremblaiscommeunefeuille.","kab":"Ttergigiɣimiramyifer."} -{"fr":"LegaragedeTomestremplidechosesqu'iln'utilisejamais.","kab":"AgarajnTomyeččurdtiɣawsiwinuryessexdammaḍi."} -{"fr":"Tomavaitl'airdégoûté.","kab":"Tomikad-dyeεyadegiman-is."} -{"fr":"Ilsefaitcouperlescheveuxunefoisparmois.","kab":"Yettseṭṭilacekkuḥ-isabriddegayyur."} -{"fr":"Lespneuss'usentàcausedelafrictionentrelecaoutchoucetlaroute.","kab":"Ttiqdimentrrwaḍiɣeflǧaluḥukkuid-yettilingarukawučču-nniakkedubrid."} -{"fr":"Mikenepeutpasavoirfaitunechosepareille.","kab":"MaččidMikearaixedmentaluftamta."} -{"fr":"Elleajouépourlapremièrefoisdansunepièce.","kab":"Dtikelttamenzutiturardegtmezgunt."} -{"fr":"JesuisoriginaireduBrésil.","kab":"Nekklaṣel-iwsiBrizil."} -{"fr":"Jenepeuxpassortiraujourd'hui,étantdonnéqu'onm'ademandédesurveillerlamaison.","kab":"Urzmireɣaraadffɣeɣassaimidnekkiwumid-nnanadεasseɣaxxam."} -{"fr":"Toms'estblesséàlamaingauchedansunaccident.","kab":"Tomyejreḥufus-isazelmaḍdegyiwetntedyant."} -{"fr":"Éloignecechiendemoi!","kab":"Ssebεedaqjun-afelli!"} -{"fr":"Tun'étaispassérieux,si?","kab":"Maččiswul-ik,neɣ?"} -{"fr":"Tomportaitunbandageàlamaingauche.","kab":"Tomijebbeṛafus-isazelmaḍ."} -{"fr":"L'aéroportsetrouvesurlagauche.","kab":"Anafagyezga-dartamatazelmaḍt."} -{"fr":"Ilreviendrabientôt.","kab":"Uryettεeṭṭilaraadd-yuɣal."} -{"fr":"Nevoulez-vouspasquelquechoseàmanger ?","kab":"Urtebɣiḍadteččeḍkra?"} -{"fr":"TomlaissalaquestionentièremententrelesmainsdeMarie.","kab":"TomyeǧǧameṛṛaasteqsigarifassennMarie."} -{"fr":"J'aidemandéàl'inconnuquelétaitsonnom.","kab":"Steqsaɣabeṛṛani-nniamekisem-is."} -{"fr":"Tomtenaitlaclédesavoituredanssamaingauche.","kab":"Tomyeṭṭeftasarutntkerrust-isdegufusi-isazelmaḍ."} -{"fr":"J'aidemandéàl'inconnuquelétaitsonnom.","kab":"Steqsaɣabnabak-nniamekisem-is."} -{"fr":"Elletientunelouchedanssamaingauche.","kab":"Teṭṭefaɣenǧadegufus-isazelmaḍ."} -{"fr":"Elletientunelouchedanssamaingauche.","kab":"Teṭṭefiflewdegufus-isazelmaḍ."} -{"fr":"Tomtenaitunepetitelampedepochedanssamaingauche.","kab":"Tomyeṭṭeflambatamecṭuḥtnlǧibdegufus-isazelmaḍ."} -{"fr":"TomattrapalamaindroitedeMarieavecsamaingauche.","kab":"Tomyeṭṭef-dafusayeffusnMariesufus-isazelmaḍ."} -{"fr":"NousapprécionsTom.","kab":"NḥemmelTom."} -{"fr":"NousapprécionsTom.","kab":"Yeɛjeb-aɣTom."} -{"fr":"Jemesuisfaitpiquerparcetteabeille.","kab":"Teqqes-iyitzizwit-a."} -{"fr":"Jesongeàdémissionnerimmédiatement.","kab":"Bɣiɣadtixreɣseguxeddimturayakan."} -{"fr":"C'estaujourd'huiqueKensemarie.","kab":"Ass-aarayezweǧKan."} -{"fr":"Traduiscetexte.","kab":"Suqelaḍris-a."} -{"fr":"Traduisezcetexte.","kab":"Suqletaḍris-a."} -{"fr":"Tousmesparentssontplusgrandsquemoi.","kab":"Meṛṛaimawlan-iwugaren-iyi."} -{"fr":"Ilalachairdepoule.","kab":"Yezɣebuglim-is."} -{"fr":"Ilsegrattelatête.","kab":"Ikemmezaqerruy-is."} -{"fr":"L'enfantfaitsesdents.","kab":"Yessemɣay-dtuɣmasugrud."} -{"fr":"Tudevraist'attendreaupire.","kab":"Yezmeradk-yeḍrukternwaya."} -{"fr":"C'estlarobequej'aiconfectionnéelasemainedernière.","kab":"Dtaqendurt-nniid-xaḍeɣssmana-yaiεeddan."} -{"fr":"Lui,ilestcommeça,ilneveutpaschanger.","kab":"Akkaidnetta,yugiadibeddel."} -{"fr":"Ilapeurdelamort.","kab":"Yugadadyemmet."} -{"fr":"Jenesaispasécriredelamaingauche.","kab":"Ursineɣaraadaruɣsufusazelmaḍ."} -{"fr":"J'aitoujoursaiméécouterdelamusiqueclassiquequandj'aiunpeudetempslibre.","kab":"Sizikḥemmleɣadsleɣikrauẓawanaklasikim'arasεuɣlweqt."} -{"fr":"Laylasetenaitdanslecoingauchedelapièce.","kab":"Laylatellateṭṭeftiqernittazelmaḍtntexxamt."} -{"fr":"L'éléphants'ennuie:ramenez-luisoncongénère.","kab":"Itewhḥecyilu,awi-t-as-dgma-s."} -{"fr":"Jel'aicachéesouslematelas.","kab":"Ffreɣ-ttddawupayaṣ."} -{"fr":"Ilutilisaàbonescientcetteopportunité.","kab":"Ifureṣakkenilaqtagnit-ait-id-iṣuḥen."} -{"fr":"Elles'estfaitarracherunedent.","kab":"Tekkes-dtiɣmest."} -{"fr":"Tomestgaucher,n'est-cepas?","kab":"Tomdazelmaḍ,neɣala?"} -{"fr":"Tomécritavecsamaingauche.","kab":"Tomyettarusufus-isazelmaḍ."} -{"fr":"Tomest-ilgaucheroudroitier?","kab":"Tomdazelmaḍneɣdayeffus?"} -{"fr":"Noussommesàl'aéroport.","kab":"Aql-aɣdegunafag."} -{"fr":"TometMariesonttousdeuxgauchers.","kab":"TomakkedMariedizelmaḍenisin."} -{"fr":"Marieestgauchère.","kab":"Marydtazelmaḍt."} -{"fr":"Commentpuis-jeoubliercesjours ?","kab":"Amekarattuɣussan-nni?"} -{"fr":"Lamortestcertaine.","kab":"Lmuttellatella."} -{"fr":"Unefemmeaécritlivressurcommentêtreheureux,etaprèss'estsuicidée.","kab":"Yiwetntmeṭṭutturatlatinnyidlisenɣefwamekiyezmeradyidiryiwendeglehna,syintenɣaiman-is."} -{"fr":"Nousentendîmesuncoupdefeu.","kab":"Neslaiyiwennlewjehyeffɣen."} -{"fr":"Espècedefanfaron!","kab":"Ayizemntaεrict!"} -{"fr":"Ilfaisaitterriblementfroidhier.","kab":"Semmeḍlḥaldleεǧebiḍelli."} -{"fr":"Ilfaisaitterriblementfroidhier.","kab":"iḍelliigezzemusemmiḍ."} -{"fr":"Jemedemandesi,unjour,jeseraimarié.","kab":"Qqareɣwissenm'adzewǧeɣyiwwas."} -{"fr":"C'estl'hôpitaldanslequelTomestné.","kab":"WadsbiṭaridegilulTom."} -{"fr":"Nemetspasleverreauborddelatable.","kab":"Ursrusuyaralkas-nniɣefccafanṭṭabla."} -{"fr":"Elleestplusâgéeetplussage,maintenant.","kab":"Turatemɣuryernatetεeqqel."} -{"fr":"Vousêtestrèscurieuses.","kab":"Tenɣa-kenttewnafit."} -{"fr":"Vousêtestrèscurieuses.","kab":"Krantefḍuliyindeg-kent!"} -{"fr":"TomamenacéMarieavecuncouteau.","kab":"TomyeggezMarieslmus-is."} -{"fr":"Iln'estpasétudiant.","kab":"Maččidaselmad."} -{"fr":"Nousavonspeintlesmursenblanc.","kab":"Nesbeɣleḥyuḍ-nnisumellal."} -{"fr":"Ellen'estpasétudiante.","kab":"Maččidtaselmadt."} -{"fr":"J'aiunesœur.","kab":"Γur-iweltma."} -{"fr":"Tomlaissasonchienàlamaison.","kab":"Tomyeǧǧaaqjun-isdeguxxam."} -{"fr":"Jem'appelleHisashi.","kab":"Qqaren-iyiHisashi."} -{"fr":"Quiatéléphoné?","kab":"Anwaid-yesawlen?"} -{"fr":"JenesavaispasqueTomvenaitdeBoston.","kab":"UrzriɣaradakkenTomyusa-dsiBoston."} -{"fr":"Tomest-ilparesseux ?","kab":"Tomdameεduz?"} -{"fr":"TuauraisdûresteràBoston.","kab":"IlaqteqqimeḍdiBoston."} -{"fr":"VousauriezdûresteràBoston.","kab":"IlaqteqqimemdiBoston."} -{"fr":"VousauriezdûresteràBoston.","kab":"IlaqteqqimemtdiBoston."} -{"fr":"Poison,quandtunoustiens!","kab":"Ḥellejɣaṛ,imidkeččmeqqaṛ!"} -{"fr":"JesuisrestéàBostonpendanttroisans.","kab":"QqimeɣdiBostonkraḍiseggasen."} -{"fr":"J'aivécuàBostonlamajeurepartiedemavie.","kab":"DdreɣdiBostontugetntudert-iw."} -{"fr":"NousétionsàBostonl'hiverdernier.","kab":"NelladiBostontagrestyezrin."} -{"fr":"Tomaimeapprendrelefrançais.","kab":"Tomiḥemmeladyelmedtafransist."} -{"fr":"NousnesommespasrestésàBoston.","kab":"UrneqqimaradiBoston."} -{"fr":"Pourquoiétudie-t-onlefrançais ?","kab":"Acuɣerinlemmedtafransist?"} -{"fr":"Pourquoiétudions-nouslefrançais ?","kab":"Ayɣerinlemmedtafransist?"} -{"fr":"Judypassebeaucoupdetempsàseregarderdanslemiroir.","kab":"Judytesɛeddayaṭasnwakudadtẓeriman-isdeglemri."} -{"fr":"JesuisleprofesseurdefrançaisdeTom.","kab":"NekkidaselmadntefransistnTom."} -{"fr":"Attendsdevieillirpourfarfouillerdanslesboutons!","kab":"Arass-miaratcibeḍ,tnadiḍɣeftqeffilin!"} -{"fr":"Attendsdevieillirpourfarfouillerdanslesboutons!","kab":"Anda-kem,atiqeffiltyezzazzalenamɣar!"} -{"fr":"Onlepersuadadechangersadécision.","kab":"Qennεen-takkenadibeddelrray."} -{"fr":"Voissimaréponseestcorrecte.","kab":"Ẓermatṣeḥḥatririt-iw."} -{"fr":"Jen'aijamaiseuplusdedollarsenmapossession.","kab":"Werǧinkesbeɣugarnidularen."} -{"fr":"Beaucoupdepoissonsontpéri.","kab":"Aṭasiselmaniyemmuten."} -{"fr":"Cettelois'appliqueàtoutlemonde.","kab":"Asaḍuf-aɣefmeddenmerra."} -{"fr":"Commencez-vousàêtrefatiguée?","kab":"Tebdiḍtεeyyuḍ?"} -{"fr":"Oùavez-voustrouvélesclés?","kab":"Andatufiḍtisura-nni?"} -{"fr":"Ya-t-ilquoiquecesoitd'autrequetuveuxquejefasse ?","kab":"Yellakranniḍentebɣiḍadxedmeɣ?"} -{"fr":"Çanesertàriendefarfouiller:ilfautyaller!","kab":"Iwumiasferfec:ṛuḥ-assrid!"} -{"fr":"Pourquois'enfaire?","kab":"Iwacutεelleḍanezgum?"} -{"fr":"Pourquois'enfaire?","kab":"Iwumiaɣbel?"} -{"fr":"Heureuxceuxquiontlamémoirecourte.","kab":"Iihennandwidurnceffu."} -{"fr":"Jen'arrivejamaisàmerappelersonadresse.","kab":"Akkadima,urd-ttmektiɣaratansa-s."} -{"fr":"Ellesnesontpointmûres,vousallezvouscasserlesdents!","kab":"Urwwantarayakk,atanadk-rẓenttuɣmas-ik!"} -{"fr":"Monvoisinaétéarrêtélanuitdernière.","kab":"Lǧar-nneɣyettwaṭṭefiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"DanssesdernièresannéesBeethovenétaitsourd.","kab":"Degiseggasenineggurantudert-isBeethovenyelladaεeẓẓug."} -{"fr":"Beethovenétaitungrandmusicien.","kab":"Beethovenyelladameẓẓawanameqqran."} -{"fr":"Beethovenallaaupiano,s'assitetcommençaàjouer.","kab":"IεeddaBeethovenɣerupyanu,yeqqim,yebdayekkat."} -{"fr":"L'empereurpriapourlereposdesmorts.","kab":"Amenkadyedεaiusgunfunwidyemmuten."} -{"fr":"RosaParksrefusadelaissersonsiègeàunpassagerblanc.","kab":"RosaParksteggumaadteǧǧamkan-isiyiwenumessikelamellal."} -{"fr":"Ilsreçoiventàpeinelesalaireminimum.","kab":"Daɣrudaddaykanittaɣen."} -{"fr":"Lenouveauprésidentétaitunhommechaleureuxetamical.","kab":"Aselway-nniajdidyelladargazacṛuhiiḥemmlenmedden."} -{"fr":"Elleconservetoutesaprésenced'esprit.","kab":"Urtt-iteffeɣleεqel."} -{"fr":"Illeregardadroitdanslesyeux.","kab":"Yeṭall-itsridɣerwallen."} -{"fr":"Videztoutçaici.","kab":"Ssilemkullecda."} -{"fr":"Elleapréparéledîner.","kab":"Tnawel-dimensi."} -{"fr":"Elleainvitétoutessesamieslorsdelacélébrationdesonmariage.","kab":"Tenced-dakktimeddukal-isdegusfugelntissulya-s."} -{"fr":"SamialarguéLayla.","kab":"SamiiṭebbegLayla."} -{"fr":"Partons,nousn’avonsrienàfaireici.","kab":"Kkretadnruḥ,ulacdacunccɣelinesɛadagi."} -{"fr":"Dèsqu’ilabulecafédumatin,ils’estrenduàsontravail.","kab":"Yeswakanlqahwa-sntnezzaytiruḥadyexdem."} -{"fr":"Macopinem'alargué.","kab":"Tṭebbeg-iyitmedakkelt-iw."} -{"fr":"Safemmeaaccouché.","kab":"Terbatmeṭṭut-is."} -{"fr":"TomvientdelarguerMarie.","kab":"TomiṭebbegMarieturakan."} -{"fr":"TomalarguéMarie.","kab":"TomiṭebbegMarie."} -{"fr":"Tomm'alargué.","kab":"Iṭebbeg-iyiTom."} -{"fr":"Ilsnefaisaientquejouer.","kab":"Durarkanillantturaren."} -{"fr":"Toms'estfaitlarguer.","kab":"Tomṭebbgent-id."} -{"fr":"Tomaétélargué.","kab":"Ṭebbgen-dTom."} -{"fr":"Tomm'alargué.","kab":"Iṭebbeg-iyi-dTom."} -{"fr":"Cen'estpasunjeud'argent.","kab":"Maččidurarnyidrimen."} -{"fr":"Lejeuestunemalédiction.","kab":"Urardddeɛwessu."} -{"fr":"Fadilaimaitjouer.","kab":"Fadilyellaiḥemmeladyurar."} -{"fr":"C'étaitunpari.","kab":"Yelladamxaṭer."} -{"fr":"On sait qu'enEurope,lesfemmessontplusnombreusesàsouffrirdepauvreté.","kab":"NeḥsadakkendegTuruft,dtilawinyenḥafeniyellanswaṭas."} -{"fr":"Notrepariaportésesfruits.","kab":"Amxaṭer-nneɣiɣellet."} -{"fr":"Tum'attendsà hpourqu'onmangeensemble ?","kab":"Raju-iyiɣeftisakkenadneččakken."} -{"fr":"Monpariaportésesfruits.","kab":"Amxaṭer-inuiɣellet."} -{"fr":"Lepariaportésesfruits.","kab":"Amxaṭeriɣellet."} -{"fr":"Toms'estremisàjouer.","kab":"Tomyuɣalɣerurar."} -{"fr":"Est-cequevousjouez?","kab":"Tetturarem?"} -{"fr":"Samiaimaitjouer.","kab":"Samiyellaiḥemmeladyurar."} -{"fr":"Tomaimejouer.","kab":"Tomiḥemmeladyurar."} -{"fr":"Tomadoraitjouer.","kab":"Tomyellaiḥemmelaṭasadyurar"} -{"fr":"Ilestrestéunmomentseulenhautdesmarches.","kab":"Yeqqimakkencwiṭiman-istamaufellantḥeddanin."} -{"fr":"J'aiuneviedemerde.","kab":"Aqlidegtudertnyiẓẓan."} -{"fr":"Ilyapeut-êtreunmoyendefairefuirlabête.","kab":"Ahatyesɛaswacuarayesserwelaɣersiw-nni."} -{"fr":"Ilestimpatientdesebattreànouveau.","kab":"Iḥaradinaɣdiɣen."} -{"fr":"Pourl'instant,iln'apasl'airdefairegrand-chose.","kab":"Akkatura,urd-yettbanaraadyexdemkra."} -{"fr":"Lemondesombrapetitàpetitdanslafolie.","kab":"Ddunittettezdercwiṭcwiṭdegtiselbi."} -{"fr":"Oùqu'ilaitessayédelabourer,iln'atrouvéquesécheresse.","kab":"Yekrezadrarduzaɣaṛ,yufayečča-tenuɣuṛaṛ."} -{"fr":"Oùquej'aieessayédelabourer,jen'aitrouvéquesécheresse.","kab":"Kerzeɣadrarduzaɣaṛ,ufiɣyečča-ten uɣuṛaṛ."} -{"fr":"Jesuggèrequenoussortionsprendreunverre.","kab":"Yya-wadneffɣetadneswetkra."} -{"fr":"Ellesnesetrouvaientpaschezelleshier.","kab":"Iḍelliurtent-tuɣaradeguxxam."} -{"fr":"LeguideetlestouristesaméricainsvontvisiterleschâteauxdelaLoire.","kab":"Amesskandyimerrayenimarikaniyenadruḥenadd-ẓrentiɣerminnLaLoire."} -{"fr":"Celivreestplusvieuxquecelui-là.","kab":"Adlis-aidaqdimɣefwihin."} -{"fr":"Tun'aspasàalleràl'écoleledimanche.","kab":"Assnlḥeddfiḥeladtruḥedɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Lamerestloind'êtrecalme.","kab":"Uryerkidyillel."} -{"fr":"Nousl'avonsinvitécheznous.","kab":"Neεreḍ-it-idsaxxam."} -{"fr":"J'aioubliédevousindiquerpourquoinoussollicitonsdesdons.","kab":"Ttuɣurwen-d-nniɣacuɣerinessuturtikci."} -{"fr":"Tuasunebellevoix.","kab":"Tgerreztaɣect-ik."} -{"fr":"Êtes-vousmotivées?","kab":"Tesεamtulstidetiwaya?"} -{"fr":"J'aiunfrèreaînéetunesœurcadette.","kab":"Sεiɣgmasennig-iduletmaseddaw-i."} -{"fr":"Quandest-cequeçaarrivera ?","kab":"Melmiarad-teḍru?"} -{"fr":"Quandest-cequeçaarrivera ?","kab":"Melmiarad-yiliwaya?"} -{"fr":"Noussommestesamis.","kab":"Dimdukal-ikinella."} -{"fr":"Jen'aipaspuveniràsafêted'anniversaire.","kab":"Urssawḍeɣaraadd-aseɣɣertmeɣraumulli-ines."} -{"fr":"Àpeines'était-iléchappéqu'ilfutrecapturé.","kab":"Akkenkanid-yerwel,εawdenṭṭfen-t."} -{"fr":"Elleluifitdesavances,unsourireauxlèvres.","kab":"Truḥlas-tettezzisucmummeḥdegimi."} -{"fr":"Jeneveuxpasquequiconqueprennedenotes!","kab":"Urbɣiɣḥeddadyeṭṭeftizmilin!"} -{"fr":"Jesuisalléeàl'hôpitalrendrevisiteàTom.","kab":"Ruḥeɣadd-ẓreɣTomdegsbiṭar."} -{"fr":"C'estlavie.","kab":"Akkaidddunit."} -{"fr":"C'esttoujoursmoiquilavelavaisselle.","kab":"Dnekkkaniyessirideniqbac."} -{"fr":"J'espèrequetun'enparleraspasàTom.","kab":"Sarameɣurs-teqqareḍaraiTom."} -{"fr":"Quandlaphotoquejevoulaisfaireagrandirsera-t-elleprête?","kab":"Melmiaratewjedtewlaft-nniibɣiɣasssmeɣreɣ?"} -{"fr":"Ilenfreignitlesrègles.","kab":"Yetεeddaɣeflqanun."} -{"fr":"Ilenfreignitlesrègles.","kab":"Yeεfesilugan."} -{"fr":"Unedesfonctionsimportantesd'unpolicierestd'attraperlesvoleurs.","kab":"Yiwetsitwuratixutarumsaltu,dtuṭṭfaimakaren."} -{"fr":"Iln'aaucunechancecontresonadversaire.","kab":"Urtt-yettsellikaraduxṣim-is."} -{"fr":"JesuisÉgyptien.","kab":"Nekkdamaṣri."} -{"fr":"Legosses'estpresquenoyé.","kab":"Aqcic-nniqribyeɣreq."} -{"fr":"Cessedetenourrird'illusions!","kab":"Ɣasurttkellixaraiiman-ik."} -{"fr":"Ilyaunnouveaugarçonàl'école.","kab":"Yellauqcicdamaynudeguɣerbaz."} -{"fr":"Elleluiécrivitunelonguelettremaisnel'envoyapas.","kab":"Tura-yastabratɣezzifenmacaurtt-tuzinara."} -{"fr":"D'aprèsl'aspectduciel,ilvaneiger.","kab":"Ɣefleḥsabigenni,dadfelaraiwten."} -{"fr":"Ellesembleavoirétébelledurantsajeunesse.","kab":"Adtilitecbeḥmitellameẓẓiyet."} -{"fr":"Ilsontcombiendechèvres ?","kab":"Acḥalsεanntɣeṭṭen?"} -{"fr":"Pauvreskabyles,visitezceblogetlisezdukabyle.","kab":"AhyaLeqbayel,kecmetɣerublug-ateɣremtaqbaylit."} -{"fr":"Onécriradesphrasesenkabyle.","kab":"Adnarutifyarsteqbaylit."} -{"fr":"Lireetécrireenkabylesontdevenusnotredevoir.","kab":"Taɣuridtirasteqbaylituɣalendaɣanfell-aneɣ."} -{"fr":"J’aimeremplirletableaudelaclassed’écritskabyles.","kab":"Ḥemmleɣadččareɣtafelwitntneɣritstirataqbaylit."} -{"fr":"Moietmalanguekabyle,ilyalongtempsquenousnousaimons.","kab":"Nekkdteqbaylit-iwnemyeḥmmalsegzik."} -{"fr":"LebondieuafaitdemoiunKabyle,maisonveutquejedevienneuntoutautre.","kab":"Rebbiyefka-iyi-ddAqbayli,maɛnabɣanadiyi-rrendwayeḍ."} -{"fr":"Situnet’occupespasdetoi-même,personnenes’occuperadetoi.","kab":"Mayellaurd-tecɣileḍaradyiman-ik,yiwenurd-iceɣɣelyid-k."} -{"fr":"Mesphraseskabyles,jelesaitraduitesenlanguefrançaise.","kab":"Tifyar-iwsteqbaylit,suqqleɣ-tentɣertutlaytntefransist."} -{"fr":"Ilyabeaucoupderomansquivoientlejourenlanguekabyle.","kab":"Aṭasnwungalenid-iteffɣenstutlayttaqbaylit."} -{"fr":"J’aiécritplusdemillepoèmes.","kab":"Uriɣnnignwagimnyisefra."} -{"fr":"Lethèmeautourduqueltournemapoésieestlalibertéd’expression.","kab":"Asenteliɣeftettezzitmedyezt-iwdtilellinumeslay."} -{"fr":"Lepoèmepossèdesapropreforme.","kab":"Asefruɣur-stalɣaiman-is."} -{"fr":"LaFranceétaitenguerreaveclaRussie.","kab":"FransatelladegṭṭraḍakkedRrus."} -{"fr":"Ilétaittoutseuldanslamaison.","kab":"Yellaweḥd-sdeguxxam."} -{"fr":"Tuasl'airaujourd'huitrèsgentille.","kab":"Ikad-dtmeεneḍmliḥassa."} -{"fr":"Lechienasoudainementattaquél'enfant.","kab":"Yerrubbiuqjunɣefugrud-nni."} -{"fr":"Lechienasoudainementattaquél'enfant.","kab":"Aqjun-nniyemmeɣslexdeεɣefuqrur."} -{"fr":"Désolédetedérangeraussisouvent.","kab":"Suref-iyikanik-tt-ittreyyiεenakkannect-a."} -{"fr":"Dansnotredémocratie,laLoiPourlaLibertédel'Information,quiencouragelaresponsabilitéparlatransparence,estl'expressionlaplusimportanted'unengagementnationalprofondàassurerunGouvernementouvert.","kab":"Degtugdut-nneɣ,AsaḍufITlellinYisallen,iyessebɣasentamasitsumseɣseɣ,dtalɣataxatartakknumirewaɣelnawlqayenitilinUnabaḍyeldin."} -{"fr":"C'estunécrivainréputédanslemondeentier.","kab":"Damyarumucaεendegumaḍalakkenmayella."} -{"fr":"Masœurs'estfiancée.","kab":"Uletmatettwaxḍeb."} -{"fr":"Lecinquièmejour,lecanardétaittoujoursvivant.","kab":"Degasswisxemsa,abṛikyellamazal-tdamuddir."} -{"fr":"Ilsontfixéladateetlelieudumariage.","kab":"Atenaεeyynenazemzdumḍiqandaaratilitmeɣranzzwaǧ."} -{"fr":"Jenepeuxpasaccepterça.","kab":"Urqebbleɣaya."} -{"fr":"Monpèrenousamusaitennousdisantdesmotsoudesphrasesenitalien.","kab":"Babayellayettqeṣṣiryid-neɣswawalenneɣtifyarid-yeqqarstaṭalyant."} -{"fr":"Nousnousrendîmesàlarivière.","kab":"Nruḥsasif."} -{"fr":"«Jesuistrempédesueur.»«Éloigne-toi,tupues!»","kab":""Armiccfeɣstidi.""Beεεedakkin,tettfuḥeḍ!""} -{"fr":"Tonrêveseréaliseraunjour.","kab":"Yiwwasadteffeɣtargit-ik."} -{"fr":"Lepalaisroyalfutérigésurunecolline.","kab":"Aɣremugellidbnan-tdegyiwetntewrirt."} -{"fr":"Ilétaitentouréparlafoule.","kab":"Zzin-as-dlɣaci."} -{"fr":"Elleseflatteelle-mêmeenpensantqu'elleestbelle.","kab":"Tettcekkiṛdegiman-is,teqqarneɣcebḥeɣ."} -{"fr":"Unnainabeausetenirsurunemontagne,iln'enestpasplusgrandpourcela.","kab":"Aqerṭiwɣasadibeddɣefudrar,urirennudegteɣzi."} -{"fr":"Jeveuxl'éventail.","kab":"Bɣiɣtasbuḥrut."} -{"fr":"Jeveuxleventilateur.","kab":"Bɣiɣasbuḥray."} -{"fr":"Ondiraitlaneige,non ?","kab":"Adtɣileḍdadfel,neɣala?"} -{"fr":"Unechansonestunpoèmeauquelonajouteunemusique.","kab":"Tizlitdasefru,ternuḍ-asaẓawan."} -{"fr":"Ondiraitdelaneige,non ?","kab":"Adtɣileḍdadfel,neɣala?"} -{"fr":"Nelaissepastonimaginationdevenirfolle.","kab":"Urttaǧǧaaraasugen-ikadyuɣaldtimuhbelt."} -{"fr":"L’ortieestuneplantequipique.","kab":"Azegḍufdyiwennyimɣiiteqsen."} -{"fr":"Ilestenmauvaisesanté.","kab":"A-t-andegyirtazmert."} -{"fr":"As-tufinidetelaverlesmains ?","kab":"Tfukeḍtardanyifassen?"} -{"fr":"Nousnedevonspasparlerdanslabibliothèque.","kab":"Uryessefkaraadnmeslaydegtemkerḍit."} -{"fr":"L'enfantperdufuttrouvéauboutdedeuxjours.","kab":"Aqciciiṛuḥenyettwafdegsinwussan."} -{"fr":"Quileuraapprislesmanièresàtable ?","kab":"Anwaiasen-yeslemdeniɣimidegṭṭabla?"} -{"fr":"Cettepierrealaformed'unanimal.","kab":"Aẓru-ayettemcabiaruɣersiw."} -{"fr":"Cettepierrealaformed'unanimal.","kab":"Aẓru-aɣur-stalɣanuɣersiw."} -{"fr":"Illitvolontiersdeslivres.","kab":"Yeqqaṛidlisenslebɣi."} -{"fr":"Ilsaitbiencuisiner.","kab":"Yessenadyesseww."} -{"fr":"Tun'espasceluiquiestmort.","kab":"Keččmaččidwinyemmuten."} -{"fr":"Autants'adresseràunmursivousdevezluiparler.","kab":"Matmeslayeḍyid-samwiniheddreniublaḍ."} -{"fr":"Cettenouvellen'estpasdignedefoi.","kab":"Ulaclamandegisalli-a."} -{"fr":"Commel’autruchequicachesatêtedansdesable.","kab":"Amunhilyeffrenaqerruy-isdegyijdi."} -{"fr":"Cen'estpasunsaint.","kab":"Maččidlmelk."} -{"fr":"Cen'estpasunsaint.","kab":"Maččidlemqam."} -{"fr":"Jenepeuxsupporterdelavoirpleurer.","kab":"Urzmireɣadtt-ttwaliɣtettru."} -{"fr":"Notreéquipeabattul'adversaireparà.","kab":"Tarbaεt-nneɣternatarbaεttaxṣimtsɣer."} -{"fr":"Demainestunjourférié.","kab":"Azekkadlficṭa."} -{"fr":"Riennesurvientparhasard.","kab":"Kraurd-yettasakkakan."} -{"fr":"Portes-tuunearme?","kab":"Tettawiḍyid-kamrig?"} -{"fr":"C'esttoujoursquandonn'apassonparapluiequ'ilsemetàpleuvoir.","kab":"Yiwenwassitkeḥḥeltyaziḍt,yewwi-ţufalku."} -{"fr":"Bonnenuit,faisdebeauxrêves !","kab":"Iḍameggaz,tirgayelhan."} -{"fr":"Iln'yariendetelquesonchez-soi.","kab":"Ulacamuxxamnyiwen."} -{"fr":"Tuaimeslespommesoulesoranges ?","kab":"Tḥemmleḍtteffaḥneɣččina?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàvuunaussijolifilm ?","kab":"Teẓriḍyakankrausaruyelhanamwa?"} -{"fr":"Unjugepareildevraitquittersontravailavantl'âgedelaretraite.","kab":"Jjujamwinilaq-asadyeǧǧaxeddim-isqbeladyaweḍtastaɣt."} -{"fr":"Jesuisdésolédevousavoirfaitattendresilongtemps.","kab":"Suref-iyikanik-yeǧǧanterjiḍannect-en."} -{"fr":"Jen'aijamaisluunromanaussiterrifiantquecelui-ci.","kab":"Werǧinɣriɣungalyesserhabenamwa."} -{"fr":"Ildoitêtrefoupoursortirparcetempsorageux.","kab":"Yehbelarayeffɣendegssixṭaamta."} -{"fr":"SalutPaul.Occupé,commed’habitude ?","kab":"AzulaPaul.Tceɣleḍamtannumi?"} -{"fr":"Ilestfatiguéaprèssescoursd'allemand.","kab":"Sseεyant-ttimsirin-isntalmant."} -{"fr":"Incroyable !","kab":"Dlewhayem!"} -{"fr":"Incroyable !","kab":"Dayenurtettamneḍ!"} -{"fr":"Ellealebrasdansleplâtre.","kab":"Iɣil-isatanslǧebs."} -{"fr":"L'allemandetl'anglaissontdeslanguesparentes.","kab":"Talmanitdteglizitdtutlayinyemqaraben."} -{"fr":"Masuopeuttordredescuillères.","kab":"Masuoyesseεwaǧtiɣenǧawin."} -{"fr":"Tomdevientvraimentimprévisiblelorsqu'ilabu.","kab":"Tommayeskeṛuryeẓridacuixeddem."} -{"fr":"Mamèrelavelelingetouslesjours.","kab":"Yemmayalasstessiridiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Jepensequenoussommesensécuritépourunmoment.","kab":"Cukkeɣaql-aɣdilamantaswiεt-a."} -{"fr":"N'abandonnepasenchemin.","kab":"Urttsellimaradegtlemmastnwebrid."} -{"fr":"Leurnationalismeétaitl'unedescausesdelaguerre.","kab":"Tɣelnaẓrit-nsentellagarwayeniyeǧǧalgirraadtekker."} -{"fr":"Ellevousaime,àl'évidence.","kab":"Ibantḥemmel-ik."} -{"fr":"Elleaphotographiélamaison.","kab":"Teddemtawlaftnuxxam."} -{"fr":"Elleenconnaîtunrayon.","kab":"Tessenaṭas."} -{"fr":"Nousvivonsdansunmondemagnifique.","kab":"Neţţidirdegumaḍalamack-it."} -{"fr":"Nousvivonsdansunmondemagnifique.","kab":"Neţţidirdegddunitamack-iţ."} -{"fr":"Nousvivonsunebelleépoque.","kab":"Aql-aɣneţţidirtallitamack-iţ."} -{"fr":"Ilestvaindecueillirdesfiguesavantqu'ellesnesoientmûres.","kab":"Iniɣmanurnennuɣmi,lqeḍneɣqim."} -{"fr":"Ilestvaindecueillirdesfiguesavantqu'ellesnesoientmûres.","kab":"Iniɣmanmaurnnuɣmin,lqeḍneɣqim."} -{"fr":"Amoissonnernet'aventure,quelarécoltenesoitmûre.","kab":"Uryelliuserwet,mataḥawacturtemmid."} -{"fr":"C’estcommeceluiquidonneàmangerdelachicoréeauchameau.","kab":"Amwinyettakkentifafiulɣem."} -{"fr":"Iln’yapasd’amiplusfidèleàl’hommequesonchien.","kab":"Ulacamekdinumdanamuydi-ines"} -{"fr":"Lepoètedisait:«Cesontleschatsquej’aimeplusqueleschiensparcequeleschatsnetravaillentpasaveclesmilitaires.»","kab":"Yennaumedyaz:«Dimcaciḥemmleɣɣefyiḍanackuimcacurxeddmenaradlɛesker.»"} -{"fr":"Ladernièrenouvellequej’aiécriteaétébeaucouplue.","kab":"Tullisttaneggarutiuriɣaṭasitt-yeɣran."} -{"fr":"Lalanguekabyleméritededevenirlameilleureaumêmetitrequelesmeilleureslanguesdumonde.","kab":"Tutlayttaqbaylittuklaladtuɣalamtidid-yufrarendegumaḍal."} -{"fr":"Ilal'habitudedepasserparlà.","kab":"Yuɣtannumi,syaiyettɛedday."} -{"fr":"J'étaisavecluilasemainepassée,ilseportaitbien.","kab":"Lliɣyid-simalasyezrin,urt-yuɣwara."} -{"fr":"Laseulechosequicomptevraimentestsiouiounonvousavezfaitdevotremieux.","kab":"Acuyettneḥsabenkan,matxedmeḍayenyellanfell-akneɣala."} -{"fr":"Ilétaitclairquel'affairenelaconcernaitpas.","kab":"Yellaibanurt-terziarataluft."} -{"fr":"Combiendemotsanglaisconnais-tu ?","kab":"Acḥaltessneḍnwawalenstneglizit?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,donnez-moiàmanger.","kab":"Fket-iyi-dadččeɣ,ttxil-wat."} -{"fr":"Elleestmalélevée:ellen'arrêtepasderadoter.","kab":"Andateqqenitebra:tezgadasfuǧǧeɣ."} -{"fr":"Plusonvieillit,plusonentenddiredeschoses.","kab":"Semmalneţţidir,nsell."} -{"fr":"Ah,lui?cen'estqu'unfanfaron!","kab":"Awwah,neţţa?dizemntaɛrict!"} -{"fr":"Ah,lui?cen'estqu'unfanfaron!","kab":"Awwah,winna?dizemntaɛrict!"} -{"fr":"Quiauraitpusedouterqu'onyarriverait?","kab":"Anwaaras-yininadteḍṛu?"} -{"fr":"Enl'absencedesamère,elles'occupedesasœur.","kab":"Maraulacyemma-sdnettatiyettɛassanuletma-s."} -{"fr":"Fermetesyeuxtroisminutes.","kab":"Qqenallen-iktlatandqiqat."} -{"fr":"Lebouquinétaittellementcaptivantquej'aiàpeinepuleposer.","kab":"Tewwi-iyitektabt-nniarmiugiɣads-bruɣ."} -{"fr":"Lalainesecolorefacilement.","kab":"Taduṭtesheliusbaɣ."} -{"fr":"Unordinateurteferaitgagnerdutemps.","kab":"Suselkimarad-trebḥeḍlweqt."} -{"fr":"C'étaitautrefoispresqueimpossible.","kab":"Zikɣasin-asdawezɣi."} -{"fr":"Nousdevonsessayerdeprotégerl'environnement.","kab":"Yessefkadneɛreḍamekaraneḥreztawennaṭ."} -{"fr":"Écoutezvoir!","kab":"Xasmatelliḍallen,dimeẓẓuɣeniisellen."} -{"fr":"Lemondeestunecageàfous.","kab":"Amaḍaldtafergactnyimeslab."} -{"fr":"Laflammevacillapendantunmoment,puiss'éteignit.","kab":"Aḥajijyeṛṛefrefciṭuḥ,yuɣalyensa."} -{"fr":"Quedirontlesvoisins?","kab":"Amekaraininlǧiran?"} -{"fr":"Laboissonl'aconduità saperte.","kab":"Dtissitiyeglanyess."} -{"fr":"Peudegensviventcentenaires.","kab":"Drusnmeddeniyettawḍenmeyyaiseggasen."} -{"fr":"Ilsemblequelasaisondespluiesaitcommencé.","kab":"Waqiltebdatsemhuytugeffur."} -{"fr":"Jesuisplusélégantequetoi.","kab":"Nekkidtimreyyestfell-am."} -{"fr":"Jesuisprofondémentoffenséeparceci.","kab":"Ayaiqerreḥ-iyinezzeh."} -{"fr":"Aprèslaguerremondiale,ilnerestaiticiplusunepierresurl'autre.","kab":"Miyekfaumgaru-nniagraɣlan,urtettafeḍablaḍyeddandgma-sda."} -{"fr":"Mercidem'avoirconsolélorsquej'étaistriste!","kab":"Tanemmirtiy-iṣebbrenm'akkeniyi-tuɣdegleḥzen."} -{"fr":"Mercidem'avoirconsolélorsquej'étaistriste!","kab":"Tanemmirtiy-iṣebbrenasmiakkenḥezneɣ.."} -{"fr":"Leplusbelhéritagequem'ontlaissémesancêtres,c'estunnomirréprochable,respectédetous.","kab":"Lweṛticebḥenakkiyi-d-ǧǧanlejdud-iw,disem-nnizeddigenittqadarenakkmedden."} -{"fr":"S’ilprometquelquechoseillefait.","kab":"Maireggem-dkraixeddem-it."} -{"fr":"C’estquelqu’unquitienttoujoursparole.","kab":"Dyiwennumdanyettaṭṭafendimadegwawal-is"} -{"fr":"Ilmarcheenboitant.","kab":"Itedduyettqudur."} -{"fr":"Ilfinittoujoursparavoirraison.","kab":"Ɣertaggaradimadnettaiiseɛɛunlḥeqq."} -{"fr":"Ilestpleindedettes.","kab":"Yeččurdṭṭlaba."} -{"fr":"Ilaprissondéjeuneraumilieudelajournée.","kab":"Yeččaimekil-smiizeggenwass."} -{"fr":"Ilcourraitdanslesruestelunfou.","kab":"Yettazzaldegyiberdanamuderwic."} -{"fr":"MonDieu !Tuesladernièrepersonnequejem'attendaisàvoirdansunetellesituation.","kab":"Alaṭif!Nniɣ-asahatyalwaadt-id-afeɣdeglḥalaamta,arkečč."} -{"fr":"Lesflatteursressemblentàdesamistoutcommelesloupsressemblentauxchiens.","kab":"Iqezzabenttemcabinɣeryimdukalamwuccanenittemcabinsiḍan."} -{"fr":"Qu'ya-t-ildansleseau?","kab":"Dacuyellandegubidun-nni?"} -{"fr":"Toutcelaaétéenvain!","kab":"Annect-nnimerradegrrayeε."} -{"fr":"Dis-moijustecequiestarrivé!","kab":"Ini-yi-dkandacuyeḍran!"} -{"fr":"Lesdeuxlignessecroisentenangledroit.","kab":"Sin-nninyizirgenttmidigen-ddegteɣmertdtamɣuṭ."} -{"fr":"Jel'aivulaverlavoiture.","kab":"Ẓriɣ-tyessiridtakeṛṛust."} -{"fr":"C'estunhommedontlecœurestpleind'espoir.","kab":"Dargaziwumiyeččurwuldasirem."} -{"fr":"Quandjemeréveillai,j'étaisdanslavoiture.","kab":"Mid-ukiɣufiɣ-diman-iwdegtkeṛṛust."} -{"fr":"Quandjemeréveillai,j'étaisdanslavoiture.","kab":"Mid-ukiɣlliɣditkeṛṛust."} -{"fr":"Elleesttrèshabile.","kab":"Teẓwermliḥ."} -{"fr":"Larègledevraitêtrerevue.","kab":"Alugen-ailaq-asuεawedntmuɣli."} -{"fr":"Jedevraissuivrel'exemple.","kab":"Yessefkadgeɣamkečč."} -{"fr":"Jedevraissuivrel'exemple.","kab":"Ilaqadgeɣamkunwi."} -{"fr":"Ellem'estchère.","kab":"Ԑzizetfell-i."} -{"fr":"Ellessesontassisesencercle.","kab":"Qqiment-ddtaqisust."} -{"fr":"Jemesuissimplementévanouie.C'esttout.","kab":"Duxeɣkan,daya."} -{"fr":"Jepréfèrerirequepleurer.","kab":"Menyifadḍseɣwalaadttruɣ."} -{"fr":"Arrivéjusqu’àlafontaine,ilrevientsanssedésaltérer.","kab":"Yewweḍalmidtala,yuɣal-dakkenurd-yeswi."} -{"fr":"Ilaimebeaucoupraconterdesblaguesàsesamis.","kab":"Iḥemmelaṭasadd-imeltimṣeḍsaiyimeddukal-is."} -{"fr":"Chaquequestionasaréponse.","kab":"Taltuttraɣur-stiririt-ines."} -{"fr":"Monamour,quandjet'aiconnu,jen'aiaimépersonned'autre.","kab":"Ayuzyinassmik-ẓṛiɣ,alakeččiḥemleɣ."} -{"fr":"Jemedemandes'ilseraitdangereuxdefaireça.","kab":"Wissenmayellaumihidegwaya."} -{"fr":"Jemedemandes'ilseraitdangereuxdefaireça.","kab":"Wissenmadayenyuεren."} -{"fr":"Hier,j'aitrouvéunpetitboutdeterrainàvendredansunquartierrésidentieltranquilleetj'aiaussitôtdécidédel'acheter.","kab":"Iḍelliufiɣyiwenuɣeggadnwakaldamecṭuḥilbiεdegyiwetnlḥumairekden,dɣafriɣ-ttimirkanadt-aɣeɣ."} -{"fr":"Monrossignol,tuesleseuletuniqueamourdemavie.","kab":"Ayuzyinassmik-ẓṛiɣ,alakeččiḥemleɣ."} -{"fr":"Jeconduisuncamion.","kab":"Nehhreɣakamyun."} -{"fr":"Leroinevitpasvenirlafindelamonarchie.","kab":"Urifaqugellidziɣtettedduadteɣlitgelda."} -{"fr":"Ilnel'apasditmaisilainsinuéquejementais.","kab":"Urt-id-yennaaraakkameεnaimeεεen-dbelliskaddbeɣ."} -{"fr":"Beaucoupdesénateurss'yopposèrent.","kab":"Aṭasisinaturenid-yekkrenmgalaya."} -{"fr":"LeCaireestlaplusgrandevilled'Afrique.","kab":"DLqahiraidtamdintmeqqrenakkdegTefriqt."} -{"fr":"Derrièrelehautbâtimentsetrouveunelibrairie.","kab":"Deffiruzadaɣ-nniaεlayan,tellayiwettnedlist."} -{"fr":"Jenetrouvenulleplaceoùjepourraisl'écriresurtoncalepin.","kab":"Ur-dufiɣ-araandaaradt-lesqaɣdegujeṛnan-ik."} -{"fr":"Lecentimètreestuneunitédelongueur.","kab":"Asantimitrdtiyentnteɣzi."} -{"fr":"J'aisentilamaisonbouger.","kab":"Ḥulfaɣiuxxamyettembiwil."} -{"fr":"Unvélorouille,situlelaissessouslapluie.","kab":"Aviluyettseddiḍmateǧǧiḍ-ttekkatfell-as."} -{"fr":"Detelshérossontlafiertédeleurpays.","kab":"Isaṭṭenamwidakdtacbaḥtitmurt-nsen."} -{"fr":"Whoua !C'estunecôteraide.Maisladescenteseraunvraiplaisir.","kab":"Uk!Yessawenubrid.Dacuadyelhumliḥm'arad-nṣubb."} -{"fr":"Ilsétaientdéçusquetun'aiespaspuvenir.","kab":"Iɣaḍ-itenlḥalimiurtessawḍeḍaraadd-taseḍ."} -{"fr":"C'estvraimenttriste.","kab":"Stidetdayenisseḥzanen."} -{"fr":"Jen'aijamaisrienvud'aussibeau.","kab":"Werǧinwalaɣayeniicebḥenakka."} -{"fr":"Combienya-t-ildemoutonsdanscetroupeau?","kab":"Acḥalyellannwullidegtqeḍεit-a?"} -{"fr":"Lesêtressensiblesincluentleshumainsetlesanimaux.","kab":"Garimudaryettḥussun,llanimdanendiɣersiwen."} -{"fr":"Celam'estarrivéplusieursfois.","kab":"Teḍra-yi-dacḥaldabrid."} -{"fr":"Unbienfaitn'estjamaisperdu.","kab":"Lxiruryettruḥakken."} -{"fr":"Lamortestunjugeéquitable.","kab":"Lmutdtaḥeqqit."} -{"fr":"Iln'apashonted'êtrepauvre.","kab":"Uryettsetḥisyiman-ismadaẓawali."} -{"fr":"Ilesttrèsérudit.","kab":"Yejmel."} -{"fr":"Ilneige,aujourd'hui.","kab":"Dadfelassa."} -{"fr":"Étaient-ilslà?","kab":"Dinillanimir?"} -{"fr":"Étaient-ilslà?","kab":"Diniten-tuɣ?"} -{"fr":"Laquelle ?","kab":"Anta?"} -{"fr":"Lesocialisteétaitaccompagnéd'unetraductrice.","kab":"Anemlay-nnitedda-dyid-stemsuɣelt."} -{"fr":"Lesservicesmunicipauxveulentprolongerlaroute.","kab":"Imeẓlantɣiwantbɣanadssɣezfenabrid."} -{"fr":"Oùirais-tusitupouvaisvoyagerdansletemps?","kab":"Andaaratruḥeḍlukanadtizmireḍadtessikleḍdegakud?"} -{"fr":"Ilm'afloué.","kab":"Izreg-iyi-tt."} -{"fr":"Àlarigueur,onpeutessayer.","kab":"Maulacmaḍinezmeradneεreḍ."} -{"fr":"J'adorelanature.","kab":"Ḥemmleɣagama."} -{"fr":"Jemesuisdébarrassédemonvieuxfrigo.","kab":"Ḍeqqreɣafrigu-nni-inuaqdim."} -{"fr":"Lecauchemarestenfinterminé.","kab":"Dayentfukkyirteswiεt."} -{"fr":"Lecauchemarestenfinterminé.","kab":"Dayentekfayirtargit."} -{"fr":"Ilpensequec'estlachancequiestlacausedesonsuccès.","kab":"Nettayeqqar-dsẓẓherkaniyerbeḥ."} -{"fr":"Jeveuxjustem'assurerquecen'estpasdupoison.","kab":"Bɣiɣkanadtḥeqqeɣmamaččidiseččan."} -{"fr":"Cetterobeal'airéblouissantesurvous.","kab":"Taqendurt-atettban-dtessehbalmitt-telsiḍ."} -{"fr":"Oui,jel'airencontréehieràlabibliothèque.","kab":"Ih,mlaleɣ-tt-idiḍellidegtemkerḍit."} -{"fr":"Jedétestel'hiver.","kab":"Kerheɣccetwa."} -{"fr":"Jedétestel'hiver.","kab":"Kerheɣtagrest."} -{"fr":"Lelaitestunbonaliment.","kab":"Ayefkidtagellayelhan."} -{"fr":"Queferais-tusiunenouvelleguerreéclatait ?","kab":"Dacuaratxedmeḍmaifattekkerlgirranniḍen?"} -{"fr":"Ilabatdesarbressurunemontagne.","kab":"Igezzemttjurdegyiwenwedrar."} -{"fr":"Lesgensdelaplaineconsidèrentlahautemontagneavecgrandrespect.","kab":"Widizedɣenaẓaɣarsleqderdameqqranittmuqulenadrarɛlayen."} -{"fr":"Lesingemime.","kab":"Ibkiyettɛanad."} -{"fr":"Lelionestleroidesanimaux.","kab":"Izemdagellidnyiɣersiwen."} -{"fr":"Lehérissonestplusmalinquelechacal.","kab":"Inisiyugaruccendegtiḥerci."} -{"fr":"Leveninduserpentestmortel.","kab":"Ssemnuzremineqq."} -{"fr":"Lepoisson,sijamaisilsortendehorsdel’eauilmeurt.","kab":"Aslem,mayeffeɣ-dberraiwamanadyemmet."} -{"fr":"Leprintempsestmeilleurquelesautressaisons.","kab":"Tafsuttifakktisemhay-nniḍen"} -{"fr":"Lesélèvesetlesenseignantssepréparentàreprendrelechemindel’école.","kab":"Inelmadendyiselmadentthegginiman-nsenaduɣalensaɣerbaz."} -{"fr":"Elles'arrêtasoudainetregardaautourd'elle.","kab":"Teḥbesdegteswiεt,tmuqelakkadwakka."} -{"fr":"Laisselaportefermée.","kab":"Eǧǧtawwurt-nnitsekkeṛ."} -{"fr":"J'espèreterminermesétudesauprintempsprochain.","kab":"Sarameɣadfakkeɣleqrayadegtefsut-aid-iteddun."} -{"fr":"Lestravailleursétaientfiersdeleurtravail.","kab":"Ixeddamen-nniferḥensuxeddim-nsen."} -{"fr":"Unaiglenecapturepasdemouches.","kab":"Ameddiwuryettseyyiḍizan."} -{"fr":"J’aicrutotalisercinq-centsphrases,maisilenmanqueune.","kab":"Nwiɣssawḍeɣsemmusettmaḍ()ntefyar,ziɣenmazalyiwet."} -{"fr":"Qu’est-cequeturacontesdebeau?","kab":"Dacuaraɣ-d-teḥkuḍ?"} -{"fr":"Jeveuxl'autre.","kab":"Bɣiɣwinnniḍen."} -{"fr":"Jeveuxl'autre.","kab":"Bɣiɣtinnniḍen."} -{"fr":"J'aientendudirequevousnemangiezpasdeviande.","kab":"Sliɣbelliurtettetteḍaraaksum."} -{"fr":"Ellessecomprennententreelles.","kab":"Ttemsifhamentgar-asent."} -{"fr":"Sij'avaisconnusonadresse,jeluiauraisécrit.","kab":"Lukantuɣssneɣtansa-s,tiliuriɣ-as."} -{"fr":"Plusonsefrottelesmainsrapidement,plusellesdeviennentchaudes.","kab":"Akkenittḥukkuyiwenifassen-isstɣawlaiḥemmun."} -{"fr":"C'estparcequ'ilm'aime.","kab":"Imiy-iḥemmelkan."} -{"fr":"Oùsetrouvetafille?","kab":"Anda-ttyelli-k?"} -{"fr":"Oùsetrouvetafille?","kab":"Anda-ttyelli-m?"} -{"fr":"Voyez-vousuninconvénientàcequejefumeici?","kab":"Ulacaɣilifmakeyyfeɣda?"} -{"fr":"Ellen'aimaitqueluietnes'intéressaitàpersonned'autre.","kab":"Dnettakanitellatḥemmel,urd-telhiḥeddnniḍen."} -{"fr":"CeslivressontàTom.","kab":"Idlisen-anTom."} -{"fr":"Quandlebonheurvientfrapperàtaporte.","kab":"Miarak-d-teɛnulehnaɣeruxxam."} -{"fr":"Toutcequiesttropstupidepourêtreditestchanté.","kab":"Kranwayenurnemɛinmaḍiadt-id-yiniyiwen,yettwacnadccna."} -{"fr":"Vousmecomprenez?","kab":"Tfehmeḍ-iyi-d?"} -{"fr":"Vousmecomprenez?","kab":"Tegziḍ-iyi-d?"} -{"fr":"Nousdevrionsêtresfiersdenous-mêmes.","kab":"Yessefkadnzuxsyiman-nneɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequit'aamenéici ?","kab":"Dacuik-id-yewwinɣerda?"} -{"fr":"Qu'est-cequit'aamenéici ?","kab":"Dacuikem-id-yewwinɣerda?"} -{"fr":"Siellem'avaitditlavérité,jeneseraispasénervémaintenant.","kab":"Lukantuɣtenna-yi-dtidet,urfeqqεeɣaraakkatura."} -{"fr":"Ellesemaria,sansquesesparentsnelesachent.","kab":"Tezweǧurẓrinyimawlan-is."} -{"fr":"Lavilleétaitrecouvertedeneige.","kab":"Tamdintidel-ittudfel."} -{"fr":"Ilétaitunefois,dansunecontréepassidifférentedelatienne,unebellejeunefillenomméeBelle.","kab":"Tellazikdegyiwetntmennaṭurnemgaradswaṭasɣefayla-k,yiwetnteqcictiwumiqqarenBelle."} -{"fr":"Monchatadorelescrevettes.","kab":"Amcic-iwiḥemmelqimṛun."} -{"fr":"Combiendepersonnessontvenuesàvotreconcert?","kab":"Acḥalnmeddenid-yusaɣertmeɣra-nni-inesnccna?"} -{"fr":"Lesaméricainsontpeurquelesmigrantsillégauxmenacentlacultureetl'économiedupays.","kab":"Imarikaniyenugadenammaradḍurrenidlesakkedtdamsantmurtyiminigenurd-nettasslqanun."} -{"fr":"Jepensequ'ilréussira.","kab":"Cukkeɣadtt-isellek."} -{"fr":"Jesupposequetuveuxmedemandercommentj'aiétéenmesuredemefaireautantd'argentensipeudetemps.","kab":"Cukkeɣtebɣiḍadyi-d-testeqsiḍamekarmissawḍeɣgriɣ-dannect-nninyidrimendegciṭṭ-nninwakudkan."} -{"fr":"Onditquel’amourestaveugle.","kab":"Qqaren-dtayridtaderɣalt."} -{"fr":"Cellequej’aime,neveutpasdemoi;cellequim’aime,jeneveuxpasd’elle.","kab":"Tinḥemmleɣ,tugi-iyi;tiniiyi-iḥemmlen,ugiɣ-tt."} -{"fr":"C'estsurunebranched'arbrequ'unoiseauconstruitsonnid.","kab":"Ɣefufureknuseklu,yebnaugḍiḍlɛecc-is."} -{"fr":"Lesfigues,quandellessonttellementmûres,ellesdeviennentdesfiguessèches.","kab":"Miarawwenttbexsisinakkeniilaq,ttuɣalentdiniɣman."} -{"fr":"Cequetuasditestdegrandeimportance.","kab":"Awalid-tefkiḍ,ɣur-sazaldameqqran."} -{"fr":"Ilestpréférablederesteràlamaison.","kab":"Yif-itwinyeqqimendeguxxam."} -{"fr":"C’estaveclalainedesmoutonsqueleburnousesttissé.","kab":"Staduṭnyizamareniyezḍaubernus."} -{"fr":"Faisdetonmieux !","kab":"Xdemayentzemreḍ."} -{"fr":"Mesarticulationsmefontmal.","kab":"Qerrḥen-iyilemfuṣal-iw."} -{"fr":"Ilfautquejetrouveunendroitoùvivre.","kab":"Ilaqadd-afeɣamḍiqandaaraεiceɣ."} -{"fr":"Jenotaiquesesmainstremblaient.","kab":"Ḥulfaɣsyifassen-iwttergigin."} -{"fr":"Iln'estpasnécessairedesepresser.","kab":"Fiḥeladyeɣṣebḥedd."} -{"fr":"Iln'estpasnécessairedesepresser.","kab":"Fiḥeladtɣeṣbem."} -{"fr":"Jel'aiconduitdehors.","kab":"Wwiɣ-tɣerberra."} -{"fr":"Nefaitespasattentionàcequelesgensdisent.","kab":"Urttḥessisaraimeddendacuheddren."} -{"fr":"« Àquoipenses-tu ? »« Àrien... »","kab":"«Ɣefacutettxemmimeḍ?»«Ulac...»"} -{"fr":"« Àquoipenses-tu ? »« Àrien... »","kab":"«Ɣefacutettxemmimeḍ?»«Ulaɣefkra...»"} -{"fr":"Lacompagnieleurfournitdesuniformes.","kab":"Tettak-asen-disuradtkebbanit."} -{"fr":"Onditqu'ilapasséquelquesannéesenEspagne.","kab":"Qqaren-dyesεeddakraiseggasendegSpenyul."} -{"fr":"LecomportementdeTomàlafêteétaitinexcusable.","kab":"Tikliid-yewwiTomdegtmeɣra-nnidayenuryettsamaḥyiwen."} -{"fr":"Mamèreflipperaitsielleétaitaucourant.","kab":"Lukanadtselyemmaadtexleε."} -{"fr":"Jemesuissentiemenacée.","kab":"Ḥulfaɣttwaggzeɣ."} -{"fr":"L'avenir,fantômeauxmainsvides,quipromettoutetquin'arien!","kab":"Imal,amlexyalkanbuifassenilmawen,adk-yesseḍmeεswayenakkyellannettauryesεikra."} -{"fr":"Ilsvoyagentbeaucoup.","kab":"Ttinigenaṭas."} -{"fr":"Iladel'expérience.","kab":"Yesεatirmit."} -{"fr":"Jevaisprendreunpeudelait.","kab":"Adsweɣcwiṭuyefki."} -{"fr":"Es-tudebonnehumeur?","kab":"Yelhalxaṭer-ik?"} -{"fr":"Vousconnaissezlaloi.","kab":"Tessnemasaḍuf."} -{"fr":"Vousconnaissezlaloi.","kab":"Tessnemlaqanun."} -{"fr":"Jesaisoùnouspouvonsnousenprocurerune.","kab":"Ԑelmeɣandanezmeradnafyiwet."} -{"fr":"Deschiensontdesmaîtres,deschatsontdesserviteurs.","kab":"Iqjanseεεunbab-itsen,madimcacseεεuniqeddacen."} -{"fr":"Tum'asdéjàoublié?","kab":"Tettuḍ-iyiyakan?"} -{"fr":"Nemetraitepascommeunenfant.","kab":"Uryi-ttarraaradaqrur."} -{"fr":"Nemetraitepascommeunenfant.","kab":"Uryi-ttarraaradaqcic."} -{"fr":"Abaissezvotrefenêtre!","kab":"Ssadretṭṭaq-nwen!"} -{"fr":"Nousn'avonspascruMary.","kab":"UrnuminaraMary."} -{"fr":"Ellesaccordaientunegrandeimportanceàlapropreté.","kab":"Llantttakent-asazalameqqranitezdeg."} -{"fr":"Vousallezvoir.","kab":"Adteẓrem."} -{"fr":"Vousallezvoir.","kab":"Adtwalim."} -{"fr":"Vousallezvoir.","kab":"Adteẓremt."} -{"fr":"Vousallezvoir.","kab":"Adtwalimt."} -{"fr":"Trouvonsquelquechosepournousasseoir.","kab":"Yyawadd-nafetayeniɣefaraneqqim."} -{"fr":"Lemétieràtisserkabyleesttrèsancien.","kab":"Tirigliwinnuẓeṭṭabeddent."} -{"fr":"Leboisbrûlédevientcendre.","kab":"Asɣaryerɣanyettuɣaldiɣed."} -{"fr":"Ilalevélamainpourprendrelaparole.","kab":"Yerfedafus-isakkenadd-yehder."} -{"fr":"L'industrialisationaeuunegrandeinfluencesurledéveloppementéconomiqueduJapon.","kab":"AsemguriyesεatazrirtmeqqrenɣefusnefliadamsandegJapun."} -{"fr":"Maispourquoi ?","kab":"Macaayɣer?"} -{"fr":"Maispourquoi ?","kab":"Meεnaiwacu?"} -{"fr":"Assissurunechaise,ilréfléchitàcequ’ilaàdire.","kab":"Yeqqimɣeftesɣimt,yettxemmimdacuarad-yini."} -{"fr":"Ilaachetéunsachetdelait.","kab":"Yuɣ-dtaculliḍtnuyefki."} -{"fr":"Lagestationd'unéléphantdurepresquedeuxans.","kab":"Tadistntilewttettekqribsiniseggasen."} -{"fr":"Lorsqu'onemploietropdetempsàvoyager,ondevientenfinétrangerensonpays.","kab":"Widyettakenaṭasnlweqtiusikel,ɣertagarattuɣalendiɣribendegtmurt-nsen."} -{"fr":"Unefilleapparutdevantmoi.","kab":"Tban-dteqcictzdat-i."} -{"fr":"Noussavonsquec'esttoiquiasbrisélafenêtre.","kab":"Neẓradkeččiyerẓanṭṭaq-nni."} -{"fr":"J'étaisunpeumalchanceux.","kab":"Lliɣxuṣṣeɣacemmadiẓẓher."} -{"fr":"Tun’éteinsjamaislamusiquenileslumièresavantdedormir.","kab":"Werǧintesnusuḍaẓawanneɣtafatqbeladteṭṭseḍ."} -{"fr":"Ilétaittrèsendettéetadûsedépartirdesamaison.","kab":"Tečča-t-idṭṭlabaarmiyeǧǧauladaxxam-is."} -{"fr":"Iln'yaaucuneéchappatoire.","kab":"Wertellitemsensert."} -{"fr":"C'estcommesionattendaitlafée.","kab":"Amwinyeţṛajuntawkilt."} -{"fr":"Quoiqu'iladvienne,jenechangeraipasd'avis.","kab":"Ayenibɣunyili,nekkurttbeddileɣrray."} -{"fr":"Personnen'aimepersonne!","kab":"Uryelliwiniḥemlenwayeḍ."} -{"fr":"Personnen'aimepersonne!","kab":"Wauriḥemmelwa."} -{"fr":"Personnen'apitiédepersonne.","kab":"Ulacwiniraqenwayeḍ."} -{"fr":"Personnen'apitiédepersonne.","kab":"Ulacwiniɣaḍwayeḍ."} -{"fr":"Lacritiqueestaisée,maisl'artestdifficile.","kab":"Maččidaqeddeṛiiwaεṛen,damenṭasmarayewḥel."} -{"fr":"Lacritiqueestaisée,maisl'artestdifficile.","kab":"Maččidaqeddeṛiiwaεṛen,dacaquṛmarayewḥel."} -{"fr":"Lacritiqueestaisée,maisl'artestdifficile.","kab":"Ddwadasfuǧǧeɣ,yya-dadxedmeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasêtred'accordavecvoussurcesujet.","kab":"Urk-wufqeɣaradegtaluft-a."} -{"fr":"Mieuxvautêtreseulquemalaccompagné.","kab":"Xirwinyellanweḥd-swalayirtadukli."} -{"fr":"Lapoliceaentamél'enquêtesurl'affaire.","kab":"Tamsultaattantebdaasestenɣeftaluft-nni."} -{"fr":"Jedétestelesfilmsd'horreur.","kab":"Kerheɣisuranlxelεa."} -{"fr":"Quedire?","kab":"Dacuarad-yiniḥedd?"} -{"fr":"Lacritiqueestaisée,maisl'artestdifficile.","kab":"Ddwadaceqceṛ,meraxiṛadteǧǧeḍ."} -{"fr":"Quiestplusutile,lesoleiloulalune ?Lalune,bienentendu,ellebrillequandilfaitnoir,alorsquelesoleilbrilleuniquementquandilfaitclair.","kab":"Anwainefεenugar,iṭijneɣayyur?Iban,dayyur;iminettaiceεεeliṭṭlam,madiṭijitafat."} -{"fr":"Lacritiqueestaisée,maisl'artestdifficile.","kab":"Imitecceqcaṛed,meraxiṛadteǧǧeḍ."} -{"fr":"Pourquoinetejoins-tupasàmoi?","kab":"Iwacuurd-trennuḍaraɣerɣur-i?"} -{"fr":"LeJaponestconstituédegrandesîles,deplusdepetitesîlesetaunesurfaceàpeuprèségaleàcelledelaCalifornie.","kab":"Japuntemmugdtegzirintimeqqranin,ntegzirintimecṭaḥ,stjummayecbanahattinKalifurnya."} -{"fr":"Lavieestimprévisible.","kab":"Uryeẓriyiwenid-ḍerrundiddunit."} -{"fr":"Personnen'aimepersonne!","kab":"Wernem-hemmal."} -{"fr":"Est-cequejepeuxsavoirpourquoi?","kab":"Zemreɣadẓṛeɣayɣeṛ?"} -{"fr":"Çanem'arrangepas.","kab":"Uryeffiɣarafell-i."} -{"fr":"Çanem'arrangepas.","kab":"Weryeffiɣfell-i."} -{"fr":"Çanem'arrangepas.","kab":"Urteffiɣarafell-i."} -{"fr":"Ilestsortiacheterunpain.","kab":"Yeffeɣadd-yaɣtaxbizt."} -{"fr":"Personnenesaitoùvacemonde.","kab":"Yiwenuryeẓriandaitettedduddunit-a."} -{"fr":"S’ilnevolepas,ilnesesentpastranquille.","kab":"Mauryukir,uryettiliarabxir."} -{"fr":"IlaattrapéuneindigestionenabusantdefiguesfraîchesetdefiguesdeBarbarie.","kab":"Tibexsisin,tikeṛmusin;armiqṛibyemmutmeskin."} -{"fr":"Sesdentssontjauniesparletabac.","kab":"Wriɣenttuɣmas-issegukeyyef."} -{"fr":"Selonlalégende,cesboisétaienthantés,aussilesgensévitaientd'ypénétrer.","kab":"Ɣefakkend-teqqartamayt,tiẓgi-yatellatettwazdeɣ,daymittkukrunmeddenadtt-kecmen."} -{"fr":"Jesaisqu'ilnet'aimepas.","kab":"Ẓriɣurkem-iḥemmelara."} -{"fr":"Jesaisqu'ilnet'aimepas.","kab":"Ẓriɣurk-iḥemmelara."} -{"fr":"Ilvafalloirquej'yréfléchisse.","kab":"Ilaqads-meyyzeɣ."} -{"fr":"Viensseul!","kab":"As-diiman-ikkan."} -{"fr":"Doit-onfairesonlittouslesjours ?","kab":"Yessefkadd-ittessuyiwenyalass?"} -{"fr":"Tuasmistonchapeauàl'envers.","kab":"Tqelbeḍamḍelliw-ik."} -{"fr":"Ilyavaitlà-bastroishommes.","kab":"Llandintlatayergazen."} -{"fr":"Ilveutpartir.","kab":"Yebɣaadiruḥ."} -{"fr":"Descentainesd'animauxfurenttués.","kab":"Dimyateniɣersiweniyettwanɣan."} -{"fr":"AuJaponl'étéesttorride.","kab":"AnebduyesruɣaydegJapun."} -{"fr":"Lecorbeaus'estenvolé.","kab":"Tefferfertgarfa."} -{"fr":"Ilsrestèrentbouchebée.","kab":"Qqimenldinaqemmuc-nsen."} -{"fr":"LalumièrefaitletourdelaTerreseptfoisetdemieparseconde.","kab":"Tafattettezzi-dilqaεasebεaiberdanduzgenitisint."} -{"fr":"J'aientendudirepasmaldechosessurtoi.","kab":"Sliɣaṭasiyettwahedrenfell-ak."} -{"fr":"Fermetonlivre.","kab":"Mdeladlis-ik"} -{"fr":"C'esthierqueTomacassélafenêtre.","kab":"IḍelliiyerẓaTomṭṭaq-nni."} -{"fr":"J'aicouruaussivitequejepouvaismaisj'aimanquéletrain.","kab":"Uzzleɣdegayenid-wwiɣmacateǧǧa-yitmacint."} -{"fr":"LesmusulmansappellentJésus«Issa».","kab":"Imselmen"Ԑisa"is-ssawaleniYasuε."} -{"fr":"Icisetrouvelelieudetravaildemonpère.","kab":"Daiixeddembaba."} -{"fr":"Onnemélangepaslestorchonsaveclesserviettes.","kab":"Urxelleḍaraiṭercunendtservitin."} -{"fr":"Onnemélangepaslestorchonsaveclesserviettes.","kab":"Ulacceεbandegremḍan."} -{"fr":"Tomaunécureuildecompagnie.","kab":"Tomyettṛebbiyiwenwenziḍ."} -{"fr":"Tomnem'apasaidé.","kab":"Ury-iεawenaraTom."} -{"fr":"Êtes-vouscellequiacausécettepagaille ?","kab":"Dkemmiyerwinakkalḥala?"} -{"fr":"Lanuit,dansleciel,nousvoyonsdesétoilesfilantes.","kab":"Degyiḍ,degyigenni,nettwaliitranyettnezraqen."} -{"fr":"Lacigaretteestmauvaise,elletue.","kab":"Ddexxandiri-t,ineqq."} -{"fr":"Ilaétémorduparunchienenragé.","kab":"Yečča-tuydiiɣelten."} -{"fr":"Morduparunserpent,ilfutévacuéàl’hôpital.","kab":"Yeqqes-ituzrem,wwin-tɣersbiṭar."} -{"fr":"Lapoulecouvesesœufs.","kab":"Tayaziḍttezdelɣeftmellalin-is."} -{"fr":"J’ignorepourquoiellen’estpasvenue.","kab":"Wissenacimiurd-tusi."} -{"fr":"Lesmammifèresnaissentvivants.","kab":"Imsuṭṭaḍttlalen-ddimuddiren."} -{"fr":"Latortue,mêmesielleestlourdementchargée,savieestlongue.","kab":"Ifker,ɣasmaẓẓaywayenyettbibbi,tudert-isɣezzifet."} -{"fr":"Lescheminssontfortnombreux,emprunteceluidetesdésirs.","kab":"Iberdanmaččiyiwen,wintebɣiḍawi-t."} -{"fr":"Enhiverlecielestsombre.","kab":"Degtegrestigennidaberkan."} -{"fr":"Cequefemmeveut,Dieuleveut !","kab":"Ayentebɣatmeṭṭut,dRebbiit-yebɣan."} -{"fr":"L'ouraganadésormaiscausédeuxcentsmorts.","kab":"Inifif-nnimitinnmeddeniyenɣaturaakka."} -{"fr":"Oùseras-tudemainàcetteheure?","kab":"Andaaratiliḍazekkalawan-a?"} -{"fr":"Jepeuxmeregarderdanslemiroir.","kab":"Zemreɣadẓreɣiman-iwdeglemri."} -{"fr":"LesphrasesdeTomsonttrèslongues.","kab":"TifyarnTomɣezzifitnezzeh."} -{"fr":"Elleluiobéit,quoiqu'illuidisedefaire.","kab":"Tettaɣ-asawal,ayenyebɣuiḍleb-as-t."} -{"fr":"Lechatestsouslelit.","kab":"Amcic-nniatanddawumeṭreḥ."} -{"fr":"J'aidûm'égarerdansmescalculs.","kab":"Waqilεerqeɣdegleḥsabat-iw."} -{"fr":"Iln'estpasdepiresourdqueceluiquineveutécouter.","kab":"Ulacwiniiεeẓgenamwinurnebɣiaisel."} -{"fr":"Ilfautquejeterappelletapromesse.","kab":"Ilaqadtecfuḍɣeflweεdtefkiḍ."} -{"fr":"Cen'estpasunamiàmoi.","kab":"Maččidamdakel-iw."} -{"fr":"J'aicruqu'ilétaitinnocent.","kab":"Nwiɣ-tdamelsi."} -{"fr":"TomsemoquetoujoursdeJohnàcausedesondialecte.","kab":"TomyesmesxirdimasJohnɣeflǧalntentala-s."} -{"fr":"Lajeunefilleestalléeàl'écolebienqu'ellesoitmalade.","kab":"Taqcicttruḥsaɣerbazɣasakkentuḍen."} -{"fr":"Ilsmelesontapportées.","kab":"Wwin-iyi-tent-id."} -{"fr":"Jeneparieraispaslà-dessus.","kab":"Urttxaṭareɣaraɣefakka."} -{"fr":"Elledevientdeplusenplusbelle.","kab":"Simmaltrennudegccbaḥa."} -{"fr":"Elledevientdeplusenplusbelle.","kab":"Simmaltettizyin."} -{"fr":"Letravaillaissedestraces,surTatoeba...","kab":"Axeddimyettaǧǧa-dlaterdegTatoeba..."} -{"fr":"Ellessesontécrasées.","kab":"Mtaṣṣalent."} -{"fr":"Tomn'estpaslemêmedepuisquetul'asquitté.","kab":"Tomsegmit-teǧǧiḍyuɣalmaččidwin."} -{"fr":"Sonfrères'estperduenville.","kab":"Gma-siraεdegtemdint."} -{"fr":"Sonfrères'estperduenville.","kab":"Iεreq-asubridigma-sdegtemdint."} -{"fr":"Ilexigeauneaugmentationdesalaire.","kab":"Yecreḍads-rnundegtcehrit-is."} -{"fr":"Ilexigeauneaugmentationdesalaire.","kab":"Yecreḍads-salinaɣrud."} -{"fr":"Génial!Alorsilsvontpouvoirsevoirdetempsàautre.","kab":"Dafelleq!Ihiadttemyiẓranssyaɣerda."} -{"fr":"Lemicocoulierdonnedesmicocoulessucrés.","kab":"Tibiqestteţţakedibiqasdiẓidanen."} -{"fr":"Lemicocoulierdonnedesmicocoulessucrés.","kab":"Tibiqestteţţakedibiqesdaẓidan."} -{"fr":"Leskabylesgardentencoredesplatsenboisdemicocoulier.","kab":"Artura,iqbayliyenɣuṛ-seniḍebsiyeniiganswesɣaṛnyibiqes."} -{"fr":"Lemondeestpleindemiracles.","kab":"Iččuṛumaḍaldtimkerriwin."} -{"fr":"Personnenepeutêtrepartout.","kab":"Yiwenuryezmiradyilidegakkimukan."} -{"fr":"Jeveuxgagnerbeaucoup.","kab":"Bɣiɣadrebḥeɣaṭas."} -{"fr":"Jeveuxgagnergros.","kab":"Bɣiɣadrebḥeɣnezzeh."} -{"fr":"Ilsontportédenombreusesaccusations.","kab":"Wwin-daṭasntirdayin."} -{"fr":"C'esttropdemander?","kab":"Aṭasid-ssutreɣ?"} -{"fr":"Jem'inquiètebeaucouppourtoi.","kab":"Ttqelliqeɣaṭasfell-ak.Ttqelliqeɣaṭasfell-am."} -{"fr":"Beaucoupdevoituressontpassées.","kab":"Aṭasntkeṛṛusiniɛeddan."} -{"fr":"J'aieubeaucoupdechance.","kab":"Aṭasnzzheṛisɛiɣ."} -{"fr":"Beaucoupfontcela.","kab":"Aṭasixeddmenaya."} -{"fr":"Neboispastrop!","kab":"Urtessaraaṭas."} -{"fr":"Lemétieràtisserkabyleesttrèsancien.","kab":"Aẓeṭṭaaqbaylidaqdimnlqedma."} -{"fr":"Tomabeaucoupaidé.","kab":"Tomaṭasid-iɛiwen."} -{"fr":"Est-cequetum'aimesbeaucoup?","kab":"Tḥemmleḍ-iyiaṭas?"} -{"fr":"Beaucoupdegensrêvent.","kab":"Aṭasnyimdaneniyettargun."} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupdeconcurrents.","kab":"Aṭasninmezgiyeninesɛa."} -{"fr":"Ilabeaucoupchangé.","kab":"Ibeddelaṭas."} -{"fr":"Illitbeaucoup.","kab":"Yeqqaraṭas."} -{"fr":"Ilabeaucoupvoyagé.","kab":"Yessikelaṭas."} -{"fr":"C'estbeaucoup.","kab":"Aṭasaya."} -{"fr":"Ilpossèdedenombreuxbiens.","kab":"Aṭasnwaylateniyesɛa."} -{"fr":"Ilabeaucoupdecheveuxgris.","kab":"Aṭasnyinẓadenimellaleniyesɛa."} -{"fr":"J'aivendubeaucoupdevoitures.","kab":"Zzenzeɣaṭasntkeṛṛusin."} -{"fr":"C'estbeaucoupdetravail.","kab":"Aṭasnleqdicaya."} -{"fr":"J'apprendsbeaucoup.","kab":"Lemmdeɣaṭas."} -{"fr":"Plusieursannéesontpassé.","kab":"Aṭasniseggaseniɛeddan."} -{"fr":"Plusieursannéesontpassé.","kab":"Mennawniseggaseniɛeddan."} -{"fr":"Denombreusesannéessesontécoulées.","kab":"Mennawniseggaseniyezrin."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdemonde.","kab":"Aṭasnlɣaciiyellan."} -{"fr":"Ilyenavaitbeaucoupd'autres.","kab":"Llanaṭasnwiyaḍ."} -{"fr":"Ilmarchebeaucoup.","kab":"Ileḥḥuaṭas."} -{"fr":"Jepleurebeaucoup.","kab":"Ttruɣaṭas."} -{"fr":"J'aibeaucouptravaillé.","kab":"Aṭasixedmeɣ."} -{"fr":"J'aibeaucouptravaillé.","kab":"Xedmeɣaṭas."} -{"fr":"Jelisbeaucoup.","kab":"Qqareɣaṭas."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdevent.","kab":"Aṭasnwaḍuiyellan."} -{"fr":"Demainjevaisbeaucoupétudier.","kab":"Azekkaadɣreɣaṭas."} -{"fr":"Ilyavaitbeaucoupdebrouillard.","kab":"Aṭasnwaguiyellan."} -{"fr":"J'aitrèschaud.","kab":"Ḥmiɣaṭas."} -{"fr":"Ilyavaitbeaucoupdeblessés.","kab":"Aṭasnimejraḥiyellan."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdesuspects.","kab":"Aṭasnimeckukeniyellan."} -{"fr":"Ilyalongtemps.","kab":"Acḥalaya."} -{"fr":"Ilabeaucouptravaillé.","kab":"Yexdemaṭas."} -{"fr":"Ilaperdubeaucoupdepoids.","kab":"Tṛuḥ-asaṭasntaẓeyt."} -{"fr":"Ilsboiventbeaucoup.","kab":"Tessenaṭas."} -{"fr":"Aumilieuàgauche.","kab":"Degtlemmastɣeruzelmaḍ."} -{"fr":"Défensedemarchersurlapelouse!","kab":"Yegdeluneɛfusɣeftamusayt!"} -{"fr":"Ils'estmisàboireàtabledepuiscetemps-là.","kab":"Yuɣalitessɣeftdabutsegakud-nni."} -{"fr":"J'étaisfaitprisonnier.","kab":"Rran-iyidameḥbus."} -{"fr":"Elledevenaitrouge.","kab":"Tettuɣal-ddtazewwaɣt."} -{"fr":"Elledevintcélèbre.","kab":"Tuɣalmecḥuṛet."} -{"fr":"Regardemesdoigts.","kab":"Muqeliḍuḍan-iw."} -{"fr":"Tomfitclaquersesdoigts.","kab":"Tomyesṭeṛḍeqiḍuḍan-is."} -{"fr":"Tomclaquadesdoigts.","kab":"Tomyesṭeṛḍeqiḍuḍan-is."} -{"fr":"Pourtant,Tomlesavait.","kab":"YernaTomyeẓṛa."} -{"fr":"Pourtant,Tomsavait.","kab":"YernaTomyeẓṛa."} -{"fr":"Pourtantjetecrois.","kab":"Yaxiumneɣ-k."} -{"fr":"Pourtant,Tomsavait.","kab":"Yak,Tomyeẓṛa."} -{"fr":"Pourtant,Tomlesavait.","kab":"Yak,Tomyeẓṛa."} -{"fr":"Pourtantjetecrois.","kab":"Xasakken,umneɣ-k."} -{"fr":"Entoutcas,jetecrois.","kab":"Lḥaṣul,umneɣ-k."} -{"fr":"Jen'airiencomprisjusqu'àprésent.","kab":"Arturaurgziɣaccemma."} -{"fr":"Jen'airiencomprisjusqu'àprésent.","kab":"Urgziɣaccemmaartura."} -{"fr":"Marian'estpasmasœur.","kab":"Mariamaččidwultma."} -{"fr":"Heureusefindesemaine!","kab":"Tagaranimalasnlehna!"} -{"fr":"Toutlemondepeutlefaire.","kab":"Meddenakkzemrenadt-xedmen."} -{"fr":"Jelisunlivresurlespoissons.","kab":"Adqqareɣadlisɣefiselman."} -{"fr":"Jelislelivrequetum'asprêté.","kab":"Adqqareɣadlisid-iyi-treḍleḍ."} -{"fr":"Jelislejournal.","kab":"Adqqareɣaɣmis."} -{"fr":"Jeluimettraideslimites.","kab":"Adas-ṛekzeɣtalast."} -{"fr":"Jeluienfonceraiuntison.","kab":"Adas-wwteɣaseffud."} -{"fr":"Jeluimettraiundoigt.","kab":"Adas-rreɣaḍad."} -{"fr":"Jelerationnerai.","kab":"Adas-sbeddeɣtaleqqimt."} -{"fr":"Ilestencolère.","kab":"Yekrezunyir-is."} -{"fr":"Ilaprisuneraclée.","kab":"Yeččatiɣrit."} -{"fr":"Onl'aassissurunpiton.","kab":"Yeqqimɣefuseffud."} -{"fr":"Tafemmeparle-t-elleanglais?","kab":"Tettmeslaytmeṭṭut-iktaglizit?"} -{"fr":"Accepterais-tuquetafemmes'engagedansl'armée?","kab":"Adtqebleḍitmeṭṭut-ikadteggaǧartredsa?"} -{"fr":"Est-cequ'ilneigebeaucoupici?","kab":"Yekkatswaṭasudfeldagi?"} -{"fr":"Elleaperdubeaucoupdepoids.","kab":"Ddeqsis-iṛuḥendegtaẓẓayt."} -{"fr":"Leventsouffledel'est.","kab":"Aḍuyettzuffu-dsegusammar."} -{"fr":"Lejardinestremplidetrèsbellesfleurstoutaulongdel'année.","kab":"Urti-nniyeččurdtijeǧǧiginicebḥennezzeh,yernaɣefteɣziuseggas."} -{"fr":"Confieunsecretàtafemme,elleleconfieraàsasœuretainsilesecretcirculeraindéfiniment.","kab":"Melkansser-ikitmeṭṭut-ik,nettatadt-tmeliuletma-s,dɣaadd-yekkmerraddunit."} -{"fr":"Turépudiaistesfemmes.","kab":"Telliḍtberruḍitlawin-ik."} -{"fr":"Ill'aimebeaucoup.","kab":"Iḥemmel-itaṭas."} -{"fr":"Ilyfaitfroid,mêmeenété!","kab":"Dasemmiḍdinnauladegunebdu."} -{"fr":"Ill'aimebeaucoup.","kab":"Iḥemmel-ittaṭas."} -{"fr":"Lanuitdernière,ilabeaucoupneigé.","kab":"Iḍ-agiyezrin,yewwet-dddeqsnudfel."} -{"fr":"Jeveuxleremercier.","kab":"Bɣiɣadt-snamreɣ."} -{"fr":"Jen'aipasbeaucoupbu.","kab":"Urswiɣaraaṭas."} -{"fr":"Unenationn'apasforcémentbesoind'êtrepuissantepourêtregrande.","kab":"Aɣlanuryeḥwaǧaraadyilidimaiqewwaakkenadyiεlayccan-is."} -{"fr":"Soninfluences'étendsurtoutlepays.","kab":"Tazrirt-isteṭṭef-dtamurtmerra."} -{"fr":"Ildittoujourslavérité.","kab":"Yeqqar-ddimatidet."} -{"fr":"Unarchitectecélèbreaconstruitcettemaison.","kab":"Dyiwenumasdagmucaεeniyebnanaxxam-a."} -{"fr":"Arrêtedeteplaindre!","kab":"Beṛkaacetki!"} -{"fr":"Jamaisilsneretournèrentdansleurpays.","kab":"Werǧinuɣalenɣertmurt-nsen."} -{"fr":"Ilmefautsortird'ici.","kab":"Ilaq-iyiadffɣeɣssya."} -{"fr":"LediscoursdeTométaitbien.","kab":"Yelhayinaw-nninTom."} -{"fr":"Unchienm'asuiviejusqu'àl'école.","kab":"Iḍfer-iyi-dyiwennweqjunarmidaɣerbaz."} -{"fr":"ElleestalléeàIbaraki.","kab":"TṛuḥɣerIbaraki."} -{"fr":"Ilalalanguefacile.","kab":"Fessusyiles-is."} -{"fr":"Lesoreillessontfaitespourentendre.","kab":"Imeẓẓuɣenmmugeniwakkenadslen."} -{"fr":"Ilsledétestent.","kab":"Kerhen-t."} -{"fr":"Ilsledétestent.","kab":"Ɣuccen-t."} -{"fr":"Sefairesoignerdansleshôpitauxn'estpascher.","kab":"Urɣlayudawidegsbiṭarat."} -{"fr":"L'honnêtetépayeàlongterme.","kab":"Tezdegtessawaḍɣertaggara."} -{"fr":"Ilsecreuselatêtepourtrouvercommentréglercetteaffaire.","kab":"Yekkatamekarayefrutaluft-a."} -{"fr":"Cethommeestmortdansunaccidentdevoiture.","kab":"Argaz-ayemmutdegyiwenusehwuntkeṛṛust."} -{"fr":"Metsuneserviettesurtesgenoux.","kab":"Errtaserfiṭɣefyifadden-ik."} -{"fr":"Quelâgeal'univers ?","kab":"Acḥaldegleεmerumeɣrad?"} -{"fr":"Ellelereconnutimmédiatement.","kab":"Teεqel-itdindin."} -{"fr":"Jesuisreposée.","kab":"Sgunfaɣ."} -{"fr":"Quelqu'unari.","kab":"Yellaḥeddiyeḍsan."} -{"fr":"Jefustrèsflatté.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalmliḥ."} -{"fr":"Nechangerien!","kab":"Urttbeddilkra."} -{"fr":"Lamanièredontlesgensconsidèrentleschosesvarieselonqu'ilssontrichesoupauvres.","kab":"Maččikifkifittwalinmeddenlumuṛmallandimeṛkantiyenneɣdigellilen."} -{"fr":"Nousavonsfaitbonneimpression,jepense.","kab":"Cukkeɣneččur-asentiṭ."} -{"fr":"Nousavonsétéattaquéespardesbrigands.","kab":"Ẓedmen-dfell-aɣyiqeṭṭaεen."} -{"fr":"Illeregretteratôtoutard.","kab":"Amassaadyendem."} -{"fr":"Nousdevrionsêtreplusorganisés.","kab":"Yessefkadnessudesiman-nneɣxirnwakka."} -{"fr":"Netesoucies-tupasdecequisepasse?","kab":"Urk-tewqiεaradegayenakkaiḍerrun?"} -{"fr":"Vousdevezêtretrèsfiersdevotrefils.","kab":"Tzemremadtzuxxemsmmi-twen."} -{"fr":"Vousdevezêtretrèsfiersdevotrefils.","kab":"Tzemreḍadtzuxxeḍsmmi-k."} -{"fr":"Vousdevezêtretrèsfiersdevotrefils.","kab":"Tzemreḍadtzuxxeḍsmmi-m."} -{"fr":"Ellem'afaitattendreunedemi-heure.","kab":"Taǧǧa-yittrajuɣssaεaduzgen."} -{"fr":"Lejardinestconçudansunstylejaponais.","kab":"DurtiyemmugensuɣanibnJapun."} -{"fr":"Maintenantjemesouviens.","kab":"Turacfiɣ."} -{"fr":"Maintenantjemesouviens.","kab":"Turaid-mmektiɣ."} -{"fr":"Ildépendfinancièrementdesonépouse.","kab":"Dtameṭṭut-isiyettṣerrifenfell-as."} -{"fr":"Quedois-jedireauxenfantsmaintenant?","kab":"Amekarasen-iniɣturaiwarrac?"} -{"fr":"Tuteserasbientôthabituéauclimatlocal.","kab":"Urtettεeṭṭileḍaraadtennameḍdunezwiadigan."} -{"fr":"Tonnomestentêtedeliste.","kab":"Isem-ikatadegixefnwumuɣ."} -{"fr":"Elleestfolle.","kab":"Temxell."} -{"fr":"Cen'estriend'autrequ'unjeu.","kab":"Durarkan."} -{"fr":"Jesuisallélevoirpouruneaffaire,jenel’aipastrouvé.","kab":"Ruḥeɣadt-waliɣɣefyiwetntaluft,urt-ufiɣara."} -{"fr":"Lesélèvesjouentdanslacoursdel’école.","kab":"Tturarenyinelmadendegubraḥnuɣerbaz."} -{"fr":"Ilétaitévidentqu'iln'yavaitpasd'issue.","kab":"Yellaibanbelliulactisensert."} -{"fr":"Notreprojetesttombéàl’eau.","kab":"Asenfaṛ-nni-nneɣyeqqim."} -{"fr":"Aucunefemmen'estaussiarrogantequ'elle.","kab":"Ulactameṭṭutyessimɣureniman-isamnettat."} -{"fr":"Elleaditquecelapouvaitêtrevrai.","kab":"Tenna-dyezmerlḥaltidet."} -{"fr":"J'auraisaiméyavoirétéavecvous.","kab":"Bɣiɣlukanlliɣdinyid-k."} -{"fr":"J'auraisaiméyavoirétéavecvous.","kab":"Bɣiɣlukanlliɣdinyid-m."} -{"fr":"J'auraisaiméyavoirétéavecvous.","kab":"Bɣiɣlukanlliɣdinyid-wen."} -{"fr":"Danscettetaverne,onpeutcommanderdesbièresjusqu'àunecontenanced'unlitre.","kab":"Dittberna-ya,tzemreḍadtḍelbeḍlbiraalammadlqidarnllitra."} -{"fr":"Ilestdécédé.","kab":"Yemmut."} -{"fr":"Noussautâmestoutesdansl'eau,àl'unisson.","kab":"Nneggezmerra-nteɣɣerwaman,ɣefyiwenwebrid."} -{"fr":"Commentsais-tuqu'ilnes'agitpasd'unpiège?","kab":"Amekteẓriḍmaččidticerket?"} -{"fr":"Pourquoipas?Elleajustevingtansdeplusquemoi.","kab":"Ayɣerala?Tugar-iyisεecriniseggasenkan."} -{"fr":"J'aitrouvétacasquette.","kab":"Ufiɣtakaskiṭ-ik."} -{"fr":"J'aitrouvétacasquette.","kab":"Ufiɣtakaskiṭ-im."} -{"fr":"Ilaidalespauvresduranttoutesavie.","kab":"Tudert-isakknettayettεawaniẓawaliyen."} -{"fr":"C'estunbelhomme.","kab":"Dargazicebḥen."} -{"fr":"Lesingegrimpasurunarbre.","kab":"Ibkiyuliɣefttejra."} -{"fr":"Lesingegrimpasurunarbre.","kab":"Iddewyuliɣefttejra."} -{"fr":"Lesingegrimpasurunarbre.","kab":"Aḥallumyuliɣefttejra."} -{"fr":"Certainsmorceauxdemusiqueseraientbienplusmélodieuxuneoctaveplushaut.","kab":"Ttilinimeṛsanuẓawanarayelhunugarlemmeradalinsyiwennwukṭav."} -{"fr":"Sesmenacesnemefontabsolumentpaspeur.","kab":"Urugadeɣarayakkmateggez-iyi-d."} -{"fr":"L'hommejetauncoupd'œilauxactualitésetfutchoqué.","kab":"Argazimuqelineḍradeguɣmis,dɣayefjeε."} -{"fr":"Ilestvaindecueillirdesfiguesavantqu'ellesnesoientmûres.","kab":"Iniɣmanmaurnnuɣmin,dacuarak-yawin?"} -{"fr":"Félicitations.","kab":"Ayyuz."} -{"fr":"Quisecachederrièrelerideau?","kab":"Wakkayeffrendeffirnrridu?"} -{"fr":"Quisecachederrièrelerideau?","kab":"Wakkayeffrendeffirusaber?"} -{"fr":"Qu'attendez-vousdemoi?","kab":"Dacuturǧaḍdeg-i?"} -{"fr":"Autrepays,autrecoutume.","kab":"Yaltamurtdleεwayed-is."} -{"fr":"Lefeus'estpropagédanslamaison.","kab":"Tenfufedtmesdeguxxam."} -{"fr":"Jen'aipasletempsd'êtrefatigué.","kab":"Ursɛiɣaraakudiwakkenadɛyuɣ."} -{"fr":"Jesuisimpatientd'êtreàlamaisonetdedormirdansmonproprelit.","kab":"Uyseɣmelmiarailiɣdeguxxamuadṭṭseɣdegusu-inu."} -{"fr":"Jenevoulaispaslediredanscesens.","kab":"Maččidayenibɣiɣadd-iniɣ."} -{"fr":"Lemaladesetrouveentrelavieetlamort.","kab":"Amuḍin-nniatagartudertddunitdlaxert."} -{"fr":"Quandjemeréveille,j'aitoujourssoif.","kab":"Yaltikkellemeradakiɣttfadeɣ."} -{"fr":"Lemaladesetrouveentrelavieetlamort.","kab":"Amuḍin-nniatagartudertdlmut."} -{"fr":"Jeveuxleurparleràtoutes.","kab":"Bɣiɣadhedreɣyid-sentmerra."} -{"fr":"Ilssesontenfuisavecl'argent.","kab":"Rewlensyidrimen-nni."} -{"fr":"Auréveil,j'aitoujourssoif.","kab":"Degtakayt,yallasttfadeɣ."} -{"fr":"Celamepréoccupe.","kab":"Ayaiceɣɣeb-iyi."} -{"fr":"Celamepréoccupe.","kab":"Dayeniy-iceɣɣben."} -{"fr":"Jelaisselechienrentrerenouvrantlaporte.","kab":"Tteldayeɣtawwurtiwakkenadǧǧeɣaqjunadd-yekcem"} -{"fr":"Pourquoias-tupeurdemoi?","kab":"Iwacuiyi-tugadeḍ?"} -{"fr":"Pourquoias-tupeurdemoi?","kab":"Ayɣeriyi-tugadeḍ?"} -{"fr":"Tomprévientsonamiensifflanttroisfois.","kab":"Tomiɛeggeniumedakkel-ismiis-iṣefferkraḍntikkal."} -{"fr":"Unvieuxpotaétéexhumé.","kab":"Yettusekfel-dyiwennṭṭasdaqbur."} -{"fr":"Buvezavecmodération!","kab":"Swetsttawilkan!"} -{"fr":"Buvezavecmodération!","kab":"Swemtsttawilkan!"} -{"fr":"Laportedujardinesttrèsétroite.","kab":"Tawwurt-nnintebḥirtḍeyyiqetnezzeh."} -{"fr":"Jen'aiplustoutematête.","kab":"Urlliɣaradeglɣerḍ-iw!"} -{"fr":"Ilssedébrouillentbienàlacampagne.","kab":"Ttsellikent-ttmliḥditmurt."} -{"fr":"Tom,est-cequevousm'aimeztoujours?","kab":"Mazaltḥemmleḍ-iyiaTom?"} -{"fr":"J'aifaitletravailcontremavolonté.","kab":"Giɣleqdic-nnimgallebɣi-w."} -{"fr":"Toml'afaitcontresavolonté.","kab":"Tomiga-tmgallebɣi-s."} -{"fr":"Jesuisunpeufolle.","kab":"Selbeɣcwiṭ."} -{"fr":"Jesuisunpeufolle.","kab":"Mxelleɣcwiṭ."} -{"fr":"Jesuisunpeufolle.","kab":"Hebleɣcwiṭ."} -{"fr":"Jesuisunpeufolle.","kab":"Drewceɣcwiṭ."} -{"fr":"Jesuisunpeufou.","kab":"Selbeɣcwiṭ."} -{"fr":"Jesuisunpeufou.","kab":"Mxelleɣcwiṭ."} -{"fr":"Jesuisunpeufou.","kab":"Hebleɣcwiṭ."} -{"fr":"Jesuisunpeufou.","kab":"Drewceɣcwiṭ."} -{"fr":"Ilapeudecheveux.","kab":"Yesɛacwiṭnucebbub."} -{"fr":"Ilapeudecheveux.","kab":"Yesɛacwiṭnucekkuḥ."} -{"fr":"Ilmangealapommeentière.","kab":"Yeččatadeffuyt-nnimerra."} -{"fr":"Ilmangealapommeentière.","kab":"Yeččatateffaḥt-nnimerra."} -{"fr":"Mercrediprochain,c’estlarentréescolaire.","kab":"Assnwahadid-iteddun,danekcumaɣurbiz."} -{"fr":"Làoùonbrûledeslivres,onfinitparbrûlerdesgens.","kab":"Andassruɣunidlisen,adsserɣenuladimdanen."} -{"fr":"Larentréescolairearriveetlesélèvesn’enontpasassezdesvacances.","kab":"Yewweḍ-dunekcumaɣurbiz,inelmadenurrwinaraimuras."} -{"fr":"Lajeunefillefermalesyeuxetécoutalepasteur.","kab":"Taqcictteɣmeḍallen-is,teqqimtesmeḥsisiuqessis."} -{"fr":"Leverestdanslefruit.","kab":"Tawekkiwt,ha-ttdaxelnugummu."} -{"fr":"Riennesertdefulminer;s'indignersuffirait.","kab":"Aččeεnenwerd-yeţţawi;dnnifkan,matḥudereḍ-t."} -{"fr":"Lesfruitsmûrstombentparterre.","kab":"Igummayewwanɣellin-dɣeftmurt."} -{"fr":"J’aimemangerlesfruitsdesaison.","kab":"Ḥemmleɣadččeɣigummanlawan."} -{"fr":"T'espasaussimalinquemoi.","kab":"Urteḥṛiceḍaraamnekk."} -{"fr":"Riennesertdefulminer;s'indignersuffirait.","kab":"Aččeεnenwerd-yeţţawi;sseken-dkannnif-ik."} -{"fr":"L'arbrebrûle.","kab":"Laireqquseklu."} -{"fr":"IlavisitébeaucoupdepaysenAsie.","kab":"Yeẓra-daṭasntmuradegTasya."} -{"fr":"Cestassesnemeplaisentpas,jepréfèrecellesquisontsurlatable.","kab":"Uryi-εǧibenaraifenǧalen-a,bɣiɣwidakɣefṭṭabla."} -{"fr":"Mêmenosdoigtssontdissemblables.","kab":"Uladiḍuḍan-nneɣmgaraden."} -{"fr":"Leshirondellesvolentaurasdusol.","kab":"Tifirellasttferfirentɣefyirinlqaεa."} -{"fr":"C'estpossible.","kab":"Yezmerlḥal."} -{"fr":"Ilsétaienttropfatiguéspoursebattre.","kab":"Ulamekarannaɣen,llanεyanmliḥ."} -{"fr":"Ilsdisentqu'ilnereviendrajamaisplus.","kab":"Qqaren-duryettεawadarad-yuɣal."} -{"fr":"Laplupartdesfemmesaimentfairedushopping.","kab":"Tugetntlawinḥemmlentadsewwqent."} -{"fr":"Laplupartdesfemmesaimentfairedushopping.","kab":"Tugetntlawinḥemmlentadd-qḍunt."} -{"fr":"LaTerreestcouvertedeforêts.","kab":"Lqaεatɣummstẓegwa."} -{"fr":"Letempsesttrèsventeux.","kab":"Yeqwawaḍu."} -{"fr":"Letempsesttrèsventeux.","kab":"Daḍunezzeh."} -{"fr":"Resteavecnous.","kab":"Qqimyid-neɣ."} -{"fr":"Avez-vousentenduquoiquecesoitàproposdel'organisation?","kab":"Yellakraitesliḍɣeftuddsa-ya?"} -{"fr":"Lecouteaun'estpasaiguisé.","kab":"Uryemsidaralmus-nni."} -{"fr":"Lecouteaun'estpasaiguisé.","kab":"Lmus-nniuriḥeṛṛecara."} -{"fr":"Bethaaccusésasœur,Sally,d'avoirdéchirésonfoulard.","kab":"Bethtennaduletma-sSallyis-icerrigentimeḥremt-is."} -{"fr":"Jel'observeducoindel'œil.","kab":"Xeẓẓreɣ-tddawtiṭ."} -{"fr":"Enhiverlesnuitssontlonguesparcontrelesjourssontcourts.","kab":"Degtegrestuḍanɣezzifitmadussanwezzilit."} -{"fr":"Unerévolutionaéclatédanscepays.","kab":"Tekkertegrawladegtmurt-nni."} -{"fr":"Surlapaged’unefeuilleblanche,j’aiécritunephraseàl’aided’unstylonoir.","kab":"Ɣefusebterntferkittamellalt,uriɣtafyirtsyimruaberkan."} -{"fr":"Quandlaclocheasonné,lesélèvessontsortisdanslacourpourjouer.","kab":"Miyendehunayna,ffɣen-dyinelmadenɣerubraḥaduraren."} -{"fr":"Ilveutjusteattirerl'attention.","kab":"Iwakkenkanadt-ẓrenmedden."} -{"fr":"Jecompatisàsadouleur.","kab":"Iɣaḍ-iyi."} -{"fr":"Ellesaccrochaientleursmanteauxderrièrelaporte.","kab":"Ttɛelliqentikebbuḍen-nsentdeffirtewwurt."} -{"fr":"Tomjouaitdesonviolon.","kab":"Tomyellayekkatdeguvyulu-ines."} -{"fr":"Nousétionssurlepointd'entrerdanslapièce.","kab":"Nellaakkenntedduadnekcemɣertexxamt-nni."} -{"fr":"Ilcommençaàavoirpeur.","kab":"Tebda-t-idtugdi."} -{"fr":"Ilcommençaàavoirpeur.","kab":"Yebda-t-idlxuf."} -{"fr":"Appelle-moiIsmaël.","kab":"Sawal-iyiSmaεil."} -{"fr":"C'estinéluctable:nousavonsoubliénoslégendes;nouslesvivonsendirect.","kab":"Yurawaya:neţţutimucuhanzik,segmiaql-aɣneţţidir-itent."} -{"fr":"Pourquoifulminer:çanefaitquenousfairegaspillernotreénergie!","kab":"Iwumiaččeεnen:daɣilifid-irennu!"} -{"fr":"Pourquoifulminer:çanefaitquenousfairegaspillernotreénergie!","kab":"Iwumiaččeεnen,imiirennu-daɣilif?"} -{"fr":"Pourquoifulminer:çanefaitquenousfairegaspillernotreénergie!","kab":"Iwumiaččeεnen,imiur-diţţawi?"} -{"fr":"Pourquoifulminer:çanenousfaitqueruminer!","kab":"Iwumiaččeεnen:ayd-irennudaswingem!"} -{"fr":"J'aifaitunrêvequipourraitfairepleurerunepierre!","kab":"Urgaɣtargit,maḥkiɣ-ţiwedɣaɣadyeţru!"} -{"fr":"J'aifaitunrêvequipourraitfairepleurerunepierre!","kab":"Urgaɣtargit,uladadɣaɣadt-tesru!"} -{"fr":"Menteur!","kab":"Amqeṛṣu!"} -{"fr":"J'espèreterevoirbientôt!","kab":"Sarameɣadk-waliɣtikelt-nniḍen,zikmaḍi!"} -{"fr":"Jenevoispaslaraisondefairetoutesceshistoires.","kab":"Urwalaɣaraacuɣerakktiqṣiḍin-agi."} -{"fr":"Nousn'avonspasdefille.","kab":"Urnesɛiarataqcict."} -{"fr":"Nousn'avonspasdefille.","kab":"Urnesɛiarataqrurt."} -{"fr":"Nousn'avonspasdefille.","kab":"Urnesɛiarataḥdayt."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésauparavant.","kab":"Nellanemlalyakan."} -{"fr":"Ilaperdusaprésenced'esprit.","kab":"Iruḥuqerruy-is."} -{"fr":"Celanepeutpasêtrevrai.","kab":"Ayadayenurnettili."} -{"fr":"Ilaunpeubu.","kab":"Yeswaciṭuḥ."} -{"fr":"Leurcérémoniedemariages'estdérouléeensuivantlescoutumesdecetterégion.","kab":"Tameɣranzzwaǧtemmugsimensayenntmennaṭ-nni."} -{"fr":"Lesoiseauxsontlesennemisnaturelsdesinsectes.","kab":"Igḍaḍdiεdawenigamanennyebεac."} -{"fr":"Onditqu'ilatrempédanscescandalepolitique.","kab":"Qqarenyemmger-ddegtefḍiḥt-atasertant."} -{"fr":"Monfilsétudiel'économie.","kab":"Mmidtadamsaiyeqqar."} -{"fr":"Ilatouchémonépaule.","kab":"Yelles-iyi-ddegtayet."} -{"fr":"Ilsontdescendulesescaliers.","kab":"Ṣubben-ddegisefkal."} -{"fr":"Onnepeutpasavoiràlafoislebeurreetl'argentdubeurre.","kab":"Maččitasekkurttimellalin."} -{"fr":"Lesvachesnousprocurentlelait.","kab":"Tifunasinttakent-aɣ-dayefki."} -{"fr":"Lesvachesnousprocurentlelait.","kab":"Tisitattakent-aɣ-dayefki."} -{"fr":"Tomaeudelachancedenepassefairetuer.","kab":"YesεaẓẓherTomurt-nɣanara."} -{"fr":"Lesfemmesenceintesontsouventdesnauséeslematin.","kab":"Tilawinyellanstadistttemεukkurentaṭastaṣebḥitnwass."} -{"fr":"Lesfemmesenceintesontsouventdesnauséeslematin.","kab":"Tilawinyellanstadistseεεuntaṭasaɣujbumid-kkrentṣṣbeḥ."} -{"fr":"Beaucoupdesoldatsontététuésici.","kab":"Aṭasiserdaseniyettwanɣanda."} -{"fr":"Toutlemondeveuts'asseoiràcôtéd'elle.","kab":"Bɣanmerraadqqimensidis-is."} -{"fr":"Voudriez-vousveniravecnousauzoo?","kab":"Tebɣiḍahatadtedduḍyid-neɣarunanar?"} -{"fr":"Voudriez-vousveniravecnousauzoo?","kab":"Tebɣamahatadteddumyid-neɣɣerunanar?"} -{"fr":"J'étaiscurieuxdesavoirpourquoilesgensm'avaientregardéfixement.","kab":"Lliɣbɣiɣadẓreɣacimid-ttqeyyinenakkenmeddendeg-i."} -{"fr":"J'étaiscurieuxdesavoirpourquoilesgensm'avaientregardéfixement.","kab":"Lliɣbɣiɣadẓreɣacimid-ttḥekkiṛenakkenmeddendeg-i."} -{"fr":"Voudriez-vousveniravecnousauzoo?","kab":"Tebɣamtahatadteddumtyid-neɣarunanar?"} -{"fr":"Depuisl'époquecoloniale,beaucoupdeFrançaisprennentlesBerbèrespourdesArabes.","kab":"Sitallit-nnitamhersant,aṭasnYiṛumiyeniyettɣillinImaziɣendAεraben."} -{"fr":"Viendraletempsoùtuleregretteras.","kab":"Yiwwasadtendemmeḍ."} -{"fr":"Ils'estblessélegenoulorsqu'ilesttombé.","kab":"Yejreḥdegufudmiyeɣli."} -{"fr":"Tuestrèsobservateur.","kab":"Kulciɣeflbal-ik."} -{"fr":"J'aifaillimourirquandj'aientenduça.","kab":"Ahdammuteɣmisliɣiwaya."} -{"fr":"J'aifaillimourirquandj'aientenduça.","kab":"Qribmmuteɣmisliɣswaya."} -{"fr":"Ilyavaitdesnuagesblancsnaviguantdansleciel.","kab":"Yellaimirkrausignamelluleniyettεeddindegigenni."} -{"fr":"Faitesvite,letempspasse.","kab":"Ɣiwlet,akudyettɛedday."} -{"fr":"Letempspassesansqu’onserendecompte.","kab":"Akudyettɛeddayurt-nettwali."} -{"fr":"Quandj’aurailetemps,jem’occuperaidelui.","kab":"Miarasɛuɣakud,add-ceɣleɣyid-s."} -{"fr":"Letempsn’attendpersonne.","kab":"Akud,uryettrajuyiwen."} -{"fr":"Ilvientmevoirdetempsentemps.","kab":"Tikwalyettas-syettwali-iyi."} -{"fr":"J'aiunepeurterribledesserpents.","kab":"Ttagadeɣizermandleɛǧeb."} -{"fr":"C'estunechansond'amour.","kab":"Dtizlitntayri."} -{"fr":"Tomnepeutpasavoirécritlui-mêmecettelettre.","kab":"MaččidTomarayaruntabratamtaweḥd-skan."} -{"fr":"C'estlapoulequichantequifaitl'œuf.","kab":"Dtayaziḍt-nniicennunid-yettarwentimellalin."} -{"fr":"Pourquoin'êtes-vouspasvenuàlafête?","kab":"Ayenurd-tusimaraɣertmeɣra?"} -{"fr":"Unepaged'histoirevautunlivredelogique.","kab":"Yiwenusebterumezruyyeswaadlisntmeẓla."} -{"fr":"Vousêtesprobablementfatiguéaprèsunvolaussilong.","kab":"Adtilimteεyamkanseldafugɣezzifenamwin."} -{"fr":"Lavieestnotreplusgranderichesse.","kab":"Dtudertidtabaɣurt-nneɣmeqqrenakk."} -{"fr":"Desmilliersdepersonnesvoulaientconnaîtrelaréponse.","kab":"Dlulufnmeddeniyellanttrajuntiririt."} -{"fr":"Lorsdessécheresses,lesfermierssontàpeineenmesuredesurvivre.","kab":"Mid-yellauɣurar,ifellaḥenawi-dmaleḥqenkanayenissaraεicen."} -{"fr":"Elles'assitàsoncôté.","kab":"Teqqimsidis-is."} -{"fr":"Elles'assitàsoncôté.","kab":"Teqqimɣertama-s."} -{"fr":"Vousêtespresquemortes.","kab":"Γasin-astemmutemt."} -{"fr":"Jeluiaiécritpouruneautreraison.","kab":"Uriɣ-asɣefssebba-iḍen."} -{"fr":"Ilconnaîtbeaucoupdechosessurlesanimauxsauvages.","kab":"Aṭasnlumuṛiyessenɣefyiɣersiweniweḥciyen."} -{"fr":"Parleclairementafinquetouspuissentt'entendre.","kab":"Ssefru-dawal-ikakkenadizmirenakkadk-d-slen."} -{"fr":"Sortezdemavie !","kab":"Ffeɣsitudert-iw!"} -{"fr":"Sortezdemavie !","kab":"Ffɣetsitudert-iw!"} -{"fr":"Ceticketvautpourtroisjours.","kab":"Atiki-aiteṭṭeftlatanwussan."} -{"fr":"Seseffortsn'eurentaucunrésultat.","kab":"Ussisen-isurd-wwinkra."} -{"fr":"Lesautresenfantsrirent.","kab":"Igerdannniḍenḍsan."} -{"fr":"Cequevousditesn'estpaslogique.","kab":"Ayenid-teqqareḍurdameẓẓul."} -{"fr":"Nouscraignîmeslepire.","kab":"Nugadkter."} -{"fr":"Ilsnousdemandèrentdefairequelquechosepouraiderlesvictimes.","kab":"Ssutren-ddeg-neɣadnegkraiwidyenṭerren."} -{"fr":"Ilsnousdemandèrentdefairequelquechosepouraiderlesvictimes.","kab":"Ssutren-ddeg-neɣadnegkraiteɣtas."} -{"fr":"Jecourusdehorsetlaporteserefermaderrièremoi.","kab":"Uzzleɣɣerberradɣateqqel-dtewwurtdeffir-i."} -{"fr":"LesAnglo-Saxonsneprendrontpasseulementtaterre.Ilsteprendrontégalementcommeesclave,puis,lorsquetumeurs,ilsstockeronttesosdansunmuséeettedécrirontcommeunsauvagedansleurslivresd'histoire.Ilsréaliserontégalementquelquesfilmssurtoipourmontreràquelpointtuétaislaidetàquelpointleurshérosétaientcourageux.","kab":"Inglusaksunenmaččikandakal-ikaraawin.Adk-ṭṭfendaɣendakli,dɣamaratemmteḍadserseniɣsan-ikdikrausalayuadk-id-gelmendegidlisenumezruyaraarunamakkendaweḥciituɣtelliḍ.Syinadrnunadgenfell-akisuraiwakkenadd-beyynenamekakkentelliḍtcemteḍdwamekfazenisaṭṭen-nsendegtebɣest."} -{"fr":"Jeneporteplusdelunettes.","kab":"Dayen,urttarraɣnnwaḍer."} -{"fr":"Unevoiturepassadansl'obscurité.","kab":"Tεedda-dyiwetntkeṛṛustitallast."} -{"fr":"Vousétiezsoûles,pasvrai?","kab":"Tellamttsekṛemt,neɣ?"} -{"fr":"Jemesuisétendusurlelit.","kab":"Ẓẓleɣɣefumeṭreḥ."} -{"fr":"Jepensaisjustecommentfaire.","kab":"Ttxemmimeɣkanamekadxedmeɣ."} -{"fr":"Pourquelesommeilmevienne.","kab":"Akkenadiyi-tawitnafa."} -{"fr":"Jedormiraiprofondément.","kab":"Adṭṭseɣyiwennyiḍesdaẓayan."} -{"fr":"Lasaletéengendrelesmaladies.","kab":"Ammusigellu-dswaṭṭanen."} -{"fr":"Celuiquim’épargneraitdessoucis.","kab":"Winaraiyi-yesrewlenseguḥebber."} -{"fr":"C’estletempsquinoustue,cen’estpasnousquiletuons.","kab":"Dlweqtiaɣ-ineqqen,maččidnekkniit-ineqqen."} -{"fr":"Ilestvenuàl’heure.","kab":"Yusa-ddeglweqt."} -{"fr":"L’élèveaachetésesarticlesscolaires.","kab":"Yuɣ-dunelmadimagraden-isiɣurbizen."} -{"fr":"Combiend’élèvesya-t-ildanslaclasse?","kab":"Acḥalnyinelmadeniyellandegtneɣrit?"} -{"fr":"Actuellement,dansl’écolealgérienne,lenombred’enseignantesdépasseceluid’enseignants.","kab":"Akkatura,deguɣerbazazzayri,amḍanntselmadinyugarwinnyiselmaden."} -{"fr":"BeaucoupdegensfurenttuéspendantlaSecondeGuerremondiale.","kab":"AṭasnmeddeniyettwanɣandegUmgaruAgraɣlanII."} -{"fr":"L'eaucommençaitàpeineàbouillirlorsqu'elleajoutalesingrédients.","kab":"Amanllanakkenbdanrekkmenmiternaleḥwal."} -{"fr":"Elleversadeslarmesamères.","kab":"Tru-dimeṭṭaweniberkanen."} -{"fr":"Lavieillesseestimpitoyable.","kab":"Tamellaurtt-tesεitewser."} -{"fr":"Lavieillesseestimpitoyable.","kab":"Rrbeḥuryellidegtewser."} -{"fr":"LeJaponestbizarre.","kab":"Japun-nniweḥd-s."} -{"fr":"Jet'ailaisséunenote.","kab":"Ǧǧiɣ-ak-dtazmilt."} -{"fr":"Lefilsatrahilaconfiancedesonpère.","kab":"Mmi-syeɣḍerlamaniyefkadeg-sbaba-s."} -{"fr":"Cetteuniversitémeplaît,maiselleesttropprèsdemamaison.","kab":"Ḥemmleɣtasdawit-amacabezzafteqrebɣeruxxam-iw."} -{"fr":"Tum'asaidéàmonterlepianojusqu'auneuvièmeétage.","kab":"Tεawneḍ-iyiadssaliɣapyanu-nniarmidannagwistesεa."} -{"fr":"Jepensaisquec'étaitimpossible.","kab":"Tuɣnniɣ-asdawezɣi."} -{"fr":"Jepensaisquec'étaitimpossible.","kab":"Lliɣɣilleɣdlmuḥal."} -{"fr":"L’annéepassée,ilyavaitlasécheressecariln’avaitpaspludepuislongtemps.","kab":"Ilindiyella-duɣurarimiteqqimaṭaslgerraurd-tewwitara."} -{"fr":"Ilesttombémaladepuisilaretrouvésasanté.","kab":"Yellayuḍen,yuɣalyeḥla."} -{"fr":"Quandj’étaispetit,j’aigardéuntroupeaudemoutonsetdebrebis.","kab":"Milliɣmeẓẓiyeɣ,ksiɣtaqeḍɛitnwullidyizamaren."} -{"fr":"Ilaplusieursfrèresetsœurs.","kab":"Ɣur-saṭasnwatmatendyessetma-s."} -{"fr":"Ilhabitetoutseulàlamaison.","kab":"Yezdeɣiman-isdeguxxam."} -{"fr":"Ilbrisalachaisepourenfairedupetitboispourlefeu.","kab":"Yerẓaakursi-nniakkenadd-yegiceqfannwesɣaritmes."} -{"fr":"Jen'aipasdînéhiersoir.","kab":"Iḍelliurččiɣaraimensi."} -{"fr":"Achètequatregrossespommesdeterrepourmoi.","kab":"Aɣ-iyi-drebεatbaṭaṭiwintimeqqranin."} -{"fr":"Iln'estpointutiled'êtreécrivainsil'onn'estpasenharmonieaveclemondedanslequelonvit.","kab":"Uryenfiεadyiliyiwendamyarumauryemwatadumaḍalidegyettεic."} -{"fr":"TuasregardélesJeuxolympiquesd'hiver ?","kab":"Tferrǧeḍurarenulampiyenntegrest?"} -{"fr":"Ilaunebellefille.","kab":"Yesεayelli-stecbeḥ."} -{"fr":"Cematin,lapolicearepêchéuncadavredanslefleuve.","kab":"Tamsultatejbed-dyiwetnlǧettasegasiftaṣebḥit-a."} -{"fr":"Écarte-toideslieuxoùonparletropfortoutropbas.","kab":"Andatɣεggiḍenszhirneɣtḥuzzunkananyir,xaswexxeṛardeffir."} -{"fr":"Écarte-toideslieuxoùonparletropfortoutropbas.","kab":"Andayezgazhirneɣtḥuzzunkananyir,xaswexxeṛardeffir."} -{"fr":"Écarte-toideslieuxoùonparletropfortoutropbas.","kab":"Andayezgazhirneɣkerresenanyir,xaswexxeṛardeffir."} -{"fr":"Écarte-toideslieuxoùonparletropfortoutropbas.","kab":"Andasmeṛmuɣenneɣsbebcbucen,xasɣunzu-ten."} -{"fr":"Puis-jedemanderoùtutravailles ?","kab":"Zemreɣadsteqsiɣandatxedmeḍ?"} -{"fr":"Ilbutunebière.","kab":"Yeswatabeyyirt."} -{"fr":"Mamamanneveutpasquejejoueavectoi.","kab":"Yemmaurtebɣaaraadurareɣyid-k."} -{"fr":"A-t-ilmangé?","kab":"Yečča?"} -{"fr":"Hier,jesuisrestéchezlui.","kab":"Iḍelli,qimeɣɣur-s."} -{"fr":"Hier,jesuisrestéchezlui.","kab":"Iḍelli,qimeɣdeguxxam-is."} -{"fr":"Mamanaditquejesuistombéemaladecarjesuissortiedehorsenayantlescheveuxmouillés.","kab":"Yemmatennabellihelkeɣackuffɣeɣɣerbeṛṛasucebbub-iwyelxes."} -{"fr":"Lancez-moilaballe,s'ilvousplaît.","kab":"Maulacaɣilif,ḍeqqer-iyi-dtačirett."} -{"fr":"Lancez-moilaballe,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-k,ḍegger-iyi-dtabalunt."} -{"fr":"JeveuxMary.","kab":"BɣiɣMary."} -{"fr":"Ilestdevotreresponsabilitéd'achevercetravail.","kab":"Dlwaǧeb-ikadtekfuḍaxeddim-agi."} -{"fr":"Vousn'aurezpasfroid.","kab":"Urken-ineɣɣarausemmiḍ."} -{"fr":"Vousn'aurezpasfroid.","kab":"Urkent-ineɣɣarausemmiḍ."} -{"fr":"Jemerefuseàt'entendre.","kab":"Urbɣiɣadk-sleɣ."} -{"fr":"J'aiditquePaulétaitsorti,maisqueMaryétaitàlamaison.","kab":"Nniɣ-dbelliPaulyeffeɣ,madMaryteqqimdeguxxam."} -{"fr":"Veux-tuquelquechosed'autre ?","kab":"Tebɣiḍayennniḍen?"} -{"fr":"Ellenemeregarderaitmêmepas.","kab":"Uriyi-d-yemmuqelarauladamuqel."} -{"fr":"Jesuisentraindechaufferdel'eau.","kab":"Aqli-iyilad-ḥemmuɣaman."} -{"fr":"C'estquoileplan ?","kab":"Dacu-tuɣawasid-nessewjed?"} -{"fr":"Regarde-moi.","kab":"Muqel-iyi-d."} -{"fr":"Unêtrepeut-ilcréerlescinquantemilliardsdegalaxies,chacuned'ellesd'unecentainedemilliardsd'étoiles,etensuiteseréjouirdel'odeurdelaviandedechèvrequel'onbrûle?","kab":"Yellawinizemrenadd-yexleqxemsinimelyarenntgalaksiyin,yaltadeg-sentswazalnmeyyaimelyarennyetran,syinadyettḥemmilrriḥanweksumumaεizid-icewwuḥedd?"} -{"fr":"Sinousjoignonsnosefforts,nousdevrionsêtrecapablesdesortirlepaysdudésordreoùilsetrouve.","kab":"Lemmeradnesdukkeliɣallen-nneɣ,ahatnezmeradd-nessufeɣtamurtsegtemterwitidegtella."} -{"fr":"PersonneneconnaîtTomcommemoi.","kab":"YiwenuryessinTomamnekk."} -{"fr":"Ilyaquelquespoiresdanslaboite.","kab":"Tellakrantfirestdegtbewwaṭ-nni."} -{"fr":"Ilyadesgensquiréussissentàcachermêmeleurhypocrisie.","kab":"Llanwidyessnenadffrenuladtixubta-nsen."} -{"fr":"Vouspouvezsentirl'océand'ici.","kab":"Tzemreḍadtesriḥeḍagarawssya."} -{"fr":"Jevousprêteraitousleslivresdontjedispose,pourvuquevouslesgardiezpropres.","kab":"Adk-id-reḍleɣayenakksεiɣdidlisen,awi-dkanadten-teǧǧeḍdizedganen."} -{"fr":"Toutcequiestrareestcher.","kab":"Skranwayenyuqan,ɣlay."} -{"fr":"Jesaisàquienrevientlafaute.","kab":"Ẓriɣanwaiɣelḍen."} -{"fr":"Monpèrefumerarement.","kab":"Dtixeṭṭayiyettkeyyifbaba."} -{"fr":"Lesventsdemarsetlespluiesd'avrillaissentplaceauxfleursdemai.","kab":"Aḍunmeɣresdugeffurnyibriradd-ǧǧenamkanitjeǧǧiginnmayu."} -{"fr":"Ilnousresteencorebeaucoupdetemps.","kab":"Mazalnesεaaṭasnlweqt."} -{"fr":"Laluneétaitlaseulelumièredanslamontagne,cettenuit.","kab":"Dtizirikaninellanesεadtafatiḍ-nnidegudrar."} -{"fr":"Àseptansils’étaitdéjàfabriquéunarcestdesflèches.","kab":"Asmiyesεasebεaiseggasenyellaiṣneε-dyakantagenzadtneccabin."} -{"fr":"Entouréd'oiseaux,ilversifieraettrouverabiensesmots.","kab":"Garyifraxadyessefru,ads-d-ɣlinimeslayen."} -{"fr":"LapouledesAitBelqasemneconnaitqu'unseulchemin.","kab":"Tayaẓiḍtnatbelqasemyiwenubridkanaytessen."} -{"fr":"J'airessentilamortprochedemoimonami.","kab":"Ḥulfaɣitmettanttewweḍ-iyi-dayamdakkel."} -{"fr":"L'oublisubmergevoscerveauxpauvresdevous.","kab":"Tekkattatutdegwallaɣennwenayimeɣban."} -{"fr":"Lepeupleestlivréàluimême.","kab":"Agduduras-ngattawil."} -{"fr":"Jen'aipasvutesseins?","kab":"Urwalaɣaraiffan-im?"} -{"fr":"Aujourd’hui,ilfautquej’écrivebeaucoupdephrases.","kab":"Ass-a,ilaqadaruɣaṭasntefyar."} -{"fr":"Unerencontreentreluietlepropriétaire.","kab":"Timlilitnettadbab-is."} -{"fr":"Etenplusilainforméunepersonne.","kab":"Yernayennaiyiwen."} -{"fr":"Lesnouveauxélèveskabylesn’étudientpasleurlanguetoutaudébutdeleurinstruction.","kab":"Inelmadenimaynuteniqbayliyen,maččidtutlay-nsenilemdensegtazwaranulmud-nsen."} -{"fr":"Pointderéponse.Ilestmalélevé.","kab":"Uras-dyerraawalyirnetta."} -{"fr":"Ilfaudraitqu’onsacheoùhabitecettedonneuse.","kab":"Yessefkadnẓerandatezdeɣtmattakktagi."} -{"fr":"Faut-ilenrireoupleurer?","kab":"Mailaqadnḍesneɣadnru?"} -{"fr":"Ilparletrèsbien,saufque!","kab":"Ameslayinesyelhaacukan!"} -{"fr":"Ilavitetraversélarue.","kab":"Yegzemabridslemɣawla."} -{"fr":"Toutlelongdelajournéeilnefaitquetrainer.","kab":"Krayekkawassdnettadamenṭar."} -{"fr":"Soncartablesursondos,ilaprislechemindel’école.","kab":"Aqrab-isɣefuɛrur-is,yeṭṭefabridnuɣerbaz."} -{"fr":"Monpèrem’aenvoyéluiacheterdutabacàchiquer.","kab":"Iceyyeɛ-iyibabaadasd-aɣeɣccemma."} -{"fr":"Lessachetsenplastiqueenvahissentlemonde.","kab":"Ticulliḍinnplastikččantddunit."} -{"fr":"Leseauxdesrivièressontboueuses.","kab":"Amannyisaffenluɣen."} -{"fr":"Jesuisalléenmontagne,j’airespirédel’airpur.","kab":"Uliɣsadrar,snufseɣ-dazwuazeddgan."} -{"fr":"Ilsaitqu'ilvamourir.","kab":"Yeẓrabelliadimmet."} -{"fr":"Commeilnepouvaitensupporterplus,ilpritsesjambesàsoncou.","kab":"Imiyeẓratewweḍtfidiɣeryiɣes,dɣayekkeryerwel."} -{"fr":"Ilnemanquejamaisd'écrireà samèrechaquesemaine.","kab":"urǧinyeqqimyiwennyimalasuryuriaraiyemma-s."} -{"fr":"Monpèreesttoujoursmalade,ilestdanssonlit.","kab":"Babayuḍnendimayeṭṭefussu."} -{"fr":"Jeluiaidemandés'ilconnaissaitsonadresse.","kab":"Ssutreɣ-asmayessentansa-s."} -{"fr":"Unemajoritéd'étudiantsn'apprécientpasl'histoire.","kab":"Tugetnyinelmadenɣuccenamezruy."} -{"fr":"J'aifaimaprèsunelonguerandonnée.","kab":"Luẓeɣimiddiɣaṭas."} -{"fr":"Jenesauraispastedireàquelpointjet'aime.","kab":"Urzmireɣaraadam-d-iniɣacḥalikem-ḥemmleɣ."} -{"fr":"OnaenlevésesdentsdesagesseàBrian.","kab":"Kksen-as-dtuɣmasnleɛqeliBrian."} -{"fr":"C'estuneséquencededeuxactions.","kab":"Dyiwetntegzemtmsnatntigawin."} -{"fr":"Jel'aivusortirdel'hôtel.","kab":"Walaɣ-tmid-yeffeɣsegusensu."} -{"fr":"Ilestmortilyacinqans.","kab":"Yewweḍsandaaranaweḍatasemmusnyiseggasenaya."} -{"fr":"Jen'airienàécrire.","kab":"Urtufiḍdacuaraaruɣ."} -{"fr":"Celivreapoursujetlesétoiles.","kab":"Adlis-ayerzaitran."} -{"fr":"Jedésireunetassedecafé,s'ilvousplaît.","kab":"Bɣiɣafenǧalnlqahwa,ttxil-k."} -{"fr":"Jemerappellecequetum'asdit.","kab":"Mmektaɣ-dayeniiyi-d-tenniḍ."} -{"fr":"Àlaplage,legaminaimejoueraveclesable.","kab":"Degteftistaqcicyeḥmmeladyurarsyijdi."} -{"fr":"J'aifailliperdremonportefeuille.","kab":"Qribisruḥeɣṭteẓdam-iw."} -{"fr":"Est-cequetucroiscequ'iladit ?","kab":"Tumneḍayenid-yenna?"} -{"fr":"Pourfairedel'exercice,jenagedanslapiscinechaquesemaine.","kab":"Akkenadgeɣiluɣma,ccucufeɣyalimalasdegtnerdabt."} -{"fr":"C'estsaspécialité.","kab":"Dtinidtuzzga-ines."} -{"fr":"J'aimelesondetavoix.","kab":"Ḥemmleɣtanaɣanṣṣut-im."} -{"fr":"Tunedoispasfumerpendantquetutravailles.","kab":"Urilaqaraadtkeyyfeḍmaratiliḍtxeddmeḍ."} -{"fr":"Personnenesavaitquiétaitlecadavreetd’oùilprovenait.","kab":"Yiwenuryeẓriwilanlǧetta-nnineɣansid-tekka."} -{"fr":"Jemesuisrendusurlelieudontelleparlaitdanssondiscours.","kab":"Ruḥeɣarmidamḍiq-nniiɣeftellatettmeslay-ddegyinaw-is."} -{"fr":"Quelquesoitlarichessequ'ilpuissedétenir,iln'estjamaissatisfait.","kab":"Annectyebɣuikseb-it,werǧinyesteqniε."} -{"fr":"Jeunehomme,amuse-toipendantquetuesjeune !","kab":"Ayaqcic,ɣaszhuakkatelliḍdilemẓi!"} -{"fr":"Elleestextrêmementpatiente.","kab":"Dtaṣebbartdayenkan."} -{"fr":"Elleestfortpolie.","kab":"Temεinmliḥ."} -{"fr":"Ilyaunearaignéedanslaboîte.","kab":"Tellatisistdegtbewwaṭ-nni."} -{"fr":"Cen'étaitpasunemaladienaturellequiavaitplongéSamidansunétatd'agonie.C'étaitunempoisonnement.","kab":"MaččidkranwaṭṭanagamaniyeǧǧanSamiadyestuṭeεakken,diseččaniyettwasečč."} -{"fr":"Toutensachantsonadresse,iln'apasréussiàlaretrouver.","kab":"Ɣasmayessentansa-s,uryessaweḍaraadtt-id-yaf."} -{"fr":"Aufildutemps,cesdialectesdevinrentdeslanguesàpartentière :l'espagnol,lefrançais,l'italien,etc.","kab":"Ɣefteɣzinwakud,tantaliwin-nniyakkuɣalentdtutlayinsyiman-nsent:taspenyult,tafransist,taṭelyanit,atg."} -{"fr":"Lalangueoraleestuneassimilationnaturelle.","kab":"Tutlayttimawitdtamsertittagamant."} -{"fr":"Ilestmortsansavoirfaitdetestament.","kab":"Yemmuturd-yeǧǧikranlewṣaya."} -{"fr":"Levieuxpontrisquedes’écrouler.","kab":"Tiqenṭert-nnitaqdimttezmeradteɣli."} -{"fr":"Jeveuxlavoiràtoutprix.","kab":"Ilaqadtt-ẓreɣakkenyebɣuyililḥal."} -{"fr":"Onditquelacuisinefinlandaiseesttrèsbonne.","kab":"Qqaren-daniwelafinlandiigerrez."} -{"fr":"Nousfûmeséveillés,aupointdujour,parlesifflementd'untrain.","kab":"Yessuki-aɣ-duṣeffernyiwetntmacintlewhintfejrit."} -{"fr":"Nousavonsentenduquelquechoseayantl'airdecoupsdefeu.","kab":"Neslaiwissenacuakkenicubanɣerlewjeh."} -{"fr":"L'Histoireestécriteparlesvainqueurs.","kab":"Amezruydimernayenit-yettarun."} -{"fr":"Celui-ciestbondé,prenonsdoncletrainsuivant.","kab":"Tayiattanteččur,adneṭṭfetkantamcint-iḍen."} -{"fr":"Celui-ciestbondé,prenonsdoncletrainsuivant.","kab":"Tayiattanarmiteqqenṭes,yya-wadneṭṭfettamcint-iḍen."} -{"fr":"Jeviensjustedefinirdedéjeuner.","kab":"Aql-iyiakkenfeḍreɣ."} -{"fr":"Lavien'estqu'unrêve.","kab":"Tudertdtargitkan."} -{"fr":"Ilnial'accusation.","kab":"Uryeqbiladt-ggzen."} -{"fr":"Laisse-moirire!","kab":"Akkendtaḍsa!"} -{"fr":"Commelesexpertsontétédansl'incapacitédetraduireletexteancien,lesofficielsdumuséedemandentaupublicdes'yessayer.","kab":"Urssawḍenarayimusnawenadd-ssuqleniḍrisen-nniiqburen,dɣaimḍebbrenusalayssutrensegugdudadyeεreḍmayezmer."} -{"fr":"Lamaisonestpetite,maisc'estsuffisantpournous.","kab":"Axxammeẓẓimacayekfa-yaɣ-d."} -{"fr":"Sihautquel'onsoitassis,onn'estjamaisquesursonderrière.","kab":"Akkenillaεlaywandateqqimeḍ,afuxuzzid-iwayteqqimeḍ."} -{"fr":"Jemesuisrappeléquevousétiezmonfrère.","kab":"Mmektiɣ-dziɣdgmaitelliḍ."} -{"fr":"Ilsontattachélavoleuseàl'arbre.","kab":"Qqnentamakart-nniɣerttejra."} -{"fr":"Unhommelaidfrappaàmaporte.","kab":"Yeṭebṭeb-dɣeftewwurt-iwyiwenwergazakkenucmit."} -{"fr":"Leschatssontdesanimauxtrèspropres.","kab":"Imcacdiɣersiwenzeddigennezzeh."} -{"fr":"Monpèreavaitl'habitudededirequeletempsc'estdel'argent.","kab":"Babayellayeqqar-ddimabellilweqtyeswaidrimen."} -{"fr":"Deuxfamillesviventdanscettemaison.","kab":"Snatntwaculiniizedɣendeguxxam-a."} -{"fr":"Cethommeatouchélefond:safemmel'aquittéils'estfaitvirerdesontravailetilestalcoolique.Lepirec'estquejeleconnaissais,c'étaitmonpatronilyacinqans.","kab":"Urs-d-yegrikraiurgaz-ihin:tameṭṭut-isteǧǧa-t,amεellem-isyesṭaxer-itseguxeddim,uladtissittenṭeḍ-it.Acukan,tawaɣittameqqrantimit-ssne��,yelladamεellem-iwsixemsaiseggasen-aya."} -{"fr":"Qu'ilpleuveouqu'ilvente,j'iraiauchamp!","kab":"Yewwetugeffurneɣuzayaḍ,tamazirtweḥd-surteţɣim!"} -{"fr":"Fatiguéoupas,letravaill'attend.","kab":"Yeεyuneɣyeqqim,yerǧa-tuxeddim."} -{"fr":"Qu'ilsoitfatiguéoupas,letravaill'attend.","kab":"Yeεyuneɣyeqqim,yerǧa-tuxeddim."} -{"fr":"Sesjouescommencèrentàrougiràforcedesescompliments.","kab":"Bdanleḥnak-isttizwiɣenmitt-id-yeckeṛakkannect-en."} -{"fr":"Sesjouescommencèrentàrougiràforcedesescompliments.","kab":"Tebdalatettizwiɣmitt-id-yeckeṛakkannect-en."} -{"fr":"Lesécrivainspuisentdansleurimagination.","kab":"Imyurattagmen-dsegusugen-nsen."} -{"fr":"Elleestunpeurugueuse.","kab":"Ḥercawetacemma."} -{"fr":"Elleestunpeurugueuse.","kab":"Dtaḥercawtazuḥ."} -{"fr":"Qu'ilfasselatêteoupas,iln'aurariend'autre !","kab":"Yeččeḥneɣyeqqim,ur-snrennuuladalqim!"} -{"fr":"Cefutunjourterrible.","kab":"Ass-nnidɣa,daxeṣṣaṛ."} -{"fr":"L'économiejaponaiseétaitdansunessorsansprécédentàcetteépoque.","kab":"Tadamsatajapunittellaimirdegyiwenufarawerǧinit-tewweḍakkenuqbel."} -{"fr":"Tun'enressorsquecequetuymets.","kab":"Dayentegreḍdinkanarad-tekkseḍ."} -{"fr":"Elleestnéeen.","kab":"Tluldeguseggas."} -{"fr":"JenesuispasvenuàParispourfairedutourisme.","kab":"Maččiitmerritid-ruḥeɣɣerParis."} -{"fr":"Tuasoubliédemeparlerdulivrequetuaslu.","kab":"Tettuḍuryi-d-temmeslayeḍɣefudlis-nniteɣriḍ."} -{"fr":"Jet'aimetoujours.","kab":"Mazal-iyiḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Iladitqueluiaussim'aimait.","kab":"Yenna-duladnettaiḥemmel-iyi."} -{"fr":"L'associationFraternitékabylo-françaiseapréparéunnouveauprogramme.","kab":"TiduklaTagmattaqbaylit-tafṛansistthegga-dahilamaynut."} -{"fr":"Nelispaslalettredevanttoutlemonde.","kab":"Urqqararatabratzdatnmedden."} -{"fr":"Toutàcouplesbombesennemiessemirentàpleuvoirsurnous.","kab":"Ciṭuḥkan,bdantlbumbatnyiεdawenad-ɣellintfell-aɣamubruri."} -{"fr":"Nelisezpaslalettrepubliquement.","kab":"Urqqaretaratabratzdatnmedden."} -{"fr":"Nelisezpaslalettrepubliquement.","kab":"Urqqaremtaratabratzdatnmedden."} -{"fr":"J'aitoussétoutelamatinée.","kab":"Usuɣakktaṣebḥit."} -{"fr":"Tuascouvertnotrefamilledehonte.","kab":"Teǧǧiḍ-aɣ-dlεardegtwacult."} -{"fr":"J'aipeut-êtreraison.","kab":"Ahatsɛiɣlḥeqq."} -{"fr":"J'aipeut-êtreraison.","kab":"sɛiɣahatlḥeqq."} -{"fr":"Peut-êtreai-jeraison.","kab":"Ahatsɛiɣlḥeqq."} -{"fr":"Ilsepeutquej'aieraison.","kab":"Yezmerahatsɛiɣlḥeqq."} -{"fr":"Voilàoùjeveuxvivre!","kab":"Atanandabɣiɣadidireɣ!"} -{"fr":"Jecroisquec'estfaux.","kab":"Cukkeɣducciḍ."} -{"fr":"Jenesuispascontentedelaqualitédetontravail.","kab":"Urcriheɣarastaɣaranleqdic-ik."} -{"fr":"Jenesuispascontentdelaqualitédetontravail.","kab":"Urcriheɣarastaɣaranleqdic-ik."} -{"fr":"Jen'aipasmangétouslespetitsgâteaux.","kab":"Urččiɣaraakktimẓidintimecṭuḥin."} -{"fr":"Cours !","kab":"Azzel!"} -{"fr":"Lasaisondespluiesacommencé.","kab":"Tebdatsemhuytugeffur."} -{"fr":"L'avez-vousluenentier?","kab":"Teɣriḍ-tarmiifukk?"} -{"fr":"Jenesuispassatisfaitedelaqualitédevotretravail.","kab":"Urqniɛeɣarastɣaranleqdic-nwen."} -{"fr":"Jenesuispassatisfaitedelaqualitédevotretravail.","kab":"Urqniɛeɣarastaɣaranleqdic-nkent."} -{"fr":"Aucuned'entrenousneleveut.","kab":"Yiweturt-tebɣiseg-nteɣ."} -{"fr":"Ilfautréparerlevélo.","kab":"Yessefkadtettwaseggemtesnasɣalt."} -{"fr":"Labicyclettedoitêtreréparée.","kab":"Yessefktasnasɣaltadtettwaseggem."} -{"fr":"Jecroisquetumesous-estimes.","kab":"Cukkeɣtḥeqqreḍ-iyi."} -{"fr":"Tomadûadmettrequ'ils'étaittrompé.","kab":"AdtafeḍTomyesteɛṛefbelliyecceḍ."} -{"fr":"J'aiensuiteécrituncompterendudecequis'estpassé,pourvousinformer.","kab":"Imirenni,uriɣaselḍanɣefayenyeḍṛan,ilmend-ik."} -{"fr":"J'aiensuiteécrituncompterendudecequis'estpassé,pourvousinformer.","kab":"Uriɣimirenniaselḍanɣefayenyeḍṛan,ilmend-ik."} -{"fr":"ÀpeuprèsuntiersdelasurfacedelaTerreestoccupéparlesterres.","kab":"AzalntteltsegumtiwegnLqaεa,dakalit-yeṭṭfen."} -{"fr":"Lesourshibernentdurantl'hiver.","kab":"Idebbiwengganenɣefteɣzintegrest."} -{"fr":"Ellenesaitpasroulerlecouscous.","kab":"Urtessinaraadteftelseksu."} -{"fr":"Depuisquandvotrepeauest-ellejaunâtre?","kab":"Simelmiiyewriɣuglim--ik?"} -{"fr":"C’estaudébutdel’hiverqu’onrécoltelesolives.","kab":"Degtazwarantegrestinleqqeḍazemmur."} -{"fr":"C’estdurantl’hiverqu’onposedespiègesauxgrives.","kab":"Degtegrestinettandiiumergu."} -{"fr":"Elleestdevenueveuvequandelleétaitencorejeune.","kab":"Teǧǧelmitellamazal-ittmeẓẓiyet."} -{"fr":"Ilssesontdivorcésl’annéepassée.","kab":"Msebranilindi."} -{"fr":"Tafilleesttombéeenceinte.","kab":"Yelli-m,ha-tt-anstadist."} -{"fr":"Elleaeusonsecondenfantlasemainepassée.","kab":"Yernaɣur-suqcicddurtyezrin."} -{"fr":"JenepeuxrienfairepourTom.","kab":"Ulacacuzemreɣadt-xedmeɣiTom."} -{"fr":"Ellesetrouvejustederrièrevous.","kab":"Attandinkandeffir-k."} -{"fr":"Elleposalebébésurlelit.","kab":"Tsersaṭufanɣefumeṭreḥ."} -{"fr":"Legrecn'estpasunelanguefacile.","kab":"Tagrigitmaččidtutlaytisehlen."} -{"fr":"Lesjumeauxsourirent.","kab":"Cmummḥen-dwakniwen."} -{"fr":"Ont'attendpourlaprochainefois!","kab":"Adk-nrajuitikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Vousavezencorebeaucoupàapprendreàproposdesfemmes.","kab":"Aṭasik-d-mazaladt-tissineḍɣeftlawin."} -{"fr":"TomdemandaàMariecequ'ellevoulait.","kab":"TomyessuterdegMariedacuitebɣa."} -{"fr":"Sijesavaissonnometsonadresse,jepourraisluiécrire.","kab":"Lufanissneɣisem-isakkedtensa-s,talfiias-uriɣ."} -{"fr":"TomaimelesenfantsdeMarie.","kab":"TomiḥemmelarrawnMary."} -{"fr":"Jedoisrentrerchezmoimaintenant.","kab":"Ilaqturaadkecmeɣsaxxam."} -{"fr":"JevoudraisparleràJohnWarner.","kab":"BɣiɣadhedreɣiJohnWarner."} -{"fr":"Iln'yapasd'eau.","kab":"Ulacaman."} -{"fr":"J'étaissurlepointd'allerdormirquandilm'appela.","kab":"Lliɣtedduɣadṭṭṣeɣmiiiyi-d-yessawel."} -{"fr":"J'aiachetécelivrel'autrejour.","kab":"Adlis-auɣeɣ-t-idass-nni."} -{"fr":"Vousavezuneimaginationfertile!","kab":"Ɣur-kkrausugendanakkaf."} -{"fr":"J'étaisleseulhomme.","kab":"Alanekkiyellandargazdin."} -{"fr":"C'estunebonnevachelaitière !","kab":"Dtafunastyelhaniuyefki."} -{"fr":"Jesuisdésoléequ'ellesoitabsentedelaconférence.","kab":"Sḥassfeɣimiurteḥḍiraraiusarag."} -{"fr":"Jedansevraimentmal.","kab":"Xuṣṣeɣmaḍidegccḍeḥ."} -{"fr":"Regarderdesfilmsesttrèsintéressant.","kab":"Anezzehɣerisuradayenyelhan."} -{"fr":"Regarderdesfilmsesttrèsintéressant.","kab":"Afeṛṛeǧɣerisurayelhaaṭas."} -{"fr":"J'aiachetéunecravaterouge.","kab":"Uɣeɣ-dtakravattamaynut."} -{"fr":"J'aiachetéunecravaterouge.","kab":"Uɣeɣ-dtakravattajḍiṭ."} -{"fr":"Vousnevoulezpasunwhiskyd'abord ?","kab":"Urtebɣiḍarayiwennwhiskydegtazwara?"} -{"fr":"Vousnevoulezpasunwhiskyd'abord ?","kab":"Urtebɣiḍarayiwennwhiskyqebel?"} -{"fr":"Jesavaisquevousaviezmenti.","kab":"Ẓriɣbelliteskadbeḍ."} -{"fr":"Dieuaunprojetpourvous.","kab":"Rebbiyesɛa-akasenfaṛ."} -{"fr":"J'aiarrêtédefumerilyatroisans.","kab":"Ḥebseɣdexxantlataiseggasenaya."} -{"fr":"J'aiarrêtédefumerilyatroisans.","kab":"Ḥebseɣakeyyeftlataiseggasenaya."} -{"fr":"J'aimislesmainsdansmespoches.","kab":"Rriɣifassendeglǧiban-iw."} -{"fr":"Donnez-moiunpeud'argent.","kab":"Efk-iyicwiṭntedrimt."} -{"fr":"Ilfaitfroiddehors.Enfiletonmanteau.","kab":"Dasemmiḍdibeṛṛa.Elsabalṭun-ik."} -{"fr":"Nousregardonslatélévisiontouslessoirs.","kab":"Nettwalitilivizyuyaltameddit."} -{"fr":"Chaquefoisqu'ilpleut,letoitfuit.","kab":"Yaltikeltdegyesgufur,sqefyettiqi."} -{"fr":"Oùdevrions-nousfairecela ?","kab":"Andailaqadnexdemaya?"} -{"fr":"Lavilleentièreétaitdanslenoir.","kab":"Tamdintmeṛṛayeɣli-dfell-asyiḍ."} -{"fr":"Ellesveulenttevoirmorte.","kab":"Bɣantadkem-walintemmuteḍ."} -{"fr":"Ellesveulenttevoirmorte.","kab":"Bɣantadk-walinttemmuteḍ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejet'aieembrassée.","kab":"Yugiadyekcemallaɣ-iwbellisudneɣ-k."} -{"fr":"Ellesn'ontpasrépondu.","kab":"Urd-errintara."} -{"fr":"Combiendetempscelaprendra-t-il ?","kab":"Acḥalnlweqtarayeṭṭefwaya?"} -{"fr":"Combiendetempscelaprendra-t-il ?","kab":"Acḥalnwakudiyezmeradyeṭṭef?"} -{"fr":"Jeconnaissaisl’alphabet.","kab":"Lliɣssneɣagemmay."} -{"fr":"Sais-tuquandilreviendra?","kab":"Teḥṣiḍmelmiarad-yuɣal?"} -{"fr":"Sais-tuquandilreviendra?","kab":"Teẓriḍmelmiarad-yuɣal?"} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedequiestTom.","kab":"UrɛlimeɣaraanwatTom."} -{"fr":"Jesuisdanseuse.","kab":"Nekkdtaceṭṭaḥt."} -{"fr":"Jen'aipasbiendormilanuitdernière.","kab":"Urgneɣaraakkenilaqiḍyezrin."} -{"fr":"Lapluietombaitalorsleterrains'éboula.","kab":"Tewwet-dlehwadɣaisax-dwakal."} -{"fr":"Lavieestbelle.","kab":"Tecbeḥtudert."} -{"fr":"EnGrèce,ilyabeaucoupd'îles.","kab":"TamurtnLegrigdeg-saṭasntegzirin."} -{"fr":"Personnenesaitvraimentcombiendegensonttrouvélamort.","kab":"Yiwenuryeẓristidetacḥaliyemmutennmedden."} -{"fr":"Tudécrivaislesscènes.","kab":"Telliḍtgellmeḍ-disuyas."} -{"fr":"Ilfitséchersesvêtementsprèsdufeu.","kab":"yeskawiceṭṭiḍen-isɣefyirintmes."} -{"fr":"Jenesaispaslirelefrançais,nileparlerd'ailleurs.","kab":"Urssineɣadd-ɣreɣtafransist,urssineɣadtt-mmeslayeɣdiɣen."} -{"fr":"Cequinevoustuepasvousrenforce.","kab":"Ayenurk-nenɣa,dlǧehdarak-d-yernu."} -{"fr":"MononclehabiteàMadrid,lacapitaledel'Espagne.","kab":"ƐemmiyezdeɣdegMadrid,tamanaɣtnSpenyul."} -{"fr":"Avez-vousfinidelireleroman ?","kab":"Tfukkeḍtaɣurinungal-aneɣmazal?"} -{"fr":"Jeveuxm'assurerquevousêtescellequevousdéclarezêtre.","kab":"Bɣiɣadtḥeqqeɣmadtinid-teqqareḍitelliḍ."} -{"fr":"L'anglaisestlalanguedumonde.","kab":"Tagnizitdtutlaytnddunit."} -{"fr":"Jevaisrestericiplusieursjours.","kab":"Aṭasnwussanaraqqimeɣda."} -{"fr":"Élevez-vouscontrel'injustice.","kab":"Beddetmgallbaṭel."} -{"fr":"Tousceslivressontlesmiens.","kab":"Idlisen-amerrainu."} -{"fr":"Nesont-ilspasAnglais ?","kab":"MaččidiIgliziyen?"} -{"fr":"Elleestencolèrecontremoi.","kab":"Terfafell-i."} -{"fr":"Cesprisonniersontétélibéréshier.","kab":"Imeḥbas-aserrḥen-asen-diḍelli."} -{"fr":"C'esttoutautantunartqu'unescience.","kab":"Dtaẓuri,dtussnaɣeftikelt."} -{"fr":"Ilavouaêtreathée.","kab":"Iqarr-dbellidarnaflasiyella."} -{"fr":"Notreministreestunvégétarienetunathée.","kab":"Aneɣlaf-nneɣdamečč-imɣi,darnaflas."} -{"fr":"L'athéepriaitDieu,auquelilnecroyaitpas.","kab":"Arnaflas-nniideεεuɣerRebbi-nniissuryettamen."} -{"fr":"Ilyadesathéesquis'imaginentêtreDieu.","kab":"Llanwarnaflasenyettwaliniman-nsendnutniidRebbi."} -{"fr":"Aucunathéedignedecenomn'essaieradeprouverqueDieun'existepas.","kab":"Ulacarnaflasntidetaraiεerḍenadd-ibeyyenbelliulacRebbi."} -{"fr":"L'athéedéconcertacomplètementsoncontradicteurdansledébatendemandant:«EtquiacrééDieu ?»","kab":"Arnaflas-nniyerẓataεzimtiuxṣim-isdeguskasimit-yesteqsa:«IRebbi-nnisyiman-is,anwait-id-yefkan?»"} -{"fr":"RépublicainsetDémocrates,Chrétiens,Athées,Musulmansettouslesautrescultes,Étasuniensetimmigrants,chacunétaitunidansladouleurdeladévastationduonzeseptembre.","kab":"SImsegduden,sImagdayen,simasiḥiyen,arnaflasenneɣimselmenakkedwatteflasnniḍen,dImarikaniyenneɣdiminigen,yezdi-tenakklqerḥntwaɣitid-yeɣlinassnḥdacdicṭember."} -{"fr":"Combiencoûteiciunetassedecafé?","kab":"Swacḥalid-tettekkardatfenǧaltntecrift?"} -{"fr":"Celuiquis’oubliesoi-même,commentpeut-ilserappelerdel’autre.","kab":"Winyettuniman-is,amekitebɣiḍadd-yemmektiwayeḍ."} -{"fr":"Dis-moioùestlekabyledanscenouveaulogo.","kab":"Mel-iyi-danida-ttteqbaylitdegulugu-aamaynut."} -{"fr":"L’arbredeskabylesestl’olivier.","kab":"AseklunLeqbayeldtazemmurt."} -{"fr":"Iln’yapasmeilleurquelagalettedureavecdel’huiled’olive.","kab":"Ulacamuɣrumaquranszzitnuzemmur."} -{"fr":"Lecheminestlong.","kab":"Ɣezzifubrid."} -{"fr":"Iln’yaplusdefraternitéentrefrères.","kab":"Tfukktegmatgarwatmaten."} -{"fr":"L’avenirneseraquebon.","kab":"Mazallxirɣersdat."} -{"fr":"Ilaoubliétoutcequejeluiavaisdit.","kab":"Yettuakkayenias-nniɣ."} -{"fr":"Pourquoirefuse-t-ildenousrejoindre?","kab":"Acimiiyugiadd-yas?"} -{"fr":"Partirc’estmourirunpeu.","kab":"Lɣerbaduletma-snlmut."} -{"fr":"Ilestmorttoutjeune.","kab":"Yemmutkanakkendilemẓi."} -{"fr":"Ilregretted’êtrené.","kab":"Yendemmid-ilul."} -{"fr":"Personnen’achoisinisesparentsnisonlieudenaissance.","kab":"Yiwenuryefrinlaimawlan-islaadegntlalit-is."} -{"fr":"Paixàsonâmeaumilitantdetamazight.","kab":"Iɣsan-isdegtalwitiumeɣnasntmaziɣt."} -{"fr":"Ilamilitépourtamazightjusqu’àsamort.","kab":"Inuḍeḥɣeftmaziɣtalmiyemmut."} -{"fr":"Peut-êtreest-iltemps,pourlesathées,decommencereuxaussiàfrapperauxportes,afinderépandreleurmessagedebonheurdanslemonde.","kab":"Ahatyewweḍ-dlawaniwarnaflasenakkenadwtenuladnutnidegtewwurauadzzuzrenizen-nsenyessawalenilehnadiddunit."} -{"fr":"Hitleravaitplanifiéd'exterminerlepeuplejuif.Ondoitdirequeceplanaéchoué.","kab":"Hitleryellaiεewwel-dadyessengeraɣrefnwudayen.Ilaqadd-ninibelliuryessaweḍarauɣawas-is."} -{"fr":"SituasquelquechosecontrelesJuifs,cen'estpaslapeinedevenirledireici.","kab":"Mayellakraitesεiḍmgaludayen,ɣasfiḥeladd-taseḍadt-id-tiniḍda."} -{"fr":"Réfléchis-y,unJuifn'estjamaisvenuàmaportepouressayerdemeconvertiraujudaïsme.Unpointenleurfaveur !","kab":"Meyyezkan,werǧinid-ibeddwudayɣeftewwurt-iwakkenadyeεreḍady-issekcemɣertihudit.Atenawwintaneqqiṭda."} -{"fr":"Iln'yadoncplusdedifférenceentrelesJuifsetlesnon-Juifs,entrelesesclavesetleshommeslibres,entreleshommesetlesfemmes.UnisàJésus-Christ,vousêtestousun.","kab":"Lxilafuryelliihigarwudaydwinurnelliduday,garwaklidyilelli,garurgazdtmeṭṭut.Matedduklem-ddYasuε,aql-iken-idmerraamyiwen."} -{"fr":"Ilmejetaunregardsévère.","kab":"Ixẓer-iyi-dsleqseḥ."} -{"fr":"Jesuislasdetout;laseulechosequimeplairait,ceseraitd'êtredanslesÎlesCanaries.","kab":"Ԑyiɣdikulci.Dacukanaray-d-iεeǧbenturaakka:dTigzirinTiknariyinlukanadiliɣdin."} -{"fr":"Vousêtesdescuistres.","kab":"Tleεεbem-tttessnem."} -{"fr":"Sesactesdebravouresluiapportèrentlagloire.","kab":"Dayenakkid-iḥellastebɣestis-d-yewwintamanegt."} -{"fr":"Lagloiresuitlavertucommesielleétaitsonombre.","kab":"Tuẓultteṭṭafar-itttmanegtamtili-s."} -{"fr":"Ilestpréférabledemourirdanslagloirequedevivredansledéshonneur.","kab":"Tifxirwinyemmutenditmanegtwalawinyeddrendilεar."} -{"fr":"Prends-le!","kab":"Awi-t."} -{"fr":"Jedésireraisquecesoittoiquilefasses.","kab":"Bɣiɣdkemmarat-ixedmen."} -{"fr":"Tuserasdansmoncœuraujourd'huiettoujours.","kab":"Ass-aduzekkaadteqqimeḍdegwul-iw."} -{"fr":"LePrésidentfrançaisavisitéOkinawa.","kab":"AselwaynFransayerzaɣerOkinawa."} -{"fr":"Maryn'estpaspauvre,aucontraire,elleestplutôtriche.","kab":"Maryurtellidtaẓawalit,nemgal,ɣasinidtameṛkantit."} -{"fr":"LeSoleilselèvetoujoursàl'Est.","kab":"Iṭijsegusammarid-icerreqdima."} -{"fr":"Aprèsavoirétéfouetté,leprisonnierrépondit.","kab":"Miifatyettujelkeḍ,ameḥbusyerra-dswawal."} -{"fr":"Ilm'aprésentéàunejoliefille.","kab":"Yessemyager-iyidyiwetnteqcicttecbeḥ."} -{"fr":"Ilbatailleencoreaveclescroyancesreligieuses.","kab":"Mazal-tyettnaɣakkedteflastimasɣanin."} -{"fr":"Sesactionssontencontradictionavecsescroyances.","kab":"Ayenixeddemuryeddidwayenissiyettamen."} -{"fr":"Lacroyancen'estpasledébutmaislafindetouteconnaissance.","kab":"Taflest,maččidbeddu,dtagarankrayellandtamusni."} -{"fr":"Cepaysagedemontagneestvraimentmagnifique.","kab":"Imeẓri-anwedrardtidetyessehbal."} -{"fr":"Lepuitss'assécha.","kab":"Yeqqurlbir."} -{"fr":"Lepuitss'assécha.","kab":"Yeqqurwanu."} -{"fr":"IlestmortaucombatpendantlaguerreduVietnam.","kab":"Yemmutdegumennuɣdiṭṭraḍ-nninVietnam."} -{"fr":"Net'entourequedegensquivontt'éleverplushaut.","kab":"Urteddualadwidarak-irefdenɣerleεli."} -{"fr":"Nevendspaslapeaudel'oursavantdel'avoirtué!","kab":"Urzznuzuaglimudebbiwqbeladt-tenɣeḍ."} -{"fr":"Nevendspaslapeaudel'oursavantdel'avoirtué!","kab":"Urttamensṣṣabaadterwetalammatjemεeḍ-tt-idsakufi."} -{"fr":"Nevendspaslapeaudel'oursavantdel'avoirtué!","kab":"Ard-ilalads-nsemmiHlal."} -{"fr":"Ilsauvalegarçonentraindesenoyermaisseulementauprixdesaproprevie.","kab":"Imneε-daqcic-nniyellanitedduadyeɣreqmacadtarwiḥt-isiisebbel."} -{"fr":"Queltrésor!","kab":"Dagerruj!"} -{"fr":"Lespiratesontenterréletrésor.","kab":"Iflisenffrenagerruj-nni."} -{"fr":"Lespiratesontenterréletrésor.","kab":"Iqursaṛenffrenagerruj-nni."} -{"fr":"Ilyaunerumeurquiveutquelesradicauxconspirentcontrelegouvernement.","kab":"Yuzzelwawalɣefyimeṭṭurfaiyebɣanads-d-sɣimeniunabaḍ."} -{"fr":"Ilarougiquandilaeuhonte.","kab":"Zewwaɣwudem-ismiyenneḥcam."} -{"fr":"Faisbouillirdel’eau.","kab":"Serkem-daman."} -{"fr":"Tiresurlacorde.","kab":"Jbedamrar."} -{"fr":"Ilestdescenduàl’aided’unecordejusqu’aufonddupuits.","kab":"Isubbalmidtalqaɛtnwanusumrar."} -{"fr":"Lacigognesetientdeboutsuruneseulepatte.","kab":"Ibeddyibellireǧɣefyiwennuḍar."} -{"fr":"Onnepeutpastournerlarouedutempsenarrière.","kab":"Rruḍanzzmanurtettezziɣerdeffir."} -{"fr":"Apportezunstyloàvotreexamen,s'ilvousplaît.","kab":"Awit-dyid-wenimruiukayad-nwen,ttxil-wen."} -{"fr":"Pendantqu'ellefaisaitlemarché,j'aiétudié.","kab":"Mitellaakkendegssuq,nekkqqareɣ."} -{"fr":"Jenesaispasoùildemeure.","kab":"Urssineɣandayezdeɣ."} -{"fr":"Lemendiantdemandeunmorceaudepain.","kab":"Yemterumattartiḥdertnuɣrum."} -{"fr":"D'abord,jeveuxmangerunpeudegâteau.","kab":"Bɣiɣadččeɣqbelciṭuḥnlgaṭu."} -{"fr":"Quelchienmassif!","kab":"Ataweqjunidageεmir!"} -{"fr":"Toussesespoirsontdisparu.","kab":"Asirem-isakkyemmut."} -{"fr":"Ilgrêle.","kab":"Yekkatubruri."} -{"fr":"C'estunmiraclequ'ilssoienttoujourséveillés.","kab":"Dleεǧebamekiten-mazalukin."} -{"fr":"Laissez-moiréfléchirunmoment.","kab":"Eǧǧ-iyiadxemmemeɣciṭuḥ."} -{"fr":"Jenesupportepascetype.","kab":"Urzmireɣadcummeɣaterras-a."} -{"fr":"SasœurnevapasenAmérique.","kab":"Uletma-surtettṛuḥuaraɣerMarikan."} -{"fr":"Ilyasixpersonnes,luiinclus.","kab":"Llansettayimdanen,nettagar-asen."} -{"fr":"Elleluiconseilladeprendredurepos.","kab":"Twelleh-itadyawiasgunfu."} -{"fr":"Luiestplusâgéquesonpèreàelle.","kab":"Nettayugardileɛmeṛababat-inesnettat."} -{"fr":"J'aiétéobligédememordreleslèvrespournepaséclaterderire.","kab":"Terra-yitmaraadɣezzeɣicenfiren-iwiwakkenurṭṭerḍiqeɣaradegteḍsa."} -{"fr":"Tomestunbelhomme.","kab":"Tomdargazahuskan."} -{"fr":"Ellesdevraientenavoirun.","kab":"Yessefkadsɛuntyiwen."} -{"fr":"Tomaditquetuavaisvolésavoiture.","kab":"Yenna-dTomdakkentukreḍ-astakerrust-is."} -{"fr":"Ilfautlevoirpourlecroire.","kab":"Yessefkadt-twaliḍiwakkenadt-tamneḍ."} -{"fr":"Unebouteilledevinsupplémentaire,jevousprie.","kab":"Yiwetntqerɛetnniḍen,ttxil-k."} -{"fr":"Jenet'aipasparlédepuisunbonmoment.","kab":"Segwaṭas-ayaurmmeslayeɣyid-k."} -{"fr":"Iln'abatpasd'arbres.","kab":"Urisseɣlayaraisekla."} -{"fr":"Monpremiersouciestvotresécurité.","kab":"Aɣbel-iwamenzudtaɣellist-ik."} -{"fr":"Pourquoi ?","kab":"Iwacu?"} -{"fr":"Viens !","kab":"Yya-d!"} -{"fr":"Sautez.","kab":"Neggzemt."} -{"fr":"Grouille !","kab":"Zreb!"} -{"fr":"Écoutez!","kab":"Ḥesset!"} -{"fr":"Dégage !","kab":"Ffeɣ!"} -{"fr":"Étudiez !","kab":"Lemdet!"} -{"fr":"Relaxe!","kab":"Serkediman-ik!"} -{"fr":"Ellesaitparlercourammentanglais.","kab":"Tettmeslaytangliztakkeniwata."} -{"fr":"Noussommesàmoinsdelamoitiéduchemindusommet.Êtes-vousvraimentdéjàfatigué?","kab":"Ddawnuzgennubridid-yegranɣertqacuct.Dtidetteɛyamyakan?"} -{"fr":"J’aibeaucoupdetravailaujourd’hui.","kab":"Ččureɣdleqdicass-a."} -{"fr":"Lagrand-mèresembleêtreenbonnesanté.","kab":"Tban-iyi-dsettiurtt-yuɣwara."} -{"fr":"Lagrand-mèresembleêtreenbonnesanté.","kab":"Tban-iyi-dtyayaturtt-yuɣwara."} -{"fr":"Tompréfèreleschiensauxchats.","kab":"Tomismenyifiḍanɣefyimcac."} -{"fr":"Enrhumé,ilnefaitqu’éternuer.","kab":"Mit-yewwetubeḥri,yerra-ttalaiuɛḍas."} -{"fr":"Ayanttropmangé,ilnecessed’éructer.","kab":"Miyeččaaṭas,yerra-ttalaiugergeɛ."} -{"fr":"Ilapissédanssonpantalon.","kab":"Ibeccdeguserwal-is."} -{"fr":"Àlaplage,ilmarchepiedsnus.","kab":"Degteftist,itedduiḍarrenḥafi."} -{"fr":"Dansmonblog,ily’asuffisammentdetexteslittéraires.","kab":"Degublug-inu,llanddeqsnyiḍriseniseklanen."} -{"fr":"L’adressedemonblogaghucafestcelle-ci:https://aghucaf.wordpress.com/","kab":"Tansanublug-iwaghucafdta:https://aghucaf.wordpress.com/"} -{"fr":"Lalanguekabylefoisonnedecontes.","kab":"Tutlayttaqbaylitteččurdtimucuha."} -{"fr":"Lesœufspeuventêtreutiliséscommearmes.","kab":"Timellalinttmaggantdimrigen."} -{"fr":"Netentepaslediable!","kab":"Urttneggizsigenni."} -{"fr":"Lejardinestentraindedevenirunefriche.","kab":"Attantebḥirt-aadtuɣaldasuki."} -{"fr":"Einsteinétaitungénieenmathématiques.","kab":"Einsteinyelladajenniwdegtusnakt."} -{"fr":"Ilnesesouvientmêmepasdecequiestarrivélanuitdernière.","kab":"Uryecfauladacuyeḍraniḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Lasituationestcritique.","kab":"Taswiεtteεweṣ."} -{"fr":"Tul'asbiengagné.","kab":"Tḥerreḍ-t-id."} -{"fr":"Celivrevautlapeined'êtrelu.","kab":"Adlis-ayuklalwit-yeɣran."} -{"fr":"Laissez-moivoircetteliste!","kab":"Rjuadwaliɣumuɣ-nni."} -{"fr":"Jesuisàcourtdemunitions.","kab":"Ifukk-iyiukartuc."} -{"fr":"Jesuisàcourtdemunitions.","kab":"Ifukk-iyiukebri."} -{"fr":"Ilsontconnudesjoursmeilleurs.","kab":"Zikεacenussan-nsen."} -{"fr":"Unepetitefillesepritlesdoigtsdanslaporte.","kab":"Ḥeṣleniṭuḍannyiwetnteqcicttamecṭuḥtdegtewwurt."} -{"fr":"Nousavonsdécouvertqu'ilétaitmortdepuistroisans.","kab":"Nufaziɣtlataiseggasensegmiyemmut."} -{"fr":"Lorsqu'ilreçutlalettre,ils'enfuitchezsesparents.","kab":"Terwelsimawlan-ismiteṭṭeftabrat-nni."} -{"fr":"Savez-vousoùellessont?","kab":"Teẓramandallant?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,faitescommechezvous.","kab":"Aql-ikamakkendeguxxam-ik."} -{"fr":"S'ilvousplaît,faitescommechezvous.","kab":"Aql-ikenamakkendeguxxam-nwen."} -{"fr":"Lesfillesneparlentpasainsi.","kab":"Maččiakkaiheddrenttullas."} -{"fr":"Lavilledanslaquellejesuisnéestconnuepoursesvieuxchâteaux.","kab":"Tamdintandaluleɣtettwassensssṛayat-istiqburin."} -{"fr":"Samèreestmortequandilétaitjeuneetsagrand-mèrel'aélevé.","kab":"Yemma-stemmutmiyellamecṭuḥ,dɣadjidda-sit-iṛebban."} -{"fr":"Ilaexprimésessentimentsparunepeinture.","kab":"Steklutid-yessufeɣiḥulfan-is."} -{"fr":"C'estvraiqu'ilsparlentbeaucoup,maisilsdisentpeu.","kab":"Dtidetheddrenaṭas,macadrusid-qqaren."} -{"fr":"Tuplaisantesoutuessérieux ?","kab":"Tettqeṣṣireḍneɣswul-ik?"} -{"fr":"LesdinosauresrégnèrentautrefoissurlaTerre.","kab":"Degyiwetntallitakken,didinuṣureniyeṭṭfenlqaεa."} -{"fr":"Aujourd’hui,jemesuisréveillétôt.","kab":"Ass-agi,kkreɣ-dzik."} -{"fr":"Lepapillons’estposésurunefleur.","kab":"Iresuferṭeṭṭuɣefujeǧǧig."} -{"fr":"Leprintempsestlasaisondesfleurs.","kab":"Tafsutdtasemhuytnyijeǧǧigen."} -{"fr":"Chaquematinilseraselabarbe.","kab":"Taltanezzayt,yettseṭṭiliyiman-istamart."} -{"fr":"Quandlemaîtreentraenclasse,lesélèvesselevèrenttousensemble.","kab":"Mid-yekcemuselmadɣertneɣrit,inelmadenbeddenɣeftikkelt."} -{"fr":"Ilarouléunecigaretteetill’afumée.","kab":"Ibren-dagaru,ikyef-it."} -{"fr":"Ilarédigéunlongtexte.","kab":"Yurayiwennuḍrisdaɣezzfan."} -{"fr":"Ilaenvoyéunelettre,ilattenduneréponse.","kab":"Yuzentabrat,yettrajutiririt."} -{"fr":"Ilaimefaireriresesamisenleurracontantdesblagues.","kab":"Yeḥmmeladd-isḍesimeddukal-isstemseḍsaiasen-d-yettmal."} -{"fr":"C’estensemblequ’ilsjouentauxdominoschaqueaprèsmidi.","kab":"Akkenitturarenddiminutaltameddit."} -{"fr":"Jenepeuxpassupportersamanièredecracher.","kab":"Urttḥamaleɣamekakkenyessusuf."} -{"fr":"Nousétionspeunombreuxetlagrand-mèreaccoucha.","kab":"Nelladrusyid-neɣyernaterba-dyaya."} -{"fr":"Regardez!Ilestentraindeneiger.","kab":"Walim!A-t-anlayekkatudfel."} -{"fr":"Jenesaispasoùtudoisaller.","kab":"Urẓriɣaraandaaraterreḍ."} -{"fr":"Commenttraduit-oncettephrasedel'anglaisverslefrançais?","kab":"Amekaratsuqqleḍtafyirt-asegtegnizitɣertefransist?"} -{"fr":"Elleestentraindelaverlavoiture.","kab":"A-tt-anlatessiridtakarust."} -{"fr":"Voulez-vousveniravecnous?","kab":"Tebɣamadteddumyid-neɣ?"} -{"fr":"Jenesuispasavocat.","kab":"Nekk,maččidabugaṭu."} -{"fr":"Ilaoffertungrospotdevinàcethommepolitique.","kab":"Yefka-yastajeεεaltmeqqreniusertay-nni."} -{"fr":"Tuluiasparlédetesprojets?","kab":"Thedreḍ-asɣefyisenfaṛen-ik?"} -{"fr":"N'oubliezpasderépondreàsalettre.","kab":"Ḥaderadtettuḍuras-tettarraḍaraitebrat-is."} -{"fr":"Raconte-moil'histoire.","kab":"Ḥku-iyi-dtaqsiṭ-nni."} -{"fr":"Iln'yapresquepasdevent,aujourd'hui.","kab":"Ɣasin-asassaulacaḍu."} -{"fr":"Tunepeuxpasgérerçatouteseule.","kab":"Urtezmireḍadtḍebbreḍweḥd-mɣefannect-a."} -{"fr":"Tunepeuxpasgérerçatouteseule.","kab":"Maččidayenaratesselḥuḍweḥd-m."} -{"fr":"Nousavonslongédescollinesverdoyantes,quelespremiersrayonsdesoleilfaisaientétinceler.","kab":"Nelḥa-dɣeryirintɣaltinzegzawenid-yettirriqensizenzarenimezwuranyiṭij."} -{"fr":"« Qu'es-tuentraindemâcher,grandfrère ? »« Delagommedel'annéedernière. »","kab":""Dacuteţfeẓẓeḍazizi?""dllazuqnyilindi.""} -{"fr":"Iln'estpaschanteur,maisacteur.","kab":"Maččidaɣennay,dasegbar."} -{"fr":"Commentappelles-tutamère ?","kab":"Amekis-teɣɣareḍiyemma-k?"} -{"fr":"Ildisparutavecl'argent.","kab":"Yerwelsyidrimen-nni."} -{"fr":"«Quemâches-tudoncgrandfrère?»«Delagommedel'annéedernière.»","kab":""Dacuakkatetteffẓeḍazizi?""dllazuqnyilindi.""} -{"fr":"Prendsplace!","kab":"Ṭṭefamkan."} -{"fr":"Prendsplace!","kab":"Qqim."} -{"fr":"Prendsplace!","kab":"Qqimet."} -{"fr":"Prendsplace!","kab":"Ṭṭfetimukan-nwen."} -{"fr":"Ellesserévoltèrentcontrelegouvernement.","kab":"Kkrent-dmgalanabaḍ."} -{"fr":"Unvastedéserts'étendaitdevantnous.","kab":"Zzat-neɣtinirimeqqret."} -{"fr":"Cen'estpasl'idéequejemefaisdelui.","kab":"Maččiakkenit-ɣilleɣ."} -{"fr":"Celuiquit'aditçaestunmenteur.","kab":"Winik-d-yennanakka,yeskaddeb."} -{"fr":"Ilyauncheminàtraversleschamps.","kab":"Yellaubridgaryigran."} -{"fr":"Tuestropjeunepourvoyagerseule.","kab":"Ulamekaratessikleḍweḥd-m,meẓẓiyeḍ."} -{"fr":"C'estmaintenantmontour.","kab":"Dnnuba-wtura."} -{"fr":"SivousêtesfatiguédedébattreavecuninconnusurInternet,essayezdeparleràl'und'entreeuxdanslavraievie.","kab":"MateεyiḍiteskasiḍdḥeddurtessineḍdegInternet,εreḍihiadtmeslayeḍdḥeddnniḍendegtudretntidet."} -{"fr":"Peudegenssontcapablesdecomprendresesthéories.","kab":"Drusaraifehmentiẓra-s."} -{"fr":"Àquiestcelivresurlebureau?","kab":"Wilanadlis-ihinɣeftnarit?"} -{"fr":"Nousnelevoyonspasdepuislors.","kab":"Segyimirurnεawedadt-nẓer."} -{"fr":"Ilaétéstupidederejetersonoffre.","kab":"Iwungifurneqbil!"} -{"fr":"C'estcequimerendmalade.","kab":"Dayeniy-ineqqen."} -{"fr":"Lacasseroledéborde.","kab":"Tettwezziεtqaṣrunt-nni."} -{"fr":"Voicilegarçonquiatrouvévotremontre.","kab":"Hatanuqcic-nniyufanssaεa-inek."} -{"fr":"Commelemondeestbeau!","kab":"Aytelhaddunit!"} -{"fr":"Lemot«Zzayer»provientd’unautremot:«Tiziri».","kab":"Awal«Zzayer»yekka-dsegwawal-nniḍen:«Tiziri»."} -{"fr":"Lamajeurpartiedeshabitantsdel’AfriqueduNordsontAmazighmêmes’ilss’exprimentenarabe.","kab":"TugetnyimezdaɣnTfarkanUgafadImaziɣenɣasmattutlayentaɛrabt."} -{"fr":"LebonDieuafaitdemoiunAmazighetl’hommefaittoutpourquejedevienneunautre.","kab":"Rebbiyefka-iyi-ddAmaziɣ,amdanyekkatamekadiyi-yerrdwayeḍ."} -{"fr":"Quellequesoitlalongueurdelanuit,tôtoutardlejourselèvera.","kab":"Ayentebɣuḍtekkeḍayiḍ,dulaqraradyaliwass."} -{"fr":"Quelquesminutesavantsamort,ilétaitencorevivant.","kab":"Krantsadatinsendtamettant-is,yellamazal-ityedder."} -{"fr":"Lepaysregorgederichesses,sesenfantsseportentmal.","kab":"Tamurttettenfaldeglxir,arraw-isurllinbxir."} -{"fr":"Jenepensepasquec'étaitunesagedécision.","kab":"Urcukkeɣdrraynlεali."} -{"fr":"Lèvelamain.","kab":"Rfedafus-ik."} -{"fr":"Jemoudsmoncaféàlamain,avecunmoulinàmanivelle.","kab":"Ẓẓaḍeɣlqahwasufus,degtkerkurtnlqahwa."} -{"fr":"Jemoudsmoncaféàlamain,avecunmoulinàmanivelle.","kab":"Ẓẓaḍeɣlqahwasufus,degtessirtnlqahwa."} -{"fr":"L'aiglenechassepaslesmouches.","kab":"Lbazuryettseyyiḍizan."} -{"fr":"Essayezdesavoirsitoutcequ'iladitestvrai.","kab":"Ẓretmayellaayenid-yennamerradtidet."} -{"fr":"Mafilleaimejoueràlapoupée.","kab":"Yellitḥemmeladturarstpupit."} -{"fr":"Ilavendusavoiture,ilvientdoncmaintenantaubureauentrain.","kab":"Yezzenztakeṛṛust-is,dɣadegtmacintid-yusaɣertnarit."} -{"fr":"Monoreillebourdonne.","kab":"Yeṭṭentunumeẓẓeɣ-iw."} -{"fr":"Tun'aspasbesoind'étudieraujourd'hui.","kab":"Fiḥeladteɣreḍassa."} -{"fr":"Ellen'avaitjamaisétéaussieffrayéeauparavant.","kab":"Werǧinitugadakken."} -{"fr":"Lapouleaponduunœufcematin.","kab":"Tayaziḍtturew-dtamellaltṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Beaucoupdeprisonniersontétédécapités.","kab":"Aṭasnyimeḥbasiwumigezmeniqerra."} -{"fr":"Fermelesyeuxettuverras.","kab":"Qqenallen-ikadtwaliḍ."} -{"fr":"J'aientenduquelqu'unentrer.","kab":"Sliɣiḥeddid-ikecmen."} -{"fr":"LacapitaleduMarocestRabat.","kab":"DRrbaṭidtamanaɣtnMerruk."} -{"fr":"Iladelafièvre,ilestmalade.","kab":"Yesɛatawla,yuḍen."} -{"fr":"Lechienaimeceluiquilemaltraite.","kab":"Aydi,iḥemmelwinit-ixenqen."} -{"fr":"Ilacommencéparlancersesbêtises.","kab":"Yebda-tent-idtkerkas-nniines."} -{"fr":"Jenepeuxpasluipardonnerdem'avoirinsultéenpublic.","kab":"Urs-ttsamaḥeɣaraiyi-d-iregmenakkenmeddensellen."} -{"fr":"Jetravailleici.","kab":"Daixeddmeɣ."} -{"fr":"Arrêtezdementir.","kab":"Kkfuttikerkas."} -{"fr":"Arrêtezdementir.","kab":"Kkfumttikerkas."} -{"fr":"J'aimebienparleravectoi.","kab":"Ḥemmleɣadmmeslayeɣyid-k."} -{"fr":"J'aimebienparleravectoi.","kab":"Ḥemmleɣadmmeslayeɣyid-m."} -{"fr":"Merciàtoutesetàtous.","kab":"Tanemmirt-nkenttanemmirt-nwen."} -{"fr":"Ilnousfautdavantagedeboispourlefeu.","kab":"Ilaq-aɣugarnyesɣarenitmes."} -{"fr":"Jen'aivraimentpasletempsdem'occuperdeçaetcenesontpasdutoutmesaffaires.","kab":"Ursɛiɣaraakkakudiwakkenaddhuɣdwayayernamaččidtilufa-w."} -{"fr":"Jeleuraiditdem'attendre.","kab":"Nniɣ-asenadyi-ganin."} -{"fr":"Quipeutlepluspeutlemoins.","kab":"Winizemreniwaṭas,yezmericwiṭ."} -{"fr":"J'ouvreunpeulesfenêtres.","kab":"Adldiɣciṭuḥṭṭiqan."} -{"fr":"Jeleuraiditdem'attendre.","kab":"Nniɣ-asentadyi-rajunt."} -{"fr":"Situasbesoindelivres,tudevraisprofiterdeceuxdelabibliothèque.","kab":"Matuḥwaǧeḍidlisenaten-allandegtemkerḍit."} -{"fr":"Ilnousenrestequelques-uns.","kab":"Gran-aɣ-dkra."} -{"fr":"Est-cequevouséprouvezdesdifficultésàrespirer?","kab":"Iḍaq-aknnefs?"} -{"fr":"Sivouslevoulez,nouspouvonsemployerl'anglais.","kab":"Matebɣamnezmeradnseqdectaglizit."} -{"fr":"Merciàtous.","kab":"Tanemmirt-nwenakkit."} -{"fr":"Ilfituneanalysedétailléeduproblème.","kab":"Igatasleṭlqayeniuɣbel-a."} -{"fr":"LenomdelavillealgérienneTipazavientdetafza,grèsrouge.","kab":"IsemnteɣremttazzayritTipazayusa-dsitafza,adɣaɣazeggwaɣ."} -{"fr":"Ilyaautantdemuséesqued'églises.","kab":"Ayenyellandisalayeniyellantigliswin."} -{"fr":"Lesgarçonsrestentdesgarçons.","kab":"Arracadqqimendarrac."} -{"fr":"Faitesdevotremieux.","kab":"Xedmetayeniwumitzemrem."} -{"fr":"Ilvararement,oupresquejamais,aucinéma.","kab":"Dtixeṭṭaykan,neɣahaturyettruḥaramaḍiɣerssinima."} -{"fr":"Ilsontpiégélerenard.","kab":"Ṭṭfen-dabaraɣ-nnidegtserrift."} -{"fr":"Toutrenardlouesaqueue.","kab":"Abaṛeɣicekkeṛajeḥniḍ-is."} -{"fr":"Toutrenardlouesaqueue.","kab":"Ikεebicekkeṛajeḥniḍ-is."} -{"fr":"Toutrenardlouesaqueue.","kab":"Yemcawaṛwuccendujeḥniḍ-is."} -{"fr":"Lerenardmangelapoule.","kab":"Abaṛeɣaitetttayaziḍt."} -{"fr":"Lerenardmangelapoule.","kab":"Ikεebaitetttayaziḍt."} -{"fr":"Lerenardestunanimalsauvage.","kab":"Abareɣdaɣersiwaweḥci."} -{"fr":"Lerenardestunanimalsauvage.","kab":"Ikεebdaɣersiwaweḥci."} -{"fr":"Lechasseuratuéunrenard.","kab":"Aseyyaḍ-nniyenɣa-dikεeb."} -{"fr":"Lechienestaprèslerenard.","kab":"Aqjun-nniiger-ittdeffiryikεeb."} -{"fr":"Cerenardadûtuerlapoule.","kab":"Adyilidikεeb-aiyenɣantayaziḍt-nni."} -{"fr":"Fais-moiconfiance !","kab":"Amen-iyi."} -{"fr":"Ilsespèrentquelarécoltedebléserabonnecetteannée.","kab":"Saramenaseggas-aadtwenneεlɣellanyirden."} -{"fr":"Aussiloinquel'onputvoir,onn'apercevaitqu'unchampdeblé.","kab":"Andatmuqleḍalaigrannyirdenid-ittbanen."} -{"fr":"Ilestmontédanssavoitureets’estdirigéversBgayet.","kab":"Yerkebtakarust-is,yerrametwalBgayet."} -{"fr":"Celuiquiaseméarécolté.","kab":"Winizerɛenyemger."} -{"fr":"Ilalabourésesterresavecunepairedebœufs.","kab":"Yekreztamurt-isstyuganyizgaren."} -{"fr":"Jeveuxallerprendreunverre.","kab":"Riɣadṛuḥeɣad-ssweɣyiwenučebbuq."} -{"fr":"Àpeineeut-ilbusatassedecaféqu’ilseréveilla.","kab":"Yeswakanafenǧal-isnlqahwa,ldint-dwallen-is."} -{"fr":"Illesaappelées,ellesn’ontpasréponduàsonappel.","kab":"Yessawel-asent,nutentiuras-d-rrintaraawal."} -{"fr":"Illeuradit:«Jesuisavecvousjusqu’àlamort.»","kab":"Yenna-asent:«Aql-iyid-kentalmadlmut.»"} -{"fr":"Leconteéduque,c’étaitnotreécole.","kab":"Tamacahuttettrebbi,telladnettatidaɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"Lescontes,lespoèmes,lesdevinettes,lesproverbessontlalittératureoraledesAmazighs.","kab":"Timucuha,isefra,timseɛraq,inzandtaseklatimawitnYimaziɣen."} -{"fr":"C'estimpossiblequ'onoublienotrehistoire.","kab":"Dawezɣiadnettuamezruy-nneɣ."} -{"fr":"L'enfantjetaunepierreauchien.","kab":"Agrudiwetaqjunsuẓru."} -{"fr":"Cettehistoireconvientpourunroman.","kab":"Taqsiṭ-aadtelhudungal."} -{"fr":"Ilsrestaientlàaveclesyeuxgrandouvert.","kab":"Qqimenakkenldintwallen-nsen."} -{"fr":"Jesaisquedestasdegarçonsveulentsortiravecvous.","kab":"Ԑelmeɣaṭasnwarraciyebɣanadffɣenyid-m."} -{"fr":"Est-cetoilefilsdeSalim?","kab":"Dkeččidmmi-snSalem?"} -{"fr":"Sommes-nousarrivésàtemps ?","kab":"Newweḍ-ddilweqt?"} -{"fr":"Oncroitcequel'onvoit.","kab":"Meddenttamnenkanayenẓerren."} -{"fr":"Cepapierestblanc.","kab":"Lkaɣeḍ-adamellal."} -{"fr":"Lamairien'estpasloind'ici.","kab":"Axxamntɣiwantdakaniyella."} -{"fr":"Toutlemondesegaussaitd'ellealorsqu'elleportaitunchapeauridicule.","kab":"Qqimenattaḍsanfell-asmerraimitcuddamḍelliw-nniurnemεin."} -{"fr":"Lessourisetlesratssontdesespècesdifférentes.","kab":"Aɣerdaneɣṭṭubbamaččidyiwetntelmest."} -{"fr":"Vienst'asseoiravecnous.","kab":"Rwaḥadteqqimeḍyid-neɣ."} -{"fr":"Jet'aibienassezaverti.","kab":"Ԑyiɣik-nedṛeɣ."} -{"fr":"Vousm'aimezcommeonaimeuneperdrix:j'aibeauêtrebelle,vousmemangerez.","kab":"Tḥemmlem-iyiamtsekkurt,cebḥeɣmeεnaadiyi-teččem."} -{"fr":"Viensseule!","kab":"Ass-diman-im!"} -{"fr":"Venezseul!","kab":"Ass-diman-im!"} -{"fr":"Venezseul!","kab":"Ass-diman-ik!"} -{"fr":"Ellel'arencontrépourlapremièrefoisàBoston.","kab":"Temlal-ititikkelttamenzutdiBoston."} -{"fr":"Ellel'arencontrépourlapremièrefoisàBoston.","kab":"Temyageryid-sitikkelttamezwarutdiBoston."} -{"fr":"Ilsplantèrentdesarbres.","kab":"Ẓẓanisekla."} -{"fr":"Jenesaispasparlerfrançais.","kab":"Urssineɣaraadmmeslayeɣtafransist."} -{"fr":"TomauneamieàBoston.","kab":"TomyesɛatamdakeltdiBoston."} -{"fr":"Est-cequec'estvous?","kab":"Dkečči?"} -{"fr":"Est-cequec'estvous?","kab":"Dkemmi?"} -{"fr":"Safaussemoustachecommençaàsedécollerd'uncôté.","kab":"Acelɣum-nni-inesnlekdebyebdaad-yetteqcarsegyiwetntama."} -{"fr":"J'aibesoindevous.","kab":"Sriɣ-akent."} -{"fr":"L'orestplusdensequelefer.","kab":"Uṛeɣiyeẓẓayenɣefwuzzal."} -{"fr":"Tomessayad'oubliersesproblèmesenbuvant.","kab":"Tomyerra-ttitissitwissenadyettuiɣeblan-is."} -{"fr":"Iln'estpasétudiant.","kab":"Maččidanelmad."} -{"fr":"Ellen'estpasétudiante.","kab":"Maččidtanelmadt."} -{"fr":"TomvientdeBoston.","kab":"TomsiBoston."} -{"fr":"Jenesaispasquandelles'estmariée.","kab":"Urẓriɣmelmitezweǧ."} -{"fr":"Lesportessontouvertes.","kab":"Tiwwuraldint."} -{"fr":"Jeneteferaisjamaisça.","kab":"Werǧinadm-geɣaya."} -{"fr":"Jeneteferaisjamaisça.","kab":"Werǧinadk-xedmeɣaya."} -{"fr":"Lacimeestrecouvertedeneige.","kab":"Taqinṭuct-nniiɣumm-ittudfel."} -{"fr":"Lacimeestrecouvertedeneige.","kab":"Idel-dudfeltaqacuct."} -{"fr":"Jesuissurprisedevousvoirfumer;vousnelefaisiezpas.","kab":"Wehmeɣmik-id-walaɣtettkeyyifeḍ,zikmaččiakka."} -{"fr":"Jecroisquececim'appartient.","kab":"Ikad-iyi-ddayla-w."} -{"fr":"Jecroisquececim'appartient.","kab":"Cukkeɣinu."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaiscontrecetteproposition.","kab":"Nwiɣurteqbileḍaraasumer-a."} -{"fr":"Tomacessédefréquenterl'école.","kab":"Tomyeǧǧaleqraya."} -{"fr":"Tomacessédefréquenterl'école.","kab":"Tomyeṭṭaxerseguɣerbaz."} -{"fr":"Actuellement,iln’yapasunseuljeunequin’apasdeportableentrelesmains.","kab":"Akkatura,ulacyiwennyilemẓiurneṭṭifaraaglawaygaryifassen-is."} -{"fr":"Leportableestlemaldusiècle.","kab":"Aglawaydaṭanntmiḍi."} -{"fr":"Ilnaît,ils’instruit,iltravaille,ilmeurt.","kab":"Add-ilal,adiɣer,adyexdem,adyemmet."} -{"fr":"Lachancenesouritpasàtoutlemonde.","kab":"Maččidmeddenakkiyesɛanzzher."} -{"fr":"SiDieuveutquejeréussissedanslavie,ilconnaitmonadresse.","kab":"MayebɣaRebbiadrebḥeɣdegddunit,yessentansa-w."} -{"fr":"Certainsserpentssontvenimeux.","kab":"Llanyizermanyesεanssemm."} -{"fr":"Jelisaumoinsunlivretouslesmois.","kab":"Qqareɣmadrusadlisiwayyur."} -{"fr":"Lemédecinm'afaituneinjection.","kab":"Iwet-iyiṭṭbibtissegnit."} -{"fr":"Nediscutezpasausujetdemafamille!","kab":"Urheddretaraɣefuxxam-nneɣ."} -{"fr":"Nediscutezpasausujetdemafamille!","kab":"Urheddretaraɣeftwacult-iw."} -{"fr":"Jesuisincommodéparlebruitdesvoisins.","kab":"Yenɣa-yidderznlǧiran."} -{"fr":"Jesuisentraindefermerlaporte.","kab":"Aql-ittbelliεeɣtawwurt."} -{"fr":"Jesuisentraindefermerlaporte.","kab":"Aql-ittarraɣ-dtawwurt."} -{"fr":"Jesuisentraindefermerlaporte.","kab":"Aql-ittsekkiṛeɣ-dtawwurt-nni."} -{"fr":"Oùétais-tuhier ?","kab":"Andatelliḍiḍelli?"} -{"fr":"Lelivreestgros.","kab":"Adlismeqqer."} -{"fr":"Lelivreestgros.","kab":"Adlisdameqqran."} -{"fr":"J'aidemandéàTom.","kab":"Sutreɣ-asiTom."} -{"fr":"Nousavonsunejournéeimportantedemain.","kab":"Nesɛaassswazal-isazekka."} -{"fr":"Vousferiezmieuxd'allervouscoucher.","kab":"Yif-akmatruḥeḍɣeryiḍes."} -{"fr":"Vousferiezmieuxd'allervouscoucher.","kab":"Yifxirmatruḥeḍadteṭseḍ."} -{"fr":"Jel'aimeplusquetout.","kab":"Ḥemleɣ-tugarnkullec."} -{"fr":"Jel'aimeplusquetout.","kab":"Ḥemleɣ-ttugarnkullec."} -{"fr":"Nousnecroyionspascequ'avaitditMarie.","kab":"Urnuminaraayenid-tennaMarie."} -{"fr":"Jesuismécontent.","kab":"Urfriḥeɣara."} -{"fr":"J'aimelavoirsedéshabiller.","kab":"Ḥemleɣmiarattwaliɣt-tekkesɛeryan."} -{"fr":"Ilfautdeuxheurespourlirecelivre.","kab":"Laqentsnatntsaɛtinitɣurinudlis-a."} -{"fr":"Tuplaisantes?","kab":"Tettkaɛrireḍ?"} -{"fr":"Ilaressentilamêmechosequemoi.","kab":"Iḥusskifkifamnekk."} -{"fr":"Peux-tumarcherlesyeuxfermés?","kab":"Tzemreḍadtelḥuḍallenmedlent?"} -{"fr":"Jesuisalléaucinémaavecmonfrère.","kab":"Ruḥeɣɣersinimaakkedgma."} -{"fr":"Notrepaysesttombédansunecrise.","kab":"Tamurt-nneɣattadegtezɣent."} -{"fr":"Ellesontétendulelinge.","kab":"Fesrenticeṭṭiḍen."} -{"fr":"Laissez-lesdormir.","kab":"Eǧǧ-itenadṭṭsen."} -{"fr":"JesuisvenuàTokyoilyatroisansetaivécuicidepuis.","kab":"Tlataiseggasen-ayasegmid-usiɣɣerTokyo,dɣasegyimirdakanittiliɣ."} -{"fr":"Lediscoursqu'elleatenuaémul'auditoire.","kab":"Inaw-nniid-tewwiiḥuzaimsefliden."} -{"fr":"Nousassocionssouventlenoiràlamort.","kab":"Tebreknetteqqen-ittdimaɣerlmut."} -{"fr":"Jemedemandecequis'estpassé.","kab":"Wehmeɣdacuyeḍran."} -{"fr":"Jemedemandecequis'estpassé.","kab":"Wissenacuakkayeḍran."} -{"fr":"Nousnousconnaissonsdéjà.","kab":"Nemyussanyakan."} -{"fr":"Combiendetempsallez-vousséjournerici ?","kab":"Acḥalaratesεeddiḍda?"} -{"fr":"L'Étatc'estmoi !","kab":"Dnekkidawanek!"} -{"fr":"Commentas-turéussiàfaireça?","kab":"Amektessawḍeḍadtgeḍakka?"} -{"fr":"C'estl'idéelaplusabsurdequej'aijamaisentendue.","kab":"Werǧinsliɣitiktidtazulaltamta."} -{"fr":"Tudevraisnettoyertachambrequiestsale.","kab":"Yewwi-dadtḍummeḍtaxxamt-nni-inekyumsen."} -{"fr":"Tomdisaitque,dèsl'enfance,ils'étaitsentiêtreunefillebienqu'ilsoitnédansuncorpsd'homme.","kab":"Tomyellayeqqarbellisegmit-tuɣdagrudnettayettḥussusyiman-isdtaqcictid-ilulenstfekkanweqcic."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilfaitlà-bas?","kab":"Dacuixeddemdinna?"} -{"fr":"Jemesouciedevoustous.","kab":"Ttawiɣ-kenakkdanezgum."} -{"fr":"Iln'apassonégalquandils'agitdecritiquerlesautres.","kab":"Marad-yekkatdegwiyaḍ,ulacamnetta."} -{"fr":"Lapolicel'aaccusédevol.","kab":"Tessuker-ittemsulta."} -{"fr":"Jen'aimepasl'odeurdel'ail.","kab":"Urḥemmleɣararriḥanteskert."} -{"fr":"Lafemmeavecquivousavezparléestmasœur.","kab":"Tameṭṭut-nniukudthedreḍ,duletma."} -{"fr":"Tuappartiensàlagénérationsuivante.","kab":"Keččsitsuta-nniid-iḍefren."} -{"fr":"Laventedescigarettesdevraitêtreinterdite.","kab":"Yessefkadgedlenazenzinddexxan."} -{"fr":"Ilestdouteuxquecetteméthodefonctionnera.","kab":"Urcukkeɣadtelḥutarrayt-a."} -{"fr":"J'aivusemouvoiruneombrederrièrel'arbre!","kab":"Walaɣkrantiliiḥerrkendeffirttejra-nni."} -{"fr":"Jesuisaffaméetassoiffé.","kab":"Lluẓeɣyernaffudeɣ."} -{"fr":"Jesuisaffaméetassoiffé.","kab":"Laẓ,fad!"} -{"fr":"Jeprenaismesmédicaments.","kab":"Lliɣtesseɣisufar-iw."} -{"fr":"Jeprenaismesmédicaments.","kab":"Lliɣtesseɣddwa-inu."} -{"fr":"Mamèrepleurait.","kab":"Yemmatellatettru."} -{"fr":"ElleestpartieduCanadapourvenirmevoir.","kab":"Truḥ-dsiKanadaakkenadyi-tẓer."} -{"fr":"Aucoucherdusoleil,lespoulesrentrentdanslabasse-cour.","kab":"Miarayeɣliyiṭij,iyuzaḍɛennunakantu-nsen."} -{"fr":"J'aimeraisquevousnesoyezjamaisnées.","kab":"Xirlemmerurd-tlulemt."} -{"fr":"J'aimeraisquevousnesoyezjamaisnées.","kab":"Lukanxirurd-tellamtɣerddunit."} -{"fr":"J'aimeraisquevousnesoyezjamaisnées.","kab":"Lukanxirurd-tlulemt."} -{"fr":"C'estlabonnedécision.","kab":"Drraynlεali."} -{"fr":"Lapouleaponduunœuf.","kab":"Tayaziḍtturew-dtamellalt."} -{"fr":"Sasuppositionserévélajuste.","kab":"Asumer-nni-inesyeffeɣ-diṣeḥḥa."} -{"fr":"Unegriveaétépriseaupiègequej’aitendu.","kab":"Yettwaṭṭefyiwennumergudegtexfetiundiɣ."} -{"fr":"Jepréfèreunepoignéed’abeillesqu’uncouffindemouches.","kab":"Menyiftakemmictntzizwawalaaḍellaɛnyizan."} -{"fr":"Ilaétépiquépardesabeillesquandils’estapprochédeleurruche.","kab":"Qqsent-ttzizwamitent-yewweḍɣerteɣrast-nsent."} -{"fr":"C'estunprixtrèsmodiquepourunevictoired'unetelleimportance.","kab":"Urtesεiḍiyekfayiwendeg-s,manmuqeltixutertntrennawtamta."} -{"fr":"C'estunprixtrèsmodiquepourunevictoired'unetelleimportance.","kab":"Mecṭuḥmaḍiwazal-is,manmuqeldacud-nerbeḥ."} -{"fr":"Beaucoupdepoulessontmortesàcauseducholéra.","kab":"Aṭasntyuzaḍiyenɣawaṭannbucḥiḍ."} -{"fr":"Tenezcomptedel'opinionpublique.","kab":"Urtettutrraynwegdud."} -{"fr":"Tenezcomptedel'opinionpublique.","kab":"Ẓretacutwalalεamma."} -{"fr":"Tenezcomptedel'opinionpublique.","kab":"Rrettamuɣlitazayeztdegleḥsab."} -{"fr":"Denombreuxamisvinrentluifaireleursadieux.","kab":"Aṭasnyimdukalid-yusanads-beqqinsslam."} -{"fr":"LepremierjanvierestlejouroùdenombreuxJaponaisserendentauxtemples.","kab":"AmezwarudegyennayerdassidegttruḥunwaṭasIjapuniyensifukan."} -{"fr":"Penses-tujamaisàcettefille?","kab":"Tettmektiḍ-dyeεnitaqcict-nni?"} -{"fr":"Tomabuunverredevin.","kab":"YeswaTomlkasnccrab."} -{"fr":"Tomboitbeaucoup.","kab":"Tomitessmadkra."} -{"fr":"Tomboitdulaittouslesmatins.","kab":"Tomitessayefkitaltanezzayt."} -{"fr":"C'estunscientifiquedeniveauinternational.","kab":"Damassanbuuswiragraɣlan."} -{"fr":"Etsijen'aipasdechance?","kab":"Imaursεiɣẓẓher?"} -{"fr":"Sivousnevousdépêchezpas,vousn'yarriverezpasavantlanuit.","kab":"Maurteεǧileḍ,atanurtettawḍeḍarauqbeladd-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"Lafacturedetéléphoneétaittrèsélevéecemois-ci.","kab":"Tafakturtntilifutusa-dɣlayetnezzehayyur-nni."} -{"fr":"Pourqu’onnel’oubliepas,ilyalieudelireseslivres.","kab":"Iwakkenurt-ntettuara,tuwi-dfell-aneɣadnɣeridlisen-is."} -{"fr":"Lemilitantdelacauseberbèrenousaquitté.","kab":"Yeǧǧa-aɣumeɣnasntmentilttamaziɣt."} -{"fr":"Sijetedisqu’ilestéloquent,c’estquec’estvrai.","kab":"Manniɣ-akyessenadyehder,dayenyellan."} -{"fr":"Ilalaisséungrandvide.","kab":"Ilemid-yeǧǧameqqer."} -{"fr":"Cethommeméritetouslesrespects.","kab":"Yuklallemqadrat,urgaz-a."} -{"fr":"Larosées'estévaporéequandlesoleils'estlevé.","kab":"Tufwaṛnndamid-yecreqyiṭij."} -{"fr":"Lepropriétairedurestaurantl'autorisaàemmenerlesrestesdurepaschezellepournourrirtousseschiens.","kab":"Babntneččityeǧǧa-ttadtawiigulazakkenten-tefkiyiḍan-isadten-ččen."} -{"fr":"Vousêtesledernierespoirdel'humanité.","kab":"Dkeččidasiremaneggaruntalsa."} -{"fr":"Vousêtesledernierespoirdel'humanité.","kab":"Dkunwiidasiremaneggaruntalsa."} -{"fr":"Pouvez-vouslecroire?Ilestencoreplusfainéantquemoi.","kab":"Tumneḍ-tyeεni?Nettaidameεdazfell-i."} -{"fr":"Jet'aiditdeteteniràl'écartdemafille.","kab":"Nniɣ-ak-dbeεεedɣefyelli."} -{"fr":"Elleachètetoujoursdecoûteuxvêtements.","kab":"Dllebsaɣlayenid-tettaɣdima."} -{"fr":"J'aiunedouleuràmonpetitorteil.","kab":"Tqerreḥ-iyitfendent-atamecṭuḥt."} -{"fr":"Ilsseprécipitèrentverslelieudel'accident.","kab":"Myuzzalenɣerwandaid-yeḍrausehwu."} -{"fr":"T'asvraimentungrain.","kab":"Stidettesεiḍlxeṭṭ."} -{"fr":"T'asvraimentungrain.","kab":"Tesεiḍkankranwaḍu."} -{"fr":"Dites:«s'ilvousplaît».","kab":"Ini:«degleεna-yak»."} -{"fr":"Dites:«s'ilvousplaît».","kab":"Ini:«maulacaɣilif»."} -{"fr":"Dites:«s'ilvousplaît».","kab":"Ini:«ttxil-k»."} -{"fr":"J'aiessayédenepasregarderavecinsistance.","kab":"Urbɣiɣaraadmuqleɣakkaεinani."} -{"fr":"Ilmeréponditd'unsourire.","kab":"Yerra-iyi-dsuzmummeg."} -{"fr":"Peux-tuencoretesouveniroùnousnoussommesrencontréeslapremièrefois?","kab":"Tecfiḍmelminemlaltikelttamzwarut?"} -{"fr":"Cefutlaplusbellenuitdemavie.","kab":"Ulaciḍyelhanamwindegtudert-iw."} -{"fr":"Cefutlaplusbellenuitdemavie.","kab":"Werǧinsεeddaɣiḍigerrzenamwindiddunit-iw."} -{"fr":"DemandezàTomcequenousdevrionsfaireensuite.","kab":"Init-asiTomdacuiilaqadnexdemsyindafella."} -{"fr":"Laisséseul,lebébésemitàpleurer.","kab":"Atanyettruuṭufan-nniǧǧanweḥd-s."} -{"fr":"Cettesoupeabesoindeplusdesel.","kab":"Aseqqi-aixuṣṣdeglemleḥ."} -{"fr":"Cettesoupeabesoindeplusdesel.","kab":"Aseqqi-aixuṣṣdegtisent."} -{"fr":"LaTerrealaformed'uneorange.","kab":"Lqaεatemmugamtḥebbuytnččina."} -{"fr":"Jenepeuxpas.","kab":"Urzmireɣ."} -{"fr":"Ellel'insulta.","kab":"Tergem-it."} -{"fr":"C'estl'uniqueouvragequejepossède.","kab":"Dwakanisεiɣdadlis."} -{"fr":"Jel'aiattrapéparlebras.","kab":"Ṭṭfeɣ-t-iddegiɣil."} -{"fr":"Ilagagnéunemédailledebronze.","kab":"Yewwi-dcciεanwebṛunz."} -{"fr":"Ilagagnéunemédailledebronze.","kab":"Yerbeḥ-dtazalɣinwebṛunz."} -{"fr":"Lesmeublesétaientcouvertsdepoussière.","kab":"Iruka-nnillanččurendtakka."} -{"fr":"Nousavonsunchatblanc.","kab":"Nesεaamcicdamellal."} -{"fr":"Cesacest-illevôtreoulesien?","kab":"Aqrab-ainekneɣines?"} -{"fr":"Ilssontdisposésàdiscuterduproblème.","kab":"Atenawejdenadmeslayenɣefugur-nni."} -{"fr":"Ilsontfaitletourdumonde!","kab":"Zzin-diumaḍal."} -{"fr":"J'aibienvuquelquechose.","kab":"Yellakankraiwalaɣ."} -{"fr":"J'avaisuncalculrénal.","kab":"Sɛiɣidɣaɣendegtgeẓẓal."} -{"fr":"Ilacomplètementanéantilapierre.","kab":"Yesdegdegmerraadɣaɣ."} -{"fr":"Quelleestcettepierre?","kab":"Dacu-twedɣaɣ-a?"} -{"fr":"Ellearamassédebellespierres.","kab":"Tgemr-didɣaɣenicebḥen."} -{"fr":"Elleaprisdebellespierres.","kab":"Teddem-didɣaɣenicebḥen."} -{"fr":"Nousavonssouri.","kab":"Nezmumeg-d."} -{"fr":"Nousavonssouri.","kab":"Necmumeḥ-d."} -{"fr":"Nousdétestonslaviolence.","kab":"Nettɣunzutakerriḍt."} -{"fr":"Nouslesaimons.","kab":"Neḥemmel-iten."} -{"fr":"Nouslesaimons.","kab":"Neḥemmel-itent."} -{"fr":"Nousvivons.","kab":"Nettidir."} -{"fr":"Nousavonsbesoindeplus.","kab":"Nesraugar."} -{"fr":"Est-cequenousnousensoucions?","kab":"Ikecmeɣunezgum?"} -{"fr":"J'aireçuunelettredemasœur.","kab":"Tewweḍ-iyi-dtebratnultma."} -{"fr":"J'aiquelquesdollars.","kab":"Ɣur-ikranidularen."} -{"fr":"C'estlavérité,n'est-cepas ?","kab":"Dtidetneɣxaṭi?"} -{"fr":"C'estlavérité,n'est-cepas ?","kab":"Dtidetneɣala?"} -{"fr":"C'estlavérité,n'est-cepas ?","kab":"Dtidetneɣaṣṣel?"} -{"fr":"Quiacassélatasse ?","kab":"Anwaiyerẓanafenǧal?"} -{"fr":"Qu'avez-vousvudanslacuisine ?","kab":"Acuitwalamditkuzint?"} -{"fr":"J'aitrouvéundollardanslarue.","kab":"Ufiɣyiwennudulardegubrid."} -{"fr":"Ilaassombrilachambre.","kab":"Yesseɣli-dṭṭlamdegtexxamt-nni."} -{"fr":"Jemedemandepourquoij'aitantsommeil.","kab":"Wisseniwacuttnuddumeɣakka."} -{"fr":"Elleplialesserviettesetlesrangeadansunearmoire.","kab":"Tekbeltiserfitin-nnitεeddatger-itentdegtexzant."} -{"fr":"Surlaroute,elleavubeaucoupd’animaux.","kab":"Aṭasiɣersiweniteẓradubrid."} -{"fr":"Cepaysagenem'estpasfamilier.","kab":"Urnnumeɣaradyimeẓri-a."} -{"fr":"Lapoésiedoitêtreneuvecommel'écumeetvieillecommelaroche.","kab":"Tamedyaztyessefkadtilidtajdiṭamuṛebrub,dtaqburtamuẓru."} -{"fr":"Leroinevoulaitpasmêmelirelemessage.","kab":"Agellidyugiadiɣerizen-nniuladtaɣuri."} -{"fr":"J'aimeraisalleravecvoussivousn'yvoyezpasd'inconvénient.","kab":"Nniɣ-asaddduɣyid-wenmaulacaɣilif."} -{"fr":"Nousvoulonssimplementquetudiseslavérité.","kab":"Nebɣakanadd-tiniḍtidet,daya."} -{"fr":"Jenegobepastonhistoire.","kab":"Taqsiṭ-a-inekurtettεeddiaraɣur-i."} -{"fr":"Jeprendsdesrisques,maisjepensequesinousfaisonsça,nousferonsuneénormeerreur.","kab":"Aql-iqemmreɣ-tt,macaikad-iyi-dmanexdemakkaadnilidegleɣlaḍdameqqran."} -{"fr":"J'aihontedelaparessedemonfils.","kab":"Ssetḥaɣsegtifinyentnmmi."} -{"fr":"Jen'étaispasdutouteffrayé.","kab":"Urugadeɣaramaḍi."} -{"fr":"J'aimeraisalleràTakayamapendantlefestival.","kab":"BɣiɣlukanadruḥeɣɣerTakayamalawanntfaska."} -{"fr":"Meschaussuressontusées.","kab":"Ḥfanisebbaḍen-iw."} -{"fr":"LeSoleilestuneétoile.","kab":"Iṭij,ditri."} -{"fr":"Jetraduisdesarticlespresquechaquejour.","kab":"Ɣasin-asyalassssuquleɣimagraden."} -{"fr":"Tomestmalvoyant.","kab":"Tomixuṣṣdegusekkud."} -{"fr":"Lelacétaitgelé.","kab":"Agelmimyellayejmedswegris."} -{"fr":"Lelacétaitgelé.","kab":"Agelmim-nnituɣyegres."} -{"fr":"Cesfleurssontmortes.","kab":"Qqurenttjeǧǧigin-a."} -{"fr":"Jel'aiattendueunlongmoment.","kab":"Aṭasitt-rjiɣ."} -{"fr":"Tuserastoujoursbienvenu.","kab":"Ansufyess-kmelmitebɣiḍ."} -{"fr":"Quesavons-nous?","kab":"Dacuiwumineεlem?"} -{"fr":"Cen'estpluslamême.","kab":"Maččidtinzik."} -{"fr":"Jesuisrentrélepremieràlamaison.","kab":"Uɣaleɣ-ddamezwarsaxxam."} -{"fr":"Lezodiaquechinoisestconstituédedouzesignes,dontonzeanimauxissusdelanaturequesontlerat,lebœuf,letigre,lelapin,leserpent,lecheval,lemouton,lesinge,lecoq,lechienetleporc,ainsiqu'unecréaturelégendaire,ledragon,quisontutiliséscommesystèmecalendaire.","kab":"Aẓudyaknccinwadegtnacizumal,gar-asenḥdaciɣersiwenid-yekkansegugama:ṭṭubba,azger,aɣilas,awtul,azrem,aεudiw,ibki,ayaziḍ,aqjun,aḥelluf,akkedyiwennlxelqamayan,dudṛagun;ttwasqedcendanagrawntfada."} -{"fr":"Ilyadesrestesdansleréfrigérateur.","kab":"Llanttsigardegufrigu."} -{"fr":"Ilyadesrestesdansleréfrigérateur.","kab":"Atayellaugaluzdegufrigu."} -{"fr":"Ilsveulentdécouvrirquiacassélafenêtre.","kab":"Bɣanadd-afenanwaiyeṛẓanṭṭaq-nni."} -{"fr":"Ilsveulentdécouvrirquiacassélafenêtre.","kab":"Bɣanadd-afenantaiyeṛẓanṭṭaq-nni."} -{"fr":"Situvolesdumiel,voleaussiunecuillère!","kab":"Matukreḍtament,ɣasakerdaɣentaɣenǧawt!"} -{"fr":"Tomrestalongtempsallongésansdormir,s'interrogeantcequ'ildevraitfaire.","kab":"Tomyeqqimakkenyeẓẓelacḥal,uryeṭṭis,yettxemmimacuiilaqadyexdem."} -{"fr":"Cen'estqu'aprèsavoirquittél'écolequejemerendiscomptedel'importancedesétudes.","kab":"Armiṭṭaxreɣseguɣerbazid-faqeɣdaculeqraya."} -{"fr":"Cen'estqu'aprèsavoirquittél'écolequejemerendiscomptedel'importancedesétudes.","kab":"Armiǧǧiɣleqrayaidliɣɣefwazal-is."} -{"fr":"Çava?T’estoutpâle.Tuveuxpasallervoirunmédecin?","kab":"Urk-yuɣwara?Aql-ikwerriɣeḍ,adk-nawiɣerṭṭbib?"} -{"fr":"Commeill’aimait,ill’avaitépousée.","kab":"Miitt-iḥemmel,yekkeryuɣ-itt."} -{"fr":"Jamaisunefêten’aeuautantdesuccèsquecelledeleurmariage.","kab":"Ganyiwetntmeɣra,urǧind-teḍriyiwetamtin."} -{"fr":"Ilss’aimaientquandilsétaientencorejeunes.","kab":"Myeḥmmalenasmillanmeẓẓiyit."} -{"fr":"Ill’avaitépouséel’annéepassée,cetteannéeill’arépudiée.","kab":"Ilindiyuɣ-itt,aseggas-ayebra-as."} -{"fr":"Aprèsuneannéedemariage,ilseurentungarçon.","kab":"Yezzi-duseggas,yernaɣur-senuqcic."} -{"fr":"Sais-turésoudrecetteénigme ?","kab":"Wissenmaadd-tafeḍtunẓart-a?"} -{"fr":"Illesalaisséesàlagareoùellesattendaientletrain.","kab":"Yeǧǧa-tent-indegteɣrestandaittrajunttamacint."} -{"fr":"Nousleconnaissons,c’estunbravehomme.","kab":"Nessen-it,dargazyelhan."} -{"fr":"Aprèsl'université,elleétaitlibrededéciderdesonavenir.","kab":"Mid-teffeɣsegtesdawit,abridias-yehwantaɣ-it."} -{"fr":"NoussommesallésauMuséedel'Homme,maisilestfermélemardi.","kab":"Nruḥadnwaliasalaynurgaz,macanufa-tyeqfel."} -{"fr":"Ils'estmariéavecunefilleplusâgéequelui.","kab":"Yezwejdyiwetnteqcictit-yugarendegleɛmer."} -{"fr":"Ilfinitsesdevoirsavantdesecoucher.","kab":"Ifukkaɣanen-isuqbeladiɛeddiadyeṭṭes."} -{"fr":"Tuesfousitucontinuesdetravaillerdanscetendroit.","kab":"Ixuss-ikleɛqelmatkemmleḍixeddimdegwadegamwa."} -{"fr":"EnFrance,onprendledéjeunerversdeuxheures.","kab":"DegFransa,tettenimeklileǧwahintissnatntmeddit."} -{"fr":"Ceciestunexempledesatraduction.","kab":"Wadamedyantsuqqelt-is."} -{"fr":"C'estladernièrefoisquejel'aivu.","kab":"Dtikkelttaneggarutit-walaɣ."} -{"fr":"Cettefamillericheabeaucoupdedomestiques.","kab":"Tawacult-atamesbaɣurtɣur-saṭasnyiqeddacen."} -{"fr":"Ilnemanquejamaisdeliresonjournalquotidien.","kab":"Yezgayeqqariɣmisenyalass."} -{"fr":"Tesyeuxbrillantssontcommelesoleil.","kab":"Allen-imyettirriqengantamzundiṭij."} -{"fr":"Qu'est-queonpeutfairelesoir?","kab":"Dacuinezmeradt-nexdemdegyiḍ?"} -{"fr":"Lapluieavaitàpeinefinidetomberquelesolcommençaàgeler.","kab":"Akkenkanyeḥbesugeffur,yebdawakallaigerres."} -{"fr":"Assieds-toiettais-toi!","kab":"Qqimtessusmeḍ!"} -{"fr":"Lanatureamisl'hommesurlaterreavecdespouvoirslimitésetdesdésirssansbornes.","kab":"Agamayefka-damdanɣerlqaεastzemmaryenxeṣṣendlebɣiurnesεitilas."} -{"fr":"Unehirondellenefaitpasleprintemps.","kab":"Maččidyiwetntfirellestarad-yawintafsut."} -{"fr":"Unehirondellenefaitpasleprintemps.","kab":"Yiweturntfirellesturd-tgellustefsut."} -{"fr":"Jeneparlepasdetoiderrièretondos.","kab":"Urheddreɣfell-akdegleɣyab-ik."} -{"fr":"Ondiraitqu'ilvaneigercesoir.","kab":"Waqildadfelaraiwteniḍ-a."} -{"fr":"Tomregardaitlatélé,allongédanssonlit.","kab":"Tomyeẓẓelɣefumeṭreh,yettferrijtilivizyu."} -{"fr":"Jesuisdésolépourtoutcequejet'aifait.","kab":"Sḥassfeɣɣefayenakkik-xedmeɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolépourtoutcequejet'aifait.","kab":"Sḥassfeɣɣefayenakkim-xedmeɣ."} -{"fr":"Nousavonsattendulongtemps,maisellenes'estpasmontrée.","kab":"Acḥalitt-nerja,ulac-itt."} -{"fr":"Lescoupablespaieront.","kab":"Imednabadxellṣen."} -{"fr":"Nem'obligepasàtirersurlagâchette!","kab":"Uryi-ttaǧǧaaraadjebdeɣɣefzznad!"} -{"fr":"Attention!C'estprobablementdangereux.","kab":"Ɣur-k!Yezmeradyilidamihan."} -{"fr":"Commeill’aimait,ill’avaitépousée.","kab":"Degmiyellaiḥemmel-itt,yercel-tt."} -{"fr":"Puis-jet'offrirquelquechoseàboire?","kab":"Zemreɣadak-d-fkeɣkraitissit?"} -{"fr":"Lespéripétiesdel'intrigueétaientprévisibles.","kab":"Inbeddalenntaddistllanttwaɛqalen."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevosconseils.","kab":"Urḥwaǧeɣarannhawi-nwen."} -{"fr":"Iljetaunelancesurl'ennemi.","kab":"Iwetaεdawsumeẓrag.."} -{"fr":"Lorsquetuatteindrasmonâge,tucomprendrascequejeveuxdire.","kab":"Asmiaratawḍeḍannect-iwadtfehmeḍacubɣiɣadd-iniɣ."} -{"fr":"Cettecanetteestvide.","kab":"Takaniṭ-adtilemt."} -{"fr":"Certainshommesveulentsimplementregarderlemondebrûler.","kab":"Kranyergazenbɣankanadttwalinddunittettruɣ."} -{"fr":"J’aienvied’écrireunroman,maisjenesaispasquandestceque.","kab":"Bɣiɣadaruɣungal,macawissenmelmi."} -{"fr":"L’enseignementenAlgérielaisseàdésirer.","kab":"AselmeddegZzayer,yif-itlḥif."} -{"fr":"Lequelestlemoinscher?","kab":"Anwaiirexsendeg-sen?"} -{"fr":"Lesreligionsonttuéplusdepersonnesqueletabac.","kab":"Ayennɣanyisɣanendegyimdanenyugarwayenyenɣaddexxan."} -{"fr":"Onditqu’auparadisonparlearabe.","kab":"Qqaren-ddeglǧennetstaɛrabtittmeslayen."} -{"fr":"LesAmazighaimenttellementlalibertéqu’ilsn’ontjamaiscréédeprison.","kab":"Degwakkenḥemmlentilelli,Imaziɣenurǧinsnulfan-dasekraf."} -{"fr":"Onacruquelecholéraadéfinitivementdisparu,misilrevientdeplusbelle.","kab":"Nenwabucḥiḍyenqeḍ,ziɣenyuɣal-dswadda."} -{"fr":"Lechevaln'estpasblanc.","kab":"Ayis,uryellidamellal."} -{"fr":"C'estàtoideprendreladécision.","kab":"Dkeččaratt-igezmendegrray."} -{"fr":"Àlafinseulementoncomprendletitre.","kab":"Ɣertaggarakanaranegzuazwel."} -{"fr":"Laguerrechangetotalementleschoses.","kab":"Ttradyettbeddilakktimsal."} -{"fr":"JesaiscequeTomadit.","kab":"Ẓriɣdacuid-yennaTom."} -{"fr":"Jeseraiheureuxderépondreàtaquestion.","kab":"Slferḥarad-rreɣɣefusteqsi-inek."} -{"fr":"Melanieatuéunearaignéeavecsamain.","kab":"TenɣaMelanieyiwetntissistsufus-is."} -{"fr":"Peux-tuvoirl'image?","kab":"Tzemreḍadtwaliḍtugna?"} -{"fr":"Lesleçonscommencenttouslesjoursàneufheures.","kab":"Beddunttemsirinyalassɣeftistẓantnezzayt."} -{"fr":"Ilsnesontpasencorerevenusàlamaison.","kab":"Mazalurd-uɣalenarasaxxam."} -{"fr":"J'enaivuune.","kab":"Ẓriɣyiwetseg-sent."} -{"fr":"Lesoleilsecachederrièrelesnuages.","kab":"Iṭijyefferdeffirusigna."} -{"fr":"Ilsouffredesoudainesquintesdetoux.","kab":"Theddef-it-idtusut."} -{"fr":"Unéléphantn'estpasaussigrandqu'unebaleine.","kab":"Ilewuryewwiḍaraannectntɣaɣadegtemɣer."} -{"fr":"Ilsontcherchéparmontsetparvauxlegarçondisparu,maisenvain.","kab":"Kkan-dakkdduniturufinaqcic-nniiruḥen."} -{"fr":"Celaestvalablepourlesadultesaussibienquelesenfants.","kab":"Kifkif,iumeqqranneɣiumecṭuḥ."} -{"fr":"Noscœurss'ouvrentàtousceuxquisontcesoirdansladétresse.","kab":"Aql-aɣdwidakkyellaniḍ-adiccedda."} -{"fr":"Laqualitédesestextesesttrèsélevée.","kab":"Taɣaranyiḍrisen-istuweḍsigenni."} -{"fr":"Jemesensunpeufatiguée.","kab":"Ḥulfaɣiyiman-iwɛyiɣcwiṭ."} -{"fr":"Ellesaitjouerdelaguitare.","kab":"Tessenadturaragambar."} -{"fr":"Lalittératureestl'avenird'unenation.","kab":"Tasekladazekkanuɣlan."} -{"fr":"Cemonden'estpasmamaison.","kab":"Ddunit-amaččidaxxam-iw."} -{"fr":"C'estdanslemalheurqu'onreconnaîtsesamis.","kab":"Diddiqid-yettbanwerfiq."} -{"fr":"Ilneputtrouvercequej'avaiscaché.","kab":"Uryessaweḍaraadd-yafayenakkenffreɣ."} -{"fr":"J'aihâtequenousnousretrouvionsaprèstoutescesannées.","kab":"Aṭasayaurnemẓer,ḥareɣadnemlil."} -{"fr":"Àmasurprise,ilrejetamaproposition.","kab":"Urnwiɣaraakken,macauryeqbilasumer-nni-inu."} -{"fr":"Iln'yapasdequoiêtreeffrayé.","kab":"Ulacarayagadyiwen."} -{"fr":"Tun'aspasd'autreschoixqued'inventerquelquesexcuses.","kab":"Urtesεiḍaratxedmeḍalamatufiḍ-dkrantsebbiwin."} -{"fr":"Lavieestungrandmystère.","kab":"Tudertdadrugameqqran."} -{"fr":"C'estmonmeilleurpote.","kab":"Dwinidamdakel-iwntidet."} -{"fr":"Nousdevonsêtreparésàtouteéventualité.","kab":"Ilaqadneḥbberiwayenakkizemrenadyili."} -{"fr":"Vat'asseoirdanslavoiture.","kab":"Ruḥqqimdegtkeṛṛust."} -{"fr":"Çamefendlecœur !","kab":"Yegzemtasa-w."} -{"fr":"Est-cequej'oubliequelqu'un?","kab":"Urttuɣḥedd?"} -{"fr":"Monpères'endortsouventenregardantlatélé.","kab":"Babaacḥaldabridit-yewwiyiḍesmarayettferrijtilivizyu."} -{"fr":"EllesnepeuventpasfaireconfianceàTom.","kab":"UrttakentaralamandegTom."} -{"fr":"Siquelqu'unmedemande,disquejenesuispasàlamaison.","kab":"Mayesteqsa-dḥedd,in-asulac-itda."} -{"fr":"Àcetteépoque,lasituationétaitparticulière.","kab":"Imirtemxalafteswiεt."} -{"fr":"Çan'étaitpaslecontrat.","kab":"Wamaččidagatu-nni."} -{"fr":"Toutétaitdenotrefaute.","kab":"Dnekniiiɣelḍen."} -{"fr":"J'aipenséquetuapprécieraisceci.","kab":"Nniɣ-asahatadk-yeεǧeb."} -{"fr":"Elleesttombéemaladeceweek-end.","kab":"Tuḍentagara-yanssmana."} -{"fr":"Jenepeuxpasvoussuivresivousmarchezsivite.","kab":"Urken-id-leḥḥqeɣaramatleḥḥumszzerbanamwin."} -{"fr":"Iloffritplusquenepouvaitêtreespéré.","kab":"Yefka-dugarnwayenarayeḍmeεyiwen."} -{"fr":"Pourquoidevrions-nousétudierl'économie?","kab":"Iwacuiilaqadnɣertadamsa?"} -{"fr":"Magrand-mèresarclaitlesmauvaisesherbesàl'arrièredujardin.","kab":"Jiddatellatferresdeffirtebḥirt."} -{"fr":"Magrand-mèresarclaitlesmauvaisesherbesàl'arrièredujardin.","kab":"Settitellatferresdeffirtebḥirt."} -{"fr":"Magrand-mèresarclaitlesmauvaisesherbesàl'arrièredujardin.","kab":"Nannatellatferresdeffirtebḥirt."} -{"fr":"Ilrêvelesyeuxouverts.","kab":"Yettarguallen-isldint."} -{"fr":"ChaqueéténousnousrendonsauxplagesdelamerdeBgayet.","kab":"YalanebdunettruḥuɣerteftisinnyilelnBgayet."} -{"fr":"Bgayetestlameilleuredetouteslesvilles.","kab":"Bgayettifakktimdinin."} -{"fr":"Lepoèteestletémoindesonépoque.","kab":"Amedyazdinigintallit-is."} -{"fr":"Lepoèteestunepersonnequiregorgedesentiments.","kab":"Amedyazdamdanyettenfalendiḥulfan."} -{"fr":"Lethèmeleplustraitéparlespoètesenestl’amour.","kab":"Asenteliɣefuranaṭasyimedyazendtayri."} -{"fr":"Lamajoritédenoscontesontunefinheureuse.","kab":"Tugetntmucuha-nneɣttfakkantslferḥ."} -{"fr":"Ilaessayédesedébarrasserdesfourmis.","kab":"Yeɛreḍadyekkesakkinaweṭṭuf."} -{"fr":"Jeboisseulementunverred'eau.","kab":"Tesseɣkanyiwennlkasnwaman."} -{"fr":"Jevaishabituellementàl'écoleàpied.","kab":"Amleɛwayed,ttruḥuɣsaɣerbazɣefuḍar."} -{"fr":"Ilfautquej'ailleàl'hôpital.","kab":"Ilaqadawḍeɣalmadsbiṭar."} -{"fr":"J'aioubliélelivreàlamaison.","kab":"Ttuɣadlisdeguxxam."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilfaitbeau.","kab":"Ass-a,yelhalḥal."} -{"fr":"Jeveuxfairepasseruneidée.","kab":"Bɣiɣadsɛeddiɣyiwetntikti."} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupdecontes.","kab":"Nesɛaaṭasntmucuha."} -{"fr":"Lavachemitbasunveauàdeuxtêtes.","kab":"Turew-dtfunastyiwenugenduzssinnyiqerra."} -{"fr":"Ilsemblen'avoiraucunsensdel'humour.","kab":"Waqiluryessinacudaqeṣṣer."} -{"fr":"J'aisoif.Puis-jeavoirunverred'eau?","kab":"Ffudeɣ,ulaclkasnwaman?"} -{"fr":"Cetaprès-midi,letempsvasegâter.","kab":"Tameddit-aadyettwiɣlḥal."} -{"fr":"futuneannéedifficile.","kab":"Aseggas-nninyusa-dyewεer."} -{"fr":"J'enaipar-dessuslatête.","kab":"Aql-iyiarmidda!"} -{"fr":"Ellessesontaccrochéesàlabranche.","kab":"Ckuneṭḍentdegufurk."} -{"fr":"Ellessesontaccrochéesàlabranche.","kab":"Jguglentdegufarku-nni."} -{"fr":"Ellessesontaccrochéesàlabranche.","kab":"Celṭuṭṭfentdegyiciṭ."} -{"fr":"Lafêtenefaitquecommencer!","kab":"Tameɣraattanakkentebda."} -{"fr":"J'aiéteintlalumière.","kab":"Ssenseɣtafat."} -{"fr":"Mongrand-pèrefabriquaitsespropresmeubles.","kab":"Jeddiyellaiṣenneε-diruka-inesweḥd-s."} -{"fr":"Ilestimpossibledel'exprimeravecdesmots.","kab":"Dawezɣiadt-id-tiniḍswawalen."} -{"fr":"C'estcontraireauxrègles.","kab":"Dayenixulfenilugan."} -{"fr":"Ilnes'ensortpastrèsbien.Cependant,vousdevezadmettrequ'ilfaitdesonmieux.","kab":"Urtt-ittsellikaraakkenilaq,macateẓramixeddemayeniwumiyezmer."} -{"fr":"Puis-jevousinterrompre ?","kab":"Suref-iyi,magezmeɣ-akawal."} -{"fr":"Lesroncescouvrentlechemindel'amitiéquandonn'ypassepassouvent.","kab":"Abridntduklitetten-t-idyinujalmaurnettεeddiaṭasdeg-s."} -{"fr":"Ils'estmêlédecequineleregardaitpas,etcelas'estretournécontrelui.","kab":"Igeriman-isdegayenurt-neεnidɣaixelleṣ-itt."} -{"fr":"Savez-vouscequ'estlebonheur?","kab":"Tessneḍdacudlehna?"} -{"fr":"J'aiperdupatience.","kab":"Uryi-d-iqqimṣṣber."} -{"fr":"J'aiperdupatience.","kab":"Yekfa-yiṣṣber."} -{"fr":"Jemetiensducôtédeladémocratie.","kab":"Nekkddiɣdtugdut."} -{"fr":"Essuieteslarmes.","kab":"Sfeḍimeṭṭawen-ik."} -{"fr":"Essuieteslarmes.","kab":"Sfeḍimeṭṭawen-im."} -{"fr":"J'aimeraisunsiègeà côtéd'unefenêtre,s'ilvousplaît.","kab":"Bɣiɣmayellaumkanɣeryirinṭṭaq,ttxil-k."} -{"fr":"Vouspouvezrestericitantquevousgardezvotrecalme.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍmatessusmeḍ."} -{"fr":"Monpremierjouràl'universitéaétéassezennuyeux.","kab":"Ass-iwamenzudegtesdawituryellidwinigerrzen."} -{"fr":"Ilaprislefusilpuisavisélacible.","kab":"Yeṭṭef-dabeckiḍ,imekken-itɣernnican."} -{"fr":"Lamèreetl'enfantseportentbien.","kab":"Styemmatsmmi-surten-yuɣwara."} -{"fr":"Elleaétéadmisedansleclub.","kab":"Qeblen-ttdeguqusis."} -{"fr":"Ellepiquaunecriselorsquejediscela.","kab":"Yeffeɣ-ittleεqelmis-nniɣakka."} -{"fr":"Elleluiserralamain.","kab":"Tefka-yasafus-is."} -{"fr":"Tomaimelespantalonsserrés.","kab":"Tomiḥemmleniserwulaiḥerṣen."} -{"fr":"Serre-moidanstesbras!","kab":"Ԑebber-iyi-id."} -{"fr":"Serre-moidanstesbras!","kab":"Ḥemmeẓ-iyi-n."} -{"fr":"Lavilleétaitdéserte.","kab":"Tamdinttuɣtexla."} -{"fr":"Ilsétaientabandonnéssuruneîledéserte.","kab":"Ḍeqqren-tendegyiwetntegzirtyexlan."} -{"fr":"Ilsétaientabandonnéssuruneîledéserte.","kab":"Ǧǧan-tendegyiwetntegzirtyexlan."} -{"fr":"Lavillefutdésertéeparseshabitants.","kab":"Tamdintǧǧan-ttyimezdaɣ-is."} -{"fr":"Ilestdangereuxdetraversercedésert-là.","kab":"Tiniri-nnidamihiwintt-izegren."} -{"fr":"LeSaharaestleplusgranddésertdumonde.","kab":"DtinirinṢṣeḥraimeqqrenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Levillageétaitdésertaprèslecoucherdusoleil.","kab":"Taddarttellatxelluyalmiyeɣliyiṭij."} -{"fr":"UntiersdelasurfacedelaTerreestdésert.","kab":"AzalntteltsitjummanLqaεa,dwinyestexlan."} -{"fr":"Ilsexplorèrentledésertàlarecherchedutrésorenfoui.","kab":"Kkan-dakktiniri-nnimillanttnadinɣefugerrujyeffren."} -{"fr":"Maisvoussavez,ilseraittristedecollectertoutescesphrasesetdelesgarderpournous.Parcequ'ilyatellementdechosesqu'onpeutfaireavecelles.C'estpourquoiTatoebaestouvert.Notrecodesourceestouvert.Nosdonnéessontouvertes.","kab":"Macaamakkenteẓram,dasḥisseflemmeradnḥawectifyar-auadtent-neǧǧiiman-nneɣkan.Ackumaččikanyiwetntɣawsaiyezmeradyegyiwenyes-sent.DaymiyeldiTatoeba.Yeldiwangal-nneɣaɣbalan.Ldinyisefka-nneɣ."} -{"fr":"Elleestmaigrecommeunmancheàbalai.","kab":"Teḍεefads-tiniḍdtarweɣtubali."} -{"fr":"Elleestmaigrecommeunmancheàbalai.","kab":"Teḍεeftuɣaldakeccuḍ."} -{"fr":"Elleestmaigrecommeunmancheàbalai.","kab":"Tuɣaldasɣarsiṭṭiεfan."} -{"fr":"Àpartirdemaintenant,prenonsnotredéjeunerdanslacuisine.","kab":"Situra,adnuɣaladnfeṭṭerdegtkuzint."} -{"fr":"Ellesparlentdansleurlanguematernelle.","kab":"Heddrentstutlayt-nsenttayemmat."} -{"fr":"Ilsl'ontcherchépartoutmaisnel'ontpastrouvé.","kab":"Eǧǧandaurt-nudan,urt-ufinara."} -{"fr":"Ill'avaitàpeinevuqu'ilpâlit.","kab":"Yeẓra-tkan,yewraccex."} -{"fr":"Ilyavaitunechaumièresurleflancdelacolline.","kab":"Tuɣyellayiwenutemmuɣefyidisntewrirt."} -{"fr":"Ilyavaitunechaumièresurleflancdelacolline.","kab":"Tuɣyellayiwenumencarɣefyidisntewrirt."} -{"fr":"Vousbuvezquelquechose ?","kab":"Adteswemkra?"} -{"fr":"Vousbuvezquelquechose ?","kab":"Adtesweḍkra?"} -{"fr":"Cetteviandeesttrèsbonneettendre.","kab":"Aksum-abninyernaleqqaq."} -{"fr":"Lesfrèresetsœurss'arrachentlesyeuxàproposdudomainequeleurpèreleuraléguédanssontestament.","kab":"Tekkergarwatmatendtatmatinɣefuɣeggadnwakalisen-d-yeǧǧababa-tsendeglewṣaya-s."} -{"fr":"Commemamèreétaitmalade,jen'aipaspuquitterlamaisonsamedipassé.","kab":"Urṭṭaxreɣaraseguxxamiḍellisegakkentuḍenyemma."} -{"fr":"Marieestunenoceuse.","kab":"Marydtazehwanit."} -{"fr":"Boisdulait!","kab":"Sewayefki!"} -{"fr":"Buvezdulait!","kab":"Swemayefki!"} -{"fr":"Buvezdulait!","kab":"Swemtayefki!"} -{"fr":"Éteignezlatélé.Vousnelaregardezmêmepas.","kab":"Ssenstilivizyu-nni.Aql-ikurtettferrijeḍuladaferrej."} -{"fr":"Jemesensbien !","kab":"Aql-igerrzeɣ."} -{"fr":"Jemesensbien !","kab":"Labasilliɣ."} -{"fr":"Jemesensbien !","kab":"Uri-yuɣwara."} -{"fr":"Enhiver,quandilneige,ondiraitquelesmontagnesdupayskabyleportentunburnous.","kab":"Degtegrest,miarad-iwwetudfel,idurarntmurtnLeqbayelnamzunlsanabernus."} -{"fr":"Ilatoutdesuitetrouvélasolution.","kab":"Yufa-ddindintifrat."} -{"fr":"Danschaqueécrivainsecacheunenfant.","kab":"Degyalamaru,yefferdeg-suqcic."} -{"fr":"Lesdoigtsdelamainsontunis.","kab":"Dduklenyiḍudannufus."} -{"fr":"Lesélèvessontsortisdel’écoleaumilieudelajournée.","kab":"Miiizeggenwass,ffɣen-dyinelmadenseguɣerbaz."} -{"fr":"Lesélèvesontmisleurblousescolaire.","kab":"Lsan-dyinelmadentibantiwin-nsennuɣerbaz."} -{"fr":"Lespassantspassentetrepassent.","kab":"Imsebridenttɛeddayenttuɣalen."} -{"fr":"Enétélesmouchespiquent.","kab":"Izandegunebduteqqsen."} -{"fr":"Luizaaenfantédesjumeaux.","kab":"Turew-dlwizaakniwen."} -{"fr":"Lesjumeauxseressemblentbeaucoup.","kab":"Ttemyakkenanziaṭaswakniwen."} -{"fr":"Ilacherchéetatrouvé.","kab":"Inudayufa."} -{"fr":"Demainilleurachèteratoutcedontellesontbesoin.","kab":"Azekkaadasent-d-yaɣakkayensteḥqent."} -{"fr":"Leurpèrearefuséqu’ellessortentlanuit.","kab":"Yugi-asentbaba-tsentadffɣentdegyiḍ."} -{"fr":"Ilestdifficiledetraduireuneblaguedansuneautrelangue.","kab":"Yuɛerlḥaladd-tessuqqleḍtamseḍsutɣertutlayt-nniḍen."} -{"fr":"Iln'ajamaisétéheureux.","kab":"Werǧiniithenna."} -{"fr":"Tuez-lestous,Dieureconnaîtralessiens.","kab":"Nɣet-itenmerra,Rebbiadyeεqelayla-s."} -{"fr":"Lesmotsentreguillemetsnesontpasstables.","kab":"Awalenyellangartuccarmaččidurkiden."} -{"fr":"Ildevientdeplusenplusdifficiledevivredansunvillage.","kab":"Simmalyettuεeradyidiryiwendegtaddart."} -{"fr":"Laportenes'ouvraitpas.","kab":"Teggumatewwurt-nniadteldi."} -{"fr":"Dévoiletonjeu.","kab":"Kcef-dkanlekwaɣeḍ-ik."} -{"fr":"Ilyaplusieursdomainesdansletexte.","kab":"Llantaṭasntɣuladeguḍris."} -{"fr":"Elleattendunbébépourjuin.","kab":"Adtarewdegyunyu."} -{"fr":"Jeprieraidetoutesmesforces.","kab":"Addεuɣswul-iw."} -{"fr":"C'estletien,n'est-cepas ?","kab":"Dayla-k,neɣ?"} -{"fr":"C'estletien,n'est-cepas ?","kab":"Dayla-m,neɣ?"} -{"fr":"Ilyatrès,trèslongtempsvivaitunvieilhommedansunvillage.","kab":"Yellazik,zikmaḍi,yiwennwemɣariizedɣendegyiwetntaddart."} -{"fr":"Unesemaineavantdemourir,ellechangeasontestamentetlégualatotalitédesafortuneàsonchienPoum.","kab":"Ssmanasendadtemmet,tbeddellewṣaya-sakkenadd-teǧǧayenakkteksebiuqjun-is,Poum."} -{"fr":"Personnen'estvenuàmonsecours.","kab":"Yiwenurd-yusiady-id-isellek."} -{"fr":"Vousnecomprenezpascombienj'étaissoucieuxàvotresujet.","kab":"Lemmerterẓriḍamekiyi-tceɣɣebtaluft-ik."} -{"fr":"Laplusgrandepartiedel'argentfutdépensée.","kab":"Azgenameqqransegidrimen-nnittwaṣerrfen."} -{"fr":"Nousdevrionscompensernospertes.","kab":"Ilaqadd-nerrayennexser."} -{"fr":"JepensequeTomveutveniravecnous.","kab":"Waqilyebɣaadyedduyid-neɣTom."} -{"fr":"Jem'ensouvenais.","kab":"Lliɣcfiɣ."} -{"fr":"Jem'ensouvenais.","kab":"Tuɣcfiɣ."} -{"fr":"Engénéral,lesgénérauxcourentplusvitequelessoldats.","kab":"Sumata,iginiraleniyettazzalenmliḥɣefyiserdasennniḍen."} -{"fr":"Jenesaispasquelgenredepersonnec'est.","kab":"Urẓriɣamekyemmugumdan-a."} -{"fr":"Ilm'afallulongtempspourm'accoutumeraubruit.","kab":"Acḥalsεeddaɣdwameknnumeɣdlḥess-nni."} -{"fr":"Enavrilprochainvousaurezétudiél'anglaispendantdixans ?","kab":"Degyebririd-iteddunadtiliḍtesεiḍεecraiseggasensegmiteqqareḍtaglizit?"} -{"fr":"Iltuacethomme.","kab":"Yenɣaargaz-nni."} -{"fr":"Vousauriezunbonlivreàmeconseiller ?","kab":"Yellakranudlisyelhaniɣerarayi-twellheḍ?"} -{"fr":"Cetoiseaunesaitpasvoler.","kab":"Afrux-auryettferfirara."} -{"fr":"Peut-êtrea-t-ilratélederniertrain.","kab":"Ahatyezgeltamacint-nnitaneggarut."} -{"fr":"J'aimeraisqueladouleurdisparaisse.","kab":"Bɣiɣlukanadiruḥleqriḥ-a."} -{"fr":"Nelâchepasmamain,outuvasteperdre.","kab":"Urberruaraiufus-iw,maulacadk-yeεrequbrid."} -{"fr":"Ilselaissaalleràlacuriosité.","kab":"Yerra-ttɣertewnef."} -{"fr":"Pourquois'embêterait-elleàaiderunbonàriencommetoi ?","kab":"Iwacuaraεettbeniman-insenadεiwnenametlufamkečč?"} -{"fr":"Ilétaitdansl'ignoranceducomplotvisantàl'assassiner.","kab":"Yellauryeεlimstxazabitid-ttheyyinakkenadt-nɣen."} -{"fr":"SiTomyva,j’yvaisaussi.","kab":"MairuḥTom,adruḥeɣuladnekk."} -{"fr":"Jevoulaissimplementteparler.","kab":"Bɣiɣkanadhedreɣyid-k."} -{"fr":"Jevoulaissimplementteparler.","kab":"Bɣiɣkanadhedreɣyid-m."} -{"fr":"Nelâchepasmamain,outuvasteperdre.","kab":"Urberruaraiufus-iw,maulacatanadtriεeḍ."} -{"fr":"Ilestallésepromener.","kab":"Truḥadtmerreḥ."} -{"fr":"Jenesuispasd'accordpourqu'unejeunefemmeailleseulelà-bas.","kab":"Urqebbleɣaraadtruḥtlemẓitweḥd-sɣerdin."} -{"fr":"Jeveuxquelquechosedesucré.","kab":"Bɣiɣayenisukṛin."} -{"fr":"Jeveuxquelquechosedesucré.","kab":"Bɣiɣayenziḍen."} -{"fr":"J'aimeraisquevoussoyezmoninvité,cesoir.","kab":"Bɣiɣlukanadk-sεuɣdinebgitameddit-a."} -{"fr":"J'aimeraisquevoussoyezmoninvité,cesoir.","kab":"Bɣiɣlukanadkem-sεuɣdtinebgittameddit-a."} -{"fr":"J'aimeraisquevoussoyezmoninvité,cesoir.","kab":"Bɣiɣlukanadken-sεuɣdinebgiwentameddit-a."} -{"fr":"Ellesmelaissèrentpartir.","kab":"Ǧǧant-iyiadruḥeɣ."} -{"fr":"Ceuxquinetravaillentpasn'aurontrienàmanger.","kab":"Widurnxeddemurttafenaraččen."} -{"fr":"Lastatueesttailléedanslapierre.","kab":"Dasebdadiyettumeslendegublaḍ."} -{"fr":"Tuasfaitporterlacaisseaupremierétage.","kab":"Ssulin-ak-dasenduq-nniɣerwannagamezwaru."} -{"fr":"Nouspouvonsnouscacherlà-dedans.","kab":"Nezmeradneffersdaxel."} -{"fr":"Ilallachercherdel'eauàlasource.","kab":"Iruḥadd-yagemsegteεwint."} -{"fr":"J'aidiminuémaconsommationdeviande.","kab":"Ssneqseɣsegayenitetteɣdaksum."} -{"fr":"Lalibertéaunprix.","kab":"Tilelliswazal-is."} -{"fr":"Réprimersacolèreestunevertu.","kab":"Winyerrandegurrif-is,dbabntuẓult."} -{"fr":"Ilregrettecequ'ilafait.","kab":"Yendemɣefayeniyexdem."} -{"fr":"J'airienàtedire.","kab":"Ursεiɣarak-d-iniɣ."} -{"fr":"Riezaveceux.","kab":"Ḍsetyid-sen."} -{"fr":"Lamortestpréférableàunetellesouffrance.","kab":"Lmutaxirnlhemmamwin."} -{"fr":"Sesyeuxétaientrougesàforcedepleurer.","kab":"Zwiɣentwallen-issegayenitru."} -{"fr":"Sesyeuxétaientrougesàforcedepleurer.","kab":"Zwiɣentwallen-issegimeṭṭi."} -{"fr":"Lalistedesélèvesduquatrièmeniveauestunpeulongue.","kab":"Umuɣnyinelmadennuswirwisukkuẓɣezzifcwiṭ."} -{"fr":"BillClintonparladansunlangageambigulorsqu'onluiademandédedécriresarelationavecMonicaLewinsky.","kab":"BillClintonurd-yessefraaraameslaymis-nnanadd-yeglemacuyellangar-asakkedMonicaLewinsky."} -{"fr":"Aide-toi,lecielt'aidera.","kab":"Sebbeb,Rebbiadk-iεin."} -{"fr":"J'aiétécapablederéussirgrâceàvotreconseil.","kab":"Snnhawi-kiwwḍeɣlebɣi-w."} -{"fr":"Qu'est-cequitetientéveillélanuit?","kab":"Dacuik-iqeṭṭεenadteṭṭseḍdegyiḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequitetientéveillélanuit?","kab":"Swacutettεawazeḍ?"} -{"fr":"Ilavaitl'airjeuneàcôtédesonfrère.","kab":"Yettban-dmeẓẓiɣefgma-s."} -{"fr":"J'airemarquéquej'avaisgrandilorsquej'aicommencéàsuivrelesconseilsdemesparents.","kab":"Fehmeɣbellimɣureɣasmibdiɣttḥessiseɣiimawlan-iw."} -{"fr":"Lemoisprochainjepayeraitoutesmespetitesdettes.","kab":"Ayyur-aid-iteddunadrreɣmerraireṭṭalen-iw."} -{"fr":"C'étaittoidepuisledébut,n'est-cepas?","kab":"Ziɣdkeččsitazwara,yak?"} -{"fr":"Celanesemblepastrèshéroïque.","kab":"Maččiakkaixeddmenyisaṭṭen."} -{"fr":"Noussommeslesmeilleuresdanscequenousfaisons.","kab":"Uraɣ-yifḥedddegayeninxeddem."} -{"fr":"Jenevoulaispasremettreencausetonautorité.","kab":"Urbɣiɣaraadtεeddiɣɣefrray-ik."} -{"fr":"Nousnesommespasamies,noussommespartenaires.","kab":"Maččidtimdukalinella,dticrikin."} -{"fr":""Troyens!c'estauberceaudevospremiersparents/quejeprometsuntermeàvosdestinserrants;/allez,etrecherchezlaterrepaternelle:/là,naîtradevainqueursuneraceéternelle;/làrègnerontÉnéeetsesderniersneveux,/etlesfilsdesesfils,etceuxquinaîtrontd'eux."","kab":"AyatṬruya!didduḥnyimawlan-nwen/iεewwleɣadgeɣlḥeddiweεraqitεerqem;/ddut,naditɣefwakalnbaba-twen:/syinarad-ilalyiriamaɣlal:/dinarayeḥkemAyenyasdtarwangma-sineggura,/tarwantarwa-sdwidarad-ǧǧen."} -{"fr":"Siladiscussionestcourte,ledifférentserègleimmédiatement,maissielletraîneenlongueurcelaneferaquecompliquerlasituation.","kab":"Awalmawezziltefra,maɣezzifadd-yarewkra."} -{"fr":"J’invitetoutlemondeàvisitermonblog«aghucaf».","kab":"Necdeɣmeddenakkenmallanadd-rezfensablug-inu«aghucaf»."} -{"fr":"Dansmonblog,vouspouveztrouverbeaucoupdetexteslittéraires.","kab":"Degublug-iw,tzemremadtafemaṭasnyiḍriseniseklanen."} -{"fr":"Unventnauséabondpassa.","kab":"Iɛedda-dyiwennubeḥridafuḥan."} -{"fr":"Ilaréussiàattraperlegrosratdanslacuisine.","kab":"Yessaweḍyeṭṭef-dṭṭubba-nnitamufaytdegtkuzint."} -{"fr":"Hier,j'étaisintelligentetj'aitentédechangerlemonde,maisaujourd'huijesuisdevenusageetj'aicommencéparmoi-même.","kab":"Iḍellilliɣḥeṛceɣdɣanniɣ-asadbeddleɣamaḍal,madassamitεeqqleɣaql-iyibdiɣ-dsegiman-iw."} -{"fr":"Commentvatavieille?","kab":"Amektettilitemɣart-nni-inek?"} -{"fr":"Jenesuisqu'uninternautenovice.","kab":"DabujadkanilliɣdegInternet."} -{"fr":"J'aiinvitémesamisàdîner.","kab":"Ԑerḍeɣ-dimdukal-iwiimensi."} -{"fr":"C'estlelieuoùnaquitmonpère.","kab":"Diniilulbaba."} -{"fr":"Ilyadesplantesquirepoussentlesinsectes.","kab":"Llanyimɣanyesserwalenibɛac."} -{"fr":"Cethiveraétédoux.","kab":"Ccetwauseggas-aursemmḍetara."} -{"fr":"Quiestentraindehurler?","kab":"Anwayettsuɣunakka?"} -{"fr":"Vousnepassezpasinaperçu!","kab":"Andatεeddaḍadk-id-ẓren."} -{"fr":"Aumomentoùelleentenditlanouvelledelamortdesonfils,elleéclataensanglots.","kab":"Akkenteslaslexbernmmi-s,teṭṭerḍeqdimeṭṭawen."} -{"fr":"Commentsefait-ilquetulesaiesvuesentraindelefaire?","kab":"Amekarmiten-teẓriḍmitt-xedmen?"} -{"fr":"Soitilestsaoul,soitilestfou.","kab":"Hayeskeṛneɣyesleb."} -{"fr":"Aprèsdesdécenniesdeguerrecivile,l'ordrefutrestauré.","kab":"Seldtiεcertiniseggasendṭṭraḍaɣerman,yuɣalireṣṣaumuken."} -{"fr":"Ilsrefusèrentdesongeràpartir.","kab":"Urd-meyyzenaraadruḥen."} -{"fr":"Tiens-laàdeuxmains.","kab":"Ṭṭef-ittssinifassen."} -{"fr":"Çasembleêtreunpiège.","kab":"Waqildtaxfet."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejeregardaiscetteémission.","kab":"Wehmeɣameklliɣẓerreɣtasgilt-nni."} -{"fr":"Lanuitfuttrèscalme.","kab":"Teɣli-dtsusmimeqqreniḍ-nni."} -{"fr":"Lanuitfuttrèscalme.","kab":"Iḍyellayerkeddayenkan."} -{"fr":"Tomestassisdanslasalledeconférence.","kab":"Tomatayeqqimdegtzeqqaisaragen."} -{"fr":"Jen'aipaseul'honneurdelerencontrer.","kab":"Urt-id-mlaleɣarayakan."} -{"fr":"C'esttoutcequej'avaisàdire.","kab":"Dayenisεiɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Ilnevitplusici.","kab":"Maččidaiyezdeɣtura."} -{"fr":"Ilnevitplusici.","kab":"Turamaččidiyettili."} -{"fr":"Jesuisallédonnermonsangaujourd'hui.","kab":"Ruḥeɣadfkeɣidammenassa."} -{"fr":"Leparterredefleursdoitêtrearrosé.","kab":"Yessefkadtsewtebḥirt-nnintjeǧǧigin."} -{"fr":"Sesgenouxsedérobèrent.","kab":"Kkawenifadden-is."} -{"fr":"Sesgenouxsedérobèrent.","kab":"Yefceldegifadden."} -{"fr":"Sesgenouxsedérobèrent.","kab":"Imaluḍar-is."} -{"fr":"Iln'estpasdutoutlegenredepersonneàmentir.","kab":"Maččidwinyeskiddibenakk."} -{"fr":"Regardecequej'aitrouvédanslejardin.","kab":"Ẓerdacuufiɣdegtebḥirt."} -{"fr":"Lesrécoltesfurentdévastéesparunhiverrude.","kab":"Tagrestqessiḥenurteǧǧikrailɣella."} -{"fr":"Leparlementsiègeactuellement.","kab":"Aparlamanatayennejmaεakkatura."} -{"fr":"T’asdéjàentenducommentelleparlevite?","kab":"Tesliḍ-asdɣaamekteţɣawallehduṛ?"} -{"fr":"T’asdéjàentenducommeelleparlevite?","kab":"Tesliḍ-asdɣaakkenteţɣawallehduṛ?"} -{"fr":"Ilaviséunecible,ilatiré,ill’aratée.","kab":"Irumalɣerḍ,yewwet-it,izgel-it."} -{"fr":"Ilestrevenudelachassebredouille.","kab":"Yuɣal-dsegssyadaakken."} -{"fr":"Dis-moiquitufréquentes,jetediraiquitues.","kab":"Ini-iyi-danwaitettxalaḍeḍadak-d-iniɣamekitgiḍ."} -{"fr":"Etmaintenantquedoit-ilfaireàcellequelesortluiaréservé,pourqu’elleleconsidèreàsajustevaleur?","kab":"Ituraamekarayexdemakkenadyeččartiṭntinyurandeguqerruy-is?"} -{"fr":"Lepauvreestrestécoincé,Ilnepeutl’atteindreétantdonnéquetouteslesportesluisontferméesaunez.","kab":"Yeqqimyewḥelmeskin,ansais-yekkayaftawwurttuɣal."} -{"fr":"Ddaykhan’apasencoreatteintlatrentained’années.","kab":"Ddayxaurɛadteqfiltlatinnyiseggasendegtudert-is."} -{"fr":"Ddaykhaestl’uniquefilledesamèrequil’aimeénormément.","kab":"Ddayxa,alanettatkanitesɛayemma-s,teḥmmel-ittnezzeh."} -{"fr":"Jen'aijamaistué,niblessépersonne.","kab":"Werǧininɣiɣneɣijerḥeɣḥedd."} -{"fr":"Lorsqu'ilétaitdansl'armée,ilseconformaitàsesrèglesrigides.","kab":"Asmiyelladilεesker,yeddadiluganqessiḥenndinna."} -{"fr":"Ilreconnutqu'ilavaitmenti.","kab":"Yetseεrefbelliyeskaddeb."} -{"fr":"Tomneportaitpasdeceinture.","kab":"Tomyellauribeggesarataɣeggaṭ."} -{"fr":"Ellemechuchotaqu'elleavaitfaim.","kab":"Testewtew-dtenna-yi-dbellitelluẓ."} -{"fr":"«C'estunmiracle!Çaabougé!»«Jepensequec'estlevent.»","kab":"«Dtakunt!Yembawel!»«Cukkeɣdaḍukan.»"} -{"fr":"Iln'apasdeparents.Ilestorphelin.","kab":"Uryesεaaraimawlan.Dagujil."} -{"fr":"Écoutecequej'aiàdire.","kab":"Sel-diwayenarak-iniɣ."} -{"fr":"Ildoits'occuperdesonchienlui-même.","kab":"Ilaqdnettaaraibeddeniuqjun-issyiman-is."} -{"fr":"Rienn'estsacré.","kab":"Krauryelliduɣris."} -{"fr":"Elleexpliqualesrèglesendétail.","kab":"Tessegza-dilugansttfaṣil."} -{"fr":"LatribuZoulouenAfriqueduSudasaproprelangue.","kab":"TaqbiltnatZuludegTefriqtnWenẓul,stutlayt-isweḥd-s."} -{"fr":"NousnousrencontronsàunmomentdetensionentrelesÉtats-Unisetlesmusulmansàtraverslemonde-tensionenracinéedansdesforceshistoriquesquidépassenttoutdébatpolitiqueactuel.","kab":"Nemlal-ddegyiwetnteswiεtidegtuɣteẓmekgarMarikandimselmen-teẓmekɣeflǧalnkrayiɣallenimazrayenurneqqimkandeguskasiasertanntura."} -{"fr":"Unemystérieuselégendecirculeàproposdecelac.","kab":"Tellayiwetntamayttimedregtyerzanagelmim-a."} -{"fr":"Neressassepasteserreurspassées!","kab":"Maččidtuccḍiwin-nni-inekkannzikaraitezzindegallaɣ-ik."} -{"fr":"Lepoliciern'étaitpasenservicequandilaétéabattu.","kab":"Amsaltu-nnituɣmaččideguxeddimiyellamit-nɣan."} -{"fr":"Lechienaarrêtéd'aboyer.","kab":"Aqjunyeḥbesseguseglef."} -{"fr":"Oùhabites-tu ?","kab":"Andatzedɣeḍ?"} -{"fr":"Ddaykhaestcharmante,c’estsongrosnezquil’arenduelaide.","kab":"Ddayxadtamellḥant,itt-icemtendanzaren-isifayanen."} -{"fr":"Ddaykhadétestetoutsonêtre.","kab":"Ddayxa,tekrehiman-is."} -{"fr":"Malgrésalaideur,ilyaquelqu’unquil’aime,c’estAkli.","kab":"Ɣasakkentecmetyellawinitt-iḥemmlen,dAkli."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoidemeretirer.","kab":"Cukkeɣdlawanadjebdeɣiman-iw."} -{"fr":"Iln'estpasnécessairequevoussoyezsipressées.","kab":"Ulayɣermatɣeṣbemtakken."} -{"fr":"Pourlui,leclimatarctiqued'Arkhangelskétaitl'enfersurterre,maispourellequiagrandidanscetterégion,Arkhangelskétaitunparadissurterre.","kab":"Inezwi-nniarktiknArkhangelskɣur-snettaamzundǧahennama,madnettaid-yekkrendegtmennaṭ-nni,yettbin-as-damlǧennet."} -{"fr":"C'estunegrandenouvelle.","kab":"Disalliswazal-is."} -{"fr":"QuandDdaykhaétudiaitàl’université,ellen’avaitniaminiamie.","kab":"MiteqqarDdayxadegtesdawit,urtesɛilaameddakellatameddakelt."} -{"fr":"Daykhaestdevenueenseignantedefrançais.","kab":"Ddayxateffeɣ-ddtaselmadtntefransist."} -{"fr":"C’étaitAkliqui,danssavoiturelatransportaitàsonécole.","kab":"DAkliitt-yessawaḍensaɣerbaz-isdegtkarust-is."} -{"fr":"L’amourquiexisteentreeux,estnédanslavoituredeAkli.","kab":"Tayriyellangar-asen,tlul-ddegtkarustnWakli."} -{"fr":"Quandest-cedoncqu'ellerencontreralebonheur?","kab":"Wissenmelmiakkaarad-temliltumert?"} -{"fr":"Lebonheur,elleignorecomplètementcommentilest.","kab":"Tumert,urtt-tessinaraakkamekitga."} -{"fr":"Quandelleasuqu’Aklil’aimait,soncœurdébordaitdejoie.","kab":"Assenakkeniteḥsaiḥemmel-ittWakli,ul-isyettenfalseglferḥ."} -{"fr":"Commentas-tuobtenucetargent?","kab":"Ansik-d-kkanyidrimen-a?"} -{"fr":"Cettesemaine,personnesontrédigéaumoinsunephraseenespérantosurTatoeba.","kab":"Ssmana-yi,nmeddeniyuranmaulacmaḍiyiwetntefyirtstespirantitdegTatoeba."} -{"fr":"Ilétaitsévèreavecsesenfants.","kab":"Tellatewεerɣertarwa-s."} -{"fr":"Jenesuispasdetailleàrivaliseravectoi.","kab":"Urzmireɣadk-εandeɣ."} -{"fr":"Fenêtreoucouloir ?","kab":"Ṭṭaqneɣagnir?"} -{"fr":"C'estunfaitincontestable.","kab":"Maččidayenarayenkeryiwen."} -{"fr":"Soisprudentquandtunagesdanslamer.","kab":"Ttḥadariman-ikmaratettεummuḍdeglebḥer."} -{"fr":"Celivreestfacileàlire.","kab":"Adlis-ayeshelitɣuri."} -{"fr":"Celal'arendujalousedelevoirmarcheravecuneautrefille.","kab":"Tusemmit-teẓraileḥḥudteqcict-iḍen."} -{"fr":"Prendscellequetuveux.","kab":"Ddemtintebɣiḍ."} -{"fr":"Prendscellequetuveux.","kab":"Awitintebɣiḍ."} -{"fr":"Commelasaisonfroides'installe,lesgensquinesontpasensibonnesantéontdeschancesdecontracterdesrhumes.","kab":"Degtsemhuyt-antasmuḍiid-istehlen,widixuṣṣendegṣṣeḥḥayezmeradten-iwetubeḥri."} -{"fr":"Lesfemmesaufoyerd'aujourd'huinefontriend'autrequeseplaindredesprixélevés.","kab":"Urtesεiḍdacuxeddmenttlawinyettɣimindeguxxamtineggura-yaalaacetkiɣefleɣlaiyernan."} -{"fr":"Pourquoim'aidez-vous ?","kab":"Ayɣeriiyi-d-tettakkeḍafusntalalt?"} -{"fr":"IladécidépeudetempsaprèssonretourenFranced’abandonnersacarrièrecommeéconomistepoursedédieràsavraiepassion,l’écriture,enEspagne.","kab":"Krakanmid-yuɣalɣerFransa,igzem-ittadyeǧǧaxeddim-isandayelladamesdamsanakkenadd-yelhudwayeniḥemmelkanstidet,tira,degSpaya."} -{"fr":"Ilestplusdifficiledesedéfendresoi-mêmequededéfendreunautre.Queceuxquiendoutentregardentlesavocats.","kab":"Yeshelugaradiḥamiyiwenɣefwiyaḍwalaɣefyiman-is,winurnuminadimuqelkanibugaṭuyen."} -{"fr":"J'étaissurlepointd'appelerTom.","kab":"Ruḥeɣadk-d-aɣreɣ"Tom"."} -{"fr":"Nousavonsreprisnotredébatjusqu'àtardlesoir.","kab":"Nkemmeldeguskasiarmiineṣṣefyiḍ."} -{"fr":"Tomn'apasdemaison.","kab":"Tomaxxamurt-yesεi."} -{"fr":"Encore?","kab":"Daɣen!"} -{"fr":"JesuissûrqueTomnesaitpasnager.","kab":"TḥeqqeɣbelliTomuryessinaraadiεumm."} -{"fr":"Jel'aiaidéeàfairelavaisselle.","kab":"Ԑawneɣ-ttdegusirednyiqbac."} -{"fr":"Lacompagniefitfaillite.","kab":"Teflestkebbanit."} -{"fr":"Noussommesarrivés.","kab":"Newweḍ."} -{"fr":"Noussommesarrivés.","kab":"Newweḍ-d."} -{"fr":"Ilsnesontpasencorearrivés.","kab":"Urεadd-wwiḍen."} -{"fr":"Ilsnesontpasencorearrivés.","kab":"Mazalurd-wwiḍen."} -{"fr":"Çavapasser.","kab":"Adtεeddi."} -{"fr":"Lafoiestunecertitudesanspreuves.","kab":"Taflestdtalkinturnesεianzaten."} -{"fr":"Ilsontditqu'ilétaitencorefaible,suiteàunemaladierécente.","kab":"Qqaren-dmazaluryezmir,segmiyuḍenhahkan."} -{"fr":"Commeunbonvin,ils'amélioreavecl'âge.","kab":"Amccrab-nninlεali,akkenirennudegleεmeriyettqeεεid."} -{"fr":"Jesuisalléàtouteslesexpositionsd'artmodernequisesonttenuesàTokyol'annéedernière.","kab":"Ruḥeɣẓriɣ-dakktimzikninntẓuritatrartid-yellandegTokyoaseggas-aiεeddan."} -{"fr":"Nousn'avonspasd'argent.","kab":"Urnesɛaaraidrimen."} -{"fr":"Ya-t-ilunvoldansl'après-midi?","kab":"Yellakrausafagarairuḥentameddit-a?"} -{"fr":"Lechâteausedresseaubordd'unjolilac.","kab":"Ssṛaya-nnitezga-dɣefyirinyiwenugelmimicebḥen."} -{"fr":"Sachambreétaitéclairéecrûment.","kab":"Taxxamt-nni-inesarmiteṣṣeεṣeεdeg-stafat."} -{"fr":"Sortezdechezmoi!","kab":"Ffeɣseguxxam-iw!"} -{"fr":"Cemagazinen'estpasdutoutintéressant.","kab":"Tasɣunt-nniteεyamaḍi."} -{"fr":"Plusbesoindediscuterdavantage.","kab":"Fiḥeltugetumeslay."} -{"fr":"Sortezdechezmoi!","kab":"Ffɣetseguxxam-iw!"} -{"fr":"Ddaykhas’estrefaitlevisage.","kab":"Ddayxatɛawediwudem-is."} -{"fr":"Ellenerévélaàpersonnecequ’elleavaitl'intentiondefaire.","kab":"Tefferɣefmeddenayenaratexdem."} -{"fr":"Mêmeàsamèreellen’ariendit.","kab":"Uladyemma-suras-tennikra."} -{"fr":"Enfin,elleaprisdefaçondéfinitiveladécisiond’arrangersonnez.","kab":"Dayen,tegzem-ittdegrray,anzaren-isadten-id-tseggem."} -{"fr":"Fumertuepeuàpeu.","kab":"Akeyyefineqqcwiṭcwiṭ."} -{"fr":"Ilfumedeuxpaquetsdecigarettesparjour.","kab":"Yettkeyyifsinnyipukaynddexxanyalass."} -{"fr":"Quandils’estpenduàl’aided’unecorde,ilaemportésonsecretaveclui.","kab":"Miyexneqiman-issumrar,yid-syuwilbaḍna-s."} -{"fr":"Ceciestrestéunsecretentreelleetsestantes.","kab":"Ayayeqqimdlbaḍnagarnettatdxwalti-s."} -{"fr":"Leshommesd’escorteaccompagnantlamariéeDdaykhaétaientfortnombreux.","kab":"Iqeffafenyuwintislitddayxaggten."} -{"fr":"Cetélèvefaitparfoissemblantd'êtremalade.","kab":"Anelmad-atikwalyettarraiman-isyuḍen."} -{"fr":"Lorsqu'ilfaisaitbeau,Tomlaissaittoujourssafenêtreouverte.","kab":"Miarayelhulḥal,Tomyettaǧǧaasfaylu-syeldi."} -{"fr":"TuasrendusesCDàJacques?","kab":"Terriḍ-asiJacquesiwensenussidenines?"} -{"fr":"Ceuxquisontaimésparplusieursmeurentplusfacilementjeunes.","kab":"Widyettwaḥemmlensɣuraṭasnmeddenttmettatensshaladilmeẓyen."} -{"fr":"Donne-moilalibertéoudonne-moilamort.","kab":"Efk-iyi-dtilellineɣenɣ-iyi."} -{"fr":"Jeneveuxjamaisoubliercejour.","kab":"Urzmireɣaraadttuɣass-nni."} -{"fr":"Jeneveuxnidelaviandenidupoisson.","kab":"Urbɣiɣlaaksumlaiselman."} -{"fr":"Ilademandéunpeud'argent.","kab":"Issuter-dcwiṭnyidrimen."} -{"fr":"TomdemandaàMariecequ'ellevoulait.","kab":"TomyessuterMariedacuitebɣa."} -{"fr":"N'oubliezpasdemeréveillerdemainmatin.","kab":"Urtettuarassaki-iyi-dazekkassbeḥ."} -{"fr":"Surl'arbrevertilyaunhibou.","kab":"Ibeddbururuɣefttejra-nniyezzegzun."} -{"fr":"Ilfréquentauneacadémiedesbeaux-artsafind'étudierlapeintureetlasculpture.","kab":"Yellayettruḥɣeryiwetntkadimitntẓuriwinicebḥenakkenadiɣertaklutdtesreɣta."} -{"fr":"Sasoifdepouvoirneconnaîtpasdelimite.","kab":"Adyemmetɣefukursi."} -{"fr":"J'aifaitunrêveétrange,lanuitdernière.","kab":"Ufiɣyiwetntargitiḍelliweḥd-s."} -{"fr":"FairesescoursesetacheterdeslivressurInternetestpratiquecarcelapermetdetrouvertoutcedontonabesoindepuischezsoi.","kab":"Mayeqḍa-dḥeddneɣyuɣ-didlisensttawilnInternetiyeshel,ackudayenaraɣ-yeǧǧenadd-nafayenakknuḥwaǧyernaseguxxam."} -{"fr":"Lesdeuxéruditsbataillaientausujetdelasignificationd'uneobscureexpressiontibétaine.","kab":"Sin-nniyimusnawenijemlenllanttnaɣenɣefunameknyiwetntenfalittatibitanturnbanakkdacu-tt."} -{"fr":"Chaquejourdesmosquéessontconstruites,pourquelafaims'yabrite.","kab":"Lebninleǧwameεyalass,laẓadyeddari."} -{"fr":"Ilafaitfaceàsonennemi.","kab":"Iqubelaεdaw-is."} -{"fr":"Unbonmotdepassedevraitêtredifficileàdevinermaisfacileàmémoriser.","kab":"Awaluffirilaqadyiliyewεerakkenads-ifiqḥedd,uadyishiliumekti."} -{"fr":"Ellenégligesonapparence.","kab":"Urtt-tewqiεaradegiman-isamekid-tettbinɣerberra."} -{"fr":"Cettepauvrechatteestpresquemortedefaim.","kab":"Atantamcict-atemmutsilaẓ."} -{"fr":"Cettepauvrechatteestpresquemortedefaim.","kab":"Tamcict-ayenɣa-ttcceṛ."} -{"fr":"J'aieulesentimentquetuallaismeledemander.","kab":"Ԑelmeɣkanadyi-d-tḍelbeḍaya."} -{"fr":"J'aieulesentimentquetuallaismeledemander.","kab":"Ԑelmeɣkanadyi-t-id-tessutreḍ."} -{"fr":"Jen'aipersonneàquiléguermonargent.","kab":"Ursεiɣiwumiarad-ǧǧeɣidrimen-iwmarammteɣ."} -{"fr":"Ilssemblaienttousoccupés.","kab":"Ikad-dceɣlenmerra."} -{"fr":"Leprintempsapporteuntempsdouxaprèsl’hiverfroid.","kab":"Tafsuttattawi-dciṭṭnleḥmumitεeddategrestqessiḥen."} -{"fr":"Laneigemerappellelavilleoùjesuisné.","kab":"Adfelyesmektay-iyi-dtamdintandaluleɣ."} -{"fr":"Tomestentraindejoueravecsonfils.","kab":"Tomha-t-anyetturardmmi-s."} -{"fr":"Lescouleurssontdifférentesdanschaquelangue.","kab":"Initenmgaradendegtaltutlayt."} -{"fr":"Ilyadesmotsquisontdesporteursdeculture.","kab":"Llankranwawalenttawinyid-senidles."} -{"fr":"Tul'asdittoi-même.","kab":"Dkeččit-id-yennan."} -{"fr":"Nesoispassinégatif!","kab":"Urɣɣararakansulac!"} -{"fr":"Touteslesrèglesontdesexceptions.","kab":"Iluganmerrasεantisuraf."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdenepasyaller.","kab":"Yif-itmaurtruḥeḍara."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdenepasyaller.","kab":"Urttruḥaraaxir-ik."} -{"fr":"Iln'aaucundroitdefaireça.","kab":"Kraurs-yesmiḥadyegakken."} -{"fr":"Avez-vousapportécequej'aidemandé?","kab":"Tewwim-dayeniwen-nniɣ?"} -{"fr":"Leparfumdesfleursm'enivrentquasiment.","kab":"Qribsekṛeɣstfendantjeǧǧigin."} -{"fr":"Tomavaitl'airunpeudéçu.","kab":"Tomikad-diɣaḍ-itlḥalacemma."} -{"fr":"Kateessayedemarchersurlapointedespieds.","kab":"Katetettεaraḍadtelḥuɣeftfednin."} -{"fr":"Kateessayedemarchersurlapointedespieds.","kab":"Katetettεaraḍadtelḥuɣefyixefiḍarren-is."} -{"fr":"Lachaleurdusoleiltombeenpleinsurlechampdeblévert.","kab":"Icεel-itt-idyiṭijɣeryiger-nniizzegzunsyirden."} -{"fr":"Combiencoûtecetteradio?","kab":"Acḥalyeswalpuṣt-a?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousapristantdetemps?","kab":"Dacuk-yeǧǧanakkannect-a?"} -{"fr":"C'estbeau.","kab":"Yecbeḥ."} -{"fr":"C'estbeau.","kab":"Tecbeḥ."} -{"fr":"C'estbeau.","kab":"Yebha."} -{"fr":"C'estbeau.","kab":"Tebha."} -{"fr":"J'aiàpeinequittéleslieuxqu'unfeuéclataderrièremoi.","kab":"Akkenkanid-ṭṭaxreɣ,tecεeltmesdeffir-i."} -{"fr":"Deplusenplusdegensoffrirentleuraide.","kab":"Aṭasnmeddeniyebɣanadεiwnen."} -{"fr":"Jeveuxpassermavieavectoi.","kab":"Bɣiɣadεiceɣyid-m."} -{"fr":"Jeveuxpassermavieavectoi.","kab":"Bɣiɣadεiceɣyid-k."} -{"fr":"Nouslelaissâmespourmort.","kab":"Neǧǧa-yasenalalxiḍnrruḥ."} -{"fr":"Elleprétendqu'ellenesaitriendeluimaisjenelacroispas.","kab":"Teqqar-durt-tessinmaḍi,macanekkurtt-umineɣara."} -{"fr":"Nousavonsétéextrêmementchanceux.","kab":"Nesεaẓẓherdayenkan."} -{"fr":"Quelproblèmeavons-nous?","kab":"Acunwugurinesεa?"} -{"fr":"Ilauneopinionextrêmepourcequiconcernel'éducation.","kab":"Yesεayiwetntmuɣlidtameṭṭarfutdegayenyerzanaselmed."} -{"fr":"Fais-tulacharité ?","kab":"Tettseddiqeḍ?"} -{"fr":"L'articleétaitécritenfrançais.","kab":"Damgradyellanyurastefransist."} -{"fr":"C'estunpetitpaspourl'homme,maisunbonddegéantpourl'humanité.","kab":"Dasurifkanmecṭuḥenɣerumdan,macadaneggizageεmiritalsa."} -{"fr":"C'estdelaviandedepoulet.","kab":"Daksumuyaziḍ."} -{"fr":"Nousytravaillonsdepuiscinqmois.Nelefoutezpasenl'airmaintenant!","kab":"Ɣur-neɣxemsanwayyurenneknideg-sinxeddem,maččituraaraterwimkullec!"} -{"fr":"Jemesenscommel'abeillesurlafleur.","kab":"Ḥulfaɣsyiman-iwamtzizwitɣeftjeǧǧigt."} -{"fr":"Çafaittrentemètresdelong.","kab":"Yesεatlatinnlmitratdegteɣzi."} -{"fr":"Ilsinsistèrentsurlaprotectiondel'environnement.","kab":"Weṣṣanɣefuḥrazntwennaṭ."} -{"fr":"TomvitettravailleenAustralie.","kab":"TomyettidiruiqeddecdiLustṛali."} -{"fr":"ÇafaitsilongtempsdepuisladernièrefoisquejesuisalléeàDisneylandavecmafamille.","kab":"Acḥal-ayaturasegmiruḥeɣtikelttamezwarutakkedtwacult-iwɣerDisneyland."} -{"fr":"ÇafaitsilongtempsdepuisladernièrefoisquejesuisalléeàDisneylandavecmafamille.","kab":"Acḥal-ayaturasegmiruḥeɣtikelttamezwarutdwaytuxxxam-nneɣɣerDisneyland."} -{"fr":"Sonchienleregardaitchaquematintandisqu'ilprenaitsonpetit-déjeuner.","kab":"Aqjun-isyellaixeẓẓerɣur-syalṣṣbeḥmaraitesslqahwa-ines."} -{"fr":"J'aicompriscequ'ildisait.","kab":"Fehmeɣayenakkenidyenna."} -{"fr":"Quelqu'undoitannoncerlestristesnouvellesàsamère.","kab":"Ilaqḥeddaras-yessiwḍenlexbar-nnindiriiyemma-s."} -{"fr":"Lavesteluivabien ?","kab":"Tqadd-aslfista-nni?"} -{"fr":"Lavesteluivabien ?","kab":"Iqadd-asukebbiḍ-nni?"} -{"fr":"Tomsavaitqueçaarriverait.","kab":"Tomyellayeẓraadd-yeḍruwaya."} -{"fr":"Presquetouslesétudiantsontcruàlarumeur.","kab":"Ɣasin-asinalmadenakkumnenayeniɣefyuzzelwawal."} -{"fr":"Pourquoinem'aimez-vouspas?","kab":"Acimiuryi-tḥemmleḍara?"} -{"fr":"Montre.","kab":"Ssken-d."} -{"fr":"Montre.","kab":"Sken-dkan..."} -{"fr":"Montre.","kab":"Werri-d."} -{"fr":"Ya-t-ild'autresuniversendehorsdunôtre ?","kab":"Llanimeɣraden-iḍenbexlafwa-nneɣ?"} -{"fr":"Ya-t-ild'autresuniversendehorsdunôtre ?","kab":"Llanimeɣradennniḍenmateffɣeḍsegwagi-nneɣ?"} -{"fr":"Jepourraismourirdemain.","kab":"Yezmerlḥaladmmteɣazekka."} -{"fr":"Ellenevoudraitpaslelaisserentrer.","kab":"Urt-tettaǧǧaaraadyekcem."} -{"fr":"Sijemevautre,quelestlepirequipuisseadvenir?","kab":"Maglallzeɣ,dacuid-mazaladyeḍru?"} -{"fr":"Laviolencedégoûtaitlepeuple.","kab":"Agdudyellayeεyadegtekriṭ."} -{"fr":"Ilnousfautnouscacher!","kab":"Ilaqadneffer!"} -{"fr":"Nousavonslaviolenceenhorreur.","kab":"Ulacacunekrehamtekriṭ."} -{"fr":"Nousdevonsnousdébarrasserdelaviolence.","kab":"Ilaqadnethennisegtekriṭ."} -{"fr":"Elleaétévictimedeviolencedomestique.","kab":"Tettwetdeguxxam."} -{"fr":"Noussommesabreuvésd'imagesdeviolence.","kab":"Nettuṛebba-dstugniwinntekriṭ."} -{"fr":"Nouspouvonsenregistrerlepasséetleprésent.","kab":"Nezmeradnesseklesizridwamha."} -{"fr":"«Tuvassalirteshabits.»«Net'enfaispas.Ilsn'étaientpastrèspropresàl'origine.»","kab":"«Atanadtessamseḍiceṭṭiḍen-ik.»«Ṭixerkan,llanfuḥenyakan.»"} -{"fr":"J'hésitaissurlarouteàprendre.","kab":"Urẓriɣanwaabridaraawiɣ."} -{"fr":"Lesfillesunpeutropgrossesseraientpluscharmantessiellesperdaientunpeudepoids.","kab":"Tullasyufayenacemma,admellḥentugarlukanadneqṣentciṭuḥ."} -{"fr":"Cetarticleridiculiselesvégétariens.","kab":"Amegrad-ayesthazaysyimečč-imɣan."} -{"fr":"Jen'aipasprétenduêtretonamie.","kab":"Urd-nniɣaradtamdakelt-ikilliɣ."} -{"fr":"Jen'aipasprétenduêtretonamie.","kab":"Urd-nniɣaradtamdakelt-imilliɣ."} -{"fr":"Elleretournachezsesparents.","kab":"Tuɣalsimawlan-is."} -{"fr":"Elleretournachezsesparents.","kab":"Twellaɣeruxxam-nsen."} -{"fr":"Êtes-vousencoredebout?","kab":"Mazal-ktbeddeḍ?"} -{"fr":"Jepensequeceseraamusant.","kab":"Ikad-iyi-dadyelhu."} -{"fr":"Es-tucatholique ?","kab":"Dakatulikitelliḍ?"} -{"fr":"Es-tucatholique ?","kab":"Dtakatuliktkemm?"} -{"fr":"LavilletunisienneSfax,estnomméed'aprèsSyphax(v.–v.av.J.-C.),dernierroiberbèreMassaæsyle.","kab":"TamdinttatunsitSfaxteţusemmaarSyphax(~-~s.t.-S-Ɛ),agellidamaziɣaMassaysylaneggaru."} -{"fr":"J'aideuxenfantsàélever.","kab":"Ttṛebbiɣsinigerdan."} -{"fr":"TomcroitqueleSoleiltourneautourdelaTerre.","kab":"TomiɣilldiṭijiidewweṛinɣefLqaεa."} -{"fr":"Laisse-moil'écrireafinquejenel'oubliepas.","kab":"Rjuadt-aruɣakkenurtettuɣara."} -{"fr":"Ilparlecommes'ilavaitvraimentétudiéàl'étranger.","kab":"Ihedderamakkenstidetyeɣradegtmurttaberranit."} -{"fr":"Quiestresponsabledubureaupendantquelepatronestabsent ?","kab":"Anwaidamasayntnaraitmaraulacamεellem?"} -{"fr":"Jeserailà-basdemain.","kab":"Azekkaadiliɣdin."} -{"fr":"Toutesleschosesvivantessurterredépendentlesunesdesautres.","kab":"Krantɣawsayettidiren,εacenttasta."} -{"fr":"J'aibienpeurquenon.","kab":"Ugadeɣahatxaṭi."} -{"fr":"J'aibienpeurquenon.","kab":"Uggaɣxaṭi."} -{"fr":"LesFrançaisfurentvaincusàWaterloo.","kab":"IṛumiyenttwaɣelbendiWaterloo."} -{"fr":"LesFrançaisfurentvaincusàWaterloo.","kab":"IfransisenttwarnandiWaterloo."} -{"fr":"Pourlemoment,j'aipasassezd'argent.","kab":"Turaakkadrusisεiɣnyidrimen."} -{"fr":"Pourlemoment,j'aipasassezd'argent.","kab":"Taswiεt-aulacɣur-iaṭasnyidrimen."} -{"fr":"Ellesétaientfortexcitées.","kab":"Llantḥmantmliḥ."} -{"fr":"J'ailuhierunehistoirefortintéressante.","kab":"Iḍelliɣriɣyiwetnteqsiṭtelha."} -{"fr":"Ilvoussuffitd'appuyersurlebouton.","kab":"Tekkikanɣeftqeffalt-nni."} -{"fr":"Vousavezuneimaginationfertile.","kab":"Tesεiḍkrausugendanakkaf."} -{"fr":"PourquoimonDieu,mesuis-jemariéavectoi?","kab":"ARebbidacuiy-iwwinadkem-aɣeɣ!"} -{"fr":"PourquoimonDieu,mesuis-jemariéavectoi?","kab":"ARebbidacuiy-iwwinadzewǧeɣyid-k!"} -{"fr":"Jenemesouvienspresquejamaisdemesrêves.","kab":"Ɣasin-asurceffuɣaramaḍiɣeftirga-w."} -{"fr":"Tuesmaprincesse.","kab":"Kemmdtageldunt-iw."} -{"fr":"Ilfautquevoussoyezprudent.","kab":"Ilaqadtḥadremiman-nwen."} -{"fr":"Tomalaissésonparapluiedanslebus.","kab":"Tomyettussiwan-isdeglkar."} -{"fr":"Lepersonnageprincipalmeurtàlafindulivre.","kab":"Awademagejdanadyemmetɣertagaranwedlis."} -{"fr":"Ilcherchatouslesmoyenspossiblespours'échapper.","kab":"Yeεreḍayenakkyellanamekarayerwel."} -{"fr":"Ilvousfaudraaumoinsunedemi-heurepourallerd'iciàlavilleàpied.","kab":"Ilaq-akmadrusazgennssaεaakkenadtruḥeḍssyaalammadtamdintɣefuḍar."} -{"fr":"Masœuresttropjeunepouralleràl'école.","kab":"Ulamekaratruḥweltmasaɣerbaz,mazal-ttmeẓẓiyet."} -{"fr":"Nefaispasbalancerlebateau!","kab":"Ursḥerḥizarataflukt!"} -{"fr":"Nefaispasbalancerlebateau!","kab":"Urttmeyyilarataflukt."} -{"fr":"Elleestpartie.","kab":"Truḥ."} -{"fr":"L'autreéquipenouspritàlalégère.","kab":"Tarbaεttaxṣimttesseḥqer-aɣ."} -{"fr":"L'autreéquipenouspritàlalégère.","kab":"Tarbaεtnniḍentesseḥqer-aɣ."} -{"fr":"As-tululejournald'aujourd'hui ?","kab":"Teɣriḍaɣmisnwassa?"} -{"fr":"As-tululejournald'aujourd'hui ?","kab":"Teɣriḍajernannwassa?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilyadevanttoi?","kab":"Dacuyellanzzat-k?"} -{"fr":"Ildébutaausommet.","kab":"Yebda-dsitqacuct."} -{"fr":"Àcerythme,nousallonsdevoirchangerl'horaire.","kab":"Matkemmelakkailaqadnbeddelssaεa."} -{"fr":"Iln'arrivepasàentretenirsaproprefamille,encoremoinstouteunenation !","kab":"Axxam-isurs-yezmir,err-itt-idihiitmurtmerra."} -{"fr":"Net'approchepastropduchiendepeurqu'ilnetemorde.","kab":"Urttaẓaramliḥɣeruqjun-nniammaradk-yečč."} -{"fr":"Net'approchepastropduchiendepeurqu'ilnetemorde.","kab":"Urttqarribaramliḥɣeruqjun-nniatanadk-yečč."} -{"fr":"Nousattendonsunbébé.","kab":"Qribadilalɣur-neɣuṭufan."} -{"fr":"Nousattendonsunbébé.","kab":"Adtiliɣur-neɣzzyada."} -{"fr":"Àmonavis,c'étaitsonerreur.","kab":"Akkenttwaliɣ,dnettaiiɣelḍen."} -{"fr":"J’aiécritplusdemillephrases.","kab":"Uriɣnnignwagimntefyar."} -{"fr":"Ilestmortl’artiste;mêmes’ilnousaquitté,ilalaissédestracesindélébiles.","kab":"Yemmutunaẓur;ɣasmayeǧǧa-aɣ,yeǧǧa-dlǧerraturntekkes."} -{"fr":"Unefoismontésurscène,ilcommençaàdonnersaconférence.","kab":"Yuliɣefusayes,yebdayettakk-dasarag-ines."} -{"fr":"Sespropostournaientautourdulivrequ’ilaécrit.","kab":"Awalyuwi-t-idɣefudlisyura."} -{"fr":"Ilaluquelquestextesqu’ilaécritsàceuxquisontvenusàlamaisondelaculture.","kab":"Yeɣra-dkranyiḍrisenyuraiwidid-yusansaxxamnyidles."} -{"fr":"Ilestreparticontentcarilaétébiencomprisparlesspectateurs.","kab":"Yuɣalyefreḥackufehmen-t-idakkeniiwatayimeshanayen."} -{"fr":"C’estlapremièrefoisqu’ilestvenuàTazmalt.","kab":"Dtikkelttamezwrutid-yusaɣerTazmalt."} -{"fr":"J'aimeraisquetuviennesaucinémaavecmoi.","kab":"Bɣiɣadtedduḍyid-iɣersinima."} -{"fr":"Ilsepeutqu'ilaitoubliétonadresse.","kab":"Yezmerlḥalyettutansa-m."} -{"fr":"C'estleseulquejeconnaisse.","kab":"Alanettaissneɣ."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unquipuissem'aider?","kab":"Yellawabɛaḍadiyi-iɛiwnen?"} -{"fr":"Faiteslesexercicesavantqueleprofesseurnerevienne.","kab":"Xedmemiluɣmasimiraadd-yuɣaluselmad."} -{"fr":"Jenepensepasquetusachesfairecetexercice.","kab":"Urḥsiɣaraadtzemreḍadd-txedmeḍalaɣmu-a."} -{"fr":"J'appréciecetteréponse.","kab":"Teɛǧeb-iyitririt-a."} -{"fr":"Leproblème,c'estqu'elleesttroploin.","kab":"Aɣbelimitebεedmliḥ."} -{"fr":"L'eaudemerestsalée.","kab":"Amannlebḥermellḥen."} -{"fr":"Lechienm'avaitàpeinevuqu'ils'estenfui.","kab":"Akkenkaniyi-d-yeẓrauqjun-nni,yerwel."} -{"fr":"QuandKateajouéunrôlesecondairedanslefilm,sonjeud'acteuraétécritiqué.","kab":"Kateteṭṭeftamlilttasinantdegusaru-nni,dɣayettusenqedwamekakkeniturar."} -{"fr":"Danamenéuneguerreetl'agagné.","kab":"Danyesskerlgirrayernairbeḥ-itt."} -{"fr":"Ils'yestrenduàmaplace.","kab":"Iruḥdegumkan-iw."} -{"fr":"Personnenepouvaitexpliquercommentcettechoseétaitfaite.","kab":"Yiwenuryezmiradd-yessefhemamektemmugtɣawsa-nni."} -{"fr":"J'aiessayéunefoislaméditationbouddhiste,maisjemesuisendormiaumilieudelaséance.","kab":"Ԑerḍeɣyiwwasgeɣtakrebbuttabuditmacaṭṭseɣdegtlemmast."} -{"fr":"Ondiraitqueleseulmomentoùiln'estpasentraindemanger,c'estquandildort.","kab":"Ads-tiniḍmarayeṭṭeskaniuritettara."} -{"fr":"JeveuxrejoindrelegroupedeJohn.","kab":"BɣiɣadrnuɣsagrawnJohn."} -{"fr":"Ilmesuppliaderester.","kab":"Iḥell-iyiadqqimeɣ."} -{"fr":"Ladécisiondujugeestsansappel.","kab":"Rraynjjujurt-yettruẓyiwen."} -{"fr":"Moncœurneserésoutpasàt'oublier.","kab":"Yeggummawuladkem-iţţu."} -{"fr":"Uneseulehirondellenefaitpasleprintemps.","kab":"Maččidyiwettfirellestaraadd-yawintafsut."} -{"fr":"Crois-tuquecesoitpossible?","kab":"Tɣilleḍdɣaadyiliwamek?"} -{"fr":"Crois-tuquecesoitpossible?","kab":"Tɣilleḍdɣaadyiliwannect-a?"} -{"fr":"Ilestvraiquenousavonsl'artderaterdesoccasions.","kab":"Stideţ,yeţεeddayfell-aɣuzaylal."} -{"fr":"Cesmasures-lànesontnihabitéesnihabitables.","kab":"Timezduɣin-aurţwazdeɣenturţwazdaɣent."} -{"fr":"CeprojetWebproposeuneintroductionaukabyleavecdesleçonsetdesexercicesquiserontcorrigés.","kab":"AsenfaṛWeb-agiyelladeg-susegmekdegteqbaylitstemsirindyiluɣmayernasuseɣti."} -{"fr":"J'apprendslekabyleparlalectureetl'écriture.","kab":"Adlemdeɣtaqbaylitstɣuridtira."} -{"fr":"Jesuisunagriculteur.","kab":"Nekkdafellaḥ."} -{"fr":"Nousdevonsprendrelesescaliers.","kab":"Ilaqadnalidegisefkal."} -{"fr":"Nousdevonsprendrelesescaliers.","kab":"Ilaqadnalidegtedrujin."} -{"fr":"Nousn'avonsplusd'eau.","kab":"Fukken-aɣwaman."} -{"fr":"Maintenantc'esttroptard.","kab":"Ifatlḥaltura."} -{"fr":"Pardonnez-moicemensonge!","kab":"Suref-iyiɣeftkerkas-agi!"} -{"fr":"Ilaàpeinecommencé.","kab":"Turakaniyebda."} -{"fr":"Elleaàpeinecommencé.","kab":"Turakanitebda."} -{"fr":"Est-cequ'oncommencemaintenant?","kab":"Adnedbutura?"} -{"fr":"Commençons-nousmaintenant?","kab":"Adnebdutura?"} -{"fr":"Commence-t-onmaintenant?","kab":"Adnebdututa?"} -{"fr":"C'estunbondébut!","kab":"Dtazwaraiyelhan!"} -{"fr":"Regardeavantdesauter.","kab":"Ameyyezqbelaneggez."} -{"fr":"Ya-t-ilbeaucoupdegensenEuropequicroientencoreauxfantômes ?","kab":"Mazal-daṭasnmeddeniyettamnensinesnasendegTuṛuft?"} -{"fr":"LegouvernementsupplialesmilitairesdedépêcherunemissiondesecoursàOkinawa.","kab":"AnabaḍyessutersegiserdasenadceyyεentuɣḍaṭusellekɣerOkinawa."} -{"fr":"Soudain,l'étéfutlàetlepetitpêcherfleurit.","kab":"Acemmakanatayewweḍ-dunebdu,dɣatefsatxuxet-nnitamecṭuḥt."} -{"fr":"Ilauradépensétoutsonargentd'icilafindumois.","kab":"Ssyaɣermaraifakkwayyuradyilikfan-asyidrimen."} -{"fr":"L'agricultureconsommeunegrandequantitéd'eau.","kab":"Tafellaḥttettawiaṭasnwaman."} -{"fr":"Arrêtedetelaraconter!Tun'auraispaslesmoyensd'acheterunemaisonpareille.","kab":"Ɣasfiḥelkan,urtesεiḍswayesarataɣeḍaxxamamwinna."} -{"fr":"Nemedispasquetul'asvolé!","kab":"Balakkanadafeɣtukreḍ-t-id!"} -{"fr":"Jenem'attendspasàcequetut'ensouviennes.","kab":"Ԑelmeɣurtceffuḍara."} -{"fr":"Ilsvontmetuer.","kab":"Adiyi-nɣen."} -{"fr":"Nemetraitepascommeunchien.","kab":"Uryi-ttarradaqjun."} -{"fr":"Soyezsatisfaite!","kab":"Steqneε!"} -{"fr":"Lapaysannerieserévolta,brandissantfourchesetgourdins.","kab":"Ssekrenyifellaḥentagrawla,stuzzardtdebbuzindegifassen."} -{"fr":"Sondiscoursinterminablenousatousennuyés.","kab":"Inaw-nni-inesurnettfakkayesserhem-aɣmerra."} -{"fr":"Ils’estcoupélamainavecuncouteau.","kab":"Yegzemafus-isslmus."} -{"fr":"Ilestsortidesontravailtrèsfatigué.","kab":"Yeffeɣ-dsegyixeddim-is,yeɛyaatas."} -{"fr":"Chaquejourilselèvetôtpourallertravailler.","kab":"Yalassyettnekkarzikadiruḥadyexdem."} -{"fr":"Lesoirquandilrentreàlamaison,ilsefaittoujoursaccompagnerparsonami.","kab":"Tamedditmiarad-yuɣalsaxxam,ittsaɛaf-it-iddimaumeddakel-is."} -{"fr":"Jecherchequellephraseécrire.","kab":"Ttnadiɣacuntefyirtaraaruɣ."} -{"fr":"Lesjoueursentrentdanslestadeetcommencentàjouer.","kab":"Kecmenyimarirensanrar,bdantturaren."} -{"fr":"Uneannées’écouleetiln’apaschangéd’uniota.","kab":"Yezzi-duseggas,yufa-t-idlḥaldwinnakan."} -{"fr":"Quiveutvoyagerloin,ménagesamonture.","kab":"Winibɣanadyedduamecwaṛ,adiḥaderagmar."} -{"fr":"Quiveutvoyagerloin,ménagesamonture.","kab":"Winibɣanadyaweḍagemmaḍ,agmarad-tiɣaḍ."} -{"fr":"Heureuxqui,commeUlysse,afaitunbeauvoyage!","kab":"Amarezgnwin,amUlysse,yewwet-asiminigannect!"} -{"fr":"Ceciestuneabeille.","kab":"Tagidtizizwit."} -{"fr":"Maintenantjesuisd'unautreavis.","kab":"Turaaql-iɣuṛ-itikti-nniḍen."} -{"fr":"JepensequeTomaattrapéunrhumehierennageant.","kab":"CukeɣTomyewwet-itwaḍuiḍelliimiyeţεumu."} -{"fr":"Ils'essoufflerapidement.","kab":"Ineggefbih-bih."} -{"fr":"Ilestrapidementàboutdesouffle.","kab":"Acemmakanadyengef."} -{"fr":"Maintenantilesttroptard.","kab":"Turadɣaifutlawan."} -{"fr":"Jen'ai,jusqu'àprésent,pasvuunhommecommelui.","kab":"Werǧinwalaɣ,arass-a,argazamneţţa."} -{"fr":"Iljura,maisunpeutard,qu'onnel'yprendraitplus!","kab":"Yeggul,dacuarmiifut,dakkenurţuɣalenadt-kellxen!"} -{"fr":"AinsiparlaitZarathoustra.","kab":"Akkaid-innaZarathustra."} -{"fr":"Touslesêtreshumainsnaissentlibresetégauxendignitéetendroits.Ilssontdouésderaisonetdeconscienceetdoiventagirlesunsenverslesautresdansunespritdefraternité.","kab":"Imdanenmerrattlalen-ddilelliyen,εedlendegyiseɣdyizerfan.Tettunefk-asenteɣẓintdtefrit,yewwi-dfell-asenadlḥunstegmatdegwaygar-asen."} -{"fr":"Dimaacouchéavechommesenuneseulenuitetlesatuésaprès.","kab":"Dimatgendnyirgazendegyiwennyiḍ,tuɣaltenɣa-ten."} -{"fr":"«Lesboissonssont-ellesgratuites ?»«Seulementpourlesfilles.»","kab":"«Tissit-abaṭel?»«Itlawinkan.»"} -{"fr":"Ilpassalanuitaucachot.","kab":"Yensadegssilu."} -{"fr":"C'étaitsanscœurdesapartdedireunetellechoseàcethommemalade.","kab":"Dlεibfell-asis-yennanakkeniurgaz-nniyuḍnen."} -{"fr":"Ilaétérécompenséparunemédailled'orunefois.","kab":"Fkan-as-dcciεanwureɣyiwetntikelt."} -{"fr":"Leplusvieuxcinémadelavilleestentraindesefairedémolirencemoment.","kab":"Atenatthuddunssinima-nnitaqdimtmaḍidegtemdint."} -{"fr":"LesJihadistessontjustecapablesdedécapiterdescivils,d'assassinerdesenfantsetdeviolerdesfemmessansdéfense,maislorsqu'ils'agitdecombattredesforcesmilitaires,iln'yapluspersonneetilsrentrentcheznous,dansleursfoyersconfortables,laqueueentrelesjambes.","kab":"Iǧihadiyenssnenkanadkkseniqerraiiɣermanneɣadnɣenigerdanuadtεeddinɣeflḥermantlawinurnesεiimḥaddan;mamid-yeḥḍerumennuɣdlεesker,yiwenurt-tettafeḍ,ttuɣlen-dmerraɣur-neɣsixxamen-nsenyeḥman,amyiḍan-nniyettewten."} -{"fr":"Latéléestcassée.","kab":"Tilivizyu-nniyerreẓ."} -{"fr":"Latéléestcassée.","kab":"Terreẓtiliẓri-nni."} -{"fr":"Ellesontpeurdenous.","kab":"Ugadent-aɣ."} -{"fr":"Nefaisrienqueturegretteraisaprèscoup.","kab":"Urxeddemaraayeniɣefaratendemmeḍ."} -{"fr":"Lesnouvellesdecesderniersjoursneprésagentriendebon.","kab":"Isalanid-yuwḍenussan-aurssefraḥenara."} -{"fr":"Ilsontfuileurpaysquineleuraoffertquelafamine.","kab":"Rewlenɣeftmurt-nseniten-yeǧǧanillaẓ."} -{"fr":"Agrandis-le.","kab":"Simɣer-it."} -{"fr":"LesjeunesdelaJSkabylieontcartonnéfaceauxjoueursduMCAlgerparàlorsdeladernièrerencontrequiaeulieuàAlgermême.","kab":"IlemẓiyenntmurtnLeqbayenɛebban-aseniyimarirennterbaɛtnZzayersemmusɣeryilemdegtemlilittaneggarutid-yeḍrandegtlemmastnZzayertamanaɣt."} -{"fr":"Élargissez-le.","kab":"Sihrew-it."} -{"fr":"Lesportquioccupelapremièreplacedanslemonde,c’estsanslemoindredoutelefootball.","kab":"Addalyeṭṭfenadegamezwarudegumaḍalwaranẓadnucukkudddabaxnuḍar."} -{"fr":"ResteavecTom!","kab":"QqimdTom."} -{"fr":"ResteprèsdeTom!","kab":"QqimartamanTom."} -{"fr":"ResteauprèsdeTom!","kab":"QqimakkedTom."} -{"fr":"Lefootballrestelesportdupauvre.","kab":"Ddabaxdaddalnyigellil."} -{"fr":"Àforced’écrirelecrayons'estusé.","kab":"Yeḥfayimrunuldundegtira."} -{"fr":"S'ilteplaît,reste!","kab":"Ttxil-kmaurteqqimeḍ."} -{"fr":"S'ilteplaît,reste!","kab":"Deglaɛnaya-mqqim."} -{"fr":"S'ilteplaît,reste!","kab":"Ttxil-mqqim."} -{"fr":"Net'approchepas.","kab":"Urttaẓara."} -{"fr":"MonfrèrehabiteprèsdeVilnius.","kab":"GmayezdeɣartamanVilnius."} -{"fr":"C'esttoutcequirestedupays.","kab":"Dayaid-yeqqimensegtmurt."} -{"fr":"J'aipeurquecenesoitquedesmensonges.","kab":"Uggadeɣadyilidtikerkaskan."} -{"fr":"Mêmemoijesuisvenuaveceux.","kab":"Uladnekkddiɣ-dyid-nsen."} -{"fr":"J'aimetoutcequiestjoli.","kab":"Ḥemmleɣayenakkicebḥen."} -{"fr":"Larencontrefutannulée.","kab":"Tettusefsextemlilit-nni."} -{"fr":"Ànotresurprise,ellerepritconnaissance.","kab":"Dayeniɣ-yeswehmen,macatuɣal-dɣerleεqel-is."} -{"fr":"Hé,personnenetraduitmesphrases!","kab":"Aw!atayiwenuryessuqultifyar-iw!"} -{"fr":"Jen’aijamaisvraimentprislapeined’yréfléchir.","kab":"Werǧinixemmemeɣstidetɣefakka."} -{"fr":"Ellesneparlentpasdutout.","kab":"Urheddrentaramaḍi."} -{"fr":"Assisedanssonfauteuilenpeaudepanthère,lajeunefemmeenlingerierougelisaitàhautevoixunlivreintitulé« Laprincessenoire ».","kab":"Tellateqqimɣefufutaybu-uglimnteɣsit,skranllebsandaxeldtazeggaɣt,ateqqarsṣṣutεlayenyiwenudlisqqaren-as«Tageldunttaberkant»."} -{"fr":"Lesvoiturestraversentletunnel.","kab":"Ttεedinttkeṛyasdegṭṭuq."} -{"fr":"Lesvoiturestraversentletunnel.","kab":"Tikeṛyaszeggrentiṭṭuq-nni."} -{"fr":"Pourrais-tum'apporterunecouverture ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tawiḍẓẓawra?"} -{"fr":"Pourrais-tum'apporterunecouverture ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tawiḍkrantduli?"} -{"fr":"Jenepeuxsupportersoneffronterie.","kab":"Urttḥamaleɣaraleqbaḥa-s."} -{"fr":"Ceporcestunpeuavarié.","kab":"Aksum-auḥellufyettwaɣacemma."} -{"fr":"T'es-tudéjàdécidé?","kab":"Dayentefriḍ-tt?"} -{"fr":"T'es-tudéjàdécidé?","kab":"Teṭṭfeḍyakankranrray?"} -{"fr":"Jedétestelesjourspluvieux.","kab":"Kerheɣussandegtekkatlehwa."} -{"fr":"L'hommen'estpasleproduitdesonenvironnement;l'environnementestleproduitdel'homme.","kab":"Amdanurdafarisntwennaṭ-is,dtawennaṭidafarisnwemdan."} -{"fr":"Jem'excusesijet'aiblessé.","kab":"Sameḥ-iyikanmaijreḥ-ikwawal-iw."} -{"fr":"Jem'excusesijet'aiblessé.","kab":"Sameḥ-iyikanmaijreḥ-ikemwawal-iw."} -{"fr":"Tudevraistoujourséconomiserdel'argentenprévisiondepériodesdevachesmaigres.","kab":"Ilaqadtettarraḍdimaidrimenɣerṭṭerfitilladegaratekḥes."} -{"fr":"Jedessinais.","kab":"Lliɣssunuɣeɣ."} -{"fr":"Çanenousserad'aucunsecours.","kab":"Urɣ-ineffeεdikra."} -{"fr":"Çanenousserad'aucunsecours.","kab":"Maččidayenaraɣ-isellken."} -{"fr":"PourquoiTomagit-ildefaçonsiinfantile ?","kab":"IwacuiyettarraakkenTomiman-isdagrud?"} -{"fr":"Est-cequ'ilyaunascenseurdanscetimmeuble ?","kab":"Yellaumsalaydeguzadaɣ-a?"} -{"fr":"Ondevraitapprendreauxenfantsàpartager.","kab":"Ilaqadnesnamiimecṭaḥadbeṭṭungar-asenayensεan."} -{"fr":"L'aildégageuneodeurforte.","kab":"Tiskertteǧhedrriḥa-s."} -{"fr":"Tun'asqu'àl'aimerdèsmaintenant,pourquetusoispayéderetour.","kab":"Ḥemmli-ţkansituraakkenad-steţţalaseḍtiṛeḍtal."} -{"fr":"Pourrais-tulelaissertranquille?Tomestmalade.","kab":"Tzemreḍadiyi-tefkeḍtalwit?Tomyuḍen."} -{"fr":"Leïlaestterriblementbelleaujourd'hui!","kab":"AyakkentecbeḥLeïlaass-a!"} -{"fr":"Leïlaestterriblementbelleaujourd'hui!","kab":"TecbeḥnezzehLeïlaass-a!"} -{"fr":"Resteunpetitpeu.","kab":"Rrnuqqimciṭuḥ."} -{"fr":"Allezfairedupop-corn.","kab":"Rruḥetadd-txedmemečč-ulac."} -{"fr":"Allezfairedupop-corn.","kab":"Rruḥadd-texxedmeḍečč-ulac."} -{"fr":"Romains,rentrezchezvous!","kab":"Uɣaletaryexxamen-nwenayirumyen!"} -{"fr":"Sonhistoiremeremîtàl'espritmesjourspassés.","kab":"Taqsiṭ-isterra-yiarmidussan-iwnzik."} -{"fr":"Aucuneparolenepeutsoulagersonprofondchagrin.","kab":"Ulacawalaratt-iṣebbrendegleḥzenmeqqrenid-yeɣlinfell-as."} -{"fr":"Aucuneparolenepeutsoulagersonprofondchagrin.","kab":"Awalurtt-ittṣebbirdegleḥzenidegtella."} -{"fr":"Jesuisextrêmementembarrasséequeçaaitprisautantdetempspourrépondre.","kab":"Tḥeyyreɣmaččidkraɣeftriritiiεeṭṭlenakkannect-a."} -{"fr":"Est-cequ'ilyavaitquelqu'unicipendantquej'étaissorti ?","kab":"Yellaḥedddamilliɣffɣeɣ?"} -{"fr":"Malgrétoussesefforts,ilaéchouéautest.","kab":"Urteqqimaradegtama-s,macayexserdegukayad."} -{"fr":"Sivousn'êtespassûrdelasignificationdumot,cherchez-ledansvotredictionnaire.","kab":"Maurtetḥeqqeḍaradegunameknwawal-nni,qellebfell-asdegumawal."} -{"fr":"Lesgardiensonttrouvéunelamedescieàmétauxdanslapochedudétenu.","kab":"Iεessasenufanlmusntmencartnwuzzaldeglǧibumeḥbus-nni."} -{"fr":"C’estqui?","kab":"W'akka?"} -{"fr":"C’estqui?","kab":"Menhu?"} -{"fr":"C’estqui?","kab":"Anwawa?"} -{"fr":"Jenesuispasconcernéparcetteaffaire.","kab":"Uryi-terzaarataluft-a."} -{"fr":"Jenesuispasconcernéparcetteaffaire.","kab":"Maččidayeniy-icqan."} -{"fr":"Illuiadit:«Moijedicteettoituécris.»","kab":"Yenna-as:«Nekkadzbuɣmadkeččadtaruḍ.»"} -{"fr":"Ilestgénéreuxavecsonargent.","kab":"Maččidwiniwumittɣiḍenidrimen."} -{"fr":"Jefaisdesrêveséveillés.","kab":"Ttarguɣdeguzal."} -{"fr":"Jefaisdesrêveséveillés.","kab":"Urgaɣtirgayukin."} -{"fr":"Jen'aipasl'habitudedemontrermessentiments.","kab":"Urnnumeɣarasbeyyineɣ-diḥulfan-iw."} -{"fr":"Unoiseaudansunecagec’estcommeunepersonnedansuneprison.","kab":"Agḍiḍdaxelntfergactamumdandaxelnusekraf."} -{"fr":"Jecroisquej'aiconvaincuTomdefaireundon.","kab":"WaqilqennεeɣTomadd-iεawenskranyidrimen."} -{"fr":"C’estautourdelanourriturequelamoucherôde.","kab":"Ɣefwuččiiitezziyizi."} -{"fr":"As-tudéjàététrahiparuneamie?","kab":"Tɣurr-ikyakantemdakelt-ik?"} -{"fr":"Ouvrezlesportesdescagesetlesoiseauxretrouverontleurliberté.","kab":"Ldimtiwwurantfergacin,tilelliadasen-d-tuɣaliyifrax."} -{"fr":"As-tudéjàététrahiparuneamie?","kab":"Texdeε-ikyakankrantemdakelt?"} -{"fr":"Personnenesaitdequoiserafaitdemain.","kab":"Wissenamekarayiliuzekka?"} -{"fr":"Ilnousaditqu'ilavaittraversébiendesdifficultés.","kab":"Yenna-yaɣ-diεedda-dɣefaṭasiεewwiqen."} -{"fr":"L'ermitevivaitdansunecabaneenbois.","kab":"Ameεkuf-nniyellayettεicdegyiwetntbaṛṛaktnwesɣar."} -{"fr":"Cetétudiantestsipauvrequ'iln'apasassezd'argentpouracheterseslivres.","kab":"Anelmad-adegwakkendigelliluryesɛiaraidrimenswacuarad-yaɣidlisen-is."} -{"fr":"QuandCendrillonaentendusonnerminuit,elleestpartietoutdesuite.","kab":"Miteslamyiɣiɣdenizeggenyiḍ,truḥimir-nnikan."} -{"fr":"Ilfaisaitencoretrèschaudbienquelesoleilfûtdéjàbas.","kab":"Arimirenyellayeḥmalḥalmliḥ,ɣasakkeniṭijtuɣyuder."} -{"fr":"Ceciestunexempledesatraduction.","kab":"Wagidyiwennumedyantsuqqilt-is."} -{"fr":"Malgrélapluie,j'aibiendormilanuitdernière.","kab":"Ɣasmatewwetlgerraiḍ-nniyezrin,gneɣakkeniilaq."} -{"fr":"Cettechaisevabienpourl'ordinateur.","kab":"Tasɣimt-aternaakkeniiwataɣefuselkim."} -{"fr":"J'adorelesfilmsétasuniens.","kab":"ḤemmleɣisuranMarikan."} -{"fr":"Lamèrerelisaitparfoislalettredesonfils.","kab":"Tameṭṭuttellatettεawadteqqartabrat-nninmmi-stikwal."} -{"fr":"Iln'apasouvertlabouchedelasoirée.","kab":"Kratekkatmedditurd-yeldiimi-s."} -{"fr":"Pourquelqu'uncommelui,çaserafaciledegagnerlesélectionsprésidentielles.","kab":"Yiwenamnettaads-yishiladtt-yawidegtefraninntselwit."} -{"fr":"Onabesoindequelquesrenseignementssurlaville.","kab":"Nesrakranwumlanɣefteɣremt."} -{"fr":"L'étatdevraitêtrel'instrumentdupeuple.","kab":"tuwi-dɣefuwanekadyilidallalnuɣref."} -{"fr":"NousironsvisiterRomel'anprochain.","kab":"Aseggasid-iteddunadnerzefɣerRome."} -{"fr":"Lesmortsneracontentpasd'histoires.","kab":"Widyemmutenurd-ḥekkuntiqsiḍin."} -{"fr":"Nousnousrendonsàsamaison.Voulez-vousvousjoindre ?","kab":"Aql-aɣdabridsaxxam-is.Adtedduḍyid-neɣ?"} -{"fr":"Pasunbruitnesefitentendredanslapièce.","kab":"Urtselleḍilḥessdegtexxamt-nni."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsquejefendeunpeuplusdeboispourlefeu.","kab":"Waqildlawanadrnuɣadd-zedmeɣkraitmes."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsquejefendeunpeuplusdeboispourlefeu.","kab":"Cukkeɣdlawanadrnuɣadrẓeɣkraugeyyiritmes."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsquejefendeunpeuplusdeboispourlefeu.","kab":"Cukkeɣdlawanadrnuɣadd-gluɣskranniḍenuqejmuritmes."} -{"fr":"Nemetuezpas!","kab":"Uryi-neqqara!"} -{"fr":"Lafuturemariéeréalisa,lematindesonmariage,quesarobedemariéeneluiallaitplus.","kab":"Degassntmeɣra-staṣebḥit,tislittufaziɣurs-tqaddarataqendurt-nni-inesnteslatin."} -{"fr":"Jevoislestiennes,maisoùsontlesmiennes ?","kab":"Ttwaliɣayla-k,meεnaanda-tentwayla-w?"} -{"fr":"Jevoislestiennes,maisoùsontlesmiennes ?","kab":"Ttwaliɣayla-m,meεnaanda-tentwayla-w?"} -{"fr":"Tomaresserrélenœud.","kab":"Tomiεawedcceddityersi."} -{"fr":"Tomaresserrélenœud.","kab":"IεawedTomyekmestawerrust-nni."} -{"fr":"Lepostiervidalaboîteauxlettres.","kab":"Abusṭiwiferreɣ-dtabewwaṭntebratin."} -{"fr":"Ilnes'estrienpassédegrave.","kab":"Uriqṛisuyeddid,urnnɣilenwaman."} -{"fr":"Qu'yavait-il?","kab":"Acuyellan?"} -{"fr":"Qu'yavait-il?","kab":"Acuyeḍran?"} -{"fr":"Inutiledepréciserqu'ilaraison.","kab":"Fiḥeladd-ninibelliɣur-slḥeqq."} -{"fr":"Ilsefaittard.Jeneveuxpasrentreràlamaisonseul.","kab":"Yeddalḥal,urbɣiɣaraaduɣaleɣweḥd-isaxxam."} -{"fr":"Masœurestsecrétairedansunebanque.","kab":"Uletmadtamaraytdegyiwetnlbanka."} -{"fr":"Notremaisoncompteseptpièces,lasalleàmangercomprise.","kab":"Axxam-nneɣdeg-ssebεatexxaminstzeqqanwučči."} -{"fr":"Jesaisqu'ilyadesgensquipeuventlevoir.","kab":"Ԑelmeɣllanwidakizemrenadt-walin."} -{"fr":"Oùvousdirigez-vous?","kab":"Andatettedduḍ?"} -{"fr":"Oùvousdirigez-vous?","kab":"Antaidtanila-k?"} -{"fr":"Combiendeportesya-t-ildanscettemaison?","kab":"Acḥalntewwurayesεauxxam-a?"} -{"fr":"Voicil'hôpital.","kab":"Atansbiṭar."} -{"fr":"Chacunsesgoûts.","kab":"Yalwadacuiiḥemmel."} -{"fr":"Chacunsesgoûts.","kab":"Yalwadlebɣi-s."} -{"fr":"Chacunsesgoûts.","kab":"Yalwadllhu-ines."} -{"fr":"Unénormetaureaufonçasurlui.","kab":"Iẓdem-dfell-asuramulannect-ilat."} -{"fr":"C'estTomquipaie.","kab":"DTomaraixellṣen."} -{"fr":"Nousavonsdébattudunouveauprojetpendanttroisheuresetavonsconcluquelepland'Andrewétaitlemeilleur.","kab":"Newwi-dtlatatsaεtindaskasiɣefunsenfar-nniajdid,dɣanefra-ttbellidaɣawasnAndrewiifazen."} -{"fr":"Ilavaitunerancuneenversmoi.","kab":"Yellayeṭṭef-iyituḥsift."} -{"fr":"Desdeuxhistoires,lasecondeestlameilleure.","kab":"Garsnat-nninteqsiḍin,dtissnat-nniiifazen."} -{"fr":"Ledocteurn'estpasdisponiblemaintenant.","kab":"Uryestufaaraṭṭbibtura."} -{"fr":"Cen’estpastantunproblèmed’argentqu’unproblèmedetemps.","kab":"Aɣbelatanugardegakudwaladegidrimen."} -{"fr":"Cen’estpastantunproblèmed’argentqu’unproblèmedetemps.","kab":"Ugurnnlweqtakternwinyidrimen."} -{"fr":"Lorsquej'étaistrèspetit,noushabitionsdansunemaisonàUtsunomiya,àunecentainedekilomètresaunorddeTokyo.","kab":"Milliɣdamecṭuḥmaḍi,nellanezdeɣdegyiwennwexxamdiUtsunomiya,iibeεdenswazalnmeyyaikilumitrenɣefTokyo."} -{"fr":"Jesaisquic'est,maintenant.","kab":"Turaεelmeɣmenhu."} -{"fr":"Jesaisquic'est,maintenant.","kab":"Ẓriɣanwa-ttura."} -{"fr":"Dis-luiquejen'yseraipas.","kab":"In-asurd-ttaseɣara."} -{"fr":"Dis-luiquejen'yseraipas.","kab":"In-asurttiliɣaradin."} -{"fr":"Silessentimentsirrépressiblesquetuéprouvespourtapetiteamienesontpasdel'amour,alorsdequois'agit-il?","kab":"Mayellaayenitettḥulfuḍmetwaltamdakelt-ikmaččidtayri,dacu-tihi?"} -{"fr":"Votreécoleestvraimentbien,ellevousremboursevosbilletsaller-retour.","kab":"Dtidetyelhauɣerbaz-a-nweniwen-d-iɣerrmenitikiyennrrwaḥdtuɣalin."} -{"fr":"Denombreuxmarinsnesaventpasnager.","kab":"Aṭasnyimsewlalenurnessinadεummen."} -{"fr":"Tomaétéreconnucoupable.","kab":"ḤekmenɣefTombellidamednubiyella."} -{"fr":"Tomaétéreconnucoupable.","kab":"Taɣdemtteqqar-ddTomitt-ixedmen."} -{"fr":"Toutlemondegoûtalanourriture.","kab":"Ԑerḍenmerratagella-nni."} -{"fr":"Toutlemondegoûtalanourriture.","kab":"Ԑerḍenmerrasegwučči."} -{"fr":"Tum'astellementmanqué,Tom.","kab":"Cedheɣ-kaṭasaTom."} -{"fr":"Sortez.","kab":"Ffɣet."} -{"fr":"Maispapanevapasl'aimer.","kab":"Dacu,urs-tεeǧǧebaraibaba."} -{"fr":"Puis-jedonnerdelalaitueàmonchien ?","kab":"Zemreɣads-fkeɣcclaḍaiuqjun-iw?"} -{"fr":"Vousai-jeréveillée?","kab":"Ssekreɣ-kem-id?"} -{"fr":"Vousai-jeréveillée?","kab":"Ssekreɣ-kem-idsegyiḍes?"} -{"fr":"Vousai-jeréveillée?","kab":"Ssukiɣ-kem-id?"} -{"fr":"C'estbasésurunehistoirevraie.","kab":"Dayenid-yekkansegyiwetnteqsiṭyeḍranstidet."} -{"fr":"Jesuissurequebeaucoupdegensseraientd'accordavectoi.","kab":"Tḥeqqeɣbelliaṭasnmeddenarayilindrray-ik."} -{"fr":"Puis-jeempruntersurquoiécrire?","kab":"Zemreɣadd-reḍleɣdegwacuadaruɣ?"} -{"fr":"Denosjourspersonnenepeutimagineruneviesanstélévision.","kab":"Degtallit-a-nneɣ,ulacwinaras-yininadεiceɣwartilivizyu."} -{"fr":"Ils'entraîneàjouerdelaguitarejusquetarddanslanuit.","kab":"Yekkatagiṭaralammaineṣṣefyiḍakkenadt-yelmed."} -{"fr":"Sortezd'ici.","kab":"Ffɣetsya."} -{"fr":"Quetousvosvœuxseréalisent !","kab":"Mennaɣadtawḍeḍayentessarameḍ."} -{"fr":"Leschasseursontvisél'éléphantavecleursfusils.","kab":"Iseyyaḍenqasenilew-nnistmekḥal-nsen."} -{"fr":"Jenevousdéshabillepas.","kab":"Urk-ttεerriɣara."} -{"fr":"Jenevousdéshabillepas.","kab":"Urkem-ttεerriɣara."} -{"fr":"Jesuisreconnaissantpourtoutcequetuasfait.","kab":"Urtettuɣaralxir-ik."} -{"fr":"Jeveuxsavoiroùilssont.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣandallan."} -{"fr":"Toutesdeuxsemirentàrire.","kab":"Ḍsantisnat."} -{"fr":"Nousmesuronslaprofondeurdelarivière.","kab":"Nettektilacḥaliyelqaywasif."} -{"fr":"Leséismeaprovoquédesdommagesétendus.","kab":"Zznezla-nnitessegra-dixessarenmeqqren."} -{"fr":"Jevousl'auraisditavant,maisjenepensaispasquevouscomprendriez.","kab":"Lliɣzemreɣadk-d-iniɣuqbel,dacunniɣ-asahaturtfehhmeḍara."} -{"fr":"JedoisresterenAustraliejusqu'àaprèsdemain.","kab":"YessefkadqimeɣdegLustṛalialarmidsel-azekka."} -{"fr":"J'aidesamisquivivaientenAustralie.","kab":"Ɣuṛ-iimdukkalllanttidirendegLustṛali."} -{"fr":"J'aiplusderobesquemasœur.","kab":"Nekkiyesεantiqendarakternuletma."} -{"fr":"J'aiplusderobesquemasœur.","kab":"Ugareɣuletmadegayensεiɣdtiqnedyar."} -{"fr":"Ontireàpileouface ?","kab":"Adngertasɣart?"} -{"fr":"Ontireàpileouface ?","kab":"Adngertaseqqart?"} -{"fr":"Aumatin,lesnuagess'étaientlevésettoutelalongueurdel'Himalayas'étalaitdevantnousdanstoutesasplendeur.","kab":"Taṣebḥitnwass,asignayellainqeccaε,dɣaiban-aɣ-dudrarnHimalayaskrayesεadccbaḥayessehbalen."} -{"fr":"Aumatin,lesnuagess'étaientlevésettoutelalongueurdel'Himalayas'étalaitdevantnousdanstoutesasplendeur.","kab":"Taṣebḥitnwass,asignayellainqeccaε,dɣaiban-aɣ-dudrarnHimalayaɣefteɣzi-sswayenakkyeksebccbaḥayessehbalen."} -{"fr":"Ilestfraisémouludel'école.","kab":"Akkenid-ifukksegiɣerbaz-nni."} -{"fr":"Lanationavaitbesoindedavantaged'enseignantsetdemeilleurs.","kab":"Aɣlanyellayuḥwaǧugarnwayenyellandiselmadenyernasegwidifazen."} -{"fr":"Jemesuisbrûlée.","kab":"Sserɣeɣiman-iw."} -{"fr":"Lesnationssont-ellesledernierstadedel'évolutiondelasociétéhumaine ?","kab":"Yaḍradaɣlanenidamecwaraneggaruid-tewwitamheztntmettitalsit?"} -{"fr":"Nousluisouhaitonstoutlesuccèsdanssafutureentreprise.","kab":"Alarrbeḥis-nettmennidegtkebbanit-aarayesbeddɣerzzat."} -{"fr":"Combiendebibliothèquesya-t-ildanscequartier?","kab":"Acḥalntemkerḍiyiniyelladeglḥuma-yi?"} -{"fr":"Combiendebibliothèquesya-t-ildanscequartier?","kab":"Acḥalntemkarḍiyiniyellandegugmam-a?"} -{"fr":"Fournissez-moiunindice!","kab":"Efk-iyi-dkraumatar."} -{"fr":"Fournissez-moiunindice!","kab":"Fket-iyi-dkraumatar."} -{"fr":"Jem'entireraiavecunepeinelégère.","kab":"Urḥekkmenarafell-iswaṭas."} -{"fr":"Jem'entireraiavecunepeinelégère.","kab":"Adtt-sellkeɣskrantakmafessusenkan."} -{"fr":"Tunedevraspasprendrecelaencharge.","kab":"Urk-ilaqaraadtestkelfeḍwakka."} -{"fr":"Cen’estpascequetucroisquiarrive.","kab":"Maččidayenakkenitenwiḍid-iḍerrun."} -{"fr":"Neleniepas!","kab":"Urd-qqararadlekdeb!"} -{"fr":"Neleniepas!","kab":"Urnekkerara!"} -{"fr":"«Oh!ilsletrouverontcoupable,»ditl'autre.«Necraignezrien !»","kab":"«Iiih!adt-ssḍelmen,»is-yennawinnniḍen.«Urttagadwara !»"} -{"fr":"«Oh!ilsletrouverontcoupable,»ditl'autre.«Necraignezrien !»","kab":"«Iiih!adt-ssḍelmen,»is-tennatinnniḍen.«Urttagadwara !»"} -{"fr":"LebonDieunepeutplussedéfendrelepauvre,heureusementqu’ily’amaintenantceuxquiviennentàsonsecours.","kab":"Rebbiyuɣaluryezmirarameskiniyiman-is,cwikanturakkren-dwidid-itekkinfell-as."} -{"fr":"Lechacalnesefaitavoirqu’uneseulefois.","kab":"Yiwetntikkeltitettɛeddayɣefwuccen."} -{"fr":"Lavéritésurnagesurl’eaucommeunehuile.","kab":"Tidettettifrir-damzzitɣefwaman."} -{"fr":"Lavéritéestpareilleausoleil,ens’approchanttropd’elle,onsebrûle.","kab":"Tidetamyiṭij,winitt-iqerbenaṭasadireɣ."} -{"fr":"Lecieldevientdeplusenplussombre,danssipeuunorageéclatera.","kab":"Igenniskudmalyettibrik,cwiṭakkaadd-ɣlinyibundanlgerra."} -{"fr":"Ilmarchepiedsnussurlesabledelaplage.","kab":"Itedduiḍarrenḥafiɣefyijdinteftist."} -{"fr":"Ilneveutrienentendre,ilnefaitqu’àsatête.","kab":"Urd-yesmuzgutara,ixeddemayenias-d-yennauqerruy-is."} -{"fr":"Ilnesaitpasoùilvaparcequ’ilnesaitpasd’oùilvient.","kab":"Uryeẓriaraandaiitedduackuuryeẓriaraansaid-yekka."} -{"fr":"Celuiquinesaitpasd’oùilvientilnesaurapasoùilva.","kab":"Winurnessinenaraansaid-yekkauryettissinaraandaiiteddu."} -{"fr":"Lepassagedel'obscuritéàlalumièreestimmédiat.","kab":"Aɛeddisegtillasɣertafatdindin."} -{"fr":"IlsétaientobligésdeparleràBouledeSuif.","kab":"Terra-tentmaraadmmeslayeniBouledeSuif."} -{"fr":"Lalibertéestinutile,saufsivousl'utilisez.","kab":"Tilelliurtesliḥ;ḥacamatessxedmeḍ-tt."} -{"fr":"J'aiuneamiequivitàKyoto.","kab":"Ɣur-iyiwetntmeddakeltyettidirendegKyito."} -{"fr":"J'aiunamiquivitàKyoto.","kab":"SɛiɣyiwennumeddakelyettidirendegKyoto."} -{"fr":"Nousavonsécoutésaleçonàlaradio.","kab":"Nesmuzgetitemsirt-isdegrradyu."} -{"fr":"Ellem'aprésentésasœur.","kab":"Tessenked-iyiiuletma-s."} -{"fr":"Uneoutrenedéversequecequ'ellecontient.","kab":"Ayeddidyettiqiswayenyeččuṛ."} -{"fr":"Serend-ilenbusàl'école ?","kab":"Slkariyettruḥɣeruɣerbaz?"} -{"fr":"J'aientendudirequ'ilyavaitunétrangevirusencirculation.","kab":"Qqaren-dataitezziyiwenuvirusdamnufel."} -{"fr":"Çamerendnerveuse.","kab":"Lay-ittṣeddiε."} -{"fr":"Cequej'aifaitétaitmal.","kab":"Diri-twayenakkenxedmeɣ."} -{"fr":"Cequej'aifaitétaitmal.","kab":"Dayenndiriixedmeɣ."} -{"fr":"Ilaremarquéquej'étaislà.","kab":"Ifaqbellidinilliɣ."} -{"fr":"N'est-cepaslàquenousnoussommesrencontréeslapremièrefois?","kab":"Maččidainemlaltikelttamezwarut?"} -{"fr":"J’aifaillitomberdanslespommes.","kab":"Qribruḥeɣdeg-sent."} -{"fr":"Lespneusdelavoitureétaientcouvertsdeboueséchée.","kab":"Rrwaḍintwaturt-nnillantḍlandaluḍyekkawen."} -{"fr":"Jelisaisunlivreenmepromenant.","kab":"Lliɣqqareɣadlisakkenttmerriḥeɣ."} -{"fr":"J'aiétébénévolependantdeuxaprès-midis.","kab":"Ruḥeɣdawiziwsnattmeddiyin."} -{"fr":"Sic'estvrai,alorselleestmeilleurequemoi.","kab":"Mayelladtidet,ihiattantif-iyi."} -{"fr":"Elleestrentréedéçueàlamaison.","kab":"Tuɣal-dsaxxamakkeniɣaḍ-ittlḥal."} -{"fr":"Jevousaidonnécequevousavezdemandé.","kab":"Fkiɣ-awen-dayenid-tessutrem."} -{"fr":"Laissez-moilepayer.","kab":"Eǧǧkanadt-xellṣeɣnekki."} -{"fr":"Prennent-ilsbiensoindevous?","kab":"Bedden-awenakkenilaq?"} -{"fr":"Prennent-ilsbiensoindevous?","kab":"Bedden-akentakkenilaq?"} -{"fr":"J'aimemaviandebiencuite.","kab":"Aksumḥemmleɣ-tmarayewwmliḥ."} -{"fr":"Ils'occuperadeschatspourmoiquandjeseraiàl'étranger.","kab":"Adiεassimcac-nnimarailiɣffɣeɣtamurt."} -{"fr":"Enavez-vousun,unpeuplusgrandqueceux-ci ?","kab":"Tesεiḍyiweniimeqqrenacemmaɣefwa?"} -{"fr":"Ellesexigentquejetravailleplusdur.","kab":"Bɣantadxedmeɣugarnwakka."} -{"fr":"Jesaiscequ'ellesveulentquejefasse.","kab":"Ẓriɣdacubɣantadgeɣ."} -{"fr":"L'hommenaîtsansdents,sanscheveuxetsansillusions,etilmeurtdemême,sanscheveux,sansdentsetsansillusions.","kab":"Amdanyettlal-dwartuɣmas,waracebbub,warmarur,dɣaakkeniyettmettatdaɣen,waracebbub,wartuɣmas,warmarur."} -{"fr":"Jemerappelletrèsnettementqu'ilajetédeuxpistoletsdanslarivière.","kab":"Cfiɣamturabellibelliiḍeqqersnatntḥerrasinɣerwasif."} -{"fr":"Jemerappelletrèsnettementqu'ilajetédeuxpistoletsdanslarivière.","kab":"Cfiɣamturabelliiḍeqqersnatntmeẓyaninɣerwasif."} -{"fr":"Aurélieaplusieursdéfauts.Elleestparesseuseetbavarde.","kab":"Auréliemaččiyiwennlεibkanitesεa.Dtafinyantyernathedderbezzaf."} -{"fr":"Aurélieaplusieursdéfauts.Elleestparesseuseetbavarde.","kab":"Aurélieɣur-saṭasnleεyub.Dtafinyant,dtabelhadart."} -{"fr":"T'ont-ellesrepéré?","kab":"Ufant-ikem-id?"} -{"fr":"Noussommesconservateurs.","kab":"Neknineṭṭefdegtidnzik."} -{"fr":"Iln'estpasaussiinnocentqu'illeparaît.","kab":"Maččidamelsiamakkeniwen-d-yettbin."} -{"fr":"Jepenseavoirentendulavoixd'unhomme.","kab":"Ikad-iyi-dsliɣitaɣectnwergaz."} -{"fr":"Tun'aspasledroitdedireça.","kab":"Maččidlḥeqqfell-akadd-tiniḍakka."} -{"fr":"Impossible !","kab":"Dlmuḥal!"} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoipersonnenevientplusici.","kab":"Urẓriɣaraiwacuyiwenurd-yettasturaɣerda."} -{"fr":"Jen'aimepasporterdeschaussuressanschaussettes.","kab":"Urḥemmleɣaraadlseɣisebbaḍenwariqaciren."} -{"fr":"Iltefautgrandiretmûriruntantinet.","kab":"Imɣurtetεeqqleḍciṭuḥ."} -{"fr":"Nousavonsjustedequoivivre.","kab":"Nesεaswayesaranεickan."} -{"fr":"Fermez-la.Sinon,vousserezvirés.","kab":"Belleεaqemmuc-ikneɣadteṭṭixreḍssya."} -{"fr":"Elledécoupauneimagedulivre.","kab":"Tegzem-dtugnasegudlis-nni."} -{"fr":"Écoutezattentivementetfaitesexactementcequejevousdis!","kab":"Ḥesset-dakkenilaqtxedmemkanayenarawen-d-iniɣ."} -{"fr":"Jevousaivuelaregarder.","kab":"Walaɣ-ktxeẓẓreḍɣur-s."} -{"fr":"Jevousaivuelaregarder.","kab":"Walaɣ-ktettmuquleḍ-tt."} -{"fr":"Tomm'aditquevousn'aviezpasletemps.","kab":"Tomyenna-yi-ddakkenurtesɛamaraakud."} -{"fr":"Tomm'aditquevousn'aviezpasletemps.","kab":"Tomyenna-yi-ddakkenurtesɛiḍaraakud."} -{"fr":"Allezlà-basdemain!","kab":"Azekkaruḥetardina!"} -{"fr":"Allezlà-basdemain!","kab":"Azekkaruḥemtardina!"} -{"fr":"Valà-basdemain!","kab":"Azekkaruḥardina!"} -{"fr":"Pourmoiçanefaitaucunedifférencequ'ellesoitricheoupas.","kab":"Ɣur-i,ulacamgiredmatelladtamerkantitneɣala."} -{"fr":"Vaenhaut.","kab":"Aliariwessawen."} -{"fr":"Vaenhaut.","kab":"Alidasawen."} -{"fr":"Allezenhaut.","kab":"Alitdasawen."} -{"fr":"Allezenhaut.","kab":"Alimtdasawen."} -{"fr":"Onabesoind'aide.","kab":"Nesraafusntallelt."} -{"fr":"Mafemmenel'ajamaiscompris.","kab":"Tameṭṭut-iwwerǧintegza-t."} -{"fr":"Jedoisdiscuterunpeuavecvous.","kab":"Yessefkadmmeslayeɣyid-nwenkra."} -{"fr":"Oùest-cequ'oncommence?","kab":"Segandaaranebdu?"} -{"fr":"Quandva-t-elledémarrer?","kab":"Melmiaratebdu?"} -{"fr":"Quandva-t-ildémarrer?","kab":"Melmiarayebdu?"} -{"fr":"Tudevraismedirelavérité.","kab":"Ilaqadiyi-d-tiniḍtidet."} -{"fr":"Ilsaitmentir.","kab":"Yessenadiskerkes."} -{"fr":"J'aicomprisdequoivousparliez.","kab":"Gziɣɣefacuitellamtettmeslayem-d."} -{"fr":"J'aicompriscequevousdisiez.","kab":"Gziɣacuitellamteqqarem-d."} -{"fr":"J'aicomprisdequoiilparlait.","kab":"Gziɣɣefacuiyellayettmeslay-d."} -{"fr":"Tun'arrivespasàledire.","kab":"Urtessawḍeḍaraadt-id-tiniḍ."} -{"fr":"Tunepeuxpasledire.","kab":"Urtezmireḍaraadt-id-tiniḍ."} -{"fr":"Quelestnotreproblème?","kab":"Dacuidugur-nneɣ?"} -{"fr":"Combiend'assiettesavons-nous?","kab":"Acḥalniḍefsiyeninesɛa?"} -{"fr":"Combiend'assiettesavons-nous?","kab":"Acḥalntqeslininesɛa?"} -{"fr":"Vousl'avez?","kab":"Tesɛam-t?"} -{"fr":"Vousl'avez?","kab":"Tesɛam-tt?"} -{"fr":"Nousenavons.","kab":"Nesɛaseg-s."} -{"fr":"Heureuxlesmartyrsquin'ontrienvu.","kab":"Amerrezgnimeɣrasenuryeẓranarakra."} -{"fr":"Pourl'amourdeDieu!","kab":"IwuddemnṚebbi!"} -{"fr":"Pourl'amourdeDieu!","kab":"IwuddemnYillu!"} -{"fr":"Florenceestunebelleville.","kab":"Florencedtiɣremtiiccebḥennezzeh."} -{"fr":"Nousn'étionsmêmepasenAustralie,àl'époque.","kab":"UrnellaaraakkyadiUsetṛalyadegtallit-nni."} -{"fr":"C'estcomment,l'Australie?","kab":"AmektemmugUsetṛalya?"} -{"fr":"Celan'estpasvotreproblème.","kab":"Wamaččidugur-inek."} -{"fr":"Celan'estpasvotreproblème.","kab":"Wamaččidugur-inem."} -{"fr":"Celan'estpasvotreproblème.","kab":"Wamaččidugur-nwen."} -{"fr":"Celan'estpasvotreproblème.","kab":"Wamaččidugur-nkent."} -{"fr":"Jen'aipasencorevucethomme.","kab":"Urɛadwalaɣargaz-a."} -{"fr":"Tomdevientjaloux.","kab":"Tomyuɣalyettasem."} -{"fr":"Tomdevientjaloux.","kab":"Tomyuɣaldbutismin."} -{"fr":"Quivacuisiner?","kab":"Anwaarayessewwen?"} -{"fr":"Tomvacuisiner.","kab":"Tomadd-issew."} -{"fr":"Tomvasebattre.","kab":"Tomadyennaɣ."} -{"fr":"Tomsebattra.","kab":"Tomadyennaɣ."} -{"fr":"Tomvamourirdefaim.","kab":"Tomadyemmetseglaẓ."} -{"fr":"Quivacommencer?","kab":"Anwaarayebdun?"} -{"fr":"Quivasebattre?","kab":"Anwaarayennaɣen?"} -{"fr":"TomarriverademainmatinàBoston.","kab":"TomadyaweḍarBostonazekkasbaḥ."} -{"fr":"Àmaconnaissance,ilestnéenItalie.","kab":"Akkenẓriɣ,iluldiṬṭelyan."} -{"fr":"LesEspagnolsparlenttrèsbienl'allemand.","kab":"IspanyulenttmeslayenakkeniwataTalmanit."} -{"fr":"Mercipourvosdons.","kab":"Tanemmirtɣefisefkan-nwen."} -{"fr":"Mercipourvosdons.","kab":"Tanemmirtɣefisefkan-nkent."} -{"fr":"Oùdois-tualler?","kab":"Andaiilaqadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Est-cequeTomt'asparlédemoi?","kab":"Imeslay-ak-dTomfell-i?"} -{"fr":"NousnesavonspascequeveutTom.","kab":"UrneẓriaradacuiyebɣaTom."} -{"fr":"JenesaispasquandTomarrive.","kab":"Urẓriɣaramelmiarad-yaweḍTom."} -{"fr":"Donne-moilepain,s'ilteplaît.","kab":"Efk-iyi-daɣrumttxil-k."} -{"fr":"Donne-moilepain,s'ilteplaît.","kab":"Efk-iyi-daɣrumttxil-m."} -{"fr":"Passe-moilepain,s'ilteplaît.","kab":"Sɛeddi-iyi-daɣrumttxil-k."} -{"fr":"Passe-moilepain,s'ilteplaît.","kab":"Sɛeddi-iyi-daɣrumttxil-m."} -{"fr":"C'estunœufdepoule.","kab":"Dtamellaltntyaziḍt."} -{"fr":"Oùpouvons-noustéléphoner?","kab":"Andainezmeradnsiwel?"} -{"fr":"Tomaépouséunefemmeriche.","kab":"Tomyuɣtameṭṭutdtamerkantit."} -{"fr":"Jetesouhaiteunbonanniversaire.","kab":"Sarameɣ-akamullidameggaz."} -{"fr":"Jetesouhaiteunbonanniversaire.","kab":"Sarameɣ-amamullidameggaz."} -{"fr":"J'aidonnéundictionnaireàmasœur.","kab":"Fkiɣ-asamawaliuletma."} -{"fr":"L'ombredubâtonestvisible.","kab":"Tettbintiliuεekkaz."} -{"fr":"Vousnepouvezpasavoircompriscequ'ildisait.","kab":"Urcukkeɣaratfehmemayeniyellayeqqar-it-id."} -{"fr":"Aussitôtqu'ilsentitsamaisontrembler,ilseprécipitadanslejardin.","kab":"Akkenkaniḥussssuxxam-isyettnezlaz,yeṭṭef-ittdtazzlaɣertebḥirt."} -{"fr":"Ilspassèrentletempsenjouantauxcartes.","kab":"Sεeddanlweqtslkarṭa."} -{"fr":"Quiadéfinicesrègles?","kab":"Anwaisersenilugan-a?"} -{"fr":"J'aimeleschansonspopulaires.","kab":"Ḥemmleɣtuɣactiɣerfanin."} -{"fr":"Chaquematinelleaidesamèreàpréparerlepetitdéjeunerdanslacuisine.","kab":"Yalṣṣbeḥtettεawanyemma-sadd-tessewwlqahwadegtkuzint."} -{"fr":"Tenez-vousbien !Àpartird'aujourd'hui,j'apprendsàjouerdupiano.Pourquoi ?Parcequejeveuxdevenirunprofesseurdemusique !","kab":"Slet-asmliḥ!Aqlibdiɣlemmdeɣsegassaamekarawteɣapyanu.Acuɣer?Ackubɣiɣadd-ffɣeɣdaselmaduẓawan!"} -{"fr":"Ilyenaquidédaignentlalanguedebœufcarellesortdelabouched'unanimal:ilspréfèrentunœuf!","kab":"Llanwidyeţɣunzunilesnwezgerimideguqemmucnuɣersiwid-yeffeɣ:ɣuṛ-sentif-ittmellalt!"} -{"fr":"Vapourladiarrhéeducholéra,c'estpitoyable.Maisladiarrhéeverbeuse...","kab":"Abeṛṛiḍnkuliṛa,ulacfell-as.Macawinuqemmuc..."} -{"fr":"Cen'estpasencoretoutàfaitçamaisjecroisqu'onserapprochedelasolution.","kab":"Urnezmiradd-ninidayen,macaikad-iyi-dqribadtefru."} -{"fr":"Ilneneigepassouventparici.","kab":"Uryekkataraudfeldaswaṭas."} -{"fr":"Ilalâchélacorde.","kab":"Iserreḥiumrar."} -{"fr":"Laissez-moirêver.","kab":"Anfem-iyiadarguɣ."} -{"fr":"Jetelaramèneraidemainsituveux.","kab":"Adak-tt-in-awiɣazekkamatebɣiḍ."} -{"fr":"Ilneleurapasdonnécequ’ellesluiontdemandé.","kab":"Urasent-yefkiaraayenias-d-ssutrent."} -{"fr":"OhéKabyles!Visitezceblogetlisezdukabyle.","kab":"AhyaLeqbayel!Rezfemsablug-ateɣremtaqbaylit."} -{"fr":"Unejeunefemmevolalesproduitsdebeautéd’unemariéeetlebonDieulatransformaenchardonneret.","kab":"Yiwetntlemẓittukerleḥwalnteslit,dɣaRebbiyerra-tdtimerqemt."} -{"fr":"Unefemmequiéconomiseestmieuxqu'unepairedebœufsdressésauxlabours.","kab":"Menyiftameṭṭutiḥerzenwalatayugaikerzen."} -{"fr":"Illeuratoutditdecequ’ilpensed’eux.","kab":"Yenna-asenakkayenyettxemmimfell-asen."} -{"fr":"Ditescequevousvousvoulez,maismoijenereviendraipassurladécisionquej’aiprise.","kab":"Ayentebɣumtinim-t-id,madnekkṭṭfeɣdegwawalifkiɣ."} -{"fr":"Moijenel’aimepas,etelle,ellefaitsemblantdem’aimer.","kab":"Nekkurtt-ḥmmileɣ,nettattettarraiman-istḥemmel-iyi."} -{"fr":"Etlevieuxquiditàsafemme:«Tuasdeuxchoix,outumeursoualorsjedeviensveuf.»","kab":"Iumɣariyennanitmeṭṭut-is:«Xtir,adtemmteḍneɣadǧǧleɣ.»"} -{"fr":"Ilfautêtrereconnaissantenversl’ânequiaconstruittantdevillageskabyles.","kab":"LxirnuɣyulmeqqerimidnettaiyebnanacḥaldtaddartdegtmurtnLeqbayel."} -{"fr":"Sesamisrirentd'elle.","kab":"Ḍsantfell-astemdukal-is."} -{"fr":"Prenezvotretempslorsquevousprenezvosrepas.","kab":"Ččetsleεqel-nwen."} -{"fr":"Prenezvotretempslorsquevousprenezvosrepas.","kab":"Eččsleεqel-ik."} -{"fr":"Prenezvotretempslorsquevousprenezvosrepas.","kab":"Eččsleεqel-im."} -{"fr":"Sesconseilssonttombésdansl'oreilled'unsourd.","kab":"Yenha-tziɣamwiniheddreniuεeẓẓug."} -{"fr":"Iln'yaaucunremèdeàlamaladiedel'amour.","kab":"Tayridaṭṭanurnesεiddwa."} -{"fr":"Jemesouviensd'elles.","kab":"Cfiɣfell-asent."} -{"fr":"Cevoyageétaitvotreidée.","kab":"Dkeččiwumid-tusatikti-anusikel."} -{"fr":"Cevoyageétaitvotreidée.","kab":"Dkemmiwumid-tusatikti-anusikel."} -{"fr":"Cevoyageétaitvotreidée.","kab":"Dkunwiiwumid-tusatikti-anusikel."} -{"fr":"Chatéchaudécraintl’eaufroide.","kab":"Amcicyerɣanswamanyeḥmanyettaggadamanisemmaden."} -{"fr":"Lalanguekabylefaitpitiécardepuistoujourselleestméprisée.","kab":"Tɣaḍ-iyiteqbaylitmeskint,imisegziktettwaḥqar."} -{"fr":"Lalanguekabylecomptesursesenfantsquisesoucienttoujoursd’elle.","kab":"Taqbaylittettkelɣefwarraw-isyettxemmimendimafell-as."} -{"fr":"Danslaconstitutionalgérienne,tamazightn’apaseucequ’ellemérite.","kab":"DegtmendawtnZzayer,tamaziɣturtt-id-isaḥarawayentuklal."} -{"fr":"Cequel’Amazighdétesteleplusc’estbienlemépris.","kab":"UlacdacuiyekrehUmaziɣamtmuḥeqranit."} -{"fr":"Tomaprovoquél'incendie.","kab":"Tomyeskkertimes."} -{"fr":"Ilyadeuxoutroisstylossurlebureau.","kab":"Llansinneɣkraḍnyimraɣeftnarit."} -{"fr":"Ilatravaillédurafind'entretenirsafamille.","kab":"Yexdemsleɛtabakkenadiliwitawacult-is."} -{"fr":"Hiersoirjen'avaispasenviedesortiretjesuisrestéàlamaisonàregarderunfilm.","kab":"Iḍellitameddituriyi-teɛǧibaratuffɣa,ihiqqimeɣdeguxxamwalaɣyiwennusaru."} -{"fr":"Assez !","kab":"Dayen!"} -{"fr":"Laisse.","kab":"Anef."} -{"fr":"Laisse.","kab":"Eǧǧ."} -{"fr":"Pars!","kab":"Ṛuḥ!"} -{"fr":"Prends-le !","kab":"Ṭṭef-it!"} -{"fr":"Prends-le !","kab":"Ddem-it!"} -{"fr":"Monrêveestdemenerunevietranquilleàlacampagne.","kab":"Dacukanttmenniɣ,adεiceɣdegtmurtitalwit."} -{"fr":"Qu'importequetusoisfatigué,tudoislefaire.","kab":"Teεyiḍneɣurteεyiḍ,ilaqadt-txedmeḍ."} -{"fr":"Iltravaillaitpourunhommeriche.","kab":"Yellaixeddemɣuryiwenwergazdameṛkanti."} -{"fr":"Quelleslanguesparle-t-onenAmérique?","kab":"AcuntutlayinheddrendiMarikan?"} -{"fr":"Lesourireestlecommencementdelagrimace.","kab":"Sucmummeḥiibedduusmejger."} -{"fr":"Avez-vousquelquechoseàécrire ?","kab":"Tesɛiḍkraarataruḍ?"} -{"fr":"Éh,lesmecs,attendez-moi!","kab":"Aw,rjutayurbaε!"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousaussisecrets?","kab":"Iwacuyeεnitetteffremakka?"} -{"fr":"J'aimepasleslèche-culs.","kab":"Urḥemmleɣaraiqezzaben."} -{"fr":"J'aimepasleslèche-culs.","kab":"Urḥemmleɣaraiceyyaten."} -{"fr":"Veuillezm'indiquercommentmerendreàl'aéroport.","kab":"Mel-iyi-dttxil-kansiarakkeɣɣerunafag."} -{"fr":"Situnem'avaispasaidé,jemeseraisnoyé.","kab":"Lukanmaččidkeččtiliɣerqeɣ."} -{"fr":"Aimez-vousmanouvellecoupedecheveux?","kab":"Teεǧeb-awenttesḍila-ya-inu?"} -{"fr":"Aimez-vousmanouvellecoupedecheveux?","kab":"Iεǧeb-awenuseṭṭelid-seṭṭleɣ?"} -{"fr":"Ilétudiaavecapplication.","kab":"Yeɣraswul-is."} -{"fr":"Jenepeuxpasimagineruneautresolution.","kab":"Nekkɣur-iulactifrat-iḍen."} -{"fr":"Nousl'avonscherchéeparmontsetparvaux.","kab":"Nekka-dakkddunitdaqellebfell-as."} -{"fr":"Jesuisvieux.","kab":"Damɣarilliɣ."} -{"fr":"Jesuisvieux.","kab":"Meqqreɣ."} -{"fr":"Jevousremerciepourhier.","kab":"Tanemmirtḥeqqaɣefyiḍelli."} -{"fr":"Toutserarésoluentempsvoulu.","kab":"Kullecadyefrudilawan-is."} -{"fr":"Labièren'estpasassezfraîche.","kab":"Tabyirt-aursemmeḍ-taramliḥ."} -{"fr":"J'aienviedesortirmangercesoir.","kab":"Riɣadffɣeɣadččeɣdegyiḍ-a."} -{"fr":"Tul'avaisrencontréauparavant,n'est-cepas?","kab":"Temlaleḍ-tidyakan,neɣala?"} -{"fr":"LesBritanniquessonthabituésàfairelaqueue.","kab":"Ibritaniyennnumenadgenwadeffirwa."} -{"fr":"Elleestviteexcitéeparl'odeur.","kab":"Acemmakanadtenceɛɣefuneɛneɛ."} -{"fr":"Sesparolesmechagrinent.","kab":"Lehduṛ-iszzantasa-w."} -{"fr":"Veux-tusavoiravecquij'étais?","kab":"Triḍadteẓṛeḍwukudlliɣ?"} -{"fr":"Veux-tusavoiravecquij'étais?","kab":"Tebɣiḍadteẓṛeḍwukudlliɣ?"} -{"fr":"Voulez-voussavoiravecquij'étais?","kab":"Tebɣamadteẓṛemwukudlliɣ?"} -{"fr":"Voulez-voussavoiravecquij'étais?","kab":"Tramadteẓṛemwukudlliɣ?"} -{"fr":"Prends-enautantqu'ilt'enfaut.","kab":"Ddemdeg-sayenarkiteḥwaǧeḍ."} -{"fr":"Sesparolesmechagrinent.","kab":"Lehduṛ-isssfeqɛen-iyi."} -{"fr":"Veilleàfermerlaporteàclé,enpartant.","kab":"Ɣuṛ-kha,mdeltawwurtstsaruţmarateffɣeḍ."} -{"fr":"AuJapon,ilyadenombreuxvolcansactifs.","kab":"DiJapan,ggtentteẓṛumasturmidin."} -{"fr":"AuJapon,ilyadenombreuxvolcansactifs.","kab":"DiJapan,ggtenibuṛkanenurmiden."} -{"fr":"Situagiscommeunserviteur,tuserasaussitraitécommeunserviteur.","kab":"Mat-tedduḍamuqeddac,ad-kḥesbendiɣamuqeddac."} -{"fr":"Levieilhommecourbal'échine.","kab":"Argaz-nniamɣaṛisseknaazagur-is."} -{"fr":"Levieilhommecourbal'échine.","kab":"Argaz-nniamɣaṛisseknaaɛrur-is."} -{"fr":"Ilsveulentbienfaireleschoses.","kab":"Ranadgentiɣawsiwinakkenilaq."} -{"fr":"Dégagez!","kab":"Qewwdetssyagi!"} -{"fr":"ParquiToma-t-ilétéemmené?","kab":"AnwaiyewwinTom?"} -{"fr":"Vas-ysituescapable!","kab":"Ahakanmatzemreḍ!"} -{"fr":"Lalettrequ’illuiaenvoyéeestlongue.","kab":"Tabratias-yuzenɣezzifet."} -{"fr":"Remplistoncœurd’amourquetupartagerasaveclesautres.","kab":"Ččarul-ikdtayritebḍuḍ-ttɣefmedden."} -{"fr":"Nuln’estprophètechezlui.","kab":"Ffeɣɣerberraadtimɣureḍ."} -{"fr":"Mêmelebeaupapillonétaitunver.","kab":"Uladaferṭeṭṭuicebḥen,yelladtawekkiwt."} -{"fr":"Tomn'ajamaisvoulufaireça.","kab":"WerǧinTomyebɣaadyexdemaya."} -{"fr":"Ilestvide.","kab":"Atandilem."} -{"fr":"Nousdécalâmesl'événement.","kab":"Nessewxeraneḍru."} -{"fr":"Jenesuispastriste.","kab":"Urḥzineɣara."} -{"fr":"Etilchassadutemple,vaches,moutonsetgens.","kab":"Dɣayeẓẓeε-iten-idsegufakan-nni,stsita,swulli,syimdanen."} -{"fr":"Oùl'abeillet'a-t-ellepiquée?","kab":"Andaikem-teqqestzizwit-nni?"} -{"fr":"Soumettezs'ilvousplaîtlerapportavantlafindumois.","kab":"Fket-darabul-nnittxil-watqbeladifakkwayyur-a."} -{"fr":"Soumettezs'ilvousplaîtlerapportavantlafindumois.","kab":"Fket-daneqqis-nnittxil-watqbeladifakkwayyur-a."} -{"fr":"Ilaunpenchantnaturelpourlamusique.","kab":"Akkaid-yellakaniḥemmelaẓawan."} -{"fr":"LeJaponjoueuneplaceimportantedanslapromotiondelapaixdanslemonde.","kab":"Japuntettak-dafusmeqqreniuseḥbiberɣeftalwitdegumaḍal."} -{"fr":"Ilaétépromuaurangdesergent.","kab":"Ssulin-tdasarjan."} -{"fr":"Ilfutétourdiparuncoupsurlatête.","kab":"Tdewwex-ityiwetnddeqqaiyeččaɣeruqerru."} -{"fr":"Leschosessontsurlepointdedégénérer.","kab":"Atantettedduadtettwiɣlḥala."} -{"fr":"Ils'agitd'unepromesse.","kab":"Winnadlweεd."} -{"fr":"Ils'agitd'unepromesse.","kab":"Dlweεd."} -{"fr":"Notremaisonaétéentièrementreconstruite.","kab":"Axxam-nneɣiεawedakklebni."} -{"fr":"Jet'avaisprévenudenepasvenirici.","kab":"Nniɣ-ak-durd-ttasaraɣerda."} -{"fr":"Combiendemotsdecettelisteneconnaissez-vouspas ?","kab":"Acḥalnyismawenurtessineḍdegumuɣ-a?"} -{"fr":"Lesdeuxsontvivants.","kab":"Ddrenisin."} -{"fr":"Ilestlaiddesevanter.","kab":"Diriwinyettzuxxun."} -{"fr":"Tun'aspasderondeurs.Tuesgrosse.","kab":"Maččikanteččureḍ.Tufayeḍ."} -{"fr":"C'estmafemme,lepatronàlamaison.","kab":"Dtameṭṭut-iwidaqerrudeguxxam."} -{"fr":"C'estmafemme,lepatronàlamaison.","kab":"Dtameṭṭut-iwiiḍebbirendeguxxam."} -{"fr":"C'estunegoutted'eaudansl'océan.","kab":"Dtiqitnwamankandegugaraw."} -{"fr":"LedéjeunerdeTomcomprendunsandwichetunepomme.","kab":"Tomifeṭṭersusandwičdt'teffaḥt."} -{"fr":"Çan'apasététropcompliquédetrouvermamaison?","kab":"Urk-yuεiraraadd-tafeḍaxxam-iwmitruḥeḍ?"} -{"fr":"Qu'allez-vousfairedemain?","kab":"Dacuaratxedmeḍazekka?"} -{"fr":"IlaétudiélechinoisàPékin.","kab":"YeɣratacinwantdiPikin."} -{"fr":"Çam'énervedenepastrouveroùestmonerreurdecalcul.","kab":"Kerheɣmaraurẓerreɣakkaanda-tttuccḍadegleḥsab-iw."} -{"fr":"Lespassagerssont-ilstousàbord ?","kab":"Dayenrekbenmerraimessukal?"} -{"fr":"Ill'asauvéeaurisquedesaproprevie.","kab":"Iqemmeriman-isakkenadtt-id-isellek."} -{"fr":"Çaveutdirebeaucoupdechosespourmoi.","kab":"Ayaɣur-saṭasnlmeεnaɣur-i."} -{"fr":"Lavieesttropcourtepourboiredumauvaisvin.","kab":"Amekaratesweḍccraburnelhinettatudertwezzilet."} -{"fr":"C'estuneespècedecrétin.","kab":"Dyiwenubuhalkan."} -{"fr":"Noussommesréalistes.","kab":"Neknidiẓrilwen."} -{"fr":"Noussommesréalistes.","kab":"Diẓrilweninella."} -{"fr":"NouspouvionsvoirlelacBiwad'oùnousétions.","kab":"Yettbin-aɣ-dugelmimnBiwasegandakkennella."} -{"fr":"Mercidem'avoirfinalementexpliquépourquoilesgensmeprennentpourunidiot.","kab":"Tanemmirtiy-id-yessfehmenturaayɣeriyi-ttwalinmerrameddendungif."} -{"fr":"Ondiraitquetuaspleuré.","kab":"Ikad-dtruḍ."} -{"fr":"Ondiraitquetuaspleuré.","kab":"Tettbineḍ-damwinirun."} -{"fr":"Qu'est-cequinevapasdansmatenue?","kab":"Dacudiridegayenlsiɣ?"} -{"fr":"Qu'est-cequinevapasdansmatenue?","kab":"Acuyuɣenllebsa-w?"} -{"fr":"Ilabusoncaféquandils’estréveillé.","kab":"Yeswalqahwa-ismid-yekkersegyiḍes."} -{"fr":"C’estainsiqu’ilsontditceuxquinousontdevancés.","kab":"Akkaid-nnanwidiɛeddan."} -{"fr":"Cliquezsurlelienbleupourallervisitermonblog«aghucaf».","kab":"Tekkiɣefwassaɣazegzawakkenadtkecmeḍsablug-iw«aghucaf»."} -{"fr":"Ilacoupétouslesliensquilelientàelle.","kab":"Yegzemyid-sakkassaɣenit-yeqqnenɣur-s."} -{"fr":"Ilneveutplusrevenirlàoùilaconnuundénuementtotal.","kab":"Yeggumaadd-yuɣalandaakkeniyeddertudertnzzelṭ."} -{"fr":"Lalumièrequ’ilatantcherchée,ilnel’ajamaisrencontréejusqu’àprésent.","kab":"Tafatiɣefyettnadi,urǧinitt-yufiarass-a."} -{"fr":"L’informatiqueestunesciencequiavanceàpasdegéant.","kab":"Tasenselkimtdyiwetntussnayeggarenisurifenimeqqranen."} -{"fr":"Sitoituneveuxpasdemoi,commentveux-tuquemoijet'accepte.","kab":"Mayellakeččtugiḍ-iyi,amekitebɣiḍnekkadk-qebleɣ."} -{"fr":"Situnem’acceptespascommejesuis,jenesaispascommentallons-nousvivreensemble.","kab":"Mayellatugiḍadiyi-tqebleḍakkenlliɣ,urẓriɣaraamekaranidirakken."} -{"fr":"Lapatienceadeslimites,alorssoiscompréhensif.","kab":"Ssberɣur-stilisa,ihifhemiman-ik."} -{"fr":"Cesontlesétapesquimènentdroitàl'échec.","kab":"Disurifenyettawinɣerlexsara."} -{"fr":"Ellenepourraitpasavoirditça.","kab":"Urcukkeɣaratenna-dakka."} -{"fr":"Noussommesalléesfaireunepromenadesurlaplage.","kab":"Nruḥadnmerreḥciṭuḥdegteftist."} -{"fr":"Noussommesalléesfaireunepromenadesurlaplage.","kab":"Nruḥnḥewwesciṭuḥɣefyirinlebḥer."} -{"fr":"Jemesuistrompédeparapluieetjesuisrentréavec.","kab":"Ɣelḍeɣdegssiwandɣawwiɣ-t-idyid-i."} -{"fr":"N'aimez-vouspaslesfilles?","kab":"Urtḥemmleḍaratullas?"} -{"fr":"N'aimez-vouspaslesfilles?","kab":"Urk-εǧibentaratullas?"} -{"fr":"Tomveutquejeresteéloignédelui.","kab":"Tomyebɣaadbeεεdeɣfell-as."} -{"fr":"Danscepaysagedeneigetoutal'airdifférent.","kab":"Akkasudfel-a,ikad-dkullecibeddel."} -{"fr":"Jevousdonnerailepeud'argentquej'ai.","kab":"Ciṭṭ-nniyidrimenisεiɣ,adk-ten-id-fkeɣ."} -{"fr":"Jevousdonnerailepeud'argentquej'ai.","kab":"Ciṭṭ-nniyidrimenisεiɣ,adm-ten-id-fkeɣ."} -{"fr":"Garçon,unetassedethé.","kab":"Yiwennlatay,ayaqehwaǧi."} -{"fr":"Est-cequevousétudiezencoreledialected'Okinawa?","kab":"Mazal-kenteqqaremɣeftantalanOkinawa?"} -{"fr":"Illuiaconseilléd'écoutersonmédecin.","kab":"Yenna-yasadtḥesskaniṭṭbib-is."} -{"fr":"L'après-midi,letempssefithumideetnébuleux.","kab":"Tameddityetneddaylḥalyernayettemɣumbas."} -{"fr":"Elleacitémonnomdanssonlivre.","kab":"Tuder-disem-iwdegudlis-is."} -{"fr":"Çadoitêtreeux.","kab":"Ahatdnutni."} -{"fr":"Ellesontreçuunecaissedelivres.","kab":"Yewweḍ-asent-idusenduqntektubin."} -{"fr":"Toutestdevenunoir.","kab":"Kradinyuɣalberrik."} -{"fr":"Toutestdevenunoir.","kab":"Yebrikkullec."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoiiln'apasditlavérité.","kab":"Wisseniwacuurd-yennaaratidet."} -{"fr":"Ildevraitavoirhontedesonignorance.","kab":"Dlεibfell-asurnessinuladkra."} -{"fr":"Monobligéfrèrequinemereconnaitplus,abul’eaudupuitsZemzem.","kab":"Gmantmaraiiyi-ittun,yeswa-dsegwamannwanunZemzem."} -{"fr":"Ondiraitqu’ilsmouspoussentàappliquerlafameuseloiquidit:«Œilpourœil,dentpourdent».","kab":"Amzunttnadinadnegasaḍuf-nniid-yeqqaren:«Tiṭstiṭ,ugelswugel»."} -{"fr":"Quandlelendemainestmeilleurquelejourmême,n'est-cepascelal'espoir?","kab":"Imiazekka-ayenyifass-en,dɣadwinidassirem."} -{"fr":"Silelendemainestmeilleurquelejourmême,n'est-cepascelal'espoir?","kab":"Maazekka-ayenyifass-en,maččidwinidassirem?"} -{"fr":"N'oubliepastonmaillot!","kab":"Urtettuaraamayu-inek."} -{"fr":"N'oubliepastonmaillot!","kab":"Urtettuaraatriku-inek."} -{"fr":"DepuislaRévolutionIndustrielle,lapopulationmondialeaplusquetriplé.","kab":"SiTegrawla-nniTamgurantɣerda,yennernalɣacidegumaḍalstlataimuren."} -{"fr":"Elleesttoujoursgentilleàl'égarddetoutlemonde.","kab":"Temεendimayernaɣermeddenmerra."} -{"fr":"Pourquoijurez-vous?","kab":"Iwacutettgallaḍ?"} -{"fr":"Ellesonteudumal.","kab":"Iwεer-asenlḥal."} -{"fr":"L’espoir,n’est-cepaslorsquedemainestmeilleurqu’aujourd’hui?","kab":"Maazekka-ayenyifass-en,maččidwinidassirem?"} -{"fr":"Uneoutrenegouttequesoncontenu.","kab":"Ayeddidyeţqudduṛswayenyeččuṛ."} -{"fr":"Jevoulaisquelemusicienjoueunairtristeàlaflûte.","kab":"Lliɣbɣiɣadd-yawiumeẓẓawan-nnikranssḍayesseḥzanenstjewwaqt"} -{"fr":"Ils'estgrattélestesticules.","kab":"Yekmezimellalen-is"} -{"fr":"IlyadesmillionsdegenstoutautourdumondequiregardentactuellementlaCoupedumonde.","kab":"DimelyannmeddendegumaḍaliyettferrijenakkaturaTabuqaltUmaḍal"} -{"fr":"Es-tuintéressé ?","kab":"Dayenarak-yecqun?"} -{"fr":"Es-tuintéressé ?","kab":"Tcelεeḍ?"} -{"fr":"Jen'aipasdetempspourça.","kab":"Urd-stufiɣaraiwaya."} -{"fr":"Jemesensàl'aisedanslessituationsdélicates.","kab":"Ttafeɣiman-iwdegtegnatiniḥerṣen."} -{"fr":"J'espèrequevousêtesbienpayé.","kab":"Sarameɣttxelliṣen-kakkenilaq."} -{"fr":"J'aibesoind'unstylo.","kab":"Ḥwaǧeɣastilu."} -{"fr":"J'aibesoind'unstylo.","kab":"Uḥwaǧeɣimru."} -{"fr":"Sondiscoursainspirétouslesgarçons.","kab":"Inaw-nni-inesyefka-dtahregtiwarracmerra."} -{"fr":"Sondiscoursainspirétouslesgarçons.","kab":"Inaw-nni-inesdwinid-yewwintiktiwiniwarracakk."} -{"fr":"Ellescraignirentd'êtreécoutées.","kab":"Ugadentadsent-id-iselḥedd."} -{"fr":"Unhommequinepensepasparsoi-mêmenepensepasdutout.","kab":"Argazurnettxemmimsyiman-is,ɣasiniuryettxemmimarayakk."} -{"fr":"Jesuisdésolé,j'aiunautrerendez-vous.","kab":"Suref-iyikan,yettraju-yittiεad-iḍen."} -{"fr":"Jesuisdésolé,j'aiunautrerendez-vous.","kab":"Suref-iyikan,ɣur-iasihernniḍen."} -{"fr":"LesfleursdanslejardindeMariasontmagnifiques.","kab":"Gerrzentmliḥtjeǧǧigin-nnidegtebḥirtnMaria."} -{"fr":"Ellest'ontfaitconfiance.","kab":"Fkan-tdeg-klaman."} -{"fr":"Ellest'ontfaitconfiance.","kab":"Umnent-ik."} -{"fr":"Naviguezlelongdelacôte.","kab":"Silletkanɣefyirinwakal."} -{"fr":"Naviguezlelongdelacôte.","kab":"Silletkanɣefyirinteftist."} -{"fr":"Voustrouverezlemagasinentrelabanqueetl'école.","kab":"Adtafemtaḥanut-nnigarlbankaduɣerbaz."} -{"fr":"TomaenvoyéunselfieàMarie.","kab":"Tomyuzen-asasilfiiMarie."} -{"fr":"Êtes-vousresponsabledececi ?","kab":"Dkeččiiḍebbrenɣefaya?"} -{"fr":"Êtes-vousresponsabledececi ?","kab":"Dkeččidamasaynwaya?"} -{"fr":"Situveuxêtrelibre,détruistatélévision.","kab":"Matebɣiḍadtiliḍdilelli,erẓtilivizyu-inek."} -{"fr":"Situveuxêtrelibre,détruistatélévision.","kab":"Matebɣiḍadtiliḍdilelli,erẓtiliẓri-k"} -{"fr":"J’aitendanceàregarderlesimagesavantdelireletexte.","kab":"Ttruḥuntwallen-iwdimaɣertugniwinuqbeladɣreɣaḍris."} -{"fr":"Nousallonsessayerànouveau.","kab":"Adnεawedadneεreḍ."} -{"fr":"Avez-vousapportédeslivres?","kab":"Tewwiḍ-dkranyidlisen?"} -{"fr":"Jemesuissentiisolé.","kab":"Ḥulfaɣiiman-iwttwaεezleɣ."} -{"fr":"Jemesuissentiisolé.","kab":"Ḥusseɣuɣaleɣdirrif."} -{"fr":"Personnen'auraitjamaistraversél'océans'ilavaiteulapossibilitédequitterlenavireencasdetempête.","kab":"Yiwenuryessawaḍadyezgeriugarawlukantuɣyezmerḥeddadyerwelsilbaburmatekkertzawwa."} -{"fr":"Benjamintuaunoursavecunfusil.","kab":"Benjaminyenɣa-dadebbiwsubeckiḍ."} -{"fr":"Menteur!","kab":"Akeddav!"} -{"fr":"J'aiuntasdeproblèmesàrésoudre.","kab":"Sεiɣaṭasntlufaiilaqadfruɣ."} -{"fr":"L'endroitestréputépoursespaysagesetsafaune.","kab":"Amḍiq-nniyettwassensyimeẓra-sdyiɣersiwenyettilindeg-s."} -{"fr":"Ellem'appelledetempsentemps.","kab":"Tessawal-iyi-dssyaɣerda."} -{"fr":"Lejouroùnousarrivâmesétaitférié.","kab":"Ass-nniminewweḍdlficṭa."} -{"fr":"Ellesetenaitdroitcommeuni.","kab":"Tellatbeddamtɣanimt."} -{"fr":"Laviolenceestuneforcefaible.","kab":"Takriṭdiɣilurneǧhid."} -{"fr":"Labougies'estéteinted'elle-même.","kab":"Tacemmaεt-nnitexsiweḥd-s."} -{"fr":"Notrerêves'estréalisé,enfin !","kab":"Attanbaqiteffeɣtargit-nneɣ!"} -{"fr":"Qu'est-cequesignifielefaitqu'unefillevousfasseunclind'œil ?","kab":"Dacuzeεmamarak-d-teɣmezteqcict?"} -{"fr":"Çafaitdubiend'êtreànouveauderetour.","kab":"Acḥalyelhamiarad-yuɣalyiwenakka."} -{"fr":"Jegagnetoujours.","kab":"Rebbḥeɣdima."} -{"fr":"Tomm'ademandésij'avaissommeil.","kab":"Yesteqsa-yi-dTommattnuddumeɣ."} -{"fr":"J'ail'impressionqueçavamalseterminer.","kab":"Cukkeɣmaččidayenissefraḥenɣertagara."} -{"fr":"J'ail'impressionqueçavamalseterminer.","kab":"Ikad-iyi-durtettfakkaaraakkenyelha."} -{"fr":"Matêtesouffre,toutcommemesbras,mesjambes...enfait,moncorpstoutentier.","kab":"Iqerreḥ-iyiuqerru-iw,amyiɣallen-iwdɣa,iḍarren-iw...ditilawt,tafekka-wmerraakkenmatella."} -{"fr":"C'esttrèsdifférent.","kab":"Yemgaradaṭas."} -{"fr":"Quoidebeau ?","kab":"Amekihi?"} -{"fr":"Quoidebeau ?","kab":"Yellakra?"} -{"fr":"Lanatureestpleinedemystères.","kab":"Agamayeččurdidrugen."} -{"fr":"Qu'as-tul'intentiondefaireavecl'argent?","kab":"Dacutettxemmimeḍadtgeḍsyidrimen-nni?"} -{"fr":"Pourquoinecourons-nouspastoutes ?","kab":"Iwacuurnettazzalaramerra-nteɣ?"} -{"fr":"LeromandeTomaététraduitenfrançais.","kab":"UngalnTomyettwasuqelɣertefransist."} -{"fr":"Tomdorttoujoursparterre.","kab":"Tomyegganɣerlqaεakan."} -{"fr":"C'estlamaisonoùilréside.","kab":"Daxxam-nniandayezdeɣ."} -{"fr":"Cecin'estpasunprogrèsmaisunerégression.","kab":"Maččidafara,dtuɣalinɣerdeffir."} -{"fr":"C’estlemomentdelarécréation,lesélèvesjouentdanslacourdeleurécole.","kab":"Dimirnusgunfu,inelmadentturarendegubaraznuɣerbaz-nsen."} -{"fr":"Quandlaclochesonne,lesélèvessortentdanslacourpourprendreleurgoûter.","kab":"Miyendehunayna,inelmadenffɣen-dsabarazadččentanalt-nsen."} -{"fr":"Lesélèveskabylessesententbiendansleurpeauquandlaleçonestdonnéeenlanguekabyle.","kab":"Inelmadenlqbayliyenttafeniman-nsenmiaratilitemsirtstutlayttaqbaylit."} -{"fr":"C’estseulementmaintenantqu’ilsserendentcomptedeleuridentité.","kab":"Almidturaibdanttfaqenstmagit-nsen."} -{"fr":"Iln’yaquel���ânequireniesesorigines.","kab":"Alaaɣyuliinekrenlasel-is."} -{"fr":"Jenepeuxpasvouspermettredefairecela.","kab":"Urk-ttaǧǧaɣaraadtxedmeḍakken."} -{"fr":"Ilaeuplusieursfoisdesavertissements.","kab":"Nedṛen-t-idacḥaldtikelt."} -{"fr":"Jesuisentrainderéfléchiràcequejevaisfaire.","kab":"Aql-ittxemmimeɣdacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Jevousinviteàassisteràlafêtedemariagedemonfilsaîné.","kab":"Aql-ikentettwaɛerḍemɣertmeɣrantissulyanmmiamenzu."} -{"fr":"Lepoussinrougeafugué.","kab":"Ačewčewazewwaɣyennejla."} -{"fr":"Tunedevraispasjugerlesgensdemanièrehâtive.","kab":"Urilaqaraadtεejleḍdegusenqednmedden."} -{"fr":"Jen'aipasencoredémarré.","kab":"Urεadṣaddeɣ."} -{"fr":"Jen'aipasencoredémarré.","kab":"Mazalurqliεeɣ."} -{"fr":"Lepoussinrougen’estpasaimédesesfrères.","kab":"Ačewčewazewwaɣurt-ḥmmilenarawayetma-s."} -{"fr":"Çafaisaitlongtempsquejen'avaispasdansé.","kab":"Tuɣacḥal-ayaurcḍiḥeɣ."} -{"fr":"Jepensequetoutlemondeestaucourant.","kab":"Waqilεelmenmerra."} -{"fr":"Oui,j'arriveimmédiatement.","kab":"Ihi,aql-iwwḍeɣ-d."} -{"fr":"Oui,j'arriveimmédiatement.","kab":"Ih,adn-awḍeɣturayakan."} -{"fr":"Ilssonttousblancs,ilestleseulàêtrerouge.","kab":"Nutniakkdimellalen,alanettaidazewwaɣ."} -{"fr":"Lesélèvesfillessautentàlacordedanslacourdel’école.","kab":"Ttǧellibenttnelmadinsumrardegubaraznuɣerbaz."} -{"fr":"Surletableaublanc,lemaîtreaécritunbonnombredephrases.","kab":"Ɣeftfelwittamellalt,yurauselmadddeqsntefyar."} -{"fr":"Chaquequestionauneréponse.","kab":"Taltuttraɣur-stiririt."} -{"fr":"Illuiadit:«Avantquetun’ouvreslabouchejesavaiscequetuallaisdire.»","kab":"Yenna-as:«Uqbeladd-teldiḍimi-imiẓriɣdacuarad-tiniḍ»."} -{"fr":"Lekabyleestunelangue,c’estl’unedesbranchesdel’arbreamazigh.","kab":"Taqbaylitdtutlayt,dyiwensegyifurkannusekluamaziɣ."} -{"fr":"Jepourrailamarier.","kab":"Adizmireɣadtt-fkeɣadtezweǧ."} -{"fr":"Contrairementàsonapparenceeffrayante,savoixétaitdouceetcalme.","kab":"Ulammatettbin-dtessexlaεɣerberra,taɣect-istellaḥlawetdtasusamt."} -{"fr":"Moncœurbatfort.","kab":"Ul-iwyekkatsddfeq."} -{"fr":"Moncœurbatfort.","kab":"Yedduquswul-iw."} -{"fr":"Àquelleactivitét'adonnes-tulaplupartdutemps?","kab":"Dwacunwermudid-tlehhuḍswaṭas?"} -{"fr":"Lejoueurdefootlaceseschaussures.","kab":"Amarirnddabaxnuḍaryettcudduisebbaḍen-is."} -{"fr":"Donnez-moilaclédecechâteau !","kab":"Fkem-iyi-dtasarutnuɣrem-a!"} -{"fr":"S'ilvousplaît,passez-moilepain.","kab":"Ttxil-wen,sɛeddim-iyi-daɣrum."} -{"fr":"Sivousn'êtespassurFacebook,vousn'existezpas!","kab":"MaurtelliḍaradegFacebook,amzunulac-ik."} -{"fr":"Est-cequevouspourriezm'indiquerlecheminpouralleràlagare?","kab":"Wissenmatzemremadiyi-temlemabridyettawinɣerteɣsert?"} -{"fr":"Lesfemmesétasuniennesn'avaientpasledroitdevote.","kab":"Timarikaniyinllantursεintarazrefitefranin."} -{"fr":"J'apporteraimonrepascettesemaine.","kab":"Add-awiɣyid-iaεwinssmana-ya."} -{"fr":"Ilesttoutsaufunhommefiable.","kab":"Adtafeḍɣur-sayentebɣiḍ,arlettkalulac."} -{"fr":"Ilesttoutsaufunhommefiable.","kab":"Maččidwiniɣefaratettekleḍakk."} -{"fr":"C'esticiques'esttenuleconcertl'autrejour.","kab":"Daid-tellaass-nnitmeɣra-nninccna."} -{"fr":"Oùavez-vouscouchélanuitdernière?","kab":"Andateṭṭseḍiḍelli?"} -{"fr":"C'étaitmameilleureamieaucollège.","kab":"Telladtamdakelt-iwntidetdeguɣerbazalemmas."} -{"fr":"Pourriez-vousm’indiquerlemotdepasseduwifi,jevousprie?","kab":"Adyi-d-tefkeḍawaluffirnWifidegleεnaya-k?"} -{"fr":"N'êtes-vouspasunpeujeunepourfairececi ?","kab":"Yeεniurmeẓẓiyeḍaraacemmaiwaya?"} -{"fr":"Voudriez-vousquej'appelleuntaxi ?","kab":"Tebɣiḍadd-aɣreɣiuṭaksi?"} -{"fr":"Désolé.","kab":"Sameḥ-iyi."} -{"fr":"Désolé.","kab":"Suref-iyi."} -{"fr":"Penses-y.","kab":"Xemmem-as."} -{"fr":"Penses-y.","kab":"Xemmemfell-as."} -{"fr":"Çava?","kab":"Amekitettiliḍ?"} -{"fr":"Çava?","kab":"Amekitgiḍ?"} -{"fr":"J'essaierai.","kab":"Adɛeṛḍeɣ."} -{"fr":"Commentteleses-tuprocurés ?","kab":"Ansiiten-id-tḍebbreḍ?"} -{"fr":"Commentteleses-tuprocurés ?","kab":"Andaiten-tufiḍ?"} -{"fr":"Ilaétépunipouravoirmenti.","kab":"Yettuḥasefɣeflekdebiyeskaddeb."} -{"fr":"Plusnousvieillissons,plusnotremémoires'affaiblit.","kab":"Akkennrennuditemɣeritneqqestektawt-nneɣ."} -{"fr":"Ilnedisposepasdescompétencesnécessairesàcettetâche.","kab":"Uryesεaaratiwezzailaqeniuxeddim-a."} -{"fr":"Jelessoupçonnedecouperlabièreavecdel'eaudanscebistro.","kab":"Cukkeɣrennun-asamanilbiradegttberna-yi."} -{"fr":"Ilvaluiprêterlesien.","kab":"Ads-yerḍelayla-s."} -{"fr":"Ilvaluiprêterlesien.","kab":"Ads-iεirayla-s."} -{"fr":"Desmilliersdepersonnessontmortesdefaim.","kab":"Dlulufnmeddeniyemmutenslaẓ."} -{"fr":"Iladitqu'ilreviendraiticidemain.","kab":"Yenna-dadd-yuɣalɣerdaazekka."} -{"fr":"Vousêtestrèsavisé.","kab":"Tettḥezzibeḍakkenilaq."} -{"fr":"Vousêtestrèsavisé.","kab":"Keččdwinyettḥezzibenmliḥ."} -{"fr":"Leconseild'écolelocalferaittoutpourinterdirecelivre.","kab":"Aseqqamuadiganuɣerbazadyeεreḍkanamekarayegdeladlis-a."} -{"fr":"J'aieuunematinéechargée.","kab":"Yeqwafell-iccɣeltaṣebḥit-a."} -{"fr":"Allez,dis-moi!","kab":"Aha,ini-d!"} -{"fr":"Elleafaitunpacteaveclediable.","kab":"Tettemεamaldcciṭan."} -{"fr":"Nousavonsétécontraintsd'abandonnernotreplan.","kab":"Nettuḥettemadnsellemdeguɣawas-nneɣ."} -{"fr":"Jesuisallépêcherdanslarivièrehier.","kab":"Ruḥeɣadd-seyyḍeɣlḥutsegasifiḍelli."} -{"fr":"J'aifaitdémarrerlemoteur.","kab":"Ceεleɣamutur."} -{"fr":"Lebutn'estpasclair.","kab":"Uribanarayiswidacu-t."} -{"fr":"Onditqu'ilesttrèspauvre.","kab":"Qqaren-ddaẓawaliurnesεikra."} -{"fr":"Jen'auraipasfaim.","kab":"Urttlaẓeɣara."} -{"fr":"Ceslivressontvieux.","kab":"Idlisen-adiqdimen."} -{"fr":"Quellesorted'injectionsvousont-ilsadministrée?","kab":"Acuntessegnatinik-wten?"} -{"fr":"QuelleestlacapitaledelaFinlande?","kab":"AntaidtamanaɣtnFinlanda?"} -{"fr":"C'estencoretropdifficiledetrouverunemploi.Etmêmequandonenaun,ilyadeschancesqu'onaitdavantagededifficultésàpayerlecoûtdetout,del'épicerieaugaz.","kab":"Mazalyuεerlḥalmliḥakkenadd-yafyiwenaxeddim.Yernaɣastxeddmeḍ,rennun-dkanwugurennwayeniilaqadtxellṣeḍ,silqeḍyanntḥanutalammadlgaz."} -{"fr":"Lespersonnesâgéesontdesdifficultésàcomprendrelatechnologiemoderne.","kab":"Yuεer-asenlḥaliwidmeqqrendegleεmerakkenadgzuntatiknulujittatrart"} -{"fr":"Ilsetrouvaitaubonendroitaubonmoment.","kab":"Yufa-diman-isandailaq,degteswiεt-nninlεali."} -{"fr":"Ilssemoquenttoujoursdesautres.","kab":"Stehzayendimasmedden."} -{"fr":"Faceàunetellesituation,quepouvais-jefaired'autre?","kab":"Acunniḍenilliɣzemreɣadt-xedmeɣdegtegnitamtin?"} -{"fr":"Tais-toi,tum'embrouilles!","kab":"Ssusem,tessεerqeḍ-iyi-tent!"} -{"fr":"Tais-toi,tum'embrouilles!","kab":"Susemtettreyyiεeḍ-iyi-tt!"} -{"fr":"AlorsJésusseretournaetvitceuxquilesuivaientetleurdit:«Quecherchez-vous?»","kab":"Yasuεmid-yezziiwalalat-id-ṭṭafaren,dɣayenna-yasen:"acutebɣam?""} -{"fr":"Ilaététuéparunearmeémoussée.","kab":"Yettwanɣasumrigyeḥfan."} -{"fr":"Ellesonttrèspeur.","kab":"Ugdentmliḥ."} -{"fr":"Est-cequetuestoujoursàlamaisonlesoir ?","kab":"Dimadeguxxamitettiliḍtameddit?"} -{"fr":"Glorifielamermaisrestesurterre.","kab":"Sminegillel,macaqqimdilqaεa."} -{"fr":"Ellesembletimidemaiselleaenvéritéunefortevolonté.","kab":"Tettbin-dakkadtimsetḥitmacaditilawtdtiniεezmenstidet."} -{"fr":"Nousnesommespasprisonniers.","kab":"Maččidimeḥbasinella."} -{"fr":"Lesmathématiquesmesontdifficiles.","kab":"Tuεer-iyitusnakt."} -{"fr":"Touslesanimauxnesontpassauvages.","kab":"Maččiiɣersiwenmerradiweḥciyen."} -{"fr":"Nousallâmesautravailauleverdusoleil,etquittâmesletravailentrelecoucherdusoleiletlanuit.","kab":"Nruḥsaxeddimmid-yecreqyiṭij,nuɣal-dgarlmeɣrebdmid-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"Donne-moiuneminute!","kab":"Efk-iyidqiqa!"} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéed'oùjemetrouve.","kab":"Urẓriɣarayakkandalliɣ."} -{"fr":"Elleamisdel'ordredanssachambreavantl'arrivéedesesinvités.","kab":"Tebreztaxxamt-isqbeladd-awḍenyinebgawen."} -{"fr":"Tuesprêtàalleraulit ?","kab":"Dayenadtεeddiḍsusu?"} -{"fr":"Lerireestutileàlasantédel’homme.","kab":"Telhateḍsaitezmertnumdan."} -{"fr":"Quandlesfruitsmûrissent,ilstombentparterre.","kab":"Miarawwenyigumma,ɣellin-dɣeftmurt."} -{"fr":"L’académiepeutapporterdessolutionsauxproblèmesquirestentencoreposés.","kab":"Tezmertkadimitadtefruaṭasntemsalyeqqimenɛelqent."} -{"fr":"LegarçonveutémigrerauCanada.","kab":"YebɣauqcicadyinigɣerKanada."} -{"fr":"Ilacrulepauvre,quetoutlemondeestcommelui.","kab":"Yenwaumeɣbun,meddenakkamnetta."} -{"fr":"Ilsaitmonteràvélodepuissonenfance.","kab":"Yessenadyenherazlalamsegtemẓit."} -{"fr":"Silamusiquevaaveclesparolesdupoème,lachansonneseraquebonne.","kab":"Maaẓawanyeddadimeslayennusefru,tizlitadd-teffeɣtelha."} -{"fr":"Sionveut,onpeut.","kab":"Mayellanebɣa,nezmer."} -{"fr":"Jesuismeurtri:moncœurestàplaindred'avoirfailliassisteràladéperditiondenotreculture.","kab":"Tegzemtasa-w,iɣaḍ-iyiwul-iwimitutlayt-nneɣnṛuḥad-t-neţţu."} -{"fr":"Àenjugerd'aprèsleciel,ilferabeaudemain.","kab":"Ɣefleḥsabigenni,adiqeεεedlḥalazekka."} -{"fr":"Jesuisunpeuivre.","kab":"Sekṛeɣciṭuḥ."} -{"fr":"Lepolicierfaisaitsarondedenuithabituelle.","kab":"Apulisyelladegtuzzya-snyiḍamtannumi."} -{"fr":"Lepolicierfaisaitsarondedenuithabituelle.","kab":"Amsaltuyelladegtuzzya-snyiḍamtannumi."} -{"fr":"Nousn'avonsriencontre.","kab":"Uryelliiɣefaraneggami."} -{"fr":"Nousn'avonsriencontre.","kab":"Uryelliiɣefaranagi."} -{"fr":"Peut-ilnousvoir?","kab":"Yezmeradɣ-iẓer?"} -{"fr":"Peut-ilnousvoir?","kab":"Yezmeradɣ-d-iẓer?"} -{"fr":"«Àquisontceschaussettes?»«Ellessontàmasœur.»","kab":""Wilaniqaciren-a?""Nuletma.""} -{"fr":"Arrêtedetefairedusoucietdorsunpeu!","kab":"Kkesanezgumteṭṭseḍciṭuḥ!"} -{"fr":"Arrêtedetefairedusoucietdorsunpeu!","kab":"Berka-kaḥebber,ruḥadteṭṭseḍciṭuḥ!"} -{"fr":"L'aigleavaituneailecassée.","kab":"Ameddiw-nniyellayerreẓ-asyiwenyifer."} -{"fr":"Pourrez-vousm'aiderquandjedéménagerai ?","kab":"Tzemreḍadyi-tεawneḍasmiarareḥleɣ?"} -{"fr":"Jen'avaispasprévudeteleraconter.","kab":"Urdmiɣaraadt-id-mlaleɣ."} -{"fr":"J'aimelesfèves.","kab":"Ḥemmleɣibawen."} -{"fr":"Quegrignotez-vous?","kab":"Acutesfurrumeḍakken?"} -{"fr":"Êtes-vousfièredemoi?","kab":"Tferḥeḍyess-i?"} -{"fr":"Êtes-vousfièredemoi?","kab":"Tzemreḍadtzuxxeḍyess-i?"} -{"fr":"Jetepriedemeconduireàlui.","kab":"Ttxil-kawi-yialammadɣur-s."} -{"fr":"Lasueurcommençaàruisselerlelongdemonvisage.","kab":"Teccef-iyi-dtididegudem-iw."} -{"fr":"Lestransportsmodernesnouspermettentdefaireletourdumondeenquelquesjours.","kab":"Turaswallalenatrarennusiweḍ,nezmeradd-nezziiddunitdikranwussankan."} -{"fr":"Ilestprobablequ'iléchouera.","kab":"Ibanadyexserkan."} -{"fr":"Ilalacapacitédemeneràtermedegrandsprojets.","kab":"Dwinizemreniisenfarenimeqqranenakkenten-yassali."} -{"fr":"Toutlemondel'aime.","kab":"Ḥemmlen-tmerra."} -{"fr":"Toutlemondel'aime.","kab":"Ḥemmlen-ttmerra."} -{"fr":"Toutlemondel'aime.","kab":"Ḥemmlen-takk."} -{"fr":"Toutlemondel'aime.","kab":"Ḥemmlen-ttakk."} -{"fr":"C'estcequejej'essaieraidefaire-dedirelavéritédumieuxquejepeux,avechumilitédevantlatâchequinousattend,etfermedansmaconvictionquelesintérêtsquenouspartageonscommeêtreshumainssontbienpluspuissantsquelesforcesquinousséparent.","kab":"Dayenaraεerḍeɣadgeɣ-amekkanaraqqareɣtidetakkenzemreɣ,slekyasazzatwayeniɣ-yettrajundaxeddim,imitḥeqqeɣdayenkanbelliayeniɣ-icerkendṣṣalḥaneknisyimdanenyeǧhedswaṭasɣefayeniibeṭṭungar-aneɣ."} -{"fr":"Ya-t-ilquoiquecesoitd'autrequevousvouliezdemoi?","kab":"Yellakranniḍenitebɣiḍɣur-i?"} -{"fr":"Ellecasseuneassiettechaquefoisqu'ellefaitlavaisselle.","kab":"Yalmitessarediqbacadterẓtaḍebsit."} -{"fr":"Ellecasseuneassiettechaquefoisqu'ellefaitlavaisselle.","kab":"Yalmaratessarediqbacadterẓtamejlubt."} -{"fr":"C'estuncouteaudecuisine.","kab":"Dlmusntkuzint."} -{"fr":"Cetteboîteestvide,iln'yariendedans.","kab":"Tabewwaṭ-adtilemt.Uryellikradeg-s."} -{"fr":"Riendeplusfacilequeça!","kab":"Ulaciisehlenamaya!"} -{"fr":"Marieaépousélepremiervenu.","kab":"Marytuɣamenzuid-yusan."} -{"fr":"Mapremièrevoitureétaitrouge.","kab":"Takeṛṛust-iwtamezwaruttelladtazewwaɣt."} -{"fr":"Cejeuestcomplètementobsolète.","kab":"Urar-aiɛeddafell-aswakud."} -{"fr":"Celacoûtebeaucouppluscherquejenelepensais.","kab":"Ayayeswaugarnssumaias-fkiɣ."} -{"fr":"L'îleestcouvertedeglaceetdeneigedurantl'hiver.","kab":"Tigzirt-nniyezgaiɣumm-ittugrisdudfeldegtegrest."} -{"fr":"Jenem’attendaispasàcerésultat.","kab":"Uruṛǧiɣaraagmuḍ-a!"} -{"fr":"Lesrussesontgagné,commeonpouvaits'yattendre.","kab":"Irusiyenrebḥen,dayainuṛǧaadyeḍṛu."} -{"fr":"Tamontreavance.","kab":"Ssaɛa-ktteddu."} -{"fr":"Tamontreavance.","kab":"Ssaɛa-mtteddu."} -{"fr":"C'estdurdegagnersuccessivementquatreparties.","kab":"Yewɛeṛadtrebḥeḍkuẓntikkalttemseḍfaṛent."} -{"fr":"C'estdurdegagnerquatrefoisdesuite.","kab":"Yewɛeṛadtrebḥeḍkuẓntikkaltadeffirta."} -{"fr":"Ilsneparlentpasanglaisàlamaison.","kab":"Urttmeslayenarataglizitdeguxxam."} -{"fr":"Onm'aditquetuasétémalade.","kab":"Nnan-iyi-dbellitelliḍtuḍneḍ."} -{"fr":"Non,onnenaîtpasfou,onledevient!","kab":"Ala,urd-nettlalaradimeslab,nettuɣalnesleb!"} -{"fr":"«Ilpleutcommevachequipisse»,estuneexpressionfrançaiseparticulièrementlaide.","kab":""Adtekkatlehwaamzundibeccanntfunast",dtanfalittafṛansisticemtennezzeh."} -{"fr":"Cassieadoreleshistoiresdeprincesses.","kab":"Cassietḥemmelaṭastimucuhantgeldunin."} -{"fr":"Hélèneestnéerlandaise,elleparleunpeufrançais,ettrèsbienanglais.","kab":"Hélènedtahulandit,tettmeslaycwiṭtafṛansist,utaglizitakkeniwata."} -{"fr":"J'aicueillidesfleurscematindansmonjardin.","kab":"Kkseɣ-dtijeǧǧiginṣṣbeḥ-asegtebḥirt-iw."} -{"fr":"Lesfleursquej'aicueilliesdansmonjardincematinsontfanées.","kab":"Tijeǧǧiginid-kkseɣṣṣbeḥ-asegtebḥirt-iwsellawit."} -{"fr":"Papacuisinedanslacuisine.","kab":"Babayessewwaydegtkuzint."} -{"fr":"Jenevoispascequetuveuxdire.","kab":"Urwalaɣaradacuitebɣiḍadtiniḍ."} -{"fr":"J'aisoupçonnéTomdèsledébut.","kab":"CukkeɣTomsegtazwara."} -{"fr":"Lespatriotesparlenttoujoursdemourirpourleurpays,jamaisdetuerpourleurpays.","kab":"Iɣlanẓriyenqqarenkanadnemmetɣeftmurt-nneɣ,werǧinnnan-dadnenɣfell-as."} -{"fr":"Laraisonqu'iladonnéeestdifficileàcomprendre.","kab":"Ssebba-nniid-yefkayewεeradtt-tfehmeḍ."} -{"fr":"Netouchepasàlamarchandise,jeteprie.","kab":"Urttellesarasselεadegleεnaya-k."} -{"fr":"Nousfûmescontraintsdementirpournousprotéger.","kab":"Terra-yaɣtmaraadneskiddebakkenadnemneεiman-nneɣ."} -{"fr":"Aussitôtquetuasterminécela,j'aimeraisquetucommencesàpréparerledîner.","kab":"Lukanufiɣadtfakkeḍkandinnaadtεeddiḍadtebduḍdeguheyyinimensi."} -{"fr":"Celui-là,alors,ilavraimentunpoildanslamain !","kab":"Madwihinads-tiniḍyeqqenufus-islḥenni!"} -{"fr":"J'attendraiicijusqu'àcequetureviennes.","kab":"Adṛǧuɣdagi���alamatuɣaleḍ-d."} -{"fr":"Vousnel'avezpasvolée!","kab":"Maččidtukerḍaitt-id-tukreḍ!"} -{"fr":"Faites-lesentrerimmédiatement!","kab":"Sekcem-iten-idturaakka!"} -{"fr":"C'estdetafaute.","kab":"Dkeččiiɣelḍen."} -{"fr":"Saisissezlacorde!","kab":"Ṭṭefamrar-nni!"} -{"fr":"Ceciestunchat.","kab":"Wadamcic."} -{"fr":"Combienpayez-vouslesouvriersquevousavezembauchés?","kab":"Acḥalitettxelliṣeḍixeddamenid-teskecmeḍ?"} -{"fr":"Ilyaunproblèmeavecça.","kab":"Yellawugurakkedwaya."} -{"fr":"Habitez-vousàSasayama?","kab":"TzedɣeḍdiSasayama?"} -{"fr":"J'aimetonchat.","kab":"Ḥemmleɣamcic-ik."} -{"fr":"J'aimetonchat.","kab":"Ḥemleɣamcic-im."} -{"fr":"Jet'appelleraiplustarddepuislecabinetdetravail.","kab":"Adken-siweleɣtickiseglbirunlxedma-w."} -{"fr":"Monamour,jeferaisn'importequoipourterendreheureuse.","kab":"Ataḥnint-iw,adxedmeɣakkayenyellandeg-iiwakkenadtferḥeḍ."} -{"fr":"Pardonnez-moi!Jen'airienfaitdemal.","kab":"Surfet-iyi!Uryellawacudegsxesṛeɣ."} -{"fr":"N'as-tujamaissongéàtemarier?","kab":"Warǧinid-terriḍzwaǧdegwallaɣ-ik?"} -{"fr":"Nevapasau-delàdetesforces!","kab":"Urseɛtabaraiman-ikaṭas!"} -{"fr":"Jet’aimedetoutmoncœur.","kab":"Ḥemmleɣ-ksegul-iw."} -{"fr":"Jet’aimedetoutmoncœur.","kab":"Ḥemleɣ-kemsegul-iw."} -{"fr":"Jejurepartouslessaintsquec’estainsiquecelas’estpassé.","kab":"Add-galleɣsmerralawliyaaraakkenid-teḍra."} -{"fr":"Monfrèreaendommagémonnouvelordinateur.","kab":"Gmayerẓaaselkim-iwamaynut."} -{"fr":"Vous,riennevouséchappe.","kab":"Kečč,urtufiḍdacuiak-yettruḥun."} -{"fr":"Lesenfantsaimentjoueràcache-cache.","kab":"Ḥemmlenwarracadurarentuqemcatuffra."} -{"fr":"Labouteilleestàmoitiépleined’eau.","kab":"Tzeggentqerɛetdaman."} -{"fr":"Ilacoupéunebranched’unolivieràl’aided’unescie.","kab":"Igzem-dafureksegtzemmurtstmenčart."} -{"fr":"Ilacoupéduboispourl’hiver.","kab":"Iqedderisɣarenitegrest."} -{"fr":"Durantlasaisonduprintemps,lesarbresfleurissent.","kab":"Ǧǧuǧǧgenyisekladegtsemhuytntefsut."} -{"fr":"Jel’aitrouvéentraindepleurercommeilpleut,lepauvrehomme.","kab":"Ufiɣ-t-idyettruamlgerraumeɣbunnRebbi."} -{"fr":"Ilatravailléduranttoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnettadixeddim."} -{"fr":"Mamèrem’atissédeuxburnous.","kab":"Yemmateẓḍa-iyisinnyibernyas."} -{"fr":"Quelestceluiquin’estpasvenu?","kab":"Anwaurd-nusi?"} -{"fr":"Pourquoiboites-tu?","kab":"Ayɣeritettqudureḍ?"} -{"fr":"Quandarrivera-t-ilchezvous?","kab":"Melmiaran-yaweḍ?"} -{"fr":"Oùhabite-t-ilmaintenant?","kab":"Andaiyezdeɣtura?"} -{"fr":"Jenesaispass’ilaentenducequejeluiavaisdit.","kab":"Wissenmayesla-diwayenias-nniɣ?"} -{"fr":"LaprochainefoisquejevisiteSanFrancisco,jevoudraisséjournerdanscethôtel.","kab":"M'arad-uɣaleɣɣerSanFranciscotikeltnniḍen,bɣiɣlukandegusensu-aarattiliɣ."} -{"fr":"Ellel'entenditchanter.","kab":"Tesla-yasicennu."} -{"fr":"Nousneresteronsplusdanscethôtel.","kab":"Dayen,urnettɣimaaradegusensu-a."} -{"fr":"Dis-moijustequeçanevapasm'attirerdesennuis.","kab":"Ini-yi-dkanmamaččidayenarayi-d-yawinccwal."} -{"fr":"Nousdéfendonsladémocratie.","kab":"Nekkatɣeftugdut."} -{"fr":"Quandarriveront-ellesàl'aéroport?","kab":"Melmiaraawḍentɣerunafag?"} -{"fr":"Vousavezoubliévotremanteau.","kab":"Tettuḍakebbuḍ-ik."} -{"fr":"Ongagnelesamisnonpardesvéritésmaispardesflatteries.","kab":"Sucekkeṛ,maččistidetid-rebbḥenmeddenimdukal."} -{"fr":"Jen'aiaucuneautreamieavecquiparlerdechosesdecegenre.","kab":"Ulacɣur-itamdakelt-iḍenukudarahedreɣɣeflumuṛamwiyi."} -{"fr":"Iln'yapasd'électricitédanslachambre.","kab":"Ulactrisitidegtexxamt."} -{"fr":"Pasquestion!","kab":"Γasfiḥel!"} -{"fr":"Pasquestion!","kab":"Dayenurnettili!"} -{"fr":"SamiarenduvisiteàLaylatôtlematin.","kab":"SamiyerzaṣṣbeḥzikɣerLayla."} -{"fr":"Aujourd'hui,j'étaiscenséétudieràlabibliothèque,maisjemesuisréveilléversmidi.","kab":"Assatiliɣriɣdegtemkerḍit,macaɣeftnacid-kkreɣ."} -{"fr":"LeCoran,loind'êtreinimitable,estuneœuvrelittérairedequalitéinférieure,cariln'estniclair,nicompréhensible,nepossèdeaucunevaleurpratiqueetn'estcertainementpasunlivrerévélé.","kab":"Leqran,urnellimaḍidayenyuεrenadt-id-iḥakaḥedd,dtaṣekkataseklantkanurnwenneεdegtɣara,ackuurduman,uryettwafham,uryesεikranwazaldegunnaryernamaččisɣurRebbiid-iruḥ."} -{"fr":"LeCoranestlelivresacrédesmusulmans.","kab":"Leqrandadlisuɣrisnyimselmen."} -{"fr":"Levertnevapasaveclerouge.","kab":"Adaluryerraɣefuzeggaɣ."} -{"fr":"Elles'estmariéejeune.","kab":"Tezweǧmeẓẓiyet."} -{"fr":"Nemefaitespasrire!","kab":"Uryi-ssaḍsayara!"} -{"fr":"Tomestunpleutre.","kab":"Tomdaḥreḍman."} -{"fr":"Tomestunpleutre.","kab":"Tomdaherbub."} -{"fr":"Noussommesàégalité.","kab":"Nemsawa."} -{"fr":"Attention,s'ilvousplaît!Lesportesvontsefermer!","kab":"Γuṛwatţxil-wen!Turatiwwuraadmedlent!"} -{"fr":"Adeux,chacunavecsesatouts,vousêtesimbattables.","kab":"Disin,yalwadacuiwumiyeswakkeṛ,yiwenurawen-izmir."} -{"fr":"Adeux,chacunavecsesatouts,vousêtesimbattables.","kab":"Disin,yalwadacuiwumiyessen,yiwenurawen-izmir."} -{"fr":"Adeux,chacunavecsesatouts,vousêtesimbattables.","kab":"Disin,yalwadafusd-yuǧew,yiwenurawen-izmir."} -{"fr":"Lesenfantsadorentjoueràcache-cache.","kab":"Ḥemmlenwarracadurarentuqemcatuffra."} -{"fr":"Jet'aimedetoutmoncœur.","kab":"Ḥemleɣ-kemsegul-iw."} -{"fr":"Nevousfatiguezpastrop!","kab":"Urseɛtabaraiman-ikaṭas!"} -{"fr":"Lebébés'estenfinendormi.","kab":"Atanmeqqaryeṭṭesuṭufan-nni."} -{"fr":"J'aiétésélectionnépourparticiperàceprogramme.","kab":"Ttwaferneɣ-dadttekkiɣdegahil-a."} -{"fr":"Touslesjoursvontàlamort:ledernieryarrive.","kab":"Ussanmerraɣerlmutiteddun:aneggaruseg-senadtt-yaweḍ."} -{"fr":"C'étaitseulementuneblague.","kab":"Daqeṣṣerkan."} -{"fr":"C'étaitseulementuneblague.","kab":"Dtimseḍsitkan."} -{"fr":"Tomaégalementunebonnemémoire.","kab":"Tomiceffudaɣenmliḥ."} -{"fr":"Jemedemandaisquandtuallaismedirequetum'aimais.","kab":"Lliɣttrajuɣmelmiarad-tiniḍtḥemmleḍ-iyi."} -{"fr":"Nousnesommespasfolles.","kab":"Urnemxellara."} -{"fr":"Nousnesommespasfolles.","kab":"Maččidtimeslabinella."} -{"fr":"Vousêtestousprêts ?","kab":"Twejdemmerra?"} -{"fr":"Vousêtestousprêts ?","kab":"Tessujdemmerraiman-nwen?"} -{"fr":"Tomestmortavantquesonfilsnaisse.","kab":"Tomyemmutsendadd-ilalmmi-s."} -{"fr":"Savez-vousmonteràcheval ?","kab":"Tessneḍadtrekbeḍɣefuεudiw?"} -{"fr":"Savez-vousmonteràcheval ?","kab":"Tzemreḍadtaniḍayyis?"} -{"fr":"L'autrucheadesailesmaisnepeutpasvoler.","kab":"Tanhiltɣur-safriwenmacaurtettferfirara."} -{"fr":"Nousterminonsainsilesactivitésd'aujourd'hui.","kab":"Akkainfukkirmudennwassa."} -{"fr":"Jen'aimepascuisinerquandilfaitchauddehors.","kab":"Urḥemmleɣaraadd-ssewweɣkram'arayeḥmulḥaldegberra."} -{"fr":"Jemesuisunpeuperdu.Désolédet’avoirinquiétée.","kab":"Urḥkimeɣaraacemmadegiman-iw.Suref-iyimikem-qellqeɣ."} -{"fr":"Ilsn'eurentpasunseulmotdegratitude.","kab":"Yiwenuraɣ-tt-yeẓraseg-sen."} -{"fr":"Êtes-vouspouroucontresonidée?","kab":"Tqebleḍtikti-sneɣala?"} -{"fr":"Jenesuispassûrequ'elleveuilles'entreteniravecmoi.","kab":"Urcukkeɣaraadtebɣuadtehderyid-i."} -{"fr":"S'ilvousplaît,non!","kab":"Xaṭi,degleεnaya-k!"} -{"fr":"S'ilvousplaît,non!","kab":"Xaṭi,degleεnaya-nwen!"} -{"fr":"S'ilvousplaît,non!","kab":"Xaṭi,degleεnaya-m!"} -{"fr":"S'ilvousplaît,non!","kab":"Xaṭi,degleεnaya-nkent!"} -{"fr":"Jen'avaispasdechaînespourmavoiture,doncjesuisrestéchezmoi.","kab":"Ursεiɣarassnaselitkeṛṛustdɣaqqimeɣdeguxxam."} -{"fr":"Tiens-toitranquille!","kab":"Serkediman-ik!"} -{"fr":"Nedispasunseulmot.","kab":"Urd-qqaryiwennwawal."} -{"fr":"Cherchebien,tuletrouverassûrement.","kab":"Nadikan,adtuɣaleḍadt-tafeḍ."} -{"fr":"ProchainementjepartiraiauCanada.","kab":"Ussanid-iteddunadruḥeɣɣerkanada."} -{"fr":"Souffres-tud'insomnie?","kab":"Yettuεer-aklḥaladtegneḍ?"} -{"fr":"Dites-moicommentvaincrel'insomnie.","kab":"Init-iyi-ddacudddwanmakay?"} -{"fr":"Lesproblèmesdesommeilsontappelésl'insomnie.","kab":"M'aras-yuεeriyiwenadyeṭṭes,qqaren-asmakay."} -{"fr":"Vousdevezfaireplusdesport.","kab":"Ilaq-akadtgeḍugarnwaddal."} -{"fr":"Ilsontétéabandonnésparleurmère.","kab":"Teǧǧa-tenyemma-tsen."} -{"fr":"Lavieillelampedonnaunefaiblelumière.","kab":"Llamba-nnitaqburttefka-dtafatdtaderɣalt."} -{"fr":"Elleporteunerobeverte.","kab":"Telsataqendurtdtadalt."} -{"fr":"Soittuesavecmoi,soittuescontremoi.","kab":"Aql-ikhayid-i,hamgal-iw."} -{"fr":"Tomavaitracontéauxmatelotscequiétaitarrivé.","kab":"Tomyemlaiimawlalenacuyeḍran."} -{"fr":"Tomavaitracontéauxmatelotscequiétaitarrivé.","kab":"Tomyeḥkaiixeddamennlebḥeracuyeḍran."} -{"fr":"Vousêtestirésd'affaire.","kab":"Tselkeḍ."} -{"fr":"Vousêtestirésd'affaire.","kab":"Tselkem."} -{"fr":"Noussommesrestéscheznousàcausedumauvaistemps.","kab":"Neqqimdeguxxamimiyettwaɣlḥal."} -{"fr":"Vousnevoyezpasbien.","kab":"Urtettwalimaraakkeniqwem."} -{"fr":"Vousnevoyezpasbien.","kab":"Urtsekdemaraakkeniqwem."} -{"fr":"Laprochainefoisjeviendraiplustôt.","kab":"Tikeltid-iteddunadd-aseɣzik."} -{"fr":"Lalumièren'estpasmoinsnécessaireauxplantesquel'eau.","kab":"Imɣanakkensraniwamanisranitafat."} -{"fr":"Lavictimearefusédeporterplainte.","kab":"Taɣtestteggumaadtruḥadteccetki."} -{"fr":"Lavictimearefusédeporterplainte.","kab":"Winnayettuḍelmenyugiadyeccetki."} -{"fr":"Nousfîmesdenotremieuxpourl'aider,maisilneditmêmepasmerci.","kab":"Ngaayeniwuminezmerakkenadt-nεiwen,macaurɣ-d-yennaulatanemmirt."} -{"fr":"Jenepensepasqu'aucund'entrenoussoitheureuxdecequis'estpassé.","kab":"Urcukkeɣyefreḥḥeddseg-neɣswayenid-yeḍran."} -{"fr":"Àcetinstantprécis,tuesentraindelireettraduirececi.","kab":"Deglawan-aswaswa,aql-ikteqqareḍutessuquleḍaya."} -{"fr":"Danscecasparticulierlarègles'appliquedanstoutesarigueur.","kab":"Degtejṛut-asyiman-isalugenilaqadiεeddiakkenyella."} -{"fr":"Lebamboupliesouslepoidsdelaneige.","kab":"Abambuyeknaseddawudfel."} -{"fr":"Elleesttombéeamoureusedelui.","kab":"Teεceq-it."} -{"fr":"Jeneveuxpasfairequelquechosederisqué.","kab":"Urxeddmeɣaraayenidegyellauqemmer."} -{"fr":"Jeneveuxpasfairequelquechosederisqué.","kab":"Urtt-ttqemmireɣara."} -{"fr":"Soisfou,sinontuvasdevenirdingue!","kab":"Dderwecciṭ,neɣmulacadtebbehviḍ!"} -{"fr":"Tomestsortiparlafenêtre.","kab":"Yeffeɣ-dTomsegṭṭaq."} -{"fr":"Faitesboire,vite,del'huileàcechatquiamangédupoison!","kab":"Ɣiwelemt,smechemt-aszzitiwemcic-ayeččanḥellejɣaṛ!"} -{"fr":"Faitesboire,vite,del'huileàcechatquiamangédupoison!","kab":"Ɣiwlet,smechet-aszzitiwemcic-ayeččanḥellejɣaṛ!"} -{"fr":"Jenepeuxpastesuivre.","kab":"Urzmireɣadk-id-ḍefreɣ."} -{"fr":"Elleestdescenduedesoncheval.","kab":"Ters-dseguεudiw-is."} -{"fr":"Ondevientplussagesil'onvoyage.","kab":"Winyessikilenirennudegleεqel."} -{"fr":"Ellesnemeplaisentpas.","kab":"Uryi-ɛǧibentara."} -{"fr":"Lemanteauquejevoulaiscoûtaittroiscentsdollars.","kab":"Akebbuḍ-nnibɣiɣyellayeswatelt-meyyaidularen."} -{"fr":"L'avionvientjustededécoller.","kab":"Asafagatanakkenyeqleε."} -{"fr":"Iln’estpasceluiquetucrois.","kab":"Maččiakkenitenwiḍiyella."} -{"fr":"Jen'airienàajouter.","kab":"Urtufiḍdacuarad-rnuɣ."} -{"fr":"J’aimebeaucoupmaman.","kab":"Aṭasiḥemmleɣyemma."} -{"fr":"Àquiletour ?","kab":"Wilannnuba?"} -{"fr":"Personnenesesentbiendanssapeau.","kab":"Yiwenuryufiiman-is."} -{"fr":"Elleétaitbelleàsonépoque.","kab":"Tellatecbeḥdizzman-is."} -{"fr":"Ilnemeresteplusqu’àmeretirer.","kab":"Yeggra-iyi-dkanadjebdeɣiman-iw."} -{"fr":"Aprèsmûresréflexions,j'aidécidéd'accepterleuroffre.","kab":"Turamixemmemeɣεawdeɣ,friɣ-ttadqebleɣayenid-qqaren."} -{"fr":"Celanesertàriendecourir.","kab":"Urtufiḍdacuarak-d-tawitazzla."} -{"fr":"Cen’estpascommetucroisquecelamarche.","kab":"Maččiakkenitenwiḍiteddunttemsal."} -{"fr":"C'estinutile.","kab":"Ulayɣer."} -{"fr":"C'estinutile.","kab":"Fiḥel."} -{"fr":"C'estinutile.","kab":"Lfaydaurtelli."} -{"fr":"Cettefemmen’enfantepas,elleeststérile.","kab":"Urtettarewaratmeṭṭut-a,dtiɛiqert."} -{"fr":"J’aimeraisdevenirunoiseaupourm’envolerdanslesairs.","kab":"Awiyufanadyuɣaldafrux,adyefferferdegyigenwan."} -{"fr":"Illesatrouvéesentraindeselaverleursfiguresavecdusavon.","kab":"Yufa-tent-idssiridentudmawen-nsentsssabun."} -{"fr":"Ilaprissesmédicamentsets’estendormi.","kab":"Yeswakanddwawit-is,iɛeddayeṭṭes."} -{"fr":"Ilestmalade,iladelafièvre.","kab":"Yuḍen,tuɣ-ittawla."} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu’ilsnesesontpasvus.","kab":"Aṭasayaurmyeẓrenara."} -{"fr":"Àsuivre.","kab":"Yettkemmil."} -{"fr":"Quiparmivoussortiracettenuit?","kab":"Anwadeg-wenarayeffɣeniḍ-a?"} -{"fr":"Ilneveutpaslavoirpleurer.","kab":"Uryebɣiaraadtt-iwalitettru."} -{"fr":"Listonlivre!","kab":"Ɣeṛadlis-ik!"} -{"fr":"Ilsepeutquejel'aiementionné.","kab":"Yezmaradyilibellibedreɣ-t-id."} -{"fr":"J'ensavaistrèspeusurelle.","kab":"Ssneɣciṭṭfell-as."} -{"fr":"OùsetrouveOuagadougou?","kab":"AndatellaWagadugu?"} -{"fr":"Jetrouveraiunesolution.","kab":"Adafeɣtifrat."} -{"fr":"Quandm'as-tuditpourladernièrefoisquetum'aimais?","kab":"Melmiidenniḍitikkelttaneggarutbellitḥemmelḍ-iyi?"} -{"fr":"Tuesguéri.","kab":"Teḥliḍ."} -{"fr":"JeveuxparleràTom.","kab":"BɣiɣadhedṛeɣdTom."} -{"fr":"IlestpauvrecommeJob.","kab":"DigellilamJob."} -{"fr":"Ilpleutsanscessedepuiscematin.","kab":"Ikkatugeffurmeblaaḥbessiṣbeḥ."} -{"fr":"Tomad'abordbuunebière.","kab":"Tomyeswaqbeltabyirt."} -{"fr":"PourquiTomseprend-il?","kab":"Acuiyeḥsebiman-isTom?"} -{"fr":"As-tuWhatsApp?","kab":"TesɛiḍWhatsApp?"} -{"fr":"Mangez!","kab":"Ččet!"} -{"fr":"Siunproblèmen'apasdesolution,c'estqu'iln'yaaucunproblème.","kab":"Mayellaugururyesɛiixf-s,ihiuryelliwugur."} -{"fr":"Siunproblèmen'apasdesolution,c'estqu'iln'yaaucunproblème.","kab":"Mayellawugururisɛitabburt,ihiuryelliiwugur."} -{"fr":"Siunproblèmen'apasdesolution,c'estqu'iln'yaaucunproblème.","kab":"Mataluftur-snufiixf-is,ḥsu-k-idulactaluft."} -{"fr":"Siunproblèmen'apasdesolution,c'estqu'iln'yaaucunproblème.","kab":"Mayellaaɣilifuryesɛiixf-s,ihiuryelliuɣilif."} -{"fr":"Siunproblèmen'apasdesolution,c'estqu'iln'yaaucunproblème.","kab":"Mayellaaɣilifurisɛitabburt,ihiuryelliuɣilif."} -{"fr":"Est-cequevousavezWhatsApp?","kab":"TesɛiḍWhatsApp?"} -{"fr":"Avez-vousWhatsApp?","kab":"TesɛiḍWhatsApp?"} -{"fr":"Est-cequetuasWhatsApp?","kab":"TesɛiḍWhatsApp?"} -{"fr":"Tourneztoutevotreattentionsurcequevousêtesentraindefaire.","kab":"Errddhen-ikkanɣerwayentxeddmeḍ."} -{"fr":"Vousvenezd'où?","kab":"Nwansi-k?"} -{"fr":"Vousvenezd'où?","kab":"Nwansi-kem?"} -{"fr":"Vousvenezd'où?","kab":"Nwansi-ken?"} -{"fr":"Vousvenezd'où?","kab":"Ansid-truḥeḍ?"} -{"fr":"Vousvenezd'où?","kab":"Ansid-truḥem?"} -{"fr":"Ilyaunbureaudansuncoindelapièce.","kab":"Tellatnaritdegyiwetnteɣmertdegtexxamt."} -{"fr":"Jemetstoutesmesforcesdansceprojet.","kab":"Adgeɣayenakkiwumizemreɣdegusenfar-a."} -{"fr":"Jeneconnaisaucundestroishommes.","kab":"Yiwenurt-ssineɣsegtlata-nninyirgazen."} -{"fr":"J'aicourujusqu'àlagare,cematin.","kab":"Uzzleɣarmidtaɣserttaṣebḥit-a."} -{"fr":"Sivousêtesdeceuxquiadorenttraduire,vousêtesaubonendroitsurTatoeba.","kab":"Matelliḍsegwidiḥemmlenadssuqlen,ihidTatoebaidamḍiqik-ilaqen."} -{"fr":"Ilnesesouvientmêmepasdecequiestarrivéhierausoir.","kab":"Uryecfauladacuyeḍraniḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Nouspassonsuntiersdenosviesàdormir.","kab":"Tteltdegtudert-nneɣyettruḥ-aɣdiḍes."} -{"fr":"Quiestlafilledeboutlà-bas?","kab":"Anta-ttteqcict-ihinibeddendihin?"} -{"fr":"Quiestlafilledeboutlà-bas?","kab":"Menhunteqcict-nniibeddendihin?"} -{"fr":"Restezaulit!","kab":"Qqimdegusu!"} -{"fr":"Jeraconteàmafilleunehistoirepourl'endormir.","kab":"Ḥekkuɣ-astamεaytiyelliakkenadteṭṭes."} -{"fr":"C'estuntrésorinestimablepourl'humanité.","kab":"Dagerrujmeqqrenitalsa."} -{"fr":"Situnetedébarrassespasbientôtdecettetristesse,elleempoisonneratoutetavie.","kab":"Maurs-teṭṭaxreḍaraileḥzen-nnislεejlan,atanadk-yesserẓegakktudert-ik."} -{"fr":"Metrouves-tumignonne?","kab":"Ttbineɣ-ak-ddtamelḥant?"} -{"fr":"Metrouves-tumignonne?","kab":"Mellḥeɣɣerɣur-k?"} -{"fr":"Nepeux-turienfairepourlesarrêter?","kab":"Ulacamekaraten-id-tḥebseḍ?"} -{"fr":"J'aians.","kab":"nsnadileεmer-iw."} -{"fr":"J'aians.","kab":"Sεiɣiseggasen."} -{"fr":"Jen'aimepascegenredemusique.","kab":"Urḥemmleɣaraṣṣenf-anuẓawan."} -{"fr":"Nousdevonscéderdansunecertainemesuresinousvoulonsarriveràunaccord.","kab":"Ilaq-aɣadneǧǧacemmadilḥeqq-nneɣmanebɣaadnemtafaq."} -{"fr":"J'habitedansunevieillemaison.","kab":"Zedɣeɣyiwenwexxamdaqdim."} -{"fr":"Nemedictezpasquijedoisapprécier!","kab":"Maččidkunwiarayi-d-yininanwaaray-iεeǧben!"} -{"fr":"Mamaingaucheestengourdie.","kab":"Yeddufeltufus-iwazelmaḍ."} -{"fr":"Mamaingaucheestengourdie.","kab":"Yeddubbezufus-iwazelmaḍ."} -{"fr":"Lesdevinettessontunsportcérébral.","kab":"Timseɛraqdaddalnwallaɣ."} -{"fr":"Legoûterseprendentreledéjeuneretledîner.","kab":"Tanalt,nreffed-ittgaryimeklidyimensi."} -{"fr":"Ledéjeunerseprendaumilieudelajournée.","kab":"Imeklintett-itmiaraizgenwass."} -{"fr":"Ledînerseprendàpartirducoucherdusoleil.","kab":"Imensitetten-tsegmiarayeɣliyiṭij."} -{"fr":"Lerepasdumatinc’estlecafé.","kab":"Tiremtntnezzaytdlqahwa."} -{"fr":"Leprixdupétrolenecessed’augmenter.","kab":"Ssumanpitrultettalitrennu."} -{"fr":"Ledrapeauestlevélematinetbaissél’aprèsmidi.","kab":"Tanezzaytssalayenakenyal;tamedditttsubbun-t-id."} -{"fr":"Lalevéedudrapeausefaitaveclechantdel’hymnenational.","kab":"Asalayntekbabtyettili-dsccnanyimseɣretaɣelnaw."} -{"fr":"C'estaujourd'huilejourdelaliberté.","kab":"Dass-aidassntlelli."} -{"fr":"Jamaisnousrenonçons.","kab":"Werǧinadneḥbestikli."} -{"fr":"Noustriomphonstoujours.","kab":"Nessawaḍditaggara."} -{"fr":"Noussommesunelumièrepourlavue.","kab":"Neknidtafatitmuɣli."} -{"fr":"Noussommesdeferetdefeu.","kab":"Neknidtimesdwuzal."} -{"fr":"Noussommesastresetclarté.","kab":"Neknidayyurdtziri."} -{"fr":"Jenel'aipaslaisséseul.","kab":"Urt-ǧǧiɣaraiman-is."} -{"fr":"Jenel'aipaslaisséeseule.","kab":"Urtt-ǧǧiɣaraiman-is."} -{"fr":"Jem'étaislevétôtaujourd'hui.","kab":"Kkreɣ-dzikass-a."} -{"fr":"Jem'étaislevétôt.","kab":"Zikid-kkreɣ."} -{"fr":"J'aicomplètementoublié.","kab":"Ttuɣmaḍi."} -{"fr":"J'aicomplètementoublié.","kab":"Ttuɣakk."} -{"fr":"Ilaachetéunemaisonenville.","kab":"Yuɣaxxamdegtaɣremt."} -{"fr":"Elleaachetéunemaisonenville.","kab":"Tuɣaxxamdegtaɣremt."} -{"fr":"Moiaussijenemerappellepas.","kab":"Umadnekkiurcfiɣara."} -{"fr":"Elleaussielleneserappellepas.","kab":"Uladnettaturtecfaara."} -{"fr":"Ilestrevenuavant-hier.","kab":"Sendiḍelliid-yuɣal."} -{"fr":"Ilestrentréavant-hier.","kab":"Sendiḍelliid-yuɣal."} -{"fr":"IlestrevenudeFranceavant-hier.","kab":"Yuɣal-dsendiḍellisiFransa."} -{"fr":"IlestrentrédeFranceavant-hier.","kab":"Yuɣal-dsendiḍellisiFransa."} -{"fr":"Jelesaiaccueilliesavecjoie.","kab":"Mmugreɣ-tentstumert."} -{"fr":"Moiaussijel'aimeetbeaucoup!","kab":"Uladnekkiḥemmleɣ-ttyernaaṭas!"} -{"fr":"J'aidonnélesrestesàmangeràmonchien.","kab":"Fkiɣ-asigulaziuqjun-iwadten-yečč."} -{"fr":"J'aidonnélesrestesàmangeràmonchien.","kab":"Fkiɣ-astisigariuqju-iwadtent-yečč."} -{"fr":"Jen'auraispasfaitça,sij'étaisvous.","kab":"Lemmerdnekkurxeddmeɣaraakken."} -{"fr":"Lesamantséchangèrentdenombreuseslettres.","kab":"Imeεcaq-nnimyuranaṭasntebratin."} -{"fr":"Levomiavait-ilunaspectnoir?","kab":"Iriran-nniberrikit?"} -{"fr":"Pouvez-voussongeràmeilleuremanière?","kab":"Tzemreḍadd-tafeḍtaɣara-iḍenyifenta?"} -{"fr":"Quiadébranchélatélé?","kab":"Anwayekksenlxiḍitilivisyu-nni?"} -{"fr":"Quelestlenomdecelégume?","kab":"Isem-isiucaka-a?"} -{"fr":"Audébut,jecroyaisqueTomplaisantait,maisillepensaitsérieusement.","kab":"TazwaraɣilleɣdaqeṣṣerkaniyettqeṣṣirTom,ziɣswul-is."} -{"fr":"Elleaacquisdesconnaissancesenanglais.","kab":"Yellawayenid-tessendegtneglizit."} -{"fr":"Jeteremerciedufondducœur.","kab":"Tanemmirtsegul."} -{"fr":"Ilgagnedutemps.","kab":"Yebɣaadd-yerbeḥlweqt."} -{"fr":"Remplissezcettebouteilled'eaus'ilvousplaît.","kab":"Ččar-dtaqerεet-anwamanttxil-k."} -{"fr":"Notreréservedenourritureestépuisée.","kab":"Tfukk-aɣlεula."} -{"fr":"Aucasoùtutrouvesl'homme,tiens-moi-en,s'ilteplait,immédiatementinformé.","kab":"Matufiḍargaz-nni,ttxil-ksseεlem-iyi-ddindin."} -{"fr":"Jen'airienàdirederelatifàceproblème.","kab":"Ursεiɣarad-iniɣɣefwugur-a."} -{"fr":"S'ilvousplaît,dépêchez-vous!Jen'aipastoutelanuit!","kab":"Ɣiwletttxil-wat,maččidaaranseɣ!"} -{"fr":"Lesbusnecirculerontpastantquelaneigen'aurapasfondu.","kab":"Urttilinaralkiranayakkauryefsiudfel."} -{"fr":"Jeveuxsavoiroùilsontcachél'argent.","kab":"Bɣiɣadẓreɣandaffrenidrimen-nni."} -{"fr":"Ilsontgagnéleconcoursdebaisers.","kab":"Rebḥendegtemzizzeltntsudan."} -{"fr":"Vousétiezentrainderegarder,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtxeẓẓreḍ,neɣ?"} -{"fr":"Vousétiezentrainderegarder,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtxeẓẓreḍ-d,neɣ?"} -{"fr":"Vousétiezentrainderegarder,n'est-cepas?","kab":"Tellamtxeẓẓrem,neɣ?"} -{"fr":"Vousétiezentrainderegarder,n'est-cepas?","kab":"Tellamttxeẓẓremt,neɣ?"} -{"fr":"Vousétiezentrainderegarder,n'est-cepas?","kab":"Tellamttxeẓẓremt-d,neɣ?"} -{"fr":"Vousétiezentrainderegarder,n'est-cepas?","kab":"Tellamtxeẓẓrem-d,neɣ?"} -{"fr":"Elleadeuxsœurs.","kab":"Tesɛasnatntiysetmatin."} -{"fr":"NedonnezplusrienàTom!Ilaeusapart.","kab":"Uras-rennutwaraiTom!Yewwiamur-is."} -{"fr":"Lapauvretéconduitparfoislesgensàcommettredescrimes.","kab":"Tigellelttettaǧǧameddentikwalxeddmenlmenker."} -{"fr":"Jepeuxtel'expliquermaisjenepeuxpaslecomprendreàtaplace!","kab":"Zemreɣadk-id-ssfehmeɣmacamaččidnekkaraifehmendegumkan."} -{"fr":"Ilnemangerienquedesfruits.","kab":"Digummakaniitett."} -{"fr":"Ilnemangerienquedesfruits.","kab":"Dlfakyakaniitett."} -{"fr":"Vousavezabattuunarbre.","kab":"Tgezmeḍaseklu."} -{"fr":"Vousavezabattuunarbre.","kab":"Tgezmemṭejṛa."} -{"fr":"Vousavezabattuunarbre.","kab":"Tgezmemtṭejṛa."} -{"fr":"Quandellesfinirontdedanser?","kab":"Melmiadfukkentcḍeḥ?"} -{"fr":"Entrezlenomd'utilisateur.","kab":"Sekcemisemnuseqdac"} -{"fr":"Lemariageestdevenuuncommerce,lesconditionsontdépasséesleslimites.","kab":"Zzwaǧyuɣaldttjara,ccuruṭɛeddantilas."} -{"fr":"Ilcherchesesintérêts.","kab":"Yettnadikanleṣlaḥ-is."} -{"fr":"Jenesuispasencorearrivéàlamaison.","kab":"Mazalurwwiḍeɣaraarwexxam."} -{"fr":"Ilcroitàcequedisentlesgens.","kab":"Yettamenswayenid-ḥekkunmedden."} -{"fr":"Ilaimeembrassersacopine.","kab":"Iḥemmeladisudentamdakelt-is."} -{"fr":"Cetarticledemagazineexposaenpleinjoursesactesdémoniaques.","kab":"Amagradntesɣuntyefser-dakkayenyexdemdticciṭent."} -{"fr":"LastatuefutconstruiteenFrance.","kab":"Asebdad-nnidiFransait-bnan."} -{"fr":"Lasourceesttarie.","kab":"Teqqurtala."} -{"fr":"Lechienestenragé.","kab":"Yeɣletuydi."} -{"fr":"L’hommeestdistrait.","kab":"Yeɣfelumdan."} -{"fr":"Lechacalestmalin,sesméfaitssontnombreux.","kab":"Yeḥrecwuccen,dbutxidas."} -{"fr":"Lechampdebléestfauchéenaoût.","kab":"Yemgeryigernyirdendegɣuct."} -{"fr":"Ilchercheàsevenger.","kab":"Yettnadiadd-yerrttar."} -{"fr":"Ilamislongtempspoursevenger.","kab":"Yeqqimaṭasiwakkenadd-yerrttar."} -{"fr":"Ilarejointl'associationl'annéedernière.","kab":"Ilindiiyekcemɣertiddukla-nni."} -{"fr":"Ilajurédesevenger.","kab":"Yegulladd-yerrttar."} -{"fr":"Jenecroispasauxcontesdefées.","kab":"Urttamneɣaratimuεaynlekdeb."} -{"fr":"Laquestiondevengeancelepréoccupebeaucoup.","kab":"Tamsaltntriritnttartecɣeb-itaṭas."} -{"fr":"Jesuissoulagéd'entendrecela.","kab":"Yeqqel-iyi-drruḥmisliɣiwaya."} -{"fr":"Ilnereviendraqu’aprèss’êtrevengé.","kab":"Urd-yettuɣalalmayerra-dttar"} -{"fr":"Illesdépasselargement.","kab":"Yugar-itenswaṭas."} -{"fr":"Ilneveutrienreconnaitre.","kab":"Yeggumaadyesteɛref."} -{"fr":"Ilafaitsemblantden’avoirrienentendu.","kab":"Yerraiman-isurd-yesliaraakk."} -{"fr":"Ilestarrivéàsesfins.","kab":"Yuweḍɣerlebɣi-s."} -{"fr":"Volerestsaprofession.","kab":"Tafellaḥt-isdtukarḍa."} -{"fr":"Dis-moiquitufréquentes,jetediraiquitues.","kab":"Ini-iyi-danwaitettxalaḍeḍ,adak-d-iniɣdacu-k."} -{"fr":"Soncœurbat.","kab":"Yekkatwul-is."} -{"fr":"LebonDieuacréél’oiseaupourqu’ilvole.","kab":"Yefka-dRebbiafruxadyafeg."} -{"fr":"Iln’yapaspluslibrequ’unoiseau.","kab":"Ulacwinyellandilelliamufrux."} -{"fr":"Ilsontmisl’oiseaudansunecage.","kab":"Grenafruxdaxeltfergact."} -{"fr":"L’oiseauestbeaudansleciel,pasdansunecage.","kab":"Yelhaufruxdegyigennimaččidaxelntfergact."} -{"fr":"Chaquejourj’enrichismonvocabulaire.","kab":"Yalasssebɣareɣamawal-iw."} -{"fr":"L’expériencedelaviechezlesvieuxestgrande.","kab":"Tirmitnddunitɣeryimɣarenmeqqert."} -{"fr":"Ilfautquechaquechosesoitàsaplace.","kab":"Ilaqtaltaɣawsaadtilidegwadeg-ines."} -{"fr":"Tomnousamenti.","kab":"Yeskaddeb-aɣ-dTom."} -{"fr":"Ilm'aracontéunehistoiretoutàfaitincroyable.","kab":"Yeḥka-yi-dyiwetnteqsiṭurtettamneḍmaḍi."} -{"fr":"Elleadeuxfilles.","kab":"Tesɛasnatnteqcicin."} -{"fr":"Georgeesttrèsbavard.","kab":"Georgeihedderbezzaf"} -{"fr":"Lafaimluianouélesintestins.","kab":"Laẓyekresiẓeṛman-is."} -{"fr":"Lafaimluianouélesintestins.","kab":"Laẓyegzemijeɣdan-is."} -{"fr":"Lafaimluianouél'estomac.","kab":"Laẓyekresakerciw-is."} -{"fr":"Lafaiml'atenaillé.","kab":"Yesεwej-itlaẓ."} -{"fr":"Lafaiml'atenaillé.","kab":"Yessenzef-itlaẓ."} -{"fr":"Lafaimluianouél'estomac.","kab":"Yessenzef-itlaẓ."} -{"fr":"Lafaimluianouélesintestins.","kab":"Yessenzef-itlaẓ."} -{"fr":"Lafaiml'atenaillé.","kab":"Iεkef-itlaẓ."} -{"fr":"Lafaimluianouél'estomac.","kab":"Iεkef-itlaẓ."} -{"fr":"Lafaimluianouélesintestins.","kab":"Iεkef-itlaẓ."} -{"fr":"Ellerougitàcausedevous.","kab":"Tuɣaldtazeggaɣtackuseg-wen."} -{"fr":"Quiasoif?","kab":"Anwaiifuden?"} -{"fr":"Tomaduboulot.","kab":"Tomyesɛaaxeddim."} -{"fr":"Toma-t-ilfaim?","kab":"YelluẓTom?"} -{"fr":"Toma-t-ilpeur?","kab":"YuggadTom?"} -{"fr":"Tomaprié.","kab":"Tomiẓul."} -{"fr":"Tomamalauxdents.","kab":"Tomtteqṛaḥent-tuɣmas-is."} -{"fr":"Tomamalàl'épaule.","kab":"Tomttteqṛaḥ-ittayett-is."} -{"fr":"Elleadesenfants.","kab":"Tesɛadderya."} -{"fr":"Tomtravaille.","kab":"Tomixdem."} -{"fr":"Elleadulait.","kab":"Tesɛaayefki."} -{"fr":"J'aidépliélacartesurlebureau.","kab":"Fesreɣtakarḍatarakaltɣeftnarit."} -{"fr":"Ilapeudechancesdegagner.","kab":"Urcukkeɣaratt-yawi."} -{"fr":"Ilapeudechancesdegagner.","kab":"Urcukkeɣaraadyerbeḥ."} -{"fr":"Ledauphinetledresseurcommuniquaientbienmieuxquenousnel'espérions.","kab":"Azyam-nniakkedwint-ittṛebbinllanttemsifhamenxirnwakkennenwa."} -{"fr":"Jevoisbeaucoup.","kab":"Ẓerreɣaṭas."} -{"fr":"S'ilavaitétéunpetitpeuplusprudent,l'accidentauraitétéévité.","kab":"Lukanyernaiḥuderciṭuḥkannnigwakken,tiliurd-yeḍriarausehwu-nni."} -{"fr":"Nepleurepaspourdulaitrépandu.","kab":"Urttruaraɣefuyefkimayenɣel."} -{"fr":"Nepleurepaspourdulaitrépandu.","kab":"Urttruaraɣefuyefkiiwezzεen."} -{"fr":"Jesuisentrèsbonnesanté.","kab":"Aql-iṣeḥḥaɣdayenkan."} -{"fr":"Iln'arienapprisàl'école.","kab":"Uryelmidkradeguɣerbaz."} -{"fr":"Lamaisonfutentièrementincendiéeavectoutsoncontenu.","kab":"Yerɣamerrauxxam-nniswayenakkyellandeg-s."} -{"fr":"Cechâteauestenruine.","kab":"Ssṛaya-yatuɣaldaxrib."} -{"fr":"Cechâteauestenruine.","kab":"Aɣrem-ayuɣaldixerban."} -{"fr":"LebrasdeTomestcassé.","kab":"YerreẓiɣilnTom."} -{"fr":"C'estuneoccasiontropbellepourlamanquer.","kab":"Maččidtagnitarayezgelyiwen."} -{"fr":"Nousattendons.","kab":"Nettraǧu."} -{"fr":"J'aieudumalàlaconvaincredesdangersdelacigarette.","kab":"Yuεer-iyiadqennεenmeddensumihiyellandegukeyyef."} -{"fr":"J'eusseaiméquevousm'ayezditlavérité.","kab":"Xirlemmeriyi-d-tenniḍtidet."} -{"fr":"LecorpsdeDanaététrouvémenottédanslesbois.","kab":"UfanlǧettanDandegteẓgiakkenyettwasensel."} -{"fr":"Suislavoixdetoncœur!","kab":"Ḥesskaniwul-ik!"} -{"fr":"Çaneserapasfacile.","kab":"Uryettishilara."} -{"fr":"Restedebout,s'ilteplaît!","kab":"Beddmaulacaɣilif!"} -{"fr":"L'artétaitalorsàsonsommet.","kab":"Taẓuriimirtellatewweḍlḥedd-is."} -{"fr":"Reste,jet'enprie!","kab":"Qqimttxil-k."} -{"fr":"Ilfautquetoutlemondetravailledeconcert.","kab":"Yessefkadnemεawandeguxeddim."} -{"fr":"Ilfautquetoutlemondetravailledeconcert.","kab":"Ilaqwaadyettawesiwadeguxeddim."} -{"fr":"S'ilvousplaît,partez!","kab":"Ruḥet,maulacaɣilif!"} -{"fr":"S'ilteplaît,va-t'en!","kab":"Ruḥ,ttxil-k!"} -{"fr":"Jeveuxyaller!","kab":"Bɣiɣadruḥeɣ!"} -{"fr":"L'inventiondutransistoraintroduitunenouvelleère.","kab":"Tebda-dtallitdtamaynutsusnulfunutranzisṭur."} -{"fr":"Nousdevonsprendresoindenous.","kab":"Ilaqadnbeddiyiman-nneɣ."} -{"fr":"Tomestunblagueur.","kab":"IttnecraḥTom."} -{"fr":"Ilsl'admirentàl'hôpital.","kab":"Ṭṭfen-tdegsbiṭar."} -{"fr":"Tuvoislacouleur?Çaveutdirequetuesenceinte!","kab":"Tettwaliḍtiɣmi-s?Dayenid-yeqqarenbelliaql-ikemstadist."} -{"fr":"Elleeutenviededanser.","kab":"Tusa-yas-dnnefḥaadtecḍeḥ."} -{"fr":"Jemesuiscoupéavecunescieàmétaux.","kab":"Gezmeɣiman-iwstmencartnwuzzal."} -{"fr":"Jemesuiscoupéavecunescieàmétaux.","kab":"Gezmeɣafus-iwstmencartnyemɣuzen."} -{"fr":"J'ignorepourquoijem'ensouciemêmeencore.","kab":"Urẓriɣiwacuiyi-d-mazalrriɣ-tdanezgum."} -{"fr":"Jamaisjen'aivuquoiquecesoitdetel.","kab":"Werǧinẓriɣayenyecbanaya."} -{"fr":"Quiétaitdonccemignongarçonaveclequeljet'aivuehier?","kab":"Anwa-tihiuqcic-nniamellḥanukudikem-ẓriɣiḍelli?"} -{"fr":"Commentaimerais-tumourir?","kab":"Amektebɣiḍadtemmteḍ?"} -{"fr":"Toutessesamiesontappuyésonprojet.","kab":"Beddentakkyid-stemdukal-isdegusenfaṛ-is."} -{"fr":"Jen'aipasfinidelirelerapport.","kab":"Urεadkfiɣtaɣuriuneqqis."} -{"fr":"Jen'aipasfinidelirelerapport.","kab":"Urεadkfiɣarabulstɣuri."} -{"fr":"L'Hommenepourraitvivresansair.","kab":"Uritedderaraumdanmaulacazwu."} -{"fr":"JulesCésar,cegrandhérosRomain,futassassiné.","kab":"YulyusQayṣer,asaḍ-nniaṛumani,yettwanɣasleɣḍer."} -{"fr":"Vosrevenussontdeuxfoisplusélevésquelesmiens.","kab":"Tettaɣeḍsinimurensegayenittaɣeɣnekk."} -{"fr":"Ils'estenfuitquandilm'avu.","kab":"Yerwelmiyi-d-yeẓra."} -{"fr":"Ilsvendentdestapisanciens.","kab":"Znuzuntiẓerbiyintiqdimin."} -{"fr":"Jen'aijamaisréaliséàquelpointceladoitêtredifficiled'êtreunefemme.","kab":"Urd-faqeɣziɣahatamekyuεeradyiliḥedddtameṭṭut."} -{"fr":"Jesaiscequeçafaitd'êtrepauvre.","kab":"Ẓriɣdacuteswatgellelt."} -{"fr":"Jesaiscequeçafaitd'êtrepauvre.","kab":"Ԑelmeɣdacudaẓawali."} -{"fr":"Jecraignaisdenejamaisvousrevoir.","kab":"Tuɣnniɣ-asurttεawadeɣaraadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Ilnousamuseavecsesdrôlesd'histoires.","kab":"Yessaḍsay-aɣsteqsiḍin-is."} -{"fr":"Ilnousamuseavecsesdrôlesd'histoires.","kab":"Nettawi-dyid-slweqtsteqsiḍin-nninlεaliiɣ-d-iḥekku."} -{"fr":"Jepréfèrejeûnerplutôtquevoler.","kab":"Adqqimeɣilaẓwalaadakreɣ."} -{"fr":"Croyez-leoupas.","kab":"Amenneɣqim."} -{"fr":"J'espèreyassister.","kab":"Sarameɣadḥeḍreɣ."} -{"fr":"J'espèreyassister.","kab":"Sarameɣadiliɣdin."} -{"fr":"Ilpritunraccourci.","kab":"Yewwiabridigezmen."} -{"fr":"Letrainétaitenretardàcausedelaneige.","kab":"Tεeṭṭeltmacintɣefssebbanwedfel."} -{"fr":"Nousn'avonspasdevoiture.","kab":"Urnesεiaratakeṛṛust."} -{"fr":"Onnesauraitêtreassezprudententraversantuneroute.","kab":"Ayentḥudreḍdrusmatεeddaḍadtgezmeḍabrid."} -{"fr":"Lavégétationétaitépaisseetluxuriante.","kab":"Tellatsettefakklḥalayernateǧǧuǧegsyimɣan."} -{"fr":"J'aicherchépartout,jeneluiaipastrouvéd'égal.","kab":"Ttiɣ-dakkddunit,urufiɣtamtilt-is."} -{"fr":"Jenedansepaspoureux.","kab":"Urceṭṭḥeɣarainutni."} -{"fr":"Jen'aipasassezd'argent.","kab":"Xuṣṣen-iyiidrimen."} -{"fr":"Lerifainestunelangueberbère.","kab":"Tarifitdtutlayttamaziɣt."} -{"fr":"Supposonsquetuaiesdixmillionsdeyens,queferais-tu ?","kab":"Lukanzeεmaadtesεuḍεecraimelyanniyanen,acuaratxedmeḍyes-sen?"} -{"fr":"L'eaus'écoulesouslepont.","kab":"Amanttazzalenddawtqenṭert."} -{"fr":"Ilsontfaitcequ'ilsontsu.","kab":"Xedmenayenissnen."} -{"fr":"Jel'ignoremaisjevaisledécouvrir.","kab":"Urẓriɣaramacaadt-id-afeɣ."} -{"fr":"Ilal'habitudedelirelejournallorsdurepas.","kab":"Yennumyeqqaraɣmismarayiliitett."} -{"fr":"Petra,est-cequetuconnaismasœur?","kab":"Petra,tessneḍuletma?"} -{"fr":"Vousêtesamoureuse.","kab":"Tεecqeḍ."} -{"fr":"Vousêtesamoureuse.","kab":"Aql-ikemdtameεcuqt."} -{"fr":"Touteslesmarchandisesenventeétaientétaléessurlestables.","kab":"Ayenakkyettnuzendsselεayellayefserɣefṭṭwabel."} -{"fr":"J'aipenséqueçapourraitêtreunebonneidéepournousdenousrassembleretd'enparler.","kab":"Nniɣ-asahatyelhamaneddukel-dakkenadnmeslayɣefaya."} -{"fr":"Ellessontici.","kab":"Atent-ada."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdetraîtres.","kab":"Ṭuqqteniḥerkiyen."} -{"fr":"Ellenefaitquesefairebelle.","kab":"Tettarra-ttkaniccbuḥ."} -{"fr":"Ilerred’unpaysàunautre.","kab":"Yettcalisegtmurtɣertayeḍ."} -{"fr":"Ilvagabonde.","kab":"Yettmenṭar."} -{"fr":"Ilmarchesansbut.","kab":"Itedduuribansani."} -{"fr":"Ilestrestépantois.","kab":"Yeqqimyettewhem."} -{"fr":"Ilasursauté.","kab":"Yedduqqes."} -{"fr":"Ilalevésesmains.","kab":"Yerfedifassen-is."} -{"fr":"Ilafermésesyeux.","kab":"Yeqmecallen-is."} -{"fr":"Ilaéternué.","kab":"Iɛḍes-d."} -{"fr":"Ilaéructé.","kab":"Yegergeɛ-d."} -{"fr":"Ilari.","kab":"Yeḍsa-d."} -{"fr":"Ilapleuré.","kab":"Yettru."} -{"fr":"Ilacouru.","kab":"Yuzzel."} -{"fr":"Ilesttombémalade.","kab":"Yuḍen."} -{"fr":"Ilestenrhumé.","kab":"Yewwet-itwaḍu."} -{"fr":"Ilaperçusonargent.","kab":"Yeṭṭef-didrimen-is."} -{"fr":"Iln’aplussaraison.","kab":"Yeffeɣ-itleɛqel."} -{"fr":"Letempspassesivitesansqu’onserendecompte.","kab":"Yettzeɛbiḍwakudmeblamanuki-as."} -{"fr":"Elleesttroplaide.","kab":"Aṭasitecmet."} -{"fr":"Jerefusedecroire.","kab":"Ugiɣadamneɣ."} -{"fr":"Toutaundébutetunefin.","kab":"Kullecyesɛatazwaradtaggara."} -{"fr":"Dis-moimaintenantsic’estboncommeça.","kab":"Ini-dturakeččmayelhawakka."} -{"fr":"Ilamisseschaussuresdesportetpartijouerauballon.","kab":"Yelsassebbaḍ-isnwaddal,iruḥadyurarddabax."} -{"fr":"Lasociétés’estécartéedesesvaleurs.","kab":"Timettitebraiwazalen-is."} -{"fr":"Lasociétéchangedeplusenplusdevisage.","kab":"Timettiskudmaltettbeddiludem."} -{"fr":"Ilpissedusang.","kab":"Yettbeccic-didammen."} -{"fr":"Ilaeuhonte,ilabaissésesyeux.","kab":"Yenneḥcam,yebraiwallen-is."} -{"fr":"Soncerveauestpollué.","kab":"Allaɣ-isiluɣ."} -{"fr":"Lepoèterêvelesyeuxgrandsouverts.","kab":"Yettarguumedyaz,allen-isldint."} -{"fr":"Lepoèteestpleindesentiments.","kab":"Yeččurumedyazdiḥulfan."} -{"fr":"J’aiécritpasmaldephrases.","kab":"Uriɣmadkrantefyar."} -{"fr":"Laphrasecommenceparunemajusculeetsetermineparunpoint.","kab":"Tafyirttbeddususekkilameqqran,tettfakkaswagaz."} -{"fr":"Ilasoif,ilaenviedeboire.","kab":"Yefudyebɣaadisew."} -{"fr":"Ilafaim,ilveutmanger.","kab":"Yeluẓyebɣaadyečč."} -{"fr":"Toi,tuasraisonetmoij’aitort.","kab":"Keččɣur-klḥeqq,madnekkḍelmeɣ."} -{"fr":"J'entrepourboireuncafé.","kab":"Aql-iad-nkecmeɣadsweɣlqahwa."} -{"fr":"J'entrepourboireuncafé.","kab":"Ad-nkecmeɣadsweɣlqahwa."} -{"fr":"Legarçonquiestvenuhierestmonfrère.","kab":"Aqcic-nnid-yusaniḍellidgma."} -{"fr":"J'aivulafille.","kab":"Walaɣtaqcict-nni."} -{"fr":"Noussommeslepeuple.","kab":"Nekknidagdud."} -{"fr":"Aucunemontagneaumonden'atteintlahauteurduMontEverest.","kab":"UlacadrariyeεlayendegumaḍalannectnwinnEverest."} -{"fr":"Lepeuple,c'estnous.","kab":"Agdud,dnekkni."} -{"fr":"Lesphrasescourtessontsouventmeilleuresqueleslongues.","kab":"Tifyirintiwezlanin,ini-dzgantifenttiɣezfanin."} -{"fr":"Dequellecouleurestcechat?","kab":"Seganwa-tyininwemcic-a?"} -{"fr":"Dequellecouleurestcechat?","kab":"Dacu-tyininwemcic-a?"} -{"fr":"Denombreuxétudiantsdanslemondeétudientl'anglais.","kab":"Aṭasinelmadeniilemmdentaneglizitdegumaḍal."} -{"fr":"Elleagrandidansunepetiteville.","kab":"Tekker-ddegyiwetntemdinttamecṭuḥt."} -{"fr":"Pourrais-jeavoirunmouchoir?","kab":"Adtilitmacwart?"} -{"fr":"Tuastoujoursditquetuvoulaisdevenirscientifique.Pourquoinel'es-tupasdevenue?","kab":"Telliḍteqqareḍ-ddimatebɣiḍadd-teffɣeḍdtamassant.Ayenurd-teffiɣeḍaraakken?"} -{"fr":"Personneicinesaitquoiquecesoit.","kab":"Yiwenuryeεlimskrada."} -{"fr":"Ceschaussettesnes'étendentpasquandonleslave.","kab":"Iqaciren-aurttiwsiεenaramaraden."} -{"fr":"TomaditàMarydeselafermer.","kab":"Yenna-yasTomiMaryadtbelleεaqemmuc-is."} -{"fr":"Aprèsleconcertlafoulesedirigeaverslaportelaplusproche.","kab":"Mitfukktmeɣranccna,lɣacirranɣertewwurt-nniid-iqerben."} -{"fr":"J'aitrouvéprécisémentcequevousaviezcherché.","kab":"Ufiɣḥeqqaayenitelliḍtettnadiḍ."} -{"fr":"Dupinacledubonheur,elleasombrédanslesabyssesdelamisère.","kab":"Nettayelladegyixefnlehna,tezzerɣerlqiεannlmeḥna."} -{"fr":"Jepensequejeperdsl'esprit.","kab":"Waqiliḍacleεqel-iw."} -{"fr":"Commentnomme-t-oncela?","kab":"Amekis-qqareniwa?"} -{"fr":"Leschanteursutilisentdesmicrophonespouramplifierleursvoix.","kab":"Icennayensseqdacenimikruyenakkenadsseεlindegtaɣect-nsen."} -{"fr":"Elleseurentunechaudedispute.","kab":"Teḥmagar-asentmliḥswanuɣ."} -{"fr":"Nousnepouvonspasêtretuées.","kab":"Ulacdacuaraɣ-yenɣen."} -{"fr":"Nousnepouvonspasêtretuées.","kab":"Nkentiurnettwanɣayara."} -{"fr":"Netesouviens-tupasdequoiquecesoit?","kab":"Urtecfiḍɣefacemma?"} -{"fr":"Ellessesontmoquéesdemesvêtements.","kab":"Stehzantsllebsa-w."} -{"fr":"Iln'avaitpasd'autremoyenquedes'enfuir.","kab":"Dtarewlakanis-d-yeqqimen."} -{"fr":"Leslâchesmeurentbiendesfoisavantd'ypasser.","kab":"Iḥreḍmanenttmettatenaṭasiberdanuqbeladmmtenstidet."} -{"fr":"Leslâchesmeurentbiendesfoisavantd'ypasser.","kab":"Iherbubenttmettatenaṭasiberdanuqbeladmmtenstidet."} -{"fr":"Dis-leurqu'ilslaferment.","kab":"In-asenadtt-bellεen."} -{"fr":"Dis-leurqu'ilslaferment.","kab":"In-asenadbellεenaqemmuc-nsen."} -{"fr":"Dis-leurqu'ilslaferment.","kab":"In-asenadzemmenimawen-nsen."} -{"fr":"Jevaisleréparermaintenant.","kab":"Turaadt-qeεεdeɣ."} -{"fr":"Tun'auraispasunecigarette?","kab":"Adafeɣɣur-kagaṛṛu?"} -{"fr":"Tun'auraispasunecigarette?","kab":"Urtseεεuḍaraagiṛṛu?"} -{"fr":"Lemensongeluiattiradesennuisquandsonpatrondécouvritlavérité.","kab":"Dlekdeb-nniis-d-yewwinccwalakkenmiyedlaumεellem-isɣeftidet."} -{"fr":"Jel'aiinformédesonarrivée.","kab":"Nniɣ-asattantewweḍ-d."} -{"fr":"Ilaimeboiresoncafésanssucre.","kab":"Itesslqahwaakkendtamerẓagt."} -{"fr":"Onditqu'ilaparticipéàlabataille.","kab":"Nnan-dyettekkadegumennuɣ-nni."} -{"fr":"Tuastoutfaitfoirer.","kab":"Terwiḍ-ttmerra."} -{"fr":"Tuastoutfaitfoirer.","kab":"Texriḍ-ttakk."} -{"fr":"Pourquoias-tuautantd'ennuis?","kab":"Acimiitesɛiḍannect-agiakknyiɣeblan?"} -{"fr":"Lesloisétaienttrèsdifficilesàappliquer.","kab":"Isuḍaf-nniyuεeradten-yesnesyiwen."} -{"fr":"C'estefficacecontredesinfectionsbactériennes.","kab":"Damellilmgaltiwxamtibaktiryanin."} -{"fr":"Illesaprisentraindevolerdespommes.","kab":"Yeṭṭef-itenttakrentteffaḥ."} -{"fr":"Illesaprisentraindevolerdespommes.","kab":"Yeṭṭef-itenttakrentideffuyin."} -{"fr":"Iln'avaitaucunepossibilitédenousrendrevisite.","kab":"Yellauryezmirmaḍiadd-yerzuɣur-neɣ."} -{"fr":"Quiconqueneconnaîtpasdelangueétrangèreneconnaîtpaslasienne.","kab":"Winurnessinkrantutlayttabeṛṛanit,uryessinayla-s."} -{"fr":"QuandTomaparlé,ilssonttousrestéssilencieux.","kab":"Ssusmenmerramid-yenṭeqTom."} -{"fr":"Iladegrosdoigts.","kab":"Zurityiḍudan-is."} -{"fr":"Jemesuisposécettequestionunmilliondefois.","kab":"Dimelyanntikwalifkiɣtuttra-yaiiman-iw."} -{"fr":"Ilyaplusdefousquedesages,etdanslesagemême,ilyaplusdefoliequedesagesse.","kab":"Imeslabiyeggtenɣefiεeqliyen,dɣaulaɣuruεeqlisyiman-is,dtisselbiiiɣelbenleεqel."} -{"fr":"Ellesedisputaavecluisurunequestiond'argent.","kab":"Tennuɣyid-sɣefyidrimen."} -{"fr":"Chaquemembreduclubétaitprésent.","kab":"Iεeggalenuqussismerrallanḥeḍren."} -{"fr":"Ilyadenombreuxmystèresdanslavie.","kab":"Tudertteččurdidrugen."} -{"fr":"Ilestinutiled'essayerdel'enconvaincre.","kab":"Γasfiḥelads-tiniḍadt-qennεeɣ."} -{"fr":"Jet'apporteraiunnouveauclavier.","kab":"Adk-d-awiɣanasiw-iḍen."} -{"fr":"Touts'estpasséd'uncoup.","kab":"Kulciyeḍra-dɣeftikelt."} -{"fr":"Pensez-vousquejedevraisfairececi ?","kab":"Tettwaliḍbelliilaqadgeɣaya?"} -{"fr":"Ilétaittrempéjusqu'auxosàcausedelapluie.","kab":"Illexssilehwaarmidiɣes."} -{"fr":"Tomdépensetropd'argent.","kab":"BezzafiyettṣerrifTom."} -{"fr":"Lapluienousaempêchésd'allernouspromener.","kab":"Iqḍeε-aɣugeffuradnmerreḥ."} -{"fr":"Lapluienousaempêchésd'allernouspromener.","kab":"Uraɣ-teǧǧaaralehwaadnḥewwes."} -{"fr":"Ilestmaladeetilfautletraiterentantquetel.","kab":"Yuḍen,ilaqdɣawinarat-idawinakkenttdawinimuḍan."} -{"fr":"L'undesplusgrandssecretsdubonheurestd'êtremesurédanssessouhaitsetd'aimercedontondispose.","kab":"Yiwensegufurenmeqqrennlehna,dawzannwayeniyettmenniyiwen,duḥemmelnwayeniyekseb."} -{"fr":"Cesontlesbagnolesdenosprofs.","kab":"Dtikeṛṛusiniselmaden-nneɣ."} -{"fr":"LaFranceestenEuropedel'Ouest.","kab":"Fransatezga-ddegutaramntuṛuft."} -{"fr":"LaFranceestenEuropedel'Ouest.","kab":"FransaattandegumalunTuṛuft."} -{"fr":"Ellefaitsemblantdedormir,c'estpourçaqu'elleneronflepas.","kab":"Tleεεeb-ittkanteṭṭes,daymiurtjexxerara."} -{"fr":"Notremondedevientdeplusenpluspetit.","kab":"Amaḍal-nneɣsimmalyettuɣalmeẓẓi."} -{"fr":"Demainjevaisjeterunmelond'eaudutoitd'unimmeubledecinqétages,justepourleplaisir.","kab":"Azekkaadd-ḍeqqreɣtadellaεtsegyixefuzadaɣnxemsawannagen,akkakan,tenfeḥ-iyi-d."} -{"fr":"Jevoulaisconquérirlemonde,maisilpleut!","kab":"Bɣiɣadstεemreɣddunitmacaatantekkatlehwa!"} -{"fr":"J'aigrandiici.","kab":"Daid-kkreɣ."} -{"fr":"Tuesseul.","kab":"Aqli-kiman-ik."} -{"fr":"Tuesfatiguée.","kab":"Teɛyiḍ."} -{"fr":"Tutecaches?","kab":"Teffreḍ?"} -{"fr":"Non...tun'esqu'unesimplemarionnette.","kab":"Ala...keččaql-ikamlexyalkandin."} -{"fr":"Sonâgecommenceàsefairesentir.","kab":"Tebdatettbintewserfell-as."} -{"fr":"Maintenant,ilcourt.","kab":"Turaatanyettazzal."} -{"fr":"Maintenant,ilcourt.","kab":"Yettazzaltura."} -{"fr":"Sesyeuxmefontpenserà ceuxd'unchat.","kab":"Allen-issmektayent-iyi-dtidnwemcic."} -{"fr":"LapopularitédeTatoebaaconnuunecroissanceexponentielledepuislejourdesonintroduction.","kab":"CciεanTatoebatuliyiwetntallaytdtasuzmirtsegasmit-id-sskecmen."} -{"fr":"Lechasseurnepeutexistersanslaproie.","kab":"Ulacaseyyaḍmaulactawaqqast."} -{"fr":"Toutlemonderespiredel'air.","kab":"Meddenmerradazwuisnuffusen."} -{"fr":"Leschosesnefurentjamaispluslesmêmes,aprèsça.","kab":"Segyimir,uɣalenbeddlenleḥwal."} -{"fr":"Leschosesnefurentjamaispluslesmêmes,aprèsça.","kab":"Werǧinteqqimteswiεtakkentellasegyimir."} -{"fr":"Toutceàquoijepense,c'esttoi.","kab":"Fell-amkanittxemmimeɣ."} -{"fr":"Toutceàquoijepense,c'esttoi.","kab":"Fell-akkanittxemmimeɣ."} -{"fr":"Ilétaitmaladelasemainedernière.","kab":"Yuḍenssman-ayaiεeddan."} -{"fr":"Ilm’aracontéunpetitsecretàproposdesamère.","kab":"Yemla-yi-dyiwennwufurdamecṭuḥɣefyemma-s."} -{"fr":"Ilm’aracontéunpetitsecretàproposdesamère.","kab":"Yemla-yi-dkransserakkendamecṭuḥɣefyemma-s."} -{"fr":"Ilfutabsentdelaréunion.","kab":"Uryeḥḍiraraitemlilit."} -{"fr":"Cettephrasea-t-elleuneintentionsérieuse ?Biensûrquenon!","kab":"Yellakraid-teqsedtefyirt-astidet?Iban,ulac!"} -{"fr":"Lebébéestentraindemarcheràquatrepattes.","kab":"Atanyettmurudllufan-nni."} -{"fr":"Lebébéestentraindemarcheràquatrepattes.","kab":"Aṭufan-nniataniḥebbu."} -{"fr":"Jepréfèrelire.","kab":"Adɣreɣaxir."} -{"fr":"Lapouleahuitpoussins.","kab":"Tayaziḍt-nnitesεatmenyaicillawen."} -{"fr":"Tuaseutapart.","kab":"Tewwiḍamur-ik."} -{"fr":"L'environnementestunthèmequioccupeuneplaceparmilesidéesnouvellesetmodernes.","kab":"Tawennaḍtdasenteld-iḥellanamkandegtiktatimaynutindtitrarin."} -{"fr":"Malgrésonintelligence,ilesttoujoursréticentàdonnersonpointdevue.","kab":"Ulammadimegziiyella,yettkukrudimaadd-yefktamuɣli-s."} -{"fr":"J'étaistrèsfatigué,maisj'étaisquandmêmeincapablededormir.","kab":"Lliɣεyiɣmliḥ,macaɣasakken,urssawḍeɣaraadgneɣ."} -{"fr":"Lafaimneconnaîtpasdelois.","kab":"Laẓuryessinaraisuḍaf."} -{"fr":"Enprenanttouslesfacteursenconsidération,j'aidécidéd'abandonnercetteidée.","kab":"Mirriɣimganmerradegleḥsab,gezmeɣ-ttads-anfeɣitikti-nni."} -{"fr":"Jetrouvecelatrèsdangereuxetpensequec'estunemauvaiseidée.","kab":"Nekkttwaliɣdayeniweεren,tikti-auryi-teεǧibara."} -{"fr":"Labanquegardel'argentpourlesgens.","kab":"Lbankatḥerrezidrimennmedden."} -{"fr":"Elleaditqu'elledevaitêtrederetouravantl'aube.","kab":"Tenna-dadtuɣalqbellefjer."} -{"fr":"Çafaitquelquetempsquejeveuxvousposerunequestion.","kab":"Acḥal-ayamibɣiɣadk-d-fkeɣyiwenusteqsi."} -{"fr":"Ellen'avaitjamaisprislemétro.","kab":"Tuɣwerǧinteṭṭifamiṭru."} -{"fr":"Commentpouvonsnousattendredequelqu'und'autredegardernotresecret,sinoussommesincapablesdenousgardernous-mêmes?","kab":"Amekaranerjusegḥeddnniḍenadyeffersser-nneɣmayellaneknisyiman-nneɣurnessaweḍaraadt-neffer?"} -{"fr":"Notrechienestparti.","kab":"Aqjun-nneɣiruḥ."} -{"fr":"Êtes-vousFrançais?","kab":"Keččdafransis?"} -{"fr":"«Commentçava?»«Çavabien.»","kab":""Amektettiliḍ?"-"Akkeniwata.""} -{"fr":"«Quebois-tu?»«Jeprendsunebière.»","kab":""Acuaratettesseḍ?"-"Adtesseɣtabyirt.""} -{"fr":"L'additionvousserabientôtprésentée.","kab":"Akkakranwakudadak-d-awintasqamt."} -{"fr":"Malgrélemauvaistemps,Tomplantedeschoux.","kab":"Xasakkentexseṛtegnawt,Tomiteẓẓulekremb."} -{"fr":"LasœurdeTomestinfirmière.","kab":"Uletma-snTomdtafremlit."} -{"fr":"Lesfillessemoquaientdelui.","kab":"Tullasadtmesxirentyes-s."} -{"fr":"Tupeuxt'enaller.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍ."} -{"fr":"Ilestdansunsacrépétrin.","kab":"Atandiyirliḥala."} -{"fr":"VivreauJaponesttrèsonéreux.","kab":"ƔlayettemɛictdiJapan."} -{"fr":"Ellejouaitdelaguitareetilchantait.","kab":"Nettattekkatsnitra,nettaicennu."} -{"fr":"Jeanseralàdanscinqminutes.","kab":"Gar-aɣdxemsaddqayeq,Jeanadyilida."} -{"fr":"Jeveuxlamarier,maisjen'arrivepasàmedécider.","kab":"Bɣiɣadzewǧeɣyid-s,acukanmazalurtt-ffriɣaradrray-iw."} -{"fr":"Êtes-vousFrançais?","kab":"DIfransisen,kenwi?"} -{"fr":"«Commentçava?»«Çavabien.»","kab":"«Amekitelliḍ?»–«Labas.»"} -{"fr":"Dequellecouleurestcechat?","kab":"Amekigayininumcic-a?"} -{"fr":"«Commentçava?»«Çavabien.»","kab":"«Amekitettiliḍ?»–«Labas.»"} -{"fr":"Dequellecouleurestcechat?","kab":"Amekyellayininumcic-a?"} -{"fr":"Dequellecouleurestcechat?","kab":"Isem-isyininumcic-a?"} -{"fr":"Ilaouvertsonlivrepourlire.","kab":"Yeldiadlis-isadiɣer."} -{"fr":"Dequellecouleurestcechat?","kab":"Anwayiniisεaumcic-a?"} -{"fr":"L’annéepassée,ilalubeaucoupdelivres.","kab":"Yeɣraaṭasnyidlisenilindi."} -{"fr":"Ilyauraencoredebeauxjoursdevantnous.","kab":"Mazallxirɣersdat."} -{"fr":"Unegrappederaisinpeutpeserjusqu’àdeuxkilos.","kab":"Yiwennugazuntẓurinyezmeradyewzenalmadsinikiluten."} -{"fr":"Onl’acriblédeplusieursballes.","kab":"Rran-tdaɣerbalsrrsas."} -{"fr":"Quandilestsortidesontravail,ilaprissongoûterdel’aprèsmidi.","kab":"Mid-yeffeɣsegyixeddim,yeččatanalt-isntmeddit."} -{"fr":"Situsavaiscombienjet’aime!","kab":"Lufanadteẓreḍacḥalikemm-ḥemmleɣ!"} -{"fr":"Lespromessesnesuffisentpas.","kab":"Lewɛud,dawalkan."} -{"fr":"Situsavaiscombienjesuisfatigué!","kab":"Lufanadteẓreḍacḥaliɛyiɣ!"} -{"fr":"Situsavaiscombienjetehais!","kab":"Lufanadteẓreḍacḥalikem-kerheɣ!"} -{"fr":"Elleapuisédel’eaudupuits.","kab":"Tugem-damansegwanu."} -{"fr":"Celuiquineditmotconsent.","kab":"Winurd-nenṭiqyeqbel."} -{"fr":"Laisse-lemenersavieàsaguise.","kab":"Eǧǧ-itadyidirakkenyebɣa."} -{"fr":"Pourquoies-tuainsitordu?","kab":"Acimiakkaitzelgeḍ?"} -{"fr":"Tun'auraispasdûfaireça.","kab":"Ilaqurtexdimeḍaraakken."} -{"fr":"Ilajetéunepierresurunchien.","kab":"Iwetaqjunsuẓru."} -{"fr":"J’étaisassisfaceàfaceavecleprofesseur.","kab":"Lliɣqqimeɣudemɣerwudemnekkduselmad."} -{"fr":"Retourneàlamaison.","kab":"Qqelɣeruxxam."} -{"fr":"Retourneàlamaison.","kab":"Uɣalsaxxam."} -{"fr":"Savienetientqu'àunfil.","kab":"Alalxiḍis-d-yeqqimenitudert-is."} -{"fr":"Jemesuissentiêtresoulevée.","kab":"Ḥulfaɣyellakraiy-issulindasawen."} -{"fr":"Iln'yapersonneici.","kab":"Yiwenuryellida."} -{"fr":"Iln'yapersonneici.","kab":"Ḥedduryellada."} -{"fr":"Jesuisvégétarien.","kab":"Nekkdamečč-imɣan."} -{"fr":"Ellenemangequedespouletsélevésenliberté.","kab":"Urtettetaraiyuzaḍyeksandegberra."} -{"fr":"Cecontenousestfamilier.","kab":"Tamacahuturtellitajdiṭɣur-neɣ."} -{"fr":"Cecontenousestfamilier.","kab":"Nennumdtmacahut-a."} -{"fr":"Aujourd'huiestlepremierjourdurestantdevotrevie.","kab":"Assaidassamezwarunwayeniɣ-d-yeqqimenadt-nedder."} -{"fr":"Jen'aipasl'intentiondedivorcerd'avectoiàmoinsquetunemedonnesuneraisonvalable.","kab":"Urd-meyyzeɣaram-bruɣalamatesεiḍkranssebbayettεeddin."} -{"fr":"Jen'aipasl'intentiondedivorcerd'avectoiàmoinsquetunemedonnesuneraisonvalable.","kab":"Urd-meyyzeɣarainebranyid-kalamatesεiḍkranssebbaibanen."} -{"fr":"Ellearencontrél'hommedesesrêves.","kab":"Temlaldurgaz-nniitellatettargu."} -{"fr":"C'étaittoutcouvertdepoussière.","kab":"Kradinidel-ituɣebbar."} -{"fr":"Aujourd'huidanslecielnocturne,lesétoilessemblenttrèsbrillantes.","kab":"Iḍ-abanen-dyitranberrqenmliḥdegigenni."} -{"fr":"Ilscherchaienttousaprèsl'enfantdisparu.","kab":"Llanttqellibenmerraaqcic-nniiruḥen."} -{"fr":"Ilscherchaienttousaprèsl'enfantdisparu.","kab":"Llanruḥenmerraadd-nadinaqcic-nniiruḥen."} -{"fr":"Vousn'êtespasforcésdeprésenterdesexcuses.","kab":"Fiḥelmatḍlbeḍssmaḥ."} -{"fr":"Vousn'êtespasforcésdeprésenterdesexcuses.","kab":"Fiḥelmatḍlbemssmaḥ."} -{"fr":"Vousn'êtespasforcésdeprésenterdesexcuses.","kab":"Urk-terraaratmaraadtḍelbeḍssmaḥ."} -{"fr":"Vousn'êtespasforcésdeprésenterdesexcuses.","kab":"Urken-terraaratmaraadtḍelbemssmaḥ."} -{"fr":"Ilsétaiententrepreneurs.","kab":"Llandimεellmenntkebbaniyin."} -{"fr":"Ilsétaiententrepreneurs.","kab":"Llandimεellmen."} -{"fr":"Ilsétaiententrepreneurs.","kab":"Tuɣ-itendiṛemmasen."} -{"fr":"Ellebrisalerécipientpourm'embêter.","kab":"Terẓalḥila-nniakkenadyi-tcewwel."} -{"fr":"Pourquoipleures-tu ?","kab":"Ayɣeratettruḍ?"} -{"fr":"Elleaspireàlatranquillité.","kab":"Tessaramartalwit."} -{"fr":"Celuiquichassedeuxlièvresàlafoisn'enattrapeaucun.","kab":"Winyeṭṭafaṛensinyewtalaftikkeluryeţaṭafyiwen."} -{"fr":"Ilestaussipleutrequ'unlièvre.","kab":"Ulacamagadnnigwatul."} -{"fr":"Ilestaussipleutrequ'unlièvre.","kab":"Ulacamagadnnigubekni."} -{"fr":"Rompudefatigue,jemesuisécroulécommeunebûchesurmonlit.","kab":"Segmifecleɣ,dɣaaql-irretemaɣamuqeṛṛumarwusu."} -{"fr":"Rompudefatigue,jemesuisécroulécommeunebûchesurmonlit.","kab":"Segfacal,rretemaɣamuqeṛṛumarwusu."} -{"fr":"Cesvêtementssontinadaptésàunjourd'hiverfroid.","kab":"Iceṭṭiḍen-isurwulmenaraiwasssemmḍenakkendegtegrest."} -{"fr":"Tomaffrontaledangeraveccourage.","kab":"Tomiqubelamihistebɣest."} -{"fr":"Tomaffrontaledangeraveccourage.","kab":"Tomibeddstebɣestdegudemumihi."} -{"fr":"J'aitoujoursétélà.","kab":"Dailliɣsizik."} -{"fr":"Oùas-tuapprisça?","kab":"Andatlemdeḍannect-a?"} -{"fr":"C'étaittoi,n'est-cepas ?","kab":"Dkeččwinna,neɣ?"} -{"fr":"C'étaittoi,n'est-cepas ?","kab":"Dkemmtinna,neɣ?"} -{"fr":"Çayest.","kab":"Dayen."} -{"fr":"JevoisMariejouerdupiano.","kab":"TtwaliɣMarietekkatapyanu."} -{"fr":"Jemeremémoresouventmesheureuxsouvenirsd'enfance.","kab":"Ttmekti-ddimaayenisεeddaɣdlehnadegtemẓi."} -{"fr":"S'ilneigesurlamontagne,ilfaitfroiddanslavallée.","kab":"Adfeldegidurar,ssemm-isdegsswaḥel."} -{"fr":"S'ilneigesurlamontagne,ilfaitfroiddanslavallée.","kab":"Adfelyekkatdegudrar,macaasemmiḍdeguẓaɣar."} -{"fr":"Nousavonsmangéunbonrepasetavonsbuduvin.","kab":"Neččatiremtyelhannernaneswakranccrab."} -{"fr":"Quelqu'unatoussé.","kab":"Sliɣiḥeddyettusu."} -{"fr":"Pourquoitesmainssont-ellessifroides?","kab":"Iwacusmaḍenakkenyifassen-ik?"} -{"fr":"Pourquoitesmainssont-ellessifroides?","kab":"Iwacusmaḍenakkenyifassen-im?"} -{"fr":"Pourquoitesmainssont-ellessifroides?","kab":"Ayɣersemmḍitakkenyifassen-ik?"} -{"fr":"Lasociétécessasonactivitéaprèsplusieursannéesdebaissedeprofits.","kab":"Takebbanitteḥbessegurmudimiaṭasiseggasenturasegmineqqsenlerbaḥ-is."} -{"fr":"Larivièrepeutêtreàsec,ellegardesonnom.","kab":"Asifɣasmayeqqur,yettɣima-ddimayisem-is."} -{"fr":"Ilestdecegenred'hommesquineprennentpastrèsausérieuxlesfemmes.","kab":"Dyiwensegirgazen-nniurnettakazalstidetitlawin."} -{"fr":"Quelgenredepersonnestraînedansunendroitpareil ?","kab":"Anwaṣṣenfnmeddeniitezzindegumḍiqamwin?"} -{"fr":"Ilsrésidentdanslevoisinage.","kab":"Zedɣendeglemsaq-akan."} -{"fr":"Ilsrésidentdanslevoisinage.","kab":"Zedɣenditnarga-ya."} -{"fr":"Quiconqueparledelui-mêmeveut,enrèglegénérale,noustrompersurlui.","kab":"Winiheddrenɣefyiman-isarmiyebɣakanyeskiddebfell-aɣ."} -{"fr":"Neconfondspasunvirusavecunebactérie.","kab":"Urssexlaḍaragaruvirusdtbaktirit."} -{"fr":"Iln'osaitpasdirequoiquecesoit.","kab":"Uryeqdifadd-yiniuladkra."} -{"fr":"Ilalescheveuxcourts.","kab":"Wezzilacekkuḥ-is."} -{"fr":"Voyez-vousuninconvénientàcequej'allumelaradio?","kab":"Wicqamaceεleɣrradyu?"} -{"fr":"Voyez-vousuninconvénientàcequej'allumelaradio?","kab":"Wicqamaceεleɣlpusṭ?"} -{"fr":"Noussommestousentraindedéjeuner.","kab":"Aql-aɣnfeṭṭermerra."} -{"fr":"Jenesupportepasd'êtretraitéecommeuneenfant.","kab":"Urttḥamaleɣaraadyi-rrenamteqcicttabestuḥt."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetunem'aspasditçaplustôt ?","kab":"Iwacuuryi-d-tenniḍaraakkauqbel?"} -{"fr":"Un,deux,trois,partez!","kab":"Yiwen,sin,kraḍ,ruḥet!"} -{"fr":"Un,deux,trois,partez!","kab":"Yiwen,sin,tlata,ruḥet!"} -{"fr":"Êtes-vousnouveauici ?","kab":"Dajdidɣerdakečči?"} -{"fr":"Êtes-vousnouveauici ?","kab":"Dijdidenɣerda?"} -{"fr":"Êtes-vousnouveauici ?","kab":"Dajdidkečč?"} -{"fr":"Çanefaitaucunedifférence.","kab":"Lxilafuryelli."} -{"fr":"Çanefaitaucunedifférence.","kab":"Krauryettbeddil."} -{"fr":"Elleal'airjeune,maisenréalitéelleestplusvieillequetoi.","kab":"Tettbin-dakkameẓẓiyet,macadegtilawttugar-ikdegleεmer."} -{"fr":"C'étaittafaute.","kab":"Dkeččiiɣelḍen"} -{"fr":"C'étaittafaute.","kab":"Dkemmiiɣelḍen"} -{"fr":"Aucoursdenotreconversation,ilfitréférenceàsajeunesse.","kab":"Minellanettmeslay,yerralwelhaɣertemẓi-s."} -{"fr":"Cetteconversationn'ajamaiseulieu.","kab":"Werǧinyella-dumeslay-a."} -{"fr":"Ellesétaienttropnombreuses.","kab":"Llantdegaṭasyid-sent."} -{"fr":"Ellesétaienttropnombreuses.","kab":"Tuɣggtent."} -{"fr":"Gensdupays,c’estvotretourDevouslaisserparlerd’amour.","kab":"AyAtntmurt,dnuba-nwenadd-tawimawalɣeftayri."} -{"fr":"Ellesétaienttropnombreuses.","kab":"Llantcaṭent."} -{"fr":"J'aipassédesannéesàliresurleVenezuela,ettoutcequejepeuxdirec'estquejesuisvraimenttombéamoureuxdecepays.","kab":"Diseggasenilliɣɣ��areɣɣefVinizwilla,ihizemreɣkanadd-iniɣbelliuɣaleɣɛecqeɣtamurt-agi."} -{"fr":"Elleétaitjalouse.","kab":"Tusem."} -{"fr":"Marieétaitjalouse.","kab":"Marytusem."} -{"fr":"Vivelaliberté!","kab":"Tudertitlelli!"} -{"fr":"LibertépourlesOuïghours.","kab":"TilelliiIwiɣuren."} -{"fr":"Ilsviventenliberté.","kab":"Ttidirenditlelli."} -{"fr":"Jeveuxmaliberté.","kab":"Bɣiɣtilelli-w."} -{"fr":"Nousavonslaliberté.","kab":"Nesɛatilelli."} -{"fr":"Lepeupleaimelaliberté.","kab":"Agdudiḥemmeltilelli."} -{"fr":"Ilscombattentpourlaliberté.","kab":"Ttnaḍeḥenɣeftlelli."} -{"fr":"Ilscombattentpourlaliberté.","kab":"Ttnaɣenɣeftlelli."} -{"fr":"Ladémocratieencouragelaliberté.","kab":"Tugduttessebɣastilelli."} -{"fr":"Lalibertéaunprix.","kab":"Tilellitesɛasuma-s."} -{"fr":"Lalibertéaunprix.","kab":"Tilellitesɛaazal."} -{"fr":"Tuvoulaismeparlerdeliberté ?","kab":"Tebɣiḍadiyi-d-temmeslayeḍɣeftlelli?"} -{"fr":"Lalibertén'estpasgratuite.","kab":"Tilellimaččibaṭel."} -{"fr":"Ôdouxnomdelaliberté !","kab":"Uh,ayisemntlelliaḥnin!"} -{"fr":"Lemeurtrieresttoujoursenliberté.","kab":"Aqettalmazal-itdilelli."} -{"fr":"Onrenditsalibertéauprisonnier.","kab":"Nerra-astilelli-siumeḥbus."} -{"fr":"Danaimelalibertéd'expression.","kab":"Dantḥemmeltilellinumeslay."} -{"fr":"Laliberténes'achètepas.","kab":"Tilelliurtettnuzarasudrim."} -{"fr":"Ellesontbesoindeleurliberté.","kab":"Ḥwaǧenttilelli-nsent."} -{"fr":"Ilssesontbattuspourlaliberté.","kab":"Nuɣenɣeftlelli."} -{"fr":"Lechâteausetrouvedel'autrecotédelarivière.","kab":"Ssṛayaattanakkiniwasif."} -{"fr":"Jen'aiaucunementl'intentiondedémissionner.","kab":"Urd-meyyzeɣarayakkadṭṭixreɣ."} -{"fr":"Situluifaisdumal,jetetuerai.","kab":"Matxedmeḍ-askrandiri,adk-nɣeɣ."} -{"fr":"Tusenslamerde.","kab":"Tettriḥeḍdiẓẓan."} -{"fr":"Elleaététrèsheureusedemoncadeau.","kab":"Tefreḥmliḥsusefk-nni-inu."} -{"fr":"Elleaététrèsheureusedemoncadeau.","kab":"Tefreḥmliḥsterzeft-iw."} -{"fr":"Connais-tuunequelconquepersonnequiparlecinqlangues?","kab":"Tessneḍḥeddiheddrenxemsatutlayin?"} -{"fr":"Cebateaunepeut-ilallerplusvite?","kab":"Urtezmiradternuadtezrebteflukt-a?"} -{"fr":"Elleatrèspeud'amisproches.","kab":"Drusnyimdukalntidetitesεa."} -{"fr":"Dequellecouleursontlesyeuxdevotrefemme ?","kab":"Amekgantwallenntmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Dequellecouleursontlesyeuxdevotrefemme ?","kab":"Acuntiɣmisεantwallenntmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Onl'acritiquépouravoirexpriméuneopiniontellementcontroversée.","kab":"Ssneqden-tmid-yefkayiwennrrayiɣefmxalafen."} -{"fr":"Elleavaitdesbleussurtoutlecorps.","kab":"Tezzegzewakktfekka-s."} -{"fr":"C'esttoujourslamêmechose.","kab":"DwinnakanaƐacur!"} -{"fr":"Toutlemondeéprouvedelapeur.","kab":"Ulacwinurnettaggad"} -{"fr":"Sic'estcommeça,c'estfacile.","kab":"Ameramwayenyeshel."} -{"fr":"Sauvequipeut.","kab":"Tarewlatessemneɛbab-is."} -{"fr":"L'enclumeestlourde,c'estdufer.","kab":"Ẓẓebraẓẓayet,duzzal."} -{"fr":"Iladépensétoutl'argentquesonamiluiavaitprêté.","kab":"Iṣerrefakkayenis-yefkaumdakel-isdidrimen."} -{"fr":"Elleestavide.","kab":"Meqqeraεebbuḍ-is."} -{"fr":"Çaneveutriendire.","kab":"Anamekurt-yesεi."} -{"fr":"Çaneveutriendire.","kab":"Lmeεnaurtellidegaya."} -{"fr":"NousajoutonsdenouvellesphrasesàTatoeba.","kab":"Nrennu-dtifyardtimaynutiniTatoeba."} -{"fr":"Jepréfèreuntempspluschaud.","kab":"Nekkɣur-iadyernuadyeḥmulḥalaxir."} -{"fr":"PierreleCruelestégalementconnucommePierreleJusticier.","kab":"PierreAmezzanguyettwassendaɣendPierreaḥeqqi."} -{"fr":"Jedétestelesgenscommeça.","kab":"Kerheɣimdanenamwiyi."} -{"fr":"N'essayezpasdeuxchosesàlafois.","kab":"Busnat,yiwettexḍa-t."} -{"fr":"Leplaisirfutbref.","kab":"Urtḍularatadfi."} -{"fr":"Tuasfaitexprèscetteerreur,n'est-cepas ?","kab":"Tεemmdeḍadtɣelṭeḍ,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Personneneditquoiquecesoitdebienàproposdecepoliticien.","kab":"Yiwenurd-yeqqarayenyelhanɣefusertay-nni."} -{"fr":"Combienavez-vouspayél'électricien ?","kab":"Acḥalitxellṣeḍbutrisiti-nni?"} -{"fr":"Nousvoulonsseulementvousvendredesmarchandises.","kab":"Nebɣakanadwen-d-nezzenzkransselεa."} -{"fr":"Lavacherumine.","kab":"Tafunasttettarradegliffeẓ."} -{"fr":"L’âneestpatient.","kab":"Aɣyulisebber."} -{"fr":"Silechienapeur,ilaboie.","kab":"Aydiyesseglafmayuggad."} -{"fr":"Latortuevitdessiècles.","kab":"Ifkeryettidirtimiḍiwin."} -{"fr":"Uncerfmort,becquetéparlesvautours,n'estquepartiellementdévoréparlesautresanimaux,c'estcettechaircorrompuequ'onappelleunecharogne.","kab":"Adyiliwenyilyemmuten,idegneqqbenleḍyur,urččiniɣersiwenarmiifukk,daksum-ayettwaɣeniwumiqqarenlǧifa."} -{"fr":"Notreécoleestdanscevillage.","kab":"Degtaddart-aiyellauɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"Marys'intéresseàlapolitique.","kab":"Marytettarraddhen-isɣertsertit."} -{"fr":"Saroberayéeaccentuesaminceur.","kab":"Taqendurt-nni-inesmmyijerriḍenterna-yasdegterqeq."} -{"fr":"Ils'estévanouiaumilieudesondiscours.","kab":"Iduxdegtlemmastnyinaw-is."} -{"fr":"Silencedanslasalle!","kab":"Susmet-aɣkradegtzeqqa!"} -{"fr":"Silencedanslasalle!","kab":"Nessuturtasusmidegtzeqqa!"} -{"fr":"Moij'étaisheureusedelavoir.","kab":"Nekkferḥeɣmitt-ẓriɣ."} -{"fr":"Elleaunechevelureabondante.","kab":"Yeččurucekkuḥ-is."} -{"fr":"Ilignoraitcequ'ildevaitfaire.","kab":"Yellauryeɛlimdacuiilaqadyexdem."} -{"fr":"Lechantdecetoiseauesttrèsmélodieux.","kab":"Ačewčewnwefrux-atgerrezssḍa-smliḥ."} -{"fr":"Essayezdevousmettreàsaplaceetcomprenezcequ'iladûtraverser!","kab":"Errkaniman-ikdegumkan-isadtfehmeḍdacuyesɛedda."} -{"fr":"Ilestàvélo.","kab":"Atansuvilu."} -{"fr":"Ellessontarrivées.","kab":"Wwḍent-d."} -{"fr":"Jetendisl’oreille,maisjen’entendisrien.","kab":"Fkiɣtameẓẓuɣtmacaursliɣikra."} -{"fr":"Vousest-iljamaisvenuàl'espritquejepourraisêtreoccupée,cetteaprès-midi?","kab":"Urs-tenniḍarayeɛnibelliahatceɣleɣtameddit-a?"} -{"fr":"Aujourd'hui,jemesuisrenduàWizgan.","kab":"Ass-a,rziɣɣerWizgan."} -{"fr":"Regardez!N'est-cepasvotremère?","kab":"Walikan!Maččidyemma-k?"} -{"fr":"Regardez!N'est-cepasvotremère?","kab":"Walikan!Maččidyemma-m?"} -{"fr":"Regardez!N'est-cepasvotremère?","kab":"Walikan!Maččidyemmat-wen?"} -{"fr":"Regardez!N'est-cepasvotremère?","kab":"Walikan!Maččidyemmat-kent?"} -{"fr":"Tomaprislafuite.","kab":"Tomyerwel."} -{"fr":"Leprixaugmente.","kab":"Ternassuma."} -{"fr":"Leslézardsaimentprendredesbainsdesoleilsurlesrochers.","kab":"Tizermemmuyinḥemmlentadd-ṭṭfentiṭijɣefyeblaḍen."} -{"fr":"Quellenoteavez-vousobtenueàl'examen?","kab":"Acḥalid-tewwiḍdegukayad?"} -{"fr":"Desenfantsluijetèrentdespierres.","kab":"Wten-twarracsyiẓra."} -{"fr":"Ça,c'estuneautreaffaire.","kab":"Tindtamsalt-iḍen."} -{"fr":"Pourcombiendetempsa-t-ilétéabsent ?","kab":"Acḥalyeqqimurd-yusi?"} -{"fr":"Jerentrerailelingeavantqu'ilnepleuve.","kab":"Add-sskecmeɣiceṭṭiḍenqbeladtwetlehwa."} -{"fr":"Leberceauestaussineufquelenouveau-nécouchédedans.","kab":"Dduḥ-nnidajdidamuṭufan-nniyeṭṭsendeg-s."} -{"fr":"Commedansdubeurre.","kab":"Yeshelamaman."} -{"fr":"Siceladevaitavoirlieu,queferais-tu?","kab":"Imateḍra-d,dacuaratxedmeḍ?"} -{"fr":"Jen'aipaspuvoirlevisagedeTom.","kab":"UrzmireɣaraadẓreɣudemnTom."} -{"fr":"Existe-t-ilquelqu'unàquitunel'aiespasdit ?","kab":"Yelawalbaɛḍiwumiurtemliḍara?"} -{"fr":"Cetteenfantaétélaisséetroplongtempsausoleil.","kab":"Taqcict-aǧǧan-ttaṭasiyiṭij."} -{"fr":"Lafermeétaitbienbellemaisilyavaitbeaucouptropdemoustiques.","kab":"Talma-nnitellatecbeḥmliḥmacateččurdtizit."} -{"fr":"LeBrésilaétécolonieportugaise.","kab":"Briziltuɣtelladtahresttapurtugit.."} -{"fr":"Lesenfantsjouentauxbilles.","kab":"Igerdantturarenstlibinin."} -{"fr":"Noussommesimpatientsd'êtrederetouràlamaison.","kab":"Nuyesmelmiarad-nuɣalsaxxam."} -{"fr":"Ilétaitunpeudansl'embarras.","kab":"Yellayeεweqacemma."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'onmetouche.","kab":"Urbɣiɣw'arayi-d-yellsen."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'onmetouche.","kab":"Urḥemmleɣaraadyi-d-yellesḥedd."} -{"fr":"Jenesaispassijedevraisresteroufuir.","kab":"Urẓriɣadqqimeɣneɣadrewleɣ."} -{"fr":"Jesavaisquequelquechosesetramait.","kab":"Lliɣẓriɣyellakankraid-ttheyyindtuffra."} -{"fr":"Mamèretravailleàl'usineetelleestfatiguéequandellerentreàlamaison.","kab":"Yemmatxeddemdegluzindɣatɛeyyumarad-tuɣalsaxxam."} -{"fr":"Cecipourraitdevenirunproblèmesérieux.","kab":"Yezmeradyuɣaldaɣbelstidet."} -{"fr":"Toutlemondepaniqua.","kab":"Xelεenmerra."} -{"fr":"Soispatients'ilteplaît,çaprenddutemps.","kab":"Ṣber,ttxil-k,ilaqkranlweqt."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'ilviennesisouventchezmoi.","kab":"Urbɣiɣaraadd-yettasakkendimaɣeruxxam."} -{"fr":"Elleportaitunépaismanteaucontrelefroid.","kab":"Tellatelsayiwenukebbuḍazuraniusemmiḍ."} -{"fr":"Doncc'estçaTatoeba.","kab":"IhidwaidTatoeba."} -{"fr":"Aupieddelacollineilyaunbeaulac.","kab":"Yellayiwenugelmimicebḥenddawtewrirt-nni."} -{"fr":"Ilaconsacrésavieàaiderlespauvres.","kab":"Ddunit-ismerranettayettbaddidɣefiẓawaliyen."} -{"fr":"Mesenfantsusentrapidementleurschaussures.","kab":"Arraw-iwseɣrasenirkasen-nsenstɣawla."} -{"fr":"Elleaétécapturéealorsqu'elletentaitdevolerdesbijoux.","kab":"Tettwaṭefmitellatettaɛraḍadd-takersdaq."} -{"fr":"J'insistepourqu'ilvienneavecnous.","kab":"Adṭṭfeɣdegwawal-iwiwakkenadyedduyid-nneɣ."} -{"fr":"Ilhabitejusteàcôtédecheznous.","kab":"Yezdeɣrrif-nneɣkan."} -{"fr":"Cethésentbon.","kab":"Latay-agiacki-ttakkentettṛaḥ."} -{"fr":"Cethésentbon.","kab":"Latay-agitettraḥtelha."} -{"fr":"Ilsentitquelquechosequigrimpaitlelongdesajambe.","kab":"Iḥusskraid-yettalinɣefuqejjiṛ-is."} -{"fr":"Ilsnepeuventpasnousprotégeréternellement.","kab":"Urzmirenadɣ-mennεenalammadwissenmelmi."} -{"fr":"Suis-jelaseulequin'aiepascompriscequiétaitentraindesepasser?","kab":"Dnekkkanurnefhimacuyeḍran?"} -{"fr":"Tomabandonnacetteidée.","kab":"Tomyunef-asitikti-nni."} -{"fr":"Marie,quiaans,estboulangère.","kab":"Marie,mmiseggasen,dlalnlkuca."} -{"fr":"Ilesttrophonnêtepourraconterdesmensonges.","kab":"Ye���fawul-is,maččidwinarad-yeskadben."} -{"fr":"Bienvenuedansl'Ouestsauvage.","kab":"AnsufɣerUtaramimweḥḥec."} -{"fr":"Gardezlatêtefroide.","kab":"Urk-iteffeɣaraleεqel."} -{"fr":"Çacen'estpasentièrementfaux.","kab":"Yellawayeniṣeḥḥandeg-s.."} -{"fr":"Ilamarchédevantmoi.","kab":"Yedda-dzzat-i."} -{"fr":"Lesoleilplongeaderrièrel'horizonetilfitsombre.","kab":"Yeɣliyiṭijdeffiryiglidɣayestulles-dlḥal."} -{"fr":"Cemotnefigurepasdanslaliste.","kab":"Isem-ayiulac-itdegumuɣ."} -{"fr":"Monpapaestlemeilleurpapaaumonde.","kab":"Ulacababatyecbanbabadiddunit."} -{"fr":"Monpapaestlemeilleurpapaaumonde.","kab":"Ulacwinyesεanbaba-samnekkdegumaḍal."} -{"fr":"Vousêtes-vousblessée?","kab":"Ahatteţwajerḥeḍ?"} -{"fr":"Vousêtes-vousblessée?","kab":"Ahattemmendfeḍ?"} -{"fr":"C'estmonfrère.","kab":"Dgma."} -{"fr":"Tomestdrôle.","kab":"Tomdimennecṛaḥ."} -{"fr":"J'ail'intentiondel'écoutercesoir.","kab":"Nwiɣad-sslendegyiḍ-a."} -{"fr":"Ilsvécurentunevieheureuse.","kab":"Dderentameddurtntumert."} -{"fr":"Attention!","kab":"Ɣurek!"} -{"fr":"Vraiment ?","kab":"Yah!"} -{"fr":"Debout !","kab":"Bedd!"} -{"fr":"Merveilleux !","kab":"Acki-t!"} -{"fr":"Écoute!","kab":"Ḥess!"} -{"fr":"Non.","kab":"Xaṭi!"} -{"fr":"Entrez !","kab":"Kcem!"} -{"fr":"Entrez !","kab":"Adfet!"} -{"fr":"Montre-luicommentfaire!","kab":"Mmel-asamekaraadyexdem."} -{"fr":"Dégage !","kab":"Lḥu!"} -{"fr":"Ouvre.","kab":"Lli."} -{"fr":"Vite.","kab":"Ɣiwel."} -{"fr":"Dégagez!","kab":"Rrẓet!"} -{"fr":"Parle!","kab":"Hḍer!"} -{"fr":"Parlez!","kab":"Hedṛet!"} -{"fr":"Va!","kab":"Lḥu!"} -{"fr":"Poursuis!","kab":"Tbeɛ!"} -{"fr":"Commencez!","kab":"Bdut!"} -{"fr":"NousnepouvonspasfairecequeTomnousademandé.","kab":"Urnezmiraraadnexdemayeniɣ-d-yessuterTom."} -{"fr":"J'aimeraisétudierlefrançaisl'annéeprochaine.","kab":"Bɣiɣadlemdeɣtafransistaseggasid-iteddun."} -{"fr":"Enfait,ceseraitunebonneidéedecommencertoutdesuite.","kab":"Ditilawt,yelhawinyebdanturayakan."} -{"fr":"Ilslavèrentlespommesdeterre.","kab":"Ssardenlbaṭaṭa."} -{"fr":"Enfait,ceseraitunebonneidéedecommencertoutdesuite.","kab":"Ṣṣeḥkan,ahatmayebdaḥeddturaaxir."} -{"fr":"J'aiabandonnétoutespoirdesurvie.","kab":"Asiremuryi-d-yegriditmudri."} -{"fr":"Jeleconnaisdevue,maisjeneconnaispassonnom.","kab":"Ssneɣ-takkaswudem,dacu,urssineɣaraisem-is."} -{"fr":"Commentpouvez-vousêtresicruels?","kab":"Amekyeεniarmiyeqqurwul-nwenakken?"} -{"fr":"Leschiensnemordentquerarement,saufs'ilssontattaqués.","kab":"Iḍandtixeṭṭayitetten,alamayewweḍ-itenḥedd."} -{"fr":"Sij'avaissuquetuétaislà,jeneseraispasvenue.","kab":"Lukantuɣεelmeɣdaitelliḍ,urd-ttaseɣara."} -{"fr":"Jeveuxquelquechoseàlirequandjeprendrailetrain.","kab":"Bɣiɣkraaraɣreɣmarailiɣditmacint."} -{"fr":"Tomal'expériencenécessaire.","kab":"Tomyesεatirmitilaqen."} -{"fr":"Ilasaignédunez.","kab":"Yeffunzer-d."} -{"fr":"Ilaregardéàgauchepuisàdroiteensuiteilatraversélarue.","kab":"Yeṭallyeffes,yeṭallzelmeḍ,yuɣalizgerabrid."} -{"fr":"« Quandétudie-t-il ? »« Ilétudieavantlerepas. »","kab":""Melmiiyeqqar ?""Yeqqarqbelimensi.""} -{"fr":"« Quandétudie-t-il ? »« Ilétudieavantlerepas. »","kab":""Ayweqiqerra?""Iqerraqbelimensi.""} -{"fr":"Jenepeuxpasfairedemalàunemouche.","kab":"Urzmireɣadḍurreɣyiwen."} -{"fr":"Commentvas-tu ?","kab":"Amekitettiliḍ?"} -{"fr":"Jesuiscommeçadepuistoujours.","kab":"Segwasmiid-kkreɣakka."} -{"fr":"Réveille-toi,net’endorspas.","kab":"Aki,urgganara."} -{"fr":"Oùvas-tucommeça?","kab":"Anidaitettedduḍakka?"} -{"fr":"Jemesuisréveilléauchantducoq.","kab":"Yudankanuyaziḍ,kkreɣ-d."} -{"fr":"Lavieestdure.","kab":"Tuɛerddunit."} -{"fr":"Jenesaispascequ’ilallaitdire.","kab":"Wissendacuiyebɣaadd-yini?"} -{"fr":"Ilarendul’âme.","kab":"Yessuffeɣrruḥ."} -{"fr":"Vousêtesvenueslelundietêtesrepartieslejoursuivant.","kab":"Tusamt-dassnletnayenyernatuɣalemtazekka-nni."} -{"fr":"Vasdel’avant,oublielapeur!","kab":"Dduɣersdat,ttutuggadin!"} -{"fr":"J'aiécoutéquelquesCDlanuitdernière.","kab":"Ḥesseɣikraisidiyeniḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Êtes-vouspouroucontrecetteproposition?","kab":"Tqebleḍasumer-aneɣxaṭi?"} -{"fr":"C'esttrèsembarrassant.","kab":"Dccaɣubameqqran."} -{"fr":"C'esttrèsembarrassant.","kab":"Akkendaɣbel."} -{"fr":"Lesathlètessesontentrainésdur,touslesjours,pourêtreaumieuxdeleurformepourlesJeuxOlympiquesd'été.","kab":"Inaddalenyalassnutnidaluɣmumeqqren,akkenadilindegaddadilaqeniwurarenulampiyenunebdu."} -{"fr":"Ilm'aplaquée.","kab":"Yeǧǧa-yi."} -{"fr":"Jenefaisprobablementquemel'imaginer.","kab":"Adyilidasugenkanit-id-ssugneɣ."} -{"fr":"Cen'étaitqu'unefaçondeparler.","kab":"Nmettel-dkanswawal."} -{"fr":"C'estactuellementnuageux.","kab":"Dasignaakkatura."} -{"fr":"Lavieesttropcourte.","kab":"Tudertwezziletaṭas!"} -{"fr":"Lereposn’ajamaistuépersonne.","kab":"Urǧinyenɣausgunfuyiwen."} -{"fr":"Soyezlesbienvenus!","kab":"Ansufyis-wen!"} -{"fr":"J'imitaipourlapremièrefoisleprofesseuretfisriretouslesélèves.","kab":"Dtikelttamezwarutid-ḥakiɣaselmad,dɣasseḍseɣ-dmerrainelmaden."} -{"fr":"LeParaguayenamarquétroisbuts.","kab":"Aparagwayi-nniiger-dtlatanyiswiyen."} -{"fr":"Venezici,toutestantquevousêtes!","kab":"Asemt-dɣerdaakkenmatellamt."} -{"fr":"Ill'aramasséavecprécaution.","kab":"Ijmeɛ-it-idslemḥadra."} -{"fr":"Ill’agiflé.","kab":"yewwet-itsubeqqa."} -{"fr":"LefrèredeTomesttrèsgrandetgros.","kab":"Gma-snTommeqqeraṭasyernadufatan."} -{"fr":"Marieresteaulitaujourd'hui,carelleestmalade.","kab":"Ass-aMarieteqqimdegwussuackutuḍen."} -{"fr":"Mafemmeatropdetravail.","kab":"Tameṭṭut-iwɣur-saṭasuxeddim"} -{"fr":"Laisseletisons'attiser!","kab":"Eǧǧasafuadd-ifu!"} -{"fr":"Ilcourutenhautdel'escalier.","kab":"Yuzzelarmidixefisekfal."} -{"fr":"Situnepeuxpaslesbattre,allie-toiaveceux.","kab":"Maurtezmireḍadten-ternuḍ,rnuɣerɣur-sen."} -{"fr":"Situnepeuxpaslesbattre,allie-toiaveceux.","kab":"Maurtezmireḍadten-tɣelbeḍ,dduyid-sen."} -{"fr":"Lesvertssontcontretout.","kab":"Adalenaten-amgal-nneɣ."} -{"fr":"Nevapaslà.","kab":"Urttruḥaraɣerdin."} -{"fr":"Toutlemondecommetparfoisuneerreur.","kab":"Ɣellḍenmeddenmerratikwal."} -{"fr":"JesuissortiavecMarypendanttroisans.","kab":"TlataiseggasenilḥiɣdMary."} -{"fr":"L'endroitestpresquedésert.","kab":"Ɣasin-asyexlaumḍiq-nni."} -{"fr":"Ilyatantdechosesquej'aimeraisfaire.","kab":"Maččikanyiwetntɣawsaibɣiɣadxedmeɣ."} -{"fr":"Iln'estpasseulementintéressé,ilenestfou.","kab":"Maččikandayenit-yecqan,yehbelɣefaya."} -{"fr":"Lesoldataététuéaucombat.","kab":"Aserdas-nniyemmutdegumennuɣ."} -{"fr":"Ilapleurédesesmalheurs.","kab":"Iruɣeflehmum-is."} -{"fr":"Elleleforçaàmangerdesépinards.","kab":"Tḥettem-itadyeččsselq."} -{"fr":"Elleestvenuepourcauserdesennuis.","kab":"Tusa-dadtegccwal."} -{"fr":"J'espèrequevousêteségalementheureuse.","kab":"Sarameɣthennaḍuladkemm."} -{"fr":"Cefutunmassacre.","kab":"Dafermasigan."} -{"fr":"Cefutunmassacre.","kab":"Dafermas."} -{"fr":"Beaucoupdegenscroientça.","kab":"Aṭasiyumnenswaya."} -{"fr":"Beaucoupdegenscroientça.","kab":"Aṭasnmeddeniiɣillenakka."} -{"fr":"Lesfeuillestombent.","kab":"Ɣelliniferrawen."} -{"fr":"Aujourd'hui,j'airédigémadix-millièmephraseenfrançais.","kab":"Assauriɣtafyirt-iwtisεecr-alafstefransist."} -{"fr":"Jesuisunboncuisinier.","kab":"Nekkdaḍebbaxyessnen."} -{"fr":"Elles'estfaitfaireunenouvellerobe.","kab":"Txaḍ-dtaqendurtdtajdiṭ."} -{"fr":"Inutilededirequ'iln'estjamaisrevenu.","kab":"Fiḥeladd-tiniḍurd-yuɣalaramaḍi."} -{"fr":"Cen'estpasbienderompreunepromesse.","kab":"Diriwiinekkrenlεahed."} -{"fr":"Jesuistienneettuesmienne.","kab":"Nekkinem,kemminu."} -{"fr":"Ilmemanquefort.","kab":"Jjmeɣ-tmliḥ."} -{"fr":"Personnenesaitvraimentcequis’estpassédurantcettenuithivernale.","kab":"Yiwenuryeẓristidetdacuyeḍrandegyiḍ-nnintegrest."} -{"fr":"Lesdeuxfemmesseconnaissent.","kab":"Snat-nnintlawinllantmyussanent."} -{"fr":"Nousavonsdéjàfininotredîner.","kab":"Dayen,neččaimensi-nneɣ."} -{"fr":"Jeprofitedecetempschaud.","kab":"Aql-ittfaraṣeɣlḥamu-ya."} -{"fr":"Nousavonsdéjàfininotredîner.","kab":"Nfukyakanimensi-nneɣ."} -{"fr":"Tomdevinttrèsagressif.","kab":"Tomyuɣalyesseḍ."} -{"fr":"Tomdevinttrèsagressif.","kab":"Tomyuɣalyekkat."} -{"fr":"Situfaisquelquechosed'aussistupide,onsemoqueradetoi.","kab":"Matgiḍkrantεuggentamtin,atanadḍsenfell-ak."} -{"fr":"Rienn'estplusterrifiantqu'unséisme.","kab":"Ulacacuyesserhabenamzznezla."} -{"fr":"C'estunetâchequidemandebeaucoupdetemps.","kab":"Dccɣelid-yeṭṭalabenaṭasnwakud."} -{"fr":"Prête-moicestylos'ilteplait.","kab":"Rḍel-iyi-dastilu-nnidegleεnaya-k."} -{"fr":"Ilsuffit!","kab":"Dayentura!"} -{"fr":"Ilsuffit!","kab":"Icaṭ!"} -{"fr":"Elles'estenquisedemamère.","kab":"Testeqsa-dɣefyemma."} -{"fr":"Ellesserendentdanscettedirection.","kab":"Ṭṭfenttanila-ihin."} -{"fr":"Combiendefoisvas-tumelefairedire?Sais-tucombiendefoisj'aiessayédeteréveiller?","kab":"Acḥalarak-d-εawdeɣiberdan?Urteẓriḍaraacḥaldtikeltiεerḍeɣadk-id-ssakiɣ?"} -{"fr":"Unechoseratéeestunechosequin'estpasencoreréussie.","kab":"Ayenyettuzeglen,dayenurεadnemmugswaswa."} -{"fr":"Ilestdépourvudesentimentshumains.","kab":"Lḥennanwemdanurtt-yesεi."} -{"fr":"Onm'adécernéunprixhonorifique.","kab":"Fkan-iyi-darraziyiseɣ."} -{"fr":"Vousêtesalléestroploin.","kab":"Aql-ikenttεedamttilas."} -{"fr":"Vousêtesalléestroploin.","kab":"Bezzaftruḥemtbεid."} -{"fr":"Ellesn'ontpastoujoursraison.","kab":"Ursεantaralḥeqqdima."} -{"fr":"Leschaisesdelacuisinenesontpasempilables.","kab":"Ikursiyen-nnintkuzinturttembabbinarawaɣefwa."} -{"fr":"Tomvajouerauhandballcetaprès-midi.","kab":"Tomadyurarddabexufustameddit-a."} -{"fr":"Lavieestuneroutetrès,trèslongue.","kab":"Tudertdabridiḍulenmliḥmliḥ."} -{"fr":"Jefaistroplafête.","kab":"Bezzafitt-rriɣzzhu."} -{"fr":"Elleestaffectéed'uncancerdusein.","kab":"Tuḍensukansirntebbuct."} -{"fr":"Jen'aipasprisconsciencequevousétiezéveillées.","kab":"Urd-faqeɣaramatellamttukumit-d."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequ'ellesnousaientfaitpayer.","kab":"Wehmeɣamekarmiɣ-d-ḍelbentlexlaṣ."} -{"fr":"Unchevaltraversamamaison.","kab":"Yezger-dyiwenuεudiwaxxam-iw."} -{"fr":"Unchevaltraversamamaison.","kab":"Iεeddaugmerseguxxam-iw."} -{"fr":"Habillez-vous!","kab":"Elslqecc-ik!"} -{"fr":"Habillez-vous!","kab":"Elsetlqecc-nwen!"} -{"fr":"Habillez-vous!","kab":"Elsemtlqecc-nkent!"} -{"fr":"Habillez-vous!","kab":"Elslqecc-im!"} -{"fr":"Ilmangecommeunogre.","kab":"Itettamuɣzen."} -{"fr":"Ilmangecommeunogre.","kab":"Daɣiliwdegučči."} -{"fr":"Tuferaismieuxd'yallerenpersonne.","kab":"Adtruḥeḍkeččsyiman-ikaxir."} -{"fr":"Commentças'estfini?","kab":"Amekteffeɣ?"} -{"fr":"J'aibeaucouppleuré.","kab":"Aṭasiruɣ."} -{"fr":"Nosinvitéesarrivent.","kab":"Wwḍent-dtnebgawin-nneɣ."} -{"fr":"Jesuislibremaintenant.","kab":"Aql-idilellitura."} -{"fr":"Jesuislibremaintenant.","kab":"Ury-iṭṭifkratura."} -{"fr":"Ils'enestfalludepeuqu'ilperdeunœil.","kab":"Qribyedderɣeldegyiwetntiṭ."} -{"fr":"Marieneconnaîtrienniàlacouture,niautricot.","kab":"Marieurtessinlaitxeyyaṭlaiuẓeṭṭa."} -{"fr":"J'aieffectuéundépôtàlabanque,aujourd'hui.","kab":"Serseɣidrimenassadilbanka."} -{"fr":"Etzut,j'airecommencé!","kab":"Ayhuh,εawdeɣ-asdaɣen!"} -{"fr":"Ilmeracontal'histoiredesavie.","kab":"Yeḥaka-yi-dtaqsiṭnddunit-is."} -{"fr":"J'aientrevusonvisage.","kab":"Xuyleɣudem-is."} -{"fr":"Ellesavaientpeurdevous.","kab":"Llantugadent-iken."} -{"fr":"Ellesavaientpeurdevous.","kab":"Llantugdent-ikum."} -{"fr":"Cettefemmesembleriche.","kab":"Waqildtameṛkantittmeṭṭut-a."} -{"fr":"Cettefemmesembleriche.","kab":"Tameṭṭut-atettbintesεa."} -{"fr":"Regarde-moiquandjeteparle !","kab":"Xeẓẓer-dɣur-im'arak-d-heddreɣ."} -{"fr":"Regarde-moiquandjeteparle !","kab":"Xeẓẓer-dɣur-im'aram-d-heddreɣ."} -{"fr":"Poursuistonhistoire.","kab":"Kemmel-diteqsiṭ-ik."} -{"fr":"Maisqu'est-cequec'étaitdifficile!","kab":"Meεnaziɣiyuεerlḥal!"} -{"fr":"Jel'aitrouvélapremière.C'estàmoi!","kab":"Dayla-w,dnekkitt-yufandtamezwarut!"} -{"fr":"Leslivressontlamémoiresurpapierdel'humanité.","kab":"Idlisendtaktawtntalsadilkaɣeḍ."} -{"fr":"Monpèreparletrèsbienanglais.","kab":"Babayettsellik-ittmliḥdegtneglizit."} -{"fr":"Attendsàl'extérieurdelamaison,jeteprie!","kab":"Rjuberraiuxxam,ttxil-k!"} -{"fr":"Jenesupposepasquequelquechosearrivera.","kab":"Urǧeεεleɣaraadd-yeḍrukra."} -{"fr":"Enthéorie,jesuisentraindefairedesmaths.","kab":"Degtiẓri,aqlilaqqareɣtusnakt."} -{"fr":"Unepluielégèretombait.","kab":"Tellateslemlum."} -{"fr":"C’estbeaucouptroppourtoi.","kab":"Bezzaffell-ak."} -{"fr":"Pourquoicen’estpascommeça?","kab":"Acimimaččiakka?"} -{"fr":"Tuascomplètementraison.","kab":"Ɣur-knezzehlḥeqq."} -{"fr":"Iln’yapersonnecommetoi.","kab":"Ulacamkečč."} -{"fr":"Tuesunique.","kab":"Ulacamkečč."} -{"fr":"J’airemuécieletterreetjen’airientrouvé.","kab":"Qelbeɣddunitakkenmatella,urtufiḍdacuiufiɣ."} -{"fr":"Ilestlibre,ilnes’occuperaquedetoi.","kab":"Yestufa,add-yecɣelkanyid-k."} -{"fr":"Aujourd'huiestunejournéeennuyeuse.","kab":"Ass-adassnutqelleq."} -{"fr":"Jesuistrèsencolère.","kab":"Zeɛfeɣaṭas."} -{"fr":"Ilneseplaindraqu’àlui-même.","kab":"Yerwarray-is."} -{"fr":"Cen’estpasmoi,c’estlui!","kab":"Maččidnekk,dnetta!"} -{"fr":"Moncœurestplein,ildéborde.","kab":"Yeččurwul-iw,yettenfal"} -{"fr":"Tuesvraimentbelle.","kab":"Dtidet,kemmdtahuskayt."} -{"fr":"Tabeautéestréelle.","kab":"Tahuski-mdtilawt."} -{"fr":"C’estlabeautéducœurquicompte.","kab":"Dccbaḥanwulidsseḥḥ."} -{"fr":"Laisse-moipasser.","kab":"Eǧǧ-iyiabridadɛeddiɣ."} -{"fr":"Honteux,sonvisageestdevenutoutrouge.","kab":"Udem-ismerrayuɣaldazewwaɣmiyenneḥcam."} -{"fr":"Ilaimemangerducouscous.","kab":"Iḥemmeladyeččseksu."} -{"fr":"Lecouscousestunplatamazigh.","kab":"SeksudtgellanYimaziɣen."} -{"fr":"Unepierre,deuxcoups.","kab":"Sindegwaman."} -{"fr":"Jemesenscommeunpoissondansl’eau.","kab":"Ḥulfaɣiyiman-iwamwamandegwaman."} -{"fr":"Ilestpasséaudessusd’eux.","kab":"Iɛeddannig-sen."} -{"fr":"Iln’yaplusd’hommes.","kab":"Fukkenyirgazen."} -{"fr":"Elledonnanaissanceàunbébéenbonnesanté.","kab":"Turew-daṭufaniṣeḥḥa."} -{"fr":"C'estmonaffaireàmoi.","kab":"Dccɣel-iwnekk"} -{"fr":"LesaccidentsdevoituresontlacauseprincipalededécèspourlesadolescentsauxÉtats-Unisd'Amérique.","kab":"DisehwantkeṛṛusinidssebbatagejdantntmettantinubiyendegIwunakIdduklennMarikan."} -{"fr":"LedeltaduMississippiachangédeformedemanièredrastiqueaulongdesonhistoire.","kab":"AdilṭanMisisipitebeddeltalɣa-snezzehɣefteɣzinumezruy-is."} -{"fr":"Jesaisquetuasdeschosesplusimportantesàpenser.","kab":"Ẓriɣtesεiḍayenillandaxatarugariɣefaratxemmemeḍ."} -{"fr":"J'aieudesennuisaveclapoliceparcequejeconduisaistropvite.","kab":"Mugreɣ-dkranwugurenakkendtemsultaackubezzafnehreɣstɣawla."} -{"fr":"« Àmonavis,ditlepetitfrère,tuastort. »","kab":"«Ɣefakkenttwaliɣ,iyennaumecṭuḥsegatmaten,aql-iktɣelṭe��.»"} -{"fr":"Quiestcettefillequitefaitsigne ?","kab":"Anta-ttteqcict-ihinik-d-ittcewwiṛen?"} -{"fr":"Lessangliersontdévorétoutesnospommesdeterre.","kab":"Lbaṭaṭa-nneɣččan-ttakkyilfan."} -{"fr":"Ilsepeutquemonpèresetrouvechezlui,àl'heureactuelle.","kab":"Yezmerlḥaladyilibabadeguxxamturaakka."} -{"fr":"Jenevaispasàl'église.","kab":"Urttruḥeɣaraɣerteglisya."} -{"fr":"Cetterobevousvacommeungant.","kab":"Taqendurt-atqadd-amamtmizant."} -{"fr":"Jepeuxmaintenantledire,ilfutuntemps,jetedétestais.","kab":"Zemreɣturaadt-id-iniɣ,belliyellalweqtidegit-kerheɣ."} -{"fr":"Ellessemblaientêtresurlepointdepleurer.","kab":"Llantttbinent-damakkenruḥentadttrunt."} -{"fr":"Lesgarçons,nefaitespasdebruit.","kab":"Urxeddmetaralḥessayarrac."} -{"fr":"M'accorderas-tuuneremise?","kab":"Adyi-teǧǧeḍkradeg-s?"} -{"fr":"Commentavez-vouspuleleurfaire?","kab":"Amekarmisen-txedmemakken?"} -{"fr":"Unbrillantavenirvousattend.","kab":"Yetrraju-kyiwenyimaldaxlaf."} -{"fr":"Quelgenrededessertveux-tu?","kab":"Acutebɣiḍdtafeggunt?"} -{"fr":"Cettecorden'estpasassezsolide.","kab":"Amrar-auriṣeḥḥaaramliḥ."} -{"fr":"Ilestsaged'économiserdel'argentpourdesjoursdifficiles.","kab":"Yelhawinyettarranidrimenɣerṭṭerfiwasmiaratuεerteswiεt."} -{"fr":"Faisonsuneanalysed'urine.","kab":"Yyawangettasleḍtiibeccan."} -{"fr":"Lesoutilssetrouventdanslerécipient.","kab":"Dduzanaten-adeglḥila-nni."} -{"fr":"Posezlibrementtouteslesquestions.","kab":"Steqsitakkeniwen-yehwa."} -{"fr":"Posezlibrementtouteslesquestions.","kab":"Fket-dtuttriwintebɣam."} -{"fr":"Essaied'utilisertontempslibreàbonescient.","kab":"Yalmik-d-yeɣliwakud,εreḍadtgeḍdeg-sayeniṣelḥen."} -{"fr":"Tometmoisommesvoisins.","kab":"NekkdTomdlǧiran."} -{"fr":"Tometmoisommesvoisins.","kab":"DinaragennekkdTom."} -{"fr":"JepensequeTomressentlamêmechose.","kab":"CukkeɣuladTomdayeniisetḥussay."} -{"fr":"JepensequeTomressentlamêmechose.","kab":"CukkeɣdayenswayesittḥulfuuladTom."} -{"fr":"Appelonslepropriétaireduchien.","kab":"Aɣret-dibabnweqjun."} -{"fr":"Sonerreurétaitvolontaire.","kab":"Yellaiεemmedadyeɣleḍ."} -{"fr":"Êtes-vousprêtre?","kab":"Daqessisitelliḍ?"} -{"fr":"Puisqu'ilyademultiplessiteswebsurchaquesujet,jecliqued'habitudesurleboutonretourarrièrelorsquej'atterrissurn'importequellepagequicontientdespublicitéssurgissantes.JemerendsjustesurlaprochainepageproposéeparGoogleetespèretombersurquelquechosedemoinsirritant.","kab":"Imiggtenyismalwebɣefyaldasentel,tekkayeɣdimaɣeftqeffaltuɣalɣerdeffirm'arad-afeɣiman-iwdikranusebteryesεanadellelid-iteffɣen.Ttruḥuɣdɣaɣerusebternniḍenkannzzatid-yessumerGooglewissenadd-ɣliɣikranniḍenurnessefqaεakken."} -{"fr":"Passécettelimite,iln'estpaspermisdeprendredesphotosavecunflash.","kab":"Akkinitilist-a,yettugdeladtgeḍtiwlafinsuflac."} -{"fr":"Commeils'excitait,ilparlaitdeplusenplusvite.","kab":"Yuɣalsimmallaihedderstɣawla,segakkenyeḥma."} -{"fr":"L'agricultureestuneactivitéimportanteenCalifornie.","kab":"TafellaḥtdarmudaxatardiKalifurnia."} -{"fr":"Jetrouvaisétrangequ'ilsoitdeboutsitard.","kab":"Lliɣwehmeɣamekit-mazalakkenuryeṭṭisara."} -{"fr":"Ilvadesoiquelecommercedurizestunsecteurendéclin.","kab":"Ibanbellitanezzutnrruẓdaḥricyettuɣalenɣerdeffir."} -{"fr":"Àprendreouàlaisser.","kab":"Awi-tneɣeǧǧ-it."} -{"fr":"Lechienaaboyéaprèsunétranger.","kab":"Aqjunyesseglefyiwenubeṛṛani."} -{"fr":"Noussommesperdus.","kab":"Nruḥdeg-sent."} -{"fr":"Noussommesperdus.","kab":"Nḍaε."} -{"fr":"Ilestunpeupâle.","kab":"Yewriɣacemma."} -{"fr":"Cetteéquipeadebonsjoueurs.","kab":"Tarbaεt-atesεaimyurarennlεali."} -{"fr":"Elleestrichemaismalheureuse.","kab":"Dtameṛkantitmacadtameɣbunt."} -{"fr":"Elleestrichemaismalheureuse.","kab":"Ssεayatesεa,dacu,tetmeḥḥen."} -{"fr":"Lasauterellefitungrandbond.","kab":"Abẓiẓyessemɣeraneggez-is."} -{"fr":"Lasauterellefitungrandbond.","kab":"Abẓiẓ-nniineggezmliḥ."} -{"fr":"Lasauterellefitungrandbond.","kab":"Abeṛṛeεquineggezmliḥ."} -{"fr":"J'aicommencéànaviguerl'annéedernière.","kab":"Ilindiibdiɣasilel."} -{"fr":"Ellegagnesavieenenseignant.","kab":"Suselmedid-teggarameṣruf-is."} -{"fr":"Tomn'achètequedesœufsdepoulesélevéesenpleinair.","kab":"Tomdtimellalinntmurtkanid-yettaɣ."} -{"fr":"Tum'aseu !","kab":"Tkellxeḍ-iyi!"} -{"fr":"Tum'aseu !","kab":"Tzergeḍ-iyi-tt."} -{"fr":"Tomnesaitpascommentdépensersonargent:ilenatant!","kab":"Tomuryeẓriacuarayexdemsyidrimen-is,aṭasiyesεa."} -{"fr":"Jesaiscequ'iladitàsesamisàmonsujet.","kab":"Ԑelmeɣdacuyennaiyimdukal-isfell-i."} -{"fr":"Nousétionslà.","kab":"Tuɣdininella."} -{"fr":"Nousétionslà.","kab":"Dininella"} -{"fr":"Ilarrosalesol.","kab":"Iruccakal."} -{"fr":"Ilarrosalesol.","kab":"Yessewakal."} -{"fr":"TueslaseuleCanadiennequejeconnaisse.","kab":"Dkemmkanissneɣdtakanadit."} -{"fr":"Avez-vousunechambrelibrepourlanuit?","kab":"Adtilitexxamtiyiḍ-a?"} -{"fr":"Ilssonttousmortsaucombat.","kab":"Mmutenakkdegumennuɣ."} -{"fr":"Vosfillessontbelles.","kab":"Cebḥentteqcicin-nwen."} -{"fr":"Vosfillessontbelles.","kab":"Cebḥentyessi-k."} -{"fr":"Vosfillessontbelles.","kab":"Cebḥentyessi-m."} -{"fr":"Oùsontlesvalises ?","kab":"Anda-tenttbalizin-nni?"} -{"fr":"Iln'étaitpasnécessairequ'ellesepresse.","kab":"Urtuḥwaǧaraadteɣṣebakken."} -{"fr":"Shakespeareestleplusgrandpoètequel'Angleterreaitproduit.","kab":"DShakespeareidamedyazmeqqrenakkid-tefkatmurtnLegliz."} -{"fr":"Êtes-vousblessés?","kab":"Tjerḥem?"} -{"fr":"Ilsemoquadenotreignorance.","kab":"Yeḍsafell-aɣimiurnessin."} -{"fr":"Ilsemoquadenotreignorance.","kab":"Yeḍsadegtɣendeft-nneɣ."} -{"fr":"Jeneparlepasrusse.","kab":"Urttmeslayeɣaratarusit."} -{"fr":"Jeneparlepasrusse.","kab":"Urtutlayeɣaratarusit."} -{"fr":"Jeneparlepasrusse.","kab":"Urhedṛeɣaratarusit."} -{"fr":"Ilestbonpournousdemangerdeslégumestouslesjours.","kab":"Yelhamantetticakanyalass."} -{"fr":"Ilestbonpournousdemangerdeslégumestouslesjours.","kab":"Dayenilhanmantettlxeḍrayalass."} -{"fr":"Reviensplustard.","kab":"Uɣal-dticki."} -{"fr":"Reviensplustard.","kab":"Qqel-dumbeεd."} -{"fr":"Ilaobtenuleprixàforcedetravail.","kab":"Iḥella-darraz-nnistugetuxeddim."} -{"fr":"Nousallonsensembleaucinémadetempsentemps.","kab":"Nettruḥlwaḥiɣerssinimassyaɣerda."} -{"fr":"Nousallonsensembleaucinémadetempsentemps.","kab":"Nettruḥuakkenɣerssinimassyaɣerda."} -{"fr":"Attachezvotreceinture.","kab":"Cuddettiɣggaḍin-nwen."} -{"fr":"Tomattachasaceinturedesécurité.","kab":"Tomicuddtaɣeggaṭ-nni-inesntɣellist."} -{"fr":"J'aimeceluiavecuneceintureblanche.","kab":"Dbutɣeggaṭ-nnitamellaltiy-iεeǧben."} -{"fr":"Parfoislediablegagne.","kab":"Yetterbaḥcciṭantikwal."} -{"fr":"J'utilisel'ordinateur.","kab":"Sseqdaceɣaselkim."} -{"fr":"Ont-ilsunordinateur?","kab":"Sεanaselkim?"} -{"fr":"Possédez-vousunordinateur?","kab":"Tesεiḍaselkim?"} -{"fr":"Possédez-vousunordinateur?","kab":"Tesεamaselkim?"} -{"fr":"Possédez-vousunordinateur?","kab":"Tesεamtaselkim?"} -{"fr":"Avez-vousdeuxordinateurs?","kab":"Tesεiḍsiniselkimen?"} -{"fr":"Avez-vousdeuxordinateurs?","kab":"Tesεamsiniselkimen?"} -{"fr":"Avez-vousdeuxordinateurs?","kab":"Tesεamtsiniselkimen?"} -{"fr":"Jenesavaispasqueleschiensnageaientbien.","kab":"Lliɣurεlimeɣmassnenyiḍanadεummenakken."} -{"fr":"Nousrépandonsduselensignedepurification.","kab":"Nezzuzurlmelḥitezdeg."} -{"fr":"Nousrépandonsduselensignedepurification.","kab":"Nezzuzurtisentiusizdeg."} -{"fr":"Ilfautêtrecinglépourfairequelquechosecommeça.","kab":"Alawiniheblenaratt-ixedmen."} -{"fr":"Elles'entraînaitauxrévérencesdanslemiroirenpréparationdesarencontreaveclareine.","kab":"Tellatlemmedsslamunṣibɣerlemriakkenadtheyyitimlilit-isdtgellidt."} -{"fr":"Chacunsembleavoiruncompteàrégleravecquelqu'un,maisseulementquelquespersonnespeuventleprendreavecphilosophie.","kab":"Ikad-dulacwinurtt-nettalasiḥedddikra,macadrusiyessezwirayenleεqelmid-teḥḍer."} -{"fr":"Jeregardelejournaldusoirquandjedine.","kab":"Ttmuquleɣaɣmisntmedditmiaratetteɣimensi."} -{"fr":"Trouvezunemploi,defaçonàpouvoirsubvenirauxbesoinsdevotrefemmeetdevosenfants!","kab":"Af-daxeddimswayesaratεeyyceḍtameṭṭut-ikdwarraw-ik!"} -{"fr":"Jen'avaisjamaispenséquejevoudraisfairel'acquisitiond'uniPad.","kab":"Werǧinis-nniɣadbɣuɣkranwassadd-aɣeɣyiwenniPad."} -{"fr":"Qu'as-tudéniché?","kab":"Dacutufiḍ?"} -{"fr":"Qu'as-tudéniché?","kab":"Ɣefacutessejbiḍ?"} -{"fr":"Ellenesaitpasconduireunevoiture.","kab":"Urtessinadtenhertawaturt."} -{"fr":"Ilssontàpeuprèsdumêmeâge.","kab":"Ahatkifkif-itendegleεmer."} -{"fr":"Ilfaitdeplusenplusnoir.","kab":"Simmalyestulluslḥal."} -{"fr":"Montre-moitonvraivisage.","kab":"Ssken-iyi-dudem-imntidet."} -{"fr":"LesTchétchènesontdesvelléitésd'indépendance.","kab":"Ičičiniyenbdanttmilenɣertmunent."} -{"fr":"Tomdanseaveclesdames.","kab":"Tomiceṭṭeḥdtlawin."} -{"fr":"Leprofesseuraditquenousdevionsapprendretoutescesexpressionsparcœur.","kab":"Yenna-yaɣ-duselmadilaqadnelmedtinfaliyin-amerraawalswawal."} -{"fr":"Onaimetoujourscequ'onn'apas.","kab":"Nettḥemmildimaayenurnesεiara."} -{"fr":"Aujourd’hui,ilsontécritsurlecahierdeclasse.","kab":"Ass-a,urandegwalugntneɣrit."} -{"fr":"Quandonacomprislaleçon,onpasseauxexercices.","kab":"Minegzatamsirt,nettɛeddayɣeryiluɣma."} -{"fr":"Nousallonspasseràlacorrectiondesexercices.","kab":"Adnɛeddiɣeruseɣtinyiluɣma."} -{"fr":"J’aiécritunephrasesurletableau.","kab":"Uriɣtafyirtɣeftfelwit."} -{"fr":"Lesélèvesécriventsurleursardoises.","kab":"Inelmadenttarunɣeftekfafin-nsen."} -{"fr":"Àlafindelaleçononnotelarègle.","kab":"Ɣertaggarantemsirtnettarualugen."} -{"fr":"Celuiquicherchetrouve.","kab":"Winyettnadinittaf."} -{"fr":"Touslesélèvessesontmisdeboutquandlemaîtreestentréenclasse.","kab":"Beddenmerrayinelmadenmid-yekcemuselmadtaneɣrit."} -{"fr":"Bonnenuit.","kab":"Iḍameggaz."} -{"fr":"Ilaenvoyéunelettred’amouràsonamie.","kab":"Yuzenyiwetntebratntayriitmeddakelt-is."} -{"fr":"Illeuradonnécequ’ellesluiontdemandé.","kab":"Yefka-asentayenias-d-ssutrent."} -{"fr":"Illeuradonnéquelquesbonnesrecommandations.","kab":"Yefka-asentkranyiwellihenyelhan."} -{"fr":"Bonneannée.","kab":"Aseggasameggaz."} -{"fr":"Aurevoir.","kab":"Artufat."} -{"fr":"Laissez-moiseul.","kab":"Ǧǧem-iyiiman-iw."} -{"fr":"Lesuiciden’estpasbien.","kab":"Nɣimanmaččidayenyelhan."} -{"fr":"Iln’yapasmieuxquelavie.","kab":"Ulacdacuyelhanamtudert."} -{"fr":"Lavienepardonnepas.","kab":"Tuderturtessurufara."} -{"fr":"Ilpourraitaumoinss'excuser.","kab":"Lukanxersumyeḍlebssmaḥ."} -{"fr":"Lesoleilaredonnédescouleursàsonvisage.","kab":"Yerra-yas-dyiṭijkranrruḥdegudem."} -{"fr":"J'entendsavecmesoreilles.","kab":"Selleɣsimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Jecomptaissursagentillesse.","kab":"Lliɣttekleɣɣefleḥdaqa-s."} -{"fr":"Pourquoimêmeest-cequejem'ensoucie ?","kab":"Amekarmit-rriɣdanezgum?"} -{"fr":"Soyezattentifs.","kab":"Rretddhen-nwen."} -{"fr":"Soyezattentifs.","kab":"Ḥessetmliḥ."} -{"fr":"Nesoyezpassihumbles,vousn'êtespassirenommés.","kab":"Fiḥeladtruḥeḍswannuz,urtettwassneḍaraakkannect-en."} -{"fr":"Jesuisentraindemangerunsandwich.","kab":"Aqlitetteɣasandwič."} -{"fr":"J'aiunchevalblanc.","kab":"Sεiɣaεudiwdamellal."} -{"fr":"J'aiunchevalblanc.","kab":"Ɣur-iagmerdamellal."} -{"fr":"J'aireçudushampoingdanslesyeuxetçafaitmal.","kab":"Ikcem-iyiucampwandegtiṭdɣaturaiqerreḥ-iyi."} -{"fr":"Tomaapprisàfaireçaavecsongrand-père.","kab":"Ɣerjeddi-sid-yelmedayaTom."} -{"fr":"Aumoinsa-t-ilpufinircetravail.","kab":"Yessaweḍmeqqaradifakkaxeddim-nni."} -{"fr":"Serrez-luilamain.","kab":"Efk-asafus-ik."} -{"fr":"Lesvachessontentraindemangerdel'herbe.","kab":"Atent-aksanttfunasin."} -{"fr":"Lesvachessontentraindemangerdel'herbe.","kab":"Atent-aksanttsita."} -{"fr":"Beaucoupdejeunesmoururentpourladémocratiependantcetteguerre.","kab":"Aṭasilemẓiyeniyemmutenɣeftugdutdegṭṭraḍ-nni."} -{"fr":"Jefuscontraintdeprendredesmédicaments.","kab":"Terra-yitmaraadsweɣddwa."} -{"fr":"Personnen'avaitdesolutiontouteprête.","kab":"Yiwenurtewjidɣur-stifrat."} -{"fr":"Ilaétélaissépourcompteparlesmédecins.","kab":"Urd-lhinarayid-sṭṭebba."} -{"fr":"Vois-tucequiarrivelorsqu'ondonnedesconseilsauxgens?","kab":"Twalaḍamektḍerrum'aranebɣuadnenhumedden?"} -{"fr":"Monnomestsurlaporte.","kab":"Atanyisem-iwɣeftewwurt."} -{"fr":"C'estunhommevertueux.","kab":"Dargazbutuẓult."} -{"fr":"C'estunhommevertueux.","kab":"Yiwenwergazdeg-sdamaẓul."} -{"fr":"Cegenredemusiquen'estpasdugoûtdetoutlemonde.","kab":"Drusturaiwumiyettiεǧabṣṣenf-anuẓawan."} -{"fr":"Jen'aimepaslesœufs.","kab":"Urḥemmleɣaratimellalin."} -{"fr":"Lescheveuxdemonpèreblanchissent.","kab":"Babaicabuqerru-s."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoid'acheterunevoitureàmonfils.","kab":"Waqildlawanads-d-aɣeɣtakeṛṛustimmi."} -{"fr":"Touslestiroirsdubureauétaientvides.","kab":"Leqjuratntnarit-nniferɣenmerra."} -{"fr":"Touslestiroirsdubureauétaientvides.","kab":"Dilmawenakkleqjuratntnarit-nni."} -{"fr":"Unecouronnedelaurierneremplitpaslamarmite.","kab":"Tasmertililiurd-teččaraytaccuyt."} -{"fr":"Mepardonnera-t-ellejamais?","kab":"Wissenkanm'adyi-tsameḥ."} -{"fr":"Ilestplutôtoptimiste.","kab":"Damsifilletnlxir."} -{"fr":"Ilestplutôtoptimiste.","kab":"Yesfillitugarilxir."} -{"fr":"Notreprofrajoutaquesonmariageneseraitpascommelesautres,nousavonsdemandéenquoiilseraitdifférent,elleneréponditpas.","kab":"Taselmadt-nneɣternatenna-dbellitameɣra-snzzwaǧurtettiliaraamtiyaḍ;mis-nennaiwacu,uraɣ-d-terraara."} -{"fr":"C'étaitunegrandetragédiepoureuxd'avoirperduleurfilsunique.","kab":"Aten-adegleḥzenameqqransegmiyemmutyiwennmmi-tsenisεan."} -{"fr":"Jenesuispasaussivieillequetoi,biensûr.","kab":"Urmeqqreɣannect-ik,iban."} -{"fr":"Jevoisunefleurraredanslevase.","kab":"Ttwaliɣɣeruqedduḥyiwetntjeǧǧigtyuqan."} -{"fr":"Cetterobeesttropgrandepourmoi.","kab":"Taqenduṛt-ameqqretaṭasfell-i."} -{"fr":"Jevousdétestetouscommevousêtes.","kab":"Kerheɣ-kenyakkakkenmatellam."} -{"fr":"Jesuisvenuvousvoir.","kab":"Usiɣ-nadken-waliɣ."} -{"fr":"J'auraibesoind'unecouverturedelaineparcequ'ilfaitfroidlanuit.","kab":"Aduḥwaǧeɣẓẓawrantaduṭackudasemmiḍdegyiḍ."} -{"fr":"Voiciuneautreprévision.","kab":"Dabridnniḍen."} -{"fr":"Enquelquesorte,jenepeuxjustepasacceptercela.","kab":"Meḥsubmaččidayenaraqebleɣ."} -{"fr":"J’aisouventremarquéquelesjeunesfillesnesaventpass’intéresserauxœuvressérieuses,écritescependantpourleurbien.Celameconfond,jel’avoue,carriennepeutleurfaireplusdebienqu’unelectureinstructive.","kab":"Maččikantikeltiwalaɣbellitullasurd-lehhuntaradtṣekkiwintimaglayin,ɣasakkenurantiṣṣalḥa-nsent.Dayeniy-isswehmen,tidetkan,ackuulacarasent-yelhunamtɣuriyettṛebbin."} -{"fr":"Ils'estmisàsommeillersanss'enapercevoir.","kab":"Yebdayettnudumurd-ifaq"} -{"fr":"Ilt'enfautcombien ?","kab":"Acḥalik-ilaqen?"} -{"fr":"Nesoyezpassinégligente!","kab":"Urstehzayaraakken!"} -{"fr":"Jesuisentraindeparleravecunami,jetecontacteunpeuplustard.","kab":"Aqli-yiheddreɣdyiwenwemdakel,tickiadk-d-εawdeɣ."} -{"fr":"C’étaitunebellejournéeensoleillée.","kab":"Ass-nnidiṭij,igerrezlḥal."} -{"fr":"C’estlafindel’obéissancedesenfantsdenotreépoque.","kab":"Tfukktiɣinnwawalnwarracntura."} -{"fr":"Désqu’ontermineaveclesexercicesonpasseraàleurcorrection.","kab":"Mitfukkemiluɣmaadnɛeddiɣerusteɣsi-nsen."} -{"fr":"Lalionneestlafemelledulion.","kab":"Taseddadtawtemtnyizem."} -{"fr":"Labrebisestlafemelledubélier.","kab":"Tixsidtawtemtnyikerri."} -{"fr":"Lebœufestlemâledelavache.","kab":"Azgerdawlayntfunast."} -{"fr":"Lecoudelagirafeestlong.","kab":"Amgerḍnumdeɣdaɣezzfan."} -{"fr":"L’animalleplushautdumondeestlagirafe.","kab":"Aɣersiwɛlayenakkdegddunitdamdeɣ."} -{"fr":"Lepetitdelalionnes’appellelionceau.","kab":"Aberhucntseddaqqaren-asaqlalas."} -{"fr":"Lelionestleroidelaforêt.","kab":"Dizemidagellidnteẓgi."} -{"fr":"Lechacalestpleindemalice.","kab":"Uccendbutxidas."} -{"fr":"L’hybridationconcernelamule.","kab":"Aregnetyerzataserdunt."} -{"fr":"Alatombéedelanuit,lesgensrentrentchezeux.","kab":"Ɣellint-dtillas,imdanenkeččmensixxamen-nsen."} -{"fr":"Lehibouestunanimalnocturne.","kab":"Bururudagḍiḍnyiḍ."} -{"fr":"Lehiboumangedelaviande.","kab":"Bururuitettaksum."} -{"fr":"Lehibouchasselesrats.","kab":"Bururuittseyyid-diɣerdayen."} -{"fr":"Lesvautoursmangentlescharognes.","kab":"Igudartettenimurḍusen."} -{"fr":"Toutecharognequitraîneestvisitéeparl’hyène.","kab":"Kranumurḍusyellan,idellufella-syifis."} -{"fr":".Lepigeons’estenvoléavecunmessageattachéàsapatte.","kab":"Yufegyitbir,degtqejjirt-isqqnen-asyiwennizen."} -{"fr":"EllesontroulélecouscousdelafêtedemariagedeMazigh.","kab":"FetlentseksuntmeɣrantissulyanMaziɣ."} -{"fr":"Lachèvreestlavachedupauvre.","kab":"Taɣaḍtdtafunastnyigellil."} -{"fr":"Danslavie,lebienetlemals’affrontentsansrelâche.","kab":"Degtudert,ayenyelhandwayenndirizganttnaɣen."} -{"fr":"Ilestcorrompu.","kab":"Itetttijɛal."} -{"fr":"Lesvaleursfondentcommeneigeausoleil.","kab":"Azalen,fessinamudfeldegyiṭij."} -{"fr":"Ilestencoretropjeunepourcetravail.","kab":"Mazal-tmeẓẓiilxedmaamta."} -{"fr":"J'espèrequevousn'ignorezrienàcesujet.","kab":"Sarameɣtεelmeḍskullecdegusentel-a."} -{"fr":"Nouspratiquonsunsport.","kab":"Nxeddemyiwenwaddal."} -{"fr":"Vousêtesrusé.","kab":"Daḥiliitelliḍ."} -{"fr":"Ilcourutaussivitequ'ilput.","kab":"Yuzzelsegayenid-yewwi."} -{"fr":"Veux-tuêtremacopine?□Oui.□Non.□Peut-être.","kab":"Tebɣiḍadtiliḍdtamdakelt-iw?□Ih.□Ala.□Ahat."} -{"fr":"Lechienm'empêchaitd'approchersamaison.","kab":"Uri-yeǧǧaarauqjun-nniadaẓeɣsaxxam-is."} -{"fr":"Cetterobeestbientropgrandepourmoi.","kab":"Meqqretfell-amtqendurt-nni."} -{"fr":"Lafillemangedupain.","kab":"Tettettaɣrumteqcict."} -{"fr":"S'ilvenaitici,jelerecevraislesbrasouverts.","kab":"Mayusa-dɣerdaadt-qableɣsεecraifassen."} -{"fr":"Lorsquetuabandonnesdelalibertépourgagnerdelasécurité,àlafin,tuperdslesdeux.","kab":"Matsemmḥeḍditlelliakkenadtrebḥeḍlaman,ɣertagaraadk-ruḥenisin."} -{"fr":"Ellespensentquejesuismillionnaire.","kab":"Qqarent-asdimelyanisεiɣ."} -{"fr":"Jepaietoujoursleloyeràtemps.","kab":"Ttxelliṣeɣlekranwexxamdimadeglweqt."} -{"fr":"Beaucoupdeprogrèsaétéfaitdepuisledébutdecesiècle.","kab":"Aṭasnufaraid-yettuḥellansegmiyebdalqern-a."} -{"fr":"NousespéronsinviterPeterauJapondansunfuturproche.","kab":"Nessaramurnettεeṭṭilaraadd-neεreḍPeterɣerJapun."} -{"fr":"Iln'estcertainementpassanscourage.","kab":"Ibanmaččidwinixuṣṣendegtebɣest."} -{"fr":"L'arc-en-cielaseptcouleurs.","kab":"Tislitnwenẓardeg-ssebεateɣmiwin."} -{"fr":"L'arc-en-cielaseptcouleurs.","kab":"Taɣeggaṭnlǧennatesεasebεateɣmiwin."} -{"fr":"Cettehistoireesttropincroyablepourêtrevraie.","kab":"Urcukkeɣtṣeḥḥateqsiṭ-a,imidayenurtettamneḍ."} -{"fr":"Ilyavaitcinquantepersonnesdanslebus.","kab":"Llandinxemsinnmeddendeglkar."} -{"fr":"Labeautémusicaleaunliendirectetinséparableaveclabeautémathématique.","kab":"Ccbaḥanuẓawanɣur-sassaɣusridurnbeṭṭuakkedccbaḥantusnakt."} -{"fr":"Nousdevronstrouveruneautreoption.","kab":"Ilaqads-nafabrid-iḍen."} -{"fr":"Nousdevronstrouveruneautreoption.","kab":"Ilaqads-nmeyyezakkennniḍen."} -{"fr":"Celan'ariencoûté.","kab":"Yekker-aɣ-dbaṭel."} -{"fr":"Celan'ariencoûté.","kab":"Urd-yestqamskra."} -{"fr":"Ilserapuni.","kab":"Adtt-ixelleṣ."} -{"fr":"Ilserapuni.","kab":"Adyettuḥasef."} -{"fr":"Lematinn'estpasàl'aube,maisàl'instantquandtutelèves.","kab":"Ṣṣbeḥmaččilawanntfejrit,dlawan-nnikanm'araadd-tekkreḍ."} -{"fr":"Ilesttrèssceptique.","kab":"Yeččurdccekk."} -{"fr":"Onatousunhéros.","kab":"Nesεamerrakranwasaḍ."} -{"fr":"Devinequij’airencontréaujourd’hui !","kab":"Lemmeradteẓreḍw'id-mlaleɣassa!"} -{"fr":"Peudegensnommentleprésidentparsonprénom.","kab":"Drusnmeddeniissawaleniuselwaysyisem-is."} -{"fr":"Ilpritauxfemmesquelqueansdeluttepourgagnerlalibertéqu'ellesontaujourd'hui.","kab":"iseggasenikkanttlawindwamekid-ḥellanttilelli-nsentnwassa."} -{"fr":"Personnenesesouciedecequevousvoulezdire.","kab":"Yiwenuryecliɛdegwayenitebɣiḍadd-tiniḍ."} -{"fr":"IlaétéélevéauxÉtats-Unismaislejaponaisestsalanguematernelle.","kab":"Yettuṛebba-ddiMarikanmacadtajapunitidtutlayt-istayemmat."} -{"fr":"J'aiparléavecelleuneheuredurant.","kab":"Hedreɣtasaεetyid-s."} -{"fr":"C'estévidentquetunepeuxpasfairetesdevoirsenregardantlatélé.","kab":"Ibanurtezmireḍadteɣreḍdeguxxamakkentettferrijeḍtilivizyu."} -{"fr":"J'auraisdût'enparlerenpremier.","kab":"Lukanxirikeččiwumid-nniɣdamezwar."} -{"fr":"J'auraisdût'enparlerenpremier.","kab":"Lukanxirim-d-nniɣikemmdamezwart."} -{"fr":"Noussommesentraindenousbattre.","kab":"Aql-aɣnettnaɣ"} -{"fr":"Tomenvoulaitune,maisiln'avaitaucuneidéed'oùentrouver.","kab":"Tomyellayebɣayiwet,macauryeẓriarayakkandaaratt-yaf."} -{"fr":"Jetesouhaiteunesemainepleinedebonneschosesetsurtoutdusoleil!","kab":"Sarameɣ-akssmanayeččurendayenyelhan,ternuḍladɣaiṭij."} -{"fr":"Marienevoulaitpasquesesparentslesachent.","kab":"Marietuɣurtebɣaaraadεelmenyimawlan-is."} -{"fr":"Essayezdevouscalmer!","kab":"Heddeniman-ik!"} -{"fr":"Ilsepourraitqu'ildormaitàcemoment-là.","kab":"Ahatyellayeṭṭesdegteswiεt-nni."} -{"fr":"Combattrelemalparlemal.","kab":"Ablaḍit-yettruẓenablaḍ."} -{"fr":"Sonnouveaumaris'estrévéléêtreunemauvaisepersonne.","kab":"Argaz-nni-inesajdidziɣdyirlεebd."} -{"fr":"Lesfillesontparlédelamode.","kab":"Tullasmeslayentɣeflmuḍa."} -{"fr":"Jenepeuxpasétudiertantjesuisfatigué.","kab":"Urzmireɣadɣreɣsegakkenεyiɣ."} -{"fr":"Çan'estenrienutile.","kab":"Uryenfiεikra."} -{"fr":"Lesoi-disantEmpiredemilleansn'enduraquedouze.","kab":"Tamnekda-nniis-qqarentekkatelt-alafiseggasen,ziɣtnackaniteṭṭef."} -{"fr":"Tomacommencéàlirecelivreilyatroissemainesetilenaseulementlumoinsdelamoitié.","kab":"Tomɣur-stlatanssmanatsegmiyebdataɣurinudlis-nniyernauryeɣrideg-suladazgen."} -{"fr":"Ilafaitsescommissionsaumarché.","kab":"Yeqḍa-dsegssuq."} -{"fr":"Lemarchéétaitpleinàcraquer.","kab":"Yeɛmerssuqnezzeh."} -{"fr":"Ilboitbeaucoup.","kab":"Itessaṭas."} -{"fr":"Ilneconnaitquelabouteille.","kab":"Alataqerɛetiyessen."} -{"fr":"Àtasanté.","kab":"Stezmert-ik."} -{"fr":"Ilboitpouroubliersessoucis.","kab":"Itessakkenadyettulehmum-is."} -{"fr":"Tuferasmieuxdetetaire.","kab":"Menyifxirmatessusmeḍ."} -{"fr":"Oùvas-tucommeça?","kab":"Anidaitetteddudakka?"} -{"fr":"Jevaislàoùmesjambesmeportent.","kab":"Adruḥeɣandaaraiyi-yawinyiḍarren-iw."} -{"fr":"Cessedementir!","kab":"Berkatikerkas!"} -{"fr":"Iln’ajamaisditlavérité.","kab":"Urǧinyenna-dtidet."} -{"fr":"Lavéritérendl’individuheureuxoumalheureux.","kab":"Tidettettarraamdanyefreḥneɣyeqreḥ."} -{"fr":"Qu’est-cequetuveuxmanger?","kab":"Dacuitebɣiḍadteččeḍ?"} -{"fr":"Ils’estcaché,ilapeurqu’onlevoit.","kab":"Yeffer,yuggadadt-id-walin."} -{"fr":"Ilsedébrouilletoutseul.","kab":"Yettdebbiriman-is."} -{"fr":"Ilacommencéàtravaillertrèsjeune.","kab":"Yebdaixeddimdamecṭuḥ."} -{"fr":"MazighestpartiàBougie.","kab":"MaziɣiruḥɣerBgayet."} -{"fr":"Mazighestunhommemaintenant.","kab":"Maziɣ,turadargaz."} -{"fr":"Mazighaterminésesétudes.","kab":"Maziɣifukk-dtizrawin-is."} -{"fr":"MazighveutémigrerauCanada.","kab":"Maziɣyebɣaadinigɣerkanada."} -{"fr":"Ilneveutpasvivredanssonpays.","kab":"Yugiadyidirdegtmurt-is."} -{"fr":"J'aiattrapéunrhume.","kab":"Iwet-iyiubeḥri."} -{"fr":"J'oublietoujourslesnomsdesgens.","kab":"Tettuɣdimaismawennmedden."} -{"fr":"T'esunedrôledefille.","kab":"Yiwetnteqcictdeg-mweḥd-s."} -{"fr":"Réfléchissonsaupirequipuissearriver.","kab":"Ilaq-aɣadnxemmemetiwayenndirimaḍiiizemrenad-yeḍru."} -{"fr":"Souviens-t'en!","kab":"Cfufell-as!"} -{"fr":"Onn'apasledroitderoulersurletrottoirenvélo.","kab":"Urk-yesmiḥaralqanunadtnehreḍaviludegutruṭwar."} -{"fr":"J'aiachetéceparapluieilyatroisans.","kab":"Ɣur-itlataiseggasensegmid-uɣeɣssiwan-a."} -{"fr":"As-tugoûtélepoulet?","kab":"Tεerḍeḍayaziḍ-nni?"} -{"fr":"L'enfantouvritlafenêtre,bienquesamèreleluieûtdéfendu.","kab":"Aqcicyeldiṭṭaq-nniɣasakkentugi-yasyemma-s."} -{"fr":"Levoleurafuiavecl'argent.","kab":"Amakaryerwelsyidrimen-nni."} -{"fr":"LaSuisseestlepaysdescheminsdefer.","kab":"Sswisdtamurtnrrayatntmacint."} -{"fr":"Jenesaismêmepassielleauncopain.","kab":"Urẓriɣulamatesεaamdakel."} -{"fr":"Situveux,jereviendraiici.","kab":"Add-uɣaleɣalammaddamatebɣiḍ."} -{"fr":"Cettechemiseabesoind'êtrelavée.","kab":"Taqemǧet-atebɣaadtrid."} -{"fr":"Ellesserontensécuritéavecelle.","kab":"Adilintdilamanyid-s."} -{"fr":"Tuesprécisémentl'hommequejeveuxvoir.","kab":"Dkeččswaswailliɣbɣiɣadẓreɣ."} -{"fr":"Elletentadeleconsoler.","kab":"Teεreḍadt-tṣebber."} -{"fr":"J'espèrequetudétiensdespreuvespourappuyertesdires.","kab":"Sarameɣkantesεiḍkranttbutarayesbeddenayenid-teqqareḍakka."} -{"fr":"Ilfauttournersalangueseptfoisavantdeparler.","kab":"Ameyyezqbelaneggez."} -{"fr":"Ilconduisaitàplusdek/hlorsquel'accidentsurvint.","kab":"Yellainehherkm/sεmid-yeḍrausehwu-nni."} -{"fr":"Jel'avaisdéjàrepérédeloin.","kab":"Tuɣεeqleɣ-tyakanɣerlebεid."} -{"fr":"JeconnaiscetAllemandavecunelonguebarbe.","kab":"SsneɣAnalman-nnibutamarttaɣezfant."} -{"fr":"Ilétaitseuldanslasalle.","kab":"Yellaweḥd-sditzeqqa."} -{"fr":"N'êtes-vouspassortis ?","kab":"Urteffiɣemara?"} -{"fr":"Ladouleurestpartie.","kab":"Iruḥleqriḥ-nni."} -{"fr":"J'écrisdespoèmes.","kab":"Ttaruɣisefra."} -{"fr":"Ils'yconnaît.","kab":"Yessen-as."} -{"fr":"Lamissions'estdérouléeparfaitement.","kab":"Tuɣḍaṭtεeddaakkenilaq."} -{"fr":"Maintenantquejem'enrendscompte,jen'ainullepartoùfuir.","kab":"Turamid-faqeɣ,ziɣulacakkandaararewleɣ."} -{"fr":"IlarencontrésafemmesurInternet.","kab":"Yemlal-dtameṭṭut-isdegInternet."} -{"fr":"Tunedoispasrépondreàcesquestions.","kab":"Urilaqadaraadterreḍiisteqsiyen-a."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousnesoyezpasaumoinsdisposéàenvisagerd'autrespossibilités.","kab":"Wehmeɣamekarmiurtewjideḍaraulaakkenadtmuqleḍkraniẓubaẓnniḍen."} -{"fr":"Jenepeuxpascontinuerainsi.","kab":"Urzmireɣadkemmleɣakka."} -{"fr":"Permets-moidetedirecommentjemesens.","kab":"Rjuadk-d-iniɣamekttḥulfuɣ."} -{"fr":"Permets-moidetedirecommentjemesens.","kab":"Rjuadk-d-iniɣswacustḥussayeɣ."} -{"fr":"Mesgarçonssonttousadultes.","kab":"Arrac-iwmɣurenmerra."} -{"fr":"Ilaimealleràlaplagedetempsentemps.","kab":"Tḥemmeladtruḥɣerteftistssyaɣerda."} -{"fr":"Ainsisoit-il !","kab":"Akkenaratili!"} -{"fr":"Ainsisoit-il !","kab":"Tilidɣaakken!"} -{"fr":"Personnen'estabsolumentlibre,carilyaaussilesesclavesdeleurindépendance.","kab":"Yiwenuryellidilellistidet,ackullandaɣenwidyeqqlendaklanitmunent-nsen."} -{"fr":"Jamaisjenevouspardonnerai.","kab":"Werǧinadk-samḥeɣ."} -{"fr":"Jamaisjenevouspardonnerai.","kab":"Werǧinadm-samḥeɣ."} -{"fr":"Jamaisjenevouspardonnerai.","kab":"Werǧinadwen-samḥeɣ."} -{"fr":"Jamaisjenevouspardonnerai.","kab":"Werǧinadkent-samḥeɣ."} -{"fr":"Jesuisleseuldugroupequinepeutpasparlerfrançais.","kab":"Alanekkurnheddertafransistdegugraw-a."} -{"fr":"Tomnedonnejamaisrienàpersonne.","kab":"Tomwerǧiniyettakkraiḥedd."} -{"fr":"Veux-tulaversionlongueouabrégée?","kab":"Tebɣiḍtaḍrist-nnitaɣezfantneɣtawezlant-nni?"} -{"fr":"Est-celàtoutcedontnousavonsbesoin?","kab":"Dayenkaninuḥwaǧ?"} -{"fr":"Ledestinmêlelescartesetnousjouons.","kab":"Lmektubixelleḍlkarṭanekninetturar."} -{"fr":"Jesuisicipourvoirlegérant.","kab":"Usiɣ-dadẓreɣasefrak."} -{"fr":"Unverred'eauteferadubien.","kab":"Sew-aslkas-anwamanadtafeḍiman-ik."} -{"fr":"Nouscommenceronsbientôtletravail.","kab":"Qribadnebduaxeddim."} -{"fr":"Ellepourraitl'avoirrencontréhier.","kab":"Ahattemlal-it-idiḍelli."} -{"fr":"J'aieudesennuisauparavant.","kab":"Lliɣsεiɣkraiɣeblanuqbel."} -{"fr":"Nousnousoccuponsdelui.","kab":"Add-nelhuyid-s."} -{"fr":"Nousnousoccuponsdelui.","kab":"Ads-nbedd."} -{"fr":"Jemesuisbeaucoupamusée,leweek-enddernier.","kab":"Zhiɣaṭastagaranddurtiɛeddan."} -{"fr":"Fairesonpossiblevautmieuxquerienfairedutout.","kab":"Ţţifasnunnetasqummet."} -{"fr":"Regarde !Ilyaunchatdanslacuisine.","kab":"Ẓerkan!Atandinumcicdegtkuzint."} -{"fr":"Jimmyainsistépourquejel'emmèneauzoo.","kab":"Jimmyyeṛwaaḥellelarmit-wwiɣɣerwurtiniɣersiwen."} -{"fr":"Pourquituteprends?","kab":"Dacutḥesbeḍiman-ik?"} -{"fr":"Pourquituteprends?","kab":"Dacutḥesbeḍiman-im?"} -{"fr":"Jeconnaisuncertainnombredepersonnesquinemangentpasdeviande.","kab":"Ssneɣddeqsnmeddenurntettaraaksum."} -{"fr":"Quoiquetufasses,necourspas!","kab":"Ayentebɣuḍtgeḍ-t,ɣur-kadtazzleḍ!"} -{"fr":"Jeneveuxmêmepasquevousysoyez.","kab":"Urbɣiɣuladtilinaratiliḍdin."} -{"fr":"Jeneveuxmêmepasquevousysoyez.","kab":"Urbɣiɣuladtilinaratilimdin."} -{"fr":"Jeneveuxmêmepasquevousysoyez.","kab":"Urbɣiɣuladtilinaratilimtdin."} -{"fr":"Joue-t-ildupiano ?","kab":"Yekkatapyanu?"} -{"fr":"Ilasoigneusementchoisisesmots.","kab":"Yextar-dawalen-isslqis."} -{"fr":"Noussommesun,aprèstout,toietmoi.Ensemble,noussouffrons,ensemblenousexistonsettoujourséternellementnousnousrecréonsl'unl'autre.","kab":"Tagaranlḥaldyiweninellanekkyid-k.Akkeninetmeḥḥen,akkeninelladegddunit-a,yernailebdaarad-nettmesnulfu."} -{"fr":"Quepenses-tudemarcheraprèsledéjeuner ?","kab":"Acutenniḍmanelḥaciṭuḥdeffirlefḍur?"} -{"fr":"Ilvousfautêtrepluspatients.","kab":"Ilaq-awenadternumadtṣebrem."} -{"fr":"Tomal'aird'avoirbesoind'allerauxtoilettes.","kab":"Tomwaqilyebɣaadiεeddiɣerubduz."} -{"fr":"Neledispasmêmeenguisedeplaisanterie!","kab":"Urd-qqararaakkenɣassuqeṣṣerkan!"} -{"fr":"Leprésidentaparlélonguementàlatélévision.","kab":"Aṭasid-yemmeslayuselwaydegtilivizyu."} -{"fr":"Jevaisfondre,ditlapierreàlamotte.Celle-ciluirépondit:«Etmoi,donc!»","kab":"Yenna-aswedɣaɣiukerra:adfsiɣ.Yerra-as-d:"inekdacuaraadiniɣ?""} -{"fr":"C'estlàquetravaillemonpère.","kab":"Daiixeddembaba."} -{"fr":"Jeluidonnemonnumérodetéléphone.","kab":"Adas-fkeɣuṭṭun-iwntilifun."} -{"fr":"Lapetitechatteestassisesurlapoubelle.","kab":"Tamcicttamecṭuḥtteqqimɣeftcekkartnturṣaḍ."} -{"fr":"Oùesttaclé?","kab":"Anda-tttsarut-ik?"} -{"fr":"Oùesttaclé?","kab":"Anda-tttsarut-im?"} -{"fr":"Oùsontlesjournaux?","kab":"Anda-tenijeṛnanen?"} -{"fr":"Oùsontlesjournaux?","kab":"Andallanijeṛnanen?"} -{"fr":"Acheterunappartementestàlafoisexcitanteteffrayant.","kab":"Tɣininntmudrutdayenyessefraḥenudayenyessagadendaɣen."} -{"fr":"Tousnosélèvesétudientlefrançais.","kab":"Inelmaden-nneɣmeṛṛalemmdentafransist."} -{"fr":"Nejurepas!","kab":"Urttgallaara!"} -{"fr":"Tomn'apaspuréveillerMary.","kab":"Tomuryezmiraraadd-yessakiMary."} -{"fr":"Tom,quefais-tuici?","kab":"Tom,dacutxedmeḍdagi?"} -{"fr":"Tomarompulesilence.","kab":"Tomyekkesxemsaɣefyimi-s."} -{"fr":"Tomarompulesilence.","kab":"Tomyeṛẓalqidntsusmi."} -{"fr":"Cemagasinvenddelaviandeetdupoisson.","kab":"Lmaḥel-agiyeznuzaksumakkediselman."} -{"fr":"Iln'yapasbeaucoupd'arbresprèsdemamaison.","kab":"Ulacaṭasnttjurrrifnuxxam-iw."} -{"fr":"J'aiaidéTom.","kab":"ƐawneɣTom."} -{"fr":"Cequiintéresselaplupartdesgens,c'estl'airqu'ilsrespirent,lesalimentsqu'ilsconsommentetl'eauqu'ilsboivent-l'eauquiaideàfairecroîtrelesproduitsalimentairesdontilssenourrissent.","kab":"Ayenicuɣbentugetnyemdanen,dabeḥriittnefisen,dtagullaitettenakkedwamanitessen-amanyesnernayenifarisenntgullaiten-yessidiren."} -{"fr":"L'industrietellequenouslaconnaissonsaujourd'huin'existaitpasàcetteépoque.","kab":"Degtallit-nniurtelliaratemguriamakkenitt-nessentura."} -{"fr":"Ilaperdularaison,ilnesaitpascequ’ilfait.","kab":"Yeffeɣ-itleɛqel,uryeẓridacuiixeddem."} -{"fr":"Ilposaunequestionembarrassante.","kab":"Yefka-dyiwetntuttrayettḥeyyiren."} -{"fr":"Illuttecontresoi-même.","kab":"Yettnaɣdyiman-is."} -{"fr":"L’enclumeduforgeronesttrèslourde.","kab":"Ẓẓebranumzilẓẓayetnezzeh."} -{"fr":"Tudevraisdétachertescheveuxplussouvent.Ilssonttrèsbienainsi.","kab":"Ilaq-amadtrennuḍadtberruḍiumzur-im.Yecbeḥmliḥakka."} -{"fr":"Lamaisondemesonclesestdécimée.","kab":"Yexlauxxamnxwali."} -{"fr":"Tuasdusangsurlesmains.","kab":"Teḍliḍdidammendegifassen-ik."} -{"fr":"Tuasdusangsurlesmains.","kab":"Tewwiḍyakantimgreṭ."} -{"fr":"Jesuissortiedel'eau.","kab":"Ffɣeɣ-dsegwaman."} -{"fr":"Mamèrec’estlepays,c’estlalangue,c’estl’avenir,c’esttamazight…","kab":"Yemmadtamurt,dtameslayt,dtameddit,dtamaziɣt…"} -{"fr":"Enautomne,lespluiessontabondantes.","kab":"Degumwan,legruriggtent."} -{"fr":"Quandlespluiestombentenabondance,lesrivièresdébordent.","kab":"Asmid-tewwetlgerraswaṭas,neflen-dyisaffen."} -{"fr":"C’estenautomnequelesKabyleslabourentleursterres.","kab":"DegumwanikerzenLeqbayeltamurt-nsen."} -{"fr":"Quellequesoitlalongueurdelanuit,lejourfiniratoujoursparselever.","kab":"Ayentebɣuḍtiɣzifeḍayiḍ,dulaqraradyaliwass."} -{"fr":"C’estcommeceluiquiélèveuneguenonquineluidonnenidulaitnidelalaine.","kab":"Amwinyettrebbinibki,lataduṭlaayefki."} -{"fr":"Jesuisdanslabouejusqu’aucou.","kab":"Yuweḍ-iyi-dwaluḍalmidamgerḍ."} -{"fr":"Ilapluetlapoussièreadisparu.","kab":"Tewwet-dlgerra,yekkesuɣebbar."} -{"fr":"Jen’aimepaslefroiddel’hiver.","kab":"Urḥmmileɣaraasemmiḍntegrest."} -{"fr":"Chatéchaudécraintl’eaufroide.","kab":"Amcicyerɣanswamanyeḥman,yettaggadamanisemmaḍen."} -{"fr":"Quandj’aiprismondîner,jesuissortimarcherunpeu.","kab":"Miččiɣimensi,ffɣeɣɣerberraaddduɣcwiṭ."} -{"fr":"Ilhésiteàsauterdansl’eau.","kab":"Yettkukruadiǧellebsaman."} -{"fr":"Ilestàl'aisedanstouteslessciences.","kab":"Yettsellik-ittdegtussniwinmerra."} -{"fr":"Jeresteraijusqu'àlafin.","kab":"Adqqimeɣartagara."} -{"fr":"Dequelleprofondeurest-ce?","kab":"Acḥaliyelqay?"} -{"fr":"Dequelleprofondeurest-ce?","kab":"Acḥalyuxej?"} -{"fr":"Ilcreusalui-mêmesatombe.","kab":"Yuɣezaẓekka-sufus-is."} -{"fr":"C'étaitunavantaged'avoirapprislechinoisquandj'étaisàl'école.","kab":"Ziɣdayenyelhanmiɣriɣtacinwantasmilliɣdeguɣerbaz."} -{"fr":"Ceprojetn'amenéàrien.","kab":"Asenfaṛ-akraurt-id-yewwi."} -{"fr":"Neméprisepersonne,parcequ'ilestseulementpauvrementvêtu.","kab":"Ursseḥqarḥedd,madtimelsiwtkanuryelsiakkenyelha."} -{"fr":"Ilsconstruisent,àcôté,unimmeublequinousgâcheralavue.","kab":"Aten-abennundaɣeryiri-nneɣyiwenuzadaɣaraɣ-d-iḥeǧbentamuɣli."} -{"fr":"Parfois,jemedemandesijemeporteraismieuxoupassijenet'avaisjamaisrencontrée.","kab":"Tikwalqqareɣ-aswissenmatililliɣxirnwakkaneɣxaṭilemmerurkem-id-mlaleɣaramaḍi."} -{"fr":"Jevaisresterlà-baspendantenvironunesemaine.","kab":"Adqqimeɣdinazalnssmana."} -{"fr":"J'aipayédollarspourcetteguitare.","kab":"idularenifkiɣdegugiṭar-a."} -{"fr":"Tomsouffred'insomnie.","kab":"Tomyenɣa-tuzenneqnaq."} -{"fr":"J'avaisansquandjesuistombéamoureuxd'unefillepourlapremièrefois.","kab":"Lliɣsεiɣiseggasenasmiεecqeɣtaqcicttikelttamezwarut."} -{"fr":""Nemefaispaspeur"hurla-t-ellealorsqu'ill'approchaitparderrière.","kab":""Uryi-ssagadara",iisuɣmiyellayettaẓsdeffir."} -{"fr":"Attendezquecesoitvotretour.","kab":"Rjunnuba-k."} -{"fr":"Attendezquecesoitvotretour.","kab":"Rjunnuba-m."} -{"fr":"Attendezquecesoitvotretour.","kab":"Rjutnnuba-nwen."} -{"fr":"Attendezquecesoitvotretour.","kab":"Rjumtnnuba-nkent."} -{"fr":"Tunedoisenrienenavoirhonte.","kab":"Maččidayenidegaratessetḥiḍmaḍi."} -{"fr":"Sonvisagemarqualapeuretl'angoisse.","kab":"Tbanɣefudem-istugdiduɣedlilef."} -{"fr":"Àenjugerparcequevousdites,ildoitêtreungrandérudit.","kab":"Ɣefleḥsabnwayenid-teqqareḍ,adyilidamusnawijemlen."} -{"fr":"Ilfaitcroirequ'ilestriche.","kab":"Ileεεeb-ittyesεa."} -{"fr":"Ilfaitcroirequ'ilestriche.","kab":"Yettarraiman-isdameṛkanti."} -{"fr":"Arrêtons-nousquelquepartpourmanger.","kab":"Yya-wadnḥebsetandakraiwakkenadneččet."} -{"fr":"LessciencesdelaNaturesontplusdifficilesquelessciencessociales.","kab":"TussniwinUgamaiyuεrenɣeftussniwintinmettiyin."} -{"fr":"Connais-toitoi-même.","kab":"Issiniman-iksyiman-ik."} -{"fr":"Setaireenclasse,c'estrespecterlesommeildesautres.","kab":"Matessusmeḍdegtneɣrit,daqaderitqudreḍnadamnwiyaḍ."} -{"fr":"Unpeupledepêcheurshabitaitl'île.","kab":"Dyiwenweɣrefiseyyaḍennlḥutiyellanyeεmertuɣtigzirt-nni."} -{"fr":"Ilsepeutquej'abandonnebientôtetfasseunesiesteàlaplace.","kab":"Yezmerlḥalurttεeṭṭileɣaraadsellmeɣuadsɛeddiɣciṭntnafadegumkannwaya."} -{"fr":"Ilestsubitementtombémalade.","kab":"Yuḍendegteswiεt."} -{"fr":"Ilagitcommes'ilétaitunroi.","kab":"Yeḥsebiman-isdḥeddigelliden."} -{"fr":"Ilagitcommes'ilétaitunroi.","kab":"Yerraiman-isdagellid."} -{"fr":"Êtes-vousdesmaladesmentaux?","kab":"Tuɣeḍ-ttdegleεqel?"} -{"fr":"Êtes-vousdesmaladesmentaux?","kab":"Tuɣem-ttdegleεqel?"} -{"fr":"L'arméeavançaversl'ennemi.","kab":"Yuẓalεeskersacengu."} -{"fr":"Vas-y,dis-lui!","kab":"Ruḥ,in-as!"} -{"fr":"Cesjours-ciJohnboittrop.","kab":"Ussan-abezzafiitessJohn."} -{"fr":"Lareineavisitélemusée.","kab":"Terzatgellidtsasalay."} -{"fr":"Àpartirdumomentoùj'aiprisvotrelivrejusqu'aumomentoùjel'aireposé,j'étaispliéderire.Unjour,j'ail'intentiondelelire.","kab":"Segmid-ddmeɣadlis-nni-inekarmit-serseɣurd-ḥbiseɣurḥbiseɣsitaḍsa.Aql-ittxemmimeɣadt-ɣreɣ."} -{"fr":"J'aitrouvésamaisonsansaucunproblème.","kab":"Ufiɣ-daxxam-iswaraɣbel."} -{"fr":"Iladûsubirdenombreusesépreuves.","kab":"Aṭasiyesεeddadlemḥan."} -{"fr":"Vousdevriezêtresûrequ'ilestchezluiavantdeluirendrevisite.","kab":"Ilaqadtetḥeqqeḍqbelmadeguxxamiyellauqbeladterzuḍfell-as."} -{"fr":"Vousdevriezêtresûrequ'ilestchezluiavantdeluirendrevisite.","kab":"Ẓerqbelmadeguxxamiyellauqbeladtruḥeḍɣur-s."} -{"fr":"Jepréfèreêtrepauvreplutôtqueriche.","kab":"Adiliɣdigellilwaladameṛkanti."} -{"fr":"Jetravaillecommegardiendemusée.","kab":"Xeddmeɣdaɛessasnusalay"} -{"fr":"Celafaitlongtempsquejenet’aipasvu.","kab":"Acḥalayaurk-walaɣ."} -{"fr":"Necomptequesurtoi-même.","kab":"Ttkelkanɣefyiman-ik."} -{"fr":"Iltousse,çasevoitqu’ilestmalade.","kab":"Yettusu,ibanyuḍen."} -{"fr":"C’estbienfaitpourlui.","kab":"Yeɣza-as."} -{"fr":"Illuiajouéunmauvaistour.","kab":"Ikellex-itakkeniilaq."} -{"fr":"Illuiatenduunpiègeetill’aeu.","kab":"Yundi-as,yeṭṭef-it-id."} -{"fr":"Ilarrivaàlagareàcinqheures.","kab":"Yewwḍ-dɣeflxemsaɣerteɣsert."} -{"fr":"Leslendemainsfontpeur.","kab":"Yessaggaduzekka."} -{"fr":"L’enfantsanglote,seslarmescoulentàflots.","kab":"Yettruuqcicdamecṭuḥ,imeṭṭawen-isdtiregwa."} -{"fr":"Lepoètenefaitquerêver.","kab":"Amedyaz,yettarra-ttkanitirga."} -{"fr":"Jerêved’uncielbleuetd’untempsprintanier.","kab":"Urgaɣzegzawyigenni,ussanamzundtafsut."} -{"fr":"Lelangageaétéinventépourvéhiculerdusens.C'estsansdoutelaformedecommunicationhumainelaplusdirecte.","kab":"Tameslayttettusnulfa-dakkenadtessiweḍinumak.Ulacdinccekkbellidtinidtalɣatalsantidtusridtakk."} -{"fr":"J’airêvéd’unmondesansarmes.","kab":"Urgaɣyiwetnddunitmeblaleslaḥ."} -{"fr":"J’airêvéquelafaimasuccombéetlepauvremangeàsatiété.","kab":"Urgaɣyemmutllaẓ,igellilyeččaalmiyerwa."} -{"fr":"J’airêvéquemonrêveallaitseréaliser.","kab":"Urgaɣ,targit-iwtettedduadteffeɣ."} -{"fr":"Situneveuxpasquejeresteici,jepartirai.","kab":"Maurtebɣiḍaraadqqimeɣdayi,adruḥeɣ."} -{"fr":"Monpoèmeestpleind’espoir.","kab":"Yeččurusefru-inudasirem."} -{"fr":"Monespoirs’estenvolé,j’ignoreoùilsetrouve.","kab":"Yefferferusirem-iw,wissenandayerra."} -{"fr":"Ilfautquenousréparionsleréfrigérateur.","kab":"Ilaqadnqeεεedafrigu-nni."} -{"fr":"Lesagentsdepoliceportentdesuniformesbleus.","kab":"Imeggiyenntemsultattlusenisuraddizegzawen."} -{"fr":"Mafilleestaveugle.","kab":"Yellidtaderɣalt."} -{"fr":"RegardeTom!N'est-cepastonchevallà-bas ?","kab":"ṬṭilkanaTom!Maččidaserdun-ikdihin?"} -{"fr":"Retrouvons-nousaucafé!","kab":"Adnemlildeglqahwa!"} -{"fr":"Sonfrèreesttrèsgrand.","kab":"Gma-sdaγezzfanmliḥ."} -{"fr":"TomretourneraauxEtats-Unisdansdeuxans.","kab":"AdyuγalTomγerTmurayeddukklennmarikandegsiniseggasenakkaarsdat."} -{"fr":"J'iraienavionàParisaprès-demain.","kab":"AdruḥeγstmesriffegtγefPariseldazekka."} -{"fr":"Ilveutalleràlamer.","kab":"Yebγaadiruḥγerlebḥer."} -{"fr":"Sinousdonnonslepeuquenousavons,nousn'auronsplusrien.","kab":"Manefkacwiṭ-ainesεaakka,uraɣ-d-yettɣimikra."} -{"fr":"J'aibesoind'unchangement.","kab":"Sriγabeddel."} -{"fr":"Tuasdétruitmafamille.","kab":"Tesdermeḍtawacult-iw."} -{"fr":"Onvafaireensortedebiengoupillertoutça.","kab":"Adnexdemayenumiinezmeriwakkenadnseggemanect-a."} -{"fr":"Peut-onattaquerquelqu'unenjusticeparcequ'ilamisfinànotrerêveennousréveillant ?","kab":"Nezmeradneccetkiɣefyiwendegteɣdemtackuyessexsertargit-nneɣimiiaɣ-d-yessuki?"} -{"fr":"Quiremarquerait ?","kab":"Aniwaaraifaqen?"} -{"fr":"Jemeplaindrais.","kab":"Adccetkiγ."} -{"fr":"Tomfaisaitlasieste.","kab":"Tomyellayettqeyyil."} -{"fr":"Ellefaisaitlasieste.","kab":"Tellatettqeyyil."} -{"fr":"Mariefaisaitlasieste.","kab":"Marietellatettqeyyil."} -{"fr":"Nousfaisionslasieste.","kab":"Nellanettqeyyil."} -{"fr":"Vousfaisiezlasieste.","kab":"Tellamtettqeyyilem."} -{"fr":"Vousfaisiezlasieste.","kab":"Tellamttettqeyyilem."} -{"fr":"Ilsfaisaientlasieste.","kab":"Llanttqeyyilen."} -{"fr":"Ellesfaisaientlasieste.","kab":"Llantttqeyyilent."} -{"fr":"Jenefaisaispaslasieste.","kab":"Urlliɣarattqeyyileɣ."} -{"fr":"Tunefaisaispaslasieste.","kab":"Urtelliḍaratettqeyyileḍ."} -{"fr":"Chaquegénérationauraàredécouvrirpourelle-mêmelesvéritésdupassé.","kab":"Yaltasutaadtafarad-tessekfelsiyaltidetnwayeniεeddan."} -{"fr":"Ellel'aextirpédelaboue.","kab":"Tekkes-it-idsegaluḍ."} -{"fr":"Pourquoies-tutriste?","kab":"Acuk-yessḥznen?"} -{"fr":"Moij’aimejoueraufootball,parcontreluiauhandball.","kab":"Nekkḥemmleɣadurareɣddabaxnuḍar,madnettadwinnufus."} -{"fr":"Nous,noustrimons,parconterelles,ellessereposent.","kab":"Nekkentinxeddem,madnutentittɣimint."} -{"fr":"C’étaienteuxquisontarrivéslespremiers,nouslesavionssuivis.","kab":"Dnutniid-yuwḍendimezwura,nekkninerna-ddeffir-sen."} -{"fr":"Jenesaispassiellem’aentendu.","kab":"Wissenmatesla-iyi-d?"} -{"fr":"Jenesaispassielleaaccepté.","kab":"Wissenmateqbel?"} -{"fr":"Jenesaispassivousallezveniravecmoi.","kab":"Wissenmaadteddumyid-i?"} -{"fr":"Jenesaispassiellevaresteravecnous.","kab":"Wissenmaadteqqimyid-neɣ?"} -{"fr":"Jenesaispass’ilvajouer.","kab":"Wissenmaadyurar?"} -{"fr":"Jenesaispass’ilvasortir.","kab":"Wissenmaadd-yeffeɣ?"} -{"fr":"Jenesaispassinouslaverrons.","kab":"Wissenmaadtt-nwali?"} -{"fr":"Jenesaispassiellel’atrouvé.","kab":"Wissenmatufa-t?"} -{"fr":"Jenesaispass’ill’atrouvée.","kab":"Wissenmayufa-tt?"} -{"fr":"Jenesaispass’iliraaumarché.","kab":"Wissenmaadissewweq?"} -{"fr":"Jenesaispassiellesesouviendrademoi.","kab":"Wissenmaadtecfufell-i?"} -{"fr":"Oùétudies-tu?","kab":"Andaiteqqareḍ?"} -{"fr":"Oùvas-tucommeça?","kab":"Anidaitetteduḍakka?"} -{"fr":"Jenesaispasoùtuhabites.","kab":"Wissenandaitzedɣeɣ?"} -{"fr":"C’estcontrequitut’esbattu?","kab":"Dwaniwaitennuɣeḍ?"} -{"fr":"Oùes-tuné?","kab":"Anidaitluleḍ?"} -{"fr":"Quelesttonpays?","kab":"Antaidtamurt-ik?"} -{"fr":"Pourquoies-tuencolère?","kab":"Acimiitzeɛfeḍ?"} -{"fr":"Pourquoiris-tu?","kab":"Ayɣeritettaḍsaḍ?"} -{"fr":"Quandsortiras-tu?","kab":"Melmiarad-teffɣeɣ?"} -{"fr":"Quandreviendras-tu?","kab":"Melmiarad-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Sorsquejenetevoiesplus.","kab":"Ffeɣurk-ẓerreɣara!"} -{"fr":"Celuiquinesaitpasd'oùilvientnepeutespérersavoiroùilva.","kab":"Winurneẓṛiansid-yekkawerǧinadyessiremadiẓeṛandaiteddu."} -{"fr":"J'aimelalanguecatalane.","kab":"Ḥemmleɣtutlayttakatalant."} -{"fr":"Jeveuxapprendrelebreton.","kab":"Bɣiɣadlemdeɣtabrutunt."} -{"fr":"Demainjevaism'inscrireaucoursdukurde.","kab":"Azekkaadjerrdeɣartemsirinntkurdit."} -{"fr":"Quelleestladifférenceentrececietcela ?","kab":"Dacuidamgerradgarwadwahi?"} -{"fr":"Quelleestladifférenceentrececietcela ?","kab":"Dacuidamgerradgartadtahi?"} -{"fr":"Nousregarderonstesbellespoules.","kab":"Adnettwalitiyuẓaḍ-iktimelḥanin."} -{"fr":"Nousregarderonstesbellespoules.","kab":"Adnettwalitiyuẓaḍ-imtimelḥanin."} -{"fr":"Demain,nousrencontronsl'ennemi.","kab":"Azekkaadd-nemlildweɛdaw."} -{"fr":"Demain,nousrencontronsl'ennemi.","kab":"Azekkaadnqabelacengu."} -{"fr":"Àlabonneheure !","kab":"Atanmeqqar!"} -{"fr":"Quellesortederepasas-tumangé?","kab":"Acuntiremtiteččiḍ?"} -{"fr":"Jenesuispasvotreennemie.","kab":"Maččidtaεdawt-nwen."} -{"fr":"Jenesuispasvotreennemie.","kab":"Urlliɣdtaεdawt-ik."} -{"fr":"Donnedetesnouvelles!","kab":"Efk-aɣ-dlexbar-ik."} -{"fr":"C’esttondevoir.","kab":"Dlwaǧebfell-ak."} -{"fr":"Oncommenceavecleschosesfaciles.","kab":"Nbedduswayenisehlen."} -{"fr":"Oncommenceavecleschosesfaciles.","kab":"Adnebduswayenisehlen."} -{"fr":"Àl'évidence,ilyalàunproblème.","kab":"Ibanyelladeg-swugur."} -{"fr":"LaGrèceestunvieuxpays.","kab":"Legrigdtamurttaqburt."} -{"fr":"L'amourdel'argentestlaracinedetouslesmaux.","kab":"Dtazzlaɣefyidrimenidaẓarncceṛmerra."} -{"fr":"Commec'estterrible!Ilsontlapidél'hommeàmort.","kab":"Atalmenkeṛ!Rejmenargaz-nniarmit-nɣan."} -{"fr":"Tomsemblaitvraimentfatigué.","kab":"Tom-nniibanyeεyastidet."} -{"fr":"Jel'aiachetépourunedouzainededollars.","kab":"Qḍiɣ-dazalntnacidularen."} -{"fr":"Jepeuxpartir,maintenant ?","kab":"Zemreɣadṛuḥeɣtura?"} -{"fr":"C'estundictionnaire.","kab":"Dasegzawal."} -{"fr":"Tomvatraverserlarivière.","kab":"AdyezgeṛTomasif."} -{"fr":"Connaissez-vousParis?","kab":"TessneḍParis?"} -{"fr":"Connaissez-vousParis?","kab":"TessnemParis?"} -{"fr":"Commenta-t-ilfaitpourvivredansunetellepauvreté ?","kab":"Amekarmid-yegraakkendaẓawali?"} -{"fr":"Ilapprendl'arabe.","kab":"Ilemmedtaɛrabt."} -{"fr":"Nesoyezpasintimidé.Votreprononciationestplusoumoinscorrecte.","kab":"Fiḥeladtessetḥiḍ.Asusru-kbaqiyelha."} -{"fr":"Ilfaudraitvoiràunirlesefforts.","kab":"Ilaqadnẓeramekaranesdukkeliɣallen."} -{"fr":"Ellevientjusted'avoirdouzeans.","kab":"Akkenkantzemmtnaciseggasen."} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspastéléphonéavantdevenir?","kab":"Iwacuurd-tessawlemaraqbeladd-tasem?"} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspastéléphonéavantdevenir?","kab":"Iwacuurd-tessawleḍaraqbeladd-taseḍ?"} -{"fr":"Jesuislàpourt'aider.","kab":"Aqlidaakkenadak-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Tenez-vousprête!","kab":"Heggitiman-nwen!"} -{"fr":"Jepartirais.","kab":"Adṛuḥeɣ."} -{"fr":"Cetteinventionterendratrèsriche.","kab":"Asnulfu-yaadk-yerrdameṛkanti."} -{"fr":"Cetteinventionterendratrèsriche.","kab":"Asnulfu-yaadkem-yerrdtameṛkantit."} -{"fr":"Cetteinventionterendratrèsriche.","kab":"Asnulfu-yaadken-yerrdimeṛkantiyen."} -{"fr":"Cetteinventionterendratrèsriche.","kab":"Asnulfu-yaadkent-yerrdtimeṛkantiyin."} -{"fr":"Tomécritunpoèmepoursonpère.","kab":"Tomyuraasefruɣefbaba-s."} -{"fr":"Toms'intéresseàlamusique.","kab":"Tomiḥemmelaẓawan."} -{"fr":"Tomveutresteràlamaisonpourregarderlatélévision.","kab":"Tomyebɣaadyeqqimdeguxxamakkenadiwalitilivizyu."} -{"fr":"Quandallons-nousenFrance?","kab":"MelmiaranruḥɣerFransa?"} -{"fr":"Commentsefaisait-ilqu'unparfaitétrangerconnaissesonnom ?","kab":"Amekarmiyessenisem-isubeṛṛaniamwin?"} -{"fr":"Hier,j'aiglisséauvillage.","kab":"Ḥnuccḍeɣiḍelliditaddart."} -{"fr":"Voicivenuletempsdenousdireadieu.","kab":"Atayewweḍlweqtubeqqinsslam."} -{"fr":"Voicivenuletempsdenousdireadieu.","kab":"Dlawanadwen-nessegrisslam."} -{"fr":"Çan'apasfonctionné.","kab":"Urtelḥaara."} -{"fr":"Çan'apasfonctionné.","kab":"Uryelḥaara."} -{"fr":"Çan'apasfonctionné.","kab":"Urtenǧiḥara."} -{"fr":"Sachambreestunechambredefillette.","kab":"Taxxamt-isdtinkannteqcicttamecṭuḥt."} -{"fr":"Ilesttrèsattachéàelle.","kab":"Yennumyid-smliḥ."} -{"fr":"Ilesttrèsattachéàelle.","kab":"Iwulef-itt."} -{"fr":"Ils'assitetlit,avecsafemmequicuisinaitprèsdufeu.","kab":"Yeqqimlayeqqar,akkedtmeṭṭut-isyellantettnawalɣeryirintmes."} -{"fr":"Beaucoupdegensaimentvoyager.","kab":"Aṭasnmeddeniiḥemmlenadssiklen."} -{"fr":"Onnepeutpastoujoursgagner.","kab":"Maččidrrbeḥdima."} -{"fr":"Tonpèreavaitraison.","kab":"Ziɣyesεalḥeqqbaba-k."} -{"fr":"Est-cequ'onpeutformulerçad'uneautremanière ?","kab":"Nezmeradt-id-ninisubrid-iḍen?"} -{"fr":"Unhommepeutsetromper,touteunegénérationaussi.","kab":"Amdanyezmeradyeɣleḍ,tasutadaɣen,akkenmatellatezmeradteɣleḍ."} -{"fr":"Préparez-vous.","kab":"Heggitiman-nwen!"} -{"fr":"Jesuislàpourvousaider.","kab":"Aqlidaakkenadak-ɛiwneɣ."} -{"fr":"PrendssoindeTom.","kab":"TtḥadarTom."} -{"fr":"Soninnocenceseraprouvéeentempsvoulu.","kab":"Mid-yewweḍlweqt-is,add-tettuseflalitmelsa-s."} -{"fr":"Êtes-vousunagentdepolice?","kab":"Dameggintemsultaitelliḍ?"} -{"fr":"LafamilleAmroucheestunefamilleunique.","kab":"TawacultnIɛemrucen,dyiwetntwacultiman-is."} -{"fr":"Lesvacancesd’étésontlongues.","kab":"Ɣezzifityimurasnunebdu."} -{"fr":"Cestungroupequichantecommeilfaut.","kab":"Dyiwetnterbaɛtiicennunakkeniiwata."} -{"fr":"Bonaprès-midi.","kab":"Tamedditigerrzen."} -{"fr":"Durantlesannées,leschanteursengagésétaientfortnombreux.","kab":"Degyiseggasenn,ggtenyicennayenimḥaddiyen."} -{"fr":"Jenesaispassituaslucesnouvelles?","kab":"Wissenmateɣriḍtullisin-a?"} -{"fr":"Lis-lesetfais-moiuncompterenduàleursujet.","kab":"Ɣer-itentterreḍ-iyi-dswawalfell-asent."} -{"fr":"Lesenfantsaimentdessiner.","kab":"Ḥemmlenwarracadssunɣen."} -{"fr":"Jeviensd’avoiruneidéeformidable.","kab":"Tusa-iyi-dyiwetntiktiamacki-tt."} -{"fr":"Iln’yapasqu'uneseuleidéedanslatête.","kab":"Maččiyiwetntiktiiyellandeguqerruy."} -{"fr":"Donnezl’idéegénéraledutextequevousavezlu.","kab":"Fkem-dtiktitamatutnuḍristeɣram."} -{"fr":"J’aiuneidée,jenesaispassiellevaplaire.","kab":"Ɣur-iyiwetntikti,wissenmaadtelhu."} -{"fr":"Danslatête,lesidéessontnombreuses.","kab":"Tiktadeguqerruyamuglaf."} -{"fr":"Autrefoisleshommeshabitaientdansdesgrottes.","kab":"Zikimdanenzedɣendegyifran."} -{"fr":"Dansunetête,ily’auneidée,dansdeuxtêtes,ily’adeuxidées,danstroistêtes,ily’atroisidées…","kab":"Degyiwennuqerruy,yiwetntekti,degsinnyiqerraysnatntekta,degkraḍnyiqerray,kraḍetntekta…"} -{"fr":"Avecmacanneàpèche,jesuisalléàlarivièrepécher.","kab":"Uwiɣtasennartyid-isasifadd-gemreɣiselman."} -{"fr":"Lespoisonsn’ontpasmordu.","kab":"Iselmanurd-sneqbenara."} -{"fr":"Jesuisrevenubredouille,jen’aiprisaucunpoisson.","kab":"Uɣaleɣ-dakken,yiwennuslemurt-id-ṭṭifeɣ."} -{"fr":"Iln'apasvoulumeledire.","kab":"Uryebɣiaraadiy-t-id-yinni."} -{"fr":"Aujourd'hui,raresceuxquinepossèdentpasunordinateur.","kab":"Ass-aqlilitwidurnesεiaraaselkim."} -{"fr":"Lekabyleestunelangueetnonundialecte.","kab":"Taqbaylit,dtutlaytmaččidtantala."} -{"fr":"Jen'aimepaslamusiqueraï.","kab":"Urḥemmleɣaraaẓawannraï."} -{"fr":"Cetteconférenceestbonne.","kab":"Asarag-agiyelha."} -{"fr":"Tufumes?","kab":"Tettkeyifeḍ?"} -{"fr":"Tufumes?","kab":"Tetesseḍdduxan?"} -{"fr":"Ellefume?","kab":"Tettkeyif?"} -{"fr":"Commentdit-on« love »enfrançais ?","kab":"Amekid-neqqar«love»stefransist?"} -{"fr":"Commentdis-tu«love»enfrançais?","kab":"Amekid-teqqareḍ«love»stefransist?"} -{"fr":""ILoveYou"estletitredeplusdechansonsquequiconquepourraitchanterduranttoutesavie.","kab":""ILoveYou"dazwelnwugarntezlatiniyezmerwalbeɛḍadyecnudegmeṛṛatudert-is."} -{"fr":"Denosjours,ilyavraimentdetoutdansleslovehotels...karaoké,jeux-vidéos,vidéosetunréfrigérateur.","kab":"Degtallit-agi,yellakullecdeglovehotels...karauki,uraren-vidyu,tividyutinakkedimsismeḍ."} -{"fr":"Leprochainromanquej'écrissepassedansunlovehotelc'estpourçaquejevoulaissavoiràquoiçaressemblait.","kab":"Ungal-iwaraaruɣakkaɣerzdatadd-ḍrunineḍruyen-isdeglovehotelɣefayaibɣiɣadẓreɣamekyegga."} -{"fr":"Écrivez,uniquementvotreculture.","kab":"Arut,idles-nwenkan."} -{"fr":"Avecl'union,onatteindralaliberté.","kab":"Stddukli,adnaweḍartlelli."} -{"fr":"Toms'estmariéavecunefemmeplusâgée.","kab":"Tomyuɣyiwetntmeṭṭutit-yugaren."} -{"fr":"Ilvoulaitêtreriche.","kab":"Yellayebɣaadyeqqeldameṛkanti."} -{"fr":"Espècedebalourd!","kab":"Ayaɛelluḍ."} -{"fr":"Parlez-vousgrec?","kab":"Tettmeslayeḍtagrigit?"} -{"fr":"Ceproblèmen'estpasimportant.","kab":"Aɣbel-auryesɛiaraccan."} -{"fr":"Ceproblèmen'estpasimportant.","kab":"Taluft-auryesɛiaraccan."} -{"fr":"Personnenes’estrappelédemonanniversaire.","kab":"Yiwenurd-yemmektaamulli-inu."} -{"fr":"C’estaujourd’huiquej’aifêtémonanniversaire.","kab":"Ass-agiisfugleɣamulli-inu."} -{"fr":"Joyeuxanniversaire!","kab":"Amulliameggaz!"} -{"fr":"Lajournéeduavrilseraletrente-huitièmeanniversaireduprintempsberbère.","kab":"AssnyebriradyilidamulliwisntefsutnYimaziɣen."} -{"fr":"Cessedecrier!","kab":"Berkaleɛyaḍ!"} -{"fr":"Ellen'apasencorenettoyésachambre.","kab":"Urεadyebreztaxxamt-is."} -{"fr":"Elleapréparéunboncouscous.","kab":"Thegga-dyiwennseksuamacki-t."} -{"fr":"Beaucoupperdirentleursmaisonsaprèsletremblementdeterre.","kab":"Aṭasiwumiɣlinyexxamen-nsendegzznezla-nni."} -{"fr":"Jecroisqu’onestdesmoutons.","kab":"Waqiladizamareninella."} -{"fr":"Onditqu'ilseraitgravementmalade.","kab":"Qqaren-dyuḍenmliḥ."} -{"fr":"Ily’aceuxquicélèbrentleuranniversaireunefoistouslesquatreans.","kab":"Llanwidyesfugulenamulli-nsenyiwetntikkeltdegukkuẓnyiseggasen."} -{"fr":"Revenezdemain.","kab":"Uɣalem-dazekka."} -{"fr":"Mangersainementpeutaideràprévenirlesmaladiescardiaques.","kab":"Winiḥudrendegayenitett,yezmeradyemneεsegaṭṭanennwul."} -{"fr":"Demainiln’y’aurapasdetravail.","kab":"Azekkaulacamahil."} -{"fr":"Jenesuispasobligéd’êtrecommetuledésires.","kab":"Uriyi-terriaratmaraadiliɣakkentebɣiḍ."} -{"fr":"Jesuiscommejesuisetçameplait.","kab":"Lliɣakkenlliɣyernayehwa-iyi."} -{"fr":"Demainfaitpeur,jecrainsqu’onvamuercommeleserpent.","kab":"Azekkaiɣeṭṭel-dlxuf,uggadeɣadnesseselamuzrem."} -{"fr":"Commej’avaissoif,j’aibul’équivalentd’unlitred’eau.","kab":"Swiɣazalnlyitranwamanimiffudeɣ."} -{"fr":"Iln’yaquelesmontagnesquineserencontrentpas.","kab":"Alaidurarurnettemliliara."} -{"fr":"J’aiarrêtédefumer.","kab":"Ḥebseɣakeyyefnddexxan."} -{"fr":"Lesélèvesadorentchanterenclasse.","kab":"Inelmadenḥemmlenaṭasadcnundegtneɣrit."} -{"fr":"Abranisestungroupekabylederock.","kab":"Abranisttarbaεttaqbaylitnrock."} -{"fr":"Dihyaveutunebière.","kab":"TebɣaDihyatabyirt."} -{"fr":"Fatimaestsaoule.","kab":"TeskeṛFatima."} -{"fr":"AndazUzzalestungroupekabyledemétal.","kab":"AndazUzzaltarbaεttaqbaylitnmetal."} -{"fr":"AliAmraneestunchanteurkabylederock.","kab":"AɛliƐemrandacennayaqbaylinrock."} -{"fr":"AmarAmarniestunartistekabyle.","kab":"AεmarAmarnidanaẓuraqbayli."} -{"fr":"Anzarestleseigneurdelapluie.","kab":"Anzardagellidnugeffur."} -{"fr":"Lacommuned'AthDoualaestsituéàTiziOuzou.","kab":"TaɣiwantnAtDwalatuzga-ddegTiziUzzu."} -{"fr":"Lafiancéed'Anzarestbelle.","kab":"Tezyenteslitnwenzar."} -{"fr":"Elleaditnon.","kab":"Tenna-duhu."} -{"fr":"Elleaditnon.","kab":"Tenna-dala."} -{"fr":"Elleaditnon.","kab":"Tenna-dxaṭi."} -{"fr":"Tomaditqu'ilvoulaitêtreseul,etilestmontédanssachambreensuite.","kab":"Yenna-dTomdakkenyellayebɣaadyeqqimiyiman-is,dɣayuliɣertexxamt-ines."} -{"fr":"LeonardoFibonacciestnédanslavilledePise.","kab":"IlulLeonardoFibonaccidegtemdintnPise."} -{"fr":"KurtCobainestmortleavrilàSeattle.","kab":"YemmutKurtCobainassnyeberirdegSeattle."} -{"fr":"M'hamedIssiakhemestuncélèbreartistekabyle.","kab":"MḥemmedIsyaxemdanaẓuraqbaylimucaεen."} -{"fr":"Sais-tuquejet'aime?","kab":"Teẓṛiḍḍakkenḥemmleɣ-kem?"} -{"fr":"Sais-tuquejet'aime?","kab":"Teẓṛiḍḍakkenḥemmleɣ-k?"} -{"fr":"Sais-tuquejet'aime?","kab":"Teẓṛiḍḥemmleɣ-k?"} -{"fr":"Sais-tuquejet'aime?","kab":"Teẓṛiḍḥemmleɣ-kem?"} -{"fr":"AksilatuéOqba.","kab":"YenɣaAksilƐuqba."} -{"fr":"ChuckNorrispeutappuyersurF.","kab":"YezmerChuckNorrisadyettekkiɣefF."} -{"fr":"JésusestnéenavantChuckNorris.","kab":"IlulYasuεdeguqbelChuckNorris."} -{"fr":"Lachambreétaitchaude.","kab":"Taxxamttellateḥma."} -{"fr":"Commençonsdonc.","kab":"Bdutihi."} -{"fr":"Plutôtcrever !","kab":"Tifxiradmteɣ!"} -{"fr":"Suis-moi.","kab":"Ḍfer-iyi-d."} -{"fr":"Réveille-moi.","kab":"Ssaki-iyi-d."} -{"fr":"Dernierappel !","kab":"Asiwelaneggaru!"} -{"fr":"Dequoi ?","kab":"Ɣefacu?"} -{"fr":"Dequoi ?","kab":"Ɣefideg?"} -{"fr":"Casse-toi.","kab":"Ṛez."} -{"fr":"Refaisons-le.","kab":"Adas-nɛiwedtikelt-nniḍen."} -{"fr":"Refaisons-le.","kab":"Ahaadas-nɛiwed."} -{"fr":"Refaisons-la.","kab":"Adas-nɛiwedtikelt-nniḍen."} -{"fr":"Tagueule !","kab":"Ɣleq!"} -{"fr":"Tagueule !","kab":"Susem!"} -{"fr":"Mavoituren'aplusd'essence.","kab":"Takaṛust-iwurtesɛaaralisuns."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequenoscheminsnesesoientpascroisésauparavant.","kab":"Urumineɣarabelliabriduraɣ-d-yessemlalaraayaiɛeddan."} -{"fr":"Nosruess'inondentquandilpleut.","kab":"Iberdan-nneɣttgelgilendamanm'aratwetlehwa."} -{"fr":"Lestempschangentetnouschangeonsaveceux.","kab":"Yettbeddilzzman,nettbeddilyid-s."} -{"fr":"C'esttacouleur!","kab":"Dtiɣmi-k!"} -{"fr":"Ilétaitplutôtivre,cequifitmauvaiseimpressionaupolicier.","kab":"Yellaɣasin-asyeskeṛ,dayenurneεǧibiupulis-nni."} -{"fr":"Ilpleutcommevachequipisse.","kab":"Tekkatdiḥemmalen."} -{"fr":"Leproduitaffichédanslapublicitéest-ildéjàenrupturedestock?","kab":"Afaris-nniid-sseknendegudellel,ifukk-asenyakanneɣmazal?"} -{"fr":"Nevas-tupasdirequelquechose?","kab":"Urd-teqqareḍkra?"} -{"fr":"Elleaunrevenuconfortablepourvivre.","kab":"Tettaɣayenissitezmeradtεic."} -{"fr":"Deshommesenarmeslesattendaient.","kab":"Llanttrajun-tenyergazen-nniimsellḥen."} -{"fr":"Deshommesenarmeslesattendaient.","kab":"Llanttrajun-tenyergazen-nnii-iruḥensyimrigen."} -{"fr":"LefilsdeToms'estfaitvolerpourlatroisièmefois.","kab":"Dtikelttistlataiyettwakermmi-snTom."} -{"fr":"LefilsdeToms'estfaitvolerpourlatroisièmefois.","kab":"Dtikelttistlatais-ukrenkraimmi-snTom."} -{"fr":"Bondébarras!","kab":"Nethennadeg-s."} -{"fr":"Bondébarras!","kab":"Adɣ-yefklehnameqqar!"} -{"fr":"C'estpourquoijeveuxparleravecTom.","kab":"DaymibɣiɣadhedreɣdTom."} -{"fr":"Vais-jeêtreànouveaunormale?","kab":"Zeεmaadεawdeɣadd-qqleɣakkenlliɣ?"} -{"fr":"Vais-jeêtreànouveaunormale?","kab":"Adεawdeɣadd-uɣaleɣdtamagnut?"} -{"fr":"J'aiétéinvitépouralleràl'étranger,maisjeneveuxpas.","kab":"Ttwaεerḍeɣadruḥeɣɣertmurttabeṛṛanitmacaurbɣiɣara."} -{"fr":"Laseulechosequiimporteestquetusoisenvie.","kab":"Awi-dkanadtidireḍ."} -{"fr":"Laseulechosequiimporteestquetusoisenvie.","kab":"Awi-dwinyeddrenkan."} -{"fr":"Rienn'estaussisimplequeçaenal'air.","kab":"Krauryeshilakkenid-yettbin."} -{"fr":"Jemesuissentietrèssoulagéeaprèsavoirdittoutcequej'avaisàdire.","kab":"Ḥulfaɣbriɣiteεkemtturamid-nniɣayentuɣsεiɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Monfilsn’estpasencoreenâged’alleràl’école.","kab":"Mmiurεadyewwiḍileqraya."} -{"fr":"Degrandschangementssontenroute.","kab":"Aṭasaraibeddlen."} -{"fr":"Cen'étaitpasunetempêteordinaire.","kab":"Maččidtazawwanmenwala."} -{"fr":"Dequoiavez-vousprisunephoto?","kab":"Dacutṣewwreḍakken?"} -{"fr":"Tiens-toiprête!","kab":"Heggiiman-ik."} -{"fr":"Tiens-toiprête!","kab":"Heggiiman-im."} -{"fr":"Tiens-toiprête!","kab":"Heggitiman-nwen."} -{"fr":"Tiens-toiprête!","kab":"Heggimtiman-nkent."} -{"fr":"Elleluidemandadeluidonnerdel'argent.","kab":"Tessuter-as-dadas-d-yefkcwiṭnyedrimen."} -{"fr":"Lajournéed’avantestmeilleurequecelled’après.","kab":"Assyezrinyifwinid-iteddun."} -{"fr":"Hierestmieuxquedemain.","kab":"Iḍelliyifazekka."} -{"fr":"Letempspassevite.","kab":"Yettafegwakud."} -{"fr":"Personnenesaitcequenousréservedemain.","kab":"Wissendacuiaɣ-d-yettheggiuzekka?"} -{"fr":"Jesuisnéaumilieudelaguerredelibérationnationaledel’Algérie.","kab":"LuleɣdegtlemmastnṭṭradntsellullittaɣelnawtnZzayer"} -{"fr":"Madatedenaissanceremonteaumilieudelaguerredelibérationdupays.","kab":"Azemzntlalit-iwyella-ddegtlemmastnṭṭradntsellullitntmurt."} -{"fr":"Vislajournéesanstesouciernid’hierounidedemain.","kab":"Idirass-a,urk-tuqiɛladegyiḍelliladeguzekka."} -{"fr":"Àuneautrefois.","kab":"Artikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Quepensez-vousdelanouvelledirectrice?","kab":"Dacuarad-tinimdegtnemhalttamaynut?"} -{"fr":"Dites-moicequevousavezinventé.","kab":"Mlem-iyi-ddacuid-tesnulfam."} -{"fr":"Vousvousêtesdonnéstropd’importance.","kab":"Tefkamaṭasnwazaliyiman-nwen."} -{"fr":"Tuméritesplusqueça.","kab":"Tuklaleḍnnignwaya."} -{"fr":"Neméprisepaslesautres.","kab":"Urḥeqqerarawiyiḍ."} -{"fr":"J’ignorequivousêtes.","kab":"Urẓriɣaraantaidkemm."} -{"fr":"Jemerappelletrèsbiendetoi.","kab":"Cfiɣakkeniilaqfell-am."} -{"fr":"Unefoisqu'onl'apprend,onnel'oubliejamais.","kab":"Matlemdedtikkeltdwerǧinadtettuḍ."} -{"fr":"Jepréfèrelesfilmscomiques.","kab":"Ḥemmleɣisuranteḍṣaugar."} -{"fr":"Jepréfèrelesfilmscomiques.","kab":"Smenyifeɣisuranteḍṣa."} -{"fr":"Tunem'écoutesjamais.","kab":"Werǧinadiyi-d-tesleḍ."} -{"fr":"Dois-jeparleranglais?","kab":"Yessefkadmmeslayeɣsteglizit?"} -{"fr":"Jeleconnais,cependantj'ignoresonnom.","kab":"Ssneɣ-tmacattuɣisem-is."} -{"fr":"Ilfautquej'arrête.","kab":"Yessefkadḥebseɣ."} -{"fr":"RichardDawkinsestuncélèbreathéiste.","kab":"RichardDawkinsdarnaflasmucaεen."} -{"fr":"Ilcomprendd'uncoupd’œil.","kab":"Ifehhemsyiwetntmuɣli."} -{"fr":"Regardebien!","kab":"Efktiṭ-ik!"} -{"fr":"Faisattention!","kab":"Efktiṭ-ik!"} -{"fr":"Jel'aimecommelaprunelledemesyeux.","kab":"Ḥemmleɣ-tammummuntiṭ."} -{"fr":"JamesAllisonetTasukuHonjoontgagnéleprixNobeldemédecine.","kab":"JamesAllisonakkedTasukuHonjorebḥenarrazNobelntujjya."} -{"fr":"Moi,j’aimelavie;lavienem’aimepas.","kab":"Nekk,ḥemmleɣtudert;tuderturiyi-teḥmmilara."} -{"fr":"Djehaestintelligent,ilaroulétoutlemonde.","kab":"Ǧeḥḥadimegzi,ulacwinurikellexara."} -{"fr":"Hier,ils’estendormitôt.","kab":"Iḍelli,yeṭṭeszik."} -{"fr":"Ilasautéjusqu’auplafond.","kab":"Ineggezalmidssqef."} -{"fr":"Jenesaispasoùvousvousêtescachés.","kab":"Wissenandaiteffrem?"} -{"fr":"Mamèreesttombéemalade,ellenequittepassonlit.","kab":"Tuḍenyemma,teṭṭefussu."} -{"fr":"Jesuisallérendrevisiteàmongrandpère.","kab":"Rezfeɣsaxxamnjeddi."} -{"fr":"Aujourd’huijesuisrestéchezmoi.","kab":"Ass-agiqqimeɣdeguxxam."} -{"fr":"Aujourd’hui,iltombedelaneige.","kab":"Ass-ayekkatudfel."} -{"fr":"Pourmoisonnomm’esttrèscher.","kab":"Ɣur-iɛzizyisem-is."} -{"fr":"Ilestplantésansracines.","kab":"Yeẓẓauryesɛiiẓuran."} -{"fr":"Ilmarche,piedsnus.","kab":"Iteddu,iḍarrenḥafi."} -{"fr":"Ilestsortiprendredel’air.","kab":"Yeffeɣadt-id-iwwetubeḥri."} -{"fr":"Ilneveutpasmourir.","kab":"Uryebɣiaraadyemmet."} -{"fr":"Ilaimetroplavie.","kab":"Aṭasiiḥemmeltudert."} -{"fr":"Iln’yapaspluscherquelavie.","kab":"Ulaciiɣlayenamtudert."} -{"fr":"Lemondeestpetit,lavieestcourte.","kab":"Ddunitmecṭuḥet,tudertwezzilet."} -{"fr":"Jeveuxvivreunsiècle.","kab":"Bɣiɣadidireɣlqern."} -{"fr":"Ilatrouvéchaussureàsonpied.","kab":"Yufaasebbaḍiuḍar-is."} -{"fr":"Ilentreàlamaisonetletrouveendormi.","kab":"Yekcemsaxxamyaf-itigen."} -{"fr":"Tôtoutardlesotagesserontlibérés.","kab":"Assaneɣazekka,adsen-d-bruniimerhan."} -{"fr":"Tôtoutardlesotagesserontlibérés.","kab":"Imerhanadsen-d-brundassaneɣdazekka."} -{"fr":"Ilyaquelquechoseenluiquiclocheselonmoi.","kab":"Yesεakankranlxeṭṭɣefakkenttwaliɣ."} -{"fr":"J'avaisunfilsquiestmortàlaguerre.","kab":"Lliɣsεiɣyiwennmmiiyemmutendegṭṭraḍ-nni."} -{"fr":"Pourautantqu’onsache,nousleshumainssommesseulsdansl’univers.","kab":"Mayellaamakkenneẓrakan,weḥdneɣinelladegumeɣradneknisyimdanen."} -{"fr":"Jenevaispasdisparaître.","kab":"Urttɣibeɣara."} -{"fr":"Jenevaispasdisparaître.","kab":"Urttexfayeɣara."} -{"fr":"Jel'airencontrétandisquejeséjournaisàParis.","kab":"Mlaleɣ-tmilliɣzedɣeɣdiParis."} -{"fr":"Leschaussettespuent.","kab":"Iqacirenttfuḥen."} -{"fr":"Leschaussettespuent.","kab":"Ttfuḥeniqaciren-nni."} -{"fr":"Non !","kab":"Uhu!"} -{"fr":"Bonsoir !","kab":"Timensiwin!"} -{"fr":"Non.","kab":"Uhu!"} -{"fr":"Abandonne !","kab":"Anef!"} -{"fr":"Là ?","kab":"Dagi?"} -{"fr":"Tomalatêtedure.","kab":"Tomyeqquruqerru-is."} -{"fr":"Lemondeestpleindeproblèmesnonrésolus.","kab":"Amaḍalyeččurdugurenurnufitifrat."} -{"fr":"JamaisdanssavieTomn'avaitétéaussieffrayé.","kab":"UrǧinTomyexleɛamakkadegtudert-is."} -{"fr":"Tomesttombéàcauseduverglas.","kab":"YeɣliTomimidagris."} -{"fr":"Situmefaiscrédit,j'achèteraicettemaisonavecleprixquetuasdemandé.","kab":"Meradak-xelṣeɣsusmad,adaɣeɣaxxam-agisssumaid-tessutreḍ."} -{"fr":"C'estàpeinecroyable!","kab":"Yuɛeṛadtamneḍ."} -{"fr":"Tomparleavecquelqu'un.","kab":"Tomyettmeslayakkedyiwenumdan."} -{"fr":"Dansquelquesannées,nousseronstousmorts.","kab":"Akkakranyiseggasenadnemmetmeṛṛa."} -{"fr":"TomaditqueMaryétaitpartieavantqu'iln'arrive.","kab":"Yenna-dTomdakkenMarietṛuḥsendadd-yaweḍ."} -{"fr":"Marieattendunbébé.","kab":"Marieattanstadist."} -{"fr":"MaryécritmieuxqueTom.","kab":"MarytifTomdegtira."} -{"fr":"Nousserionstrèsheureuxsinousdevionsavoirunautreenfant.","kab":"Adnecṛehnezzehlemmeradd-nesɛuagrudnniḍen."} -{"fr":"Jeseraistrèsheureuxdetevoir.","kab":"Adceṛheɣnezzehlemmeradkem-waliɣ."} -{"fr":"Maryressembleplusàsamère.","kab":"Marytettakanziugarɣeryemma-s."} -{"fr":"AntonSzandorLaveyafondél'ÉglisedeSatan.","kab":"YesbeddAntonSzandorLaveytaglisyancciṭan."} -{"fr":"Voilàlesvoleursquiontvoléleporte-monnaiedecettedameâgée.","kab":"Haten-animukaryukrentaxṛiṭntemɣart-a."} -{"fr":"Jepensequecetordinateurestinfectéparunvirus.","kab":"Aselkim-agicukkeɣikcem-ituvirus."} -{"fr":"Avez-vousdéjàétéprofesseur?","kab":"Telliḍyakandaselmad?"} -{"fr":"Aujourd’huij'aimarchépendantmiles.","kab":"Ass-alḥiɣimaylen."} -{"fr":"Marieestsourdedel'oreillegauche.","kab":"Marietɛuẓẓegsegumeẓẓuɣazelmaḍ."} -{"fr":"Quelqu'unvousa-t-ilobligéàfairecela?","kab":"Yellawiniak-iḥetmenadtgeḍaya?"} -{"fr":"Tomestentrédansl'ÉglisedeSatan.","kab":"YekcemTomɣerteglisyancciṭan."} -{"fr":"Pasdedétritus,s.v.p.","kab":"Ulaciḍumman,ttxil-wat."} -{"fr":"Tomarejointl'ÉglisedeSatan.","kab":"YekcemTomɣerteglisyancciṭan."} -{"fr":"Jelevoyaistransportantdeslivres.","kab":"Ttwaliɣ-tyettawiidlisen."} -{"fr":"TomafaitentrerMarydansl'ÉglisedeSatan.","kab":"YessekcemTomMaryɣertaglisyancciṭan."} -{"fr":"TometMarysontentrésdansl'ÉglisedeSatan.","kab":"TomakkedMarykecmenɣertaglisyancciṭan."} -{"fr":"Siseulementj'étaisplusjeune.","kab":"Lemerkandilemẓiilliɣ."} -{"fr":"Siseulementj'étaisplusjeune.","kab":"Lemerkandtilemẓitilliɣ."} -{"fr":"Siseulementj'étaisplusjeune.","kab":"Lemerkandilemẓiyeninella."} -{"fr":"Siseulementj'étaisplusjeune.","kab":"Lemerkandtilemẓiyininella."} -{"fr":"Quellessontlesoptionsdepaiementdisponibles ?","kab":"Swacuizemreɣadxellṣeɣ?"} -{"fr":"Quellessontlesoptionsdepaiementdisponibles ?","kab":"Swacuinezemadnxelleṣ?"} -{"fr":"Cen'estqueleproduitdevospeurs.","kab":"Ayayekka-dkansegtugdi-ik."} -{"fr":"Lesmauvaisesnouvellesontdesailes.","kab":"Yirlexbarseεεunafriwen."} -{"fr":"Lesmauvaisesnouvellesontdesailes.","kab":"Yirlexberyettaweḍstɣawla."} -{"fr":"Vousêtesl'élue.","kab":"Dkemmidtufrint."} -{"fr":"Es-tufatiguéedefairelaqueue?","kab":"Teεyiḍsegurajunnnuba?"} -{"fr":"Es-tufatiguéedefairelaqueue?","kab":"Teεyiḍsegucini?"} -{"fr":"Alors,ilvautmieuxquenousrestionsàlamaison.","kab":"Ihiadneqqimdeguxxamaxir."} -{"fr":"Quelqu'unpourrait-ilmepasseruncouteau?","kab":"Yellaw'arayi-d-yefkenlmus?"} -{"fr":"Sij'avaisprislaclef,jeneseraispasdeboutderrièrelaporte.","kab":"Lukanwwiɣyid-itasarut,tiliurd-gerriɣaraakkadeffirtewwurt."} -{"fr":"Personnenelacroyait.","kab":"Yiwenurt-yumin."} -{"fr":"Jeviendraiaussiàlafête.","kab":"Add-aseɣdaɣenɣertmeɣra."} -{"fr":"Êtes-vousdemauvaisehumeur?","kab":"Yettwaɣ-aklxaṭer?"} -{"fr":"Pourquoias-tuacceptédel'aider?","kab":"Iwacutqebleḍadtt-teεiwneḍ?"} -{"fr":"Cetteinformationnousesttrèsimportante.","kab":"Lexber-ayelha-yaɣmliḥ."} -{"fr":"Cetteinformationnousesttrèsimportante.","kab":"Daxatarɣur-neɣnezzehyisalli-ya."} -{"fr":"Pourquoies-tusiréticent?","kab":"Iwacutettkukruḍakken?"} -{"fr":"Celuiquimépriseleschardonsn'aqu'àlesfoulerpiedsnus.","kab":"Winis-yennanteshelteεfert,yeεfes-iţmeblaarkasen."} -{"fr":"Notreécolesetrouvedanslesuddelaville.","kab":"Aɣerbaz-nneɣatadegunẓulntemdint."} -{"fr":"Croyez-vousquenosdestinéessoientrégiesparlesétoiles ?","kab":"Tumneḍbelliditraniyesselḥawenẓẓher-nneɣ?"} -{"fr":"Pourrais-jeavoirencoreunpeudethé,s'ilteplait ?","kab":"Rnu-yi-dazuḥnlataydegleεnaya-k."} -{"fr":"Unesecondes'ilvousplait,restezenligne.","kab":"Tisintkan,ttxil-k,qqimditnelli."} -{"fr":"Sijenemelavepaslescheveuxpendantunjour,ilsdeviennentgrasetplats.","kab":"Maqqimeɣassurssardeɣacebbub-iw,yettuɣalyettmenṭaḍyernayettuɣaldusbiḍ."} -{"fr":"Cegenredechosespeutarriverquandonestpressé.","kab":"Dayenid-yettilinm'aranilineɣṣeb."} -{"fr":"Notrechienmordrarement.","kab":"Dtixeṭṭaykaniitettuqjun-nneɣ."} -{"fr":"L'argentvoléaététrouvé.","kab":"Ufanidrimen-nniittwakren."} -{"fr":"Vousvousêtesridiculisé.","kab":"Tebbhedleḍiman-ik."} -{"fr":"Vousvousêtesridiculisé.","kab":"Tebbhedleḍiman-im."} -{"fr":"Elleestjournaliste.","kab":"Dtaneɣmast."} -{"fr":"S'ilvousplaîtveillezàcequecetenfantn'aillepastropprèsdelamare.","kab":"Degleεnaya-kεussaqcic-aatanadyaẓɣertemda."} -{"fr":"Noussommesallésvoirnosvoisins.","kab":"Nruḥadd-nẓerlǧiran-nneɣ."} -{"fr":"Jenesuispascommelesautres.Jesuislemeilleuretjedistoujourslavérité.","kab":"Nekkmaččiamwiyaḍ.Dnekkiifazenakkfell-asenyernaqqareɣdimatidet."} -{"fr":"Ilestparfoisnécessairedenepasdirelavérité.","kab":"Yettiliwandaurilaqadyiniyiwentidet."} -{"fr":"Bienqueréservé,iladonnésonaccord.","kab":"Yeqbel,ɣasakkenyeεdezacemma."} -{"fr":"Pourquoim'a-t-onrefusépourleposte ?","kab":"Iwacuuryi-d-fkinaraamkan-nniuxeddim?"} -{"fr":"Pourquoiboites-tu?","kab":"Iwacutesεibineḍ?"} -{"fr":"Pourquoiboites-tu?","kab":"Ayɣeritesεuḍureḍ?"} -{"fr":"Vousêtesvraimentcinglés.","kab":"Ziɣstidetteṭṭukkim."} -{"fr":"Thomasestspécialistedesmammifèresmarins.","kab":"Thomasdamazzagisaṭṭaḍennyillel."} -{"fr":"Jesuissatisfaitdemonrevenuactuel.","kab":"Qenεeɣswannectttaɣeɣakkatura."} -{"fr":"Ils'estlamentédesondestindifficile.","kab":"Iruɣefẓẓher-isiεeksen."} -{"fr":"Elleaimejoueraveccetagneau.","kab":"Tḥemmeladturardyizimer-ayi."} -{"fr":"Jevousleprouverai.","kab":"Adwen-d-awiɣfell-asttbut."} -{"fr":"Ilssecramponnèrentl'unàl'autrepourconserverleurchaleur.","kab":"Myiḥmacenwadegwaakkenaraḥmun."} -{"fr":"Cegarçonestfainéant.","kab":"Aqcic-adafinyan."} -{"fr":"Entâtonnant,iltrouvaparhasardlabonneréponse.","kab":"Yesdeḥwes,yufa-dtiriritiṣeḥḥansusammakan."} -{"fr":"Tomesttroptimidepourfairecela.","kab":"Maččidimsetḥi-nniTomaratt-ixedmen."} -{"fr":"Tomesttroptimidepourfairecela.","kab":"Tomyettsetḥimliḥ,urtt-ixeddemara."} -{"fr":"Nedonnezplusrienàcethomme!","kab":"Urttεawadetaraads-tefkemkraiurgaz-nni."} -{"fr":"Quelaplaisanterien'aillepastroploin.","kab":"Adteqqimkandaqeṣṣer."} -{"fr":"Ilsepourraitquevousveuillezunepartiedececi.","kab":"Ahattebɣiḍciṭuḥseg-s."} -{"fr":"Ilvientjusted'acheterunevoitured'occasion.","kab":"Akkenkanid-yuɣyiwetntkeṛṛustyelḥanyakan."} -{"fr":"Jeconstruisdesmaisonsdepierre.","kab":"Bennuɣixxamennweblaḍ."} -{"fr":"Silafemmecommande,unemaisonneconnaîtpointd'ordre.","kab":"Axxamandatḍebbirtmeṭṭutkrauryeqwimdeg-s."} -{"fr":"L'autrejourjemesuisarrêtéàunelibrairied'occasionalorsquejerentraisàlamaisonetilestarrivéquejesuistombésurunlivrequej'avaischerchépendantlongtemps.","kab":"Ussan-aiεeddanḥebseɣdegyiwetntnedlistntektubinteqdimin,dɣaṣebḥeɣ-ddegyiwenudlisilliɣttnadiɣsegacḥal-aya."} -{"fr":"Ildégagealatoituredelaneige.","kab":"Yekkesadfelɣefssqef-nni."} -{"fr":"Cen’estpascommejem’attendaisqueças’estdéroulé.","kab":"Maččiakkenibniɣiteffeɣ."} -{"fr":"Letrajetestlong.","kab":"Ɣezzifumecwar."} -{"fr":"Monrêvenes’estjamaisexaucé.","kab":"Targit-wurǧinteffiɣ."} -{"fr":"Turêvestropmonami.","kab":"Tettarguḍaṭasayameddakel."} -{"fr":"Commeceluiquin’entendpasetaretrouvél’ouïe.","kab":"Amwiniɛuẓẓgenyuɣalisell."} -{"fr":"Commeunaveuglequiaretrouvélavue.","kab":"Amuderɣalyuɣalenyettwali."} -{"fr":"Commeunmuetquiaretrouvélaparole.","kab":"Amugugamyuɣalenihedder"} -{"fr":"Pendantcombiend’annéestuesrestélàbas?","kab":"Acḥalnyiseggasenin-teqqimeḍdihin?"} -{"fr":"Lespauvresfonttravaillerleursenfants.","kab":"Igellilenssexdamenarraw-nsenimecṭaḥ."} -{"fr":"Ilssontpetits,maistrimentcommedesgrands.","kab":"Mecṭuḥit,xeddmenamumeqqran."} -{"fr":"Lemondeesttropinjuste.","kab":"Ddunityečča-ttlbaṭel."} -{"fr":"Cetterouteprincipaleestlarge.","kab":"Hrawubrid-nniagejdan."} -{"fr":"Laboissonquej’aibue,jel’aitrouvéeacide.","kab":"Tissitiswiɣ,ufiɣ-ttsemmumet."} -{"fr":"Ilestgrandparmilesgrands.","kab":"Meqqergaryimeqqranen."} -{"fr":"Soncerveaun’estpasalimentéensucre.","kab":"Allaɣ-is,uras-sseččayenarassekker."} -{"fr":"Leliondisaitàl’ânesse:«Laisse-moimangertatêteetjet’offriraiundécalitred’orge».","kab":"Yenna-asyizemiteɣyult:«Efk-iyi-dadččeɣaqerruy-im,adm-fkeɣlgelbantemẓin»."} -{"fr":"L’ânessefutconseilléeparlechacalquiluiaditceci:«Sijamaisleliontemangelatête,l’orgequ’ilt’auraitoffert,tulemangerapartonderrière».","kab":"Taɣyultitt-iwellhenduccenias-yennan:«Mayellayečča-am-yizemaqerruy-im,timẓin-nniadtent-teččeḍsubeḥlus-im»."} -{"fr":"Lafaminenedonnepasàmanger.","kab":"Uryeţţakaralaẓaɣṛum."} -{"fr":"Lafaminenenourritpersonne.","kab":"Uryeţţakaralaẓaɣṛum."} -{"fr":"J'aidûmetromperquelquepart.","kab":"Ahatyellawandaɣelḍeɣ."} -{"fr":"Jechercheuneminijupeblanche !","kab":"Ttnadiɣɣefkranminijiptamellalt."} -{"fr":"Lesrévolutionsquiéchouentsontviteoubliées.","kab":"Tigrawliwinurd-nettawi,urttεeṭṭilentarattwattuyent."} -{"fr":"Laviolencecommenceoùlaparoles'arrête.","kab":"Takriṭtbedduandaakkeniḥebbeswawal."} -{"fr":"Non,jel'aioubliéàlamaison.","kab":"Xaṭi,ttuɣ-tdeguxxam."} -{"fr":"Ellen'arienfaitpendanttoutcetempssicen'estpleurer.","kab":"Terra-ttalaimeṭṭawendegteswiεt-nni."} -{"fr":"Ilsadmiraientlabellevuedepuislacolline.","kab":"Ttferrijen-ddegimeẓri-nniicebḥensegtewrirtandaiten-tuɣ."} -{"fr":"Allez-vousvousyrendreoupas?","kab":"Adtruḥemɣerdinneɣala?"} -{"fr":"Allez-vousvousyrendreoupas?","kab":"Adtruḥeḍneɣala?"} -{"fr":"Jedétestelesfilmsmuets.","kab":"Urḥemmleɣaraisuraurnessawal."} -{"fr":"Nevoyez-vouspaslemotif ?","kab":"Urteẓriḍaraacunssebba?"} -{"fr":"Nevoyez-vouspaslemotif ?","kab":"Urteεlimeḍarastmentilt?"} -{"fr":"Nevoyez-vouspaslemotif ?","kab":"Urtettwaliḍararrqem-nni?"} -{"fr":"Onaapprisquelaterregraviteautourdusoleil.","kab":"NeɣrabelliLqaεatettezziɣefyiṭij."} -{"fr":"Vite!","kab":"Ɣṣeb!"} -{"fr":"Vite!","kab":"Ɣiwel!"} -{"fr":"Vite!","kab":"Zreb!"} -{"fr":"Vite!","kab":"Hala!"} -{"fr":"Jeferaitoutcequiestenmonpouvoirpourfaireensortequevosenfantssoientensécurité.","kab":"Adgeɣayenakkiwumizemreɣakkenarailinwarraw-ikdegleḥṣan."} -{"fr":"J'irailàoùvousvoulezquej'aille.","kab":"Adruḥeɣandatebɣam."} -{"fr":"Ilm'enfautdavantage.","kab":"Ilaq-iyikternwakka."} -{"fr":"Ilm'enfautdavantage.","kab":"Ilaq-iyiugar."} -{"fr":"Biensûrquejemesouviensdevous.","kab":"Ibancfiɣfell-ak."} -{"fr":"Biensûrquejemesouviensdevous.","kab":"Ibancfiɣfell-am."} -{"fr":"Biensûrquejemesouviensdevous.","kab":"Ibancfiɣfell-awen."} -{"fr":"Biensûrquejemesouviensdevous.","kab":"Ibancfiɣfell-akent."} -{"fr":"Jenesaispassijepeuxlefaire.","kab":"Urεlimeɣmazemreɣ-as."} -{"fr":"Jenesaispassijepeuxlefaire.","kab":"Urẓriɣmazemreɣadd-geɣaya."} -{"fr":"Monmanteauahuitpoches.","kab":"Akebbuḍ-iwɣur-stmenyanleǧyub."} -{"fr":"Quelavieestcourte !","kab":"Aywezzilettudert!"} -{"fr":"Noustremblionstousdanslefroidvif.","kab":"Nellanettergigimerradegusemmiḍ-nniigezzmen."} -{"fr":"Noustremblionstousdanslefroidvif.","kab":"Nellanettaflawsusemmiḍ."} -{"fr":"Nousvîmeslacollineapparaître.","kab":"Neẓramitɣabtiɣilt-nniɣefallen."} -{"fr":"Oùquetuailles,jetesuivrai.","kab":"Andatruḥeḍadk-id-ḍefreɣ."} -{"fr":"Oùquetuailles,jetesuivrai.","kab":"Andatruḥeḍadkem-id-ḍefreɣ."} -{"fr":"Lebébén'estpasplusgrandquecettepoupée.","kab":"Aṭufan-nniannectntpuppiltkan."} -{"fr":"Ilpensaitqu'ilsdésiraientlagloire.","kab":"Yellaiɣilldtamanegtibɣan."} -{"fr":"Nousn'accepteronsqu'àcettecondition.","kab":"Sccerṭ-akanaraneqbel."} -{"fr":"Nousn'accepteronsqu'àcettecondition.","kab":"Urnqebbelalastewtilt-a."} -{"fr":"Attendezicijusqu'àcequejerevienne.","kab":"Rjudayialammaqqleɣ-d."} -{"fr":"Étendstesbras.","kab":"Ḍleqiɣallen-ik."} -{"fr":"Étendstesbras.","kab":"Ḍleqiɣallen-im."} -{"fr":"Jevaisl'appelerautéléphone.","kab":"Adt-laεiɣdegtilifu."} -{"fr":"Jevaisl'appelerautéléphone.","kab":"Ads-tilifuniɣ."} -{"fr":"Jevaisl'appelerautéléphone.","kab":"Adssiwleɣ."} -{"fr":"Quandlenouveaumagazineparaîtra-t-il ?","kab":"Melmiarad-teffeɣtesɣunt-nnitajdiṭ?"} -{"fr":"Aucentredelacité,setrouveunefontaine.","kab":"Tellataladegtlemmastntemdint."} -{"fr":"Nerispasdemonerreur.","kab":"Urttaḍsaaramaɣelḍeɣ."} -{"fr":"Nerispasdemonerreur.","kab":"Urttaḍsaarasegtuccḍa-w."} -{"fr":"Quellesaisonpréférez-vous?","kab":"Antatasemhuytitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Lorsqu'ilrevintàlui,ilsetrouvaétendudansunepetitecelluledépourvuedefenêtre.","kab":"Mid-yuɣalɣerleεqel-is,yufa-diman-isyeẓẓeldegyiwennssilunamecṭuḥurnesεiṭṭaq."} -{"fr":"Jecroyaist'avoirditdegarderlaportefermée.","kab":"Yernawaqilnniɣ-ak-dadterreḍtawwurt-nni."} -{"fr":"Personnen'apprécielesrats.","kab":"Yiwenurs-εǧibentṭṭubbat."} -{"fr":"Est-celàsérieusementcequevouspensez?","kab":"Swul-ikdayenitettxemmeḍ?"} -{"fr":"Est-cequeçaneseraitpaslàquelquechose?","kab":"Uryettiliarakradeg-s?"} -{"fr":"Jenemesuispasrenduaumarché.","kab":"Ursewwqeɣara."} -{"fr":"Jenemesuispasrenduaumarché.","kab":"Urruḥeɣaraɣerssuq."} -{"fr":"Tomacommencéàchercheruntravail.","kab":"Tomyebdayettqellibaxeddim."} -{"fr":"Quellivreestlevôtre ?","kab":"Anwaidayla-ksegidlisen-a?"} -{"fr":"Elles'accroupitprèsduportail.","kab":"Teqqummeczzattewwurtnwebrid."} -{"fr":"Elleesttrèsattentivequantàlasantédesonmari.","kab":"Tettḥadarmliḥɣefṣṣeḥḥanwergaz-is."} -{"fr":"Peux-tulefaireplusrapidement?","kab":"Tzemreḍadt-tgeḍszzerban?"} -{"fr":"Sommes-nousautoriséesàutiliserl’ascenseur?","kab":"Nezmeradnesseqdecamsali?"} -{"fr":"N'enas-turienàfaire?","kab":"Tuqeε-ikdeg-s?"} -{"fr":"Ilyaquelqu'unquiarrive.Fermelaboîteetcache-la!","kab":"Atayellaw'id-iteddun.Belleεtabewwaṭ-nniteffreḍ-tt."} -{"fr":"Letraducteurapprendconstammentdenouvelleschosesàproposdelui-même.","kab":"Amsuɣelsimmalilemmedkradajdidɣefyiman-is."} -{"fr":"Jen'aipasbesoind'unechaiseroulante.","kab":"Uruḥwaǧeɣaraakersinyiɛibanen."} -{"fr":"C'étaitcorrectdeleurpart.","kab":"Urɣliḍenaranutni."} -{"fr":"C'étaitcorrectdeleurpart.","kab":"Dayenilaqenigan."} -{"fr":"Jenemesouviensplusdelui.","kab":"Dayen,urcfiɣarafell-as."} -{"fr":"Lesolal'airmouillé.","kab":"Akal-aikad-dyebzeg."} -{"fr":"Lesolal'airmouillé.","kab":"Waqiltelxeslqaεa."} -{"fr":"Onnepeutpass'accrocheraupassé.","kab":"Urnezmiradneṭṭefkandegayeniεeddan."} -{"fr":"Tuneconnaismêmepassonnom,n'est-cepas?","kab":"Urtessineḍuladisem-is,neɣ?"} -{"fr":"LeMarocestlepaysdusoleilcouchant.","kab":"Lmerrukdtamurtnlmeɣreb."} -{"fr":"LeMarocestlepaysdusoleilcouchant.","kab":"Merrukdtamurtuɣelluynyiṭij."} -{"fr":"Lebébépeutsetenirdeboutmaisilnepeutmarcher.","kab":"Aṭufan-nniyettbaddidmacaurεadileḥḥu."} -{"fr":"Jeluidisdes'asseoiretdeboireunverred'eau.","kab":"Nniɣ-asadyeqqimuadisewlkasnwaman."} -{"fr":"Noussommesarrivéesunpeuenretard.","kab":"Nɛeṭṭelcwiṭdegtawwaḍin."} -{"fr":"L'éleveurdebestiauxélaboredubeurreaveclelaitdesesvaches.","kab":"Winyettṛebbinlmalitekkes-dudiseguyefkintfunasin-is."} -{"fr":"Aimerais-tumieuxallerauzooouaucinéma?","kab":"Tebɣiḍadtruheḍɣerẓẓuneɣɣersinima?"} -{"fr":"Pourquoies-tuaussinerveuxcesoir?","kab":"Acuk-yessfeqεenakkaiḍ-a?"} -{"fr":"Ilestimmédiatementparti.","kab":"Iruḥdindin."} -{"fr":"Tomn'arienmangéaujourd'hui.","kab":"Kraurt-yeččaassaTom."} -{"fr":"Pouvez-vousmemontrerunepreuvepourvotredéclaration ?","kab":"Tesεiḍkranttbutɣefayenissid-tberrḥeḍ?"} -{"fr":"Ledrapeauesthissé.","kab":"Tulitεellamt."} -{"fr":"Ledrapeauesthissé.","kab":"Yuliusenǧaq."} -{"fr":"Quandj’avaistonâge,Plutonétaituneplanète.","kab":"Asmilliɣannect-ik,Plutuntuɣmazal-itdamtiweg."} -{"fr":"Lesextrémistesrefusèrentdenégocier.","kab":"Imeṭṭarfuyen-nniuginadsetgen."} -{"fr":"Jeveuxsavoirquiestvenu.","kab":"Bɣiɣadẓreɣanwaid-yusan."} -{"fr":"Jeveuxsavoirquiestvenu.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣmenhud-iwsan."} -{"fr":"Ellesemblenepasêtreheureuse.","kab":"Tettkid-durthennaara."} -{"fr":"Neposezaucunobjetsurlaconsole.","kab":"Ursrusuykraɣeftdebdert."} -{"fr":"Çan'arienàvoiravecmoi.","kab":"Maččifelliyakk."} -{"fr":"Çan'arienàvoiravecmoi.","kab":"Maččidayeniy-irzanakk."} -{"fr":"Çan'arienàvoiravecmoi.","kab":"Maččifell-imerra."} -{"fr":"Çan'arienàvoiravecmoi.","kab":"Nekkxḍiɣ."} -{"fr":"Elles'estcachéederrièrel'arbre.","kab":"Tefferdeffirnwaddag."} -{"fr":"Elles'estcachéederrièrel'arbre.","kab":"Tefferdeffirttejra."} -{"fr":"Ilsvontlesprendrepourdessangliers.","kab":"Adten-nwundilfan."} -{"fr":"Djafarestmalin,moiaussi.","kab":"Ǧeɛferyeḥrec,uladnekkurxuṣṣeɣara."} -{"fr":"Jesuiscertainqueceneserapasnécessaire.","kab":"Tḥeqqeɣbellimaččidayenarayilindaḍulli."} -{"fr":"Deuxenfantssontassissurlaclôture.","kab":"Sinigerdaniyeqqimenɣefyisefreg-nni."} -{"fr":"Asseyez-vouslàetréchauffez-vous.","kab":"Qqimdihintesseḥmuḍ."} -{"fr":"Lesfleurssontsifragilesetsibelles,qu'onnepeutpasenparlersanspoésienimétaphores.","kab":"Tijeǧǧigindtiferkakinyernacebḥentarmiurnezmiradnehderfell-asentwartamedyaztneɣlemεun."} -{"fr":"Jevousaideraiaunomdenotrevieilleamitié.","kab":"Adk-εiwneɣɣerwudemntdukli-nni-nneɣtaqdimt."} -{"fr":"Jesuisunearaignéequiafaim.","kab":"Nekkdtisistyelluẓen."} -{"fr":"Jesaiscequejevaisfaire.","kab":"Ԑelmeɣdacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Ellegardedessecrets.","kab":"Urtemmallesrar-is."} -{"fr":"Cemotluiaéchappé.","kab":"Yenser-as-dwawal-a."} -{"fr":"Cemotluiaéchappé.","kab":"Dawal-aid-yeffɣenseguqemmuc-is."} -{"fr":"Cen’estpasfaciledemendier.","kab":"Uryeshilaraumtar."} -{"fr":"J'aiprisconsciencequej'avaisbesoind'aide.","kab":"Faqeɣbelliuḥwaǧeɣtallalt."} -{"fr":"J'aiprisconsciencequej'avaisbesoind'aide.","kab":"Faqeɣbelliuḥwaǧeɣafus."} -{"fr":"J'aiprisconsciencequej'avaisbesoind'aide.","kab":"Faqeɣbelliuḥwaǧeɣlemɛawna."} -{"fr":"Tombémalade,ilfutévacuéversl’hôpital.","kab":"Yuḍen,uwin-tɣersbiṭer."} -{"fr":"Ilapasséunexamenetill’aeu.","kab":"Yesɛeddaakayad,yuwi-t-id."} -{"fr":"Ilapoursuivisesétudesàl'universitédeBgayet.","kab":"Yeḍfertizrawin-isdegtesdawitnBgayet."} -{"fr":"Ilboite,ilmarcheavecdesbéquilles.","kab":"Yettrejdil,iteddustɛewwzin."} -{"fr":"Cen’estpascommeçaqu’ilfallaitprocéder.","kab":"Maččiakkeniilaqadtxedmeḍ."} -{"fr":"Danscecas,commentdois-jefaire?","kab":"Ihi,ini-iyi-damekaraxedmeɣ."} -{"fr":"Quellevilainefille !","kab":"Dsstutteqcict-a!"} -{"fr":"Quellevilainefille !","kab":"Amektesseḍteqcict-a!"} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu’illerecherche.","kab":"Acḥal,nettayettnadifell-as."} -{"fr":"Ilaessuyéseslarmesets’estassis.","kab":"Yesfeḍimeṭṭawen-is,yeqqim."} -{"fr":"Danslapoésie,lesformespoétiquessontnombreuses.","kab":"Ggtenttalɣiwinnusefrudegtmedyezt."} -{"fr":"J’aijouéetj’aiperdu.","kab":"Urareɣ,xesreɣ."} -{"fr":"J’aimiséetj’aiperdu.","kab":"Ṭṭawleɣ,xesreɣ."} -{"fr":"Lapoésiec’estlessentimentsd’unepersonne.","kab":"Tamedyeztdiḥulfannumdan."} -{"fr":"Pourmoi,monmeilleurpoèmeresteceluiquejen’aipasencoreécrit.","kab":"Ɣur-iasefru-nniakkyelhandwinakkenmazalururiɣ."} -{"fr":"Ceuxquiontentendulepoèmequej’aidéclaméonteutouslachairdepoule.","kab":"Widid-yeslaniusefruid-ssawleɣ,tezɣebakktfekka-nsen."} -{"fr":"L’enfanthurlededouleurqu’ononsemetàsoignersablessure.","kab":"Yettebririḥugrudmittdawiniǧerḥ-is."} -{"fr":"Lasalled’attenteestpleinedepatients.","kab":"Tazeqqanurajuteččurdimuḍan."} -{"fr":"Ilaremuécieletterresansletrouver.","kab":"Inudafell-aslqaɛaigenni,urt-yufi."} -{"fr":"Ilconsidéraitleplanimpossible.","kab":"Yellayeqqar-asdawezɣiadd-yeḍruuɣawas-nni."} -{"fr":"Tonfrèrem'aditquetuétaisalléàParis.","kab":"Yenna-yi-dgma-ktruḥeḍɣerParis."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousseuls ?","kab":"Iwacuteqqimemweḥd-wen?"} -{"fr":"IlparlaitavecunevoixtraînantetypiqueduTexas.","kab":"YellayezzuɣurdilhedraswaswaamatTexas."} -{"fr":"C'estpasmalmaisinutile.","kab":"Adyelhu,macauryenfiεikra."} -{"fr":"Nouscommençonsnotredescentedansl'abîme.","kab":"Nebdalantezzerdegtfexsit."} -{"fr":"Ellessontasiatiques.","kab":"Kkant-dsegTasya."} -{"fr":"Oùest-ilallé ?","kab":"Andairuḥ?"} -{"fr":"Lesétudiantsprirentlescommandesdelacampagnecontrelapollution.","kab":"Diselmadeniyesselḥantawayt-nnimgalaluɣuntwennaṭ."} -{"fr":"Ilyaencoredesterresnoncivilisées.","kab":"Mazalllanimeḍqanurtekcimtɣerma."} -{"fr":"Elleaéteintlalumièreafindenepasgaspillerl'électricité.","kab":"Tessenstafatakkenurtettḍeyyiεdegtrisiti."} -{"fr":"Arrêtezdepleurercommeunefille!","kab":"Icaṭaytettruḍamteqcict!"} -{"fr":"C'estpossible,n'est-cepas?","kab":"Yezmerlḥal,neɣ?"} -{"fr":"Onaessayédeluiremonterlemoralenl'emmenantfaireunesortie.","kab":"Newwi-tadyeffeɣakkenads-nekkesacemmaɣeflxaṭer."} -{"fr":"Onnepeutpasêtreàdeuxendroitsaumêmemoment.","kab":"Yiwenurd-ibeṭṭuiman-isɣefsin."} -{"fr":"Elleavaitdûbiensouffrir!","kab":"Yezmerahattenneɛtabaṭas!"} -{"fr":"Jen'aijamaisditça !","kab":"Werǧinid-nniɣakka."} -{"fr":"Lesgenssortirentdeleursmaisonspourécoutersamusique.","kab":"Ffɣen-dmeddensegixxamen-nsenakkenadsleniuẓawan-is."} -{"fr":"Ildoityavoirunmoyen.","kab":"Ahatyellattawil."} -{"fr":"Attention,ilyaunevachesurlaroute!","kab":"Ḥader,attatfunastdegubrid."} -{"fr":"Jenemesenspasoffensé.","kab":"Ury-iɣaḍaralḥal."} -{"fr":"Lelangagehumainestcapabledeformerunnombreinfinidephrases.","kab":"Tameslayttalsanttezmeradtegayenurnettfakkadtifyar."} -{"fr":"Jepréfèrel'ameublementmoderne.","kab":"Ɣur-itifxirirukaatraren."} -{"fr":"Jenepouvaisqu'admirersoncourage.","kab":"Daεǧabkanarayi-teεǧebtebɣest-is."} -{"fr":"Ceschaussuresneferontpasl'affairepourl'escalade.","kab":"Maččidisebbaḍenyelhaniulbasnwedrar."} -{"fr":"Lesgrainesontbesoind'airetd'eaupourgermer.","kab":"Zzerriεateḥwaǧazwudwamanakkenadd-temɣi."} -{"fr":"Àlamortdesonpère,ilperçutsonhéritage.","kab":"Miyemmutbaba-syewṛetayenid-yeǧǧa."} -{"fr":"Jevoudraismanger.","kab":"Bɣiɣlukanadččeɣ."} -{"fr":"Iln'yaaucunproblème.","kab":"Aɣbeluryelli."} -{"fr":"Jeneveuxpasd'ungrandmariage.","kab":"Maččidtameɣratameqqrantaraxedmeɣ."} -{"fr":"Tueslegenredeguitaristeavecquij'aimechanter.","kab":"Ḥemmleɣadcnuɣdwinyekkatenagiṭaramkečč."} -{"fr":"Vousêtesunehonte.","kab":"Teǧǧiḍ-dlεar."} -{"fr":"Vousêtesunehonte.","kab":"Teǧǧam-dlεar."} -{"fr":"Vousêtesunehonte.","kab":"Teǧǧamt-dlεar."} -{"fr":"Iln'yapasderéponsesàtesquestions.","kab":"Ulactiriritiisteqsiyen-ik."} -{"fr":"C'estlaseulemanièredes'ensortir.","kab":"Dayenkanaraisellkenḥedd."} -{"fr":"Tuauraspleind'occasionsderencontrerdesfilleslorsquetuirasàlafac.","kab":"Adk-d-ɣlintwaṭasntegnatinakkenadtissineḍtullasasmiarateɣreḍdegtesdawit."} -{"fr":"Jen'encroispasmesoreilles.","kab":"Urumineɣayeniwumisliɣ."} -{"fr":"Aujourd'hui,jevoisavecleslunettesdel'amour.","kab":"Turattwaliɣsnnwaḍerntayri."} -{"fr":"Djafardétestelessiens.","kab":"Ǧeɛferiɣucayla-s."} -{"fr":"Tuparlesfrançais?","kab":"Tettmeslayeḍtafransist?"} -{"fr":"J’aidemandéàmamèredemeréveilleràquatreheures.","kab":"Nniɣ-asiyemmaadyi-d-tessakiɣefrrabεa"} -{"fr":"Ilareliédeuxidéesenune.","kab":"Yesdukkelsnattiktiwindegyiwet."} -{"fr":"J'enaieumarred'êtreaulittoutelajournée.","kab":"Ԑyiɣsegusuiṭṭfeɣɣefteɣzinwass."} -{"fr":"Quandj’entendsunNéerlandaisparler,j'ail'impressionqu'ilamalàlagorge!","kab":"Miadsleɣiuhulandiyettmeslay,ttɣileɣamakkenyehlektaɣect-is!"} -{"fr":"Lanuitfutsiglacialeque,lorsquejerevins,jefuspresquegelé.","kab":"Semmeḍlḥalnezzehiḍ-nni,armiḥulfaɣgguresleɣmid-uɣaleɣ."} -{"fr":"Crois-tuvraimentàcestrucs ?","kab":"Stidettettamneḍleḥwayeǧ-nni?"} -{"fr":"J'essaiedetrouverdesidéespourl'articlequejesuisentraind'écrire.","kab":"Ttεaraḍeɣadd-afeɣkrantiktiwiniumagrad-nnittaruɣ."} -{"fr":"Toutlemondeestplusoumoinsintéresséparl'art.","kab":"Meddenmerratecqa-tentẓuri,ɣasyalwaamek."} -{"fr":"Cettehistoireestvraie.","kab":"Taqsiṭ-atṣeḥḥa."} -{"fr":"Cettehistoireestvraie.","kab":"Taqsiṭ-ateḍrastidet."} -{"fr":"Ilsonteuundébatsurlemariagehomosexuel.","kab":"Wwin-daskasiɣefzzwaǧid-yettilingariluzufen."} -{"fr":"Ill'aimploréederevenir.","kab":"Yessuterseg-sadd-yuɣal."} -{"fr":"Jeveuxqu'ilssoientvosamis.","kab":"Bɣiɣaduɣalendimdukal-ik."} -{"fr":"Seuldanscemondejeserai.","kab":"Add-griɣweḥd-idegddunit-a."} -{"fr":"Marsviententrefévrieretavril.","kab":"Meɣresyettiligarfurardyibrir."} -{"fr":"Ilssontdanslelaboratoiredesciences.","kab":"Aten-adegtnaremtntussna."} -{"fr":"Jedemandaimoncheminàunagentdepolice.","kab":"Nniɣ-asiumeggintemsultaadyi-d-imelabrid."} -{"fr":"Ellem'aignorée.","kab":"Tenker-iyi."} -{"fr":"Ellem'aignorée.","kab":"Urd-tecliεdeg-i."} -{"fr":"Laforced'unefemmeestsalangue.","kab":"Tizemmarntmeṭṭutdegyiles-is."} -{"fr":"Savieestpleinededouleur.","kab":"Tudert-isakkdlmeḥna."} -{"fr":"Pourquoivousfaites-vousdusouciàproposdequelquechosequin'apastantd'importance?","kab":"Iwacutesnuzgumeḍɣefayenurnestahelakkannect-a?"} -{"fr":"J'aifaitbienattentiondenepastomber.","kab":"Ḥudreɣmliḥamaradɣliɣ."} -{"fr":"Ellesautadejoie.","kab":"Armitneggezsilferḥ."} -{"fr":"C'estmoiquivousaiappelé.","kab":"Dnekkik-d-yessawlen."} -{"fr":"C'estmoiquivousaiappelé.","kab":"Dnekkiwen-d-yessawlen."} -{"fr":"Quelleestnotredestination?","kab":"Andanteddu?"} -{"fr":"Jesuisfièredevoustoutes.","kab":"Adzuxxeɣyess-kentmerra."} -{"fr":"Combiendetempsas-tuétémalade?","kab":"Acḥalteqqimeḍakkentuḍneḍ?"} -{"fr":"Combiendetempsas-tuétémalade?","kab":"Acḥaltekkiḍtuḍneḍ?"} -{"fr":"Gardezvospapiersdansvotrepocheintérieure.","kab":"Eǧǧlekwaɣeḍ-ikdeglǧibndaxel."} -{"fr":"Pourquoias-tuvendutavoiture?","kab":"Ayɣeritezzenzeḍtakeṛṛust-ik?"} -{"fr":"Pourquoias-tuvendutavoiture?","kab":"Ayɣeritezzenzeḍtakeṛṛust-im?"} -{"fr":"Pourquoias-tuvendutavoiture?","kab":"Ayɣeritezzenzemtakeṛṛust-nwen?"} -{"fr":"Pourquoias-tuvendutavoiture?","kab":"Ayɣeritezzenzemttakeṛṛust-nkent?"} -{"fr":"C'estimpossiblequ'ilaitoubliénotrerendez-vous.","kab":"Dlmuḥaladyiliyettutttiεad-nni-nneɣ."} -{"fr":"Lamaisonestpetite,maisçanoussuffit.","kab":"Meẓẓiuxxam-nnimacaadaɣ-d-yekfu."} -{"fr":"Lamaisonestpetite,maisçanoussuffit.","kab":"Dabestuḥuxxam-nnimeεnaicaṭ-aɣ."} -{"fr":"Tomnepeutrienyfaire.","kab":"UryufiarayexdemdinTom."} -{"fr":"Ilestrentrébredouilledelachasse.","kab":"Yuɣal-dakkensissyaḍa."} -{"fr":"Jecroisquec'estexact.","kab":"Ikad-iyi-dakkaswaswa."} -{"fr":"N'aiepaspeurdefairedesfauteslorsquetuparlesanglais.","kab":"Urttagadaraadtɣelṭeḍmaratheddreḍtaglizit."} -{"fr":"Plusondevientvieux,plusondevientdistrait.","kab":"Simmalnettimɣur,yettruḥuqerruy-nneɣ."} -{"fr":"Jesaismieuxcuisinerquejouerautennis.","kab":"Ssneɣugaradnawleɣwalaadurareɣtinis."} -{"fr":"Levillageestisolédurestedumonde.","kab":"Taddart-nnitezga-dweḥd-skan."} -{"fr":"Unebrebisgaleuseinfectetoutletroupeau.","kab":"Tixsiyejjḍentessedraεmerraitqeḍεit."} -{"fr":"Partageonsl'additionaujourd'hui.","kab":"Yya-wassaadnebḍutlexlas."} -{"fr":"Surlatable,setrouventdeslivressurl'art.","kab":"Llanyidlisenntẓuriɣefṭṭabla."} -{"fr":"J'aimearroserlejardin.","kab":"Ḥemmleɣadssweɣtibḥirt."} -{"fr":"Unthés'ilvousplaît!","kab":"Yiwennttayttxil-k!"} -{"fr":"Unthés'ilvousplaît!","kab":"Yiwennttayttxil-m!"} -{"fr":"As-tureçumalettre?","kab":"Teṭṭfeḍtabrat-iw?"} -{"fr":"Ellelehaïssait.","kab":"Tellatɣucc-it."} -{"fr":"Nouspensonsquec'estgrâceàsontravailacharnéqu'ilaréussi.","kab":"Ikad-aɣ-dstugetuxeddimiyessaweḍɣerlebɣi-s."} -{"fr":"Beaucoupd’enfantsmeurentdefaimenAfrique.","kab":"AṭasigerdaniyettmettatenslaẓdegTefriqt."} -{"fr":"Jepensequevousdevriezprendredesvitamines.","kab":"Cukkeɣilaq-akadteččeḍkrantvitaminin."} -{"fr":"Noussavonstouscequiestarrivéici.","kab":"Neεlemmerradacuyeḍranda."} -{"fr":"Laparoleestcommeunagencementdepierres,dèsquetuenenlèvesune,l'autresuit.","kab":"Awalamusekfelnweẓru,mitekkseḍyiwen,add-yeɣliwayeḍ."} -{"fr":"Djafarnesaitpasécrirecorrectement.","kab":"Ǧaɛferuryessinaraadyaruakkeniqwem."} -{"fr":"Djafarnesaitpasécrirecorrectement.","kab":"Ǧaɛferurissinaraadyaruakkeniwata."} -{"fr":"Ilm'écritdemoinsenmoinssouventcesjours-ci.","kab":"Tineggura-yadrusiyi-d-yettaru."} -{"fr":"Ilsecroitmalade.","kab":"Yenwaiman-isyuḍen."} -{"fr":"Lave-toilespieds.","kab":"Ssirediḍarren-ik."} -{"fr":"Lave-toilespieds.","kab":"Ssirediḍarren-im."} -{"fr":"S'ils'agitd'unetrahison,tire-s-enlemeilleurparti.","kab":"Mayelfa-ddlexdeε,ɣellet-itakkenilaq."} -{"fr":"Jen'aipasperdubeaucoupdetemps.","kab":"Ursruḥeɣaraaṭasnlweqt."} -{"fr":"Elletambourinadesdoigtssurlatable.","kab":"Yesbendersiḍuḍan-isɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilcherchelesracinesdubrouillard.","kab":"Yettnadiɣefiẓurenntagut."} -{"fr":"Tudoist'agenouilleràmespieds,mebaiserlamainetjurerquejesuisunange.","kab":"Ilaqadtrekεeḍzzat-i,adyi-tessudneḍafus-iwuadteggalleḍardlmelkilliɣ."} -{"fr":"Jen'avaisnulleautrepartoùmerendre.","kab":"Ursεiɣandanniḍenararreɣ."} -{"fr":"Nousapprenonspourlavieetnonpaspourl'école.","kab":"Nlemmediddunit,maččiiuɣerbaz."} -{"fr":"Lespommiersontfleuritôtcetteannée.","kab":"Aseggas-afsantzikt'teffaḥin-nni."} -{"fr":"Jevousaidéjàpayés.","kab":"Xellseɣ-kenyakan."} -{"fr":"Touteslesdeuxsecondes,quelquepartsurTerre,unenfantmeurtdefaimpendantqu'autrepartd'abondantesressourcesalimentairessontgâchées.","kab":"Yalsnattsinin,yettmettatugrudsilaẓandakradiddunitdilawanidegttwaɣayentteɣbulantgellayeqwanandanniḍen."} -{"fr":"Jepensaisquetunevoulaispasparlerdeça.","kab":"Nniɣ-asurtebɣiḍaraadtmeslayeḍɣefakka."} -{"fr":"Ilaprissaretraite.","kab":"Yuwitastaɣt-is."} -{"fr":"Ilatravailléunpeuplusdeannées.","kab":"Yexdemazalnnnignnyiseggasen."} -{"fr":"Ellesrécoltentdesfiguesdebarbarie.","kab":"Ttekksent-dakermus."} -{"fr":"Jenecherchequemesdroits.","kab":"Ttnadiɣkanɣefyizerfan-iw."} -{"fr":"Dansnotrepays,chaquejourlesdroitsdel’hommesontpiétinés.","kab":"Izerfannumdanttwarkaḍenyalassdegtmurt-nneɣ."} -{"fr":"J’aidesdevoirsmaisaussidesdroits.","kab":"Ɣur-iaɣanen,ɣur-idiɣenizerfan."} -{"fr":"Ilsecoupelui-mêmelescheveux.","kab":"Yettseṭṭiliman-isacebbub-is."} -{"fr":"Quisechargeradureste?","kab":"Anwaarad-yedhundegwayenid-yeggran?"} -{"fr":"Ilasuivilesrecommandationsdesgrands.","kab":"Yeḍferiwellihennumeqqran."} -{"fr":"Ilaimemangerdeschampignons.","kab":"Iḥemmeladyeččiberčečča."} -{"fr":"Ilexistequelqueschampignonsquituentceuxquilesconsomment.","kab":"Llankranyiberčeččaneqqenwiditen-itetten."} -{"fr":"Celapeutarriverauplusmalin.","kab":"Ayayezmeradd-yeḍruiwinyellandccaṭer."} -{"fr":"Laguillotineadécapitébeaucoupdetêtesinnocentes.","kab":"Aṭasnyiqerrayimelsaiteɣḍellfinga."} -{"fr":"Lesangabeaucoupcoulé.","kab":"Aṭasnyidammeniyeddan."} -{"fr":"BravoàFahimquiaeuunprixlittérairepoursonœuvreécriteenkabyle.","kab":"GedhaiFahimyuwinarrazaseklanstsekka-syurasteqbaylit."} -{"fr":"Quiviendracesoir?","kab":"Anwaarad-yaseniḍ-a?"} -{"fr":"Quiprendrasaplace?","kab":"Anwaarayeṭṭfenadeg-is?"} -{"fr":"Quileferaàsaplace?","kab":"Anwaarat-ixedmendegumkan-is?"} -{"fr":"Quipartirademain?","kab":"Anwaarairuḥenazekka?"} -{"fr":"Y’a-t-ilquelqu’unquil’avu?","kab":"Yellakranwinit-iwalan?"} -{"fr":"Ilacontractéunterriblerhume.","kab":"Teṭṭef-ityiwetnnnazlatewεer."} -{"fr":"Vousvousêtestrahievous-même.","kab":"Dkemmid-ikecfeniman-imweḥd-m."} -{"fr":"Ledocumentestposésurmonbureau.","kab":"Arrat-nniyersɣeftnarit-iw."} -{"fr":"Visetapprends.","kab":"Idir,tlemdeḍ."} -{"fr":"CettemaisonautoitrougeestcelledeTom.","kab":"Axxam-ihinbussqefazeggaɣnTom."} -{"fr":"Souffletoutesleschandellesdugâteaudefêteenmêmetemps.","kab":"Suḍɣeftcemmaεin-nnimerranugaṭṭuntmeɣraɣefyiwetntikelt."} -{"fr":"Jenepeuxexpliquerladifférenceentrecesdeux-là.","kab":"Urfhimeɣacunumgirredyellangarsnat-nni."} -{"fr":"Jeneveuxpastemettredanslamerde.","kab":"Urbɣiɣaraadk-ssḥeṣleɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpastemettredanslamerde.","kab":"Urbɣiɣaraadkem-ssḥeṣleɣ."} -{"fr":"EnAngleterre,lafêtedutravailestenmai.","kab":"Deglegliz,lficṭanumahiltettili-ddegmayu."} -{"fr":"Ilesttrèsamicalànotreégard.","kab":"Dlεali-tɣerɣur-neɣ."} -{"fr":"Ilesttrèsamicalànotreégard.","kab":"Dlεali-tɣerɣur-nteɣ."} -{"fr":"Leshumainssontd'étrangesanimaux.","kab":"Imdanendiɣersiwenimnufal."} -{"fr":"Rienn'estvraiquecequ'onneditpas.","kab":"Krauryellidtidetalaayenurd-neqqarara."} -{"fr":"J'aiégalementpleuré.","kab":"Ruɣdaɣen."} -{"fr":"J'aiégalementpleuré.","kab":"Ruɣuladnekk."} -{"fr":"Jemesuisjusteassislàetpleuré.","kab":"Qqimeɣkandinrniɣruɣ."} -{"fr":"J'aimeraisquetuleurparles.","kab":"Bɣiɣlukanadthedreḍyid-sen."} -{"fr":"Iln'apastoutàfaitquaranteans.","kab":"Uryewwiḍararebεiniseggasen."} -{"fr":"Tuasdelafièvre ?","kab":"Tesɛiḍtawla?"} -{"fr":"Mesparentslisentdeslivresetdesrevues,maisjelisplusqu'eux.","kab":"Imawlan-iwqqarenidlisendtesɣunin,macaqqareɣugar-nsen."} -{"fr":"Nousnenousattendionspasàcequ'ilvienneàboutdutravailensipeudetemps.","kab":"Urt-nenwaadifakkaxeddim-nnidegteswiεtwezzilenamtin."} -{"fr":"Bizarrement,ilaéchoué.","kab":"Dlwhayem,meεnayexser."} -{"fr":"As-tuvuleleverdesoleiltoutàl'heure?C'étaitvraimentbeau.","kab":"Teẓriḍmid-yecreqyiṭijizgelli?Dayenicebḥenstidet."} -{"fr":"Voiciquelqu'un.","kab":"Atayellaḥeddda."} -{"fr":"L'électricitéarendulesbougiespeuutilesdansnosvies.","kab":"Trisititessenqessilfaydantcemmaεindegtudert-nneɣ."} -{"fr":"L'électricitéarendulesbougiespeuutilesdansnosvies.","kab":"Uɣalenttcemmaεinurnfiεentaramliḥdegtudert-nneɣɣeflǧalntrisiti."} -{"fr":"Lesotagesserontlibérés.","kab":"Add-serrḥeniimerhan-nni."} -{"fr":"Jemefaisdusouciausujetdesamauvaisesanté.","kab":"Snuzgumeɣɣefṣṣeḥḥa-sixuṣṣen."} -{"fr":"Lemurestépaisdedeuxmètres.","kab":"Daɣrabyesεansnatnlmitratdegtuzert."} -{"fr":"Voiciunelettrepourtoi.","kab":"Attatewweḍ-ak-dtebrat."} -{"fr":"Voiciunelettrepourtoi.","kab":"Attatewweḍ-am-dtebrat."} -{"fr":"Leresponsableaétéviré.","kab":"Amasay-nnisṭaxren-t."} -{"fr":"Aunomdelasociété,jevoussouhaitelabienvenue.","kab":"Syisemntkebbanit,adwen-d-iniɣansufyes-swen."} -{"fr":"Lesgensquinesontpaspresséssemettentducôtédroitdel'escalier.","kab":"Widurneɣsib,leḥḥunɣertamatayeffustnyisefkal."} -{"fr":"Rienn'estplusplaisantquedevoyagerseul.","kab":"Ulaciyelhanamm'arayessikelyiwenweḥd-s."} -{"fr":"Masœuradeuxfils,doncj'aideuxneveux.","kab":"Uletmatesεasinwarrac,ihiɣur-isinwayyawen."} -{"fr":"Montourvintenfin.","kab":"Attatewweḍ-dnnuba-w."} -{"fr":"C'estsombre.","kab":"Yestulleslḥal."} -{"fr":"C'estsombre.","kab":"Temɣumbas-d."} -{"fr":"Onentendlebruitdutrainpendantlanuit.","kab":"Nsellizzhirntmacintdegyiḍ."} -{"fr":"Jeveuxsavoirpourquoivousn'étiezpasàlaréunioncematin.","kab":"Bɣiɣadẓreɣiwacuurd-tusiḍaraɣertemlilit."} -{"fr":"Jeveuxsavoirpourquoivousn'étiezpasàlaréunioncematin.","kab":"Bɣiɣadẓreɣiwacuurd-tusimaraɣertemlilit."} -{"fr":"Jeveuxsavoirpourquoivousn'étiezpasàlaréunioncematin.","kab":"Bɣiɣadẓreɣiwacuurd-tusimtaraɣertemlilit."} -{"fr":"Quelestlesystèmed'écritureleplusdifficileaumonde ?","kab":"Anwaanagrawntirayuεrenakkdegumaḍal?"} -{"fr":"Ilestimpatientdes'yrendre.","kab":"Yetqelleqadiruḥɣerdin."} -{"fr":""Quelesttonproblème ?",demanda-t-elle.","kab":""Acutesεiḍdaɣbel ?",itesteqsa."} -{"fr":"Decombiendetempsas-tueubesoinpourtraduirecelivre ?","kab":"Acḥalnlweqtik-yeṭṭefusuqelnwedlis-a?"} -{"fr":"Ellen'estqu'uneenfant.","kab":"Mazal-ittmecṭuḥet."} -{"fr":"Lesgardiennestrouvèrentunelamedescieàmétauxdanslapochedelaprisonnière.","kab":"Ufanttεessasinlmusntmencartnwuzzaldeglǧibntmeḥbust-nni."} -{"fr":"C'esttonchoix.","kab":"Dkeččiyebɣan."} -{"fr":"C'esttonchoix.","kab":"Akkaitextareḍ."} -{"fr":"C'esttonchoix.","kab":"Dkemmiyebɣan."} -{"fr":"Cescandaleseraconnudetousunjour.","kab":"Kranwassadεelmenmeddenmerraslefḍiḥa-ya."} -{"fr":"Jeconfirmemaprésence.","kab":"Dtidet,aql-ida."} -{"fr":"Jeconfirmemaprésence.","kab":"Aql-iwekkdeɣ-dtilin-iw."} -{"fr":"Cecin'estpasunpoisson.","kab":"Maččidislemwa."} -{"fr":"Combiencoûteunœuf?","kab":"Acḥalteswatmellalt?"} -{"fr":"Jen'avaisplusqu'uneidéeentête:larevoir.","kab":"Imiqqareɣilaqkanadεawdeɣadtt-ẓreɣ."} -{"fr":"Ilestcinqheures.","kab":"Attandlxemsa."} -{"fr":"Peudegensviventjusqu'ànonanteans.","kab":"Drusnmeddeniiteddrentesεinsna."} -{"fr":"Peudegensviventjusqu'ànonanteans.","kab":"Druswiyettawḍentesεiniseggasen."} -{"fr":"Envisageonsleschosessousunangledifférent.","kab":"Yya-wadnmuqletlumuṛsitamanniḍen."} -{"fr":"Jeluiaioffertunbriquetàdoubleflammequej'aiachetéauxÉtats-Unis.","kab":"Fkiɣ-asyiwenubrikibusiniḥajijenid-uɣeɣsiMarikan."} -{"fr":"Ilaeulelivrepourrien.","kab":"Dirrayeεkanid-yewwiadlis-nni."} -{"fr":"Nousavonsplusdeclientsquenousnepouvonsencompter.","kab":"Ggtenɣur-neɣyemsaɣenarmiulacleḥsab-nsen."} -{"fr":"J'aipersuadélepolicierdenepasabattrelesinge.","kab":"Ssawḍeɣqennεeɣapulisakkenurineqqaraibki-nni."} -{"fr":"J'étouffe!","kab":"Ḍaqeɣ!"} -{"fr":"Enquelleannéeêtes-vousnées ?","kab":"Anwaaseggasidegtlulemt?"} -{"fr":"Viensmevoirsituasletemps.","kab":"Rwaḥ-dɣur-imatesεiḍlweqt."} -{"fr":"Lepaysageestmagnifique.","kab":"Yiwenimeẓrideg-sakkendaxlaf."} -{"fr":"Cequ'iladitconstituaitunelégèreexagération.","kab":"Izeyyed-asacemmadegayenid-yenna."} -{"fr":"Notrepaysabesoind'apprendreàsoutenirlaconcurrencedanslanouvelleéconomiemondiale.","kab":"Ilaqadtissintmurt-nneɣamekaratεinamyizwerdegtdamsatamaḍlanttamaynut."} -{"fr":"Jesuisactuellementavecelles.","kab":"Aql-iyid-sentakkatura."} -{"fr":"Nousdevonsbrûlertoutescesfeuilles.","kab":"Ilaqadnesserɣiferrawen-amerra."} -{"fr":"Nousdevonsbrûlertoutescesfeuilles.","kab":"Ilaqadnesserɣakktiwerqatin-a."} -{"fr":"Désolé,j'étaisoccupé.","kab":"Suref-iyikan,lliɣceɣleɣ."} -{"fr":"Leschevauxdormentdebout.","kab":"Iεudiwengganensyibeddi."} -{"fr":"Lavoitureattenddevantleportail.","kab":"Atettrajutkeṛṛustɣurtewwurtnberra."} -{"fr":"Mêmes'ilhabitejusteàcôtédel'école,ilestsouventenretard.","kab":"Ulammayezdeɣzzatuɣerbazurd-yettasaradilweqt."} -{"fr":"Nousavonseudefortespluieslanuitdernière.","kab":"Tewt-dmliḥlehwaɣur-neɣiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Monépauledroitemefaitmal.","kab":"Tqerreḥ-iyitayet-iwtayeffust."} -{"fr":"Lesenfantssontdéjàpartispourl'école.","kab":"Dayen,ruḥenigerdansaɣerbaz."} -{"fr":"Jemangeraiduchocolat.","kab":"Adččeɣccakula."} -{"fr":"Commentl'as-tuperdue?","kab":"Amekik-truḥ?"} -{"fr":"Lanourritureseraincluse.","kab":"Add-yeddudeg-swučči."} -{"fr":"Cetteentrepriseproduitdeuxcentsvoituresparjour.","kab":"Takebbanit-atṣenneε-dmitinntkeṛyasiwass."} -{"fr":"Lespenséess'exprimentpardesmots.","kab":"Tiktatwasenflayentswawalen."} -{"fr":"Ilnousaraccompagnésenvoiture.","kab":"Yerra-yaɣ-dstkeṛṛust."} -{"fr":"Pouvez-vousl'envoyerparcourrierélectronique ?","kab":"Tzemreḍadt-id-tazneḍsyimayl?"} -{"fr":"Justequandelleétaitprêteàquitterlemagasin,ellevitunejolierobedanslavitrine.","kab":"Akkenkantruḥadd-teffeɣsegtḥanut,twalaɣerzzajyiwettqendurticebḥen."} -{"fr":"Cettenouvelleboissondésaltéranteestvivementrecommandéepourcetété.","kab":"Ulacacuyelhanadt-isewḥedddegunebdu-yaamtissit-atamaynutitekksenfad."} -{"fr":"Ensortantdeprison,jen'avaisaucuneintentiondecommettred'autrescrimes.","kab":"Asmid-ffɣeɣsilḥebs,lliɣurd-qsideɣaramaḍiadxedmeɣkranniḍenndiri."} -{"fr":"C'estlecoupdegrâce.","kab":"Dddeqqa-nnintidet."} -{"fr":"Jevisquelquechose.","kab":"Walaɣkra."} -{"fr":"Neluiparlezpaspendantqu'ilconduit.","kab":"Urhedderarayid-sm'arainehher."} -{"fr":"Nereconnaissez-vouspasTom?","kab":"UrteɛqileḍaraTom?"} -{"fr":"Tamazghas'étenddel'oasisdeSiwaenÉgyptejusqu'auxîlesCanariesenEspagne.","kab":"TamazɣatewwetsegumdanSiwadMaseṛartegzirintikaniriyindiSpanya."} -{"fr":"TamazghaestpeupléedeBerbères.","kab":"Tamazɣazedɣen-ttimaziɣen."} -{"fr":"LesKabylessontdesBerbères.","kab":"Iqbayliyendimaziɣen."} -{"fr":"LesKabyleshabitentvalléesetmontagnes.","kab":"Iqbayliyenzedɣenizuɣardyidurar."} -{"fr":"Pourquoinepeux-tupasm'aider?","kab":"Acuɣefurtezmireḍaraadiyi-tɛawneḍ?"} -{"fr":"Pourquoinepeux-tupasm'aider?","kab":"Acuɣerurtezmireḍaraadiyi-tɛawneḍ?"} -{"fr":"Pourquoinepeux-tupasm'aider?","kab":"Ayɣerurtezmireḍaraadiyi-tɛawneḍ?"} -{"fr":"Pourquoinepeux-tupasm'aider?","kab":"Ayenurtezmireḍaraadiyi-tefkeḍafusntallelt?"} -{"fr":"TomaprislaplacedeMary.","kab":"TomyeṭṭefamkannMary."} -{"fr":"TomaprislaplacedeMary.","kab":"TomyewwiamkannMary."} -{"fr":"TomaprislaplacedeMary.","kab":"TomyeṭṭefamḍiqnMary."} -{"fr":"TomaprislaplacedeMary.","kab":"TomyewwiamḍiqnMary."} -{"fr":"Jeluiaidemandédesconseils.","kab":"Sutreɣ-asiwellihen."} -{"fr":"Jesuisvenuiciseul.","kab":"Usiɣ-diman-iarda."} -{"fr":"Jesuisvenuiciseul.","kab":"Usiɣ-dardaiman-i."} -{"fr":"Pourrais-turépéterlaquestion?","kab":"Tzemreḍadd-talseḍasteqsi?"} -{"fr":"Pourrais-turépéterlaquestion?","kab":"Tzemreḍadd-tɛawdeḍasteqsi?"} -{"fr":"Pourrais-turépéterlaquestion?","kab":"Tzemreḍadd-talseḍasasten?"} -{"fr":"Donne-moiuneautretassedecafé.","kab":"Efk-iyi-dafenǧalnniḍennlqahwa."} -{"fr":"Donne-moiuneautretassedecafé.","kab":"Efk-iyi-dafenǧalnlqahwannayeḍ."} -{"fr":"Unenouvelleéquipefutforméeafindeprendrepartàlacoursedebateaux.","kab":"Sdukklen-dtarbaεttamaynutaraitekkindegtemzizzeltnteflukin."} -{"fr":"Untsunamiapproche,alorssoyezsurvosgardes.","kab":"Ԑassetiman-nwen,ataiteddu-dutsunami."} -{"fr":"Lorsqu'elleouvritlesyeux,jefuslapremièrepersonnequ'ellevit.","kab":"Dnekkitt-yeẓrandtamenzutmid-teldiallen."} -{"fr":"Lorsqu'elleouvritlesyeux,jefuslapremièrepersonnequ'ellevit.","kab":"Dnekkitt-yeẓrandamenzumid-teldiallen."} -{"fr":"J'aifaitdesprojets.","kab":"Giɣisenfaren."} -{"fr":"Jeneconnaisrienàl'équitation.","kab":"Urssineɣkradegrrekbaiεudiwen."} -{"fr":"Ilappréciebeaucouplesarcasme.","kab":"Iḥemmelmliḥaεekki."} -{"fr":"Commentm'as-tutrouvée?","kab":"Amekiyi-d-tufiḍ?"} -{"fr":"Tuesdéloyale.","kab":"Urtesfiḍara."} -{"fr":"L’arc-en-cielembellitleciel.","kab":"Tislitnunẓartcebbeḥigenni."} -{"fr":"Lalangueestprovocatricemaisc’estlatêtequireçoitlescoupsdesreprésailles.","kab":"Ilesyettḥawal-itent,aqerruyyettaɣ-itent."} -{"fr":"Quiagagnélematch?","kab":"Anwaiirebḥentimlilit?"} -{"fr":"Ilsontjouéjusqu’àépuisement.","kab":"Urarenalmiinegfen."} -{"fr":"Prête-moicelivre.","kab":"Rḍel-iyi-dadlis-a."} -{"fr":"Ledernierfilmquej’aivuestexcellent.","kab":"Asaruaneggaruiwalaɣiṭag."} -{"fr":"Cen’estpasnotrehistoirequ’onenseigneàl’école.","kab":"Maččidamezruy-nneɣisselmadendeguɣerbaz."} -{"fr":"Jeveuxétudierdansmalangue.","kab":"Bɣiɣadɣreɣstmeslayt-iw."} -{"fr":"Onatoutfaitpourétouffermalangue.","kab":"Ulacdacuurxdimenaraakkenadskuffrentutlayt-iw."} -{"fr":"D’oùviens-tu?","kab":"Ansaid-tekkiḍ?"} -{"fr":"Oùvas-tu?","kab":"Andaitettedduḍ?"} -{"fr":"Resteavecmoi.","kab":"Qqimyid-i."} -{"fr":"Lenombredemariagesrecule.","kab":"Amḍanntissulyaskudmalyettuɣalɣerdeffir."} -{"fr":"Etmaintenantquelleestlasolution?","kab":"Ituradacuidtifrat?"} -{"fr":"Jen’airienàdire.","kab":"Urtufiḍdacuarad-iniɣ."} -{"fr":"Quelesttonderniermot?","kab":"Awal-ikaneggaru?"} -{"fr":"Cen’estpaslapeine!","kab":"Fiḥel!"} -{"fr":"J’aibeauessayé,cen’esttoujourspascommeça.","kab":"Akkenbɣuɣxedmeɣ,maččiakken."} -{"fr":"Leconteestunepartiedanslalittératureamazigh.","kab":"Tamacahutdyiwennuḥricdegtseklatamaziɣt."} -{"fr":"Jenepeuxpasfinirdelirecelivreépaisenunesemaine.","kab":"Urttfakkiɣaraadlis-aazuranstɣuridegssmanakan."} -{"fr":"J'aitropdormi.","kab":"Bezzafṭṭseɣ."} -{"fr":"J'aiinterprétésonsilencecommeunrefus.","kab":"Miyessusemakken,fehmeɣbellidtuginiyugi."} -{"fr":"J'aiinterprétésonsilencecommeunrefus.","kab":"Mitessusemakken,fehmeɣbellidtuginitugi."} -{"fr":"Lapolicecomparalesempreintesdigitalessurl'armeaveccellessurlaporte.","kab":"Tamsultatquṛengarlimaṛatiḍuḍanyellanɣefumrigakkedtidntewwurt."} -{"fr":"Jesavaisquetuviendrais.","kab":"Lliɣεelmeɣadd-taseḍ."} -{"fr":"Jepensequ'elleconnaîtlavérité.","kab":"Cukkeɣteεlemstidet."} -{"fr":"Jevaislepréparer.","kab":"Adt-heggiɣ."} -{"fr":"Jevaislepréparer.","kab":"Adt-swejdeɣ."} -{"fr":"Mononclem'ademandédem'occuperdespoules.","kab":"Yessuter-dseg-iεemmiadbeddeɣityuzaḍ-nni."} -{"fr":"Tudevraisaumoinsdemanderpardon.","kab":"Ilaqxersumadtsutreḍasuref."} -{"fr":"Ilyaunoiseauici.","kab":"Yellawefruxda."} -{"fr":"Noussommesvenuspourterencontrer.","kab":"Nusa-dadk-nemlil."} -{"fr":"Noussommesvenuspourterencontrer.","kab":"Nusa-dadkem-nemlil."} -{"fr":"L'architecteaadaptélamaisonauxbesoinsdespersonnesâgées.","kab":"Amasdagyessemwataaxxam-nniɣerwayenttaḥwaǧenwidmeqqrendegleεmer."} -{"fr":"Pourquoiquelqu'unferait-ilcela?","kab":"Iwacuarayexdemḥeddakka?"} -{"fr":"J'étaisnaïve.","kab":"Lliɣdnneyya."} -{"fr":"Monpèreesttrèsstrict.","kab":"Babaiḥres-ittnezzeh."} -{"fr":"Jenepeuxpasoubliersesyeux.","kab":"Urtettuɣaraallen-nni-ines."} -{"fr":"Ilestencheminversl'école.","kab":"A-t-andegubridaruɣerbaz."} -{"fr":"Ceremèdevousferavoussentirmieux.","kab":"Adtafeḍɣerddwa-yi."} -{"fr":"Qu'est-cequetuleurasdit?","kab":"Dacuisen-tenniḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuleurasdit?","kab":"Dacuisent-tenniḍ?"} -{"fr":"Marynedevraitpasfaireça.","kab":"UrilaqadtexdemayaMary."} -{"fr":"Qu'aurais-tufaitdifféremment?","kab":"Dacuaratxedmeḍakkennniḍen?"} -{"fr":"J'ensaisaussipeuquevous.","kab":"Dciṭuḥ-nniiwumitεelmeḍkaniwumiεelmeɣuladnekk."} -{"fr":"Veux-tuunpeudebière?","kab":"Tebɣiḍcwiṭnlbira?"} -{"fr":"Qu'est-cequel'onmangepourledéjeuner?","kab":"Dacuaraneččiimekli?"} -{"fr":"Quivitici?","kab":"Anwaiizedɣenda?"} -{"fr":"Quivitici?","kab":"Anwaiyettidirendayi?"} -{"fr":"J'aivubeaucoupdechoses.","kab":"Ẓriɣaṭasntɣawsiwin."} -{"fr":"Çanesignifiepasquetunedevraispasêtreprudent.","kab":"Lmeεna-smaččizeεmaurilaqaraadtḥadreḍ."} -{"fr":"Jen'aipasencorefaitcequ'ilfautfaire.","kab":"Urɛadxedmeɣayeniilaqenadt-txedmeɣ."} -{"fr":"Vousn'êtespasmalade.","kab":"Urtuḍineḍara."} -{"fr":"Vousn'êtespasmalade.","kab":"Urtuḍinemara."} -{"fr":"Vousn'êtespasmalade.","kab":"Urtehlikeḍara."} -{"fr":"Hier,jesuisalléàStockholm.","kab":"Iḍelli,ruḥeɣarStockholm."} -{"fr":"Heureusement,aucundespassagersn'aétéblessé.","kab":"Ccwikanyiwenuryejriḥsegimessukalirekben."} -{"fr":"Lebeurreestfaitdelaitdevache.","kab":"Udiyettmaggasuyefkintfunast."} -{"fr":"Unvoleurs'estintroduitpareffractiondanslamaisonpourvolerdel'argent.","kab":"Yedhem-dyiwenumakarɣeruxxamakkenadyakeridrimen."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unquisaitcequ'ils'estpassé?","kab":"Yellawinyeẓranacuyeḍran?"} -{"fr":"Jen'enaijamaiseubesoin.","kab":"Werǧinsriɣ-as."} -{"fr":"Tomn'écoutepas.","kab":"Urd-iselaraTom."} -{"fr":"Tomn'écoutepas.","kab":"Urd-isemuzgutaraTom."} -{"fr":"Étiez-vousvraimentencolère ?","kab":"Telliḍtzeɛfeḍstidet?"} -{"fr":"Étiez-vousvraimentencolère ?","kab":"Tellamtzeɛfemstidet?"} -{"fr":"Étiez-vousvraimentencolère ?","kab":"Tellamttzeɛfemtstidet?"} -{"fr":"Jevoudraischangerpourunechambreavecvuesurlamer,s'ilvousplaît.","kab":"Bɣiɣlukanadbeddleɣtaxxamtimwalanɣerlebḥer,maulacaɣilif."} -{"fr":"Oui,maistun'aspasbesoinderesterjusqu'aubout.","kab":"Ih,macaurteḥwaǧeḍaraadteqqimeḍalammadtagara."} -{"fr":"L'automnepoint.","kab":"Atayalexrif."} -{"fr":"L'automnepoint.","kab":"Yewweḍ-dumwan."} -{"fr":"Ilsnesemblentpasheureux.","kab":"Ikad-durhennanara."} -{"fr":"Nem'interrompspas!","kab":"Uryi-gezzemaralhedra."} -{"fr":"Dequellessottisesparles-tulà?","kab":"Ɣefacunyixerrurraid-tettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Çaauraitpuêtremoi.","kab":"Yezmerlḥaltiliinekk."} -{"fr":"Çaauraitpuêtremoi.","kab":"Yezmerlḥaltiliteḍra-yiinekk."} -{"fr":"TouteslesprédictionsdeTomsesontréalisées.","kab":"AyenmerraiɣeficarTomyeḍra-d."} -{"fr":"Ilfautquejefassemonlit.","kab":"Ilaqadd-ssuɣ."} -{"fr":"Ilfautquejefassemonlit.","kab":"Ilaqadseggmeɣusi-nu."} -{"fr":"Lesgensdanslemondesebattenttoujourspourplusdelibertéetd'égalité.","kab":"Meddendegumaḍalkkatendimaɣefugarntlellidtemsawit."} -{"fr":"Aucuntaxines'arrêta.","kab":"Aṭaksiurd-yeḥbis."} -{"fr":"Vousêtesapparuaubonmoment.","kab":"Tbaneḍ-ddegteswiεtnlεali."} -{"fr":"Ilm'afalludel'argent.","kab":"Laqen-iyiidrimen."} -{"fr":"J'aibesoindesommeil.","kab":"Xuṣṣeɣdegyiḍes."} -{"fr":"Ilyaquelqu'unquim'attenddehors.","kab":"Yellawiy-ittrajundegberra."} -{"fr":"Tomadisparuilyatroisjours.","kab":"TuratlatawussansegmiiɣabTom."} -{"fr":"Toma-t-ilaidésamèrehier?","kab":"IɛawenTomyemma-siḍelli?"} -{"fr":"Toma-t-ilaidésamèrehier?","kab":"ƐniiɛawenTomyemma-siḍelli?"} -{"fr":"Encasd'incendie,appuyezsurlebouton.","kab":"Matekkertmes,tekkiɣeftqeffalt."} -{"fr":"Desmilliersd'étrangersvisitentleJaponchaqueannée.","kab":"DlulufibeṛṛaniyeniirezzunɣerJapunyalaseggas."} -{"fr":"Jenecomprendsabsolumentpassafaçondepenser.","kab":"Urfhimeɣaramaḍiamekyettxemmim."} -{"fr":"Jenecomprendsabsolumentpassafaçondepenser.","kab":"Urfhimeɣaramaḍiamektettxemmim."} -{"fr":"Lepersonnagedegauchegâchel'unitédutableau.","kab":"Awadem-nniazelmaḍyeswaɣtiyentntfelwit."} -{"fr":"Promets-moiquetuneluidiraspas!","kab":"Ggall-iyi-durs-tenniḍ!"} -{"fr":"Iln'yaeuaucundommage.","kab":"Axessarurd-yeḍri."} -{"fr":"Devrais-jeêtrepréoccupé?","kab":"Dayenaray-iceɣɣben?"} -{"fr":"Devrais-jeêtrepréoccupé?","kab":"Ilaq-iyiaduɣaleɣdegunezgum?"} -{"fr":"Quelleidéebizarre!","kab":"Ẓerkanattatikti!"} -{"fr":"Tomapassétrentejoursenprison.","kab":"Tomyewwi-dtlatinnwussandilḥebs."} -{"fr":"J'aicomplètementperdumonchemin.","kab":"Iεreq-iyiakkubrid."} -{"fr":"L'écrituresaintedesMusulmansestleCoran.","kab":"DLeqranidtiratuɣristnyimselmen."} -{"fr":"Ellejouaitalorsavecsasœur.","kab":"Imirtellatetturarduletma-s."} -{"fr":"J'aimetoujourslamanièrequetuasdemesourire.","kab":"Ḥemmleɣdimaamekakkenid-tettecmumuḥeḍɣur-i."} -{"fr":"Ilsontl'airsemblablesparcertainsaspects.","kab":"Ttbinen-dttemcabinsikrantamiwin."} -{"fr":"Durantl'été,lavilleestpleinedetouristes.","kab":"Dtamdintyeččarayendimerrayendegunebdu."} -{"fr":"Jeluiaiditlagrandenouvelle.","kab":"Mliɣ-aslexber-nnintidet."} -{"fr":"J'aimeraisprendrepartàlafête.","kab":"Bɣiɣlemmeradiliɣdegtmeɣra-nni."} -{"fr":"Certainsparmieuxsesontsuicidés.","kab":"Kradeg-sennɣaniman-nsen."} -{"fr":"C'estlaterredemesancêtresquetufoulesdetespieds !","kab":"Dakalnlejdud-iwitεeffseḍsyiḍarren-ik."} -{"fr":"C'estlaterredemesancêtresquetufoulesdetespieds !","kab":"Dakalnlejdud-iwitεeffseḍakkensyiḍarren-im."} -{"fr":"Plustuserastêtu,plustuserasisolé.","kab":"Akkentrennuḍditɣennantaratettwaεezleḍ."} -{"fr":"Cen'estpasmamèrequiutilisecettebrosseàdents.","kab":"Maččidyemmaiyesseqdacentabṛust-anteɣmas."} -{"fr":"Noussommesdépourvuesdepréjugés.","kab":"Nneqsurt-nseεεu."} -{"fr":"C'estsimplementinsuffisant.","kab":"Urd-ikeffuara,daya."} -{"fr":"Ilaenfincomprisqu'ils'étaittrompé.","kab":"Ɣertagarayefhembelliyeɣleḍ."} -{"fr":"Laporteétaitferméedel'intérieur.","kab":"Tawwurttellatsekkeṛ-dsdaxel."} -{"fr":"Nousespéronsbaisserletarif.","kab":"Nessaramadd-nssaderssuma."} -{"fr":"Safemmeestépuiséeaprèsavoirsurveillélesenfants.","kab":"Tameṭṭut-isteεyanezzehmitεussigerdan."} -{"fr":"Çavaêtredurpourtoi.","kab":"Adk-yuεerlḥal."} -{"fr":"Çavaêtredurpourtoi.","kab":"Adm-yuεerlḥal."} -{"fr":"Descommentaires,dessuggestionsoudesréclamations?","kab":"Ulaciwenniten,isumren,neɣkranccekwan?"} -{"fr":"Detoutefaçon,çan'auraitrienchangé.","kab":"Akkenyebɣuyililḥal,tilikrauribeddel."} -{"fr":"Jenesuispassûrqueçasoitunebonneidée.","kab":"Urcukkeɣdtiktiyelhan."} -{"fr":"J'avaisunboulotlorsquej'avaisvotreâge.","kab":"Sɛiɣaxeddimasmilliɣannect-ik."} -{"fr":"J'avaisunboulotlorsquej'avaisvotreâge.","kab":"Sɛiɣaxeddimasmilliɣannect-im."} -{"fr":"J'avaisunboulotlorsquej'avaisvotreâge.","kab":"Sɛiɣaxeddimasmilliɣleɛmeṛ-nwen."} -{"fr":"J'avaisunboulotlorsquej'avaisvotreâge.","kab":"Sɛiɣaxeddimasmilliɣleɛmeṛ-nkent."} -{"fr":"J'avaisunboulotlorsquej'avaisvotreâge.","kab":"Sɛiɣaxeddimasmisɛiɣleɛmeṛ-ik."} -{"fr":"J'avaisunboulotlorsquej'avaisvotreâge.","kab":"Sɛiɣaxeddimasmisɛiɣleɛmeṛ-im."} -{"fr":"Mercideséparerlapizzaentroisparts.","kab":"Bḍulpizza-nniɣeftlataimurendegleεnaya-k."} -{"fr":"Tudevraistecomporterpluscalmement.","kab":"Ilaqadtelḥuḍstalwitgarmedden."} -{"fr":"LepèredeMarynesupportepasTom.","kab":"UriḥemmelaraTombaba-snMary."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmegarderici.","kab":"Urtezmireḍaraadiyi-tjemɛeḍda."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmegarderici.","kab":"Urtezmiremaraadiyi-tjemɛemda."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmegarderici.","kab":"Urtezmiremtaraadiyi-tjemɛemtda."} -{"fr":"Cettecaisseesttroplourdepourquejelaporte.","kab":"Ẓẓayusenduq-a,urs-zmireɣ."} -{"fr":"Ellesannoncèrentqu'ellesavaientunemaisonàvendre.","kab":"Berrḥent-dɣefyiwenwexxamibɣantadzzenzent."} -{"fr":"IlvoulaitavoirunephotodemariagedevantlatourEiffel.","kab":"Yellayebɣaadyeṭṭeftawlaftntmeɣranzzwaǧ-iszzatnlberǧnEiffel."} -{"fr":"Onestparvenuàlarécupérersansqu'ellelesache.","kab":"Nessaweḍnerra-tt-idurɣ-tfaq."} -{"fr":"Vousêtessûrd'avoirlabonneadresse?","kab":"Tetḥeqqeḍdtansaiṣeḥḥan?"} -{"fr":"Jeveuxquevousm'écriviezaussitôtarrivée.","kab":"Bɣiɣadtawḍeḍkanadyi-d-taruḍ."} -{"fr":"Qu'est-cetuferaissiturencontraisunhommed'uneautreplanète ?","kab":"Amekaratxedmeḍlukanzeεmaadt-temlileḍamdanid-yusansegumtiweg-iḍen?"} -{"fr":"Ils'estmêlédecequejefaisais.","kab":"Iger-diman-isdegayenlliɣxeddmeɣ."} -{"fr":"Iln'estpasàl'intérieur.","kab":"Ulac-itsdaxel."} -{"fr":"Jenepeuxtedonnerquoiquecesoit.","kab":"Kraurzmireɣadk-t-id-fkeɣ."} -{"fr":"L'entraîneurdel'équipeasoudainementdémissionné.","kab":"Asleɣmaynterbaεt-nniyeṭṭaxerdegteswiεt."} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu’onnet’apasvu.","kab":"Aṭasayaurk-neẓri."} -{"fr":"Icionnepeutpasavoirl'eaugratuitement.","kab":"Dayiulacamanbaṭel."} -{"fr":"Monpèrem'alloueunesommededixdollarsparsemaine.","kab":"Yettak-iyi-dbabaazalnεecraidularenissmana."} -{"fr":"Oùes-tuparti?","kab":"Wissenandaiterriḍ?"} -{"fr":"Peut-ilyavoirunordinateursiintelligentqu'ilpuisseêtrecapablederaconteruneblague ?","kab":"Yezmeradyiliuselkimdimegzialammayessaweḍadd-yeḥkukrantemseḍsit?"} -{"fr":"Toutlemondeattendtonretour.","kab":"Meddenakkttrajuntuɣalin-inek."} -{"fr":"Depuisquetuesparti,tun’esplusrevenu.","kab":"Segwasmiakkenitruḥeḍurd-tuɣaleḍ."} -{"fr":"Reviens,noust’aimons.","kab":"Uɣal-dnḥemmel-ik."} -{"fr":"Letempspassesansqu’onserendecompte.","kab":"Yettɛeddaywakudurs-nettaki."} -{"fr":"Jenesaispascommentlesassassinsarrivent-ilsàtrouverlesommeil.","kab":"Wissenamekgganenyiqettalen?"} -{"fr":"Celuiquituedesenfantsn’estpashumain.","kab":"Winineqqenarracmaččidalsi."} -{"fr":"Ilsonttiréavecdesballesexplosivespourtuer.","kab":"Wwtensuldunafexsayakkenadnɣen."} -{"fr":"Salue-lestous.","kab":"Sellemfell-asenakkenmallan."} -{"fr":"Legrandresponsableestceluiquiadonnél’ordredetuer.","kab":"Amasayameqqrandwinyefkanasendehadnɣen."} -{"fr":"Ilsonttuéplusdejeunesinnocents.","kab":"Nɣannnignnyilmeẓyenimelsa."} -{"fr":"Personnenepeutleurpardonner.","kab":"Yiwenuryezmiradasen-issuref."} -{"fr":"Quiparmivoussesouvientdecequinousestarrivéen.","kab":"Anwadeg-wenid-yecfanɣefwayeni-d-yeḍranyid-neɣdeg?"} -{"fr":"Ilsnousontmassacrés.","kab":"Xedmendeg-neɣaxessar."} -{"fr":"Iln'yapasdetravailaujourd’hui.","kab":"Ulacixeddimass-a."} -{"fr":"Jerencontraisdesamis.","kab":"Lliɣttemliliɣ-dimeddukal."} -{"fr":"Ai-jebesoind'uneopération ?","kab":"Tlaq-iyitemzelt?"} -{"fr":"« Quelleheureest-il ? »« Ilestdixheurestrente. »","kab":""Acḥaltamrilt ?""Dtismrawduzgen.""} -{"fr":"Onparlebeaucoupdufaitqu'ellevaenFrancelemoisprochain.","kab":"HeddrenmerraqqarenadtruḥɣerFransaayyur-aid-iteddun."} -{"fr":"C'estuneétudesociologiquesurl'avortement.","kab":"Dtazrawttasenmettityerzanaḍeqqerntadist."} -{"fr":"Êtreounepasêtre,telleestlaquestion.","kab":"Ilineɣurttili,dinitellatuttra."} -{"fr":"Lacausedel'incendieestinconnue.","kab":"Urtbanssebbantmesyekkren."} -{"fr":"Elleariàlavuedesonchapeau.","kab":"Teḍsamiteẓraamḍelliw-is."} -{"fr":"Jesuiscontrelaguerre.","kab":"Nekkurqbileɣaraṭṭraḍ."} -{"fr":"Jedoisfairerenouvelermapièced'identité.","kab":"Ilaqadd-εawdeɣitkarḍa-nni-inuntmagit."} -{"fr":"Iltressaillechaquefoisqu'ilentendunbruitfortetsoudain.","kab":"Yettefriwisyalmiyeslaikranlḥessmeqqrenid-yettasendegteswiεt."} -{"fr":"Jen'aimepaslesblaguessalacesmaisj'yprendsplaisirlorsquevouslesracontez.","kab":"Urḥemmleɣaratimseḍsanddawwammasmacaiεǧeb-iyilḥalm'aratent-id-tḥekkum."} -{"fr":"Jesuistombédansl'eau.","kab":"Ɣliɣdegaman."} -{"fr":"Ellecrèvedetrouille.","kab":"Tettmettatdeglxelɛa."} -{"fr":"Denuit,lesruesnesontpassûres.","kab":"Ulaclamandegiberdandegyiḍ."} -{"fr":"Masœuretmoisommesalléesauchâteau.","kab":"Nruḥɣerssṛaya-nninekkduletma."} -{"fr":"Tuseraisparfaitepourça.","kab":"Adtelhuḍmliḥiwaya."} -{"fr":"Jesuisagriculteur.","kab":"Xeddmeɣdeglfirma."} -{"fr":"Jesuisagriculteur.","kab":"Nekkdakerraz."} -{"fr":"Soudainementilsemitàpleuvoir.","kab":"Taswiεtkantebdatekkatlehwa."} -{"fr":"J'aiprisl'hommeentraindevolerl'argent.","kab":"Ṭṭfeɣargaz-nniakkenyettakeridrimen."} -{"fr":"Celaressembleàdulatin,maisn'enestpas.","kab":"Tettemcabiɣertlatinit,macamaččidtin."} -{"fr":"Prendsunbains'ilteplaît.","kab":"Ruḥadteccfeḍdegleεnaya-k."} -{"fr":"Prendsunbains'ilteplaît.","kab":"Ruḥadteccfeḍdegleεnaya-m."} -{"fr":"Quandjesuistriste,mesamism'encouragent.","kab":"Miaraḥezneɣ,ssebɣasen-iyi-dyimdukal-iw."} -{"fr":"Jet'aimedavantagequetunem'aimes.","kab":"Ḥemmleɣ-kugarnwakkeniyi-tḥemmleḍ."} -{"fr":"Jet'aimedavantagequetunem'aimes.","kab":"Ḥemmleɣ-kemugarnwakkeniyi-tḥemmleḍ."} -{"fr":"Jesurveilleraitonenfantpendantquetuesparti.","kab":"Adk-εasseɣmmi-km'aratruḥeḍ."} -{"fr":"Jesurveilleraitonenfantpendantquetuesparti.","kab":"Adm-εasseɣmmi-mm'aratruḥeḍ."} -{"fr":"Ilslefontplusrapidementquenous.","kab":"Nutniit-ixeddmenstɣawlawalanekni."} -{"fr":"Iln'estpasnécessairequ'ellessachent.","kab":"Maččialammaεelment."} -{"fr":"Çanemefaitnichaudnifroid.","kab":"Urcliεeɣlazzantlarɣant."} -{"fr":"Jamaisilnemanquedeluiécrireunelettrechaquesemaine.","kab":"Werǧinyessexḍawurs-yettarutabratissmana."} -{"fr":"Pasdedélicesanssupplice.","kab":"Ticraḍsidammen."} -{"fr":"Elleaétédéçueparl'amour.","kab":"Urtufiaraiman-isdegtayri."} -{"fr":"Commentoses-tudireunechosepareille?","kab":"Amekyeεniarad-tiniḍawalamwa?"} -{"fr":"Ils'estdonnébeaucoupdemalpouréduquersesenfants.","kab":"Yenεettabmliḥdeguṛebbinwarraw-is."} -{"fr":"C'étaitlanuit.","kab":"Tuɣdiḍ."} -{"fr":"Marcherestuneexcellenteactivité.","kab":"Tiklidarmudigerrzennezzeh."} -{"fr":"C'esthéroïque.","kab":"Ayadamasḍan."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezsatisfaite.","kab":"Nniɣ-asamyeεǧeblḥal."} -{"fr":"Lecourageaugmenteavecledanger.","kab":"Akkenirennuumihiitettzidtebɣes."} -{"fr":"Ellesnevousméprisentpas.","kab":"Urkent-ssḥeqrentara."} -{"fr":"Certainespersonnesnegrandissentjamais.","kab":"Llanwidurnettimɣurakk."} -{"fr":"Arrête-le!","kab":"Ḥbes-it-id!"} -{"fr":"Arrête-le!","kab":"Ḥbes!"} -{"fr":"Arrête-le!","kab":"Ḥbes-it!"} -{"fr":"Aprèslatempête,c'étaitcalme.","kab":"Yerkedlḥalmitεeddatzawwa."} -{"fr":"Celanetevient-ilpasàl'espritquec'estbizarre?","kab":"Urk-d-ikadaradayeninuflen?"} -{"fr":"Quefis-tualors ?","kab":"Dacutxedmeḍdɣa?"} -{"fr":"As-tubesoindepain,desaucisseetdefromage ?","kab":"Tuḥwaǧeḍaɣrumdtmergaztdufermaj?"} -{"fr":"Levôtren'estpasmalnonplus.","kab":"Uladayla-kurixuṣṣara."} -{"fr":"Levôtren'estpasmalnonplus.","kab":"Uladayla-murixuṣṣara."} -{"fr":"Jedormiraiparterre.","kab":"Adṭṭseɣɣerlqaεa."} -{"fr":"Vousnepouveznouslaisserlà.","kab":"Urtezmiremadɣ-teǧǧemda."} -{"fr":"Jetedonneraicevélocommecadeaud'anniversaire.","kab":"Atanadk-fkeɣavilu-yadasefkiumulli-inek."} -{"fr":"Jenetedétestepas,Tom.","kab":"Urk-kriheɣaraaTom."} -{"fr":"Elleestentraindevousregarder.","kab":"Attantxeẓẓer-ik-id."} -{"fr":"Elleestentraindevousregarder.","kab":"Attantxeẓẓer-ikem-id."} -{"fr":"Elleestentraindevousregarder.","kab":"Attantxeẓẓer-iken-id."} -{"fr":"Elleestentraindevousregarder.","kab":"Attantxeẓẓer-ikent-id."} -{"fr":"Quiquecesoitd'autrea-t-ilétéblessé?","kab":"Yellawiijerḥennniḍen?"} -{"fr":"Quiquecesoitd'autrea-t-ilétéblessé?","kab":"Yellaḥedd-iḍenijerḥen?"} -{"fr":"Vousauriezdûyêtreprêtsdepuishier.","kab":"Acimiurtewjidemsegyiḍelli."} -{"fr":"Vousauriezdûyêtreprêtsdepuishier.","kab":"Lemmerxiritheyyamiman-nwensegyiḍelli."} -{"fr":"Quelleheureest-il,là-bas?","kab":"Acḥalssaεadinna?"} -{"fr":"Cescrayonsontbesoind'êtretaillés.","kab":"Ikeryan-abɣanadceḥḥden."} -{"fr":"Elleneparlepasjaponaisàlamaison.","kab":"Urthedderaratajapunitdeguxxam."} -{"fr":"Touslesdeuxsontcélibataires.","kab":"Diεeẓriyenisin."} -{"fr":"Elleestcouchéeiciprèsdemoi.","kab":"Attanteṭṭesdayiɣertama-w."} -{"fr":"Safemmevaavecluipartoutoùilserend.","kab":"Andairuḥtettedduyid-stmeṭṭut-is."} -{"fr":"Sapeauestparfaitementlisse.","kab":"Leggaɣdayenkanuglim-is."} -{"fr":"Sapeauestparfaitementlisse.","kab":"Lwiɣdayenkanuglim-is."} -{"fr":"Ilétaitenvieuxdemonsuccès.","kab":"Yellayusemɣefrrbeḥ-iw."} -{"fr":"Commentavez-vouspassévotretempslibre ?","kab":"Amektesεeddaḍlweqtik-d-yeɣlin?"} -{"fr":"Çamerendtristed'entendreça.","kab":"Yettɣiḍ-iyilḥalmiarasleɣiwaya."} -{"fr":"Personnenepeutéviterlamort.","kab":"Yiwenurs-ireggelilmut."} -{"fr":"Chacuned'ellesreçutunprésent.","kab":"Yaltadeg-sentfkan-as-dasefk."} -{"fr":"Ilssontendanger.","kab":"Aten-adegumihi."} -{"fr":"J'aspireseulementàlanormalité.","kab":"Dtimugentkanittnadiɣ."} -{"fr":"Toms'estlevédelatableetamarchéverslacuisine.","kab":"Tomyekker-dsiṭṭabla,iεeddaɣertkuzint."} -{"fr":"Quiveutuneboisson?","kab":"Anwayebɣanadisewkra?"} -{"fr":"As-tuunefille?","kab":"Tesεiḍtaqcict?"} -{"fr":"As-tuunefille?","kab":"Tesεiḍyelli-m?"} -{"fr":"As-tuunefille?","kab":"Tesεiḍyelli-k?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousn'ayezpasreconnuvotreproprefrère.","kab":"Wehmeɣamekurteεqileḍgma-msyiman-is."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousn'ayezpasreconnuvotreproprefrère.","kab":"Wehmeɣamekurteεqileḍuladgma-k."} -{"fr":"Allonsàl'hôpital.","kab":"Yya-wɣersbiṭar."} -{"fr":"Allonsàl'hôpital.","kab":"Yya-mtɣersbiṭar."} -{"fr":"Quiseralepremieràmourir?","kab":"Anwaarayemmtendamenzu?"} -{"fr":"Ilcourutàtouteallure.","kab":"Yuzzeldegayenid-ijebbed."} -{"fr":"Ilcourutàtouteallure.","kab":"Yuzzelswayenid-yewwi."} -{"fr":"LeMaliestl'undespayslespluspauvresdel'Afriquesubsaharienne.","kab":"MalidyiwetsitmuratigellilinmaḍinTefriqttanẓunezruft."} -{"fr":"C'estparcequ'onm'ademandédevenirquejesuislà.","kab":"Usiɣ-dɣerdaimiyi-d-nnanas-d."} -{"fr":"Jeseraideretourdansquelquesminutes.","kab":"Krandqiqatadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"Ilneputserésigneràtirersurlecerf.","kab":"Urtt-yefraaradyiman-isadyeqreṣɣefunyil-nni."} -{"fr":"As-tumangécheztoi ?","kab":"Teččiḍ-ddeguxxam?"} -{"fr":"Iln'yavaitencoreaucunsignevisibleduprintemps.","kab":"Imiruladamatarntefsuturd-ibanεad."} -{"fr":"Sonhabitétaitgrisetsacravatejaune.","kab":"Yellasllebsadtacibantdtekrabaṭdtawraɣt."} -{"fr":"C'estunequestiondevieoudemort.","kab":"Dtamsaltnlmutdtudert."} -{"fr":"Soyezpatientemadame,ilnevapastarderàarriver.","kab":"Sbeṛkanatamɣaṛt,urittɛeṭṭilaraadd-yelḥeq"} -{"fr":"Savent-ilschanter?","kab":"Ssnenadcnun?"} -{"fr":"Jelesaisinvitéschezmoi.","kab":"Ɛerḍeɣ-ten-idsaxxam-iw."} -{"fr":"Jet'aimeaveuglement.","kab":"Ḥemmleɣ-kemstidderɣelt."} -{"fr":"Jesuisalléàlasourcepourpuiser,jel'aistrouvéasséché.","kab":"Ṛuḥeɣɣertalaadagmeɣ,ufiɣttteqquṛ."} -{"fr":"Lesoldatrefusalecombat.","kab":"Aserdasyugiimenɣi!"} -{"fr":"Jenesaispasécrire.","kab":"Urssineɣaraadaruɣ."} -{"fr":"Autrefoisetmaintenantc’estdifférent.","kab":"Zikdturamaččikifkif."} -{"fr":"Notreécoleesttordue.","kab":"Aɣerbaz-nneɣyezleg."} -{"fr":"Dansletempsnotreécoleproduisaitdessavants.","kab":"Zikaɣerbaz-nneɣyessuffuɣ-dimussnawen."} -{"fr":"Depuisqu’onl’aarabisée,notreécolen’aplusdevaleur.","kab":"Segwasmiit-ɛerben,aɣerbaz-nneɣyuɣaluryeswi."} -{"fr":"Leprogrammescolaireestscléroséparlareligion.","kab":"Ahilaɣurbizyečča-tusɣan."} -{"fr":"Ilm’avaitditqu’ilneresteraitpasavectoi.","kab":"Yenna-iyi-duryettɣimiarayid-m."} -{"fr":"Quim’accompagneraàlamaison?","kab":"Anwaaraiyi-isaɛfensaxxam?"} -{"fr":"Tum’aseu!","kab":"Tkellxeḍ-iyi!"} -{"fr":"Lesorageséclatentenautomne.","kab":"Ibundakkaten-ddegtsemhuytnumwan."} -{"fr":"Siautrefoisnotrelanguen’estqu’orale,aujourd’huielles’écrit.","kab":"Mayellaziktutlayt-nneɣdawalkan,ass-anettaru-tt."} -{"fr":"Ellesn’ontrienramenéavecelles.","kab":"Urtufiḍdacuid-uwintyid-sent."} -{"fr":"Ensortantdel’écolel’aprèsmidi,lesécolierssesontrendusdirectementchezeux.","kab":"Mid-ffɣenseguɣerbaztameddit,inelmadenrransridsixxamen-nsen."} -{"fr":"Cen’estpaslapeinedejurer,moijenetecroispas.","kab":"Fiḥelmategulleḍ-d,nekkurk-umineɣara."} -{"fr":"Ilrefusedecroirecequesesyeuxontvu.","kab":"Yugiadyamenayenwalantwallen-is."} -{"fr":"Ilacouru,ilaglissé,ilesttombé,ils’estrelevé…","kab":"Yuzzel,yecceḍ,yeɣli,yekker…"} -{"fr":"Jeluiaiditquetun’aspasàt'inquiéter.","kab":"Nniɣ-askkesaɣilif."} -{"fr":"Regardecettemaison.","kab":"Muqelaxxam-agi."} -{"fr":"As-tuunephoto?","kab":"Tesɛiḍtawlaft?"} -{"fr":"As-tuunephoto?","kab":"Ɣuṛ-ktawlaft?"} -{"fr":"Monmariditqu'ilabesoind'elle.","kab":"Yenna-yi-dwergaz-iwdakkenyeḥwaǧ-itt."} -{"fr":"Lamanièrelaplusperfidedenuireàunecauseconsisteàladéfendredélibérémentavecdefauxarguments.","kab":"Akkenadiḍurryiwenkrantemsaltsubridndirimaḍi,adiwetkanfell-asεinanisifukalurnṣeḥḥa."} -{"fr":"Remets-leoùtul'astrouvé.","kab":"Err-itandait-tufiḍ."} -{"fr":"Ilseserralaceinturependantdenombreusesannéesafind'économiserdel'argent.","kab":"Izeyyeṛagusacḥaldiseggasenakkenadyerridrimenarṭṭerf."} -{"fr":"Situmemords,jetemordraienretour.","kab":"Matkerrceḍ-iyi,adk-kerrceɣdaɣen."} -{"fr":"Situmemords,jetemordraienretour.","kab":"Matkerrceḍ-iyi,adkem-kerrceɣdaɣen."} -{"fr":"Tuasvomi ?","kab":"Terriḍ?"} -{"fr":"Celapeut-ilêtreaussimauvais?","kab":"Yezmeradyilidiri-takkannect-en?"} -{"fr":"J'aimeraisvraimentexplorercettegrotte.","kab":"Stidetbɣiɣlemmeradd-ḥewwseɣifri-yasdaxel."} -{"fr":"Jeperdaisespoir.","kab":"Lliɣberruɣiusirem."} -{"fr":"Ilsl'accusèrentinjustement.","kab":"Rdan-tdilbaṭel."} -{"fr":"Tupeuxavoirlesdeux.","kab":"Tzemreḍadten-tesɛuḍisin."} -{"fr":"Veux-tuvoirtafemmeunedernièrefois?","kab":"Tebɣiḍadtwaliḍtameṭṭut-ikitikkelttaneggarut?"} -{"fr":"J'aifaitréparermonvéloparmonfrère.","kab":"Iqeεεed-iyi-dgmaavilu-inu."} -{"fr":"Ilestmalàl'aiseaumilieud'étrangers.","kab":"Uryettafaraiman-isgaribeṛṛaniyen."} -{"fr":"Denombreusessortesdefleurséclosentàlami-avril.","kab":"Aṭasnleṣnafntjeǧǧiginiifessunmiineṣṣefyibrir."} -{"fr":"Nousensommesenpartieresponsables.","kab":"Azgendnekniidssebba."} -{"fr":"Ilyaundangerquelabouteillesecasse.","kab":"Tezmeradterreẓtqerεet-nni."} -{"fr":"Jeneveuxjamaisvousrevoir.","kab":"Urbɣiɣaramaḍiadεawdeɣadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Jeneveuxjamaisvousrevoir.","kab":"Urbɣiɣaramaḍiadεawdeɣadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"Personneicinevoustrahira.","kab":"Yiwenurk-ixeddeεda."} -{"fr":"Personneicinevoustrahira.","kab":"Yiwenurkem-ixeddeεda."} -{"fr":"Personneicinevoustrahira.","kab":"Yiwenurken-ixeddeεda."} -{"fr":"Personneicinevoustrahira.","kab":"Yiwenurkent-ixeddeεda."} -{"fr":"Tun'espasobligéd'êtresarcastique.","kab":"Urk-terriaratmaraadtεekkiḍakken."} -{"fr":"J'aisuavanttoi.","kab":"Lliɣεelmeɣqbel-ik."} -{"fr":"J'aisuavanttoi.","kab":"Lliɣẓriɣuqbel-ik."} -{"fr":"J'aisuavanttoi.","kab":"Lliɣẓriɣuqbel-im."} -{"fr":"J'aisuavanttoi.","kab":"Lliɣεelmeɣqbel-im."} -{"fr":"TomaexpliquélesrèglesàMary.","kab":"Tomyessegza-diluganiMary."} -{"fr":"Jel'aiaperçudubus.","kab":"Xuyleɣ-t-idsilkar."} -{"fr":"J'aimeraisretirermaveste.","kab":"Bɣiɣlukanadkkseɣlfista-w."} -{"fr":"Jeneseraipasoccupéedemain.","kab":"Urseεεuɣaraccɣelazekka."} -{"fr":"Jeneseraipasoccupéedemain.","kab":"Ury-iteṭṭefaraccɣelazekka."} -{"fr":"Avons-nousledroitdevousparler?","kab":"Nezmeradnehderyid-k?"} -{"fr":"Oùvotrelangueest-elleparlée?","kab":"Andatettwahdartutlayt-ik?"} -{"fr":"Elleétaittellementénervéequ'ellen'arrivaitpasàparler.","kab":"Tellatefqeεarmiurtezmiradtmeslay."} -{"fr":"Portezdesvêtementschauds.","kab":"Elsayenyeḥman."} -{"fr":"Portezdesvêtementschauds.","kab":"Lsetayenyeḥman."} -{"fr":"Portezdesvêtementschauds.","kab":"Lsemtayenyeḥman."} -{"fr":"Ilestinfluent.","kab":"Dbutezrirt."} -{"fr":"Jeseraipeut-êtrequelquesminutesenretard.","kab":"Ahatadεeṭṭleɣkranddqayeq."} -{"fr":"Monfrèreinsistapourallerlà-basseul.","kab":"Gmayesteḥresakkenadiruḥɣerdinweḥd-s."} -{"fr":"Larueestpleinedevéhicules.","kab":"Azrugyeččurdtikeṛṛusin."} -{"fr":"Commentturépondsàça ?","kab":"Amekaraterreḍiwaya?"} -{"fr":"L’argentnefaitpaslebonheur.","kab":"Idrimenurttegentumert."} -{"fr":"Tuvauxcequetuasdanslapoche.","kab":"Dayenyellandeglǧib-ikiteswiḍ."} -{"fr":"L’argentestlacausedetouslesproblèmesdanslemonde.","kab":"Didrimenidtamentiltnmerraiɣeblanyellandegumaḍal."} -{"fr":"Onneprêtedel’argentqu’auxriches.","kab":"Nreṭṭelidrimeniyimesbaɣurenkan."} -{"fr":"Avecdel’argentonpeuttoutacheter.","kab":"Syidrimennezmeradnaɣkrayellan."} -{"fr":"L’argentcorrompt.","kab":"Idrimensseččayentijɛal."} -{"fr":"L’argentsaleaenvahilemonde.","kab":"Idrimenumsixenuɣen-dakkddunit."} -{"fr":"Jedétestel’argent.","kab":"Kerheɣidrimen."} -{"fr":"C’estlaloidel’argentquifaitmarcherlemonde.","kab":"Dasaḍufnyidrimeniyesseddawenddunit."} -{"fr":"Iln’yapasd’argentdansmespochestrouées.","kab":"Ulacidrimendegleǧyub-iwiqersen."} -{"fr":"Iltouchebeaucoupd’argent.","kab":"Ittaɣaṭasnyidrimen."} -{"fr":"L’argentnecourtpaslesrues.","kab":"Urttmenṭarenarayidrimen."} -{"fr":"Leshommesrefusentdevoirleschosescommeellessontmaiscommeilsaimeraientqu'ellessoient.","kab":"Irgazenurbɣanaraadẓrenlumuṛakkenllanmacaakkeniten-bɣanadilin."} -{"fr":"L’argentrendfou.","kab":"Idrimensderwicen."} -{"fr":"J'aideuxamisquiviventenAllemagne.","kab":"SεiɣsinyemdukaliyettilindegLalman."} -{"fr":"Ildépensesansretenue.","kab":"Yettserrifmeblacceḥḥa."} -{"fr":"Lasommed’argentqu’onemprunteestsupérieureàcellequ’ontouche.","kab":"Ayenid-nreṭṭelyugarayeninettaɣ."} -{"fr":"Elleembrassasapetitefillesurlefront,labénitetdécédapeuaprès.","kab":"Tessudenyelli-stamecṭuḥtdegunyir,tburek-itt,dɣaternaciṭuḥkantemmut."} -{"fr":"Tomestimbudelui-même.","kab":"Tomyewhemdegiman-is."} -{"fr":"Celaadûêtreextrêmementdouloureux.","kab":"Adyiliqerriḥnezzeh."} -{"fr":"Cepaysestricheenmatièrespremières.","kab":"Tamurt-adtameṛkantitsteɣbulatigamanin."} -{"fr":"Qu'avons-nousici?","kab":"Dacunesεada?"} -{"fr":"J'aidesprojetspourtoi.","kab":"Heyyaɣ-ak-dkraiɣawasen."} -{"fr":"C'estlemagazinedontjevousaiparlé.","kab":"Dtasɣunt-nniik-d-nniɣ."} -{"fr":"Lavilleestgrande.","kab":"Tiɣremtmeqqert."} -{"fr":"L'entréeestgratuitepourlesenfantsnonscolarisés.","kab":"Akeččumbaṭeliigerdanurneqqardeguɣerbaz."} -{"fr":"Jesuisplusintéresséparl'anglaisparlé.","kab":"Dtaneglizitntmeslaytiy-icqanugar."} -{"fr":"Quandlabombeaétélarguée,j'aisentilamaisonvibrerdanstouslessens.","kab":"Mitettuḍeqqerlbumba-nni,ḥulfaɣiuxxamyenhezzɣefllsas."} -{"fr":"Nousarrivâmeslespremiers.","kab":"Newweḍdimezwura."} -{"fr":"Cettepommeaungoûtaigre.","kab":"Tateffaḥt-adtasemmamt."} -{"fr":"Ilfautbienvoterauxélections.","kab":"Ilaqaditekkikanḥedddegtefranin."} -{"fr":"Ilyaunpontau-dessusdel'étang.","kab":"Tellatqenṭertnnigtemda-nni."} -{"fr":"Jeveuxfinirletravailmoi-même.","kab":"Bɣiɣdnekksyiman-iwaraifakkenaxeddim."} -{"fr":"Letempsqu'ellearrive,ilferapresquenuit.","kab":"Degayenarad-taweḍ,adyilidayenyeɣli-dyiḍ."} -{"fr":"Lechiensaute.","kab":"Yettneggizuqjun."} -{"fr":"Tomaditquejepourraispasserlanuitchezlui.","kab":"Yenna-yi-dTomzemreɣadnseɣɣur-s."} -{"fr":"Lamusiqueesttout.","kab":"Daẓawanidkullec."} -{"fr":"Jeveuxfaireçaplustard.","kab":"Bɣiɣadgeɣayassyadasawen."} -{"fr":"Lepigeons'estenvolé.","kab":"Yufegyitbir-nni."} -{"fr":"Cerèglementnes'appliquepasauxélèvesdepremièreannée.","kab":"Alugen-auryerzaarainelmadenuseggasamezwaru."} -{"fr":"Pluspersonneneparlecettelangue.","kab":"Tutlayt-ayiwenurtt-iheddertura."} -{"fr":"Commentpayerai-jedésormaismesdettes?","kab":"Amekaraxellseɣturaṭṭlaba-w?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasporterça.","kab":"Urtezmireḍadtelseḍwa."} -{"fr":"Commentêtes-vousparvenueàuneconclusionsiintéressante?","kab":"Amekarmid-tessegriḍswayenigerrzenakkannect-a?"} -{"fr":"Jenevoulaispasl'embrouiller.","kab":"Urbɣiɣaraads-tent-ssεerqeɣ."} -{"fr":"Oùestmaguitare?","kab":"Anda-tugiṭar-iw?"} -{"fr":"Lerizaaugmentédetroispourcent.","kab":"Rruẓyernastlataɣefmeyyadissuma."} -{"fr":"Veuillezsignerici.","kab":"Stenyida,ttxil-m."} -{"fr":"C'estmaintenantquej'aibesoind'aide.","kab":"Turaiḥwaǧeɣtimεiwna."} -{"fr":"Jepensequenousavonsbesoind'unenouvellestratégie.","kab":"Cukkeɣtlaq-aɣtsetratijittajdiṭ."} -{"fr":"Tuesvilaine.","kab":"Diri-kem."} -{"fr":"Merci,chéri.","kab":"Tanemmirtayaεziz."} -{"fr":"J'aipenséquevousalliezresterchezvous.","kab":"Nniɣ-asadteqqimeḍdeguxxam."} -{"fr":"Ilestcraintifcommeunlièvre.","kab":"Yettxayalamuwtulnlexla."} -{"fr":"Ilfitcommeonluidit.","kab":"Yexdemakkenis-nnan."} -{"fr":"Essaiederépondreauplusgrandnombredequestionspossible!","kab":"Ԑreḍadterreḍiwayenakkiwumitzemreḍdtuttriwin."} -{"fr":"Jevoulaisjustequetusachesça.","kab":"Bɣiɣkanadtεelmeḍswaya."} -{"fr":"J'aitellementriquemonestomacmefaitmal.","kab":"Ḍsiɣarmiy-iqerreḥuεebbuḍ-iw."} -{"fr":"Uncouvre-feuaétéimposédanslaville.","kab":"Ḥettmenagdalntuffɣadegtemdint."} -{"fr":"Shakespearecomparaitlemondeàunescène.","kab":"Shakespeareyellayettmettilddunitɣerkranusayes."} -{"fr":"Ilm'atoutdit.","kab":"Yenna-yi-dkullec."} -{"fr":"Laradionousaavertidelasurvenued'untremblementdeterreetnousavonscommencéàrassemblernosaffaires.","kab":"Txebber-aɣ-drradyusyiwetnzznezlaid-iteddundɣanebdanjemmeεlqecc-nneɣ."} -{"fr":"Sors-tuavecquelqu'un?","kab":"Tetteffɣeḍdḥedd?"} -{"fr":"Sors-tuavecquelqu'un?","kab":"Tleḥḥuḍdḥedd?"} -{"fr":"J'yassisterai.","kab":"Adḥeḍreɣ."} -{"fr":"Lacordeesttrèsfragile.","kab":"Daferkakmliḥumrar-nni."} -{"fr":"Lacordeesttrèsfragile.","kab":"Uriṣeḥḥaarayakkumrar-nni."} -{"fr":"Lafamilleesttroppauvrepourrembourserlesdettes.","kab":"Dtawaculttigelliltnezzeh,ulamekaraterrṭṭlaba-s."} -{"fr":"Commentvalechien?","kab":"Amekyettiliuqjun-nni?"} -{"fr":"Quandlevolest-ilsurvenu?","kab":"Melmid-tellatukerḍa?"} -{"fr":"Jeveuxmangeruntruc.","kab":"Bɣiɣadččeɣkra."} -{"fr":"Quelqu'unvateremarquer.","kab":"Adk-ifiqḥedd."} -{"fr":"Quelqu'unvateremarquer.","kab":"Adm-ifiqḥedd."} -{"fr":"Quelqu'unvateremarquer.","kab":"Add-yerrḥeddddhenɣur-k."} -{"fr":"Quelqu'unvateremarquer.","kab":"Add-yerrḥeddddhenɣur-m."} -{"fr":"Lanaturen'enfreintjamaissespropreslois.","kab":"Agamawerǧiniεeffesisuḍaf-is."} -{"fr":"Jenepouvaispasmefairecomprendre.","kab":"Urssawḍeɣaraadd-ssfehmeɣtikti-w."} -{"fr":"Tuétaisoccupé.","kab":"Telliḍtceɣleḍ."} -{"fr":"Jecrèvedefaim.","kab":"Mmuteɣsilaẓ."} -{"fr":"Ilatouteslesraisonsd'êtrefierdesonfils.","kab":"Yellawayenissaraizuxxsmmi-s."} -{"fr":"J'essaiederentrerencontactavecsasœur.","kab":"Ttεaraḍeɣadd-qqneɣlexyuḍduletma-s."} -{"fr":"Ellelepriadeleluilirecarelleavaitperduseslunettes.","kab":"Tessuterdeg-sads-t-id-iɣerackutuɣruḥent-asnnwaḍer-is."} -{"fr":"Ilmerendfou.","kab":"Ismuxell-iyi."} -{"fr":"Ilmerendfou.","kab":"Yessehbal-iyi."} -{"fr":"Pourquoivoudrais-jetepoursuivreenjustice?","kab":"Iwacuaraccetkiɣfella-k?"} -{"fr":"Pourquoivoudrais-jetepoursuivreenjustice?","kab":"Iwacuaraccetkiɣfella-m?"} -{"fr":"Tuasditquetuvoulaisplusderesponsabilités.","kab":"Tenniḍ-dtebɣiḍugarntmasiyin."} -{"fr":"J'arrivaisàtoutentendre.","kab":"Lliɣselleɣikullec."} -{"fr":"Jet'obtiendraitoutcequetuveux.","kab":"Adk-d-ḥeṛṛeɣayentebɣiḍ."} -{"fr":"Jet'obtiendraitoutcequetuveux.","kab":"Adm-d-awiɣayentebɣiḍ."} -{"fr":"Cettepièceneconvientpaspourydormir.","kab":"Taxxamt-adiri-ttinadam."} -{"fr":"Cettepièceneconvientpaspourydormir.","kab":"Urtelhaaratexxamt-ainadam."} -{"fr":"Certainsoiseauxpeuventdépasserlavitesseduson.","kab":"Llanyigḍaḍiyettεeddinarurednyimesli."} -{"fr":"Ilesttrèsdifficiledesevoirsoi-mêmetelquelesautresnousvoient.","kab":"Yuεeradnwaliiman-nneɣakkeniɣ-ttwalinwiyaḍ."} -{"fr":"Jemesensplutôtfatigué.","kab":"Dεeyyuiεeyyuɣacemma."} -{"fr":"JeneparspasavecTom.","kab":"UrtedduɣaradTom."} -{"fr":"J'aiouvertlacaisse.Elleétaitvide.","kab":"Ldiɣasenduq-nni.Ziɣdilem."} -{"fr":"Tapositionestpeut-êtreunpeuàcotédelacible,maistoutdemêmeproche.","kab":"Ahattunfeḍacemmainnican,baqitqerbeḍɣur-s."} -{"fr":"Deuxélèvessontabsentsaujourd'hui.","kab":"Sininelmadenurd-nusiassa."} -{"fr":"Jevaisvousraconterunehistoire.","kab":"Adawen-d-mleɣtamacahut."} -{"fr":"Leconteéduquelespersonnes.","kab":"Tamacahuttettrebbiimdanen."} -{"fr":"Ilfautqu’onsecomprenne.","kab":"Ilaqadnemsefham."} -{"fr":"Jusqu'àprésentjen’airiencompris.","kab":"Arturaurččiɣtamsalt."} -{"fr":"Parcequetoussesamisétaientpauvreségalement.","kab":"Ackuimdukal-ismerrallandiẓawaliyendaɣen."} -{"fr":"C'estl'heurededîner.","kab":"Dlweqtimensi."} -{"fr":"C’estplusfacileàdirequ’àfaire.","kab":"Stininiyeshelwalasuxdam."} -{"fr":"Lejeunes’estimmoléparlefeu,toutsoncorpsbrûla.","kab":"Ilemẓiyefkaiyiman-istimes,tewwaakktfekka-ines."} -{"fr":"Jepensaisquevousétiezplusâgéquemoi.","kab":"Tuɣnniɣ-asmeqqreḍfell-i."} -{"fr":"Jepenseavoirmangéunpetitpeutrop,aujourd'hui.","kab":"Ikad-iyi-dḥawleɣ-ascwiṭassadegučči."} -{"fr":"Ils’estoffertàlamer,ilfinitdanslagueuledespoissons.","kab":"Yefkaiman-isiwaman,taggaraččan-tyiselman."} -{"fr":"Jenesuispasunebonnementeuse.","kab":"Urssineɣadskaddbeɣ."} -{"fr":"Lefuturestvoiléparlessoucis,l’horizoninvisibleauxyeux.","kab":"Imalidel-ituɣilif,igliyergelɣefwallen."} -{"fr":"L’histoireestécriteenlettresdesang,denosmeilleursfils,pourmettrefinàl’injustice.","kab":"Yuraumezruysyidammen,ntarwaɛzizen,akkenlbaṭeladyeɣli."} -{"fr":"Silesétudiantsavaientplusdetempslibredenosjours,ilssemontreraientpeut-êtreplusintéressésparlapolitique.","kab":"Lemmerisen-d-yettɣimiugarnlweqtiinelmadennturadegtesdawit,ahatadrnunadrrenlwelhaitsertit."} -{"fr":"Nousavonsprisunefolledécision,desharragasnoussommesdevenus.","kab":"Nerfedrraydamehbul,nuɣaldlḥerraga."} -{"fr":"Jetez-leaufonddel’histoire,c’estlàqu’estsaplace.","kab":"Deggret-tɣertesganumezruy,dinnakanidamkan-is."} -{"fr":"L'eaudeslacsetdesrivièresestleplussouventdouce.","kab":"Amanigelmimendisaffenɣasin-asdimadwidurnmelleḥ."} -{"fr":"Leclairdelunesereflétaitsurlelac.","kab":"Agelmimyellayettarra-dticcintziri."} -{"fr":"Lessoldatsgardaientlepont.","kab":"Iserdasenllanεussentiqenṭert."} -{"fr":"Pourquoileurcherchez-vousdesnoises ?","kab":"Iwacuisen-tettenεiremanuɣ?"} -{"fr":"Lesorangesétaientpourriesàl'intérieur.","kab":"Tiεeqqayin-nninččinallantrkantsdaxel."} -{"fr":"Ilyaunpetitétangdansnotrejardin.","kab":"Yellaumdunnwamandegtebḥirt-nneɣ."} -{"fr":"Lincolnétaitopposéàl'esclavage.","kab":"Linclonyellamgaltissumga."} -{"fr":"Monpatronestunvraiesclavagiste.","kab":"Amεellem-iwdamasmagntidet."} -{"fr":"Legarçonfutvenduenesclavage.","kab":"Aqcic-nnizzenzen-tdismeg."} -{"fr":"L'Amériqueabolitl'esclavageen.","kab":"Marikantessefsextissumgadeguseggasn."} -{"fr":"Legarçonfutvenduenesclavage.","kab":"Aqcic-nniyenzadakli."} -{"fr":"Elleestnéedansunegénérationjusteaprèsl'esclavage ;àuneépoqueoùiln'yavaitnivoituressurlaroutesniavionsdansleciel ;àuneépoqueoùquelqu'uncommeellenepouvaitpasvoterpourdeuxraisons—parcequ'elleétaitunefemmeetàcausedelacouleurdesapeau.","kab":"Tluldegtsuta-nniid-iḍefrentissumgascwiṭkan,degyiwetntallitandaurllinttkeṛyasdiberdanneɣisafagendegigenni;tallit-nniidegurtezmiradtvuṭiyiwetamnettaɣeflǧalnsnatssebbat—tamezwarutimidtameṭṭut,tinɣer-sdayenyerzantiɣminteglimt-is."} -{"fr":"Samiafaittoutcequ'ilapu.","kab":"YexdemSamiakkayenyezmer."} -{"fr":"Qu'est-cequeçareprésente?","kab":"Dacudlmeεna-s?"} -{"fr":"Qu'est-cequeçareprésente?","kab":"Dacuidazal-is?"} -{"fr":"Avecquiparlais-tu?","kab":"Dmenhutelliḍtheddreḍ?"} -{"fr":"Avecquiparlais-tu?","kab":"Dwanwatelliḍtheddreḍ?"} -{"fr":"Est-cequ'ilvitici ?","kab":"Daiyezdeɣ?"} -{"fr":"Jen'aipum'empêcherderireenvoyantcela.","kab":"Urṭṭifeɣaraiman-iwsitaḍsamiwalaɣannect-en."} -{"fr":"Ilestaucourant.","kab":"Yeεlem."} -{"fr":"Ilestaucourant.","kab":"Yeẓrayakan."} -{"fr":"C'estuntrèsbonami,maisilestunpeuparesseux.","kab":"Damdakelnlεali,dacu,dafinyanacemma."} -{"fr":"As-tuappréciélefilmquetuasvuhiersoir ?","kab":"Iεǧeb-akusaru-nnitferrjeḍiḍellidegyiḍ?"} -{"fr":"Dis-moioùtuastrouvéça.","kab":"Ini-dandatufiḍaya."} -{"fr":"Legarçondeboutdececôtéestmonfils.","kab":"Aqcic-nniibeddenɣertama-ihindmmi."} -{"fr":"Ilétaitsifurieuxqu'ilenoubliadedîner.","kab":"Yettuuryeččiimensisegakkenyellayerfanezzeh."} -{"fr":"Personnen'enconnaîtlacause.","kab":"Yiwenuryeεlimsssebba."} -{"fr":"Jesaisquevousêtespartieenretraiteilyapeu.","kab":"Ẓriɣdrussegmitewwiḍtastaɣt."} -{"fr":"Nousferionstoutaussibiendemangerdelanourriturepourchienqu'untelplat.","kab":"Adneččlmaklanweqjunxirntiremtamta."} -{"fr":"Continueàtravailler!","kab":"Kemmeliuxeddim-ik."} -{"fr":"Continueàtravailler!","kab":"Kemmeliuxeddim-im."} -{"fr":"Non !","kab":"Xaṭi!"} -{"fr":"L'attaquedel'ennemipritfinàl'aube.","kab":"Tafejritnwassiyekfauẓdam-nninweεdaw."} -{"fr":"Gloireàl'Ukraine !","kab":"TamanegtiWekranya!"} -{"fr":"C'estenSciencesqu'elleestlaplusfaible.","kab":"TxuṣṣmaḍidegTussna."} -{"fr":"Jepréféreraisquecequejesuissurlepointdevousdireresteentrenous.","kab":"Ttmenniɣayenarak-d-iniɣakkaturaadyeqqimgar-aneɣkan."} -{"fr":"J'aiprisunpeudepoidsl'annéedernière.","kab":"Rniɣcwiṭdilmizanaseggas-aiεeddan."} -{"fr":"Nelaissepaslecontenudelacasseroles'évaporer.","kab":"Urttaǧǧaaraayenyellandegtkasrunt-nniadyufwaṛ."} -{"fr":"Parquoiavez-vousétéfrappé ?","kab":"Swacuid-tettewteḍ?"} -{"fr":"Ilmepoussaavecdouceur.","kab":"Iquǧǧ-iyi-dsleεqel."} -{"fr":"Ilmepoussaavecdouceur.","kab":"Idegger-iyi-dsttawil."} -{"fr":"IlvafalloirducourageàTom.","kab":"Tlaq-astebɣestiTom."} -{"fr":"Celaparaîtimpossible,maisc'estvrai.","kab":"Yettban-ddawezɣi,macadtidet."} -{"fr":"Jesuisoccupé.Jedoispartir.","kab":"Aql-ittwaṭṭfeɣ,ilaqadruḥeɣ."} -{"fr":"Marieacceptaittoutsansseplaindre.","kab":"Marietellatṣebberikullecurd-tettcetki."} -{"fr":"Jevouslaissejusqu'àdemaincommedélai.","kab":"Atangiɣ-akamenḍarɣeruzekka."} -{"fr":"Cesproposmedéplaisent.","kab":"Uryi-εǧibenaralehdur-a."} -{"fr":"Commeonpeutleconstater,lesprixaugmententchaquesemaine.","kab":"Amakkanettwali,yalssmanatettalissuma."} -{"fr":"Répondezàlaquestion.","kab":"Err-diusteqsi."} -{"fr":"Jemesuisréveillé,frissonnantetbaignéd’unesueurfroide.","kab":"Kkreɣ-dttergigiɣ,teccef-iyi-dtididtasemmaḍt."} -{"fr":"Ilétudialevoldesoiseaux.","kab":"Yeɣradegusriffegnyegḍaḍ."} -{"fr":"Nousgéreronsceci.","kab":"Adnessefrekaya."} -{"fr":"Nousgéreronsceci.","kab":"Add-nelhudwakka."} -{"fr":"Cebureauesttroplourdpourquel’onpuisselesoulever.","kab":"Ẓẓayettnarit-a,maččidayenarad-nerfed."} -{"fr":"Nosviesreposententrevosmains.","kab":"Lerwaḥ-nneɣaten-agarifassen-nwen."} -{"fr":"Laplupartdesgensviventenzonesurbaines.","kab":"Tugetnmeddenzedɣendegtemdinin."} -{"fr":"Aussifortquetucries"Ouh !Ouh !",tunetetransformerascependantpasenloup.","kab":"Ɣasεeyyeḍ"Ԑaw!Ԑaw!"akkentzemreḍ,urtettuɣaleḍaraduccen."} -{"fr":"Nousfûmeschoquéesàlanouvelledesamort.","kab":"Nefjeεmineslaslmut-is."} -{"fr":"Jeneveuxtoutsimplementpastevoirêtreblessée.","kab":"Urbɣiɣarakanadkem-ẓreɣtjerḥeḍ,daya."} -{"fr":"Nousétionsmouillées.","kab":"Nellanebzeg."} -{"fr":"Tuespartial.","kab":"Maččidaḥeqqiitelliḍ."} -{"fr":"Tuespartial.","kab":"Tmaleḍ."} -{"fr":"Jepensequevosrêvessontréalisables.","kab":"Cukkeɣzemrentadffɣenttirga-k."} -{"fr":"Jepensequevosrêvessontréalisables.","kab":"Cukkeɣzemrentadffɣenttirga-nwen."} -{"fr":"Voiciuneserviettequevouspouvezutiliser.","kab":"Attadatserfiṭitzemreḍadteddmeḍ."} -{"fr":"Ilyaunproblèmequetunevoispas.","kab":"Yellawugururtwalaḍ."} -{"fr":"Iln'yaaucunintérêtàfeindrelamaladie.","kab":"Lfaydaurtellimatleεbeḍ-tttuḍneḍ."} -{"fr":"Donne-moiletempsd'ypenser.","kab":"Efk-iyilweqtadxemmemeɣ"} -{"fr":"J'aiessayédeluiexpliquerquenousn'étionspasresponsablesdesonerreur;cependant,ilarefuséd'écouter.","kab":"Neεreḍads-nessefhembellimaččidnekniidssebbantuccḍa-s;macayugiadɣ-d-iḥess."} -{"fr":"J'aieumadose.","kab":"Sεeddaɣamur-iw."} -{"fr":"Grand-pèrenousarejointspourledînerhiersoiretc'étaitmerveilleuxdelevoirànouveau.","kab":"Yusa-djeddiadyeččimensiɣur-neɣiḍellitameddit,dɣaiεǧeb-aɣlḥalnezzehminεawednwala-t."} -{"fr":"Avez-vouslaissélafenêtreouverte?","kab":"Teǧǧiḍṭṭaq-nniyeldi?"} -{"fr":"Quedois-jefaire,maintenantquejesuisenregistré?","kab":"Dacuilaqadgeɣturamittwaskelseɣ?"} -{"fr":"Jevoisunavionvolerau-dessusdenotremaison.","kab":"Ttwaliɣyiwenusafagiεeddasenniguxxam-nneɣ."} -{"fr":"J'aitoujourslemien.","kab":"Ayla-wmazal-itɣur-i."} -{"fr":"LebonDieunousadotésd’unelanguepourl’utiliser.","kab":"Yefka-aɣ-dRebbiilesakkenadt-nessexdem."} -{"fr":"Malangue,pourmoi,estlameilleureaumonde.","kab":"Tutlayt-iw,ɣur-itifakktutlayinnddunit."} -{"fr":"Lesbouteillesvidesjetéesparicietparlà,enlaidissentlanature.","kab":"Tiqreɛtintilmawinyettwadeggrenakkadwakkacemtentagama."} -{"fr":"Ils’estmisàrefairelagreffe,duvieilarbredéraciné.","kab":"Yekker-dadiɛiwedalqam,iusekluawessuryeɣlin."} -{"fr":"Depuislanuitdestemps,lemondesouhaitelarencontredubienêtre.","kab":"Ddunit,segziktessaram,adtt-id-mmagrenttreḍbanin."} -{"fr":"Onn’apasoùaller,notremondedevientexigu.","kab":"Urtufiḍandaaranerr,teḍyeqddunit."} -{"fr":"Droguésjouretnuit,combiendebouteillesavons-nousvidées.","kab":"Neẓẓṭelussandwuḍan,acḥalnsegergernteqreɛtin."} -{"fr":"Ils’estaspergéd’essence,ilaprisuneallumette,ils’estdonnélefeu.","kab":"Icucefiman-isstumast,irfed-dtaxellaltnẓẓalamiṭ,yefkaiyiman-istimes."} -{"fr":"Celuiquimeplante,m’exploitechaquean.","kab":"Winiiyi-iẓẓan,iɣelletyalaseggas."} -{"fr":"Monfruittrèsdoux,semordàbellesdents.","kab":"Agummu-waẓidan,ḥemmlent-tadt-ɣeẓẓenttuɣmas."} -{"fr":"Monboisrobusteetsec,alimentelesfeuxd’hiver.","kab":"Asɣar-inuyeqwandaquran,degtegrestssaɣayenyis-stimas."} -{"fr":"Avecmonfeuillagedense,ons’abritesousmonombre.","kab":"Syiferrawen-iwyeẓdan,tettddarimitili-wyalass."} -{"fr":"Laterre,jelaretiensavecmesracines.","kab":"Akalṭṭfeɣ-tsyiẓuran."} -{"fr":"Quisuis-jedonc?Jesuisl’arbre.","kab":"Anwaidnekk?Nekkdaseklu."} -{"fr":"Masœurl'avudesespropresyeux.","kab":"Teẓra-tuletmastiṭ-is."} -{"fr":"J'étendislapâtepourfairequelquesgâteauxsecs.","kab":"Sebḍeɣamtunakkenadd-geɣkranlgaṭuyeqquren."} -{"fr":"Danscecas,tuasraison.","kab":"Mayellaakken,tesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Jen'aimeraispasvivrelà-bas.","kab":"Ury-iεeǧǧebaralḥaladzedɣeɣdin."} -{"fr":"J’aiappuyél’échellecontrelemur.","kab":"Senndeɣasellumɣerlḥiḍ."} -{"fr":"Ilestimpératifquelemondeentiers'unissepourtraiterlaquestionduchangementclimatique.","kab":"Iḥettem-ittlḥaladd-yeddukelmerraumaḍalɣeftemsaltinezwiyenbeddalen."} -{"fr":"Onvadevoirs'yhabituer.","kab":"Ilaqadnwalef."} -{"fr":"Ilvafalloirsecoucherdebonneheure.","kab":"Ilaqadyeṭṭeszik."} -{"fr":"Ilfautquechaquechosesoitàsaplace.","kab":"Yessefkyaltaɣawsaadtilidegumḍiq-is."} -{"fr":"J'aiunpeigneenbois.","kab":"Ɣur-itimceṭnwesɣar."} -{"fr":"Jemerendisavechâteoùilsetrouvait.","kab":"Ruḥeɣszzerbanɣerwandayella."} -{"fr":"Letropd'attentionqu'onapourledangerfaitleplussouventqu'onytombe.","kab":"Dlwelhanettarraswaṭasɣerumihiiɣ-yettaǧǧanmeḥsubadd-nemlilyid-s."} -{"fr":"Elleestdanslecouloirdelamort.","kab":"Attandegugnirnlmut."} -{"fr":"Ilslisentjournauxetlivres.","kab":"Qqareniɣmisendyidlisen."} -{"fr":"Jesuisgros.","kab":"Ufayeɣ."} -{"fr":"Jesuisgros.","kab":"Zureɣ."} -{"fr":"Unchâteausedresseunpeuplushautsurlacolline.","kab":"Tellssṛayaid-yettbinensufella-nnidegtiɣilt."} -{"fr":"Lespourparlersdevraientbientôtcommencer.","kab":"Yessefkurttεeṭṭilentaraadbduntlemcawrat."} -{"fr":"Est-cequec'estçalefutur ?","kab":"Dwaidimal?"} -{"fr":"«Pourquoiposez-vouslaquestion?»-«Parcequejeveuxsavoir.»","kab":""Iwacutettseqsiḍ?"-"Ackubɣiɣadεelmeɣ.""} -{"fr":"Turécolterascequetusèmes.","kab":"Ayentxedmeḍadt-tafeḍ."} -{"fr":"Apprendslepoèmeparcœurpourlasemaineprochaine.","kab":"Ḥfeḍasefru-nniawalswawalissmanaid-iteddu."} -{"fr":"Ill’alaissépasser.","kab":"Yunef-asadiɛeddi."} -{"fr":"Ilm’alaissépasser.","kab":"Yunef-iyiadɛeddiɣ."} -{"fr":"Ellenel'ajamaisrevue.","kab":"Segass-enurtuɣaladtt-twali."} -{"fr":"Ilt’alaissépasser.","kab":"Yunef-akadtɛeddiḍ."} -{"fr":"Ill’alaisséepasser.","kab":"Yunef-asadtɛeddi."} -{"fr":"Lechiendortsurlecanapé.","kab":"Igenuqjunɣefukanapi."} -{"fr":"TomhabiteàParisdepuisdesannées.","kab":"TomyezdeɣdegPariaṭasaya."} -{"fr":"Ilnousalaisséspasser.","kab":"Yunef-aɣadnɛeddi."} -{"fr":"As-tuunfrère?","kab":"Tesεiḍgma-k?"} -{"fr":"Ilvousalaisséspasser.","kab":"Yunef-awenadtɛeddim."} -{"fr":"Tomestassoiffé.","kab":"Tomifud."} -{"fr":"Ilvousalaisséespasser.","kab":"Yunef-akentadtɛeddimt."} -{"fr":"Illesalaisséspasser.","kab":"Yunef-asenadɛeddin."} -{"fr":"Googleestunexcellentmoteurderecherche.","kab":"Googledamseddaynunadiigerrzen."} -{"fr":"Illesalaisséespasser.","kab":"Yunef-asentadɛeddint."} -{"fr":"Jesuistimide.","kab":"Ttsetḥiɣ."} -{"fr":"Ilmel’aacheté.","kab":"Yuɣ-iyi-t-id."} -{"fr":"Iltel’aacheté.","kab":"Yuɣ-ak-t-id."} -{"fr":"Laissez-moiessayer.","kab":"Anef-iyiadεerḍeɣ."} -{"fr":"Laissez-moiessayer.","kab":"Anfet-iyiadεerḍeɣ."} -{"fr":"Iltel’aacheté.","kab":"Yuɣ-am-t-id."} -{"fr":"Illeluiaacheté.","kab":"Yuɣ-as-t-id."} -{"fr":"Quelâgea-t-il ?","kab":"Acḥaldegleɛmer-is?"} -{"fr":"TomquitteraBostondemain.","kab":"TomadiṛuḥsegBostonazekka."} -{"fr":"Ilnousl’aacheté.","kab":"Yuɣ-aɣ-t-id."} -{"fr":"Ilvousl’aacheté.","kab":"Yuɣ-awen-t-id."} -{"fr":"Illeleuraacheté.","kab":"Yuɣ-asen-t-id."} -{"fr":"Ilnefaitpasattentionàcequ’ildépense.","kab":"Uryeṭallayaraakkɣerwayenyettserrif."} -{"fr":"J'aipassébeaucoupdetempsdansdescasinos.","kab":"Aṭasnlweqtid-wwiɣdegikazinuyen."} -{"fr":"Tomn'apasétéchezluidepuisoctobre.","kab":"Tomulac-itdeguxxam-issegtubeṛ."} -{"fr":"DihyiaadonnéunecorrectionàOqba.","kab":"Tefka-asDihyiaṭriḥaiƐuqba."} -{"fr":"DihyiaamisuneracléeàOqba.","kab":"Tefka-asDihyiaṭriḥaiƐuqba."} -{"fr":"Ellemontrasoncouragefaceaudanger.","kab":"Tbeyyen-dtabɣest-iszzatumihi."} -{"fr":"Lacomprenez-vous?","kab":"Tfehmeḍ-as?"} -{"fr":"Çaneprendguèredetemps.","kab":"Maččidayenyettaṭṭafenakklweqt."} -{"fr":"LedocteuraditàTomqu'ilavaitbesoindeperdredupoids.","kab":"Yenna-yasṭṭbibiTomilaq-asadyenqesdilmizan."} -{"fr":"Iln'yapasmoyendes'échapper.","kab":"Abriduryelliitrewla."} -{"fr":"Iln'yapasmoyendes'échapper.","kab":"Ulactarewla."} -{"fr":"Jecomprendstafrustration.","kab":"Fehmeɣlɣiḍ-ik."} -{"fr":"Commentvontleschoses,àl'école?","kab":"Amekllanlumuṛdeguɣerbaz?"} -{"fr":"Jetedonneuneoccasion.","kab":"Adk-fkeɣtagnit."} -{"fr":"PourquoiTomest-iltoujoursici?","kab":"Iwacuid-mazalTomda?"} -{"fr":"C'estunesuperbemaison.","kab":"Yiwenwexxamakkendaxlaf."} -{"fr":"Jedemandelafacture.","kab":"Tlaq-iyitfakturt."} -{"fr":"J'aiapprisbeaucoupdesauteursmodernes.","kab":"Aṭasid-lemdeɣsɣurimeskarenatraren."} -{"fr":"J'aiapprisbeaucoupdesauteursmodernes.","kab":"Aṭasilemdeɣɣefyimeskarenatraren."} -{"fr":"Ellevoulaitvraimentdévoilerlesecret.","kab":"Tellatebɣaadd-tefḍeḥsser-nnistidet."} -{"fr":"Restezcalmeetfaitesdevotremieux.","kab":"Heddenkaniman-iktgeḍayentzemreḍ."} -{"fr":"Restezcalmeetfaitesdevotremieux.","kab":"Heddnetkaniman-nwentgemayeniwumitzemrem."} -{"fr":"Jepensaisquetuavaisarrêtédeboire.","kab":"Tuɣɣilleɣtḥebseḍtissit."} -{"fr":"Jesuishabituéàcegenredechoses.","kab":"Nnumeɣdwannect-a."} -{"fr":"Cesontdesamiestrèsproches.","kab":"Dtimdukalnṣṣeḥ."} -{"fr":"Ilsl'ontprisdeforce.","kab":"Wwin-tsddreε."} -{"fr":"Ilsl'ontprisdeforce.","kab":"Wwin-tsyiɣil."} -{"fr":"Elleconfondtoujoursleseletlesucre.","kab":"Tessexlaḍdimagarsskeṛdlemleḥ."} -{"fr":"Elleconfondtoujoursleseletlesucre.","kab":"Tessexlaḍdimagarsskeṛdtisent."} -{"fr":"Veux-tutereposer ?","kab":"Tebɣiḍadtesteεfuḍ?"} -{"fr":"Veux-tutereposer ?","kab":"Triḍadtesgunfuḍ?"} -{"fr":"Nousallonsfaireunefêtesamedisoir.","kab":"Adnegtameɣraassnssebttameddit."} -{"fr":"Jeferaidemonmieuxpournepastedécevoir.","kab":"Adxedmeɣayeniwumizemreɣakkenurtettnehzameḍaraseg-i."} -{"fr":"J'aientenduqu'unefemmeapoignardéunhommeparcequ'ilavaitmangésondéjeuner.","kab":"Sliɣsyiwetntmeṭṭutiiwtenargaz-isslmusackuyefḍer."} -{"fr":"Ilesttellementchoyéqu'iln'arrivepasàfairequoiquecesoitparsespropresmoyens.","kab":"Ṛebban-t-idsineḥwanarmiuryezmiradyexdemkrasyiman-is."} -{"fr":"Ilesttellementchoyéqu'iln'arrivepasàfairequoiquecesoitparsespropresmoyens.","kab":"Sfeḥtellin-tarmiuryessawaḍadyegkrasufus-is."} -{"fr":"Denosjours,lavieestbienplusfacilequeparlepassé.","kab":"Turatudertteshelmaḍiɣefzik-nni."} -{"fr":"Êtes-vousaufaitdeproblèmesquelconques?","kab":"Tedliḍɣefkranwugurenyellan?"} -{"fr":"Jen'aijamaisaiméça.","kab":"Werǧiniyi-d-yeεǧibwakka."} -{"fr":"Jen'aijamaisaiméça.","kab":"Werǧiniḥemmleɣaya."} -{"fr":"Jen'aipascomprislespointsessentielsdesondiscours.","kab":"Urfhimeɣaratineqqiḍintigejdanindegyinaw-is."} -{"fr":"Lafillesanglotaitaucoindelasalledeclasse.","kab":"Taqcict-nnitellatellatesnixfitdegyiwetnteɣmertntneɣrit."} -{"fr":"Quelapaixsoitavectoi!","kab":"Ruḥdilaman."} -{"fr":"Tuastouchéaucentredelacible.","kab":"Tewwiḍ-tt-idditlemmastnnnican."} -{"fr":"Ilsontobtenulapoignéedubâton.","kab":"Leḥqentaneggart-nni."} -{"fr":"T'ascompris,désormais?","kab":"Tfehmeḍtira?"} -{"fr":"T'ascompris,désormais?","kab":"Dayentegziḍ?"} -{"fr":"Tunemereconnaispas?","kab":"Uryi-d-teεqileḍara?"} -{"fr":"Veuillezpostercettelettrelorsdevotreprochainpassageaubureaudeposte.","kab":"Axceyyeεtabrat-adegleεnaya-km'arad-tekkeḍɣurlbusṭa."} -{"fr":"Ilmeregardad'unairsuspicieux.","kab":"Ixẓer-iyi-damwinyeccuktenkra."} -{"fr":"Ledangerrendmuet.","kab":"Amihiyesgugum."} -{"fr":"Touslesenfantsétaientcouchésavantqu'ilfassenuit.","kab":"Igerdanmerragnenqbeladd-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"Jevouscroispresque.","kab":"Ɣasin-asumneɣ-k."} -{"fr":"Vousavezl'aird'unepersonnetrèsintelligente.","kab":"Tettbineḍ-dtḥeṛceḍmliḥ."} -{"fr":"L'argentn'estpastout,maissit'aspasd'argent,tunepeuxrienfaire.","kab":"Maččidadrimidkullec,macamaurt-tesεiḍadrim,urtxeddmeḍkra."} -{"fr":"Aujourd'huileschauffeursdebussontengrève.","kab":"Inehharennlkiransunddenassa."} -{"fr":"Aujourd'huileschauffeursdebussontengrève.","kab":"Inehharennlkiranganasundedassa."} -{"fr":"Mafilleaimelesfruitsd'étécommelescerises,lapastèqueetlespêches.","kab":"Yell-itḥemmeladteččigummaunebdu,amureḍlim,ddellaεneɣlxux."} -{"fr":"J'aifaitunjolirêvelanuitdernière.","kab":"Urgaɣtargittelhaiḍelli."} -{"fr":"Sinousvivionssurlalune,dequelletaillenoussembleraitlaTerre?","kab":"Lemmeradnilidegayyur,amannectaraɣ-d-tbinLqaεa?"} -{"fr":"J'aicommelatêtequitourneetj'ailanausée.","kab":"Ḥulfaɣamakkenidewwiruqerruy-iwyernamεukkreɣ."} -{"fr":"Lesgenscroientqueseptestunnombreporte-bonheur.","kab":"Meddenttamnenbellisebεadamḍanamerbuḥ."} -{"fr":"Commentai-jelaisséçasurvenir?","kab":"Amekarmirjiɣadd-yeḍruwannect-a."} -{"fr":"Jesuishabituéàcetempsfroid.","kab":"Nnumeɣdusemmiḍ-a."} -{"fr":"Ilmelaisserapasser.","kab":"Adiyi-yanefadɛeddiɣ."} -{"fr":"Iltelaisserapasser.","kab":"Adak-yanefadtɛeddiḍ."} -{"fr":"Iltelaisserapasser.","kab":"Adam-yanefadtɛeddiḍ."} -{"fr":"Illelaisserapasser.","kab":"Adas-yanefadiɛeddi."} -{"fr":"Illalaisserapasser.","kab":"Adas-yanefadtɛeddi."} -{"fr":"Ilnouslaisserapasser.","kab":"Adaɣ-yanefadnɛeddi."} -{"fr":"Ilvouslaisserapasser.","kab":"Adawen-yanefadtɛeddim."} -{"fr":"Ilvouslaisserapasser.","kab":"Adawent-yanefadtɛeddimt."} -{"fr":"Illeslaisserapasser.","kab":"Adasen-yanefadɛeddin."} -{"fr":"Illeslaisserapasser.","kab":"Adasent-yanefadɛeddint."} -{"fr":"Ilmeledonnera.","kab":"Adiyi-t-id-ifek."} -{"fr":"Ilteledonnera.","kab":"Adak-t-id-ifek."} -{"fr":"Ilteledonnera.","kab":"Adam-t-id-ifek."} -{"fr":"Illeluidonnera.","kab":"Adas-t-id-ifek."} -{"fr":"Elleleluidonnera.","kab":"Adas-t-id-tfek."} -{"fr":"Ilnousledonnera.","kab":"Adaɣ-t-id-ifek."} -{"fr":"Ilvousledonnera.","kab":"Adawen-t-id-ifek."} -{"fr":"Ilvousledonnera.","kab":"Adawent-t-id-ifek."} -{"fr":"Illeleurdonnera.","kab":"Adasen-t-id-ifek."} -{"fr":"Illeleurdonnera.","kab":"Adasent-t-id-ifek."} -{"fr":"Jevousaiprispourvotrefrère.","kab":"Nwiɣ-kdgma-k."} -{"fr":"Lasimplevuedudocteureffrayaitmoncousin.","kab":"Mmi-snεemmiyellaixelleεulam'araiẓerṭṭbibdtimeẓriwtkan."} -{"fr":"Commentdevrait-onfairedelapublicitésurInternet?","kab":"AmekilaqadnesεeddiadelleldegInternet?"} -{"fr":"Jedoispasserlanuitdansunhôtelàproximitédel'aéroport,aujourd'hui.","kab":"Iḍ-ayiilaqadnseɣdegkrausensuiqerbenanafag."} -{"fr":"Avant-hier,ilarenduunevisiteofficielleauprésidentfrançais.","kab":"Yerzasendiḍellitirzatunṣibtɣeruselwayafransis."} -{"fr":"Jenesuispasmoinsunpécheurquetoi.","kab":"Uryi-tugareḍaradegleḥram."} -{"fr":"Tusemblesinquiète.","kab":"Ikad-dtetqellqeḍ."} -{"fr":"Tusemblesinquiète.","kab":"Tettbineḍ-dtḥareḍ."} -{"fr":"Tomestunhommegrand.","kab":"Tomdaɣezfan."} -{"fr":"Attrape-le.","kab":"Ṭṭef-it-id."} -{"fr":"Faitesattentionsurlaroute!","kab":"Ԑassetiman-nwendegiberdan!"} -{"fr":"Jemesuislavélesmainsavecdel'eauetdusavon.","kab":"Ssardeɣifassen-iwswamandṣṣabun."} -{"fr":"Jesuispassionnéedelecture.","kab":"Ttumellkeɣstɣuri."} -{"fr":"Jesuispassionnéedelecture.","kab":"Ḥemmleɣtaɣurinezzeh."} -{"fr":"Ilétaitenavancesursontemps.","kab":"Yelladwinyezwarenilweqt-is."} -{"fr":"Allons-ylesenfantsouvousallezmanquerlecarscolaire.","kab":"Ɣiwletayarracmaulacadken-yeǧǧlkaruɣerbaz."} -{"fr":"Soyezvueparmoi!","kab":"Ili-kemdtinaraẓreɣ!"} -{"fr":"Ellesefaitdusoucipoursonpoids.","kab":"Tceɣɣeb-itttufayt."} -{"fr":"J'yaiétéauparavant.","kab":"Lliɣdinuqbel."} -{"fr":"Jedétestecesaraignées,ellessonttoujourslàpourmeficherlatrouillequandj'faisleménage.","kab":"Kerheɣtisisin-aiy-issexlaεenm'arailiɣqeddceɣdeguxxam."} -{"fr":"Lemariageestl'uniond'unhommeetd'unefemme.","kab":"Tissulya,dtadukliid-yettilingarurgazdtmeṭṭut."} -{"fr":"Lemariageestl'uniond'unhommeetd'unefemme.","kab":"Zzwaǧ,dargazdtmeṭṭutm'araddaklen.."} -{"fr":"Leprésidentaabolil'esclavage.","kab":"Yessefsexuselwaytissumga."} -{"fr":"Tuesd'accord ?","kab":"Twufqeḍ?"} -{"fr":"Tuesd'accord ?","kab":"Akkaihi?"} -{"fr":"Sij'avaistravaillédurdansmajeunesse,j'auraisdusuccèsmaintenant.","kab":"Lemmerixedmeɣzikswaṭas,tilirebḥeɣtura."} -{"fr":"Ellestraversèrentlafrontière.","kab":"Zegrenttilisantmurt."} -{"fr":"Ceseraitbeaucoupmieuxs'ilyavaitdesjoliesfilles.","kab":"Adiliɣxirnwakkaswacḥallemmerllinttullasicebḥen."} -{"fr":"Jepensequ'ilsepourraitqueTomsesoitempoisonné.","kab":"CukkeɣdkrayuεreniyeččaTom."} -{"fr":"Jepensequ'ilsepourraitqueTomsesoitempoisonné.","kab":"CukkeɣTomyeččakraarat-yenɣen."} -{"fr":"Onm'avolémonappareilphotodansletrain.","kab":"Ukren-iyitakamira-wdegtmacint."} -{"fr":"Ilparlerusseadmirablement.","kab":"Yettmeslaytarusitakkenilaq."} -{"fr":"Ceslunettesdesoleilsonttropgrandes.","kab":"Bezzafmeqqernnwaḍer-anyiṭij."} -{"fr":"Sesvêtementsétaientfaitsdetissutrèsbonmarché.","kab":"Llebsa-stellatemmugsuceṭṭiḍrxisenmaḍi."} -{"fr":"Enl'observantautélescope,oncompritqu'ils'agissaitd'unetorche.","kab":"Mitt-qeyynensutiliskop,ufanziɣdtasafut."} -{"fr":"Labatteriedemontéléphonesedéchargerapidement.","kab":"Tabaṭritntilfiu-inutferreɣstɣawla."} -{"fr":"Laprincessedonna,àsonamant,unsabrecouvertd'or.","kab":"Tageldunttefkaiumeεcuq-isyiwenusekkinyessanduṛeɣ."} -{"fr":"Jel'ai!","kab":"Ataɣur-i!"} -{"fr":"Jel'ai!","kab":"Sεiɣ-t!"} -{"fr":"Jel'ai!","kab":"Ṭṭfeɣ-t-id!"} -{"fr":"Ellem'aregardédanslesyeux.","kab":"Tmuqel-iyi-dallendegallen."} -{"fr":"Tomauraitpumedirelavérité.","kab":"Tomyezmertiliyenna-yi-dtidet."} -{"fr":"Es-tusûredenepasvouloirlagarder?","kab":"Tetḥeqqeḍurtebɣiḍaraadtt-teǧǧeḍɣur-k?"} -{"fr":"Es-tusûredenepasvouloirlagarder?","kab":"Stideturtebɣiḍaraadtt-teǧǧeḍikečč?"} -{"fr":"C'estarrivéen.","kab":"Teḍra-ddeguseggasn."} -{"fr":"Maryn'apersonneàquiparler,maisellenesesentpasseule.","kab":"Maryurtesεiukudaratehder,macaurtḥussaraiman-isdtawḥidt."} -{"fr":"Jemeursd'enviedevoirParis.","kab":"RɣiɣɣefParisadtt-id-ẓreɣ."} -{"fr":"Es-tuentraindedirequetuneveuxplusêtreenseignant?","kab":"Meḥsubteqqareḍ-ddayenurtebɣiḍaraadtiliḍdaselmad?"} -{"fr":"LacapitaledelaHongrieestBudapest.","kab":"DBudabestidtamanaɣtnHungri."} -{"fr":"PresquetouslesamisdeTomsontcélèbres.","kab":"Ɣasin-asimdukalnTommerramucaεit."} -{"fr":"PresquetouslesamisdeTomsontcélèbres.","kab":"Ɣasin-asimdukalakknTomsegwidyettwassnen."} -{"fr":"Peux-tunagersousl'eau ?","kab":"Tzemreḍadtεummeḍddawwaman?"} -{"fr":"Ilsseplaignenttoujours.","kab":"Dimalad-ttcetkin."} -{"fr":"Situavaisunevoiture,tupourraisalleretvenirquandtuveux.","kab":"Lukantuɣtesεiḍtakeṛṛust,adtruḥeḍadtuɣaleḍmelmitebɣiḍ."} -{"fr":"Ilenaassezdelire.","kab":"Yeεyasitɣuri."} -{"fr":"C'estrenverserl'ordrelogiquedeschoses.","kab":"Daqlabumizzwerameẓẓulnlumuṛ."} -{"fr":"Leschatssontcommelesfilles.S'ilsvousparlent,c'estsuper,maissivousessayezdeleurparler,çanesepassepassibien.","kab":"Imcacamtullas.Mik-d-mmeslayent,yelha,dacumatεerḍeḍadtmeslayeḍyid-sent,uryeshilara."} -{"fr":"Peut-êtreest-cequejelemérite.","kab":"Ahatstahleɣ."} -{"fr":"Peux-tudistinguerunalligatord'uncrocodile?","kab":"Tzemreḍadtferẓerḍgaruligaṭurduɣucaf?"} -{"fr":"Elleétaitaccompagnéedesamère.","kab":"Tedda-dyid-syemma-s."} -{"fr":"Ellenousaexpliquésesraisons.","kab":"Temla-yaɣ-dtimentilin-is."} -{"fr":"Ellenousaexpliquésesraisons.","kab":"Tessefhem-aɣ-dacunssebba."} -{"fr":"Lebulletinmétéoaannoncéqu'ilpleuvraitcetteaprès-midi,maisjenelepensepas.","kab":"Aneqqisntegnawtyenna-dadyiliugeffurtameddit-a,macaurcukkeɣaraadtwet."} -{"fr":"Jeviensdem'ensouvenir.","kab":"Aql-immektiɣ-d."} -{"fr":"Est-cequevousavezlu,cesdernierstemps,unlivreintéressant?","kab":"Yellawedlisigerrzeniteɣriḍtineggura-ya?"} -{"fr":"Est-cequevousavezlu,cesdernierstemps,unlivreintéressant?","kab":"Teɣriḍkranwedlisyelhantagara-yi?"} -{"fr":"Quellesdémarchesdevrions-nousentreprendre?","kab":"Acunisurifeniilaqadneḍfer?"} -{"fr":"Nousnesommespasencoredésespérés.","kab":"Mazalurnuyisara."} -{"fr":"Nousnesommespasencoredésespérés.","kab":"Urεadnuyis."} -{"fr":"Jesuischanceuxdet'avoircommeamie.","kab":"Ɣur-iẓẓherikem-yesεandtamdakelt."} -{"fr":"Attends-moiicietnevanullepart.","kab":"Rjudayi,urttruḥsani."} -{"fr":"As-tuditquelquechose ?","kab":"Tenniḍ-dkra?"} -{"fr":"Ellel'aengagéentantqu'interprète.","kab":"Teṭṭef-itadyexdemdatrejman."} -{"fr":"Voudrais-tumeprendreenphoto,s'ilteplait?","kab":"Adyi-d-tṣewwreḍ,degleεnaya-k?"} -{"fr":"Nousl'élûmesàlaprésidence.","kab":"Nefren-ititselwit."} -{"fr":"Laneigenecessapasdetomber.","kab":"Uryeḥbisaraudfel."} -{"fr":"Ilaétéaccusédelâcheté.","kab":"Luqbentstiḥerḍemt."} -{"fr":"Ilaétéaccusédelâcheté.","kab":"Nnanfell-asdaherbub."} -{"fr":"Lechatronronne.","kab":"Yeskerkurumcic."} -{"fr":"Ilm’arencontréenroute,ilm’aaccompagné.","kab":"Yemlal-iyi-iddegubrid,yeddayid-i."} -{"fr":"Ilt’arencontréenroute,ilt’aaccompagné.","kab":"Yemlal-ik-iddegubrid,yeddayid-k."} -{"fr":"Ilt’arencontréeenroute,ilt’aaccompagnée.","kab":"Yemlal-ikem-iddegubrid,yeddayid-m."} -{"fr":"Ill’arencontréenroute,ill’aaccompagné.","kab":"Yemlal-it-iddegubrid,yeddayid-s."} -{"fr":"Ill’arencontréeenroute,ill’aaccompagnée.","kab":"Yemlal-itt-iddegubrid,yeddayid-s."} -{"fr":"Ilnousarencontrésenroute,ilnousaaccompagnés.","kab":"Yemlal-aɣ-ddegubrid,yeddayid-neɣ."} -{"fr":"Ilvousarencontrésenroute,ilvousaaccompagnés.","kab":"Yemlal-iken-iddegubrid,yeddayid-wen."} -{"fr":"Ilvousarencontréesenroute,ilvousaaccompagnées.","kab":"Yemlal-ikent-iddegubrid,yeddayid-kent."} -{"fr":"Illesarencontrésenroute,illesaaccompagnés.","kab":"Yemlal-iten-iddegubrid,yeddayid-sen."} -{"fr":"Illesarencontréesenroute,illesaaccompagnées.","kab":"Yemlal-itent-iddegubrid,yeddayid-sent"} -{"fr":"Ilmelerapporterademain.","kab":"Adiyi-t-id-yawiazekka."} -{"fr":"Iltelerapporterademain.","kab":"Adak-t-id-yawiazekka."} -{"fr":"Iltelerapporterademain.","kab":"Adam-t-id-yawiazekka."} -{"fr":"Éloigne-toidestaxisnonaccrédités.","kab":"Beεεedɣefyiṭaksiyenurnesεilekwaɣeḍ."} -{"fr":"Illeluirapporterademain.","kab":"Adas-t-id-yawiazekka."} -{"fr":"Ilnouslerapporterademain.","kab":"Adaɣ-t-id-yawiazekka."} -{"fr":"Ilvouslerapporterademain.","kab":"Adawen-t-id-yawiazekka."} -{"fr":"Illeleurrapporterademain.","kab":"Adasen-t-id-yawiazekka."} -{"fr":"Illeleurrapporterademain.","kab":"Adasent-t-id-yawiazekka."} -{"fr":"Ilnemel’apasrapporté.","kab":"Uriyi-t-id-yuwiara."} -{"fr":"Ilnetel’apasrapporté.","kab":"Urak-t-id-yuwiara."} -{"fr":"Pardonnez-moipouravoirouvertvotrelettreparerreur.","kab":"Sameḥ-iyikanimildiɣtabrat-nni-inekslɣilaḍ."} -{"fr":"C'estjusteunrhume.","kab":"Dabeḥrikan."} -{"fr":"Cen'estpassidifficiled'apprécierlabonnemusique.","kab":"Uryewεiraraadk-yeεǧebuẓawanyelhan."} -{"fr":"Ellen'estplusunejeunesse,elleaaumoinstrenteans.","kab":"Urtt-mazalarameẓẓiyet,ahatmadrustlatiniseggasenifell-as."} -{"fr":"Ilprendsouventplaceàmoncôtépourécouterdelamusique.","kab":"Yettɣimadimasidis-iwakkenadiḥessiuẓawan."} -{"fr":"Toutmoncorpsestendolori.","kab":"Tafekka-wmerratqerreḥ-iyi."} -{"fr":"Toutmoncorpsestendolori.","kab":"Ttuqerḥeɣdeglebden-iwmerra."} -{"fr":"Ai-jebesoind’endireplus ?","kab":"Ilaq-yiadd-iniɣugarnwakka?"} -{"fr":"Commentavez-vouspunepasm'enparler?","kab":"Amekarmiuryi-d-tehdireḍaraɣefakka?"} -{"fr":"Ilsnevontpasnousattraper.","kab":"Uraɣ-teṭṭfenara."} -{"fr":"Pourquoilesvachesruminent-elles?","kab":"Iwacuttarrantifeẓtfunasin?"} -{"fr":"Pourquoilesvachesruminent-elles?","kab":"Ayɣerittarrantifeẓtsita?"} -{"fr":"Désirez-vousunautreverredevin ?","kab":"Tebɣiḍlkas-iḍennccrab?"} -{"fr":"C'estunhommequisaittenirsapromesse,ilterendrasansaucundoutecequetuluiasprêté.","kab":"Dargaziteṭṭfendegawal,ulacdinccekkbelliadk-d-yerrayenis-treḍleḍ."} -{"fr":"Elleregardemabellepoule.","kab":"Latettwalitayaẓiḍt-iwtucbiḥt."} -{"fr":"Lechienestunanimalfidèle.","kab":"Aqjundaɣersiwimekdi."} -{"fr":"Pourquoinemangez-vouspasdelégumes ?","kab":"Iwacuurtettetteḍaraicakan?"} -{"fr":"Pourquoinemangez-vouspasdelégumes ?","kab":"Iwacuurtettetteḍaralxeḍra?"} -{"fr":"Lascience,mongarçon,estfaited’erreurs,maisd’erreursqu’ilestbondecommettre,carellesmènentpeuàpeuàlavérité.","kab":"Ammi,tussnatemmugstuccḍiwin,macastuccḍiwin-nniidegilaqadyeɣliḥedd,ackudwidakiyettawinɣertidet."} -{"fr":"Latempêteaabattuunarbre.","kab":"Tazawwa-nnitesseɣliyiwetnttejra."} -{"fr":"Latempêteaabattuunarbre.","kab":"Tazawwa-nnitesseɣliyiwennwaddag."} -{"fr":"Lorsquej'avaistonâge,nousdevionsgrimperlacollinepouralleràl'école,danslesdeuxsens.","kab":"Asmilliɣannect-ik,nettalialmadtiɣiltakkenadnruḥsaɣerbaz,ssyaneɣssyin."} -{"fr":"Leguérisseurm'aordonnédegarderlelitpendantunesemaine.","kab":"Yenna-yi-dumejjayadqqimeɣssmanadegusu."} -{"fr":"Arrêtezlavoiture!","kab":"Ḥbestakeṛṛust!"} -{"fr":"Arrêtezlavoiture!","kab":"Ḥbestawaturt-nni!"} -{"fr":"Arrêtezlavoiture!","kab":"Ḥbes-dṭṭumubil!"} -{"fr":"Vousaveztousl'airenforme.","kab":"Tettbinem-dtgerrzemakk."} -{"fr":"Vousaveztousl'airenforme.","kab":"Waqiltṣeḥḥammerra."} -{"fr":"Lesgensvivaientdansdesvillages.","kab":"Meddenllanzeddɣendegtudrin."} -{"fr":"Ellelelaissatomberpourunhommeplusjeune.","kab":"Teǧǧa-takkenadteddudwayeḍmeẓẓiyen."} -{"fr":"Jetedonnetoutcequetudemandesmaistunesemblesjamaissatisfait.","kab":"Ttakeɣ-ak-dayenakkid-yi-d-teṭṭalabeḍmacaikad-dleqniεaurtt-tesεiḍ."} -{"fr":"Jetedonnetoutcequetudemandesmaistunesemblesjamaissatisfait.","kab":"Ttakeɣ-am-dkranwayeniyi-d-tessutreḍmacawaqilwerǧintqenεeḍ."} -{"fr":"Jepeuxpassercheztoidemain?","kab":"Add-εeddiɣɣur-kazekka?"} -{"fr":"Jepeuxpassercheztoidemain?","kab":"Add-aseɣɣur-mazekka?"} -{"fr":"Jemefaisdusouci.","kab":"Snuzgumeɣ."} -{"fr":"Jemefaisdusouci.","kab":"Alattḥebbireɣ."} -{"fr":"Jenet'aijamaisblâmé.","kab":"Weǧinik-zzmeɣ."} -{"fr":"Jenet'aijamaisblâmé.","kab":"Muḥalzzmeɣ-kem."} -{"fr":"Jejoinstroisfichiers.","kab":"Sseddaɣ-dtlataifuyla."} -{"fr":"Soisgentilavectonentourage.","kab":"Ili-kduḥdiqgarwidik-d-yezzin."} -{"fr":"Tudevraisallervoirpartoi-même.","kab":"Ilaq-akadtruḥeḍadteẓreḍswallen-ik."} -{"fr":"Aimes-tutescollègues?","kab":"Tḥemmleḍimidawen-ik?"} -{"fr":"Aimes-tutescollègues?","kab":"Tḥemmleḍwidukudtxeddmeḍ?"} -{"fr":"Aimes-tutescollègues?","kab":"Tḥemmleḍwidukudteqqareḍ?"} -{"fr":"JepensaisqueTométaitmédecin.","kab":"TuɣɣilleɣTomdṭṭbib."} -{"fr":"J'ailesentimentquevousnevoulezpasvraimentquejeconduise.","kab":"Cukkeɣurtebɣiḍaraadnehreɣstidet."} -{"fr":"J'aimeraisquetupuissesresterpourlanuit.","kab":"Qqimadtenseḍ."} -{"fr":"C'estjusteuneégratignure,d'accord?","kab":"Daxebbickan,tesliḍ?"} -{"fr":"C'estunchemin.","kab":"Dabrid."} -{"fr":"Jem'envais.","kab":"Dabrid."} -{"fr":"TrouversonchemindansNagoyaesttrèsfacile.Tun'asqu'àregarderlespanneaux.","kab":"YesheladtissineḍabriddiNagoya.Muqelkanipanuyen."} -{"fr":"Ilm'aaidéàmechanger.","kab":"Iεawen-iyiadxelfeɣ."} -{"fr":"Ilm'aaidéàmechanger.","kab":"Iεawen-iyiadbeddleɣllebsa."} -{"fr":"Iltentades'approcherd'elleenutilisanttouslesmoyenspossibles.","kab":"Yeεreḍadyaẓɣur-sskranttawilyellan."} -{"fr":"J'enaifinidevousécouter.","kab":"Dayen,ḥesseɣ-ak-d."} -{"fr":"Unhérossommeilleentoi.","kab":"Yellawasaḍyeffrendeg-k."} -{"fr":"Riennesemblel'arrêteràprésent,maisonpeutsedemandercombiendetempssaura-t-ilmaintenirsonélan.","kab":"Turaakkaikad-dkraurt-id-iḥebbes,macaasteqsiid-yegran:wissenacḥalarayeṭṭefditmezzirazid-yewwi."} -{"fr":"Jen'aimepaslespoissonsquionttropd'arêtes.","kab":"Urḥemmleɣaraiselmanyesεanaṭasisennanen."} -{"fr":"« Maisnesommes-nouspasfrèreetsœurs ? »« Denomseulement. »","kab":""Maččidatmatenyeεniinella ?""Swawalkan.""} -{"fr":"Sais-tuquiilfut?","kab":"Teẓriḍanwait-tuɣzik?"} -{"fr":"Suggérez-vousuneautrethéorie?","kab":"Dtiẓrinniḍenid-tessumreḍ?"} -{"fr":"Commentpuis-jeperdredupoidsentoutesécurité ?","kab":"Amekaraneqseɣdeglmizanwarmaḍurreɣiman-iw?"} -{"fr":"Concentre-toisurlesdétails.","kab":"Errddhen-ikɣerttfaṣil."} -{"fr":"Lapossibilitéestqu'ellequittesonposte.","kab":"Acuizemrenadyeḍru,damkan-isarateǧǧ."} -{"fr":"J'ignoresic'estdel'amour.","kab":"Urẓriɣmadtayri."} -{"fr":"Tul'asfaitauvuetausudupersonnel.","kab":"Txedmeḍ-ttakkenttwalinmedden."} -{"fr":"Àchaquefoisquej'essaie,j'échoue.","kab":"Yalmiεerḍeɣurssawaḍeɣara."} -{"fr":"Àchaquefoisquej'essaie,j'échoue.","kab":"Yalmiεerḍeɣadxesreɣ."} -{"fr":"Ilvabientôtpleuvoir,regardecesnuagesnoirs.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadtwetlehwa,ẓerkantagut-ihintaberkant."} -{"fr":"Peux-tumedonnerplusd'exemplesdeças'ilteplaît.","kab":"Ẓermatzemreḍadyi-d-tefkeḍugarimedyatenɣefaya,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jeneportepasdecaleçon.","kab":"Urttluseɣaraakalsun."} -{"fr":"Çatecoûteraitbiensûrmoinschersitudormaischeznous.","kab":"Iban,matensiḍɣur-neɣarak-d-tekkerrxis."} -{"fr":"J'espèreapercevoirunpointderepère,prèsd'ici,afind'ytrouvermonchemin.","kab":"Ttmenniɣadlemmεeɣkranuseddagdegleqrib-a,akkenarad-afeɣabrid."} -{"fr":"Lamaisondanslaquellej'habiteappartientàmesparents.","kab":"Axxam-nniandazedɣeɣ,nyimawlan-iw."} -{"fr":"Tut'ensorsmieuxsansmoi.","kab":"M'araulac-iyiitt-tettsellikeḍxir."} -{"fr":"Ildivisaseslivresencinqgroupes.","kab":"Yebḍaidlisen-isɣeftlatanleṣnaf."} -{"fr":"C'estunbonspectacle.","kab":"Dlferjanlεali."} -{"fr":"Celuiquiaterminépeutsortir.","kab":"Winifukkenyezmeradyeffeɣ."} -{"fr":"Nepeutsortirqueceluiquiaterminé.","kab":"Urnteffeɣalawinifukken."} -{"fr":"Termineetsors.","kab":"Fakk,tefɣeḍ."} -{"fr":"Jen’aipasencoreterminé,doncjecontinue.","kab":"Mazalurfukkeɣara,ihiadkemmleɣ."} -{"fr":"Dèsquejetermine,jesors.","kab":"Tickiarafakkeɣ,adffɣeɣ."} -{"fr":"J’aiterminé,doncmaintenantjesors.","kab":"Fukkeɣ,ihituraadffɣeɣ."} -{"fr":"Ilsonttousterminéetilssontsortis.","kab":"Fukkenakk,dɣaffɣen."} -{"fr":"Iln’estnisorti,nientré.","kab":"Uryeffiɣ,uryekcim."} -{"fr":"Iln’estnimort,nivivant.","kab":"Uryemmut,uryeddir."} -{"fr":"Iln’estnidebout,niassis.","kab":"Uribedd,uryeqqim."} -{"fr":"Iln’estnimonté,nidescendu.","kab":"Uryuli,urissubb."} -{"fr":"Iln’estnitombé,nis’estlevé.","kab":"Uryeɣliuryekkir."} -{"fr":"Lessapinsviventdansleszonesfroides.","kab":"Tiseklantumertttidirentdegidganisemmaḍen."} -{"fr":"J'utilisel'ordinateur.","kab":"Sexdameɣaselkim."} -{"fr":"J'aiunordinateur.","kab":"Sɛiɣaselkim."} -{"fr":"Jepossèdeunordinateur.","kab":"Ɣur-iaselkim."} -{"fr":"Ont-ilsunordinateur?","kab":"Llanaselkim?"} -{"fr":"Lesenfantsn'ontpasbesoindetoutsavoirdubudgetfamilial.","kab":"Urḥwaǧenarayigerdanadẓrenayenakkyerzanameṣrufnwexxam."} -{"fr":"Jesuisreprésentantdecommercepournotresociété.","kab":"Ruḥeɣ-ddagensasntnezzutsɣurtkebbanit-nneɣ."} -{"fr":"Nefaitesjamaisquoiquecesoitpoursimplementprouverquevousenêtescapables.","kab":"Ɣur-kadtgeḍkra,akkenyebɣuyili,maiwakkenkanadd-tbeyyneḍbellitzemreḍ."} -{"fr":"Ya-t-ildesoursautourd'ici?","kab":"Llanidebbiwendegleǧwayeh-a?"} -{"fr":"Jenesaisplusversquimetournerpouravoirdel'aide.","kab":"Dayen,urẓriɣmayellaḥeddaray-iεawnen."} -{"fr":"Cefutunénormesoulagement.","kab":"Yekkesuεettubdameqqran."} -{"fr":"C'estunvéritablecolosse.","kab":"Dagehguhntidet."} -{"fr":"Laisse-moitemontreroùmettreça.","kab":"Rjuadk-d-ssekneɣandaarat-tserseḍ."} -{"fr":"Lesécureuilsontdesmouvementsrapides.","kab":"Inzaḍdiruradendeguḥerrek-nsen."} -{"fr":"Jedétestelessurprises.","kab":"Kerheɣtinutam."} -{"fr":"Tupeuxouvrirlesyeux.Jesaisquetufaissemblantdedormir.","kab":"Ɣasldi-dallen-ik.Ẓriɣtleεεbeḍ-ttkantegneḍ."} -{"fr":"Tupeuxouvrirlesyeux.Jesaisquetufaissemblantdedormir.","kab":"Ɣasldi-dallen-im.Ẓriɣtleεεbeḍ-ttkantegneḍ."} -{"fr":"Jel'aivendueetpayémadette.","kab":"Zzenzeɣ-tt,rriɣareṭṭal."} -{"fr":"Jepensequ'ons'estdéjàrencontrés.","kab":"Cukkeɣnemlalyakan."} -{"fr":"Jepensequ'ons'estdéjàrencontrés.","kab":"Ikad-iyi-dnemlaqaya."} -{"fr":"Jesuisdépourvud'ambition.","kab":"Amalehurt-sεiɣ."} -{"fr":"Jesuisdépourvud'ambition.","kab":"Urlliɣdwinyettmalahen."} -{"fr":"Coursvite,outuvasratertonbus.","kab":"Azzelmliḥneɣadk-yeǧǧlkar."} -{"fr":"Combiencoûteunticketdebus?","kab":"Acḥalyeswautikinlkar?"} -{"fr":"Pourquoisommes-nouspauvres ?","kab":"Ayɣerdiẓawaliyeninella?"} -{"fr":"Jevaislademanderenmariage.","kab":"Adruḥeɣadtt-id-xeḍbeɣ."} -{"fr":"Nousgardonssecrètesnospenséeslesplusintéressantesetlapartlaplusintéressantedenous-mêmes.","kab":"Ntefferṣṣeḥ-nniyakksegtidmiwin-nneɣnrennuaḥric-nninṣṣeḥsegiman-nneɣ."} -{"fr":"Nousredoublonsnosefforts.","kab":"Nrennudilǧehd."} -{"fr":"Nousredoublonsnosefforts.","kab":"Nessimɣurussisen-nneɣ."} -{"fr":"Justecommedesratsquittantunnavireenperdition.","kab":"Amṭṭubbatkanm'ararewlentseguɣerrabuiteddunadyeɣreq."} -{"fr":"Ilestinconfortabled'êtreassissurcettechaise.","kab":"Telhatɣimitɣefukursi-ya."} -{"fr":"Lesmeilleursgâteauxquejen'aijamaismangéssontceuxquefaisaitmamère.","kab":"Lgaṭuifazenakksegayenččiɣ,dwinitellatxeddem-it-idyemma."} -{"fr":"Ilseraitpréférabledetraîneràlamaisonaujourd'hui.","kab":"Assailaqadimduddeṛḥedddeguxxamkan."} -{"fr":"Oùsontlestroisautres?","kab":"Anda-tentlatanniḍen?"} -{"fr":"Mongrand-pèreétaitsoldatpendantlaguerre.","kab":"Jeddiyelladaserdasdegṭṭraḍ-nni."} -{"fr":"Ilnousavendus.","kab":"Izzenz-aɣ."} -{"fr":"Iln'yapasd'honneurparmilesvoleurs.","kab":"Iseɣuryelliɣurimakaren."} -{"fr":"C'estcequej'aimefaire.","kab":"Dayeniy-iεeǧbenadt-xedmeɣ."} -{"fr":"C'estcequej'aimefaire.","kab":"Dayaiḥemmleɣadxedmeɣ."} -{"fr":"Onditquelecorbeauvitlongtemps.","kab":"Qqaren-dtagarfatettidiraṭas."} -{"fr":"Tablessurevaempirersitunevaspasvoirundocteur.","kab":"Atanadizadlǧerḥ-ikmaurtruḥeḍaraɣerṭṭbib."} -{"fr":"Faisuneliste.","kab":"Ssali-dumuɣ."} -{"fr":"Faisuneliste.","kab":"Eg-dkranwumuɣ."} -{"fr":"Prends-enpourplustard.","kab":"Awikraiticki."} -{"fr":"Ilnesaitpaslire.","kab":"Uryezmiradiɣeṛ."} -{"fr":"Cettenuitétaitaussiunenuitsansvent.","kab":"Iḍ-nnidaɣenulacaḍu."} -{"fr":"Toutjuste!","kab":"Swaswa!"} -{"fr":"Toutjuste!","kab":"Ɣeflqis!"} -{"fr":"Jemesuisprisuncoupdepoingdanslescôtesetçaafaitassezmal.","kab":"Ččiɣyiwetlpunyadegiberḍiyen,dɣaqerriḥddeq-is."} -{"fr":"Çaaété,tonexamen?","kab":"Igerrezukayad-nni-inek?"} -{"fr":"Çaaété,tonexamen?","kab":"Txedmeḍkradegukayad?"} -{"fr":"Vousnecomptezpasaunombredessuspects.","kab":"Urtellimgarwididegyellaccekk."} -{"fr":"Cen'étaitpasunevictoirecomplète.","kab":"Maččidtarennawtikemlen."} -{"fr":"Cen'étaitpasunevictoirecomplète.","kab":"Uryellidrrbeḥikemlen."} -{"fr":"Jevaiscourir.","kab":"Adazzleɣ."} -{"fr":"Jevaiscourir.","kab":"Aql-iyiadazzleɣ."} -{"fr":"Jevaiscourir.","kab":"Adruḥeɣadazzleɣ."} -{"fr":"Elleapendulelingeaufil.","kab":"Tefsericeṭṭiḍenɣefyileẓwi."} -{"fr":"Elleapendulelingeaufil.","kab":"Tefsericeṭṭiḍenɣefccriṭ."} -{"fr":"Unetentedotéed'unsoletd'unefermeture-éclairestimperméableauxinsectes.","kab":"Aqiḍunbulqaε,yettsekkiṛenssnesla,urt-id-keččmenarayibεac."} -{"fr":"Lapollutiondel'airestpireàTokyoqu'àNewYork.","kab":"AzwunTokyoiyelluɣenɣefwinnNewYork."} -{"fr":"Avez-vousdéjàtoutoublié?","kab":"Tettuḍkullecyakan?"} -{"fr":"J'aiprisuntaxipourallerdelagareàl'hôtel.","kab":"Ṭṭfeɣ-daṭaksisiteɣsertɣerusensu."} -{"fr":"Oùestpassétoutlepain ?","kab":"Andayeqqelakkuɣrum-nni?"} -{"fr":"Çanesertàriendepleurer.Personnenet'entendra.","kab":"Fiḥeladtruḍ,yiwenurm-d-isell."} -{"fr":"Çanesertàriendepleurer.Personnenet'entendra.","kab":"Fiḥeladtruḍ,yiwenurk-d-isell."} -{"fr":"Monpèrem'encourageaitàapprendrelepiano.","kab":"Yessebɣes-iyibabaadlemdeɣapyanu."} -{"fr":"C'estunParisien.","kab":"Dmmi-snParis."} -{"fr":"C'estunParisien.","kab":"WindAparizyan."} -{"fr":"Hourra !","kab":"Tudert!"} -{"fr":"Hourra !","kab":"Aḥḥu!"} -{"fr":"Vousnedevriezpasfaireàcetenfantsesquatrevolontés.Çavalerendretrèségoïste.","kab":"Urs-ttakaraiugrud-nniayenakkid-yeḍleb.Maulacadd-ilehhualadyiman-is."} -{"fr":"TomnelèvepresquejamaisundoigtpouraiderMarieaveclestâchesménagères.","kab":"Werǧinid-yekkerTomadiεawenMariedegleqdicnwexxam."} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupdechosesimportantesàfaire.","kab":"Nesεaaṭasnwayenillandaxateradt-nexdem."} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupdechosesimportantesàfaire.","kab":"Yettraju-yaɣwaṭasnccɣelurnettaǧǧa."} -{"fr":"Samaisonestauborddelarivière.","kab":"Axxam-isyezga-dɣeryirinwasif."} -{"fr":"Maintenantquetuasatteinttamajorité,tuasledroitdevote.","kab":"Turamitewwḍeḍleεmer,tesεiḍazrefadtvuṭiḍ."} -{"fr":"Oùestlepain?","kab":"Anda-tuɣrum-nni?"} -{"fr":"Ilssonttombésamoureuxdelamêmefille.","kab":"Ԑecqendegyiwetnteqcict."} -{"fr":"Danscegrenier,ilyatoutessortesdelivresquiattendentd'êtrelus.","kab":"Llanyidlisensiyalṣṣenfdegtkanna-ya,ttrajunkanw'araten-yeɣren."} -{"fr":"Jenesaispasvraimentpourquoiellesm'ontdemandéça.","kab":"Urẓriɣayeniyi-d-ssutrentaya."} -{"fr":"Lefrigoétaitvide.","kab":"Afriguyelladilem."} -{"fr":"Seulsleschômeurssefréquententlesmercredis.","kab":"Alawidurnxeddemiittemdasaṛenussannlarebεa."} -{"fr":"Ellenousatoussauvés.","kab":"Tsellek-aɣ-dmerra."} -{"fr":"Ellenousatoussauvés.","kab":"Tsellek-aɣmerra."} -{"fr":"Puis-jeavoirunecouverture ?","kab":"Tellaẓẓawra?"} -{"fr":"Puis-jeavoirunecouverture ?","kab":"Tellatduli?"} -{"fr":"Enpremierlieu,nousdevonsfaireattentionàcequenousmangeonsetbuvons.","kab":"Degtazwara,ilaq-aɣadnerrddhenɣerwayenntettdwayenntess."} -{"fr":"L'aspectfondamentaldel'emprisonnementestlapertedeliberté.","kab":"Tumelttagejdantuḥebbes:dtukksantlelli."} -{"fr":"Oh,oui,jem'ensouviens.","kab":"Ih,cfiɣ."} -{"fr":"Illaregardadelatêteauxpieds.","kab":"Ixẓer-ittseguqerruɣeriḍarren."} -{"fr":"Ilestpleind'ambition.","kab":"Dwinyettmalahenaṭas."} -{"fr":"Voulez-vousenvoyerunmessage?","kab":"Tebɣiḍadtceyyεeḍkranyizen?"} -{"fr":"Jenesuispasriche.","kab":"Urlliɣdwinyesεan."} -{"fr":"Jenesuispasriche.","kab":"Maččidameṛkantiilliɣ."} -{"fr":"Nousavonséchangénosnumérosdetéléphone.","kab":"Nembaddaluṭṭunen-nneɣntilifun."} -{"fr":"Vousai-jedéjàditceci ?","kab":"Nniɣ-ak-dakka?"} -{"fr":"Vousai-jedéjàditceci ?","kab":"Hedreɣ-ak-dyakanɣefaya?"} -{"fr":"Tomfermalaportedelacuisine.","kab":"Tomyerra-dtawwurtntkuzint."} -{"fr":"J'aiététrèsoccupécettesemaine.","kab":"Lliɣceɣleɣmliḥssmana-ya."} -{"fr":"Tunepeuxriendirejusqu'àcequetuconnaisseslescirconstances.","kab":"Urtezmireḍadd-tiniḍkraalammatεelmeḍstegnatinuneḍru."} -{"fr":"Unfoun'estpasredevabledesesactions.","kab":"Ulacllumɣefumeslub."} -{"fr":"Jemesuissentiinsultéqu'ilaitgardélesilence.","kab":"Ḥulfaɣttwaregmeɣmiyessusemakken."} -{"fr":"C'estunévènementimportant.","kab":"Daneḍruswazal-is."} -{"fr":"C'estunévènementimportant.","kab":"Dtadyantmeqqren."} -{"fr":"Ilavaitl'habitudedelirelanuit.","kab":"Yellayuɣtannumiyeqqardegyiḍ."} -{"fr":"MaconnexionInternetaétécoupée.","kab":"Tettwagzemtuqqna-wɣerInternet."} -{"fr":"As-tudesbonnesnouvelles ?","kab":"Tegliḍ-dslexbaryelhan?"} -{"fr":"Tuaurasunmomentdifficile.","kab":"Adtesεeddiḍtaswiεttewεer."} -{"fr":"L'orateurnepouvaitsefaireentendre.","kab":"Winnayeṭṭfenawalyesgumaadyessiweḍṣṣut-is."} -{"fr":"L'orateurnepouvaitsefaireentendre.","kab":"Amennayyellayuεer-asadyessiweḍawal-is."} -{"fr":"Jesuisdanslamêmegalère.","kab":"Aql-aɣdegyiwetntḥeṣṣilt."} -{"fr":"Sonmariestuncuisinierexcellent.","kab":"Argaz-isdaḍebbaxifazen."} -{"fr":"Entrezdanslapièce.","kab":"Kcemɣertexxamt."} -{"fr":"Nousnevoulionspasquequiconquenoustrouve.","kab":"Urnebɣiḥeddadɣ-d-yaf."} -{"fr":"Nousnevoulionspasquequiconquenoustrouve.","kab":"Tuɣurnebɣiaraadɣ-yafḥedd."} -{"fr":"Jenepourraipasdormir.","kab":"Urssawaḍeɣaraadṭṭseɣ."} -{"fr":"Oh,allez,nesoispaseffrayé.","kab":"Ruḥkan,urttagadara."} -{"fr":"Dansmontravail,j'aiaffaireàtoutessortesdegens.","kab":"Ttmagareɣ-dmeddensiyalṣṣenfdeguxeddim-iw."} -{"fr":"Ledroitquevoustentezd'établirestexcluparl'articleseptdelaconstitution.","kab":"Azref-nnitebɣiḍadtesεeddiḍyenɣa-tumagradwissebεantmendawt."} -{"fr":"Lapiècesentaitcommesiquelqu'unavaitfumé.","kab":"Taxxamt-nnitellatettriḥamakkendḥeddiikeyyfendin."} -{"fr":"Jememêlaisdecequinemeregardaitpas.","kab":"Lliɣggareɣiman-iwdegwayenuriyi-yanin."} -{"fr":"J'ajoutaisdusucreàmoncafé.","kab":"Arniɣ-assskeṛiteɣlust-iw."} -{"fr":"Quandallez-vousluidemander?","kab":"Melmiaratt-id-sutreḍ?"} -{"fr":"Quandallez-vousluidemander?","kab":"Melmiarat-id-sutrem?"} -{"fr":"Quandallez-vousluidemander?","kab":"Melmiaratt-id-sutrem?"} -{"fr":"Pourquoinediscutez-vouspasaveclui?","kab":"Ayɣerurtettqeṣṣiremtarayid-s?"} -{"fr":"Pourquoinediscutez-vouspasaveclui?","kab":"Ayɣerurtettqeṣṣiremarayid-s?"} -{"fr":"Pourquoineluiparlez-vouspas?","kab":"Ayɣerurs-theddremara?"} -{"fr":"Pourquoineluiparlez-vouspas?","kab":"Ayɣerurs-thedremtara?"} -{"fr":"Pourquoinepasluiparler?","kab":"Ayɣerurs-theddremara?"} -{"fr":"Pourquoinepasluiparler?","kab":"Ayɣerurs-thedremtara?"} -{"fr":"Pourquoinepasluiparler?","kab":"Ayɣerurs-theddreḍara?"} -{"fr":"Vousêtesnouvellesici,n'est-cepas?","kab":"Dtimaynutinitellamtdagineɣala?"} -{"fr":"Vousêtesnouvelleici,n'est-cepas?","kab":"Dtamaynuttitelliḍdagineɣala?"} -{"fr":"Vousêtesnouveauxici,n'est-cepas?","kab":"Dimaynutenitellamdagineɣala?"} -{"fr":"Tuesnouveauici,n'est-cepas?","kab":"Damaynutitelliḍdagineɣala?"} -{"fr":"Commentpuis-jesavoirsiungarçonm'aime?","kab":"Amekzemreɣadẓreɣaqcicmaiḥemmel-iyi."} -{"fr":"TomareçuunémaildeMary.","kab":"Tomyewweḍit-idyimaylsɣurMary."} -{"fr":"Jemesentaiscommeça.","kab":"Ḥulfaɣakka."} -{"fr":"Lecaféestprêt.","kab":"Taɣellustthegga."} -{"fr":"Tomacceptera.","kab":"Adyeqbeltom."} -{"fr":"Tomacceptera.","kab":"Tomadyeqbel."} -{"fr":"Lechiendort.","kab":"Yeṭṭesuydi-nni."} -{"fr":"UnetellevoiturecoûteraitbeaucouppluscherauJapon.","kab":"TakeṛṛustamtinadtiliɣlayetugarswissenacḥaldegJapun."} -{"fr":"Cen'estpasdansmoncontrat.","kab":"Maččidagatu-inu."} -{"fr":"Jeveuxmejoindreàtonéquipe.","kab":"Bɣiɣaddduɣdterbaεt-nwen."} -{"fr":"Jeveuxmejoindreàtonéquipe.","kab":"Bɣiɣadkkiɣdegterbaεt-nwen."} -{"fr":"Choisisunedate!","kab":"Xtirazemz."} -{"fr":"J'aiprétenduquejetravaillais.","kab":"Nniɣ-asenxeddmeɣ."} -{"fr":"J'aiprétenduquejetravaillais.","kab":"Rriɣiman-iwxeddmeɣ."} -{"fr":"Jerefusedemettrelesoiseauxencage.","kab":"Urqebbleɣaraadmmagenyifraxdegisekni."} -{"fr":"Jerefusedemettrelesoiseauxencage.","kab":"Urqebbleɣaraadmmagenyifraxdegtfergact."} -{"fr":"Lematchdefootseradisputé,mêmes'ildoitpleuvoir.","kab":"Timlilit-nninwuraradtemmag,ɣasmatekkatlehwa."} -{"fr":"Ilporteseslivressoussonbras.","kab":"Yettawiidlisen-isddawṭṭabeq-is."} -{"fr":"Nemequestionnezpasausujetdudiscours!","kab":"Uryi-d-steqsayetaraɣefyinaw-nni."} -{"fr":"Tespneussontusés.","kab":"Ḥfantrrwaḍi-inek."} -{"fr":"Tespneussontusés.","kab":"Ḥfantrrwaḍi-inem."} -{"fr":"JevaisallerenAmériquel'annéeprochaine.","kab":"QabeladruḥeɣɣerMarikan."} -{"fr":"Nesuispaslamode.","kab":"Urṭṭafararalmuḍa."} -{"fr":"Montre-moioùtuasmal.","kab":"Ssken-dandaik-iqerreḥ."} -{"fr":"Montre-moioùtuasmal.","kab":"Ssken-dandaikem-iqerreḥ."} -{"fr":"Jelesaiempruntésàlabibliothèquemunicipale.","kab":"Reḍleɣ-ten-idsitemkerḍitntɣiwant."} -{"fr":"«Vousêtesunebonneguitariste!»«J'aimeraislepenser!»","kab":"«Tzewreḍdegugiṭar!»«Awufan!»"} -{"fr":"Ilnemanquejamaisdeliresonjournalquotidien.","kab":"Uritettuaraadiɣeriɣmisenyalass."} -{"fr":"Elles'estfaitcouperlescheveuxparcequ'elleaimaitlescheveuxpluscourts,nonparcequ'elleaperdusonamour.","kab":"Tegzemacekkuḥ-isackutḥemmel-itdawezlan,maččidargaz-isitt-yeǧǧan."} -{"fr":"Elles'estfaitcouperlescheveuxparcequ'elleaimaitlescheveuxpluscourts,nonparcequ'elleaperdusonamour.","kab":"Tegzemacekkuḥ-isaxaṭertḥemmelacekkuḥawezlan,maččidtayri-sitt-yeǧǧan."} -{"fr":"Monpèreesttoujoursmalade,ilestdanssonlit.","kab":"Babamazalyuḍen,yeṭṭefusu."} -{"fr":"Noussommesprêtsàpartir.","kab":"Newjedirrwaḥ."} -{"fr":"Touslessolsdesamaisonsontenbois.","kab":"Leqwaεinwexxam-ismerrammugentsusɣar."} -{"fr":"Jefinistoujoursparrechercherlesmêmesmotsdansledictionnaire.","kab":"Dawalen-nnintazwaraittuɣaleɣdimattnadiɣ-tendegumawal."} -{"fr":"Cefutuneexpériencequinousouvritlesyeux.","kab":"Dtarmitiɣ-d-yeldinallen."} -{"fr":"M'as-tudéjàvumetromper?","kab":"Teẓriḍ-iyiɣelḍeɣyakan?"} -{"fr":"M'as-tudéjàvumetromper?","kab":"Yellawassidegiyi-teẓriḍɣelṭeɣ?"} -{"fr":"Nousaurionspufairefortune.","kab":"Nezmertilinerbeḥ-daṭasnyidrimen."} -{"fr":"Nousaurionspufairefortune.","kab":"Nezmertilinuɣaldimeṛkantiyen."} -{"fr":"Cetteconférenceesttrèsimportante.Nelamanquezpas.","kab":"Asarag-adaxatarnezzeh.Ɣur-watadwen-iruḥ."} -{"fr":"Vousvousêtesbienfaitmenerenbateau.","kab":"Urarenyess-kakkenilaq."} -{"fr":"Nefaitespasdemalàmonfils!","kab":"Urttḍurrutarammi!"} -{"fr":"Est-cedel'amour?","kab":"Wissenmadtayri?"} -{"fr":"Est-cedel'amour?","kab":"Dtayri?"} -{"fr":"Tun'espasinvité.","kab":"Urtettwaεerḍeḍara."} -{"fr":"Tun'espasleseulavecceproblème.","kab":"Maččialakeččiyesεanaɣbel-a."} -{"fr":"Tun'espasleseulavecceproblème.","kab":"Maččialakemmiyesεanaɣbel-a."} -{"fr":"Nousnesommespasrestésàlamaisonhier.","kab":"Iḍelliurneqqimaradeguxxam."} -{"fr":"Tomvoulaitvoyager.","kab":"Tomtuɣyebɣaadyessikel."} -{"fr":"Monpèreconduitunetrèsvieillevoiture.","kab":"Babainehheryiwetntkeṛṛustdtaqdimtmliḥ."} -{"fr":"Ilestcaléenlittératureanglaise.","kab":"Yettsellik-ittmliḥdegtseklatanglizit."} -{"fr":"Lesgensdisentqu'ilestencoreenvie.","kab":"Meddenqqaren-dmazal-ityedder."} -{"fr":"Jen'aipasditquevousétiezfolles.","kab":"Urd-nniɣaratemxellemt."} -{"fr":"Jen'aipasditquevousétiezfolles.","kab":"Urd-nniɣaradtimeslabitellamt."} -{"fr":"Susieaunbeausourire.","kab":"YecbeḥucmumeḥnSusie."} -{"fr":"Jeneleveuxpas!","kab":"Urt-ḥwaǧeɣara."} -{"fr":"Jeneleveuxpas!","kab":"Urt-bɣiɣara."} -{"fr":"Est-cequetublagues?","kab":"Tettqeṣṣireḍ?"} -{"fr":"Est-cequetublagues?","kab":"Daqeṣṣeritettqeṣṣireḍ?"} -{"fr":"Tomestsourd.","kab":"Tomdaεeẓẓug."} -{"fr":"Tomestsourd.","kab":"YeεẓegTom."} -{"fr":"Tomestsourd.","kab":"YeεεuẓẓegTom."} -{"fr":"Jecouruslerisquedel'avertir.","kab":"Sɣureɣaqerru-iwnedreɣ-tt."} -{"fr":"Jecouruslerisquedel'avertir.","kab":"Sɣureɣaqerru-iwnedreɣ-t."} -{"fr":"Cetravailacoûtédollars.","kab":"Axeddim-ayekker-aɣ-dsidularen."} -{"fr":"Jevoudraisvousdemanderunefaveur.","kab":"Adḍelbeɣdeg-wenleεnaya."} -{"fr":"Onditquecettepetitestatueestenorpur.","kab":"Qqaren-dbellitasebdart-atemmugswuṛeɣsari."} -{"fr":"Uneinfirmièrepritmatempérature.","kab":"Teṭṭef-iyitazɣeltyiwetntefremlit."} -{"fr":"Elleessuyaseslarmes.","kab":"Tesfeḍimeṭṭawen-is."} -{"fr":"Ilneserapeut-êtrejamaiscélèbre.","kab":"Ahaturyettuɣalaramaḍidwinmucaεen."} -{"fr":"Lajeunefemmeportaitunenfantdanslesbras.","kab":"Tameṭṭut-nnitellateṭṭefagrudgariɣallen-is."} -{"fr":"Ilneresterapasplusdequatrejours.","kab":"Uryettɣimaaraugarnrebεanwussan."} -{"fr":"Noussommesdanslamêmeuniversité.","kab":"Neknisegyiwetntesdawit."} -{"fr":"Change-toi!","kab":"Beddellqecc!"} -{"fr":"Jen'aivupersonne.","kab":"Urwalaɣyiwen."} -{"fr":"Onlediraitmaudit.","kab":"Adas-tiniḍyellawinias-idεan."} -{"fr":"Ilarrêtelachiquepoursemettreautabac.","kab":"Iṭṭaxxericcemma,yuɣalɣerddexxan."} -{"fr":"Iln'aimequelesboissonsetlessucreries.","kab":"Iḥemmelkantiqeṛɛunindwuččiẓiden"} -{"fr":"C'estluil'initiateurdelagrammaireberbèredontnousnousservonsaujourd'hui.","kab":"Tajeṛṛumtntmaziɣtswayesntedduass-a,dnettaidaẓaṛ-is."} -{"fr":"Quiesttonpère?","kab":"Anwa-tbaba-k?"} -{"fr":"J'aicherchéoùlestrouver.","kab":"Nudaɣfell-asenandaaraten-afeɣ."} -{"fr":"Ilsontsurvécu.","kab":"Rewlensegifassenntmettant."} -{"fr":"Crieplusfort!","kab":"Suɣugar."} -{"fr":"Ilsrefusenttousdesetaire.","kab":"Ggumanakkadsusmen."} -{"fr":"J'aiportélatassedecaféàmaboucheetenaiprisunegorgée.","kab":"Uwiɣafenǧalnlqahwasimi-w,jeɣmeɣtiqqitnlqahwa."} -{"fr":"Ilsrejoignentlesdanseurs.","kab":"Kecmen-dɣertqaɛettadceḍḥen."} -{"fr":"Jen'iraiplusàl'école.","kab":"Urttuɣaleɣaraɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Reviendra-t-elle?","kab":"Wissenmaad-tuɣal?"} -{"fr":"Lecielétaitremplid'étoiles.","kab":"Igenniyellayeččurditran."} -{"fr":"Onafailliypasser.","kab":"Qribnemmutdin."} -{"fr":"Elleétaitabsentequandjel'aiappelée.","kab":"Urtelliaradinmis-ssawleɣ."} -{"fr":"Elleétaitabsentequandjel'aiappelée.","kab":"Urtt-tuɣaradinmis-ssawleɣ."} -{"fr":"L'honnêtetén'estpastoujourslameilleurepolitique.","kab":"Maččidṣṣfanwulid-yettawindima."} -{"fr":"Lasourceduproblèmerésidedanslemanquedecommunicationentrelesservices.","kab":"Aẓarnweɣbelatandegteyweltixuṣṣengarimeẓla."} -{"fr":"Jepréfèreraisresteràlamaisonplutôtquedesortirparunjoursifroid.","kab":"Adqqimeɣdeguxxamxirmaffɣeɣdegasssemmḍenakken."} -{"fr":"Quandlenavireest-ilattendu?","kab":"Melmiarad-yaweḍlbabuṛ-nni?"} -{"fr":"Quandlenavireest-ilattendu?","kab":"Melmiarad-yaweḍuɣerrabu?"} -{"fr":"Attendsencoreunpeu!","kab":"Rnurjuciṭuḥ."} -{"fr":"Jepensaisquecettepairedechaussuresdureraitpluslongtemps.","kab":"Nwiɣadrnunadṭṭfenyisebbaḍen-nni."} -{"fr":"Tunesavaisvraimentpas,n'est-cepas ?","kab":"Telliḍurteεlimeḍskra,yak?"} -{"fr":"Commentavez-vousfaitsaconnaissance?","kab":"Amektemyussanem?"} -{"fr":"Jel'accompagnaisaupiano.","kab":"Lliɣṭṭafareɣ-t-idsupyanu."} -{"fr":"Jel'accompagnaisaupiano.","kab":"Lliɣkkateɣ-as-dapyanu."} -{"fr":"Mamèreaimedavantagemonfrèrequemoi.","kab":"Gmaitḥemmelyemmawalanekk."} -{"fr":"Peux-tuencoreterappelercommentonjouecettechanson?","kab":"Mazaltecfiḍamekid-ttawintaɣect-nni?"} -{"fr":"Peux-tuencoreterappelercommentonjouecettechanson?","kab":"Mazaltecfiḍamektettwataytezlit-nni?"} -{"fr":"Ilssontdenotrecôté.","kab":"Aten-ayid-neɣ."} -{"fr":"Jenedisposaispasd'autremoyendevouscontacteralorsjesuisvenueicienpersonne.","kab":"Abridnniḍenurt-sεiɣakkenadk-d-mleɣyess,daymid-usiɣɣerdasuḍar-iw."} -{"fr":"Jeveuxsimplementquetoutlemondevive.","kab":"Bɣiɣkanadεicenmerramedden."} -{"fr":"J'enavaisune,maiselleaétévolée.","kab":"Tuɣsεiɣyiwet,tettwaker-iyi."} -{"fr":"Labonneetvraieamitiénedoitêtresoupçonneuseenrien.","kab":"Tadukliyelhan,yebnanɣeftidet,urilaqadyilideg-suladkranccekk."} -{"fr":"Ilestrestémuetcommeunecarpe.","kab":"Yeεεuẓẓegads-tiniḍdablaḍ."} -{"fr":"Ilestrestémuetcommeunecarpe.","kab":"Yeqqimyeggugemkan."} -{"fr":"Jefaisunjoggingtouslesmatins,avantmonpetitdéjeuner.","kab":"Xeddmeɣafutingyalṣṣbeḥqbeladččeɣ."} -{"fr":"Àchaquefoisquej'appelle,ilestabsent.","kab":"Yalm'aras-ssawleɣttafeɣulac-itdin."} -{"fr":"Ilpeutêtrefierdesonpère.","kab":"Yezmeradizuxxsbaba-s."} -{"fr":"Non,Mokrann’estpasunpeureux.","kab":"Ala,Meqqranuryellidamaxuf."} -{"fr":"Quelqu'unluiarenduvisitehier.","kab":"Yellaḥeddiyerzanfell-asiḍelli."} -{"fr":"C’estaulitquelapeurrendvisiteàMokran.","kab":"Lxufiɛennu-dMeqqransussu."} -{"fr":"Lavieesttellementinjuste.","kab":"Maččidtaḥeqqitddunit."} -{"fr":"Pourquoia-t-ilpeurdesrêves?","kab":"Acimiiyettaggadtargit?"} -{"fr":"L'ennemidevientdeplusenpluspuissant.","kab":"Aεdawsimmalirennuditzemmar."} -{"fr":"Levieilhommepréfèrelescalèchesauxvoitures.","kab":"Amɣar-nniiceryuleniiḥemmelɣeftkeṛyas."} -{"fr":"Qu'ai-jeàperdre?","kab":"Dacuaray-iruḥen?"} -{"fr":"Toutestbâtisurlareligion.","kab":"Kullecyebnaɣefddin."} -{"fr":"Jeneparviensàpenseràrien.","kab":"Urzmireɣadxemmemeɣulaɣefkra."} -{"fr":"Jen'aipasmoinsd'unmillierdedisques.","kab":"Ɣur-innigwalefiḍebsiyen."} -{"fr":"Jemesuisfaitcouperlescheveux.","kab":"Seṭṭleɣ-d."} -{"fr":"J'aivuuneétoileaujourd'hui.","kab":"Walaɣassayiwennyitri."} -{"fr":"Jet'appelleraiavantdevenir.","kab":"Adak-d-ssawleɣsendadn-aseɣ."} -{"fr":"LesKabylesadorentCheGuevara.","kab":"IqbayliyenḥemmlenCheGuevara."} -{"fr":"KarlMarxestvenuenKabylie.","kab":"KarlMarxyusa-dartmurtnyiqbayliyen."} -{"fr":"LeGénéraldeGaulleavaitvisitélevillagedeTiziHibel.","kab":"JiniraldeGaulleyerzaɣertaddartTiziHibel."} -{"fr":"Lesreligionssont-ellesdivinesouunecréationhumaine?","kab":"Isɣanenkkan-dsegṚebbineɣdasnulfunumdan?"} -{"fr":"Lesreligionsmonothéistessontungrandmensongepourl'humanité.","kab":"Isɣanenigenwanendasxurreḍameqqranitalsa."} -{"fr":"Jemesuisbrûléledoigt.","kab":"Rɣiɣdeguḍaḍ."} -{"fr":"T'étaisvitecontent.","kab":"Tfeṛḥeḍdindin."} -{"fr":"Jevaisvousattendre.","kab":"Adken-rǧuɣ."} -{"fr":"Jevaisvousattendre.","kab":"Adkun-rjuɣ."} -{"fr":"Tuconnaîtraslavéritéunjour.","kab":"Yiwwasadtεelmeḍstidet."} -{"fr":"Nefaisjamaisconfianceàunhommedonttuignorestoutdupassé.","kab":"Ɣur-kadtamneḍargaziwumitessineḍizri."} -{"fr":"Nefaisjamaisconfianceàunhommedonttuignorestoutdupassé.","kab":"Ɣur-madtamneḍargazmaurteεlimeḍwarafell-assizik"} -{"fr":"L'annéedernièrenousavonsescaladélemontFuji.","kab":"Aseggas-aiiεeddannelbestadrartnFuji."} -{"fr":"Ildébloquecomplètement.","kab":"Iruḥdeg-sent."} -{"fr":"Cettenourritureauneodeurdepourri.","kab":"Učči-yayettriḥdeg-srekku."} -{"fr":"Larouteverslevillageestentrèsmauvaisétat.","kab":"Abrid-nniyettawinɣertaddartyettwaɣmaḍi."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirtecroire.","kab":"Bɣiɣlemmeradizmireɣadk-amneɣ."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirtecroire.","kab":"Bɣiɣlemmeradizmireɣadkem-amneɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasavoird'enfantsnimemarier.","kab":"Urbɣiɣigerdan,urbɣiɣadzewǧeɣ."} -{"fr":"« Tournelà. »« Où ? »","kab":"«Anefdihin.»«Anda?»"} -{"fr":"J'aifaitcelacontremavolonté.","kab":"Ayaxedmeɣ-turbɣiɣ."} -{"fr":"Lesréformateursontfaitl'objetdetouteslesattaquesdesconservateurs.","kab":"Aṭasid-wtenyimaεtaqendegimsemmeskal."} -{"fr":"Lesréformateursontfaitl'objetdetouteslesattaquesdesconservateurs.","kab":"Ɣlinimaεtaqenɣefyimsemmesksalursen-ǧǧinkra."} -{"fr":"Jemesuisfaitmalaucoude.","kab":"Ččiɣ-tentdeguɣemmur."} -{"fr":"Elleadéjàessayétouteslesméthodespourperdredupoids.","kab":"Teεreḍyakankrayellandtarraytakkenadtenqesdilmizan."} -{"fr":"Nerentrepaslà-dedans.","kab":"Urkeččmetaraɣerdin."} -{"fr":"Nerentrepaslà-dedans.","kab":"Urkeččmemtaraɣerdin."} -{"fr":"Notreprofesseurvittoutauboutdelarue.","kab":"Aselmad-nneɣyezdeɣdegyixefnwezrug."} -{"fr":"Ellecassequelquechosechaquefoisqu'ellenettoielapièce.","kab":"Yalmid-tḍummtaxxamt-nniadterẓkra."} -{"fr":"Ellecassequelquechosechaquefoisqu'ellenettoielapièce.","kab":"Tettruẓkrayalmid-tfeṛṛeḥtaxxamt."} -{"fr":"C'estvraimentlecombledepropageruntelmensonge.","kab":"Urd-yeqqimkramanezzuzerlekdebamwa."} -{"fr":"Viensici,petitefille,assieds-toi !","kab":"Rwaḥɣerdaatabestuḥt,qim!"} -{"fr":"Sonpointdevueestétroit.","kab":"Deyyiqtamuɣli-s."} -{"fr":"Ildécidadenepasyaller.","kab":"Yefra-tturyettruḥara."} -{"fr":"Ildécidadenepasyaller.","kab":"Yefra-tturyettruḥaraɣerdin."} -{"fr":"Jenesuispastaservante.","kab":"Maččidtaqeddact-ikilliɣ."} -{"fr":"Jen'aipasnagédepuisl'étédernier.","kab":"Segunebdu-nniiεeddanurεummeɣ."} -{"fr":"Avez-vousdéjàessayédecompterlesétoiles?","kab":"Tεerḍeḍyakanadtḥesbeḍitran?"} -{"fr":"Ilfautquetut'enailles.","kab":"Ilaqadtruḥeḍssya."} -{"fr":"Ilfautquetut'enailles.","kab":"Ilaqadtruḥeḍ."} -{"fr":"Lejourdel'électionfutfroidetpluvieux.","kab":"Ass-nnintefranintellatekkatlehwayernadasemmiḍ."} -{"fr":"Ledroitestducôtéduplusfortetleslimitesdenotreforcesontnoslois.","kab":"Azrefyeddadbuyiɣil,dɣadisuḍaf-nneɣiigantilasitzemmar-nneɣ."} -{"fr":"Commel'amontréuneétudeuniversitairerécente,apprendrel'espérantofaciliteetaccélèrel'apprentissagedeslanguesétrangères.","kab":"Akkenit-id-tbeyyenyiwetntezrawttasdawanthahkan,alemmudntesprirantityessishilwintutlayintibeṛṛaniyin."} -{"fr":"Jet'aipardonnéilyalongtemps.","kab":"Acḥal-ayamik-semḥeɣ."} -{"fr":"Jet'aipardonnéilyalongtemps.","kab":"Aṭas-ayamim-sumḥeɣ."} -{"fr":"Jel'aiprévenu.","kab":"Nedreɣ-t."} -{"fr":"Arrêtetoutdesuite.","kab":"Ḥbesturayakan."} -{"fr":"Arrêtetoutdesuite.","kab":"Ḥbesturahah."} -{"fr":"Jepeuxporterçapourtoisituveux.","kab":"Tzemreḍadtawiḍwaikeččmatebɣiḍ."} -{"fr":"J'espèrequenouspouvonsévitercela.","kab":"Sarameɣdayeniwuminezmeradnanef."} -{"fr":"J'espèrequenouspouvonsévitercela.","kab":"Sarameɣdayennezmeradnessinef."} -{"fr":"Saconduiteestdigned'éloges.","kab":"Tikliid-yewwidtinyuklalenacekkeṛ."} -{"fr":"Pourquoies-tuavecunégoïste ?","kab":"Iwacutettedduḍdwiniḥemmlenalaiman-is?"} -{"fr":"Pourquoies-tuavecunégoïste ?","kab":"Ayɣertettedduḍdubunekkiw."} -{"fr":"Jelesaicherchéespendantplusd'uneheure.","kab":"Tεeddadegtsaεetikkiɣttnadiɣfell-asent."} -{"fr":"Jedoislaverlesvêtementstantqu'ilyadusoleil.","kab":"Ilaqadssirdeɣiceṭṭiḍen-nniskudyellayiṭij."} -{"fr":"Celanefaitpasencoreuneannéequ'elles'estmariée,elleamisaumondedesjumeaux.","kab":"Uryuwiḍarauseggassegmid-teddadtislit,turew-dakniwen."} -{"fr":"Ellefaitvacillersatêtedegauchededroiteàgauche.","kab":"Nettattessenhazaqerruyyeffeszelmeḍ."} -{"fr":"Ondiraitqu'elleétaitlaseuleàêtremariéel'annéepassée.","kab":"Adas-tiniḍdnettatkanid-yeddandtislitilindi."} -{"fr":"Ellen’aajoutéaucunmot,ellesortitencolère.","kab":"Awalurt-id-terni,teffeɣszɛaf."} -{"fr":"TouteslesmaisonsduvillageTawrirtsontbâtiesàl’aidedepierresetdeterre.","kab":"IxammennTaddartnTewrirtbnanakkswakalduẓru."} -{"fr":"Ilajouteducharmeàlalanguekabyleenl’embellissantdepoésie.","kab":"Yernasseriteqbaylit,ittcebbiḥ-ittsusefru."} -{"fr":"Ôterredenosancêtresquiaenfantétantd'hommes.","kab":"Ayakalnlejdud-iw,winid-ifkanirgazen."} -{"fr":"Ilestd'humeurcolérique,aujourd'hui.","kab":"Yettbanyezɛefass-a."} -{"fr":"Qu'est-cequevousattendezdeMarie?","kab":"DacuilatettṛaǧumsɣurMarie?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousattendezdeMarie?","kab":"DacuilatettṛaǧumtsɣurMarie?"} -{"fr":"Voicitonlivre.","kab":"Atanudlis-ik."} -{"fr":"Voicitonlivre.","kab":"Atanudlis-im."} -{"fr":"J'aioubliélejournaldanslavoiture.","kab":"Ttuɣaɣmisdegtkeṛṛust."} -{"fr":"J'aipeut-êtretort.","kab":"Balakɣelḍeɣ."} -{"fr":"J'aipeut-êtretort.","kab":"Balakccḍeɣ."} -{"fr":"J'aipeut-êtretort.","kab":"Ahatɣelḍeɣ."} -{"fr":"J'aipeut-êtretort.","kab":"Ahatccḍeɣ."} -{"fr":"Tomestdevenumédecin.","kab":"Tomyuɣaldamejjay."} -{"fr":"Tomestdevenumédecin.","kab":"Tomyuɣaldṭbib."} -{"fr":"Vousavezseptenfants.","kab":"Tesɛamsebɛanwarrac."} -{"fr":"Lesoleilestjaune.","kab":"Iṭijwerriɣ."} -{"fr":"Lesoleilestjaune.","kab":"Tafuktdtawraɣt."} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirbeaucoupvousaider.","kab":"Urcukkeɣaraak-ɛiwneɣaṭas."} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirbeaucoupvousaider.","kab":"Urḥsiɣarazemreɣak-ɛiwneɣmliḥ."} -{"fr":"« Parlez-vousallemand ? »« Non. »","kab":"Tettmeslayeḍtalmant?Ala."} -{"fr":"Jeregrettedenepasavoirbeaucoupétudiépourletest.","kab":"Ndemmeɣimiurɣriɣaraiukayad."} -{"fr":"L'annéepasséel’élèvefitconnaissancedecettefemme.","kab":"ilindianelmadyemyussandtmeṭṭut-a?"} -{"fr":"Quellegrandemaisonvousavez!","kab":"Aymeqqeruxxam-ik!"} -{"fr":"Ilétaitconsidérécommeunhéros.","kab":"Yellayettuneḥsabdasaḍ."} -{"fr":"Jeregrettebeaucoup,maisjenepeuxpas.","kab":"Sḥassfeɣaṭas,macaurzmireɣara."} -{"fr":"As-tuaccomplitesobjectifs?","kab":"Tewwḍeḍiswiyen-ik?"} -{"fr":"Elleestdeuxansplusvieillequevous.","kab":"Tugar-ikssiniseggasen."} -{"fr":"Qu'est-cequinevapasavecelles?","kab":"Acunweɣbeliyellanyid-sent?"} -{"fr":"Quelquechosecloche,ici!","kab":"Yellawandateεkesda!"} -{"fr":"N'ouvrepasencorelaboîte!","kab":"Mazal,urleddiaratabewwaṭ-nni!"} -{"fr":"N'ouvrepasencorelaboîte!","kab":"Urleddiaratabewwaṭ-nnitura!"} -{"fr":"N'ouvrezlaporteàpersonne!","kab":"Urledditawwurtiḥedd!"} -{"fr":"Lemondeindustrialiséal'habituded'utiliserl'eauàtortetàtravers.","kab":"Amaḍalamguranyennumyesseqdacamanakkenyufakan."} -{"fr":"Jevouspriedenepasledireàmonépouse.","kab":"Degleεnaya-kurs-qqararaitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"IlachantélescicatricesdesonCœur.","kab":"Ccwaminwul-is,yecna-tent."} -{"fr":"Sonchienestdurd'oreille.","kab":"Aqjun-nni-inesurisellaramliḥ"} -{"fr":"Nousétionstoutesraviesd'êtredébarrasséesdeluiàsiboncompte.","kab":"Iεǧeb-anteɣlḥalmerraiminhennaakkendeg-surnenεettab."} -{"fr":"Lachambreesttroppetite.","kab":"Taxxamt-nnimeẓẓiyetnezzeh."} -{"fr":"Lachambreesttroppetite.","kab":"Taxxamt-nnidtabestuḥtmaḍi."} -{"fr":"Peut-êtreenest-celaraison.","kab":"Ahatdtinidssebba."} -{"fr":"Peut-êtreenest-celaraison.","kab":"Balakdtaitamentilt."} -{"fr":"Lesarbressetenaientsuruneligne.","kab":"Addagen-nnimmugendadarru."} -{"fr":"Lesarbressetenaientsuruneligne.","kab":"Ttjurmrussantdṣṣeff."} -{"fr":"Jevaisséjournericijusqu’àaprès-demain.","kab":"Adqqimeɣdayialammadseldazekka."} -{"fr":"«Tuesrestéréveilléjusqu’àquelleheure,hier?»«Deuxheuresetdemie,àpeuprès.»","kab":"«Armidacḥalssaεaitεawzeḍiḍelli?»«Lewhinssaεtinduzgen.»"} -{"fr":"Vousnedevezpassavoirpourquoi.","kab":"Urttḥewwisaraadtεelmeḍiwacu."} -{"fr":"Vousnedevezpassavoirpourquoi.","kab":"Urtuḥwaǧeḍaraadteẓreḍacuɣer."} -{"fr":"Ellecraignaitdeleblesser.","kab":"Tellatugadadt-tejreḥ."} -{"fr":"J'aiuncours.Mesélèvesm'attendentdéjà.","kab":"Ɣur-itamsirt.Aten-adɣainelmaden-iwlayi-ttrajun."} -{"fr":"Jemerappellecetendroit.","kab":"Cfiɣɣefumḍiq-a."} -{"fr":"Jemerappellecetendroit.","kab":"Cfiɣɣefumkan-nni."} -{"fr":"Quandlechatn'estpaslà,lessourisdansent.","kab":"Miiɣabumciczrargeniɣerdayen."} -{"fr":"Lesondescriquetsquichantentoudesgrenouillesquicoassentmeberce.","kab":"Yezzuzun-iyiṣṣutnyibẓazyettṣeffirendwinyimqerqarnwamanyesqerquren."} -{"fr":"LaTurquieétaitplusfortequelaGrèce.","kab":"TterkiyellanteǧhedɣefLegrig."} -{"fr":"Ellem'enparla.","kab":"Tenna-yi-d."} -{"fr":"Ellem'enparla.","kab":"Tehder-iyi-dɣefaya."} -{"fr":"Situnepeuxpasvenir,envoiequelqu'unàtaplace.","kab":"Maurtezmireḍaraadd-taseḍ,ceyyeε-dḥedddegumkan-ik."} -{"fr":"J'aidûensortir.","kab":"Baqiffɣeɣ-dsyin."} -{"fr":"J'aidûensortir.","kab":"Ufiɣilaqadd-ffɣeɣ."} -{"fr":"Nousavonsdiscutédeceproblèmedernièrement.","kab":"Melmikaninmeslayɣefuɣbel-a."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedecedonttuparles.","kab":"Urẓriɣarayakkɣefacuid-theddreḍ."} -{"fr":"Lenageurétaitivreets'estnoyé.","kab":"Aεewwam-nniyellayeskeṛdɣayeɣreq."} -{"fr":"Qu'est-cequececiaàvoiravecl'école ?","kab":"Dacud-yewwinaɣerbazɣerwaya?"} -{"fr":"Toutcequetufaisc'estd'essayerd'échapperàlaréalité.","kab":"Ayenakktxeddmeḍ,dtarewlaitebɣiḍadtrewleḍɣeftilawt."} -{"fr":"Lapièceétaitsisombrequenousdûmeschercherlaporteàtâtons.","kab":"Testullestexxamt,armid-nufatawwurtsusteftef."} -{"fr":"Nousatteignionsnosobjectifs.","kab":"Newweḍɣeriswiyen-nneɣ."} -{"fr":"Tuparlesbienanglais.","kab":"Tettutlayeḍtanglizitakkeniwata."} -{"fr":"Jen'aipasdeticket.","kab":"Ursεiɣaraatiki."} -{"fr":"Çan'apasététrèsamusant.","kab":"Uryellaaradayenyessedhuyen."} -{"fr":"Cesontceuxquiveulents'yrendre.","kab":"Dnutniiyebɣanadruḥenɣerdin."} -{"fr":"J'aiétéaimée.","kab":"Lliɣttwaḥemmleɣ."} -{"fr":"J'aiétéaimée.","kab":"Tuɣyellawiiy-ittḥibbin."} -{"fr":"Ai-jeremportéquelquechose?","kab":"Yellakraid-rbḥeɣ?"} -{"fr":"Ladernièrefoisquejesuisalléeàlaplage,j'aiétégravementbrûléeparlesoleil.","kab":"Tikelt-nnitaneggarutmiruḥeɣɣerteftist,rɣiɣyirtriɣisyiṭij."} -{"fr":"Jepensequejesuisdanslemauvaisbus.","kab":"Waqilmaččidlkar-nniilaqenid-ṭṭfeɣ."} -{"fr":"Ilconsidèrel'éducationsoi-disantobligatoirecommeinutile.","kab":"Asinen-nniiɣefqqarendimeywer,nettaɣur-suryenfiεara."} -{"fr":"J'aidiscutéavecluijusquetarddanslanuit.","kab":"Armiyeddayiḍnekkdtameslaytyid-s."} -{"fr":"C'estlachambredanslaquellel'auteurs'estsuicidée.","kab":"Dtaxxamtandayenɣaumeskar-nniiman-is."} -{"fr":"Ilaeuunaccidentdelacirculation.","kab":"Yeḍra-dyid-susehwuntnehrawt."} -{"fr":"Ilaeuunaccidentdelacirculation.","kab":"Yexdemlaksidadegubrid."} -{"fr":"J'aiévitédebailler.","kab":"Ԑerḍeɣamekurttfayiɣ."} -{"fr":"Ellebutuneboissonprotéinée.","kab":"Teswatissitmmteprutinin."} -{"fr":"Pourunevielongueetheureuse!","kab":"Itudertɣezzifen,ihennan."} -{"fr":"Jeveuxtevoirdansmonbureau.","kab":"Bɣiɣadk-ẓreɣdeglbiru-inu."} -{"fr":"Jeveuxtevoirdansmonbureau.","kab":"Bɣiɣadkem-ẓreɣdeglbiru-inu."} -{"fr":"Jeveuxretrouvermavied'avant.","kab":"Bɣiɣadεiceɣakkenlliɣzik."} -{"fr":"Ilfaitlecommercedemeubles.","kab":"Yeznuzayiruka."} -{"fr":"Celle-là,c'estcelled'untypedontpersonneneparleauvillage.","kab":"Tagidwinakkenyiwenurd-yettmeslayfell-asdegtaddart."} -{"fr":"Celaneluiavraimentpasplu.","kab":"Iɣaḍ-itlḥalnezzeh."} -{"fr":"Qu’a-t-iltrouvécommeça?","kab":"Dacuid-yufaakka?"} -{"fr":"Reposeenpaix.","kab":"Sgunfudegtelwit."} -{"fr":"Sonprestigen’estquegrand.","kab":"Ccan-isdwinmeqqren."} -{"fr":"IlaimeFatmacommesavie.","kab":"IḥemmelFaḍmaamleɛmer-is."} -{"fr":"Ilestaimédetoutlemonde.","kab":"Ḥemmlen-takkmedden."} -{"fr":"Quit'aditqu'ilestmort?","kab":"Wiak-yennanyemmut?"} -{"fr":"Chaquesoupirestunpoème.","kab":"Yalnnehtadasefru."} -{"fr":"Quediras-tudonc?","kab":"Dacuaratiniḍihi?"} -{"fr":"Donne-moiunanneauquandtuaurasdécidédem'épouser.","kab":"Efk-iyi-dameqyasm'aratt-tefruḍadyi-taɣeḍ."} -{"fr":"Nousdevrionsgardercetteinformationsouslecoudepourl'instant.","kab":"Urilaqaraadnbezzerɣefyisalli-yataswiεt-a."} -{"fr":"Jeneveuxpasquetumevoiesnue.","kab":"Urbɣiɣaraadyi-d-teẓreḍdtaεeryant."} -{"fr":"J'aiperduuneboucled'oreille.","kab":"Truḥ-iyitcencult."} -{"fr":"J'aiperduuneboucled'oreille.","kab":"Truḥ-iyitamenguct."} -{"fr":"C'estcequej'aipensétoutd'abord.","kab":"Dayenixemmemeɣtazwara."} -{"fr":"Onestenfinrienquenousdeux.","kab":"Aql-aɣturadegsinkan."} -{"fr":"Onestenfinrienquenousdeux.","kab":"Aql-aɣturadisnatkan."} -{"fr":"Ilapassélasoiréeàlireunbouquin.","kab":"Tameddit-nniyerra-ttitɣurinyiwetntektabt."} -{"fr":"Ilnevoulaitpasm'autoriserànagerdanslarivière.","kab":"Uryi-ǧǧanaraadεummeɣdegasif."} -{"fr":"Ils'estbattujusqu'àlafin.","kab":"Iwetarmidayenkan."} -{"fr":"Ils'estbattujusqu'àlafin.","kab":"Yennuɣarmidtagara."} -{"fr":"Lapolicearécupérél'argentvolé.","kab":"Terra-dtemsultaidrimen-nniyettwakren."} -{"fr":"Jesaisquetuasprisunavocat.","kab":"Ẓriɣteṭṭfeḍbugaṭu."} -{"fr":"Jenevaispasveniraujourd'hui.","kab":"Urd-ttaseɣaraassa."} -{"fr":"Monamivitaumilieudenullepart.","kab":"Amdakel-iwyezdeɣdegtlemmastnyiwenlqifar."} -{"fr":"Jemesuisoublié.","kab":"Ttuɣiman-iw."} -{"fr":"Ellel'aimeensecret.","kab":"Tḥemmel-itstuffra."} -{"fr":"Commentl'accidentdelacirculations'est-ilproduit?","kab":"Amekid-teḍralaksida-nni?"} -{"fr":"Commentl'accidentdelacirculations'est-ilproduit?","kab":"Amekid-yeḍrausehwu-nni?"} -{"fr":"Nousignoronsàquoiellesveulentl'employer.","kab":"Urneεlimdegacubɣantadt-ssqedcent."} -{"fr":"Tomaréveillélesenfantsetleuraditdesepréparerpourl'école.","kab":"Tomyessker-darracyenna-yasenadssuddseniuɣerbaz."} -{"fr":"Ici,letempsserefroiditàcetteépoquedel'année.","kab":"Lawan-a,yettismiḍlḥalda."} -{"fr":"Lesfourmisviventauseind'unesociétébienorganisée.","kab":"Aweṭṭufyettidirdegyiwetntmettiyeddsenakkenilaq."} -{"fr":"Onpeutbiens'entendreaveclui.","kab":"Nezmeradnemsefhamyid-s."} -{"fr":"Aide-moietjevousaiderai.","kab":"Ԑawen-iyiadken-εawneɣ."} -{"fr":"Combiendetempsva-t-ilresterici?","kab":"Acḥalarayeqqimda?"} -{"fr":"Ellesontgardéleurrelationsecrète.","kab":"Ffrentayenyellangar-asent."} -{"fr":"Pourresteréveilléjedevraispeut-êtreboireunpeuplusdecafé.","kab":"Akkenadqqimeɣukiɣ,ahatilaq-yiadrnuɣadsweɣcwiṭnlqahwa."} -{"fr":"Pourresteréveilléjedevraispeut-êtreboireunpeuplusdecafé.","kab":"Ahatilaq-iyiadrnuɣadsweɣciṭuḥnlqahwaakkenury-ittawiyiḍes."} -{"fr":"Ilneparlepasnotrelangue.","kab":"Urihedderaratutlayt-nneɣ."} -{"fr":"Lesvachesnousalimententenlait.","kab":"Ttakent-aɣ-dakeffitfunasin."} -{"fr":"Lesvachesnousalimententenlait.","kab":"Dtisitaiɣ-d-yettakenayefki."} -{"fr":"Onnousencourageàutilisernotreimagination.","kab":"Ssebɣasen-aɣamekaranesseqdacasugen-nneɣ."} -{"fr":"Nousavonseupeudepluiecetété.","kab":"Drusid-iwtendageffurɣur-neɣaseggas-a."} -{"fr":"Ellel'emmenacheznouspourrencontrermesparents.","kab":"Tewwi-t-idɣur-neɣakkenadiẓerimawlan-iw."} -{"fr":"Laroutesetrouvedansunétatdéplorable.","kab":"Abrid-nniyettwaɣmaḍi."} -{"fr":"Laroutesetrouvedansunétatdéplorable.","kab":"Urtufiḍacunwaddadidegid-yegraubrid-nni."} -{"fr":"J’auraisdûprendreunmanteau.","kab":"Ilaqwwiɣ-dakebbuḍ."} -{"fr":"J’auraisdûprendreunmanteau.","kab":"Ɣelḍeɣurd-nelsiakebbuḍ."} -{"fr":"Ilsontchargélecamion.","kab":"Ԑemmrenakamyun-nni."} -{"fr":"Jenesavaispasquelesbébéspouvaientavoirdesopinionspolitiques.","kab":"Urεlimeɣziɣuladiṭufanenseεεuntimuɣliwintisertanin."} -{"fr":"JevisàBostondepuis.","kab":"TtidirerɣdiBostonseg."} -{"fr":"Elledonnauneexplicationpeuconvaincantedesonretard.","kab":"Urtettqenniεaratmentiltid-tefkaɣefuεeṭṭelitεeṭṭel."} -{"fr":"S'iln'acceptepasleposte,quelqu'und'autrelefera.","kab":"Mauryeqbilamkan-nniuxeddem,adyiliwayeḍarat-iqeblen."} -{"fr":"Combiend’œufsas-tupurécolterhier?","kab":"Acḥalntmellalinid-tjemεeḍiḍelli?"} -{"fr":"Ilyaunlacàl'estduvillage.","kab":"Yellaugelmimɣertamausammarntaddart."} -{"fr":"Pourriez-vouslelaissersortir ?","kab":"Tzemremadt-teǧǧemadyeffeɣ?"} -{"fr":"Toutcequ'ildisaitétaitjuste.","kab":"Ayenakkiyellayeqqar-t-idiṣeḥḥa."} -{"fr":"MêmeTomamenti.","kab":"UladTomyeskaddeb."} -{"fr":"Jesuisimpatientdecommencer.","kab":"Tqellqeɣmelmiarabduɣ."} -{"fr":"Commentlesavez-vouseues ?","kab":"Amekiten-tesεiḍ?"} -{"fr":"Commentlesavez-vouseues ?","kab":"Amekitent-id-tewwiḍ?"} -{"fr":"LaplupartdesAméricainssontdesdescendantsd'immigrants.","kab":"TugetImarikaniyendiminigeniten-id-yeǧǧan."} -{"fr":"Ilssepréparentpourleurvoyage.","kab":"Ssewjadeniman-nseniusikel."} -{"fr":"Jemangetoujoursàl'extérieur.","kab":"Tetteɣdimdegberra."} -{"fr":"Jemangetoujoursàl'extérieur.","kab":"Degberrakanitetteɣ."} -{"fr":"Nousaspironstousaubonheur.","kab":"Nessarammeṛṛaayenyelhan."} -{"fr":"Quandentrelevin,sortentd'étrangeschoses.","kab":"Mid-yekcemccrab,teffɣen-dkranlumuṛweḥd-sen."} -{"fr":"Jepensequejevaissomnolerunmoment.","kab":"Cukkeɣadnudmeɣciṭuḥ."} -{"fr":"Oùétais-je?","kab":"Andalliɣ?"} -{"fr":"Oùétais-je?","kab":"Andatuɣlliɣ?"} -{"fr":"Vousêtespuissante.","kab":"Tzemreḍ."} -{"fr":"Vousêtespuissante.","kab":"Dtanezmartitelliḍ."} -{"fr":"J'aiétéàl'endroitdontelleaparlédanssadiscussion.","kab":"Ruḥeɣɣerumḍiq-nniiɣefid-tehderminmeslayakken."} -{"fr":"Ilinsistepoursesouvenirdechacundenosanniversaires.","kab":"Iεewweladd-yettmektiamullinyalyiwendeg-neɣ."} -{"fr":"Ilinsistepoursesouvenirdechacundenosanniversaires.","kab":"Iεewweladd-yemmektiamullinyalyiwendeg-neɣ."} -{"fr":"Mieuxvautnepasyaller.","kab":"Urttruḥaraaxir-ik."} -{"fr":"Jepenseàtoi.","kab":"Ttxemmimeɣfell-ak."} -{"fr":"Jepenseàtoi.","kab":"Ttxemmimeɣfell-am"} -{"fr":"L'airquenousrespironsestconstituéd'oxygèneetd'azote.","kab":"Azwuilanesnuffusyemmugsuksijindwazuṭ."} -{"fr":"Soisimpitoyable!","kab":"Kkesrreḥmasegul-ik!"} -{"fr":"Soisimpitoyable!","kab":"Nfutamellasegul-ik!"} -{"fr":"Soisimpitoyable!","kab":"Ili-kdaqesḥan!"} -{"fr":"Nemangerrienoujeûner,voilàbienvotregrandebêtise.","kab":"Maurteččiḍkraneɣmatẓummeḍ,hattalɣelṭa-ktameqqrant."} -{"fr":"Nesais-tupascombienilestdangereuxd'allernagerseul?","kab":"Urteẓriḍacḥalyuεeradtruḥeḍadtεummeḍweḥd-k?"} -{"fr":"Jeveuxapprendreàchantercommetoi.","kab":"Bɣiɣadissineɣadcnuɣamkečč."} -{"fr":"Jeveuxapprendreàchantercommetoi.","kab":"Bɣiɣadssneɣadɣenniɣamkemm."} -{"fr":"C'estquelquechosequemasœurn'ajamaiseuenviedefaire.","kab":"Dayenurtmennauletmaadt-texdemdegddunit-is."} -{"fr":"Ah!jesuisassassiné!","kab":"Ah!Ttwanɣeɣ!"} -{"fr":"Présente-la-mois'ilteplaît.","kab":"Ssisen-iyi-tt-idttxil-k."} -{"fr":"Présente-la-mois'ilteplaît.","kab":"Semlil-iyiyid-sdegleεnaya-k."} -{"fr":"Tesparentssont-ilsencoreenvie?","kab":"Mazalddrenyimawlan-ik?"} -{"fr":"JevaisallerrejoindrelesbrasdeMorphée.","kab":"Adruḥeɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"JevaisallerrejoindrelesbrasdeMorphée.","kab":"Tedduɣadgneɣ."} -{"fr":"Jemesuisséparéel’autrejourdemoncopainavecquijesuisrestéependanttroisans.","kab":"Bḍiɣdumdakel-nni-inuukudddiɣtlataiseggasen."} -{"fr":"Pourquoitousétaient-ilstellementsurpris?","kab":"Amekarminneqmasenakkannect-nnimerra-nsen?"} -{"fr":"Combienas-tupayépourlarobe ?","kab":"Acḥaltxellṣeḍtaqendurt-nni?"} -{"fr":"LesseulestracesdedoigtquelapoliceatrouvéessurlapoignéedeporteétaientdeTom.","kab":"Urtufitemsultalater-iḍeniḍuḍanɣefufusntewwurtalawinnTom."} -{"fr":"Quet'arrive-t-il?Tunem'aspasparlédepuisunmomentdéjà.","kab":"Acuk-yuɣen?Atanturaɣur-kddeqsurd-tehdireḍyid-i."} -{"fr":"J'auraisaimépouvoirpasserdavantagedetempsavecmonpèreavantqu'ilnemeure.","kab":"Bɣiɣlukanqqimeɣugardbabaqbeladyemmet."} -{"fr":"Çavafaireunanquejeleconnais.","kab":"Adyaweḍuseggasturasegmit-ssneɣ."} -{"fr":"Cesontceuxquiveulentyaller.","kab":"Dwidyebɣanadruḥen."} -{"fr":"Lebureaudeposteestàdroite.","kab":"Lbusṭaattanɣertamatayeffust."} -{"fr":"Pourquoias-tutuéleserpent?","kab":"Iwacutenɣiḍazrem-nni?"} -{"fr":"Jenepensepasquecelasoitunecoïncidence.","kab":"Urcukkeɣaraakkakanid-tusa."} -{"fr":"Jenepensepasquecelasoitunecoïncidence.","kab":"Urcukkeɣaraakkakanid-teḍra."} -{"fr":"Ondoithurleraveclesloups.","kab":"Winyellanduccenadyeččgarwuccanen."} -{"fr":"Ilaoubliéderendremondictionnaire.","kab":"Yettuuryi-d-yerraamawal-iw."} -{"fr":"Lesjournalistesn'hésitentpasàs'immiscerdansl'intimitédesgens.","kab":"Ineɣmasenurttkukrunaragreniman-isdeglbaḍnanmedden."} -{"fr":"Ilaterminésonpoème,ill’arelu,ill’atrouvécommeill’adésiré.","kab":"Ifukkasefru-s,yules-astaɣuri,yufa-takkenit-yebɣa."} -{"fr":"Elleluiindiquaoùposerlavalise.","kab":"Tessken-asandaaraiserstabalizt-nni."} -{"fr":"Toutlemondeal'airépuisé.","kab":"Kaden-dmerrammutensiεeyyu."} -{"fr":"Ceciestunevoitureetcelaestunbus.","kab":"Atta-yatkeṛṛust,atanlkar."} -{"fr":"C'estnéanmoinslemien.","kab":"Dacukan,dayla-w."} -{"fr":"Jenecomprendspasmoi-mêmecommentc'estarrivé.","kab":"Uladnekkurfhimeɣaraamekid-teḍra."} -{"fr":"Suivezl'exempledevotresœur.","kab":"Xdemamuletma-m."} -{"fr":"Suivezl'exempledevotresœur.","kab":"Xdemamuletma-k."} -{"fr":"Combiencoûtececanapé?","kab":"Acḥalyeswaukanapi-ya?"} -{"fr":"Parsdevant!Jeterejoindraienbas.","kab":"Dduɣerzzat!Adk-id-afeɣswadda-nni."} -{"fr":"Jen'étaispasentraindeplaisanter.","kab":"Maččidaqeṣṣerilliɣttqeṣṣireɣ."} -{"fr":"Jereviensàsixheures.","kab":"Add-qqleɣɣefssetta."} -{"fr":"Nousn'avonspasprisleprixenconsidération.","kab":"Urnefkaaraazalissuma-s."} -{"fr":"Tuesunvraifilsdudiable.","kab":"Dkeččidmmi-sncciṭanaḥeqqani."} -{"fr":"Es-tujaponais?","kab":"Dajapuniitelliḍ?"} -{"fr":"Es-tujaponais?","kab":"Dtajapunitkemm?"} -{"fr":"Es-tujaponais?","kab":"Dajapunikečč?"} -{"fr":"Ilatoutavalé.","kab":"Yelmeẓkullec."} -{"fr":"Ilatoutavalé.","kab":"Yessebleεkradin."} -{"fr":"Ilatoutavalé.","kab":"Yumenkullec."} -{"fr":"J'aitenucomptedecequ'ildisait.","kab":"Rriɣayendegleḥsabayeniyellayeqqar-it-id."} -{"fr":"J'entendsquevotrefilsaprispartaumouvementétudiant.","kab":"Sliɣbellimmi-kyettekkadegumussu-nninyinelmaden."} -{"fr":"Sijemerappellebien,ilssontcousins.","kab":"Macfiɣakkenilaq,dibelεemmiyenillan."} -{"fr":"Nousdevrionsavertirlapolice.","kab":"Ilaqadnxebbertamsulta."} -{"fr":"Nousdevrionsavertirlapolice.","kab":"Yewwi-dadnaɣeriipulisen."} -{"fr":"Bois-tuduthévert?","kab":"Tettesseḍlatayazegza?"} -{"fr":"Lechagrinlarenditfolle.","kab":"Temxellsileḥzen."} -{"fr":"Jevaisrentrerchezmoidemain.","kab":"Azekkaaduɣaleɣsaxxam."} -{"fr":"Tomestconfuseteffrayé.","kab":"Tomteεreq-asyernayexleε."} -{"fr":"J'aperçuslevisagedeTom.","kab":"LemmεeɣudemnTom."} -{"fr":"Mesparentsmemanquentvraimentbeaucoup.","kab":"Xaqeɣmliḥɣefyimawlan-iw."} -{"fr":"Autrefoisilyavaitunpostedepoliceenfacedel'arrêtdebus.","kab":"Zikyellauxxamntemsultaid-qublentaɣsertnlkiran."} -{"fr":"Quelleestlamontagnelaplushauteaumonde?","kab":"Anwaadrariyeεlayenakkdegumaḍal?"} -{"fr":"Noussommestrèsreconnaissantspourvotrehospitalité.","kab":"Atanneẓra-yawen-ttimitestreḥbemyess-neɣ."} -{"fr":"Pensez-vousquenousdussionsabandonnerlenavire?","kab":"Twalamyeεniilaq-aɣadneffeɣsilbabur-a?"} -{"fr":"Prendsmavoiturequandtuveux.","kab":"Awi-ttakeṛṛust-iwmelmik-yehwa."} -{"fr":"C'estpasduvrai.","kab":"Maččintidet."} -{"fr":"C'estpasduvrai.","kab":"Urdwinnṣṣeḥ."} -{"fr":"Jesuisdétendue.","kab":"Nnefsusiɣ."} -{"fr":"Ilsabandonnèrent.","kab":"Sellmen."} -{"fr":"Tomestunmauvaisentraîneur.","kab":"Tomdyirasleɣmay."} -{"fr":"Nousavonsétudiélapolitiqueéconomiquedugouvernement.","kab":"Neɣraɣeftsertittadamsantunabaḍ."} -{"fr":"Nousavonsétudiélapolitiqueéconomiquedugouvernement.","kab":"Ngatazrawtitsertittadamsantunabaḍ."} -{"fr":"Jemedemandaissituasdequelconquesexpériencesdonttuaimeraisnousfairepart.","kab":"Qqareɣwissenmatesεiḍnkrantermitinaratebɣuḍadtebḍuḍyid-neɣ."} -{"fr":"Elleestjustederrièrevous.","kab":"Attandinkansdeffirk."} -{"fr":"Elleestjustederrièrevous.","kab":"Attandinkansdeffir-wen."} -{"fr":"Elleestjustederrièrevous.","kab":"Attandinkansdeffir-m."} -{"fr":"Elleestjustederrièrevous.","kab":"Attandinkansdeffir-kent."} -{"fr":"Ilvitenmargedelasociété.","kab":"Yettidirɣerṭṭerfntmettikan."} -{"fr":"Ilsepenchadansmadirection.","kab":"Yunez-dɣertama-w."} -{"fr":"Ilsepenchadansmadirection.","kab":"Yunez-dɣur-i."} -{"fr":"Ilsepenchadansmadirection.","kab":"Imal-dɣur-i."} -{"fr":"Jepensequetoutestfonctionnel.","kab":"Ikad-iyi-dkullecileḥḥu."} -{"fr":"Jepensequetoutestfonctionnel.","kab":"Waqilkullecileḥḥu."} -{"fr":"Est-cevotreanniversaireaujourd'hui?","kab":"Damulli-inekassa?"} -{"fr":"Est-cevotreanniversaireaujourd'hui?","kab":"Damulli-inemassa?"} -{"fr":"Pourquoit'excuserpourquelquechosequetun'asmêmepasfait?","kab":"Iwacuaratḍelbeḍssmaḥɣefayenurtexdimeḍmaḍi?"} -{"fr":"Ellenesemouchaitpas!","kab":"Urtelliaratseffeḍanzaren-is."} -{"fr":"Notrevilledevientdeplusenplusgrande.","kab":"Tamdint-nneɣsimmalatettimɣur."} -{"fr":"Retienstalangue,outuserastué.","kab":"Ṭṭefimi-k,neɣadtemmteḍ."} -{"fr":"Iltefaudrademanderàquelqu'und'autre.","kab":"Adtuḥwaǧeḍadtseqsiḍḥeddnniḍen."} -{"fr":"J'aifabriquéunepoupéepourAnn.","kab":"Ṣenεeɣ-dtapupiltiAnn."} -{"fr":"C'estmafemmequitientlescordonsdelaboursedansnotrefamille.","kab":"Dtameṭṭut-iwiyettṣerrifendeguxxam-nneɣ."} -{"fr":"Nouscriionsdetoutesnosforces.","kab":"Nellanettεeyyiḍswayenid-newwi."} -{"fr":"Mevoyez-vous?","kab":"Tettwaliḍ-iyi-d?"} -{"fr":"Mevoyez-vous?","kab":"Tettwalim-iyi-d?"} -{"fr":"Mevoyez-vous?","kab":"Tettwalimt-iyi-d?"} -{"fr":"Ilseradésormaisinterditdeconsommerdel'alcoolsurleslieuxdetravail.","kab":"Ssyadasawenadtettugdeltissitdegumkanuxeddim."} -{"fr":"Jevoudraisquetum'aidesàfairemesdevoirs.","kab":"Bɣiɣadyi-tεiwneḍdegleqrayanwexxam."} -{"fr":"Nefaispasdescèneenpublic.","kab":"Urxeddemarassinimaimedden."} -{"fr":"Nefaispasdescèneenpublic.","kab":"Urɣ-ttawiaradtacerrarutt."} -{"fr":"Jedormaispendantlatempête.","kab":"Lliɣṭṭseɣlawanntzawwa-nni."} -{"fr":"Jenesuispassûràcentpourcents.","kab":"Urtḥeqqeɣarameyyaɣefmeyya."} -{"fr":"Jenesuispassûràcentpourcents.","kab":"Urtḥeqqeɣaramaḍimaḍi."} -{"fr":"Est-cequejetesurprendsaumauvaismoment?","kab":"Wissenmaṭṭfeɣ-k-iddegyirtaswiεt?"} -{"fr":"Onnepleurepasquandonestunhomme.","kab":"Iyuɣenirgazenurttrun."} -{"fr":"Onnepleurepasquandonestunhomme.","kab":"Argazuryettruara."} -{"fr":"J'aimevotrefille.","kab":"Ḥemmleɣyelli-k."} -{"fr":"J'aimevotrefille.","kab":"Ḥemmleɣyelli-twen."} -{"fr":"Meconnais-tulemoinsdumonde?","kab":"Wissenyeεnimatessneḍ-iyi?"} -{"fr":"Laisse-moirevenirverstoi!","kab":"Anefadd-uɣaleɣɣur-k."} -{"fr":"Ilsfirentunepromenade.","kab":"Merrḥen."} -{"fr":"Ilsfirentunepromenade.","kab":"Ruḥenadḥewwsen."} -{"fr":"Pasunmot!","kab":"Urd-rennuawal!"} -{"fr":"Pasunmot!","kab":"Ṭṭefimi-k!"} -{"fr":"QuelleesttonadresseSkype?","kab":"Amekisem-ikdegSkype?"} -{"fr":"Ilsréduirontleursdépenses.","kab":"Adssneqsendegumeṣruf-nsen."} -{"fr":"Vous-a-t-ilditquelquechoseàproposdeça ?","kab":"Yenna-yak-dkraɣefaya?"} -{"fr":"Pourquoitutecomportescommemamère ?","kab":"Iwacutemmugeḍamyemma?"} -{"fr":"Ilavraimentétégentildem'inviteràlafêtedesonanniversaire.","kab":"Tidetkan,yemεenaṭasiy-iεerḍenɣertmeɣraumulli-s."} -{"fr":"Jenesuispassûreàcentpourcent.","kab":"Urtḥeqqeɣarameyyaɣefmeyya."} -{"fr":"Vousauriezdûlavoir!","kab":"Ilaqteẓriḍ-tt-id!"} -{"fr":"Vousauriezdûlavoir!","kab":"Lukanxiritt-id-teẓriḍ!"} -{"fr":"Elleanéanmoinsungrosproblème.","kab":"Baqiɣur-saɣbeldameqqran."} -{"fr":"Jeconnaiscespersonnes.","kab":"Ssneɣimdanen-a."} -{"fr":"Jevousaidéjàditqu'iln'estpasici.","kab":"Nniɣ-ak-dyakanulac-itda."} -{"fr":"Ilaencoredesdoutes.","kab":"Mazalyesεaccek."} -{"fr":"Ilaencoredesdoutes.","kab":"Mazal-ticukk."} -{"fr":"L'étatdupatientévoluedejourenjour.","kab":"Yalasstettbeddillḥalaumuḍin-nni."} -{"fr":"Ils'estléchélesdoigts.","kab":"Yelleɣiḍudan-is."} -{"fr":"Jen'enaiqu'une,jusqu'àprésent.","kab":"Yiwetkanisεiɣtaswiεt-a."} -{"fr":"Jen'enaiqu'une,jusqu'àprésent.","kab":"Artura,ɣur-iyiwetkan."} -{"fr":"Sautez.","kab":"Neggez."} -{"fr":"Sautez.","kab":"Neggzet."} -{"fr":"Nousavonsemménagédanscettemaisonlemoisdernier,maisnousnesommespasencoreinstallés.","kab":"Nerḥel-dɣeruxxam-aayyur-aiεeddan,macaurεadnreṣṣadeg-s."} -{"fr":"Commentsefait-ilquelecielsoitbleu?","kab":"Amekarmizegzawyigenni?"} -{"fr":"C'esttonjourdechance.","kab":"Dassamerbuḥ."} -{"fr":"CetauteuritalienestpeuconnuauJapon.","kab":"Ameskar-aaṭalyanuryettwassenaramliḥdegJapun."} -{"fr":"Elledépensebeaucoupd'argentenlivres.","kab":"Aṭasnyidrimeniyettakdegidlisen."} -{"fr":"LesvêtementsdeSusansontsales.","kab":"UmsenyiceṭṭiḍennSusan."} -{"fr":"As-tuvul'éclipse,hier?","kab":"Teẓriḍmiteksefiḍelli?"} -{"fr":"Nousavonstouslesdétails.","kab":"Ɣur-neɣakkttfaṣil."} -{"fr":"Voiciteslettres.","kab":"Atent-atebratin-ik."} -{"fr":"Voiciteslettres.","kab":"Atent-atebratin-im."} -{"fr":"Videzvossacs.","kab":"Ferrɣet-digraben-nwen."} -{"fr":"J'aihâtedevousvoirdanser.","kab":"Uyseɣmelmiarak-ẓreɣtceṭṭḥeḍ."} -{"fr":"J'aihâtedevousvoirdanser.","kab":"Uyseɣmelmiarakem-ẓreɣtceṭṭḥeḍ."} -{"fr":"Venezdemainmatin.","kab":"Aset-dazekkaṣṣbeḥ."} -{"fr":"Venezdemainmatin.","kab":"Asemt-dazekkaṣṣbeḥ."} -{"fr":"Venezdemainmatin.","kab":"As-dazekkaṣṣbeḥ."} -{"fr":"Lesgrandsartistesn'ontpasdepatrie.","kab":"Inaẓurenimeqqranentamurturtt-sεin."} -{"fr":"Tutravaillesplusdurquequiconqueici.","kab":"Yiwenurixeddemamkeččda."} -{"fr":"Iln'estpasnécessaired'êtrepoliaveccegenredepersonne.","kab":"Fiḥelmayemεenyiwendlεibadamwidak."} -{"fr":"Bienqu'ilfîtfroid,iln'allumapaslefeu.","kab":"Ɣasakkendasemmiḍ,uryecεilaratimes."} -{"fr":"Queconseillez-vousd'autre?","kab":"Swacuarayi-tneṣḥeḍnniḍen?"} -{"fr":"Leslivressontpourceuxquiaimeraientêtreailleurs.","kab":"Idlisenmmugeniwidyettmenninadilinandanniḍen."} -{"fr":"J'aitrouvéunemeilleurefaçon.","kab":"Ufiɣ-dabridyugarenwa."} -{"fr":"Jesuistropbête...J'essaiedet'expliquerdeschosesquejenecomprendspasmoi-même.","kab":"Ziɣbbehbaɣ...Ttεaraḍeɣadk-d-ssfehmeɣayenurfhimeɣnekksyiman-iw."} -{"fr":"Çamegrattejusteaumilieududosetjenepeuxpasl'atteindre.Arrgghh !","kab":"Itett-iyiumkan-nniid-yezganswaswadegtlemmastnweεrur-iwdɣaurzmireɣadt-awḍeɣ.Arrgghh !"} -{"fr":"Avecquoias-tuétéfrappée ?","kab":"Swacuid-tettewteḍ?"} -{"fr":"Jemesouviensdeluiavoirdonnélaclé.","kab":"Cfiɣmudeɣ-astasarutt"} -{"fr":"J'aidûchangermesplans.","kab":"Yessefkfell-iabeddelniɣuwas."} -{"fr":"Lescharbonsrougeoyaientdanslefeu.","kab":"Tirginzeggaɣitditmes."} -{"fr":"Uneombredetristessepassasursonvisage.","kab":"Ibanyenneɣnawudem-is."} -{"fr":"Lunaestunepersonnefiable.","kab":"YellattkaldiLuna."} -{"fr":"Lesjournauxn'ontpasrapportécetteinformation.","kab":"Iɣmisenurd-ssulinaraisali-yagi."} -{"fr":"JeferaicequeditTom.","kab":"Adxedmeɣiyi-dyennaTom."} -{"fr":"Danssondiscoursilsereferaàlaforcedel'entreprise.","kab":"Degyinaw-inesyesdewelɣeftazmertntkebbanit."} -{"fr":"Laraisonenestclaire.","kab":"Tbantaɣẓint."} -{"fr":"Traduisezcetteproposition.","kab":"Ssuɣel-tasumer-agi."} -{"fr":"Tomporteuneculottebavaroise.","kab":"YelsaTomtaserwalttabavarwazt."} -{"fr":"Cetteboîteserviraàquelquechose.","kab":"Tabewwaṭ-aadtelhuikra."} -{"fr":"Nelecritiquepasenpublic.","kab":"Urssenqadaradeg-sgarmedden."} -{"fr":"Jenesaispass'ilafermélaporteàclé.","kab":"Urẓriɣaramayerra-dtawwurtstsarut."} -{"fr":"Jelisaisalorsunroman.","kab":"Imirlliɣqqareɣyiwenwungal."} -{"fr":"Twittern'estpasunvraiami.","kab":"Twittermaččidamdakelntidet."} -{"fr":"Tomchoisitlasolutiondefacilité.","kab":"Tomyetbeεkanakkenyeshellḥal."} -{"fr":"Jetez-leaufonddel'histoire,c'estlàqu'estsaplace.","kab":"Deggret-tɣertesganumezruy,dinnakanidamkan-is."} -{"fr":"Pourriez-vousm'expliquerlesensdecettepeine ?","kab":"Tzemremadyi-d-tesfehmemacudlmeεnanuḥasefamwa?"} -{"fr":"C'estlaplusgrandemaisonduvoisinage.","kab":"Daxxamameqqranakkdegtnarga-nni."} -{"fr":"L'adressedecettelettren'estpascorrecte.","kab":"Urtṣeḥḥaaratansantebrat-a."} -{"fr":"Dansmonrêve:laliberté,s'estremisesurpied.","kab":"Urgaɣtekker-dtlelli,iyuḍnenacḥalaya."} -{"fr":"Dansmonrêve,l’injustice,futàjamaisbannie.","kab":"Urgaɣyekkeslbaṭel,yeffeɣtuffɣanyiberriq."} -{"fr":"Tomestunexcellentavocatdeladéfenseetsesservicessonttrèsdemandés.","kab":"Tomdabugaṭuntemḥadditifazen,dɣassuturen-t-idsiyalamkan."} -{"fr":"Jedonnerailafraternitéauxhommesquandjesécheraimeslarmes.","kab":"Imdanen,adten-rreɣdatmaten-iw,ass-nniakkenarakkawenyimeṭṭawen-iw."} -{"fr":"Ilsepeutquemonexplicationsoitabsolumenterronée.Jepensecependantqu'elleestlaplusplausible.","kab":"Ahaturiṣeḥḥamaḍiusegzi-nni-inu.Dacu,ɣur-idwinkandlmeεqul."} -{"fr":"Est-cemieux?","kab":"Akkenaxir?"} -{"fr":"Est-cemieux?","kab":"Akkaaxir?"} -{"fr":"Çaprendbientroplongtemps.","kab":"Yettaṭṭafaṭasnlweqt."} -{"fr":"Jeveuxjustedanser.","kab":"Bɣiɣkanadceḍḥeɣ."} -{"fr":"Jeveuxjustedanser.","kab":"Dccḍeḥkanibɣiɣadceḍḥeɣ."} -{"fr":"Çaprendbientroplongtemps.","kab":"Dayenyettḍulennezzeh"} -{"fr":"Çaprendbientroplongtemps.","kab":"Iṭalaymaččidkra."} -{"fr":"Jeneveuxpasquesebrûlelebléetquemanquelepain.","kab":"Urbɣiɣaraadrɣenyirdenuadixaṣṣuɣrum."} -{"fr":"Jeneveuxpasquedansleslèvressoientenfermésdesmensonges.","kab":"Urbɣiɣaraadskerfendegyimawentikerkas."} -{"fr":"Jeneveuxpasquedanslescoffressoientenfermésdesmillions.","kab":"Urbɣiɣaraadskerfenimelyarendegyisendyaq."} -{"fr":"Jeneveuxpasquedanslaprisonsoientenferméslespurs.","kab":"Urbɣiɣaraadskerfenizeddganendegyiskerfen."} -{"fr":"Jeneveuxpasquelebergerfaitpaîtresesbêtessansflûte.","kab":"Urbɣiɣaraadikesumeksawartajewwaqt."} -{"fr":"Nousnoustrouvâmesfaceàlamort.","kab":"Newweḍɣeryiminlmut."} -{"fr":"Est-cequejepeuxteposerunequestionpersonnelle ?","kab":"Zemreɣadk-d-fkeɣyiwetntuttraik-yerzankeččini?"} -{"fr":"Cegarçonn'atémoignéd'aucunepeur.","kab":"Aqcic-auribanaralxuffell-asmaḍi."} -{"fr":"Ilestunpeujaloux.","kab":"Yettasemcweyya."} -{"fr":"Tun'aspasbesoindelesavoir.","kab":"Urteḥwaǧeḍaraadtεelmeḍ."} -{"fr":"Jesuiscontrelapeinedemort.","kab":"Nekkmgaltafgurtnlmut."} -{"fr":"J'aicoupélacorde.","kab":"Gezmeɣamrar-nni."} -{"fr":"Tuesmapatronne.","kab":"Kemdtamεellemt-iw."} -{"fr":"C'estcelivre.","kab":"Dadlis-a."} -{"fr":"Prenezplace.","kab":"Ṭṭefamḍiq."} -{"fr":"Jel'aimed'autantmieuxpoursesdéfauts.","kab":"Ḥemmleɣ-tdɣaɣefyirṭṭbayeε-is."} -{"fr":"Jel'aimed'autantmieuxpoursesdéfauts.","kab":"Ḥemmleɣ-ttdɣaɣefyirṭṭbayeε-is."} -{"fr":"Jen'aipasdepréjugécontrelestravailleursétrangers.","kab":"Ursεiɣyirameyyizɣefyixeddamenibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Vousmefaitesperdremonsang-froid !","kab":"Tessufuɣeḍ-iyiileεqel-iw!"} -{"fr":"Lesbonnesgenssetrouventpartout.","kab":"Lεibadnlεalittilinandateqqleḍ."} -{"fr":"Lesbonnesgenssetrouventpartout.","kab":"Imdanenyelhanllandiyalamkan."} -{"fr":"Certainsdesétudiantssontvenusenbus,etd'autresàpied.","kab":"Krainelmadenusan-ddeglkar,madkranniḍenusan-dɣefuḍar."} -{"fr":"C'estunebellefleur.","kab":"Dtajeǧǧigticebḥen."} -{"fr":"Est-ceendommagé?","kab":"Yettwaɣ?"} -{"fr":"Est-ceendommagé?","kab":"Yexser?"} -{"fr":"J'espèrequevousavezassezdecervellepourvoirladifférence.","kab":"Sarameɣkanɣur-ktadeɣduɣtissarateẓreḍamgirredyellan."} -{"fr":"Lechauffagenefonctionnepas.","kab":"Acufaj-nniurileḥḥuara."} -{"fr":"Lesdirecteursgénérauxmillionnairesétaienttraitésenhérosparlapresse,maisplusmaintenant.","kab":"Inemhalen-nniimutaiheddrensimelyantuɣttarran-tendisaṭṭendegtɣamsa,macaturadayen."} -{"fr":"Nemelaissepasàlatraîne!","kab":"Uryi-ttaǧǧaaraɣerdeffir."} -{"fr":"Désolé,jenepeuxpasvouslaisserresterici.","kab":"Sḥassfeɣ,meεnaurzmireɣadken-ǧǧeɣadteqqimemda."} -{"fr":"Lesjournauxfontcirculerlesbulletinsmétéo.","kab":"Iɣmisenssawaḍenineqqisenntegnawt."} -{"fr":"Vousauriezpuêtreheureuse.","kab":"Tzemreḍtilithennaḍ."} -{"fr":"Vousauriezpuêtreheureuse.","kab":"Tzemreḍdilitethenniḍ."} -{"fr":"J'ai,pendanttoutelafindesemaine,attenduuncoupdefilimportant.","kab":"Kratekkatagaranddurtnekklliɣttrajiɣyiwenakkenusiweldaxatar."} -{"fr":"C'estparfaitementcompréhensible.","kab":"Dayenyettwafhamenakkenilaq."} -{"fr":"Vousêtesincroyablementtalentueuse.","kab":"Tettunefk-akdayenkan."} -{"fr":"Ils'agitdel'unedesleurs.","kab":"Dyiwetsegayla-nsen."} -{"fr":"Ils'agitdel'unedesleurs.","kab":"Dyiwetsitid-nsen."} -{"fr":"Cettefêteestunpeuennuyeuse,nepensez-vouspas ?","kab":"Teεyacweyyatmeɣra-yi,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Goûtezceci.","kab":"Ԑreḍwa."} -{"fr":"Goûtezceci.","kab":"Arem-it."} -{"fr":"C'étaitinattendu.","kab":"Dayenurnellayetturaju."} -{"fr":"Ilaimecourir.","kab":"Iḥemmeladyazzel."} -{"fr":"C'estaucrayon,donctupeuxlegommersibesoin.","kab":"Sukeryuniyura,tzemreḍihiadt-tsefḍeḍmatebɣiḍ."} -{"fr":"Noussavonsnousyprendre.","kab":"Nessenamekaras-nelḥu."} -{"fr":"Iladécidédelouersapropriétéàcettecompagnie.","kab":"Iεewwel-dadyessekrulmelk-isitkebbanit-nni."} -{"fr":"Jenesupportepastoutcebruitdanslarue.","kab":"Urzmireɣiwannect-nninlḥessdegubrid."} -{"fr":"Jeneparlepasl'arabe.","kab":"Urheddreɣarataεrabt."} -{"fr":"«Merci,Mike,maisjen'aimepaslepoulet.».","kab":"«TanemmirtaMike,dacu,urḥemmleɣaraayaziḍ.»"} -{"fr":"Cemeseraungrandplaisirdetraduirecettehistoireetdevouslalire.","kab":"Slferḥameqqranarak-d-ssuqleɣtaqsiṭ-auadk-tt-id-ɣreɣ."} -{"fr":"Ilspratiquentcettecoutumedepuisdesannées.","kab":"Diseggasensegmixeddmenlεada-yi."} -{"fr":"Commej'avaisunpeudefièvre,jerestaiaulit.","kab":"Lliɣsεiɣciṭuḥntawla,dɣaqqimeɣdegusu."} -{"fr":"Voicilanote.","kab":"Attatezmilt."} -{"fr":"Voicilanote.","kab":"Ataleḥsab."} -{"fr":"Jemeredressaidanslafraîcheurdumatin,essayantdemerappelercommentj'étaisparvenulà.","kab":"Refdeɣ-diman-iwdegtasmuḍi-nnintṣebḥit,nekklattεaraḍeɣadd-mmektiɣdacuiy-issawḍenɣerdin."} -{"fr":"Latéléruinelaviedefamille.","kab":"Dtiliẓriiyesruḥuntaduklinatwatuxxam."} -{"fr":"Lapolicemecourtaprès.","kab":"Layi-tettnaditemsulta."} -{"fr":"Lapolicemecourtaprès.","kab":"Ttrabaεen-iyi-dipulisen."} -{"fr":"Cesorangessontpourries.","kab":"Rkanttεeqqayin-anččina."} -{"fr":"Lecielestdégagéquasimenttouslesjours.","kab":"Ɣasin-asyalassyeṣfayigenni."} -{"fr":"Lecielestdégagéquasimenttouslesjours.","kab":"Teṣfaqribyalass."} -{"fr":"Nousessayonsd'avoiruneconversationsérieuse,là.","kab":"Aql-aɣnettεaraḍadnmeslaytameslaytiṣeḥḥanda."} -{"fr":"Ils'agitpeut-êtredetravailderecherchequ'aconduitmasecrétaire.","kab":"Ahatdamahilnunaditgatmarayt-iw."} -{"fr":"Noussommesarrivéslà-basavantelles.","kab":"Newweḍɣerdinqbel-nsent."} -{"fr":"Jenedisposed'aucunenourriture.","kab":"Tagellaurtt-sεiɣ."} -{"fr":"Jevaisacheteruneceintureencuir.","kab":"Adruḥeɣadd-aɣeɣtaɣeggaṭntserki."} -{"fr":"Recherchez-vousquelquechosedeparticulier?","kab":"Dkrantɣawsatamaẓlaytitettnadiḍ?"} -{"fr":"Recherchez-vousquelquechosedeparticulier?","kab":"Yellakraibanenitettqellibeḍ?"} -{"fr":"Cesacàmainestàmoi.","kab":"Aqrab-aufusdayla-w."} -{"fr":"Cesacàmainestàmoi.","kab":"Tagrabtufusinu."} -{"fr":"Ilsontprischaquepossibilitéenconsidération.","kab":"Rrandegleḥsabkranwayenizemrenadyili."} -{"fr":"L'hommeavaithonted'êtrenépauvre.","kab":"Argaz-nniyellayessetḥaid-ilulendaẓawali."} -{"fr":"Sais-tupourquoiellenepouvaitpasvenir?","kab":"Teẓriḍiwacuurtezmiraraadd-tas?"} -{"fr":"Ilagittoujoursàsaguise.","kab":"Ixeddemdimaakkenyebɣa."} -{"fr":"Notreavionétaitentraindevolerau-dessusdel'océanPacifique.","kab":"Asafag-nniid-neṭṭefyellaiεedda-dnnigugarawAmalway."} -{"fr":"Etlorsquevousm'adressezlaparole,ôtezvotrechapeau.","kab":"Yernam'araadd-theddreḍyid-i,kkesamḍelliw-ik."} -{"fr":"Jeneveuxtoutsimplementpasvousvoirêtredéçu.","kab":"Urbɣiɣarakanadk-ttwaliɣtennehzameḍ."} -{"fr":"Jeneveuxtoutsimplementpasvousvoirêtredéçu.","kab":"Urbɣiɣarakanadẓreɣiɣaḍ-ikemlḥal."} -{"fr":"L'amour,c'estlanaturedivineenaction.","kab":"Tayridtumasttayakucantdegtigawt-is."} -{"fr":"L'assistancen'étaitcomposéequed'étrangers.","kab":"Alaibeṛṛaniyeniyellandindimsefliden."} -{"fr":"Ilmettoutlemondeàl'aise.","kab":"Yekkatamekarayiliyalwadirraḥa-s."} -{"fr":"Quelquespersonnesmettentendoutesonhonnêteté.","kab":"Llanwidyerranṣṣfa-sdiccekk."} -{"fr":"Dequoirêvais-tulorsquejet'airéveillé?","kab":"Dacutelliḍtettarguḍmik-d-ssekreɣakken?"} -{"fr":"Dequoirêvais-tulorsquejet'airéveillé?","kab":"Dacutelliḍtettarguḍmikem-d-ssukiɣakken?"} -{"fr":"Voicileslivresquevousavezdemandés.","kab":"Aten-ayidlisen-nniid-tessutreḍ."} -{"fr":"J'aitrouvélaquestiontrèsfacile.","kab":"Tuttra-nnitban-iyi-dteshelmaḍi."} -{"fr":"Ilfaitsuffisammentchaudaujourd'hui.","kab":"Yeḥmalḥalddeqs-isassa."} -{"fr":"Jemerappelletrèsbienlejourdetanaissance.","kab":"Cfiɣmliḥɣefasmid-tluleḍ."} -{"fr":"Jevousaidittoutcedontjemesouviens.","kab":"Nniɣ-awen-dakkayeniwumicfiɣ."} -{"fr":"Jesuisrespectueux.","kab":"Nekkdwinyettqadaren."} -{"fr":"Ilesttombéauskiets'estfracturélebras.","kab":"Yeɣlidɣayerreẓdegiɣilmiyellaiteccegdeguski."} -{"fr":"Qu'est-cequisoulageladouleur?","kab":"Dacuitekksenleqriḥ?"} -{"fr":"Qu'est-cequisoulageladouleur?","kab":"Dacuyessenqasenteqreḥ?"} -{"fr":"Cedictionnairenousestprécieux.","kab":"Amawal-aεzizɣur-neɣ."} -{"fr":"Noussommestêtus.","kab":"Nesεataɣennant."} -{"fr":"Noussommestêtus.","kab":"Yeqquruqerruy-nneɣ."} -{"fr":"Ilfaitpartiedel'équipe.","kab":"Atadegterbaεt."} -{"fr":"Veux-tuunverre?Ilyenaunsurlatable.","kab":"Tebɣiḍlkas?Atandinyiwenɣefṭṭabla."} -{"fr":"Voudrais-tuallervoirunfilm,cesoir?","kab":"Tebɣiḍadtṛuḥeḍadtwaliḍasarutameddit-a?"} -{"fr":"Nousnesommesensemblequedepuistroismois.","kab":"Ɣur-neɣtlatawayyurenkansegminteffeɣakken."} -{"fr":"Jeferailasourdeoreille.","kab":"Adsɛuẓẓgeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasquelesmèresn’aientpasdeparfums.","kab":"Urbɣiɣaraadqqimenttyemmatinwartaẓultdugusim."} -{"fr":"Jeneveuxpasquelesfillesn’aientpasd’amours.","kab":"Urbɣiɣaraadqqimentteqcicinwartayri."} -{"fr":"Jeneveuxpasquelespèresn’aientpasdetabac.","kab":"Urbɣiɣaraadqqimenyibabatenwarddexxandccemma."} -{"fr":"Jeneveuxpasquedesenfantspauvresmanquentdevêtementsetdecahiers.","kab":"Urbɣiɣaraarracigellilenadqqimenwariselsadyizmamen."} -{"fr":"Jeneveuxpasqu’aunomd’unereligioncoulentdestorrentsdelarmes.","kab":"Urbɣiɣarasyisemnddinadd-ikkatugeffurnyimeṭṭi."} -{"fr":"Jeneveuxpasquedesenfantsdeviennentorphelinsetdesjeunesfillesveuves.","kab":"Urbɣiɣaraadgujlenwarrac,adǧǧlenttelmeẓyin."} -{"fr":"Jeneveuxpasetqu’oninvitelenoirdelanuitquinepardonnepas.","kab":"Urbɣiɣaraadd-ttencadentebreknṭṭlamurnettḥezzib."} -{"fr":"Jeneveuxpasquelefilsd’unemèremeure,dansuneguerrequ’iln’apascherchée.","kab":"Urbɣiɣarammi-sntmeṭṭutadyemmetdegṭṭradurd-isasi."} -{"fr":"Jeneveuxpasquedesarmesaboient.","kab":"Urbɣiɣaratimgeḥyalmiaraseglafent."} -{"fr":"JeneveuxpasQuecelui-cioul’autremefassedel’ombre.","kab":"Urbɣiɣarawaneɣwihinadd-yerrfell-itili."} -{"fr":"Jeneveuxpas,quelevoisind’enfacemecasselespieds.","kab":"Urbɣiɣaraadiyi-ttseddiɛunaragsdattewwurt."} -{"fr":"Neleluidonnepas.","kab":"Uras-t-ttakkara."} -{"fr":"Jeneteledonnepas.","kab":"Urak-t-ttakkeɣara."} -{"fr":"Jejurequejeneferaijamaisunetellechose.","kab":"Ggulleɣurxdimeɣayadiddunit-iw."} -{"fr":"Jeneteledonnepas.","kab":"Uram-t-ttakkeɣara."} -{"fr":"Ilestpartiilyaminutes.","kab":"Ɣur-snddqayeqkansegmiiruḥ."} -{"fr":"Jenevousledonnepas.","kab":"Urawen-t-ttakkeɣara."} -{"fr":"Jenevousledonnepas.","kab":"Urakent-t-ttakkeɣara."} -{"fr":"Jeneleleurdonnepas.","kab":"Urasen-t-ttakkeɣara."} -{"fr":"Jeneleleurdonnepas.","kab":"Urasent-t-ttakkeɣara."} -{"fr":"Legouvernementjaponaisnesaitpasgérerleproblème.","kab":"UryeẓriunabaḍnJapunansiaras-yekkiuɣbel-nni."} -{"fr":"Nenousledonnepas.","kab":"Uraɣ-t-ttakkara."} -{"fr":"Montedanslebus!","kab":"Aliɣerlkar."} -{"fr":"Dis,commentparviens-tuàouvrircetruc?","kab":"Ini-d,amektleddiḍayennat-a?"} -{"fr":"J'aidéjàditàTomqu'ilpouvaitempruntermavoiture.","kab":"Nniɣ-asyakaniTomyezmeradyeddemtawaturt-iw."} -{"fr":"Tomestlemeilleurhommepourcetravail.","kab":"DTomkaniilaqeniuxeddim-a."} -{"fr":"Cecaféesttropfortpourmoi.","kab":"Nekkɣur-ibezzaftleqqemlqahwa-yi."} -{"fr":"Est-cetafamille ?","kab":"Dtawacult-ik?"} -{"fr":"Est-cetafamille ?","kab":"Dddexla-kta?"} -{"fr":"Elleaessayédeconvaincresonpère.","kab":"Teεreḍadtqenneεbaba-s."} -{"fr":"Oùallons-nousàpartirdelà?","kab":"Andaarankemmelsyin?"} -{"fr":"Tomacommencéàsoupçonnerquequelquechosen'étaitpasnormal.","kab":"Tomyebdayeccukutbelliyellakankraurneqwim."} -{"fr":"C'estleplusgrandtemplequej'aiejamaisvu.","kab":"Werǧinẓriɣafakanmeqqrenamwin."} -{"fr":"Ilétaitplongédanssonénigme.","kab":"Yellaiεummdegtunẓart-is."} -{"fr":"Onvatrouverunmoyend'êtreensemble.","kab":"Add-nafkanabridamekaranililwaḥi."} -{"fr":"Cettefilleal'aird'ungarçon.","kab":"Taqcict-aads-tiniḍdaqcic."} -{"fr":"Cettefilleal'aird'ungarçon.","kab":"Taqcict-atettemcabiɣeruqcic."} -{"fr":"Jeprévoisdeséjournerdansunhôtelcinqétoiles.","kab":"Aql-iεewwleɣadnseɣdikrausensubuxemsayitran."} -{"fr":"L'argentestungrandproblème,onnepeutvivreavecnisans.","kab":"Adrimdaɣbelameqqran,urnezmiradnεicyesslamayellalamaulac-it."} -{"fr":"J’enaibienpeur.","kab":"Dayeniugdeɣ."} -{"fr":"Faitesattentiondenepasglisser!","kab":"Ɣur-kadteccgeḍ."} -{"fr":"Faitesattentiondenepasglisser!","kab":"Balakadteccḍeḍ!"} -{"fr":"J'auraisdûprendreçaplusausérieux.","kab":"Ilaqurstehzaɣdeg-sannect-en"} -{"fr":"Jevousenviebeaucoup.","kab":"Usmeɣdeg-kmliḥ"} -{"fr":"Ilfumaituncigareaprèsledéjeuner.","kab":"Yellayettkeyyifasigaṛdeffirlefḍur."} -{"fr":"Tousleshommessontégauxdevantlaloi-etàlavued'unebellefemme.","kab":"Irgazenmerraεedlenzzatusaḍuf-neɣm'arawalinkrantmeṭṭuticebḥen."} -{"fr":"Cettepetiteétoileestlapluslumineuse.","kab":"Itri-ihinamecṭuḥiiberrqenakkugar."} -{"fr":"J'espèrequenouspouvonsencoreêtreamis.","kab":"Sarameɣmazalnezmeradnilidimdukal."} -{"fr":"Cen'estpasainsiquejel'aientendu.","kab":"Maččiakkais-sliɣ."} -{"fr":"Net’inquiètepasàproposdeçamaintenant.","kab":"Urttqelliqaraiman-ikturaɣefannect-a."} -{"fr":"Tomn'irapasenprison.","kab":"UrttawinaraTomɣerlḥebs."} -{"fr":"Toutreposesurl'argent.","kab":"Kulcidadrim."} -{"fr":"Monfrèretombadel'arbreetsecassaunejambe.","kab":"Yeɣli-dgmasegttejradɣayerreẓdeguḍar."} -{"fr":"Lafumées'élevaitdanslesairs.","kab":"Ddexxanyellalayettεellidegigenni."} -{"fr":"Jen'airienditàproposdel'affaire.","kab":"Urnniɣkraɣeftaluft-nni."} -{"fr":"Jen'airienditàproposdel'affaire.","kab":"Urd-nniɣkraɣeftaluft-nni."} -{"fr":"Laquestionestdesavoirquival'informer.","kab":"Aɣbelturaturaanwaaras-yinin."} -{"fr":"Coursetrapportedupaindelaboulangerie!","kab":"Azzelawi-daɣrumsɣurbulkuca."} -{"fr":"Qu'estcequetuattendspourallerluiparler?","kab":"Dacutettrajuḍadtruḥeḍadthedreḍyid-s?"} -{"fr":"Arrêtedemedévisagercommecela.","kab":"Berkaid-tḥekkreḍakkendeg-i."} -{"fr":"Arrêtedemedévisagercommecela.","kab":"Uryi-d-xeẓẓeraraakken."} -{"fr":"Tuportestonpullàl'envers.","kab":"Tqelbeḍatriku-nni-inek."} -{"fr":"Biensûr,pourquoipas?","kab":"Ih,ayɣerala?"} -{"fr":"Encequimeconcerne,jen’aipourlemomentrienàdire.","kab":"Madayeniy-irzannekk,ursεiɣaraadd-iniɣtaswiεt-a."} -{"fr":"Lemédicamentdoitêtreappliquélocalement.","kab":"Dddwayettwaḥukkundegumkan."} -{"fr":"Lemédicamentdoitêtreappliquélocalement.","kab":"Asafar-ailaqadt-tḥukkeḍdegumkan."} -{"fr":"Toutescesdisputescommencentàmefatiguer.","kab":"Dayenbdiɣεeyyuɣseganuɣ-ayakk."} -{"fr":"Laisse-moiça.","kab":"Eǧǧ-iyi-t-id."} -{"fr":"Laisse-moiça.","kab":"Eǧǧ-iyi-dwa."} -{"fr":"Ilyadenombreusesrivières,surcetteîle.","kab":"Aṭasisaffeniyellandegtegzirt-a."} -{"fr":"Elleafaitclairementcomprendrequ'ellevoulaitalleràlafac.","kab":"Urteffirarabellitebɣaadtɣerdegtesdawit."} -{"fr":"Bienquel'élèveaitsembléconcentré,ilregardaitenfaitdistraitementleplafond.","kab":"Ɣasakkenanelmadiban-dyettḥessisitemsirt,ditilawtyellaineṭṭeḥallen-isdegssqef."} -{"fr":"LegarsavecunebarbeestTom.","kab":"Argaz-nnibuucamardTom."} -{"fr":"LegarsavecunebarbeestTom.","kab":"Ilemẓi-nniyellanstamartdTom."} -{"fr":"Lestrottoirsétaientmouillésaprèslapluie.","kab":"Iṭrutwarenllanbezgenmitwetlehwa."} -{"fr":"Elleluiaditqu'elledemandaitledivorce.","kab":"Tenna-yasdberruitessutur."} -{"fr":"L'avez-vousjamaisentenduechantersurscène?","kab":"Tesliḍ-asyakantettɣennidegusayes?"} -{"fr":"Elleluifaithorreur.","kab":"Tessexlaε-it."} -{"fr":"Elleluifaithorreur.","kab":"Iɣuccadtt-iẓer."} -{"fr":"Jevoulaissimplementvoircommentc'était.","kab":"Bɣiɣkanadẓreɣamekigalḥal."} -{"fr":"Nousétionsterrifiés.","kab":"Imirteṭṭef-aɣrrehba."} -{"fr":"Tusaisquejen'aipaslechoix,n'est-cepas?","kab":"Teẓriḍbellilxetyarurt-sεiɣ,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Penses-tuquecechienestintelligent ?","kab":"Ikad-dyeεnidimegziweqjun-a?"} -{"fr":"Ilaimesedéguiserenofficierdepolice.","kab":"Iḥemmeladtt-yelεebdafesyanntemsulta."} -{"fr":"Vousnepartirezjamaisdecetteville!","kab":"Werǧinadteffɣeḍsegtimdint-a!"} -{"fr":"Iln'yapasdecodevestimentaire.","kab":"Ulackranwengalnllebsa."} -{"fr":"Iln'yapasdecodevestimentaire.","kab":"Lqanunuryelliɣefllebsa."} -{"fr":"Samauvaisecapacitédelectureentravesesprogrèsscolaires.","kab":"Lexṣaṣyesεadegtɣurilayettεeṭṭilafara-inesaɣurbiz."} -{"fr":"J'aihâted'allerauzooavectoi.","kab":"Uyseɣaddduɣyid-ksurtiniɣersiwen."} -{"fr":"Quedis-tud'allerdînerdehors,cesoir,pourchanger ?","kab":"Acutenniḍmanruḥiḍ-anečča-ddegberra,akkenadnbeddelkan?"} -{"fr":"Nousavonsentendulafermeturedelaporte.","kab":"Neslaiusekkeṛntewwurt."} -{"fr":"Nousavonsentendulafermeturedelaporte.","kab":"Neslaitewwurtid-yeqqlen."} -{"fr":"Cettefilleestvraimenttimide.","kab":"Taqcict-adtimsetḥitntidet."} -{"fr":"Cettefilleestvraimenttimide.","kab":"Taqcict-adtidettettneḥcam."} -{"fr":"J'ail'espoirqu'ilseremettraduchocdesonéchec.","kab":"Mazalssarameɣads-teffeɣlxelεa-nninlexsaraiyexser."} -{"fr":"Mêmesilesoleilvenaitàseleveràl'ouest,jenerompraispasmapromesse.","kab":"Ɣasm'arad-yaliyiṭijsegumalu,urttruẓeɣlweεd-iw."} -{"fr":"Tuneconnaispasl'allemand,n'est-cepas ?","kab":"Urtessineḍtalmanit,neɣ?"} -{"fr":"Lapaixn'estpasl'absencedeviolencemaislaprésencedejustice.","kab":"Talwitmaččim'aratɣabtekriṭ,dtaɣdemtm'aratili."} -{"fr":"Ilaréagifurieusement.","kab":"Yerra-dslefqeε."} -{"fr":"Lesmotossonttrèsbonmarché.","kab":"Imuṭuyenrexsenmliḥ."} -{"fr":"Lerizestcultivéenplusieursendroitsdumonde.","kab":"Rruẓzerrεen-tdegaṭasimeḍqandegumaḍal."} -{"fr":"Sonmariestsursonlitdemort.","kab":"Argaz-isataikeṛṛeb."} -{"fr":"Veuillezmedonnerl'adresseexacte.","kab":"Efk-yi-ddegleεnaya-ktansatimseddit."} -{"fr":"Tun'espasjuste.","kab":"Urtelliḍdaḥeqqi."} -{"fr":"Tun'espasjuste.","kab":"Maččidtaḥeqqititelliḍ."} -{"fr":"Jenesuispasintéressépartonopinion.","kab":"Uriy-icqaararray-ik."} -{"fr":"Ilaperdulamontrequ'ilaachetéehier.","kab":"Truḥ-asssaεa-nniid-yuɣiḍelli."} -{"fr":"Ilaperdulamontrequ'ilaachetéehier.","kab":"Yesruḥtamrilt-nniid-yuɣiḍelli."} -{"fr":"Jevoudraisvousdemanderunservice.","kab":"Bɣiɣadk-ḍelbeɣyiwetnlemzeyya."} -{"fr":"Plusjeréfléchis,moinsjecomprends.","kab":"Akkenttxemmimeɣiurfehhmeɣ."} -{"fr":"Ellesaitàpeineparler.","kab":"Akkenkantebdathedder."} -{"fr":"Ellesaitàpeineparler.","kab":"Ɣasin-asurtessinadtehder."} -{"fr":"Monamourpourvousmegardedetoutvousdire.Ilestpréférablequecertaineschosesrestentnondites.","kab":"Leḥmalaikem-ḥemmleɣtettagi-yiadm-d-iniɣkullec.Llantleḥwayeǧwinurtent-id-nennaaxir."} -{"fr":"J'étaistellementeffrayéequepersonnenevoulutm'inviteràdanser.","kab":"Lliɣxelεeɣ,nniɣ-asḥedduryi-d-iɣɣaradceḍḥeɣ."} -{"fr":"Siseulementc'étaitaussisimple.","kab":"Awufanakkaiyeshel."} -{"fr":"J'airougi.","kab":"Zwiɣeɣ."} -{"fr":"J'aifaillioublierdeparlerdelasoiréeàTom.","kab":"Qribttuɣurs-nniɣiTomɣefssehra-nni."} -{"fr":"Leschosesnevontpasbien.","kab":"Urlhinaralumuṛ."} -{"fr":"Legouverneurcoupalerubanetouvritlenouveaupontàlacirculation.","kab":"Anebbaḍyegzemtaceṭṭiṭ,yelditiqenṭerttajdiṭiuεeddinikeṛyas."} -{"fr":"Puis-jevousprocurerquoiquecesoitd'autre?","kab":"Yellawayennniḍenarak-d-ḍebbreɣ?"} -{"fr":"Lapeintureestpartie.","kab":"Iruḥssbaɣ-nni."} -{"fr":"Nousvousavonsattrapées.","kab":"Neṭṭef-ikent."} -{"fr":"Nousvousavonsattrapées.","kab":"Neṭṭef-ikent-id."} -{"fr":"Jevaisprendrecelui-ci.","kab":"Adawiɣwa."} -{"fr":"Malgrénosappels,lalumièrerestesourde.","kab":"Tɛuẓẓegtafaturd-tesli,nessawel-asurd-terriawal."} -{"fr":"Jetelarapporteraidemain.","kab":"Adak-tt-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jetelarapporteraidemain.","kab":"Adam-tt-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jelaluirapporteraidemain.","kab":"Adas-tt-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jevouslarapporteraidemain.","kab":"Adawen-tt-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jevouslarapporteraidemain.","kab":"Adakent-tt-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jelaleurrapporteraidemain.","kab":"Adasen-tt-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jetelesrapporteraidemain.","kab":"Adak-ten-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jetelesrapporteraidemain.","kab":"Adak-tent-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jetelesrapporteraidemain.","kab":"Adam-tent-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jelesluirapporteraidemain.","kab":"Adas-tent-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jevouslesrapporteraidemain.","kab":"Adawen-tent-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jevouslesrapporteraidemain.","kab":"Adawent-tent-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jelesleurrapporteraidemain.","kab":"Adasen-tent-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Jelesleurrapporteraidemain.","kab":"Adasent-tent-in-awiɣazekka."} -{"fr":"Ilnouslarapporterademain.","kab":"Adaɣ-tt-id-yawiazekka."} -{"fr":"Ilnouslesrapporterademain.","kab":"Adaɣ-ten-id-yawiazekka."} -{"fr":"Ilnouslesrapporterademain.","kab":"Adaɣ-tent-id-yawiazekka."} -{"fr":"Laissetomber.","kab":"Anef-asitadimtadtɣumm."} -{"fr":"J'aiarrêtéletabac.","kab":"Ḥebseɣdexxan."} -{"fr":"Jen'aimeraispasêtreàsaplace.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣdegumkan-is."} -{"fr":"Entouteschoses,lasécuritépasseavant.","kab":"Dikrayakkyellan,tezwartɣellist."} -{"fr":"Ilfutaccusédevold'argent.","kab":"Yettwasukerdegidrimen."} -{"fr":"J'aigrossidedeuxkiloscetété.","kab":"Rniɣssnatnlkilwatdegunebdu-ya."} -{"fr":"Tuascassélatablesurlaquelletuétaisassis.","kab":"Terẓiḍṭṭabla-nniiɣeftelliḍteqqimeḍ."} -{"fr":"Non,j'attendsmafemme.","kab":"Xaṭi,ttrajuɣtameṭṭut-iw."} -{"fr":"Toutcequetuasàfaireestdelarencontrerlà-bas.","kab":"Acukanfell-akkečči,ilaqadtemlileḍdinna."} -{"fr":"Commentvousnomme-t-on?","kab":"Amekik-qqaren?"} -{"fr":"Ellevajeteruncoupd'œil.","kab":"Adtefktamuɣli."} -{"fr":"Mafilleneferaitjamaisça.","kab":"Werǧinadtexdemakkenyelli."} -{"fr":"Êtes-vousentraindemedirequevousn'êtespasimpliqués?","kab":"Tebɣiḍmeḥsubadd-tiniḍurtecrikeḍaradegtaluft?"} -{"fr":"C'esttellementinapproprié.","kab":"Dayenurnlaqakk."} -{"fr":"Jetepried'excusermamauvaiseprononciation !","kab":"Degleεnaya-ksuref-iyiɣefyirasusru."} -{"fr":"Jetepried'excusermamauvaiseprononciation !","kab":"Sameḥ-iyittxil-kɣefyiranṭaq-a-inu."} -{"fr":"Jesuisalléàlabibliothèque.","kab":"Ruḥeɣɣertemkarḍit."} -{"fr":"Jevousmontrerailesalentoursauretour.","kab":"Adk-d-ssekneɣlemsaqnwemkan-am'arad-neqqel."} -{"fr":"Êtes-vousfatigué ?","kab":"Teεyiḍ?"} -{"fr":"Voicilafemmedontonavolélesvoitures.","kab":"Attatmeṭṭut-nniiwumittwakrenttkeṛṛusin."} -{"fr":"Regardecetoiseauquivole.","kab":"Ẓeragḍiḍ-ihinyettferfiren."} -{"fr":"Regardecetoiseauquivole.","kab":"Muqelsafrux-ihinyufgen."} -{"fr":"Donnez-m'enjusteunpeu.","kab":"Efk-iyi-dkanciṭuḥ."} -{"fr":"Donnez-m'enjusteunpeu.","kab":"Awi-dkanazuḥ."} -{"fr":"Unerelationbaséesurl'honnêtetéabsolueestvouéeàl'échec.","kab":"Assaɣyebnanɣefṣṣfaamagdez,uryettdumara."} -{"fr":"Jenesaispassic'estsageounon.","kab":"Urεlimeɣdrraynlεalineɣxaṭi."} -{"fr":"Nousdevonsdécideraujourd'hui.","kab":"Ilaqadtt-nefruassaamekaranexdem."} -{"fr":"Elleaaccoutumésesenfantsàsecouchertôt.","kab":"Tesnimiwarraw-isadgganenzik."} -{"fr":"C'étaitunfilmmauvais.","kab":"Dyirasaru."} -{"fr":"Vousêtesdeuxfoisplusfortsquemoi.","kab":"Tǧehdeḍfell-issinimuren."} -{"fr":"Jesavaisquenousoubliionsquelquechose.","kab":"Lliɣẓriɣbelliyellakrainettu."} -{"fr":"J'ailaprioritésurtoi.","kab":"Nekkiyezwarenfell-ak."} -{"fr":"Maintenantçadépenddetoi.","kab":"Turateqqelɣertama-kkan."} -{"fr":"Ilsonttorturéunprisonnier.","kab":"Ɛettbenyiwenumeḥbus."} -{"fr":"Ilsonttorturéunprisonnier.","kab":"Jerrmendegyiwenumeḥbus."} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupri.","kab":"Aṭasineḍsa."} -{"fr":"Ilssonttoujoursentraindesebagarrer.","kab":"Ttarran-ttdimaiwanuɣ."} -{"fr":"Ilssonttoujoursentraindesebagarrer.","kab":"Segmiarad-kkrennutnidamkeččew."} -{"fr":"Tantmieux!","kab":"Akkenaxir!"} -{"fr":"J'iraipeut-êtredehorssilapluies'arrête.","kab":"Mateṣha,adffɣeɣɣerberra."} -{"fr":"J'iraipeut-êtredehorssilapluies'arrête.","kab":"Adffɣeɣmayeḥbesugeffur."} -{"fr":"Jenet'arrêteraipas.","kab":"Urk-id-ḥebbseɣara."} -{"fr":"Jen'aipasenviedetevoiraujourd'hui.","kab":"Uryi-d-tenfiḥaraadk-ẓreɣassa."} -{"fr":"Desnuagessombressontlessignesannonciateursdelapluie.","kab":"Asignaberrikendageffurid-yettawi."} -{"fr":"MouloudMammeriaouvertlavoieàlalanguemèreTamazightdanslaquellenousavonstracélesillondelalangueKabyle.","kab":"MuludAtMɛemmeṛyeldi-dabriditutlayttayemattamaziɣtsegid-nenǧeṛtarganteqbaylit."} -{"fr":"J'aifaitmonservicemilitaireàAnkara.","kab":"DiAnkaraid-xedmeɣlεesker."} -{"fr":"Leprogrèsestunjolimot.Sonmoteurenestlechangement.Etlechangementasesennemis.","kab":"Afaradawalicebḥen.It-yesseddawendabeddel,madabeddelɣur-sicenga."} -{"fr":"Commentfaut-ilfaire?","kab":"Amekiilaqadnexdem?"} -{"fr":"Commentfaut-iltrouverlasolution?","kab":"Amekakkaarad-naftifrat?"} -{"fr":"Oùpeut-ellesetrouver?","kab":"Andaitezmeradtili?"} -{"fr":"Commentpeut-onarriveràelle?","kab":"Amekinezmeradnaweḍɣur-s?"} -{"fr":"Commentluidirecequiestarrivé?","kab":"Amekaras-niniayenid-yeḍran?"} -{"fr":"Pourquoin’est-ilpasvenu?","kab":"Acimiurd-yusiara?"} -{"fr":"Sasantés'estamélioréeprogressivementaprèsquenoussoyonspartisvivreàlacampagne.","kab":"Tuɣalṣṣeḥḥa-stettwenniεkrakrasegminruḥadneqqimdegtmurt."} -{"fr":"Pourquoin’est-ilpasrestélà-bas?","kab":"Acimiuryeqqimaradin?"} -{"fr":"Àdemain.","kab":"Arazekka."} -{"fr":"Pourquoiest-elleenretard?","kab":"Acimitεeṭṭel?"} -{"fr":"Quandviendra-t-il?","kab":"Melmiarad-yas?"} -{"fr":"Dequoiparlions-nous?","kab":"Dacunellanhedder?"} -{"fr":"Dequoiparlions-nous?","kab":"Ɣefacunellanettmeslayakken?"} -{"fr":"Qu’est-cequileretientlà-bas?","kab":"Dacuit-in-yeṭṭfendin?"} -{"fr":"Combiendepersonnesfaut-ilpourjoueraurugby?","kab":"Acḥalilaqennmeddenakkenadurarenrugby?"} -{"fr":"Àquia-t-ildonnésaparole?","kab":"Iwumiyefkaawal?"} -{"fr":"J'ail'habitudedemefaireàmanger.","kab":"Nnumeɣssewwayeɣ-dayenaraččeɣ."} -{"fr":"Ilafaitunrapportdétaillésurl'accident.","kab":"Iga-dyiwenuneqqissttfaṣilɣefusehwu-nni."} -{"fr":"Ilafaitunrapportdétaillésurl'accident.","kab":"Ifeṣṣel-darabulɣeflaksida-nni."} -{"fr":"Susantientbeaucoupdesamère.","kab":"Susanurtettsemmiḥaradegyemma-s."} -{"fr":"Dites-moi,oùpourriez-vousletrouver?","kab":"Inimt-iyi-id,andaitzemremtadt-tafemt?"} -{"fr":"Peut-êtrel'ai-jelaissésurlatable.","kab":"Ahatǧǧiɣ-tɣefṭṭabla."} -{"fr":"Quesignifiepourvouslacommunication?","kab":"Dacudtaɣwaltɣerɣur-k?"} -{"fr":"Nepenses-tupasqueçamanqued'unpeudeprofondeur?","kab":"Urk-d-ikadarabelliixuṣṣacemmadegtelqey?"} -{"fr":"Lesheuresdevisitesontpresqueterminées.","kab":"Qribadfakkenttsaεtinntirza."} -{"fr":"Nefumepasici.","kab":"Urttkeyyifarada."} -{"fr":"Netraversepaslarue.","kab":"Urgezzemaraabrid."} -{"fr":"N’élèvepastavoix.","kab":"Urssalayarataɣect-ik."} -{"fr":"Faisattentionàtoi.","kab":"Ttḥadarɣefyiman-ik."} -{"fr":"Ilrenduvisiteàsesparents.","kab":"Yerzefɣeryimawlan-is."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unpourrépondreàlaquestion?","kab":"Yellawinarad-yerrenɣefusteqsi?"} -{"fr":"Nesaviez-vouspasqu'ilestmortilyadeuxans ?","kab":"Urteẓriḍbelliɣur-ssiniseggasensegmiyemmut?"} -{"fr":"Jesuisdésolé,jen'admetspaslesgensquejeneconnaispas.","kab":"Sḥassfeɣ,dacuursεeddayeɣarawidurssineɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jen'admetspaslesgensquejeneconnaispas.","kab":"Sḥassfeɣ,dacuurqebbleɣaradawidurssineɣ."} -{"fr":"Jecontractesouventdesrhumesenhiver.","kab":"Yekkat-iyidimaubeḥridegtegrest."} -{"fr":"Laplupartdesgenspensentça.","kab":"Tugetnmeddeniyettxemmimenakka."} -{"fr":"Nesoispasnaïf!","kab":"Urtteqqalaradnneyya!"} -{"fr":"Avez-vousemportélemoindrecasse-croûte?","kab":"Tegliḍ-dskranweεwin?"} -{"fr":"Tomvaaulycée.","kab":"Tomitedduɣertesnawit."} -{"fr":"Tomvaaulycée.","kab":"Tomiruḥɣerllisi."} -{"fr":"L'arbreétaitprêtàtomberàtoutmoment.","kab":"Addag-nniyelladrusis-yeqqimenadyeɣli."} -{"fr":"Lesétoilesbrillentdansleciel.","kab":"Berrqenyitrandegigenni."} -{"fr":"J'airefusépourdesraisonspersonnelles.","kab":"Ggumiɣɣeflǧalnwayeniy-irzankannekk."} -{"fr":"C'estgênant.","kab":"Yerra-yaɣdiddiq."} -{"fr":"Tomadebonnesintentions.","kab":"Tomteṣfanneyya-s."} -{"fr":"Jen'aijamaisglissésurunepeaudebanane.","kab":"Werǧinccigeɣɣefyiqcernlbanan."} -{"fr":"Jen'aijamaisglissésurunepeaudebanane.","kab":"Werǧiniccḍeɣɣefyiqcerntbanant."} -{"fr":"Yavait-ildessurvivants ?","kab":"Llanwidimenεen?"} -{"fr":"Yavait-ildessurvivants ?","kab":"Gran-dwidurnemmut?"} -{"fr":"Jemesuislevétôt,commed'habitude.","kab":"Kkreɣ-dzikamtannumi."} -{"fr":"Tomestmaintenanttrèsencolèrecontremoi.","kab":"AtanyefqeɛTomfell-itura."} -{"fr":"Dois-jeachetercedictionnairejusteparcequ'ilestbonmarché?","kab":"Ilaq-iyiyeεniadaɣeɣamawal-aimiyerxeskan?"} -{"fr":"Elleressentaitlamêmechosequemoi.","kab":"Tḥulfaiwayenḥulfaɣnekk."} -{"fr":"Netoucheplusjamaisàcettebouteille!","kab":"Urttεawadarayakkadtellseḍtaqerεet-a!"} -{"fr":"Nousavonstousdessecrets.","kab":"Nesεamerralesrar."} -{"fr":"Nousavonstousdessecrets.","kab":"Ɣur-neɣakkufuren."} -{"fr":"Nousl'avons.","kab":"Nesεa-t."} -{"fr":"Neparlepasàmasœurcommeça.","kab":"Urhedderaraakkenduletma."} -{"fr":"Ilrépondità sesparents.","kab":"Yerralewjabiimawlan-is."} -{"fr":"Pourquoiavez-vouspeur?","kab":"Dacuk-yessugden?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vouspeur?","kab":"Acimitugadeḍ?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vouspeur?","kab":"Iwacutugdem?"} -{"fr":"Pasvrai!","kab":"Dlekdeb!"} -{"fr":"Pasvrai!","kab":"Dtikerkas!"} -{"fr":"C’estàTom?","kab":"NTom?"} -{"fr":"Jet’aiprévenu,maintenantagisàtatête.","kab":"Nekknniɣ-ak-d,madturaxdemakkenik-yehwa."} -{"fr":"Jet’aiprévenu,maintenantagisàtatête.","kab":"Nekknniɣ-am-d,madkemmxdemakkenim-yeεǧeb."} -{"fr":"J'ail'intentiond'yaller,mêmes'ilpleut.","kab":"Ttxemmimeɣadruḥeɣ,ɣastekkatlehwa."} -{"fr":"Pierredistribualescartesàtouslesjoueurs.","kab":"Pierreijerralkarṭa."} -{"fr":"Tucommetsunegrosseerreur.","kab":"Tɣelṭeḍleɣlaḍdameqqran."} -{"fr":"Lavoieestlibre.","kab":"Yenǧerubrid."} -{"fr":"Jeveuxquevoussoyezàlamaisonpourminuit.","kab":"Uḥwaǧeɣadtilimdeguxxamɣefttnacnyiḍ."} -{"fr":"Tompensequ'ilpeutréussirlàoùd'autresontéchoué.","kab":"Tomyeqqaryezmeradyexdemayenurxdimenwiyaḍ."} -{"fr":"L'amour,lafuméeetlatouxsontdifficilesàcacher.","kab":"Tayridddexxandtusut,weεrenadten-teffreḍ."} -{"fr":"Peux-tu,s'ilteplait,arracherlesmauvaisesherbesetarroserlesfleurs ?","kab":"Tzemreḍdegleεnaya-kadtferseḍkrauadtessweḍtijeǧǧigin-nni?"} -{"fr":"Iltombaitd'unextrêmeàl'autre.","kab":"Yellayettruḥsegyixefɣerwayeḍ."} -{"fr":"Nousregardâmeslematchenretenantnotresouffle.","kab":"Nferrej-dtimlilit-nniakkenneṭṭefaεebbuḍ-nneɣ."} -{"fr":"Ladouleurfinitpars'estomper.","kab":"Ɣertagarayekkesleqriḥ-nni."} -{"fr":"Nousallâmesensembleàlaplage.","kab":"Nruḥlwaḥiɣerteftist."} -{"fr":"Jecreuseunpuits.","kab":"Qqazeɣlbir."} -{"fr":"Jecreuseunpuits.","kab":"Aql-ittaɣzeɣyiwenwanu.."} -{"fr":"Saluetonpèredemapart.","kab":"Ttsellimɣefbaba-k."} -{"fr":"Saluetonpèredemapart.","kab":"Siweḍsslam-iwibaba-k."} -{"fr":"Vousnevoulezpasfairemonmalheur,n'est-cepas?","kab":"Urtbɣiḍaraadyi-tt-tesferɣeḍ,neɣ?"} -{"fr":"Vousnevoulezpasfairemonmalheur,n'est-cepas?","kab":"Maččidlhemmiyi-tettnadiḍ,yak?"} -{"fr":"DanaétéapprochéparuncollèguequiluiaditqueLindaétaitvenulevoir.","kab":"Yuẓa-dɣerDanyiwenumidawis-yennanbellitellatruḥ-dɣur-sLindaakkenadt-tẓer."} -{"fr":"Iltorréfiedesfèvesdecafé.","kab":"Itezzu-dlqahwanlḥebb."} -{"fr":"Ellesnousonttrahis.","kab":"Xedεen-aɣ."} -{"fr":"Ellesnousonttrahis.","kab":"Ɣurren-aɣ."} -{"fr":"Àl'arrivéeduprintemps,ilslabourentleschampsetlessèment.","kab":"Yalmid-tewweḍtefsut,kerrzenzerrεen."} -{"fr":"Quandj'étaispetit,jeneportaisquedespantalons.","kab":"Milliɣdabestuḥ,diserwulakanittluseɣ."} -{"fr":"Touslesautresattendirent.","kab":"Wiyaḍmerrarjan."} -{"fr":"Jesaiscequis'estpassé.","kab":"Ẓriɣdacuyeḍran."} -{"fr":"Celaressembleàunevache.","kab":"Ads-tiniḍdtafunast."} -{"fr":"Vousétiezenretardhier.","kab":"Tεeṭṭleḍiḍelli."} -{"fr":"Tomafaitlagrassematinéeaujourd'hui.","kab":"Tomassayeṭṭesarmidazal."} -{"fr":"Ilparladepaix.","kab":"Immeslay-dɣeftalwit."} -{"fr":"Elleteregardaitsanscesse.N'as-tupasremarqué?","kab":"Txeẓẓer-ik-idkan.Urtfaqeḍara?"} -{"fr":"Noussommespartisd'Afriquepourtoujours.","kab":"NeṭṭaxersiTefriqtilebda."} -{"fr":"Lesenfantssontpassionnésd'aventure.","kab":"Igerdanyerḥa-tenucali."} -{"fr":"J'aimanquémontrain.","kab":"Teǧǧa-yitmacint."} -{"fr":"As-tuétélàtoutelajournée?","kab":"Dinitelliḍasskamel?"} -{"fr":"As-tuétélàtoutelajournée?","kab":"Dinik-tuɣɣefteɣzinwass?"} -{"fr":"Jesuisobsédéparl'apprentissagedel'hébreu.","kab":"Ttumellkeɣsulemmudntεebrit."} -{"fr":"Commentavancelasituation?","kab":"Amekteddunlmuṛ?"} -{"fr":"Onnepeutpasdirelecontraire.","kab":"Urd-neqqararadlekdeb."} -{"fr":"Onnepeutpasdirelecontraire.","kab":"Maččidayenarayenkeryiwen."} -{"fr":"JevoulaissurprendreTom.","kab":"BɣiɣadsnetmeɣTom."} -{"fr":"JevoulaissurprendreTom.","kab":"LliɣbɣiɣadsswehmeɣTom."} -{"fr":"JevoulaissurprendreTom.","kab":"Bɣiɣads-geɣkrantnatamtiTom."} -{"fr":"Ellem'atressélescheveux.","kab":"Teksa-yiacekkuḥ-iw."} -{"fr":"Lepainapermislaformationdespremièressociétéshumaines.","kab":"Daɣrumiyeǧǧantimettiyintalsanintimezwuraadd-mmagent."} -{"fr":"Lesorangessontplussucréesquelescitrons.","kab":"Ččinaiyeḥlawenɣeflqareṣ."} -{"fr":"PourquoiAdama-t-ilmangélefruitdéfendu ?","kab":"IwacuyeččaAdemagummuyettugedlen?"} -{"fr":"PourquoiAdama-t-ilmangélefruitdéfendu ?","kab":"AcuyeǧǧanAdemadyeččagummu-nniiḥermen?"} -{"fr":"Laconférencesedéroulacommeprévu.","kab":"Asarag-nniiεeddaakkenit-bɣan."} -{"fr":"J'aidécidédetenirunjournalpersonnelcetteannée.","kab":"Ԑewwleɣ-dadgeɣtawessantaseggas-a."} -{"fr":"Voudrais-tuqu'ilsoitlavé?","kab":"Tebɣiḍadirid?"} -{"fr":"Faisunroupillonsurlecanapé!","kab":"Ṭṭesciṭuḥɣefukanapi-nni."} -{"fr":"Pourquoinechantez-vouspasquelquechosepourmoi?","kab":"Ayɣeruryi-d-tcennuḍarakra?"} -{"fr":"C'estpaslapeine.","kab":"Fiḥel."} -{"fr":"C'estpaslapeine.","kab":"Ulayɣer."} -{"fr":"Cen'estpasvotrebureau.","kab":"Maččidlbiru-inek."} -{"fr":"Cen'estpasvotrebureau.","kab":"Urdtanarit-ik."} -{"fr":"Avez-vousl'impressionquetousnospoliticienssonttropvieux ?","kab":"Urk-d-ikadarabelliisertayen-nneɣakkdimɣaren?"} -{"fr":"Beaucoupd'étudiantesontachetélelivre.","kab":"Aṭasntnelmadiniyuɣenadlis-nni."} -{"fr":"Ilapeut-êtreditça.","kab":"Ahatyenna-dakka."} -{"fr":"Ilfautquetuprennesunedécision,etceimmédiatement.","kab":"Ilaqadteṭṭfeḍkranrray,yernaturayakan."} -{"fr":"C'estcommeapporterdel'eauàlamer.","kab":"Amwinirennunlebḥeriwaman."} -{"fr":"Telaisses-tupousserlabarbe ?","kab":"Teǧǧiḍtamart?"} -{"fr":"Celafaitlongtempsquej'attends.","kab":"Aṭasik-rjiɣ."} -{"fr":"Ellen'apasbeaucoupd'argent.","kab":"Ixuṣṣdegidrimen."} -{"fr":"Jesupposequelabatterieestvide.","kab":"Adtilitefreɣtbaṭrit."} -{"fr":"Cetteaffairenemeconcernepas.","kab":"Taluft-auryi-terzaara."} -{"fr":"Mamancomprendbienlavie.","kab":"Yemmatefhemddunit."} -{"fr":"Jeneveuxpasnaître.","kab":"Urbɣiɣaraadd-laleɣ."} -{"fr":"Commentdemainsera-t-ilfait?","kab":"Amekarayiliuzekka?"} -{"fr":"Lavieestpénible.","kab":"Tuɛerddunit."} -{"fr":"Heureuxlesenfantsquinesedoutentderien.","kab":"Amarezgnyimeẓẓyanenurnfaqskra."} -{"fr":"J’aisoif,j’aienviedeboiredel’eau.","kab":"Ffudeɣ,bɣiɣadsweɣaman."} -{"fr":"Ilcommenceàfairefroid.","kab":"Yebda-dusemmiḍ."} -{"fr":"L'automneestlasaisondespluies.","kab":"Amwandtasemhuytnlegruri."} -{"fr":"Ilaneigéausommetdelamontagne.","kab":"Yewwetudfeldegtqacuctnudrar."} -{"fr":"Cheznous,ilneigedetempsentemps.","kab":"Ɣur-neɣtikwalkanid-yekkatudfel."} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu'iln'apasneigé.","kab":"Aṭasayaurd-yewwitudfel."} -{"fr":"Lablancheurdelaneigeaveugle.","kab":"Temlelnudfeltesdderɣil."} -{"fr":"S'ilneigepas,ilpleut.","kab":"Maurd-iwwitaraudfel,tekkat-dlgerra."} -{"fr":"Ilneveutpasvenir.","kab":"Yugiadd-yas."} -{"fr":"Ill'atrouvéeentraindel'attendre.","kab":"Yufa-tttettraju-t."} -{"fr":"Lesopinionsunissentoudivisentlesgens.","kab":"Tiktiwinzeddintneɣferqentmedden."} -{"fr":"Jesaisquetutesensmal.","kab":"Ẓriɣurtelliḍarabxiṛ."} -{"fr":"Jesaisquetutesensmal.","kab":"Ẓriɣurtgerrzeḍara."} -{"fr":"Jesaisquetutesensmal.","kab":"Ẓriɣtettḥulfuḍiman-ikdegyirtaswiεt."} -{"fr":"Elleaessayéenvaindeluifaireplaisir.","kab":"Teεreḍads-teglebɣi,urtessaweḍ."} -{"fr":"Lechienasautépar-dessusunechaise.","kab":"Aqjunineggeznnigukersi."} -{"fr":"Sicen'estgrâceàl'eau,iln'yauraitpasdeviesurTerre.","kab":"Lukanurdaman,tuderturtettilidiLqaεa."} -{"fr":"Tomproduitlui-mêmeleslégumesqu'ilconsomme.","kab":"Tomdnettaiiteẓẓunicakaniitett."} -{"fr":"Tomproduitlui-mêmeleslégumesqu'ilconsomme.","kab":"Tomsegtebḥirt-isid-itekkeslxeḍra."} -{"fr":"Ilsattendentimpatiemmentledéjeuner.","kab":"Uysenadfeḍren."} -{"fr":"Ilsattendentimpatiemmentledéjeuner.","kab":"Tqellqenmelmiaraččenlefṭur."} -{"fr":"Jesuisunpolicier.","kab":"Nekkdapulis."} -{"fr":"Jesuisunpolicier.","kab":"Damsaltuilliɣ."} -{"fr":"Nousnousréunissonsiciunefoisparsemaine.","kab":"Nettnejmaεdayiabriddegssmana."} -{"fr":"J'aiégarémeslunettes,maisj'enaibesoinpourlestrouver.","kab":"Sruḥeɣnnwaḍer-iw,yernauḥwaǧeɣ-tentakkenadtent-afeɣ."} -{"fr":"Pointn'estbesoindesavoirvolerpourcapturerunoiseau.","kab":"Urteḥwaǧeḍaraadteffrefreḍakkenadd-teṭṭfeḍagḍiḍ."} -{"fr":"L'écoleestsurlacolline.","kab":"Aɣerbazdegtiɣilt-nniiyella."} -{"fr":"LeschantspopulairesdelaScandinavieressemblentàceuxdelaKabylie.","kab":"IzlaniɣerfanennSkandinavyattemcabinɣerwidntmurtnyiqbayliyen."} -{"fr":"«Bon,jevouslaissedansvotrepetitcoin…Jevoisquevousyêtestrèsbien»,ditMlleSchérerenpassant.","kab":""Ihi,adk-ǧǧeɣdegumḍiq-ikamecṭuḥ…Walaɣdakkentgerrzeḍ",id-tennamasaSchérermiakkenitεedda."} -{"fr":"Unfeutropviolentnedurepas.","kab":"Akkentuɣtmesadtexsi."} -{"fr":"Pourquoilesgensfont-ilsdumalauxautresvolontairement?","kab":"Acuɣerimdanenttḍurrunwiyaḍbeεmada?"} -{"fr":"LesJaponaissontd'unepolitesseextrême.","kab":"Ijapuniyenḥedqennezzeh."} -{"fr":"JepassemesvacancesauJapon.","kab":"Adsεeddiɣimuṛas-iwdegJapun."} -{"fr":"Enété,ilestessentieldeboirebeaucoupd'eaulorsquel'ontranspire.","kab":"Degunebdu,yelzemadisewḥeddaṭasnwamanm'arat-tenceltidi."} -{"fr":"Illaçalachaussuredesonfilsenfaisantundoublenœudetildit :«Voilà,çadevraitallercommeça.»","kab":"Ikmes-asasebbaḍ-isimmi-sssnatntwerrusin,yenna:«Hatah,adyelhukanakka.»"} -{"fr":"Pensezàvotrefamille!","kab":"Meyyezitwacult-ik!"} -{"fr":"Jen'aipastellementfaim.","kab":"Urlluẓeɣaramliḥ."} -{"fr":"L'églisedevantlaquellenousétionspasséss'estécrouléecinqminutesplustard,àcaused'unimmensetremblementdeterreetplusd'unecentainedefidèlesfurententerrésvivants.","kab":"Taglisya-nnizzatnwacuid-nεedda,ternaxemsanddqayeqkanterregregɣeflǧalnyiwetnzznezlameqqren,dɣannignmeyyanimeẓẓullaiimeḍlenakkenddren."} -{"fr":"Ilschérissentleursenfants.","kab":"Ssiεzizentarwa-nsen."} -{"fr":"J'avaisprévudefairemesdevoirs,maisjemesuisendormi.","kab":"Tuɣnniɣ-asadɣreɣkradeguxxam,macayewwi-yinadam."} -{"fr":"C’estmoiquiaitort.","kab":"Dnekkiiḍelmen."} -{"fr":"Jenem’attendaispasàcequecelasepasseainsi.","kab":"Urnwiɣaraakkaarateḍru."} -{"fr":"Allumeunfeu.","kab":"Ssiɣtimes."} -{"fr":"Lefeuestallumé.","kab":"Tuɣtmes."} -{"fr":"Jenemensjamais.","kab":"Urskiddibeɣaraakk."} -{"fr":"Jenedisquelavérité.","kab":"Alatidetid-qqareɣ."} -{"fr":"Iln’yaqu’uneseulevérité.","kab":"Tellakanyiwetntidet."} -{"fr":"Ilaécritunpoème.","kab":"Yuraasefru."} -{"fr":"Lepoèmequ’ilaécritestlong.","kab":"Asefruyuraɣezzif."} -{"fr":"Cen’estpasunseulpoèmequ’ilaécrit.","kab":"Maččiyiwennusefruiyura."} -{"fr":"Ils’estcachéderrièreunolivier.","kab":"Yefferdeffirntzemmurt."} -{"fr":"Ill’acherchéetill’atrouvé.","kab":"Inudafell-as,yufa-t."} -{"fr":"Illesacherchéesetillesatrouvées.","kab":"Inudafell-asent,yufa-tent."} -{"fr":"Ellelesacherchésetellelesatrouvés.","kab":"Tnudafell-asen,tufa-ten."} -{"fr":"Ilaeubeauchercher,iln'arientrouvé.","kab":"Inudaakkeniilaq,macakraurt-yufi."} -{"fr":"Elleslesontcherchéesmaisellesnelesontpastrouvées.","kab":"Nudantfell-asent,urtent-ufintara."} -{"fr":"Ilsaitcequ'ilfera.","kab":"Iwaladacuarayexdem."} -{"fr":"KarlMarx,unphilosopheetéconomisteAllemand,disait:Lareligionestl'opiumdupeuple.","kab":"KarlMarx,dafelsafyernadamesdamesAlmani,yenna-d:Tasredtdaεefyunnuɣref."} -{"fr":"Lesrosessontenfleursdansnotrejardin.","kab":"Yefsalwerḍdegtebḥirt-nneɣ."} -{"fr":"Jamaisplusellenevoudraityvivre.","kab":"Dayen,urtettεawadaraadtebɣuadtezdeɣdin."} -{"fr":"Ellevoulaitdivorcer.","kab":"Tellatebɣaadtebru."} -{"fr":"Nedispasdemaldeceuxquisontmorts!","kab":"Urkkatdegwidyemmuten."} -{"fr":"Jepensequec'estdésormaisaupoint.","kab":"Cukkeɣdayeniwejdensitura."} -{"fr":"J'aimeraisteparlerdenouveau.","kab":"Bɣiɣadnernuadnmeslay."} -{"fr":"ÀmonarrivéeenSuisse,j'aiétéstupéfaitparlesprix.","kab":"MiwwḍeɣɣerSswis,dehceɣsisswamindinna."} -{"fr":"Pendantquevousyêtes,faitesunpeudecafépourmoi,s'ilvousplait.","kab":"Skudtegreḍdiccɣel,sseww-yi-dmeqqarciṭṭnlqahwadegleεnaya-k."} -{"fr":"Jepensaisquenousavionstrouvélacachetteparfaitemaislapolicenousatrouvés.","kab":"Nwiɣstidetnufa-dandaaraneffer,macaufan-aɣ-dipulisen."} -{"fr":"As-tuapportécequej'airequis?","kab":"Tewwiḍ-dayenik-nniɣ?"} -{"fr":"Ilsonttaquinélenouvelétudiant.","kab":"Neǧǧεenanelmad-nniajdid."} -{"fr":"Commentont-ilappeléleurbébé?","kab":"Ameksemmaniuṭufan-nni-nsen?"} -{"fr":"Penses-tusérieusementàachetercettevieilleguimbarde?","kab":"Tettxemmimeḍyeεnistidetadd-taɣeḍaqerbub-nnintkeṛṛust?"} -{"fr":"Elleétaitplutôttimidemaisdepuisqu'elleestalléeenFacelles'estvraimentépanouie.","kab":"Tellameḥsubdtimsetḥit,macasegmitεeddaɣertesdawittuɣalteǧǧuǧeg."} -{"fr":"J'aiprisconsciencedecequisepassait.","kab":"Faqeɣ-dswayeniḍerrun."} -{"fr":"Sicelaseproduit,jedéchireraietbrûleraitoutcequej'aiécrit.","kab":"Lemmeradd-yeḍruwannect-en,adcerrgeɣakkayenuriɣuadt-sserɣeɣ."} -{"fr":"C'estleleur.","kab":"Nnsen."} -{"fr":"C'estleleur.","kab":"Dwin-nsent."} -{"fr":"C'estleleur.","kab":"Dayla-nsen."} -{"fr":"J'auraisvoulusavoircommentlefaire.","kab":"Bɣiɣlukanεelmeɣamekittmagga."} -{"fr":"J'auraisvoulusavoircommentlefaire.","kab":"Bɣiɣlukanssneɣamekit-xeddmen."} -{"fr":"Lanationpleuralamortduroi.","kab":"Yettruweɣlanɣeflmutugellid-is."} -{"fr":"Jesuiscontentqueçaterendeheureuse.","kab":"Ferḥeɣimidayenim-d-yewwinlehna."} -{"fr":"Unevérité,contéeavecunemauvaiseintention,battouslesmensongesquel'onpeutinventer.","kab":"Tidetarad-yiniyiwensnneyyaurneṣfi,tɣellebakktikerkasinezmeradd-nesnulfu."} -{"fr":"Netouchezpasmeslivresavecdesmainssales.","kab":"Urtellesaraidlisen-iwmaumsenifassen-ik."} -{"fr":"Iln'apasledroitd'interférerdansnosaffairesdefamille.","kab":"Uryesεaaralḥeqqadigeriman-isditlufanwexxam-nneɣ."} -{"fr":"Tupeuxyallerenbateau.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍɣerdinsteflukt."} -{"fr":"Toussontbienvenus.","kab":"Ansufyes-senmerra."} -{"fr":"Personnenecroyaitcequetudisais.","kab":"Yiwenuryuminayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Cenesontplusdesenfants,maispasencoredesadultes.","kab":"Urqqimendigerdan,urwwiḍenditerrasen."} -{"fr":"Çasemange?","kab":"Yettwačča?"} -{"fr":"Çasemange?","kab":"Dayenittwaččan?"} -{"fr":"Onsauraunefoispourtoutequiestlemeilleur.","kab":"Adtt-nefruɣeftikeltanwaifazen."} -{"fr":"Réservéauxadultes.","kab":"Iimeqqranenkan."} -{"fr":"Ilestdifficiledeseréveillerlesmatinsfroids.","kab":"Yewεeradd-yekkeryiwenmasemmeḍṣṣbeḥ."} -{"fr":"Cemanteauestàtataille.","kab":"Adk-iqiddukebbuḍ-a."} -{"fr":"Cemanteauestàtataille.","kab":"Yezga-yak-dukebbuḍ-nni."} -{"fr":""Jepeuxpluslesupporter !""Calme-toi.Jeviensdèsquejelepeux".","kab":""Dayenurzmireɣiwakka!""Susemtura.Melmizemreɣadd-aseɣ.""} -{"fr":"Ilvientdepartirdechezlui.","kab":"Akkenid-yeffeɣseguxxam."} -{"fr":"Legroschienblancsuitcechatduregard.","kab":"Aqjun-aamellalyufayen,ixeẓẓerɣerumcic-ihin."} -{"fr":"MariaCallasétaitunecélèbrechanteused'opéra.","kab":"MariaCallastelladtaɣennaytmucaεendegccnanopiṛa."} -{"fr":"Elleafaitcommesiellenesavaitrien.","kab":"Texdem-ittamakkenurteεlimskra."} -{"fr":"Jenevoispastrèsbien.","kab":"Urttwaliɣaramliḥ."} -{"fr":"Iln'yaquel'amourpourbriserlecœur.","kab":"Dtayrikaniijerrḥenul."} -{"fr":"Cesbûchessontlourdes.","kab":"Ẓẓayitigerrumen-a."} -{"fr":"Nenousembrouillepas!","kab":"Uraɣ-ssexlaḍaralumuṛ!"} -{"fr":"Nenousembrouillepas!","kab":"Urɣ-tt-ttreyyiεara."} -{"fr":"Ilsaimentdormir.","kab":"Ḥemmleniḍes."} -{"fr":"Ellenel'aplusjamaismentionné.","kab":"Urtuɣalaraadt-id-tebder."} -{"fr":"Pourtant,lachanteusenereniepassesorigines.","kab":"Yernataɣennayt-nniurtenkiraralaṣel-is."} -{"fr":"Netouchezpasl'herbe.","kab":"Urtellesaraleḥcic."} -{"fr":"Netel'avais-jepasdit ?","kab":"Maččiakkenik-nniɣ?"} -{"fr":"Jenecroispasqu'elleparlehébreu.","kab":"Urcukkeɣaratheddertaεebrit."} -{"fr":"Jeneveuxpasquequoiquecesoitt'arrive.","kab":"Urbɣiɣarak-yeḍrukramaḍi."} -{"fr":"Jesaisquevousn'êtespasstupidesaupointdecroirecela.","kab":"Ẓriɣurtehbileḍaraadtamneḍannect-a."} -{"fr":"Combiençavamecoûter ?","kab":"Acḥalarayi-d-yekker?"} -{"fr":"Ceballondefootballestencuirvéritable.","kab":"Ddabex-anuḍaryemmugstserkiiṣeḥḥan."} -{"fr":"Celacoûteraaumoinscinqdollars.","kab":"Add-yekkermadrusxemsaidularen."} -{"fr":"Etvoilàletravail !","kab":"Dwaidaxeddim!"} -{"fr":"Oserez-vousmeposeruneautrequestion?","kab":"Adtqedfeḍadyi-d-tefkeḍtuttra-iḍen?"} -{"fr":"S'affolernesertàrien.","kab":"Lfaydaurtellidegtuffɣanleεqel."} -{"fr":"Ellerefusedemêmemeregarder.","kab":"Tugiadyi-d-tmuqeluladamuqel."} -{"fr":"Ellerefusedemêmemeregarder.","kab":"Urtebɣaadd-texẓeruladaxẓarɣur-i."} -{"fr":"Tomenaeumarred'attendreetilestparti.","kab":"Tomyeεyasegurajudɣairuḥ."} -{"fr":"Silessymptômesempirent,ilvautmieuxconsulterunmédecin.","kab":"Maizadfell-aklḥal,ɣasruḥadteẓreḍṭṭbib."} -{"fr":"Jenevousaipasentenduesentrer.","kab":"Ursliɣaramid-tkecmemt."} -{"fr":"Tum'astrouvéeoùpersonnenecherchait.","kab":"Tufiḍ-iyiandaakkenurinudayiwen."} -{"fr":"Lesenfantsjouentdelaharpe.","kab":"Igerdanllankkatentarfa."} -{"fr":"Jepensequevousavezbesoindepasserunpeuplusdetempsàvosdevoirs.","kab":"Cukkeɣilaq-akteqqareḍugardeguxxam."} -{"fr":"Pourcommencer,laissez-moidirequelquechoseàmonsujet.","kab":"Akkenadtt-id-nebdu,rjuqbeladd-iniɣkradegayeniy-irzan."} -{"fr":"Ilveutjustes'amuser.","kab":"Yebɣakanadiqeṣṣer."} -{"fr":"Ilveutjustes'amuser.","kab":"Daqeṣṣerkaniyettqeṣṣir."} -{"fr":"J'aitéléphoné.","kab":"Tilifuniɣ."} -{"fr":"J'aitéléphoné.","kab":"Ssawleɣdegtilifun."} -{"fr":"Au-dessusducadavretournaientdesvautours.","kab":"Llantezzinijudarɣeflǧetta-nni."} -{"fr":"Au-dessusducadavretournaientdesvautours.","kab":"Nniglǧifa-nnillanddawarenyisɣan."} -{"fr":"Quelquechosedenouveau?","kab":"Yellaujdid."} -{"fr":"Tun'asqu'àregardercequejefais.","kab":"Muqelkanamekxeddmeɣ."} -{"fr":"Lepersonneldecerestaurantnousafaitunetrèsbonneimpression.","kab":"Ԑeǧben-aɣmliḥwidixeddmendegtneččit-a."} -{"fr":"Lepersonneldecerestaurantnousafaitunetrèsbonneimpression.","kab":"Ԑeǧben-aɣixeddamennrrisṭura-yi."} -{"fr":"Jecroisquej'aifaitcequ'ilfallaitfaire.","kab":"Cukkeɣxedmeɣayenilaqen."} -{"fr":"Jedoisalleraumagasinacheterdushampooingetdudentifrice.","kab":"Ilaqadruḥeɣalammadtaḥanutakkenadd-aɣeɣccampwandṣṣabunntuɣmas."} -{"fr":"Maryn'écoutepaslesconseilsdesesamis.","kab":"Maryurtettḥessisarainnhawinyimdukal-is."} -{"fr":"Pourquoinecommences-tupasparlecommencement?","kab":"Iwacuurd-tbedduḍarasitazwara?"} -{"fr":"Pourquoinecommences-tupasparlecommencement?","kab":"Wahmatebdiḍ-dɣeflqaε?"} -{"fr":"Cen'estpascequetuavaisl'habitudededire.","kab":"Urtennumeḍarateqqareḍ-dakka."} -{"fr":"Lesarbressontvivants.","kab":"Ddrenwaddagen."} -{"fr":"Lesarbressontvivants.","kab":"Ttjur-nniurqqurentara."} -{"fr":"As-tuunmorceaudepapiersurlequeljepuisseécrire?","kab":"Urtesεiḍaraciṭṭnlkaɣeḍidegaraketbeɣ?"} -{"fr":"Noussommescomplètementégarés.","kab":"Neεreqmaḍi."} -{"fr":"Noussommescomplètementégarés.","kab":"Dayen,nraε."} -{"fr":"Ellesnousontvueshier.","kab":"Walant-aɣ-diḍelli."} -{"fr":"Ellesnousontvueshier.","kab":"Ẓrant-aɣiḍelli."} -{"fr":"Lesavoirn'apasd’ennemi,saufauprèsd'unepersonnesanséducation.","kab":"Tamusniaεdawurt-tesεi,alaɣurwidurneɣriara."} -{"fr":"Ilneracontequedesconneries.","kab":"Yeččurdiẓẓan."} -{"fr":"Ilaprisletrainetilestparti.","kab":"Yeṭṭeftamacintiruḥ."} -{"fr":"Ils’estlevétôtpourprendreletrain.","kab":"Yekker-dzikakkenadyeṭṭeftamacint."} -{"fr":"Letrainpasseàsixheuresdumatin.","kab":"Tamacinttettɛedday-dɣeftissḍisntnezzayt."} -{"fr":"Ilaratéletrain.","kab":"Teǧǧa-ttmacint."} -{"fr":"Ilaimevoyagerentrain.","kab":"Yeḥmmeladyerkebdegtmacint."} -{"fr":"Pourtedirelavérité,jen'aimepasTom.","kab":"Tidetkan,urḥemmleɣaraTom."} -{"fr":"Lapelouseabesoind'êtrearrosée.","kab":"Tadxent-nnitebɣaadtsew."} -{"fr":"Voyezcommeilscourent!","kab":"Ẓeramekttazzalen!"} -{"fr":"Ilsontratéletrain.","kab":"Teǧǧa-tentmacint."} -{"fr":"Ellesontratéletrain.","kab":"Teǧǧa-tenttmacint."} -{"fr":"Jen'aipluspeurdesaraignées.","kab":"Dayen,urttagadeɣaratisisin."} -{"fr":"Vousallezraterletrain.","kab":"Adken-teǧǧtmacint."} -{"fr":"Ilsvontraterletrain.","kab":"Adten-teǧǧtmacint."} -{"fr":"Ellesvontraterletrain.","kab":"Adtent-teǧǧtmacint."} -{"fr":"Ill'empêchedefairesontravail.","kab":"Iqḍeε-asadyexdemaxeddim-is."} -{"fr":"Ill'empêchedefairesontravail.","kab":"Yeggumaadtt-yeǧǧadtexdemccɣel-is."} -{"fr":"Lanatureestattaquéesurtouslesfronts.","kab":"Agamayettwetsiyaltama."} -{"fr":"Vousneserezjamaisseul.","kab":"Werǧinadd-tegriḍweḥd-k."} -{"fr":"Vousneserezjamaisseul.","kab":"Werǧinadtiliḍweḥd-k."} -{"fr":"Elleestsonamie.","kab":"Dtamdakelt-is."} -{"fr":"Mafemmeestbonnedirectrice.","kab":"Tameṭṭut-iwdtanemhaltnlεali."} -{"fr":"Tuvasratertontrain.","kab":"Adkem-teǧǧtmacint."} -{"fr":"Elleétaitincapabledeluiparler.","kab":"Urtessaweḍaraadtehderyid-s."} -{"fr":"Elleétaitincapabledeluiparler.","kab":"Urtessaweḍaraadtt-tlaεi."} -{"fr":"Ilvaratersontrain.","kab":"Adt-teǧǧtmacint."} -{"fr":"Ellevaratersontrain.","kab":"Adtt-teǧǧtmacint."} -{"fr":"Vousallezratervotretrain.","kab":"Adkent-teǧǧtmacint."} -{"fr":"Jesuisdescendudutrain.","kab":"Rseɣ-dsitmacint."} -{"fr":"Jesuisdescendudutrain.","kab":"Uṭreɣ-dsegtmacint."} -{"fr":"C'étaituncontrôlesidifficilequenousn'avonspaseuletempsdefinir.","kab":"Dasekyedyellanyewεernezzeharmiurnufilweqtadt-nfakk."} -{"fr":"Vousavezuneautrechance,mêmesivouséchouezcettefois-ci.","kab":"Mazalɣur-ktagnit-iḍen,ɣasadtxesreḍabrid-a."} -{"fr":"Nousnevîmesriend'autrequedubrouillard.","kab":"Acemmaurt-neẓrialatagut."} -{"fr":"Ilvautmieuxmourirsurpiedsquedevivreàgenoux.","kab":"Adnerreẓwalaadneknu."} -{"fr":"Ilvautmieuxmourirsurpiedsquedevivreàgenoux.","kab":"Tifxiradtemmteḍtbeddeḍwalamateddreḍswannuz."} -{"fr":"Ilvientd'arriver.","kab":"Turaid-yusa."} -{"fr":"Seslongscheveuxblondsvolaientauvent.","kab":"Amzur-nni-inesawraɣ,ɣezzifen,layetturaryesswaḍu."} -{"fr":"Ilsn'yétaientpas.","kab":"Urten-tuɣaradin."} -{"fr":"Ilsn'yétaientpas.","kab":"Urd-usinara."} -{"fr":"Lenombredesadhérentsvacroîtrerapidement.","kab":"Amḍaniεeggalenadyalistɣawla."} -{"fr":"TometMariesebaignèrentdansl'eautrèsfroidedulac.","kab":"TomdMarieccfendegaman-nnisemmḍenakkennezzeh,degugelmim."} -{"fr":"J'espèrequetuasbiendormi.","kab":"Sarameɣteṭṭseḍakkenilaq."} -{"fr":"Commentpouvons-nouslesauver?","kab":"Amekarat-id-nemneε?"} -{"fr":"J'espèrequec'estassezbien.","kab":"Sarameɣyelhaddeqs-is."} -{"fr":"IlneparlequedusitedeTatoeba.","kab":"IheddeṛkanɣefwesmelnTatoeba."} -{"fr":"Ilvafairebeau.","kab":"Ass-aadyecbeḥlḥal."} -{"fr":"Ellelepressadefaireletravail.","kab":"Teḥreṣ-it-idadyegccɣel-nni."} -{"fr":"Ilcoupaunebranched'arbre.","kab":"Yegzem-dafarkusittejra."} -{"fr":"Ilcoupaunebranched'arbre.","kab":"Yegzem-diciṭsegaddag."} -{"fr":"Quepersonnenebouge.","kab":"Aḥerrekulac!"} -{"fr":"As-tuunesœurjumelle?","kab":"Tesεiḍtikent?"} -{"fr":"Quemangerons-nous?","kab":"Dacuaranečč?"} -{"fr":"Ques'est-ilpasséàlaplage?","kab":"Acuyeḍrandegteftist?"} -{"fr":"Tomn'auraitpasdûlaisserMaryconduire.","kab":"IlaquryeǧǧaaraTomMaryadtenher."} -{"fr":"Nousn'avonsjamaisditquenousétionscanadiens.","kab":"Werǧinnenna-ddIkanidiyeninella."} -{"fr":"Jel'aiabandonnéaprèsquemonpèrem'avaitdonnéunebonneréprimande.","kab":"Unfeɣ-assegmiy-izzembabatuzzmatameqqrant."} -{"fr":"Nousavonsdépensédavantaged'argentqueprévu.","kab":"Nṣerrefaṭasnyidrimenɣefwameknenwatazwara."} -{"fr":"J'aientenduquelqu'unfrapper.","kab":"Sliɣiḥeddyekkat-ddegtewwurt."} -{"fr":"Lafloraisondespommiersaétéaffectéeparlegel.","kab":"Nnwaṛ-nnintteffaḥyenɣa-tugris."} -{"fr":"Lesaimantsattirentlefer.","kab":"Ddkirijebbed-duzzal."} -{"fr":"Ilnégligesesétudes.","kab":"Iserreḥileqraya-nni-ines."} -{"fr":"Ellecommençaàchanter.","kab":"Tebdatcennu."} -{"fr":"Ellecommençaàchanter.","kab":"Tebdatettɣenni."} -{"fr":"Mamères'estopposéeaufaitquej'ailleauMoyen-Orient.","kab":"Urs-yeεǧibaraiyemmaadruḥeɣɣerUsammarAlemmas."} -{"fr":"J'aidonnéleslivresàcetétudiant.","kab":"Idlisen-nnifkiɣ-teniunelmad-a."} -{"fr":"Ellesembleriche.","kab":"Tettkidtesεa."} -{"fr":"Ellesembleriche.","kab":"Waqildtameṛkantit."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcomprendrepourquoiilestvenu.","kab":"Urfhimeɣaraayɣerid-yusa."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcomprendrepourquoiilestvenu.","kab":"Urgziɣaraayɣerid-yusa."} -{"fr":"Elleestgentille.","kab":"Dtukyist."} -{"fr":"Personnen'estaufait.","kab":"Yiwenuryeεlimswakka."} -{"fr":"Personnen'estaufait.","kab":"Ḥedduryeẓri."} -{"fr":"Ilétenditsonbraspournoussaluer.","kab":"Yeḍleq-diɣil-isakkenadd-isellemfell-aɣ."} -{"fr":"Ilétenditsonbraspournoussaluer.","kab":"Yerfed-dafus-isssslam."} -{"fr":"Iln'yapasderaisondepleurercommeunenfant.","kab":"Ulayɣermatruḍamugrud."} -{"fr":"Iln'yapasderaisondepleurercommeunenfant.","kab":"Fiḥelmairuyiwenamugrud."} -{"fr":"Moncœurbatlachamade.","kab":"Ul-iwyedduqus."} -{"fr":"Destroisenfants,c'estleplusjeuneleplusattirant.","kab":"Gartlata-nniigerdan,dnettaiimeẓẓiyenakk,id-ijebbdenlwelha."} -{"fr":"Vousêtesunmecbien.","kab":"Daqcicnlεaliitelliḍ."} -{"fr":"Noussommesattaqués!","kab":"Nettewt-d!"} -{"fr":"Noussommesattaqués!","kab":"Ẓedmen-dfell-aɣ!"} -{"fr":"Nerestezpasplantélà.Ditesquelquechose!","kab":"Urttbaddidaraakkendasebdar.Ini-dkra!"} -{"fr":"Quiconquem'entend-il?","kab":"Yellawiy-ittrajun?"} -{"fr":"Ilsaitcommentparier.","kab":"Yessenamekaraiṭawel."} -{"fr":"Ilsaitcommentparier.","kab":"Yessenadiqemmer."} -{"fr":"Sonhistoireétaitsidrôlequepersonnenepouvaits'empêcherderire.","kab":"Tesseḍs-aɣteqsiṭ-nni-inesarmiuryezmiryiwenadd-yeḥbessegtaḍsa."} -{"fr":"Ellenetediraquecequ'ellepensequetuveuxentendre.","kab":"Urk-d-teqqaralaayentenwaiεǧeb-akads-tesleḍ."} -{"fr":"Lesfeuilless'envolèrentauvent.","kab":"Iferrawenyeddem-tenwaḍu."} -{"fr":"Ellevaaffronterdesproblèmesdifficiles.","kab":"Adtqazemkranwugurenuεren."} -{"fr":"Ilesttemps!","kab":"Dlweqt!"} -{"fr":"Ilesttemps!","kab":"Dlawan!"} -{"fr":"Jesaisquetuveuxprobablementteretrouverseulealorsjevaispartir.","kab":"Ẓriɣadyilikantebɣiḍadteqqimeḍweḥd-m,aql-idɣaruḥeɣ."} -{"fr":"Nouspouvonsencoregagnerlapartie.","kab":"Mazalnezmeradnerbeḥnnuba-yi."} -{"fr":"Est-cequ'ilsaimentlevin?","kab":"Iεǧeb-asenccrab?"} -{"fr":"Unpaysantelquemoiseperdraitsûrementdansunesigrandeville.","kab":"Afellaḥamnekkadyeεreqkandegtemdintmeqqrenakkannect-a."} -{"fr":"Vousêtesambitieux.","kab":"Tettmalahem."} -{"fr":"Jepensequenouspouvonsgérer.","kab":"Cukkeɣadtt-nsellek."} -{"fr":"Essaiedenepasrire.","kab":"Ԑreḍamekurtettaḍsaḍ."} -{"fr":"Tomal'aircalme.","kab":"Tomikad-dyerked."} -{"fr":"Tomal'aircalme.","kab":"Tomyettbin-ddasusam."} -{"fr":"J'aientendudirequeThomashabitaitBoston.","kab":"SliɣdiBostoniyezdeɣTom."} -{"fr":"Jen'aipersonneversquimetourner.","kab":"Ulacɣerw'araεenniɣ."} -{"fr":"Commentvas-tugérerça?","kab":"Amekaratesselḥuḍakkanect-a?"} -{"fr":"Vousn'avezrienàcraindre.","kab":"Urtesεiḍaratagdeḍ."} -{"fr":"Cequiestfaitnepeutêtredéfait.","kab":"Ayenimmugen,yemmug."} -{"fr":"Elletenaituneombrelledanslamain.","kab":"Tellateṭṭefssiwandegufus-is."} -{"fr":"Jen'arrivepasàleprendreendéfaut.","kab":"Sgumiɣadt-ssɣelḍeɣ."} -{"fr":"A-t-ilànouveauéchoué?","kab":"Yexserdaɣen?"} -{"fr":"Tupeuxagirdelamanièrequitechante.","kab":"Xdemakkentebɣiḍ."} -{"fr":"Ellelepoussaparlaporte.","kab":"Tquǧǧ-it-iddegtewwurt."} -{"fr":"C'estunjeunedirecteurpleindetalent.","kab":"Danemhalmeẓẓiyeniwumitettunefkmliḥ."} -{"fr":"J'aipenséquetutravaillais.","kab":"Nniɣ-astelliḍtxeddmeḍ."} -{"fr":"Jesuisdéjàvieux.","kab":"Aql-idamɣaryakan."} -{"fr":"Jesuisdéjàvieux.","kab":"Ɣliɣyakan."} -{"fr":"Ilsneparlentpasdeça.","kab":"Maččiɣefayeniheddren."} -{"fr":"Jenepensepasavoirétésuivi.","kab":"Urcukkeɣaraiḍfer-iyi-dḥedd."} -{"fr":"Jenepensepasavoirétésuivi.","kab":"Urcukkeɣttwaḍefreɣ-d."} -{"fr":"Nousseronstouteslà.","kab":"Adnilidinmerra-nteɣ."} -{"fr":"Elleestfièredesonfils.","kab":"Tettzuxxusmmi-s."} -{"fr":"Ilsontcombattupourleurmèrepatrie.","kab":"Wtenɣeftmurt-nsen."} -{"fr":"Ilsontcombattupourleurmèrepatrie.","kab":"Fdan-dtamurt-nsentayemmat."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevouspermettiezcela.","kab":"Wehmeɣmayellaadtqebleḍannect-en."} -{"fr":"Quelqu'unacoupélacorde.","kab":"Dḥeddiigezmenamrar-nni."} -{"fr":"Jesuisdésolésijet'aieffrayée.","kab":"Suref-iyimassxelεeɣ-kem."} -{"fr":"Jeveuxdeveniringénieur.","kab":"Bɣiɣadd-ffɣeɣdajenyur."} -{"fr":"Jen'aipasaimécequ'iladit.","kab":"Ury-iεǧibarawayenid-yenna."} -{"fr":"IlestcontrelesJuifs.","kab":"YekrehUdayen."} -{"fr":"IlestcontrelesJuifs.","kab":"Yeffeɣ-ddeffirWudayen."} -{"fr":"Jen'aipasdepetitesœur.","kab":"Ursεiɣarauletmaddaw-i."} -{"fr":"C'estunhommedelettres.","kab":"Dbabntsekla."} -{"fr":"Mesjourss'ensontalléserrant.","kab":"Ruḥenwussan-iwdirrayeε."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezrassasiéesaprèsavoirmangécegrossteak.","kab":"Nniɣ-asahatteṛwiḍmiteččiḍaftatamwin."} -{"fr":"Respectezvosaînées.","kab":"Qadretwidmeqqrenfell-awen."} -{"fr":"Ilneputqueregarder.","kab":"Yeqqim-as-dkanadyexẓer."} -{"fr":"Tun'arrivespasàfairefaceàlavérité.","kab":"Urtezmireḍaraitidet."} -{"fr":"Arrêtedemettretescoudessurlatable.","kab":"Beṛkaitserseḍiɣemran-ikɣefṭṭabla."} -{"fr":"Lalumières'estallumée.","kab":"Tecεel-dtafat."} -{"fr":"Ill'afrappétandisqu'ilétaitàterre.","kab":"Iwet-itm'akkenyelladeglqaεa."} -{"fr":"Ill'afrappétandisqu'ilétaitàterre.","kab":"Mit-iwettuɣ-tdilqaεa."} -{"fr":"Jen'arrivepasàimaginerpourquoiquiconquevoudraitdéroberquelquechosecommeça.","kab":"Wehmeɣamekarayebɣuḥeddadigerafus-isɣerwaya."} -{"fr":"Jen'arrivepasàimaginerpourquoiquiconquevoudraitdéroberquelquechosecommeça.","kab":"Wehmeɣayɣerarayakeryiwentaɣawsaamtin."} -{"fr":"Jen'aipasd'amie.","kab":"Tamdakelturtt-sεiɣ."} -{"fr":"Donne-moilesclés.","kab":"Awi-dtisura."} -{"fr":"Donne-moilesclés.","kab":"Awi-dtisura-nni."} -{"fr":"Tomestdevenudingue.","kab":"YuɣalTomdameslub."} -{"fr":"Tomestdevenudingue.","kab":"YuɣalTomdamehbul."} -{"fr":"Tomestdevenudingue.","kab":"YuɣalTomdamexlul."} -{"fr":"Tuvoislesmotsquej'aitapéssurl'écran,maistunevoispasleslarmesquej'aifaittombersurleclavier.","kab":"Tettwaliḍawalenid-serseɣdegugdil,macaurteẓriḍaraimeṭṭawen-nnissneɣleɣɣefunasiw."} -{"fr":"Ellel'ainvitéàentrerprendreunetassedecafé.","kab":"Teεreḍ-it-idadisewlqahwa."} -{"fr":"Ilfaitpluschauddejourenjour.","kab":"Akkenttεeddinwussaniiḥemmulḥal."} -{"fr":"Cefleuvesejettedanslamerverslesud.","kab":"Asif-ayettfakkadegyillel,ɣertamanwenẓul."} -{"fr":"Plusj'aidechoses,plusilmefaudranettoyer.","kab":"Akkensεiɣugarntɣawsiwiniilaqadssiszdgeɣ."} -{"fr":"L'activitéducommerceextérieuradiminuérécemment.","kab":"Yenqeswermudntnezzuttabeṛṛanit."} -{"fr":"Siseulementj'avaissulabonneréponsehier !","kab":"Lemmerkanisεiɣtiriritiḍelli."} -{"fr":"Aprèsavoiressayémonnouveaumétieràtisser,j'aifaitmonlitetréparélemoulinàcafé.","kab":"Akkenmiεerḍeɣazeṭṭa-nni-inuajdid,ssiɣ-dusu-inurniɣqeεεdeɣtissirtnlqahwa."} -{"fr":"Est-cequ'ilexisteunefillequipeutl'aimer ?","kab":"Tellayeεniteqcictarat-iḥemmlen?"} -{"fr":"Silesoleildevaits'éteindre,touslesêtresvivantsmourraient.","kab":"Lemmerads-d-teḥḍeriyiṭijadyexsi,imudarakkadmmten."} -{"fr":"J'aioubliédecouperlegaz!","kab":"Ttuɣurssexsiɣlgaz."} -{"fr":"Vousboitiez.","kab":"Tellamtettrejdilem."} -{"fr":"Vousboitiez.","kab":"Tellamtettrejdilemt."} -{"fr":"Nousbuvonsdetout.","kab":"Ntesskullec."} -{"fr":"Jesuislentàm'adapteràunnouvelenvironnement.","kab":"Yettuεer-iyiadnnameɣdtegnatintijdidin."} -{"fr":"Nettoyerlegaragen'étaitpasunepartiedeplaisir.","kab":"Maččidayenisehlenakkenadtḍummeḍagaraj."} -{"fr":"Nettoyerlegaragen'étaitpasunepartiedeplaisir.","kab":"Yellauryeshilaraadtefeṛṛḥeḍagaraj."} -{"fr":"Sesvêtementspuenttoujours.","kab":"Ttfuḥen-ddimaiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"Attendezjusqu'àcequejerevienne.","kab":"Rjuadd-qqleɣ."} -{"fr":"Attendezjusqu'àcequejerevienne.","kab":"Rjualammauɣaleɣ-d."} -{"fr":"Elleétaitétendueàplatventresurlelit.","kab":"Tellateẓẓelɣefudemdegumeṭreḥ."} -{"fr":"Elleneputleconvaincred'accepterlepot-de-vin.","kab":"Urtessaweḍaras-tessenṭeḍtajeεεalt-nni."} -{"fr":"Ilarencontréunobstacleinattendu.","kab":"Yufa-duguriɣefuryedmi."} -{"fr":"C'estquelquechosequemamèrefaisait.","kab":"Dayentellatxeddemyemma."} -{"fr":"Vousêtesjoliesennoir.","kab":"Tcebḥeḍsuberkan."} -{"fr":"Emmenez-leavecvous.","kab":"Awit-tyid-wen."} -{"fr":"Vousêtesjoliesennoir.","kab":"Tcebḥemtsuberkan."} -{"fr":"Vousêtesjoliesennoir.","kab":"Yerrafell-kentuberkan."} -{"fr":"Emmenez-nousavecvous.","kab":"Awit-aɣyid-wen."} -{"fr":"Oùestlecentredel'univers?","kab":"Anda-tttlemmastumeɣrad?"} -{"fr":"L'imaginationestplusimportantequelaconnaissance.","kab":"Asugenidaxatarɣeftmusni."} -{"fr":"Nourrissezl'oiseau.","kab":"Selqeḍagḍiḍ-nni."} -{"fr":"Emmenez-lesavecvous.","kab":"Awit-tenyid-wen."} -{"fr":"Emmenez-lesavecvous.","kab":"Awit-tentyid-wen."} -{"fr":"N'êtes-vouspassurprisedemevoir ?","kab":"Urtewhimeḍaramiyi-teẓriḍ?"} -{"fr":"Emmenez-moiavecvous.","kab":"Awit-iyiyid-wen."} -{"fr":"Jelesemmèneraiavecmoi.","kab":"Adten-awiɣyid-i."} -{"fr":"Jet'emmèneraiavecmoi.","kab":"Adk-awiɣyid-i."} -{"fr":"Jet’emmèneraiavecmoi.","kab":"Adkem-awiɣyid-i."} -{"fr":"Jevousemmèneraiavecmoi.","kab":"Adken-awiɣyid-i."} -{"fr":"Jevousemmèneraiavecmoi.","kab":"Adkent-awiɣyid-i."} -{"fr":"Jelesemmèneraiavecmoi.","kab":"Adtent-awiɣyid-i."} -{"fr":"Ilnet’emmènerapasaveclui.","kab":"Urk-yettawiarayid-s."} -{"fr":"Ilnet’emmènerapasaveclui.","kab":"Urkem-yettawiarayid-s"} -{"fr":"Ilnel’emmènerapasaveclui.","kab":"Urt-yettawiarayid-s."} -{"fr":"Ilnel’emmènerapasaveclui.","kab":"Urtt-yettawiarayid-s."} -{"fr":"Ilnevousemmènerapasaveclui.","kab":"Urken-yettawiarayid-s."} -{"fr":"Ilnevousemmènerapasaveclui.","kab":"Urkent-yettawiarayid-s."} -{"fr":"Ilnelesemmènerapasaveclui.","kab":"Urten-yettawiarayid-s."} -{"fr":"Ilnelesemmènerapasaveclui.","kab":"Urtent-yettawiarayid-s."} -{"fr":"Lemuletditfièrement:«Mamèrec’estlajument»Iloubliequesonpèrec’estl’âne.","kab":"Aserdunszzuxyenna:«Yemmadtagmart»Yettubaba-sdaɣyul."} -{"fr":"FatmaN'Soumerétaitunerévolutionnaire.","kab":"FaḍmanSumerdtagrawliwt."} -{"fr":"Iljoueauballon.","kab":"Yetturarddabex."} -{"fr":"Ilvousseraitfaciledel'utiliser.","kab":"Ak-yishiluseqdec-is."} -{"fr":"Jen'aipasdesolution.","kab":"Ulacɣur-itifrat."} -{"fr":"Nousnousamusions.","kab":"Nellanettqeṣṣiṛ."} -{"fr":"Jesuisécrivaine.","kab":"Nekkdtamarut."} -{"fr":"Noussommesensembledepuisdesannées.Tuastoujoursétélàpourmoidanslebonheurcommedanslemalheur.","kab":"Acḥaldaseggasinesɛeddaakken,akkenikem-ufiɣdegtegnatinnlferḥ,ufiɣ-kemuladegtegnatinnddiq."} -{"fr":"Ellessonttoujoursensemble.","kab":"Akkenkaniddukulent."} -{"fr":"OnditqueMassinissaavaitlescheveuxlongs.","kab":"Nnan-dMasensenyellaɣezzifucekkuḥ-is."} -{"fr":"Pourlereste,chacunsonavis.","kab":"Ayen-nniḍen,yalwadṛṛay-is."} -{"fr":"Testraitshantentmamémoire.","kab":"Tezgaṣṣifa-mgarwallen-iw."} -{"fr":"Ilssesontrendusdansleurschampspourlabourer.","kab":"Rzanartferkiwin-nsenadten-neqcen"} -{"fr":"L'oreillerm'esttémoin,ilestencorehumidedemeslarmes.","kab":"Annaɣadd-tcehhedtsumta,segimeṭṭimazaltekkiw!"} -{"fr":"Ils'estrasémêmelamoustache.","kab":"Iseṭṭeluladcclaɣem-is."} -{"fr":"Parfoislarougeoletue.","kab":"Tikkwaltneqqtbuzeggaɣt."} -{"fr":"Ilenestrevenulecœurgros.","kab":"Yuɣal-dyeččurwul-is."} -{"fr":"Nouspouvonstousatteindrenosobjectifs.","kab":"Nezmerakkadnaweḍarwayennebɣa."} -{"fr":"Quereprochez-vousàlavérité?","kab":"Dacuias-d-tessukksemitidet?"} -{"fr":"J'aiessayédesourire,croyantquec'étaitlàleremède.","kab":"Uǧǧweɣ-diwudemtaḍsa,ɣilleɣdeg-sddwaḥellu."} -{"fr":"Ilenpritcequ'ilputetlaissalereste.","kab":"yeddemayenyezmer,yeǧǧaayenid-yeggran"} -{"fr":"Laparolevousest-elledure?","kab":"Ẓẓayfell-awenwawal?"} -{"fr":"Ainsijusqu'àcequ'ilsatteignirentlavallée,etlepontàtraverser.","kab":"Akkenarmiwwḍensasif,tiqenṭertakkenadtt-zegren."} -{"fr":"Jen'aipastropmangé.","kab":"Urḥawleɣaraučči."} -{"fr":"Tuastantdeprétendants.","kab":"Qwan-dfell-amyinexḍaben."} -{"fr":"Cen'estqu'unmot.","kab":"Dawalkan."} -{"fr":"Ilétaitentraindedînerquandjel'aiappelé.","kab":"Yellaitettimensimias-sawleɣ."} -{"fr":"Pourquoijeûne-t-il?","kab":"Acimiiyettuẓum?"} -{"fr":"Tendstamainpourquejelabadigeonnedehenné.","kab":"Awi-dafusadam-d-qqneɣkranlḥenni"} -{"fr":"Lechienestenragé.","kab":"Aṭarusyesseḍ."} -{"fr":"Çam'arenduetrèsheureuse.","kab":"Dayeniyi-d-yewwinaṭasnlehna."} -{"fr":"Illafixaduregard.","kab":"Iḥekkerdeg-s."} -{"fr":"Jecrainsdeblémir.","kab":"Ugadeɣadwriccxeɣ."} -{"fr":"Cen'estpasunserpentmaisunboutdecorde.","kab":"Maččidazrem,dtaqriṭntemrartkan."} -{"fr":"Cettesallepeutcontenir.personnes.","kab":"Tazeqqa-yitettawinmedden."} -{"fr":"L'orn'achètepastout.","kab":"Ureɣurd-yettaɣarakullec."} -{"fr":"Jen'aipasàécouterça.","kab":"Maččidayeniwumiaraḥesseɣ."} -{"fr":"Jen'aipasàécouterça.","kab":"Urḥwaǧeɣaraadḥesseɣiwaya."} -{"fr":"IladéshabilléTom.","kab":"Yekkes-asiceṭṭiḍen-isiTom."} -{"fr":"Iln'estvenuqu'unefois.","kab":"Abridkanid-yusa."} -{"fr":"Nouscherchonsl'adressedel'université.","kab":"Nettnaditansantesdawit."} -{"fr":"Ilajuréetnes'estjamaisdédit.","kab":"Yegguluryeḥnit."} -{"fr":"Qu'avez-vousfui?","kab":"Ansaitrewlem?"} -{"fr":"Oùsetrouvevotreécole?","kab":"Andayellauɣerbaz-nwen?"} -{"fr":"Vousreviendrezdemain?","kab":"Add-tuɣalemtazekka?"} -{"fr":"Pourquoiyallez-vous?","kab":"Ayenaratruḥeḍ?"} -{"fr":"Jenesaispourquoivousêtestoujoursentraindedéblatérer.","kab":"Urẓriɣaraacimitezgamttesfuǧǧuɣemt?"} -{"fr":"Quandest-cequ'ilvousledonnera?","kab":"Melmiaraawen-t-id-yefk?"} -{"fr":"Sielleveutsemarier,qu'ellelefasse.","kab":"Matebɣaadtezweǧ,tezweǧ."} -{"fr":"Est-ellemédecin?","kab":"Dtaṭbibtitella?"} -{"fr":"J'avaisdesdoutesmaiscettedernièreconversationlesatousdissipés.","kab":"Lliɣsεiɣkranccekk,macasegminmeslayakken,dayen."} -{"fr":"Lesparentsaméricainsonttendanceàparlerenbiendeleursenfantsenpublic.","kab":"Imarikaniyenttḥemmilenadhedrenslxirɣeftarwa-nsenandasellenmedden."} -{"fr":"Jen'aipaseuletempsdefairetoutcequidevaitêtrefait.","kab":"Uryi-d-yeqqimaralweqtakkenadxedmeɣayenakkilaqenadyemmag."} -{"fr":"Jecontinued'apprendre.","kab":"Aqlilemmdeɣdima."} -{"fr":"Jemetsmestripesdansceboulot.","kab":"Swul-iwixeddmeɣaxeddim-a."} -{"fr":"Levieilhommefutaffaméjusqu'àlamort.","kab":"Amɣar-nniǧǧan-tarmiyemmutsilaẓ."} -{"fr":"JeconnaislaveuvedeTom.","kab":"SsneɣtaǧaltnTom."} -{"fr":"JeconnaislaveuvedeTom.","kab":"SsneɣtadyaltnTom."} -{"fr":"Vousêtestouscinglés.","kab":"Teṭṭxeṭxemmerra."} -{"fr":"Voudriez-vousvousentreteniravecledirecteur ?","kab":"Tebɣiḍadthedreḍdunemhal?"} -{"fr":"Cettevoitureestaussigrandequecettevoiture.","kab":"Takeṛṛust-ameqqretmatihin."} -{"fr":"Peut-oncomptersurl'aidedeTom ?","kab":"NezmeradnettkelɣefTomadɣ-iεawen?"} -{"fr":"Vousn'avezplusbesoindemoi.","kab":"Dayen,uryi-tesriḍara."} -{"fr":"Vousn'avezplusbesoindemoi.","kab":"Dayen,uryi-teḥwaǧemara."} -{"fr":"Jesuisbonenmath.","kab":"Nekkẓewreɣdegtusnakt."} -{"fr":"L'hymnedel’Écosseestappelé"Lafleurdel'Écosse".","kab":"ImseɣretnSkutlandaqqaren-as:"TajeǧǧigtnSkutlanda"."} -{"fr":"LafilleauxcheveuxlongsestJudy.","kab":"Taqcict-nnimmucekkuḥaɣezfandJudy."} -{"fr":"Onnetedemandepasl'heurequ'ilest.","kab":"Yiwenurk-id-yennaacḥalssaεa."} -{"fr":"Nousnepouvonsnouséchapper.","kab":"Urnezmiradnerwel."} -{"fr":"Situteperdsdansunerue,demandeàunpolicier.","kab":"Matεerqeḍdegubrid,steqsiapulis."} -{"fr":"Ilsvécurentunevieheureuse.","kab":"Ddrendeglehna."} -{"fr":"J'ignorecequevousavezentenduàmonpropos.","kab":"Urẓriɣdacutesliḍfell-i."} -{"fr":"Ilétaittellementpleindejoie.","kab":"Yellayezhadima."} -{"fr":"Quelestledessert ?","kab":"Dacuyellandtafeggunt?"} -{"fr":"Vousprenezundessert?","kab":"Trennuḍkrantfeggunt?"} -{"fr":"Ilsluiremirentlepremierprixauconcoursfloral.","kab":"Fkan-as-darrazamezwarudegtemzizzeltntjeǧǧigin."} -{"fr":"Nesoispasdésolée!","kab":"Fiḥeladtesḥissfeḍ."} -{"fr":"Iln'estpasnécessairequ'elles'yrendeenpersonne.","kab":"Fiḥeladtruḥɣerdinnettatsyiman-is."} -{"fr":"Cedontilaleplusbesoinestunbontravail.","kab":"Dacuyeḥwaǧugar,daxeddimyelhan."} -{"fr":"C'estunepenséeréconfortante.","kab":"Dtidmiid-yettarranrruḥ."} -{"fr":"Arrête-moisitulepeux!","kab":"Ḥbes-iyi-dmatzemreḍ."} -{"fr":"Oùsonttoutesmesamies ?","kab":"Andaqqlentakktemdukal-iw?"} -{"fr":"J'aiparléàTomdecequ'ils'estpassé.","kab":"MeslayeɣdTomɣefayenyeḍran."} -{"fr":"Ilétaitivreetilaoubliédeverrouillerlaportedederrière.","kab":"Tellateskeṛdɣatettuurterratawwurtdeffir-s."} -{"fr":"Pourquoil'aimes-tu?","kab":"Ayɣerit-tḥemmleḍ?"} -{"fr":"Jelegarderaiauchaud.","kab":"Adt-ǧǧeɣileḥmu."} -{"fr":"Malgrélefaitquenousayonstravaillédur,nousn'avonspasobtenudebonsrésultats.","kab":"Ɣasakkenurneǧǧikradeguxeddim,urd-newwiaraigmaḍigerrzen."} -{"fr":"Ildevintdeplusenplusdésabusévis-à-visdelapolitique.","kab":"Yuɣalsimmalatɣellitsertitdegul-is."} -{"fr":"C'esttoutréglé.","kab":"Kullecyefra."} -{"fr":"Ilfautavoirbongoûtpourétudierl'art.","kab":"Yessefkadyesεuyiwenaramnlεaliakkenadiɣertaẓuri."} -{"fr":"Sonprofesseurdevraitêtrestrictaveclui.","kab":"Ilaqadt-yeḥreṣuselmad-is."} -{"fr":"Surfezsurlavague!","kab":"Ddudlmuja!"} -{"fr":"Moncœursaigne.","kab":"Yejreḥwul-iw."} -{"fr":"Tuestoujourslà ?","kab":"Mazal-ikdin?"} -{"fr":"Tuestoujourslà ?","kab":"Mazal-ikemdin?"} -{"fr":"Ont-ilshabitéici?","kab":"Zedɣendayakan?"} -{"fr":"Pardon,jesuisentréparcequejepensaisquelasalleétaitlibre.","kab":"Surfet-iyi,kecmeɣ-dackuɣilleɣdtilemtitellatzeqqa-yi."} -{"fr":"J'aiàpeinedormi,lanuitdernière.","kab":"Ɣasin-asurṭṭiseɣaraiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Jevoisdanstonjeu.","kab":"Faqeɣ-ak."} -{"fr":"Vousleuravezfaitpeur.","kab":"Tessugdem-ten."} -{"fr":"Vousleuravezfaitpeur.","kab":"Tessugdem-tent."} -{"fr":"Iln'apasétéfaciledutoutdecomprendrelethèmedesaconférence.","kab":"Uryeshilaramaḍiadyefhemḥeddasentelusarag-nni-ines."} -{"fr":"Labêtiseestaussiundonnaturel.","kab":"Uladtiɣendeftdayenyettunefkayendegtumast."} -{"fr":"Tuaspeurquej'aieraison,n'est-cepas ?","kab":"Tugadeḍahatsεiɣlḥeqq,yak?"} -{"fr":"Jetedéfiedemedonnertort.","kab":"Cqarrweɣ-km'adyi-tesɣelḍeḍ."} -{"fr":"JesuisJésusquetupersécutes.","kab":"DnekkidYasuε-nniiwumid-tergiḍdeffir-s."} -{"fr":"Enmatièrededrogues,lafrontièreestminceentrel'usageetl'abus.","kab":"Degayenyerzanlehyuf,drusnlxilafiyellangartissit-nsenduketterdeg-sen."} -{"fr":"Ilditqueçaluiabeaucoupplu.","kab":"Yeqqar-diεǧeb-aslḥalmliḥ."} -{"fr":"Tudoisluidonneruneleçon !","kab":"Ilaqads-tefkeḍtamsirt."} -{"fr":"Elleacceptasoncadeau.","kab":"Teṭṭeftarzeft-is."} -{"fr":"Elleacceptasoncadeau.","kab":"Teqbeladteṭṭefasefk-is."} -{"fr":"Silasituationnes'améliorepas,jevaisdevoirprendredesmesures.","kab":"Atanteggumaadtwenneεlḥala,ilaq-iyikanadẓreɣacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Nouslesrencontronsdetempsentemps.","kab":"Nettemlilyid-sentikwal."} -{"fr":"Nouslesrencontronsdetempsentemps.","kab":"Nettlaqa-tentiswiεin."} -{"fr":"Uneépidémies'abattitsurlaville.","kab":"Tewttterkadegtemdint-nni."} -{"fr":"Lalangueestlesymboledel'existenced'unenation.","kab":"Dtutlaytidazamulntilinnkranwaɣlan."} -{"fr":"Lescerises,jelesmangeàl'arbre.","kab":"Tireḍlamtetteɣ-tentdegttejra."} -{"fr":"Jesouhaiteraism'êtremariéàtasœuraulieudetoi.","kab":"Lukanduletma-miuɣeɣdegumkan-imaxir-iw."} -{"fr":"Laservietteestsèche.","kab":"Taserfiṭ-nnitekkaw."} -{"fr":"Laservietteestsèche.","kab":"Tekkawtserfiṭ-nni."} -{"fr":"Jemesuisprécipitéeversmamère.","kab":"Uzzleɣadmmagreɣyemma."} -{"fr":"Commetantd'autres,ellevaleberner.","kab":"Ads-tkellexdaɣenamaṭasnniḍen."} -{"fr":"Cequej'étaisnaïve!","kab":"Ziɣenattanneyyadeg-i!"} -{"fr":"Avez-vousréservé ?","kab":"Teṭṭfeḍ-damkan?"} -{"fr":"Tuverrasquetoutestdevenutrèsbeauettupourrasprésenterquelquechosedevraimentimpressionnantauxinvités.","kab":"Adtwaliḍbellikradinyuɣalyecbeḥyernaadtizmireḍtbeddeḍɣeryinebgawenswayenyesεanazaldṣṣeḥ."} -{"fr":"Ilsontréponduàmesquestionsavecdifficulté.","kab":"Syiɣilid-rranɣeftuttriwin-iw."} -{"fr":"Lebutdesloisestlajustice.","kab":"Dtaɣdemtidiswinyisuḍaf."} -{"fr":"Jesuissansargent.","kab":"Duṛuurtt-sεiɣ."} -{"fr":"Jem'ensuissorti.","kab":"Sellkeɣ-tt."} -{"fr":"Levendeurafaitladémonstrationdel'utilisationdelamachine.","kab":"Yessken-dumzenzuamektleḥḥutnaεurt-nni."} -{"fr":"Ilaescaladélaclôture.","kab":"Yelbesisefreg."} -{"fr":"Iln'estpasmortheureux.","kab":"Uryemmutaradeglehna."} -{"fr":"Lemouflonpossèdedelonguescornes.","kab":"Udadɣur-sacciwendimeqqranen."} -{"fr":"Lachosequetuméprisespeuttesauverlavie,parcontrecelleàquitudonnesdel’importancepeuttenuireàmort.","kab":"Ayenitḥeqreḍyezmeradk-isemneɛmadayeniwimitefkiḍazalyezmeradyegluyis-k."} -{"fr":"Cesontdebonsrenseignementsquejeluiaidonnés.","kab":"Dumlanyelhanias-fkiɣ."} -{"fr":"Jet’aidonnédebonsrenseignements.","kab":"Fkiɣ-akumlanyelhan."} -{"fr":"Lamerétaitaussilissequeleverre.","kab":"Lebḥeryellairesamzzit"} -{"fr":"Crois-tuàcequ'iladit?","kab":"Tumneḍayenid-yenna?"} -{"fr":"Jeleuraidonnédebonsrenseignements.","kab":"Fkiɣ-asenumlanyelhan."} -{"fr":"Tut'esremisbienrapidement.","kab":"Tejjiḍstɣawla."} -{"fr":"Jeleuraidonnédebonsrenseignements.","kab":"Fkiɣ-asentumlanyelhan."} -{"fr":"Onautilisélesmathématiquespourcalculercommentavaitétéformél'universimmédiatementavantetaprèsleBigBang.","kab":"Ssqedcentuskantakkenadd-ḥesbenamekid-yemmugumeɣraddegteswiεt-nnikansenddseldBigBang."} -{"fr":"Pourunefoisdansmavie,quelqu'unappréciefinalementcequejefais.","kab":"Atanmeqqartikelt-ayellawiniwumiyeεǧebwayenxeddmeɣ."} -{"fr":"Jevousaidonnédebonsrenseignements.","kab":"Fkiɣ-awenumlanyelhan."} -{"fr":"Jevousaidonnédebonsrenseignements.","kab":"Fkiɣ-awentumlanyelhan."} -{"fr":"Ilinventaunehistoireausujetduchien.","kab":"Yessufeɣ-dtaqsiṭɣefuqjun-nni."} -{"fr":"Ellementmal.","kab":"Urtessinadteskiddeb."} -{"fr":"Ilm'aflouée.","kab":"Izreg-iyi-tt."} -{"fr":"Ilestruiné.","kab":"Yefles."} -{"fr":"Netenourrisplusd'illusions!","kab":"Dayen,ɣasurttkellixaraiiman-ik."} -{"fr":"Jecommencedetravaillerlepremierjuillet.","kab":"Adbduɣaxeddimassnamenzudegyulyu."} -{"fr":"Jeluiaidonnédebonsrenseignements.","kab":"Fkiɣ-asumlanyelhan."} -{"fr":"Leschosesont��téassezdifficiles,cesdernierstemps.","kab":"Usan-dweεrenaṭaslumuṛtineggura-ya."} -{"fr":"Jesuisinvitéaufestivaldulivre.","kab":"Ttwanecdeɣɣertfaskanudlis."} -{"fr":"Monpèrenepermettrapascela.","kab":"Uriqebbelarababaannect-en."} -{"fr":"Vousn'êtespasforcéedementir.","kab":"Urk-terraaratmaraadteskiddbeḍ."} -{"fr":"Dites-nouscequiestarrivéàTom.","kab":"Init-aɣ-dacuyeḍrandTom."} -{"fr":"Benvoyons !","kab":"Amekihi!"} -{"fr":"Jenesuispasautoriséàfairequoiquecesoit.","kab":"Yiwenuriyi-iɛmidadgeɣkraneɣkra."} -{"fr":"Buvez.","kab":"Swet."} -{"fr":"Jedoisrassemblermesidéesavantdeprendrelestylo.","kab":"Ilaqadd-sdukkleɣtiktiwin-iwuqbeladd-ddmeɣastilu."} -{"fr":"Lesbiensontétépartagéséquitablemententreleshéritiers.","kab":"Bḍanlemlakslḥeqgarwidiweṛten."} -{"fr":"Quelssontlesalimentsquevousmangezhabituellementavecuncouteauetunefourchette?","kab":"Dacutettetteḍdegtannumislmutstfurciṭ?"} -{"fr":"Faisattentionàcequefontlesautresautourdetoi!","kab":"Ttḥadardacuxeddmenwidik-d-yezzin."} -{"fr":"Est-cequ'onseconnaît?","kab":"Nemyussan?"} -{"fr":"Vousconnaissez-vous?","kab":"Temyussanem?"} -{"fr":"Vousêtes-vousdéjàremisedevotrerhume?","kab":"Yeffeɣ-ikdayenubeḥri-nni?"} -{"fr":"Ellesteméprisent.","kab":"Sḥeqrent-ik."} -{"fr":"Ellesteméprisent.","kab":"Sḥeqrent-kem."} -{"fr":"Elleluifitunregardméchant.","kab":"Texẓer-ityiraxeẓẓur."} -{"fr":"Nousnevoulonspasvousperdre.","kab":"Urnebɣaaraadɣ-truḥeḍ."} -{"fr":"Jenesaispasdequoiils'agit.","kab":"Urẓriɣɣefacu."} -{"fr":"Jesupposequetuasouïdirecequis'estpassécematin.","kab":"Cukkeɣtesliḍacuyeḍranṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Jemesuisunpetitpeulaisségriser.","kab":"Ṭṭfeɣ-dkanciṭuḥnlxiḍmiswiɣ."} -{"fr":"Quandjeparle,onsetaitetonm'écoute !","kab":"M'araheddreɣ,susmetkantḥessem!"} -{"fr":"L'amourestfini.","kab":"Tekfatayri."} -{"fr":"Ilsm'ontenvoyépourtetuer.","kab":"Ceyyεen-iyi-dadk-nɣeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpaspartagerlachambred'hôtelavecuninconnu.","kab":"Urbɣiɣaraadṭṭfeɣtaxxamtusensudwinurssineɣ."} -{"fr":"Jediraisquetuesjalouse.","kab":"Add-iniɣdtisminitusmeḍ."} -{"fr":"Ilaconstruitunemaison.","kab":"Yebnaaxxam."} -{"fr":"Dansbeaucoupdereligions,l'adultèreestunpéché.","kab":"Zznayettuḥeṛṛemdegaṭasnddyanat."} -{"fr":"Nedispasn'importequoi !","kab":"Urd-qqararaayentufiḍ!"} -{"fr":"Lechienaboie.","kab":"Aqjunyeshewhiw"} -{"fr":"Danatentédesenoyer.","kab":"Danyeεreḍadiḍeggeriman-isɣerlebḥer."} -{"fr":"Attendez-vousdesvisiteurs?","kab":"Tettrajumḥeddarad-yasen?"} -{"fr":"Attendez-vousdesvisiteurs?","kab":"Tesεiḍinerza?"} -{"fr":"Parfait.Jevousremercie.","kab":"Igerrez.Tanemmirt."} -{"fr":"Letempsanormalementchaudengendredesproblèmespourlarécoltedepommes.","kab":"Lḥumanurnlaq,diri-titelwaytntteffaḥ."} -{"fr":"Ilrumine.","kab":"Yettaraigellifeẓ."} -{"fr":"Posezlelivresurl'étagèreinférieure.","kab":"Sersadlis-nnidegleqjer-nniamedda."} -{"fr":"Quandas-tudécouvertlavérité?","kab":"Melmitedliḍɣeftidet?"} -{"fr":"Nousavonsnagédanslamer.","kab":"Nεummdeglebḥer."} -{"fr":"Terredeliberté,terredel'avenir,jetesalue !","kab":"Ayakalntlelli,ayakalnyimal,lattsellimeɣfell-ak!"} -{"fr":"Aprèsavoirmarchéunmoment,noussommesparvenusaulac.","kab":"Akkenminelḥaciṭuḥ,newweḍɣerugelmim."} -{"fr":"Ilacreuséuntroudanslejardin.","kab":"Yuɣezamdundegtebḥirt."} -{"fr":"Jevoudraisvousrendrevisite.","kab":"Bɣiɣlukanadn-rzuɣfell-awen."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejedoissavoir.","kab":"Yellawayeniilaqadεelmeɣ."} -{"fr":"Jet'aitoujoursconsidérécommeunamiintime.","kab":"Lliɣdimattneḥsabeɣdamdakelntidet."} -{"fr":"C'estcequisurviendra.","kab":"Dannect-nniarad-yeḍrun."} -{"fr":"C'estcequisurviendra.","kab":"Dayenarad-yeḍrun."} -{"fr":"Lesindigènesrécupèrentetemmagasinentl'eaudepluiepourboire.","kab":"Imawlannwakalttawin-damanugeffur,jemmεen-tenakkenadten-swen."} -{"fr":"J'ytravailleencore.","kab":"Mazalxeddmeɣdeg-s."} -{"fr":"Jerentreàlamaison.","kab":"Tedduɣɣeruxxam."} -{"fr":"Jesuisunespion.","kab":"Nekkdaɣalli."} -{"fr":"Jepréfèrelesfilmscomiques.","kab":"Ḥemmleɣugarisurantaḍsa."} -{"fr":"Jevoudraisunpeud'eau.","kab":"Bɣiɣazuḥnwaman."} -{"fr":"Nousavonsparlétrèslonguementdanslatente.","kab":"Nerra-ttalaitmeslaytdeguqiṭun-nni."} -{"fr":"Promettez-vousdeneplusjamaismentir ?","kab":"Teggulleḍurtεawdeḍadteskiddbeḍ?"} -{"fr":"As-tuduvinfrançais?","kab":"TesεiḍccrabnFransa?"} -{"fr":"Boisdavantaged'eau!","kab":"Rnusewugarnwaman."} -{"fr":"Jel'aimisedansvotrechambre.","kab":"Serseɣ-ttdegtexxamt-im."} -{"fr":"Jel'aimisedansvotrechambre.","kab":"Serseɣ-ttdegtexxamt-ik."} -{"fr":"Jel'aimisedansvotrechambre.","kab":"Serseɣ-ttdegtexxamt-nwen."} -{"fr":"Jel'aimisedansvotrechambre.","kab":"Serseɣ-ttdegtexxamt-nkent."} -{"fr":"N'oubliepasdevoter!","kab":"Urtettuaraadtvuṭiḍ!"} -{"fr":"J'airésolul'énigme.","kab":"Ufiɣ-dtunẓart-nni."} -{"fr":"J'airésolul'énigme.","kab":"Faqeɣitimseεreqt-nni."} -{"fr":"Ilbâillabruyamment.","kab":"Yettfaslḥess."} -{"fr":"Nechangepasd'avissisouvent.","kab":"Urttbeddilararraymelmitufiḍ."} -{"fr":"Sinousfaisionsunechosepareille,nousserionspunis.","kab":"Lukanadnexdemakken,adnettuḥasef."} -{"fr":"As-tudéjàvuunquai ?","kab":"Teẓriḍkranugnennayakan?"} -{"fr":"Êtes-vousmalchanceuses?","kab":"Txuṣṣemtdegẓẓher?"} -{"fr":"Unhommen'estpastoujourscequ'ilsembleêtre.","kab":"Argazmaččidimaakkenid-yettbinkaniyella."} -{"fr":"J'aipenséquetucomprenais.","kab":"Nniɣ-astfehmeḍ."} -{"fr":"Avecquivoulais-tufaireça ?","kab":"Dwanwatebɣiḍadtxedmeḍakken?"} -{"fr":"Avecquivoulais-tufaireça ?","kab":"Dmenhutebɣiḍadtgeḍaya?"} -{"fr":"Leroigouvernaitlepays.","kab":"Yenbeḍugellidɣeftmurt-nni."} -{"fr":"Ilfutaccuséàtort.","kab":"Rdan-tdilbaṭel."} -{"fr":"Sapeauestblanchecommeneige.","kab":"Taglimt-ismelluletamudfel."} -{"fr":"Jesavaisquenousl'emporterions.","kab":"Lliɣεelmeɣadnerbeḥ."} -{"fr":"J’aibienfaitdeprendredesgants.","kab":"Xdmeɣmliḥid-yewwinyid-iilemḍaḍen."} -{"fr":"J’aibienfaitdeprendredesgants.","kab":"Xedmeɣmliḥid-yewwinlligat."} -{"fr":"N'oubliezpasvotrebouteilled'eau.","kab":"Urtettuarataqerεet-nni-ineknwaman."} -{"fr":"Ellesm'ontlaisséem'enaller.","kab":"Ǧǧant-iyiadruḥeɣ."} -{"fr":"Mangerpluslentementt'aideraàtesentirplusrassasié.","kab":"Mateččiḍsttawilaratḥusseḍbelliteṛwiḍ."} -{"fr":"Cetteloinouspriveradenosdroitsfondamentaux.","kab":"Asaḍuf-aadɣ-yekkesizerfan-nneɣigejdanen."} -{"fr":"Quelleestvotrechansonpréféréepourdanser?","kab":"Antataɣectik-iεeǧbeniccḍeḥ?"} -{"fr":"Quelleestvotrechansonpréféréepourdanser?","kab":"Antataɣectim-iεeǧbeniccḍeḥ?"} -{"fr":"Jenepeuxoubliersesyeux.","kab":"Urtettuɣallen-nni-ines."} -{"fr":"Jesuisunpeutropjeune.","kab":"Bezzafmeẓẓiyeɣacemma."} -{"fr":"C'estmaintenantmamaison.","kab":"Daxxam-iwtura."} -{"fr":"Personnenet'insulte.","kab":"Yiwenurk-id-yergim."} -{"fr":"Personnenet'insulte.","kab":"Ḥeddurkem-yergim."} -{"fr":"Personnenet'insulte.","kab":"Yiwenurk-iεuyer."} -{"fr":"Combienavez-vouspayépourlarobe ?","kab":"Acḥaltxellseḍtaqendurt-nni?"} -{"fr":"Quelleplaie,cegosse!","kab":"Attalmeḥnadeguqcic-a!"} -{"fr":"Lesparentsjaponaissontréticentsàparlerdeleursenfants.","kab":"Ijapuniyenttkukrunadhedrenɣeftarwa-nsen."} -{"fr":"Tomcommençaàsesentirfatigué.","kab":"Tomyebdalayettḥulfusεeyyu."} -{"fr":"Ilasauvélechienaupérildesavie.","kab":"Iṭaweltudert-isakkenadd-isellekaqjun-nni."} -{"fr":"Ilsfournirentàlabibliothèquedenombreuxbouquins.","kab":"Aṭasntektabinid-fkanitemkerḍit."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontréesplustôt.","kab":"Nemlaluqbel."} -{"fr":"Ildisaitqu'iln'avaitpasl'habitudedeparlerenpublic.","kab":"Yellayeqqar-duryennumaraihedderandallanlɣaci."} -{"fr":"Jeconnaistouslesmotssurcettepage.","kab":"Ssneɣawalenyellanakkdegusebter-a."} -{"fr":"Onnepeuteffacerlepassé.","kab":"Urnezmiradnemḥuayeniεeddan."} -{"fr":"Ilétudial'histoiremilitaire.","kab":"Yeɣradegumezruyaserdasi"} -{"fr":"Ilyadel'espoir.","kab":"Yellausirem"} -{"fr":"Tunel'apasrencontréelà-bas?","kab":"Urtt-id-temlaleḍaradinna?"} -{"fr":"Sicen'étaitpourlamusique,lemondeseraitunendroitmorne.","kab":"Lukanurdaẓawan,ddunitadtilidamḍiqkanyennuɣnan."} -{"fr":"Ilaeulecoupdefoudrepourlafille.","kab":"Yeẓrakantaqcict-nni,iεceq-itt."} -{"fr":"J'adoreregarderdesfilmsquimefontréfléchir.","kab":"Ḥemmleɣmliḥadwaliɣisuraiy-ittarranttxemmimeɣ."} -{"fr":"Lesjeunesdenotrepaysnes'intéressentpasàlapolitique.","kab":"Ilemẓiyenntmurt-nneɣurten-tecqaaratsertit."} -{"fr":"Monestomacgargouilledéjà.","kab":"Yettqejqujyakanuεebbuḍ-iw."} -{"fr":"Jen'airienvu.","kab":"Kraurt-ẓriɣ."} -{"fr":"C'estassezgrand ?","kab":"Meqqercweyya?"} -{"fr":"C'estassezgrand ?","kab":"Meqqerddeqs-is?"} -{"fr":"Ilpensaitmêmequejementais.","kab":"Yenwamaḍiskiddibeɣ."} -{"fr":"Nousexigeâmesqu'ellecompenselaperte.","kab":"Necreḍadd-teɣremlexsara-nni."} -{"fr":"J'aimebienlalumièredesbougies.","kab":"Ḥemmleɣtafatntcemmaεt."} -{"fr":"Danssondiscours,ilaattaquélapolitiquedugouvernement.","kab":"Iwet-dditsertitunabaḍdegyinaw-is."} -{"fr":"Danscetteinterview,Antonioparledesonfilsquiestmortilyadeçaquelquesannées.","kab":"Degtdiwennit-a,Antonioyettmeslay-dɣefmmi-syemmutenkraiseggasen-aya."} -{"fr":"C'étaitunegrandesurprise,n'est-cepas ?","kab":"Tusa-ddtanatamtmeqqren,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Jeveuxd'abordlaverlavaisselle.","kab":"Bɣiɣadssirdeɣqbeliqbac."} -{"fr":"J'aiconseilléàTomdenepasmangerdecrevettes.","kab":"Nniɣ-asiTomurtettaraqimṛun."} -{"fr":"Ilmarcheenparlant.","kab":"Itedduihedder."} -{"fr":"Jedétesterepasser.","kab":"Ɣucceɣadḥeddedeɣ."} -{"fr":"Elleentenditdesdétonationstouteslesnuits.","kab":"Yaliḍtellatsellilewjuhiiteffɣen."} -{"fr":"Ilmarcheensifflant.","kab":"Itedduyettseffir."} -{"fr":"Ilfaitchauddanscettechambre.","kab":"Yeḥmalḥaldegtexxamt-ayi."} -{"fr":"Ilmarcheentitubant.","kab":"Itedduyettemderkal."} -{"fr":"Ilyaunpassagesecretàgauche.","kab":"Isuregɣertamatayeffust."} -{"fr":"Ilyaunpassagesecret��gauche.","kab":"Yellaubridisurgenɣeryeffus."} -{"fr":"Ilpeutécouterseptpersonnesenmêmetemps.","kab":"Yezmeradiḥessisebεanmeddenɣeftikelt."} -{"fr":"Ilmarcheengesticulant.","kab":"Itedduyettwehhi."} -{"fr":"Ilmarcheenriant.","kab":"Itedduyettaḍsa."} -{"fr":"Nepensez-vouspasqueçapourraitêtreunpeutropcherpourquenousl'achetions?","kab":"Urk-d-ikadarayeεniahatɣlayacemmafell-aɣmanuɣ-it-id?"} -{"fr":"Désqu’ill’avue,ilabaissélesyeux.","kab":"Iwala-ttkan,yebraiwallen-is."} -{"fr":"Lechevalestentraindegaloper.","kab":"Aεudiw-nniyeṭṭefaqlaqal."} -{"fr":"Oùesttonautrechaussure ?","kab":"Anda-tufriḍusebbaḍ-ik?"} -{"fr":"Désqu’ellel’avu,elleabaissélesyeux.","kab":"Twala-tkan,tebraiwallen-is."} -{"fr":"Ilserafurieuxd'apprendrequ'elleaditunmensonge.","kab":"Adyehbelm'arayeεlemteskaddeb."} -{"fr":"Combiendefois,ilarêvéd’elle.","kab":"Acḥaldabriditt-yurga."} -{"fr":"Lamontreavance.","kab":"Tzadssaεa-nni."} -{"fr":"Ilnepeutoubliersonimage.","kab":"Tugna-ines,uryezmiradtt-yettu."} -{"fr":"Sonimageletourmente.","kab":"Tugna-inestedwi-t."} -{"fr":"Ilregrettedel’avoirquittée.","kab":"Yendemmiitt-yeǧǧa."} -{"fr":"Ilnejurequeparelle.","kab":"Yettgallaalasyis-s."} -{"fr":"Ilsaitlire.","kab":"Yessenadiɣer."} -{"fr":"Ilaenviedelarevoir.","kab":"Icedhaadtt-iwali."} -{"fr":"Cecaféestfroid.","kab":"Lqahwa-yasemmḍet."} -{"fr":"Cecaféestfroid.","kab":"Tesmaḍlqahwa-yi."} -{"fr":"Endivaguantilneprononcequesonnom.","kab":"Ittlejlijalasyisem-is."} -{"fr":"Jenesaispass'ilestmortouvivant.","kab":"Urẓriɣyemmutneɣyedder."} -{"fr":"Illuiaécritunpoèmed’amour.","kab":"Yura-asyiwennusefruntayri."} -{"fr":"Ilsaitqu’ellel’aime.","kab":"Yeḥsatḥemmel-it."} -{"fr":"Tun'aspasbesoind'unecoupedecheveuxcettesemaine.","kab":"Fiḥeladd-tseṭṭleḍssmana-yi."} -{"fr":"Voulez-vousquejeparleàTomdecequ'ilvasepasser ?","kab":"Tebɣiḍads-iniɣiTomdacuarayeḍrun?"} -{"fr":"NousavonsbeaucoupdeséismesauJapon.","kab":"Tzellezswaṭasɣur-neɣdegJapun."} -{"fr":"Nesoispasdéçue!","kab":"Urtteččeḥara!"} -{"fr":"Nesoispasdéçue!","kab":"Urttnehzamaraakken!"} -{"fr":"Nesoispasdéçue!","kab":"Fiḥeladkem-iɣiḍlḥal."} -{"fr":"J'aimeraisassisteràcetteconférence.","kab":"Bɣiɣlukanadḥeḍreɣiusarag-a."} -{"fr":"Ellelemenaça.","kab":"Teggez-it."} -{"fr":"Justeavantlemariagelepèrequiétaitsaoulavaitcriéaufiancé:"Jenelaisseraipasmafilledanslesmainsd'unétranger!".","kab":"Ciṭuḥkanqbeladtebdutmeɣra,atababa-snteslitiyellanyeskeṛ,iεeyyeḍɣefyisli,yenna-yas:"Urttakeɣarayelliiubeṛṛani!""} -{"fr":"Nelaissezpaslemétalexposéaucontactdel'airousinonils'oxydera.","kab":"Urttaǧǧataraamɣuzakkeniwezwumaulacadiseddeḍ."} -{"fr":"TometMaryn'ontpaspumangerleplatépicéqueJohnavaitfaitpourledîner.","kab":"TomdMaryurččinaraimensi-nniaqerḥanid-yessewwJohn."} -{"fr":"Elleesttropvieillepourmoi.","kab":"Bezzafmeqqretfell-i."} -{"fr":"Jesuisterriblementfatiguée.","kab":"Ԑyiɣdleεǧeb."} -{"fr":"Jesuisdépourvudetalent.","kab":"Uryi-tettunefkara."} -{"fr":"Dites-moilavérité.Jenememettraipasencolère.","kab":"Ini-dkantidet.Urfeqqεeɣara."} -{"fr":"Tuasétéinfectée.","kab":"Dawxamid-teṭṭfeḍ."} -{"fr":"Iltentadelaréconforter.","kab":"Yeεreḍadtt-iṣebber."} -{"fr":"Vousferezexactementcommejedis.","kab":"Adtxedmemswaswaakkenid-nniɣ."} -{"fr":"Jeveuxinsistersurcepointenparticulier.","kab":"Bɣiɣadstḥerseɣɣeftneqqiṭ-a."} -{"fr":"Queltyped'informationtrouve-t-onsurInternet ?","kab":"DacunṣṣenfnyisalleninettafdegInternet?"} -{"fr":"Appuiesurleboutonrougesiquelquechosed'étrangearrive.","kab":"Tekkiɣeftqeffalt-nnitazeggaɣtmateḍra-dkrantnufelt."} -{"fr":"Appuiesurleboutonrougesiquelquechosed'étrangearrive.","kab":"Tekkiɣeftqeffalt-nnitazeggaɣtmayeḍra-dkraurtedmiḍ."} -{"fr":"Elleaprisunegorgéedesaboisson.","kab":"Teεreḍtajɣimtsegayenitettess."} -{"fr":"Tomesttoujoursjoyeux.","kab":"Tomyezhadima."} -{"fr":"Mafilleaprisfroid.","kab":"Yelliiwet-ittubeḥri."} -{"fr":"Converses-tuencoreavectoi-même?","kab":"Mazaltheddreḍdyiman-ik?"} -{"fr":"Converses-tuencoreavectoi-même?","kab":"Mazaltheddreḍdyiman-im?"} -{"fr":"Cen'estpasunsecret.","kab":"Maččidsser."} -{"fr":"Cen'estpasunsecret.","kab":"Maččidkranwufur."} -{"fr":"Tupeuxprendrelelivre.","kab":"Ɣasawiadlis-nni."} -{"fr":"Jesaisoùellesserontcetaprès-midi.","kab":"Ԑelmeɣandaarailinttameddit-a."} -{"fr":"Levraibonheurcoûtepeu;s'ilestcher,iln'estpasd'unebonneespèce.","kab":"Lehnantidettettas-drxiset;maɣlayet,ihimaččidtinyelhan."} -{"fr":"Noussommespartenaires.","kab":"Dicrikeninella."} -{"fr":"Mesparentsm'ontattrapéeentraindefumer.","kab":"Ṭṭfen-iyiimawlan-iwttkeyyifeɣ."} -{"fr":"Elleétaitmortedefatigue.","kab":"Tellatemmutsiεeyyu."} -{"fr":"C'étaitcenséêtreuneblague.","kab":"Zeεmadtimseḍsitkan."} -{"fr":"C'étaitcenséêtreuneblague.","kab":"Wwiɣ-tt-iddtimseḍsit."} -{"fr":"Jenepensepasqu'aucund'entreeuxnelesache.","kab":"Urcukkeɣarayeεlemḥeddseg-sen."} -{"fr":"Jemesensseuldanscetteville.","kab":"Ḥusseɣiman-iwdawḥiddegtemdint-a."} -{"fr":"Arrête!Tulefaispleurer!","kab":"Ḥbes!Atantessruḍ-t!"} -{"fr":"Tun'espasvenuiciseul,si?","kab":"Maččiweḥd-kid-tusiḍɣerda,neɣ?"} -{"fr":"Tun'espasvenuiciseul,si?","kab":"Maččiweḥd-mid-tusiḍɣerda,neɣ?"} -{"fr":"Jeneveuxpasenparlerpourlemoment.","kab":"Urbɣiɣaraadhedreɣɣefannect-ataswiεt-a."} -{"fr":"Jeneveuxmêmepassavoirquitues.","kab":"Urbɣiɣulaadẓreɣanwa-k."} -{"fr":"Jeneveuxmêmepassavoirquitues.","kab":"Urbɣiɣulaadεelmeɣmenhu-k."} -{"fr":"Quandcemystèresera-t-iléclairci?","kab":"Melmiaraibanudrug-adacu-t?"} -{"fr":"Jeluiaidonnél'argent.","kab":"Fkiɣ-asidrimen-nni."} -{"fr":"Justeuneseconde.Laissez-moifinir.","kab":"Tasintkan.Rjuadfakkeɣ."} -{"fr":"Teslunettessont-ellesdeslunettesdevue?","kab":"Nnwaḍer-nni-inek,ntwalit?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasl'airheureuxdemevoir.","kab":"Urd-kadenaraiεǧeb-asenlḥalmiyi-ẓran."} -{"fr":"Lesenfantssontpassionnésd'aventure.","kab":"Igerdanmellken-tenicaliyen."} -{"fr":"Monchienaimerongerdesos.","kab":"Aqjun-iwiḥemmeladiɣeẓẓiɣsan."} -{"fr":"Jesuisensécurité.","kab":"Aql-idilaman."} -{"fr":"Bouge-toilecul!","kab":"Ḥerrekiman-ik!"} -{"fr":"Bouge-toilecul!","kab":"Ḥerrekiman-im!"} -{"fr":"Iln'yapasdehonteàreconnaîtresestorts.","kab":"Leḥyaurtellimayesteεrefyiwenandayeḍlem."} -{"fr":"Désormaisjenefumeraiplus.","kab":"Dayen,urttεawadeɣaraadkeyyfeɣ."} -{"fr":"Désormaisjenefumeraiplus.","kab":"Situraadḥebseɣddexxan."} -{"fr":"QuantàmavieauJapon,jen'aipasderaisonsdem'enplaindre.","kab":"Madayenyerzantamεict-iwdegJapun,urtesεiḍiy-ixuṣṣen."} -{"fr":"Iln'estjamaistroptardpourdirenon.","kab":"Werǧinifatlḥalwinyebɣanadyiniala."} -{"fr":"Iln'estjamaistroptardpourdirenon.","kab":"Urifataralḥalmatebɣiḍadtiniḍala."} -{"fr":"Ya-t-ildel'eauchaude?","kab":"Llanwamanyeḥman?"} -{"fr":"L'hommeétaitàl'agonie.","kab":"Argaz-nnituɣikeṛṛeb."} -{"fr":"L'hommeétaitàl'agonie.","kab":"Azgazyellayessalqaf."} -{"fr":"L'hommeétaitàl'agonie.","kab":"Argaz-nniyestuṭeε."} -{"fr":"Vousferieztoutaussibiendejetervotreargentparlesfenêtresquedeledépenseraujeu.","kab":"Matḍeqqreḍidrimen-ikneɣtesruḥeḍ-tendeguqemmer,kifkif."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaisl'amideTom.","kab":"Nwiɣ-kdamdakelnTom."} -{"fr":"Tuesoccupéencemoment?","kab":"Tceɣleḍdegteswiεt-a?"} -{"fr":"J'aiditàTomquej'étaisfatiguée.","kab":"Nniɣ-asiTomεyiɣ."} -{"fr":"Pensepositivement.","kab":"Meyyezstifrirt."} -{"fr":"Maintenantqu'ilnepleutplus,onpeutrentreràlamaison.","kab":"Turamiteṣḥa,nezmeradnuɣalsaxxam."} -{"fr":"Maintenantqu'ilnepleutplus,onpeutrentreràlamaison.","kab":"Turamiteḥbeslehwa,nezmeradnwelli."} -{"fr":"Ellessemoquentdevous.","kab":"Ssmesxirentyes-k."} -{"fr":"Ellessemoquentdevous.","kab":"Ssmesxirentyes-m."} -{"fr":"Ellessemoquentdevous.","kab":"Ssmesxirentyes-wen."} -{"fr":"Ellessemoquentdevous.","kab":"Ssmesxirentyes-kent."} -{"fr":"Est-cequejepeuxl'essayer ?","kab":"Zemreɣadt-εerḍeɣ?"} -{"fr":"Lepremierministreetsescollèguesontdémissionné.","kab":"Yeṭṭaxeruneɣlafamezwarudyimidawen-is."} -{"fr":"Cen'estjamaisarrivéauparavant.","kab":"Werǧinid-yeḍrawayauqbel."} -{"fr":"Jepensaisquecelivreétaitdifficileàlire.","kab":"Tuɣɣilleɣyewεerudlis-nniitɣuri."} -{"fr":"Lesbanditss'enfuirentausondelasirène.","kab":"Ixennabenrewlenmislaniuynanantemsulta."} -{"fr":"Elledansedepuisl'âgedehuitans.","kab":"Tceṭṭeḥsegmitesεatmenyaiseggasen."} -{"fr":"C'estquoitoutceraffut?","kab":"Dacudddḥis-ayi?"} -{"fr":"Ilyadenombreuxpontsdanscetteville.","kab":"Aṭasntqenṭyariyellandegtemdint-a."} -{"fr":"Tudevraisœuvrerdansl'intérêtdel'humanité.","kab":"Yelhamatgiḍkrailfaydantalsa."} -{"fr":"Nousavonsbesoindemusique.","kab":"Neḥwaǧaẓawan."} -{"fr":"Nousavonsbesoindemusique.","kab":"Tlaq-aɣlmusiqa."} -{"fr":"Seulementtroispersonnesontétéblessées.","kab":"Tlatanmeddenkaniijerḥen."} -{"fr":"Samèreasoupirédesoulagement.","kab":"Tger-dnnehtayemma-smiyekkesuεettub."} -{"fr":"Ilsaitparlerfrançaisetencoremieuxparleranglais.","kab":"Yessenadyehdertafransist,yernauladtaneglizit."} -{"fr":"Lesémissionstélévisuellesontunemauvaiseinfluencesurlesenfants.","kab":"Tisgilinntilivizyusεantyirtazrirtɣefigerdan."} -{"fr":"Unehirondellevoletrèsvite.","kab":"Tifirellestdtaruradtmliḥdeguferfer."} -{"fr":"Iln'estquecinqheuresdumatin,maislejourestdéjàlevé.","kab":"Mazaldlxemsanṣṣbeḥ,macaattanteḍhertafat."} -{"fr":"Iln'estquecinqheuresdumatin,maislejourestdéjàlevé.","kab":"Dlxemsanṣṣbeḥkanyernaatanyuliwass."} -{"fr":"Sortez-vousensemble?","kab":"Tetteffaɣemlwaḥi?"} -{"fr":"Sortez-vousensemble?","kab":"Tleḥḥumakken?"} -{"fr":"Mangeautantquetuveux.","kab":"Eččacḥaltebɣiḍ."} -{"fr":"Mangeautantquetuveux.","kab":"Eččakkentebɣiḍ."} -{"fr":"Jeneparvienspasàtrouverlaréponseàcettequestion.","kab":"Sgumiɣads-d-afeɣtiriritiusteqsi-ya."} -{"fr":"Lesmontagneskabylesontreprisleurcharme.","kab":"Yuɣal-dsserɣeridurarnLeqbayel."} -{"fr":"Àunmoment,ilsétaiententraindesedisputer,etaumomentsuivant,ilsétaiententraindes'embrasser.","kab":"Degyiwetnteswiεtakken,llanttnaɣen,madegteswiεt-nniɣer-s,llanttemsudunen."} -{"fr":"Jusqu'àprésent,lecorpsn'apasrefaitsurface.","kab":"Artura,urd-ssusfenarawamanlǧetta-nni."} -{"fr":"Finalement,tun'asriendanslacaboche!","kab":"Ulacdegssuq-ikziɣ!"} -{"fr":"C'estamusantdepasserdutempssurlaplageavecdescopains.","kab":"Yelhaw'isεeddanlweqtdegteftistakkedyemdukal."} -{"fr":"Jenevousaijamaisvu.","kab":"Werǧinik-ẓriɣ."} -{"fr":"Ilnousafalluunesemainepourlocaliserleurplanque.","kab":"Ssmanaswamekid-nufaandaffren."} -{"fr":"Dupuss'estformédanslaplaie.","kab":"Yeffeɣ-durseḍdeglǧerḥ-nni."} -{"fr":"Jevousailaisséestomber.","kab":"Fkiɣdeg-kentafus."} -{"fr":"Jevousailaisséestomber.","kab":"Sellmeɣdeg-kumt."} -{"fr":"Jevousailaisséestomber.","kab":"Unfeɣ-akent."} -{"fr":"J'aifaitmonchoix.","kab":"Dayen,xtareɣ."} -{"fr":"Ilsonttouslesdeuxraison.","kab":"Sεanlḥeqqisin."} -{"fr":"Ilssontaussifortsquenous.","kab":"Zemrenamnekni."} -{"fr":"Ilssontaussifortsquenous.","kab":"Annectnezmerizemren."} -{"fr":"Personnenevaverserdelarmessicevieuxbâtimentestdétruit.","kab":"Yiwenurten-id-yettrumayenhedduzadaɣ-ayiaqbur."} -{"fr":"J'étaisheureuseavectoi.","kab":"Lliɣzhiɣyid-k."} -{"fr":"Ellen'apasréussiàleconvaincred'écrireunechansonpourelle.","kab":"Urt-tqenneεaras-d-yarutaɣect."} -{"fr":"Iln'apasl'aird'êtreaucourantduconflitentremonpèreetmoi.","kab":"Ikad-durteεlimswanuɣyellangar-idbaba."} -{"fr":"Est-cequetesamissontfiables?","kab":"Yellalamandegimdukal-ik?"} -{"fr":"Elleneconvientpasàlatâche.","kab":"Urtwalemaraiccɣel-nni."} -{"fr":"Ilestsortidutrain.","kab":"Yeffeɣ-dsitmacint."} -{"fr":"Sijelesavais,jeteledirais.","kab":"Lukanεelmeɣ,adk-d-iniɣ."} -{"fr":"Cetterouteesttropétroitepourlepassagedescamions.","kab":"Bezzafdeyyiqubrid-aɣefikumyan."} -{"fr":"Tenez-vousprête!","kab":"Sewjediman-im."} -{"fr":"Tenez-vousprête!","kab":"Heyyiiman-im."} -{"fr":"Ilfautbattrelefertantqu'ilestchaud.","kab":"Uzzalyettwatayɣefleḥmu."} -{"fr":"As-tudéjàvuunearaignéetissersatoile ?","kab":"Teẓriḍyakantisistakkentzeṭṭazeṭṭa-s?"} -{"fr":"C'estrenfermé,là-dedans.","kab":"Tewxemlḥalasdaxel."} -{"fr":"Personnen'arienvu.","kab":"Yiwenuryeẓrikra."} -{"fr":"Personnen'arienvu.","kab":"Ḥedduriwalakra."} -{"fr":"Ellefaitcequ'elleveut.","kab":"Txeddemakkentebɣa."} -{"fr":"Ilaimebeaucoupsalangue.","kab":"Iḥemmelaṭastutlayt-is."} -{"fr":"Mesparentsmemanquent.","kab":"Cedhaɣadẓṛeɣimawlan-iw."} -{"fr":"Jenecroiraipluspersonne!","kab":"Turauruɣaleɣadamneɣyiwen!"} -{"fr":"Ilestpeut-êtrevenu.","kab":"Ahatyusa-d."} -{"fr":"C'estlemondeàl'envers!","kab":"Yekkerumulabitlafsa!"} -{"fr":"Cen'estqu'avecçaquenousavancerons.","kab":"Yes-skanaranaẓɣersdat."} -{"fr":"Ilesttombéducielets'estretrouvéparterre.","kab":"Yeɣli-ddegyigenni,iṣbeḥ-ddilqaεa."} -{"fr":"Nelesfréquentezpas,sinongareàvous!","kab":"Ɣurwattiɣimityid-senmaulacterwifell-awen."} -{"fr":"Ilsviennentjustedelecroiser.","kab":"Melmikanit-id-mlalen."} -{"fr":"Arrêtetesconneries!","kab":"Berkaasmuhbelfell-aɣ!"} -{"fr":"Ilvoulaitsedéfouleretvoirdumonde.","kab":"Yebɣaadyekkeslxiq,adiẓermedden."} -{"fr":"Ilsonteutortdenepasavoirchoisidejouerenpremier.","kab":"Ḍelmenimiurfrinenaraadurarendimezwura."} -{"fr":"Jel'aientenduluidirequ'ilnevoulaitpasd'elle.","kab":"Sliɣ-asmis-yennaugiɣ-kem."} -{"fr":"Lechampsléguéparmonpères'estmaintenanttransforméenforêt.","kab":"Aḥṛiqid-yeǧǧababayuɣaldtiẓgi."} -{"fr":"Nousn'avonspaschoisidenousplieràl'injustice.","kab":"Urnefrinaraadneknuilbaṭel."} -{"fr":"Ilsvoulaienttoushériterdecequineleurappartenaitpas.","kab":"Bɣanimeṛṛaadweṛtenayenurnellid-aylansen."} -{"fr":"Laqueuedupinsonestassezlongue.","kab":"Ajeḥniḍumenferriwannect-ilat."} -{"fr":"Vousallezlatrairealorsqu'ellen'apasencoremisbas.","kab":"Adtt-id-teẓẓgemurturiw."} -{"fr":"Àtoideluidire,maintenant.","kab":"Ɛeddikeččihḍeṛ-astura."} -{"fr":"Ilaimeboiredel'huiled'oliveavantd'allersecoucher.","kab":"Iḥemmeladisewzzituzemmuruqbeladigen."} -{"fr":"Ilétaitentraindetricher.","kab":"Yellayesmikriḍ."} -{"fr":"Ilétaitentraindetricher.","kab":"Yellayettakertaxlalt."} -{"fr":"Ilétaitentraindetricher.","kab":"Yellayettakerdegurar."} -{"fr":"Jen'aipaslemoindreprojet.","kab":"Asenfaṛurt-sεiɣ."} -{"fr":"Lavériténousfutfinalementrévélée.","kab":"Ɣertagarateḍher-aɣ-dtidet."} -{"fr":"N'acceptes-tupasmaproposition ?","kab":"Urteqbileḍaraasumer-iw?"} -{"fr":"J'aiquelquechoseàéchanger.","kab":"Sεiɣkraarabeddleɣiḥedd."} -{"fr":"Jereviensàl'essentiel.","kab":"Add-qqleɣturaɣerṣṣeḥ."} -{"fr":"Ilparleanglaisavecunaccentrusse.","kab":"Iheddertaglizitsyiwetntnaɣadtarusit."} -{"fr":"Pasungeste.","kab":"Aḥerrekulac."} -{"fr":"Ellel'aidentifiécommeétantl'assassin.","kab":"Teεqel-itdnettaidaqettal-nni."} -{"fr":"J'airemarquéunchangement.","kab":"Walaɣyellakraibeddlen."} -{"fr":"Nousavonspeudetempsàperdre.","kab":"Drusnlweqtinesεaadt-nesruḥ."} -{"fr":"Ilétudiaafindedevenirmédecin.","kab":"Yeɣraakkenadd-yeffeɣdṭṭbib."} -{"fr":"Quiestlemonsieuraveclequelils'entretient?","kab":"Anwa-tumasiw-nniukudyettmeslay?"} -{"fr":"Quiestlemonsieuraveclequelils'entretient?","kab":"Menhuwergaz-nnidwacuihedder?"} -{"fr":"Elleamissonéchecsurlecomptedelamalchance.","kab":"Terra-tt-idɣefẓẓher-ismitexser."} -{"fr":"C'estunchefdefiledesacommunauté.","kab":"Dameqqrandegurbaε-nsen."} -{"fr":"Est-cedouxouamer?","kab":"Iziḍneɣrẓag?"} -{"fr":"Est-cedouxouamer?","kab":"Dimiziḍneɣdamerẓag?"} -{"fr":"Lapoliceessayadeséparerlesdeuxbandesrivales.","kab":"Teεreḍtemsultaadtefrugarsnat-nnintrefkintixiṣimin."} -{"fr":"A-t-ilétudiél'anglaishier ?","kab":"Yeɣṛataglizitiḍelli?"} -{"fr":"Ellesl'ontfaitvolontiers.","kab":"Gant-tslecraha."} -{"fr":"J'aimeraisparleraupatron.","kab":"Bɣiɣadmeslayeɣdumεellem."} -{"fr":"Dixprisonnierssesontévadésdeprison.","kab":"Ԑecraimeḥbasiirewlensilḥebs."} -{"fr":"Onoffritàl'actriceunbouquetdefleursaprèslareprésentation.","kab":"Hdan-astaqebbiṭntjeǧǧiginitsegbartmid-tekfaasayes-is."} -{"fr":"Jeveuxétudierl'Histoire.","kab":"Bɣiɣadɣreɣdegumezruy."} -{"fr":"Lesécureuilsaccumulentlesnoisettesenprévisiondel'hiver.","kab":"Inzaḍajemmεenkantibendaqiccetwa."} -{"fr":"Lesécureuilsaccumulentlesnoisettesenprévisiondel'hiver.","kab":"Inzaḍttεeṛṛimenibendeqitegrest."} -{"fr":"Etlesvoilà!","kab":"Aten-a!"} -{"fr":"Etlesvoilà!","kab":"Dɣaaten-aya!"} -{"fr":"Etlesvoilà!","kab":"Atent-aya!"} -{"fr":"Ellesontforméuneéquipedenageuses.","kab":"Ssulinttarbaεtntεewwamin."} -{"fr":"Veuillezfairebouillirjusteunpeulesœufs,demanièreàcequemêmelesblancsnesoientpastoutàfaitdurs.","kab":"Ttxil-kserkem-dtimellalin-nniciṭuḥkanakkenuryettɣarmliḥuladamellal-nnisdaxel."} -{"fr":"Mapoitrineétaitdevenueplusvulnérablequelefruitdufiguieretmoncœurplusfragilequesesfeuilles.","kab":"Idmaren-iwuɣalenhezlenamigummanwegrurmadul-iwdaferkakamiferrawen-is."} -{"fr":"Ilyaunhommeàlaporte.","kab":"Atayiwenwergazɣeftewwurt."} -{"fr":"Ajoutel'oignon.","kab":"Rnutibṣelt."} -{"fr":"Ajoutel'oignon.","kab":"Rnuaẓalim."} -{"fr":"J'aivraimentpassédubontempsavectafamille.","kab":"Stidetsεeddaɣlewqatyelhandeguxxam-nwen."} -{"fr":"J'aivraimentpassédubontempsavectafamille.","kab":"Stidetsεeddaɣlewqatyelhandtwacult-nwen."} -{"fr":"Fais-moiunefaveur.","kab":"Xdem-iyilemzeyya."} -{"fr":"Tomasignéledocument.","kab":"Tomyestenyadegarrat-nni."} -{"fr":"Tomavolétoutl'argentdeMarie.","kab":"TomyukerakkidrimennMary."} -{"fr":"Voyez-vousunbateauàl'horizon ?","kab":"Tettwaliḍkrantefluktɣeryigli?"} -{"fr":"Lechienal'aird'avoirétémalade.","kab":"Ikad-dyellayuḍenuqjun-a."} -{"fr":"Jet’aienvoyéunelettre.","kab":"Uzneɣ-ak-intabrat."} -{"fr":"Jet’aienvoyéunelettre.","kab":"Uzneɣ-am-intabrat."} -{"fr":"Ilestlepetitfrèrequejen'aijamaiseu.","kab":"Dgma-nniamecṭuḥursεiɣdegddunit-iw."} -{"fr":"Quesont-ilsentraind'attendre ?","kab":"Dacuttrajunakken?"} -{"fr":"Jeluiaienvoyéunelettre.","kab":"Uzneɣ-astabrat."} -{"fr":"Situveuxvenir,tupeux.","kab":"Matebɣiḍadd-taseḍ,yya."} -{"fr":"Situveuxvenir,tupeux.","kab":"Matebɣiḍadd-taseḍ,rwaḥ."} -{"fr":"Jevousaienvoyéunelettre.","kab":"Uzneɣ-awen-intabrat."} -{"fr":"Jemesuisremis.","kab":"Jjiɣ."} -{"fr":"Jemesuisremis.","kab":"Kkreɣ-dsegaṭṭan."} -{"fr":"Jevousaienvoyéunelettre.","kab":"Uzneɣ-akent-intabrat."} -{"fr":"Degrossessommesd'argentontétédépenséespourlepont.","kab":"Didrimenimeqqraneniyettuṣerrfenɣeftqenṭert-a."} -{"fr":"Jadis,sijemesouviensbien,mavieétaitunfestinoùs'ouvraienttouslescœurs,oùtouslesvinscoulaient.","kab":"Zik-nni,cfiɣakkenilaq,tudert-iwtellaamyimensi-nniεzizenandaakkenldinakkwulawen,andayettwezziεkrayellandccrab."} -{"fr":"Mamèrenepeutpasliresansseslunettes.","kab":"Yemmaurtezmiradtɣerwarnnwaḍer."} -{"fr":"Jeleuraienvoyéunelettre.","kab":"Uzneɣ-asentabrat."} -{"fr":"Jeparleunpetitpeuslovène.","kab":"Heddreɣciṭuḥtasluvinit."} -{"fr":"Jeleuraienvoyéunelettre.","kab":"Uzneɣ-asenttabrat."} -{"fr":"Ilm’aenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-iyi-dtabrat."} -{"fr":"Ilnousaenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-aɣ-dtabrat."} -{"fr":"Ilneleurapasenvoyédelettre.","kab":"Urasen-yuzinaratabrat."} -{"fr":"Envoie-leurunelettre.","kab":"Azen-asentabrat."} -{"fr":"Ilsnenousontpasenvoyédelettres.","kab":"Uraɣ-d-uznenaratibratin."} -{"fr":"Lalogiquefémininen'estpastoujourslogique.","kab":"Tameẓlatuntitmaččidtameẓẓultdima."} -{"fr":"Lalogiquefémininen'estpastoujourslogique.","kab":"Tameẓlantlawinurdtameẓẓultdima."} -{"fr":"Jenesaispassiellepeutmecomprendre?","kab":"Wissenmatezmeradiyi-d-tefhem?"} -{"fr":"Onnes'adressequasimentpluslaparole.","kab":"Ɣasin-asurnettemlaεaara."} -{"fr":"Onnes'adressequasimentpluslaparole.","kab":"Ɣasin-asturayiwenurihedderdwayeḍ."} -{"fr":"Ilespèrevivrecommeilledésire.","kab":"Yessaramadyidirakkenyebɣa."} -{"fr":"Lesblaguessurlesbelles-mèressontamusantes,parcequ'ellessontvraies.","kab":"Timseḍsaid-ttawinɣeftḍeggaltsseḍsayentackuṣeḥḥant."} -{"fr":"Personnenepenseàlamort.","kab":"Yiwenuryettxemmimɣeflmut."} -{"fr":"J'étaisd'autantplusinquietdesonsilence.","kab":"Dtasusmi-sdɣaiy-iqellqenmaḍi."} -{"fr":"C'estimpossibledesortirmaintenant.","kab":"Dawezɣiadyeffeɣḥeddtura."} -{"fr":"Lessavantscommencèrentàtrouverlesréponsesàcesquestions.","kab":"Bdanyimassanenttafen-dtiriritituttriwin-a."} -{"fr":"C'estdifficiledevisualiserquatredimensions.","kab":"Yewεerakkenadd-tesbaneḍrebεatsektiwin"} -{"fr":"Lesdauphinsetlesbaleinesnesontpasdespoissons.","kab":"Izyamendtɣaɣiwinmaččidiselman."} -{"fr":"Jesuisunpauvreétudiantetjenepeuxpasvouspayer.","kab":"Nekkdanelmadkanmeskin,urzmireɣadk-xellṣeɣ."} -{"fr":"Ilaencouragél'idéed'ungouvernementmondial.","kab":"Ibeddɣertamantikti-nniiheddrenɣefunabaḍamaḍlan."} -{"fr":"Ilaencouragél'idéed'ungouvernementmondial.","kab":"Yessebɣestiktiunabaḍamaḍlan."} -{"fr":"Monpetitdoigtestenflé.","kab":"Tcuftelteṭ-iw."} -{"fr":"Monpetitdoigtestenflé.","kab":"Tewftelteṭ-iw."} -{"fr":"Parfoislapatienceestlapluspuissantedesarmes.","kab":"Tikwalulacamrigyugarenṣṣber."} -{"fr":"Jen'avaisjusqu'alorsjamaiscomprispourquoil'éternitéavaitétéfaite.C'estpourlaisseràcertainsd'entrenousunechanced'apprendrel'allemand.","kab":"Lliɣwerǧinfhimeɣiwumiyellaweɣlul.Ziɣiwakkenadizmirenkradeg-neɣadlemdentalmant."} -{"fr":"J'aieul'impressionquemavieétaitterminée.","kab":"Imirnniɣ-asdayentfukkddunit-iw."} -{"fr":"Oùsontlestoiletteslesplusproches ?","kab":"Andayellaubduziqerbenɣerda?"} -{"fr":"Jesaisquetuprendraslabonnedécision.","kab":"Ẓriɣdrraynlεaliarateṭṭfeḍ."} -{"fr":"Lesfemmesobtinrentledroitdevote.","kab":"Ḥellant-dtlawinazref-nsentitefranin."} -{"fr":"Dequellecouleurestlaneige?","kab":"Anwainiiyesɛawedfel?"} -{"fr":"Ilssontdéjàmorts.","kab":"Llanmmutenyagi."} -{"fr":"Amènetonamie.","kab":"Awiamdakel-ikyakkyid-k."} -{"fr":"Lesarbresfruitiersexigentbeaucoupd'espacepoursedévelopper.","kab":"Iseklanyigummasranaṭasntalluntakkenadgmun."} -{"fr":"Jenepensepasquevousayezlechoix.","kab":"Urcukkeɣaratesεiḍlxetyar."} -{"fr":"Jetousse.","kab":"Ttusuɣ."} -{"fr":"Nousvoulonsquevouslapreniez.","kab":"Nebɣaadtt-tawiḍ."} -{"fr":"Mets-toienpyjamaetvaaulit.","kab":"Elsapijama-inektεeddiḍɣerwusu."} -{"fr":"Vousnesemblezpastropsoucieux.","kab":"Urd-ikadarayečča-kunezgum."} -{"fr":"Vousnesemblezpastropsoucieux.","kab":"Urd-tettbineḍaradtinyetḥeyyren."} -{"fr":"C'estsombre,alorsregardezoùvousmettezlespieds.","kab":"Lḥalyestulles,ihiẓretandateggaremiḍarren-nwen."} -{"fr":"C'estsombre,alorsregardezoùvousmettezlespieds.","kab":"Lḥaldṭṭlam,ihimuqelandatettedduḍ."} -{"fr":"Ilfaututilisercetélescopeavecattention.","kab":"Ilaqadnesseqdecatiliscop-asleḥder."} -{"fr":"Lesjeunesgensonttendanceàallerauxextrêmes.","kab":"Ilemẓiyeniεǧeb-asenadḍerrfenakkadwakka."} -{"fr":"Ellesedisputaavecluiausujetdel'argent.","kab":"Tennuɣyid-sɣefyidrimen."} -{"fr":"L'as-tuprévu?","kab":"Tedmiḍɣefakka?"} -{"fr":"L'as-tuprévu?","kab":"Tḥebbreḍ-as?"} -{"fr":"Lesbranchesdesaulenecassentpassouslepoidsdelaneige.","kab":"Ifurkanuṣefṣafurttruẓenarasudfel."} -{"fr":"J’ignoresi,pouremployervotreexpressiondejeunefille,ilvousaime;maisjesaisqu’ilreviendra.","kab":"Urẓriɣarama"iḥemmel-"ikem,amakkenteqqaremtkunemtistullas;macaεelmeɣbelliadd-yuɣal."} -{"fr":"Ilaunechatteblanche.","kab":"Yesεatamcictdtamellalt."} -{"fr":"Tuneveuxpaslafaireattendre!","kab":"Urtebɣiḍaraadtt-teǧǧeḍtettraju!"} -{"fr":"Onnepeutfaireconfianceauxpoliticiens.","kab":"Urnettakaralamandegisertayen."} -{"fr":"Ilétaitencorefurieuxàproposdel'accidentmalgrélesmotsconciliantsdesafemme.","kab":"Yeqqimkanakkenyerfaɣeflaksida-nni,ulammaurteǧǧikratmeṭṭut-isyettḥellilendeg-s."} -{"fr":"DenombreuxcommentateursconsidèrentObamacommemodéré.","kab":"AṭasiwennateniyettwalinObamadimlemmes."} -{"fr":"Jesuistellementsoûlmaintenantquejevoisdeuxclaviers.","kab":"Sekṛeɣarmiyi-d-ttbinensininasiwen."} -{"fr":"J'aimelamusiquecountry.","kab":"Iεǧeb-iyiuẓawanncountry."} -{"fr":"Jet'aiditqueçan'apasfonctionné.","kab":"Nniɣ-ak-durteččaara."} -{"fr":"Jet'aiditqueçan'apasfonctionné.","kab":"Nniɣ-am-durtenǧiḥara."} -{"fr":"C'estlameilleurepériodepourvoirlescerisiersenfleurs.","kab":"Turakaniifessuureḍlimstidet."} -{"fr":"PourquoinepasdemanderàM.White ?","kab":"IwacuurtesteqsayeḍaramassWhite?"} -{"fr":"Lablessurealaisséunecicatricesurmamain.","kab":"Teqqim-dccamanlǧerḥ-nnidegufus-iw."} -{"fr":"Lablessurealaisséunecicatricesurmamain.","kab":"Lǧerḥ-nniyeǧǧa-yi-dccihmadegufus-iw."} -{"fr":"Sorsdemacuisine!","kab":"Ffeɣsitkuzint-iw!"} -{"fr":"Personnenelecomprend.","kab":"Yiwenurt-ifehhem."} -{"fr":"Savez-vousàquiestcettevoiture ?","kab":"Urteεlimeḍwilantakeṛṛust-a?"} -{"fr":"Plusondevientvieux,moinsondevientinnocent.","kab":"Akkennettimɣuriɣ-tetteffeɣnneyya."} -{"fr":"Jeveuxlesdéfendre.","kab":"Bɣiɣadten-ḥamiɣ."} -{"fr":"Jeveuxlesdéfendre.","kab":"Bɣiɣadḥaddeɣfell-asent."} -{"fr":"Jeteverraidansmesrêves.","kab":"Adkem-ẓreɣdegtirga-w."} -{"fr":"Jeteverraidansmesrêves.","kab":"Adk-ẓreɣdegtirga-w."} -{"fr":"J'aitoujoursdétestécetendroit.","kab":"Ɣucceɣamḍiq-asizik."} -{"fr":"Tomestsourdcommeunpot.","kab":"Tomyeεẓegamublaḍ."} -{"fr":"Ilsmangerontcelles-là.","kab":"Adččentiyi."} -{"fr":"Ilsmangerontcelles-là.","kab":"Adččentidak."} -{"fr":"Jevaisfaireunedemandedevisaaujourd'hui.","kab":"Adruḥeɣadssutreɣlvizaass-a."} -{"fr":"Çadoitêtrevrai.","kab":"Ahatdṣṣeḥ."} -{"fr":"Çadoitêtrevrai.","kab":"Balakdtidet."} -{"fr":"Froussard!","kab":"Ayiwenumagad!"} -{"fr":"Quelqu'unaditquelquechose,maisquejen'aipascompris.","kab":"Yellaḥeddid-yennankra,macaurfhimeɣara."} -{"fr":"L'argentnepeutpasacheterlebonheur.","kab":"Lehnaurtettnuzarasyidrimen."} -{"fr":"Nem'imposezpasvosopinions.","kab":"Uryi-d-ttḥettimetaraleryuy-nwen."} -{"fr":"J'avaisoubliéquetuavaisoublié.","kab":"Lliɣttuɣbellitelliḍtettuḍ."} -{"fr":"Ilagoûtéàl'amertumeainsiqu'àladouceurdelavie.","kab":"Yeẓratimerẓugadtziḍanindiddunit."} -{"fr":"Jenevoulaispasvraimentgagner.","kab":"Urlliɣarabɣiɣadrebḥeɣstidet."} -{"fr":"Ilaungrandcamion.","kab":"Yesεaakamyundameqqran."} -{"fr":"Elleavaitcruellementbesoindecetargent.","kab":"Tellatebɣaidrimen-nnisleǧhed."} -{"fr":"Ilaprisquelquescoussinspoursoutenirsatête.","kab":"Tewwi-dkrantsumtiwinakkenadtsennedaqerruy-is."} -{"fr":"Reposeenpaix,moncherpère!","kab":"Sgunfudegtalwitababaεzizen!"} -{"fr":"Jeneveuxpluscroirepersonne.","kab":"Urbɣiɣadεawdeɣadamneɣyiwen."} -{"fr":"Aujourd'huij'aisaignédunez.","kab":"Ffunzreɣassa."} -{"fr":"Bonnenuit,chèreamie!","kab":"Iḍameggazatamdakelt."} -{"fr":"L'avez-vousvuauparavant?","kab":"Teẓrid-tuqbel?"} -{"fr":"C'étaitsucré.","kab":"Yellaḥlaw."} -{"fr":"C'étaitsucré.","kab":"Yellaisukṛi."} -{"fr":"L’hiverestmasaisonpréférée.","kab":"Nekkɣur-iulacamccetwa."} -{"fr":"L’hiverestmasaisonpréférée.","kab":"Dtagrestiy-iεeǧbenakkugardegtsemhay."} -{"fr":"Celivreracontel'histoired'unroiquiperdsacouronne.","kab":"Adlis-aiḥekku-dtaqsiṭnyiwenugellidiwumitruḥtesmert-is."} -{"fr":"Certainsdesconducteursriaientetcriaient.","kab":"Kragarinehharen-nnillanttaḍsanttεeyyiḍen."} -{"fr":"Voudriez-vousparticiperaufestival?","kab":"Tebɣiḍadttekkiḍdegtfaska?"} -{"fr":"J'aidûresteraulittoutelajournée.","kab":"Armiqqimeɣdegusukrayekkawass."} -{"fr":"Nousnoussommesséparées.","kab":"Nemsebḍa."} -{"fr":"Nousnoussommesséparées.","kab":"Nemsefraq."} -{"fr":"Vousnepouveznouslaisserlà.","kab":"Urtezmiremtadɣ-teǧǧemtda."} -{"fr":"Toutlemondeveutdelareconnaissance.","kab":"Meddenmerrabeɣɣunadsen-tt-ẓrenwiyaḍ."} -{"fr":"C'estleplusgroslivrequej'aijamaisvu.","kab":"Daflismeqqrenakkiẓriɣsegmidegddunit-iw."} -{"fr":"Jenepeuxmerésoudreàcettevieennuyeuse.","kab":"Urzmireɣadnnameɣdtudert-ayeεyan."} -{"fr":"Aimes-tumonfrèreplusquemoi?","kab":"Gmaitḥemmleḍxir-iw?"} -{"fr":"Àpeineétait-ellemontéededansqueletrainquittalagare.","kab":"Akkenkantuli,teqleεtmacint-nnisegteɣsert."} -{"fr":"Çam'estdifficiledelecroire.","kab":"Yuεer-iyiadt-amneɣ."} -{"fr":"NequittepasTomdesyeux.","kab":"Urd-tekkesaraallen-iksiTom."} -{"fr":"NequittepasTomdesyeux.","kab":"Ɣur-kadtɣefleḍɣefTom."} -{"fr":"Être"trèsoccupé"çaneveutpasdirecourirdanstouslessensetfairecommesionavaitletempspourriennipersonne.","kab":"Win"iceɣlenmliḥ"maččizeεmam'arayettazzalakkadwakkauadyerriman-isamakkenuryesεilweqtiḥeddneɣikra."} -{"fr":"Lesgondsgrincentvraiment.Peux-tuleshuiler,s'ilteplait ?","kab":"Rreẓẓat-nnittijjiqentmaḍi.Wissenmatzemreḍadtent-tdehneḍ?"} -{"fr":"Voicimachambre!","kab":"Attatexxamt-nni!"} -{"fr":""Votremontredonne-t-ellel'heureexacte ?""Non,elleavancedeminutesparjour".","kab":""Tṣeḥḥassaεa-inek?""Xaṭi,tettzidsddqayeqiwass"."} -{"fr":"C'estjustementlaraisonpourlaquellejen'aiaucunintérêtpourl'art.","kab":"Dayeniy-iǧǧanurd-cliεeɣaramaḍidegtẓuri."} -{"fr":"Ilnerugitpresqueplus.","kab":"Ɣasin-asuryuɣaladyermeg."} -{"fr":"Quiacachémesbretelles?","kab":"Anwayeffrentilimlin-iw?"} -{"fr":"Jecroisqu'ilestimpliquédanscescandale.","kab":"Cukkeɣyecrekdeglefḍiḥa-nni."} -{"fr":"Ellesveulentquetudémissionnes.","kab":"Bɣantadteṭṭixreḍ."} -{"fr":"Cettemaisonestfaitedebriques.","kab":"Axxam-ayebnaslebrik."} -{"fr":"Touslesfauteuilssontoccupés.","kab":"Ifutayenmerrattwaṭṭfen."} -{"fr":"Touslesfauteuilssontoccupés.","kab":"Ttwaṭṭfenmerrawattagen-nni."} -{"fr":"Aujourd'hui,ellevabeaucoupmieuxqu'hier.","kab":"Assaitgerrezɣefyiḍelliswacḥal."} -{"fr":"Jen'aipasmangéd'aspergesdepuislongtemps.","kab":"Acḥal-ayaurččiɣasekkum."} -{"fr":"Jesuisallédansmachambreetj'aipleuré.","kab":"Ruḥeɣɣertexxamt-iwttruɣdinna."} -{"fr":"Çapourraitavoirdesconséquencesinvolontaires.","kab":"Ayayezmeradyesεuinelkamuribeqquḥedd."} -{"fr":"Assure-toid'aborddel'authenticitédecetteinformation.","kab":"Tḥeqqqbelmaiṣeḥḥayisalli-ya."} -{"fr":"LechatdeTomestmort.","kab":"YemmutumcicnTom."} -{"fr":"ElleafaitunvoyagededixjoursenEuropeavecsonami.","kab":"YessakelɣefteɣzinεecranwussandegTuṛuftnettadumdakel-is."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voushabilléscommecela?","kab":"Iwacutelsiḍakken?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-voushabilléscommecela?","kab":"Iwacutelsimakken?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-voushabilléscommecela?","kab":"Iwacutelsamtakken?"} -{"fr":"Vousm'avezdéjàdemandécelatroisfois.","kab":"Tlataiberdanturaiyi-d-testeqsiḍɣefaya."} -{"fr":"Jette-lespar-dessusbord.","kab":"Ḍeqqer-itendegṭṭaqukeṛṛus."} -{"fr":"Oui,jelepeux.","kab":"Ih,zemreɣ."} -{"fr":"Tuneveuxpasallerenprison,si?","kab":"Urtebɣiḍaraadtruḥeḍɣerlḥebs,yak?"} -{"fr":"Connais-tusonnomdefamille?","kab":"Tessneḍnneqma-s?"} -{"fr":"Ilsedécouragea.","kab":"Teffeɣ-ittebɣes."} -{"fr":"Ilsedécouragea.","kab":"Yuyes."} -{"fr":"L'hommesurlebancétaitmanifestementmort.","kab":"Argaz-nniɣeflbenkyellaibanakkayemmut."} -{"fr":"Nousavonsréussiànousextirperdelà.","kab":"Nessaweḍadd-nessenseriman-nneɣsyin."} -{"fr":"Ilestpromptàexprimersesinquiétudes.","kab":"Acemmakanadt-tafeḍyemmal-dayenit-iceɣɣben."} -{"fr":"J'aivolécelivreàlabibliothèque.","kab":"Ukreɣ-dadlis-asegtemkerḍit."} -{"fr":"C'esttoutcedontjemesoucie.","kab":"Dayakaniy-iceɣɣben."} -{"fr":"Lemienestmeilleurqueletien.","kab":"Ayla-waxirnwayla-k."} -{"fr":"Riendecelan'estnécessaire.","kab":"Maččidayenilezmenakk."} -{"fr":"L'arbreneretirepassonombre,mêmeaubûcheron.","kab":"Addaguryettagitili-siḥedd,ulaiuzeddam."} -{"fr":"Jenesavaispasqu'ilavaitlecœurfragile.","kab":"Lliɣurεlimeɣmarhifwul-is."} -{"fr":"Nosdoutessontdestraîtres,quinousfontperdrelebienquenouspourrionssouventgagner,parcequenouscraignonsdeletenter.","kab":"Dccekk-nneɣidaεdaw-nneɣ,maraɣ-yesruḥulxir-nniinezmeradd-nerbeḥ,segakkennettagaddimaadngerɣur-sasurif."} -{"fr":"Jenepeuxpasmeuglercommeunbœuf.Jesuisunejument!","kab":"Urzmireɣadsmuhriɣamuzger.Dtagmertilliɣ."} -{"fr":"Danslavie,rienn'estàcraindre,toutestàcomprendre.","kab":"Degtudert,uryelliwayenarayagedyiwen,kradinyemmugadt-negzu."} -{"fr":"Personnenesesouciedel'airquevousavezlorsquevousdansez.","kab":"Yiwenurt-tewqiεamekid-tettbineḍmaratceṭṭḥeḍ."} -{"fr":"Noussommesd'accordpourquetuviennesdîneràlamaison.","kab":"Neqbeladd-taseḍadteččeḍimensiɣur-neɣ."} -{"fr":"Jesuisdésoléqu'ellesoitabsentedelaconférence.","kab":"Sḥassfeɣimiurd-tusiaraɣerusarag."} -{"fr":"Quandlapolicearriva,lesvoleurss'étaientdéjàenfuis.","kab":"Mid-wwḍenipulisen,imakarentuɣrewlen."} -{"fr":"Quandlapolicearriva,lesvoleurss'étaientdéjàenfuis.","kab":"Mid-tewweḍtemsulta,imakarentuɣrewlen."} -{"fr":"J'aibesoindel'échelle.","kab":"Ḥwaǧeɣssellum-nni."} -{"fr":"Sesjouesétaientteintéesderougeparlachaleurdufeu.","kab":"Llanzwiɣenleḥnak-isɣeflǧalnleḥmu-nnintmes."} -{"fr":"C'estpourquoijesuisencolèrecontrelui.","kab":"Daymirfiɣfell-as."} -{"fr":"Faites-moisavoircequevousdécouvrirez.","kab":"Init-iyi-ddacutufam."} -{"fr":"Touslesbilletssontvendus.","kab":"Itikiyenakknzan."} -{"fr":"Lincolnsaluasonancienopposantpolitique.","kab":"Linclonyerrasslamiuxṣim-isasertaynzik."} -{"fr":"Envousremerciantd'avance.","kab":"Yernatanemmirtsitura."} -{"fr":"T'es-tufaitlicencierdetondernieremploi?","kab":"Ssufɣen-k-idseguxeddim-nni-inekaneggaru?"} -{"fr":"C'estunmordudecinéma.","kab":"Tessehbel-itssinima."} -{"fr":"C'estunfeignant.Ilnefaitrien;ilnesaitquedonnerdesordres.","kab":"Dafinyan.Kraurt-ixeddem;yessenkanadyessendeh."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilapeur.","kab":"Ibanɣefwudem-isyugad."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilestjoyeux.","kab":"Ibanɣefwudem-isyefreḥ."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilesttriste.","kab":"Ibanɣefwudem-isyeḥzen."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilestencolère.","kab":"Ibanɣefwudem-isyezɛef."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilment.","kab":"Ibanɣefwudem-isyeskiddib."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilestmalade.","kab":"Ibanɣefwudem-isyuḍen."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilestfatigué.","kab":"Ibanɣefwudem-isyeɛya."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilesteffarouché.","kab":"Ibanɣefwudem-isyexleɛ."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilréfléchit.","kab":"Ibanɣefwudem-isyettxemmim."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilestétonné.","kab":"Ibanɣefwudem-isyetewhem."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilplaisante.","kab":"Ibanɣefwudem-isyesmesxir."} -{"fr":"Ilafaitjouretlapluieacessédetomber.","kab":"Yuliwass,lgerrateḥbesurtekkatara."} -{"fr":"Lapluiearendulachausséeglissante.","kab":"Lgerraterraabriditecceḍ."} -{"fr":"Ily’adelaboueunpeupartout.","kab":"Daluḍandaiterriḍ."} -{"fr":"Jel’aitrouvéentraindejouerauballon.","kab":"Ufiɣ-tyetturarddabex."} -{"fr":"Jel’aitrouvéeentraindejouerauballon.","kab":"Ufiɣ-tttetturarddabax."} -{"fr":"Jelesaitrouvésentraindejouerauballon.","kab":"Ufiɣ-tentturarenddabax."} -{"fr":"Jelesaitrouvéesentraindejouerauballon.","kab":"Ufiɣ-tenttturarentddabax."} -{"fr":"Jevousaitrouvésentraindejouerauballon.","kab":"Ufiɣ-ken-intetturaremddabax."} -{"fr":"Jevousaitrouvéesentraindejouerauballon.","kab":"Ufiɣ-kent-intetturaremtddabax."} -{"fr":"Ilsnousonttrouvésentraindejouerauballon.","kab":"Ufan-aɣ-dnetturarddabex."} -{"fr":"Ellesnousonttrouvésentraindejouerauballon.","kab":"Ufant-aɣ-dnetturardddabax."} -{"fr":"Ellen'appellepas,moinonplus.","kab":"Urd-tessawel,uras-ssawleɣ."} -{"fr":"Peux-tumangermaintenantoupas?","kab":"Tzemreḍadteččeḍturaneɣala?"} -{"fr":"Qu'avez-vousgagné?","kab":"Dacuid-trebḥem?"} -{"fr":"Peut-êtreétait-celedestin.","kab":"Ahatakkenidlmektub."} -{"fr":"Peut-êtreétait-celedestin.","kab":"Ahatakkeniyura."} -{"fr":"Lanuit,cetterueesttrèstranquille.","kab":"Azrug-ayerkeddegyiḍ."} -{"fr":"Lafêteauralieudimancheprochainsiletempslapermet.","kab":"Atantameɣraadd-tililḥedd-aid-iteddun,maigerrezlḥal."} -{"fr":"Lapolicelemitencause.","kab":"Tesseḍlem-ittemsulta."} -{"fr":"J'aitrouvélaquestiontrèsfacile.","kab":"Tusa-yi-dteshelmaḍituttra-nni."} -{"fr":"Jepeuxdésormaismourirheureux.","kab":"Akkaadmmteɣdeglehna."} -{"fr":"Tupeuxlefairefaireparquelqu'und'autre.","kab":"Yezmeradk-t-id-yexdemḥeddnniḍen."} -{"fr":"Ils'adonnaentièrementàl'étudedelalittérature.","kab":"Yerra-ttalaitɣuriɣeftsekla."} -{"fr":"Làoùestlemiel,lesmouchesnemanquentpas.","kab":"Urttɣibenarayizanandatellatament."} -{"fr":"Lamienneesttotalementdifférente.","kab":"Ayla-wtemgaradmaḍi."} -{"fr":"Lamienneesttotalementdifférente.","kab":"Tin-iwtemxalafdegkullec."} -{"fr":"J'aibutoutmonlait.","kab":"Swiɣayefki-inumerra."} -{"fr":"Unhommesagenediraitpasunetellechose.","kab":"Argazaεeqliurd-yeqqararaakka."} -{"fr":"Es-tuoptimiste ?","kab":"Tesfilliteḍilxir?"} -{"fr":"Es-tuoptimiste ?","kab":"Dimsfilletnlxiritelliḍ?"} -{"fr":"Combiendechatsya-t-ildanscettemaison ?","kab":"Acḥalnyimcacyellandeguxxam-a?"} -{"fr":"Denombreuxprisonniers,danslecouloirdelamort,disentqu'ilsneveulentpasmourir.","kab":"Degugnirnlmut,aṭasimeḥbasid-yeqqarenbelliurbɣanaraadmmtent."} -{"fr":"L'undesjoueursaretirésachemise.","kab":"Yiwensegimyurar-nniyekkestaqemǧet-is."} -{"fr":"Elleregardaitlesfeuillesmortestomber.","kab":"Tellatettmuquldegiferrawenyeqqurenilaiɣellin."} -{"fr":"Vousdevezvousoccuperdevotrechienvous-même.","kab":"Ilaqadtbeddeḍiuqjun-iksyiman-ik."} -{"fr":"Tonnysaitretenirl'attentiondesauditeurs.","kab":"Tonnyyessenamekarad-yeṭṭeflwelhanyimsefliden."} -{"fr":"Posezl'échellecontrelemur.","kab":"Sennedssellum-nniɣerlḥiḍ."} -{"fr":"J'aifaitmontermavalisedansmachambre.","kab":"Nniɣ-asenadssalintabalizt-nni-inuɣertexxamt-iw."} -{"fr":"Tomn'apasportédecostume.","kab":"Tomurd-yelsiaraakustim."} -{"fr":"Elleavaitunevoixrauquedésagréable.","kab":"Tellatesεayiwetntaɣectmmuzehmururnelhiara."} -{"fr":"Jemesensgênéensaprésence.","kab":"Urttafeɣaraiman-iwmarayilidin."} -{"fr":"Sivousnepayezpaspourquelquechose,vousn'êtespasleclient;vousêtesleproduitvendu.","kab":"Maurtxellṣeḍaraɣefkra,ihimaččidamsaɣitelliḍ;dikeččidafarisyenzan."} -{"fr":"C'estprécisémentledictionnairequejecherchais.","kab":"Dwindɣaidamawal-nnilliɣttqellibeɣ."} -{"fr":"Jenevaisledirequ'uneseulefois,alorsvousferiezmieuxd'écouter.","kab":"Yiwetntikeltkanarat-id-iniɣ,ihiḥesset-daxir-nwen."} -{"fr":"C'étaitunhommegrandetmince.","kab":"Dargazyellandaɣezfan,damurqiq."} -{"fr":"Jemesuiscachésouslelit.","kab":"Ffreɣddawumeṭreḥ."} -{"fr":"Lapremièrefoisestgratuite.","kab":"Tikelttamezwarutadtilibaṭel."} -{"fr":"Jetraitetoutlemondedelamêmemanière.","kab":"Kifkifisen-tedduɣimeddenmerra."} -{"fr":"Combiend'hôtelspenses-tuqu'ilyaàBoston ?","kab":"Acḥalisensuyenik-d-ikadllandegBoston?"} -{"fr":"Toutlemondenepeutpasêtrepoète.","kab":"Maččiwinyekkrenadyilidamedyaz."} -{"fr":"Toutlemondenepeutpasêtrepoète.","kab":"Maččimeddenakkdimedyazen."} -{"fr":"Qu'ya-t-ildesiextraordinaire?","kab":"Dacunleεǧebyellandeg-s?"} -{"fr":"Ilestallélavoirl'autrejour.","kab":"Iruḥadtt-id-iẓerass-nni."} -{"fr":"Ellenemangequepeudeviandedequelquesortequecesoit.","kab":"Ciṭṭnweksumkanitettett,ayenyebɣuyili-t."} -{"fr":"Laviolenceenversquiquecesoitestinacceptable.","kab":"Takriṭɣefwintebɣutili,dayenurnettwaqbal."} -{"fr":"Vousêtesengranddanger.","kab":"Yegguni-kumihidameqqran."} -{"fr":"Vousêtesengranddanger.","kab":"Yewεer-aklḥalmliḥ."} -{"fr":"Commentena-t-elleeuvent?","kab":"Amekis-yewweḍlexber?"} -{"fr":"Nousdevonspartircettenuit.","kab":"Ilaqiḍ-ayiaranruḥ."} -{"fr":"Nousdevonspartircettenuit.","kab":"Yessefkadnruḥiḍ-a."} -{"fr":"Elleaquittésonépoux.","kab":"Teǧǧaargaz-is."} -{"fr":"Laluneafaitsonapparition.","kab":"Iḍher-dwayyur."} -{"fr":"Laluneafaitsonapparition.","kab":"Yeffeɣ-dwayyur."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezd'accord.","kab":"Nniɣ-asadtqebleḍ."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezd'accord.","kab":"Nwiɣadtqeblem."} -{"fr":"Çapourraitarriveràn'importequi.","kab":"Menwalatezmerads-teḍru."} -{"fr":"Çapourraitarriveràn'importequi.","kab":"Dayenizemrenadyeḍrudyalyiwen."} -{"fr":"Commeiln'yavaitpasdeplacelibredanslebus,jesuisrest��edebouttoutletrajet.","kab":"Wwiɣ-tt-idsibeddikranekkanteddu,segakkenulacamkanurnettwaṭṭefdeglkaṛ."} -{"fr":"Ilmemenaça,maisjen'euspaspeur.","kab":"Yeggez-iyi-d,macaurugadeɣara."} -{"fr":"Lepoissonestunesourcedenourritureimportantepourleshommes.","kab":"Lḥutdyiwenweɣbaluaxatardegtgellanwemdan."} -{"fr":"Lepoissonestunesourcedenourritureimportantepourleshommes.","kab":"Iselmandaɣbaluaxatariwuččinyemdanen."} -{"fr":"Aurevoir,mondecruel!","kab":"Artufat,addunittamezzangut!"} -{"fr":"Jenepeuxpasvoirsiloin.","kab":"Urttwaliɣaraalammaddin."} -{"fr":"Quelœiltefaitmal ?","kab":"Antatiṭik-iqerḥen?"} -{"fr":"Jejouetoujoursselonlesrègles.","kab":"Leεεbeɣdimaakkenllanilugan."} -{"fr":"Jejouetoujoursselonlesrègles.","kab":"Ṭṭafareɣdimailugandegurar."} -{"fr":"Touscequejepossèdeestdanscettevalise.","kab":"Ayenakkisεiɣdegtbalizt-aiyella."} -{"fr":"Lecapitainecontrôletoutlenavire.","kab":"Lqebṭanyessefqadiuɣerrabuslekmal-is."} -{"fr":"Lecapitainecontrôletoutlenavire.","kab":"Aɣerrabumerraddawnleεnayanlqebṭaniyella."} -{"fr":"Jevousaipresquetirédessus.","kab":"Qribqerseɣfell-ak."} -{"fr":"Jevousaipresquetirédessus.","kab":"Ahdaqerseɣfell-awen."} -{"fr":"L'économieestprofondémentreliéeàlapolitique.","kab":"Tadamsatcuddacuddumeqqrenɣertsertit."} -{"fr":"Jetedoisundéjeuner.","kab":"Tettalaseḍ-iyilefḍur."} -{"fr":"Allez-vousyalleravecmoiounon?","kab":"Adtedduḍyid-iɣerdinneɣala?"} -{"fr":"Remplistapromesse.","kab":"Ṭṭefdeglweεd-ik."} -{"fr":"Remplistapromesse.","kab":"Ṭṭefdegawal-ik."} -{"fr":"Noussommesletroisoctobre.","kab":"Dassntlatadegtuber."} -{"fr":"C'estunefillesiadorable !","kab":"Yiwennteqcictdeg-sakendtaxlaft!"} -{"fr":"C'estunefillesiadorable !","kab":"Acki-ttteqcict-nni!"} -{"fr":"Ondiraitqu'ilvagagnerlepremierprix.","kab":"Ikad-dadd-yawiarrazamezwaru."} -{"fr":"Lesrequinssontautantsensiblesauximpulsionsélectriquesqu'auson.","kab":"Iwqasenakkenstḥussunsṣṣutistḥussunstrisiti."} -{"fr":"Personnenedevraitêtresurpris.","kab":"Yiwenurilaqadyewhem."} -{"fr":"Jevaisverrouillerlaporte.","kab":"Add-sekkṛeɣtawwurtstsarut."} -{"fr":"Ilaappelésamèredepuisl'aéroport.","kab":"Yessawel-diyemma-ssegunafag"} -{"fr":"Illuiatoutlaissédanssontestament.","kab":"Yeǧǧa-yas-dkullecdeglewṣaya-staneggarut."} -{"fr":"Celafait-ilmallorsquevousmâchez?","kab":"Yettqerriḥmaratetteffẓeḍ?"} -{"fr":"Tavoitureest-ellerapide?","kab":"Dtaruradttkeṛṛust-ik?"} -{"fr":"J'aioubliéd'acheterungâteaud'anniversaire.","kab":"Ttuɣurd-sɣiɣlgaṭunumulli."} -{"fr":"Commentvatamère ?","kab":"Amektettiliyemma-k?"} -{"fr":"Commentvatamère ?","kab":"Amektettiliyemma-m?"} -{"fr":"Iln'enfutpastoujoursainsi.","kab":"Maččiakkaiyellalḥalsizik."} -{"fr":"Jet'entendsparfaitementbien.","kab":"Selleɣ-ak-dakkenilaq."} -{"fr":"Jet'entendsparfaitementbien.","kab":"Selleɣ-am-dakkenilaq."} -{"fr":"Jet'entendsparfaitementbien.","kab":"Selleɣ-ak-inakkenilaq."} -{"fr":"Cethommeempruntedel'argentàbeaucoupdeprêteurs.","kab":"Argaz-aireṭṭel-didrimenɣerwaṭasnmedden."} -{"fr":"LeDocteurvoyageàtraversletempsetl'espace.","kab":"Adukturyessikildegakudakkedwallun."} -{"fr":"Laplupartdesfilmshollywoodiensontunefinheureuse.","kab":"TugetnyisuranHolywoodttfakkanakkenyelha."} -{"fr":"Ellesontdescendularueenchantantunechanson.","kab":"Ṣubben-dɣeruzrugakkenlacennunyiwetntezlit."} -{"fr":"Marienes’étaitpasrenducomptedesaproprebeauté.","kab":"Marietellaurd-tfaqarasccbaḥatecbeḥ."} -{"fr":"Jevousprésentemesexcusesàtous.","kab":"Adḍelbeɣssmaḥseg-wenmerra."} -{"fr":"Ilesttellementmaigrequ'ilressembleàunsquelette.","kab":"Yeḍεefarmiyuɣalads-tiniḍtaɣessakan."} -{"fr":"Ilesttellementmaigrequ'ilressembleàunsquelette.","kab":"Yuɣaldiɣsansiṭṭiεfan."} -{"fr":"Faitesuncercleettenez-vouslamain.","kab":"Gettaqisusttemyuṭṭafemafusdegufus."} -{"fr":"C'estquelquechosequimetienttrèsàcœur.","kab":"Dayeniy-irḥan."} -{"fr":"Elles'estplainteaugérantqueleserviceétaitmauvais.","kab":"Teccetkaɣerumεellemɣefumeẓluurnelhi."} -{"fr":"A-t-ondulaitdanslefrigo ?","kab":"Yellauyefkidegufrigu?"} -{"fr":"L'enseignanttraitaéquitablementtouslesétudiants.","kab":"Taselmadttessemsawagarinelmadenmerra."} -{"fr":"Cetteaffaireneteconcerneaucunement.","kab":"Maččidayenik-yerzanakk."} -{"fr":"Cetteaffaireneteconcerneaucunement.","kab":"Urkem-terziarataluftmaḍi."} -{"fr":"N'oubliepasdemettreuntimbreàtalettre.","kab":"Urtettuaraads-terreḍtamberitebrat-nni."} -{"fr":"Letrainestsurlepointd'arriver.","kab":"Dlawanadd-taweḍtmacint."} -{"fr":"Jecherchedespiles.","kab":"Ttqellibeɣiblaḍenuselḥu."} -{"fr":"Unarchitecteconnuaconstruitcettemaison.","kab":"Dyiwenumasdagmucaεeniyebnanaxxam-a."} -{"fr":"Legarçonestmontéàchevalpourlapremièrefois.","kab":"Dtikelttamenzutiirkebaεudiwuqcic-nni."} -{"fr":"Cefutunebellefête.","kab":"Dtameɣraigerrzen."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàcequ'ilyaittantdemondeici.","kab":"Urnwiɣaraadyiliwannect-anlɣacida."} -{"fr":"Unjeunehommes'estmêléàl'improvisteàlaconversation.","kab":"Iger-diman-isdegumeslayyiwenilemẓi."} -{"fr":"Qu'ya-t-ildemalàcela?","kab":"Acunlεibyellandeg-s?"} -{"fr":"Ilsontcommencéundébatconcernantleproblème.","kab":"Bdan-daskasiɣefuɣbel-nni."} -{"fr":"Onditsouventquelameilleurefaçondeperdredupoidsestdecesserdemangerdessucreries.","kab":"Qqaren-dbelliabridyelhanakkiwinyebɣanadyenqesdilmizan:daḥbasnwayenisukṛinuritettara."} -{"fr":"Lechienestàtoi.","kab":"Atandayla-kuqjun-a."} -{"fr":"Lechienestàtoi.","kab":"Aqjun-nniinek."} -{"fr":"Lechienestàtoi.","kab":"Aqjun-nnidayla-m."} -{"fr":"Àtaplace,jenediraisrienàThomas.","kab":"Lukandnekkurs-qqareɣkraiThomas."} -{"fr":"Unjour,alorsquejejouaisavecmonchat,j'aifinalementmordusonoreille.","kab":"Yiwwas,lliɣleεεbeɣdumcic-iw,armikankerrceɣ-asameẓẓuɣ-is."} -{"fr":"Jesaisoùilssont.","kab":"Ԑelmeɣandallan."} -{"fr":"Jesaisoùilssont.","kab":"Ẓriɣanda-ten."} -{"fr":"Iln'yaplusdelait.","kab":"Ifukkuyefki."} -{"fr":"Nousn'allonspasfairedemi-tour.","kab":"Turaurnettuɣalaraɣerdeffir."} -{"fr":"Ellenemecontapastout.","kab":"Uryi-d-teḥkaarakullec."} -{"fr":"Endépitdescritiques,laprocédured'attributionneserapasmodifiée.","kab":"Ulammaqwantnnqadat,urtettbeddilaratkalanubuddu."} -{"fr":"Jepensequeoui.","kab":"Cukkeɣdṣṣeḥ."} -{"fr":"Jepensequeoui.","kab":"Ih,adyili."} -{"fr":"Jepensequeoui.","kab":"Akkeniyi-d-ikad."} -{"fr":"Lestoilettessontbouchées.","kab":"Yergelubduz-nni."} -{"fr":"Ilestnormalquevousvoussentieztristeàcausedesnouvelles.","kab":"Ulacdeg-smatḥezneḍɣeflexbarid-yewwḍen."} -{"fr":"Ilyaplusd'habitantsàBerlinqu'àParis.","kab":"DegBerlinillanugarimezdaɣwaladegParis."} -{"fr":"Pourquoitesens-tuainsi?","kab":"Iwacutḥulfaḍswakken?"} -{"fr":"Tomnesaurajamaisquec'esttoiquimel'asdit.","kab":"WerǧinadyeεlemTomdkeččiyi-d-yennan."} -{"fr":"Tomnesaurajamaisquec'esttoiquimel'asdit.","kab":"WerǧinadyeεlemTomdkemmiyi-d-yennan."} -{"fr":"Nousvoulonspartir.","kab":"Nebɣaadnruḥ."} -{"fr":"Ilaanticipé.","kab":"Yezwartimrisdatwulli."} -{"fr":"Ill’aappelé,l’autreafaitsemblantden’avoirpasentendu.","kab":"Yessawel-as,winnayerraiman-isuryesli."} -{"fr":"Ill’alaisséetouteseule.","kab":"Yeǧǧa-ttteqqimiman-is."} -{"fr":"Ilatrouvéchaussureàsonpied.","kab":"Yufassebbaḍias-d-yezgan."} -{"fr":"Resteàtaplace.","kab":"Qqimdegumkan-ik."} -{"fr":"Nebougepas.","kab":"Urttḥerrikara."} -{"fr":"Prête-moitonlivrepourlelire.","kab":"Rḍel-iyi-dadlis-ikadt-ɣreɣ."} -{"fr":"Ilsfurentincapablesdesemettred'accordsurquoiquecesoit.","kab":"Urssawḍenadmsefhamenulaɣefkra."} -{"fr":"J’aifaim,j’aienviedemangerquelquechose.","kab":"Lluẓeɣ,bɣiɣadččeɣkra."} -{"fr":"Vasfairetescommissions.","kab":"Ruḥadd-teqḍuḍ."} -{"fr":"Ilm'ordonnademelever.","kab":"Yumeṛ-iyi-dadbeddeɣ."} -{"fr":"J’aiachetéunepairedechaussures.","kab":"Uɣeɣ-dtayuganssebbaḍ."} -{"fr":"Jeréparelaradioquej'aitrouvéeenallantàlamaison.","kab":"Ttqeεεideɣlpust-nniufiɣmitedduɣɣeruxxam."} -{"fr":"Leschaussuresquej’aiachetéeshier,nemevontpas.","kab":"Issebbaḍenid-uɣeɣiḍelli,uriyi-d-zginara."} -{"fr":"Ils'yconnaitbeaucoupsurlespapillons.","kab":"Yessen-asenmliḥiiferṭeṭṭa."} -{"fr":"Leschaussettesquejeportesontencoton.","kab":"Ttqacerilsiɣnleqṭen."} -{"fr":"Ils'yconnaitbeaucoupsurlespapillons.","kab":"Aṭasiyessenɣefyiferṭeṭṭa."} -{"fr":"Lesdictionnairessontengénéraldeslivresépais.","kab":"Isegzawalensumatadidlisenizuranen."} -{"fr":"Dequiest-celagamelle?","kab":"Wilanaεwin-a?"} -{"fr":"Dequiest-celagamelle?","kab":"Wilantagamilt-a?"} -{"fr":"C'estlaportededevant.","kab":"Dtawwurt-nninzzat."} -{"fr":"Situneconnaispaslesensd’unmot,cherche-ledansundictionnaire.","kab":"Maurtessineḍaraanameknwawal,nadifell-asdegusegzawal."} -{"fr":"Cepeuplen'aimepaslesoiseaux.","kab":"Aɣref-auriḥemmelaraigḍaḍ."} -{"fr":"Ilabuunetassedelait.","kab":"Yeswaafenǧalnuyefki."} -{"fr":"Elles'yconnaîtengéographie.","kab":"Teẓwerdegtrakalt."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindetonargent.","kab":"Ursriɣaraiidrimen-ik."} -{"fr":"Elleabuunetassedecafé.","kab":"Teswaafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindetonargent.","kab":"Ursriɣaraiidrimen-im."} -{"fr":"Ayantsoifilabuunebière.","kab":"Yeswatabyirtmiyefud."} -{"fr":"Ildoityavoirunmoyendetraverserlarivière.","kab":"Ahatyellakanamekarayezgerḥeddasif-nni."} -{"fr":"Ildoityavoirunmoyendetraverserlarivière.","kab":"Ahatyellakanamekarayezgerḥeddasif-a."} -{"fr":"Dis-le-moisituassommeil.","kab":"Matettnuddumeḍ,ini-yi-d."} -{"fr":"Dis-le-moisituassommeil.","kab":"Ini-yi-dmatennudmeḍ."} -{"fr":"Essaied'êtregénéreuxetpardonne.","kab":"Ili-kdakrimteεfuḍ."} -{"fr":"Essaied'êtregénéreuxetpardonne.","kab":"Simɣurul-iktsemmḥeḍ."} -{"fr":"Labouteilleestenverre.","kab":"Dtaqerεetnjjaj."} -{"fr":"Toms'estfâchécontreleslycéens.","kab":"Tomyefqeεɣefyisnawiyen."} -{"fr":"Leshommesfontlesmaisons,lesfemmesfondentlesfoyers.","kab":"Irgazenbennun-dleḥyuḍ,tilawinxeddmentixxamen."} -{"fr":"Elleafaitcelacontresavolonté.","kab":"Urt-texdimaraslebɣi-s."} -{"fr":"Quelplaisirqued'entendreparlerunepersonnecultivée.","kab":"Acḥalyelhamaratselleḍiḥeddyellandamadlas."} -{"fr":"LeSoleilestdansleciel.","kab":"Iṭijatandegigenni."} -{"fr":"Mêmelessingestombentdesarbres.","kab":"Uladibkanɣellin-dsittjur."} -{"fr":"Crève!","kab":"Mmet!"} -{"fr":"Crève!","kab":"Rḥu!"} -{"fr":"Ôtetonchapeauquandtuentresdansunepièce.","kab":"Kkesacappun-ikmaratkecmeḍɣerkrantexxamt."} -{"fr":"Jenepeuxpaschangercequis'estpasséhier.","kab":"Urzmireɣadbeddleɣayenyeḍraniḍelli."} -{"fr":"Commentêtes-vousentrésdansnotrechambre?","kab":"Amekid-tkecmeḍɣertexxamt-nneɣ?"} -{"fr":"J'enairaslebol.","kab":"Aql-iyiarmidda."} -{"fr":"Oui,nouslepouvons.","kab":"Ih,nezmer."} -{"fr":"Jemesuisallongésurmonlit.","kab":"Ẓẓleɣɣefumeṭreḥ-iw."} -{"fr":"Ceseraitmieuxsivousnefaisiezpascela.","kab":"Maurtexdimeḍaraakkenaxir."} -{"fr":"Sesidéesneluiontjamaisvaluunsou.","kab":"Duṛuurs-tt-id-wwinttektiwin-is."} -{"fr":"Sesidéesneluiontjamaisvaluunsou.","kab":"Werǧinis-d-wwintikta-suladasurḍi."} -{"fr":"LeparapluienoirestàTom.","kab":"Ssiwan-nniaberkannTom."} -{"fr":"L'hommefitunlargesourireetseleva.Ilpayaalorsl'additionetvidasabièred'uneseulegorgée.","kab":"Argaz-nniyecmummeḥakkenilaq,dɣayekker.Ixelleṣtissityernayejɣertabyirt-isɣeftikelt."} -{"fr":"Donnez-moiunkilodetomates,s'ilvousplaît.","kab":"Awi-dlkiluumeεṭic,degleεnaya-k."} -{"fr":"Donnez-moiunkilodetomates,s'ilvousplaît.","kab":"Efk-iyi-dlkilunṭṭumaṭicdegleεnaya-k."} -{"fr":"Donnez-moiunkilodetomates,s'ilvousplaît.","kab":"Awi-dlkiluumeεṭicdegleεnaya-k."} -{"fr":"Laisse-moirêver.","kab":"Eǧǧ-iyiadarguɣ."} -{"fr":"Quelétaitleurbut ?","kab":"Acu-tyiswi-nsen?"} -{"fr":"Quelétaitleurbut ?","kab":"Dacullansεandiswi?"} -{"fr":"DiegovientdeColombie.IlestColombien.","kab":"Diegoyusa-dsiKulumbya.DAkulumbi."} -{"fr":"Est-cequevouscroyezauxfantômes ?","kab":"Tettamneḍsinesnasen?"} -{"fr":"Prendreunetelledécisionn'estpaschosefacile.","kab":"Maččidayenisehlenakkenadteṭṭfeḍrrayamwin."} -{"fr":"J'airépondunon.","kab":"Nniɣ-asxaṭi."} -{"fr":"Vivresansespoir,c'estcesserdevivre.","kab":"Tudertmeblaasiremteḥbes."} -{"fr":"Ilyacertainesplaiesqueletempsnerefermejamais.","kab":"Llanlejruḥurnḥellu,akkenibɣuyezriwakud."} -{"fr":"Ilneresteplusdebillets.","kab":"Dayen,fukkenitikiyen."} -{"fr":"Àcetteépoque,iln'yavaitpasdepostesderadio.","kab":"Degtallit-nniulacrradyu."} -{"fr":"J'aivérifiéàl'extérieur.","kab":"Ssfeqdeɣdegberra."} -{"fr":"Celui-là,là-bas,estvraimentmignon.","kab":"Wihinakkindumliḥstidet."} -{"fr":"Celui-là,là-bas,estvraimentmignon.","kab":"Wihinsaɣelimelleḥdayenkan."} -{"fr":"Tediriges-tuquelquepart?","kab":"Teṭṭfeḍkrantnila?"} -{"fr":"Tediriges-tuquelquepart?","kab":"Tettedduḍsandakra?"} -{"fr":"Lejeuneavocatadéjàuneclientèlenombreuse.","kab":"Aṭasnyimsaɣeniyesεayakanbugaṭu-nniilemẓi."} -{"fr":"Toutessontprésentes.","kab":"Ḥeḍrentakk."} -{"fr":"Toutessontprésentes.","kab":"Atent-adamerra."} -{"fr":"Onparleanglaispartoutdanslemondemaintenant.","kab":"Turaheddrentaglizitdegumaḍalmerra."} -{"fr":"Est-cequec'estunours?","kab":"Dadebbiw?"} -{"fr":"Est-cequec'estunours?","kab":"Dadebbiwwinna?"} -{"fr":"Lebrouillardcommençaàsedissiperversheures.","kab":"Yebdawaguittenqeccaεleǧwayehnlεacra."} -{"fr":"Ilaobtenulepremierprix.","kab":"Yewwi-darrazamezwaru."} -{"fr":"Ilnemeditpastout.","kab":"Uryi-d-yennaarakullec."} -{"fr":"Levéritéémerge.","kab":"Tḍehher-dtidet."} -{"fr":"Majournéeentièreaétéricheensurprises.","kab":"Assaɣur-inekkyeččurdtinutamɣefteɣzi-s."} -{"fr":"Tomestvenupourlavoir.","kab":"Yusa-dTomadtt-iẓer."} -{"fr":"Enfoncetondoigtdanstagorge !","kab":"Geraḍaḍ-ikdegtmiǧa-k."} -{"fr":"Enfoncetondoigtdanstagorge !","kab":"Geraḍaḍ-ikdegugerjum-ik."} -{"fr":"Tomgrimpasurunechaisepouratteindrelaplushauteétagère.","kab":"Tomyuliɣefukursiakkenadyeqrebleqjer-nniεlayenmaḍi."} -{"fr":"Ilnes'agitpasd'elles.","kab":"Maččidnutenti."} -{"fr":"Ilnes'agitpasd'elles.","kab":"Maččifell-asent."} -{"fr":"Tuasungrandsensdel'humour.","kab":"Daqṣayriitelliḍ."} -{"fr":"Ilnageajusqu'àcequ'ilnepuisseplusnager.","kab":"Iεummarmiuryezmirdayenadiεumm."} -{"fr":"Çacaille,là-dedans!","kab":"Igezzemusemmiḍdasdaxel."} -{"fr":"Nousl'avonsvue.","kab":"Neẓra-tt."} -{"fr":"Nousl'avonsvue.","kab":"Nwala-tt."} -{"fr":"Êtes-vousencorejalouse?","kab":"Mazaltusmeḍ?"} -{"fr":"Ilquittalapiècesansmêmemedireaurevoir.","kab":"Yeffeɣsitexxamturyi-d-yessegrauladsslam."} -{"fr":"Denombreusespersonnessontfâchées.","kab":"Aṭasnmeddeniiɣaḍlḥal."} -{"fr":"Denombreusespersonnessontfâchées.","kab":"Aṭasnmeddeniyerfan."} -{"fr":"Comments'appelletonmari?","kab":"Amekisem-isiurgaz-im?"} -{"fr":"TudoisfaireattentionlorsquetuparlesàunEuropéen.","kab":"YessefkadtettḥadareḍmaratheddreḍdḥeddnTuṛuft."} -{"fr":"Ellevituneneigefinetombersurlasurfacedulac.","kab":"Teẓrayiwenubeččimid-yekkatenɣefugelmim."} -{"fr":"Ellevituneneigefinetombersurlasurfacedulac.","kab":"Twalayiwenwedfelrqiqenid-yekkatenɣefugelmim."} -{"fr":"Tomaunephotographied'unécureuilsurlemurdesachambre.","kab":"Tomɣur-stawlaftnyiwenwenziḍdeglḥiḍntexxamt-is."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenevousaipasreconnu.","kab":"Suref-iyikan,urk-id-εqileɣara."} -{"fr":"LeJaponestentouréparlamer.","kab":"Yezzi-yas-dlebḥeriJapun."} -{"fr":"J'aivuTomhieretilsemblaittriste.","kab":"ẒriɣTomiḍelliyernayettbin-dyeḥzen."} -{"fr":"Jemedemandes'ilyauradavantagedeneigecetteannéequel'annéedernière.","kab":"Wissenmaadyeqwuudfelaseggas-aɣefyilindi."} -{"fr":"Alafindumoisdenovembre,lanuittombeplustôt.","kab":"Degtagaranwember,tettɣerribzik."} -{"fr":"C'étaitunévènementquin'arrivaitquetrèsrarement.","kab":"Daneḍruid-yettilindtixeṭṭaykan."} -{"fr":"C'étaitunévènementquin'arrivaitquetrèsrarement.","kab":"Telladtadyanturd-nḍerruswaṭas."} -{"fr":"Lamaisond'arrêtestsurpeuplée.","kab":"Bezzafteččurtkurmut."} -{"fr":"C'estunescènetouchante.","kab":"Dasayesyettḥazen."} -{"fr":"Cemanteaun'estpaslemien.","kab":"Akebbuḍ-amaččidayla-w."} -{"fr":"Cemanteaun'estpaslemien.","kab":"Akebbuḍ-amaččiinu."} -{"fr":"T'es-tubienamusée,hier?","kab":"Tezhiḍakkenilaqiḍelli?"} -{"fr":"As-tujamaisessayédenepenseràrien?","kab":"Tεerḍeḍyakanurtettxemmimeḍulaɣefkra?"} -{"fr":"Jeveuxprésentermesexcusespourlamanièredontjevousaiparléladernièrefoisquenousnoussommesrencontrés.","kab":"Bɣiɣkanadḍelbeɣssmaḥɣefwamekakkenid-mmeslayeɣyid-kminemlaltikelt-nnitaneggarut."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdemedisputeravecvous.","kab":"Ursεiɣaralweqtadnnaɣeɣyid-k."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdemedisputeravecvous.","kab":"Ursεiɣaralweqtadnnaɣeɣyid-m."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdemedisputeravecvous.","kab":"Ursεiɣaralweqtadnnaɣeɣyid-wen."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdemedisputeravecvous.","kab":"Ursεiɣaralweqtadnnaɣeɣyid-kent."} -{"fr":"Quelleesttonéquipepréférée ?","kab":"Antatarbaεtitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Monvéloestbrisé.","kab":"Yerreẓuvilu-inu."} -{"fr":"Uneréceptionaétédonnéepourleministrejaponaisdesaffairesétrangères.","kab":"GantaḍeyyaftiuneɣlafnlumuṛnberrantmurtnJapun."} -{"fr":"Uneréceptionaétédonnéepourleministrejaponaisdesaffairesétrangères.","kab":"Xdem-asyiwetntwalaiuneɣlafnlumuṛnberrantmurtnJapun."} -{"fr":"Lesrichesetlespauvresontpeurdelamort.","kab":"Syimeṛkantiyensyigellilen,ttagadenlmut."} -{"fr":"Ellesontcontinuéàboire.","kab":"Kemmlenttessent."} -{"fr":"Ellesontcontinuéàboire.","kab":"Kemmlentitissit."} -{"fr":"As-tulamonnaiedecinquante?","kab":"Tesεiḍṣṣerfnxemsin?"} -{"fr":"Cen'estpastonmonde.","kab":"Maččidamkan-ik."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaisencolèreaprèsmoi.","kab":"Nniɣ-astfeqεeḍfell-i."} -{"fr":"Çacommence.","kab":"Atantebda."} -{"fr":"Çacommence.","kab":"Yebda."} -{"fr":"Çacommence.","kab":"Dtazwara."} -{"fr":"Ilaprisunbain.","kab":"Yeccef."} -{"fr":"Ilm'aobtenuquelqueslégumes.","kab":"Yewwi-yi-dkraicakan."} -{"fr":"Ilm'aobtenuquelqueslégumes.","kab":"Yewwi-yi-dkranlxeḍra."} -{"fr":"Jemesuisendormieenécoutantdelamusique.","kab":"Yewwi-yinadammittḥessiseɣilmusiqa."} -{"fr":"Jemesuisendormieenécoutantdelamusique.","kab":"Yewwi-yiyiḍesakkensmuzguteɣiuẓawan."} -{"fr":"L’armedelafemmeestsalangue.","kab":"Amrigntmeṭṭutdiles-is."} -{"fr":"L’armedelafemmeestsalangue.","kab":"Sslaḥntmeṭṭutdiles-is."} -{"fr":"Unpontdonneaccèsàl'île.","kab":"Tellatqenṭertyettawinɣertegzirt-nni."} -{"fr":"J'aibienréfléchiàmonavenir.","kab":"Xemmemeɣmliḥɣefyimal-iw."} -{"fr":"Pourquoiétait-elleentrainderire?","kab":"Iwacutellatettaḍsaakken?"} -{"fr":"Ellesontchargélecamion.","kab":"Σebbaniukamyun."} -{"fr":"Lestsunamisontbalayélesrizièresetsubmergélesvilles.","kab":"Ittunamiyenferḍenakkigrannrruẓrnanssɣerqentimdinin."} -{"fr":"Ellesedistinguedesautresparlefaitqu'ellepoursuitunbut.","kab":"Temgaradɣeftiyaḍiminettattesεaiswi."} -{"fr":"Ellesedistinguedesautresparlefaitqu'ellepoursuitunbut.","kab":"Temgaradɣefwiyaḍsegakkennettattesεaiswi."} -{"fr":"Laresponsableaétérenvoyée.","kab":"Tamasayt-nnisṭaxren-tt."} -{"fr":"Jet'enprie,prendsuneboisson!","kab":"Sewkradegleεnaya-k!"} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequenousvivionsvraimentici.","kab":"Sgumiɣadamneɣbellistidetdainettεic."} -{"fr":"Coupelepapierendeuxmoitiés.","kab":"Gzemlkaɣeḍ-nniɣefuzgen."} -{"fr":"Elleadesdéfauts,maisjel'aimebien.","kab":"Tesεakranleεyub,macanekkḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Jenesuispasgros.J'aijusteunpeud'embonpoint.","kab":"Urufayeɣara.Wwiɣ-dkaniman-iwacemma."} -{"fr":"Jenesuispasgros.J'aijusteunpeud'embonpoint.","kab":"Maččidazuranilliɣ.Wwiɣ-dkaniman-iwcweyya."} -{"fr":"Tuesunedecesmenteuses!","kab":"Yiwetntkeddabtdeg-m!"} -{"fr":"Lanuit,toutlemondeestbeau.","kab":"Degyiḍcebḥenmeddenmerra."} -{"fr":"Est-cequetuesauBangladesh?","kab":"DiBangladicitelliḍ?"} -{"fr":"Tomneparvenaitpasàmettredesmotssurcequ'ilressentait.","kab":"UryessaweḍaraTomadd-yiniswawalayenyettḥulfu."} -{"fr":"EmmèneLuisaavectoi.","kab":"AwiLwizayid-k."} -{"fr":"EmmèneLuisaavectoi.","kab":"AwiLwizayid-m."} -{"fr":"Laissez-leseul.","kab":"Eǧǧ-itweḥd-s."} -{"fr":"Laissez-leseul.","kab":"Ǧǧet-itweḥd-s."} -{"fr":"Laissez-leseul.","kab":"Ǧǧemt-tweḥd-s."} -{"fr":"J'aihâtedeterencontrer.","kab":"Ḥareɣadk-mlileɣ."} -{"fr":"J'aihâtedeterencontrer.","kab":"Ḥareɣadkem-mlileɣ."} -{"fr":"Ellel'asuivichezluipourdétermineroùilvivait.","kab":"Teḍfer-itsaxxamakkenadd-tafandayezdeɣ."} -{"fr":"Lesamisdelavéritésontceuxquilacherchentetnonceuxquisevantentdel'avoirtrouvée.","kab":"Imdukalntidetdwidyettnadinfell-as,maččidwidyettzuxxunbelliufan-tt-id."} -{"fr":"J'aidumalàdormir.","kab":"Sgumiɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"LeParadisetl’Enfern’existentquedanslecœurdesgens.","kab":"Lǧennadǧahennamadegulawennmeddenkanillan."} -{"fr":"Combiendetempsencoredevrai-jeresteràl'hôpital ?","kab":"Acḥalararnuɣadqqimeɣdegsbiṛar?"} -{"fr":"Cettecravatevabienaveclecostume,jetrouve.","kab":"Takrabaṭ-aterramliḥɣefukustim-nni,amakkeniyi-d-iban."} -{"fr":"Ellepassaunagréablemomentàdiscuteravecluiàproposdesonvoyage.","kab":"Tesεeddataswiεtyelhanakkenthedderyid-sɣefusikel-is."} -{"fr":"Nousavonsfaim.","kab":"Nelluẓ."} -{"fr":"Çaaétéunimmensesuccès.","kab":"Drrbeḥameqqran."} -{"fr":"L'usageduklaxonestàéviterdenuit.Denuit,préférezlesappelsdephares.","kab":"Ɣasxḍutiuklaksundegyiḍ.Degyiḍ,ssqedcetxirinfensa."} -{"fr":"Ilaévitésonregard.","kab":"Terwelɣefuxeẓẓur-is."} -{"fr":"Nousavonsparlétrèslonguementdanslatente.","kab":"Aṭasinmeslayseddawuqiḍun."} -{"fr":"C'estdevenuunetraditionannuelle.","kab":"Yuɣaldansayid-yettuɣalenyalaseggas."} -{"fr":"C'estunhommedeparole.","kab":"Dargazyettaṭṭafendegawal."} -{"fr":"J'yseraidansuneseconde.","kab":"Tasintadiliɣdin."} -{"fr":"Peux-tut'ensortir?","kab":"Adtt-tsellkeḍ?"} -{"fr":"Tienscettechoseloindemoi!","kab":"Sebεedayennat-nnifell-i."} -{"fr":"Ilavoyagépouraffaires.","kab":"Dccɣelit-yewwin."} -{"fr":"Ilaprissondéjeuner.","kab":"Yeččaimekli-is."} -{"fr":"Ilaprissondîner.","kab":"Yeččaimensi-is."} -{"fr":"Ilaprissongoûter.","kab":"Yeččatanalt-is."} -{"fr":"Ilestsortiencachette.","kab":"Yeffeɣstuffra."} -{"fr":"Ilaoubliétoutcequ’onluiafait.","kab":"Yettuakkayenias-xedmen."} -{"fr":"Ilcherchetoujoursàcomprendre.","kab":"Yettnadidimaadyefhem."} -{"fr":"Tonidéeestmagnifique.","kab":"Tikti-ktgerrez."} -{"fr":"Elleaunvisaged’ange.","kab":"Ɣur-syiwennudemnuneglus."} -{"fr":"Labeautéducœurdépacecelleduvisage.","kab":"Takuskinwultiftinnwudem."} -{"fr":"Jen’aidemandéqueça.","kab":"Alaayakanid-ssutreɣ."} -{"fr":"Doncc’estcommeçaquetues.","kab":"Ziɣenakkaitelliḍ."} -{"fr":"Ilfallaitypenseravantquecelan’arrive.","kab":"Ilaqias-txemmemeḍuqbeladd-teḍru."} -{"fr":"Ilainvitébeaucoupdesesamis.","kab":"Inced-daṭassegyimeddukal-is."} -{"fr":"Ilafêtésonanniversaire.","kab":"Igatameɣraiumulli-ines."} -{"fr":"Illuiatrouvéuntravail.","kab":"Yufa-asamahil."} -{"fr":"Honnêtement,sesdiscourssonttoujoursennuyeux.","kab":"Tidetkan,εyanyinawen-is."} -{"fr":"Oùa-t-elleachetédeslivres?","kab":"Ansid-tuɣidlisen?"} -{"fr":"Quelestleplatdujour?","kab":"Acudtiremtnwassa?"} -{"fr":"Celafaitunbonmomentqu’iln’apastravaillé.","kab":"Aṭasayauryexdim."} -{"fr":"Latempêteoccasionnadelourdsdommagesauxrécoltes.","kab":"Tazawwa-nnitefkaaxessarmeqqrendegnneεma."} -{"fr":"Ilt’atrouvéuntravail.","kab":"Yufa-akamahil."} -{"fr":"Ilt’atrouvéuntravail.","kab":"Yufa-amamahil."} -{"fr":"Ilvousatrouvéuntravail.","kab":"Yufa-awenamahil."} -{"fr":"Cesboîtessontfragiles.","kab":"Tibewwaḍin-adtiferkakin."} -{"fr":"Cesboîtessontfragiles.","kab":"Urṣeḥḥantaratebewwaḍin-a."} -{"fr":"Ilvousatrouvéuntravail.","kab":"Yufa-awentamahil."} -{"fr":"Noussommesàcourtd'argent.","kab":"Nxuṣṣdegidrimen."} -{"fr":"Ilnousatrouvéuntravail.","kab":"Yufa-aɣ-damahil."} -{"fr":"Tomarejointl'armée.","kab":"Tomiruḥɣerleεsker."} -{"fr":"Disjusteouiounon!","kab":"Ini-dkanihneɣala."} -{"fr":"C'estdommagequ'ilsdivorcent.","kab":"Dasḥissefimimsebran."} -{"fr":"Lethéâtres'ouvraithabituellementàcetteheure-là.","kab":"Degssaεa-nniiileddiuxxamumezgundegtannumi."} -{"fr":"Illeuratrouvéuntravail.","kab":"Yufa-asen-damahil."} -{"fr":"Ilesttrèsdifficiledesedébarrasserdesmauvaiseshabitudes.","kab":"Yewεerakkenadtekkseḍyirṭṭbiεa."} -{"fr":"Illeuratrouvéuntravail.","kab":"Yufa-asent-damahil."} -{"fr":"Ils’esttrouvéuntravail.","kab":"Yufa-diyiman-isamahil."} -{"fr":"Tuesleseulàpouvoirnousaider.","kab":"Dkeččkaniizemrenadɣ-iεawen."} -{"fr":"IlsemblequeTatoebafonctionnedenouveaucorrectement.","kab":"WaqilyuɣalTatoebaileḥḥuakkeniwata."} -{"fr":"C'estunrenard.","kab":"Dabaṛeɣ."} -{"fr":"C'estunrenard.","kab":"Dikεeb."} -{"fr":"Legouvernementn'arienfaitpourrésoudreleproblèmedelogement.","kab":"Kraurt-yexdimunabaḍakkenadd-yaftifratiuɣbelntzedduɣt."} -{"fr":"Elleluiaannoncéqu'ellenel'aimaitpas.","kab":"Tenna-yasurt-tḥemmelara."} -{"fr":"IlaabandonnésafamilleetilestpartivivreàTahiti.","kab":"Yeǧǧaatuxxam-is,iruḥadiεicdegTahiti."} -{"fr":"IlaabandonnésafamilleetilestpartivivreàTahiti.","kab":"Yeǧǧatawacult-is,iruḥadiεicdegTahiti."} -{"fr":"Ilestcenséêtrechezluiaujourd'hui.","kab":"Twulemadyilideguxxamassa."} -{"fr":"Elleestchaude.","kab":"Teḥma."} -{"fr":"Vousêtestrèsoccupées.","kab":"Tceɣlemtmliḥ."} -{"fr":"J'aitrouvélelittrèsconfortable.","kab":"Yusa-yi-dyelhanadamdegusu-nni."} -{"fr":"J'aimelesnorvégiens,parcequ'ilssontcommemoidesgrandsamisdelanature.","kab":"ḤemmleɣInurvijyen,ackummugenamnekk,dimdukalugamantidet."} -{"fr":"L'anglaisestunelangueinternationale.","kab":"Taneglizitdtutlayttagraɣlant."} -{"fr":"Es-tuprêtàentendrelamauvaisenouvelle ?","kab":"Twejdeḍadtesleḍiyirlexber?"} -{"fr":"Toutlemondeaimel'argent.","kab":"Meddenakkḥemmlenidrimen."} -{"fr":"LaFranceetl'Angleterrefurentànouveauenguerre.","kab":"TεawedtekkerlgirraɣeflqaεgarFransadLegliz."} -{"fr":"Iln'estpasencorevenu.Ilacertainementmanquélebus.","kab":"Mazalurd-yusiara.Ibandlkarit-yeǧǧan."} -{"fr":"Ilestenprison.","kab":"Atandeglḥebs."} -{"fr":"J'aientenduqu'ilavaitvendusamaison.","kab":"Sliɣyezzenzaxxam-is."} -{"fr":"Ilvousrestedestickets ?","kab":"Qqimen-ak-ditikiyen?"} -{"fr":"Ilvousrestedestickets ?","kab":"Mazalɣur-kitikiyen?"} -{"fr":"Jenesuispaslàpourmebattre.","kab":"Urd-usiɣaraadnnaɣeɣ."} -{"fr":"Jenesuispaslàpourmebattre.","kab":"Maččidanuɣittqellibeɣ."} -{"fr":"Jen'aipasdemots.","kab":"Kfanɣur-ilehdur."} -{"fr":"NousnousrendîmesàRomeoùnousséjournâmesunesemaine.","kab":"NruḥɣerRuma,andaneqqimssmana."} -{"fr":"Deuxsiègesétaientlibres.","kab":"Sinimukaniyellandilmawen."} -{"fr":"Ellem'avolémesvêtements!","kab":"Tuker-iyilqecc-iw!"} -{"fr":"Ellem'avolémesvêtements!","kab":"Tuker-iyiiceṭṭiḍen-iw!"} -{"fr":"Écoutons!","kab":"Rjuadneslet!"} -{"fr":"Penses-tuquelespoissonspuissententendre ?","kab":"Ikad-ak-dyeεniselleniselman?"} -{"fr":"Plusieurspersonnesdormentdanslapièced'àcôté.","kab":"Aṭasnmeddeniyeṭṭsendegtexxamt-ihinɣertama-nneɣ."} -{"fr":"Plusieurspersonnesdormentdanslapièced'àcôté.","kab":"Aṭasnmeddeniyegganendegtexxamt-aiɣ-d-isuman."} -{"fr":"Cepaysabesoindelui.","kab":"Tuḥwaǧ-ittmurt-a."} -{"fr":"Lebétailsenourritd'herbe.","kab":"Lmaldleḥciciitett."} -{"fr":"Lebétailsenourritd'herbe.","kab":"Dtugaiiεelleflmal."} -{"fr":"Étantdonnénotreinter-dépendance,toutordremondialquiélèveunenationougroupedepersonnesau-dessusd'unautreéchouerainévitablement.Alorsquoiquenouspensionsdupassé,nousnedevonspasenêtreprisonniers.","kab":"Imiwaduggilnwa,yalamukenamaḍlanarayebɣunadyessiεlikranweɣlanneɣnwegrawnmeddenɣefwayeḍ,uryessawaḍara.Ihiayennebɣunmeyyez-itɣefyizri,urilaqadnilidimeḥbas-is."} -{"fr":"Iln'yavaitpersonneauvillage.","kab":"Yiwenuryellidegtaddart."} -{"fr":"Tomareçuuncoupviolentàlatête.","kab":"Tomyeččatiyataqessiḥendeguqerru."} -{"fr":"Regardedesdeuxcôtésdupanneau.","kab":"Muqelɣersnattamiwinupanu."} -{"fr":"QuicroitenDieu?","kab":"AnwayettamnensRebbi?"} -{"fr":"Lesanciennestribusgermaniquesappliquaientdesherbespoursoignerlesmaladies.","kab":"Atteqbilintijermaniyinnzikllantteqqnentiḥcicinakkenaddawinaṭṭanen-nsen."} -{"fr":"Jesuiscomplètementfou.","kab":"Mxelleɣstidet."} -{"fr":"Jesuiscomplètementfou.","kab":"Dayen,hebleɣ."} -{"fr":"Ilm'ignora.","kab":"Inker-iyi."} -{"fr":"L'enfantmangedelaviande.","kab":"Daksumiitettugrud-nni."} -{"fr":"Commetuledis,lerusseesttrèsdifficile.","kab":"Akkenid-tenniḍ,tarusittewεermliḥ."} -{"fr":"Necraignezpasdefairedesfautesenparlantanglais.","kab":"Urttagadaraadtɣelṭeḍmaratheddreḍtaneglizit."} -{"fr":"Noussommestousentraindemourir.","kab":"Aql-aɣnettmettatmerra."} -{"fr":"Jenemesuispasencorehabituéeàcefroid.","kab":"Urεadnnumeɣdusemmiḍ-a."} -{"fr":"J'espèreterevoir.","kab":"Sarameɣadεawdeɣadk-ẓreɣ."} -{"fr":"J'espèreterevoir.","kab":"Sarameɣadεawdeɣadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"Oùnousdînonsm'estindifférent.Jem'enremetscomplètementàtoi.","kab":"Uryi-d-tewqiεaraandaaraneččimensi.Atanrraydayla-k."} -{"fr":"Ilvousattendraverslesdeuxheures.","kab":"Adk-yerjulewhinssaεtin."} -{"fr":"Ilvousattendraverslesdeuxheures.","kab":"Adken-yerjulewhinssaεtin."} -{"fr":"Çaluiétaitégaldefairelavaisselle.","kab":"Urtt-tewqiεaramatessarediqbac."} -{"fr":"Elleétaitdemauvaisehumeur.","kab":"Yeqqenunyir-is."} -{"fr":"Jenemerappellepasdutoutdevous.","kab":"Urcfiɣarayakkfell-ak."} -{"fr":"Jenemerappellepasdutoutdevous.","kab":"Urcfiɣarayakkfell-am."} -{"fr":"Jenemerappellepasdutoutdevous.","kab":"Urcfiɣarayakkfell-wen."} -{"fr":"Jenemerappellepasdutoutdevous.","kab":"Urcfiɣarayakkfell-kumt."} -{"fr":"Allonsparcechemin.","kab":"Yya-wssya."} -{"fr":"Allonsparcechemin.","kab":"Yya-wdubrid-a."} -{"fr":"Jenecomprendspasleurculture.","kab":"Urfhimeɣaraidles-nni-nsen."} -{"fr":"Jenecomprendspasleurculture.","kab":"Urfhimeɣaraidles-nsen."} -{"fr":"Laplupartdespanneauxsontécritsenanglais.","kab":"Tugetipanuyen-nniuranstneglizit."} -{"fr":"Illuichuchotaquelquechose.","kab":"Yestewtewakkenads-yinikra."} -{"fr":"Tumefaispeur.","kab":"Tessagadeḍ-iyi."} -{"fr":"Sesfilsfontcequ'ilsveulent.","kab":"Arraw-isxeddmenakkenbɣan."} -{"fr":"Jedoisalleràl'aéroportpourrencontrermafamille.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣsanafagadmmagreɣaytuxxam-iw."} -{"fr":"Jedoisalleràl'aéroportpourrencontrermafamille.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣɣerunafagakkenadmmagreɣtawacult-iw."} -{"fr":"Lesvoleurssesontcachésdanslaforêt.","kab":"Imakaren-nniffrendegteẓgi."} -{"fr":"Oùsetrouvelecouvercledelapoêle?","kab":"Anda-ttleɣḍantqaṣrunt-a?"} -{"fr":"Lespolicierssoupçonnaientqu'ilexistaitunlienentrelavoitureabandonnéeetlecadavretrouvétroiskilomètresplusloin.","kab":"Ccuktenimsultabelliyellakraicuddengartkeṛṛustiyeǧǧaḥedddindlǧetta-nniid-ibanentlataikilumitrenakkin."} -{"fr":"Sorsdedessouslatable !","kab":"Ffeɣ-dsiddawṭṭabla!"} -{"fr":"Sorsdedessouslatable !","kab":"Ffeɣ-dseddawṭṭabla-nni!"} -{"fr":"Cesvacancesnesontpastrèsexcitantes.Nousferionsmieuxderentrer.","kab":"Imurasεyanmaḍi.Yyawmeqqaradnuɣalet."} -{"fr":"Cen'estpascequejeressens.","kab":"Maččidayenttḥussuɣ."} -{"fr":"Cen'estpascequejeressens.","kab":"Urdayenswayesttḥulfuɣ."} -{"fr":"Cen'estpascequejeressens.","kab":"Maččiswakkeniḥulfaɣ."} -{"fr":"Ilvousprocureratoutcedontvousavezbesoin.","kab":"Adwen-d-iḍebberakkayeniwumitesrim."} -{"fr":"Ilvousprocureratoutcedontvousavezbesoin.","kab":"Adk-d-iḍebberakkayenteḥwaǧeḍ."} -{"fr":"C'étaitunescènehorrible.","kab":"Dasayesyesserhaben."} -{"fr":"Metslesœufsdansleréfrigérateur.","kab":"Gertimellalin-nnidegufrigu."} -{"fr":"J'aitoujoursunepairedeserviettesdeplagedansmavoiture.","kab":"Ttawiɣdimasnatntserfiḍinnlεumdegtwaturt-iw."} -{"fr":"Ilssontétonnés.","kab":"Wehmen."} -{"fr":"Siuncambrioleurentraitdansmachambre,jeluijetteraisquelquechose.","kab":"Lukanadd-yekcemumakarɣertexxamt-iw,adt-wteɣskra."} -{"fr":"Vousêtescélibataire.","kab":"Aql-ikdaεeẓri."} -{"fr":"Vousêtescélibataire.","kab":"Suqeru-ikitelliḍ."} -{"fr":"Vousêtescélibataire.","kab":"Kemmdtaεeẓrit."} -{"fr":"Vouspouvezaussibienpartirsur-le-champ.","kab":"Amakkentzemreḍadtruḥeḍturayakan."} -{"fr":"Àmesurequelesarbresgrandissent,ilspriventl'herbedelumière.","kab":"Akkenttimɣurenwaddagenitekksentafatileḥcic."} -{"fr":"Tonnomfigure-t-ilsurlaliste?","kab":"Yellayisem-ikdegumuɣ?"} -{"fr":"Nemetspaslesdoigtsdanstonnez !","kab":"Urggararaiḍuḍan-ikdeganzaren-ik!"} -{"fr":"Nemetspaslesdoigtsdanstonnez !","kab":"Urferrenaraanzaren-ik!"} -{"fr":"Ilnesaitpaschanter.","kab":"Uryessinadyecnu."} -{"fr":"Jeveuxquetut'encharges.","kab":"Bɣiɣadd-telhuḍdwaya."} -{"fr":"J'aiterminépremière.","kab":"Fukkeɣdtamenzut."} -{"fr":"Aimez-vouslamusique ?","kab":"Tḥemmleḍaẓawan?"} -{"fr":"Jesuistombédesommeilavantdem'enrendrecompte.","kab":"Yewwi-yinadamurd-faqeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasboiredecafé.","kab":"Urzmireɣadsweɣlqahwa."} -{"fr":"Jeregardeunebelleimage.","kab":"Ttmuquleɣyiwetntugnaicebḥen."} -{"fr":"J'airespectélesrègles.","kab":"Ddiɣdilugan."} -{"fr":"J'airespectélesrègles.","kab":"Ḍefreɣilugan."} -{"fr":"Vousignorezcequececisignifiepournous.","kab":"Urteεlimeḍacuyeswawannect-aɣerɣur-neɣ."} -{"fr":""Pourtoujoursetàtoutjamais !"réponditlepetitlapinblanc.","kab":""Idimayernailebda!"id-yerrauwtul-nniamecṭuḥmellulen."} -{"fr":"Tomditqu'ilnevoterapas.","kab":"Tomyenna-duryettvuṭiara."} -{"fr":"Ilsetournaverslescieux.","kab":"Yerfedallen-issigenni."} -{"fr":"C'estuneidéedeprofane.","kab":"Dtiktinwinurnellidegtaɣult."} -{"fr":"Elleestintelligenteetaunegrandefacilitéd'élocution.","kab":"Dtimegzityernatessefraw-dawalssshala."} -{"fr":"Jesuisimpatientd'êtreàdemain.","kab":"Uyseɣadd-yaweḍuzekka."} -{"fr":"Ilsfurentpourainsidirevictimesdelaguerre.","kab":"Ruḥendtisɣanṭṭraḍ,manenna-tt-idakka."} -{"fr":"Ilsfurentpourainsidirevictimesdelaguerre.","kab":"Ruḥendtiɣtasumgaru,manezmeradd-niniakka."} -{"fr":"Lave-toilevisageetlesmains.","kab":"Ssiredudem-ikdifassen-ik."} -{"fr":"Lave-toilevisageetlesmains.","kab":"Ssiredudem-imdifassen-im."} -{"fr":"Ilessayadeparaîtrecalmemaissesmainstremblantesletrahirent.","kab":"Yeεreḍadd-ibandwinyetheddnenmacakecfen-t-idifassen-isyettergigin."} -{"fr":"Ilapprécieleslégumes,toutparticulièrementlechou.","kab":"Ԑeǧben-asicakan,tugartakerrembiṭ."} -{"fr":"Lemédecinleluidonna.","kab":"Dṭṭbibis-t-id-yefkan."} -{"fr":"Neleramassezpas.","kab":"Urt-id-jemmεetara."} -{"fr":"L'hommeetsafemmeseprécipitèrentdehors.","kab":"Argaz-nnidtmeṭṭut-isuzzlenɣerberra."} -{"fr":"Jen'aiprisqu'unverre.","kab":"Yiwennlkaskaniswiɣ."} -{"fr":"J'ailul'articlesurtoidanslejournald'hier.","kab":"Ɣriɣamagrad-nniid-yeffɣenfell-akiḍellideguɣmis."} -{"fr":"Tomestaveugledepuissanaissance.","kab":"Tomakkenid-iluldaderɣal."} -{"fr":"Monbureauestfaitdebois.","kab":"Tanarit-iwtemmugsusɣar."} -{"fr":"Jecontinueraidefumerquoiquevousdisiez.","kab":"Adkemmleɣadkeyyfeɣayentebɣuḍtiniḍ-t-id."} -{"fr":"Ilaétéexcludel'équipe.","kab":"Ḍeqqren-t-idsegterbaεt."} -{"fr":"Jesuiscertainquemesparentsnemelaisserontpasallerseul.","kab":"Tḥeqqeɣbelliuryi-ttaǧǧanarayimawlan-iwadruḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Était-celàuneinsulte?","kab":"Dargamwinna?"} -{"fr":"Clairement,cen'étaitpaslecas.","kab":"Stifawt,maččiakkeniyellalḥal."} -{"fr":"Ilavaitlesmainsenl'air.","kab":"Yellayerfedifassen-is."} -{"fr":"Jet'aienregistréeentraindechanter.","kab":"Sskelseɣ-kemakkentettɣenniḍ."} -{"fr":"Jet'aienregistréeentraindechanter.","kab":"Sskelseɣ-kemtcennuḍ."} -{"fr":"Jedoisyaller,maisjeneleferaipas.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣɣerdin,macaurttruḥeɣara."} -{"fr":"Çacoûteàpeuprèscombien ?","kab":"Acḥalyeεniarayeswu?"} -{"fr":"Lecoursd’analysecommenceaveclesnotionsfondamentalesdelalogiquemathématique,destechniquesdedémonstrationimportantesetlaconstructiondesnombresréelsetcomplexes.","kab":"Timsirinntesleṭbedduntstiktatidusalntmeẓlatusnakt,nt'tiknikintixutaruseflaliakkedlebninyimḍanenilawendyimḍanenisemlalen."} -{"fr":"Tuesentêté.","kab":"Yeqquruqerru-ik."} -{"fr":"Tuesentêté.","kab":"Tesεiḍtaɣennant."} -{"fr":"Elleadelonguesnattes.","kab":"Ɣezzifaqerdun-is."} -{"fr":"Elleadelonguesnattes.","kab":"Tesεatisekrafɣezzifen."} -{"fr":"Ilseradonnéunegrandefêtepourcélébrerl'heureuxévénement.","kab":"Adtemmagtmeɣrameqqreniusfugelnlferḥ-aid-yellan."} -{"fr":"L'avortementestinterditdansdenombreuxpays.","kab":"Aseɣlintadistyettugdeldegaṭasntmura."} -{"fr":"Essaie,s'ilteplait,d'exprimerlamêmechoseenmotsplussimplesdemanièreàcequenoscollèguesétrangerspuissentmieuxlacomprendre.","kab":"Ԑreḍdegleεna-yakadd-tiniḍayenakkad-tenniḍswawaleniḥerfiyenkanakkenaraizmirenimidawen-nneɣibeṛṛaniyenadfehmenugar."} -{"fr":"Soispatientaveceux.","kab":"Ṣber-asenkan."} -{"fr":"Prête-moiquelquechosepourcoupercela.","kab":"Rḍel-iyi-dayenswayesaragezmeɣwa."} -{"fr":"Prête-moiquelquechosepourcoupercela.","kab":"Rḍel-iyi-dswacuaragezmeɣwa."} -{"fr":"Larouteestgeléedevant.","kab":"Abridyegresɣerzzat."} -{"fr":"Nouscommenceronsdèsquetuesprêt.","kab":"Adtwejdemkanadnebdu."} -{"fr":"J'espèrequevousaveztouttrouvé.","kab":"Sarameɣtufamkullec."} -{"fr":"LePortugalestunpaysd'émigration.","kab":"Purtugaldtamurtnyinig."} -{"fr":"Qu'est-cequivousprendautantdetemps?","kab":"Dacuk-yewwinannect-nninlweqt?"} -{"fr":"Noustransformonslelaitenfromageetenbeurre.","kab":"Nettarraayefkidafermajdwudi."} -{"fr":"Noustransformonslelaitenfromageetenbeurre.","kab":"Nettarraayefkidagugludwudi."} -{"fr":"Lecouteauesttrèstranchant.","kab":"Yeqḍeɛlmus-amliḥ."} -{"fr":"L’eauc’estlavie.","kab":"Amandtudert."} -{"fr":"Iln’yapasdeviesanseau.","kab":"Ulactudertmeblaaman."} -{"fr":"L’eaudemerestsalée.","kab":"Amannyilelmerriɣit."} -{"fr":"L’eaudeneigeestpure.","kab":"Amannudfelzeddigit."} -{"fr":"Quandlatempératuredel’eauatteintles°c,ellecommenceàbouillir.","kab":"Amanbeddunrekkmenmatazɣelt-nsentuweḍɣer°c."} -{"fr":"L’eaubouillantedevientdelavapeur.","kab":"Amanirekmenttuɣalendleffar."} -{"fr":"L’eaudelarivièreestboueuse.","kab":"Amannwasifluɣen."} -{"fr":"Lecorpshumaincomportedeuxtiersd’eau.","kab":"Sinyiḥricenɣefkraḍntfekkatalsitdaman."} -{"fr":"L’eauc’estlasécurité.","kab":"Amandlaman."} -{"fr":"Lechameaupeutboirejusqu’àcentlitresd’eau.","kab":"Itessulɣemalmadtamiḍinlyitratnwaman."} -{"fr":"C’estdansl’eauquelavieacommencé.","kab":"Degwamanid-tebdatudert."} -{"fr":"Larivièreestencrue.","kab":"Infel-dwasif."} -{"fr":"Enétélesrivièressontàsec.","kab":"Degunebduisaffenttɣaren."} -{"fr":"Ilraconteunnouveaumensongepourcouvrirlesprécédents.","kab":"Atayerna-dlekdeb-iḍenakkenadiɣummyessimezwura-nni."} -{"fr":"Ceuxquiviventdansdesmaisonsdeverrenedevraientpaslancerdepierres.","kab":"Widizedɣendegixxamennjjajursen-ilaqaraadkkatensiblaḍen."} -{"fr":"Maintenantjesuisenservice.","kab":"Turaaql-idaxeddam."} -{"fr":"J'aiprisunkilotroiscentsgrammes.","kab":"Rniɣslkiludtelt-meyyanyigrammen."} -{"fr":"Noussommesdanslejardin.","kab":"Aql-aɣdegtebḥirt."} -{"fr":"Ellesauraientpuvoustuer.","kab":"Zemrenttilinɣant-ik."} -{"fr":"Demaincelaferaunesemainequ'ilpleut.","kab":"Azekkaadtaweḍssmanasegmitekkatlehwa."} -{"fr":"Nousnesortironspasvivantsdecetteîle.","kab":"Urnteffeɣarasegtegzirt-adimuddiren."} -{"fr":"Nemelaissezpasvousinfluencer!","kab":"Uryi-ttaǧǧaaraadrreɣtazrirtfell-ak."} -{"fr":"Ilécoutaitlamusiqueenfermantlesyeux.","kab":"Yellayesmuzgutiuẓawanswallen-isqemcent."} -{"fr":"Lescolombiensparlentespagnol.","kab":"Ikulumbiyendtaspenyultiheddren."} -{"fr":"C'étaitlaseulefaçondontnouspouvionsnousdéfendrecontretouscestirsterribles.","kab":"Dwinkanidabridnufaswayesaranemneεiman-nneɣseglewjuh-nniirehbaniyen."} -{"fr":"Ilsfurentsurprisparcequ'ilsvirent.","kab":"Nneqmasensegayeniwalan."} -{"fr":"Ilsfurentsurprisparcequ'ilsvirent.","kab":"Yessewhem-itenwayenẓran."} -{"fr":"Elleasouri.","kab":"Tecmummeḥ."} -{"fr":"Elleasouri.","kab":"Tecmummeḥ-d."} -{"fr":"Elleasouri.","kab":"Tezmummeg."} -{"fr":"Ilestimportantdecomprendrequechaquepaysasapropreculture.","kab":"Yewwi-dadyefhemyiwenbelliyaltamurttesεaidles-isiiman-is."} -{"fr":"C'estletourdeMarydefairelavaisselle.","kab":"DnnubanMaryadtessirediqbac."} -{"fr":"As-tuentenduquoiquecesoitàproposdel'organisation?","kab":"Tesliḍskraɣeftuddsa-nni?"} -{"fr":"L'eauestpluslourdequel'huile.","kab":"Amaniyeẓẓayenɣefzzit."} -{"fr":"Toussurdeslitsbrodés,admirenttouràtour/l'air,leregardbrillant,lestraitsdufauxAscagne,/sadoucevoix,sesdonsquelagrâceaccompagne.","kab":"Qqimenakkɣefimṭerḥeniḥewwcenlattweḥḥiden/deglewhi,tamuɣli-nniiberrqendtifrasnAskanyusnlekdeb,/ternuḍtaɣect-isḥlawenyeččurendsser."} -{"fr":"Celatedérangeradanstesétudes.","kab":"Adk-tt-ireyyeεileqraya-inek."} -{"fr":"Quandellearrivera,onmangera.","kab":"Marad-taweḍ,adnečč."} -{"fr":"Voicilepoètequej'airencontréàParis.","kab":"Hatanumedyaz-nniid-mlaleɣdiParis."} -{"fr":"Lesautruchesnepeuventpasvoler.","kab":"Urttferfirentaratenhilin."} -{"fr":"L'hommejetasaflûtedanslelac.","kab":"Argaz-nniiḍeqqertajewwaqt-isɣerugelmim."} -{"fr":"Jenepeuxpasmepermettred'acheterça.","kab":"Ayamaččidayenaraaɣeɣ."} -{"fr":"Leschameauxonttroispaupières.","kab":"Ileɣmanɣur-sentlataicefriwen."} -{"fr":"C'estuneespèced'animalquivitdanslamer.","kab":"Dyiwetntelmestiɣersiwenyettidirendegyillel."} -{"fr":"Jevoulaisprendreunebièreavectoi.","kab":"Nniɣ-asadsweɣkranlbirayid-k."} -{"fr":"ToutlelongdelaSeineilyadeslampes.","kab":"LlantllambatɣefteɣzinwasifnSeine."} -{"fr":"Àcombiendemoisenêtes-vousdevotregrossesse ?","kab":"Deganwaayyuritelliḍ?"} -{"fr":"Iln'estpashonnêtedutout.","kab":"Uryeṣfaarayakk."} -{"fr":"J'aibeauessayer,jen'arrivepasàmerappelercommentlefaire.","kab":"Acḥalεerḍeɣ,urcfiɣaraamekyettmagga."} -{"fr":"J'aibeauessayer,jen'arrivepasàmerappelercommentlefaire.","kab":"Acḥalεerḍeɣ,urcfiɣaraamekit-xeddmen."} -{"fr":"Vousêtesfascinante.","kab":"Tessehbaleḍ."} -{"fr":"Nousferionsmieuxd'attendre.","kab":"Manerjaaxir-nneɣ."} -{"fr":"Nousferionsmieuxd'attendre.","kab":"Adnerjuaxir."} -{"fr":"Jesuisencolèrecontretoutlemonde.","kab":"Rfiɣɣefmeddenmerra."} -{"fr":"Jedemandequ'ilsoitpuni.","kab":"Nekkssutureɣadyettwaḥasef."} -{"fr":"Legouvernementchinoiscontrôlel'Internetafind'éviterquelepeuplen'apprennelavéritésurlesmanifestationsdelaplaceTian'anmen.","kab":"AnabaḍnCcinwayettεassaInternetakkenuriẓerrarauɣrefdacuyeḍranstidetdegtmesbaniyin-nninwegninTian'anmen."} -{"fr":"Vousavezdisposédepleind'occasions.","kab":"Ɣlint-ak-dwaṭasntegnatin."} -{"fr":"Lesfillesricanèrent.","kab":"Seqcemεentteqcicin-nni."} -{"fr":"Nousavonstousratélacible.","kab":"Nezgelakknnican."} -{"fr":"Elleconnaîttouteslesclientesparleurprénom.","kab":"Tessentimsaɣinmerrasyismawen-nsent."} -{"fr":"Votremortservirad'exemple.","kab":"Lmut-ikadtilidamedya."} -{"fr":"Tomaprisuntaxipouralleràl'hôpital.","kab":"Tomyeṭṭefaṭaksiɣersbiṭar."} -{"fr":"J'aimel'odeurquelespagesd'unvieuxlivrelibèrentlorsqu'onl'ouvre.","kab":"Ḥemmleɣrriḥaid-iteffɣensegisebtarnwedlisaqdimmarat-teldiḍ."} -{"fr":"Êtes-vousencorecontrariéeàproposdecequis'estpassé?","kab":"Mazaliɣaḍ-ikemlḥalɣefayenyeḍran?"} -{"fr":"Lesparentsserontinvitésàlafêtescolaire.","kab":"Add-ttwaεerḍenyimawlanɣertmeɣrauɣerbaz."} -{"fr":"Tomaétésauvéparunpassant.","kab":"Dyiwenumsebridid-isellkenTom."} -{"fr":"Leschaussuressontusées.","kab":"Ḥfanyisebbaḍen-nni."} -{"fr":"Sipouruneraisonquelconquejesuisenretard,nem'attendezpass'ilvousplait.","kab":"Maεeṭṭleɣɣefkranssebba,ɣasuryi-ttrajutarattxil-wat."} -{"fr":"Combienya-t-ild'œufsdanslacuisine ?","kab":"Acḥalyellanntmellalindegtkuzint?"} -{"fr":"Pasdutout!","kab":"Dlekdebakk!"} -{"fr":"Pasdutout!","kab":"Dayenurnettili!"} -{"fr":"Jem'habitueàcettenouvellemachine.","kab":"Bdiɣttnameɣdtnaεurt-a."} -{"fr":"Jem'habitueàcettenouvellemachine.","kab":"Aql-ikkateɣadnnameɣdtnaεurt-a."} -{"fr":"Ilmefautd'abordm'yaccoutumer.","kab":"Ilaqadnnameɣyid-sqbel."} -{"fr":"Ladouleurétaitinsoutenable.","kab":"Leqriḥ-nnimaččidayenaraiqabelyiwen."} -{"fr":"L'honneurquevousmefaitesdépassecequejemérite.","kab":"Ataniseɣ-aiyi-d-tbuddeḍyugarayenstahleɣ."} -{"fr":"Ilatteignitenfinsonbut.","kab":"Yewweḍiswi-sɣertagara."} -{"fr":"Nousvousdemandonsdenepasjetervosorduresdanslesbois.","kab":"Ttxil-waturḍeqqiretaraiḍummandegteẓgi."} -{"fr":"Nousvousdemandonsdenepasjetervosorduresdanslesbois.","kab":"Adnessuterdeg-wenurteḍeqqiremaraleknisdegleɣwabi."} -{"fr":"Jepréfèreresterquepartir.","kab":"Adqqimeɣwalaadruḥeɣ."} -{"fr":"Sortezvoscalepins!","kab":"Ssufɣet-dtikarniyin-nwen!"} -{"fr":"Jesaisquevousêtesici,bandedelâches!","kab":"Ẓriɣdaitellamayiḥreḍmanen!"} -{"fr":"Jesaisquevousêtesici,bandedelâches!","kab":"Ԑelmeɣdaitellamayiherbab!"} -{"fr":"Jen'aipasd’allumettesparcequejenefumepas.","kab":"Ursεiɣarazzalamiḍackuurttkeyyifeɣara."} -{"fr":"J'avaisenviedepleureràcesnouvelles.","kab":"Ruḥen-iyi-dimeṭṭawenmisliɣslexbar-nni."} -{"fr":"Jetrouvaisqu'ilétaitungénieenchimie.","kab":"Yellayettbin-iyi-ddajenniwdegtkimit."} -{"fr":"Lesruesétaientornéesdedrapeaux.","kab":"Izrugenllanttuzeyynenstεellamin."} -{"fr":"L'undenousdevrayaller.","kab":"Ilaqadiruḥyiwendeg-neɣ."} -{"fr":"J'aivoyagédanslemondeentier.","kab":"Kkiɣ-damaḍalmerrasusikel."} -{"fr":"Ellesn'auraientpasdûécrirecela.","kab":"Urd-yewwiaraadaruntannect-en."} -{"fr":"Toutlevoisinagefutsurprisparcettenouvelle.","kab":"Lǧiranakkwehmendeglexber-nni."} -{"fr":"Toutlevoisinagefutsurprisparcettenouvelle.","kab":"Tanargamerratewhemdegisalli-nni."} -{"fr":"Cen'estplusvotreproblème.","kab":"Maččidaɣbel-iktura."} -{"fr":"C'étaitcommesij'allaismourir.","kab":"Ads-tiniḍtedduɣadmmteɣ."} -{"fr":"Jeparleseulementfrançaisàlamaisonavecmesparents.","kab":"Dtafransistkaniheddreɣdeguxxamdyimawlan-iw."} -{"fr":"Labeautéestlepouvoirdontunefemmesesertpourcharmerunamoureuxetpourterrifierunmari.","kab":"Dzzinidiɣiltessexdamtmeṭṭutakkenadd-tesseɣliameɛcuq-isneɣadtessexleεargaz-is."} -{"fr":"C'estmonfrèreaîné.","kab":"Dgmaameqqran."} -{"fr":"Ilaétédécidéqueledirecteur,entantquereprésentantdel'entreprise,effectueraitunemissionàl'étrangerunefoisparsemaine.","kab":"Fran-ttbellidanemhalarayettruḥundegtuɣdaṭabridissmanaɣertmuranberra,syisem-isdagensasntkebbanit."} -{"fr":"Jemedemandecommentquelqu'unpeutencoredéfendreunedictatureaussiarriéréeetcruellequecelledeLukashenko,quis'estdébrouillépourfairetabasseretemprisonnerchacundesesopposants.Çamedépasse!","kab":"WehmeɣamekaraiwetyiwenɣefyiwetntdiktaturittamezzangutiyeǧǧazzmanamtinnLukashenko,iinudanamekaraiwetuadiḥebbeskrawinid-ibeddenmgal-is.Dayenuriqebbelleεqel!"} -{"fr":"Nebuvezpasàmonverre!","kab":"Urttessaradeglkas-iw."} -{"fr":"Tutravaillesdepuisdeuxheures.","kab":"Snatnsswayeεkeččtxeddmeḍ."} -{"fr":"TusemblesavoirunfaiblepourTom.","kab":"Ikad-dtmaleḍacemmaɣerTom."} -{"fr":"Vousêtesfortgénéreuses.","kab":"Dtisaxiyinitellamt."} -{"fr":"Nousnesommespasducoin.","kab":"Maččindayinekni."} -{"fr":"Sanshumour,lavieseraitinsupportable.Sansamourégalement.","kab":"Lemmerulacasaranurtettishiltudert.Kifkiflemmerulactayri."} -{"fr":"Jenesuispasunemioche.","kab":"Maččidakenfiẓilliɣ."} -{"fr":"Cemanuelestobsolète.","kab":"Adlifus-ayeǧǧa-tlweqt."} -{"fr":"Jeviendraidansenvirondeuxsemaines.","kab":"Ad-aseɣahatdegsnatssmanat."} -{"fr":"Elles'intéressebeaucoupàlamusique.","kab":"Tettarralwelhamliḥɣeruẓawan."} -{"fr":"Tomseraicid'uneminuteàl'autre.","kab":"Sidqiqaɣertayeḍadd-yilidaTom."} -{"fr":"Allezchercherdel'eau!","kab":"Ruḥetadd-tagmem."} -{"fr":"Téléphone!","kab":"Tilifuni!"} -{"fr":"Téléphone!","kab":"Siwel!"} -{"fr":"J'ignoresonnom.","kab":"Urssineɣisem-is."} -{"fr":"Lesfilleslisentleurlivre.","kab":"Qqarenttullasadlis-nsent."} -{"fr":"Lesfilleslisentleurlivre.","kab":"Tiqcicin-nniqqarentadlis-nsent."} -{"fr":"Pourquoitoutlemondechuchote-t-il?","kab":"Iwacustewtiwenakkenmerra?"} -{"fr":"J'aipeud'intérêtpourl'Histoire.","kab":"Ury-icqaaramliḥumezruy."} -{"fr":"Onyva!","kab":"Yyaw!"} -{"fr":"C'esttropcourt.","kab":"Bezzafwezzil."} -{"fr":"C'esttropcourt.","kab":"Bezzafgezzil."} -{"fr":"Sonrétablissementn'étaitniplusnimoinsqu'unmiracle.","kab":"Ḥellu-nniiyeḥladtakunt,maččidayennniḍen."} -{"fr":"Denombreusespersonnesleconsidéraientaussicommeunfou.","kab":"Aṭasnmeddeniyellanḥesben-tdaɣendamexlul."} -{"fr":"Jen'ensuispascertaine.","kab":"Urtḥeqqeɣara."} -{"fr":"Cesonttousdesvoleurs.","kab":"Dimakarenakk."} -{"fr":"Moi-même,jesuisnouveaudanslecoin.","kab":"Nekksyiman-iwdajdidɣerda."} -{"fr":"Commentépelle-t-on« pretty » ?","kab":"Amekttheǧǧin"pretty"?"} -{"fr":"Ellecroitensabeauté.","kab":"Tettkelɣefzzin-is."} -{"fr":"EllesvonttorturerTom.","kab":"AdjerrmentdegTom."} -{"fr":"Nemangepascommeuncochon!","kab":"Urtettaraamyilef."} -{"fr":"Lapolicet'auraunjouroul'autre.","kab":"Amassaadk-teṭṭeftemsulta."} -{"fr":"Surladernièrepage,Marieécrivit:«Lebateausombre.»","kab":"AtawayenturaMarydegusebter-nnianeggaru:"Lbaburaiɣerreq"."} -{"fr":"Ilapassélanuitàl’hôtel.","kab":"Yensadegusensu."} -{"fr":"Ilaprissondîneraurestaurantdel’hotel.","kab":"Imensi-isyečča-tdeguseččunusensu."} -{"fr":"Lemeilleurhôtelestceluiquiestconstruitauborddelamer.","kab":"Asensuyelhandwinyebnanɣefyirinyilel."} -{"fr":"Dansunpaystouristique,leshôtelssontnombreux.","kab":"Degtmurtntmerritggtendeg-syisensa."} -{"fr":"Lesenfantsd'aujourd’huiaimentjoueraufootball.","kab":"Arracntura,ḥemmlenadurarenddabaxnuḍar."} -{"fr":"Jesouhaiteàtoutmaladeunpromptrétablissement.","kab":"Ssarameɣikrayellandamuḍintujjyaiɛejlen."} -{"fr":"Lelaitatourné.","kab":"Yikaluyefki."} -{"fr":"Lemeilleuramidel’hommerestelechien.","kab":"Ameddakelnumdanyifenakkimeddukaldaydi."} -{"fr":"Lechiendechasseaccompagnelechasseuràlachasse.","kab":"Aydiaṭarusittsaɛafaseyyadɣerssyada."} -{"fr":"Ilaterminésesétudesl’annéepassée.","kab":"Ifukk-dtizrawin-isilindi."} -{"fr":"Maintenantilcommenceraàtravailler.","kab":"Turaadyebduixeddim."} -{"fr":"Pourquoin'as-tuachetéqu'unebanane ?","kab":"Iwacud-tuɣeḍyiwetntbanantkan?"} -{"fr":"J'espèrequeletempsserabondemain.","kab":"Ttmenniɣadiqeεεedlḥalazekka."} -{"fr":"CetrainestàdestinationdeBoston.","kab":"Tamacint-atettedduɣerBoston."} -{"fr":"Àlacuisine,vousêtesdavantagesusceptibledevouscouperavecuncouteauémousséqu'avecuncouteauaiguisé.","kab":"Degtkuzint,tzemreḍugaradtgezmeḍafus-ikslmusyeḥfanwalaswiniqeṭṭεen."} -{"fr":"Tunedevraispasmangerdesescargotscrus.","kab":"Urilaqaraadteččeḍimillusenurnewwa."} -{"fr":"Tunedevraispasmangerdesescargotscrus.","kab":"Urilaqaraadteččeḍiεṛasurnewwa."} -{"fr":"Nousavonsfaituntourdumondel'andernier.","kab":"Nezzi-diumaḍalaseggas-aiεeddan."} -{"fr":"Leurperteestnotregain.","kab":"Dayensruḥenid-nerbeḥ."} -{"fr":"Queçavousplaiseounon,nousvendonslavoiture.","kab":"Amatebɣiḍneɣtugiḍ,nekniadnezzenztakeṛṛust-nni."} -{"fr":"Jen'aimepasvosgoûtsenmatièredecouleurs.","kab":"Ury-iεǧibarawaram-ikdegayenyerzantiɣmiwin."} -{"fr":"Iln'estpasmortenvain.","kab":"Maččibaṭeliyemmut."} -{"fr":"Lechameaupeutemmagasinerunegrandequantitédegraissedanssesbossesdorsales.","kab":"Alɣemyezmeradiεeṛṛemlqidarameqqranntassemtdegtεekkurt-nni-ines."} -{"fr":"Jepréfèrenepaspartir.","kab":"Urttruḥeɣaraaxir."} -{"fr":"Ils'amuse.","kab":"Yessedhawiman-is."} -{"fr":"Jet'aiditdefrapperàlaporte!","kab":"Nniɣ-aksṭebteb-ddegtewwurt!"} -{"fr":"Elledépenselamajeurepartiedesonsalaireennourriture.","kab":"Amurameqqransegtcehrit-istettṣerrif-itdegučči."} -{"fr":"Leséléphantsboiventdel'eau.","kab":"Ilwentessenaman."} -{"fr":"Lessoldatssonthabituésaudanger.","kab":"Iserdasennnumendumihi."} -{"fr":"Enleregardantvouspourriezpenserquec'étaitunefille.","kab":"Marat-txeẓreḍdeg-sads-tiniḍdtaqcict."} -{"fr":"Chacundestroisgarçonsaeuunprix.","kab":"Yalwayewwi-darrazsitlata-nninwarrac."} -{"fr":"Ilnem'apasréponduunseulmot.","kab":"Awaluryi-d-yerriyess."} -{"fr":"Jevousaivraimentmaljugée.","kab":"Stidetɣelḍeɣdegleḥsab-ik."} -{"fr":"Jepensequetuconnaistoutlemonde,ici.","kab":"Cukkeɣtessneḍakkmeddendayi."} -{"fr":"Ilvasejoindreànotreclub.","kab":"Add-yernuɣeruqisus-nneɣ."} -{"fr":"Jedésespèredelevoir!","kab":"Kerheɣadt-ẓreɣ!"} -{"fr":"J'aivraimentvuunfantôme.","kab":"Stidetẓriɣyiwenunesnas."} -{"fr":"Lesimpôtssontleprixquenouspayonspourunesociétécivilisée.","kab":"Dtiwsiidazalnettxelliṣɣeftmettiyeddandtɣerma."} -{"fr":"Nousplantâmesnotretenteàl'ombred'ungrandarbre.","kab":"Nesbeddaqiṭun-nneɣitilinyiwenwaddagmeqqren."} -{"fr":"Jesuisinquietpourlebébé.","kab":"Iceɣɣeb-iyiuṭufan-nni."} -{"fr":"Demande-luideparlerplusfort.Ilestincompréhensible.","kab":"In-asadiεeyyeḍmliḥ.Atanyiwenurs-ifehhem."} -{"fr":"Unepersonnedeplusoudemoinsnefaitpasbeaucoupdedifférence.","kab":"Maizadumdanneɣyenqes,lxilafuryelli."} -{"fr":"Cen'estpasunbonsigne.","kab":"Maččidayenyessefraḥen."} -{"fr":"C'estl'heured'alleraulit.","kab":"Dlawannyiḍes."} -{"fr":"Jenevoulaispasquevousvoussentiezseules.","kab":"Urbɣiɣaraadtḥussemtweḥd-kuntitellamt."} -{"fr":"Pourquoinel'avez-vouspasditainsi?","kab":"Iwacuurt-id-tenniḍaraakka?"} -{"fr":"Pouvez-voustraverserlarivièreàlanage ?","kab":"Tzemreḍadtzegreḍasif-aslεum?"} -{"fr":"Jen'aiaucuneenvied'essayer.","kab":"Ulurt-sεiɣakkenadεerḍeɣ."} -{"fr":"Jen'aiaucuneenvied'essayer.","kab":"Urbɣiɣarayakkadεerḍeɣ."} -{"fr":"Oùest-cequeçasetrouve?","kab":"Andayella?"} -{"fr":"Oùest-cequeçasetrouve?","kab":"Andaarat-naf?"} -{"fr":"Lapertedesangl'avaitaffaibli.","kab":"Tuɣyefcelmis-saqenidammen."} -{"fr":"Mariehabitedanslamêmemaisonquemoi.","kab":"DegyiwenwexxaminezdeɣnekkdMarie."} -{"fr":"Nousneréussissonspasàsaisirlesensdumot.","kab":"Nesgumaadd-neṭṭefanameknwawal-nni."} -{"fr":"Elleamentietjen'aimepaslesmenteuses.","kab":"Teskaddeb,nekkurḥemmleɣaraikeddaben."} -{"fr":"Jeresteraiàproximité.","kab":"Add-qqimeɣalmendad."} -{"fr":"Tomestriche,maisn'estpastellementheureux.","kab":"Tomdameṛkantimacaurihennaara."} -{"fr":"Unjourtucomprendras.","kab":"Yiwwasadtfehmeḍ."} -{"fr":"Jeviens.","kab":"Add-aseɣ."} -{"fr":"Jeviens.","kab":"Aql-iusiɣ-d."} -{"fr":"As-tujamaiseuunemaladiesérieuse?","kab":"Tuḍneḍyakankranwaṭṭanyuεren?"} -{"fr":"Ilssesontliguéscontrelui.","kab":"Dduklen-dfell-as."} -{"fr":"Cen'estpasmasignature.","kab":"Maččidazmul-iw."} -{"fr":"Cen'estpasmasignature.","kab":"Maččidnekkiyestenyan."} -{"fr":"Ilsontrejeténotreidée.","kab":"Urṭṭifenaratikti-nni-nneɣ."} -{"fr":"Ilsontrejeténotreidée.","kab":"Urqbilenaratikti-nneɣ."} -{"fr":"Lesmalentendus,çaarrive.","kab":"Yettili-dlxilaf."} -{"fr":"Netemêlepasdecequineteregardepas !","kab":"Urggariman-ikdegayenik-yexḍan!"} -{"fr":"Ellenevoulaitpasqu'ildorlotelesenfants.","kab":"Tellaurtebɣaaraadyesbeḥliligerdan."} -{"fr":"Sipersonneneditriençasignifiequetoutvabien.","kab":"Maurd-yenniḥeddkra,ihikradinyeqwem."} -{"fr":"Jediraisquetut'enesbiensortie.","kab":"Nekkadm-iniɣtsellkeḍ-ttakkenilaq."} -{"fr":"Elles'inquiètepoursesexamens.","kab":"Ceɣɣben-ttikayaden-is."} -{"fr":"Ils'estréveillédesonrêve.","kab":"Yuki-dsegtargit-is."} -{"fr":"As-tuencorebesoind'unprêt ?","kab":"Mazalteḥwaǧeḍareṭṭal?"} -{"fr":"Jesaisquevouspensezàmoi.","kab":"Ԑelmeɣtettxemmimeḍfell-i."} -{"fr":"Tunel'emporteraspasauparadis.","kab":"Urt-tettawiḍarayid-ksaẓekka."} -{"fr":"Tomn'estpashabituéàtravaillerlanuit.","kab":"Tomuryennumaraixeddemdegyiḍ."} -{"fr":"Aucuned'entrenousn'estparfaite.","kab":"Yiweturteblildeg-nteɣ."} -{"fr":"Jesaispourquoitul'asfait.","kab":"Ẓriɣiwacutxedmeḍakken."} -{"fr":"J'aimelacouleurdetachemise.","kab":"Teεǧeb-iyiteɣmintqemǧet-ik."} -{"fr":"J'aimelacouleurdetachemise.","kab":"Teεǧeb-iyiteɣmintqemǧet-im."} -{"fr":"Ilsm'ontmishorsdemoi.","kab":"Ssufɣen-iyiileεqel-iw."} -{"fr":"Ya-t-ilunendroitquelconqueoùtuveuillesterendre?","kab":"Yellakranumḍiqiɣerteɣiḍadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Parfoisjemesensfatiguéedemarcher.","kab":"Tikwalεeyyuɣdegtikli."} -{"fr":"Noussommesvraimentsaouls.","kab":"Aql-aɣstidetneskeṛ."} -{"fr":"CarthageaétébâtieparDidon.","kab":"DHilisaiyebnanQerṭaj."} -{"fr":"Hahaha !Vousvouleztuertouteslesmouches ?","kab":"Ahaha!Wissenmatebɣamadtenɣemakkizan?"} -{"fr":"Ceciestuneposteetcelaestunebanque.","kab":"Tadlbusṭa,tihindlbanka."} -{"fr":"Vousêtesuneartistetrèsdoué.","kab":"Keččdanaẓuriwumitettunefkstidet."} -{"fr":"Tudoisavoirfaim.","kab":"Ahattelluẓeḍ."} -{"fr":"Oùt'es-turenduhier ?","kab":"Andateqqleḍiḍelli?"} -{"fr":"Combiendetempsavez-vousattendu?","kab":"Acḥalterjiḍ?"} -{"fr":"Combiendetempsavez-vousattendu?","kab":"Acḥalterjam?"} -{"fr":"Était-ilencoreiciquandtuesarrivée ?","kab":"Yellamazal-itdamid-tewwḍeḍ?"} -{"fr":"Çamerendittrèstriste.","kab":"Dayeniy-issḥeznen."} -{"fr":"Jenesuispasunoiseauquel'onmetencage ;jesuisunhommelibre,avecsonindépendance.","kab":"Nekkmaččidafruxittarrandegtfergact;dargazilelli,stmunent-iw."} -{"fr":"Onsecreuselesméningespourrésoudreceproblème.","kab":"Nettruẓaqerruy-nneɣakkenadd-naftifratiuɣbel-a."} -{"fr":"Ilnaquitpauvre,maismourutmillionnaire.","kab":"Ilul-ddigellil,macayemmutdbuimelyan."} -{"fr":"Ellecuisinelepouletcommejel'aime.","kab":"Tessewway-dayaziḍakkeniy-iεǧeb."} -{"fr":"Mangerdufoieest-ilbonpourtoi?","kab":"Adk-yelhumateččiḍtasa?"} -{"fr":"Ilsl'ontlivréàlapolice.","kab":"Wwin-tɣertemsulta."} -{"fr":"Donnez-nousunmoment.","kab":"Fket-aɣciṭuḥnlweqt."} -{"fr":"Ilveutqueceschemisessoientlavées.","kab":"Yebɣaadridentteqmejtin-a."} -{"fr":"Ilesthautementrespectéparsesétudiants.","kab":"Ttqadaren-tmliḥyinelmaden-is."} -{"fr":"Leproblème,cen'estpasmoi.","kab":"Ugurmaččidnekk."} -{"fr":"MonsieurWhiteaditqu'àcausedelaconvention,iln'yavaitpasdesalleslibres.","kab":"Yenna-dMassWhitebelliɣeflǧalnletfaq-nni,urttilintaratzeqwaurnettwaṭṭef."} -{"fr":"Ilsepeutqu'ilfaillequejemeremetteenroute.","kab":"Ahatady-iliqadkemmleɣtikli."} -{"fr":"Desmachinesefficacesontremplacéletravailmanuel.","kab":"Dtinaεurintimellaliniyeṭṭfenamkanuxeddimufus."} -{"fr":"Elles'estfigéeenvoyantlagrossearaignée.","kab":"Teqqurmitwalatisisist-nnitameqqrant."} -{"fr":"Tomapassélanuitdanslapetitecabaneprèsdulac.","kab":"Tomyensadegtbaṛṛakt-nniɣeryiriugelmim."} -{"fr":"Jesaisquetumetenaispouruneamieproche.","kab":"Ẓriɣtelliḍtelliḍtḥesbeḍ-iyidtamdakeltnṣṣeḥ."} -{"fr":"Est-cequeleschatssontplusintelligentsqueleschiens?","kab":"Wissenmaimcaciifehhmenwalaiḍan?"} -{"fr":"Jenesuispasaussirichequ'avant.","kab":"Urrbiḥeɣaraamzik."} -{"fr":"Jenesuispasaussirichequ'avant.","kab":"Ursεiɣaraamzik."} -{"fr":"Pourquoiaurions-nousbesoindefairecela ?","kab":"Iwacuaranaḥwaǧadnexdemakken?"} -{"fr":"Jem'ensuisassuré.","kab":"Tḥeqqeɣdeg-s."} -{"fr":"Levez-vousetprésentez-vous,s'ilvousplaît.","kab":"Kkertessisneḍ-diman-ik,maulacaɣilif."} -{"fr":"Tomaétéfrappéparunmulet.","kab":"Tomiṣukk-ituserdun."} -{"fr":"C'estlaraisonpourlaquellenoussommesici.","kab":"Dtaidssebbaiɣ-d-yewwinɣerda."} -{"fr":"JeveuxqueTomentendevotrehistoire.","kab":"BɣiɣadiselTomiteqsiṭ-ik."} -{"fr":"IlyabeaucoupdepeuplesdifférentsenEurope.","kab":"AṭasiɣerfanyemgaradeniyellandegTuṛuft."} -{"fr":"Elleacachésonvisagelaid.","kab":"Tefferudem-nni-inesucmit."} -{"fr":"Nousfinironsparfairedetoiunmatelot.","kab":"Adk-id-nessufeɣdaxeddamnlebḥer."} -{"fr":"Jusqu'oùêtes-vousprêtsàaller?","kab":"Alammadandatwejdeḍadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Jusqu'oùêtes-vousprêtsàaller?","kab":"Alammadandatzemreḍadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Lebébésauramarcherdansquelquesjours.","kab":"Aṭufan-nniadyernukranwussanaditeddu."} -{"fr":"Monpèreestplusfortqueletien.","kab":"Babaiizemrenɣefbaba-k."} -{"fr":"Lesordinateurssontdesmachinescomplexes.","kab":"Iselkimendtinaεurintisemlalin."} -{"fr":"Leprésidentdoitapprendrelediscoursparcœur.","kab":"Ilaq-asiuselwayadyeḥfeḍinaw-nniawalswawal."} -{"fr":"Qu'est-cequiestlepluslourd?Unkilodesableouunkilodepapier?","kab":"Dacuẓẓayenugar?Lkilunyijdineɣtinnlkaɣeḍ?"} -{"fr":"Demandezàn'importequi!","kab":"Ruḥsteqsiwintebɣi��!"} -{"fr":"Demandezàn'importequi!","kab":"Seqsiwinik-yehwan!"} -{"fr":"Excusez-moi!Jen'aipasfaitattention.","kab":"Suref-iyi!Urrriɣaratamawt."} -{"fr":"Jelefaisaismaisjenelefaisplus.","kab":"Lliɣxeddmeɣakken,madturadayen."} -{"fr":"Essayonsdesavoirquelestleproblème.","kab":"Rjutadneẓretanda-twugur."} -{"fr":"C'estuntempsdeneige.","kab":"Dadfel."} -{"fr":"Ilalalangueacérée.","kab":"Qessiḥyiles-is."} -{"fr":"Faisons-ledecettemanière.","kab":"Akkaarat-nxedmet."} -{"fr":"Faisons-ledecettemanière.","kab":"Ṭixeradt-nxedmetakka."} -{"fr":"Tommourutdevieillesse.","kab":"StemɣeriyemmutTom."} -{"fr":"Ilapariéetilaperdu.","kab":"Iqemmer,yexser."} -{"fr":"Ilapariéetilagagné.","kab":"Iqemmeryerbeḥ."} -{"fr":"Lesfillessautentàlacorde.","kab":"Ttǧellibentteqcicinsumrar."} -{"fr":"Lesfillesjouentàlapoupée.","kab":"Tturarentteqcicinstpupilt."} -{"fr":"LevélodeMazighestneuf.","kab":"AzlalamnMaziɣdamaynut."} -{"fr":"Maziǧhaimemonteràvélo.","kab":"YeḥmmelMaziɣadyenherazlalam."} -{"fr":"Lesenfantsaimentjouer.","kab":"Ḥemmlenwarracaduraren."} -{"fr":"Lefootballs’estrépandupartoutdanslemonde.","kab":"Ddabaxnuḍaryuɣ-damaḍaldtirni."} -{"fr":"Lesenfantsaimentécouterlescontes.","kab":"Ḥemmlenwarracadslenitmucuha."} -{"fr":"Unconteestbonquandilaunefinheureuse.","kab":"Telhatmacahutmatettfakkaslferḥ."} -{"fr":"Lepatrimoineamazighestriche.","kab":"Tigemmitamaziɣtdetamesbaɣurt."} -{"fr":"Ilarêvéqu'ilfutemportéparleseauxdelarivièreencrue.","kab":"Yettarguyuwi-twasifid-iḥemlen."} -{"fr":"Nousn'aimonspasnosvoisinsetilsnenousaimentpasnonplus.","kab":"Urnḥemmellǧiran-nneɣ,urɣ-ḥemmlenuladnutni."} -{"fr":"Nous,lePeupledesÉtats-Unis,envuedeformeruneUnionplusparfaite,d'établirlajustice,defairerégnerlapaixintérieure,depourvoiràladéfensecommune,dedévelopperlebien-êtregénéraletd'assurerlesbienfaitsdelalibertéànous-mêmesetànotrepostérité,nousdécrétonsetétablissonscetteConstitutionpourlesÉtats-Unisd'Amérique.","kab":"NeknisweɣrefnYiwunak-Yedduklen,akkenadteblelugartdukli-nneɣ,adnesbeddtaɣdemt,adnreṣṣittalwittagensut,adnessiǧhedtamḥaddittucriktdliseramatu,uadneḍmenlfaydaiɣ-d-tewwitlelliineknidwidarad-iḍefrendeffir-neɣ,atanadd-nesyiTamendawt-aiIwunaknMarikanYedduklen."} -{"fr":"Commentunhommepeuttraiterlemondesérieusement,quandlemondelui-mêmeestsiridicule?","kab":"Amekaras-yelḥuyiwenswul-isiddunitmaddunitsyiman-isteqqersyakan!"} -{"fr":"Ilafuguédelamaisontroisfoisavantsesdixans.","kab":"Yennejlatlataiberdanseguxxamqbeladyaweḍεecraiseggasen."} -{"fr":"Lesoleilselèvepourtous.","kab":"Iṭijɣefmeddenmerra."} -{"fr":"Lachanceluiasouri.","kab":"Iḥerrekẓẓher-is."} -{"fr":"Jevousaicrue.","kab":"Umneɣ-kem."} -{"fr":"Jevousaicrue.","kab":"Nekkumneɣ-kem."} -{"fr":"Quoiquelegroupeapprouvemevabien.","kab":"Nekkakkenitt-yefraugrawaql-idin."} -{"fr":"Levillageestdépourvud'électricité.","kab":"Urs-tewwiḍaratrisitiitaddart-nni."} -{"fr":"Lesinstinctsdebasenedisparaissentpas.","kab":"Tiɣnawintidusalurtekksentara."} -{"fr":"Quandjesuisarrivé,lafêteétaitdéjàbienavancée.","kab":"Miwwḍeɣtuɣtameɣratneṣṣef."} -{"fr":"J'ignorequoienfaire.","kab":"Urẓriɣdacuaraxedmeɣyess."} -{"fr":"Jesuisau-dessus.","kab":"Aql-iyisufella."} -{"fr":"C'enestassezpouraujourd'hui,jesuisfatigué.","kab":"Icaṭ-asiwassa,εyiɣ."} -{"fr":"J'aiditàTomdeporterunchapeau.","kab":"Nniɣ-asiTomadicuddacapun."} -{"fr":"J'aiditàTomdeporterunchapeau.","kab":"Nniɣ-asiTomadicuddamḍelliw."} -{"fr":"Nepasmettredebébédansunsac !","kab":"Urggaretaraiṭufanendegucekkaṛ!"} -{"fr":"Àtonâge,tudevraissubveniràtesbesoins.","kab":"Meqqreḍtura,ilaq-akadd-tḥelliḍaɣrum-ik."} -{"fr":"Jet'aiexpliquétoutceciauparavant.","kab":"Lliɣssfehmeɣ-ak-dannect-amerra."} -{"fr":"Ellesn'enontpas.","kab":"Ursεantara."} -{"fr":"Ellesn'enontpas.","kab":"Ursεantarayiwenakken."} -{"fr":"Jesaisquetuaimeslessurprises.","kab":"Ẓriɣεeǧbent-aktnutam."} -{"fr":"Jesaisquetuaimeslessurprises.","kab":"Ẓriɣεeǧbent-amtnutam."} -{"fr":"Cettechemiseesttroppetitepourquejelaporte.","kab":"Bezzafdtabestuḥttsedrit-a,ulamekaratt-lseɣ."} -{"fr":"Ilyauncailloudansmachaussure.","kab":"Ikcem-iyiublaḍdegusebbaḍ-iw."} -{"fr":"Quelaétélerésultat?","kab":"Amekteffeɣ?"} -{"fr":"Jeveillesouventtoutelanuit.","kab":"Ttεawazeɣɣefteɣzinyiḍ."} -{"fr":"Jeveillesouventtoutelanuit.","kab":"Ttεeẓẓireɣiḍkamel."} -{"fr":"Commentestlevoisinage ?Calme ?Bruyantlanuit ?","kab":"Amektanarganda?Terked?Yellalḥessdegyiḍ?"} -{"fr":"J'aiperdulaclédelaporte,alorsjenepeuxpasentrerdanslamaison.","kab":"Truḥ-iyitsarutntewwurt,urzmireɣdɣaadkecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Jesaisquelestvotrenom.","kab":"Ssneɣisem-ik."} -{"fr":"Jesaisquelestvotrenom.","kab":"Ԑelmeɣamekisem-im."} -{"fr":"Jeviensdemettredenouveauxdrapssurmonlit.","kab":"Turakanid-ssiɣliḍratdegumeṭreḥ-iw."} -{"fr":"Jeviensdemettredenouveauxdrapssurmonlit.","kab":"Aql-iyiakkenrriɣtimelḥafdegusu-inu."} -{"fr":"Vousai-jebienentendue?","kab":"Sliɣ-am-dakkenilaq?"} -{"fr":"Moiaussi,jevoudraisétudierunanàl'étranger.","kab":"Nekkdaɣenbɣiɣadɣreɣaseggasdegtmurttabeṛṛanit."} -{"fr":"Jenepeuxpasvouslemontrer.","kab":"Urzmireɣadwen-t-id-ssekneɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasvouslemontrer.","kab":"Urzmireɣadk-t-id-ssekneɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasvouslemontrer.","kab":"Urzmireɣadm-t-id-ssekneɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasvouslemontrer.","kab":"Urzmireɣadkent-t-id-ssekneɣ."} -{"fr":"CommeilfaitfroidenChineduNord,auprintemps,aucunefleurnes'épanouitdehors.","kab":"DegCcinwaugafa,tajeǧǧigturtfessudegberrasegakkensemmeḍlḥaldinna."} -{"fr":"Leshirondellessontdesoiseauxmigrateurs.","kab":"Tifirellasdifraxyettinigen."} -{"fr":"LeprofesseurYukawaajouéunrôlemajeurdanslarecherchescientifique.","kab":"AprufisurYukawayurartamlilttameqqrantdeginadiyenussnanen."} -{"fr":"LeprofesseurYukawaajouéunrôlemajeurdanslarecherchescientifique.","kab":"Aṭasid-yefkauprifisurYukawadegusiggelussnan."} -{"fr":"Jel'aitrouvéallongésurlelit.","kab":"Ufiɣ-tyeẓẓelɣefumeṭreḥ."} -{"fr":"Lemerleatrouvéunpetitverrougedanslapelouseverte.","kab":"Ajeḥmum-nniyufayiwenukeččawazeggaɣmecṭuḥendegtedxent-nnitadalt."} -{"fr":"Jet'aivuseulicietj'aipenséquetuaimeraispeut-êtrequelqu'unàquiparler.","kab":"Ẓriɣ-k-idteqqimeḍdaweḥd-k,dɣanniɣ-asahattebɣiḍadtmeslayeḍdḥedd."} -{"fr":"J'enaiassezquetufrimes.","kab":"Dayen,εyiɣsizzux-ik."} -{"fr":"J'enaiassezquetufrimes.","kab":"Dayen,εyiɣsizzux-im."} -{"fr":"Plusvousmangezdechocolat,plusgrosvousdevenez.","kab":"Akkentettetteḍugarccakula,aratettuɣaleḍdawfayan."} -{"fr":"Cequ'onn'apascompris,onnepeutletraduire.","kab":"Ulamekaratessuqleḍayenurtefhimeḍ."} -{"fr":"Ils'ytrouveunetable.","kab":"Telladinṭṭabla."} -{"fr":"Comparéeànotremaison,lavôtreestunpalais.","kab":"Matmuqleḍaxxam-nneɣ,ayla-nwenɣasinidssṛaya."} -{"fr":"Ilsmangentlamoitiédublémondial.","kab":"Tettenazgensegirdenumaḍal."} -{"fr":"Cen'étaitpassonidée.","kab":"Maččidtikti-s."} -{"fr":"J'ensuisconscient.","kab":"Ataɣeflbal-iw."} -{"fr":"J'ensuisconscient.","kab":"Urɣfileɣarafell-as."} -{"fr":"Tomaditqu'ilnesavaitpastrèsbiennager.","kab":"Tomyenna-duryessinadiεummmliḥ."} -{"fr":"Iln'avaitjamaisannuléunrendez-vousavant.","kab":"Werǧinyessefsexkranusiheruqbel."} -{"fr":"Iln'avaitjamaisannuléunrendez-vousavant.","kab":"Tuɣwerǧinyessefsexkranttiεad."} -{"fr":"Ilnousdonnebeaucoupdemal,maisjel'aimequandmême.","kab":"Aṭasnlhemmiɣ-d-yettawi,macaḥemmleɣ-tɣasakken."} -{"fr":"Elleagardélesyeuxfermés.","kab":"Teǧǧaallen-isqqnent."} -{"fr":"Elleagardélesyeuxfermés.","kab":"Teqqimakkenqemcentwallen-is."} -{"fr":"Jenepeuxpasimaginerunejournéesansvous.","kab":"Urzmireɣadd-ssugneɣassaraiεeddinurtelliḍ."} -{"fr":"Jenepeuxpasimaginerunejournéesansvous.","kab":"Urzmireɣadd-ssugneɣkranwasswaryess-m."} -{"fr":"C'estluiquej'aivuhier.","kab":"Dnettaiẓriɣiḍelli."} -{"fr":"Faiteslelit,jevousprie!","kab":"Ssu-d,degleεnaya-k."} -{"fr":"Nousn'avonsrienfaitdemal.Cen'étaitqu'unbaiser.","kab":"Kraurt-nexdimdiri-t.Dtasudentkan."} -{"fr":"Tulerapportesparouï-dire,n'est-cepas?","kab":"Tesliḍ-assegimiɣerwayeḍkan,yak?"} -{"fr":"Vousliseztrop.","kab":"Bezzafteqqareḍ."} -{"fr":"Ilalaissélelivresurlebureau.","kab":"Yeǧǧaadlis-nniɣeftnarit."} -{"fr":"J'aieucetterobeàbonprix.","kab":"Urtt-id-uɣeɣaraɣlayettqendurt-a."} -{"fr":"Ellevisiterasansaucundoutel'Angleterrecetété.","kab":"AdterzukanɣerLeglizdegunebdu-ya."} -{"fr":"Tumemanquesdéjà.","kab":"Yakanxaqeɣfell-am."} -{"fr":"Tumemanquesdéjà.","kab":"Yakanxaqeɣfell-ak."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdeserpentsdanscetteforêt.","kab":"Qwanizermandegteẓgi-ya."} -{"fr":"Uneracineestplantéeausoletlepassantnelavoitpas.","kab":"Yellauẓaryeẓẓandegakalyernaurt-ẓerrenaraimsebriden."} -{"fr":"Elledutcomptersursapropreforce.","kab":"Tettkelɣeflǧehd-iskan."} -{"fr":"Letempsestmauvaiscesdernierstemps.","kab":"Yettwaɣlḥalussan-a."} -{"fr":"Quiconquevousa-t-ilvuentrerici?","kab":"Yeẓra-k-idḥeddmid-tkecmeḍɣerda?"} -{"fr":"Quiconquevousa-t-ilvuentrerici?","kab":"Yeẓra-kem-idḥeddmid-tkecmeḍɣerda?"} -{"fr":"Tompeuts'asseoiràcôtédemois'ilveut.","kab":"Yezmeradd-yeqqimTomɣertama-wmayebɣa."} -{"fr":"Nemeparlepasd'elle.","kab":"Uryi-d-hedderarafell-as."} -{"fr":"C'estbonpourvotresantédefaireunebaladeàpiedtouslesmatins.","kab":"Dayenyelhaniṣṣeḥḥawinyelḥankraɣefuḍaryaltaṣebḥit."} -{"fr":"Jeveuxunnouveauchien.","kab":"Bɣiɣaqjundajdid."} -{"fr":"Jeveuxunnouveauchien.","kab":"Ilaq-iyiaqjun-iḍen."} -{"fr":"VousvenieztouslesétésàBergerac!","kab":"Telliḍtettruḥeḍ-dyalanebduɣerBergerac!"} -{"fr":"Toms'estbarricadédanssachambre.","kab":"Tomisekkeṛ-dɣefyiman-isdegtexxamt-is."} -{"fr":"Ilnemefautqu'uneminute.","kab":"Tlaq-iyidqiqakan."} -{"fr":"Jevaisàlabibliothèqueaumoinsunefoisparsemaine.","kab":"Ttruḥeɣmadrusabridissmanaɣertemkerḍit."} -{"fr":"J'aiunedettededollarsenverslui.","kab":"Yettalas-iyiidulaṛen."} -{"fr":"J'aiunedettededollarsenverslui.","kab":"Ittsayal-iyiidularen."} -{"fr":"Monsacestvide.","kab":"Yefreɣugrab-iw."} -{"fr":"Monsacestvide.","kab":"Aqrab-iwdilem."} -{"fr":"Elleestcommeça,unpointc'esttout.","kab":"Akkaidnettat,dayaiyellan."} -{"fr":"J'aiétéaussisurprisquetoi.","kab":"Akkentwehmeḍiwehmeɣ."} -{"fr":"J'aiétéaussisurprisquetoi.","kab":"Amkeččinneqmaseɣ."} -{"fr":"J'ensuisabsolumentsûr.","kab":"Tḥeqqeɣdayenkan."} -{"fr":"Cesontdesvacancesspécialespourlesgensquiaimentleshistoirespolicières.","kab":"Wiyidimurassddemmaiwidiḥemmlentiqsiḍintimsultanin."} -{"fr":"Laviecommencequandonserendcomptequionestréellement.","kab":"Tuderttbeddumakkenaraneεlemswaswamenhu-yaɣ."} -{"fr":"Jevoulaisleurrendrehommage.","kab":"Lliɣbɣiɣadsen-rreɣtajmilt."} -{"fr":"Ilasûrementécritbeaucoupdesespiècesdethéâtre.","kab":"Ibandnettaiyuranddeqssitmezgunin-nni-ines."} -{"fr":"PourquoitouteslesphrasesicisontsurTometMary?","kab":"IwacutifyarakkyellandaɣefTomdMaryiheddrent?"} -{"fr":"IlaémigréenFrance.","kab":"YunagɣerFransa."} -{"fr":"AutrefoisonémigreenFrance,aujourd’huiauCanada.","kab":"ZiknetttnigɣerFransa,madass-aɣerKanada."} -{"fr":"LeCanadaestungrandpays.","kab":"Kanadadtamurttameqqrant."} -{"fr":"Ungrandpaysetpeud’habitants.","kab":"Tamurtmeqqert,imezdaɣdrus."} -{"fr":"LeCanadaestunpaysdefroid.","kab":"Kanadadtamurtnusemmiḍ."} -{"fr":"Donne-luiàboiredel’eau,ilasoif.","kab":"Efk-asadisewaman,yefud."} -{"fr":"Donne-luiàmanger,ilafaim.","kab":"Efk-asadyečč,yeluẓ."} -{"fr":"Lesenfantsaimentlespompiers.","kab":"Ḥemmlenyigerdanimsexsayenntmes."} -{"fr":"Ilabujusqu’àdevenirivre.","kab":"Yeswaalmiyesker."} -{"fr":"Quelqu'unsetientàlaporte.Vavoirquic'est!","kab":"Yellaḥeddid-ibeddenɣeftewwurt.Ruḥẓeranwa-t!"} -{"fr":"J'aiempruntéledictionnaireàmonami.","kab":"Sɣurumdakel-iwid-reḍleɣamawal-nni."} -{"fr":"Ilsmangentdespommes.","kab":"Tettentteffaḥ."} -{"fr":"Ilsmangentdespommes.","kab":"Aten-atettentideffuyin."} -{"fr":"Ilboitduvincommeilboitdel’eau.","kab":"Itessccrabakkenitessaman."} -{"fr":"Jesuisvenupourletuer.","kab":"Usiɣ-dadt-nɣeɣ."} -{"fr":"Ilavomitoutcequ’ilabuenvin.","kab":"Ayenakkenyeswanccrab,yerra-t-id."} -{"fr":"Onl'appelleivrogne.","kab":"Ssawalen-asasekran."} -{"fr":"JeconsidèrequelesTémoinsdeJéhovahquiviennentconstammentfrapperàmaportenesontpasdifférentsdesfanatiquesreligieuxquiessayentdemeconvertir.","kab":"Nekkɣur-iInagannYehwaid-yettasenkkaten-dɣeftewwurt-iwurmgaradenmliḥɣefimeṭṭurfa-nniimasɣaneniyettεaraḍenadiyi-rrenɣerddin-nsen."} -{"fr":"Desrivièresdevincoulentauparadis.","kab":"Isaffennccrabteddundeglǧennet."} -{"fr":"Est-cequejesuisseulici ?","kab":"Weḥd-iilliɣda?"} -{"fr":"Ilssontdevenusfous.","kab":"Mxellen."} -{"fr":"Ilssontdevenusfous.","kab":"Heblen."} -{"fr":"Ilssontdevenusfous.","kab":"Selben."} -{"fr":"J'étaistropfatiguépourresterdebout.","kab":"Tuɣεyiɣmliḥ,ulamekaraqqqimeɣakkenbeddeɣ."} -{"fr":"Tuaseutortdenepasl'écouter.","kab":"Tɣelṭeḍurs-nḥess."} -{"fr":"Ilsneparvenaientpasàgarderleuréquilibre.","kab":"Llansgumanadd-ṭṭfenamnekni."} -{"fr":"Rentreàlamaison.","kab":"Uɣal-dsaxxam."} -{"fr":"Rentreàlamaison.","kab":"Qqel-dɣeruxxam."} -{"fr":"Dis-moiencoredecombiend'argenttudisposes.","kab":"Ԑawedini-yi-dacḥaltesεiḍnyidrimen."} -{"fr":"Leboisestdur.","kab":"Yeqqurusɣar."} -{"fr":"Leboisestdur.","kab":"Yeqqurusɣar-nni."} -{"fr":"Jeparsaprès-demain.","kab":"Adruḥeɣseld-azekka."} -{"fr":"Elleluiademandédel'argentpouracheterunenouvellerobe.","kab":"Teḍleb-asidrimenakkenadd-taɣtaqendurttajdidt."} -{"fr":"Leslarmesquicoulentsontamèresmaisplusamèresencoresontcellesquinecoulentpas.","kab":"Marẓagimeṭṭiyesriddimen,ihiwinurnesriddimiyerẓagenugar."} -{"fr":"Ilpartitsansaucuneraison.","kab":"Iruḥurtellissebba."} -{"fr":"Ilpartitsansaucuneraison.","kab":"Iruḥwartamentilt."} -{"fr":"Jerompisavecelle.","kab":"Ferqeɣyid-s."} -{"fr":"Jerompisavecelle.","kab":"Nemsebḍanekkyid-s."} -{"fr":"J'aihorreurdesserpents.","kab":"Lmut-iwdizerman."} -{"fr":"Sij'avaisvoulut'effrayer,jet'auraisditcedontj'airêvéilyaquelquessemaines.","kab":"Lukanbɣiɣadk-ssxelεeɣ,adk-d-ḥkuɣkanacuẓriɣdegtargitkranssmanat-ayaiεeddan."} -{"fr":"Elleestàfonddanssesétudes.","kab":"Urteǧǧikradegleqraya."} -{"fr":"Cegarçonesttrèsingénieux.","kab":"Aqcic-ayeḥṛecmliḥ."} -{"fr":"Onaclosladiscussion.","kab":"Yekfawawal."} -{"fr":"Onaclosladiscussion.","kab":"Dayen,ifukkumeslay."} -{"fr":"Mesparentss'opposentàcequemasœurépouseunétranger.","kab":"Ugin-asimawlan-iwiuletmaadtaɣabeṛṛani."} -{"fr":"Ilesttempspournousd'yaller.","kab":"Dlawanadnruḥ."} -{"fr":"Jel'aimecommeunesœur.","kab":"Ḥemmleɣ-ttamuletma."} -{"fr":"Ilsontsurvécu,mêmesil'immeubleaétédétruit.","kab":"Nutnimenεen,madazadaɣ-nniyenhedd."} -{"fr":"Soyezcréatifs!","kab":"Ili-kendimesnulfuyen!"} -{"fr":"Ilsontfréquentéuneécolepourgarçons.","kab":"Ɣrandeguɣerbaznwarrac."} -{"fr":"J'aicomplètementoubliéça.","kab":"Ttuɣmerraannect-nni."} -{"fr":"Jevousaiditquecen'étaitqu'uneblague.","kab":"Nniɣ-akdaqeṣṣerkan."} -{"fr":"Jetrouveétrangequ'iln'yaitpersonnedanslarueàcetteheure-ci.","kab":"Dayenyessewhamen,amekulaculadyiwendegubridlawanamwa."} -{"fr":"C'estencoremoilepatron,ici.","kab":"Mazaldnekkidamεellemda."} -{"fr":"EllessuivrontTom.","kab":"AdḍefrentTom."} -{"fr":"EllessuivrontTom.","kab":"AdtebεentTom."} -{"fr":"Vousêtesunenfantdel'univers,toutautantquelesarbresetlesétoiles;vousavezledroitdevoustrouverici.","kab":"Keččdmmi-sumeɣrad,amttjurneɣamyitran;dlḥeqq-ikadtiliḍda."} -{"fr":"J'ignorelenomdecetemple.","kab":"Afakan-aurssineɣisem-is."} -{"fr":"Laisse-moiprendreça.","kab":"Eǧǧ-iyiadawiɣwa."} -{"fr":"Laisse-moiprendreça.","kab":"Eǧǧ-iyiadddmeɣwa."} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspasdepetiteamie?","kab":"Iwacuurtesεiḍaratamdakelt?"} -{"fr":"Jevousapprendraicequ'ilvousfautconnaître.","kab":"Adk-sslemdeɣayenilaqadtessneḍ."} -{"fr":"Jevousapprendraicequ'ilvousfautconnaître.","kab":"Adm-sslemdeɣayenilaqadtessneḍ."} -{"fr":"Jevousapprendraicequ'ilvousfautconnaître.","kab":"Adwen-sslemdeɣayenilaqadtessnem."} -{"fr":"Jevousapprendraicequ'ilvousfautconnaître.","kab":"Adkent-sslemdeɣayenilaqadtessnemt."} -{"fr":"Lepouvoirabsolucorromptabsolument.","kab":"Adabuamagdezyeswaɣaykanbab-is."} -{"fr":"Ilsetenaitledosaumur.","kab":"Isennedɣerlḥiḍ."} -{"fr":"Jesouhaitepartagerceciavecmespetits-enfantsunjour.","kab":"Sarameɣadssekneɣayaitarwantarwa-wkranwass."} -{"fr":"Jesouhaitepartagerceciavecmespetits-enfantsunjour.","kab":"Sarameɣadbḍuɣayadtarwantarwa-wkranwass."} -{"fr":"Tenez-vousbienpendantmonabsence.","kab":"Urttbessiletaramaraulac-iyida."} -{"fr":"Nousn'avonsplusrienàperdre.","kab":"Urd-yeqqimaranesruḥ."} -{"fr":"Nousn'avonsplusrienàperdre.","kab":"Dayen,urnesεiaraɣ-iruḥen."} -{"fr":"Commeelleestprudente,ellefaitpeudefautes.","kab":"Tettḥadar,daymiurtɣelleḍaraaṭas."} -{"fr":"Ilaétéparfait.","kab":"Yusa-dyeblel."} -{"fr":"Ilaétéparfait.","kab":"Yelladaneblal."} -{"fr":"Malanguematernelleestlefrançais.","kab":"Dtafransistidtutlayt-iwtayemmat."} -{"fr":"Jediraisquetuasvingtans.","kab":"Adk-fkeɣεecriniseggasen."} -{"fr":"Jepensequenousconnaissonstouteslesrègles.","kab":"Cukkeɣnesseniluganmerra-nteɣ."} -{"fr":"Jepensequenousconnaissonstouteslesrègles.","kab":"Cukkeɣnessenmerrailugan."} -{"fr":"Ilyaunecommission?","kab":"Tellakrantesmilt?"} -{"fr":"Quiconquesesent-ilmalade?","kab":"Yellaḥeddiiḥussenyuḍen?"} -{"fr":"Ils'endormitaussitôt.","kab":"Yeṭṭesdindin."} -{"fr":"DonnecelivreàTom.","kab":"Efk-asadlis-aiTom."} -{"fr":"Saréponseétaiteneffetunrefus.","kab":"Ditilawtdtuginiyugistririt-nni."} -{"fr":"Saréponseétaiteneffetunrefus.","kab":"Ditilawtdagamiiteggumastririt-nni-ines."} -{"fr":"Nepensezpasquejenesoispasreconnaissantedecequevousavezfait!","kab":"Ɣur-kads-tiniḍurcfiɣaraɣeflxir-ik!"} -{"fr":"JeluiairenduvisitedetempsàautredurantmonséjouràParis.","kab":"Rziɣfell-askrantikwalmilliɣakkendegParis."} -{"fr":"Seloncemagazine,monactricefavoriteépouseraunmusiciendejazzauprintempsprochain.","kab":"Ɣefakkenleḥsabntesɣunt-a,atantasegbart-nniiḥemmleɣadtezweǧdyiwenumeẓẓawannjazzdegtefsutid-iteddun."} -{"fr":"Donne-moiunefeuille,s'ilteplaît.","kab":"Efk-iyi-dtawriqt,ttxil-k."} -{"fr":"Jemerendsrarementdansdesbibliothèques.","kab":"Dtixeṭṭayittruḥeɣɣertemkerḍiyin."} -{"fr":"Commentoses-tutemoquerdemoi ?","kab":"Amektqedfeḍadtestehziḍyess-i?"} -{"fr":"L'enfantentradanslapièceencourant.","kab":"Agrud-nniyekcem-dstazzlaɣertexxamt."} -{"fr":"L'enfantentradanslapièceencourant.","kab":"Agrudyekcemstazzlaɣertexxamt."} -{"fr":"Ellesnem'ontpaschoisie.","kab":"Uryi-xtarentaranekk."} -{"fr":"Ellesnem'ontpaschoisie.","kab":"Maččidnekkifernent."} -{"fr":"Enquoilelatinest-ilimportantdanslavied'unepersonne?","kab":"Amektezmeradtenfeεtlatinitdegtudertnwemdan?"} -{"fr":"Mononcleafaitdemoicequejesuisaujourd'hui.","kab":"Dεemmiiyi-d-yessawḍenɣerwamekakkalliɣtura."} -{"fr":"Mononcleafaitdemoicequejesuisaujourd'hui.","kab":"Dxaliiyi-d-yessawḍenɣerwamekakkalliɣtura."} -{"fr":"C'estàmoiquevousparlez?","kab":"Yid-iid-theddreḍ?"} -{"fr":"Chacunconnaîtlaloi.","kab":"Yalwayessenasaḍuf."} -{"fr":"Jepensequemonemploiestdénuédesens.","kab":"Ikad-iyilmeεnaurtt-yesεiuxeddim-iw."} -{"fr":"Jen'yprêtaispasattention.","kab":"Lliɣurrriɣtamawt."} -{"fr":"Jen'yprêtaispasattention.","kab":"Lliɣurrriɣaraddhen-iw."} -{"fr":"Laviecommencequandondécidecequ’onattendd’elle.","kab":"Tuderttbeddumaraneḥṣuswayeninettrajudeg-s."} -{"fr":"Jeviensdemedoucher.","kab":"Akkenkanccfeɣ."} -{"fr":"Ilmefautquelqu'unàquijepuisseparler.","kab":"Ilaq-iyiḥeddukudarahedreɣ."} -{"fr":"Jecomprendslaphrasemaisjenesuispasenmesuredelatraduire.","kab":"Fehmeɣtafyirt,macaurssawaḍeɣaraadtt-ssuqleɣ."} -{"fr":"Toutestnormal.","kab":"Kradindamagnu."} -{"fr":"J’aisoif.Mercidebienvouloirmedonneruneboissonfraîche.","kab":"Ffudeɣ.Efk-iyi-idadsweɣayensemmḍen,degleεnaya-k."} -{"fr":"Finistonverre,maintenant!","kab":"Fakklkas-nni-inek,tura!"} -{"fr":"Finistonverre,maintenant!","kab":"Sew-ittura!"} -{"fr":"Jenesorsjamaissansacheterquelquechose.","kab":"Maffɣeɣilaqkanadd-aɣeɣkra."} -{"fr":"Tum'intimidestoujours.","kab":"Teggareḍ-iyi-ddimaccekka."} -{"fr":"Jenel'aijamaisentendumentir.","kab":"Werǧinis-sliɣyeskaddeb."} -{"fr":"Jenel'aijamaisentendumentir.","kab":"Werǧinsliɣ-asyeskerkes."} -{"fr":"Lestortueschangent-ellesdecarapace ?","kab":"Ttbeddilenaɣerbub-nsenyifkar?"} -{"fr":"Danslesannéesàvenir,lavignedonnerabeaucoupderaisin.","kab":"Degisaggassen-aid-iteddun,taεrict-nniadd-tefkaṭasntẓurin."} -{"fr":"Danslesannéesàvenir,lavignedonnerabeaucoupderaisin.","kab":"Degiseggasenid-iteddun,taferrant-nniadd-tefkaṭasnwaḍil."} -{"fr":"Jeconnaiscequartier.","kab":"Ssneɣlḥuma-yi."} -{"fr":"Quandviens-tuàlamaison ?","kab":"Melmiarad-taseḍsaxxam?"} -{"fr":"Nousétionstrèsfatiguéesparlevoyagedecinqheures.","kab":"Nellaneεyasegusikel-nniyekkanxemsatsaεtin."} -{"fr":"C'estl'unedemesamies.","kab":"Dyiwetsitemdukal-iw."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdemeublesdanscettepièce.","kab":"Aṭasirukaiyellandegtexxamt-a."} -{"fr":"Ilss'inquiètentpourlapaix.","kab":"Tceɣɣeb-itentalwit."} -{"fr":"Peum'importequevousmecroyezounon.","kab":"Amenneɣqim."} -{"fr":"Peum'importequevousmecroyezounon.","kab":"Amnetneɣqimet."} -{"fr":"Peum'importequevousmecroyezounon.","kab":"Amnemtneɣqimemt."} -{"fr":"Çanevautpaslecoupdelireplusloin.","kab":"Fiḥeladiɣeryiwenɣerzzat."} -{"fr":"L'enquêtesuitsoncours.","kab":"Tasestantattatetteddu."} -{"fr":"L'enquêtesuitsoncours.","kab":"Tettkemmiltsestant."} -{"fr":"Ilagrandidansunepetiteville.","kab":"Yekker-ddegyiwetntemdinttamecṭuḥt."} -{"fr":"Ilesttrèshonnête,doncnouspouvonsnousyfier.","kab":"Damdanyeṣfanmliḥ,nezmerihiadnefkdeg-slaman."} -{"fr":"Jesuisprêtàtoutpourtoi.","kab":"Ԑemmdeɣkulciɣeflǧal-im."} -{"fr":"Ceuxquiontcomprissontdéjàpartis,ilneresteplusquelesimbéciles.","kab":"Widifehmenṛuḥengran-diqezlalluḥen."} -{"fr":"Jesuisprêtàtoutpourtoi.","kab":"Ԑemmdeɣkulciɣeflǧal-ik."} -{"fr":"Jesupposequetoutlemondepensequejesuisfou.","kab":"Cukkeɣqqaren-asmerrahebleɣ."} -{"fr":"Jesupposequetoutlemondepensequejesuisfou.","kab":"Ahatqqaren-asakkmxelleɣ."} -{"fr":"Maintenantjevousreconnais!","kab":"Turaεeqleɣ-k-id."} -{"fr":"Maintenantjevousreconnais!","kab":"Turaεeqleɣ-kem-id."} -{"fr":"Maintenantjevousreconnais!","kab":"Turaεeqleɣ-ken-id."} -{"fr":"Maintenantjevousreconnais!","kab":"Turaεeqleɣ-kent-id."} -{"fr":"Jenemarchepas.Talogiqueestfoireuseettonexemplen'aaucunsens.","kab":"Maččidayenaraamneɣ.Tameẓla-kteqqers,amedya-klmeεnaurtt-yesεi."} -{"fr":"Cequel'onnommelangueberbèreestunefiction,caraucunberbèrenes'yretrouve.","kab":"Ayeniwumisemmantutlayttamaziɣtyiwenuryufiiman-isdeg-s."} -{"fr":"Lalangueberbèreestuneimpasse.","kab":"Tutlayttamaziɣtdasnulfuurnufiixef-is."} -{"fr":"Elles'estennuyéeavecceroman.","kab":"Yesmull-ittwungal-nni."} -{"fr":"Elles'estennuyéeavecceroman.","kab":"Teεyadegungal-nni."} -{"fr":"Ellenes'estjamaisréveillée.","kab":"Urtuɣaladd-takisegyiḍes."} -{"fr":"Ellenes'estjamaisréveillée.","kab":"Segimirurd-tuki."} -{"fr":"Lesommeilestmeilleurquelesmédicaments.","kab":"Iḍesaxirnddwa."} -{"fr":"Commejedisais,pasdeproblème.","kab":"Amakkenid-nniɣ,ulacaɣilif."} -{"fr":"Certainesmaladiessontcauséesparungènedéfectueux.","kab":"Llanwaṭṭanenssebba-nsendkranujinyettwaɣen."} -{"fr":"J'écoutaisl'appeldesoiseauxsauvages,danscetteforêt.","kab":"Lliɣsmeḥsiseɣiteɣrinyifraxnlexladegteẓgi-nni."} -{"fr":"Çamefaitbouillir!","kab":"Rekkmendeg-sidammen-iw!"} -{"fr":"Ellesnepeuventpastoutesêtremauvaises.","kab":"Urttilintaradiri-tentmerra."} -{"fr":"DansdespayscommelaNorvègeetlaFinlande,ilyabeaucoupdeneigeenhiver.","kab":"DitmurayecbanNurvijdFinland,yettiliwaṭasnwedfeldegtegrest."} -{"fr":"Nousnousprécipitâmesàl'aéroportpourfinalementmanquerl'avion.","kab":"Neɣṣebkanɣerunafag,umayeǧǧa-yaɣusafag."} -{"fr":"Tomestsonproprepireennemi.","kab":"DTomidaεdawameqqrannyiman-is."} -{"fr":"Ilnousfautnousenaller.","kab":"Ilaqadnruḥ."} -{"fr":"C'estluiquiamènelepainàlamaison.","kab":"Dnettaiittεeyyicenatuxxam."} -{"fr":"Danslaplupartdespays,lesenseignantsneperçoiventpasdesalairesélevés.","kab":"Degtugetntmura,urttwaxlaṣenaramliḥiselmaden."} -{"fr":"Placetamainsurmonépaule!","kab":"Sersafus-ikɣeftayet-iw."} -{"fr":"Placetamainsurmonépaule!","kab":"Sersafus-imɣeftayet-iw."} -{"fr":"Sonnouveauromanvautlecoupdelelire.","kab":"Ungal-nni-inesamaynuyuklaladt-iɣeryiwen."} -{"fr":"Ilestallétravaillermalgrésafatigue.","kab":"Iruḥadyexdemɣasakkenyeεya."} -{"fr":"Peut-êtredevrais-jeyaller.","kab":"Ahatilaq-iyiadruḥeɣ."} -{"fr":"J'avaisviteabandonnétoutespoir.","kab":"Urεeṭṭleɣarabriɣmerraiusirem."} -{"fr":"Oubliel'anglais.","kab":"Ttutaneglizit."} -{"fr":"Jenesaisriendeleurplan.","kab":"Urεlimeɣskraɣefuɣawas-nsen."} -{"fr":"J'ignoredequoiils'agit.","kab":"Urẓriɣɣefacu."} -{"fr":"Cetteécoleressembleàuneprison.","kab":"Aɣerbaz-aads-tiniḍdlḥebs."} -{"fr":"Ilessuyalasueurdesonvisage.","kab":"Yesfeḍtididegudem-is."} -{"fr":"Oùsetrouvetonécole ?","kab":"Andaid-yezgauɣerbaz-ik?"} -{"fr":"Jenepeuxêtrevueavecvous.","kab":"Urilaqaraady-iẓerḥeddyid-k."} -{"fr":"Jenepeuxêtrevueavecvous.","kab":"Urilaqaraady-iẓerḥeddyid-m."} -{"fr":"Donnedel'eauàTom.","kab":"Efk-asamaniTom."} -{"fr":"Celaauraitétédivertissant.","kab":"Tiliyellawamekarayedhuḥeddyess."} -{"fr":"Nemeditespasquevousn'avezpaspeur!","kab":"Dlekdebmaurtugadeḍara!"} -{"fr":"Avecquiavez-vousdéjeuné?","kab":"Dmenhutfeḍreḍ?"} -{"fr":"Avecquiavez-vousdéjeuné?","kab":"Dwanwatfeḍreḍ?"} -{"fr":"Ilfaitdesmontagnesdetout.","kab":"Acemmakanadt-yerrdadrar."} -{"fr":"Elleétaitvêtuetoutdeblancpourlanoce.","kab":"Telsa-dkullecdamellalitmeɣranzzwaǧ."} -{"fr":"Personnenem'asoutenu.","kab":"Yiwenurd-ibeddɣertama-w."} -{"fr":"J'aidelatouxetunpetitpeudefièvre.","kab":"Ttusuɣyernasεiɣciṭuḥntawla."} -{"fr":"Quelqu'unnousaempoisonnés.","kab":"Yellawiɣ-yesseččen."} -{"fr":"Préchaufferlefouràdegrés.","kab":"Sseḥmutqbellfuralammadntfesniwin."} -{"fr":"Jel'aioubliée.","kab":"Ttuɣ-tt."} -{"fr":"Qu'est-cequeTatoeba?","kab":"DacudTatoeba?"} -{"fr":"Gardezl'œilàl'affût!","kab":"Rretddhen-nwen!"} -{"fr":"Elleestmaintenantétudianteenfaculté.","kab":"Turaattandtanelmadtdeguɣiwen."} -{"fr":"Elleestmaintenantétudianteenfaculté.","kab":"Turaattandtanelmadtdegtesdawit."} -{"fr":"Ilvoitavecsoncœurpasavecsesyeux.","kab":"Yettwaliswul-ismaččiswallen-is."} -{"fr":"Ilvitdansunmondetoutnoir.","kab":"Yettidirdegyiwetnddunitdtaberkant."} -{"fr":"QueDieusoitaveclesnonvoyants.","kab":"AdyiliRebbidyiderɣalen."} -{"fr":"Lepauvrehandicapéfaitpitié.","kab":"Yettuɣaḍumeɛdurmeskin."} -{"fr":"Ilavouluseréconcilieravecelle,ellearefusé.","kab":"Yebɣaadyefruyid-s,tugi."} -{"fr":"Ellen’estnibellenilaide.","kab":"Urtelhi,urtecmit."} -{"fr":"Ducharme,elleenaunpeu.","kab":"Cwiṭnssertesɛa-t."} -{"fr":"J’ignoreoùellehabite.","kab":"Wissenandaakkenitezdɣeḍ?"} -{"fr":"J’aieubeauchercherlasolution,jenel’aipastrouvée.","kab":"Krainudaɣɣeftifraturtt-ufiɣ."} -{"fr":"Donne-moiunpeudetranquillité.","kab":"Efk-iyicwiṭntalwit."} -{"fr":"Jesuisentrainderéfléchirsurquoiécrire.","kab":"Ttxemmimeɣdacuakkaaraaruɣ."} -{"fr":"Jenemarcheraipasavectoi.","kab":"Urtedduɣarayid-k."} -{"fr":"Jen’aiqu’uneparole.","kab":"Sɛiɣyiwennwawal."} -{"fr":"Jenepeuxtrahirunami.","kab":"Urzmireɣadxedɛeɣameddakel."} -{"fr":"Lalibertéquedoitavoirunindividuenpremierlieuc’estcelledumouvementducorps.","kab":"Tilelliiilaqadyesɛuumdandtamezwarutdtinnumussuntfekka."} -{"fr":"Aimes-tucettecouleur ?","kab":"Tḥemmleḍtiɣmi-ya?"} -{"fr":"Tomachangédecouleur.","kab":"Tomibeddeltiɣmi."} -{"fr":"Dansl'étatactueldeschoses,jenepeuxpasvouspayer.","kab":"Akkalliɣtura,urzmireɣadk-xellṣeɣ."} -{"fr":"Cettemaisonestlamienne.","kab":"Axxam-adayla-w."} -{"fr":"J'aimelespapillons.","kab":"Ḥemmleɣiferṭeṭṭa."} -{"fr":"Jenevousaipasmêmevuunefoisl'annéepassée.","kab":"Urk-ẓriɣuladtikeltilindi."} -{"fr":"Jenevousaipasmêmevuunefoisl'annéepassée.","kab":"Ilindiyiwetntikeltmaččiẓriɣ-k."} -{"fr":"Excusez-moi,ya-t-ilunhôteldanslesparages?","kab":"Suref-iyikan,yellakranusensudeglemsaq-a?"} -{"fr":"Jerechercheunevesteàmataille.","kab":"Ttḥewwiseɣlfistaaray-iqadden."} -{"fr":"Elleestsanscœuravecmoi.","kab":"Qessiḥetɣerɣur-i."} -{"fr":"Lemarchanddelégumesesttrèsamicalavecsesclients.","kab":"Amzenzu-nninlxeḍradlεali-tɣeryimsaɣen-is."} -{"fr":"Pourriez-vousm'aider,s'ilvousplait ?J'aiperduundocumentimportant.","kab":"Adyi-tεawnemttxil-wat?Atairuḥ-iyiwarratdaxatar."} -{"fr":"Monpèreestentêté,etlorsqu'ilaadoptéuneidéetoutestdit:iln'yaplusrienàfaire.","kab":"Babayesεataɣennant,dɣamayeṭṭefdegkrantikti,dayen:kraurnezmiradt-nexdem."} -{"fr":"Impossible !","kab":"Dawezɣi."} -{"fr":"Exactement !","kab":"Swaswa."} -{"fr":"Bonnesoirée,Madame.","kab":"Iḍameggazamassa."} -{"fr":"Jesaisoùtugardestonarme.","kab":"Ẓriɣandatetteffreḍamrig-ik."} -{"fr":"Jesaisoùtugardestonarme.","kab":"Ԑelmeɣandatetteffreḍsslaḥ-im."} -{"fr":"Dieu,pardonne-moimespêchés.","kab":"ARebbiteεfuḍ-iyiddnubat-iw."} -{"fr":"Ilesttempsdeplanifier.","kab":"Dlawanadnesɣiwes."} -{"fr":"J'aiétémorduàlajambeparcechien.","kab":"Yečča-yiuqjun-adeguḍar."} -{"fr":"Nousenavonsquarante-cinq.","kab":"Nesεaxemsa-urebεindeg-sen."} -{"fr":"Nousenavonsquarante-cinq.","kab":"Nesεadeg-senkuẓ-temrawindsemmus."} -{"fr":"Siseulementjepouvaisparlerfrançais.","kab":"Lukankanssneɣadɣreɣtafransist."} -{"fr":"Retournezaulit!","kab":"Qqelɣerwusu!"} -{"fr":"Retournezaulit!","kab":"Uɣalsusu!"} -{"fr":"Situn'arrosespaslesplantes,ellesvontseflétrir.","kab":"Maurtessweḍaraimɣan,adsliwen."} -{"fr":"Jenetepardonneraijamais,aussilongtempsquejevivrai.","kab":"Urk-ttsamaḥeɣara,ayenbɣuɣddreɣ-t."} -{"fr":""Vous,àquivotresortimposed'autreslois,/mesenfants,saluezcesmisérablesrestes./Jesaurai,demamain,tranchercesjoursfunestes;/oul'ennemilui-même,unefoisplushumain,/daigneraparpitiéterminermondestin./Qu'importe,aprèsmamort,oùl'onjettemacendre?"","kab":""Kunwi,awidiwumiuranisuḍaf-iḍenditwenza,/ayarraw-iw,sellmetɣeftsigar-ihinnlhemm./Sufus-iwaragezmeɣussan-aiberkanen;/neɣahatdaεdawsyiman-is,mid-yefsiciṭuḥwul-is,/arad-iḥinendeg-iady-ikkeslmektub-iw./Acuy-icqan,dɣamammuteɣ,degandaaraḍeqqreniɣed-iw?""} -{"fr":"OnditquenousautresmonarquessurTerresommeslesimagesdeDieu.Jemesuisdoncregardédansunmiroir.Cen'estpastrèsflatteurpourleBonDieu.","kab":"QqarendneknisigellidenidtugnanRebbidiLqaεa.Muqleɣdɣaudem-iwdeglemri.UfiɣmaččidayenissaraizuxxBabaRebbi."} -{"fr":"Aiedelacompassionàmonégard!","kab":"Iḥnin-dfell-iciṭuḥ!"} -{"fr":"Vas-tuluiparler?","kab":"Adas-theḍṛeḍ?"} -{"fr":"Mesenfantsvontrarementàl'extérieur.","kab":"Dtixeṭṭayitteffɣenwarra-iwɣerberra."} -{"fr":"Faites-ledenouveau !","kab":"Ԑawdet-as!"} -{"fr":"Cen'estqueparlefeuquel'onforgeuneépéebientrempée.","kab":"Asekkinntidetalastmesit-yekkatuḥeddad."} -{"fr":"J’aiparticipéausalondulivrequiaeulieuàChemini.","kab":"Kkiɣdegrreḥbanudlisid-yellandegCmini."} -{"fr":"J’airencontrébeaucoupd’amislà-bas.","kab":"Ddeqsnyimeddukalid-mlaleɣdin."} -{"fr":"Nousnousrassemblonsiciunefoisparsemaine.","kab":"Nettnejmaε-dɣerdaabriddegssmana."} -{"fr":"J’aioublié,jenetel’aipasdonnée.","kab":"Ttuɣ,urak-tt-in-fkiɣara."} -{"fr":"J’aioublié,jenetel’aipasdonnée.","kab":"Ttuɣ,uram-tt-in-fkiɣara"} -{"fr":"Garçonsetfillesdevraientsuivredescoursdecuisineàl'école.","kab":"Swarracsteqcicinlaqent-asentemsirinntkuzintdeguɣerbaz."} -{"fr":"Nevoulez-vouspasveniràl'intérieur?","kab":"Urtebɣiḍaraadd-taseḍɣerdaxel?"} -{"fr":"Elles'entendbienaveclui.","kab":"Tettemsefhammliḥyid-s."} -{"fr":"J’aioublié,jenelaluiaipasdonnée.","kab":"Ttuɣuras-tt-in-fkiɣara."} -{"fr":"J’aioublié,jenevousl’aipasdonnée.","kab":"Ttuɣ,urawen-tt-in-fkiɣara."} -{"fr":"Tuaspleurétoutelanuit?Tesyeuxsontgonflés.","kab":"Krayekkayiḍkemmtettruḍ?Atancuffentwallen-im."} -{"fr":"Tuaspleurétoutelanuit?Tesyeuxsontgonflés.","kab":"Krayekkayiḍkeččtettruḍ?Atancuffentwallen-ik."} -{"fr":"J’aioublié,jenevousl’aipasdonnée.","kab":"Ttuɣ,urawent-tt-in-fkiɣara."} -{"fr":"Tudevraispasserlesmoindresmomentsqu'ilteresteavectesamis.","kab":"Ciṭṭ-nninlweqtik-d-yegran,ilaqadt-tsεeddiḍdyimdukal-ik."} -{"fr":"Jenelisquelestroispremierschapitres.","kab":"Tlata-nninyixfawenimezwurakaniqqareɣ."} -{"fr":"Lesfilmsd'horreurfontpeurauxenfants.","kab":"Isuranlxelεassagadenigerdan."} -{"fr":"J’aioublié,jenelaleuraipasdonnée.","kab":"Ttuɣ,urasen-tt-in-fkiɣara."} -{"fr":"J’aioublié,jenelaleuraipasdonnée.","kab":"Ttuɣ,urasent-tt-in-fkiɣara."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuunpoltroncommetoi.","kab":"Urǧinwalaɣyiwenumagadamkečč."} -{"fr":"Nousavons,hier,traversélafrontière.","kab":"Iḍellinezgertilisantmurt."} -{"fr":"LesAllemandsontencoregagné.","kab":"DAlmaniyeniirebḥendaɣen."} -{"fr":"Elles'estplainted'unmaldetête.","kab":"Tenna-diqerreḥ-ittuqerru-s."} -{"fr":"Viens-tuounon ?","kab":"Add-taseḍneɣala?"} -{"fr":"Ilapeurdunoir.","kab":"Yettagadtillas."} -{"fr":"Jesuisalléedirectementaulit.","kab":"Rriɣqbalaɣerwusu."} -{"fr":"Iln'yapasdequoiêtrefier.","kab":"Maččidayenissaraizuxxyiwen."} -{"fr":"Iln'yapasdequoiêtrefier.","kab":"Uryelliswayesaraizuxxḥedd."} -{"fr":"Iln'apeurderien.","kab":"Urtufiḍdacuiyugad."} -{"fr":"Unarticleconcernantnotreécoleaétépubliédanslejournal.","kab":"Yeffeɣ-dyiwenumagradɣefuɣerbaz-nneɣdeguɣmis."} -{"fr":"J'aieubeauchercher,jenel'aipastrouvé.","kab":"Acḥalnudaɣ,urt-ufiɣara."} -{"fr":"Elleapeurdel'araignée.","kab":"Tettagadtissist."} -{"fr":"J'aieubeauchercher,jenel'aipastrouvé.","kab":"Eǧǧamekurnudaɣ,urt-ufiɣara."} -{"fr":"Tun'espascenséavoircetteclé.","kab":"Tasarut-amaččiɣur-kiilaqadtili."} -{"fr":"Lecourscommençaàl'heure.","kab":"Tamsirttebdadeglweqt-is."} -{"fr":"Vousn'avezmêmepasessayé.","kab":"Urteεriḍeḍuladaεraḍ."} -{"fr":"Ilsepeutquejet'enterre.","kab":"Ahatdnekkarak-imeḍlen."} -{"fr":"Jemesuiscomportéecommesijenelaconnaissaispas.","kab":"Rriɣiman-iwurtt-ssineɣ."} -{"fr":"Ils'agitdephrases.Nondemots.","kab":"Dayenyerzantifyar,maččiawalen."} -{"fr":"Celacouledesource.","kab":"Dayenibanen."} -{"fr":"Illutlalettre,leslarmesluicoulantlelongdesjoues.","kab":"Yeɣratabrat-nniakkenttazzalenimeṭṭawenɣefleḥnak-is."} -{"fr":"Pouvons-nousjusteenresterlà?","kab":"Adtt-neḥbeskanda?"} -{"fr":"RemercieDieu.","kab":"CkeṛRebbi."} -{"fr":"L’amourn’apasdepaysspécifique,maistouslespaysluiappartiennent.","kab":"Tayriurtesɛitamurttulmist,macatimuranddunitakkaines."} -{"fr":"Ilestpeulouabledetapartdetrompertescollèguesdetravail.","kab":"Dlεibfell-akadtɣedreḍimidawen-ikdeguxeddim."} -{"fr":"Oùsontlesautresfilles?","kab":"Andallantteqcicinnniḍen?"} -{"fr":"Oùsontlesautresfilles?","kab":"Anda-tenttullasnniḍen?"} -{"fr":"Nousavonsregardéleciel,maisn'avonspaspuvoird'étoiles.","kab":"Nmuqelsigenni,macaurnessaweḍaraadnẓeritran."} -{"fr":"Ilapeut-êtreperdusonchemin.","kab":"Ahatiraε-asubrid."} -{"fr":"Ilapeut-êtreperdusonchemin.","kab":"Adyiliiεreq-asubrid."} -{"fr":"Apporte-moi,jeteprie,lejournaldujour.","kab":"Awi-yi-dajernannwassa,ttxil-k."} -{"fr":"Aujourd'hui,noussommesvendredi.","kab":"Assadlǧemεa."} -{"fr":"IlestalléàNewYorkaussitôtqu'ilaeulalettre.","kab":"Akkenkanid-tewweḍtebrat-nniyeṭṭefabridɣerNewYork."} -{"fr":"Undialecteestuneformedelangueparticulière,parléedansunecertainerégion.","kab":"Tantaladtalɣatamaẓlaytnkrantutlaytyettwahdarendikrantmennaṭ."} -{"fr":"Avez-vousunpeumaigri?","kab":"Wissenmatḍeɛfeḍcwiṭ?"} -{"fr":"Jenevoispaspourquoijesuisdemauvaisehumeurcematin.","kab":"Urẓriɣiwacuiy-ittwaɣlxaṭerṣṣbeḥ-ayi."} -{"fr":"Unepartiedemoiestmorteavectoi,maistuvisenmoipourtoujours.","kab":"Yemmutuḥricdeg-iasmitemmuteḍ,macaadtidireḍdeg-iilebda."} -{"fr":"Nousavonstoujoursfaim.","kab":"Mazalnelluẓ."} -{"fr":"N'était-ellepasvotrecopine?","kab":"Maččidtamdakelt-iktinna?"} -{"fr":"J'essaietoujoursderespecterlesrègles.","kab":"Ttεaraḍeɣdimaaddduɣsilugan."} -{"fr":"J'aiencorebesoind'utiliserceschoses,alorss'ilteplaitnelesemmènepas.","kab":"Mazalḥwaǧeɣtiɣawsiwin-aadtent-ssqedceɣ,ttxil-kihiurtent-ttawiara."} -{"fr":"Letempspasseetilfaittournerlarouedelaviecommel'eaucelledesmoulins.","kab":"Lweqtyettazzal,yesselḥawrruḍanddunitamamaniberrnentintessirt."} -{"fr":"Çaveutriendire !","kab":"Anamekurt-yesεi."} -{"fr":"Çaveutriendire !","kab":"Lmeεnaurtt-yesεi."} -{"fr":"Jel'aiditenmanièredeplaisanterie.","kab":"Nniɣ-t-idsuqeṣṣer."} -{"fr":"Joanestaussicharmantquesasœur.","kab":"Joanmelliḥamuletma-s."} -{"fr":"Leperroquets'estéchappédelacage.","kab":"Babaɣayu-nniyerwel-dsegtfergact-is."} -{"fr":"Lapièces'emplitdefumée.","kab":"Teččurtexxamt-nnidddexxan."} -{"fr":"Lapièces'emplitdefumée.","kab":"Teččurtexxamtdabbu."} -{"fr":"Nousdevonstransmettrenotrecultureàlaprochainegénération.","kab":"Ilaqadd-neǧǧidles-nneɣitsutaid-iteddun."} -{"fr":"Jepensequetudevraispenseràl'avenir.","kab":"Ikad-iyi-dilaqadtmeyyzeḍiwayenid-iteddun."} -{"fr":"Jepensequetudevraispenseràl'avenir.","kab":"Cukkeɣilaqadtḥebbreḍɣefyimal."} -{"fr":"C'estcommeêtredansunmagasindebonbons.","kab":"Amwinyellandegtḥanutnleḥlawat."} -{"fr":"Toncomportementmedéplaît.","kab":"Uryi-teεǧibaratikli-nniid-tewwiḍ."} -{"fr":"L'équipeàtellementmaljouéqu'elles'estfaithuerparsesfans,aprèslapartie.","kab":"Tarbaεt-nniteqqersmaḍidegurar,dɣatfukkkantemlilitɣlinfell-asenyimferrǧen-nsensleεyaḍdtuzzma."} -{"fr":"Lesjoursdelasemainesontlelundi,lemardi,lemercredi,lejeudi,levendredi,lesamedietledimanche.","kab":"Ussannssmanadletnayen,ttlata,larebεa,lexmis,lǧemεa,ssebt,dlḥedd."} -{"fr":"J'aiétéremuée.","kab":"Nnezlazeɣ."} -{"fr":"C'estunehistoiretrèsdivertissante.","kab":"Dtaqsiṭyessedhawenmliḥ."} -{"fr":"Ill'alaisséetouteseule.","kab":"Yeǧǧa-ttakkenweḥd-s."} -{"fr":"J'aimeraisvivredansunemétropole.","kab":"Bɣiɣlemmeradεiceɣdikrantemdinttameqqrant."} -{"fr":"Ellesesouciaittoujoursdemasanté.","kab":"Tellatceɣɣeb-ittdimaṣṣeḥḥa-w."} -{"fr":"J'aiétéarrêtépourl'avoiraidédanssafuite.","kab":"Ṭṭfen-iyiimit-εawneɣdegtrewlaiyerwel."} -{"fr":"Nousavonsperdu.","kab":"Nexser."} -{"fr":"Illuiafallubeaucoupdetempspourchoisirunchapeau.","kab":"Acḥalyekkaswamekid-yextaracapun."} -{"fr":"ÀAnkara,j'aiditclairementquel'Amériquen'estpas-etneserajamais-enguerreavecl'Islam.Nousaffronterons,cependant,sanscesselesextrémistesviolentsquiposentunegravemenaceànotresécurité.","kab":"DiAnkara,nniɣ-tt-idstumant,belliMarikanurtesskir-urtesskarayssyadafella-ṭṭraḍmgaltineslemt.Dacu,nekniadnqazemimeṭṭurfa-nniattekriṭ,urnḥebbes,imiwidaklad-teggzentɣellist-nneɣ."} -{"fr":"Jesuistenud’écrireenkabyle.","kab":"Tuwi-dfell-iadaruɣsteqbaylit."} -{"fr":"Iln’yapasmeilleurequelalanguematernelle.","kab":"Ulacdacuyifentutlaytntyemmat."} -{"fr":"Ilsontfermétouteslesportes.","kab":"Qeflenmerratiwwura."} -{"fr":"J’aitapéàtouteslesportes,personnenem’arépondu.","kab":"Seṭbeṭbeɣɣermerratiwwura,yiwenuriyi-d-yeldi."} -{"fr":"Tucroisquejenemesuispasrenducompte?","kab":"Tenwiḍurfaqeɣara?"} -{"fr":"J’aimarchépiedsnussurdestessonsdeverres.","kab":"Ddiɣḥafiɣefddjaj."} -{"fr":"J’aimarchépiedsnussurdesépines.","kab":"Ddiɣḥafiɣefusennan."} -{"fr":"J'aimarchépiedsnussurdesbraisesbrûlantes.","kab":"Ddiɣḥafiɣefterginyerɣan."} -{"fr":"Pourquinousprennent-ils?","kab":"Wissendacuiaɣ-ḥesben?"} -{"fr":"Lafortetêteestmonlot.","kab":"Nnmaratezdeɣdeg-i."} -{"fr":"Jetedéfie.","kab":"Cqerwaɣ-k."} -{"fr":"Noussommesstricts.","kab":"Neḥreṣ-itt."} -{"fr":"Sonnezestsonmeilleurtrait.","kab":"Danzaren-isidtifrest-isifazen."} -{"fr":"Ilaétédévaliséenrentranttardlesoir.","kab":"Qeccen-tmiiεeṭṭelurd-yuɣaldegyiḍ."} -{"fr":"Quelqu'unm'aditquecegarçonnepeutpasentendre.","kab":"Yenna-yi-dyiwenurisellarauqcic-a."} -{"fr":"C'estpiégé.","kab":"Tuddideg-stcerket."} -{"fr":"C'estpiégé.","kab":"Mdin-as."} -{"fr":"C'estpiégé.","kab":"Uddin-as."} -{"fr":"Lavéritééclateaugrandjour.","kab":"Tban-dtidet."} -{"fr":"Nousn'avonspascelaenEurope.","kab":"Urnesεaaraannect-nnidegTuṛuft."} -{"fr":"Jenepeuxpascouriraussivitequelui.","kab":"Urzmireɣadazzleɣakkenamnetta."} -{"fr":"Pourrais-jeavoirunverredelait?","kab":"Adyililkasuyefki?"} -{"fr":"C'estuneécole.","kab":"Daɣerbaz."} -{"fr":"C'estuneécole.","kab":"Dlakul."} -{"fr":"C'estuneécole.","kab":"Dlkulij."} -{"fr":"Necroispasàcequ'elledit.","kab":"Urttamenaraayenid-teqqar."} -{"fr":"Jemeréjouisdevotrejoie.","kab":"Ferḥeɣslferḥ-ik."} -{"fr":"LesêtreshumainsprennentleurorigineenAfrique.","kab":"ImdanensegTefriqtid-uɣenaẓar."} -{"fr":"Dequoisuis-jeaccusé ?","kab":"Swacuiyi-rdan?"} -{"fr":"Lanationalisationdesressourcesnaturellesestunprojetimportantdansleprogrammedunouveaugouvernement.","kab":"Aseɣlennteɣbulatigamanin,dyiwenusenfaṛaxatardegahilunabaḍajdid."} -{"fr":"Mamèreestoccupéeàlacuisine.","kab":"Yemmatecɣeldegtkuzint."} -{"fr":"Touteslesportesdelamaisonétaientfermées.","kab":"Tiwwuranwexxamakkllantsekkṛent."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedecequim'attend.","kab":"Tiktiurtt-sεiɣɣefayeniy-ittrajun."} -{"fr":"Sansblague,celapourraitfonctionner.","kab":"Maččidaqeṣṣer,yezmeradyelḥu."} -{"fr":"LesrobesdeManuelasonttrèsélégantes.","kab":"TiqendarnManuelaqeffṭentmliḥ."} -{"fr":"Mongrand-pèren'entendpasbienàcausedesonâge.","kab":"Jeddiurisellaramliḥsegmimeqqerdegleεmer."} -{"fr":"Ilallas'asseoirpourlireunroman.","kab":"Iruḥadyeqqimakkenadiɣeryiwenwungal."} -{"fr":"Lecinémaestpleinàcraquer.","kab":"Tazeqqanssinimateččurarmiteqqenṭes."} -{"fr":"IlallaenAfriquepourvoirdesanimauxsauvages.","kab":"IruḥɣerTefriqtakkenadd-iẓeriɣersiweniweḥciyen."} -{"fr":"Ellemepritpourmonfrère.","kab":"Tenwa-yidgma."} -{"fr":"Tamèrevametuer.","kab":"Adyi-tenɣyemma-m."} -{"fr":"Tamèrevametuer.","kab":"Adyi-tenɣyemma-k."} -{"fr":"Jechantaistouslesjoursquandj'étaisenfant.","kab":"Tuɣcennuɣyalassmilliɣdagrud."} -{"fr":"Ilsembleêtreendormi.","kab":"Ikad-dyewwi-tyiḍes."} -{"fr":"Sivousveniezàtomberdecepont,ilseraitimpossibledevoussauver.","kab":"Lemmeradteɣliḍsegtqenṭert-ihin,dawezɣiadk-id-yemneεḥedd."} -{"fr":"Entouréd'enfants,ilcommençasonhistoire.","kab":"Mis-d-zzinigerdan,yebda-dtamacahut."} -{"fr":"Ilsemblequenoussoyonsdanslemêmebateau.","kab":"Waqildegyiwennlbaburinella."} -{"fr":"Jel’aisuppliéd’arrêterdesedroguer.","kab":"Ḥelleleɣ-twissenadyeḥbestissitnlehyuf."} -{"fr":"Exécutezmesordres!","kab":"Aɣetawal-iw!"} -{"fr":"J'admetsêtrenégligent.","kab":"Dtidetserrḥeɣ-ascweyya."} -{"fr":"Nesortiras-tupasdîneravecnous ?","kab":"Urtetteffɣeḍaraadteččeḍimensiyid-neɣ?"} -{"fr":"C'estprobablementunvirus.","kab":"Adyilidaviruskan."} -{"fr":"Maisaufonddupalaisqueltableaulamentable!/Partoutl'effroi,letroubleetlesgémissements:/lesfemmes,perçantl'aird'horribleshurlements,/dansl'enceinteroyaleerrentdésespérées;/l'uneembrasseàgenouxsescolonnessacrées,/l'autreycollesabouche,etsesmains,etsesyeux,/etparmillebaisersleurfaitdelongsadieux.","kab":"Macaataleɣbenditlemmastnssṛaya!/Alalxelεadunazeε:/tilawinyettcerrigenazwusisuɣan,/lattmenḍarentslayasdeguxxamageldan;/taɣefyifaddentessudunleεrsat-istuɣrisin,/tatessenṭeddeg-simi-s,ifassen-isdwallen-is,/dɣaslulufntsudanlasen-ttbeqqintkansslam."} -{"fr":"Ilnerevitjamaissasœur.","kab":"Uryuɣaladiẓeruletma-s."} -{"fr":"Ilestvenudebonneheure,commeonleluiavaitdemandé.","kab":"Yusa-dṣṣbeḥzik,amakkenis-nnan."} -{"fr":"Ilétaitassisavecsafemmeprèsdufeu,luilisant,ellecousant.","kab":"Yellayeqqimdtmeṭṭut-isɣerlkanun,nettayeqqar,nettattzeṭṭ."} -{"fr":"Tuesfolledetefrotteràunclochardpareil,jeunefille!","kab":"Yewwet-ikemwugur,kemyeţţeḥnunnuḍenarwemḥeẓleḍamwa,ataqcict!"} -{"fr":"Tuesfolledetecoltinerunva-nu-piedspareil,mapuce!","kab":"Tedderweceḍ,kemyeţţeḥnunnuḍenarwemḥeẓleḍamwa,ataεelǧeţ!"} -{"fr":"Tuesfolledetefrotteràunclochardpareil,jeunefille!","kab":"Iqqeṛs-amlxid,kemarayeţţeḥnunnuḍenarwemḥeẓleḍamwa,ataqcict!"} -{"fr":"Ilenaégalementun.","kab":"Uladnettaɣur-syiwen."} -{"fr":"Ilenaégalementun.","kab":"Uladnettayesɛayiwen."} -{"fr":"Ilfitlecontraire.","kab":"Danemgaliyexdem."} -{"fr":"Ilfitlecontraire.","kab":"Yexdemmxalfa."} -{"fr":"C'estmontour.","kab":"Dnnuba-w."} -{"fr":"J'aieuunejournéeépouvantable.","kab":"Sεaddaɣyiwenwassyesserhab."} -{"fr":"J'aieffectuédesrecherches.","kab":"Giɣkrainadiyen."} -{"fr":"Tuestropvieuxpourmoi.","kab":"Bezzafmeqqreḍfell-i."} -{"fr":"Lalanguepolonaiseestintéressante.","kab":"Telhatutlayttapulunit."} -{"fr":"As-tutuéquiquecesoit?","kab":"Yellawitenɣiḍ?"} -{"fr":"Jesuisuntantinetjalouse.","kab":"Usmeɣciṭuḥ."} -{"fr":"Jetrembledepeuràl'idéed'uneinjection.","kab":"Ttergigiɣsitugdimarad-mmektiɣtiyitantessegnit."} -{"fr":"L'exercicerenforcetoncorps.","kab":"Iluɣmassiǧhidentafekka."} -{"fr":"Situasbesoindequoiquecesoitd'autre,tun'asqu'àmelefairesavoir.","kab":"Matuḥwaǧeḍkranniḍen,ini-yi-dkan."} -{"fr":"C'esttrèsimpolidetapartdedireuntrucpareil.","kab":"Urtettsetḥiḍaraid-yennanakken."} -{"fr":"Ellesetutsoudain.","kab":"Tessusemdegteswiεt."} -{"fr":"Situl'invites,ilviendraprobablement.","kab":"Matεreḍeḍ-t-id,add-yaskan."} -{"fr":"J'aimelacouleurorange.","kab":"Ḥemmleɣtiɣmitarẓazt."} -{"fr":"J'aimelacouleurorange.","kab":"Ḥemmleɣačini."} -{"fr":"Tomafaitunelistedechosesqu'ilvoulaitfaireavantdemourir.","kab":"Tomiga-dumuɣntɣawsiwiniyebɣaadyexdemqbeladyemmet."} -{"fr":"Espéronsquecelapuissecontinuer.","kab":"Nessaramdayenaraikemmlen."} -{"fr":"Elleétaitjalousequandilparlaitavecuneautrefille.","kab":"Tellatettasemmaraihedderdtayeḍ."} -{"fr":"N'abandonnepasàlamoitiéduchemin!","kab":"Urttsellimarakullecdegtlemmastnwebrid!"} -{"fr":"Ilyauneraisonàtout.","kab":"Kulcitettilissebba-s."} -{"fr":"Laréponseétaitoui.","kab":"Tiririttellas"ih"."} -{"fr":"Commentcelaest-ilpossible?","kab":"Amekarmi?"} -{"fr":"Jen'aifaitquecequejepensaisquetuvoudraisquejefisse.","kab":"Giɣkanayenlliɣnwiɣadtebɣuḍadt-geɣ."} -{"fr":"Ilnousfauteninformerleprésident.","kab":"Ilaqadnxebberaselway."} -{"fr":"Jen'aipasdeguitare.","kab":"Ursεiɣaraagiṭar."} -{"fr":"Jen'aipasdeguitare.","kab":"Agiṭarurt-sεiɣ."} -{"fr":"J'aisuspectéqu'elleétaitdangereuse.","kab":"Ccukteɣ-ttbellitewεer."} -{"fr":"Lesfleursseravivèrentaprèslapluie.","kab":"Tḥayant-dtjeǧǧiginmiiwetugeffur."} -{"fr":"Lessiteswebrassemblentdel'informationsurtoi.","kab":"Ismalwebaten-ajemmεen-dfell-akisallen."} -{"fr":"Tomareçuunappeldepuisl’hôpital.","kab":"Ssawlen-as-diTomsegsbiṭar."} -{"fr":"Iladécritsapropreexpérience.","kab":"Iglem-dtarmit-isnetta."} -{"fr":"Mettez-vousdansmapeau.","kab":"Erriman-ikdegumkan-iw."} -{"fr":"Sondiscoursalaisséunemarqueprofondedanslapenséedesgensprésents.","kab":"Inaw-nni-inesyeǧǧa-dlimaralqayendegtedminwidiḥeḍren."} -{"fr":"Pourquoifaisons-noustoutceci ?","kab":"Iwacunxeddemakka?"} -{"fr":"Pourquoifaisons-noustoutceci ?","kab":"Iwacunxeddemaya?"} -{"fr":"Ilseperditsurlecheminduvillage.","kab":"Iεreq-asubridɣertaddart-nni."} -{"fr":"Ilseperditsurlecheminduvillage.","kab":"Iraε-asubridɣertaddart."} -{"fr":"Ilécritprincipalementdescontesetdesnouvelles.","kab":"Yettarustugettimucuhadtullisin."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuderéfrigérateurrouge.","kab":"Werǧinẓriɣafrigudazeggaɣ."} -{"fr":"Qu'ya-t-ildanscettebouteille?","kab":"Dacuyellandegtqerεet-nni?"} -{"fr":"Delamêmemanière?","kab":"Syiwenwebrid?"} -{"fr":"Ilsemblaitquelaquerelleseraitexaminéeàfond,lorsqueMarcajetédel'huilesurlefeu,ensoulevantlaquestiondel'identitéducoupable.","kab":"Yellaikad-dteddunadmuqlendeganuɣ-nni,mid-yernaMarczzititmesstuttraid-yesmektaɣefumednubanwayezmeradyili."} -{"fr":"Laisselaporteouverte.","kab":"Eǧǧtawwurt-nniteldi."} -{"fr":"J'aimeéchangeravectoi.","kab":"Ḥemmleɣadmbaddaleɣyid-ktikta."} -{"fr":"Lesmiracless'appellentdesmiraclesparcequ'ilsneseproduisentjamais !","kab":"Takuninqqaren-asenttakuninackuwerǧinid-ḍerrunt."} -{"fr":"Tuessibeau !","kab":"Tcebḥeḍdayenkan!"} -{"fr":"RépandezlapaixsurlaTerre!","kab":"Zzuzrettalwitdiddunit!"} -{"fr":"Elles'agenouillaprèsdelui.","kab":"Terkeεɣeryir-is."} -{"fr":"Elles'agenouillaprèsdelui.","kab":"Teɣliɣefyifaddenzzat-s."} -{"fr":"Iljouedelamusique.","kab":"Yekkataẓawan."} -{"fr":"Iljouedelamusique.","kab":"Yekkatlmusiqa."} -{"fr":"Jevoisunereine.","kab":"Ttwaliɣyiwetntgellidt."} -{"fr":"Kateaeul'occasiondejouerunrôleimportantdansunfilm.","kab":"Teɣli-yas-dtegnitiKateadturartamliltmeqqrendegyiwenusaru."} -{"fr":"Jenedemandepasunfardeaumoinslourd,maisdesépaulespluslarges.","kab":"Maččidtaderkuntfessusenissutureɣ,dtuyathrawen."} -{"fr":"Sais-tucombiencettevoiturem'acoûté ?","kab":"Tεelmeḍacḥaliyi-d-tekkertkeṛṛust-a?"} -{"fr":"Cebureauestquelquepeutropbaspourmoi.","kab":"Nekkɣur-itanarit-abezzaftuderacemma."} -{"fr":"Laisse-moilavoir.","kab":"Eǧǧ-iyiadtt-ẓreɣ."} -{"fr":"D’icivingtans,lesÉtats-Unisnepourrontplusêtrelesgendarmesdumonde.","kab":"Ssyaɣerεecriniseggasen,Iwunak-Yedduklendayenurttizmirenadilindimestalumaḍal."} -{"fr":"Jesuisparé,quoiqu'ilarrive.","kab":"Aql-idegleḥṣan,ayenyebɣunyeḍru."} -{"fr":"Jenemelavepas.","kab":"Nekkurssirideɣara."} -{"fr":"C'estquelquechosedenouveau.","kab":"Dkrayellandajdid."} -{"fr":"Conservez-leaufrais.","kab":"Eǧǧ-ititesmeḍ."} -{"fr":"C'estquelquechosedenouveau.","kab":"Dkrantaɣawsatamynut."} -{"fr":"Çam'estégalsijegagnedel'argentàfairecelaoupas.","kab":"Uryi-tewqiεaramagreɣ-didrimendegdegayenaraxedmeɣneɣxaṭi."} -{"fr":"Regardedanslemiroir.","kab":"Muqeldeglemri."} -{"fr":"Ilyaunchatdanslacuisine.","kab":"Atanumcicdegtkuzint."} -{"fr":"Nousfaisonsçadepuistroisans.","kab":"Tlataiseggasensegminxeddemakka."} -{"fr":"Ils'adressaàlanationsurlatélévision.","kab":"Yemmeslay-diuɣlandegtilivizyu."} -{"fr":"Onnedevraitpasdonnerauxenfantsplusd'argentqu'ilsenontbesoin.","kab":"Uryessefkaraadyefkḥeddiigerdanugarnwayenḥwaǧendidrimen."} -{"fr":"Vousnem'avezpaslaisséeterminer.","kab":"Uryi-teǧǧiḍaraadd-fakkeɣ."} -{"fr":"Ilsontétésurprisparcequ'ilsontvu.","kab":"Yessewhem-itenwayenẓran."} -{"fr":"Pourquoinepouvais-tupasvenirsamedi ?","kab":"Acuɣerurtessawḍeḍaraadd-taseḍdssebt?"} -{"fr":"Ilsemblequ'ilaitétériche.","kab":"Waqilyelladameṛkanti."} -{"fr":"Jet'aidemandéàplusieursreprisesdenepasfaireça.","kab":"Nniɣ-ak-dacḥaldtikelt,urxeddemaraakken."} -{"fr":"Maintenantlaissez-nous.","kab":"Ǧǧet-aɣtura."} -{"fr":"Cen’estpaslapeinedenousquerellerpoursipeudechose.","kab":"Fiḥelmanennuɣɣeftaluft-anwulac."} -{"fr":"Unepromessenesuffitpas.","kab":"Urd-ikeffuaralweεdweḥd-s."} -{"fr":"Dansquelhotelséjournerez-vous?","kab":"Deganwaasensuaratittiliḍ?"} -{"fr":"Dansquelhotelséjournerez-vous?","kab":"Anwannutilidegaratettiliḍ?"} -{"fr":"Peux-tumedonnerunautreoreiller ?","kab":"Adafeɣɣur-ktasumta-iḍen?"} -{"fr":"LesEspagnolssontdesgenssympathiques.","kab":"Ispenyulendlεibadnlεali."} -{"fr":"Cestassessonttoutescassées.","kab":"Rrẓenmerraifenǧalen-a."} -{"fr":"Cettefleur-ciexhaleundouxparfum.","kab":"Tajeǧǧigt-atettak-drriḥaḥlawen."} -{"fr":"Raconte-moil'histoireencoreunefois,s'ilteplaît.","kab":"Ԑawedḥku-yi-dtaqsiṭ-nni,ttxil-k."} -{"fr":"Ilssecomprennenttouslesdeux,commeilfaut.","kab":"Ttemsefhamendegsinyid-senalmikandayen."} -{"fr":"Lesblessuresd'unepersonneguérissentavecletemps.","kab":"Ifeddixnumdandakudit-sseḥlawen."} -{"fr":"Sapremièrefemmeleconnaissaitparcœur.","kab":"Tameṭṭut-istamezwaruttessen-itsegtqacuctnuqerruy-isɣertemceḍtnyiḍarren-is."} -{"fr":"NousnousfionsàDieu.","kab":"NettkelɣefRebbi."} -{"fr":"Denombreusesannéessesontécoulées.","kab":"Aṭasiseggaseniiεeddan."} -{"fr":"Personnen'avulevisagedeceluiquivientdevoler.","kab":"Yiwendeg-senuriwalaudemnwagiyukren."} -{"fr":"Toutceciest-ilréel?","kab":"Dilawwannect-amerra?"} -{"fr":"Toutceciest-ilréel?","kab":"Ayamerradilaw?"} -{"fr":"L'autrefois,c'étaitunepoulequ'ilavolée.","kab":"Tikkelt-nnidtayaẓiḍtid-yuker."} -{"fr":"Personnen'aledroitdevousdirecommentéduquervotreenfant.","kab":"Yiwenuryesεaazrefadk-d-yiniamekaratṛebbiḍmmi-k."} -{"fr":"Enpensant,l'imagedesapremièrefemmeluitraversal'esprit.","kab":"Miyettxemmimakken,tɛedda-dseguqerruy-istmeṭṭut-nniinestamezwarut."} -{"fr":"Ilatrèspeur.","kab":"Yugadmaččidkra."} -{"fr":"Ilacruquec'estsondernierjour.","kab":"Yenwaass-aidaneggaru-ines."} -{"fr":"Celanevapasfairemal.","kab":"Uryettqerriḥara."} -{"fr":"Jepensaisquejevousavaisperdu.","kab":"Tuɣnniɣ-astruḥeḍ-iyi."} -{"fr":"Jen'yavaispassongé.","kab":"Urd-meyyzeɣara."} -{"fr":"Jen'yavaispassongé.","kab":"Urxemmemeɣaraɣerwakken."} -{"fr":"Siseulementj'avaisétécequej'étaisquandjepensaisquej'étaiscequejesuis.","kab":"Lukanlliɣdayenlliɣminwiɣlliɣdayenlliɣtura."} -{"fr":"Celaa-t-ildusenspourtoi?","kab":"Yesεakranlmeεnaɣerɣur-k?"} -{"fr":"Lepolicierl'asaisiparlebras.","kab":"Yeṭṭef-it-idupulis-nnidegiɣil."} -{"fr":"L'histoiredupêcheurestlouche.","kab":"Taqsiṭ-nniuseyyaḍnlḥutdeg-sccekk."} -{"fr":"Nousavonsbeaueuchercher,nousn'avonsrientrouvé.","kab":"Acḥalnqelleb,urnufikra."} -{"fr":"Vousnevouliezpasquejemeuredefaim,si?","kab":"Telliḍurtebɣiḍaraadmmteɣsilaẓ,yak?"} -{"fr":"Quet'ai-jejamaisfait?","kab":"Yellakraik-xedmeɣyakan?"} -{"fr":"Oùt'es-tufaitcettecicatrice?","kab":"Ansik-d-tekkaccama-nni?"} -{"fr":"Çan'estpascequ'iladit.","kab":"Maččidayenid-yenna."} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéàtouscesgens?","kab":"Acuyuɣenakkimdanen-a?"} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéàtouscesgens?","kab":"Acuyeḍrandmeddendin?"} -{"fr":"Jepréfèrelaviandeaupoisson.","kab":"Aksumiy-iεeǧbenɣeflḥut."} -{"fr":"Ils'yrenditparsespropresmoyens.","kab":"Slǧib-iskaniiruḥ."} -{"fr":"Quiestcethommequijoueduviolon ?","kab":"Anwayekkatenakkenavyulu?"} -{"fr":"Ilyaunlivresurladansesurlebureau.","kab":"Yellaudlisnccḍeḥɣeftnarit."} -{"fr":"Combiendepersonnessont-ellesencoreici?","kab":"Acḥalid-mazalnmeddendda?"} -{"fr":"Ilsemblequ'ilm'aitconfonduavecmasœur.","kab":"Waqilyenwa-yiduletma."} -{"fr":"Est-ceuncompliment?","kab":"Wissenmadacekkeṛ?"} -{"fr":"J'enaiassezsupporté.","kab":"Dayen,aṭasiṣebreɣ."} -{"fr":"Elleestrêveuse.","kab":"Dmmtirga."} -{"fr":"Elleestrêveuse.","kab":"Tinnadmmtirga."} -{"fr":"Ilestmonseulvéritableami.","kab":"Dwinkanidamdakel-iwntidet."} -{"fr":"Ils'estexcusédumauvaiscomportementqu'ilaeu.","kab":"Yeḍlebssmaḥɣefyirtikliid-yewwi."} -{"fr":"L'Europeestuncontinent.","kab":"Tuṛuftdamenẓaw."} -{"fr":"C'estprécisémentcequ'iltefallait.","kab":"Dayendɣaiyellanilaq-ak."} -{"fr":"J'aibesoind'unantalgique.","kab":"Ilaq-iyikranddwanleqriḥ."} -{"fr":"Iln'apresquepasd'argentmaisilsedébrouille.","kab":"Ɣasin-asturauryesεiaraakkidrimen,macayeddebbiraqerru-s."} -{"fr":"Maryamissontricotdecôtéets'estlevée.","kab":"Maryterraatriku-inesɣertama,tuɣaltbedd."} -{"fr":"Ilsnepeuventdémarrersansmoi.","kab":"Urzmirenadbdunmaulac-iyi."} -{"fr":"Jeneconnaispaslaprofondeurdecelac.","kab":"Urteẓriḍaraacḥallqayugelmim-a."} -{"fr":"Tomabesoind'unetransfusionsanguine.","kab":"Ilaqads-rnunidammeniTom."} -{"fr":"Elleadorelesenfants.","kab":"Tḥemmeligerdan."} -{"fr":"J'aimebiencettechanson;elleaunbonrythmeetonpeutdanserdessus.","kab":"Teεǧeb-iyitezlit-a;igerrezucala-syernatelhaiccḍeḥ."} -{"fr":"Savais-tuqu'onperdaitdelapeauchaquejour ?","kab":"Teẓriḍbelliyettruḥ-aɣuglimyalass?"} -{"fr":"Ceslivressontplussimplesqueceux-là.","kab":"Idlisen-aiisehlenɣefwidak-ihin."} -{"fr":"Qu'est-cequivousfaitpenserainsi ?","kab":"Amekarmitmeyyzeḍakken?"} -{"fr":"Ilsontmangédessandwichespourmidi.","kab":"Ččanisandwičenɣurlefḍur."} -{"fr":"Jesuisenroutepourrendrevisiteàunamiquiestàl'hôpital.","kab":"Aql-itedduɣadd-ẓreɣyiwenwemdakeliyellandegsbiṭar."} -{"fr":"Combiendelivresavez-vouslus ?","kab":"Acḥalteɣriḍdidlisen?"} -{"fr":"Jel'ouvrirai.","kab":"Adt-ldiɣ."} -{"fr":"Jel'ouvrirai.","kab":"Adtt-ldiɣ."} -{"fr":"Jesuisinquietpourl'avenir.","kab":"Iceɣɣeb-iyiyimal."} -{"fr":"Jesuisinquietpourl'avenir.","kab":"Tceɣɣbeɣɣefayenid-iteddun."} -{"fr":"Iln'existepasdeuxmotsquisignifientlamêmechose.","kab":"Ulacsinwawaleniyesεanyiwenunamek."} -{"fr":"Ilaétésidéréparsabeauté.","kab":"Tsemmeṛ-itszzin-is."} -{"fr":"Jeneveuxtoutsimplementpasquelesgenspensentquejesuisfaible.","kab":"Urbɣiɣarakanads-qqarenmeddenurzmireɣ."} -{"fr":"Ilsfurentfrappésdesurpriseenapprenantsadémission.","kab":"Twehhmenmislanyeṭṭaxer."} -{"fr":"Laprièreestunefaçondes'adresseràunedivinité.","kab":"TaẓallitdyiwennttawilswayesttlaεinRebbi."} -{"fr":"Onferaitcommesionétaitdesninjas.","kab":"Adnerriman-nneɣdininjaten."} -{"fr":"Lavitesseàlaquelleonoublieesttoutsimplementincroyable.","kab":"Tiruredtissintettu,maččidayenurnettwaman."} -{"fr":"Jepeuxrésisteràtout,saufàlatentation.","kab":"Adṣebreɣikullecalaiɣewwu."} -{"fr":"Lasemainedernièrenousavonstravailléjouretnuit.","kab":"Ssmana-yaiεeddannexdemiḍdwass."} -{"fr":"Jemesuisenfermédansmachambre.","kab":"Kecmeɣdegtexxamt,rriɣ-dtawwurt."} -{"fr":"L'eauestimportante.","kab":"Amandixutar."} -{"fr":"Aimez-vouslacuisineindonésienne?","kab":"TḥemmleḍuččinIndunisyen?"} -{"fr":"Bettyatuésamère.","kab":"Bettytenɣayemma-s."} -{"fr":"Çaaétéuncoupdefoudre.","kab":"Dleεceq-nnintmuɣlitamezwarut."} -{"fr":"Sivousprenezceremède,vousvoussentirezbeaucoupmieux.","kab":"Mateswiḍddwa-yi,adtḥusseḍiman-ikxirswacḥal."} -{"fr":"Cen'étaitpasassez.","kab":"Drus."} -{"fr":"Cen'étaitpasassez.","kab":"Urd-yekfiara."} -{"fr":"Cen'estpasunmauvaisbougre.","kab":"Maččidyiraterras."} -{"fr":"Hierj'aimangéduriz.","kab":"Iḍellidrruẓayččiɣ."} -{"fr":"Unebouteilled’eauestposéesurlatable.","kab":"Trestqerɛetnwamanɣeftgida."} -{"fr":"Danslasalled’attentej’attendsmontour.","kab":"Degtzeqqanuraju,ttrajuɣnnuba-w."} -{"fr":"Jesuisalléchezledentiste.","kab":"Rziɣɣerumejjaynwuglan."} -{"fr":"Ellearegardéparlafenêtreetellem’avu.","kab":"Teṭṭal-dsusfaylu,twala-iyi-d."} -{"fr":"Ilestpressé.","kab":"Iḥar."} -{"fr":"Iln’estpaspressé.","kab":"Uriḥarara."} -{"fr":"Ilchantesonpays.","kab":"Icennuɣeftmurt-is."} -{"fr":"Ilaquittésonpays.","kab":"Yeǧǧatamurt-is."} -{"fr":"Reviendra-t-ilunjour?","kab":"Wissenmaadd-yuɣalkranyiwennwass?"} -{"fr":"Ilvenddupoissondanslarue.","kab":"Yesnuzuiselmandegubrid."} -{"fr":"Montrez-la-moi.","kab":"Ssken-iyi-tt-id."} -{"fr":"Jenedispasdeschosesméchantesausujetdeleursenfants.","kab":"Urqqareɣaraayenndiriɣefyigerdan-nsen."} -{"fr":"Unepersonnevertueusenement,netricheetnevolepas.","kab":"Winyellandamaẓuluryeskiddib,uryesmikriḍ,uryettaker."} -{"fr":"Ilavaitl'habitudedeselevertôt.","kab":"Yellayennumyettekkar-dzik."} -{"fr":"Situveuxdelaqualité,payes-enleprix!","kab":"Matebɣiḍayenyelhan,ilaqadt-txellṣeḍ."} -{"fr":"Iln'yariendemieuxquecela.","kab":"Ulacxirnwakken."} -{"fr":"Àvraidire,nousnoussommesmariésl'annéedernière.","kab":"Ditilawt,ilindiinezweǧnekkyid-s."} -{"fr":"Lireuntellivreserautileplustarddanslavie.","kab":"Winyeɣranadlisamwin,adt-yafsyindasawendegtudert."} -{"fr":"Cettevoiturenem'appartientpas.","kab":"Maččidayla-wtkeṛṛust-a."} -{"fr":"Cettevoiturenem'appartientpas.","kab":"Ṭumubil-amaččiinu."} -{"fr":"Entreparl'escalier!","kab":"Kcem-dsegtedrujin."} -{"fr":"Entreparl'escalier!","kab":"Kcem-dsegisefkal."} -{"fr":"Commentosent-elles?","kab":"Amekqedfentɣerwaya?"} -{"fr":"Commentpouvez-vousêtreaussiinsensible?","kab":"Amekurtettḥussuḍskra?"} -{"fr":"Commentpouvez-vousêtreaussiinsensible?","kab":"Amekaramiyeqqelwul-ikakkenqbala?"} -{"fr":"Jenesuispascegenredefille.","kab":"Nekkmaččiamtidak."} -{"fr":"Jenesuispascegenredefille.","kab":"Urmmugeɣaraamtullas-nni."} -{"fr":"Quevous-a-t-ilditquandilestvenuchezvous?","kab":"Min-yusaɣur-wen,dacuiawen-yenna?"} -{"fr":"Quevousa-t-elleditquandelleestvenuechezvous?","kab":"Min-tusaɣur-wen,dacuiawen-tenna?"} -{"fr":"Lamajoritédesgenssemarienttôtoutard.","kab":"Zwarenneɣgran,tugetnmeddenyettaf-iten-idkanlḥalzewǧen."} -{"fr":"Quevousont-ilsditquandilssontvenuschezvous?","kab":"Min-usanɣur-wen,dacuiawen-nnan?"} -{"fr":"Tométaitaccusédemeurtre.","kab":"Tomyellayettwardadegtmenɣiwt."} -{"fr":"Lesétrangersm'intriguent.","kab":"Ssewhamen-iyiibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Quevous-ont-elleditquandellessontvenueschezvous?","kab":"Min-usantɣur-wen,dacuiawen-nnant?"} -{"fr":"C'estuneinformationintéressante.","kab":"Disalliswazal-is."} -{"fr":"C'estuneinformationintéressante.","kab":"Dlexberswazal-is."} -{"fr":"Quenousa-t-ilditquandilestvenucheznous?","kab":"Mid-yusaɣur-neɣdacuiaɣ-d-yenna?"} -{"fr":"Jenepeuxm'enleverl'impressionqu'ilyaquelqu'und'autredanscettemaisonavecnous.","kab":"Yeggumaady-ikkesuḥulfuttḥulfuɣbelliyellaḥeddnniḍenyid-neɣdadeguxxam."} -{"fr":"Sonpèreluiaachetéunpantalon.","kab":"Yuɣ-as-dbaba-saserwal."} -{"fr":"Tonpèret’aachetéunpantalon.","kab":"Yuɣ-ak-dbaba-kaserwal."} -{"fr":"Tonpèret’aachetéunpantalon.","kab":"Yuɣ-am-dbaba-maserwal."} -{"fr":"Monpèrem’aachetéunpantalon.","kab":"Yuɣ-iyi-dbabaaserwal."} -{"fr":"Leurpèreleuraachetédespantalons.","kab":"Yuɣ-asen-dbaba-tseniserwula."} -{"fr":"Leurpèreleuraachetédespantalons.","kab":"Yuɣ-asent-dbaba-tsentiserwula."} -{"fr":"Monpèrenem’apasachetédepantalon.","kab":"Uriyi-d-yuɣarababaaserwal."} -{"fr":"Votrepèrenevousapasachetédepantalons.","kab":"Urawen-d-yuɣarababa-tweniserwula."} -{"fr":"Votrepèrenevousapasachetédepantalons.","kab":"Urawent-d-yuɣarababa-tkentiserwula."} -{"fr":"Àquiletour?","kab":"Wilannnuba?"} -{"fr":"Iln'irajamaisnullepartavecsesapriori.","kab":"Uryettruḥarabεidsnneqs-nniifehhem."} -{"fr":"Elles'adressetoujoursàluid'unevoixforteparcequ'ilestdurd'oreille.","kab":"Tettεeyyiḍdimamarat-tlaεi,ackutxuṣṣditmesliwt."} -{"fr":"Ilaquelquechosed'unartiste.","kab":"Yeṭṭef-dacemmadeginaẓuren."} -{"fr":"Ilaquelquechosed'unartiste.","kab":"Yesεarriḥaufennan."} -{"fr":"Jeregardaislatélévisionàmoitiéendormi.","kab":"Lliɣttferrijeɣtilivizyunekkɣasin-asṭṭseɣ."} -{"fr":"Ilaunœufetillemange.","kab":"Yesεatamellaltdɣaataitett-itt."} -{"fr":"C'eststupidedetapartdeleurfaireconfiance.","kab":"Temxelleḍis-iganlaman."} -{"fr":"Nousavonspassédubontemps.","kab":"Nesεeddatallityelhan."} -{"fr":"Nousavonspassédubontemps.","kab":"Nesεeddakranteswiεinnlεali."} -{"fr":"As-tucouchéaveccettefemme?","kab":"Tegneḍdtmeṭṭut-nni?"} -{"fr":"As-tucouchéaveccettefemme?","kab":"Tegneḍdtmeṭṭut-ihin?"} -{"fr":"Toutlemonden'estpasreçu.","kab":"Urten-ṭṭifenaramerradegukayad."} -{"fr":"Toutlemonden'estpasreçu.","kab":"Urten-ǧǧanaraadkecmenmerra."} -{"fr":"Letempss'envola.","kab":"Yufeglweqt."} -{"fr":"Aufeu!","kab":"Times,times!"} -{"fr":"Sil’espérantoétaitunelanguesimple,jen'auraispasbesoindecorrecteur.","kab":"Lukandtutlayttaḥerfititellatespirantit,tiliurttaḥwaǧeɣaraimseɣti."} -{"fr":"Ceromanestplusintéressantqueceluiquej'ailulasemainedernière.","kab":"Ungal-ayiaxirnwinɣriɣssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Aumomentoùilouvraitlaporte,ilsentitquelquechosebrûler.","kab":"Akkenkanyelditawwurt,yesraḥkrayettruɣen."} -{"fr":"Aumomentoùilouvraitlaporte,ilsentitquelquechosebrûler.","kab":"Akkenkanyelditawwurt,yesraḥkraireqqen."} -{"fr":"Johnfixaitl'image.","kab":"Johnyellayettḥekkirdegtugna-nni."} -{"fr":"Lescoureurssautillentsurplace.","kab":"Imazzalenattejṭiṭiḥendegumkan."} -{"fr":"Jesuisalitée.","kab":"Ṭṭfeɣusu."} -{"fr":"J'achètedupapieràlettres,destimbres-posteetdesmouchoirsenpapier.","kab":"Adaɣeɣlkaɣeḍntebrat,twamber,dtmacwarinnlkaɣeḍ."} -{"fr":"Mesjambessontfaibles.","kab":"Kkawenifadden-iw."} -{"fr":"Ilsontridemonidée.","kab":"Ḍsanɣeftikti-w."} -{"fr":"Ilsontridemonidée.","kab":"Ḍsandegtikti-w."} -{"fr":"Ettulesavais,grosmalin ?","kab":"Yernatelliḍtɛelmeḍ,ayiwenuḥili!"} -{"fr":"Unchienaunflairtrèsdéveloppé.","kab":"Aqjunyesriḥaymliḥ."} -{"fr":"Jevousécouteraitous,lesunsaprèslesautres.","kab":"Adwen-d-ḥesseɣmerra,wadeffirwa."} -{"fr":"Divisonscetargententretoietmoi.","kab":"Yyaadnebḍuidirimen-anekkyid-k."} -{"fr":"Neperdspasespoir.","kab":"Urberruaraiusirem."} -{"fr":"Chaquefoisqu'ellelaissaitunsoupirantàlaporte,ellecalmaitsacolèreetsahaineenfrappantsabelle-fille.","kab":"Yalmaraterrḥeddimeεcuqenɣeftewwurt,tessufuɣddemmaṛdddɣelitt-yeččan,degterbibt-isitekkat."} -{"fr":"J'étaisassisderrièreTom.","kab":"LliɣqqimeɣdeffirTom."} -{"fr":"Maryesttoujoursaussibellequequandelleétaitadolescente.","kab":"Marymazal-itttecbeḥamasmitelladtanubit."} -{"fr":"C'estexactementlàquecelas'estproduit.","kab":"Daswaswaid-teḍra."} -{"fr":"Maisd'unsageorateursilavueimposante/dansl'ardeurdutumulteàleursyeuxseprésente,/onsetait,onécoute,etsesdiscoursvainqueurs/gouvernentlesespritsetsubjuguentlescœurs.","kab":"Macasɣurumennayaεeqlimatban-dlhiba/iwallen-nsendegleḥrarauhetwir,/susumenmedden,lasmeḥsisen,dɣainawen-isirennawen/ḥekkmendegleεqul,ttseḥḥirenulawen."} -{"fr":"Lefuturaussiétaitmieuxavant.","kab":"Uladimalzikiyelhaɣeftura."} -{"fr":"Cequ'elleditpourraitêtrevrai.","kab":"Yezmeradyilidtidetid-teqqar."} -{"fr":"Lecheminàtraverslaforêtétaitcomplètementrecouvertdeneige.","kab":"Abridyettεeddinɣefteẓgiyellayessamerradadfel."} -{"fr":"Unlivreadespages.","kab":"Adlisɣur-sisebtar."} -{"fr":"Ilestdélicieuxtoncouscous.","kab":"Bninseksu-inek."} -{"fr":"Ilestdélicieuxtoncouscous.","kab":"Bninseksu-inem."} -{"fr":"Ilestdélicieuxtoncouscous.","kab":"Bninseksu-ya-inem."} -{"fr":"ElleressembledefaçonfrappanteàIngridBergman,l'unedesgrandesbeautésducinéma.","kab":"AdtwehmeḍamekitettemcabiɣerIngridBergman,yiwetsituzyininmucaεennssinima."} -{"fr":"Jeneveuxpasquequiconquesoitblessé,unpointc'esttout.","kab":"Urbɣiɣaraadyejreḥḥedd,dayaiyellan."} -{"fr":"Unhommecriaquelquechoseenfaisantsignedelamain.","kab":"Yuẓẓafyiwenwergazwissenacuyenna,layettcewwiṛsufus-is."} -{"fr":"Lessportssontefficacespourcultiverl'amitié.","kab":"Lhanwaddaleniusiǧhedntdukli"} -{"fr":"Nousnesommespashabillés.","kab":"Urnelsiara."} -{"fr":"Finalementj'airéussil'examen.","kab":"Baqiɣertagarawwiɣ-dakayad-nni."} -{"fr":"Jesuisdéterminéàpassertoutemavieàpoursuivremesidéaux.","kab":"Aql-iεewwleɣ-daddduɣdwuktuyen-iwɣefteɣzinleεmer."} -{"fr":"Nousvousavonsvues.","kab":"Neẓra-kent."} -{"fr":"Nousvousavonsvues.","kab":"Neẓra-kent-id."} -{"fr":"Parrapportàhier,letempsestplusbeauaujourd'hui.","kab":"Assaiiqeεεedlḥalɣefyiḍelli."} -{"fr":"Toutindividuadroitàlavie,àlalibertéetàlasûretédesapersonne.","kab":"Krayellandamdanyesεaazrefdegtudert,degtlelli,dtɣellistiterwiḥt-is."} -{"fr":"LafaçondeparlerdeTommetapesurlesnerfs.","kab":"Yettruẓ-iyiaqerruTommaraihedder."} -{"fr":"Ilfautfaireattentionlorsquel'onécritlesréponseslorsd'untest.","kab":"Ilaquḥadermarayettaruyiwentiriritdegkranukayad."} -{"fr":"Leconcertn'étaitpastrèsbien.","kab":"Tameɣra-nninccnaurtgerrezaramliḥ."} -{"fr":"Queferez-vouslorsquevousdeviendrezgrands?","kab":"Dacuaratxedmeḍmaratimɣureḍ?"} -{"fr":"Nousnefaisonsquenousexercer.","kab":"Aql-aɣnlemmedkan."} -{"fr":"Nousnefaisonsquenousexercer.","kab":"Nesluɣmuykaniman-nneɣ."} -{"fr":"LeSoleilestenvironunmilliondefoisplusgrandquelaTerre.","kab":"IṭijimeqqerswazalumelyunimurenɣefLqaεa."} -{"fr":"Onadouillé.","kab":"Nwerreq-iten."} -{"fr":"Voiciunprésentpourtonanniversaire.","kab":"Ata-yausefkiumulli-inek."} -{"fr":"Voiciunprésentpourtonanniversaire.","kab":"Ata-yausefkiumulli-inem."} -{"fr":"Elleaurasansdoutevécudemeilleursjours.","kab":"Adtilikantεacussanifazen."} -{"fr":"Tométaitcomplètementépuisé.","kab":"Tomyellakraurs-d-yeqqimsiεeyyu."} -{"fr":"Lajeunefillechante.","kab":"Tcennutlemẓit."} -{"fr":"Lajeunefillechante.","kab":"Taqcict-nniattatcennu."} -{"fr":"Jeluiaiditdenepasrevenir.","kab":"Nniɣ-asurd-ttuɣalara."} -{"fr":"J'avaisundiscoursdeprêt.","kab":"Lliɣsεiɣinawiwejden."} -{"fr":"Jeneveuxpasvivre.","kab":"Urbɣiɣaraadddreɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasvivre.","kab":"Urbɣiɣaraadεiceɣ."} -{"fr":"Jen'aipasdeproblèmesdutout.","kab":"Aɣbelurt-sεiɣmaḍi."} -{"fr":"Tomestlà,pasvrai?","kab":"DaiyellaTom,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Tut'habituerasbientôtàmangerjaponais.","kab":"UrtettεeṭṭileḍaraadtennameḍdwuččinJapun."} -{"fr":"Es-tuétudiant ?","kab":"Danelmadkečč?"} -{"fr":"Commentpouvez-vousdistinguerunAnglaisd'unAméricain ?","kab":"AmektzemreḍadtferẓeḍgarUneglizidUmarikani?"} -{"fr":"Ilétaitpetitmaisfort.","kab":"Yellameẓẓimacaiqewwa."} -{"fr":"Ilaracontésonsecretàsesamis.","kab":"Yemlasser-isiimdukal-is."} -{"fr":"Jeneredoutequelesvivants!","kab":"Urttagadeɣalawidyeddren!"} -{"fr":"Quelfruitvoudrais-tucommedessert?","kab":"Acunugummutebɣiḍdtafeggunt?"} -{"fr":"Lavezlesvêtementsaujourd'huietlaissezd'autreschosesàdemain.","kab":"Ssirediceṭṭidenass-amadayenniḍenarazekka."} -{"fr":"L’eaudepuitsestmeilleurequel’eaudesource.","kab":"Amannlbiraxirnwidntala."} -{"fr":"Aujourd’hui,jevaisalleràl’aéroport.","kab":"Adṛuḥeɣɣerunafagass-a."} -{"fr":"Commentças’appelleenkabyle ?","kab":"Amekis-qqareniwagisteqbaylit?"} -{"fr":"Oùvas-tu?","kab":"Iwaniteteddut?"} -{"fr":"L’undeslivres,quiaétéécritparMouloudMammerienfrançais,s’appelle«Lacollineoubliée».","kab":"YiwengerungaleniyuraMuludAtMɛemmersTefṛansist,isem-istawrirtyettwattun."} -{"fr":"Ilaattachésonâneautourd'untroncd’arbre.","kab":"Iqqenaɣyulɣerttejra."} -{"fr":"Uneheureplustard,safièvreétaitencoreplusgrande.","kab":"Mitεeddassaεa,ternatzadtawla-s."} -{"fr":"Iln'estpasfou.","kab":"Uryehbilara."} -{"fr":"Iln'estpasfou.","kab":"Urimxellara."} -{"fr":"Vousl'avezsouventditvous-même.","kab":"Tenniḍ-t-idyakankeččsyiman-ikacḥaldabrid."} -{"fr":"Jesaisqu'ilsvousmanquent.","kab":"Ẓriɣtcedhaḍ-ten."} -{"fr":"Jesaisqu'ilsvousmanquent.","kab":"Ԑelmeɣtxaqeḍfell-asen."} -{"fr":"Nesorspasdelapièceenlaissantlafenêtreouverte.","kab":"Urttaǧǧaaraṭṭaqyeldimiteffɣeḍsegtexxamt-nni."} -{"fr":"Pourquoinereste-t-ilplusdevindanslabouteille?L'avez-vousbu,lesenfants?","kab":"Iwacuurd-teqqimtiqitnccrabdegtqerεet-nni?Dkunwiit-yeswanayarrac?"} -{"fr":"Aujourd'huiestungrandjour.","kab":"Ass-adassameqran."} -{"fr":"Àceluiquitirelacorde,jetienssonextrémité.","kab":"Awiijebbdenamrarixef-isatanɣur-i"} -{"fr":"Aujourd'huiestvotrejour.","kab":"Ass-adass-nwen."} -{"fr":"Notreécoleestmalade.","kab":"Aɣerbaz-nneɣyuḍen."} -{"fr":"C’estunenfantobéissant.","kab":"Dyiwennuqcicyettaɣenawal."} -{"fr":"Ilnecherchepasquerelle.","kab":"Uryettaweḍara."} -{"fr":"Ilnesortpaslanuit.","kab":"Uriteffeɣaradegyiḍ."} -{"fr":"C'estinfâmedesapart,d'escroquerunevieilledame.","kab":"Dlεibfell-asiyukrentamɣart."} -{"fr":"Jemedemandesic'étaitvraimentunhasard.","kab":"Wissenmastidetdagacur."} -{"fr":"Jemedemandesic'étaitvraimentunhasard.","kab":"Wissenmastidetdasamma."} -{"fr":"Ilnerefuserienàpersonne.","kab":"Uryettɣulluyiwen."} -{"fr":"As-tuunstylorouge ?","kab":"Ɣur-kastiluazeggaɣ?"} -{"fr":"As-tuunstylorouge ?","kab":"Ɣur-mastiluazeggaɣ?"} -{"fr":"As-tuunstylorouge ?","kab":"Tesεiḍimruazeggaɣ?"} -{"fr":"Ilneméprisepersonne.","kab":"Uriḥeqqeryiwen."} -{"fr":"Jel'aientendusortir.","kab":"Sliɣ-asyeffeɣ."} -{"fr":"Ill’atrouvéeentraindeseprépareràallerautravail.","kab":"Yufa-tttettheggiiman-isadtruḥsamahil."} -{"fr":"Ilm’atrouvéentraindemeprépareràallerautravail.","kab":"Yufa-iyi-dttheggiɣiman-iwadruḥeɣsamahil."} -{"fr":"Ill’atrouvéentraindeseprépareràallerautravail.","kab":"Yufa-tyettheggiiman-isadiruḥsamahil."} -{"fr":"Ilt’atrouvéentraindeteprépareràallerautravail.","kab":"Yufa-ktettheggiḍiman-ikadtruḥeḍsamahil."} -{"fr":"Ilt’atrouvéeentraindeteprépareràallerautravail.","kab":"Yufa-kemtettheggiḍiman-imadtruḥsamahil."} -{"fr":"Ilnousatrouvésentraindenousprépareràallerautravail.","kab":"Yufa-aɣ-dnettheggiiman-nneɣadnruḥsamahil."} -{"fr":"J’aivuqu’unepersonnesedirigeaitversmoi.","kab":"Walaɣyellaḥeddid-iteddunmetwal-iw."} -{"fr":"Avez-vousessayédejouercemorceausurvotreguitare ?","kab":"Urteεriḍeḍaraadd-tawiḍssḍa-yasugiṭar?"} -{"fr":"Ilvousatrouvésentraindevousprépareràallerautravail.","kab":"Yufa-kentettheggimiman-nwenadtruḥemsamahil."} -{"fr":"Ilvousatrouvéesentraindevousprépareràallerautravail.","kab":"Yufa-kenttettheggimtiman-nkentadtruḥemtsamahil."} -{"fr":"Illesatrouvésentraindeseprépareràallerautravail.","kab":"Yufa-tentthegginiman-nsenadruḥensamahil."} -{"fr":"Illesatrouvéesentraindeseprépareràallerautravail.","kab":"Yufa-tentttheggintiman-nsentadruḥentsamahil."} -{"fr":"Unmiroirestmieuxquetouteunesériedeportraitsd'ancêtres.","kab":"Yiwennlemriyifakkamazrarnttṣawernlejdud."} -{"fr":"Resteici!","kab":"Qqimdagi!"} -{"fr":"Net'envapas.","kab":"Urttruḥuara."} -{"fr":"Lemensongeentraînelemensonge.","kab":"Lekdebyettawi-dwayeḍ."} -{"fr":"Avecquoit'ont-ellesfrappé ?","kab":"Swacuik-d-wtent?"} -{"fr":"Nel’écoutepas.","kab":"Uras-smuzgutara."} -{"fr":"Laisse-leparler.","kab":"Anef-asadyehder."} -{"fr":"Quelleestvotrespécialité?","kab":"Acu-tttuzegt-ik?"} -{"fr":"Souviens-toidelui.","kab":"Cfufell-as."} -{"fr":"Remercie-le.","kab":"Snemmer-it."} -{"fr":"Ill’atrahi.","kab":"Yefkaafusdeg-s."} -{"fr":"Ilnefaitquementir.","kab":"Yettarra-ttkanilekdubad."} -{"fr":"Lathéorieesttropabstraitepourmoi.","kab":"Bezzafdtamadwanttiẓriɣerɣur-i."} -{"fr":"Iln'ajamaisditlavérité.","kab":"Leɛmerid-yennatidet."} -{"fr":"Net'enplainspas.C'esttoiquil'asvoulu.","kab":"Fiḥeladd-teccetkiḍ.Dkeččiyebɣan."} -{"fr":"Net'enplainspas.C'esttoiquil'asvoulu.","kab":"Fiḥeladd-teccetkiḍ.Dkemmiyebɣan."} -{"fr":"Mecrois-tu,maintenant?","kab":"Tumneḍtura?"} -{"fr":"Mecrois-tu,maintenant?","kab":"Tumneḍ-iyitura?"} -{"fr":"Nousleconsidéronscommelemeilleurjoueurdel'équipe.","kab":"Neḥseb-itdnettaidamyurarifazenakkdegterbaεt."} -{"fr":"Selonlesscientifiques,l'atmosphèreseréchauffed'annéeenannée.","kab":"Ɣefleḥsabimassanen,aselisintegnawtirennuiḥemmuyalaseggas."} -{"fr":"Ellesneconstituentpasunemenace.","kab":"Urllintdaggaz."} -{"fr":"Jen'aipasencorefaim.","kab":"Mazalurlluẓeɣara."} -{"fr":"Encemoment,ellesdormenttoutes.","kab":"Turaakkaṭṭsentmerra."} -{"fr":"N'ayezpashontedecequevousêtes.","kab":"Urttsetḥiaraswayenitelliḍ."} -{"fr":"N'ayezpashontedecequevousêtes.","kab":"Urttsetḥiarasyiman-ikdacu-k."} -{"fr":"Jen'enavaisaucuneidée.","kab":"Lliɣtiktiurtt-sεiɣɣefannect-en."} -{"fr":"Ilyavaitdestracesdesangàl'intérieurdelavoituredeDan.","kab":"YellalaternyidammendegtkeṛṛustnDan."} -{"fr":"Ilsecomportecommes'ilsavaittout.","kab":"Yerraiman-isamakkenyeεlemskullec."} -{"fr":"Noustravaillonspourlapaix.","kab":"Nekkatɣeftalwit."} -{"fr":"Ellelefitpourlebiendelacommunauté.","kab":"Texdem-itilfaydanlεamma."} -{"fr":"Unebonneséancedeyogapeutt'assouplircommeriend'autre.","kab":"Kraurk-yettarralwayeḍ,amyiwetnnnubanlεalinyoga."} -{"fr":"Combiendetempsavez-vousconsacréàeffectuerdesrecherchesavantdecommenceràécrire?","kab":"Acḥaltesεeddaḍnlweqtdeginadiyenuqbeladtebduḍtira?"} -{"fr":"Nousavonsleregretdedéclinervotreproposition.","kab":"Susḥissefaranagiasumer-ik."} -{"fr":"Attachelacordeàl'arbre.","kab":"Qqenamrar-nniɣerttejra."} -{"fr":"Attachelacordeàl'arbre.","kab":"Qqenamrar-nniɣerwaddag."} -{"fr":"Qu'as-tupensé,quandtum'asrencontrépourlapremièrefois?","kab":"Dacutmeyyzeḍasmiyi-temlaleḍtikelttamezwarut?"} -{"fr":"Tuasbesoindefaireplusderecherches.","kab":"Ilaq-akadternuḍinadiyen."} -{"fr":"Demainc'estlarentrée !Pourunefois,jesuispresséderetourneràl'école.","kab":"Azekkaidtuɣalinɣerleqraya!Atandayenwebrid-aitqellqeɣmelmiarauɣaleɣsaɣerbaz."} -{"fr":"Commenttonchiena-t-ilpénétréici?","kab":"Amekid-yekcemuqjun-ikɣerda?"} -{"fr":"Lavieillem'aregardéeméchammentetavecsuspicion.","kab":"Tmuqel-iyi-dtemɣart-nniyirtamuɣli,amtiniyi-yeccuktendegkra."} -{"fr":"Ya-t-ilunelettrepourmoi?","kab":"Ursεiɣaradinkrantebrat?"} -{"fr":"Tenez-vousàl'écartdemafille!","kab":"Beεεedɣefyelli!"} -{"fr":"Tenez-vousàl'écartdemafille!","kab":"Beεεed-asiyelli!"} -{"fr":"Jet'aivuaveclui.","kab":"Ẓriɣ-kyid-s."} -{"fr":"Est-cequevousêtesentraindegagner ?","kab":"Dabridadtrebḥem?"} -{"fr":"Est-cequevousêtesentraindegagner ?","kab":"Dkunwiarairebḥen?"} -{"fr":"Jel'aiétudiéàfond.","kab":"Giɣ-astazrawttalqayant."} -{"fr":"As-tudéjàmangé ?","kab":"Teččiḍyakan?"} -{"fr":"Jenefaisaisquerépétersonopinion.","kab":"Drray-iskaniwumilliɣttεawadeɣ-d."} -{"fr":"Jeneveuxpluspenseràquoiquecesoit.","kab":"Dayen,urbɣiɣadmeyyzeɣulaɣefkra."} -{"fr":"J'aivucefilmilyalongtemps.","kab":"Ẓriɣyakanasaru-nni,acḥal-ayatura."} -{"fr":"Jenetecrainsplus.","kab":"Dayen,uruɣaleɣadk-agdeɣ."} -{"fr":"Lesrequinssont-ilstousdangereux?","kab":"Weεritiwqasen?"} -{"fr":"Ilétaitprincipalementintéresséparl'originedel'universetparl'évolution.","kab":"Ayenswayesid-yelhaswaṭas,dlaṣelumeɣradakkedtemhezt."} -{"fr":"Nousluiavonslaisséladécisionfinale.","kab":"Inettaineǧǧarrayaneggaru."} -{"fr":"J'aigrandiprèsdel'océan.","kab":"Kkreɣ-dɣeryiriugaraw."} -{"fr":"Pourquoinenousa-t-onpasditlavérité ?","kab":"Iwacuuraɣ-d-nnanaratidet?"} -{"fr":"Quellelangueparle-t-onenÉgypte ?","kab":"AcuntutlaytheddrendegMaṣer?"} -{"fr":"Lanouvellel'arenduetrèstriste.","kab":"Yesseḥzen-ittlexber-nnid-yewwḍen."} -{"fr":"Lanouvellel'arenduetrèstriste.","kab":"Yesseḥzen-ittyisalli-nni."} -{"fr":"As-tulul'article?","kab":"Taɣriḍamagrad-nni?"} -{"fr":"Ilacontinuéàmarchertoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnettaiteddukan."} -{"fr":"Lesbébéscrientquandilsontfaim.","kab":"Ttεeyyiḍeniṭufanenmarallaẓen."} -{"fr":"J'espèrequenousallonsfairequelquechosequienvautlapeine.","kab":"Sarameɣadnexdemayenyuklalenadyemmag."} -{"fr":"Touts'estpasséàlavitessedelalumière.","kab":"Kradinyeḍra-dstruredtntafat."} -{"fr":"Jen'airienàfaireaujourd'hui.","kab":"Ursεiɣaraxedmeɣassa."} -{"fr":"Prenezvosjambesàvotrecou!","kab":"Wwetdeguḍar-ik!"} -{"fr":"Prenezvosjambesàvotrecou!","kab":"Wtetdegiḍarren-nwen!"} -{"fr":"Cequiaeulieu,aeulieu.Onnepeutpasfairemarchearrière.","kab":"Ayenyeḍran,yeḍra.Ulactuɣalinɣerdeffir."} -{"fr":"Lasemainepasséenousétionstrèsoccupés.","kab":"Nellanecɣelmliḥssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Letalentmusicals'épanouitgénéralementàunâgeprécoce.","kab":"Winiwumitettunefkdeguẓawanɣefin-asyettbindimaɣeftemẓi."} -{"fr":"Iln'yvoitriendemal.","kab":"Kraurt-yettwalidiri-tdeg-s."} -{"fr":"Personnenetejuge.","kab":"Yiwenuryeḥkimfell-ak."} -{"fr":"LeTsubasaestuntraintrèsrapide.","kab":"Tsubasadyiwetntmacinttaruradtnezzeh."} -{"fr":"Ils'habillaetsortit.","kab":"Yelsalqecc-is,yeffeɣ."} -{"fr":"Lequelestmarron ?","kab":"Anwaidaqehwideg-sen?"} -{"fr":"Iln'yavaitriend'autrequedusable,aussiloinquel'œilpouvaitvoir.","kab":"Sandabɣuntssawḍentwallen,dijdikanid-yettbinen."} -{"fr":"Tomamangétouslesbiscuits.","kab":"Tomyeččatigaṭiwin."} -{"fr":"Restes-y!","kab":"Qqimdin!"} -{"fr":"Jesuisfatiguédedanser.","kab":"Ԑyiɣsegccḍeḥ."} -{"fr":"Ilsemblequequelquechosesesoitproduit.","kab":"Ikad-dyellawayenid-yeḍran."} -{"fr":"Ilouvretoujourslafenêtrequandilvadormir.","kab":"Ileddidimaṭṭaqmaraiεeddiadigen."} -{"fr":"Est-cetropdemander?","kab":"Daṭasiyeḍlebyiwen?"} -{"fr":"Lecontexteestimportant.","kab":"Daxatarusatal."} -{"fr":"Lecontexteestimportant.","kab":"Asataldaxatar."} -{"fr":"Jedevraisteféliciter.","kab":"Ilaq-yiadk-id-henniɣ."} -{"fr":"Jedevraisteféliciter.","kab":"Ilaq-yiadkem-id-henniɣ."} -{"fr":"Tomchantefaux.","kab":"Tomuryessinadyecnu."} -{"fr":"Jen'avaisaucunamiexceptéTom.","kab":"Amdakelurlliɣsεiɣ-talaTom."} -{"fr":"Nouschoisissonsparmicesidées.","kab":"Aql-aɣnferrengartikta-nni."} -{"fr":"Nouschoisissonsparmicesidées.","kab":"Adnextirgartikta-ya."} -{"fr":"Ilneseraplusenmesuredevenirenraisondesesobligations.","kab":"Dayen,urs-mazaladd-yasimiyellawayenit-yeṭṭfen."} -{"fr":"Essayedenepaspassertantdetempsàteplaindredechosesquetunepeuxpaschanger.","kab":"Ԑreḍamekurtesruḥayeḍannect-nninlweqtdegucetkiɣefayenurtezmireḍadtbeddleḍ."} -{"fr":"Pourquoivoussentez-voussipeusûresdevous?","kab":"Iwacuurtettkileḍaraakkenɣefyiman-ik?"} -{"fr":"Ellenesemaquillepas.","kab":"Urtettḥerqisara."} -{"fr":"Ellenesemaquillepas.","kab":"Urtettcebbiḥaraiman-is."} -{"fr":"Nousavonstousfaitdeschosesdontnousavonshonte.","kab":"Nexdemakkayenidegaranessetḥi."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejedoistedire.","kab":"Yellakraiilaqadk-d-iniɣ."} -{"fr":"C'estquelquechosed'important?","kab":"Dayenillandaxatar?"} -{"fr":"Ilestpluscrueldecraindrelamortquedemourir.","kab":"Tugdinlmutidtamezzangutɣefmarayemmetyiwen."} -{"fr":"Depuisl'andernier,jevaistouslessamedisàuncoursdepoterie.","kab":"Segilindinekkttruḥeɣyalssebtɣertemsirinnlebninyiqbac."} -{"fr":"Illeuraécritunelettre.","kab":"Yura-asentabrat."} -{"fr":"Illeuraécritunelettre.","kab":"Yura-asenttabrat."} -{"fr":"Ilvousaécritunelettre.","kab":"Yura-awentabrat."} -{"fr":"Ilvousaécritunelettre.","kab":"Yura-awenttabrat."} -{"fr":"Ilm’aécritunelettre.","kab":"Yura-iyi-dtabrat."} -{"fr":"Ilnousaécritunelettre.","kab":"Yura-aɣ-dtabrat."} -{"fr":"Elleluiaécritunelettre.","kab":"Tura-astabrat."} -{"fr":"Elleleuraécritunelettre.","kab":"Tura-asentabrat."} -{"fr":"Jeluiaiécritunelettre.","kab":"Uriɣ-astabrat."} -{"fr":"Jeleuraiécritunelettre.","kab":"Uriɣ-asentabrat."} -{"fr":"Jeleuraiécritunelettre.","kab":"Uriɣ-asenttabrat."} -{"fr":"Jevousaiécritunelettre.","kab":"Uriɣ-awentabrat."} -{"fr":"Jevousaiécritunelettre.","kab":"Uriɣ-awenttabrat."} -{"fr":"Jet’aiécritunelettre.","kab":"Uriɣ-ak-ntabrat."} -{"fr":"Jet’aiécritunelettre.","kab":"Uriɣ-am-ntabrat."} -{"fr":"Ilvoitavecsoncœurnonavecsesyeux.","kab":"Yettwaliswul-ismaččiswallen-is."} -{"fr":"Ilaimetroplaliberté.","kab":"Yeḥmmelaṭastilelli."} -{"fr":"Ilsouhaitequelapaixrègnedanslemonde.","kab":"Amerittafalatalwitarayilindegddunit."} -{"fr":"Iln'yapasmeilleurquelapaix.","kab":"Ulaciyifentalwit."} -{"fr":"Oùva-t-ellecettehumanité?","kab":"Anidaakkaitetteddutalsa-agi.?"} -{"fr":"C'estquelquechosequemamèreafait.","kab":"Dayentellatxeddemyemma."} -{"fr":"Ilaparticipéauxdébats.","kab":"Yettekkadeguskasi."} -{"fr":"IlyaenvirontroismillemosquéesàIstanbul.","kab":"Ahatazalntelt-alafntmezgidatiyellandiIstanbul."} -{"fr":"IlyaenvirontroismillemosquéesàIstanbul.","kab":"Ahatazalntelt-alafnleǧwameεiyellandiIstanbul."} -{"fr":"Cetteexcursioninclutchacunedescinqîlesprincipales.","kab":"Yaltasixemsa-nnintegzirintigejdanintedda-ddegusikel-auḥewwes."} -{"fr":"C'estsuicidaire.","kab":"Dtimṭiwlanterwiḥt."} -{"fr":"Lebaseballestunsport,etl'escaladeenmontagneenestunaussi.","kab":"Urarnbaseballdaddal,albasidurardaɣen."} -{"fr":"Elleaessayédedissimulerseslarmes.","kab":"Teɛreḍadtefferimeṭṭawen-is."} -{"fr":"Ellevam'aideràchoisirunenouvellevoiture.","kab":"Adyi-tεawenadd-xtireɣtakeṛṛust."} -{"fr":"Nousaccepteronsvosconditions.","kab":"Adneqbeltiwtilin-nwen."} -{"fr":"Cen'estpasexactementcequej'avaisàl'esprit.","kab":"Maččidayaswaswaid-greɣdeglbal-iw."} -{"fr":"Ilestsouslachaise.","kab":"Ataddawukursi."} -{"fr":"Combienas-tudesœurs ?","kab":"Acḥalɣur-knyisetma-k?"} -{"fr":"Combienas-tudesœurs ?","kab":"Acḥalɣur-mnyisetma-m?"} -{"fr":"Jesuiscertaindemesdroits.","kab":"Tḥeqqeɣdegizerfan-iw."} -{"fr":"Ilditdubiendesonfils.","kab":"Ihedderslxirɣefmmi-s."} -{"fr":"Sivousvoulezvendrevotrevieuxcanapé,pourquoinepasmettreuneannoncedanslejournallocal?","kab":"Matebɣiḍadtezzenzeḍakanapi-nni-inekaqdim,acuɣerurteggareḍaratulɣadeguɣmisadigan?"} -{"fr":"Cetteviandedebœufestsupertendre.Ellefondlittéralementdanslabouche.","kab":"Aksumubeqrileqqaqmliḥ.Dafsayiifessidegimi."} -{"fr":"Nousavonsachetéunemaison.","kab":"Nuɣaxxam."} -{"fr":"Nousavonsachetéunemaison.","kab":"Nesɣaaxxam."} -{"fr":"Unbonmédicamentestamer.","kab":"Ddwanlεalirẓaget."} -{"fr":"Unbonmédicamentestamer.","kab":"Rẓagasafaryelhan."} -{"fr":"Nousavonsrécemmentconnuplusieursdésastres.","kab":"Aṭasntwuɣaiiεeddanfell-aɣtineggura-ya."} -{"fr":"Jem'inclinaipoliment.","kab":"Unzeɣsḍḍrafa."} -{"fr":"Ilneigeàgogo!","kab":"Ikkatwedfeldilmesyar!"} -{"fr":"Ilneigeàflocons!","kab":"Yessaɣ-iţwedfel!"} -{"fr":"Ilneigeàgogo!","kab":"Yessaɣ-iţwedfel!"} -{"fr":"C'estleplusbeaucadeauquej'aijamaiseu.","kab":"Dwaidasefkicebḥenakkid-ṭṭfeɣdegdduni-iw."} -{"fr":"Jemesuislevétôtdefaçonàpouvoirattraperlepremiertrain.","kab":"Kkreɣ-dzikakkenadleḥqeɣtamacinttamezwarut."} -{"fr":"Nousétionsprisdansunetempête.","kab":"Teṭṭef-aɣtzawwa."} -{"fr":"Ilpréféreraitmourirquedetravaillerpourcethomme.","kab":"Adyeqbeladyemmetwalaadyexdemɣururgaz-nni."} -{"fr":"D'oùviennentvosancêtres?","kab":"Ansid-kkanlejdud-ik?"} -{"fr":"D'oùviennentvosancêtres?","kab":"Ansid-kkanlejdud-nwen?"} -{"fr":"Brisezlavitreencasd'urgence.","kab":"Rẓetjjaj-nnimayeεǧellḥal."} -{"fr":"Nousétionssiexcitésquenousnepouvionsresterassistranquillement.","kab":"Nellatecεeldeg-neɣarmiurnezmiradneqqimnerked."} -{"fr":"L'endroitoùilvitestéloignédelaville.","kab":"Yebεedɣeftemdintwandaakkenyezdeɣ."} -{"fr":"C'étaitilyaunmois.","kab":"Ayyurturaiiεeddan."} -{"fr":"C'étaitilyaunmois.","kab":"Segayyur-aya."} -{"fr":"Lebateauétaitàlamercidesvagues.","kab":"Lbabur-nniyellaɣertmellanlemwajikan."} -{"fr":"Lebateauétaitàlamercidesvagues.","kab":"Lbabur-nniyellaɣerrreḥmanlemwaji."} -{"fr":"Savoiturenousrattrape.","kab":"Telḥeq-aɣ-dtkeṛṛust-is."} -{"fr":"Jedoissavoird'oùviennentcescitations.","kab":"Bɣiɣadẓreɣansid-kkanttebdar-a."} -{"fr":"Jesuistombéencourant.","kab":"Ɣliɣmilliɣttazzaleɣ."} -{"fr":"Ilyaunhôpitalauxalentours?","kab":"Yellasbiṭardegleǧwayeh-a?"} -{"fr":"Quelestvotresouhait ?","kab":"Dacu-tumenni-k?"} -{"fr":"Quelestvotresouhait ?","kab":"Acutettmenniḍ?"} -{"fr":"Commentpouvez-vousêtresicruelle?","kab":"Amekarmiyeqqurwul-ikakken?"} -{"fr":"Commentpouvez-vousêtresicruelle?","kab":"Amekarmiyeqqurwul-imakken?"} -{"fr":"Commentpouvez-vousêtresicruelle?","kab":"Amekarmiqqurenakkenwulawen-nwen?"} -{"fr":"Veuillezmemontrerlechemin,jevousprie.","kab":"Ssken-iyi-dabrid,degleεnaya-k."} -{"fr":"Monbrasmefaitmaldel'épaulejusqu'aucoude.","kab":"Iqerreḥ-iyiyiɣil-iwsegtayetɣeruɣemmur."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtretonennemi.","kab":"Urbɣiɣaraadk-qqleɣdaεdaw."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtretonennemi.","kab":"Urbɣiɣaraadm-qqleɣdaεdaw."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtretonennemi.","kab":"Urbɣiɣaraadk-iliɣdacengu."} -{"fr":"C'estsifacile.","kab":"Yeshelmaḍi."} -{"fr":"Jenepeuxpasm'empêcherderireàlevoirdanser.","kab":"Urḥebbseɣarasegtaḍsamarat-ttwaliɣiceṭṭeḥ."} -{"fr":"Onentendparlesoreilles.","kab":"Syimeẓẓuɣeniisellyiwen."} -{"fr":"Toutlemondecriait,mêmeTom.","kab":"Llanttεeyyiḍenmarra,uladTom."} -{"fr":"Mangez-vousdurizdansvotrepays ?","kab":"Tettettemrruẓdegtmurt-nwen?"} -{"fr":"T’habitesdanslecoin?","kab":"Degleǧwayeh-aitzedɣeḍ?"} -{"fr":"T’habitesdanslecoin?","kab":"Deglemsaq-aitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Pourquoinepuis-jepasbouger?","kab":"Iwacuurzmireɣadḥerrkeɣ?"} -{"fr":"Peux-tucommenceraujourd'hui?","kab":"Tzemreḍadtebduḍassa?"} -{"fr":"Entrenous,elleétaitmalade.","kab":"Gar-aneɣkan,tellatuḍen."} -{"fr":"Tais-toi!Pasdevantelle!","kab":"Susem!Maččizzat-s!"} -{"fr":"Lesoleilestl'étoilelaplusprochedelaterre.","kab":"DiṭijiditriiqerbenakkɣerLqaεa."} -{"fr":"Ilsautapar-dessuslefossépeuprofond.","kab":"Ineggeznniguxenduq-nniurnelliaralqaymliḥ."} -{"fr":"Ilsautapar-dessuslefossépeuprofond.","kab":"Ineggeznniglfusi-nniurnuxij."} -{"fr":"Nousnepouvonslegardersecretpourtoujours.","kab":"Urnezmiradneffertaluftilebda."} -{"fr":"Nousnepouvonslegardersecretpourtoujours.","kab":"Maččidufuraraneǧǧdima."} -{"fr":"Toutlemondeveutquej'yaille,maisjen'enaipaslegoût.","kab":"Bɣanmerraadruḥeɣ,madnekkury-iεǧibaralḥal."} -{"fr":"Iltraversalaforêtenmarchant.","kab":"Yezgertiẓgiɣefuḍar."} -{"fr":"Lafauxaveclaquelleonfauche,brille.","kab":"Amgerswayesnmegger,yettirriq."} -{"fr":"Nefaitespasdebruit.J'étudie.","kab":"Urxeddmetaralḥess.Aql-iqqareɣ."} -{"fr":"Nefaitespasdebruit.J'étudie.","kab":"Urxeddmetaralḥess.Aql-iqerraɣ."} -{"fr":"Neleconteàpersonne!","kab":"Urḥekkuiḥedd!"} -{"fr":"Neleconteàpersonne!","kab":"Urḥekkuulaiyiwen!"} -{"fr":"Puis-jet'offrirunverre?","kab":"Adtesweḍkrasɣur-i?"} -{"fr":"Jenel'aipasvudepuisdimanchedernier.","kab":"Seglḥedd-nniiεeddanurt-ẓriɣ."} -{"fr":"Vousnesavezjamaisoùvousaurezdelachance.","kab":"Urteεlimeḍandaaraiḥerrekẓẓher-ik."} -{"fr":"Attentionauxchutesdepierres.","kab":"Ḥaderandaid-ɣellinyiẓra."} -{"fr":"L'agentaproposéàl'aveugledel'aideràtraverser.","kab":"Yenna-yasumeggiiuderɣal-nnim'adt-iεawenadyezgerabrid."} -{"fr":"Nousétionssceptiques.","kab":"Yellaikcem-aɣccekk."} -{"fr":"Iln'apaspusejoindreànousparcequ'ilétaitmalade.","kab":"Urd-yeddaarayid-neɣackuyellayuḍen."} -{"fr":"Lapremièrechosequenousavonsfaiteaétédevoirlespandas.","kab":"Ayenidegid-nezwar,dipandayeninruḥadd-nẓer."} -{"fr":"Est-cequ'ilyauneaubergedejeunesseprèsd'ici ?","kab":"Ulackranwexxamilemẓiyendegleqrib-a?"} -{"fr":"Ellesétaientsoldats.","kab":"Llantdtiserdasin."} -{"fr":"Ellesétaientsoldats.","kab":"Tuɣ-itentdtiεsekriyin."} -{"fr":"Comprends-moibien,nousnetepromettonsrien.","kab":"Fhemayenik-qqareɣ,urk-nettεeyyinkra."} -{"fr":"Puislesyeuxdelapoupéesemirentàbrillertelsdeslucioles,etsoudain,ellevintàlavie.","kab":"Syinallenntpupilt-nnibdanberrqentamzlulɣayat,dɣataswiεttuɣaldtamuddirt."} -{"fr":"Noussommestousunisparl'amitié.","kab":"Tezdi-yaɣakktdukli."} -{"fr":"Cen'estprobablementpasunebonneidée.","kab":"Urcukkeɣaradtiktiyelhan."} -{"fr":"Jeveuxenentendredavantage.","kab":"Bɣiɣadrnuɣadsleɣ."} -{"fr":"Mariesefâcheaisément.","kab":"Marieacemmakanadteqeε."} -{"fr":"Cen'estqu'unepartieduproblème.","kab":"Daḥrickanseguɣbel."} -{"fr":"Jenevoulaispasquetumequittes.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadyi-teǧǧeḍ."} -{"fr":"Iljouelàenface.","kab":"Yetturardihinmetwal-nneɣ."} -{"fr":"Ils'estinclinédevantlareine.","kab":"Yunezitgellidt."} -{"fr":"Jesuisnormal.","kab":"Krauri-yuɣ."} -{"fr":"Jenemerappellepasoùtuhabites.","kab":"Urcfiɣaraandatzedɣeḍ."} -{"fr":"Cen'étaitpasmoi.","kab":"Maččidnekk."} -{"fr":"Cen'étaitpasmoi.","kab":"Maččidnekkwinna."} -{"fr":"Cen'étaitpasmoi.","kab":"Maččidnekkabrid-nni."} -{"fr":"DurantsonséjourauJaponilalladevilleenville.","kab":"AsmiyeqqimakkendegJapun,yellayettruḥsitemdintɣertayeḍ."} -{"fr":"Quoiqu'ilarrive,lecourrierseradistribué.","kab":"Ayenyebɣunyeḍru,tibratinadawḍentimawlan-nsent."} -{"fr":"J'aiconduitcettemission.","kab":"Dnekkiyesselḥantuɣḍaṭ-nni."} -{"fr":"Jefusaccusédemeurtre.","kab":"Rdan-iyidegtmenɣiwt."} -{"fr":"Elleaditqu'ellen'avaitpasdeblessures.Enfait,elleétaitterriblementblessée.","kab":"Tenna-durtt-yuɣwara.Nettatditilawttellatejreḥmliḥ."} -{"fr":"Uneseulemort,maisplusieurscauses.","kab":"Lmutyiwet,madssebbataṭas."} -{"fr":"Làoùtuvas,jeviens.","kab":"Andaiteddiḍaddduɣ."} -{"fr":"Iln'estpasprêt.","kab":"Uryewjidara."} -{"fr":"Ilsremplissentleurspochesdutravaildeshumblesgens.","kab":"Leǧyub-nsenttaččaren-ten,stidinwidittɣullun."} -{"fr":"Desriresfusantdansleciel,despleursdespauvresgens.","kab":"Taḍsaḍsan-tt,syimeṭṭinwidakyettrun."} -{"fr":"Tuassous-estiméTom.","kab":"TessḥeqreḍTom."} -{"fr":"Ellesétaiententraindes'amuser.","kab":"Llantdehhunt."} -{"fr":"Jeleluigarderai.","kab":"Ads-t-ǧǧeɣ."} -{"fr":"Jeleluigarderai.","kab":"Ads-t-rreɣɣerṭṭerf."} -{"fr":"Jeleluigarderai.","kab":"Ads-t-εasseɣ."} -{"fr":"Jen'airamasséquedeuxœufs.","kab":"Snattmellalinkanid-jemεeɣ."} -{"fr":"Desbellesmaisonsqu’onhabiteauxdépensdeshumblesgensestuneinjusticemonstre.","kab":"Tamezduɣtmiaratt-zedɣen,degyixxamennwidineffun,ulaclbaṭelamwa."} -{"fr":"Sonhistoireaétéconfortéeparunjournaliste,quidécouvritquelepolicieravaitmenti.","kab":"Taqsiṭ-isyesǧḥed-ittyiwenuneɣmasid-yufanziɣenapulis-nniyeskaddeb."} -{"fr":"Prendsdugâteaus'ilteplaît.","kab":"Ddemkranlgaṭudegleεnaya-k."} -{"fr":"Jevaispréparerducafé.","kab":"Add-ssewweɣlqahwa."} -{"fr":"Jesuishabituéàcequepersonnenem'aime.","kab":"Nnumeɣḥeddury-iḥemmel."} -{"fr":"Commentallons-nousyparvenir?","kab":"Amekaranessiweḍɣerwakken?"} -{"fr":"Ilnousmontraquelquesphotos.","kab":"Yessken-aɣ-dkrantewlafin."} -{"fr":"Ilnousmontraquelquesphotos.","kab":"Yessken-aɣ-dkranttṣawer."} -{"fr":"Mariesepréoccupaitaussidesanimaux.","kab":"Marietellatelha-ddaɣendiɣersiwen."} -{"fr":"J'aiétéoffensée.","kab":"Urttuqadreɣara."} -{"fr":"Ilveut,ellepas.","kab":"Nettayebɣa,nettatxaṭi."} -{"fr":"Êtes-vousjamaismontéàdosdemule?","kab":"Trekbeḍyakanɣeftserdunt?"} -{"fr":"J'aimelesfilles.","kab":"Ḥemmleɣtiqcicin."} -{"fr":"J'aimelesfilles.","kab":"Ḥemmleɣtullas."} -{"fr":"Quelquesbateauxsontsurlelac.","kab":"Kranteflukinatent-adegugelmim."} -{"fr":"Ellem'aenvoyéuntélégrammeurgent.","kab":"Yuzen-iyi-datiligramiεeǧlen."} -{"fr":"Ilaunemauvaiseécriture.","kab":"Urtgerrezaratira-s."} -{"fr":"Jen'étaispasprêtpourcequiallaitarriver.","kab":"Urlliɣarawejdeɣiwayenarad-yeḍrun."} -{"fr":"Jesuisicipourrequérirtonaide.","kab":"Usiɣ-dadḍelbeɣlemεawna-k."} -{"fr":"Jesuisicipourrequérirtonaide.","kab":"Usiɣ-dadḍelbeɣtallelt-im."} -{"fr":"Jesuisicipourrequérirtonaide.","kab":"Usiɣ-dadḍelbeɣtiwizi-k."} -{"fr":"J'aimebeaucouplesfilmsquisontprésentésaufestivaldeCannes.","kab":"Ԑeǧben-iyimliḥisura-nniid-sεeddandegtfaskanCannes."} -{"fr":"Bienquej'aieparléenfrançais,ilsnemecomprirentpas.","kab":"Ɣasakkenstefransistihedreɣ,uryi-d-fhimenara."} -{"fr":"Tomnesaitpasoùilestné.","kab":"Tomuryeεlimaraandailul."} -{"fr":"Jenagepresquetouslesjours.","kab":"Ɣasin-asttεummuɣyalass."} -{"fr":"J'aiétélicencié.","kab":"Ttwasṭaxreɣ-dseguxeddim."} -{"fr":"J'aiétélicencié.","kab":"Ttwasṭaxreɣ-d."} -{"fr":"J'aiétélicencié.","kab":"Ssufɣen-iyi-dseguxeddim."} -{"fr":"Noussommesallésnouspromener.","kab":"Nruḥadnḥewwes."} -{"fr":"Noussommesallésnouspromener.","kab":"Nruḥadnmerreḥ."} -{"fr":"Ilportedesbretelles.","kab":"Yettarratilimlin."} -{"fr":"Jemesuisdéjàoccupédetout.","kab":"Dayen,beddeɣikullec."} -{"fr":"Jemesuisdéjàoccupédetout.","kab":"Setkelfeɣyakanskullec."} -{"fr":"Jenel'aiplusjamaisrevu.","kab":"Uruɣaleɣaraadεawdeɣadt-ẓreɣ."} -{"fr":"Jenel'aiplusjamaisrevu.","kab":"Segimirurt-ẓriɣ."} -{"fr":"Cenesontpasmesamis.","kab":"Maččidimdukal-iw."} -{"fr":"Vivreenvilleestassezdifférentdevivreàlacampagne.","kab":"Maččikifkifwiniεacendegtemdintneɣdegtmurt."} -{"fr":"Ilyavaitunetempêteviolentesurlamer.","kab":"Turḥ-dtzawwaqessiḥendeglebḥer."} -{"fr":"TomatuéMaryparcequ'iladécouvertqu'elleétaitàl'originedel'incendiequiatuésafamille.","kab":"TomyenɣaMaryackuyufa-dziɣdnettatidssebbantmes-nniyenɣantawacult-is."} -{"fr":"Jenepeuxpasallerpêchertoutletemps,ilfautquejefassebouillirlamarmite.","kab":"Urzmireɣadtt-rreɣkaniuseyyeḍnlḥut,imiilaq-iyidaɣenadd-awiɣlεulaɣeruxxam."} -{"fr":"Touslesvillagesétaientbeaux.","kab":"Tuddar-nnimerrallantcebḥent."} -{"fr":"J'aiprislesmédicaments.","kab":"Swiɣddwawi-nni."} -{"fr":"J'aiprislesmédicaments.","kab":"Ččiɣisufar-nni."} -{"fr":"Ilyadevantlafacultéquelqueslibrairies.","kab":"Llantkrantnedlisinzzattesdawit."} -{"fr":"Chaquefoisquejeliscelivre,jetrouvequelquechosedenouveau.","kab":"Yalmiɣriɣadlis-a,add-afeɣkradajdid."} -{"fr":"Tomnerevintjamais.","kab":"Werǧinid-yuɣalTom."} -{"fr":"Jejoueunpeudeguitare.","kab":"Kkateɣcweyyaagiṭar."} -{"fr":"Notreloyerestquatrefoisplusélevéqu'ilyadixans.","kab":"Lekra-nneɣyernasxemsaimurenɣefakkenyellasegεecraiseggasen-aya."} -{"fr":"TomagéréunpetitbarprèsdeBostonpendantuncertaintemps.","kab":"TomyellayeṭṭefyiwetnttbernaɣertamanBostonkranlweqtakken."} -{"fr":"Cettetempête-làaussipassera.","kab":"Uladtazawwa-nniadtεeddi."} -{"fr":"Unlecteurattentifauraitnotél'erreur.","kab":"Imeɣriyerranddhen-isadifiqituccḍa-nni."} -{"fr":"Dansunesemaine,jeseraienAngleterre.","kab":"Ssyaɣerssmana,adiliɣdegLegliz."} -{"fr":"Jepeuxàpeinetolérersaconduite.","kab":"Syiɣilkanittawiɣitikli-nniid-yewwi."} -{"fr":"Tomestencoreàl'école.","kab":"Tommazal-itdeguɣerbaz."} -{"fr":"Celamedonnedelaforcepourallerdel'avant.","kab":"Dayeniyi-d-yettakenlǧehdakkenadaẓeɣɣerzzat."} -{"fr":"Dites-moicequevousvoyez!","kab":"Ini-ddacutettwaliḍ."} -{"fr":"Dites-moicequevousvoyez!","kab":"Init-ddacutettwalim."} -{"fr":"Dites-moicequevousvoyez!","kab":"Inimt-ddacutettwalimt."} -{"fr":"Lesfillesledévorentdesyeux.","kab":"Ččant-ttullasswallen."} -{"fr":"Sais-tujouerdupiano ?","kab":"Tekkateḍapyanu?"} -{"fr":"Jevaismettrefinàvotresupplice.","kab":"Adk-kkseɣaεettub."} -{"fr":"Jevaismettrefinàvotresupplice.","kab":"Adwen-kkseɣaεettub."} -{"fr":"Désolé,jen'avaispasl'intentiondet'interrompre.","kab":"Suref-iyikan,urd-qsideɣarak-gezmeɣawal."} -{"fr":"Désolé,jen'avaispasl'intentiondet'interrompre.","kab":"Suref-iyikan,urd-qsideɣaram-gezmeɣawal."} -{"fr":"Tusaiscequ'ondit.","kab":"Teẓriḍdacuqqaren."} -{"fr":"Jenepeuxpasluifairedereproche.","kab":"Urzmireɣadt-zzmeɣ."} -{"fr":"Votrefilleconsommedeladrogue.","kab":"Yelli-ktettesslehyuf."} -{"fr":"J'aiprisunpeudepoidsl'annéepassée.","kab":"Rniɣciṭuḥdeglmizanilindi."} -{"fr":"Commentest-cepossible?","kab":"Amekarmi?"} -{"fr":"Neleregardepas!","kab":"Urt-xeẓẓerara!"} -{"fr":"Neleregardepas!","kab":"Urttmuqularaɣur-s!"} -{"fr":"Ilyapeud’étudiantsquicomprennentlelatin.","kab":"Drusinelmadeniifehhmentalatinit."} -{"fr":"Qu'est-cequeçafaitd'êtrederetourchezsoi ?","kab":"Amekigalḥalmarad-yuɣalyiwensaxxam?"} -{"fr":"Nepointepaslesautres.","kab":"Ursskanwiyaḍsuḍaḍ."} -{"fr":"Enenlevantsonchapeau,ilestentrédanslapièce.","kab":"Yekkesacapun-is,yekcemɣertexxamt."} -{"fr":"Lesêtreshumainssemblentavoirdumalàabandonnerleursvieilleshabitudes.","kab":"Yettkid-dyuεer-aseniimdanenakkenadǧǧenleεwayed-nsentiqdimin."} -{"fr":"J'aitropbu,hiersoir.","kab":"Bezzafswiɣiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"J'aitropbu,hiersoir.","kab":"Bezzafswiɣiḍ-aiεeddan."} -{"fr":"Ilaécritunlivre,maisquin'étaitpastrèsbon.","kab":"Yurayiwenwedlis,macaurigerrezaramliḥ."} -{"fr":"Onnesaitjamaisquiregarde.","kab":"Anwayeẓranmayettmuqul-dḥedd."} -{"fr":"Jedevraisêtreentraind'étudierpourl'examendedemain.","kab":"Ilaq-iyiadɣreɣiukayaduzekka."} -{"fr":"Ilssemblentoccupésaujourd'hui.","kab":"Ttbinen-dceɣlenassa."} -{"fr":"Tuasdesvisiteurs.","kab":"Tesεiḍinerza."} -{"fr":"Ilsm'accusèrentdenepasavoirtenumapromesse.","kab":"Nnanurṭṭifeɣaradegawal-iw."} -{"fr":"Ilsm'accusèrentdenepasavoirtenumapromesse.","kab":"Nnan-iyi-durteṭṭifeḍaradegawal-ik."} -{"fr":"Ilattendqueletrainparte.","kab":"Yettrajuadtruḥtmacint."} -{"fr":"Nelaissonspasnosimaginationsdélirer!","kab":"Urilaqaraadnettaǧǧaisugnen-nneɣdegusehtref!"} -{"fr":"Nelaissonspasnosimaginationsdélirer!","kab":"Urilaqaranettaǧǧaisugnen-nneɣadshutturen!"} -{"fr":"Est-cequ'ilfaitchaudlà-bas ?","kab":"Yeḥmalḥaldinna?"} -{"fr":"Oùvoulez-vousdormircettenuit?","kab":"Andatebɣiḍadteṭṭseḍiḍ-a?"} -{"fr":"Oùvoulez-vousdormircettenuit?","kab":"Andatebɣamadteṭṭsemiḍ-a?"} -{"fr":"Onalaissépasserl'occasion.","kab":"Neǧǧatagnitadɣ-truḥ."} -{"fr":"DeuxmoissesontécoulésdepuismonarrivéeàTokyo.","kab":"Sinwayyureniiεeddansegmid-wwḍeɣɣerTokyo."} -{"fr":"Enouvrantlaporte,jel'aivuequidormait.","kab":"Walaɣ-ttteṭṭesmildiɣtawwurt."} -{"fr":"J'aigrandidansunefamillepauvre.","kab":"Kkreɣ-ddegtwacultdtigellilt."} -{"fr":"Quelqu'unsetrouveàl'intérieurdelamaison.","kab":"Yellaḥeddsdaxelwexxam."} -{"fr":"Quelqu'unsetrouveàl'intérieurdelamaison.","kab":"Yellaḥeddsdaxelwexxam-nni."} -{"fr":"Çaneseraitpasunebonnechose.","kab":"Maččidayenarayelhun."} -{"fr":"Pournousaussilesoleilbrilleraunjour.","kab":"Yiwwasadd-yecreqyiṭijfell-aɣdaɣen."} -{"fr":"Qu'est-cequicauseça ?","kab":"Dacudssebbanwaya?"} -{"fr":"Demande-luicequ'elleaacheté.","kab":"Steqsi-ttdacuid-tuɣ."} -{"fr":"Ilnesaitpasdistinguerlebiendumal.","kab":"Uriferreẓaragarlxirdcceṛ."} -{"fr":"Tomapayécetteguitareunefortune.","kab":"Tomyefkaibarrarendegugiṭar-a."} -{"fr":"Jenepeuxpaslefaireparcettechaleur.","kab":"Urs-zmireɣdeglḥumanamwa."} -{"fr":"J'espèrequeletempsvaêtresec.","kab":"Sarameɣadyekkiwlḥal."} -{"fr":"Quandetoùas-tureçulecadeau ?","kab":"Melmiid-teṭṭfeḍasefk-nni?Anda?"} -{"fr":"Ilsedébarrassadeseschaussuresd'uncoupdepiedsanspréalablementlesdélacer.","kab":"Yekkesisebbaḍen-isɣefddeqqa,warmayefsilexyuḍ-nsen."} -{"fr":"Tomn'estpasplusfortquemoi.","kab":"Ury-iεeddaaraTomdegtzemmar."} -{"fr":"Supposezqu'ellerevienne.Queluidiriez-vous?","kab":"Adtt-neǧεelatanadt-teqqel.Amekaras-tiniḍ?"} -{"fr":"Ellevoulaitlaverlesvêtementssales.","kab":"Tellatebɣaadtessirediceṭṭiḍen-nniyumsen."} -{"fr":"Ellevoulaitlaverlesvêtementssales.","kab":"Tellatebɣaadtessirediceṭṭiḍen-nniifuḥen."} -{"fr":"Jesuissimplementfranche.","kab":"Niɣnekkurtteffreɣara,daya."} -{"fr":"Jesuissimplementfranche.","kab":"Urlliɣdtiniteffren,dayakan."} -{"fr":"JeveuxvisiterCubaavantqueCastronemeure.","kab":"BɣiɣadrzuɣɣerCubaqbeladyemmetCastro."} -{"fr":"Donnez-luiunepoupée!","kab":"Efk-astapupilt!"} -{"fr":"Sivouspensezquec'estàl'école,assissurunechaise,àécouterunprof,qu'onapprendunelangue,alorsvousvousfourrezledoigtdansl'œil.","kab":"Matɣilleḍdeguɣerbaz,andaarateqqimeḍkanɣefukersitesmeḥsiseḍiuselmad,aratlemdeḍkrantutlayt,ihiatantɣelṭeḍ."} -{"fr":"Voyezparvous-même.","kab":"Ẓerswallen-ik."} -{"fr":"Voyezparvous-même.","kab":"Ẓerswallen-im."} -{"fr":"Voyezparvous-même.","kab":"Ẓretswallen-nwen."} -{"fr":"Voyezparvous-même.","kab":"Ẓremtswallen-nkent."} -{"fr":"Nousn'ensommespasencorelà.","kab":"Urεadid-newwiḍɣerwakken."} -{"fr":"Quelestcelézard?","kab":"Acudtazermemmuyt-a?"} -{"fr":"Ilstravaillentencore.","kab":"Mazalxeddmen."} -{"fr":"Jesuisunêtremauvais.","kab":"Diri-yi."} -{"fr":"Jesuisunêtremauvais.","kab":"Dyirlεebdilliɣ."} -{"fr":"Ilssonttoujoursendettés.","kab":"Tečča-tendimaṭṭlaba."} -{"fr":"Jenemerappellepasqu'onm'aitdonnélechoix.","kab":"Urcfiɣ-aramayettunefk-iyikranlxetyar."} -{"fr":"Jemesenstrèscoupable.","kab":"Ḥulfaɣwwiɣddnubdameqqran."} -{"fr":"Bon,ilcommenceàsefairetard.Allons-ymaintenant.","kab":"Hih,ataniruḥlḥal.Yya-wadnruḥettura."} -{"fr":"Quelqu'undoitêtreprésentpourlesenfants.","kab":"Ilaqadyeqqimḥeddɣerigerdan-nni."} -{"fr":"Ontrouvetoujoursdel'argentquandils’agitd’allerfairetuerdeshommessurlafrontière ;iln’yenaplusquandilfautlessauver.","kab":"Akkenadceyyεenwinarayenɣenmeddenɣurtlisantmurt,llanyidrimen;maiwakkenadten-id-isellekyiwen,ulac."} -{"fr":"Unfrère,c'estcommeuneépaule.","kab":"Gma-snyiwen,amtayet-is."} -{"fr":"J'aiquelquestrucspourvousdansmavalise.","kab":"Wwiɣ-ak-dkrantɣawsiwindegtbalizt-iw."} -{"fr":"Tuauraisdûmelediredepuislongtemps.","kab":"Tiliacḥal-ayamiyi-d-tenniḍ."} -{"fr":"Danssonensemble,lepaysaunclimatsévère.","kab":"Sumata,qessiḥinezwintmurt-nni."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsquejedisecequejepensevraiment.","kab":"Waqildlawanadd-iniɣayenttxemmimeɣstidet."} -{"fr":"Takeshialevélamainpourposerunequestion.","kab":"Takeshiyerfedafus-isakkenadd-yefkasteqsi."} -{"fr":"Nesoispasunmauvaisgarçon.","kab":"Urttiliaradyiraqcic."} -{"fr":"Ilétaithésitantàrévélercequ'ilvoulaitvraimentdire.","kab":"Yellaikukraadd-yekcefayenyebɣaadd-yinistidet."} -{"fr":"Larueestencombréeparlacirculation.","kab":"Abridyergelsikeṛyas."} -{"fr":"Jenel'aipasobtenu.","kab":"Urt-id-wwiɣara."} -{"fr":"Jenel'aipasobtenu.","kab":"Urt-id-ḥeṛṛeɣara."} -{"fr":"Elledoitêtremorte.","kab":"Adtilitemmut."} -{"fr":"Jel'aiaccompagnéenvoyage.","kab":"Rufqeɣ-tdegusikel."} -{"fr":"Jel'aiaccompagnéenvoyage.","kab":"Saεfeɣ-tdegusikel."} -{"fr":"Jel'aiaccompagnéenvoyage.","kab":"Ddiɣyid-sdegusikel."} -{"fr":"Jen'aipasfaitçanonplus.","kab":"Urxdimeɣarauladakken."} -{"fr":"Jen'aipasfaitçanonplus.","kab":"Urgiɣaradaɣenakken."} -{"fr":"Jedétestemonvoisin.","kab":"Kerheɣlǧar-iw."} -{"fr":"Jesuisenvieetenbonnesanté.","kab":"Aql-iyiddreɣ,sṣṣeḥḥa-w."} -{"fr":"Vadormir !","kab":"Ruḥadteṭṭseḍ!"} -{"fr":"Vadormir !","kab":"Ruḥadteṭṭseḍ,ruḥ!"} -{"fr":"Aucuneneveutlaguerre.","kab":"Yiweturtebɣiṭṭraḍ."} -{"fr":"Dulaitrose,dulaitrose !","kab":"Ayefkiaxuxi,ayefkiaxuxi!"} -{"fr":"Vousn'êtespasencoremort.","kab":"Mazalurtemmuteḍ."} -{"fr":"Vousêtestouscontremoi.","kab":"Aql-ikenmerramgal-iw."} -{"fr":"Vousêtestouscontremoi.","kab":"Teffɣem-dakkdeffir-i."} -{"fr":"Jeconnaisunprêtre.","kab":"Ssneɣyiwenuqessis."} -{"fr":"Quelleterreur!","kab":"Attarrehba!"} -{"fr":"Quelleterreur!","kab":"Attalxelεa!"} -{"fr":"Tomestnélà-bas.","kab":"DiniilulTom."} -{"fr":"LamèredeTomestunecatholiquedévote.","kab":"Yemma-snTomdtakatulikttimdeyyent."} -{"fr":"Jenepensepasquejepuisseassisteràvotrefête.","kab":"Urcukkeɣaraadḥeḍreɣitmeɣra-k."} -{"fr":"Tommérite-t-ilvraimentd'êtrepuni?","kab":"YuklalyeεniTomadittuḥasef?"} -{"fr":"Jelesaideraivolontiers,sijepeux.","kab":"Adten-εawneɣkan,mazemreɣ."} -{"fr":"Nesoispassivantard.","kab":"Urtzuxxuaraakken."} -{"fr":"Lapièceétaitbondéedejournalistesattendantquelaconférencedepressecommence.","kab":"Taxxamttellateqqenṭessineɣmasenyettrajunadyebduusaragntɣamsa."} -{"fr":"« Ya-t-ilunlivresurlachaise ? »« Oui,ilyenaun. »","kab":""Yellakraudlisɣefukursi-nni?""Ih,yellayiwen"."} -{"fr":"« Ya-t-ilunlivresurlachaise ? »« Oui,ilyenaun. »","kab":""Yellaudlisɣefukursi-nni?""Ih,yella"."} -{"fr":"Nousavonsquelquechoseencommun.","kab":"Yellakraiɣ-icerken."} -{"fr":"Oùestlafindecetteligne ?","kab":"Andatettfakkatnelli-ya?"} -{"fr":"Lemonden'estpasgouvernéparl'AncienTestament.","kab":"MaččidLεahedAqburiiḥekmendegumaḍal."} -{"fr":"Çan'envautpaslapeine.","kab":"Fiḥel."} -{"fr":"Çan'envautpaslapeine.","kab":"Ulayɣer."} -{"fr":"Nousnepouvonsnouspermettred'autreserreurs.","kab":"Urnqebbelaratuccḍiwin-iḍen."} -{"fr":"Nousnepouvonsnouspermettred'autreserreurs.","kab":"Urnqebbelaraagulennniḍen."} -{"fr":"Hierj'aiaidémonpère.","kab":"Iḍelliεawneɣbaba."} -{"fr":"Jeluidonnaimonadresse.","kab":"Fkiɣ-astansa-w."} -{"fr":"Onverra.","kab":"Adnẓer."} -{"fr":"Nouspouvonsvoiruneégliselà-bas.","kab":"Adnezmeradnwalitaglisyadihin."} -{"fr":"Vousavezlapermissiond'yaller.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍɣerdin."} -{"fr":"Elleluidemandadesortiravecelle.","kab":"Tenna-yasm'adyelḥuyid-s."} -{"fr":"Elleluidemandadesortiravecelle.","kab":"Tenna-yasm'adyeffeɣyid-s."} -{"fr":"J'aiappelélasécurité.","kab":"Ɣriɣitɣellist."} -{"fr":"J'aiappelélasécurité.","kab":"Ssawleɣitɣellist."} -{"fr":"Laisse-moientrer.Jedoisteparler.","kab":"Eǧǧ-iyiadkecmeɣ.Sεiɣyid-kawal."} -{"fr":"Laisse-moientrer.Jedoisteparler.","kab":"Eǧǧ-iyiadkecmeɣ.Sεiɣaram-d-iniɣ."} -{"fr":"Tomrefusadesecalmer.","kab":"YeggumaTomadyessusem."} -{"fr":"Tomrefusadesecalmer.","kab":"YeggumaTomadyethedden."} -{"fr":"Ilpeutrestericipourunenuit,pasplus.","kab":"Yezmeradyeqqimdayiwenyiḍ,dayakan."} -{"fr":"Ilyatropdechosesàfaire !","kab":"Aṭasuxeddimiyellan."} -{"fr":"Netouchezpasàquoiquecesoitsansdemander!","kab":"Urtelleskra,alammatenniḍ-d!"} -{"fr":"Tuesfou!Regardecequetuasfait!","kab":"Thebleḍ!Muqeldacutxedmeḍ!"} -{"fr":"Tomrampe.","kab":"Tomaileḥḥuɣefuεebbuḍ."} -{"fr":"Tutetrouvessurlaliste.","kab":"Aqli-kdegumuɣ."} -{"fr":"Tutetrouvessurlaliste.","kab":"Aqli-kemdegumuɣ."} -{"fr":"Vousavezunemaladieducœur.","kab":"Tuḍneḍyiwenwaṭṭannwul."} -{"fr":"Vousavezunemaladieducœur.","kab":"Tesεiḍlehlaknwul."} -{"fr":"Tunet'ensortiraspassifacilementavecmoilaprochainefois.","kab":"Urtt-tettsellikeḍyid-iakkakantikeltnniḍen."} -{"fr":"Cesontdesenfantsquidébordentd'énergiequ'ilsdoiventdépenserafindesesentirmieux.","kab":"Darracyessagrentazmert,tuwi-dfell-asenadtt-id-ssuffɣenakkenadafeniman-nsenuadilindeglehna."} -{"fr":"Quelquesoitlefruitdelasaison,ilssel’approprientmaissanssefaireprendre.","kab":"Kranugummuntsemhuytaddlunfell-as,macaurilaqaraadttwiṭṭfen."} -{"fr":"Ilesttellementhautetmincedecorpsqu'onl'appelle"Bâtondegaule".","kab":"Degwakkenɣezzifyernarqiqettfekka-sssawalen-as“Acacfal”."} -{"fr":"Sesgrandesmainssontdevenuesrugueusesàforcedemanieràlongueurdejournéedesmanchesdesoutilsdepioches.","kab":"Ifassen-isimeqqranenḥercawitsegtuṭṭfayezgannterggaɣinnwallalennunqac."} -{"fr":"Ilparlepeu,toutsontempsestprisparsontravaildecultivateur.","kab":"Awalɣur-sdrus,akud-isyečča-as-takkumahilntfellaḥt."} -{"fr":"Lavigneestuneplantequipousselàoùilfaitchaud.","kab":"Tajnantdasekluid-imeqqinandayellauzɣal."} -{"fr":"Lesfeuillesdelavignesontlarges,ellestombentauautomne.","kab":"Iferrawenntejnantdihrawanen,ɣellin-asdegumwan."} -{"fr":"Desesmincesbranchespendentdesgrappesderaisin.","kab":"Segyifurkan-isirqaqanenttaglen-dyiguzantẓurin."} -{"fr":"Cefruitestainsiconsomméquandildevientmûr,verslafindel'étéildevientduraisinsec.","kab":"Agummu-antett-itakkamiyewwa,ɣertaggaranunebdumiarayekkawyettuɣaldzbib."} -{"fr":"Lefiguierestarbrequipoussedansdespayschauds.","kab":"Tanqeltdasekluid-imeqqinandayellauzɣal."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsfontici?","kab":"Dacuxeddmenda?"} -{"fr":"Entrez.Laporten'estpasfermée.","kab":"Kcem.Urtsekkeṛaratewwurt."} -{"fr":"Entrez.Laporten'estpasfermée.","kab":"Kecmet.Urtsekkeṛaratewwurt."} -{"fr":"Entrez.Laporten'estpasfermée.","kab":"Kecmemt.Urtsekkeṛaratewwurt."} -{"fr":"Qu'est-cequ'enpensevotrefemme?","kab":"Acutennadeg-stmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"J'aimalauxyeuxetàlatêteàforcedepleurer.","kab":"Iqerreḥ-iyiuqerru-iwdwallen-iwsegimeṭṭawen."} -{"fr":"Sontroncestdecouleurblanche,Ilestmince,iln'estpasaussiépaisqueceluidel'olivier.","kab":"Tafga-inesdtamellalt,maččidtazurantamtinntzemmurt,dtareqqaqt."} -{"fr":"C'estmonfrère,pasmonpère.","kab":"Dgma,maččidbaba."} -{"fr":"Jeveuxrefroidirlevinunpeuplus.","kab":"Bɣiɣadrnuɣadssisemḍeɣccrab-yiciṭuḥ."} -{"fr":"Sonfruitdouxs'appellefiguequandilestjustemûr,maisverslafinildevientunefiguesèche.","kab":"Agummu-inesaẓidan,qqaren-astabexsistmayellayewwakanmaɣertaggarayekkawyettuɣaldiniɣem."} -{"fr":"Lechatestunmammifère,ilvitavecl'homme.","kab":"Amcicdaɣersiwamsuṭṭaḍ,yettidirdumdan."} -{"fr":"Quandilsvontjouer,ilssedépartagentendeuxgroupes.","kab":"Mikkrenadt-urarenadbḍuniman-nsenɣefsnatntrebbaɛ."} -{"fr":"Chaqueélémentd'ungroupedoitchangerdenom.","kab":"Yalaɛeggalntaggaytadibeddelisem-is."} -{"fr":"Ellesontétépuniespourleurscrimes.","kab":"Ttwaḥasfentɣefayenxedment."} -{"fr":"Ont-ilsditcequis'estproduit?","kab":"Nnan-dacuyeḍran?"} -{"fr":"NoussavonsqueTomaétéétranglé.","kab":"NeḥsadakkenTomyettwaxneq."} -{"fr":"Jen'aijamaisétéàl'étranger.","kab":"Werǧinffɣeɣɣertmuranberra."} -{"fr":"Elleesticipournousespionner.","kab":"Tusa-dɣerdadtaɣallitfell-aɣ."} -{"fr":"Tometmoiparlonstousdeuxfrançais.","kab":"Tomdnekk,nettmeslayisintafransist."} -{"fr":"Tomfaitcequ'ilveut.","kab":"Tomixeddemayenyebɣa."} -{"fr":"Elleesticipournousespionner.","kab":"Tusa-dɣerdaadtesɣallifell-aɣ."} -{"fr":"TomachetaunenouvellevoitureàMary.","kab":"Yuɣ-dTomtakarustiMary."} -{"fr":"Jenesuisabsolumentpasinquiet.","kab":"Urtceɣɣbeɣaramaḍi."} -{"fr":"Jenesuisabsolumentpasinquiet.","kab":"Ury-iceɣɣebaralḥalakk."} -{"fr":"Ilsm'ontditqueTométaitmort.","kab":"Nnan-iyi-dyemmutTom."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaisheureuse.","kab":"Tuɣɣilleɣtehnnaḍ."} -{"fr":"C'esttoutcequetupeuxmedonner ?","kab":"Dayenitzemreḍadyi-d-tefkeḍ?"} -{"fr":"C'esttoutcequetupeuxmedonner ?","kab":"Dayenithewwneḍ?"} -{"fr":"Celle-ciétaitlacravatepréféréedemonpère.","kab":"Dtaitakrabaṭiiḥemmelakkbaba."} -{"fr":"Tomaseulementtrenteans.","kab":"Tlatin-snakaniyesεaTom."} -{"fr":"Tomaseulementtrenteans.","kab":"Tomtlatiniseggasenkanifell-as."} -{"fr":"Tomesttoujoursprésent.","kab":"Tomiḥedderdima."} -{"fr":"Tutetrompessitupensesqu'ilatort.","kab":"Matenwiḍuryesεaaralḥeqqatantɣelṭeḍ."} -{"fr":"Cen'étaitpasfaitdebois.","kab":"Maččisusɣariyellayemmug."} -{"fr":"Cen'étaitpasfaitdebois.","kab":"Maččisusɣaritettwaxdem."} -{"fr":"Lemédecinaétéarrêté.","kab":"Ṭṭfenṭṭbib-nni."} -{"fr":"Lemédecinaétéarrêté.","kab":"Ṭṭbib-nniyettwaṭṭef."} -{"fr":"Pasencore.","kab":"Mazal."} -{"fr":"Pasencore.","kab":"Urεad."} -{"fr":"Pourquoiavez-vouspeintlabanqueenrouge ?","kab":"Iwacutsebɣemlbanka-nnisuzeggaɣ?"} -{"fr":"Terappelles-tudecemeurtremystérieux ?","kab":"Tecfiḍɣeftmenɣiwt-nnitimedregt?"} -{"fr":"Tiensfermementlaraquette.","kab":"Ṭṭefmliḥtiḥidert-nni."} -{"fr":"Vousavezcasséslatablesurlaquellevousétiezassis.","kab":"Terẓiḍṭṭabla-nniiɣefteqqimeḍ."} -{"fr":"JenepeuxcomprendrequetoutlemondedisedelaGuerreSaintequ'elleaeulieupourunebonnecause.","kab":"Urẓriɣaraayɣerid-qqarenmerrabelliṬṭraḍUɣrisyeḍra-dɣefayenyelhan."} -{"fr":"C'estuntravaildifficileetsale.","kab":"Daxeddimyuεren,urzeddigenara."} -{"fr":"Unpoètetraduitaumondelalanguesilencieusedelanature.","kab":"Amedyazdwiniɣ-d-yessawaḍentutlayt-nnitasusamtugama."} -{"fr":"Nousn'avonslechoixquedepartir.","kab":"Yegra-yaɣ-dkanadnruḥ."} -{"fr":"Ellessontétonnées.","kab":"Wehment."} -{"fr":"Lesplantesnepoussentpasdanscesol.","kab":"Urmeqqinarayimɣandegakal-a."} -{"fr":"Lesplantesnepoussentpasdanscesol.","kab":"Urttemɣayenarayimɣandegakal-a."} -{"fr":"Quiestlafemmehabilléederose?","kab":"Anta-tttmeṭṭut-nniyelsanaxuxi?"} -{"fr":"Sont-celàlesseulesquevousayez?","kab":"Dtidakkanitesεiḍ?"} -{"fr":"Pèreaabandonnélacigaretteparconsidérationpoursasanté.","kab":"Babayeǧǧaddexxanɣefssebbanteṣḥiḥt-is."} -{"fr":"Lesboxeursdoiventsepeseravantuncombat.","kab":"Ibuksurenttaznendimaiman-nsenuqbeladnnaɣen."} -{"fr":"C'étaitungarçonrobusteetpleindevieavantquelapesteneleterrasse.","kab":"Yelladaqciciqewwan,yeččurendtudert,qbeladtegluyesstterka."} -{"fr":"Occupe-toijustedetesaffaires,jeteprie.","kab":"Lethukandccɣel-ik,degleεnaya-k."} -{"fr":"Occupe-toijustedetesaffaires,jeteprie.","kab":"Lhu-dkandccɣel-im,degleεnaya-m."} -{"fr":"Satentativesesoldaparunéchec.","kab":"Uryessaweḍɣerkrasuεraḍiyeεreḍ."} -{"fr":"Tomafaitdesonmieux,maisilaéchoué.","kab":"Tomyexxdemayeniwumiyezmer,macauryessaweḍara."} -{"fr":"Ilsremplissentl'ordred'accueillirlesinvités.","kab":"Ccɣel-nsendamagerinebgawen."} -{"fr":"Peux-tuimaginerceàquoileesiècleaural'air ?","kab":"Tzemreḍadtessugneḍamekarayililqernwis?"} -{"fr":"Unchangementclimatiqueglobalpourraitavoirétéresponsabledel'extinctiondesdinosaures.","kab":"Adyilidkranunbeddalummiddegunezwiid-yeglanswengaridinusuren."} -{"fr":"Jesuisquelqu'undebien.","kab":"Nekkdlεebdnlεali."} -{"fr":"J'aiapprisparlesmeilleurs.","kab":"Lemdeɣ-dsɣurwidifazen."} -{"fr":"Regardiez-voussesjambes?","kab":"Daḍar-isitelliḍtxeẓẓreḍ?"} -{"fr":"Levendeurdedroguecondamnéàmortétaitdisposéàcoopéreraveclesautoritéspourvoirsasentenceréduiteàlapeineàperpétuité.","kab":"Amzenzu-nninlehyufiɣefḥekmenslmut,yellayebɣaadyemmiregdinesdubaakkenadtenqestefgurt-isɣerlḥebsnṭul-leεmerkan."} -{"fr":"Ilss'assirentsurunbancduparcetcommencèrentàparler.","kab":"Qqimenɣefyiwennlbenkdegurti,bdanttmeslayen."} -{"fr":"Environ%desentreprisesjaponaisesontadmislanécessitédedonnerdepluslonguesvacancesàleursemployésetpensentquelestravailleursontbesoindesvacancesd'étépourunreposàlafoisphysiqueetmental.","kab":"Ahatazaln%sitkebbaniyinnJapuniiwalanbelliilaqadssɣezfenimurasiinemris-nsen,yernaqqarenbelliixaddamenḥwaǧenimurasunebduakkenadsgunfunamadegtfekkaneɣdegallaɣ."} -{"fr":"Moncolocataireneregardepasàladépensequandils'agitdecinéma :ilachètelesfilmslejourdeleursortie,quelquesoitleprix.","kab":"Acrik-iwdegtzedduɣturs-ttɣiḍenarayakkidrimenmaissinimaiten-iṣerref:yettaɣ-disuraussan-nnikandegid-teffɣen,ayenbɣunswun-t."} -{"fr":"Ilsetrouvaitqu'onétaitàHokkaidoàcemoment-là.","kab":"YuɣlḥalnelladegHokkaidotaswiεt-nni."} -{"fr":"TometMarietravaillaientdansuneminedecharbonlorsqu'ilsétaientenfants.","kab":"TomdMariellanxeddmendeglminaucerbunasmiten-tuɣdigerdan."} -{"fr":"Jenepensepasronfler.","kab":"Urcukkeɣarajexxreɣ."} -{"fr":"Bettyadéjàétécondamnéepourvol.","kab":"Bettyḥekmenyakanfell-asɣeftukerḍa."} -{"fr":"Approche.","kab":"Aẓ-d."} -{"fr":"Approche.","kab":"Qerreb-d."} -{"fr":"Approche.","kab":"Tɣarreb-d."} -{"fr":"Jesaisquequelqu'unétaitlà.","kab":"Ẓriɣtuɣyellaḥedddin."} -{"fr":"Sesparentsvontprieràl'églisetouslesdimanches.","kab":"Imawlan-isttruḥenyallḥeddadẓẓallendegteglisya."} -{"fr":"Jelesairencontrésaprèsletravail.","kab":"Mlaleɣ-ten-iddeffiruxeddim."} -{"fr":"Qu'est-iladvenudetafierté?","kab":"Andateqqelakkttnafxa-nni-inek?"} -{"fr":"J'atteindraimonbutàtoutprix.","kab":"Iswi-wwwḍeɣ-t,wwḍeɣ-t,akkenyebɣulḥalyili."} -{"fr":"C'estlelieuinoubliableoùnousnoussommesrencontréspourlapremièrefois.","kab":"Damkan-nniamezwaruurntettu,idegnemlaltikelttamezwarut."} -{"fr":"C'estunfilmdégueulasse.","kab":"Dasaruiεefnen."} -{"fr":"Tomsefitcaptureralorsqu'ilespionnaitlegouvernementcanadienenAustralie.","kab":"Tomyettwaṭṭefm'akkenyelladyesɣallayɣefunabaḍakanadidegUstralya."} -{"fr":"Jedoisallerretirerdel'argent.","kab":"llaqadruḥeɣadd-jebdeɣidrimen."} -{"fr":"Çavacauserdesproblèmes.","kab":"Dayenarad-yeglunsiɣeblan."} -{"fr":"Legoudronaramolliparlachaleur.","kab":"Agudrun-ayerḍebslḥuman."} -{"fr":"Êtes-vousicidevotrepleingré?","kab":"Slebɣi-kid-tusiḍɣerda?"} -{"fr":"Ignore-le;c'estjusteungosseembêtantquiveutattirerl'attention.","kab":"Urt-ttarradccɣel;daqrurkanačeqlalyebɣanadd-yesbeyyeniman-is."} -{"fr":"Jeneveuxpasentendrevosthéories.","kab":"Urbɣiɣadsleɣiteẓra-inek."} -{"fr":"Aprèsquelapiècefûtrangée,ellesortit.","kab":"Akkenmitebrezdayentexxamt,tεeddateffeɣ."} -{"fr":"Jepensaisquec'étaitunhôpital.","kab":"Nwiɣdsbiṭar."} -{"fr":"Illuiademandéd'expliquercommentelleavaitdépensél'argent.","kab":"Yenna-yasadd-tessefhemdegacutṣerrefidrimen-nni."} -{"fr":"Jen'aipasassezdedéfidanscetravail.","kab":"Urufiɣaraddeqsnwecqirrewdegumahil-a."} -{"fr":"Nousfûmeséquipésd'uniformes.","kab":"Fkan-aɣ-disurad."} -{"fr":"Ellehabiteenlocationchezmatante.","kab":"Attantekraɣurεemti."} -{"fr":"Ellehabiteenlocationchezmatante.","kab":"Attantekraɣurxalti."} -{"fr":"Assurez-vousqu'elleestbienlubrifiée.","kab":"Ẓermatzeyyetakkenilaq."} -{"fr":"JesuisvenuicipourtravailleravecTom.","kab":"Usiɣ-dɣerdayiadxedmeɣdTom."} -{"fr":"J'aifréquentéuneécolecatholique.","kab":"Ɣriɣyakandeguɣerbazakatulik."} -{"fr":"Çam'estindifférentqu'ellevienneicioupas.","kab":"Uryi-tewqiεaramatusa-dɣerdaneɣala."} -{"fr":"Etchacunalapossibilitédecontribuer.","kab":"Dɣayalwayezmeradyettekki."} -{"fr":"Tomadûpoussersabicycletteaujourd'huicarilavaitunpneudégonflé.","kab":"Tomassaarmid-idemmeravilu-ines,ackutexsi-yasrruḍa."} -{"fr":"Àlafin,toutvabien.Sinon,cen'estpaslafin!","kab":"Degtagarakullecittgerriz.Maulac,maččidtagara!"} -{"fr":"Toutlemondemedéteste,àl'école.","kab":"Kerhen-iyimerradeguɣerbaz."} -{"fr":"Avez-vouslemoindreprojetpourplustard?","kab":"Tesεiḍkrausenfaṛssyaɣerzzat?"} -{"fr":"Jemesuisréveilléàminuit.","kab":"Kkreɣ-ddegtlemmastnyiḍ."} -{"fr":"Sers-t'entantquetuenasbesoin.","kab":"Ddemayentuḥwaǧeḍ."} -{"fr":"Hierjemesuislevétôt.","kab":"Iḍellikkreɣ-dzik."} -{"fr":"Ilpeutl'avoirvolédansunmomentd'égarement.","kab":"Adyiliyuker-itdegteswiεtnlɣeflan."} -{"fr":"Jesuisdésolé,maisj'aidéjàunepetiteamie.","kab":"Aql-isḥassfeɣ,macadayensεiɣtamdakelt."} -{"fr":"Ici,nousavonspeudevisiteurs.","kab":"Drusinerzainseεεuda."} -{"fr":"Jenem’endorsqu’aprèsminuit.","kab":"Urgganeɣalmaizeggenyiḍ."} -{"fr":"Jefaisdesrêveschaquenuit.","kab":"Yaliḍttarguɣ."} -{"fr":"Jenemesouvienspasdemesrêves.","kab":"Urceffuɣaraitirga-w."} -{"fr":"Enhiver,lesnuitssontlonguesetlesjourscourts.","kab":"Uḍanɣezzifit,ussanwezzilitdegtegrest."} -{"fr":"Ilestcommeça,ilrêvelesyeuxouverts.","kab":"Akkaidnetta,yettarguallen-isldint."} -{"fr":"Ilaimefairedesrêves.","kab":"Iḥemmeladyargu."} -{"fr":"Sonrêveestdevenuréalité.","kab":"Targit-isteffeɣ."} -{"fr":"Jeviensd'arriveràl'aéroport.","kab":"Aql-iyiakkenwwḍeɣɣeruranafag."} -{"fr":"J'aipeurdetuerlesanimaux.","kab":"Ttagadeɣadnɣeɣiɣersiwen."} -{"fr":"Jerêvedetoichaquenuit.","kab":"Ttarguɣ-kemyaliḍ."} -{"fr":"Vienssousmonparapluie.Sinon,tuserastremp��.","kab":"Yya-dɣerddawssiwan-iw.Maulacadtbezgeḍ."} -{"fr":"Nelâchezpas!Tenezbon!","kab":"Urberruara!Ṭṭefmliḥ!"} -{"fr":"Nelâchezpas!Tenezbon!","kab":"Urberrutara!Ṭṭfetmliḥ!"} -{"fr":"J'airêvéquemonrêveallaitseréaliser.","kab":"Urgaɣtargit-iwtettedduadteffeɣ."} -{"fr":"Faites-leencoreunefois !","kab":"Ԑawed-asyiwenwebrid!"} -{"fr":"Jerêve,doncjesuis.","kab":"Ttarguɣ,ihilliɣ."} -{"fr":"Çafaitunboutdetempsqu'onnet'avu.","kab":"Ddeqs-ayaurk-neẓri."} -{"fr":"Jepréfèrelesbeauxrêvesauxcauchemars.","kab":"Menyiftargityelhanwalayirtargit."} -{"fr":"Jerêvaisquejevolaisdansleciel.","kab":"Urgaɣttafgeɣdegyigenni."} -{"fr":"LaTerre,MarsetJupitersontdesplanètes.","kab":"Lqaεa,MeɣresdYebterdimtiwag."} -{"fr":"Maintenant,qu'est-cetuenpenses ?","kab":"Itura,dacutenniḍ?"} -{"fr":"L'incendiec'estpropagétrèsvite.","kab":"Times-nnitenfufedstɣawlamaḍi."} -{"fr":"Jeveuxvoirvotrepatron.","kab":"Bɣiɣadẓreɣamεellem-ik."} -{"fr":"Ilestdifficiledetraduireunpoèmedansunelangueétrangère.","kab":"Yewεeradtessuqleḍasefruɣerkrantutlayttabeṛṛanit."} -{"fr":"Jenepensepasqu'illefaudra.","kab":"Urcukkeɣaradayenarailezmen."} -{"fr":"Elleaniéêtrealcoolique.","kab":"Teskaddebɣefssekṛaitt-ineṭḍen."} -{"fr":"Cen'étaitpasexactementmonplan.","kab":"Maččidwinswaswaidaɣawas-iw."} -{"fr":"Tomportetoujoursdeslunettesdesoleil,mêmeàl'intérieur.","kab":"Tomyettarradimannwaḍernyiṭij,ɣasmaččidegberra."} -{"fr":"Noussommestousmontésdanslavoiture.","kab":"Nulimerradegtkeṛṛust."} -{"fr":"J'avaisprévudel'appelermaisj'aichangéd'avisetjenel'aipasfait.","kab":"Lliɣgreɣ-ddilbaladssiwleɣmacaεawdeɣbeddleɣrray,dɣaǧǧiɣ-t."} -{"fr":"Travaillerdurn'aencorejamaistuépersonne.Maispourquoiprendrelerisque ?","kab":"Asugetuxeddimwerǧiniyenɣayiwen.Macaiwacuaratt-iqemmerḥedd?"} -{"fr":"Ilveutnousrevoir.","kab":"Yebɣaadiεawedadɣ-iẓer."} -{"fr":"Personneneputtrouverlacaverne.","kab":"Yiwenuryessaweḍadd-yafifri-nni."} -{"fr":"Personneneputtrouverlacaverne.","kab":"Ḥeddurd-yufitiɣerrit-nni."} -{"fr":"Iln'yavaitpluspersonnesaufmoi.","kab":"Yiwenurd-yegridinalanekk."} -{"fr":"Jenepeuxtesauver,cettefois.","kab":"Tikelt-aurzmireɣadk-id-sellkeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxtesauver,cettefois.","kab":"Urzmireɣadkem-id-sellkeɣabrid-a."} -{"fr":"J’aitoujourspréférélespersonnagesmystérieux.","kab":"Sizikdiwudamimdergeniḥemmleɣugar."} -{"fr":"Etdoncnousaimonslesphrases.Etmêmeplus,nousaimonsleslangues.","kab":"Dɣanḥemmeltifyar.Macannigwakken,neḥemmeluladtutlayin."} -{"fr":"Ilévitasonregard.","kab":"Yerwelɣeftmuɣli-s."} -{"fr":"Dansemoquaitdessentimentsdesautres.","kab":"Tomyellaurd-yecliεaradegiḥulfannwiyaḍ."} -{"fr":"Jesuiscomplètementnulenanglais.","kab":"Kraurt-ssineɣmaḍidegtneglizit."} -{"fr":"Jesuiscomplètementnulenanglais.","kab":"Qqerseɣmaḍidegtneglizit."} -{"fr":"LesHindousetlesMusulmanssonttousfrères.","kab":"IhendusendYimslemendatmatenakk."} -{"fr":"Sansaucundoute,ilseraenretard.","kab":"Adiεeṭṭelkan,ccekkuryelli."} -{"fr":"Jelepriaid'attendreici.","kab":"Ḥelleleɣ-tadyerjuda."} -{"fr":"Tun'espasallétrèsloin.","kab":"Urtruḥeḍarabεid."} -{"fr":"J'aiperdumonstylopréféré.","kab":"Iruḥ-iyiustilu-nniiy-iεeǧbenakk."} -{"fr":"Vousêtestropvieuxpourmoi.","kab":"Bezzafmeqqreḍfell-i."} -{"fr":"Vousentrezdanslatrentaine.","kab":"Aql-ikadtkecmeḍtlatin."} -{"fr":"Sic'estgratuit,alorsoui.","kab":"Ih,mabaṭel."} -{"fr":"Tuasditqueçan'allaitpasarriver.","kab":"Tenniḍ-dmaččidayenarad-yeḍrun."} -{"fr":"Dites-luisimplementlavérité.","kab":"In-askantidet."} -{"fr":"Lesdeuxpaysn'ontpasdebonnesrelationsdiplomatiques.","kab":"Snat-antmuraursεintaraassaɣenidiplumasiyenyelhan."} -{"fr":"Jen'ensuispassiconvaincu.","kab":"Urttuqennεeɣaramliḥ."} -{"fr":"Maryditqu'ellenemourrapas.","kab":"Maryteqqar-durtettmettatara."} -{"fr":"C'estunhonnêtehommeetleresteratoujours.","kab":"Dargazyeṣfan,yernaakkenarayeqqimdima."} -{"fr":"Ilcomptetoujourssurd'autrespersonnes.","kab":"Yettkaldimaɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Verrais-tuuninconvénientàcequejerentretôtàlamaison?","kab":"Ulacaɣilifmauɣaleɣ-dzikɣeruxxam?"} -{"fr":"Direquevouspréféreriezapprendrel'espagnolplutôtquel'espérantoéquivautàdirequevouspréféreriezcourirunmarathonplutôtqu'allerfaireunepromenadedudimanche;biensûr,vousfinirezparnefairenil'unnil'autre.","kab":"Matenniḍadlemdeɣtaspenyultxirmalemdeɣtaspirantit,amwinis-yennanadazzleɣdegumaraṭunxirmaffɣeɣadmerrḥeɣassnlḥedd;ditilawt,iban,urtxeddmeḍlata,latihin."} -{"fr":"Noussommessupposésconnaîtrelesrègles.","kab":"Nettusemmanessenilugan."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejevousaiemontréça.","kab":"Wehmeɣamekarmik-d-ssekneɣannect-nni."} -{"fr":"Jeveuxdelasoupe.","kab":"Bɣiɣaseqqi."} -{"fr":"Jevoulaismefairedenouvellesamies.","kab":"Lliɣbɣiɣadsεuɣtimdukaldtijdidin."} -{"fr":"Ilfautbeaucoupdepatienceauxparents.","kab":"Imawlanilaq-asenwaṭasnṣṣber."} -{"fr":"Jesuissûrquetoutsepasserabien.","kab":"Tḥeqqeɣbellikradinadd-yasigerrez."} -{"fr":"Jesuissûrquetoutsepasserabien.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadtεeddiakkenilaq."} -{"fr":"Ellesontbrûlé.","kab":"Rɣant."} -{"fr":"Iln'yapasderosessansépines.","kab":"Ulactawerḍeturnesεiisennanen."} -{"fr":"Iln'yapasderosessansépines.","kab":"Ulacticraḍmeblaidammen."} -{"fr":"Ilestvenuvisitercettemaisondanslebutdel'acheter.","kab":"Yusa-dadiẓeraxxam-awissenadt-yaɣ."} -{"fr":"Jenefaisquetrouverdesexcuses.","kab":"Ttafeɣ-dkantisebbiwin."} -{"fr":"Pourquoimentirait-elle?","kab":"Iwacuarateskiddeb?"} -{"fr":"Quidiralequelestlemeilleur?","kab":"Wiizemrenadd-yinianwaifazen?"} -{"fr":"TunedevraispasprendrecequeTomditausérieux.","kab":"Ury-ilaqaraadrreɣayenid-yeqqarTomdccɣel."} -{"fr":"TunedevraispasprendrecequeTomditausérieux.","kab":"Ury-ilaqaraadgeɣccaniwayenid-yeqqarTom."} -{"fr":"Elleagonflélesjoues.","kab":"Tcuf-dimuyag-is."} -{"fr":"Elleagonflélesjoues.","kab":"Tessewfleḥnak-is."} -{"fr":"Faisvite.","kab":"Ɣiwel!"} -{"fr":"Cen’estpascommeça.","kab":"Maččiakken."} -{"fr":"C’estvrai.","kab":"Dtidet."} -{"fr":"Ilvautmieuxquejereste.","kab":"Yif-itmaqqimeɣ."} -{"fr":"Ilvautmieuxquejeparte.","kab":"Yif-itmaruḥeɣ."} -{"fr":"Ilvautmieuxsetaire.","kab":"Yif-itwinyessusmen."} -{"fr":"Lapouleapondudeuxœufs.","kab":"Turew-dtayaziḍtsnatntmellalin."} -{"fr":"Lapoulenevolepas.","kab":"Tayaziḍturtettafegara."} -{"fr":"Montre-moilechemin.","kab":"Mel-iyiabrid."} -{"fr":"Ilsm'ontditquec'étaittafaute.","kab":"Nnan-iyi-ddkeččiiɣelṭen."} -{"fr":"Ilsm'ontditquec'étaittafaute.","kab":"Nnan-iyi-ddkemmiiɣelṭen."} -{"fr":"Allongelepasettuarriverastôt.","kab":"Ssiɣzefasurif,adtawḍeḍzik."} -{"fr":"Commentparles-tuauxfemmes?","kab":"Amektheddreḍdtlawin?"} -{"fr":"Cen’estpaslapeinequetuviennes.","kab":"Fiḥelmatusiḍ-d."} -{"fr":"Encumulantleurargent,ilsfurentenmesuredepayerunnouvelordinateurpourlebureau.","kab":"Mibḍanidrimengar-asen,ssawḍenadd-aɣenaselkimdajdidilbiru-nni."} -{"fr":"Penseàeux.","kab":"Ttxemmimfell-asen."} -{"fr":"Tomm'avaitprévenuqueceseraitbruyantici.","kab":"Tuɣyenna-yi-dTombelliadiqewwulḥessda."} -{"fr":"Ilétaitbrave.","kab":"Yelladaceǧεi."} -{"fr":"Rappelle-toicommenttuétaisavant.","kab":"Mmekti-damekitelliḍzik."} -{"fr":"Ilétaitbrave.","kab":"Yelladafeḥli."} -{"fr":"Ilétaitbrave.","kab":"Yelladlǧid."} -{"fr":"Occupe-toidetapersonne.","kab":"Dhudyiman-ik."} -{"fr":"Ilsesentitêtresoulevé.","kab":"Iḥulfayellaikrait-id-irefden."} -{"fr":"Cetédificeesttrèsgrand.","kab":"Meqqermliḥazadaɣ-a."} -{"fr":"Voussentez-vousindisposée?","kab":"Yenbeddalfell-amlḥal?"} -{"fr":"Jenemanquederien.","kab":"Urtufiḍdacuiiyi-ixussen."} -{"fr":"Pourquoias-tuaidéTomàs'échapper ?","kab":"AyɣeritεawneḍTomadyerwel?"} -{"fr":"Jet'aidéjàditquecen'étaitpasmoiquil'avaisfait.","kab":"Tenniḍ-dyakanbellimaččidnekkitt-ixedmen."} -{"fr":"C'estclaircommel'eauderoche.","kab":"Dayenibanenamyiṭij."} -{"fr":"Oùestnotrejournal?","kab":"Anda-tujernan-nneɣ?"} -{"fr":"J'aientendudirequetunemangeaispasdeviande.","kab":"Sliɣurtettetteḍaraaksum."} -{"fr":"Jedétestelesentretiens.","kab":"Kerheɣtidiwenniyin."} -{"fr":"Moiaussijesaiscequitepréoccupe.","kab":"Uladnekkwalaɣdacuik-iceɣben."} -{"fr":"Uneabeillevolaparlafenêtre.","kab":"Tufeg-dyiwetntzizwitsiṭṭaq."} -{"fr":"Legarçoncherchaitlacléqu'ilavaitperdue.","kab":"Aqcic-nniyellayettqellibɣeftsarutis-iruḥen."} -{"fr":"ToutestentrelesmainsdeDieu.","kab":"Kulleca-t-andegufusnRebbi."} -{"fr":"J'attendsdepuispresqueunedemieheure.","kab":"Qribazgenntsaɛetnekkttrajuɣ."} -{"fr":"Levinestbon.","kab":"Yelhaccrab."} -{"fr":"J'enaientenduparler.Tesparentsontdisparuenlaissanttomberleurdette,c'estça ?","kab":"Sliɣswakka.Ttexfanyimawlan-ik,ǧǧanṭṭlaba-nsen,yak?"} -{"fr":"Qu'estcequetuascommeçaChabha?","kab":"Dacuakkaikem-yuɣenaCabḥa?"} -{"fr":"Lagrammaireestquelquechosedetrèscompliqué.","kab":"Tajerrumtdayenikersennezzeh."} -{"fr":"Uned'ellesm'aparlé.","kab":"Tehder-dyid-iyiwetseg-sent."} -{"fr":"Ilyatoujoursuneexplication.","kab":"Yettilidimaamekaratessegziḍkra."} -{"fr":"Cequiestpasséestpassé,penseàl'avenir.","kab":"Ayeniɛeddaniɛedda,xemmemɣefuzekka."} -{"fr":"Est-cevrai?","kab":"Dṣṣeḥ?"} -{"fr":"Est-cevrai?","kab":"Dtidet?"} -{"fr":"Iln'yapaseudeproblèmejusqu'àmaintenant.","kab":"Arturaugururd-yelli."} -{"fr":"Netecassepaslatête.","kab":"Urttruẓuaraaqerruy-ik."} -{"fr":"Nousavonsététrèsprudentes.","kab":"Nḥudermliḥiman-nteɣ."} -{"fr":"Nousavonsététrèsprudentes.","kab":"Nruḥsleḥder."} -{"fr":"J'airelulalettreencoreetencore.","kab":"Ԑawdeɣɣriɣtabrat-nniacḥaldtikelt."} -{"fr":"Ilnedeviendraprobablementjamaiscélèbre.","kab":"Ibanuryettuɣalaradwinmucaεen."} -{"fr":"C'estprécisémentcequejedis.","kab":"Dayendɣaid-qqareɣ."} -{"fr":"Cequivientdelaflûte,s'enretourneautambour.","kab":"Ayenid-igerwass,yečča-tyiḍ."} -{"fr":"Nelaissezpasleschosesàmoitiéterminées.","kab":"Urttaǧǧaaralecɣaldizegnaten."} -{"fr":"Jebondishorsdulit.","kab":"Neggzeɣ-dsegusu."} -{"fr":"Jen'aipasarrêtédelerépéter.","kab":"Zgiɣttεawadeɣ-as-d."} -{"fr":"Ilestdifficiledevraimentseteniràcontre-courant.","kab":"Yewεeradyerrḥeddstidetamandasawen."} -{"fr":"LedocteurSmithabeaucoupdepatients.","kab":"AṭasimuḍaniyettruḥenɣerdukturSmith."} -{"fr":"Iln'yapersonnepours'occuperdecepatient.","kab":"Ulacakkw'aras-ibeddeniumuḍin-a."} -{"fr":"Ilnepeutpasyavoirdeprogrèssanscommunication.","kab":"Ulacafarawartaywelt."} -{"fr":"Ledirecteurdenotreécolenedonnepasdecours.","kab":"Anemhaluɣerbaz-nneɣuryesɣarara."} -{"fr":"Nousavonsmangéàdenombreuxbonsrestaurants,maisvotrenourritureaétélameilleuredetoutes!","kab":"Acḥalnrrisṭuratsegid-nečča,macatfazakktgella-nwen."} -{"fr":"Nousavonsmangéàdenombreuxbonsrestaurants,maisvotrenourritureaétélameilleuredetoutes!","kab":"Acḥalntneččiyinsegid-nečča,macatfazakktgella-nwen."} -{"fr":"Tomvoulaitquejel'accompagnechezluiàpied.","kab":"Tomyellayebɣaaddduɣyid-ssaxxamɣefuḍar."} -{"fr":"Jen'aimepascequetuasfaitàTom.","kab":"Ury-iεǧibarawayenis-txedmeḍiTom."} -{"fr":"Ellesfurentresponsablesdel'accident.","kab":"Dnutentiidssebbanlaksida-nni."} -{"fr":"Ellesfurentresponsablesdel'accident.","kab":"Dnutentiidssebbanusehwu-nni."} -{"fr":"Ilademandéquenoussoyonssilencieux.","kab":"Yenna-yaɣ-dadnessusem."} -{"fr":"Tuenaspeur?","kab":"Tugadeḍ-t?"} -{"fr":"Tuenaspeur?","kab":"Tugadeḍ-tt?"} -{"fr":"Personnenesaitpourquoi.","kab":"Yiwenuryeεlimiwacu."} -{"fr":"Personnenesaitpourquoi.","kab":"Ḥedduryeẓriacuɣer."} -{"fr":"Bah!Çafaitunbail.","kab":"Ihih!Wissenacḥal-aya."} -{"fr":"Tuesforttalentueuse.","kab":"Tettunefk-ammliḥ."} -{"fr":"Nousdevonscoloniserd'autresplanètes.","kab":"Ilaqadnruḥadnekcemimtiwag-iḍen."} -{"fr":"Matêtemefaitvraimentmal.","kab":"Iqerreḥ-iyimliḥuqerruy-iw."} -{"fr":"Nousdevonsdéfendrenotrepaysàn'importequelprix.","kab":"Ilaqadnwetɣeftmurt-nneɣakkenyebɣuyewεerlḥal."} -{"fr":"Noussommesenretardàcausedevous.","kab":"Aql-aɣnεeṭṭelɣefssebba-k."} -{"fr":"Tutrouveraslalettresouscespapiers.","kab":"Adtafeḍtabrat-nniddawlekwaɣeḍ-a."} -{"fr":"Vosyeuxbrillantssontcommelesoleil.","kab":"Allen-imyettirriqencubantɣeryiṭij."} -{"fr":"Vosyeuxbrillantssontcommelesoleil.","kab":"Allen-ikyettirriqencubantɣeryiṭij."} -{"fr":"C'estuncoureurdejupon.","kab":"Winnadbutlawin."} -{"fr":"Tudevrasapprendreàcuisiner.","kab":"Ilaqadtessneḍadtessewweḍ."} -{"fr":"Tudevrasapprendreàcuisiner.","kab":"Ilaqadtissineḍadtessewweḍ."} -{"fr":"Ilestplusfaciledebeaucoupdépenserqued'épargnerunpeu.","kab":"Yeshelugaradtṣerrfeḍaṭaswalaadterreḍkraɣerṭṭerf."} -{"fr":"Jeveuxrécupérermonargent.","kab":"Bɣiɣadd-rreɣidrimen-iw."} -{"fr":"Laplusgrandefolieestdevivrepauvrepourmourirriche.","kab":"Lehbalatameqqrantmaraiεacyiwendigelliluadyemmetdameṛkanti."} -{"fr":"Ilregardetrèsrarementlatélé.","kab":"Dtixeṭṭayitettferrijtilivizyu."} -{"fr":"Cepoliticienn'estcertainementpashonnête.","kab":"Asertay-aibanuryeṣfiara."} -{"fr":"L'uned'entrenousassisteraàlaréunion.","kab":"Adteḥḍeryiwetseg-nteɣtimlilit-nni."} -{"fr":"Vousavezl'airencolère.","kab":"Waqiltfeqεeḍ."} -{"fr":"Vousavezl'airencolère.","kab":"Waqiltfeqεem."} -{"fr":"Vousavezl'airencolère.","kab":"Waqiltfeqεemt."} -{"fr":"Siçateplait,manges-en.","kab":"Eččkramaiεǧeb-ak."} -{"fr":"Siçateplait,manges-en.","kab":"Eččkramaiεǧeb-am."} -{"fr":"Neperdspasdetempssurdestrivialités.","kab":"Urttḍeyyiεaralweqtdegayenurnemεin."} -{"fr":"Lapiècen'étaitpasbienjouée.","kab":"Tamezgunt-nniurtt-id-urarenaraakkenilaq."} -{"fr":"Jedétesteraisêtreàtaplace.","kab":"Ury-ittiεǧibarailiɣdegumkan-ik."} -{"fr":"S'ilvousplaît,récitezl'alphabetàl'envers.","kab":"Ttxilwat,ɣret-dagemmaybuneqlubi."} -{"fr":"Jenevoispointcommelesautreshommes ;ilyalongtempsqu'onmel'areproché.","kab":"Nekkurttwaliɣaratimsalamwiyaḍ;acḥal-ayadɣasegmiyi-ttlummunɣefakka."} -{"fr":"Larécompensedevraitm'enrevenir!","kab":"Yessefkdnekkarayawintarrazt."} -{"fr":"Lahacheesttrèsimportantedanslacultureaméricaine.","kab":"Tacaqurtdtaxatartmliḥdegidlesamarikani."} -{"fr":"Ellecherchasesenfantsmaisneputlestrouvernullepart.","kab":"Tnudaɣefarraw-ismacaurten-tufiulaandakra."} -{"fr":"Jedoisréduiremesdépensescemois-ci.","kab":"Ilaq-iyiadssneqseɣameṣrufdegayyur-a."} -{"fr":"Jen'aiaucunregretdecequej'aifait.","kab":"Urndimeɣaramaḍiɣefayenxedmeɣ."} -{"fr":"Ilatrouvésonpèreétendudanslacuisine.","kab":"Yufa-dbaba-syeẓẓeldegtkuzint."} -{"fr":"Jevaisdireauxautrescequenousdevonsfaire.","kab":"Adsen-iniɣiwiyaḍdacuiilaqadnexdem."} -{"fr":"Necrois-tupasquenousméritonslerespectdeTom ?","kab":"Urk-d-ikadaranuklaltimqidranTom?"} -{"fr":"Net'enprendspasàmoi.","kab":"Urtt-id-ttarraarafell-i."} -{"fr":"Resteéloignéduchien.","kab":"Qqim-as-diuqjun-nniɣeflebεid."} -{"fr":"Tommefaitsentirensécurité.","kab":"Tomyettarra-yittḥussuɣslaman."} -{"fr":"Nousyconnûmesuneexpériencedésagréable.","kab":"Newwi-dyirtarmitsyin."} -{"fr":"Nousyconnûmesuneexpériencedésagréable.","kab":"Nesεeddadinyirtaswiεt."} -{"fr":"C'étaitsonidéeàelle.","kab":"Tindtikti-snettat."} -{"fr":"Quandtuesencolère,comptejusqu'àdixavantdeparler.","kab":"Matelliḍtfeqεeḍ,ḥsebalammadεecraqbeladtmeslayeḍ."} -{"fr":"J’étaisseuldanslasalledecours.","kab":"Lliɣweḥd-idegtneɣrit."} -{"fr":"Jesuishonteuxdecequej'aiàdire,madame,repritLeuwen,maisenfinmondevoird'hommed'honneurveutquejeparle.","kab":"Aql-issetḥaɣsegayenisεiɣadm-t-id-iniɣamasa,macanekkayellananifi,dlwaǧebfell-iadd-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Cen'estpastoutàfaitexact.C'estmêmecomplètementfauxdansdenombreuxcas.","kab":"Maččidayeniṣeḥḥanswaswa.Ahatmaḍidlekdebmerradegacḥalntegnatin."} -{"fr":"Venezmeparler.","kab":"Rwaḥ-dadthedreḍyid-i."} -{"fr":"Ilsmarchentpiedsnus.","kab":"Teddunḥafi."} -{"fr":"J'aientendubeaucoupdechosesàcesujet.","kab":"Aṭasisliɣnlumuṛɣefaya."} -{"fr":"Leschasseurscapturèrentl'animalsauvageavecunsolidefiletdecorde.","kab":"Isayyeḍenṭṭfen-daɣersiw-nniaweḥcisyiwenucebbakiṣeḥḥanyemmugensumrar."} -{"fr":"Ilchantebien.","kab":"Icennuakkeniilaq."} -{"fr":"Ilchantelachansonengagée.","kab":"Icennutizlittamḥaddit."} -{"fr":"J’aienviedechanter.","kab":"Bɣiɣadcnuɣ."} -{"fr":"J’aimechanter.","kab":"Ḥemmleɣadcnuɣ."} -{"fr":"C’estungrandchanteur.","kab":"Dacennayameqqran."} -{"fr":"Ilal’habitudedevenirdurantl’été.","kab":"Ittas-ddegunebdu."} -{"fr":"Fumerestmauvais.","kab":"Akeyyefdiri-t."} -{"fr":"Ilvientjustedepasser.","kab":"Turakaniiɛedda."} -{"fr":"Jeviensdecommencerl'écritured'unnouveauroman.","kab":"Bdiɣtiranyiwenungalamaynut."} -{"fr":"J'ignorequandjeleterminerai.","kab":"Wissenkanmelmiarat-fakkeɣ?"} -{"fr":"Jemesensbienquandj'écris.","kab":"Ttafeɣiman-iwmittaruɣ."} -{"fr":"L’écritureestunethérapie.","kab":"Tiradassesfer."} -{"fr":"Lapoésiesoulage.","kab":"Asefruissejjay."} -{"fr":"Avectouttonargent,tudevraispouvoirtepayeràpeuprèstoutcequetuveux.","kab":"Annect-nnitesεiḍ-tdidrimen,adtwulemtzemreḍadtgeḍahatayenakkik-iεeǧben."} -{"fr":"Ilauraitmieuxvalunepasledire.","kab":"Winurt-id-nennaaxir."} -{"fr":"J'enaimangéenvironlamoitiéetlaissélerestedansmonassiette.","kab":"Ččiɣahatazgendeg-s,ǧǧiɣayenid-yegrandegtqessult-iw."} -{"fr":"Jejouedelaguitaredansungroupequichantedesvieuxtubes.","kab":"Yekkatagiṭardegyiwetnterbaεticennuntuɣacnzik."} -{"fr":"Ilnefautpasvousenvouloirpourcela.","kab":"Ulayɣermatezzmeḍiman-ikɣefannect-en."} -{"fr":"Çafaitunbailqu'onnes'estpasvu!","kab":"Ahatlqernurnemmẓir!"} -{"fr":"Net'enfaispasdecequelesautrespensent.","kab":"Urk-tewqiεaradegayenttxemmimenwiyaḍ."} -{"fr":"Parlons-en.","kab":"Aha-wadd-nawitfell-asawal."} -{"fr":"C'estundrôledepersonnage.","kab":"Yiwennṣṣenfdeg-sweḥd-s."} -{"fr":"Bonnesvacances!","kab":"Imurasyelhan!"} -{"fr":"Nousétionsstupéfiésdel'excellencedesdessinsdugarçon.","kab":"Nenεetbardegunuɣennweqcic-nniamekgerrzenakkannect-en."} -{"fr":"Jedoisletrouver.","kab":"Ilaqadt-afeɣ."} -{"fr":"Jedoisletrouver.","kab":"Ilaqadt-id-afeɣ."} -{"fr":"C'estlàquejevis.","kab":"Daizedɣeɣ."} -{"fr":"J'ignorecommentconduire.","kab":"Urssineɣadnehreɣ."} -{"fr":"Ellechante,iljouedelaguitareetnousdansons.","kab":"Nettattcennu,nettayekkatagiṭar,madnekninceṭṭeḥ."} -{"fr":"Çanepeutpasfairedemal.","kab":"Dayenarayelhunkan."} -{"fr":"Pourrienaumonde!","kab":"Dlmuḥal!"} -{"fr":"Jesuisconsciencieuse.","kab":"Nekkdmmtefrit."} -{"fr":"Tomretroussasesmanches.","kab":"Tomicemmeṛɣefyiɣallen-is."} -{"fr":"Lapremièrefoisquej'aiprislamaindemacopinec'étaitdanslamaisonhantée.","kab":"Tikelttamenzutiṭṭfeɣafusntemdakelt-iw,nelladeguxxam-nniittwazedɣen."} -{"fr":"Elles'habillesioutrageusement ;çaal'aircomplètementridicule !","kab":"Tekkessserdegllebsaarmitebbehdel-akkiman-is."} -{"fr":"Lafillefaitlavaisselle.","kab":"Taqcicttessiridiqbac."} -{"fr":"Unjour,ilentrepritunelonguepromenadeautourdelaville.","kab":"Yiwwasyeffeɣadd-yezziitemdintsumerreḥ."} -{"fr":"Nousavonsentendudescrisdehors.","kab":"Neslaiisuɣanɣerberra."} -{"fr":"J'ailesbrasfatigués.","kab":"Ԑyaniɣallen-iw."} -{"fr":"Vousavezquelquechosedanslespoches,non?","kab":"Yellakradegleǧyub-ik,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Bienquel'universsoitencorejeune,lesthéoricienssontoccupésàexplorersondestinultime.","kab":"Ɣasakkenameɣradmazal-itmeẓẓi,baqiismeẓrayenceɣlen-ddegunadiɣefamekarayilidegtagara-smaḍi."} -{"fr":"Est-cequ'ilsrentrentcesoir ?","kab":"Add-uɣaleniḍa?"} -{"fr":"Quelnumérodebusdois-jeprendrepouralleràWaikiki ?","kab":"Acu-twuṭṭunnlkar-nniyettawinɣerWaikiki?"} -{"fr":"Àquiestcelivredegrammaire ?","kab":"Wilanadlis-antjerrumt?"} -{"fr":"Nousfaisonstouslesdeuxcela.","kab":"Nxeddemakkenisin."} -{"fr":"C'estmonbut.","kab":"Diswi-w."} -{"fr":"C'estmonbut.","kab":"Dwinidiswi-w."} -{"fr":"Ilserefuseàacceptersonvieillissement.","kab":"Yeggumaadtt-yeqbelbelliyuɣaldamɣar."} -{"fr":"Ilserefuseàacceptersonvieillissement.","kab":"Yeggumaadtt-yeqbelbellimeqqertura."} -{"fr":"Unepetiteboîtesetrouvaitàl'intérieurdelagrande.","kab":"Tuɣtellatbewwaṭdtabestuḥtsdaxelntmeqqrant-nni."} -{"fr":"Es-tufainéantousimplementincompétent?","kab":"Dafinyanitelliḍneɣdayakanitessneḍ?"} -{"fr":"Casse-toietarrêtedem'énerver,jeteprie.","kab":"Ṭixerssya,uryi-ssefqaεaradegleεnaya-k."} -{"fr":"Toutàcoup,unhommes'arrêtadevanteux.","kab":"Taswiεtkan,iḥbes-dyiwenwergazzzat-sen."} -{"fr":"Aprèstout,ilaréussil'examen.","kab":"Tagaranlḥal,yewwi-dakayad-nni."} -{"fr":"Cettetableestpropre.","kab":"Zeddigṭṭabla-yi."} -{"fr":"Ilssontmaintenantd'avisquel'accidentestsurvenuenraisondesanégligence.","kab":"Turaaten-aqqaren-ddastehzi-sidssebbanlaksida-nni."} -{"fr":"Évitezdetropfumer.","kab":"Ԑreḍamekurtettkeyyifeḍara."} -{"fr":"Toutlemondedanslavoituredéclaraqu'ilvoulaitsortiretétirersesjambes.","kab":"Widakkyellandegtkeṛṛustnnan-dbɣanadffɣenadḍelqenacemmaiḍarren-nsen."} -{"fr":"Jenesaislaquelledevousdeuxestvenueenpremier.","kab":"Urẓriɣantaid-yusandeg-kuntdtamenzut."} -{"fr":"J'étaisallongéesurledos.","kab":"Lliɣẓẓleɣdtinnegnit."} -{"fr":"L'argentn'yferarien.","kab":"Ulaid-xedmenyidrimen."} -{"fr":"Elleadéchirésarobeàunebranche.","kab":"Teqqers-astqendurt-isɣeryiwenufarku."} -{"fr":"Elleadéchirésarobeàunebranche.","kab":"Teqqers-astqendurtɣeryiwenyiciḍ."} -{"fr":"Savoixestdouceàl'oreille.","kab":"Ḥlawettaɣect-isɣerumeẓẓuɣ."} -{"fr":"Ilnefautpastraduirelaphrasemotàmot.","kab":"Urssuqularatafyirt-nniawalswawal."} -{"fr":"Jecomptesurvouspourprononcerlediscoursd'ouverture.","kab":"Aql-ittekleɣfell-akadd-tiniḍinaw-nniuledduy."} -{"fr":"Toma-t-ilmangé ?","kab":"YeččaTom?"} -{"fr":"Personneneremarquasonabsence.","kab":"Yiwenurifaqbelliulac-itt."} -{"fr":"J'étaisjustesurlepointdepartir.","kab":"Lliɣakentedduɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Quoiqu'ilensoit,j'espèrequetupourrasvenir.","kab":"Lḥaṣun,nekksarameɣadtizmireḍadd-taseḍ."} -{"fr":"Vousdevezcoordonnervosplansaveclesmiens.","kab":"Ilaq-akadtessmwatiḍiɣawasen-ikdwayla-w."} -{"fr":"Ilssontpartistôt.","kab":"Ruḥenzik."} -{"fr":"Jen'enaipasencoreparléàTom.","kab":"Urεadis-nniɣiTom."} -{"fr":"J'aipassélamatinéeàécriredeslettres.","kab":"Ṣṣbeḥ-amerradtibratinlliɣttaruɣ."} -{"fr":"Laluneétaitclairelanuitdernière.","kab":"Dtiziriiḍ-aiεeddan."} -{"fr":"Leslanguesnesontpassonfort.","kab":"Uryeẓwiraradegtutlayin."} -{"fr":"Leslanguesnesontpassonfort.","kab":"Urteẓwiraradegtutlayin."} -{"fr":"Elleauncharmesubtil.","kab":"Tesεakranwenzaḍnsser."} -{"fr":"Elleauncharmesubtil.","kab":"Ɣur-syiwennsserdareggal."} -{"fr":"Jedemandejusteparcuriosité.","kab":"Stewnefkanid-steqsaɣ."} -{"fr":"Detellesactionssontcontrairesànosconvictions.","kab":"Tigawinamtiyiurddintaradwayenissinettamen."} -{"fr":"Elleétaitentraindementir.","kab":"Daskiddebitellatiskiddib."} -{"fr":"Pourquoias-turenoncé?","kab":"Ayɣeritsellmeḍ?"} -{"fr":"Pourquoias-turenoncé?","kab":"Iwacuteṭṭaxreḍ?"} -{"fr":"Iladutalentpourécrire.","kab":"Tettunefk-asdegtira."} -{"fr":"Est-cepourcelaquetuveuxmefairedumal?","kab":"Ɣefakkaitebɣiḍadyi-tḍurreḍ?"} -{"fr":"Elleenpincepourtoi.","kab":"Terɣafell-ak."} -{"fr":"Hier,unvoleuravisitélamaison.","kab":"Yedhem-diḍelliyiwenumakarɣeruxxam."} -{"fr":"Mary,malheureuseenfant,oùavez-vousété?Quevousest-ilarrivé?","kab":"Atamcumtnteqcict,aMary,andaikem-tuɣ?Acukem-yuɣen?"} -{"fr":"Cen'estpasletravailquimanque,danslesalentours.","kab":"Tellalxedmadegleǧwayeh-a."} -{"fr":"Leconseilyadonnésonaccord.","kab":"Iqbel-ituseqqamu."} -{"fr":"Cen'estpasàvousquejeparle,Tom.","kab":"Maččiyid-kid-heddreɣaTom."} -{"fr":"Vousêtestropjeune.","kab":"Bezzafmeẓẓiyeḍ."} -{"fr":"Vousêtestropjeune.","kab":"Meẓẓiyeḍmliḥ."} -{"fr":"Jevoudraislamoinschère.","kab":"Bɣiɣtinirexsenmaḍi."} -{"fr":"Danaégalementététorturé.","kab":"Dandaɣenjerrmendeg-s."} -{"fr":"Jen'appartiensàaucuncercle.","kab":"Urttekkiɣdikrauqusis."} -{"fr":"Nousavonsassezdetemps.","kab":"Nesεaayenaraɣ-d-yekfundlweqt."} -{"fr":"Pourquoilaneigeest-elleblanche?","kab":"Iwacumelluludfel?"} -{"fr":"Ellepoussauncrideterreur.","kab":"Tuɣwasslxelεa."} -{"fr":"C'estainsiquejel'aidécouvert.","kab":"Akkait-id-ufiɣ."} -{"fr":"Ladernièrepersonneàquij'airacontémonidéeapenséquej'étaiscinglé.","kab":"Aneggaru-nniiwumimliɣtikti-w,iɣill-iyimxelleɣ."} -{"fr":"Est-cequetuviensdemetraiterdesinge?","kab":"Tenniḍ-iyi-dayibki,neɣ?"} -{"fr":"Çaal'airmarrant.Pourquoin'essayons-nouspas?","kab":"Waqilyelha.Iwacuurnεerreḍara?"} -{"fr":"Ilss'aimentprofondémentl'unl'autre.","kab":"Myeḥmalennezzeh."} -{"fr":"Jel'aicuitepourtoi.","kab":"Ssewweɣ-am-tt-id."} -{"fr":"Jel'aicuitepourtoi.","kab":"Ssewweɣ-ak-tt-id."} -{"fr":"Ilsnousonttraitéscommedelafamille.","kab":"Ḥesben-aɣamaytuxxam."} -{"fr":"Ilsnousonttraitéscommedelafamille.","kab":"Ḥesben-aɣamatwexxam."} -{"fr":"Iln’yariendepluslibrequ’unoiseau.","kab":"Ulacwinyellandilelliamufrux."} -{"fr":"Touslespaysdumondeappartiennentàl’oiseau.","kab":"Timuranddunitakknufrux."} -{"fr":"L’oiseauvalàoùilveutaller.","kab":"Yettruḥuufruxandayebɣa."} -{"fr":"Disoui!","kab":"Ini-dih!"} -{"fr":"Reviens!","kab":"Uɣal-d!"} -{"fr":"Dieutelerendra.","kab":"Rebbiadak-t-id-yerr."} -{"fr":"Ilmemanquedix-neuf()pourfairevingt().","kab":"Xussen-iyimrawdtẓa()akkenadsɛuɣsnattmerwin()."} -{"fr":"Iln’yapasmeilleurequel’huiled’olive.","kab":"Ulacamzzitnuzemmur."} -{"fr":"Lesoliviersviventlongtemps.","kab":"Tizemmrinttidirentaṭas."} -{"fr":"Fatigué,ilsereposa.","kab":"Yeɛya,yesgunfa."} -{"fr":"Vas-ydoucement.","kab":"Ruḥsleɛqel!"} -{"fr":"Ilestfiévreux.","kab":"Tuɣ-ittawla."} -{"fr":"Lehibouestunoiseaunocturne.","kab":"Bururudagḍiḍnyiḍ."} -{"fr":"L’hyèneestuncharognard.","kab":"Ifisdaɣersiwiitettenimurḍusen."} -{"fr":"Sonnomestcélébrédeparlemonde.","kab":"Isem-isyuɣ-dakkddunit."} -{"fr":"Cen’estpaslapeinedejurer.","kab":"Fiḥelmateggulleḍ-d."} -{"fr":"Illuiapromisleparadis.","kab":"Ireggem-aslǧennet."} -{"fr":"Ilabeaucoupd'audace.","kab":"Tellaɣur-saṭasntissas."} -{"fr":"Chaquechoseaunefin.","kab":"Yaltaɣawsaɣur-staggara."} -{"fr":"Elleesttombéeenceinte.","kab":"Attanstadist."} -{"fr":"Rienneproduitrien.","kab":"Kraurd-yettasswulac."} -{"fr":"Pourquoineparlons-nouspasd'autrechose?","kab":"Iwacuurnhedderaraɣefayennniḍen?"} -{"fr":"Ilsmangentduchocolat.","kab":"Tettenccakula."} -{"fr":"Leproblèmeadisparucommeparmagie.","kab":"Aɣbel-nniyettexfaakkakan."} -{"fr":"Jesuisentraind'acheterunchiot.","kab":"Aql-ittaɣeɣ-daqziḥ."} -{"fr":"As-tuessayéundeceux-ci ?","kab":"Tεerḍeḍyiwensegwiyi?"} -{"fr":"Jetedoisunefaveur.","kab":"Tgiḍdeg-ilemzeyya."} -{"fr":"J'aiunproblèmeavecmoncolocataire.Ilmangetoutemanourriture.","kab":"Sεiɣugurdwinukudzedɣeɣ.Itett-iyiakkučči-inu."} -{"fr":"Legouvernementvaprobablementgagnerlesprochainesélections.","kab":"Danabaḍkanarayawintifranin-aid-iteddun."} -{"fr":"Jen'avaispasvraimentenviedesortir.","kab":"Uryi-d-tenfiḥarastidetadffɣeɣiḍelli."} -{"fr":"NousvoulonstousqueTomsoitheureux.","kab":"Dlehnais-nebɣamerraiTom."} -{"fr":"Jesupposequej'aiététropoccupée.","kab":"Add-iniɣlliɣceɣleɣmliḥ."} -{"fr":"Jenepensepasquecelasoitapproprié.","kab":"Urcukkeɣaradayenilaqen."} -{"fr":"Jen'aimeraispasfaireçaavecTom,jecrois.","kab":"Cukkeɣury-ittiεǧibaraadxedmeɣakkendTom."} -{"fr":"Elles'estretrouvéebienseule.","kab":"Tufa-diman-isdtawḥidtstidet."} -{"fr":"Pourdesserrerunevis,tourne-laverslagauche.","kab":"Akkenadd-tefsiḍabulun,dewwer-itɣerzelmeḍ."} -{"fr":"Jesaiscommentrésoudreleproblèmemaisonm'ademandédenepasvousledire.","kab":"Ẓriɣamekarafruɣaɣbel-nnimacannan-iyi-durs-qqarara."} -{"fr":"Ils'estgrattélatête.","kab":"Yekmezaqerru-s."} -{"fr":"Certainsscientifiquesprévoientquelesréservesmondialesdepétrolesserontépuiséesd'iciunsiècle.","kab":"Llanimassanenid-yeqqarenbellissyaɣerlqernadfakkentlmentattimaḍlaninnpitrul."} -{"fr":"ToutlemondedanslafamilleportaitdeslunettesetDannefaisaitpasexception.","kab":"Llanttarranmerrannwaḍerdegtwacult-nni,dɣaDanurixulefara."} -{"fr":"Jeviensdemefêlerunecôte.","kab":"Aql-irrẓeɣdeguberḍi."} -{"fr":"NouscélébronsTanabataenjuillet.","kab":"NesfugulTanabatadegyulyu."} -{"fr":"Viensdansmachambreentretroisetquatreheures.","kab":"As-dɣertexxamt-iwgarttaltadrrabεa."} -{"fr":"Ilvitàl'ouestdelaville.","kab":"Yezdeɣdegumaluntemdint."} -{"fr":"Ilétaitdanslaneigejusqu'auxgenoux.","kab":"Yellaiɣumm-itudfelarmidafud."} -{"fr":"J'ignorecequiestvéridique.","kab":"Urẓriɣdacuiṣeḥḥan."} -{"fr":"Tuveuxparlerdecetévénement?","kab":"Tebɣiḍadtemmeslayeḍɣeftedyant-a?"} -{"fr":"Monpèrem'aachetéunemontrequinemeplaîtpasbeaucoup.","kab":"Yuɣ-iyi-dbabayiwetnssaεauryi-neεǧibmliḥ."} -{"fr":"Monpèrem'aachetéunemontrequinemeplaîtpasbeaucoup.","kab":"Yesɣa-yi-dbabayiwetntemrilturyi-teεǧibaramliḥ."} -{"fr":"Laissepasserlesvagues,etfaiscommesitunelesavaispas.","kab":"Anefilemwajiadεeddint,erriman-ikurteẓriḍ."} -{"fr":"Quelqu'unpourrait-ilouvrirlaporte,s'ilvousplait?","kab":"Yellawinarayeldintawwurt?"} -{"fr":"L'entretienfutbrièvementinterrompu.","kab":"Tadiwennit-nnitettwagzemkranteswiεt."} -{"fr":"J'espèrequ'ilnes'agitpasd'uneerreur.","kab":"Sarameɣmaččidtuccḍa."} -{"fr":"Àlarecherchedulivre,jemesuisrenduedansdenombreusesboutiques.","kab":"Ruḥeɣẓriɣ-daṭasntḥunamilliɣttqellibeɣadlis-nni."} -{"fr":"Lepoissonniergarantitl'origineetlafraîcheurdesesproduits.","kab":"Yeḍmen-duḥewwat-nniɣefansid-kkandmelmid-ffɣenifuras-is."} -{"fr":"Elleestcalmemaintenant ;elles'estarrêtéedepleurer.","kab":"Turaattantessusem;teḥbessegimeṭṭawen."} -{"fr":"L'amourn'existepas.","kab":"Urtellitayri."} -{"fr":"L'amourn'existepas.","kab":"Tayrimaččidayenyellan."} -{"fr":"Ilapeurdesongrand-père.","kab":"Yugadjeddi-s."} -{"fr":"Ceshommessontlesgenslesplussagesdelatribu.","kab":"Dirgazen-aidiεeqliyenakkdegteqbilt."} -{"fr":"Samodestieestrespectable.","kab":"Lakyasa-stuklallemqadra."} -{"fr":"J'aimequ'ilfassetrèschaud.","kab":"Iεǧeb-iyiadyeḥmulḥalmliḥ."} -{"fr":"Qu'est-cequel'amour?","kab":"Dacudtayri?"} -{"fr":"Iln'yaaucunmoyendeprévoircequevousrêverezcettenuit.","kab":"Ulacakkamekaratεelmeḍdacutzemreḍadtarguḍiḍ-a."} -{"fr":"Siellevient,j'iraimoiaussi.","kab":"Matusa-d,adruḥeɣuladnekk."} -{"fr":"Nousétionsattaquésparunessaimd'abeilles.","kab":"Yemmeɣ-dfell-aɣuglafntzizwa."} -{"fr":"Turessemblesbeaucoupàquelqu'unquejeconnaissais.","kab":"Tettemcabiḍmliḥɣerḥeddakkenissneɣ."} -{"fr":"Mercipourtonaide.","kab":"Tenmmirtɣeftemεiwna-k."} -{"fr":"Mercipourtonaide.","kab":"Tanemmirtɣeftallelt."} -{"fr":"Mercipourtonaide.","kab":"Tanemmirtɣeftwissi-k."} -{"fr":"Jepensequ'elleaplusdequaranteans.","kab":"Ikad-iyi-dtεeddairebεin."} -{"fr":"Peux-tunousdirecequetuportes?","kab":"Tzemreḍadɣ-d-tiniḍdacutelsiḍakken?"} -{"fr":"Nousvousavonsgardéuneplace.","kab":"Neǧǧa-yak-damkan."} -{"fr":"Nousvousavonsgardéuneplace.","kab":"Neǧǧa-yam-damkan."} -{"fr":"Écrisquelquechose.","kab":"Arukra."} -{"fr":"Pasdesucre,pourtoi?","kab":"Urtettarriḍarrasskeṛ?"} -{"fr":"Nousétionsentraind'écouterdelamusiqueclassique.","kab":"Nellanesmeḥsisiuẓawanaklasiki."} -{"fr":"Ilmerappellesonpèrequandilparle.","kab":"Yesmektay-iyi-dbaba-smaraihedder."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtreunpoidspourvous.","kab":"Urbɣiɣaraadwen-d-rnuɣddiq."} -{"fr":"Cesdeuxfacteurssontindépendantsl'undel'autre.","kab":"Sin-anyimganmgaradenwaɣefwa."} -{"fr":"Ledînerfuttellementdélicieux.","kab":"Imensi-nnibninmliḥ."} -{"fr":"Aprèsleplaisirvientladouleur.","kab":"Mitεeddatadfidleqriḥid-yettasen."} -{"fr":"Jeresteraideuxnuits.","kab":"Adqqimeɣsinwuḍan."} -{"fr":"Jesuisentraind'étudierlebasque.","kab":"Aql-iqqareɣtabaṣkit."} -{"fr":"Ellesetrouveàleurcôté.","kab":"Attaɣeryiri-nsen."} -{"fr":"J'enétaistrèsreconnaissant.","kab":"Cfiɣmliḥɣeflxir-nni."} -{"fr":"Nousallonsleslaisseressayer.","kab":"Adten-neǧǧadεerḍen."} -{"fr":"Nousnepouvionspassuivresalogique.","kab":"Nellaurnezmiradneddudtmeẓla-s."} -{"fr":"Ilmefuttrèsaiséd'exécuterleplan.","kab":"Yusa-yi-dyeshelmliḥuseḍrunuɣawas-nni."} -{"fr":"Faitesjouerducanonàl'approchedel'ennemi.","kab":"Sneṭqetaεbarmid-yuẓaucengu."} -{"fr":"Ilm'alaissélesclés.","kab":"Yeǧǧa-iyi-dtisura."} -{"fr":"Elleobtintqu'ilfassetoutcequ'ellevoulait.","kab":"Yeqbeladyexdemakkayentebɣa."} -{"fr":"Jenereconnaispascettechemise.Àquiappartient-elle?","kab":"Urεqileɣaratasedrit-a.W'itt-ilan?"} -{"fr":"L'essencenefaitqu'augmenter.","kab":"Liṣansirennukandegssuma."} -{"fr":"Uneuniquemortestunetragédie,unmilliondemortsestunestatistique.","kab":"Yiwetntmettant,dtatrajidit,madamelyunseg-sentdaddadankan."} -{"fr":"Jetonstoutça.","kab":"Aha-wadnḍeqqerayenakkyellanda."} -{"fr":"Jetonstoutça.","kab":"Adnḍeqqerkradin."} -{"fr":"Ilnetravaillepasbeaucoupencemoment.","kab":"Urixeddemaraaṭaslawan-a."} -{"fr":"Iln'yapasdechanced'unionentrecesdeuxpays.","kab":"Ulacakkacuarayesdukklensnat-antmura."} -{"fr":"Cinquantefamillesviventdanscepetitvillage.","kab":"Xemsinntwaculiniizedɣendegtaddart-amecṭuḥen."} -{"fr":"Elles'estrésolumentbouchélesoreillesaveclesmains.","kab":"Teqfelimeẓẓuɣen-issleεzem."} -{"fr":"Jeveuxseulementfaireassezd'argentpournourrirmafamille.","kab":"Bɣiɣkanadd-greɣidrimenissaraεeyyceɣaytuxxam."} -{"fr":"Vendez-vousdesvêtementsofficiels ?","kab":"Teznuzuḍllebsatunṣibt?"} -{"fr":"Enraisondeforteschutesdeneige,letraficferroviaireestinterrompu.","kab":"Ɣeflǧalnwedfelid-iwtenswaṭas,atanurttruḥentaratmacinin."} -{"fr":"Monpèrenousaachetécettemaisonquandnousnoussommesmariés.","kab":"Yesɣa-yaɣbabaaxxam-aminezweǧakken."} -{"fr":"As-tupeurdesténèbres ?","kab":"Tettagadeḍtillas?"} -{"fr":"Ilsfirentdubonboulot.","kab":"Xedmenaxeddimyelha."} -{"fr":"Sadentluifaisaitmal,elleaétéextraiteparledentiste.","kab":"Tḍurr-ittuɣmest-is,yeqleɛ-as-tt-idumejjaynwuglan."} -{"fr":"J’aimalauxdents.","kab":"Qerḥent-iyituɣmas-iw."} -{"fr":"Jebrossemesdentstroisfoisparjour.","kab":"Ttcitiɣuglan-iwkraḍetntikaldegwass."} -{"fr":"Chaqueannée,ilcélèbresonanniversaire.","kab":"Yalaseggas,yesfugulamulli-ines."} -{"fr":"Monanniversairetombeauprintemps.","kab":"Amulli-inuiɣelli-ddegtefsut."} -{"fr":"Lesanniversairespassentetlescheveuxblanchissentdeplusenplus.","kab":"Imulliyenzerrin,ccibirennu-d."} -{"fr":"Ilmeurtlejourdesonanniversaire.","kab":"Yemmutassnumulli-ines."} -{"fr":"Ilaloupélacible.","kab":"Yezgellɣerḍ."} -{"fr":"Ilpriechaquejour.","kab":"Ideɛɛuyalass."} -{"fr":"Ilatrouvéavecquiparler.","kab":"Yufadwaniwaarayehder."} -{"fr":"Ilparlesipeu.","kab":"Ihedderkancwiṭ."} -{"fr":"Sabeautéestunique.","kab":"Takuski-inesiman-is."} -{"fr":"Sesyeuxsontaussigrandsqueceuxd’unevache.","kab":"Meqqritwallen-isamtidntfunast."} -{"fr":"Elleestvraimentbelle.","kab":"Dtahuskaystidet."} -{"fr":"Illuiaindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-asabridyelhan."} -{"fr":"Ilrefused’oubliercequ’ilaenduré.","kab":"Yugiadyettuayenyesɛedda."} -{"fr":"Personnenelecroit.","kab":"Yiwenurt-yettamen."} -{"fr":"Ilacommistropdebêtises.","kab":"Aṭasnyicernaneniixedem."} -{"fr":"Cequ’ilafaitdemauvais,unjouroul’autreseretourneracontrelui.","kab":"Ayenyexdemdegwayenndiri,yiwenwasskanadd-yuɣalfell-as."} -{"fr":"Ilnes’attendaitpasauretournementdelasituation.","kab":"Uryenwiaraadtqellebtegnit."} -{"fr":"Ilnousaindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-aɣ-dabridyelhan."} -{"fr":"Ilvousaindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-awen-dabridyelhan."} -{"fr":"Ilvousaindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-awent-dabridyelhan."} -{"fr":"Illeuraindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-asen-dabridyelhan."} -{"fr":"Illeuraindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-asent-dabridyelhan."} -{"fr":"Ilm’aindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-iyi-dabridyelhan."} -{"fr":"Ilt’aindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-ak-dabridyelhan."} -{"fr":"Ilt’aindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-am-dabridyelhan."} -{"fr":"Nousvousavonsindiquélebonchemin.","kab":"Nemla-awen-dabridyelhan."} -{"fr":"Nousvousavonsindiquélebonchemin.","kab":"Nemla-awent-dabridyelhan."} -{"fr":"Nousleuravonsindiquélebonchemin.","kab":"Nemla-asen-dabridyelhan."} -{"fr":"Nousleuravonsindiquélebonchemin.","kab":"Nemla-asent-dabridyelhan."} -{"fr":"Nousluiavonsindiquélebonchemin.","kab":"Nemla-as-dabridyelhan."} -{"fr":"Jeluiaiprêtéunlivrepourqui’illelise.","kab":"Reḍleɣ-asadlisadt-iɣer."} -{"fr":"Jet’aiprêtéunlivrepourquetulelises.","kab":"Reḍleɣ-akadlisadt-teɣreḍ."} -{"fr":"Jet’aiprêtéunlivrepourquetulelises.","kab":"Reḍleɣ-amadlisadt-teɣreḍ."} -{"fr":"Jevousaiprêtéunlivrepourquevouslelisiez.","kab":"Reḍleɣ-awenadlisadt-teɣrem."} -{"fr":"Jevousaiprêtéunlivrepourquevouslelisiez.","kab":"Reḍleɣ-awentadlisadt-teɣremt."} -{"fr":"Jeleuraiprêtéunlivrepourqu’ilslelisent.","kab":"Reḍleɣ-asenadlisadt-ɣren."} -{"fr":"Jeleuraiprêtéunlivrepourqu’elleslelisent.","kab":"Reḍleɣ-asentadlisadt-ɣrent."} -{"fr":"Ilm’aprêtéunlivrepourquejelelise.","kab":"Irḍel-iyi-dadlisadt-ɣreɣ."} -{"fr":"Ilt’aprêtéunlivrepourquetulelises.","kab":"Irḍel-ak-dadlisadt-teɣreḍ."} -{"fr":"Ilt’aprêtéunlivrepourquetulelises.","kab":"Irḍel-am-dadlisadt-teɣreḍ."} -{"fr":"Cuisines-tuaugazouàl'électricité ?","kab":"Slgazitessewwayeḍneɣstrisiti?"} -{"fr":"Ilestvenupourmeprendre.","kab":"Yusa-dady-yawi."} -{"fr":"Pourquoil'avez-vousécouté?","kab":"Iwacuis-tḥesseḍ?"} -{"fr":"Tunouschanteraisunechansonenfrançais?","kab":"Adɣ-d-tecnuḍtizlitstefransist?"} -{"fr":"Sais-tucombienilyena ?","kab":"Teẓriḍacḥalyellan?"} -{"fr":"Ellel'interrompittandisqu'ilparlait.","kab":"Tegzem-asasawalmiyellayettmeslay."} -{"fr":"Quiconquevient-ilendehorsdevosamis?","kab":"Add-yasḥeddnniḍenmanekkesimdukal-ik?"} -{"fr":"Jepariequevousêtesoccupée.","kab":"Add-ggalleɣartceɣleḍ."} -{"fr":"Levezvotremainlorsquej'appellevotrenom.","kab":"Refdetafus-nwenmarad-aɣreɣɣefyisem-nwen."} -{"fr":"Ilsepeutqueçafasseunpeumal.","kab":"Yezmeradk-iqerreḥacemma."} -{"fr":"Ilpleutànouveau.","kab":"Tekkatdaɣen."} -{"fr":"Ilpleutànouveau.","kab":"Yuɣal-dugeffur."} -{"fr":"Jesuggèrequenousbuvionsaussipeuquepossiblepourêtrepolis.","kab":"Aql-issumreɣ-dadnessenqesakkennezmerdegtissitiwakkenadnemεencweyya."} -{"fr":"J'aifaitcequevousavezdemandé.","kab":"Xedmeɣayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Tomaététrèsclair.","kab":"Tomyenna-tt-idtban."} -{"fr":"Quiporteraitça ?","kab":"Anwaarayelsenwa?"} -{"fr":"Jenedorspasvraiment,jesommeille.","kab":"Urṭṭiseɣarastidet,nnudmeɣkan."} -{"fr":"Jenedorspasvraiment,jesommeille.","kab":"Urṭṭiseɣarastidet,ttnuddumeɣkan."} -{"fr":"L'intrigueétaitincroyable.","kab":"Taddist-nnidayenurnettwaman."} -{"fr":"Cettehistoireesttrèscélèbre,chacunlaconnait.","kab":"Taqsiṭ-amucaεetmliḥ,ulacwinurtt-nessin."} -{"fr":"Ilfautdébarrasserlegraindel'ivraie.","kab":"Ilaqadnefrentirectdukerfa."} -{"fr":"Ilfautdébarrasserlegraindel'ivraie.","kab":"Yessefkadnekkesakurfasegyirden."} -{"fr":"Ondoitdébarrasserlebongraindel'ivraie.","kab":"Ilaqwefranntirectdukerfa."} -{"fr":"Ondoitdébarrasserlebongraindel'ivraie.","kab":"Ilaqadnefrenirdendukerfa."} -{"fr":"Ilestsalementenrhumé.Ellesefaitbeaucoupdesoucisquantàsasanté.","kab":"Iwet-itmliḥubeḥri.Tesnuzgumdɣaɣefṣṣeḥḥa-s."} -{"fr":"Fumertefaitdavantagedemalquedebien.","kab":"Ddexxanadk-iḍurraktermainfeε-ik."} -{"fr":"C'estlaruelledesamoureux.","kab":"Dazniqimeεcaq."} -{"fr":"Jeveuxmaintenantparler.","kab":"Bɣiɣadhedreɣtura."} -{"fr":"Considèrelescénariosuivant.","kab":"Muqeldegusinaryu-ya."} -{"fr":"Tunepeuxpascontinuercommeça,Tom.","kab":"Urtezmireḍadtt-tetebεeḍakkaaTom."} -{"fr":"Ilpeutvenir.","kab":"Yezmeradd-yas."} -{"fr":"Jesuiscertainequetuneveuxpasfaireça.","kab":"Ԑelmeɣkanurtebɣiḍaraadtxedmeḍakken."} -{"fr":"Tomfitsemblantd'êtreoccupé.","kab":"Tomyerraiman-isyecɣel."} -{"fr":"Ilsontrompuleursfiançailles.","kab":"Rẓanlexḍubya-nsen."} -{"fr":"Tuestropbonpourelle.","kab":"Urtuklalarayiwenamkečč."} -{"fr":"Elleaimeaussilechocolat.","kab":"Teεǧeb-asdaɣenccakula."} -{"fr":"L'hommeestentraind'acheterdebellesrosespoursonépouse.","kab":"Argaz-nniatayettaɣ-dkrantwreḍtinicebḥenitmeṭṭut-is."} -{"fr":"Leschangementsenvironnementauxdonnentnaissanceàdenouvellesespèces.","kab":"Inbeddalenntwennaṭtgellun-dstelmastijdidinid-yettnulfun."} -{"fr":"Jenevouscroistoutsimplementpas.","kab":"Urk-umineɣara,ha-t-aya."} -{"fr":"Ilfautquelquefoisséparerlebongraindel'ivraie.","kab":"Ilaqadnefrentikwalirdendukerfa."} -{"fr":"Iln'yaqu'enayantlesavoirquel'onpeuttrierlebongraindel'ivraie ;iln'yaqu'enayantlamodestiequel'onpeutbâtirunevieheureuse.","kab":"Alastmusniinezmeradnefrenakerfasegyirden;alaswannuzinezmeradnessalitameddurtigerrzen."} -{"fr":"Quevas-tufaireaujourd'hui ?","kab":"Dacuaratgeḍass-a?"} -{"fr":"Quelesttonvéritablebut ?","kab":"Dacuidiswi-inekntideţ?"} -{"fr":"Jeneveuxpasramasserdelamerdedechien.","kab":"Urbɣiɣaraadd-jemεeɣiẓẓannyiḍan."} -{"fr":"Ilfautquejedécidequoifaire.","kab":"Ilaq-iyiadtt-fruɣamekaraxedmeɣ."} -{"fr":"Ilfautquejedécidequoifaire.","kab":"Ilaq-iyiadtt-fruɣacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Ilssontvoisins.","kab":"Dlǧiran."} -{"fr":"Ilssontvoisins.","kab":"Dinaragen."} -{"fr":"Ilsontditcomment?","kab":"Nnan-damek?"} -{"fr":"Ilestmaladroitdesesmains.","kab":"Ifassen-isdiẓelmaḍen."} -{"fr":"J'aiétéchezlecoiffeur.","kab":"Lliɣɣuruḥeffaf."} -{"fr":"J'aibesoind'outils.","kab":"Uḥwaǧeɣdduzan."} -{"fr":"Quefaites-voushabituellementlelundi ?","kab":"Dacutennumeḍtxeddmeḍassnletnayen?"} -{"fr":"Jeluiaidemandés'ilaimaitlacuisinechinoise.","kab":"Steqsaɣ-tmaiḥemmeluččinCcinwa."} -{"fr":"Hier,matantearetrouvélavue.","kab":"Iḍelliεemtituɣal-itt-idtwalit."} -{"fr":"Hier,matantearetrouvélavue.","kab":"Iḍellixaltituɣal-itt-idtwalit."} -{"fr":"Quit'aforcéàfaireça ?","kab":"Anwaiḥettmenfell-akadtxedmeḍakken?"} -{"fr":"Quit'aforcéàfaireça ?","kab":"Wik-iweṣrenadtgeḍakken."} -{"fr":"LamaisondeTomestenfeu.","kab":"TecεeltmesdeguxxamnTom."} -{"fr":"Jecroisqu'ilvientdemain.","kab":"Waqilazekkaarad-yas."} -{"fr":"Jecroisqu'ilvientdemain.","kab":"Cukkeɣadd-yasazekka."} -{"fr":"J'aipeurdeschauves-souris.","kab":"Ttagadeɣtigḍaḍnyiḍ."} -{"fr":"Lefeuapris.","kab":"Tekkertmes."} -{"fr":"Leboisbrûle.","kab":"Asɣarireqq."} -{"fr":"Touslespaysontleurslégendes.","kab":"Timuramerrastamayin-nsent."} -{"fr":"Nouscommuniquonsquotidiennementpartéléphone.","kab":"Nettemsawalyalassdegtilifu."} -{"fr":"UnfichierMPestunfichieraudio.","kab":"AfayluMPdafayluameslaw."} -{"fr":"Oh,c'estdommage.","kab":"Ah,dasḥissef."} -{"fr":"Tudevraiséviterdetegaver.","kab":"Urilaqaraadtettafseḍakkendegučči."} -{"fr":"Nedispasdetelleschoses!","kab":"Urqqararalehduramwidak!"} -{"fr":"Elleaprisunairindifférent.","kab":"Terraiman-isurtt-tewqiεara."} -{"fr":"Oùlesautressont-elles?","kab":"Anda-tenttiyaḍ?"} -{"fr":"Lefeubrûletoutsursonpassage.","kab":"Timestettetturtrewwu."} -{"fr":"Ilamarchésurdesbraises.","kab":"Yeɛfestirgin."} -{"fr":"Toutestdevenucendre.","kab":"Kullecyuɣaldiɣed."} -{"fr":"Toutelamaisonabrûlé.","kab":"Axxamakkyerɣa."} -{"fr":"Ilbrûleàpetitfeu.","kab":"Ireqqcwiṭcwiṭ."} -{"fr":"Ilnerendral’âme,qu’àl’extinctiondufeu.","kab":"Iman-isuriteffeɣ,alammatensakantmesiman-is."} -{"fr":"Chatéchaudé,craintl'eaufroide.","kab":"Amcicyerɣanswamanyerɣan,yettagadamanisemmaḍen."} -{"fr":"Qu'avez-vousmangéd'autre?","kab":"Dacuteččiḍdaɣen?"} -{"fr":"Qu'avez-vousmangéd'autre?","kab":"Dacuteččamdaɣen?"} -{"fr":"Qu'avez-vousmangéd'autre?","kab":"Dacuteččamtdaɣen?"} -{"fr":"D'icilafindelasemaine,jevaisterminerça.","kab":"Ssyaɣertagaranssmana,adt-fakkeɣ."} -{"fr":"Cesontdespersonnespacifiques.","kab":"Dattalwit."} -{"fr":"Cesontdespersonnespacifiques.","kab":"Imdanen-adattalwit."} -{"fr":"Riennemarche.","kab":"Kraurileḥḥu."} -{"fr":"Ilallaittoujourspêcheràlarivièrelorsqu'ilétaitjeune.","kab":"Tuɣyettruḥdimaadd-iseyyeḍlḥutdegasifmiyellameẓẓi."} -{"fr":"Tomn'estpascommetoi.","kab":"Tommaččiamkečč."} -{"fr":"Tomn'estpascommetoi.","kab":"Tommaččiamkemm."} -{"fr":"Ilsnesontpasmorts.","kab":"Urmmutenara."} -{"fr":"Ilaétouffélefeudupied.","kab":"Yessenstimes-nnisuḍar-is."} -{"fr":"Ilesthuitheures.","kab":"Attandttmenya."} -{"fr":"Ilesthuitheures.","kab":"Dttmenya."} -{"fr":"Avez-vousunblog?","kab":"Tesεiḍablug?"} -{"fr":"Personnenefrappeàmaporte.","kab":"Yiwenurd-yekkatɣeftewwurt-iw."} -{"fr":"Cesontdespersonnespacifiques.","kab":"Imdanen-adimreḥbaniyen."} -{"fr":"Attention!Lesportesvontsefermer!","kab":"Ɣuṛwat!Admedlenttebbura!"} -{"fr":"Attention!Lesportesvontsefermer!","kab":"Ɣuṛwat!Admedlenttewwura!"} -{"fr":"Attention!Lesportesvontsefermer!","kab":"Ɣuṛwat!Admedlentteggura!"} -{"fr":"N'est-cepasunmatindélicieux ?","kab":"Maččidtaṣebḥitigerrzen?"} -{"fr":"Cetendroitn'estpassûr.","kab":"Ulaclamandegumḍiq-a."} -{"fr":"J'aidesdifficultésàdormirlanuit.","kab":"Sgumiɣadṭṭseɣdegyiḍ."} -{"fr":"L'oreillern'estpaspropre.","kab":"Tasumta-nniurzeddigetara."} -{"fr":"Ilvitavecsamère.","kab":"Yezdeɣdyemma-s."} -{"fr":"Tomneparvientpasàrépondre.","kab":"Tomyesgumaadd-yerr."} -{"fr":"Tomneparvientpasàrépondre.","kab":"Tomuryessaweḍarad-yerr."} -{"fr":"Pourquoies-tuentraindedormir ?","kab":"Iwacuteṭṭseḍakken?"} -{"fr":"Ellesrestèrentdanslapièceavecmoitoutelanuitdurant.","kab":"Krayekkayiḍnutentiqqimentyid-idegtexxamt."} -{"fr":"Monpèreestentraindeseraserdanslasalledebains.","kab":"Babaatanyettseṭṭiltamartdeguxxamnwaman."} -{"fr":"Hé,vous!","kab":"Awinna!"} -{"fr":"Cen'estriend'autrequeprendresesdésirspourdesréalités.","kab":"Amwinkanyerrantirga-sdtilawt."} -{"fr":"Jenesaiscommentledireautrement.","kab":"Urẓriɣamekarat-id-iniɣakkennniḍen."} -{"fr":"Pourunefois,tumangesbien.","kab":"Atanmeqqartikelt-ateččiḍakkenilaq."} -{"fr":"Tusavaisquej'étaismarié.","kab":"Telliḍtεelmeḍbellizewǧeɣ."} -{"fr":"Toutcequetuasàfairec'estt'asseoirlàetrépondreauxquestionsdumédecin.","kab":"Acukanifell-ak,adteqqimeḍdihinuadterreḍiisteqsiyennṭṭbib."} -{"fr":"Iln'apasencorereprisconscience.","kab":"Urεadid-yeqqilɣerleεqel-is."} -{"fr":"Iln'apasencorereprisconscience.","kab":"Urεadis-d-tuɣaltefrit."} -{"fr":"Jetravailleseule.","kab":"Xeddmeɣweḥd-i."} -{"fr":"Iltravailladumatinausoir.","kab":"Yexdemsiṣṣbeḥartameddit."} -{"fr":"Unebonneidéeluivintàl'esprit.","kab":"Tusa-t-idtiktitgerrez."} -{"fr":"Jevaislatuerpourça!","kab":"Adt-nɣeɣɣefakka!"} -{"fr":"J'attendsquetut'enailles.","kab":"Ttrajuɣadtruḥeḍ."} -{"fr":"Personnenesaura.","kab":"Yiwenuriεellem."} -{"fr":"J'aimeleswesterns.","kab":"Ԑǧben-iyiisurawerstern."} -{"fr":"Ellepassatoutel'après-midiàcuisiner.","kab":"Tamedditakknettattessewway."} -{"fr":"JesaisqueTomseraéquitable.","kab":"Tomẓriɣadyilidaḥeqqi."} -{"fr":"Elleestdactylo.","kab":"Dtadaktilugraft."} -{"fr":"Jevaismaintenantrésumertoutcequej'aidit.","kab":"Turaadd-εawdeɣstewzeliwayenakkid-nniɣ."} -{"fr":"Tompensaitquevousétiezivre.","kab":"Tomyellaiɣilltsekṛeḍ."} -{"fr":"L'honnêtetépayeàlalongue.","kab":"Ṣṣfatettawi-dɣertagara."} -{"fr":"Ellesnefurentpascontentes.","kab":"Ursent-yeεǧibaralḥal."} -{"fr":"Quelqu'uncriemonnom.","kab":"Yellaḥeddid-yeɣɣarenɣefyisem-iw."} -{"fr":"Ilssonttousarrivés,saufJohn.","kab":"Wwḍen-dmerra,alaJohn."} -{"fr":"N'oubliepasdel'apporter!","kab":"Urtettuaraadt-id-tawiḍ!"} -{"fr":"Neprendspascequinet’appartientpas.","kab":"Urreffedaraayenurtettayaleḍ."} -{"fr":"Ilapriscequineluiappartientpas.","kab":"Yerfedayenuryettayal."} -{"fr":"Ilestdepetitetaille.","kab":"Tukert-itlqawɛa."} -{"fr":"Volerestsaprofession.","kab":"Lxedma-sdtukarḍa."} -{"fr":"Illuiavolésavie.","kab":"Yuker-astudert-is."} -{"fr":"Volerestunvilaindéfaut.","kab":"Tukarḍadayenurnelhi."} -{"fr":"Jevolepourvivre.","kab":"Ttakreɣadidireɣ."} -{"fr":"J’aivolépourmespetits.","kab":"Ukreɣiwarraw-iw."} -{"fr":"Jen’aijamaisvolé.","kab":"Leɛmeriukreɣ."} -{"fr":"As-tudéjàvoléunefois?","kab":"Yellakrantikkeltitukreḍ?"} -{"fr":"Jevoledetempsentemps.","kab":"Tikwalttakreɣ."} -{"fr":"Ilvolepourlespauvres.","kab":"Yettakeriyimeɣban."} -{"fr":"Cen’estpasn’importequi,quivole.","kab":"Maččiwiniɛeddankanadyaker."} -{"fr":"J’aivoléunpeudetontemps.","kab":"Ukreɣ-akcwiṭdegwakud-ik."} -{"fr":"Ilsvolentlepeuple.","kab":"Ttakrenagdud."} -{"fr":"J'aivoléunvoleur.","kab":"Ukreɣamakur."} -{"fr":"J'aivulefilm"Lacollineoubliée".","kab":"Walaɣasaru-nni"Tawrirtyettwattun"."} -{"fr":"Prépare-moiledîner.","kab":"Heggi-iyi-dimensi."} -{"fr":"Nevaspasvite.","kab":"Urɣettebara."} -{"fr":"Vas-ydoucement.","kab":"Ddukansleɛqel."} -{"fr":"Tupeuxm'avoirunefoismaispasdeux.","kab":"Tzemreḍadiyi-tkelḥeḍtikkeltmaččisinnyiberdan."} -{"fr":"Quim'aime,aimeaussimonchien.","kab":"Winiy-iḥemmlen,iḥemmeldaɣenaqjun-iw."} -{"fr":"Est-cequec'estvraimentàTom?","kab":"DTomstidet?"} -{"fr":"Çapeuttecoûterlatête.","kab":"Dizemrenadyawiaqerru-k."} -{"fr":"J'aiprécisémentcequ'ilvousfaut.","kab":"Sεiɣswaswaayenik-ilaqen."} -{"fr":"Netournepasenarrièrelesaiguillesd'unemontre.","kab":"Urttarraireqqasennssaεaɣerdeffir."} -{"fr":"Jen'aipasécritquoiquecesoit.","kab":"Kraurt-uriɣmaḍi."} -{"fr":"Ilétaitauxportesdelamort.","kab":"Yellayewweḍɣeryiminlmut."} -{"fr":"Tuaimesça,lechocolatblanc?","kab":"Teεǧeb-akccakulatamellalt?"} -{"fr":"Saisissez-moilamain!","kab":"Ṭṭefafus-iw."} -{"fr":"L'oursaunecourtequeue.","kab":"Adebbiwwezzilujeḥniḍ-is."} -{"fr":"Jeneveuxpastecauserd'ennuis.","kab":"Urbɣiɣaraadk-cewwleɣ."} -{"fr":"Voussemblezunpeudésespérée.","kab":"Ikad-dtuyseḍacemma."} -{"fr":"Personnen'ademandé.","kab":"Yiwenurd-yeḍlib."} -{"fr":"Relâche-le!","kab":"Serreḥ-as!"} -{"fr":"Vousdevezavoirtrèsfaimmaintenant.","kab":"Ahattelluẓeḍmliḥtura."} -{"fr":"Vousdevezavoirtrèsfaimmaintenant.","kab":"Ahattelluẓemmliḥtura."} -{"fr":"Vousdevezavoirtrèsfaimmaintenant.","kab":"Ahattelluẓemtmliḥtura."} -{"fr":"Jet'aieue.","kab":"Kellxeɣ-am."} -{"fr":"Jet'aieue.","kab":"Kellḥeɣ-am."} -{"fr":"JenesuispassurprisequeTomaitfaitça.","kab":"UrttuhumeɣaramaixdemakkenTom."} -{"fr":"Ilfautquevoussoyezdavantagepatiente.","kab":"Ilaq-amadternuḍadtṣebreḍ."} -{"fr":"Elleestsortiepourchercheruntaxi.","kab":"Teffeɣadd-tnadiaṭaksi."} -{"fr":"Lalettreétaitmaladressée.","kab":"Urtseḥḥaaratansantebrat-nni."} -{"fr":"Allezensuivantcechemin.","kab":"Ruḥtbeεabrid-a."} -{"fr":"Iltrouvaunevieillechaisecassée,ets'assitdevantlepiano.","kab":"Yufayiwenukursiaqdimyerrẓen,dɣayeqqimɣerupyanu."} -{"fr":"Tuenseignes,nousécoutons.","kab":"Keččselmed,nukniadk-nsel."} -{"fr":"Quandjesuisarrivéchezlui,onl'avaitdéjàemmené.","kab":"Miwwḍeɣsaxxam-is,tuɣwwin-tyakan."} -{"fr":"Jenepeuxtecacherceci.","kab":"Maččidayenarak-ffreɣ."} -{"fr":"Jenepeuxtecacherceci.","kab":"Maččidayenaraffreɣfell-am."} -{"fr":"Jet'aitoujoursaimée.","kab":"Sizikḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Ilyapleinàmanger.","kab":"Awi-dkanw'arayeččen."} -{"fr":"Elleestenbonstermesaveclui.","kab":"Temmezg-dyid-s."} -{"fr":"Onestàdeuxdoigtsd'unenouvellecatastrophe.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadteḍrutwaɣit-iḍen."} -{"fr":"Nesous-estimezpasmaforce.","kab":"Ursseḥqartizemmar-iw."} -{"fr":"Nousnousinquiétonsdevotreavenir.","kab":"Iceɣɣeb-aɣyimal-ik."} -{"fr":"Nousavonsconnuunététrèschaudcetteannée.","kab":"Yeḥmaunebduuseggas-a."} -{"fr":"Iln'aaucuneraisondeseplaindre.","kab":"Uryesεiiɣefarayeccetki."} -{"fr":"Levoleurenfermal'enfantdansl'armoire.","kab":"Amakar-nniiḥebbesagrud-nnidegtexzant."} -{"fr":"N'êtes-vouspasennuyéeparcela ?","kab":"Urteεyiḍaradegannect-nni?"} -{"fr":"J'aiassezsoupédevosmensonges.","kab":"Dayen,εyiɣseglekdub-nwen."} -{"fr":"Pourquoin'enachetez-vouspassimplementunnouveau?","kab":"Iwacuurd-tettaɣemarakanyiwendajdid,dayen?"} -{"fr":"Ellen'estjamaistombéeamoureuse.","kab":"Werǧiniteεciq."} -{"fr":"Tuestrèsinsensible.","kab":"Urtettḥussuḍarayakk."} -{"fr":"Est-cequeturetournesaubureau?","kab":"Adtɣuleḍɣerlbiru?"} -{"fr":"Denombreusesatrocitésontétécommisespendantlaguerre.","kab":"Aṭasnlmujrimatiyemmugendegṭṭraḍ-nni."} -{"fr":"Lesinformationsontfiltré.","kab":"Banen-dyisallen."} -{"fr":"Tunepeuxpasdémissionnermaintenant.","kab":"Urtezmireḍadteṭṭixreḍtura."} -{"fr":"Ilvitdansunepomme.","kab":"Yettεicdegteteffaḥt."} -{"fr":"Ellenecraintrien.","kab":"Urtettagadkra."} -{"fr":"Jeneveuxpasentendretesexcuses.","kab":"Urbɣiɣadsleɣitsebbiwin-ik."} -{"fr":"Elleestretournéedirectementàsonbureauàlafindelaréunion.","kab":"Tfukkkantemlilit,tuɣalsridɣerlbiru-ines."} -{"fr":"Cetétudiantfaitparfoissemblantd'êtremalade.","kab":"Tikwalanelmad-aileεεeb-ittyuḍen."} -{"fr":"J'aibesoind'uninterprète.","kab":"Ilaq-iyiatrejman."} -{"fr":"Ilétaitsigrosqu'ilnepouvaitpasserparletrou.","kab":"Yellayufayarmiyezmiradiεeddideglɣar-nni."} -{"fr":"Nousavonsunpetitproblème.","kab":"Nesεaugurdamecṭuḥ."} -{"fr":"Jenesuispasalléeàl'enterrement.","kab":"Urruḥeɣaraɣertemḍelt."} -{"fr":"Marieneselavequ'àl'eaudesource.","kab":"Maryswamannteεwintkanitessiridifassen-is."} -{"fr":"Nousattendonsavecimpatiencel'arrivéedenotrechèreamie.","kab":"Sccuqinettrajuadd-taweḍtemdakelt-nneɣtaεzizt."} -{"fr":""Mais,vous,puis-jeconnaître/dequelsangvoussortez,quelslieuxvousontvunaître,/oùs'adressentvospas?"Elledit.Lehéros,/poussantdufondducœurdedouloureuxsanglots:/"Odéesse!dit-il,sidusortquim'accable/j'essayaisdeconterl'histoirelamentable,/danscetristerécitj'épuiseraislejour."","kab":""Maca,ikunwi,wissenm'adẓreɣ/ansi-tenidammen-nwen,acunamḍiqidegtlulem,neɣandaileḥḥuuḍar-nwen?"itenna.Asaḍ,akkenlad-yettrusegulimeṭṭi-nniqerriḥen:/"Atillut,is-yenna,lemmerdlmektub-aiy-icewwlen/iɣefaraεerḍeɣadd-awiɣyirtaqsiṭ,/atankraarayekkwassnalad-ḥekkuɣ.""} -{"fr":"Ilchiffonnalafeuilledepapierenuneboule.","kab":"Yeskerfejtawriqtnlkaɣeḍ,yerra-ttamtakurt."} -{"fr":"Ungroupedepersonnessontmortesdansl'explosion.","kab":"Temmutterbaεtnmeddendeguṭerḍeq-nni."} -{"fr":"Jet'enverraiuncourrielaprèsquejel'aiminutieusementvérifié.","kab":"Adk-d-zneɣimaylmis-ssfeqqdeɣayenilaq."} -{"fr":"J'yairéfléchietaidécidédenepasm'yrendre.","kab":"Meyyzeɣdɣafriɣ-tturttruḥeɣara."} -{"fr":"Ouvrezlepaquet.","kab":"Ldiawemmus-nni."} -{"fr":"Ouvrezlepaquet.","kab":"Ldiapaki-nni."} -{"fr":"Lesfemmessontbelles.","kab":"Cebḥenttlawin."} -{"fr":"Çasentdélicieusementbon.","kab":"Yettriḥ-dbnin."} -{"fr":"Tudoisêtrefolle.","kab":"Adyilithebleḍkan."} -{"fr":"Jedoissavoirmaintenant.","kab":"Ilaqadεelmeɣtura."} -{"fr":"Elledessineundessin.","kab":"Tessunuɣ-dyiwenusuneɣ."} -{"fr":"Nousdevonsmaîtrisernospassions.","kab":"Ilaqadneṭṭefdegirumsa-nneɣ."} -{"fr":"Lamusiqueestsapassion.","kab":"Daẓawanidaramsu-s."} -{"fr":"Jelusunehistoirepassionnante.","kab":"Ɣriɣtaqsiṭdtaramsayt."} -{"fr":"Lalectureestmapassion.","kab":"Dtaɣuriidaramsu-inu."} -{"fr":"C'estunefemmepassionnée.","kab":"Dtameṭṭutyettumelken."} -{"fr":"C'estunefemmepassionnée.","kab":"Dtinyezdeɣuramsu."} -{"fr":"Quellespassionslamusiquenesaurait-ellesusciterouétouffer?","kab":"Anwiirumsaurd-yessakayuẓawanneɣurten-yesnus?"} -{"fr":"Onledécrivaitcommequelqu'undecurieusementdénuédepassions.","kab":"Gelmen-t-iddwinurnesεimaḍiuladaramsu."} -{"fr":"Lepoèteexprimasapassionbrûlantepourlafemmequ'ilaimait.","kab":"Yessenfali-dumedyazaramsu-nniireqqenɣeftiniiḥemmel."} -{"fr":"Youbaestlenouvelélèvedenotreécole.","kab":"Yubadanelmadamaynutnuɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"Youbaestâgédedixans.","kab":"Yubaɣur-smrawnyiseggasendegtudert-is."} -{"fr":"Ilestnéledouzejanvier.","kab":"Ilulassnmrawdsinyennayer."} -{"fr":"YoubaestnéàAkbou.","kab":"IlulYubadeguqbu."} -{"fr":"LadatedenaissancedeYoubaestlejanvier.","kab":"AzemzntlalitnYubadyennayer."} -{"fr":"LelieudenaissancedeYoubaestAkbou.","kab":"AdegntlalitnYubadAqbu."} -{"fr":"L’adressedeYoubaestTazmaltnord.","kab":"TansanYubadTazmaltnugafa."} -{"fr":"Quandest-cequetuesné?","kab":"Melmiitluleḍ?"} -{"fr":"Dis-moioùes-tuné?","kab":"Mel-iyi-danidaitluleḍ."} -{"fr":"Qu’estcequetufaisdanstavie?","kab":"Dacuitxeddmeḍdegddunit-k?"} -{"fr":"LesnotesdeYoubasontbonnes.","kab":"TizmilinnYubagerrzent."} -{"fr":"Youbaarrivetôtàl’école.","kab":"YettaweḍYubaziksaɣerbaz."} -{"fr":"Youbaabeaucoupd’amis.","kab":"YesɛaYubaaṭasnyimeddukal."} -{"fr":"Youbaestcitécommeexempledanssonécole.","kab":"Ttawin-dYubadamedyadeguɣerbaz-is."} -{"fr":"Youbaestunpeutimide.","kab":"YettseḥicwiṭYuba."} -{"fr":"LesparentsdeYoubasontfiersdeleurenfant.","kab":"TtzuxxunyimawlannYubasmmi-tsen."} -{"fr":"Youbaaimejouer.","kab":"Yubaiḥemmeladyurar."} -{"fr":"Youbaestfortenmaths.","kab":"Yubayeẓwwerdegtusnak."} -{"fr":"Youbas’entendavectouslesélèves.","kab":"YeɛdelYubadmerrainelmaden."} -{"fr":"Youbaaimeraconterdesblagues.","kab":"YeḥmmelYubaadd-imeltimseḍsa."} -{"fr":"Youbaestaimédetoussesenseignants.","kab":"Yuba,ḥemmlen-takkyiselmaden-is"} -{"fr":"Youbaécritcorrectement.","kab":"YettaruYubaakkeniilaq."} -{"fr":"Youbaaeuplusieursprix.","kab":"Yuwiyubaacḥaldarraz."} -{"fr":"Youbas'exprimecommeilsedoitenkabyle.","kab":"Yubayettutlayakkeniiwatataqbaylit."} -{"fr":"Youbaparleaussiarabe.","kab":"YettmeslaydiɣenYubataɛrabt."} -{"fr":"Youbasaitparlerenfrançais.","kab":"YessenYubaadyemmeslaystefransist."} -{"fr":"Youbaaunexamenàpasseràlafindel'annéescolaire.","kab":"Taggaranuseggasaɣurbiz,Yubaɣur-sakayadadt-isɛeddi."} -{"fr":"LesrésultatsdutravailscolairedeYoubasontbons.","kab":"IgmaḍnumahilaɣurbiznYubagerrzen."} -{"fr":"Youbaaidesescamaradesdeclasse.","kab":"YettɛiwinYubaimeddukal-isnusmil."} -{"fr":"Samèreavaithontedelui.","kab":"Tellatettsetḥiyessyemma-s."} -{"fr":"Letempsdevientdésagréable.","kab":"Atayettwaɣlḥal."} -{"fr":"Celivred'histoireestconçupourleslycéens.","kab":"Adlis-aumezruyyemmugiisnawiyen."} -{"fr":"Est-cequeçairaitsij'endiscutaisavecmafamille?","kab":"Adyelhumameslayeɣɣefakkadeguxxam?"} -{"fr":"Laviesanslivreestinimaginable.","kab":"Tudertwaradlis,dayenudd-neswasugun."} -{"fr":"Retiretescoudesdelatable!","kab":"Kkesiɣemran-iksegṭṭabla."} -{"fr":"J'aiditàTomcequejesavais.","kab":"Nniɣ-asiTomayenissiεelmeɣ."} -{"fr":"Crois-tuqu'ilressembleàsonpère ?","kab":"Ikad-ak-dyeεniicubaɣerbaba-s?"} -{"fr":"Beaucoupdegenstevénèrent.Nelesdéçoispas.","kab":"Aṭasnmeddenik-yefkanazal.Ihiurten-snedmayara."} -{"fr":"Jemelève,melave,medouche,meraseetm'habille.","kab":"Kkreɣ-d,ssardeɣ,ccfeɣ,seṭṭleɣtamartrniɣlsiɣ."} -{"fr":"Ellepenseseconnaître.","kab":"Tɣilltesseniman-is."} -{"fr":"Lesénateurrejetadesdemandesrépétéespourunentretien.","kab":"Asinaturyugikranisutrenis-d-yettuɣalenɣertdiwennit."} -{"fr":"Netefaispasdesouciàproposdecequej'aifait!","kab":"Urttceɣɣibiman-ikɣefayenxedmeɣ."} -{"fr":"J'ysongerai.","kab":"Ads-meyyzeɣ."} -{"fr":"Ilssesontjetésdespierres.","kab":"Myerjamen."} -{"fr":"Ellessesontjetéesdespierres.","kab":"Myerjament."} -{"fr":"Ilssesontheurtés.","kab":"Myelḥaqen."} -{"fr":"Ellessesontheurtées.","kab":"Myelḥaqent."} -{"fr":"Ilssesontinvités.","kab":"Myencaden."} -{"fr":"Ilssesontappelés.","kab":"Msawalen."} -{"fr":"Ilssesontconcertés.","kab":"Mcawaren."} -{"fr":"Ilssesontembrassés.","kab":"Msudanen."} -{"fr":"Ilssesontdonnéslemot.","kab":"Msefhamen."} -{"fr":"Ilssesontaimés.","kab":"Myeḥmmalen."} -{"fr":"Ilssesontfâchés.","kab":"Myezɛafen."} -{"fr":"Ellessesontinvitées.","kab":"Myencadent."} -{"fr":"Ellessesontappelées.","kab":"Msawalent."} -{"fr":"Ellessesontconcertées.","kab":"Mcawarent."} -{"fr":"Ellessesontembrassées.","kab":"Msudanent."} -{"fr":"Ellessesontdonnéeslemot.","kab":"Msefhament."} -{"fr":"Ellessesontaimées.","kab":"Myeḥmmalent."} -{"fr":"Ellessesontfâchées.","kab":"Myezɛafent."} -{"fr":"Ilssesontblessés.","kab":"Myejraḥen."} -{"fr":"Ellessesontblessées.","kab":"Myejraḥent."} -{"fr":"Ilssesontquittés.","kab":"Myeǧǧen."} -{"fr":"Ellessesontquittées.","kab":"Myeǧǧent."} -{"fr":"Ilssesontentre-tués.","kab":"Myenɣen."} -{"fr":"Ellessesontentre-tuées.","kab":"Myenɣent."} -{"fr":"Partoutoùl'hommeveutsevendre,iltrouvedesacheteurs.","kab":"Skrawandayebɣaurgazadyezzenziman-is,yettafimsaɣen."} -{"fr":"J'espèreposséderunjourmapropremaison.","kab":"Sarameɣadsεuɣaxxamdayla-wkranwass."} -{"fr":"C'estunproblèmedesociété.","kab":"Daɣbelinmetti."} -{"fr":"Onnepeutjugerlesgenssurleursapparences.","kab":"Urnezmiradneḥkemɣefmeddenswamekid-ttbinenkan."} -{"fr":"J'étaistropfaiblepourtravailler.","kab":"Lliɣfecleɣmliḥ,ulamekaraxedmeɣ."} -{"fr":"Jen'aipasregardéTom.","kab":"UrmuqleɣaraɣerTom."} -{"fr":"Jen'aipasregardéTom.","kab":"UrxẓireɣaraTom."} -{"fr":"Billvasouventdansleparc.","kab":"MaččitikeltiiruḥTomɣerwurti."} -{"fr":"Ilfutemmenéinconscientàl'hôpital.","kab":"Wwin-tɣersbiṭarakkenurd-yeqqilɣerleεqel-is."} -{"fr":"Tuneseraspasintéressée.","kab":"Urdayenaram-iεeǧben."} -{"fr":"Quelqu'unavolénosvêtements.","kab":"Yellaḥeddiyukrenllebsa-nneɣ."} -{"fr":"N'oubliezpasdem'appelerdemain.","kab":"Urtettuaraadyi-d-taɣreḍazekka."} -{"fr":"N'oubliezpasdem'appelerdemain.","kab":"Urtettuaraadyi-d-tessawleḍazekka."} -{"fr":"Enavez-vousunexemplaireplusgrand?","kab":"Tesεiḍ-tmeqqerɣefwa?"} -{"fr":"Était-ceunmensongelorsquetuasditquetum'aimais?","kab":"Dlekdebziɣmiyi-d-tenniḍakkenḥemmleɣ-k?"} -{"fr":"Était-ceunmensongelorsquetuasditquetum'aimais?","kab":"Dlekdebziɣmiyi-d-tenniḍakkenḥemmleɣ-kem?"} -{"fr":"Ilmentionnaunlivredontjenepeuxmesouvenirdutitre.","kab":"Yebder-dyiwenudlisiwumiurcfiɣɣefuzwel-is."} -{"fr":"Ilmentionnaunlivredontjenepeuxmesouvenirdutitre.","kab":"Yebder-dadlis,urcfiɣaraɣefuzwel-is."} -{"fr":"Ilahésitéavantderépondre.","kab":"Ikukramiiruḥadd-yefktiririt."} -{"fr":"Ilahésitéavantderépondre.","kab":"Ikukramid-yerraslejwab."} -{"fr":"Certainesfemmesracontenttousleursproblèmesàleurscoiffeurs.","kab":"Llanttlawiniḥekkunakkiɣeblan-nsentiiḥeffafen-nsent."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdegensquiattendentdehors.","kab":"Aṭasnmeddeniyettrajundegberra."} -{"fr":"Jen’aipaseuletempsdemanger.","kab":"Uryi-d-yeqqimaralweqtadččeɣ."} -{"fr":"Jeréalisaiquemêmesijevoulaismanger,jen'enavaispasletemps.","kab":"Ufiɣɣasadbɣuɣadččeɣ,uryi-d-ikeffuaralweqt."} -{"fr":"Bontédivine !","kab":"ARebbitcafεeḍ!"} -{"fr":"Jenesuispasabruti.","kab":"Urlliɣdabhim."} -{"fr":"Jenesuispasabruti.","kab":"Maččidabhimilliɣ."} -{"fr":"Continuetouteseule.","kab":"Kemmelweḥd-m."} -{"fr":"Jeneparvienspasàleremettre.","kab":"Sgumiɣadt-rreɣ."} -{"fr":"Jeneparvienspasàleremettre.","kab":"Urssawḍeɣaraadt-rreɣ."} -{"fr":"Ilfautdirequ'ilyatrèspeudefilmsquisonttournéslà-bas.","kab":"Yessefkadd-ninibellidrusmaḍiisuraiyemmugendin."} -{"fr":"Ilsemblequenousyparviendronsàtemps.","kab":"Waqiladnaweḍdeglweqt."} -{"fr":"Jepensequeçavautlerisque.","kab":"Cukkeɣyelhawintt-iqemmren."} -{"fr":"Cegouvernementestcorrompu.","kab":"Anabaḍ-auryeṣfiara."} -{"fr":"Cefutuneexpérienceassezincroyable.","kab":"Dtarmiturnettwaman."} -{"fr":"Tuconnaisquelqu'unquis'yconnaîtenarchitecture?","kab":"Tessneḍḥeddiẓewrendegtsegda?"} -{"fr":"Jenepeuxpassupportercettedouleur.","kab":"Urzmireɣileqriḥ-a."} -{"fr":"Iln'estpasnécessairequevoussoyezsipressée.","kab":"Fiḥeladtɣeṣbeḍakken."} -{"fr":"Elleteintsescheveuxenblond.","kab":"Tesbeɣaqerru-ssuwraɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasallerdehors.","kab":"Urbɣiɣaraadffɣeɣɣerberra."} -{"fr":"Lanourrituretroplourdedégoûtaitlemalade.","kab":"Učči-nniẓẓayenyesneqlaε-dulumuḍin."} -{"fr":"Avant,ilss'entendaientbienmaismaintenant,ilssedisputentsanscesse.","kab":"Llanttemsefhammliḥ,madturadanuɣkan."} -{"fr":"Ilssemoquentdetoi.","kab":"Smesxirenyess-k."} -{"fr":"Jemesuisendormietj'aicommencéàronfler.","kab":"Yewwi-yinadam,bdiɣjexxreɣ."} -{"fr":"Cettefleurexhaleunmerveilleuxparfum.","kab":"Tajeǧǧigt-atesεarriḥadtaxlaft."} -{"fr":"Jenesaispasoùtutravailles.","kab":"Urεlimeɣandatxeddmeḍ."} -{"fr":"Jenepeuxpasallerautravaildanscesvêtements.","kab":"Urttruḥeɣaraɣerlxedmaslqeccamwa."} -{"fr":"Lesuccèsdépendprincipalementdel'effort.","kab":"Sleεtabkanarad-yawiyiwenkra."} -{"fr":"Jenesaispasquandjepeuxm'échapper.","kab":"Urẓriɣmelmizemreɣadrewleɣ."} -{"fr":"Unchatavecdesgantsn'attrapepasdesouris.","kab":"Amcicbulligataɣerdaurt-id-iteṭṭef."} -{"fr":"Unchatavecdesgantsn'attrapepasdesouris.","kab":"Amcicyelsanyerranilemḍaḍenurd-iteṭṭefiɣerdayen."} -{"fr":"LaTerreestunedesplanètes.","kab":"Lqaεadyiwensegimtiwag."} -{"fr":"Sontoitaétéendommagé.","kab":"Yettwaɣ-asssqef."} -{"fr":"Jeferain'importequoipourluiplaire.","kab":"Adgeɣayenillanakkenads-εeǧbeɣ."} -{"fr":"Sij'étaistoi,j'achèteraiscelui-ci.","kab":"Lukandnekkadaɣeɣwa."} -{"fr":"Sij'étaistoi,j'achèteraiscelui-ci.","kab":"Lukandnekkadd-sɣeɣwa."} -{"fr":"Ununiquerayondelumièrebrillaitàtraversunefissuredelafenêtreauxvoletsfermés.","kab":"Yellayettirriq-dyiwenkanuzenzarntafatseguceqqiqnṭṭaqiwumiqqlentddeffat."} -{"fr":"Jen'aipasbiendormirécemment.","kab":"Urṭṭiseɣaraakkenilaqtineggura-ya."} -{"fr":"N'importequand,pourvuquecesoitaprèssixheures.","kab":"Melminufa,ilaqkandeffirssetta."} -{"fr":"J'ailemêmesentiment.","kab":"Akkeniḥusseɣuladnekk."} -{"fr":"J'ailemêmesentiment.","kab":"Akkeniyi-d-ikaddaɣen."} -{"fr":"Cequenoussavonsdelasanté,nousl'avonsapprisdel'étudedesmaladies.","kab":"Ayennessenɣeftdawsa,dayenid-newwisegtezrawtnwaṭṭanen."} -{"fr":"Nousn'eûmespasdesouci.","kab":"Kraurɣ-icewwel."} -{"fr":"Plusunephraseestlongue,pluselleadechancesd'êtreunique.","kab":"Akkenɣezzifettefyirt,itezmeradtiliurtcubaaraɣertiyaḍ."} -{"fr":"Magrand-mèremeracontaitdescontescaptivants.","kab":"Tellatḥekku-yi-djiddakrantmucuhadtaxlafin."} -{"fr":"Tupeuxm'aideràlavercesplats?","kab":"Adyi-tεawneḍadssirdeɣiqeslan-a?"} -{"fr":"Jepensaisquenousétionslesmeilleuresamies.","kab":"Nwiɣulactimdukalamnkenti."} -{"fr":"Ilvasansdoutefalloirbeaucoupdetempsavantquevousmerevoyiez.","kab":"Yezmerlḥaluryi-tzerreḍaraalammadwissenmelmi."} -{"fr":"Monpostedetélévisionapresqueans,maisl'imageestencorebonne.","kab":"Tiliẓri-wahatiseggasenifell-as,macamazaltgerrezdegtugna."} -{"fr":"«Précisezvosconditions»demandal'hommed'affaireslorsdelacommissiondescontrats.","kab":""Beyynettiwtilin-nwen",iyeḍlebbabimuhaldegtesmiltiguta."} -{"fr":"Ilécritdeslivres.","kab":"Yettaruidlisen."} -{"fr":"Jenesaispassij'ysuisprête.","kab":"Urẓriɣmawejdeɣiwakken."} -{"fr":"Lesenseignantspaientsouventdesfournituresscolairesdeleurspropresdeniers.","kab":"Maččitikeltixellṣeniselmadendduzanuɣerbazseglǧib-nsen."} -{"fr":"Jeneveuxpasvendremonâmepourdel'argent.","kab":"Urbɣiɣaraadzzenzeɣnnif-iwsyidrimen."} -{"fr":"Leprogrammecommenceàneufheures.","kab":"Ahilibedduɣefttesεa."} -{"fr":"Pourquoiest-cequeçaarrivetoujoursàmoi ?","kab":"Iwacuyid-ikanid-tḍerru?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequeçaarrivetoujoursàmoi ?","kab":"Iwacudnekkkaniwumitḍerru?"} -{"fr":"J'entendsunchienaboyerdanslesbois.","kab":"Sliɣiuqjunyesseglafdegteẓgi."} -{"fr":"LePrésidentJeffersonainterditdefaireducommerceavecl'Europe.","kab":"AselwayJeffersonyegdeltanezzutakkedTuṛuft."} -{"fr":"Nonseulementmafillemaiscertainsdesescamaradesdeclassedisentqu'ilsvirentlecriminel.","kab":"Maččikanyelli,uladwidyeqqarenyid-snnan-dẓranamenɣay-nni."} -{"fr":"Ilaunefemmeetdeuxenfantsànourrir.","kab":"Yettεeyyictameṭṭutdsinnigerdan."} -{"fr":"Commentvas-tudernièrement ?","kab":"Amektettiliḍtagara-yi?"} -{"fr":"Commentvas-tudernièrement ?","kab":"Amektettiliḍtineggura-ya?"} -{"fr":"Touslesgensdanslapièceseconnaissent.","kab":"Widyellanakkdegtexxamt-nnillanmyussanen."} -{"fr":"Jeveuxtoutsimplementvérifierquelquechose.","kab":"Bɣiɣkanadssfeqdeɣiyiwetntɣawsa."} -{"fr":"LeSecrétaireGénéralfaitunetentativedésespéréepournégocieruntraitédepaixentrelesdeuxfactionsenguerre.","kab":"YernayeεreḍUmarayAmatuadyestegkranwaɣanntalwitgarsnattamiwinnṭṭraḍ."} -{"fr":"Ellel'aessayéavecuneamie.","kab":"Teεreḍ-itakkedtemdakelt-is."} -{"fr":"Onsereverra!","kab":"Adnεawedadnemẓer."} -{"fr":"Ilm'ainvitéechezlui.","kab":"Iεreḍ-iyisaxxam."} -{"fr":"Quiquecesoitsetrouve-t-illà-dedans?","kab":"Yellaḥeddsdaxel?"} -{"fr":"L'usinechimiqueaexplosédèsquelefeul'aatteinte.","kab":"Luzin-nniakimyantewweḍ-it-idkantmesyeṭṭerḍeq."} -{"fr":"Lelacétaitceintd'uneclôture,detouteévidencepourdesraisonsdesécurité.","kab":"Agelmim-nniyellayezzi-yas-disefreg,ɣeflǧalntɣellist,iban."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilyavaitdansl'enveloppe ?","kab":"Dacutuɣyellandegteɣlaft-nni?"} -{"fr":"Mangeonsavantdepartir.","kab":"Adneččqbeladnruḥ."} -{"fr":"Ilssontencoredesenfants.","kab":"Mazal-itendigerdan."} -{"fr":"Demainestunautrejour.","kab":"Azekkadassnniḍen."} -{"fr":"Ellechanterarement,maisjecroisqu'ellevalefairecesoir.","kab":"Dtixeṭṭayitettɣenni,macacukkeɣadtɣenniiḍ-a."} -{"fr":"Mamotoesttombéeenpannesurlechemin.","kab":"Ixser-iyiumuṭudubrid."} -{"fr":"Àpeinel'eut-ilditqu'illeregretta.","kab":"Yenna-t-idkan,yendem."} -{"fr":"Auparavant,jecroyaisqueTométaitbeau.","kab":"TuɣnwiɣyecbeḥTom."} -{"fr":"L'étudiantabattitcinqdesescamaradesdeclasseetpuisretournal'armecontrelui.","kab":"Anelmad-nniyenɣxemsasegimidawen-is,syinyenɣaiman-is."} -{"fr":"Jeneveuxplusvivreavecvous.","kab":"Dayen,urbɣiɣadεiceɣyid-wen."} -{"fr":"Dis-moijustelavérité.Jeprometsdenepasmemettreencolère.","kab":"Ini-dkantidet,atanggulleɣurfqiεeɣ."} -{"fr":"Ilafaitbonusagedecetteinformation.","kab":"Yesseqdecisalli-yaakkenilaq."} -{"fr":"Ilpourraitpleuvoirdemain.","kab":"Yezmeradtwetazekka."} -{"fr":"Ellem'aamicalementmontrélechemin.","kab":"Temεen,tessken-iyi-dabrid."} -{"fr":"Jepensequenoussommesdéjàtropenretard.","kab":"Cukkeɣnεeṭṭelmaḍisegtura."} -{"fr":"Jevousaicontrarié.","kab":"Ssfeqεeɣ-k."} -{"fr":"Ellealaissébeaucoupd'argentàsonfils.","kab":"Aṭasnyidrimenid-teǧǧaimmi-s."} -{"fr":"Jem'entiensausujet.","kab":"Adqqimeɣkandegusentel."} -{"fr":"Cettemissioncomportedegrandsrisques.","kab":"Tuɣḍaṭ-adtimṭiwlatameqqrant."} -{"fr":"Jecroisavoirtrouvélaréponse.","kab":"Waqilufiɣ-dtiririt."} -{"fr":"LesmuséesdeNew-Yorkensontsagloire.","kab":"New-Yorkdisalayen-isidtamanegt-is."} -{"fr":"Ilfutleseulquisurvécutàl'incendie.","kab":"Alanettaiimenεendegtmes-nniyekkren."} -{"fr":"D'ypenserj'enfrissonne.","kab":"Ccarweɣmid-mmektiɣ."} -{"fr":"Jevoudraismesœufstrèstrèspeucuits.","kab":"Timellalin-nni-inuurbɣiɣaraadwwentmliḥmliḥ."} -{"fr":"Elledeviendramédecindansdeuxans.","kab":"Ssyaɣersiniseggasenadd-yeffeɣdṭṭbib."} -{"fr":"VousêtesdésormaisvraimentdevenuesamateursdeNoirs.","kab":"Alq-ikentturatḥemmlemtiberkanenstidet."} -{"fr":"Ilauneremarquelapidairepourchaquecirconstance.","kab":"Yesεakrantamawtid-iḍeqqirdegyaltagnit."} -{"fr":"Lasociétéveutembauchervingtpersonnes.","kab":"Takebbanittebɣaadtessexdemεecrinnmedden."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilst'ontdit ?","kab":"Dacud-nnan?"} -{"fr":"Ilyapeut-êtrelàquelquevérité.","kab":"Ahatyellawayeniṣeḥḥandeg-s."} -{"fr":"Restealitée!","kab":"Qqimdegusu!"} -{"fr":"Est-cequetuvastecoucher?","kab":"Adtruḥeḍadtegneḍ?"} -{"fr":"Ilpouvaitsurmontertouteslesdifficultés.","kab":"Yellayezmeriyaldugur."} -{"fr":"Allez,nesoyezpastimide!","kab":"Xaṭi,urttsetḥiara!"} -{"fr":"Aucundenousn'estcontresonidée.","kab":"Yiwenuryugitikti-s."} -{"fr":"J'aipréparélerepaspourcesoir.","kab":"Ssewweɣ-dimensiiyiḍ-a."} -{"fr":"DemandezTom.C'estundemesbonsamis.","kab":"Aɣret-diTom.Dyiwensegimdukal-iwyelhan."} -{"fr":"Jeterejoindraidehors.","kab":"Adk-id-afeɣdegberra."} -{"fr":"Jeterejoindraidehors.","kab":"Adkem-id-afeɣdegberra."} -{"fr":"Ilaétéblesséàlatête.","kab":"Yečča-tentdeguqerru."} -{"fr":"Ilaétéblesséàlatête.","kab":"Yejreḥdeguqerru."} -{"fr":"Çaseraitinjuste.","kab":"Dayenurnettilidlḥeqq."} -{"fr":"Àl'èrenumérique,l'écrituremanuelleestlentemententraindedevenirunartdisparu.","kab":"Tuɣaltiraufusdtaẓuriyettruḥenkrakradegtallit-atumḍint."} -{"fr":"Deslunettesnoiresrecouvrentlesyeuxdemoncollègueaveugle.","kab":"Allenumidaw-nni-inuaderɣalɣummentsnnwaḍerdtiberkanin."} -{"fr":"Untraitementpermettradeguérirlamaladie.","kab":"Aṭṭan-aadyeḥlusisufar."} -{"fr":"Ellefutparalysée.","kab":"Iwet-ittkarruf."} -{"fr":"Ellefutparalysée.","kab":"Tekref."} -{"fr":"Nousavonstoutvu.","kab":"Neẓrakullec."} -{"fr":"Sorsdelà!","kab":"Ffeɣssya!"} -{"fr":"Iladécoupéuneannoncedanslejournal.","kab":"Yegzem-dyiwetntullɣaseguɣmis."} -{"fr":"Cepoèmefutinitialementécritenfrançais.","kab":"Asefru-yayellayurastefransistdegtazwara."} -{"fr":"Jesaisquec'estluiquil'afait.","kab":"Ẓriɣdnettaitt-ixedmen."} -{"fr":"Lachaleurtransformelaglaceeneau.","kab":"Leḥmuyettarraagrisdaman."} -{"fr":"J'aitiréungrosprofitdecelivre.","kab":"Ufiɣlfaydameqqrendegudlis-a."} -{"fr":"Çanemeplaîtpasautantquedem'occuperdesenfants.","kab":"Ury-iεǧibaraamakkenmarabeddeɣiigerdan."} -{"fr":"LacapitaledelaFranceestParis.","kab":"DParisidtamanaɣtnFransa."} -{"fr":"LacapitaledelaFranceestParis.","kab":"DLpariidtamanaɣtnFransa."} -{"fr":"Laparesseestmonpointfaible.","kab":"Dtifinyentidlεib-iw."} -{"fr":"Jesuisencoreendormi.","kab":"Mazalṭṭseɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequejemange?","kab":"Dacuaraččeɣ?"} -{"fr":"Qu'est-cequejemange?","kab":"Dacutetteɣ?"} -{"fr":"Quelquesanimauxmangentleurspetits.","kab":"Llaniɣersiwenitettentarwa-nsen."} -{"fr":"Est-cesimal?","kab":"Dlεibannect-ayakk?"} -{"fr":"Pourquoitoutlemondeest-ilsitranquille?","kab":"Iwacutheddnenakkamerra?"} -{"fr":"Elleestrestéefigéecommesielleavaitvuunfantôme.","kab":"Tsemmeṛakkendegumkanamtinyeẓrananesnas."} -{"fr":"Elleestrestéefigéecommesielleavaitvuunfantôme.","kab":"Tsemmeṛakkendegumkan,ads-tiniḍdkrais-d-yekkren."} -{"fr":"Maislecielnemel'apointrendue;/etjenem'aperçusdecefatalrevers/quelorsque,parvenusurcescoteauxdéserts,/sousl'antiquecyprèsj'eusdéposémonpère./Jecherchemonépouse,etmonfilsunemère:/seuleelleétaitabsente.","kab":"Macauryi-tt-id-rrinyigenwan;/dɣaurd-faqeɣslexsarataẓegzagt/armiwwḍeɣɣerleryufyexlan,/ddawtaruttaqburtandaserseɣbaba./Ttnadiɣtameṭṭut-iw,dmmi,dyemma:/weḥd-skanitɣab."} -{"fr":"Tomest-ilceluiquivousyaamenées?","kab":"Dwinikent-yewwinɣerdinidTom?"} -{"fr":"Lesaraignéesattendentquelesinsectesseprennentdansleurstoiles.C'estleurfaçond'obtenirleurnourriture.","kab":"Tisisinttrajuntadḥeṣlenyibεacdegizeḍwan-nsent.Akkaittafentayenaraččent."} -{"fr":"Prenezplace!","kab":"Ṭṭefamkan-a."} -{"fr":"Prenezplace!","kab":"Qqim!"} -{"fr":"Laisse-las'enaller!","kab":"Eǧǧ-ittadtruḥ!"} -{"fr":"Laisse-las'enaller!","kab":"Anef-asadtruḥ!"} -{"fr":"Tapostéritéposséderalaportedesesennemis,ettouteslesnationsdelaterreserontbéniesentasemence,parcequetuasobéiàmavoix.","kab":"Widarad-teǧǧeḍadṭṭfentiwwuraicenga,dɣaiɣlanenakknddunitadttubarkenstzerriεt-ik,ackutuɣeḍawal-iw."} -{"fr":"QuiaécritlaBible?","kab":"AnwayuranLinǧil?"} -{"fr":"Commenceparcompter.","kab":"Bduleḥsab."} -{"fr":"Jenesuispasbeau.","kab":"Urcbiḥeɣara."} -{"fr":"Metstonmanteau.Ilfaitfroiddehors.","kab":"Elsakebbuḍ-ik.Dasemmiḍdegberra."} -{"fr":"Metstonmanteau.Ilfaitfroiddehors.","kab":"Elsakebbuḍ-im.Dasemmiḍdegberra."} -{"fr":"Iltedonneraunbonconseilencequiconcernecetteaffaire.","kab":"Adk-yenseḥakkenilaqdegayenyerzantaluft-a."} -{"fr":"Quiafaitdubénévolat?","kab":"Anwayeddandtwizi?"} -{"fr":"Allons-y!Celanousferaunsouvenir.","kab":"Yya-wmeqqar!Dayenaraɣ-d-yeǧǧenaktay."} -{"fr":"Ils'estéclipsédèsqu'ilm'avu.","kab":"Yeẓra-yi-dkan,yettexfa."} -{"fr":"Lesidéesnouvellesdéplaisentauxpersonnesâgées;ellesaimentàsepersuaderquelemonden’afaitqueperdre,aulieud’acquérir,depuisqu’ellesontcesséd’êtrejeunes.","kab":"Tiktiwintijdidinurttiεǧabentwidmeqqrendegleεmer;ackuḥemmlenadamnenbelliddunitdasruḥkanitersruḥ,degayenarad-tawikra,segmiten-tuɣnutnimeẓẓiyit."} -{"fr":"Ilnepourraitpass'enempêcher.","kab":"Uriteṭṭefaraiman-is."} -{"fr":"C'estsimplementcommeça.","kab":"Akkakan,dayen."} -{"fr":"Jemesuisréveilléetaitrouvéunoiseaudansmachambre.","kab":"Mid-kkreɣufiɣyiwennwegḍiḍdegtexxamt."} -{"fr":"Ehbien,Tom,tuavaisraison.","kab":"ZiɣtesεiḍlḥeqqaTom."} -{"fr":"Iln'yaaucunechaisedanscettepièce.","kab":"Akursiuryellidegtexxamt-a."} -{"fr":"Excusez-moi,maisnousaussinoussommespressés.","kab":"Sameḥ-iyi,macaneɣsebuladnekni."} -{"fr":"Gardecesrèglesentête.","kab":"Cfuɣefilugan-a."} -{"fr":"Ilnoussuffitdesortird'ici.","kab":"Ilaq-aɣkanadneffeɣssya."} -{"fr":"Iln'yaqu'unseulbelenfantaumondeetchaquemèrel'a.","kab":"Yiwenugrudkaniimellḥendiddunit,dɣayaltayemmattesεa-t."} -{"fr":"Elles'estfaitécarter.","kab":"Rran-ttɣerṭṭerf."} -{"fr":"N'oubliepasdesortirlesordures!","kab":"Urtettuaraadtessufɣeḍiḍumman!"} -{"fr":"N'oubliepasdesortirlesordures!","kab":"Urtettuaraadtessufɣeḍleknis!"} -{"fr":"Sivouslevoulez,nousirons.","kab":"Adnruḥ,matebɣam."} -{"fr":"Ildétestelesfêtes.","kab":"Iɣucctimeɣriwin."} -{"fr":"Jelaconnaisdepuismonenfance.","kab":"Ssneɣ-ttsegmimeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"Tuestrèsastucieux.","kab":"Tettafeḍ-tent-id."} -{"fr":"Ilpeutdissimulersessentimentssilescirconstancesledemandent.","kab":"Yezmeradyefferiḥulfan-ismayerralḥal."} -{"fr":"Ilveutl'argent.","kab":"Yebɣaidrimen-nni."} -{"fr":"Jenemesuisjamaissouciédetelleschoses.","kab":"Werǧinrriɣlumuṛamwidccɣel."} -{"fr":"Jepensequenotrechancevientdes'épuiser.","kab":"Waqilatanturaiyeεyaẓẓher-nneɣ."} -{"fr":"L'andernier,mesrevenusétaientd'environcinqmillionsdeyens.","kab":"Ilindilliɣttaɣeɣazalnxemsaimelyandiyinen."} -{"fr":"Jeseraitoujoursparmivous.","kab":"Adiliɣdimayid-wen."} -{"fr":"Jeseraitoujoursparmivous.","kab":"Gar-awenarattiliɣdima."} -{"fr":"Jenevoulaispaspleurerdevantelle.","kab":"Urbɣiɣaraadruɣzzat-s."} -{"fr":"Lanuitdernière,nousavonsobservélesétoilesdepuisletoit.","kab":"Iḍellidegyiḍ,nuliɣefssqef,nmuqeldegitra."} -{"fr":"Ellem'atrouvéunebonneplace.","kab":"Tufa-yi-damkannlεali."} -{"fr":"J'aiachetéunbilletderetour.","kab":"Sɣiɣ-datikintuɣalin."} -{"fr":"C'estlachambre.","kab":"Dtaxxamttis."} -{"fr":"Ellen'apaspufaireunechosepareille.","kab":"Urtxeddemaraccɣelamwin."} -{"fr":"Ilestpaysandepuistoujours.","kab":"Dafellaḥsegwasmiid-yekker."} -{"fr":"Ilvitdesaterre.","kab":"Yettidirswakal-is."} -{"fr":"Ilpossèdeunepairedebœufs.","kab":"Ɣur-stayuganyizgaren."} -{"fr":"Desfoisilgardesesmoutonsetsesbrebis.","kab":"Tikwalikessullidwakraren-is."} -{"fr":"Iln’achètepasdelait.","kab":"Urd-ittaɣaraayefki."} -{"fr":"Iln’achètepasdeviande.","kab":"Urd-ittaɣaraaksum."} -{"fr":"Ilmangecequ’ilproduit.","kab":"Itettayenid-isass."} -{"fr":"Enautomne,illabouresesterres.","kab":"Degumwan,ikerreztamurt-is."} -{"fr":"Enhiverilrécoltelesolives.","kab":"Degtegrest,ileqqeḍazemmur."} -{"fr":"Enété,ils’occupeduraisinetdesfigues.","kab":"Degunebdu,idehhu-ddtẓurinakkedtbexsisin."} -{"fr":"Ilvitavecsagrandefamille.","kab":"Yettidirdtwacult-istameqqrant."} -{"fr":"Celuiquihabitelamontagnen’apaspeurdelaplaine.","kab":"Winizedɣenadraruryettagadaraazaɣar."} -{"fr":"Lesmontagnessontbellesparleursneiges.","kab":"Idurarcebḥensyideflawen."} -{"fr":"Ilneigechaquehiver.","kab":"Yaltagrestyekkat-dudfel."} -{"fr":"Lesneigesfondentaupritemps.","kab":"Ideflawenfessindegtefsut."} -{"fr":"Ilécritdespoèmes.","kab":"Yettaruisefra."} -{"fr":"Sespoèmesémanentdesoncœur.","kab":"Isefra-skkan-dsegwul-is."} -{"fr":"Ildéclamesespoèmesauxfestivalsdepoésie.","kab":"Yessawal-disefra-sdegtfaskiwinntmedyezt."} -{"fr":"Unpoèmeestuntextelittéraire.","kab":"Asefrudyiwennuḍrisaseklan."} -{"fr":"L'écritured'unpoèmeestl'expressiondessentiments.","kab":"Tiranusefrudasenfalinyiḥulfan."} -{"fr":"Nettoielapièce.","kab":"Feṛṛeḥtaxxamt-nni."} -{"fr":"Nettoielapièce.","kab":"Ḍumm-dtaxxamt."} -{"fr":"EnItalie,durantl'été,ilnefaitpasnuitavantvingt-et-uneheure.","kab":"DegṬṭelyan,lawanunebdu,urd-tɣellitallastalammadttesεa."} -{"fr":"Lesouvriersmurmurentcontreleursconditionsdetravail.","kab":"Ixeddamenasmermugenɣeftegnatinidegxeddmen."} -{"fr":"J'aiautantdelivresquelui.","kab":"Sεiɣayenyesεadidlisen."} -{"fr":"Combiendetempsvadurercebeautemps ?","kab":"Acḥalarayeqqimakkaiqeεεedlḥal?"} -{"fr":"Combiendetempsvadurercebeautemps ?","kab":"Acḥalarateqqimakkatgerreztegnawt?"} -{"fr":"J'étaislàplustôtpourobtenirunebonneplace.","kab":"Bekkṛeɣakkenadyi-d-isiḥumkannlεali."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedecequ'enestlaraison.","kab":"Tiktiurtt-sεiɣɣefssebbadacu-tt."} -{"fr":"Voulez-vousvousarrêter?","kab":"Adtḥebseḍneɣxaṭi?"} -{"fr":"Jepensaisquevousvouliezattendre.","kab":"Nwiɣtebɣamadterjum."} -{"fr":"Avez-vousludebonslivresrécemment ?","kab":"Teɣriḍkranyidlisenigerrzentineggura-ya?"} -{"fr":"Jepensequejepréféreraismarcher.","kab":"Cukkeɣaddduɣdtikliaxir."} -{"fr":"N'attendezpasunesecondedeplus.","kab":"Urttrajutasint."} -{"fr":"Leurvoyageaétéretardéàcausedutrain.","kab":"Ԑeṭṭlendegusikelɣeflǧalntmacint."} -{"fr":"Jecontinueàclamermoninnocencemaispersonnen'écoute.","kab":"Zgiɣqqareɣdamelsiilliɣ,yiwenuryi-d-iḥess."} -{"fr":"Nousnepouvonspasvraimentgardertouscestrucs,si?","kab":"Urnezmiradneǧǧiyennaten-amerra,neɣ?"} -{"fr":"Ilparletoujoursdugouvernementavecmépris.","kab":"Sustehziiihedderdimaɣefunabaḍ."} -{"fr":"C'estprécisémentcedontelleavaitbesoin.","kab":"Dayenitelladɣateḥwaǧ-it."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséqueçaseraitaussiexcitant.","kab":"Werǧinɣilleɣdayenyesseḥmawenakkannect-a."} -{"fr":"Toutlemondeveutpartiràl'étranger.","kab":"Meddenakkbɣanadruḥenɣertmuranberra."} -{"fr":"J'aidûallerchercherquelquechosedansmachambre.","kab":"Yellawacuruḥeɣadd-awiɣsegtexxamt-iw."} -{"fr":"Tumetrahiras.","kab":"Adyi-txedεeḍ."} -{"fr":"Tumetrahiras.","kab":"Adyi-tɣurreḍ."} -{"fr":"Corrigez-moisijemetrompe.","kab":"Seɣtitmaɣelḍeɣ."} -{"fr":"Lamusiquenousapportebeaucoupdejoie.","kab":"Aṭasnlferḥiɣ-d-yettawiuẓawan."} -{"fr":"Çaal'airfamilier.","kab":"Ikad-ddayenukudnennum."} -{"fr":"Elleleluidonna.","kab":"Tefka-yas-t."} -{"fr":"Noussommesàmoinsdelamoitiéduchemindusommet.Es-tuvraimentdéjàfatiguée?","kab":"Uryewwiḍarauzgennwebridid-mazaladnaweḍɣertqacuct.Stidetteεyiḍyakan?"} -{"fr":"Personnenevousforceàfairececi.","kab":"Yiwenurk-iḥettemadtxedmeḍaya."} -{"fr":"Larivièreestprofondeàcetendroit.","kab":"Lqayasifdegumkan-a."} -{"fr":"Ilestdescasoùilestlégitimederompreunepromesseoudementir.","kab":"Yettiliwandaiǧuzadyerẓyiwenlεahedneɣadyeskiddeb."} -{"fr":"Lafoipeutsouleverdesmontagnes.","kab":"Taflestadd-terfedidurar."} -{"fr":"Lestravauxdeconstructiontouchentàleurfin.","kab":"Imuhalnlebniteddunadfakken."} -{"fr":"Ilestconnuentantquechanteurderock.","kab":"Yettwassendacennaynrock."} -{"fr":"Connais-tuquelqu'undeBoston ?","kab":"TessneḍḥeddnBoston?"} -{"fr":"Lelivreestmulticolore.","kab":"Adlis-nnidbuteɣmiwin."} -{"fr":"Jenecroispasquejem'ennuierai.","kab":"Urcukkeɣaramulleɣ."} -{"fr":"Ilviendracetaprès-midi.","kab":"Add-yastameddit-a."} -{"fr":"L'hommequiaappeléilyauneheureétaitFrank.","kab":"Argaz-nniid-iluεantasaεet-ayadFrank."} -{"fr":"Tonexplicationn'estpastrèsconcrète.","kab":"Maččidakmanmliḥusegzi-k."} -{"fr":"Ilvisal'oiseau.","kab":"Iqasagḍiḍ-nni."} -{"fr":"Nousdevonstrouverquelquechosepourbouchercetrou.","kab":"Ilaqadd-nafayenswayesaranergellɣar-a."} -{"fr":"Nousdevonstrouverquelquechosepourbouchercetrou.","kab":"Ilaqadd-nafayenswacuaraneqfelameqqur-a."} -{"fr":"Pourquoinepuis-jepaslesaimertouteslesdeux?","kab":"Iwacuurtent-ttḥemmileɣaraisnat?"} -{"fr":"Lanuitestsombre.","kab":"Yestullesyiḍ."} -{"fr":"Lacraintedequelquespouvoirssuprêmesetdivinsconserventleshommesdansl'obéissance.","kab":"Dtugdinkraidubainellutenmeqqrennezzehiyettaǧǧanimdanendegṭṭaεa."} -{"fr":"L'hommeafaim.","kab":"Yelluẓurgaz."} -{"fr":"Peut-êtrequecelan'arienàvoiravecnotreproblème.","kab":"Ahatmaččidayenakkicuddensaɣbel-nneɣ."} -{"fr":"Mafemmeétaitfolle.","kab":"Tameṭṭut-iwtellatemxell."} -{"fr":"Nousavonsquelquesgarsdansnotreéquipequinepeuventpasparlerfrançais.","kab":"Llankranwarracurnheddertafransistdegterbaεt-nneɣ."} -{"fr":"Veuillezdéliercettephrasedesaversionanglaise.","kab":"Fsi-dttxil-ktafyirt-aɣefteḍrist-isdegtneglizit."} -{"fr":"Ellepleuratoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍnettattettru."} -{"fr":"J'aipasséunmomentmerveilleux.","kab":"Sεeddaɣtaswiεtdtaxlaft."} -{"fr":"Jen'euspaslecœurdeteledire.","kab":"Ury-ifkaarawul-iwadk-t-id-iniɣ."} -{"fr":"Priedetouttoncœur.","kab":"Ẓẓalswul-ik."} -{"fr":"Priedetouttoncœur.","kab":"Sεunneyyameqqrendegtẓallit."} -{"fr":"C'estuneidéeintelligente.","kab":"Dtiktitimegzit."} -{"fr":"Tuvadevoirfaireleresteducheminsansmoi.","kab":"Turailaqadtkemmleḍiubridweḥd-k."} -{"fr":"Tuvadevoirfaireleresteducheminsansmoi.","kab":"Dayen,urttkemmileɣarayid-ktikli."} -{"fr":"Combiendelivresas-tudéjàluselontonestimation ?","kab":"Acḥalnyidlisenik-d-ikadteɣriḍ-tenyakan?"} -{"fr":"Elleesttoujoursdebonnehumeur.","kab":"Yelhadimalxaṭer-is."} -{"fr":"Nousavonsoubliéquelquechose.","kab":"Yellakrainettu."} -{"fr":"Veux-tuquejeréparetapellequiestcassée,ouiounon?","kab":"Tebɣiḍadqeεεdeɣlpala-nni-inekyerrẓen,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Unmotgentiln'ajamaisécorchélalangue.","kab":"Awalnlεalibaṭel."} -{"fr":"Nevousfaitesaucunsouci.","kab":"Urttqelliqarayakkiman-ik."} -{"fr":"Nevousfaitesaucunsouci.","kab":"Ursnuzgumaramaḍi."} -{"fr":"Situveuxpouvoirsupporterlavie,soisprêtàaccepterlamort.","kab":"Matebɣiḍadtizmireḍitudert,ḥebber-askanilmut."} -{"fr":"Tudevraisjusteporterdesvêtementsd'été.","kab":"Ilaqkanadtelseḍiceṭṭiḍenunebdu."} -{"fr":"Mercipourlanourriture.","kab":"Tanemmirtɣefučči-nni."} -{"fr":"Illècheleculdesonpatron.","kab":"Yettqezzibamεellem-is."} -{"fr":"Illècheleculdesonpatron.","kab":"Yekkattabṛustiumεellem-is."} -{"fr":"C’estloin?","kab":"Yebεedlḥal?"} -{"fr":"C'estunbondépart,nepenses-tupas?","kab":"Dtazwarayelhan,neɣacutenniḍ?"} -{"fr":"Lapluieaétébénéfique.","kab":"Yenfeεugeffur-nni."} -{"fr":"Lesdeuxrégionssedistinguentparlareligionetlaculture.","kab":"Snat-antmennaḍinmgaradentdegusɣandyidles."} -{"fr":"Lesdeuxrégionssedistinguentparlareligionetlaculture.","kab":"Snat-nnintmennaḍinmgaradentdegddindyidles."} -{"fr":"Cecin'estpasunbélier,c'estunechèvre!","kab":"Maččidikerri,dtaɣaṭ!"} -{"fr":"IdiretNouaras'aimentdepuistoujours.","kab":"YidirakkedNewwaramyeḥmalensizik."} -{"fr":"J'aiététrèstouchéparlestristesnouvelles.","kab":"Ḥuzan-iyimliḥyisallen-nniqerriḥen."} -{"fr":"Nevousenfaitespas.Ilsaitcequ'ilfait.","kab":"Fiḥeladtqellqem.Yeẓradacuixeddem."} -{"fr":"Lesperroquetsimitentlaparolehumaine.","kab":"Babaɣayuwatttḥakin-dawalnwemdan."} -{"fr":"J'aisentiunefaiblessedanslesgenoux.","kab":"Ḥulfaɣkkawenifadden-iw."} -{"fr":"Nousavonsaccélérélefilm.","kab":"Nesεeddakradegusaru-nni."} -{"fr":"Ilestlaseulepersonnequipeutouvrircecoffre.","kab":"Dnettakaniizemrenadyeldiasenduq-a."} -{"fr":"Quesepasse-t-il,machérie?","kab":"Acuakkayellan,ataεzizt?"} -{"fr":"Nulneconnaîttessecrets.","kab":"Ḥedduryeεlimslesrar-ik."} -{"fr":"Ilssontjeunes,laisse-lesprofiterdelavie!","kab":"Dilmeẓyenillan,anef-asenadfarṣentudert."} -{"fr":"MarienesedoutaitpasqueThomasétaitunhommemarié.","kab":"MarieurtcukkarabelliThomasdargazizewǧen."} -{"fr":"Pourquoirésistes-tu?","kab":"Ayɣeritṣebreḍiwakka?"} -{"fr":"Pourquoirésistes-tu?","kab":"Ayɣertettqazameḍ?"} -{"fr":"Levéhiculevoléaététrouvésurunparking.","kab":"Takeṛṛust-nniyettwakrenufan-ttdeguparking."} -{"fr":"Jeneveuxplusjouer.","kab":"Dayen,urbɣiɣaraadleεbeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxplusjouer.","kab":"Dayen,urbɣiɣaraadurareɣ."} -{"fr":"Ilcompteparmilesplusgrandsscientifiquesmondiaux.","kab":"Yettuneḥsabdyiwensegimassanenmeqqrenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Cetéléphantestaimédesjeunesenfants.","kab":"Ilew-aḥemmlen-tigerdan."} -{"fr":"J'étaiscrédule.","kab":"Lliɣttamneɣkan."} -{"fr":"J'étaiscrédule.","kab":"Lliɣdnneyya."} -{"fr":"Ilvousfautunenouvellecouronne.","kab":"Tlaq-aktesmerttajdidt."} -{"fr":"Ilvousfautunenouvellecouronne.","kab":"Tlaq-amtesmertdtajdidt."} -{"fr":"Ilestprobablequenotreéquipevagagnerlematch.","kab":"Yezmerlḥalmliḥadterbeḥterbaεt-nneɣdegtemlilit."} -{"fr":"Ilaimeeffectuerdespromenades.","kab":"Iεǧeb-asumerreḥ."} -{"fr":"N'éveilledoncpasainsimesespoirs.","kab":"Uryi-d-ttarraaraakkenasirem."} -{"fr":"J'aiperdul'enviedevivre.","kab":"Truḥ-iyilbennantudert."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuautantd'arbresdemavie!","kab":"Werǧinwalaɣannect-anttjurdegtudert-iw."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuautantd'arbresdemavie!","kab":"Werǧinwalaɣannect-anwaddagendegtudert-iw."} -{"fr":"Ellehabiteauboutdumonde.","kab":"Tezdeɣdeglqernnddunit."} -{"fr":"Sonamouratraversédesocéans.","kab":"Tayri-stezger-digarawen."} -{"fr":"Elleattendsonretour.","kab":"Tettraju-tadd-yuɣal."} -{"fr":"Jesuisindignée!","kab":"Yečča-yi-dwul-iw!"} -{"fr":"Commentproposez-vousdelefaire?","kab":"Amekarad-tessumreḍadyemmag?"} -{"fr":"Ellenevoulaitpasqu’ilparte.","kab":"Urteḅɣiaramiiiruḥ."} -{"fr":"Lesélèvespouffèrent.","kab":"Ffṛefṛeninelmaden."} -{"fr":"Lesélèvespouffèrent.","kab":"Inelmadenṭṭreḍqendtaḍsa."} -{"fr":"Arrivéàl’étranger,ilnepensequ’àelle.","kab":"Miyuweḍɣerlɣerba,yettxemmimkanfell-as."} -{"fr":"Jesuisarrivéàlagarecematin.","kab":"Ṣṣbeḥ-aid-wwḍeɣɣerteɣsert."} -{"fr":"Ilétaitobligéd'émigrer.","kab":"Terra-ttmaraadyinig."} -{"fr":"Unedouleuraiguëtransperçasonestomac.","kab":"Igzem-ityiwennleqriḥdeguεebbuḍ."} -{"fr":"Personnenenousaprévenues.","kab":"Yiwenurɣ-d-isseεlemuqbel."} -{"fr":"Tomn'aplusjouédeguitaredepuisdesannées.","kab":"Diseggasen-ayauriwitTomagiṭar."} -{"fr":"Deserreursontétécommises.","kab":"Llantkrantuccḍiwin."} -{"fr":"Deserreursontétécommises.","kab":"Mmugentkranlɣelṭat."} -{"fr":"Deserreursontétécommises.","kab":"Ḍran-dwagulen."} -{"fr":"Ilnepouvaitpasresterdanssonpays.","kab":"Uryezmiraraadyeqqimdegtmurt-is."} -{"fr":"Ilrêvedesonpayschaquenuit.","kab":"Yettargutamurt-isyaliḍ."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaiscapabledeparlerfrançais.","kab":"Nwiɣtheddreḍtafransist."} -{"fr":"Sesenfantsluimanquentbeaucoup.","kab":"Icedhaaṭasarraw-is."} -{"fr":"Ilnerevoitsafamillequ’unmoissurdouze.","kab":"Yettwalitawacult-isyiwennwayyurdeguseggas."} -{"fr":"Lespauvresémigrésfontpitié.","kab":"Ttuɣaḍenmsakityiɣriben."} -{"fr":"Aumoinsaurez-vousquelquechoseàraconterauxvôtres.","kab":"Xersumadtesεuḍkraarateḥkuḍdeguxxam."} -{"fr":"Elleaétéprénomméeenhommageàsagrand-mère.","kab":"Semman-asɣefjidda-s."} -{"fr":"Peut-êtredevrions-nousparlerdececiaupréalable.","kab":"Ahatilaq-aɣadnehderqbelɣefaya."} -{"fr":"Lesenfantsjouentderrièrelamaison.","kab":"Arractturarendeffiruxxam."} -{"fr":"Lesenfantsjouentderrièrelamaison.","kab":"Aten-awarracleεεbendeffiruxxam."} -{"fr":"Sursonlitdemort,ilm'ademandédecontinueràt'écrire.","kab":"Miyellaikeṛṛeb,yenna-yi-dadkemmleɣadk-d-ttaruɣ."} -{"fr":"Sursonlitdemort,ilm'ademandédecontinueràt'écrire.","kab":"Yenna-yi-dmiyellaikeṛṛebadkemmleɣadm-d-ttaruɣ."} -{"fr":"Ilstravaillentetenvoientdel’argentaupays.","kab":"Xeddmen,ttaznen-didrimenɣertmurt."} -{"fr":"Ilnefaitqueliredeslivres.","kab":"Yettarra-ttkanitɣurinyidlisen."} -{"fr":"Ilnefaitdemalàpersonne.","kab":"Uryettḍurruyiwen."} -{"fr":"Ilsviennenttousleconsulter.","kab":"Ttasen-dakkɣur-sadt-ciwren."} -{"fr":"Ilnefaitquelebien.","kab":"Alalxiriixeddem."} -{"fr":"Toutlemondeluifaitconfiance.","kab":"Ttamnen-takkmedden."} -{"fr":"Ilrendserviceàtoutlemonde.","kab":"Uryettɣulluyiwen."} -{"fr":"Ilsfonttoutpourluiressembler.","kab":"Kkatenakkadd-cbundeg-s."} -{"fr":"Quandjesuistriste,mesamismesoutiennent.","kab":"Marailiɣḥezneɣ,tebdaden-dyimdakul-iwɣertama-w."} -{"fr":"Nesorspassansparapluie.","kab":"Urtteffeɣarawarssiwan."} -{"fr":"Illuiamontrésontatouage.","kab":"Yessken-asticraḍ-is."} -{"fr":"Vousdevezêtreplusprudentes,désormais.","kab":"Ilaqadtettḥadaremtugar,ssyadasawen."} -{"fr":"Tedemandes-tuencorequelestlesensdelavie?","kab":"Mazaltesteqsayeḍiman-ikɣeflmeεnantudertdacu-tt?"} -{"fr":"Netelaissepastracasserparça!","kab":"Urttruẓaraaqerru-kɣefakka!"} -{"fr":"Netelaissepastracasserparça!","kab":"Urttruẓaraaqerru-mɣefaya!"} -{"fr":"TomsaitqueMarienel'aimeplus.","kab":"Tomyeẓradayenurt-tḥemmelaraMarie."} -{"fr":"Tuesmonami.","kab":"Keččdamdakel-iw."} -{"fr":"Tuesmonami.","kab":"Damdakel-iwitelliḍ."} -{"fr":"Turefusesdecroirecequit’arrive.","kab":"Tugiḍadtamneḍswayenyeḍranyid-k."} -{"fr":"Jerefusedecroirecequim’arrive.","kab":"Ugiɣadamneɣswayenyeḍranyid-i."} -{"fr":"Turefusesdecroirecequit’arrive.","kab":"Tugiḍadtamneḍswayenyeḍranyid-m."} -{"fr":"Ellerefusedecroirecequiluiarrive.","kab":"Tugiadtamenswayenyeḍranyid-s."} -{"fr":"Ilrefusedecroirecequiluiarrive.","kab":"Yugiadyamenswayenyeḍranyid-s."} -{"fr":"Nousrefusonsdecroirecequinousarrive.","kab":"Nugiadnamenswayenyeḍranyid-neɣ."} -{"fr":"Vousrefusezdecroirecequivousarrive.","kab":"Tugimadtamnemswayenyeḍranyid-wen."} -{"fr":"Vousrefusezdecroirecequivousarrive.","kab":"Tugimtadtamnemtswayenyeḍranyid-kent."} -{"fr":"Ilsrefusentdecroirecequileurarrive.","kab":"Uginadamnenswayenyeḍranyid-sen."} -{"fr":"Ellesrefusentdecroirecequileurarrive.","kab":"Ugintadamnentswayenyeḍranyid-sent."} -{"fr":"Quelestvotrejourdefêtepréféré?","kab":"Antalficṭaik-iεeǧben?"} -{"fr":"Ilnerevitjamaissonfrère.","kab":"Uryuɣaladiẓergma-s."} -{"fr":"Soyezpoliesavecvosparents.","kab":"Ilaqadtmeεnemtdyimawlan-nkent."} -{"fr":"Jelissouvent.","kab":"Qqareɣswaṭas."} -{"fr":"Personnen'aétéd'accordavecmoi.","kab":"Yiwenurd-yeddidrray-iw."} -{"fr":"Personnen'aétéd'accordavecmoi.","kab":"Yiwenury-iwefeq."} -{"fr":"Jevousaivue.","kab":"Ẓriɣ-kem-id."} -{"fr":"Jevousaivue.","kab":"Walaɣ-kem."} -{"fr":"J'airitellementfortquej'aifaillim'étrangleravecmonbonbon.","kab":"Serrḥeɣ-asstaḍsaarmiqribtexneq-iyiteḥlawant"} -{"fr":"Audébut,j'aipréférél'écouterensilence.","kab":"Tazwaranniɣadssusmeɣkanuads-ḥesseɣ."} -{"fr":"Ceseraitbiensionpouvaitserevoir.","kab":"Yelhalukanadnεawedadnemẓer."} -{"fr":"Jevaisenprison.","kab":"Tedduɣɣerlḥebs."} -{"fr":"Oùl'avez-voustrouvé?","kab":"Andait-tufam?"} -{"fr":"Jevaisenprison.","kab":"Ady-awinɣerlḥebs."} -{"fr":"N'essayezpasdetropenfaire!","kab":"Urεerreḍaraads-tzeyydeḍ!"} -{"fr":"Unedevosvoisiness'estplainte.","kab":"Teccetka-dyiwetsitǧiratin-nwen."} -{"fr":"Unedevosvoisiness'estplainte.","kab":"Teccetkayiwetsegtǧiratin-ik."} -{"fr":"Mange !","kab":"Ečč!"} -{"fr":"Ildégainasonépéeenunéclair.","kab":"Yessenser-dasekkin-isamlberq."} -{"fr":"S'ilnevientpas,nousnepartironspas.","kab":"Maurd-yusiara,urnettruḥara."} -{"fr":"Jeparlevraimentsérieusementquandjedisquejet'épouserailorsquetuapprendrasàcuisiner.","kab":"Maččidaqeṣṣerittqeṣṣireɣmaram-d-iniɣurkem-ttaɣeɣalammatessneḍadtniwleḍ."} -{"fr":"Legarçonavaitleventreplein.","kab":"Aqcic-nniyellayeččuruεebbuḍ-is."} -{"fr":"Legarçonavaitleventreplein.","kab":"Aqcicyellayeṛwa."} -{"fr":"JefaisaisunvoyageenInde.","kab":"LliɣdegusikelɣerLhend."} -{"fr":"Ya-t-ildesdifférencesentrelamanièredepenserdeshommesetdesfemmes ?","kab":"Yellaumgirredgarwamekttxemmimenirgazenneɣtilawin?"} -{"fr":"Lalonguehabitudedevivrenousindisposepourmourir.","kab":"Dtanamitntuderturaɣ-nessishillmut."} -{"fr":"As-tujamaisentenduchosesemblable?","kab":"Tesliḍyakanilhedraamta?"} -{"fr":"As-tujamaisentenduchosesemblable?","kab":"Tesliḍyakaniwakka?"} -{"fr":"Lasantéestlebienleplusprécieuxquenousayons.","kab":"Ulaciyeεzizenɣur-neɣamṣṣeḥḥa."} -{"fr":"Lasantéestlebienleplusprécieuxquenousayons.","kab":"Ulaciyeɣlayenɣur-neɣamtdawsa."} -{"fr":"L'incendie,quisévitdepuisplusd'unesemainedansl'estdelaCalifornie,continuedes'étendre.","kab":"Times-nniyekkrensissmana-yadegKalifurnyamazaltettenfufud."} -{"fr":"Jen'aimêmepasremarquéquetuétaislà.","kab":"Urd-faqeɣarayakkmadinitelliḍ."} -{"fr":"Nousaussinousyétions.","kab":"Neknidaɣendininella."} -{"fr":"Nousaussinousyétions.","kab":"Nelladinuladnekni."} -{"fr":"Uneidéeestexpriméeenaction.","kab":"Stigawtitettusenfalitikti."} -{"fr":"Noussommesdevenuslariséedetoutlevillage.","kab":"Nuɣaldtaḍsaimeddendegtaddart."} -{"fr":"L'histoireétaitdanstouslesjournaux.","kab":"Iɣmisenakkwwin-dɣefteqsiṭ-nni."} -{"fr":"Pourrions-nousallerquelquepartetdiscuter?","kab":"Nezmeradnruḥadnmeslayandakra?"} -{"fr":"Jevoulaissimplementdirequejesuisdésolé.","kab":"Bɣiɣkanadd-iniɣbellisḥassfeɣ."} -{"fr":"Cemanteaumevatrèsbien.","kab":"Iqadd-iyimliḥukebbuḍ-a."} -{"fr":"Cemanteaumevatrèsbien.","kab":"Akebbuḍ-ayezga-yi-dakkenilaq."} -{"fr":"Ilmarchaitàunrythmerapide.","kab":"Yellaileḥḥuszzerban."} -{"fr":"Ilmarchaitàunrythmerapide.","kab":"Yellaitedduszzerban."} -{"fr":"Quid'autretemanque?","kab":"Anwaiɣeftxaqeḍdaɣen?"} -{"fr":"Depuiscombiendetempsêtes-voussortisdeprison?","kab":"Acḥalturasegmid-teffɣeḍseglḥebs?"} -{"fr":"Ilestl'intrusdelafamille.","kab":"Dnettaidabeṛṛaniɣeftwacult."} -{"fr":"Tul'asdétruit.","kab":"Thuddeḍ-t."} -{"fr":"Tul'asdétruit.","kab":"Teswaɣeḍ-takk."} -{"fr":"Commentsenommecetoiseau ?","kab":"Isem-isiugḍiḍ-a?"} -{"fr":"Onm'ademandédevousdonnerceci.","kab":"Nnan-iyi-dadk-d-fkeɣaya."} -{"fr":"Vouspouvezrestericipourlanuit,maisvousdevrezvousenalleraumatin.","kab":"Tzemreḍadtenseḍdayiiḍ-a,macaazekkaṣṣbeḥilaqadtruḥeḍ."} -{"fr":"Elleaétéaffreusementdéçueparmoi.","kab":"Iɣaḍ-ittlḥalmaḍifell-i."} -{"fr":"Ilvousatoutsacrifié.","kab":"Isebbelkulcifell-ak."} -{"fr":"Ilvousatoutsacrifié.","kab":"Isebbelfell-amkullec."} -{"fr":"Ilsemblequenousayonsdelacompagnie.","kab":"Waqilɣur-neɣtimsiεfa."} -{"fr":"Jesuisrestécloîtrétoutelajournée.","kab":"Asskamelurd-ffiɣeɣ."} -{"fr":"Ilmefautdavantagedelumière.","kab":"Ilaq-iyiugarntafat."} -{"fr":"Mais,cen'étaitpascher?","kab":"Macaurd-yekkiraraɣlay?"} -{"fr":"Ilprétenditêtreignorant.","kab":"Yerraiman-isuryessinkra."} -{"fr":"Mamèrel'afaitpourmoi.","kab":"Tga-tyemmadegumkan-iw."} -{"fr":"Jenesuispasvraimentsisurpris.","kab":"Urwhimeɣaramliḥ."} -{"fr":"L'amourvéritablenevieillitjamais.","kab":"Tayrintidetwerǧintettiqdim."} -{"fr":"Vousn'avezpasl'airtropcertain.","kab":"Ikad-durtetḥeqqeḍaramliḥ."} -{"fr":"C'estunmodèled'honnêteté.","kab":"Dtimtiltdegṣṣfanṣṣfanwul."} -{"fr":"Notrenourriturenecoûtepascher.","kab":"Urɣlayetaratgella."} -{"fr":"Notrenourriturenecoûtepascher.","kab":"Urɣlayaraučči."} -{"fr":"Tomn'apasfaitcepourquoiilestpuni.","kab":"UryexdimaraTomayeniɣefittuḥasef."} -{"fr":"Ilaététémoindumeurtre.","kab":"Yeḥḍeritmenɣiwt."} -{"fr":"Lemaireaattribuélesprixenpersonne.","kab":"Daselwayntɣiwantiyefkanarrazen-nnisyiman-is."} -{"fr":"Tuesvraimentdanslepétrin,n'est-cepas?","kab":"Aql-ikdegtḥeṣṣiltntidet,neɣ?"} -{"fr":"Est-cequetafemmeaunpasseport?","kab":"Tesεatmeṭṭut-ikapaspuṛ?"} -{"fr":"Ilneraterien.","kab":"Kraurs-ittruḥ."} -{"fr":"Jesuisarrivéunpeuenretard.","kab":"Ԑeṭṭleɣacemmamid-wwḍeɣ."} -{"fr":"Jesuisarrivéunpeuenretard.","kab":"Wwḍeɣ-dεeṭṭleɣacemma."} -{"fr":"Ilyatrès,trèslongtempsvivaitunebellepetitefille.","kab":"Zik,zikmaḍi,tellateqcicttamecṭuḥticebḥen."} -{"fr":"Lequelchoisira-t-elle?","kab":"Anwaaratextir?"} -{"fr":"J'aipeurquevousnedeviezyallerenpersonne.","kab":"Ugadeɣilaqdkeččarairuḥensyiman-ik."} -{"fr":"Ilaplantédespommesdeterredanssonjardin.","kab":"Yeẓẓalbaṭaṭadegtebḥirt-is."} -{"fr":"Lesfemmessontmestantes.","kab":"Tilawin-nnidxwalti."} -{"fr":"Lesfemmessontmestantes.","kab":"Tilawin-nnidεmumti."} -{"fr":"Çanesignifierienpourmoi.","kab":"Lmeεnaurtt-yesεiɣerɣur-i."} -{"fr":"Lavraiescienceestuneignorancequisesait.","kab":"Tussnantidetdtiɣendeftiεelmensyiman-is."} -{"fr":"Ilestimportantdeserappelerdesesamis.","kab":"Yelhawind-ittmektayenimdukal-is."} -{"fr":"Jenepeuxpasdécidersijesuisheureuxoutriste.","kab":"Urẓriɣmahennaɣneɣtmeḥḥneɣ."} -{"fr":"Oùhabitez-vousenTurquie?","kab":"AndatzedɣeḍdegTterk?"} -{"fr":"Jenesuispasspécialementdifficilelorsqu’ils’agitdenourriture.","kab":"Ɣasin-asurttextireɣaramliḥdegučči."} -{"fr":"Nousn'avonspasencoreréussi.","kab":"Urεadnessaweḍ."} -{"fr":"J'aibesoind'unpapieretd'unstylo.","kab":"Ḥwaǧeɣlkaɣeḍdustilu."} -{"fr":"Elleahontedeparleràunétranger.","kab":"Tettneḥcamadtehderdubeṛṛani."} -{"fr":"Tun'espasunesainte.","kab":"Urtelliḍdtuɣrist."} -{"fr":"Tun'espasunesainte.","kab":"Maččidtaxewnititelliḍ."} -{"fr":"C'estmieuxquetunesachespas.","kab":"Urtεellmeḍaraaxir."} -{"fr":"Nefaitespasattentionàlui.","kab":"Urs-ttarraaraddhen."} -{"fr":"C'estunhommequis'estfaitlui-même.","kab":"Dargazid-yebnaniman-issyiman-is."} -{"fr":"C'estprobablementmieuxquejem'enaille.","kab":"Ahatmaruḥeɣkanssyaaxir."} -{"fr":"Ilssontderetourlàoùilsveulentêtre.","kab":"Uɣalen-dsandaakkenbɣanadilin."} -{"fr":"Elleaessayédecacherseslarmes.","kab":"Teɛreḍadtefferimeṭṭawen-is."} -{"fr":"Jesaisquetessentimentssontblessés.","kab":"Ẓriɣyejreḥwul-ik."} -{"fr":"Jesaisquetessentimentssontblessés.","kab":"Ԑelmeɣiɣaḍ-ikemlḥal."} -{"fr":"J'exagère.","kab":"Rniɣ-askra."} -{"fr":"Ilsnousdonnèrentleurparole.","kab":"Hedrenyid-neɣ."} -{"fr":"Ilsnousdonnèrentleurparole.","kab":"Fkan-aɣ-dawal-nsen."} -{"fr":"Mercidet'êtrearrêtésurtonchemin.","kab":"Tanemmirtimid-tḥebseḍ."} -{"fr":"Lasantéprimesurlarichesse.","kab":"Ṣṣeḥḥaiyezwarenɣefssεaya."} -{"fr":"Lasantéprimesurlarichesse.","kab":"Tiftdawsatabaɣurt."} -{"fr":"Legarçontombadulit.","kab":"Yeɣli-duqcic-nnisegumeṭreḥ."} -{"fr":"Lecielnocturneesttellementbeau.","kab":"Yecbeḥdayenkanyigennidegyiḍ."} -{"fr":"Qu'as-tufaitdeslivres?","kab":"Andaterriḍidlisen-nni?"} -{"fr":"Qu'as-tufaitdeslivres?","kab":"Amekisen-txedmeḍiyidlisen-nni?"} -{"fr":"J'aiapprisàtraireunevache.","kab":"Lemdeɣamekaraẓẓgeɣtafunast."} -{"fr":"Ilratasontraind'uneminute.","kab":"Teǧǧa-ttmacintsdqiqa."} -{"fr":"Lescuillèresenboiscommencentàmoisirsiellessontlaisséesdansl'éviertroplongtemps.","kab":"Tiɣenǧawinnwesɣarrekkuntmayeǧǧa-tentḥeddaṭasdegumkanusired."} -{"fr":"J'aiunegrandepeurd'êtremépriséparceuxquej'aimeetàquijetiens.","kab":"Ttagadeɣnezzehadyi-ssḥeqrenwidenḥemmleɣiurbɣiɣadǧǧeɣ."} -{"fr":"Situmangesautant,tuvasdevenirgros.","kab":"Mateččiḍannect-en,adtufayeḍ."} -{"fr":"Situmangesautant,tuvasdevenirgros.","kab":"Mateččiḍannect-en,adtuzureḍ."} -{"fr":"Latempêteclaquaitsurlesvolets.","kab":"Tzawwatellatekkat-dtekkatddeffat."} -{"fr":"IlarepoussésondépartpourHokkaidoaumoisprochain.","kab":"Yessewxerrrwaḥ-isɣerHokkaidoalammadayyurid-iteddun."} -{"fr":"T'assaisiletruc ?","kab":"Tfehmeḍamek?"} -{"fr":"J'aiglisséetsuistombésurletrottoirverglacé.","kab":"Ccgeɣdɣaɣliɣdegutruṭwarigersen."} -{"fr":"Jetepriedenepaschercherdespouxjustepourleplaisir.","kab":"Degleεnaya-k,urd-ssufuɣaraiɣesdegtasaakkakan."} -{"fr":"Marchez-vousmaindanslamain ?","kab":"Tleḥḥumafusdegufus?"} -{"fr":"Ças'éclaircit.Lematinarrive.","kab":"Attateḍhertafat.Qribdṣṣbeḥ."} -{"fr":"Jeseraisprudent.","kab":"Adḥadreɣ."} -{"fr":"Mêmelesmorts-vivantsretournentunjourdansleurtombe.","kab":"Uladwidyemmutenddrenttuɣalenkansaẓekka-nsen."} -{"fr":"Tavoixportebien.","kab":"Teǧhedtaɣect-ik."} -{"fr":"Tavoixportebien.","kab":"Teǧhedtaɣect-im."} -{"fr":"L'instituteurlaissalesgarçonsrentrerchezeux.","kab":"Aselmadyeǧǧaarrac-nniaduɣalensaxxam."} -{"fr":"Ilt’aenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-am-ntabrat."} -{"fr":"Illuiaenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-as-ntabrat."} -{"fr":"Ilnousaenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-aɣ-ntabrat."} -{"fr":"Ilvousaenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-awen-intabrat."} -{"fr":"Ilvousaenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-awent-intabrat."} -{"fr":"Illeuraenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-asen-intabrat."} -{"fr":"Illeuraenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-asent-intabrat."} -{"fr":"Ellem’aenvoyéunelettre.","kab":"Tuzen-iyi-dtabrat."} -{"fr":"Ellet’aenvoyéunelettre.","kab":"Tuzen-am-dtabrat."} -{"fr":"Elleluiaenvoyéunelettre.","kab":"Tuzen-as-dtabrat."} -{"fr":"Ellenousaenvoyéunelettre.","kab":"Tuzen-aɣ-dtabrat."} -{"fr":"Ellevousaenvoyéunelettre.","kab":"Tuzen-awen-dtabrat."} -{"fr":"Elleleuraenvoyéunelettre.","kab":"Tuzen-asen-idtabrat."} -{"fr":"Elleleuraenvoyéunelettre.","kab":"Tuzen-asent-idtabrat."} -{"fr":"J’aireçulalettrequ’ellem’aenvoyée.","kab":"Tabratiiyi-d-tuzenṭṭfeɣ-tt."} -{"fr":"Tuasreçulalettrequ’ellet’aenvoyée.","kab":"Tabratiak-d-tuzenteṭṭfeḍ-tt."} -{"fr":"Tuasreçulalettrequ’ellet’aenvoyée.","kab":"Tabratiam-d-tuzenteṭṭfeḍ-tt."} -{"fr":"Ilareçulalettrequ’elleluiaenvoyée.","kab":"Tabratias-d-tuzenyeṭṭef-tt."} -{"fr":"Nousavonsreçulalettrequ’ellenousaenvoyée.","kab":"Tabratiaɣ-d-tuzenneṭṭef-tt."} -{"fr":"Vousavezreçulalettrequ’ellevousaenvoyée.","kab":"Tabratiawen-d-tuzenteṭṭfem-tt."} -{"fr":"Vousreçulalettrequ’ellevousaenvoyée.","kab":"Tabratiawent-d-tuzenteṭṭfemt-tt."} -{"fr":"Ilsontreçulalettrequ’elleleuraenvoyée.","kab":"Tabratiasen-d-tuzenṭṭfen-tt."} -{"fr":"Ellesontreçulalettrequ’elleleuraenvoyée.","kab":"Tabratiasent-d-tuzenṭṭfent-tt."} -{"fr":"Jevoudraisacheterunemoitiédegâteau.","kab":"Bɣiɣadd-sɣeɣazgenntgaṭiwt."} -{"fr":"Quelgenredevoitureconduisaient-elles?","kab":"Acu-tttwaturt-nniillantnehhrent?"} -{"fr":"Leprofm’agrondée.","kab":"Iεeyyeḍ-dfell-iuselmad."} -{"fr":"Combienenas-tueues?","kab":"Acḥalitewwiḍ?"} -{"fr":"Combienenas-tueues?","kab":"Acḥalik-d-isuḥen?"} -{"fr":"Elleal'airvraimentjolie.","kab":"Tettbin-dtecbeḥstidet."} -{"fr":"N'oubliezpasdeveniriciàl'heureconvenue.","kab":"Urtettuaraadd-taseḍɣerdaɣefssaεadegacunehder."} -{"fr":"Quiconqueest-ilsurpris?","kab":"Yellaḥeddyuhmen?"} -{"fr":"Quiconqueest-ilsurpris?","kab":"Yenneqmasḥedd?"} -{"fr":"Lavacheaunequeuelongue.","kab":"Ajeḥniḍntfunastdaɣezfan."} -{"fr":"Jesuisdanslamaison,àattendre.","kab":"Aql-ideguxxam,lattrajuɣ."} -{"fr":"Ellesonteul'airtrèsheureuses.","kab":"Banent-dthennantmliḥ."} -{"fr":"Ilaemmenésonchienàl'école.","kab":"Yewwiaqjun-isɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Lescordonnierssontlesplusmalchaussés.","kab":"Dixerrazeniiteddunḥafi."} -{"fr":"Est-cetoutcequ'ilya?","kab":"Dayenkaniyellan?"} -{"fr":"Nousallonsledécouvrirdansuneminute.","kab":"Dqiqakanadt-id-naf."} -{"fr":"N'utilisezpastropd'eau.","kab":"Ursseqdacetaraaṭasnwaman."} -{"fr":"Ildoitêtremillionnaire.","kab":"Adyilidbuimelyan."} -{"fr":"Ilarépétéenpubliccequej'avaisdit.","kab":"Iεawed-dakkensellenmeddeniwayenlliɣnniɣ-t-id."} -{"fr":"Pourquoiai-jefaim ?","kab":"Iwaculluẓeɣ?"} -{"fr":"Jedétestemabelle-mère.","kab":"Kerheɣtaḍeggalt-iw."} -{"fr":"Jeconnaistonvisage.","kab":"Ssneɣudem-ik."} -{"fr":"Jeconnaistonvisage.","kab":"Ssneɣudem-im."} -{"fr":"Commentestvotreplanète?","kab":"Amekigaumtiweg-nwen?"} -{"fr":"Certainsconsidèrentlalanguecommeuneformedesavoir.","kab":"Llanwidyettwalintutlaytdyiwetsitalɣiwinntmusni."} -{"fr":"Telpère,telfils.","kab":"Kifkif,ammmi-sambaba-s."} -{"fr":"Cetespaceesttropréduitpournous.","kab":"Dddiqdayifell-aɣ."} -{"fr":"Tomsaitcequ'ilveut.","kab":"Tomyeẓradacuyebɣa."} -{"fr":"Viens-enaufait,Tom!Queveux-tu?As-tubesoind'argent?","kab":"Ԑeddikanɣerṣṣeḥḥ-nniaTom!Dacutebɣiḍ?Teḥwaǧeḍidrimen?"} -{"fr":"Nousvolonsau-dessusdesnuages.","kab":"Aql-aɣnettferfirnnigusigna."} -{"fr":"Nousvolonsau-dessusdesnuages.","kab":"Nεedda-dnnigusigna."} -{"fr":"Àcesmotsjem'éloigne,enretournantlesyeux/verscesmursfraternels,cetteterrechérie,/etvaissurl'ondeencorpoursuivreunepatrie./Nouscôtoyonsd'abordcessommetsescarpés/quelestraitsdelafoudreontsisouventfrappés;/delà,versl'Italieuncourttrajetnousmène./Lejourtombe;etlanuit,desontrôned'ébène,/jettesoncrêpeobscursurlesmonts,surlesflots.","kab":"Akkenkfanwawalen-a,ṭṭaxreɣ-d,latezziɣswallen/ɣeriɣerbanntegmat,akal-nniaεziz,/tedduɣaṭṭafareɣtamurt./Atent-adɣatqucacyeḥḥecrurfen/iteεyatwetṣṣiεqa;/syin,ɣerṬṭelyanyewwi-aɣubridwezzilen./Yekfawass;yers-dyiḍaberkan,/layeddalidurardisaffensucḍaḍ-isyestullsen."} -{"fr":"Tuserasendormiaumomentoùtonpèrearriveraàlamaison.","kab":"Adtiliḍteṭṭseḍmarad-yaweḍbaba-ksaxxam."} -{"fr":"Tuserasendormiaumomentoùtonpèrearriveraàlamaison.","kab":"Adtiliḍteṭṭseḍmarad-yaweḍbaba-msaxxam."} -{"fr":"Jenesuispasunmonstre!","kab":"Urlliɣdamẓiw."} -{"fr":"LatomateestunalimentquinousfournitunebonnequantitédevitamineC.","kab":"Ṭumaṭicdtagellaiɣ-d-yettakentavitamintCswaṭas."} -{"fr":"LatomateestunalimentquinousfournitunebonnequantitédevitamineC.","kab":"Amεṭicdtagellaiɣ-d-yettakentavitamintCswaṭas."} -{"fr":"Nouscompatissonsavecelles.","kab":"Ɣaḍent-aɣ."} -{"fr":"Ilfautsourireplus.","kab":"Rnucmummeḥugar."} -{"fr":"Ilfautsourireplus.","kab":"Rnuzmummeg."} -{"fr":"Tomn'ajamaisembrasséMary.","kab":"TomwerǧiniyessudenMary."} -{"fr":"Tomn'ajamaisembrasséMary.","kab":"TomwerǧiniiḥacMary."} -{"fr":"Maintenantquevousavezfinivotretravail,vousêteslibrederepartirchezvous.","kab":"Turamitfukkeḍaxeddim-iktzemreḍadtuɣaleḍsaxxam."} -{"fr":"Maintenantquevousavezfinivotretravail,vousêteslibrederepartirchezvous.","kab":"Turamitfukkeḍccɣel-imtzemreḍadtwelliḍ."} -{"fr":"Iln'arrêtepasdepleuvoir.","kab":"Tekkatkanlehwa."} -{"fr":"Iln'arrêtepasdepleuvoir.","kab":"Yugiadyeḥbesugeffur-a."} -{"fr":"Poseztoutsurlatable!","kab":"Serskullecɣefṭṭabla!"} -{"fr":"Dites-le-moifranchement.","kab":"Ini-yi-t-idεinani."} -{"fr":"Poseztoutsurlatable!","kab":"Sers-dkullecɣefṭṭabla!"} -{"fr":"Elles'estmiseàpleureretj'enaifaitautant.","kab":"Tebdalatettru,dɣagiɣakkenuladnekk."} -{"fr":"Elles'estmiseàpleureretj'enaifaitautant.","kab":"Teṭṭerḍeqdimeṭṭawen,dɣaruɣuladnekk."} -{"fr":"Vousportezmessouliers.","kab":"Disebbaḍen-iwitelsiḍ."} -{"fr":"Àquelleheuretut'eslevéeaujourd'hui?","kab":"Ɣefacḥalid-tekkreḍassa?"} -{"fr":"Jesupposequejemesuistrompée.","kab":"Add-iniɣdaɣlaḍiɣelḍeɣ."} -{"fr":"L'œiltristementfixésurcesobjetssichers,/"Omonami!quellieun'estpleindenosrevers?"/dit-il.","kab":"Akkenlayettḥekkirsleḥzendegtɣawsiwin-nnimerraεzizen,/"Ayamdakel!anwaamḍiqurneččurdlexsarat-nneɣ?"/id-yenna."} -{"fr":"Aveclajoieetlahonte,ellerougitjusqu'auxoreilles.","kab":"Silferḥakkedleḥya,tuɣalzeggaɣetamtfelfelt."} -{"fr":"Tomvoulaitêtreledernier.","kab":"Tomyellayebɣaadyilidaneggaru."} -{"fr":"Tomvoulaitêtreledernier.","kab":"Tomyellayebɣaadyilidaneggar."} -{"fr":"J'aiessayédefaireçaunefois.","kab":"Ԑerḍeɣadgeɣakkenyiwetntikelt."} -{"fr":"Elleestcomplètementdifférentedesasœur.","kab":"Temxalafmaḍiɣefuletma-s."} -{"fr":"Elleestcomplètementdifférentedesasœur.","kab":"Maččiamuletma-sakk."} -{"fr":"Tunepeuxpassouleverlepianotoutseul.","kab":"Ulamekarad-trefdeḍapyanuweḥd-k."} -{"fr":"Tomestunécrivainmondialementconnu.","kab":"Tomdamyaruyettwassnendegumaḍalakk."} -{"fr":"Lesdeuxruessontparallèles.","kab":"Sin-nninyizergandimsudaɣ."} -{"fr":"Pourcausedetempête,l'avionn'apaspudécoller.","kab":"Asafaguryeqliεaraɣeflǧalntzawwa."} -{"fr":"Cettecheminéeesttrèsgrande.","kab":"Ɣezzifccmini-ya."} -{"fr":"Cettecheminéeesttrèsgrande.","kab":"Meqqerccmini-ya."} -{"fr":"L'humanitéestentrainderapidementdétruirel'environnementdelaTerre.","kab":"TalsaattanteswaɣaytawennaṭnLqaεastɣawla."} -{"fr":"C'estquelquechoseauqueljedoisfairefaceseule.","kab":"Dayeniilaqadqableɣweḥd-i."} -{"fr":"Ôcœur,accepteouaffronte!","kab":"Ayul,qbelneɣqabel!"} -{"fr":"Cefutunechancepourellequesonmariarriveàcemoment-là.","kab":"Tesεaẓẓherkanmid-yewweḍurgaz-isimir-en."} -{"fr":"Lesmainsdemafemmesontlégèrementpluspetitesquecellesdel'assistantdumagasin.","kab":"Ifassenntmeṭṭut-iwiimecṭuḥenacemmaɣefwidntemɛawent-nnintḥanut."} -{"fr":"CelavaudraitmieuxquecenesoitpasTom.","kab":"AhatlukanxirmaččidTom."} -{"fr":"Tomestlegarçonsurladroite.","kab":"Tomdaqcic-nniɣeryeffus."} -{"fr":"Ilafaitcequ'ilapromis.","kab":"Yexdemayeniiweεεed."} -{"fr":"Ilafaitcequ'ilapromis.","kab":"Yexdemayenid-iweεεed."} -{"fr":"L'amourdeladémocratieestceluidel'égalité.","kab":"Aḥemmelntugdutdaḥemmelntemsawit."} -{"fr":"Regardezlamaisonautoitrouge.","kab":"Muqelaxxam-nnibussqefazeggaɣ."} -{"fr":"Regardezlamaisonautoitrouge.","kab":"Muqelaxxam-ihinbussqefazeggaɣ."} -{"fr":"Metscetteaffaireentrelesmainsdelapolice.","kab":"Siweḍtaluft-aɣerimsulta."} -{"fr":"Ilesttrèstard,doncjedevraisdéjàêtrecouché.","kab":"Iruḥlḥal,turaakkatiliaql-iyigneɣ."} -{"fr":"Tatoebaveutdire"parexemple"enjaponais.","kab":"Tatoebaanamek-is"damedya"stjapunit."} -{"fr":"Jenesuispasraciste.","kab":"Urlliɣdiriẓri."} -{"fr":"Beaucoupd'hommessontmortsenmer.","kab":"Aṭasnmeddeniyemmutendegyillel."} -{"fr":"Beaucoupd'hommessontmortsenmer.","kab":"Aṭasnmeddeniyemmutendeglebḥer."} -{"fr":"Riennechangeramonmonde.","kab":"Krauryettbeddilamaḍal-iw."} -{"fr":"Ilnevapasprogresser.","kab":"Uryettaẓaraɣerzzat."} -{"fr":"Lafemmequiparleaveccegarçonestsoninstitutrice.","kab":"Tameṭṭut-nniiheddrenduqcic-ihindtaselmadt-is."} -{"fr":"Quandcettetempêteva-t-ellejamaisseterminer?","kab":"Melmiaratεeddituratzawwa-yi?"} -{"fr":"C'estimportantdeconnaîtresespropreslimites.","kab":"Dtixutertwinyessnentilas-issyiman-is."} -{"fr":"Laplupartdesathlètessontàleursommetlorsqu'ilssontjeunes.","kab":"Tugetinaddalennyiɣilttawḍenlḥedd-nsenmillanmeẓẓiyit."} -{"fr":"Tudoisrefuserdeboirecemédicament.","kab":"Ilaqadteggamiḍadtesweḍddwa-yi."} -{"fr":"Lesoucidonnesouventunegrandeombreàunepetitechose.","kab":"Anezgummaččitikeltiyefkatilimeqqreniwayenmeẓẓiyen."} -{"fr":"L'hommequejedevaisrencontrernepeutpasvenir.","kab":"Argaz-nniitedduɣadmlileɣuryezmiraraadd-yas."} -{"fr":"Certainsd'entreeuxontétéblessés.","kab":"Kradeg-senjerḥen."} -{"fr":"Ilauraitsouhaitéallerauthéâtrehiersoir.","kab":"Lemmeryufitiliiruḥiḍelliɣerumezgun."} -{"fr":"Jepréfèrelevinblancauvinrouge.","kab":"Ccrabamellaliy-iεeǧbenɣefuzeggaɣ."} -{"fr":"Jenepeuxqu'acceptersoninvitation.","kab":"Yessefkadqebleɣkananeεruḍ-is."} -{"fr":"J'aienregistréunmatchderugbysurunecassettevidéo.","kab":"Sskelseɣtimlilitnrugbydegtesfiftuvidyu."} -{"fr":"Ilcroitqu'ilestquelqu'un,maisenvéritéiln'estpersonne.","kab":"Yeḥsebiman-isdkra,nettadulac."} -{"fr":"Elleestallergiqueauxchats.","kab":"Urtettḥamalaraimcac."} -{"fr":"S'est-ilpasséquoiquecesoitd'étrange ?","kab":"Yellakraid-yeḍrandamnufel?"} -{"fr":"Iladitqu'ilneconnaissaitpascethomme,cequiétaitunmensonge.","kab":"Yenna-duryessinargaz-nni,nettadlekdeb."} -{"fr":"Çadoitêtreparfaitementsymétrique.","kab":"Ilaqadyilidujjuṛsteblel."} -{"fr":"Ellen'apasderaisondetegronder.","kab":"Urtesεiiɣefarad-tεeyyeḍfell-ak."} -{"fr":"Ellen'apasderaisondetegronder.","kab":"Urtesεiiɣefarad-tεeyyeḍfell-am."} -{"fr":"Jesuispunie.","kab":"Ttuḥasfeɣ."} -{"fr":"Jesuispunie.","kab":"Xellṣeɣ."} -{"fr":"Neluidispasquejesuislà.","kab":"Urs-qqararadiilliɣ."} -{"fr":"Ilsnesaventpasmonnom.","kab":"Urssinenisem-iw."} -{"fr":"Toutautour,c'étaitsilencieux.","kab":"Degumkanakkid-yezzin,dtasusmiid-yeɣlin."} -{"fr":"Toutautour,c'étaitsilencieux.","kab":"Madeglemsaq-nni,teɣli-dtsusmi."} -{"fr":"Nepasexposeràunetempératuresupérieureàcinquantedegréscentigrades.","kab":"Urt-ttaǧǧatitezɣeltiεeddanixemsintfesniwinsanitgrad."} -{"fr":"Noussommescinqdanslafamille.","kab":"Nelladegxemsayid-neɣdeguxxam."} -{"fr":"Levillagedanslequelilestnéestloind'ici.","kab":"Taddart-nniandailultebεedssya."} -{"fr":"Toutcequetudisestbon.","kab":"Ayen-d-tenniḍyelha."} -{"fr":"Onabeaucoupdit.","kab":"Aṭasid-nenna."} -{"fr":"C’estcommeceluiquiparleàunsourd.","kab":"Amwiniiheddreniuɛeẓẓug."} -{"fr":"Onatoutdit.","kab":"Nenna-tent-idakk."} -{"fr":"J’aiditcequej’avaisàdire.","kab":"Nniɣ-dayenibɣiɣadd-iniɣ."} -{"fr":"Ilm’adit«Ilnefautriendireàpersonne».","kab":"Yenna-iyi-d:«Urqqariyiwen»."} -{"fr":"Ilneveutriendire.","kab":"Urtufiḍdacuiyebɣaadd-yini."} -{"fr":"Ilabeaucoupdit.","kab":"Aṭasid-yenna."} -{"fr":"Qu’estcequ’iladit?","kab":"Wissendacuid-yenna?"} -{"fr":"Dire,c’estbien;agir,c’estmieux.","kab":"Ini-d,yelha;xdem,yif-it."} -{"fr":"Illuidisait:«Jet’aime».","kab":"Yeqqar-as:«Ḥemmleɣ-kem»."} -{"fr":"Qu’estcequ’illuiadit?","kab":"Dacuias-yenna?"} -{"fr":"Ilsl’onttabasséjusqu’àcequ’ildise.","kab":"Wwten-talmiid-yenna."} -{"fr":"Jen’aipasentenducequ’iladit.","kab":"Ursliɣaradacuid-yenna."} -{"fr":"Jen’aipasentenducequetuasdit.","kab":"Ursliɣaradacuid-tenniḍ."} -{"fr":"Jen’aipasentenducequ’elleadit.","kab":"Ursliɣaradacuid-tenna."} -{"fr":"Jen’aipasentenducequevousavezdit.","kab":"Ursliɣaradacuid-tennam."} -{"fr":"Jen’aipasentenducequevousavezdit.","kab":"Ursliɣaradacuid-tennamt."} -{"fr":"Jen’aipasentenducequ’ilsontdit.","kab":"Ursliɣaradacuid-nnan."} -{"fr":"Jen’aipasentenducequ’ellesontdit.","kab":"Ursliɣaradacuid-nnant"} -{"fr":"Tun'aspasentenducequejet'avaisdit.","kab":"Urtesliḍaradacuiak-d-nniɣ."} -{"fr":"Çadoitpartir ?","kab":"Adyekkes?"} -{"fr":"Toutelaviandeétaitavariée.","kab":"Aksum-nnimerrayettwaɣ."} -{"fr":"Pleures-tu?","kab":"Tettruḍ?"} -{"fr":"J'aimeraisêtreseule,sivousn'yvoyezpasd'inconvénient.","kab":"Bɣiɣadiliɣweḥd-i,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jemesuissentiecoupable.","kab":"Ḥusseɣiman-iwdtamednubt."} -{"fr":"Ilaenviedesortiravecelle.","kab":"Yebɣaadyeffeɣyid-s."} -{"fr":"Ilaenviedesortiravecelle.","kab":"Yebɣaadyelḥuyid-s."} -{"fr":"Lesolesttrèsglissant.","kab":"Itecceglḥal."} -{"fr":"Tiens-toitranquillependantlerepas.","kab":"Heddeniman-iklawanntiremt."} -{"fr":"Tiens-toitranquillependantlerepas.","kab":"Heddeniman-immaratettenmedden."} -{"fr":"J'aiparcourulemagasinsanspouvoirtrouvercequej'avaisentête.","kab":"Kkiɣ-dakktaḥanut,urufiɣayenid-greɣdilbal."} -{"fr":"C'estmonamiquis'appelleJack.","kab":"Damdakel-iwiwumiqqarenJack."} -{"fr":"C'estmonamiquis'appelleJack.","kab":"Damdakel-iwidJack."} -{"fr":"J'aitoutescespommesàporter,sanscomptercesacdepommesdeterre.","kab":"Ilaq-iyiadawiɣtteffaḥ-amerra,warmahedreɣɣefucekkaṛ-anlbaṭaṭa."} -{"fr":"Jepensaisquevousétiezparti.","kab":"Nwiɣtruḥeḍ."} -{"fr":"Jepensequ'elleestamoureusedemoi.Quedevrais-jefaire?","kab":"Waqiltḥemmel-iyi,amekaraxedmeɣtura?"} -{"fr":"Ellesedéchargeadesonterriblesecret.","kab":"Thennaiman-issegufur-nnimeqqren."} -{"fr":"Jedormiraiici.","kab":"Adṭṭseɣda."} -{"fr":"J'aitenulecouteaudansmamaingauche.","kab":"Ṭṭfeɣlmusdegufus-iwazelmaḍ."} -{"fr":"Ilafaitpassermesidéespourlessiennes.","kab":"Yerratiktiwin-iwdayla-s."} -{"fr":"Àlafaçonqu'ilsavaientdeseparler,j'enaidéduitqu'ilsdevaientêtremariés.","kab":"Ɣefleḥsabnwamekllanttmeslayengar-asen,faqeɣkanbelliadilinzewǧen."} -{"fr":"Ilt'atrahi.","kab":"Iɣurr-ik."} -{"fr":"Ilt'atrahi.","kab":"Ixdeε-ik."} -{"fr":"C'estunephrasefacile.","kab":"Dtafyirtisehlen."} -{"fr":"Ilssontfrères.","kab":"Datmaten."} -{"fr":"Ilestmeilleurquemoi.","kab":"Nettaaxir-iw."} -{"fr":"Lesmoutonsbroutentaupré.","kab":"Kessentwullidegusuki."} -{"fr":"Lesmoutonsbroutentaupré.","kab":"Ṭwintwullidegusuki."} -{"fr":"L'undespersonnagesduromanimagineunplanfoireuxpourcambriolerunebanque.","kab":"Yiwensegiwudamnwungal-nniyessugen-dkrauɣawasyeqqersenitukerḍanyiwetnlbanka."} -{"fr":"Jeveuxdevenirungrandscientifique.","kab":"Bɣiɣadd-ffɣeɣdamassanameqqran."} -{"fr":"« Qu'est-cequeturegardes ? »«Rien. »","kab":""Dacud-txeẓẓreḍ?""Ulac.""} -{"fr":"« Qu'est-cequeturegardes ? »«Rien. »","kab":""Dacutxeẓẓreḍ?""Ulac.""} -{"fr":"Iléteignitlefeu.","kab":"Yessexsitimes."} -{"fr":"Parfois,corrigerestplusdifficilequ'écrire.","kab":"Tikwalaseɣtiiiweεrenɣeftira."} -{"fr":"Cen'estpascequej'étaisentraindefaire.","kab":"Maččidayenilliɣxeddmeɣ."} -{"fr":"C'estcequimeterrifie.","kab":"Dayeniy-isserhaben."} -{"fr":"Ildevintuntraître.","kab":"Yuɣaldaxabit."} -{"fr":"Ildevintuntraître.","kab":"Yeqqeldaxeddaε."} -{"fr":"Est-cequeçaafaitmal?","kab":"Qerriḥ?"} -{"fr":"Iln'avaitaucuneraisonparticulièred'yaller.","kab":"Ssebbaurtt-yesεiiɣefarairuḥɣerdin."} -{"fr":"Tespantalonssonttroplongs-tuvasmarcherdessus.","kab":"Bezzafɣezzifiserwula-inek-adten-tεeffseḍmaratleḥḥuḍ."} -{"fr":"Tudisquetun'avaispascompris.","kab":"Teqqareḍ-dtuɣurtefhimeḍara."} -{"fr":"Pileàl'heure!","kab":"Deglweqtswaswa!"} -{"fr":"Votrecolèreestcomplètementjustifiée.","kab":"Lefqeε-nni-inekyettwfhammliḥ."} -{"fr":"Commejesuiscontent !","kab":"Acḥaliy-iεǧeblḥal!"} -{"fr":"Ilaétécondamnéàlaprison.","kab":"Ḥekmenfell-asslḥebs."} -{"fr":"Cettebananeestjaune.","kab":"Tabanant-adtawraɣt."} -{"fr":"Çamefaitdelapeined'entendreça.","kab":"Sḥassfeɣɣefayenakkaselleɣ."} -{"fr":"Jenecomprendspasceàquoituveuxparvenirainsi.","kab":"Urfhimeɣaradacutebɣiḍadtawḍeḍswakka."} -{"fr":"Nelaissezpasl'ennemis'approcher.","kab":"Urttaǧǧataraaεdawadd-yaẓ."} -{"fr":"Nelaissezpasl'ennemis'approcher.","kab":"Urttaǧǧatacenguadiqerreb."} -{"fr":"Jesuistombédessus.","kab":"Leḥqeɣ-t-idakken."} -{"fr":"Jesuistombédessus.","kab":"Ufiɣ-takkakan."} -{"fr":"Tamèreafaitdetoicequetues.","kab":"Dyemma-kik-id-yessufɣenakka."} -{"fr":"Tamèreafaitdetoicequetues.","kab":"Dyemma-mik-id-yerranakka."} -{"fr":"Iltefautêtredavantageorganisé.","kab":"Ilaqadternuḍadtessuddseḍiman-ik."} -{"fr":"Cesontcellesquiveulentpartir.","kab":"Dtidyebɣanadruḥent."} -{"fr":"Cesontcellesquiveulentpartir.","kab":"Dtidakyebɣanadruḥent."} -{"fr":"Prendslesmiennes.","kab":"Awiayla-w."} -{"fr":"Prendslesmiennes.","kab":"Ddemtidak-iw."} -{"fr":"Jeneleurdonneraipasdequoimanger.","kab":"Ursen-ttakeɣaraayenaraččen."} -{"fr":"Jeneleurdonneraipasdequoimanger.","kab":"Ursent-ttakeɣaraayenaraččent."} -{"fr":"Cedictionnairen'estpasàmoi.","kab":"Maččidayla-wumawal-a."} -{"fr":"Cedictionnairen'estpasàmoi.","kab":"Amawal-amaččiinu."} -{"fr":"Touteslesfuturesréunionsseronttenuesdanscettepièce.","kab":"Timliliyinakkid-iteddunadilintdegtexxamt-a."} -{"fr":"Jeluiaiditquoifaire.","kab":"Nniɣ-asdacuarayexdem."} -{"fr":"Jeluiaiditquoifaire.","kab":"Nniɣ-asdacuaratexdem."} -{"fr":"Quelbrillantorateur!","kab":"Ataumennayiyeẓwer!"} -{"fr":"Onaaperçuunchâteauauloin.","kab":"Lemmεenyiwetnssṛayaɣerlebεid."} -{"fr":"Personnenepeutrompreunevéritableamitié.","kab":"Yiwenuryezmiradyerẓtaduklintidet."} -{"fr":"Iln'yaaucunechancequ'ilseremette.","kab":"Maččidayenakkisegarayeḥlu."} -{"fr":"Iln'yaaucunechancequ'ilseremette.","kab":"Asiremuryellidegḥellu-s."} -{"fr":"Ainsi,lesderniersserontlespremiers,etlespremiersserontlesderniers;carbeaucoupsontappelés,maispeusontélus.","kab":"Ihiinegguraadilindimezwura,imezwuraadilindineggura;ackuaṭasiwumiarad-aɣren,drusarayettufernen."} -{"fr":"Ilestvenudusud.","kab":"Yusa-dsegunẓul."} -{"fr":"Lebidonnecontenaitplusunegoutted'eau.","kab":"Abidun-nniyellatiqitnwamanurd-tegrideg-s."} -{"fr":"Lorsqu'iln'yapasd'hommesauxalentours,lanuitestquelquepeusinistre.","kab":"Maraulacimdanendeglemsaq-nni,iḍyettuɣalduḥzinacemma."} -{"fr":"J'aivécuici.","kab":"Daiεaceɣ."} -{"fr":"J'aivécuici.","kab":"Zedɣeɣdayakan."} -{"fr":"Cefaitprouvesoninnocence.","kab":"Ayadttbutɣeftmelsa-s."} -{"fr":"Cefaitprouvesoninnocence.","kab":"Ayadayenid-isbeyyinenbellidamelsiiyella."} -{"fr":"Thomasseréveille,s'étireetbâille.","kab":"Yekker-dThomas,iwazzeḍyernayettfa."} -{"fr":"Letonnerregrondait.","kab":"Tellatreεεeḍ."} -{"fr":"Cen'étaitpasclair,s'ilsl'avaientaccomplioupas.","kab":"Yellauribanara,massawḍenxedmenakkenneɣala."} -{"fr":"L'écolenousafournideslivresdeclasses.","kab":"Fkan-aɣ-didlisenntneɣritdeguɣerbaz."} -{"fr":"Peux-tut'ensortiravectarémunération ?","kab":"Tettsellikeḍ-ttswayenik-d-ttakendlexlaṣ?"} -{"fr":"Dites-moiexactementoùilhabite.","kab":"Init-dandayezdeɣswaswa."} -{"fr":"Unpeuplustôtcesoir,j'aireçuunappelextraordinairementélégantduSénateurMcCain.LeSénateurMcCainacombattulonguementetdurementdanscettecampagne.Etilacombattupluslongtempsetdurementencorepourlepaysqu'ilaime.Ilaendurédessacrificespourl'Amériquequelaplupartd'entrenousnepeuventcommenceràimaginer.Nousnousportonsmieuxgrâceauservicerenduparceleader,braveetdésintéressé.","kab":"Qbelciṭuḥ,iḍ-a,yewweḍ-iyi-dusiweldimreyyesmaḍisɣurusinaturMcCain.AsinaturMcCainaṭasiiwet,iyesεeddadegtawayt-antefranin.Iwetugaryernayesεeddadaɣenaṭasɣeftmurtiiḥemmel.YeqbeladisebbelɣefMarikanayenurd-tessuguntugetdeg-neɣ.Swayenid-yefkaumqeddem-aabɣasuryezdiɣṭṭmeε,inuɣalngerrez."} -{"fr":"Àpartcela,ilétaitenbonnesanté.","kab":"Manekkesannect-a,yellaiṣeḥḥa."} -{"fr":"Jeviensdemangerdessushisetdeboireunebière.","kab":"Aql-iakkenččiɣisuciyenrniɣswiɣtabyirt."} -{"fr":"J'aiétudiélefrançaispendantdesannées.","kab":"Diseggasennekkqqareɣtafransist."} -{"fr":"Ilsonttuélachèvrepourlasacrifierauxdieux.","kab":"Zlantaɣaṭ-nnidasfeliyilluten."} -{"fr":"Jeregrettedenepasavoirétéhonnêteavecvous.","kab":"Nedmeɣimiurṣfiɣyid-k."} -{"fr":"Jeregrettedenepasavoirétéhonnêteavecvous.","kab":"Nedmeɣimiurṣfiɣyid-wen."} -{"fr":"Jeregrettedenepasavoirétéhonnêteavecvous.","kab":"Nedmeɣimiurṣfiɣyid-m."} -{"fr":"Jeregrettedenepasavoirétéhonnêteavecvous.","kab":"Nedmeɣimiurṣfiɣyid-kent."} -{"fr":"J'aiachetécelivrepourmoi,paspourmafemme.","kab":"Inekkid-uɣeɣadlis-a,maččiitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Leciels'assombrit.","kab":"Yemɣumbasyigenni."} -{"fr":"Jepensequ'ilyaquelquechosequeTomveut.","kab":"WaqilyellakraiyebɣaTom."} -{"fr":"Qu'elleviveenvilleouàlacampagnen'estpasimportantpourmoi.","kab":"Nekkɣur-imaččidaɣbelmatezdeɣdegtemdintneɣdegtmurt."} -{"fr":"Elleauneimaginationdébordante.","kab":"Meqqerasugen-is."} -{"fr":"Jusqu'àvingtpourcentdelanourrituremarinemondialeestpriseillégalement.","kab":"Azalnεecrinɣefmyasitgellatawlalttamaḍlantid-yettwakkasenberraiusaḍuf."} -{"fr":"Iln'estpasnécessaired'exagérer.","kab":"Urk-terraaratmaraads-tzeyydeḍ."} -{"fr":"Ilnem'estjamaisvenuàl'espritqu'ilpourraitêtreunprisonnierévadé.","kab":"Werǧinid-greɣdilbalbelliahatdameḥbusid-irewlen."} -{"fr":"Mamèrememanquebeaucoup.","kab":"Xaqeɣmliḥɣefyemma."} -{"fr":"Mamèrememanquebeaucoup.","kab":"Jjmeɣyemmaswaṭas."} -{"fr":"Parfois,leschosesquiarriventn'ontpasdesens.","kab":"Tikwaluryesεilmeεnawayenid-iḍerrun."} -{"fr":"Soyonsunis,lesamis!","kab":"Tadukli,ayimdukal!"} -{"fr":"Cechienobéitbien.","kab":"Aqjun-ayettaɣmliḥawal."} -{"fr":"Cechienobéitbien.","kab":"Aqjun-aifehhemmliḥ."} -{"fr":"Ledélired'unhommeestappeléuneinsanité.Ledéliredemilliersd'hommesestappeléunereligion.","kab":"Ashetrefnyiwenwemdanqqaren-astisselbi.Ashetrefnlulufnmeddenqqaren-asasɣan."} -{"fr":"Laissez-moiyréfléchir!","kab":"Ǧǧet-iyiads-xemmemeɣ."} -{"fr":"Notreépoqueestl'époquedesmachines.","kab":"Tallit-nneɣdtallitntnaεurin."} -{"fr":"Silechienaboie,c’estqu’ilapeur.","kab":"Mayesseglafuydi,yugad."} -{"fr":"Dansmajeunessej’aigardédesbrebisetdesmoutons.","kab":"Degtemẓi-wksiɣullidwakraren"} -{"fr":"J’écrisunlivre.","kab":"Ttaruɣyiwennudlis."} -{"fr":"J’ignorequandjevaisleterminer.","kab":"Urwalaɣaramelmiarat-fakkeɣ."} -{"fr":"Chaquejour,jetrouvedenouvellesidées.","kab":"Yalassttafeɣ-dtiktatimaynutin."} -{"fr":"Écrireunlivren’estpasuneminceaffaire.","kab":"Tiranudlismaččidtamsaltisehlen."} -{"fr":"Iln’yapasbeaucoupdelecteursquilisentlekabyle.","kab":"Ulacaṭasnyimeɣriyenyeqqarentaqbaylit."} -{"fr":"Lalittératurekabylevientjustedecommencer.","kab":"Taseklataqbaylitakkenkanitebda."} -{"fr":"Actuellement,beaucoupd’écrivainsontvulejour.","kab":"Akkatura,aṭasnyimyuraid-yekkren."} -{"fr":"L’écrituresoulage.","kab":"Tiratessejjay."} -{"fr":"L'écriturereste.","kab":"Tiratettɣimi-d."} -{"fr":"Toutcequimepasseparlatête,jel'écris.","kab":"Ayenid-iɛeddandeguqerruy-iwadt-aruɣ."} -{"fr":"L'écriturerestetoujoursunepassion.","kab":"Tiratezgadaramsu."} -{"fr":"J'ajouteraiuneautrephrase.","kab":"Add-rnuɣyiwetntefyirt-nniḍen."} -{"fr":"Actuellement,j'aiécritbeaucoupdephrases.","kab":"Akkatura,aṭasntefyariuriɣ."} -{"fr":"Ilréfléchitpourécrire.","kab":"Yettxemmimakkenadyaru."} -{"fr":"Latableafiniparnejamaisêtredébarrassée.","kab":"Ɣertagarayiwenuryebrizṭṭabla-nnisegiqbac."} -{"fr":"Elleatrèsrapidementapprissonrôle.","kab":"Telmedtamlilt-isstɣawla."} -{"fr":"Jen'avaispasmangéderiz.","kab":"Lliɣurččiɣararruẓ."} -{"fr":"Ferme-laetécoute,gamin.","kab":"Belleε-itttḥesseḍ-dɣerdaayaqrur."} -{"fr":"Nesais-tupascomment?","kab":"Urtessineḍaraamek?"} -{"fr":"Nesais-tupascomment?","kab":"Urteẓriḍaraamek?"} -{"fr":"Commentsavez-voustoutesceschoses?","kab":"Amektesnemakktiɣawsiwin-a?"} -{"fr":"Resteoùtues!","kab":"Qqimanidatelliḍ!"} -{"fr":"Tomajoutaitdesphrases.","kab":"Tomyerna-dtifyar."} -{"fr":"Quevotresœurestjolie !","kab":"Aytecbeḥuletma-k!"} -{"fr":"Quevotresœurestjolie !","kab":"Aytecbeḥuletma-m!"} -{"fr":"Ellen'estniriche,niconnue.","kab":"Urdtameṛkantit,urmucaεet."} -{"fr":"C'estunecoquille.","kab":"Dajeɣlal."} -{"fr":"C'estunecoquille.","kab":"Daberǧeɣlal."} -{"fr":"Faisunpasenavant.","kab":"Gerasurifɣerzzat."} -{"fr":"Faisunpasenavant.","kab":"Gerlqedmaɣerzzat."} -{"fr":"Jedoisécrireunelettre.Est-cequetuasdupapier ?","kab":"Ilaq-iyiadaruɣtabrat.Tesεiḍlkaɣeḍ?"} -{"fr":"Ilatroissœursplusâgées.","kab":"Yesεatlatanyisetma-ssennig-s."} -{"fr":"Elleestvenue.","kab":"Tusa-d."} -{"fr":"Larouteestverglacée,alorsfaisattention.","kab":"Abridyegres,ihiɣasḥader.."} -{"fr":"Avez-vousdemandésiellesenvoulaientune?","kab":"Testeqsaḍ-tentmabɣantyiwet?"} -{"fr":"Laboîteestpresquevide.","kab":"Tabewwaṭ-nniɣasin-asdtilemt."} -{"fr":"Tomaposétropdequestions.","kab":"Bezzafid-yefkaTomdtuttriwin."} -{"fr":"Ilsviventdanslemêmeétat.","kab":"Ttεicendegyiwenuwanek."} -{"fr":"C'étaitl'andernier.","kab":"Ilindi."} -{"fr":"C'étaitl'andernier.","kab":"Ilindiid-teḍra."} -{"fr":"Pasassezdesel.","kab":"Ixuṣṣlemleḥ."} -{"fr":"Pasassezdesel.","kab":"Txuṣṣtisent."} -{"fr":"Quialerôleprincipal?","kab":"Anwaiwumid-tṣaḥtemlilttagejdant?"} -{"fr":"Est-ceungarçonouunefille?","kab":"Daqcicneɣdtaqcict?"} -{"fr":"Ilestaussiâgéquemonpère.","kab":"Annectnbabadegleεmer."} -{"fr":"Lemouvementgagnerapidementduterrain.","kab":"Amussu-nnilad-yettaɣannarstɣawla."} -{"fr":"Tomn'étaitpasdutouttimide.","kab":"Tomuryelliaradimsetḥimaḍi."} -{"fr":"C'estvousquim'avezformée.","kab":"Dkeččiy-isseɣren."} -{"fr":"C'estvousquim'avezformée.","kab":"Dkunwiiy-isseɣren."} -{"fr":"Attendezjusqu'àcequenousayonslesrésultatsdel'examen,s'ilvousplaît.","kab":"Rjutadɣ-d-ffɣenyigmaḍukayad,ttxil-wat."} -{"fr":"Partouslesmoyens.","kab":"Swayenakkyellan."} -{"fr":"Partouslesmoyens.","kab":"Swayenakkyellandttawil.."} -{"fr":"Jevaisbien,merci.","kab":"Uriyi-yuɣara,tanemmirt."} -{"fr":"Jechercheunemploi.","kab":"Ttḥewwiseɣaxeddim."} -{"fr":"Joueavecceuxdetonâge.","kab":"Urardnned-ik."} -{"fr":"Letempspasse,iln’attendpas.","kab":"Akudyettɛeddayuryettraju."} -{"fr":"Ils’esttu.","kab":"Yessusem."} -{"fr":"Debout!","kab":"Bedd!"} -{"fr":"Regarde-moi.","kab":"Zzi-dudem-ik!"} -{"fr":"Lechampestfauché.","kab":"Igeryemger."} -{"fr":"Lechampestclôturé.","kab":"Aɣeggadizerreb."} -{"fr":"Derien.","kab":"Ulacfell-as."} -{"fr":"Derien.","kab":"Ulacaɣilif."} -{"fr":"Pourquoiest-cearrivé?","kab":"Iwacuid-yeḍrawaya?"} -{"fr":"Demain,ilseratroptard.","kab":"Azekka,adyiliifutdayen."} -{"fr":"Lascèneétaitasseztouchante.","kab":"Dasayesyettḥazenddeqs-is."} -{"fr":"J'espèrequevoseffortsporterontfruit.","kab":"Sarameɣleεtab-a-inekdayenarad-yawinkra."} -{"fr":"Toutàl'heure,ilseramort.","kab":"Ticki,adyiliyemmut."} -{"fr":"Ilestdifficiledevivrefacilement.","kab":"Yewεerakkenads-tishiltudertiyiwen."} -{"fr":"Ilaurapassél'armeàgauched'icitoutàl'heure.","kab":"Adyiliyeččalekwaɣeḍ-issyaarticki."} -{"fr":"Jesavaisqu'ellesétaientdetesamies.","kab":"Lliɣẓriɣdtimdukal-im."} -{"fr":"Êtes-vousidiote?","kab":"Dtungiftitelliḍ?"} -{"fr":"Ilmettoutesacapacitéauservicedel'affaire.","kab":"Ixeddemayenakkiwumiyezmerakkenadyedduɣeftaluft-nni."} -{"fr":"Quellesfurentsesdernièresparoles ?","kab":"Dacud-yennatikelttaneggarut?"} -{"fr":"Quellesfurentsesdernièresparoles ?","kab":"Dacu-tenwawalen-isineggura?"} -{"fr":"Jesuisappliqué.","kab":"Axeddmeɣswul."} -{"fr":"Nousdevrionstenterlaconquêtedelapaix.","kab":"Yessefkadneεreḍadd-neglustalwit."} -{"fr":"Quelquechosepourraitvoustomberdessus,alorssoyezprudentes.","kab":"Yezmeradd-yeɣlikrafell-akent,ḥadremtihi."} -{"fr":"Vousêtescernées.","kab":"Teɣleq-dfell-akent."} -{"fr":"Lescommentateursontdécritlesondesvuvuzelascomme« épuisant »et« satanique »etl'ontcomparéavec« untroupeaud'éléphantsenfurie »,« unamasassourdissantdesauterelles »,« unechèvreallantàl'abattoir »,« unegigantesquerucheremplied'abeillesenfurie »,etàun« canarddroguéauxamphétamines ».","kab":"Iwennatengelmen-dṣṣut-nniujewwaqnvuvuzelladakken"yesseεyaw"yerna"dimciṭen",qurnen-tdɣaɣer"tqeḍεitnyilwenyeṭṭefyisiḍ",ɣer"terẓaẓaytnyibẓaẓ","taɣaṭiteddunɣertzelli","taɣrasttageεmirtyeččurendtizizwayessḍen"neɣ"abṛikyeččanlehyuf"."} -{"fr":"Lepeupleadorelaliberté.","kab":"Agdudiḥemmeltilelli."} -{"fr":"Ilaquelquechosed'unérudit.","kab":"Yettbinamakkendwinijemlendegtmusni."} -{"fr":"Pourquoin'étais-tupasàl'école?","kab":"Iwacuurd-tusiḍaraɣeruɣerbaz?"} -{"fr":"LaFranceagagnélaCoupeduMonde.","kab":"DFransaiyewwintabuqaltnddunit."} -{"fr":"Quelâgemedonnez-vous ?","kab":"Acḥalarayi-tefkeḍdegleεmer?"} -{"fr":"Jevouspriedemeledonner.","kab":"Efk-iyi-t-iddegleεnaya-k."} -{"fr":"Tomaditquenoustetrouverionsici.","kab":"Yenna-yaɣ-dTomadk-id-nafda."} -{"fr":"Soncœurbattaitlentement.","kab":"Ul-isyellayekkatsleεqel."} -{"fr":"Jepuscomprendrelespremièresphrasesdesondiscours,maisleresten'étaitqueduchinois.","kab":"Ssawḍeɣfehmeɣtifyar-nnitimezwuranyinaw-is,madayenid-yegranɣasin-asdtaciwantɣerɣur-i."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligéesderesteràl'hôpital.","kab":"Urkent-terriaratmaraadteqqimemtdegsbiṭar."} -{"fr":"Situdisauxgenscequ'ilsveulententendre,ilsferontcequetuveux.","kab":"Inikanimeddenayenbeɣɣunadslen,adxedmenayentebɣiḍ."} -{"fr":"Lechatestadorable.","kab":"Acki-tumcic-a."} -{"fr":"Lechatestadorable.","kab":"Daxlafumcic-a."} -{"fr":"Toutesleslumièresétaientallumées.","kab":"Krayellandtafattellatecεel."} -{"fr":"Tomaprisunlivresurl'étagère.","kab":"Tomyeddem-dadlissegleqjer."} -{"fr":"Àtaplace,jechangeraisdéjàlespneus.","kab":"Lukandnekkadiliɣbeddleɣrrwaḍiyakan."} -{"fr":"Tuasungrosnez.","kab":"Meqqeranzaren-ik."} -{"fr":"Tuasungrosnez.","kab":"Meqqeranzaren-im."} -{"fr":"Nefaitespasdeprisonniers!","kab":"Urtteṭṭfetaraimeḥbas!"} -{"fr":"Marys'esttiréeuneballedanslepied.","kab":"Marytwetaḍar-issteldunt."} -{"fr":"Ilnefaitquepleurer.","kab":"Alayettrukan."} -{"fr":"Ilnefaitquepleurer.","kab":"Yerraalaiimeṭṭawen."} -{"fr":"J'ailavéparterre.","kab":"Ssardeɣ-dagnes."} -{"fr":"As-tufinidelirecelivremaintenant ?","kab":"Tfukkeḍturaadlis-nnistɣuri?"} -{"fr":"Peux-tul'aideravantqu'ellesnel'attrapent?","kab":"Tzemreḍadtt-tεawadeḍqbelatt-ṭṭfent?"} -{"fr":"Avez-vouslamoindreidéedequil'afait?","kab":"Urteεlimeḍaramaḍianwaitt-ixedmen?"} -{"fr":"Jevoudraisundesserts'ilvousplaît.","kab":"Bɣiɣkrantfegguntdegleεnaya-k."} -{"fr":"Connais-tucesdeux-là?","kab":"Tessneḍsin-ihin?"} -{"fr":"Connais-tucesdeux-là?","kab":"Sin-nnitessneḍ-ten?"} -{"fr":"Peud'étudiantssaventlirelelatin.","kab":"Drusinelmadeniyessnenadɣrenstlatinit."} -{"fr":"Connais-tucesdeux-là?","kab":"Tessneḍsnat-nni?"} -{"fr":"Écoutecequejedis.","kab":"Seldacuid-qqareɣ."} -{"fr":"Tomvientdedireàsafemmequ'illaquittait.","kab":"Tomatanakkenis-yennaitmeṭṭut-isbelliyeǧǧa-tt."} -{"fr":"Leshommesdoiventsetenirloindelacuisine.","kab":"Irgazenilaqadbeεεdenɣeftkuzint."} -{"fr":"Nousn'allonspasprendreunedécisiondujouraulendemain.","kab":"Urnezmiradtt-negzemdirraygaryiḍakkedwass."} -{"fr":"Ilseurentunechaudediscussion.","kab":"Yeḥmagar-asenumeslay."} -{"fr":"Jet'aiaimédèslepremierjour.","kab":"Ḥemmleɣ-ksegassamezwaru."} -{"fr":"Jet'aiaimédèslepremierjour.","kab":"Ḥemmleɣ-kemsegassamezwaru."} -{"fr":"Uninconnuademandéàlafillesisonpèreétaitàlamaisonouaubureau.","kab":"Yesteqsayiwenubnabaktaqcict-nniɣefbaba-smadeguxxamiyellaneɣdilbiru."} -{"fr":"Uninconnuademandéàlafillesisonpèreétaitàlamaisonouaubureau.","kab":"Yesteqsayiwenubeṛṛanitaqcict-nniɣefbaba-smadeguxxamiyellaneɣdilbiru."} -{"fr":"Ilapubliédeuxromansenfinnois.","kab":"Yessiẓregsinnwungalenstfinlandit."} -{"fr":"Faitesjustedissoudrelecomprimédansdel'eauetbuvez.","kab":"Sefsikantakacit-nnidegamantesweḍ-tt."} -{"fr":"J'appréciedetravailleravectoi.","kab":"Ḥemmleɣadxedmeɣyid-k."} -{"fr":"Cequisuitfutpartiellementinspiréd'unehistoirevraie.","kab":"Krasegayenakkaarad-iḍefren,yebnaɣeryiwetnteqsiṭyeḍranstidet."} -{"fr":"Nemedemandezpasdepardon.Cequiaétéfaitaétéfait.","kab":"Ɣasurṭṭalabssmaḥ.Turaayenyeḍranyeḍra."} -{"fr":"Iln'arrivepasàtrouverdesolution.","kab":"Yesgumaads-yaftifrat."} -{"fr":"Dequellecouleuresttarobe ?","kab":"Amektgateɣmintqendurt-im?"} -{"fr":"Ilestpareilàlui-même.","kab":"Dwindwinkan."} -{"fr":"Jem'excusepourhier.","kab":"Sameḥ-iyiɣefyiḍelli."} -{"fr":"Jem'excusepourhier.","kab":"Samḥet-iyiɣefyiḍelli."} -{"fr":"Jem'excusepourhier.","kab":"Samḥemt-iyiɣefyiḍelli."} -{"fr":"Celivrevasurl'étagèresupérieure.","kab":"Adlis-ayiadyemmagdegleqjer-nnianǧi."} -{"fr":"Celivrevasurl'étagèresupérieure.","kab":"Adlis-ayiadyemmagdegleqjer-nninufella."} -{"fr":"J'aicommencéàchanterquandj'étaisenfant.","kab":"Bdiɣttɣenniɣmilliɣdabestuḥ."} -{"fr":"J'aicommencéàchanterquandj'étaisenfant.","kab":"Bdiɣttɣenniɣmilliɣdagrud."} -{"fr":"Pourquoinedanses-tupas?","kab":"Acimiurtceṭṭḥeḍara?"} -{"fr":"Jenepeuxpasmarcherplusloin.","kab":"Urzmireɣadkemmleɣtikli."} -{"fr":"Jenepeuxpasmarcherplusloin.","kab":"Urzmireɣadrnuɣaddduɣ."} -{"fr":"Nousferionsmieuxdesortird'ici!","kab":"Adneffeɣssyaaxir!"} -{"fr":"J'aibiendelachance.","kab":"Sεiɣẓẓhermliḥ."} -{"fr":"C'estundesélèvesdemonpère.","kab":"Dyiwenseginelmadennbaba."} -{"fr":"Veuillezpartirsansdélai.","kab":"Ruḥkanursmeεḍil."} -{"fr":"Moncœurbattaitplusfortàl'approchedemontour.","kab":"Yebdayekkatwul-iwmid-teqrebnnuba-w."} -{"fr":"Ilestobligatoiredemettresaceinturedesécurité.","kab":"Dlwaǧebadyerryiwentaɣeggaṭntɣellist."} -{"fr":"Jesuisprofondémentdésoléesijevousaiméjugée.","kab":"Aql-isḥassfeɣnezzehmaɣelḍeɣdegleḥsab-im."} -{"fr":"Ilalancésalignedanslelac.","kab":"Igertaṣennart-isdegugelmim."} -{"fr":"Personnen'aparléavecmoi.","kab":"Yiwenurd-yehdiryid-i."} -{"fr":"Gareàcethomme-là.","kab":"Anngernwergaz-nni."} -{"fr":"Gareàcethomme-là.","kab":"Lhu-ddccɣelnwergaz-nni."} -{"fr":"L'enfantpleureaulieuderire.","kab":"Agrudyettrudegayenarayeḍs."} -{"fr":"Ai-jel'aird'unpolicier,selonvous?","kab":"Ttbineɣ-ak-ddapulis?"} -{"fr":"Ilsuppliaqu'onépargnesavie.","kab":"Yessuteradt-ǧǧendlḥi."} -{"fr":"Ilsuppliaqu'onépargnesavie.","kab":"Yeḍlebadt-ǧǧenurt-neqqenara."} -{"fr":"Ilsuppliaqu'onépargnesavie.","kab":"Yessuteradt-ǧǧenyedder."} -{"fr":"Iltouchal'eaudupied.","kab":"Yellesamansuḍar-is."} -{"fr":"Elleseprécipitaàtraverslapelouse.","kab":"Yeṭṭef-ittstazzladegtedxent."} -{"fr":"Ildeviendraunbonmari.","kab":"Adyilidlεali-tɣertmeṭṭut-is."} -{"fr":"Ilgagnesavieendistribuantdesjournaux.","kab":"Yeggar-daɣrum-issijernaneniyettferriq."} -{"fr":"Resteztranquilles,tousautantquevousêtes !","kab":"Heddnetiman-nwen,akkenmatellam!"} -{"fr":"J'ai simplement fait ce que vous m'avez demandé de faire.","kab":"Xedmeɣkanayeniyi-d-tenniḍ."} -{"fr":"J'ai simplement fait ce que vous m'avez demandé de faire.","kab":"Xedmeɣkanayeniyi-d-tennam."} -{"fr":"J'aiachetécemanteauàbasprix.","kab":"Uɣeɣ-dakebbuḍ-asrrixsan."} -{"fr":"Ont-ilsconnaissancedenotreexistence?","kab":"Ԑelmenyess-neɣ?"} -{"fr":"J'aiachetécemanteauàbasprix.","kab":"Akebbuḍ-auɣeɣ-t-idrxis."} -{"fr":"Sacompréhensiondelalogiqueesttrèsmauvaise.","kab":"Ixuṣṣmaḍidegamekigezzutameẓla."} -{"fr":"Letourismeestimportantpourl'économiedemonpays.","kab":"Timerridtaxatartitdamsantmurt-iw."} -{"fr":"Voicitonlait.","kab":"Atauyefki-k."} -{"fr":"J'aimeleschaussureslégères.","kab":"Ḥemmleɣisebbaḍenifsasen."} -{"fr":"J'aimeleschaussureslégères.","kab":"Ḥemmleɣisebbaḍenxfifen."} -{"fr":"J'aivutamèreparhasardàlabibliothèque.","kab":"Ṣebḥeɣ-ddegyemma-kdegtemkerḍit."} -{"fr":"Sonchevalsautapar-dessuslaclôture.","kab":"Aεidiw-isineggeznnigisefreg."} -{"fr":"Sciencesansconsciencen'estqueruinedel'âme.","kab":"Tussnawartafritdtawaɣitkanitnefsit."} -{"fr":"Ilaremisunlivreàsonfrère.","kab":"Yefkaadlisigma-s."} -{"fr":"Illeluiaremis.","kab":"Yefka-as-t."} -{"fr":"Ilaremisdeslivresàsesfrères.","kab":"Yefkaidliseniwatmaten-is."} -{"fr":"Illesleuraremis.","kab":"Yefka-asen-ten."} -{"fr":"Qu’estcequ’ilt’adonné?","kab":"Dacuiam-in-yefka?"} -{"fr":"Tunem’aspasattendu.","kab":"Uriyi-trujaḍara."} -{"fr":"Ilnem'ariendonné.","kab":"Urtufiḍdacuiiyi-d-yefka."} -{"fr":"Mesparentsmetéléphonentquotidiennement.","kab":"Sawalen-iyi-dimawlan-iwyalass."} -{"fr":"Ilt'adonnéquelquechose?","kab":"Yellakraiam-d-yefka?"} -{"fr":"Qui,pensez-vous,feraitunetellechose ?","kab":"Anwatenwiḍyeεniadyexdemannect-en?"} -{"fr":"Pourquoitunem’aspasattendu?","kab":"Acimiuriyi-trujaḍara?"} -{"fr":"Jenecomprendspastonpointdevue.","kab":"Urfhimeɣaratamuɣli-ya-inek."} -{"fr":"Jenecomprendspastonpointdevue.","kab":"Urgziɣaratamuɣli-ya-inem."} -{"fr":"Lafilleparlaitauxarbres.","kab":"Taqcicttellathedderdttjur."} -{"fr":"Lafilleparlaitauxarbres.","kab":"Taqcict-nnitettmeslaydwaddagen."} -{"fr":"Tupeuxattendre.","kab":"Tzemreḍadtrajuḍ."} -{"fr":"J’aitropattendu.","kab":"Rujaɣaṭas."} -{"fr":"J'auraisdûchoisirunnomd'utilisateurpluscourt.","kab":"Tilixtareɣisemuseqdacwezzilenugar."} -{"fr":"Personnen'afaitl'élogedemonpays.","kab":"Yiwenurd-yeckiṛtamurt-iw."} -{"fr":"Pourquoiattendre?","kab":"Ayɣeradnraju?"} -{"fr":"Pourquoies-tuautantobsédéparlesvoitures?","kab":"Iwacutettumellkeḍakkastkeṛyas?"} -{"fr":"Jenesuispasobligéd’attendre.","kab":"Uriyi-terriaratmaraadrajuɣ."} -{"fr":"Ilsregardent.","kab":"Smuqulen."} -{"fr":"Ilsregardent.","kab":"Xeẓẓren."} -{"fr":"Nousattendonsdesjourscléments.","kab":"Nettrajuussanyelhan."} -{"fr":"Jemesuisreposépendantunesemaine.","kab":"Sgunfaɣssmana."} -{"fr":"Jemesuisreposépendantunesemaine.","kab":"Wwiɣssmanausteεfu."} -{"fr":"Lebruitcourtqu'elles'estmariée.","kab":"Lad-qqarentezweǧ."} -{"fr":"Lebruitcourtqu'elles'estmariée.","kab":"Yuzzelwawalbellitezweǧ."} -{"fr":"J'avaismalauxmusclesàforcedetropjouerautennis.","kab":"Llanqerrḥen-iyiifessugen-iwimiurareɣaṭastinis."} -{"fr":"J'avaismalauxmusclesàforcedetropjouerautennis.","kab":"Yeqqers-iyiuksumsegmikettreɣurarntinis."} -{"fr":"Qu'attend-t-il?","kab":"Wissendacuiyettraju?"} -{"fr":"J'aideuxchiens,troischatsetsixpoules.","kab":"Sεiɣsinyiḍan,tlatanyimcacdsettatyuzaḍ."} -{"fr":"Situn'écoutespaslaradio,éteins-la.","kab":"Maurtesmeḥsiseḍarairradyu-nni,ɣasssens-itt."} -{"fr":"Tueschanceuxd'avoiruntravail.","kab":"Tesεiḍẓẓheriyufanaxeddim."} -{"fr":"Ilattendsachance.","kab":"Yettrajuzzher-is."} -{"fr":"Ya-t-ilencoredusucre ?","kab":"Urifukkarasskeṛ?"} -{"fr":"Jet’aiattendutoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍdnekkttrajuɣ-kem."} -{"fr":"Garde-moiuneplace,d'accord ?","kab":"Ṭṭef-iyi-damkan,akka?"} -{"fr":"Lesdeuxsœurssontdesblondes.","kab":"Tatmatin-nnidtiwraɣinisnat."} -{"fr":"Lesdeuxsœurssontdesblondes.","kab":"Snat-nnintatmatindticebḥanin."} -{"fr":"Chaquesoirunrossignolchantaitpournous.","kab":"Yaliḍyellaicennu-yaɣ-dyiwennwaqqur."} -{"fr":"Ellel'arejeté.","kab":"Tugi-t."} -{"fr":"Ellel'arejeté.","kab":"Tessusef-it-id."} -{"fr":"J'aifrappél'hommeauventre.","kab":"Wteɣargaz-nniɣeruεebbuḍ."} -{"fr":"C'estuneteigne.","kab":"Dtakuct."} -{"fr":"C'estuneteigne.","kab":"Dččaqlala."} -{"fr":"Tuluidemanderas,n'est-cepas?","kab":"Ads-tiniḍ,neɣ?"} -{"fr":"J'aidécidéd'essayerencore.","kab":"Ԑewwleɣ-dadεawdeɣadεerḍeɣ."} -{"fr":"Quanddînons-nous,Maman?","kab":"Melmiaraneččimensiayemma?"} -{"fr":"Quanddînons-nous,Maman?","kab":"Melmiaranetεecciayemma?"} -{"fr":"Commec'estdifficile!","kab":"Iyewεerlḥal!"} -{"fr":"Toutcequipuen'estpasdelachimie.","kab":"Maččiayenakkyettfuḥendtakimit."} -{"fr":"Toms'estpresquenoyé.","kab":"Tomqribyeɣreq."} -{"fr":"Oùseras-tudemainàcetteheure?","kab":"Andaaratiliḍazekkalweqt-a?"} -{"fr":"Jenepeuxm'empêcherdemesentirenpartieresponsable.","kab":"Yeqqar-iyi-dkanwul-iwyellawayendegacuis-lliɣdssebba."} -{"fr":"Situn'asrienàdire,nedisrien.","kab":"Maurtesεiḍarad-tiniḍ,urd-qqarkra."} -{"fr":"Ilseditqu'ilaréussil'examen.","kab":"Yeqqardegul-isyewwi-dakayad-nni."} -{"fr":"Lavieiciestbienplusfacileaujourd'huiqu'auparavant.","kab":"Turaitesheltudertdaɣefzik."} -{"fr":"L'absencededébatsapportelapaix,maispasleprogrès.","kab":"Maulacaskasitettilitalwit,macaulacafara."} -{"fr":"Jetelaissaiunenote.","kab":"Ǧǧiɣ-ak-dtazmilt."} -{"fr":"Jetelaissaiunenote.","kab":"Ǧǧiɣ-am-dtazmilt."} -{"fr":"Peut-êtrequetupeuxmebattre.","kab":"Ahatadyi-tɣelbeḍ."} -{"fr":"Nousnepouvonspasassezteremercierpourtoutcequetuasfait.","kab":"Akkenik-nesnamerdrusɣefayenakkatxedmeḍ."} -{"fr":"Lachambreestvasteetclaire.","kab":"Dtaxxamtwessiεenidegteḍhertafat."} -{"fr":"Elleadanséaveclui.","kab":"Tecḍeḥyid-s."} -{"fr":"Elleouvritlacageetlaissal'oiseaus'envoler.","kab":"Teldiisekni,teǧǧaafrux-nniadyafeg."} -{"fr":"Elleouvritlacageetlaissal'oiseaus'envoler.","kab":"Telditafergact,teǧǧaagḍiḍadyafeg."} -{"fr":"Lapossibilitéd'uneguerreexiste.","kab":"Ṭṭraḍdayenizemrenadd-yili."} -{"fr":"Lestroisontétéarrêtées.","kab":"Ttwaṭṭfentitlata."} -{"fr":"Vousavezvous-mêmebeaucoupàapprendre.","kab":"Kenwiyakanmazaladtlemmdem."} -{"fr":"Jesuisdemauvaisehumeur.","kab":"Aql-irfiɣ."} -{"fr":"Jesuishorsdemoi.","kab":"Aql-irfiɣ."} -{"fr":"Aprèsquetuesvenu.","kab":"Segmiid-tusiḍ."} -{"fr":"J'avaistrouvémonportefeuille.","kab":"Tuɣufiɣ-dtaxṛiṭ-iw."} -{"fr":"Vousavezdusangsurlesmains.","kab":"Blulḥenifassen-nwensegidammen."} -{"fr":"Vosmainssonttachéesdesang.","kab":"Blulḥenifassen-nwensegidammen."} -{"fr":"C'estparhasardquej'aitrouvécelivre.","kab":"Dzzheṛkanarmiayd-ufiɣadlis-a."} -{"fr":"J'étaislàparhasard.","kab":"Lliɣdinsugacur."} -{"fr":"Jevaislelaissertomber.","kab":"Adt-ǧǧeɣiyiman-is."} -{"fr":"Elletrouverasonhomme.","kab":"Adtaεqelargaz-is."} -{"fr":"Teslunettessonttombéesparterre.","kab":"Nnwaḍer-ikɣlintɣerlqaεa."} -{"fr":"Teslunettessonttombéesparterre.","kab":"Nnwaḍer-imɣlintɣerlqaεa."} -{"fr":"Unenfantneferaitpasceladenosjours.","kab":"Agrudurtt-ixeddemaradizzman-aidegnella."} -{"fr":"Nousnoussoucionsdenotreplanète.","kab":"Nesseḥbibirɣefumtiweg-nneɣ."} -{"fr":"Noussommestoustémoins.","kab":"Dinaganakkinella."} -{"fr":"Noussommestoustémoins.","kab":"Add-ncehhedmerra."} -{"fr":"Unhommesansidéauxestvide.","kab":"Argazurnesεiuktuyen,dilem."} -{"fr":"Pourdirelavérité,elleestmacousine.","kab":"Tidetkan,dyelli-snεemmi."} -{"fr":"Pourdirelavérité,elleestmacousine.","kab":"Tidetkan,dyelli-snxali."} -{"fr":"C'estbon,tupeuxmefaireconfiance.","kab":"Dayen,ɣasttkelfell-i."} -{"fr":"Commentsavoirsijemetrompe?","kab":"Amekaraεelmeɣmaɣelḍeɣ?"} -{"fr":"IlspensentquevousaveztuéTometprissonargent.","kab":"Qqaren-astenɣiḍTomterniḍtewwiḍidrimen-is."} -{"fr":"Présente-moiàtafutureépouse!","kab":"Ssisen-iyiɣertinaratzewǧeḍ!"} -{"fr":"Ilprétenditqu'ilavaitrendulelivreàlabibliothèque.","kab":"Yennazeεmayerraadlis-nniɣertemkerḍit."} -{"fr":"Tomsautaledînerendisantqu'ilétaittropfatiguépourmanger.","kab":"Tomyezgelimensi,yennaulamekarayeččsegakkenyeεyanezzeh."} -{"fr":"T'esunpauvretype.","kab":"Dyirkeččitelliḍ."} -{"fr":"Jesuisentraindefairemeslacets.Attends-moi!","kab":"Aql-ikemmseɣlexyuḍusebbaḍ-iw.Rju-yi!"} -{"fr":"Tomaditnon.","kab":"Tomyenna-dala."} -{"fr":"Tuesrésolue.","kab":"Aql-ikemtεewwleḍ."} -{"fr":"Chaquepersonneestunmonde.","kab":"Yalaterrasdamaḍal."} -{"fr":"Jeprendraisoindetoi.","kab":"Adk-beddeɣ."} -{"fr":"Jeprendraisoindetoi.","kab":"Adm-beddeɣ."} -{"fr":"Leshampooingetledentifricesontaumêmeprix.","kab":"Ccampwandṣṣabunntuɣmaskifkifssuma-nsen."} -{"fr":"T’asunevoixbizarre.Qu’est-cequet’as?","kab":"Tesεiḍkrantaɣectweḥd-s.Dacuk-yuɣen?"} -{"fr":"Cecaféaunbongoût.","kab":"Bninetlqahwa-ya."} -{"fr":"Touteslesportesdelamaisonsontfermées.","kab":"Tiwwuranwexxamakksekkṛent."} -{"fr":"Touteslesportesdelamaisonsontfermées.","kab":"Tiwwuranwexxamakkqqlent-d."} -{"fr":"Pourquoipleures-tu,chérie?","kab":"Iwacutettruḍataεzizt?"} -{"fr":"Lorsquevientlevendredi,ilesttempspourmoidelibérermescheveuxetdeprofiterduweek-end.","kab":"Matewweḍ-dlǧemεa,dlawanakkenadd-bruɣiucekkuḥ-iwuadfarṣeɣtagaranssmana."} -{"fr":"Lorsquevientlevendredi,ilesttempspourmoidelibérermescheveuxetdeprofiterduweek-end.","kab":"Matewweḍ-dlǧemεa,dlawanakkenadd-bruɣiumzur-iwuadfarṣeɣtagaranddurt."} -{"fr":"Lebonheurestunefleurqu'ilnefautpascueillir.","kab":"Lehnadtajeǧǧigturilaqadd-yekkesyiwen."} -{"fr":"Ilestentraindedéjeuneràl'heureactuelle.","kab":"Atanifeṭṭerakkatura."} -{"fr":"Cetypeestunbandit.","kab":"Amexluq-ihindaxennab."} -{"fr":"Jen'aipasfaimpourl'instant.","kab":"Urlluẓeɣarataswiεt-a."} -{"fr":"Ilyavaitdeuxgâteaux.","kab":"Tuɣdinsnattgaṭiwin."} -{"fr":"Ilyavaitdeuxgâteaux.","kab":"Tuɣllantsnatntgaṭiwin."} -{"fr":"L'idéedenepluslavoirm'estinsupportable.","kab":"Ugiɣadamneɣbellidayenurttuɣaleɣadtt-ẓreɣ."} -{"fr":"Sijevousconnaissaismieux,peut-êtrevousaurais-jelaisséentrer.","kab":"Lemmerik-ssneɣmliḥ,tiliahatadk-ǧǧeɣadtkecmeḍ."} -{"fr":"Sijevousconnaissaismieux,peut-êtrevousaurais-jelaisséentrer.","kab":"Lukanssneɣ-kemmliḥ,tiliahatadk-ǧǧeɣadtkecmeḍ."} -{"fr":"Sijevousconnaissaismieux,peut-êtrevousaurais-jelaisséentrer.","kab":"Lemmeriken-ssneɣmliḥ,tiliahatadken-ǧǧeɣadtkecmem."} -{"fr":"Sijevousconnaissaismieux,peut-êtrevousaurais-jelaisséentrer.","kab":"Lemmerikent-ssneɣmliḥ,tiliahatadkent-ǧǧeɣadtkecmemt."} -{"fr":"Lenavirefutsoigneusementfouillémaisaucunedroguenefuttrouvée.","kab":"Qellben-dlbabur-nnistardastmacaurd-banenkranlehyuf."} -{"fr":"Iltesuffitdedemandersonaide.","kab":"Ḍleb-askantimεiwna."} -{"fr":"Jevoisdel’argent,maisjenevoispasd’or.","kab":"Ttwaliɣidrimen,macaurttwaliɣuṛeɣ."} -{"fr":"Jevoisdel���argent,maisjenevoispasd’or.","kab":"Ttwaliɣidrimen,macaurttwaliɣaraddheb."} -{"fr":"Encequimeconcerne,jesuissatisfait.","kab":"Madnekk,qenεeɣ."} -{"fr":"Encequimeconcerne,jesuissatisfait.","kab":"Madayeniy-irzan,dayenttuqennεeɣ."} -{"fr":"Elleestmortepaisiblementlanuitdernière.","kab":"Temmutdegtalwitiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Elleferaunebonneépouse.","kab":"Dtinaraixedmenaxxam-is."} -{"fr":"Elleferaunebonneépouse.","kab":"Adtilidlεali-ttɣerurgaz-is."} -{"fr":"Lecars'arrêtapourprendredespassagers.","kab":"Iḥbes-dlkaradyawiimessukal."} -{"fr":"Janeestsortiefairedushopping.","kab":"TeffeɣJaneadd-teqḍu."} -{"fr":"Janeestsortiefairedushopping.","kab":"TruḥJaneadtsewweq."} -{"fr":"Àcauseduréchauffementclimatique,lesvillespourraientêtrecomplétementsubmergées.","kab":"Zemrenwamanadd-ččentimdinin,ɣeflǧalinezwiilaiḥemmun."} -{"fr":"Ilesttrèsséduisant.","kab":"Yessehbalszzin-is."} -{"fr":"Jesaiscommentcelatesemble.","kab":"Ẓriɣamekik-d-yettbinlḥal."} -{"fr":"Sais-tucequ'elleadit?","kab":"Teẓriḍdacuid-tenna?"} -{"fr":"Sais-tucequ'elleadit?","kab":"Tεelmeḍamekid-tenna?"} -{"fr":"Pourquoimêmeenparlons-nous?","kab":"Iwacuaranehderuladlhedrafell-as?"} -{"fr":"Jen'ycompteraispas.","kab":"Adt-kkseɣdegleḥsab."} -{"fr":"Jesenslegaz.","kab":"Sraḥeɣlgaz."} -{"fr":"Nousallonspêcherensembledetempsàautre.","kab":"Ssyaɣerda,nettruḥlwaḥiadd-nseyyeḍlḥut."} -{"fr":"Nousavonsmalheureusementpriscettehabitude.","kab":"Nuɣ-ittdyirtannumi."} -{"fr":"Tomatraversélafrontièreillégalement.","kab":"Tomyezgertalastntmurtberraiusaḍuf."} -{"fr":"Tomatraversélafrontièreillégalement.","kab":"Tomyezgertilistntmurtberraiusaḍuf."} -{"fr":"Songendreestcomplètementrétabli.","kab":"Dayentura,yeḥlauḍeggal-is."} -{"fr":"Songendreestcomplètementrétabli.","kab":"Dayentura,yejjiuḍeggal-is."} -{"fr":"Votrelangueestvotrereligion.","kab":"Dtutlayt-ikidddin-ik."} -{"fr":"Jetrouvequec'étaitinjuste.","kab":"Nekkɣur-imaččidlḥeqq."} -{"fr":"Toutcequetuasvun'étaitqu'unehallucination.","kab":"Ayenakkenteẓriḍmerradahelweskan."} -{"fr":"C'estTomquiaplantécesfleurs.","kab":"DTomiyeẓẓantijeǧǧigin-a."} -{"fr":"Ilsn'ontpasfaitattention.","kab":"Urrrinaraddhen."} -{"fr":"Tuveuxallerquelquepart?","kab":"Tebɣiḍadtruḥeḍandakra?"} -{"fr":"Est-ceuneurgence ?","kab":"Dayeniεeǧlen?"} -{"fr":"Metstonmasque.","kab":"Erraɣenbur-ik."} -{"fr":"Metstonmasque.","kab":"Erraɣenbur-im."} -{"fr":"Ilestjusteencolèrequenousnousamusionsautant.","kab":"Yerfakanmitt-nerraakkeniuqeṣṣer."} -{"fr":"Iln’yapasmeilleurquelesport.","kab":"Ulacamwaddal."} -{"fr":"Unbonsportifestceluiquinefumepas.","kab":"Anaddalyelhandwinurnettkeyyifara."} -{"fr":"Lesportifestéduqué.","kab":"Anaddalyetturebba."} -{"fr":"Ilprétendavoirunsabre,alorsqu'iln'amêmepasdecouteau.","kab":"Yettzuxxustitar,ajenwiulac."} -{"fr":"Lesportifsoignesoncorps.","kab":"Anaddalyettliwitafekka-s."} -{"fr":"Lessportifsviventlongtemps.","kab":"Inaddalen,tettiɣziftudert-nsen."} -{"fr":"Ils'estfoulélepied.","kab":"Illuɣẓamuḍaṛ-is."} -{"fr":"Lesjoueurspénètrentsurleterrainpourjouer.","kab":"Kecmenyinaddalensanraraduraren."} -{"fr":"Sorsd'ici!","kab":"Ffeɣsya!"} -{"fr":"L’eauqu’ilabueestfraîche.","kab":"Amanyeswadisemmaḍen."} -{"fr":"LaBibliothèqued'ÉtatAllemandeestl'unedesplusgrandesbibliothèquesd'Europe.","kab":"TamkerḍitUwaneknLalmandyiwetsitemkerḍiyinmeqqrenakkdegTuṛuft."} -{"fr":"Ilestsortiencachettehier.","kab":"Yeffeɣstuffraiḍelli."} -{"fr":"Personnenel’avu.","kab":"Yiwenurt-iwala."} -{"fr":"Parviens-tuànousentendre?","kab":"Tselleḍ-aɣ-d?"} -{"fr":"Ilsouhaitedevenirinvisible.","kab":"Amerittafyiwenurt-id-yettwali"} -{"fr":"Ilseprendpourlemeilleur.","kab":"Yettarraiman-isyiwenurt-yif."} -{"fr":"Commentsefait-ilquejenevousaijamaisvusiciauparavant?","kab":"Amekarmiurkent-ẓriɣaradamaḍiuqbel?"} -{"fr":"Commentsefait-ilquejenevousaijamaisvusiciauparavant?","kab":"Amekarmiurken-ẓriɣaradamaḍiuqbel?"} -{"fr":"Ils'estfoulélacheville.","kab":"Tenxeṛwaɛtweṭzit-is."} -{"fr":"Uneseulemortmaisplusieurscauses.","kab":"Yiwetntmettantmacaaṭasnssebbat."} -{"fr":"AkliaépouséChabha.","kab":"AkliyuɣCabḥa."} -{"fr":"Ils'estfoulélacheville.","kab":"Tenxeṛwaɛ-astweṭzit-is."} -{"fr":"Ils'estfoulélacheville.","kab":"Telleɣẓam-astweṭzit-is."} -{"fr":"Ilsn’ontpasenfanté.","kab":"Urd-urwenara."} -{"fr":"CabḥaaimetellemntAkli.","kab":"CabḥateḥmmelnezzehAkli."} -{"fr":"LabeautédeCabhaestsplendide.","kab":"TakuskinCabḥaterna."} -{"fr":"Chabhas’estmariéeaTawrirt.","kab":"TessuliCabḥaɣerTewrirt."} -{"fr":"Ils'estfâchéaveclui.","kab":"Yennuɣyid-s."} -{"fr":"Ilrefusedelerencontrer.","kab":"Yugiadyemlilyid-s."} -{"fr":"Lechagrind'amourronge.","kab":"Yewɛaṛwuzzuntayri."} -{"fr":"Illeconnaittrèsbien.","kab":"Yessen-itakkeniilaq."} -{"fr":"Ilcommenceàleconnaitre.","kab":"Yebdayettissin-it."} -{"fr":"Sonsecretestcaché.","kab":"Lbaḍna-steffer."} -{"fr":"Moniqueaunchagrind'amour.","kab":"Moniqueyenɣa-ţwuzzuntayri."} -{"fr":"Tomessayaitd'oubliersonchagrind'amourenjouantdupiano.","kab":"Tomyeţɛaṛaḍadyeţţuuzzuntayri-ssurarnpiano."} -{"fr":"Sonnomestconnudetousdansnotreville.","kab":"Isem-isssnen-takkdegtemdint-nneɣ."} -{"fr":"Avez-voustrouvéunassociéentre-temps ?","kab":"Tufiḍkranwecriksyinɣerda?"} -{"fr":"Jen'aijamaisvuquelqu'uncommeelle.","kab":"Werǧinẓriɣḥeddamnettat."} -{"fr":"Àquiestcetordinateurportatif ?","kab":"Wilanaselkim-aufus?"} -{"fr":"Jesuisunidéaliste.J'ignoreoùjevaismaisjesuisenroute.","kab":"Nekkmaččiduktuẓri.Urẓriɣsanitedduɣmacaaql-iyidegubrid."} -{"fr":"Ilneparlepasnonplusl'anglais.","kab":"Urihedderarauladtaneglizit."} -{"fr":"Es-tulibredemain ?","kab":"Adtesεuḍlweqtazekka?"} -{"fr":"L'éléphantaunepetitequeue.","kab":"Wezzilajeḥniḍnyilew."} -{"fr":"J'aisentilamaisonbouger.","kab":"Ḥusseɣiuxxamyembawel."} -{"fr":"Commec'estsouventlecaspourlesjeunesgens,ilnefaitpasbeaucoupattentionàsasanté.","kab":"Amakkentḍerrudtugetilemẓiyen,urd-ilehhuaramliḥdṣṣeḥḥa-s."} -{"fr":"Nedéchirequecequetupeuxraccommoder.","kab":"Cerregkanayeniwumitzemreḍadt-txiḍeḍ."} -{"fr":"Petitàpetit,l'oiseaufaitsonnid.","kab":"Adɣaɣɣefwedɣaɣ,adyaliwexxam."} -{"fr":"Siçamarche,tantmieux;sinon,onauraessayé.","kab":"Matečča,tečča;neɣdnnecṛaḥa."} -{"fr":"Regardecommeilcourtvite !","kab":"Ẓeramekyezrebdegtazzla!"} -{"fr":"Ellenem'apasrévélésonsecret.","kab":"Uryi-d-temlaarasser-is."} -{"fr":"Utilisez-lesoùvousvoulez.","kab":"Sseqdec-itenandak-yehwa."} -{"fr":"J'aimeraisquenousayonspunousrencontrersousdemeilleursauspices.","kab":"Mennaɣlukannezmeradnemlildegtegnatinyugarenti."} -{"fr":"Vousnemeditesrienquej'ignore.","kab":"Ayenakkaid-teqqareḍmerraεelmeɣyess."} -{"fr":"J'aiunevoixmélodieuse.","kab":"Sεiɣtaɣwectack-iţ."} -{"fr":"Qu'importeleurrichesse,lesgensveulenttoujoursplus.","kab":"Akkenbɣunsεanmeddencci,beɣɣundimaadd-rnun."} -{"fr":"Vousêteslaseulepersonnequejeconnaisseàpartmoiquiaimefaireça.","kab":"Maxḍiɣnekk,yiwenurt-ssineɣiḥemmeladixdemakkasiwakečč."} -{"fr":"L'avenirdel'humanitéresteindéterminé,parcequ'ildépendd'elle.","kab":"Imalntalsamazaluriban,ackuicuddɣerɣur-s."} -{"fr":"Iciilyaquelquedixgarçons.","kab":"Dayiaten-allankranεecranwarrac."} -{"fr":"Descendezdelà!","kab":"Ṣubbet-dsyin!"} -{"fr":"Descendezdelà!","kab":"Ṣubb-dsyin!"} -{"fr":"Descendezdelà!","kab":"Aṭer-dsyin!"} -{"fr":"Descendezdelà!","kab":"Aṭret-dsyin!"} -{"fr":"Descendezdelà!","kab":"Aṭremt-dsyin!"} -{"fr":"Laprophéties'estavérée.","kab":"Yeḍra-dwayeniɣefid-caren."} -{"fr":"Ellevientdesortirdel'école,doncellen'apasd'expérience.","kab":"Akkenkantfukkleqraya,ihitarmiturtt-tesεi."} -{"fr":"Jem'yattendaisunpeu.","kab":"Cummeɣ-ţakkaaradteffeɣ."} -{"fr":"Jevoisunpetitnavire.","kab":"Ttwaliɣlbabuṛdamecṭuḥ."} -{"fr":"Pourlemoment,c'estsansproblème.","kab":"Taswiεt-aaɣbeluryelli."} -{"fr":"Malanguenesetrouvepasdanslaliste !","kab":"Ulactutlayt-iwdegumuɣ-nni!"} -{"fr":"J’aipartagél’argentavecmonpote.","kab":"Bḍiɣidrimen-nnidumdakel-iw."} -{"fr":"Ilvousfautêtreprêtàtout.","kab":"Ilaq-awenadtwejdemikullec."} -{"fr":"Ilvousfautêtreprêtàtout.","kab":"Ilaq-akadtwejdeḍikullec."} -{"fr":"Ellesveulentsimplementfairetaconnaissance.","kab":"Bɣantkanadk-issinent."} -{"fr":"Pouvez-vousdifférencierJanedesasœurjumelle ?","kab":"TzemreḍadtferzeḍgarJanedtikent-is?"} -{"fr":"Oùestlelivret?","kab":"Anda-tttkarnit-nni?"} -{"fr":"Ladiscussionqu'onteulesvillageoisausujetdel'environnementaétéassezanimée.","kab":"Ameslayid-wwinwattaddartɣeftwennaṭyusa-dyeḥmaddeqs-is."} -{"fr":"Jen'aipasencorel'argentsuffisantpourlevoyage.","kab":"Mazalursεiɣayenilaqendidrimeniusikel-nni."} -{"fr":"Chaquemotestsignificatif.","kab":"Yalawalyesεalmeεna-s."} -{"fr":"Peux-tumefrotterlesépaules ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tḥukkeḍtuyat-iw?"} -{"fr":"Jepensequetum'asenvoyélemauvaisdocument.","kab":"Cukkeɣmaččidarrat-nniilaqeniyi-d-tceyyεeḍ."} -{"fr":"Jeneveuxsimplementpasalleravectoi.","kab":"Urbɣiɣarakanaddduɣyid-k,daya."} -{"fr":"Jeneveuxsimplementpasalleravectoi.","kab":"Urbɣiɣarakanaddduɣyid-m,daya."} -{"fr":"JevoulaisdemanderàTompourquoi.","kab":"Lliɣbɣiɣads-iniɣiTomiwacu."} -{"fr":"C'estunpoètedignedecenom.","kab":"Damedyazntidet."} -{"fr":"Pourautantquejesache,lacathédraledateduMoyen-Âge.","kab":"Ɣefakkenẓriɣ,takatidralt-atebnadegTallit-Tanammat."} -{"fr":"«Quesepasse-t-il ?»,murmuraunevoixdepuisl'autreboutdelapièce.","kab":""Dacuyellan?"id-testewtewyiwetntaɣectsegixefntexxamt."} -{"fr":"Mesmeilleursvœux!","kab":"Slehnadlxir!"} -{"fr":"Bienvenueàlalonguenuitduvinetdufromage.","kab":"Ansufɣeryiḍɣezzifennccrabdufermaj."} -{"fr":"Ilpassesessoiréesfaceàsonordinateurportable.","kab":"Yettεawazsuselkim-nni-inesufus."} -{"fr":"Jesuisjusteunsimpleinstituteur.","kab":"Nekkdaselmadkanmecṭuḥen."} -{"fr":"Situesàmescôtés,jen'aibesoinderiend'autre.","kab":"Matelliḍsidis-iw,ursriɣikranniḍen."} -{"fr":"Onm'avolémonvélohier.","kab":"Ukren-iyiavilu-inuiḍelli."} -{"fr":"Elleaaméliorésonhabiletéàcuisiner,récemment.","kab":"Tineggura-yatwenneεtuẓewrin-isdeguniwel."} -{"fr":"Elleaaméliorésonhabiletéàcuisiner,récemment.","kab":"Ternateẓwerdegusewwitineggura-a."} -{"fr":"Lesfillesdansentlégèrementcommeunballetdepapillons.","kab":"Tullasceṭṭḥentstefsesamiferṭeṭṭa."} -{"fr":"Nousallonsmangermaintenant.","kab":"Adnεeddiadneččtura."} -{"fr":"Resteendehorsdeça.","kab":"Xḍu-ksegaya."} -{"fr":"Resteendehorsdeça.","kab":"Beεεedɣefannect-en."} -{"fr":"Resteendehorsdeça.","kab":"Xḍu-kemsegaya."} -{"fr":"L'oursn'omitdechercherdansaucunendroitalorsqu'ilcherchaitdesinsectesjuteux.","kab":"Amkanurt-yeǧǧiudebbiw-nnisunadimiyellayettqellibibεacyejjin."} -{"fr":"C'estcequejeveuxfaire.","kab":"Dayenibɣiɣadgeɣ."} -{"fr":"Noussommesentraindejouerauxcartes.","kab":"Aql-aɣnleεεeblkarṭa."} -{"fr":"Jenesaispascequevouscherchez.","kab":"Urẓriɣdacutettnadim."} -{"fr":"Levéritableamiestunoiseaurare.","kab":"Amdakelntidetamufrux-nniyuqan."} -{"fr":"Nousétionsfaitsl'unpourl'autre.","kab":"Nellanemmugwaiwa."} -{"fr":"Tomsejetasurlanourriture.","kab":"Tomyemmeɣɣefučči."} -{"fr":"Tomsejetasurlanourriture.","kab":"Tomyemmeɣɣefučči-nni."} -{"fr":"Vousrappelez-vousquoiquecesoitdecetteépoque?","kab":"Tecfiḍakkaɣefkradegtallit-nni?"} -{"fr":"Vousrappelez-vousquoiquecesoitdecetteépoque?","kab":"Yellawayenik-d-tesmektaytallit-nni?"} -{"fr":"Denombreuxlivresfurentvolés.","kab":"Aṭasidliseniyettwakren."} -{"fr":"L'amourestfort,maisl'argentestplusfort.","kab":"Tayridtiniǧehden,macaadrimiiǧehdenfell-as."} -{"fr":"J'espèrequebientôtjeconnaîtraibeaucoupplusquequelquesphrasesennéerlandais.","kab":"Ttmenniɣurttεeṭṭileɣaraadssneɣugarnkra-nnikanntefyardegthulandit."} -{"fr":"Ilyaencoretantàfaire!","kab":"Aṭasid-mazaladyemmag!"} -{"fr":"Jepeuxnousfairerentrer.","kab":"Zemreɣadd-afeɣamekaranekcem."} -{"fr":"Ilaplupendantdesjours.","kab":"Dussannettattekkat."} -{"fr":"Ilaplupendantdesjours.","kab":"Dussanuryeḥbisugeffur."} -{"fr":"Safemmeestfrançaise.","kab":"Tameṭṭut-isdtafransist."} -{"fr":"Safemmeestfrançaise.","kab":"Tameṭṭut-isdtaṛumit."} -{"fr":"Jepréfèreraismourir,plutôtqued'abandonner.","kab":"Admmteɣwalaadsellmeɣ."} -{"fr":"Jevaislàoùonmeditd'aller.","kab":"Adruḥeɣandaiyi-d-nnanruḥ."} -{"fr":"Ilconseillalaprudence.","kab":"Iwelleh-dɣerlemḥadra."} -{"fr":"Lemédecinessayatouslesmoyenspossiblespoursauversonpatient.","kab":"Ṭṭbibyeεreḍkrayellandttawilakkenadd-yemneεamuḍinyettdawi."} -{"fr":"Ill’amorduàlamain.","kab":"Iɣeẓẓa-tdegufus."} -{"fr":"Ilamordulapoussière.","kab":"Yemceḥaɣebbar."} -{"fr":"Onn'estjamaismieuxserviqueparsoi-même.","kab":"Ulacamayenaratxedmeḍsufus-ik."} -{"fr":"Lesédentésnepeuventpasmordre.","kab":"Ifermacenurzmirenaraadɣeẓẓen."} -{"fr":"Ilaperdutoutessesdents.","kab":"Ifermecakk."} -{"fr":"Onluiaarrachéunemolaire.","kab":"Kksen-as-dtuɣmest."} -{"fr":"Lerirejauneestremarquable.","kab":"Tbanteḍsatawraɣt."} -{"fr":"Ilnes’estrenducomptequ’onl’aeuqu’àlafin.","kab":"Almidtaggaraiifaqyettwakellex."} -{"fr":"Jesuisencorenaïf.","kab":"Mazal-iyidnneyya."} -{"fr":"Ilmarchedoucement.","kab":"Iteddusleɛqel."} -{"fr":"Ilsm’onttousoublié.","kab":"Ttun-iyiakk."} -{"fr":"Moi,jenelesaipasoubliés.","kab":"Nekk,urten-ttuɣara."} -{"fr":"Celafaituneannéequejenel'aipasvue.","kab":"Aseggasayaurtt-walaɣ."} -{"fr":"Peutêtrequ'ellen'apaschangé?","kab":"Wissenmatbeddel?"} -{"fr":"Jel'aiconnuequandelleétaittoutepetite.","kab":"Ssneɣ-ttsegwasmiitellameẓẓiyet."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttristeden'avoiraucunami.","kab":"Waqilyeḥzenimiuryesεiuladamdakel."} -{"fr":"Aujourd'hui,elleestdevenuefemme.","kab":"Ass-a,tuɣaldtameṭṭut."} -{"fr":"J'ignored'oùilestvenu.","kab":"Urẓriɣansid-yusa."} -{"fr":"Elleestpleinedesagesse.","kab":"Teččurdleɛqel."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoiellen'estpasvenue.","kab":"Wissenacimiurd-tusiara?"} -{"fr":"Serait-ellesouffrante?","kab":"Wissenmatuḍen?"} -{"fr":"C'estainsiqu'ilsontdit.","kab":"Akkaid-nnan."} -{"fr":"Ilsdisentqu'ellesemarierabientôt.","kab":"Lad-qqarenurtettεeṭṭilaraadtezweǧ."} -{"fr":"Jen'airiencompris.","kab":"Urgziɣtigert."} -{"fr":"Lesoleiln'estpasencorecouché.","kab":"Mazaluryeɣliarayiṭij."} -{"fr":"Leclairdelunes'estrépandupartout.","kab":"Tiziri,tuɣ-dakktamurt."} -{"fr":"Ilaniéavoirlaissélaporteouverte.","kab":"Yenna-duryeǧǧaaratawwurtteldi."} -{"fr":"ElleétaitconvaincuequePierreensavaitplusqu'ilnevoulaitl'avouer.","kab":"TellatetḥeqqbelliPierretuɣyeεlemswayennniḍenuryebɣaadd-yini."} -{"fr":"Aumomentoùvousprendrezconsciencequejesuisparti,jeseraiàdeskilomètres.N'essayezpasdemetrouver!","kab":"Miakkenaratfiqeḍbellidayenruḥeɣ,adiliɣbeεdeɣsikilumitren.Ɣasurttεaraḍadyi-d-tafeḍ!"} -{"fr":"Aumomentoùvousprendrezconsciencequejesuisparti,jeseraiàdeskilomètres.N'essayezpasdemetrouver!","kab":"Miakkenaratfiqembellidayenruḥeɣ,adiliɣbeεdeɣsikilumitren.Ɣasurttεaraḍetadyi-d-tafem!"} -{"fr":"Aumomentoùvousprendrezconsciencequejesuisparti,jeseraiàdeskilomètres.N'essayezpasdemetrouver!","kab":"Miakkenaratfiqemtbellidayenruḥeɣ,adiliɣbeεdeɣsikilumitren.Ɣasurttεaraḍemtadyi-d-tafemt!"} -{"fr":"Lesoiseauxvolentaumoyendeleursailes.","kab":"Ifraxttafgenswafriwen-nsen."} -{"fr":"Lesoiseauxvolentaumoyendeleursailes.","kab":"Igḍaḍttferfirensyicuḍaḍ-nsen."} -{"fr":"Commeilpénétraitdanslamaison,deuxchosesattirèrentsonattention.","kab":"Akkenyekcemɣeruxxam-nni,yerratamawtɣersnattɣawsiwin."} -{"fr":"Dequoiveux-tumeparler?","kab":"Ɣefacutebɣiḍadyi-d-temmeslayeḍ?"} -{"fr":"L'artestlong,lavieestcourte.","kab":"Taẓuritḍul,tudertwezzilet."} -{"fr":"Qu'est-ce-quetupréfères,lespommesoulesbananes ?","kab":"Acuik-iεeǧben,tteffaḥneɣlbanan?"} -{"fr":"«Puis-jevousaider?»«Non,merci.Jenefaisqueregarder.»","kab":""Teḥwaǧeḍ-aɣdikra?""Xaṭi,xeẓẓreɣkan.""} -{"fr":"Tuasfailliarriveràtemps.","kab":"Qribtewweḍ-ddeglweqt."} -{"fr":"Est-cequ'elleaimelesport?","kab":"Tḥemmeladdal?"} -{"fr":"Avez-voustrouvéunautrechemin?","kab":"Tufiḍ-dabrid-nniḍen?"} -{"fr":"Combiencoûtetonpantalon?","kab":"Acḥalyeswauserwal-ik?"} -{"fr":"Elleestalléesepromenerhier.","kab":"Tṛuḥadtḥewwesiḍelli."} -{"fr":"Ilpréfèredormirparterre.","kab":"Yessemyifiḍesaftmurt."} -{"fr":"Oui,c'étaiténorme.Incroyable !","kab":"Ih,dleεǧeb,dayenurtettamneḍ!"} -{"fr":"Cequ'ilditnousmitencolère.","kab":"Yessefqeε-aɣwayenid-yenna."} -{"fr":"Oùlecorpsa-t-ilététrouvé?","kab":"Andaufanlǧetta-nni?"} -{"fr":"Legarçonparleàsongrand-père.","kab":"Aqcicihedderdjeddi-s."} -{"fr":"Jenesuispasbondanslasimulation.","kab":"Urssineɣadtt-leεbeɣ."} -{"fr":"Jenesuispasbondanslasimulation.","kab":"Urẓwireɣaradegumettel."} -{"fr":"Prenezunraccourci!","kab":"Awiabridigezmen!"} -{"fr":"Jenelaisseraisjamaiscelaarriver.","kab":"Werǧinadǧǧeɣayaadd-yeḍru."} -{"fr":"Laguerrenousaffectetous.","kab":"Ṭṭraḍyettḥaz-aɣmerra."} -{"fr":"Arrêtez!Vouslafaitespleurer!","kab":"Berka!Atantessruḍ-tt!"} -{"fr":"Jeveuxsimplementmettretoutçaderrièrenous.","kab":"Bɣiɣkanadnernuayaɣerwayeniεeddan."} -{"fr":"Marieamistropdeparfum.","kab":"Bezzafnrriḥaid-terraMarie."} -{"fr":"Marieamistropdeparfum.","kab":"Bezzafntfendaid-terraMarie."} -{"fr":"Bienquel'accidentdatedéjàd'ilyasixmois,moncoumefaitencoremal.","kab":"Ulammasettanwayyureniiεeddanturaɣeflaksida-nni,mazalyettqerriḥ-iyiumgerḍ-iw."} -{"fr":"Ilsembletoutsavoirdesonpassé.","kab":"Ikad-dyessenakkizri-s."} -{"fr":"Jenetehaispas.","kab":"Urk-ɣucceɣara."} -{"fr":"Jenetehaispas.","kab":"Urkem-ɣucceɣara."} -{"fr":"C'estnousquiposons,chaquejour,desquestionsàl'institutrice.","kab":"Dnekniiyettakentuttriwinyalassitselmadt."} -{"fr":"Penses-tuvraimentquejevaist'embrasser?","kab":"Stidettenwiḍadk-ssudneɣ?"} -{"fr":"Penses-tuvraimentquejevaist'embrasser?","kab":"Stidettenwiḍadkem-ssudneɣ?"} -{"fr":"Donne-moimeslunettes,s'ilteplaît,pourquejetevoiemieux.","kab":"Efk-iyi-dnnwaḍer-iw,ttxil-k,akkenadk-id-waliɣakkenilaq."} -{"fr":"Peudechosesmemettentautantenragequelavued'unanimalentraind'êtrebattu.","kab":"Ulacdacuiy-isserhajenammiarattwaliɣaɣersiwyekkat-itḥedd."} -{"fr":"J'aimeraisavoirdeuxmotsavecvous.","kab":"Bɣiɣadk-d-iniɣsinwawalen."} -{"fr":"J'aimeraisavoirdeuxmotsavecvous.","kab":"Sεiɣsinwawalenadm-ten-id-iniɣ."} -{"fr":"C'estpourquoijesuisiciaujourd'hui.","kab":"Dayeniyi-d-yewwinassaɣerda."} -{"fr":"C'estletourdequelqu'und'autre.","kab":"Dnnubanḥeddnniḍen."} -{"fr":"Tum'aspétélenez.","kab":"Terẓiḍ-iyianzaren-iw."} -{"fr":"Enhiver,ilpleutbeaucoupchaquejour.","kab":"Degtegrest,tekkatlgerraaṭasyalass."} -{"fr":"Toutcequejeveuxfaire,c'estfermerlesyeuxetprendredusommeil.","kab":"Dacubɣiɣkan,admedleɣallen-iwuadṭṭseɣciṭuḥ."} -{"fr":"Enété,c’estlacaniculecheznous.","kab":"Degunebdudazɣalɣur-neɣ."} -{"fr":"Vousn'êtesplusaussijeunesqu'autrefois.","kab":"Dayen,urtemẓimaraamzik."} -{"fr":"IlfaitfroidenhiverenKabylie.","kab":"DegtegrestdasemmiḍdegtmurtnLeqbayel."} -{"fr":"Vousn'êtesplusaussijeunesqu'autrefois.","kab":"Urken-mazalaradimecṭaḥamzik."} -{"fr":"Jen'appréciepasd'êtreinterrogé.","kab":"Urḥemmleɣaraady-isteqsiḥedd."} -{"fr":"Jemesuisfaitmordre.","kab":"Ttwakerrceɣ."} -{"fr":"Lecielestbleuauprintemps.","kab":"Degtefsutzegzawyigenni."} -{"fr":"Jemesuisfaitmordre.","kab":"Yellakraiyi-d-ikerrcen."} -{"fr":"Enautomne,tombentlesfeuillesdesarbres.","kab":"Degumwan,ɣellinyiferrawennyisekla."} -{"fr":"L’hiveretl’étédurentpluslongtemps.","kab":"Tagrestdunebduiyettaṭṭafenaṭas."} -{"fr":"Detelsdieuxn'ontjamaisexisté.","kab":"Illutenamwidakwerǧinid-llin."} -{"fr":"Tomsiffla.","kab":"IṣefferTom."} -{"fr":"Denosjours,noussommesaptesàoublierlesbénéficesdelanature.","kab":"Deglweqt-nneɣ,urɣ-yettuεeraraadnettulfaydayellandegugama."} -{"fr":"J'aivutongrandfrèrel'autrejour.","kab":"Ẓriɣgma-k-nniameqqranussan-aiεeddan."} -{"fr":"J'aivutongrandfrèrel'autrejour.","kab":"Ẓriɣdadda-kussan-ai��eddan."} -{"fr":"Dans'estexcuséauprèsdesafille,Linda,pournepasl'avoirlaisserpartiràlafête.","kab":"Danyeḍlebssmaḥsegyelli-sLindaimiurtt-yeǧǧiaraadtruḥɣertmeɣra."} -{"fr":"Varajouter,toi,uneclochetteàunmoutoncraintif.","kab":"Axerfidaciṛṛaw,rnu-asnnaqus."} -{"fr":"Jenel'aipasvudepuisenvirontroisans.","kab":"Ahattlataiseggasenurt-ẓriɣ."} -{"fr":"Jenel'aipasvudepuisenvirontroisans.","kab":"Ahattelt-sninsurt-ẓriɣ."} -{"fr":"C'estcommeçaquej'aiapprisl'anglais.","kab":"Akkailemdeɣtaneglizit."} -{"fr":"Nousdevrionsluioffrirdesfleurs.","kab":"Ilaqads-nehdutijeǧǧigin."} -{"fr":"Accrochecetteimageaumur.","kab":"Senteḍtugna-yadeglḥiḍ."} -{"fr":"Est-cequevotrechienmord ?","kab":"Itettuqjun-ik?"} -{"fr":"Est-cequevotrechienmord ?","kab":"Itettuqjun-nwen?"} -{"fr":"Est-cequevotrechienmord ?","kab":"Itettuqjun-im?"} -{"fr":"C'estainsiquenotrerelationacommencé.","kab":"Akkaid-yebdawassaɣ-nneɣ."} -{"fr":"C'estainsiquenotrerelationacommencé.","kab":"Akkaid-nezdi."} -{"fr":"J’aitoujourspréférélespersonnagesmystérieux.","kab":"Sizikḥemmleɣiwudamimdergen."} -{"fr":"Oùséjournes-tu?","kab":"Andatettiliḍ?"} -{"fr":"Commentsais-tudequelleépaisseurc'est?","kab":"Amekiteẓriḍacḥalzur?"} -{"fr":"Lamusiqueclassiquem'apaise.","kab":"Aẓawanaklasikiyezzuzun-iyi."} -{"fr":"Elleesttrèstimideetsesentmalàl'aisedanslesfêtes.","kab":"Tettsetḥinezzeh,dɣaurtettafaraiman-isdegtmeɣriwin."} -{"fr":"Chantezunechansonavecmoi.","kab":"Cnu-dkrantezlityid-i."} -{"fr":"Jemesuisappuyécontrelemur.","kab":"Senndeɣɣerlḥiḍ."} -{"fr":"Uneéquipedebasket-ballcomprendcinqjoueurs.","kab":"Tarbaεtnbasket-balldeg-sxemsaimyuraren."} -{"fr":"L'as-tuamenéechezelle?","kab":"Tewwiḍ-ttsaxxam-is?"} -{"fr":"TunepeuxplusvoirTom.","kab":"Dayen,urtettεawadeḍadteẓreḍTom."} -{"fr":"Jenedoispasécouterça.","kab":"Ury-ilaqaraadḥesseɣiwaya."} -{"fr":"Ilsontditquevousétiezvirée.","kab":"Nnan-dtettusṭaxreḍ."} -{"fr":"Ilsontditquevousétiezvirée.","kab":"Nnan-dsṭaxren-kem."} -{"fr":"Faitescequivousparaîtjuste.","kab":"Xdemayentwalaḍyelha."} -{"fr":"Ilaéteintlalumièreets'estcouché.","kab":"Yessenstafat,iεeddaadigen."} -{"fr":"N'ai-jepasmonmotàdirelà-dedans?","kab":"Amek,awalurt-sεiɣdegaya?"} -{"fr":"Sasantés'améliorepetitàpetit.","kab":"Ṣṣeḥḥa-stettwenniεkrakra."} -{"fr":"Savez-vousquellivresevendbienencemoment ?","kab":"Teẓriḍanwaadlisyettnuzenmliḥussan-a?"} -{"fr":"Nouspourrionssortirensemble.","kab":"Ahatnezmeradneffeɣlwaḥi."} -{"fr":"Jenesuispassûràproposd'Hawaï,oùilyaaussibeaucoupdeJaponais,maisjepensevraimentqu'avoiraumoinsquelquesJaponaispar-cipar-làpeutêtrerassurant.C'estcommecelaquejeleressens.","kab":"UrtḥeqqeɣdegayenyerzanHaway,andallandaɣenIjapuniyen,macaɣerɣur-imallanulammakraIjapuniyenssyaɣerda,ahatdayenidegyellalaman.Akkaiḥulfaɣ."} -{"fr":"Jetravaillepoureux.","kab":"Xeddmeɣɣur-sen."} -{"fr":"J'enaiune.","kab":"Sεiɣyiwet."} -{"fr":"J'enaiune.","kab":"Ɣur-iyiwetakken."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvivrecommececi.","kab":"Urtezmireḍadtεiceḍakka."} -{"fr":"Ilperditlavuedanscetaccident.","kab":"Yedderɣeldeglaksida-nni."} -{"fr":"Ilperditlavuedanscetaccident.","kab":"Yedderɣeldegusehwu-nni."} -{"fr":"Ellenes'estpasmontrée.","kab":"Urd-tbanara."} -{"fr":"Ellenes'estpasmontrée.","kab":"Urd-tbeyyenaraiman-is."} -{"fr":"J'aimeraisqu'ilsoitdansnotreéquipe.","kab":"Bɣiɣlemmeryelladegterbaεt-nneɣ."} -{"fr":"Queva-t-ilécriremaintenant?","kab":"Dacuarayarutura?"} -{"fr":"Ilécriraunephrase.","kab":"Adyarutafyirt."} -{"fr":"Sacopineveutallersebaladercematin.","kab":"Tamdakelt-istebɣaadtmerreḥsbeḥ-a."} -{"fr":"Qu'a-t-elle?","kab":"Dacuiţ-yuɣen?"} -{"fr":"Qu'est-cequilaprend?","kab":"Dacuiţ-yuɣen?"} -{"fr":"Nousn'avonspasdelivre.","kab":"Urnesεiaraadlis."} -{"fr":"Àquiest-ce?","kab":"Wit-ilanwaya?"} -{"fr":"Situveuxallervite,marcheseul;maissituveuxallerloin,marchonsensemble.","kab":"Matriḍadtɣiwleḍ,lḥuweḥd-h;matriḍadtbeɛdeḍ,ddu-dyid-i."} -{"fr":"Situveuxallervite,marcheseul;maissituveuxallerloin,marchonsensemble.","kab":"Matebɣiḍadtɣiwleḍ,lḥuiman-ik;matebɣiḍadtbeɛdeḍ,ddu-dyid-i."} -{"fr":"Situn’espaspolyglotte,tais-toi !","kab":"Maurtessineḍaraaṭasntmeslayin,xassusem!"} -{"fr":"Jelerencontraienjanvier.","kab":"Mlaleɣ-tdegyennayer."} -{"fr":"Cetéchecs'estproduitpartafaute.","kab":"Lexsara-yitekka-dsilɣelṭa-k."} -{"fr":"Cetéchecs'estproduitpartafaute.","kab":"Dkemmidssebbanlexsara-ya."} -{"fr":"Tuferaismieuxdenepasluiparlerdetacopine.","kab":"Xirmaurs-tenniḍuladkraɣeftemdakelt-ik."} -{"fr":"J'étaisheureusedelavoir.","kab":"Ferḥeɣmitt-ẓriɣ."} -{"fr":"N'oubliezpasdemeréveillerdemainmatin.","kab":"Urtettuaraadyi-d-tessakiḍazekkassbeḥ."} -{"fr":"Hier,j'airencontrétesparents.","kab":"Mlaleɣ-dimawlan-ikiḍelli."} -{"fr":"Hier,j'airencontrétesparents.","kab":"Iḍellimlaqaɣdyimawlan-im."} -{"fr":"Jen'ensuispasfière.","kab":"Maččidayenswayesarazuxxeɣ."} -{"fr":"Lemédecinaexaminélebébé.","kab":"Yesεedda-yasṭṭbibiuṭufan-nni."} -{"fr":"Nonseulementelleestjolie,maiselleestaussiaimableavectoutlemonde.","kab":"Maččikantecbeḥ,dlεali-ttdaɣenɣermeddenmerra."} -{"fr":"Jegardeleslivresanciensavecsoin.","kab":"Sleḥderiḥerrzeɣidliseniqdimen."} -{"fr":"Iln'aimepaslescarottes,alorsilnelesapasmangées.","kab":"Uriḥemmelarazzruḍya,daymiurtt-yeččiara."} -{"fr":"Situmevoyaisavecl'airquej'aiencemoment,jesuiscertainequetunemereconnaîtraismêmepas.","kab":"Lukanadyi-teẓreḍamekakkaqqleɣtura,εelmeɣuryi-tεeqqleḍuladaεqal."} -{"fr":"Nousvoulonsapprendredeschansonsenespagnol.","kab":"Nebɣaadnelmedkrantuɣacstsepenyult."} -{"fr":"Ilestloindechezlui.","kab":"Yebεedɣefuxxam-is."} -{"fr":"LesNationsUniess'efforcentdemaintenirlapaixdanslemonde.","kab":"AɣlanenYedduklenttεaraḍenamekaraḥerzentalwitdegumaḍal."} -{"fr":"Aucoursdesprochainsmois,onverracequivasepasser.","kab":"Dikranwayyuren-aid-iteddun,adnẓeracuarayeḍrun."} -{"fr":"Lecourrierestarrivé.","kab":"Wwḍent-dtebratin."} -{"fr":"C'estunamid'enfance.","kab":"Damdakelntemẓi."} -{"fr":"Connais-tudesdifficultésaveclaloi?","kab":"Tesεiḍkranwugurenakkedusaḍuf?"} -{"fr":"Quepensezvousqu'ellesferont ?","kab":"Dacutenwiḍadxedment?"} -{"fr":"Dites-moicequevousavezdanslamain.","kab":"Ini-ddacuyellandegufus-ik."} -{"fr":"Dites-moicequevousavezdanslamain.","kab":"Ini-ddacuyellandegufus-im."} -{"fr":"Ilyadescasoùlarèglenes'appliquepasdanstoutesarigueur.","kab":"Yettiliwandaurineffeεulugen."} -{"fr":"Lepoissons'accompagnehabituellementdevinblanc.","kab":"Lḥutyettwaččasccrabamellal."} -{"fr":"J'aiuneguitareélectrique.","kab":"Sεiɣagiṭariliktrikan."} -{"fr":"J'aiuneguitareélectrique.","kab":"Sεiɣagiṭarntrisiti."} -{"fr":"J'étaistrèsréticente.","kab":"Lliɣkukraɣmliḥ."} -{"fr":"Lasoupeestchaude.","kab":"Yeḥmauseqqi."} -{"fr":"Ellessesontcalmées.","kab":"Theddnent."} -{"fr":"Ellessesontcalmées.","kab":"Rekdent."} -{"fr":"Jenesuispasvraimentvotreami.Jefaisaisjustesemblant.","kab":"Maččidamdakel-ikntidetilliɣ.Rriɣkaniman-iwakken."} -{"fr":"Jenesuispasvraimentvotreami.Jefaisaisjustesemblant.","kab":"Urlliɣstidetdamdakel-im.Dalεabkanitt-leεbeɣ."} -{"fr":"N'est-cepascequevousaveztoujoursvoulu?","kab":"Maččidayenitebɣiḍsizik?"} -{"fr":"J'aipeurdevoler.","kab":"Ugadeɣadakreɣ."} -{"fr":"J'aipeurdevoler.","kab":"Ugadeɣadafgeɣ."} -{"fr":"Ildemeureraàjamaisdansnoscœurs.","kab":"Adyeqqimdegulawen-nneɣilebda."} -{"fr":"Tunepeuxcroireaucunmotdecequ'ildit.","kab":"Urtezmireḍadtamneḍawalsegayenid-yeqqar."} -{"fr":"Mettezuneautrebûchesurlefeu.","kab":"Ger-asaqejmur-iḍenitmes-nni."} -{"fr":"Mettezuneautrebûchesurlefeu.","kab":"Rnuageyyirɣerlkanun."} -{"fr":"Ilpeuttoutaupluspayervingtdollars.","kab":"Yezmeradixelleṣalammadεecrinidularenkan."} -{"fr":"Bien,jeferaidemonmieux.","kab":"Yelha,adxedmeɣayeniwumizemreɣ."} -{"fr":"Netouchezpasàmafille!","kab":"Kkesafus-ikɣefyelli!"} -{"fr":"Iciiln'yapassuffisammentdelumièrepourlire.","kab":"Txuṣṣtafatdayiitɣuri."} -{"fr":"Iciiln'yapassuffisammentdelumièrepourlire.","kab":"Txuṣṣtafatdaileqraya."} -{"fr":"Tuasététrèsbonavecmoi.","kab":"Telliḍdlεali-kmliḥɣerɣur-i."} -{"fr":"Pourlecomprendre,ilvoussuffitdelirecetouvrage.","kab":"AKkenadtfehmeḍannect-en,ɣerkanadlis-a."} -{"fr":"VoyonscequeTomnousalaissé.","kab":"Rjuadnẓeracuiɣ-d-yeǧǧaTom."} -{"fr":"Vousdevezêtretrèsoccupéecesjours-ci.","kab":"Ahattceɣleḍmliḥussan-a."} -{"fr":"Ilsnepeuventrienfaired'autre.","kab":"Kranniḍenurzmirenadt-xedmen."} -{"fr":"Ilsnepeuventrienfaired'autre.","kab":"Urzmirenadxedmenuladkranniḍen."} -{"fr":"J'aibesoindequelquechosepourenfant.","kab":"Uḥwaǧeɣkrantɣawsanyimecṭaḥ."} -{"fr":"C'esttonsort.","kab":"Akkaik-yura."} -{"fr":"C'estuniquementparcuriositéquej'aiachetécesbiographies.","kab":"Dtewnefkaniy-iǧǧanuɣeɣ-diḍrisen-antmeddurin."} -{"fr":"Vousallezlebrisersivousnefaitespasattention.","kab":"Atanadt-terẓeḍmaurtḥudreḍara."} -{"fr":"Vousallezlebrisersivousnefaitespasattention.","kab":"Adt-terẓemmaurtḥudremara."} -{"fr":"Àtaplace,jeneleferaispas.","kab":"Lukandnekkurxeddmeɣaraakken."} -{"fr":"Nemelaissepasmouririci.","kab":"Uryi-ttaǧǧaaraadmmteɣda."} -{"fr":"Sonventreestunemassed'ivoire,couvertedesaphirs.","kab":"Aεebbuḍ-isduẓeryessandlyaqut."} -{"fr":"Mercipourtapeine.","kab":"Tanemmirtɣefleεtab-ik."} -{"fr":"Onnepeutpassavoirquandellenoustrahira.","kab":"Yiwenuryeẓrimelmiaraɣ-tɣurr."} -{"fr":"C'étaittoutcequ'elleespérait.","kab":"Dayenkanitellatessaram."} -{"fr":"Ilpossèdeunetrèsgrandeconnaissanceenmatièredethéoriemusicale.","kab":"Ɣur-stamusnimeqqrendegteẓrinuẓawan."} -{"fr":"Ilyadesgensquidormentlejourettravaillentlanuit.","kab":"Llanwidyegganendegass,xeddmendegiḍ."} -{"fr":"C'estunetâchetrèsconsommatricedetemps.","kab":"Dccɣelyettawinaṭaslweqt."} -{"fr":"Savoitureaétédérobéeenpleinjour.","kab":"Tettwaker-astkeṛṛustdegtlemmastuzal."} -{"fr":"C'estl'humanitéquiaperdul'homme.Direquecetidiot-làauraitpuêtreleplusheureuxdesanimaux,s'ilavaitsusetenirtranquille.Maisnon...ilainventélacivilisation.","kab":"Dtalsaiiḍeyyεenamdan.Yernaungif-ayezmertilidnettaiihennanakkgariɣersiwen,lemmeriiheddeniman-is.Macaxaṭi...yesnulfa-dtaɣerma."} -{"fr":"Vousdevezsupporterladouleur.","kab":"Ilaqadtṣebreḍileqriḥ."} -{"fr":"Ellefaitpoussersespropreslégumes.","kab":"Tettekkes-dlxeḍra-ssegtebḥirt-is."} -{"fr":"Ellefaitpoussersespropreslégumes.","kab":"Tetteẓẓuayentettettdicakan."} -{"fr":"Ilstentèrentdes'enfuir.","kab":"Ԑerḍenadrewlen."} -{"fr":"Nousavonsdixbovins.","kab":"Ɣur-neɣεecranyixfawenubeqri."} -{"fr":"Nousavonsdixbovins.","kab":"Ɣur-neɣεecranyizgaren."} -{"fr":"Nousavonsdixbovins.","kab":"Ɣur-neɣεecratsita."} -{"fr":"Nousavonsjouidechaqueminutedelafête.","kab":"Nfureṣkrayellandtaswiεtdegtmeɣra-nni."} -{"fr":"Quandjeseraigrand,jeveuxêtreexactementcommetoi.","kab":"Miaraimɣureɣ,add-ffɣeɣamkeččswaswa."} -{"fr":"Quandjeseraigrand,jeveuxêtreexactementcommetoi.","kab":"Miaramɣareɣ,add-ffɣeɣamkemmswaswa."} -{"fr":"Hier,ilyavaittroisbonsfilmsenmêmetempsàlatélévision.Etjen'enaivuaucun.","kab":"Iḍellitlataisuraigerrzenid-iεeddandegtilivizyu.Yernayiwenurt-ẓriɣseg-sen."} -{"fr":"Seulslesmembresduclubsontautorisésàutilisercettepièce.","kab":"Diεeggalenuqisuskaniizemrenadssqedcentaxxamt-a."} -{"fr":"Commenttafemmeseporte-t-elle?","kab":"Amektettilitmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"J'étaistropabasourdipourparler.","kab":"Ulamekarahedreɣsegakkenlliɣbateɣ."} -{"fr":"J'étaistropabasourdipourparler.","kab":"Ulamekarahedreɣsegakkenlliɣsebεeɣ."} -{"fr":"LePrésidentBarackObamaalouélaPolognecommeexemplepourlesdémocratiesendevenirauMoyen-Orientetailleurs.","kab":"AselwayBarackicekkeṛ-dPulunyaamakkendamedyaiyaltugdutigemmun,amadegUsammar-Alammasneɣandanniḍen."} -{"fr":"Ilesttoujoursdemoncôté.","kab":"Atandimaɣertama-w."} -{"fr":"Jeladétruirai.","kab":"Adtt-huddeɣ."} -{"fr":"Jesuggèrequetuluiécrivesunelettrederemerciement.","kab":"Add-iniɣyelhamaturiḍ-askrantebratusnamer."} -{"fr":"Jenepouvaism'enempêcher.","kab":"Urssawḍeɣaraadṭṭfeɣiman-iw."} -{"fr":"Voudrais-tuéchangertonsiègeavecquelqu'un?","kab":"Tebɣiḍadnembaddalimukan?"} -{"fr":"Lelangagealepouvoird'influencerlamanièredontnouspensons.","kab":"Tameslayttezmeradtesεutazrirtɣefwameknettxemmim."} -{"fr":"Allezenpaix.","kab":"Ruḥdegtalwit."} -{"fr":"Allezenpaix.","kab":"Ruḥetdegtalwit."} -{"fr":"Allezenpaix.","kab":"Ruḥemtdegtalwit."} -{"fr":"Commentsedérouletajournée?","kab":"Amekyettεeddiwass-ik?"} -{"fr":"Personneneparvientàvousentendre.","kab":"Yiwenurak-d-isell."} -{"fr":"Personneneparvientàvousentendre.","kab":"Yiwenuram-d-isell."} -{"fr":"Quil'adessiné ?","kab":"Anwait-id-yessunɣen?"} -{"fr":"Temetspasdanslamerde.","kab":"Urd-ttawiaralhemmiiman-ik."} -{"fr":"Temetspasdanslamerde.","kab":"Urd-ttawiaralhemmiiman-im."} -{"fr":"Tuasseulementbesoindelesrassembler.","kab":"Ilaq-akkanadten-id-tjemεeḍ."} -{"fr":"Tuasseulementbesoindelesrassembler.","kab":"Ilaq-akkanadten-id-tessgerweḍ."} -{"fr":"Oùvoustrouviez-vouslorsquelefeus'estdéclanché?","kab":"Andatelliḍmitekkerakkentmes?"} -{"fr":"Elleestsortieavecsonchien.","kab":"Teffeɣsuqjun-is."} -{"fr":"Jeportepeud'intérêtàl'Histoire.","kab":"Ury-icqaaramliḥumezruy."} -{"fr":"Noussommes-nouscomprises?","kab":"Nemsefham?"} -{"fr":"Ilyaunbesoinurgentd'abris.","kab":"Yellausɣawsaiεeǧlendegayenirzantidarraqin."} -{"fr":"Ilyaunbesoinurgentd'abris.","kab":"Neḥwaǧtiseddaryinslεeǧlan."} -{"fr":"Ellelefixaetcelalerendittrèsnerveux.","kab":"Tqeyyendeg-s,dɣadayenit-yessfeqεen."} -{"fr":"Ellelefixaetcelalerendittrèsnerveux.","kab":"Tḥekkerdeg-s,dɣadayenit-yessfeqεen."} -{"fr":"Peut-êtrees-tuentraindementir.","kab":"Ahatteskiddibeḍ."} -{"fr":"Peut-êtrees-tuentraindementir.","kab":"Ahatteskerkiseḍ."} -{"fr":"Jeneconnaispasencoremonadresse,jevaishabiteruntempschezmonami.","kab":"Mazalursεiɣtansa,adzedɣeɣacemmaɣurumdakel-iw."} -{"fr":"Jenedorsjamaisplusdesixheures.","kab":"Werǧingganeɣugarnsnatnsswayeε."} -{"fr":"Mettez-vousendoutemaloyauté ?","kab":"Tcukkemyeεnideg-i?"} -{"fr":"Ilestjeunemaisadel'expérience.","kab":"Meẓẓimacayesεatarmit."} -{"fr":"J'ailaissémondictionnaireenbas.","kab":"Ǧǧiɣamawal-isdegwadda."} -{"fr":"Regarde-leetfaiscommelui.","kab":"Muqelɣur-stxedmeḍamnetta."} -{"fr":"DandemandaàLindad'enlevertoussesvêtements.","kab":"Yenna-yasDaniLindaadtekkesakkiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"Celanefaitrien,jepeuxlefairemoi-même.","kab":"Ulacfell-as,zemreɣadt-xedmeɣweḥd-i."} -{"fr":"Ceslienscoûtenttrèscher.","kab":"Assaɣen-aɣlayitmliḥ."} -{"fr":"Laseulechosequipuissemaintenantlasauver,c'esttonamour.","kab":"Dtayri-kkanaratt-id-isellkentura."} -{"fr":"Ils'agitdequelquechoseauqueljedoisfairefaceseul.","kab":"Dayeniilaqadqableɣweḥd-ikan."} -{"fr":"Lesparentsdelafilleaccédèrentàsademande.","kab":"Imawlannteqcictqeblen-asayenteḍleb."} -{"fr":"Ilapeurdesefairetromper.","kab":"Yugadads-ikelleḥḥedd."} -{"fr":"Ilapeurdesefairetromper.","kab":"Yugadadt-kellxen."} -{"fr":"Attendonsdevoircommentleschosestournent.","kab":"Rjutadnẓeramekaratililḥala."} -{"fr":"Attendonsdevoircommentleschosestournent.","kab":"Rjutadnẓeramekaratbeddelteswiεt."} -{"fr":"Lapatienceestunevertu.","kab":"Ṣṣberdtuẓult."} -{"fr":"Iladitqu'iln'entreraitpas,maisilestfinalemententré.","kab":"Yenna-durd-ikeččemara,macayuɣalikcem-d."} -{"fr":"Ilaplucinqjoursd'affilée.","kab":"Tewt-dlehwaxemsanwussandtirni."} -{"fr":"Commentprévoyez-vousdem'aider?","kab":"Amekid-tqesdeḍadyi-tεawneḍ?"} -{"fr":"Nousavonsparléetparléjusqu'aupetitmatin.","kab":"Nehdernernanehderarmiyuliwass."} -{"fr":"Rienqu'uneminute!J'arrive!","kab":"Dqiqakan!Aqli-yin!"} -{"fr":"Vois-tumonlivre?","kab":"Tettwaliḍadlis-iw?"} -{"fr":"«Mesamis,compagnonsderoutedevieillesmésaventures,vousquiavezsubilesépreuveslesplussévères,vousverrezquelecielmettrafinaussiàcelles-ci.»","kab":""Ayimdukal,ayirfiqen-iwdegyirtiswiεin,widyesεeddanyid-kraqessiḥendlmeḥna,adteẓrembelliadd-neεṛenigenwanulaɣeftiyiadtent-kfun.""} -{"fr":"N'enas-tupasassezdemangerici?","kab":"Urteεyiḍaraseguččidayi?"} -{"fr":"Quellepoissej'ai !","kab":"Ayirẓẓher-iw!"} -{"fr":"Donnelamaisonàmafille.","kab":"Efkaxxam-nniiyelli."} -{"fr":"Mets-toiàgenoux!","kab":"Qqelɣefyifadden!"} -{"fr":"Labellelanguefrançaiseestperdue.","kab":"Tutlayt-nnitafransistyelhan,dayentruḥ."} -{"fr":"Nem'obligepasàlefaire.","kab":"Uryi-ssawaḍaraalammaxedmeɣ-tt."} -{"fr":"Toutcoûtecherici.","kab":"Kullecɣlayda."} -{"fr":"Cequim'aleplussurpris,c'étaitqu'ellen'aimaitpaslessucreries.","kab":"Acuiy-isswehmenmaḍi,ziɣurtḥemmelaraayenisukṛin."} -{"fr":"Jet'apporteraiquelquechoseàmanger.","kab":"Adk-d-awiɣayenarateččeḍ."} -{"fr":"Jet'apporteraiquelquechoseàmanger.","kab":"Adm-d-awiɣkraadt-teččeḍ."} -{"fr":"Jen'airiendeneuf.","kab":"Kraurt-sεiɣdajdid."} -{"fr":"Jeneparvienspastoujoursàcomprendrecequetudis.","kab":"Mazalurfhimeɣayenid-teqqareḍ."} -{"fr":"Cen'estpasunesalledeclasse.","kab":"Maččidtineɣrit."} -{"fr":"Lecheminserpenteàtraverslaforêt.","kab":"Lxiḍ-nninwebridlayettneεwajdaxelnteẓgi."} -{"fr":"Tomaencorecasséquelquechose?","kab":"YernayerẓaTomkranniḍen?"} -{"fr":"Lemeilleurmiroir,c'estunvieilami.","kab":"Damdakelaqdimkanidlemrintidet."} -{"fr":"Vouspouvezparlertantquevousvoulez.","kab":"Hderakkentebɣiḍ."} -{"fr":"Vouspouvezparlertantquevousvoulez.","kab":"Hdretakkentebɣam."} -{"fr":"Vouspouvezparlertantquevousvoulez.","kab":"Hdremtakkentebɣamt."} -{"fr":"L'oiseaus'estenvolé.","kab":"Yufegufrux."} -{"fr":"L'oiseauestprisaupiège.","kab":"Yettwaṭṭefufruxdegtexfet."} -{"fr":"L'oiseauabâtisonnidsurunebranched'unarbre.","kab":"Yebnaugḍiḍlɛecc-isɣefufureknyiwennuseklu."} -{"fr":"Cetteannée,iln'yapasbeaucoupdegrives.","kab":"Aseggas-a,ulacaṭasnumergu."} -{"fr":"Lechardonneretestpleindecouleurs.","kab":"Timerqemtteččurdiniten."} -{"fr":"Jesuispeut-êtrevieille,maispasfolle.","kab":"Ahatdtamɣartilliɣ,macaurmxelleɣara."} -{"fr":"Jesaisquec'estdurpourtoi.","kab":"Ẓriɣdayenẓẓayenfell-ak."} -{"fr":"Lasantéestplusimportantequetoutlereste.","kab":"Tadawsaidtaxatartɣefayennniḍenakk."} -{"fr":"Lasantéestplusimportantequetoutlereste.","kab":"Ṣṣeḥḥaidtaxatartɣefayennniḍenakk."} -{"fr":"Ilacessédeboire.","kab":"Yeǧǧatissit."} -{"fr":"Ilacessédeboire.","kab":"Yeḥbessegtissit."} -{"fr":"Jen'étaispasunebonnemère.","kab":"Uryi-tuɣaradtayemmatyelhan."} -{"fr":"Jeneconnaissaispassonplan.","kab":"Lliɣurεlimeɣsuɣawas-is."} -{"fr":"J'aibesoind'unpartenaire.","kab":"Ḥwaǧeɣacrik."} -{"fr":"Deuxméfaitsnesauraientêtreunbienfait.","kab":"Sinyehdumenwerţarraniẓil."} -{"fr":"Deuxtortsnesauraientêtreunbien.","kab":"Sinyehdumenwerţarraniẓil."} -{"fr":"Cetarticletraitedesprogrèsdelarecherchecontrelecancer.","kab":"Amagrad-ayewwi-dɣefufaranunadimgalkunsir."} -{"fr":"Ilyaplusdefillesquedegarçonsdanscetteécole.","kab":"Tiqciciniiggtenɣefarracdeguɣerbaz-a."} -{"fr":"Jenesuispasd'accordavecnotreépoque.","kab":"Nekkdtallitnturaurɛdileɣara."} -{"fr":"Respecte-toi,toutlemondeterespectera.","kab":"Qaderiman-ikadak-qadrenmedden."} -{"fr":"Attrapeleboutdecettecorde!","kab":"Ṭṭef-dixefnwemrar-a."} -{"fr":"Jepariequevousvousdemandezcommentçafonctionne.","kab":"Add-ggalleɣaraql-ikteqqareḍ-aswissenamekileḥḥu."} -{"fr":"Ont-ellesrépondu?","kab":"Amekid-rrant?"} -{"fr":"C'estbravetype.","kab":"Damdanlɛali."} -{"fr":"Lesvacancesd'hiversontarrivées.","kab":"Uwḍen-dyimurasntegrest."} -{"fr":"C'estdurantlesvacancesd'hiverqu'onrécoltelesolives.","kab":"Degyimurasntegrestinleqqeḍazemmur."} -{"fr":"Lesvacancesd'été,nouslespassonsauborddelamer.","kab":"Imurasnunebdunesɛedday-itenɣefyirinyilel."} -{"fr":"L'erreuresthumaine,ypersisterestdiabolique.","kab":"Ticcuṭnatugartuccḍa,ladɣamatezga."} -{"fr":"Monimaginationestenpanne.","kab":"Asugen-iwyefcel."} -{"fr":"Leremèdeestparfoispirequelemal.","kab":"Asekkaktikwalyugarddwa-s."} -{"fr":"Jesuisvraimentnulaveclesnoms,maisjen'oubliejamaisunvisage.","kab":"Xuṣṣeɣmaḍidegismawen,macawerǧinadttuɣudemnḥedd."} -{"fr":"J'auraidûajouterplusdesel.","kab":"Tilirniɣ-asugarnlemleḥ."} -{"fr":"Ilsseliguèrentcontrelui.","kab":"Dduklen-dfell-as."} -{"fr":"Leremèdeestparfoispirequelemal.","kab":"Xastixeṛiddwayugarendda."} -{"fr":"L'erreuresthumaine,ypersisterestdiabolique.","kab":"Ulacwinur-ntecceḍ,macatuccḍayezgantugarticcuṭna."} -{"fr":"Cen'estpasunhéros.","kab":"Maččidasaḍ."} -{"fr":"Pouraimerl’humanité,ilfautlavoirdeloin.","kab":"Akkenadtḥemmleḍtalsa,ilaqadtt-id-twaliḍseglebεid."} -{"fr":"Commentont-ilsététués?","kab":"Amekttwanɣan?"} -{"fr":"Ilestminuit,ilesttempsdedormir.","kab":"Izeggenyiḍ,dlawannyiḍes."} -{"fr":"L'imagen'estpasnette.","kab":"Urtefṛizaratewlaft."} -{"fr":"J'aimeraisqu'ilfassepartiedenotreéquipe.","kab":"Bɣiɣlukanadyilidegterbaεt-nneɣ."} -{"fr":"Samaisonparaîtpetiteàcôtédelamienne.","kab":"Axxam-isyettbin-dmeẓẓizzatnwayla-w."} -{"fr":"Pourrais-tuêtresilencieux?","kab":"Wissenmatzemreḍadtessusmeḍ?"} -{"fr":"Ilssontliésparlesliensdusang.","kab":"Cerken-tenidammen."} -{"fr":"Soisprudent.Cecouteauestaiguisé.","kab":"Ɣasḥader.Lmus-nniiqeṭṭeεmliḥ."} -{"fr":"Elles'intéressemaintenantautennis.","kab":"Turatelha-ddtinis."} -{"fr":"D'oùsais-tusonnom?","kab":"Amektessneḍisem-is?"} -{"fr":"Nousvivonsduriz.","kab":"Nettεicsrruẓ."} -{"fr":"Apportequelquechoseàlire!","kab":"Glu-dskraitɣuri."} -{"fr":"Ilmedemandasijepouvaisluifaireunefaveur.","kab":"Yenna-dm'adtgeḍdeg-ilemzeyya."} -{"fr":"Ilaaccédéàmaproposition.","kab":"Yeqbelasumer-iw."} -{"fr":"Toms'estblesséaugenougaucheàl'entraînement,alorsJeanadûjoueràsaplace.","kab":"Tomyejreḥdegufud-isazelmaḍmiyelladeguluɣmu,dɣadJeaniyurarendegumkan-is."} -{"fr":"Dites-moicequej'aiàfaire.","kab":"Ini-yi-ddacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Tomafaitcelacontresavolonté.","kab":"Tomigaayasennigwul-is."} -{"fr":"Ilyaunbustouteslesquinzeminutes.","kab":"Yellalkaryalxmesṭacnddqayq."} -{"fr":"Ilserenditdel'autrecôté.","kab":"Iruḥɣertamanniḍen."} -{"fr":"Nousn'avionspasdemauvaiseintention.","kab":"Dlxirkanineqsed."} -{"fr":"Notremaisonaétéconstruiteen.","kab":"Axxam-nneɣyebnadeguseggasn."} -{"fr":"Iln'ajamaisregardélespauvresavecdédain.","kab":"Werǧinimuqelɣerigellilsuseḥqer."} -{"fr":"J'ailesommeilléger.","kab":"Fessusnadam-iw."} -{"fr":"«Pourquoiprends-tucemédicament?»« Pourdormir.»","kab":""Iwacutettesseḍddwa-nni?"-"Akkenadṭṭseɣ.""} -{"fr":"Oh!Est-cevrai?","kab":"Uhuh!Umadtidet?"} -{"fr":"Oh!Est-cevrai?","kab":"Uhuh!Dtidet?"} -{"fr":"Regardezcequinousestarrivé.","kab":"Ẓerdacuɣ-yeḍran."} -{"fr":"Regardezcequinousestarrivé.","kab":"Muqelacuamekiɣ-teḍra."} -{"fr":"Regardezcequinousestarrivé.","kab":"Ẓerdacuɣ-yeḍranyid-neɣ."} -{"fr":"Marchequandilneige;abrite-toiquandilpleut!","kab":"Adfel,lḥu-as;lehwa,ddari-as!"} -{"fr":"Nenousbattonspas!","kab":"Fiḥeladnennaɣ!"} -{"fr":"Cen'estquedansmalanguequejesaispleurer,aditJeanAmrouche.","kab":"Stutlayt-iwkanissneɣadţruɣ,is-innaJeanAmrouche."} -{"fr":"Illuiaenvoyéunecartepourluisouhaiterunebonneannée.","kab":"Yuzen-astakarḍanuserbeḥnuseggasamaynut."} -{"fr":"Illuiaenvoyéunelettred’amour.","kab":"Yuzen-astabratntayri."} -{"fr":"Ilattendsaréponse.","kab":"Yettrajutiririt-is."} -{"fr":"Réponds-moi.","kab":"Err-iyi-dswawal."} -{"fr":"Jenesuispaslà.","kab":"Ulac-iyida."} -{"fr":"Ilrefusedeluirépondre.","kab":"Yugiadas-yerrawal."} -{"fr":"Cen'estpasqu'ilneveutpasluirépondre.","kab":"Maččidtuginiyugiadas-yerrawal."} -{"fr":"Cettenourritureestinfecte.","kab":"Učči-yayeεfen."} -{"fr":"Chaquejouirilluiécritunelettre.","kab":"Yalassyettaru-asyiwetntebrat."} -{"fr":"Ilhabiteloin.","kab":"Yebɛedandayezdeɣ."} -{"fr":"Ilrevientunefoisdansl’année.","kab":"Ittas-dtikkeltdeguseggas."} -{"fr":"Ilignorecequ’ilattend.","kab":"Uryeẓriaradacuiyettraju."} -{"fr":"Monprincipaldomaineàl'universitéétaitlalittératureétasunienne.","kab":"Taɣult-iwtagejdantdegtesdawittellatezziɣeftseklanMarikan."} -{"fr":"Iln’attendriendebon.","kab":"Urtufiḍiyettrajunwayenyelhan"} -{"fr":"Sonexpérienceestgrande.","kab":"Tirmit-ismeqqert."} -{"fr":"Sacuriositéleperdra.","kab":"Tawnafit-isadt-tessegrireb."} -{"fr":"Lorsdelacélébrationdesonanniversaireilainvitésesamis.","kab":"Isnubget-dimeddukal-isɣerusfugelnumulli-ines."} -{"fr":"Jeveuxveniravectoi.","kab":"Bɣiɣaddduɣyid-k."} -{"fr":"Tuneveuxpasveniravecmoi.","kab":"Urtebɣiḍaraadtedduḍyid-i."} -{"fr":"Leproblèmeestqu'iln'apasd'argent.","kab":"Aɣbelimiuryesεiaraidrimen."} -{"fr":"Toutvientàpointàquisaitattendre.","kab":"Winisebṛenleεmeṛyendim."} -{"fr":"Jepenseautrement.","kab":"Swingimeɣakken-nniḍen."} -{"fr":"Lapluies'estarrêtée.","kab":"Iḥbesugeffur."} -{"fr":"Ilaarrêtédepleuvoir.","kab":"Iḥbesugeffur."} -{"fr":"Ilsl'ontfaittoutseuls.","kab":"Gan-takkweḥd-sen."} -{"fr":"Chacunpoursoi.","kab":"Yalyiweniyiman-is."} -{"fr":"Tutevoisdanslemiroir.","kab":"Twalaḍiman-ikdeglemri."} -{"fr":"Vousvousêtesvusdanslemiroir.","kab":"Twalamiman-nwendeglemri."} -{"fr":"Certainshandicapésnepeuventpasmangerseuls.","kab":"Kranyimaεḍaṛenurzmirenaraadččeniyiman-nsen."} -{"fr":"Nousnesommespastousaussifatiguésquetoi.","kab":"Urneεyaaramerraamkečč."} -{"fr":"Veuillezbientraiterlechat.","kab":"Ttxil-kbedd-asakkenilaqiumcic-nni."} -{"fr":"Cefilmvautlecoupd'êtrevuplussouvent.","kab":"Asaru-yayelhawit-yeẓranaṭasntikwal."} -{"fr":"Nousnesommespastousaussifatiguésquetoi.","kab":"Urneεyaaramerraamkemm."} -{"fr":"J'aidétestécefilm.","kab":"Ury-iεǧibarausaru-nni"} -{"fr":"Jevaislamettreenrouteenunclind'œil.","kab":"Adtt-sselḥuɣdegteswiεt."} -{"fr":"Sais-tuaumoinsnager ?","kab":"Tessneḍmeqqaradtεummeḍ?"} -{"fr":"Ilyatoujoursquelquechosequinetournepasronddanslamachine.","kab":"Yettilidimakraurnleḥḥudegtnaεurt-nni."} -{"fr":"Ladernièrepartiedel'excursionfutunparcoursàtraversledésert.","kab":"Aḥricaneggarudegtuffɣa-nniyella-ddtiklidegtneẓruft."} -{"fr":"Leslivresdoiventseconformeràlascienceetnonlascienceauxlivres.","kab":"Didliseniwumiilaqadddundtussna,maččidtussnaarayeddundyidlisen."} -{"fr":"Lesfemmesvieillissentplusvitequeleshommes.","kab":"Tilawiniiɣellindtimɣarinɣefyirgazen."} -{"fr":"Voussavezquej'airaison.","kab":"Teẓriḍsεiɣlḥeqq."} -{"fr":"Ellessontentraind'arriver.","kab":"Atent-awwḍent-d."} -{"fr":"Ellessontentraind'arriver.","kab":"Lad-ttawḍent."} -{"fr":"Celle-ciestprêtepourlasuppression.","kab":"Tayitewjeditukksa."} -{"fr":"Jepeuxmegérerseul.","kab":"Zemreɣiiman-iw."} -{"fr":"Jel'entends.","kab":"Selleɣ-as."} -{"fr":"Suis-jecenséavoirpeurdevous ?","kab":"Ilaq-iyiadk-agadeɣ?"} -{"fr":"Suis-jecenséavoirpeurdevous ?","kab":"Ilaq-iyiadkem-agadeɣ?"} -{"fr":"Suis-jecenséavoirpeurdevous ?","kab":"Ilaq-iyiadken-agadeɣ?"} -{"fr":"Suis-jecenséavoirpeurdevous ?","kab":"Ilaq-iyiadkent-agadeɣ?"} -{"fr":"Elles'approchadelui,unsourireauxlèvres.","kab":"Tuẓaɣerɣur-ssucmumeḥdegimi."} -{"fr":"Ilsétaienttrèsperplexes.","kab":"Llantḥeyyrenmmliḥ."} -{"fr":"Iltrépassadanssonlit.","kab":"Yemmutdegusu."} -{"fr":"Ai-jefaitquelquechosedetravers?","kab":"Xedmeɣkraurneqwim?"} -{"fr":"Vousnedevriezpasdormir.","kab":"Urilaqaraadteṭṭseḍ."} -{"fr":"As-tuperdul'esprit?","kab":"Temxelleḍ?"} -{"fr":"As-tuperdul'esprit?","kab":"Yeffeɣ-ikleεqel?"} -{"fr":"Jesaiscombienvousêtesoccupée.","kab":"Ẓriɣamektceɣleḍ."} -{"fr":"Çapourraitêtren'importequoi.","kab":"Yezmeradyilidayentebɣiḍ."} -{"fr":"Désolédemaréponsetardive.","kab":"Sḥassfeɣɣeftririt-iwiεeṭṭlen."} -{"fr":"Ellemélangeadupoisonaugâteau.","kab":"Texleḍiseččandegtgaṭiwt-nni."} -{"fr":"Ellemélangeadupoisonaugâteau.","kab":"Texleḍabeεdujdegtgaṭiwt-nni."} -{"fr":"Tuétaisentraindemourirmaislemédecint'asauvélavie.","kab":"Telliḍtettmettateḍmacaimneε-ik-idṭṭbib."} -{"fr":"Êtes-vousmentalementdérangée?","kab":"Uryerwiarawallaɣ-im?"} -{"fr":"Êtes-vousmentalementdérangée?","kab":"Tesεiḍkranlxeṭṭ?"} -{"fr":"Soyezpolis'ilvousplaît.","kab":"Mεenacemma,ttxil."} -{"fr":"As-tulamoindreidéedequiaécritcelivre?","kab":"Urteẓriḍaramaḍianwayuranadlis-a?"} -{"fr":"Elleatravaillépourunhommeriche.","kab":"Texdemɣuryiwenumeṛkanti."} -{"fr":"Danslavie,onadeshautsetdesbas…","kab":"Degtudert,yellaukessardusawen."} -{"fr":"Où?","kab":"Anida?"} -{"fr":"Oùes-tu ?","kab":"Andatelliḍ?"} -{"fr":"Oùvas-tu ?","kab":"Saniiteţţedduḍ?"} -{"fr":"Oùvas-tu ?","kab":"Saniaradtṛuḥeḍ?"} -{"fr":"OùestParis ?","kab":"Anda-ţParis?"} -{"fr":"Oùhabitez-vous ?","kab":"Andatzedɣem?"} -{"fr":"Oùhabitez-vous ?","kab":"Andatzedɣeḍ?"} -{"fr":"Oùhabitez-vous ?","kab":"Andateţţidirem?"} -{"fr":"Oùhabitez-vous ?","kab":"Andateţţidiṛeḍ?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unpourm'aider ?","kab":"Yellaḥeddady-iεawen?"} -{"fr":"Jesupposequeçadépendradevous.","kab":"Ikad-iyi-dtamsaltɣur-kkan."} -{"fr":"Ellesnousontfaittravaillertoutelajournée.","kab":"Asskamelnutentissexdamentdeg-neɣ."} -{"fr":"Ellesnousontfaittravaillertoutelajournée.","kab":"Asskamelnutentissexdamentdeg-nteɣ."} -{"fr":"Êtes-vousprêtepourleproblèmesuivant?","kab":"Twejdeḍitmukristid-iteddun?"} -{"fr":"Elleaidaitsonpèreauxtravauxdujardin.","kab":"Tellatettεawanbaba-sdegtebḥirt."} -{"fr":"Tun'asrienfaitdemal.","kab":"Urtexdimeḍkrandiri."} -{"fr":"Jeterendraifièredemoi.","kab":"Adk-rreɣtettzuxxuḍyess-i."} -{"fr":"Jeterendraifièredemoi.","kab":"Adkem-rreɣtettzuxxuḍyess-i."} -{"fr":"Lejoursuivant,nousavonstouseudeterriblesgueulesdebois.","kab":"Azekka-nninekker-dneddebdebakk."} -{"fr":"Nevoyez-vouspascequevousêtesdevenues?","kab":"Urteẓrimtaraamektuɣalemt?"} -{"fr":"Iln’yaqu’uneseulevérité.","kab":"Alayiwetntidetiyellan."} -{"fr":"Ilmentcommeilrespire.","kab":"Yeqresdeglektubat."} -{"fr":"Iln’ajamaisditlamoindrevérité.","kab":"Urd-yenniuladyiwetntikkelttidet."} -{"fr":"Mentirestunjeupourlui.","kab":"Ɣur-stikerkasdturart."} -{"fr":"Lemensongenemènenullepart.","kab":"Urtufiḍandayettawiyikiddib."} -{"fr":"Jepréfèrelavéritéquiblessequelemensongequirendheureux.","kab":"Menyiftidetisseqraḥenwalalektebissefraḥen."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilment.","kab":"Ɣefwudem-isibanyeskiddib."} -{"fr":"Ilnesaitpasmentir.","kab":"Uryessinaraadyeskiddeb."} -{"fr":"Mensongeabsurde,lacrucheestcasséemaisl’huilerestesuspendue.","kab":"Lektebimzenneq,tacemuxtterreẓ,zzitiɛelleq."} -{"fr":"Iln’arrêtepasdementir.","kab":"Yeskiddibirennu."} -{"fr":"Pinocchio,quandilsemetàmentirsonnezgrandit.","kab":"Pinukyumiarayeskiddib,yettimɣuryinrez-is."} -{"fr":"L’annéetireverssafin.","kab":"Itedduuseggasadifakk."} -{"fr":"jourssontpassés.","kab":"Iiɛeddandnwussan."} -{"fr":"C'estuneannéequialaissédesstigmates.","kab":"Dyiwennuseggasid-yeǧǧanccwami."} -{"fr":"Noussouhaitonsquel'annéeprochaineserameilleurequequivafinir.","kab":"Nassaramaseggasid-iteddunadyiliyifwinyezrin."} -{"fr":"Noussouhaitonsquec'estuneannéesquinousrapporteratoutcedontnosavonsbesoin.","kab":"Nessaramdyiwennuseggasarad-yeglunswayennebɣa."} -{"fr":"Uneannéemeurt,uneannéenaît.","kab":"Yemmutuseggas,ilul-duseggas."} -{"fr":"Onneserendpascomptedutempsquipasse.","kab":"Urnettakiaraiwakudyettɛeddayen."} -{"fr":"L'annéeestpasséeenprenantavecellebeaucoupd'âmes.","kab":"Iɛeddauseggas,yuwiyid-sacḥaldtarwiḥt."} -{"fr":"Jepréfèremourirdefaimquedetravaillersoussonautorité.","kab":"Admteɣillaẓwalaadqedceɣddawlaɛnaya-s."} -{"fr":"J'aiobtenucequetuvoulais.","kab":"Wwiɣ-dayentebɣiḍ."} -{"fr":"Ilyallaàlaplacedesonpère.","kab":"Iruḥdegumkannbaba-s."} -{"fr":"Quelqu'undevraitluiparleretluidirecequ'ilenest.","kab":"Ilaqadyehderyid-sḥedduads-yiniayenillan."} -{"fr":"Lameilleurefaçonderéalisersesrêvesestdeseréveiller.","kab":"Urtessufuɣeḍtirga-kstidetalamatukiḍ-dsegiḍes."} -{"fr":"Jeneregretterien.","kab":"Urndimeɣɣefkra."} -{"fr":"Elleestmoinsbellequesamère.","kab":"Urtecbiḥaraamyemma-s."} -{"fr":"Elleestdouéeennatation.","kab":"Tettunefk-asdeglεum."} -{"fr":"Nousavonstouspeur.","kab":"Nugedmerra."} -{"fr":"Nousavonstouspeur.","kab":"Nugadakk."} -{"fr":"J'aivucettefilleauparavant.","kab":"Taqcict-nniẓriɣ-ttyakan."} -{"fr":"J'aivucettefilleauparavant.","kab":"Taqcict-aẓriɣ-ttyakan."} -{"fr":"Nousavonsfaitunlongvoyage.","kab":"Nruḥdegusikeliḍulen."} -{"fr":"Qu’est-cequinevapaschezmoi?","kab":"Dacuiy-ixuṣṣen?"} -{"fr":"C'esttoil'aînée.","kab":"Dkemmidtameqqrant."} -{"fr":"Disjusteoui!","kab":"Ini-dkanih!"} -{"fr":"Jevouspriedefaireensortequelechienn'aillepasdehors.","kab":"Degleεnaya-kεreḍamekuriteffeɣuqjun-nniɣerberra."} -{"fr":"Jevouspriedefaireensortequelechienn'aillepasdehors.","kab":"Degleεnaya-mεreḍamekuriteffeɣuqjun-nniɣerberra."} -{"fr":"Jenet'aijamaisrencontréeenpersonne.","kab":"Werǧinik-id-mlaleɣakkaudemɣerwudem."} -{"fr":"Jenet'aijamaisrencontréeenpersonne.","kab":"Werǧinikem-id-mlaleɣakkaudemɣerwudem."} -{"fr":"Nousavonsdébattusurleproblème.","kab":"Nesqerdeckraɣefugur-nni."} -{"fr":"Nousavonsdébattusurleproblème.","kab":"Neskasiɣefuɣbel-nni."} -{"fr":"Pourquoinemelaissez-vouspasvousdirecequis'estpassé?","kab":"Iwacuuryi-tettaǧǧaḍaraadk-d-iniɣdacuyeḍran?"} -{"fr":"Pourquoinemelaissez-vouspasvousdirecequis'estpassé?","kab":"Iwacuuryi-tettaǧǧaḍaraadm-d-iniɣdacuyeḍran?"} -{"fr":"Ilalâchélaproiepourl'ombre.","kab":"Yezzenzamgudyuɣaḥriq."} -{"fr":"N'enfaitespastrop!","kab":"Urţ-ţmerrigetara!"} -{"fr":"N'enfaitespastrop!","kab":"Urţḥawaletaraṛṛay!"} -{"fr":"Siseulementj'avaisplusd'argent!","kab":"Ahyamersεiɣugariṣuṛdiyen!"} -{"fr":"Lablessureestprofonde.","kab":"Lqaylǧerḥ."} -{"fr":"Lablessureestprofonde.","kab":"Lqayettfidi."} -{"fr":"J'aidécidéd'acheterlavoiturebleue.","kab":"Bniɣadd-aɣeɣtakeṛṛust-nnitajenjaṛit."} -{"fr":"Sesjouesrougirent.","kab":"Zwiɣenleḥnak-is."} -{"fr":"Soitellesneleveulentpas,soitellesnelepeuventpas.","kab":"Haurbɣantara,haurzmirent."} -{"fr":"Sabellefemmeestsafierté.","kab":"Stmeṭṭut-nni-inestuzyintiyettzuxxu"} -{"fr":"Puis-jeytoucher?","kab":"Zemreɣadt-llseɣ?"} -{"fr":"Puis-jeytoucher?","kab":"Zemreɣadt-nnaleɣ?"} -{"fr":"J'auraisdûêtreunpeupluspatiente.","kab":"Lukanxirirniɣṣebreɣciṭuḥ."} -{"fr":"Elleestvenuepourmeprendre.","kab":"Tusa-dadyi-tawi."} -{"fr":"Jen'aimepaslapersonnequevousêtesdevenue.","kab":"Ury-iεǧibarawamekakkenituɣaleḍ."} -{"fr":"Jepréfèremetaire.","kab":"Masussmeɣaxir."} -{"fr":"L’annéevabientôtprendrefin.","kab":"Alaḥaladifakkuseggas."} -{"fr":"Nousespéronsquel’annéequiarrivenousrapporteraquedubien.","kab":"Nessaramaseggasarad-ikecmenadaɣ-yelhu."} -{"fr":"Uneannéequinousramèneraquecedontonaenvie.","kab":"Daseggasaraaɣ-d-yawinalaayennebɣa."} -{"fr":"Uneannéedebonheur.","kab":"Daseggasntumert."} -{"fr":"J'espèrequecettenouvelleannéerapporteraquedubonheurpourtoutlemonde.","kab":"Ssarameɣimeddendtirni,aseggas-aamaynutadasen-d-yawialatumert."} -{"fr":"Vas-ydoucement.","kab":"Ttruḥukansleɛqel."} -{"fr":"Nepenseàrien.","kab":"Urttxemmimaraakk."} -{"fr":"Necourspas.","kab":"Urttazzalara."} -{"fr":"Reviensàtoi.","kab":"Uɣal-dɣerleɛqel-ik."} -{"fr":"Nefaisquedubien.","kab":"Urxeddemalalxir."} -{"fr":"As-tufiniaveclelivre ?","kab":"Tfukkeḍsudlis-nni?"} -{"fr":"Mets-toidebout,net'endorspas.","kab":"Beddɣefyiman-ik,urgganara."} -{"fr":"Desjoursetdesjourspassèrent.","kab":"Ɛeddanacḥaldussan."} -{"fr":"C'estplusrécentquetunelepenses.","kab":"Dayeniqerbenɣerdeffirugarnwamektenwiḍ."} -{"fr":"Tométaitvraimentfou.","kab":"Tomyellayemxellstidet."} -{"fr":"Ellessonttoutesentrées.","kab":"Kecmentakk."} -{"fr":"Quelqu'una-t-ilrésolulemystère?","kab":"Yellawid-yessefranadrug-nni?"} -{"fr":"Deplusenplusdegensproposèrentleuraide.","kab":"Llanrennun-dkanmeddenssumuren-dtimεiwna."} -{"fr":"Vousferiezmieuxd'essayerquelquechosed'autre.","kab":"Ԑreḍkanayennniḍenaxir-ik."} -{"fr":"Vousferiezmieuxd'essayerquelquechosed'autre.","kab":"Ԑreḍkanayennniḍenaxir-im."} -{"fr":"Jenepensaispasqueçaauraitdel'importance.","kab":"Lliɣurnwiɣaraadyesεukrantxutert"} -{"fr":"Dites-leurquinoussommes.","kab":"Init-asenanwidnekni."} -{"fr":"Dites-leurquinoussommes.","kab":"In-asenmenhu-yaɣ."} -{"fr":"Nousvousavonsfinalementmenéslàoùnousvousvoulons.","kab":"Ɣertagaranewwi-kensandanebɣanekni."} -{"fr":"Pourquoisouhaites-tumourir?","kab":"Iwacutebɣiḍadtemmteḍ?"} -{"fr":"Entrez-vousoupas?","kab":"Adtkecmemneɣxaṭi?"} -{"fr":"Jechercheunsacpourmafemme.","kab":"Ttqellibeɣkranweqrabitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Vousêtesmonennemi.","kab":"Keččdaεdaw-iw."} -{"fr":"Vousêtesmonennemi.","kab":"Daεdaw-iwitelliḍ."} -{"fr":"Siçapeuttefaireplaisir...","kab":"Madayenkanitebɣiḍ..."} -{"fr":"Tenez-vousàdistancedufeu.","kab":"Beεεedɣeftmes-nni."} -{"fr":"Audépartjemesuissentieembarrassée.","kab":"Tazwarateεreq-iyi."} -{"fr":"Jemesensinvestidepouvoir.","kab":"Ḥulfaɣsεiɣkranudabu."} -{"fr":"Jemesensinvestidepouvoir.","kab":"Ḥulfaɣɣur-ikrantzemmar."} -{"fr":"Est-cetachansonpréférée ?","kab":"Dtaidleɣnatḥemmleḍ?"} -{"fr":"Beaucoupachangédepuislesannéesseptante,bienquelescheveuxlongsnesoienttoujourspasvraimentencorepassésdemode.","kab":"Aṭasiibeddlensegiseggasen-nninsebεinɣerda,ulammaacekkuḥɣezzifenmaččidayenyeqqimmaḍi."} -{"fr":"Ai-jel'airheureuse,selonvous?","kab":"Ttbineɣ-ak-ddtinihennan?"} -{"fr":"Cen'étaitqu'unelubie.","kab":"Dtinefcectkan."} -{"fr":"Enquoitonopiniondiffère-t-elledelasienne ?","kab":"Degacutemxalaftmuɣli-kɣefayla-s?"} -{"fr":"Vousn'étiezmêmepaslà.","kab":"Urtelliḍdinuladtilin."} -{"fr":"Vousn'étiezmêmepaslà.","kab":"Lukanmeqqardinitelliḍ."} -{"fr":"Çanecomptepas.","kab":"Dayenurnettneḥsab."} -{"fr":"Çanecomptepas.","kab":"Uryettneḥsabara."} -{"fr":"Çavaàl'encontredemesprincipes.","kab":"Urteddiaradimenzayen-iw."} -{"fr":"Cestextesontétéécritsenhébreu,pasenaraméen.","kab":"Iḍrisen-auranstεebrit,maččistaṛamit."} -{"fr":"Nousarrivâmesfatiguésetaffamés.","kab":"Newweḍ-dsεeyyudlaẓ."} -{"fr":"Ellesemoquademonacné.","kab":"Testehzasḥebb-cbab-inu."} -{"fr":"Elleaimebienobserverlesoiseaux.","kab":"Tḥemmelmliḥadtmuqeldegigḍaḍ."} -{"fr":"Jemerappellevousavoirvuesl'annéepassée.","kab":"Cfiɣẓriɣ-kentilindi."} -{"fr":"Ilfutl'avant-avant-dernieràarriver.","kab":"Yewweḍqbelnwinid-yewwḍenqbeluneggaru."} -{"fr":"Ellesavaientl'airtoutessatisfaites.","kab":"Banent-dmerraiεǧeb-asentlḥal."} -{"fr":"Tudoisêtretrèsoccupécesjours-ci.","kab":"Ahattceɣleḍmliḥussan-a."} -{"fr":"Aujourd'huic'estdimanche.","kab":"Assadlḥedd."} -{"fr":"Établissonsquelquesrèglesdebase.","kab":"Yya-wadnerretkrailugandegllsas."} -{"fr":"Elleestentraindepleurer.","kab":"Attantettru."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'étaitpasseul.","kab":"Inna-dTomdakkenuryelliaraweḥd-s."} -{"fr":"Lafêten'estpaspourdemain.","kab":"Maččiazekkaidtameɣṛa."} -{"fr":"Marietravailledur.","kab":"Marieteččaaqeṛṛuy-is."} -{"fr":"Marietravailledur.","kab":"Marietekka-ţdiccedda."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'étaitpasseul.","kab":"Inna-dTommaččiweḥd-siyella."} -{"fr":"Tomn'avaitpasd'argent.","kab":"UryelliaraTomyesɛaiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Gardezenmémoirecequ’iladit!","kab":"Cfu-tafacuid-inna!"} -{"fr":"Gardeenmémoirecequ’iladit!","kab":"Cfuafacuid-inna!"} -{"fr":"Qu’est-cequetubaragouines?","kab":"Dacutesxuẓẓuḍeḍ?"} -{"fr":"J’ignorecombiendegenssontentraind’apprendrel’espéranto.","kab":"Urẓriɣaraacḥalnyemdanenilailemmdenesperanto."} -{"fr":"Oùestmoncouteaudepoche?","kab":"Andayellalmus-iwufus?"} -{"fr":"Marieaditqu'ellen'avaitpasletemps.","kab":"Tenna-dMariedakkenur-dtesɛiaraakud."} -{"fr":"Tomditqu'ilestàParis.","kab":"LayeqqaṛTomdakkenha-t-andiParis."} -{"fr":"JesuisàBerlin.","kab":"Aql-idiBerlin."} -{"fr":"Tomadel'humour.","kab":"Tomisɛannecṛaḥa."} -{"fr":"Tomadel'humour.","kab":"Tomdimnecṛaḥ."} -{"fr":"Lafêten'estpaspourdemain.","kab":"Tameɣṛaur-diuzekka."} -{"fr":"Lamodestieestunevertu.","kab":"Annuzyeţţawidccan."} -{"fr":"Lecouteaudesbassesbesogness'estmûenyatagan.","kab":"Tafrutiigezzmenacnaftuɣalfell-idaṭaɣan."} -{"fr":"Nousnesommespasmariés.","kab":"Urnezwiǧara."} -{"fr":"N'adorez-vouspaslesmystères?","kab":"Urtḥemmleḍaraidrugen?"} -{"fr":"Onvousattendait.","kab":"Nellanettraju-k."} -{"fr":"Onvousattendait.","kab":"Nellanettraju-kem."} -{"fr":"Ilestdanslepétrin.","kab":"Atandegtḥeṣṣilt."} -{"fr":"Veux-tuendébattre?","kab":"Tebɣiḍadneskasifell-as?"} -{"fr":"Jeneseraijamaisaussiconnu.","kab":"Werǧinadttwassneɣakken."} -{"fr":"Iln'estnivenu,nienvoyédelettre.","kab":"Urd-yusi,urd-iceyyeɛ."} -{"fr":"Iln'estnimonténidescendu.","kab":"Uryuliurissubb."} -{"fr":"Lin'estnisortinientrélepauvre.","kab":"Uryeffiɣ,uryekcimmeskin."} -{"fr":"Iln'animangénibudetoutcequ'ilaacheté.","kab":"Uryečči,uryeswidegwayenakkid-yuɣ."} -{"fr":"Iln'anientendunivudetoutcequisepasse.","kab":"Uryesli,uryeẓridegwayenakkiḍerrun."} -{"fr":"Iln'estniassisnidebout.","kab":"Uryeqqim,uribedd."} -{"fr":"Iln'estmortnivivant.","kab":"Uryemmuturyeddir."} -{"fr":"Iln'estniendorminiéveillé.","kab":"Uryukiurigen."} -{"fr":"Iln'estnibeaunilaid.","kab":"Uryecbiḥuryecmit."} -{"fr":"Iln'ensaitencorerien.","kab":"Mazaluryeεlimskra."} -{"fr":"C'étaitdurcommedelapierre.","kab":"Yellayeqquramublaḍ."} -{"fr":"C'étaitdurcommedelapierre.","kab":"Tellateqquramublaḍ."} -{"fr":"Elleestvraimentunefilleravissante.","kab":"Stidetdtaqcictyessehbalen."} -{"fr":"Vousn'arrivezpasàfairefaceàlavérité.","kab":"Urtezmireḍitidet."} -{"fr":"Toussourientsurlaphoto.","kab":"Cmummḥenmerradegtewlaft-nni."} -{"fr":"Ellesaittoutsur​​lacuisine.","kab":"Tessen-asikullecdeguniwel."} -{"fr":"Ilprononçaundiscours.","kab":"Tewwi-dyiwennyinaw."} -{"fr":"Vousn'êtespasuneespionne,si ?","kab":"Dtaɣallitkemm,neɣ?"} -{"fr":"Vousn'êtespasuneespionne,si ?","kab":"Maččidtaɣallititelliḍ?"} -{"fr":"Jesuisenservicemaintenant.","kab":"Turaakkaaql-ideguxeddim."} -{"fr":"Voulez-vousquejelaisselalumière?","kab":"Tebɣiḍadǧǧeɣtafattecεel?"} -{"fr":"Lesétudiantsmanifestèrentcontrelenouveaugouvernement.","kab":"Inelmadengantamesbanitmgalanabaḍ."} -{"fr":"Cemotluiestsortidelabouche.","kab":"Dawalid-yeffɣensegimi-s."} -{"fr":"Onditlamaisonhantée.","kab":"Qqaren-dyettwazdeɣuxxam-nni."} -{"fr":"Tun'encroiraspastesyeux.","kab":"Urtettamneḍaraayenaraẓrentwallen-ik."} -{"fr":"Tun'encroiraspastesyeux.","kab":"Urtettamneḍaraayenaraẓrentwallen-im."} -{"fr":"Jesuistellementlas!","kab":"Ԑyiɣmaḍi."} -{"fr":"Nousdevonsencoremarcherseizekilomètresavantlecoucherdusoleil.","kab":"Ilaqadnernuadnelḥuseṭṭacikilumitrenuqbeladtɣerreb."} -{"fr":"Monavocateestenroute.","kab":"Tabugaṭut-iwattantetteddu-d."} -{"fr":"Nouspouvonsvoyageràtraversletemps.Etnouslefaisonsàunevitesseremarquabled'unesecondeparseconde.","kab":"Nezmeradnessikeldegakud.Yernadayennxeddemstɣawlameqqrensegtsintɣertayeḍ."} -{"fr":"J'aipristroislivres.","kab":"Ddmeɣ-dtlatanyidlisen."} -{"fr":"Ilmefautprendreunedécision.","kab":"Ilaq-iyiadtt-gezmeɣdegrray."} -{"fr":"Ilyavaitenvironunmillierdepersonnes.","kab":"Ahatalefnmeddeniyellandin."} -{"fr":"Restez-vouspourdîner?","kab":"Adteqqimeḍɣerimensi?"} -{"fr":"Restez-vouspourdîner?","kab":"Adk-nernuimensi?"} -{"fr":"Restez-vouspourdîner?","kab":"Adm-nernuimensi?"} -{"fr":"Restez-vouspourdîner?","kab":"Adwen-nernuimensi?"} -{"fr":"Restez-vouspourdîner?","kab":"Adkunt-nernuimensi?"} -{"fr":"Elleaexigédevoirleresponsable.","kab":"Tecreḍadtẓeramasay."} -{"fr":"Évitez-leàtoutprix.","kab":"Xdemayenakktzemreḍakkenads-tanfeḍ."} -{"fr":"Évitez-leàtoutprix.","kab":"Ɣasbeεεed-askan."} -{"fr":"Toutcequejeveuxquetufassesestdenousparler.","kab":"Acubɣiɣkansɣur-k,adthedreḍyid-neɣ."} -{"fr":"Toutcequejeveuxquetufassesestdenousparler.","kab":"Acubɣiɣkansɣur-m,adthedreḍyid-neɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ils'estpassé ?Ilyadel'eaupartoutdansl'appartement.","kab":"Dacuyeḍranakka?Atanamankkan-daxxammerra."} -{"fr":"Nousavonsentamélarécoltedesolives.","kab":"Nebdaalqaḍnuzemmur."} -{"fr":"Iln'yapasmeilleurequel'huiled'olive.","kab":"Ulacamzzitnuzemmur."} -{"fr":"L'oliviersetrouvedansdespayschauds.","kab":"Tettilitzemmurtdegtmuraizeɣlen."} -{"fr":"Danslepayskabyle,lesarbreslesplusabondantssontl'olivier,lavigneetlefiguier.","kab":"DegtmurtnLeqbayel,iseklaiyellanswaṭasdtizemmrin,tijunanakkedtneqlin."} -{"fr":"L'arbreleplusabondantenKabylieestl'olivier.","kab":"DtizemmriniyellanswaṭasdegtmurtnLeqbayel."} -{"fr":"Ilestimpossibledelachangermaintenant.","kab":"Dawezɣiadtt-ibeddelḥeddtura."} -{"fr":"Émilieavolémoncœur.","kab":"Tuker-iyiul-iwÉmilie."} -{"fr":"Êtes-vouscomplètementremise?","kab":"Dayenteḥliḍmaḍi?"} -{"fr":"Sijel'avaissu,jetel'auraisdit.","kab":"Lukanεelmeɣadk-d-iniɣ."} -{"fr":"Sijel'avaissu,jetel'auraisdit.","kab":"Lukanεelmeɣadm-d-iniɣ."} -{"fr":"C'estunécheccuisant.","kab":"Yiwetnlexsaratgezzem."} -{"fr":"C'estunécheccuisant.","kab":"Dlexsaraqerriḥen."} -{"fr":"J'étaisalorsétudiant.","kab":"Imirlliɣdanelmad."} -{"fr":"Jepensaisdevenirfou.","kab":"Nniɣ-asdayenadhebleɣ."} -{"fr":"Combiendetempsas-tutravaillépourTom?","kab":"AcḥaltxedmeḍɣurTom?"} -{"fr":"Est-cequequelquechoseachangé ?","kab":"Yellakraibeddlen?"} -{"fr":"L'hypnotiseuseaconvaincuTomqu'ilétaitunécureuil.","kab":"TinnayesganayeniḍesameɣnaṭitqenneεTombellidanziḍiyella."} -{"fr":"Nevolezpas,nementezpas,nesoyezpasparesseux.","kab":"Urttaker,urskiddib,urttilidafinyan."} -{"fr":"Comments'estpassévotreanniversaire?","kab":"Amekiεeddaumulli-k?"} -{"fr":"Comments'estpassévotreanniversaire?","kab":"Amekiεeddaumulli-m?"} -{"fr":"Ildort.","kab":"Yeṭṭes"} -{"fr":"Sesamisl'attendaientàlaporte.","kab":"Imdukal-isllanttrajun-ttɣeftewwurt."} -{"fr":"Sesamisl'attendaientàlaporte.","kab":"Imdukal-isllanttrajun-tɣeftewwurt."} -{"fr":"Croisàlascience!","kab":"Amenstussna!"} -{"fr":"Ilnel'ajamaisditàquiconque.","kab":"Werǧinyenna-tiḥedd."} -{"fr":"Vousêtesdure.","kab":"Qessiḥeḍ."} -{"fr":"Rienn'estéternel.","kab":"Urtufiḍdacuyeţdumun."} -{"fr":"Untiensvautmieuxquedeuxtul'auras.","kab":"Alaayenid-yerratilistidayla-k."} -{"fr":"Ilsmesontfamiliers.","kab":"Sandaiten-walaɣ."} -{"fr":"Iltientdesonpère.","kab":"Yecba-darbab-as."} -{"fr":"Penses-y.","kab":"Waliamek."} -{"fr":"Pensez-y.","kab":"Waliamek."} -{"fr":"Fais-luiboiredel'huile.","kab":"Ssemceḥ-aszzit."} -{"fr":"Faites-luiboiredel'huile.","kab":"Ssemceḥ-aszzit."} -{"fr":"Toutcequinuitàlaruchenuitauxabeilles.","kab":"Ayeniḍurrentaɣrast,iḍurruladtizizwa."} -{"fr":"Petitàpetit,l'oiseaufaitsonnid.","kab":"Aẓemẓumaruẓemẓumafruxadyessalilɛec-is."} -{"fr":"Iln'arrêtepasdemanger.","kab":"Asskameldasnuffeẓ."} -{"fr":"Iln'arrêtepasdes'empiffrer.","kab":"Asskameldasnuffeẓ."} -{"fr":"Ilestangoissé.","kab":"Yenɣa-tyiẓmi."} -{"fr":"Pourunpauvre,touslespérilssevalent.","kab":"Amnngeramtwaɣit,amunessigamtiqit."} -{"fr":"Pourlespauvres,touslespérilssontcatastrophiques.","kab":"Amnngeramtwaɣit,amunessigamtiqit."} -{"fr":"Ilestécrivainetpoète.","kab":"Damyaru,damedyaz."} -{"fr":"Jemefaisdusouciàsonsujet.","kab":"Tceɣɣeb-iyitaluft-is."} -{"fr":"As-tumontrécelaàtesparents ?","kab":"Tessekneḍ-tiimawlan-ik?"} -{"fr":"Ilmefautvraimentfinirça.","kab":"Ilaq-iyikanadfakkeɣaya."} -{"fr":"Ilsnousconnaissent.","kab":"Ssnen-aɣ."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voussioccupéaujourd'hui?","kab":"Amekarmitceɣleḍakkaassa?"} -{"fr":"C'estjusteau-dessusdevous.","kab":"Dinnakansennig-k."} -{"fr":"C'estjusteau-dessusdevous.","kab":"Dinnakansennig-m."} -{"fr":"Lefeus'étend.","kab":"Tettenfufudtmes."} -{"fr":"Nousn'enavonsjamaisreparlé.","kab":"Urnεawedarayakkadd-nebderannect-en."} -{"fr":"ÔKabyles,écrivezlekabyle.","kab":"AruttaqbaylitaLeqbayel."} -{"fr":"Elleestunpeuniaise.","kab":"Dtabuhaltacemma."} -{"fr":"Ellenesaitpasdequoielledoitparleraveclui.","kab":"Urteεlimɣefacuiilaqadtehderyid-s."} -{"fr":"Celafaitunbonmomentquej'écrisenkabyle.","kab":"Aṭasayasegmittaruɣtaqbaylit."} -{"fr":"Ilselassarapidement.","kab":"Uriεeṭṭelarayeεyadegakken."} -{"fr":"Jeneveuxjamaisenparler.","kab":"Urbeɣɣuɣarayakkadhedreɣɣefannect-en."} -{"fr":"Respire,nomdeDieu!","kab":"Snuffes,addinnQessam!"} -{"fr":"Ilssontdanslebaquetd'eauchaude.","kab":"Aten-adegukilwan-nninwamanyeḥman."} -{"fr":"Nousavonsdûnousarrêter.","kab":"Neḥbesurnuksan."} -{"fr":"Elleestdifficileàvoir.","kab":"Yewεeradtt-teẓreḍ."} -{"fr":"Lalanguekabylearéalisédespasdegéant.","kab":"Tutlayttaqbaylittgerisurifenimeqqranen."} -{"fr":"C'esttoutàfaitjuste.","kab":"Dayeniṣeḥḥanswaswa."} -{"fr":"Jenemesenspastriste.","kab":"Urḥulfaɣarasleḥzen."} -{"fr":"Lekabyleestmalangue.","kab":"Tutlayt-inudtaqbaylit."} -{"fr":"J'ailapeausèche.","kab":"Yekkawuglim-iw."} -{"fr":"Malangues'écritencaractèreslatins.","kab":"Tutlayt-iw,nettaru-ttsyisekkilenilaṭniyen."} -{"fr":"Iln'yanullepartcommechezsoi.","kab":"Ulacamuxxam-ik."} -{"fr":"Jedoisadmettrequejesuiscurieuse.","kab":"Ilaq-iyiadstεerfeɣbellidtawnaftlliɣ."} -{"fr":"Jedoisadmettrequejesuiscurieuse.","kab":"Ilaq-iyiadstεerfeɣbellinekkdtafḍulit."} -{"fr":"LeKabyletoujoursenavant.","kab":"Taqbaylitskudmalɣersdat."} -{"fr":"Lekabyleestprisenchargeparsesenfants.","kab":"Taqbaylititt-irefdendarraw-is."} -{"fr":"Dis!","kab":"lni-d!"} -{"fr":"Quefaisait-ellelà?","kab":"Dacutellatxeddemdin?"} -{"fr":"Celafaitunbonmomentquelekabyleestenseigné.","kab":"Aṭasayaturainesɣaraytaqbaylit."} -{"fr":"Ilmevenditenavaldelarivière.","kab":"Yezzenz-iyideglqaεnwasif."} -{"fr":"Jevousrespecte,ainsiquevosopinions.","kab":"Ttqadareɣ-kskeččstmuɣliwin-ik."} -{"fr":"Jevousrespecte,ainsiquevosopinions.","kab":"Qudreɣ-kemrniɣleryuy-im."} -{"fr":"Voulez-vousdeveniramis ?","kab":"Tebɣamadteqqlemdimdukal?"} -{"fr":"Pourmoic'estlameilleuredetoutesleslangues.","kab":"Ɣur-itifakktutlayin."} -{"fr":"J'aiappristoutseulàécrirelekabyle.","kab":"Lemdeɣiman-iwtiranteqbaylit."} -{"fr":"Lekabyleestnotrelanguematernelle.","kab":"Taqbaylitdtutlaytntyemmat-nneɣ."} -{"fr":"Ilsepeutquelalangueamazighsoitlaplusanciennedanslemonde.","kab":"Yezmerdtamaziɣtidtutlayttaqdimtakkdegddunit."} -{"fr":"Leslanguesaussianciennesquetamazightontdisparu.","kab":"Tutlayintiqdiminamtmazightneqḍent."} -{"fr":"Résides-tuici?","kab":"Daitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Aprèscela,ilallachezlui.","kab":"Syinakkin,yuɣalsaxxam."} -{"fr":"Jemesuissentitrèssoulagéaprèsavoirdittoutcequej'avaisàdire.","kab":"Yennefsusiwul-iwturamid-nniɣayensεiɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Vousn'avezencorerienmangé,n'est-cepas?","kab":"Mazalkraurt-teččiḍ,neɣ?"} -{"fr":"As-tureçuunelettredelui?","kab":"Teṭṭfeḍ-dtabratsɣur-s?"} -{"fr":"Neleramassezpas.","kab":"Urt-id-jemmeεara."} -{"fr":"Vouspouvezrestericiavecmoi.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍdayid-i."} -{"fr":"Vouspouvezrestericiavecmoi.","kab":"Tzemremadteqqimemdayid-i."} -{"fr":"Vouspouvezrestericiavecmoi.","kab":"Tzemremtadteqqimemtdayid-i."} -{"fr":"Ellesgrandiront.","kab":"Adimɣurent."} -{"fr":"Ellesgrandiront.","kab":"Admɣarent."} -{"fr":"Nousnegoûtonspaslapluie.","kab":"Urnettḥamalaraageffur."} -{"fr":"Pourquoin'es-tupasentraindeprendredesnotes ?","kab":"Iwacuurtetteṭṭfeḍaratizmilin?"} -{"fr":"Jeviensderecevoirvotrecourriel.","kab":"Atanakkenṭṭfeɣimayl-ik."} -{"fr":"Jeviensderecevoirvotrecourriel.","kab":"Atanakkenṭṭfeɣimayl-im."} -{"fr":"J'aigâtéunmalingre,ilm'adénoncé.","kab":"Buddeɣajɛuḍ,ikcef-iyi."} -{"fr":"Neperdsjamaisespoir!","kab":"Ɣur-kadtebruḍiusirem!"} -{"fr":"Neperdsjamaisespoir!","kab":"Ɣur-madtebruḍiusirem!"} -{"fr":"Nousnesommespasvraimentsûres.","kab":"Urnetḥeqqarastidet."} -{"fr":"Ilnefaitpasaussifroidaujourd'huiqu'hier.","kab":"Assaursemmeḍaralḥalamyiḍelli."} -{"fr":"Ellenagebien.","kab":"Tessenadtεumm."} -{"fr":"Jen'yaijamaissongédecettemanière.","kab":"Werǧinxemmemeɣakkaɣefannect-en."} -{"fr":"Jesaisquecen'estpascequevoussouhaitez.","kab":"Ẓriɣmaččidayenitettmenniḍ."} -{"fr":"Çaal'airgrotesque.","kab":"Ikad-ddayenurnemεin."} -{"fr":"Tuesendanger,Tom.","kab":"Yegguni-kumihiaTom."} -{"fr":"Ellespréfèrentuneplacecôtéfenêtre.","kab":"Bɣantamkanɣeryirinṭṭaq."} -{"fr":"Depuiscombiendetempses-tuici?","kab":"Acḥalturasegmitelliḍda?"} -{"fr":"Uneépinem’estrentréedansledoigt.","kab":"Yenta-yiusennandeguḍad."} -{"fr":"Uneépinem’estrentréedansledoigt.","kab":"Yedda-yiusennandeguḍad."} -{"fr":"Mangezetbuvez.","kab":"Ččetteswem."} -{"fr":"Mangezetbuvez.","kab":"Ččemtteswemt."} -{"fr":"Mangezetbuvez.","kab":"Eččtesweḍ."} -{"fr":"Cherches-tuquelquechose?","kab":"Yellakraitettnadiḍ?"} -{"fr":"Cherches-tuquelquechose?","kab":"Tettqellibeḍkra?"} -{"fr":"Lesvillescôtièresferontlesfraisdelatempête.","kab":"Dtimdininyellanɣefrrifnlebḥeraraixellṣentazawwa."} -{"fr":"Est-cequetuasfaitlalessive ?","kab":"Tessardeḍiceṭṭiḍen?"} -{"fr":"Quen'as-tupas ?","kab":"Dacuurtesεiḍ?"} -{"fr":"C'estuntypeparesseux.","kab":"Dlεebdameksul."} -{"fr":"Qu'estcec'est?","kab":"Dacu-t?"} -{"fr":"Paixàsonâme.","kab":"Iman-isdegtelwit."} -{"fr":"Longuevieetbonheur.","kab":"Tumertdteɣzintudert."} -{"fr":"Jetesouhaitecedonttuasenvie.","kab":"Iak-ssarameɣdayentebɣiḍ."} -{"fr":"Ilnousadonnélavie,nousattendonslamort.","kab":"Tudertyefka-aɣ-tt-id,tamettantnettraju-tt."} -{"fr":"Heureusementqu’ily’alamort.","kab":"Cwikantellalmut."} -{"fr":"Lamortnechoisitpas,toutlemondeypasse,grandsetpetits.","kab":"Lmuturtferrenara,amecṭuḥ,ameqqranyedda."} -{"fr":"Jen’aimepaslamort.","kab":"Urḥmmileɣaralmut."} -{"fr":"Personnen’aimelamort.","kab":"Yiwenuryeḥmmillmut."} -{"fr":"Personnenesurvivra.","kab":"Ulacwinarad-yeqqimen."} -{"fr":"Jeveuxvivre.","kab":"Bɣiɣadidireɣ."} -{"fr":"Ilavulejour,ilavécuetilestmort.","kab":"Ilul-d,yedder,yemmut."} -{"fr":"Onaimeraitquenotreviesoitlongue.","kab":"Nebɣaadyiɣzifleɛmer-nneɣ."} -{"fr":"Lavieestcourte.","kab":"Wezzilettudert."} -{"fr":"Onpréfèrelamortquelamalvie.","kab":"Yirtudert,tif-ittlmut."} -{"fr":"Toutlemondeveutvivre.","kab":"Tudert,bɣan-ttakkmedden."} -{"fr":"Uneviecommecellequ'onvit,jel'offreàquiladésire.","kab":"Tudertamta,fkiɣ-ttiwinitt-yebɣan."} -{"fr":"J'avaissupposélamêmechose.","kab":"Lliɣuladnekkεuddeɣamkečč."} -{"fr":"Iln'apasconfianceenl'avenir.","kab":"Yeţneẓmaitmeddurt-is."} -{"fr":"Sonavenirl'angoisse.","kab":"Yeţneẓmaitmeddurt-is."} -{"fr":"Respecte-nous,aumoins.","kab":"Fek-aɣ-dmeqqaṛudem."} -{"fr":"Parleduchienetvoilàsaqueue.","kab":"Adder-daqjun,rfedaεekkaz."} -{"fr":"Parleduchienetprépareunbâton.","kab":"Adder-daqjun,rfedaεekkaz."} -{"fr":"Jenesuispassûrqueçasoitlecas.","kab":"Urcukkeɣaradtidet."} -{"fr":"Pourquoinevousportez-vouspascandidateauconseildesélèves?","kab":"Iwacuurd-tettbaddideḍaradeguseqqamunyinelmaden?"} -{"fr":"Monpèrem'achetaunebicyclette.","kab":"Yuɣ-iyi-dbabaavilu."} -{"fr":"Jedétestelorsqueçasurvient.","kab":"Kerheɣmarad-yeḍru."} -{"fr":"Tuasétélavédetoutsoupçon.","kab":"Urd-yegriarak-d-yessukkesyiwen."} -{"fr":"Jesuistrèssurprisdetevoirici.","kab":"Wehmeɣmliḥik-yeẓranda."} -{"fr":"Enréalité,jevoulaisvousdemanderquelquechose.","kab":"Ditilawt,bɣiɣadk-d-ssutreɣkrantɣawsa."} -{"fr":"Plusieurspersonnessontdéjàentraind'attendre.","kab":"Aṭasnmeddeniyettrajunyakan."} -{"fr":"Jevoudraisgagnermanourriturependantquejeséjournechezvous.","kab":"Bɣiɣlukanadd-ḥelliɣayenaraččeɣakkazedɣeɣɣur-wen."} -{"fr":"Toutestdevotreproprefaute.","kab":"Dkeččmerraidssebba."} -{"fr":"Toutestdevotreproprefaute.","kab":"Dkunwimerraidssebba."} -{"fr":"Ilyavaitunefillequipleurait.","kab":"Telladinyiwetnteqcictyettrun."} -{"fr":"Donne-moiuneserviette.","kab":"Awi-dtaserfiṭ."} -{"fr":"Ilfautseméfierdel'eauquidort.","kab":"Urttamenamanyeṭṭsen."} -{"fr":"Ilfautseméfierdel'eauquidort.","kab":"Urttamentimesddawnwalim."} -{"fr":"Ellel'abattuàmort.","kab":"Armis-d-teǧǧalxiḍnrruḥstiyita."} -{"fr":"Mamèreétantmalade,jemesuisoccupéd'elle.","kab":"Tuḍenyemma,dɣabeddeɣ-as."} -{"fr":"Votreplaceestàmescôtés.","kab":"Amkan-ikataɣertama-w"} -{"fr":"Votreplaceestàmescôtés.","kab":"Amkan-imatansidisan-iw."} -{"fr":"J'étaiscontentdevoirmesvieuxamis.","kab":"Ferḥeɣmiẓriɣimdukal-iwnzik."} -{"fr":"Contrairementàcequepensentdenombreusespersonnes,auMoyen-Âge,laplupartdesgenscroyaientquelaterreétaitsphériqueetnonplate.","kab":"Nemgalɣefayenttɣillinwaṭasnmedden,degTallitTanammast,tugetnmeddenllanttamnenbelliLqaεadtimdewweṛt,maččidtusbiṭ."} -{"fr":"Noussommestousdanslamêmesituation.","kab":"Aql-aɣakkenmerra."} -{"fr":"Jesavaisquetureviendrais,tôtoutard.","kab":"Ԑelmeɣkanadd-tuɣaleḍ,yeqrebneɣiḍul."} -{"fr":"Nepouvez-vousvoirquejesuisoccupé?","kab":"Urtettwaliḍarabelliceɣleɣ?"} -{"fr":"Pourquoin'yallons-nouspasensemble?","kab":"Iwacuurnettruḥaralwaḥi?"} -{"fr":"Voulez-vouslirecemagazine ?","kab":"Tebɣiḍadteɣreḍtasɣunt-a?"} -{"fr":"Ellerêvaqu'elleétaitprincesse.","kab":"Turgaiman-isdtageldunt."} -{"fr":"Mercipourvotreinvitation.","kab":"Tanemmirtɣefuεaruḍ-nni."} -{"fr":"Jesuisobstinée.","kab":"Yeqquruqerruy-iw."} -{"fr":"Ils'enfallutdepeuqu'ellesenoie.","kab":"Qribteɣreq."} -{"fr":"J'allaisvoiruneamie.","kab":"Lliɣtedduɣadd-ẓreɣyiwetntemdakelt."} -{"fr":"Excusez-moi,pouvez-vousrépétercela?","kab":"Sameḥ-iyikan,tzemreḍadd-tεawdeḍ?"} -{"fr":"Ilestsortidenullepart.","kab":"Yeffeɣ-dsegwissenansi."} -{"fr":"Jesuisintéressée.","kab":"Ceɣleɣ-ddwakka."} -{"fr":"Jesuisintéressée.","kab":"Yecqa-yi-d."} -{"fr":"Jesuissûrequeleschosesvontserésoudre.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadfrunttemsal."} -{"fr":"Nousseronstouslàpourvous.","kab":"Adnilidinmerraɣertama-k."} -{"fr":"Nousseronstouslàpourvous.","kab":"Adnilidinmerraɣertama-m."} -{"fr":"Nousseronstouslàpourvous.","kab":"Adnilidinmerrasidis-nwen."} -{"fr":"Nousseronstouslàpourvous.","kab":"Adnilidinmerrasidis-nkent."} -{"fr":"Celaserévélavrai.","kab":"Teffeɣ-ddtidet."} -{"fr":"Nousn'avonspaseudechance.","kab":"Urnesεiaraẓẓher."} -{"fr":"Ellesefichedecommentelles'habille.","kab":"Urd-tecliεaradegayentettlus."} -{"fr":"Ellesefichedecommentelles'habille.","kab":"Urtt-tewqiεaradegayentettlus."} -{"fr":"Nousétionsentourées.","kab":"Urnelliaraweḥd-nteɣ."} -{"fr":"Lesucreestmauvaispourvosdents.","kab":"Sskeṛdiri-tituɣmas."} -{"fr":"Jen'appréciepasdemetrouverseule.","kab":"Urḥemmleɣaraadiliɣweḥd-i."} -{"fr":"Est-cemoiquetudésignes?","kab":"Dnekkid-teskaneḍ?"} -{"fr":"Est-cemoiquetudésignes?","kab":"Dnekkid-teskunayeḍ?"} -{"fr":"Ilacherchéaprèsmoietilm’atrouvé.","kab":"Inudafell-i,yufa-iyi."} -{"fr":"Ilacherchéaprèstoietilt’atrouvé.","kab":"Inudafell-k,yufa-k."} -{"fr":"Ilacherchéaprèstoietilt’atrouvée.","kab":"Inudafell-am,yufa-kem."} -{"fr":"Ilacherchéaprèsluietilm’atrouvé.","kab":"Inudafell-as,yufa-t."} -{"fr":"Ilacherchéaprèselleetill’atrouvée.","kab":"Inudafell-as,yufa-tt."} -{"fr":"Ilacherchéaprèsnousetilnousatrouvés.","kab":"Inudafell-aneɣ,yufa-aɣ."} -{"fr":"Ilacherchéaprèsvousetilvousatrouvés.","kab":"Inudafell-awen,yufa-ken."} -{"fr":"Ilacherchéaprèsvousetilvousatrouvées.","kab":"Inudafell-awent,yufa-kent"} -{"fr":"Ilacherchéaprèseuxetillesatrouvés.","kab":"Inudafell-asen,yufa-ten."} -{"fr":"Ilacherchéaprèsellesetillesatrouvées.","kab":"Inudafell-asent,yufa-tent."} -{"fr":"Ill’aappelée,ellenevoulaitpasluirépondre.","kab":"Yessawel-as,tugiadas-d-terrawal."} -{"fr":"Ilm’aappelée,jenevoulaispasluirépondre.","kab":"Yessawel-iyi-d,ugiɣadas-rreɣawal."} -{"fr":"Ilaprisunstyloetaécritunpoème.","kab":"Yerfedimru,yuraasefru."} -{"fr":"Jesuisdésolée,monpèreestdehors.","kab":"Aql-isḥassfeɣ,mababaatandegberra."} -{"fr":"Tuaimesleséléphants.","kab":"Ԑeǧben-akyilwen."} -{"fr":"Rendez-lepluspetit.","kab":"Ssemẓi-t."} -{"fr":"Rendez-lepluspetit.","kab":"Sbesteḥ-it."} -{"fr":"As-tutoutpréparépourdemain ?","kab":"Theyyaḍkulleciuzekka?"} -{"fr":"Grâceàtoi,j'aidépensétoutmonargent.","kab":"Ṣerrfeɣayenakksεiɣdidrimen,ɣefssebba-k."} -{"fr":"Grâceàtoi,j'aidépensétoutmonargent.","kab":"Ṣerrfeɣayenakksεiɣdidrimen,ɣefssebba-m."} -{"fr":"Avez-vouspuvousasseoir ?","kab":"Tessawḍeḍadteqqimeḍ?"} -{"fr":"Avez-vouspuvousasseoir ?","kab":"Tessawḍemadteqqimem?"} -{"fr":"Avez-vouspuvousasseoir ?","kab":"Tessawḍemtadteqqimemt?"} -{"fr":"Bois-le!","kab":"Sew-it!"} -{"fr":"Pendantcombiendetempsdevez-vousdéjeuner ?","kab":"Acḥalaratekkeḍtfeṭṭreḍ?"} -{"fr":"Pendantcombiendetempsdevez-vousdéjeuner ?","kab":"Acḥalaratekkemtfeṭṭrem?"} -{"fr":"Pendantcombiendetempsdevez-vousdéjeuner ?","kab":"Acḥalaratekkemttfeṭṭremt?"} -{"fr":"Fermelesfenêtres.","kab":"Sekkeṛṭṭwiqan."} -{"fr":"Toutvabienàlamaison.","kab":"Kullecigerrezdeguxxam."} -{"fr":"Tomaunfrèrequiestarchitecte.","kab":"Tomyesεagma-sdamasdag."} -{"fr":"Ilmefautundéfiplusélevé.","kab":"Ilaq-iyiucqirrewyugarenwa."} -{"fr":"Jesuistombée.","kab":"Ɣliɣ"} -{"fr":"Pourquoiest-cequ'ildiraitnon?","kab":"Iwacuarad-yinixaṭi?"} -{"fr":"Ilsseronttrèsheureux.","kab":"Adferḥenmliḥ."} -{"fr":"L'ivrognefitdesremarquesdésobligeantesàl'égarddesfemmesducercle.","kab":"Asekṛan-nniyenna-dkranwawalenurnlaqɣeftlawinuqisus."} -{"fr":"J'iraichercherlesformulairesappropriés.","kab":"Adruḥeɣadd-awiɣtiferkiyinilaqen."} -{"fr":"Jenepeuxpasyretournersanstoi.","kab":"Urzmireɣaduɣaleɣmaurteddiḍ."} -{"fr":"Commentsavais-tuquenousétionslà?","kab":"Amektεelmeḍdininella?"} -{"fr":"Tudevraispartir,maintenant.","kab":"Ilaqadtruḥeḍtura."} -{"fr":"Est-cequejemetrompe?","kab":"Ɣelṭeɣ?"} -{"fr":"« Puis-jel'écriresurTatoebaenkabyle ? »« Cequejedisappartientàl'olivier,cenesontplusmesmots ! »","kab":""Zemreɣadt-aruɣdegTatoebanteqbaylit?""Dawalntzemmurt,maččidawal-iw!""} -{"fr":"Mesmotsnem'appartiennentplus,puisquejelesaiditsàl'olivier!","kab":"Dawalntzemmurt,maččidawal-iw!"} -{"fr":"Accroche-toiauxracinesetavance.","kab":"Ṭṭefdegyiẓuran,tedduḍɣerzdat."} -{"fr":"Jem'interroge.","kab":"Wissenacimiakka."} -{"fr":"Jeneluiaipasditquevousveniez.","kab":"Urs-nniɣaraadd-taseḍ."} -{"fr":"Expliquezlachosesuivante.","kab":"Segzi-dayenakkaarad-iniɣ."} -{"fr":"As-tuencoreleparapluiedeTom?","kab":"Mazalɣur-kiyellassiwannTom?"} -{"fr":"Quecherches-tuexactement?","kab":"Dacutettnadiḍswaswa?"} -{"fr":"J'espèrequevousapprenez.","kab":"Sarameɣtlemmdem."} -{"fr":"J'espèrequevousapprenez.","kab":"Sarameɣtlemmdemt."} -{"fr":"C'estfaciledevoirpourquoi.","kab":"Yesheladteẓreḍiwacu."} -{"fr":"Elleagonisetelunblessé.","kab":"Tesselqafamumejruḥ."} -{"fr":"Letrajetestencorelong.","kab":"Amecwarmazalɣezzif."} -{"fr":"Ilchercheunchangement.","kab":"Yettnadiɣefubeddel."} -{"fr":"Ilatellementchangéqu’ilestdevenulaid.","kab":"Ibeddelmerraalmiyuɣalyecmet."} -{"fr":"Quandilestavecelleilneserendpascomptedutemps.","kab":"Miarayiliyid-s,akuduras-yettaki."} -{"fr":"Celasevoitclairementqu’ill’aime.","kab":"Ibankanakkaiḥemmel-itt."} -{"fr":"Elleaussi,ellel’aime.","kab":"Uladnettat,tḥemmel-it."} -{"fr":"Ilnepensequ’àelle.","kab":"Yettxemmimkanfell-as."} -{"fr":"Ilestfoud’elle.","kab":"Yedderwecfell-as."} -{"fr":"Illuiaréservéeuneplacedanssoncœur.","kab":"Iga-asamkandegwul-is."} -{"fr":"Ilaimeraitvivreavecelle.","kab":"Amerittafadyidiryid-s."} -{"fr":"Dèsqu'illavoit,soncœurcommenceàbattre.","kab":"Adtt-iwalikan,adyekkatwul-is."} -{"fr":"Ilattendsaréponse.","kab":"Yettrajuadas-d-terrawal."} -{"fr":"Chaquejoursonamourgrandit.","kab":"Yalass,tayri-stettimɣur."} -{"fr":"Ill'aimesansquesesparentslesachent.","kab":"Iḥemmel-ittstuffranyimawlan-is."} -{"fr":"J'adoretamanièredemarcher.","kab":"Ḥemmleɣamekakkentettedduḍ."} -{"fr":"Jel'aidémarré.","kab":"Sskreɣ-t-id."} -{"fr":"Jel'aidémarré.","kab":"Bdiɣ-as."} -{"fr":"Désolée,jenevoulaispastemordre.","kab":"Suref-iyikan,urd-qsideɣaraadk-kerrceɣ."} -{"fr":"Désolée,jenevoulaispastemordre.","kab":"Suref-iyikan,urd-qsideɣaraadkem-kerrceɣ."} -{"fr":"Essaiedenepasmedécevoir!","kab":"Ԑreḍamekurtɣelliḍdegul-iw."} -{"fr":"Arrêtezdeprendredesphotos !","kab":"Ḥebsetaṣewwer!"} -{"fr":"Jevaisallerlechercher.","kab":"Adruḥeɣadt-id-awiɣ."} -{"fr":"Elleestpartiepourl'Italie.","kab":"TruḥɣerṬṭelyan."} -{"fr":"Jen'aiencoreriendécidé.","kab":"Urεadtt-friɣakk."} -{"fr":"Jen'aiencoreriendécidé.","kab":"Mazalurddimeɣuladrray."} -{"fr":"Jemesuisposélamêmequestion.","kab":"Akkenisteqsaɣdaɣeniman-iw."} -{"fr":"Jenesaispass'ilestmédecin.","kab":"Urẓriɣmadṭṭbibiyella."} -{"fr":"Ya-t-ilquoiquecesoitquevousvouliezajouteràcequejeviensdedire?","kab":"Yellakranwayenitebɣiḍadd-ternuḍɣefayenid-nniɣ?"} -{"fr":"Jesuisvenueavecmesamis.","kab":"Usiɣ-ddyimdukal-iw."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousassislà?","kab":"Iwacuteqqimeḍdin?"} -{"fr":"Quelleestvotreplusgrandecrainte?","kab":"Dacutettagadeḍmaḍi?"} -{"fr":"Tomneputfinirsondîner.","kab":"Tomuryessaweḍaraadifakkimensi-s."} -{"fr":"J'aiattendul'arrivéedubus.","kab":"Rjiɣadd-yaweḍlkar."} -{"fr":"Nousvenonsdeletrouver.","kab":"Akkenkanit-nufa."} -{"fr":"Vérifiezvospoches!","kab":"Ẓerdegleǧyub-ik!"} -{"fr":"Vérifiezvospoches!","kab":"Ẓerdegleǧyub-im!"} -{"fr":"Situesfatiguée,repose-toi!","kab":"Mateεyiḍ,sgunfu!"} -{"fr":"Situesfatiguée,repose-toi!","kab":"Mateεyiḍ,steεfu!"} -{"fr":"JesuisrestéchezTomàBoston.","kab":"QqimeɣɣurTomdegBoston."} -{"fr":"Cettemaisonestlamienne.","kab":"Axxam-ainu."} -{"fr":"Ilestdécédéhier.","kab":"Yemmutiḍelli."} -{"fr":"Jet'aiditqueçanefonctionneraitpas.","kab":"Nniɣ-ak-dmaččidayenarayelḥun."} -{"fr":"Tupeuxsentirl'océand'ici.","kab":"Tzemreḍadtesriḥeḍagarawssya."} -{"fr":"Celatombebien.","kab":"Teɣli-dswaswa."} -{"fr":"Jesaisquevousavezprisunavocat.","kab":"Ẓriɣteṭṭfeḍabugaṭu."} -{"fr":"Avez-vousdel'argentsurvous ?","kab":"Tesεiḍɣur-kidrimen?"} -{"fr":"Avez-vousdel'argentsurvous ?","kab":"Tewwiḍ-dyid-midrimen?"} -{"fr":"Quiira?","kab":"Anwaarairuḥen?"} -{"fr":"Ilslesontinvitéesàdîner.","kab":"Ԑerḍen-tentɣerimensi."} -{"fr":"Ilaimelefoot.","kab":"Iḥemmelddabexuḍar."} -{"fr":"Nousallonstoutesàlamaison.","kab":"Nteddumerraɣeruxxam."} -{"fr":"Jesaiscequetuesprobablemententraindepenser.","kab":"Ԑelmeɣadtiliḍkantettxemmimeḍ."} -{"fr":"Lefruitdéfenduestlefruitleplusdoux.","kab":"Ulaciiẓiḍenamayenittuḥeṛṛmen."} -{"fr":"Personnen'aréponduàmaquestion.","kab":"Yiwenurd-yerriɣefusteqsi-w."} -{"fr":"Jen'airiendit.","kab":"Kraurt-id-nniɣ."} -{"fr":"Jereviendraibientôt.","kab":"Urttεeṭṭileɣaraadd-qqleɣ."} -{"fr":"TomditàMaryqu'ildevaitpartirtôt.","kab":"Yenna-yasTomiMaryilaqadiruḥzik."} -{"fr":"J'aisimplementprisunedouche.","kab":"Ccfeɣkan."} -{"fr":"Toms'estassissurlecanapé.","kab":"Tomyeqqimɣefukanapi."} -{"fr":"Elleveutréussir.","kab":"Tebɣaadtaweḍaryiswi-s."} -{"fr":"Celuiquiprônelavéritéaboutit.","kab":"Winiteddunɣeftidet,yessawaḍ."} -{"fr":"C'estcommelefeuquicouve.Iln'arrêtepasdes'attiser.","kab":"Dtimesseddawwalim.Teţenfufud, trennu."} -{"fr":"C'estlàoùj'aidébardéquevousavezramenédesbrindilles.","kab":"Andaid-zedmeɣid-tesquccḍem."} -{"fr":"Telestledilemmepourunevachequivientd'engendrerunhérisson:ellenepeutnileléchernilerenier.","kab":"Iẓmintfunast,maradtarewinisi;urtezmiradt-temceḥ,urtezmiradt-tɣunzu."} -{"fr":"Elleafeintd'êtreendormie.","kab":"Tleεεeb-ittteṭṭes."} -{"fr":"Jepensequej'aibesoindedormirunpeu.","kab":"Waqililaq-iyiadgneɣciṭuḥ."} -{"fr":"Elleestuneviolonisted'uncertainrenom.","kab":"Dtmakkatetnwevyuluyettwassnenddeq-is."} -{"fr":"Commentavez-vousfait ?","kab":"Amektxedmeḍ?"} -{"fr":"Commentavez-vousfait ?","kab":"Amektgiḍ?"} -{"fr":"Queldésastre!","kab":"Attatwaɣit!"} -{"fr":"Jesuisfilleunique.","kab":"Dnekkkanisεanyimawlan-iwdtaqcict."} -{"fr":"Jenesuispasinvitéeàdesfêtes.","kab":"Urttwaεerḍeɣaraɣertmeɣriwin."} -{"fr":"Siellesnoustrouvent,noussommesmorts.","kab":"Maṭṭfent-aɣ,nemmutnemmut."} -{"fr":"Nem'attendezpaspourdîner!","kab":"Uryi-ttrajutaraɣerimensi."} -{"fr":"Déjàdeuxsemainessontpasséesetjenet'aipasvue.","kab":"Atent-asnatnssmanatiiεeddan,urkem-ẓriɣ."} -{"fr":"Rinceavecdel'eautiède.","kab":"Ssiredswamanyemmuzeɣlen."} -{"fr":"Elleestrestéecélibatairetoutesavie.","kab":"Teqqimdtaεeẓritkratedder."} -{"fr":"Avecquoivousont-ellesfrappées ?","kab":"Swacuik-id-wtent?"} -{"fr":"Avecquoivousont-ellesfrappées ?","kab":"Swacuiken-id-wtent?"} -{"fr":"Avecquoivousont-ellesfrappées ?","kab":"Swacuikem-id-wtent?"} -{"fr":"Avecquoivousont-ellesfrappées ?","kab":"Swacuikent-id-wtent?"} -{"fr":"Lapartieestpresqueterminée.","kab":"Ɣasin-astekfannuba."} -{"fr":"Toms'estrasélamoustache.","kab":"Tomiseṭṭelicelɣumen-is."} -{"fr":"Iladonnéunfauxnometunefausseadresseàlapolice.","kab":"Yefkaisemnlekdeb,dtansaurnṣeḥḥaitemsulta."} -{"fr":"Vouspouvezinviterquivousvoulez.","kab":"Ɣasεreḍ-dwintebɣiḍ."} -{"fr":"Nemeparlepasdutravail!","kab":"Uryi-d-hedderaraɣefuxeddim."} -{"fr":"Ellesetrouveactuellementàl'hôpital.","kab":"Turaakkaattandegsbiṭar."} -{"fr":"Jepaie.","kab":"Adxellṣeɣ."} -{"fr":"Situvasàlabibliothèquecetteaprès-midi,voudrais-tualors,s'ilteplait,ramenerdeuxlivrespourmoi,tantquetuyes?","kab":"Matruḥeḍɣertemkerḍittameddit-a,adyi-terreḍdegleεnaya-ksinyidlisenimik-yewwiubrid?"} -{"fr":"L'abeilleseposasurunefleur.","kab":"Terstzizwitɣeftjeǧǧigt."} -{"fr":"Sont-ellesnouvelles ?","kab":"Dtijdidin?"} -{"fr":"Sont-ellesnouvelles ?","kab":"Dtimaynutin?"} -{"fr":"Comporte-toicommeunhomme.","kab":"Xdemakkenxeddmenirgazen."} -{"fr":"Noussommesdeux.","kab":"Aql-aɣdegsinyid-neɣ."} -{"fr":"Tuauraisdûmeconsulterenpremier.","kab":"Ilaqdnekkitcawṛeḍdamezwar."} -{"fr":"Nousvoilààdeux.","kab":"Aql-aɣdegsinyid-neɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasrencontrertesparents.","kab":"Urbɣiɣaraadmlileɣimawlan-ik."} -{"fr":"Jeneveuxpasrencontrertesparents.","kab":"Urbɣiɣaraadmlileɣimawlan-im."} -{"fr":"Ilaétésecrètementamoureuxd'elle.","kab":"Yellaiḥemmel-itstuffra."} -{"fr":"Jenepeuxpasenlevermesgants.","kab":"Urzmireɣadkkseɣilmemḍaḍen-iw."} -{"fr":"Jenepeuxpasenlevermesgants.","kab":"Urzmireɣadkkseɣlligat-iw."} -{"fr":"JesuisconvaincuqueTometMarysontcoupables.","kab":"TḥeqqeɣbelliTomdMarydimednabillan."} -{"fr":"Vousn'êtespasleseulàavoirétéblessé.","kab":"Maččialakeččiijerḥen."} -{"fr":"Monordinateurnesemblepasseconnecteràl'imprimante.","kab":"Waqilaselkim-iwuryeqqinaraɣertemsiggezt."} -{"fr":"C'estmondestin.","kab":"Dwaidlmektub-iw."} -{"fr":"Tuasprobablementsoif.","kab":"Adtiliḍteffudeḍkan."} -{"fr":"Ilsemoqueseulementdetoi.","kab":"Yesmesxirkanyess-k."} -{"fr":"Ilsemoqueseulementdetoi.","kab":"Yesmesxirkanyess-m."} -{"fr":"J'aioubliédeluitransmettrelemessage.","kab":"Ttuɣurs-ssawḍeɣizen."} -{"fr":"J'aioubliédeluitransmettrelemessage.","kab":"Ttuɣurs-nniɣ."} -{"fr":"Jepeuxtedéposeràl'aéroportcesoir.","kab":"Zemreɣadk-awiɣɣerunafagiḍ-a."} -{"fr":"Jepeuxtedéposeràl'aéroportcesoir.","kab":"Zemreɣadkem-awiɣɣerunafagiḍ-a."} -{"fr":"Ah,lui!S'ilteditd'allertelaver,mieuxvauttebarbouiller!","kab":"Ah,winna!Mayenna-yaksired,xasames!"} -{"fr":"Ilnevoulutpasvendrelelivre.","kab":"Uryebɣaaraadyezzenzadlis-nni"} -{"fr":"Arrêtezdemepiquermesphrases!","kab":"Berkaiyi-tukreḍtifyar-iw!"} -{"fr":"Tun'oubliespasquelquechose ?","kab":"Urtettuḍkra?"} -{"fr":"Tun'oubliespasquelquechose ?","kab":"Ulacdacutettuḍ?"} -{"fr":"Quellequefûtladifficultédel'entraînement,ellen'ajamaispleuré.","kab":"Akkenyebɣuyewεerusleɣmu-nni,werǧinitru"} -{"fr":"Tomparaîttourmenté.","kab":"Tomikad-dyetceɣɣeb."} -{"fr":"Restezprendreunetassedecaféavecmoi.","kab":"Qqimadtesweḍyid-itafenǧaltnlqahwa."} -{"fr":"Vousavezruinémavie.","kab":"Terwiḍ-iyiakkddunit-iw."} -{"fr":"Elleaétéd'accordavecluisurcequ'ilconvenaitdefaireaveclavieillevoiture.","kab":"Twufeq-itdegamekilaqads-xedmenitkeṛṛust-nnitaqdimt."} -{"fr":"Nuln'alascienceinfuse.","kab":"Ulacwinid-iqeḍεentamusni."} -{"fr":"Nuln'alascienceinfuse.","kab":"Yiwenuryekkinnigntmusni."} -{"fr":"Nuln'alascienceinfuse.","kab":"Ulacwinyekkannnigtamusni."} -{"fr":"Ilfautquej'yréfléchisse.","kab":"Yessefkadas-xemmemeɣ."} -{"fr":"Ilfautquej'yréfléchisse.","kab":"Ilaqadas-swingmeɣ."} -{"fr":"Quepensez-vousdeTom?","kab":"AcuitwalaḍdegTom?"} -{"fr":"Quepensez-vousdeTom?","kab":"AcuitwalamdegTom?"} -{"fr":"Quepenses-tudeTom?","kab":"AcuitwalaḍdegTom?"} -{"fr":"Ellesnevendrontrien.","kab":"Urtufiḍdacuarazzenzent."} -{"fr":"Ilsnevendrontrien.","kab":"Urtufiḍdacuarazzenzen."} -{"fr":"J’ignoreoùsontmeschaussettes.","kab":"Wissenandallaniqaciṛen-iw."} -{"fr":"Lemoisprendfin.","kab":"Iṛuḥadyekfuwaggur."} -{"fr":"Tomsentmauvais.","kab":"Tomyeţfuḥu."} -{"fr":"J’airecherchéunefilletellequetoi.","kab":"Nudaɣ-dtaqcictamkem."} -{"fr":"Jeneconnaisaucundevous.","kab":"Urssineɣuladyiwendeg-wen."} -{"fr":"Tomapeurdedirelavérité.","kab":"Tomyuggadadd-yinitideţ."} -{"fr":"Cettebièreestbonne.","kab":"Telhatebyirt-a."} -{"fr":"J'aimetafamille.","kab":"Ḥemmleɣtawacult-ik."} -{"fr":"Toutestdanslapréparation.","kab":"Kullecdaheggi."} -{"fr":"Unebonnesanté,unepaixdurable,unamouréternel,unelonguevie,unbonheurpermanent,àtoiettafamilleettousceuxquetuaimes,jetesouhaitetoutcela.","kab":"Tazmertyelhan,talwitndima,tayriurnettfakka,teɣzintudert,tumertyezganissarameɣikeččdtwacult-ikdwidakktḥemmleḍ."} -{"fr":"Jesuissurquesivousavezlulepoèmeenentiervousaurezunautreavis.","kab":"Ḥsiɣlufanteɣriḍasefruakkenmayella,adtbeddleḍrray."} -{"fr":"Commevousnel'avezpaslu,ditescequevousvoulez.","kab":"Imiurt-teɣriḍara,ini-dayentebɣiḍ."} -{"fr":"Situveuxréussir,épauletonfusil.","kab":"Matriḍadtessiwḍeḍ,ssersabeckiḍɣeftuyat."} -{"fr":"Jesaisquecequipasse,nerevientjamais.","kab":"Ḥsiɣdakkenayeniɛeddanurd-yettuɣal."} -{"fr":"L’unmeurt,l’autrenaît.","kab":"Adyemmetyiwen,add-ilalwayeḍ."} -{"fr":"LesAmazighontcommencéàcompterlesjoursàpartirdeavantlanaissanceduchrist.","kab":"BdanYimaziɣenḥessbenussansegsendtalalitnMassƐisa."} -{"fr":"J’arriveraibientôt.","kab":"Aql-i-inadn-aseɣ."} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu’ilestparti.","kab":"Aṭasayasegmiiiruḥ."} -{"fr":"Depuisqu’ilestparti,iln’estjamaisrevenu.","kab":"Segwasmiiiruḥurd-yuɣal."} -{"fr":"Demainjepars.Quiviendraavecmoi?","kab":"Azekkaadruḥeɣ.Anwaarayeddunyid-i?"} -{"fr":"Oùsont-ilstousdoncpartis?","kab":"Anidaakkaakkiiriḥen?"} -{"fr":"Iln'iranulleparts'ilmarcheàpied.","kab":"Tikliɣefuḍar,urtufiḍandaarat-tawi."} -{"fr":"Penses-tuvraimentquej'avaisquelquechoseàvoiravecça ?","kab":"Tenwiḍyeεnicerkeɣdegaya?"} -{"fr":"Cetteannéeestformidable.","kab":"Aseggas-adwurneḍṛi."} -{"fr":"Restezsouriants.","kab":"Ǧǧetazmummegɣefyimawen-nwen."} -{"fr":"Quepenses-tudeceprojet?","kab":"Acutenniḍdegusenfaṛ-a?"} -{"fr":"Celasignifie-t-ilquevousdevrezrester?","kab":"Meḥsubilaqadteqqimeḍ?"} -{"fr":"Celasignifie-t-ilquevousdevrezrester?","kab":"Meḥsubilaqadteqqimem?"} -{"fr":"J'espèrequetuasprisplaisirauspectacle.","kab":"Sarameɣteεǧeb-aklferja."} -{"fr":"J'étaisjustecurieuse.","kab":"Dtewnefkaniy-iwwin."} -{"fr":"J'aifaitdescoursestoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnekkdlqeḍyan."} -{"fr":"Non,cen'estpasmoi,c'esttoi!","kab":"Xaṭi,maččidnekk,dkečč!"} -{"fr":"Non,cen'estpasmoi,c'esttoi!","kab":"Xaṭi,maččidnekk,dkemm!"} -{"fr":"Prenezvosjambesàvoscous!","kab":"Azzel!"} -{"fr":"Pourconsommersurplaceouàemporter?","kab":"Adt-teččeḍdaneɣadt-tawiḍ?"} -{"fr":"Quelleestvotreadressepersonnelle ?","kab":"Acu-tttansa-k?"} -{"fr":"Quelleestvotreadressepersonnelle ?","kab":"Acu-tttansa-m?"} -{"fr":"Lebruitm'agardééveillétoutelanuit.","kab":"Iḍkamelurṭṭiseɣɣeflǧalnlḥess-nni."} -{"fr":"Elleluiposaquelquesquestions,maisilrefusaderépondre.","kab":"Tefka-yaskrantuttriwin,macayeggumaadd-yerr."} -{"fr":"Nefaitespascommesivousmeconnaissiez!","kab":"Urttarraaraiman-iktessneḍ-iyi."} -{"fr":"Nefaitespascommesivousmeconnaissiez!","kab":"Urttarraaraiman-imtessneḍ-iyi."} -{"fr":"Illapriad'expliquersesdépenses.","kab":"Yenna-yasadd-tessefhemdegacutṣerrefidrimen."} -{"fr":"Illapriad'expliquersesdépenses.","kab":"Yenna-yasadd-tessefhemamektṣerrefidrimen-nni."} -{"fr":"Elles'approchademoi,parderrière,sansfairedebruit.","kab":"Tuẓa-dɣur-i,sdeffir,warmatgakranlḥess."} -{"fr":"Lesvraishéros,c'estnous!","kab":"Isaṭṭenntidetdnekni!"} -{"fr":"J'avaistendanceàmecroireaimé.","kab":"Yellayettbin-iyi-dlḥalamakkenttwaḥemmleɣ."} -{"fr":"Jenetrouvepaslesmots.","kab":"Armiurufiɣarad-iniɣ."} -{"fr":"Jeveuxjustevouslerendre.","kab":"Bɣiɣkanadk-t-id-rreɣ."} -{"fr":"Jeveuxjustevouslerendre.","kab":"Bɣiɣkanadm-t-id-rreɣ."} -{"fr":"Jeprévoisd'acquérirunenouvellevoituredèsquemesmoyensmelepermettent.","kab":"Aql-iεewwleɣadd-aɣeɣtakeṛṛustakkenkanarasεuɣttawil."} -{"fr":"Tunem'entendspasmeplaindre,n'est-cepas?","kab":"Uryi-d-tselleḍarattcetkiɣ-d,yak?"} -{"fr":"Toutlemondetedéteste.","kab":"Kerhen-kmerra."} -{"fr":"Toutlemondetedéteste.","kab":"Kerhen-kemmerra."} -{"fr":"Rougissez-vous?","kab":"Tettizwiɣeḍ?"} -{"fr":"Peux-turésoudrel’énigme?","kab":"Tzemreḍadtefruḍtunẓart-nni?"} -{"fr":"Ilsepeutquejen'aiepasletemps.","kab":"Ahaturseεεuɣaralweqt."} -{"fr":"Vousêtestrèscourageuse.","kab":"Dtabɣastmliḥitelliḍ."} -{"fr":"Est-ilallélà-bas ?","kab":"Iruḥɣerdin?"} -{"fr":"Demande-luidem'appeler!","kab":"In-asadyi-d-yessawel."} -{"fr":"Jeledétruirai.","kab":"Adt-huddeɣ."} -{"fr":"Tudoisd'abordrassemblertongroupeavantdet'aventurerplusavant.","kab":"Ilaqadd-tjemεeḍurbaε-ikuqbeladternuḍadtkemmleḍɣerzzat."} -{"fr":"Labonneafaitmonlit.","kab":"Tessa-yi-dtqeddact."} -{"fr":"Nousyserons.","kab":"Adnilidin."} -{"fr":"Noussommesdésolés.","kab":"Nesḥassef."} -{"fr":"J'étaisenroutepourtevoir.","kab":"Lliɣtedduɣ-dadk-ẓreɣ."} -{"fr":"J'étaisenroutepourtevoir.","kab":"Lliɣtedduɣ-dadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"Leconnais-tuenpersonne?","kab":"Tessneḍ-tnettasyiman-is?"} -{"fr":"Qu'est-cequit'amenéàmoi?","kab":"Dacuk-id-yewwinɣur-i?"} -{"fr":"Ilsortitdelarivière.","kab":"Yeffeɣ-dsegwasif."} -{"fr":"Queveux-tudonc?","kab":"Acuakkatebɣid?"} -{"fr":"Permettez-moidevousrappeler!","kab":"Rjuadk-d-smektiɣ."} -{"fr":"Permettez-moidevousrappeler!","kab":"Rjuadm-d-smektiɣ."} -{"fr":"Nemeracontepascequejesaisdéjà!","kab":"Uryi-d-ḥekkuaraayenswacuεelmeɣyakan."} -{"fr":"Iln'yapaslieud'enavoirhonte.","kab":"Uryelliidegaratessetḥiḍ."} -{"fr":"Sesmotsm'ontsurpris.","kab":"Yessewhem-iyiwayenid-yenna."} -{"fr":"Iln’yapaspirequelapauvreté.","kab":"Ulacidiriamtimuɣbent."} -{"fr":"Ilfautqu’onmettefinàlapauvreté.","kab":"Ilaqadnekkestimuɣbentdegddunit."} -{"fr":"Ilexistedespersonnesquinemangentpasàleurfaim.","kab":"Llanyimdanenurntettaraadrwun."} -{"fr":"Jenesuispasunhibou!","kab":"Maččidbururuilliɣ."} -{"fr":"Lepauvreestaussiunepersonnedotéedesentiments.","kab":"Igellildamdanyettḥulfundiɣen."} -{"fr":"Dansunpaysriche,ilnedoitpasyavoirdemendiants.","kab":"Degtmurttamesbaɣurt,urilaqaraadilinyimattaren."} -{"fr":"Févriern'aquejours.","kab":"Fuṛardeg-snwussankan."} -{"fr":"Jenesuispasunhibou!","kab":"Urlliɣbururu."} -{"fr":"Laplupartdesrichessontdesvoleurs.","kab":"Tugetnyimerkantiyendimakuren."} -{"fr":"Marche!","kab":"Ddu!"} -{"fr":"Dis!","kab":"Ini-d!"} -{"fr":"Saute!","kab":"Ǧelleb!"} -{"fr":"Va!","kab":"Ruḥ!"} -{"fr":"Sors!","kab":"Ffeɣ!"} -{"fr":"Heureusement,tuvasbien.","kab":"Cwikanurk-yuɣwara."} -{"fr":"Certainsécureuilssonttrèsfutés.","kab":"Llankranyinzaḍḥeṛcenmliḥ."} -{"fr":"Toms'assitsurlereborddelafenêtre.","kab":"Tomyeqqimɣefwadurnṭṭaq."} -{"fr":"J'éteignislalampeetallaidormir.","kab":"Ssenseɣllamba,ruḥeɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Jenesuisqu'uneadolescente.","kab":"Mazal-iyidtanubit."} -{"fr":"Voussavezquellechansonjeveuxchanter.","kab":"Tεelmeḍantatizlitibɣiɣadd-cnuɣ."} -{"fr":"Pourquoinenousas-tupasditqu'ilyavaituntémoin?","kab":"Iwacuuraɣ-d-tenniḍziɣyellayinigi?"} -{"fr":"Es-tusûrd'avoirvuquelqu'unsurlepont?","kab":"Tetḥeqqeḍbelliteẓriḍḥeddɣeftqenṭert?"} -{"fr":"Es-tusûrd'avoirvuquelqu'unsurlepont?","kab":"Tetḥeqqeḍbelliyellawiniteẓriḍɣeftqenṭert?"} -{"fr":"Jelevisbrièvementdanslafoule.","kab":"Lemmεeɣ-ttaswiεtgarlɣaci."} -{"fr":"Oncroitcequel'onvoit.","kab":"Nettamenayennẓerr."} -{"fr":"Unhommequinedéfendaucunecausetomberaaunomden'importequoi.","kab":"Winurnekkatulaɣefyiwetntemsalt,yezmeradyemmetɣefayenyufa."} -{"fr":"Elleapeurdelanuit.","kab":"Tettagaddegyiḍ."} -{"fr":"Pourquoidis-tuqu'ils'agitd'unverbe?","kab":"Iwacuid-teqqareḍdamyag?"} -{"fr":"J'aitellementd'idées!","kab":"Ččureɣdtiktiwin."} -{"fr":"Bienvenuaunouvelan.","kab":"Ansufsuseggasamaynut."} -{"fr":"Ilvanousaccompagner.","kab":"Adyawiyid-neɣasurif."} -{"fr":"Ilatuésonfrère.","kab":"Yenɣagma-s."} -{"fr":"Iln’apashésitéàtuersonfrère.","kab":"Urikukraaraadineɣgma-s."} -{"fr":"Lajalousietue.","kab":"Tisminneqqent."} -{"fr":"Ilestjalouxsanslevouloir.","kab":"Ittasemmeblalebɣi-s."} -{"fr":"Iln’yenapasunseulquinesoitpasjaloux.","kab":"Ulacwinurnettasem."} -{"fr":"Arrive !","kab":"Aweḍ-d!"} -{"fr":"Choisis!","kab":"Fren!"} -{"fr":"Donne!","kab":"Awi-d!"} -{"fr":"Cherche!","kab":"Nadi!"} -{"fr":"Cache-toi!","kab":"Ffer!"} -{"fr":"Souviens-toi!","kab":"Mmekti-d!"} -{"fr":"Réfléchis!","kab":"Xemmem!"} -{"fr":"Préparez-vous.","kab":"Heggimtiman-nkent."} -{"fr":"Ilestpossiblequ'ellessesontpréparées.","kab":"Ahatheggantiman-nsent."} -{"fr":"Jeluiaiditdesepréparer.","kab":"Nniɣ-asadiheggiiman-is."} -{"fr":"Ilssesonttouspréparés.","kab":"Hegganakkiman-nsen."} -{"fr":"Qu'avez-vousd'autre?","kab":"Dacutesεiḍnniḍen?"} -{"fr":"Decombiendefourchettesavez-vousbesoin ?","kab":"Acḥalteḥwǧemntfurciṭin?"} -{"fr":"Tun'aspastenutapromesse.","kab":"Urteṭṭifeḍaradegawal."} -{"fr":"Faisonsquelquechosededifférent,cetaprès-midi!","kab":"Yya-wadnxedmetayennniḍentameddit-a!"} -{"fr":"Pourquoiêtes-voussientêté?","kab":"Iwacuyeqqurakkenuqerruy-ik?"} -{"fr":"SituvoisTom,s'ilteplaîtparleluipourmoi.","kab":"MatwalaḍTom,ttxil-k,hder-asdegumkan-iw."} -{"fr":"Jemetrouvaisdanslesmontagnes.","kab":"Lliɣdegidurar."} -{"fr":"Pourquoies-tusiduravectoi-même ?","kab":"Iwacutweεreḍakkenɣeryiman-ik?"} -{"fr":"Pourquoies-tusiduravectoi-même ?","kab":"Iwacutweεreḍakkenɣeryiman-im?"} -{"fr":"Lepremieryennayerestlelepremierjourdel’anamazigh.","kab":"AmenzunyennayerdixefnuseggasɣerYimaziɣen."} -{"fr":"Ilcoïncideaveclajournéedudouzejanvier.","kab":"Yettas-ddegwasswismrawdsinnwayyurnjanvier."} -{"fr":"Depuiscettedate,lesAmazighontcommencéàcompterlesjours.","kab":"Segyimir-nniibdanYimaziɣenḥessbenussan."} -{"fr":"Lacélébrationdupremierjourdel’ansefaitjusqu’àprésent.","kab":"Asfugelnyixefnuseggasyeggra-dartura."} -{"fr":"Quantauxhommesilsjouentauballonoutirentsurdesciblesàl'aidedeleursfusils.","kab":"Madirgazentturarenddabaxnuḍarneɣɣeṭṭlenleɣruḍstyitiwinnlbarudstemgeḥyal."} -{"fr":"EnKabylie,lesfemmespréparentledînerdeyennayeravecducouscousetdupoulet.","kab":"DegtmurtnLeqbayel,tilawinttheggint-dimensinyennayersseksuduksumnuyaziḍ."} -{"fr":"Unefoislemangerestservi,ilsmangentdanslemêmeplat.","kab":"Miarad-tesserstwacultučči,tettendegyiwennuḍebsi."} -{"fr":"Touslesmembresdelafamilleseréunissentpourrencontrerlenouvelantousensemble.","kab":"Temlal-dtasadwiayturewakkenadmmagrenaseggasamaynutɣeftikkelt."} -{"fr":"Onfaitlapremièrecoupedecheveuxauxpetitsenfants.","kab":"Arracimeẓẓyanen,ttseṭṭilen-asenitikkelttamezwarut."} -{"fr":"Al'ouestdupayscommelavilled'Oran,cejourlàonconsommedessucreries.","kab":"Degtamanumaluntmurtamtemdintnwihran,ass-nnitettenalatiẓidanin."} -{"fr":"J'aitrouvéuntimbreraredanscemagasin.","kab":"Ufiɣyiwenntamberyuqandegtḥanut-a."} -{"fr":"ATlemcenalieuunfestivalnommé"Ayrad"(Lion).","kab":"DegTlemsantettili-dyiwetntfaskaiwimisemman:«Ayrad»."} -{"fr":"Avez-vouspayéquelqu'unpourécrirececipourvous?","kab":"Txellṣeḍḥeddik-d-yuranaya?"} -{"fr":"Pourriez-vousm'aiderunpeu?","kab":"Tzemreḍadyi-tεwawneḍciṭuḥ?"} -{"fr":"C'estunepiècedethéâtrequeleshabitantsduvillagejouent.","kab":"Dyiwetntceqquftnumezgunid-tturarenyimezdaɣntaddart."} -{"fr":"Ilssecachentlevisageàl'aidedemasquesquiressemblentàdesgueulesdelion.","kab":"Ttɣummun-dudmawen-nsensyisɣumen(masques)yecbaniqudamnyizem."} -{"fr":"L'undeslionsestvieux,ilmourra(l'anquipasse),illaisserasaplaceàunpetitlionquinaîtraencemomentlà(lenouvelan).","kab":"Yiwenyizemdawessuradyemmet(aseggasyezrin)adyeǧǧamkaniyiwenyizemdamecṭuḥarad-ilalenimiren(aseggasamaynut)."} -{"fr":"Lesoir,lesfemmesaveccesalimentspréparentledînerquiréuniral'ensembledesvillageois.","kab":"Tameddit,tilawinttnawalent-dyis-senimensiiyesddukulenakkattaddart."} -{"fr":"AuMaroc,onappellelepremierjourdel'an:"Tamghart"(Lavieille).","kab":"DegtmurtnLmaruk,qqaren-asiumenzunyennayer:«Tamɣart»."} -{"fr":"LesFrançaisaimentsemoquerdesBelges.","kab":"IṛumiyenḥemmlenadstehzinsIbiljikiyen."} -{"fr":"LaCroixRouge,oùest-elle?","kab":"Anda-tumidagazeggaɣ?"} -{"fr":"Onnesauraitêtretropprudent.","kab":"Akkentḥudreḍ,drus."} -{"fr":"Monte!","kab":"Ali!"} -{"fr":"Ilyapeud'espoir.","kab":"Drusmaḍinusiremiyellan."} -{"fr":"J'aitoutessayé.","kab":"Ɛeṛdeɣakkayenzemreɣ."} -{"fr":"Lepireestdéjàpassé.","kab":"Ayeniweεṛeniεeddayakan."} -{"fr":"Sonpèren'ajamaisétéàl'étranger.","kab":"Baba-swerǧinyeffiɣartmura-nniḍen."} -{"fr":"Ilaratésonrepas.","kab":"Yezgeltiremt-is."} -{"fr":"Ilaloupésonrepas.","kab":"Yezgeltiremt-is."} -{"fr":"Jesuisrassasié.","kab":"Ṛwiɣ."} -{"fr":"Jesuisrepu.","kab":"Ṛwiɣ."} -{"fr":"J'aifaim.","kab":"Lluẓeɣ"} -{"fr":"J'aisoif.","kab":"Ffudeɣ."} -{"fr":"J'aichaud.","kab":"Ḥmiɣ."} -{"fr":"Jesuissorti.","kab":"Ffɣeɣ."} -{"fr":"Depuisaujourd'hui.","kab":"Segass-a."} -{"fr":"C'étaitdepuishier.","kab":"Segyiḍelliilliɣda."} -{"fr":"Çaduredepuisl'annéedernière.","kab":"Akkaitellasegilindi."} -{"fr":"Depuiscejour-là,jenedorsplus.","kab":"Segass-nni,urgganeɣaraakk."} -{"fr":"Lesjoursetlesmoispassent,lespauvresKabylesluttentcontrelesproblèmesdelavie.","kab":"Zerrinwussandwayyuren,Leqbayelmsakitttnaɣendlehmumnddunit."} -{"fr":"L’étéprendfin.","kab":"Anebdudwiniɛeddan."} -{"fr":"Lespluiesd’automnecommencentàtomber.","kab":"Legrurinlexrifbdant-d."} -{"fr":"Lespaysanssepréparentàlabourerleursterrescommechaqueannée.","kab":"Ifellaḥentthegginiman-nsenadkerzentamurt-nsenamyalaseggas."} -{"fr":"Larécoltedesolivesestuneaffairedetoutelafamille.","kab":"Alqaḍnuzemmurdaɣbelntwacultmerra."} -{"fr":"C’étaituneépoquequicomprenaitdeuxparties.","kab":"Dtallityebḍanɣefsinyiḥricen."} -{"fr":"Ellenerestepaslongtempsdansunmêmelieu.","kab":"Urtettɣimiaraaṭasdegyiwennumkan."} -{"fr":"LesKabylesoulesAmazighengéneral,jen’airienàleurapprendresurlesocialisme.","kab":"LeqbayelneɣImaziɣensumata,ulacdacuarasen-slemdeɣɣeftnemla."} -{"fr":"Siturentresàl’intérieur,tudoisôterteschaussuressituaslachanced'enposséderunepaire.","kab":"Matkecmeḍɣerdaxel-isilaq-akadtekkseḍisebbaḍen-ikmaɣur-kzhertelsiḍ-ten-id."} -{"fr":"Derrièrelui,lesélèvesrépètentcequ'ildit.","kab":"Inelmadenttalsen-ddeffir-siwayenid-yeqqar."} -{"fr":"Onétudiaitlecoransanslecomprendre.","kab":"Neqqarleqrandeglǧamaɛmeblamanefhem-it."} -{"fr":"Àquelleheurepars-tud'ici ?","kab":"Ɣefacḥalaratruḥeḍssya?"} -{"fr":"Encestemps-là,nousétionstropnaïfs.","kab":"Imir-nnineččurdnneyya."} -{"fr":"Ilniam'avoirécrit.","kab":"Yenna-duryi-d-yuriara."} -{"fr":"Jenepouvaisrefuser.","kab":"Urssawḍeɣaraadagiɣ."} -{"fr":"Jenepouvaisrefuser.","kab":"Lliɣurzmireɣadggamiɣ."} -{"fr":"Puis-jeenemprunterunpourdeuxsemainesenviron ?","kab":"Zemreɣadawiɣyiwenseg-seniwazalnsnatnssmanat?"} -{"fr":"Lesgensfurentévacuésenraisondelacrue.","kab":"Meddenllanttwasṭaxrenɣeflǧalnwamanid-ifaḍen."} -{"fr":"Iln'yariend'autre.","kab":"Kranniḍenuryelli."} -{"fr":"Ellesemitàchanter.","kab":"Tebdatcennu."} -{"fr":"J'aimeraistechanterunechansonquejeviensd'écrire.","kab":"Bɣiɣlukanadk-d-cnuɣyiwetntezlitakkenkanitt-uriɣ."} -{"fr":"J'aimeraistechanterunechansonquejeviensd'écrire.","kab":"Bɣiɣlukanadm-d-cnuɣyiwetntezlitakkenkanitt-uriɣ."} -{"fr":"Voudrais-tuquelquechosedeplusfacile?","kab":"Tebɣiḍkraisehlenugar?"} -{"fr":"Lamusiqueestunelanguecommunepourl'humanité.","kab":"Aẓawandtutlayticerkentalsa."} -{"fr":"Utilisebientontemps.","kab":"Seqdecakud-ikakkenilaq."} -{"fr":"Ellevaàl'école.","kab":"Truḥsaɣerbaz."} -{"fr":"Ellevaàl'école.","kab":"Tettedduɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Jenetravaillepasleslundis.","kab":"Urxeddmeɣaraussannletnayen."} -{"fr":"Jenetravaillepasleslundis.","kab":"Urxeddmeɣaradletnayen."} -{"fr":"Réveille-toi!","kab":"Aki!"} -{"fr":"C'estungarçontimide.","kab":"Dyiwennuqcicyettsetḥin."} -{"fr":"L'insecteasoif.","kab":"Yeffudubεuc."} -{"fr":"Sortezdelaclasse.","kab":"Ffeɣ-dsegtneɣrit."} -{"fr":"Commentveux-tutesœufs ?","kab":"Amektebɣiḍtimellalin-nni-inek?"} -{"fr":"Commentveux-tutesœufs ?","kab":"Amektebɣiḍtimellalin-nni-inem?"} -{"fr":"J'ignorecequetuasentenduàmonpropos.","kab":"Urẓriɣaradacutesliḍfell-i."} -{"fr":"Ilmeracontal'histoiredesavie.","kab":"Yeḥka-yi-dtaqsiṭntudert-is."} -{"fr":"Jeneparvienspasàcroirequ'ilt'aitembrassé.","kab":"Sgumiɣadamneɣbelliyessuden-ikem."} -{"fr":"J'aimetravaillerici.","kab":"Ḥemmleɣadxedmeɣda."} -{"fr":"Éteignezlalumière!","kab":"Ssenstafat!"} -{"fr":"Éteignezlalumière!","kab":"Sexsitafat-nni!"} -{"fr":"As-tujamaisvuunrequindeplusdetroismètresdelong?","kab":"Teẓriḍyakanawqasiεeddanitlatanlmitrat?"} -{"fr":"Elleestpasbelle,lavie ?","kab":"Urtelhiaratudert?"} -{"fr":"Vousavezprobablemententenduparlerdenous.","kab":"Ahattesliḍkanyes-neɣ."} -{"fr":"Vousavezprobablemententenduparlerdenous.","kab":"Adtiliḍtesliḍkanyes-sneɣ."} -{"fr":"SoislebienvenuYennayer.","kab":"Ansufyis-kayennayer."} -{"fr":"Finiepourtoi,laclandestinité.","kab":"A-t-antfukkfell-aktuffra."} -{"fr":"Ilsseprennentpourd’autresmaispaspourcequ’ilsdevraientêtre.","kab":"Ttarran-iman-nsendwiyiḍmaččiakkenid-tuwiadilin."} -{"fr":"Ilssontobligésdetefairesortirdel’anonymat.","kab":"Terra-tentmaraadk-id-sbegnen."} -{"fr":"Pourladeuxièmefois,soislebienvenudanstonpaysamazighYennayer.","kab":"Ansufyis-ktikkelt-nniḍenɣertmurt-iktamaziɣtaYennayer."} -{"fr":"Ilsétaientobligésdeterendreofficieldanstonpays.","kab":"Terra-tentmaraadk-rrendunsibdegtmurt-ik."} -{"fr":"Notreterren’estpasarabecommeonl’aécritdanslaconstitution.","kab":"Akal-nneɣmaččidaɛrabakkenit-urandegtmendawt."} -{"fr":"Ily’enamarredesmensonges.","kab":"Neɛyadeglekdubat."} -{"fr":"Yennayerleroidesmois.","kab":"Yennayeragellidnwayyuren."} -{"fr":"N'ayezpasl'airsichoqués!","kab":"Urd-ttbinetaratfejεem."} -{"fr":"Iln'apassoif.","kab":"Uryeffudara."} -{"fr":"Crois-tuaupouvoirdel'amour?","kab":"Tumneḍstzemmarntayri?"} -{"fr":"Alors,ilvaudraitmieuxquenousrestionsàlamaison.","kab":"Ihimaneqqimdeguxxamaxir."} -{"fr":"Vousfûtesmonamie.","kab":"Telliḍdtamdakelt-iw."} -{"fr":"Ellel'ahumilié.","kab":"Tekkesfell-assser."} -{"fr":"Ildonnad'innombrablespiècesaumusée.","kab":"Aṭasntsiwayiyefkaɣerusalay."} -{"fr":"Faitesbouillirl'eau.","kab":"Serkem-daman-nni."} -{"fr":"Faitesbouillirl'eau.","kab":"Serkem-daman."} -{"fr":"Nousavonsétélongtempsamis.","kab":"Aṭasineddukelakken."} -{"fr":"J'étaisjustementsurlepointdet'appeler.","kab":"Dɣalliɣakkentedduɣadk-d-ssawleɣ."} -{"fr":"J'étaisjustementsurlepointdet'appeler.","kab":"Dɣalliɣakkentedduɣadm-d-ssawleɣ."} -{"fr":"Jemesuisimaginéqueçapouvaitêtrelecas.","kab":"Nniɣ-asahatakkeniyellalḥal."} -{"fr":"Jenesuispasquelqu'undeviolent.","kab":"Urlliɣdbutekriṭ."} -{"fr":"Jenetedoisrien.","kab":"Uryi-tettalaseḍacemma."} -{"fr":"Jenetedoisrien.","kab":"Uryi-tettalseḍkra."} -{"fr":"Lesoleilfaittoutladifférence.","kab":"Diṭijiyessemgardenkullec."} -{"fr":"Ellesétaientdanscettepièce,avecmoi,toutelanuit.","kab":"Llantyid-idegtexxamt-a,krayekkayiḍ."} -{"fr":"Ellesétaientdanscettepièce,avecmoi,toutelanuit.","kab":"Llantyid-idegtexxamt-nni,krayekkayiḍ."} -{"fr":"Jeveuxvousentendrehurler.","kab":"Bɣiɣadk-id-sleɣtettsuɣuḍ."} -{"fr":"Jeveuxvousentendrehurler.","kab":"Bɣiɣadm-d-sleɣtettsuɣuḍ."} -{"fr":"NousavonsfaitétapeàAthèneslorsdenotrevoyagepourParis.","kab":"NeḥbesciṭuḥdegAtinaminessakelɣerParis."} -{"fr":"NousavonsfaitétapeàAthèneslorsdenotrevoyagepourParis.","kab":"NeḥbesciṭuḥdegAtinamid-nessakelɣerParis."} -{"fr":"Lestroupesavaientpleind'armes.","kab":"Igelfan-nninleεeskeṛglan-dswaṭasnyimrigen."} -{"fr":"Essaiecevin,voirsitul'aimes.","kab":"Ԑreḍccrab-a,teẓreḍmaiεǧeb-ak."} -{"fr":"Essaiecevin,voirsitul'aimes.","kab":"Ԑreḍccrab-a,teẓreḍmaiεǧeb-am."} -{"fr":"Quanddevrais-jerendrelavoiture?","kab":"Melmiarad-rreɣtakeṛṛust-nni?"} -{"fr":"Jeprissoindenelaisseraucunetrace.","kab":"Xedmeɣamekurd-ttaǧǧiɣuladlateṛ."} -{"fr":"Faites-leattendre!","kab":"Int-asadyerju"} -{"fr":"Ilentenditlechienaboyer.","kab":"Yeslaiuqjunyesseglaf."} -{"fr":"Remuezlapeintureavecunbâton!","kab":"Ḥerrekssbaɣ-nnisuεekkaz!"} -{"fr":"Avez-vousréfléchiànotreoffre?","kab":"Tmeyyzeḍitikci-nneɣ?"} -{"fr":"Voussemblezavoirsongéàquelquechosed'autre.","kab":"Tettbineḍ-dtxemmemeḍiwayennniḍen."} -{"fr":"Vivreaveceuxn'estpasfacile.","kab":"Uryeshilaraadtεiceḍyid-sen."} -{"fr":"Vousêtes-vousdéjàendormilorsd'uneréunion?","kab":"Yewwi-knadamyakandegkrantemlilit?"} -{"fr":"Vousêtes-vousdéjàendormilorsd'uneréunion?","kab":"Yewwi-kemyakanyiḍesdikrantemlilit?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousseule ?","kab":"Iwacuteqqimeḍweḥd-m?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousseule ?","kab":"Ayɣeritelliḍweḥd-m?"} -{"fr":"Nesoispastriste.","kab":"Urḥezzenara."} -{"fr":"Attendsquetonpèrerentreàlamaison.","kab":"Rjuad-yuɣalbaba-ksaxxam."} -{"fr":"Attendsquetonpèrerentreàlamaison.","kab":"Rjuadd-iwellibaba-m."} -{"fr":"Posezl'échellecontrelemur.","kab":"Sennedasellum-nniɣerlḥiḍ."} -{"fr":"Ilnepeutlelire.","kab":"Uryezmiradt-iɣer."} -{"fr":"Iln'estqu'unenfant.","kab":"Dagrudkan."} -{"fr":"J'enairaslebold'écoutersesrécriminations.","kab":"Dayen,εyiɣisliɣillwam-is."} -{"fr":"Personnenes'attendaitàça.","kab":"Yiwenurd-imeyyezannect-nni."} -{"fr":"Tuenaschoisiunbon.","kab":"Textareḍ-dyiwenyelha."} -{"fr":"Ellem'aimaitetjel'aimais.","kab":"Tellatḥemmel-iyiḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Jecraignislepire.","kab":"Lliɣugadeɣiyugarenannect-en"} -{"fr":"Jecraignislepire.","kab":"Lliɣugdeɣεṭen."} -{"fr":"Oùas-tufaitréparertacaméra ?","kab":"Ansid-tqeεεdeḍtakamira-inek?"} -{"fr":"Soyezpatiente !","kab":"Ṣber!"} -{"fr":"Cetteaprès-midi,letempsvaempirer.","kab":"Adyettwiɣlḥalmaḍitameddit-a."} -{"fr":"Ilnelelaisserapastomber.","kab":"Uriberruaraiṭṭbeldegwaman."} -{"fr":"Regardes-tudesfilmsavectafemme?","kab":"Tettwaliḍisuraakkedtmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Jenefaisquepasser.","kab":"Ɛuddeɣ-dkan."} -{"fr":"Quellehypocrite!","kab":"Ataumnafeq!"} -{"fr":"Iln'yavaitpasdetaxis,alorsj'aidûmarcherjusqu'àchezmoi.","kab":"Ulaculadaṭaksi,dɣawteɣ-ttɣefuḍararmidaxxam."} -{"fr":"J'espèrequevousêtesheureuxtouslesdeux.","kab":"Sarameɣthennamisin."} -{"fr":"J'espèrequevousêtesheureuxtouslesdeux.","kab":"Sarameɣthennamdegsin."} -{"fr":"Jecomprendscequetuveuxdire,maisjenesuispassûrdelamanièredeletraduire.","kab":"Fehmeɣayenid-teqqareḍ,macaurtḥeqqeɣaraamekaraadt-id-ssuqleɣ."} -{"fr":"Tomdittoutcequ'ilsavaitàlapolice.","kab":"Tomyemlaitemsultaayenakkswayesiyeεlem."} -{"fr":"Alorsquejemepromenaissurlaplagecematin,j'aitrouvécettebouteille.","kab":"Akkenlliɣttmerriḥeɣdegteftistṣṣbeḥ-a,ufiɣtaqerεet-a."} -{"fr":"Alorsquejemepromenaissurlaplagecematin,j'aitrouvécettebouteille.","kab":"Ufiɣtaqerεet-amilliɣttmerriḥeɣdegteftisttaṣebḥit-a."} -{"fr":"Dèsqu'ilauraterminésontravail,ilreviendra.","kab":"Melmiid-ifukkccɣel-is,add-yuɣal."} -{"fr":"Dèsqu'ilaurafinisontravail,ilreviendra.","kab":"Melmiid-ifukkccɣel-is,add-yuɣal."} -{"fr":"Dèsquevousaurezfinivotretravail,vousreviendrez.","kab":"Melmiid-tfukkeḍccɣel-ik,add-tuɣaleḍ."} -{"fr":"Dèsquetuaurasfinitontravail,tureviendras.","kab":"Melmiid-tfukkeḍccɣel-ik,add-tuɣaleḍ."} -{"fr":"Dèsquej'auraifinimontravail,jereviendrai.","kab":"Melmiid-fukkeɣccɣel-iw,add-uɣaleɣ."} -{"fr":"Quandallez-vousmeconsidérercommevotreami?","kab":"Melmiarayi-tḥesbeḍdameddakel-ik?"} -{"fr":"Unjouroul'autre,vousallezmeconsidérercommevotreami.","kab":"Dulaqṛaṛ,yiwenwassadtuɣaleḍadiyi-tḥesbeḍdameddakel-ik."} -{"fr":"Laparoleestcommeuneballedefusil:partie,ellenereviendraplus.","kab":"Awalamteṛṣaṣt:miyeffeɣurd-iţuɣal."} -{"fr":"Nousn'auronspasoùaller,silanuittombait.","kab":"Ulandaaranerr,maɣlint-dtillas."} -{"fr":"Celuiquin'estplustonami,nel'ajamaisété.","kab":"Winukudtekfatdukli,werǧinyellidameddakel-ik."} -{"fr":"Beaucoupdegensressententlamêmechosequevous.","kab":"Aṭasnmeddeniyettḥulfunamkečč."} -{"fr":"Beaucoupdegensressententlamêmechosequevous.","kab":"Aṭasnmeddeniyestḥussayenamkemm."} -{"fr":"Lasalledeclasseétaitpleined'étudiants.","kab":"Tineɣrittellateččurdinelmaden."} -{"fr":"Aujourd'hui,onestlundi.","kab":"Assadletnayen."} -{"fr":"Était-celàl'idéedequelqu'und'autre ?","kab":"Dtiktinḥeddnniḍen?"} -{"fr":"Pourrais-tudonnerunexemple?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍamedya?"} -{"fr":"Lasonoritéduviolonesttrèsbelle.","kab":"Tiɣwistnwevyulutecbeḥmliḥ."} -{"fr":"Quoiqu'ildise,nelecroispas.","kab":"Ayenyebɣuyenna-t-id,urt-ttamenara."} -{"fr":"Situsorshabilléaussilégèrement,tuvasattraperfroid.","kab":"Mateffɣeḍakkenurtelsiḍaramliḥ,adk-iwetubeḥri."} -{"fr":"Situsorshabilléaussilégèrement,tuvasattraperfroid.","kab":"Mateffɣeḍakkenurtelsiḍaramliḥ,adkem-iwetubeḥri."} -{"fr":"Jemedemandequandlefilmvacommencer.","kab":"Wehmeɣmelmiarayebduusaru-nni."} -{"fr":"MonnomestAhmad.","kab":"Isem-iwḤmed."} -{"fr":"MonnomestAhmad.","kab":"Qqaren-iyiḤmed."} -{"fr":"Ilestjalouxcommeundingue.","kab":"Yettasemdleεǧeb."} -{"fr":"Jeluipayaiquelquesverres.","kab":"Xellṣeɣ-askranlkisan."} -{"fr":"Imprimecesmotsdanstamémoire!","kab":"Cfumliḥɣefawalen-a."} -{"fr":"Imprimecesmotsdanstamémoire!","kab":"Ilaqadnesxenwawalen-adegtektawt-ik."} -{"fr":"Quepenses-tudemonidée ?","kab":"Dacutenniḍdegtikti-w?"} -{"fr":"Quepenses-tudemonidée ?","kab":"Acutenniḍdegtikti-nni-inu?"} -{"fr":"Leshommesetlesanimauxviventsouslemêmetoit.","kab":"Imdanendyiɣersiwenttidirenakkenddawnyiwennssqef."} -{"fr":"Quandilfinitdeparleravecsamère,ilrentredirectementdanslachambrequisetrouveaudessousdusalon.","kab":"Miifukkawaldyemma-s,yekcemsridɣertexxam-isid-yezganddawnuxxamnlwacul."} -{"fr":"Net’inquiètepasmaman,tescolorantsenroulésdansdupapiersontdanslecouffin.","kab":"Kkesaɣilifayemma,iɣemmi-inemyettlendeglkaɣeḍ,ha-t-andeguḍellaɛ."} -{"fr":"Cabhaestunefillequiesttrèssensible.","kab":"Cabḥadyiwetntlemẓityettḥulfunaṭas."} -{"fr":"Ellen'apasencoreatteintsesvingtans.","kab":"Warɛadteqfilsnatntmerwinnyiseggasendegtudert-is."} -{"fr":"LeshabitantsduvillageTaourirtsontpareilsàceuxdesautresvillagesdeKabylie.","kab":"ImezdaɣntaddartnTewrirtamyimezdaɣntudrinmerrantmurtnLeqbayel."} -{"fr":"Akliaprislecheminquimèneversrajmaât.","kab":"Akliyeṭṭefazribalemmasyettarranmetwaltajmaɛt."} -{"fr":""Dderyaiqersen"estunjeuquepratiquentlesgarçonsetlesfilles.","kab":"DderyaIqersenduraraytturarenwarracdteqcicin."} -{"fr":"Chacuned'ellescomptedeuxetplusdejoueurs.","kab":"Talyiwetdeg-ssinneɣugarnyimuraren."} -{"fr":"Chaquemembredugroupedoitsedonnerunsurnom.","kab":"Yalaɛeggalntaggaytadibeddelisem-is"} -{"fr":"Cessurnomsnouveauxnedoiventpasêtreconnusparl'autregroupe.","kab":"Ismawen-aimaynutenurten-tettissinarataggaytniḍen."} -{"fr":"LesjeuxenKabyliesontnombreux.","kab":"Urarendegtmurtnleqbayelggten."} -{"fr":"AurevoirChaban.","kab":"-Artimlilit-nniḍenaCaɛban."} -{"fr":"Maispersonnenesaitcequenousréservedemain.","kab":"Maɛnayiwenuryeẓridacuiaɣ-d-ittheggiuzekka."} -{"fr":"LegrandAklietAchourétaientdestirailleursparmilessoldatsfrançais.","kab":"AkliameqqrandDdaƐacurditirayurendegyiserdasennFransa."} -{"fr":"Qu'estcequ'onaécritàleursujetdanslapresse?","kab":"Dacuiuranfell-asendegtɣamsa?"} -{"fr":"Joue-t-elledupiano ?","kab":"Tekkatapyanu?"} -{"fr":"Ici,letempsserefroiditàcettepériodedel'année.","kab":"Yettismiḍlḥaldalawan-a."} -{"fr":"Jecorrigeraicetteerreur.","kab":"Adsseɣtiɣtuccḍa-ya."} -{"fr":"Monpèresaitparlerfrançais,maismamère,non.","kab":"Babaiheddertafransist,madyemmaxaṭi."} -{"fr":"J'aicouruàl'extérieur.","kab":"Uzzleɣɣerberra."} -{"fr":"Ellelesaisitparlamainetletirasurlebateau.","kab":"Teṭṭef-it-iddegufus,tejbed-itɣerteflukt."} -{"fr":"Encoreunpas,ettutomberasdansl'abîme.","kab":"Materniḍasurif,adteɣliḍdegtfexsit."} -{"fr":"Simonfrèrenem'avaitpasaidée,jemeseraisnoyée.","kab":"Lukanury-iεawenaragmatiliɣerqeɣdegaman."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousdirecombiendefoisjesuisvenuici.","kab":"Urzmireɣadwen-d-iniɣacḥaldtikeltid-usiɣɣerda."} -{"fr":"Ellem'aflouée.","kab":"Tkellex-iyi."} -{"fr":"Vospiedsvousconduirontlàoùvotrecœursetrouve.","kab":"Adk-awinyiḍarren-ikɣerwandayellawul-ik."} -{"fr":"Certainesd'entreellesontétéblessées.","kab":"Kradeg-sentjerḥent."} -{"fr":"Avez-vousdelatoux?","kab":"Tettusuḍ?"} -{"fr":"Personnenem'acrue.","kab":"Yiwenuryi-yumin."} -{"fr":"Est-cequetuvisdanscevoisinage ?","kab":"Deglemsaq-aitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Est-cequetuvisdanscevoisinage ?","kab":"Degtnarga-yaitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Letrainaminutesderetardaujourd'hui.","kab":"Tamacinttεeṭṭelassasnddqayeq."} -{"fr":"Valachercher !","kab":"Ruḥnadi-tt-id!"} -{"fr":"Jemeréjouisquevoussoyezici.","kab":"Ferḥeɣmitelliḍda."} -{"fr":"Avez-vouslucequej'aiécrit?","kab":"Teɣriḍayenid-uriɣ?"} -{"fr":"Tunemesoutienspasbeaucoup.","kab":"Urd-tbeddeḍaraakkenilaqɣertama-w."} -{"fr":"Nepleurepas.","kab":"Urttruara."} -{"fr":"J'ignoresijedevraisteledire.","kab":"Urẓriɣmailaqadk-t-id-iniɣ."} -{"fr":"Sorsd'ici!","kab":"Ffeɣssya!"} -{"fr":"T'aseudelachanceparcequ'ilnet'apasmordu.","kab":"Tmenεeḍurk-ikerrecara."} -{"fr":"T'aseudelachanceparcequ'ilnet'apasmordu.","kab":"Tmenεeḍurk-yeččiara."} -{"fr":"Ellefutcontrainted'avouer.","kab":"Terra-tttmaraadtestqerr."} -{"fr":"Vaauparc.","kab":"Ruḥsurti."} -{"fr":"Ilsouritetpartit.","kab":"Yezmummeg,iεeddairuḥ."} -{"fr":"Ilsouritetpartit.","kab":"Yecmumeḥ,iruḥ."} -{"fr":"Aucunneveutlaguerre.","kab":"Yiwenuryebɣiṭṭraḍ."} -{"fr":"Masœural'habitude,enlisant,desoulignerlesmotsqu'elleignore.","kab":"Uletmatennumtettarraijerriḍenddawwawalenurtessinmarateqqar."} -{"fr":"Tum'asôtélesmotsdelabouche.","kab":"Tomyekkes-iyiawalen-nnisegimi-w."} -{"fr":"Avez-vouslulesquestionsfréquemmentposées?","kab":"Teɣriḍisteqsiyenid-yettuɣalenswaṭas."} -{"fr":"Ellesnesontpasenville.","kab":"Ulac-itendegtemdint."} -{"fr":"Ilestentraindenettoyerlavoiture.","kab":"Atanyessiridtakeṛṛust."} -{"fr":"Ildétestelescarottes.","kab":"Yekrehzzruḍya."} -{"fr":"Quelfruitvoudriez-vouscommedessert?","kab":"Acunugummutebɣiḍdtafeggunt?"} -{"fr":"Noussommesjustefatigués.","kab":"Neεyakan."} -{"fr":"Deséléphantsboiventdel'eau.","kab":"Tessenamanyilwen."} -{"fr":"Jepensaisavoirvuquelquechose.","kab":"Nniɣ-asyellakraiẓriɣ."} -{"fr":"Moiaussi.","kab":"Uladnekk."} -{"fr":"Sors-lad'ici!","kab":"Ssufeɣ-ittssya!"} -{"fr":"Tomaditquevousaviezfaim.","kab":"Yenna-dTomtelluẓem."} -{"fr":"Vousêtesl'institutricedemonenfant.","kab":"Dkemmidtaselmadtnmmi."} -{"fr":"Vousêtesl'institutricedemonenfant.","kab":"Dkemmidtaselmadtnyelli.."} -{"fr":"Commenttraduiriez-vouscettephrase?","kab":"Acuntsuqiltaratefkeḍitefyirt-a?"} -{"fr":"N'insultepasmonintelligence.","kab":"Urd-reggemaratigzi-w."} -{"fr":"Ilsaccomplissaientleurdevoir.","kab":"Llanxeddmenlwaǧeb-nsen."} -{"fr":"Jenepeuxpasteblâmer.","kab":"Urzmireɣadk-zzmeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasteblâmer.","kab":"Urzmireɣadkem-zzmeɣ."} -{"fr":"Savez-vousàquiappartientcettevoiture ?","kab":"Urteẓriḍarawilantakeṛṛust-ihin?"} -{"fr":"Elletremblaitcommeunefeuille.","kab":"Tellatettergigiamyifer."} -{"fr":"Lepauvrehandicapéneditmot,ilnelaisserienentendre.","kab":"Ameɛdurameɣbunyettaṭṭafimi-s,kullecyettarra-tɣerdaxel."} -{"fr":"Lejourdumarchéestunejournéederencontreetdedivertissement.","kab":"Assnssuqdassntemlilitdtukksanlxiq."} -{"fr":"Ceuxquinefumentpas,cejour-làontfumésansmodération.","kab":"Widurnettkeyyifara,ass-nnikeyyfenmeblacceḥḥa."} -{"fr":"Beaucoupdechosessurviennentaumarché.","kab":"Aṭasntemsalid-iḍerrundegssuq."} -{"fr":"Toutcedontabesoinlasociété,onletrouveaumarché.","kab":"Ayenakkyerzantudertntmetti,adt-tafeḍdegwassnssuq."} -{"fr":"Jemerappellet'avoirvuel'annéepassée.","kab":"Cfiɣẓriɣ-kilindi."} -{"fr":"Jemerappellet'avoirvuel'annéepassée.","kab":"Cfiɣẓriɣ-kemilindi."} -{"fr":"LeJaponentretientdesrelationsdiplomatiquesaveclaChine.","kab":"JapuntesεaassaɣenidiplumasiyenakkedCcinwa."} -{"fr":"Jefumaisbeaucoup,maismaintenantj'aiarrêté.","kab":"Lliɣttkeyyifeɣswaṭas,madturaḥebseɣ."} -{"fr":"Ellesontperduànouveau.","kab":"Rnantxesrent."} -{"fr":"Ellesontperduànouveau.","kab":"Xesrentdaɣen."} -{"fr":"Vousavezunpeumaigri,n'est-cepas?","kab":"Tḍeεfeḍacemma,neɣ?"} -{"fr":"Cepoissonpue.","kab":"Yettfuḥuslem-a."} -{"fr":"Cepoissonpue.","kab":"Yettfuḥlḥut-a."} -{"fr":"Voiciunevoiturequiarrive.","kab":"Attatεedda-dtkeṛṛust."} -{"fr":"Jen'aijamaiseul'occasiondel'utiliser.","kab":"Uryi-d-teɣliarayakktegnitadt-ssqedceɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaiseul'occasiondel'utiliser.","kab":"Uryi-d-teɣliarayakktegnitadtt-ssqedceɣ."} -{"fr":"J'aiétédisqualifiée.","kab":"Uryi-sεeddanara."} -{"fr":"Est-cevousquiavezsonnélacloche ?","kab":"Dkeččiihuzzenaninay?"} -{"fr":"Celivreestd'ungrandsecours.","kab":"Adlis-ayettεawanmliḥ."} -{"fr":"Jenesaispascommentfaireusaged'unmagnétoscope.","kab":"Urssineɣadssqedceɣamanyiṭuskup."} -{"fr":"Vas-tuprendreleposte ?","kab":"Adteṭṭfeḍamkan-nniuxeddim?"} -{"fr":"Ondiraitquetun'aspasenviedetetrouverlà.","kab":"Ads-yiniḥeddurtebɣiḍaraadtiliḍda."} -{"fr":"Ilfautquetum'enseignescequetusais.","kab":"Ilaqadyi-teslemdeḍayentessneḍ."} -{"fr":"Remplissezlesespaceslibres.","kab":"Ččarilmawen-nni."} -{"fr":"Oùas-tutrouvéceci?","kab":"Andatufiḍaya?"} -{"fr":"Ils'estlevéetestpartiaumilieudeladiscussion.","kab":"Yekker,iruḥdegtlemmastumeslay."} -{"fr":"Jemesuisimaginéquej'avaissuffisammentd'argent.","kab":"Lliɣɣilleɣsεiɣayenaray-ikfundidrimen."} -{"fr":"Reviensici!","kab":"Qqel-dɣerda!"} -{"fr":"Jevousaideraiaprèsletravailsijenesuispastroplas.","kab":"Adk-εawneɣdeffiruxeddimmaurεyiɣaramliḥ."} -{"fr":"Attrapezmacarabine!","kab":"Ṭṭef-dtimekḥelt-iw!"} -{"fr":"Tomnesemblaitpassurprislemoinsdumonde.","kab":"Tomurd-ibanarayenneqmasakk."} -{"fr":"Tomnesemblaitpassurprislemoinsdumonde.","kab":"Tomurd-ibanarayewhemakk."} -{"fr":"T’eslà?","kab":"Dinitelliḍ?"} -{"fr":"Ilsaisitmonbras.","kab":"Yeṭṭef-iyi-dsegiɣil."} -{"fr":"Lindaraccrochaetsemitàpleurer.","kab":"Lindatserstilifun,tebdalatettru."} -{"fr":"Lesmarinsontpérienmer.","kab":"Imsewlalwen-nniyečča-tenlebḥer."} -{"fr":"Lesmarinsontpérienmer.","kab":"Imsewlalwenyečča-tenlebḥer."} -{"fr":"Cetteécolefutfondéeen.","kab":"Aɣerbaz-ayebnadeguseggasn."} -{"fr":"Jeveuxjustequevousmedisiezpourquoivousavezmenti.","kab":"Bɣiɣkanadyi-d-tiniḍiwacuteskaddbeḍ."} -{"fr":"Tomsedirigeaverslesescaliers.","kab":"Tomyerrametwaltidrujin."} -{"fr":"Tomsedirigeaverslesescaliers.","kab":"Tomyerrametwalisefkal."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousrentréàlamaisonaussitard ?","kab":"Iwacutεeṭṭleḍurd-tuɣaleḍaraɣeruxxam?"} -{"fr":"J'aiachetéunepairedechaussures.","kab":"Uɣeɣ-dtayugaisebbaḍen."} -{"fr":"C'estdelamerde.","kab":"Diẓẓan."} -{"fr":"As-tuunviolon ?","kab":"Tesεiḍavyulu?"} -{"fr":"J'aipenséquec'étaithilarant.","kab":"Nniɣ-asahatdayenyessehbalen."} -{"fr":"Oui,autantquejesache.","kab":"Ih,ɣefakkenεelmeɣ."} -{"fr":"Jesuisvenumelaverlesmains.","kab":"Usiɣ-dadssirdeɣifassen-iw."} -{"fr":"Rendez-vouslà-bas.","kab":"Adnemlildinna."} -{"fr":"Rendez-vouslà-bas.","kab":"Adnemlildin."} -{"fr":"Quisèmeleventrécoltelatempête.","kab":"Winizerrεenaḍuditferka-s,yemgeraɣebbaṛsallen."} -{"fr":"Jedoisemprunterdel'argent.","kab":"Ilaq-iyiadd-reḍleɣidrimen."} -{"fr":"Vousn'êtespascitadine,si?","kab":"Maččidyelli-sntemdintkemm,neɣ?"} -{"fr":"Onatousapprislapoésieparcœur.","kab":"Neḥfeḍakkisefra-nniawalswawal."} -{"fr":"A-t-ilunechancederemporterl'élection ?","kab":"Wissenmayezmeradtt-yawidegtefranin?"} -{"fr":"Ilestalléàmaplace.","kab":"Atandegumkan-iw."} -{"fr":"C'estmoiquianimeraitoutelaconversation.","kab":"Dnekkarayessekrenameslay-nnimerra."} -{"fr":"Pasd'argent,pasdetravail,pasd'amis.Ilétaitvraimentauboutdurouleau.","kab":"Urdadrim,urdaxeddim,urdimdukal.Stidetyellaurs-d-yegrikra."} -{"fr":"Commeelleserendchezledentisterégulièrement,elleararementmalauxdents.","kab":"Tettruḥdimaɣerṭṭbibnteɣmas,daymidtixeṭṭaykanitt-ttqerriḥenttuɣmas-is."} -{"fr":"Ellemedemandasijesavaislireetécrire.","kab":"Testeqsa-yi-dmassneɣadɣreɣuadaruɣ."} -{"fr":"Çanesemblepascorrect.","kab":"Ikad-duryeɣtiara."} -{"fr":"Ellem'aséduitdèslepremierregard.","kab":"Tseḥḥer-iyisegtmuɣlitamezwarut."} -{"fr":"Jen'aimeaucunedesphotos.","kab":"Tawlafturyi-teεǧibseg-sent."} -{"fr":"Elleestlà?","kab":"Dinitella?"} -{"fr":"Vousêtesunerêveuse.","kab":"Kemmdmmtirga."} -{"fr":"Prendsunechambre!","kab":"Ṭṭeftaxxamt."} -{"fr":"C'estunevraiesorcière !","kab":"Dtimkerrertntidet!"} -{"fr":"Jenecroispasavoirretenuvotrenom.","kab":"Urẓriɣaramacfiɣɣefyisem-ik."} -{"fr":"Jenecroispasavoirretenuvotrenom.","kab":"Urẓriɣaramacfiɣɣefyisem-im."} -{"fr":"Tun'espasenretard.","kab":"Urtεeṭṭleḍara."} -{"fr":"Ilestclairquevousn'êtespasintéressée.","kab":"Ibanmaččidayenikem-yecqan."} -{"fr":"Ilestclairquevousn'êtespasintéressée.","kab":"Ibanurd-tecliεeḍ."} -{"fr":"Ilyadesbiscuitsaufour.","kab":"Llanttgaṭiwindeglfur."} -{"fr":"Jevouslalaisse.","kab":"Adk-tt-idǧǧeɣ."} -{"fr":"J'aimevotrechien.","kab":"Iεgeb-iyiuqjun-ik."} -{"fr":"Pouvons-nousparlerdecequ'ils'estpassécejour-là?","kab":"Nezmeradnehderɣefayenyeḍranass-nni?"} -{"fr":"Vousn'avezjamaisétéheureux.","kab":"Werǧinithennaḍdegtudert-im."} -{"fr":"Vousn'avezjamaisétéheureux.","kab":"Werǧinithennaḍdegtudert-ik."} -{"fr":"Augmentez-le.","kab":"Zeyyed-as."} -{"fr":"Tel'ai-jedonné?","kab":"Fkiɣ-ak-t-id?"} -{"fr":"Tel'ai-jedonné?","kab":"Fkiɣ-am-t-id?"} -{"fr":"Tomestprofesseurdedanse.","kab":"Tomdaselmadnccḍeḥ."} -{"fr":"Elleluiaditquesonpèreétaitdécédé.","kab":"Tenna-yasbelliyemmutbaba-s."} -{"fr":"Veuillezenlevervoschaussettes.","kab":"Kkesiqaciren-ik,ttxil-k."} -{"fr":"Vosrésultatsenmathssontbons.","kab":"Lhanyigmaḍ-ikdegtusnakt."} -{"fr":"Commentas-tupuleleurfaire?","kab":"Amekarmitessawḍeḍtxedmeḍ-asenakken?"} -{"fr":"Quefais-tuledimanche ?","kab":"Dacutxeddmeḍassnlḥedd?"} -{"fr":"N'avez-vouspasencorefinivotrerepas?","kab":"Mazalurtfukkeḍučči?"} -{"fr":"Pourquoivousditescela?","kab":"Iwacud-teqqareḍakka?"} -{"fr":"Ilt'asous-estimée.","kab":"Yesseḥqer-ikem."} -{"fr":"Toutsepassetrèsbien.","kab":"Kullecigerrez."} -{"fr":"Ellem'adépouillé.","kab":"Texla-yi."} -{"fr":"Ellen'apasbeaucoupd'amis.","kab":"Urtesεaaraaṭasnyimdukal."} -{"fr":"Jenevoulaispasfairececiaudépart.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadxedmeɣakkentazwara."} -{"fr":"Jesuisentraindejoueravecmachatte.","kab":"Aql-ileεεbeɣdtemcict-iw."} -{"fr":"Commevousvoudrez.","kab":"Akkentebɣiḍ."} -{"fr":"Commevousvoudrez.","kab":"Akkentebɣamkan."} -{"fr":"Jenesuispastonserviteur.","kab":"Maččidaqeddac-ikilliɣ."} -{"fr":"Jenesuispastonserviteur.","kab":"Urlliɣdaqeddac-ik."} -{"fr":"Veux-tuquejeréchauffecela?","kab":"Tebɣiḍadk-t-id-sseḥmuɣ?"} -{"fr":"Veux-tuquejeréchauffecela?","kab":"Tebɣiḍadm-d-sseḥmuɣwinna?"} -{"fr":"Fourrez-letrentesecondesaumicro-ondes.","kab":"Ger-itkrantsinindegumikru-und."} -{"fr":"Commentpuis-jetéléchargerunephotosurtonsiteweb?","kab":"Amekzemreɣadd-ssadreɣtawlaftdegusmel-ik?"} -{"fr":"VousnecroyezpasTom,n'est-cepas ?","kab":"UrtuminemaraTom,yak?"} -{"fr":"Ai-jegagnéquelquechose?","kab":"Yellkrairebḥeɣ?"} -{"fr":"Ai-jegagnéquelquechose?","kab":"Rebḥeɣ-dkra?"} -{"fr":"Commevousavezdelachance !","kab":"Aytesεiḍẓẓher!"} -{"fr":"Nejetezrienparterre.","kab":"Urttḍeqqirkraɣerlqaεa."} -{"fr":"J'espèrequeletempsserabon.","kab":"Sarameɣadiqeεεedlḥal."} -{"fr":"C'esttotalementinutile.","kab":"Maččidayeninefεenakk."} -{"fr":"C'esttotalementinutile.","kab":"Uryenfiεaramaḍi."} -{"fr":"Jevoulaissavoircequisurviendrait.","kab":"Lliɣbɣiɣadẓreɣacuarad-yeḍrun."} -{"fr":"Tuesfortcraintif.","kab":"Bezzaftettkukruḍ."} -{"fr":"Ilfallaitlefaire.","kab":"Yellailaqadyemmag."} -{"fr":"Regardel'imageenhautdelapage.","kab":"Ẓertugna-nnidegyixefusebter."} -{"fr":"Quelmiracle!","kab":"Attatakunt!"} -{"fr":"Quelmiracle!","kab":"Yeḍra-dleεǧeb!"} -{"fr":"Promettez-moiunechosedeplus.","kab":"Rnuweεεed-iyi-dkranniḍen."} -{"fr":"Jetentaid'écriredelamaingauche.","kab":"Ԑerḍeɣadaruɣsufusazelmaḍ."} -{"fr":"Ilsemblequetoutlemondeenvoulaitun.","kab":"Ikad-dmeddenakkbɣanyiwenseg-sen."} -{"fr":"Tucontinuesàfairelamêmeerreuràchaquefois.","kab":"Dtuccḍa-nniiwumitettεawadeḍdima."} -{"fr":"Quandvousêtes-vousmariée?","kab":"Melmitzewǧeḍ?"} -{"fr":"Jeseraisreconnaissante.","kab":"Adcfuɣɣeflxir."} -{"fr":"Puis-jevousdemanderunefaveur ?","kab":"Zemreɣadḍelbeɣdeg-klemzeyya?"} -{"fr":"Puis-jevousdemanderunefaveur ?","kab":"Zemreɣadḍelbeɣdeg-mlemzeyya?"} -{"fr":"Puis-jevousdemanderunefaveur ?","kab":"Zemreɣadḍelbeɣdeg-wenlemzeyya?"} -{"fr":"Puis-jevousdemanderunefaveur ?","kab":"Zemreɣadḍelbeɣdeg-kuntlemzeyya?"} -{"fr":"Pourriez-vousmefairedelaplace ?","kab":"Adyi-d-tgemciṭṭnwemkan?"} -{"fr":"Êtes-voussûrdenepasvouloirdecafé?","kab":"Stideturtebɣiḍaralqahwa?"} -{"fr":"Toutlemondes'estaffolé.","kab":"Yeffeɣ-itenakkleεqel."} -{"fr":"As-tupasséunbonété?","kab":"Tesεeddaḍanebduyelhan?"} -{"fr":"Elless'ensontbiendébrouillées.","kab":"Sellkent-ttakkenilaq."} -{"fr":"Peut-êtrepouvons-nousvousaider.","kab":"Ahatnezmeradk-nεawen."} -{"fr":"Peut-êtrepouvons-nousvousaider.","kab":"Ahatnezmeradkem-nεawen."} -{"fr":"Voyonscequ'iladvient.","kab":"Yyawadnwalitacuyeḍran."} -{"fr":"Désormais,iladvientquej'aipeurdevoler.","kab":"Dɣatura,ha-t-anţaggadeɣadafgeɣ."} -{"fr":"Penses-tuqu'ilacommiscetteerreurintentionnellement ?","kab":"Ikad-ak-dyeεniiεemmedmiigatuccḍa-ya?"} -{"fr":"Sij'avaissuquetuétaislà,jeneseraispasvenu.","kab":"Lukanεelmeɣdaitelliḍ,urd-ttaseɣara."} -{"fr":"Nousnesommespasperdus.","kab":"Urneεriqara."} -{"fr":"Ilaarrêtédefumer.","kab":"Yeḥbesddexxan."} -{"fr":"J'aimeraistoutesvousremercierd'êtrevenuescesoir.","kab":"Bɣiɣadkunt-snamreɣmerraid-yusaniḍ-a."} -{"fr":"Celuiquinetravaillepas,nemangepas!","kab":"Winurnxeddemuritettata!"} -{"fr":"Jesuisétudiant.","kab":"Nekkdanelmad."} -{"fr":"Jesuisétudiant.","kab":"Danelmadilliɣ."} -{"fr":"Noussommestousensemble,àl'instant.","kab":"Aql-aɣlwaḥimerra,turaakka."} -{"fr":"Tunepeuxpasyassister?Pourquoipas?","kab":"Urtezmireḍadtḥeḍreḍ?Ayɣerala?"} -{"fr":"Utilise-lestoutes!","kab":"Ssexdem-itentakk!"} -{"fr":"Utilise-lestoutes!","kab":"Sseqdec-itentmerra!"} -{"fr":"Netouchepasàcelivre.","kab":"Urttellesaraadlis-nni."} -{"fr":"Jevouscroissurparole.","kab":"Umneɣawal-ik."} -{"fr":"Jevousaidonnécequevousvouliez.","kab":"Fkiɣ-awen-dayentebɣam."} -{"fr":"Ilslerecherchent.","kab":"Ttnadin-t."} -{"fr":"Ilslerecherchent.","kab":"Ttqellibenfell-as."} -{"fr":"Ilslerecherchent.","kab":"Ttḥufun-t."} -{"fr":"Bats-toicommeunhomme.","kab":"Nnaɣamurgaz."} -{"fr":"Elleamisbeaucoupdesucredanslecafé.","kab":"Bezzafitgernsskeṛdeglqahwa-nni."} -{"fr":"Elleamisbeaucoupdesucredanslecafé.","kab":"Bezzafis-terransskeṛilqahwa-nni."} -{"fr":"Ilmefallaitfairequelquechose.","kab":"Yellailaq-iyiadgeɣkra."} -{"fr":"Ellem'aditdebonneschosesàtonsujet.","kab":"Tebder-ik-idslxir."} -{"fr":"Ellem'aditdebonneschosesàtonsujet.","kab":"Dayenyelhaniyi-d-tennafell-am."} -{"fr":"Jeviensdelevoiràl'instant.","kab":"Akkenkanit-ẓriɣtura."} -{"fr":"Jeviensdelevoiràl'instant.","kab":"Akkenit-id-ẓriɣtura."} -{"fr":"Tupeuxajouterdesphrasesquetunesaispastraduire.Peut-êtrequelqu'und'autrelesaura !","kab":"Tzemreḍadternuḍtifyarɣasmaurtessineḍadtent-tessuqleḍ.Ahatadyiliḥeddnniḍenarayissinen!"} -{"fr":"Ilssontjustederrièrevous.","kab":"Aten-adinkandeffir-k."} -{"fr":"Ilssontjustederrièrevous.","kab":"Aten-adinkandeffir-m."} -{"fr":"Ilssontjustederrièrevous.","kab":"Aten-adinkandeffir-wen."} -{"fr":"Ilssontjustederrièrevous.","kab":"Aten-adinkandeffir-kunt."} -{"fr":"Tun'étaispasobligéededireoui.","kab":"Urkem-terraaratmaraadtiniḍih."} -{"fr":"Pourquoinem'avez-vouspasappeléelanuitdernière?","kab":"Acuɣeruryi-d-tessawleḍaraiḍellidegyiḍ?"} -{"fr":"J'aituéundieu.","kab":"Nɣiɣyiwennyillu."} -{"fr":"Lesgenspeuventfacilementfaireladifférenceentreeux.","kab":"Ishel-asenimeddenadferẓengar-asen."} -{"fr":"Dequellemanièreréutiliserlacoquedelanoixdecoco?","kab":"Amekyettwaseqdacujeɣlalugusimahendi?"} -{"fr":"Pourquelleaffaireêtes-vousvenuesici ?","kab":"Dacuntaluftikunt-id-yewwinɣerda?"} -{"fr":"Nousnesommespasheureux.","kab":"Urnhennaara."} -{"fr":"LestensionsentrelesÉtats-UnisetlaRussiecroissent.","kab":"SimmalatḥerreṣgarMarikandRrus."} -{"fr":"Jeveuxtonsang.","kab":"Bɣiɣidammen-ik."} -{"fr":"Jeveuxtonsang.","kab":"Bɣiɣidammen-im."} -{"fr":"Jesuisconvaincuqu'onnevousrefuserapas.","kab":"Tḥeqqeɣbelliurk-ttaginara."} -{"fr":"Jesuisconvaincuqu'onnevousrefuserapas.","kab":"Tḥeqqeɣbelliur-k-id-ttarranara."} -{"fr":"Pourquoinecommencez-vouspasparnousdirequiyestalléavecvous?","kab":"Iwacuurd-teqqareḍaradegtazwaraanwayeddanyid-k?"} -{"fr":"Tun'espasdesnôtres.","kab":"Maččinneɣkečč."} -{"fr":"Tun'espasdesnôtres.","kab":"Maččinneɣkemm."} -{"fr":"Tun'espasdesnôtres.","kab":"Urtelliḍseg-neɣ."} -{"fr":"Ilsm'ontdépouillé.","kab":"Xlan-iyi."} -{"fr":"Alleztoutdroit!","kab":"Ruḥqbala."} -{"fr":"Alleztoutdroit!","kab":"Ruḥetqbala."} -{"fr":"Alleztoutdroit!","kab":"Ruḥkanɣerzzat."} -{"fr":"Oùétiez-vousquandvotrefemmeadisparu,Tom?","kab":"Andatelliḍmitruḥtmeṭṭut-ikaTom?"} -{"fr":"Oùétiez-vousquandvotrefemmeadisparu,Tom?","kab":"Andatelliḍmitettexfatmeṭṭut-ikaTom?"} -{"fr":"Soyezvusparmoi!","kab":"Ili-kendwidẓriɣ!"} -{"fr":"Soyezvusparmoi!","kab":"Ili-kendwidttwaliɣ!"} -{"fr":"Pourquoineriez-vouspastoutes?","kab":"Iwacuurtettaḍsamtaramerra?"} -{"fr":"Voilà,ça,c'estuneidée.","kab":"Hattan,tayidtikti."} -{"fr":"Jeneveuxpasvivreselontesrègles.","kab":"Urbɣiɣaraadεiceɣsilugan-ik"} -{"fr":"Jeneveuxpasvivreselontesrègles.","kab":"Urbɣiɣaraadεiceɣsilugan-im"} -{"fr":"C'estmonvin.","kab":"Dccrab-iw."} -{"fr":"Alors,voyez-vousquelqu'un ?","kab":"Amek,tettwaliḍḥedd?"} -{"fr":"Ellesnepeuventtevirer.","kab":"Urzmirentadk-ssufɣent."} -{"fr":"Ellesnepeuventtevirer.","kab":"Urzmirentadkem-ssufɣent."} -{"fr":"Ilsepeutqu'ilaitratéletrain.","kab":"Ahatteǧǧa-ttmacint."} -{"fr":"Bénisoitl'hommequines'attendàrien,carilneserajamaisdéçu.","kab":"Lbarakadegwinurnettrajukra,ackumuḥaladt-iɣiḍlḥal."} -{"fr":"Débarrassez-vousd'elles!","kab":"Henniiman-ikseg-sent!"} -{"fr":"Débarrassez-vousd'elles!","kab":"Henniiman-imseg-sent!"} -{"fr":"Tun'espascenséeêtrelà-dedans.","kab":"Urtwulemaraadtiliḍdinsdaxel."} -{"fr":"Nouspouvonsparlerdehors.","kab":"Nezmeradnehderdegberra."} -{"fr":"C'estunbonconducteur.","kab":"Danehharnlεali"} -{"fr":"Aumilieudechaquedifficultésecacheuneopportunité.","kab":"Degtlemmastnyalugur,tettilikrantegnityelhan."} -{"fr":"Peut-êtremonpetit-filssera-t-illepremierhommeàfoulerlesoldeMars.","kab":"Ahatdmmi-snmmiidamdanamenzuaraiεefsenakalnMeɣres."} -{"fr":"Jevousenlaisseladécision.","kab":"Atanrraydrray-ik."} -{"fr":"J'airegardéalentour,espérantrepérerunvisageamical.","kab":"Muqleɣakkadwakka,wissenahatadẓreɣḥeddissneɣ."} -{"fr":"Nouspourrionsnousrencontreraucentre-ville.Celateconviendrait-il?","kab":"Nezmerahatadnemlildegulmusntemdint,teffeɣfell-ak?"} -{"fr":"Cen'estpasainsi.","kab":"Maččiakka."} -{"fr":"Cen'estpasainsi.","kab":"Maččiakken."} -{"fr":"T'es-turendueàl'expositiond'art ?","kab":"Truḥeḍɣertemzikent-nnintẓuri?"} -{"fr":"Jenem'ensouviensplus.","kab":"Urcfiɣarayakk."} -{"fr":"Ellepritletaxipourlemusée.","kab":"Teṭṭefaṭaksiɣerusalay."} -{"fr":"Sont-ellestoutestesamies?","kab":"Dtimdukal-immerra?"} -{"fr":"Sont-ellestoutestesamies?","kab":"Dtimdukal-ikmerra-nsent?"} -{"fr":"Qu'ya-t-ildansledossier?","kab":"Dacuyellandegukaram-nni?"} -{"fr":"L'orchestrecommençaàjouer.","kab":"Yebdayekkatlǧuq."} -{"fr":"Avez-vousdéjàvuunkoala ?","kab":"Teẓriḍyakanakuwala?"} -{"fr":"J'ignoretoutdufrançais.","kab":"Urssineɣakktafransist."} -{"fr":"Peux-tucomprendrelasignificationdecettephrase ?","kab":"Tzemreḍadtfehmeḍanamekntefyirt-a?"} -{"fr":"Lindaaimelechocolat.","kab":"Lindateεǧeb-asccakula."} -{"fr":"Lindaaimelechocolat.","kab":"Teεǧeb-asccikulaiLinda."} -{"fr":"Lenoirestàmoi.","kab":"Aberkan-nniinu."} -{"fr":"Lenoirestàmoi.","kab":"Aberkan-nnidayla-w."} -{"fr":"Tonpèrenel'achèterapas.","kab":"Urt-id-yettaɣarababa-k."} -{"fr":"Tonpèrenel'achèterapas.","kab":"Urt-id-yettaɣarababa-m."} -{"fr":"Ont-ilsditcequis'estproduit?","kab":"Nnan-ddacuyeḍran?"} -{"fr":"Ilagagnébeaucoupdecompétitions.","kab":"Yerbeḥdegaṭasntemzizlin."} -{"fr":"Passe-moilefusil!","kab":"Awi-dabeckiḍ-nni!"} -{"fr":"Faites-lesortird'ici!","kab":"Ssufɣet-itssya!"} -{"fr":"Jenedormispasbien.","kab":"Urṭṭiseɣaraakkenilaq."} -{"fr":"Tutefousdemoi.","kab":"Tesmesxireḍfell-i."} -{"fr":"Ilsvousattendent.","kab":"Ttrajun-kun."} -{"fr":"Àquandlemariage?","kab":"Armelmizzwaǧ-nni?"} -{"fr":"Nousnoussommesembrassées.","kab":"Nemsudan."} -{"fr":"Jen'enaiaucunepreuve.","kab":"Ttbuturt-sεiɣ."} -{"fr":"Jen'enaiaucunepreuve.","kab":"Ursεiɣuladanza."} -{"fr":"Jeviens!","kab":"Aql-iyi!"} -{"fr":"Jeviens!","kab":"Add-aseɣ!"} -{"fr":"J'aiconfessémafaute.","kab":"Stqerreɣ-dslfalṭa-w."} -{"fr":"Retourneaulit!","kab":"Qqelɣerwusu!"} -{"fr":"Commentsejoue-t-ilcejeu?","kab":"Amekakkaid-ittiliwurar-a?"} -{"fr":"Ils’estenroulédanssonburnousblanc,Ils’estassissuruntapismulticolore,ilattendaitunvisiteurquilesurprendra.","kab":"Yetteliman-isdegubernusamellal,yeqqimɣefuɛdilurqim,Yettrajuiyiwennyinebgiadas-d-yečcartawwurt."} -{"fr":"Ilstirerontàlacourtepaillepoursavoirquidevraitcommencer.","kab":"Add-grentasɣartanwaarayebdun."} -{"fr":"Faisvoir.","kab":"Awi-dadwaliɣ."} -{"fr":"Retourned’oùtuviens.","kab":"Uɣalansaid-tekkiḍ."} -{"fr":"Retroussetesmanches.","kab":"Cemmerlekmam-ik."} -{"fr":"Ilsepourraitquecesoitcommeça.","kab":"Yezmerlḥalakken."} -{"fr":"Ilfautquetufassesvite.","kab":"Ilaqadtɛejleḍ."} -{"fr":"Ilachoisicequ’ildésire.","kab":"Yefrenayenyebɣa."} -{"fr":"Ilsecachelevisage.","kab":"Itefferudem-is."} -{"fr":"C’estavecsoncœurqu’ilvoit.","kab":"Swul-isiyettwali."} -{"fr":"Sonpasse-temps,c’estledessin.","kab":"Susuneɣiyesεeddaylweqt."} -{"fr":"Toml'amisedanslaboîte.","kab":"Iger-ittTomdegtbewwaṭ."} -{"fr":"Ilalavésesmainsavecdel’eau.","kab":"Yessaredifassen-isswaman."} -{"fr":"Jepeuxlefairesivousm'enlaissezl'occasion.","kab":"Dayenzemreɣadgeɣmatefkam-iyitagnit."} -{"fr":"Vousêtestroppolie.","kab":"Tmeεneḍmaččidkra."} -{"fr":"Quelimbécilevousêtes!","kab":"Atawungifdeg-k!"} -{"fr":"Nemefaispaspeurcommeça!","kab":"Uryi-ssagadaraakken!"} -{"fr":"Qu'aimerais-tuquejefasseavecceci ?","kab":"Dacutebɣiḍadxedmeɣswa?"} -{"fr":"Ils’estretiré.","kab":"Ijbediman-is."} -{"fr":"Elleresterarementchezelleledimanche.","kab":"Dtixeṭṭayitettɣimadeguxxamassnlḥedd"} -{"fr":"Ilnefaitpaspartiedel’équipe.","kab":"Uritekkiaradegterbaɛt."} -{"fr":"Ilsecachelesmains.","kab":"Itefferifassen-is."} -{"fr":"Ilsecachelàoùl'onnepeutletrouver.","kab":"Yefferandaurt-ttafenaraakk."} -{"fr":"Ilfaitnuit.","kab":"Yeɣli-dyiḍ."} -{"fr":"Ilfaitjour.","kab":"Yuliwass."} -{"fr":"Ilsecachelesyeux.","kab":"Itefferallen-is."} -{"fr":"Ilposetropdequestions.","kab":"Isteqsayaṭas."} -{"fr":"Personneneleconnait.","kab":"Yiwenurt-yessin."} -{"fr":"Nulnesaitd'oùilvient.","kab":"Wissenansaid-yusa."} -{"fr":"Combiendetempsyas-tuséjourné?","kab":"Acḥalteqqimeḍdin?"} -{"fr":"Jenemesouciepasdecequelesgensdisent.","kab":"Uryi-tewqiεaradegayenqqarenmedden."} -{"fr":"Iladécouvertlesecret.","kab":"Yedlaɣefwufur-nni."} -{"fr":"Iladécouvertlesecret.","kab":"Yufa-dsser-nnidacu-t."} -{"fr":"C'esttoiquiasditquejenegagneraisjamais ?","kab":"Dkeččiyi-d-yennanbelliwerǧinadrebḥeɣ?"} -{"fr":"C'esttoiquiasditquejenegagneraisjamais ?","kab":"Dkemmiyi-d-yennanbelliwerǧinadrebḥeɣ?"} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoindeparler.","kab":"Urteḥwaǧeḍaraadtmeslayeḍ."} -{"fr":"Nousavonsétéamis.","kab":"Nelladimdukal."} -{"fr":"Nousavonsétéamis.","kab":"Tuɣ-aneɣdimdukal."} -{"fr":"Jecomprendsvotrelangue.","kab":"Fehhmeɣitutlayt-ik."} -{"fr":"Excusez-moi,enfaitjeviensdefairetombermesbaguettes.","kab":"Surfet-iyikan,neɣatanakkeniyi-ɣlintteqwijin-iw."} -{"fr":"Peut-êtreétait-cejusteuncauchemar.","kab":"Ahatdkranyirtargitkan."} -{"fr":"Çaleurreviendra.","kab":"Add-mmektin."} -{"fr":"Çaleurreviendra.","kab":"Adεawdenadd-mmektin."} -{"fr":"Çaleurreviendra.","kab":"Add-mmektint."} -{"fr":"C'estcommesivousn'aviezpasdefamille,alorsvousparlezdelamienne.","kab":"Amzuntawaculturtt-tesεiḍ,dɣatheddreḍɣefayla-wnekk."} -{"fr":"Oùestlemétroleplusproche ?","kab":"Andayellaumiṭruiqerbenmaḍiɣerda?"} -{"fr":"Peut-êtrequejen'auraispasdûfaireça.","kab":"Ahaturd-yewwiarafell-iadxedmeɣakken."} -{"fr":"Jeregardailesétoiles;leurspectaclefascineetleurbeautéestincomparable.","kab":"Muqleɣsitran;imeẓri-nsenlayettseḥḥir,ccbaḥa-nsenulacitt-yecban."} -{"fr":"Bonneannée.","kab":"Aseggasigerrzen."} -{"fr":"Çaressembleàunœuf.","kab":"Ads-tiniḍdtamellalt."} -{"fr":"S'ilteplaît,parlemoinsvite.","kab":"Ttxil-k,urzerrebaradegtmeslayt."} -{"fr":"Nesoyezpassiexcité.","kab":"Urḥemmuaraakken."} -{"fr":"Pensez-voussérieusementàvendrecelasurInternet?","kab":"Swul-iktebɣiḍadtezzenzeḍayadegInternet?"} -{"fr":"Pourquoinepartez-vouspas?","kab":"Iwacuurtettruḥeḍara?"} -{"fr":"Oùsetrouvel'adjointdeTom?","kab":"Anda-tumεiwennTom?"} -{"fr":"Çaaétéunsupervoyage.","kab":"Dasikeliεeddanakkenilaq."} -{"fr":"Jevaist'apprendrelejeud'échecs.","kab":"Adk-sslemdeɣurarnṭṭrenǧ."} -{"fr":"Jenepeuxlesupporterpluslongtemps.","kab":"Urzmireɣads-ṣebreɣugarnwakka."} -{"fr":"Jenepeuxlesupporterpluslongtemps.","kab":"Urzmireɣadrnuɣads-ṣebreɣ."} -{"fr":"Monpèreabeaucoupd'influenceàlamairie.","kab":"Babaɣur-smliḥtazrirtdegtɣiwant."} -{"fr":"Es-tuentraindeledraguer?","kab":"Tettedṛagiḍ-t?"} -{"fr":"Personneneparlera.","kab":"Yiwenurihedder."} -{"fr":"Vousm'avezabandonnée.","kab":"Teǧǧiḍ-iyi."} -{"fr":"Vousm'avezabandonnée.","kab":"Tsellmeḍdeg-i."} -{"fr":"Remplacez-le.","kab":"Beddel-it."} -{"fr":"Remplacez-le.","kab":"Beddlet-t."} -{"fr":"Remplacez-le.","kab":"Beddlemt-t."} -{"fr":"Ilchantetoujourssousladouche.","kab":"Icennudimamaraiteccef."} -{"fr":"Oùsetrouvelechat?","kab":"Anda-tumcic?"} -{"fr":"Oùsetrouvelechat?","kab":"Anda-tumcic-nni?"} -{"fr":"Ilm'aobligéàfairecediscours.","kab":"Tḥettemfell-iadd-iniɣinaw-nni."} -{"fr":"Ilestallongésurlecanapé.","kab":"Atanyeẓẓelɣefukanapi."} -{"fr":"Lescorneillesontpresquedétruitlechampdemaïsdufermier.","kab":"Afellaḥɣasin-asrwin-asyičeεčaεiger-nni-inesnwekbal."} -{"fr":"Lescorneillesontpresquedétruitlechampdemaïsdufermier.","kab":"Afellaḥɣasin-asrwin-asyičeεčaεiger-nni-inesnweblul."} -{"fr":"Maiscommentvas-tudécidercequiestimportantetcequinel'estpas?","kab":"Macaamekaratt-tefruḍdacuyellandaxatar,dacumačči?"} -{"fr":"Cetteannée,as-tuplantédescitrouilles ?","kab":"Teẓẓiḍtaxsaytaseggas-a?"} -{"fr":"Jepasseavantvous.","kab":"Adεeddiɣqbel-ik."} -{"fr":"Jepasseavantvous.","kab":"Zwareɣ-k."} -{"fr":"Dites-moilaraisonpourlaquellevousétiezabsentdel'écolehier.","kab":"Ini-ddacuk-yeǧǧanurd-tusiḍaraɣeruɣerbaziḍelli."} -{"fr":"Vousêtesarrogants.","kab":"Tleεεbem-tt."} -{"fr":"Tunepeuxpast'endébarrasser.","kab":"Urtezmireḍadthenniḍiman-ikseg-s."} -{"fr":"Qu'ya-t-ild'écritsurlapierre?","kab":"Dacuyuranɣefublaḍ-nni?"} -{"fr":"Ellescuisinentmaintenant.","kab":"Turaatent-attnawalent."} -{"fr":"Ellescuisinentmaintenant.","kab":"Atent-assewwayenttura."} -{"fr":"Elleaachetéunjouetpoursonfils.","kab":"Tuɣ-dalilucimmi-s."} -{"fr":"Cherchedansledictionnairelesmotsquetuneconnaispas.","kab":"Ẓerdegumawalawalenurtessineḍ."} -{"fr":"J'enaivraimentmarredementir.","kab":"Dayen,εyiɣiskaddbeɣ."} -{"fr":"J'aiouvertunœil.","kab":"Ldiɣyiwetntiṭ."} -{"fr":"Qu'est-cequevousvoulezfairel'après-midi ?","kab":"Dacutebɣiḍadtgeḍtameddit?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousvoulezfairel'après-midi ?","kab":"Dacutebɣiḍadtxedmeḍtameddit?"} -{"fr":"Jenevaispastediremonnom.","kab":"Urak-d-qqareɣaraisem-iw."} -{"fr":"Jenevaispastediremonnom.","kab":"Uram-d-qqareɣaraisem-iw."} -{"fr":"Mapatronneesttrèsstricte.","kab":"Tamεellemt-iwteḥreṣ-ittmliḥ."} -{"fr":"Nousavonsétécoincésdanslacirculation.","kab":"Neḥṣelgarikeṛyasyeggten."} -{"fr":"J'habite,seule,cettemaison.","kab":"Weḥd-iizedɣeɣdeguxxam-a."} -{"fr":"Sivousnevoulezpasyaller,vousn'yêtespasobligée.","kab":"Maurtebɣiḍaraadtruḥeḍ,urkem-terriaratmara."} -{"fr":"Sivousnevoulezpasyaller,vousn'yêtespasobligée.","kab":"Maurtebɣiḍaraadtruḥeḍ,yiwenurkem-iḥettem."} -{"fr":"Ilmedonnal'argentqu'ilavait.","kab":"Yefka-yi-dayenyesεadidrimen."} -{"fr":"Ilmedonnal'argentqu'ilavait.","kab":"Yefka-yi-didrimen-nniyellanɣur-s."} -{"fr":"Jesaisquevousnementezpas.","kab":"Ẓriɣurteskaddbeḍara."} -{"fr":"C'estvotreproblème,paslemien.","kab":"Daɣbel-ik,maččidayla-w."} -{"fr":"Tomaouvertlelivreetl'afeuilleté.","kab":"Tomyeldiadlis-nni,imuqelkranyisebtar."} -{"fr":"Vousavezfaitvotrepart.","kab":"Txedmeḍamur-ik."} -{"fr":"Irais-tujamaisnagernue ?","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍadtεummeḍakkendtaεeryant?"} -{"fr":"Entre.Laporten'estpasfermée.","kab":"Kcem.Urtsekkeṛaratewwurt."} -{"fr":"Ilsontcommencé.","kab":"Bdan."} -{"fr":"Jen'aijamaisvudebaleineaussigrande.","kab":"Werǧinwalaɣtaɣaɣameqqrenakkannect-a."} -{"fr":"Retirezl'écorce.","kab":"Kkesiqcer-nni."} -{"fr":"C'estunhommetaciturne.","kab":"Dargazasusam."} -{"fr":"C'estunhommetaciturne.","kab":"Dwinurnhedderaṭas."} -{"fr":"Jesuistombédanslesescaliers.","kab":"Ɣliɣdegisefkal."} -{"fr":"Jesuistombédanslesescaliers.","kab":"Ɣliɣdegtedrujin."} -{"fr":"Cepoissonest-ilencorevivant ?","kab":"Mazalyedderyislem-a?"} -{"fr":"Cepoissonest-ilencorevivant ?","kab":"Mazalyedderuḥitaw-a?"} -{"fr":"Jenesuispasaussimalignequevous.","kab":"Urssetteteɣaraamkemm."} -{"fr":"Jenesuispasaussimalignequevous.","kab":"Urxxubteɣaraamkečč."} -{"fr":"Mamèreaposéungrandvasesurl'étagère.","kab":"Tsersyemmayiwenuqedduḥameqqranɣeftdekkant."} -{"fr":"C'estcommeçalavie.","kab":"Dtaidtudert."} -{"fr":"C'estcommeçalavie.","kab":"Akkaidddunit."} -{"fr":"Jefusfinalementrelâché.","kab":"Uɣalenserrḥen-iyi-d."} -{"fr":"Jefusfinalementrelâché.","kab":"Ɣertagaraserrḥen-iyi-d."} -{"fr":"Vousêtesbienplusjoliequedansmonsouvenir.","kab":"Akkaitmellḥeḍswacḥalɣefamekikem-id-ttmektiɣ."} -{"fr":"Peux-tumesortirdelà?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tessufɣeḍssya?"} -{"fr":"Nesoispasaussiduravecelle.Ellevoulaitbienfaire.","kab":"Urttiqsiḥaraakkenfell-as.Dlxirkanitenwa."} -{"fr":"Larouteestbarrée.","kab":"Yergelubrid."} -{"fr":"L'avez-vousvraimentfait?","kab":"Stidettxedmeḍ-tt?"} -{"fr":"Jesuiscultivée.","kab":"Nekkdtamadlast."} -{"fr":"Ilfaitfroidlà-bas,mêmel'été.","kab":"Yesmaḍlḥaldin,uladegunebdu."} -{"fr":"Commentdéfinissez-vouslanormalité?","kab":"Acuntbadutaratefkeḍitmugent?"} -{"fr":"J’aipasditça.","kab":"Urd-nniɣaraakken."} -{"fr":"Letempsestécoulé.","kab":"Yezriwakud."} -{"fr":"Letempsestécoulé.","kab":"Iεeddalweqt."} -{"fr":"Qu'as-tufait,alors ?","kab":"Dacutxedmeḍihi?"} -{"fr":"Ilfautquetuviennesavecmoi.","kab":"Ilaqadtedduḍyid-i."} -{"fr":"Vousnepouvezpaséchouercettefois-ci.","kab":"Urtxessreḍaratikelt-a."} -{"fr":"Oùestmonjournal?","kab":"Anda-tuɣmis-iw?"} -{"fr":"Oùestmonjournal?","kab":"Anda-tujernan-iw?"} -{"fr":"Prenezjusteuneprofondeinspiration.","kab":"Snuffeskanmliḥɣerdaxel."} -{"fr":"Ilachangédeclan,pourunebouchéedepain.","kab":"Ibeddeladrum,sweɣrum."} -{"fr":"Jesupposequevousavezouïdirecequis'estproduitcematin.","kab":"Cukkeɣahatteẓriḍdacuyeḍranṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Cequiestdanslamarmite,laloucheleferaremonter.","kab":"Ayenyellanditeccuyt,adt-id-yessaliuɣenǧa."} -{"fr":"Mieuxquelarichesse,lapaix.","kab":"Tifleɣna,lehna."} -{"fr":"Jeprendspartipourvous.","kab":"Aql-iyid-k."} -{"fr":"Jeprendspartipourvous.","kab":"Aql-iɣertama-m."} -{"fr":"Suis-jeamoureuse?","kab":"Wissenmaεecqeɣ?"} -{"fr":"Ilvapeut-êtresemettreàneiger.","kab":"Waqiladiwetudfel."} -{"fr":"J'aiétéabasourdi.","kab":"Bateɣ."} -{"fr":"J'aiétéabasourdi.","kab":"Nεetbareɣ."} -{"fr":"LesfrèresGrimmcollectionnèrentdescontesdeféesdanstoutel'Allemagne.","kab":"AtmatenGrimmḥawcen-dtimucuhadegtmurtnLalmanakkentella."} -{"fr":"Commentsefait-ilqu'elleaitl'airsitriste?","kab":"Amekarmid-tettbinteḥzenakken?"} -{"fr":"Adviennequepourra,jenechangeraipasd'avis.","kab":"Ayenyebɣunyeḍru,urttbeddileɣararray."} -{"fr":"Lavôtren'estpasmalnonplus.","kab":"Uladayla-kurtxuṣṣara."} -{"fr":"Lavôtren'estpasmalnonplus.","kab":"Uladtin-ikurtxuṣṣara."} -{"fr":"Lavôtren'estpasmalnonplus.","kab":"Uladayla-nwenurtxuṣṣara."} -{"fr":"Lavôtren'estpasmalnonplus.","kab":"Uladayla-nkumturtxuṣṣara."} -{"fr":"Bettys'estétenduesurlelit.","kab":"Bettyteẓẓelɣefumeṭreḥ."} -{"fr":"Nousallonsgagerlamaisondemanièreàpouvoiremprunterquelqueargent.","kab":"Aql-aɣadnerhenaxxam-nniakkenadnizmiradd-nerḍelkranyidrimen."} -{"fr":"Jeseraisheureuxdechanterpourtoi.","kab":"Slferḥaram-d-cnuɣ."} -{"fr":"Jeseraisheureuxdechanterpourtoi.","kab":"Slferḥarak-d-ɣenniɣ."} -{"fr":"Taro,ledînerestprêt.","kab":"IwjedyimensiaTaro."} -{"fr":"Taro,ledînerestprêt.","kab":"ATaro,imensiiheyya."} -{"fr":"Jenesaispassijedoispartirourester.","kab":"Urẓriɣadruḥeɣneɣadqqimeɣ."} -{"fr":"Merci,chérie.","kab":"Tanemmirtataεzizt."} -{"fr":"Ilaunbeaucorps.","kab":"Tecbeḥtfekka-s."} -{"fr":"Ilaunbeaucorps.","kab":"Yesεatafekkaicebḥen."} -{"fr":"Vousserezbientôtsurpieds.","kab":"Urtettεeṭṭileḍaratekkreḍ."} -{"fr":"Ilsneveulentpaslavérité.","kab":"Urbɣanaratidet."} -{"fr":"Jesuisretenueenotage.","kab":"Ttwaṭṭfeɣdtamerhunt."} -{"fr":"Faiscinqtoursautourduparc.","kab":"Zzi-dxemsaiberdaniwurti."} -{"fr":"Nousmanqueronsdefairececi.","kab":"Dayenurnxeddem."} -{"fr":"Ilsviventicidepuisdixans.","kab":"Ɣur-senεecraiseggasennutnidaizedɣen."} -{"fr":"Ilsviventicidepuisdixans.","kab":"Ɣur-senεecr-snindaittεicen.."} -{"fr":"Jetepriedem'excuser,maisvoudrais-tuouvrirlafenêtre,jeteprie?","kab":"Sameḥ-iyi,meεnatzemreḍadteldiḍṭṭaq-nni,degleεnaya-k?"} -{"fr":"Dis-moilaquellechoisir.","kab":"Ini-dantaaraxtireɣ."} -{"fr":"J'aiseulementunpetitjardin.","kab":"Dtibḥirtkantamecṭuḥtisεiɣ."} -{"fr":"Lesmembresdecettetribusesontinstalléslelongdelarivière.","kab":"Iεeggalennteqbilt-nnireṣṣanɣefrrifnwasif."} -{"fr":"Jeveuxquevousanalysiezceci.","kab":"Bɣiɣadtgeḍtasleṭiwaya."} -{"fr":"Tiens-leàdeuxmains.","kab":"Ṭṭef-itssinifassen."} -{"fr":"Personneneluifaitplusconfiance.","kab":"Turayiwenuryettakdeg-slaman."} -{"fr":"C'estavecplaisirqu'ont'aide.","kab":"Slferḥarak-nεiwen."} -{"fr":"Noussommesuntantinetenretard.","kab":"Aql-aɣnεeṭṭelacemma."} -{"fr":"Quepenses-tudeceschaussures ?","kab":"Dacutenniḍdegisebbaḍen-a?"} -{"fr":"Lagérante,c'estelle.","kab":"Dnettatidtamεellemt."} -{"fr":"Macopineestentraindepleurer.","kab":"Tamdakelt-iwattantettru."} -{"fr":"Ilpromitdesemarieravecelle.","kab":"Iweεεed-asadtt-yaɣ."} -{"fr":"Laquelledecesboîtesvoulez-vous?","kab":"Antatebɣiḍsegtbewwaḍin-a?"} -{"fr":"J'avaismalàlatêtedoncjen'aipaspufaireça.","kab":"Yellaiqerreḥ-iyiuqerruy-iw,dɣaurd-lhiɣaradwakken."} -{"fr":"Ilattachedel'importanceàl'affaire.","kab":"Yerrataluft-nnidtaxatart."} -{"fr":"Ilattachedel'importanceàl'affaire.","kab":"Yefka-yasazalitaluft-nni."} -{"fr":"Aimeriez-vousfaireunepromenade?","kab":"Tebɣiḍadtmerrḥeḍazuḥ?"} -{"fr":"Jen'aipaslecœuràmanger.","kab":"Ursεiɣularayeččen."} -{"fr":"Jen'aipaslecœuràmanger.","kab":"Urd-yeftiḥarawul-iwiwučči."} -{"fr":"Commencez-vousàêtrefatigué?","kab":"Tebdiḍtεeyyuḍ?"} -{"fr":"Combiendefoisparjournourrissez-vousvotrechien?","kab":"Acḥalntikwaliwassis-tettakeḍiuqjun-ikadyečč?"} -{"fr":"Vousnedevezrienàpersonne.","kab":"Ḥeddurk-yettalas."} -{"fr":"Vousnedevezrienàpersonne.","kab":"Yiwenurm-yettsayalkra."} -{"fr":"J'aimelestortues.","kab":"Ḥemmleɣifekran."} -{"fr":"J'aimelestortues.","kab":"Ԑeǧben-iyiifekran."} -{"fr":"J'aimelestortues.","kab":"Ԑeǧben-iyiibukefranen."} -{"fr":"Tun'asjamaisletempspourleschosesimportantes !","kab":"Urtseεεuḍarayakklweqtitɣawsiwintixutar."} -{"fr":"Tun'asjamaisletempspourleschosesimportantes !","kab":"Urtseεεuḍarayakklweqtiwayenyellandaxatar."} -{"fr":"Combiend'enfantsavez-vous ?","kab":"Acḥaltesεiḍnwarraw-ik?"} -{"fr":"Combiend'enfantsavez-vous ?","kab":"Acḥaltesεiḍnwarraw-im?"} -{"fr":"Vousneratezpasgrand-chose.","kab":"Urtesεiḍik-iruḥen."} -{"fr":"Denombreuxpoissonssontmorts.","kab":"Aṭasiselmaniyemmuten."} -{"fr":"Denombreuxpoissonssontmorts.","kab":"Aṭasnlḥutiyemmuten."} -{"fr":"Cen'estquedepuishierquejesuisaucourantdel'événement.","kab":"Iḍellikaniεelmeɣswayenyeḍran."} -{"fr":"Quiestlafilledanstavoiture?","kab":"Anta-ttteqcict-nnidegtkeṛṛust-ik?"} -{"fr":"Quiestlafilledanstavoiture?","kab":"Menhunteqcict-nnidegṭumubil-ik?"} -{"fr":"Ellessontchrétiennes.","kab":"Dtimasiḥiyin."} -{"fr":"Jepourraisêtrepunisijefaisaisça.","kab":"Zemreɣadttuḥasfeɣmaxedmeɣakken."} -{"fr":"Commentprévoyez-vousdefairecela?","kab":"Amektenwiḍadtxedmeḍaya?"} -{"fr":"Jelesaimetous.","kab":"Ḥemmleɣ-tenakk."} -{"fr":"Jelesaimetous.","kab":"Ḥemmleɣ-tenmerra."} -{"fr":"Lave-toilesmainsausavon.","kab":"Ssiredifassen-iksṣṣabun."} -{"fr":"Vousn'avezpaslestripes.","kab":"Ulacdeg-k."} -{"fr":"Vousn'avezpaslestripes.","kab":"Ziɣulacdeg-k."} -{"fr":"Lesgensquineveulentpasyallern'ontpasbesoindelefaire.","kab":"Widurnebɣiadruḥen,urtent-terriaratmara."} -{"fr":"Çasembleêtreunebonneidée.","kab":"Waqildtiktiyelhan."} -{"fr":"Unefoisparsemaine,ellevaaucinéma.","kab":"Tettruḥabriddegssmanaɣerssinima."} -{"fr":"Tavoituredispose-t-elled'unerouedesecours?","kab":"Tellarruḍausellekdegtkeṛṛust-ik?"} -{"fr":"Elleritdemoi.","kab":"Teḍsafell-i."} -{"fr":"Elleritdemoi.","kab":"Tettaḍsaseg-i."} -{"fr":"Cettephotoesttropfloue.Jen'arrivepasàdistinguertonvisage.","kab":"Bezzaftelluɣtewlaft-a.Sgumiɣadd-εeqleɣudem-ik."} -{"fr":"Jeveuxsavoirquit'aenvoyée.","kab":"Bɣiɣadẓreɣanwaikem-id-iceyyεen."} -{"fr":"Est-cequejecommence?","kab":"Adbduɣ?"} -{"fr":"Ceuxquiontdesidées,n’ontpasd’argent;ceuxquiontdel’argent,n’ontpasd’idées.","kab":"Widyesɛantikta,ulacɣur-senadrim;widyesɛanadrim,ulacɣur-sentikta."} -{"fr":"Cesonteuxquifabriquentdansleurforgelesfersàcheval.","kab":"Tisemmirindnutniitent-id-ixeddmendegtḥuna-nsen."} -{"fr":"C’estaumarchéqueserencontrenttoutessortesdegens.","kab":"Degssuqid-ttemlilinkranyimdanenid-yefkaRebbi."} -{"fr":"Cesderniersfontpitié.","kab":"Wigittuɣaḍenmsakit."} -{"fr":"Gholamallahetcompagnie,ilsfontpartiedeceuxquiaboientquandlacaravanevoletoutdroitversladestinationvoulueetchoisieparsesmaîtresdetoujours.","kab":"Ɣulamllahdterbaɛt-is,kkinsegwidakyesseglafenmiaratettaffegteɣlamtsridɣerwandaibɣanadtt-aznenyimawlan-isndima."} -{"fr":"LetininaɣestunefiertédesAmazigh,maisl'avenirradieuxdtamazightn'estautrequelatranscriptionlatine.","kab":"Tifinaɣ,ttzuxxunyis-sYimaziɣen,macaazekkaarayeǧǧuǧǧgenntmaziɣtdtiratalaṭinit."} -{"fr":"L’expérienceratéedesmarocainsnousenseigneànepasfairelamêmeerreursinousvoulonsallerdel'avant.","kab":"Tirmitifeclennyimarukiyentesselmed-aɣakkenurnxeddemarayiwetntuccḍamayellanebɣaadnedduɣersdat."} -{"fr":"Tantpispourlui.","kab":"Adyerwurray-is."} -{"fr":"C’estluiquiavouluainsi.","kab":"Dnettaiyebɣanakka."} -{"fr":"Tôtoutardilserappellera.","kab":"Adyuɣaladd-yemmekti."} -{"fr":"Ilfautqu’ilsoitd’accordaveclui-même.","kab":"Ilaqadd-yezgdyiman-is."} -{"fr":"Ilneveutpaspardonner.","kab":"Yugiadyeɛfu."} -{"fr":"Jevaisrestericijusqu'àaprès-demain.","kab":"Adqqimeɣdayialammadseld-azekka."} -{"fr":"Ellefuttrèsheureusedemoncadeau.","kab":"Tefreḥmliḥsusefk-iw."} -{"fr":"Vousnedevezpassauterauxconclusions.","kab":"Urilaqaratneggzeḍɣertsegray."} -{"fr":"Attendez-nous!","kab":"Rju-yaɣ!"} -{"fr":"Attendez-nous!","kab":"Rjumt-aɣ!"} -{"fr":"Attendez-nous!","kab":"Rjut-aɣ!"} -{"fr":"J'adoreêtreassissurlaplage.","kab":"Ḥemmleɣadqqimeɣdegteftist."} -{"fr":"Jecommenceàpenserquevousêtessérieuses.","kab":"Yebdayettkid-iyi-dbellistidettεewwlemt-d."} -{"fr":"Jet'aiprévenuauparavant.","kab":"Lliɣssεelmeɣ-k-iduqbel."} -{"fr":"Tudoist'occuperduchien.","kab":"Ilaqads-tbeddeḍiuqjun-nni."} -{"fr":"Tudoist'occuperduchien.","kab":"Ilaqadd-telhuḍduqjun-nni."} -{"fr":"Tuesdixfoispluslourdquemoi.","kab":"Ẓẓayeḍfell-iεecraiberdan."} -{"fr":"Jevaismecoucher !","kab":"Adruḥeɣadgneɣ."} -{"fr":"Jenesaispastrop.","kab":"Tidetkan,urεlimeɣ."} -{"fr":"Ils'enallal'airtriste.","kab":"Iruḥakkenyettban-dyeḥzen."} -{"fr":"Elletientunerosedanslamain.","kab":"Teṭṭeftawerḍetdegufus-is."} -{"fr":"J’aiégarélamontre.","kab":"Sruḥeɣssaεa-nni."} -{"fr":"J’aiégarélamontre.","kab":"Truḥ-iyitemrint-nni."} -{"fr":"Ilsnesontpasdutoutintéressés.","kab":"Urten-tecqiarayakktaluft."} -{"fr":"Ilsnesontpasdutoutintéressés.","kab":"Urd-cliεenaramaḍi."} -{"fr":"Soyezsatisfait!","kab":"Steqneε!"} -{"fr":"Oùquej'aille,jem'égare.","kab":"Andaruḥeɣ,adεerqeɣ."} -{"fr":"Oùquej'aille,jem'égare.","kab":"Andaruḥeɣ,adriεeɣ."} -{"fr":"Tuesdotéd'humour.","kab":"Daqṣayriitelliḍ."} -{"fr":"Amenez-le-moi.","kab":"Awi-yi-t-id."} -{"fr":"Ils'envanta.","kab":"Izuxxyess."} -{"fr":"Ils'envanta.","kab":"Izuxxswakken."} -{"fr":"Encasd'incendie,veuillezutilisercettesortie.","kab":"Matekkertmes,ffɣetdumḍiq-attxil-wat.."} -{"fr":"Ilsontperdulabataille.","kab":"Xesrendegumennuɣ."} -{"fr":"Ilsontperdulabataille.","kab":"Ttwarnandegumennuɣ."} -{"fr":"J'aiterminé.","kab":"Fukkeɣ."} -{"fr":"Etest-cequetonfilsconduit?","kab":"Inehhermmi-k?"} -{"fr":"Quandavez-vousrenduvisiteàvosamis?","kab":"Melmiterziḍsimdukal-ik?"} -{"fr":"Jenepourraisvousdirepourquoi.","kab":"Urzmireɣadk-d-iniɣayɣer."} -{"fr":"Jenepourraisvousdirepourquoi.","kab":"Urzmireɣadm-d-iniɣayɣer."} -{"fr":"Veux-tuquecesoitfaitrapidementoucorrectement ?","kab":"Tebɣiḍadyemmagstɣawlaneɣadyemmagakkenilaq?"} -{"fr":"Celle-là,là-bas,estvraimentmignonne.","kab":"Tihinakkintemleḥstidet."} -{"fr":"C'estunhéros.","kab":"Dasaḍ."} -{"fr":"C'estunhéros.","kab":"Winnadasaḍ."} -{"fr":"Marsestdotéededeuxlunes.","kab":"AmtiwegnMeɣressinnwayyureniyesεa."} -{"fr":"Marsestdotéededeuxlunes.","kab":"Meɣresɣur-ssinnwayyuren."} -{"fr":"Jenevousveuxpasàmafête.","kab":"Urbɣiɣaraadkun-ẓreɣdegtmeɣra-w."} -{"fr":"Jenevousveuxpasàmafête.","kab":"Urk-bɣiɣaraɣertmeɣra-w."} -{"fr":"Jenevousveuxpasàmafête.","kab":"Urkem-bɣiɣaraɣertmeɣra-w."} -{"fr":"Es-tuimpliquédanslapolitique ?","kab":"Teggareḍ-ttdegtsertit?"} -{"fr":"Ilsutilisentcelivredanslaclassed'espagnol.","kab":"Sseqdacenadlis-adegtneɣritntsepenyult."} -{"fr":"Traceuncercle.","kab":"Suneɣ-dtawinest."} -{"fr":"Situveuxréussirdanslavie,travailledur!","kab":"Matebɣiḍadtrebḥeḍdegtudert-ik,urḥebbesaraseguxeddim!"} -{"fr":"Jenepeuxpascouriraussivitequetoi.","kab":"Urzmireɣadazzleɣakkenamkečč."} -{"fr":"Dégotez-moiunautreavocat!","kab":"Ẓer-iyi-dabugaṭu-iḍen."} -{"fr":"Dégotez-moiunautreavocat!","kab":"Ẓer-iyi-dkranubugaṭunniḍen."} -{"fr":"Ellesnesontpasencorelà.","kab":"Urεadd-usint."} -{"fr":"Ellesnesontpasencorelà.","kab":"Taswiεt-aulac-itentda."} -{"fr":"Jepensequejelesentends.","kab":"Waqilselleɣ-asen."} -{"fr":"C'estdetoiqu'onsemoque.","kab":"Fell-akittaḍsan."} -{"fr":"Ilpoussalechatdanslapiscine.","kab":"Iquǧǧamcic-nniɣertpisint."} -{"fr":"C'esttoutpouraujourd'hui!","kab":"Icaṭ-asiwassa."} -{"fr":"Jemesuisjustesentiunpeuétourdi.C'esttout.","kab":"Ḥusseɣkanduxeɣacemma.Daya."} -{"fr":"Oùestmapart?","kab":"Anda-tumur-iw?"} -{"fr":"Iln’ypasd’eau.","kab":"Ulacaman."} -{"fr":"Tomfutlepremieràarriver.","kab":"DTomid-yewwḍendamenzu."} -{"fr":"Vousnedevriezpasdonneràvosenfantstoutcequ'ilsveulent.","kab":"Urilaqarasen-tefkeḍiigerdan-ikayenakkid-ḍelben."} -{"fr":"Jemesuislevétôtpourprendrelepremiertrain.","kab":"Kkreɣ-dzikakkenaradduɣdegtmacinttamenzut."} -{"fr":"Jevousrejoindraidansunmoment.","kab":"Kranteswiεtadk-id-leḥqeɣ."} -{"fr":"Illaissalechienenlibertédanslejardin.","kab":"Iserreḥiuqjun-nnidegtebḥirt."} -{"fr":"Jesuisdescendudutaxi.","kab":"Rseɣ-dseguṭaksi."} -{"fr":"Jesuisdescendudutaxi.","kab":"Uṭreɣ-dseguṭaksi."} -{"fr":"Jeveuxentendrequiagagné.","kab":"Bɣiɣadsleɣanwairebḥen."} -{"fr":"Personnenelesait.","kab":"Yiwenuryeẓri."} -{"fr":"Personnenelesait.","kab":"Ḥedduryeεlimyess."} -{"fr":"Ils'assitaubordduruisseau.","kab":"Yeqqimɣeryirinterga."} -{"fr":"Êtes-vousdirectementrentréchezvoushier,aprèsl'école ?","kab":"Tuɣaleḍ-dqbalaɣeruxxamiḍellimid-teffɣeḍseguɣerbaz?"} -{"fr":"Allons,nesoispasbête.","kab":"Aha,urttuɣalaradungif."} -{"fr":"Allons,nesoispasbête.","kab":"Aha,urttuɣalaradtungift."} -{"fr":"Ellessonttoutesdevenuesfolles.","kab":"Mxellentakk."} -{"fr":"Ellessonttoutesdevenuesfolles.","kab":"Heblentakkenmallant."} -{"fr":"Ellessonttoutesdevenuesfolles.","kab":"Selbentakk."} -{"fr":"Ellel'accompagnaaupiano.","kab":"Teḍfer-it-dsupyanu."} -{"fr":"Tuasduvin.","kab":"Ɣur-kccrab."} -{"fr":"Lesphotosmefirentpleurer.","kab":"Ssrunt-iyitewlafin-nni."} -{"fr":"J'enaiassezdeshôpitaux.","kab":"Dayen,εyiɣsegsbiṭarat."} -{"fr":"Jesuispropre.","kab":"Zeddigeɣ."} -{"fr":"Jesuispropre.","kab":"Nekkdazedgan."} -{"fr":"Jesuispropre.","kab":"Nekkdtazedgant."} -{"fr":"Pourrais-tum'ameneruneautrebière?","kab":"Adyi-d-tawiḍtabyirt-iḍen?"} -{"fr":"Pourrais-tum'ameneruneautrebière?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tawiḍtabyirt-iḍen?"} -{"fr":"Vousnesemblezpassimalins.","kab":"Urd-tettbinemaratḥeṛcemakken."} -{"fr":"Tomtombedesommeil.","kab":"Tomyettnuddummliḥ."} -{"fr":"IlvivaitàNaganodepuisseptanslorsquesasœurestnée.","kab":"Yellaɣur-ssebε-snindegNaganomitlululetma-s."} -{"fr":"Accorde-moiencoreuneminute!","kab":"Rnuefk-iyidqiqa!"} -{"fr":"Épluchelapomme.","kab":"Seqcertateffaḥt-nni."} -{"fr":"Tuesterrifiant.","kab":"Tesserhabeḍ."} -{"fr":"C'estdufrançais?","kab":"Dtafransist?"} -{"fr":"Aucommencement,Dieucréalescieuxetlaterre.","kab":"Degtazwara,Rebbiixleq-digenwandlqaεa."} -{"fr":"Laguerrenedéterminepasquiaraison—seulementquiresteenvie.","kab":"Ṭṭraḍurtt-id-iferruanwayesεanlḥeqq—macaanwaarayeddrenkan."} -{"fr":"Jenesuispasprêtpourça.","kab":"Urwjideɣaraiwakken."} -{"fr":"Nedépendezpastropdesautres.","kab":"Urttkalarabezzafɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Nedépendezpastropdesautres.","kab":"Urtteqqenaraiman-ikswaṭasɣerwiyaḍ."} -{"fr":"Tuaimesvraimentvivredangereusement.","kab":"Stidetiεǧeb-akadteddreḍdegumihi."} -{"fr":"Jeserairevenuedansdeuxsemaines.","kab":"Snatnssmanatadiliɣuɣaleɣ-d."} -{"fr":"Jelesailaisséespartir.","kab":"Ǧǧiɣ-tentadruḥent."} -{"fr":"As-tujamaisétéamoureuse?","kab":"Tεecqeḍyakan?"} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezpartietm'auriezquitté.","kab":"Nniɣ-asahattruḥemteǧǧam-iyi."} -{"fr":"Laissez-lepartir!","kab":"Ǧǧet-tadiruḥ."} -{"fr":"Laissez-lepartir!","kab":"Serrḥet-as."} -{"fr":"Tuesconfus.","kab":"Tenxuxel-ak."} -{"fr":"Oùavez-voustrouvécettechoseétrange?","kab":"Andatufiḍtaɣawsa-yitamnufelt?"} -{"fr":"Oubliequej'aiditlamoindrechose.","kab":"Ttuyakkmanniɣ-dkra."} -{"fr":"Oubliequej'aiditlamoindrechose.","kab":"Erramakkenkraurt-id-nniɣ."} -{"fr":"Jepensaisvousavoirditdevouscouperlescheveux.","kab":"Yernawaqilnniɣ-ak-dseṭṭelacekkuḥ-ik."} -{"fr":"C'estjustelataillequiconvient.","kab":"Ɣeflqiskan."} -{"fr":"C'estjustelataillequiconvient.","kab":"Tusa-dɣeflqis."} -{"fr":"Jesuiscontentequetoutcecisoitfini.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalturamiiεeddakullec."} -{"fr":"Obéiràlaloiestnotredevoir.","kab":"Dlwaǧebfell-aɣadnqaderasaḍuf."} -{"fr":"Obéiràlaloiestnotredevoir.","kab":"Dlwaǧebfell-aɣadneddudlqanun."} -{"fr":"Notreentretienestterminé.","kab":"Tekfatdiwennit-nneɣ."} -{"fr":"ElleacommandélelivredeLondres.","kab":"Tessudef-dadlis-nnisegLondon."} -{"fr":"Lespapierss'envolèrent.","kab":"Ufgenlekwaɣeḍ-nniɣerlehwa."} -{"fr":"Permettez-moidevousprésenterMonsieurKato.","kab":"Ǧǧet-iyiadd-ssisneɣMassKato."} -{"fr":"Ilyabeaucoupd’œufsdanslaboîte.","kab":"Aṭasntmellaliniyellandegtbewwaṭ-nni."} -{"fr":"Sesmainsledémangent,ilveutécrire.","kab":"Ɣeẓẓan-t-idyifassen-is,yebɣaadyaru."} -{"fr":"Dis-luis'iln'estpasmalade.","kab":"Ini-asmauryuḍinara."} -{"fr":"Appelle-le,etdemande-luisesnouvelles.","kab":"Ssiwel-as,testeqsiḍfell-as."} -{"fr":"Ilneigeenjanvier.","kab":"Degyennayeryekkatudfel."} -{"fr":"Jepréfèrel'étéàl'hiver.","kab":"Adddmeɣanebduwalatagrest."} -{"fr":"L'hiverdecetteannéeestrude.","kab":"Qessiḥettegrestnuseggas-a."} -{"fr":"Ilm'aachetéunemontre.","kab":"Yuɣ-iyi-dtamrilt."} -{"fr":"C'étaittoutceàquoijem'intéressais.","kab":"Lliɣdwakkenkanid-ceɣleɣ."} -{"fr":"C'étaittoutceàquoijem'intéressais.","kab":"Dayenkaniyellanyecqa-yi."} -{"fr":"Nousétionsfousl'undel'autre.","kab":"Nellawayehbelɣefwa."} -{"fr":"Elleluiconseilladediminuerletabac.","kab":"Tenna-yasadyessenqesddexxan."} -{"fr":"C'étaithorriblementgênant.Ellesrirentdemoi.","kab":"Maččidayenaratqableḍ.Ḍsantfell-i."} -{"fr":"Avez-vousjamaisétéenceinte?","kab":"Telliḍyakanstadist?"} -{"fr":"Pourquoimedemandes-tucela?","kab":"Iwacuiyi-d-testeqsaḍɣefakka?"} -{"fr":"Pourquoimedemandes-tucela?","kab":"Iwacutettseqsiḍ?"} -{"fr":"Ilnenousappréciepas.","kab":"Uras-neεǧibara."} -{"fr":"Ellesontétérenvoyées.","kab":"Ttwajeyylent."} -{"fr":"Ellesontétérenvoyées.","kab":"Ẓẓεen-tent."} -{"fr":"Ilaprislasuitedesaffairesdesonpère.","kab":"Dnettaiikemmlenilecɣalnbaba-s."} -{"fr":"Jesuiscontent.","kab":"Iεǧeb-iyilḥal."} -{"fr":"Tumerappellesquelqu'un.","kab":"Yellaḥeddiyi-d-tesmektayeḍ."} -{"fr":"Nousprenonslamesuredelaprofondeurdelarivière.","kab":"Nettektilacḥallqaywasif."} -{"fr":"Leslivressontdestinésauxgensquivoudraientêtreailleurs.","kab":"Idlisenmmugeniwidyettmenninadilinandanniḍen."} -{"fr":"Lalectureasesrègles.","kab":"Taɣuritesεailugan."} -{"fr":"Lalectureasesrègles.","kab":"Taɣurisilugan-is."} -{"fr":"Ilssavaienttous.","kab":"Llanεelmenmerra."} -{"fr":"Cettefillen'apasdemère.","kab":"Taqcict-aurtesεiarayemma-s."} -{"fr":"Ilyaunfoumeurtrierencavale!","kab":"Yeṭṭeftarewlayiwenumehbulineqq."} -{"fr":"Ellelepoursuivitenjustice.","kab":"Tcureε-it."} -{"fr":"Ellelepoursuivitenjustice.","kab":"Tesbedd-itɣerteɣdemt."} -{"fr":"Parfois,jemanqued'argent.","kab":"Tikwalttxuṣṣun-iyiidrimen."} -{"fr":"Jetedéfie!","kab":"Cqerrweɣ-k!"} -{"fr":"Cabhan'estpastranquille,elleseméprise.","kab":"Cabḥaurtettthennaara,teḥqeriman-is."} -{"fr":"«Jevois»,ditl'aveugle,tandisqu'ilramassaitsonmarteauetsascie.","kab":"«Ttwaliɣ»,is-yennauderɣalmid-yejmeεafḍis-isdtmencart-is."} -{"fr":"Tomvousprêteraitdel'argentsivousleluidemandiez.","kab":"Adwen-d-yerḍelTomidrimenmatennam-as."} -{"fr":"L'hommeentradanslapiècesuivante.","kab":"Argaz-nniyekcemɣertexxamtid-iḍefren."} -{"fr":"QueDieusoitavecsonfilsquiauraàpartagersavieavecunefillepareille.","kab":"AdyiliRebbidmmi-sarayebḍuntudert-isdyiwetamtihin."} -{"fr":"Onditquelesbaleinesvivaientsurlaterreilyalongtemps.","kab":"Qqaren-dbelliaṭas-ayasegmittεicenttɣaɣiwindeglqaεa."} -{"fr":"Tuasgagnémoncœur.","kab":"Trebḥeḍ-dul-iw."} -{"fr":"Femmesetfillestraverseraientlarueplutôtquedelerencontrer.","kab":"Stlawinsteqcicinqeblentadzegrentabridwalamamlalent-t-id."} -{"fr":"Marsestunmoisdeprintempsmaisaussiunmoisdepoésie.","kab":"Meɣresdayyurntefsutdiɣendwinntmedyezt."} -{"fr":"Ilm'affectaàuneautretâche.","kab":"Yefka-yi-dccɣel-iḍen."} -{"fr":"Chaquefoisqu'onprononcelemotpoésie,lepremierpoètequinousvientàl'espritc'estSiMohanduMhand.","kab":"Ihimiarad-nebderawal-agintmedyeztamedyazamezwaruid-irezzunsaqerruydsiMuḥenduMḥend."} -{"fr":"Jesuiséprisdetoi.","kab":"Dayen,tewwiḍ-iyi."} -{"fr":"Jesuiséprisdetoi.","kab":"Hebleɣfell-am."} -{"fr":"J'aiépelélemotdetravers.","kab":"Heǧǧaɣ-dawal-nnimeqlubi."} -{"fr":"J'étaisentraindelachercher.","kab":"Lliɣttqellibeɣ-tt."} -{"fr":"J'étaisentraindelachercher.","kab":"Lliɣttnadiɣfell-as."} -{"fr":"Tunem'asjamaisditquetuavaisunfrère.","kab":"Werǧiniyi-d-tenniḍtesεiḍgma-k."} -{"fr":"Tunem'asjamaisditquetuavaisunfrère.","kab":"Werǧiniyi-d-tenniḍtesεiḍgma-m."} -{"fr":"Neperdspascourage.","kab":"Ɣur-kadk-teǧǧtebɣest."} -{"fr":"Labaignoireestsale.","kab":"Yumeslḥemmam-a."} -{"fr":"Elleveutlerevoir.","kab":"Tebɣaadt-tẓertikeltnniḍen."} -{"fr":"Elleveutlerevoir.","kab":"Tebɣaadtεawedadt-tẓer."} -{"fr":"S'ilteplait,trouve-moiunejoliefille.","kab":"Ttxil-k,af-iyi-dkranteqcictimellḥen."} -{"fr":"S'ilteplait,trouve-moiunejoliefille.","kab":"Ttxil-m,af-iyi-dkranteqcictimellḥen."} -{"fr":"Penses-tuquecesoitunebonneidéedenourrirtonchienaveclesdéchetsderepas ?","kab":"Ikad-ak-dyeεnidtiktiyelhanmatettakeḍiuqjun-ikigulazadten-yečč?"} -{"fr":"Penses-tuquecesoitunebonneidéedenourrirtonchienaveclesdéchetsderepas ?","kab":"Twalaḍyeεniyelhamatettakeḍ-asiuqjun-ikadyeččtisigar?"} -{"fr":"C'estunmorceaudegâteau.","kab":"Daceqqufntgaṭiwt."} -{"fr":"Jepensequ'ilnousfautparler.","kab":"Waqilailaq-aɣadnmeslay."} -{"fr":"J'ignoraisquevousétiezéveillées.","kab":"Lliɣurẓriɣaramatukimt-d."} -{"fr":"Personneneconnaîtçamieuxquetoi.","kab":"Yiwenuryessinxir-ikannect-a."} -{"fr":"Jemesuisréveilléaumilieudelanuit.","kab":"Kkreɣ-ddegtlemmastnyiḍ."} -{"fr":"Turesterasici.","kab":"Adteqqimeḍda."} -{"fr":"C'estmoncarnetdenotes.","kab":"Dakarni-wbutezmilin."} -{"fr":"Vousavezprobablementsoif.","kab":"Adtiliḍteffudeḍkan."} -{"fr":"Jesuistombéed'unarbre.","kab":"Ɣliɣ-dsegttejra."} -{"fr":"Jesuistombéed'unarbre.","kab":"Ɣliɣ-dsegaddag."} -{"fr":"Nousavonseubeaucoupdepluiecetété.","kab":"Aṭasid-yewtennlehwadegunebdu-ya."} -{"fr":"Ilestmortavantmonarrivée.","kab":"Yemmutqbeladawḍeɣ."} -{"fr":"As-tujamaiseumalaucœurentrain?","kab":"Yellawandatemεukkreḍdegtmacint?"} -{"fr":"As-tujamaiseumalaucœurentrain?","kab":"Temεukkreḍyakandegtmacint?"} -{"fr":"N'avez-vouspasapprisvotreleçon?","kab":"Urteḥfiḍemaratamsirt-nwen?"} -{"fr":"N'avez-vouspasapprisvotreleçon?","kab":"Urteḥfiḍeḍaratamsirt-ik?"} -{"fr":"Jen'aijamaisfaitconfianceàdesétrangers.","kab":"Werǧinfkiɣlamandegibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Iladitqu'ilnousferaitconnaîtresadécisionvendredisansfaute.","kab":"Yenna-dassnlǧemεaadd-yinikanacunrrayiyeṭṭef,"} -{"fr":"Tavieendépend.","kab":"Ɣerwakkeniteqqentudert-ik."} -{"fr":"Ilal'appuid'uncertainpoliticien.","kab":"Bedden-dkranyisertayenɣertama-s."} -{"fr":"LedînerofficielaeulieuàlaMaisonBlanche.","kab":"Imensiunṣibyella-ddegUxxamAmellal."} -{"fr":"Vousavezlemêmeâgequemonfils.","kab":"Keččdtizzyanmmi."} -{"fr":"Vousavezlemêmeâgequemonfils.","kab":"Kemmdtizzyanmmi."} -{"fr":"C'estparcequevousnevoulezpasêtreseuls.","kab":"Ayaimiurtebɣamaratilimweḥd-wen."} -{"fr":"Çafaitlongtempsqu'ilaquittél'école.","kab":"Aṭas-ayasegmiyeǧǧaleqraya."} -{"fr":"Montre-moicequetuascachéderrièretondos!","kab":"Ssken-dacuteffreḍakkendeffiruɛrur-im!"} -{"fr":"Jevaiscommenceraveccelle-ci.","kab":"Adbduɣsta."} -{"fr":"Ilmarchaitlentementdanslarue.","kab":"Yellaiteddusleεqeldeguzrug."} -{"fr":"CettechansonfutécriteparTom.","kab":"Tizlit-adTomitt-yuran."} -{"fr":"Es-tuencoreenposte?","kab":"Mazal-ikdeguxeddim?"} -{"fr":"Es-tuencoreenposte?","kab":"Mazal-ikemdeguxeddim?"} -{"fr":"Ellepassasavieàrechercherlavérité.","kab":"Tesεeddatudert-isdegunadiɣeftidet."} -{"fr":"Commentdites-vous?","kab":"Dacud-teqqareḍ?"} -{"fr":"Commentdites-vous?","kab":"Amekid-tenniḍ?"} -{"fr":"Tupeuxembrasserlamariée.","kab":"Tzemreḍturaadtessudneḍtislit."} -{"fr":"Apprendrelegrecest-ildifficile?","kab":"Yewεeradtlemdeḍtagrigit?"} -{"fr":"Commentêtes-vousarrivéicisirapidement?","kab":"Amekid-tewwḍemɣerdastɣawlaamta?"} -{"fr":"Gamin,iladoraitfairedesbulles.","kab":"Asmimeẓẓi,iḥemmeladyegtinbulin."} -{"fr":"Mortderire.","kab":"Mmuteɣsiteḍṣa."} -{"fr":"TumoisisàMoscou.","kab":"Aql-akterkiḍdiMosku."} -{"fr":"Vousn'êtesamoureuxdepersonne.","kab":"Urteεciqeḍdegyiwen."} -{"fr":"Lamoitiédeshommespolitiquessontdesbonsàrien.Lesautressontprêtsàtout.","kab":"Azgendegyergazenisertiyenurswintibselt.Wiyiḍbegsenikullec."} -{"fr":"Çadoitêtrebiendurlaterre!","kab":"Ha-t-ankanwakaladyaεaṛ!"} -{"fr":"C’estlaseulecuriositéquejeluiaiejamaisconnue,àmamère,etçaluisuffisaitcommedistractionpourundimanche.","kab":"Dtanecnact-agikanias-ssneɣ,iyemma,udɣatesteqneεd-yessisadtedhudegassnlḥed."} -{"fr":"Ellerentraitavecçaenville.","kab":"S-yesitkeččemartemdint."} -{"fr":"Questiondetempsetd’attenteseulement.","kab":"Dtamsaltkannwakuddunaṛju."} -{"fr":"Lesjeuxétaientfaits.","kab":"Tuɣkullecyefra."} -{"fr":"Moiaussijesuisundébutant.","kab":"Uladnekkdabujad."} -{"fr":"Lechienm'asuivijusqu'àchezmoi.","kab":"Iḍfer-iyi-duqjun-nniarmidaxxam."} -{"fr":"Lechienm'asuivijusqu'àchezmoi.","kab":"Itbeε-iyi-duqjun-nniarmidaxxam."} -{"fr":"Noussommessurlepointdenousmettreàtablepoursouper.","kab":"Aql-aɣakkenid-nekkesadnečč."} -{"fr":"Votrechattesurvivra.","kab":"Adtidirtemcict-ik."} -{"fr":"Votrechattesurvivra.","kab":"Adtidirtemcict-im."} -{"fr":"Mafilleaattrapéunrhume.","kab":"Yelliiwet-ittubeḥri."} -{"fr":"Ilaessayédenepaslaregarder.","kab":"Yeεreḍurtt-ixeẓẓerara."} -{"fr":"Sij'avaispriscetavion,jeseraismortàl'heurequ'ilest.","kab":"Lukandeglavyu-nniid-ruḥeɣ,tiliaql-immuteɣakkatura."} -{"fr":"Sij'avaispriscetavion,jeseraismortàl'heurequ'ilest.","kab":"Lemmerid-ruḥeɣdegusafag-nni,tiliahatmmuteɣakkatura."} -{"fr":"Avez-vousprisunparapluieavecvous ?","kab":"Tewwiḍyid-kssiwan?"} -{"fr":"Avez-vousprisunparapluieavecvous ?","kab":"Tewwiḍyid-mssiwan?"} -{"fr":"Jamaisencorejen'aiétéamoureuse.","kab":"Arturaurεciqeɣarayakk."} -{"fr":"Est-cequel'hommeestmortel?","kab":"Yettmettatumdan?"} -{"fr":"Est-cequel'hommeestmortel?","kab":"Amdandwinyettmettaten?"} -{"fr":"Àquiest-celetour ?","kab":"Wilannnuba?"} -{"fr":"Elleestfollementéprisedelui.","kab":"Tehbelfell-as."} -{"fr":"C'estlaraisonpourlaquellejesuislà.","kab":"Dayeniyi-d-yewwinɣerda."} -{"fr":"Jesuisuntantinetjaloux.","kab":"Ttasmeɣacemma."} -{"fr":"Vousnedevriezpaslireavecunéclairageaussifaible.","kab":"Urilaqaraadteɣreḍitafatyeddreɣlenamta."} -{"fr":"Jet'aiapportédel'eau.","kab":"Wwiɣ-ak-daman."} -{"fr":"Jet'aiapportédel'eau.","kab":"Wwiɣ-am-daman."} -{"fr":"Deuxsemainessontpasséesetjenevousaipasvues.","kab":"Ԑeddantsnatnssmanaturkunt-ẓriɣ."} -{"fr":"Deuxsemainessontpasséesetjenevousaipasvues.","kab":"Ԑeddantsnatnssmanaturkent-ẓriɣ."} -{"fr":"Undesboutonsdemonmanteauestarraché.","kab":"Tekkes-asyiwetntseqfeltiukebbuḍ-iw"} -{"fr":"Levillagedanslequeljevisesttrèspetit.","kab":"Taddart-nniandazedɣeɣmecṭuḥetmaḍi."} -{"fr":"Jen'appartienspasàcecercle.","kab":"Urlliɣseguqisus-a."} -{"fr":"Oùétiez-vous,BonDieu?Pourquoinem'avez-vouspasappelé?","kab":"AndatelliḍaddinnRebbi?Iwacuuryi-d-tessawleḍara?"} -{"fr":"Tuasraison.","kab":"Awaldawal-ik."} -{"fr":"Vousavezraison.","kab":"Awaldawal-ik."} -{"fr":"J'aicoupéquelquesramillesdefrêne.","kab":"Squccemeɣ-dkrantgeṭṭuminnweslen."} -{"fr":"J'airécoltéquelquesbrindillesdefrêne.","kab":"Squccemeɣ-dkrantgeṭṭuminnweslen."} -{"fr":"Ungrospépinm'esttombédessus.","kab":"Yeɣli-dfell-iudabderiwumiurzmireɣ."} -{"fr":"C'estlacupiditéquiséparelesfrères.","kab":"Atmatendatmaten,aεbbuḍyebḍa-ten."} -{"fr":"C'estlacupiditéquidiviselesfrères.","kab":"Atmatendatmaten,aεbbu���yebḍa-ten."} -{"fr":"Cequetuasdanslecœurdéteintsurtonvisage.","kab":"Ayenyellandegul-ik,ikad-dɣefudem-ik."} -{"fr":"Ilnefaitqu'alleretvenir.","kab":"Yeţţarra-ţkaniicalan."} -{"fr":"Quin'estpasdebonneracenepeutledevenir.","kab":"Uryeţbeddilmejjiraẓaṛ."} -{"fr":"Ilestentraindesevanterdevantnous.","kab":"Layeţburrufzdat-neɣ."} -{"fr":"Tiens-toidroit!","kab":"Sbeddlqedd-ik!"} -{"fr":"Enhiver,habille-toichaudement.","kab":"Ditegrest,elsibidi."} -{"fr":"Lecielnousesttombésurlatête.","kab":"Yeɣli-digennifell-aɣ."} -{"fr":"Celapinalemuseaupleindeboutons.","kab":"Awtul-ayeččuṛyimi-sdabiba."} -{"fr":"Ils'estmisuneaffairesurledos.","kab":"Ibubbiniazeggaɣ."} -{"fr":"Celuipourquijemesuisdonnétantdemal,voilàqu'ilveutm'éborgner.","kab":"Winiɣeftewwatimmist-iw,yesderɣel-iyitiṭ-iw."} -{"fr":"Bienmalacquisneprofitejamais.","kab":"Leḥramamyejdinwasif,gerifassenid-yeɣli."} -{"fr":"Combiencelavaut-il?","kab":"Acḥalyeswawaya?"} -{"fr":"Celaenvautlapeine.","kab":"Yesεaazal-is."} -{"fr":"J'aimefinircequejecommence.","kab":"Iεǧeb-iyiadkfuɣayenbdiɣ."} -{"fr":"T'asdelachancequejet'aiesortidelà!","kab":"Tmenεeḍssufɣeɣ-k-idsyin."} -{"fr":"Quevousycroyiezounon,j'ycrois.","kab":"Tumneḍneɣurtumineḍ,madnekkumneɣ."} -{"fr":"Parfois,ilestpréférabledegarderlesilence.","kab":"Tikwalwinyessusmenaxir."} -{"fr":"Parfois,ilestpréférabledegarderlesilence.","kab":"Tikwaladyessusemḥeddaxir."} -{"fr":"Quivientencoreavecnous?","kab":"Anwaarayeddundaɣenyid-neɣ?"} -{"fr":"L'auditoiresecomposaitessentiellementd'étudiants.","kab":"Tugetimseflidenllandinelmaden."} -{"fr":"Ellesontàpeinemislenezdehorsdepuisquelebébéestné.","kab":"Ɣasin-asurd-ffiɣentarayakkɣerberrasegmid-iluluṭufan-nni."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésdimanche.","kab":"Nemlalass-nninlḥedd."} -{"fr":"Jeneveuxpasvousquitter.","kab":"Urbɣiɣaraadk-ǧǧeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasvousquitter.","kab":"Urbɣiɣaraadkem-ǧǧeɣ."} -{"fr":"Attentionauxbraisesquisautentdufoyer!","kab":"Ḥaderirrijadd-yentegseglkanun!"} -{"fr":"Attentionauxbraisesquisautentdufoyer!","kab":"Ḥaderadd-yentegmirrujseglkanun!"} -{"fr":"Quelfilmavez-vousvu?","kab":"Anwaasarutferrjeḍ?"} -{"fr":"Dix,vingt,trente,quarante,cinquante,soixante,septante,quatre-vingts,nonante,cent.","kab":"Ԑecra,εecrin,tlatin,rebεin,xemsin,settin,sebεin,tmanyin,tesεin,mya."} -{"fr":"C'étaitunefemmetrèsambitieuse.","kab":"Telladtameṭṭutyettmalahenmliḥ."} -{"fr":"Perds-tudupoids?","kab":"Tneqseḍdeglmizan?"} -{"fr":"J'aimeapprendre.","kab":"Ḥemmleɣadlemdeɣ."} -{"fr":"Est-celàvotrevélo?","kab":"Davilu-inekwihin?"} -{"fr":"Est-celàvotrevélo?","kab":"Davilu-inemwihin?"} -{"fr":"Jepensequejepréfèremangerdurizblancàdurizcomplet.","kab":"Cukkeɣiεǧeb-iyiadččeɣrruẓamellalwalarruẓukmil."} -{"fr":"Quellecommèretufais.","kab":"Tuɣaleḍamtemɣart-nniyettawinlehdur."} -{"fr":"Est-cevousquiavezfaittoutça?","kab":"Dkeččiixedmenakkannect-a?"} -{"fr":"Est-cevousquiavezfaittoutça?","kab":"Dkemmiixedmenakkannect-a?"} -{"fr":"Disposez-vousd'uneclésupplémentaire?","kab":"Tesεiḍtasaurtdzzyada?"} -{"fr":"Tupeuxattendrejusqu’àdemainmatin?","kab":"Tzemreḍadterjuḍarazekkaṣṣbeḥ?"} -{"fr":"Jevaiscourir.Tuveuxvenir?","kab":"Tedduɣadazzleɣ.Adtedduḍ?"} -{"fr":"Jerefuse.","kab":"Ggumiɣ."} -{"fr":"Enleregardantvouspourriezleprendrepourunefille.","kab":"Maraadt-teẓreḍads-tiniḍdtaqcict."} -{"fr":"Iln'arrêtajamaisd'écrire.","kab":"Werǧinyeḥbissegtira."} -{"fr":"Iln'arrêtajamaisd'écrire.","kab":"Werǧinyeḥbistira."} -{"fr":"Elleaévitéderépondreàmesquestions.","kab":"Terwelɣeftuttriwin-iw."} -{"fr":"ElleaobtenuunA.","kab":"Tewwi-dA."} -{"fr":"Unesemaineaseptjours.","kab":"Sebεanwussaniyellandegssmana."} -{"fr":"Cequetufaism'estindifférent.","kab":"Uryi-tewqiεdegayentxeddmeḍ."} -{"fr":"Cequetufaism'estindifférent.","kab":"Urcliεeɣaradegayentxeddmeḍ."} -{"fr":"As-tuachetédesfleurs?","kab":"Tuɣeḍ-dtijeǧǧigin?"} -{"fr":"Regardezcommeilcourtvite !","kab":"Ẓretamekyettazzal!"} -{"fr":"Ameneztoutvotreargent!","kab":"Awi-dayenakktesεiḍdidrimen"} -{"fr":"Ameneztoutvotreargent!","kab":"Awi-dakkidrimen-ik!"} -{"fr":"Ameneztoutvotreargent!","kab":"Awi-dakkidrimen-im!"} -{"fr":"N'es-tupasconvaincu?","kab":"Urtettuqennεeḍara?"} -{"fr":"Letéléphonet'a-t-ilréveillé?","kab":"Dtilifunik-d-yessekren?"} -{"fr":"Letéléphonet'a-t-ilréveillé?","kab":"Dtilifunik-d-yessukin?"} -{"fr":"Jevislemonticule.","kab":"Walaɣtadrart-nni."} -{"fr":"Jenesuisalléqu'uneseulefoisàl'intérieur.","kab":"Yiwetntikeltkaniruḥeɣɣerdaxel."} -{"fr":"Jenesaiscommentteremercier.","kab":"Urẓriɣamekarak-snamreɣ."} -{"fr":"Jenesaiscommentteremercier.","kab":"Urẓriɣamekarakem-snamreɣ."} -{"fr":"Lemuséeproposeuneexpositiond'armesanciennes.","kab":"Iga-dusalayyiwetntefsertnyemrigeniqburen."} -{"fr":"Mercidememontrervotrepasseport.","kab":"Ssken-dapaspuṛ-ikdegleεnaya-k."} -{"fr":"Envérité,vousnevoulezpasenparler,n'est-cepas?","kab":"Urtebɣiḍarakanadtemmeslayeḍɣefannenct-en,yak?"} -{"fr":"Iln'apascitéqu'unseulproblème.","kab":"Maččidyiwenwugurid-yebder."} -{"fr":"J'aimismonburnousetjesuissorti.","kab":"Lsiɣabernus-iw,ffɣeɣ."} -{"fr":"Dehors,ilpleut.","kab":"Berra,tekkatlgerra."} -{"fr":"Ily'aurabeaucoupd'eauenété.","kab":"Adqwunwamandegunebdu."} -{"fr":"Aujourd'huic'estl'anniversairedurebelle.","kab":"Ass-adamullinuɣewwaɣ."} -{"fr":"Ilyalieudeneriendire.","kab":"Fiḥelmanenna-d."} -{"fr":"C'estmoiquitedirai,làtoutdesuite,dequiils'agit.","kab":"Dnekkaraam-d-yininanta,turakan."} -{"fr":"N'importequipeutparticiper.","kab":"Menwalayezmeradyettekki."} -{"fr":"Nemedemandeplusjamaisdevousaider.","kab":"Balakadtεawdeḍadyi-d-tiniḍεawen-iyi."} -{"fr":"Jen'avaispaslecœuràm'yrendre.","kab":"Ursεiɣaraularairuḥenɣerdin."} -{"fr":"N'enfreinspaslesrègles.","kab":"Urεeffesarailugan."} -{"fr":"Ilnes'agitpasd'argent.","kab":"Maččidtaluftnyidrimen."} -{"fr":"Ilnes'agitpasd'argent.","kab":"Maččiɣefyidrimen."} -{"fr":"Donnez-leurlesclés.","kab":"Fket-asentisura."} -{"fr":"L'espagnolestsalanguematernelle.","kab":"Dtaspenyultidtutlayt-istayemmat."} -{"fr":"Regardezl'imageenhautdelapage.","kab":"Ẓertugna-nnidegyixefusebter."} -{"fr":"Iln'yapasdemèrequin'aimesesfils.","kab":"Ulactayemmaturnḥemmelarraw-is."} -{"fr":"Jelabourelesol.","kab":"Kerrzeɣakal."} -{"fr":"Ilessayaderendresafemmeheureuse,maisiln'yparvintpas.","kab":"Yeεreḍadd-yawilehnaitmeṭṭut-is,macauryessaweḍara."} -{"fr":"QuelleestlaplanètelaplusprocheduSoleil?","kab":"Anwaamtiwegiiqerbenakkɣeryiṭij?"} -{"fr":"C'estmafille.","kab":"Dyelli."} -{"fr":"C'estmafille.","kab":"Dilli."} -{"fr":"Quandlemédecintient-ilsaconsultation?","kab":"Melmiyesεeddayṭṭbib?"} -{"fr":"Jefaisladiète.","kab":"Xeddmeɣrrijim."} -{"fr":"Jenemerappellepasexactementoùj'aimislesclés.","kab":"Urcfiɣaramliḥandaserseɣtisura-nni-inu."} -{"fr":"Jenemerappellepasexactementoùj'aimislesclés.","kab":"Urcfiɣaramliḥandarriɣlemfutaḥ-iw."} -{"fr":"Ilyasouslepontunecabane.","kab":"Tellayiwetntbaṛṛaktddawtqenṭert."} -{"fr":"Turêves.","kab":"Aql-iktettarguḍ."} -{"fr":"Turêves.","kab":"Aql-ikemtettarguḍ."} -{"fr":"Turêves.","kab":"Tettarguḍ."} -{"fr":"C'estuntrèssérieuxproblème.","kab":"Daɣbelameqqranmaḍi."} -{"fr":"Permets-moidemeprésenter.","kab":"Eǧǧ-iyiadd-ssisneɣiman-iw."} -{"fr":"Ellem'aprésentésasœur.","kab":"Tessansen-iyi-duletma-s."} -{"fr":"Ellem'aprésentésasœur.","kab":"Tessemlal-iyiduletma-s."} -{"fr":"Ill'aaimésecrètement.","kab":"Yellaiḥemmel-ittstuffra."} -{"fr":"Cellequin'estpasmariée,seramariée.","kab":"Tinurnezwijadtezwej."} -{"fr":"Cellequin'apasenfanté,enfantera.","kab":"Tinurd-nuriwadd-terbu."} -{"fr":"Cellequiestmalade,seraguérie..","kab":"Tinyuḍnenadtejji."} -{"fr":"Cellequin'apasdechancedeviendrachanceuse.","kab":"Tinurnesɛizzheradtuɣaladtesɛu."} -{"fr":"Masœursefouttoujoursdemagueule.","kab":"Uletmatestehzaydimayessi."} -{"fr":"Jen'auraispasdûessayerdefaireçatoutseul.","kab":"Ɣelḍeɣiiεerḍenadxedmeɣannect-nniweḥd-i."} -{"fr":"Jeveuxquetuaillesaubureaudeposte.","kab":"Bɣiɣadtruḥeḍɣerlbusṭa."} -{"fr":"Jevisunemoucheauplafond.","kab":"Ẓriɣiziɣerssqef"} -{"fr":"Jevisunemoucheauplafond.","kab":"Ẓriɣiziɣeruplafu."} -{"fr":"JesuiscontentqueTomaitputevoirpendantquetuétaisàBoston.","kab":"FerḥeɣimiyessaweḍTomyeẓra-kmitelliḍdegBoston."} -{"fr":"Neremetsplusjamaislespiedsici!","kab":"Urttεawadaraadd-tezziḍɣerda!"} -{"fr":"C'esthorsdepropos.","kab":"Dayenyeffɣeniumeslay."} -{"fr":"C'esthorsdepropos.","kab":"Yeffeɣiumeslay."} -{"fr":"Lajournéeestpresquefinie.","kab":"Ɣasin-asdayenyekfawass."} -{"fr":"Nereconnais-tupascetype ?","kab":"Urteεqileḍarawihin?"} -{"fr":"C'estpourquoiilsétudientl'anglais.","kab":"Daymiqqarentaglizit."} -{"fr":"C'estpourquoiilsétudientl'anglais.","kab":"Ɣefakkeniqqarentaglizit."} -{"fr":"Faistonpropretravail!","kab":"Xdemaxeddim-ik!"} -{"fr":"Faistonpropretravail!","kab":"Xdemaxeddim-im!"} -{"fr":"Jem'excuse,jenepeuxpasresterlongtemps.","kab":"Sḥassfeɣ,meεnaurzmireɣadqqimeɣaṭas."} -{"fr":"Jesuisfidèleàmafemme.","kab":"Nekkdamekdiɣertmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Combiendetempsceladurera-t-il?","kab":"Acḥalnlweqtarayekk?"} -{"fr":"Espècedesaleporc!","kab":"Ayilefafuḥan!"} -{"fr":"Jen'arrivepasàoubliercefilmstupide.","kab":"Ugiɣadttuɣasaru-nniyeqqersen."} -{"fr":"Ondiraitquepersonnenesetrouveàlamaison.","kab":"Ads-tiniḍḥedduryellideguxxam."} -{"fr":"Moncoursfutannulé.","kab":"Tettusefsextemsirt-iw."} -{"fr":"TupeuxendonnerlatotalitéàTom,situveux.","kab":"ƔasefkkulleciTommatebɣiḍ."} -{"fr":"TupeuxendonnerlatotalitéàTom,situveux.","kab":"Ɣasefk-itakkiTommatebɣiḍ."} -{"fr":"Ilsoublièrentdefermerlaporteàclé.","kab":"Ttunursekkṛentawwurtstsarut."} -{"fr":"As-tudéjàentendupareillehistoire?","kab":"Tesliḍyakaniteqsiṭamta?"} -{"fr":"Tun'ensaispasmêmelamoitié!","kab":"Urteεlimeḍulasuzgendeg-s."} -{"fr":"Pourquoinechantes-tupas?","kab":"Iwacuurtcennuḍara?"} -{"fr":"Jepensequenouspourrionsmutuellementnousaider.","kab":"Cukkeɣnezmeradnemεawan."} -{"fr":"Jenesuispasresponsable.","kab":"Maččidnekkidssebba."} -{"fr":"Jenesuispasresponsable.","kab":"Urlliɣdamasay."} -{"fr":"Qu'estcela?","kab":"Acudwin?"} -{"fr":"Ladernièrefoisquenousavonsdînéensemble,vousnevouliezmangerquedeslégumes.","kab":"Tikelt-nniiεeddanmineččalwaḥiimensi,telliḍurtebɣiḍadteddmeḍalalxeḍra."} -{"fr":"Àl'évidence,vousvousêtesportéesvolontaires.","kab":"Iban,truḥemtdtiwaziwin."} -{"fr":"Vousn'êtespasd'ici,n'est-cepas ?","kab":"Keččmaččinda,neɣ?"} -{"fr":"Vousn'êtespasd'ici,n'est-cepas ?","kab":"Kemmmaččinda,neɣ?"} -{"fr":"Jenesuispaslaseulequiveutyaller.","kab":"Maččialanekkiyebɣanadiruḥ."} -{"fr":"J'yaivumasœur.","kab":"Ẓriɣdinuletma."} -{"fr":"IlestSuisse.","kab":"Daswisri."} -{"fr":"Tomrefusadeparler.","kab":"YeggumaTomadyehder."} -{"fr":"Tomrefusadeparler.","kab":"YugiTomadyehder."} -{"fr":"Ellel'aignoréjusqu'àcequ'ildevienneriche.","kab":"Tellatreggelfell-asarmiyuɣaldamerkanti."} -{"fr":"Jeangèretrèsefficacementl'entreprisefamiliale.","kab":"Jeanyesselḥawakkenilaqtakebbanit-nnintwacult-nsen."} -{"fr":"Nousnousleurrons.","kab":"Nettkellixiiman-nneɣ."} -{"fr":"C'estàmoideteremercier.","kab":"Dnekkiilaqenadk-yesnamer."} -{"fr":"Pouvez-voustraduirecelaenfrançais ?","kab":"Tzemreḍadtessuqleḍayaɣertefransist?"} -{"fr":"DevenujeunehommeilémigreenFrancetravaillerpoursubvenirauxbesoinsdesafamille.","kab":"Miyemmeddilemẓi,yunagɣerFransa,dnettaiyettɛeyyicentawacult-is."} -{"fr":"Ilétaitl’undespremiersàprendrelemaquis.","kab":"Yellasegyimezwuraiyeffɣensadrardteẓgi."} -{"fr":"Ilestdécédélemoisd’avrilàl’hôpitald’Akbou.","kab":"Yemmutdegwayyurnyebrirdegsbiṭarnuqbu."} -{"fr":"Jepensequ'ilst'ontaperçu.","kab":"Cukkeɣlemmεen-k-id."} -{"fr":"Jenesuispartiqu'uneheure.","kab":"Ruḥeɣɣefssaεakan."} -{"fr":"Ceux-cisont-ilspourmoi?","kab":"Dayla-wwiyi?"} -{"fr":"Neparlezpaslabouchepleine.","kab":"Urhedderaraakkentettetteḍ."} -{"fr":"Jesuisrentréedel'école.","kab":"Uɣaleɣ-dseguɣerbaz."} -{"fr":"Acheterlaversioncomplète.","kab":"Aɣtaḍristikemlen."} -{"fr":"Pensez-vousqueletirfutaccidentel?","kab":"Ikad-ak-dyeεnilewjeh-nnidlɣilaṭkan?"} -{"fr":"Ellejoueaupokeraveceux.","kab":"Tetturaryid-senapukir."} -{"fr":"Pourquoies-tusieffrayé?Cen'estqu'unfilm.","kab":"Iwacutxelεeḍakken?Dasarukan."} -{"fr":"Pourquoies-tusieffrayé?Cen'estqu'unfilm.","kab":"Iwacutxelεeḍakken?Dlfilmkan."} -{"fr":"Vousêtesbienatteint.","kab":"Tuɣeḍ-tentstidet."} -{"fr":"Neluiobéispas.","kab":"Urs-ttaɣaraawal."} -{"fr":"Vouspouvezagircommeilvousplait.","kab":"Ɣasxdemakkentebɣiḍ."} -{"fr":"Vouspouvezagircommeilvousplait.","kab":"Ɣasxedmetakkentebɣam."} -{"fr":"Vouspouvezagircommeilvousplait.","kab":"Ɣasxedmemtakkentebɣamt."} -{"fr":"Tuferaismieuxdenepasleprendreàlalégère.","kab":"Ɣasurt-sseḥqarara."} -{"fr":"Celasignifie-t-ilquetul'asachetée?","kab":"Meḥsubtuɣeḍ-tt-id?"} -{"fr":"L'as-tuachetéaujourd'huiouhier ?","kab":"Assait-id-tuɣeḍneɣiḍelli?"} -{"fr":"Jepensaisquetul'apprécierais.","kab":"Nniɣ-asadk-yeεǧeb."} -{"fr":"Jepensaisquetul'apprécierais.","kab":"Nniɣ-asadm-yeεǧeb."} -{"fr":"Jenesuispasparvenueàcontenirmacolère.","kab":"Urssawḍeɣaraadrreɣlefqeεɣerdaxel."} -{"fr":"Jeveuxvoiràquoijemeconfronte.","kab":"Bɣiɣadẓreɣdacuttqabaleɣ."} -{"fr":"Jeviensd'avoiruneconversationavectonprofesseur.","kab":"Aql-iyiakkenmeslayeɣduselmad-ik."} -{"fr":"Jeviensd'avoiruneconversationavectonprofesseur.","kab":"Turakanimeslayeɣduselmad-im."} -{"fr":"Tuconnaislaloi.","kab":"Tessneḍlqanun."} -{"fr":"Tuconnaislaloi.","kab":"Tessneḍasaḍuf."} -{"fr":"Tuesvraimentincroyable.","kab":"Stidettessewhameḍ."} -{"fr":"Vousai-jeblessé ?","kab":"Jerḥeɣ-k?"} -{"fr":"Vousai-jeblessé ?","kab":"Jerḥeɣ-kem?"} -{"fr":"Toutcequinenoustuepasnousrendplusforts.","kab":"Kranwayenurɣ-nneq,irennu-yaɣdilǧehd."} -{"fr":"C'estainsi.","kab":"Akka."} -{"fr":"C'estainsi.","kab":"Akkaiyellalḥal."} -{"fr":"Tomadécritleproblèmeendétail.","kab":"Tomiglem-daɣbel-nnisttfaṣil."} -{"fr":"Celaneprendrapaslongtemps.","kab":"Maččidayenaraiḍulen."} -{"fr":"Vousavezfaitdutortauxgens.","kab":"Tḍelmemmedden."} -{"fr":"Pourquoim'as-tuévitée?","kab":"Ayɣeriyi-tunfeḍdegubrid?"} -{"fr":"Netefaispasuneidéeerronée.","kab":"Urseεεuaratiktiurnṣeḥḥa."} -{"fr":"Tul'astué.","kab":"Tenɣiḍ-t."} -{"fr":"Ilaétéprivédesesdroitscivils.","kab":"Ḥermen-tsegizerfan-isiɣermanen."} -{"fr":"Çanenousconcernepas.","kab":"Maččidayeniɣ-yerzan."} -{"fr":"Netemoquepasdesautres.","kab":"Urstehzayarasmedden."} -{"fr":"Ehbien,c'estcequetuveux,non?","kab":"Hatan,dayenitebɣiḍ,neɣala?"} -{"fr":"Retourneautravail.","kab":"Uɣalsaxeddim."} -{"fr":"Safemmenemesemblepaslaide.","kab":"Uryi-d-tettbinaratecmettmeṭṭut-is."} -{"fr":"Lepoissonestbonmarché,aujourd'hui.","kab":"Assayerxeslḥut."} -{"fr":"Lepoissonestbonmarché,aujourd'hui.","kab":"Rexseniselmanassa."} -{"fr":"Mettez-lelàetnonici!","kab":"Sers-itdihin,maččida!"} -{"fr":"Jevoulaisquelquechoseàmanger.","kab":"Lliɣbɣiɣayenaraččeɣ."} -{"fr":"Demain,siDieuveut,nousseronsavectesparents.","kab":"AzekkamayebɣaRebbi,adnilidyimawlan-ik."} -{"fr":"Demain,siDieuveut,nousseronsavectesparents.","kab":"AzekkamayebɣaRebbi,adnilidyimawlan-im."} -{"fr":"J'aiunecollectiondepetitescuillèresenargentdumondeentier.","kab":"Ɣur-itaḥawactntɣenǧawintimecṭaḥyemmugenslfeṭṭa,id-iruḥensegumaḍalakk."} -{"fr":"J'aiunecollectiondepetitescuillèresenargentdumondeentier.","kab":"Ɣur-itaḥawactntɣenǧawintimecṭaḥyemmugensuẓref,id-iruḥensegumaḍalakk."} -{"fr":"Elleluiconseilladenepasmangerentrelesrepas.","kab":"Tenna-yasuritettaragartiram."} -{"fr":"Dis-moicequenousfaisonsici!","kab":"Ini-ddacunxeddemda!"} -{"fr":"Jen'attendsriendetapart.","kab":"Kraurt-ttrajuɣsɣur-k."} -{"fr":"Jen'attendsriendetapart.","kab":"Kraurt-ttrajuɣsɣur-m."} -{"fr":"Neveux-tupassavoirpourquoi?","kab":"Urtebɣiḍaraadteẓreḍiwacu?"} -{"fr":"Celafaitlongtempsquelejours’estlevé.","kab":"Aṭasayasegmiyuliwass."} -{"fr":"Enhiverlesnuitss’étirentetlesjoursraccourcissent.","kab":"Degtegrestttiɣzifenwuḍan,ttiwzilenwussan."} -{"fr":"Vasdirectement.","kab":"Ruḥsrid."} -{"fr":"Lapropretéestl'œuvredesgenspropres.","kab":"Tezdeggan-ttyizeddganen."} -{"fr":"Neditesàpersonne!","kab":"Urqqaremtiyiwen!"} -{"fr":"Jepensequetuméritesdavantagequeça.","kab":"Cukkeɣtuklaleḍugarnwannect-a."} -{"fr":"J'étaisnulleenanglais.","kab":"Lliɣxuṣṣeɣmaḍidegteglizit."} -{"fr":"J'étaisnulleenanglais.","kab":"Lliɣqqerseɣdegteglizit."} -{"fr":"TomaconseilléàMarydenepascroiretoutcequ'ellelitsurleweb.","kab":"Yenna-yasTomiMaryurilaqadtamenayenakkteqqardegweb."} -{"fr":"« Tuenpincespourcegarçon!»«Non,cen'estpasvrai! »","kab":"« Terɣiḍɣefuqcic-ihin!»«Xaṭi,dlekdeb! »"} -{"fr":"Vousn'aurezaucunechance.","kab":"Maččidayenarak-d-iṣiḥenakk."} -{"fr":"Ellesontchangélesrègles.","kab":"Beddlentilugan."} -{"fr":"Tomabesoindenouveauxvêtements.","kab":"Tomtlaq-asllebsatajdidt."} -{"fr":"Ilestimpossibledelebattre.","kab":"Dawezɣiadt-trebḥeḍ."} -{"fr":"Ilestimpossibledelebattre.","kab":"Dawezɣiadt-tewteḍ."} -{"fr":"J'aifaitconfianceàmonmaître.","kab":"Fkiɣlamandeguselmad-iw."} -{"fr":"Jenevisrien.","kab":"Urẓriɣwara."} -{"fr":"Jenevisrien.","kab":"Kraurt-ẓriɣ."} -{"fr":"Ellesl'ontjugécoupable.","kab":"Ufan-tdamednub."} -{"fr":"Ilaquittélapièceaussitôtquej'yaipénétré.","kab":"Akkenkankecmeɣɣertexxamt-nni,yeffeɣ."} -{"fr":"—Etlepain?","kab":"Iuɣrum?"} -{"fr":"Laisseztomber!C'esttroprisqué.","kab":"Ɣasanef-askan!Dayenyuεren."} -{"fr":"Cesontdesdécisionsquejedésireprendreseul.","kab":"Dleryuyiilaqadṭṭfeɣweḥd-ikan."} -{"fr":"Jesuisoccupée.","kab":"Ceɣleɣ."} -{"fr":"Restezéloignéduchien.","kab":"Beεεedɣefuqjun-nni."} -{"fr":"Vousnepouvezpasannulerlaréunion.","kab":"Ulamekaratesfexsemtimlilit."} -{"fr":"Cepontestdepierre.","kab":"Tiqenṭert-atemmugsublaḍ."} -{"fr":"«Passez-moilesels'ilvousplaît.»«Tenez.»","kab":""Ttxilsεeddi-iyi-dlmelḥ.""Ax.""} -{"fr":"«Passez-moilesels'ilvousplaît.»«Tenez.»","kab":""Efk-iyi-dlmelḥ,mawicqa.""Ax.""} -{"fr":"«Passez-moilesels'ilvousplaît.»«Tenez.»","kab":""Ttxilekefk-iyi-dlemleḥ.""Ha-t-anɣur-k.""} -{"fr":"Jemeréveillehabituellementàsixheures.","kab":"Uɣeɣtannumittekkreɣ-dɣefssettantsebḥit."} -{"fr":"Jemeréveillehabituellementàsixheures.","kab":"Nnumeɣttekkreɣ-dɣefssettanssbeḥ."} -{"fr":"Jemeréveillehabituellementàsixheures.","kab":"Nnumeɣttekkreɣ-dɣefssettantnezzayt."} -{"fr":"Ellenepouvaitplussupportersagrossièreté.","kab":"Dayenurtezmiraraadtesberitimussa-s."} -{"fr":"Combiendois-tuajouteràdix-septpourobtenirsoixante ?","kab":"Acḥaliak-ilaqenadternuḍiiwakkenadawḍen?"} -{"fr":"Pasmêmemoi!","kab":"Xḍiɣuladnekk."} -{"fr":"Combiendois-tuajouteràdix-septpourobtenirsoixante ?","kab":"Acḥaliam-ilaqenadternuḍiiwakkenadawḍen?"} -{"fr":"Combiendois-tuajouteràdix-septpourobtenirsoixante ?","kab":"Acḥaliilaqenadas-ternuḍiakkenadawḍen."} -{"fr":"Noussommesrevenuesaucampavantlanuit.","kab":"Nuɣal-dɣerllekkaqbeladd-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"Mercipourtonexplicationdétaillée.","kab":"Tanemmirtid-yessegzansufeṣṣel."} -{"fr":"Tumangerastonchocolat.","kab":"Adteččeḍcakula-inek."} -{"fr":"Parle-nousdetafamille!","kab":"Melslay-aɣ-dɣeftwacult-ik!"} -{"fr":"Parle-nousdetafamille!","kab":"Melslay-aɣ-dɣeftwacult-im!"} -{"fr":"Nousavonsétéiciauparavant.","kab":"Nelladauqbel."} -{"fr":"Lapierreestlourde.","kab":"Ẓẓayublaḍ-nni."} -{"fr":"Elletravaillepourlesservicessecretsfrançais.","kab":"TxeddemiimeẓlauffirennFransa."} -{"fr":"Jemesuismiseàavoirsoif.","kab":"Bdiɣttfadeɣ."} -{"fr":"Jamais !","kab":"Muḥal!"} -{"fr":"Jamais !","kab":"Dawezɣi!"} -{"fr":"Necoupezpascefil.","kab":"Urgezzemaralxiḍ-a."} -{"fr":"Necoupezpascefil.","kab":"Urgezzmetaralxiḍ-a."} -{"fr":"Jedoispréparerleslégumes.","kab":"Ilaqadd-ssewweɣlxeḍra-nni."} -{"fr":"Jedoispréparerleslégumes.","kab":"Ilaqadd-ssewweɣicakan-nni."} -{"fr":"Tupourraispeut-êtreparleràTom.","kab":"AhaturtezmireḍadthedreḍdTom."} -{"fr":"Faitespreuvedecompassion!","kab":"Sεukranlḥenna!"} -{"fr":"Tuasréservéuneplace.","kab":"Tḥerreḍ-damḍiq."} -{"fr":"Tuasréservéuneplace.","kab":"Teṭṭfeḍ-damkan."} -{"fr":"Ilaréservéuneplace.","kab":"Iḥerr-damḍiq."} -{"fr":"Ilaréservéuneplace.","kab":"Yeṭṭef-damkan."} -{"fr":"Tomaréservéuneplace.","kab":"Tomyeṭṭef-damḍiq."} -{"fr":"Tomaréservéuneplace.","kab":"Yeṭṭef-dTomamkan."} -{"fr":"Tomaréservéuneplace.","kab":"Iṭṭef-dTomamkan."} -{"fr":"Ellearéservéuneplace.","kab":"Tḥerr-damḍiq."} -{"fr":"Ellearéservéuneplace.","kab":"Teṭṭef-damkan."} -{"fr":"Mariearéservéuneplace.","kab":"Marytḥerr-damḍiq."} -{"fr":"Mariearéservéuneplace.","kab":"Tḥerr-dMaryamḍiq."} -{"fr":"Mariearéservéuneplace.","kab":"Teṭṭef-dMaryamkan."} -{"fr":"Engénéral,leshommessontplusgrandsquelesfemmes.","kab":"Sumata,dirgazenidimeqqranenɣeftlawin."} -{"fr":"Engénéral,leshommessontplusgrandsquelesfemmes.","kab":"Sumata,irgazenmeqqritɣeftlawin."} -{"fr":"Engénéral,leshommessontplusgrandsquelesfemmes.","kab":"Sumata,irgazenmeqqritɣeflxalat."} -{"fr":"Quelquechoseesttombésurlaterrasse,maisjenepouvaispasvoirdequoiils'agissait.","kab":"Yeɣli-dkraɣefssqef,macaurzmireɣaraadwaliɣdacu."} -{"fr":"Quelquechoseesttombésurlaterrasse,maisjenepouvaispasvoirdequoiils'agissait.","kab":"Yellawayenid-yeɣlinɣefssqef,meεnaurzmireɣaraadẓreɣdacu-t."} -{"fr":"Neplaisantepassurcesujet.","kab":"Ursmesxiraraɣefusentel-a."} -{"fr":"Neplaisantepassurcesujet.","kab":"Urttqessiraraɣefusentel-a."} -{"fr":"Ondemandegénéralementauxesclavesdechantertoutentravaillant.","kab":"Ssuturen,sumata,segwaklanadcennuɣmiaraxeddmen."} -{"fr":"Lelangageestlemoyenparlequellesgenscommuniquentaveclesautres.","kab":"Tutlaytdallalissexdamenmeddeniwakkenadmsawaḍengar-asendwiyaḍ."} -{"fr":"Lelangageestlemoyenparlequellesgenscommuniquentaveclesautres.","kab":"Tameslaytdttawilswayesttemsawaḍenmeddengar-asen."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousinquiets?","kab":"Iwacutetqllqeḍ?"} -{"fr":"C'esttroplong.","kab":"Bezzafiḍul."} -{"fr":"C'esttroplong.","kab":"Bezzafɣezzif."} -{"fr":"Jeneveuxsimplementpasvousparler.","kab":"Urbɣiɣarakanadhedreɣyid-k."} -{"fr":"Silence !","kab":"Tasusmi!"} -{"fr":"Commençons !","kab":"Adnebdu!"} -{"fr":"Jeneveuxsimplementpasvousparler.","kab":"Urbɣiɣarakanadhedreɣyid-m."} -{"fr":"Souriez !","kab":"Ḍset!"} -{"fr":"Lamaisondulacm'appartient.","kab":"Axxam-nniugelmimdayla-w."} -{"fr":"Souriez !","kab":"Ḍsem!"} -{"fr":"Souriez !","kab":"Ḍsemt!"} -{"fr":"Retournons !","kab":"Adnuɣalet!"} -{"fr":"Retournons !","kab":"Adneqqlet!"} -{"fr":"Retournons !","kab":"Adnuɣal!"} -{"fr":"Retournons !","kab":"Adneqqel!"} -{"fr":"Chat !","kab":"Amcic!"} -{"fr":"Avance !","kab":"Dduɣersdat!"} -{"fr":"M.Jonesaétéconsidérécommeungrandsavant.","kab":"M.Jonesyettuneḥsabdamussnawameqqran."} -{"fr":"Ildortprobablementencore.","kab":"Ahatmazalyeṭṭes."} -{"fr":"Ildortprobablementencore.","kab":"Adtafeḍmazal-ityeṭṭes."} -{"fr":"Ildortprobablementencore.","kab":"Ahatmazal-itigen."} -{"fr":"Tomparlebeaucoupdecela.","kab":"Tomyettmeslayaṭasɣefwaya."} -{"fr":"Tomparlebeaucoupdecela.","kab":"Tomihedderxillaɣefwanect-a."} -{"fr":"Nousdonnâmesnotreparole.","kab":"Nefka-dawal-nneɣ."} -{"fr":"Nousdonnâmesnotreparole.","kab":"Nefka-dawal-nteɣ."} -{"fr":"Leslimitesdemalanguesontleslimitesdemonmonde.","kab":"Tilisantutlayt-iwdtilisanumaḍal-iw."} -{"fr":"IlestvenuenTurquiepourfaireunstage.","kab":"Yusa-dsegTturkiwakkenadyexdemtannant."} -{"fr":"IlestvenuenTurquiepourfaireunstage.","kab":"Yusa-dsegTturkakkenadyegannan."} -{"fr":"Cen'estpasaussidifficilequetulepenses.","kab":"Uryuεiraraakkenitɣileḍ."} -{"fr":"Tupeuxavoirconfianceenelle,ellemaintienttoujourssespromesses.","kab":"Tzemreḍadtesεuḍtaflestdeg-s,tetteṭṭefdimadegwawal-is."} -{"fr":"Tupeuxavoirconfianceenelle,ellemaintienttoujourssespromesses.","kab":"Tzemreḍadtt-tamneḍ,tetteṭṭefdimadegwawal-is."} -{"fr":"Tupeuxavoirconfianceenelle,ellemaintienttoujourssespromesses.","kab":"Tzemreḍadtt-tamneḍ,tetteṭṭefyalassdegwawal-is."} -{"fr":"Jeveuxreveniràcequec'étaitavant.","kab":"Bɣiɣaduɣaleɣamzik."} -{"fr":"Jeveuxreveniràcequec'étaitavant.","kab":"Bɣiɣadqqleɣamzik."} -{"fr":"Ilaobtenudetrèsbonsrésultats.","kab":"Yuwi-digmaḍigerrzen."} -{"fr":"Lesdeuxgarçonscriaient.","kab":"Sin-nninwarracllanttεeyyiḍen."} -{"fr":"Lesdeuxgarçonscriaient.","kab":"Sin-nninwarracllanttsuɣun."} -{"fr":"Jevousenseigneraicequevousavezbesoindesavoir.","kab":"Adawen-slemdeɣayentuḥwaǧemadtissinem."} -{"fr":"Jevousenseigneraicequevousavezbesoindesavoir.","kab":"Adawent-slemdeɣayentuḥwaǧemtadtissinemt."} -{"fr":"Àquoiêtes-vousbonnes?","kab":"Iwacuiwumitelhimt?"} -{"fr":"Jepensequevoussavezcequevousdevriezfaire.","kab":"Ɣileɣteẓrimdacuilaqenadtxedmem."} -{"fr":"Jepensequevoussavezcequevousdevriezfaire.","kab":"Ɣileɣteẓrimtayenilaqenadtxedmemt."} -{"fr":"Jepensequevoussavezcequevousdevriezfaire.","kab":"Ɣileɣteẓriḍdacuaratxedmeḍ."} -{"fr":"Jepensequetusaiscequetudevraisfaire.","kab":"Ɣileɣteẓriḍayenilaqenadtxedmeḍ."} -{"fr":"Nousavonsconstatéquenousnousétionségarés.","kab":"Nufabelliiεreq-aɣubrid."} -{"fr":"Jeseraideretourenuntournemain.","kab":"Dqiqaadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"J'aiachetéquantitédelivres.","kab":"Uɣeɣ-dddeqsnyidlisen."} -{"fr":"J'aiachetéquantitédelivres.","kab":"Uɣeɣ-dacḥalnyidlisen."} -{"fr":"Faisjustecommejedis !","kab":"Xdemakkenikanik-nniɣ!"} -{"fr":"Jeréfléchisparfoistrop.","kab":"Bezzafttxemmimeɣtikwal."} -{"fr":"Jevaismoi-mêmem'occuperd'elle.","kab":"Dnekksyiman-iwaras-ibedden."} -{"fr":"Combienenavez-voustués?","kab":"Acḥaltenɣiḍseg-sen?"} -{"fr":"Nelaisseriens'interposerentretoietlesuccès.","kab":"Urttaǧǧaaraayenarad-yekkengar-akakkedrrbeḥ."} -{"fr":"Aucunhommenepeutrésisteràlatentationdesfemmes.","kab":"Argazuriṣebberilkidntlawin."} -{"fr":"Çavousdérangesijeviensvousvoirdemain?","kab":"Wicqamausiɣ-dadk-ẓreɣazekka?"} -{"fr":"Çavousdérangesijeviensvousvoirdemain?","kab":"Wicqamausiɣ-dadkem-ẓreɣazekka?"} -{"fr":"J'aiuneproposition.","kab":"Sεiɣasumer."} -{"fr":"J'aiuneproposition.","kab":"Yellawayenarad-ssumreɣ."} -{"fr":"Laisse-moimourir.","kab":"Eǧǧ-iyiadmmteɣ."} -{"fr":"Ilaprislesjumellespourregarderauloin.","kab":"Yeddem-dtismuqalinadiṭillmebɛid."} -{"fr":"Fauchéspardesballes,lespauvrestombentcommedesmouches.","kab":"Ɣellinmsakitamyizan,daḥuccuiten-yettḥuccurrsas."} -{"fr":"Ceuxquinesontpasmortssontblessés.","kab":"Winyemmutenyemmutmadwayeḍyejreḥ."} -{"fr":"Ilsontcombattulesnazisallemands.","kab":"NnuɣenmgalInaẓiyennAlman."} -{"fr":"Jesuisunpuriste.","kab":"Nekkdasariẓri."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligéd'êtresigrossier.","kab":"Fiḥeladtqebḥeḍakken."} -{"fr":"Beaucoupdecombattantsalgérienssonttombéssurlesoleuropéen.","kab":"AṭasnyimnaɣenizzayriyeniyeɣlindegwakalnTaruft."} -{"fr":"Ilssesontditunefoisquelesnazissontvaincus,lapaixrégnerasurtoutlemonde..","kab":"Nnan-asadnernuInaẓiyen,add-teɣlitelwitdegddunitakkenmatella."} -{"fr":"Voulez-vousquejevousdisepourquoi ?","kab":"Tebɣiḍadk-d-iniɣiwacu?"} -{"fr":"Quelsadorableschiots !","kab":"Aydlεali-teniqzaḥ-a!"} -{"fr":"Continueztousseuls.","kab":"Kemmletweḥd-wen."} -{"fr":"Continueztousseuls.","kab":"Kemmletiiman-nwen."} -{"fr":"Lafontaineappartientauxfemmes,laDjemaaetlemarchéauxhommes.","kab":"Talantlawin,tajmaɛtdssuqnyirgazen."} -{"fr":"C'estaumarchéquelesamisserevoientaprèsunelongueséparation.","kab":"Degssuqittemlilinyimeddukalurnemẓeraraaṭasaya."} -{"fr":"Depuistoujours,danslaviedelasociétékabyle,lafontaineresteunespacepourfemmes.","kab":"Segzikdegtudertntmettitaqbaylit,talatezgadadegntlawin."} -{"fr":"Sansvosencouragements,j'auraislaissétomberceprojet.","kab":"Lukanmaččidasebɣesiyi-tesbeɣsem,tilisellmeɣasenfaṛ-a."} -{"fr":"Jetedirai.","kab":"Adk-d-iniɣ."} -{"fr":"Jetedirai.","kab":"Adm-d-iniɣ."} -{"fr":"J'ignorepourquoivousn'avezpasditlavérité.","kab":"Urẓriɣiwacuurd-tenniḍaratidet."} -{"fr":"Jedressaiunelistedeschosesqu'ilmefallaitfaire.","kab":"Rriɣdegumuɣayeniilaqadxedmeɣ."} -{"fr":"«Es-tufatigué?»«Pasvraiment!»","kab":"«Teεyiḍ?»—«Ɣasin-asxaṭi!»"} -{"fr":"Elleestaccoutuméeàveillertoutelanuit.","kab":"Tennumtettεawazɣefteɣzinyiḍ."} -{"fr":"Elleestaccoutuméeàveillertoutelanuit.","kab":"Tennumtettεeẓẓiriḍkamel."} -{"fr":"Elleestaccoutuméeàveillertoutelanuit.","kab":"Tennumtsehheṛkraitekkyiḍ."} -{"fr":"Desdieuxexistent.","kab":"Llanyilluten."} -{"fr":"Desdieuxexistent.","kab":"Illutendayenyellan."} -{"fr":"Ilyavait,danslasalle,denombreuxinvités.","kab":"Aṭasinebgaweniyellandegtzeqqa-nni."} -{"fr":"Ilyavait,danslasalle,denombreuxinvités.","kab":"Aṭasimeεraḍeniyellandegtzeqqa-nni."} -{"fr":"Jeveuxseulementvousaider.","kab":"Bɣiɣkanadk-εawneɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequec'estquecettetache?","kab":"Acudtaburqiεt-nni?"} -{"fr":"Sonvisagen'estniblancninoir,ilestbrun.","kab":"Urmellulurberrikwudem-is,daras."} -{"fr":"Sespetitsyeuxmarronsontaussivifsqueceuxd'unserpentassoiffé.","kab":"Allen-istiwiɣanindtimecṭuḥin,ḥercentamtidnuzremyeffuden."} -{"fr":"Lesorganesdesoncorpsqu'ilutiliseleplussontsesyeux.","kab":"Agmanntfekka-siyessexdamugarnwiyiḍdiẓri-s."} -{"fr":"Certainsanimauxviventlanuit.","kab":"Kranyiɣersiwentteddundegyiḍ."} -{"fr":"Enhiver,lesnuagesnoircissentleciel,laneigecouvriralepaysdesonburnousblanc.","kab":"Degtegrest,igennidaberkansusigna,adfeladideltamurtamzundabernus."} -{"fr":"Laplupartdesarbresperdentleursfeuillesàcauseduvent.","kab":"Tugetnyiseklattɣimindiɛeryanenackuiferrawen-nsenyettawi-tenwaḍu."} -{"fr":"Beurk,c'estquoiça?","kab":"Ɛaq,Dacudwa?"} -{"fr":"Attendezici!","kab":"Rajutda!"} -{"fr":"Attendezici!","kab":"Rajumtda!"} -{"fr":"Attendezici!","kab":"Rajumda!"} -{"fr":"Attendezici!","kab":"Rjumda!"} -{"fr":"Attendezici!J'appelleuntaxi.","kab":"Rǧumda!Add-ssiwleɣiuṭaksi."} -{"fr":"Attendezici!","kab":"Rǧumda!"} -{"fr":"Attendezici!","kab":"Rǧumtda!"} -{"fr":"Attendezici!","kab":"Rjutda!"} -{"fr":"Nousattendonsavecimpatiencelespremiersrayonsdesoleil.","kab":"Nettḥarɣeryizenẓarenimezwuranyiṭij."} -{"fr":"Attendezici!","kab":"Rjumtda!"} -{"fr":"Attendezici!","kab":"Rǧutda!"} -{"fr":"Attendezici!J'appelleuntaxi.","kab":"Rǧumtda!add-ssiwleɣiuṭaksi."} -{"fr":"Lesenfants,pourquoiêtes-vousseuls,oùestmaman?","kab":"Aarrac,iwacuiteqqimemiman-nwenda,anda-ttyemma-twen?"} -{"fr":"Jesuiscertainquetun'asriencompris.","kab":"Ttḥeqqeɣdakkenurtegziḍacemma."} -{"fr":"Jesuiscertainquetun'asriencompris.","kab":"Ttḥeqqeɣbelliurtefhimeḍacemma."} -{"fr":"Vouspouvezcomptersurlui.Ilnevouslaissejamaistomber.","kab":"Tzemremadtetteklemfell-as,urken-yettaǧǧaara."} -{"fr":"Vouspouvezcomptersurlui.Ilnevouslaissejamaistomber.","kab":"Tzemremtadtetteklemtfell-as,urakent-yettaǧǧaara."} -{"fr":"Tomsesenttriste.","kab":"Tomyeḥzen."} -{"fr":"Tomsesenttriste.","kab":"YeḥzenTom."} -{"fr":"Jeleluidiraiquandilviendraici.","kab":"Adas-iniɣmiarad-yasɣerda."} -{"fr":"Samiestpèrededeuxjeunesenfants.","kab":"Samidbaba-snsinnwarracimecṭaḥ."} -{"fr":"Samiestpèrededeuxjeunesenfants.","kab":"Samidbaba-snsinnyigerdan."} -{"fr":"Samiestpèrededeuxjeunesenfants.","kab":"Samidababatnsinnyigerdan."} -{"fr":"Ilsontépousédesfillesplusâgéesqu'eux.","kab":"Uɣentiqciciniten-yugarendegleεmer."} -{"fr":"Pourrais-jelefaire?","kab":"Zemreɣadt-xedmeɣ?"} -{"fr":"SonmariestAméricain.","kab":"Argaz-isdAmarikani."} -{"fr":"Tondésirs'est-ilréalisé?","kab":"Tewwḍeḍayentettmenniḍ?"} -{"fr":"Unpetitmorceaudesucre,jevousprie.","kab":"Taḥjurtnsskeṛ,degleεnaya-k."} -{"fr":"Unpetitmorceaudesucre,jevousprie.","kab":"Taḥjurtnsskeṛ,degleεnaya-m."} -{"fr":"Soissérieux!","kab":"Lḥuakkeniwata!"} -{"fr":"J'étaistrèsbiencematinjusqu'àcequejeremarquecequ'ellesm'avaientfait.Jemesenstellementchagriné.","kab":"Lliɣgerrzeɣdayenkanṣṣbeḥ-a,armid-faqeɣswayeniyi-xedment.Iɣaḍ-iyilḥalmliḥ."} -{"fr":"Jen'aiditàpersonneàquelleheurej'arriverais.","kab":"Urnniɣiḥeddmelmiarad-awḍeɣ."} -{"fr":"Pourvuqueçan'arrivepas!","kab":"Awi-dkanurd-tḍerruara!"} -{"fr":"C'étaitméchantdesapart.","kab":"Diri-yasakken."} -{"fr":"Iladorelespotins.","kab":"Iḥemmeltiqulhatin."} -{"fr":"Iladorelespotins.","kab":"Iḥemmeladyettawilexbur."} -{"fr":"Tomesttrèsexcité.","kab":"Tomtecεeldeg-s."} -{"fr":"Pourquoiquelqu'unvoudrait-ilvivrelà?","kab":"Iwacuarayebɣuḥeddadyezdeɣdin?"} -{"fr":"Tomn'ajamaisrenoncé.","kab":"Tomwerǧinisellem."} -{"fr":"Vousa-t-onditpourquoinousnevousavonspasembauchées?","kab":"Nnan-ak-diwacuurk-neṭṭifaraɣeruxeddim?"} -{"fr":"J'aimeautantleschatsqueleschiens.","kab":"Akkenḥemmleɣiqjaniḥemmleɣimcac."} -{"fr":"J'eusuneidée.","kab":"Tusa-yi-dtikti."} -{"fr":"Elleadorefairedesemplettes.","kab":"Tḥemmeladd-teqḍu."} -{"fr":"Vousa-t-onditquandvousêtesattendusici?","kab":"Nnan-ak-dmelmiilaqadd-taseḍɣerda?"} -{"fr":"Combiend'heuresdureralevoyage?","kab":"Acḥalnsswayeεarayekkusikel?"} -{"fr":"Jenesaispasvraimentquoidire.","kab":"Urẓriɣarayakkacuarad-iniɣ."} -{"fr":"Selontouteprobabilité,aucunelanguen'esttoutàfaitexemptedemotsd'emprunt.","kab":"Almendnyaltaseqqart,ulactutlayturd-nerḍilmaḍisitiyaḍ."} -{"fr":"Prenonsparlà.","kab":"Yya-wadnekketssya."} -{"fr":"Nouslesrencontronsdetempsàautre.","kab":"Nettemlil-itenssyaɣerda."} -{"fr":"Nouslesrencontronsdetempsàautre.","kab":"Nettemlil-itentssyaɣerda."} -{"fr":"Ilestloind'êtrehonnête.","kab":"Maččidwinyeṣfanakk."} -{"fr":"Connaissez-vousquiquecesoitquisetrouvaitsurcenavirequiacoulé?","kab":"Tessneḍḥeddiyellandeguɣerrabu-nniyeččalebḥer?"} -{"fr":"Jenesuispasencolèreaprèstoi,seulementtrèsdéçue.","kab":"Urfqiεeɣarafell-ak,dacu,iɣaḍ-iyilḥalmliḥ."} -{"fr":"Jevoulaisendiscuteravecvous,hier,maisvousnesembliezpasdisposéàécouter.","kab":"Lliɣbɣiɣadmeslayeɣyid-kɣefakkaiḍelli,macatbaneḍ-durtestufaḍara."} -{"fr":"Vousaveztout.","kab":"Tesεiḍkullec."} -{"fr":"Vousaveztout.","kab":"Ɣur-kkullec."} -{"fr":"Vousaveztout.","kab":"Ɣur-mkullec."} -{"fr":"Jeneveuxplusjamaisterevoir.","kab":"Urbɣiɣarayakkadεawdeɣadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Jeneveuxplusjamaisterevoir.","kab":"Urbɣiɣarayakkadεawdeɣadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"Iln'étaitpasparfait,maisjel'aimaismalgrétout.","kab":"Maččidwinitent-yesdukklenakk,macaḥemmleɣ-tɣasakken."} -{"fr":"Iln'étaitpasparfait,maisjel'aimaismalgrétout.","kab":"Maččidwinurnxuṣṣdikra,macaḥemmleɣ-tɣasakken."} -{"fr":"Ouais, tu as raison.","kab":"Ih,ih,tesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Maintenantjevaist'envoyerunerevuedetextes.","kab":"Turaadam-in-azneɣyiwetntesɣuntnyiḍrisen."} -{"fr":"Celle-ciestmapremièreexpérience.","kab":"Tagiidtirmit-iwtamezwarut."} -{"fr":"Elles'estrendueauzooaveclui.","kab":"Truḥyid-sɣerwurtinyiɣersiwen."} -{"fr":"Elleeutdesjumeaux.","kab":"Tesεa-dakniwen."} -{"fr":"Nevoulez-vouspasvoirlemonde?","kab":"Urtebɣiḍaraadteẓreḍamaḍal?"} -{"fr":"Nevoulez-vouspasvoirlemonde?","kab":"Urtebɣiḍaraadteẓreḍddunit?"} -{"fr":"Êtes-vousprêtsàpartir ?","kab":"Twejdeḍirrwaḥ?"} -{"fr":"C'estprécisémentcequ'ilvousfallait.","kab":"Dayenḥeqqaik-ilaqen."} -{"fr":"Jevaislaconserverpourl'instant.","kab":"Adtt-ǧǧeɣɣur-itaswiεt-a."} -{"fr":"C'estpourvous.","kab":"Dayla-k."} -{"fr":"C'estpourvous.","kab":"Dayla-m."} -{"fr":"Chaqueerreurm'afortifiée.","kab":"Yaltuccḍaterna-yi-ddeglǧehd."} -{"fr":"Touillezlasoupe!","kab":"Ḥerrekaseqqi-nni!"} -{"fr":"Toncolesttaché.","kab":"Ḍlanleḥbak-ik."} -{"fr":"Dites-moiencoreunefoisoùvousvivez.","kab":"Ԑawedini-dandatzedɣeḍ."} -{"fr":"C'étaitconfectionnéàlamain.","kab":"Yellayemmugsufus."} -{"fr":"C'étaitconfectionnéàlamain.","kab":"Yellayettmaggasufus."} -{"fr":"C'étaitconfectionnéàlamain.","kab":"Tellatettmaggasufus."} -{"fr":"J'aitranchélapomme.","kab":"Bḍiɣtateffaḥt-nni."} -{"fr":"Noussommespresqueprêts.","kab":"Ɣasin-asnewjed."} -{"fr":"Combiendetempsvas-turesteràBoston ?","kab":"AcḥalarateqqimeḍdegBoston?"} -{"fr":"J'ignorecommentellesl'ontfait.","kab":"Urẓriɣamekgantannect-en."} -{"fr":"Jenepensepasquejepourraisvivresansvous.","kab":"Urcukkeɣzemreɣadεaceɣwaryess-k."} -{"fr":"Jenepensepasquejepourraisvivresansvous.","kab":"Urcukkeɣzemreɣadεaceɣwaryess-m."} -{"fr":"Jeluiaisourietellem'aretournémonsourire.","kab":"Cmumḥeɣ-asdɣatecmumeḥ-duladnettat."} -{"fr":"Jemesuisvraimentdépêché.","kab":"Ruḥeɣszzerbanmaḍi."} -{"fr":"Lanatureesteffarante.","kab":"Yessewhamugama."} -{"fr":"Donne-moitonadressepermanente,s'ilteplaît.","kab":"Efk-dtansa-kidumendegleεnaya-k."} -{"fr":"Ilétaitunefoisunpauvrehommeetunefemmeriche.","kab":"Yellazikyiwenwergazdigellildyiwenntmeṭṭutdtameṛkantit."} -{"fr":"Ilétaitunefoisunpauvrehommeetunefemmeriche.","kab":"Yellawayenillanarmiyellaurgazdigellildtmeṭṭutdtameṛkantit."} -{"fr":"Augmente-le.","kab":"Zeyyed-as."} -{"fr":"Ily'aplusieurssortesd'amours.","kab":"Aṭasntewsatinntayriiyellan."} -{"fr":"Elleestsagequandelledevientjeunefille.","kab":"Mitemmeddtilemẓit,tuɣaltetɛeqqel."} -{"fr":"Soncœurbatencoreplusfort.","kab":"Ul-isirennudegtyita."} -{"fr":"Ilsneseparleraientpas.","kab":"Awalgar-asenurd-yettili."} -{"fr":"Jen'aiplusbesoindevotreaide.","kab":"Dayenurḥwaǧeɣtimεiwna-k."} -{"fr":"Essayezd'éviterlamalbouffe.","kab":"Ԑreḍamekaratanfeḍiyiručči."} -{"fr":"Ilnefaitquepleurer.","kab":"Yerra-ttkaniyimeṭṭi."} -{"fr":"Mesparentssontdeskabyles.","kab":"Imawlan-iwdiqbayliyen."} -{"fr":"Arrêtez-vouslà.","kab":"Ḥebsemtda."} -{"fr":"Jepensequevousêtesoccupé.","kab":"Cukkeɣtesɛamtccɣel."} -{"fr":"Çavousplaît?","kab":"Iɛǧeb-ikent?"} -{"fr":"Cesontvosenfants?","kab":"Darraw-nwenwigi?"} -{"fr":"Laparoleestfini.","kab":"Ifukkwawal."} -{"fr":"Vousavezditlavérité.","kab":"Tennam-dtidet."} -{"fr":"Luicen'estplusunenfant.","kab":"Nettamaččidaqcic."} -{"fr":"Leprintempsestarrivé,lesfleurssontlà.","kab":"Tewweḍ-dtefsut,kkrenijeǧǧigen."} -{"fr":"Iltel'aenlevé.","kab":"Yekkes-am-t."} -{"fr":"Vousm'avezdépassédansl'âge.","kab":"Tugarem-iyidegleɛmeṛ."} -{"fr":"Attendez!","kab":"Aṛǧu-t."} -{"fr":"Tut'espesé?","kab":"Twezneḍiman-ik?"} -{"fr":"Laquestionests'ilvientounon.","kab":"Asteqsidwa:Add-yasneɣurd-ittas."} -{"fr":"Iln'estpasgentilàsonégard.","kab":"Uryemεinaraɣerɣur-s."} -{"fr":"Leprintempsarriva.","kab":"Tewweḍ-dtefsut."} -{"fr":"Labouteillesebrisaenmillemorceaux.","kab":"Taqerεet-nnitebḍadiceqfan."} -{"fr":"Ils'agitd'uncontemoral.","kab":"Dtamacahutnlmeεna."} -{"fr":"Jen'iraipas.","kab":"Urttruḥeɣara."} -{"fr":"Ill'aditàtoutlemonde.","kab":"Yenna-yasen-ttakkimedden."} -{"fr":"Ilestphysicien.","kab":"Damesfizik."} -{"fr":"Parles-tuàteschats?","kab":"Theddreḍdimcac-ik?"} -{"fr":"Parles-tuàteschats?","kab":"Theddreḍdimcac-im?"} -{"fr":"C'estdevenuinutile.","kab":"Yuɣalmaččidayeninefεen."} -{"fr":"Ils'estlaisséalleràlacuriosité.","kab":"Tewwi-ttewnef."} -{"fr":"Ils'estlaisséalleràlacuriosité.","kab":"Dtawnafitit-yewwin."} -{"fr":"Tabeautémehante.","kab":"Ssura-mtemlek-iyi."} -{"fr":"Jenepeuxtelaissertouteseule.","kab":"Urzmireɣadkem-ǧǧeɣweḥd-m."} -{"fr":"Jerêvedetoilesyeuxouverts.","kab":"Ttarguɣ-kemtiṭ-iwteldi."} -{"fr":"L'espritestàlarecherchedesjoursqu'onapassésensemble.","kab":"Allaɣyettnadi,ussansɛeddaɣyid-m."} -{"fr":"Lesommeiln'enveutplusdemoi.","kab":"Iḍesyugi-iyi."} -{"fr":"Danslesveines,lesangbouille.","kab":"Idimdegyiẓuranirekkem."} -{"fr":"Jesouhaitequelanuitprennefinetquelejourselève.","kab":"Ssarameɣiḍadyeɣli,dwassadd-yali."} -{"fr":"Lesmauvaisespenséesprendrontfin.","kab":"Adifakkfell-iyiraxemmem."} -{"fr":"Lesenfantsjouentsanslamoindrefatigue.","kab":"Arrac,tturarenurɛeyyun."} -{"fr":"Lesbergersguidentleursanimauxverslamontagneoùilsirontpaître.","kab":"Imeksawennehrenlmal-nsensadrarandaaraikes."} -{"fr":"Chaquematin,lespaysansserendentàleurschamps.","kab":"Yaltanezzayt,ifellaḥenttruḥunɣeryiɣewdan-nsen."} -{"fr":"ChabanaimeLuizacommelaprunelledesesyeux.","kab":"CaɛbaniḥemmelLwizaamtmemmuctntiṭ-is."} -{"fr":"L'illusionétaitparfaite.","kab":"Maruryellayeblel."} -{"fr":"Ellesnel'ontpasvu.","kab":"Urt-ẓrintara."} -{"fr":"Ellesnel'ontpasvu.","kab":"Urt-ẓrint."} -{"fr":"Elleparletropfort.","kab":"Tettεeyyiḍmliḥmarathedder."} -{"fr":"As-tuchanté?","kab":"Tecniḍ?"} -{"fr":"Àquelleheurelesoleilselève-t-il?","kab":"Melmid-icerreqyiṭij?"} -{"fr":"Peux-tumedirecomment?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍamek?"} -{"fr":"Tun'asaucundroitdefaireça.","kab":"Lḥeqqurt-tesεiḍadtxedmeḍakken."} -{"fr":"Tun'asaucundroitdefaireça.","kab":"Azrefurt-tesεiḍadtxedmeḍakken."} -{"fr":"Jemepromisquejeneleferaisplus.","kab":"Ԑuhdeɣiman-iwurεawdeɣadxedmeɣakken."} -{"fr":"Tun'obtiensquecepourquoitupaies.","kab":"Dayentxellṣeḍkanaratawiḍ."} -{"fr":"Terappelles-tum'avoirvuauparavant ?","kab":"Tecfiḍteẓriḍ-iyiuqbel?"} -{"fr":"Jeveuxquevouspreniezceciavecvous.","kab":"Bɣiɣadtawiḍayayid-k."} -{"fr":"Jesavaisquetuseraisfurieuse.","kab":"Lliɣεelmeɣadkem-yeffeɣleεqel."} -{"fr":"Quelleécoleas-tufréquentée?","kab":"Deganwaaɣerbaziteɣriḍ?"} -{"fr":"C'esttelquejel'espérais.","kab":"Akkenkanit-mennaɣ."} -{"fr":"Jesuisfatiguéedecetteviemonotone.","kab":"Ԑyiɣsegtudert-aurnettbeddil."} -{"fr":"Touslesticketssontvendus.","kab":"Nzanakkitikiyen."} -{"fr":"Laglaceestentraindefondre.","kab":"Atanifessiugris-nni."} -{"fr":"Nevoussentezpasgêné.Ceschosesarrivent.","kab":"Urttsetḥiara.Dayeniḍerrundmeddenakk."} -{"fr":"Jenel'aipasrompu.","kab":"Urt-gzimeɣara."} -{"fr":"Jenel'aipasrompu.","kab":"Urt-qriḍeɣara."} -{"fr":"Soispatiente,nedésespèrepasparcequejeneveuxvivrequ'avectoietnonavecuneautre,Luiza.","kab":"Urttḥarara,urttayesaraackualayid-mibɣiɣadidireɣ,urzmireɣdtayeḍaLwiza-w."} -{"fr":"Jet’aienvoyéunmot.","kab":"Uzneɣ-ak-inawal."} -{"fr":"Jet’aienvoyéunmot.","kab":"Uzneɣ-am-inawal."} -{"fr":"Jeluiaienvoyéunmot.","kab":"Uzneɣ-asawal."} -{"fr":"Jevousaienvoyéunmot.","kab":"Uzneɣ-awen-inawal."} -{"fr":"Jevousaienvoyéunmot.","kab":"Uzneɣ-akent-inawal."} -{"fr":"Jeleuraienvoyéunmot.","kab":"Uzneɣ-asenawal."} -{"fr":"Jeleuraienvoyéunmot.","kab":"Uzneɣ-asentawal."} -{"fr":"Ilm’aenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-iyi-idawal."} -{"fr":"Ilt’aenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-ak-dawal."} -{"fr":"Ilt’aenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-am-dawal."} -{"fr":"Illuiaenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-as-dawal."} -{"fr":"Ilnousaenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-aɣ-dawal."} -{"fr":"Ilvousaenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-awen-dawal."} -{"fr":"Ilvousaenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-awent-dawal."} -{"fr":"Illeuraenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-asen-dawal."} -{"fr":"Illeuraenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-asent-dawal."} -{"fr":"Ilentraàlamaison,illetrouvaendormi.","kab":"Yekcemsaxxamyaf-itigen."} -{"fr":"Ilentraàlamaison,illatrouvaendormie.","kab":"Yekcemsaxxamyaf-itttgen."} -{"fr":"Ilentraàlamaison,iltetrouvaendormie.","kab":"Yekcemsaxxamyaf-ikemtegneḍ."} -{"fr":"Ilentraàlamaison,illestrouvaendormis.","kab":"Yekcemsaxxamyaf-itengnen."} -{"fr":"Ilentraàlamaison,illestrouvaendormies.","kab":"Yekcemsaxxamyaf-itentgnent."} -{"fr":"Ilentraàlamaison,iltetrouvaendormi.","kab":"Yekcemsaxxamyaf-iktegneḍ."} -{"fr":"Ilentraàlamaison,ilvoustrouvaendormis.","kab":"Yekcemsaxxamyaf-ikentegnem."} -{"fr":"Ilentraàlamaison,ilvoustrouvaendormies.","kab":"Yekcemsaxxamyaf-ikenttegnemt."} -{"fr":"Tut'esécartéeduchemin.","kab":"Teffɣeḍiubrid."} -{"fr":"Combiendemotsespagnolsavez-vousapprishier?","kab":"Acḥalnwawalenispenyulenid-tlemdeḍiḍelli?"} -{"fr":"Combiendemotsespagnolsavez-vousapprishier?","kab":"AcḥalnwawalennTespenyulitid-tḥefḍeḍiḍelli?"} -{"fr":"Leventsouffle.","kab":"Yettsuḍwaḍu."} -{"fr":"J’entraiàlamaison,jeletrouvaiendormi.","kab":"Kecmeɣsaxxam,afeɣ-tigen."} -{"fr":"Changedevêtements!","kab":"Beddellqecc!"} -{"fr":"Changedevêtements!","kab":"Beddeliselsa!"} -{"fr":"Changedevêtements!","kab":"Beddeliceṭṭiḍen!"} -{"fr":"Tomdoitemmenerlesenfantsàl'école.","kab":"Tomilaqadyawiigerdanɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Jesuisentraindeparleràmasœur.","kab":"Aql-ittmeslayeɣdweltma."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsyfont?","kab":"Dacuixeddmendin?"} -{"fr":"J'aidesmilliardsdedollars.","kab":"Ɣur-iimelyarennyidularen."} -{"fr":"J'aidesmilliardsdedollars.","kab":"Sεiɣimelyarennyidularen."} -{"fr":"J’entraiàlamaison,jelatrouvaiendormie..","kab":"Kecmeɣsaxxam,afeɣ-tttgen."} -{"fr":"TomnesavaitpasquandMaryétaitvenueàBoston.","kab":"UryeẓriaraTommelmiid-tusaMaryɣerBoston."} -{"fr":"TomnesavaitpasquandMaryétaitvenueàBoston.","kab":"UriεlimaraTommelmiid-tusaMaryɣerBoston."} -{"fr":"J’entraiàlamaison,jetetrouvaiendormi.","kab":"Kecmeɣsaxxam,afeɣ-ktegneḍ."} -{"fr":"J’entraiàlamaison,jetetrouvaiendormie..","kab":"Kecmeɣsaxxam,afeɣ-kemtegneḍ."} -{"fr":"J’entraiàlamaison,jevoustrouvaiendormis.","kab":"Kecmeɣsaxxam,afeɣ-kentegnem."} -{"fr":"Nousnepouvonsajouterdejoursànosvies,maisnouspouvonsajouterdelavieànosjours.","kab":"Urnezmiraraadd-nernuussanitudert-nneɣ,macanezmeradd-nernutudertiwussan-nneɣ."} -{"fr":"J’entraiàlamaison,jevoustrouvaiendormies.","kab":"Kecmeɣsaxxam,afeɣ-kenttegnemt."} -{"fr":"Nousnepouvonsajouterdejoursànosvies,maisnouspouvonsajouterdelavieànosjours.","kab":"Urnezmiraraadd-nernuussanitudert-nteɣ,meεnanezmeradd-nernutudertiwussan-nteɣ."} -{"fr":"Ilacachésonvisagelaid.","kab":"Yefferudem-isucmit."} -{"fr":"Ilacachésonvisagelaid.","kab":"Iɣummudem-isiicemten"} -{"fr":"J’entraiàlamaison,jelestrouvaiendormis.","kab":"Kecmeɣsaxxam,afeɣ-tengnen."} -{"fr":"Toutavaitpourtantbiencommencé.","kab":"Yernatebdiḍ."} -{"fr":"J’entraidanslamaison,jelestrouvaiendormies.","kab":"Kecmeɣsaxxam,afeɣ-tentgnent."} -{"fr":"Jemerappellequ'unelettreaétéenvoyée.","kab":"Cfiɣdakkentettwaceyyeεtebrat."} -{"fr":"Commentoses-tudouterdemoi!","kab":"Amekiak-yefkawul-ikadtcukkeḍdeg-i!"} -{"fr":"Commentoses-tudouterdemoi!","kab":"Amekiam-yefkawul-imadtcukkeḍdeg-i!"} -{"fr":"J'aiencoredutravailàaccomplir.","kab":"Mazal-iyiaxeddimadt-kemmleɣ."} -{"fr":"Vousparaissezfatiguées.","kab":"Tettbaneḍ-dteεyiḍ."} -{"fr":"Est-cequetuesentraind'écrireunelettremaintenant?","kab":"Dtabratilatettaruḍ?"} -{"fr":"Est-cequetuesentraind'écrireunelettremaintenant?","kab":"Dtabratitettaruḍtura?"} -{"fr":"C'estuneamieàmoi.","kab":"Dtamdakkelt-iw."} -{"fr":"Jesuisallélàhier.","kab":"Rziɣiḍelliɣerdin."} -{"fr":"Nousentrâmesàlamaison,nouslestrouvâmesendormis.","kab":"Nekcemsaxxam,naf-itengnen."} -{"fr":"Nousentrâmesàlamaison,nouslestrouvâmesendormies.","kab":"Nekcemsaxxam,naf-itentgnent."} -{"fr":"Nousentrâmesàlamaison,noustetrouvâmesendormi.","kab":"Nekcemsaxxam,naf-iktegneḍ."} -{"fr":"Nousentrâmesàlamaison,noustetrouvâmesendormie.","kab":"Nekcemsaxxam,naf-ikemtegneḍ."} -{"fr":"Nousentrâmesàlamaison,nousletrouvâmesendormi.","kab":"Nekcemsaxxam,naf-itigen."} -{"fr":"Nousentrâmesàlamaison,nouslatrouvâmesendormie.","kab":"Nekcemsaxxam,naf-itttgen."} -{"fr":"Uneéquipeestcomposéedeonzejoueurs.","kab":"Tarbaɛt,tekkindeg-smrawdyiwennyimwuraren."} -{"fr":"Kabyles!Lisezvotrelittérature.","kab":"ƔrettaseklataqbaylitaLeqbayel."} -{"fr":"Sivousnelisezpasvotrelittérature,dites-moiquilalira?","kab":"Mayellaurteqqaremaratasekla-nwen,mlet-iyianwaaratt-yeɣren."} -{"fr":"Lalecturedeceslivreséditésengrandnombre,encourageceuxquilesécrivent.","kab":"Taɣuri-nwennyidlisen-aid-itteffɣenturaswaṭas,trennuasebɣesiwiditen-yettarun."} -{"fr":"Ilt’aditcequetuferais.","kab":"Yemla-akdacuaratxedmeḍ."} -{"fr":"Ilt’aditcequetuferais.","kab":"Yemla-amdacuaratxedmeḍ."} -{"fr":"Illuiaditcequ’ilferait.","kab":"Yemla-asdacuarayexdem."} -{"fr":"Ilvousaditcequevousferiez.","kab":"Yemla-awendacuaratxedmem"} -{"fr":"Ilvousaditcequevousferiez.","kab":"Yemla-akentdacuaratxedmemt."} -{"fr":"Illeuraditcequ’ilsferaient.","kab":"Yemla-asendacuaraxedmen."} -{"fr":"Illeuraditcequ’ellesferaient.","kab":"Yemla-asentdacuaraxedment."} -{"fr":"Ilm’aditcequejeferais.","kab":"Yemla-iyi-ddacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Jeluiaiditcequ’ilferait.","kab":"Mliɣ-asdacuarayexdem."} -{"fr":"Jeluiaiditcequ’elleferait.","kab":"Mliɣ-asdacuaratexdem."} -{"fr":"Jet'aiditcequetuferais.","kab":"Mliɣ-akdacuaratxedmeḍ."} -{"fr":"Jet'aiditcequetuferais.","kab":"Mliɣ-amdacuaratxedmeḍ."} -{"fr":"Jevousaiditcequevousferiez.","kab":"Mliɣ-awendacuaratxedmem."} -{"fr":"Jevousaiditcequevousferiez.","kab":"Mliɣ-awentdacuaratxedmemt."} -{"fr":"Jeleuraiditcequ’ilsferaient.","kab":"Mliɣ-asendacuaraxedmen."} -{"fr":"Jeleuraiditcequ’ellesferaient.","kab":"Mliɣ-asentdacuaraxedment."} -{"fr":"Tum’asditcequejeferais.","kab":"Temliḍ-iyi-ddacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Tunousasditcequenousferions.","kab":"Temliḍ-aɣ-ddacuaranexdem."} -{"fr":"Tuneleuraspasditcequ’ilsferaient.","kab":"Urasen-temliḍaradacuaraxedmen."} -{"fr":"Tuneleuraspasditcequ’ellesferaient.","kab":"Urasent-temliḍaradacuaraxedment."} -{"fr":"Tunem’aspasditcequejeferais.","kab":"Uriyi-d-temliḍaradacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Jenesuispasvraimentsisurprise.","kab":"Urwhimeɣaraakkenmaḍimaḍi."} -{"fr":"Sonnomesttrèsdifficileàserappeler.","kab":"Yewɛeradtecfuḍɣefyisem-is."} -{"fr":"Comptejusquetrente.","kab":"Ḥsebalammadtlatin."} -{"fr":"Vousnepouvezpasimaginercequemavieaétédepuisquevousêtespartis.","kab":"Urtezmireḍadd-tessugneḍamektuɣaltudert-iwsegmitruḥeḍ."} -{"fr":"Illaissauneplaceàunedameâgée.","kab":"Yeǧǧaamkan-isiyiwetntemɣart."} -{"fr":"Illaissauneplaceàunedameâgée.","kab":"Yeǧǧa-yasamkaniyiwetntemɣart."} -{"fr":"Unpeudecalme,s'ilvousplait.","kab":"cwiyantsusmi,maulacaɣilif."} -{"fr":"Unpeudecalme,s'ilvousplait.","kab":"Cwiṭntsusmi,maulacaɣilif."} -{"fr":"Enêtes-voustoutàfaitcertaine?","kab":"Tettḥeqqeḍ?"} -{"fr":"Àquelleheurearrivera-t-elleàl'aéroportdeNarita?","kab":"Ɣefwacḥalarad-taweḍɣerunafagnNarita?"} -{"fr":"Cen'estpasuneminceaffaire.","kab":"Maččidtaluftmeẓẓiyen."} -{"fr":"Elleapprochedessoixanteans.","kab":"Tettedduɣersettinnyiseggasen."} -{"fr":"Lecrânehumainsecomposedevingt-troisos.","kab":"Aqerruynumdandeg-snyiɣsan."} -{"fr":"Êtes-vousheureuxdansvotremaison?","kab":"Tferḥemdeguxxam-nwen?"} -{"fr":"Êtes-vousheureuxdansvotremaison?","kab":"Tferḥemtdeguxxam-nwent?"} -{"fr":"Jenefaispasvosdevoirs.","kab":"Urxeddmeɣaraaɣanen-nwen."} -{"fr":"Jenefaispasvosdevoirs.","kab":"Urd-xeddmeɣaraaɣanen-nwen."} -{"fr":"Peux-tulesobtenir?","kab":"Tzemreḍadten-id-tawiḍ?"} -{"fr":"Peux-tulesobtenir?","kab":"Tzemreḍadtent-id-tawiḍ?"} -{"fr":"Nousdevonsleurdonnerquelquechose.","kab":"Ilaqadasen-nefkkra."} -{"fr":"Nousdevonsleurdonnerquelquechose.","kab":"Ilaqadasent-nefkkrantɣawsa."} -{"fr":"Mange-t-ondurizdanstonpays?","kab":"Tettettemrruẓdegtmurt-ik?"} -{"fr":"Mange-t-ondurizdanstonpays?","kab":"Ttettenrruẓdegtmurt-im?"} -{"fr":"J'avaisfaim.","kab":"Lliɣlluẓeɣ."} -{"fr":"Qu'ya-t-ilpourdéjeuner ?","kab":"Dacuidimekli?"} -{"fr":"Qu'ya-t-ilpourdéjeuner ?","kab":"Dacuiyellaniyimekli?"} -{"fr":"Lanourriturepasseavantlaprière.","kab":"Izwarttɛamtaẓallit."} -{"fr":"Otoiquiacréélesêtres,égaliselesberceaux.","kab":"Awinixelqenleṛwaḥ,sseɛdelledwaḥ."} -{"fr":"Nousvoyonsseulementcequenousdevonsmanger,nousnevoyonspascequidoitnousmanger.","kab":"Alaayenaraneččinwala,ayenaɣ-yeččenurt-nwala."} -{"fr":"Poselacause,Dieuachèvera.","kab":"Sebbeb,Ṛebbiadikemmel."} -{"fr":"Pourchaquechèvre,sonfilsestuncerf.","kab":"Ɣerkultaɣaṭ,mmi-sdzerzer."} -{"fr":"Lechatcherchelepotàlait;cen'estpaslavieillequ'ilaime.","kab":"Amcicitbeɛtuggict,maccidtamɣartigḥemmel."} -{"fr":"Lelézards'élèvecontrelavipère.","kab":"Amulabikkerillafɛa."} -{"fr":"Lehibouestalléchasser.","kab":"Bururuiruḥ,iṣegged."} -{"fr":"Lecoqoccupetoujourslamêmeplace.","kab":"Lmersauyaẓiḍyiwet."} -{"fr":"Deuxchienssontplusfortsquelechacal.","kab":"Sinyiḍanrnanuccen."} -{"fr":"Soiscourageuxcommeunepanthère:Ellenesecouchepasavantd'avoirgagnésonsouper.","kab":"Ili-kdaɣilas,uryegganaraḥacamaiččaimensi."} -{"fr":"Laconvoitisefaitcourirl'âne.","kab":"Ṭṭmeɛizzazzalaɣyul."} -{"fr":"LorsqueFévriervientaveclasécheresse:Préparelespaniers.","kab":"Maiffeɣfuṛaṛ,daɣuṛaṛ:heggitiɣra."} -{"fr":"Ilveutcacherlalumièredusoleilaumoyend'untamis.","kab":"Ibɣaadiɣummtafuktsuɣerbal."} -{"fr":"Quicreuseunefosseàsonfrère,ilytomberalepremier.","kab":"Winittɣizintasraftigma-s,itteḥsaldamezwaru."} -{"fr":"Dèsquelafêteestpassée,achèteunmouton.","kab":"Mitɛeddalɛid,taɣeḍufrik."} -{"fr":"Quinesebaissepasnepeutentrerparuneportebasse.","kab":"Winurnunizurikeččem."} -{"fr":"Iln'estpasdifficiledecouperduboismaisc'estquandlahacheseracoincée.","kab":"Maččidaqedderiiweɛren,damenṭasmiarayeḥsel."} -{"fr":"Unbœufblanc,onditqu'ilesttoutengraisse.","kab":"Azgeramellal,qqaren-asdtassemtakk."} -{"fr":"Necroispasàunebonnerécoltejusqu'àcequetul'aiesabattue.","kab":"Urttamenṣṣabaartterwet."} -{"fr":"Sèmecequetupourrasmoissonner.","kab":"Zreɛayentzemredadtmegred."} -{"fr":"Otoiquitiensdeuxchoses,laisses-enaumoinsune.","kab":"Awiniṭṭfendisnat,xasbruiyiwet."} -{"fr":"C'estdetonsangquevienttonmalheur.","kab":"Didammen-ikidlhemm-ik."} -{"fr":"Yallons-nousbientôt?","kab":"Ǧǧant-asen-ten-id?"} -{"fr":"Laguerres'étendsurtoutlepays.","kab":"Ttradyuɣ-dakktamurt."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsvousontfait?","kab":"Dacuiawen-xedmen?"} -{"fr":"Commentvousont-ilslaissérepartiràlamaison?","kab":"Amekiaken-ǧǧantuɣalem-dsaxxam?"} -{"fr":"Es-tujamaispasséàlatélévision?","kab":"Tεeddaḍ-dyakandegtilivizyu?"} -{"fr":"Jemedemandesiledînerestprêt.","kab":"Wissenmayewjedimensi."} -{"fr":"Elleestarrivéelà-basavantvous.","kab":"Tewweḍɣerdinuqbel-ik."} -{"fr":"Tupeuxyallersitulesouhaites,celadépenddetoi.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍmatebɣiḍ,rrayɣur-k."} -{"fr":"J'aieuassezdevosleçons.","kab":"Dayenεyiɣsegtemsirin-nwen."} -{"fr":"Mesremarquesnevousétaientpasdestinées.","kab":"Timawin-nni-inumaččifell-ak."} -{"fr":"Tournez-lààdroite.","kab":"Dewwerɣeryeffusdihin."} -{"fr":"Vousméritezunprix.","kab":"Tuklaleḍarraz."} -{"fr":"Jevaissortir.","kab":"Tedduɣadffɣeɣ."} -{"fr":"Vousn'avezpassuffisammentd'expérience.","kab":"Txuṣṣ-iktermit."} -{"fr":"Onverralerésultat.","kab":"Adnẓeragmuḍ."} -{"fr":"Onverralerésultat.","kab":"Adnwaliacuarad-yeffɣen."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousentraind'attendre?","kab":"Tettrajuḍturaakka?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousentraind'attendre?","kab":"Tettrajuḍ?"} -{"fr":"Nevousmettezpasencolère,promettez!","kab":"Urfeqqeεara,weεεed-d!"} -{"fr":"Ilfaitlavaisselle.","kab":"Yessiridiqbac."} -{"fr":"J'aidemandéàmamaîtressecequejedevaisfaireensuite.","kab":"Nniɣ-asitselmadt-iwdacuiilaqadxedmeɣsyindasawen."} -{"fr":"Cetterobevousvaàlaperfection!","kab":"Taqendurt-atqadd-amdayenkan!"} -{"fr":"Cetterobevousvaàlaperfection!","kab":"Taqendurt-atezga-yam-ddayenkan!"} -{"fr":"Ilvienticideuxfoisparsemaine.","kab":"Ittas-dɣerdasnatntikaldegyimalas."} -{"fr":"JanvierinterpelleFévrier,etluidit:amiFévrier,fais-lapencherouc'estmoiquilaferaipencher.","kab":"YenṭeqyennayerɣerFuṛar,ina-asεemmiFuṛar,smill-ittneɣadtt-smilleɣ."} -{"fr":"Commedisaitlechacal:ah,sil'automnepouvaitdurerdeuxsaisons,leprintempsdeuxans,l'hiveretl'étédeuxjoursseulement.","kab":"Akkenis-yennawuccen,awiyufanlexrifxerfayen,tafsutεamayen,tagristdunebduyumayen."} -{"fr":"Leventreestunvorace,quil'écouteresterasansamis.","kab":"Aεebbuḍṛɣib.winit-itebεenuriseεεuaraaḥbib."} -{"fr":"Unemaisonsansbelle-mère,c'estcommeunchampdefiguierssansarbremâle.","kab":"Axxamurnesεitamɣart,amurtiurnesεitadekkart."} -{"fr":"Profitonsunpeudelavieetpréparonsunpeuxpourl'au-delà.","kab":"Ciṭitarwiḥtciṭitelwiḥt."} -{"fr":"Lamortnousguettetous,nullepartoùs'enfuir.","kab":"lmutfell-aɣtettgani,tarewlaulacsani."} -{"fr":"Lemondeestcommeunemaisonàdeuxportes,turentrespariciettusorsparlà.","kab":"Ddunitamuxxambusnattewwura,ekks-yateffeɣḍs-yin."} -{"fr":"Ainsidisaitl'âne:laisse-moiseulementposermeslèvressurl'orge.","kab":"Yenna-y-aswaɣyul,eğğ-i-y-ikanadserseɣicenfiren-iwɣeftemzin."} -{"fr":"Ah!sij'avaisétéplusintelligent!undépotoirdonne-t-ildesfiguesfraîches?","kab":"Merlliɣd-winyessnen,yettak-dugudulexrif?"} -{"fr":"Celuiquiestintelligentacompris,l'âneresteébahi.","kab":"Lfahemadifhem,aɣyuladiwhem."} -{"fr":"Leteigneuxestvenus'installer,faisantdunatifunexilé.","kab":"Yusa-dubesli,adyessufeɣaneṣli."} -{"fr":"Seulunânereniesesorigines.","kab":"Alaaɣyuliyenekṛenlaṣel-is."} -{"fr":"Onademandéaumulet:«Quiesttonpère?»Ilarépondu:«Mongrand-pèreestuncheval.»","kab":"Nnan-asiuserdun:«Anwaidbaba-k?»Yenna-y-asen:«Jeddidaεudiw.»"} -{"fr":"L'arbreditàlahache:«Tumetues.»Celle-ciluirépondit:«Monmanchevientdetoi.»","kab":"Tena-y-astejṛaitgelzimt:«tenɣiḍ-iyi.»Terra-y-as:«afus-iwseg-midyekka.»"} -{"fr":"Lestatouagessefontensaignant.","kab":"Ticṛaḍsidammen."} -{"fr":"Lamainquetunepeuxmordre,embrasse-la.","kab":"Afusurtezmireḍadt-tɣeẓzeḍ,suden-it."} -{"fr":"Lalangueaimable,lemondeestàelle.","kab":"Buyiles,meddenakin-s."} -{"fr":"C'estlàqueleproblèmeréside.","kab":"Diniyellawugur."} -{"fr":"Ilmevoitd’unmauvaisœil.","kab":"Yettwali-iyi-dsyirtiṭ."} -{"fr":"Iltevoitd’unmauvaisœil.","kab":"Yettwali-k-idsyirtiṭ."} -{"fr":"C'estlàqueleproblèmeréside.","kab":"Dwinidaɣbel."} -{"fr":"Iltevoitd’unmauvaisœil.","kab":"Yettwali-kem-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Ellem'aécritunSMS.","kab":"Tura-yi-dSMS."} -{"fr":"Vousvoulezquelquechosedemoi,n'est-cepas?","kab":"Tebɣiḍkrasɣur-i,yak?"} -{"fr":"Illavoitd’unmauvaisœil.","kab":"Yettwali-tt-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Jem'ensuistiréàboncompte.","kab":"Sellkeɣ-ttakkenilaq."} -{"fr":"Illevoitd’unmauvaisœil.","kab":"Yettwali-t-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtredifférent.","kab":"Urbɣiɣaraadmgaradeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtredifférent.","kab":"Urbɣiɣadmxalafeɣɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Peuimportequejesoisfatigué,ilfautquejetravaille.","kab":"Ulacfell-asmaεyiɣ,ilaqadxedmeɣ."} -{"fr":"Ilnousvoitd’unmauvaisœil.","kab":"Yettwali-aɣ-dsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilvousvoitd’unmauvaisœil.","kab":"Yettwali-ken-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilvousvoitd’unmauvaisœil.","kab":"Yettwali-kent-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Illesvoitd’unmauvaisœil.","kab":"Yettwali-ten-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Illesvoitd’unmauvaisœil.","kab":"Yettwali-tent-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilsmevoientd’unmauvaisœil.","kab":"Ttwalin-iyi-dsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilstevoientd’unmauvaisœil.","kab":"Ttwalin-k-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilslevoientd’unmauvaisœil.","kab":"Ttwalin-it-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilslavoientd’unmauvaisœil.","kab":"Ttwalin-itt-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilsvousvoientd’unmauvaisœil.","kab":"Ttwalin-ken-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilsnousvoientd’unmauvaisœil.","kab":"Ttwalin-aɣ-dsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilsvousvoientd’unmauvaisœil.","kab":"Ttwalin-kent-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilslesvoientd’unmauvaisœil.","kab":"Ttwalin-ten-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Ilslesvoientd’unmauvaisœil.","kab":"Ttwalin-tent-idsyirtiṭ."} -{"fr":"Vouspouvezapportervotrepropredéjeuneràl'école.","kab":"Tzemremadd-tawimlefḍur-nwenɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Jeveuxquetueffectuesquelquestravauxderecherche.","kab":"Bɣiɣadtgeḍkraimahilenunadi."} -{"fr":"Ilhabitaiticiautrefois.","kab":"Zik,dagiiyezdeɣ."} -{"fr":"Lève-toi!","kab":"Kker!"} -{"fr":"Pastrouvé!","kab":"Urt-nufiara!"} -{"fr":"Vousêtesfidèles.","kab":"Dimekdiyenitellam."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequinevapasavecvotrevoiture ?","kab":"Tesεiḍugurdegtkeṛṛust-ik?"} -{"fr":"Ellerejetamaproposition.","kab":"Urteqbilaraasumer-iw."} -{"fr":"Jemesouviensdecela.","kab":"Cfiɣ."} -{"fr":"Jemesouviensdecela.","kab":"Cfiɣɣefaya."} -{"fr":"Tun'yespasensécurité.","kab":"Maččideglamanitelliḍdin."} -{"fr":"Ilssontentrésdansunediscussionanimée.","kab":"Ruḥendegyiwenumeslaydaḥmayan."} -{"fr":"J'ignoreparoùcommencer.","kab":"Urẓriɣansiarabduɣ."} -{"fr":"J'ignoreparoùcommencer.","kab":"Urẓriɣansiaras-bduɣ."} -{"fr":"J'ignoreparoùcommencer.","kab":"Urẓriɣansiarad-bduɣ."} -{"fr":"Jen'enaiqu'undereste.","kab":"Yiwenkaniyi-d-yegran."} -{"fr":"Jen'enaiqu'undereste.","kab":"Yiwenkaniyi-d-yeqqimen."} -{"fr":"Elleaôtéseslunettesdesoleil.","kab":"Tekkesnnwaḍer-isnyiṭij."} -{"fr":"Ellefonctionnait.","kab":"Tellatleḥḥu."} -{"fr":"J'acceptevosconditions.","kab":"Qebleɣtiwtilin-nwen."} -{"fr":"J'acceptevosconditions.","kab":"Qebleɣlecruṭ-ik."} -{"fr":"C'estunjournaliste.","kab":"Dtaneɣmast."} -{"fr":"Iln'yaaucunmoyendesavoiroùilestparti.","kab":"Uryezmirakkyiwenadiẓerandairuḥ."} -{"fr":"Illuiaconstruitunemaison.","kab":"Yebna-asaxxam."} -{"fr":"Ilt’aconstruitunemaison.","kab":"Yebna-akaxxam."} -{"fr":"Ilt’aconstruitunemaison.","kab":"Yebna-amaxxam."} -{"fr":"Ilnousaconstruitunemaison.","kab":"Yebna-aɣaxxam."} -{"fr":"Ilvousaconstruitunemaison.","kab":"Yebna-awenaxxam."} -{"fr":"Ilvousaconstruitunemaison..","kab":"Yebna-awentaxxam."} -{"fr":"Illeuraconstruitunemaison.","kab":"Yebna-asenaxxam."} -{"fr":"Illeuraconstruitunemaison.","kab":"Yebna-asentaxxam."} -{"fr":"Ilm’aconstruitunemaison.","kab":"Yebna-iyiaxxam."} -{"fr":"Jeluiaiconstruitunemaison.","kab":"Bniɣ-asaxxam."} -{"fr":"Jenesuispasoccupénonplus.","kab":"Urcɣileɣarauladnekk."} -{"fr":"Jet’aiconstruitunemaison.","kab":"Bniɣ-akaxxam."} -{"fr":"Jet’aiconstruitunemaison.","kab":"Bniɣ-amaxxam."} -{"fr":"Jevousaiconstruitunemaison.","kab":"Bniɣ-awenaxxam."} -{"fr":"Jevousaiconstruitunemaison.","kab":"Bniɣ-awentaxxam."} -{"fr":"Jeleuraiconstruitunemaison.","kab":"Bniɣ-asenaxxam."} -{"fr":"Jeleuraiconstruitunemaison.","kab":"Bniɣ-asentaxxam."} -{"fr":"Ilneluiapasconstruitdemaison.","kab":"Uras-yebniaraaxxam."} -{"fr":"Ilnet’apasconstruitdemaison.","kab":"Urak-yebniaraaxxam."} -{"fr":"Ilnet’apasconstruitdemaison.","kab":"Uram-yebniaraaxxam."} -{"fr":"Ilnevousapasconstruitdemaison.","kab":"Urawen-yebniaraaxxam."} -{"fr":"Ilnevousapasconstruitdemaison.","kab":"Urawent-yebniaraaxxam."} -{"fr":"Ilneleurapasconstruitdemaison.","kab":"Urasen-yebniaraaxxam."} -{"fr":"Ilneleurapasconstruitdemaison.","kab":"Urassent-yebniaraaxxam."} -{"fr":"Illuiavolésonidée.","kab":"Yuker-astikti-s."} -{"fr":"Ilm’avolémonidée.","kab":"Yuker-iyitikti-w."} -{"fr":"Ilt’avolétonidée.","kab":"Yuker-aktikti-k."} -{"fr":"Ilnousavolénotreidée.","kab":"Yuker-aɣtikti-nneɣ."} -{"fr":"Ilnousavolénotreidée.","kab":"Uiker-aɣtikti-nteɣ."} -{"fr":"Ilvousavolévotreidée.","kab":"Yuker-awentikti-nwen."} -{"fr":"Ilvousavolévotreidée.","kab":"Yuker-awenttikti-nkent."} -{"fr":"Illeuravoléleuridée.","kab":"Yuker-asentikti-nsen."} -{"fr":"Illeuravoléleuridée.","kab":"Yuker-asenttikti-nsent."} -{"fr":"Nousluiavonsvolésonidée.","kab":"Nuker-astikti-s."} -{"fr":"Noust‘avonsvolétonidée.","kab":"Nuker-aktikti-k."} -{"fr":"Noust‘avonsvolétonidée.","kab":"Nuker-amtikti-k."} -{"fr":"Nousvousavonsvolévotreidée.","kab":"Nuker-awentikti-nwen."} -{"fr":"Nousvousavonsvolévotreidée.","kab":"Nuker-akenttikti-nkent."} -{"fr":"Nousleuravonsvoléleuridée.","kab":"Nuker-asentikti-nsen."} -{"fr":"Nousleuravonsvoléleuridée.","kab":"Nuker-asenttikti-nsent."} -{"fr":"Jeluiaiditque,sijepouvaisêtred'unequelconqueutilité,jeseraisravid'aider.","kab":"Nniɣ-asmayellawayenideglaqeɣ,slferḥarad-εawneɣ."} -{"fr":"Allonsnousasseoirsurl'herbe.","kab":"Yya-wadneqqimetɣefleḥcic."} -{"fr":"Jevaism'enoccupercetaprès-midi.","kab":"Add-lhuɣdwayatameddit-a."} -{"fr":"Votrefemmelesait-elle?","kab":"Teεlemtmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Ilesttempsquej'aillepréparerledéjeuner.","kab":"Dlawanadkkreɣadd-heggiɣimekli."} -{"fr":"Nousavonsbienrigoléetnousavonspresqueterminélecardagedelalaine.","kab":"Nqesseryernaqribadnfakktaduṭ-nnisuqerdec."} -{"fr":"Lafilles'esttransforméeenquoiCabha?","kab":"Taqcict-agituɣaldacu-ttaCabḥa?"} -{"fr":"Iln'yarien,j'aicherché,jen'airientrouvé.","kab":"Ulac,nudaɣurufiɣkra."} -{"fr":"Autrefoisily'avaitunhommequivolait..","kab":"Zik-nniyellayiwennurgazdamakur."} -{"fr":"As-tudevinélafindel'histoire ?","kab":"Tfaqeḍitagaranteqsiṭ-nni?"} -{"fr":"Cen'estpasvraimentimportantàl'heurequ'ilest.","kab":"Maččidayenyellandaxatarakkatura."} -{"fr":"Tomsommeille.","kab":"Tomyettnuddum."} -{"fr":"Commentveux-tuquejepaieça ?","kab":"Amektebɣiḍadxellṣeɣaya?"} -{"fr":"Jem'attendaisàcequevoussoyezicipourledéjeuner.","kab":"Nniɣ-asadtiliḍdalawannlefḍur."} -{"fr":"Ellesadorentça.","kab":"Ḥemmlentaya."} -{"fr":"Ellesadorentça.","kab":"Dayenḥemmlent."} -{"fr":"As-tudéjàlulejournald'aujourd'hui ?","kab":"Teɣriḍyakanajernannwassa?"} -{"fr":"Tun'esjamaissujetaudoute,n'est-cepas?","kab":"Urteccukuteḍarayakk,yak?"} -{"fr":"Différentsjournauxontpubliécettehistoire.","kab":"Maččikanyiwenweɣmisid-yessufɣentaqsiṭ-a."} -{"fr":"Différentsjournauxontpubliécettehistoire.","kab":"Aṭasnyiɣmisenid-yuranɣefteqsiṭ-a."} -{"fr":"Ilsm'ontforcéàyaller.","kab":"Ḥettmenfell-iadruḥeɣ."} -{"fr":"Ilsm'ontforcéàyaller.","kab":"Ḥettmenfell-iadruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"J'aiétéarrêtésur-le-champ.","kab":"Ṭṭfen-iyidindin."} -{"fr":"Tuveuxuneliste ?","kab":"Tebɣiḍumuɣ?"} -{"fr":"Jedormiraijusqu'àh.","kab":"Adṭṭseɣalammadttmenyaduzgenntmeddit."} -{"fr":"Onnepeutl'utiliserqu'unefois.","kab":"Tikeltkaniyezmeryiwenadt-yesseqdec."} -{"fr":"Jen'aipasdetravail.","kab":"Urxeddmeɣara."} -{"fr":"Jecommenceparlapremière.","kab":"Adbduɣsegtmezwarut."} -{"fr":"Ellecardaittoutenracontant.","kab":"Tettqerdicnetta-ttḥekku-d"} -{"fr":"Assisautourdufeu,ilsdiscutaient.","kab":"Tezzin-dilkanunttqessiren."} -{"fr":"Jetelaraconteraipourquetoiaussitularacontesàtesenfants.","kab":"Adam-tt-id-mleɣakkenadtt-temleḍiwarraw-imuladkemm."} -{"fr":"Ill'aluedudébutjusqu'àlafin.","kab":"Yeɣra-ttsegtazwara-salmidtaggara-s."} -{"fr":"J'aimeraissimplementremercierTompoursonœuvre.","kab":"BɣiɣkanadsnamreɣTomɣefayenyexdem."} -{"fr":"J'aimeraissimplementremercierTompoursonœuvre.","kab":"BɣiɣkanadsnamreɣTomɣefumahil-is."} -{"fr":"J'aidésormaisunautreboulot.","kab":"Turaxeddmeɣandanniḍen."} -{"fr":"J'apprécievraimenttestableaux.","kab":"Stidetεeǧbent-iyitfelwa-k."} -{"fr":"Nousétionsdanslerougel'annéedernière.","kab":"Ilindinellanεeddaɣeruzeggaɣ."} -{"fr":"Ilmefautsouleveruneprotestation.","kab":"Ilaq-iyiadccetkiɣɣefakka."} -{"fr":"Lapastèquecontientbeaucoupd'eau.","kab":"Ddellaεyeččurdaman."} -{"fr":"Lapastèquecontientbeaucoupd'eau.","kab":"Ddellaεdeg-saṭasnwaman."} -{"fr":"Çam'arendutrèsheureux.","kab":"Dayeniyi-d-yesferḥenmliḥ."} -{"fr":"JesaisqueTomserafavorable.","kab":"ẒriɣdayenarayeqbelTom."} -{"fr":"Ilfaitvieuxpoursonâge.","kab":"Yettbin-dmeqqerugarɣefayenyesεadleεmer."} -{"fr":"Ils'estarrangépours'échapperparlafenêtre.","kab":"Igaamekarayerwelsegṭṭaq."} -{"fr":"Elleetsasœurvontvenirleurrendrevisitedemain.","kab":"Add-asentnettatduletma-sadrzuntfell-asenazekka."} -{"fr":"Elleetsasœurvontvenirleurrendrevisitedemain.","kab":"Add-asentnettatduletma-sadrzuntfell-asentazekka."} -{"fr":"Quelledirectionprenez-vous ?","kab":"Antatanilaiteṭṭfeḍ?"} -{"fr":"Quelledirectionprenez-vous ?","kab":"Antatanilaarateṭṭfeḍ?"} -{"fr":"Jenesaispascequecelasignifiait.","kab":"Urẓriɣdacudanameknwakken."} -{"fr":"Commentlesgensarrivent-ilsàdormirenavion ?","kab":"Amekgganenmeddendegusafag?"} -{"fr":"Commentlesgensarrivent-ilsàdormirenavion ?","kab":"Amekgganenmeddendeglavyu?"} -{"fr":"Lafillen'apasdemère.","kab":"Urtesεiarayemma-steqcict-nni."} -{"fr":"Mieuxvautêtreaveuglequedevoircela.","kab":"Adyedderɣelyiwenxirmayeẓraannect-en."} -{"fr":"J'ignoreoùsontmesclés.","kab":"Urẓriɣandallanttsura-w."} -{"fr":"Sij'étaisàvotreplace,jeneferaispasainsi.","kab":"Lukandnekkidkečč,urxeddmeɣaraakken."} -{"fr":"Etpourquoipas ?","kab":"Yernaayɣerala?"} -{"fr":"Veux-tuvraimentvivrecegenredevie?","kab":"Stidettebɣiḍadtεiceḍtudertamta?"} -{"fr":"Tomaachetéunenouvelleraquettedetennis.","kab":"Tomyuɣ-dtiḥiderttamaynutntinis."} -{"fr":"Cabhaestalléecuisiner,quantàsabellemèreellecontinueàcardersalaine.","kab":"Cabḥatɛeddaadtniwelmadtamɣart-istettkemmilaqerdecntadṭ-is."} -{"fr":"Nesachantpasquoidire,jesuisrestésilencieux.","kab":"Urẓriɣacuarad-iniɣ,dɣassusmeɣkan."} -{"fr":"LeBrésilfutunecolonieportugaise.","kab":"BrizilzikdtahrestnPurtugal."} -{"fr":"LeBrésilfutunecolonieportugaise.","kab":"BriziltelladtahrestnPurtugal."} -{"fr":"LeBrésilfutunecolonieportugaise.","kab":"Briziltuɣ-ittdtahrestnPurtugal."} -{"fr":"Commentas-turéussiàt'échapper ?","kab":"Amektxedmeḍarmitrewleḍ?"} -{"fr":"Tuasapportédel’eau.","kab":"Tewwiḍ-daman."} -{"fr":"Tomdoitêtrefiercommeuncoq.","kab":"Tomahatyenɣa-tzzux."} -{"fr":"Commentsais-tucequej'avais?","kab":"Amektεelmeḍdaculliɣsεiɣ?"} -{"fr":"Ilm'apresqueconvaincue.","kab":"Ɣasin-asiqenneε-iyi."} -{"fr":"Jeneveuxpasconduire.","kab":"Urbɣiɣaraadnehreɣ."} -{"fr":"Ildonnatroisréponsesfausses.","kab":"Yefka-dtlatatririyinurnṣeḥḥa."} -{"fr":"Touteslesbonnesplacessontdéjàprises.","kab":"Imukan-nniyelhanakkttwaṭṭfenyakan."} -{"fr":"Cedontvousavezbesoin,c'estd'unami.","kab":"Damdakeliteḥwaǧeḍ."} -{"fr":"Cedontvousavezbesoin,c'estd'unami.","kab":"Damdakelik-ilaqen."} -{"fr":"Avecquivoulez-vousvousentretenir?","kab":"Dwanwatebɣiḍadthdreḍ?"} -{"fr":"Avecquivoulez-vousvousentretenir?","kab":"Dmenhutebɣiḍadthdreḍ?"} -{"fr":"Bonjourmonlapin!","kab":"Azulayawtul-iw!"} -{"fr":"Quandêtes-vousdevenuinstituteur?","kab":"Melmituɣaleḍdaselmad?"} -{"fr":"Jenesaispasl'heurequ'ilest.","kab":"Urεlimeɣacḥalssaεa."} -{"fr":"Aujourd'huin'estpastonjourdechance.","kab":"Urtesεiḍaraẓẓherassa."} -{"fr":"Jeveuxjusteteparlerunpetitmoment.","kab":"Bɣiɣkanadhedreɣyid-ktaswiεt."} -{"fr":"Jeveuxjusteteparlerunpetitmoment.","kab":"Bɣiɣkanadhedreɣyid-mtaswiεt."} -{"fr":"Tudevraislefairesur-le-champ.","kab":"Ilaqadt-tgeḍturayakan."} -{"fr":"C'estunlivrequitraitedesétoiles.","kab":"Dadlisid-yewwinɣefyitran."} -{"fr":"Siçanemarchepas,essayezautrechose.","kab":"Maurtelḥiara,εerḍetayennniḍen."} -{"fr":"Jen'arrivepasàl'entendre.","kab":"Sgumiɣadd-sleɣ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàl'entendre.","kab":"Urssawḍeɣaraads-sleɣ."} -{"fr":"Jesuispeut-êtreidiot,maisjetravailledur.","kab":"Ahatdungifilliɣ,macaurḥebbseɣaraseglxedma."} -{"fr":"Vienstejoindreànous!","kab":"Rnu-dɣerɣur-neɣ!"} -{"fr":"Jen'aipaseulecœuràfairelafête.","kab":"Urd-stufaɣaraizzhu."} -{"fr":"Tunepeuxpasmefairefairelepieddegrue.","kab":"Ulamekarayi-teǧǧeḍttrajuɣ."} -{"fr":"Ilaétéinvité.","kab":"Yettwaεreḍ."} -{"fr":"Peux-tumedonnerunetranchedepain?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍaḥerrifnweɣrum?"} -{"fr":"Remplisleseaud'eau!","kab":"Ččar-dabidunnwaman."} -{"fr":"Ilparaîtqu'ilsonttrouvédel'ordanscettevallée.","kab":"Waqilufanuṛeɣdegasif-nni."} -{"fr":"Ilparaîtqu'ilsonttrouvédel'ordanscettevallée.","kab":"Waqilufanddhebdegasif-nni."} -{"fr":"Elleasoigneusementpliésonmouchoir.","kab":"Tekbeltamacwart-isakkenilaq."} -{"fr":"Sivousnevousfiezpasàeux,ilsnesefierontpasàvous.","kab":"Maurtefkimaradeg-senlaman,urt-ttakenaradeg-wen."} -{"fr":"Net'attendspasàcequequiconquet'aide!","kab":"Urttrajuaraadk-iεawenḥedd."} -{"fr":"Jesuisunegrossebuveusedecafé.","kab":"Nekkdtinitessenlqahwaswaṭas."} -{"fr":"Ilestmaintenanttempsdeseréjouir.","kab":"Turadlawanadnezhu."} -{"fr":"Àquelpointtuasfaim?","kab":"Anwalaẓtelluẓeḍ?"} -{"fr":"Chaquenuitjerêvedetoi.","kab":"Yaliḍnekkttarguɣ-kem."} -{"fr":"Tueslaprunelledemesyeux.","kab":"Dkemmidtamemmuctntiṭ-iw."} -{"fr":"J'ignorecommentc'estànouveauarrivé.","kab":"Urẓriɣamekiiεawedyeḍra-dwaya."} -{"fr":"Ellegardetoujourssachambrepropre.","kab":"Tettaǧǧadimataxxamt-isdtazeddgant."} -{"fr":"Commeilestgrand !","kab":"Acḥalmeqqer!"} -{"fr":"Necroispasàtoutcequetuentends.","kab":"Urttamenaraayenakkiwumitselleḍ."} -{"fr":"Penses-turéellementqueTomestmeilleurquemoi ?","kab":"Stidetikad-ak-dTomaxir-iw?"} -{"fr":"Penses-turéellementqueTomestmeilleurquemoi ?","kab":"Stidetikad-am-dTomaxir-iw?"} -{"fr":"Toms'estfaitchopperentraindevendredeladrogueàdesgamins.","kab":"Tomṭṭfen-tyeznuzulehyufiigerdan."} -{"fr":"Toms'estfaitchopperentraindevendredeladrogueàdesgamins.","kab":"Tomṭṭfen-tyeznuzaylehyufiigerdan."} -{"fr":"C'estcequevousm'avezdit.","kab":"Dayeniyi-d-tenniḍ."} -{"fr":"Jesaisquecelanesereproduirapas.","kab":"Ẓriɣdayenurnettεawadadd-yeḍru."} -{"fr":"Vousdevriezl'essayer!","kab":"Ilaqadt-tεerḍeḍ."} -{"fr":"Surlatableilyadéjàlesassiettes,lescouteaux,lesfourchettes,lescuillèresetlasalière;apportezlasoupièreaveclasoupe.","kab":"Atanllantyakanɣefṭṭablatḍebsiyin,lemwas,tifurciṭin,tiɣenǧawindlemleḥ;awit-dtaṛbut-nninuseqqi."} -{"fr":"Ils'estmariéavecuneactrice.","kab":"Yuɣtasegbart."} -{"fr":"Ils'estmariéavecuneactrice.","kab":"Yezweǧdyiwetntsegbart."} -{"fr":"Quediriez-vousdecelui-ci ?","kab":"Dacuarad-tiniḍdegwa?"} -{"fr":"Jenemesuisjamaissentieàl'aiseavectesparents.","kab":"Werǧinufiɣiman-iwdyimawlan-ik."} -{"fr":"Jevousreverraicetaprès-midi.","kab":"Adnεawedadnemmẓertameddit-a."} -{"fr":"Commentsefait-ilquevousconnaissiezsibienl'anglais?","kab":"Amekarmitessneḍakkataglizit?"} -{"fr":"Jedisposedemaproprechambre.","kab":"Sεiɣtaxxamtweḥd-i."} -{"fr":"Jedisposedemaproprechambre.","kab":"Ɣur-itaxxamtiiman-iw."} -{"fr":"Ilétudiedur.","kab":"Uriḥebbesarasegleqraya."} -{"fr":"Tomm'écritencoreparfois.","kab":"Mazalyettaru-yi-dTomssyaɣerda."} -{"fr":"Toutlemondedoitmourirunjour.","kab":"Ulacwinurnettmettat."} -{"fr":"Reste!","kab":"Qqim!"} -{"fr":"TomnesaitpasoùMarieaenviedepassersesvacances,cetété.","kab":"UryeẓriTomandatebɣaMarieadtesεeddiimuras-isdegunebdu-ya."} -{"fr":"Jenerépéterairiendecequevousmedites.","kab":"Urttεawadeɣarayakkiwayeniyi-d-teqqareḍ."} -{"fr":"Pourquoinepeux-tupaslefaire?","kab":"Iwacuurtezmireḍadt-tgeḍ?"} -{"fr":"Maryn'estpaslamêmedepuisquevousl'avezquittée.","kab":"Marytuɣalmaččidtinsegmitt-teǧǧiḍ."} -{"fr":"Jesuisensalledeclasse.","kab":"Aql-iyidegtneɣrit."} -{"fr":"Tomvousobéira.","kab":"Adwen-yaɣawalTom."} -{"fr":"Apporte-moimonchapeau.","kab":"Awi-iyi-dacapun-iw."} -{"fr":"Apporte-moimonchapeau.","kab":"Awi-iyi-damḍelliw-iw."} -{"fr":"Tomestplusvieuxquetonpère.","kab":"Tomimeqqerɣefbaba-k."} -{"fr":"Tomestplusvieuxquetonpère.","kab":"Tomimeqqerɣefbaba-kdegleεmer."} -{"fr":"Jen'arrivepasàvoircequevousvoulezdire.","kab":"Sgumiɣadẓreɣayeniyi-d-teqqareḍ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàvoircequevousvoulezdire.","kab":"Urttwaliɣaraayeniyi-d-teqqareḍ."} -{"fr":"Nesoispastimide.","kab":"Urttsetḥiara."} -{"fr":"Nesoispastimide.","kab":"Urttneḥcamara."} -{"fr":"Est-cepourcelaquevousêtesfâchée?","kab":"Dayaikem-yesserfan?"} -{"fr":"Est-cepourcelaquevousêtesfâchée?","kab":"Ɣefakkeniterfiḍ?"} -{"fr":"Cesontlesfillesquisontconcernéesparlemariage.","kab":"Dtiqciciniterzatemsaltnzzwaj."} -{"fr":"Chacuned'ellessouhaitequec'estpourellequ'ellessontvenues.","kab":"Talyiwettessaramɣur-sid-usant."} -{"fr":"Avez-vouschoisiunlivreintéressantpourvotrefils?","kab":"Textareḍ-dkranwedlisyelhanimmi-k?"} -{"fr":"Avez-vouschoisiunlivreintéressantpourvotrefils?","kab":"Textareḍ-dkranwedlisyelhanimmi-m?"} -{"fr":"JenepourraijamaisoublierTom.","kab":"WerǧinadttuɣTom."} -{"fr":"Demain,ellejoueraaufootball.","kab":"Adturarddabexuḍarazekka."} -{"fr":"Ilsconviennentparfaitementl'unàl'autre.","kab":"Laqendayenkanwaiwa."} -{"fr":"J'aiétémiseaumondepourfairetonbonheur.","kab":"Luleɣ-dakkenadk-id-awiɣlehna."} -{"fr":"J'aiétémiseaumondepourfairetonbonheur.","kab":"Luleɣ-dakkenadm-id-awiɣlehna."} -{"fr":"Mieuxvautêtrepauvreetenbonnesantéquericheetmalade.","kab":"Xiradyiliyiwendigelliliṣeḥḥanwaladameṛkantiyuḍnen."} -{"fr":"Quelssonttesplanspourleweek-end?","kab":"Dacuid-theyyaḍitagaranssmana-ya?"} -{"fr":"Ilsnevoulaientpaspasserbeaucoupdetempsàendiscuter.","kab":"Llanurbɣanaraadsruḥenaṭasnlweqtdegumeslayɣefakken."} -{"fr":"Quelgenredenourriturecuisines-tud'ordinaire?","kab":"Acunṣṣenfnwuččiitennumeḍtessewwayeḍ?"} -{"fr":"Tumefendslecœur.","kab":"Tgezmeḍ-iyiul-iw."} -{"fr":"J'enaieuassez.","kab":"Dayenεyiɣ."} -{"fr":"Devez-vousyallermaintenant?","kab":"Ilaq-akadtruḥeḍtura?"} -{"fr":"Net'ont-ilsrienapprisàHarvard?","kab":"Kraurak-t-sseɣrendegHavard?"} -{"fr":"Net'ont-ilsrienapprisàHarvard?","kab":"Krauram-t-sseɣrendegHavard?"} -{"fr":"Nousyconsentons.","kab":"Neqbel."} -{"fr":"Nousnevousvoulonspasdemal.","kab":"Urk-nebɣiaracceṛ."} -{"fr":"Ceciestunchien.","kab":"Wadaqjun."} -{"fr":"N'agissezpasenMadameJe-sais-tout!","kab":"Urttarraaraiman-imtessneḍkullec!"} -{"fr":"C'étaittonchoix.","kab":"Dkeččiyebɣanakken."} -{"fr":"C'étaittonchoix.","kab":"Dayenitextareḍ."} -{"fr":"Vouspouvezchoisirl'und'entreeux.","kab":"Tzemreḍadtextireḍyiwenseg-sen."} -{"fr":"Ilss'admiraienteux-mêmes.","kab":"Ԑeǧbeniiman-nsen."} -{"fr":"Ilss'admiraienteux-mêmes.","kab":"Wehmendegiman-nsen."} -{"fr":"J'aitoujoursvoulul'essayer.","kab":"Sizikmibɣiɣadt-εerḍeɣ."} -{"fr":"Vousn'avezqu'àl'ignorer!","kab":"Errkaniman-ikurt-tessineḍ!"} -{"fr":"Cen'estpasdur.","kab":"Maččidayenyuεren."} -{"fr":"Jemesouviensl'avoirvuequelquepart.","kab":"Cfiɣyellawandaitt-ẓriɣ."} -{"fr":"Es-tulefrèredeTom?","kab":"Dgma-snTomkečč?"} -{"fr":"Jesuissanstravail.","kab":"Urxeddmeɣara."} -{"fr":"Heureusement,Tomestuneautrepersonnemaintenant.","kab":"CcwikanTomibeddeltura."} -{"fr":"Jedonnemesvieuxlivres.","kab":"Add-fkeɣidlisen-iwiqdimen."} -{"fr":"Jedonnemesvieuxlivres.","kab":"Adfkeɣidlisen-iwiqdimen."} -{"fr":"Ilnes'agissaitpasd'unecoïncidence.","kab":"Maččiakkakanid-teḍra."} -{"fr":"Jeveuxteposerquelquesquestionsdeplus.","kab":"Bɣiɣadrnuɣadk-d-fkeɣkranyisteqsiyen-iḍen."} -{"fr":"L'avez-vousditàsamère?","kab":"Yenniḍ-asiyemma-s?"} -{"fr":"Noussommessifatiguéesquenousnepouvonspasétudier.","kab":"Neεyaarmidayenurnezmiradnɣer."} -{"fr":"J'aimeraisajouterunenouvellelanguedansTatoeba,quefaut-ilquejefasse?","kab":"Bɣiɣadd-rnuɣtutlaytdtamaynutɣerTatoeba,dacuiilaqadgeɣ?"} -{"fr":"Unpoissonbondithorsdel'eau.","kab":"Ineggez-dyislemsegaman."} -{"fr":"Unpoissonbondithorsdel'eau.","kab":"Ijelleb-duḥitawsegwaman."} -{"fr":"C'étaitunebonneidéedecréerTatoeba.","kab":"Dtiktiyelhanusnulfu-yanTatoeba."} -{"fr":"Nousutilisâmesuntonneauenguisedetabledefortune.","kab":"Ddtibettitinerradṭṭabla."} -{"fr":"Jebuvaisdulait.","kab":"Lliɣtesseɣakeffi."} -{"fr":"Jebuvaisdulait.","kab":"Lliɣtesseɣayefki."} -{"fr":"Net'épuisepas.","kab":"Ursseεyawaraiman-ikmaḍi."} -{"fr":"Net'épuisepas.","kab":"Ursseεyawaraiman-immaḍi."} -{"fr":"Ellesjouissentd'uneviesaineàlacampagne.","kab":"Ttfaraṣenttudertzeddigendegtmurt."} -{"fr":"Ellesjouissentd'uneviesaineàlacampagne.","kab":"Ttfaraṣenttudertzeddigendegudrar."} -{"fr":"Quebuvez-vousd'habitude?Vinoubière?","kab":"Dacutennumeḍtettesseḍ?Dccrabneɣdlbira?"} -{"fr":"Ignorez-le;c'estjusteungosseembêtantquiveutattirerl'attention.","kab":"Urt-ttarraaradccɣel;daqrurkanačeqlalyebɣanadd-ibeyyeniman-is."} -{"fr":"Ellesl'ontembrassétouteslesdeux.","kab":"Sudnent-ttisnatyid-sent."} -{"fr":"Ellesaussi,ellesl'ontfélicitépoursademandeenmariage.","kab":"Srebḥent-asuladnutentitinexḍubegga-s."} -{"fr":"ZouinaetDahbia,ellesaussi,ontrejointlaréuniondebienetdefraternité.","kab":"ZwinadDehbiyarnant-duladnutentiɣertejmaɛtnlxirdtegmat."} -{"fr":"Doncnoussommestoussortis.","kab":"Dɣaneffeɣ-ddtirni."} -{"fr":"Etvous,qu'estcequevousleuravezdit?","kab":"Dacuiasen-tennamtkunemti?"} -{"fr":"Lespassagerssont-ilstousàbord ?","kab":"Ulinakkyimessukal?"} -{"fr":"Quelposteoccupes-tu ?","kab":"Anwaamkaniteṭṭfeḍdeguxeddim?"} -{"fr":"Ilestungentleman.","kab":"Dafenṭazi."} -{"fr":"Toutlemondeacommencéàsedisputer.","kab":"Bdanttnaɣenmerra."} -{"fr":"L'undevousment.","kab":"Yeskaddebyiwenseg-wen."} -{"fr":"Laisse-moim'endébrouiller!","kab":"Anefadḍebbreɣaqerru-iw."} -{"fr":"Jevaismecouchermaintenant.","kab":"Adruḥeɣadgneɣtura."} -{"fr":"Toutvabien.","kab":"Kullecigerrez."} -{"fr":"Iladécouvertunenouvelleétoile.","kab":"Yufa-ditridajdid."} -{"fr":"Ilatentédesesuicider.","kab":"Yeεreḍadyenɣiman-is."} -{"fr":"Savez-voustraduiredepuisl'anglaisenjaponais ?","kab":"Tessneḍadd-tessuqledsegteglizitɣertjapunit?"} -{"fr":"Elleluiestvaguementapparentée.","kab":"Yellawamekis-tettili."} -{"fr":"Nousvivonsprèsdelagare.","kab":"Nezdeɣzzatnteɣsert."} -{"fr":"Retirez-moicettechose!","kab":"Kkes-iyitaɣawsa-ya!"} -{"fr":"Nevousenfaitespas!C'estfacile.","kab":"Urttqelliqara!Dayenisehlen."} -{"fr":"J'aiétévu.","kab":"Mmeẓreɣ."} -{"fr":"Vis-tudanscettecitéuniversitaire?","kab":"Degteɣremt-atasdawantitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Jepariequevousêtesoccupées.","kab":"Add-ggalleɣartceɣlemt."} -{"fr":"Ilacollectédenombreuxtimbres.","kab":"Aṭasntwamberid-iḥawec."} -{"fr":"Beaucoupdemondepensequejesuisfolle.","kab":"Aṭasiiɣillenmxelleɣ."} -{"fr":"Vousméritezuneaugmentation.","kab":"Tuklaleḍadk-rnundeglexlaṣ."} -{"fr":"Vousméritezuneaugmentation.","kab":"Tuklaleḍadm-rnundeglexlaṣ."} -{"fr":"Vousméritezuneaugmentation.","kab":"Tuklalemadwen-rnundeglexlaṣ."} -{"fr":"Vousméritezuneaugmentation.","kab":"Tuklalemtadkunt-rnundeglexlaṣ."} -{"fr":"Ilmetenaitcompagniechaquejour.","kab":"Yettwanas-iyiyalass."} -{"fr":"Iltetenaitcompagniechaquejour.","kab":"Yettwanas-ikyalass."} -{"fr":"Iltetenaitcompagniechaquejour.","kab":"Yettwanas-ikemyalass."} -{"fr":"Illuitenaitcompagniechaquejour.","kab":"Yettwanas-ityalass."} -{"fr":"Illuitenaitcompagniechaquejour.","kab":"Yettwanas-ittyalass."} -{"fr":"Ilnoustenaitcompagniechaquejour.","kab":"Yettwanas-aɣyalass."} -{"fr":"Ilvoustenaitcompagniechaquejour.","kab":"Yettwanas-ikenyalass."} -{"fr":"Ilvoustenaitcompagniechaquejour.","kab":"Yettwanas-ikentyalass."} -{"fr":"Illeurtenaitcompagniechaquejour.","kab":"Yettwanas-itenyalass."} -{"fr":"Illeurtenaitcompagniechaquejour.","kab":"Yettwanas-itentyalass."} -{"fr":"Ilsmetenaientcompagniechaquejour.","kab":"Ttwanasen-iyiyalass."} -{"fr":"Ilstetenaientcompagniechaquejour.","kab":"Ttwanasen-kyalass."} -{"fr":"Ilstetenaientcompagniechaquejour.","kab":"Ttwanasen-kemyalass."} -{"fr":"Ilsluitenaientcompagniechaquejour.","kab":"Ttwanasen-tyalass."} -{"fr":"Ilsluitenaientcompagniechaquejour.","kab":"Ttwanasen-ttyalass."} -{"fr":"Ilsvoustenaientcompagniechaquejour.","kab":"Ttwanasen-kenyalass."} -{"fr":"Ilsnoustenaientcompagniechaquejour.","kab":"Ttwanasen-aɣyalass."} -{"fr":"Ilsvoustenaientcompagniechaquejour.","kab":"Ttwanasen-kentyalass."} -{"fr":"Ilsleurtenaientcompagniechaquejour.","kab":"Ttwanasen-tenyalass."} -{"fr":"Ilsleurtenaientcompagniechaquejour.","kab":"Ttwanasen-tentyalass."} -{"fr":"Tumetenaiscompagniechaquejour.","kab":"Tettwanaseḍ-iyiyalass."} -{"fr":"Puis-jeutiliservotrecrayon ?","kab":"Zemreɣadssqedceɣakeryun-ik?"} -{"fr":"Puis-jeutiliservotrecrayon ?","kab":"Zemreɣadssqedceɣakeryun-im?"} -{"fr":"« Quandreviendras-tu ? »« Çadépendcomplètementdutemps ! »","kab":""Melmiarad-tuɣaleḍ?""Ɣefleḥsabnlḥalantegnawtkan !""} -{"fr":"Vousavezfaittombervotremouchoir.","kab":"Teɣli-yaktmacwart."} -{"fr":"Vousavezfaittombervotremouchoir.","kab":"Teɣli-yamtmacwart."} -{"fr":"Elleluiconseilladevoirunavocat,aussilefit-il.","kab":"Tenna-yasyelhamayeṭṭefabugaṭu,dɣadayeniyexdem."} -{"fr":"Elleluiconseilladevoirunavocat,aussilefit-il.","kab":"Tenna-yasyelhamayeṭṭefabugaṭu,daymiyexdemakken."} -{"fr":"Jepensaisquetum'appréciais.","kab":"Nwiɣtefkiḍ-iyikranwazal."} -{"fr":"Vousêtestousinvités.","kab":"Tettwaεrḍemakk."} -{"fr":"Vousêtestousinvités.","kab":"Aql-ikentettwaεreḍemmerra."} -{"fr":"Iln'yapasd'urgence.","kab":"Krauryeεǧil."} -{"fr":"Tuaurasbeauessayer,tuneseraspascapabledefinircelaenunjour.","kab":"Akkentebɣuḍtεerḍeḍ,urtezmireḍadtfakkeḍannect-endegyiwenwass."} -{"fr":"J'ignorecequevousavezentenduàleurpropos.","kab":"Urẓriɣdacutesliḍfell-asen."} -{"fr":"Êtes-vousoccupévendredisoir?","kab":"Tceɣleḍdlǧemεadegyiḍ?"} -{"fr":"Montre-nouslachambre.","kab":"Ssken-aɣ-dtaxxamt."} -{"fr":"Montre-nouslachambre.","kab":"Ssken-aɣ-dtaxxamt-nni."} -{"fr":"Ilseurentbeaucoupd'enfants.","kab":"Sεan-daṭasigerdan."} -{"fr":"Ilignorecommentonconduitunevoiture.","kab":"Uryessinadyenhertakeṛṛust."} -{"fr":"Ilslisentdesjournauxetdeslivres.","kab":"Qqarenijernanendidlisen."} -{"fr":"Ilslisentdesjournauxetdeslivres.","kab":"Qerranijernanendidlisen."} -{"fr":"Ilslisentdesjournauxetdeslivres.","kab":"Qqareniɣmisendidlisen."} -{"fr":"C'esttroptardpoureux.","kab":"Ifut-itenlḥal."} -{"fr":"C'esttroptardpoureux.","kab":"Dayen,ifat-itenlḥal."} -{"fr":"Ilaprisunemauvaisedécision.","kab":"Yeṭṭefrrayndiri."} -{"fr":"Ellepassetropdetempsdevantlatélévision.","kab":"Bezzaftettferrijtilivizyu."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezrentréeschezvous.","kab":"Nniɣ-asahattuɣalemtsaxxam."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezrentréeschezvous.","kab":"Nwiɣahattwellamt."} -{"fr":"Commentsavez-vousquec'estvrai?","kab":"Amekteẓriḍbellidtidet?"} -{"fr":"Commentsavez-vousquec'estvrai?","kab":"Amektεelmeḍdṣṣeḥ?"} -{"fr":"C'estainsiquecedoitêtre.","kab":"Hatawamekiilaqadyili."} -{"fr":"C'estainsiquecedoitêtre.","kab":"Hatawamekiilaqadtili."} -{"fr":"Qu'avez-vousditprécisémentàTom?","kab":"Dacuis-tenniḍswaswaiTom?"} -{"fr":"Vousn'êtespastrèsbonnes.","kab":"Urtelhimtaramliḥ."} -{"fr":"Vousn'êtespastrèsbonnes.","kab":"Urteẓwiremtaraakkenilaq."} -{"fr":"Jemesuisarrêtéechezelle.","kab":"Ḥebseɣɣuruxxam-is."} -{"fr":"J'adoremangerdespastèques.","kab":"Ḥemmleɣadččeɣddellaε."} -{"fr":"CesRicainssontnosamis.","kab":"Imarikaniyen-adimdukal-nneɣ."} -{"fr":"Tamèresetrouvedansunétatcritique.","kab":"Yemma-k-nniizadfell-aslḥalmliḥ."} -{"fr":"Tamèresetrouvedansunétatcritique.","kab":"Yemma-kizadfell-aslḥalmliḥ."} -{"fr":"Elleaétéladernièreàpartir.","kab":"Truḥdtaneggart."} -{"fr":"Elleaétéladernièreàpartir.","kab":"Truḥdtaneggarut."} -{"fr":"Jenepeuxpasvoirlefilm.","kab":"Urzmireɣadwaliɣasaru-nni."} -{"fr":"Jenepeuxpasvoirlefilm.","kab":"Urzmireɣadferrjeɣasaru-nni."} -{"fr":"Commentt'ensors-tu?","kab":"Amekitt-tettsellikeḍ?"} -{"fr":"Jepensequejevaismecoucherdebonneheure,cesoir.","kab":"Cukkeɣadgneɣzikiḍ-a."} -{"fr":"Ilnemetenaitpascompagniechaquenuit.","kab":"Uriyi-yettwanasarayaliḍ."} -{"fr":"C'estvraimentsuper.","kab":"Dayenigerrzenstidet."} -{"fr":"Ilnetetenaitpascompagniechaquenuit.","kab":"Urk-yettwanasarayaliḍ."} -{"fr":"Ilnetetenaitpascompagniechaquenuit.","kab":"Urkem-yettwanasarayaliḍ."} -{"fr":"Ilneluitenaitpascompagniechaquenuit.","kab":"Urt-yettwanasarayaliḍ."} -{"fr":"Ilneluitenaitpascompagniechaquenuit.","kab":"Urtt-yettwanasarayaliḍ."} -{"fr":"Ilnenoustenaitpascompagniechaquenuit.","kab":"Uraɣ-yettwanasarayaliḍ."} -{"fr":"Ilnevoustenaitpascompagniechaquenuit.","kab":"Urken-yettwanasarayaliḍ."} -{"fr":"Ilnevoustenaitpascompagniechaquenuit.","kab":"Urkent-yettwanasarayaliḍ."} -{"fr":"Ilneleurtenaitpascompagniechaquenuit.","kab":"Urten-yettwanasarayaliḍ."} -{"fr":"Ilneleurtenaitpascompagniechaquenuit.","kab":"Urtent-yettwanasarayaliḍ."} -{"fr":"Allez-yimmédiatement,autrementvousserezenretard.","kab":"Ruḥturayakan,maulacadtεeṭṭleḍ."} -{"fr":"Ilsemblequ'ilaitvécuenEspagne.","kab":"WaqiliεacyakandegSpenyul."} -{"fr":"Jesaisqu'ill'afait.","kab":"Ẓriɣbelliixdem-itt."} -{"fr":"Tum'asréveillée.","kab":"Tessukiḍ-iyi-d."} -{"fr":"Tum'asréveillée.","kab":"Tessekreḍ-iyi-dsegiḍes."} -{"fr":"Jetedoisundîner.","kab":"Tettalaseḍ-iyiimensi."} -{"fr":"Jetedoisundîner.","kab":"Tettsayaleḍ-iyiimensi."} -{"fr":"Êtes-vousinscrit?","kab":"Tjerrdeḍ?"} -{"fr":"Tunepassespasinaperçu!","kab":"Ansitεeddaḍadk-id-ẓren."} -{"fr":"Vérifiezcelle-là!","kab":"Ẓerta."} -{"fr":"Ilestarrivéquecelaseproduise.","kab":"Yellawandaid-teḍra."} -{"fr":"Tomaretrouvétacasquette.","kab":"Tomyufatakaskiṭ-is."} -{"fr":"As-turepenséàcequejet'aidit ?","kab":"Tmeyyzeḍiwayenik-nniɣ?"} -{"fr":"Làestleproblème.","kab":"Dwinidaɣbel."} -{"fr":"Ilaquelquechoseenluiquinemeplaitpas.","kab":"Yellawayenuryi-neεǧibdeg-s."} -{"fr":"Commentprononce-t-ontonprénom?","kab":"Amekasusrunyisem-ik?"} -{"fr":"Commentprononce-t-ontonprénom?","kab":"Amekyettwanṭaqyisem-im?"} -{"fr":"J'apprécielespique-niques.","kab":"Iεǧeb-iyiupiknik."} -{"fr":"Ilm'apayédesverres.","kab":"Ixelleṣ-iyitissit."} -{"fr":"Ilm'apayédesverres.","kab":"Ixelleṣ-iyikranlkisan."} -{"fr":"Ilnousfautmangerdufromageblanc.","kab":"Ilaq-aɣadneččafermajamellal."} -{"fr":"Essayezd'enprofiter.","kab":"Ɣasfareṣ."} -{"fr":"Essayezd'enprofiter.","kab":"Ԑreḍamekaratfarseḍ."} -{"fr":"Lebonheurneconsistepasseulementàavoirdenombreuxbiens.","kab":"Lehnamaččikanmaratesεuḍswaṭas."} -{"fr":"Jet'aivuecuisiner.","kab":"Ẓriɣ-ktessewwayeḍ."} -{"fr":"Jet'aivuecuisiner.","kab":"Ẓriɣ-kemtettnawaleḍ."} -{"fr":"Faisjustecequetudoisfaire.","kab":"Xdemkanayenilaqadtxedmeḍ."} -{"fr":"Vousferiezlamêmechosepourmoi.","kab":"Asyi-tgeḍakkenuladnekk."} -{"fr":"TomaimaitMarie,quinel'aimaitpasdutout.","kab":"TomyellaiḥemmelMarie,nettaturt-tḥemmelaramaḍi."} -{"fr":"TomaimaitMarie,quinel'aimaitpasdutout.","kab":"TomyellaiḥemmelMarieurt-nḥemmelarayakk."} -{"fr":"Iln'yariendeplusembêtantqu'ungroupedejeunesfillesquiessayenttoutesdeparlerenmêmetemps.","kab":"Ulacacuyettruẓenaqerruamterbaεtnteqcicinyettεaraḍenadhedrentmerraɣeftikelt."} -{"fr":"Ilsontpariélaferme,là-dessus.","kab":"Dtimṛictirehnenfell-as."} -{"fr":"Ilsontpariélaferme,là-dessus.","kab":"Dlfirmairehnenfell-as."} -{"fr":"Jevaisallercheztoidemain.","kab":"Add-aseɣazekkaɣeruxxam-ik."} -{"fr":"Tun'espasmal.","kab":"Urtxuṣṣeḍara."} -{"fr":"Avez-vousvuTomdernièrement?","kab":"TwalaḍTomtineggura-ya?"} -{"fr":"Avez-vousvuTomdernièrement?","kab":"TeẓriḍTomtagara-yi?"} -{"fr":"Mettezlebalaidansleplacard.","kab":"Sersabali-nnidegtexzant."} -{"fr":"Ilsveulentaider.","kab":"Bɣanadd-εawnen."} -{"fr":"Avez-vousfinivotretravail ?","kab":"Tfukkeḍaxeddim-ik?"} -{"fr":"Avez-vousfinivotretravail ?","kab":"Tfukkeḍccɣel-im?"} -{"fr":"Lenomdecettechansonest« OnlyYou ».","kab":"Tizlit-aisem-is«OnlyYou»."} -{"fr":"Parlezclairement.","kab":"Sefhem-dawal-ik."} -{"fr":"Qu'a-t-elleréponduàtaproposition ?","kab":"Amekid-terraɣefusumer-ik?"} -{"fr":"Qu'a-t-elleréponduàtaproposition ?","kab":"Amekid-terraɣefusumer-im?"} -{"fr":"Jen'aijamaisvuquelqu'uncommetoi.","kab":"Yiwenurt-ẓriɣamkečč."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuquelqu'uncommetoi.","kab":"Werǧiniẓriɣḥeddamkemm."} -{"fr":"Yavait-ilquiquecesoitd'autredanslesenvirons?","kab":"Yellaḥedd-iḍendeglemsaq-nni?"} -{"fr":"Personnenesepréoccupedemoi.","kab":"Yiwenurd-yecliεdeg-i."} -{"fr":"Personnenesepréoccupedemoi.","kab":"Ḥeddurt-tewqiεdeg-i."} -{"fr":"Touspartagentlafaute.","kab":"Ɣelḍenakk."} -{"fr":"Touspartagentlafaute.","kab":"Cerkenmerradeglfalṭa."} -{"fr":"Quelprogrammeanti-virusemployez-vous?","kab":"Anwaahilamgal-virusitessemraseḍ?"} -{"fr":"Votrefaxn'apasétéreçu.","kab":"Uryettwaṭṭefaralfaks-ik."} -{"fr":"Qu'est-cequiestarrivéàtafille ?","kab":"Dacuyeḍandyelli-m?"} -{"fr":"Qu'est-cequiestarrivéàtafille ?","kab":"Acuis-yeḍraniyelli-m?"} -{"fr":"Ilseblessalorsqu'iltomba.","kab":"Yejreḥiman-ismiyeɣli."} -{"fr":"Siquelqu'unvient,dis-luiquejesuissorti.","kab":"Mayellawinid-yusan,ini-asyeffeɣ."} -{"fr":"Vousavezfaitlasourdeoreille.","kab":"Terriḍiman-iktɛuẓẓgeḍ."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilyadavantagedenuagesqu'hier.","kab":"Assaidasignaɣefyiḍelli."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilyadavantagedenuagesqu'hier.","kab":"Assaitellatagutɣefyiḍelli."} -{"fr":"Ilsepourraitquetuaiesquelqueschoseaucourrierd'aujourd'hui.","kab":"Ahatyellawacuteẓriḍɣeftebratinnwassa."} -{"fr":"Nouslacuisîmesensemble.","kab":"Nesseww-itt-idlwaḥi."} -{"fr":"Nouslacuisîmesensemble.","kab":"Akkenitt-id-nesseww."} -{"fr":"N'élevezpaslavoix!","kab":"Urssiεlayarassut-ik!"} -{"fr":"N'élevezpaslavoix!","kab":"Urssiεlayarassut-im!"} -{"fr":"C'estunegrandeinquiétude.","kab":"Dccaɣubameqqran."} -{"fr":"C'estunegrandeinquiétude.","kab":"Danezgummeqqren."} -{"fr":"Lafilleestalléeàl'écolemalgrésamaladie.","kab":"Truḥteqcictsaɣerbazɣasakkentuḍen."} -{"fr":"Qu'as-tuacheté ?","kab":"Dacuid-tesɣiḍ?"} -{"fr":"Qu'as-tuacheté ?","kab":"Acuid-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Onledittrèsriche.","kab":"Qqaren-ddwinyesεanmliḥ."} -{"fr":"Onledittrèsriche.","kab":"Nnan-ddameṛkantiameqqran."} -{"fr":"Pourquoiris-tu?","kab":"Iwacutettaḍsaḍ?"} -{"fr":"Nosalliéssontfaibles.","kab":"Urǧhidenarawidyeddanyid-neɣ."} -{"fr":"Ilt'attendchezlui.","kab":"Yettraju-kdeguxxam."} -{"fr":"Elles'habilla.","kab":"Telsa."} -{"fr":"Jeveuxvousoffrirunverre.","kab":"Bɣiɣadk-xellṣeɣtissit."} -{"fr":"Jeveuxvousoffrirunverre.","kab":"Bɣiɣadm-xellṣeɣtissit."} -{"fr":"Jemesuislevé,jemesuislavé,j'aibuuncaféetjesuisparti.","kab":"Kkreɣ-d,ssardeɣ,swiɣlqahwa,syinffɣeɣ."} -{"fr":"Avez-vousrencontréquelqu'und'autre?","kab":"Temlaleḍ-dḥedd-iḍen?"} -{"fr":"Jet'aisuivi.","kab":"Ḍefreɣ-k-id."} -{"fr":"Jet'aisuivi.","kab":"Ḍefreɣ-kem-id."} -{"fr":"Est-cequec'estdifficile,lefrançais?","kab":"Tewεertefransist?"} -{"fr":"Notregroupeétaitcomposédecinqpersonnes.","kab":"Agraw-nneɣtuɣllandeg-sxemsanmedden."} -{"fr":"Notregroupeétaitcomposédecinqpersonnes.","kab":"Tarbaεt-nneɣllandeg-sxemsanmedden."} -{"fr":"Attendezunpeu!","kab":"Rjuciṭuḥ!"} -{"fr":"Attendezunpeu!","kab":"Rjutcweyya!"} -{"fr":"Attendezunpeu!","kab":"Rjumtcweyya!"} -{"fr":"Commentêtes-vousentrédansnotrechambre?","kab":"Amekid-tkecmeḍɣertexxamt-nneɣ?"} -{"fr":"Tuasdelachancedenepasêtremort.","kab":"Atantmenεeḍurtemmuteḍara."} -{"fr":"Tuasdelachancedenepasêtremort.","kab":"Tesεiḍẓẓherurnemmut."} -{"fr":"Jenesaispascequejetedois.","kab":"Urẓriɣdacuiyi-tettalaseḍ."} -{"fr":"Jenesaispascequejetedois.","kab":"Urẓriɣdacuiyi-tettsayaleḍ."} -{"fr":"Jenesaispascequiestarrivé.","kab":"Urẓriɣdacuyeḍran."} -{"fr":"Jesuishonnêteavecvous.","kab":"Leḥḥuɣ-aksṣṣfa."} -{"fr":"Jesuishonnêteavecvous.","kab":"Nekkdwinyeṣfanɣur-m."} -{"fr":"Jesuishonnêteavecvous.","kab":"Ṣfiɣɣerɣur-m."} -{"fr":"Tomabeaucoupmaigri.","kab":"YeḍɛefTomaṭas."} -{"fr":"Tunemeplaispasdutout.","kab":"Uriyi-teɛǧibeḍaraakk."} -{"fr":"Elleétaittroppetite.","kab":"Bezzafimecṭuḥet."} -{"fr":"Nousavonsentendulaportesefermer.","kab":"Neslaitewwurttuɣal."} -{"fr":"Pourquoicours-tu ?","kab":"Ayɣeritettazzaleḍ?"} -{"fr":"Ellel'arefusé.","kab":"Tugi."} -{"fr":"Tomacommencéàpréparerledîner.","kab":"YebdaTomyettheyyiimensi."} -{"fr":"Jevaisbientôtêtreparti.","kab":"Urttɛeṭṭileɣaraadruḥeɣ."} -{"fr":"Pourcombiendenuits ?","kab":"Ɣefwacḥalnwuḍan?"} -{"fr":"Ilvintsouperavecnous.","kab":"Yusa-dyeččaimensiyid-neɣ."} -{"fr":"J'aimebeaucouplanourriturefrançaise.","kab":"Iεǧeb-iyimliḥwuččinFransa."} -{"fr":"Oùas-tuentenduça?","kab":"Andatesliḍiwaya?"} -{"fr":"L'eaus'estmuéeenglace.","kab":"Amanuɣalendagris."} -{"fr":"DitesàTomcequeMaryvousadit.","kab":"In-asiTomayenik-d-tennaMary."} -{"fr":"Ilpeutvenirn'importequand.","kab":"Yezmeradd-yasmelmiiyufa."} -{"fr":"Ilsn'ontrientrouvé.","kab":"Kraurt-ufin."} -{"fr":"J'aihontedelaconduitedemonfils.","kab":"Ssetḥaɣdegayenixeddemmmi."} -{"fr":"Cen'estpaspourlesâmessensibles.","kab":"Maččiiwidyettesmumin."} -{"fr":"Cen'estpaspourlesâmessensibles.","kab":"Maččiiwidurnettḥamal."} -{"fr":"J'avaisunepetitecopine.","kab":"Lliɣsεiɣtamdakelt."} -{"fr":"Jenesaispasencorecequenoussommessupposésfaire.","kab":"Mazalurεlimeɣacuiilaqadnexdem."} -{"fr":"Expliquez-moicela.","kab":"Sefhem-iyi-t-id."} -{"fr":"Expliquez-moicela.","kab":"Segzu-yi-daya."} -{"fr":"C'estunbientristemonde.","kab":"Dyirddunit."} -{"fr":"Voudriez-vousqu'ilsoitlavé?","kab":"Tebɣiḍadirid?"} -{"fr":"Elleluirecommandaderéduiresaconsommationdetabacmaisilpensaqu'ilnepouvaitpas.","kab":"Tenna-yasadyessenqesdegddexxanmacanettayufauryezmir."} -{"fr":"Vousdevriezêtreplusprudentes,laprochainefois.","kab":"Ilaqadtḥadremtugartikelt-iḍen."} -{"fr":"Demandezàn'importequi.","kab":"Seqsiwintebɣiḍ."} -{"fr":"Demandezàn'importequi.","kab":"Ḍleb-asimenwala."} -{"fr":"Nousavonspromis.","kab":"Nweεεed-awen."} -{"fr":"Nousavonspromis.","kab":"Nweεεed-akumt."} -{"fr":"Labibliothèquevousfourniraunecartedelecteur.","kab":"Adk-d-tefktemkerḍittakarḍanyimeɣri."} -{"fr":"Jerépondisnon.","kab":"Nniɣ-asxaṭi."} -{"fr":"Jerépondisnon.","kab":"Rriɣ-as,nniɣ-asala."} -{"fr":"Ilpeignitlaporteenbleu.","kab":"Yesbeɣtawwurt-nnisuzegza."} -{"fr":"Excuse-moi,tupeuxrépéterça?","kab":"Suref-iyi,tzemreḍads-d-tεawdeḍ?"} -{"fr":"Étiez-vousinvitée?","kab":"Telliḍtettwaεerḍeḍ?"} -{"fr":"Étiez-vousinvitée?","kab":"Tuɣεerḍen-kem?"} -{"fr":"Tudoisêtreamicalavectesvoisins.","kab":"Ilaqadtiliḍdlεali-kɣerlǧiran-ik."} -{"fr":"Tudoisêtreamicalavectesvoisins.","kab":"Ilaqadtiliḍdlεali-kemɣerlǧiran-im."} -{"fr":"LeDrSmithabeaucoupdepatients.","kab":"DrSmithaṭasimuḍaniyettdawi."} -{"fr":"Ilimploranotreaide.","kab":"Iεenna-ddeg-neɣadt-nεawen."} -{"fr":"J'aimeraiscommencer.","kab":"Bɣiɣadbduɣ."} -{"fr":"Lorsquetuvienslaprochainefois,emmènetonfrère!","kab":"Marad-taseḍtikeltnniḍen,awi-dgma-k."} -{"fr":"Nefaispasdeplaisanteriesstupides!","kab":"Urd-ttawiaratimseḍsa-nniurnemεin."} -{"fr":"Jenevaisrienyfaire.","kab":"Kraurt-xeddmeɣdin."} -{"fr":"Çanemedérangepasdevousaiderànettoyeraprèslafête.","kab":"Ulacdeg-smaεawneɣ-kdegubrazmitεeddatmeɣra."} -{"fr":"Çanemedérangepasdevousaiderànettoyeraprèslafête.","kab":"Ulacdeg-smaεawneɣ-kendegubrazmitεeddatmeɣra."} -{"fr":"Quepenses-tuqu'ilseproduisealors?","kab":"Dacutenwiḍihiadyeḍru?"} -{"fr":"Quepenses-tuqu'ilseproduisealors?","kab":"Dacutenwiḍadyeḍruimir?"} -{"fr":"Pourrais-jeavoirdel'eau?","kab":"Llanwaman?"} -{"fr":"Pourrais-jeavoirdel'eau?","kab":"Ulacciṭuḥnwaman?"} -{"fr":"J'aitrouvéquelquechosequej'aimeraisvousmontrer.","kab":"Ufiɣkraibɣiɣadk-d-ssekneɣ."} -{"fr":"Vousaveztoutgagné.","kab":"Trebḥemkullec."} -{"fr":"Raconte!","kab":"Ḥku-d!"} -{"fr":"Jedisposed'unearme.","kab":"Sɛiɣamrig."} -{"fr":"Jedisposed'unearme.","kab":"Ɣur-isslaḥ."} -{"fr":"Ilviendramevoirdemainaprès-midi.","kab":"Add-yasadiyi-iwaliazekkatemeddit."} -{"fr":"Commevousêteslà,jevaisdroitaubutsanstournerautourdupot.","kab":"Ihimiken-id-yefkaRebbi,adwwteɣazremsaqerruy,fiḥelttuzzyadtunḍa."} -{"fr":"Ilsnesesontpastrompés.","kab":"Urɣliḍenara."} -{"fr":"Attentionauximitations.","kab":"Ḥaderaḥaki."} -{"fr":"Jenel'aijamaisvuenjeans.","kab":"Werǧinit-ẓriɣslǧin."} -{"fr":"Lesfleursontéclaircilachambre.","kab":"Tijeǧǧigin-nnifkant-dtafatdegtexxamt."} -{"fr":"Lesfleursontéclaircilachambre.","kab":"Tijeǧǧigin-nninewwṛent-dtexxamt."} -{"fr":"Sivousm'aviezécouté,riendecelaneseraitarrivé.","kab":"Lukantḥesseḍ-iyi,urd-iḍerruarayakkwannect-a."} -{"fr":"Nefaispascommesitunesavaispascequiestmal!","kab":"Urttarraaraiman-ikurteεlimeḍdacudiri."} -{"fr":"J'étaisivre.","kab":"Lliɣsekṛeɣ."} -{"fr":"Vousn'êtespasprêtpourceci.","kab":"Urtewjidemaraiwakka."} -{"fr":"Tun'espasendanger.","kab":"Uryewεirarafell-aklḥal."} -{"fr":"Tun'espasendanger.","kab":"Amihiurk-yegguni."} -{"fr":"Ellel'aidaànouersacravatecarilignoraitcommentfaire.","kab":"Tεawen-itadyegtakrabaṭ-isackuuryessinara."} -{"fr":"Terreenvue!","kab":"Ata-yalberr!"} -{"fr":"Pèreattend.","kab":"Babayettraju."} -{"fr":"Vousêtestrèsmalade.","kab":"Tudneḍmliḥ."} -{"fr":"Vousêtestrèsmalade.","kab":"Thelkeḍnezzeh."} -{"fr":"Nuln'esttropvieuxpourapprendrelefrançais.","kab":"Ulactemɣeriwinyebɣanadyelmedtafransist."} -{"fr":"Lequelestvotrechien ?","kab":"Anwaidaqjun-ik?"} -{"fr":"Ilnelaveutpas.","kab":"Urtt-tebɣiara."} -{"fr":"Sij'étaisvous,j'achèteraiscelui-ci.","kab":"Lukandnekkadaɣeɣwa."} -{"fr":"Ellen'apasfaitsonapparition.","kab":"Urd-tbanara."} -{"fr":"Ellen'apasfaitsonapparition.","kab":"Urd-tebeyyenaraiman-is."} -{"fr":"Ilestplusjeunequemoi.","kab":"Nettaimeẓẓifell-i."} -{"fr":"Jesaisquetun'espassérieuse.","kab":"Ẓriɣmaččiswul-im."} -{"fr":"Seraient-ellesintéresséesdeveniravecnous?","kab":"Wissenmaadbɣuntaddduntyid-neɣ."} -{"fr":"Jerendshommageàmamèrequim'aappristoutcequejesais.","kab":"Tajmiltadtt-rreɣiyemmaiiyi-d-yemlanakkayenssneɣ."} -{"fr":"Cequetamèrenet'apasappris,jetel'apprendraimoi-même.","kab":"Ayenuram-tesselmedarayemma-mdnekkaram-t-yemlen."} -{"fr":"Ainsi,lapréparationdumétieràtisserestarrivéeàsafin.","kab":"Akka,aheyyinuẓeṭṭayuweḍɣertaggara-s."} -{"fr":"Ilétaitévidentqu'ilsmentaient.","kab":"Yellaibanbelliskiddiben."} -{"fr":"Ladirectionamenacédemettrelamain-d'œuvreàlaportesicelle-cirefusaitleschangementsproposés.","kab":"Teggeztmehlaixaddamen,tennaadten-tessufeɣmaurqbilenaraibeddilenid-yettwasumren."} -{"fr":"Regardez-moidanslesyeuxetdites-moiquevousnel'avezpasfaite.","kab":"Muqel-iyi-dallenɣerwallen,tiniḍ-iyi-dbelliurtt-texdimeḍara."} -{"fr":"Cettephotomeramèneàmonenfance.","kab":"Tawlaft-atettarra-yiɣerwussan-nnimilliɣdagrud."} -{"fr":"Cettephotomeramèneàmonenfance.","kab":"Tawlaft-atesmektay-iyi-dtemẓi."} -{"fr":"T'es-tudéjàremisdetonrhume?","kab":"Teḥliḍyakansegubeḥri-nni?"} -{"fr":"Est-cequeçafaitmal?","kab":"Qerriḥ?"} -{"fr":"Est-cequeçafaitmal?","kab":"Yettqerriḥ?"} -{"fr":"Jedoutequecesoitlàcequiaeffectivementeulieu.","kab":"Urumineɣdayenyeḍranstidet."} -{"fr":"Jedoutequecesoitlàcequiaeffectivementeulieu.","kab":"Urumineɣmastidetakkaiteḍra."} -{"fr":"TomainsultéMary.","kab":"TomyergemMary."} -{"fr":"TomainsultéMary.","kab":"TomiεuyerMary."} -{"fr":"Tomn'apasditça.","kab":"Urd-yenniaraakkaTom."} -{"fr":"Sonpèreadévouésavieàlascience.","kab":"Baba-sibuddtudert-isitussna."} -{"fr":"Unetellebeautémériteplusqueça.","kab":"Ccbaḥaamtintuklalnnigwaya."} -{"fr":"Lesinvitésontmangéàleurfaim.","kab":"Ččanyinebgawenstawant."} -{"fr":"Çafaitansquej'aicommencédefairecetravail.","kab":"Ɣur-iiseggasensegmibdiɣaxeddim-a."} -{"fr":"Elleadesfleursàlamain.","kab":"Teṭṭeftijeǧǧigindegufus."} -{"fr":"Elleadesfleursàlamain.","kab":"Teṭṭeftijeǧǧigindegufus-is."} -{"fr":"Ilm'aaccuséd'êtreunmenteur.","kab":"Yenna-yi-dteskiddibeḍ."} -{"fr":"Jen'aimeaucunedecesimages.","kab":"Yiweturyi-teεǧibsegtugniwin-a."} -{"fr":"Ellessecramponnèrentlesuneslesautrespourconserverleurchaleur.","kab":"Myeḥmacenttaɣertaakkenadṭṭfenlḥuman."} -{"fr":"Jepensequevousméritezça.","kab":"Cukkeɣtestahleḍaya."} -{"fr":"Jepensequevousméritezça.","kab":"Ikad-yi-ddayentuklaleḍ."} -{"fr":"Jesuistellementheureuse.","kab":"Thennaɣdayenkan."} -{"fr":"Quittelachambre.","kab":"Ṭixersegtexxamt-nni."} -{"fr":"Quittelachambre.","kab":"Ffeɣsegtexxamt."} -{"fr":"Nousenavonsparléhier.","kab":"Nehderfell-asiḍelli."} -{"fr":"Nousnefûmespasinvitésàlacérémonied'ouverture.","kab":"Urnettwaεreḍaraɣertfuglanuledduy."} -{"fr":"Elleleregardacontinueràsebattreaussifortqu'ilpouvait.","kab":"Twala-tkrayekkayettnaɣsegayenid-yewwidtizemmar."} -{"fr":"Elleleregardacontinueràsebattreaussifortqu'ilpouvait.","kab":"Twala-tkrayekkayettnaɣakkenyezmer."} -{"fr":"Ilsformentunegrandeéquipe.","kab":"Gan-dtarbaεtmeqqren."} -{"fr":"Çanecomptepas.","kab":"Ulacfell-as."} -{"fr":"Ilsnecomprennentpasdutoutl'anglais.","kab":"Urfehhmenarayakktaglizit."} -{"fr":"Écoutais-tularadio,hier?","kab":"Telliḍtesmeḥsiseḍirradyuiḍelli?"} -{"fr":"Tomn’apasl’étoffed’unprofesseur.","kab":"Tomurilaqaradaselmad."} -{"fr":"Tomn’apasl’étoffed’unprofesseur.","kab":"Tomuryemmugaraiuselmed."} -{"fr":"DisàTomcequeMaryt'adit.","kab":"In-asiTomayenik-d-tennaMary."} -{"fr":"Mavieapasmalchangé.","kab":"Tudert-iwtbeddelddeqs-is."} -{"fr":"Est-cequeTomestcenséfaireça ?","kab":"Tewwi-dɣefTomadyexdemakken?"} -{"fr":"C'estprèsd'ici ?","kab":"Yeqrebɣerda?"} -{"fr":"Jen'aipasd'autreschosesàfaire,jenem'occuperaiquedetoi.","kab":"Nekkulackranccɣelɣur-i,add-dhuɣkanyid-k."} -{"fr":"Illuirépondtoutdego.","kab":"Dindinyerra-as-dswawal."} -{"fr":"Tomveutêtrediplomate.","kab":"Tomyebɣaadd-yeffeɣdadiplumaṭ."} -{"fr":"Ilsnem'autoriserontpasàfairecepourquoijesuispayée.","kab":"Uryi-ttaǧǧanaraadgeɣiɣefttuxellṣeɣ."} -{"fr":"Ilsnesefientpasl'unàl'autre.","kab":"Yiwenuryettaklamandegwayeḍ."} -{"fr":"Jepensequ'ilsnousontvus.","kab":"Cukkeɣẓran-aɣ-d."} -{"fr":"Jepensequ'ilsnousontvus.","kab":"Ikad-iyi-dẓran-aɣ."} -{"fr":"Jepensequ'ilsnousontvus.","kab":"Cukkeɣwalan-aɣ-d."} -{"fr":"Lesenfantsallèrentjoueràl'extérieur.","kab":"Ffɣenigerdanadleεbendegberra."} -{"fr":"Lesenfantsallèrentjoueràl'extérieur.","kab":"Ruḥenwarracadurarendegberra."} -{"fr":"C'estàtoiquej'aidonnélamaison.","kab":"Dkeččiwumifkiɣaxxam-nni."} -{"fr":"C'estàtoiquej'aidonnélamaison.","kab":"Ikemmifkiɣaxxam-nni."} -{"fr":"Vousfaitesçaetjevousvire.","kab":"Matxedmeḍakken,adk-sṭixreɣ."} -{"fr":"Cen'estpasunearme.","kab":"Maččidamrig."} -{"fr":"Cen'estpasunearme.","kab":"Maččidsslaḥ."} -{"fr":"Pourriez-vousmerappelerunpeuplustard ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tesmektiḍakkaciṭuḥɣerzzat?"} -{"fr":"Mangeonspuispartons.","kab":"Anneččetuadnruḥet."} -{"fr":"Onnelesaurajamais.","kab":"Urnεellemarayakk."} -{"fr":"Onnelesaurajamais.","kab":"Werǧinadnẓerdacu."} -{"fr":"Jetraduis.","kab":"Lad-ssuquleɣ."} -{"fr":"Ilchangesouventsesmotsdepasse.","kab":"Yettbeddildimaawalen-isuffiren."} -{"fr":"J'aibesoindesavoiroùvousêtes.","kab":"Ilaq-iyiadẓreɣandatelliḍ."} -{"fr":"J'adorecejeu.","kab":"Ḥemmleɣurar-a."} -{"fr":"Ferez-vouscirculercesdocuments?","kab":"Add-tessukkeḍarraten-a?"} -{"fr":"J'allaissortirquandilvintmevoir.","kab":"Lliɣtedduɣadffɣeɣmid-yusaadiyi-iẓer."} -{"fr":"Arrêtezdefairesemblantdenepascomprendre.","kab":"Urtt-leεεebaraurtefhimeḍara."} -{"fr":"L'huileetl'eaunesontpasmiscibles.","kab":"Zzitdwamanurxellḍenara."} -{"fr":"C'estpourçaquejesuislà.","kab":"Daymilliɣda."} -{"fr":"C'estpourçaquejesuislà.","kab":"Dayeniyi-d-yewwinɣerda."} -{"fr":"Ellesavaientpeurdugroschien.","kab":"Yessuged-itentuqjun-nniameqqran."} -{"fr":"Ellesavaientpeurdugroschien.","kab":"Llantugadentaydi-nniamufay."} -{"fr":"Cen'estpasunjeu.","kab":"Maččidurar."} -{"fr":"Cen'estpasunjeu.","kab":"Wamaččidllεeb."} -{"fr":"Chacunaramenéquelquechoseaveclui.","kab":"Yalyiwendacuid-yuwiyid-s."} -{"fr":"Celui-cideslégumes,l'autredesfruits,ducaféetdusucre.","kab":"Wadizegza,wayeḍdigumma,lqahwadssekker…"} -{"fr":"Vousn'auriezpaspuchoisirpireendroit.","kab":"Urtettafeḍaraadtextireḍamkanndiriɣefwa."} -{"fr":"Jepensequevousêtestropmaladepouralleràl'école.","kab":"Cukkeɣbezzaftuḍneḍ,ulamekaratruḥeḍsaɣerbaz."} -{"fr":"Nemedispasquoifaire!","kab":"Uryi-d-qqararaacuaraxedmeɣ!"} -{"fr":"Nemedispasquoifaire!","kab":"Maččidkeččarayi-d-yinindacuaraxedmeɣ!"} -{"fr":"Continuezd'écrire.","kab":"Kemmelitira."} -{"fr":"J'aicuitlesouper.","kab":"Ssewweɣ-dimensi."} -{"fr":"Tunousasmenti,n'est-cepas?","kab":"Teskaddbeḍ-aɣ-d,yak?"} -{"fr":"Jenepouvaisrésister.","kab":"Lliɣurzmireɣadṣebreɣ."} -{"fr":"Jenepouvaisrésister.","kab":"Urssawḍeɣaraadṭṭfeɣiman-iw."} -{"fr":"Elleestenchemin.","kab":"Attandegubrid."} -{"fr":"Elleestenchemin.","kab":"Attantetteddu-d."} -{"fr":"Cefutnotrerencontreinitiale.","kab":"Dtinidtimlilit-nneɣtamenzut."} -{"fr":"J'étaisnouvelle.","kab":"Lliɣdtajdidt."} -{"fr":"J'étaisnouvelle.","kab":"Lliɣdtamaynut."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ons'estmarrés!","kab":"Acḥalneḍsa!"} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevosparentsvouslaissentveniricitoutesseules.","kab":"Wehmeɣamekarmikunt-ǧǧanyimawlan-nkunttusamt-dɣerdaweḥd-kent."} -{"fr":"Bien,jedoispartir.","kab":"Akkaihi,ilaqadruḥeɣ."} -{"fr":"Tuméritesdavantagequeça.","kab":"Tuklaleḍugarnwakken."} -{"fr":"Voilààquoiserventlesamis.","kab":"Dayaiwmimmugenyimdukal."} -{"fr":"Voilààquoiserventlesamis.","kab":"Iwakkailhanyemdukal."} -{"fr":"Jeveuxteplaire.","kab":"Bɣiɣadm-εeǧbeɣ."} -{"fr":"Jeveuxteplaire.","kab":"Bɣiɣadk-εeǧbeɣ."} -{"fr":"Situassommeil,tudevraisfaireunesieste.","kab":"Tettnuddumeḍ,ilaq-akadteṭṭseḍciṭuḥ."} -{"fr":"Nouspourronsbientôtt'envoyerenprison.","kab":"Nezmerurnettεeṭṭilaraadk-nceyyeεɣerlḥebs."} -{"fr":"Ildevintblêmedepeur.","kab":"Yiwriɣslxuf."} -{"fr":"Ildevintblêmedepeur.","kab":"Yewraccexsitugdi."} -{"fr":"Jenepensepasquetuaieslechoix.","kab":"Urcukkeɣaratesεiḍlextyar."} -{"fr":"Ilétaitenretard,commeàl'habitude.","kab":"Yellaiεeṭṭel,amtannumi."} -{"fr":"TomveutquetuaillesàBostonaveclui.","kab":"Tebɣiḍadtedduḍyid-sɣerBoston?"} -{"fr":"Ellearefaitcetteactiontroisfois.","kab":"Tules-asitigawt-akraḍetntikal."} -{"fr":"LesAmazighconsidèrentlaterrecommeunefemme.","kab":"Akal,ttwalin-tYimaziɣenamtmeṭṭut."} -{"fr":"Uneopérationdegrandeenvergureaétéorchestréedanslesplushautessphèresdugouvernementpourétoufferl'affaire.","kab":"Tella-dtemheltmeqqrendeguswirεlayennunabaḍiusettuntaluft-nni."} -{"fr":"Onsevoitunefoisparmois.","kab":"Nettmeẓratikeltiwayyur."} -{"fr":"Tuasl'airunpeujeunepourêtreenseignant.","kab":"Tettbineḍ-dmeẓẓiyeḍacemma,ulamekaratiliḍdaselmad."} -{"fr":"Jenet'aipasvueentrer.","kab":"Urkem-ẓriɣaramid-tkecmeḍ."} -{"fr":"Ilseurentdelachance.","kab":"Dẓẓherisεan."} -{"fr":"Ilseurentdelachance.","kab":"Sεanẓẓher."} -{"fr":"Jesuisaussicurieuxquevous.","kab":"Uladnekkdawnafamkečč."} -{"fr":"Jesuisaussicurieuxquevous.","kab":"Uladnekkdawnafamkemm."} -{"fr":"Jenepeuxpasbougerlesjambes.","kab":"Urzmireɣadḥerrkeɣiḍarren-iw."} -{"fr":"Quandcettevoiturea-t-elleétélavée?","kab":"Melmitradtkeṛṛust-a?"} -{"fr":"Corrigez-moisijemetrompe.","kab":"Maɣelḍeɣ,seɣtit-iyi."} -{"fr":"Monte,jeteconduiraiquelquepart.","kab":"Ali-d.Adk-awiɣandakra."} -{"fr":"Monte,jeteconduiraiquelquepart.","kab":"Ali-d.Adkem-awiɣandakra."} -{"fr":"Monte,jeteconduiraiquelquepart.","kab":"Ali.Adk-awiɣandakra."} -{"fr":"Lesfillesl'emportèrent.","kab":"Dtiqciciniirebḥen."} -{"fr":"Lesfillesl'emportèrent.","kab":"Rebḥentteqcicin-nni."} -{"fr":"Serai-jeenmesuredelatrouver?","kab":"Zemreɣadtt-afeɣ?"} -{"fr":"Tuavaisfumé,n'est-cepas ?","kab":"Telliḍtkeyyfeḍ,yak?"} -{"fr":"Jeveuxsavoirquivousaenvoyée.","kab":"Bɣiɣadẓreɣanwaikem-id-iceyyεen."} -{"fr":"Ilfutuntempsoùl'oncrutquelemondeétaitplat.","kab":"Tellatallitandattɣillinbelliddunit-adtusbiḍt."} -{"fr":"Quedemanderdeplus?","kab":"Dacuaraternuḍnnigwakka?"} -{"fr":"Quedemanderdeplus?","kab":"Dacuaranernunnigwakka?"} -{"fr":"Parlez-vouslatin ?","kab":"Theddreḍtalatinit?"} -{"fr":"Commeellesskientmal !","kab":"Awerssinentadgentski!"} -{"fr":"Cettechansonmeditquelquechose.","kab":"Yellawandasliɣitezlit-a."} -{"fr":"Cesontdesétrangers.","kab":"Dibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Jesuisfatiguéd'êtremalade.","kab":"Ԑyiɣiuḍneɣ."} -{"fr":"Ilserarevenuavantheures.","kab":"Add-yuɣalqbellxemsa."} -{"fr":"C'estàtourderôlequ'ellesselèventpourdansersurlapistededanse.","kab":"Snnubaid-ttnekkarentɣertqaɛetadceḍḥent."} -{"fr":"C'estsagrandesœurquiluiprendlamainquandelleserendd'unefêteàuneautre.","kab":"Duletma-stameqqrantias-yettaṭṭafenafusmitettruḥusegtmeɣraɣertayeḍ."} -{"fr":"Lafêteduredeuxjours.","kab":"Tameɣratettekksinnwussan."} -{"fr":"C'estaumilieudelacourquelesfemmeschantentetdansent.","kab":"Degtlemmastnufragid-yettiliwurarnlxalat."} -{"fr":"Ellesformentuncercleautourdelapistededanse.","kab":"Adzzintdtawinestɣeftqaɛet,adegnccḍeḥ."} -{"fr":"Lejourdumariage,onnesaitpasaujustecequiarriveauxmariés.","kab":"Ass-nnintissulya,wissendacuakkeniyettaɣenislan."} -{"fr":"C'estsonamioumieuxsonfrèreAkliquil'accompagnelàoùilva.","kab":"Dameddakel-isneɣgma-sAkliitt-ittsaɛafenandayebɣuyerr."} -{"fr":"Cesontellesquilaservent.","kab":"Dnutentiias-d-iqedcen."} -{"fr":"Quandaumari,luiaussi,ils'estbienhabillé.","kab":"MadisliCaɛban,uladnettaicebbeḥ-diyiman-is."} -{"fr":"Toutlevillagefutinvitéaudîner,couscousetviandeaumenu.","kab":"Taddartakkenmatellatettwaɛreḍadteččimensi,seksusuksum."} -{"fr":"AkliaégorgédeuxgrandsbéliersqueChabanaélevés.","kab":"Akliyezlasinnwakrarenimeqqranenid-irebbaCaɛbanitmeɣra-s."} -{"fr":"Ellesontvudeleurspropresyeux,ellesn'avaientrienàdirequedepousserdesyouyous.","kab":"Walantswallen-nsent,urtufiḍdacuarad-inintalaaslilewmaslalwent."} -{"fr":"Surcetissublanc,onpeutvoirdestâchesdesangrouges.","kab":"Ɣefuceṭṭiḍ-nniamellalttbanent-dtseqqiɛinnyidammenizewwaɣen."} -{"fr":"Cequ'ildevraitfairecettenuitill'afaitavecl'accorddesdeuxparties.","kab":"Ayeniilaqenadt-yexdemiḍ-nniixdem-itslebɣi-nsenisin."} -{"fr":"SoisunhommeChaban!","kab":"Ili-kturadargazaCaɛban!"} -{"fr":"Chabanluiaréponduseulementparunsourire.","kab":"Caɛbansucmumeḥkanias-d-yerra."} -{"fr":"JeveuxalleràBoston.","kab":"BɣiɣadrzuɣɣerBoston."} -{"fr":"Connaissez-voussonfrère ?","kab":"Tessneḍgma-s?"} -{"fr":"Ilétaitembarrassé.","kab":"Yellayettuɛewweq."} -{"fr":"TomaditquevousétiezàBoston.","kab":"Yenna-dTomdegBostonitelliḍ."} -{"fr":"TomaditquevousétiezàBoston.","kab":"Yenna-dTomdegBostonitellam."} -{"fr":"TomaditquevousétiezàBoston.","kab":"Yenna-dTomdegBostonitellamt."} -{"fr":"Jeveuxêtrecandidatàlaprésidence.","kab":"Bɣiɣadd-beddeɣɣertefraninntselwit."} -{"fr":"Pouvons-nousparler?","kab":"Nezmeradnemmeslay?"} -{"fr":"Iln'apasditunmot.","kab":"Urd-yenniawal."} -{"fr":"Lesmédicamentsdoiventêtrehorsdelaportéedesenfants.","kab":"Isufarnudawiurilaqaraadasen-wɛunwarracibesṭaḥ."} -{"fr":"Amuse-toibienàBoston.","kab":"ṚwuzzhudegBoston."} -{"fr":"Jenesaispaslaraisonpourlaquelleilestabsentaujourd'hui.","kab":"Urẓriɣaradacuit-yeǧǧanulac-itass-a."} -{"fr":"Letyphonestparti.","kab":"Tɛeddatbuciḍant."} -{"fr":"Jecroisqu'elleestmalade.","kab":"Cukkteɣtuḍen."} -{"fr":"Ilnefautpasfumerdanscettepièce.","kab":"Urilaqaraadtkeyyfeḍdegtexxamt-a."} -{"fr":"J'appellerai.","kab":"Adssiwleɣ."} -{"fr":"Quandelleétaitàl'Université,Yurikos'abandonnaàdespassionssexuelles.","kab":"Asmiitelladegtesdawit,Yurikoterra-ttiyirumsantuzuft."} -{"fr":"Elleluiestapparentée.","kab":"Telladacu-as-tt."} -{"fr":"Gardelaporteouverte.","kab":"Eǧǧtawwurtteldi."} -{"fr":"Soyezprête!","kab":"Ssewjediman-im!"} -{"fr":"Fermel'eau!","kab":"Sekkeṛaman-nni!"} -{"fr":"Fermel'eau!","kab":"Belleεiwaman-nni!"} -{"fr":"Tomn'aimepasmesamies.","kab":"Tomuriḥemmelaratimdukal-iw."} -{"fr":"Dèsquejepeuxenavoirl'occasion,j'aideraitamèreàpeindrelaclôture.","kab":"Adyi-d-teɣlikantegnit,adεawneɣyemma-kadtesbeɣisefreg-nni."} -{"fr":"Jemangeraisbienquelquechose.","kab":"Adččeɣkramayella."} -{"fr":"Quicausal'accident ?","kab":"Anwaidssebbanlaksida-nni?"} -{"fr":"J'aimeraisresteranonyme.","kab":"Urbɣiɣarad-beyyneɣanwanekk."} -{"fr":"Tunetesouviensprobablementpasdemoi.","kab":"Adyiliurtecfiḍarafell-i."} -{"fr":"Ellen'étaitpassigrande.","kab":"Maččiannect-enitellameqqret."} -{"fr":"J'arrivaiavantlesautres.","kab":"Wwḍeɣ-duqbelwiyaḍ."} -{"fr":"J'arrivaiavantlesautres.","kab":"Wwḍeɣuqbelwiyaḍ."} -{"fr":"Laissetombertonarme!","kab":"Serreḥiumrig-ik!"} -{"fr":"Laissetombertonarme!","kab":"Bruisslaḥ-ik!"} -{"fr":"Pourquoilesgensont-ilspeurdevous?","kab":"Iwacuik-ttagadenmedden?"} -{"fr":"Rapporte-lequandtuasfini.","kab":"Err-it-idm'aratfakkeḍ."} -{"fr":"VoiciTom.","kab":"Ata-yaTom."} -{"fr":"Jeviensdevousenvoyeruncourriel.","kab":"Atanakkenkanik-d-uzneɣimayl."} -{"fr":"Jemesuistrempée.","kab":"Ssbezgeɣiman-iw."} -{"fr":"Jepensequevousêtesicipourduvolontariat.","kab":"Cukkeɣtusam-dɣertwizi."} -{"fr":"Jemefichedesavoiroùtudînes.","kab":"Uryi-tewqiεaraandatettetteḍimensi."} -{"fr":"Àquelétagedemeurez-vous?","kab":"Deganwaannagitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Jetesuisreconnaissantepourtapatience.","kab":"Iεǧeb-iyiwamekitṣebreḍakken."} -{"fr":"Sont-ilsgrands?","kab":"Diɣezfanen?"} -{"fr":"Sont-ilsgrands?","kab":"Dikemlanen?"} -{"fr":"Elleaditqu'elleiraitàParisenaoût.","kab":"Tenna-dadtruḥɣerParisdegɣucṭ."} -{"fr":"Ilssontintacts.","kab":"Kraurten-yuɣ."} -{"fr":"Tuagiscommeuneenfant.","kab":"Teqqleḍdaqcic."} -{"fr":"Tuagiscommeuneenfant.","kab":"Tettarraḍiman-ikdagrud."} -{"fr":"Sij'avaissuquevousétiezlà,jeneseraispasvenue.","kab":"Lukanεelmeɣdaitelliḍ,urd-ttaseɣara."} -{"fr":"Ilparaitêtredépourvudetoutsensdel'humour.","kab":"Waqiluryessinarayakkdacudaqeṣṣer."} -{"fr":"Ilfaitvraimentchaud,là-bas.","kab":"Stidetyeḥmalḥaldinna."} -{"fr":"Non,jenepeuxpascroirecequetudis.","kab":"Awah,urzmireɣadamneɣayenid-teqqareḍ."} -{"fr":"Nousavonsletempsqu'ilfaut.","kab":"Nesεaayenilaqendlweqt."} -{"fr":"Nousavonsletempsqu'ilfaut.","kab":"Nesεaayenilaqendakud."} -{"fr":"Reprendstesesprits!","kab":"Aki-ddyiman-ik!"} -{"fr":"Reprendstesesprits!","kab":"Aki-ddyiman-im!"} -{"fr":"Puis-jevousdemandervotreâge?","kab":"Zemreɣadεelmeɣacḥaldegleεmer-ik?"} -{"fr":"Puis-jevousdemandervotreâge?","kab":"Zemreɣadεelmeɣacḥaldegleεmer-im?"} -{"fr":"Ellesdoiventvraimentmedétester.","kab":"Adilintkerhent-iyistidet."} -{"fr":"Qu'est-celà?","kab":"Acudwin?"} -{"fr":"Etmaintenantvousdésirezpeut-êtreenapprendreplussurdespiègesmoinscourants?","kab":"Madturaahattebɣiḍadtissineḍugarɣeftxeftinurncaε?"} -{"fr":"Es-tuenroutepourcheztoi?","kab":"Tettedduḍadtuɣaleḍsaxxam?"} -{"fr":"Vousdevezavoirréfléchiàquelquechose.","kab":"Adtiliḍtmeyyzeḍkanikra."} -{"fr":"Jesuisdéterminéàdevenirunscientifique.","kab":"Aql-iεewwleɣ-dadd-ffɣeɣdamassan."} -{"fr":"Prendsplaceàtable.","kab":"Qqimɣerṭṭabla."} -{"fr":"Ledimanche,lesmagasinssontfermés.","kab":"Assnlḥeddttsekkiṛenttḥuna."} -{"fr":"Dansquelbutapprends-tul'anglais?","kab":"Iwacutlemmdeḍtaglizit?"} -{"fr":"Écoute,jeneveuxpasperdremontravail.","kab":"Ḥess-dɣerda,urbɣiɣaraadsruḥeɣaxeddim-iw."} -{"fr":"J’aimalàl’épauledroite.","kab":"Tqerreḥ-iyitayet-iwtayeffust."} -{"fr":"Ilnesepeutpasqu'ilsoitmalade.","kab":"Urcukkeɣadyiliyuḍen."} -{"fr":"Tomn'estpresquejamaisàlamaison.","kab":"Tomɣasiniuryettiliarayakkdeguxxam."} -{"fr":"Jesuisvenupourreparleravecvous.","kab":"Usiɣ-dadεawdeɣadhedreɣyid-k."} -{"fr":"Commentsurvis-tuaveccettechaleur ?","kab":"Amekteddreḍslḥumanamwa?"} -{"fr":"Cinqettroisdonnenthuit.","kab":"Xemsaɣertlatattaken-dtmenya."} -{"fr":"PourquoidoncmamanMennoun?","kab":"AyɣerɛniaYemmaMennun?"} -{"fr":"Encequimeconcerne,jen'aipasdequestion.","kab":"Madnekkasteqsiurt-sεiɣ."} -{"fr":"N'es-tupasenretard?","kab":"Urtεeṭṭleḍara?"} -{"fr":"Quelquechosetetracasse,n'est-cepas?","kab":"Yellawayenik-icewwlen,neɣ?"} -{"fr":"Pensez-vousqu'ilsoitavisédeportervotreuniformeaujourd'hui?","kab":"Tenwiḍyeεniyelhamatelsiḍasured-ikassa?"} -{"fr":"Jesuisjalouse.","kab":"Usmeɣ."} -{"fr":"Enfilezvospyjamasetmettez-vousaulit.","kab":"Lsetipijamayen-nwentkecmemdegusu."} -{"fr":"Vousfaitesallusionàmoi ?","kab":"Dnekkid-tqesdeḍ?"} -{"fr":"J'aiunepreuve.","kab":"Sɛiɣanza."} -{"fr":"J'aiunepreuve.","kab":"Ɣur-ittbut."} -{"fr":"Tomdemandasiquelqu'unparminousétaitcapabledeparlerlefrançais.","kab":"Yesteqsa-dTommayellawiyessnentafransistseg-neɣ."} -{"fr":"Disposerd'unepetitelampedepochepeutêtreutile.","kab":"Winyewwinyid-sllambaubeεṛuradtt-yafkan."} -{"fr":"Pourquoifais-jecela?","kab":"Iwacuxeddmeɣakka?"} -{"fr":"Tuesassezâgéepoursavoirqu'ilnefautpasagirainsi.","kab":"Dtameqqrantitelliḍ,tεelmeḍurd-yewwiaraadtgeḍakken."} -{"fr":"Ellefutincapabledeluiparler.","kab":"Urtessaweḍaraadtehderyid-s."} -{"fr":"Ellen'yétaitpaslemoisdernier.","kab":"Urtelliaradinayyur-aiεeddan."} -{"fr":"Jetravaillerai.","kab":"Adxedmeɣ."} -{"fr":"Tuinsinuesquoi?","kab":"Dacuid-tettmeεεineḍ?"} -{"fr":"Ai-jefaitquelquechosed'incorrect?","kab":"Xedmeɣkraurnlaq?"} -{"fr":"Ilsnem'ontrienoffertàboire.","kab":"Krauryi-t-rnandtissit."} -{"fr":"Celanevapast'aider.","kab":"Maččidayenarak-iεawnen."} -{"fr":"Jemesouviensdetoi.","kab":"Cfiɣfell-ak."} -{"fr":"Jemesouviensdetoi.","kab":"Cfiɣfell-am."} -{"fr":"C'estd'unelecturedifficile.","kab":"Dtaɣuriyuεren."} -{"fr":"Jenel'aipaspris.Vouspouvezvérifiermespoches.","kab":"Urt-wwiɣara.Tzemreḍadtqellbeḍdegleǧyub-iw."} -{"fr":"Signezsurcetteligne.","kab":"Stenyidegtenlli-ya."} -{"fr":"Jesaisquit'adonnéça.","kab":"Ẓriɣanwaik-d-yefkanannect-en."} -{"fr":"L'as-tuditàsamère?","kab":"Tenniḍ-asiyemma-s?"} -{"fr":"Netefaispasdesouci!Toutirabien.","kab":"Urttqelliqaraiman-ik.Kullecadiseggem."} -{"fr":"C'estcequimerendfou.","kab":"Hatawayeniy-issehbalen."} -{"fr":"Approuvez-vouscequ'ellefait ?","kab":"Twufqeḍayenakkatxeddem?"} -{"fr":"Laissez-moirentrer.","kab":"Ǧǧet-iyiadkecmeɣ."} -{"fr":"Laissez-moirentrer.","kab":"Eǧǧ-iyiadkecmeɣ."} -{"fr":"Laissez-moirentrer.","kab":"Ǧǧemt-iyiadkecmeɣ."} -{"fr":"Mepermettez-vous ?","kab":"Wicqa?"} -{"fr":"Sitoutsepassecommeprévu,jedevraisêtrederetouràlamaisondemainsoir.","kab":"Maiεeddakullecakkenilaq,add-uɣaleɣazekkadegyiḍɣeruxxam."} -{"fr":"Tuestrèsouverte.","kab":"Urtelliḍarayakktimsekkeṛt."} -{"fr":"Tunesemblespasfatiguédutout.","kab":"Urd-tettbineḍteεyiḍakk."} -{"fr":"Votrechemiseestfroissée.","kab":"Tekmectqemǧet-ik."} -{"fr":"Connaissez-vousladifférence?","kab":"Tezriḍlxilaf?"} -{"fr":"Connaissez-vousladifférence?","kab":"Teẓriḍamgirredyellan?"} -{"fr":"Prendstout!","kab":"Awikullec."} -{"fr":"Prendstout!","kab":"Ddemkullec."} -{"fr":"Toutàl'heurej'aiunpeucomprismaisplusmaintenant.","kab":"Sgellinifehmeɣcwiṭwalatura."} -{"fr":"Quandcelamesera-t-ilrestitué ?","kab":"Melmiarayi-d-yuɣalwannect-nni?"} -{"fr":"Jesaisoùvoushabitez.","kab":"Ẓriɣandatzedɣeḍ."} -{"fr":"Pourquoias-tupeurdeDerek ?","kab":"IwacutettagadeḍDerek?"} -{"fr":"Jen'appréciepastonsourire.","kab":"Uri-yeεǧibaraucmumeḥ-ik."} -{"fr":"Jen'appréciepastonsourire.","kab":"Uri-yeεǧibaraucmumeḥ-im."} -{"fr":"Était-cevousquiavezlaissélaporteouvertelanuitdernière?","kab":"Dkeččiyeǧǧantawwurtteldiiḍellidegiḍ?"} -{"fr":"Mamèrefaitdesgâteaux.","kab":"Yemmatxeddem-dlgaṭu."} -{"fr":"Jepensequelechoixestclair.","kab":"Cukkeɣibanacuarayextiryiwen."} -{"fr":"J'aieffacémoncommentaire.","kab":"Kkseɣawennit-iw."} -{"fr":"C'estl'amour,levrai.","kab":"Dtayri-nnintidet."} -{"fr":"Vousdevriezprobablementyaller,Tom.","kab":"AhatilaqadtruḥeḍkanaTom."} -{"fr":"Netenezaucuncomptedecequ'ildit.","kab":"Urttarraarayakkayenid-yeqqardilbal."} -{"fr":"Cegarçonnemontraaucunepeur.","kab":"Aqcic-aurtbanarayakkfell-astugdi."} -{"fr":"JesaisqueTomalatêtedanslecirage.","kab":"ẒriɣbelliTomiruḥdeg-sent."} -{"fr":"Vousdeviezlirelelivredenombreusesfois.","kab":"Ilaqadteɣreḍadlis-nniaṭasntikwal."} -{"fr":"M'avez-vousdéjàoublié?","kab":"Tettuḍ-iyiya?"} -{"fr":"M'avez-vousdéjàoublié?","kab":"Tettuḍ-iyiyakan?"} -{"fr":"Dèsmaintenanttufaisattentionàtoi.","kab":"Segturaadtebduḍaḥadernyiman-im."} -{"fr":"Iln'yaaucundoute,jesuisenceinte.","kab":"Ulacccekkaql-istadist."} -{"fr":"Quellejoliefemme!","kab":"Attatmeṭṭutitecbeḥ!"} -{"fr":"Quellejoliefemme!","kab":"Attatuzyintdegtmeṭṭut!"} -{"fr":"Mamèrem'aditd'étudier.","kab":"Tenna-yi-dyemmaɣeṛ."} -{"fr":"Mamèrem'aditd'étudier.","kab":"Tenna-yi-dyemmailaqadteɣreḍ."} -{"fr":"Jenediraipassonnom.","kab":"Urd-qqareɣaraisem-is."} -{"fr":"Dansunevilleavecunseulcoiffeurpourhommes,quiraselecoiffeur ?","kab":"Degtemdintandayellayiwenkanuḥeffaf,anwais-yettseṭṭileniuḥeffaf-nni?"} -{"fr":"Cetterouteconduitauparc.","kab":"Abrid-ayettawiɣerwurti."} -{"fr":"Toutlemondes'estmisàsedisputer.","kab":"Bdanmerralattemqellaεen."} -{"fr":"Jesuistombéenbasdesescaliersetmesuiscognélatête.","kab":"Ɣliɣdeglqaεisefkaldɣaččiɣ-tentdeguqerru."} -{"fr":"Jesuistombéenbasdesescaliersetmesuiscognélatête.","kab":"Ɣliɣdeglqaεntedrujindɣaččiɣ-tentdeguqerru."} -{"fr":"Jetedonnecequetuveux.","kab":"Adk-d-fkeɣayentebɣiḍ."} -{"fr":"Veuillezréfléchiràlaquestion.","kab":"Xemmemttxil-kɣefusteqsi-nni."} -{"fr":"Jen'ysuispasallée.","kab":"Urruḥeɣara."} -{"fr":"Iln'apaspurépondreàcettequestion.","kab":"Uryessaweḍaraadd-yerrɣefusteqsi-ya."} -{"fr":"As-tureçulalettre?","kab":"Teṭṭfeḍtabrat-nni?"} -{"fr":"Tuesunvoleur.","kab":"Damakaritelliḍ."} -{"fr":"Ilsnetedirontpaslavérité.","kab":"Urk-d-qqarenaratidet."} -{"fr":"Quepenses-tudetonamigay?","kab":"Dacutenniḍdegumdakel-nni-inekangay?"} -{"fr":"Voyagerestaisé,denosjours.","kab":"Yeshelusikeldegzzman-a."} -{"fr":"C'estsurlecanapé.","kab":"Atanɣefukanapi."} -{"fr":"C'estsurlecanapé.","kab":"Attanɣefukanapi."} -{"fr":"Jebuvaislevin.","kab":"Lliɣtesseɣccrab."} -{"fr":"Jesuisleplusvieux.","kab":"Dnekkimeqqerakk."} -{"fr":"Jet'aichoisi!","kab":"Xtareɣ-k."} -{"fr":"Jet'aichoisi!","kab":"Xtareɣ-kem."} -{"fr":"Jet'aichoisi!","kab":"Dkeččixtareɣ."} -{"fr":"Jet'aichoisi!","kab":"Dkemmixtareɣ."} -{"fr":"Jenemesenspasdutoutfatigué.","kab":"Urḥusseɣaraεyiɣakk."} -{"fr":"Onvaprierpourqu'ontrouvedesfiguesprémices.","kab":"Adnedɛukanadnafkranwurgalen."} -{"fr":"Ilm'enaaccusé.","kab":"Yerda-yiɣefakken."} -{"fr":"Çasentbon !Quecuisines-tu?","kab":"Yettriḥbnin!Dacutessewwayeḍakka?"} -{"fr":"Depuiscombiendetempsapprenez-vouslefrançais?","kab":"Acḥalturasegmitlemmdeḍtafransist?"} -{"fr":"Êtes-voustoujoursmalade ?","kab":"Mazal-iktuḍneḍ?"} -{"fr":"Êtes-voustoujoursmalade ?","kab":"Mazal-ikemtuḍneḍ?"} -{"fr":"Êtes-voustoujoursmalade ?","kab":"Mazaltuḍneḍ?"} -{"fr":"Qu’as-tumangéàdéjeuneraujourd'hui ?","kab":"Dacuteččiḍassaɣerlfeḍur?"} -{"fr":"Jeveuxquevousarrêtiezceciimmédiatement.","kab":"Bɣiɣadtḥebseḍayaturayakan."} -{"fr":"Ilparledeuxlanguesenplusdel'anglais.","kab":"Iheddersnatntutlayinnnignteglizit"} -{"fr":"Comptes-turesterlongtemps ?","kab":"Tettxemmimeḍadteqqimeḍaṭas?"} -{"fr":"Jenesuispasd'humeuràfairelafête.","kab":"Urd-stufiɣaraizzhu."} -{"fr":"Jenesuispasd'humeuràfairelafête.","kab":"Ulacularayezhun."} -{"fr":"C'estcomplètementsuper.","kab":"Dafelleqmaḍi."} -{"fr":"Elleesttoujoursenqueuedeclasse.","kab":"Dtaneggarutdimadeguɣerbaz."} -{"fr":"Jesuisentraind'écrireunelettre.","kab":"Aql-ittaruɣtabrat."} -{"fr":"Jesuisentraind'écrireunelettre.","kab":"Aql-ikettbeɣtabrat."} -{"fr":"Celanevousintéresse-t-ilpasunpeu?","kab":"Urd-tecɣileḍaraacemmadwakken?"} -{"fr":"Celanevousintéresse-t-ilpasunpeu?","kab":"Urd-tecɣileḍaraacemmadwaya?"} -{"fr":"Jenesavaismêmepasquevousenaviezune.","kab":"Lliɣurẓriɣulamatesεiḍyiwetakken."} -{"fr":"Jenesavaismêmepasquevousenaviezune.","kab":"Lliɣurẓriɣulamatesεiḍyiwet."} -{"fr":"Ilfautquevousm'enseigniezcequevoussavez.","kab":"Ilaqadyi-teslemdeḍayentessneḍ."} -{"fr":"Emmènelesautres,jeteprie.","kab":"Awiwiyaḍ,ttxil-k."} -{"fr":"Monjeunefrèreregardelatélévision.","kab":"Gmaamecṭuḥatanyettferrijtilivizyu."} -{"fr":"Lesétoilesbrillentaufirmament.","kab":"Berrqenyetrandegigenni."} -{"fr":"Jen'avaisaucuneintentiondem'yrendreparmespropresmoyens.","kab":"Urd-meyyzeɣarayakkadruḥeɣiiman-iwɣerdin."} -{"fr":"L'ai-jebrisée?","kab":"Rẓiɣ-tt?"} -{"fr":"Ilvitdanslevoisinage.","kab":"Yezdeɣdeglemsaq-nnikan."} -{"fr":"Ilvitdanslevoisinage.","kab":"Yezdeɣdegtnarga-ya."} -{"fr":"Êtes-voustousdeuxfous?","kab":"Temxellemisin?"} -{"fr":"Êtes-voustousdeuxfous?","kab":"Theblemdegsin?"} -{"fr":"Jevouslaprêterai.","kab":"Adk-tt-id-reḍleɣ."} -{"fr":"Combiendefoisas-tuvoyagéàl'étranger ?","kab":"Acḥalntikwalitessakleḍɣertmuranberra?"} -{"fr":"Commencezmaintenant.","kab":"Bdutura."} -{"fr":"Commencezmaintenant.","kab":"Bduttura."} -{"fr":"Commencezmaintenant.","kab":"Bdumttura."} -{"fr":"Jepensequetuesprêt.","kab":"Cukkeɣtwejdeḍ."} -{"fr":"Jepensequetuesprêt.","kab":"Ikad-iyi-dtwejdeḍ."} -{"fr":"Elleouvrelaporte.","kab":"Teldi-dtawwurt."} -{"fr":"Larumeurserévélafausse.","kab":"Awal-nniyuzzlenziɣdlekdeb."} -{"fr":"Jesuisleplusjeuneenfant.","kab":"Dnekkidamaẓuz."} -{"fr":"Tun'écoutespascequejedis.","kab":"Urtettḥessiseḍaraiwayenid-qqareɣ."} -{"fr":"Iln'yapasdemal.","kab":"Ulacaɣilif."} -{"fr":"Ellessonttoutesici.","kab":"Atent-adamerra."} -{"fr":"Ilrepritconscienceetputparler.","kab":"Yeqqel-dɣerleεqel-isyernainṭeq-d."} -{"fr":"Donnez-moiquelquesminutespourm'habiller!","kab":"Efk-iyikankranddqayeqadd-lseɣlqecc-iw."} -{"fr":"Voussentez-vousseule ?","kab":"Tḥusseḍsyiman-imdtawḥidt?"} -{"fr":"Cesontmesélèves.","kab":"Dinelmaden-iw."} -{"fr":"Ils'estmisàcourir.","kab":"Yeṭṭef-ittdtazzla."} -{"fr":"Ils'estmisàcourir.","kab":"Yebdalayettazzal."} -{"fr":"Tomnevoulaitpasfaireleursalebesogne.","kab":"Tomyellauryebɣaaraadyegyirccɣel-nni-nsen."} -{"fr":"C'enétaitungros.","kab":"Yelladyiwenmeqqren."} -{"fr":"Ellelemitdecôtépourpouvoirl'utiliserplustard.","kab":"Terra-tɣerṭṭerfakkenadt-tesseqdecsyindasawen."} -{"fr":"Ceciestàmoietcelaestàvous.","kab":"Wadayla-w,wihindayla-k."} -{"fr":"J'aiachetéunenouvellemachineàcoudre.","kab":"Uɣeɣ-dtamacintntxeyyaḍtdtajdidt."} -{"fr":"Commentest-cequ'onlatrouve?","kab":"Amekaratt-yafyiwen?"} -{"fr":"Appelle-moiaprèsavoirparléàTom.","kab":"Siwel-iyi-dmithedreḍdTom."} -{"fr":"Jenesaispascequec'est,maisc'estquelquechosedetrèsgrand.","kab":"Urẓriɣaradacu-t,macadayenmeqqrennezzeh."} -{"fr":"Nousallonsfairedescourses.","kab":"Adnruḥadd-neqḍu."} -{"fr":"Avez-vousdéjàvuunaussijolifilm ?","kab":"Teẓriḍyakanasaruigerrzenamwa?"} -{"fr":"Jenepeuxpasfinircemorceaudupuzzle.","kab":"Urzmireɣadd-fakkeɣaceqquf-anupazel."} -{"fr":"Jeluiaidemandés'ilvoulaitunemontre.","kab":"Steqsiɣ-tmayeḥwaǧssaεa."} -{"fr":"Jeluiaidemandés'ilvoulaitunemontre.","kab":"Steqsiɣ-tmayebɣatamrilt."} -{"fr":"Situveuxquejejouedupiano,jejoueraidupiano.","kab":"Matebɣiḍadd-wteɣapyanu,add-wteɣ."} -{"fr":"Lasoupetropsaléeestmauvaise.","kab":"Diriaseqqiimellḥenmliḥ."} -{"fr":"Tomestàl'hôpitaldepuistroissemaines.","kab":"Tomɣur-stlatanssmanatsegmiyelladegsbiṭar."} -{"fr":"Ellescroientquenoussommesparties.","kab":"Nwantnruḥ."} -{"fr":"Qu'ai-jedoncfaitpourmériterça?","kab":"Dacuxedmeɣyeεniarmiuklaleɣannect-a?"} -{"fr":"C'estseulementtonimagination.","kab":"Dasugenkanitessuguneḍ."} -{"fr":"Est-cequetutravailleslelundi ?","kab":"Txeddmeḍdletnayen?"} -{"fr":"Pourquisont-ils?","kab":"Dwanwaddan?"} -{"fr":"Soisclément!","kab":"Sεukrantmella!"} -{"fr":"Jesaisquetontravailn'estpasfacile.","kab":"Ẓriɣuryeshilarauxeddim-ik."} -{"fr":"Jesaisquetontravailn'estpasfacile.","kab":"Ẓriɣuryeshilarauxeddim-im."} -{"fr":"Quepenses-tuqu'ilsferont ?","kab":"Dacutettwaliḍadt-xedmen?"} -{"fr":"Ellesgaléraientpours'ensortir.","kab":"Llantkkatentamekarasellkentiman-nsent."} -{"fr":"Tun'aspasl'airtropsûre.","kab":"Ikad-durtetḥeqqeḍaramliḥ."} -{"fr":"N'utilisezpassonvrainom.","kab":"Urseqdacetaraisem-isntidet."} -{"fr":"Rouge,c'estmieux.","kab":"Azeggaɣaxir."} -{"fr":"Rouge,c'estmieux.","kab":"Yifuzeggaɣ."} -{"fr":"Ilneleurresteplusrien.","kab":"Kraursen-d-yeqqim."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousfairedereproche.","kab":"Urzmireɣadk-lummeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousfairedereproche.","kab":"Urzmireɣadkem-lummeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousfairedereproche.","kab":"Urzmireɣadk-zzmeɣ."} -{"fr":"J'aiquelquechosed'autreàl'esprit.","kab":"Yellawayennniḍendeglbal-iw."} -{"fr":"Monchatestrestécoincéausommetd'unarbre.","kab":"Amcic-iwyeḥṣeldegyixefnttejra."} -{"fr":"Monchatestrestécoincéausommetd'unarbre.","kab":"Amcic-iwyeḥṣeldegyixefnwaddag."} -{"fr":"Ellem'apiquémonpetitcopain!","kab":"Tuker-iyiamdakel-iw!"} -{"fr":"Net'approchepas.","kab":"Urd-ttaẓara."} -{"fr":"Net'approchepas.","kab":"Urttqerribara."} -{"fr":"Jen'aipasprêtéattention.","kab":"Urrriɣaraddhen."} -{"fr":"Jen'aipasprêtéattention.","kab":"Urfkiɣaratamawt."} -{"fr":"Cetteidéenem'estjamaisvenue.","kab":"Werǧiniyi-d-tusitikti-ya."} -{"fr":"Ellesontbesoind'investisseurs.","kab":"Ḥwaǧentimseftiyen."} -{"fr":"Ellesétaientpaisibles.","kab":"Llantdegtalwit."} -{"fr":"Tomaperdulespédales.","kab":"Tom-nniiruḥdeg-sent."} -{"fr":"Qu'est-cequiteretientéveillésitard ?","kab":"Dacuik-yeǧǧanurtgineḍaraartura?"} -{"fr":"Qu'est-cequiteretientéveillésitard ?","kab":"Dacuikem-yeǧǧanurtgineḍaraartura?"} -{"fr":"Elletravailleenqualitéd'infirmièreàl'hôpitallocal.","kab":"Txeddemdtafremlitdegyiwennsbiṭaradigan."} -{"fr":"Elleluiaexpliquépourquoiellenepouvaitluirendrevisite.","kab":"Tessefhem-itacuɣerurtezmiradterzuɣur-s."} -{"fr":"Pourlapremièrefoisdemavie,jemesuistrouvétoutseuldansunevilleinconnue.","kab":"Dtikelttamenzutdiddunit-iwid-ufiɣiman-iwweḥd-idegtemdinturssineɣ."} -{"fr":"Oùfurent-ilsenvoyés ?","kab":"Sanittwaceyyεen?"} -{"fr":"Unétrangerm'aparlédanslebus.","kab":"Iluεa-yi-dyiwenubeṛṛanideglkaṛ"} -{"fr":"Oùavez-vousapprisça?","kab":"Andatlemdeḍannect-a?"} -{"fr":"Oùavez-vousapprisça?","kab":"Andaakkatlemedeḍaya?"} -{"fr":"Ilaétéécorchévif.","kab":"Uzun-tdamuddir."} -{"fr":"Ildemandal'argent.","kab":"Yessuter-didrimen."} -{"fr":"Ildemandal'argent.","kab":"Yessuteridrimen."} -{"fr":"Aimerais-tuvisiterlaMaison-Blancheunjour?","kab":"Tettmenniḍ-dadd-teẓreḍAxxam-Amellalkranwass?"} -{"fr":"Pensez-vousquejesoisfou ?","kab":"Tenwiḍmxelleɣ?"} -{"fr":"Aimerais-tuvisiterlaMaison-Blancheunjour?","kab":"Tettmenniḍ-dadd-terzuḍsAxxam-Amellalkranwass?"} -{"fr":"Veuilleznepastoucher.","kab":"Urttellesarattxil."} -{"fr":"Maiscen'estpaslaquestion.","kab":"Macamaččidwinidaɣbel."} -{"fr":"Ana,as-tuunfrère?","kab":"Tesεiḍgma-maAna?"} -{"fr":"Avecquiviendrez-vous ?","kab":"Dwanwaarad-tedduḍ?"} -{"fr":"Avecquiviendrez-vous ?","kab":"Dmenhuarad-tedduḍ?"} -{"fr":"Jet'aimeplusqu'elle.","kab":"Ḥemmleɣ-kemugar-isnettat."} -{"fr":"Jet'aimeplusqu'elle.","kab":"Kemmiḥemmleɣfell-as."} -{"fr":"Pensez-voussérieusementàdivorcer?","kab":"Stidettebɣiḍadtebruḍ?"} -{"fr":"Jemesensmaldenepasvousavoirencorepayé.","kab":"Urufiɣaraiman-iwayakkaurk-xellṣeɣ."} -{"fr":"Jemesensmaldenepasvousavoirencorepayé.","kab":"Urhennaɣaraskudurk-xellṣeɣ."} -{"fr":"Encetemps-là,lesbicyclettescommençaientjusteàdevenirpopulaires,etçàetlà,ilyavaitdenombreuxdébutantsquibousculaientlesgensetpassaientàtraversleurshaies.","kab":"Deglawan-nni,tuɣiviluyenakkenkanbeddunttciεen,dɣaandateqqleḍadtafeḍaṭasnwidilemmdenladdemmirendegmedden,ttεeddinɣefisefrag."} -{"fr":"Tul'ascousuàlamain ?","kab":"Sufusit-txaḍeḍ?"} -{"fr":"Toutcequevousditespeutêtreretenucontretoi.","kab":"Skranwayenarad-tiniḍyezmeradyettwaḥsebmgal-ik."} -{"fr":"Voicicommentlesgenssaurontquevousêtesmesdisciples:sivousvousaimezentrevous.","kab":"Atanwamekaraɛeqlenmeddenbellikenwidinelmaden-iw:matemyeḥmalemgar-awen."} -{"fr":"Jepensequequelqu'unm'asuivi.","kab":"Cukkeɣyellawiyi-d-iḍefren."} -{"fr":"Jepensequ'ilst'ontvue.","kab":"Cukkeɣẓran-kem."} -{"fr":"Jepensequ'ilst'ontvue.","kab":"Cukkeɣẓran-kem-d."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligésderesteràl'hôpital.","kab":"Urk-t-terriaratmaraadteqqimeḍdegsbiṭar."} -{"fr":"Plusj'ypense,moinsjelecomprends.","kab":"Akkenttxemmimeɣfell-asiurt-fehhmeɣ."} -{"fr":"Jecommenceàlecomprendre.","kab":"Aql-ibedduɣfehhmeɣ-t."} -{"fr":"Jecommenceàlecomprendre.","kab":"Bedduɣgezzuɣ-t."} -{"fr":"J'aidûmedéfendre.","kab":"Armiḥuddeɣiman-iw."} -{"fr":"L'âgeneconduitpasàlamaturité,àmoinsquevousnesoyezunfromage.","kab":"Temɣerurtessewwayara,alamatelliḍdafermaj."} -{"fr":"Tuesfortsceptique.","kab":"Bezzafikeččem-ikccekk."} -{"fr":"Jet'aibiencompris?","kab":"Wissenmafehmeɣ-k?"} -{"fr":"Jet'aibiencompris?","kab":"Wissenmafehmeɣ-kem?"} -{"fr":"Ilcuisineaussi?","kab":"Yettnawaldaɣen?"} -{"fr":"Ilcuisineaussi?","kab":"Yessewwaydaɣen?"} -{"fr":"J'adorelabandedessinée.","kab":"Ḥemmleɣtisfifinnwunuɣen."} -{"fr":"Mavieétaitunchampderuines.","kab":"Tudert-iwtellatrabakk."} -{"fr":"Elleestinaccessibleàlapitié.","kab":"Tamellaurtt-tesεidegul."} -{"fr":"Elleestinaccessibleàlapitié.","kab":"Ulacrreḥmadegul-is."} -{"fr":"J'aiouvertletiroir.","kab":"Ldiɣ-dleqjer."} -{"fr":"Tomaachetétroispairesdechaussures.","kab":"Tomyuɣ-dtlatatyugiwinisebbaḍen."} -{"fr":"Parssansdélai,jeteprie.","kab":"Ruḥwarleεḍil,ttxil."} -{"fr":"Jen'enaipas.","kab":"Ursεiɣara."} -{"fr":"Jen'enaipas.","kab":"Ulacɣur-i."} -{"fr":"Moncopainestentraindepleurer.","kab":"Atanyettruumdakel-iw."} -{"fr":"Jeseraiheureusedetravailleravectoi.","kab":"Slferḥaraxedmeɣyid-k."} -{"fr":"Jevousaieus.","kab":"Kellxeɣ-ken."} -{"fr":"Jevousaieus.","kab":"Kellḥeɣ-awen."} -{"fr":"Lemondeestcommeunlivre,etceuxquinevoyagentpasn'enlisentqu'uneseulepage.","kab":"Ddunittecbasadlis,dɣawidurnessikilyiwenusebterkaniqqaren."} -{"fr":"Sil'onencroitleshistoires,nuln'estprophèteniensamaison,niensonpays.","kab":"Manmuqeltiqsiḍin,yiwenuryettilidnnbiamadeguxxam-isneɣdegtmurt-is."} -{"fr":"Désolédevenirsitard.","kab":"Surfet-iyiiiεeṭṭlenannect-a."} -{"fr":"J'étaisconfiante.","kab":"Lliɣfkiɣlaman."} -{"fr":"Direquevousnepouvezpasfaireletravailparcequevousêtestropoccupésestuneexcusebidon.","kab":"Ayenakkaid-teqqareḍbelliurtezmireḍadtgeḍaxeddim-nnisegakkentceɣleḍmliḥ,dtasebbiwturnettεeddi."} -{"fr":"Pourquoilessingesont-ilsévoluéplusquelesautresanimaux ?","kab":"Amekarmimehzenyibkanugarnyiɣersiwennniḍen?"} -{"fr":"LapersonneenquestionséjourneenAmériqueàl'heureactuelle.","kab":"Amdan-nniterzataluft,turaakkaatanyettilidegMarikan."} -{"fr":"Lescheveuxcourtsluivontvraimentbien.","kab":"Yerrafell-asmliḥumzuraɣezfan."} -{"fr":"«Tuferaismieuxdenepasmettrecetteroberouge.»«Pourquoicela ?»","kab":"«Axirmaurtelsiḍtaqendurt-nnitazeggaɣt.»«Ayenakka?»"} -{"fr":"Lapauvretérègnepartout.","kab":"Tigellelttellaandateqqleḍ."} -{"fr":"J'espèrequeTomdiranon.","kab":"Sarameɣadd-yiniTomala."} -{"fr":"Malheureusement,jenedisposepasdutempsaujourd'hui.","kab":"Dasḥissefimirurseεεuɣaralweqtassa."} -{"fr":"Ondevraitbeaucoupliretandisqu'onestjeune.","kab":"Yelhamayeɣrayiwenswaṭasskudmazal-itmeẓẓi."} -{"fr":"Quefais-tulà?","kab":"Dacuitxeddmeḍdagi?"} -{"fr":"Ilsnousonttellementplombés,croyantquenoussommesaphones.","kab":"Neεyanessusumimiɣallenneggugem!"} -{"fr":"Quelestlefilmleplustristequevousayezjamaisvu ?","kab":"Anwaasaruyesseḥzanenakkiteẓriḍdegddunit-ik?"} -{"fr":"Cefutbeaucoupplusdifficilequenousnel'avionsinitialementpensé.","kab":"Yelfa-dyewεeryugarɣefwamekit-nenwatazwara."} -{"fr":"Êtes-vousbientôtlà?","kab":"Qribadtiliḍda?"} -{"fr":"Ça,c'estquelquechosequejenecomprendspas.","kab":"Ayadayenurfehhmeɣ."} -{"fr":"Ça,c'estquelquechosequejenecomprendspas.","kab":"Ayadayenurgezzuɣ."} -{"fr":"Jeveuxvraimentmangerchinoiscesoir.","kab":"Iḍ-astidetbɣiɣadččeɣkranwuččinCcinwa."} -{"fr":"Jedétestelestâchesadministratives.","kab":"Kerheɣlecɣalntedbelt."} -{"fr":"Peudegenscomprirentsoncommentaire.","kab":"Drusnmeddeniifehmenawennit-is."} -{"fr":"Quiaffirmeçaestunmenteur.","kab":"Winyennanakka,atanyeskaddeb."} -{"fr":"Jeneveuxpasquevoussoyezentraindeparlerdemoitouslesdeux.","kab":"Urbɣiɣaraadtilimtheddremfell-idegsin."} -{"fr":"J'aivouluyallermaisj'aioublié.","kab":"Lliɣbɣiɣadruḥeɣ,macattuɣ."} -{"fr":"Jenel'aijamaisditàpersonne.","kab":"Werǧinit-nniɣiḥedd."} -{"fr":"Enavez-vousassez?","kab":"Dayenteεyiḍ?"} -{"fr":"Enavez-vousassez?","kab":"Dayenteεyiḍdegakken?"} -{"fr":"Jemesuissentisapeuré.","kab":"Ḥulfaɣstugdi."} -{"fr":"Quelquefois,lesrêvesdeviennentréalité.","kab":"Tikwaltirgattuɣalentdtilawt."} -{"fr":"Ellen'admetpasqu'elleatort.","kab":"Urtesteεrifaramateḍlem."} -{"fr":"Patience:faistairetafaimjusqu'auxjoursfastesoùtumangerasdeuxrepasaulieud'un.","kab":"Sbeṛalaẓartaεacuṛt,adteččeḍsinimensawen."} -{"fr":"N'ycomptesurtoutpas!","kab":"Sbeṛalaẓartaεacuṛt,adteččeḍsinimensawen."} -{"fr":"Tutemetsledoigtdansl'œil!","kab":"Sbeṛalaẓartaεacuṛt,adteččeḍsinimensawen."} -{"fr":"Tuaurasàmanger,s'ilenreste!","kab":"Adteččeḍmayugar-d!"} -{"fr":"Tupeuxtoujoursattendre!","kab":"Adteččeḍmayugar-d!"} -{"fr":"Tupeuxtoujoursattendre!","kab":"Sbeṛalaẓartaεacuṛt,adteččeḍsinimensawen."} -{"fr":"Personneneveutlaguerre.","kab":"Yiwenuryebɣilgirra."} -{"fr":"Personneneveutlaguerre.","kab":"Yiwenuryebɣiṭṭraḍ."} -{"fr":"Jesuisaffamée.","kab":"Lluẓeɣ."} -{"fr":"J'aidormitoutelajournéehier,parcequec'étaitdimanche.","kab":"Iḍelliṭṭṣeɣasskamelimidlḥedd."} -{"fr":"Tun'espasencoremorte.","kab":"Mazalurtemmuteḍ."} -{"fr":"Tun'espasencoremorte.","kab":"Urεadtemmuteḍ."} -{"fr":"Jepensaisquenoussortionsdîner.","kab":"Nniɣ-asadneffeɣadneččimensi."} -{"fr":"J'adorejouerduChopin.","kab":"Ḥemmleɣadd-awiɣChopin."} -{"fr":"Cen'estpastoiquej'aiappelé,maisTom.","kab":"DTomiwumid-ɣriɣ,maččidkečč."} -{"fr":"Cen'estpastoiquej'aiappelé,maisTom.","kab":"Maččiikeččid-ssawleɣ,iTom."} -{"fr":"Tomestexactementcommemoi.","kab":"Tomyemmugamnekkswaswa."} -{"fr":"Pourquoinemedites-vouspasquelquechosequej'ignore?","kab":"Iwacuuryi-d-teqqareḍkrantɣawsaurssineɣ?"} -{"fr":"Regardeencore.","kab":"Rnumuqel."} -{"fr":"Es-tuentraindedirequetuneveuxplusêtreenseignante?","kab":"Meḥsubteqqareḍ-ddayenurtebɣiḍaratiliḍdtaselmadt?"} -{"fr":"Onluiadonnédescoursdefrançaisetundictionnaire.","kab":"Sseɣren-tdegtefransistrnanfkan-as-damawal."} -{"fr":"Elleobtintcequ'ellevoulait.","kab":"Tewwi-dayentebɣa."} -{"fr":"Elleobtintcequ'ellevoulait.","kab":"Tewweḍayentebɣa."} -{"fr":"Tuétaisseule,àcemoment-là,n'est-cepas?","kab":"Telliḍweḥd-mdegteswiεt-nni,neɣ?"} -{"fr":"Touslesmatinsjevaisfairedescourses.","kab":"Ttruḥeɣadd-qḍuɣyaltaṣebḥit."} -{"fr":"Nediscutejamaisavecunivrogne.","kab":"Ɣur-kadtmeslayeḍdusekṛan."} -{"fr":"Nediscutejamaisavecunivrogne.","kab":"Urilaqarayakkadthedreḍdwinisekṛen."} -{"fr":"Jen'aimepasêtreàl'intérieur.","kab":"Ury-iεǧibaraadiliɣsdaxel."} -{"fr":"Ilvitdesonécriture.","kab":"Yettεicstira-s."} -{"fr":"Ilfautquequelqu'unpaielanote.","kab":"Ilaqadixelleṣḥeddayenimmesɣen."} -{"fr":"VoussavezqueTomaimelabière.","kab":"TeẓriḍbelliTomteεǧeb-aslbira."} -{"fr":"VoussavezqueTomaimelabière.","kab":"TeẓrambelliTomteεǧeb-aslbira."} -{"fr":"Jedoisallerfairedesachats.","kab":"Ilaqadruḥeɣadd-qḍuɣ."} -{"fr":"Bougezvotrevélodelà,s'ilvousplaît!","kab":"Kkesavilu-inekssya,ttxil-k."} -{"fr":"Bougezvotrevélodelà,s'ilvousplaît!","kab":"Sṭixeravilu-inekssya,degleεnaya-k."} -{"fr":"Savez-vousjouerd'uninstrument?","kab":"Tessneḍadtewteḍkranwallal?"} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilsoitgay.Ilestmariéetatroisenfants.","kab":"Urcukkeɣdangayiyella.Yezweǧyernayesεatlataigerdan."} -{"fr":"Tuesceluiquim'aformé.","kab":"Dkeččiy-issulɣen."} -{"fr":"Tuesceluiquim'aformé.","kab":"Dkeččiy-isseknen."} -{"fr":"Ilacessédeboiredel'alcool.","kab":"Yeḥbestissitnlarkul."} -{"fr":"J'aimelevolleyautantquelebasket.","kab":"Akkeniy-iεǧebwurarnvolleyiy-iεǧebwinnbasket."} -{"fr":"Combiencoûtentceschoses-là ?","kab":"Acḥalswanttɣawsiwinamtidak?"} -{"fr":"Dequitiens-tucela?","kab":"Wik-d-yennanakka?"} -{"fr":"Pourquoin'essayez-vouspasdedormirunpeu?","kab":"Iwacuurtegganeḍaraciṭuḥ?"} -{"fr":"Nousl'avonstousvu.","kab":"Neẓra-tmerra."} -{"fr":"Vousnem'enavezjamaisparléauparavant.","kab":"Uryi-d-tehdireḍarayakkɣefakkauqbel."} -{"fr":"Elleestintéresséeàapprendredenouvellesidées.","kab":"Iεǧeb-asadtissintiktiwintijdidin."} -{"fr":"Nejamaisêtredécouragéeestlesecretdemonsuccès.","kab":"Dlayas-nniurttayseɣaramaḍiidssebbanrrbeḥ-iw."} -{"fr":"Ya-t-illamoindrechancequenoussoyonsapprouvées?","kab":"Wissenmayellaciṭṭnṭṭmeεadnettwaqbel?"} -{"fr":"Noussommesiciseuls.","kab":"Aql-aɣdaweḥd-neɣ."} -{"fr":"Ils'yrenditenpersonne.","kab":"Iruḥnettasyiman-is."} -{"fr":"Ils'yrenditenpersonne.","kab":"Iruḥɣerdinsuḍar-is."} -{"fr":"Nousavonsmarchéautourdel'étang.","kab":"Nezzi-ditemda-nnistikli."} -{"fr":"J'encroispasmesyeux.","kab":"Urumineɣayenẓerreɣ."} -{"fr":"Ellesrientdanssondos.","kab":"Ttaḍsan-tdegleɣyab-is."} -{"fr":"Ellesrientdanssondos.","kab":"Ttaḍsantstuffrafell-as."} -{"fr":"Encasd'urgence,appellelapolice.","kab":"Mayella-dwayeniεeǧlen,siwelitemsulta."} -{"fr":"Quelleestlapremièrechosequevousallezfaire ?","kab":"Dacuaratgeḍdamenzu?"} -{"fr":"Mavieestfinie!","kab":"Tekfatudert-iw!"} -{"fr":"Veux-tulirecemagazine?","kab":"Tebɣiḍadteɣreḍtasɣunt-a?"} -{"fr":"Ils'assitprèsd'elle.","kab":"Yeqqimɣertama-s."} -{"fr":"Nouspensionsqu'ilétaitabsurdequevoussoyezpunie.","kab":"Nellaneqqarbellidayenurnettwaqbaladtettwaḥsfeḍ."} -{"fr":"Ellesontajoutédusucreàleurcafé.","kab":"Rnantsskeṛilqahwa-nsent."} -{"fr":"N'êtes-vouspasencorehabillée?","kab":"Mazalurtelsiḍ?"} -{"fr":"J'aimetonstyle.","kab":"Iεǧeb-iyiuɣanib-ik."} -{"fr":"Commentavez-vousvotéencetteaffaire?","kab":"Amektvuṭiḍdegtaluft-a?"} -{"fr":"J'aitoujourssoif.","kab":"Dimattfadeɣ."} -{"fr":"J'aitoujourssoif.","kab":"Mazalffudeɣ."} -{"fr":"Jesuisarrivélanuitoùilestparti.","kab":"Wwḍeɣ-diḍ-nnimiiruḥ."} -{"fr":"Ellesviennentdepartir.","kab":"Atent-aakkenkanruḥent."} -{"fr":"Ellesviennentdepartir.","kab":"Akkenkanruḥent."} -{"fr":"Jesuisplusélégantequevous.","kab":"Nekkiiqeffṭenfell-am."} -{"fr":"Jesuisplusélégantequevous.","kab":"Nekkidtimreyyestfell-am."} -{"fr":"Tumemanquesvraiment.","kab":"Xaqeɣmaḍikanfell-am."} -{"fr":"Tumemanquesvraiment.","kab":"Xaqeɣfell-akstidet."} -{"fr":"Ilaréponduqu'ilnesavaitpas.","kab":"Yerra-d,yennauryeεlim."} -{"fr":"Ilaréponduqu'ilnesavaitpas.","kab":"Mid-yerrayenna-duryeẓriara."} -{"fr":"Jimaétéattrapéalorsqu'iltrichaitàl'examen.","kab":"YerrwaṭṭefJimmiyellayettakerdegukayad."} -{"fr":"Ilsontinvitélesvoisinsetceuxquileursontproches.","kab":"Ɛerden-dlǧirandwiditen-iqerben."} -{"fr":"Donc,qu'ellessoientlesbienvenuescheznous.","kab":"Ansufyis-sentɣur-neɣihi."} -{"fr":"Jet'aipréparéunesurprise.","kab":"Heyyaɣ-ak-dtanatamt."} -{"fr":"Quelestceluidetesamisleplusintéressant ?","kab":"Anwayelhanakkgarimdukal-ik?"} -{"fr":"Jen'aipasderegrets.","kab":"Urndimeɣara."} -{"fr":"J'aiunchat.","kab":"Ɣur-iamcic."} -{"fr":"J'aiunchat.","kab":"Sɛiɣamcic."} -{"fr":"Nousavonstoutesri.","kab":"Neḍsamerra-nteɣ."} -{"fr":"J'aidéjàparléàcetétudiant.","kab":"Hedreɣyakandunelmad-nni."} -{"fr":"J'aidéjàparléàcetétudiant.","kab":"Hedreɣyakandunelmad-a."} -{"fr":"Jeneparlaispas...","kab":"Urlliɣaraheddreɣ..."} -{"fr":"J'aibesoindesavoircequej'airaté.","kab":"Bɣiɣadẓreɣdacuiy-iruḥen."} -{"fr":"Jedoisluidirequelquechose.","kab":"Yellawayeniilaqads-iniɣ."} -{"fr":"Jedoisluidirequelquechose.","kab":"Ilaqads-iniɣkra."} -{"fr":"Ilestspécialistedesaffairesétrangères.","kab":"Yemmuzzegdeglumuṛnberra."} -{"fr":"Unpeudecompassionseraitlabienvenue.","kab":"Telhaciṭuḥnlḥenna."} -{"fr":"Donne-luicequ’ilveut.","kab":"Efk-asayenyebɣa."} -{"fr":"Donne-luicequ’elleveut.","kab":"Efk-asayentebɣa."} -{"fr":"Donne-moicequejeveux.","kab":"Efk-iyiayenbɣiɣ."} -{"fr":"Donne-nouscequenousvoulons.","kab":"Efk-aɣayennebɣa."} -{"fr":"Donne-leurcequ’ilsveulent.","kab":"Efk-asenayenbɣan."} -{"fr":"C'estunpointextrèmementimportant.","kab":"Taneqqiṭ-adtaxatartmliḥ."} -{"fr":"Donne-leurcequ’ellesveulent.","kab":"Efk-asentayenbɣant."} -{"fr":"Ellesn'enontpasgrand-choseàfaire.","kab":"Ɣasiniursεintaraxedment."} -{"fr":"Nousavonssentilamaisontrembler.","kab":"Nḥulfaswexxamyengugi."} -{"fr":"Illuiadonnécequ’ilveut.","kab":"Yefka-as-dayenyebɣa."} -{"fr":"Jeveuxquetuailleschezlemédecin.","kab":"Bɣiɣadtruḥeḍɣerṭṭbib."} -{"fr":"Comprenez-vouscelivre?","kab":"Tfehmeḍadlis-a?"} -{"fr":"Illuiadonnécequ’elleveut.","kab":"Yefka-as-dayentebɣa."} -{"fr":"Vousaimez-vousbeaucoupl'unl'autre ?","kab":"Temyiḥmalemmliḥ?"} -{"fr":"Ilvousadonnécequevousvoulez.","kab":"Yefka-awen-dayentebɣam."} -{"fr":"Ilyavaittoutessortesderumeursàsonsujet.","kab":"Krayellandawalyuzzelfell-as."} -{"fr":"Ilt’adonnécequetuveux.","kab":"Yefka-ak-dayentebɣiḍ."} -{"fr":"C'estainsiqueçacommença.","kab":"Akkaitebda."} -{"fr":"C'estainsiqueçacommença.","kab":"Akkaid-tebda."} -{"fr":"Ilnousadonnécequenousvoulons.","kab":"Yefka-aɣ-dayennebɣa."} -{"fr":"Levoici,lelivrequevouscherchez.","kab":"Hatanudlis-nnitettqellibeḍ."} -{"fr":"As-tuentendudesnouvellesdurestedel'équipe?","kab":"Yellawayenitesliḍɣefayenid-yegransegterbaεt?"} -{"fr":"Ilm’adonnécequejeveux.","kab":"Yefka-iyi-dayenbɣiɣ."} -{"fr":"Ilautiliséledictionnaire.","kab":"Yesseqdecamawal."} -{"fr":"Ilautiliséledictionnaire.","kab":"Imuqeldegumawal."} -{"fr":"Tudoisprendresonmanqued'expérienceenconsidération.","kab":"Ilaqadteṭṭfeḍdegleḥsablexṣasiyesεadegtermit."} -{"fr":"Nousessayonsseulementdetevenirenaide.","kab":"Nebɣakanadk-nεawen."} -{"fr":"Nousessayonsseulementdetevenirenaide.","kab":"Nebɣakanadkem-nεawen."} -{"fr":"Ilvousadonnécequevousvoulez.","kab":"Yefka-awent-dayentebɣamt."} -{"fr":"Ilt’adonnécequetuveux.","kab":"Yefka-am-dayentebɣiḍ."} -{"fr":"Jem'ensuisoccupépourtoi.","kab":"Lhiɣ-ddwakkenɣeflǧal-ik."} -{"fr":"Jem'ensuisoccupépourtoi.","kab":"Lhiɣ-ddwakkenɣeflǧal-im."} -{"fr":"Vousferiezmieuxd'enprendresoinbientôt.","kab":"Xir-awenmaurtεeṭṭlemaratbeddem-as."} -{"fr":"Vousêteschanceusesd'avoirunboulot.","kab":"Tesεamtẓẓheriixeddmen."} -{"fr":"Lachambreest-elledotéed'unebaignoire?","kab":"Yellalḥemmamdegtexxamt-nni?"} -{"fr":"Qu'est-cequit'aretenu ?","kab":"Dacuk-yeṭṭfen?"} -{"fr":"Pourquoimefaut-ilalleràl'école?","kab":"Iwacuiy-ilaqadruḥeɣsaɣerbaz?"} -{"fr":"Jenepeuxpasledire.","kab":"Urzmireɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"J'aivraimentpasséunbonmoment.","kab":"Stidetsεeddaɣtaswiεtnlεali."} -{"fr":"Est-cequecettecouleurvousplaît ?","kab":"Teεǧeb-aktiɣmi-ya?"} -{"fr":"Est-cequecettecouleurvousplaît ?","kab":"Teεǧeb-amtiɣmi-ya?"} -{"fr":"Quelqu'unm'aditquejenedevraispasmefieràvous.","kab":"Yellawiyi-d-yennanbelliurilaqaraadfkeɣdeg-klaman."} -{"fr":"VaavecTom.","kab":"DdudTom."} -{"fr":"Vousn'yêtespasbon.","kab":"Urteẓwireḍaradeg-s."} -{"fr":"Attends-tuTom?","kab":"TettrajuḍTom?"} -{"fr":"Attends-tuTom?","kab":"DTomitettrajuḍ?"} -{"fr":"Quiesticiavectoi?","kab":"Anwayellandayid-k?"} -{"fr":"Quiesticiavectoi?","kab":"Anwayellandayid-m?"} -{"fr":"Quetul'aimesoupas.","kab":"Tebɣiḍneɣurtebɣiḍ."} -{"fr":"Quetul'aimesoupas.","kab":"Amatḥemmleḍ-tneɣala."} -{"fr":"C'estcequej'essayedevousdire.","kab":"Dayenittεaraḍeɣadk-d-iniɣ."} -{"fr":"C'estcequej'essayedevousdire.","kab":"Dayaikkateɣadk-d-iniɣ."} -{"fr":"Jeveuxparleràvotresupérieur.","kab":"Bɣiɣadmeslayeɣdyimḍebber-ik."} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspasjusteprisl'argent?","kab":"Iwacuurtewwiḍarakanidrimen-nni?"} -{"fr":"J'aimecequevousavezfaitdevoscheveux.","kab":"Iεǧeb-iyiwamekitgiḍakkeniucekkuḥ-ik."} -{"fr":"Merci,j'aisuffisammentmangé.","kab":"Tanemmirt,dayenččiɣ."} -{"fr":"J'aimecequevousavezfaitdevoscheveux.","kab":"Iεǧeb-iyiwamekitgiḍakkeniucekkuḥ-im."} -{"fr":"J'étaistellementheureux.","kab":"Lliɣthenniɣdayenkan."} -{"fr":"Tuesdéjàgrand.","kab":"Meqqreḍyakan."} -{"fr":"Lesenvironsétaienttrèscalmes.","kab":"Teɣli-dtsusmideglemsaq-nni."} -{"fr":"Ilaréussiàfairecroireàmafillequesonhistoireétaitplausible.","kab":"Yessaweḍiqenneεyell-ibellitaqsiṭ-isdayenizemrenadyili"} -{"fr":"Finissons-enaveccettedispute.","kab":"Berka-yaɣseganuɣ-a."} -{"fr":"Finissons-enaveccettedispute.","kab":"Berka-yaɣsegumqelleε."} -{"fr":"S'ilteditdetelaver,vaplutôttesalir.","kab":"Mayenna-akssired,xasames."} -{"fr":"S'ilteconseilledetelaver,vaplutôttebarbouiller.","kab":"Mayenna-akssired,xasames."} -{"fr":"S'ilvousditdevouslaver,vousdevriezplutôtvoussalir.","kab":"Mayenna-akssired,xasames."} -{"fr":"JesaisqueTomestauchômage.","kab":"ẒriɣbelliurixeddemaraTom."} -{"fr":"Jenepeuxplusattendredavantage.","kab":"Dayen,urzmireɣadrjuɣugarnwakka."} -{"fr":"Soisprudentquantàcequetumanges.","kab":"Ttḥadardacutettetteḍ."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequetuveuillesmedire?","kab":"Yellawayentebɣiḍadyi-d-tiniḍ?"} -{"fr":"J'avaislemêmeâgequevous.","kab":"Lliɣannect-nwen."} -{"fr":"J'avaislemêmeâgequevous.","kab":"Lliɣannect-ik."} -{"fr":"J'avaislemêmeâgequevous.","kab":"Lliɣannect-im."} -{"fr":"N'as-tupasdetravailàfaire?","kab":"Urtesεiḍaratxedmeḍ?"} -{"fr":"N'as-tupasdetravailàfaire?","kab":"Ccɣelurt-tesεiḍ?"} -{"fr":"Si,pouruneraisonquelconque,celadevaitavoirlieu,queferais-tu?","kab":"Mayellawayenillanyeḍra-dwakken,amekaratgeḍ?"} -{"fr":"Quepensez-vousdevotretravail?","kab":"Amektettwaliḍaxeddim-ik?"} -{"fr":"Tudoisdemanderlapermission.","kab":"Ilaqadtessutreḍurag."} -{"fr":"Ilaunebellevoix.","kab":"Telhataɣect-is."} -{"fr":"Ilaunebellevoix.","kab":"Yesεatiɣectnlεali."} -{"fr":"Quis'occuperadevotrechien?","kab":"Anwaaraibeddeniuqjun-ik?"} -{"fr":"Lechienaboieaprèstouslesétrangers.","kab":"Aqjunyesseglafakkibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Lechienaboieaprèstouslesétrangers.","kab":"Aqjun-nniyesseglafakkibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Tuessortisansmoi.","kab":"Teffɣeḍurddiɣ."} -{"fr":"Sont-ilsamis ?","kab":"Dimdukal?"} -{"fr":"C'estlederniercri.","kab":"Dasuɣuaneggaru."} -{"fr":"Jeconduispartout.","kab":"Nehhreɣandaqqleɣ."} -{"fr":"Ilbutdelabière.","kab":"Yeswalbira."} -{"fr":"Ilbutdelabière.","kab":"Dlbiraiyeswa."} -{"fr":"Vousêtesendormi.","kab":"Yewwi-knadam?"} -{"fr":"Vousêtesendormi.","kab":"Yewwi-kemnuddam?"} -{"fr":"Touslesétudiantssontprésents.","kab":"Inelmadenakkḥeḍren."} -{"fr":"Quen'as-tupas?","kab":"Dacuurtesɛiḍ?"} -{"fr":"Jen'aipasremarquéqu'ilétaitsorti.","kab":"Urfaqeɣaramiyeffeɣ."} -{"fr":"Jen'aipasremarquéqu'ilétaitsorti.","kab":"Urd-faqeɣaramiyeffeɣ."} -{"fr":"Jen'aipasremarquéqu'ilétaitsorti.","kab":"Urrriɣaraddhenmiyeffeɣ."} -{"fr":"Jesupposequec'estlàlaraisonpourlaquellevousnem'appréciezpastantqueça.","kab":"Cukkeɣdtaidssebbaiɣefurwen-εǧibeɣara."} -{"fr":"Quevoulez-voussavoir?","kab":"Dacutebɣiḍadteẓreḍ?"} -{"fr":"CenavirefaitescaleàHongKong.","kab":"Aɣerrabu-yaiḥebbesdegHongKong."} -{"fr":"Jesaisexactementoùjevais.","kab":"Ibansanileḥḥuɣ."} -{"fr":"Vousdevezdescendreici.","kab":"Ilaqadterseḍda."} -{"fr":"Iln'yeutquetroissurvivantes.","kab":"Tlatatlawinkanid-yeqqimenddrent."} -{"fr":"Iln'yeutquetroissurvivantes.","kab":"Tlatadeg-sentkaniyeddren."} -{"fr":"J'aibesoindeconnaîtretaréponsepourvendredi.","kab":"Ḥwaǧeɣadyi-d-terreḍsleǧwabssyaɣerwassnlǧemεa."} -{"fr":"Nesoyezpassiindignées!","kab":"Urilaqaraadkunt-iɣiḍakkenlḥal!"} -{"fr":"Jeneparvienspasàdécrirecequejeressentais.","kab":"Urzmireɣadd-gelmeɣayenissiḥulfaɣimir."} -{"fr":"Jeneparvienspasàdécrirecequejeressentais.","kab":"Urzmireɣadd-gelmeɣayenswayeslliɣttḥussuɣ."} -{"fr":"Dequellecouleursontsescheveux?","kab":"Amekigaucekkuḥ-is?"} -{"fr":"Dequellecouleursontsescheveux?","kab":"Amekigaucebbub-is?"} -{"fr":"Prenezquelquechoseàmanger.","kab":"Awiayenarateččeḍ."} -{"fr":"Prenezquelquechoseàmanger.","kab":"Awikraadt-teččeḍ."} -{"fr":"Environcombiendemotsanglaisconnais-tu ?","kab":"Acḥalaratiliḍtessneḍnwawalensteglizit?"} -{"fr":"Environcombiendemotsanglaisconnais-tu ?","kab":"Ahatacḥalakkanwawalenitessneḍsteglizit?"} -{"fr":"Pasétonnantqu'ilaitétéarrêté.","kab":"Ibanadyettwiṭṭef."} -{"fr":"Pasétonnantqu'ilaitétéarrêté.","kab":"Yiwenuryettuhummaṭṭfen-t."} -{"fr":"Qu'as-tufaitàcepauvreTom?","kab":"Dacuis-txedmeḍiTom-nnimeskin?"} -{"fr":"Tudoisêtrehardi!","kab":"Ilaqadtiliḍdabɣas!"} -{"fr":"Jeparlehongrois.","kab":"Heddreɣtahungrit."} -{"fr":"C'estunevraiebeauté.","kab":"Dtuzyintntidet"} -{"fr":"C'estunevraiebeauté.","kab":"Dzzinntidet."} -{"fr":"Queveulent-ellesquenousfassions ?","kab":"Dacubɣantadneg?"} -{"fr":"Queveulent-ellesquenousfassions ?","kab":"Dacubɣantadnexdem?"} -{"fr":"Elles'occupadesamèremalade.","kab":"Tbeddiyemma-syuḍnen."} -{"fr":"Tuastravaillédavantagequemoi.","kab":"Txedmeḍugar-iw."} -{"fr":"Jesuisterriblementdésolé.","kab":"Sḥassfeɣmaḍikan."} -{"fr":"C'estmonvélo.","kab":"Davilu-inu."} -{"fr":"Ya-t-ilunmecdanstavie?","kab":"Tesεiḍkranwergaz?"} -{"fr":"C'estmoiquiaidûletirerdulit.","kab":"Armit-id-ssekreɣsegusu."} -{"fr":"Quandlapouleauradesdents!","kab":"Ard-imɣiwejgudegumagraman!"} -{"fr":"Net'inquiètepaspourmoi.","kab":"Urttqelliqaraiman-ikfell-i."} -{"fr":"Qu'est-cequevousytrouvez?","kab":"Dacutettafeḍdeg-s."} -{"fr":"Qu'est-cequevousytrouvez?","kab":"Dacuik-iεeǧbendeg-s."} -{"fr":"Vousn'êtespasprêtspourceci.","kab":"Urtewjideḍaraiwakka."} -{"fr":"Avecnotreprogrammedeleçons,tupeuxapprendreàtonproprerythme.","kab":"Swahilinesεatimsirin,tzemremadtlemdemadtlemdemakkeniwen-iffeɣlḥal."} -{"fr":"J'aifaitunrêveétrangelanuitdernière.","kab":"Iḍellidegiḍufiɣyiwetntargitakkenweḥd-s."} -{"fr":"Çavatecoûterbeaucoupd'argent.","kab":"Adk-d-yekkerɣlaymliḥ."} -{"fr":"Ilsontsubstituédupétroleaucharbon.","kab":"Beddlenaceṛbunsupitrul."} -{"fr":"Nevoussouciezpasducoût!","kab":"Urttarraarassumadegunezgum!"} -{"fr":"Nevoussouciezpasducoût!","kab":"Urk-tewqiεaraacḥalyeswa!"} -{"fr":"Onl'aécorchévif.","kab":"Uzun-tdamuddir."} -{"fr":"Onl'aécorchévif.","kab":"Uzun-takkenyedder."} -{"fr":"Jemesuislevéetroptôt.","kab":"Kkreɣ-dzikmliḥ."} -{"fr":"Ilahâted'alleravectoi.","kab":"Yuyesadyedduyid-m."} -{"fr":"Ilahâted'alleravectoi.","kab":"Yetqelleqadyedduyid-k."} -{"fr":"Nousavonstrouvéunegraveerreurdanslesystème.","kab":"Nufa-dtuccḍadtaxatartdegunagraw-nni."} -{"fr":"Ilatraversélarivière.","kab":"Yezgeriwasif."} -{"fr":"Ilyavaituneexplosion.","kab":"Yellakraiiṭṭreḍqen."} -{"fr":"Toutlemondealedroitàunedeuxièmechance.","kab":"Yalwayuklaltagnit-iḍen."} -{"fr":"Savez-vousprononcercesmots?","kab":"Tzemreḍadtsusruḍawalen-a?"} -{"fr":"Jepensequ'ilyaquelqu'undanslachambred'àcôté.","kab":"Cukkeɣyellaḥedddegtexxamt-ihinɣertama-nneɣ."} -{"fr":"Monpèremefaisaitlalectureaumomentducoucher.","kab":"Yellababayeqqar-iyi-diḍrisenlawan-nnimaragneɣ."} -{"fr":"D'aprèsl'OrganisationMondialedelaSanté,environ,milliondepersonnesmeurentchaqueannéed'accidentdelacirculation.","kab":"Ɣefakkenid-teqqarTuddsaTagraɣlantnTezmert,ahatazaln,imelyaniyettmettateniuseggasdeglaksidatiberdan."} -{"fr":"Jenepeuxmerappelersonnompourl'instant.","kab":"Urzmireɣadd-mmektiɣisem-istaswiεt-a."} -{"fr":"Pourquoineriez-vouspastous?","kab":"Iwacuurtettaḍsimaramerra?"} -{"fr":"Jepensaisquevouscompreniezcela.","kab":"Ɣilleɣtfehmeḍ."} -{"fr":"Rienn'estaussiprécieuxquel'amitié.","kab":"Ulaciyeεzienamtdukli."} -{"fr":"Jenesaispasoùelledemeure.","kab":"Urẓriɣandatezdeɣ."} -{"fr":"J'aifaitl'idiot.","kab":"Rriɣiman-iwdungif."} -{"fr":"J'aifaitl'idiot.","kab":"Leεbeɣ-ttdamehbul."} -{"fr":"ÀquoipensaitTom?","kab":"DacuyellayettxemmimTom?"} -{"fr":"Sonpèreest-ilmédecin ?","kab":"Dṭṭbibbaba-s?"} -{"fr":"Êtes-vousdrogués?","kab":"Dlehyufiteččiḍ?"} -{"fr":"Ilesttempsd'alleràl'école.","kab":"Dlawanadiruḥyiwenɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Penses-tusérieusementàdivorcer ?","kab":"Stidettettxemmimeḍadtebruḍ?"} -{"fr":"C'estl'hommequevousavezrencontrél'autrejour.","kab":"Dargaz-nniid-temlaleḍass-nni."} -{"fr":"C'estl'hommequevousavezrencontrél'autrejour.","kab":"Dargaz-nniukudtemlaleḍass-nni."} -{"fr":"C'estl'hommequevousavezrencontrél'autrejour.","kab":"Dargaz-nnitemlaleḍass-nni."} -{"fr":"Celaferaseptdollars,s'ilvousplaît.","kab":"Ɣur-kdasebεaidularen,maulacaɣilif."} -{"fr":"Ellesontbudeuxbouteillesdevin.","kab":"Swantsnatteqreεtinnccrab."} -{"fr":"Elleesttrèsdésireusedevousrencontrer.","kab":"Tebɣaadtemlilyid-kmaḍikan."} -{"fr":"Allez,aide-moi.","kab":"Yya-dεawen-iyi."} -{"fr":"Est-cequevousfumez?","kab":"Tettkeyyifeḍ?"} -{"fr":"Est-cequevousfumez?","kab":"Dakeyyafitelliḍ?"} -{"fr":"Est-cequevousfumez?","kab":"Dtakeyyaftitelliḍ?"} -{"fr":"Quisèmeleventrécoltelatempête!","kab":"Akkentenɣiḍaratemmteḍ!"} -{"fr":"Iln'apasl'intentiondevenir.","kab":"Urtiṭ-isaraadd-yas."} -{"fr":"Jenelevoispasvenir.","kab":"Urtiṭ-isaraadd-yas."} -{"fr":"Quet'arrive-t-il,monenfant?","kab":"Dacuik-yuɣenakkaammi?"} -{"fr":"L'enfantneditmot.","kab":"Aqcic,awalurt-id-yuli."} -{"fr":"Etvoilàqu'unautreentra.","kab":"A-t-aikcem-dwayeḍ."} -{"fr":"C'estquoiça?","kab":"Dacu-tturawagi?"} -{"fr":"Ilseraéduquéetprendraledroitchemin.","kab":"Aditturebba,uriteffeɣaraiubrid."} -{"fr":"Tomadel'hypotension.","kab":"Tomiṣubbuṭansyu-ines."} -{"fr":"Leprintempsestbientôtlà.","kab":"Qribdtafsut."} -{"fr":"Onaperdu.","kab":"Nexser."} -{"fr":"Ilyaunebonnenouvellepourvous.","kab":"Wwiɣ-ak-dlexberyessefraḥen."} -{"fr":"Ilyaunebonnenouvellepourvous.","kab":"Wwiɣ-am-disalliyelhan."} -{"fr":"J'étaistropfatiguéepourpenseràautrechosequ'àdormir.","kab":"Lliɣεyiɣmliḥ,ulamekaraxemmemeɣɣefyex��annadam."} -{"fr":"J'étaistropfatiguéepourpenseràautrechosequ'àdormir.","kab":"Lliɣεyiɣmliḥ,anezgumnniḍenurt-sεiɣalaiḍes."} -{"fr":"Ça,jenevaisplusletolérer!","kab":"Ayadayenurqebbleɣadyili!"} -{"fr":"Jel'aifaitvolontairement.","kab":"Slebɣi-witt-giɣ."} -{"fr":"Jel'aifaitvolontairement.","kab":"Slebɣi-wixedmeɣakken."} -{"fr":"Tugaspillesnotretempsàtouslesdeux.","kab":"Tesruḥayeḍ-aɣlweqtdegsin."} -{"fr":"Jemesuisassiseàcôtéd'elle.","kab":"Qqimeɣɣeryiri-s."} -{"fr":"Vousêteslaseulepersonneenquij'aiconfiance.","kab":"Deg-kkanittakeɣlaman."} -{"fr":"Vousêteslaseulepersonneenquij'aiconfiance.","kab":"Deg-mkanittakeɣlaman."} -{"fr":"Ilaunebonnemémoire.","kab":"Iceffumliḥ."} -{"fr":"Ilaunebonnemémoire.","kab":"Tgerreztektawt-is."} -{"fr":"Jeveuxquevousrestiezoùvousêtes.","kab":"Bɣiɣadteqqimeḍandatelliḍ."} -{"fr":"Mamèrem'adit :«Étudie.»","kab":"Tenna-yi-dyemmaɣeṛ."} -{"fr":"Tomregardadansleréfrigérateur.","kab":"Tomimuqelɣerdaxelufrigu."} -{"fr":"Commentsavez-vouslaquelleestlavôtre?","kab":"Amekteẓriḍantadayla-k?"} -{"fr":"Justedel'eau,s'ilvousplaît.","kab":"Amankan,maulacaɣilif."} -{"fr":"Ilpossèdeunevoitureétrangère.","kab":"Yesεatakeṛṛustid-iruḥensegtmuranberra."} -{"fr":"J'enseignelalanguefrançaise.","kab":"Sɣarayeɣtafransist."} -{"fr":"JepariequevousêtesentraindeparlerdeTom.","kab":"Add-ggalleɣarɣefTomitheddrem."} -{"fr":"C'estcommeçaqu'ellel'aime.","kab":"Akkais-iεǧeb."} -{"fr":"C'estjustedevanttesyeux.","kab":"Atadinzzatwallen-ikkan."} -{"fr":"Regardecequej'aitrouvédanslesbois.","kab":"Ẓerdacuufiɣdegteẓgi."} -{"fr":"Aprèslapluie,denombreuxchampignonspoussentdanslesbois.","kab":"Aṭasiberčeččaid-imeqqindegteẓgimaiwetugeffur."} -{"fr":"Ellecontinuaitàm'interrompre.","kab":"Tkemmelkantgezzem-iyiawal."} -{"fr":"Respectetesaînées.","kab":"Qadertidmeqqrenfell-am."} -{"fr":"Respectetesaînées.","kab":"Qadertidmeqqrenfell-ak."} -{"fr":"Jeneleperçoispas.","kab":"Urt-xuyleɣara."} -{"fr":"L'ingénieurnousaditcommentutiliserlamachine.","kab":"Yenna-aɣ-dujenyuramekaranessemrestamacint."} -{"fr":"Doncquelesttonproblème ?","kab":"Dacudaɣbel-ikihi?"} -{"fr":"C'estlederniermessagequej'envisagejamaisdevousenvoyer.","kab":"Dwaidizenaneggaruittxemmimeɣadk-d-ceyyεeɣ."} -{"fr":"Pourquoin'organises-tupasunefête?","kab":"Iwacuurtxeddmeḍaratameɣra?"} -{"fr":"Tométaitassisseuldanssonbureau.","kab":"Tomyellayeqqimweḥd-sdeglbiru-ines."} -{"fr":"Lechienn'arrivaitpasàaboyer.","kab":"Aqjun-nniyellayesgumaadyesseglef."} -{"fr":"Nevousrendent-ellespasfolles?","kab":"Urkun-ssehbalentara?"} -{"fr":"Àemporter ?","kab":"Itiwin?"} -{"fr":"Jen'auraispeut-êtrepasdût'embrasser.","kab":"Ahatlemmerurkem-ssudneɣaxir."} -{"fr":"Vosparentsavaientraison.","kab":"Sεanlḥeqqyimawlan-ik."} -{"fr":"Vosparentsavaientraison.","kab":"Imawlan-ikllansεanlḥeqq."} -{"fr":"Tuasdixminutesderetard.","kab":"Tεeṭṭleḍssnatnddqayeq."} -{"fr":"Es-tuheureusedanstamaison?","kab":"Thennaḍdeguxxam-im?"} -{"fr":"Ehben,tantmieux!Ceserad'unepierredeuxcoups!","kab":"Dɣa,awidukan:tasekkurttimellalin!"} -{"fr":"C'estbienpourquoitum'endirastant.","kab":"Dinnaiyid-tufiḍbateɣ."} -{"fr":"C'estbienpourquoijen'enrevienspas.","kab":"Dinnaiyid-tufiḍbateɣ."} -{"fr":"C'estbienpourçaquejen'enrevienspas.","kab":"Dinnaiyid-tufiḍbateɣ."} -{"fr":"C'estbienlàquejen'enrevienspas.","kab":"Dinnaiyid-tufiḍbateɣ."} -{"fr":"Nousdevrionsessayercela.","kab":"Ahatilaqadneεreḍaya."} -{"fr":"Elleditquetuesmignon.","kab":"Teqqareḍtmellḥeḍ"} -{"fr":"Elleditquetuesmignon.","kab":"Teqqar-ddumliḥitelliḍ."} -{"fr":"Jemesuisjusteunpeusentieprisedevertiges.C'esttout.","kab":"Ḥusseɣkanduxeɣacemma.Dayakan."} -{"fr":"JesuisnéeenChine.","kab":"LuleɣdegCcinwa."} -{"fr":"Laruecourtaulongdufleuve.","kab":"Azrug-nniyezga-dɣefyirinwasif."} -{"fr":"Ilvousfautchoisirvotrepropredestinée.","kab":"Ilaqadtextireḍddunit-ik."} -{"fr":"Jemesensperdu.","kab":"Ḥulfaɣḍaεeɣ."} -{"fr":"Jemesensperdu.","kab":"Ḥusseɣεerqeɣ."} -{"fr":"Choisisceluiquiteplait.","kab":"Xtirwinik-iεeǧben."} -{"fr":"Tuesquelqu'undetrèslogique.","kab":"Tettedduḍmliḥdtmeẓla."} -{"fr":"L'avez-vouségalemententendu?","kab":"Tesliḍ-asdaɣen?"} -{"fr":"Marquelesmotsquetun'arrivespasàcomprendre.","kab":"Ԑeyyenawalenurtefhimeḍ."} -{"fr":"Vousaimezlesport ?","kab":"Iεǧeb-wenwaddal?"} -{"fr":"Vousaimezlesport ?","kab":"Iεǧeb-akwaddal?"} -{"fr":"Cetteviandeestdupoulet.","kab":"Aksum-auyaziḍ."} -{"fr":"Cetteviandeestdupoulet.","kab":"Daksumuyaziḍ."} -{"fr":"Jenevousaipasdemandédeveniravecnous.","kab":"Urawen-d-nniɣaraddut-dyid-neɣ."} -{"fr":"Lesloupssedéplacentenbandes.","kab":"Igulazenteddundtirkaf."} -{"fr":"LafermetureÉclairdevotrepantalonestbaissée.","kab":"Urtsekkeṛ-arassneslauserwal-ik."} -{"fr":"Jesavaisquequelquechosen'allaitpas.","kab":"Lliɣẓriɣyellawayenurnleḥḥuakkenilaq."} -{"fr":"Situesfatigué,repose-toi!","kab":"Mateεyiḍ,steεfu!"} -{"fr":"Situesfatigué,repose-toi!","kab":"Mateεyiḍ,sgunfu!"} -{"fr":"J'aimelamusiquerock.","kab":"Iεǧeb-iyiuẓawannrock."} -{"fr":"Pourquoienavez-vousfaitl'acquisition?","kab":"Iwacuit-id-tuɣem?"} -{"fr":"Nemefaitespasmarcher!","kab":"Urtt-leεεebarafell-i!"} -{"fr":"Penses-tuvraimentpouvoirfaireça ?","kab":"Stidettettwaliḍdayeniwumitzemremḍ?"} -{"fr":"Jesavaisqu'ilsétaientdetesamis.","kab":"Lliɣεelmeɣdimdukal-ik."} -{"fr":"Ilsecouvritlatêtedesesmains.","kab":"Iɣummaqerru-ssyifassen-is."} -{"fr":"Cettevoiturem'appartient.","kab":"Takeṛṛust-ainu."} -{"fr":"Cettevoiturem'appartient.","kab":"Takeṛṛust-adayla-w."} -{"fr":"L'histoiresemblevraie.","kab":"Ikad-ddtaqsiṭiṣeḥḥan."} -{"fr":"L'histoiresemblevraie.","kab":"Taqsiṭ-nnitettbin-dtṣeḥḥa."} -{"fr":"Aidez-moiàdescendrececi.","kab":"Ԑawen-iyi-dadd-ssaṭreɣwa."} -{"fr":"J'aiessayéd'êtretonami.","kab":"Ԑerḍeɣadk-iliɣdamdakel."} -{"fr":"J'aiessayéd'êtretonami.","kab":"Ԑerḍeɣadiliɣdamdakel-im."} -{"fr":"Celan'estpastellementinhabituel.","kab":"Maččidayenurd-nḍerrumaḍi."} -{"fr":"MasœuriraàTokyol'annéeprochaine.","kab":"UletmaadtruḥqabelɣerTokyo."} -{"fr":"Jenesuispassûredecequidéconnechezelle.","kab":"Urεlimeɣmliḥdacuurnṣubɣur-s."} -{"fr":"Jelaisseraisimplementceciici.","kab":"Adǧǧeɣkanayada."} -{"fr":"Cen'estpasquepourparader.","kab":"Maččikanizzux."} -{"fr":"Jecrèvedefaim.","kab":"Mmuteɣslaẓ."} -{"fr":"Lanourritureétaitcorrecte.","kab":"Duččiyelhan."} -{"fr":"Lanourritureétaitcorrecte.","kab":"Uččiyellayelha."} -{"fr":"VousêtesdésormaisvraimentdevenuamateurdeNoires.","kab":"Tuɣaleḍεeǧbent-aktberkaninstidet."} -{"fr":"Tupeuxpasserlanuitici.","kab":"Tzemreḍadtenseḍda."} -{"fr":"Neportais-tupaslamêmechemise,hier?","kab":"Maččidtaqemǧet-aid-telsiḍiḍelli?"} -{"fr":"Tufumaisdescigares.","kab":"Telliḍtettkeyyifeḍisigaṛen."} -{"fr":"Lesonestbeau.","kab":"Yelhaṣṣut."} -{"fr":"Peux-tumeparlerunpeudetoi?","kab":"Tzemreḍadyi-d-temmeslayeḍcweyyaɣefyiman-ik."} -{"fr":"Tuneseraspasfusillé.","kab":"Urk-ttṭuruqenara."} -{"fr":"Nousnoustrompions.","kab":"Nellaneɣleḍ."} -{"fr":"Iln'yaaucunmoyend'atteindrel'îleautrequelebateau.","kab":"Dtigzirturyezmiradyaweḍyiwenalasteflukt."} -{"fr":"Iln'yaaucunmoyend'atteindrel'îleautrequelebateau.","kab":"Ulacabridɣertegzirt-nnialasteflukt."} -{"fr":"Cefutuneinterventiondivine.","kab":"Tusa-dsɣurRebbi."} -{"fr":"Cefutuneinterventiondivine.","kab":"Tusa-dsɣurkranyillu."} -{"fr":"Vousêtesmonhéros.","kab":"Keččdasaḍ-iw."} -{"fr":"Vousêtesmonhéros.","kab":"Dkeččidasaḍ-iw."} -{"fr":"Ellem'avraimentsurpriseàbiendeségards.","kab":"Tidetkan,maččisegyiwetntamakaniyi-tessewhem."} -{"fr":"Oùetquandavez-vousfaitsaconnaissance ?","kab":"Anda,melmitemyussanem?"} -{"fr":"JesuisentrédansletrainenpartancepourLondres.","kab":"Uliɣdegtmacint-nniiteddunɣerLondon."} -{"fr":"Tupeuxtrouverunemeilleureidée ?","kab":"Ulacayenayenyugarenaya?"} -{"fr":"Commenttrouves-tuleclimatduJapon ?","kab":"Amekik-d-ibanyinezwi-nninJapun?"} -{"fr":"Boismoinsetdorsdavantage.","kab":"Sewdrus,teṭṭseḍaṭas."} -{"fr":"Toml'apris.","kab":"Yeddem-itTom."} -{"fr":"Toml'apris.","kab":"Yewwi-tTom."} -{"fr":"Toml'apris.","kab":"DTomit-yewwin."} -{"fr":"JequitteraiBostoncesoir.","kab":"Iḍ-aadǧǧeɣBoston."} -{"fr":"Tomveutaider,maisilesttropoccupé.","kab":"Tomyebɣaadd-iεawen,macabezzafyecɣel."} -{"fr":"Ilssemblenttousdeuxsuspects.","kab":"Isinttbinen-dxedmen-tt."} -{"fr":"Enfin,nousavonstrouvéuncompromis.","kab":"Ɣertagaranufa-damekaranemsefham."} -{"fr":"Cen'estpastoiquicommandes,ici!","kab":"Maččidkeččiiḍebbirenda."} -{"fr":"Cen'estpastoiquicommandes,ici!","kab":"Maččidkemmiiḍebbirenda."} -{"fr":"D'aprèslejournal,ilpleuvraaujourd'hui.","kab":"Ɣefleḥsabujernan,adtewtlehwaazekka."} -{"fr":"Montedanslavoitureetverrouillelesportes.","kab":"Aliɣertkeṛṛusttsekkreḍ-dtiwwura."} -{"fr":"Nousallonsnousamuser.","kab":"Adnqeṣṣermeqqar."} -{"fr":"Aimeriez-vousunautreverredevin?","kab":"Adternuḍlkasnccrab?"} -{"fr":"Ondiraitbienqu'ilyadusoleil.","kab":"Waqilstidetadteṣfu."} -{"fr":"J'aihabitéchezmononcle.","kab":"Zedɣeɣyakanɣurεemmi."} -{"fr":"J'aihabitéchezmononcle.","kab":"Zedɣeɣyakanɣurxali."} -{"fr":"Jedoislefairemoi-même.","kab":"Ilaqadt-geɣnekksyiman-iw."} -{"fr":"Nem'insultepasenpublic.","kab":"Uryi-d-reggemaragarmedden."} -{"fr":"Jepensequececiestunebonneoption.","kab":"Cukkeɣdabridyelhan."} -{"fr":"Oùas-tutrouvécetterobe ?","kab":"Andatufiḍtaqendurt-nni?"} -{"fr":"Voyonscequ'iladvient.","kab":"Yyawadneẓretamekiyuɣal."} -{"fr":"Uninstant,jenemesuispasdécidé.","kab":"Rju,mazalurtt-friɣdyiman-iw."} -{"fr":"Double-cliquezsurl'icône.","kab":"Tekkisnattikwalɣefteykunt-nni."} -{"fr":"Tunem’aimesplus?","kab":"Dayenuryi-tḥemmleḍara?"} -{"fr":"Quandvousai-jeditcela?","kab":"Melmik-d-nniɣakka?"} -{"fr":"Quandvousai-jeditcela?","kab":"Melmim-d-nniɣakka?"} -{"fr":"Jepensequecetenregistrementestimportant.","kab":"Cukkeɣdaxatarukalas-a."} -{"fr":"Elleenvoiedestextosàsonjules.","kab":"TettceyyiεiznanSMSiumdakel-is."} -{"fr":"Jesaisexactementoùjeveuxmerendre.","kab":"Ẓriɣswaswaandabɣiɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Jesaisbiencuisiner.","kab":"Ssneɣadssewweɣakkenilaq."} -{"fr":"J'aimeraism'entreteniravecvous,lorsquevousaurezdutempsdisponible.","kab":"Bɣiɣadmeslayeɣkrayid-km'aratesεuḍkranlweqt."} -{"fr":"Jeconnaisunbonendroitpourdîner.","kab":"Ssneɣamkanyelhaniimensi."} -{"fr":"Soyeztouscalmes,s'ilvousplait.","kab":"Susmetmerra,ttxil-wat."} -{"fr":"Ondevraittoujourssesoumettreàlaloi.","kab":"Ilaqadnettqadardimaasaḍuf."} -{"fr":"Est-celecas?","kab":"Akkeniyellalḥal?"} -{"fr":"Est-celecas?","kab":"Dannect-en?"} -{"fr":"Jenesuispasd'humeuràjouernonplus.","kab":"Ursεiɣarauliwurardaɣen."} -{"fr":"Ilestlemeilleurdenoustous.","kab":"Nettaaxir-nneɣmerra."} -{"fr":"Ilestlemeilleurdenoustous.","kab":"Nettaiifazenakkdeg-neɣ."} -{"fr":"Legérantdelabanqueseméfiaitdel'undescaissiers.","kab":"Asefrakntbankayellayettkukruyiwensegwidyettilinɣertsenduqt."} -{"fr":"J'aientenduunejeunefilleappeleràl'aide.","kab":"Sliɣiyiwetnteqcictteɣɣarileεnaya."} -{"fr":"Commeilmentsouventonnepeutpasluifaireconfiance.","kab":"Uryezmirḥeddadyefkdeg-slamansegakkenyezgayeskiddib."} -{"fr":"S'ilteplaît,laisse-moiréessayer.","kab":"Eǧǧ-iyiadεawdeɣadεerḍeɣttxil."} -{"fr":"J'aioubliédetedemandertonnom.","kab":"Ttuɣurk-id-steqsaɣaraisem-ik."} -{"fr":"J'aioubliédetedemandertonnom.","kab":"Ttuɣurkem-id-steqsaɣaraisem-im."} -{"fr":"Attendsunpeu!","kab":"Rjucweyya!"} -{"fr":"Nousensommestoussortisindemnes.","kab":"Nemneεmerra-nteɣ."} -{"fr":"J'ailesentimentquevousferezuntrèsbonavocat.","kab":"Tettbineḍ-iyi-dadd-teffɣeḍdabugaṭunlεali."} -{"fr":"T'ont-ilsfaitdumal?","kab":"Ḍurren-k?"} -{"fr":"T'ont-ilsfaitdumal?","kab":"Ḍurren-kem?"} -{"fr":"Àmoinsquevousn'ayezdespreuves,vousnepouvezpasl'accuserdevol.","kab":"Urtezmireḍadt-tessakreḍalamatesεiḍkranttbut."} -{"fr":"TomenvoyaàMaryunecarted'anniversaire.","kab":"Tomyuzen-asiMarytakarḍanumulli."} -{"fr":"Veuillezmelaisserallerprendrevotresœuràlagare.","kab":"Eǧǧ-iyiadruḥeɣadd-awiɣuletma-ksegteɣsert."} -{"fr":"Nousétionssurlepointdevousappeler.","kab":"Nellaakkenkannebɣaadwen-d-nessiwel."} -{"fr":"J'enaibesoinaujourd'hui.","kab":"Ḥwaǧeɣ-tassa."} -{"fr":"J'enaibesoinaujourd'hui.","kab":"Assait-ḥwaǧeɣ."} -{"fr":"Dansquoias-tul'intentiondetespécialiseràl'université ?","kab":"Degacutebɣiḍadtemmuzgeḍdegtesdawit?"} -{"fr":"Tudoistedébarrasserdetesmauvaiseshabitudes.","kab":"Ilaqadteǧǧeḍyirskratesεiḍdyirtannumi."} -{"fr":"Elleatrouvéqu'ellepeutcomptersurelle.","kab":"Tufatezmeradtettkelfell-as."} -{"fr":"Nousavonstousdel'intérêtpourl'Histoire.Enquelquesorte,noussommestoushistoriens.","kab":"Yecqa-yaɣakkumezruy,maratmuqleḍ,dimezrayenakkinella."} -{"fr":"TometMariesontallésàunclubnaturiste.","kab":"TomdMaryruḥenɣeryiwenuqussisagmaẓri."} -{"fr":"Nevousont-ilsrienapprisàHarvard?","kab":"Kraurwen-t-sslemdendegHavard?"} -{"fr":"Tunedisposespasd'alternative.","kab":"Lxetyar-iḍenurt-tesεiḍ."} -{"fr":"Iln'estbesoind'aucunmot.","kab":"Awalurilaq."} -{"fr":"C'estunemachineàlaveràchargementparlehaut.","kab":"Dtamacintusiredyettεemmirensufella."} -{"fr":"C'étaitl'annéedernière.","kab":"Ilindi."} -{"fr":"C'étaitl'annéedernière.","kab":"Ilindiid-teḍra."} -{"fr":"C'étaitl'annéedernière.","kab":"Nyilindi."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoindementir.","kab":"Fiḥeladteskiddbeḍ."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoindementir.","kab":"Urteḥwaǧeḍaraadteskiddbeḍ."} -{"fr":"Jen'avaisjamaisrencontréTomjusqu'àcematin.","kab":"Werǧinid-mlaleɣTomarmidṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Jevoulaislemeilleur.","kab":"Lliɣbɣiɣwinnlεaliyakk."} -{"fr":"Jesuisrestéeavecmononcle.","kab":"Qqimeɣdεemmi."} -{"fr":"Jesuisrestéeavecmononcle.","kab":"Qqimeɣdxali."} -{"fr":"Nousnedevonspasêtreenretard.","kab":"Urilaqaraadnεeṭṭel."} -{"fr":"Nousteconseillonsdevenirtôt,cesoir.","kab":"Matḥesseḍ-aɣ,ɣasas-dzikiḍ-a."} -{"fr":"Cettemaisonestàlui.","kab":"Axxam-adayla-s."} -{"fr":"Cettemaisonestàlui.","kab":"Dayla-suxxam-a."} -{"fr":"Elleestplusvieillequevousdedeuxans.","kab":"Tugar-ikssiniseggasen."} -{"fr":"Elleestplusvieillequevousdedeuxans.","kab":"Tugar-ikenssiniseggasen."} -{"fr":"Dis-moioùtuasété.","kab":"Ini-yi-dandatuɣtelliḍ."} -{"fr":"Onnepeutguèrefaired'omelettesanscasserdesœufs.","kab":"Ulacticṛaḍmeblaidammen."} -{"fr":"Beaucoupdelecteursreçoiventcesrevues.","kab":"Aṭasnyimeɣriyenid-yettaṭṭafentisɣunin-a."} -{"fr":"Ilsefaitparl'envoiderevues.","kab":"Yettili-dstuznankrantesɣunin."} -{"fr":"Lapoésieestdoncunethérapie.","kab":"Tamedyaztihidddwa."} -{"fr":"Commentvois-tuunpoète?","kab":"Amekitettwaliḍamedyaz?"} -{"fr":"Jenecroispasquelefrelonrestituelemielvoléauxabeilles.","kab":"Urcukkeɣadd-yerrwerjujtamemtyukeritzizwa."} -{"fr":"Jel'aifaitpourlui.","kab":"Ɣeflǧal-isigiɣakken."} -{"fr":"Jel'aifaitpourlui.","kab":"Ɣeflǧal-isixedmeɣakken."} -{"fr":"Quoiqu'ilarrive,jetesoutiendrai.","kab":"Adiliɣɣertama-k,ayenyebɣunyili."} -{"fr":"Faiscinqfoisletourduparc.","kab":"Zzi-dtlataiberdaniwurti."} -{"fr":"Ilmanquedeuxpagesdanscelivre.","kab":"Sinisebtariixuṣṣendegudlis-a."} -{"fr":"Àproposdemusiqueclassique,quelesttoncompositeurpréféré ?","kab":"Degyerzanaẓawanaklasiki,anwaameẓẓawanitḥemmleḍakkugar?"} -{"fr":"Tupeuxmarcher?","kab":"Tzemreḍadtedduḍ?"} -{"fr":"Tupeuxmarcher?","kab":"Tzemreḍadtelḥuḍ?"} -{"fr":"Jepensequenousdevrionsrestersolidaires.","kab":"Cukkeɣilaqadneqqimetafusdegufus."} -{"fr":"Tomafaitunassezbonboulot.","kab":"IxdemTomleqdicifazenaṭas."} -{"fr":"Queceluiquiamangélabrebisrendeaumoinssatoison.","kab":"Winyeččantixsi,meqqaṛadd-yerrtaduḍt."} -{"fr":"Puis-jelamettreànouveauenmarche?","kab":"Zemreɣadɛawdeɣadtt-sselḥuɣ?"} -{"fr":"Neditespasunetellechoseensonabsence.","kab":"Urd-qqararaawalamwadegleɣyab-is."} -{"fr":"Jepensesouventaulieuoùjet'airencontré.","kab":"Zgiɣttmektayeɣ-damkan-nniandaikem-mlaleɣ."} -{"fr":"Jesaiscedonttuveuxparler.","kab":"Ԑelmeɣɣefwacutebɣiḍadthedreḍ."} -{"fr":"Sont-ilstousdingues?","kab":"Heblenmerra?"} -{"fr":"Elleseratoujoursdansmoncœur.","kab":"Adtilidimadegul-iw."} -{"fr":"Elleseratoujoursdansmoncœur.","kab":"Adteqqimdimadegul-iw."} -{"fr":"J'aimeraistoutexpliquermaisjenepensepasquenousayonssuffisammentdetemps.","kab":"Bɣiɣlemmeradd-segziɣkullec,macaikad-iyi-durɣ-d-ikeffuaralweqt."} -{"fr":"N'enprenezqu'une.","kab":"Ddemyiwetkan."} -{"fr":"N'enprenezqu'une.","kab":"Awiyiwetkan."} -{"fr":"Elleavaitdumalànager.","kab":"Yellayuεer-aslḥaladtεumm."} -{"fr":"Cetissus'étirefacilement.","kab":"Aceṭṭiḍ-ayettnejbadmliḥ."} -{"fr":"Quesignifielemot«get»danscettephrase ?","kab":"Dacudanamekn"get"degtefyirt-a?"} -{"fr":"T'ascouchéavecelle?","kab":"Tegneḍyid-s?"} -{"fr":"Sonpetitamiestturc.","kab":"Amdakel-isdAṭerki."} -{"fr":"Tunedoispastuer!","kab":"Urilaqaraadtenɣeḍ."} -{"fr":"Jesais...Jesais...","kab":"Ẓriɣ…Ẓriɣ…"} -{"fr":"Commentl'appelle-t-on?","kab":"Amekias-qqaren?"} -{"fr":"Ilafaitdumieuxqu'ilpouvait.","kab":"Yexdemakkenyezmer."} -{"fr":"C'esttoutcequevousobtenez.","kab":"Dayenkanid-tettawiḍ."} -{"fr":"J'aiflânédanslesruespourpasserletemps.","kab":"Zznezreɣdegiberdanakkenadsεeddiɣlweqt."} -{"fr":"Taquestionn'apasderapportaveclesujet.","kab":"Asteqsi-kuryeddiaradusentel."} -{"fr":"Taquestionn'apasderapportaveclesujet.","kab":"Urteddiaratuttra(-kdusentel."} -{"fr":"Elleslacroient.","kab":"Ttamnent-tt."} -{"fr":"C'estquoilesavoir?","kab":"Dacuidtamusni?"} -{"fr":"Tuauraisdûverrouillertouteslesportes,ouàtoutlemoinslesfermer.","kab":"Xirlemmerid-tsekkreḍakktiwwura-nni,neɣlukanxersumitent-id-tmedleḍ."} -{"fr":"Vousmemanquezlorsquevousn'êtespaslà.","kab":"Ttxiqeɣfell-wenmaulac-ikumda."} -{"fr":"Vousmemanquezlorsquevousn'êtespaslà.","kab":"Ttxiqeɣfell-wenmaulac-ikenda."} -{"fr":"Vousmemanquezlorsquevousn'êtespaslà.","kab":"Ttxiqeɣfell-kentmaulac-ikentda."} -{"fr":"MonsieurNaokohabitedanscettemaisonblanche.","kab":"MassNaokoyezdeɣdeguxxam-ihinamellal."} -{"fr":"Ilsetournaverssonamipourqu'ill'aide.","kab":"Yessutersegumdakel-isadt-iεiwen."} -{"fr":"C'estexactementcequej'attendaisdetoi.","kab":"Dayaswaswailliɣttrajuɣseg-k."} -{"fr":"C'estexactementcequej'attendaisdetoi.","kab":"Dayenilliɣttrajuɣseg-kswaswa."} -{"fr":"Noustravaillonstoutlejouretnousnousreposonslanuit.","kab":"Nxeddemɣefteɣzinwass,nesteεfawdegiḍ."} -{"fr":"Ilapeurdemourir.","kab":"Yugadadyemmet."} -{"fr":"Ilapeurdemourir.","kab":"Yugedadyemmet."} -{"fr":"C'estjustementlelivrequejeveuxlire.","kab":"Dadlis-nnidɣaibɣiɣadɣreɣ."} -{"fr":"Ilsaitcequ’ilveut.","kab":"Yeẓradacuyebɣa."} -{"fr":"Ilsontdisparu.","kab":"Ɣaben."} -{"fr":"Ilsontdisparu.","kab":"Ttexfan."} -{"fr":"Jen'airienàdireàcepropos.","kab":"Kraursεiɣadt-id-iniɣɣefaya."} -{"fr":"Ilsonttousbu.","kab":"Swanmerra."} -{"fr":"Cetteéchoppevenddevieuxlivres.","kab":"Taḥanut-ateznuzayidliseniqburen."} -{"fr":"Onvavoirdequoituesfait.","kab":"Turaadnẓerswacutemmugeḍ."} -{"fr":"Quicherchiez-vous ?","kab":"Dacutelliḍtettnadiḍ?"} -{"fr":"Jesuiscontentedevousvoir,maisiln'yarienquevouspuissiezfaireici.","kab":"Ferḥeɣimik-ẓriɣ,macaurtesεiḍaratxedmeḍda."} -{"fr":"Elleaffichetoujoursunsourirejoyeux.","kab":"Tezgataḍsaɣefudem-is."} -{"fr":"Sij'avaiseuplusd'argent,j'auraisachetélestylo.","kab":"Lukantuɣsεiɣugarnyedrimen,tilisɣiɣ-dastilu-nni."} -{"fr":"Lepetit-déjeunerest-ilinclusdansleprix ?","kab":"Teddalqahwanṣṣbeḥdegssuma?"} -{"fr":"Jecomptedessus.","kab":"Dayeniɣefttekleɣ."} -{"fr":"J'aibeaucoupdetravailàfaire,aujourd'hui.","kab":"Aṭasnccɣelisεiɣadt-xedmeɣassa."} -{"fr":"Mercibeaucoup!","kab":"Tanemmirtstussda!"} -{"fr":"Celatedérangerait-ildepayercettefois ?","kab":"Wicqamatxellṣeḍtikelt-a?"} -{"fr":"Ilvousattendchezmoi.","kab":"Yettraju-kɣur-i."} -{"fr":"Ilvousattendchezmoi.","kab":"Yettraju-kdeguxxam-iw."} -{"fr":"Quelestlenomdetamaman?","kab":"Isem-isiyemma-k?"} -{"fr":"Tueslefilsdequi?","kab":"Wilanmmi-s,kečč?"} -{"fr":"Tueslefilsdequi?","kab":"Keččdmmi-snmenhu?"} -{"fr":"Ellessontdenotrecôté.","kab":"Atent-aɣertama-nneɣ."} -{"fr":"Est-cetonparapluie ?","kab":"Dssiwan-ik?"} -{"fr":"Est-cetonparapluie ?","kab":"Dssiwan-im?"} -{"fr":"Nousregrettonsvraimentdenepaspouvoirvousaider.","kab":"Nesḥassefmaḍiimiurnezmiradkun-nεawen."} -{"fr":"Tuaslulelivrequejet'aidonné?","kab":"Teɣriḍadlis-nniik-d-fkiɣ?"} -{"fr":"Tuaslulelivrequejet'aidonné?","kab":"Teɣriḍadlis-nniim-d-fkiɣ?"} -{"fr":"TomfutembrasséparMarie.","kab":"Tomtessuden-itMarie."} -{"fr":"Toutlemondeacrié.","kab":"Ԑeyyḍenmerra."} -{"fr":"Toutlemondeacrié.","kab":"Suɣen-dakk."} -{"fr":"Jemesuistapéunemauvaisenote.","kab":"Wwiɣ-dtazmiltndiri."} -{"fr":"Devrais-jeêtrejaloux?","kab":"Ilaq-iyiadasmeɣ?"} -{"fr":"Jeveuxbienunpeud'aideàlacuisine.","kab":"Uḥwaǧeɣkrantalleltdegtkuzint."} -{"fr":"Onnem'apasrecruté.","kab":"Uryi-ṭṭifenaraɣeruxeddim."} -{"fr":"Dites-leurpourquoi.","kab":"Init-aseniwacu."} -{"fr":"Bill,appelle-moicesoir.","kab":"Siwel-iyi-dtameddit-aaBill."} -{"fr":"Unpaysannaïfditàunmarchandvéreuxquivoulaitluivendreunebêtedifforme:"Mêmesijen'aipastoutcompris,jeteconnaispourrefilerdelacamelote;donciln'estpasquestionquejeprenneceluiquialagueuletordue!"","kab":"Yenna-asyiwenubuhaliuqfiz-nniyebɣanadas-d-izzenzyiraɣeṛsiw:"Xasurfhimeɣarakullec,alabu-qamum-nniurţawiɣara!""} -{"fr":"Laféedesdentsveuttevolerlesdents.","kab":"Tafyanwaḍutebɣaadk-takertuɣmas."} -{"fr":"Croyez-vousauxfées ?","kab":"Tattamneḍstafeywin?"} -{"fr":"Jecrainsquetut'égares.","kab":"Ugadeɣadtriεeḍ."} -{"fr":"Jecrainsquetut'égares.","kab":"Ugadeɣamaradtεerqeḍ."} -{"fr":"Jesuistrèsoccupéeaujourd'hui.","kab":"Ceɣleɣmliḥassa."} -{"fr":"Vousluiavezbrisélecœur.","kab":"Tjerḥeḍ-asul-is."} -{"fr":"Celapeutsemblerbizarre.","kab":"Yezmeradd-ibinlḥalyessewham."} -{"fr":"Oùesttonpèremaintenant?","kab":"Anda-tbaba-ktura?"} -{"fr":"Oùesttonpèremaintenant?","kab":"Anda-tbaba-mtura?"} -{"fr":"Çaadûavoirlieuainsi.","kab":"Ahatakkaiteḍra."} -{"fr":"Çaadûavoirlieuainsi.","kab":"Adyiliakkeniteḍra."} -{"fr":"Jepensaisqu'ellesavaienttort.","kab":"Nwiɣɣelḍent."} -{"fr":"Jepensaisqu'ellesavaienttort.","kab":"Tuɣɣilleɣɣelḍent."} -{"fr":"Est-cequemonchienteparaîtgros ?","kab":"Yettbin-ak-duqjun-iwdamufay?"} -{"fr":"Oùavez-vousachetécescerises?","kab":"Ansiid-tuɣeḍareḍlim-a?"} -{"fr":"J'aiétécontraintdementir.","kab":"Terra-yitmaraadskiddbeɣ."} -{"fr":"Nouslesavonstoutesessayées.","kab":"Neεreḍ-itentakk."} -{"fr":"Nouslesavonstoutesessayées.","kab":"Neεreḍ-itentmerra-nsent."} -{"fr":"Elles'estrendueàlagarepourluifairesesadieux.","kab":"Truḥɣerteɣsertakkenads-tessegrisslam."} -{"fr":"Elles'estrendueàlagarepourluifairesesadieux.","kab":"Truḥɣerteɣsertads-tbeqqisslam."} -{"fr":"Tomfutundétenuexemplaire.","kab":"Tomyelladameḥbusttawindtamtilt."} -{"fr":"Jetemontrerailaville.","kab":"Adk-d-ssekneɣtamdint."} -{"fr":"Jetemontrerailaville.","kab":"Addduɣyid-kadteẓreḍtamdint."} -{"fr":"Cequetuignorespeuttefairedumal.","kab":"Ayenurtessineḍyezmeradk-iḍurr."} -{"fr":"J'aiessayédeconvaincreunamidenepassemarier.","kab":"Ԑerḍeɣadqennεeɣyiwennwemdakelakkenurizewweǧara."} -{"fr":"C'estridicule.","kab":"Dayenurnemεin."} -{"fr":"C'estridicule.","kab":"Akkendtaḍsa."} -{"fr":"J'étaisprêtaujourd'hui.","kab":"Lliɣwejdeɣassa."} -{"fr":"Sondiscoursm'aennuyé.","kab":"Yesseεya-yiyinaw-nni-ines."} -{"fr":"Sondiscoursm'aennuyé.","kab":"Armimulleɣseginaw-is."} -{"fr":"Jenepouvaissimplementpaslaisserçaarriver.","kab":"Yellamaččidayenaraǧǧeɣadyeḍru,dayakan."} -{"fr":"Ellesnes'entendentpas.","kab":"Urttemsefhamentara."} -{"fr":"J'aidûtravaillerleweek-enddernier.","kab":"Yellailaq-iyiadxedmeɣtagaranssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Tatoeba:parcequetunerencontrespasassezdeFrançais.","kab":"Tatoeba:ackuurtettmagareḍaraaṭasnYiṛumiyen."} -{"fr":"Tatoeba:parcequetunerencontrespasassezdeFrançais.","kab":"Tatoeba:ackuurd-tettmagareḍaraaṭasnYifransisen."} -{"fr":"Celui-ciestplusjoli.","kab":"Waiicebḥenugar."} -{"fr":"Celui-ciestplusjoli.","kab":"Waiicebḥen."} -{"fr":"Jemesuissentitriste.","kab":"Ḥusseɣsleḥzen."} -{"fr":"Monpaysdemeuredansmoncœur.","kab":"Tamurt-inutezgadegul-iw."} -{"fr":"C'estquoisonnomdefamille?","kab":"Isem-isdinnekwa?"} -{"fr":"LenomdemonvillageestAmazigh.","kab":"Isemntaddart-iwdamaziɣ."} -{"fr":"C'estlesoleilquidonnedelalumière.","kab":"Diṭijid-yettakentafat."} -{"fr":"Enété,onpeutparfoisavoiruntempscouvertàTizi.","kab":"DeguzɣaltettilitiɣlidiTizi."} -{"fr":"Lapluiem'amouillé.","kab":"Yeslexs-iyiugeffur."} -{"fr":"Laneigeestblanche.","kab":"Adfeldamellal."} -{"fr":"Unjourjetraverserailamer.","kab":"Adzegreɣlebḥeryibbas."} -{"fr":"Ilaprissonpetit-déjeunerseul.","kab":"Yeswalqahwa-inesṣṣbeḥweḥd-s."} -{"fr":"Voulez-vousouvrirvotreproprerestaurant ?","kab":"Tebɣiḍadteldiḍtaneččitdayla-k?"} -{"fr":"Noussommesdevenuesbonnesamies.","kab":"Nuɣaldtimdukalnlεali."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedequielleest.","kab":"Urẓriɣarayakkanta-tt."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedequielleest.","kab":"Tiktiurtt-sεiɣfell-asmenhu-tt."} -{"fr":"Tuasdesproblèmes.","kab":"Tesεiḍiɣeblan."} -{"fr":"Ilaépouséunefilleducoin.","kab":"Yezweǧdyiwetndinnakan."} -{"fr":"Ilaépouséunefilleducoin.","kab":"Yuɣyiwetnteqcictdinkan."} -{"fr":"Jesuisnéleoctobre.","kab":"Luleɣassndegtuber."} -{"fr":"Jemesenstoujoursfatiguée.","kab":"Mazalttḥulfuɣsεeyyu."} -{"fr":"Est-cequeTomt'achètetoujoursdebelleschoses ?","kab":"Yettaɣ-ak-dTomdimaayenicebḥen?"} -{"fr":"Est-cequeTomt'achètetoujoursdebelleschoses ?","kab":"Yettaɣ-am-dTomdimaayenicebḥen?"} -{"fr":"Votrefrèreesttrèsencolère.","kab":"Gma-kyefqeεmliḥ."} -{"fr":"Votrefrèreesttrèsencolère.","kab":"Gma-myefqeεmliḥ."} -{"fr":"Mesgencivessaignent.","kab":"Yejreḥudergisntuɣmas-iw."} -{"fr":"Jeveuxquevousm'attendiez.","kab":"Bɣiɣadyi-terjuḍ."} -{"fr":"Jeveuxquevousm'attendiez.","kab":"Bɣiɣadyi-terjum."} -{"fr":"Jeveuxquevousm'attendiez.","kab":"Bɣiɣadyi-terjumt."} -{"fr":"Ellel'invitaàsafête.","kab":"Teεreḍ-itɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Avez-vousdormi?","kab":"Teṭṭseḍ?"} -{"fr":"Combiend'entreeuxysont-ils?","kab":"Degacḥalyid-senillandin?"} -{"fr":"Combiend'invitésattendez-vous ?","kab":"Acḥalaratesεuḍinebgawen?"} -{"fr":"Ilfitrirelesenfants.","kab":"Yesseḍsigerdan."} -{"fr":"Non,jesuisfatigué.","kab":"Xaṭi,εyiɣ."} -{"fr":"Sont-ellesenmesuredenousvoir?","kab":"Zemrentadɣ-ẓrent?"} -{"fr":"Signeça.","kab":"Stenyiwa."} -{"fr":"Nousprésenteronsnotreidéeaucomité.","kab":"Adnmeltikti-nneɣilkumiti."} -{"fr":"Lecielsedégage.","kab":"Yenqeccaεusigna."} -{"fr":"L'incendieadébutédanslachambredeTom.","kab":"Times-nnitebda-dsegtexxamtnTom."} -{"fr":"Tuesfortattirante.","kab":"Tettseḥḥireḍaṭas."} -{"fr":"Ellevajustefairedescourses.","kab":"Truḥkanadd-teqḍu."} -{"fr":"Elleamislaclédanssonsac.","kab":"Tgertasarut-nnidegteqrabt-is."} -{"fr":"Elleamislaclédanssonsac.","kab":"Tegratasarut-nnidegteqrabt-is."} -{"fr":"As-tuachetéunbilletderetour ?","kab":"Tuɣeḍ-datikintuɣalin?"} -{"fr":"Elleadéclaréqu'ellelesuivraitoùqu'ilaille.","kab":"Tenna-yasadt-teḍferandayebɣuiruḥ."} -{"fr":"Ilestgonflé,celui-là!","kab":"Winnaiεǧeb-asyiman-is!"} -{"fr":"J'aibesoinderencontrertonpatron.","kab":"Ḥwaǧeɣadẓreɣamεellem-ik."} -{"fr":"J'aibesoinderencontrertonpatron.","kab":"Ḥwaǧeɣadmlileɣdumεellem-ik."} -{"fr":"Ilatroisfilles ;uneestmariée,maispaslesautres.","kab":"Yesεatlatanyessi-s;yiwettezweǧtiyaḍxaṭi."} -{"fr":"Tuferaismieuxdelafermer.","kab":"Lukantesssusmeḍaxir-ik."} -{"fr":"J'aiperduvotrenumérodetéléphone.","kab":"Iruḥ-iyiwuṭṭun-ikntilufu"} -{"fr":"Ilsn'étaientdotésnidebarbes,nidecheveux,nidesourcils.","kab":"Llanursεinlaicumar,laacekkuḥ,latimmiwin."} -{"fr":"Ilsn'étaientdotésnidebarbes,nidecheveux,nidesourcils.","kab":"Llanursεinlaicumar,laacekkuḥ,latibliwin."} -{"fr":"Jepensequejecomprends.","kab":"Waqilfehmeɣ."} -{"fr":"Jepensequejecomprends.","kab":"Ikad-iyi-dfehmeɣ."} -{"fr":"C'estcequejedisdepuisledébut.","kab":"Dayaid-qqaraɣsegtazwara."} -{"fr":"Onnepeutpasavoirlebeurreetl'argentdubeurre.","kab":"Maččitasekkurttimellalin."} -{"fr":"Onnepeutpasavoirlebeurreetl'argentdubeurre.","kab":"Busnat,yiwettexḍa-t."} -{"fr":"As-tudutemps,maintenant ?","kab":"Tesεiḍlweqttura?"} -{"fr":"J'ailesentimentquevousnevoulezpasvraimentquejeparte.","kab":"Ikad-iyi-durtebɣiḍaraadruḥeɣstidet."} -{"fr":"Peux-tufairequelquesphotographiesdetavillepourmoi?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tgeḍkrantewlafinitemdint-nwen?"} -{"fr":"Quen'aimes-tupas?","kab":"Dacuurak-neεǧib?"} -{"fr":"Quen'aimes-tupas?","kab":"Dacuuram-neεǧib?"} -{"fr":"Est-cequ'ilnousrestedelabière ?","kab":"Mazalteqqim-aɣ-dlbira?"} -{"fr":"FairepleurerTomn'étaitpasdansmonintention.","kab":"Lliɣurd-qsideɣaraadssruɣTom."} -{"fr":"LesAmérindiensontcombattuavecdesarcsetdesflèches.","kab":"ImezdaɣinaṣliyennTemriktstganziwindtneccabininnuɣen."} -{"fr":"Dieuexiste.","kab":"YellaṚebbi."} -{"fr":"DonnezcelivreàRamu.","kab":"Efk-asadlis-aiRamu."} -{"fr":"Laneigeaduréquatrejours.","kab":"Rebεanwussaniyekkaudfel."} -{"fr":"Jeperdislaclef.","kab":"Truḥ-iyitsarut."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousforceràfairequoiquecesoit.","kab":"Urzmireɣadk-ḥettmeɣadtxedmeḍkra."} -{"fr":"IlssontgénéralementsituésenSuisse,enFranceetaussienBelgique.","kab":"TtilinsumatadegSswis,degFransaneɣuladegBiljik."} -{"fr":"Sivousmangeztroisrepascompletsparjour,votrecorpsaural'énergiedontilabesoin.","kab":"Mateččiḍtlatatiramiwass,adtesεutfekka-kafuditeḥwaǧ."} -{"fr":"Est-celàtasœur?","kab":"Duletma-kta?"} -{"fr":"Est-celàtasœur?","kab":"Duletma-mta?"} -{"fr":"Ilnelouperien.","kab":"Kraurs-yettruḥ."} -{"fr":"Ilnelouperien.","kab":"Urs-yettruḥkra."} -{"fr":"Tuasessayé.","kab":"Tɛerḍeḍ."} -{"fr":"Pourmoi,l'Australieestl'undesmeilleurspaysaumonde.","kab":"Ɣerɣur-idLusṭraliidtamurticebḥenakk."} -{"fr":"Jesaisquevousavezraison.","kab":"Ԑelmeɣdlḥeqq-ik."} -{"fr":"Jesaisquevousavezraison.","kab":"Ẓriɣtesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Chaqueerreurm'arenforcé.","kab":"Yaltuccḍaternatesseǧhed-iyi."} -{"fr":"OnvarevoirTom.","kab":"Adnruḥadnεawedadd-nẓerTom."} -{"fr":"OnvarevoirTom.","kab":"Add-nẓerTomtikelt-iḍen."} -{"fr":"Ilyaenvironquaranteétudiantsdanssaclasse.","kab":"Azalnrebεininelmadeniyellandegtneɣrit-is."} -{"fr":"Àpartirdemaintenant,onneparleplusquefrançais.","kab":"Segtura,dtafransistkanaranhedder."} -{"fr":"Tuneserasjamaisseul.","kab":"Urtettiliḍarayakkweḥd-k."} -{"fr":"Tuneserasjamaisseul.","kab":"Werǧinadtiliḍweḥd-k."} -{"fr":"Lorsquenoussommesarrivées,touslesmagasinsétaientfermés.","kab":"Minewweḍtuɣbellεentakktḥuna."} -{"fr":"Lorsquenoussommesarrivées,touslesmagasinsétaientfermés.","kab":"Minewweḍtuɣsekkṛentakktḥuna."} -{"fr":"Commentfera-t-elle?","kab":"Amekaratexdem?"} -{"fr":"Elleestcoincée.","kab":"Tewḥel."} -{"fr":"Ellen'aétudiénilefrançaisnil'arabe.","kab":"Urteɣrilatafransistlataɛrabt."} -{"fr":"Hier,jerentraisdutravailquandjesuistombénezànezavecmonanciennepetiteamie.","kab":"Iḍellilliɣuɣaleɣ-dseguxeddimmid-mlaleɣtamdakelt-iwnzikudemɣerwudem."} -{"fr":"J'aihâtedetevoirdanser.","kab":"Uyseɣadk-ẓreɣtceṭṭḥeḍ."} -{"fr":"J'aihâtedetevoirdanser.","kab":"Uyseɣadkem-ẓreɣtceṭṭḥeḍ."} -{"fr":"Ilsmeconnaissent.","kab":"Ssnen-iyi."} -{"fr":"Vousdeveztoutlaisser.","kab":"Ilaqadteǧǧeḍkullec."} -{"fr":"Vousêtesendormies.","kab":"Teṭṭsemt."} -{"fr":"Çan'aétéqu'unrêve.","kab":"Dtargitkan."} -{"fr":"Çan'aétéqu'unrêve.","kab":"Ziɣdtargitkan."} -{"fr":"Quevousa-t-ilfait?","kab":"Dacuik-yexdem?"} -{"fr":"Quevousa-t-ilfait?","kab":"Dacuim-yexdem?"} -{"fr":"Àquelétagehabitez-vous?","kab":"Deganwaannagitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Jamaisjen'aientenduunetellechose.","kab":"Werǧinsliɣiwakka."} -{"fr":"Jamaisjen'aientenduunetellechose.","kab":"Werǧinsliɣitaluftamta."} -{"fr":"Tuesdéprimée,n'est-cepas?","kab":"Teddiprimiḍ,neɣ?"} -{"fr":"Jenesuispastonamie.","kab":"Nekkmaččidtamdakelt-ik."} -{"fr":"Jenesuispastonamie.","kab":"Nekkmaččidtamdakelt-im."} -{"fr":"Jenesuispastonamie.","kab":"Urlliɣdtamdakelt-ik."} -{"fr":"Çadoitpartir ?","kab":"Dayenarayekksen?"} -{"fr":"J'aimeraistousvousremercierd'êtrevenus.","kab":"Bɣiɣadkun-snamreɣmerraimid-tusam."} -{"fr":"Tomnepouvaitcontenirsacolère.","kab":"Tomyellayesgumaadyeṭṭefdegurrif."} -{"fr":"Tomnepouvaitcontenirsacolère.","kab":"UryessaweḍTomadyerrdegurrif-is."} -{"fr":"Lalunebrille.","kab":"Yettfeǧǧijwayyur."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoijemetracassepourtoi.","kab":"Urẓriɣaraiwacuttruẓeɣaqerru-wfell-ak."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoijemetracassepourtoi.","kab":"Urẓriɣaraiwacuttruẓeɣaqerru-wfell-am."} -{"fr":"J'airejetélaproposition.","kab":"Urqbileɣaraasumer-nni."} -{"fr":"Ellearéussiàavoirl'argentparluialorsqu'ilavaitditqu'ilneluidonneraitpas.","kab":"Tessaweḍtewwi-didrimensɣur-sɣasakkentuɣyennaurs-yettakara."} -{"fr":"Jesuisconnue.","kab":"Ttwassneɣ."} -{"fr":"Jesuisconnue.","kab":"Nekkdtinyettwassnen."} -{"fr":"Iln'apasencoreétédécidéquiiralà-bas.","kab":"Mazalurtefrianwaarairuḥenɣerdin."} -{"fr":"Jen'aipasjouéautennishier.","kab":"Urlεibeɣaratinisiḍelli."} -{"fr":"Est-ceunpaysoubienuneville ?","kab":"Dtamurtneɣdtamdint?"} -{"fr":"Noussommestoutesdeuxtendues.","kab":"Nessetrisiisnat-nteɣ."} -{"fr":"Nequittezpas.","kab":"Urgezzemara."} -{"fr":"Ellesagitèrentdesdrapeauxpoursouhaiterlabienvenueàlaprincesse.","kab":"Refdenttiεellaminakkenads-inintansufitgeldunt."} -{"fr":"Jeveuxsimplementdirequejevousaime.","kab":"Bɣiɣkanadm-d-iniɣḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Queveux-tumanger?","kab":"Dacutebɣiḍadteččeḍ?"} -{"fr":"Ilyaquelqu'unquejeveuxqueturencontres.","kab":"Yellaḥeddibɣiɣadtemlileḍ."} -{"fr":"Ilyaquelqu'unquejeveuxqueturencontres.","kab":"Yellawinbɣiɣadt-temlileḍ."} -{"fr":"Tuveuxvraimentsavoiroùnoussommesallés?","kab":"Stidettebɣiḍadteẓreḍandanruḥ?"} -{"fr":"Jesuisentraind'utilisercettetasse.","kab":"Ceɣleɣstfenǧalt-nni."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséquejeteverraisànouveauunjour.","kab":"Tuɣqqareɣurttεawadeɣarayakkadk-ẓreɣ."} -{"fr":"J'aidescadeauxpourtoi.","kab":"Wwiɣ-ak-dkranyisefken."} -{"fr":"Tupeuxterendrecomptequel'architecteaportéuneattentionscrupuleuseauxdétails.","kab":"Tzemreḍadteẓreḍbelliamasdagyerraddhen-ismliḥɣerttfaṣil."} -{"fr":"Suis-jeinvité?","kab":"Ttwaεerḍeɣ?"} -{"fr":"Dis-nousoùestTom.","kab":"In-aɣ-danda-tTom."} -{"fr":"Corrigezlaphrase,s'ilvousplait.","kab":"Seɣtitafyirt-nnimaulacaɣilif."} -{"fr":"Qui,penses-tu,viendralepremier?","kab":"Anwatettwaliḍadd-yasdamenzu?"} -{"fr":"Jevaisêtrevotreavocat.","kab":"Dnekkarayilindabugaṭu-inek."} -{"fr":"Jevaisêtrevotreavocat.","kab":"Dnekkarayilindabugaṭu-inem."} -{"fr":"LeCanadaetleMexiquesontsituéslelongdesfrontièresaméricaines.","kab":"SKanadasMiksikzgant-dɣeftlisanMarikan."} -{"fr":"LeCanadaetleMexiquesontsituéslelongdesfrontièresaméricaines.","kab":"KanadadMiksikzgant-dɣeftlisanMarikan."} -{"fr":"Ellesdoiventenmangerledouble.","kab":"Ilaqadččentsinimuren."} -{"fr":"Ilsvontrejoindrel'orchestredel'école.","kab":"Adkecmentɣerlǧuquɣerbaz."} -{"fr":"Jen'aimepaslamaisonoùildemeure.","kab":"Ury-iεǧibarauxxam-nniandayezdeɣ."} -{"fr":"Jesaisquec'estlapremièrefoisqueçavousestarrivé.","kab":"Ẓriɣdtikelttamenzutik-teḍra."} -{"fr":"Elledécouvritunnouveaumondechamarré.","kab":"Tufa-damaḍalamaynubuteɣmiwin."} -{"fr":"Elledécouvritunnouveaumondechamarré.","kab":"Tufa-damaḍalamaynuyebbreqcen.."} -{"fr":"Tais-toipendantquenousmangeons.","kab":"Ttsusumm'arantett."} -{"fr":"Tais-toipendantquenousmangeons.","kab":"Susemalammanečča."} -{"fr":"Êtes-vousnéesici?","kab":"Daitlulemt?"} -{"fr":"J'aimelacouleurdetavoiture.","kab":"Teεǧeb-iyiteɣmintkeṛṛust-ik."} -{"fr":"J'aimelacouleurdetavoiture.","kab":"Teεǧeb-iyiteɣmintkeṛṛust-im."} -{"fr":"Est-cequetuvoislejardin?","kab":"Tettwaliḍtibḥirt-nni?"} -{"fr":"Est-cequetuvoislejardin?","kab":"Tettwaliḍtibḥirt?"} -{"fr":"Cepuzzlecomportecinq-centspièces.","kab":"Apazel-adeg-sxems-myantsiway."} -{"fr":"Pourquoies-tuaussisecret?","kab":"Acuɣertetteffreḍakken?"} -{"fr":"Vas-ydéjà!","kab":"Ɣasruḥ!"} -{"fr":"Vas-ydéjà!","kab":"Ɣasbdu!"} -{"fr":"Lebambousecourbamaisilnerompitpas.","kab":"Yeknaubambu-nnimacauryerriẓara."} -{"fr":"Lebambousecourbamaisilnerompitpas.","kab":"Abambu-nniyeknamacauryerriẓara."} -{"fr":"Nousnesommespasobligésdepartir.","kab":"Uraɣ-terriaratmaraadnruḥ."} -{"fr":"Ils'estdéguiséenfemme.","kab":"Yelsaamtmeṭṭut."} -{"fr":"Ils'estdéguiséenfemme.","kab":"Yerraiman-isdtameṭṭut."} -{"fr":"Ils'estdéguiséenfemme.","kab":"Ilεeb-ittdtameṭṭut."} -{"fr":"Ilafaitunetentativedesuicide.","kab":"Yeεreḍadyenɣiman-is."} -{"fr":"Mamanestfiévreuse.","kab":"Yemmatuɣ-itttawla."} -{"fr":"Quicroyez-vous?","kab":"Menhutettamneḍ?"} -{"fr":"Quicroyez-vous?","kab":"Deganwatettakeḍlaman?"} -{"fr":"Jel'aivuentraindecourir.","kab":"Ẓriɣ-tyettazzal."} -{"fr":"Ellen'aaucunfrère.","kab":"Gma-surt-tesεi."} -{"fr":"Commentvousêtes-vousintéresséesàl'art?","kab":"Amekarmiid-tceɣlemtdtẓuri?"} -{"fr":"Jesaisquec'enestfinipourTom.","kab":"ẒriɣbelliTomtekfafell-as."} -{"fr":"Vousaveztendanceàparlertroprapidement.","kab":"Tzerrbeḍacemmamaratheddreḍ."} -{"fr":"Commentpeut-onêtresérieuxaveclemondequandlemondelui-mêmeestsiridicule !","kab":"Amekarayedduyiwenswul-isdddunit-ayesseḍsayennettatsyiman-is!"} -{"fr":"Jevoudraisdirequelquesmots.","kab":"Bɣiɣadd-iniɣkranwawalen."} -{"fr":"Cegâteauabesoindefarine,desucreetd'œufspournousleréaliser.","kab":"Lgaṭu-yatlaq-aslfarina,sskeṛ,dtmellalinakkenadyemmag."} -{"fr":"Ellessontseules.","kab":"Dtiwḥidin."} -{"fr":"Ellessontseules.","kab":"Atent-aweḥd-sent."} -{"fr":"Letempssera-t-ilbeaudemain?","kab":"Adiqeεεedlḥalazekka?"} -{"fr":"Mamèreestpartiefairedescourses.","kab":"Yemmatruḥadd-teqḍu."} -{"fr":"Jen'aipasencorefinideteparler.","kab":"Mazalurfukkeɣyid-kameslay."} -{"fr":"Jen'aipasencorefinideteparler.","kab":"Mazalurfukkeɣyid-mameslay."} -{"fr":"J'arriveàpeineàlecroire.","kab":"Ɣasiniurt-umineɣara."} -{"fr":"Jecomptaijusqu'àtroisetpuisplongeaidansl'eau.","kab":"Ḥesbeɣarmidtlatadɣaneggzeɣɣerwaman."} -{"fr":"Tuasoubliélaprépositiondanscettephrase.","kab":"Tettuḍtazelɣadegtefyirt-a."} -{"fr":"Pars,jeteprie.","kab":"Ruḥ,degleεnaya-k."} -{"fr":"Pars,jeteprie.","kab":"Ruḥ,degleεnaya-m."} -{"fr":"Commentpuis-jemesacrifierpourquelque-choseenlequeljenecroispas?","kab":"Amekarabuddeɣtudert-iwikramaurumineɣyess?"} -{"fr":"JesuisMusulman.","kab":"Nekkdimeslem."} -{"fr":"Jesuispresqueprêt.","kab":"Ɣasiniwejdeɣ."} -{"fr":"Elleluiaconseillédenepasutilisertropdesel.","kab":"Tenna-yasuryeggararaaṭasnlemleḥ."} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspasappeléàl'aide?","kab":"Acimiurd-teɣriḍadk-iεiwenḥedd?"} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspasappeléàl'aide?","kab":"Wahmateɣriḍ-dadk-iεawenḥedd?"} -{"fr":"Leconteestuntextequiéduque.","kab":"Tamacahutdaḍrisyettrebbin."} -{"fr":"Elleestparvenuejusqu'ànous.","kab":"Tuweḍ-dass-aɣur-neɣ."} -{"fr":"C'estàtontour.","kab":"Dnnuba-k."} -{"fr":"C'estàtontour.","kab":"Dnnuba-m."} -{"fr":"Ill'aépousée.","kab":"Yezweǧyid-s."} -{"fr":"Ill'aépousée.","kab":"Yuɣ-itt."} -{"fr":"TomchantamieuxqueMary.","kab":"Tomid-yecnanaxirnMary."} -{"fr":"Quandtonlivresera-t-ilpublié ?","kab":"Melmiarad-yeffeɣwedlis-ik?"} -{"fr":"Jamaisellesneretournèrentdansleurpays.","kab":"Werǧinuɣalenɣertmurt-nsent."} -{"fr":"Jamaisellesneretournèrentdansleurpays.","kab":"Uruɣalentarayakkɣertmurt-nsent."} -{"fr":"Àl'évidence,ilvousadore.","kab":"Ibaniḥemmel-ikemnezzeh.."} -{"fr":"Essayezdedormir.","kab":"Ԑreḍadteṭṭseḍ."} -{"fr":"Est-ilencoreici?","kab":"Mazal-itda?"} -{"fr":"Elleluiexpliquapourquoiellen'aimaitpassesparents.","kab":"Tessefhem-itiwacuurs-εǧibenarayimawlan-is."} -{"fr":"Iladisparudanslafoule.","kab":"Iraεgarlɣaci."} -{"fr":"Ilavaitl'airdesavoircequ'ilétaitentraindefaire.","kab":"Yellayettbin-dyeẓradacuixeddem."} -{"fr":"Ellesontétésurprisesdecequ'ellesontvu.","kab":"Yessewhem-itentwayenẓrant."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezmort,àl'heurequ'ilest.","kab":"Nwiɣahattemmuteḍakkatura."} -{"fr":"Alors,queveux-tuquejedise?","kab":"Dacutebɣiḍadd-iniɣihi?"} -{"fr":"J'aiétéabsolumentstupéfaite.","kab":"Bateɣmaḍikan."} -{"fr":"Iln'yapasdequoienavoirhonte.","kab":"Uryelliidegaratessetḥiḍ."} -{"fr":"Assieds-toi,laplaceestlibre.","kab":"Qqim,yellaumkan."} -{"fr":"Cettefoisest-elledifférente?","kab":"Yemgaradlḥaltikelt-a?"} -{"fr":"J'imaginequec'estlemomentd'yaller.","kab":"Cukkeɣdlawanadnruḥ."} -{"fr":"Parmilepublic,setrouvaientdesétudiants,desprofesseurs,desemployés,etc.","kab":"Garwidyettferrijen,llaninelmaden,iselmaden,ixeddamen,atg."} -{"fr":"Tuasditquetuvoulaislavérité.","kab":"Tenniḍ-ddtidetitebɣiḍ."} -{"fr":"Soyezconfiant!","kab":"Ttkel!"} -{"fr":"Cesontceuxquiveulentpartir.","kab":"Dwidyebɣanadruḥen."} -{"fr":"Peureuse!","kab":"Atamagadt!"} -{"fr":"Peureuse!","kab":"Ayiwetntmagadt!"} -{"fr":"Jenesaispaspourquoiilesttellementirritable.","kab":"Urẓriɣaraiwacutceεεelakkendeg-s."} -{"fr":"S'ilteplaît,soisprudente!","kab":"Ttḥadariman-im,ttxil-m!"} -{"fr":"S'ilteplaît,soisprudente!","kab":"Degleεnaya-mttḥadariman-im!"} -{"fr":"Vousêtesunebonnemère.","kab":"Kemmdtayemmatnlεali."} -{"fr":"Vousêtesunebonnemère.","kab":"Dtayemmatnlεaliitelliḍ."} -{"fr":"Ilestévidentquevousaveztort.","kab":"Ibantɣelṭeḍ."} -{"fr":"Laquelleestmarron ?","kab":"Antaidtaqehwit?"} -{"fr":"Avez-vousentendulesnouvelles?","kab":"Teslamslexber?"} -{"fr":"Avez-vousentendulesnouvelles?","kab":"Teslamsyisallen?"} -{"fr":"Ilsepeutqu'elleaitétésurpriseenentendantlesnouvelles.","kab":"Adtilitewhemmiteslaiisallen."} -{"fr":"Ilsepeutqu'elleaitétésurpriseenentendantlesnouvelles.","kab":"Adtilitenεaǧabmiteslaslexber."} -{"fr":"Qu'àcelanetienne!","kab":"Aɣbeluryelli."} -{"fr":"Qu'àcelanetienne!","kab":"Ulacfell-as."} -{"fr":"Situcroisquejet'aioubliée,sachequetunem'aspascompris.","kab":"Matenwiḍdayenttuɣ-kem,ḥṣuuryi-tefhimeḍara."} -{"fr":"C'estblancbonnetetbonnetblanc.","kab":"Lḥaǧmusa,musalḥaǧ."} -{"fr":"Pourquoilesavez-vousécoutées?","kab":"Iwacuisent-tḥesseḍ?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-voussiencolère?","kab":"Iwacutfeqeεeḍakken?"} -{"fr":"Jevoudraisalleràlamaisonmaintenant.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣturaɣeruxxam."} -{"fr":"Jevousaivuspouffer.","kab":"Ẓriɣ-ken-idtettfeṛfirem."} -{"fr":"Ilacomprislamanièred'ouvrirlaboîte.","kab":"Yufa-damekarayelditabewwaṭ-nni."} -{"fr":"J'étaistoujoursleplusrapide.","kab":"Lliɣdnekkkaniyettezwiren."} -{"fr":"J'étaistoujoursleplusrapide.","kab":"Lliɣdnekkidaruradugarakk."} -{"fr":"Jesaisoùtuétaishiersoir.","kab":"Ԑelmeɣandatelliḍiḍellitameddit."} -{"fr":"Disparais!","kab":"Ṭixerssya!"} -{"fr":"Disparais!","kab":"Beεεedɣefallen-iw!"} -{"fr":"Tunevaspascroirequis'estassisàcôtédemoi!","kab":"Urtettamneḍaraanwaid-yeqqimenɣertama-w."} -{"fr":"Lapluiecommençaàtomber.","kab":"Tebdatekkatlehwa."} -{"fr":"Ilyapeud'espoirsqu'ilssoientvivants.","kab":"Ulacmaḍiṭṭmeεadilinddren."} -{"fr":"Lesuccèsluimontaàlatête.","kab":"Isderɣel-itrrbeḥ."} -{"fr":"Jet'aimecommeunfils.","kab":"Ḥemmleɣ-kammmi."} -{"fr":"Demandez-le-lui.","kab":"Seqsi-tfell-as."} -{"fr":"Demandez-le-lui.","kab":"Ḍleb-as-t."} -{"fr":"J'étaistotalementchoquée.","kab":"Lliɣxelεeɣmaḍi."} -{"fr":"J'étaistotalementchoquée.","kab":"Tewt-iyilxelεa."} -{"fr":"Iln'aparléqu'enallemand.","kab":"Stalmanitkanid-yemmeslay."} -{"fr":"C'estcequetuattendais.","kab":"Dayenitelliḍtettrajuḍ."} -{"fr":"Savez-vousquiellessont ?","kab":"Tεelmeḍmenhu-tent?"} -{"fr":"Savez-vousquiellessont ?","kab":"Teẓriḍanti-tent?"} -{"fr":"Unchienaaboyé.","kab":"Yesseglefuqjun."} -{"fr":"Quandtonpèreest-ilrentréàlamaison?","kab":"Melmiid-yeqqelbaba-kɣeruxxam?"} -{"fr":"Quandtonpèreest-ilrentréàlamaison?","kab":"Melmiid-yuɣalbaba-ksaxxam?"} -{"fr":"Quandtonpèreest-ilrentréàlamaison?","kab":"Melmiid-yuɣalbaba-msaxxam?"} -{"fr":"Attends-tuquiquecesoit?","kab":"Yellawitettrajuḍ?"} -{"fr":"Jesaisqu'ilyavaitunegrandeégliseici.","kab":"Ẓriɣtuɣtelladateglisyadtameqqrant."} -{"fr":"Mercipourtonexplication.","kab":"Tanemmirtid-yesfehmen."} -{"fr":"Mercipourtonexplication.","kab":"Tanemmirtimid-tessegziḍ."} -{"fr":"Sivousn'êtespassatisfaits,laisseztomber!","kab":"Maurtettuqennεemara,ɣasanfet-as!"} -{"fr":"Sivousn'êtespassatisfaits,laisseztomber!","kab":"Maurawen-yeεǧibaralḥal,ɣasanfet-as!"} -{"fr":"Elleversapourmoiunetassedethé.","kab":"Tesmar-iyi-dafenǧalnlatay."} -{"fr":"Jem'occupedemongrand-père.","kab":"Lhiɣ-ddjeddi."} -{"fr":"Jem'occupedemongrand-père.","kab":"Beddeɣ-asijeddi."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequeTomestencorecélibataire.","kab":"Wehmeɣamekid-mazalTomdaεeẓri."} -{"fr":"Cechienestletien.","kab":"Aqjun-adayla-k."} -{"fr":"Cechienestletien.","kab":"Aqjun-ainek."} -{"fr":"Cechienestletien.","kab":"Aqjun-ainem."} -{"fr":"Jesuisrevenu.","kab":"Qqleɣ-d."} -{"fr":"Jesuisrevenu.","kab":"Uɣaleɣ-d."} -{"fr":"Commentavez-vousfaitconnaissance?","kab":"Amektemyussanem?"} -{"fr":"Jereviendraidansdeuxsemaines.","kab":"Snatnssmanatadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"Tuesleprofesseur.","kab":"Dkeččidaselmad."} -{"fr":"Tuesleprofesseur.","kab":"Dkeččidaselmad-nni."} -{"fr":"Tomvientdefinirdelaverlesassiettes.","kab":"AkkenkanifukkTomasiredntḍebsiyin."} -{"fr":"C'estjusteainsi.","kab":"Akkakan."} -{"fr":"Jenesuispasdésespéré.","kab":"Uruyiseɣara."} -{"fr":"Merciàtoid'avoirfaitcequ'ilfallait.","kab":"Tanemmirtiiganayenilaqen."} -{"fr":"Çaenvautlapeine.","kab":"Maččidayenixesren."} -{"fr":"Vousmerendezmalade.","kab":"Thelkeḍ-iyi."} -{"fr":"Regardeici.","kab":"Xẓer-dɣerda."} -{"fr":"Lasaisonduprintempstireverssafin.","kab":"Tasemhuytntefsuttettedduadteffeɣ."} -{"fr":"LebonDieul'adotéed'unemémoireunique.","kab":"Yefka-asRebbiyiwetntkatutiman-is."} -{"fr":"Oùiras-tudoncl'annéeprochaine?","kab":"Andaaraterreḍihiaseggasid-iteddun?"} -{"fr":"Celuiquidiralavéritédevraallerattacherl'âne.","kab":"Winid-yennantidet,adyeqqenaɣyul."} -{"fr":"Celuiquidiralavéritédevraêtrepuni.","kab":"Winid-yennantidet,adyeqqenaɣyul."} -{"fr":"Lesdeuxéquipess'affrontèrentâprement.","kab":"Teḥreṣgarsnatterbuyaεid-yemqabalen."} -{"fr":"Es-tuseulici?","kab":"Weḥd-kitelliḍda?"} -{"fr":"Es-tuseulici?","kab":"Weḥd-mitelliḍda?"} -{"fr":"Es-tuseulici?","kab":"Iiman-imitelliḍda?"} -{"fr":"Fais-moivoir!","kab":"Ssken-iyi-d!"} -{"fr":"Jesuisconscientdetoutcela.","kab":"Ayamerraatanɣeflbal-iw."} -{"fr":"Touslesêtreshumainssontpourvusdecerveaux.","kab":"Imdanenakksεanallaɣen."} -{"fr":"N'es-tupastropjeunepourfumer?","kab":"Urk-mazalarameẓẓiyeḍmitettkeyyifeḍakken?"} -{"fr":"Honnêtement,jenepensepasquevousayezl’étoffepourdevenirenseignant.","kab":"Tidetkan,urcukkeɣaratemmugeḍiuselmed."} -{"fr":"Honnêtement,jenepensepasquevousayezl’étoffepourdevenirenseignant.","kab":"Tidetkan,urcukkeɣaratlaqeḍadd-teffɣeḍdaselmad."} -{"fr":"Elleditqu'elleestinnocente.","kab":"Teqqar-ddtamelsititella."} -{"fr":"Êtes-vousunemaladementale?","kab":"Urtt-tufiḍaradegleεqel?"} -{"fr":"J'aidesfacturesàpayer.","kab":"Sεiɣtifakturinaraxellṣeɣ."} -{"fr":"C'esthierqu'ilestmort.","kab":"Iḍelliiyemmut."} -{"fr":"Ilestdifficiledebienparlerl'anglais.","kab":"Yewεeradthedreḍtaglizitakkenilaq."} -{"fr":"Combiendetempsai-jedormi?","kab":"Acḥalṭṭseɣ?"} -{"fr":"Lesgensquineveulentpaspartirn'ontpasbesoindelefaire.","kab":"Widurnebɣiaraadruḥen,ɣasfiḥel."} -{"fr":"Enmangeantnotrerepas,nousavonsparlédecequenousavionsfaitcejour-là.","kab":"Akkennellantett,nmeslayɣefayennexdemass-nni."} -{"fr":"Dépêchez-vousdem'amenerquelquechoseàboire!","kab":"Zreb,awi-yi-dayenarasweɣ!"} -{"fr":"Lis-leencoreunefois.","kab":"Ɛawedɣeṛ-it-id."} -{"fr":"Resteztoutestranquilles!","kab":"Heddnemtakkiman-nkent!"} -{"fr":"Dansundictionnairecommecelui-ciildevraityavoiraumoinsdeuxphrasesavec« réfrigérateur ».","kab":"Degumawalamwailaqadilintmadrussnatntefyarswawal"afrigu"."} -{"fr":"Ilsetrouvaquec'étaitvrai.","kab":"Ziɣdtidet."} -{"fr":"Oùsetrouvelabibliothèque ?","kab":"Andatellatemkerḍit?"} -{"fr":"Jesuisprêteàquittercetendroit.","kab":"Wejdeɣadṭṭixreɣsegumkan-a."} -{"fr":"Jesuisprêteàquittercetendroit.","kab":"Wejdeɣadṭṭixreɣssya."} -{"fr":"Neparspassansdireaurevoir.","kab":"Urttruḥarawarmatessegriḍ-dsslam."} -{"fr":"J'ensuiscomplètementconvaincue.","kab":"Ttuqennεeɣdayenkan."} -{"fr":"Nousavonsmangédesfruitsfraisaprèsledéjeuner.","kab":"Neččaigummadijdidendeffirlefḍur."} -{"fr":"Jemangeicitoutletemps.","kab":"Daitetteɣdima."} -{"fr":"Ildisaitqu'ilétaitpauvre.","kab":"Yellayeqqar-ddaẓawaliiyella."} -{"fr":"Combiend'heurespasse-t-elleparjourdanslacuisine?","kab":"Acḥalnsswayeεtettɣimadegtkuzintiwass?"} -{"fr":"Personnen'aappeléTom.","kab":"Yiwenurs-yessaweliTom."} -{"fr":"Lesrèglessontvalablespourtoutlemonde.","kab":"Iluganɣefmeddenmerra."} -{"fr":"Combiencoûteleloyerparmois?","kab":"Acḥallekraiwayyur?"} -{"fr":"Ôtezvotrecasquette.","kab":"Kkestakaskiṭ-ik."} -{"fr":"Ôtezvotrecasquette.","kab":"Kkestaberriḍt-ik."} -{"fr":"Vousnepouvezpascontinueràvousinfligerça.","kab":"Ulamekaraternuḍannect-nniiiman-ik."} -{"fr":"Tomn'arienditdelajournée.","kab":"Kraurt-id-yenniTomassa."} -{"fr":"Tomn'arienditdelajournée.","kab":"Tomassayessusemkan."} -{"fr":"Nousavonspleurétouslesdeux.","kab":"Nruisin."} -{"fr":"Nousavonspleurétouslesdeux.","kab":"Nruisnat-nteɣ."} -{"fr":"Onm'aattrapé.","kab":"Ttwaṭṭfeɣ."} -{"fr":"Onm'aattrapé.","kab":"Ṭṭfen-iyi."} -{"fr":"Commentépelle-t-onvotrenomdefamille ?","kab":"Amekyettwaheǧǧayyisemnnnekwa-?"} -{"fr":"Jenemordspas.","kab":"Urttkerriceɣara."} -{"fr":"C'estlelivrequetucherches.","kab":"Dadlis-nnitettqellibeḍ."} -{"fr":"C'estlelivrequetucherches.","kab":"Dadlis-nniiɣeftettnadiḍ."} -{"fr":"Jenevousaijamaisvuainsi.","kab":"Werǧinik-ẓriɣakka."} -{"fr":"Jenevousaijamaisvuainsi.","kab":"Werǧinikem-ẓriɣakka."} -{"fr":"Onpartbientôt?","kab":"Urnettεeṭṭilaraadnruḥ?"} -{"fr":"Leprixcomprend-illasoupeetlasalade?","kab":"Yeddauseqqidcclaḍadegssuma?"} -{"fr":"Quoiqu'ilarrive,jeveuxquetusachesquejet'aime.","kab":"Ayenyebɣunyeḍru-d,bɣiɣadtεelmeḍbelliḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Nousnousdirigeonsàl'est.","kab":"Nteddumetwalasammar."} -{"fr":"Ilportetoujoursdeschemisesbleues.","kab":"Yettlusdimatiqmejtintizegzawin."} -{"fr":"Onnepeutlegardersecret.","kab":"Maččidayenaraneffer."} -{"fr":"Mordez-vouslalangue!","kab":"Ffeẓiles-ik!"} -{"fr":"J'aipenséquenousavionstoutmangédanslamaisonmaisj'aitrouvéuneautreboîtedebiscuits.","kab":"Nniɣ-astuɣneččaayenakkyellandeguxxam,macaufiɣtabewwaṭ-iḍennlgaṭu."} -{"fr":"Quoideneufdevotrecôté?","kab":"Dacunujdiddinɣur-wen?"} -{"fr":"Tomestentraindedormircommeunbébé.","kab":"Tomatanyeṭṭesamuṭufan."} -{"fr":"Avez-vousuneallumette?","kab":"Tesεiḍaεeqqanzzalamiṭ?"} -{"fr":"Dépêchez-vous,lesmecs!","kab":"Zerbetayurbaε!"} -{"fr":"Quil'acassé ?","kab":"Anwait-yerẓan?"} -{"fr":"TometMariefontlamêmetaille.","kab":"TomdMarykifkif-itendeglqedd."} -{"fr":"Quandjesuisarrivéàlagare,letrainétaitdéjàparti.","kab":"Miwwḍeɣɣerteɣsert,tuɣtamacinttruḥyakan."} -{"fr":"Toutestbienquifinitbien.","kab":"Awi-dkanadtefruakkenilaq."} -{"fr":"Vousêtesdésormaisunhomme.","kab":"Turaaql-ikdargaz."} -{"fr":"Tuauraisdûallerchezledentistetefaireextrairecettedent.","kab":"Lukanxirtruḥeḍɣerṭṭbibnteɣmasadd-tekkseḍtiɣmest-nni."} -{"fr":"C'estlevôtre.","kab":"Dayla-k."} -{"fr":"C'estlevôtre.","kab":"Dayla-m."} -{"fr":"C'estlevôtre.","kab":"Dayla-nwen."} -{"fr":"C'estlevôtre.","kab":"Dayla-nkent."} -{"fr":"C'estlevôtre.","kab":"Inek."} -{"fr":"C'estlevôtre.","kab":"Inem."} -{"fr":"C'estlevôtre.","kab":"Nnwen."} -{"fr":"C'estlevôtre.","kab":"Nnkent."} -{"fr":"Ilsonttousdesboissons.","kab":"Sεanakktissit."} -{"fr":"As-tuduvin?","kab":"Tesεiḍccrab?"} -{"fr":"Puis-jeentrer ?","kab":"Zemreɣadkecmeɣ?"} -{"fr":"Cecipeut-iljusteresterentrenous?","kab":"Adteqqimgar-aneɣkan?"} -{"fr":"Nousattendonsvotreréponsedepuisdéjàplusd'unesemaine.","kab":"Ɣur-neɣssmananekninettrajulewjab-ik."} -{"fr":"Nousattendonsvotreréponsedepuisdéjàplusd'unesemaine.","kab":"Ɣur-neɣssmananekninettrajutiririt-ik."} -{"fr":"Cettepinces'avérautile.","kab":"Ziɣtenfeεtejwejt-nni."} -{"fr":"Mavoitureestjusteàl'atelier.","kab":"Takeṛṛust-iwǧǧiɣ-ttkanadtt-qeεεden."} -{"fr":"Ilsveulentbienfaireleschoses.","kab":"Bɣanadxedmenkraakkenilaq."} -{"fr":"Tun'auraispasgagnésansmoi.","kab":"Lukanmaččidnekk,urtrebbḥeḍara."} -{"fr":"Vousauriezpumeledire.","kab":"Tzemreḍtilitenniḍ-iyi-d."} -{"fr":"Nouslevoulonstouteslesdeux.","kab":"Nebɣa-tisnat-nteɣ."} -{"fr":"Donnez-moiunefeuilledepapier.","kab":"Efk-iyi-dtawriqt."} -{"fr":"Ilhéritad'unvieuxcoffredebois.","kab":"Yewṛetyiwenusenduqnwesɣardaqdim."} -{"fr":"Ilhéritad'unvieuxcoffredebois.","kab":"Ǧǧan-as-dyiwenusenduqnwesɣardaqdim."} -{"fr":"Çasemblaitapproprié.","kab":"Yellaikad-ddayeniwulmen."} -{"fr":"Acheterunenouvelletéléneterendrapasheureuse.","kab":"Maččimatuɣeḍ-dkantilivizyudtajdidtadthenniḍ."} -{"fr":"Êtes-voussûredenevouloirquedel'eau ?","kab":"Stidetdamankanitebɣiḍ?"} -{"fr":"Aimes-tul'ail?","kab":"Teεǧeb-akteskert?"} -{"fr":"C'estcontraireàmesprincipes.","kab":"Dayenurneddidyimenzayen-iw."} -{"fr":"Veux-tuvraimentgagner?","kab":"Stidettebɣiḍadtrebḥeḍ?"} -{"fr":"Jecroisquel'éducationdevraitêtrelaïqueetnonenracinéedanslareligion.","kab":"Cukkeɣtteṛbeyyailaqadtilidtalakt,urtettaɣaraaẓardegusɣan."} -{"fr":"Larumeurserépanditrapidement.","kab":"Uriεeṭṭelarayeffeɣwawal."} -{"fr":"Larumeurserépanditrapidement.","kab":"Uriεeṭṭelarayekkerlexber."} -{"fr":"Redemande-moiçaenoctobre.","kab":"Ԑawedḍleb-iyi-dayadegtuber."} -{"fr":"Jen'aipasdetalent.","kab":"Uryi-tettunefkara."} -{"fr":"Ellefutmoquéeparsesamis.","kab":"Stehzanyessyemdukal-is."} -{"fr":"Tum'oublierasunjour.","kab":"Yiwwassadyi-tettuḍ."} -{"fr":"Tum'oublierasunjour.","kab":"Kranwassadyi-tettuḍ."} -{"fr":"Neprendspaslapeinedemeréveilleràquatreheuresdumatin.Jeneprévoispasd'allerpêcherdemain.","kab":"Ɣasfiḥeladyi-d-tessekreḍazekkaɣefrrabεanṣṣbeḥ.Urd-meyyzeɣaraadruḥeɣadseyyḍeɣlḥutazekka."} -{"fr":"Aucundenousnet'aappelé.","kab":"Yiwenurk-d-yessawelseg-neɣ."} -{"fr":"Jenecrainspasdemourir.","kab":"Urugadeɣaraadmmteɣ."} -{"fr":"J'ailouéunechambrepourunmoisàParis.","kab":"KriɣtaxxamtdegParisɣefayyur."} -{"fr":"Quandsuis-jesupposéfairecela ?","kab":"Melmiixedmeɣzeεmaakken?"} -{"fr":"J’aitentédem’enfuir.","kab":"Ԑerḍeɣadrewleɣ."} -{"fr":"J'aibesoindesucre.Enavez-vousunpeu?","kab":"Ḥwaǧeɣsskeṛ.Tesεiḍkra?"} -{"fr":"J’aioubliéquec’étaitsamedi,aujourd’hui.","kab":"Ttuɣmadssebtassa."} -{"fr":"Ilsepourraitquejerentretardàlamaison.Danscecas,jetetéléphonerai.","kab":"Yezmerlḥaladεeṭṭleɣazekkaurd-ttuɣaleɣaraɣeruxxam.Mayellaakken,add-ssiwleɣ."} -{"fr":"Est-cevéritable?","kab":"Ntidet?"} -{"fr":"Est-cevéritable?","kab":"Dwinnṣṣeḥ?"} -{"fr":"Brigitteest-ellevotreamie?","kab":"Dtamdakelt-ikBrigitte?"} -{"fr":"Voulez-vousvenir,avecmoi,jusqu'àlagare?","kab":"Tebɣiḍadtedduḍyid-ialammadtaɣsert?"} -{"fr":"J'aimeleschiens.","kab":"Ԑeǧben-iyiyeqjan."} -{"fr":"J'aimeleschiens.","kab":"Ḥemmleɣiqjan."} -{"fr":"J'aimeleschiens.","kab":"Ḥemmleɣiḍan."} -{"fr":"J'allaisàpiedàl'écoleàcetteépoque.","kab":"Ussan-nnilliɣttruḥeɣɣeruɣerbazɣefuḍar."} -{"fr":"Ilesttombéamoureuxd'elle.","kab":"Yeεceqdeg-s."} -{"fr":"Ilesttombéamoureuxd'elle.","kab":"Iεceq-itt."} -{"fr":"Nesoyezpasdégoûtante.","kab":"Urswiɣayaraiman-im."} -{"fr":"Ilnesavaitpasquoidire.","kab":"Yeɛwweqdacuaraas-d-yini."} -{"fr":"L'agentétaitKabyle.","kab":"Imeggi-nnidAqbayli."} -{"fr":"QuiétaitDihya?","kab":"AntaidDihya?"} -{"fr":"C'étaitAchourquialulalettre.","kab":"DƐacurid-yeɣrantabrat."} -{"fr":"Commentça?Jen'aipascompris.","kab":"Amekakka?Urfhimeɣara."} -{"fr":"C'estlàqueçanevapas.","kab":"Dinituḍenicc-is."} -{"fr":"Jenelesaispas.","kab":"Urεlimeɣ."} -{"fr":"Jenelesaispas.","kab":"Urẓriɣara."} -{"fr":"Commentpourrions-nousfaireça ?","kab":"Amekinezmeradnexdemaya?"} -{"fr":"Pourquoicetordinateurest-ilici?","kab":"Iwacuyelladauselkim-a?"} -{"fr":"Pourquoicetordinateurest-ilici?","kab":"Acuid-yewwinaselkim-aɣerda?"} -{"fr":"Ellesvousyontsuivi.","kab":"Ḍefrent-iken-idɣerdin."} -{"fr":"Noustravailleronsensemble.","kab":"Adnexdemlwaḥi."} -{"fr":"Vousavezàmoitiéraison.","kab":"Tesεiḍlḥeqqdeguzgen."} -{"fr":"Jesuiscertaindepouvoirvoustrouverquelquechoseàfaire.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadk-d-afeɣayenaratxedmeḍ."} -{"fr":"Jeneveuxpasquetusoisblessée,unpointc'esttout.","kab":"Urbɣiɣaraadtjerḥeḍ,dayakan."} -{"fr":"Jesuisdetroisanssoncadet.","kab":"Ugareɣ-tstlataiseggasen."} -{"fr":"Tulereconnais,n'est-cepas?","kab":"Tessneḍ-t,yak?"} -{"fr":"Ellesn'avaientpasdenourriture.","kab":"Llantursεintaraayenaraččent."} -{"fr":"J'étaisdétendue.","kab":"Lliɣnnefsusiɣ."} -{"fr":"J'aiunepairedechaussuresroses.","kab":"Sεiɣtayugaisebbaḍenixuxiyen."} -{"fr":"C'estcertain.","kab":"Dayenibanen."} -{"fr":"C'estcertain.","kab":"Iban."} -{"fr":"Tomn’aimepaslefromage.","kab":"Urs-yeεǧibaraufermajiTom."} -{"fr":"Pourplusd'informationreportez-vousenpage.","kab":"Iwugarisallen,ẓerasebter."} -{"fr":"Tomaessayédesesuicider.","kab":"Tomyeɛreḍadyenɣiman-is."} -{"fr":"Jepensequec'estuneexcellenteidée.","kab":"Cukkeɣdtiktiigerrzennezzeh."} -{"fr":"Est-cetoutcequevoussouhaitezsavoir ?","kab":"Dayakanitebɣiḍadtεelmeḍ?"} -{"fr":"Quelgenred'émissionsaimes-turegarder ?","kab":"Antitisgilinitḥemmleḍadtwaliḍ?"} -{"fr":"Lepouletest-ilducoin?","kab":"Ayaziḍ-nnindayi?"} -{"fr":"Touscesgenssont-ilstesamis?","kab":"Dimdukal-ikmerralɣaci-ya?"} -{"fr":"Mercidem'avoirajoutéesurFacebook.","kab":"Tanemmirtiyi-yernandegFacebook."} -{"fr":"Racontez-moivotrepremierbaiser.","kab":"Ḥku-yi-dɣeftsudent-iktamezwarut."} -{"fr":"Mamèreaoubliédesalerlasalade.","kab":"Tettuyemmaurs-ternilemleḥicclaḍa-nni."} -{"fr":"C'estàmoiqu'onadistribuéunemauvaisemain.","kab":"Inekkid-yeɣliufusndiridegujerri."} -{"fr":"Notreéquipeestentraindel'emporter.","kab":"Atandtarbaεt-nneɣarairebḥen."} -{"fr":"Ilaparléuneheuredurant.","kab":"Yekkassaεanettaihedder."} -{"fr":"Tunedevraispasemployercemotavecelle.","kab":"Urilaqaraads-d-tbedreḍawal-ainettat."} -{"fr":"IlaunfilsquisenommeJohn.","kab":"Yesεammi-isiwmiqqarenJohn."} -{"fr":"Jet'appelleraiuntaxi.","kab":"Add-ɣreɣiuṭaksiarak-yawin."} -{"fr":"Quelquechosenevapas?","kab":"Yellakranwugur?"} -{"fr":"Descends-tu ?","kab":"Tettedduḍadd-tṣubbeḍ?"} -{"fr":"Iln'yaqueceuxquinefontrienquinefontpasd'erreurs.","kab":"Alawidurnxeddemkraiurnɣelleḍ."} -{"fr":"Ellenel'ajamaisvu.","kab":"Werǧinit-teẓra."} -{"fr":"Ellenel'ajamaisvu.","kab":"Urt-tawalaarayakk."} -{"fr":"Lesucresedissoutdansl'eau.","kab":"Sskeṛifessidegaman."} -{"fr":"J'aidûmetaillerd'ici.","kab":"Ufiɣilaqadṭṭixreɣssya."} -{"fr":"J'aidûmetaillerd'ici.","kab":"Armiṭṭaxreɣssya."} -{"fr":"Lerizestdélicieux.","kab":"Bninrruẓ-nni."} -{"fr":"Nemettezpastousvosœufsdanslemêmepanier.","kab":"Urggartimellalin-ikakkdegyiwenuḍellaε."} -{"fr":"Connais-tuunhôtelbonmarchédanslecoin?","kab":"Tessneḍkranusensurxisendeglemsaq-a?"} -{"fr":"Elleluiamasséledos.","kab":"Teltef-asaεrur-is."} -{"fr":"Pensez-vousqu'ilyaitunespoir?","kab":"Tettwaliḍyellakranusirem?"} -{"fr":"Letraducteuraditquelatraductionseraitprêted'iciàlundi.","kab":"Yenna-dumsuɣeltilitewjedtsuqiltssyaɣerletnayen."} -{"fr":"Jedevaisvousrevoir.","kab":"Ilaqadεawdeɣadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Jedevaisvousrevoir.","kab":"Ilaqadεawdeɣadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"Jevaist'enseignerdesrudimentsdekaraté.","kab":"Adk-sslemdeɣkrankarati."} -{"fr":"Ils'assuraquepersonnenepouvaitlevoir.","kab":"Yetḥeqqbelliḥedduryezmiradt-id-iẓer."} -{"fr":"Toutlemondeacommencéàs'enaller.","kab":"Bdanmerralattruḥen."} -{"fr":"Moiaussi!","kab":"Nekkdaɣen!"} -{"fr":"Connaissez-vouslesystèmemétrique ?","kab":"Tessneḍanagrawamitri?"} -{"fr":"J'aiprissoindenelaisseraucunepreuve.","kab":"Giɣamekurd-ttaǧǧiɣuladlateṛ."} -{"fr":"Quandest-cequ'onpart?","kab":"Melmiaranruḥ?"} -{"fr":"Tuestrèsgentille.","kab":"Tmeεneḍmliḥ."} -{"fr":"Jevoulaisparleravectoisurcequiestarrivé.","kab":"Lliɣbɣiɣadmeslayeɣyid-kɣefayenid-yeḍran."} -{"fr":"Jesuisunmusicienmonégasque.","kab":"NekkdameẓẓawansegMonaco."} -{"fr":"Tachambreestgrande.","kab":"Meqqrettexxamt-ik."} -{"fr":"Oùvousêtes-vousrenduespourlescongésdeprintemps?","kab":"Andatruḥemtdeglgunjintefsut?"} -{"fr":"Disposez-vousdetempsdemainaprès-midi ?","kab":"Tesεiḍlweqtazekkatameddit?"} -{"fr":"Toms'estendormienconduisantetacauséunaccident.","kab":"Tomyewwi-tnadammiyellainehher,dɣaigalaksida."} -{"fr":"Toms'estendormienconduisantetacauséunaccident.","kab":"Tomyewwi-tnadammiyellainehher,dɣayella-ddssebbanyiwenusehwu."} -{"fr":"Peut-onécrirecommecela ?","kab":"Nezmeradnaruakka?"} -{"fr":"Elleneveutpasquetusaches.","kab":"Urtebɣiaraadtεelmeḍ."} -{"fr":"Jeveuxavoirunmotavecvous.","kab":"Sεiɣyid-kawal."} -{"fr":"Celuiquinetravaillepasn'apasledroitdemanger.","kab":"Winurnxeddem,uryesɛiarazrefadyečč."} -{"fr":"Êtes-vousdéjàmariés?","kab":"Tzewǧemyakan?"} -{"fr":"Onétaittellementcrevésqu'onestpartivers h hiersoir.","kab":"Nellaneqqerṣsegεeyyu,dɣanuɣalɣefttesεanyiḍ."} -{"fr":"Jeferaitoutmonpossiblepourdécouvrirquiafaitça.","kab":"Urs-berruɣalammaufiɣ-dwiitt-ixedmen."} -{"fr":"Celui-ciestunpeuplusdifficile.","kab":"Waiiweεrenugarsciṭuḥ."} -{"fr":"J'auraisdûprendrecelaplusausérieux.","kab":"Lukanxirirniɣddiɣ-asacemmaswul-iw."} -{"fr":"Avecquiparle-t-il ?","kab":"Dwanwaihedder?"} -{"fr":"Avecquiparle-t-il ?","kab":"Dmenhuyettmeslay?"} -{"fr":"Tesyeuxontuncertainmagnétisme.","kab":"Allen-ikjebbdentamddkir."} -{"fr":"Tesyeuxontuncertainmagnétisme.","kab":"Allen-imjebbdentamddkir."} -{"fr":"Mamèrenefaisaitquepleurer.","kab":"Yemmatellatettrukan."} -{"fr":"Mamèrenefaisaitquepleurer.","kab":"Yemmaterra-ttalaiimeṭṭawen."} -{"fr":"C'estlemêmeparapluiequej'aitrouvédanslebus.","kab":"Dssiwan-asyiman-isiufiɣdeglkaṛ."} -{"fr":"Est-celàunerivière ?","kab":"Dasifwihin?"} -{"fr":"Ilestdevotredevoirdeterminercetravail.","kab":"Dlwaǧebfell-akadtekfuḍaxeddim-a."} -{"fr":"Ilafaitcequ'onluiadit.","kab":"Yexdemayenis-nnan."} -{"fr":"Lorsqu'elleétaitétirée,l'étoffesedéchirait.","kab":"Aceṭṭiḍ-nniyellayettcerrigmayettwajbed."} -{"fr":"Ilmefautbeaucoupdetemps.","kab":"Ilaq-iyiwaṭasnlweqt."} -{"fr":"Ilmefautbeaucoupdetemps.","kab":"Ilaq-iyiwaṭasnwakud."} -{"fr":"IlluidemandasielleétaitJane.","kab":"Yenna-yasmadnettatidJane."} -{"fr":"Quelqu'unalaissél'eaucouler.","kab":"Yellawinyeǧǧanamanttazzalen."} -{"fr":"Jevousyaivue.","kab":"Ẓriɣ-kemdin."} -{"fr":"Unemortnormale,naturelle,lamortd'unhommequis'estaccomplietavécupleinementsavien'ariend'effrayant.","kab":"Lmuttamagnut,tagamant,nwinigankulleciiman-is,iεacenakkenilaq,urtessagadarayakk."} -{"fr":"Jevoisunlivre.","kab":"Ttwaliɣadlis."} -{"fr":"Nemeleditespassivousnevoulezpas.","kab":"Uryi-d-qqararamaurtebeɣiḍara."} -{"fr":"Noussommespresquedumêmeavis.","kab":"Ɣasinikifkifrray-nneɣ."} -{"fr":"Jemeréjouiscertainementquetun'aiespasétéblessé.","kab":"Ibanferḥeɣimiurtejriḥeḍara."} -{"fr":"Nousdevrionssortirensemble,undecesquatre.","kab":"Ilaqadneffeɣlwaḥikranwass."} -{"fr":"LenouveautunnelrelieralaFranceetl'Angleterre.","kab":"Ṭṭuq-nniajdidadyiligarFransadLegliz."} -{"fr":"Meconfierez-vouslesecret ?","kab":"Adyi-d-temleḍsser-nni?"} -{"fr":"Toms’estcorrigélui-même.","kab":"Tomiseggemiman-issyiman-is."} -{"fr":"Jenepeuxpasêtrequelquechosequejenesuispas.","kab":"Urzmireɣadiliɣdayenurlliɣ."} -{"fr":"Jenet'aimepastantqueça.","kab":"Urk-ḥemmleɣaraannect-en."} -{"fr":"Pourquoiest-cequejevouscrois?","kab":"Ayɣerik-ttamneɣ?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequejevouscrois?","kab":"Ayɣerikem-ttamneɣ?"} -{"fr":"Cetélèveaséchélecourstroisfoisd'affilée.","kab":"Anelmad-atlatantikwaltaɣeftauriruḥsaɣerbaz."} -{"fr":"Aucundesdeuxn'estbeau.","kab":"Yiwenuryecbiḥseg-sen."} -{"fr":"Jeveuxjustesavoirpourquoivousm'avezamenéici.","kab":"Bɣiɣkanadẓreɣiwacuiyi-d-tewwiḍɣerda."} -{"fr":"Qu'est-cequec'estsupposévouloirdire ?","kab":"Dacudlmeεna-szeεma?"} -{"fr":"Jel'aireçuencadeaudemariagemaisnel'aijamaisutilisé.","kab":"Yettunefk-iyi-ddasefkmizewǧeɣ,macaurt-ssqedceɣarayakk."} -{"fr":"Jevoulaisvousvoiraussi.","kab":"Lliɣbɣiɣadk-ẓreɣdaɣen."} -{"fr":"Jevoulaisvousvoiraussi.","kab":"Lliɣbɣiɣadkem-ẓreɣdaɣen."} -{"fr":"Essayez-vousdemetuer?","kab":"Tebɣiḍadyi-tenɣeḍ?"} -{"fr":"PaulestalléchercherPaul,etvoilàqueluiaussinerevientpas.","kab":"IṛuḥMuḥadd-yawiMuḥ,yuɣaluladneţţaiṛuḥ."} -{"fr":"Essayez-vousdemetuer?","kab":"Tettεaraḍeḍadyi-tenɣeḍ?"} -{"fr":"PaulestalléchercherPaul,etvoilàqueluinonplusnerevientpas.","kab":"IṛuḥMuḥadd-yawiMuḥ,yuɣaluladneţţaiṛuḥ."} -{"fr":"C'estmignon.","kab":"Melliḥ."} -{"fr":"Dèsqueleblémûrit,l’ânechaquejourvalebrouter.","kab":"Aɣyulmiyentiyiger,dɣakullassadyesniger."} -{"fr":"Ilaétéledernieràpartir.","kab":"Dnettaiiruḥendaneggar."} -{"fr":"Cefutunjourterrible.","kab":"Ass-nnidyirass."} -{"fr":"Nevoussentez-vouspascoupable?","kab":"Urtḥusseḍaraiman-ikdamednub?"} -{"fr":"Leverttevabien.","kab":"Yerrafell-akwadal."} -{"fr":"Leverttevabien.","kab":"Yerrafell-amwadal."} -{"fr":"Net'enfaispas!Nousobtiendronsl'argent.","kab":"Ɣaskkesaɣbel!Idrimenadten-id-nawi."} -{"fr":"Net'enfaispas!Nousobtiendronsl'argent.","kab":"Ɣaskkesaɣbel!Madidrimenadilin."} -{"fr":"C'estunargumentintéressant.","kab":"Dafakulyelhan."} -{"fr":"J'étaisénervésibienquejenepouvaism'endormir.","kab":"Lliɣfeqεeɣarmisgumiɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"C'estdesspaghettis.","kab":"Dssbagiti."} -{"fr":"C'estvotreresponsabilitédefairecela.","kab":"Dtamasit-ikadtgeḍaya."} -{"fr":"C'estvotreresponsabilitédefairecela.","kab":"Dayenyellanfell-akadt-txedmeḍ."} -{"fr":"Vouspouvezdiretoutcequevousvoulez.","kab":"Tzemreḍadd-tiniḍayentebɣiḍ."} -{"fr":"Vouspouvezdiretoutcequevousvoulez.","kab":"Ɣasini-dayenik-yehwan."} -{"fr":"Neregardez-vouspasdevieuxfilms?","kab":"Urteẓẓareḍaraisuraiqdimen?"} -{"fr":"Tuprêchesunconvaincu.","kab":"Tnehhuḍwinyeccurfen."} -{"fr":"Iln'yapasdemagasinsprèsdechezmoi.","kab":"Ulactiḥunazzatwandazedɣeɣ."} -{"fr":"Jepensequ'ellemehait.","kab":"Cukkeɣtekreh-iyi."} -{"fr":"Avecquias-tudéjeuné ?","kab":"Dwanwatefḍreḍ?"} -{"fr":"Tusaiscequ'ilsdisent.","kab":"Teẓriḍamekheddren."} -{"fr":"Tusaiscequ'ilsdisent.","kab":"Teẓriḍdacuid-qqaren.."} -{"fr":"Lefilmn'estpasencoredémarré.","kab":"Mazaluryebdiusaru-nni."} -{"fr":"Lecombatadurétroissecondes.","kab":"Tlatatsininiyekkaumennuɣ."} -{"fr":"Jeconnaisquelqu'unquiparlebienlerusse.","kab":"Ssneɣyiweniheddrenmliḥtarusit."} -{"fr":"Jet'aimais.","kab":"Lliɣḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Jet'aimais.","kab":"Lliɣḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Jet'aimais.","kab":"Lliɣttḥibbiɣ-k."} -{"fr":"Jet'aimais.","kab":"Lliɣttḥibbiɣ-kem."} -{"fr":"Jesuistombé.","kab":"Ɣliɣ."} -{"fr":"Jemesuisprécipitéenbas.","kab":"Uzzleɣdakessar."} -{"fr":"Chacund'entrenousdoitêtreprudentlorsqu'ilconduit.","kab":"Yalwadeg-neɣilaqadyettḥadarmarainehher."} -{"fr":"Noussommestropoccupés,àl'heureactuelle.","kab":"Necɣelmliḥtaswiεt-a."} -{"fr":"Nousbuvonsnotrethéavecdusucre.","kab":"Ntesslatayssskeṛ."} -{"fr":"Ilyaeudenombreuxmeurtres,l'annéepassée.","kab":"Aṭasntmenɣiwinid-yellanilindi."} -{"fr":"L'avez-vousessayé?","kab":"Tεerḍeḍ-t?"} -{"fr":"L'avez-vousessayé?","kab":"Turmeḍ-t?"} -{"fr":"Pourquoifont-ilscela?","kab":"Iwacuxeddmenakken?"} -{"fr":"Jesouhaiteêtreriche.","kab":"Mennaɣaduɣaleɣdameṛkanti"} -{"fr":"Ilnelitpasbeaucoupdejournaux.","kab":"Maččiaṭasijernaneniyeqqar."} -{"fr":"Ilnelitpasbeaucoupdejournaux.","kab":"Uryeqqararaaṭasnyeɣmisen."} -{"fr":"Nebuvezpastrop,d'accord ?","kab":"Urtessarabezzaf,tesliḍ?"} -{"fr":"Ellesmangentduchocolat.","kab":"Tettentccakula."} -{"fr":"Jesuisdésoléd’êtrevenueaumonde.","kab":"Sḥassfeɣid-ilulenɣerddunit."} -{"fr":"C'estimpossibledefaireça.","kab":"Dawezɣiadyegḥeddaya."} -{"fr":"C'estimpossibledefaireça.","kab":"Dlmuḥaladyexdemyiwenakken."} -{"fr":"Tunousastrahis.","kab":"Txedεeḍ-aɣ."} -{"fr":"Tunousastrahis.","kab":"Tɣeḍreḍ-aɣ."} -{"fr":"J'ignorecequecesymbolereprésente.","kab":"Urẓriɣaraacudlmeεnanuzamul-a."} -{"fr":"Faisattention!","kab":"Errddhen-ik!"} -{"fr":"Faisattention!","kab":"Ḥader!"} -{"fr":"Tusauraslavéritéunjour.","kab":"Yiwwasadtεelmeḍstidet."} -{"fr":"Jepensequevousavezprobablementraison.","kab":"Ikad-iyi-dadtiliḍtesεiḍkanlḥeqq."} -{"fr":"T'ai-jebienentendue?","kab":"Wissenmasliɣ-am-dakkenilaq?"} -{"fr":"T'ai-jebienentendue?","kab":"Sliɣ-am-dakkenilaq?"} -{"fr":"Jenesuispastrèspatiente.","kab":"Urṣebbreɣaramliḥ."} -{"fr":"Jen'aiplusrienàperdre.","kab":"Dayen,ursεiɣaray-iruḥen."} -{"fr":"Quevoulez-vousvraimentmedire?","kab":"Dacutebɣiḍadd-tiniḍmeḥsub?"} -{"fr":"Moi,j'aimebienlalumièredesbougies.","kab":"Nekkteεǧeb-iyitafatntcemmaεt."} -{"fr":"Vousêtesdéçus,n'est-cepas?","kab":"Iɣaḍ-ikumlḥal,yak?"} -{"fr":"LaCIAvoussurveille.","kab":"Attantεuss-iken-idCIA."} -{"fr":"LaCIAvoussurveille.","kab":"CIAlaken-tettεassa."} -{"fr":"Ilnesefaitjamaisinviteràdesfêtes.","kab":"Urt-εerrḍenarayakkɣertmeɣriwin."} -{"fr":"Est-ceunloup?","kab":"Dagulez?"} -{"fr":"Commentpourrais-jerefuser?","kab":"Amekyeεniaraggamiɣ?"} -{"fr":"Mercidefairetoutça.","kab":"Xdemayamerradegleεnaya-k."} -{"fr":"Jesuismariéetj'aideuxfils.","kab":"Zewǧeɣ,sεiɣsinwarraw-iw."} -{"fr":"Jesuismariéetj'aideuxfils.","kab":"Zewǧeɣ,sεiɣsinnwarrac."} -{"fr":"Donne-moiunetassedecafé.","kab":"Efk-iyi-dafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Donne-moiunetassedecafé.","kab":"Awi-dafenǧalnlqahwa"} -{"fr":"Cen'estpasfacile.","kab":"Maččidayenisehlen."} -{"fr":"Ques'est-ilpassé ?Pourquoipleurez-vous ?","kab":"Dacuyeḍran?Iwacutettruḍ?"} -{"fr":"Lethéestbrûlant.","kab":"Yesruɣaylatay-a."} -{"fr":"Commentvoussentez-vous,cematin?","kab":"Amektettḥussuḍtaṣebḥit-a?"} -{"fr":"Quelqu'undoitêtrelàpourlesenfants.","kab":"Ilaqadyeqqimḥeddɣerigerdan-nni."} -{"fr":"Noussommesrestésdebouttoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍnekninbedd."} -{"fr":"Noussommesrestésdebouttoutelanuit.","kab":"Iḍkamelneknidibeddi."} -{"fr":"Jedoischangerdevêtements.","kab":"Ilaqadbeddleɣlqecc-iw."} -{"fr":"Alorsn'hésitepas.","kab":"Ihiurttkukruara."} -{"fr":"Nousseronslà.","kab":"Adnilidinna."} -{"fr":"Passez-vouslaplupartdevotretempsàvoussoucierdechosesquin'ontpastantd'importance?","kab":"Tesruḥayeḍtugetdeglweqt-ikdeguxemmemɣefayenurnesεiazalstidet?"} -{"fr":"Elleestouverted'esprit.","kab":"Tinnawessiεlxaṭer-is."} -{"fr":"Nousnepouvonspasgarantircela.","kab":"Urnezmiradneḍmenaya."} -{"fr":"Lebifteckestàpoint.","kab":"Yewwauftat-nni."} -{"fr":"Tuesinjuste.","kab":"Tḍelmeḍ."} -{"fr":"Tuesinjuste.","kab":"Maččidlḥeqqfell-ak."} -{"fr":"Jeconnaisquelquesmotsdefrançais,justedequoimefairecomprendre.","kab":"Ssneɣkranwawalenntefransist,ayenkanissarayi-fehmenmedden."} -{"fr":"Conduis-noussurledroitchemin.","kab":"Mel-aɣ-dabridnṣṣwab."} -{"fr":"Iln'estpasaussiélégantquesonfrèreainé.","kab":"Uriqeffeḍaraamgma-s-nniameqqran."} -{"fr":"Jesuisvenupourtoi.","kab":"Usiɣ-dɣefssebba-k."} -{"fr":"Jesuisvenupourtoi.","kab":"Usiɣ-dɣefssebba-m."} -{"fr":"Jesuisvenupourtoi.","kab":"Usiɣ-dɣur-k."} -{"fr":"Jesuisvenupourtoi.","kab":"Usiɣ-dɣur-m."} -{"fr":"Tuneconvienspas.","kab":"Urtlaqeḍara."} -{"fr":"Sescopinesl'attendaientàlaporte.","kab":"Timdukal-isllantttrajunt-ttɣeftewwurt."} -{"fr":"Ilfautlaisserleschiensquidormenttranquilles.","kab":"Ṭixret-aseniyeqjan-nniyeṭṭsen."} -{"fr":"Ceseraitgénial.","kab":"Mayellaakken,dafelleq."} -{"fr":"Avez-vousentenduça?","kab":"Tesliḍiwaya?"} -{"fr":"Avez-vousentenduça?","kab":"Tesliḍswakka?"} -{"fr":"Monpèrem'afaitlaverlavoiture.","kab":"Ssardeɣtawaturtibaba."} -{"fr":"Ellesaitoùnoushabitons.","kab":"Teẓraandanezdeɣ."} -{"fr":"Quelquechosedesuspectestentraindesepasser.","kab":"Yellakrandiriilaiḍerrun."} -{"fr":"Retirezvoschaussettes,jevousprie.","kab":"Kkesiqaciren-ik,degleεnaya-k."} -{"fr":"Dites-vousvrai?","kab":"Dtidetid-teqqareḍ?"} -{"fr":"Avez-vousjamaisétéenAfrique ?","kab":"TruḥeḍyakanɣerTefriqt?"} -{"fr":"Amuse-toibienavec!","kab":"Dhuyess."} -{"fr":"J’aidonnémaparole.","kab":"Fkiɣawal-iw."} -{"fr":"J’aidonnémaparole.","kab":"Fkiɣlhedra."} -{"fr":"Nesoyezpasimpoli!","kab":"Urttbessilara!"} -{"fr":"Nesoyezpasimpoli!","kab":"Urssebsalaraiman-ik!"} -{"fr":"Ça,tulesaismieuxquemoi.","kab":"Tεelmeḍ,fiḥelmanniɣ-ak-d."} -{"fr":"Jeleuraitoutdit.","kab":"Nniɣ-asenkullec."} -{"fr":"Ilmefaudralesaider.","kab":"Ady-iliqadten-εawneɣ."} -{"fr":"Nousnousrencontrâmesparhasardàlagare.","kab":"Nemlal-dakkakandegteɣsert."} -{"fr":"estl'annéeoùjesuisné.","kab":"daseggasidegluleɣ."} -{"fr":"Jeveuxm'yrendreunefoisencore.","kab":"Bɣiɣadεawdeɣadruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"Lemai,unjeunecouplejaponaisaétéarrêtéaprèsqueleurbébéâgéd'unanaétéretrouvéenveloppédansunsacplastiqueetabandonnédansuncaniveau.","kab":"Assndegmayyu,yettwaṭṭefyiwennwergazajapunidtmeṭṭut-is,mid-ibanuṭufan-nsenyekbeldegyiwenucekkaṛnplastikyernayettwaḍeqqerɣerterga."} -{"fr":"Lesgenssontvraimentfurieuxquandilsontl'impressionqu'onsemoqued'eux.C'estpourquoiceuxquiontconfianceeneux-mêmesemettentrarementencolère.","kab":"Meddenreffunmliḥmaikad-asen-dyestehzayḥeddyes-sen.Daymiwiditteklenɣefyiman-nsendtixeṭṭaykanifeqqεen."} -{"fr":"Regardederrièretoi !","kab":"Muqelɣerdeffir-k!"} -{"fr":"Regardederrièretoi !","kab":"Muqelɣerdeffir-m!"} -{"fr":"Tumeprendspourunimbécile ?","kab":"Tɣilleḍ-iyidahuẓẓi?"} -{"fr":"Unefoisparsemaine,elleserendaucinéma.","kab":"Tettruḥɣerssinimatikeltissmana.."} -{"fr":"Jenepourraisjamaisassezvousremercier.","kab":"Armiurufiɣamekarak-snamreɣ."} -{"fr":"Tunepeuxpassortir.","kab":"Urtezmireḍadteffɣeḍ."} -{"fr":"Quandêtes-vousarrivéesàBoston?","kab":"MelmitewwḍeḍɣerBoston?"} -{"fr":"Lesondelaradioestunpeufort.","kab":"Ԑlayacemmaṣṣutnrradyu-nni."} -{"fr":"Jeveuxlepartageravecvous.","kab":"Bɣiɣadt-bḍuɣyid-k."} -{"fr":"Jedois,demain,meleverdetrèsbonneheure.","kab":"Ilaqadd-kkreɣzikmliḥazekka."} -{"fr":"Jepensaisquevoussaviezparlerfrançais.","kab":"Nwiɣtheddreḍtafransist."} -{"fr":"J'ailatêtequimetourne.","kab":"Ḥusseɣmlelliɣ."} -{"fr":"Jesaisavecquituétais.","kab":"Ẓriɣdwukudtelliḍ."} -{"fr":"N'enest-ilpasainsi?","kab":"Maččiakka?"} -{"fr":"N'enest-ilpasainsi?","kab":"Akkaneɣmačči?"} -{"fr":"J'aiassezd'argentpouracheterceci.","kab":"Sεiɣayenswacuarat-sɣeɣ."} -{"fr":"J'aiassezd'argentpouracheterceci.","kab":"Sεiɣazalswayesarat-aɣeɣ."} -{"fr":"Tomnesaitpascommenttraireunevache.","kab":"Tomuryessinadd-yeẓẓegtafunast."} -{"fr":"Unepizzac'estletypedenourritureadaptéaumodedeviecontemporain.","kab":"Dtiramnpizzaiiwulmenitudertntura."} -{"fr":"Ellesmel'ontdit.","kab":"Nnant-iyi-t-id."} -{"fr":"Ellesmel'ontdit.","kab":"Nnant-iyi-id."} -{"fr":"Mercivraiment.","kab":"Tanemmirtstussda."} -{"fr":"Lesjeux-vidéossontmauvaispourvous.","kab":"Diri-yakurarenuvidyu."} -{"fr":"Ilsl'accusèrentd'avoirvolélevélo.","kab":"Ssukren-tdeguvilu."} -{"fr":"Étais-tuavecquiconque?","kab":"Telliḍdḥedd?"} -{"fr":"Jesupposequejemesuislaisséemporter.","kab":"Add-iniɣurṭṭifeɣaradegiman-iw."} -{"fr":"Certainesdesfillesontri.","kab":"Ḍsantkranteqcicin."} -{"fr":"Certainesdesfillesontri.","kab":"Ḍsantkrasegteḥdayin-nni."} -{"fr":"Jemerendsàn'importequellefêteoùjesuisinvitée.","kab":"Tameɣraiɣeriyi-εerḍenadruḥeɣ."} -{"fr":"Jemerendsàn'importequellefêteoùjesuisinvitée.","kab":"Ttruḥeɣandatellatmeɣramattwaεerḍeɣ."} -{"fr":"Touesleslauréatessontinvitées.","kab":"Tidakkid-yewwinigerdasenttwaεerḍent."} -{"fr":"Commentlamaladiesepropage-t-elle ?","kab":"Amekiderreεwaṭṭan-ayi?"} -{"fr":"Jenesuispaslapersonnequej'étais.","kab":"Urlliɣdwinnzik."} -{"fr":"Jenesuispaslapersonnequej'étais.","kab":"Urlliɣdtinnzik."} -{"fr":"Jenepensepasquetusoisschizophrène.","kab":"Urcukkeɣtesεiḍtiskizufrinit."} -{"fr":"Ellel'apousséparlafenêtre.","kab":"Tquǧǧ-it-idsegṭṭaq."} -{"fr":"Pourquoilefrançaisest-ilsidifficile?","kab":"Iwacutewεerakkatefransist?"} -{"fr":"Jen'étaispasàlamaisonhiersoir.","kab":"Urlliɣaradeguxxamiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Vousnedevriezpasvousmoquerd'eux.","kab":"Urilaqaraadtestehzimfell-asen."} -{"fr":"Puis-jeprendreunselfieavecvous?","kab":"Zemreɣadṭṭfeɣasilfiyid-k?"} -{"fr":"Lefromagenesedigèrepasfacilement.","kab":"Afermajuryeshilaraiuεebbuḍadt-yezḍ."} -{"fr":"Quelqu'uniciparle-t-illejaponais ?","kab":"Yelladaḥeddiiheddrentajapunit?"} -{"fr":"J'avaisétéaimée.","kab":"Tuɣlliɣttwaḥemmleɣ."} -{"fr":"Serrelesdents.","kab":"Ẓeyyertuɣmas-ik."} -{"fr":"Ilt'apeut-êtremalcompris.","kab":"Ahaturk-id-yefhimaramliḥ."} -{"fr":"Ilt'apeut-êtremalcompris.","kab":"Ahaturkem-id-yefhimaramliḥ."} -{"fr":"Jefaisdujogging.","kab":"Xeddmeɣafooting."} -{"fr":"Lavilleoùvousrésidezest-elletrèspeuplée?","kab":"Teεmermliḥtemdintandatzedɣeḍ?"} -{"fr":"Jesuisentraindeliredupersan.","kab":"Aql-iyiqqareɣstfarsit."} -{"fr":"Noustentonstousdegagner.","kab":"Nettεaraḍmerraadnerbeḥ."} -{"fr":"L'Allemagnefutautrefoisl'alliéedel'Italie.","kab":"ZikLalmanteddadṬṭelyan."} -{"fr":"Nousnesommespasdestueuses.","kab":"Urnellidtidineqqen."} -{"fr":"Nousnesommespasdestueuses.","kab":"Maččidtimenɣayininella."} -{"fr":"Quellemaladresse!","kab":"Atayirccɣel!"} -{"fr":"Nousessayonsdefermerlaboîte.","kab":"Aql-aɣnettεaraḍadnsekkeṛtabewwaṭ-nni."} -{"fr":"DitesàTomqu'illuifautporterunecravatedemain.","kab":"In-asiTomilaqadd-yasstekrabaṭazekka."} -{"fr":"Normalement,lesloupsn'attaquentpaslesgens.","kab":"Igulzenurnnumenarattemmɣenɣefyemdanen."} -{"fr":"Normalement,lesloupsn'attaquentpaslesgens.","kab":"Akkeniten-nessen,igulzenurtettenaraimdanen."} -{"fr":"Ilestfoudetoi.","kab":"Yehbelfell-am."} -{"fr":"Jevoulaisvousremercier.","kab":"Bɣiɣadwen-d-iniɣtanemmirt."} -{"fr":"Sais-tuoùilvit ?","kab":"Teẓriḍandayezdeɣ?"} -{"fr":"Libèremonsiège!","kab":"Err-damkan-iw!"} -{"fr":"Jemerefuseàrépondre.","kab":"Ala,urd-ttarriɣara."} -{"fr":"Ellesontprétenduquemonnomavaitétééliminéduregistredesvotantsparinadvertance.","kab":"Nnant-dzeεmayettwakkesyisem-iwslɣilaḍdegtezmamt-nninwidyettvuṭin."} -{"fr":"Jen'aipasvouluêtreprésomptueux.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadd-bineɣssalayeɣdegiman-iw."} -{"fr":"Promets-moidelefaire.","kab":"Ԑahed-iyiart-tgeḍ."} -{"fr":"Tomestseulchezlui.","kab":"Tomatanweḥd-sdeguxxam."} -{"fr":"J'apprécietoutel'assistancequevouspouvezmeproposer.","kab":"Tesεaazalɣur-itemεiwnayakkid-tessumreḍ."} -{"fr":"Ilportaitseschaussettesàl'envers.","kab":"Yellayeqlebiqaciren-is."} -{"fr":"Ilportaitseschaussettesàl'envers.","kab":"Yellayelsaiqaciren-ismeqlubi."} -{"fr":"Iln'yarienquiclocheaveclui.","kab":"Acemmauryeεwiǧɣur-s."} -{"fr":"Jesaisquevousn'avezpaspeur.","kab":"Ẓriɣurtugadeḍara."} -{"fr":"Jen'espèrepas.","kab":"Sarameɣxaṭi."} -{"fr":"Jen'espèrepas.","kab":"Dayenurttmenniɣ."} -{"fr":"Jevaistravaillerseul.","kab":"Adxedmeɣiiman-iw."} -{"fr":"Jevaistravaillerseul.","kab":"Adxedmeɣweḥd-i."} -{"fr":"Nevousenprenezpasàmoi.","kab":"Urtt-id-ttarraarafell-i."} -{"fr":"Votrebraguetteestouverte!","kab":"Telditebragiṭuserwal-ik."} -{"fr":"Iln'étaitpasvotrefrère.","kab":"Uryelliaradgma-k."} -{"fr":"Iln'étaitpasvotrefrère.","kab":"Ziɣmaččidgma-k."} -{"fr":"Ilemploieuneservante.","kab":"Yeṭṭeftaqeddact."} -{"fr":"Désolédet'avoirsurpris !","kab":"Suref-iyimasneqmaseɣ-k."} -{"fr":"Désolédet'avoirsurpris !","kab":"Suref-iyimassxelεeɣ-k."} -{"fr":"Vousdevezmefairemarcher.","kab":"Waqiltestehzayeḍfell-i."} -{"fr":"Jesuisalléaucinémamaislefilmnem'apasbeaucoupplu.","kab":"Ruḥeɣɣerssinima,macauryi-yeεǧibaramliḥusaru-nni."} -{"fr":"Ilsonttousridesesblagues.","kab":"Ḍsanmerrasegtemseḍsa-s."} -{"fr":"Appelle-moiaubureau.","kab":"Siwel-iyi-idɣerlbiru."} -{"fr":"EllesontfaituneoffreàTom.","kab":"Gant-astikciiTom."} -{"fr":"Ilfaitnoircommedujais,dehors.","kab":"Tallasttxaḍslxiḍdegberra."} -{"fr":"Ilvapleuvoir.","kab":"Adtwetlehwa."} -{"fr":"Commentallez-vousarrêterTom?","kab":"Amekarad-teṭṭfemTom?"} -{"fr":"Laissez-moivousraconterunehistoire.","kab":"Rjuadk-d-ḥkuɣtaqsiṭ."} -{"fr":"Laissez-moivousraconterunehistoire.","kab":"Rjuadwen-d-ḥkuɣtaqsiṭ."} -{"fr":"Excusez-moi,pouvez-vousmemontrerlecheminjusqu'auvillage leplusproche ?","kab":"Suref-iyikan,ansidabridɣertaddartiqerbenmaḍiɣerda?"} -{"fr":"LaFranceestsituéeenEuropeOccidentale.","kab":"Fransatezga-ddegTuṛuftUmalu."} -{"fr":"Ellemeplacedansunesituationdélicate.","kab":"Terra-yidegtegnitiḥerṣen."} -{"fr":"N'essayezpasdem'arnaquer!","kab":"Urttεaraḍaraadyi-tt-tzergeḍ!"} -{"fr":"N'essayezpasdem'arnaquer!","kab":"Urttεaraḍaraadyi-tkellxeḍ!"} -{"fr":"Lefilsdemonvoisins'estmoquédemafilleaujourd'huiàl'école.","kab":"Mmi-snlǧar-iwyestehzaassasyellideguɣerbaz."} -{"fr":"Ilfautquej'ouvremaboutique.","kab":"Ilaqadldiɣtaḥanut-iw."} -{"fr":"Nousaffrétâmesuncar.","kab":"Nekralkaṛ."} -{"fr":"Tomcomprendrait.","kab":"DayenarayefhemTom."} -{"fr":"Tomcomprendrait.","kab":"CukkeɣadyefhemTom."} -{"fr":"Oùavez-vousobtenucetteinformation ?","kab":"Ansiid-tewwiḍisalli-ya?"} -{"fr":"Oùavez-vousobtenucetteinformation ?","kab":"Andatesliḍilexber-ayi?"} -{"fr":"Tomrepassaitsespantalons.","kab":"Tomyellayettḥeddidiserwula-is."} -{"fr":"Ilnevoulaitpaslereconnaître.","kab":"Yellayeggumaadyesteεref."} -{"fr":"LajambedeTomaétégravementbrûlée.","kab":"Tomyerɣamliḥdeguḍar-is."} -{"fr":"Fairedissoudrelapoudreàleverdansmld'eau.","kab":"Sefsitamtunt-nnidegmlnwaman."} -{"fr":"Jenepensepasarriveràmangerça.","kab":"Urcukkeɣdayenizemreɣadččeɣ."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousdansmamaison?","kab":"Dacutxeddmeḍdeguxxam-iw?"} -{"fr":"Pourêtrehonnête,j'aidéjàvucefilm.","kab":"Tidetkan,ẓriɣ-tyakanusaru-ya."} -{"fr":"Celui-ciesttoujoursvivant.","kab":"Wamazal-tyedder."} -{"fr":"J'aiouïdirequeceproduitavaittouteuneréputationauprèsdesconnaisseursdecafé.","kab":"Sliɣbelliafaris-ayellaicaεddeqs-isɣurwidyessnenacudlqahwa."} -{"fr":"Jevaismechargerd'elleenpersonne.","kab":"Dnekkaratt-yerrendccɣel."} -{"fr":"Noussommestrèsproches.","kab":"Neqrebmliḥ."} -{"fr":"Laréunionmensuelledupersonnelnesetientjamaislelundi.","kab":"Timlilitid-yettilinyalayyurgarwidakkixeddmendin,werǧintettmaggadletnayen."} -{"fr":"Vousdevezmeledire.","kab":"Ilaqadyi-d-tiniḍ."} -{"fr":"Ilaratél'examend'entrée.","kab":"Yexserdegukyadukeččum."} -{"fr":"Ladouleurqu'elleenduraenétanttorturéefutinimaginable.","kab":"Leqriḥ-nnitesεeddamijerrmendeg-sdayenurd-tessuguneḍ."} -{"fr":"Jen'aipasencoreétépayé.","kab":"Mazalurttwaxelṣeɣ."} -{"fr":"Avez-vousentendumonfilsjouerduviolon ?","kab":"Tesliḍimmiyekkatavyulu?"} -{"fr":"Ilm'avoléchaquecentimequej'avais.","kab":"Yuker-iyiayenakksεiɣdidrimen."} -{"fr":"Ilssontarrivésaupieddelamontagne.","kab":"Wwḍen-dɣefuḍarnudrar."} -{"fr":"Nem'as-tupasentendu?","kab":"Uryi-d-tesliḍara?"} -{"fr":"Combiendefoism'as-tumenti?","kab":"Acḥaldtikeltiyi-d-teskaddbeḍ?"} -{"fr":"Combiendefoism'as-tumenti?","kab":"Acḥalntikwaliyi-d-teskaddbeḍ?"} -{"fr":"Jefusblesséparuncouteau.","kab":"Ttwajerḥeɣslmus."} -{"fr":"C'estproche.","kab":"Qrib."} -{"fr":"Vousserezabsenttroisjours.","kab":"Adtɣibeḍtlatanwussan."} -{"fr":"Tomconnaîtbeaucoupdegens.","kab":"Tomyessenaṭasnmedden."} -{"fr":"Tuasrendez-vous ?","kab":"Ɣur-kttiεad?"} -{"fr":"Tuasrendez-vous ?","kab":"Ɣur-mttiεad?"} -{"fr":"Tuasrendez-vous ?","kab":"Dasiheritesεiḍ?"} -{"fr":"Ilavaitl'airdérouté.","kab":"Ikad-dteεreq-as."} -{"fr":"Nousnesommespashabillées.","kab":"Kraurt-nelsi."} -{"fr":"Nousnesommespashabillées.","kab":"Urnelsiaralqecc-nteɣ."} -{"fr":"Oùdors-tucesoir ?","kab":"Andaarateṭṭseḍiḍ-a?"} -{"fr":"Jeluiparlesouventdanslebus.","kab":"Zgiɣheddreɣyid-sdeglkaṛ."} -{"fr":"Personnenesaitoùnoussommes.","kab":"Yiwenuryeẓriandanella."} -{"fr":"Commentosez-vous?","kab":"Amektqedfeḍɣerwakken?"} -{"fr":"Elleaabandonnésesenfants.","kab":"Teǧǧaarraw-is."} -{"fr":"Elleaabandonnésesenfants.","kab":"Tsellemdegtarwa-s."} -{"fr":"Prévois-tud'acquérircettevoiture?","kab":"Tettmeyyizeḍadtesɣeḍtawaturt-nni?"} -{"fr":"Jefisvenirunmédecin.","kab":"Ɣriɣ-diṭṭbib."} -{"fr":"Ellefutmaseulejoie.","kab":"Yid-skanssneɣlferḥ."} -{"fr":"Elless'entendentbienavecleursvoisins.","kab":"Ttemsefhamentmliḥdlǧiran-nsent."} -{"fr":"Audébutjemesentaisgêné.","kab":"Tazwaralliɣssetḥaɣacemma."} -{"fr":"Ellessontenfants.","kab":"Dtimecṭaḥ."} -{"fr":"Ellessontenfants.","kab":"Dtiqcicintimecṭaḥ."} -{"fr":"Ellessontenfants.","kab":"Dtibestuḥin."} -{"fr":"Jemesuiséveillé.","kab":"Ukiɣ-d."} -{"fr":"Jemesuiséveillé.","kab":"Ndekwaleɣ-d."} -{"fr":"Ilétaitencolèrecontresafille.","kab":"Yellayefqeεɣefyelli-s."} -{"fr":"Elleprendtoujoursdesairs,agissantenreine.","kab":"Tettzuxxudima,tettarraiman-isdtagellidt."} -{"fr":"Rendez-enlamétéoresponsable!","kab":"Err-ittturaɣeftegnawt!"} -{"fr":"C'estdelaneigedel'annéedernière.","kab":"Dadfel-nninyilindi."} -{"fr":"C'estdelaneigedel'annéedernière.","kab":"Dadfelnyilindi."} -{"fr":"Peut-êtrenevient-ellepas.","kab":"Ahaturd-tettasara."} -{"fr":"Jemefichedesavoiràquinousledonnons.","kab":"Urcliεeɣiwumiarat-nefk."} -{"fr":"Jemefichedesavoiràquinousledonnons.","kab":"Urttḥewwiseɣaraadεelmeɣiwanwaarat-nefk."} -{"fr":"Ilvousfautêtrepluspatiente.","kab":"Ilaqadtṣebreḍ."} -{"fr":"Jepensequevousetmoidevrionsprobablementêtrecapablesdenousentendremieux.","kab":"Cukkeɣadɣ-iliqkanadnizmiradnemsifhamugarnekkyid-k."} -{"fr":"SeulDanpeutnousdirecommentLindaestmorte.","kab":"DDankaniizemrenadɣ-d-yiniamektemmutLinda."} -{"fr":"Vousn'êtespastrèsbieninformées.","kab":"Urtesεimtaramliḥisallen."} -{"fr":"J'aidésormaisunpeud'argent.","kab":"Turasεiɣkranyedrimen."} -{"fr":"Jet'aiditunmilliondefoisdenepasexagérer.","kab":"Nniɣ-ak-damelyunntikwalurs-ttzeyyidara."} -{"fr":"Àquiavez-vousrenduvisitehieraprès-midi ?","kab":"Ɣefwanwaterziḍiḍellitameddit?"} -{"fr":"Sivousn'yallezpas,moinonplus.","kab":"Maurtruḥeḍara,urttruḥeɣarauladnekk."} -{"fr":"Aumomentoùelleétaitseule,elleouvritlalettre.","kab":"Akkenmitellaweḥd-s,telditabrat-nni."} -{"fr":"Jemedemandequiainventécela.","kab":"Wehmeɣwid-yesnulfanaya."} -{"fr":"Noussommesalléesensembleàlaplage.","kab":"Nruḥlwaḥiɣerteftist."} -{"fr":"Jevousprometsdenejamaisvousquitter.","kab":"Ԑuhdeɣ-kurk-ǧǧiɣ."} -{"fr":"Jevousprometsdenejamaisvousquitter.","kab":"Ԑuhdeɣ-kemurkem-ǧǧiɣ."} -{"fr":"Hierj'aireçusalettre.","kab":"Ṭṭfeɣtabrat-isiḍelli."} -{"fr":"Jen'avaisvraimentpasletemps.","kab":"Lliɣursεiɣaralweqtmaḍi."} -{"fr":"Ellessontvieilles.","kab":"Dtimɣarin."} -{"fr":"C'estpluspetitqu'ungraindesel.","kab":"Aεeqqanlemleḥimeqqerfell-as."} -{"fr":"C'estpluspetitqu'ungraindesel.","kab":"Uryewwiḍannectuεeqqantisent."} -{"fr":"Ilm'afalluterminercequej'avaiscommencé.","kab":"Yellailaq-iyiadfakkeɣayenlliɣbdiɣ-t."} -{"fr":"Ellemefitl'enfer.","kab":"Tuɣal-iyidǧahennama."} -{"fr":"Tomarefusédemanger.","kab":"YeggumaTomadyečč."} -{"fr":"Tomarefusédemanger.","kab":"YugiTomadyečč."} -{"fr":"Nousavonstouteschangé.","kab":"Nbeddelmerra-nteɣ."} -{"fr":"Est-cequetuveuxessayer?","kab":"Tebɣiḍadtεerḍeḍ?"} -{"fr":"Parlez-vousswahili ?","kab":"Theddreḍtaswaḥilit?"} -{"fr":"Quedirais-tu,danscecontexte?","kab":"Dacuarad-tiniḍdegusatal-a?"} -{"fr":"Justeparcuriosité,qu'attends-tuqu'ilsepasse?","kab":"Dtewnefkan,macadacutettrajuḍadyeḍru?"} -{"fr":"Arriveraunjouroùtuleregretteras.","kab":"Add-yaswassadtendemmeḍ."} -{"fr":"Jet'aideraiautantquepossible.","kab":"Adk-εawneɣakkenzemreɣ."} -{"fr":"Jet'aideraiautantquepossible.","kab":"Adkem-εawneɣakkenzemreɣ."} -{"fr":"Puis-jevousdirequelquechose,àproposdesfemmes?","kab":"Zemreɣadk-d-iniɣkradegayenyerzantilawin?"} -{"fr":"Puis-jevousdirequelquechose,àproposdesfemmes?","kab":"Zemreɣadm-d-iniɣkradegayenyerzantilawin?"} -{"fr":"Jen'oublieraijamaiscespectacle.","kab":"Lferja-yimaččidayenarattuɣ."} -{"fr":"Jen'oublieraijamaiscespectacle.","kab":"Werǧinadttuɣahanay-nni."} -{"fr":"Jeseraiplusqu'heureuxd'aider.","kab":"Adferḥeɣnniglferḥmaεawneɣ-d."} -{"fr":"Sivousêtesfatigués,allezaulit.","kab":"Mateεyam,ɣasεedditsusu."} -{"fr":"Sivousêtesfatigués,allezaulit.","kab":"Mateεyam,kecmetɣerwusu."} -{"fr":"Nepleurepas!Çava.","kab":"Urttruara!Dayen."} -{"fr":"Nousmangeonsdemanièreàpouvoirvivre.","kab":"Ntettamekaranedder."} -{"fr":"Tiens-toiendehorsdeça!","kab":"Xḍu-ksegaya."} -{"fr":"Tiens-toiendehorsdeça!","kab":"Beεεediwannect-en."} -{"fr":"Jeveuxmejoindreàvotreéquipe.","kab":"Bɣiɣadd-kecmeɣɣerterbaεt-nwen."} -{"fr":"C'estàvotreconvenance?","kab":"Dayenik-iwulmen?"} -{"fr":"Jenesuispasdutoutd'accordavecvous.","kab":"Urk-wufqeɣarayakk."} -{"fr":"Iltefautjusteledemander.","kab":"Suterkan."} -{"fr":"Iltefautjusteledemander.","kab":"Suter-dkan."} -{"fr":"C'estunsecretdefamille.","kab":"Dsserarayeqqimenkandegtwacult."} -{"fr":"QuelconseilTomvousa-t-ilprodigué?","kab":"Acuiɣerik-iwellehTom?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousfaitpenserquecen'estpasvrai?","kab":"Amekarmiik-d-ikadbellimaččidtidet?"} -{"fr":"Jenevoulaisriendetoutça.","kab":"Maččidayenlliɣbɣiɣakk."} -{"fr":"Est-cequetuveuxquejerecommence?","kab":"Tebɣiḍadd-εawdeɣɣeflqaε?"} -{"fr":"Jenepensepasquequiconqueaitremarquécequenousfîmes.","kab":"Urcukkeɣaramayellawinyerrantamawtiwayennga."} -{"fr":"Tunepeuxpasavoircesdeuxlivres.","kab":"Urtezmireḍadtesεuḍsin-nninyedlisen."} -{"fr":"Tunepeuxpasavoircesdeuxlivres.","kab":"Urtezmireḍadtawiḍidlisen-aisin."} -{"fr":"Dansquelbutépargnez-vous?","kab":"Urtezmireḍadtesεuḍsin-nninyedlisen."} -{"fr":"Dansquelbutépargnez-vous?","kab":"Urtezmireḍadtawiḍidlisen-aisin."} -{"fr":"Qu'est-cequivoustientéveillélanuit?","kab":"Acuik-yettaǧǧantettεawazeḍdegiḍ?"} -{"fr":"Jesuisivre.","kab":"Sekṛeɣ."} -{"fr":"Jesuisivre.","kab":"Aql-isekṛeɣ."} -{"fr":"Ouvrelecolis,jeteprie.","kab":"Ldiakuli-nni,ttxil."} -{"fr":"Jenepeuxpaspartir.","kab":"Urzmireɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Aimez-vouslamienne?","kab":"Teεǧeb-akwayla-w?"} -{"fr":"IldétientunPicasso.","kab":"YesεayiwetntfelwitnPicasso."} -{"fr":"Quelleesttaplusgrandecrainte?","kab":"Dacutettagadeḍmaḍi?"} -{"fr":"LaviedeMozartfuttrèscourte.","kab":"TudertnMozarttusa-dwezziletmliḥ."} -{"fr":"Oùa-t-ontrouvélecorps ?","kab":"Andaufanlǧetta-nni?"} -{"fr":"Cecin'aaucunsens.","kab":"Dayennesεilmeεnayakk."} -{"fr":"Cecin'aaucunsens.","kab":"Ayalmeεnaurtt-yesεi."} -{"fr":"Cecin'aaucunsens.","kab":"Dayenurnesεiyakkanamek."} -{"fr":"Ouvrelabouche !","kab":"Ldiimi-k!"} -{"fr":"Ouvrelabouche !","kab":"Ldiimi-m!"} -{"fr":"C'estamusantetc'estsain.","kab":"Yessedhawyernadihellekara."} -{"fr":"T'aspastort.","kab":"Urteḍlimeḍara."} -{"fr":"Cen'estpasdifficile.","kab":"Maččidayenyuεren."} -{"fr":"Es-tuenvacances?","kab":"Tewwiḍimuras?"} -{"fr":"Jevaisalleracheterunticket,alorsmercidesurveillermessacsuneminute.","kab":"Adruḥeɣadd-sɣeɣitiki,εass-iyiihiicekkaṛen-a,degleεnaya-k."} -{"fr":"Maisc'estcequejedis.","kab":"Ih,dayenid-qqareɣ."} -{"fr":"C'estmondestin.","kab":"Dtawenza-w."} -{"fr":"Jen'abandonnepassifacilement.","kab":"Urttsellimeɣaraakkakan."} -{"fr":"ItaloCalvinoestnéensurl'îledeCuba.","kab":"ItaloCalvinoiluldeguseggasdegtegzirtnKuba."} -{"fr":"Jeveuxquetusoisrevenu.","kab":"Bɣiɣadd-teqqleḍ."} -{"fr":"Ilm'afalluretournerchezmoi.","kab":"Armiqqleɣɣeruxxam."} -{"fr":"Ilm'afalluretournerchezmoi.","kab":"Ufiɣilaqaduɣaleɣsaxxam."} -{"fr":"Jenediraijamaisàpersonnequituesvraiment.","kab":"Urqqareɣulaiyiwenanwa-kstidet."} -{"fr":"Situfaisça,tuleregretteraspourlerestantdetesjours.","kab":"Matgiḍakken,adtendemmeḍayenakkaraternuḍadteddreḍ."} -{"fr":"J'aidûprendreunedécision.","kab":"Ufiɣilaqadtt-gezmeɣdegrray."} -{"fr":"Demainilferapeut-êtrebeau.","kab":"Azekkaahatadiqeεεedlḥal."} -{"fr":"J'aidemandémoncheminàunpolicier.","kab":"Nniɣ-asiyiwenupulisadyi-d-yeskenabrid."} -{"fr":"Jel'aienvisagé.","kab":"Dayenid-greɣdeglbal."} -{"fr":"Jel'aienvisagé.","kab":"Meyyzeɣ-as."} -{"fr":"Tonpantalonestsale.","kab":"Ifuḥuserwal-ik."} -{"fr":"Tonpantalonestsale.","kab":"Yumesuserwal-ik."} -{"fr":"Qu’endis-tu,Mary ?Cartuesunejeunepersonnefortréfléchie,jelesais,ettulisdegroslivres,donttufaisdesextraits.","kab":"DacutenniḍaMary?Ackudtilemẓitireẓnenitelliḍ,ẓriɣ,yernateqqareḍidlisenimeqqranensegid-tetteddmeḍtukkisin."} -{"fr":"C'estpratiquementimpossible.","kab":"Ɣasinidawezɣi."} -{"fr":"J'achèteunchiot.","kab":"Add-aɣeɣaqezwaḥ."} -{"fr":"Tomsembleunpeumalàl'aise.","kab":"Tomyettbin-duryufiaraiman-isacemma."} -{"fr":"C'estplusnuageuxaujourd'huiqu'hier.","kab":"Assaidasignaɣefyiḍelli."} -{"fr":"Jesavaisqu'ils'agissaitd'unmensonge.","kab":"Lliɣεelmeɣdlekdeb."} -{"fr":"Unfeusedéclaraaucœurdelaville.","kab":"Tendertmesdegtlemmastntemdint."} -{"fr":"L'avez-vousdéjàappelé?","kab":"Tessawleḍ-asyakan?"} -{"fr":"Oùestlemédecin ?","kab":"Anda-tṭṭbib-nni?"} -{"fr":"Jesuisentraindeperdre.","kab":"Aql-itedduɣadsekṛeɣ."} -{"fr":"Ilôtaseslunettesdesoleil.","kab":"Yekkesnnwaḍer-nni-inesnyiṭij."} -{"fr":"Jem'habille.","kab":"Aql-ittluseɣ."} -{"fr":"Elleestencoreenvie.","kab":"Mazal-itttedder."} -{"fr":"Effectuetesdevoirspartoi-même.","kab":"Ɣeṛweḥd-kdeguxxam."} -{"fr":"Effectuetesdevoirspartoi-même.","kab":"Egiluɣma-kweḥd-k."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsvousontfait?","kab":"Dacuiwen-xedmen?"} -{"fr":"N'ouvrezcetteporteàpersonne!","kab":"Urledditawwurt-aulaiyiwen."} -{"fr":"Nesupprimezpascefichier.","kab":"Urttekkesaraafaylu-ya."} -{"fr":"Ilsn'ontpastenuleurpromesse.","kab":"Urṭṭifenaradegawal."} -{"fr":"Ceseraitmieuxquevoustravailliezcetaprès-midi.","kab":"Matxedmeḍtameddut-aaxir."} -{"fr":"Ceseraitmieuxquevoustravailliezcetaprès-midi.","kab":"Xdemtameddit-aaxir-ik."} -{"fr":"IlestrevenudeChine.","kab":"Yuɣal-dsegCcinwa."} -{"fr":"Quelleprofessionexercecemonsieur ?","kab":"Degacuixeddemurgaz-a?"} -{"fr":"Quelleprofessionexercecemonsieur ?","kab":"Acudasadurnwergaz-a?"} -{"fr":"Es-tuleurmère?","kab":"Dkemmidyemma-s?"} -{"fr":"Es-tuleurmère?","kab":"Dkemmidyemma-tsen?"} -{"fr":"Es-tuleurmère?","kab":"Dkemmidyemma-tsent?"} -{"fr":"Iln'yavaitpersonnedanslejardin.","kab":"Yiwenurt-tuɣdegtebḥirt."} -{"fr":"Iln'yavaitpersonnedanslejardin.","kab":"Yiwenuryellidegtebḥirt."} -{"fr":"Vousmerappelezvotremère.","kab":"Tesmaktayeḍ-iyi-dyemma-k."} -{"fr":"Vousmerappelezvotremère.","kab":"Tesmaktayeḍ-iyi-dyemma-m."} -{"fr":"Tomn'estpasdébile.","kab":"Tommaččidungif."} -{"fr":"Tomremarqual'erreurdeMary.","kab":"TomyerratamawtɣertuccḍanMary."} -{"fr":"J'aiétéabsentlongtemps.","kab":"Aṭasiɣabeɣ."} -{"fr":"J'aiétéabsentlongtemps.","kab":"Acḥal-ayamiɣabeɣ."} -{"fr":"Laisse-moit'exposermaversiondel'histoire.","kab":"Rjuadk-d-mleɣtaqsiṭamekitt-ssneɣnekk."} -{"fr":"Laisse-moit'exposermaversiondel'histoire.","kab":"Rjuadm-d-mleɣtaqsiṭamekitt-issneɣ."} -{"fr":"Aimes-tumonfrèredavantagequemoi?","kab":"Gmaitḥemmleḍaxir-iw?"} -{"fr":"Aimes-tumonfrèredavantagequemoi?","kab":"Gmaitettḥibbiḍaxir-iw?"} -{"fr":"J'aidûcourirpourattraperlebus.","kab":"Armiuzzleɣakkenadleḥqeɣlkaṛ."} -{"fr":"Àtoutàl'heure !","kab":"Artaswiεt!"} -{"fr":"Àtoutàl'heure !","kab":"Articki!"} -{"fr":"Mercidenousavoirinvitésàdîner.","kab":"Tanemmirtiɣ-d-iεerḍenɣerimensi."} -{"fr":"Avez-vousdelafamilleenAllemagne?","kab":"Yettili-yak-dḥedddegLalman?"} -{"fr":"Jen'aipasl'intentiondecontestervotrethéorie.","kab":"Urd-meyyzeɣaraagiɣtiẓri-k."} -{"fr":"Jen'aipasl'intentiondecontestervotrethéorie.","kab":"Urd-meyyzeɣaraadd-ffɣeɣmgaltiẓri-k."} -{"fr":"Tomécritdelamaingauche.","kab":"Tomyettarusuzelmaḍ."} -{"fr":"Tomécritdelamaingauche.","kab":"Tomyettarusufusazelmaḍ."} -{"fr":"Maisetrouveaprèsavril.","kab":"Mayyuyettas-ddeffiryebrir."} -{"fr":"Tusaisquec'estunmensonge.","kab":"Teẓriḍdlekdeb."} -{"fr":"Tusaisquec'estunmensonge.","kab":"Tεelmeḍdtikerkas."} -{"fr":"Jeneconnaispasdutoutlefrançais.","kab":"Urssineɣarayakktafransist."} -{"fr":"Tomnecriapas.","kab":"UriεeyyeḍaraTom."} -{"fr":"Tomsembleintéressé.","kab":"Ikad-dicɣel-dTom."} -{"fr":"Quelleestl'utilitéd'unediscussion ?","kab":"Acunlfaydayellandegumeslay?"} -{"fr":"J'aimetonmiroir.","kab":"Iεǧeb-iyilemri-k."} -{"fr":"Quandavez-vousvulechatpourladernièrefois ?","kab":"Melmiteẓriḍamcic-nnitikelttaneggarut?"} -{"fr":"Jesuischanceuxdevousavoircommeami.","kab":"Sεiɣẓẓherik-yesεandamdakel."} -{"fr":"Jesuischanceuxdevousavoircommeami.","kab":"Dẓẓher-iwmik-sεiɣdamdakel."} -{"fr":"TomprésentaMarieàsafamille.","kab":"TomyessasenMarieitwacult-is."} -{"fr":"TomprésentaMarieàsafamille.","kab":"TomyessasenMarieiimawlan-is."} -{"fr":"Cetéléphonenemarchepas.","kab":"Uritedduaratilifu-ya."} -{"fr":"Nefermezpaslesyeux.","kab":"Urtteqqenaraallen-ik."} -{"fr":"Nefermezpaslesyeux.","kab":"Urtteqqenaraallen-im."} -{"fr":"Jel'aicuitcematin.","kab":"Ṣṣbeḥ-ayiit-id-ssewweɣ."} -{"fr":"D'accord.Pardon.","kab":"Dayen.Suref-iyi."} -{"fr":"Avez-vousvutouscesfilms ?","kab":"Teẓriḍakkisura-ya?"} -{"fr":"Lesonesttrèsbeau.","kab":"Igerrezṣṣut."} -{"fr":"Jevouscherche.","kab":"Dkeččittnadiɣ."} -{"fr":"Jevouscherche.","kab":"Dkemmittnadiɣ."} -{"fr":"Tesens-tuseul ?","kab":"Tḥulfaḍsyiman-ikdawḥid?"} -{"fr":"Lapiècesentaitletabac.","kab":"Taxxamt-nnitellatettriḥdddexxan."} -{"fr":"Elleregardaitunebellefleur.","kab":"Tellatettmuqulyiwetntjeǧǧigticebḥen."} -{"fr":"Tuascommisunefauteendéclinantsonaide.","kab":"Tɣelḍeḍiyugintimεiwa-s."} -{"fr":"Cettehistoireseterminemal.","kab":"Taqsiṭ-aurtettfakkaaraakkenyelha."} -{"fr":"Suis-jeobligédefaireundiscours ?","kab":"Ilaq-iyikanadd-geɣinaw?"} -{"fr":"Crois-moi-C'estainsiqueças'estpassé.","kab":"Amen-iyiarakkaiteḍra."} -{"fr":"Ilvintdîneravecnous.","kab":"Yusa-dadyeččyid-neɣimensi."} -{"fr":"Es-tunélà-bas?","kab":"Dinitluleḍ?"} -{"fr":"Jesuisaussichoquéquetoi.","kab":"Uladnekkxelεeɣamkečč."} -{"fr":"Jesuisaussichoquéquetoi.","kab":"Akkentxelεeḍixelεeɣ."} -{"fr":"Simafemmeappelle,dites-luiquejesuisenpleineréunionimportanteetqu'ilnefautpasmedéranger.","kab":"Matessawel-dtmeṭṭut-iw,int-asaql-idegyiwetntemlilitmeqqren,fiḥeladyi-tt-treyyeε."} -{"fr":"Quiacommandéça?","kab":"Wiyessudfenaya?"} -{"fr":"Ilestgourmandetfainéant.","kab":"Itettswaṭasyernadafinyan."} -{"fr":"Tun'asaucunechance.","kab":"Dayenurtleḥḥqeḍakk."} -{"fr":"J'ailevélamainpourposerunequestion.","kab":"Refdeɣafus-iwakkenadd-fkeɣasteqsi."} -{"fr":"Quejesuisheureuseaujourd'hui!","kab":"Ayzhiɣassa!"} -{"fr":"Quejesuisheureuseaujourd'hui!","kab":"Ayferḥeɣassa!"} -{"fr":"Ilesttreizeheuresquarante-cinq.","kab":"Attandssaεtinɣirrrbeεntmeddit."} -{"fr":"Oùsetrouvemonpantalon?","kab":"Anda-tuserwal-iw?"} -{"fr":"J'aimeraisvraimentnepasavoiràmerendreàcetteréunioncetteaprès-midi.","kab":"Lukanufiɣurttruḥeɣaraɣertemlilit-nnitameddit-a."} -{"fr":"Jesuisungarçon,jem'appelleChucky.","kab":"Nekkdaqcic,isem-iwChucky."} -{"fr":"Jesuisungarçon,jem'appelleChucky.","kab":"Nekkdaqcic,qqaren-iyiChucky."} -{"fr":"Quijouedelaguitare?","kab":"Anwayekkatenakkaagiṭar?"} -{"fr":"Quijouedelaguitare?","kab":"Anwayessnenadiwetagiṭar?"} -{"fr":"Nevousmoquezpasdesautres.","kab":"Urstehzayarasmedden."} -{"fr":"Lesavon,jeteprie.","kab":"Ṣṣabun-nni,degleεnaya-k."} -{"fr":"Elleestenligneplusieursheuresquotidiennement.","kab":"Aṭasntsaεtiniwassitettɣimiteqqen."} -{"fr":"Qu'est-cequetuasditàPaola?","kab":"Dacuis-tenniḍiPaola?"} -{"fr":"CelaamisTomtrèsencolère.","kab":"Dayenyessefq��enTomnezzeh."} -{"fr":"Tuesbeauenkimono.","kab":"Tcebḥeḍsukimunu."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindeteparler.","kab":"Urḥwaǧeɣaraadhedreɣyid-k."} -{"fr":"Mamaisonestàcinqrues.","kab":"Ssyaɣerxemsaizerganidaxxam-iw."} -{"fr":"Toutvabienàlamaison?","kab":"Kullecigerrezdeguxxam?"} -{"fr":"Cen'estpasuneexcuse.","kab":"Maččidtasebbiwt."} -{"fr":"Jenesuispascellequidevraityaller.","kab":"Maččidnekkiilaqenadtruḥ."} -{"fr":"Parlez-vousaussifrançais ?","kab":"Theddreḍdaɣentafransist?"} -{"fr":"Dèsquej'endispose,jevousletransmets.","kab":"Adt-sεuɣkan,adk-t-id-sεeddiɣ."} -{"fr":"Ellesaimentlejazz.","kab":"Iεǧeb-asentuẓawannjazz."} -{"fr":"Tomafinalementavoué.","kab":"Ɣertagarayesteqerr-dTom."} -{"fr":"Idem.","kab":"Kifkif."} -{"fr":"J'aientendudirequetut'enétaisbientiré.","kab":"Nnan-dtsellkeḍ-ttakkenilaq."} -{"fr":"Oùestlabanque ?","kab":"Anda-ttlbanka?"} -{"fr":"Oùestlabanque ?","kab":"Anda-tttbanka?"} -{"fr":"Mêmesitupleuresçanesertàrien.Personnenet'entends.","kab":"Ɣasadtruḍ,yiwenurk-d-isell."} -{"fr":"Nousavonsamplementdiscutédusujet.","kab":"Aṭasinmeslayɣeftaluft-nni."} -{"fr":"Jesuisdanseur.","kab":"Nekkdaceṭṭaḥ."} -{"fr":"Jesuisdanseur.","kab":"Daceṭṭaḥilliɣ."} -{"fr":"Oùestvotrefamille,Tom ?","kab":"Anda-tttwacult-ikaTom?"} -{"fr":"Oùestvotrefamille,Tom ?","kab":"Anda-tenwatuxxam-ikaTom?"} -{"fr":"Oùestvotrefamille,Tom ?","kab":"Anda-tenimawlan-ikaTom?"} -{"fr":"Elleestdébutante.","kab":"Akkenkantebda."} -{"fr":"Elleestdébutante.","kab":"Dtabujadt."} -{"fr":"J'aientenduqu'ilétaitdécédé.","kab":"Sliɣyemmut."} -{"fr":"Ilestvraiquejeveuxlaconnaître.","kab":"Dtidetbɣiɣadtt-issineɣ."} -{"fr":"Ons'envamaintenant.","kab":"Adnruḥtura."} -{"fr":"Fumerestdangereuxpourlasanté.","kab":"Ddexxandiri-titezmert."} -{"fr":"Jenepeuxpasteracontercequenousavonsfaithierausoir.","kab":"Urzmireɣadk-d-ḥkuɣdacunexdemiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Jeteparleentantqu'ami.","kab":"Heddreɣ-ak-dsyisem-iwdamdakel-ik."} -{"fr":"Jeteparleentantqu'ami.","kab":"Damdakel-ikid-iheddrenyid-k."} -{"fr":"Jen'aimepascela.","kab":"Dayenuryi-neεǧib."} -{"fr":"Jen'aimepascela.","kab":"Uryi-yeεǧibarawaya."} -{"fr":"Lamoitiédesétudiantsn'estpasprésente.","kab":"Azgenseginelmadeniurd-nusi."} -{"fr":"Jen'arrivesimplementpasàvouscomprendre,parfois.","kab":"Urk-fehhmeɣarakantikwal."} -{"fr":"Voyez-vousuninconvénientàcequenousnousasseyions?","kab":"Wicqamaneqqim?"} -{"fr":"J'aiétébienéduquée.","kab":"Ttwaṛebbaɣakkenilaq."} -{"fr":"Essaiedenepasvomir.","kab":"Ԑreḍamekurtettarraḍ."} -{"fr":"Jen'auraispasdûallerlà-bas.","kab":"Ɣelḍeɣiiruḥenɣerdin."} -{"fr":"Jen'auraispasdûallerlà-bas.","kab":"Ilaqurruḥeɣaraɣerdin."} -{"fr":"Tomnedortpas.","kab":"UryegganaraTom."} -{"fr":"Tomm'apousséedanslapiscine,alorsj'ensuissortieetjel'yaipoussé.","kab":"Iquǧǧ-iyiTomɣerdaxelntpisint,dɣaffɣeɣ-dqquǧǧeɣ-tɣerdaxel."} -{"fr":"Commentvas-tu ?Çafaituneéternitéquejenet'aipasvu !","kab":"Amektettiliḍ?Ddeqs-ayaurk-ẓriɣ!"} -{"fr":"Ilaoubliédenourrirlechien.","kab":"Yettuurs-yefkiiuqjun-nniadyečč."} -{"fr":"Encemoment,ilfait-°.","kab":"Turaakkaattantewweḍ-°."} -{"fr":"Noussommesremués.","kab":"Nettwahuzz."} -{"fr":"Onnefaitpasd'omelettessanscasserdesœufs.","kab":"Ulacticraḍmeblaidammen."} -{"fr":"Monpères'amélioreprogressivement.","kab":"Babaatanyettafiman-iskrakra."} -{"fr":"Qu'enpenses-tu ?","kab":"Acutenniḍ?"} -{"fr":"Qu'enpenses-tu ?","kab":"Amektwalaḍ?"} -{"fr":"Veuillezneplusfairecela.","kab":"Urttεawadaraadtgeḍakkenmaulacaɣilif."} -{"fr":"Commentrésistez-vous?","kab":"Amektṣebbreḍ?"} -{"fr":"Arrêtedeprendredesphotos !","kab":"Ḥbesaṣewwer!"} -{"fr":"T'es-tuentichéedemonfrère?","kab":"Iεǧeb-amgma?"} -{"fr":"Commentsontlesenvirons ?Sont-ilscalmes ?Ya-t-ildubruitlanuit ?","kab":"Amekganlemsaq-nni?Tellakrantalwit?Ulaclḥessdegiḍ?"} -{"fr":"Tunesaismêmepasquiilssont.","kab":"Urteẓriḍuladacu-ten."} -{"fr":"Iln'estjamaisvenu.","kab":"Urd-yusiaramaḍi."} -{"fr":"Iln'estjamaisvenu.","kab":"Werǧinid-yusi."} -{"fr":"Vousvoulezparlerdecetévénement?","kab":"Tebɣiḍadtmeslayeḍɣefuneḍru-nni?"} -{"fr":"Tupâlissais.","kab":"Telliḍtettiwriɣeḍ."} -{"fr":"Tupâlissais.","kab":"Telliḍtettewriccixeḍ."} -{"fr":"Quepenses-tuvraiment?","kab":"Tidetkan,dacutenniḍ?"} -{"fr":"Tomestentraind'écriresurletableau.","kab":"Tomatanyettarudeguṭablu."} -{"fr":"Abandonnerlaboissondurantunanestsain.","kab":"Dayenyelhanitezmertwinyeǧǧantissitaseggas."} -{"fr":"Jesuisungrandadmirateurdelacultureaméricaine.","kab":"NekkdwiniwumiyeεǧebmliḥyidlesnMarikan."} -{"fr":"Ilmedonnaunepomme.","kab":"Yefka-yi-dtatteffaḥt."} -{"fr":"UngarçonquiavaitvenduunevacheàlafoiredeHereford,futprisenembuscadeparunvoleurdegrandchemin,qui,àunendroitapproprié,exigeal'argent;surce,legarçonpritsesjambesàsoncouets'enfuitmais,étantrattrapéparlevoleur,quidescenditdecheval,ilsortitl'argentdesapocheetl'éparpillaautour,ettandisquelevoleurleramassait,legarçonsautasurlechevaletgalopajusqu'àchezlui.","kab":"YiwenweqcicyezzenztafunastdegssuqnHereford,dɣayezwar-as-dyiwenuqeṭṭaε,iiḥeṛṛmendeg-sdegumkaniyextarads-d-yefkidrimen-nni;aqcic-nniyeṭṭef-ittihidtazzlaakkenadyerwel,macaakkenyettwaṭṭef,yers-dseguεidiw,yekkes-didrimenseglǧib,yezzuzer-itenakkadwakka,dɣaakkenyellaumakarijemmeε-iten-id,nettayuliɣefuεidiw,yeṭṭef-ittsuqlaqalarmidaxxam."} -{"fr":"Onsonnadoncducor.Dèsquelepeuplel'entendit,ilpoussaunformidablecri,etleremparts'écroulasurplace.Aussitôt,lesIsraélitess'élancèrentàl'assautdelaville,chacundroitdevantsoi,etilss'enemparèrent.Ilsexterminèrentparl'épéepourlesvoueràl'Éternelhommesetfemmes,enfantsetvieillards,taureaux,moutonsetânes:toutcequivivaitdanslaville.","kab":"Yuli-dihiṣṣutnlbuq.Akkenkanis-yeslawegdud,isuɣasuɣuannect-ilat,dɣauadyedremugadirɣeftikelt.Dindin,mmɣenwatIsrayilɣeftemdint,yalwaɣerzzat,armitt-ṭṭfen.Imir,akkenadten-aznensAmeɣlal,ssnegrenargaztameṭṭut,imecṭaḥimɣaren,izgaren,akrarendyeɣyal:meḥsubayenakktuɣyettidirendegtemdint."} -{"fr":"Etcesoir,jepenseàtoutcequ'elleavutoutaulongdesonsiècleauxÉtats-Unisd'Amérique.Ladouleuretl'espoir,lalutteetleprogrès.Lesfoisoùl'onnousaditquenousnepouvionspas,etlesgensquiontpersistéaveccecrédoétasunien :Oui,nouspouvons.","kab":"Dɣaiḍ-ayiaql-immektaɣ-dayenakkteẓraɣefteɣzinlqern-isdegMarikan.Leqriḥdusirem,amennuɣdufara.Tikwal-nnimillanqqaren-aɣ-durnezmir,dwidakkiikemmlenquzmenstenfilt-nnitamarikanit:ih,nezmer."} -{"fr":"Ellesontdépassélaquarantaine,jusqu'àprésentellesnesontpasmariées.","kab":"Ɛeddantukkuẓettmerwindeglɛamur-nsentarturaurzwijent."} -{"fr":"C'esttrèsdifficiledes'entendreaveclui.","kab":"Yewεermliḥadtemsefhameḍyid-s."} -{"fr":"Jepensequejepeuxfairemieux.","kab":"Cukkeɣzemreɣadgeɣxir."} -{"fr":"Lafemmeestentraindelire.","kab":"Tameṭṭut-nniattanteqqar."} -{"fr":"Vousêtesleseulàmecomprendre.","kab":"Dkeččkaniy-ifehmen."} -{"fr":"Vousêtesleseulàmecomprendre.","kab":"Dkemmkaniy-ifehmen."} -{"fr":"Ilprésenterasacandidatureauxprochainesélections.","kab":"Add-ibedddegtefranin-aid-iteddun."} -{"fr":"Reculezunpeu.","kab":"Wexxercweyya."} -{"fr":"Reculezunpeu.","kab":"Qqelacemmaɣerdeffir."} -{"fr":"Jevaislatuer.","kab":"Adtt-nɣeɣ."} -{"fr":"Ellem'aprésentéàsasœur.","kab":"Tessasen-iyiiuletma-s."} -{"fr":"Ellem'aprésentéàsasœur.","kab":"Tesseken-iyi-duletma-s."} -{"fr":"Cuisinezpourmoi.","kab":"Sewwet-iyi-d."} -{"fr":"Quelledifférencecelafait-ilsidesgensnousregardent?","kab":"Acunumgirredyellanmaxeẓẓren-aɣ-dmedden?"} -{"fr":"As-tudesfrèresetsœurs?","kab":"Tesεiḍayetma-kdyisetma-k?"} -{"fr":"As-tudesfrèresetsœurs?","kab":"Tesεiḍayetma-mdyisetma-m?"} -{"fr":"Voulez-vousvraimentmangercela ?","kab":"Stidettebɣiḍadteččeḍaya?"} -{"fr":"Parlez-vousmétaphoriquement?","kab":"Slemεunitheddreḍ?"} -{"fr":"J'aicouruàlavitessedel'éclair.","kab":"Uzzleɣamlberq."} -{"fr":"CombienlaFloridecompte-t-elledecomtés?","kab":"AcḥalikuntiyeniyellandegFlorida?"} -{"fr":"Ilaspireàdevenirprofesseur.","kab":"Yettmenniadyuɣaldaselmad."} -{"fr":"Celles-cisontmeslunettesdelecture.","kab":"Tiyidnnwaḍerswacuqqareɣ."} -{"fr":"Votrechienvousa-t-iljamaismordus?","kab":"Yečča-kyakanuqjun-ik?"} -{"fr":"Vousallezvousmettredanslesennuis.","kab":"Add-ternuḍlhemmiiman-ik."} -{"fr":"Nemefaitespasça!Cen'estpasmarrant!","kab":"Uryi-d-xeddemaraakken!Aqeṣṣeruryellideg-s!"} -{"fr":"Quiaprissoindevous?","kab":"Anwaik-ibedden?"} -{"fr":"Qu'apprécies-tudelire?","kab":"Dacuitḥemmleḍadteɣreḍ?"} -{"fr":"Nouslavionslechien.","kab":"Nellanessiridiuqjun-nni."} -{"fr":"Dis-moisimplementcequetuveux.","kab":"Ini-yi-dkandacutebɣiḍ."} -{"fr":"Essaiedenepasêtreenretardànouveaudemain.","kab":"Ԑreḍamekurtettεeṭṭileḍaradaɣenazekka."} -{"fr":"C'estdifficiledechoisir.","kab":"Yewεeradtextireḍ."} -{"fr":"T'asvraimentpasl'ombred'uneidée,si?","kab":"Tiktiurtt-tesεiḍmaḍi,neɣ?"} -{"fr":"DemandeàTomoùilest.","kab":"In-asiTomandayella."} -{"fr":"AucunCanadienn'aétéblessé.","kab":"Akanadiuryejriḥ."} -{"fr":"Arrêtezdenousespionner.","kab":"Berkaasɣallideg-neɣ."} -{"fr":"QuandTomparla,ellesrestèrenttoutessilencieuses.","kab":"Akkenid-yenṭeqTom,ssusmentmerra."} -{"fr":"Quandavez-vousdormiplusdedixheurespourladernièrefois ?","kab":"Melmiteṭṭseḍugarnεecrasswayeεɣeftikelt?"} -{"fr":"C'estmoilepatron,ici.","kab":"Dnekkiiḍebbirenda."} -{"fr":"C'estmoilepatron,ici.","kab":"Dnekkidamεellemda."} -{"fr":"Ellepoursuivitletravail.","kab":"Tkemmeliuxeddim-is."} -{"fr":"Ilestpeusûrdelui.","kab":"Yettkukrumliḥ."} -{"fr":"Prête-moitonlivres'ilteplaît.","kab":"Ԑreḍ-iyi-dadlis-nni-inekttxil-k."} -{"fr":"Dequelpaystuviens?","kab":"Nwantatamurtkečč?"} -{"fr":"Iln'yapersonneici.","kab":"Ḥedduryellida."} -{"fr":"Al'institutilsapprennentlathéorie,àl'usinelapratique.","kab":"Degusudayqqarentiẓri,madeglluzinatlemdentasemrest."} -{"fr":"Pourquoia-t-ilpeurdesrêves?","kab":"Acimiiyettagadtargit?"} -{"fr":"Ilnesaitpascequec'est.","kab":"Uryeẓridacu-t?"} -{"fr":"Ilignorecommentilest.","kab":"Uryeẓriamek-it?"} -{"fr":"TuintimidesTom.","kab":"TessefcaleḍdegTom."} -{"fr":"Vienschezmoiàhuitheures.","kab":"As-dɣeruxxamɣefttmenya."} -{"fr":"Vienschezmoiàhuitheures.","kab":"As-dɣur-iɣefttmenya."} -{"fr":"Nousdevrionsprendredavantagedevin.","kab":"Ilaqadnernuadnawiccrab."} -{"fr":"Jepensequetudevraisperdredupoids.","kab":"Cukkeɣilaqadtneqseḍdeglmizan."} -{"fr":"Ças'assombritdehors.","kab":"Tɣelli-dtallastdegberra."} -{"fr":"Jeveuxavoirlemêmeairqu'elle.","kab":"Bɣiɣadd-bineɣamnettat."} -{"fr":"Nousnepouvonsdistinguercesdeuxjumeaux.","kab":"Urnezmiradnefrezgarsin-anwakniwen."} -{"fr":"Vousnepouvezmevaincre.","kab":"Urtezmireḍadyi-tɣelbeḍ."} -{"fr":"Penses-tuquejem'enfiche?","kab":"Tɣilleḍuryi-tewqiεara?"} -{"fr":"Penses-tuquejem'enfiche?","kab":"Tenwiḍurd-cliεeɣara?"} -{"fr":"Bienvenuederetour.Tunousasmanqué !","kab":"Mreḥbaid-yuɣalen.Arminxaqfell-ak!"} -{"fr":"Bienvenuederetour.Tunousasmanqué !","kab":"Mreḥbaid-yuɣalen.Ncedha-kem!"} -{"fr":"Ilsepourraitquevoussoyezintéresséesparceci.","kab":"Ahatdayenikunt-yecqan."} -{"fr":"C’étaitunméchantlapin.","kab":"Yelladawtulačeqlal."} -{"fr":"Partempshivernal,ilestrecommandéd'êtretrèsprudentpourconduire.","kab":"Malḥaladtegrest,yessefkadiḥaderyiwenm'arainehher."} -{"fr":"Quiapeurdugrandméchantloup?","kab":"Anwayugadenimeceṛṛi-nniugulezameqqran?"} -{"fr":"Connais-tuquiquecesoitquisetrouvaitsurcenavirequiacoulé?","kab":"Tessneḍḥeddiyellandeglbabuṛ-nniiɣerqen?"} -{"fr":"Vousm'avezfaitunepeurbleue!","kab":"Tenɣiḍ-iyislxelɛa!"} -{"fr":"Vousm'avezfaitunepeurbleue!","kab":"Armiqqureɣsegtugdi!"} -{"fr":"Quellepaireilsfont!","kab":"Ẓerattatyuga!"} -{"fr":"Viensetassieds-toiàmoncôté.","kab":"Rwaḥ,qqimdaɣertama-w."} -{"fr":"Pourquoiconstruisez-vousunmurici?","kab":"Iwacutbennuḍlḥiḍdayi?"} -{"fr":"Pourquoiconstruisez-vousunmurici?","kab":"Acuɣeritbennuḍaɣrabda?"} -{"fr":"Nemelaissepastombercommetul'asfaitl'autrejour.","kab":"Uryi-ttaǧǧaaraakkeniyi-teǧǧi-ḍass-en."} -{"fr":"Nedisàpersonnecequenousfaisons.","kab":"Urqqarulaiyiwendacunxeddem."} -{"fr":"J'aitentéd'installerunnouveaunavigateur.","kab":"Ԑerḍeɣadsbeddeɣiminigdajdid."} -{"fr":"JevousaideraiàchercherTom.","kab":"Adkun-εawneɣdegunadiɣefTom."} -{"fr":"Quefais-tuiciàunetelleheure?","kab":"Dacutxeddmeḍdadegteswiεtamta?"} -{"fr":"L'airestauxhommescequel'eauestauxpoissons.","kab":"Azwuɣeryemdanenamamanɣeriselman."} -{"fr":"Vousmecritiquezsanscesse !","kab":"Tezgiḍtettneqqideḍdeg-!"} -{"fr":"Vousmecritiquezsanscesse !","kab":"Tezgamtessenqademdeg-i!"} -{"fr":"Quelleestvotredestinationfinale?","kab":"Almadandaaratawḍeḍ?"} -{"fr":"Unchienm'asuivijusqu'àchezmoi.","kab":"Iḍfer-iyi-dyiwenweqjunarmidaxxam."} -{"fr":"Cesclésnesontpasàmoi.","kab":"Maččidayla-wtisura-yi."} -{"fr":"C'esttellementbeau!","kab":"Dayenicebḥenmliḥ."} -{"fr":"C'esttellementbeau!","kab":"Yecbeḥdayenkan."} -{"fr":"Ilsontcreuséunetombe.","kab":"Ɣzanaẓekka."} -{"fr":"Ilsontcreuséunetombe.","kab":"Uɣzenaẓekka."} -{"fr":"Ilsontcreuséunetombe.","kab":"Ɣzenleqber."} -{"fr":"Jemesuistrompé!","kab":"Ɣelṭeɣ."} -{"fr":"J'ignorecequejetedois.","kab":"Urẓriɣdacuiyi-tettalaseḍ."} -{"fr":"J'ignorecequejetedois.","kab":"Urẓriɣdacuiyi-tettsayaleḍ."} -{"fr":"Ilvousdraguaitcarrément,aubar.","kab":"Yellayettedṛagi-kem-idεinanideglbaṛ-nni."} -{"fr":"Ilportaplaintecontreelle.","kab":"Yeccetkafell-as."} -{"fr":"Ilattrapaunegrossetruite.","kab":"Yeṭṭef-dyiwennweblaɣdameqqran."} -{"fr":"Jenemesouvienspasl'avoirfait.","kab":"Urcfiɣaramagiɣaya."} -{"fr":"Êtes-vousledirecteurdelabanque ?","kab":"Dkeččidanemhalnlbanka?"} -{"fr":"J'espèreêtrederetourlundiprochain.","kab":"Sarameɣadd-qqleɣletnayenid-iteddun."} -{"fr":"Nousallonslevérifier.","kab":"Turaads-nessefqed."} -{"fr":"Pourrais-tunousdirecequ'estarrivéaprès ?","kab":"Tezmreḍadyi-d-tiniḍacuyeḍransyindasawen?"} -{"fr":"Ilalecœurmalade.","kab":"Yehlekwul-is."} -{"fr":"Pourquoin'yregardes-tupasdeplusprès?","kab":"Iwacuurtxeẓẓreḍaraseglqerb?"} -{"fr":"Pourquoin'yregardes-tupasdeplusprès?","kab":"Iwacuurtettqerribeḍaraadteẓreḍmliḥ?"} -{"fr":"Elles'introduisitdanslavoitureetpartit.","kab":"Tekcemdegtwaturt,truḥ."} -{"fr":"Sij'aibiencomptétuasmangétroissandwichesaujambon.","kab":"Maḥesbeɣakkenilaq,aql-ikteččiḍtlataisandwičenujambu."} -{"fr":"Jeveuxunbateauquim'emmèneratrèsloind'ici.","kab":"Bɣiɣlbabuṛarayi-yesbeεdenssya."} -{"fr":"Ilt'attendàlamaison.","kab":"Yettraju-kdeguxxam."} -{"fr":"Prépare-toipourlevoyage,jeteprie.","kab":"Ttxil-kheyyiiman-ikiusikel."} -{"fr":"Prépare-toipourlevoyage,jeteprie.","kab":"Ttxil-mheyyiiman-imiusikel."} -{"fr":"J'aifinalementtrouvéunemploi.","kab":"Uɣaleɣufiɣaxeddim."} -{"fr":"J'aifinalementtrouvéunemploi.","kab":"Uɣaleɣufiɣlxedma."} -{"fr":"Sont-ilsjaponais?","kab":"DIjapuniyen?"} -{"fr":"«Désolée,jet’aiposéunequestiondéplacée?»«Non,pasdutout.»«Alorspourquoiturépondspas?»","kab":"«Suref-iyimafkiɣ-dasteqsiurnlaq.»«Xaṭi,maččidannect-nniyakk.»«Iwacuihiteggumaḍadd-terreḍ?»"} -{"fr":"Àenjugerparsamine,ilsemblequ'ilaitréussi.","kab":"Ɣefakkenibanɣefwudem-is,yettkid-dyerbeḥ."} -{"fr":"Oses-tuoupas?","kab":"Adtqedfeḍneɣxaṭi?"} -{"fr":"Tun'asaucungoût.","kab":"Aramurt-tesεiḍ."} -{"fr":"D'oùvenaitcelui-ci ?","kab":"Ansiid-iruḥwa?"} -{"fr":"Combiend'entre-nousétaient-ilslà?","kab":"Acḥaldeg-neɣiyellantuɣdin?"} -{"fr":"Lorsquejemesuisréveilléecematin,jemesuissentiemalade.","kab":"Mid-kkreɣtaṣebḥit-a,stḥusseɣuḍneɣ."} -{"fr":"Lesmagazinesonttousétévendus.","kab":"Nzantakktesɣunin-nni."} -{"fr":"Vousêtesplusjeunequemoi.","kab":"Keččimeẓẓifell-i."} -{"fr":"Vousai-jedonnécetteimpression?","kab":"Kadeɣ-dakken."} -{"fr":"A-t-onbesoind'unelangueuniverselle?","kab":"Wissenmaneḥwaǧkrantutlayttanmeɣradt?"} -{"fr":"Jeviensdemanger,doncjen'aipasfaim.","kab":"Akkenkanččiɣ,urlluẓeɣara."} -{"fr":"TomemmenaMaryàl'hôpital.","kab":"TomyewwiMaryɣersbiṭar."} -{"fr":"Crois-tuvraimentauxfantômes ?","kab":"Stidettettamneḍsyinesnasen?"} -{"fr":"C'esttellementgrand !","kab":"Meqqermaḍikan."} -{"fr":"L'idéen'estpasmauvaise.","kab":"Maččidtiktindiri."} -{"fr":"Arrêtedechangerdesujet!","kab":"Beṛkaitbeddleḍasentel!"} -{"fr":"Uncerisierpoussaitdanslejardin.","kab":"Tellatemɣi-dyiwetntreḍlimtdegtebḥirt-nni."} -{"fr":"Arrivez-vousàlecroire?","kab":"Tumneḍ-tyeεni?"} -{"fr":"Arrivez-vousàlecroire?","kab":"Tumneḍ?"} -{"fr":"Jevaisdevoirprendrecettequestionenconsidération.","kab":"Ilaqadd-lhuɣdtemsalt-a."} -{"fr":"Jevaisdevoirprendrecettequestionenconsidération.","kab":"Ilaqadrreɣtamsalt-adegleḥsab."} -{"fr":"Commeelleétaitàl'étranger,elletéléphonafréquemmentparSkype.","kab":"Aṭasntikwalid-tessaweldegSkypesegakkentelladegtmurtnberra."} -{"fr":"Mets-toidecôté,jeteprie.","kab":"Qqelɣerṭṭerfdegleεnaya-k."} -{"fr":"Oùpourraient-ilssetrouver?","kab":"Andazemrenadilin?"} -{"fr":"Criezaussifortquepossible.","kab":"Ԑeyyeḍsegayenid-tewwiḍ."} -{"fr":"Vousaimiezbienlechocolat.","kab":"Tellateεǧeb-akccakula."} -{"fr":"Jedisseulementlavérité.","kab":"Dtidetkanid-qqareɣ."} -{"fr":"Ilarésolutouslesproblèmes.","kab":"Yefrauguren-nnimerra."} -{"fr":"T'esunebonnefille.","kab":"Dtaqcictnlεaliitelliḍ."} -{"fr":"J'ignorecequevouscherchez.","kab":"Urẓriɣdacutettnadiḍ."} -{"fr":"Tuaspeur,pasvrai?","kab":"Tugdeḍ,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Labibliothèquedenotreécolepossèdedenombreuxlivres.","kab":"Tamkerḍituɣerbaz-nneɣdeg-saṭasnyedlisen."} -{"fr":"Qu’estcequetupréparesàmanger ?","kab":"Dacuid-tessewwayeḍ?"} -{"fr":"Jeprendsunedouchequasimentchaquejour.","kab":"Ɣasiniteccfeɣyalass."} -{"fr":"Jepensaisbienquetudiraisça.","kab":"Ẓriɣakkenarad-tiniḍ."} -{"fr":"J'airencontréparhasardunvieilami.","kab":"Mlaleɣ-dyiwennwemdakel-iwnzikakkakan."} -{"fr":"Safemmeestuneamieàmoi.","kab":"Tameṭṭut-isdtamdakelt-iw."} -{"fr":"Terappelles-tucommentnousavonsfaitconnaissance?","kab":"Tecfiḍameknemyussan?"} -{"fr":"Lorsqu'ilareprissesesprits,ilétaitligotéàunechaisedanslacave.","kab":"Mid-yeqqelɣerleεqel-is,yellayettwakrefɣerukursideglberka-nni."} -{"fr":"Jevaisteraconterl'histoiredemavie.","kab":"Turaadk-d-ḥkuɣtaqsiṭnddunit-iw."} -{"fr":"Jevaisteraconterl'histoiredemavie.","kab":"Turaadm-d-ḥkuɣtaqsiṭnddunit-iw."} -{"fr":"Vousn'avezpasgrand-choseàdire,non?","kab":"Urtesεiḍarad-tiniḍ,yak?"} -{"fr":"Ilhésitaunmoment.","kab":"Ikukraacemma."} -{"fr":"Cettephraseacinqmots.","kab":"Tafyirt-adeg-sxemsanwawalen."} -{"fr":"Ilestrarequ'ilsemetteencolère.","kab":"Dtixeṭṭayiifeqqeε."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtretendu,jeveuxêtredétendu !!","kab":"Urbɣiɣaraadkerseɣ,bɣiɣadnnefsusiɣ."} -{"fr":"Sesvoisinss'enméfient.","kab":"Urttakenaralamandeg-slǧiran-is."} -{"fr":"Quelâgeaviez-vouslorsquevousavezapprisàécrirevotrenom?","kab":"Acḥaltelliḍtesεiḍdegleεmer-ikmitessneḍadtaruḍisem-ik?"} -{"fr":"Jevaistemanger,petit.","kab":"Adk-ččeɣayamecṭuḥ."} -{"fr":"L'institutricepeuttevoir.","kab":"Tezmeradk-tẓertselmadt."} -{"fr":"Ilnevoulutpasvendrel'ouvrage.","kab":"Uryebɣiaraadyezzenzadlis-nni."} -{"fr":"Enlèvesonnomdelalistedescandidats.","kab":"Kkesisem-issegumuɣimazwaren."} -{"fr":"Sivousn'êtespassûrsdelasignificationdumot,cherchez-ledansvotredictionnaire.","kab":"Maurtetḥeqqeḍaradegunameknwawal-nni,nadi-t-iddegumawal."} -{"fr":"J'airefusédepayer.","kab":"Ggumaɣadxellṣeɣ."} -{"fr":"Onenarienàfoutredecettemerde.","kab":"Uraɣ-tewqiεaradegyiẓẓan-a."} -{"fr":"Tuasbienfait,Tom.","kab":"TxedmeḍmliḥaTom."} -{"fr":"Jemesuislevéquandilfaisaitencorenoir.","kab":"Tuɣmazaldtallastmid-kkreɣ."} -{"fr":"Jemesuislevéquandilfaisaitencorenoir.","kab":"Kkreɣ-durεadyeṣbiḥ."} -{"fr":"Rends-nousvisitedemain!","kab":"Rzu-dɣur-neɣazekka."} -{"fr":"Êtes-vousentraindedîner?","kab":"Dimensiitettetteḍakkatura?"} -{"fr":"Ondiraitquenoussommestouslà.","kab":"Waqilaql-aɣdamerra."} -{"fr":"Vousvoulezmetuer.","kab":"Tebɣiḍadyi-tenɣeḍ."} -{"fr":"Latomateestsujetteànombredemaladies.","kab":"Aṭasnwaṭṭaneniiteṭṭfenameεṭic."} -{"fr":"Jen'avaisjamaispenséquejevoudraisacheteruniPad.","kab":"Tuɣurs-nniɣarayakkadd-aɣeɣiPad."} -{"fr":"Lessœurssedétestentmutuellement.","kab":"Tisetmatinttemyekrahent."} -{"fr":"Nerejetezaucunepossibilité!","kab":"Urttagituladkraizemrenadyili."} -{"fr":"Aucund'entrenousneconnaissaitlaréponse.","kab":"Yiwenuryellayessentiriritseg-neɣ."} -{"fr":"J'aisoudainétéprisedevertiges.","kab":"Taswiεtkan,ṭṭfent-iyitemlellay."} -{"fr":"Jemesuisbrossélescheveux.","kab":"Mecḍeɣacekkuḥ-iw."} -{"fr":"Jemesuisbrossélescheveux.","kab":"Mecḍeɣacebbub-iw."} -{"fr":"Elleabeaucoupdetravailàfaire.","kab":"Aṭasnccɣelitesεa."} -{"fr":"Legoûtdelapastèquemeplaît.","kab":"Teεǧeb-iyilbennanddellaε."} -{"fr":"Jetesurveille.","kab":"Aql-iεusseɣ-k-id."} -{"fr":"Jetesurveille.","kab":"Aql-iεusseɣ-kem-id."} -{"fr":"C'estl'und'eux.","kab":"Dyiwenseg-sen."} -{"fr":"Ilrestealité.","kab":"Yeṭṭefusu."} -{"fr":"Je ne reculerai pas.","kab":"Urttuɣaleɣaraɣerdeffir."} -{"fr":"Nousnel'avonspasencorevue.","kab":"Mazalurtt-neẓri."} -{"fr":"J'aisurprisvotreconversation.","kab":"Ṭṭfeɣ-dkrasegayentheddrem."} -{"fr":"J'entendaislebruitd'enfantsjouantdevantmafenêtre.","kab":"Lliɣselleɣilḥessnkranyigerdaniyetturarenɣeryirinṭṭaq-iw."} -{"fr":"Qu'as-tuachetéàtacopine,pourNoël?","kab":"Dacuid-tuɣeḍitemdakelt-ikalmendnlficṭanTlalit?"} -{"fr":"Cettepetitefillealemêmecaractèrequesonpère.","kab":"Taqcict-atamecṭuḥttemmugambaba-s."} -{"fr":"Vousêtesvraimentenmauvaisétat.","kab":"Stidetaql-ikdegyirḥala."} -{"fr":"Jem'ysuisrenduhier.","kab":"Ruḥeɣiḍelliɣerdin."} -{"fr":"Demain,c'estdimanche.","kab":"Azekkadlḥedd."} -{"fr":"Ellem'afélicitépourmonsuccès.","kab":"Thenna-iyi-dmirebḥeɣ."} -{"fr":"Jelepenseencore.","kab":"Mazalakkenittxemmimeɣ."} -{"fr":"TomarouéMarydecoups.","kab":"TomyeṭṭefMarystiyita."} -{"fr":"TomarouéMarydecoups.","kab":"TomihettekMary."} -{"fr":"Avez-vousquelquebièrelégère?","kab":"Tesεiḍkranlbirafessusen?"} -{"fr":"Oùdormez-vouscesoir ?","kab":"Andaarateṭṭseḍiḍ-a?"} -{"fr":"Êtes-voussûrequecettechoseestsûre ?","kab":"Tetḥeqqeḍbellidayenidegulacccekk?"} -{"fr":"Tomaenfreintlesrèglesetaétéexcludel'équipe.","kab":"Tomyeεfesilugandɣassufɣen-tsegterbaεt."} -{"fr":"Ilestdouépouroublier.","kab":"Winnatatutdayla-s."} -{"fr":"Ilestdouépouroublier.","kab":"Ulacwiitettunamnetta."} -{"fr":"Onditquel'hommevachezlui.","kab":"Qqaren-dbelliargaz-nniitedduadyuɣalsaxxam."} -{"fr":"Ilestdépressif.","kab":"Yeddiprimi."} -{"fr":"Jesuisunhommequiesttoutletempsmalade.","kab":"Nekkdwinyettnehlaken."} -{"fr":"L'idéedeDieuseraitplusintéressantesiaulieud'avoircrééleshumains,illesavaittrouvés.","kab":"TiktinRebbiid-qqarenyella,adtesεulmeεnaugarlukandegayenarad-yexleqimdanen,yufa-tendtifin."} -{"fr":"Ilestplusgrandquesonpère.","kab":"Nettaiɣezzifɣefbaba-s."} -{"fr":"Avez-vousunequelconqueallergiealimentaire?","kab":"Tesεiḍkranwurnannwučči?"} -{"fr":"Lajusticesuivrasoncours.","kab":"Taɣdemtadtexdemccɣel-is."} -{"fr":"Lesgensfurentévacuésenraisondelacrue.","kab":"Ttwasrewlenmeddenmid-ifaḍwasif."} -{"fr":"Tométaitunchauffeurdecamionavantdedevenirunpilotedevoituredecourse.","kab":"Tomyelladanehharukamyunqbeladyilidwinntkeṛyasntemzizlin."} -{"fr":"N'importelequelestacceptable.","kab":"Menwalaadyelhu."} -{"fr":"Encolère,ilsecouabruyammentlaporteferméeàclef.","kab":"Swurrifiihuzztawwurt-nniyellantsekkeṛstsarut."} -{"fr":"Ehbien,jetonsunœil.","kab":"Yerbeḥ,rjuadt-nẓer."} -{"fr":"Vousn'avezpasbucetteeau,n'est-cepas?","kab":"Yakmeqqarurteswiḍarasegaman-a?"} -{"fr":"C'estmonlivre,pasletien.","kab":"Dadlis-iw,maččidayla-k."} -{"fr":"Cettechambreestàlouer.","kab":"Taxxamt-ayiilekra."} -{"fr":"Quifaitattentionàmoi?","kab":"Anwaid-yecqandeg-i?"} -{"fr":"Finirlerapportpourdemainestàpeuprèsimpossible.","kab":"Ɣasinidawezɣiadifakkyiwenarabul-nniɣeruzekka."} -{"fr":"Danest-ilconscientdecequ'ilafait?","kab":"WissenmayeεlamDandacuixeddem?"} -{"fr":"Pourquelleraisonest-cecélèbre ?","kab":"Amekarmitettwassen?"} -{"fr":"J'adorecettephoto.","kab":"Ḥemmleɣtawlaft-a."} -{"fr":"Ilaachetéunerobeàsafille.","kab":"Yesɣa-dtaqendurtiyelli-s."} -{"fr":"T'asdelachancequejet'aiesortiedelà!","kab":"Atantesεiḍẓẓherssufɣeɣ-kem-idsyin!"} -{"fr":"OncélèbreHalloweenenoctobre.","kab":"DegtuberisfugulenHalloween."} -{"fr":"Unerafaledeventsoudaineluifaisantperdrel'équilibre,lefunambulefitunechutemortelle.","kab":"Akkenis-tesruḥacalayiwetntqeffaεtiwinnaiteddunɣeflxiḍ,yeɣli-ddɣayemmutdin."} -{"fr":"Onm'atrompé.","kab":"Ttwakellxeɣ."} -{"fr":"Onm'atrompé.","kab":"Zergen-iyi-tt."} -{"fr":"Commentvalafamille ?","kab":"Amekttilinwaytuxxam?"} -{"fr":"Commentvalafamille ?","kab":"Amekllanwatuxxam?"} -{"fr":"J'étaisoccupéàcuisiner.","kab":"Lliɣceɣleɣdegusewwi."} -{"fr":"Tufrappescommeunefillette!","kab":"Tettnaɣeḍamteqcict."} -{"fr":"Dis-moioùilsetrouve!","kab":"Ini-danda-t!"} -{"fr":"J'espèrenepasregretterça.","kab":"Sarameɣmaččidayeniɣefaranedmeɣ."} -{"fr":"J'espèrenepasregretterça.","kab":"Awertilikandtinedmit."} -{"fr":"Bonneannée!","kab":"Aseggasiggerzen!"} -{"fr":"Bonnenuit!","kab":"Iḍigerrzen!"} -{"fr":"Bonnenuit.","kab":"Iḍigerrzen."} -{"fr":"Bonnenuit!","kab":"Timensiwin!"} -{"fr":"Bonnenuit.","kab":"Timensiwin."} -{"fr":"Bonnenuit,Timmy.","kab":"IḍigerrzenaTimmy."} -{"fr":"Bonnenuit,Mère!","kab":"Iḍigerrzenayemma!"} -{"fr":"Bonnenuit,chèreamie!","kab":"Iḍigerrzenatameddakelt!"} -{"fr":"Bonnenuit,faisdebeauxrêves !","kab":"Timensiwin,tirgaigerrzen!"} -{"fr":"Jeluidisaisbonnenuit.","kab":"Nniɣ-asiḍigerrzen."} -{"fr":"Jeluidisaisbonnenuit.","kab":"Sarmeɣ-asiḍigerrzen."} -{"fr":"Jeluidisaisbonnenuit.","kab":"Mennaɣ-asiḍigerrzen."} -{"fr":"Jeluidisbonnenuit.","kab":"Ssarmeɣ-asiḍigerrzen."} -{"fr":"Jeluidisbonnenuit.","kab":"Nniɣ-asiḍigerrzen."} -{"fr":"Bonanniversaire,Muiriel !","kab":"AmulliigerrzenaMuirel!"} -{"fr":"Bonanniversaire,Muiriel !","kab":"AssntlalitigerrzenaMuirel!"} -{"fr":"Bonneannée,joyeuxYennayer.","kab":"Aseggasameggaz,yennayeramerbuḥ."} -{"fr":"JoyeuxYennayeràvous,vosfamillesettousceuxquevousaimez.","kab":"Yennayerigerrzenikunwidtwaculin-nwendwidakktram."} -{"fr":"Situveuxmecontacter,faislepartéléphone.","kab":"Matebɣiḍadtremseḍyid-i,laεi-dstilifun."} -{"fr":"J'ailaissémaplaceàlavieilledame.","kab":"Ǧǧiɣamkan-iwitemɣart-nni."} -{"fr":"Netouchepasàlacasserole!","kab":"Urttellesarataqaṣrunt-nni!"} -{"fr":"Ilaplacésoncrayonderrièrel'oreille.","kab":"Igerakeryundeffirumeẓẓuɣ-is."} -{"fr":"Lefaitquejepartetôtlesdésola.","kab":"Sḥassfenmiruḥeɣzik."} -{"fr":"Iladmitquec'étaitvrai.","kab":"Yesteεrefbellidtidet."} -{"fr":"Ellesontétéresponsablesdel'accident.","kab":"Dnutniidssebbanlaksida-nni."} -{"fr":"Trouvez-vousletravailtropdur?","kab":"Tettban-ak-dtewεerlxedma-nni?"} -{"fr":"Pourquoit’aspasprisdeparapluie?","kab":"Iwacuurtewwiḍarayid-kssiwan?"} -{"fr":"Lorsquejeleluidis,ilsefâcha.","kab":"Yefqeεmis-nniɣakka."} -{"fr":"Tupeuxfacilementtrouverlabanque.","kab":"Ishel-akadd-tafeḍlbanka-nni."} -{"fr":"Tomtefaitconfiance.","kab":"Tomyettakdeg-klaman."} -{"fr":"Appelle-moiavecdepartir.","kab":"Siwel-iyi-dqbeladtruḥeḍ."} -{"fr":"Jevaistedonnerunechanceadditionnelle.","kab":"Adk-ǧǧeɣadtεerḍeḍtikelt-iḍen."} -{"fr":"C'estbienparfoisdenepasseprendrelatête.","kab":"Tikwalyelhawinurnettruẓaqerru-s."} -{"fr":"Ilentraparlafenêtre.","kab":"Yekcem-dsegṭṭaq."} -{"fr":"Toutd'abord,jedoisdirececi.","kab":"Tazwaramaḍi,ilaqadd-iniɣaya."} -{"fr":"Nousavonsdesinvités,cesoir.","kab":"Iḍ-anesεainebgawen."} -{"fr":"Ellesaitchantermieuxquen'importequidanssaclasse.","kab":"Yiwenuryessinadyecnuamnettatdegtneɣrit."} -{"fr":"Jevisungarçontraverserlarue.","kab":"Ẓriɣyiwenweqcicyezger-dabrid."} -{"fr":"Jevisungarçontraverserlarue.","kab":"Ẓriɣyiwenweqcicyezgerabrid."} -{"fr":"Menteuse.","kab":"Teskiddibeḍ."} -{"fr":"Menteuse.","kab":"Kemmdtakeddabt."} -{"fr":"Menteuse.","kab":"Ayiwetntkeddabt."} -{"fr":"Menteuse.","kab":"Ammtkerkas."} -{"fr":"« Pourquoitun'yvaspas ? »« Parcequejeneveuxpas. »","kab":""Iwacuurtettruḥeḍara ?""Urbɣiɣara.""} -{"fr":"Elleestcoupabledevol.","kab":"Ssukren-tt."} -{"fr":"Elleestcoupabledevol.","kab":"Tettwasuker."} -{"fr":"Ilm'asauvédudanger.","kab":"Imneε-iyidegayenyuεren."} -{"fr":"Ilm'asauvédudanger.","kab":"Isellek-iyi-dsegumihi-nni."} -{"fr":"J'ignoraisqu'ils'ytrouvait.","kab":"Lliɣurεlimeɣmadiniyella."} -{"fr":"Celameva-t-il?","kab":"Yerrafell-i?"} -{"fr":"Celameva-t-il?","kab":"Terrafell-i?"} -{"fr":"Regardecenuage;ilalaformed'undinosaure.","kab":"Ẓertagut-ihin;ads-tiniḍdadinusur."} -{"fr":"Quandvousai-jejamaisfaitdumal?","kab":"Melmiik-giɣkrandiri?"} -{"fr":"Quandvousai-jejamaisfaitdumal?","kab":"Melmiik-xedmeɣkra?"} -{"fr":"Quandvousai-jejamaisfaitdumal?","kab":"Ayweqik-xedmeɣkra?"} -{"fr":"Neprenezpascettedécisionaujourd'hui.","kab":"Maččiassaarateṭṭfeḍrray."} -{"fr":"Tut'esarrondie.","kab":"Tegrurzeḍ."} -{"fr":"Quelqu'unarigolé.","kab":"Yellawinyeḍsan."} -{"fr":"Jeneconnusjamaismonpère.","kab":"Urd-cfiɣarayakkɣefbaba."} -{"fr":"J'aifaitunedépression.","kab":"Ddiprimiɣ."} -{"fr":"Àlamaison,nousneparlonsqu'espagnol.","kab":"Dtaspenyultinhedderdeguxxam."} -{"fr":"Lanuitdernière,j'aivomi.","kab":"Rriɣ-diḍ-aiεeddan."} -{"fr":"Lanuitdernière,j'aivomi.","kab":"Rriɣiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Lorsquecen'estpascassé,ilnefautpasleréparer!","kab":"Mauryerriẓara,fiḥeladt-tseggmeḍ."} -{"fr":"Lorsquecen'estpascassé,ilnefautpasleréparer!","kab":"Mauryettwaɣara,fiḥeladt-tqeεεdeḍ."} -{"fr":"Tournezàdroites'ilvousplait.","kab":"Errɣeryeffus,degleεnaya-k."} -{"fr":"Elleluifitunmassage.","kab":"Tga-yasizen."} -{"fr":"Ilabu.","kab":"Yeswa."} -{"fr":"Tomafermélafenêtre.","kab":"Tomyerra-dṭṭaq."} -{"fr":"Vousêtescomplètementignorante.","kab":"Urtessineḍkra."} -{"fr":"Vousêtescomplètementignorante.","kab":"Kraurt-tessineḍmaḍi."} -{"fr":"Sijedevaisl'oublier,veuillezmelerappeler.","kab":"Mattuɣ,smektiyi-d."} -{"fr":"Vousêteslapersonnelaplusimportantedansmavie.","kab":"Ulacwiyeswanɣur-iamkečč."} -{"fr":"Vousêteslapersonnelaplusimportantedansmavie.","kab":"Dkemmiyeεzizenakkdegddunit-iw."} -{"fr":"Mondocteurm'aditquej'avaisbesoindeperdredupoids.","kab":"Yenna-yi-dṭṭbibilaq-iyiadneqseɣdeglmizan."} -{"fr":"J'aimeraisdiscuteravecvousdecequis'estpasséàl'école,hier.","kab":"Bɣiɣadmeslayeɣyid-wenɣefayenyeḍraniḍellideguɣerbaz."} -{"fr":"Lecitronestacide.","kab":"Semmumlqareṣ."} -{"fr":"Jenevoispascommentvouspouvezignorerça.","kab":"Urẓriɣaraamekurteεlimeḍswaya."} -{"fr":"IlaAlzheimer.","kab":"YuḍenAlzheimer."} -{"fr":"Choisisunbonmotdepasse!","kab":"Xtirawaluffiryelhan!"} -{"fr":"Jevoudraisvenirvousvoir.","kab":"Bɣiɣadd-aseɣadkun-ẓreɣ."} -{"fr":"Vousêtesencorejeunes.","kab":"Mazal-ikenmeẓẓiyit."} -{"fr":"Vousêtesencorejeunes.","kab":"Mazal-ikentmeẓẓiyit."} -{"fr":"Jesuisbonenchant.","kab":"Ẓewreɣdegleɣna."} -{"fr":"Tomparleleromanche.","kab":"Tomiheddertarumancit."} -{"fr":"Tomneteressemblepas.","kab":"Urd-yecbiaradeg-kTom."} -{"fr":"Tomneteressemblepas.","kab":"Urk-yettcabaharaTom."} -{"fr":""Tuaimerastonprochain"estunecitationdelaBible.","kab":""Yessefkadtḥemmleḍlǧar-ik"dtukkistsegLinǧil."} -{"fr":"Demain,qu'endis-tu ?","kab":"Dacutenniḍdeguzekka?"} -{"fr":"Demain,qu'endis-tu ?","kab":"Azekka,dacutenniḍ?"} -{"fr":"Elleleforçaàs'asseoir.","kab":"Tḥettem-itadyeqqim."} -{"fr":"Alleztoutlelongdecetterue.","kab":"Ruḥṭṭerfṭṭerfnwezrug-ayi."} -{"fr":"JepensequeTomnet'apascompris.","kab":"Waqilurk-id-yefhimaraTom."} -{"fr":"Jen'aipasderaisondetementir.","kab":"Ssebbaurtelliakkenadk-d-skiddbeɣ."} -{"fr":"Jen'aipasderaisondetementir.","kab":"Urtellissebbaiɣefaram-d-skiddbeɣ."} -{"fr":"J'ailesmainsfroides.","kab":"Semmeḍityifassen-iw."} -{"fr":"J'ailesmainsfroides.","kab":"Ifassen-iwdisemmaḍen."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousnem'ayezpasreconnue.","kab":"Wehmeɣamekuryi-d-teεqileḍ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousnem'ayezpasreconnue.","kab":"Wehmeɣamekuryi-d-teεqilem."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousnem'ayezpasreconnue.","kab":"Wehmeɣamekuryi-d-teεqilemt."} -{"fr":"Jenesuispaslibredemesmouvementscetaprès-midi.","kab":"Ttwaṭṭfeɣtameddit-a."} -{"fr":"J'aidesinformations.","kab":"Sεiɣisallen."} -{"fr":"As-tuenvied'unverre?","kab":"Adtesweḍkra?"} -{"fr":"C'estjusteunami.","kab":"Damdakelkan."} -{"fr":"Ilsfurentmisenprison.","kab":"Gran-tenɣerlḥebs."} -{"fr":"Jepensaisquetuavaisditquetunepouvaispasmangerdepoissoncru.","kab":"Nwiɣtenniḍ-durtettetteḍaralḥuturnewwa."} -{"fr":"Ellesnousontsauvés.","kab":"Sellkent-aɣ-d."} -{"fr":"Personnenet'ademandétonavis.","kab":"Yiwenurk-d-yenniefk-drray-ik."} -{"fr":"Ellesonttranspiré.","kab":"Tencel-itent-idtidi."} -{"fr":"Ellesonttranspiré.","kab":"Teccef-itent-idtidi."} -{"fr":"Quandtemarieras-tu ?","kab":"Melmiaratzewǧeḍ?"} -{"fr":"Nousn'enregistronspasdeplaintes.","kab":"Urnesseklasaraicetkiyen."} -{"fr":"Jésusetsesdisciplesontétéconviésàcesnoces.","kab":"YettwaεreḍYasuεdyerfiqen-isɣertmeɣra-nninzzwaǧ."} -{"fr":"Elleestmorteasphyxiée.","kab":"Temmutsddiqan."} -{"fr":"Jemerappelleavoirfaitçaavectoiunefois.","kab":"Cfiɣxedmeɣakkenyid-kyiwetntikelt."} -{"fr":"J'aipenséquevousaviezbesoind'argent.","kab":"Nniɣ-asahatteḥwaǧemidrimen."} -{"fr":"Jesuisprêtepourdemain.","kab":"Wejdeɣiuzekka."} -{"fr":"Parcequejeparlechinois.","kab":"Ackuheddreɣtacinwant."} -{"fr":"Ilssontàtestrousses.","kab":"Grent-tt-iddeffir-k."} -{"fr":"Quelleesttaphrasefavorite ?","kab":"Antaidtafyirt-iktamenyift?"} -{"fr":"Ellesnesontpasdutoutintéressées.","kab":"Urd-cliεentarayakk."} -{"fr":"Ellesnesontpasdutoutintéressées.","kab":"Urd-cqintaramaḍi."} -{"fr":"Attention,chienmordant!","kab":"Ḥadretaqjun!"} -{"fr":"Souffletouteslesbougiesdugâteaud'anniversaired'uncoup.","kab":"Suḍɣeftcemmaεin-nnimerranlgaṭunumulliɣeftikelt."} -{"fr":"Çaadûêtreextrêmementdouloureux.","kab":"Ahatqerriḥmaḍimaḍi."} -{"fr":"Tonfrèreestmalade.","kab":"Yuḍengma-k."} -{"fr":"Tonfrèreestmalade.","kab":"Yuḍengma-m."} -{"fr":"Ellearidemoi.","kab":"Teḍsafell-i."} -{"fr":"L'annéedernière,laneigeesttombéefréquemment.","kab":"Ilindiaṭasid-iwtennwedfel"} -{"fr":"J'aieudeschosesàfaire.","kab":"Lliɣsεiɣayenaraxedmeɣ."} -{"fr":"Mavoitureesttombéeenpanneenchemin.","kab":"Texser-iyitkeṛṛustdubrid."} -{"fr":"Surveilleleprisonnier.","kab":"Ԑassameḥbus-nni."} -{"fr":"Jemesentisunpeuraide.","kab":"Ḥulfaɣkerfeɣacemma."} -{"fr":"Jem'enfous,dumomentquetuesheureux.","kab":"Uryi-tewqiεara,skudthennaḍ."} -{"fr":"Jepensequ'ilnereviendraplusjamais.","kab":"Cukkeɣurd-yettuɣalaramaḍi."} -{"fr":"Jepensequ'ilnereviendraplusjamais.","kab":"Ikad-iyi-duryettεawadarad-yuɣal."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàcequiallaitarriver.","kab":"Urdmiɣaraad-yeḍruwannect-en."} -{"fr":"Vousêtesuntrèsbonfootballeur.","kab":"Tẓewreḍmliḥdegddabexuḍar."} -{"fr":"Elledépensetoutsonargentenvêtements.","kab":"Idrimen-isakkdegllebsaitent-tettṣerrif."} -{"fr":"Ilsserendentdanscettedirection.","kab":"Rranɣertama-ihin."} -{"fr":"Jenesuispasungamin.","kab":"Maččidaqrurilliɣ."} -{"fr":"Desvingt-troisquiontétéarrêtés,quatresesontéchappés.","kab":"Rewlenrebεasegtlata-uεecrin-nniyettwaṭṭfen."} -{"fr":"Quil'abâti?","kab":"Anwait-yebnan?"} -{"fr":"Pourquoinemedites-vouspascedontvousvoussouvenez?","kab":"Ayɣeruryi-d-teqqareḍaraayeniɣeftecfiḍ?"} -{"fr":"Viens-tuàmafête ?","kab":"Add-taseḍɣertmeɣra-w?"} -{"fr":"Leciels'estassombrideplusenplus.","kab":"Igennisimmalayettibrik."} -{"fr":"Ils'estégaréenvenantici.","kab":"Iεreq-asubridmid-yusaɣerda."} -{"fr":"Ellesontparlédeculture.","kab":"Meslayentɣefyidles."} -{"fr":"Parlezaveceux.","kab":"Hedretyid-sen."} -{"fr":"Parlezaveceux.","kab":"Hderyid-sen."} -{"fr":"Parlezaveceux.","kab":"Hedremtyid-sen."} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspascouru?","kab":"Iwacuurtuzzilemara?"} -{"fr":"Celaétaitdétruit.","kab":"Yellayettwahudd."} -{"fr":"Ilmefautjusteunpeud'aide.","kab":"Tlaq-iyikankrantemεiwna."} -{"fr":"Vousperdreztout.","kab":"Adk-iruḥkullec."} -{"fr":"Jemesuisagrippéàsamain.","kab":"Ckuneṭḍeɣdegufus-is."} -{"fr":"Jemesuisagrippéàsamain.","kab":"Celtuṭṭfeɣɣerufus-is."} -{"fr":"Jecommenceraicesoir.","kab":"Iḍ-ayiarabduɣ."} -{"fr":"Elleestmortedanssesbras.","kab":"Temmutgariɣallen-is."} -{"fr":"J'aifroid.","kab":"Yuɣ-iyiusemmiḍ."} -{"fr":"J'aifroid.","kab":"Ḥulfeɣiusemmiḍ."} -{"fr":"J'aifroid.","kab":"Ḥusseɣiusemmiḍ."} -{"fr":"Es-tuprêteàsortir?","kab":"Theggaḍiman-imadteffɣeḍ?"} -{"fr":"Parcontre,quandils'agitdejouerdelaguitare,là,ilaletemps.","kab":"Maiwakkenadiwetagiṭar,dinnayesεalweqt."} -{"fr":"Jemesouviensfortbiendujourdetanaissance.","kab":"Cfiɣmliḥasmitluleḍ."} -{"fr":"Vousdevriezsortiretvousamuser.","kab":"Ilaqadteffɣeḍadtqeṣṣreḍ."} -{"fr":"Ellesaitquetusais.","kab":"Teεlemtεelmeḍ."} -{"fr":"Ellesaitquetusais.","kab":"Teẓrabelliteẓriḍ."} -{"fr":"L'uneaprèsl'autre,ellesselevèrentets'enallèrent.","kab":"Kkrentruḥentadeffirta."} -{"fr":"Lafuméeenvahitlapièce.","kab":"Teččurtexxamt-nnidddexxan."} -{"fr":"LaSeinecouleàtraversParis.","kab":"AsifnSeineyettεeddiɣefParis."} -{"fr":"Ilvenaitd'unautrepays.","kab":"Yellayusa-dsegtmurt-iḍen."} -{"fr":"Toutlemondeestvenusauftoi.","kab":"Usan-dmerraanagarkečč."} -{"fr":"Jeveuxquetut'allongesetquetutedétendes.","kab":"Bɣiɣadteẓẓleḍuadtesnefsusiḍɣefyiman-ik."} -{"fr":"Tupeuxprendrelemien.","kab":"Ɣasawiayla-w."} -{"fr":"Veux-tuannulerlaréunion ?","kab":"Tebɣiḍadtesfesxeḍtimlilit-nni?"} -{"fr":"Sortezlesmainsdevospoches!","kab":"Kkes-difassen-iksegleǧyub!"} -{"fr":"Sortezlesmainsdevospoches!","kab":"Kksetifassen-nwensegleǧyub!"} -{"fr":"Ilm'amontrésonalbum.","kab":"Yessken-iyi-dalbum-is."} -{"fr":"Ilm'aditqu'ilm'aimait.","kab":"Yenna-diḥemmel-iyi."} -{"fr":"Jelepersuadaiqu'ilavaittort.","kab":"Qennεeɣ-tbelliyeɣleḍ."} -{"fr":"Toutlemondecommetdeserreurs.","kab":"Ulacwinurnɣelleḍ."} -{"fr":"Toutlemondecommetdeserreurs.","kab":"Ɣellḍenakkmedden."} -{"fr":"Donnezceslivresàquilesveut.","kab":"Efkidlisen-aiwiniten-yebɣan."} -{"fr":"EnEspagne,onsertledînerversdeuxheures.","kab":"DegSpenyul,leǧwahinssaεtinitettenimensi."} -{"fr":"Attrapez-le.","kab":"Ṭṭef-it-id."} -{"fr":"Attrapez-le.","kab":"Ṭṭfet-it-id."} -{"fr":"Aucund'entreeuxneconnaîtlefrançais.","kab":"Yiwenuryessindeg-sentafransist."} -{"fr":"J'aicommencéàsaigner.","kab":"Bdantteffɣen-dseg-iidammen."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdelivresdanslabibliothèque.","kab":"Aṭasnyedliseniyellandegtemkerḍit."} -{"fr":"Iladit:«Jeveuxdevenirscientifique.»","kab":"Yenna-d:"Bɣiɣadd-ffɣeɣdamassan.""} -{"fr":"Jamaisellenemepardonnera.","kab":"Werǧinadyi-tsameḥ."} -{"fr":"Lecosmosest-ilinfini?","kab":"Akuṣmusdayenurnesεitilas?"} -{"fr":"Seulslesparanoïaquessurvivent.","kab":"Alawidteṭṭeftpaṛanuyaiimennεenseglmut."} -{"fr":"Es-tuicipournousaider ?","kab":"Tusiḍ-dadɣ-tεiwneḍ?"} -{"fr":"Vouspensezquetoutçaestunesortedeblague?","kab":"Ahattenwiḍannect-amerradaqeṣṣer?"} -{"fr":"Arrêtezdevousplaindredutemps!","kab":"Beṛkaid-teccetkaḍɣeftegnawtamektella!"} -{"fr":"C'estmoinschersivouslescommandezpardouze.","kab":"Adk-d-ffɣenrxisitmatessudfeḍ-ten-idṭnacṭnac."} -{"fr":"Ellesenveulentdavantage.","kab":"Bɣantugar."} -{"fr":"Ellesenveulentdavantage.","kab":"Bɣantkternwannect-a."} -{"fr":"Commevousdites.","kab":"Akkenid-teqqareḍ."} -{"fr":"Ladernièreestlameilleure.","kab":"Taneggart-nniaxir."} -{"fr":"Celasentdélicieusementbon.","kab":"Yettriḥbninmliḥ."} -{"fr":"J'ysuiségalementallé.","kab":"Ruḥeɣdaɣenɣerdin."} -{"fr":"Elleestprêteàpartir.","kab":"Tewjedadtruḥ."} -{"fr":"Jet'entendstrèsbien.","kab":"Selleɣ-ak-dmliḥ."} -{"fr":"Vas-tuauthéâtrecesoir ?","kab":"Adtruḥeḍiḍ-aɣerumezgun?"} -{"fr":"Tun'asjamaisdemandépourquoi.","kab":"Urd-tenniḍarayakkiwacu."} -{"fr":"Toietmoidevrionstouteslesdeuxperdreunpeudepoids.","kab":"Amnekkamkemmilaq-anteɣadnenqesazuḥdeglmizan."} -{"fr":"J'aientenduunevoixquejen'aipasreconnue.","kab":"Sliɣiyiwetntaɣecturεqileɣ."} -{"fr":"Necrainspasleschiensquiaboient.","kab":"Aqjunyesseglafenuryewεir."} -{"fr":"Arrêtedetevanter.","kab":"Beṛkaitzuxxeḍ."} -{"fr":"Arrêtedetevanter.","kab":"Icaḍ-akzzux."} -{"fr":"Ilvientdefinirdelirelelivre.","kab":"Atanakkenkanifukkadlis-nnistɣuri."} -{"fr":"Pourquoidois-jefairecela ?","kab":"Iwacuaraxedmeɣakken?"} -{"fr":"Tometmoi,onn'estpascanadiens.","kab":"NekkdTommaččidIkanidiyen."} -{"fr":"Tuauraispumedirelavérité.","kab":"Tzemreḍtilitenniḍ-iyi-dtidet."} -{"fr":"Lesdeuxfemmessesourirent.","kab":"Tilawin-nnicmumḥenttaɣerta."} -{"fr":"Tun'asriendit.","kab":"Urd-tenniḍkra."} -{"fr":"Jesuisuntraducteur.","kab":"Nekkdamsuɣel."} -{"fr":"Jemesuismisàparler.","kab":"Bdiɣheddreɣ."} -{"fr":"Jesuiscanadien.","kab":"NekkdAkanadi."} -{"fr":"Jenesuispasfroussard.","kab":"Urlliɣdamagad."} -{"fr":"Tunedoispasprendredepoids.","kab":"Urilaqaraadternuḍdeglmizan."} -{"fr":"Tomsecoucheàlamêmeheuretouslessoirs.","kab":"Tomyegganyaliḍdegyiwennlweqt."} -{"fr":"Ilaunchienetsixchats.","kab":"Yesεaaqjundsettanyemcac."} -{"fr":"Cetteétoffefait,autoucher,l'effetduvelours.","kab":"Aceṭṭiḍ-aads-tiniḍdqaṭifamit-tellseḍ."} -{"fr":"Jemedemandepourquoilesfemmesnedeviennentpaschauves.","kab":"Wehmeɣiwacuurtteqqalentaratlawindtiferḍasin."} -{"fr":"Enfant,jelefaisais.","kab":"Xeddmeɣakkenmilliɣdabestuḥ."} -{"fr":"Ilétaitjoueurderugby.","kab":"Yelladamyurarnrugby."} -{"fr":"Avez-vousannoncéàtoutlemondeoùlaréunionsetiendra?","kab":"Tenniḍ-asenmerraandaaratilitemlilit-nni?"} -{"fr":"Ilsluirefusèrenttouteaide.","kab":"Urt-εawnenarayakk."} -{"fr":"J'étaisentraindechanter.","kab":"Lliɣttɣenniɣ."} -{"fr":"J'étaisentraindechanter.","kab":"Lliɣcennuɣ."} -{"fr":"Peut-êtredevriez-vousacheterunearme.","kab":"Ahatilaq-akadd-taɣeḍkranwemrig."} -{"fr":"Ilestquelquepeujaloux.","kab":"Yettasemacemma."} -{"fr":"Ilestquelquepeujaloux.","kab":"Yusemciṭuḥ."} -{"fr":"Lecloutraversalemur.","kab":"Iεeddaumesmaṛ-nnideglḥiḍ."} -{"fr":"Onafaitça.","kab":"Nexdemakken."} -{"fr":"Onafaitça.","kab":"Akkeninga."} -{"fr":"Ilssesontfaitrouler.","kab":"Ttwakellxen."} -{"fr":"CelafaitcombiendetempsquevousêtesarrivéauJapon?","kab":"Acḥalturasegmid-tusiḍɣerJapun?"} -{"fr":"Jeveuxquevousm'aimiezpourcequejesuis.","kab":"Bɣiɣadyi-tḥemmleḍakkenlliɣ."} -{"fr":"Iln'arienfoutudepuisqu'ilestdiplômédel'école.","kab":"Kraurt-yexdimsegmid-yewwiagerdasseguɣerbaz-nni."} -{"fr":"Cefilmestdéconseilléauxmoinsdetreizeans.","kab":"Asaru-yaurilaqaraiwidurnewwiḍtleṭṭaciseggasen."} -{"fr":"Elleneputs'endormircarellepensaitàlui.","kab":"Urtessaweḍarateṭṭessegakkentellatettxemmimfell-as."} -{"fr":"Vousaveznotresoutieninconditionnel.","kab":"Aql-aɣyid-wenayenyebɣunyili."} -{"fr":"Jen'aijamaisconnumonpère.","kab":"Urd-cfiɣarayakkɣefbaba."} -{"fr":"L'araignéeatissésatoiledélicatedanslejardin.","kab":"Tisist-nnitezḍaazeṭṭa-inesrqiqendegtebḥirt."} -{"fr":"Monpèreregardehabituellementlatélévisionaprèssouper.","kab":"Babyennumyettferrijtiliẓrideffirimensi."} -{"fr":"Poselefusil.","kab":"Sersabeckiḍ-nni."} -{"fr":"Quilaconsolera?","kab":"Anwaaratt-isebren?"} -{"fr":"Faites-lemaintenant.","kab":"Eg-ittura."} -{"fr":"Voiciuncadeaupourtonanniversaire.","kab":"Wwiɣ-ak-dtarzeftiumulli-k."} -{"fr":"Jesuisd'accordavectoisurcepoint.","kab":"Wufqeɣ-kdegtneqqiṭ-a."} -{"fr":"Quepourrais-tuvouloirdeplus?","kab":"Dacuaratebɣuḍnniḍen?"} -{"fr":"Tomparlaauxmédecinsenfrançais.","kab":"Tomstefransistiyehderdṭṭebba-nni."} -{"fr":"JesuisFinlandais.","kab":"NekkdAfinlandi"} -{"fr":"Monlivredoitsetrouverquelquepartdanslachambre.","kab":"Adlis-nni-inuahatandakrakandegtexxamt."} -{"fr":"Monprofdefrançaisalemêmeâgequemoi.","kab":"Aselmad-iwntefransistannect-iwdegleεmer."} -{"fr":"Peut-êtreneviendra-t-ellepas.","kab":"Ahaturd-tettasara."} -{"fr":"Elleaaimé?","kab":"Iεǧeb-as?"} -{"fr":"Elleaaimé?","kab":"Iεǧeb-ittlḥal?"} -{"fr":"IlestpartiàLondresdébutjuillet.","kab":"IruḥɣerLondontazwaranyulyu."} -{"fr":"Chaquebéliervautdeuxbrebis.","kab":"Yalakraryeswasnatnwulli."} -{"fr":"Pourquoies-tusitristeaujourd'hui ?","kab":"Acuik-yesḥeznenakkaassa?"} -{"fr":"Pourquoies-tusitristeaujourd'hui ?","kab":"Iwacutḥezneḍakkaassa?"} -{"fr":"JecroisqueTomseraacquitté.","kab":"WaqilurḥekkmenaraɣefTom."} -{"fr":"Ilestloind'êtreheureux.","kab":"Urihennaarayakk."} -{"fr":"Cen'estpascequetuasdit.","kab":"Maččiakkaid-tenniḍ."} -{"fr":"Jemelerappelle,maintenant.","kab":"Turaid-mmektiɣ."} -{"fr":"Jemerendissurlelieudesfaits.","kab":"Ruḥeɣarmidamkan-nniandateḍra."} -{"fr":"Robertn'ajamaisétéenretardàuneréunion.","kab":"Robertwerǧiniεeṭṭelɣerkrantemlilit."} -{"fr":"Qu'est-cequejepeuxtedonnerenretour ?","kab":"Dacuzemreɣadk-d-rreɣdegumkan-is?"} -{"fr":"JeconsidèreTomcommeunidiot.","kab":"NekkTomḥesbeɣ-tdungif."} -{"fr":"JeconsidèreTomcommeunidiot.","kab":"Tomɣerɣur-idungif."} -{"fr":"N'avez-vousjamaisembrasséunefille ?","kab":"Urtessudneḍarayakantaqcict?"} -{"fr":"N'avez-vousjamaisembrasséunefille ?","kab":"Urtḥaceḍarataqcictdegddunit-ik?"} -{"fr":"Ellefûtd'ungrandsecourspourmoi.","kab":"Tsellek-iyimliḥ."} -{"fr":"Celameparaîtlogique.","kab":"Ikad-iyi-ddayenyellandameẓẓul."} -{"fr":"Lis!","kab":"Ɣeṛ!"} -{"fr":"Lis!","kab":"Qra!"} -{"fr":"Elleestcanon,mec !","kab":"Dzzella,awinnat!"} -{"fr":"Elleauraitaimédisposerdeplusdetemps.","kab":"Lemmertufiadtesεuugarnlweqt."} -{"fr":"Elleauraitaimédisposerdeplusdetemps.","kab":"Lukantufaadtesεuugarnwakud."} -{"fr":"Lajournéeestpresqueécoulée.","kab":"Ɣasinidayenyekfawass."} -{"fr":"Lajournéeestpresqueécoulée.","kab":"Qribifukkwass."} -{"fr":"CettefillevientduJapon.","kab":"Taqcict-atruḥ-dsegJapun."} -{"fr":"Disparaisdemavie !","kab":"Ffeɣsiddunit-iw!"} -{"fr":"Nesoispassibête,Tom.","kab":"Urttili-karadnniyaaTom."} -{"fr":"Tom,viensici!","kab":"RwaḥɣerdayiaTom!"} -{"fr":"Voulez-vousquenousessayionsdeforcercetteporte?","kab":"Tebɣiḍadneεreḍadnhuddtawwurt-a?"} -{"fr":"Jepensequenousavonsbesoindecelles-là.","kab":"Cukkeɣneḥwaǧ-itenttidak."} -{"fr":"Tomaimejouerautennis,maispasmoi.","kab":"Tomiεǧeb-asadyurartinis,madnekkxaṭi."} -{"fr":"Jesuisdéjàvenuici.","kab":"Usiɣ-dyakanɣerda."} -{"fr":"Est-ceunchat?","kab":"Damcic?"} -{"fr":"Est-ceunchat?","kab":"Damcicwa?"} -{"fr":"Jen'aimepascela.","kab":"Urḥemmleɣaraaya."} -{"fr":"Connaissez-vouslegroupesanguindupèredevotreenfant?","kab":"Tessneḍṣṣenfidammennbaba-snmmi-m?"} -{"fr":"Appelezuneambulances'ilvousplait.","kab":"Siwel-dilabilansttxil-k."} -{"fr":"Vousseulespouvezlefaire,maisvousnepouvezlefaireseules.","kab":"Dkunemtikaniizemrenadt-tgemt,macaurs-tezmiremtweḥd-kumt."} -{"fr":"Çanefaitrien.","kab":"Ulacfell-as."} -{"fr":"Çanefaitrien.","kab":"Aɣbeluryelli."} -{"fr":"Çanefaitrien.","kab":"Ulacaɣilif."} -{"fr":"Rienn'estaussiimportantquel'amitié.","kab":"Ulaciyeεzizenamtdukli."} -{"fr":"Vousdevrezresterlanuit.","kab":"Ilaqadtenseḍ."} -{"fr":"Sanseautunepourraispasvivre.","kab":"Urtettidireḍaramaulacaman."} -{"fr":"Unejeunefilles'estfaitagresséedanslemétro.","kab":"Tettwetyiwetnteqcictdegumiṭru."} -{"fr":"Avez-vouscitémonouvrage?","kab":"Tbedreḍ-dadlis-iw?"} -{"fr":"Letempsn'auraitpuêtremeilleur.","kab":"Yellaiqeεεedlḥaldayenkan."} -{"fr":"L'instituteurlelaissarentrerchezlui.","kab":"Yeǧǧa-tuselmadadyuɣalsaxxam."} -{"fr":"L'instituteurlelaissarentrerchezlui.","kab":"Yeǧǧa-tuselmadadiwelli."} -{"fr":"Jevisunchevalgaloperdansmadirection.","kab":"Walaɣyiwenuεidiwyettazzal-dmetwal-iw."} -{"fr":"Jemesuisfaitarrêterpourexcèsdevitesse.","kab":"Ṭṭfen-iyimiɣeṣbeɣdegtnehrawt."} -{"fr":"Nelalaissepasconduiretavoiture!","kab":"Urtt-ttaǧǧaaraadtenhertakeṛṛust-ik."} -{"fr":"Nelalaissepasconduiretavoiture!","kab":"Urtt-ttaǧǧaaraadtenhertawaturt-ik."} -{"fr":"Iln'estpasrevenudelamontagne.","kab":"Urd-yuɣalarasegudrar."} -{"fr":"Elleaquelquesamis.","kab":"Tesεakranyemdukal."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirvoyageràtraverslemonde.","kab":"Bɣiɣlukanadd-zziɣiumaḍalsusikel."} -{"fr":"Ladouleurétaitquasimentinsupportable.","kab":"Leqriḥ-nniɣasinidayeniwumiurtṣebbreḍ."} -{"fr":"Tomamentiàproposdebeaucoupdechoses.","kab":"Tomyeskaddeb-dɣefwaṭasntlufa."} -{"fr":"C'estlechameaudeTom.","kab":"DalɣemnTom."} -{"fr":"Pardonnemaparesse.","kab":"Suref-iyiɣeftfinyent-a."} -{"fr":"Jesuisdésolédevousavoircriédessus.","kab":"Sḥassfeɣimid-εeyyḍeɣfell-ak."} -{"fr":"N'ouvrezpaslafenêtre.","kab":"Urledditaraṭṭaq."} -{"fr":"N'ouvrezpaslafenêtre.","kab":"Urleddiaraṭṭaq-nni."} -{"fr":"Nefaisdoncpasuntelvacarme!","kab":"Urxeddemaraannect-nninlḥess!"} -{"fr":"AuJapon,ilyaunexcédentderiz,enEurope,devin.","kab":"DegJapundrruẓisen-izaden,madegTuṛuftdccrab."} -{"fr":"Jemesuisfaitdusouci,biensûr.","kab":"Iban,lliɣtḥeyyreɣ."} -{"fr":"J'aimeraisdémarrertôt.","kab":"Bɣiɣlukanadbduɣzik."} -{"fr":"Jesuisunhomme.","kab":"Nekkdargaz."} -{"fr":"Jesuisunhomme.","kab":"Dargazilliɣ."} -{"fr":"J'enaifuméun.","kab":"Keyyfeɣyiwen."} -{"fr":"Tomestmonchef.","kab":"DTomidccaf-iw."} -{"fr":"Jemesuiscoupélescheveuxavantdepartirenvoyage.","kab":"Seṭṭleɣacekkuḥ-iwqbeladssikleɣ."} -{"fr":"Jeveuxsavoirquisontvosamis.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣanwidimdukal-ik."} -{"fr":"Leparfumdesfleursprintanièresflottaitdansl'air.","kab":"Azwuyellayeččurdtafendantjeǧǧigin-nnintefsut."} -{"fr":"Leparfumdesfleursprintanièresflottaitdansl'air.","kab":"Tellatettriḥddunitdtafendantjeǧǧigin-nnintefsut."} -{"fr":"Ilafaituneerreurd'inattentioncequiestsouventlecasaveclui.","kab":"Yeɣleḍimiuryerriddhen-is,amakkentḍerrudimayid-s."} -{"fr":"Jeprometsquejenevaispasregarder.","kab":"Ggulleɣurd-xẓireɣ."} -{"fr":"Ellesmententtoutes.","kab":"Skiddibentmerra."} -{"fr":"Ellesmententtoutes.","kab":"Skiddibentmerra-nsent."} -{"fr":"Ellesmententtoutes.","kab":"Skaddbentmerra."} -{"fr":"Jesaisquevousn'êtespasstupide.","kab":"Ẓriɣmaččidungifitelliḍ."} -{"fr":"Jenepeuxpasterminerletravailenaussipeudetemps.","kab":"Urzmireɣadfakkeɣccɣel-nnidciṭuḥ-nnikannlweqt."} -{"fr":"Ils'estplaintdubruit.","kab":"Yeccetka-dɣeflḥessyellan."} -{"fr":"L'enquêteaconcluquel'agentdepolicen'avaitrienfaitderépréhensible.","kab":"Tasestanttegzem-ittdakkenameggi-nnintemsultakraurt-yexdimdayenurnlaq."} -{"fr":"Àl'automne,lesfeuilleschangentdecouleuretchoient.","kab":"Deglexrif,iferrawenttbeddilentiɣmirennunɣellin."} -{"fr":"LeJaponimporteunegrandequantitédepétrole.","kab":"Japunaṭasid-tettaǧǧewdlpitrul."} -{"fr":"L'eausemuaenglace.","kab":"Aman-nniuɣalendagris."} -{"fr":"Laylaretirasonhijab.","kab":"Laylatekkeslḥiǧab-is."} -{"fr":"Ilmefitsignedelatêteenpassant.","kab":"Iwehha-yi-dsuqerruy-ismid-iεedda."} -{"fr":"Ilestonnepeutplusérudit.","kab":"Yejmeldayenkandegtmusni."} -{"fr":"Jeneveuxplusenparler.","kab":"Dayen,urbɣiɣarayakkadhedreɣɣefaya."} -{"fr":"J'aivainementessayédeleconvaincre.","kab":"Ԑerḍeɣamekarat-qennεeɣ,macadegrrayeεkan."} -{"fr":"Jenecomprendspasunmotdecequ'ildit.","kab":"Awalurt-fhimeɣsegayenid-yeqqar."} -{"fr":"Jenecomprendspasunmotdecequ'ildit.","kab":"Awalurt-gziɣsegayenid-yeqqar."} -{"fr":"Jevaisjouerunesonatepourtoi.","kab":"Adk-d-wteɣyiwetntsunaṭ."} -{"fr":"Labatterieestàplat.","kab":"Qribtekfatbaṭrit."} -{"fr":"Jen'arriveàrienvoird'ici.","kab":"Kraurt-ttwaliɣssya."} -{"fr":"Jen'arriveàrienvoird'ici.","kab":"Kraurt-id-ttwaliɣssya."} -{"fr":"Jemesuisfiguréequetunevenaispas.","kab":"Nniɣ-asahaturd-tettaseḍara."} -{"fr":"Jen'airienmangédepuislematin.","kab":"Kraurt-ččiɣsegṣṣbeḥ-nni."} -{"fr":"Mepardonnerez-vousjamais?","kab":"Adyi-tsamḥeḍyeεni?"} -{"fr":"Ildisait«bonjour».","kab":"Yellayeqqar-d"azul"."} -{"fr":"Ildisait«bonjour».","kab":"Yenna-d"azul"."} -{"fr":"Nepasouvriravantl'arrêtdutrain.","kab":"Urledditaraalammateḥbestmacint."} -{"fr":"C'esttout ?","kab":"Dayakan?"} -{"fr":"IlestalléenFrance.","kab":"IruḥɣerFransa."} -{"fr":"C'estlavoituredequi ?","kab":"Wilantakeṛṛust-a?"} -{"fr":"IlcraignaitdedevoirpasserlaNoëlàl'hôpital.","kab":"Yellayugadadt-id-taflficṭanTlalitdegsbiṭar."} -{"fr":"Ilnenousrestequ'àremettrenotredépart.","kab":"Yeqqim-aɣ-dkanadnwexxerrrwaḥ-nneɣ."} -{"fr":"Moijen'enaipasencorefiniavectoi.","kab":"Nekkmazalurtt-friɣyid-k."} -{"fr":"Moijen'enaipasencorefiniavectoi.","kab":"Nekkmazalurtt-friɣyid-m."} -{"fr":"Levez-vous.","kab":"Kker."} -{"fr":"Levez-vous.","kab":"Kkret."} -{"fr":"Levez-vous.","kab":"Kkremt."} -{"fr":"Allezlechercher!","kab":"Ruḥawi-t-id!"} -{"fr":"Allezlechercher!","kab":"Ruḥnadi-t-id!"} -{"fr":"Ilfautjustequejepasseunappel.","kab":"Ilaq-iyikanadssiwleɣ."} -{"fr":"Mesparentsm'ontenvoyéencamppourgrosquandj'avaistreizeans.","kab":"Ceyyεen-iyiyimawlan-iwɣerllekkaimufayenasmisεiɣtleṭṭaciseggasen."} -{"fr":"Jenepariejamais.","kab":"Urṭṭawaleɣarayakk."} -{"fr":"Jenepariejamais.","kab":"Werǧinṭṭawaleɣɣefkra."} -{"fr":"Ilmanqueunecuillère.","kab":"Txuṣṣtɣenǧawt."} -{"fr":"Croisenlascience!","kab":"Amenstussna!"} -{"fr":"Ellem'apréparéàdîner.","kab":"Tesseww-iyi-dimensi."} -{"fr":"Elleestnéeavecunecuillèreenargentdanslabouche.","kab":"Tlul-dstɣenǧawtnlfeṭṭadegimi-s."} -{"fr":"Elleestnéeavecunecuillèreenargentdanslabouche.","kab":"Tlul-dstɣenǧawtnweẓrefdegimi-s."} -{"fr":"Qu'ai-jedoncfaitpourméritercela?","kab":"Dacuxedmeɣyeεniakkenaduklaleɣannect-a?"} -{"fr":"Tomlançaunregardauxautres.","kab":"Tomyexẓerɣerwiyaḍ."} -{"fr":"Nousnepouvonsacceptercegenredecomportement.","kab":"Urnqebbelaratikliamtinna."} -{"fr":"Allez-vouschanteravecnous ?","kab":"Adtecnuḍyid-neɣ?"} -{"fr":"DemainjemarcheraiàTiziOuzouavecledrapeauAmazigh.","kab":"AzekkaadlḥuɣdegTiziWezzuswanayAmaziɣ."} -{"fr":"Tudoisapprendredavantage.","kab":"Isefkadtlemdeḍugar."} -{"fr":"Jesaisgarderunsecret.","kab":"Zemreɣadḥerzeɣtabaḍnit."} -{"fr":"Jeregarderaiaujourd'huiunfilm.","kab":"Adwaliɣass-aasaru."} -{"fr":"Personnenes'inquiètedecombienvacoûterledîner.","kab":"Yiwenuryecliεacḥalarad-yekkeryimensi-nni."} -{"fr":"Ilpleure.","kab":"Yettru."} -{"fr":"J'ail'habitudedetravaillertoutelanuit.","kab":"Nnumeɣxeddmeɣɣefteɣzinyiḍ."} -{"fr":"J'aifaitunepromesse.","kab":"Fkiɣlweεd."} -{"fr":"Leprintempsestdevantnous,l'automnederrière.","kab":"Tafsutattazzat-neɣ,lexrifdeffir-neɣ."} -{"fr":"As-tujamaismangéquoiquecesoitquit'aitfaithalluciner?","kab":"Teččiḍyeεnikraik-yerrantetthelwiseḍ?"} -{"fr":"Tomestentraindechanter.","kab":"Tomatanicennu."} -{"fr":"Iln'yapasd'eaudanslepuits.","kab":"Ulacamandegwanu."} -{"fr":"Iln'yapasd'eaudanslepuits.","kab":"Ulacamandeglbir-nni."} -{"fr":"Pourquoiest-cequeTomnedortpas?","kab":"IwacuuryegganaraTom?"} -{"fr":"Aprèssamort,sespeinturesontétéexposéesaumusée.","kab":"Seldmiyemmut,ttwafesrenttfelwa-sdegusalay."} -{"fr":"Nousnousendormîmestoutesdeux.","kab":"Yewwi-yaɣnadamisin."} -{"fr":"Elledevint,chaquejour,deplusenplusbelle.","kab":"Yalasstellatrennudegzzin."} -{"fr":"Elledevint,chaquejour,deplusenplusbelle.","kab":"Assdeffirwayeḍnettattettizyin."} -{"fr":"Cetteépicerienevendquedesalimentsbio.","kab":"Tabeqqalt-aurteznuzuyaratagellanbio."} -{"fr":"Pourquoidis-tuunechoseetensuitetuyvasettufaisautrechose?","kab":"Iwacuadd-tiniḍkra,syinadtruḥeḍuadtgeḍnniḍen?"} -{"fr":"Nousferionsmieuxdenousgrouiller.","kab":"Manezrebiman-nneɣaxir-aɣ."} -{"fr":"Ilestinutiledeseplaindre.","kab":"Uryenfiεwinyeccetkan."} -{"fr":"Sortiravecelleetmangerànotrerestaurantpréférémemanquait.","kab":"Xaqeɣadffɣeɣyid-suadneččdegtneččitiɣ-iεeǧben."} -{"fr":"Jesuisimmunisécontrelavariole.","kab":"Nekkdayensεeddaɣtazerzayt."} -{"fr":"Pourquoias-tuacceptécettemission?","kab":"Iwacutqebleḍtuɣdaṭ-nni?"} -{"fr":"Ilsontfinie.","kab":"Wwin-tt-iddegumkanwis."} -{"fr":"Jenesaispasquoifairemaintenant.","kab":"Urẓriɣacuaraxedmeɣtura."} -{"fr":"Ilstecherchent.","kab":"Ttqellibenfell-ak."} -{"fr":"Ilstecherchent.","kab":"Ttnadin-k."} -{"fr":"Ilstecherchent.","kab":"Ttḥufun-k."} -{"fr":"LamarijuanathérapeutiqueestlégaledanscetÉtat.","kab":"Taḥcictnmarixwanaudawiiqbel-ittusaḍufUwanek-nni."} -{"fr":"Ellesnevousdirontpaslavérité.","kab":"Urk-d-qqarentaratidet."} -{"fr":"C'estbondeselevertôtlematin.","kab":"Yelhawinid-yettenkarenṣṣbeḥzik."} -{"fr":"Ilaencoreperdusonparapluie.","kab":"Iruḥ-asdaɣenssiwan-is."} -{"fr":"Jediraisquevousêtesjaloux.","kab":"Add-iniɣdtisminitusmeḍ."} -{"fr":"Jediraisquevousêtesjaloux.","kab":"Add-iniɣdtisminitusmem."} -{"fr":"Jediraisquevousêtesjaloux.","kab":"Add-iniɣdtisminitusmemt."} -{"fr":"Jesuisassiseseulechezmoi.","kab":"Aql-iqqimeɣweḥd-ideguxxam."} -{"fr":"IlsontchargéIdirdeprendrelesbillets.","kab":"WedɛenYidir,ixelles,yeṭṭef-asen-dtinfulin."} -{"fr":"Ilsontattenduunmomentetletrainentraengare.","kab":"Rnancwiṭ,a-tt-ayatemzuɣerttkeččem-dtaɣsert."} -{"fr":"Quandj'étaisjeune,nouspouvionsnagerdanslarivière.","kab":"Asmilliɣmeẓẓi,nellanettizmiradnεummdegasif."} -{"fr":"Noussommestrèssérieuses.","kab":"Swul-nteɣstidet."} -{"fr":"Jen'aipasunseulennemi.","kab":"Aεdawurt-sεiɣ."} -{"fr":"Écristadatedenaissanceici.","kab":"Arudayiazemzntlalit-ik."} -{"fr":"Elleyahabitédesannéesdurant.","kab":"Diseggasennettatdinitezdeɣ."} -{"fr":"Tunedoispasmanquerça.","kab":"Urilaqaraadtzegleḍaya."} -{"fr":"Iljouitdel'appuid'uncertainpoliticien.","kab":"Yettekkaɣeryiwenakkenusertay."} -{"fr":"Ilyaunendroitquej'aimeraisvousmontrer.","kab":"Yellayiwenwemkanibɣiɣadk-ssekneɣ."} -{"fr":"Lacravaten'estpasassortieàmoncostume.","kab":"Takrabaṭ-iwurteddiaradukustim-iw."} -{"fr":"Jesuisuntravailleursocial.","kab":"Nekkdaxeddaminmetti."} -{"fr":"Suivezsimplementmonexemple.","kab":"Xdemkanamnekk."} -{"fr":"Lepainestproduitàpartirdeblé.","kab":"Aɣrumyettmaggasyirden."} -{"fr":"Elleaniél'avoirrencontré.","kab":"Tenna-durt-temlalara."} -{"fr":"Choisissezdeslivresavecsoin.","kab":"Xtiridlisensttawil."} -{"fr":"JeveuxallerenhautdelaTourEiffel.","kab":"BɣiɣadaliɣɣeryixefnlberǧnEiffel."} -{"fr":"Ellem'aserrélamain.","kab":"Tefka-yi-dafus-is."} -{"fr":"As-tuuneexpérienceprofessionnelle ?","kab":"Tesεiḍkrantermittamsadurt?"} -{"fr":"Moiçava,ettoi ?","kab":"Nekklabas,ikemm?"} -{"fr":"Moiçava,ettoi ?","kab":"Nekkgerrzeɣ,ikečč?"} -{"fr":"Ilpleutenabondance.","kab":"Tekkat-ddiceṛcuren."} -{"fr":"Ilpleutenabondance.","kab":"Tekkatmliḥ."} -{"fr":"J'aienvied'uneautrebière.","kab":"Bɣiɣtabyirt-iḍen."} -{"fr":"Vousn'êtespastrèsorganisés,n'est-cepas?","kab":"Urteddisemaraiman-nwenakkenilaq,yak?"} -{"fr":"C'estenfincomplètementterminé.Onpeutsedétendre,maintenant.","kab":"Dayen,turakullecifukk.Nezmeradnesgunfu."} -{"fr":"Jevousaidéjàditcelacentfois.","kab":"Myantikwalik-d-nniɣakka."} -{"fr":"Ilplantaitdesarbres.","kab":"Yellaiteẓẓuttjur."} -{"fr":"Ellesontdécidédeladateetdulieudeleurmariage.","kab":"Gezmen-ttmelmidwandaaragentameɣranzzwaǧ-nsen."} -{"fr":"Sorslesmainsdetespoches!","kab":"Kkesifassen-iksegleǧyub."} -{"fr":"Sorslesmainsdetespoches!","kab":"Kkesifassen-imsegleǧyub."} -{"fr":"Vousêteslaseulepersonneàmetémoignerunquelconquerespect.","kab":"Dkeččkaniy-iteddunskrantemqidra."} -{"fr":"Vousêteslaseulepersonneàmetémoignerunquelconquerespect.","kab":"Dkemmkaniy-iteddunskrantemqidra."} -{"fr":"Iln'apaspleuréàsesfunérailles.","kab":"Uriruaramitemmut."} -{"fr":"Iln'apaspleuréàsesfunérailles.","kab":"Uriruaradeglmut-is."} -{"fr":"Jepensequ'ont'amenti.","kab":"Waqilskaddben-ak-d."} -{"fr":"Jepensequ'ont'amenti.","kab":"Cukkeɣskaddben-am-d."} -{"fr":"Ilamentidélibérément.","kab":"Iεemmedadd-yeskiddeb."} -{"fr":"Ilallumedesbougiesdanssachambre.","kab":"Yessiɣiticemmaɛindegtexxamt-is."} -{"fr":"Ilallumedesbougiesdanssachambre.","kab":"Iceεεelticemmaɛindegtexxamt-is."} -{"fr":"Jeveuxunremboursement.","kab":"Bɣiɣadd-ttuɣermeɣ."} -{"fr":"Dansmalangue,lesnotesdemusiquesontdo,ré,mi,fa,sol,laetsi.","kab":"Degtutlayt-iw,tinuṭinuẓawanddo,ré,mi,fa,sol,ladsi."} -{"fr":"Ilaengrossésacopine.","kab":"Iεebbeḍtamdakelt-is."} -{"fr":"Ilaengrossésacopine.","kab":"Iga-yasaεebbuḍitemdakelt-is."} -{"fr":"Elledevintvétérinaire.","kab":"Teffeɣ-ddtaṭbibtnlmal."} -{"fr":"Jevousledirailorsquenousyserons.","kab":"Adk-d-iniɣm'aranilidin."} -{"fr":"Vousa-t-ilmontrélaphotographie?","kab":"Yessken-ak-dtawlaft-nni?"} -{"fr":"JesouhaiteraisnepasêtreCanadien.","kab":"MennaɣlemmerurlliɣdAkanadi."} -{"fr":"Jevousaientendusiffler.Vousdevezêtreheureux.","kab":"Sliɣ-ak-dtettṣeffireḍ.Waqiltezhiḍ."} -{"fr":"Écoute!Nesoispassieffronté!","kab":"Urttiqbiḥara,tesliḍ!"} -{"fr":"J'aidébarrassélatable.","kab":"Berzeɣṭṭabla."} -{"fr":"Restezoùvousêtes.","kab":"Qqimandatelliḍ."} -{"fr":"Vousneseriezpasenmesuredeledire.","kab":"Urtessawaḍeḍaraadt-id-tiniḍ."} -{"fr":"Ellessontvenueslasemainepassée.","kab":"Usant-dssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Cesjours-ci,jemerendraiàBejaia.","kab":"Ussan-aadunageɣɣerBgayet."} -{"fr":"Souviens-toiquetuespoussière.","kab":"Urtettuaradtakkaitelliḍ."} -{"fr":"Leproblèmeestqu'elleapratiquementperdusavoix.","kab":"Aɣbelimiattanqribtruḥ-astaɣect."} -{"fr":"Àpréparerlesmets,àréveillerlesflammes,/prèsdesfoyersardentsveillentcinquantefemmes;/centautres,déployantlamêmeactivité,/etcenthommes,pareilsenjeunesse,enbeauté,/placentlesmets,lesvins,lescoupessurlatable.","kab":"Akkenadd-heyyinttiram,uadhemzenttimes,/xemsinntlawiniiεawzenɣeryirinlkanunyewwɣen;/myanniḍendyiwennccɣelittgent,/dmyayergazeniεedlendegtemẓidzzin,/lasrusuntiram,ccrabdlkisanɣefṭṭabla."} -{"fr":"Larentréesocialeseferaladeuxièmesemainedumoisdeseptembre.","kab":"Dimalaswissinnwayyurncṭemberidanekcumanmetti."} -{"fr":"Ilsleurontréponduparoui.","kab":"Rran-asensih."} -{"fr":"Celas'estpasséainsi.","kab":"Akkenid-teḍra."} -{"fr":"Ilnousfallutabandonnernotreplan.","kab":"Nufailaqadnanefiuɣawas-nneɣ."} -{"fr":"Peux-tumeledessinersurunmorceaudepapier,s'ilteplait ?","kab":"Tzemreḍadyi-t-id-tessunɣeḍdeglkaɣeḍmaulacaɣilif?"} -{"fr":"Iladûprendrelemauvaistrain.","kab":"Adyiliyeɣleḍdegtmacint."} -{"fr":"Vousêtesalléstroploin,cettefois.","kab":"Tikelt-atεeddaḍtilas."} -{"fr":"Dites-leurcequevousêtesentraindefaireici!","kab":"Int-asendacutxeddmemda."} -{"fr":"Nousnepouvonsêtrelesdeuxseulespersonnesàavoiroubliédepayerleursfacturesàtemps.","kab":"Urnezmiradnilidegsinyid-neɣkaninettuurnxelleṣtifakturin-nneɣdeglweqt."} -{"fr":"Tomdoitêtredevenufou!","kab":"Tomadyiliyemxellkan!"} -{"fr":"Jenefuspasdiplômée.","kab":"Urd-wwiɣaraagerdas."} -{"fr":"Es-tusûredenepasutiliserdetraducteurautomatique?","kab":"Tetḥeqqeḍbelliurtesqedceḍarakranumsuɣelawurman?"} -{"fr":"J'espèredevenirchanteur.","kab":"Sarameɣadd-ffɣeɣdacennay."} -{"fr":"Elleacertainementcomplètementoubliésapromesse.","kab":"Ibantettuyakklweεdid-tefka."} -{"fr":"Quelqu'unsetientderrièrelesbuissonsetprenddesphotosdenous.","kab":"Yellawinyeffrendeffirusettuflaɣ-d-yettṣewwir."} -{"fr":"Vousneconnaissezpaslavérité.","kab":"Urteεlimeḍstidet."} -{"fr":"Quelprogrammedetélévisionappréciez-vousleplus ?","kab":"Anwaahilntiliẓriik-iεeǧbenakkugar?"} -{"fr":"Est-cequejepourraisteparleruneseconde ?","kab":"Zemreɣadhedreɣyid-ktasint?"} -{"fr":"Est-cequejepourraisteparleruneseconde ?","kab":"Zemreɣadhedreɣyid-mtasint?"} -{"fr":"Ilyavaittroispersonnesquiattendaientavantmoi.","kab":"Llandintlatanmeddeniy-izwarendeguraju."} -{"fr":"Ilest h .","kab":"Attandrrabεaduzgenntmeddit."} -{"fr":"Tueslamaîtressedetesmotsmais,unefoisénoncés,ilstegouvernent.","kab":"Dkemmkaniiḍebbirendegimeslayen-im,macamatenniḍ-ten-id,dnutniaraiḥekmendeg-m."} -{"fr":"Vousêtestropcurieusesdesaffairesdesautres.","kab":"Bezzafid-tceɣlemtdtlufanmedden."} -{"fr":"Nereconnaisrien!","kab":"Ursteεrifskra!"} -{"fr":"Croyez-moilorsquejedisquec'estladernièrechosedontvousdevriezvoussoucier.","kab":"Amnet-iyimanniɣ-awenmaččidayenakkiilaqadterremdanezgum."} -{"fr":"Jeveuxsimplementêtreparfaite.","kab":"Bɣiɣkanadiliɣdtaneblalt."} -{"fr":"J’éternuais.","kab":"Lliɣɛeṭṭseɣ."} -{"fr":"Jerêvedevousassezsouvent.","kab":"Maččitikeltik-ufiɣdegtargit."} -{"fr":"Çanousaffectetous.","kab":"Dayeniɣ-yerḥanakk."} -{"fr":"L'eauabongoût.","kab":"Bninitwaman-nni."} -{"fr":"Ilyavaitunépaisbrouillard.","kab":"Tellatqewwatagut."} -{"fr":"Tomneveutpasquetupartagescetteinformationavecquiquecesoit.","kab":"Tomuryebɣiarayakkadtebḍuḍisalli-yauladḥeddnniḍen."} -{"fr":"Queljoursommes-nous?","kab":"Acu-twassa?"} -{"fr":"Personnenepouvaitrésoudrel'énigme.","kab":"Yiwenuryessaweḍadd-yaftunẓart-nni."} -{"fr":"Personnenepouvaitrésoudrel'énigme.","kab":"Yiwenuryessaweḍadd-yaftimseεreqt-nni."} -{"fr":"C'estunbizuth.","kab":"Dabujad."} -{"fr":"C'estunbizuth.","kab":"Dleblu."} -{"fr":"Suistoncœur,carilnementjamais.","kab":"Ḥessiwul-ik,ackuwerǧinyeskiddib."} -{"fr":"Vousrestezici.","kab":"Adteqqimemda."} -{"fr":"Ilsvonts'enmordrelesdoigts.","kab":"Add-grindegnndama."} -{"fr":"Omegleestunexcellentsiteinternetpourlesgensquiaimentclavarderavecdesétrangers.","kab":"Omegledasmelwebigerrzennezzehdegiwidyebɣanadqeṣṣrendibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Tomestdéjàentraind'attendre.","kab":"Tomatanyettrajuyakan."} -{"fr":"J'airessentiunedouleursoudaineaucôté.","kab":"Akkakan,ḥusseɣileqriḥdeguceṭṭub-iw."} -{"fr":"Combiend'entre-vouspartent-elles?","kab":"Acḥalarairuḥendeg-kunt?"} -{"fr":"J'aigardétouslesvêtementsdel'époqueoùilétaitbébé.Lesvoulez-vous?","kab":"Jemεeɣmerraiceṭṭiḍen-isnwasmiyelladaṭufan.Tuḥwaǧeḍ-ten?"} -{"fr":"Apportez-leici.","kab":"Awi-t-idɣerda."} -{"fr":"Tunem'échapperaspas.","kab":"Uryi-treggleḍara."} -{"fr":"Tunem'échapperaspas.","kab":"Ṭṭfeɣ-k,ṭṭfeɣ-k."} -{"fr":"Sommes-nousseuls?","kab":"Weḥd-neɣinella?"} -{"fr":"Jetepriedeteconformerauxrèglesdel'école.","kab":"Ḍferiluganuɣerbaz,degleεnaya-k."} -{"fr":"Tomaglisséetestpresquetombé.","kab":"Tomyeccegarmiqribyeɣli."} -{"fr":"J'arriveàt'entendre.","kab":"Aql-iselleɣ-ak-d."} -{"fr":"J'étaiscurieuse.","kab":"Dtewnefiyi-yewwin."} -{"fr":"Iln'afaitaucuneffortpourprésentersesexcuses.","kab":"Uryettεaraḍarayakkadyeḍlebssmaḥ."} -{"fr":"Nousnousrendonsàuneautrefêteaprèscelle-ci.","kab":"Adnruḥɣertmeɣra-iḍendeffirtayi."} -{"fr":"Dansquelledirectionsedirigeait-il?","kab":"Antatanilayeṭṭef?"} -{"fr":"Dansquelledirectionsedirigeait-il?","kab":"Ɣerwantatamaiyerra?"} -{"fr":"Jeregretteavoirditça.","kab":"Nedmeɣmid-nniɣakken."} -{"fr":"Jeregretteavoirditça.","kab":"Nedmeɣid-yennanakken."} -{"fr":"Jem'opposeàcequevousalliezseulenEurope.","kab":"Urqebbleɣaraadtruḥeḍweḥd-kɣerTuṛuft."} -{"fr":"Jem'opposeàcequevousalliezseulenEurope.","kab":"Urqebbleɣaraadtruḥeḍweḥd-mɣerTuṛuft."} -{"fr":"J'airencontréuneamielà-bas.","kab":"Mlaleɣdinyiwetntemdakelt."} -{"fr":"Jeneveuxpasentendretesthéories.","kab":"Urbɣiɣaraadsleɣiteẓra-k."} -{"fr":"Àquelleheuret'es-tucouchéhier ?","kab":"Ɣefacḥaltegneḍiḍelli?"} -{"fr":"Tuasditquetuavaisunethéorie.","kab":"Tenniḍ-dtesεiḍtiẓri."} -{"fr":"Tun'espasmonpère!","kab":"Keččmaččidbaba."} -{"fr":"Eaunonpotable!","kab":"Damanurnettwasaw!"} -{"fr":"Eaunonpotable!","kab":"Diri-tenitissit!"} -{"fr":"Billevesées !","kab":"Dixeṛṛurra!"} -{"fr":"Quellelangueparlaient-ils?","kab":"Swantatutlaytillanheddren?"} -{"fr":"J'aimalauxdents.","kab":"Qerrḥent-iyituɣmas-iw."} -{"fr":"Vousavezpeurdemoi,n'est-cepas ?","kab":"Tugadeḍ-iyi,yak?"} -{"fr":"Jesuisentraind'engagerdespoursuites.","kab":"Aql-iyittcaraεeɣ."} -{"fr":"Oùsetrouvetamaison?","kab":"Anda-tuxxam-ik?"} -{"fr":"T'essourdouquoi?","kab":"Teεεuẓgeḍneɣdacu?"} -{"fr":"T'essourdouquoi?","kab":"Tεeẓgeḍneɣacu?"} -{"fr":"Jemesuisperduenroute.","kab":"Iεreq-iyiubrid."} -{"fr":"Çaseraitchouettedetemarier.","kab":"Yelhalemmeradtzewǧeḍ."} -{"fr":"As-tumentionnémonlivre?","kab":"Tbedreḍ-dadlis-iw?"} -{"fr":"Ilestimprobablequevoustrouviezcemotdansundictionnaireaussipetit.","kab":"Urcukkeɣdawalaratafeḍdegumawal."} -{"fr":"Celapourraitêtreladernièrefoisquel'onsevoit.","kab":"Ahatdtikelttaneggartaranemẓer."} -{"fr":"Celapourraitêtreladernièrefoisquel'onsevoit.","kab":"Yezmeradyilidtikelttaneggarutaranemẓer."} -{"fr":"Tomserétablitrapidement.","kab":"Tomataniḥellustɣawla."} -{"fr":"LaissezTomprendrelesdécisions.","kab":"ǦǧetTomadyettaṭṭafrray."} -{"fr":"Êtes-vouspartisàl'étrangerpourleplaisiroupourletravail ?","kab":"Akkakanitruḥeḍɣertmurtnberraneɣiwakkenadtxedmeḍ?"} -{"fr":"Ils'estdéchaîné.","kab":"Yeffeɣ-itleεqel."} -{"fr":"Tomtraversalachambredesesparentssurlapointedespieds.","kab":"Tomyezgertaxxamtimawlan-isɣeftfednin."} -{"fr":"Tompréparaunsandwich.","kab":"Tomiheyya-dasandwič."} -{"fr":"Jel'aiégalementreçu.","kab":"Ṭṭfeɣ-tuladnekk."} -{"fr":"Oùsont-ils?","kab":"Anida-ten?"} -{"fr":"Vousêtesbonmenteur.","kab":"Tessneḍadteskiddbeḍ."} -{"fr":"Es-tuprêtàl'insérer?","kab":"Twejdeḍakkenadt-tegreḍ?"} -{"fr":"C'est,jecrois,unfaitindéniablequelesAméricainssont,entantqu'Américains,lepeupleleplusconscientd'eux-mêmesetceluiayantleplusbesoindecroirequelesautresnationsformentuncomplotvisantàlesdéprécier.","kab":"Dayenibanen,ɣefakkenttwaliɣ,belliImarikaniyen,syisem-nsendImarikaniyen,daɣrefiyesεanakkugartafritɣefyiman-is,yetteḥwiǧenadyinibelliiɣlanennniḍenffɣen-ddeffir-senakkenadten-ssrexsen."} -{"fr":"J'ailutoussesromans.","kab":"Ɣriɣakkungalen-is."} -{"fr":"Jesuismontéeàbord.","kab":"Rekbeɣ."} -{"fr":"Jesuismontéeàbord.","kab":"Uliɣ."} -{"fr":"Pourquoinet'assieds-tupasici?","kab":"Iwacuurtettɣimiḍarada?"} -{"fr":"Pourquoinet'assieds-tupasici?","kab":"Wahmateqqimeḍdayi?"} -{"fr":"Jemefaisvieux.","kab":"Bdiɣttimɣureɣ."} -{"fr":"Jemefaisvieux.","kab":"Ɣliɣdamɣar."} -{"fr":"Sortirais-tujamaisavecungarsquinesauraitpaschanter?","kab":"Tzemreḍyeεniadtelḥuḍdyiwenurnessinadiɣenni?"} -{"fr":"Sortirais-tujamaisavecungarsquinesauraitpaschanter?","kab":"Tzemreḍyeεniadteffɣeḍdyiwenurnessinadyecnu?"} -{"fr":"Ilyauneautresolution.","kab":"Tellatifrat-iḍen."} -{"fr":"Oh,laferme!","kab":"Aha,belleε-itt!"} -{"fr":"Oh,laferme!","kab":"Aha,ṭṭefimi-k!"} -{"fr":"Oh,laferme!","kab":"Aha,ṭṭefaqemmuc-im!"} -{"fr":"Voudrais-tuencoreunpeudethé?","kab":"Adternuḍkranlattay?"} -{"fr":"Lechatessaiedemonteràl'arbre.","kab":"Amcicyettεaraḍadyaliɣerttejra."} -{"fr":"Jenepeuxpaslesupporter.","kab":"Urzmireɣads-ṣebreɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpaslesupporter.","kab":"Urzmireɣaraads-awiɣ."} -{"fr":"Ilyadescordestoutautourdel'endroit.","kab":"Amḍiq-nnizzin-as-dakkimurar."} -{"fr":"Jevousaimetoujours.","kab":"Mazalḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Jevousaimetoujours.","kab":"Mazalḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Jevousaimetoujours.","kab":"Mazalḥemmleɣ-kum."} -{"fr":"Jevousaimetoujours.","kab":"Mazalḥemmleɣ-kumt."} -{"fr":"Siçatechante.","kab":"Mayehwa-yak."} -{"fr":"Siçatechante.","kab":"Mayehwa-yam."} -{"fr":"Lechatavingtans.","kab":"Amcic-nniyesεaεecriniseggasen."} -{"fr":"Montre-luiquiestlechef!","kab":"Mel-asanwayeddebbiren!"} -{"fr":"L'hommesurgit.","kab":"Yetlafa-durgaz-nni."} -{"fr":"L'hommesurgit.","kab":"Ataiban-dwergaz-nni."} -{"fr":"Parfois,jemedemandesij'aiprislabonnedécisionounon.","kab":"Tikwalqqareɣ-aswissenmadrraynlεaliiṭṭfeɣneɣxaṭi."} -{"fr":"T'esoù?","kab":"Andatelliḍ?"} -{"fr":"T'esoù?","kab":"Anda-k?"} -{"fr":"T'esoù?","kab":"Anda-kem?"} -{"fr":"Est-cequetuveuxvenirmangercheznous ?","kab":"Tebɣiḍadd-taseḍadteččeḍdeguxxam-nneɣ?"} -{"fr":"Ilaignorélesconseilsdesonpère.","kab":"Uriḥessarainnhawinbaba-s."} -{"fr":"Écoutezattentivementetfaitesexactementcequejevousdisdefaire!","kab":"Ḥesset-dakkenilaq,tgemswaswaayenarawen-d-iniɣ."} -{"fr":"Noussommesenfinseules.","kab":"Aql-aɣturaweḥd-nteɣ."} -{"fr":"Elleestmaintenantàl'hôpital.","kab":"Turaattandegsbiṭar."} -{"fr":"Tunemedispaslavérité.","kab":"Maččidtidetiyi-d-teqqareḍ."} -{"fr":"J'espèrequetuasraison.","kab":"Sarameɣtesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Tudoistoujoursgarderlesmainspropres.","kab":"Ilaqadtettaǧǧaḍdimaifassen-ikzeddigit."} -{"fr":"Ilsparlentdecequ'ilsvontchanter.","kab":"Aten-attmeslayenɣefayenteddunadd-cnun."} -{"fr":"Nousperdons.","kab":"Aql-aɣdeglexsara."} -{"fr":"Quelesproiesviennentàdisparaître,leschasseursdisparaîtrontaussi.","kab":"Makfantdayentwaqqasin,adkfunuladiseyyaḍen."} -{"fr":"Enas-tucomprisquoiquecesoit?","kab":"Tfehmeḍkradeg-s?"} -{"fr":"Ilyauntroudanstachaussette.","kab":"Yenqeruqacir-ik."} -{"fr":"Ilyauntroudanstachaussette.","kab":"Inqeruqacir-im."} -{"fr":"Tutesentirasmieuxaprèsunbain.","kab":"Adtḥusseḍiiman-ikxirmaifatteccfeḍ."} -{"fr":"Es-tuentraind'essayerdetedébarrasserdemoi ?","kab":"Daεraḍitettεaraḍeḍadthenniḍiman-ikseg-i?"} -{"fr":"Ilsvouscherchent.","kab":"Laken-ttnadin."} -{"fr":"Ilsvouscherchent.","kab":"Ttqellibenfell-awen."} -{"fr":"Vousêteshideuses.","kab":"Tcemtemt."} -{"fr":"Vousêteshideuses.","kab":"Teqqrefεemt."} -{"fr":"Encequiconcernelenouveauplan,jenesuispasd'accordavectoi.","kab":"Urk-wufqeɣaradegayenyerzanaɣawas-nniajdid."} -{"fr":"Elleprendsoindemesenfants.","kab":"Tbedd-aseniwarraw-iw."} -{"fr":"Toutceciestfaux.","kab":"Ayamerradayenurnṣeḥḥa."} -{"fr":"Toutceciestfaux.","kab":"Dlekdebakk."} -{"fr":"Jen'étaispasicilasemainedernière.","kab":"Urlliɣaradassmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Nevousmêlezpasdesesaffairessivousvoulezqu'ilvousaime.","kab":"Urggararaiman-imdeglecɣal-ismatebɣiḍadkem-iḥemmel."} -{"fr":"Ilesttempsquetuluidiseslavérité.","kab":"Dlawanads-tiniḍtidet."} -{"fr":"Cesprisonnièresontétélibéréeshier.","kab":"Timeḥbas-aserrḥen-asent-idiḍelli."} -{"fr":"Ellessonttoutesentraindenousregarder.","kab":"Atent-axeẓẓrent-aɣ-tmerra-nsent."} -{"fr":"Veuillezfrapperavantd'entrer.","kab":"Sṭṭbebttxilqbeladtkecmeḍ."} -{"fr":"Vousavezintroduitleloupdanslabergerie.","kab":"Tegremuccengarwulli."} -{"fr":"Vouspouvezfairecequivouschante.","kab":"Tzemreḍadtgeḍayenik-yehwan."} -{"fr":"Vouspouvezfairecequivouschante.","kab":"Tzemreḍadtgeḍayenim-yehwan."} -{"fr":"Quelle famille sympathique !","kab":"Yiwetntwacultdtaxlaft!"} -{"fr":"Jesaisquec'estpaspourçaquetuesici.","kab":"Ẓriɣmaččidayenik-id-yewwinɣerda."} -{"fr":"J'étaisjustecurieux.","kab":"Dtewnefkaniyi-yewwin."} -{"fr":"Alors,çafaitquoid'êtrepère ?","kab":"Amekigalḥalihiwiyellandababat?"} -{"fr":"C'estvingtdollarsenmoinssurtapaie.","kab":"Ԑecrinidulareniyekksenseglexlaṣ-ik."} -{"fr":"Cetteroseestbelle.","kab":"Tecbeḥtwerḍet-a."} -{"fr":"Aujourd'huic'estsonjour.","kab":"Ass-agiidass-is."} -{"fr":"Lefeun'apaspristoutseul.","kab":"Timesmaččiiman-isitekker."} -{"fr":"Ilslesonttués.","kab":"Nɣan-ten,ayɣer?"} -{"fr":"Faiscequ'ildit!","kab":"Xdemayenid-yeqqar!"} -{"fr":"Lebamboupliamaisnerompitpas.","kab":"Abambu-nniyeknamacauryerriẓara."} -{"fr":"Elleluiexpliquacommentrésoudrel'énigme.","kab":"Tessefhem-itamekarad-yaftunẓart-nni."} -{"fr":"Tuseraiscellequiestaucourant.","kab":"Adtiliḍdtiniεelmen."} -{"fr":"Lefeuaréduitlevillageencendresdanssonintégralité.","kab":"Taddartakkenmatellaterra-tttmesdiɣuɣad."} -{"fr":"Êtes-vousuncriminel?","kab":"Damenɣayitelliḍ?"} -{"fr":"J'aimeraisquetularencontres.","kab":"Bɣiɣlukanadtt-temlileḍ."} -{"fr":"Tudoisêtremoinsimpatient.","kab":"Urk-ilaqadtettḥireḍakken."} -{"fr":"Jeveuxquevousletraitiez.","kab":"Bɣiɣadt-tesferkeḍ."} -{"fr":"Jeveuxquevousletraitiez.","kab":"Bɣiɣadt-tessifreḍ."} -{"fr":"Jesuistrèsoccupée,alorsnecomptezpassurmoi.","kab":"Ceɣleɣmliḥ,ɣasurttkalayarafell-i."} -{"fr":"Beaucoupdegensvontvousdirequevousn'auriezpasdûfaireça.","kab":"Aṭasnmeddenarak-d-yininilaqurtgiḍaraakken."} -{"fr":"Jemesuisretrouvéepiégéedansuncerclevicieux.","kab":"Ufiɣ-diman-iwttwaṭṭfeɣdegtqisustdtilemt."} -{"fr":"Seras-tulibredemainsoir?","kab":"Adtesεuḍlweqtazekkatameddit?"} -{"fr":"Ya-t-ilquoiquecesoitd'autrequetuveuillesdemoi?","kab":"Yellakranniḍenitebɣiḍsɣur-i?"} -{"fr":"Tomditqu'ilvoulaitparler.","kab":"Tomyenna-dyellayebɣaadyehder."} -{"fr":"LepèredeTomestuninstructeurdenatation.","kab":"Baba-snTomdaselmadnlεum."} -{"fr":"Celavousennuierait-ildeveniravecmoi ?","kab":"Wicqamateddiḍyid-i?"} -{"fr":"Tunepeuxpasfumerici.","kab":"Urtezmireḍadtkeyyfeḍda."} -{"fr":"Lemédecinlaguéritdesamaladie.","kab":"Yesseḥla-ttṭṭbibsegaṭṭan-nni-ines."} -{"fr":"Lemédecinlaguéritdesamaladie.","kab":"Yessuji-tt-ttṭṭbibsegaṭṭan-is."} -{"fr":"Nevousmoquezpasdeluicarilafaituneerreur.","kab":"Urttaḍsaarafell-asmayeɣleḍ."} -{"fr":"J’aimeconduireetjouerdelaguitare.","kab":"Iεǧeb-iyiadnehreɣuadwteɣagiṭar."} -{"fr":"Quandvousêtes-vousmisàécriredeschansons?","kab":"Melmitebdiḍtettaruḍtizlatin?"} -{"fr":"Jepréfèretravaillerseule.","kab":"Nekkadxedmeɣweḥd-iaxir-iw."} -{"fr":"Jesuisdésolé,maisc'estlavérité.","kab":"Sḥassfeɣ,macadtaitidet."} -{"fr":"Aucuneétoilenepouvaitêtrevuedansleciel.","kab":"Itriuryelliyettbin-ddegigenni."} -{"fr":"Seseffortsacharnéssesoldèrentparunéchec.","kab":"Ayenakkyeεteburd-s-d-yewwikra."} -{"fr":"Oubliez!C'esttroprisqué.","kab":"Ɣasfiḥel!Dayenyuεren."} -{"fr":"Croyez-vousquejemesouciedecequevouspensezdemoi?","kab":"Tɣilleḍyecqa-yiwamekiyi-tettwaliḍ?"} -{"fr":"Ilsn'avaientriend'autre.","kab":"Llankraurt-sεinnniḍen."} -{"fr":"Tomattendàl'aéroport.","kab":"Tomatanyettrajudegunafag."} -{"fr":"Jevoulaisvoustoucherunmotdecequiaeulieu.","kab":"Bɣiɣadk-d-iniɣkranwawalenɣefayenid-yellan."} -{"fr":"Iln'yaaucunavantageàresterici.","kab":"Urd-irebbeḥkrawinyeqqimendayi."} -{"fr":"JesaisqueTomestmineurdefond.","kab":"ẒriɣbelliTomdaxeddamnlmina."} -{"fr":"Allezaidervotrefrère!","kab":"Ruḥadtεawneḍgma-k."} -{"fr":"Allezaidervotrefrère!","kab":"Ruḥadtεawneḍgma-m."} -{"fr":"Allezaidervotrefrère!","kab":"Ruḥetadtεawnemgma-twen."} -{"fr":"Allezaidervotrefrère!","kab":"Ruḥemtadtεawnemtgma-tkumt."} -{"fr":"Jevaistemontrerlasortie.","kab":"Adk-d-ssekneɣansitteffɣen."} -{"fr":"Quandas-tuditcela?","kab":"Melmiid-tenniḍakka?"} -{"fr":"QueDieusauvelareine.","kab":"AdyenǧuRebbitagellidt."} -{"fr":"QueDieusauvelareine.","kab":"AdyeḥrezRebbitagellidt."} -{"fr":"Ilnes'estpasrenducomptedelanuditédesoncorps.","kab":"Uryukiaraakksleɛrantfekka-s."} -{"fr":"Sauvequipeut.","kab":"Tarewlatessemnaɛbaba-is."} -{"fr":"Ilestcomplètementépuisé.","kab":"Yengefalmikandayen."} -{"fr":"Ils'estadosséautroncdecetarbre.","kab":"Isennedɣeftefganuseklu-nni."} -{"fr":"Mezyaneétaitlycéen.","kab":"Meẓẓyandyiwennunelmadntesnawit."} -{"fr":"Ilestâgédedix-huitans.","kab":"Ɣur-smrawdṭamnyiseggasendegtudert-is."} -{"fr":"Onn'ajamaisreparlédeça.","kab":"Urnεawedarayakkadnehderɣefannect-en."} -{"fr":"Jem'ysuisrenduenbusetentrain.","kab":"Ruḥeɣɣerdinslkaṛdtmacint."} -{"fr":"Combiendefoisas-tuétéamoureusedanstavie?","kab":"Acḥaltεecqeḍntikwaldegtudert-ik?"} -{"fr":"Combiendefoisas-tuétéamoureusedanstavie?","kab":"Acḥaltεecqeḍntikwaldegtudert-im?"} -{"fr":"Elleal'habitudedevivreseule.","kab":"Tennumtettεicweḥd-s."} -{"fr":"Tupeuxdormirsurlecanapé.","kab":"Tzemreḍadteṭṭseḍɣefukanapi."} -{"fr":"Çamefaitpenseràtoi.","kab":"Ttmektiɣ-k-idyess."} -{"fr":"Iln'yavaitquesixpersonnesàlaréunion.","kab":"Settanmeddenkaniyellandegtemlilit-nni."} -{"fr":"Vousn'êtespasalléetrèsloin.","kab":"Urtruḥeḍaramliḥɣerlebεid."} -{"fr":"Vousn'êtespasalléetrèsloin.","kab":"Urtessbeεdeḍaranezzeh."} -{"fr":"Lafilleauxcheveuxlongs,c'estJudy.","kab":"Taqcict-nnimmucekkuḥaɣezfan,dJudy."} -{"fr":"Lafilleauxcheveuxlongs,c'estJudy.","kab":"Taqcict-nnimmwemzurɣezzifen,dJudy."} -{"fr":"Mets-toicontrelemur!","kab":"Beddɣerlḥiḍ!"} -{"fr":"Est-cequecetendroitestsûr?","kab":"Yellalamandegumḍiq-a?"} -{"fr":"Tuferaismieuxdetelevertôt.","kab":"Matekkreḍ-dzikaxir-ik."} -{"fr":"Ils'estconsacréàlarecherche.","kab":"Yelha-daladunadi."} -{"fr":"Ellesouffre.","kab":"Tenεettab."} -{"fr":"Ellesouffre.","kab":"Tsufri."} -{"fr":"Passivite,unechoseaprèsl'autre.","kab":"Sleεqelkan,kulcisnnuba-s."} -{"fr":"Jenel'aipasluentièrement.","kab":"Urt-ɣriɣaramerra."} -{"fr":"Lalettreécrite,ill'expédia.","kab":"Akkenyuratabrat,iceyyeε-itt."} -{"fr":"Arrêtedefrapperlechat!","kab":"Urkkataraamcic-nni!"} -{"fr":"Noussommesentraindemangerdespommes.","kab":"Aql-aɣntetttteffaḥ."} -{"fr":"Ilempruntesouventlemétro.","kab":"Iteṭṭefamiṭruswaṭas."} -{"fr":"Jen'oublieraiaucuned'entrevous.","kab":"Urtettuɣulayiwetseg-kumt."} -{"fr":"Jen'oublieraiaucuned'entrevous.","kab":"Yiwetdeg-kumturtt-tettuɣ."} -{"fr":"Ilétaitencolèrecontrelui-même.","kab":"Yellayefqeεɣefyiman-is."} -{"fr":"Entrequellesécoleslapenséebouddhiqueest-elledivisée ?","kab":"Ɣefwanwiiɣerbazenitebḍatedmintabudit?"} -{"fr":"Tuasremarquéqueleshérosdefilmsd'actionsemblentn'êtrejamaisàcourtdemunitions ?","kab":"Twalaḍisaṭṭen-nninyisurantigawt,ads-tiniḍursen-yettxuṣṣuarayakkukartuc."} -{"fr":"Commentseraletempsdemain?","kab":"Amekarayililḥalazekka?"} -{"fr":"TometMariefirenttousdeuxnondelatête.","kab":"TomdMariennan-disinalasuqerruy-nsen."} -{"fr":"Ques'est-ilpassé,enréalité?","kab":"Acuyeḍran,degtilawt?"} -{"fr":"L'expressionestfaible.","kab":"Matenniḍakkenεaddrus."} -{"fr":"IlsembleraitqueMarienem'aimepas.","kab":"Waqiluryi-tḥemmelaraMarie."} -{"fr":"Faitesvosdevoirsavantderegarderlatélévision.","kab":"Ɣṛetqbeladtferrjemtiliviziyu."} -{"fr":"Nemedemandepasdepardon.Cequiaétéfaitaétéfait.","kab":"Urd-ṭṭalabarassmaḥ.Turaayenyemmugenyemmug."} -{"fr":"Tuasduketchupautourdelabouche.","kab":"Teḍliḍketchupdegimi-k."} -{"fr":"Lacharitécommenceparsapropremaison.","kab":"Lxiribeddu-dseguxxam."} -{"fr":"Queveux-tuquejetedise?","kab":"Dacuaraak-iniɣ?"} -{"fr":"Jepensequevoussavezquec'estmalvenu.","kab":"Cukkeɣteẓriḍdayenurnemεin."} -{"fr":"Commeuneépineplantéedansvotregorge.","kab":"Amusennanyeddandegtmiǧa-k."} -{"fr":"Commeuneépineplantéedansvotregorge.","kab":"Amusennanik-yeddandegtaɣect."} -{"fr":"Voussavezquec'estimpossible.","kab":"Teẓriḍdawezɣi."} -{"fr":"Ellemitsonpull-over.","kab":"Telsaatriku-ines."} -{"fr":"N'utilisepastoutel'eauchaude.","kab":"Urttfakkaaramerraaman-nniyeḥman."} -{"fr":"Cecimefait-ilparaîtregros?","kab":"Ttbineɣ-dufayeɣyess?"} -{"fr":"D'aprèslaradio,ilvaneigerdemain.","kab":"Nnan-ddegrradyudadfelazekka."} -{"fr":"J'aidéjàtrouvéquelqu'unpouraccomplirceboulot.","kab":"Ufiɣ-dyakanwinaraixedmenccɣel-nni."} -{"fr":"Vousnousavezbeaucoupenseigné.","kab":"Aṭasiɣ-tesseɣreḍ."} -{"fr":"Jepasseraiquelquesappels.","kab":"Adsiwleɣikranmedden."} -{"fr":"Ilvaamenersasœuràlafête.","kab":"Add-yawiuletma-sɣertmeɣra."} -{"fr":"L'églisesetrouvejustedel'autrecôtédelaroute.","kab":"Taglisyaattandinkandeffirubrid."} -{"fr":"C'estlaid.","kab":"Yecmet."} -{"fr":"C'estlaid.","kab":"Dayenicemten."} -{"fr":"J'aiétéblesséepardenombreusespersonnes.","kab":"Aṭasnmeddeniy-ijerḥen."} -{"fr":"Connaissez-voussonpère?","kab":"Tessneḍbaba-s?"} -{"fr":"As-tuunstyloouuncrayon?","kab":"Ɣur-kastiluneɣakeryun?"} -{"fr":"As-tuunstyloouuncrayon?","kab":"Ɣur-mastiluneɣakeryun?"} -{"fr":"Elledétestequ'ils'éloigned'elle.","kab":"Tɣuccadiggugfell-as."} -{"fr":"Lematinondoitselevertôt.","kab":"Tanezzaytilaqadd-yekkerzik."} -{"fr":"Jenemerappellepasquequoiquecefutseproduisit.","kab":"Urcfiɣaramayeḍra-dkra"} -{"fr":"Pensais-tuquej'avaisoubliéça ?","kab":"Tenwiḍttuɣannect-en?"} -{"fr":"Ilmourutavantquel'ambulancen'arrive.","kab":"Yemmutqbeladtelḥeqlambilans."} -{"fr":"C'estentièrementdevotrefaute.","kab":"Dkeččmerraidssebba"} -{"fr":"Ilyaautantdegensqued'opinions.","kab":"Annectllanyemdaneniyellandleryuy."} -{"fr":"Notrevoyagejusqu'àl'Afriquetourneàlacatastrophe.","kab":"Atanyexsermaḍiusikel-nni-nneɣɣerTefriqt."} -{"fr":"Ellesm'ontditderesterdanslavoiture.","kab":"Nnant-iyi-dqqimdegtwaturt."} -{"fr":"Ilaunetrèsgrandeconnaissancedumonde.","kab":"Yesεatamusnimeqqrendegayenyerzanamaḍal."} -{"fr":"Ilaunetrèsgrandeconnaissancedumonde.","kab":"Dwinyessnenmliḥamaḍal."} -{"fr":"Lecielétaitclairlorsquejequittaimondomicile.","kab":"Yellayeṣfayigennimid-ffɣeɣseguxxam."} -{"fr":"Ilaétéchoisiparélection.","kab":"Yettwaxtar-dstefranin."} -{"fr":"Est-cequeMaryt'aditqu'elleétaitlafemmedeTom ?","kab":"Tenna-yak-dMarybellinettatdtameṭṭutnTom."} -{"fr":"Savez-vousoùilestallé?","kab":"Teẓriḍandairuḥ?"} -{"fr":"Ilallaàlabibliothèque.","kab":"Iruḥɣertemkerḍit."} -{"fr":"Nousn'ysommespasencore.","kab":"Urεadnewwiḍɣerdin."} -{"fr":"Nousn'ysommespasencore.","kab":"Mazalurd-newwiḍaraɣerdin."} -{"fr":"Utilisezsimplementlemien,pourlemoment!","kab":"Taswiɛt-aseqdeckanwin-iw."} -{"fr":"Utilisezsimplementlemien,pourlemoment!","kab":"Taswiɛt-asseqdeckanayla-w."} -{"fr":"Tupeuxrestericijusqu'àcequelaneiges'arrête.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍdayialammayeḥbesudfel."} -{"fr":"L'autobusestplein.Ilfautquevousattendiezleprochain.","kab":"Yeččurlkaṛ.Ilaqadterjuḍwinarad-yasen."} -{"fr":"Vousêtesinoubliables.","kab":"Yiwenurken-itettu."} -{"fr":"Vousêtesinoubliables.","kab":"Yiwenurkent-itettu."} -{"fr":"Vousnepourrezpasattraperletrain.","kab":"Urtleḥḥqemaratamacint."} -{"fr":"Elleestdotéed'unebelleécriture.","kab":"Tecbeḥtira-s."} -{"fr":"Surlesarbres,lesfeuillessontdevenuesrouges.","kab":"Zwiɣenyiferrawennttjur."} -{"fr":"Pourquoim'as-tuévité?","kab":"Iwacuiyi-tunfeḍdegubrid?"} -{"fr":"Ilpensepouvoirleprouver.","kab":"Yeqqaryezmeradd-yefkttbut."} -{"fr":"Nousavonsemportéunecartepourlecasoùnousnousperdrions.","kab":"Newwiyid-neɣtakarḍaaraneḥwiǧmaneεreq."} -{"fr":"C'étaitundiscourssiennuyeuxquejemesuisendormie.","kab":"Yewwi-yiyiḍessegakkenyesmulluyyinaw-nni."} -{"fr":"LescartesdeBonneAnnéenousdonnentl'occasiond'avoirdesnouvellesdesamisetdelafamille.","kab":"TikarḍiwinnUserbeḥuseggasdtidiɣ-yettakentagnitadnẓeramekttilinyemdukaldyeqriben."} -{"fr":"Restezalité!","kab":"Qqimdegusu!"} -{"fr":"Restezalité!","kab":"Qqimdegusi!"} -{"fr":"J'ailutonlivre.Ilétaittrèsintéressant.","kab":"Ɣriɣadlis-ik.Igerreznezzeh."} -{"fr":"Selonelle,ilneviendrapas.","kab":"Urd-tettasara,ɣefakkenid-tenna."} -{"fr":"Jeneveuxtoutsimplementpasquetumecomprennesdetravers.","kab":"Urbɣiɣarakanadyi-tfehmeḍslεuj."} -{"fr":"Jeneveuxtoutsimplementpasquetumecomprennesdetravers.","kab":"Urbɣiɣarakanadyi-tfehmeḍakkennniḍen"} -{"fr":"Nousnepouvonspasvousprotéger.","kab":"Urnezmiradnḥaddfell-awen."} -{"fr":"Lesfemmesontcertesaujourd'huidavantagededroits.Maisellesavaientauparavantdavantagedepouvoir.","kab":"Dtidet,tilawinassaisεantugarizerfan,macauqbelllansεantugarudabu."} -{"fr":"Ilhabitel'étageau-dessusdechezmoi.","kab":"Yezdeɣdegannag-nnisennig-i."} -{"fr":"Ellen'estpasaussitimidequ'ellel'étaitauparavant.","kab":"Urtettneḥcamaraamzik."} -{"fr":"Ilavaitgagnébeaucoupd'argentàNew-Yorketretournadanssabourgadenatale.","kab":"Yellaḥella-daṭasnyedrimendegNewYork,dɣayuɣal-ɣertaddartandailul."} -{"fr":"Quelsmensongessontlavérité?","kab":"Antitikerkasidtidet?"} -{"fr":"Onl'appelleAfulkay.","kab":"Qqaren-asAfulkay."} -{"fr":"Tudoisrépondreàlaquestion.","kab":"Ilaqadd-terreḍiusteqsi."} -{"fr":"J'aimaproprechambre.","kab":"Sεiɣtaxxamtiiman-iw."} -{"fr":"Nousdevonsnousarrêter.","kab":"Ilaqadneḥbes."} -{"fr":"Mariealesyeuxbleus.","kab":"Marieallen-isdtizegzawin."} -{"fr":"Commentnoussommes-nousfourréesdanstantdeproblèmes?","kab":"Amekarmingeriman-nneɣdegannect-nniiɣeblan?"} -{"fr":"C'estcequemamamandisait.","kab":"Dayenitellateqqar-dyemma."} -{"fr":"Regardelamaisonavecletoitrouge.","kab":"Ẓeraxxam-ihinbussqefazeggaɣ."} -{"fr":"Débarrasse-toidel'arme!","kab":"Ḍeqqeramrig-nni!"} -{"fr":"Ilaraisonlà-dessus.","kab":"Yesεalḥeqqdegannect-a."} -{"fr":"Tudoismontrerdurespectàtesinvités.","kab":"Ilaqadtedduḍskranleqderiinebgawen-ik."} -{"fr":"Tudoismontrerdurespectàtesinvités.","kab":"Ilaqadtedduḍskranleqderiinebgawen-im."} -{"fr":"«Mercidem'avoirmordue!»,dis-jeàmonchat.","kab":""Tanemmirtiy-ikerrcen!"is-nniɣiumcic-iw."} -{"fr":"Vousn'êtespassérieuses!","kab":"Testehzayemt!"} -{"fr":"N'est-ilpasvenuàtonespritdefermerlesfenêtres?","kab":"Urd-tmeyyzeḍarad-terreḍṭṭiqan?"} -{"fr":"Jelisunelettre.","kab":"Qqareɣtabrat."} -{"fr":"Jelisunelettre.","kab":"Qerraɣtabrat."} -{"fr":"Jelisunelettre.","kab":"Aql-iqqareɣtabrat."} -{"fr":"Ilyenavaitassez.","kab":"Yelladeg-sddeqs."} -{"fr":"Lesactessontpluséloquentsquelesparoles.Arrêtedeteplaindreetfais-la.","kab":"Tigawtiyeswanɣefwawal.Beṛkaacetki,tgeḍ-tt."} -{"fr":"Tuasdelachancequejet'aiéloignédelà.","kab":"Tesεiḍẓẓherssbeεdeɣ-k-idsyin."} -{"fr":"Commentcelasepasse-t-ilpourtoi?","kab":"Maɣur-kamek?"} -{"fr":"Tomvafairedujoggingdansleparctouslesmatins.","kab":"Tomixeddemafootingyalṣṣbeḥdegurti."} -{"fr":"Dites-luidemelaissertranquille.","kab":"Int-asady-ihenni."} -{"fr":"Dites-luidemelaissertranquille.","kab":"In-asadiyi-yefklehna."} -{"fr":"NotreIdirsaitchoisir.","kab":"Yidir-nneɣyessenadyextir."} -{"fr":"Jenelaconnaispas.","kab":"Urtt-ssineɣara."} -{"fr":"Tunelaconnaispas.","kab":"Urtt-tessineḍara."} -{"fr":"Ilnelaconnaitpas.","kab":"Urtt-yessinara."} -{"fr":"Ellenelaconnaitpas.","kab":"Urtt-tessinara."} -{"fr":"Nousnelaconnaissonspas.","kab":"Urtt-nessinara."} -{"fr":"Vousnelaconnaissezpas.","kab":"Urtt-tessinemara."} -{"fr":"Vousnelaconnaissezpas.","kab":"Urtt-tessinemtara."} -{"fr":"Ilsnelaconnaissentpas.","kab":"Urtt-ssinenara."} -{"fr":"Ellesnelaconnaissentpas.","kab":"Urtt-ssinentara."} -{"fr":"Tuascouru.","kab":"Tuzzleḍ."} -{"fr":"Elleacouru.","kab":"Tuzzel."} -{"fr":"Nousavonscouru.","kab":"Nuzzel."} -{"fr":"Vousavezcouru.","kab":"Tuzzlem."} -{"fr":"Vousavezcouru.","kab":"Tuzzlemt."} -{"fr":"Ellesontcouru.","kab":"Uzzlent"} -{"fr":"J'aienviedeteserrerdansmesbras.","kab":"Bɣiɣadam-greɣiɣallen."} -{"fr":"Qu'est-cequetuvasfaireenrentrant ?","kab":"Dacuaratxedmeḍmaratkecmeḍ?"} -{"fr":"J'avaisunebonnemaindedépartmaisjen'aipaseudechanceautirage.","kab":"Wammasεiɣafusyelhandacukanursεiɣarazzheṛditesɣaṛt."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirpasserplusdetempsavecmesenfants.","kab":"Mennaɣtiɣimitdwarraw-iwaṭasamerufiɣ."} -{"fr":"Nousavonsdînéentête-à-tête.","kab":"Neččaimensiaqeṛṛuyartqeṛṛuyt."} -{"fr":"Montre-moitout.","kab":"Ssken-iyi-dkullec."} -{"fr":"J'aiperdulepari.","kab":"Xesreɣdegleqmar."} -{"fr":"Ilsl'ontdémasqué.","kab":"Faqen-as."} -{"fr":"Tuasunejolierobe.","kab":"Tecbeḥtqendurt-im."} -{"fr":"Jen'aipasplusdecinqcentsyens.","kab":"Ursεiɣarannignxemsemyatyan."} -{"fr":"Iladit:«Mavoituren’arrêtepasdetomberenpanne.»","kab":"Yenna-d:"Takeṛṛust-iwtezgatugiadtedddu.""} -{"fr":"J'aicouru.","kab":"Uzzleɣ."} -{"fr":"Ilnelaconnaitpas.","kab":"Urtt-yessinara"} -{"fr":"Tunelaconnaispas.","kab":"Urtt-tessineḍara"} -{"fr":"NotreIdirsaitchoisir.","kab":"Yidir-nneɣissenadifren."} -{"fr":"Ilsramassentdelanourritureetdesvêtements.","kab":"Jemεenlmakladiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Onnedevraitpasmangerplusquederaison.","kab":"Urilaqarawuččiamadayenkan."} -{"fr":"Cesavoirpeutserviraubiencommeaumal.","kab":"Tamussni-ayiizmeradtt-sekrenamadegwayenyelhanneɣdegwayenndiri."} -{"fr":"Manonm'aditqu'elleneconnaissaitpersonnehabitantdanslarueduParc.","kab":"Manontenna-iyi-durtessinyiwensegyimezdaɣiyezgandegwebridnPark."} -{"fr":"Jeneveuxpasfourrermonnezdanstesaffaires.","kab":"Urbɣiɣaraadd-greɣtaseṭṭa-wdilecɣal-ik."} -{"fr":"TomsaitcequeManonafaitilyatroisjours.","kab":"TomyeẓradacutexdemMeryemtlatawussanaya."} -{"fr":"N'ya-t-ilpasuneautreméthode?","kab":"Uryelliwameknniḍen."} -{"fr":"Tuesfatiguée,cematin.Tun'aspassuffisammentdormilanuitdernière?","kab":"Teεyiḍtaṣebḥita,urteṭṭiseḍaraaṭasiḍayiiεeddan."} -{"fr":"Jerispourrien.","kab":"Ttaḍṣaɣmeblalmeεna."} -{"fr":"J'aimeraisposerdeuxquestions.","kab":"Bɣiɣadd-fkeɣsinisteqsiyen."} -{"fr":"Jenesuispasvotrefils.","kab":"Nekkmaččidmmi-k."} -{"fr":"Jenesuispasvotrefils.","kab":"Nekkmaččidmmi-m."} -{"fr":"Jenesuispasvotrefils.","kab":"Nekkmaččidmmi-twen."} -{"fr":"Ilnousadénoncés.","kab":"Yessummel-aɣ."} -{"fr":"Jenet'aipasvudepuisdesannées.","kab":"Urk-walaɣaraacḥaliseggasenaya."} -{"fr":"Jenet'aipasvudepuisdesannées.","kab":"Acḥaliseggasenayamawalaɣ-k."} -{"fr":"Surtout,n'oubliepasdem'écrire.","kab":"Tugart,urtettuaraadyi-d-taruḍ."} -{"fr":"Sanstoi,mavien'auraitaucunsens.","kab":"Urteswikratudert-iwmaurtelliḍ."} -{"fr":"J'aipenséquececadeaupouvaitêtredetoi.","kab":"Nniɣ-asasefk-nniadyilisɣur-kkanid-yusa."} -{"fr":"J'aipenséquececadeaupouvaitêtredetoi.","kab":"Nniɣ-asasefk-nniadyilisɣur-mkanid-yusa."} -{"fr":"Jemesouviensdecetemps-là.","kab":"Cfiɣɣefussan-nni."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejesoiscoincéeici,danscettepièce,avecvous.","kab":"Wehmeɣmastidetweḥleɣyid-kdadegtexxamt-ayi."} -{"fr":"Ilvacasser.","kab":"Adyerreẓ."} -{"fr":"Sortezdemonchemin!","kab":"Ffeɣsegubrid-iw!"} -{"fr":"Oùvas-tuainsi?","kab":"Andaitettedduḍakka?"} -{"fr":"Oùvas-tucommeça?","kab":"Andaitettedduḍakka?"} -{"fr":"J'aifaithierlaconnaissancedetonpère.","kab":"Ssneɣ-dbaba-kiḍelli."} -{"fr":"Qu'est-cequetuascontreTom ?","kab":"Dacuis-d-tessukseḍiTom?"} -{"fr":"Dequelpaysviens-tu ?","kab":"Segantatamurtid-tusiḍ?"} -{"fr":"Quoiquetufasses,nesourispas!","kab":"Ayentebɣuḍtgeḍ-t,urttecmumuḥara!"} -{"fr":"Entantquefille,Elisaadoraitjoueràlanourriceavecsespoupées.","kab":"Syisem-isdtaqcict,Elisatellatḥemmeladturardtinyessuṭuḍentipupilin-is."} -{"fr":"Entantquefille,Elisaadoraitjoueràlanourriceavecsespoupées.","kab":"Syisem-isdtaqcict,Elisatellatḥemmeladturardtinyettṛebbintipupilin-is."} -{"fr":"Déverrouillelaporte!","kab":"Ldi-dtasekkaṛtntewwurt!"} -{"fr":"Tomaannulésaréservationd'hôtel.","kab":"Tomyessefsextuṭṭfantexxamt-isdegusensu."} -{"fr":"Ilsavaientlanausée.","kab":"Mεukkren."} -{"fr":"Jemesenschanceused'avoirétéchoisie.","kab":"Ḥulfaɣsεiɣẓẓherimittwaxtareɣ."} -{"fr":"Tuneméritespasdevivre.","kab":"Urtuklaleḍaraadteddreḍ."} -{"fr":"Tuneméritespasdevivre.","kab":"Urtestahleḍaraadtεiceḍ."} -{"fr":"Nesens-tupasquelquechosequibrûledanslacuisine ?","kab":"Urtesraḥeḍarakrayettruɣendegtkuzint?"} -{"fr":"ElleaeuunA.","kab":"Tewwi-dA."} -{"fr":"Prête-moiautantd'argentquetupeux.","kab":"Rḍel-iyi-dayentzemreḍdidrimen."} -{"fr":"Commentpouvez-vousêtreàcepointaveugle?","kab":"Amekarmiteddreɣleḍakken?"} -{"fr":"Personneneleveut.","kab":"Yiwenurt-yebɣi."} -{"fr":"IlaprisunavionàTokyopouralleràOsaka.","kab":"Yeṭṭef-dasafagsegTokyoakkenadiruḥɣerOsaka."} -{"fr":"IlaprisunavionàTokyopouralleràOsaka.","kab":"Yeṭṭef-dlavyusegTokyoakkenadiruḥɣerOsaka."} -{"fr":"Levezlamainavantderépondre.","kab":"Refdetifassen-nwenqbeladd-terrem."} -{"fr":"Pourlethéâtre,ilfabriquadescoulissesetdesrideaux.","kab":"Yeṣneε-dtikulisindyirudiyeniumezgun."} -{"fr":"Lamortestunechosequ'onnousdécouragesouventdediscuteroumêmedepensermaisj'aiprisconsciencequeseprépareràlamortestl'unedeschosesquenouspuissionsfairequinousinvestitleplusderesponsabilité.Réfléchiràlamortclarifienotrevie.","kab":"Lmutdayenyezganitekkes-aɣlebɣidegumeslayneɣuladeguxemmem,macaturafaqeɣbelliwinyeswejdeniman-isilmutdkrasegayeniyezmeradyegaras-yefkenugarakkntmasit.Manmeyyez-asilmut,adɣ-d-tbinugartudert-nneɣ."} -{"fr":"Ilratal'examend'entrée.","kab":"Yexserdegukayadukeččum."} -{"fr":"Quesignifie«USB»?","kab":"Dacudanamekn"USB"?"} -{"fr":"Quesignifie«USB»?","kab":"Dacuzeεma"USB"?"} -{"fr":"Cechapeauesttropgrandpourvous.","kab":"Meqqerfell-akumḍelliw-nni."} -{"fr":"Ildemandaunebière.","kab":"Yeḍlebtabyirt."} -{"fr":"Quelleslanguesconnais-tu?","kab":"Antitutlayinitessneḍ?"} -{"fr":"Vouspouvezfairetoutcequevousvoulez,seloncequivouschante.","kab":"Tzemreḍadtgeḍayenakkik-yehwan,akkenkanik-d-tenfeḥ."} -{"fr":"Ellesdansèrenttoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍnutentidccḍeḥ."} -{"fr":"Ilafaitcommeonluiadit.","kab":"Yexdemakkenis-nnan."} -{"fr":"Moiaussij'enaiun.","kab":"Sεiɣyiwenuladnekk."} -{"fr":"Moiaussij'enaiun.","kab":"Nekkdaɣensεiɣyiwenakken."} -{"fr":"As-tulebéguinpourmonfrère?","kab":"Waqiliεǧeb-amgma?"} -{"fr":"Mesparentsm'ontfichudehors.","kab":"Jeyylen-iyi-dimawlan-iwɣerberra."} -{"fr":"Mesparentsm'ontfichudehors.","kab":"Dimawlan-iwiy-issufɣenseguxxam."} -{"fr":"Mesparentsm'ontfichudehors.","kab":"Ẓẓεen-iyi-dimawlan-iwseguxxam."} -{"fr":"Tudoisêtreicijusqu'àcinqheures.","kab":"Ilaqadteqqimeḍdayialammadlxemsa."} -{"fr":"C'estaussiassezcourt.","kab":"Wezzilddeqs-isdaɣen."} -{"fr":"Queveux-tuquejetedise?","kab":"Dacuaraam-iniɣ?"} -{"fr":"J'aipeurdenepaslefiniràtemps.","kab":"Ugadeɣurttfakkaɣaradeglweqt."} -{"fr":"Jen'auraipasbesoindeça.","kab":"Maččidayenaraḥwaǧeɣ."} -{"fr":"Quelestnotreprojet ?","kab":"Acu-tusenfaṛ-nneɣ?"} -{"fr":"Queveux-tuquejeluidise?","kab":"Dacuaraas-iniɣ?"} -{"fr":"Quelestnotreprojet ?","kab":"Dacuidasenfaṛ-nneɣ?"} -{"fr":"Ilnetientqu'àvousqueleschosescontinuentàsedéroulerendouceur.","kab":"Yess-kkanarakemmlenlumuṛadlḥunssshala."} -{"fr":"Quevoulez-vousquejevousdise ?","kab":"Dacuarawen-iniɣ?"} -{"fr":"Elleestentraindedormir.","kab":"Attanteṭṭes."} -{"fr":"Quevoulez-vousquejevousdise ?","kab":"Dacuarakent-iniɣ?"} -{"fr":"Jemesenstrèsàl'aiseavectoi.","kab":"Ufiɣuman-iwmliḥyid-k."} -{"fr":"Vousêtestouslesdeuxjolis.","kab":"Tcebḥemisin."} -{"fr":"Jet'aiditquejedétestecettechemise.","kab":"Nniɣ-ak-dkerheɣtaqemǧet-nni."} -{"fr":"Quandest-ilrevenu?","kab":"Melmid-yeqqel?"} -{"fr":"Quandest-ilrevenu?","kab":"Melmid-yuɣal?"} -{"fr":"Ilyaunremèdeàtout,exceptélamort.","kab":"Kullecyesεaddwa-saralmut."} -{"fr":"Queveux-tuquejeleurdise?","kab":"Dacuaraasen-iniɣ?"} -{"fr":"Queveux-tuquejeleurdise?","kab":"Dacuaraasent-iniɣ?"} -{"fr":"Jen'airiendit.","kab":"Urtufiḍdacuid-nniɣ."} -{"fr":"Tun'asriendit.","kab":"Urtufiḍdacuid-tenniḍ."} -{"fr":"Ellen'ariendit.","kab":"Urtufiḍdacuid-tenna."} -{"fr":"Vousn'avezriendit.","kab":"Urtufiḍdacuid-tennam."} -{"fr":"Ilsn'ontriendit.","kab":"Urtufiḍdacuid-nnan."} -{"fr":"Ellesn'ontriendit.","kab":"Urtufiḍdacuid-nnant."} -{"fr":"Queveux-tudire?","kab":"Dacuitebɣiḍadd-tiniḍ?"} -{"fr":"Queveut-ildire?","kab":"Dacuiyebɣaadd-yini?"} -{"fr":"J'aidit.","kab":"Nniɣ-d."} -{"fr":"Tuasdit.","kab":"Tenniḍ-d."} -{"fr":"Iladit.","kab":"Yenna-d."} -{"fr":"Elleadit.","kab":"Tenna-d."} -{"fr":"Nousavonsdit.","kab":"Nenna-d."} -{"fr":"Vousavezdit.","kab":"Tennam-d."} -{"fr":"Vousavezdit.","kab":"Tennamt-d."} -{"fr":"Ilsontdit.","kab":"Nnan-d."} -{"fr":"Ellesontdit.","kab":"Nnant-d."} -{"fr":"Cetécureuilestallergiqueauxnoisettes.","kab":"Anziḍ-ayesεaurnanɣeryibendeq."} -{"fr":"Ilsvontavoirpeur.","kab":"Adagaden."} -{"fr":"Oùl'as-tutrouvée ?Àl'écoleouàlamaison ?","kab":"Andait-tufiḍ,deguɣerbazneɣdeguxxam?"} -{"fr":"Ilmeledonna.","kab":"Yefka-yi-t-id."} -{"fr":"Vousêtesunesurvivante.","kab":"Kemmdagaluznlmut."} -{"fr":"Maisjen’aipasd’argent.","kab":"Macaursεiɣaraidrimen."} -{"fr":"Ilnevivrapaslongtemps.","kab":"Uryettidiraraaṭas."} -{"fr":"Qu'est-cequetuasmangé?","kab":"Dacuteččiḍ?"} -{"fr":"J'aimeraisyallermaisjen'aipasdevoiture.","kab":"Bɣiɣlukanadruḥeɣ,macaursεiɣaratakeṛṛust."} -{"fr":"Ellesneletrouverontpas.","kab":"Urt-ttafentara."} -{"fr":"Ellesneletrouverontpas.","kab":"Urt-id-ttafentara."} -{"fr":"Donne-moiuneorange.","kab":"Efk-iyi-dtaεeqqaytnččina."} -{"fr":"IlvitdansunpetitvillagealpinenAutriche.","kab":"Yezdeɣdegyiwetntaddartmecṭuḥenid-yezgandegidurarnAlp."} -{"fr":"JemedemandecombiendepersonnesontvuTomfairecela.","kab":"WehmeɣacḥalnmeddeniyeẓranTommiyexdemakken."} -{"fr":"Jeresteraischezmoiplutôtqued'yallerseul.","kab":"Adqqimeɣdeguxxamwalamaruḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Elleenvintànepluspenservouloirjamaishabitercequartier.","kab":"Tessaweḍarmituɣalurd-tettmeyyizarayakkadtebɣuadtezdeɣdeglḥuma-nni."} -{"fr":"J'admetsavoiréténégligent.","kab":"Urskddibeɣarabellilliɣserrḥeɣ-as."} -{"fr":"Vousavezcassélafenêtre.","kab":"Terẓiḍṭṭaq."} -{"fr":"Est-cequ'ellechante?","kab":"Tcennu?"} -{"fr":"Est-cequ'ellechante?","kab":"Tettɣenni?"} -{"fr":"Ilfaisaitfroid,aussinousallumâmesunfeu.","kab":"Yellausemmiḍ,dɣanessaɣtimes."} -{"fr":"Ilfaisaitfroid,aussinousallumâmesunfeu.","kab":"Dasmmiḍ,dɣanecεeltimes."} -{"fr":"Illeurfautétudier.","kab":"Ilaq-asenadɣren."} -{"fr":"Est-cequecelaestfaisable?","kab":"Dayenyettmaggan?"} -{"fr":"J'aimelesplatsdelaKabylie.","kab":"ḤemmleɣtiramnLeqbayel."} -{"fr":"Quedites-vousd'unetassedecafébienchaud?","kab":"Dacutenniḍdegufenǧalnlqahwayeḥman?"} -{"fr":"Quivivra,verra !","kab":"Winyeddren,adiẓer."} -{"fr":"Suis-jeaussitransparente?","kab":"Annect-enilliɣdtafrawant?"} -{"fr":"Calme-toietécoute-moi,mongarçon!","kab":"Heddeniman-ik,tḥesseḍ-iyi-dammi!"} -{"fr":"Lave-toilesmainsavantdemanger.","kab":"Siredifassen-ikqbeladteččeḍ."} -{"fr":"Lave-toilesmainsavantdemanger.","kab":"Siredifassen-imqbeladteččeḍ."} -{"fr":"Cettepièceestvide.","kab":"Taxxamt-adtilemt."} -{"fr":"Peut-êtrequevousvousyêtesmalpris.","kab":"Ahaturs-truḥeḍaraakkenilaq."} -{"fr":"Ellenerenditvisiteàpersonne.","kab":"Urterziɣerḥedd."} -{"fr":"Ellenerenditvisiteàpersonne.","kab":"Yiwenurterzifell-as."} -{"fr":"Jesuiscontre.","kab":"Urwufqeɣara."} -{"fr":"Jesuiscontre.","kab":"Aql-iyimgal."} -{"fr":"Tendezvosbras.","kab":"Ẓẓeliɣallen-ik."} -{"fr":"Tendezvosbras.","kab":"Ẓẓeliɣallen-im."} -{"fr":"Tendezvosbras.","kab":"Ẓẓletiɣallen-nwen."} -{"fr":"Tendezvosbras.","kab":"Ẓẓlemtiɣallen-nkumt."} -{"fr":"Jepensaiàmamère,quiétaitmorted'uncoup.","kab":"Mmektaɣ-dyemma,iyemmutenakkakan."} -{"fr":"JenesuisjamaisalléenEurope.","kab":"WerǧinruḥeɣɣerTuṛuft."} -{"fr":"JenesuisjamaisalléenEurope.","kab":"UrruḥeɣaramaḍiɣerTuṛuft."} -{"fr":"Unedeslampesnemarchepas.Penses-tupouvoirvenirregarder ?","kab":"Urtleḥḥuarayiwetsegllambat-a.Tettwaliḍbellitzemreḍadd-taseḍadteẓreḍ?"} -{"fr":"Cettetablecoûtecher.","kab":"Ɣlayetṭṭabla-yi."} -{"fr":"Àquelleheureledînerest-ilservi ?","kab":"Ɣefacḥalssaεaid-ttakenimensi?"} -{"fr":"C'estunelecturedifficile.","kab":"Dtaɣuriyuεren."} -{"fr":"Laphilosophien'estpasunechosequ'onpuisseapprendreensixmois.","kab":"Tifelseftmaččidayentzemreḍadtlemdeḍdegsettanwayyuren."} -{"fr":"Quevousa-t-elledit?","kab":"Dacuik-d-tenna?"} -{"fr":"Sais-tuquiabumoncafé?","kab":"Urteẓriḍaraanwayeswanlqahwa-w?"} -{"fr":"Ellessontenretard,commed'habitude.","kab":"Ԑeṭṭlent,amyaltikelt."} -{"fr":"Nevousarrêtezpasdegrimper.","kab":"Urḥebbesarasegtallayt."} -{"fr":"Nevousarrêtezpasdegrimper.","kab":"Urḥebbesarasegulbas."} -{"fr":"Iln'yaaucunintérêtàresterici.","kab":"Uryelliiɣefarayeqqimyiwendayi."} -{"fr":"Avez-voustrouvéunpartenairejusqu'àprésent ?","kab":"Tufiḍ-dkranwecrikakkatura?"} -{"fr":"Mapetiteamiepleure.","kab":"Tettrutemdakelt-iw."} -{"fr":"C'estmapremièrefoisalorsjesuisunpeunerveuse.","kab":"Dtikelt-iwtamezwarut,yernatqellqeɣacemma."} -{"fr":"Monchiens'estsauvé.","kab":"Yerweluqjun-iw."} -{"fr":"Ilesth.","kab":"Attandlweḥdaduzgenntmeddit."} -{"fr":"Personnenesouffrira.","kab":"Yiwenuryettenεettab."} -{"fr":"Jepensequevousaveztouslesdeuxraison.","kab":"Cukkeɣtesεamlḥeqqisin."} -{"fr":"C'esttoutleproblème.","kab":"Dwinmerraidaɣbel."} -{"fr":"Vousmefaitespeur.","kab":"Tessexlaɛeḍ-iyi."} -{"fr":"J'aidînéavecuneamiehiersoir.","kab":"Ččiɣimensidyiwetntemdakeltiḍelli."} -{"fr":"Leslangueschangentselonlesépoques.","kab":"Tutlayinttbeddilentɣefleḥsabntilla."} -{"fr":"Leslangueschangentselonlesépoques.","kab":"Akkenyettbeddilzzmanittbeddilenttutlayin."} -{"fr":"Ellen'estpasintéresséeparsescoursd'anglais.","kab":"Urd-tecqiarayakkdegtimsirin-isnteglizit."} -{"fr":"MaryaperduquarantelivresgrâceaurégimedePaleo.","kab":"Marytenqes-dsrebεinireḍlensegmiteḍferrrijimnPaleo."} -{"fr":"C'étaitcependantdifficile.","kab":"Baqiyewεer."} -{"fr":"C'étaitcependantdifficile.","kab":"Dacukan,yewεer."} -{"fr":"C'étaitcependantdifficile.","kab":"Baqidayenyuεren."} -{"fr":"L'incendiesedéclaraaprèsquelesemployésfussentrentréschezeux.","kab":"Mitendertmes-nnituɣixeddamenuɣalensixxamen-nsen."} -{"fr":"J'aitoujoursditnon.","kab":"Segzikqqareɣ-dala."} -{"fr":"J'aitoujoursditnon.","kab":"Sizikmid-nniɣala."} -{"fr":"Lespommesnesontpastoutàfaitmûres.","kab":"Urwwantaramliḥteteffaḥin-nni."} -{"fr":"Nousavonstrouvédesmanièresintéressantesdelasurprendreàsonanniversaire.","kab":"Aṭasid-nufanwamekaratt-nessewhemdegumulli-s."} -{"fr":"Iln'avaitpasplusdeyens.","kab":"Yellauryesεiaraugarniyinen."} -{"fr":"Tomafichumavieenl'air.","kab":"Tomyessexreb-iyitudert-iw."} -{"fr":"Tomafichumavieenl'air.","kab":"Yerwi-yiakkddunit-iwTom."} -{"fr":"Ilm’aaccompagnéàlamaison.","kab":"Isuɛef-iyisaxxam."} -{"fr":"Tum’asaccompagnéàlamaison.","kab":"Tsuɛfeḍ-iyisaxxam."} -{"fr":"Vousm’avezaccompagnéàlamaison.","kab":"Tsuɛfem-iyisaxxam."} -{"fr":"Vousm’avezaccompagnéàlamaison.","kab":"Tsuɛfemt-iyisaxxam."} -{"fr":"Ilsm’ontaccompagnéàlamaison.","kab":"Suɛfen-iyisaxxam."} -{"fr":"Ellesm’ontaccompagnéàlamaison.","kab":"Suɛfent-iyisaxxam."} -{"fr":"Ellem’aaccompagnéàlamaison.","kab":"Tsuɛef-iyisaxxam."} -{"fr":"Jenel’aipasaccompagnéàlamaison.","kab":"Urt-suɛfeɣarasaxxam."} -{"fr":"Jenet’aipasaccompagnéàlamaison.","kab":"Urk-suɛfeɣarasaxxam."} -{"fr":"Jet’aientendu.","kab":"Sliɣ-ak."} -{"fr":"Jet’aientendu.","kab":"Sliɣ-am."} -{"fr":"Jel’aientendu.","kab":"Sliɣ-as."} -{"fr":"Jevousaientendus.","kab":"Sliɣ-awen."} -{"fr":"Jevousaientendues.","kab":"Sliɣ-akent."} -{"fr":"Jelesaientendus.","kab":"Sliɣ-asen."} -{"fr":"Jelesaientendues.","kab":"Sliɣ-asent."} -{"fr":"Elleboitunebouteilledelaittouslesmatins.","kab":"Tettesstaqerɛetuyefkiyaltaṣebḥit."} -{"fr":"Jelesaireconnusaupremiercoupd'œil.","kab":"Akkenkaniten-ẓriɣεeqleɣ-ten."} -{"fr":"Jelesaireconnusaupremiercoupd'œil.","kab":"Ԑeqleɣ-tenḥacaiten-ẓriɣ."} -{"fr":"Enfoirés!","kab":"Ayimsaḍ!"} -{"fr":"Enfoirés!","kab":"Akranimedεas!"} -{"fr":"Vousai-jelaisséeassezdetemps?","kab":"Fkiɣ-awenayenilaqendlweqt?"} -{"fr":"Ilhabiteaudiable.","kab":"Yezdeɣdeglqifar."} -{"fr":"NoussommesdesAmazighsnondesArabes.","kab":"NekknidImaziɣenmaččidAɛraben!"} -{"fr":"Jepensaisquenousallionsmourir.","kab":"Nniɣ-asdayenadnemmet."} -{"fr":"Quandvotrelivresera-t-ilpublié ?","kab":"Melmiarad-yeffeɣudlis-ik?"} -{"fr":"Untrucdinguevientdem'arriver.","kab":"Teḍra-yi-dtaluftdtamehbult."} -{"fr":"Nelecritiquezpasàmoinsdel'avoird'abordessayé!","kab":"Urssenqadetdeg-salammatεerḍem-tqbel."} -{"fr":"Maviereposeentrevosmains.","kab":"Tudert-iwattangarifassen-nwen."} -{"fr":"C'estleseulquej'ai.","kab":"Dwayikanaysεiɣ."} -{"fr":"C'estleseulquej'ai.","kab":"Dwinkanisεiɣ."} -{"fr":"Leschiensquiaboientmordentrarement.","kab":"Iqjanyesseglafen,dtixeṭṭayitetten."} -{"fr":"Lesrésultatsn'étaientpasdéfinitifsmaisjesuissûrequel'ADNcorrespond.","kab":"Maččidigmaḍineggura,macatḥeqqeɣbelliDNA-nniyemtawa.."} -{"fr":"Iln'yavaitpersonne.","kab":"Ulaculadyiwen."} -{"fr":"Iln'yavaitpersonne.","kab":"Tuɣulaculadyiwen."} -{"fr":"Peut-êtrequenon.","kab":"Ahatxaṭi."} -{"fr":"Toutcequevousvoulez,machère.","kab":"Akkentebɣiḍkanataεzizt."} -{"fr":"Jesavaisquejetetrouveraisici.","kab":"Lliɣεelmeɣadk-id-afeɣdayi."} -{"fr":"Iln'estguèredifficiledebrillerquandonestentouréd'idiots.","kab":"Uryewεiraraadd-tufrareḍmadungifenik-d-yezzin."} -{"fr":"Ilamisseschaussettesàl'envers.","kab":"Yeqlebiqaciren-is."} -{"fr":"Ilamisseschaussettesàl'envers.","kab":"Yelsaiqaciren-ismeqlubi."} -{"fr":"Ellem'aaccompagnéaupiano.","kab":"Teḍfer-iyi-dsupyanu."} -{"fr":"Auparavant,ilvisital'Italie.","kab":"IruḥɣerṬṭelyanuqbel."} -{"fr":"Ilfautquetumediseslavéritésansfard.","kab":"Ilaqadyi-d-tiniḍtidetakkentella."} -{"fr":"Commentsavez-voustoutesceschoses?","kab":"Amektεelmeḍswannect-amerra?"} -{"fr":"Jeveuxêtrecertainequevousêtesceluiquevousdéclarezêtre.","kab":"Bɣiɣadtḥeqqeɣmastidetdkeččidwinid-teqqareḍ."} -{"fr":"Mercibeaucoup!—Jevousenprie.","kab":"Tanemmirtstussda!—Ulacfell-as."} -{"fr":"Jel'aiappeléepourluidirequ'elleavaitoubliésontéléphonechezmoimaisellen'apasrépondu.","kab":"Sawleɣ-asads-iniɣbellitettutilifu-inesɣur-ideguxxam,macaurd-terriara."} -{"fr":"J'ignoresijesuisautoriséeàfairecela.","kab":"Urẓriɣmasεiɣuragadgeɣakken."} -{"fr":"Jecroyaisqu’iln’yavaitqu’auJaponqu’onretiraitseschaussuresdanslesmaisons.","kab":"ƔilleɣdegJaûnkanittekksenmeddenisebbaḍen-nsendeguxxam."} -{"fr":"Jen'aifaitquechangermonmotdepasse.","kab":"Dawal-iwuffirkanibeddleɣ."} -{"fr":"Vousêtesencorejeune.","kab":"Mazal-ikmeẓẓiyeḍ."} -{"fr":"Vousêtesencorejeune.","kab":"Mazal-ikemmeẓẓiyeḍ."} -{"fr":"Tomm'adonnédel'argent.","kab":"Yefka-yi-dTomidrimen."} -{"fr":"Quoiquecesoitest-ilentraindeseproduire?","kab":"Yellakraid-iḍerrun?"} -{"fr":"Nousferonslavaisselle.","kab":"Adnessirediqbac."} -{"fr":"Letrainn'étaitpasaussibondéquejelepensais.","kab":"Urteččuraratmacint-nniakkentuɣnwiɣ."} -{"fr":"Toms'estarrêtéenurgencesurlecôtédelaroute.","kab":"Tomyeḥbesdeglεeǧlanɣerṭṭerfnwebrid."} -{"fr":"Tomcommençaàcrier.","kab":"YebdaTomyettεeyyiḍ."} -{"fr":"Cequiestencoremieuxestquelamaisoncomporteunmagnifiquejardin.","kab":"Acuyelhandaɣenugar,mayesɛauxxamkrantebḥirtnlεali."} -{"fr":"Laréunionsetenaitici.","kab":"Dayiid-tellatemlilit-nni."} -{"fr":"Nebégayezpas!","kab":"Ursmeqmiqara!"} -{"fr":"Quelleestvotreopinionconcernantlesuniformesscolaires?","kab":"Amektettwaliḍisuraduɣerbaz?"} -{"fr":"Tomabesoind'êtresoigné.","kab":"Tomilaq-asudawi."} -{"fr":"Toutel'assistanceétaitémueparsondiscours.","kab":"Imseflidenakkiḥuza-tenyinaw-is."} -{"fr":"Touslesmoyenspossiblesontététentés.","kab":"Ԑerḍenkranttawilyellan."} -{"fr":"Touslesmoyenspossiblesontététentés.","kab":"Neεreḍkranttawilyellan."} -{"fr":"Dois-jelefaireséancetenante?","kab":"Ilaqadt-geɣturatura?"} -{"fr":"Nousensommestousresponsables.","kab":"Necrekakkdegayenyeḍran."} -{"fr":"Jen'avaisencorejamaisvuautantd'oiseauxenmêmetempsauparavant.","kab":"Werǧinẓriɣannect-anyegḍaḍɣeftikelt."} -{"fr":"Jen'avaisencorejamaisvuautantd'oiseauxenmêmetempsauparavant.","kab":"Werǧinẓriɣannect-nninyefraxɣeftikelt."} -{"fr":"J'ailubeaucoupd'auteursmodernes.","kab":"Aṭasimeskarenatrareniɣriɣ."} -{"fr":"Quelquesenfantssontentraindejouerdansleparc.","kab":"Aten-aleεεbenkraigerdandegurti."} -{"fr":"Tomaditqu'ilnepouvaitplusserappelersonproprenumérodetéléphone.","kab":"Yenna-dTomdayenuryezmiradd-yemmektiuṭṭunntilifu-ines."} -{"fr":"Quelquesenfantssontentraindejouerdansleparc.","kab":"Aten-alatturarenkraigerdandegurti."} -{"fr":"Jeprêtedel'argent.","kab":"Reṭṭleɣidrimen."} -{"fr":"Jeprêtedel'argent.","kab":"Add-reḍleɣidrimen."} -{"fr":"Nombreusesfurentlespromessesquifurentfaites.","kab":"Aṭasnlewεudiyettunefken."} -{"fr":"Nombreusesfurentlespromessesquifurentfaites.","kab":"Aṭasnlewεudid-yettunefken."} -{"fr":"Nousdevonsvoircetteaffairemaintenant.","kab":"Ilaqadnmuqelturadegtaluft-nni."} -{"fr":"Lavoiturearoulécontreunarbre.","kab":"Takeṛṛust-nnitekcemdegttejra."} -{"fr":"Situveuxplustarddevenirgrandetfort,ilfautquetumangesbeaucoupd'épinardsetdestranchesdepainavecdubeurred'arachide.","kab":"Matebɣiḍadd-teffɣeḍdwinɣezzifeniqewwan,ilaqadteččeḍaṭasnsselqdwudinlkawkawsuɣrum."} -{"fr":"Cecoupleestéméchéquasimenttouslessoirs.","kab":"Argaz-adtmeṭṭut-isɣasinisekṛenyaliḍ."} -{"fr":"Jen'enveuxpasplus.","kab":"Dayen,icaḍ-iyi."} -{"fr":"Prenezunverreavecmoi.","kab":"Sewkrayid-i."} -{"fr":"Jecomprendslaphrasemaismetrouvedansl'incapacitédelatraduire.","kab":"Fehmeɣtafyirt,macamaččidayenzemreɣadd-suqleɣ."} -{"fr":"Ilneperditpasdetemps.","kab":"Uryesruḥaralweqt."} -{"fr":"Jemeplaindrais.","kab":"Adccetkiɣ."} -{"fr":"JepensequeTomaétésuffisammentpuni.","kab":"CukkeɣbelliTomdayenyettuḥasefakkenyuklal."} -{"fr":"Ilmefautl'adressedeTom.","kab":"ḤwaǧeɣtansanTom."} -{"fr":"Ilressembleàquoi,Tom?","kab":"AmekyemmugTom?"} -{"fr":"Ilressembleàquoi,Tom?","kab":"AmekigaakkaTom?"} -{"fr":"Ilsesentaitdésormaisheureuxd'avoirsouffertdechagrinetd'ennuisparcequecelaluipermettaitdebienmieuxjouirdetoutleplaisiretlebonheurautourdelui.","kab":"Yellayettḥulfudayenihennamiifatyesεeddaleḥzendwurfan,ackudayenarat-yeǧǧenadyezhustadfidlehnais-d-yezzin."} -{"fr":"LapopulationdeSuèdeestenaugmentation.","kab":"AgduddnSswidsimmalaifetti."} -{"fr":"Ceverreest-ilsale ?","kab":"Yumeslkas-a?"} -{"fr":"As-tulutoussespoèmes?","kab":"Teɣriḍakkisefra-s?"} -{"fr":"Ilsn'enparlentpas.","kab":"Urttmeslayenaraɣefakka."} -{"fr":"Tufaisaislescourses.","kab":"Telliḍtqeṭṭuḍ-d."} -{"fr":"Toutlemondeestinquiet.","kab":"Tceɣɣbenmerra."} -{"fr":"Nem'oubliepasquandtuenverraslesinvitations!","kab":"Uryi-tettuaram'aratceyyεeḍiεaruḍen."} -{"fr":"C'estunconducteurtrèsprudent.","kab":"Danehharyettḥadarenmliḥ."} -{"fr":"Leslionssesontbattusentreeuxpourobtenirdelanourriture.","kab":"Nnuɣenyizmawen-nniɣefwučči."} -{"fr":"Onnesaitrien.","kab":"Urneεlimskra."} -{"fr":"Lesoursaimentlemiel.","kab":"Idebbiwenteεǧeb-asentament."} -{"fr":"Tesouviens-tudenous?","kab":"Tecfiḍfell-aɣ?"} -{"fr":"L'écriteaudit,"Fermélelundi".","kab":"Urandin:"isekkeṛdletnayen"."} -{"fr":"N'allezpaslà-dedans,c'estuneimpasse.","kab":"Urttarraaraɣerdin,dabridurnessufuɣ."} -{"fr":"C'estvrai,c'estainsiquejepense.","kab":"Dtidet,akkaittxemmimeɣ."} -{"fr":"BravoTaoues!","kab":"GedhaaṬawes!"} -{"fr":"Assez,cessedeplaisanter.","kab":"Berka,ursmesxirarafell-i."} -{"fr":"C'estleursantéquienpâtira.","kab":"Dtazmert-nsentaratent-yaɣen."} -{"fr":"Allez,Tom.Rentrons.","kab":"YyaaTom.Adnuɣalsaxxam."} -{"fr":"Initialement,jepensaisqu'ilétaittonfrère.","kab":"Tazwaraɣilleɣdgma-k."} -{"fr":"Pourquoidis-tuquec'estunverbe?","kab":"Iwacuid-teqqareḍdamyag?"} -{"fr":"Cegenredetravailm'ouvrel'appétit.","kab":"Axeddimamwayeslaẓay-iyi."} -{"fr":"Connaissez-vouslaréponse ?","kab":"Tessneḍtiririt?"} -{"fr":"Personnenemesuivit.","kab":"Yiwenuryi-d-yeḍfir."} -{"fr":"Ilasortisonmouchoir.","kab":"Yekkes-dtamacwart-is."} -{"fr":"Elleluiaditqu'ellecroyaitenl'astrologie.","kab":"Tenna-yastettamensuneǧǧem."} -{"fr":"Ilavaitpeurd'admettrequ'ilnelesavaitpas.","kab":"Yellayugadadyesteεrefbelliuryeεlimara."} -{"fr":"Nousallonsfinirceci.","kab":"Turaadt-nfakk."} -{"fr":"Commemamèreétaitmalade,jesuisrestéeàlamaisonplutôtqued'alleràl'école.","kab":"Qqimeɣdeguxxamurruḥeɣsaɣerbaz,segakkentellayemmatuḍen."} -{"fr":"Lesétudiantsétrangerspeuvent-ilsrejoindrececercle ?","kab":"Zemrenyinelmadenibeṛṛaniyenadd-kecmenɣeruqisus-a?"} -{"fr":"Jesaiscequ'estêtreseule.","kab":"Ssneɣdacudtinyettilinweḥd-s."} -{"fr":"Jesaiscequ'estêtreseule.","kab":"Fehmeɣtinyellandtawḥidt."} -{"fr":"Voudriez-vousprendreuncongé?","kab":"Tebɣiḍadtawiḍlgunji?"} -{"fr":"Nel'achetezpas,jevousprie!","kab":"Urt-id-ttaɣaradegleεnaya-k."} -{"fr":"Tunepeuxpasmangerici.","kab":"Urtezmireḍadteččeḍdayi."} -{"fr":"Jesuisicipourprésentermesexcuses.","kab":"Usiɣ-dadḍelbeɣssmaḥ."} -{"fr":"Noussommesentraindenousdéshabiller.","kab":"Aql-aɣntekkeslqecc-nneɣ."} -{"fr":"Noussommesentraindenousdéshabiller.","kab":"Aql-aɣntekkeslqecc-nteɣ."} -{"fr":"Personnenemesuivit.","kab":"Yiwenuryi-d-yetbiε."} -{"fr":"Elles'amuse.","kab":"Tdehhu."} -{"fr":"Elles'amuse.","kab":"Tettqeṣṣir."} -{"fr":"Lajeunefemmecollaunebaffeàl'hommequiluiavaitpincélesfesses.","kab":"Tefka-yasameṣṣiktmeṭṭut-nniiurgazitt-yeskuṭṭfendegtmeccacin."} -{"fr":"Touslesautresenfantslefont.","kab":"Igerdannniḍenmerraxeddmenakken."} -{"fr":"URSSsignifieUniondesRépubliquesSocialistesSoviétiques.","kab":"DGNSanamek-isdTaduklinTegdudiwinTinemlayinTisuvyitiyin."} -{"fr":"Nousrecherchonséperdumentdespreuvesdenotrepropreexistence.","kab":"Lanettnadisleǧhedɣefttbutntilin-nneɣ."} -{"fr":"Ilvaàl'école.","kab":"Itedduɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Ilvaàl'école.","kab":"Iruḥsaɣerbaz."} -{"fr":"Jen'aipasprisbeaucoupdephotos.","kab":"Urgiɣaraaṭasntewlafin."} -{"fr":"JepensequeTometMarieontraison.","kab":"CukkeɣTomdMariesεanlḥeqq."} -{"fr":"Es-tusûre ?","kab":"Tetḥeqqeḍ?"} -{"fr":"Jesuisentraindelireunouvragesurl'histoiredel'Amérique.","kab":"Aql-iqqareɣyiwennwedlisyerzanamezruynTemrikt."} -{"fr":"Thomassentitsontéléphonevibrerdanslapocheintérieuredesonblouson.","kab":"IḥulfaThomasitilifu-inesyettelwiwiḍdeglǧibndaxelukebbuḍ-is."} -{"fr":"Laluneémergeadederrièrelesnuages.","kab":"Iḍher-dwayyurdeffirusigna."} -{"fr":"IlsparlentfrançaisetanglaisauCanada.","kab":"DegKanadattmeslayenstefransistdteglizit."} -{"fr":"Puis-jecomptersurtoi?","kab":"Zemreɣadttekleɣfell-ak?"} -{"fr":"Noussommesamisdepuiscemoment-là.","kab":"Segimir,nuɣaldimdukal."} -{"fr":"Lerougen'estpasvotrecouleur.","kab":"Maččidazeggaɣidtiɣmi-k."} -{"fr":"Lerougen'estpasvotrecouleur.","kab":"Azeggaɣmaččidtiɣmi-k."} -{"fr":"Oùdéjeunez-vousaujourd'hui ?","kab":"Andaaratfeḍreḍassa?"} -{"fr":"J'étaisplusjeune,àl'époque.","kab":"Lliɣmeẓẓiyeɣimir."} -{"fr":"« Quiest-ce ? »« C'estmoi. »","kab":""Anwawa?""Dnekk.""} -{"fr":"« Quiest-ce ? »« C'estmoi. »","kab":""Menhu?""Dnekk.""} -{"fr":"Jenegagnejamais.","kab":"Urrebbḥeɣaramaḍi."} -{"fr":"Jenegagnejamais.","kab":"Urrebbḥeɣarayakk."} -{"fr":"Vousn'avezplusbesoindevousfairedusoucipourelle.","kab":"Turafiḥeladtesnuzegmeḍfell-as."} -{"fr":"Vousn'avezplusbesoindevousfairedusoucipourelle.","kab":"Turafiḥeladtt-terreḍdanezgum."} -{"fr":"Puis-jeêtreutile?","kab":"Adlaqeɣikra?"} -{"fr":"Puis-jeêtreutile?","kab":"Yellawayenarad-geɣ?"} -{"fr":"Àquelleheuredois-jevenirvouschercher?","kab":"Ɣefacḥalssaεailaqadk-id-εnuɣ?"} -{"fr":"Àquelleheuredois-jevenirvouschercher?","kab":"Ɣefacḥalssaεailaqadkem-id-εnuɣ?"} -{"fr":"Pourquoinenouslaisses-tupaspartir?","kab":"Iwacuiɣ-tugiḍadnruḥ?"} -{"fr":"Pourquoinenouslaisses-tupaspartir?","kab":"Wahmateǧǧiḍ-aneɣadnruḥ?"} -{"fr":"Pourquoinenouslaisses-tupaspartir?","kab":"Acimiurɣ-teǧǧiḍaranruḥ?"} -{"fr":"Ilestmonfrèrecadet.","kab":"Dgmaamecṭuḥ."} -{"fr":"Ilestmonfrèrecadet.","kab":"Dgma-nniddaw-aw."} -{"fr":"C'estledeuxièmejourdefête.","kab":"Dasswissinntmeɣra."} -{"fr":"C'estlàexactementqueLuizaestassise.","kab":"DindɣaiteqqimLwiza."} -{"fr":"Chabanluiréponditparunsourire.","kab":"Caɛbansucmumeḥkanias-d-yerra."} -{"fr":"J'espèrequejenesuispasentrainderêver.","kab":"Yakmaččikandtargitittarguɣ."} -{"fr":"Jenesavaispasquetuavaisunchat.","kab":"Lliɣurεlimeɣmatesεiḍamcic."} -{"fr":"Jemerappellel'avoirmentionnéàuneoudeuxreprises.","kab":"Cfiɣbedreɣ-t-idtikeltneɣsnat."} -{"fr":"Ilaétéaccuséd'avoirvolédel'argent.","kab":"Sukren-tdegidrimen."} -{"fr":"Sesfilsfontcequileurchante.","kab":"Arrac-isxeddmenakkenisen-yehwa."} -{"fr":"Quelleesttadécision?","kab":"Amekitt-tefriḍ?"} -{"fr":"Quelleesttadécision?","kab":"Amekitt-tgezmeḍdegrray?"} -{"fr":"Ellepeutdirecequiluichante.","kab":"Tezmeradt-tiniakkenis-yehwa."} -{"fr":"Jenedormispasdedeuxjours.","kab":"Sinwussanurṭṭiseɣ."} -{"fr":"Jenedormispasdedeuxjours.","kab":"Umayenurṭṭiseɣ."} -{"fr":"Tomadéboutonnésaveste.","kab":"Tomyefsitiseqfalnlfista-s."} -{"fr":"Tomadéboutonnésaveste.","kab":"Tomyefsitiseqfalntkebbuḍt-is."} -{"fr":"Elletricoteunpulldelaine.","kab":"Tzeṭṭatrikuntaduṭ."} -{"fr":"J'ignoremêmepourquoinousyallons.","kab":"Urẓriɣulaiwacuntedduɣerdin."} -{"fr":"Ellesétaientmouillées.","kab":"Llantbezgent."} -{"fr":"Ilestvraiqu'ilestamoureuxd'elle.","kab":"Dtidetyeεceqdeg-s."} -{"fr":"Est-celàl'und'entrenous?","kab":"Dyiwenseg-neɣ?"} -{"fr":"C'estcequ'elleaditqu'ellesontfait.","kab":"Dayentennaitexdem."} -{"fr":"Jesuiscenséeconnaîtrelaréponse.","kab":"Tewwi-dfell-iadissineɣtiririt."} -{"fr":"Disonsquetuasraison.","kab":"Adninitesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Lesoleildisparutderrièrelesnuages.","kab":"Iɣabyiṭijdeffirusigna."} -{"fr":"LeMexiqueestunétatd'AmériqueduNord.","kab":"MiksikdawaneknTemriktUgafa."} -{"fr":"Jeveuxvotrepapiersurmonbureaud'icimardi.","kab":"Ḥwaǧeɣadd-afeɣlkaɣeḍ-ikɣeftnarit-iwssyaɣerttlata."} -{"fr":"Ça,ilsnemel'ontpasdit.","kab":"Uryi-d-nninaraakka."} -{"fr":"Soyezclémente!","kab":"Sεukrantmella!"} -{"fr":"Soyezclémente!","kab":"Iḥnin-d!"} -{"fr":"Elleétaittellementcontente.","kab":"Teqqimtefṛeḥnezzeh."} -{"fr":"Serais-tumalade?","kab":"Ɛnituḍneḍ?"} -{"fr":"Personnen'aétérenvoyé.","kab":"Yiwenurt-rrin."} -{"fr":"Tun'aspasfaim?","kab":"Urtelluẓeḍara?"} -{"fr":"C'estàvendre ?","kab":"Ilbiε?"} -{"fr":"C'estàvendre ?","kab":"Iuzenzi?"} -{"fr":"Ilm'acomplètementdépouillée.","kab":"Iqucc-iyimaḍi."} -{"fr":"Oùest-cequetoutlemondeserend?","kab":"Andateddunakkamerra?"} -{"fr":"J'aivudenombreuxoiseauxhiermatin.","kab":"Aṭasnyegḍaḍiẓriɣiḍelliṣṣbeḥ."} -{"fr":"Prévoyez-vousd'achetercettevoiture?","kab":"Tmeyyzeḍ-dadtaɣeḍtakeṛṛust-a?"} -{"fr":"Ellesétaientparfaites.","kab":"Llantdtineblalin."} -{"fr":"Jenetelaisseraiplusjamaisseul.","kab":"Dayen,urk-ttaǧǧaɣarayakkweḥd-k."} -{"fr":"Iln'yapasdedoute,jesuisenceinte.","kab":"Ulacccekk,aql-istadist."} -{"fr":"Dèsmaintenanttudoisfaireattentionàtoi.","kab":"Segturaadtebduḍaḥadernyiman-im."} -{"fr":"Akliacontinuésonchemin.","kab":"Akliikemmelabrid-is."} -{"fr":"Entrelegénieetlafolie,iln'yaqu'unpas.","kab":"Gartesmednadtisselbi,dasurifkaniyellan."} -{"fr":"L'histoirea-t-elleunefinheureuse?","kab":"Taqsiṭ-nnitkeffuakkenyelha?"} -{"fr":"Ilyaunefuite.","kab":"Yessukkay."} -{"fr":"Elleafréquentéuneécoledefilles.","kab":"Teɣradegyiwenuɣerbaznteqcicin."} -{"fr":"J'aifaittoutcequiétaitenmonpouvoirpourlaprotégerdetoi.","kab":"Giɣayenakkiwumizemreɣakkenadtt-menεeɣseg-k."} -{"fr":"Elleestmontéesurunchameau.","kab":"Tuliɣefulɣem."} -{"fr":"Tomnesavaitmêmepasquej'étaisici.","kab":"Tomyellauryeεlimulamadailliɣ."} -{"fr":"J'ignorecommentjet'aioffensé.","kab":"Urẓriɣamekik-yeqreḥwawal-iw."} -{"fr":"Jet'aimedufonddemoncœur.","kab":"Ḥemmleɣ-ksegul."} -{"fr":"Jet'aimedufonddemoncœur.","kab":"Ḥemmleɣ-kemsegul."} -{"fr":"Jel'aivunu.","kab":"Ẓriɣ-tdaεeryan."} -{"fr":"Jesuissujetàdesallergies.","kab":"Seεεuɣurnan."} -{"fr":"Qu'est-cequinevapaschezelle?Pourquoifait-ellecela?","kab":"Acuitt-yuɣen?Iwacutxeddemakken?"} -{"fr":"Tomaracontéuneblague,maispersonnen'ari.","kab":"Yeḥka-dTomyiwetntemseḍsit,macayiwenuryeḍsi."} -{"fr":"Pourquoiluiavez-vousmenti ?","kab":"Iwacuis-teskaddbeḍ?"} -{"fr":"Soyezéquitable!","kab":"Ili-kendiḥeqqiyen!"} -{"fr":"Jesuisunechanteuseaméricaine.","kab":"Nekkdtacennayttamarikanit."} -{"fr":"N'aiepaspeurdel'avenir!","kab":"Urttagadaraimal!"} -{"fr":"Jen'aipasbienréussimonexamen,alorsmesparentsm'ontgrondé.","kab":"Urd-wwiɣaraakkenilaqdegukayad,dɣazzmen-iyiimawlan-iw."} -{"fr":"Oùvas-tu?","kab":"Andatettedduḍ?"} -{"fr":"Iln'yariend'autrequejedoiveacheter.","kab":"Ulackranniḍeniy-ilaqadd-aɣeɣ."} -{"fr":"Pourquoinejouez-vousplusdebanjo ?","kab":"Iwacuurtekkateḍaramaḍiabanǧu?"} -{"fr":"As-tuchoisiunsujet ?","kab":"Textareḍasentel?"} -{"fr":"J’airamassédubois.","kab":"Zedmeɣ-d."} -{"fr":"Ilaramassédubois.","kab":"Izdem-d."} -{"fr":"Tuasramassédubois.","kab":"Tezdmeḍ-d."} -{"fr":"Ellearamassédubois.","kab":"Tezdem-d."} -{"fr":"Nousavonsramassédubois.","kab":"Nezdem-d."} -{"fr":"Vousavezramassédubois.","kab":"Tezdmem-d."} -{"fr":"Vousavezramassédubois.","kab":"Tezdmemt-d."} -{"fr":"Ilsontramassédubois.","kab":"Zedmen-d."} -{"fr":"Ellesontramassédubois.","kab":"Zedment-d."} -{"fr":"J’aipuisédel’eau.","kab":"Ugmeɣ-d."} -{"fr":"Tuaspuisédel’eau.","kab":"Tugmeḍ-d."} -{"fr":"Ilapuisédel’eau.","kab":"Yugem-d."} -{"fr":"Elleapuisédel’eau.","kab":"Tugem-d."} -{"fr":"Nousavonspuisédel’eau.","kab":"Nugem-d."} -{"fr":"Vousavezpuisédel’eau.","kab":"Tugmem-d."} -{"fr":"Vousavezpuisédel’eau.","kab":"Tugmemt-d."} -{"fr":"Ilsontpuisédel’eau.","kab":"Ugmen-d."} -{"fr":"Ellesontpuisédel’eau.","kab":"Ugment-d."} -{"fr":"J’aibumatassedecafé.","kab":"Swiɣafenǧal-iwnlqahwa."} -{"fr":"Tuasbutatassedecafé.","kab":"Teswiḍafenǧal-iknlqahwa."} -{"fr":"Tuasbutatassedecafé.","kab":"Teswiḍafenǧal-imnlqahwa."} -{"fr":"Ilabusatassedecafé.","kab":"Yeswaafenǧal-isnlqahwa."} -{"fr":"Elleabusatassedecafé.","kab":"Teswaafenǧal-isnlqahwa."} -{"fr":"Nousavonsbunotretassedecafé.","kab":"Neswaafenǧal-nteɣnlqahwa."} -{"fr":"Vousavezbuvotretassedecafé.","kab":"Teswamafenǧal-nwennlqahwa."} -{"fr":"Vousavezbuvotretassedecafé.","kab":"Teswamtafenǧal-nkentnlqahwa."} -{"fr":"Ilsontbuleurtassedecafé.","kab":"Swanafenǧal-nsennlqahwa."} -{"fr":"Ellesontbuleurtassedecafé.","kab":"Swantafenǧal-nsentnlqahwa."} -{"fr":"Tuesembarrassant!","kab":"Tesreyyiεeḍ-tt."} -{"fr":"Lesucreest-ilunpoison?","kab":"Sskeṛ,daẓaza?"} -{"fr":"Lesucreest-ilunpoison?","kab":"Sskeṛ,dssem?"} -{"fr":"Oùvousêtes-vousrendupourlescongésdeprintemps?","kab":"Andatruḥeḍdeglgunjintefsut?"} -{"fr":"Tomavaittrèspeur.","kab":"Tomyellayugadmliḥ."} -{"fr":"As-tuemmenéunsèche-cheveux?","kab":"Tewwiḍ-dasicwaṛ?"} -{"fr":"J'aiessayédelasauver.","kab":"Ԑerḍeɣadtt-id-sellkeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasvoustourmenterdavantage.","kab":"Urbɣiɣaraadrnuɣadk-meḥḥneɣ."} -{"fr":"Pourquoias-tuacceptédepasserlasoiréeavecTom?","kab":"IwacutqebleḍadtesεeddiḍiḍdTom?"} -{"fr":"Jesuisexténué.","kab":"Mmuteɣsεeyyu."} -{"fr":"Mangez!","kab":"Ečč."} -{"fr":"Mangez!","kab":"Ččet."} -{"fr":"Mangez!","kab":"Ččemt."} -{"fr":"Jesuislaloi !","kab":"Dnekkidasaḍuf."} -{"fr":"Fais-tudescauchemars ?","kab":"Tettafeḍyirtirga?"} -{"fr":"Jen'aidescendupersonne.","kab":"Yiwenurt-nɣiɣ."} -{"fr":"Jerigole!","kab":"Ttqeṣṣireɣkan."} -{"fr":"Tuvasdevoirveniravecnous.","kab":"Adk-ilaqadtedduḍyid-neɣ."} -{"fr":"J'aiverrouillélaportededevant.","kab":"Sekkṛeɣtawwurt-nninzzat."} -{"fr":"J'aiverrouillélaportededevant.","kab":"Sekkṛeɣ-dtawwurt-nninzzat."} -{"fr":"Nem'as-tupasdithierquetoiettonpetitamiaviezrompu?","kab":"Uryi-d-tenniḍaraiḍellibellidayentferqeḍdumdakel-im?"} -{"fr":"Çatombeàpic.","kab":"Teɣli-dswaswakan."} -{"fr":"Ellesvontàlaguerre.","kab":"Tedduntɣerlgirra."} -{"fr":"Ellesvontàlaguerre.","kab":"Tedduntɣerṭṭraḍ."} -{"fr":"Soyezàl'heure.","kab":"As-ddeglweqt."} -{"fr":"Soyezàl'heure.","kab":"Aset-ddeglweqt."} -{"fr":"Soyezàl'heure.","kab":"Asemt-ddeglweqt."} -{"fr":"Lafaminenepardonnepas.","kab":"Llaẓyewɛer."} -{"fr":"C'estunebonneidée.Jevaisfaireça.","kab":"Dtiktiyelhan.Akkenaraxedmeɣ."} -{"fr":"Cepaysn'ajamaisétéaussiprospère.","kab":"Werǧintεummtmurt-ayiakkadeglerbaḥ."} -{"fr":"Ets'ilsonttort?","kab":"Imaɣelḍen?"} -{"fr":"Ets'ilsonttort?","kab":"Imaursεinaralḥeqq?"} -{"fr":"J'enaifinidefairel'andouille.","kab":"Uruɣaleɣadsmuhebleɣ."} -{"fr":"Nousdéjeunonssouventensemble.","kab":"Maččitikeltinefḍerakken."} -{"fr":"Nousnepouvonspastravaillersansélectricité.","kab":"Urnezmiradnexdemmaulactrisiti."} -{"fr":"Vousauriezpumourir.","kab":"Yezmertilitemmuteḍ."} -{"fr":"Commeditleproverbe,letemps,c'estdel'argent.","kab":"Akkenid-yeqqarwanzi,akudyeswaidrimen."} -{"fr":"Commeditleproverbe,letemps,c'estdel'argent.","kab":"Akkenid-yeqqarwanzi,lweqtyeswaidrimen."} -{"fr":"Jet'aiditdenepasbouger.","kab":"Nniɣ-ak-durttḥerrikara."} -{"fr":"Vousa-t-ilenvoyées?","kab":"Iceyyeε-ikent-id?"} -{"fr":"Lesgensdisentqu'ilaperdutoutsonargent.","kab":"Qqaren-dmeddenyexserakkidrimen-is."} -{"fr":"Lesgensdisentqu'ilaperdutoutsonargent.","kab":"Qqaren-dmeddenyesruḥakkidrimen-is."} -{"fr":"Lasecondemoitiédelavied'unhommen'estcomposéederiensaufdeshabitudesqu'ilaacquisespendantlapremièremoitié.","kab":"Aḥricwissindegtudertnwemdanyemmugalaswayenid-yeṭṭefdeguḥric-nniamezwaru."} -{"fr":"Commentas-tutrouvéleconcertdeLinda ?","kab":"Acutenniḍdegtmeɣra-nninccnaitgaLinda?"} -{"fr":"Lefootballaméricain,c'estpourlestapettes.Sit'esvraimentunhomme,tufaisdurugby.","kab":"DdabexuḍarnMarikanyemmugitiminin.Madtidetdargazitelliḍ,urarrugby."} -{"fr":"Ilssemirentàriretousensemble.","kab":"Bdanttaḍsanmerraɣeftikelt."} -{"fr":"Monnumérodechambreestle.","kab":"Uṭṭunntexxamt-iwd."} -{"fr":"Lacommunicationprenddenombreusesformes.","kab":"Taywelttettili-dswaṭasnwudmawen."} -{"fr":"Iladûyaller.","kab":"Adyiliiruḥɣerdin."} -{"fr":"Iladûyaller.","kab":"Ahatɣerdiniiruḥ."} -{"fr":"Est-iladmisdeboiredel'alcooldansceparc?","kab":"Yezmeradisewyiwenlarkuldegurti-ya?"} -{"fr":"Ilafeintd'êtreendormi.","kab":"Yerraiman-isyeṭṭes."} -{"fr":"Ilavoyagéautourdumondeenquatre-vingtsjoursparsespropresmoyens.","kab":"Yezzi-diddunitsusikeldegtmanyinnwussanyernaseglǧib-iskan."} -{"fr":"Onétaitaumoulin,prèsdelacanebière.","kab":"Nelladegtessirt,zzatyiger-nnintifest."} -{"fr":"Jesuisintéresséeparleschosesmétaphysiques.","kab":"Ceɣleɣ-ddwayenyellandamiṭafizik."} -{"fr":"C'estmoiquisuismalade.","kab":"Dnekkiyuḍnen."} -{"fr":"C'estmoiquisuismalade.","kab":"Dnekkidamuḍin-nni."} -{"fr":"Tomaeudelachancedetrouversesclés.","kab":"YesεaẓẓherTomiyufantisura-s."} -{"fr":"Àquoisert-il?","kab":"Iwacuiwumiyemmug?"} -{"fr":"Àquoisert-il?","kab":"Iwumi-t?"} -{"fr":"Tucommencesàmefairepeur.","kab":"Atantebdiḍtessagadeḍ-iyi."} -{"fr":"Pourquoiledirais-jeàquiquecesoit?","kab":"Iwacuaras-iniɣiḥedd?"} -{"fr":"Ilnepensequ’àlui.","kab":"Yelha-daladyiman-is."} -{"fr":"Ilnepensequ’àlui.","kab":"Ɣefyiman-iskaniyettxemmim."} -{"fr":"J'aiétéprofondémentaffectélorsquej'aiapprissondécès.","kab":"Ttwaḥuzaɣnezzehmisliɣstmettant-nni."} -{"fr":"Lemeurtriercourttoujours.","kab":"Mazalurṭṭifenwinnayenɣan."} -{"fr":"Jeparledemonami.","kab":"Heddreɣ-dɣefumdakel-iw."} -{"fr":"Jeparsàlasalledesport.","kab":"Adruḥeɣɣertzeqqanwaddal."} -{"fr":"Tuesétudiantoututravailles?","kab":"Teqqareḍneɣtxeddmeḍ?"} -{"fr":"Tuesétudiantoututravailles?","kab":"Tqerraḍneɣtxeddmeḍ?"} -{"fr":"Iltiraitlalangue.","kab":"Yellayessufuɣ-diles-is."} -{"fr":"Iltiraitlalangue.","kab":"Yellayessufuɣ-dalḥaḥ-is."} -{"fr":"Bonanniversaire,cherami!","kab":"Amulliameggazayaḥbib."} -{"fr":"Ils'estamélioré.","kab":"Iqeεεed."} -{"fr":"Cebébéestdoduetenbonnesanté.","kab":"Aṭufan-ayufayyernaiṣeḥḥa."} -{"fr":"Pourquoies-tusioccupée ?","kab":"Amekarmitceɣleḍakken?"} -{"fr":"Tomn'aimenilabièrenilevin.","kab":"Tomurs-teεǧiblalbiralaccrab."} -{"fr":"Jevoulaisquevoussoyezfiersdemoi.","kab":"Lliɣbɣiɣadtzuxxemyess-i."} -{"fr":"Laguerres'estpropagéepartout.","kab":"Ttradyuɣ-dakktamurt."} -{"fr":"Jesuisledernieràcroireunetellechose.","kab":"Kulḥeddadyamenannect-aarnekk."} -{"fr":"J'aipenséqu'ilétaittempsquenousnousrencontrionstous.","kab":"Nniɣ-asturadlawanadd-nemlilmerra-nneɣ."} -{"fr":"Cethommenefaitquebaragouinerlechinois.","kab":"Argaz-ayesxertimkanstcinwant."} -{"fr":"T’estoujoursfâché?","kab":"Mazaltfeqεeḍ?"} -{"fr":"T’estoujoursfâché?","kab":"Mazal-ikterfiḍ?"} -{"fr":"Neparlezpasàmasœurcommecela.","kab":"Urhedderaraakkenduletma."} -{"fr":"Quelestlenomdetonmari?","kab":"Isem-isiurgaz-im?"} -{"fr":"Quelestlenomdetonmari?","kab":"Amekisem-isiurgaz-im?"} -{"fr":"Nousnousattendonsàcequebeaucoupdemondeparticipeàlaréunion.","kab":"Aṭasnmeddeninettrajuadilindegtemilit-a."} -{"fr":"Laquellechoisiront-elles?","kab":"Antaaraxtirent?"} -{"fr":"Jeveuxquetumerendescequetum'aspris.","kab":"Bɣiɣadyi-d-terreḍayeniyi-tewwiḍ."} -{"fr":"Pourquoiétiez-vousenprison?","kab":"Iwacutkecmeḍɣerlḥebs?"} -{"fr":"Actuellement,ilestautravail,maisilreviendraàseptheures.","kab":"Turaakkaatandeguxeddim,macaadd-yuɣalɣefssebεa."} -{"fr":"Unenouvellesérieserapubliéedansl'éditiondumoisprochain.","kab":"Adyiliumazrarajdidarad-yeffɣendegteẓrigtnwayyurid-iteddun."} -{"fr":"Dieu,aiepitiédemoi.","kab":"ARebbitiḥnineḍ-dfell-i."} -{"fr":"J'aimeraisquevousm'aidiezàinstallercelogiciel.","kab":"Bɣiɣlukanadyi-tεawneḍadsbeddeɣaseɣẓan-a."} -{"fr":"Onn'étaitmêmepasàBostonàcemoment-là.","kab":"UrnelliarauladegBostonlawan-nni."} -{"fr":"Jeseraitrèsdiscret.","kab":"Urssekcafeɣaramaḍi."} -{"fr":"Tomavaitpeur.","kab":"Tomyellayugad."} -{"fr":"Jen'aipaslaissélaporteouverte.","kab":"Urǧǧiɣaratawwurtteldi."} -{"fr":"Ilaétudiédesdocumentshistoriquespourrésoudrecetteénigme.","kab":"Yeɣraarratenimazrayenakkenadd-yaftunẓart-adacu-tt."} -{"fr":"Lesplacardsdébordaientdebazaraccumulésurplusieursannées.","kab":"Tixzaninllantqqneṭsentsigerwazyettembibbindindiseggasen."} -{"fr":"Elleaeulagentillessedem'emmeneràl'hôpital.","kab":"Temεen,tewwi-yiɣersbiṭar."} -{"fr":"Ilvoyagedanslebutderencontrerd'autresvoyageurs.","kab":"Yessikilakkenadd-yemlildimessukal-iḍen."} -{"fr":"Çatombebien.","kab":"Teɣli-dswaswa."} -{"fr":"Jedétestevoyager.","kab":"Kerheɣadssikleɣ."} -{"fr":"Personnenefaitl'élogedemonpays.","kab":"Yiwenurd-yeckiṛtamurt-iw."} -{"fr":"Personnenefaitl'élogedemonpays.","kab":"Yiwenurd-yettcekkiṛtamurt-iw."} -{"fr":"Tomnousdemandadenousasseoir.","kab":"Yenna-yaɣ-dTomqqimet."} -{"fr":"Ellerestelàtouteseule.","kab":"Adteqqimdiniman-is."} -{"fr":"Est-cetoutcequevousavezvu?","kab":"Dayakaniteẓriḍ?"} -{"fr":"Jepensequenousnoussommestrompéesdechemin.","kab":"Waqilneɣleḍdegubrid."} -{"fr":"Jen'appartienspasàceclub.","kab":"Urttekkiɣaradeguqisus-ayi."} -{"fr":"Laisse-laparler!","kab":"Eǧǧ-ittadtehder!"} -{"fr":"Laisse-laparler!","kab":"Eǧǧ-ittadtmeslay!"} -{"fr":"Etvous ?","kab":"Ikečč?"} -{"fr":"Etvous ?","kab":"Ikemm?"} -{"fr":"Ouvrezlabouche,jevousprie!","kab":"Ldiimi-k,ttxil-k!"} -{"fr":"Ouvrezlabouche,jevousprie!","kab":"Ldiimi-m,ttxil-m!"} -{"fr":"Combiendepommesveux-tu ?","kab":"Acḥaltebɣiḍnteteffaḥin?"} -{"fr":"Soyezprudenteenlisantdesouvragessurlasanté.Vouspourriezmourird'uneerreurd'impression.","kab":"Ttḥadarm'arateqqareḍidlisenɣeftezmert.Tzemreḍadtemmteḍskranlɣilaḍdegukidi."} -{"fr":"Vousallezmanqueràvosamis.","kab":"Adxaqenfell-akyemdukal-ik."} -{"fr":"Vousallezmanqueràvosamis.","kab":"Adxaqenfell-amyemdukal-im."} -{"fr":"L'Histoireestpluscompliquéequevousnepensez.","kab":"Amezruyyekresugarɣefwamekit-tenwiḍ."} -{"fr":"Iln'yarriverajamais.","kab":"Dawezɣiads-yizmir."} -{"fr":"Prendssoindetasanté.","kab":"Lhu-ddṣṣeḥḥa-k."} -{"fr":"Prendssoindetasanté.","kab":"Lhu-ddtezmert-im."} -{"fr":"C'estsûr.","kab":"Iban."} -{"fr":"Marieestlaplusjoliedesdeux.","kab":"Marieiicebḥendeg-sent."} -{"fr":"Marieestlaplusjoliedesdeux.","kab":"Marieiicebḥendegsnat-nni."} -{"fr":"Allez-vousquelquepartcetété?","kab":"Adtruḥeḍandakradegunebdu-ya?"} -{"fr":"Allez-vousquelquepartcetété?","kab":"Adtruḥemandakradegunebdu-ya?"} -{"fr":"Allez-vousquelquepartcetété?","kab":"Adtruḥemtandakradegunebdu-ya?"} -{"fr":"Jesuisdésoléedet'avoirrendusimalheureux.","kab":"Sḥassfeɣik-imeḥḥnenakkannect-en."} -{"fr":"Elledépensetoutsonargentdanslesfringues.","kab":"Tettṣerrifakkidrimen-isdegiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Votrenomdefamille,c'estquoi ?","kab":"Ameknnekwa-k?"} -{"fr":"C'estsûrementpossible.","kab":"Ibandayenizemrenadyili."} -{"fr":"Nedésespèrepas.","kab":"Urttayesara."} -{"fr":"Jenepeuxpastedireexactementcombiendetempsçaprendra.","kab":"Urzmireɣaraadk-d-iniɣswaswaacḥalarayekk."} -{"fr":"Jenepeuxpastedireexactementcombiendetempsçaprendra.","kab":"Urzmireɣadk-d-iniɣswaswaacḥalarayeṭṭefdlweqt."} -{"fr":"Vitoestunvoleurdebicyclettes.","kab":"Vitodamakariviluyen."} -{"fr":"Jecommençaiàperdremonsangfroid.","kab":"Bdiɣteṭṭfeɣdegiman-iw."} -{"fr":"Lepianonepassepasdanslaporte.","kab":"Uryettεeddiaraupyanu-nnidegtewwurt."} -{"fr":"C'estaujourd'huiqueKensemarie.","kab":"AssaarayezweǧKen."} -{"fr":"Moncousinestl'avant-dernierdelalignée.","kab":"Mmi-snεemmiyettas-duqbelaneggarudeguẓar-a."} -{"fr":"Est-cequelesboissonssontgratuites ?","kab":"Baṭeltissit?"} -{"fr":"Pouvez-vousmarcherdurantdesjoursdanslanaturesansvoirpersonne ?","kab":"Tzemreḍadtedduḍdussandeglexlawarmateẓriḍḥedd?"} -{"fr":"Commentpeux-tudireça ?","kab":"Amekarmiid-tenniḍakka?"} -{"fr":"Elleauraàbalayerleparterre,l'étableetlacours.","kab":"Adtenneḍtiɣreɣrin,addaynindufrag."} -{"fr":"Ilsbavardentautourdel'âtre.","kab":"Tezzin-dilkanunttqessiren."} -{"fr":"S'iln'yavaitpasmafamille,jebalanceraiscetravail.","kab":"Limermaččidtawacult-iw,aql-iǧǧiɣaxeddim-a"} -{"fr":"C'estgratuit ?","kab":"Dtikci?"} -{"fr":"C'estcadeau.","kab":"Dtikci."} -{"fr":"C'estsecret.","kab":"Dlbaḍna."} -{"fr":"C'estsecret.","kab":"Dabaḍniw."} -{"fr":"C'estabsurde.","kab":"dayenuryesεilmeεna."} -{"fr":"C'estabsurde.","kab":"Dasxuṛṛeḍ."} -{"fr":"C'estabsurde.","kab":"Dasxeṛweq."} -{"fr":"C'estabsurde.","kab":"Dasxeṛweḍ."} -{"fr":"C'estabsurde.","kab":"Dasterter."} -{"fr":"C'estmieux.","kab":"Ttifxirakka."} -{"fr":"C'estnécessaire.","kab":"Dayenilaqen."} -{"fr":"C'eststupide !","kab":"Dtimuhbelt."} -{"fr":"C'estentendu !","kab":"Ih,dayen!"} -{"fr":"C'estcomplet.","kab":"Teččur."} -{"fr":"C'estincroyable.","kab":"Dayenisewhamen."} -{"fr":"C’estdélicieux.","kab":"Dabninan."} -{"fr":"C'estdingue.","kab":"Dtimuhbelt."} -{"fr":"C'estfacile.","kab":"Dasehlan."} -{"fr":"C'estfacile.","kab":"Ishel."} -{"fr":"C'estfacile.","kab":"Dushil."} -{"fr":"C'estquoi ?","kab":"Dacu-t?"} -{"fr":"C'estinjuste.","kab":"Ayamaččidlḥeqq."} -{"fr":"C'estvrai !","kab":"Dṣṣeḥ."} -{"fr":"C'estjuste !","kab":"Iṣeḥḥa."} -{"fr":"C'estjuste !","kab":"Akkaih."} -{"fr":"Cefilmestpourenfants.","kab":"Asaru-yanyigerdan."} -{"fr":"Ildevintcélèbredanslemondeentier,poursadécouverte.","kab":"Yuɣalmucaεdegumaḍalakkɣeflǧalnwayenid-yufa."} -{"fr":"Ellesefitpercerlenombril.","kab":"Tesseflatimiṭ-is."} -{"fr":"C'étaitunpetithommeâgéavecd'épaisverresdelunettes.","kab":"Dyiwennwemɣarawezlan,bunnwaḍertizuranin."} -{"fr":"TomarencontréJohnenprison.","kab":"TomdeglḥebsiyemlalJohn."} -{"fr":"C'étaitunexamen.","kab":"Dakayad."} -{"fr":"C'étaitunexamen.","kab":"Dyiwenukayad."} -{"fr":"Qu'est-cequetuveuxmanger?","kab":"Dacutebɣiḍadteččeḍ?"} -{"fr":"Sondiscoursnereflétaitpaslesvolontésduparti.","kab":"Inaw-nni-inesuryeddiaradwayenyettrajuukabar."} -{"fr":"Ilsnousattendaient.","kab":"Ttrajun-aɣ."} -{"fr":"Ilsnousattendaient.","kab":"Aten-attrajun-aɣ."} -{"fr":"Jem'appelleTom.","kab":"Isem-iwTom."} -{"fr":"Jenesuispasbonenlatin.","kab":"Xuṣṣeɣdegtlatinit."} -{"fr":"Lesvoilàquiarrivent!","kab":"Aten-awwḍen-d!"} -{"fr":"Lesvoilàquiarrivent!","kab":"Aten-aya!"} -{"fr":"Tomauraitétéassassinéalorsqu'ildormait.","kab":"Tomadyiliyettwanɣamiyellayeṭṭes."} -{"fr":"Tomauraitétéassassinéalorsqu'ildormait.","kab":"Tomadyiliyettwanɣaakkenyeṭṭes."} -{"fr":"Elleauncorpsparfait.","kab":"Tesεayiwetntfekkadtaneblalt."} -{"fr":"Mercibeaucouppourlecommentairesurmonarticle!","kab":"Tanemmirtstussdaɣefuwennit-nniyerzanamagrad-iw."} -{"fr":"Tomestquelqu'unsurquionnepeutpascompter.","kab":"Tommaččidwiniɣefaratettekleḍ."} -{"fr":"Tun'asjamaispugarderunsecret.","kab":"Werǧintessawḍeḍadtḥerzeḍkranlbaḍna."} -{"fr":"L'auteurdelachansonfutpoursuivipourcausedeplagiat.","kab":"Ameskarntezlit-nnicurεen-tɣefakkenyuker-itt-id."} -{"fr":"Tomm'adonnécettepomme.","kab":"Yefka-yi-dTomtateffaḥt-a."} -{"fr":"Onapayécher.","kab":"Nxelleṣ-ittɣlayet."} -{"fr":"Jedisd'arrêter.","kab":"Qqareɣ-dḥbes."} -{"fr":"Jen'aipasassezd'argentpourmonvoyage.","kab":"Ursεiɣaraayenarayi-d-yekfundidrimeniusikel."} -{"fr":"Ilnerespirepas!","kab":"Uryesnuffusara!"} -{"fr":"Aucunargentn'aétévolé.","kab":"Ulacidrimeniyettwakren."} -{"fr":"Celuiquileveutpeutl'avoir.","kab":"Winit-yebɣan,yezmeradt-yesεu."} -{"fr":"Jemedemandequelestsonnom.","kab":"Wehmeɣisem-is."} -{"fr":"Jemedemandequelestsonnom.","kab":"Wehmeɣamekisem-is."} -{"fr":"J'étaisstupéfaitd'apprendrequedemoinsenmoinsdejeunesgenspeuventécrireenécriturecursive.","kab":"Nεetbareɣmiẓriɣbellisimmalaneqqsenyilemẓyenyessnenadarunsyisekkilenicudden."} -{"fr":"Jen'aipasletempspourça.","kab":"Ursεiɣaralweqtiwakken."} -{"fr":"Ilnefaitpasattentionauxsentimentsdesautres.","kab":"Urd-yecliεaradegiḥulfannmedden."} -{"fr":"Combiendetempsas-tuétéàlafête?","kab":"Acḥalteqqimeḍdegtmeɣra-nni?"} -{"fr":"Jepensaist'avoirdonnélacléhier.","kab":"Nwiɣfkiɣ-ak-diḍellitasarut."} -{"fr":"Ellevaetvient.","kab":"Tettruḥu,tettuɣal."} -{"fr":"Iln'estpaspaisible.","kab":"Uryethennaara."} -{"fr":"Ilfaitlanavette.","kab":"Yeggaraẓeṭṭa."} -{"fr":"Vousn'auriezpasdûrendrevisiteàTomseul.","kab":"IlaqurtruḥeḍaraadterzuḍɣefTomweḥd-k."} -{"fr":"Vousn'auriezpasdûrendrevisiteàTomseul.","kab":"IlaqurtruḥeḍaraadterzuḍɣefTomweḥd-m."} -{"fr":"Ilalevésonchapeau.","kab":"Yessuliamḍelliw-is."} -{"fr":"Ilalevésonchapeau.","kab":"Yerfedacapun-is."} -{"fr":"Jesuisvolontaire.","kab":"Aql-iyidawaziw."} -{"fr":"Jesuisvolontaire.","kab":"Aql-iyidtawaziwt."} -{"fr":"Jetravailledansunhôpital.","kab":"Xeddmeɣdegsbiṭar."} -{"fr":"Tuesenforme?","kab":"Tgerrzeḍ?"} -{"fr":"Tuesenforme?","kab":"Tufiḍiman-ik?"} -{"fr":"Jemerappellequandtun'étaisqu'unpetitgarçon.","kab":"Cfiɣmitelliḍdaqcickanamecṭuḥ."} -{"fr":"N'oubliejamaisd'éteindrelefeu.","kab":"Ḥaderadtettuḍurtessexsayeḍaratimes."} -{"fr":"Ellesviendrontaussiàlafête.","kab":"Add-asentdaɣenɣertmeɣra."} -{"fr":"Donnez-moijustedutemps.Jesuissûrequejepeuxcomprendrecommentrésoudreleproblème.","kab":"Efk-iyikankranlweqt.Tḥeqqeɣbelliadd-afeɣamekarad-fruɣaɣbel-nni."} -{"fr":"Soudainement,lafilleaînées'exclama :« Jeveuxdesbonbons. »","kab":"Taswiεtkan,tεeyyeḍteqcict-nnitameqqranttenna:"Bɣiɣtiḥlawanin.""} -{"fr":"Jeveuxluilaissercetravaildifficile.","kab":"Bɣiɣads-ǧǧeɣaxeddim-ayuεren."} -{"fr":"Donne-moiunbaiser,deuxbaisers,troisbaisers,chérie.","kab":"Suden-iyitikelt,snatntikwal,tlataataεzizt."} -{"fr":"Onluiaenvoyélanouvellepartélégraphe.","kab":"Uznen-asisalli-nnistiligraf."} -{"fr":"Onluiaenvoyélanouvellepartélégraphe.","kab":"Nuzen-asisalli-nnistiligraf."} -{"fr":"Laquelleesttavalise ?","kab":"Antaidtabalizt-ik?"} -{"fr":"Pourquoinefais-tupasunesieste ?","kab":"Iwacuurtegganeḍaracwiṭdeguzal?"} -{"fr":"Souviens-toiquetudoismourir.","kab":"Urtettuarabelliadtemmteḍ."} -{"fr":"Souviens-toiquetudoismourir.","kab":"Cfubellilmutadtemmteḍ."} -{"fr":"Lesactesendisentpluslongquelesmots.","kab":"Tigawiniyesεanlmeεnaɣefwawalen."} -{"fr":"Souvenez-vous-en.","kab":"Cfu."} -{"fr":"Souvenez-vous-en.","kab":"Cfufell-as."} -{"fr":"Ilétaitnaïf.","kab":"Yelladnneyya."} -{"fr":"Qu'est-cequesonpèreaime?","kab":"Dacuis-iεeǧbenibaba-s?"} -{"fr":"C'estleplusgrandromanquej'aijamaislu.","kab":"Dungalmeqqrenakkiɣriɣdegddunit-iw."} -{"fr":"Tefies-tuàmoi?","kab":"Tettakeḍdeg-ilaman?"} -{"fr":"Tousleurseffortsétaientvains.","kab":"Alaleεtab."} -{"fr":"Tousleurseffortsétaientvains.","kab":"Ussisen-nniyakkruḥendegrrayeε."} -{"fr":"Àquelleheuredois-jeêtrelà?","kab":"Ɣefacḥalssaεaiilaqadiliɣdin?"} -{"fr":"Tousnosprofesseursétaientjeunesetadoraientenseigner.","kab":"Iselmaden-nni-nneɣmerrallanmeẓẓiyityernaḥemmlenadsseɣren."} -{"fr":"J’apportaisdel’eau.","kab":"Lliɣttawiɣ-daman."} -{"fr":"Ellenereçutpasderéponsedesapart.","kab":"Urs-d-tewwiḍarasɣur-stririt."} -{"fr":"Qu'est-cequivousaeffrayés?","kab":"Acuik-yesxelεen?"} -{"fr":"Jet'appelleraidemainmatin.","kab":"Adk-d-siwleɣazekkaṣṣbeḥ."} -{"fr":"Jusqu'àcejour-là,jen'avaisjamaismangédeviandedechien.","kab":"Uqbelass-nni,lliɣwerǧiniččiɣaksumnweqjun"} -{"fr":"Safemmeserendavecluioùqu'ilaille.","kab":"Tettedduyid-stmeṭṭut-isandairuḥ."} -{"fr":"Safemmeserendavecluioùqu'ilaille.","kab":"Andairuḥadtedduyid-stmeṭṭut-is."} -{"fr":"Ilmanquelatêtedelastatue.","kab":"Ixuṣṣuqerrunusebdad-nni."} -{"fr":"L'hommeestlechasseur,lafemmesongibier.","kab":"Argazdaseyyaḍ,tameṭṭutdtawaqqast-is."} -{"fr":"Cefutunscandalenational.","kab":"Dlefḍiḥataɣelnawtid-yellan."} -{"fr":"Ai-jel'airfatigué?","kab":"Ttbineɣ-dεyiɣ?"} -{"fr":"Pourquoies-tuicisitôt ?","kab":"Acuik-d-yewwinakkazikɣerda?"} -{"fr":"Çamefatigue.","kab":"Yesseεyaw-iyi."} -{"fr":"Ilaimelesyeuxbleusetlesfemmesivres.","kab":"Iḥemmelallentizegzawindtlawinisekṛen."} -{"fr":"Cettetempêten'estpasdangereuse.Ilnefautpasvousfairedesouci.","kab":"Tazawwa-yiurtewεirara.Ɣasurttqelliqaraiman-ik."} -{"fr":"Cettetempêten'estpasdangereuse.Ilnefautpasvousfairedesouci.","kab":"Maččidtazawwayuεren.Ɣasurttagad."} -{"fr":"L'hommeestlechasseur,lafemmesongibier.","kab":"Argazdaseyyaḍ,tameṭṭutdayenid-yettseyyiḍ.."} -{"fr":"Jenecomprendspascequim'arrive.","kab":"UrFhimeɣaradacuakkaiiyi-yuɣen."} -{"fr":"Chabhan'ariencompris.","kab":"Cabḥaurtefhimtigert."} -{"fr":"Ilétaitendormipendantlecours.","kab":"Yellayeṭṭesmitetteddutemsirt."} -{"fr":"J'aimeraisdînerlà.","kab":"Bɣiɣlukanadččeɣimensidinna."} -{"fr":"JenesavaispasqueTommedétestait.","kab":"Lliɣurεlimeɣmaikreh-iyiTom."} -{"fr":"Cespommes-làsonttrèsgrosses.","kab":"Tiεeqqayin-antteffaḥmeqqeritmliḥ."} -{"fr":"Ilsaccomplirentleurmission.","kab":"Gantuɣdaṭ-nsen."} -{"fr":"Vousavezmontrélemauvaisexemple.","kab":"Tefkiḍ-dyiramedya."} -{"fr":"Jeconnaismallespoètesfrançais.","kab":"UrssineɣaramliḥimedyazennFransa."} -{"fr":"Jeconnaismallespoètesfrançais.","kab":"Urssineɣaramliḥimedyazeniṛumiyen."} -{"fr":"Tumangescommesitun'avaisrienmangédelajournée.","kab":"Tettetteḍamwinurneččimaḍisegṣṣbeḥ."} -{"fr":"TomavécuàBostonpendantlongtemps.","kab":"AṭasiiεacTomdegBoston."} -{"fr":"Cen'estpascher,pasvrai ?","kab":"Urɣlayara,yak?"} -{"fr":"Sanégligenceaconduitàunaccident.","kab":"Dastehzi-sidssebbanyiwetnlaksida."} -{"fr":"Tomestarrogant.","kab":"Tomileεεeb-itt."} -{"fr":"Ilsveulentsimplementfairetaconnaissance.","kab":"Bɣankanadk-issinen."} -{"fr":"Ilsveulentsimplementfairetaconnaissance.","kab":"Bɣankanadkem-issinen."} -{"fr":"Elleadeshancheslarges.","kab":"Hrawammas-is."} -{"fr":"Unefemmequinevousfaitplusdereprochesestunefemmequinevousaimeplus.","kab":"Tameṭṭuturnuɣaltettlummu-kɣefkra,dayen,dtinurk-nḥemmel."} -{"fr":"Unefemmequinevousfaitplusdereprochesestunefemmequinevousaimeplus.","kab":"Tameṭṭuturnuɣaltettlummu-kɣefkra,ddtameṭṭuturnuɣaltḥemmel-ik."} -{"fr":"TomnesaitpassiMaryiraavecluiounondemain.","kab":"UryeẓriTomm'adtedduyid-sMaryazekkaneɣxaṭi."} -{"fr":"Lecorbeauaouvertsesailes.","kab":"Teḍleqtgerfaafriwen-is."} -{"fr":"Lecorbeauaouvertsesailes.","kab":"Telditgarfaicuḍaḍ-is."} -{"fr":"Laréunionestdemain.","kab":"Timlilit-nniiuzekka."} -{"fr":"C'estbienfaitpourtagueule !","kab":"Ccah-ak!"} -{"fr":"C'estbienfaitpourtagueule !","kab":"Ccahdeg-k."} -{"fr":"C'estbienfaitpourtagueule !","kab":"Ccahdeg-m!"} -{"fr":"C'estbienfaitpourtagueule !","kab":"Ccah-am!"} -{"fr":"Personnen'aretenuseslarmes.","kab":"Yiwenuryeṭṭifimeṭṭawen-is"} -{"fr":"Lesimagessontfortnombreuses.","kab":"Tugniwinggtent."} -{"fr":"Ellespassentl'unederrièrel'autre.","kab":"Ttemḍafarenttadeffirtayeḍ."} -{"fr":"Chaquematin,ilselèvetôt.","kab":"Yettnekkartaltanezzaytzik."} -{"fr":"Ilselevaavantlechantducoq.","kab":"Yettaf-it-iduyaziḍyettadanen,yuki."} -{"fr":"Letroisièmeàseréveillerc'estAkli.","kab":"Wiskraḍid-yettnekkarendAkli."} -{"fr":"Lesecrétaireinséralalettredansuneenveloppe.","kab":"Amarayigertabrat-nnidegteɣlaft."} -{"fr":"Jemangepleindecarottes.","kab":"Tetteɣaṭasnzzruḍya."} -{"fr":"Quiestassishabituellementsur​​lebancd'infamie?","kab":"Anwayettɣimiɣefukursinlεar?"} -{"fr":"Nouspouvonsêtrefiersdenostemplesantiques.","kab":"Nezmeradnzuxxsyifakanen-nneɣiqburen."} -{"fr":"Durantcombiendetempsvas-tugarderlesilenceàmonégard?","kab":"Acḥalarateqqimeḍakkatessusmeḍɣeftaluft-iw."} -{"fr":"J'arroselesfleursdujardintouslesjours.","kab":"Yalasssswayeɣtijeǧǧigin-nnidegtebḥirt."} -{"fr":"J'aimeraissimplementteremercierdetraduiremesphrases.","kab":"Bɣiɣkanadk-snamreɣimitessuqleḍtifyar-iw."} -{"fr":"Tupeuxquitterlapièce,maintenant.","kab":"Tzemreḍadteffɣeḍturasegtexxamt."} -{"fr":"Tupeuxquitterlapièce,maintenant.","kab":"Tzemreḍadd-teffɣeḍturasegtexxamt."} -{"fr":"Encheminverslabibliothèquej'airencontrémonami.","kab":"Mlaleɣdumdakel-iwmilliɣtedduɣɣertemkerḍit."} -{"fr":"Onnepeutpascomptersurlui.","kab":"Ulaclettkalfell-as."} -{"fr":"J'aitoujoursvoulurencontrervotrejeunefrère.","kab":"Sizikbɣiɣadmlileɣdgma-k-nniamecṭuḥ."} -{"fr":"J'aidepetitesmains.","kab":"Ifassen-iwmecṭuḥit."} -{"fr":"J'aidepetitesmains.","kab":"Sεiɣifassendibestuḥen."} -{"fr":"Sorslesdétritus.","kab":"Sufeɣafrasen."} -{"fr":"Sorslesdétritus.","kab":"Sufeɣleknis."} -{"fr":"Cetypeaprislemeilleurpourlui-même.","kab":"Winnayewwiayenyelhanakkinetta."} -{"fr":"C'estlafin.","kab":"Dtagara."} -{"fr":"C'estlafin.","kab":"Dtaidtagara."} -{"fr":"Iltravaillecommeenseignant,maisenfaitc'estunespion.","kab":"Ixeddemdaselmad,macadegtilawt-isdaɣalli."} -{"fr":"Nousnousdirigeonsversuneimpasse.","kab":"Nteddusandauryessufuɣubrid."} -{"fr":"Lajeunesseasesavantages.","kab":"Yellawayenyelhandegtemẓi."} -{"fr":"Attention!Lesolesthumide.","kab":"Ḥadret!Tebzeglqaεa."} -{"fr":"Sonfrèreestpluspatientqu'ilnel'est.","kab":"Gma-siiṣebbrenfell-as."} -{"fr":"EnFrance,sonberceau,Tatoebadevintunphénomènecultureletsocial.","kab":"DegFransa,andaakkenid-ilul,Tatoebayuɣaldtarattadelsanttanmettit."} -{"fr":""Oui,monsieur",ditTony.","kab":""Ih,amass",is-yennaTony."} -{"fr":"Ilneflânaitpasencore.","kab":"Yellaurεadyettzinzir."} -{"fr":"TomarencontréMariesurTatoebal'annéedernièreetmaintenant,ilshabitentensemble.","kab":"Tomyessen-dMarieilindidegTatoeba,dɣaturaaten-azedɣenlwaḥi."} -{"fr":"J'aireçuuncoupdepieddansledos.","kab":"Ttewteɣ-dsrrkelɣeruεrur."} -{"fr":"L'étédernier,j'aieul'opportunitédevisiterLondres.","kab":"Degunebdu-nniiεeddan,teɣli-yi-dtegnitrziɣɣerLondon."} -{"fr":"Ondoits'yattendre.","kab":"Dayenyetturajun."} -{"fr":"Meschaussuresontbesoind'êtreréparées.","kab":"Iṣebbaḍen-iwbɣanadd-mmagen."} -{"fr":"ÀDieu,rienn'estimpossible.","kab":"KrauryewεirɣerRebbi."} -{"fr":"ÀDieu,rienn'estimpossible.","kab":"KrauryellidawezɣiɣurRebbi."} -{"fr":"Parfois,fairedesonmieuxnesuffittoutsimplementpas.","kab":"Tikwalɣasmatgiḍayenakkyellanfell-ak,dayenurd-nkeffu."} -{"fr":"Maryaperdubeaucoupdesangetestfaible.","kab":"Maryaṭasitt-yeffɣendidammen,dɣaattantefcel."} -{"fr":"Souviens-toidecesrègles.","kab":"Cfuɣefilugan-ayi."} -{"fr":"J'aivuenuncoupd'œilqu'elleavaitdesennuis.","kab":"Ẓriɣ-ttkan,εelmeɣtetceɣɣeb."} -{"fr":"Jeprendsunrendez-vouspourmafille.","kab":"Add-awiɣasiheriyelli."} -{"fr":"Attendezjusqu'àsixheures.","kab":"Rjualammadssetta."} -{"fr":"Attendezjusqu'àsixheures.","kab":"Rjutalammadssetta."} -{"fr":"Attendezjusqu'àsixheures.","kab":"Rjumtalammadssetta."} -{"fr":"Jeluidemandaisijepouvaisliresonlivre.","kab":"Nniɣ-asmazemreɣadɣreɣadlis-is."} -{"fr":"Nousavionsunlargepublic.","kab":"Aṭasimferrjenid-yusanɣur-neɣ."} -{"fr":"Elleestrevenuedixminutesaprèsl'explosion.","kab":"Tuɣal-dmiεeddantεecranddqayeqɣefuṭerḍeq-nni."} -{"fr":"Elleagagnébeaucoupdecompétitions.","kab":"Terbeḥdegaṭasntemzizlin."} -{"fr":"Ilesttrèsjeune.IlestbeaucoupplusjeunequeTom.","kab":"Meẓẓinezzeh.NettaimeẓẓiswaṭasɣefTom."} -{"fr":"J'aimislelivresurlatable.","kab":"Isersadlis-nniɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ledeuxièmen'estquelepremierdesperdants.","kab":"Buumḍiqwissin,damenzu-nnikangarwidixesren."} -{"fr":"J'aitrouvéuntrucsupersympa !","kab":"Ufiɣ-dyiwetntḥilettelha."} -{"fr":"Ellesétaientauxantipodesl'unedel'autre:l'uneétaithonnêteetfiabletandisquel'autreétaitimprévisibleetirresponsable.","kab":"Llantmxalafentmaḍitaɣefta:yiwetdtinyeṣfanidegyellalaman,madtayeḍyaltikeltamekyernaurtettḥezzib."} -{"fr":"Certainespersonnespensentquec'estunemauvaiseidée.","kab":"Llanttwalin-ttdyirtikti."} -{"fr":"Ilneveutpasvivreenville.","kab":"Uryebɣiaraadizdeɣdegtemdint."} -{"fr":"LesdentistesutilisentlesrayonsXpourexaminervosdents.","kab":"ṬṭebbantuɣmasseqdacenizenzarenXakkenadk-sεeddinituɣmas."} -{"fr":"Aulieudesereposer,iltravaillaplusdurqued'habitude.","kab":"Degayenarayesgunfu,yernayexdemugarɣefakkenyennum."} -{"fr":"Fermetesyeux.","kab":"Qqenallen-ik."} -{"fr":"Fermetesyeux.","kab":"Qqenallen-im."} -{"fr":"Ilsvousveulentmorts.","kab":"Bɣanadtemmtem."} -{"fr":"Lemassacredesprisonniersétaitunactebarbare.","kab":"Afermasifkandegimeḥbas-nnidtiweḥcit."} -{"fr":"Vousvoulezquel'onsesouviennedevouspourquoi ?","kab":"Ɣefacuitebɣiḍadnecfufell-ak?"} -{"fr":"Quelleconnasse!","kab":"Attatungift!"} -{"fr":"Commentvousêtes-vousimpliquédansceprojet?","kab":"Amekarmitt-tegreḍdegusenfaṛ-a?"} -{"fr":"L'undevosboutonsesttombé.","kab":"Teɣli-yaktseqfelt."} -{"fr":"Mafillerefusedem'écouter.","kab":"Tugiadyi-tḥessyelli."} -{"fr":"J'aidemandéàl'étudiantquelleimageilavaitdesNoirs.","kab":"Steqsaɣanelmad-nniamekyettwaliIberkanen."} -{"fr":"J'aiperdumonchapeau.","kab":"Iruḥ-iyiucapun-iw."} -{"fr":"Jepensaist'avoirperdu.","kab":"Nwiɣtruḥeḍ-iyi."} -{"fr":"Ilnefaitrien,saufpleurer.","kab":"Yerra-ttalaiimeṭṭawen."} -{"fr":"Continueàchercher.","kab":"Kemmletanadi!"} -{"fr":"Lefilsprodigueestrentréàlamaison.","kab":"Yuɣal-duqcicaneεmarɣeruxxam."} -{"fr":"C'estscandaleusementbonmarché.","kab":"Rxismaḍikan."} -{"fr":"Jevoulaisloueruncar.","kab":"Lliɣbɣiɣadkruɣlkaṛ."} -{"fr":"Ilditdeschosesépouvantables.","kab":"Yenna-dlehdursexlaεen."} -{"fr":"Etsinouscorrespondionsparmail?","kab":"Imanemyurasyimayl?"} -{"fr":"Hierilaautorisél'entréedeJean.","kab":"YeǧǧaJeanadd-yekcemiḍelli."} -{"fr":"Cevieuxlivrevautcinquantemilleyens.","kab":"Adlis-ayiaqdimyeswaxemsinalefiyinen."} -{"fr":"Monpointdevueétaitdifférentdusienconcernantcequidevaitêtrefait.","kab":"Tamuɣli-wtellatellatemxalafɣefayla-sɣefayenilaqenadyemmag."} -{"fr":"Jesupposequec'estmafaute.","kab":"Adninidnekkiiɣelḍen."} -{"fr":"Lequelpenses-tuqu'elleachoisi?","kab":"Anwaik-d-ikadtextar-it?"} -{"fr":"BerneestlacapitaledelaSuisse.","kab":"DBernidtamanaɣtnSswis."} -{"fr":"J'avaisansquandjesuistombéamoureuxd'unefillepourlapremièrefois.","kab":"Lliɣsεiɣiseggasenmiεecqeɣdegteqcicttikelttamezwarut."} -{"fr":"Oùlepostedepolicesetrouve-t-il?","kab":"Andayellauxxamntemsulta?"} -{"fr":"Assezdelarmes.Ressaisis-toi.","kab":"Berkaimeṭṭawen.Ṭṭefiman-ik."} -{"fr":"Assezdelarmes.Ressaisis-toi.","kab":"Berkaimeṭṭawen.Ṭṭefiman-im."} -{"fr":"Enfait,moiaussijeveuxyaller.","kab":"Degtilawt,uladnekkbɣiɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Laisse-moitephotographier.","kab":"Eǧǧ-iyiadk-ṣewwreɣ."} -{"fr":"Laisse-moitephotographier.","kab":"Eǧǧ-iyiadkem-ṣewwreɣ."} -{"fr":"Moncorpsestdouloureux,matêtemefaitmal,j'aiétééprouvédediversesmanières.","kab":"Tafekka-wakktettuqreḥ,aqerru-iwiṣeddeε-iyi,maččidegyiwetntamakanitent-uɣeɣ."} -{"fr":"Êtes-voussûresdenepasvouloirattendrejusqu'àdemain?","kab":"Tetḥeqqemturtebɣimtaraadterjumtarazekka?"} -{"fr":"Nousavonsloupélecoche.","kab":"Teǧǧa-yaɣtmacint."} -{"fr":"Nousavonsloupélecoche.","kab":"Nḍeyyeεtagnit."} -{"fr":"C'estlepremierpasquicompte.","kab":"Dasurifamenzuidṣṣeḥakk."} -{"fr":"Maries'étiracommeunchat.","kab":"Marietwazzeḍamumcic."} -{"fr":"Jenesuispasmatinal.","kab":"Nekkmaččidwinid-yettenkarenzik."} -{"fr":"Ilestpeut-êtremort.","kab":"Ahatyemmut."} -{"fr":"Ilestpeut-êtremort.","kab":"Adyilidlmutiyemmut."} -{"fr":"Yavait-ilunscandale?","kab":"Tella-dkranlefḍiḥa?"} -{"fr":"Veuillezmelaisserunmessage.","kab":"Eǧǧ-iyi-dizenmaulacaɣilif."} -{"fr":"Jesaisquevouslavoyez,maislaregardez-vousvraiment ?","kab":"Ẓriɣtettwaliḍ-tt,macawissenmatettmuquleḍ-ttstidet?"} -{"fr":"Ilsétaienttrèsfatigués,affamésetassoifféscettenuit-là.","kab":"Iḍ-nnillanεyanmliḥ,lluẓenyernaffuden."} -{"fr":"Jeveuxquevousdétruisieztoutceci.","kab":"Bɣiɣadthuddeḍayamerra."} -{"fr":"Danscepays,toutlemondeespionnetoutlemonde.","kab":"Degtmurt-a,wayesɣallayɣefwa."} -{"fr":"Leventaéparpillélesfeuilles.","kab":"Aḍuyezzuzeriferrawen."} -{"fr":"CertainsAllemandstravaillentpourseulementuneurodel'heure.","kab":"LlanWalmanenixeddmenalasyiwenwuṛuissaεa."} -{"fr":"Vousarrive-t-ildedormir?","kab":"Tegganeḍyeεni?"} -{"fr":"Vousarrive-t-ildedormir?","kab":"Wissenmayettas-ak-dyiḍes?"} -{"fr":"Jeveuxmeremettreàfairecequejefaisaisavantquevousm'interrompiez.","kab":"Adkemmleɣiwayenlliɣxeddmeɣqbeladyi-tḥebseḍdegtlemmast."} -{"fr":"Elleaprétenduêtremonamie.","kab":"Tenna-ddtamdakelt-iwitella."} -{"fr":"Monfrèreestmaladedepuishier.","kab":"Gmayuḍensegiḍelli."} -{"fr":"Lepropriétaireachangélesserrures.","kab":"Babnwexxamibeddeltisekkaṛin."} -{"fr":"Jedevaislefaireaujourd'hui.","kab":"Yellaiwassaiilaqadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Monbébénepeutpasencoreparler;ilnefaitquecrier.","kab":"Aṭufan-iwurεadyettmeslay;yettεeyyiḍkan."} -{"fr":"Ilaétéproclaméroiparlepeuple.","kab":"Yesbedd-it-iduɣrefdagellid."} -{"fr":"J'aibesoind'untrucpourécrire.","kab":"Ilaqayenswayesaraaruɣ."} -{"fr":"J'aibesoind'untrucpourécrire.","kab":"Ilaq-iyikraadketbeɣyess."} -{"fr":"J'aienviederendre.","kab":"Bɣiɣadrreɣ."} -{"fr":"Simaviesecantonneuniquementàlaculturecoréenne,jesuispauvred’expériences.","kab":"Matezgatudert-iwtettezzikandegidlesakuri,ihixuṣṣeɣdegtermit."} -{"fr":"ThomasinterditàsesenfantsdejoueravecMarie.","kab":"Tomuryettaǧǧaaraarraw-isadurarendMary."} -{"fr":"Jen'arrivepasàrespirer.","kab":"Urzmireɣadsnuffseɣ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàrespirer.","kab":"Sgumiɣadsnuffseɣ."} -{"fr":"Illuiasûrementétédifficiledetricotercepull-over.","kab":"Adyiliyuεer-asadd-tezḍatriku-ya."} -{"fr":"Illuiasûrementétédifficiledetricotercepull-over.","kab":"Adyiliyuεer-asadd-yezḍatriku-ya."} -{"fr":"Jen'aiquetroisdollarssurmoi.","kab":"Tlataidularenkanisεiɣɣur-i."} -{"fr":"Personnenesaitcequiestarrivé.","kab":"Yiwenuryeẓriacuyeḍran."} -{"fr":"J’aimelamusique,surtoutlerock.","kab":"Ḥemmleɣaẓawan,ladɣarock."} -{"fr":"J’aimelamusique,surtoutlerock.","kab":"Ḥemmleɣaẓawan,tugartrock."} -{"fr":"Quelleestlaplanètelaplusprochedusoleil?","kab":"Anwaamtiwegiiqerbenakkɣeryiṭij?"} -{"fr":"C'estungrandscientifique.","kab":"Damassanameqqran."} -{"fr":"J'aientendudirequemêmeleschauffeursdetaxiseperdentsouventdansTokyo.","kab":"Sliɣbelliuladinehhareniṭaksiyeniεerreq-asenubriddegTokyo."} -{"fr":"Sarobeattiral'attentiondetousàlafête.","kab":"Rranakkddhenɣertqendurt-isdegtmeɣra."} -{"fr":"Jesuistellemententhousiasmépourtoi!","kab":"Sccuqid-lhiɣdyid-k!"} -{"fr":"Jesuistellemententhousiasmépourtoi!","kab":"Sccuqid-lhiɣdyid-m!"} -{"fr":"Selonmoi,Twitterestunepertedetemps.","kab":"Ɣerɣur-inekk,Twitterdaḍeyyeεnlweqtkan."} -{"fr":"OncleTomestlefrèredemamère.","kab":"XaliTomdgma-snyemma."} -{"fr":"Certainespersonnessedisputentsansaucuneraison.","kab":"Llanwidyettnaɣenulaɣefkranssebba."} -{"fr":"Vrai,c'étaituntrèsbonprofesseur.","kab":"Dtidet,yelladaselmadyelhanmliḥ."} -{"fr":"Cen'estqu'unami.","kab":"Damdakelkan."} -{"fr":"Nousnepouvonspasnouslaisserabattrecommedesmoutons.","kab":"Urnezmiradneqbeladɣ-zlunamulli."} -{"fr":"Certainespersonnessedisputentsansaucuneraison.","kab":"Llanwidyettnaɣenurtellissebbamaḍi."} -{"fr":"Jen'aimeraispasfairejuge.","kab":"Urbɣiɣaraadtt-leεbeɣdjjuj."} -{"fr":"Ceromanamélioraencoresarenommée.","kab":"Ungal-adwinis-yernandegcciεa."} -{"fr":"Ceromanamélioraencoresarenommée.","kab":"Ungal-ayerna-yasdegcciεa."} -{"fr":"Cettematièren'estpasassezélastique.","kab":"Tanga-yaurtettnejbadaraddeqs-is."} -{"fr":"Elleétaitd'accordavecmonidée.","kab":"Twefeqtikti-w."} -{"fr":"Elleétaitd'accordavecmonidée.","kab":"Tellatwufeqtikti-w."} -{"fr":"C'estdubonvin.","kab":"Dccrabnlεali."} -{"fr":"L'Afriqueestleberceaudel'humanité.","kab":"Tafriqtddduḥntalsa."} -{"fr":"Ilvivaitlàseul.","kab":"Yellayezdeɣdinweḥd-s."} -{"fr":"L'économiedecetteîledépenddelapêche.","kab":"Tadamsantegzirt-ayitebnaɣefssyaḍaiselman."} -{"fr":"Cen'estquemaintenantquejesuismalade.","kab":"Turakaniuḍneɣ."} -{"fr":"Coupelespatates.","kab":"Gzemlbaṭaṭa-nni."} -{"fr":"Aunosquiseplaignaitàunchienquin'arrêtaitpasdeleronger,cedernierrépondit:Ehben,toituestellementduretmoi,jen'airiend'autreàfaire.","kab":"Yenna-asweqjuniyiɣesias-icetkanayɣeṛuryeεyiaraseguɣẓaẓdeg-s:amekihi,keččteqquṛeḍ,nekkstufaɣ."} -{"fr":"Ilresteseulavecsaconscience.","kab":"Igerri-diman-isnettadtefrit-is."} -{"fr":"Unosdit��unchien:faisgaffe,jesuisdur.Lechienluirépond:çanefaitriencarmoi,jen'airiend'autreàfaire.","kab":"Yenna-asweqjuniyiɣes:ɣuṛ-kmaεna,nekkquṛeɣ.Yerra-asweqjun:madnekk,stufaɣ."} -{"fr":"Ilss'aimentsecrètement.","kab":"Myeḥmmalenstuffra."} -{"fr":"Sauterducoqàl'âne.","kab":"Nṭewsitẓebbujtɣertulmuţ."} -{"fr":"Passerducoqàl'âne.","kab":"Nṭewsitẓebbujtɣertulmuţ."} -{"fr":"Ledînerestdéjàprêt,tuarrivesquandàlamaison ?","kab":"Imensiatanyewjed,melmiarad-tawḍeḍɣeruxxam?"} -{"fr":"Jesuisallémarchertôtlematin.","kab":"Ffɣeɣadlḥuɣciṭuḥṣṣbeḥzik."} -{"fr":"Ellesétaienttoutessurprisesdemevoirlà.","kab":"Wehmentmerramiyi-ẓrantdin."} -{"fr":"Siseulementjepouvais...","kab":"Lemmerkanzemreɣ..."} -{"fr":"Siseulementjepouvais...","kab":"Alukanzemreɣ..."} -{"fr":"Dissoudrelecomprimédansunverred'eau.","kab":"Sefsitakacitdeglkasnwaman."} -{"fr":"Ici,ilyabeaucoupdefleurssauvages.","kab":"Llantdawaṭasntjeǧǧiginnlexla."} -{"fr":"Cequetuasfaitestabsolumentinexcusable.","kab":"Ayentgiḍakken,maččidayenakkarayesmeḥyiwen."} -{"fr":"Cequetuasfaitestabsolumentinexcusable.","kab":"Ayenakkatxedmeḍ,dayenurk-yettsamaḥḥeddmaḍi."} -{"fr":"Vacheznous,maintenant.","kab":"Ruḥturaɣerwexxam."} -{"fr":"Lapièceestbrûlante.","kab":"Tesruɣutexxamt-nni."} -{"fr":"Lapièceestbrûlante.","kab":"Tesruɣaytexxamt-nni."} -{"fr":"Jecrainsqueoui.","kab":"Ugadeɣahatdtidet."} -{"fr":"Jecrainsqueoui.","kab":"Ugadeɣdtidet."} -{"fr":"Certainspoissonssuiventlecoursdel'eau;d'autresvontàcontre-courant.Entrelesdeux,ilyaungouffre.","kab":"Llaniselmanyekkanduzrarefnwaman,llanwiyaḍteddunmgal.Gar-asendmaylellif."} -{"fr":"Iln'yaaucuneexcuseaudénigrement.","kab":"Ulacmeɛdurdegusfitreḥ."} -{"fr":"Ledénigrementestimpardonnable.","kab":"Ulacmeɛdurdegusfitreḥ."} -{"fr":"Ledénigrementestinexcusable.","kab":"Ulacmeɛdurdegusfitreḥ."} -{"fr":"Maconfiancedanslaprochainegénérationcroit.","kab":"Simmalseεεuɣlamandegtsutaid-iteddun."} -{"fr":"Nousnelesavonspasfrappés.","kab":"Urtent-nwitara."} -{"fr":"Sesidéesrentrentenconflitaveclesmiennes.","kab":"Tikta-surtedduntaradwayla-w."} -{"fr":"Ilestentraindetondresapelouse.","kab":"Ataniferrestadxent."} -{"fr":"Lorsd'uneescaledeplusdedouzeheures,laplupartdescompagniesaériennesfournissentdesbonspourlanourritureetlelogement.","kab":"Miḥebsentandakraiwugarntnacnsswayeε,tugetntkebbaniyinisufagttakent-dlbunniwuččidlenbat."} -{"fr":"Est-cequeJimmyécritunelettre ?","kab":"DtabratiyettaruJimmy."} -{"fr":"Est-cequeJimmyécritunelettre ?","kab":"YettaruJimmytabrat?"} -{"fr":"Jedoisessayercetterobe.","kab":"Ilaqadεerḍeɣtaqendurt-ayi."} -{"fr":"Jevaismettreducœuràl'ouvrage.","kab":"Adrreɣddhen-iwɣerccɣel."} -{"fr":"Ellenemangequepeu.","kab":"Druskanitettett."} -{"fr":"Ilavaitpeurquevousledescendiez.","kab":"Yellayugadadt-tenɣeḍ."} -{"fr":"Ilavaitpeurquevousledescendiez.","kab":"Yellayugadadt-tenɣem."} -{"fr":"Ilavaitpeurquevousledescendiez.","kab":"Yellayugadadt-tenɣemt."} -{"fr":"Ilfaisaitvraimentfroidmardi.","kab":"Dasemmiḍstidetass-nninttlata."} -{"fr":"Jen'arrivepasàlocalisersonaccent.","kab":"Urssawḍeɣaraadd-afeɣnwansi-tttnaɣantmeslayt-is."} -{"fr":"Jen'arrivepasàlocalisersonaccent.","kab":"Sgumiɣadd-afeɣnwansi-ttakkentmeslayt-is."} -{"fr":"Ilestprocheduprésident.","kab":"Dimqerrebuselway."} -{"fr":"Lasituations'aggravechaquejour.","kab":"Yalasstrennutettwaɣaytegnit."} -{"fr":"Ilnepeutsepasserdebièreneserait-cequ'unejournée.","kab":"Urs-txeṭṭuaralbiraɣasɣefyiwenwass."} -{"fr":"Jenesaispasquandellepeutvenir.","kab":"Urẓriɣaramelmitezmeradd-tas."} -{"fr":"Donne-moilamain.","kab":"Awi-dafus-ik."} -{"fr":"Donne-moilamain.","kab":"Awi-dafus-im."} -{"fr":"Mieuxvautuncheminsansissuedontletrajetestgénéralementcourt,plutôtqu'unlongparcourssinueuxquis'avéreraêtreuncalvaire.","kab":"Meţyifabridwezzilenurnessawaḍwalaajeṛwiḍɣezzifenaraɣ-yawinsweqlaqal."} -{"fr":"Est-cel'heuredepartir ?","kab":"Dlweqtnrrwaḥ?"} -{"fr":"Est-cel'heuredepartir ?","kab":"Yewweḍ-drrwaḥ?"} -{"fr":"Vousavezbesoind'unbonmicro,carnousattachonsdel'importanceàlaqualitéduson.","kab":"Ilaq-akamikrunlεali,ackunettakazalmliḥitɣaranṣṣut."} -{"fr":"Tomautorisasonchienàcourirlibrement.","kab":"Tomyeǧǧaaqjun-isadyazzelakkenyebɣa."} -{"fr":"Jen'aipastoutelajournée.","kab":"Maččiasskamelaraqqimeɣ."} -{"fr":"J'aivécudanslapauvreté.","kab":"Ԑaceɣdaẓawali."} -{"fr":"J'aivécudanslapauvreté.","kab":"Ԑaceɣdeglexṣas."} -{"fr":"Jetelaisseladécision.","kab":"Attandrray-ik."} -{"fr":"Dieuexistemaisilaoubliélemotdepasse.","kab":"Rebbiyella,macayettuawaluffir."} -{"fr":"Tourneversladroite.","kab":"Errɣeryeffus."} -{"fr":"Tourneversladroite.","kab":"Errɣertamatayeffust."} -{"fr":"Sonsoudaindécèsfutunetragédie.","kab":"Lmut-nni-inesid-iɣeṣben,akkendlmerta."} -{"fr":"Vousêtesenvacancesici?","kab":"Dimurasid-tewwiḍɣerda?"} -{"fr":"J'aiassezdeconnaissanceenchimie.","kab":"Ddeqsissneɣdegtkimit."} -{"fr":"L'amourcommençaàsefairejourentrelesdeux.","kab":"Tebdatettlal-dtayrigarsin-nni."} -{"fr":"Commec'estspacieux!","kab":"Acḥalwessiε!"} -{"fr":"NousimportonsducaféduBrésil.","kab":"Nettaǧǧew-dlqahwasegBrizil."} -{"fr":"Tomestmenotté.","kab":"Tomssenslen-t."} -{"fr":"Ilacontinuédemarcherpendantunmoment.","kab":"Ikemmelyelḥaciṭuḥ."} -{"fr":"L'amourcommençaàsefairejourentrelesdeux.","kab":"Tebdatettlal-dtayrigar-asen."} -{"fr":"Rends-moicequejet’aidonné.","kab":"Err-iyi-dayeniak-n-fkiɣ."} -{"fr":"Rends-moicequejet’aidonné.","kab":"Err-iyi-dayeniam-n-fkiɣ."} -{"fr":"Rendez-moicequejevousaidonné.","kab":"Rrem-iyi-dayeniawen-n-fkiɣ."} -{"fr":"Rendez-moicequejevousaidonné.","kab":"Rremt-iyi-dayeniawent-n-fkiɣ."} -{"fr":"Ilm’arenducequejeluiaidonné.","kab":"Yerra-iyi-dayenias-fkiɣ."} -{"fr":"Ilnousarenducequenousluiavonsdonné.","kab":"Yerra-aɣ-dayenias-nefka."} -{"fr":"Ilvousarenducequevousluiavezdonné.","kab":"Yerra-awen-dayenias-tefkam."} -{"fr":"Ilvousarenducequevousluiavezdonné.","kab":"Yerra-awent-dayenias-tefkamt."} -{"fr":"Illeurarenducequ’ilsluiontdonné.","kab":"Yerra-asen-dayenias-fkan."} -{"fr":"Illeurarenducequ’ilsluiontdonné.","kab":"Yerra-asent-dayenias-fkant."} -{"fr":"Ilsm’ontrenducequejeleuraidonné.","kab":"Rran-iyi-dayeniasen-fkiɣ."} -{"fr":"Ilsnousontrenducequenousleuravonsdonné.","kab":"Rran-aɣ-dayeniasen-nefka."} -{"fr":"Ilsvousontrenducequevousleuravezdonné.","kab":"Rran-awen-dayeniasen-tefkam."} -{"fr":"Ilsvousontrenducequevousleuravezdonné.","kab":"Rran-awent-dayeniasen-tefkamt."} -{"fr":"Ilst’ontrenducequetuleurasdonné.","kab":"Rran-ak-dayeniasen-tefkiḍ."} -{"fr":"Ilst’ontrenducequetuleurasdonné.","kab":"Rran-am-dayeniasen-tefkiḍ."} -{"fr":"Ill’avupourladernièrefois.","kab":"Iwala-titikkelttaneggarut."} -{"fr":"Laisse-moitranquille.","kab":"Efk-iyilehna."} -{"fr":"Demandezetvousrecevrez.","kab":"Ḍlebkan,adk-d-fken."} -{"fr":"Demandezetvousrecevrez.","kab":"Suter,adtawiḍ."} -{"fr":"Ilsmangentdupoissonlesvendredis.","kab":"Dlḥutitettenassnlǧemεa."} -{"fr":"Ilsmangentdupoissonlesvendredis.","kab":"Ttetteniselmanassnlǧemεa."} -{"fr":"Veuillezvousrendreàlabanque.","kab":"Ruḥɣerlbankamaulacaɣilif."} -{"fr":"Lesélèvesontaccèsàcesordinateurs.","kab":"Zemrenyinelmadenadsqedceniselkimen-a."} -{"fr":"Donnez-moijustecequejeveux.","kab":"Efk-iyi-dkanayenbɣiɣ."} -{"fr":"Jenevouslèchepaslesbottes.","kab":"Urken-ttqezzibeɣara."} -{"fr":"Jenem'attendspasàcequevouslecompreniez.","kab":"Urcukkeɣaraadt-tfehmeḍ."} -{"fr":"Ilsn'ontpasnagéenraisondufroid.","kab":"Urεummenarasegakkenyellausemmiḍ."} -{"fr":"Ilsn'ontpasnagéenraisondufroid.","kab":"Urεummenaraackudasemmiḍ."} -{"fr":"MonpèrevitàNagoyadepuisplusdequinzeans.","kab":"BabatεeddasegxmesṭaciseggasensegmiyezdeɣdegNagoya."} -{"fr":"Pouvez-vouscommencerdemain?","kab":"Tzemreḍadtebduḍazekka?"} -{"fr":"Nesoumettezpasceproduitchimiqueàlalumièredirectedusoleil.","kab":"Urttaǧǧataraafaris-ayiakimyansriditafatnyiṭij."} -{"fr":"Ilsn'ontpasl'airsimauvais.","kab":"Urd-ttbinenaradiri-tenakkannect-en."} -{"fr":"Ilsn'ontpasl'airsimauvais.","kab":"Urd-ttbinenaradiri-ten."} -{"fr":"L'infirmièren'estpaslà.","kab":"Ulacdayitafremlit."} -{"fr":"L'infirmièren'estpaslà.","kab":"Ulactafremlit-nnida."} -{"fr":"Qu'ya-t-ildanslefichier?","kab":"Dacuyellandegufaylu-nni?"} -{"fr":"Jeneveuxquevotreamour.","kab":"Dtayri-mkanaybɣiɣ."} -{"fr":"Jeneveuxquevotreamour.","kab":"Dtayri-kkanaybɣiɣ."} -{"fr":"Mafemmeaeuunbébélasemainedernière.","kab":"Tameṭṭut-iwtesεa-daṭufanssman-nniiεeddan."} -{"fr":"J'airegardélatélécematin.","kab":"Ferrjeɣtiliẓriṣṣbeḥ-ayi."} -{"fr":"Ilnefaitqueliredesbandesdessinées.","kab":"Yerra-ttalaitɣurintesfifinnwunuɣen."} -{"fr":"Faitesquelquechose!","kab":"Kkretacemma!"} -{"fr":"Iladegrandspieds.","kab":"Meqqerityiḍarren-is."} -{"fr":"Lespenséessediffusentparlemondeenunclind’œil.","kab":"Tidmiwinttekkent-damaḍaldegteswiɛt."} -{"fr":"Commeelleentendaitlanouvelle,ellesoupira,déçue.","kab":"Akkenteslailexber,tger-dnnehtasusḥissef."} -{"fr":"Quellesortedecomportementconsidéreriez-vousengénéralcommetypiquementmasculin ?","kab":"Acunṣṣenfntikliitettwaliḍsumataamakkendtiklinyergazen?"} -{"fr":"Suis-jeleseuliciànepascomprendrelefrançais?","kab":"Dnekkkaniurnfehhemtafransistdayi?"} -{"fr":"C'estunbeaupoèmeIdir.","kab":"DasefruigerrzenaYidir."} -{"fr":"Jeveuxboiredel'eau.","kab":"Bɣiɣadsweɣaman."} -{"fr":"Jeveuxmarcher.","kab":"Bɣiɣaddduɣ."} -{"fr":"Jeveuxmangermondéjeuner.","kab":"Bɣiɣadččeɣimekli."} -{"fr":"Jeveuxsortir.","kab":"Bɣiɣadffɣeɣ."} -{"fr":"Jeveuxdormirmaintenant.","kab":"Bɣiɣadṭṭseɣtura."} -{"fr":"Jeveuxparleravectoi.","kab":"Bɣiɣadmmeslayeɣyid-m."} -{"fr":"Jeveuxjoueravectoi.","kab":"Bɣiɣadurareɣyid-m."} -{"fr":"Quandviendras-tu?","kab":"Melmiarad-taseḍ?"} -{"fr":"Quandviendras-tuenAlgérie?","kab":"Melmiarad-taseḍɣerZzayer?"} -{"fr":"J'aienviedepartir.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Ilaenviedepartirmaintenant.","kab":"Yebɣaadiruḥtura."} -{"fr":"Elleaenviedepartirmaintenant.","kab":"Tebɣaadtruḥtura."} -{"fr":"C'estmaintenantquejereviensdel'école.","kab":"Turaid-uɣaleɣseguɣerbaz."} -{"fr":"Celui-cic'estmonfils.","kab":"Wagidmmi."} -{"fr":"Celle-cic'estmafille.","kab":"Tagidyelli."} -{"fr":"C'estprécisémentlelivrequej'aivoululiredepuislongtemps.","kab":"Dadlis-nnidɣailliɣbɣiɣadɣreɣsegacḥal-aya."} -{"fr":"Unecrisecardiaquesurvientsouventcommeunéclairdansuncielbleu.","kab":"Aneḥbusnwulyezgayettas-damlberqdegigenniyeṣfan."} -{"fr":"Jenediraijamaisàpersonnequivousêtesvraiment.","kab":"Urqqareɣaramaḍiiḥeddanwa-k."} -{"fr":"Ellem'apportaunetassedethé.","kab":"Tewwi-iyi-dafenǧalnlatay."} -{"fr":"Treizepassagèresfurenthospitalisées.","kab":"Tlatasegtidirekbeniṭṭfendegsbiṭar."} -{"fr":"Ilfautquej'achètedesprovisions.","kab":"Ilaqadd-aɣeɣlεula."} -{"fr":"Seschaussuressontmarron.","kab":"Isebbaḍen-isdiqehwiyen."} -{"fr":"Leseulcheminestverslehaut.","kab":"Dasawenkaniyellaubrid."} -{"fr":"Iléchouaàsesexamenscariln'avaitpasassezétudié.","kab":"Yexserdegikayadenimiuryeɣriaraakkenilaq."} -{"fr":"Resteoùtues.","kab":"Qqimandatelliḍ."} -{"fr":"Resteoùtues.","kab":"Qqimdin."} -{"fr":"Mieuxvautmourirdeboutquevivreàgenoux.","kab":"Tifxiradtemmteḍtbeddeḍwalaadtidireḍɣefyifadden."} -{"fr":"Lesgensaveclesquelsjetravaillesonttoustrèsgentils.","kab":"Widukudxeddmeɣakk,meεnenmliḥ."} -{"fr":"Unepetiteétincelleallumesouventunegrandeflamme.","kab":"Maččidtikeltiyekkeruḥajijameqqransyifeṭṭiwejamecṭuḥ."} -{"fr":"Unepetiteétincelleallumesouventunegrandeflamme.","kab":"Acḥaldifeṭṭiwejmecṭuḥeniyessaɣenaḥajiḥmeqqren."} -{"fr":"Ilsontpenséquelecadeauneluiapasplu.","kab":"Nnan-asahaturs-yeεǧibarausefk-nni."} -{"fr":"Lavaisselleestunechosequejen'appréciepasvraimentdefaire.","kab":"Asirednyeqbacmaččidayeniy-iεeǧbenadt-geɣ."} -{"fr":"IlfaisaitdéjàsombreetTomnepouvaitdistinguerlestraitsdelapersonne.","kab":"Yellayestulleslḥal,dɣauryessaweḍaraTomadyefreẓtifrasnwemdan-nni."} -{"fr":"Ilssesontmisd'accordpourl'élireentantqueprésident.","kab":"Mtafaqenadt-fernendaselway."} -{"fr":"Elleportaitdeslunettes.","kab":"Tellatettarrannwaḍer."} -{"fr":"Elleportaitdeslunettes.","kab":"Tellasnnwaḍer."} -{"fr":"Cen'estpasvraietvouslesavez.","kab":"Maččidtidet,yernatεelmeḍ."} -{"fr":"Lefortfaitcequ'ilpeutfaire,etlefaiblesubitcequ'ildoitsubir.","kab":"Widizemren,xeddmenayenzemrenadt-xedmen;widurnezmirttawiniwayeniwumiilaqadawin."} -{"fr":"L'église,vousyallezsouvent ?","kab":"Tettruḥeḍswaṭasɣerteglisya?"} -{"fr":"Alorsqu'ilpénétraitdanslehall,deuxhommess'approchèrentdelui.","kab":"Akkenyekcemdegugnir-nniameqqran,aten-auẓan-dɣur-ssinyergazen."} -{"fr":"Nedevrais-tupasterendrecheztoi?","kab":"Urk-ilaqaraadtruḥeḍsaxxam?"} -{"fr":"Nedevrais-tupasterendrecheztoi?","kab":"Urm-ilaqaraadtruḥeḍsaxxam?"} -{"fr":"Sonpasse-tempsfavoriestdejoueràdesjeuxvidéossurPC.","kab":"Iḥemmeladyesεeddilweqtswurarenuvidyudeguselkim."} -{"fr":"Tasœurest-ellelà?","kab":"Daitellauletma-k?"} -{"fr":"Ellen'ajamaisdanséaveclui.","kab":"Werǧinitecḍiḥyid-s."} -{"fr":"Tamèrearaison.","kab":"Tesεalḥeqqyemma-k."} -{"fr":"Tamèrearaison.","kab":"Tesεalḥeqqyemma-m."} -{"fr":"Jeveuxt'épouser.","kab":"Bɣiɣadkem-aɣeɣ."} -{"fr":"Jeveuxt'épouser.","kab":"Bɣiɣadzewǧeɣyid-k."} -{"fr":"Jeveuxt'épouser.","kab":"Bɣiɣadzewǧeɣyid-m."} -{"fr":"Jeveuxt'épouser.","kab":"Bɣiɣadk-aɣeɣ."} -{"fr":"Jedoisdirequejesuisunpeudéçu.","kab":"Ilaqadd-iniɣbelliiɣaḍ-iyilḥalacemma."} -{"fr":"Vousaurezbeauessayer,vousneserezpascapabledefinircelaenunjour.","kab":"Akkentebɣuḍtεerḍeḍ,urtettizmireḍaraadtfakkeḍayadegyiwenwass."} -{"fr":"Jeluiaienvoyéuntélégrammedefélicitationspourl'obtentiondesondiplôme.","kab":"Uzneɣ-asatiligramhennaɣ-tɣefugerdasid-yewwi."} -{"fr":"Jeluiaienvoyéuntélégrammedefélicitationspourl'obtentiondesondiplôme.","kab":"Uzneɣ-asatiligramhennaɣ-ttɣefugerdasid-tewwi."} -{"fr":"J'aimelamarche.","kab":"Ḥemmleɣtikli."} -{"fr":"J'aimejouer.","kab":"Ḥemmleɣadurareɣ."} -{"fr":"J'aimeplaisanter.","kab":"Ḥemmleɣadqessreɣ."} -{"fr":"J'aimelire.","kab":"Ḥemmleɣadɣreɣ."} -{"fr":"J'aimeliredeslivres.","kab":"Ḥemmleɣadɣreɣidlisen."} -{"fr":"J'aimejoueraufootball.","kab":"Ḥemmleɣadurareɣddabaxnuḍar."} -{"fr":"J'aimangémondîner.","kab":"Ččiɣimensi-w."} -{"fr":"Jenel'aimepasnonplus.","kab":"Uladnekkurt-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Jenel'aimepasnonplus.","kab":"Uladnekkurtt-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Lesoiseauxontdesailes.","kab":"Ifraxsεanafriwen."} -{"fr":"Lesoiseauxontdesailes.","kab":"Igḍadsεanicuḍad."} -{"fr":"Ilaadmisquec'étaitvrai.","kab":"Yesteεrefbellidtidet."} -{"fr":"Nouscomprenonscela.","kab":"Ayanefhem-it."} -{"fr":"Nouscomprenonscela.","kab":"Negza-twannect-a."} -{"fr":"Jesuismalade.","kab":"Aql-iuḍneɣ."} -{"fr":"Quiestladernière ?","kab":"Antaidtaneggart?"} -{"fr":"Quiestladernière ?","kab":"Antaidtaneggarut?"} -{"fr":"Jevaisbien.","kab":"Uriyi-yuɣara."} -{"fr":"Quiestladernière ?","kab":"Menhudtaneggart?"} -{"fr":"Quelqu'unatuélechienduvoisin.","kab":"Yellaḥeddiyenɣanaqjunnlǧar-nneɣ."} -{"fr":"Jesuismaladeaujourd'hui.","kab":"Uḍneɣass-agi."} -{"fr":"Jemesuisfaitmordrelamainparlechienquej'aimetant.","kab":"Yečča-yidegufus-iwuqjun-nniiḥemmleɣakkannect-en."} -{"fr":"Jepartiraidemain.","kab":"Adruḥeɣazekka."} -{"fr":"S'ildevaitarrivertard,vouspouvezcommencerlaconférencesanslui.","kab":"Maiεeṭṭelurd-yewwiḍara,tzemreḍadtedduḍasaragɣasmaulac-it."} -{"fr":"S'ildevaitarrivertard,vouspouvezcommencerlaconférencesanslui.","kab":"Maiεeṭṭelurd-yewwiḍara,tzemremadtebdumasaragɣasmaulac-it."} -{"fr":"Personnenefutsurpris.","kab":"Yiwenuryewhim."} -{"fr":"Personnenefutsurpris.","kab":"Yiwenuryenneqmas."} -{"fr":"Uneannéeestpasséedepuisqu'ilestvenuici.","kab":"Aseggasiiεeddansegmid-yusaɣerda."} -{"fr":"En,JeanCabotexploraleCanada.","kab":"Deguseggas,JeanCabotinuda-dKanada."} -{"fr":"Jerêveduprintempschaquejour.","kab":"Ttarguɣtafsutyalass."} -{"fr":"Maryfitirruptiondanslacuisine.","kab":"Maryteddeεdeε-dɣertkuzint."} -{"fr":"C'estl'ordinateurdeTom.","kab":"DaselkimnTom."} -{"fr":"Lesconsidères-tudangereux?","kab":"Tettwaliḍ-tendwidyuεren?"} -{"fr":"JesuisvraimentimpressionnéeparlafaçondontTomjouedusaxophone.","kab":"Iḥuza-yistidetwamekakkeniyekkatTomasaksufun."} -{"fr":"Desodeursnauséabondessontdeclairsindicateursquelanourrituredevraitêtrejetée.","kab":"Matellakankranyirrriḥa,ihidayenid-yeqqarenbelliučči-nniilaqadyettwaḍeyyer."} -{"fr":"Ils'estdélasséenécoutantdelamusique.","kab":"Iḥessiuẓawan,yekkesɣeful-is."} -{"fr":"Ellesontembarquésurlebateau.","kab":"Ulintdeglbabuṛ."} -{"fr":"«Oùestmontéléphone?»-«Ilestsurmonbureau.»","kab":"«Anda-ttilifu-inu?»-«Atanɣeftnarit-iw.»"} -{"fr":"Jeveuxfaireçaàlamaison.","kab":"Bɣiɣadxedmeɣakkendeguxxam."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoind'étudier.","kab":"Urteḥwaǧeḍaraadteɣreḍ."} -{"fr":"Est-ilnécessaired'élargirlaconnaissancedel'Hommeàtraversl'explorationdel'espace ?","kab":"Dayenid-yewwinyeεnimanessewseεtamusninwemdansunadidegallun?"} -{"fr":"Lespapillonssontbeaux.","kab":"Cebḥenyiferṭeṭṭa."} -{"fr":"J'aicommencéàapprendrelechinoislasemainedernière.","kab":"Bdiɣlemmdeɣtacinwantssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Ilestpartilelendemain.","kab":"Iruḥazekka-nni."} -{"fr":"Ilestpartilelendemain.","kab":"Iruḥazekkuya."} -{"fr":"Lepontneputrésisteràlaforcedupuissantcourantets'effondra.","kab":"Tiqenṭert-nniurteṭṭifarasegakkenyeǧhedwengi,dɣateɣli."} -{"fr":"C'estmadernièreoffre.","kab":"Dtikci-wtaneggarut."} -{"fr":"Lesenfantsconstruisentdeschâteauxdesableàlaplage.","kab":"Igerdan-nniaten-abennunlebrujsyijdidegteftist."} -{"fr":"Lajalousieestennemiedel'amitié.","kab":"Tismindtiεdawinntdukli."} -{"fr":"Ilari.","kab":"Yeḍsa."} -{"fr":"Jen'avaispasd'endroitoùaller.","kab":"Lliɣursεiɣandaararuḥeɣ."} -{"fr":"Faitescequevouscroyezjuste.","kab":"Egayentettwaliḍyelha."} -{"fr":"Faitescequevouscroyezjuste.","kab":"Xdemayentettwaliḍdlḥeqq."} -{"fr":"Celafaitjusteunanquejesuismarié.","kab":"Ɣur-iaseggaskansegmizewǧeɣ."} -{"fr":"Quiestlagonzesseàlaquelletuétaisentraindeparler?","kab":"Anta-tttinnaukudtelliḍtettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Quiestlagonzesseàlaquelletuétaisentraindeparler?","kab":"Menhuntinnadwacutelliḍtheddreḍ?"} -{"fr":"Jen'airien.","kab":"Urtufiḍdacuisɛiɣ."} -{"fr":"Jen'aipasbudel'eau.","kab":"Urswiɣaraaman."} -{"fr":"J'aimarchésurlechemin.","kab":"Ddiɣdegubrid."} -{"fr":"J'étaisentraindecourir.","kab":"Lliɣttazzaleɣ."} -{"fr":"Commentvont-ils?","kab":"Amekittilin?"} -{"fr":"Chercheaprèsmoi.","kab":"Nadi-dfell-i."} -{"fr":"Dis-luiquejet'aime.","kab":"Ini-asḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Dis-leurquejel'aime.","kab":"Ini-asenḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Peux-turompreavectesparents ?","kab":"Tzemreḍadteǧǧeḍimawlan-ik?"} -{"fr":"Peux-turompreavectesparents ?","kab":"Tzemreḍadteǧǧeḍimawlan-im?"} -{"fr":"Tomrevintdelacuisineavecdeuxtassesdecaféets'assitàcôtédeMarie.","kab":"Yuɣal-dTomsegtkuzintssnatntfenǧalinnlqahwa,yeqqimɣeryirinMarie."} -{"fr":"Touslesgensn'apprécientpasleschiens.","kab":"Urεǧibenarayeqjanimeddenmerra."} -{"fr":"Touslesgensn'apprécientpasleschiens.","kab":"Maččimeddenakkḥemmleniqjan."} -{"fr":"Tomboitduvinrouge.","kab":"Tomitessccrabazeggaɣ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,dites-moilequelprendre.","kab":"Ttxil-kini-danwaaraawiɣ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,dites-moilequelprendre.","kab":"Ttxil-kini-danwaaraddmeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasprononcerlenomdecettefille!","kab":"Urzmireɣadd-susruɣisemnteqcict-a!"} -{"fr":"Jenepeuxpasprononcerlenomdecettefille!","kab":"Urzmireɣadd-sefruɣisemnteqcict-nni!"} -{"fr":"Jevousaitrouvée.","kab":"Ufiɣ-kem-id."} -{"fr":"Iltrouvaunamifidèle.","kab":"Yufa-damdakeldimekdi."} -{"fr":"Lejoursuivant,àl'heuredusouper,jefusprésentéàsonépoux.","kab":"Azekka-nnilawanimensi,sassnen-iyiiurgaz-is."} -{"fr":"Pourquoilesêtreshumainsrient-ils?C'estunproblèmetrèsdifficile.","kab":"Iwacuttaḍsanyemdanen?Wadaɣbelameqqran."} -{"fr":"Jesuishabitué.","kab":"Nnumeɣ."} -{"fr":"Jesuishabitué.","kab":"Uɣeɣtannumi."} -{"fr":"Veuillezinscrireicivosnom,adresse,etnumérodetéléphone.","kab":"Ttxil-karudayiisem-ik,tansa-k,dwuṭṭun-ikntilifu."} -{"fr":"Unpoissonhorsdel'eau.","kab":"Aslemberraiwaman."} -{"fr":"Jevaist'attendredehors.","kab":"Adkem-rajuɣberra."} -{"fr":"Jet'aiattendueettun'espasvenue.","kab":"Rujaɣ-kem,urd-tusiḍara."} -{"fr":"Ramène-leavectoi.","kab":"Awi-t-idyid-k."} -{"fr":"Jel'aitrouvéhier.","kab":"Ufiɣ-tiḍelli."} -{"fr":"Ilvientdesortir.","kab":"Turaiyeffeɣ."} -{"fr":"Commentlesont-ilsvus?","kab":"Amekiten-walan?"} -{"fr":"Tomn'apasrépondu.","kab":"Urd-yerriaraTom."} -{"fr":"Monanti-virusalaissépasserunvirus.","kab":"Amgal-virus-iwyeǧǧaavirusikcem-iyi-d."} -{"fr":"Cettequestionesttropdifficilepourmoi.","kab":"Tuttra-yituεer-iyimliḥ."} -{"fr":"Nousnoustenionsdevantlaporteetattendions.","kab":"Nellanbeddɣeftewwurt,nettraju."} -{"fr":"Pasmêmeunseultaxines'estarrêté.","kab":"Uladaṭaksiurd-yeḥbis."} -{"fr":"Pasmêmeunseultaxines'estarrêté.","kab":"Aṭaksimaččiiḥbes-d."} -{"fr":"Ildisparutenuninstant.","kab":"Iɣabdegteswiεt."} -{"fr":"Ildisparutenuninstant.","kab":"Yettexfadegteswiεt."} -{"fr":"Lesabeillesvolentdefleurenfleur.","kab":"Tizizwattafgentsegtjeǧǧigtɣertjeǧǧigt."} -{"fr":"Jenefaisqueparler !","kab":"Heddreɣkan!"} -{"fr":"Jenefaisqueparler !","kab":"Nniɣ-dkanakken!"} -{"fr":"Jen'avaispasprévuderester.","kab":"Lliɣurd-meyyzeɣaraadqqimeɣ."} -{"fr":"Jeveuxunlitprèsdelafenêtre.","kab":"Bɣiɣameṭreḥɣerṭṭaq."} -{"fr":"Jeveuxunlitprèsdelafenêtre.","kab":"Bɣiɣameṭreḥɣeryirinṭṭaq."} -{"fr":"Assieds-toi!","kab":"Qqimfell-ak!"} -{"fr":"Ilapassétroisansenprison.","kab":"Ixdem-dtlataiseggasendlḥebs."} -{"fr":"Jesuisrestéàlamaisonhiersoir,ettoi ?","kab":"Iḍellidegqqimeɣdeguxxam,ikečč?"} -{"fr":"Parles-tuaussifrançais ?","kab":"Theddreḍdaɣentafransist?"} -{"fr":"Mesamiesmemanquent.","kab":"Xaqeɣɣeftemdukal-iw."} -{"fr":"Nemeconsidèrepluscommetonpère.","kab":"Dayen,ɣasfiḥeladyi-tḥesbeḍdbaba-k."} -{"fr":"Nemeconsidèrepluscommetonpère.","kab":"Dayen,urlliɣdbaba-k."} -{"fr":"Lechienabudel'eauetestparti.","kab":"Aqjun-nniyeswaaman,iruḥ."} -{"fr":"Aujourd'hui,onestjeudi.","kab":"Assadlexmis."} -{"fr":"Tomn'estpasdisponiblepourlemoment.","kab":"UryestufaaraTomtaswiεt-a."} -{"fr":"Commentdiablelesaurais-je?","kab":"Andaẓriɣaqessam?"} -{"fr":"Nousavonsvudeschangementsradicauxdepuis.","kab":"Neẓraibeddilenlqayensegimir."} -{"fr":"Quandilentra,illetrouvaendormi.","kab":"Miyekcem,yufa-tigen."} -{"fr":"Iln'estnientrénisorti.","kab":"Uryekcim,uryeffiɣ."} -{"fr":"Lafréquencedesséismescesdernierstempsestinquiétante.","kab":"Asnagarnzznezlatyessagadtineggura-ya."} -{"fr":"Iln'estniresté,niparti.","kab":"Uriqqim,uriruḥ."} -{"fr":"Nepouvez-vouspasfairequelquechosepourm'aider?","kab":"Urtezmireḍadyi-tεawneḍskra?"} -{"fr":"Iln'aniécritnienvoyéquoiquecesoit.","kab":"Urd-yuri,urd-iceyyeɛkraneɣkra."} -{"fr":"Unefoisquevousavezcommencéquelquechose,n'abandonnezpas.","kab":"Maifattebdiḍikra,urttsellimara."} -{"fr":"Unefoisquevousavezcommencéquelquechose,n'abandonnezpas.","kab":"Maifattebdiḍikra,urt-ttaǧǧaaradazgen."} -{"fr":"JelaisseraiTomtranquille.","kab":"AdhenniɣTom."} -{"fr":"JelaisseraiTomtranquille.","kab":"AdǧǧeɣTomṭrankil."} -{"fr":"Iln'aniacheté,nivendu.","kab":"Urd-yuɣ,uryessniz."} -{"fr":"IlestrestéàNewYorktroissemaines.","kab":"YeqqimtlatanssmanatdegNewYork."} -{"fr":"Nepointepastonarmedansmadirection.","kab":"Urd-ttmekkinaraamrig-ikɣerɣur-i."} -{"fr":"Iln'anirefusé,niaccepté.","kab":"Uryugi,uryebɣi."} -{"fr":"Lapolicerecherchelacausedel'accident.","kab":"Tamsultalatettnadissebbanlaksida-nni."} -{"fr":"Prendsunen-cas!","kab":"Awiyid-kkranweεwin."} -{"fr":"Lescondorsn'ontjamaisétéélevésauzoo.","kab":"Werǧinttwaṛebbanyikunduṛendegurtinyiɣersiwen."} -{"fr":"Ellesemitàcrierversleciel.","kab":"Tebdatettεeyyiḍɣeryigenni."} -{"fr":"Riendecequ'ilditn'estdigned'attention.","kab":"Krauryesεilmeεnadegayenid-yeqqar."} -{"fr":"Hier,ilapassélanuitdansunhôtel.","kab":"Yensadegusensuiḍelli."} -{"fr":"Jesuisaimédetoutemafamille.","kab":"Ḥemmlen-iyimerradeguxxam."} -{"fr":"Jesuisunepersonneromantique.","kab":"Nekkdarumansi."} -{"fr":"Jesuisunepersonneromantique.","kab":"Nekkdtarumansit."} -{"fr":"Lavoixnesuffitpas.Nousvoulonségalementvoirlesexpressionsdevotrevisageetvotrelangagecorporel.","kab":"Urd-tkeffuarataɣect.Nebɣaadnẓerdaɣentinfaliyinnwudem-ikdwamektettmeslaytfekka-k."} -{"fr":"Sonnelacloche.","kab":"Ewtaninay."} -{"fr":"Bienqu'ellefûtunegrossefemme,elledansaittrèsbien.","kab":"Ɣasakkendtamufayt,tellatessenadtecḍeḥ."} -{"fr":"Commejelevoisdemain,jepeuxluitransmettreunmessage,sivousvoulez.","kab":"Adt-ẓreɣazekka,matebɣiḍads-siwḍeɣkranyizen."} -{"fr":"Audébut,Magavaitlemaldupays.","kab":"TazwaraMagtellatxaqɣeftmurt-is."} -{"fr":"Ils'estamuséavecelle.","kab":"Iqeṣṣeryid-s."} -{"fr":"Plusvite,plushaut,plusfort.","kab":"Izerrebugar,εlayugar,yeǧhedugar."} -{"fr":"Lescouleursdudrapeauaméricainsontrouge,blancetbleu.","kab":"TaεellamtnMarikantemmugsuzeggaɣ,dumellal,duzegza."} -{"fr":"Lescouleursdudrapeauaméricainsontrouge,blancetbleu.","kab":"TiɣmiwinnwanaynMarikan,dazeggaɣ,dumellal,duzegza."} -{"fr":"SurInternet,onobtientunaccèsrapideàl'informationdésirée.","kab":"DegInternet,stɣawlainettafayennettaḥwaǧdisallen."} -{"fr":"Levieuxhippien'avaitpasbesoindedrogue,ilétaitivreàvie.","kab":"Ahipi-nniamɣaruryeḥwaǧaralehyuf,imiyellayeskeṛɣefteɣzinleεmer."} -{"fr":"Notrepeupleasoifd'indépendance.","kab":"Aɣref-nneɣyeffudtimunent."} -{"fr":"Elleétaitdevenuecélèbrecommeauteurederomanspoliciers.","kab":"Tellatcaεdtinyettarunungalenimsultanen."} -{"fr":"Tuasbesoindecombien ?","kab":"Acḥalteḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"J'aibesoindeçapouruntestdegrossesse.","kab":"Ḥwaǧeɣ-tiusekyedntadist."} -{"fr":"Nousnecontrôlonsrien.","kab":"Urneḥkimdegkra."} -{"fr":"Nouspouvonsjoueraveclalangue.","kab":"Nezmeradnurarstutlayt."} -{"fr":"Ellefitunegrimacequandellevitlechien.","kab":"Tesmejgermiteẓraaqjun-nni."} -{"fr":"Va-t-ilneiger ?","kab":"Adiwetudfel?"} -{"fr":"Ilssontvenusensigrandnombre:tous,grandsetpetits.","kab":"Guggin-dqeccucmeccuc:usan-dyakk,ssweqcicswemcic."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilnousl’accorde.","kab":"Urḥsiɣaraadaɣ-tt-id-ifek."} -{"fr":"LebonDieul'adotéed'unebeautéunique.","kab":"Yefka-asRebbiyiwetnssifaiman-is."} -{"fr":"Jesuistrèscontentdevoustrouvertousenbonnesanté.","kab":"Ferḥeɣnezzehimiiken-id-ufiɣurken-yuɣwara."} -{"fr":"Ils'estréveilléquandilafaitjour.","kab":"Yuki-dmid-yuliwass."} -{"fr":"Ilaachetéunmouton.","kab":"Yuɣ-dizimer."} -{"fr":"Ils'estoublié.","kab":"Yettuiman-is."} -{"fr":"Ilaétébattuavecunebarremétalliquelorsd'unmatchdefootballviolent.","kab":"Yettwetsugeṭṭumnwuzzaldegtemlilit-nninddabexuḍaridegtekker."} -{"fr":"Ôtezvotremanteauetvidezvospoches!","kab":"Kkesakebbuḍ-iktferrɣeḍ-dleǧyub-ik!"} -{"fr":"Pourquoinelapartagez-vouspasavecmoi?","kab":"Iwacuurtt-tbeṭṭuḍarayid-i."} -{"fr":"Bien,envoilàassez.","kab":"Dayen,berka."} -{"fr":"Ilestparéàuntremblementdeterre.","kab":"Yesεattawilmatellazznezla."} -{"fr":"Est-cequetuastrouvéunequelconquebonnesolution ?","kab":"Tufiḍ-dkrantifratyelhan?"} -{"fr":"Ilsn'ontnimangé,nibu,hier.","kab":"Urččin,urswin,iḍelli."} -{"fr":"Jeprendsunbainunefoisparjour.","kab":"Tteccfeɣtikeltiwass."} -{"fr":"Ilapeur.","kab":"Yugad."} -{"fr":"Combiendesortesdelégumesfaites-vouspousserdansvotrejardin?","kab":"Acḥalnleṣnafitetteẓẓuḍdlxeḍradegtebhirt-ik?"} -{"fr":"Combiendesortesdelégumesfaites-vouspousserdansvotrejardin?","kab":"Acḥalnleṣnafitetteẓẓuḍdicakandegtebhirt-ik?"} -{"fr":"LesparentsdeTomontcinqenfants:troisfilsetdeuxfilles.","kab":"ImawlannTomsεanxemsanwarraw-nsen:tlatanwarracdsnatnteqcicin."} -{"fr":"Jel'aivueunmilliondefois.","kab":"Ẓriɣ-ttamelyunntikwal."} -{"fr":"Jel'aivueunmilliondefois.","kab":"Ẓriɣ-ttamelyuniberdan."} -{"fr":"Celui-ciestentièrementàvous.","kab":"Wadayla-kmerra."} -{"fr":"Leportd'unearmeestinterditici.","kab":"Ttwagedlenyemrigendayi."} -{"fr":"Situl'aimes,tupeuxlegarder!","kab":"Maiεǧeb-ak,ɣasawi-t!"} -{"fr":"Situl'aimes,tupeuxlegarder!","kab":"Maiεǧeb-ak,ɣaseǧǧ-itɣur-k!"} -{"fr":"Quelquefoisj'entendsmonpèrechanterdanslasalledebain.","kab":"Tikwalselleɣ-asibabayettɣennidegtneccuft."} -{"fr":"Jenesaispasoùjesuisné.","kab":"Urẓriɣaraandaluleɣ."} -{"fr":"Combiend'entrevoussontd'accord ?","kab":"Acḥaliqeblendeg-wen?"} -{"fr":"Tomlitlejournalchaquejour.","kab":"Tomyalassyeqqarajernan."} -{"fr":"JemesuisperdudansBoston.","kab":"Iεreq-iyiubriddegBoston."} -{"fr":"JemesuisperdudansBoston.","kab":"RaεeɣdegBoston."} -{"fr":"T'es-tufaitcettepoupéetoi-même ?","kab":"Weḥd-mid-tgiḍtapupilt-a?"} -{"fr":"C'étaientdefaussesinformations.","kab":"Ziɣdisallennlekdeb."} -{"fr":"Iln'estpasbondemangerenexcès.","kab":"Diriwinitettenswaṭas."} -{"fr":"Elleposasatêtesursapoitrine.","kab":"Tessuderaqerru-sɣefyedmaren-is."} -{"fr":"Jesuisvenuicihier.","kab":"Usiɣ-dɣerdaiḍelli."} -{"fr":"Billestunvraiimbécile.","kab":"Billdahuẓẓintidet."} -{"fr":"Nemejugepastropsévèrement!","kab":"Urḥekkemarafell-isleqseḥ."} -{"fr":"Nemangezpassansmoi!","kab":"Urtettetaramaulac-iyi."} -{"fr":"Nemangezpassansmoi!","kab":"Urtettetaraalammausiɣ-d."} -{"fr":"Çaaétéuneexpériencequim'aouvertlesyeux.","kab":"Dtirmitiyi-d-yeldinallen."} -{"fr":"Çaaétéuneexpériencequim'aouvertlesyeux.","kab":"Swakkenid-ldintwallen-iw."} -{"fr":"Ilenseignedansuncollègedefilles.","kab":"Yesɣaraydegyiwenuɣerbazalemmasnteqcicin."} -{"fr":"Levéloestàmoi.","kab":"Avilu-nni,inu."} -{"fr":"Levéloestàmoi.","kab":"Avilu-nnidayla-w."} -{"fr":"Dudésarmements'ensuivracertainementlapaix.","kab":"Ahatsegtukksansslaḥarad-tekktalwit."} -{"fr":"Tomlisaitunlivretoutenécoutantdelamusique.","kab":"Tomyellayeqqaradlisakkenyesmeḥsisiuẓawan."} -{"fr":"Qu'ilréussisseouqu'iléchoue,ildoitfairedesonmieux.","kab":"Amairrbeḥneɣilexsara,ilaqadyegayenyellanfell-as."} -{"fr":"Situnemangespas,tumourras.","kab":"Maurteččiḍara,adtemmteḍ."} -{"fr":"Ilneigeànouveau.","kab":"Yuɣal-dudfel."} -{"fr":"Ilneigeànouveau.","kab":"Atanyekkatdaɣenudfel."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsquejelaissetombercetterelation.","kab":"Waqildlawanads-anfeɣiwassaɣ-a."} -{"fr":"C'estunejeunefilleassezmaligne.","kab":"Dtameḥṛuctteqcict-nni."} -{"fr":"C'estunejeunefilleassezmaligne.","kab":"Dtaqcicttuḥṛict."} -{"fr":"Nousn'oublieronspastagentillesse.","kab":"Urntettuaraamekitmeεneḍyid-neɣ."} -{"fr":"Cetteloiest-elletoujoursenvigueur ?","kab":"Mazalibeddlqanun-a?"} -{"fr":"Cetteloiest-elletoujoursenvigueur ?","kab":"Mazalitedduusaḍuf-ayi?"} -{"fr":"J'aidécouvertqu'ilavaituncasierjudiciaire.","kab":"Ufiɣziɣyesεaazmamaɣedmam."} -{"fr":"Lesselsetlesminérauxqu'onpeuttrouverdanscettemontagnesonttrèsdivers.","kab":"Tisnintimɣuzanininezmeradnafdegudrar-ayillantsegyalṣṣenf."} -{"fr":"Lesselsetlesminérauxqu'onpeuttrouverdanscettemontagnesonttrèsdivers.","kab":"Aṭasnleṣnafntesnintimɣuzanininezmeradnafdegudrar-a."} -{"fr":"Jesuisanalphabète.","kab":"Urɣriɣara."} -{"fr":"Jesuisanalphabète.","kab":"Nekkdwinurneɣri."} -{"fr":"Jesuisanalphabète.","kab":"Nekkdtinurneɣri."} -{"fr":"C'estlui,àlafenêtre.","kab":"Dnettaiɣerṭṭaq."} -{"fr":"J'aitrouvélacagevide.","kab":"Ufiɣisekni-nnidilem."} -{"fr":"J'aitrouvélacagevide.","kab":"Ufiɣtafergact-nnidtilemt."} -{"fr":"LesEuropéensn'ontjamaiscolonisél'Éthiopie,maiscen'estpasfauted'essayer.","kab":"IrupyanenwerǧinihersentamurtnItyupya,macamaččidaεraḍiurεriḍen."} -{"fr":"Cetenfantapeud'amis.","kab":"Drusnyemdukaliyesεauqcic-a."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevoséloges.","kab":"Urḥwaǧeɣaraadyi-d-tcekṛem."} -{"fr":"Desmaladesgémissaientsurdesdromadaires.","kab":"Llanttinẓinkranyimuḍanɣefyileɣman."} -{"fr":"Touteslesmaisonsavaientunjardin.","kab":"Ixxamen-nnimerrastbeḥyar."} -{"fr":"Cechiennevoitqued'unœil.","kab":"Aqjun-asyiwetntiṭkaniyettwali."} -{"fr":"Jesuisinnocent,jelejure.","kab":"Ggulleɣardamelsiilliɣ."} -{"fr":"Quandest-cequ'ellesirontauvillage?","kab":"Melmiararuḥenɣertaddart?"} -{"fr":"Iltel'adonné.","kab":"Yefka-yam-t."} -{"fr":"Iltel'acédé.","kab":"Yefka-yam-t."} -{"fr":"Lesont-ellesvusoupas?","kab":"Walant-tenneɣala?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàdormir.","kab":"Yeggummaadiyi-d-yasnaddam."} -{"fr":"Tomn'arrivaitpasàserappelercequiétaitdrôledansl'histoirequ'ilvoulaitraconter.","kab":"Tomyeggumaadd-yemmektiayenyesseḍsayendegtemεaytiyebɣaadd-yini."} -{"fr":"Oùenes-tu?","kab":"Acḥalitleḥqeḍ?"} -{"fr":"Lesboutiquessontvides.","kab":"Tiḥunaxlant."} -{"fr":"Lesboutiquesétaientdésertées.","kab":"Tiḥunaxlant."} -{"fr":"Lesavez-vousbus?","kab":"Teswam-ten?"} -{"fr":"Moic'estTaninadeBougie,ettoi?","kab":"NekkdTaninasiBgayet,ikečč?"} -{"fr":"Vousavezditvrai.","kab":"Tidet,tennamt-tt-id."} -{"fr":"Vouslesaveztrompées.","kab":"Tkellxem-asent."} -{"fr":"T'es-tuquerelléavecelles?","kab":"Tennuɣeḍyid-sent?"} -{"fr":"Tun'aspaspeurd'elles.","kab":"Urtent-tettagadeḍara."} -{"fr":"Ellesnetefontpaspeur.","kab":"Urtent-tettagadeḍara."} -{"fr":"Lesenfantsobserventlesadultes.","kab":"Igerdanxeẓẓrenɣeryimeqqranen."} -{"fr":"Ilsmangentavecdescouteauxetdesfourchettes.","kab":"Tettenslmusdtfurciṭ."} -{"fr":"Durantlesvacancesd'été,j'aisympathiséavecdenombreuxvillageois.","kab":"Degimuras-nniunebdu,aṭasid-ssneɣgarwattaddart."} -{"fr":"Ilaéchouédanssatentativedetraverserlarivièreàlanage.","kab":"Yeεreḍadyezgeriwasifslεum,uryessaweḍara."} -{"fr":"L'hommepollued'abordetpaieplustard.","kab":"Amdanyesluɣuyqbel,syinyettxelliṣ."} -{"fr":"Toutlemondeaditquej'avaistort.","kab":"Nnan-dmerrabelliḍelmeɣ."} -{"fr":"Toutlemondeaditquej'avaistort.","kab":"Nnan-dmerradnekkiiḍelmen."} -{"fr":"Jenepeuxpasl'enleverdemonesprit.","kab":"Urzmireɣadt-kkseɣseglbal-iw."} -{"fr":"Jenepeuxpasl'enleverdemonesprit.","kab":"Urzmireɣadtt-kkseɣseglbal-iw."} -{"fr":"Ilfaitdeplusenplusfroid.","kab":"Simmalyettismiḍlḥal."} -{"fr":"Discequetupenses.","kab":"Ini-dayentettxemmimeḍ."} -{"fr":"Discequetupenses.","kab":"Ini-ddacutettxemmimeḍ."} -{"fr":"Noussommesdevenusamisàlafêtedel'école.","kab":"Nuɣaldimdukaldegtmeɣra-nniuɣerbaz."} -{"fr":"L'êtrehumainestunroseaupensant.","kab":"Amdandaɣanimyettxemmimen."} -{"fr":"Ilfautaidersesamis.","kab":"Ilaqadiεawenyiwenimdukal-is."} -{"fr":"MarkZuckerbergm'avolémonidée !","kab":"Yuker-iyiMarkZuckerbergtikti-w!"} -{"fr":"MarkZuckerbergm'avolémonidée !","kab":"MarkZuckerbergyuker-iyitakti-w!"} -{"fr":"Jevoussouhaiteàtousunebonnesoiréeetplustarddesrêvescolorés.","kab":"Sarameɣ-awenmerraiḍameggazdtirgayeččurendtiɣmiwin."} -{"fr":"Jesuistombéenarrière.","kab":"Ɣliɣdtamendeffirt."} -{"fr":"Ilestdehorsentraindesepromener.","kab":"Atanyettmerriḥdegberra."} -{"fr":"Ilestdehorsentraindesepromener.","kab":"Atandegberraiyettmerriḥ."} -{"fr":"Ilestdehorsentraindesepromener.","kab":"Atandegberraiyettḥewwis."} -{"fr":"Lachattes'estsauvée.","kab":"Terweltemcict-nni."} -{"fr":"Çaéveillemacuriosité.","kab":"Dayenid-iceεlendeg-itewnef."} -{"fr":"Jen'ainullepartoùdormircettenuit.","kab":"Ursεiɣandaaraṭṭseɣiḍ-a."} -{"fr":"Jen'ainullepartoùdormircettenuit.","kab":"Ulacmaḍiandaaraṭṭseɣiḍ-ayi."} -{"fr":"Jeneremettraijamaislespiedsdanscettemaison.","kab":"Urttεawadeɣarayakkadd-kecmeɣaxxam-a."} -{"fr":"Tomm'aparlédufeu.","kab":"Yenna-yi-dTomɣeftmes-nni."} -{"fr":"Lechatestcouchéausoleil.","kab":"Amcic-nniatanigeniyiṭij."} -{"fr":"Lechatestcouchéausoleil.","kab":"Amcic-nniatanyeẓẓeliyiṭij."} -{"fr":"Tesveinescontiennentdel'eau.","kab":"Iẓuṛan-ikdeg-senaman."} -{"fr":"Bienvenuedansnotrepays!","kab":"Ansufɣertmurt-nneɣ?"} -{"fr":"Lesopposantsauxnégociationssontlesennemisdelapaix.","kab":"Dwidyuginastagidiεdawenntalwit."} -{"fr":"Elleétaitsurlepointdepartir.","kab":"Tellaakkenkantettedduadtruḥ."} -{"fr":"C'esttoutàvous.","kab":"Dayla-kmerra."} -{"fr":"Aujourd'hui,jedîneraiavecvous.","kab":"Assayid-karaččeɣimensi."} -{"fr":"Aujourd'hui,jedîneraiavecvous.","kab":"Assaadččeɣimensiyid-wen."} -{"fr":"Ilnemefautplusallerchezlemédecin.Jemesensbeaucoupmieux.","kab":"Dayentura,fiḥeladruḥeɣɣerṭṭbib.Ḥusseɣiman-iwxirswaṭas."} -{"fr":"Jen'aipasdeloyeràpayer.","kab":"Lekranwexxamurt-sεiɣadt-xellṣeɣ."} -{"fr":"Cechiencourttrèsvite.","kab":"Aqjun-ayettazzalmliḥ."} -{"fr":"J'ignoretoutdumarketing.","kab":"Kraurt-ssineɣdegmarketing."} -{"fr":"Elleestaveugledenaissance.","kab":"Akkenid-tluldtaderɣalt."} -{"fr":"Elleestaveugledenaissance.","kab":"Tlul-ddtaderɣalt."} -{"fr":"Ilsimule.","kab":"Ileεεeb-ittkan."} -{"fr":"Veuillezm'excuser.Puis-jepasserparici ?","kab":"Suref-iyi.Zemreɣadεeddiɣssya?"} -{"fr":"Ilvenaitd'arriver.","kab":"Yellaakkenid-yewweḍ."} -{"fr":"Jen'aipasécouté.","kab":"Urḥesseɣara."} -{"fr":"Jen'aipasécouté.","kab":"Urtḥesseɣara."} -{"fr":"J'aibuduvin.","kab":"Swiɣccrab."} -{"fr":"LesblessuresdeTomnesontpasconsidéréescommeunemenacepoursavie.","kab":"Leǧruḥ-nninTomurttwaḥesbenaradayenarayeggzentudert-is."} -{"fr":"T'esvilaine.","kab":"Diri-kem."} -{"fr":"Arrêtezimmédiatement!","kab":"Ḥbesdin!"} -{"fr":"Arrêtezimmédiatement!","kab":"Ḥebsetdin!"} -{"fr":"Jesaisquevousêtesforts,maislapressionpolitiqueleseraplusencore.","kab":"Ẓriɣtqewwam,macalḥerṣntsertitaraiqewwunugar."} -{"fr":"Essayerdetrouverlebonheurnefaitquevousrendremalheureux.","kab":"Matεerḍeḍadtafeḍlehna,dlhemmkanarad-ternuḍ."} -{"fr":"Veuillezprésentermesamitiésàvotrepère.","kab":"Ttsellimɣefbaba-k,degleεnaya-k."} -{"fr":"Veuillezprésentermesamitiésàvotrepère.","kab":"Ttsalɣefbaba-k,degleεnaya-k."} -{"fr":"Qu'es-tuentraindecacher?","kab":"Dacuteffreḍakken?"} -{"fr":"Qu'es-tuentraindecacher?","kab":"Dacutetteffreḍakken?"} -{"fr":"Jedétestefairesemblantd'êtreintéressé.","kab":"Kerheɣadrreɣiman-iwceɣleɣ-ddkra."} -{"fr":"Bonsoirgrandmère!Bonsoirpère!","kab":"Mselxirayaya!Mselxirababa!"} -{"fr":"J'aiachetéunebouteilled'eau.","kab":"Uɣeɣ-dtaqerɛetnwaman."} -{"fr":"Ilaachetéunebouteilled'eau.","kab":"Yuɣ-dtaqerɛetnwaman."} -{"fr":"Elleaachetéunebouteilled'eau.","kab":"Tuɣ-dtaqerɛetnwaman."} -{"fr":"Nousavonsachetéunebouteilled'eau.","kab":"Nuɣ-dtaqerɛetnwaman."} -{"fr":"Ilsontachetéunebouteilled'eau.","kab":"Uɣen-dtaqerɛetnwaman."} -{"fr":"Certainespersonnespensentqu'ilyabientropd'avocatsdanscepays.","kab":"Llanwidyettwalinbellibezzafibugaṭuyeniyellandegtmurt-a."} -{"fr":"Quiconqueseprésente,disquejenesuispasàlamaison.","kab":"Winid-yesteqsan,in-asulac-itdeguxxam."} -{"fr":"Jevaisattendreiciqu'ilrevienne.","kab":"Adt-rjuɣdayiadd-yeqqel."} -{"fr":"Tomestétonnammentfort.","kab":"AdtwehmeḍiyeǧhedTom."} -{"fr":"Donne-m'enuneextrémité.","kab":"Efk-iyi-dyiwennyixef."} -{"fr":"Veux-tuécoutermonhistoireounon?","kab":"Tebɣiḍadtesleḍiteqsiṭ-iwneɣxaṭi?"} -{"fr":"Attendonsunmoment!","kab":"Adnerjuciṭuḥ!"} -{"fr":"Attendonsunmoment!","kab":"Rjutazuḥ!"} -{"fr":"Jesuisallergiqueàlapoussière.","kab":"Sεiɣurnanɣertɣebbart."} -{"fr":"Jesuisallergiqueàlapoussière.","kab":"Sεiɣurnanɣertakka."} -{"fr":"Gillestraversalesdunes.","kab":"Tomyezger-ditgida."} -{"fr":"Jel'aivudemespropresyeux.","kab":"Ẓriɣ-tswallen-iw."} -{"fr":"Nemefaitespaspeurcommeça!D'accord?","kab":"Uryi-ssagadaraakken!Tesliḍ?"} -{"fr":"Moijen'enaipasfiniavecvous.","kab":"Nekkmazalurtt-friɣyid-k."} -{"fr":"Moijen'enaipasfiniavecvous.","kab":"Nekkmazalurtt-friɣyid-wen."} -{"fr":"Divise-leentrelestrois.","kab":"Bḍu-tɣeftlata-nni."} -{"fr":"Ilyadel'oxygènedanscettebouteille.","kab":"Yellawuksijindegtqerεet-a."} -{"fr":"Jesuisunoptimiste.","kab":"Ilxirisfilliteɣ."} -{"fr":"Jenevousaimepasnonplus.","kab":"Urk-ḥemmleɣarauladnekk."} -{"fr":"Jenevousaimepasnonplus.","kab":"Urkem-ḥemmleɣarauladnekk."} -{"fr":"Ilaécritunelettreàcellequ'ilaime.","kab":"Yuratabratitiniiḥemmel."} -{"fr":"Vouspouvezpleurer,maintenant.Çava.","kab":"Tzemreḍadtruḍtura.Dayen."} -{"fr":"Pourquoim'as-tulargué?","kab":"Ayɣeriyi-teǧǧiḍ?"} -{"fr":"Ilssontsousladouche.","kab":"Aten-atteccfen."} -{"fr":"Magrandesœurestuneninja.","kab":"Uletma-nnitameqqrantdtaninǧat."} -{"fr":"Dansonstoutelanuit!","kab":"Yya-wadnceḍḥetɣefteɣzinyiḍ!"} -{"fr":"Lescheveuxdecettejeunesontbleus.","kab":"Acekkuḥntmecṭuḥt-adazegzaw."} -{"fr":"Cesujetesttabou.","kab":"Asentel-adaṭabu."} -{"fr":"Lesévénementsàvenirprojettentleurombre.","kab":"Ineḍruyenid-iteddunaten-asbeyyinen-dtili-nsen."} -{"fr":"Tantqu'ilyadesnationssouverainesdétentricesd'ungrandpouvoir,laguerreestinévitable.","kab":"Skudllanwaɣlanenanayanenyesεanadabumeqqren,ṭṭraḍadd-yilikan."} -{"fr":"Ilsontalourdilessacsdesable.","kab":"Ssuẓinicekkaṛen-nninyijdi."} -{"fr":"Ilsontalourdilessacsdesable.","kab":"Ssuẓinicekkaṛen-nninrrmel."} -{"fr":"Laraisonpourlaquellenoussommesengrèveestquel'entreprisen'apasaugmenténossalaires.","kab":"Ssebbaiɣ-yeǧǧanngaasunded-a,dtakebbanituraɣ-nernideglexlaṣ."} -{"fr":"Nousdevonsréfléchiràcequ'ilsepasserasinousnelefaisonspas.","kab":"Ilaqadnxemmemɣefayenarayeḍrunmaurnexdimaraakken."} -{"fr":"J'habiteicidepuismonenfance.","kab":"Daizedɣeɣsegmilliɣdabestuḥ."} -{"fr":"Nousdînonsàseptheures.","kab":"Ɣefssebεaintettimensi."} -{"fr":"Iln'yavait,surlerocher,prisenipourlesmainsnipourlespieds.","kab":"Ulacakkamekarateṭṭfeḍdeguẓru-nni,lasyifassen,lasyiḍarren."} -{"fr":"Valeurdireaurevoiravantqu'ilspartent.","kab":"Ruḥin-asenartufatqbeladruḥen."} -{"fr":"Deplusenplusdegensdécidentdecesserdeconsommerdelaviande.","kab":"Simmalagezzmen-ttmeddenadḥebsenuččinweksum."} -{"fr":"Tomamarchéaussiloinqu'ilpouvait.","kab":"Tomyessebεedakkenyezmerdegtikli."} -{"fr":"Vousmerecevez?","kab":"Tselleḍ-iyi-d?"} -{"fr":"Ellerefused'écouterunmotdecequejedis.","kab":"Urtebɣiadtḥessulaiwawalmanniɣ-as-t."} -{"fr":"Ilémergeauneheureplustard.","kab":"Iεawediban-dmitεeddassaεa."} -{"fr":"Iln'yaaucuntrésorplusprécieuxqu'unenfant.","kab":"Ulacagerrujɣlayenamugrud."} -{"fr":"Noussommessoucieuxdeleursécurité.","kab":"Nesseḥbibirɣeftɣellist-nsen."} -{"fr":"IlyaquelquechosedanslesyeuxdeSamiquimefaitcroirequ'ilabeaucoupsouffert.","kab":"YellakradegallennSami,iyi-d-yeqqarenbelliaṭasiyetmeḥḥen."} -{"fr":"Ilaentendulanouvelleàlaradio.","kab":"Degrradyuiyeslaslexber."} -{"fr":"Jesaisquevousferezcequidoitêtrefait.","kab":"Ԑelmeɣadtgeḍayenilaqenadyemmag."} -{"fr":"Jesaisquevousferezcequidoitêtrefait.","kab":"Ẓriɣadtgeḍayenilaqenadyemmag."} -{"fr":"Écrisunephrasesurletableau.","kab":"Arutafyirtɣeftfelwit."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetantdepersonnesvisitentKyoto ?","kab":"Iwacurezzunwannect-nninmeddenɣerKyoto?"} -{"fr":"Ellesnes'attendaientpasàcequejerefuse.","kab":"Urnwantaraadggamiɣ."} -{"fr":"Ellesnes'attendaientpasàcequejerefuse.","kab":"Llanturnwantaraadagiɣ."} -{"fr":"Ilditqu'iln'ajamaisracontédemensonge,cequiestunmensonge.","kab":"Yeqqar-dwerǧiniyeskaddeb,nettadwaidlekdebsyiman-is."} -{"fr":"Écristonnomsurlapremièrepagedetoncahier.","kab":"Aruisem-ikɣefusebteramezarunwalug-ik."} -{"fr":"C'estparcequet'esunmec.","kab":"Ackukeččdargaz."} -{"fr":"Cetteboîteestfaitedepapier.","kab":"Tabewwaṭ-atemmugslkaɣeḍ."} -{"fr":"Oùsetrouvelebureaud'accueiletd'informationtouristique ?","kab":"Andayellalbiruumagerdusteqsiɣeftmerrit?"} -{"fr":"C'estuneinjustice!","kab":"Dlbaṭel!"} -{"fr":"Tomnousaideraits'illepouvait.","kab":"Tomadɣ-iεawenmayezmer."} -{"fr":"Pourelle,jemarcheraisautraversdufeuensous-vêtementstrempésd'essence.","kab":"Adlḥuɣdegtmesɣeflǧal-is,slqecc-iwndaxelakkenyebzegdliṣans."} -{"fr":"Dis-moiquandest-cequetuesné.","kab":"Mel-iyi-dmelmiitluleḍ."} -{"fr":"Toms'estrincélabouche.","kab":"Tomyeslalimi-s."} -{"fr":"Jeveuxquitterl'école.","kab":"Bɣiɣadffɣeɣsegleqraya."} -{"fr":"Jeveuxquitterl'école.","kab":"Bɣiɣadṭṭixreɣseguɣerbaz."} -{"fr":"Dis-moioùes-tuné?","kab":"Ini-iyi-dandaitluleḍ?"} -{"fr":"Ilvaallers'allongerunpeu.","kab":"Adiruḥadyeẓẓelacemma."} -{"fr":"Oùhabites-tucommeça?","kab":"Andaitzedɣeḍakka?"} -{"fr":"Jecroisquec'estunhommesurlequelonpeutcompter.","kab":"Waqildargaziɣefnezmeradnettkel."} -{"fr":"C'estlàquerésideleproblème.","kab":"Dwinidaɣbel."} -{"fr":"Lepublicétaitnombreuxpoursaconférence.","kab":"Aṭasid-yusanɣerusarag-is."} -{"fr":"Àchaquefoisqu'ilmonteàTokyo,ilpasselanuitcheznous.","kab":"Yalmid-yuliɣerTokyo,ɣur-neɣiyettnus."} -{"fr":"J'habiteenville.","kab":"Zedɣeɣdegtemdint."} -{"fr":"Àchaquefoisqu'ilmonteàTokyo,ilpasselanuitcheznous.","kab":"Yalmid-yuliɣerTokyo,yettnusɣur-neɣ."} -{"fr":"Àunecertaineépoque,leNigeriaétaitunecoloniebritannique.","kab":"Degyiwetntallitakken,Nijiryatelladtahresttabriṭanit."} -{"fr":"Tomn'apasdittoutelavéritéàMarie.","kab":"Tomurs-yenniaraiMarietidetakkentella."} -{"fr":"Dieunousadonnélepouvoird'aimer.","kab":"Yefka-yaɣ-dRebbilǧehdissaranḥemmel."} -{"fr":"Chaquesemainej'allaisaumarché.","kab":"Yalimalasrezzuɣɣerssuq."} -{"fr":"Enchanté.","kab":"Tamusniyelhan."} -{"fr":"Lachaisen'estpasprèsdelafenêtre.","kab":"Akursi-nnimaččiɣeryirinṭṭaqiyella."} -{"fr":"Personnen'adesolution.","kab":"Yiwenurs-yufitifrat."} -{"fr":"Aujourd'huij'aieubeaucoupdeproblèmes.","kab":"Aṭasnwugurenid-mmugreɣassa."} -{"fr":"Laterren'avaitjamaisétélabourée.","kab":"Akal-nniyellauryekrizaramaḍi."} -{"fr":"Ilsl'élurentPrésidente.","kab":"Fernen-ttdtaselwayt."} -{"fr":"Quin'aimepasjoueraufootball?","kab":"Anwaurneḥmmilaraadyurarddabaxnuḍar?"} -{"fr":"Nousavonspassénosvacancesàdécouvrirlacampagnefrançaise.","kab":"Nesɛeddaimuras-nneɣlanettissintamεictnwedrardegFransa."} -{"fr":"J'aiappriscelailyalongtemps.","kab":"Aṭas-ayamilemdeɣannect-nni."} -{"fr":"J'aiappriscelailyalongtemps.","kab":"Aṭas-ayamiεelmeɣswakken."} -{"fr":"Jesaisoùtuhabites.","kab":"Ssneɣandaitzedɣeḍ."} -{"fr":"Mêmeleurshabitationssontprochesl'unedel'autre.","kab":"Uladtimezduɣin-nsenmqarabent."} -{"fr":"Monfilspeutcompterjusqu'àmaintenant.","kab":"Mmiyessenadyeḥsebturaalammad."} -{"fr":"Hé,tupeuxenveniraufait?Jen'aipasbeaucoupdetempsdevantmoi.","kab":"Aw,tzemreḍadtεeddiḍɣerṣṣeḥ?Ursεiɣaraaṭasnlweqt."} -{"fr":"Iln'estrevenuquequandilétaitdéjàtroptard.","kab":"Urd-yuɣalarmidayenifatlḥal."} -{"fr":"Imaginonsquel'herbefassegrossirlavacheetqu'elleproduiselitresdelaitparjour.","kab":"Adnǧeεletbellileḥcicadyessujitafunast,dɣaadd-teggarnllitratuyefkiiwass."} -{"fr":"Ils'esttiréavecl'argent.","kab":"Yerwelsyedrimen-nni."} -{"fr":"Vousvousefforcezenvain :votreplainten'aaucunfondement.","kab":"Tettεettibeḍkaniman-ik,imillsasurt-yesεiccekwan-ik."} -{"fr":"Onemploieduselpourfairefondrelaneige.","kab":"Tettwaseqdactisentiusefsinwedfel."} -{"fr":"Onemploieduselpourfairefondrelaneige.","kab":"Lemleḥsefsayenyessadfel."} -{"fr":"Àcausedel'épaisbrouillard,onn'yvoyaitrien.","kab":"Kraurt-iẓerryiwenstagut-nniyeqwan."} -{"fr":"Tompassetrèspeudetempsavecsafamille.","kab":"Tomdrusmaḍiiyesεeddaynlweqtdtwacult-is."} -{"fr":"Situneparlespasfrançais,ellesnetecomprendrontpas.","kab":"Maurtehdireḍarastefransist,urk-id-fehhmentara."} -{"fr":"Situneparlespasfrançais,ellesnetecomprendrontpas.","kab":"Maurtehdireḍarastefransist,urkem-id-fehhmentara."} -{"fr":"LafemmedeTomestmortelasemainedernière.","kab":"TameṭṭutnTomtemmutssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"J'ail'impressiond'êtretoutletempspressé.","kab":"Yettkid-iyi-damakkenzgiɣɣeṣbeɣ."} -{"fr":"Attendezvotresœur.","kab":"Rjuuletma-k."} -{"fr":"Attendezvotresœur.","kab":"Rjuuletma-m."} -{"fr":"C'estfaitauKazakhstan.","kab":"Yemmug-ddegKazaxstan."} -{"fr":"S'ilappelledis-luiquejelerecontacteraiplustard.","kab":"Mayessawel-din-asadt-ẓreɣticki."} -{"fr":"S'ilappelledis-luiquejelerecontacteraiplustard.","kab":"Mayessawel-din-asadt-ẓreɣmbeεd."} -{"fr":"Soudain,ilchangeadesujet.","kab":"Taswiεtkan,ibeddelasentel."} -{"fr":"Ilesttrèsdouloureuxpourl'Amériquedeperdrenosjeuneshommesetfemmes.","kab":"DayenqerriḥenmliḥɣervMarikanakkens-mmtenyilemẓiyendtlemẓiyin-nneɣ."} -{"fr":"JesuisinvitéeàlafêtedeTomcesoir.","kab":"Ttwaεerḍeɣiḍ-aɣertmeɣranTom."} -{"fr":"Ilapassétroisansenprison.","kab":"Yewwi-dtlataiseggasendeglḥebs."} -{"fr":"Nousmangeonstropdemauvaiseetpasassezdebonnenourriture.","kab":"Bezzafintettdayenndiri,drusintettdayennlεali."} -{"fr":"Celacestl'undesplusprofondsdupays.","kab":"Agelmim-adyiwensegwidlqayenakkugardegtmurt."} -{"fr":"Jen'arrivepasàtrouvermeslunettes.Peut-êtrequejelesailaisséesdansletrain.","kab":"Sgumaɣadafeɣnnwaḍer-iw.Ahatǧǧiɣ-tentdegtmacint."} -{"fr":"Cedontj'aibesoin,c'estd'unebière.","kab":"Dtabyirtiḥwaǧeɣ."} -{"fr":"Jenel'aivuqu'unefois.","kab":"Yiwetntikeltit-ẓriɣ."} -{"fr":"Jenel'aivuqu'unefois.","kab":"Tikeltkanit-ẓriɣ."} -{"fr":"Jecroyaisquetuavaispayélafacture.","kab":"Nwiɣdayentxellṣeḍtafakturt-nni."} -{"fr":"Êtes-vousnéeslà-bas?","kab":"Dinitlulemt?"} -{"fr":"Mêmesij’avaisassezd’argent,jen’achèteraispasuneFerrari.","kab":"Ɣaslukansεiɣazal-is,urd-ttaɣeɣaraFerrari."} -{"fr":"Mêmesij’avaisassezd’argent,jen’achèteraispasuneFerrari.","kab":"Ɣasladsεuɣazal-is,urd-ttaɣeɣaraFerrari."} -{"fr":"Ilabusoncafédumatin.","kab":"Yeswalqahwa-sntnezzayt."} -{"fr":"Legarçons'estréveillétôt.","kab":"Yuki-dzikuqcic."} -{"fr":"Ilarrivecesoir.","kab":"Add-yaweḍiḍ-a."} -{"fr":"Jesaisquevousvoulezprobablementvousretrouverseulesalorsjevaispartir.","kab":"Ԑelmeɣadtilimtkantebɣamtadteqqimemtweḥd-kent,ihiaql-iruḥeɣ."} -{"fr":"Commevousêteslent!","kab":"Acḥalẓẓayeḍ!"} -{"fr":"Maryestenceinte.","kab":"Maryattanstadist."} -{"fr":"Sers-toi,mangecequetuveux.","kab":"Kkes-d,teččeḍayentebɣiḍ."} -{"fr":"J'aisautédejoielorsquej'aientendulesnouvelles.","kab":"Armineggzeɣslferḥmisliɣslexber."} -{"fr":"Leslapinssontdelamêmefamillequelescastorsetlesécureuils.","kab":"Iwtalkkan-degyiwetntwacultakkedikasṭurendyinzaḍ."} -{"fr":"Elleaunfilsetdeuxfilles.","kab":"Tesεaaqcicdsnatnteqcicin."} -{"fr":"Jesuislàpourt'empêcherdefairelaplusgrosseerreurdetavie.","kab":"Usiɣ-dadk-menεeɣsegtuccḍameqqrenakkdegtudert-ik."} -{"fr":"Safamilleapprendrasamort.","kab":"Ads-yaweḍlexbernlmut-isitwacult-is."} -{"fr":"Jen'aipasdepreuve.","kab":"Ttbuturt-sεiɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasteladonner.","kab":"Urzmireɣaraadk-tt-id-fkeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasteladonner.","kab":"Urzmireɣadk-tt-fkeɣ."} -{"fr":"Tomesttimide.","kab":"Tomdimsetḥi."} -{"fr":"Nelesavez-vousvraimentpas?","kab":"Stideturteεlimeḍ?"} -{"fr":"Nelesavez-vousvraimentpas?","kab":"Stideturteẓriḍara?"} -{"fr":"Mamaisonestdanslapartienorddelaville.","kab":"Axxam-iwyezga-ddegtamaugafantemdint."} -{"fr":"Jesuisàlabanque.","kab":"Aql-iyideglbanka."} -{"fr":"Nousécoutons.","kab":"Nettḥessis."} -{"fr":"Nousécoutons.","kab":"Nesmuzgut."} -{"fr":"Lesmembresdusyndicatvoterontaujourd'huipourdéciderd'uneaction.","kab":"Advuṭinassayiεeggalenusandikaakkenadṭṭfenrrayɣefkrantigawt."} -{"fr":"Lapersonneàquij'écrisestmamère.","kab":"Tiniwmittaruɣakkadyemma."} -{"fr":"N'est-cepasainsi?","kab":"Akkaneɣmaččiakka?"} -{"fr":"N'est-cepasainsi?","kab":"Maččiakka?"} -{"fr":"N'est-cepasainsi?","kab":"Akkaneɣmačči?"} -{"fr":"Toutcequiétaitditétaittriste.","kab":"Ayenid-yettwahedrenakk,yesseḥzan."} -{"fr":"Tesouviens-tudequoiquecesoit?","kab":"Yellakraiɣeftecfiḍ?"} -{"fr":"Tesouviens-tudequoiquecesoit?","kab":"Tecfiḍ-dɣefkra?"} -{"fr":"Tesouviens-tudequoiquecesoit?","kab":"Tecfiḍɣefkra?"} -{"fr":"Josephestdanslejardin.","kab":"Josephatandegtebḥirt."} -{"fr":"Josephestdanslejardin.","kab":"Yusefatandegtebḥirt."} -{"fr":"Jerêvechaquenuit.","kab":"Ttarguɣyaliḍ."} -{"fr":"Ils'estcachéderrièrelaporte.","kab":"Yefferdeffirtewwurt."} -{"fr":"Lecyclistemontalacolline.","kab":"Buuvilu-nniyulidegtewrirt."} -{"fr":"Quevas-tufairedemain ?","kab":"Dacuaratxedmeḍazekka?"} -{"fr":"Noussommesaudébutduprintemps.","kab":"Dtazwarantefsut."} -{"fr":"Noussommesaudébutduprintemps.","kab":"Attanakkentekcemtefsut."} -{"fr":"Certainshommesnesaventpasça.","kab":"Llanwidurneεlimswakka."} -{"fr":"Laprofesseurnousamontrécommentutiliserunordinateur.","kab":"Yesken-aɣ-duselmadamekaranesseqdecaselkim."} -{"fr":"Selonmoi,ilsegoure.","kab":"Ɣerɣur-inekk,yeḍlem."} -{"fr":"Resteenenfer.","kab":"Qqimdegǧahennama."} -{"fr":"L'écureuilluiamangédanslamain.","kab":"Yeččaunziḍdegufus-is."} -{"fr":"Qu'êtes-voustousentraindefaireici?","kab":"Dacutxeddmemmerradayi?"} -{"fr":"Lapremièrefrappe,c'estlamoitiédelabataille.","kab":"Tiyitatamenzut,dazgensegumennuɣ."} -{"fr":"Ildemandaplusd'argent.","kab":"Yessuter-dugarnyedrimen."} -{"fr":"Ildemandaplusd'argent.","kab":"Yeḍleb-dugarnyedrimen."} -{"fr":"Vousn'avezpasl'aird'êtreunflic.","kab":"Urd-tettbineḍaradapulis."} -{"fr":"Jeveuxquevousmerendiezmonargentmaintenant.","kab":"Bɣiɣadyi-d-terreḍidrimen-iwtura."} -{"fr":"Unreporterestentraind'interviewerDocteurPattersonàproposdeKoko,ungorilleparlant.","kab":"AtanyiwenuruporterittegtadiwennitakkeddDrPattersonɣefayenyerzanKoko,yiwenugurilyettmeslayen."} -{"fr":"Jemesuisréveilléilyaseulementquelquesminutes.","kab":"Kranddqayeqkansegmid-kkreɣ."} -{"fr":"C'estlamauvaise.","kab":"Dtinndiri."} -{"fr":"Févrierestledeuxièmemoisdel'année.","kab":"Dfuṛaridayyurwissindeguseggas."} -{"fr":"Févrierestledeuxièmemoisdel'année.","kab":"Dfuṛaridcheṛwissindeguseggas."} -{"fr":"Nefaispasdecendresdecigarettesurletapis.","kab":"Urberruaraiyiɣedugaṛṛuɣefuṭapi."} -{"fr":"Jesuistrophabillé.","kab":"Bezzaflsiɣ."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilsesentaitseul.","kab":"Tomyenna-yi-dyettḥulfudawḥidiyella."} -{"fr":"Pasvraiment.Jepréfèrelesrandonnéesàlapêche.","kab":"Ɣasinixaṭi.Ɣur-iyifuḥewwesdeglexladssyaḍanlḥut."} -{"fr":"Pourriez-vousm'ajouter?","kab":"Tzemreḍadiyi-ternuḍ?"} -{"fr":"Tomveutpayerlemoinsd'impôtspossible.","kab":"Tomyebɣaadyessenqesakkenyezmerdeguxelleṣntebzert."} -{"fr":"JepensequeTomneseraitprobablementpasd'accordavecvous.","kab":"CukkeɣTomadyagikanadk-iwafeq."} -{"fr":"Jevousmontreraiquej'airaison.","kab":"Adk-d-beyyneɣbellisεiɣlḥeqq."} -{"fr":"C'estduplagiat.","kab":"Dtirantukerḍa."} -{"fr":"J'aiperdumamontre.","kab":"Truḥ-iyissaεa."} -{"fr":"Didiern'avaitpaseuletempsdejouerauloto,iladoncéconomisédel'argent.","kab":"Didieryellauryesεiaralweqtadyurarluṭu,dɣayejmeεmeqqaridrimen-nni."} -{"fr":"Ellesveulentsavoirquelesttonplan.","kab":"Bɣantadẓrentacudaɣawas-ik."} -{"fr":"Jeletuerai.","kab":"Adt-nɣeɣ."} -{"fr":"Peut-êtreai-jebesoind'unavocat.","kab":"Ahatilaq-iyiubugaṭu."} -{"fr":"Veux-tuquenoust'appelions?","kab":"Tebɣiḍadk-d-nessawel?"} -{"fr":"Elleetmoisommesbrésiliens.","kab":"Nekkyid-sdIbriziliyen."} -{"fr":"Ilestsortidelamosquée.","kab":"Yeffeɣ-dsegtmesgida."} -{"fr":"Ilestrentrétôtàlamaison.","kab":"Zikid-yekcemsaxxam."} -{"fr":"Lepêcheurremontesesfilets.","kab":"Aseyyaḍnlḥutyessalay-dacebbak-is."} -{"fr":"Elleal'espritouvert.","kab":"Wessiεlxaṭer-is."} -{"fr":"L'AfriqueduSudestloin.","kab":"TafriqtnWneẓultebεed."} -{"fr":"Jetrouvetonargumentvraimenttarabiscoté,tunepeuxpasessayerdefaireplussimple,plusconcis ?","kab":"Yettbin-iyi-dyemluffeqakkufakul-a-inek,urtezmireḍaraadtεerḍeḍamekaratessisehleḍuadteswezleḍ?"} -{"fr":"Tomauraitpufairebeaucoupmieux.","kab":"YezmerTomtiliigaxirnwakkaswaṭas."} -{"fr":"Nousaimonschanter.","kab":"Neḥmmeladnecnu."} -{"fr":"Tomnelaisserapersonneytoucher.","kab":"Yiwenurt-yettaǧǧaTomadt-yelles."} -{"fr":"Tomnelaisserapersonneytoucher.","kab":"Yiwenurt-yettaǧǧaTomadtt-yelles."} -{"fr":"Ilnechanteplus.","kab":"Yuɣaluricennuaraakk."} -{"fr":"J'aicachémesnotesdansletiroirdepeurqueMamannelestrouve.","kab":"Ffreɣtizmilin-iwdegleqjerameradtent-tafyemma."} -{"fr":"J'aicachémesnotesdansletiroirdepeurqueMamannelestrouve.","kab":"Ffreɣtizmilin-iwdegleqjersɣaadtent-tafyemma."} -{"fr":"Elleachantésonpays.","kab":"Tecnaɣeftmurt-is."} -{"fr":"Ilsaitbienchanter.","kab":"Yessenadyecnuakkeniilaq."} -{"fr":"Leschatspeuventmonterauxarbres,maispasleschiens.","kab":"Imcaczemrenadalinɣerttjur,madiqjanxaṭi."} -{"fr":"Non,cen'estpaspossible.Jerêve.","kab":"Xaṭi,dayenurnettili.Ttarguɣkan."} -{"fr":"JesuislaseulequicomprendTom.","kab":"DnekkkaniifehhmeniTom."} -{"fr":"JesuislaseulequicomprendTom.","kab":"DnekkkaniifehhmenTom."} -{"fr":"Sacuriositélapoussaàposerdesquestions.","kab":"Dtewnef-isit-yeǧǧanyefka-disteqsiyen."} -{"fr":"J'attendssaréponse.","kab":"Ttrajuɣtiririt-is."} -{"fr":"Es-tuprêteàt'ymettre?","kab":"Twejdeḍadtebduḍ?"} -{"fr":"Oùtalangueest-elleparlée?","kab":"Andatettwahdartutlayt-ik?"} -{"fr":"Jesuisd’accordaveclui.","kab":"Nekkfkiɣ-aslḥeqq."} -{"fr":"Jesuisd’accordaveclui.","kab":"Wufqeɣ-t."} -{"fr":"Nechoisissezjamaisunevocationsimplementparcequ'elleestpopulaireousembleintéressante.","kab":"Ɣur-kadtextireḍkranwebridimikandwinicaεenneɣyettbin-dyelha."} -{"fr":"Touslesétudiantsprotestèrentcontrelaguerre.","kab":"Inelmadenmerrakkren-dmgalṭṭraḍ."} -{"fr":"Ilestparfoistroptardpourprésentersesexcuses.","kab":"Tikwaladtafeḍdayenifatlḥalakkenadtḍelbeḍssmaḥ."} -{"fr":"C'estmamaisonnatale.","kab":"Daxxamidegluleɣ."} -{"fr":"Encontournantcetobstacle,vousretrouverezvotrechemin.","kab":"Zzi-yasiwugur-ayi,adtafeḍabrid-ik."} -{"fr":"Lefascismeestl'ennemihéréditairedetoutepensée,quellequ'ellesoit.","kab":"Dtifaccitidtaεdawttaqdimtnyaltidmiakkentebɣutili."} -{"fr":"Tomaimel'idée,aussi.","kab":"UladTomteεǧeb-astikti-nni."} -{"fr":"Tomappelaleserviceclient.","kab":"YessawelTomiumeẓlunyemsaɣen."} -{"fr":"Jen'airienrapportéavecmoi.","kab":"Urtufiḍdacuid-uwiɣyid-i."} -{"fr":"Vienschezmoi.","kab":"As-dɣur-i."} -{"fr":"Plusnousapprenons,plusnousoublions.","kab":"Akkennlemmed,intettu."} -{"fr":"Plusnousapprenons,plusnousoublions.","kab":"Simmalnlemmed,simmalntettu."} -{"fr":"C'estpasdrôle !","kab":"Teεya!"} -{"fr":"Iln'arrêtaitpasdemeregarder.","kab":"Yellaixeẓẓer-iyi-dkan."} -{"fr":"Iln'arrêtaitpasdemeregarder.","kab":"Yezgayettmuqul-dɣur-i."} -{"fr":"Sortez-vousavecquelqu'un?","kab":"Adteffɣeḍdḥedd?"} -{"fr":"Sortez-vousavecquelqu'un?","kab":"Tleḥḥuḍdḥedd?"} -{"fr":"Jepensequetuasbesoindesommeil.","kab":"Cukkeɣilaq-akadteṭṭseḍ."} -{"fr":"Jepensequetuasbesoindesommeil.","kab":"Waqiltxuṣṣeḍdegiḍes."} -{"fr":"C'étaitstupidedesapartdefaireunechosepareille.","kab":"Yehbeliixedmenccɣelamwin."} -{"fr":"GrimperausommetdumontBlancestplusfacileàdirequ'àfaire.","kab":"AlluyɣertqacuctnMontBlanc,swawalkaniyeshel."} -{"fr":"Çamegrattedepartout.","kab":"Yečča-yimerralbedn-iw."} -{"fr":"Quoi ?!Tun'aspasfaittesdevoirsàcaused'unmatchdefootball ?Cen'estpasuneexcuse.","kab":"Amek?!Urteɣriḍdeguxxamɣeflǧalntemlilitnddabexuḍar?Fiḥeladd-tafeḍssebba."} -{"fr":"Touslescommentairessontbienvenus.","kab":"Nesterḥibsyaldawennit."} -{"fr":"Touslescommentairessontbienvenus.","kab":"Ansufsyiwennitenakk."} -{"fr":"Ilseditquec'estunebonnecuisinière.","kab":"Qqaren-ddtaḍebbaxtyelhan."} -{"fr":"Tomestenfermédanslepassé.","kab":"Tomdegizrikaniyettεic."} -{"fr":"Netemoquepasdemoi,jeteprie.","kab":"Ursmesxirarafell-i,degleεnaya-k."} -{"fr":"Vousportiezunebarbeladernièrefoisquejevousaivu.","kab":"Telliḍsucmarabrid-nniiεeddanmik-ẓriɣ."} -{"fr":"Danestunenquêteurprofessionnelhautementqualifié.","kab":"Dandamsestanamsadurbuuswirεlayenmliḥ."} -{"fr":"Etsivousmefaisiezunetassedethé ?","kab":"Acutenniḍlukanadyi-d-tessewweḍafenǧalnlatay?"} -{"fr":"Ilnevousaurariendonné.","kab":"Baqikraurt-id-yekfi."} -{"fr":"Jenesorspasavecdesfilles.","kab":"Urtteffɣeɣaradteqcicin."} -{"fr":"Toms'estévanouidèsqu'ilavul'aiguille.","kab":"Tomyeẓrakantissegnit-nni,idux."} -{"fr":"Tumeprendspouruneidiote?!","kab":"Tḥesbeḍ-iyi-ddtungift?"} -{"fr":"Nousnevivonspaspourladistractionfutile.","kab":"Urnettidiraraitmedhiwt-nniurnemεin."} -{"fr":"Nousnevivonspaspourladistractionfutile.","kab":"Maččiɣeftmedhiwt-nniurnemεininedder."} -{"fr":"Jen'aipaseudechancehier.","kab":"Ursεiɣaraẓẓheriḍelli."} -{"fr":"Lesféesdansèrentauclairdelune.","kab":"Tafeywinceḍḥentitziri."} -{"fr":"Nousnenoussouvenonsplusoùnousavonsmisnotreclé.","kab":"Urnecfiarayakkandanerratasarut-nni-nneɣ."} -{"fr":"Ellepeutchanter.","kab":"Tezmeradtecnu."} -{"fr":"Ellepeutchanter.","kab":"Tezmeradtɣenni."} -{"fr":"Ilyapeudelaitdansleverre.","kab":"Drusuyefkiiyellandeglkas-nni."} -{"fr":"CessedepenseràFreud.","kab":"BeṛkaitxemmemeḍɣefFreud."} -{"fr":"Ilfaitvraimentfroidaujourd'hui.","kab":"Assadasemmiḍstidet."} -{"fr":"Quellequ'ensoitlaraison,ilsnesesontpasmariés.","kab":"Akkentebɣutilissebba,urzwiǧenara."} -{"fr":"Aujourd'huiilfaitchaud.","kab":"Ass-agidazɣal."} -{"fr":"Ilapluhier.","kab":"Tewwetlgerraidelli."} -{"fr":"Ilestdebonnehumeuraujourd'hui.","kab":"Yelhalxaṭer-isassa."} -{"fr":"Vousn'êtespasunangenonplus.","kab":"Uladkeččmaččidlmelk."} -{"fr":"Macourpeutaccueillirplusdedixpersonnes.","kab":"Afrag-iwyettawiugarnεecranmedden."} -{"fr":"Ilyadespersonnesquinem'aimentpas.","kab":"Llanwiduryi-nḥemmel."} -{"fr":"Moncœurasursautélorsquemafemmem'aditqu'elleétaitenceinte.","kab":"Yedduqeswul-iwmiyi-d-tennatmeṭṭut-iwattanstadist."} -{"fr":"Ilesttoujoursàlarecherchedusuccèsetdelarichesse.","kab":"Yezgayettnadiɣefrrbeḥdssεaya."} -{"fr":"Ilesttoujoursàlarecherchedusuccèsetdelarichesse.","kab":"Yettnadidimaɣefrrbeḥdtbaɣurt."} -{"fr":"Ilmanqued'argent.","kab":"Ixuṣṣdegidrimen."} -{"fr":"Jepensequetuaspeut-êtreraison.","kab":"Ikad-iyi-dahattesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"LesBritanniquessontarrogantsetgrossiers.","kab":"Ibriṭaniyenleεεben-ttyernaẓẓayit."} -{"fr":"Celuiquiconfondlebienetlemalestunennemidubien.","kab":"Winyessexlaḍengarlxirdcceṛ,daεdawnlxir."} -{"fr":"Lesautresenfantsàl'écolesemoquaientdeluiàcausedesonétrangeaccent.","kab":"Igerdannniḍendeguɣerbazllanttaḍsanfell-asɣeflǧalntnaɣa-stamnufeltdegtmeslayt."} -{"fr":"Jackestdifficileàconvaincre.","kab":"YewεeradtqennεeḍJack."} -{"fr":"L'hommeleplusintelligentfaitparfoisdeserreurs.","kab":"Uladwiniḥercenmaḍi,iɣelleḍtikwal."} -{"fr":"Ilafaillisenoyer.","kab":"Qribyeɣreq."} -{"fr":"Dèsquejemelève,jepréparelecafé.","kab":"Akkenkranarad-kkreɣ,add-sewweɣlqahwa."} -{"fr":"Dèsquejemelève,jepréparelecafé.","kab":"Add-kkreɣkanadd-sewweɣlqahwa."} -{"fr":"C'étaitsafemmequiluiaouvertlaporte.","kab":"Dtameṭṭut-isias-d-yeldin."} -{"fr":"JepensequeleKGBaétéimpliqué.","kab":"Cukkeɣyecrekdeg-sKGB."} -{"fr":"Ilétaitenétatd'ébriétéetencolère.","kab":"Yellayeskeṛyernayefqeε."} -{"fr":"Jeveuxtonamour.","kab":"Bɣiɣtayri-m."} -{"fr":"Jeveuxtonamour.","kab":"Bɣiɣtayri-k."} -{"fr":"Elleesttoujoursentraindefumer.","kab":"Tezgatettkeyyif."} -{"fr":"Elleesttoujoursentraindefumer.","kab":"Terra-ttalaiukeyyef."} -{"fr":"Ilslerespectent.","kab":"Ttqadaren-t."} -{"fr":"Ilaniéqu'ilconnaissaitcethomme.","kab":"Yenna-duryessinaraargaz-nni."} -{"fr":"Ilaniéqu'ilconnaissaitcethomme.","kab":"Yennauryessinaraargaz-nni."} -{"fr":"«Mercidem'aider.»«Iln'yapasdequoi. »","kab":""Tanemmirtiy-iεawnen.""Ulacaɣilif.""} -{"fr":"L'entretiendecettevoitureestterminé.","kab":"Dayen,tqeεεedtkeṛṛust-a."} -{"fr":"AllezvoirsiM.Wilsonestchezlui!","kab":"RuḥadteẓreḍmadeguxxamiyellamassWilson."} -{"fr":"AllezvoirsiM.Wilsonestchezlui!","kab":"RuḥẓermadeguxxamiyellamassWilson."} -{"fr":"Chienméchant!","kab":"Ḥadretaqjun!"} -{"fr":"L'idéecommençaàluiplaire.","kab":"Tebdatεeǧǧeb-astikti."} -{"fr":"Letabacaaffectésasanté.","kab":"Ihlek-itddexxan."} -{"fr":"Quelqu'unest-ilentraindefrapperàlaporte?","kab":"Yellawid-yekkatendegtewwurt?"} -{"fr":"C'esttoutcequis'estproduit.","kab":"Dayakaniyeḍran."} -{"fr":"Doucement,s'ilteplaît.","kab":"Sleɛqel,maulacaɣilif."} -{"fr":"BonjourÔtoilecielbleu!","kab":"Azulayigennizegzawen!"} -{"fr":"Est-cecompliquéd'apprendrelegrec?","kab":"Yewεeradtlemdeḍtagrigit?"} -{"fr":"Elleatirépartidesagentillesse.","kab":"Yesfayedseglmeεnaiyemεen."} -{"fr":"Lâchezlacorde!","kab":"Serreḥiumrar!"} -{"fr":"Lâchezlacorde!","kab":"Bruiumrar-nni!"} -{"fr":"Lâchezlacorde!","kab":"Brut-diumrar-nni!"} -{"fr":"Laconstructiond'untunnelentreleJaponetlaChineesthorsdequestion.","kab":"UlacakktiqenṭertaraiεeddinsegCcinwaɣerJapun."} -{"fr":"Aujourd'huiiln'estpasinhabituelpourunefemmedevoyagerseule.","kab":"Turamaččidayenyeffɣenitannumimatessakeltmeṭṭutweḥd-s."} -{"fr":"J'écriraiunelettredemain.","kab":"Adaruɣtabratazekka."} -{"fr":"Mamaisonadeuxchambresàcoucher.","kab":"Axxam-iwdeg-ssnatntexxaminnnuddam."} -{"fr":"Mamaisonadeuxchambresàcoucher.","kab":"Axxam-iwdeg-ssnatntexxaminnyiḍes."} -{"fr":"Lesminijupessontpasséesdemode.","kab":"Minijipteqqimtura."} -{"fr":"Lesminijupessontpasséesdemode.","kab":"Dayen,qqimentturatqendyarnminijip."} -{"fr":"Laparessen'estriendeplusquel'habitudedesereposeravantquedesesentirfatigué.","kab":"Tifinyentdtannumi-nnikanyettnamyiwenadyesteεfuqbeladiḥusssεeyyu."} -{"fr":"Ilnenousapasditunmot.","kab":"Awalurɣ-t-id-yenni."} -{"fr":"J'aiunmaldedentsatroce.","kab":"Qehrent-iyituɣmas-iw."} -{"fr":"ThomasJeffersonadit :« Situesprêtàsacrifierunpeudelibertépourtesentirensécurité,tuneméritesnil'unenil'autre. »","kab":"Akkenid-innaThomasJefferson:"Matessunefeḍcwiṭntalwitafumudntlelli,yiwetdeg-senturţ-tuklaleḍ.""} -{"fr":"C'estuneautreaffaire.","kab":"Tadtaluft-iḍen."} -{"fr":"Elles'assitsurunbancenfredonnantd'unevoixbasseunevieillemélodie.","kab":"Teqqimɣeflbenklatcennuyiwennssḍaaqdimsṣṣutyudren."} -{"fr":"Ilditqu'iln'ajamaisattrapéfroidaucoursdecesdernièresannées.","kab":"Yeqqar-durt-iwitarayakkubeḥridegiseggasen-aineggura."} -{"fr":"Jedormislerestedelajournée.","kab":"Ayenid-yegrandegasskemmleɣ-assnadam."} -{"fr":"Toutlemondechantaitseslouanges.","kab":"Llancekkṛen-tmerra."} -{"fr":"Toutlemondechantaitseslouanges.","kab":"Llancekkṛen-ttmerra."} -{"fr":"Ilyatrèslongtemps,j'avaisunchatnomméTango.","kab":"Zikzik,lliɣsεiɣamcicisem-isTango."} -{"fr":"L'Asieestbeaucoupplusgrandequel'Australie.","kab":"TasyaimeqqerswaṭasɣefLusṭrali."} -{"fr":"L'undevousdeux,elleoutoi,doitallerlà-bas.","kab":"Ilaqadiruḥɣerdinyiwenseg-wen,keččneɣnettat."} -{"fr":"L'undevousdeux,elleoutoi,doitallerlà-bas.","kab":"Ilaqadtruḥɣerdinyiwetseg-went,kemmneɣnettat."} -{"fr":"Ilaplusdelivresqu'ilnepeutjamaisenlire.","kab":"Yesεaugarnwayeniizmeradiɣerdidlisen."} -{"fr":"Tenez-vousdroites!","kab":"Ṣewwbemtiman-nkent!"} -{"fr":"Jesupposaisquetuviendrais.","kab":"Ǧeεleɣadd-taseḍ."} -{"fr":"Vousgagnerezdutempssivousadoptezcettenouvelleprocédure.","kab":"Add-trebḥeḍlweqtmatḍefreḍtakala-yatajdidt."} -{"fr":"« Pourtoujoursetàjamais ? »,demandalepetitlapinnoir.","kab":"«Dimayernailebda?»,iyesteqsauwtul-nniaberkanmecṭuḥen."} -{"fr":"C'estmerveilleuxàquellevitesselemédicamentasoulagémadouleur.","kab":"Dleεǧebamekiyi-tekkesddwa-nnileqriḥdegteswiεt."} -{"fr":"C'estlaclépourlaboîte.","kab":"Dtasarutntbewwaṭ-nni."} -{"fr":"Cematin,jemesuisréveilléunefoisdeplusausondesenfantsenpleurs.","kab":"Ṣṣbeḥ-akkreɣ-dkandaɣen,sliɣiṣṣutigerdanyettrun."} -{"fr":"Jepensequenoussommestousunpeufous.","kab":"Ikad-iyi-dnemxellmerraacemma."} -{"fr":"Monpèrenem'apasautoriséàavoirunchien.","kab":"Uryi-yeǧǧiarababaadkesbeɣaqjun."} -{"fr":"Ilm'acontraintàcreuserlatombedemonpèreet,enplus,ilm'avolélepic.","kab":"Yegguldeg-iadeɣzeɣtasraftibaba,uyernayuker-iyiagelzim."} -{"fr":"Ilm'acontraintàcreuserlatombedemonpèreet,enplus,ilm'avolélapioche.","kab":"Yegguldeg-iadeɣzeɣtasraftibaba,uyernayuker-iyiagelzim."} -{"fr":"Jenelepeuxpas.","kab":"Uras-zmireɣara."} -{"fr":"Ilaquittésonépouse.","kab":"Yeǧǧatameṭṭut-is."} -{"fr":"Tomestunporc!","kab":"Tomdilef!"} -{"fr":"Bonnenuit.Faisdebeauxrêves.","kab":"Iḍameggaz.Tirgayelhan."} -{"fr":"Ilfaitfroidaujourd'hui.","kab":"Dasemmiḍass-a."} -{"fr":"Noussommesséparées.","kab":"Nemsebra."} -{"fr":"Marienesaitpasjouerautennis.","kab":"Marieurtessinaraadturartennis."} -{"fr":"Tomaparléjusteavecmoi.","kab":"Tomyemmeslaykanyid-i."} -{"fr":"Jeveuxdesœufs.","kab":"Bɣiɣtimellalin."} -{"fr":"Quelmoisêtes-vousnées?","kab":"Anwaayyuritlulem?"} -{"fr":"Leschauve-sourissont-ellesdesoiseaux?","kab":"Isaylalendigdaḍ?"} -{"fr":"Ildétestelegouvernement.","kab":"Iɣuccanabaḍ."} -{"fr":"Luiquiveutlasagessedevraitd'abordavoirdelapatience.","kab":"Nettayebɣantizemni,ilaq-asqbelkranṣṣber."} -{"fr":"Certainesfemmesneserasentpaslesjambes.","kab":"Llanttlawinurnettseṭṭiliḍarren-nsent."} -{"fr":"Ilfitunpasenavant.","kab":"Igerasurifɣerzdat."} -{"fr":"Nousn'avonsaucunmouton.","kab":"Ikerriurt-nesεi."} -{"fr":"Nousn'avonsaucunmouton.","kab":"Urnesεiuladikerri."} -{"fr":"Sérieusement,lesgenssonttellementabrutis!","kab":"Tidetkan,amekibbuqlenyemdanen!"} -{"fr":"J'aidemandéàTomd'allerausupermarchéetd'acheterdupain.","kab":"Nniɣ-asiTomadiruḥɣersupermarchéuadd-yaɣkranweɣrum."} -{"fr":"Monpèreseraàlaretraiteàsoixanteans.","kab":"Babaadyeffeɣlantritdegsettiniseggasen."} -{"fr":"Iln'yaplusdepoissonvivantdanscetterivière.","kab":"Turaislemuryettidirdegasif-ayi."} -{"fr":"Ilafaitbeaucouppoursonpeuple,maisilauraitpufaireencorebeaucoupplus.","kab":"Aṭasiigaiuɣref-is,macayezmertiliigaugarswaṭas."} -{"fr":"Ilestfierd'êtreunartiste.","kab":"Iεǧeb-aslḥalimidanaẓuriyella."} -{"fr":"Chaquejour,jeboisdavantagedecafé.","kab":"Yallasrennuɣtesseɣlqahwa."} -{"fr":"Chaquejour,jeboisdavantagedecafé.","kab":"Yallastesseɣlqahwastirni."} -{"fr":"Jet'aiditdelalaisserdanslavoiture.","kab":"Nniɣ-akeǧǧ-ittdegtkeṛṛust."} -{"fr":"Àenjugerparcequ'elledit,ilestcoupable.","kab":"Manḥessayenid-teqqar,damednubiyella."} -{"fr":"TelAvivestlecentrediplomatique,économiqueetfinancierd'Israël.","kab":"TelAvivdalmusntdiplumasitdtdamsadtedrimtnIsrayil."} -{"fr":"MavieilletanteMaryjouesurunpianoneuf.","kab":"Ԑemti-nniMarytamɣartattantekkatdegyiwenupyanudajdid."} -{"fr":"Jen'apprendspasl'espérantopournefairequ'enparler.","kab":"Urlemmdeɣarataspirantitakkenkanadheddreɣfell-as."} -{"fr":"Jeviensdefinirdelavertouteslesassiettes.","kab":"Akkenkanfukkeɣasiredntḍebsiyin-nnimerra."} -{"fr":"Quandunvieuxmonsieurperdlespédalesetqu'ildemandeauxjeunesdele"fairesautersurleursgenoux",c'estqu'ilestendemanded'affectionetfaitvoeuderetouràl'enfance.","kab":"Amɣaṛiceṛhenneɣiqeṛs-asyinziz,marayeqqaṛ"cteddu-yi"iumeẓyanneɣtameẓyant,anamek-is"err-iyiddamejṭuḥ,slef-iyi,iḥnin-dɣuṛ-i,ssedhu-yi,sduqqes-iyi,atg.""} -{"fr":"Ellen'apasétéd'accord.","kab":"Urtwufeqara."} -{"fr":"Ellen'apasétéd'accord.","kab":"Urteqbilara."} -{"fr":"Tomadescendulesescaliers.","kab":"Tomiṣubb-ddegisefkal."} -{"fr":"Tomadescendulesescaliers.","kab":"Tomyuṭer-ddegtedrujin."} -{"fr":"Matouxempire.","kab":"Trennukantusut-iw."} -{"fr":"Marieetmoiétionshieralités,malades.","kab":"NuḍennekkdMarieiḍelli,neṭṭefusu."} -{"fr":"Ilétaitentraindeméditerdevantunmandalaquandelleentradanslesauna.","kab":"Tellatettweḥḥidzdatyiwenumandalamitekcemɣerlḥemmamnsauna."} -{"fr":"Ilestdesangroyal.","kab":"Ṭṭfen-t-ididammenigeldanen."} -{"fr":"Tuesmerveilleuse.","kab":"Kemmdtaxlaft."} -{"fr":"Tuesmerveilleuse.","kab":"Dtaxlaftkemm."} -{"fr":"Démerde-toi!","kab":"Ḍebberaqerru-k!"} -{"fr":"Démerde-toi!","kab":"Ḍebberaqerru-m!"} -{"fr":"Aujourd'huiilyapeudeclients.","kab":"Drusnyemsaɣeniyellanassa."} -{"fr":"Lenavirequittaleportetonnelerevitjamais.","kab":"Yeffeɣuɣerrabusegusagen,dɣasegass-enuriεawedyiwenadt-iẓer."} -{"fr":"Lenavirequittaleportetonnelerevitjamais.","kab":"Yeffeɣuɣerrabusegusagen,dɣasegass-enurd-iban."} -{"fr":"C'estlafilledemesrêves.","kab":"Dtaqcictntirga-w."} -{"fr":"Quandj'étaisàl'école,jerêvaisdedevenirpilote.","kab":"Asmiyi-tuɣdeguɣerbaz,lliɣttmenniɣadd-ffɣeɣdapiluṭ."} -{"fr":"Ilestbienbâti.","kab":"Yebnaakkenilaq."} -{"fr":"Ilestbienbâti.","kab":"Iṣeḥḥa."} -{"fr":"Nousdevonsnousréveiller.","kab":"Ilaqadd-naki."} -{"fr":"Denombreusespersonnessontentraind'attendreTom.","kab":"AtanaṭasnmeddeniyettrajunTom."} -{"fr":"Denombreusespersonnessontentraind'attendreTom.","kab":"AṭasnmeddeniyettrajunTom."} -{"fr":"Mavieestcomplète.","kab":"Tekmeltudert-iw."} -{"fr":"N'oubliezpasd'éteindrelefeu.","kab":"Urttettuaraadtessexsiḍtimes-nni."} -{"fr":"C'étaitunjouroùjen'avaispasgrand-choseàdire.","kab":"Dassideglliɣursεiɣarameḥsubayenarad-iniɣ."} -{"fr":"Nousn'aimonspersonneetpersonnenenousaime.","kab":"Urnḥemmelḥedd,urɣ-iḥemmelḥedd."} -{"fr":"Cessezdepleurercommeunefille!","kab":"Icaṭaytettruḍamteqcict!"} -{"fr":"Cessezdepleurercommeunefille!","kab":"Beṛkaitruḍamteqcict!"} -{"fr":"Elleafaitcommesiellenesavaitrien.","kab":"Telεeb-itturteεlimskra."} -{"fr":"IlétaitappeléTedparsesamies.","kab":"Tedillantsawalent-astemdukal-is."} -{"fr":"L'hôtelétaitindescriptiblementluxueux.","kab":"Asensu-nniarmiulacarad-tgelmeḍdeg-sdtirfeht."} -{"fr":"C'étaitlebut.","kab":"Dwinidiswi."} -{"fr":"L'hommeparesseuxnégligefréquemmentsesdevoirs.","kab":"Afinyanyezgayestehzaydegayenilaqadt-yexdem."} -{"fr":"Lesprixvontencoremonter.","kab":"Adternuadtalissuma."} -{"fr":"Ilétaitseullà-bas.","kab":"Weḥd-siyelladin."} -{"fr":"Ilétaitseullà-bas.","kab":"Yellaweḥd-sdin."} -{"fr":"Lelendemainmatinellemeditdansl'oreille :« NousretournonsàPariscesoir.Ilditqu'iln'estpasquestionqu'ilmelaisseseuledansunendroitaussitriste.C'estainsi. »","kab":"Azekka-nniṣṣbeḥtenna-yi-dɣerumeẓẓuɣ:"Adnuɣaliḍ-aɣerParis.Yeqqar-dulamekarayi-yeǧǧweḥd-idegumḍiqiḥeznenamwa.Akkaiyellalḥal.""} -{"fr":"C'estmaintenantqueçadevientintéressant.","kab":"Turaid-yewweḍṣṣeḥ-nni."} -{"fr":"TomaaidéMarieàréparerlatablecassée.","kab":"TomiεawenMarieadtqeεεedṭṭabla-nniyerrẓen."} -{"fr":"Àsavue,ildevintrouge.","kab":"Yeẓra-ttkan,yezwiɣ."} -{"fr":"Àsavue,ildevintrouge.","kab":"Mitt-yeẓra,yuɣaldazeggaɣ."} -{"fr":"Quedites-vousd'undessert?","kab":"Acutenniḍdegkrantfeggunt?"} -{"fr":"Lamerestagitée.","kab":"Yettwaɣlebḥer."} -{"fr":"Lamerestagitée.","kab":"Yenhewwalyillel."} -{"fr":"Suis-moi.","kab":"Tbeε-iyi-d."} -{"fr":"C'étaitvraimentdur.","kab":"Yewεernezzeh."} -{"fr":"C'étaitvraimentdur.","kab":"Yusa-ddayenyuεrenmliḥ."} -{"fr":"Çaadûtecoûterunefortune.","kab":"Ahatyekker-ak-dsuderdir."} -{"fr":"Onsedemandecommentc'estpossible.","kab":"Adtwehmeḍamekid-yellawaya."} -{"fr":"Tomdoitêtrefierdetoi.","kab":"Yezmeradizuxxyess-mTom."} -{"fr":"Tomdoitêtrefierdetoi.","kab":"Yezmeradizuxxyess-kTom."} -{"fr":"Lessoldatsouvrèrentlefeu.","kab":"Qerṣenyiserdasen."} -{"fr":"Obéiràlaloiestledevoirdechacun.","kab":"Aqaderusaḍufdlwaǧebɣefyalyiwen."} -{"fr":"Ilsesentbien.","kab":"Yufaiman-is."} -{"fr":"Ilnesesentpasbien.","kab":"Uryufiaraiman-is."} -{"fr":"Ilnes'estjamaissentibien.","kab":"Urǧinyufiiman-i."} -{"fr":"LecélèbreécrivainkabyleMouloudFeraoun,lâchementassassinéparl'OASen,auraitdit :« C'estseulementlorsqu'onestunautrequel'onpeutsavoirquil'onest. »","kab":"Yenna-dwaqilwemyaruaqbaylimucaεenMuludFerεun,iɣeḍrenyemcumennOASdi:"Alammanuɣaldwayeḍinẓeṛdacu-aɣ.""} -{"fr":"Jesuisfierdecequejefais.","kab":"Zemreɣadzuxxeɣswayenxeddmeɣ."} -{"fr":"Nefaispasconfiance,n'aiepaspeur,nedemandepas!","kab":"Urttamen,urttagad,urssutur!"} -{"fr":"Nousrejetonslaviolence.","kab":"Urnqebbelaratakriṭ."} -{"fr":"Quandlespoulesaurontdesdents !","kab":"Asmiarad-yemɣileḥcicdeglkanun!"} -{"fr":"Nemecroyezpasjustesurparole.","kab":"Maččiswawalkanarayi-tamneḍ."} -{"fr":"Jesuisconseillerengestion.","kab":"Nekkdasemtarusefrek."} -{"fr":"Ellelesaapprisparcœur.","kab":"Tessen-itenamwaman."} -{"fr":"Tusaiscommentestmamère.","kab":"Tessneḍamekitgayemma."} -{"fr":"Quinefaitquerêverdesfiguesrisquedenetrouverquedespépinsdanssongarde-manger.","kab":"Winyeţţargunayenurd-nban,degikufanadyafiɣsan."} -{"fr":"Quisecontented'attendrerisquedemourirdefaim.","kab":"Winyeţţargunayenurd-nban,degikufanadyafiɣsan."} -{"fr":"Quinefaitquebayerauxcorneillesrisquedecreverdefaim.","kab":"Winyeţţargunayenurd-nban,degikufanadyafiɣsan."} -{"fr":"Jenesuispasunefemme.","kab":"Urlliɣdtameṭṭut."} -{"fr":"Jesuisungarçon.","kab":"Nekkdaqcic."} -{"fr":"Jenesuispasunefille.","kab":"Nekkmaččidtaqcict."} -{"fr":"Lesgarçonsetlesfillesjouentensemble.","kab":"Tturarenwarracdteqcicunakken."} -{"fr":"JeneveuxpasqueTomailleenprison.","kab":"UrbɣiɣaraadyekcemTomɣerlḥebs."} -{"fr":"Jeveuxunpeud'eau.","kab":"Bɣiɣkranwaman."} -{"fr":"Maisquellessplendidesmaisons!","kab":"Daxlafenyexxamen-a!"} -{"fr":"Iladeuxfils,jecrois.","kab":"Waqilyesεasinwarraw-is."} -{"fr":"J'aiconsentiàécrirecettelettre.","kab":"Qebleɣadaruɣtabrat-nni."} -{"fr":"Onditquelerenardestplusruséquelesautresanimaux.","kab":"Qqaren-dabaṛeɣiiḥercenɣefiɣersiwennniḍen."} -{"fr":"Sorsdulit!","kab":"Kker-dsegusu!"} -{"fr":"Jesuissurprisquetuaiesgagnéceprix.","kab":"Wehmeɣamektewwiḍarraz-nni."} -{"fr":"Commeilfaitbeau,j’iraiprendrel’air.","kab":"Imiiqeεεedlḥal,adruḥeɣadd-ṭṭfeɣabeḥri."} -{"fr":"Ellen'arienmangéaurepasdemidi.","kab":"Kraurt-teččiɣerlefḍur-nni."} -{"fr":"Quiconquea-t-ilditquoiquecesoit?","kab":"Yellaḥeddid-yennankra?"} -{"fr":"Jesupposequ'onm'aoublié.","kab":"Waqilttun-iyi."} -{"fr":"Cepoètetentadesesuiciderdansleurbibliothèque.","kab":"Amedyaz-nniyeεreḍadyenɣiman-isdegtemkerḍit-nsen."} -{"fr":"Devinecequej'aimangéàsouperhiersoir!","kab":"Lukanadteẓreḍdacuččiɣiḍelliɣerimensi!"} -{"fr":"Tonarticlecomportebeaucouptropd'erreurs.","kab":"Amagrad-nni-inekyeččurmaḍidtuccḍiwin."} -{"fr":"Considéranttousleslivresquetuasécrit,serait-cevraimentsidurd'écrireunpetitarticle?","kab":"Manmuqelayenakkturiḍdidlisen,yuεer-akyeεniadd-taruḍamagradamecṭuḥ?"} -{"fr":"Tomatuéleratavecunbâton.","kab":"Tomyenɣaṭṭubba-nnisuɛekkaz."} -{"fr":"Toutlemondepeutvoirqu'ilestfoud'elle.","kab":"Menwalayezmeradiẓerbelliyehbelfell-as."} -{"fr":"J'étaisjalousedevous.","kab":"Lliɣusmeɣdeg-k."} -{"fr":"J'étaisjalousedevous.","kab":"Lliɣusmeɣdeg-m."} -{"fr":"J'étaisjalousedevous.","kab":"Lliɣusmeɣdeg-wen."} -{"fr":"J'étaisjalousedevous.","kab":"Lliɣusmeɣdeg-kunt."} -{"fr":"«Oùestmonvisage,ômiroir?»,ditl'un;«Vadoncregarder:peut-êtreest-ilderrière!»,luiréponditl'autre.","kab":"Yenna-aswinna:"Anda-twudem-iwalemri?";yerra-yas-dwayeḍ:"ɣuṛ-k,ahatdeffir-s!""} -{"fr":"Rendez-vousaumarché.","kab":"Timlilitdegugadez."} -{"fr":"Jeviensdesortirdel'école.","kab":"Turaid-ffɣeɣseguɣerbaz."} -{"fr":"Demain,jeleverrai.","kab":"Azekka,adt-waliɣ."} -{"fr":"Jel'aivuhier.","kab":"Iḍelliit-walaɣ."} -{"fr":"C'estensemblequ'onavucefilm.","kab":"Nwalaasaru-nniakken."} -{"fr":"Personnenesaitcequeressententceuxquiviennentdenaître.","kab":"Yiwenuryeẓriamekttḥulfunwidid-ilulenimir-nnikan."} -{"fr":"Ellehabitaitprèsdelui.","kab":"Tellatezdeɣɣeryiri-s."} -{"fr":"Quelâgeatongrand-père?","kab":"Acḥalyesεajeddi-kdegleɛmer-is?"} -{"fr":"Ceseraitmieuxsitunebuvaispasautantdecafétarddanslanuit.","kab":"Ɣasuttessaraaxir-akannect-nninlqahwadegiḍmaḍi."} -{"fr":"Ilnel'approuveraitpas.","kab":"Urt-yettwafaqara."} -{"fr":"Ilnel'approuveraitpas.","kab":"Uryettwafaqara."} -{"fr":"Deuxfamillesviventdanslamêmemaison.","kab":"Snatntwaculiniizedɣendegyiwenwexxam."} -{"fr":"Ilestmonmeilleurami,carnousavonsdebonsrapportsetjepeuxluiconfierdeschosesquejenediraisàpersonned'autre.","kab":"Damdakel-iwifazenakk,ackunemmezg-dakkenilaqyernazemreɣads-mleɣayenurmmaleɣiḥedd-iḍen."} -{"fr":"Nousnoussommesendormies.","kab":"Neṭṭes."} -{"fr":"Nousnoussommesendormies.","kab":"Yewwi-yanteɣnadam."} -{"fr":"Unpantalonserréseditaussicintré.Collants'ilestétroit,moulé,passeulementcourt.Onditaussieffilé,tiré,ajusté.","kab":"Aserwalawezzlanneqqaṛ-asaqeṛmaḍ.Uqmiẓ,diɣentickidayenizeyyṛen,maččikandawezzlan.Yelladiɣenuḥmiẓ,aquḍiḍ,uqmiḍ,aqissuḥ."} -{"fr":"J'aiécritbeaucoupdephrases.","kab":"Uriɣaṭasntefyar."} -{"fr":"J'aiétéheureuxpourelle.","kab":"Ferḥeɣ-as."} -{"fr":"Elleavaitl'airexcitée.","kab":"Tellatettban-dteḥma."} -{"fr":"Marieétenditsesjambes.","kab":"TeẓẓelMaryiqejjaren-is."} -{"fr":"Ilmentit,sanshésiter.","kab":"Yeskaddeburikukra."} -{"fr":"C'étaitexcessif.","kab":"Iεeddatilas."} -{"fr":"Jeneveuxpasallermangeraujourd'hui.","kab":"Urbɣiɣaraadruḥeɣadččeɣassa."} -{"fr":"Lesnégociationsensontàuneétapetrèsdélicate.","kab":"Istagenaten-adegtsuriftiḥerṣen."} -{"fr":"LesaraignéesfritessontunespécialitérégionaleauCambodge.","kab":"Tisisinyezzan,dtiremtsegtiramtimenḍaninnKumbuǧ."} -{"fr":"Nousn'auronspasletempsdefaireça.","kab":"Urnseεεuaralweqtadnexdemannect-nni."} -{"fr":"Nousn'auronspasletempsdefaireça.","kab":"Urnseεεuaralweqtiwakken."} -{"fr":"Personnen'aputrouverlagrotte.","kab":"Yiwenuryessaweḍadd-yafifri-nni."} -{"fr":"Ilal'aird'unsportif,maisc'estunécrivain.","kab":"Yettbin-ddanaddal,macadamyaru."} -{"fr":"Tomestl'hommeleplusrichedel'univers.","kab":"DTomidamerkantimaḍidegumeɣrad."} -{"fr":"Jenel'airéaliséqu'alors.","kab":"Armidimirifaqeɣstidet."} -{"fr":"Commentselitlederniermotdelatroisièmeligne?","kab":"Amekarad-nɣerawal-nnianeggardegtnellitistlata?"} -{"fr":"Jen'aipratiquementpasd'appétit.","kab":"Ɣasiniurd-yeldiarawul-iwɣerwučči."} -{"fr":"Nousattendîmesqu'ilfîtsonapparition.","kab":"Nerja-tm'add-ibin."} -{"fr":"Nousavonsprofitédelapaixdepuisplusdequaranteans.","kab":"Nfureṣtalwitɣefteɣzinwugarnrebεiniseggasen."} -{"fr":"Jenel'aipasrevuaprèscela.","kab":"Urt-ẓriɣarasyindasawen."} -{"fr":"Certainsl'aimentchaud,qu'ilsdisent.Peut-êtreparlent-ilsdulait,oualorsduhérisson.Quecroyez-vousquecesoit?","kab":"Yif-itmayeḥma,lad-qaṛenakka.Wissenimirmadayefki,neɣdinisi.Wammaziɣ,dacu-t?"} -{"fr":"Àpartirdelasemaineprochaine,Jeannesechargerad'enseignerànosélèves.","kab":"Segssmana-yiid-iteddundasawen,dJeannearayesseɣreninelmaden-nneɣ."} -{"fr":"C'étaitmentionné.","kab":"Yettwabder-d."} -{"fr":"IlsemblequeMariesoitencoreivre.","kab":"WaqilmazalteskeṛMarie."} -{"fr":"Ilesttaciturne.","kab":"Urihedderaraaṭas."} -{"fr":"Tacravateestdéfaite.","kab":"Tefsitekrabaṭ-ik."} -{"fr":"Tacravateestdéfaite.","kab":"Tefsitekrabaṭ-im."} -{"fr":"Nelaissepastontravailàmoitiéfait.","kab":"Urttaǧǧaaraccɣel-ikdazgen."} -{"fr":"Jenesavaispascetruc.","kab":"Urεlimeɣaraswakka."} -{"fr":"Silesspectateurssemoquaientdel'autreéquipe,celaaffaibliraitleurmoral.","kab":"Massbeɣsenyimferrjentarbaεtnniḍen,dayenadfeclen."} -{"fr":"C'estunecouverturequ'elletissera.","kab":"Daɛdilaratẓeḍ."} -{"fr":"Pourvuquel'espritfraternell'emportesurlesquerelles.Sinon,lesvilainssontreconnaissablesàleursproposinsultants.","kab":"Awidkanurţilintararregmatgerwatmaten.Wammawiyiḍ,yeţbananwa-tenmarakid-laεjen."} -{"fr":"Pourvuquelafraternitél'emportesurladiscorde.","kab":"Awidkantagmaţadtugarasluǧǧeḍ."} -{"fr":"ToutcequiestentraindesepasseraétépréditparMuḥend-u-Yahyadans«TixurdasnSaεidWeḥsen»,sicen'estplus.J'enmetsmamainsurlefeu.","kab":"Kraiḍeṛṛunakkatura,adggalleɣurḥniteɣyuder-itidMuḥend-u-Yahyadeg"TixurdasnSaεidWeḥsen".Mamaččiugar."} -{"fr":"Ondit,enfrançaisetenlatin:«Bienheureuxlespauvresenesprit!-Beatipauperesspiritu!»","kab":"Qaṛenstefransistakkedtlaṭinit:"Ammarezgnwidurneẓriandateddataluft!"."} -{"fr":"Ondit,enfrançaisetenlatin:«Bienheureuxlespauvresenesprit!-Beatipauperesspiritu!»","kab":"Qaṛenstefransistakkedtlaṭinit:"Ammarezgnwidyesteqnaεenswulac!"."} -{"fr":"Ondit,enfrançaisetenlatin:«Bienheureuxlespauvresenesprit!-Beatipauperesspiritu!»","kab":"Qaṛenstefransistakkedtlaṭinit:"Ammarezgnwidyeţţellinkaniqemmac-nsen!"."} -{"fr":"Ondit,enfrançaisetenlatin:«Bienheureuxlespauvresenesprit!-Beatipauperesspiritu!»","kab":"Qaṛenstefransistakkedtlaṭinit:"Ammarezgnwidyesseblaεenizan!"."} -{"fr":"Ondit,enfrançaisetenlatin:«Bienheureuxlespauvresenesprit!-Beatipauperesspiritu!»","kab":"Qaṛenstefransistakkedtlaṭinit:"Ammarezgnwidurneẓriandaitent-uɣen!"."} -{"fr":"Ondit,enfrançaisetenlatin:«Bienheureuxlespauvresenesprit!-Beatipauperesspiritu!»","kab":"Qaṛenstefransistakkedtlaṭinit:"Ammarezgnwidurneẓrianwaitent-iɣezzlen!"."} -{"fr":"Ondit,enfrançaisetenlatin:«Bienheureuxlespauvresenesprit!-Beatipauperesspiritu!»","kab":"Qaṛenstefransistakkedtlaṭinit:"Ammarezgnwidurneẓriandaiṭeṛḍiqent!"."} -{"fr":"L'élèvealuuntexte.","kab":"Yeɣra-dunelmadaḍris."} -{"fr":"Ellem'aécritunelettrel'annéepassée.","kab":"Tura-iyi-dtabratilindi."} -{"fr":"Lapauvre,elleesttombéemalade.","kab":"Tuḍenmeskint."} -{"fr":"Elleparaissaitplutôtcontentedelevoir.","kab":"Tettban,tefreḥmit-twala."} -{"fr":"Ilm'aprêtédeuxlivres,jen'enailuaucun.","kab":"Yerḍel-iyi-dsinyidlisen,urɣriɣuladyiwendeg-sen."} -{"fr":"Quelqu'unanettoyémachambretandisquej'étaispartie.","kab":"Yellawiiberzentaxxamt-iwmiyi-tuɣffɣeɣ."} -{"fr":"C'estunjeunehommecomplètementindépendant.","kab":"Dilemẓiamunanslekmal."} -{"fr":"Nouslesavonsvuspartir.","kab":"Neẓra-tenruḥen."} -{"fr":"Nouslesavonsvuspartir.","kab":"Neẓra-tenmiruḥen."} -{"fr":"Peut-êtredevrais-jeallerleurparler.","kab":"Ahatilaqadruḥeɣadhedreɣyid-sen."} -{"fr":"Allons-nousquelquepart ?","kab":"Ntedduandakra?"} -{"fr":"Allons-nousquelquepart ?","kab":"Adnruḥandakra?"} -{"fr":"Jenelesairencontréesqu'uneseulefois.","kab":"Tikeltkanitent-mlaleɣ."} -{"fr":"Jen'aistrictementriencompris.","kab":"Urgziɣtren."} -{"fr":"Jen'aistrictementrienpigé.","kab":"Urgziɣtren."} -{"fr":"Jen'aiabsolumentriencompris.","kab":"Urgziɣtren."} -{"fr":"Jen'aiabsolumentrienvu.","kab":"Urgziɣtren."} -{"fr":"Leschatspeuventattraperlessouris.","kab":"Imcactteṭṭfen-diɣerdayen."} -{"fr":"Cettephrasea-t-ellel'airdequelquechosequ'unlocuteurnatifdirait?","kab":"Tafyirt-atettbin-ddtinarad-yiniḥedddegtutlayttayemmat?"} -{"fr":"Lafluctuationdesprixacauséunecrisefinancière.","kab":"Anḥerḥeznssumayegla-dstezɣentdegtedrimt."} -{"fr":"Quelqu'unveut-ilmonter?","kab":"Yellawinyebɣanadyali?"} -{"fr":"Quelqu'unveut-ilmonter?","kab":"Yellawinyebɣanadd-yali?"} -{"fr":"Ilyasouventdubrouillardlematin.","kab":"Yezgayettiliwagutaṣebḥit."} -{"fr":"Jedevraivousrenvoyersivousarrivezsisouventenretard.","kab":"Adk-rreɣssyamatkemmleḍakkaurd-tettaseḍaradeglweqt."} -{"fr":"Vérifietoutlemonde.","kab":"Qelleb-itenmerra."} -{"fr":"J'auraideslettresàécrire.","kab":"Adilinttebratinaraaruɣ."} -{"fr":"Ilfaitfroidici.","kab":"Dasemmiḍdayi."} -{"fr":"Heureusement,leschangementsorganisationnelsn'ontentraînéaucunlicenciement.","kab":"Ccwikanibeddilenusuddesurd-glinulasusṭixernḥedd."} -{"fr":"L'arbreregorgedefruits.","kab":"Ttejra-nniarmiteknasyigumma."} -{"fr":"Chabhan'apasretenuseslarmes.","kab":"Cabḥaurteṭṭifaraimeṭṭawen-is."} -{"fr":"J'ôtemonchapeau.","kab":"Adkkseɣacapun-iw."} -{"fr":"LaFranceavaitdenombreusescoloniesenAfrique.","kab":"FransatellatesεaaṭasntehrasdegTefriqt."} -{"fr":"Voscalculssontfaux.","kab":"Tɣelṭeḍdegleḥsab."} -{"fr":"Voscalculssontfaux.","kab":"Yexserleḥsab-ik."} -{"fr":"Avez-vousdéjàdépensél'argentqueTomvousavaitdonné ?","kab":"Tṣerrfeḍyakanidrimen-nniik-d-yefkaTom?"} -{"fr":"SalutChaban!","kab":"AzulaCaɛban!"} -{"fr":"Jevoudraisparleràunavocat.","kab":"Bɣiɣadẓṛeɣabugaṭu."} -{"fr":"Onaplusrienàvoiraveceux.","kab":"Yid-sennefrassuq."} -{"fr":"Iln'estpastard.Jevousenprie,restezdoncencoreunpeu.","kab":"Mazallḥal.Degleεnaya-k,rnuqqimkra."} -{"fr":"Puis-jevisiterunegaleried'art ?","kab":"Zemreɣadd-ẓreɣtagalritntẓuri?"} -{"fr":"Jeplaisante.","kab":"Ttqeṣṣireɣ."} -{"fr":"Jeplaisante.","kab":"Ttqeṣṣireɣkan."} -{"fr":"Ilaremplilacoupedevin.","kab":"Yeččur-dlkas-nnidccrab."} -{"fr":"Mafemmeronfle,quedois-jefaire ?","kab":"Tjexxertmeṭṭut-iw,amekaraxedmeɣ?"} -{"fr":"IlsneveulentpasqueTomrevienne.","kab":"Urbɣanaraadd-yuɣalTom."} -{"fr":"Lacrisemonétairebritanniques'esttransforméeencrisepolitiqueavecl'échecdugouvernementd'arrêterlachutelibredelalivresterling.","kab":"Tazɣentntedrimttabriṭanittuɣaldtazɣenttasertantɣeflǧalunabaḍurnessaweḍadyeḥbesaɣelluyizerbennlkaɣeḍasterlini."} -{"fr":"J'aiquelquechosepourtoidansmavalise.","kab":"Yellawayenk-d-wwiɣdegtbalizt-iw."} -{"fr":"J'aiquelquechosepourtoidansmavalise.","kab":"Yellawayenm-d-wwiɣdegtbalizt-iw."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséquejereverraisvotrevisage.","kab":"Nniɣ-asurttεawadeɣarayakkadẓreɣudem-ik."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséquejereverraisvotrevisage.","kab":"Nniɣ-asurttεawadeɣarayakkadẓreɣudem-im."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséquejereverraisvotrevisage.","kab":"Urs-nniɣarayakkadεawdeɣadẓreɣudem-ik."} -{"fr":"Leséglisessontmarquéesparunecroixsurlacarte.","kab":"Tigliswinttwaεellmentsumidagdegtkarḍa-nni."} -{"fr":"Jen'aipasencoretrouvéTom.","kab":"MazalurufiɣTom."} -{"fr":"Onn'arienàmanger.","kab":"Kraurt-nesεiadt-nečč."} -{"fr":"Ellesontbrièvementparlé.","kab":"Meslayent-dstewzel."} -{"fr":"Lebusesttoujoursbondé.","kab":"Lkaṛyeččurdima."} -{"fr":"Deboutlesenfants !","kab":"Kkretayarrac!"} -{"fr":"Àquoibonchapardercequirevientauxautres?C'estduvol.Àmoinsderattraperauvolunœufdurcommeceuxlancésdansunefête!","kab":"Iwumidɣaačelleqntɣawsiwinnwiyiḍ?Tinnadtakkerḍa.Alammadacelqefkanmaḍeggṛen-ak-dtamellaltditmeɣṛa!"} -{"fr":"L'histoiredeDandéfiel'entendement.","kab":"TaqsiṭnDandayenuriqebbelleεqel."} -{"fr":"Jemerapprochedemadestination.","kab":"Qerbeɣɣerwandatedduɣ."} -{"fr":"Ellesvivrontéternellement.","kab":"Adidirentilebda."} -{"fr":"Jesuisactuellemententraindeprendreunbain.","kab":"Turaakkaaql-iteccfeɣ."} -{"fr":"Lepoliciermitlevoleuràterreetluipassalesmenottes.","kab":"Amsaltuyesseɣliamakarɣerlqaεa,yessensel-it."} -{"fr":"Lavalisenecontenaitriend'autrequedesvêtementssales.","kab":"Krauryellidegtbalizt-nnialaiceṭṭiḍenyumsen."} -{"fr":"Jesuisdénuéed'imagination.","kab":"Xuṣṣeɣdegusugen."} -{"fr":"Nousétionstousalorstellementoccupés.","kab":"Nellanecɣelmerraarmidulamekimiren."} -{"fr":"Tuestoujoursaussipessimiste?","kab":"Akkaitesfilliteḍdimaicceṛ?"} -{"fr":"Lajeunefillecriad'effroietnousleressentîmesaussi.","kab":"Tsuɣteqcict-nnisegtugdi,dɣanḥuss-asuladnekni."} -{"fr":"Sonfrèreestvenuàlamaisonpeudetempsaprès.","kab":"Gma-syernakancweyya,yusa-d."} -{"fr":"Leschambresdecethôtelnesontpasaussipropresqueleschambresdecelui-là.","kab":"Tixxaminusensu-yaizeddigitaraɣeftidnwihin."} -{"fr":"As-tuétéblessé ?","kab":"Tjerḥeḍ?"} -{"fr":"Passez,sivousêtesdanslequartier!","kab":"Ԑeddi-d,madeglḥuma-yiitelliḍ!"} -{"fr":"Jenedispasquevousn'êtespasbelles.","kab":"Maččizeεmaurtecbiḥemtara."} -{"fr":"Tuesunebête !Tunet'espastrompésurlamoindrequestion !","kab":"Dlweḥcitelliḍ!Urteɣliḍeḍuladegyiwetntuttra!"} -{"fr":"Jepensequ'elleslefontexprès.","kab":"Cukkeɣttεemmident."} -{"fr":"J'aibutoutel'eaudelabouteille.","kab":"Swiɣakkamanntqerɛet."} -{"fr":"Ilaécritunpoèmed'amour.","kab":"Yuraasefruntayri."} -{"fr":"Lalettrequ'ilaécritestlongue.","kab":"Tabratyuraɣezzifet."} -{"fr":"Tomaétéattaquéparunchienquandilétaitenfant.","kab":"Tomyečča-tuqjunmiyelladabestuḥ."} -{"fr":"Dequanddatecetteéglise ?","kab":"Melmitebnateglisya-ya?"} -{"fr":"C'estdouloureux.","kab":"Qerriḥ."} -{"fr":"Laveuveétaitvêtuedenoir.","kab":"Taǧǧalt-nnitellatelsaaberkan."} -{"fr":"Laveuveétaitvêtuedenoir.","kab":"Tadyalt-nnitellatelsaaberkan."} -{"fr":"Jusquelà,nousétionstoutàfaitcouronnésdesuccès.","kab":"Arimir,nellanerbeḥakkenilaq."} -{"fr":"Leschosesontprissoudainunemauvaisetournure.","kab":"Degteswiεtkanttwaɣenlumuṛ."} -{"fr":"Tom,vousdevriezvoirceci.","kab":"IlaqadteẓreḍayaaTom."} -{"fr":"C'estdoncça !","kab":"Ihiakka!"} -{"fr":"C'estdoncça !","kab":"Ziɣenakka!"} -{"fr":"C'estdoncça !","kab":"Akkaziɣ!"} -{"fr":"Prends-enseulementune.","kab":"Awiyiwetkan."} -{"fr":"Prends-enseulementune.","kab":"Ddemyiwetkan."} -{"fr":"Ilsontcontinuéàcourir.","kab":"Kemmlenttazzalen."} -{"fr":"Tomveutunedouzained'œufs.","kab":"Tomyebɣaṭezzinantmellalin."} -{"fr":"Sivoterchangeaitquelquechose,onl'auraitinterdit.","kab":"Lemmeryellakraittbeddilenttefranin,tilittwagedlent."} -{"fr":"Uneidéebrillanteluivintàl'esprit.","kab":"Tusa-t-idtiktidtaxlaft."} -{"fr":"Noussommesdésormaisensécurité.","kab":"Aql-aɣdeglamantura."} -{"fr":"C'estKen.Ilaimebeaucoupsonchien.","kab":"DKen.Iḥemmelmliḥaqjun-is."} -{"fr":"Lorsqueledernierclients'enva,nousfermonslesportes.","kab":"M'arayeffeɣumsaɣaneggaru,nettsekkiṛtawwurt."} -{"fr":"Est-cedéjàouvert ?","kab":"Yeldiyakan?"} -{"fr":"Est-cedéjàouvert ?","kab":"Ldinya?"} -{"fr":"Depuisquej'aiinstallédespanneauxsolairessurmamaison,mafactured'énergieaétécoupéeendeux.","kab":"Segmisbeddeɣigulasnyiṭijdeguxxam,tenqes-dtfakturt-iwsuzgen."} -{"fr":"C'estcequiacausénotreproblème.","kab":"Dayaidssebbanwugur-nneɣ."} -{"fr":"C'estcequiacausénotreproblème.","kab":"Dayaiɣ-d-yewwinugur."} -{"fr":"Jen'aiabsolumentrienétudié.","kab":"Kraurt-ɣriɣakk."} -{"fr":"Ilparttôtàl'école.","kab":"Zikiyettruḥusaɣerbaz."} -{"fr":"Quineserepentpasd'unefauteencommetuneautre.","kab":"Winurnerriaḍaṛmarayecceḍ,ha-t-anyecceḍugar."} -{"fr":"Nepasserepentird'unefauteenestuneautre.","kab":"Winurnerriaḍaṛmarayecceḍ,ha-t-anyecceḍugar."} -{"fr":"Ellen'estpasd'ici.Elleestnéedansunautrepays.","kab":"Maččindanettat.Tluldegtmurt-iḍen."} -{"fr":"J'aitrèsenvied'elle.","kab":"Rɣiɣfell-as."} -{"fr":"Jepensaisquemacopineétaitnormale,maisils'avèrequ'elleétaitunsuccube !","kab":"Nwiɣdtamagnuttemdakelt-iw,ziɣdtaciṭant."} -{"fr":"T'ensouviens-tu?","kab":"Tecfiḍ?"} -{"fr":"T'ensouviens-tu?","kab":"Tecfiḍfell-as?"} -{"fr":"Neterends-tupascomptequeçanousdépasse,touteslesdeux?","kab":"Urteẓriḍarabellidayeniwmiurnezmirisnatyid-nteɣ?"} -{"fr":"J'aisouventlemaldupays.","kab":"Ttxiqeɣdimaɣeftmurt."} -{"fr":"J'aisouventlemaldupays.","kab":"Ttcedhiɣ-ddimatamurt."} -{"fr":"Vaaideràlaverlesplats.","kab":"Ruḥadtwεaneḍdegusirediḍebsiyen."} -{"fr":"Vousa-t-onbattu?","kab":"Wten-k?"} -{"fr":"Vousa-t-onbattu?","kab":"Tettewteḍ?"} -{"fr":"Vousa-t-onbattu?","kab":"Tettwateḍ?"} -{"fr":"Arrêtezdevousmentiràvous-mêmes!","kab":"Beṛkaitkellxeḍiiman-ik!"} -{"fr":"Arrêtezdevousmentiràvous-mêmes!","kab":"Beṛkaitkellxeḍiiman-im!"} -{"fr":"Oùestmapizza?","kab":"Anda-ttlpizza-inu?"} -{"fr":"Laviandeestbiencuite.","kab":"Aksum-nniyewwaakkenilaq."} -{"fr":"Aucommencementétaitl'action.","kab":"Degtazwara,tellatigawt."} -{"fr":"Tomportepresquetoujoursdesvêtementssombres.","kab":"Tomɣasiniyettlusdimaayeniwellsen."} -{"fr":"TomsetientsurlequaidelastationdemétrodeWestminster.","kab":"TomatandegteɣsertumiṭrunWestminster."} -{"fr":"Ilditdeuxoutroismotsetpartit.","kab":"Yenna-dsinneɣtlatanwawalen,iruḥ."} -{"fr":"Cen'étaitpastafaute.","kab":"Maččidkeččiiɣelḍen."} -{"fr":"Cen'étaitpastafaute.","kab":"Maččidkemmiiɣelḍen."} -{"fr":"Avez-vousremarquéquoiquecesoitdesuspect?","kab":"Twalaḍkraidegyellaccek?"} -{"fr":"Jepensequelejeuenvautlachandelle.","kab":"Cukkeɣdayenyuklalen."} -{"fr":"Unebouteillederosé,s'ilvousplait.","kab":"Taqerεetnroséttxil-k."} -{"fr":"«Lafindumonden'estpasprèsd'arriver»,aditTite-Live.","kab":""Werɛadurd-yeţţaweḍnnger.",id-innaTitusLivus."} -{"fr":"Soyezambitieux,lesenfants.","kab":"Malhetayarrac."} -{"fr":"Tunepeuxpasenterrerlavérité.","kab":"Urtezmireḍadtmeḍleḍtidet."} -{"fr":"Tunepeuxpasenterrerlavérité.","kab":"Urtmeṭṭleḍaratidet."} -{"fr":"Pourquoinem'as-tupasditquetuétaisàNew-York?","kab":"Iwacuuriyi-d-tenniḍdegNewYorkitelliḍ?"} -{"fr":"S'ilcontinueàvousmenacer,portezplainte.","kab":"Maikemmeliteggez-ik-id,ɣasccetki."} -{"fr":"S'ilcontinueàvousmenacer,portezplainte.","kab":"Maikemmeliteggez-ikem-id,ɣasccetki."} -{"fr":"Ilstetenaientcompagniechaquejour.","kab":"Llanttwanasen-kyalass."} -{"fr":"Ilabeaucoupsouffert.","kab":"Yeṛwalemṛaṛ."} -{"fr":"Ilsouffrebeaucoup.","kab":"Yeṛwalemṛaṛ."} -{"fr":"Ledémocrate,aprèstout,estceluiquiadmetqu'unadversairepeutavoirraison,quilelaissedoncs'exprimeretquiacceptederéfléchiràsesarguments.Quanddespartisoudeshommessetrouventassezpersuadésdeleursraisonspouraccepterdefermerlabouchedeleurscontradicteursparlaviolence,alorsladémocratien'estplus.","kab":"Amagday,tagaranlḥal,dwinyettwalinyezmeradyesεulḥeqquxṣim-is,it-yettaǧǧandɣaadd-yemmeslayirennuiqebbeladixemmemɣefifukal-is.M'arailinyikabarenneɣirgazenid-igerrinttuqenεenstmentilin-nsenarmiqebblenadqeḍεenawaldegiminwiditen-ixulfen,stekriṭ,ihidayenurd-tegritugdut."} -{"fr":"«J'aivuplusloinquelesautresparcequejemesuisjuchésurlesépaulesdegéants.»,aditIsaacNewton.","kab":""Walaɣsagemmaḍnnigwiyid,segmickellεeɣɣeftuyatnyijeḍεunen.",id-innaIssacNewton."} -{"fr":"«J'aivuplusloinquelesautresparcequejemesuisperchésurlesépaulesdegéants.»,aditIsaacNewton.","kab":""Walaɣsagemmaḍnnigwiyid,segmickellεeɣɣeftuyatnyijeḍεunen.",id-innaIssacNewton."} -{"fr":"Quandlesolcède,ilpeutarriverqu'onperdesonfroc.","kab":"Marayenxeṛwaεwakal,yezmerak-yennseruserwal."} -{"fr":"Aujourd'huiilfaitchaud.","kab":"Dazɣalass-agi."} -{"fr":"Idirestfortenfrançais.","kab":"Yidiryeẓẓwerdegtutlayttafransist."} -{"fr":"Lagrandepartiedeceslivressontdesromans.","kab":"Aḥricameqqrannyidlisen-adungalen."} -{"fr":"Nousavonsadoptéunorphelin.","kab":"Nṛebbayiwennugujil."} -{"fr":"Quandilfinitdeliresontexte,onenchaîneavecundébatentreélèves.","kab":"Miifukktaɣurinuḍris-is,yeṭṭafar-it-iduskasigar-asen."} -{"fr":"Desquestionspleuvrontsurlelecteuroccasionnel.Ilesttenuderépondreàchacuned'elles.","kab":"Tuttriwinadd-ɣlintɣefyimeɣrintegnit,tuwi-dfell-astiriritfell-asent."} -{"fr":"L'enseignant,unFrançais,nediramotqu'àlafin.","kab":"Aselmad,dafransis,urd-iggaryiwennwawalalmadtaggara."} -{"fr":"Làildonnerasonavisetsurlerésuméduromanetsurledébatquis'ensuit.","kab":"Dinadd-yefkrray-isamaɣefugzulnungalamaɣefuskasiid-yernandeffir."} -{"fr":"Lemessagequ'Idirveutpasserestlekabyleasalittérature.","kab":"Izenyebɣaadissiweḍyidirdakkenuladtaqbaylitɣur-stasekla."} -{"fr":"Cen'estpaslaseulefoisqueçaluiarriveainsi.","kab":"Maččitikkeltias-teḍraakka."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilpeutfaire.","kab":"Dayakaniyezmeradt-yexdem."} -{"fr":"Lapoésieestunethérapie.","kab":"Tamedyeztihidddwa."} -{"fr":"Étantarrivélepremier,ilaobtenuunbonsiège.","kab":"Yewweḍdamenzu,dɣaiṣah-as-dumkanyelhan."} -{"fr":"Lesjournauxn'ontrienpublié.","kab":"Kraurt-id-ssufɣenyeɣmisen."} -{"fr":"Tomest-ilprêtpourça ?","kab":"YewjedTomiwakka?"} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevousdirequoiquecesoit.","kab":"Urḥwaǧeɣadk-d-iniɣuladkra."} -{"fr":"Ledentistearetirésadentcariée.","kab":"Yekkes-as-dṭṭbibtiɣmest-nniyerkan."} -{"fr":"Nousavonsfaitexploserunénormerocheràladynamite.","kab":"Nfelleqyiwenweẓrumeqqrensddinamit."} -{"fr":"Onnesaitpasoùsontcachéslestrésors.","kab":"Uryeẓriyiwenadttwaffrenigerrujen-nni."} -{"fr":"J'avaispeurdedirequoiquecesoit.","kab":"Lliɣugadeɣadd-iniɣkra."} -{"fr":"Toutserapareild'icicentans.","kab":"Krauryettbeddilssyaɣermyaiseggasen."} -{"fr":"Tomestberger.","kab":"Tomdameksa."} -{"fr":"Vousdevezêtrevaccinéscontrelarage.","kab":"Ilaqadtcerḍeḍɣefwaṭṭannyeqjan."} -{"fr":"L'oiseauvolaithautdansleciel.","kab":"Agḍiḍyellayettferfirεlaydegigenni."} -{"fr":"Cesonttesoptions.","kab":"Diɣewwaṛen."} -{"fr":"Cellequej'aimem'aenvoyéunelettre.","kab":"Tinḥemmleɣtuzen-iyi-dtabrat."} -{"fr":"Ellenem'apasécritdelettre.","kab":"Uriyi-d-tuzinaratabrat."} -{"fr":"Est-cequetesfrèresetsœursaimentrire ?","kab":"Iεǧeb-asenadḍseniyisetma-kdwayetma-k?"} -{"fr":"Elleaencoreunpeud'argent,maispasbeaucoup.","kab":"Mazalɣur-skranyedrimen,dacumaččiaṭas."} -{"fr":"Jenetransporteplusd'argentliquide.","kab":"Dayen,urttawiɣarayidiidrimennṣṣerf."} -{"fr":"Laisse-lefermé.","kab":"Eǧǧ-itakkenisekkeṛ."} -{"fr":"Devineoùj'aiété.","kab":"Aham'add-tafeḍandaiyi-tuɣ."} -{"fr":"Elleaattendu,attendu,maisiln'estjamaisrevenu.","kab":"Terjaterja,macaurd-yuɣalarayakk."} -{"fr":"Lesproduitsd'étésontmaintenantenvente.","kab":"Aten-attnuzenturayifurasunebdu."} -{"fr":"Avez-vousdéjàachetélesbilletspourlethéâtre?","kab":"Tuɣeḍ-dyakanitikiyeniumezgun?"} -{"fr":"Ilsepourraitquecelanesoitpassifacile.","kab":"Adyiliuryeshilaraakkannect-en."} -{"fr":"Ilalaissélaporteouverte.","kab":"Yeǧǧatwwurt-teldi."} -{"fr":"Onajouéàdenombreuxjeuxàlafête.","kab":"Ddeqsnwurareninuraradegtmeɣra."} -{"fr":"Asseyons-nousiciunmomentetécoutons.","kab":"Rjuadneqqimkradayiuadnessemḥes."} -{"fr":"Ellemanquedesenscommun.","kab":"Txuṣṣnnḍeṛ."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilattenddeMarie?","kab":"DacuyettraǧusegMary?"} -{"fr":"Quiseraleprochainpape?","kab":"Danwaidapapasid-iteddun?"} -{"fr":"Prendsunegorgéedececi!","kab":"Sewtiqqitsegwa!"} -{"fr":"Jeneluiaipastoutdit.","kab":"Urs-nniɣarakullec."} -{"fr":"Lavoixducœurn'acceptepasdesetaire.","kab":"Tiɣrinwulurtqebbelaratasusmi."} -{"fr":"Ellem'aconviéechezelle.","kab":"Teɛreḍ-iyi-dsaxxam-is."} -{"fr":"Lepontestsurlepointdes'écrouler.","kab":"Tiqenṭertakkenkantettheggiadteɣli."} -{"fr":"Tomacréésapropreentreprise.","kab":"Tomyesnulfa-dtakebbanit-is."} -{"fr":"C'estellelesoutiendefamille.","kab":"Ɣerɣur-sid-isenneduxxam."} -{"fr":"C'estellelesoutiendefamille.","kab":"Ɣur-snettatid-isenneduxxam."} -{"fr":"Voudriez-vousquejevousraccompagnechezvous ?","kab":"Tebɣiḍaddduɣyid-ksaxxam-ik?"} -{"fr":"Ehbien,quepenses-tudemoi?","kab":"Ihi,dacutwalaḍdeg-i?"} -{"fr":"Ehbien,quepenses-tudemoi?","kab":"Ihi,dacutettxemmimeḍfell-i?"} -{"fr":"L'étudiantamanquélecourstroisfoisd'affilée.","kab":"Anelmad-nnitlatatikwaltaɣeftauriruḥɣertemsirt."} -{"fr":"Elleaunepoitrinegénéreuse.","kab":"Ɣur-sidmarenmeqqren."} -{"fr":"Elleaunepoitrinegénéreuse.","kab":"Tesɛaidmarenmeqqren."} -{"fr":"Vousmangerezvotrepêche.","kab":"Adteččeḍtifirest-ik."} -{"fr":"Àquoiressemblesonodeur?","kab":"Wiɣertettemcabirriḥa-s?"} -{"fr":"Est-cequetuvoisunchevalnoir ?","kab":"Tettwaliḍaεudiwdaberkan?"} -{"fr":"Situconduisdenuit,faisattentionauxconducteursivres.","kab":"Matnehreḍdegiḍ,ttḥaderinehharenisekṛen."} -{"fr":"Yes-tuencore?","kab":"Mazal-ikdin?"} -{"fr":"Yes-tuencore?","kab":"Mazaldinitelliḍ?"} -{"fr":"Yes-tuencore?","kab":"Mazal-ikemdin?"} -{"fr":"C'estfini,ilaarrêtéd'enseigner.","kab":"Dayen,yeḥbesaselmed."} -{"fr":"Pensez-vousquelesanimauxontuneâme ?","kab":"Tettwaliḍbelliiɣersiwensεanrruḥ?"} -{"fr":"TometMarieparlaientenfrançais.Jen'avaisdoncaucuneidéedecedontilsdiscutaient.","kab":"TomdMariellanttmeslayenstefransist.Ihiurẓriɣarayakkɣefacullanheddren."} -{"fr":"Ilaenseignédurantplusdequaranteans.","kab":"Yesselmednnignukkuẓettmerwinnyiseggasen."} -{"fr":"Ilaprissaretraitel'annéepassée.","kab":"Yuwitastaɣt-isilindi."} -{"fr":"Ilnesaitplusquoifairemaintenant.","kab":"Uryeẓrituradacuarayexdem."} -{"fr":"Ilneferaqu'écrire.","kab":"Adtt-yerrkanitira."} -{"fr":"Qu'onleveuilleounon,ilferajour.","kab":"Dtamaraadd-yaliwass."} -{"fr":"Ellen'estpasdenotreressort.","kab":"Maččidegufus-nneɣitella."} -{"fr":"Crois-tutoujoursquej'aietuémonfrère?","kab":"Mazaltumneḍdnekkiyenɣangma-k?"} -{"fr":"Jerésideaunorddel'état.","kab":"Zedɣeɣdegugafanuwanek."} -{"fr":"Mariefaitsescoursesunefoisparsemaine.","kab":"Marietqeṭṭu-dabriddegssmana."} -{"fr":"Exactement !","kab":"Illawaya!"} -{"fr":"Ilsontabandonné.","kab":"Sellmen."} -{"fr":"Tomauraitdûvoirça.","kab":"Yellailaq-asiTomadiẓeraya."} -{"fr":"Lavieilleéglisesurlacollinedatedudouzièmesiècle.","kab":"Taglisya-nnitaqburtid-yezgandegtewrirt,tebnadeglqernwissṭnac."} -{"fr":"Saconsciences'estsoudainementréveilléeenlui.","kab":"Tuki-dtefrit-isdegteswiεt."} -{"fr":"Combiendetempsunoursdort-il ?","kab":"Acḥalyegganudebbiw?"} -{"fr":"Commej'avaisunpeudefièvre,jesuisrestéaulit.","kab":"Lliɣsεiɣkrantawla,dɣaqqimeɣdegusu."} -{"fr":"Commej'avaisunpeudefièvre,jesuisrestéaulit.","kab":"Tellatuɣ-iyikrantawla,dɣaqqimeɣdegusu."} -{"fr":"Jen'aipaslesmoyensd'acheterunseullivrepourdollars !","kab":"Dayenursεiɣaraswacuarad-aɣeɣadlisnidularen!"} -{"fr":"Iladeuxchiens.","kab":"Yesɛasinnyiḍan."} -{"fr":"Iladeuxchiens.","kab":"Yesɛasinnyeqjan."} -{"fr":"Dansmaville,iln'yapasd'écolepourapprendrel'espéranto.","kab":"Degtemdint-nneɣ,ulacaɣerbazidegarateɣreḍtaspirantit."} -{"fr":"Etvous,messieurs,suivez-moi,s'ilvousplaît.","kab":"Madkunwiayirgazen,ddut-dyi-i,ttxilw-wat."} -{"fr":"Jem'yconnaisenfromage.","kab":"Ssneɣ-asiufermaj."} -{"fr":"M.Smithafondécetteécoleilyaquaranteans.","kab":"DmassSmithid-yesnulfanaɣerbaz-arebεiniseggasen-ayatura."} -{"fr":"J'hésitaissurlarouteàprendre.","kab":"Lliɣteεreq-iyianwaabridaraaɣeɣ."} -{"fr":"Jenecomprendspascequ'ilm'arrive.","kab":"Urfhimeɣacuidi-yuɣen."} -{"fr":"Ceschiensnesontpasaussiférocesqu'ilsenontl'air.","kab":"Iqjan-ayiurwεirenaraamakkenid-ttbinen."} -{"fr":"Cen'estpasmonordinateur.","kab":"Maččidaselkim-iw."} -{"fr":"Marieressembleàsamèremaiselleaunepersonnalitédifférente.","kab":"Marietettemcabiɣeryemma-s,macatesεatiwudemt-iḍen."} -{"fr":"LafamilleVanHornétaitprospère.","kab":"TawacultVanHorntellatelḥeqiman-is."} -{"fr":"Jet'enseigneraicequetuasbesoindesavoir.","kab":"Adk-slemdeɣayenteḥwaǧeḍadtessneḍ."} -{"fr":"Jet'enseigneraicequetuasbesoindesavoir.","kab":"Adk-slemdeɣayenteḥwaǧeḍadt-tissineḍ."} -{"fr":"Tombaissalechauffage.","kab":"Tomyessenqesiucufaj."} -{"fr":"Tomestl'hommequ'ilfautpourcetravail.","kab":"DTomiilaqeniuxeddim-ayi."} -{"fr":"Toutcequejeveuxestcequimerevientdedroit.","kab":"Acubɣiɣkan,dlḥeqq-iw."} -{"fr":"Unjour,legarçonadisparusanslaisserdetrace.","kab":"Yiwwas,iɣabuqcic-nniurd-yeǧǧilateṛ."} -{"fr":"Ilyavaitbeaucoupdefillesàlafête.","kab":"Aṭasnteqciciniyellandegtmeɣra-nni."} -{"fr":"Ilyavaitbeaucoupdefillesàlafête.","kab":"Aṭasnteqcicinid-yusanɣertmeɣra-nni."} -{"fr":"C'estjusteunesupposition.","kab":"Daǧεalkan."} -{"fr":"Tomaprétendunepassavoirquoifaire.","kab":"Tomyenna-dzeεmauryeẓriaraacuarayexdem."} -{"fr":"Net'enfaispas,jesuismuetcommeunetombe.","kab":"Urttagad,awalmaččiadd-yeffeɣimi-w."} -{"fr":"C'estcommevousdisiez:c'estsensationnel!","kab":"Akkenid-tennam:dasfeεfeε!"} -{"fr":"C'estcommevousdisiez:c'estformidable!","kab":"Akkenid-tennam:dasfeεfeε!"} -{"fr":"C'estcommevousdisiez:c'estgénial!","kab":"Akkenid-tennam:dasfeεfeε!"} -{"fr":"C'estcommevousdisiez:c'estgrandiose!","kab":"Akkenid-tennam:dasfeεfeε!"} -{"fr":"C'estcommevousdisiez:c'estimpeccable!","kab":"Akkenid-tennam:dasfeεfeε!"} -{"fr":"Etpourtant,lecontraireaussiesttoujoursvrai.","kab":"Yerna,uladanemgaliṣeḥḥadima."} -{"fr":"Vousnesemblezpastrèssatisfaites.","kab":"Urd-tettbinemtaratettuqennεemtmliḥ."} -{"fr":"Ilesttolérantvis-à-visdelareligiond'autrui.","kab":"Dwinyettawiniyesɣanennwiyaḍ."} -{"fr":"Jel'airangéedanslacatégoriedessouvenirs.","kab":"Rniɣ-ttɣertaggaytnwaktayen."} -{"fr":"Tumel’asdonné.","kab":"Tefkiḍ-iyi-t-id."} -{"fr":"Marieselèvetôtdesonpleingré.","kab":"Marieslebɣi-sid-tettenkarzik."} -{"fr":"Undetesvoisinss'estplaint.","kab":"Yeccetka-dyiwenseglǧiran-ik."} -{"fr":"Undetesvoisinss'estplaint.","kab":"Yeccetka-dyiwenseglǧiran-im."} -{"fr":"Lesinvitésboiventduchampagne.","kab":"Inebgawenaten-atessenccampan."} -{"fr":"Jemesuislevétôtaujourd'hui.","kab":"Kkreɣzikass-a."} -{"fr":"J'aibeaucoupbaiséhier.","kab":"Iḍelliddeqsiqqiɣ."} -{"fr":"Lesdonnéessontsouventerronées.","kab":"Yezgayettililɣilaḍdegisefka."} -{"fr":"Avecquoil'as-tuouvert ?","kab":"Swacuit-teldiḍ?"} -{"fr":"Avecquoil'as-tuouvert ?","kab":"Swacuit-id-teldiḍ?"} -{"fr":"Tomnesouriaitpasquandilestentrédanslapièce.","kab":"Maččisuzmummegid-yekcemTomɣertexxamt"} -{"fr":"Ceproduitestenvente.","kab":"Yettnuzufaris-a."} -{"fr":"Nousdevonstraitercesproblèmesdansleurensemble.","kab":"Ilaqsujemmalaranessiferuguren-a."} -{"fr":"Elleétaitmanifestementcontentedesrésultats.","kab":"Tbanεeǧben-ttyigmaḍ-is."} -{"fr":"Ilsoupçonnaitmêmequel'hommeétaitleprincipalcoupable.","kab":"Yeccuketmaḍidegurgaz-nnibellidnettaidamednubameqqran."} -{"fr":"Tuparspourcombiendetemps?","kab":"Acḥalarateqqimeḍdin?"} -{"fr":"Tomparleaveclafemme.","kab":"Tomihedderdtmeṭṭut-nni."} -{"fr":"Jeneveuxplusmentir.","kab":"Dayenurbɣiɣaraadskiddbeɣ."} -{"fr":"Nefumezpasdanscebâtiment.","kab":"Ulacakeyyefdeguzadaɣ-a."} -{"fr":"Nefumezpasdanscebâtiment.","kab":"Urttkeyyifetaradeguzadaɣ-ayi."} -{"fr":"Toutlemondefutchoqué.","kab":"Fejεenmerra."} -{"fr":"Lepouvoirracistealgérienaassassinéjeuneskabylesquirevendiquaientl'enseignementdeleurlangueen.","kab":"Adabuaḥeyyafazzayriyenɣaugarnnyilmeẓyenyiqbayliyeniyessuturenadɣrentutlayt-nsendeg."} -{"fr":"Leshommesaussi,pleurent.","kab":"Ttrunirgazendaɣen."} -{"fr":"C'estpourmoiunénormechoc.","kab":"Ɣerɣur-idtiyitameqqren."} -{"fr":"Jenemesuispasenfuidechezmoi.","kab":"Urd-rwileɣaraseguxxam."} -{"fr":"Jenemesuispasenfuidechezmoi.","kab":"Urrwileɣaraseguxxam."} -{"fr":"Elleestintelligenteetambitieuse.","kab":"Teḥrecyernatettmalah."} -{"fr":"Lejugementluiétaitdéfavorable.","kab":"Urt-isuεedarawamekakkenyeḥkemccreε."} -{"fr":"Combienpourunelivre ?","kab":"Acḥaliurḍel?"} -{"fr":"Ilnefumepasetneboitpasnonplus.","kab":"Uryettkeyyif,uritess."} -{"fr":"Personnen'estblessé.","kab":"Yiwenuryejriḥ."} -{"fr":"Jeneveuxplusêtreaucunechargepourmesparents.","kab":"Dayenurbɣiɣaraadd-rnuɣleεtabiimawlan-iw."} -{"fr":"Jel'aiparfoisvuàlatélé.","kab":"Ẓẓareɣtikwaldegtilivizyu."} -{"fr":"Jel'aiparfoisvuàlatélé.","kab":"Ẓerreɣ-ttikwaldegtilivizyu."} -{"fr":"C'estducharabia.","kab":"Dasxertem."} -{"fr":"C'estmonhéros.","kab":"Dasaḍ-iw."} -{"fr":"Sadettesemontaitàcentdollars.","kab":"Tewweḍṭṭlaba-sarmidmyaidularen."} -{"fr":"LacondamnationàmortdeDanaétécommuéeenprisonàviesanslibertéconditionnelle.","kab":"TafgurtntmettantissḥekmenɣefDanrran-as-ttdlḥebsɣefteɣzinleεmerwartilellitawtilant."} -{"fr":"Puis-jeretirermachemise?Ilfaitsichaudlà-dedans.","kab":"Zemreɣadkkseɣtaqemǧet-iw?Yeḥmalḥalmaḍidasdaxel."} -{"fr":"Ilyapeud'hommesquisachentcelaenleurscœurs.","kab":"Drusnmeddeniiεelmenswakkadegulawen-nsen."} -{"fr":"Jecroisquec'estimpossible.","kab":"Cukkeɣdawezɣi."} -{"fr":"Ilmefauttrouverquelquechosepourouvrircettebouteille.","kab":"Ilaq-iyiadd-afeɣswacuaraldiɣtaqerεet-ayi."} -{"fr":"N'oubliepasdeprendreunparapluieavectoi.","kab":"Urtettuaraadtawiḍyid-kssiwan."} -{"fr":"N'oubliepasdeprendreunparapluieavectoi.","kab":"Urtettuaraadtawiḍyid-mssiwan."} -{"fr":"Jenefaispaspartiedeleursadmirateurs.","kab":"Urlliɣsegwidiwmiεeǧben."} -{"fr":"Jemesuisditqueçaneferaitpasdemald'attendrequelquesminutesdeplus.","kab":"Nniɣulacdeg-smarniɣrjiɣkranddqayeq-iḍen."} -{"fr":"Iln'yarienquej'aimeplusquelasenteurd'unerose.","kab":"Ulacrriḥaiḥemmleɣamtinntwerḍet."} -{"fr":"Merciàlui.","kab":"Tanemmirt-is."} -{"fr":"Jeveuxdavantaged'information.","kab":"Bɣiɣugarisallen."} -{"fr":"Vousêtesunefemmeformidable!","kab":"Yiwetntmeṭṭutdeg-mdtaxlaft."} -{"fr":"Idirestunélèveintelligent.","kab":"Yidirdanelmadimegzi."} -{"fr":"Sij'étaispremierministre,jesermonneraisClinton.","kab":"Lemmerdnekkidaneɣlafamezwaru,adnhuɣClinton."} -{"fr":"Sij'étaispremierministre,jesermonneraisClinton.","kab":"Lemmerlliɣdaneɣlafamezwaru,adnhuɣClinton."} -{"fr":"Jet'airacontéunehistoire.","kab":"Mliɣ-ak-dtamacahut"} -{"fr":"Jeluiairacontéunehistoire.","kab":"Mliɣ-as-dtamacahut."} -{"fr":"Jevousairacontéunehistoire.","kab":"Mliɣ-awen-dtamacahut."} -{"fr":"Tuleurasracontéunehistoire.","kab":"Temliḍ-asen-dtamacahut."} -{"fr":"Tuluiasracontéunehistoire.","kab":"Temliḍ-as-dtamacahut."} -{"fr":"Tum'asracontéunehistoire.","kab":"Temliḍ-iyi-dtamacahut."} -{"fr":"Tumeraconterasunehistoire.","kab":"Adiyi-d-temleḍtamacahut."} -{"fr":"Jeteraconteraiunehistoire.","kab":"Adak-d-mleɣtamacahut."} -{"fr":"Zut!J'aimalaucœurdevoirmonidentités'effriter.","kab":"Uk!Yečča-yiwul-iwɣeflaṣel-iwyeţefruriyen."} -{"fr":"Mince!J'aimalaucœurdevoirmonidentités'effriter.","kab":"Uk!Yečča-yiwul-iwɣeflaṣel-iwyeţefruriyen."} -{"fr":"Mince!J'aimalaucœurdevoirmonidentités'étioler.","kab":"Uk!Yečča-yiwul-iwɣeflaṣel-iwyeţefruriyen."} -{"fr":"Mince!J'aimalaucœurdevoirmonidentités'émietter.","kab":"Uk!Yečča-yiwul-iwɣeflaṣel-iwyeţefruriyen."} -{"fr":"Celapourraitêtreunpeudifficile.","kab":"Yezmeradd-yasyewεeracemma."} -{"fr":"Lorsqueleroientra,leschœursentonnèrentdeslouanges.","kab":"Akkenid-yekcemugellid,bdan-tt-idsccnanccikṛan."} -{"fr":"Lamortestcertainemaisl'heurenel'estpas.","kab":"Lmuttban,madass-isxaṭi."} -{"fr":"Jen'aipasdechien.","kab":"Ursεiɣaraaqjun."} -{"fr":"C'estvide.","kab":"Dilem."} -{"fr":"C'estvide.","kab":"Dtilemt."} -{"fr":"C'estvide.","kab":"Yefreɣ."} -{"fr":"C'estvide.","kab":"Tefreɣ."} -{"fr":"Tuaimeslaneige,pasvrai?","kab":"Iεǧeb-akudfel,yak?"} -{"fr":"Tuaimeslaneige,pasvrai?","kab":"Iεǧeb-amudfel,yak?"} -{"fr":"Jetentededéterminerquiaétéresponsabledel'accident.","kab":"Ttεaraḍeɣadd-afeɣanwayellandssebbanlaksida-nni."} -{"fr":"Ya-t-ildequelconquesmagazinesenlangueanglaisedanscettebibliothèque ?","kab":"Llanttesɣuninnteglizitdegtemkerḍit-a?"} -{"fr":"Lesecretdeladialectiqued'Hegelreposeultimementuniquementdansceci,qu'ellenielathéologieparlaphilosophiepourensuitenierlaphilosophieparlathéologie.","kab":"UfurntnetlitnHegel,ibedddegtagara-sanagarɣefaya,meḥsubtettagitasnesɣantstfelseftakkenadtεeddiadtagitifelseftstsenesɣant."} -{"fr":"Malheureusement!","kab":"Iyirẓẓher!"} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilya.","kab":"Dayakaniyellan."} -{"fr":"Vousavezenfreintlesrègles.","kab":"Tεefseḍilugan."} -{"fr":"Vousavezenfreintlesrègles.","kab":"Tεefsemilugan."} -{"fr":"Vousavezenfreintlesrègles.","kab":"Tεefsemtilugan."} -{"fr":"Lepouletgrattelesolàlarecherchedevers.","kab":"Ayaziḍlaikerreḍdeglqaεaakkenadd-yafikeččawen."} -{"fr":"J'aiunpatient.Àplustard.","kab":"Sεiɣamuḍin.Articki."} -{"fr":"Monurineesttrouble.","kab":"Luɣenyibeccan-iw."} -{"fr":"Monurineesttrouble.","kab":"Lluɣenibeccicen-iw."} -{"fr":"Cequel'avocatm'avaitditfut,parlasuite,démenti.","kab":"Ayeniyi-d-yennatuɣubugaṭu,iban-dziɣdlekdebsyinɣerda."} -{"fr":"Onm'aditquejesuispragmatique,etjelesuis.","kab":"Nnan-iyi-ddapragmatiilliɣ,yernadtidet."} -{"fr":"LeCanadaestricheenforêts.","kab":"Kanadateččurdtiẓegwa."} -{"fr":"C'estcommesilecieltoutentierétaitenfeu.","kab":"Ads-tiniḍtekkertmesdegigenniakkenmayella."} -{"fr":"Tomn'estpashabituéàlavieenville.","kab":"Tomuryennumaratemεictntmedint."} -{"fr":"Quelletaillefait-il ?","kab":"Acḥaldeglqedd-is?"} -{"fr":"Jenepensepasenavoirun.","kab":"Urcukkeɣaramasεiɣyiwen."} -{"fr":"Vousêtesmafille.","kab":"Kemmdyelli."} -{"fr":"Vousêtesmafille.","kab":"Dyelliitelliḍ."} -{"fr":"Jevousaimeplusquejenepeuxdire.","kab":"Ḥemmleɣ-kugarnwamekizemreɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Jevousaimeplusquejenepeuxdire.","kab":"Ḥemmleɣ-kemugarnwamekizemreɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Vousavezvucequecettemachinepouvaitfaire.","kab":"Teẓriḍdacutezmeradd-tegtnaεurt-a."} -{"fr":"LesRomainsparlaientlatin.","kab":"Irumaniyenllanheddrentalatinit."} -{"fr":"Jeviensd'enarriver.","kab":"Aql-iyiakkenid-uɣaleɣsyin."} -{"fr":"Oùvoulez-vousquejemettevotrevalise?","kab":"Andatebɣiḍadserseɣtabalizt-ik?"} -{"fr":"Tomajouéduviolon.","kab":"Tomiwet-davyulu."} -{"fr":"Lenombred'étudiantsquivontàl'étrangeraaugmentécesdernierstemps.","kab":"Yuliwemḍaninelmadeniteffɣenɣertmuranberratineggura-ya."} -{"fr":"Cepoèmemélangeproseetvers.","kab":"Asefru-yayesdukkeltasritdyefyar."} -{"fr":"PourquoiTomdevrait-ilmentirsurunetellechose?","kab":"IwacuarayeskiddebTomɣeftaluftamta?"} -{"fr":"J'adorecetteécharpe.","kab":"Teεǧeb-iyitmeḥremt-ayi."} -{"fr":"Tuestrèsélégante.","kab":"Tqeffḍeḍmliḥ."} -{"fr":"Tuestrèsélégante.","kab":"Aql-ikemtreyyseḍnezzeh."} -{"fr":"Ilsn'avaientpascombattupendantplusdequaranteans.","kab":"Llanɣur-senugarnrebεiniseggasenurnnuɣen."} -{"fr":"Vousmemettrezunepartdegâteaudecôté,carjedoispartir.","kab":"Err-iyiamur-iwnlgaṭuɣerṭṭerf,ackuilaqadruḥeɣ."} -{"fr":"Jevoislechevalnoir.","kab":"Ttwaliɣaεudiw-nniaberkan."} -{"fr":"Elledisparutsanspièced'identité.","kab":"Tɣaburtewwiyid-slekwaɣeḍ-is."} -{"fr":"Lequeltupréfères:pomme,orangeouraisin ?","kab":"Acuik-iεeǧbenaxir:tteffaḥ,ččina,neɣtiẓurin?"} -{"fr":"JeviensdevoirunmiracledeDieu.","kab":"Atanakkenkaniyi-d-tbantakuntsɣurRebbi."} -{"fr":"Lehasardavouluqu'ilsoitdanslemêmetrain.","kab":"Yufa-t-idlḥaldegtmacint-nnisyiman-is."} -{"fr":"Hélènenemangepasassezetellemaigrit.","kab":"Helenurtettettaraakkenilaq,dɣateḍεef."} -{"fr":"Aucomplet,noussommesquinzepersonnes.","kab":"Merramerra,aql-aɣdegxmesṭac."} -{"fr":"Jeveuxlavéritéabsolue.","kab":"Bɣiɣtidettamagdezt."} -{"fr":"Ilm'aenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-iyi-dyiwennwawal."} -{"fr":"Ellem'aenvoyéunmot.","kab":"Tuzen-iyi-dyiwennwawal."} -{"fr":"Ilsm'ontenvoyéunmot.","kab":"Uznen-iyi-dyiwennwawal."} -{"fr":"Ellesm'ontenvoyéunmot.","kab":"Uznent-iyi-dyiwennwawal."} -{"fr":"Vousm'avezenvoyéunmot.","kab":"Tuznem-iyi-dyiwennwawal."} -{"fr":"Ilnem'apasenvoyémot.","kab":"Uriyi-d-yuzinarayiwennwawal."} -{"fr":"Tunem'apasenvoyéunmot.","kab":"Uriyi-d-tuzineḍarayiwennwawal."} -{"fr":"Ellenem'apasenvoyéunmot.","kab":"Uriyi-d-tuzinarayiwennwawal."} -{"fr":"Tomestmalélevé.","kab":"Tomuryettwaṛebbaara."} -{"fr":"J'ignorepourquoivousêtestoutestellementencolère.","kab":"Urẓriɣaraiwacutfeqεemtakkannect-amerra."} -{"fr":"Cequiestenquestiondanscedébatestlasurviedenotreplanète.","kab":"Ayeniɣ-yerzandeguskasi-yadtamudrinumtiweg-nneɣ."} -{"fr":"Pendantmesjoursderepos,jevaisvoirdesfilms,jeflemmardedansdescafés,jecuisine…","kab":"Degwussanusteεfu,ttruḥeɣẓerreɣ-disura,ttzinzireɣdegleqhawi,neɣssewwayeɣ..."} -{"fr":"Avez-vousvucequej'aifait?","kab":"Teẓriḍamekxedmeɣ?"} -{"fr":"Lestrainsfonctionnentselonl'horaire.","kab":"Timacininleḥḥuntslewqat."} -{"fr":"D'habitude,jenetranspirepascommeça.","kab":"Urnnumeɣaratneccel-iyi-dakkatidi."} -{"fr":"D'habitude,jenetranspirepascommeça.","kab":"Urnnumeɣaratetteccef-iyi-dakkatidi."} -{"fr":"J'habitetoutprès.","kab":"Dinkanizedɣeɣ."} -{"fr":"J'habitetoutprès.","kab":"Dayikanizedɣeɣ."} -{"fr":"Jen'aimepasmélangerletravailavecleplaisir.","kab":"Urttḥibbiɣaraadxelḍeɣgaruxeddimdtadfi."} -{"fr":"Audébut,jenel'aimaispas.","kab":"Tazwaralliɣurt-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Cequin'estpasencorepeutencoreêtre.","kab":"Ayenurεadnelli,mazalyezmeradyili."} -{"fr":"Leslivresoccupentlaplusgrandepartiedesachambre.","kab":"Didliseniyeṭṭfenaḥricmeqqrenakkdegtexxamt-is."} -{"fr":"N'avez-vouspasfaim ?","kab":"Urtelluẓeḍara?"} -{"fr":"Ellesviennentnouschercher.","kab":"Ɣur-neɣid-usant."} -{"fr":"Ellesviennentnouschercher.","kab":"Dnekniittnadint."} -{"fr":"Nosamisdelavieréellepeuventparfoisnousennuyer,maislesamisquenoustrouvonsdansleslivresneferaientjamaisça.","kab":"Imdukalyellandegtudert-nneɣntidetsdigutayen-aɣtikwal,madwidinettafdegidlisen,dawezɣi."} -{"fr":"Marchecôteàcôteavecmoi.","kab":"Ddu-dɣertama-w."} -{"fr":"Marchecôteàcôteavecmoi.","kab":"Ddu-dsidis-w."} -{"fr":"Situnelefaispasmaintenant,tuleregretterastoutetavie.","kab":"Maurd-tgiḍaratura,add-tegriḍdegnndamaalammatemmuteḍ."} -{"fr":"Ellenepeutpasavoircompriscequetuasdit.","kab":"Ayenakkenis-tenniḍ,maččidayenaratefhem."} -{"fr":"Oh,dites-moi,est-cequelabannièreétoiléeflotteencoresurlaterredelalibertéetlapatriedesbraves ?","kab":"Ah,ini-iyi-dmamazaltettṛefriftekbabt-nnimmyetrandegakalntlelli,tamurtnyergazenattissas?"} -{"fr":"LeSaharaestpresqueaussigrandquel'Europe.","kab":"TinirinṢṣeḥraɣasinimeqqretannectnTuṛuft."} -{"fr":"Nelelaissepastomber!","kab":"Urt-ttaǧǧaaraadyeɣli!"} -{"fr":"Tomn'apasd'antécédentsjudiciaires.","kab":"Tomuryesεiarajjijmatɣerteɣdemt."} -{"fr":"Puis-jeavoirunebière ?","kab":"Adtilitebyirt?"} -{"fr":"Oùtrouverlavérité?","kab":"Anda-tttidet?"} -{"fr":"Ilsetientsurlascène.","kab":"Ibedddegusayes."} -{"fr":"Jel'aienvoyéehier ;tudevraislarecevoirdemain.","kab":"Ceyyεeɣ-tt-idiḍelli;ahatazekkaadtt-teṭṭfeḍ."} -{"fr":"Calme-toiunpeu.Jesuisavectoi.","kab":"Susem.Aql-iyid-k."} -{"fr":"Calme-toiunpeu.Jesuisavectoi.","kab":"Susem.Aql-iyid-m."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedecequec'est.","kab":"Urẓriɣarayakkdacu-t."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedecequec'est.","kab":"Tiktiurtt-sεiɣfell-asdacu-t."} -{"fr":"J'aiditcequej'avaisàdire.","kab":"Nniɣ-dayensεiɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Lavachemangel'herbe.","kab":"Tettettleḥcictfunast."} -{"fr":"Jemesuislasséderegardercettepartieinintéressante.","kab":"Ԑyiɣdeguferrejnnnuba-yiurnemεin."} -{"fr":"Iltravaillesurunnouveauroman.","kab":"Ataniger-ddegungaldajdid."} -{"fr":"Nousensavonsbeaucoup.","kab":"Neεlemswaṭas."} -{"fr":"Vousm'avezditquevousétiezfatiguées.","kab":"Tennamt-iyi-dteεyamt."} -{"fr":"Onabesoind'aide.","kab":"Neḥwaǧtimεiwna."} -{"fr":"Jedoisvraimentyaller.","kab":"Ilaq-iyikanadruḥeɣ."} -{"fr":"Tuescomplètementignorante.","kab":"Kraurt-tessineḍmaḍi."} -{"fr":"Cettehistoirem'acoûtéunbras.","kab":"Tadyant-atekker-iyidtixsidwarraw-is."} -{"fr":"Cettehistoirem'acoûtélesyeuxdelatête.","kab":"Tadyant-atekker-iyidtixsidwarraw-is."} -{"fr":"J'aitoutfiniexceptéladernièrepage.","kab":"Fukkeɣkullecalaasebter-nnianeggar."} -{"fr":"Lesgensenonteumarredelaviolence.","kab":"Dayen,εyanmeddensegtekriṭ."} -{"fr":"Ilabâtilamaisonpourlui-même.","kab":"Axxam-nniyebna-tinetta."} -{"fr":"Lasociétéemploieouvriers.","kab":"ixeddamenitessexdamtkebbanit-nni."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenet'aipasentendu.","kab":"Suref-iyi,urk-d-sliɣara."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenet'aipasentendu.","kab":"Suref-iyi,urm-d-sliɣara."} -{"fr":"Letempsestcourt,nousdevonsagirMAINTENANT.","kab":"Akudwezzil,ilaqadnegkraTURA."} -{"fr":"Soitilviendra,soitilm'appellera.","kab":"Add-yasneɣadyi-d-yessawel."} -{"fr":"Jesuisoccupé,parconséquentjenepeuxpasm'yrendre.","kab":"Ceɣleɣ,ihiurzmireɣaraadruḥeɣ."} -{"fr":"J'aimejouerdanslejardin.","kab":"Ḥemmleɣadurareɣditebḥirt."} -{"fr":"Ilnousfautdupapier.","kab":"Ilaq-aɣlkaɣeḍ."} -{"fr":"Jeneconnaisaucundesdeux.","kab":"Yiwenurt-ssineɣdeg-sen."} -{"fr":"Jeneconnaisaucundesdeux.","kab":"Yiwenurt-ssineɣdegsin-nni."} -{"fr":"Lagrêleafendulavitre.","kab":"Jjaj-nniyerẓa-tubruri."} -{"fr":"Lagrêleafendulavitre.","kab":"Jjaj-nniyerẓa-tubraray."} -{"fr":"J'aiditquej'étaisdésolée.","kab":"Nniɣ-dsḥassfeɣ."} -{"fr":"Ilestdépourvud'ambitionpolitique.","kab":"Amalehurt-yesεidegtsertit."} -{"fr":"Jel'attendraipendantuneheure.","kab":"Adt-rjuɣssaεa."} -{"fr":"Lesidéesn'appartiennentàpersonne,ellesflottentdansl'air.","kab":"Tiktiwinurtent-yeksibuladḥedd,tedduntkandeglehwa."} -{"fr":"J'aidûtravailler.","kab":"Armixedmeɣ."} -{"fr":"J'aidûtravailler.","kab":"Yemmend-iyi-dadxedmeɣ."} -{"fr":"J'aidûtravailler.","kab":"Ufiɣilaqadxedmeɣ."} -{"fr":"Vousavezétéinutile.","kab":"Lfaydaurtt-id-tewwiḍ."} -{"fr":"Vousavezétéinutile.","kab":"Urd-tewwiḍaralfayda."} -{"fr":"Ilnégligesouventsontravail.","kab":"Yezgayestehzaydeguxeddim-is."} -{"fr":"J'aidéjàessayéça.","kab":"Ԑerḍeɣ-tyakan."} -{"fr":"Lesrésultatsqu'onobtientdépendentdesvaleursdesparamètresquel'onfixe.","kab":"Igmaḍid-iteffɣen,cuddenɣerwazalennyiɣewwareniyettuεeyynen."} -{"fr":"J'aidéjàditquejeleferais.","kab":"Nniɣ-dyakanadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Lesamandierssontenfleurs.","kab":"Ttjurnlluzatent-anewwṛent."} -{"fr":"Aprèsmûreréflexion,j'aidécidédenepasacceptercetteproposition.","kab":"Mis-meyyzeɣakkenilaq,aql-igezmeɣ-tturqebbleɣaraasumer-is."} -{"fr":"Ellesontruinémavie.","kab":"Rwint-iyiddunt-iw."} -{"fr":"L'argentnefaitpaslebonheur.","kab":"Ulaclehnadegidrimen."} -{"fr":"Ilvararementàl'église.","kab":"Dtixeṭṭayiyettruḥɣerteglisya."} -{"fr":"Levinest-ilbon?","kab":"Dlεaliccrab-nni?"} -{"fr":"Ilsontrideleurerreur.","kab":"Ḍsan-dmerrasegtuccḍa-nsen."} -{"fr":"Jepeuxfacilementtouchermesorteils.","kab":"Ishel-iyiadd-llseɣtifedinin-iw."} -{"fr":"Jenepensepasquevousallezmouriraujourd'hui.","kab":"Urcukkeɣaraadtemmteḍassa."} -{"fr":"Ellecoudunerobe.","kab":"Tettxiḍtaqendurt."} -{"fr":"Ellecoudunerobe.","kab":"Attantettxiḍtaqendurt."} -{"fr":"Tun'aspasbesoindemonapprobation.","kab":"Urteḥwaǧeḍarattesriḥ-iw."} -{"fr":"Lescirconstancesnousforcèrentàannulernotrerendez-vous.","kab":"Ḥettment-aɣtegnatinadnessefsexasiher-nneɣ."} -{"fr":"Lescirconstancesnousforcèrentàannulernotrerendez-vous.","kab":"Dtignatiniɣ-iḥettmenadnessefsexttiεad-nneɣ."} -{"fr":"Lepontaétébombardéseulementàlafinduconflit.","kab":"Armiyekfaccwalisṭreḍqentiqenṭert-nni."} -{"fr":"Donne-moiuncendrier,s'ilteplaît.","kab":"Efk-iyi-dimiɣedttxil-k."} -{"fr":"C'estmoiquipaie.","kab":"Dnekkaraixellṣen."} -{"fr":"Ondiraitquevousvoulezaussil'acheterpourThérèse.","kab":"Waqiltebɣiḍdaɣenadt-taɣeḍiThérèse."} -{"fr":"Ilfutmembredupartirépublicain.","kab":"Yelladaεeggaldegukabaragdudan."} -{"fr":"Lamaisons'estécrouléesouslepoidsdelaneige.","kab":"Armiyeɣliuxxam-nnisudfel."} -{"fr":"J'aidûm'extirperd'ici.","kab":"Armissnesreɣiman-iwssya."} -{"fr":"Jevaislevoirdemain.","kab":"Adt-id-ẓreɣazekka."} -{"fr":"Jenesuisnil'ailedroitenil'aile gauche.Jesuisl'oiseau.","kab":"Urdiferayeffus,urdazelmaḍ.Nekk,dagḍiḍayen."} -{"fr":"Lesactionsdevraientavoirdesconséquences.","kab":"Tigawinyessefkadsεuntinelkamen."} -{"fr":"Lereprocheestcommelevent;sionlevoit,onlesent.","kab":"Tuzzmaamwaḍu;matwalaḍ-t,ads-tḥulfuḍ."} -{"fr":"Leblâmeressembleauvent;sionlevoit,onlesent.","kab":"Tuzzmaamwaḍu;matwalaḍ-t,ads-tḥulfuḍ."} -{"fr":"Alors,onpourraitseparlerundecesjours;maislàilfautquejememettesérieusementautravail.","kab":"Akkaihi,kranwassads-nqeṣṣer;madturailaq-iyiadxedmeɣstidet."} -{"fr":"TomesticicarilveutparleràMary.","kab":"Tomyusa-dɣerdaackuyebɣaadyehderdMary."} -{"fr":"Selonmonexpérience,ilfautunanpourmaîtriserlagrammairefrançaise.","kab":"Ɣefleḥsabntermit-iw,ilaqaseggasakkenadtissineḍswaswatajerrumtntefransist."} -{"fr":"Elleaeul'intentiondedeveniractrice.","kab":"Tmeyyez-dadd-teffeɣdtasegbart."} -{"fr":"Jen'aijamaisimaginéunseulinstantquejeseraisenmesurederencontrertantdepersonnalités.","kab":"Werǧinis-nniɣuladtikeltbelliadizmireɣadmlileɣannect-nninyikakkayen."} -{"fr":"Tomestrevenusaould'unefête.","kab":"Tomyuɣal-dyeskeṛsegyiwetntmeɣra."} -{"fr":"Lereprocheressembleauvent;sionlevoit,onlesent.","kab":"Tuzzmaamwaḍu;matwalaḍ-t,ads-tḥulfuḍ."} -{"fr":"Veuillezlegarderpourvous.","kab":"Eǧǧ-itikečč,maulacaɣilif."} -{"fr":"Ah!monsieur,combienlasolitudead’attraitspourlepoète!","kab":"Annaɣamass,acḥaltesεaazaltasuftɣerumedyaz!"} -{"fr":"Attention,chienméchant!","kab":"Balakutaqjun!"} -{"fr":"Attention,chienméchant!","kab":"Ḥadretaqun!"} -{"fr":"Desmilliersdepersonnessontallésàlaplagepourvoirledauphin.","kab":"Dlulufnmeddeniiruḥenɣerteftistadd-ẓrenazyim-nni."} -{"fr":"Laplupartdesenfantssonthonteuxdevantlespersonnesqu'ilsneconnaissentpas.","kab":"Tugetigerdanttsetḥinzzatwidurssinen."} -{"fr":"C'estunbonendroitpourplanterunetente.","kab":"Damḍiqyelhanadyeẓẓuḥedddeg-saqiḍun."} -{"fr":"Netelaissepasavoirparsabelleapparence.","kab":"Urttamenaraccbaḥa-nni-inesnberra."} -{"fr":"Lesablesecconservel'eau.","kab":"Ijdiyekkawen,yettawiaman."} -{"fr":"Lesablesecconservel'eau.","kab":"Rrmelyekkawen,yettawiaman."} -{"fr":"LeproblèmeaveclescitationssurInternet,c'estqu'ilestdifficiledesavoirsiellessontauthentiquesounon.","kab":"AɣbelntebdardegInternet,imiyewεeradteẓreḍmastidetṣeḥḥantneɣxaṭi."} -{"fr":"C'estlaboutiqueoùjetravaillais.","kab":"Dtaḥanut-nniandalliɣxeddmeɣ."} -{"fr":"Onnepeutempêcherlechiend'aboyer,encoremoinslementeurdementir.","kab":"Urnezmiradnqeṛṛeεaqjunadyesseglef,wammadɣaakerkasadyeskerkes."} -{"fr":"Ilapparaîtdeplusenplusquenousnepartageonspaslamêmeplanète.","kab":"Simmalyeţkad-ddakkenurnezdiarayiwetnumaḍal."} -{"fr":"Jeveuxvousdonnerdel'argentpourvousaideràtraversercestempsdifficiles.","kab":"Bɣiɣadk-d-fkeɣkranyedrimenissarak-εiwneɣadtesεeddiḍtaswiεt-ayuεren."} -{"fr":"Safemmeestmorteencouches.","kab":"Tameṭṭut-istemmutdegnnfas."} -{"fr":"Avez-vousdéjàlavévotrevoiture?","kab":"Tessardeḍyakantakeṛṛust-ik?"} -{"fr":"Peuimportequivient,n'ouvrepaslaporte.","kab":"Winyebɣunyas-d,urleddiaratawwurt."} -{"fr":"Sijemangetropdechocolat,j'aiuneéruptiondeboutons.","kab":"Maččiɣaṭasnccakula,adyi-d-yeffeɣlḥebb."} -{"fr":"Nousarrivâmesenunlieuoùlaroutebifurquait.","kab":"Newweḍɣeryiwennwemkanandattnebḍiniberdan."} -{"fr":"Toutlemondepense-t-ilquejesuisceluiquiavolél'argent?","kab":"Qqaren-asmerradnekkiyukrenidrimen-nni?"} -{"fr":"Cefouestcapabledetout!","kab":"Amehbul-ayezmerikullec!"} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoidemejoindreàlalutte.","kab":"Cukkeɣdlawanadkecmeɣdegumennuɣ."} -{"fr":"J'aiprêtégrandeattentionàceproblème.","kab":"Rriɣddhenmliḥiuɣbel-a."} -{"fr":"Prendsdel'argentaucasoù.","kab":"Awiidrimenahatadten-teḥwiǧeḍ."} -{"fr":"DenombreuxÉtatsuniensdisposaienttoujoursd'argentqu'ilsavaientépargnédurantlaguerre.","kab":"AṭasImarikaniyeniyellansεanidrimenirranɣerṭṭerfdegṭṭraḍ-nni."} -{"fr":"Rien,aujourd'hui,nes'estbienpassé.","kab":"Assakrauriεeddaakkenilaq."} -{"fr":"Cechevaln'estpasblanc.","kab":"Maččidamellaluεudiw-a."} -{"fr":"Cechevaln'estpasblanc.","kab":"Aεudiw-amaččidamellal."} -{"fr":"Lasituationestdevenuechaotique.","kab":"Texrebakktegnit."} -{"fr":"Nousavionsconvenud'essayer.","kab":"Nellanemtafaqadneεreḍ."} -{"fr":"Pourquoies-tuparti?","kab":"Acimiitruḥeḍ?"} -{"fr":"Pourquoies-turevenu?","kab":"Acimiid-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Oùvagabondes-tucommeça?","kab":"Anidaithemleḍakka?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequetum'aiestu?","kab":"Yellakraiteffreḍfell-i?"} -{"fr":"Peutcontenirdesnoix.","kab":"Yezmeradyilideg-sugusim."} -{"fr":"Jenesaispasoùjevais.","kab":"Urẓriɣaraandaitedduɣ."} -{"fr":"Pourquoitantdequestions ?","kab":"Iwacuannect-anyesteqsiyen?"} -{"fr":"Nemedénoncezpas.","kab":"Uryi-znuzayara."} -{"fr":"Tunesaispasoùtuvas.","kab":"Urteẓriḍaraandaitettedduḍ."} -{"fr":"Jesaisquevousêteségalementoccupé.","kab":"Ẓriɣtceɣleḍdaɣen."} -{"fr":"Jesaisquevousêteségalementoccupé.","kab":"Ẓriɣtceɣleḍuladkečč."} -{"fr":"Cetoiseaunepeutpasvoler.Sesailessontbrisées.","kab":"Afrux-auryezmiradyafeg.Rrẓenwafriwen-is."} -{"fr":"Ilainsulténotreéquipe.","kab":"Yergem-dtarbaεt-nneɣ."} -{"fr":"Tomatoujoursétélàpourmoi.","kab":"Tomttafeɣ-tdimaɣertama-w."} -{"fr":"Lestuilesquisonttombéesdutoitsesontbriséesenmenusmorceaux.","kab":"Tiqermudin-nniid-yeɣlinsegssqef,bḍantqqlentdiceqfanibestuḥenmaḍi."} -{"fr":"Qu'est-cequipasseenbas?","kab":"Dacuyellandegwadda?"} -{"fr":"Qu'est-cequipasseenbas?","kab":"Dacuyellandasadda?"} -{"fr":"Jevaisàpied.","kab":"Adruḥeɣɣefuḍar."} -{"fr":"Jen'auraisjamaisdûvouslaisserrentrerchezvousseule,lanuitdernière.","kab":"Urd-tewwiarafell-imaḍiadkem-ǧǧeɣadtuɣaleḍakkenweḥd-msaxxamiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Jen'auraisjamaisdûvouslaisserrentrerchezvousseule,lanuitdernière.","kab":"Ɣelḍeɣmaḍiikem-yeǧǧantuɣaleḍweḥd-msaxxamiḍ-aiεeddan."} -{"fr":"L'industrieautomobileestl'unedesprincipalesduJapon.","kab":"TamgurintkeṛyasdyiwetsegtidyellandtigejdanindegJapun."} -{"fr":"J'aiarrêtédeboireducafé.","kab":"Ḥebseɣtissitnlqahwa."} -{"fr":"Ilsdisentquechaquejour,Firefoxesttéléchargéplusdemillionsdefois.","kab":"Qqaren-dyalassyettwasadarFirefoxugarnimelyanntikwal."} -{"fr":"Oùesttamaman,mongarçon ?","kab":"Anda-ttyemma-kayaqcic?"} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedecequejesuisentraindefaire.","kab":"Urẓriɣarayakkdacuakkaxeddmeɣ."} -{"fr":"Enhiverlesjourssontpluscourts.","kab":"Wezzilussandegtegrest."} -{"fr":"Enhiverlesjourssontpluscourts.","kab":"Degccetwa,wezzilitwussan."} -{"fr":"Ilabudirectementàlabouteille.","kab":"Yeswaakkendegtqerεet."} -{"fr":"JeveuxmemarieravecMartina.","kab":"BɣiɣadaɣeɣMartina."} -{"fr":"JeveuxmemarieravecMartina.","kab":"BɣiɣadzewǧeɣdMartina."} -{"fr":"Tiens,t’estoutseul?JecroyaisquetuvenaisavecTom,moi.","kab":"Amek,weḥd-kitelliḍ?NekkɣilleɣadtedduḍdTom."} -{"fr":"Commejel'aidit:j'étaisoccupée.","kab":"Akkenid-nniɣ:lliɣceɣleɣ."} -{"fr":"Mercid'avoirfaitbouillirl'eau!","kab":"Tanemmirtid-yesrekmenaman-nni!"} -{"fr":"C'estcequetunecomprendspas.","kab":"Dannect-nniiurtefhimeḍ."} -{"fr":"Jeferaitoutcequejepeuxpourobtenirvengeance.","kab":"Adgeɣayenakkiwumizemreɣakkenadd-rreɣttaṛ."} -{"fr":"Combiendetempsêtes-vousrestées ?","kab":"Acḥalteqqimemt?"} -{"fr":"Tomestpartipêcher.","kab":"Tomiruḥadd-iseyyeḍiselman."} -{"fr":"Tomestpartipêcher.","kab":"Tomiruḥadd-iseyyeḍlḥut."} -{"fr":"Mêmesiellen'estplus,jel'aimeencoreplusquetout.","kab":"Ulammaulac-itt,mazalḥemmleɣ-ttugarnwayenakknniḍen."} -{"fr":"Mêmesiellen'estplus,jel'aimeencoreplusquetout.","kab":"Ɣasdayenurtelli,mazalḥemmleɣ-ttugarnwayenakknniḍen."} -{"fr":"Lafilleétaitrapidecommel'éclair.","kab":"Taqcict-nnitettazzalamlberq."} -{"fr":"Celanefaitrien.","kab":"Ulacfell-as."} -{"fr":"Celanefaitrien.","kab":"Wicqa."} -{"fr":"Jel'aitrouvéréveillé.","kab":"Ufiɣ-tyuki."} -{"fr":"Jel'aitrouvéeréveillé.","kab":"Ufiɣ-tttuki."} -{"fr":"Jelesaitrouvésréveillés.","kab":"Ufiɣ-tenukin."} -{"fr":"Jelesaitrouvéesréveillées.","kab":"Ufiɣ-tentukint."} -{"fr":"Ilm'atrouvéréveillé.","kab":"Yufa-iyi-dukiɣ."} -{"fr":"Ilt'atrouvéréveillé.","kab":"Yufa-k-idtukiḍ."} -{"fr":"Ilt'atrouvéeréveillée.","kab":"Yufa-kem-idtukiḍ."} -{"fr":"Ilnousatrouvésréveillés.","kab":"Yufa-aɣ-dnuki."} -{"fr":"Ilvousatrouvésréveillés.","kab":"Yufa-ken-idtukim."} -{"fr":"Ilvousatrouvéesréveillées.","kab":"Yufa-kent-idtukimt."} -{"fr":"Illesatrouvésréveillés.","kab":"Yufa-ten-idukin."} -{"fr":"Illesatrouvéesréveillées.","kab":"Yufa-tent-idukint."} -{"fr":"Tum'astrouvéréveillé.","kab":"Tufiḍ-iyi-dukiɣ."} -{"fr":"Tul'astrouvéréveillé.","kab":"Tufiḍ-tyuki"} -{"fr":"Tul'astrouvéeréveillée.","kab":"Tufiḍ-tttuki."} -{"fr":"Tunousastrouvésréveillés.","kab":"Tufiḍ-aɣ-dnuki."} -{"fr":"Tulesastrouvésréveillés.","kab":"Tufiḍ-tenukin."} -{"fr":"Tulesastrouvéesréveillées.","kab":"Tufiḍ-tentukint."} -{"fr":"Lafilleaécritquelquechosesurlapagedulivre.","kab":"Yellakraiturateqcict-nnidegusebternudlis-nni."} -{"fr":"Ayantunevieoccupée,ilnevoitpassafamille.","kab":"Uriẓerraratawacult-issegakkenyezgayecɣel."} -{"fr":"Quelquechosedemalleurestarrivé.","kab":"Yellakrandiriisen-yeḍran."} -{"fr":"Quefaites-vousdansunendroitsifroid?","kab":"Dacutxeddmeḍdegumkansemmḍenamwin?"} -{"fr":"NerajoutesurtoutpasdesfiguesdeBarbarieauxfiguesfraîches!Sinon,tut'enrepentiras!","kab":"Urrennuaratikeṛmusinitibexsisin,meqqaṛ!Mulac,daxeṣṣaṛ!"} -{"fr":"NemangesurtoutpasdefiguesdeBarbarieenplusdesfiguesfraîches!Sinon,tut'enrepentiras!","kab":"Urrennuaratikeṛmusinitibexsisin,meqqaṛ!Mulac,daxeṣṣaṛ!"} -{"fr":"Aujourd'hui,lesoleilbrille.","kab":"Assaicreq-dyiṭij."} -{"fr":"Quefaisaittamèrelorsquetuesretournéàlamaison ?","kab":"Dacutellatxeddemyemma-kmituɣaleḍsaxxam?"} -{"fr":"Quefaisaittamèrelorsquetuesretournéàlamaison ?","kab":"Dacutellatxeddemyemma-kmiteqqleḍɣeruxxam?"} -{"fr":"J'envietonsuccès.","kab":"Usmeɣmitrebḥeḍ."} -{"fr":"J'envietonsuccès.","kab":"Usmeɣdeg-kiirebḥen."} -{"fr":"Notonsaupassagequeceschiffres-làétaientexclusdel’enquête.","kab":"Grettamawtstɣawlakanbelliizwilen-allanttwakksensegtsestant."} -{"fr":"Tomaremportélepremierprix,n'est-cepas?","kab":"DTomiyewwinarrazamezwaru,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Quiconqueétudieavecapplicationnepeutqueréussir.","kab":"Winyeqqarenswul-is,adyerbeḥkan."} -{"fr":"Lesjeunesfillesconfectionnèrentdescouronnesdefleurs.","kab":"Tiqcicin-nnigant-dtismarstjeǧǧigin."} -{"fr":"Lesfillesontpouffé.","kab":"Ffṛefrentteqcicin."} -{"fr":"«Tum'accompagnesàl'église,Daudi?»«Non,père.Pasaujourd'hui.J'iraiseuldemain.»","kab":"«Adtedduḍyid-iɣerteglisyaaDaudi?»«Xaṭiababa.Maččiassa.Adruḥeɣweḥd-iazekka.»"} -{"fr":"L'avez-vousbienconnue?","kab":"Telliḍtessneḍ-ttmliḥ?"} -{"fr":"Pourrais-tuvraimentmangerça?","kab":"Stidetadteččeḍwa?"} -{"fr":"Jenepeuxrienyfairesilesfillesveulentflirteravecmoi.","kab":"Uryelliarad-geɣmabɣantadflurtintyid-iteqcicin."} -{"fr":"Laprincesseétaitd'unetournured'esprittellementréfléchieetmorosequepersonnenepouvaitlafairerire;etleroiavaitfaitsavoiràtoutlemondequequiconqueparvenaitàlafaireriredevraitl'avoirpourépouse.","kab":"Tageldunt-nnitellaterẓenyernayettwaɣ-aslxaṭerarmiuryessawaḍyiwenadtt-id-yesseḍs;dɣayenna-yasenakkugellidbelliwinyessawḍenadtt-id-yesseḍs,dnettaaratt-yaɣen."} -{"fr":"Lapouleapicorédublé.","kab":"Tayaziḍttelqeḍirden."} -{"fr":"Leshommesdiffèrentdesautresanimauxencelaqu'ilspeuventpenseretparler.","kab":"Mgaradenyemdanenɣefyiɣersiwensegakkenttxemmimenyernattmeslayen."} -{"fr":"C'estcommeça.","kab":"Akka."} -{"fr":"C'estcommeça.","kab":"Akkaiyellalḥal."} -{"fr":"L'informationselonlaquelleilétaitdécédésediffusa.","kab":"Yeffeɣlexbernlmut-is."} -{"fr":"Nouscombattrons.","kab":"Adnennaɣ."} -{"fr":"Unbonjoueurdepokerpeutdevinerquandquelqu'unbluffe.","kab":"Winyessnenstidetadyurarlpukir,yettfiqm'arayettheffifyiwen."} -{"fr":"Ellealapeaunoire.","kab":"Berriktaglimt-is."} -{"fr":"Ellealapeaunoire.","kab":"Tesεaaglimdaberkan."} -{"fr":"Tôtoutard,çaarriveàtoutlemonde.","kab":"Dayenid-iḍerrundmeddenakk,yeqrebneɣiḍul."} -{"fr":"Jemeprécipitaiversmamère.","kab":"Uzzleɣɣeryemma."} -{"fr":"Jenesuispasunprofessionnel.","kab":"Urlliɣdamsadur."} -{"fr":"Ilsontleurculture.","kab":"Ɣur-senidles-nsenweḥd-sen."} -{"fr":"Noussavonsquetuesmalade.","kab":"Neẓratuḍneḍ."} -{"fr":"Noussavonsquetuesmalade.","kab":"Neεlemthelkeḍ."} -{"fr":"Cettemachineestendommagée.","kab":"Tettwaɣtnaεurt-a."} -{"fr":"Resteras-tuicipendantuncertaintemps ?","kab":"Adteqqimeḍkradayi?"} -{"fr":"Onnesaitpasoùonva.","kab":"Urneẓriandainteddu."} -{"fr":"J'aimesonsensdustyle.Sesvêtementsetsonmaquillagesonttoujoursjolis.","kab":"Iεǧeb-iyiwazaltettakilḥeṭṭa.Llebsa-sduzriri-sdimamelliḥit."} -{"fr":"Cen'estpasquelquechosequ'onoublie.","kab":"Maččidayenaratettuḍ."} -{"fr":"Commentonappellequelqu'unquigardelesmoutonsdanslesprés?","kab":"Amekis-qqareniwinyettεassanullidegisukiyen?"} -{"fr":"Iln'yapasd'autresolution.","kab":"Tifratnniḍenurtelli."} -{"fr":"Cetenfantportedesculottescourtes.","kab":"Agrud-ayettlustikiluḍinwezzilen."} -{"fr":"Nombrefurentmassacrés.","kab":"Aṭasiyettwagezrenseg-sent."} -{"fr":"J'aimeraisdireoui,mais...","kab":"Bɣiɣlemmeradd-iniɣih,maca..."} -{"fr":"OleEinarBjørndalenagagnémédaillesolympiques.","kab":"OleEinarBjørndalenyewwincciεattulampiyin."} -{"fr":"Êtes-vouscellequim'asauvé?","kab":"Dkemmiyi-d-isellken?"} -{"fr":"Àquiestcetteguitare ?","kab":"Wilanagiṭar-a?"} -{"fr":"End'autresmots,ellesouhaiterefuserlaproposition.","kab":"Lmeεna-s,tebɣaadtagiasumer-nni."} -{"fr":"Jen'étaispasdutoutsurprise.","kab":"Urwhimeɣarayakk."} -{"fr":"Jenepensepasquejeméritaislapunitionquim'aétéinfligée.","kab":"Urcukkeɣarauklaleɣaḥasefswayesttuḥasfeɣ."} -{"fr":"Malheureusement,Tomalaissélechatsortirdusac.","kab":"DasḥissefimiyeǧǧaTomamcic-nniyeffeɣ-dsegucekkaṛ."} -{"fr":"As-tusentilaterretremblerlanuitdernière ?","kab":"Tḥulfaḍilqaεatenhezziḍelli?"} -{"fr":"As-tusentilaterretremblerlanuitdernière ?","kab":"Tḥulfaḍ-astezleziḍelli?"} -{"fr":"Jeveuxresteretregarder.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣuadmuqleɣ."} -{"fr":"J'ail'intentionderestericijusqu'àcequemonargents'épuise.","kab":"Ttmeyyizeɣadqqimeɣdayialammafukkenidrimen-iw."} -{"fr":"Mêmemonpatronnem'apasfélicité.","kab":"Uladamεellem-iwuryi-d-ihennaara."} -{"fr":"Jenesuispasducoin.","kab":"Nekkmaččinda."} -{"fr":"Jesuisalléàsamaison,maisellen'étaitpaslà.","kab":"Ruḥeɣɣeruxxam-is,macaulac-ittdin."} -{"fr":"JedoisretourneràBostonpourunenterrement.","kab":"Ilaq-ayiaduɣaleɣɣerBostonɣeflǧalnyiwetntemḍelt."} -{"fr":"Tuserastoujoursbienvenue.","kab":"Ansufmelmitebɣiḍ."} -{"fr":"Tuserastoujoursbienvenue.","kab":"Mreḥbamelmitebɣiḍ."} -{"fr":"Ellesortavecluidepuisenvirondeuxans.","kab":"Ahatsiniseggasen-ayasegmitetteffeɣyid-s."} -{"fr":"Ellesortavecluidepuisenvirondeuxans.","kab":"Ahatsiniseggasen-ayasegmitleḥḥuyid-s."} -{"fr":"Toutlemondeaditnon.","kab":"Nnan-dakkxaṭi."} -{"fr":"Toutlemondeaditnon.","kab":"Nnan-dakkala."} -{"fr":"Toutlemondeaditnon.","kab":"Nnan-dakkuhu."} -{"fr":"Tudormirasmieuxcettenuit!","kab":"Iḍ-aaratestbenneḍiḍes!"} -{"fr":"Supposonsquevousayezraison.","kab":"Adtt-neǧεelbellitesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Supposonsquevousayezraison.","kab":"Adtt-neǧεeldtidetid-tenniḍ."} -{"fr":"Letempsestdemeurémauvais.","kab":"Yeqqimlḥalakkenyettwaɣ."} -{"fr":"Personneneparie.","kab":"Yiwenuryeṭṭawal."} -{"fr":"L'AfriqueexportedubœufenEurope.","kab":"TafriqttessaǧǧawaksumubeqriɣerTuṛuft."} -{"fr":"L'AfriqueexportedubœufenEurope.","kab":"TafriqttessaǧǧawaksumnwezgerɣerTuṛuft."} -{"fr":"Lechatapoursuivilasouris.","kab":"Amcicyeḍferaɣerda."} -{"fr":"Lechatapoursuivilasouris.","kab":"Amcic-nniyeḍferaɣerda."} -{"fr":"Danatrouvéuncrânehumainàquelquesmètresdelaroute.","kab":"Danyufatagranwemdanakkinikranlmitratɣefubrid."} -{"fr":"C’estunhommerusécommelediable!","kab":"Dargazyecbancciṭandegtḥila."} -{"fr":"Iln'estdésormaisniDieuniBouddha.","kab":"TuraulaclaRebbilaBuda."} -{"fr":"Jesaisquejepeuxcomptersurchacundevous.","kab":"Ẓriɣzemreɣadttekleɣɣefyalyiwendeg-wen."} -{"fr":"C'étaitsurlaliste.","kab":"Yelladegumuɣ."} -{"fr":"Lerésultatnemeconvientpas.","kab":"Ury-isuεedaraugmuḍ-ayi."} -{"fr":"Lerésultatnemeconvientpas.","kab":"Maččidagmuḍiy-ilaqen."} -{"fr":"Lestrainsserbessontterriblementlents.","kab":"TimacininIṣerbiyenẓẓayitmaḍimaḍidegtikli."} -{"fr":"Jel'essayerai.","kab":"Adt-εerḍeɣ."} -{"fr":"Jeveuxsavoirquilesatués.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣanwaiten-yenɣan."} -{"fr":"Oui,merci.Dernièrement,j'aieulaviedureaussi,j'aipuvraimentdormirpourlapremièrefoisdepuislongtemps.","kab":"Ih,tanemmirt.Tineggura-yaqessiḥetfell-itudert,dɣasegacḥal-ayaarmidturaissawḍeɣadgneɣitikelttamenzut."} -{"fr":"Jesuisconvaincuqu'iln'yaurapasdeguerremondiale.","kab":"Tḥeqqeɣbelliurd-yettiliaraṭṭraḍamaḍlan."} -{"fr":"J'enaiobtenuun!","kab":"Wwiɣ-dyiwen!"} -{"fr":"Elleavaitpromisdelerencontrerlanuitdernière,maisellenes'estjamaispointée.","kab":"Tellatweεεedadt-temliliḍellidegiḍ,macaurd-tbanarayakk."} -{"fr":"Jelisunlivreausujetdeslangues.","kab":"Qqareɣyiwenwedlisyerzantutlayin."} -{"fr":"Ellerangerabientôtcettevaisselle.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadtejmeεiqbac-ayi."} -{"fr":"J'abattraiscesarbressij'étaisvous.","kab":"Lukandnekkadgezmeɣttjur-ayi."} -{"fr":"Sonambitionestdedeveniravocat.","kab":"Yettmalahadd-yeffeɣdabugaṭu."} -{"fr":"Pouvons-nousparlerfrançais?","kab":"Nezmeradnmeslaystefransist?"} -{"fr":"Tuesfatigué.","kab":"Teεyiḍ."} -{"fr":"Entretemps,asseyons-nous.","kab":"Yya-wadneqqimetdegleεḍil."} -{"fr":"Entretemps,asseyons-nous.","kab":"Adneqqimetɣermara."} -{"fr":"C'étaitlapremièrefoisqu'ilyavaitunsecretentrenous.","kab":"Dtikelttamenzutiyellakranwufurgar-aneɣ."} -{"fr":"C'étaitlapremièrefoisqu'ilyavaitunsecretentrenous.","kab":"Dtikelttamenzutitellakransserreyyagar-aneɣ."} -{"fr":"Monvillageadeuxsupermarchés.","kab":"Taddart-iwdeg-ssinnyelzuzenimeqqranen."} -{"fr":"Personnenel'ainvitée.","kab":"Yiwenurtt-id-yeεriḍ."} -{"fr":"Personnenel'ainvitée.","kab":"Yiwenurtt-yeεriḍ."} -{"fr":"Combienya-t-ildegalaxiesdansl'univers?","kab":"Acḥalntgalaksiyiniyellandegumeɣrad?"} -{"fr":"Leprixdetoutaugmenta.","kab":"Kulciyernadegssuma."} -{"fr":"Leprixdetoutaugmenta.","kab":"Kullecternassuma-s."} -{"fr":"Elledonnatoutessespoupées.","kab":"Tefkatipupilin-ismerra."} -{"fr":"Entrelesfleurspoussaientbeaucoupdemauvaisesherbes.","kab":"Aṭasnyirleḥcicid-imeqqingartjeǧǧigin."} -{"fr":"Votremessagem'afaitplaisir.","kab":"Yessefreḥ-iyi-dyizen-ik."} -{"fr":"Bien,envoilàassez!","kab":"Dayen,beṛkatura!"} -{"fr":"Lesautresétudiantsontri.","kab":"Ḍsanyinelmadennniḍen."} -{"fr":"J'aioubliéd'acheteruncadeau.","kab":"Ttuɣurd-uɣiɣkranusefk."} -{"fr":"Sidemainilpleutonresteàlamaison.","kab":"Matewt-dlehwaazekka,adneqqimdeguxxam."} -{"fr":"Onesttoujourssûrdelamère.","kab":"Nettakmerralamandegtyemmat."} -{"fr":"Cequ'iladitnecomptepas.","kab":"Uryettneḥsabarawayenid-yenna."} -{"fr":"Vousvoyez,danscemondeiln'yaquedestraîtresetdeshypocrites.","kab":"Twalaḍ,degddunit-ayiiyellanixaddaεendegyemnafqen."} -{"fr":"LeBrésilcomprendvingt-sixétats.","kab":"Brizildeg-ssetta-uεecriniwunak."} -{"fr":"Ellenepeutavoirplusdetrenteans.","kab":"Urtettεeddiaraitlatindegleεmer."} -{"fr":"Tomestdevenuministre.","kab":"Tomyuɣaldaneɣlaf."} -{"fr":"Lapresseaconfirmélesrumeurs.","kab":"Twekked-dtɣamsaawal-nniyuzzlen."} -{"fr":"Lessœurssedétestentlesuneslesautres.","kab":"Tisetmatinttemyikrahent."} -{"fr":"Lessœurssedétestentlesuneslesautres.","kab":"Tisetmatinttemyasament."} -{"fr":"Dimanchejen'irainullepart.","kab":"Assnlḥeddurttruḥeɣandakra."} -{"fr":"Jeveuxjusteterendrelapareille.","kab":"Bɣiɣkanadk-tt-rreɣ."} -{"fr":"Jeveuxjusteterendrelapareille.","kab":"Bɣiɣkanadm-tt-rreɣ."} -{"fr":"Fermez-lajusteetécoutez!","kab":"Belleε-ittkan,tḥesseḍ!"} -{"fr":"Fermez-lajusteetécoutez!","kab":"Ṭṭefkanimi-mtesmeḥseḍ!"} -{"fr":"Dubeurresurdupainc'esttrèsbon.","kab":"Yelhamliḥwudisuɣrum."} -{"fr":"Jelevoisdetempsentempsàlabibliothèque.","kab":"Ẓerreɣ-tssyaɣerdadegtemkerḍit."} -{"fr":"Commentjemangeça ?","kab":"Amekaraččeɣwa?"} -{"fr":"Enréalité,iln'estpasledirecteur.","kab":"Degtilawt,maččidnettaidanemhal."} -{"fr":"Ilaccordaunegrandeimportanceàcetévénement.","kab":"Yefka-yasazalmeqqreniuneḍru-ya."} -{"fr":"Monpèrem'aautoriséàallerauconcert.","kab":"Yeǧǧa-yibabaadruḥeɣɣertmeɣra-nninccna."} -{"fr":"Levinetlabièresontbons.","kab":"Yelhaccrabdlbira."} -{"fr":"Ilaététué.","kab":"Yettwanɣa."} -{"fr":"«Oùsetrouventmeslunettes?»«Làoùtulesaslaissées.»","kab":""Anda-tentnnwaḍer-iw?""Andaakkenitent-teǧǧiḍ.""} -{"fr":"C'étaitunemauvaiseidée.","kab":"Maččidtiktiyelhan."} -{"fr":"Nous,onneconnaîtpascelle-là,monami.Prièredenousl'expliquer!","kab":"Nekwniurnessinaratagi,ayameddakwel.Ţxil-km'uriyid-sfeṛẓeḍ!"} -{"fr":"Jemesuiséchappéàgrand-peinedubateauquisombrait.","kab":"Syiɣilid-sellkeɣiman-iwseglbabuṛ-nniiɣerqen."} -{"fr":"Vadonclire,s'ilteplaît,cequem'écritceténergumène!","kab":"Ţxil-km'urtṛuḥeḍadteɣreḍacuidyeqqaṛumexluq-agi!"} -{"fr":"J'étaisdansunassezsaleétat.","kab":"Lliɣdegyirḥala."} -{"fr":"J'aipassédimanchedernieràlireunroman.","kab":"Sεeddaɣlḥedd-nniiεeddandegtɣurinyiwennwungal."} -{"fr":"Toutlemondeestdebout.","kab":"Beddenakk."} -{"fr":"Toutlemondeestdebout.","kab":"Aten-abeddenmerra."} -{"fr":"Pourpasserd'unephraseàl'autre,Tomtendaitsonbras.Marylesaisissaitfermementetsautaitpar-dessuslepointenévitantdetomberdansl'espace.","kab":"Iuεeddisegtefyirtɣertayeḍ,Tomyellayeẓẓeliɣil-is.Marytettaṭṭaf-itakkenilaq,tettneggiznnigtneqqiṭakkenurtɣellidegtallunt."} -{"fr":"Pouvez-vousvouscontenterd'unrepaslégerpourledéjeuner ?","kab":"Icaḍ-akkrantiremtfessusenilefḍur?"} -{"fr":"Iln’appartientàaucunpeuplenipaysparticulieret,decefait,fonctionnecommeunelangueneutre.","kab":"Maččidaylankranweɣrefneɣkrantmurtiiman-is,dɣatleḥḥuamakkendtutlayttarawsant."} -{"fr":"JevaisgarderunœilsurTom.","kab":"AdrreɣddheniTom."} -{"fr":"Ellepeutvousdonneruncoupdemain.","kab":"Tezmeradk-tɛawen."} -{"fr":"Jecommenceàavoirpeur.","kab":"Yebdaikeččem-iyi-dlxuf."} -{"fr":"Jecommenceàavoirpeur.","kab":"Tebda-yi-dtugdi."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voustouslà?","kab":"Dacutxeddmemdamerra?"} -{"fr":"Toutaétévolé.","kab":"Kullecyettwaker."} -{"fr":"Continuezàcreuser.","kab":"Kemmeliwuɣiz."} -{"fr":"Continuezàcreuser.","kab":"Rnuɣez."} -{"fr":"C'estdeloinlachoselaplusintéressantedesonroman.","kab":"Dwinidṣṣeḥmerradegungal-is."} -{"fr":"Elledoittravaillerfortpourrattraperlesautresdanssaclasse.","kab":"Ilaqadtɣermliḥmatebɣaadtelḥeqwiyaḍdegtneɣrit."} -{"fr":"Aucasoùjeseraisenretard,vousn'avezpasbesoindem'attendre.","kab":"Umayellaεeṭṭleɣ,fiḥeladyi-terjum."} -{"fr":"C'estcequiarrive%dutemps.","kab":"Akkaitḍerrudeg%ntikwal."} -{"fr":"Iltraversalefleuve.","kab":"Yezgerasif."} -{"fr":"Iltraversalefleuve.","kab":"Yezgeriwasif."} -{"fr":"Jecroyaisquec'étaitinterdit.","kab":"Nwiɣdayenyettugedlen."} -{"fr":"J'auraisdûécoutercequemamèreavaitdit.","kab":"Lukanxirḥesseɣiwayenid-tennayemma."} -{"fr":"J'auraisdûécoutercequemamèreavaitdit.","kab":"Ɣelḍeɣurnḥessiwayenid-tennayemma."} -{"fr":"Ilsn'avaientpasdenourriture.","kab":"Llanursεinayenaraččen."} -{"fr":"L'as-tudéjàvendue?","kab":"Tezzenzeḍ-ttyakan?"} -{"fr":"L'as-tudéjàvendue?","kab":"Tezzenzeḍ-ttya?"} -{"fr":"Lamaisonquej'aiachetéeestassezloinducentre-ville.","kab":"Axxam-nnisɣiɣyebεedddeqs-isɣefulmusntemdint."} -{"fr":"Çavientdeparaître.","kab":"Akkakanid-yeffeɣ."} -{"fr":"Çavientdeparaître.","kab":"Akkakanid-teffeɣ."} -{"fr":"Donc,pestvraisietseulementsiqestvrai.","kab":"Ihi,padyiliiṣeḥḥama,umayellakaniṣeḥḥaq."} -{"fr":"Nousseronsàl'hôpital.","kab":"Adnilidegsbiṭar."} -{"fr":"Lefilsduroichassetoujoursdanslesbois.","kab":"Mmi-sugellidyezgayettseyyiḍdeglexla."} -{"fr":"Londresfutbombardéplusieursfois.","kab":"Aṭasntikwalid-ɣlintlbumbatɣefLondon."} -{"fr":"Tomaétéenterrévivant.","kab":"Tommeḍlen-takkenyedder."} -{"fr":"Tomaétéenterrévivant.","kab":"Tommeḍlen-tyedder."} -{"fr":"Jeluiaidonnéleslivresquej'avais.","kab":"Fkiɣ-asayensεiɣdidlisen."} -{"fr":"Quiavunotrechat?","kab":"Uryeẓriḥeddamcic-nneɣ?"} -{"fr":"Onverracequisepasse.","kab":"Adnẓeracuarayeḍrun."} -{"fr":"Lemondenesuffitpas.","kab":"Urd-ikeffuaraumaḍal."} -{"fr":"Ilestfatigué.","kab":"Yeεya."} -{"fr":"Vousavezuninvité.","kab":"Tesεiḍinebgi."} -{"fr":"Vousavezuninvité.","kab":"Tesεaminebgi."} -{"fr":"Lagrandequestionàlaquelleonn'ajamaisrépondu,etàlaquellejen'aipasréussiàrépondremalgrétrenteannéesderecherchessurl'âmeféminine,est :« Quedésireunefemme ? »","kab":"Asteqsimeqqreniɣefurd-yerrimaḍiyiwen,iɣefurssawḍeɣadd-rreɣulammawwiɣ-dtlatiniseggasendanadidegyimanunti,dwa:"Acutebɣatmeṭṭut?""} -{"fr":"Nousnoustiendronsdebout.","kab":"Adnbedd."} -{"fr":"Nousnoustiendronsdebout.","kab":"Adnebded."} -{"fr":"Ilyaunanetdemi,j'aifaillimourir.","kab":"Aseggasduzgenturaiiεeddan,qribmmuteɣ."} -{"fr":"Est-cequetucouchesavecelle?","kab":"Tegganeḍyid-s?"} -{"fr":"C'esttrèscourt.","kab":"Wezzilmliḥ."} -{"fr":"Ilfaudracourirpourattraperletrain.","kab":"Ilaqadtazzleḍakkenadtleḥqeḍtamacint."} -{"fr":"Ilestavidedegloire.","kab":"Yettmettatɣeftmanegt."} -{"fr":"Elleachangédesujet.","kab":"Tbeddelasentel."} -{"fr":"J'airépété.","kab":"Rripitiɣ."} -{"fr":"Jenevousaipasvues.","kab":"Urkent-ẓriɣara."} -{"fr":"Jenevousaipasvues.","kab":"Urkunt-ẓriɣara."} -{"fr":"Ilvacertainementpleuvoiravantcesoir.","kab":"Ibanurd-yettaweḍarayiḍ,adtwetlehwa."} -{"fr":"Ilvacertainementpleuvoiravantcesoir.","kab":"Ibanadtwetqbeladd-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"Jenevoispascelacommeunproblème.","kab":"Urt-ttwaliɣaradaɣbel."} -{"fr":"Jenevoispascelacommeunproblème.","kab":"Nekkɣur-imaččidugur."} -{"fr":"Arrêtezd'éviterlaquestion.","kab":"Urreggelaraiusteqsi."} -{"fr":"Arrêtezd'éviterlaquestion.","kab":"Beṛkaitrewleḍiusteqsi."} -{"fr":"LesavoirvientdelaLune.","kab":"Tamusnitettas-dsegAyyur."} -{"fr":"J'aimeTometenmêmetempsjelehais.","kab":"ḤemmleɣTomyernakerheɣ-tɣeftikelt."} -{"fr":"Jeregardelesoiseauxsauvages.","kab":"Ttmuquleɣigḍaḍnlexla."} -{"fr":"Lapoignéedeporteestcassée.","kab":"Terreẓtfuset-nnintewwurt."} -{"fr":"Jemesouviensdevous.Nousnoussommesrencontrésilyatroisans.","kab":"Cfiɣfell-ak.Tlataiseggasen-ayaminemlal."} -{"fr":"Jemesouviensdevous.Nousnoussommesrencontrésilyatroisans.","kab":"Cfiɣfell-am.Tlataiseggasen-ayaminemlal."} -{"fr":"Nousavonsimportédelavianded'Argentine.","kab":"Nuǧǧew-daksumsegArjantin."} -{"fr":"Laneigeadisparuenunriendetemps.","kab":"Yekkesudfel-nnidegteswiεt."} -{"fr":"Jecroisquec'esttropgros.","kab":"Cukkeɣbezzafmeqqer."} -{"fr":"Jetrouveraidesamisoùquejemerende.","kab":"Adafeɣimdukalandaqqleɣ."} -{"fr":"Jetrouveraidesamisoùquejemerende.","kab":"Adafeɣimdukalandaddiɣ."} -{"fr":"Nousnenousbattonspas.","kab":"Urnettnaɣara."} -{"fr":"Peuimportequijerencontre.","kab":"Winmlaleɣ,kifkif."} -{"fr":"Peuimportequijerencontre.","kab":"Urcliεeɣaraanwaarad-mlileɣ."} -{"fr":"Lechatdormaitsurlatable.","kab":"Amcicyellayeṭṭesɣefṭṭabla."} -{"fr":"CeluiquinaîtenFranceestfrançais.","kab":"WinilulendegFransa,dAfransis."} -{"fr":"Quoiqu'ilarrivejesuisprêt.","kab":"Ayenyeḍran,aql-iwejdeɣ."} -{"fr":"Quoiqu'ilarrivejesuisprêt.","kab":"Wejdeɣiwayenyebɣunyeḍru."} -{"fr":"J'aidûm'occuperdevous.","kab":"Armik-beddeɣ."} -{"fr":"J'aidûm'occuperdevous.","kab":"Ufiɣilaqadk-beddeɣ."} -{"fr":"Traduiredesphrasesuneparuneesttroplentpourvous?VousvoulezélevervotrerangsurTatoeba,oulerangdevotrelangue,àlavitessedelalumière?Ehbien,c'estpourvous!","kab":"Bezzafẓẓayɣur-kusuqelntefyaryiwetsyiwet?Dccan-ikitebɣiḍadtessaliḍdegTatoebastruredtntafatneɣwinntutlayt-ik?Attanɣur-kihi!"} -{"fr":"Est-cequetuaimescedessin ?","kab":"Iεǧeb-akwunuɣ-a?"} -{"fr":"Est-cequetuaimescedessin ?","kab":"Iεǧeb-amwunuɣ-a?"} -{"fr":"Ilm'estarrivéelamêmechose,lemoisdernier.","kab":"Akkeniyi-teḍraayyur-ayiiεeddan."} -{"fr":"Es-tusûredenevouloirquedel'eau ?","kab":"Stidetdamankanitebɣiḍ?"} -{"fr":"Jel'airésolutouteseule.","kab":"Ufiɣ-tt-idweḥd-i."} -{"fr":"Jepensequenousdevrionsyregarder.","kab":"Cukkeɣilaqadnmuqeldeg-s."} -{"fr":"Jepensequenousdevrionsyregarder.","kab":"Cukkeɣilaqadnmuqelɣerdin."} -{"fr":"J'aiconfessémonpéché.","kab":"Mliɣddnub-iw."} -{"fr":"C'estunphysicien.","kab":"Damesfizik."} -{"fr":"L'expérienceaaigrisonattitudefaceàlavie.","kab":"Tesserẓeg-astirmittamuɣliɣertudert."} -{"fr":"C'estàunmiled'ici.","kab":"Ssyaɣerumyal."} -{"fr":"C'estlachoselogiqueàfaire.","kab":"Dayenkaniilaqadyegḥedd."} -{"fr":"Laracléeestunecorrectionquesubitquelqu'unetqu'iln'oublierajamais.","kab":"Tamsaxtdtiyitaarayeččwemdan,werǧinadţ-iţţu."} -{"fr":"Laracléeestunebranléequesubitquelqu'unetqu'iln'oublierajamais.","kab":"Tamsaxtdtiyitaarayeččwemdan,werǧinadţ-iţţu."} -{"fr":"Laracléeestunedéculottéequesubitquelqu'unetqu'iln'oublierajamais.","kab":"Tamsaxtdtiyitaarayeččwemdan,werǧinadţ-iţţu."} -{"fr":"Lepassageàtabacestunebranléequequelqu'unsubitetn'oublierajamais.","kab":"Tamsaxtdtiyitaarayeččwemdan,werǧinadţ-iţţu."} -{"fr":"Laracléeestunpassageàtabacquesubitquelqu'unetqu'iln'oublierajamais.","kab":"Tamsaxtdtiyitaarayeččwemdan,werǧinadţ-iţţu."} -{"fr":"Ilapluabondammentcetteannée.","kab":"Aṭasid-yewtennlehwaaseggas-a."} -{"fr":"Ceromansecomposedetroisparties.","kab":"Ungal-adeg-stlatanyeḥricen."} -{"fr":"Regardezoùvousallez!","kab":"Ẓerandatettedduḍ."} -{"fr":"Ilsemblequelechienveuillemangerquelquechose.","kab":"Waqilaqjun-ayebɣaadyeččkra."} -{"fr":"Ilsemblequelechienveuillemangerquelquechose.","kab":"Waqilaqjun-nniyebɣaadyeččkra."} -{"fr":"Ladécisionfinaleappartientauprésident.","kab":"Rrayaneggaruataɣeruselway."} -{"fr":"TomjoueautennisavecMaryaumoinsunefoisparsemaine.","kab":"TomyetturartinisdMarymadrustikeltissmana."} -{"fr":"Iln'yavaitriend'autrequ'unvieuxfauteuildanslapièce.","kab":"Krauryellidegtexxamt-nnialayiwenufutaydaqdim."} -{"fr":"Ilabeaucoupcontribuéaudéveloppementdel'économie.","kab":"Aṭasid-yefkaiusnernintdamsa."} -{"fr":"Jetedislavérité.","kab":"Dtidetik-d-qqareɣ."} -{"fr":"Sivousnelestuezpas,ilsvoustueront.","kab":"Maurten-tenɣiḍ,adk-nɣen."} -{"fr":"Tuneconvaincraspersonneaveccesmots.","kab":"Yiwenurt-tettqenniεeḍswawalenamwiyi."} -{"fr":"Cetterivièreesttrèsprofonde.","kab":"Lqaymliḥwasif-a."} -{"fr":"Malanguematernelleestleturc.","kab":"Dtaṭerkitidtutlayt-iwtyemmat."} -{"fr":"Ellesontfaitcequ'ilfallait.","kab":"Xedmentakkeniilaq."} -{"fr":"Ellesontfaitcequ'ilfallait.","kab":"Xedmentayenilaqen."} -{"fr":"Tumedemandesdefairel'impossible.","kab":"Dawezɣiiyi-d-tessutureḍ."} -{"fr":"Tumedemandesdefairel'impossible.","kab":"Teṭṭalabeḍdeg-ilmuḥal."} -{"fr":"Elleestnovice.","kab":"Dtabujadt."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'airfrais.","kab":"Ilaq-aneɣadnebbuḥru."} -{"fr":"Jenepuishennircommeuncheval:jesuisunâne!","kab":"Urzmireɣadsneḥenḥeɣamuεudiw:daɣyulilliɣ!"} -{"fr":"Niunechosenil'autre.","kab":"Lakra,lakranniḍen."} -{"fr":"Niunechosenil'autre.","kab":"Urdkra,urdkranniḍen."} -{"fr":"Lebienapourtombeaul'ingratitudehumaine.","kab":"Aẓekkanlxirdankaṛinekkeṛumdan."} -{"fr":"Baratin !","kab":"Dixerrura!"} -{"fr":"Baratin !","kab":"Dasqecmeε!"} -{"fr":"Tunedevraispasboireavecl'estomacvide.","kab":"Urilaqaraadtesweḍɣeflefraɣ."} -{"fr":"Tunedevraispasboireavecl'estomacvide.","kab":"Urilaqaraadtesweḍakkenɣeflefraɣ."} -{"fr":"Jel'airegardéemourir.","kab":"Ẓriɣ-tttettmettat."} -{"fr":"Jel'airegardéemourir.","kab":"Lliɣttwaliɣdeg-smitettmettat."} -{"fr":"Jeconnaispasdutoutcettefemme.","kab":"Urssineɣarayakktameṭṭut-a."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaisdéjàmort.","kab":"Nwiɣtemmuteḍyakan."} -{"fr":"Tomlitsouventaulit.","kab":"Tomyezgayeqqardegusu."} -{"fr":"LaBelgiquen'estpasaussigrandequelaFrance.","kab":"BiljikurmeqqretaraamFransa."} -{"fr":"Laisséeseule,lapetitefillesemitàpleurer.","kab":"Taqcict-nnitamecṭuḥtǧǧan-ttkanweḥd-s,tebdatettru."} -{"fr":"Inscris-toimaintenantettun'asrienàpayerpourtoutel'année.","kab":"Jerredkantura,aseggasakkkrat-tettxelliṣeḍ."} -{"fr":"LelivredeTomaététraduitenfrançais.","kab":"AdlisnTomyettwasuqelɣertefransist."} -{"fr":"Unefemme,c'estlamisèred'unhomme.","kab":"Tameṭṭutdlmeḥnanwergaz."} -{"fr":"Jen'aipasputrouverdetaxilanuitdernière.","kab":"Urufiɣaraaṭaksiiḍ-aiεeddan."} -{"fr":"Manonn'estpascommelesautresfilles.","kab":"Manonmaččiamteqcicinnniḍen."} -{"fr":"Elleestriche,maispaslui.","kab":"Nettatidtamerkantit,maččinetta."} -{"fr":"Elleestriche,maispaslui.","kab":"Nettatdtamerkantit,madnettaxaṭi."} -{"fr":"Jesuisentrainderécolterdublé.","kab":"Aql-imeggreɣirden."} -{"fr":"«Crois-moi»dit-il.","kab":""Amen-iyi",id-yenna."} -{"fr":"Jenepeuxpasutilisermamaingaucheàcausedemonplâtre.","kab":"Urzmireɣadgeɣkrasufusazelmaḍɣeflǧalnlǧebs-ayi."} -{"fr":"TomconsolaMarie.","kab":"TomiṣebberMarie."} -{"fr":"Ilsemblequesessouhaitsaientétéexaucés.","kab":"Waqilyewweḍlebɣi-s."} -{"fr":"S'agit-ild'uneénigme?","kab":"Dtunẓart?"} -{"fr":"S'agit-ild'uneénigme?","kab":"Dtimseεreqt?"} -{"fr":"Cequetuasdits'appliqueégalementdanscecas.","kab":"Ayenakkenid-tenniḍadyelhudaɣenda."} -{"fr":"Tuessinaïve.","kab":"Mazal-ikemdnneyya."} -{"fr":"Tuessinaïve.","kab":"Dnniyaitelliḍ."} -{"fr":"Jenecrainspaslesserpents.","kab":"Urttagadeɣaraizerman."} -{"fr":"J'aieutortdepuisledébut.","kab":"Ɣelḍeɣsegtazwara."} -{"fr":"T'esétudiant?","kab":"Danelmadkečč?"} -{"fr":"Jeneveuxquecequim'appartientdedroit.","kab":"Dlḥeqq-iwkaniṭṭalabeɣ."} -{"fr":"Lenomdesétudiantsquiavaientéchouéàl'examenétaitaffichésurlepanneaud'affichage.","kab":"Ismawennyilmadenixesrendegukayadllanurandegugalisinuzal."} -{"fr":"Iln'apasbiendormihier.","kab":"Uryeṭṭisaraakkenilaqiḍelli."} -{"fr":"Lelivrecomptaitdenombreusespages.","kab":"Aṭasisebtariyellandegudlis-nni."} -{"fr":"Malheureusement,lepoèteestmortjeune.","kab":"Iyirẓẓher,amedyaz-ayemmutdilemẓi."} -{"fr":"Jeseraiabsentjusqu'àdimanche.","kab":"Urttiliɣaraalammadassnlḥedd."} -{"fr":"DisjusteàTomdemelaisserseule.","kab":"In-askaniTomadyi-yeǧǧweḥd-i."} -{"fr":"Lincolnentrepritl'abolitiondel'esclavageauxÉtats-Unis.","kab":"YebdaLincolnasefsexntissumgadegIwunak-Yedduklen."} -{"fr":"Tomvivaitlà-bas.","kab":"DinyellayettεicTom."} -{"fr":"Tomvivaitlà-bas.","kab":"DiniyellayezdeɣTom."} -{"fr":"J'airendu.","kab":"Rriɣ."} -{"fr":"Nousnepûmescomprendresalogique.","kab":"Urnessaweḍaraadnegzutameẓla-s."} -{"fr":"NedécouragezpasTom!","kab":"UrssayasaraTom!"} -{"fr":"NedécouragezpasTom!","kab":"UrssayasetaraTom!"} -{"fr":"NedécouragezpasTom!","kab":"UrssayasemtaraTom!"} -{"fr":"Jemesuiscognélatêteetj'aivutrente-sixchandelles.","kab":"Ččiɣ-tentdeguqerruarmiẓriɣlebruqttεeddin."} -{"fr":"Toutsonargentestalléàsonneveu.","kab":"Dmmi-sngma-siyewwinakkidrimen-is."} -{"fr":"Toutsonargentestalléàsonneveu.","kab":"Dmmi-snuletma-siyewwinakkidrimen-is."} -{"fr":"J'aieulespoiresgratis.","kab":"Wwiɣ-dtifirest-nnibaṭṭel."} -{"fr":"Tomboutonnasonmanteau.","kab":"YesseqfelTomakebbuḍ-is."} -{"fr":"Êtes-vouscomplètementremises?","kab":"Dayenteḥlamt?"} -{"fr":"Uneinfinitéd'étoilesscintillaientdanslecielnocturne.","kab":"Itranwarleḥsababerrqendegigennidegiḍ."} -{"fr":"Leprochaintrainpourl'aéroportpartduquainumérodeux.","kab":"Tamacintarairuḥenɣerunafag,adteqleεsegugnennawissin."} -{"fr":"Iln'yariendetelqu'unebièrefraîcheunjourdecanicule !","kab":"Ulacamtebyirtsemmḍenassnwezɣalameqqran."} -{"fr":"Toutàcoup,lecieldevintobscur.","kab":"Taswiεtkan,atayebrik-dyigenni."} -{"fr":"Jenevoudraispasquequiconquenousvoie.","kab":"Urbɣiɣaraadɣ-d-iẓerḥedd."} -{"fr":"Toutcequibrillen'estpasor.","kab":"Maččiayenakkiberrqenduṛeɣ."} -{"fr":"Combiendegarçonsya-t-ildanslapièce?","kab":"Acḥalnwarraciyellandegtexxamt-nni?"} -{"fr":"Leprofesseurm'aditqueHitlers'étaitsuicidé.","kab":"Yenna-yi-duselmadHitleryenɣaiman-is."} -{"fr":"Lespommessontmûres.","kab":"Yewwatteffaḥ."} -{"fr":"Lespommessontmûres.","kab":"Wwanttdeffuyin."} -{"fr":"Ilvoulaitaussiensavoirdavantagesurlesarbres.","kab":"Yellayebɣaadyissindaɣenugarɣefwaddagen."} -{"fr":"Ilvoulaitaussiensavoirdavantagesurlesarbres.","kab":"Yellayebɣaadyissindaɣenugarɣefttjur."} -{"fr":"Jenepouvaispasvousmentir.","kab":"Urssawḍeɣaraadk-d-skaddbeɣ."} -{"fr":"Ilm'apparaitquevousavez,parerreur,mismonchapeau.","kab":"Ikad-iyi-dtɣelḍeḍtelsiḍacapun-iw."} -{"fr":"Ilsépandentlesarbresfruitiers.","kab":"Zeggin-dttjurigumma."} -{"fr":"Samèrelaconsola.","kab":"Tṣebber-ittyemma-s."} -{"fr":"Elleleligota.","kab":"Tekref-it."} -{"fr":"Ildoitêtrequelquepart,ici.","kab":"Ahatandakrakanda."} -{"fr":"Ainsipasselagloiredumonde.","kab":"Akkaitkeffutmanegtumaḍal."} -{"fr":"Ainsipasselagloiredumonde.","kab":"Akkaitettεedditmanegtnddunit."} -{"fr":"Ilabuunetassedecafé.","kab":"Yeswaafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"J'aibuunetassedecafé.","kab":"Swiɣafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Tuasbuunetassedecafé.","kab":"Teswiḍafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Nousavonsbuunetassedecafé.","kab":"Neswaafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Vousavezbuunetassedecafé.","kab":"Teswamafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Vousavezbuunetassedecafé.","kab":"Teswamtafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Ilsontbuunetassedecafé.","kab":"Swanafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Ellesontbuunetassedecafé.","kab":"Swantafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Larueesttrèsétroite.","kab":"Deyyiqmliḥuzrug-a."} -{"fr":"Larueesttrèsétroite.","kab":"Deyyiqmliḥuzrug-nni."} -{"fr":"Necassepaslesbranches!","kab":"Urd-tturuẓaraifurkan!"} -{"fr":"Necassepaslesbranches!","kab":"Urtturuẓaraiciḍwan!"} -{"fr":"Jenesuispasàl'aisedefaireça.","kab":"Urrtaḥeɣaraɣerwannect-enadt-geɣ."} -{"fr":"Prendriez-vousencoreunpeudepain?","kab":"Adternuḍkranweɣrum?"} -{"fr":"Prendriez-vousencoreunpeudepain?","kab":"Adternumkranweɣrum?"} -{"fr":"Prendriez-vousencoreunpeudepain?","kab":"Adternumtkranweɣrum?"} -{"fr":"Remarquezlesmainsdesgensquevousrencontrezetvousserezsurprisdeconstatercombienellesdiffèrentetcommeellessontintéressantes.","kab":"Errddhen-ikɣeryifassennmeddenid-tettmagareḍ,adtwehmeḍamekmgaradenneɣamekneɣamekara-k-cqun."} -{"fr":"Laguerren'estpasterminée.","kab":"Urtfukkaralgirra."} -{"fr":"Laguerren'estpasterminée.","kab":"Uryekfiaraṭṭraḍ."} -{"fr":"Jeserailibrecetaprès-midi.","kab":"Adsεuɣlweqttameddit-ayi."} -{"fr":"MarietentadeconsolerTom.","kab":"TeεreḍMaryadtṣebberTom."} -{"fr":"Cen'estpasétonnant.","kab":"Maččidayenyessewhamen."} -{"fr":"Nebougepasàmoinsquejeneteledise!","kab":"Urttḥerrikaraalamanniɣ-ak-d!"} -{"fr":"Mademoiselle,ya-t-ildeschambresdisponiblespourcesoir?","kab":"Atamsiwt,adilinttexxaminiyiḍ-a?"} -{"fr":"C'estluileboucémissaire.","kab":"Dnettaifkandasfel."} -{"fr":"Jemesuisfouléledoigtenjouantauvolley-ball.","kab":"Ԑefseɣaḍad-iwmilliɣleεεbeɣvolley-ball."} -{"fr":"Jevousprêterailesoutilsdontvousavezbesoinpourfairecela.","kab":"Adk-d-reḍleɣayenarataḥwaǧeḍddduzaniccɣel-nni."} -{"fr":"Ilcommenceàperdresescheveux.","kab":"Yebdayettruḥ-asucekkuḥ."} -{"fr":"C'estaumoinsàtrois-centsmilesd'ici.","kab":"Ahatyebεedmadrusstelt-myanyemyalen."} -{"fr":"Onapprendl'arabe.","kab":"Nlemmedtaεrabt."} -{"fr":"Lerizestencorechaud.","kab":"Mazalyeḥmarruẓ-nni."} -{"fr":"Ilyadesmomentsoùuneroseestplusimportantequ'unmorceaudepain.","kab":"Ttilintteswiεinandadtawerḍetiiseεεunazalɣefuḥerrifnweɣrum."} -{"fr":"Touslesans,mafamillevisitel'Italie.","kab":"Yalaseggas,rezzunwaytuxxam-nneɣɣerṬṭelyan."} -{"fr":"Ellemefitsignedemetaire.","kab":"Twehha-yi-dadssusmeɣ."} -{"fr":"Ilsemblequetoutlemondesoitaméricain.","kab":"Ads-tiniḍmeddenakkdimarikaniyen."} -{"fr":"«Avez-vousdéjàpenséàvoussuicider?»-«Non,jenesuispasunepersonnequimettraitfinàsaproprevie.»","kab":"«Tmeyyzeḍ-dyakanadtenɣeḍiman-ik?»-«Awah,urlliɣdwinarayekksentudertiiman-is.»"} -{"fr":"Jenevousaidemavieentendudiredumaldequiquecefût.","kab":"Segmid-cfiɣurk-sliɣtudreḍ-tḥeddscceṛ."} -{"fr":"Jel'airencontréparunmatind'hiver.","kab":"Mlaleɣ-t-idyiwwastaṣebḥitdegtegrest."} -{"fr":"Tousnosélèvesétudientlefrançais.","kab":"Inelmaden-nneɣakkqqarentafransist."} -{"fr":"Toutaunefin.","kab":"Kradinyesεatagara-s."} -{"fr":"Toutaunefin.","kab":"Kullecyesεaiswi."} -{"fr":"Toutaunefin.","kab":"Kulciyettfakka."} -{"fr":"Vousmediriezlavérité,n'est-cepas?","kab":"Adyi-d-tiniḍtidet,yak?"} -{"fr":"C'esttonseultir.","kab":"Dtakanitesεiḍdtakartuct."} -{"fr":"Mêmemaintenant,jepensequ'internetn'estpasunendroitfaitpourlesenfants.","kab":"Artura,nekkttwaliɣInternetmaččidamḍiqilaqeniigerdan."} -{"fr":"LespoliciersdelavilledeNewYorkportentununiformebleusombre.","kab":"ImsultantemdintnNewYorkttlusenasuredazegzawurnellidaceεlal."} -{"fr":"Personnenem'aditqu'ilavaitéchoué.","kab":"Yiwenuryi-d-yennibelliyellayexser."} -{"fr":"Iltravailladur,annéeaprèsannée.","kab":"Aseggasdeffirwayeḍ,uryeǧǧikraslxedma."} -{"fr":"Approchez-vous.","kab":"Aẓ-d."} -{"fr":"Approchez-vous.","kab":"Qerreb-d."} -{"fr":"Approchez-vous.","kab":"Aẓ-dɣerda."} -{"fr":"Lelacestcomplètementgelé.","kab":"Yegresakkugelmim-nni."} -{"fr":"Lelacestcomplètementgelé.","kab":"Yejmedakkugelmim-nniswegris."} -{"fr":"Qu'est-cequ'unelangue?C'estundialecteavecunearméeetunemarine.","kab":"Dacudtutlayt?Dtantalayesεanlεeskerdtemsilelt."} -{"fr":"Certainsadverbesanglaisfonctionnentcommedesadjectifs.","kab":"Llanyimernadegteglizitiileḥḥunamyerbiben."} -{"fr":"Leparcétaitpresquevide.","kab":"Urti-nniɣasinidilem."} -{"fr":"Ilestrevenudeuxjoursplustard.","kab":"Yuɣal-dmiεeddansinnwussan."} -{"fr":"Ilécoutal'oreillecolléeàlaporte.","kab":"Yerraameẓẓuɣ-isɣeftewwurt,yesmeḥsis."} -{"fr":"Iln'estpasvraimentmieuxqu'unhommepolitique.","kab":"Uryifarayakkkranusertay."} -{"fr":"Celapourraitpeut-êtresignifierlaguerre.","kab":"Adyilianamek-isdṭṭraḍ."} -{"fr":"Jesuisamiavecbeaucoupd'entreeux.","kab":"Aṭasnyemdukalisεiɣgar-asen."} -{"fr":"Ledangerétaitimminent.","kab":"Amihiyellaɣefumnaṛ."} -{"fr":"Jepensequejet'aidéjàdonnésuffisammentd'argent.","kab":"Cukkeɣfkiɣ-ak-dyakanayenilaqendidrimen."} -{"fr":"Pensezàrenouvelervotrepasseport.","kab":"Urtettuaraadtεawdeḍiupaspuṛ-ik."} -{"fr":"Ilsebattitjusqu'aubout.","kab":"Iwetarmidtagara."} -{"fr":"Ilsebattitjusqu'aubout.","kab":"Iwetarmidayenkan."} -{"fr":"Unphilosopheestunhommecapablederésoudretouslesproblèmes,sauflessiens.","kab":"Imfelsefdargaziizemrenadyefruakkiɣeblan,anagarayla-s."} -{"fr":"Dequandçadate?","kab":"Segmelmi?"} -{"fr":"Mettezcetteaffaireentrelesmainsdelapolice.","kab":"Siwḍettaluft-aɣertemsult-a."} -{"fr":"Avez-vousunpeud'argent?","kab":"Tesɛiḍkranyedrimen?"} -{"fr":"Letremblementdeterreatoutdétruit.","kab":"Zznezla-nnithuddkullec."} -{"fr":"Quiconqueapenséceplanstupidedevraitêtreviré.","kab":"Wayiimeyyzeniuɣawasyeqqerṣenamwailaq-asadt-sṭixren."} -{"fr":"Bienentendu,jedoisleurdire.","kab":"Amekihi,ilaqadsen-iniɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpast'accabler.Çaaétémafaute.","kab":"Ulamekarak-zzmeɣ,dnekkiiɣelḍen."} -{"fr":"Jenepeuxpast'accabler.Çaaétémafaute.","kab":"Urzmireɣadk-zzmeɣ,dnekkiiɣelḍen."} -{"fr":"Merci,entoutcas.","kab":"Tanemmirt,tagaranlḥal."} -{"fr":"Merci,entoutcas.","kab":"Lḥaṣun,tanemmirt."} -{"fr":"Ilmefautdespneusneufs.","kab":"Ilaq-iyirrwaḍitijdidin."} -{"fr":"Quelleestladifférenceentrelesmicrobesetlesbactéries?","kab":"Acunumgirredyellangarimikṛubendtbaktiriyin?"} -{"fr":"Pourquoil'avez-vousécoutée?","kab":"Iwacuis-tḥesseḍ?"} -{"fr":"J'aimeraislevoirdemainaprès-midi.","kab":"Bɣiɣlemmeradt-waliɣazekka."} -{"fr":"Ill'aregrettéaprèscoup.","kab":"Yendemfell-assyinɣerda."} -{"fr":"Ilfautquevousvouspliiezàmesplans.","kab":"Ilaqadteknumiiɣawasen-iw."} -{"fr":"Lesdeuxchienssontendormis.","kab":"Ṭṭsensin-nninyeqjan."} -{"fr":"Toma-t-ilbiendormi ?","kab":"YeṭṭesTomakkenilaq?"} -{"fr":"Ellevenddesfleurs.","kab":"Teznuzutijeǧǧigin."} -{"fr":"Ellevenddesfleurs.","kab":"Teznuzaytijeǧǧigin."} -{"fr":"Ilhésitaavantderépondre.","kab":"Ikukraqbeladd-yerrslewjab."} -{"fr":"Ilhésitaavantderépondre.","kab":"Yesmeεḍelqbeladd-yerrslewjab."} -{"fr":"Jevousaiditdem'appeler.","kab":"Nniɣ-aksiwel-iyi-d."} -{"fr":"Prive-ledepaille,iloublieral'avoine.","kab":"Dbeṛ-itɣefwalim,adyeţţutimẓin."} -{"fr":"Elledortaveclui.","kab":"Adteṭṭesyid-s."} -{"fr":"Elleseréveilleenmêmetempsquelui.","kab":"Add-tekkeryid-s."} -{"fr":"Ellefaitleménageaveclui.","kab":"Adteqdecyid-s."} -{"fr":"Elles'assiedaveclui.","kab":"Adteqqimyid-s."} -{"fr":"Lacolèrevidel'âmedetoutessesressources,desortequ'aufondparaîtlalumière.","kab":"Urfanssensayenakkiɣbulayesɛaiziɣeṛ,akkenadkadtafatdeffirtillas."} -{"fr":"Lacolèrevidel'âmedetoutessesressources,desortequ'aufondparaîtlalumière.","kab":"Urrifisekkeftaneffutalammaissufeɣ-dtafatdeg-s."} -{"fr":"Jesuislepropriétairedeceterrain.","kab":"Akal-adayla-w."} -{"fr":"Tomvientdefinirdelaverlavaisselle.","kab":"Tomakkenkanifukkasirednyeqbac."} -{"fr":"Jelesais.","kab":"Ẓriɣ."} -{"fr":"Jelesais.","kab":"Ԑelmeɣ."} -{"fr":"Traverselarue!","kab":"Zgeriuzrug!"} -{"fr":"Traverselarue!","kab":"Zgerabrid!"} -{"fr":"C'estdepireenpire.","kab":"Simmaltettwaɣay."} -{"fr":"Lesruesresplendissentsouslesoleilduprintemps.","kab":"Iberdanlattirriqensyiṭijntefsut."} -{"fr":"Jeveuxquetuaillesdanstachambreetquetuverrouilleslaporte.","kab":"Tebɣiḍadtruḥeḍɣertexxamt-ikuadd-tsekkṛeḍtawwirtstsarut."} -{"fr":"Jeveuxquetuaillesdanstachambreetquetuverrouilleslaporte.","kab":"Tebɣiḍadtruḥeḍɣertexxamt-imuadd-tsekkṛeḍtawwirtstsarut."} -{"fr":"Voilàlespoliciersquiarrivent.Sortonsd'ici.","kab":"Aten-awwḍen-dimsulta.Yya-wadneffɣetssya."} -{"fr":"QueDieusoitavecnous.","kab":"AdyiliRebbiyid-neɣ."} -{"fr":"QueDieusoitavecnous.","kab":"ARebbiili-kyid-neɣ."} -{"fr":"Jeneconnaispersonned'autre,ici.","kab":"Ḥeddnniḍenurt-ssineɣdayi."} -{"fr":"Jevaisbienaussi.","kab":"Gerrzeɣuladnekk."} -{"fr":"Ilfaisaitsichaudquej'aidormiaveclafenêtreouverte.","kab":"Yellayeḥmalḥalmaḍi,armiṭṭseɣsṭṭaqakkenyeldi."} -{"fr":"Lebétailestmortdefaim.","kab":"Dlaẓiyenɣanlmal-nni."} -{"fr":"Lebétailestmortdefaim.","kab":"Lmal-nniyemmutslaẓ."} -{"fr":"J'aidel'hypertension.","kab":"Yuliuṭansyu-inu."} -{"fr":"Plustristequelemendiantestl'hommequimangeseulenpublic.","kab":"Yugaramattardegleḥzen,winakkenitettenweḥd-sgarmedden."} -{"fr":"Jeprisconsciencequejen'étaispasprête.","kab":"Ufiɣziɣurwjideɣara."} -{"fr":"Leshumainssontbipèdes.","kab":"Imdanendatsiniḍarren."} -{"fr":"Ilsnesontpaspaysans.","kab":"Maččidifellaḥen."} -{"fr":"Est-ceunelouve?","kab":"Dtagulezt?"} -{"fr":"Ildevraitarrivercheztoidansuneheure.","kab":"Add-yaweḍɣeruxxam-ikleǧwahinlweḥda."} -{"fr":"Arrête !Tulametsmalàl'aise !","kab":"Ḥbes!Attantessetḥaɣefssebba-k!"} -{"fr":"Ellessesontcachéesdansl'ombre.","kab":"Ffrentitili."} -{"fr":"L'automneestlasaisondespluies.","kab":"Lexrifdtasemhuytugeffur."} -{"fr":"Ilvousestpossibled'obtenirenprêtunecopie,den'importequellebibliothèquepublique.","kab":"Tzemreḍadd-treḍleḍtanɣeltsɣurtamkerḍittazayeztitebɣiḍ."} -{"fr":"Nevousfaitespasdesouci.Jenevaisnullepart.","kab":"Urttqelliqara.Urttruḥeɣuladandakra."} -{"fr":"Ilsoufflasursesdoigtspourlesréchauffer.","kab":"Isuḍdegiḍudan-isakkenadten-yesseḥmu."} -{"fr":"J'aimalauxoreilles.","kab":"Qerrḥen-iyiimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Cequ'ilfitensuitefutdéjàunesurprisepourmoi.","kab":"Yakanayenyexdemsyinɣerdadiyi-yeswehmen."} -{"fr":"Jeprisàdroite.","kab":"Rriɣɣeryeffus."} -{"fr":"J'airemarquéqu'unpetitanimalgrisnousregardait.","kab":"Walaɣlaɣ-d-ixeẓẓeryiwenuɣersiwacibanmecṭuḥen."} -{"fr":"Qu'estunephrase?","kab":"Dacudtafyirt?"} -{"fr":"Voulez-vousentrer?","kab":"Tebɣiḍadd-tkecmeḍ?"} -{"fr":"Lemarchéauxpoissonsest-ilouvert?","kab":"Yeldissuqiselman?"} -{"fr":"Lemarchéauxpoissonsest-ilouvert?","kab":"Yeldissuqnlḥut?"} -{"fr":"Onneparlaitpasdetoi.","kab":"Maččifell-akinellanhedder."} -{"fr":"Onneparlaitpasdetoi.","kab":"Maččifell-aminellanhedder."} -{"fr":"Troishommessesontévadésdeprisonhier.","kab":"Tlatanyergazeniirewleniḍelliseglḥebs."} -{"fr":"J'aidéjàétélà-bas,doncjepeuxtemontrerlechemin.","kab":"Ruḥeɣyakanɣerdin,zemreɣihiadk-sskneɣabrid."} -{"fr":"Elleestalléedirectementaulit.","kab":"Terrasridɣerumeṭreḥ."} -{"fr":"Elleestalléedirectementaulit.","kab":"Terrasridɣerwusu."} -{"fr":"Tomt'a-t-ildéjàditcommentilavaitperdusajambe ?","kab":"Yenna-yak-dyakanTomacus-igezmenaḍar-is?"} -{"fr":"Jenecomprendsrienauxmaths.","kab":"Kraurt-gezzuɣdegtusnak."} -{"fr":"Votrecomportementcontreditvosprincipes.","kab":"Tikli-nniid-tewwiḍurteddiaradyimanzayen-ik."} -{"fr":"TueslafilledeTom,n'est-cepas?","kab":"Dyelli-snTomkemm,yak?"} -{"fr":"Jeconduisunemoto.","kab":"Nehhreɣamuṭu."} -{"fr":"Jeneseraipasenville.","kab":"Urttiliɣaradegtemdint."} -{"fr":"Pourquoies-tutoutendimanché ?","kab":"Iwacuid-ntebbheḍakkenillebsa?"} -{"fr":"J'aiétécondamné.","kab":"Ḥekmenfell-i."} -{"fr":"Jeveuxunvolontairepourm'aider.","kab":"Bɣiɣawaziwady-iεawen."} -{"fr":"Cethommeestindignedevous.","kab":"Urkem-yuklalaraurgaz-a."} -{"fr":"Cethommeestindignedevous.","kab":"Maččidlemtel-imurgaz-a."} -{"fr":"Commentpuis-jecontribueràceprojet?","kab":"Amekzemreɣadttekkiɣdegusenfaṛ-a?"} -{"fr":"Noussommesalléesàpied.","kab":"Nruḥɣefuḍar."} -{"fr":"J'aiuneréservationpouraujourd'hui.","kab":"Ṭṭfeɣ-diwassa."} -{"fr":"J'aiuneréservationpouraujourd'hui.","kab":"Ṭṭfeɣ-t-idiwassa."} -{"fr":"Tuasdéjàbulelaitdemaman.Nepleurepasetfaisdodo.","kab":"Dayentura,teswiḍayefkinmamma-s.Susem,xuxxuc."} -{"fr":"Lesfemmesadorentça.","kab":"Ḥemmlentakkentlawin."} -{"fr":"Lesfemmesadorentça.","kab":"Iεǧeb-asentakkenilxalat."} -{"fr":"Elleveutvivreenville.","kab":"Tebɣaadtεicdegtemdint."} -{"fr":"LaflècheindiquelecheminversTokyo.","kab":"Taneccabtadd-teskanabridɣerTokyo."} -{"fr":"Jeveuxquetuviennesavecnouscesoir.","kab":"Bɣiɣadtedduḍyid-neɣiḍ-a."} -{"fr":"Prenezencomptesessentiments.","kab":"Erriḥulfan-isdegleḥsab."} -{"fr":"Malgrélesproblèmesdelangues,noussommestousvitedevenusamis.","kab":"Ulammallanwugurendegtutlayt,urneεeṭṭelaranuɣaldimdukal."} -{"fr":"Quelâgeavotrefilsaîné ?","kab":"Acḥaldegleεmernmmi-k-nniameqqran?"} -{"fr":"Jepréféreraismarcher.","kab":"Addduɣaxir."} -{"fr":"Àl'évidence,vousvousêtesportéevolontaire.","kab":"Ibantruḥeḍdtawaziwt."} -{"fr":"Àl'évidence,vousvousêtesportéevolontaire.","kab":"Ibantusiḍ-ddtawaziwt."} -{"fr":"Commentceschosesfonctionnent-elles?","kab":"Amekleḥḥunttɣawsiwin-a?"} -{"fr":"Celivren'estpasdutoutintéressant.","kab":"Uryelhiaramaḍiudlis-a."} -{"fr":"Êtes-voussûresdepouvoirgérerceci?","kab":"Tetḥeqqemttezmremtadtesferkemtaya?"} -{"fr":"Jepensaisêtreseul.","kab":"Nwiɣalanekk."} -{"fr":"Jepensaisêtreseul.","kab":"Ɣilleɣdnekkikan."} -{"fr":"Vousavezfranchilaligne.","kab":"Tzegreḍitnelli."} -{"fr":"Vousavezfranchilaligne.","kab":"Tεeddaḍtilist."} -{"fr":"Nousdevonsl'attendre.","kab":"Ilaqadt-nerju."} -{"fr":"Nousdevonsl'attendre.","kab":"Ilaqadtt-nerju."} -{"fr":"Ilsefaitvieux.","kab":"Yeɣlidamɣar."} -{"fr":"Ilsefaitvieux.","kab":"Tettbinfell-astemɣer."} -{"fr":"Ilsefaitvieux.","kab":"Yettimɣur."} -{"fr":"Onnepeutpasboirel'eaudecetterivière.","kab":"Amannwasif-adiri-tenitissit."} -{"fr":"Onnepeutpasboirel'eaudecetterivière.","kab":"Urnezmiradnsewsegamannwasif-a."} -{"fr":"Ungroupedejeuneshommesjouentauhandballsurleterraindejeu.","kab":"Yiwennwegrawilemẓiyenaten-alatturarenddabexufusdegannar."} -{"fr":"Ilaluttécontreladiscriminationraciale.","kab":"Iwetmgaltamḥeqranittiriẓrit."} -{"fr":"JepensequeTommangeraplustard.","kab":"CukkeɣmaččituraarayeččTom."} -{"fr":"Ceplann'apasdefaille.","kab":"Aɣawas-askraurs-yettruḥ."} -{"fr":"Toutestdanslapièce.","kab":"Kullecatandegtexxamt."} -{"fr":"Vousn'ensavezrien.","kab":"Urteεlimeḍskra."} -{"fr":"Toms'enétaitachetéune.","kab":"Tomyellayuɣ-dyiwet."} -{"fr":"J'ailavélechien.","kab":"Ssardeɣiuqjun-nni."} -{"fr":"J'ailavélechien.","kab":"Ccfeɣiuqjun-nni."} -{"fr":"Ilnes'intéressepasdutoutàcequisepassedanslemonde.","kab":"Urt-yecqiaramaḍiwayeniḍerrundegumaḍal."} -{"fr":"Ilnes'intéressepasdutoutàcequisepassedanslemonde.","kab":"Urd-iceɣɣelarayakkdwayeniḍerrundegumaḍal."} -{"fr":"Jenecroispasenl'astrologiemaisçaneveutpasdirequejenelispasmonhoroscope.","kab":"Urttamneɣarasuneǧǧem,macamaččizeεmaurqqareɣaratimeṣrayiy-yerzan."} -{"fr":"Ilsviventdanscettemaisonaumilieudesarbres.","kab":"Zedɣendeguxxam-ihingarttjur."} -{"fr":"Lecapitainelesainvitéspourlepetitdéjeuner.","kab":"Iεreḍ-iten-idlqebṭanadswenlqahwa."} -{"fr":"Lecapitainelesainvitéspourlepetitdéjeuner.","kab":"Iεreḍ-itenlqebṭanadswenlqahwa."} -{"fr":"Jesaisoùtucachestonjournal.","kab":"Ẓriɣandaitetteffreḍtawussant-ik."} -{"fr":"Elleluiaordonnédelefaire.","kab":"Tumeṛ-itadyexdemakken."} -{"fr":"Elleal'airpâle,commesielleétaitmalade.","kab":"Tettban-dtewriɣamakkentuḍen."} -{"fr":"Elleal'airpâle,commesielleétaitmalade.","kab":"Tettban-dwerriɣet,amtinyuḍnen."} -{"fr":"Jeveuxquelquechosedefraisàboiremaintenant.","kab":"Bɣiɣkrasemmḍenarasweɣakkatura."} -{"fr":"Etcomment!","kab":"Yernaamek!"} -{"fr":"Denosjours,Tomnefaitplusqu'étudier.","kab":"Ussan-aTomyerra-ttalaileqraya."} -{"fr":"Ilmanqueunevis.","kab":"Ixuṣṣubolun."} -{"fr":"Jesaiscequenousdevrionsfaire.","kab":"Ẓriɣdacuiilaqadnexdem."} -{"fr":"Sonidéecomptepourrien.","kab":"Urtettneḥsabaratikti-s."} -{"fr":"Ilestdescendudubus.","kab":"Yers-dsilkaṛ."} -{"fr":"Ilestdescendudubus.","kab":"Yuṭer-dseglkaṛ."} -{"fr":"Alanestpoète.","kab":"Alandamedyaz."} -{"fr":"Cepoissonn'estpasmangeable.","kab":"Islem-ayiuryettwaččaara."} -{"fr":"Ah,c'estpourça !","kab":"Ah,daymiihi!"} -{"fr":"J'imagine.","kab":"Ẓriɣamek."} -{"fr":"IlétaitcélèbrepoursesdiscoursfleuvesauParlement.","kab":"Yellayettwassensyinawen-ismeqqrendeguparerlman."} -{"fr":"Ilachangéd'adresse.","kab":"Ibeddeltansa."} -{"fr":"Onm'adérobémonsacàmainetmonbillettandisquejedormaisdansletrain.","kab":"Ukren-iyiaqrab-iwufusdutiki-inumilliɣṭṭseɣdegtmacint."} -{"fr":"Nousavonsdelavisite.","kab":"Nesεainebgawen."} -{"fr":"Nousavonsdelavisite.","kab":"Nesεainerza."} -{"fr":"Vousvoyezlejardin?","kab":"Tettwaliḍtabḥirt-nni?"} -{"fr":"Jeseraideretourdansuneminute.","kab":"Dqiqaadd-qqleɣ."} -{"fr":"C'estpourtoi,Tom.","kab":"IkeččaTom."} -{"fr":"C'estpourtoi,Tom.","kab":"Wadayla-kaTom."} -{"fr":"Combiendeceux-cisont-ilslesvôtres?","kab":"Acḥaldayla-kdegwiyi?"} -{"fr":"Elleapasmoinsdedixenfants.","kab":"Wwḍenεecraigerdanitesεa."} -{"fr":"Ilafaitunpasenavant.","kab":"Igerasurifɣerzzat."} -{"fr":"Agnèsestgéographe.","kab":"Agnèsdtasnarkalt."} -{"fr":"Ilhabitedanscequartier.","kab":"Deglḥuma-yiiyezdeɣ."} -{"fr":"Sijenem'abuse,jepensequenousavonsprisunemauvaiseroutelà-bas.","kab":"Maurskaddeɣ,ikad-iyi-dneɣleḍdegubridmid-nekkadihin."} -{"fr":"Quiconquevientestlebienvenu.","kab":"Winid-yusan,mreḥba."} -{"fr":"Quiconquevientestlebienvenu.","kab":"Winid-yusan,ansufyess."} -{"fr":"Quiestlafemmedontlaphotosetrouvesurtonbureau?","kab":"Menhudlalntewlaft-nniɣeftnarit-ik?"} -{"fr":"Àvousentendre,vousn'êtespascomplètementconvaincus.","kab":"Winarawen-yeslen,ads-yiniurtettuqennεemaraswaswa."} -{"fr":"Faitesvenirlescolissansplusattendre!","kab":"Ceyyεet-dikuliyen-nniwarmaterjam."} -{"fr":"Tomresteralàaussilongtempsquepossible.","kab":"Tomadyeqqimdinannectiwumiyezmer."} -{"fr":"Neleluidonnepas.Donne-le-moi.","kab":"Urs-t-ttak.Efk-iyi-t-idinekk."} -{"fr":"Lesgensaimentlaliberté.","kab":"Meddenḥemmlentilelli."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtretonennemie.","kab":"Urbɣiɣaraadk-iliɣdtaεdawt."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtretonennemie.","kab":"Urbɣiɣaraadm-iliɣdtaεdawt."} -{"fr":"Elledortavecdeuxoreillers.","kab":"Tegganssnatntsumtiwin."} -{"fr":"Cevéloestàmoi.Letienestlà-bas.","kab":"Avilu-yadayla-w.Ayla-katandihin."} -{"fr":"Cevéloestàmoi.Letienestlà-bas.","kab":"Avilu-yadayla-w.Win-ikatandihin."} -{"fr":"Leproblèmeestquenoussommesàcourtd'argent.","kab":"Aɣbeliminxuṣṣdegidrimen."} -{"fr":"Avez-vousvulafaçondontTomvousregardait?","kab":"Teẓriḍamekik-d-ixeẓẓerTom?"} -{"fr":"Avez-vousvulafaçondontTomvousregardait?","kab":"Teẓriḍamekikem-d-ixeẓẓerTom?"} -{"fr":"Eh,lesmecs,ilsefaittard.","kab":"Aw,atairuḥlḥalayurbaε."} -{"fr":"Lapatateétaittellementchaudequeçam'abrûlélabouche.","kab":"Teḥmatbaṭaṭiwt-nni,armiyi-tesserɣdegimi."} -{"fr":"Lesmoinesméditent.","kab":"Imeεkaflattweḥḥiden."} -{"fr":"Oui,jesuismariée.","kab":"Ih,zewǧeɣ."} -{"fr":"Quittelapiècedansl'étatoùellesetrouve.","kab":"Eǧǧtaxxamt-nniakkentella."} -{"fr":"Tomatrouvéunemédusemortesurlaplage.","kab":"Tomyufatacbelbeltyemmutendegteftist."} -{"fr":"ToutcequeJacquesfait,c'estdedormir.","kab":"Jaquesyerra-ttalainadam."} -{"fr":"Cen'estpasaussimauvaisqu'ilyparaît.","kab":"Urdiri-taraamakkenid-yettbin."} -{"fr":"Mamèresouffresouventdemauxdetête.","kab":"Yemmayezgayettqerriḥ-ittuqerru-s."} -{"fr":"SiJasonm'appelle,disluiquejenesuispaslà.","kab":"Mayessawel-dJason,in-asulac-itda."} -{"fr":"Messentimentspourvousn'ontpaschangé.","kab":"Urbeddlenarayiḥulfan-iwɣerɣur-k."} -{"fr":"Messentimentspourvousn'ontpaschangé.","kab":"Urbeddlenarayiḥulfan-iwɣerɣur-m."} -{"fr":"Nosmulessontlentes.","kab":"Ẓẓayittesredyan-nneɣ."} -{"fr":"Nosmulessontlentes.","kab":"Ẓẓayittserdunin-nneɣ."} -{"fr":"Pourquoiest-cequejetueraisvotrechien?","kab":"Iwacuaranɣeɣaqjun-ik?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequejetueraisvotrechien?","kab":"Dacuarayi-yawinadnɣeɣaqjun-ik?"} -{"fr":"MercurefaitenvironuntiersdelaTerre.Elleestpluspetitequetouteslesautresplanètes.","kab":"MerkurdazalntteltsegLqaεa.Nettaiimeẓẓiyenakkɣefyimtiwagnniḍen."} -{"fr":"Ceciaussiestimportant.","kab":"Daxatardaɣen."} -{"fr":"Ceciaussiestimportant.","kab":"Uladwadaxatar."} -{"fr":"Jepensequetuasétéunmauvaisgarçon.","kab":"Cukkeɣtelliḍdyiraqcic."} -{"fr":"Quandavez-vousremarquécela?","kab":"Melmiterriḍtamawtɣerwakken?"} -{"fr":"Hier,onm'avolémonvélopendantquejefaisaisdushopping.","kab":"Ukren-iyiavilu-inuiḍellimilliɣqeṭṭuɣ-d."} -{"fr":"Allez !Parle-moiTrang.","kab":"Yya!Hder-dyid-iaTrang."} -{"fr":"Est-cequeçanesentpascommedulardgrillé?","kab":"Uryettriḥaraamlexliεnyilefyezzan?"} -{"fr":"Ici,personnenemangedeviande.","kab":"Dayiwenuritettaksum."} -{"fr":"« S'ilvousplaît,ouvrezlaporte. »« Justeuneminute. »","kab":""Lditawwurtdegleεnaya-k""Dqiqakan.""} -{"fr":"« S'ilvousplaît,ouvrezlaporte. »« Justeuneminute. »","kab":""Lditawwurtdegleεnaya-m""Dqiqakan.""} -{"fr":"Choisissez-enunparmiceux-ci.","kab":"Xtiryiwensegwiyi."} -{"fr":"Choisissez-enunparmiceux-ci.","kab":"Xtiryiwensegwigi."} -{"fr":"Choisissez-enunparmiceux-ci.","kab":"Xtiryiwensegwi."} -{"fr":"Ilestimpossibledesavoircequisepasseradanslefutur.","kab":"Dawezɣiadteẓreḍacuarayeḍrundegyimal."} -{"fr":"Quelvent!","kab":"Atawaḍu!"} -{"fr":"Noussommesarrivésicirapidement,n'est-cepas ?","kab":"Urnεeṭṭelaranewweḍ-dɣerda,yak?"} -{"fr":"Jen'aijamaisimaginéunseulinstantquejeseraisencoreentraindefairecegenredechoseàmonâge.","kab":"Werǧinis-nniɣuladtikeltadrnuɣadd-griɣxeddmeɣccɣelamwaɣerlecyub-iw"} -{"fr":"Jesuisunélectricien.","kab":"Nekkdbutrisiti."} -{"fr":"C'esttoutcequetuas?","kab":"Dayenkanitesεiḍ?"} -{"fr":"Permettez-moidevousrappeler!","kab":"Eǧǧ-iyiadεawdeɣadk-d-siwleɣ!"} -{"fr":"Permettez-moidevousrappeler!","kab":"Eǧǧ-iyiadεawdeɣadm-d-siwleɣ!"} -{"fr":"Letrainvientdequitter.","kab":"Attanakkentruḥtmacint."} -{"fr":"Letrainvientdequitter.","kab":"Akkenkanteqleεtmacint."} -{"fr":"Ellel'adépouillé.","kab":"Texla-t."} -{"fr":"Ellel'adépouillé.","kab":"Duṛuurs-tt-teǧǧi."} -{"fr":"Tun'espaslaseuleàavoirétéblessée.","kab":"Maččialakemmiijerḥen."} -{"fr":"J'aiquelqueslivresenanglais.","kab":"Sεiɣkranyedlisennteglizit."} -{"fr":"Lesgrenouillesmangentlesinsectes.","kab":"Imqerqarnwamantettenibεac."} -{"fr":"Laplupartdesgensquisontmortsdutabacn'étaientpasdegrosfumeurs.","kab":"Tugetnwidyemmutensddexxanurllinaradwidyettkeyyifenswaṭas."} -{"fr":"Onpeutaussiledireainsi.","kab":"Nezmeradt-id-ninidaɣenakka."} -{"fr":"Jel'aifaitaujourd'huipourlapremièrefois.","kab":"Xedmeɣakkenassaitikelttamezwarut."} -{"fr":"Tuferaismieuxdetecacherquelquepart.","kab":"Ɣasruḥfferandakraaxir-ik."} -{"fr":"J'aieuunbondîneràsesfrais.","kab":"Ččiɣimensiyelhanɣerlǧib-is."} -{"fr":"Ilneresteplusdefeuillessurcetarbre.","kab":"Iferurd-yegridegttejra-yi."} -{"fr":"Ilneresteplusdefeuillessurcetarbre.","kab":"Iferurd-yegridegaddag-a."} -{"fr":"Ellesecroitlecentredel'univers.","kab":"Tenwaiman-isdalmusumeɣrad."} -{"fr":"Ellesecroitlecentredel'univers.","kab":"Tɣilldnettatidalmusumeɣrad."} -{"fr":"Faisdubienàunvilain,iltechiedanslamain.","kab":"Xdemlxir,adk-yeqqeldixmir."} -{"fr":"Labaleineestréputéeêtreleplusgrandmammifère.","kab":"Taɣaɣatettwassendakkendaɣersiwmeqqrenakkgarisaṭṭaḍen."} -{"fr":"Malheureusement,c'estvrai.","kab":"Dasḥissefimidtidet."} -{"fr":"J'attendslebusdepuisunedemi-heure.","kab":"Azgennssaεanekkttrajuɣlkaṛ."} -{"fr":"Unjour,ilaaidéunetortueaffaiblie.","kab":"Yiwwasiεawenyiwenakkennyifkerihezlen."} -{"fr":"Revenezici!","kab":"Uɣal-dɣerda!"} -{"fr":"Revenezici!","kab":"Uɣalet-dɣerda!"} -{"fr":"Revenezici!","kab":"Uɣalemt-dɣerda!"} -{"fr":"Revenezici!","kab":"Qqel-dɣerda!"} -{"fr":"Sonéchecàsontestn'estpasunsujetdeplaisanterie.","kab":"Ulacastehzideglexsaraiyexserdegukayad-is."} -{"fr":"Sij'étaistoi,jecommenceraisimmédiatement.","kab":"Lukandnekkadbduɣturayakan."} -{"fr":"Nousnet'avonspasvudepuislongtemps.","kab":"Aṭasayaurk-neẓri."} -{"fr":"Nousnet'avonspasvudepuislongtemps.","kab":"Aṭasayaurkem-neẓri."} -{"fr":"Nousavonseudelachance.","kab":"Dẓẓherinesεa."} -{"fr":"Ilmeresteencoredelapaperasseàfaire.","kab":"Mazalsεiɣlekwaɣeḍadten-id-xedmeɣ."} -{"fr":"J'ignoreexactementcommentetpourquoicelas'estproduit.","kab":"Urẓriɣswaswaiwacuneɣamekid-yeḍrawaya."} -{"fr":"Quetueslourde!","kab":"Ayẓẓayeḍ!"} -{"fr":"Quetueslourde!","kab":"Acḥalẓẓayeḍ!"} -{"fr":"Avez-vousvulaversionnonapprouvée?","kab":"Teɣriḍtaḍrist-nniurnettwasεedda?"} -{"fr":"Jesaiscequevousauriezpufaire.","kab":"Ԑelmeɣtilidacutxedmeḍ."} -{"fr":"Jesaiscequevousauriezpufaire.","kab":"Ẓriɣtiliamekaratgeḍ."} -{"fr":"Tamontrefonctionne-t-elle?","kab":"Tleḥḥussaεa-inek?"} -{"fr":"C'estunbilletdecentdollars.","kab":"Dtawriqtnmyaidularen."} -{"fr":"S'ilcontinueàvousmenacer,vousdevriezalleràlapolice.","kab":"Maikemmelakkaiteggez-ik-id,ilaqadtruḥeḍɣertemsulta."} -{"fr":"S'ilcontinueàvousmenacer,vousdevriezalleràlapolice.","kab":"Maikemmelakkaiteggez-ikem-id,ilaqadtruḥeḍɣertemsulta."} -{"fr":"Ilsluirefusèrenttouteaide.","kab":"Uginadt-εawnenakk."} -{"fr":"Notreprofesseurestunparfaitidiot.","kab":"Aselmad-nneɣdungifntidet."} -{"fr":"Jepensequevousmecachezquelquechose.","kab":"Cukkeɣyellakraiteffreḍfell-i."} -{"fr":"Vavoirailleurs,sij'ysuis!","kab":"Ruḥadtekseḍtiziţ!"} -{"fr":"Vatefairevoirailleurs!","kab":"Ruḥadtekseḍtiziţ!"} -{"fr":"Vatefairevoir!","kab":"Ruḥadtekseḍtiziţ!"} -{"fr":"Vajoueraubilboquet!","kab":"Ruḥadtekseḍtiziţ!"} -{"fr":"Jeluiairenduservice.","kab":"Giɣdeg-slemzeyya."} -{"fr":"Jeluiairenduservice.","kab":"Xedmeɣ-aslemzeyya."} -{"fr":"Jem'inquièteplusdetoiquedel'avenirduJapon.","kab":"Fell-akisnuzgumeɣwalaɣefyimalnJapun."} -{"fr":"Jem'inquièteplusdetoiquedel'avenirduJapon.","kab":"Fell-amisnuzgumeɣwalaɣefyimalnJapun."} -{"fr":"Cettesallepeutcontenirdeuxmillepersonnes.","kab":"Tazeqqa-yatettawialfinnmedden."} -{"fr":"Cettesallepeutcontenirdeuxmillepersonnes.","kab":"Tazeqqa-yatettawisinigimannmedden."} -{"fr":"Notremaisonestsurleborddelaroute.","kab":"Axxam-nneɣataɣefrrifnwebrid."} -{"fr":"Avez-vousassezd'argentpourenacheterun?","kab":"Tesεiḍayenissarad-taɣeḍyiwen?"} -{"fr":"Toma-t-iltoujoursétégras?","kab":"AkkaiyufayTomsegzik?"} -{"fr":"Toma-t-iltoujoursétégras?","kab":"SizikmizurTom?"} -{"fr":"Ilabeaucoupd'expérience.","kab":"Yesεatirmitmeqqren."} -{"fr":"Jeparlaisdevous.","kab":"Fell-akilliɣttmeslayeɣ."} -{"fr":"Jeparlaisdevous.","kab":"Lliɣheddreɣfell-ak."} -{"fr":"Jeparlaisdevous.","kab":"Lliɣheddreɣfell-am."} -{"fr":"Jeparlaisdevous.","kab":"Lliɣheddreɣfell-awen."} -{"fr":"Jeparlaisdevous.","kab":"Lliɣheddreɣfell-akent."} -{"fr":"Est-cequele«t »seprononcedanscemot?","kab":"Yettwanṭaq"t"degawal-a?"} -{"fr":"Çan'arienàfaireavecl'argent.","kab":"Maččiɣefyedrimenakk."} -{"fr":"IlssontarrivésàOsakadébutmai.","kab":"WwḍenɣerOsakatazwaranmayyu."} -{"fr":"C'estlafolie.","kab":"Dtimuhbelt."} -{"fr":"Riche,jelesuisdéjà.","kab":"Madssεayasεiɣsizik."} -{"fr":"LecomportementdeTomachangé.","kab":"TbeddeltiklinTom."} -{"fr":"Nousavonstroisarbresdansnotrejardin.","kab":"Nesεatlatanttjurdegtebḥirt-nneɣ."} -{"fr":"Nousavonstroisarbresdansnotrejardin.","kab":"Nesεatlatanccejratdegtebḥirt-nneɣ."} -{"fr":"Vousmetrahirez.","kab":"Adyi-txedεeḍ."} -{"fr":"Lavieestfortcourte.","kab":"Wezziletmliḥtudert."} -{"fr":"Iln'yapasd'étoilescesoir.","kab":"Iḍ-ayiulacitran."} -{"fr":"Iln'yapasd'étoilescesoir.","kab":"Ulacitraniḍ-a."} -{"fr":"Jemesuisdéjàsouventdemandéqueleffetçapeutdoncfaired'êtreriche.","kab":"Acḥaldtikeltis-nniɣwissenamekigam'arayiliḥedddamerkanti."} -{"fr":"Tuesfatiguédenerienfaire.","kab":"Teεyiḍsegakkenurtxeddmeḍkra."} -{"fr":"Tomaachetéunemaisonquiasixpièces.","kab":"Tomyuɣaxxamnsettatexxamin."} -{"fr":"Tomaachetéunemaisonquiasixpièces.","kab":"Tomyesɣaaxxamnsettatexxamin."} -{"fr":"Jemesuiscasséunongle.","kab":"Yerreẓ-iyiyiccer."} -{"fr":"L'enseignantfitremarquerlesfautesgrammaticalescommisesparlesétudiants.","kab":"Yerra-dlwelhauselmadɣertuccḍiwinntjerrumtiganyinelmaden."} -{"fr":"Laissez-moiça.","kab":"Eǧǧ-iyi-t-id."} -{"fr":"Laissez-moiça.","kab":"Eǧǧ-iyi-dwa."} -{"fr":"Tomavaitl'airembarrassé.","kab":"Tomyellayettbin-dyetḥeyyer."} -{"fr":"Tomavaitl'airembarrassé.","kab":"Tomyellaiban-dyetḥeyyer."} -{"fr":"UnegrandequantitédetouristesvisitentKyotoauprintemps.","kab":"GgtenyimerrayeniirezzunɣerKyotodegtefsut."} -{"fr":"Lorsquevousfaiteslelit,n'oubliezpasderegonflerlesoreillers.","kab":"M'aratεawdeḍiwusu-nni,urtettuaraadtεawdeḍadtsuḍeḍtisumtiwin."} -{"fr":"Jemangedesfruitsparcequej'aifaim.","kab":"Tetteɣigummaackulluẓeɣ."} -{"fr":"Pourquelleraisonêtes-vousdenouveauabsent?","kab":"Iwacuurd-tusiḍaradaɣen?"} -{"fr":"J'aimebeaucoupvoyager.","kab":"Ḥemmleɣaṭasadinigeɣ."} -{"fr":"J'aimebeaucoupFernandoPessoa.","kab":"ḤemmleɣaṭasFernandoPessoa."} -{"fr":"Tuasraison,c'estlebonmoment.","kab":"Tesɛiḍlḥeqq,dlawaniwulmen."} -{"fr":"Illuiafermélebec.","kab":"Imdel-asaqamum-is."} -{"fr":"N'oubliezpasdefermerlaporte!","kab":"Urtettutaraadtmedlemtawwurt!"} -{"fr":"Cettefemmeestcélibataire.","kab":"Tameṭṭut-adtaɛezrit."} -{"fr":"C'estcequisedit.","kab":"Dayenid-qqaren."} -{"fr":"Çatediraitd'alleraucinéma?","kab":"Acuaratiniḍmaneddaɣerssinima?"} -{"fr":"Ilsontinventéleberbère,unelangueinexistante.","kab":"Snulfa-dTamaziɣt,tutlayturnelli."} -{"fr":"Apparemment,lapluieacessé.","kab":"Waqilyeḥbesugeffur."} -{"fr":"Celivreestrouge.","kab":"Adlis-adazeggaɣ."} -{"fr":"Lapluiecontinuedetomberàseaux.","kab":"Ageffuryettkemmiladd-iɣellidiceṛcuṛen."} -{"fr":"Exactement,machère.","kab":"Akkenswaswaataεzizt."} -{"fr":"Celanousestarrivéaussi.","kab":"Iḍra-aɣwayadaɣen."} -{"fr":"Celanousestarrivéaussi.","kab":"Nesεeddaayadaɣen."} -{"fr":"As-tufaim?","kab":"Telluẓeḍ?"} -{"fr":"Avez-vousfaim?","kab":"Telluẓem?"} -{"fr":"Elleestlapremièrepierredefondation.","kab":"Dtablaṭyezwarenillsas."} -{"fr":"Suislatrace.","kab":"Ḍferlǧerra."} -{"fr":"Suistonchemin.","kab":"Ḍferabrid-ik."} -{"fr":"Cherche-le.","kab":"Nadifell-as."} -{"fr":"Embrasse-la.","kab":"Suden-itt."} -{"fr":"Appuiesurunbouton!","kab":"Tekkiɣefkrantqeffilt!"} -{"fr":"Donnetonavis.","kab":"Efk-drray-ik."} -{"fr":"Nedonnepastonavis.","kab":"Urd-ttakkararray-ik."} -{"fr":"Tonavis,meplait.","kab":"Rray-ik,iɛǧeb-iyi."} -{"fr":"Quantàl'Afriquedunord,lesAmazighs,sontuneciblefacile,quiconqueleurtombedessus,ilsensontarrivésaupointdesous-estimerleurlangueleurcivilisation,leurtraditionsetleurlois.","kab":"MadiTferKaugafa,Imaziɣen,winyebɣanyeɣli-dfell-asen,wwḍenarmisadren,stmeslaytdtɣerma-nsen,swansayen-nsen,dlqanunat-nsen."} -{"fr":"C'estmadeuxièmephrasesurTatoeba.","kab":"TagitawinestinutisnatdiTatoeba."} -{"fr":"L'arbitrearajoutédutempsadditionnelcarunjoueurs'estblessé.","kab":"Yernaunefraylweqtitemlilitaxaṭeryejreḥyiwennumyurar."} -{"fr":"«Aimes-tulefootball?»«Non,jedéteste.»","kab":""Tḥemmleḍddabexnuḍar?","Xaṭi,urt-ḥemmleɣara.""} -{"fr":"Commentavez-vouspénétréici?","kab":"Amekid-kecmeḍɣerda?"} -{"fr":"C'estplutôtunique.","kab":"Aya-agidaselyan."} -{"fr":"Jeveuxjustevousaider.","kab":"Bɣiɣkanadawen-nefkkeɣafusntallelt."} -{"fr":"Jeveuxjustevousaider.","kab":"Bɣiɣkanadakent-nefkkeɣafusntallelt."} -{"fr":"Jeveuxjustevousaider.","kab":"Bɣiɣkanadak-nefkkeɣafusntallelt."} -{"fr":"Jeveuxjustevousaider.","kab":"Bɣiɣkanadam-nefkkeɣafusntallelt."} -{"fr":"C'estànousd'écrirenotrehistoire.","kab":"Dnekkniarayarunamezruy-nneɣ."} -{"fr":"J'aicruqu'ilavaitcomprisleproblème.","kab":"Nwiɣyeččatamsalt."} -{"fr":"Laparoles'estrépandue.","kab":"Yuzzelwawal."} -{"fr":"Iln'apascrusesyeux.","kab":"Uryuminaraayeniwalantwallen-is."} -{"fr":"Iln'aqu'uneseuleparole.","kab":"Ɣur-syiwennwawal."} -{"fr":"Lecerveauvideestdouloureux.Quinel’apaséprouvéestchanceux!","kab":"Tiferɣinnnǧemtewɛer,winurtt-njeṛṛeb,xinnektir."} -{"fr":"L'unionfaitlaforce.","kab":"Ditaddukliitellatazmert."} -{"fr":"Ômère!mèrebien-aimée,jesouffred’unmaldissimulé.","kab":"Yemmataɛzizt-iw,ayemma,ahelkeɣlehlakduffir."} -{"fr":"L’affectionchezlesautresafiniparguérir,alorsquelamienneempire.","kab":"Aṭannmeddenakkyeḥla,madwin-iwyettzadɣur-slewɛir."} -{"fr":"Vousperdezlatête.","kab":"Adak-yettṛuḥuuqeṛṛu."} -{"fr":"Vousperdezlatête.","kab":"Adak-yettṛuḥuleɛqel."} -{"fr":"Ellespuent.","kab":"Ttfuḥunt."} -{"fr":"Ilspuent.","kab":"Ttfuḥun."} -{"fr":"Ellespuent.","kab":"Ttraḥent."} -{"fr":"Ilspuent.","kab":"Ttraḥen."} -{"fr":"Elleétaitsurlepointdel'appelerlorsqu'ilentraparlaporte.","kab":"Tellaakkentettedduads-tessiwelmid-yekkadegtewwurt."} -{"fr":"Lescheveuxdecegarçonsontnoirs.","kab":"Acekkuḥnweqcic-adaberkan."} -{"fr":"Lescheveuxdecegarçonsontnoirs.","kab":"Acebbubnweqcic-adaberkan."} -{"fr":"Noussavonscequetucherches.","kab":"Neẓradacutettnadiḍ."} -{"fr":"Ilspeuventattendre.","kab":"Zemrenadrjun."} -{"fr":"Choisis-enun.","kab":"Xtiryiwen."} -{"fr":"Ilestdifficiledecomprendreceroman.","kab":"Yewɛeradtfehmeḍungal-a."} -{"fr":"Cettevilleaunehistoireriche.","kab":"Tamdint-ameqqeramezruy-is."} -{"fr":"Vousnemefaitespaspeur.","kab":"Uryi-tessagadeḍara."} -{"fr":"Vousnemefaitespaspeur.","kab":"Urk-ugadeɣara."} -{"fr":"Ilm'afallulefaire.","kab":"Yellailaq-iyiadgeɣakken."} -{"fr":"Regardelessuccèsqu'onteudesgensfatiguésetdécouragésquiontprisladécisiond'essayerunedernièrefois.","kab":"Muqelkanayeniɣerssawḍenyemdanenyeεyan,yuysen,itt-igezmenadrnunadεerḍentikelttaneggarut."} -{"fr":"Tuneluiasriendit ?","kab":"Urs-tenniḍkra?"} -{"fr":"Est-cequejepue?","kab":"Ttfuḥeɣ-d?"} -{"fr":"Est-cequejepue?","kab":"Wissenmattfuḥeɣ?"} -{"fr":"N'ypensepas.","kab":"Urttxemmimara."} -{"fr":"Veuillezmetrouverunejoliefille.","kab":"Ẓeramekarayi-d-tafeḍkranteqcicttamelḥant."} -{"fr":"Veuillezmetrouverunejoliefille.","kab":"Afet-iyi-dḥeddntmelḥanin."} -{"fr":"Jenepeuxquitterlamaison,mêmepourunmoment.","kab":"Urzmireɣadffɣeɣseguxxamulayiwetnteswiεt."} -{"fr":"Nefaispastapoulemouillée.","kab":"Urttergigiaraamtyaziḍt."} -{"fr":"Netouchezpaslablessure.","kab":"Urttellesaralǧerḥ-nni."} -{"fr":"Jeviendraienmétro.","kab":"Add-aseɣdegumiṭru."} -{"fr":"Kenn'estpaspasséicidepuiscematin.","kab":"Segṣṣbeḥ,urd-iɛeddaKenssya."} -{"fr":"Dieul'acréée.","kab":"DRebbitt-id-yefkan."} -{"fr":"Dieul'acréée.","kab":"Ixleq-itt-idRebbi."} -{"fr":"Ditesjusteouiounon!","kab":"Ini-dkanihneɣala."} -{"fr":"J'aifaitunrêvebizarre,lanuitdernière.","kab":"Urgaɣyiwetntargitweḥd-siḍelli."} -{"fr":"Ilessayaderattraperletempsperdu.","kab":"Yeεreḍadd-yeɣremlweqtis-iruḥen."} -{"fr":"Nel'achetezpas!","kab":"Urt-ttaɣara!"} -{"fr":"Nel'achetezpas!","kab":"Urt-id-ttaɣara!"} -{"fr":"Iln'yaaucungarde.","kab":"Aεessasuryelli."} -{"fr":"Riennevautsonchez-soi.","kab":"Ulacamuxxamnyiwen."} -{"fr":"Riennevautsonchez-soi.","kab":"Ulacamuxxam-ik."} -{"fr":"EllessontrestéesàRomejusqu'enseptembre.","kab":"QqimentdegRumaarmicṭember."} -{"fr":"Jevoisunlion.","kab":"Ttwaliɣizem."} -{"fr":"Parleàmonavocat.","kab":"Hderdubugaṭu-inu."} -{"fr":"Vousêtesdément.","kab":"Txerfeḍ."} -{"fr":"IltravailleenFrancedepuistoujours.","kab":"SegzikdegFransaiixeddem."} -{"fr":"J'aibeaucoupd'amisfrancophones.","kab":"Sεiɣaṭasnyemdukaliheddrentafransist."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'exercice.","kab":"Laqeniluɣma."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'exercice.","kab":"Ilaqadnettḥerrikcwiṭ."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilsvoulaient.","kab":"Dayakanillanbɣan."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilsvoulaient.","kab":"Dayakanibɣan."} -{"fr":"Promenons-nous!","kab":"Yya-wadnmerrḥet!"} -{"fr":"Promenons-nous!","kab":"Yya-wadnḥewwset!"} -{"fr":"Cenesontquedesétudiantes.","kab":"Dtinelmadinkan."} -{"fr":"Àquivoulez-vousparler?","kab":"Dwanwatebɣiḍadtmeslayeḍ?"} -{"fr":"Àquivoulez-vousparler?","kab":"Dmenhutebɣiḍadtmeslayeḍ?"} -{"fr":"Neledéçoispas.","kab":"Urt-ttxeyyibara."} -{"fr":"Ilm'estarrivédelavoirdanslebus.","kab":"Yellawandaitt-ẓriɣdeglkaṛ."} -{"fr":"Janedoitarrêterdecéderàsondésirdechocolat.","kab":"Ilaq-asiJaneadteṭṭefiman-isɣefccakula."} -{"fr":"Onvenddelaviandedanscemagasin.","kab":"Yettnuzuksumdegtḥanut-ayi."} -{"fr":"Bientôt,l'hommepourraallersurlalune.","kab":"Uryettεeṭṭilaraumdanadyizmiradyaliɣerwayyur."} -{"fr":"Ellesarrivèrenttroptôt.","kab":"Bezzafid-wwḍentzik."} -{"fr":"TucroistoutcequeTomtedit?","kab":"Tettamneḍayenakkik-d-yeqqarTom?"} -{"fr":"J'aiunesurprisepourvous.","kab":"Heyyaɣ-ak-dtanatamt."} -{"fr":"Ilm'amêmetraitédelâche.","kab":"Yenna-yi-ddaḥreḍmanitelliḍ."} -{"fr":"Ilm'amêmetraitédelâche.","kab":"Yerra-yidaḥreḍman."} -{"fr":"Lavianderougeestunalimentprotéiné.","kab":"Aksumazeggaɣdtagellaidegllanttepruṭinin."} -{"fr":"Ellessontgéniales.","kab":"Dtaxlafin."} -{"fr":"J'aimevotrejardin.","kab":"Teɛǧeb-iyitebḥirt-ik."} -{"fr":"TometMarysontjeunesmariés.","kab":"TomdMarydislanijdiden."} -{"fr":"TometMarysontjeunesmariés.","kab":"TomdMaryakkenkanzewǧen."} -{"fr":"Pourquoin'aimes-tupasparlerdepolitique?","kab":"Iwacuurtḥemmleḍaraadthedreḍɣeftsertit?"} -{"fr":"Excusez-moi,maisjepensequec'estmaplace.","kab":"Suref-iyi,meεnawaqildamkan-iw."} -{"fr":"Tun'espascontent,si ?","kab":"Urk-yeεǧibaralḥal,yak?"} -{"fr":"Tun'espascontent,si ?","kab":"Urm-yeεǧibaralḥal,yak?"} -{"fr":"Celaappartientàmonfrère.","kab":"Ayangma."} -{"fr":"Celaappartientàmonfrère.","kab":"Daylangma."} -{"fr":"J'iraiteprendre.","kab":"Add-aseɣadk-id-awiɣ."} -{"fr":"J'iraiteprendre.","kab":"Add-aseɣadkem-id-awiɣ."} -{"fr":"J'iraiteprendre.","kab":"Add-aseɣadk-awiɣ."} -{"fr":"J'iraiteprendre.","kab":"Add-aseɣadkem-awiɣ."} -{"fr":"Lavieestuncadeau.Acceptez-le.","kab":"Tudertdasefk.Qbel-it."} -{"fr":"Sescheveuxgrislarendentplusvieillequ'ellenel'estvraiment.","kab":"Dacekkuḥ-nni-inesicabenitt-yerranakkentamɣarturtewwiḍ."} -{"fr":"Safemmenemeparaitpaslaide.","kab":"Uryi-d-tettbinaratecmettmeṭṭut-is."} -{"fr":"Asseyons-nousicijusqu'àcequelesoleilsecouche.","kab":"Yyawadneqqimetdayialammayejbayiṭij."} -{"fr":"Veux-tuunevoiture?","kab":"Dtakeṛṛustitebɣiḍ?"} -{"fr":"Veux-tuunevoiture?","kab":"Dtawaturtitebɣiḍ?"} -{"fr":"Veux-tuunevoiture?","kab":"Dṭṭumubilitebɣiḍ?"} -{"fr":"Terappelles-tucommentnousnoussommesrencontrés?","kab":"Tecfiḍameknemlal?"} -{"fr":"Ilhésitaàprendrepartàlaréunion.","kab":"Ikukraadyettekkidegtemlilt-nni."} -{"fr":"Espècedepetitavorton!","kab":"Ayiwennwefεiṛ!"} -{"fr":"A-t-elleridevous?","kab":"Teḍsafell-ak?"} -{"fr":"A-t-elleridevous?","kab":"Teḍsafell-am?"} -{"fr":"A-t-elleridevous?","kab":"Teḍsadeg-k?"} -{"fr":"A-t-elleridevous?","kab":"Teḍsadeg-m?"} -{"fr":"Mêmesitoutvabien,nousnepouvonsfiniravantsamedi.","kab":"Ɣaskullecadigerrez,urnezmiradnfakkqbelssebt."} -{"fr":"Mêmesitoutvabien,nousnepouvonsfiniravantsamedi.","kab":"Ɣaskullecadigerrez,urnettfakkaaraqbelssebt."} -{"fr":"Prendsdeuxcachetsd'aspirine.","kab":"Sewsnatntkaciyinaspirin."} -{"fr":"ÇafaitpresqueansquejevisauCanada.","kab":"Ɣur-iqribiseggasensegmittiliɣdegKanada."} -{"fr":"Sivousêtesfatiguées,reposez-vous!","kab":"Mateεyamt,steεfumt."} -{"fr":"Sivousêtesfatiguées,reposez-vous!","kab":"Mateεyamt,sgunfumt."} -{"fr":"Noussommessauvés.","kab":"Nemneε."} -{"fr":"Êtes-vouspouroucontrecettepolitique ?","kab":"Aql-ikdtsertit-aneɣmgal-is?"} -{"fr":"Êtes-voussatisfaitdevotrenouvellemaison ?","kab":"Iεǧeb-akuxxam-nni-inekajdid?"} -{"fr":"Ilnieavoircassélafenêtre.","kab":"Yeqqar-dmaččidnettaiyerẓanṭṭaq."} -{"fr":"Avez-vouspayéquelqu'unpourvousécrireça?","kab":"Dḥedditxellṣeḍadk-d-yaruaya?"} -{"fr":"Voulez-vousvousarrêter?","kab":"Tebɣiḍadtḥebseḍ?"} -{"fr":"Tunecomprendspascequisepasse,non?","kab":"Urtefhimeḍaraacuyellan,neɣ?"} -{"fr":"Sont-ellescanadiennes ?","kab":"Dtikanadiyin?"} -{"fr":"J'ailesmotssurleboutdelalangue,maisjenesaispasvraimentcommentleformuler.","kab":"Ataɣefyixefnyiles-iw,macaɣasiniurẓriɣaraamekarat-id-iniɣ."} -{"fr":"As-tufermélaporte ?","kab":"Tsekkreḍtawwurt?"} -{"fr":"Ilestimpossibledenierl'évidence.","kab":"Dawezɣiadyenkeryiwentammunt."} -{"fr":"Ilestimpossibledenierl'évidence.","kab":"Dawezɣiadtnekreḍtammunt."} -{"fr":"Jecroisqu'ellevavenir.","kab":"Cukkeɣadd-tas."} -{"fr":"Jecroisqu'ellevavenir.","kab":"Waqiladd-tas."} -{"fr":"Elleestàl'articledelamort.","kab":"Attanɣeftizinlmut."} -{"fr":"Mêmeunefoiscomprise,c'estunethéoriedifficileàexpliquer.","kab":"Ɣasmatfehmeḍ-tt,dtiẓriyuεreniusegzi."} -{"fr":"Mêmeunefoiscomprise,c'estunethéoriedifficileàexpliquer.","kab":"Ɣasadtfehmeḍ,dtiẓriyuεreniusegzi."} -{"fr":"Tusavaisquec'étaitmal.","kab":"Telliḍteẓriḍdayenndiri."} -{"fr":"Quandest-cequetafilleaatteintsamajorité ?","kab":"Melmitewweḍleεmeryelli-m?"} -{"fr":"Quandest-cequetafilleaatteintsamajorité ?","kab":"Melmitewweḍleεmeryelli-k?"} -{"fr":"Necrachepasdansunpuits,cartuasbesoindeboire.","kab":"Urs-qqaritalaurtesseɣaraaman-im."} -{"fr":"L'enquêten'apasabouti.","kab":"Urd-tewwikratsestant."} -{"fr":"Elledevraitêtreinculpéepourmeurtre.","kab":"Adyiliadtt-rdunɣeftmenɣiwt."} -{"fr":"Elleaauxalentoursdevingtans.","kab":"Adtesεuazalnεecriniseggasendegleεmer."} -{"fr":"Tuferaismieuxdelelaissertranquille.","kab":"Ɣaseǧǧ-itṭrankilaxir-ik."} -{"fr":"Tuferaismieuxdelelaissertranquille.","kab":"Ɣaseǧǧ-itṭrankilaxir-im."} -{"fr":"Tuferaismieuxdelelaissertranquille.","kab":"Ɣashenni-tkan."} -{"fr":"Toutlemondeatravaillétrèsdur.","kab":"Yiwenuryeǧǧikrasuxeddim."} -{"fr":"Masœurpassesontempsàliredesbandesdessinées.","kab":"Uletmatezgateqqartisfifinnwunuɣen."} -{"fr":"Leprofesseurmedemandasij'étaisprêtetajoutaquetousm'attendaientauportaildel'école.","kab":"Yesteqsa-yi-duselmadmalliɣwejdeɣ,yernayenna-yi-daten-attrajun-iyimerraɣeruwwuruɣerbaz."} -{"fr":"Ouvretonsacs'ilteplait,quejepuissevoircequ'ilyadedans.","kab":"Ldiaqrab-ikttxilakkenadẓreɣdacuyellansdaxel."} -{"fr":"Ouvretonsacs'ilteplait,quejepuissevoircequ'ilyadedans.","kab":"Ldiaqrab-imttxilakkenadẓreɣdacuyellansdaxel."} -{"fr":"Jeneveuxquetonamour.","kab":"Dtayri-mkanibɣiɣ."} -{"fr":"Rendez-la!","kab":"Err-itt-id!"} -{"fr":"Jepressentisquequelquechosed'agréableallaitseproduire.","kab":"Ḥusseɣkanyellakranlεaliarad-yeḍrun."} -{"fr":"J'aivuTomfrapperMary.","kab":"ẒriɣTomyekkatMary."} -{"fr":"J'aivuTomfrapperMary.","kab":"ẒriɣTomayekkatMary."} -{"fr":"Ya-t-ileuunscandale?","kab":"Tella-dkranlefḍiḥa?"} -{"fr":"Leschaussuressontraidesquandellessontneuves.","kab":"Isebbaḍenttɣarenm'arailindijdiden."} -{"fr":"Tomnetereprocherien.","kab":"Tomurk-ilummɣefkra."} -{"fr":"Tomnetereprocherien.","kab":"Tomurkem-ilummɣefkra."} -{"fr":"Quequelqu'unsoitblesséoumortestjusteunequestiondetemps.","kab":"Mauryejriḥḥeddneɣuryemmut,dlawankanurd-newwiḍ."} -{"fr":"Pourdirevrai,jenel'aimepas.","kab":"Tidetkan,urt-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Pourdirevrai,jenel'aimepas.","kab":"Tidetkan,urtt-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Lepalaisétaitfortementgardé.","kab":"Ssṛaya-nnitellatettwaεussmliḥ."} -{"fr":"C'estunerègle.","kab":"Dalugen."} -{"fr":"C'estunerègle.","kab":"Wadalugen."} -{"fr":"Jesuiscomplètementembrouillée.","kab":"Texreb-iyiakk."} -{"fr":"Ilestvraimentcrédule;ilprendtoutcequ'onluiditpourargentcomptant.","kab":"Yettamenkan;ayenis-tenniḍyedda."} -{"fr":"Sionpouvaitlabourerrienqueduregard,n'importequis'ymettrait.","kab":"Lemmertayerzaswallen,winyeddanadyesserwet."} -{"fr":"Silelabourpouvaitsefairerienqueduregard,n'importequis'ymettrait.","kab":"Lemmertayerzaswallen,winyeddanadyesserwet."} -{"fr":"Jen'enaipasentenduparler.","kab":"Ursliɣaraswaya."} -{"fr":"Jen'enaipasentenduparler.","kab":"Ursliɣaraiwakka."} -{"fr":"L'enfantfutpriédeprésentersesexcusespouravoirétégrossierenverslesinvités.","kab":"Nnaniugrud-nniadyeḍlebssmaḥimiyebselzzatinebgawen."} -{"fr":"Jesuisalléenvillepourychercherunbonrestaurant.","kab":"Ruḥeɣɣertemdintakkenadd-nadiɣkrantneččityelhan."} -{"fr":"Marylançaunepommedeterreparlafenêtre.","kab":"Marytḍeqqertabaṭaṭiwtsegṭṭaq."} -{"fr":"Jesaisquevousdevezêtreensevelisousunemontagnedecourrier,maisjemedemandaissijepouvaisconnaîtrevotreavissurlecourrierquejevousaienvoyélasemainedernière?","kab":"Ẓriɣahattεummeḍdegtebratin,macanniɣ-aswissenm'adyi-d-tiniḍkraɣefayenik-d-uzneɣssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Commentoses-tuainsiparler ?","kab":"Amekarmitqedfeḍadtiniḍakken?"} -{"fr":"Unpaysagejaune,unemultitudeluxuriantedetournesolsenfleur.","kab":"Yiwenimeẓridawraɣ,dwissenacḥalijeǧǧigenucaruqnyiṭijinewwṛen."} -{"fr":"Transmettezmesamitiésàvotremari.","kab":"Siweḍsslam-iwiurgaz-im."} -{"fr":"LesoleilestbeaucoupplusgrandqueJupiter.","kab":"IṭijimeqqerswaṭasɣefYebter."} -{"fr":"Jemoudsmespropresgrainesdecafétouslesmatins.","kab":"Dnekkiyezzaḍenlqahwa-inuyalṣṣbeḥ."} -{"fr":"J'aiouvertlaportelentement.","kab":"Ldiɣtawwurtsleεqel."} -{"fr":"QuandToma-t-ilcommencéàtravaillerici?","kab":"MelmiyebdaTomixeddemda?"} -{"fr":"Jereste.","kab":"Adqqimeɣ."} -{"fr":"Vousaveztropmangé.","kab":"Aṭasiteččam."} -{"fr":"Tomn'accepterajamaisdelefaire.","kab":"MuḥaladiqbelTomadt-ixdem."} -{"fr":"Riennevautl'argent.","kab":"Ulacakkayeniyifenidrimen."} -{"fr":"Demain,j'iraiavecmesamies.","kab":"Addduɣdtemdukal-iwazekka."} -{"fr":"Quediront-ilsàproposdeleuraffaire?","kab":"Dacuarad-ininɣefccɣel-agi-nsen?"} -{"fr":"Mamainrefusedefrapper.","kab":"Afusyugitiyita."} -{"fr":"MarieetTomveulentacheterunemaison.","kab":"MaryakkedTombɣanadd-aɣenaxxam."} -{"fr":"Ira-t-ilavecnous?","kab":"Adyedduyid-nteɣ?"} -{"fr":"Jenel'aicroiséequ'unefois.","kab":"Mlaleɣ-ţ-idkanyiwenwebrid."} -{"fr":"Jem'enfousdecequevousfaites.","kab":"Urd-cliɛeɣaradegayenitxeddmemt."} -{"fr":"Nousl'arrêterons.","kab":"Adtt-neḥbes."} -{"fr":"Bonjouràtous.","kab":"Azulmeṛṛafell-awen."} -{"fr":"Ellessontvenuesencourant.","kab":"Dtazzlaid-uzzlent."} -{"fr":"Toi,Idir,tumeplais,cartun'espascommelesautresquinepensentqu'àsefairebeaux.","kab":"Keččteɛǧbeḍ-iyiaYidir,urtelliḍaraamtizzya-kyettxemmimenkanamekaracebbḥeniyiman-nsen."} -{"fr":"Pourquoifont-elleslatêtetoutletemps?","kab":"Acimizgantcennfent?"} -{"fr":"Quijouera?","kab":"Anwaarayuraren?"} -{"fr":"Quiveutjouer?","kab":"Anwaarayuraren?"} -{"fr":"Oùallons-nousmaintenant?","kab":"Anidaaraneddutura?"} -{"fr":"Pouvez-vousmeparlerunpeudevous?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tmeslayeḍacemmaɣefyiman-ik?"} -{"fr":"Ilsl'ontfaitquelquesfois.","kab":"Xedmenakkenkrantikwal."} -{"fr":"JevaisdoncjouerauSudokuaulieudecontinuerdetedéranger.","kab":"Adruḥeɣihiadurareɣsudoku,urk-ttcewwileɣara."} -{"fr":"Leschatsseprélassentausoleil.","kab":"Imcacttqejlilliεeniyiṭij."} -{"fr":"Leschatsseprélassentausoleil.","kab":"Imcac-nnifesreniman-nseniyiṭij."} -{"fr":"Jesuisdifficile.","kab":"Weεreɣ."} -{"fr":"Arrêtedebroyerdunoir !Çavas'arranger.","kab":"Urttmeḥḥinaraiman-ik!Kullecadiseggm."} -{"fr":"Jesuisvraimentdésolé,toutestdemafaute.Jenevousavaispasvu.","kab":"Sḥassfeɣdayenkan,dnekkiiɣelḍen.Urk-id-ẓriɣara."} -{"fr":"Jesuisvraimentdésolé,toutestdemafaute.Jenevousavaispasvu.","kab":"Sḥassfeɣdayenkan,dnekkiiɣelḍen.Urk-id-walaɣara."} -{"fr":"N'allezpastroploindanslesbois.","kab":"Urttruḥaramliḥɣerlebεiddegteẓgi."} -{"fr":"Lafrontièreentrelesdeuxpaysvoisinsrestefermée.","kab":"Mazalurldinttlisagarsnat-nnintmura."} -{"fr":"Ladictaturenord-coréennereposesurl'armée.","kab":"TasnareftnKuryaUgafatbeddɣeflεesker."} -{"fr":"Éloignecettearaignéedemoi.","kab":"Sebεedtisist-afell-i."} -{"fr":"Letempsquenousyparvenions,c'étaitdéjàtroptard.","kab":"Degayennewweḍ,tuɣdayenifutlḥal."} -{"fr":"Ilalacheveluregrisonnante.","kab":"Icabuqerru-s."} -{"fr":"Ilalacheveluregrisonnante.","kab":"Icabucekkuḥ-is."} -{"fr":"Letempsestungrandmaître;lemalheur,c'estqu'iltuesesélèves.","kab":"Akud-adccixmeqqren,atawaɣit,iteţdeginelmad-ines."} -{"fr":"ÔmonDieu!irritations!Alorsqueguérissenttouslesgens,moi,chaquejour,jesubisdestourments.","kab":"AllahaṚebbiayurfan!ƔefmeddenakkḤlan.Nekk,yalassdegiɣilifen."} -{"fr":"Mamaisonestdansunabîme,au-dessusdescimes,J’aifabriquéunlinceuldemamain.","kab":"Axxam-iwɣeflkifan,nnigiceṛfan,sufus-iw,heggaɣlekfen."} -{"fr":"N'yvapastêtenue.","kab":"Urttruḥaraakkensuqerruy-ik."} -{"fr":"N'yvapastêtenue.","kab":"Urttruḥaraakkensuqerruy-im."} -{"fr":"Jamaisjen'airêvédevousépouser.","kab":"Werǧinmennaɣ-dadk-aɣeɣ."} -{"fr":"Jamaisjen'airêvédevousépouser.","kab":"Werǧinmennaɣ-dadkem-aɣeɣ."} -{"fr":"Tomaditcela?","kab":"Yenna-dakkaTom?"} -{"fr":"Ellepensaquej'étaismédecin.","kab":"Tɣilldṭṭbibilliɣ."} -{"fr":"Ellepensaquej'étaismédecin.","kab":"Tenwa-yidṭṭbib."} -{"fr":"Jenesaispascommentépelercemot.","kab":"Urssineɣadd-heǧǧiɣawal-ayi."} -{"fr":"J'aitrébuchésurunepierre.","kab":"Tewt-iyitderritɣerublaḍ."} -{"fr":"J'aitrébuchésurunepierre.","kab":"Tewt-iyitderrit."} -{"fr":"Iladeschaussuresmarron.","kab":"Isebbaḍen-isdiqehwiyen."} -{"fr":"Iladeschaussuresmarron.","kab":"Yesεaisebbaḍendiqehwiyen."} -{"fr":"Vosparolesaimablessontunesourcedeforcepourmoiencemomentdifficile.","kab":"Awalen-ikziḍendwidiyi-d-yettakenlǧehddegteswiεt-ayuεren."} -{"fr":"J'ailavélesfenêtres.","kab":"Ssardeɣṭṭiqan."} -{"fr":"J'ailavélesfenêtres.","kab":"Ssardeɣṭṭwiqan."} -{"fr":"J'aiunpenchantpourleschosesamères.","kab":"Ttmileɣugarɣerwayenrẓagen."} -{"fr":"Thomasestmourant.","kab":"Tomatanyettmettat."} -{"fr":"Ilvalaverlesplats.","kab":"Adyessirediḍebsiyen."} -{"fr":"J'aibesoindedavantaged'informationquantàcetteaffaire.","kab":"Ḥwaǧeɣugarisallenɣeftaluft-a."} -{"fr":"Ilétaitintéresséparlesmystèresdel'Orient.","kab":"Yellaicɣel-ddyedrugenUsammar."} -{"fr":"Quesepasserait-il,sij'appuyaissurcebouton?","kab":"Dacuarayeḍrunmattekkaɣɣeftqeffalt-a?"} -{"fr":"Alors?Çateplaît?","kab":"Amek?Iεǧeb-ak?"} -{"fr":"Alors?Çateplaît?","kab":"Amek?Iεǧeb-am?"} -{"fr":"Alors?Çateplaît?","kab":"Amek?Iεǧeb-aklḥal?"} -{"fr":"Jet'aicontrariée.","kab":"Ddiɣ-amdinneqma."} -{"fr":"Jet'aicontrariée.","kab":"Ԑundeɣ-kem."} -{"fr":"LevisagedeTomestrouge.","kab":"Tomyezwiɣwudem-is."} -{"fr":"LevisagedeTomestrouge.","kab":"YezwiɣwudemnTom."} -{"fr":"Labataillesepoursuit !","kab":"Yettkemmilumennuɣ!"} -{"fr":"Iln'yaquelavéritéquiblesse.","kab":"Alatidetiijerrḥen."} -{"fr":"Veux-tuquelquechoseàlire ?","kab":"Tebɣiḍkraadt-teɣreḍ?"} -{"fr":"LaversiondeDandel'histoirenecorrespondaitpasauxélémentsdepreuve.","kab":"Taḍristid-yewwiDanɣefteqsiṭ-nniurteddiaradiferdisennttbut."} -{"fr":"Jedoisavoiroublié.","kab":"Ahatttuɣ."} -{"fr":"Vouscherchezquelqu'un?","kab":"Dḥedditettnadiḍ?"} -{"fr":"Vouscherchezquelqu'un?","kab":"Tettqellibeḍɣefḥedd?"} -{"fr":"Vouscherchezquelqu'un?","kab":"Yellawitettḥufuḍ?"} -{"fr":"Leshommesontdespassionsterrestresquilesmènentauxillusionsetàlasouffrance.","kab":"Imdanenseεεunirumsanddunititen-yettawinɣerimarurendlmeḥna."} -{"fr":"Riennem'enlèveraàtoi.","kab":"Yiwenury-iferreqfell-ak."} -{"fr":"Riennem'enlèveraàtoi.","kab":"Yiwenury-iferreqfell-am."} -{"fr":"Lesminoritésethniquesluttentcontrelespréjugés,lapauvretéetl'oppression.","kab":"Tidersiwintitnaninattnaɣentmgalyirtamuɣli,tigellelt,dtemḥeqranit."} -{"fr":"Direcequetupensesfranchementn'estpasunemauvaisechose.","kab":"Maččidirimatenniḍ-dayentettxemmimeḍ."} -{"fr":"Jen'airienàdireàcesujet.","kab":"Ursεiɣarad-iniɣɣefaya."} -{"fr":"Nouspouvonsnousyrendresansavoiràlesinformer.","kab":"Nezmeradnruḥɣerdinwarmanenna-yasen."} -{"fr":"T’esfatiguée,hein?Tudevraisallertecouchersanstarder.","kab":"Teεyiḍ,yak?Ilaqurtettεeṭṭileḍaraadtruḥeḍadteṭṭseḍ."} -{"fr":"Qu'importelejeuauqueliljoue,ilgagnetoujours.","kab":"Ayenyebɣuyurar-it,irebbeḥdima."} -{"fr":"Jenecroispasqueçasoitlavérité.","kab":"Urcukkeɣaradtidet."} -{"fr":"Larouteétaitassezboueuseet,cequiestpire,ilcommençaàpleuvoir.","kab":"Abridyellayeččurdaluḍ,yernaacuid-yernan,tebdatekkatlehwa."} -{"fr":"Legranddesseindelavien'estpaslaconnaissancemaisl'action.","kab":"Iswiameqqranntudert,dtigawt,maččidtamusni."} -{"fr":"Mettezlemotsdansl'ordre,puisconstruisezdesphrases.","kab":"Ssemyezwerawalen,tsuffɣeḍ-dtifyar."} -{"fr":"Mettezlesphrasesdansl'ordrepourconstruireuntexte.","kab":"Ssemyezwertifyarakkenadd-tsuffɣeḍaḍris."} -{"fr":"Tomessayaderegarderparletroudelaserrure,maisneputrienvoir.","kab":"Tomyeεreḍadyexẓersegumeqqurntsekkaṛt,macakrauryessaweḍadt-iẓer."} -{"fr":"Cequiestfait,estfait.","kab":"Ayenyeḍran,yeḍra."} -{"fr":"Cequiestfait,estfait.","kab":"Ayenimmugen,yemmug."} -{"fr":"Cequiestfait,estfait.","kab":"Ayeniεeddan,iεedda."} -{"fr":"VouspouvezendonnerlatotalitéàTom,sivousvoulez.","kab":"Ɣasefk-as-tmerraiTommatebɣiḍ."} -{"fr":"Jamaisquiconquenenoustrouveraici.","kab":"Yiwenurɣ-d-yettafmaḍida."} -{"fr":"Jamaisquiconquenenoustrouveraici.","kab":"Werǧinadɣ-d-yafḥedddayi."} -{"fr":"Lesfacteurstrientlecourrierchaquematin.","kab":"Ifakturenferrnentibratinyalṣṣbeḥ."} -{"fr":"Ellelesaluetouslesmatinslorsqu'ilpénètredanslebâtimentdel'école.","kab":"Tettarra-yassslamyalṣṣbeḥm'arayekcemsazadaɣuɣerbaz."} -{"fr":"Jen'aipasencoredécidésij'iraiàl'universitéousijeprendraiunemploi.","kab":"Mazalurtt-friɣm'adruḥeɣɣertesdawitneɣadṭṭfeɣkrauxeddim."} -{"fr":"Unevoitures'arrêtadevantmamaison.","kab":"Teḥbes-dyiwetntkeṛṛustzzatuxxam-iw."} -{"fr":"Lastatueestsanstête.","kab":"Asebdad-nniulacaqerru-s."} -{"fr":"Ilarecommencé.","kab":"Iεawedixdem-itt."} -{"fr":"Lebonheurnevientpasquedelarichesse.","kab":"Maččidegssεayakanitettililehna."} -{"fr":"L'originedecemotestinconnue.","kab":"Uryettwassenaralaṣelnwawal-a."} -{"fr":"Prête-moitoncouteau,s'ilteplait.","kab":"Rḍel-iyi-dlmus-ik,ttxil-k."} -{"fr":"J'aifaillinepaspouvoirmeretenirdelefrapper.","kab":"Qriburṭṭifeɣaraiman-iwtiliwteɣ-t."} -{"fr":"Çapourraitnepasêtresuffisant.","kab":"Yezmerlḥalmaččidayenarad-yekfun."} -{"fr":"Çapourraitnepasêtresuffisant.","kab":"Ahaturd-ikeffuara."} -{"fr":"Sespropresserviteursledétestaient.","kab":"Iqeddacen-is,kerhen-t."} -{"fr":"Sespropresserviteursledétestaient.","kab":"Llankerhen-tuladiqeddacen-is."} -{"fr":"Nousnoussommeshabituésàporterdeschaussures.","kab":"Nennumnettlusisebbaḍen."} -{"fr":"Lesphrasesd'Hemingwayétaientd'unmauvaisstyle.","kab":"TifyarnHemingwayllantxuṣṣentdeguɣanib."} -{"fr":"Jemedemandepourquoipersonneneditlavérité.","kab":"Wehmeɣiwacuyiwenurd-yeqqartidet."} -{"fr":"Ilentenditunbruit.","kab":"Yeslailḥess."} -{"fr":"Ilsétaientterriblementencolère.","kab":"Llanfeqεenmaḍi."} -{"fr":"Nousavonschoisicelui-ci.","kab":"Dwainextar."} -{"fr":"Écrivezvotrenomcomplet!","kab":"Aruisem-ikikemlen."} -{"fr":"Personnenevousjuge.","kab":"Yiwenurk-yexdimccreε."} -{"fr":"Cepianoestfaux.","kab":"Apyanu-yauryemtawaara."} -{"fr":"Saviez-vousqueçaallaitvoustomberdessus?","kab":"Teẓriḍbelliyellaitedduadd-yeɣlifell-ak?"} -{"fr":"Nouslesappelons:nomsdeparenté.","kab":"Nessawal-asen:ismawenntimmarewt."} -{"fr":"Saviez-vousqueçaallaitvoustomberdessus?","kab":"Teẓriḍbelliyellaitedduadd-yeɣlifell-am?"} -{"fr":"« As-tufini ? »« Aucontraire,jen’aipasencorecommencé. »","kab":""Tfukkeḍ?""Nemgal,mazalurbdiɣuladabdaw.""} -{"fr":"Netedéshabillepas.","kab":"Urttekkesaralqecc-ik."} -{"fr":"Netedéshabillepas.","kab":"Urttekkesaralqecc-im."} -{"fr":"Jesuissourd.","kab":"Ԑuẓẓgeɣ."} -{"fr":"Jesuissourd.","kab":"Ԑeẓgeɣ."} -{"fr":"Jesuissourd.","kab":"Daεeẓẓugilliɣ."} -{"fr":"Combiendepersonnesya-t-ilenEurope?","kab":"AcḥalnmeddeniyellandegTuṛuft?"} -{"fr":"Ilestunpeuivre.","kab":"Yeskeṛacemma."} -{"fr":"J'airetirémessouliersetlesaimissouslelit.","kab":"Kkseɣisebbaḍen-iw,serseɣ-tenddawumeṭreḥ."} -{"fr":"Celameconvientbien.","kab":"Dayeniy-ilaqenswaswa."} -{"fr":"Tudoisfairelaqueuepouracheterunticket.","kab":"Ilaqadterjuḍnnuba-kakkenadd-taɣeḍatiki."} -{"fr":"LesAnglaisparlentrarementauxétrangersdansletrain.","kab":"Igliziyendtixeṭṭayittmeslayendibeṛṛaniyendegtmacint."} -{"fr":"Ilnevariensepassercesoir.","kab":"Krauriḍerruiḍ-ayi."} -{"fr":"C'estétrange.J'auraispujurerquej'avaisverrouillécetteporte.","kab":"Dlewhayem.Zemreɣtiliggulleɣ-darsekkṛeɣtawwurtstsarut."} -{"fr":"Répondezenanglais.","kab":"Err-dsteglizit."} -{"fr":"Lefilsdemamèreestmonfrère.","kab":"Mmi-snyemmadgma."} -{"fr":"Toutcelanousconcerne.","kab":"Ayamerrayerza-yaɣ."} -{"fr":"Jetesuisredevabledecequejesuismaintenant.","kab":"Yess-kid-wwḍeɣakkalliɣtura."} -{"fr":"Jetesuisredevabledecequejesuismaintenant.","kab":"Yess-mid-wwḍeɣakkalliɣtura."} -{"fr":"Puis-jeveniràtonbureaudemain?","kab":"Zemreɣadd-aseɣazekkaɣerlbiru-inek?"} -{"fr":"Leregardvidedesyeuxdepoupéesm'atoujourseffrayé.","kab":"Siziktessexlaε-iyitmuɣli-nnitilemtnwallenntpupilin."} -{"fr":"Mamèreétaitfurieuse.","kab":"Yemmaterǧefswurrif."} -{"fr":"Ilfaitfroid,icidehors.","kab":"Dasemmiḍdadegberra."} -{"fr":"Lesretardatairesn'ontpasétéadmisauspectacle.","kab":"Widurd-newwiḍdeglweqturten-ǧǧinaraadkecmenɣerlferja."} -{"fr":"Plusieurspersonnesvisitèrentlesanctuaireoùlesaintétaitenterré.","kab":"Aṭasnmeddeniyerzanɣerlemqamandayemḍelugerram-nni."} -{"fr":"Nousn'avonsvraimentpasletemps.","kab":"Ɣasiniurnesεiaralweqt."} -{"fr":"Audébut,tun'appréciaispasl'idée,maisilsemblequ'àprésent,tusoiscontente.","kab":"Tazwaraurm-teεǧibaratikti,madturatettbineḍ-diεǧeb-amlḥal."} -{"fr":"Pourquoineviendrais-tupasenparlerautourd'unetassedecafé?","kab":"Iwacuurd-tettaseḍaraads-neqqimɣerlqahwa?"} -{"fr":"Vousn'êtespasgrosse.Vousavezdesrondeurs.","kab":"Urtufayeḍara.Teččureḍkan."} -{"fr":"Vousn'êtespasgrosse.Vousavezdesrondeurs.","kab":"Maččidtazurant.Teččureḍkan."} -{"fr":"J'aiinvitéJaneàdîner.","kab":"Ԑerḍeɣ-dJaneɣeryimensi."} -{"fr":"Àchacunsontruc!","kab":"Yalwaamek!"} -{"fr":"Ils'estdécidéàêtrepilote.","kab":"Tefra-ttadd-teffeɣdtapiluṭ."} -{"fr":"J'aienviedejouerauxéchecsavecTom.","kab":"BɣiɣadurareɣṭṭrenǧakkedTom."} -{"fr":"Quetusoisd'accordounon,jenepeuxpaschangerd'avis.","kab":"Tqebleḍneɣxaṭi,nekkurttbeddileɣararray-iw."} -{"fr":"Êtes-voussouventici?","kab":"Tettiliḍdaswaṭas?"} -{"fr":"Êtes-voussouventici?","kab":"Tezgiḍtettiliḍswaṭas?"} -{"fr":"Lalumièresedéplaceplusvitequeleson.","kab":"Tafatiizerrbenɣefṣṣut."} -{"fr":"Jesuisallévoirmesparents.","kab":"Ruḥeɣadd-ẓreɣimawlan-iw."} -{"fr":"NousavonsachetéàMaryunparapluiecher.","kab":"Nuɣ-as-dyiwennssiwanɣlayiMary."} -{"fr":"Tométaitenretardpourledîner.","kab":"Tomiεeṭṭelɣefyimensi."} -{"fr":"Donnez-moilamêmechose,s'ilvousplaît.","kab":"Efk-iyi-damwinuladnekk,maulacaɣilif."} -{"fr":"Quandes-tuvenu ?","kab":"Melmid-tusiḍ?"} -{"fr":"J'aivulemessage.","kab":"Ẓriɣizen-nni."} -{"fr":"Cetterégionétait,encetemps-là,unegrandeetépaisseforêt.","kab":"Tamennaṭ-alawan-nnitelladtiẓgitameqqrantyemseččen."} -{"fr":"Avez-voussaluéPfirsichbäumchenenallemand?","kab":"Terriḍ-asyakansslamiPfirsichbäumchenstalmanit?"} -{"fr":"Jenel'aipasvuedepuislongtemps.","kab":"Aṭas-ayaurtt-ẓriɣ."} -{"fr":"C’étaitunhommeindolent,quinevivaitquepourmanger,boireetjouerauxcartes.","kab":"Dyiwenwergazamerxawiiyellanyettidiralaiwuččidtissitdwurarnlkarṭa."} -{"fr":"Tonnouvelordinateurmarchebien ?","kab":"Itedduakkenilaquselkim-nni-inekajdid?"} -{"fr":"Iln'apasprisdephotosdufestival.","kab":"Urigiaratiwlafindegtfaska-nni."} -{"fr":"Jenepensaispasquec'étaitunproblème.","kab":"Urt-nwiɣaradugur."} -{"fr":"Jenepensaispasquec'étaitunproblème.","kab":"Urt-nwiɣaradaɣbel."} -{"fr":"Jepensaisquevousétiezlaresponsable.","kab":"Nwiɣdkemmidtamasayt."} -{"fr":"N'exagèrepas,àprésent.","kab":"Urs-ttzeyyidaratura."} -{"fr":"Cejeunealescheveuxbleus.","kab":"Ilemẓi-yadazegzawucekkuḥ-is."} -{"fr":"Cefuttrèsrassurant.","kab":"Dayenid-yefkanlamannezzeh."} -{"fr":"Saisisunbalaietaide-nousànettoyer!","kab":"Ddem-dabalitεawneḍ-aɣdegubraz!"} -{"fr":"Lechienamangélepoisson,lesarêtes,laqueueettout.","kab":"Aqjun-nniyeččaaslem-nni,syisennan-is,sujeḥniḍdkullec."} -{"fr":"Commentsefait-ilqu'ilaiteutantdechance?","kab":"Amekarmiyesεaẓẓherakkannect-en?"} -{"fr":"Aujourd'hui,nousallonsdanser.","kab":"Assaadnruḥadnecḍeḥ."} -{"fr":"Ilyaunepossibilitéquenousn'ayonspasàfermerl'usine.","kab":"Yezmerahatfiḥeladnsekkeṛluzin."} -{"fr":"Jemedemandaissijepourraisempruntervotrejournal.","kab":"Nniɣ-aswissenm'adyi-d-treḍleḍaɣmis-ik."} -{"fr":"Lecuivreconduitbienl'électricité.","kab":"Nneḥḥasyessawaḍmliḥtrisiti."} -{"fr":"Lecuivreconduitbienl'électricité.","kab":"Aɣiryesεeddaytrisitiakkenilaq."} -{"fr":"Jevousremerciedufondducœur.","kab":"Tanemmirtsegul."} -{"fr":"Jedoutequ'ilneigera.","kab":"Urcukkeɣaraadd-iwetudfel."} -{"fr":"C'étaitunbravesoldat.","kab":"Yelladaserdasabɣas."} -{"fr":"Bienquemalade,ilallaàl'école.","kab":"Ɣasakkenyuḍen,iruḥsaɣerbaz."} -{"fr":"Leproblèmedebeaucoupdeprofesseursdelangueestqu'ilsnégligentlesnouvellestechnologiesdansleursméthodesd'enseignement.","kab":"Uguryellandwaṭasiselmadenntutlayin,dalhuyurd-lhinaradtetiknulujiyintimaynutindegtarrayinuselmed-nsen."} -{"fr":"Ilsnesontpasencorechezeux.","kab":"Mazalulac-itendeguxxam."} -{"fr":"Oùsontvosparents?","kab":"Anda-tenimawlan-ik?"} -{"fr":"Oncomparesouventlavieàunvoyage.","kab":"Aṭasiyettmettilentudertɣerusikel."} -{"fr":"Leprécédentestinférieurausuivantparcertainsaspects.","kab":"Winyezwarenidameddaɣefwind-iḍefrenmanmuqelkrantamiwin."} -{"fr":"Nevoulez-vouspasquetoutsoitparfait?","kab":"Urtebɣiḍaraadyilikullecdaneblal?"} -{"fr":"Notreentrepriseaunetrèslonguehistoire.","kab":"Takebbanit-nneɣamezruy-ismeqqer."} -{"fr":"Lepigeonetl'autruchesonttouslesdeuxdesoiseaux ;l'und'entreeuxpeutvoler,maisnonl'autre.","kab":"Itbirdunhildifraxisin;macayiwenyettferfir,wayeḍxaṭi."} -{"fr":"Notrecomitésecomposededixmembres.","kab":"Lkumiti-nneɣdeg-ssiniεeggalen."} -{"fr":"Iln'estpasexcessifdedirequec'estungénie.","kab":"Manenna-ddajenniwiyella,maččidlekdeb."} -{"fr":"Combiencoûtececi ?","kab":"Acḥalyeswawayi?"} -{"fr":"Elledoitêtremalade.","kab":"Adtilituḍen."} -{"fr":"Elledoitêtremalade.","kab":"Adtilitehlek."} -{"fr":"Alorsquejeglissaissurletrottoirmouillé,matêteheurtaleborddutrottoir.","kab":"Akkenccḍeɣdegutruṭwar-nniibezgen,iḥuza-yi-dwadurutruṭwardeguqerru."} -{"fr":"Lefaitquetusoisaucourantnemesurprendpas.","kab":"Urttuhumeɣaramatεelmeḍ."} -{"fr":"Ilestàlahauteurdelatâche.","kab":"Dwinizemreniccɣel-a."} -{"fr":"Est-ceinconstitutionnel?","kab":"Dayenurneddidtmendawt?"} -{"fr":"Restezallongées,immobiles!","kab":"Qqimemtakkenteẓẓlemt,urttḥerrikemt."} -{"fr":"Vousn'êtespasalléestrèsloin.","kab":"Urtruḥemtaramebεidmliḥ."} -{"fr":"Personnen'adebouledecristalquimontrelafindel'histoire.","kab":"Yiwenurilataḥerzeţarad-yemlentaggarantmacahuţ."} -{"fr":"J'étaishabituéàlachaleur.","kab":"Lliɣnnumeɣdleḥmu."} -{"fr":"J'étaishabituéàlachaleur.","kab":"Lliɣnnumeɣduzɣal."} -{"fr":"Onaentenduunbruitétrangequivenaitdederrièrelaporte.","kab":"Neslaiyiwennṣṣutamnufelid-iruḥensdeffirtewwurt."} -{"fr":"Ilquittalapièceensilence.","kab":"Yeffeɣsegtexxamt-nnistsusmi."} -{"fr":"Ilquittalapièceensilence.","kab":"Yeffeɣ-dsegtexxamt-nnistsusmi."} -{"fr":"J'aibeaucoupmangécematin.","kab":"Bezzafččiɣṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Etsiquelqu'untuaitTom?Queferais-tu?","kab":"IlemmeradyenɣḥeddTom?Dacuaratgeḍ?"} -{"fr":"Jenepeuxpasmarcheràcaused'unefractureàlajambe.","kab":"Urzmireɣadlḥuɣimirrẓeɣdeguḍar."} -{"fr":"Jel'aiéteint.","kab":"Ssenseɣ-t."} -{"fr":"C'esttoujoursçadegagné.","kab":"Xersumatayellawaya."} -{"fr":"Yamada-sanjouebiendelaguitare,etchantetoutaussibien.","kab":"Yamada-sanyekkatagiṭarakkenilaq,yernauladegccnaurixuṣṣara."} -{"fr":"J'ailatêtequitourne.","kab":"Ttemlelliɣ."} -{"fr":"Niercelaseraitmentir.","kab":"Wininekṛenaya,atanyeskaddeb."} -{"fr":"Ilacherchéquelquechosedanslenoir.","kab":"Yellakraid-inudaitallast."} -{"fr":"C'esttoileplusvieux.","kab":"Keččimeqqer."} -{"fr":"C'esttoileplusvieux.","kab":"Keččimeqqerakk."} -{"fr":"J’oubliaismonnumérodetéléphone.","kab":"Lliɣttettuɣuṭṭun-inuntilifu."} -{"fr":"Jecommençaiàsaigner.","kab":"Bdantteffɣen-iyi-didammen."} -{"fr":"Ilesthonnêteettravailleur,maissonfrèreesttoutlecontraire.","kab":"Dwinyeṣfan,daxeddamnwexxam-is,madgma-sdayennniḍenakk."} -{"fr":"Tuasbeauleurfairedelalèche,ilsvontteramollirenteratatinantlecerveau,voiretebriserlecou.","kab":"Lleɣneɣqim,adk-sleɣlɣenalammayelleɣṭuṭiwallaɣ-ik,mauryelleɣẓamarawemgṛeḍ-ik."} -{"fr":"Quetuleslèchesounon,ilsvontteramollirenteratatinantlecerveau,sinontebriserlecou.","kab":"Lleɣneɣqim,adk-sleɣlɣenalammayelleɣṭuṭiwallaɣ-ik,mauryelleɣẓamarawemgṛeḍ-ik."} -{"fr":"Parfois,cen'estpasbiendetraduirelittéralement.","kab":"Tikwaluryelhiarausuqelawalswawal."} -{"fr":"Leschrétiensconsidèrentlanaturehumainecommeintrinsèquementcoupable.","kab":"Imasiḥiyenttawalindakkenamdanyednebsegtazwara."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindelui.","kab":"Urt-ḥwaǧeɣara."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindelui.","kab":"Urs-sriɣara."} -{"fr":"J'adoreessayerdenouvelleschoses,alorsj'achètetoujoursdesproduitsdèsqu'ilssontenrayons.Biensûr,lamoitiédutemps,jefinisparsouhaiternepasl'avoirfait.","kab":"Ḥemmleɣadεerḍeɣayenyellandajdid,dɣattaɣeɣ-difurasakkenkanarad-ffɣen.Iban,azgendeg-sɣertagaraqqareɣlemmerurt-id-uɣeɣaxir."} -{"fr":"Onlasuspected'êtreuneespionne.","kab":"Yellaccekkbellidtaɣallit."} -{"fr":"Onlasuspected'êtreuneespionne.","kab":"Yellaccekkdtaɣallititella."} -{"fr":"Iln'avaitabsolumentrienàvoiraveclecomplot,cen'estpasluimaissonfrèrequiavaitunedentcontrelegouvernement.","kab":"Uryecrikaramaḍidegtxazabit-nni,maččidnetta,dgma-sid-yeffɣendeffirunabaḍ."} -{"fr":"Vadireaulionquetabouchepue!","kab":"Iniasturaiyizemifuḥyimi-k!"} -{"fr":"Quepenses-tuqu'ilarrivealors?","kab":"Dacutettwaliḍadd-yeḍruimir?"} -{"fr":"C'estTokyo.","kab":"DTokyo."} -{"fr":"Commentpuis-jetemontrermonamour?","kab":"Amekzemreɣadk-d-beyyneɣtayri-w?"} -{"fr":"Commentpuis-jetemontrermonamour?","kab":"Amekzemreɣadm-d-beyyneɣtayri-w?"} -{"fr":"Lareligionpeutdéstabiliserlapaixmondiale.","kab":"Ddinyezmeradisenquqeltalwitnumaḍal."} -{"fr":"Tomsaitquejeluiaimenti.","kab":"Tomyeẓraskaddbeɣ-as."} -{"fr":"Tomsaitquejeluiaimenti.","kab":"Tomyeẓrabelliskaddbeɣ-as."} -{"fr":"Nousl'admironspoursoncourage.","kab":"Tellateεǧeb-aɣtebɣest-is."} -{"fr":"Tomressembleàunétranger.","kab":"Tomads-tiniḍdabeṛṛani."} -{"fr":"Tomressembleàunétranger.","kab":"Tomyecbaabeṛṛani."} -{"fr":"Jeveuxêtrejournaliste.","kab":"Bɣiɣadd-ffɣeɣdaneɣmas."} -{"fr":"Jemesensmald'avoirgâchévotrefête.","kab":"Urbɣiɣaraimiwen-cewwleɣtameɣra."} -{"fr":"IlyaseptcontinentssurTerre.","kab":"LlansebεaimenẓawendegLqaεa."} -{"fr":"Jevousconseilled'alleràl'étrangertantquevousêtesjeune.","kab":"Matḥesseḍ-iyi,ɣasffeɣɣertmuranberraskudmeẓẓiyeḍ."} -{"fr":"Lalibertéconsisteàpouvoirfairetoutcequinenuitpasàautrui.","kab":"Tilellidayenyettaǧǧanyiwenadyegayenurnettḍurruwiyaḍ."} -{"fr":"Vousl'avezdéjàtrouvé?","kab":"Tufiḍ-tyakan?"} -{"fr":"Jesaisquevousn'êtespascommeça.","kab":"Ԑelmeɣmaččiakkenitemmugeḍ."} -{"fr":"Elleluiadonnéquelquechoseàboire.","kab":"Tefka-yaskraadt-isew."} -{"fr":"Elleluiadonnéquelquechoseàboire.","kab":"Tefka-yasayenaraisew."} -{"fr":"Lasociétéestentraindechanger.","kab":"Takebbanitattantettbeddil."} -{"fr":"Unéléphantencolèrepousselabarrièredesonenclosetéjectelegardien.","kab":"Yiwennyilewyerfan,yeqleεtiseɣlitnlḥuc-is,iḍeqqer-daεessas."} -{"fr":"Peux-tuoubliertalanguenatale?","kab":"Tzemreḍadtettuḍtutlayt-iktayemmat?"} -{"fr":"Quandêtes-vousallésvouscoucher ?","kab":"Melmitruḥeḍadteṭṭseḍ?"} -{"fr":"Iln'yavaitriend'autreàfairequed'attendrelelendemainmatin.","kab":"Uryelliimirarad-yegyiwenalamayerjaarazekka-nniṣṣbeḥ."} -{"fr":"Tomaunsensdel'humourtordu.","kab":"Tommessusaqeṣṣer-is."} -{"fr":"Quandonregardedeloin,laplupartdeschosesparaissentjolies.","kab":"Matmuqleḍseglebεid,tugetntɣawsiwinadd-binentcebḥent."} -{"fr":"Lapoliceaarrêtéquelqu'un.","kab":"Yellawinid-teṭṭeftemsulta."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligésd'êtresigrossiers.","kab":"Urkun-terriaratmaraadteswiɣemiman-nwen."} -{"fr":"Écris-le-moidansunephrase.","kab":"Aru-iyi-tidditefyirt."} -{"fr":"J'aimarchépiedsnussurlegel.","kab":"Lḥiɣiḥafidegugris."} -{"fr":"S'ilinsistait,ilréussirait.","kab":"Mayesteḥreṣ,adyerbeḥ."} -{"fr":"Celanepeutêtrevrai.","kab":"Dayenurnettilidtidet."} -{"fr":"Tomnemâchepassesmots.","kab":"Tomuritezziaradegawal."} -{"fr":"Mafemmem'appellesouventpendantqu'ellevoyageàl'étranger.","kab":"Tameṭṭut-iwtezgatessawal-iyi-dm'aratessikelɣertmurttabeṛṛanit."} -{"fr":"Ilnefaisaitpasqu'enseigneràl'école,Ilécrivaitaussidesromans.","kab":"Maččidwinyesɣarenkandeguɣerbaz,yellayettarudaɣenungalen."} -{"fr":"Ilmarmonnaquelquechoseàmi-voix.","kab":"Yesmermeg-dkranwawalensṣṣutxfifen."} -{"fr":"Encequimeconcerne,jeneluifaispasdutoutconfiance.","kab":"Madnekkurttakeɣarayakkdeg-slaman."} -{"fr":"Jemesuisdébrouilléseul.","kab":"Ḍebbreɣaqerru-iwweḥd-i."} -{"fr":"Réfléchisavantdeparler.","kab":"Xemmemuqbeladtmeslayeḍ."} -{"fr":"Réfléchisavantdeparler.","kab":"Meyyezuqbeladd-tneṭqeḍ."} -{"fr":"Mamères'estinscriteaucoursdedessin.","kab":"Yemmateskeryaɣertemsirinusuneɣ."} -{"fr":"Mamères'estinscriteaucoursdedessin.","kab":"Yemmatjerredɣertemsirinusuneɣ."} -{"fr":"Jeseraijustederrièretoi.","kab":"Adiliɣdeffir-kkan."} -{"fr":"Jeseraijustederrièretoi.","kab":"Adiliɣdeffir-mkan."} -{"fr":"Sicen'estplus,toutcequiestentraindesepasseraétépréditparMuḥend-u-Yahyadans"TixurdasnSaεidWeḥsen".J'enmetsmamainsurlefeu.","kab":"Mamaččiugar,kraiḍeṛṛunakkatura,adggalleɣurḥniteɣyuder-it-idMuḥend-u-Yahyadeg"TixurdasnSaεidWeḥsen"."} -{"fr":"Ellesontditquec'étaitd'accord.","kab":"Nnant-dih."} -{"fr":"Dequoiaviez-vouspeur?","kab":"Dacuitelliḍtugadeḍ?"} -{"fr":"Ilneviendrapasaujourd'hui.","kab":"Urd-yettasaraassa."} -{"fr":"Cetteclefnerentrepasdanslaserrure.","kab":"Tasarut-aurtkeččemaradegtsekkaṛt."} -{"fr":"Monpèreoublietout.","kab":"Babaitettukullec."} -{"fr":"Iln'yariendesurprenantàcela.","kab":"Krauryessewhamdeg-s."} -{"fr":"RendonshommageàMoḥYa,afindenepasoublier,luiquinousécoutepeut-être,puisqu'ilvitjusqu'àprésentàtraverssesparoles,pourl'éternité.","kab":"TajmiltiMoḥYa,muɣefadneţţu,tuɣneţţaisell-aɣ-dahat,imiyedderswawal-isartura,iwaquyuqan."} -{"fr":"Oui.Jefustrèsétonnédecesnouvelles.","kab":"Ih.Wehmeɣmliḥdegisallen-nni."} -{"fr":"« Est-cequetupensesqu'ilviendra ? »« J'espèrequenon. »","kab":""Tettwaliḍyeεniadd-yas?""Sarameɣxaṭi.""} -{"fr":"Ah!Commecetempleestserein!","kab":"Ah!Amekyerkedufakan-a!"} -{"fr":"Telpère,telfils.","kab":"Amlmal,amimawlan."} -{"fr":"Illuiarévélésonsecret.","kab":"Yemla-yassser-is."} -{"fr":"Aucunticketn'estnécessaire.","kab":"Atikiurilaq."} -{"fr":"Telmaître,telvalet.","kab":"Amlmal,amimawlan."} -{"fr":"Mange,sinontuvasavoirfaim!","kab":"Ečč,muɣefadtellaẓeḍ!"} -{"fr":"Quefaisait-ildanssachambre?","kab":"Dacuyellaixeddemdegtexxamt-is?"} -{"fr":"Jesuisfaitcommeunrat!","kab":"Dayen,teṭṭef-iyitexfet!"} -{"fr":"Jecommencedemain.","kab":"Adbduɣazekka."} -{"fr":"Lechocolataungoûtsucré.","kab":"Ccakuladtaziḍantdegimi."} -{"fr":"Onditque"Hamlet"estlapiècelaplusintéressantequiaitjamaisétéécrite.","kab":"Qqaren-dbellid"Hamlet"itamezguntiifazenakkdegayenyuran."} -{"fr":"Salut,vieilami!","kab":"Azulayamdakelaqdim!"} -{"fr":""Jesuisdésolé",soupiralegarçon.","kab":""Suref-iyi",iyennauqcic-nnisnnehta."} -{"fr":"Net'occupepasdecequetedittonpère.","kab":"Urttḥessisaraiwayenid-yeqqarbaba-k."} -{"fr":"Net'occupepasdecequetedittonpère.","kab":"Urttḥessisaraiwayenid-yeqqarbaba-m."} -{"fr":"Lâchons-nous.","kab":"Yya-wads-nserrḥet."} -{"fr":"Çamemetmalàl'aisedeluimentir.","kab":"Urttafeɣaraiman-iwmaskaddbeɣ-as."} -{"fr":"Jepensequ'Obamagagnera.Ceseraunevictoirefacile!","kab":"Cukkeɣadtt-yawiObama.Yernaads-yishiladtt-yawi."} -{"fr":"Ilpritsesmotspouruncompliment.","kab":"Yeǧεelayenis-d-yennadacekkeṛ."} -{"fr":"Ilpritsesmotspouruncompliment.","kab":"Yeǧεelayenis-d-tennadacekkeṛ."} -{"fr":"Danparled'unemanièreextrêmementagressive.","kab":"Danyettmeslaystmussamaḍimaḍi."} -{"fr":"C'estunevillefantôme.","kab":"Dtamdintyestexlan."} -{"fr":"Tupeuxmecroire!Çanetournepasronddepuislongtemps!","kab":"Ziɣkečč!Zikituḍenicc-is!"} -{"fr":"Tuparles!Çafaitlongtempsquerienneva!","kab":"Ziɣkečč!Zikituḍenicc-is!"} -{"fr":"Ilpossèdequelquecinquanteromansécritsenanglais.","kab":"Yesεaazalnxemsinnwugalenyuransteglizit."} -{"fr":"Tomarriveàbienimiterlecoassementdesgrenouilles.","kab":"Tomyessenadd-iḥakaimqerqarnwamanakkenilaq."} -{"fr":"Lesportesétaientfermées.","kab":"Tiwwurallantqqlent."} -{"fr":"Lesportesétaientfermées.","kab":"Tiwwurallantsekkṛent."} -{"fr":"Ellecultivedenombreusessortesdefleurs.","kab":"Tetteẓẓuaṭasnleṣnafntjeǧǧigin."} -{"fr":"Ilssetournèrentpoursefairefaceets'embrassèrentsurleslèvres.","kab":"Uɣalen-dudemɣerwudem,dɣamsudanendegimi."} -{"fr":"J'aibesoind'untraducteur.","kab":"Ḥwaǧeɣamsuɣel."} -{"fr":"Dixpersonnessontmortes,dontunefemme.","kab":"Ԑecranmeddeniyemmuten,gar-asenyiwetntmeṭṭut."} -{"fr":"C'estpaspolidemontrerlesautresdudoigt.","kab":"Diriwinyeskanenmeddensuḍad."} -{"fr":"Passelaballerapidementàlapersonnederrièretoi.","kab":"Sɛeddiddabexslemɣawlaiumdan-nnideffir-ik."} -{"fr":"TometMaryseconnaissentbien.","kab":"TomdMarymyussanenmliḥ."} -{"fr":"Tomseraprésentcesoir.","kab":"Tomadyilidegyiḍ-a."} -{"fr":"Jen'aijamaisditquecen'étaitpasunebonneidée.","kab":"Werǧind-nniɣdakkenmaččidtiktiyelhan."} -{"fr":"Jepréféreraisresteràlamaisonquedesortir.","kab":"Ttemyifeɣadqqimeɣdeguxxamwalamaffɣeɣ."} -{"fr":"Ilaenvoyéunelettrecheznous.","kab":"Iceyyeε-dtabratɣeruxxam-nneɣ."} -{"fr":"Aprèslamortdesonpère,Johns'estmisàpassersontempsdanslesbars.","kab":"Akkenmiyemmutbaba-s,Johnyuɣalyesεeddaylweqt-isdegttbernat."} -{"fr":"Ilaéchouéàcaused'unmanqued'argent.","kab":"Yexserimit-xuṣṣenyedrimen."} -{"fr":"Danslaboutique,onvenddesfleursdelaJamaïque.","kab":"Degtḥanut-a,neznuzutijeǧǧiginnJamayik."} -{"fr":"Jel'yaivu.","kab":"Ẓriɣ-tdin."} -{"fr":"Jel'yaivu.","kab":"Ẓriɣ-tdinna."} -{"fr":"Cen'estpasunchien.","kab":"Maččidaqjun."} -{"fr":"Jen'ensuispascertain.","kab":"Urtḥeqqeɣara."} -{"fr":"Quelestledevoirdel'historien?","kab":"Dacudlwaǧebumazray?"} -{"fr":"Nousavonsquelquechose.","kab":"Yellakrainesεa."} -{"fr":"Nousavonsquelquechose.","kab":"Yellawacunesεa."} -{"fr":"Jen'aipasencoremangé.","kab":"Urεadččiɣ."} -{"fr":"Jen'aipasencoremangé.","kab":"Mazalurččiɣ."} -{"fr":"LevélodeMazighestneuf.","kab":"AvilunMaziɣdajdid."} -{"fr":"Soyezpréparé!","kab":"Ili-ktwejdeḍ!"} -{"fr":"Lelapinmangelacarotte.","kab":"Awtulaitettzzruḍya."} -{"fr":"Combiendesuicidespenses-tuqu'ilyaitchaqueannéeauJapon?","kab":"Acḥalineqqeniman-nseniuseggasdegJapunɣefakkentettwaliḍ?"} -{"fr":"Cemotaundoublesens.","kab":"Awal-ayesεasininumak."} -{"fr":"Onnecourtpasici.","kab":"Ulactazzladayi."} -{"fr":"Enlevezvospattesdemoi!","kab":"Kkesifassen-ik!"} -{"fr":"Jevousaisauvélavie.","kab":"Menεeɣ-k-idseglmut."} -{"fr":"Àproposdelanguesétrangères,parles-tufrançais ?","kab":"Imid-nudertutlayin,wissenmatheddreḍtafransist?"} -{"fr":"« J'aiditquejenepleureraispas! »« Entendu,nevousenfaitespas. »","kab":""Nniɣ-durttruɣara!""Yerbeḥ,urttqelliqaraiman-ik.""} -{"fr":"« J'aiditquejenepleureraispas! »« Entendu,nevousenfaitespas. »","kab":""Nniɣ-durttruɣara!""Yerbeḥ,urttqelliqaraiman-im.""} -{"fr":"Agiscommeunhumain.","kab":"Egamumdan."} -{"fr":"Agiscommeunhumain.","kab":"Ddutiklinwemdan."} -{"fr":"Lefiguierformesespremiersfruitsetlesvignesenfleurexhalentleurparfum.","kab":"Tagrurtlad-ttegigumma-simezwura,madtiẓurinssufuɣent-dtafenda-nsent."} -{"fr":"Onnemetpasdevinnouveaudansdevieillesbouteilles.","kab":"Uryettmaggaaraccrabajdiddegteqreεtintiqdimin."} -{"fr":"Continueenavant.","kab":"Kemmelɣerzzat."} -{"fr":"Ilavuquej'étaishorsdemoi.","kab":"Iwala,yerwi-dumeṛḥul-iw."} -{"fr":"Ilvitquej'étaisvraimentfurieux.","kab":"Iwala,yerwi-dumeṛḥul-iw."} -{"fr":"J'apprécied'êtreseule.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣweḥd-i."} -{"fr":"Labanfouillatoutelatente,etnetrouvarien.Elleditàsonpère:Quemonseigneurnesefâchepoint,sijenepuismeleverdevanttoi,carj’aicequiestordinaireauxfemmes.Ilchercha,etnetrouvapointlesthéraphim.","kab":"Labantnuda-dakkaqiḍun,urtufiwara.Tenna-yasibaba-s:AweryerfuMass-iw,maurzmireɣadd-kkreɣɣerɣur-k,dayenseεεunttlawinisεiɣ.Inuda,uryufiitirafimen."} -{"fr":"Comporte-toisimplementcommesiriennes'étaitproduit.","kab":"Errkaniman-ikamakkenkraurd-yeḍri."} -{"fr":"Comporte-toisimplementcommesiriennes'étaitproduit.","kab":"Errkaniman-imamakkenkraurd-yeḍri."} -{"fr":"Jet'aiditauparavantquejenesuispasintéresséeparsortiravectoi.","kab":"Nniɣ-ak-dyakanuqbelbelliyi-d-yehwiaraadffɣeɣyid-k."} -{"fr":"Jet'aiditauparavantquejenesuispasintéresséeparsortiravectoi.","kab":"Nniɣ-am-dyakanuqbelbelliyi-d-yehwiaraadffɣeɣyid-m."} -{"fr":"Papillonestuntrèsjolimot.","kab":"Aferṭeṭṭudawalicebḥennezzeh."} -{"fr":"Jen'enaipaseupourmonargent.","kab":"Urṭṭifeɣaraidrimen-iw."} -{"fr":"Ildevraitêtrepunis'ilacommisuncrime.","kab":"Ilaqadyettuḥasefmayellakraiyexdem."} -{"fr":"Jenevousaipastoutconté.","kab":"Urk-d-ḥkiɣarakullec."} -{"fr":"Jenevousaipastoutconté.","kab":"Urwen-d-ḥkiɣarakullec."} -{"fr":"Jenevousaipastoutconté.","kab":"Urkent-id-ḥkiɣarakullec."} -{"fr":"Jenevousaipastoutconté.","kab":"Urm-d-ḥkiɣarakullec."} -{"fr":"LeprinceCharlesseraleprochainroibritannique.","kab":"DageldunCharlesidagellidabriṭaniid-iteddun."} -{"fr":"Quelmalya-t-ilàessayer ?","kab":"Dacuyellanmayeεreḍyiwen?"} -{"fr":"Hierilssontallésauzooenbus.","kab":"Ruḥeniḍellislkaṛɣerwurtinyiɣersiwen."} -{"fr":"Elleaeutort.","kab":"Teḍlem."} -{"fr":"Lesilencerégnaitdanslaforêt.","kab":"Teɣli-dtsusmidegtiẓgi-nni."} -{"fr":"Jetravaillesurmonsiteweb.","kab":"Ceɣleɣdegusmel-iwweb."} -{"fr":"Jeveuxunperroquet.","kab":"Bɣiɣyiwennbabaɣayu."} -{"fr":"Cemanteaucoûteunefortune,maisilvautsonprix.","kab":"Akebbuḍ-aɣlaymliḥ,macayeswa-ten."} -{"fr":"Lesecretd'unebonneproserésidedanslerythmedelalangue.","kab":"Sserntesrityelhanyettilidegucalantutlayt."} -{"fr":"J'ignoresielleyvitencore.","kab":"Urẓriɣmamazal-ttdinitezdeɣ."} -{"fr":"Onnousespionne.","kab":"Lasɣallayenfell-aɣ."} -{"fr":"Ellem'atapédansl'œil.","kab":"Teččur-iyitiṭ."} -{"fr":"Ilvautmieuxunpeuqueriendutout.","kab":"Drusaxirnwulacmaḍi."} -{"fr":"Lesommeilestleplusgranddesvoleurs.Ilnousvolelamoitiédenotrevie.","kab":"Diḍesidamakarmeqqrenakk.Yettaker-aɣazgensegtudert-nneɣ."} -{"fr":"L'enfantestàgauchedelamaison.","kab":"Agrud-nniataɣertamatazelmaḍtiuxxam."} -{"fr":"Ilnelaisserienpasser!","kab":"Uryettaǧǧakraadiεeddi!"} -{"fr":"Ilsnesontpasmortsenvain.","kab":"Maččiɣefulacimmuten."} -{"fr":"Ilsnesontpasmortsenvain.","kab":"Urmmutenaradegrrayeε."} -{"fr":"Jesuisalléàlaposte.","kab":"Ruḥeɣɣerlbusṭa."} -{"fr":"Ilasecouésonfilsparlesépaules.","kab":"Yezlezmmi-ssegtuyat."} -{"fr":"Non,assieds-toi!","kab":"Xaṭi,qqim!"} -{"fr":"J'aicertainsprincipes.","kab":"Sεiɣkraimenzayen."} -{"fr":"Ellen'enparlerajamais.","kab":"Urthedderarayakkɣefakken."} -{"fr":"Quepenses-tudecettecravate ?","kab":"Acutenniḍdegtekrabaṭ-a?"} -{"fr":"NombredenaviresdeguerreétasuniensfurentenvoyésàPanama.","kab":"AṭasiɣerrubanṭṭraḍImarikaniyeniyettwaceyyεenɣerPanama."} -{"fr":"LasituationdeTomestdésespérée.","kab":"ṬṭmeεuryellideglḥalanTom."} -{"fr":"J'étaisencolère:jepétaislesplombs!","kab":"Lliɣrfiɣ:ssafageɣtixellal!"} -{"fr":"Celuiquimarcheàreculonss'effondre.","kab":"Winiteddunmendeffiriɣelli."} -{"fr":"J'aimeraisbienvoircommentc'estpossibledefairemieux.","kab":"Bɣiɣadẓreɣamekinezmeradnegaxirnwakka."} -{"fr":"Tudoisgardertesdentspropres.","kab":"Ilaqadizdigenttuɣmas-ik."} -{"fr":"Jemangeaiduriz.","kab":"Lliɣtetteɣṛṛuẓ."} -{"fr":"Pourquoin'aimes-tupasparlerdepolitique?","kab":"Acimiurtḥemmleḍaraadtemmeslayeḍɣeftsertit?"} -{"fr":"TomaessayédedireàMarycequ'elleavaitbesoindefaire.","kab":"Tomyeεreḍadas-yiniiMaryacuiyessefkadtexdem."} -{"fr":"JedoisêtreàBostondanslamatinée.","kab":"IlaqadiliɣdiBostontasebḥit."} -{"fr":"Demande-lemoidemain!","kab":"Suter-iyi-t-idazekka!"} -{"fr":"Nousvousavonsappelé.","kab":"Nessawel-awen-d."} -{"fr":"Touteslesdeuxsemirentàrire.","kab":"Bdanttaḍsaisnat."} -{"fr":"J'aiarrêtédefumerdepuisunan.","kab":"Aseggas-ayasegmiḥebseɣakeyyef."} -{"fr":"Lespapillonsontlaviecourte.","kab":"Wezzilittudertnyiferṭeṭṭa."} -{"fr":"Jeluiaidemandéd'ouvrirlaporte.","kab":"Sutreɣdeg-sadyelditawwurt."} -{"fr":"Elleslacherchent.","kab":"Ttnadintfell-as."} -{"fr":"Elleregardetoutletempslatélévision.","kab":"Tezgatettnezzihtiliẓri."} -{"fr":"Jet'aideraiàchercherTom.","kab":"Adk-εiwneɣadd-nnadiɣefTom."} -{"fr":"J'aiachetécettevoiture.","kab":"Uɣeɣ-dtakeṛṛust-a."} -{"fr":"J'appréciecequevousavezécrit.","kab":"Yeεǧeb-iyi-dwayenid-turiḍ."} -{"fr":"Rinceravecdel'eauchaude.","kab":"Cellelswamanyeḥman."} -{"fr":"Rinceravecdel'eauchaude.","kab":"Siredswamanyeḥman."} -{"fr":"Nousl'avonsvu.","kab":"Nwala-t."} -{"fr":"Nousl'avonsvu.","kab":"Neẓra-t."} -{"fr":"Jeconnaislamaisonoùilestné.","kab":"Ssneɣaxxamanidaiilul."} -{"fr":"Parles-tucourammentlefrançais?","kab":"Tettmeslayeḍakkeniwatatafṛansist?"} -{"fr":"Parles-tucourammentlefrançais?","kab":"Tettmeslayeḍakkenilaqtafṛansist?"} -{"fr":"Jen'attendspas.","kab":"Urttrajuɣara."} -{"fr":"Ellel'insultesouvent.","kab":"Tezgatreggem-it."} -{"fr":"Jen'étudiepaslefrançais.","kab":"Urqqaṛeɣaratafṛansist."} -{"fr":"Jenevaispasalleràl'écoleaujourd'hui.","kab":"Ass-a,urttruḥuɣaraɣerlakul."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jen'aipasd'argent.","kab":"Surfet-iyi,ursεiɣaraidrimen."} -{"fr":"Ilsontgrandietsontredevenusamis.","kab":"Mɣuren,uɣalendimdukkal."} -{"fr":"JesuisKabyle.","kab":"NekkdAqbayli."} -{"fr":"Essayons !","kab":"Adneɛreḍ!"} -{"fr":"Vérifiez!","kab":"Ssenqed!"} -{"fr":"Vérifiez!","kab":"Ssneqdet!"} -{"fr":"Vérifiez!","kab":"Ssneqdemt!"} -{"fr":"Tiens.","kab":"Ax."} -{"fr":"Compris ?","kab":"Tfehmeḍ?"} -{"fr":"Compris ?","kab":"Ittwafhem?"} -{"fr":"Compris ?","kab":"Tfehmem?"} -{"fr":"Compris ?","kab":"Tfehmemt?"} -{"fr":"Jeannemangeravotrecitron.","kab":"Jeanne,adteččtaqarest-ik."} -{"fr":"Elleadonnédel'argent.","kab":"Tefka-didrimen."} -{"fr":"Ilm'aregardédelatêteauxpieds.","kab":"Imuqel-iyi-dseguqerruyɣeryiḍarren."} -{"fr":"Voussavezquejevousaime!","kab":"Teẓriḍḥemmleɣ-k!"} -{"fr":"Voussavezquejevousaime!","kab":"Teẓramḥemmleɣ-ken!"} -{"fr":"Elless'appuyaientcontrelemur.","kab":"Tekkantɣeflḥiḍ."} -{"fr":"TuveuxtemarieravecMarie.","kab":"TebɣiḍadtzewǧeḍakkedMarie."} -{"fr":"Leschaussures,çavouschangelavie.DemandezàCendrillon.","kab":"Isebbaḍentbeddilentudert.SteqsitMmYiɣiɣdan."} -{"fr":"J'aimeraisconnaîtrelavérité.","kab":"Bɣiɣadẓreɣtidet."} -{"fr":"Tomest-ilencoreàl'école?","kab":"Tom,mazal-itdilakul?"} -{"fr":"Leschaisessontfaitesdebois.","kab":"Ikersiyenttwaxedmenslluḥ."} -{"fr":"Commec'estbeau !","kab":"Acḥalyecbeḥ!"} -{"fr":"Etquedevrions-nousfaire?","kab":"Idacuinezmeradnexdem?"} -{"fr":"Bouclezvosceintures!","kab":"Bellεettaggusin-nwen!"} -{"fr":"Bouclezvosceintures!","kab":"Bellεettibaggusin-nwen!"} -{"fr":"Nevouscontentezpasdepleurer,faitesquelquechose!","kab":"Urtt-ttarratarakaniyimeṭṭi,xedmetkra!"} -{"fr":"Jefaistropd'erreurs.","kab":"Xeddmeɣaṭasntuccḍiwin."} -{"fr":"Attendez,nepartezpas.","kab":"Rǧut,urttruḥetara."} -{"fr":"Qu'est-cequetufaisici?","kab":"Acuitxeddmeḍdagi?"} -{"fr":"Ilrentreàdixheuresdusoir.","kab":"Add-yekcemɣeflεacranyiḍ."} -{"fr":"Ilaétéadmisàl'université.","kab":"Yettwaqbelditesdawit."} -{"fr":"Iladitqu'ilétaitrestéenCaliforniependantdixans.","kab":"Yenna-ddakkenyeqqimdiCalifornieεecranyiseggasen."} -{"fr":"Jenepeuxpasfaireça,désolé.","kab":"Suref-iyi,urzmireɣaraadxedmeɣaya."} -{"fr":"J'aimeleR&B.","kab":"ḤemmleɣR&B."} -{"fr":"As-tudéjeuné?","kab":"Teččiḍimekli?"} -{"fr":"Jen'aipasl'argent.","kab":"Ursεiɣaraidrimeniilaqen."} -{"fr":"N'endisrienàpersonne,s'ilteplaît!","kab":"Urqqariḥedd,dileεnaya-k!"} -{"fr":"Nousn'accompagnonspaslesenfantsàl'école.","kab":"Urntedduaradwarracɣerlakul."} -{"fr":"Peux-tuparlerturkmène?","kab":"Tettmeslayeḍtatturkmanit?"} -{"fr":"Ellerestaitàlamaison.","kab":"Teqqimdeguxxam."} -{"fr":"EmbrasseSami.","kab":"SudenSami."} -{"fr":"Leschatsontvulesoiseaux.","kab":"Imcacwalaniyḍaḍ."} -{"fr":"Leschatsontvulesoiseaux.","kab":"Imcacwalanifrax."} -{"fr":"Toms'estremarié.","kab":"Tomiεawedzzwaǧ."} -{"fr":"Faisattentiondenepasattraperfroid.","kab":"Ɣur-kadk-yewtubeḥri."} -{"fr":"Jesuisentraindemangerunepomme.","kab":"Aql-itetteɣtatteffaḥt."} -{"fr":"Jeveuxquetumeracontestout.","kab":"Bɣiɣadyi-d-teḥkuḍkullec."} -{"fr":"Ilvayavoirbeaucoupdequestions.","kab":"Adilinwaṭasnyesteqsiyen."} -{"fr":"C'étaituneannéedesécheresseetdenombreuxanimauxfurentaffamés.","kab":"Yusa-ddaseggasuɣurar,dɣaaṭasiɣersiweniyenɣalaẓ."} -{"fr":"Ilestprécisémentceluiquetucherches.","kab":"Dwaitettnadiḍswaswa."} -{"fr":"Ellenevautpasmieuxqu'unevoleuse.","kab":"Amnettatamtmakart."} -{"fr":"Ellenevautpasmieuxqu'unevoleuse.","kab":"Urtemgaradaraɣeftmakart."} -{"fr":"Jen’aimepasquetusortesseule.","kab":"Urbɣiɣaraadteffɣeḍweḥd-m."} -{"fr":"Ilsveulentpartir.","kab":"Bɣanadruḥen."} -{"fr":"Jenepeuxpasouvrircettevalise.","kab":"Urzmireɣadd-ldiɣtabalizt-a."} -{"fr":"Lavuedesruinesluirappelalesensdelaguerre.","kab":"Akkenyeẓraixerban,yemmekta-danameknṭṭraḍ."} -{"fr":"Tomn'estpasloinderrière.","kab":"Tomuryebεidaraɣerdeffir."} -{"fr":"LeBrésilestlecinquièmeplusgrandpaysdumonde.","kab":"DBrizilitamurttameqqranttisxemsadegumaḍal."} -{"fr":"Excusez-moi,maisjen'aipaslamonnaie.","kab":"Suref-iyi,macaursɛiɣaraṣṣerf."} -{"fr":"Aimeriez-vousyalleravecmoi?","kab":"Tebɣiḍadn-tedduḍyid-i?"} -{"fr":"Pourquoinemedonnes-tupascequejeveuxavoir ?","kab":"Ayɣeruriyi-d-tettakeḍaraayenibɣiɣadsɛuɣ?"} -{"fr":"Tomdevaitavoireuuneclé.","kab":"AhatadyiliTomyewwi-dtasarut."} -{"fr":"Ilenaparlétoutelasoirée.","kab":"Immeslayfell-astamedditakk."} -{"fr":"Jen'airienàdireàcesujet.","kab":"Ursɛiɣdacuarad-iniɣɣefusentel-a."} -{"fr":"Ilfaitpipiaulit.","kab":"Yettbeccicdegusu."} -{"fr":"Ilfaitpipiaulit.","kab":"Yessebzagusu-ines."} -{"fr":"C'estidiot !","kab":"Dtiɛuggent!"} -{"fr":"Jenedansepas.","kab":"Urceṭṭḥeɣara."} -{"fr":"Ellesnesontpasmalades.","kab":"Uruḍinentara."} -{"fr":"Avecmesremerciementspourvotreaide.","kab":"Tanemmirtɣeflemɛawna-nwen."} -{"fr":"Ellen'étudiepasautantquesasœur.","kab":"Urteqqararaamuletma-s."} -{"fr":"Jenesaisparlernifrançaisniallemand.","kab":"Urheddreɣlatafransist,latalmanit."} -{"fr":"Lesécureuilssontdetrèsbonsgrimpeurs.","kab":"Inzaḍdwidilebbsenmliḥ."} -{"fr":"Bienquetrèsoccupéeellevintmefairesesadieux.","kab":"Ɣasakkentellatecɣelmliḥ,tusa-dadyi-tbeqqisslam."} -{"fr":"Tuasbesoind'uneboisson.","kab":"Tlaq-akkrantissit."} -{"fr":"Tuasbesoind'uneboisson.","kab":"Tlaq-amkrantissit."} -{"fr":"J'aimel'odeurdupainchaud.","kab":"Teεǧeb-iyirriḥanweɣrumyeḥman."} -{"fr":"Cesontmesamis.","kab":"Dimdukal-iw."} -{"fr":"Jemerappellecesvisages.","kab":"Mekteɣ-dudmawen-agi."} -{"fr":"Ilneditrien.","kab":"Urd-yennikra."} -{"fr":"Ilmarcheaurythmed'unautretambour.","kab":"Iteddualmenducalan��ṭbel-iḍen."} -{"fr":"Apportedel'eauavecleseau.","kab":"Awi-damandegubidun."} -{"fr":"Ilaétépendupourmeurtre.","kab":"Ԑellqen-tɣeflǧalntmenɣiwtyenɣa."} -{"fr":"Jegoûtedusel.","kab":"Ԑerrḍeɣlemleḥ."} -{"fr":"Jegoûtedusel.","kab":"Ԑerrḍeɣtisent."} -{"fr":"Lerizestcultivédanslesrégionspluvieuses.","kab":"Rruẓzerrεen-tdegtmennaḍinidegyettiliugeffur."} -{"fr":"Êtes-vousencorecontrariéàproposdecequiaeulieu?","kab":"Mazaliɣaḍ-iklḥalɣefayenyeḍran?"} -{"fr":"Elleesttrèsencolèreaprèsmoi.","kab":"Terfamliḥfell-i."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedecequenoussommessupposésfaire.","kab":"Tiktiurtt-sεiɣɣefayenid-tewwiadt-neg."} -{"fr":"Jesuishabituéàtravaillertoutelanuit.","kab":"Nnumeɣxeddmeɣɣefteɣzinyiḍ."} -{"fr":"Pourquoies-tuvenutôt?","kab":"Iwacuid-tusiḍzik?"} -{"fr":"Ilssontencorejeunes.","kab":"Mazal-itenmeẓẓiyit."} -{"fr":"Ilaratélederniertrain.","kab":"Teǧǧa-ttmacint-nnitaneggarut."} -{"fr":"Nousassaisonnonsavecdusel.","kab":"Nettmelliḥ."} -{"fr":"C'esttoutcequejepeuxtedirepourl'instant.","kab":"Dayakanizemreɣadk-d-iniɣakkatura."} -{"fr":"J'aiquittélamaisonquandj'étaisjeune.","kab":"Ǧǧiɣaxxammilliɣmeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"C'estuntypeméchant.","kab":"Dyiramdan."} -{"fr":"C'estcommeçaquejel'aiconnue.","kab":"Akkaitt-id-ssneɣ."} -{"fr":"Jeposelamainsursonépaule.","kab":"Serseɣafus-iwɣeftayet-is."} -{"fr":"Ilssesontbattuspourlaliberté.","kab":"Nnuɣenɣeftlelli."} -{"fr":"Unefactureaccompagnaitlepaquet.","kab":"Tedda-dtfakturtdupaki-nni."} -{"fr":"TomversadulaitdansleverreetensuiteledonnaàMary.","kab":"Tomyesmar-dayefkiɣerlkas,syinyefka-tiMary."} -{"fr":"QuandMarieétaituneenfant,safamilleétaittrèspauvre.","kab":"AsmitellaMariedtaqcict,imawlan-isllandigellilenmaḍi."} -{"fr":"Iladitqu'ilavaitunrendez-vous,maisenfaitcen'étaitqu'unprétextepourlaisserlesamoureuxseuls.","kab":"Yenna-dyesεattiεad,macadegtilawt,dtasebbiwtkanakkenadyeǧǧimeεcaq-nniweḥd-sen."} -{"fr":"Ilestdangereuxpourlesenfantsdesortirseulslanuit.","kab":"Dayenyuεrenmaffɣenigerdanweḥd-sendegiḍ."} -{"fr":"Ellen'estpasaussibellequesamère.","kab":"Urtecbiḥaraamyemma-s."} -{"fr":"Peum'importecequ'ildit.","kab":"Ayenyebɣuyini-t-id."} -{"fr":"LevraipouvoirenAlgérieestentrelesmainsdelapolicepolitique.","kab":"AdabuntidetdegLezzayeratangarifassenntemsultatasertant."} -{"fr":"Bientôtlejourvaselever.","kab":"Qribadyaliwass."} -{"fr":"Bientôtlejourvaselever.","kab":"Uryettεeṭṭilaraadyaliwass."} -{"fr":"Vouspouvezembrasserlamariée.","kab":"Tzemreḍadtessudneḍtislit."} -{"fr":"TomatenulaportedelavoitureouvertepourMarie.","kab":"Tomyeṭṭef-astawwurtakkenteldiiMarie."} -{"fr":"Ilsemblequelavictimeatentéd'écrirelenomdel'assassindesonpropresang.","kab":"Waqilwinnayettwanɣanyeεreḍadd-yaruisemnumenɣaysyidammen-is."} -{"fr":"Noussommesàpeuprèsdumêmeâge.","kab":"Ɣasinikifkif-aɣdegleεmer."} -{"fr":"J'étaisbavard.","kab":"Lliɣheddreɣaṭas."} -{"fr":"J'étaisbavard.","kab":"Lliɣdabelheddar."} -{"fr":"Tuvasmeregarderdanslesyeuxetmedirelavérité.","kab":"Adyi-d-txeẓreḍturaudemɣerwudemuadyi-d-tiniḍtidet."} -{"fr":"Laviandeestchère.","kab":"Ɣlayuksum."} -{"fr":"Jedétestelespolicierscommelui.","kab":"Kerheɣimsultaamnetta."} -{"fr":"Laconférences'esttenuehier.","kab":"Iḍelliid-yellausarag."} -{"fr":"Ilssefontdescadeauxl’unl’autre.","kab":"Ttemyehdunisefken."} -{"fr":"Lesgensflattentl'éléphantetpiétinentlafourmi.","kab":"Winiddanyesqazzebilfil,yeɛfestaweṭṭuft."} -{"fr":"Sonhaleinepuel'alcool.","kab":"Nnefs-isittfuḥudccrab."} -{"fr":"Jepeuxportercelapourvoussivousvoulez.","kab":"Zemreɣadak-refdeɣayamayehwa-ak."} -{"fr":"Jepeuxportercelapourvoussivousvoulez.","kab":"Zemreɣadam-refdeɣayamayehwa-am."} -{"fr":"Jepeuxportercelapourvoussivousvoulez.","kab":"Zemreɣadaken-refdeɣayamayehwa-awen."} -{"fr":"Jepeuxportercelapourvoussivousvoulez.","kab":"Zemreɣadakent-refdeɣayamayehwa-akent."} -{"fr":"Tuestrèsbelle!","kab":"Tcebḥeḍnezzeh!"} -{"fr":"Jepensaisquetuallaism'attendre.","kab":"Ɣilleɣadiyi-terǧuḍ."} -{"fr":"Jemangeraidespoires.","kab":"Adččeɣtifiras."} -{"fr":"Ilaperdusonchemindanslaneige.","kab":"Iɛreq-asubriddegudfel."} -{"fr":"Ilfaitunepromenade.","kab":"Ittḥewwis."} -{"fr":"Jetedoislavie.","kab":"Ttalaseɣ-aktudert-iw."} -{"fr":"Jetedoislavie.","kab":"Ttalaseɣ-amtudert-iw."} -{"fr":"Ouvreunlivreettonâmes'ouvrira.","kab":"Ldiadlisadtelditerwiḥt-ik."} -{"fr":"Ouvreunlivreettonâmes'ouvrira.","kab":"Ldiadlisadtelditerwiḥt-im."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcomprendrelasignificationdecemot.","kab":"Urssawḍeɣaraadfehmeɣanameknwawal-a."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcomprendrelasignificationdecemot.","kab":"Urssawḍeɣaraadgzuɣanameknwawal-a."} -{"fr":"Tuneterappellesrien?","kab":"Urd-tettmektayeḍacemma?"} -{"fr":"Ilestfaciledeseperdre.","kab":"Fessusadtɛerqeḍ."} -{"fr":"Ilestfaciledeseperdre.","kab":"Yesheladtɛerqeḍ."} -{"fr":"Cesdeuxgarçonssebattentsouvent.","kab":"Sin-anwarrac,tugetttnaɣen."} -{"fr":"Ils'arrêtesouventici.","kab":"Tuget,iḥebbesdagi."} -{"fr":"Notrefilsaappriscinqlangues.Onaledroitd'enêtrefier,vousnecroyezpas?","kab":"Mmi-tneɣyelmedxemsantutlayin.Nesɛaazrefadnzuxyes-s,urtimnemara?"} -{"fr":"Quevautlavie?","kab":"Dacuteswatudert?"} -{"fr":"LevoyageurarrivaàNewYorkdanslasoirée.","kab":"Tamedditid-yewweḍumessikelɣerNewYork."} -{"fr":"Alors,veuillezluiremettrecettenote.C'esturgent.","kab":"Efk-asihi,ttxil,tazmilt-a.Dayeniεeǧlen."} -{"fr":"Réveille-moitôtdemainmatin.","kab":"Ssker-iyi-dazekkaṣṣbeḥzik."} -{"fr":"Jenesuispasscientifique.","kab":"Urlliɣdamassan."} -{"fr":"Tunedoispastrouverd'excusesituneveuxpasveniravecnous.","kab":"Fiḥeladd-tafeḍssebbamaurtebɣiḍaraadtedduḍyid-neɣ."} -{"fr":"Jen'aipasd'épée.","kab":"Ursεiɣaraasekkin."} -{"fr":"Sais-tucommentilsontsu ?","kab":"Tεelmeḍamekεelmen?"} -{"fr":"Sais-tucommentilsontsu ?","kab":"Teẓriḍamekẓran?"} -{"fr":"Ilsdécoupèrentuntroudanslaglaceetnagèrentdansl'eaugelée.","kab":"Uɣzen-damdundegugris,dɣaεummendegamanijemden."} -{"fr":"Quelestcetumulte?","kab":"Dacuddderz-a?"} -{"fr":"Jelepenseaussi.","kab":"Akkenittwaliɣdaɣen."} -{"fr":"Siseulementlesœufsavaientuneteneurencholestérolmoinsélevée,j'enmangeraistouslesjours!","kab":"Lemmerkanuryelliarawannect-ennkulistiruldegtmellalin,tiliadtent-tetteɣdima!"} -{"fr":"Jemerappellebeaucoupdechoses.","kab":"Cfiɣɣefaṭasnlumuṛ."} -{"fr":"Pourquoias-tuachetédesfleurs ?","kab":"Ayɣerid-tuɣeḍijeǧǧigen?"} -{"fr":"Ilestdevenuunchanteurcélèbre.","kab":"Yuɣaldacennayittwasnen."} -{"fr":"As-tuuncompteFacebook ?","kab":"TesεiḍamiḍanFacebook?"} -{"fr":"Laguerren'estpasbelle.","kab":"Ṭraḍuryilhiara."} -{"fr":"Lorsquej'aitournélavis,l'eauagiclé.","kab":"Akkenmidewwreɣabulun-nni,ṭerrcen-dwaman."} -{"fr":"N'as-tupascours,aujourd'hui?","kab":"Urteqqareḍaraassa?"} -{"fr":"Jevaisluidemanderunautographe.As-tusurtoiquelquechosepourécrire?","kab":"Adruḥeɣads-ḍelbeɣyiwennuṭugraf,tesεiḍissarayaruḥedd?"} -{"fr":"Devancetoncerveau.","kab":"Zwirallaɣ-ik."} -{"fr":"C'estundésastreécologique.","kab":"Dtawaɣittawenḍant."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaisunhomme.","kab":"Nwiɣ-kemdargaz."} -{"fr":"Levieilhommetraversalarouteprudemment.","kab":"Amɣar-nniyezgerabridsleḥder."} -{"fr":"Noussentionscommelaterretremblait.","kab":"Nḥulfailqaεamatettnezlaz."} -{"fr":"Ici,regarde.","kab":"Dagi,muqel."} -{"fr":"Ici,regarde.","kab":"Dagi,wali."} -{"fr":"Ilagagné!","kab":"Yerbeḥ!"} -{"fr":"Elleagagné!","kab":"Terbeḥ!"} -{"fr":"Ilsontgagné!","kab":"Rebḥen!"} -{"fr":"Àquelétagehabitez-vous ?","kab":"Deganwaannagitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Personneneputtrouverlagrotte.","kab":"Yiwenurd-yettafifri-nni."} -{"fr":"Nefais,cesoir,rienquisoitéprouvant!","kab":"Urxeddemarayakkkrayesseεyaweniḍ-a!"} -{"fr":"Cenuageauneformedepoisson.","kab":"Tagut-ihintemmugamyislem."} -{"fr":"Elleluiconseillad'yaller.","kab":"Tenna-yasmairuḥaxir."} -{"fr":"Tudevraisprobablementyaller,Tom.","kab":"Adk-iliqadtruḥeḍkanaTom."} -{"fr":"C'estunmensongeauquelnousnecroyonsplus.","kab":"Winnadlekdeburnettuɣaladnamenakk."} -{"fr":"Maisilsontl'airtrèsvert,non ?","kab":"Macattbinen-ddadalen,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Nousdevonsobtenirautantd'informationsquepossible.","kab":"Ilaq-aɣadd-nawiayennezmerdisallen."} -{"fr":"Sortezducamion!","kab":"Ffeɣ-dsegukamyun!"} -{"fr":"Qu'est-cequetuluitrouvais?","kab":"Dacuik-iεeǧbendeg-s?"} -{"fr":"JesuisnéaucoursdelaGuerreFroide.","kab":"LuleɣdegṬṭraḍasemmaḍ."} -{"fr":"Cesoir,j'aimeraismangerunepizza.","kab":"Iḍ-abɣiɣadččeɣyiwetntpizza."} -{"fr":"Jet'aivueavecelle.","kab":"Ẓriɣ-kemyid-s."} -{"fr":"Ilhumelasoupe.","kab":"Yesriḥayaseqqi."} -{"fr":"Jenemesouvienspasexactementmaisjesupposequec'étaitvendredidernier.","kab":"Urcfiɣaramliḥ,macaikad-iyi-dassnlǧemεa-nniiεeddan."} -{"fr":"Quandquelqu'unestprésentquandsachèvremetbas,ilennaîtdeux;s'ilestabsent,ellen'enauraqu'unseul,mort-né.","kab":"Winyellanmaratarewtaɣaḍt-is,teţţarew-dsin;winurnelli,add-tesεuyiwenuryeţţidir."} -{"fr":"Ellen'estpasintellectuelle,maiselleestsportive.","kab":"Maččidtaggagt,macadtanaddalt."} -{"fr":"EnsignantletraitédeTripolien,notresecondPrésidentJohnAdamsécrivit :"LesÉtats-Unisn'onteneux-mêmesaucuncaractèred'inimitiéàl'encontredeslois,delareligionoudelatranquillitédesMusulmans.","kab":"AsmiyestenyaaɣannṬrablesdeguseggasn,aselway-nneɣwissinJhonAdamsyura:"IwunakYedduklenursεinnutnisyiman-nsenuladtiεdawitɣerisuḍaf,asɣanneɣtalwitɣurYemslmen"."} -{"fr":"Cettesecrétaires'estrévéléeêtreuneespionne.","kab":"Tamarayt-nniziɣdtaɣallit."} -{"fr":"Oùestlecafé?","kab":"Anda-ttlqahwa-nni?"} -{"fr":"Vousbuveztrop.","kab":"Latesseḍaṭas."} -{"fr":"Regardedanslemiroir!","kab":"Muqelɣerlemri!"} -{"fr":"Jesuisconvaincuqu'ilestinnocent.","kab":"Tḥeqqeɣbellidamelsiiyella."} -{"fr":"Jemedemandes'ilpleuvrademain.","kab":"Wissenm'adtwetlehwaazekka."} -{"fr":"C'estvousleprofessionnel.","kab":"Dkeččidamsadur."} -{"fr":"C'estprobablementundiamantauthentique.","kab":"Adyilidlwizzntidetkan."} -{"fr":"Lenombredevictimesesttoujoursinconnu.","kab":"Amḍannteɣtasarassauribanara."} -{"fr":"J'aioubliéd'acheterlesœufs.","kab":"Ttuɣurd-sɣiɣtimellalin."} -{"fr":"Nefaispasdebruitpendantquetonpèredort.","kab":"Urxeddemaralḥessm'arayiliyeṭṭesbaba-k."} -{"fr":"Ilétaitunpeuenretard.","kab":"Yellaiεeṭṭelacemma."} -{"fr":"Leparfumdesrosesremplissaitlachambre.","kab":"Tafendanlwerḍtellateččur-dtaxxamt."} -{"fr":"Ilyaicideslivres.","kab":"Llandayedlisen."} -{"fr":"Vousêtesunbonélève,maisvousavezencorebeaucoupàapprendre.","kab":"Danelmadnlεaliitelliḍ,macaaṭasik-d-mazaladt-tlemdeḍ."} -{"fr":"Lesroutessontbloquéesenraisondumauvaistemps.","kab":"Regleniberdansegakkenyettwaɣlḥal."} -{"fr":"Sesnoteslamentablespourraientêtreduesàunmanquedetravail.","kab":"Tizmilin-inesyeεyanmaḍi,adtilissebba-nsentdleqrayaiuryeqqarara."} -{"fr":"C'estuntrèsbonmusicien.","kab":"Dameẓẓawanyelhanmliḥ."} -{"fr":"Ellessontduresàtrouver.","kab":"Yewεeradtent-id-tafeḍ."} -{"fr":"Iln'estpastrèsriche.","kab":"Uryilliaradamaṛkanti."} -{"fr":"Ilsattendaientlebus.","kab":"Adtraǧunlkaṛ."} -{"fr":"Ilvasereposerpourquelquesjours.","kab":"Adisgunfukranwussan."} -{"fr":"L'ancienprésidentfrançaisJacquesChiracestmort,paixàsonâme.","kab":"ImmutuselwayaqdimnFranṣaJaquesChirac,fell-astalwit."} -{"fr":"L'hérissonestunanimal.","kab":"Inisi,daɣersiw."} -{"fr":"Maintenant,vousverrezcommentsaformechangeselonsafonctiondansunephrase.","kab":"Tura,adtwaliḍamektettbeddiltalɣa-salmendntwuriinesditefyirt."} -{"fr":"Ildevientcommeuneboule.","kab":"Adyuɣalamzundtakurt."} -{"fr":"Legarçonprétendaitsavoirlire,maisiltenaitsonlivreàl'envers.","kab":"Aqcic-nniyellayeqqar-dzeεmayessenadiɣer,macaiteṭṭefadlis-ismeqlubi."} -{"fr":"Elleetmoi,noussommesfrèreetsœur.","kab":"Nekkyid-sdatmaten."} -{"fr":"Laisseunmessage!","kab":"Eǧǧizen!"} -{"fr":"Laisseunmessage!","kab":"Eǧǧ-dizen!"} -{"fr":"Ilfutcontraintd'aiderlesvoleurs.","kab":"Terra-ttmaraadiεawenimakaren-nni."} -{"fr":"JepensequeTomvas'ensortir.","kab":"Cukkeɣadtt-isellekTom."} -{"fr":"Cen'estquelecommencement.","kab":"Tadtazwarakan."} -{"fr":"Cen'estquelecommencement.","kab":"Wadbeddu-ineskan."} -{"fr":"Lavieestlemeilleurprofesseur,maishabituellementtropcher.","kab":"Dtudertidtaselmadtifazenakk,macatettas-ddimaɣlayet."} -{"fr":"Jelisaisunlivretoutenmarchant.","kab":"Lliɣqqareɣadlisakkentedduɣ."} -{"fr":"Salezetpoivrezpourgoûter.","kab":"Melleḥ,terreḍ-asifelfel,tεerḍeḍ."} -{"fr":"Lechiotlaléchaàlajoue.","kab":"Yelleɣ-ttuqziḥ-nnideglḥenk."} -{"fr":"Lechiotlaléchaàlajoue.","kab":"Ilteḥ-ittuqezwaḥdegumayeg."} -{"fr":"Conduisez-vouscommeunhomme.","kab":"Ili-kdargaz."} -{"fr":"Conduisez-vouscommeunhomme.","kab":"Dduakkenddanyergazen."} -{"fr":"Troischosesnepeuventpasêtrecachéesbienlongtemps:lesoleil,laluneetlavérité.","kab":"Llanttlatantɣawsiwinurnettwaffarsṭṭul:iṭij,ayyur,dtidet."} -{"fr":"Vousn'avez,contreelle,aucunechance.","kab":"Urtt-tettsellikeḍarayakkyid-s."} -{"fr":"Jeluiaiditd'arrêtermaisellel'aquandmêmefait.","kab":"Nniɣ-asadteḥbes,baqitexdem-itt."} -{"fr":"Onneconnaîtlavaleurdelalumièrequelorsqu'onestdanslenoir.","kab":"Tettban-dlqimantafat,miarak-yewwetwugurnṭṭlam."} -{"fr":"Jen'aipasletempspourunepromenade.","kab":"Ursεiɣaralweqtiuḥewwes."} -{"fr":"J'aifaitçaparcequetoutlemondel'afait.","kab":"Giɣakkenackuakkeniganmerra."} -{"fr":"Ilchangerapeut-êtred'avisplustard.","kab":"Ahatadibeddelrrayssyadasawen."} -{"fr":"Ledéjeunerauneodeurdélicieuse.","kab":"Bninetrriḥanlefḍur-ayi."} -{"fr":"Ilesturgentquejelesvois.","kab":"Ilaqadten-ẓreɣslεeǧlan."} -{"fr":"Jepensequecen'estpasunebonneidéedelaisserdesenfantsboireduvin.","kab":"Cukkeɣmaččidtiktiyelhanwinyeǧǧanigerdanadswenccrab."} -{"fr":"Fermezlesyeuxànouveau.","kab":"Ԑawedqqenallen-ik."} -{"fr":"Ilsvontavoirunenfant.","kab":"Adilalɣur-senuṭufan."} -{"fr":"Vousétiezdansletaxi,n'est-cepas?","kab":"Telliḍdeguṭaksi-nni,yak?"} -{"fr":"Jepasselanuitchezmonamie.","kab":"Adnseɣɣurtemdakelt-iw."} -{"fr":"Maintenant,vousverrezunautreélément.","kab":"Tura,adtwaliḍaferdis-nniḍen."} -{"fr":"Iladitçasurletondelaplaisanterie.","kab":"Yenna-tt-idsuqeṣṣer."} -{"fr":"N'essaiepasdel'imiter.","kab":"Urttεaraḍaraadtt-id-tḥakiḍ."} -{"fr":"N'essaiepasdel'imiter.","kab":"Urttεaraḍaraadtgeḍamnetta."} -{"fr":"N'essaiepasdel'imiter.","kab":"Urttεaraḍaraadtgeḍamnettat."} -{"fr":"N'essaiepasdel'imiter.","kab":"Urttεaraḍaraadt-id-tḥakiḍ."} -{"fr":"Tupeuxouvrirlaboîteenladéchirant.","kab":"Tzemreḍadtcerrgeḍtabewwaṭ-nniakkenadtt-id-teldiḍ."} -{"fr":"Jepensequec'estdélicieux.","kab":"Cukkeɣẓid."} -{"fr":"Cetordinateurestbeaucoupplusrapidequemonancien.","kab":"Aselkim-ayiiizerrbenɣefuqdim-nni-inu."} -{"fr":"Lepointprincipalconcernantleproblèmedeségrégationestdeclarifierlessystèmesdevaleursdesdifférentsgroupes.","kab":"Taneqqiṭtagejdantyerzanaɣbelnmeḥyaf,attandegubeyyeninagrawennwazalennyegrawenyemgaraden."} -{"fr":"Nousl'avonstousdéjàvu.","kab":"Neẓra-tmerrayakan."} -{"fr":"Nevienspasmevoirmaintenantpourça.Tuauraisdûenparlerdèsquec'estarrivé.","kab":"Turafiḥeladd-taseḍɣur-iɣefakka.Tilitenniḍ-dimirkanmid-teḍra."} -{"fr":"Pourquoit'es-tulevéaussitôt?","kab":"Acimiid-tekkreḍzik?"} -{"fr":"Pourquoit'es-tulevéaussitôt?","kab":"Acimiid-tukiḍzik?"} -{"fr":"MattvaprotégerDan.","kab":"MattadiḥaderDan."} -{"fr":"Peux-tunousendireplus ?","kab":"Tzemreḍadaɣ-d-tiniḍugar?"} -{"fr":"Est-celevôtre?","kab":"Inek?"} -{"fr":"Est-celevôtre?","kab":"Nnwen?"} -{"fr":"Elleétaitblessée.","kab":"Tellatejreḥ."} -{"fr":"Jecroisqu'ilteplairait.","kab":"Cukkeɣadak-d-yeεǧeb."} -{"fr":"Jecroisqu'ilteplairait.","kab":"Cukkeɣadak-d-yehwu."} -{"fr":"Jecroisqu'ilssontmariésdepuiscinqans.","kab":"Cukkeɣzewǧensemmusnyiseggasen-aya."} -{"fr":"TometMaryentrèrentdansl'égliseensemble.","kab":"TomakkedMarykecmenarliglizlwaḥid."} -{"fr":"Tueslesangdemonsang,lachairdemachair.","kab":"Keččdidammen-iw,daksum-iw."} -{"fr":"Ilssonttombésetilssesontcassélesjambes.","kab":"Ɣlin,rẓendegyiqejjiren."} -{"fr":"Ellesontpressédesoranges.","kab":"Ẓmint-dččina."} -{"fr":"TomneconnaîtpasMarie.","kab":"TomuryessinaraMarie."} -{"fr":"Jesaisquevousêteségalementoccupés.","kab":"Ẓriɣuladkunwitceɣlem."} -{"fr":"Laconnaissanceesttoutdanscettevie.","kab":"Dtussnaidsseḥdegtudert-a."} -{"fr":"Ilcoupaitdupain.","kab":"Yellaigezzemaɣrum."} -{"fr":"Quandlaguerresera-t-elleterminée?","kab":"Melmiaraifakṭrad?"} -{"fr":"JeveuxrencontrerKumiko.","kab":"BɣiɣadmlileɣKumiko."} -{"fr":"KunikoestparenteavecmonsieurNagai.","kab":"Kunikotettili-yasiMassNagai."} -{"fr":"Ilmefautdel'argent.","kab":"Laqen-iyiidrimen."} -{"fr":"Faisonsfaceàlaréalité !","kab":"Ilaqadnqabeltidet!"} -{"fr":"Jen'aijamaisapprisàconduire.","kab":"Werǧinlemdeɣadnehreɣ."} -{"fr":"Combiendesacsavais-tu?","kab":"Acḥalntcekkariniyellanɣur-k?"} -{"fr":"Tomestentrédanslacuisine.","kab":"Tomyekcemartkuzint."} -{"fr":"AidezTom!","kab":"ƐiwnetTom!"} -{"fr":"Ilasaisimonbras.","kab":"Yeṭṭef-diɣil-iw."} -{"fr":"Tomnecomprendrien.","kab":"Tomurifehhemkra."} -{"fr":"C'estvraiqu'ilfaitfroid.","kab":"Dtidetdasemmiḍ."} -{"fr":"Tomconnaîtlavérité.","kab":"Tomyeẓratidet."} -{"fr":"Elleluiditqu'elleétaitheureuse.","kab":"Tenna-yasdakkentellatefreḥ."} -{"fr":"Nousavonsbattutroiséquipes.","kab":"Neɣlebkradntrebbuyaε."} -{"fr":"D'oùjeviens?","kab":"Ansaid-kkiɣ?"} -{"fr":"D'oùjeviens?","kab":"Ansaid-usiɣ?"} -{"fr":"Celuiquinepeinepaspendantl'hivern'aurarienàmettredanssonairedebattage.","kab":"Winurneεtibdillyaliuriggaradɣensannar"} -{"fr":"C'estvieux.","kab":"Daqbur."} -{"fr":"Nousnenoustaironsjamais.","kab":"Werǧinadnessusem."} -{"fr":"Nousnenoustaironsjamais.","kab":"Urnessusumara."} -{"fr":"Tomn'apasputrouverseschaussures.","kab":"Tomuryufiaraisebbaḍen-is."} -{"fr":"Vousnevoyezdanschaqueaffairequelecôténégatif.","kab":"Urtettwalimalaayenndirdiyaltaluft."} -{"fr":"Tomnes'estpasréveillé.","kab":"Tomurdyukiara."} -{"fr":"Lamoucheestposéesurlapomme.","kab":"Iresyiziɣeftteffaḥt."} -{"fr":"Parmieuxcertainssontmesamis.","kab":"LLankragar-asen,dimdukkal-iw."} -{"fr":"Quoi?Vraiment?","kab":"Acu?Dtidet?"} -{"fr":"Lesommeilesttelunmendiant:accorde-luiunetranchedetempsetils'enva!","kab":"Iḍesamuεeṭṭaṛ.Efk-astanafa,adiṛuḥ."} -{"fr":"Quevoulons-nous?","kab":"Acunebɣa?"} -{"fr":"Tulaveslelinge.","kab":"Tessirideḍiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Aimes-tulesport ?","kab":"Tḥemmleḍaddal?"} -{"fr":"Puis-jeenavoirun?","kab":"Zemreɣadsεuɣyiwen?"} -{"fr":"Lesboutiquesducentre-villeouvrentàneufheures.","kab":"Adldinɣefttesεatiḥunantemdint."} -{"fr":"Tuenseignaisl’histoire.","kab":"Tesɣarayeḍamezruy."} -{"fr":"Jen'ensuispascertain,maisilsepourraitqu'ilvienne.","kab":"Urcukkeɣara,macayezmeradd-yas."} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequandpartletrainpourParis?","kab":"Tzemremadyid-tinimmelmiaratruḥtmacintarLpari?"} -{"fr":"Thomasvivaitdansunpetitvillagedepêcheurs.","kab":"Thomasyellayezdeɣdegyiwetntaddartnyiseyyaḍennyiselman."} -{"fr":"Dorénavant,jenetravailleraipluslesamedi.","kab":"Syad-asawen,urtezziɣaraadqedceɣdegassnsebt."} -{"fr":"Thomasalouéunevoiture.","kab":"Thomasyekra-dtakeṛṛust."} -{"fr":"Oùsontmesaffaires?","kab":"Anda-tenlqecc-iw?"} -{"fr":"Oùsontmesaffaires?","kab":"Anda-tenleḥwayeǧ-iw?"} -{"fr":"Oùsontmesaffaires?","kab":"Anda-tendduzan-iw?"} -{"fr":"Ildétestelesaraignées.","kab":"Yekrehtissisin."} -{"fr":"Dorénavant,efforcez-vousd’arriveràl’heure.","kab":"Syad-asawen,ɛreḍadtawḍeḍdegwakud."} -{"fr":"Tuascrié.","kab":"Tεeyyḍeḍ."} -{"fr":"Jesuissiheureuxquevoussoyezlà!","kab":"Ferḥeɣaṭasimitellamda!"} -{"fr":"Tomestjeune.","kab":"Tommeẓẓiyit."} -{"fr":"J'emploieunnouvelordinateur.","kab":"Sexdameɣaselkimdamaynut."} -{"fr":"Leréchauffementclimatiqueestd'oresetdéjàencours.","kab":"Lḥamuunezwiyebdayekkan."} -{"fr":"Jeveuxvenirvivreici.","kab":"Bɣiɣadd-aseɣadidireɣda."} -{"fr":"Est-cetacopine?","kab":"Dtamdakkelt-ik?"} -{"fr":"Jesaisquejevaisêtremalade.","kab":"Ẓriɣadaḍneɣ."} -{"fr":"Ellem'aditquetuétaismalade.","kab":"Tenna-yi-ddakkentelliḍtuḍneḍ."} -{"fr":"Jecroisquejevaisresterici.","kab":"Cukkeɣdaaraqqimeɣ."} -{"fr":"ToietThomas,vousfaitesunetrèsbonnepaire.","kab":"KeččakkedTom,dtayuganlεali."} -{"fr":"Touslesmagasinssontfermés.","kab":"Tiḥunayakkbellεent."} -{"fr":"Ondiraitdusang.","kab":"Adas-tiniḍdidammen."} -{"fr":"Avez-vousdéjàentenduparlerdecettepersonne?","kab":"Teslamyakansumdan-a?"} -{"fr":"Onvafairetoutcequ'onpeut.","kab":"Adnexdemayenakkinezmer."} -{"fr":"Ilfaittrèsfroidaujourd'huin'est-cepas ?","kab":"Semmeḍlḥalmliḥass-a,neɣala?"} -{"fr":"Unclouenchasseunautre,commedisentlesanciens.","kab":"Tamatugemtayeḍ,akkennnanimezwura."} -{"fr":"Unclouchassel'autre,commedisentlesvieux.","kab":"Tamatugemtayeḍ,akkennnanimezwura."} -{"fr":"Lanuitestfroide.","kab":"Iḍdasemmaḍ."} -{"fr":"Ilnerestaitquevingtpersonnesauvillage.","kab":"Ԑecrinnmeddenkanid-yegrandegtaddart-nni."} -{"fr":"Quiaditquej'avaishonte ?","kab":"Wiyennanakkassetḥaɣ?"} -{"fr":"Coupez !","kab":"Gezmet!"} -{"fr":"Quelleblague!Croyez-vousqu'ilsvontdéposerlesarmes?N'ypensezpas!","kab":"Ziɣkunwi!Wannagtɣiddemadssersentagelzimt!Urwalaɣ!"} -{"fr":"Çaalors!Vouscroyezcommeçaqu'ilsvontdéposerlesarmes?Tuparles!","kab":"Ziɣkunwi!Wannagtɣiddemadssersentagelzimt!Urwalaɣ!"} -{"fr":"Ditesdonc!Vouscroyezcommeçaqu'ilsvontdéposerlesarmes?Penses-tu!","kab":"Ziɣkunwi!Wannagtɣiddemadssersentagelzimt!Urwalaɣ!"} -{"fr":"Nosanciensontdit:Siunediscussionestbrève,elleestprofitable;sielleperdure,elleestdommageable.","kab":"Qqaṛenimezwura-nneɣ:awalmawezzil,yefra;maɣezzifadyarewkra."} -{"fr":"Nosanciensontdit:Siunediscussionestbrève,ellesert;sielledure,elledégénère.","kab":"Qqaṛenimezwura-nneɣ:awalmawezzil,yefra;maɣezzifadyarewkra."} -{"fr":"C'estunelanguecentrale.","kab":"Dtutlayttalemmast."} -{"fr":"L'amourestunebrèveépilepsie.","kab":"Tayriamtubbitnnaddam."} -{"fr":"L’amourestungenredesuicide.","kab":"Tayriamwinarayenɣeniman-is."} -{"fr":"Seull’amourremplacelelait.","kab":"Ḥacatayriiyifenayefki."} -{"fr":"Amourvainctoutetargentfaittout.","kab":"Tayriterna-tenuadrimyesseqdac-iten."} -{"fr":"Cœursansamourtoujoursloyerdemande.","kab":"Ulmeblatayriamusuternlekra."} -{"fr":"Unamourmalheureuxestencoreunbonheur.","kab":"Ulyenneɣnanrnu-yastumert."} -{"fr":"Lesommeilestunamourperdu.","kab":"Iḍesamtayriyennejlan."} -{"fr":"Riennetuecommeunamourtrahi!","kab":"Ulacineqqenamtayriyettwaxedɛen!"} -{"fr":"Sansamour,lemondeseraitinanimé.","kab":"Meblatayri,ddunittemmut."} -{"fr":"C'estgrand.","kab":"Meqqer."} -{"fr":"Ellemerappellequelqu'un.","kab":"Yellawiniyi-d-yesmektay."} -{"fr":"L’amoursedivorceàl’amiable.","kab":"Berruntayrisṛẓen."} -{"fr":"Enamour,lesargumentsraisonnablessontinutiles.","kab":"Ditayri,awalenyelhaniwumi-ten."} -{"fr":"Amourpeutmoult,argentpeuttout.","kab":"Tayritezmerugar,adrimyezmerakk."} -{"fr":"L'amourmeurtd'indigestion.","kab":"Tayritezmeradtemmetsleɣder."} -{"fr":"L'amour,unequestiondelubrifiants.","kab":"Tayri,amzzit."} -{"fr":"Onneressuscitepasunamourmoribond.","kab":"Tayriyemmutenurdttuɣal."} -{"fr":"Jelirain'importequoi.","kab":"Adɣṛeɣayenyellan."} -{"fr":"J'enaitropvu.","kab":"Ulacdacuurwallaɣ."} -{"fr":"J'aitropvu.","kab":"Aṭasiwallaɣ."} -{"fr":"Tométaittoutsourire.","kab":"Tomyellayettaḍsa."} -{"fr":"Ah,celui-là,jetejure!","kab":"Ihuh,wagi,jmaɛliman!"} -{"fr":"Ah,celui-là,j'tejure!","kab":"Ihuh,wagi,adak-d-galleɣ!"} -{"fr":"Lafeuilledeporteendirectionduséjouraétéenlevée.Ilsubsisteunchambranleaveclespaumelles.","kab":"Tabburtyerransasaluntettwakkes.tegra-dtubbitnwesɣarakkedrreẓẓa."} -{"fr":"Lalittératurekabyleestnéederien.Elleavance,ellesedévelopped'ellemême,elleprogressedoucement,ellecherchesonchemin.","kab":"Taseklateqbaylityurantlul-dsegwulac.Tettimɣur,treffediman-is,tettdadac,tettnadiabrid-is."} -{"fr":"Jen'airienàobjecter.","kab":"Uryelliarad-ssukseɣ."} -{"fr":"M'habitueraubruitmepritbeaucoupdetemps.","kab":"Armiiεeddakranlweqtswameknnumeɣdlḥess-nni."} -{"fr":"Maintenantquejesuisenseignant,jepenseautrement.","kab":"Turamiqqleɣdaselmad,ttxemmimeɣakkennniḍen."} -{"fr":"Attentionauxbraisesquis'échappentdel'âtre!","kab":"Ḥaderirrijadd-ineggezseglkanun!"} -{"fr":"Attentionauxbraisesquis'échappentdel'âtre!","kab":"Ḥadermirrujadd-ineggezseglkanun!"} -{"fr":"C'estlesonquevousentendezquandtoutestsilencieux.","kab":"Dṣṣut-nniiwumiaratselleḍm'arayilikradinyessusem."} -{"fr":"Jesuissimplementfranc.","kab":"Ayenimiurteffreɣarakan."} -{"fr":"Combiend'heurespasse-t-elleparjouràlacuisine?","kab":"Acḥaltesεeddaynsswayeεiwassdegtkuzint?"} -{"fr":"TomatentédepersuaderMaryd'alleràl'égliseaveclui.","kab":"TomyeεreḍadiqenneεMaryadtedduyid-sɣerteglisya."} -{"fr":"Çaprendraunpeudetempspours'habitueràporteruneperruque.","kab":"Ilaqkranlweqtakkenadyennamyiwenyettlustafrukt."} -{"fr":"Jenepouvaispasencroiremesyeux.","kab":"Urumineɣaraayenẓrantwallen-iw."} -{"fr":"J’avaisl’habitudedefaireunebaladetouslesmatins.","kab":"Lliɣnnumeɣttmerriḥeɣyalteṣebḥit."} -{"fr":"IlestnéàAthènesen.","kab":"IluldegAtina,deguseggas."} -{"fr":"Jenerépondraiplusauxquestions.","kab":"Dayen,urd-ttarraɣaraiisteqsiyen."} -{"fr":"Enseulementunan,monfilsagagnéenforce.","kab":"Deguseggaskan,yernayeǧhedmmi."} -{"fr":"Jesuiscontentd’avoirpudiscuteravectoi,çafaisaitlongtemps.Onsereparlebientôt.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalimiqeṣṣreɣyid-k,acḥal-ayaurnemlal.Artikeltnniḍen."} -{"fr":"Jesuiscontentd’avoirpudiscuteravectoi,çafaisaitlongtemps.Onsereparlebientôt.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalimiqeṣṣreɣyid-m,acḥal-ayaurnemlal.Artikeltnniḍen."} -{"fr":"Unautreverredebière,jevousprie.","kab":"Lkas-iḍennlbira,ttxil-k."} -{"fr":"Commec'estcharmant!","kab":"Acḥalmelliḥ!"} -{"fr":"Qu'estcequec'étaitinconsidérédetapartdefaireça.","kab":"Urtḥebbreḍaramaḍiiixedmenakken."} -{"fr":"Appuiesurleboutonvert.Situlefais,lalumières'allumera.","kab":"Ttekkiɣeftqeffalt-nnitadalt.Matgiḍakkenadtecεeltafat."} -{"fr":"Iln'yapasdechienplusgrosquecelui-ci.","kab":"Ulacaqjunmeqqrenamwa."} -{"fr":"Essayezd'apprendreunpeud'anglais.","kab":"Ԑreḍadtlemdeḍciṭuḥtaglizit."} -{"fr":"Essayezd'apprendreunpeud'anglais.","kab":"Ԑreḍadtlemdeḍazuḥtaglizit."} -{"fr":"Lafortepluieétaitaccompagnéedetonnerre.","kab":"Yedda-drreεḍdeglehwa-nniyeqwan."} -{"fr":"Cen'estpasimportantpourtoidelesavoir.","kab":"Fiḥeladtεelmeḍswakkakečči."} -{"fr":"Cen'estpasimportantpourtoidelesavoir.","kab":"Fiḥeladtεelmeḍswakkakemmi."} -{"fr":"Ellepritmonparapluiesansmêmemeledemander.","kab":"Teddemssiwan-iwuryi-tcaweṛuladaciweṛ."} -{"fr":"Hier,unevoitureesttombéeenbasduravin.","kab":"Iḍelliteɣliyiwetntkeṛṛustɣeryiɣẓer."} -{"fr":"Unepersonnequin'aimepersonneestbeaucoupplustristequ'unepersonnequepersonnen'aime.","kab":"Amdanurnḥemmelyiweniduḥzinugarswaṭasɣerwinuriḥemmelyiwen."} -{"fr":"Çanevautmêmepaslapeined'ypenser.","kab":"Maččidayenyuklalenulaadt-id-imeyyezyiwen."} -{"fr":"Celaesthorsdedoute.","kab":"Ayaulacdeg-sccekk."} -{"fr":"Tomesthystérique.","kab":"Tomtuɣ-ittistirit."} -{"fr":"Nulneconnaîtl'avenir.","kab":"Yiwenuryeεlimsyimal."} -{"fr":"Ellesontmarché.","kab":"Ddant."} -{"fr":"Ellesontmarché.","kab":"Lḥant."} -{"fr":"Ilmefoutlachairdepoule.","kab":"Tzeɣɣbeɣseg-s."} -{"fr":"Ellevabientôtsortirdel'hôpital.","kab":"Qribadd-teffeɣsegsbiṭar."} -{"fr":"Jemesuisprésentéàlaréunion.","kab":"Ruḥeɣɣertemlilit."} -{"fr":"Jemesuisprésentéàlaréunion.","kab":"Sassneɣ-diman-iwdegtemlilit-nni."} -{"fr":"Àmoinsdecommencermaintenant,vousserezenretard.","kab":"Adtεeṭṭleḍ,alamatebdiḍtura."} -{"fr":"J'aipeurquecesoitunrefus.","kab":"Ugadeɣdtagamit."} -{"fr":"J'aipeurquecesoitunrefus.","kab":"Ugadeɣdtiginiugin."} -{"fr":"Tomn'estpasensurpoids.","kab":"Tomurizadaradeglmizan."} -{"fr":"Jen'aipasdesœurs.","kab":"Ursεiɣaraisetma."} -{"fr":"J'aiseulementbesoindequelquesinformations.","kab":"Ḥwaǧeɣkankraisallen."} -{"fr":"Jenepensaispasquevousgagneriezlacourse.","kab":"Lliɣurnwiɣaraadtrebḥemdegtemzizzelt."} -{"fr":"Letaxiattenddehors.","kab":"Atanyettrajuuṭaksidegberra."} -{"fr":"Jevoisunefille.","kab":"Ttwaliɣtaqcict."} -{"fr":"Jevoisunefille.","kab":"Ttwaliɣyiwetnteqcict."} -{"fr":"Mesamiesm'appellentKen.","kab":"Timeddukal-iwsawalent-iyiKen."} -{"fr":"Mesamism'appellentKen.","kab":"Imeddukal-iwsawalen-iyiKen."} -{"fr":"J'aiunbeauchien.","kab":"Sεiɣaqjunyecbeḥ."} -{"fr":"J'aiunbeauchien.","kab":"Sεiɣaqjunicebḥen."} -{"fr":"Veux-tuencoreallerjusqu'auphare ?","kab":"Tebɣiḍadtruḥeḍdaɣenalammadlefnaṛ?"} -{"fr":"Lapolicearrêtatousceuxquiavaientprispartàlacoursederueillégale.","kab":"Teṭṭef-dtemsultawidakkyettekkandegtemzizzelt-nninwezrugyeffɣeniusaḍuf."} -{"fr":"J'aiétépiquéparlesmoustiquessurtoutlebras.","kab":"Teqqes-iyitizittdegiɣil-iwmerra."} -{"fr":"Est-ilencoreici ?","kab":"Mazaldayiiyella?"} -{"fr":"Est-ilencoreici ?","kab":"Mazal-tda?"} -{"fr":"Ilscomplotentpourassassinerleroi.","kab":"Sɣamen-as-diugellidadt-nɣen."} -{"fr":"Àpremièrevue,ilsembleêtrequelqu'undetrèscompétent.","kab":"Ɣefakkenid-yettbanakka,adyilidwintt-ittsellikenmliḥ."} -{"fr":"Ellefutenterréevivante.","kab":"Tettwamḍelakkentedder."} -{"fr":"Ellefutenterréevivante.","kab":"Meḍlen-ttdtamuddirt."} -{"fr":"Ellessontmortesenessayantdesauverlesautres.","kab":"Mmutenmittaɛraḍenadd-sellkenwiyaḍ."} -{"fr":"Celaressembleàl'effetd'unvirus.","kab":"Ads-tiniḍdkranuvirusiiganakka."} -{"fr":"Vousêtesmaigrichonne.","kab":"Dtamuḍεiftitelliḍ."} -{"fr":"Dégagezdemonlit!","kab":"Kkersegusu-inu!"} -{"fr":"Denouvellesroutesfurentconstruitesl'uneaprèsl'autre.","kab":"Ttwaldinyiberdandijdidenwadeffirwa."} -{"fr":"Ilapeurdedanser.","kab":"Yugadadyecḍeḥ."} -{"fr":"Jevouspayeraisvolontiers.","kab":"Urtteεdazeɣarailexlaṣ."} -{"fr":"Elleaimeraitsavoirquiaenvoyélesfleurs.","kab":"Lukantufaadtẓeranwaid-iceyyεentijeǧǧigin-nni."} -{"fr":"Nousavonsparticipéàladiscussion.","kab":"Nettekkadegumeslay."} -{"fr":"Vienstebalanceravecmoi.","kab":"Rwaḥadtjeεlulqeḍyid-i."} -{"fr":"C'estoffensant.","kab":"Dawalijerrḥen."} -{"fr":"N'ouvrepaslabouche!","kab":"Urleddiaraimi-k!"} -{"fr":"N'ouvrepaslabouche!","kab":"Urleddiaraimi-m!"} -{"fr":"Tupeuxyallersic'estcequetusouhaites.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍmadayenitebɣiḍ."} -{"fr":"Jen'aipaslutousceslivres.","kab":"Urɣriɣaraidlisen-amerra."} -{"fr":"Laisse-laterminersaphrase.","kab":"Eǧǧ-ittadd-tfaktafyirt-is."} -{"fr":"Combiendegensyétaient?","kab":"Acḥalnmeddeniyellantuɣdin?"} -{"fr":"Ai-jeréponduàvotrequestion?","kab":"Rriɣ-diusteqsi-k?"} -{"fr":"Quelssontlesalimentsqu'onmangehabituellementavecdelasaucedesoja ?","kab":"Dacuyettwaččansuseqqinsoja?"} -{"fr":"Iln'étaitpasconscientdudanger.","kab":"Yellauriḥussarasumihi."} -{"fr":"Labaleinen'estpasunpoissonmaisunmammifère.","kab":"Taɣaɣamaččidislem,dasaṭṭaḍ."} -{"fr":"Oùsonttesaffaires ?","kab":"Anda-tendduzan-ik?"} -{"fr":"Oùsonttesaffaires ?","kab":"Anda-tendduzan-im?"} -{"fr":"Ilétaittempsquetutemaries.","kab":"Dlawankanadtzewǧeḍ."} -{"fr":"Tuauraisdûcommencersansmoi.","kab":"Axirlemmertebdiḍɣasulac-iyi."} -{"fr":"Jenesuispasamoureuse!","kab":"Urḥemmleɣara!"} -{"fr":"Jenesuispasamoureux!","kab":"Urḥemmleɣara!"} -{"fr":"Tunet'espastrompésurcepoint.","kab":"Urteɣliḍeḍaradegaya."} -{"fr":"Tuesravissante.","kab":"Ackikem."} -{"fr":"Lajeunefemmesemitinstantanémentàrougir.","kab":"Dumatutuɣaltazeggaɣtteqcict-nni."} -{"fr":"Ilssontjeunes,laisse-lesvivre!","kab":"Meẓiyit,ǧǧitenadidiren."} -{"fr":"Ilssontjeunes,laisse-lesprofiterdelavie!","kab":"Meẓiyit,ǧǧitenadfaṛsentudert!"} -{"fr":"Lesdeuxtourtereauxsevoyaienttouslessoirsencachette.","kab":"Ifṛaxnnittmezṛanstufratameddit."} -{"fr":"Jedoisrefairemagarde-robe.","kab":"Yessefkadbeddleɣleḥwayej-iw."} -{"fr":"Jedoisrenouvelermagarde-robe.","kab":"Yessefkadbeddleɣleḥwayej-iw."} -{"fr":"Tumekiffes?","kab":"Tḥemmleḍiyi?"} -{"fr":"Tuessublimedanscetterobe.","kab":"Amzun-ikemditqendurt-agi."} -{"fr":"J'enaivuunehier.","kab":"Wallaɣyiwetiḍli."} -{"fr":"Jedoissavoirpourquoi.","kab":"Ilaqadẓreɣacuɣer."} -{"fr":"JepensequecesontleschaussuresdeTom.","kab":"AdiniɣdisebbaḍennTom."} -{"fr":"Monpèreétudiel'informatique.","kab":"Babailemmedtasenselkimt."} -{"fr":"Cheznous,onnefaitpasça.","kab":"Ɣur-neɣ,urnxeddemaraaya."} -{"fr":"Nousseronsravisdevouscompteraunombredenosclients.","kab":"Nefṛeḥimitellamsegimsaɣen-nneɣ."} -{"fr":"Nousseronsravisdevouscompteraunombredenosinvités.","kab":"Adnefṛeḥmayellanesɛakunseginebgawen-nneɣ."} -{"fr":"Nousseronsravisdevouscompteraunombredenosinvités.","kab":"Adnefṛeḥmayellatellamseginebgawen-nneɣ."} -{"fr":"Jesuisredevenuunhommenormal.","kab":"Uɣaleɣdargazamagnu."} -{"fr":"Allons-nousfaireuntour?","kab":"Adnezzi?"} -{"fr":"Allons-nousfaireuntour?","kab":"Adnmerreḥ?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousasseoirlà.","kab":"Urtezmiremadteqqimemdin."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousasseoirlà.","kab":"Urtezmiremtadteqqimemtdin."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousasseoirlà.","kab":"Urtezmireḍadteqqimeḍdin."} -{"fr":"Personnenem'écouterait.","kab":"Yiwenury-id-yettḥessis."} -{"fr":"Parles-tubulgare?","kab":"Theddreḍtabulgarit?"} -{"fr":"Jevisenpermanencedanslemondedesrêves.","kab":"Zgiɣttidireɣdegtmurtntirga."} -{"fr":"Tomesttrèsjeune.","kab":"Tommeẓẓimliḥ."} -{"fr":"Notrejardinétaitpleindemauvaisesherbes.","kab":"Tibḥirt-nneɣtellateččurdyirleḥcic."} -{"fr":"Onditqu'ilestmilliardaire.","kab":"Nnan-ddbuimelyaṛen."} -{"fr":"Est-cequetuparleslatin ?","kab":"Tettmeslayeḍtalatinit?"} -{"fr":"Parles-tulatin ?","kab":"Tettmeslayeḍtalatinit?"} -{"fr":"Vousn'êtespaslepropriétairedecesdonnéesdesauvegarde.Vousnepourrezpassauvegardervotreprogression.Lestrophéesvontêtredésactivés.","kab":"Urtelliḍaradbabnifeckanwehraz-agi.Urtezmireḍaraadtḥerzeḍasfari.arazenadttwaksen."} -{"fr":"Tupeuxajusterlahauteurdusiègeenutilisantlelevierderéglage.","kab":"Tzemreḍadtseggmeḍasawenukersisuseqdecnufusnusemsawi."} -{"fr":"Lalangueestunbonbâton.","kab":"Tutlaytdasɣaryelhan."} -{"fr":"Ilaprisuncouffinets'estrendudirectementaumarché.","kab":"Yerfedaḍellaɛ,yerrasridɣerssuq."} -{"fr":"Elleaprisuncouffinets'estrenduedirectementaumarché.","kab":"Terfedaḍellaɛ,terrasridɣerssuq."} -{"fr":"Nousavonsprisdescouffinsetnousnoussommesrendusdirectementaumarché.","kab":"Nerfediḍellaɛen,nerrasridɣerssuq."} -{"fr":"Ilsontprisdescouffinsetsesontrendusdirectementaumarché.","kab":"Refdeniḍellaɛen,rransridɣerssuq."} -{"fr":"Monpèrejardineledimanche.","kab":"Babadlḥeddiixeddemdegtebḥirt."} -{"fr":"Ilmedemandaoùaller.","kab":"Yesteqsa-yi-dandaarairuḥ."} -{"fr":"J'aieuunejournéedifficile.","kab":"Sεeddaɣ-dassyewεer."} -{"fr":"Lepêcheurdoittrier,laveretviderlespoissonsavantdelesmanger.","kab":"Aṣeggadyessefkadyefren,adissireduadyefruiselmansendadten-yečč."} -{"fr":"Lepêcheurdoittrier,laveretviderlespoissonsavantdelesmanger.","kab":"Aṣeggadyessefkadyefren,adissireduadyefruiselmanuqbeladten-yečč."} -{"fr":"Tun'aspasétudiél'histoireàl'école?","kab":"Urteɣriḍaraamezruydegɣerbaz?"} -{"fr":"L'ététardeàvenircetteannée.","kab":"Iεeṭṭeluryekcimunebdunuseggas-a."} -{"fr":"LaTurquieaétéplusfortequelaGrèce.","kab":"TterkiyellanteǧhedɣefLegrig."} -{"fr":"Moiaussij'aimangédelasouped'orties,plusieursfois.Cen'estpasmauvais,quandc'estbienpréparé.","kab":"Uladnekkaṭastikkaliččiɣtaḥrirtnuẓegḍuf,urdiri-ttara,matettwahegiakkenilha."} -{"fr":"Sonpèreneviendrapas,ilesttrèsoccupé.","kab":"Urd-yettasarababa-s,yecɣelmliḥ."} -{"fr":"Jen'aipasreçulelivrequej'avaisdemandé.","kab":"Urd-ṭṭifeɣaraadlisidssutreɣ."} -{"fr":"Quias-tuinvitéàdîner?","kab":"Anwaid-tesnubgaḍsimensi?"} -{"fr":"Quiavez-vousinvitéàdîner?","kab":"Anwaakkaidsnubgeḍsimensi?"} -{"fr":"Laforêtétaitcouverteparlaneigeetlessoiréesétaientcalmespendantquelesanimauxtraversaientendormislesfroidesnuitsdel'hiver.","kab":"Tiẓgiyellaidel-ittudfel,madtimeddiyinzgantregdentakkenttεeddiniɣersiwenyettnudumenlazeggrenuḍansemmḍenntegrest."} -{"fr":"Cettemachineàécrirenefonctionnepas.","kab":"Ddaktilu-yaurileḥḥuara"} -{"fr":"Ilesttrèstôt.","kab":"Mazallḥalmaḍi."} -{"fr":"Unarbre,quelqu'ilsoit,accompagnelejardiniertoutaulongdesavie.","kab":"Aseklu,akkenyebɣuyili,iteddudufellaḥditeɣzintudert-is."} -{"fr":"Laissez-ladormir.","kab":"Ǧǧet-ttadteṭṭes."} -{"fr":"Laissez-ladormir.","kab":"Anfet-asadteṭṭes."} -{"fr":"Ya-t-ildelaplacepourmoidanstavoiture?","kab":"Adyiliumkandegtkeṛṛust-ik?"} -{"fr":"Jemedemandepourquoiilaétésigrossier.","kab":"Wehmeɣiwacuyeqbeḥakken."} -{"fr":"Cen'estpastoujoursfaciledegrimperenhautd'unarbre.","kab":"Maččidayenisehlenalluyartecwawt."} -{"fr":"Labaguetteestunalimentcourantdanslacuisinefrançaise.","kab":"TabagiṭdtagellayezgandegtiramnFransa."} -{"fr":"Tomaditqu'ilnevoulaitrienmanger.","kab":"Tomyenna-duryebɣiadyeččuladkra."} -{"fr":"Jesuisentraindejoueravecmafille.","kab":"Aql-itturareɣdyelli."} -{"fr":"Jesuisentraindejoueravecmafille.","kab":"Aql-ileεεbeɣdyelli."} -{"fr":"Jecrois,qu'ilm'abrisélecœurendeux.","kab":"Adiniɣ,yebḍa-yiulɣefsin."} -{"fr":"J'aibeaucoupdetempspourm'amuser.","kab":"Aṭaṣnlweqtisεiɣizzhu."} -{"fr":"Jesuisénervéparcequ'iln'estpaslà.","kab":"Rfiɣackuuryelliaradagi."} -{"fr":"Coupe-la.","kab":"Gzem-itt."} -{"fr":"Denombreusesplantessontflétriesparmanqued'eau.","kab":"Aṭasnyimɣankkawensilqellanwaman."} -{"fr":"Toma-t-ilbeaucoupd'amis ?","kab":"Tomwisenmaɣersaṭasnimdukkal?"} -{"fr":"Ilsontditqu'ilspartaient.","kab":"Nnan-dbelliadṛuḥen."} -{"fr":"Ellesontditqu'ellespartaient.","kab":"Nnant-dbelliadṛuḥent."} -{"fr":"Jepensaisêtretonmeilleurami.","kab":"Ɣileɣdamdakkel-ikifazenilliɣ."} -{"fr":"Jepensaisquej'étaistameilleureamie.","kab":"Ɣileɣdtamdakkelt-ikifazenilliɣ."} -{"fr":"Lesenfantsdorment-ils ?","kab":"Gnenwarrac?"} -{"fr":"Ilfautquejeretourneàl'hôpital.","kab":"Yessefkaduɣaleɣarsbiṭar."} -{"fr":"Jenesavaispasquetuavaiseuunesemainedecongélemoisdernier.","kab":"Urẓriɣarabellitewwiḍ-dimalasnumarisagguryezrin."} -{"fr":"J'ignoraisquevousaviezeuunesemainedecongélemoisdernier.","kab":"Urẓriɣarabellitewwiḍ-dimalasnumarisagguryezrin."} -{"fr":"Avez-vousdéjàrêvédemoi?","kab":"Turgaḍ-iyi?"} -{"fr":"Cequejeveux,c'estunhamburger.","kab":"Ayenbɣiɣ,dhamburger."} -{"fr":"J'étaisdanslapièce.","kab":"Lliɣditexxamt."} -{"fr":"Êtes-voustousdeuxprêtsàpartir ?","kab":"Twejdemadtruḥemdegsin?"} -{"fr":"Jemesuisendormiedansletrain.","kab":"Gneɣditmacint."} -{"fr":"Jemesuisendormidansletrain.","kab":"Gneɣditmacint."} -{"fr":"Tudoisêtretrèsfierdetonfils.","kab":"Add-iniɣtettzuxxuḍsmmi-k."} -{"fr":"Tudoisêtretrèsfièredetonfils.","kab":"Add-iniɣtettzuxxuḍsmmi-k."} -{"fr":"Vousdevezêtretrèsfierdevotrefils.","kab":"Adiniɣtettzuxxuḍaṭassmmi-k."} -{"fr":"Vousdevezêtretrèsfièredevotrefils.","kab":"Adiniɣtettzuxxuḍaṭassmmi-k."} -{"fr":"Puis-jemangercetteorange ?","kab":"Zemreɣadččeɣtačinatt-agi?"} -{"fr":"Est-cequejepeuxmangercetteorange ?","kab":"Zemreɣadččeɣtačinatt-agi?"} -{"fr":"As-tujouéleboncheval?","kab":"Turareḍagmeryelhan?"} -{"fr":"As-tujouéleboncheval?","kab":"Turareḍaɛidiwyelhan?"} -{"fr":"Oh,lavache!","kab":"Ayhuh!"} -{"fr":"Jevoudraisunpoulet.","kab":"Bɣiɣtayaziḍt."} -{"fr":"Nousavonsescaladélamontagne.","kab":"Neckulaadrar."} -{"fr":"Nousl'avonseupourunebouchéedepain.","kab":"Newwi-tt-idswulac."} -{"fr":"Cettefemmeestcélibataire.","kab":"Tameṭṭut-agitaɛezrit."} -{"fr":"FernandoPessoaestleplusgrandpoètedelangueportugaise.","kab":"FernandoPessoadamedyazameqqranntutlayttapurtugit."} -{"fr":"Mapatrie,c'estlalangueportugaise.","kab":"Tamurt-iw,dtutlayttapurtugit."} -{"fr":"«Mapatrie,c'estlalangueportugaise»estl'unedesplusbellesphrasesdeFernandoPessoa.","kab":"«Tamurt-iw,dtutlayttapurtugit»adyiwetsegtifyaricebḥennFernandoPessoa."} -{"fr":"Jevaisprendrel'air.","kab":"Adffɣeɣadiyiwwetubeḥri."} -{"fr":"Mamèresaitliredanslemarcdecafé.","kab":"Yemmatessenadtɣeṛditelwa."} -{"fr":"Jeconnaisletextedecettechanson.","kab":"Ssneɣaḍṛisntezlit-agi."} -{"fr":"Imaginequetuaiesunemachineàremonterletemps.","kab":"Sugen-damakkentesεiḍtanaεurtissaratelḥuḍdegakud."} -{"fr":"Jeprendsunedouchetouslesmatins.","kab":"Tteccfeɣyalṣṣbeḥ."} -{"fr":"Lesservicesbancairesenlignesonttrèspratiques.","kab":"Imeẓlantbankadegtnelligezzmenccɣelakkenilaq."} -{"fr":"DislavéritéàTom.","kab":"In-astidetiTom."} -{"fr":"Elletienttoujourssespromesses.","kab":"Tetteṭṭefdimadeglweεd-is."} -{"fr":"C'estpourmonprojetscientifique.","kab":"Iusenfaṛ-nni-inuussnan."} -{"fr":"Alleztoutdroitlelongdecetterue.","kab":"Ruḥqbaladuzrug-a."} -{"fr":"Lafêtebattaitsonpleinlorsqu'illaquitta.","kab":"Tellateḥmatmeɣramid-iruḥsyin."} -{"fr":"Lemendiantfaisaits'entrechoquerquelquesmaigrespiècesdanssaboîtedeconserve.","kab":"Amattaryellayesčerninkrantepyasin-nninlhemmdeguqebraj-is."} -{"fr":"Lefootballestunsportd'équipe.","kab":"Ddabexuḍardaddalnterbuyaε."} -{"fr":"C'estlaprofondeignorancequiinspireletondogmatique.","kab":"Dtiɣendeft-nnitalqayantid-yettawintanaɣatadugmaṭit."} -{"fr":"Jesuisallé.","kab":"Ruḥeɣ."} -{"fr":"Nousnesommespasentraindesourire.","kab":"Maččidazmumeginettezmummug."} -{"fr":"Cettepièceestconçuepourunpeumoinsdecinquantepersonnes.","kab":"Taxxamt-ayiurtemmugaraadtawialammadxemsinnmedden."} -{"fr":"Quefaites-vousavectoutesceschèvres?","kab":"Dacutxeddmeḍswannect-antɣeṭṭen?"} -{"fr":"LefootballeurlégendaireDiegoArmandoMaradonavientd'Argentine.","kab":"Amyurarnddabexuḍaramayan,DiegoMaradona,dmmi-snArjantin."} -{"fr":"Tomfaitfaceàundéfi.","kab":"Tomlayettqazamkranucqirrew."} -{"fr":"Jenecomprendspasl'art.","kab":"Urgezzuɣarataẓuri."} -{"fr":"Jenecomprendspasl'art.","kab":"Urfehhmeɣaralfenn."} -{"fr":"Restezendehorsdeça!","kab":"Xḍu-ksegaya."} -{"fr":"LesfillesrussesadorentlesIslandais.","kab":"TirusiyinheblentɣefIslandiyen."} -{"fr":"Lelionadit:voilàquelesmouchessaventquejesuismalenpoint!","kab":"Yenna-asyizem:hatandiɣɛeqlen-aɣyizannuḍen!"} -{"fr":"Sij'ailetemps,jeleferai.","kab":"Mayegra-yi-dwakud,adtgeɣ."} -{"fr":"Elleabienévaluévotreproposition.","kab":"Yuẓamliḥsummer-inek."} -{"fr":"TomallaitchezMariatouslesjourspourdéjeuner.","kab":"TomyellayettṛuḥuyalassarMaryaakkenadyeččimekli."} -{"fr":"Quelleestvotreposturedeyogapréférée?","kab":"Antaitiɣimi-ineknyogaitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Quandvousjouezauxéchecs,faitestrèsattentionànepasperdrelareine.","kab":"Maraturareḍcaṭrenj,ɣuṛ-kadak-tṛuḥtgellidt."} -{"fr":"J'aidéjàperdulesdeuxchevauxauxéchecs.","kab":"Werɛadarasruḥeɣsinigemrendiceṭrenj."} -{"fr":"J'aidéjàperdulesdeuxchevauxauxéchecs.","kab":"Werɛadarasruḥeɣsinaɛidiwdiceṭrenj."} -{"fr":"Oùpuis-jedéplacercettepièce?","kab":"Andaizemreɣadsembiwleɣtaḥjuṛt-agi?"} -{"fr":"Laseulechosequidifférenciaitlesjumeauxétaitlacouleurdesvêtements.","kab":"Tellayiwetntɣawsakaniyessemgardenakniwenadininiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Auxéchecs,lechevalsedéplaceenformede"L".","kab":"Diceṭrenj,igmeryettembiwilamisumalnusekkil"L"."} -{"fr":"Auxéchecs,lechevalsedéplaceenformede"L".","kab":"Diceṭrenj,aɛidiwyettembiwilamisumalnusekkil"L"."} -{"fr":"Pourquoiledis-tuenallemand?","kab":"Ayenit-id-nniḍstalmanit?"} -{"fr":"Jevaistoutfaire.","kab":"Adxedmeɣkullec."} -{"fr":"Tuesnotreinvitéepourlasemaine.","kab":"Keččdinebgi-nneɣ."} -{"fr":"Tuesnotreinvitépourlasemaine.","kab":"Keččdinebgi-nneɣnumalas."} -{"fr":"Onadavantagetuéaunomdel'Islamquedetouteautrereligion.","kab":"Syisemntneslemtinɣanaṭaswaladdiyanatnniḍen."} -{"fr":"Tuasdurouge-à-lèvressurlesdents.","kab":"Tesɛiḍḥmimucdituɣmas-im."} -{"fr":"Tuasdurouge-à-lèvressurlesdents.","kab":"Tesɛiḍḥmimucdegtuɣmas-im."} -{"fr":"Tuasdurouge-à-lèvressurlesdents.","kab":"Tesɛiḍḥmimucɣeftuɣmas-im."} -{"fr":"Remetsçasurlatable!","kab":"Err-it-idɣerṭṭabla!"} -{"fr":"Remetsçasurlatable!","kab":"Err-it-idɣefṭṭabla!"} -{"fr":"Remetsçasurlatable!","kab":"Err-it-idarṭṭabla!"} -{"fr":"Remettezçasurlatable!","kab":"Err-it-idɣerṭṭabla!"} -{"fr":"Allez,nesoispastimide!","kab":"Aha,urtseḍḥiara!"} -{"fr":"Dessinez-vous.","kab":"Suneɣ-diman-ik."} -{"fr":"Nousn'avonsrienvu.","kab":"Kraurt-neẓri."} -{"fr":"Lavien'adesensqu'entermesderesponsabilité.","kab":"Tudertanamekurt-tesεialadegtmasit."} -{"fr":"Tuasréfléchiauproblèmetoutelamatinée,prendsunepauseetvadéjeuner!","kab":"Tewwiḍ-dtaṣebḥitakkdaxemmemɣefuɣbel-nni,ruḥsgunfuturatfeḍreḍ."} -{"fr":"Vamechercherunverredelait.","kab":"Ruḥawi-yi-dayefki."} -{"fr":"Fiche-nousdonclapaixavectatignass:vatecoiffer!","kab":"Kkes-aɣakinacentuf-ik,awinnat:ṛuḥadtmecḍeḍ!"} -{"fr":"C'étaituneffortdegroupe.","kab":"Dussisnwegraw."} -{"fr":"Tomnemangeriend'autrequelesplatsdesamère.","kab":"Tomuritettalaayenid-tessewwayyemma-s."} -{"fr":"C'estunartistepopulaire.","kab":"Danaẓuraɣerfan."} -{"fr":"Êtes-vousallergiqueauxmédicaments ?","kab":"Tesεiḍurnanɣerddwawi?"} -{"fr":"Êtes-vousallergiqueauxmédicaments ?","kab":"Tesεiḍurnanɣerisufar?"} -{"fr":"J'aimeraisqu'ilsoitlàpournousaider.","kab":"Bɣiɣlukandaiyellaadɣ-iεawen."} -{"fr":"Quelquechosepue.","kab":"Yellakraiyettfuḥen."} -{"fr":"Mafilleaétédupée.","kab":"Tettwakellexyelli."} -{"fr":"Mafilleaétédupée.","kab":"Zergen-as-ttiyelli."} -{"fr":"Tuverraslamaisonaujourd'hui.","kab":"Assaadteẓreḍaxxam-nni."} -{"fr":"Vousaimezlesolives,pasvrai?","kab":"Iεǧeb-akuzemmur,yak?"} -{"fr":"T'esungaminbizarre.","kab":"Yiwennweqrurdeg-kweḥd-s."} -{"fr":"T'a-t-ellemontrélaphoto?","kab":"Tessken-ak-dtawlaft-nni?"} -{"fr":"Nouspouvonsdébattredelameilleuremanièred'atteindrecesobjectifs,maisnousnepouvonspasêtrecomplaisantsausujetdesobjectifsmême.","kab":"Ilaqadneskasiɣefubridiwulmenmaḍiissaranaweḍiswiyen-a,macaurnezmiradtt-nesεeddaydegayenyerzaniswiyen-asyiman-nsen."} -{"fr":"Cependant,jevousdemandedenepascommettrelesmêmeserreursquemoi.","kab":"Dacukan,add-ssutreɣdeg-kurtettεawadeḍaraituccḍiwin-nnigiɣnekk."} -{"fr":"Nousnevousavonspasvu.","kab":"Urken-nwalaara."} -{"fr":"J'auraisdûlefairemoi-même.","kab":"Yif-itlimerit-giɣnekkstimmad-iw."} -{"fr":""Jesuisdéjàmariée",répliquaMarie.","kab":""Zewǧeɣyakan",id-terraMarie."} -{"fr":"Nousnesauronsjamaislavéritéquantàsamort.","kab":"Werǧinadneεlemstidetdegayenyerzanlmut-is."} -{"fr":"Es-tutombéamoureuxd'elledèsquetul'asvue ?","kab":"Tεecqeḍ-ttakkenkanitt-teẓriḍ?"} -{"fr":"Ilaréussiàs'évader.","kab":"Yessaweḍadyerwel."} -{"fr":"Celaal'airfascinant.","kab":"Yettbin-dyettseḥḥir."} -{"fr":"Beaucoupd'hommespartirentversl'Ouestenquêted'or.","kab":"AṭasnyergazeniiruḥenɣerUmalu,lattnadinuṛeɣ."} -{"fr":"Ilestgénéreuxenverssesennemis.","kab":"Dasaxiɣeryeεdawen-is."} -{"fr":"Quelleaététapremièreimpressionsurmoi?","kab":"Amekigaukidi-kamenzufell-i?"} -{"fr":"Ilnousfauttrouverunecachette.","kab":"Ilaqadd-nafandaaraneffer."} -{"fr":"Uncommerceprospèreestaffairedeprudencedanslagestionfinancière.","kab":"Tanezzutiṣabendtamsaltnleḥderdegusefrekntedrimt."} -{"fr":"Quandreviens-tucheztoi?","kab":"Melmiaratuɣaleḍsaxxam-ik?"} -{"fr":"Quandreviens-tucheztoi?","kab":"Melmiaratuɣaleḍsaxxam-im?"} -{"fr":"Nousn'ironspasàl'école.","kab":"Urnettṛuḥuarasaɣerbaz."} -{"fr":"Jecroisqu'elleveutallerauthéâtre.","kab":"Cukkeɣtebɣaadtṛuḥɣerumezgun."} -{"fr":"Jecroisqu'elleveutallerauthéâtre.","kab":"Waqiltebɣaadtṛuḥɣerumezgun."} -{"fr":"Jesuistrèscontentdeterevoir.","kab":"Feṛḥeɣimik-walaɣtikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Jesuistrèscontentdeterevoir.","kab":"Feṛḥeɣimikem-walaɣtikkelt-nniḍen."} -{"fr":"C’estici.","kab":"Dagi."} -{"fr":"C’estunmusicientrèsconnu.","kab":"Damẓawanyettwassnennezzeh."} -{"fr":"Nousvousattendonsdevantlecinéma.","kab":"Adken-nerǧuzdatnsinima."} -{"fr":"Nousvousattendonsdevantlecinéma.","kab":"Adkent-nerǧuzdatnsinima."} -{"fr":"Nousvousattendonsdevantlecinéma.","kab":"Adk-nerǧuzdatnsinima."} -{"fr":"Nousvousattendonsdevantlecinéma.","kab":"Adkem-nerǧuzdatnsinima."} -{"fr":"S'ilvousplaît,quoiqu'ilarrive,nefumezpas.","kab":"Ttxil-wat,akkenyebɣuyili,urttkeyyiftara."} -{"fr":"Oùestl'est?","kab":"Andayellausamer?"} -{"fr":"Mafemmeessaiededormir.","kab":"Tameṭṭut-iwtebɣaadtgen."} -{"fr":"Mongrand-pèreavécujusqu'àans.","kab":"Jediyedderarmiiseggasen."} -{"fr":"Dépêche-toi,ouonvaraterletrain.","kab":"Ɣiwel,maulacadaɣ-teǧǧtmacint."} -{"fr":"Tudevraisprendretajournée.","kab":"Yessefkadtawiḍass-ik."} -{"fr":"Tudevraisprendreunjourderepos.","kab":"Yessefkadtawiḍassnusgunfu."} -{"fr":"Dégage,imbécile!","kab":"Wexxer,ayameggur!"} -{"fr":"Jenepeuxparlerquepourmoi.","kab":"Zemreɣadmeslayeɣḥacafell-i."} -{"fr":"Legarçonécritunlivre.","kab":"Aqcicyettaruadlis."} -{"fr":"Tonyétaitàlaporte.","kab":"Tonyyellaartebburt."} -{"fr":"Elleestvenuemevoir.","kab":"Tusadadiyi-tẓer."} -{"fr":"Toms'estplaintàMarydelanourriture.","kab":"TomiccetkaɣerMaryɣeftuččit."} -{"fr":"Ilatoutgagné.","kab":"Irbeḥ-itentakk."} -{"fr":"Elleaappelélesélèvesdanslasalle.","kab":"Tessaweliyinelmadenditzeqqa."} -{"fr":"J'aipuprendrelederniertrainparcequej'aimarchésivite.","kab":"Ssawḍeɣadṭṭfeɣtamacinttaneggarutackuzerbeɣditikli."} -{"fr":"Sansl'ombred'undoute.","kab":"Ulacakkdeg-sccek."} -{"fr":"Dois-jecourirsivite?","kab":"Yessefkfell-iadazzleɣ?"} -{"fr":"Ici,lesruessontdésertesàpartirdeseptheures.","kab":"Dagiiberdanxlansitẓantmeddit."} -{"fr":"J'aisignéuncontratd'assurance.","kab":"Stenyeɣagatunṭṭmana."} -{"fr":"J'aisignéuncontratd'assurance.","kab":"Szemleɣagatunṭṭmana."} -{"fr":"Commecesescalierssontétroits!","kab":"Tirkabin-agiḥerṣentmliḥ!"} -{"fr":"Jeneteconnaispas.","kab":"Urk-ssineɣ."} -{"fr":"Jeneteconnaispas.","kab":"Urk-ssineɣara."} -{"fr":"Cen'estpasl'uniqueproblème.","kab":"Maččidwinkanidugur."} -{"fr":"C'estbienembêtant!","kab":"Akkendanezgum!"} -{"fr":"Qui,parmiceuxquiontluleroman,peutl'oublier?","kab":"Anwaarayettunungal-nnisegwidit-yeɣran?"} -{"fr":"J'espèrequevousrappellerez.","kab":"Sarameɣadiyi-dalseḍassiwel."} -{"fr":"C'estunmédecin.","kab":"Damejjay."} -{"fr":"Chaqueprixasaraisond'être.","kab":"Yalssumaslḥeqq-is."} -{"fr":"Leventaprismonchapeau.","kab":"Aḍuyewwi-yitimḍeliwt-inu."} -{"fr":"Kyotoétaitl'anciennecapitaleduJapon.","kab":"ZikdKyotoidtamanaɣtnJapun."} -{"fr":"Ceromann'apasétéécritparM.Robinson.","kab":"Ungal-agimaččidMassRobinsonityuran."} -{"fr":"C'estdurpourmonpèred'arrêterdeboire.","kab":"Ababatiwɛer-asadyeḥbestissit."} -{"fr":"Nousvoulonssavoirpourquoivousn'étiezpasicihier.","kab":"Nebɣaadneεlemiwacuurd-tusiḍaraiḍelli."} -{"fr":"Elleditqu'ellen'arienfaitdemal.","kab":"Teqqar-durtexdimkrandiri."} -{"fr":"Ils'habituarapidementàsonnouvelenvironnement.","kab":"Uriεeṭṭelarayennumdwayenis-d-yezzin."} -{"fr":"Attention,pasdepanique!Lecourantserarétablidansquelquesminutes.","kab":"Ḥadret,urxellεetara!Kranddqayeqkanadd-tuɣaltrisiti."} -{"fr":"Nousattendîmesqu'ilfîtsonapparition.","kab":"Nerjaadiεawedadd-ibin."} -{"fr":"Nousattendîmesqu'ilfîtsonapparition.","kab":"Nerja-tadiεawedadd-ibin."} -{"fr":"Ilyavaitbeaucoupdemondedesdeuxcôtésdelarue.","kab":"Yellayeggetlɣacisiyaltamanwezrug."} -{"fr":"Commentcroyez-vousquej'aiapprisàparleranglais ?","kab":"Amektɣilleḍihilemdeɣtaglizit?"} -{"fr":"MèreNatureestgénéreuse.","kab":"BabaAgamadasaxi."} -{"fr":"Beaucoupdefamillesmangentlesoirenregardantlatélévision.","kab":"Aṭasntwaculiniitettenimensiakkenttferrijenttilivizyu."} -{"fr":"C'estdurpourmonpèred'arrêterdeboire.","kab":"Iwɛer-asiubabatadyeḥbestissit."} -{"fr":"Quelleheureest-ilsurtamontre ?","kab":"Acḥalssaεadinɣur-k?"} -{"fr":"Relevons-leavecungrandsourire.","kab":"Adnerfedsucmumeḥ."} -{"fr":"Ilfautmangerpourvivre.","kab":"Ilaqadyeččyiwenakkenadyidir."} -{"fr":"Ilfautmangerpourvivre.","kab":"Ilaqadteččeḍakkenadteddreḍ."} -{"fr":"C'enestunegrosse.","kab":"Dyiwetntmufayt."} -{"fr":"Jedoisremplacerlerobinetd'arrêt.","kab":"Yessefkadbeddleɣtibernintnuḥbas."} -{"fr":"Ilyaunefuitedanslasalledebain.","kab":"Tellatiqqitdegtexxamtntarda."} -{"fr":"J'aiencorebeaucoupdechosesàachetercetaprès-midi.","kab":"Ɣuridaɣenaṭasntɣawsiwinarad-aɣeɣtameddit-agi."} -{"fr":"Jeteprêteraiquelquesoutils.","kab":"Adak-dṛeḍleɣkranwallalen."} -{"fr":"Tuasbesoind'uneéchelle.","kab":"Teḥwaǧeḍssellum."} -{"fr":"Ceciestl'escabeaulepluspetitetlemoinscherquej'aitrouvé.","kab":"Tagidtasellumttamecṭuḥtutinrxiseniufiɣ."} -{"fr":"Sonfrèreregardaitdepuislebalcon.","kab":"Gmasyellayesmuqul-dsegṭarya."} -{"fr":"Ilaposésontéléphoneetsonpaquetdecigarettessurlelavabo.","kab":"Yesserstiliɣri-inesdukantu-inesnigerrwenɣefuneccaf."} -{"fr":"Ilhabiteautroisièmeétage.","kab":"Yezdeɣdilaɛliwiskṛad."} -{"fr":"Mesmainssontsalesetjedoisabsolumentmeleslaver.","kab":"Ifassen-iwumsenyessefkadten-sirdeɣ."} -{"fr":"Tunevastoutdemêmepaspréparerdelanourritureaveccesmainssales.","kab":"Maččisifassen-agiyumsenaradnnawleḍučči."} -{"fr":"Ilsetripotelenez,puisiltesertàmanger.","kab":"Yesxuncuṛ,uak-d-innaweladteččeḍ."} -{"fr":"Jenepeuxpasteserrezlamaincartuviensjustedetetripoterlenez.","kab":"Urzmireɣaraadḥemẓeɣafus-ikackutesxuncreḍ."} -{"fr":"Tunepourraspasportercetteplaquedemarbretoutseul.","kab":"Urtezmireḍaraadtawiḍiman-iktablaḍt-agintmicca."} -{"fr":"Neperdspasdetempsetmonte.","kab":"Urṭṭeggiṛaraakud,ali-d."} -{"fr":"Tupeuxtereposersituesfatigué.","kab":"Tzemreḍadtesgunfuḍmayellateɛyiḍ."} -{"fr":"Ilsontmontél'armoireenunclind'œil.","kab":"Ssulintaxzantdindin."} -{"fr":"Lesaraignées,lesscorpionsetlestiquessontdesarachnides.","kab":"Tisisin,tiɣurdemiwin,disellufen,dyiwetntwacultnyisisen."} -{"fr":"Fiez-vousjusteàmoi!","kab":"Ttkelfell-inekkikan!"} -{"fr":"Fiez-vousjusteàmoi!","kab":"Dnekkkanaratamneḍ!"} -{"fr":"CequesontentraindefairelesRusses?C'estpasbeauàvoir.Staline,leretour!","kab":"Ayenakkaixedmenirusiyen?uryelhiaraitmuɣli.Stalin,yuɣal-d!"} -{"fr":"Tuvasperdre.","kab":"Adtxesṛeḍ."} -{"fr":"Vousallezperdre.","kab":"Adtxesṛem."} -{"fr":"Jevaistedemanderdepartirmaintenant.","kab":"Turaadk-d-iniɣɣasruḥkan."} -{"fr":"Celanesertàriendeletorturer,ilnevapasavouer.","kab":"Fiḥeladt-iεettebyiwen,urd-yesteqerrayara."} -{"fr":"Celanesertàriendeletorturer,ilnevapasavouer.","kab":"Ulayɣermaiεetteb-ityiwen,urd-yesteqerrayara."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindemefairecouperlescheveux.","kab":"Fiḥeladseṭṭleɣacekkuḥ-iw."} -{"fr":"Cen'estrienqu'unjeu.","kab":"Durarkan."} -{"fr":"J'aivulefilmenvidéo.","kab":"Ẓriɣasaru-nnideguvidyu."} -{"fr":"Veuillezprendrevotretemps.","kab":"Sleεqel-ikkan."} -{"fr":"Veuillezprendrevotretemps.","kab":"Sttawilkan,maulacaɣilif."} -{"fr":"Tomvienticienvirontroisfoisparan.","kab":"Tomyettas-dɣerdayiazalntlatatikwaliuseggas."} -{"fr":"Tomresserralenœud.","kab":"Tomadyekresatawerrust."} -{"fr":"C'estdumauvaistemps,çanefaitpasdedoute,maisnousavonsvupire.","kab":"Yirakud,ulacccekkdegs,nwalaugarnwaya."} -{"fr":"Jenevousaijamaisvurire.","kab":"Werǧinik-ẓriɣtettaḍsaḍ."} -{"fr":"Tuenvoiesunelettre.","kab":"Adtazneḍtabṛat."} -{"fr":"Brunopréfèrelefootball.","kab":"Brunoyesmenyifddabex."} -{"fr":"Elleluidonnadel'argentaussibienquedelanourriture.","kab":"Tefka-yasamadidrimenneɣdučči."} -{"fr":"Nouscommençonsletravail.","kab":"Anebduaqeddic."} -{"fr":"Ilsachètentunebaguette.","kab":"Ad-ttaɣenaɣrum."} -{"fr":"Elleestaumarché.","kab":"Attandissuq."} -{"fr":"C'estl'uniquepossibilité.","kab":"Akkakanitezmeradtili."} -{"fr":"C'estl'uniquepossibilité.","kab":"Akkenkanitezmeradtili."} -{"fr":"Ilavaitétépromuaurangdegénéral.","kab":"Ssulin-tɣerusellunujiniral."} -{"fr":"Jen'aimeaucundecesdisques.","kab":"Yiwenuryi-yeεǧibsegiḍebsiyen-a."} -{"fr":"D'accord,jepensequej'aipigé.","kab":"Yerbeḥ,waqildayenfehmeɣ."} -{"fr":"Cettesuperstitionpersisteencorechezeux.","kab":"Mazalttamnenswakkaɣur-sen."} -{"fr":"Queva-t-ilarriver?","kab":"Dacuarayeḍrun?"} -{"fr":"Tusensdrôle.","kab":"Tettriḥeḍwissenamekakken."} -{"fr":"Ilestpleind'éloquence.","kab":"Daḥeddadnwawal."} -{"fr":"Jetepardonne,àconditionquetunefassesplusriendetel.","kab":"Adk-semḥeɣ,maurtεawdeḍaratxedmeḍakken."} -{"fr":"Ellenebougepasencore.","kab":"Werɛaditettembiwil."} -{"fr":"Noussommestoutesfolles.","kab":"Nemxellmerra-nteɣ."} -{"fr":"Ellenes'allongejamais.","kab":"Urteẓẓilara."} -{"fr":"Ellenes'accrocherapas.","kab":"Urtetteckunṭuḍara."} -{"fr":"Ellenemoisissaitpas.","kab":"Urtejunjeṛara..."} -{"fr":"Ellenesebaigneplus.","kab":"Urtettɛummuara..."} -{"fr":"Ellenedélibérerapas.","kab":"Urteṭṭeliqara..."} -{"fr":"Ilprésentaunargumentenfaveurdelaguerre.","kab":"Yefka-dafakulyeddandṭṭraḍ."} -{"fr":"Ellenevociféraitpas.","kab":"Urtreggemara..."} -{"fr":"Elleneclignotaitguère.","kab":"Urtesmaṛmucmaḍi."} -{"fr":"Ellenefestoyaitjamais.","kab":"Urt-tteggtameɣṛa."} -{"fr":"Ellenefestoyaitjamais.","kab":"laɛmeṛtgitameɣṛa."} -{"fr":"Ellenepestepasencore.","kab":"Werɛaditettneqniq."} -{"fr":"Elleneresplenditguère.","kab":"Teggumaadticbiḥmaḍi."} -{"fr":"Ellenetricoterajamais.","kab":"Dayenurteggararaazeṭṭa."} -{"fr":"Certainementcen'estpasunebonneidée.","kab":"Ibankanmaččitiktiyelhan."} -{"fr":"Certainementcelan'estpasunebonneidée.","kab":"Ibankanayagimaččitiktiyelhan."} -{"fr":"Nousn'avonspaspeur!","kab":"Urnuggadara!"} -{"fr":"Onapprendpeuparlavictoire,maisbeaucoupparladéfaite.","kab":"Ciṭuḥinlemmeddirrbeḥ,macaaṭassɣelluy."} -{"fr":"C'estlecœuretnonlecorpsquirendl'unioninaltérable.","kab":"Dulmaččidtafekkaidyettarantadukliurtettbeddilara."} -{"fr":"Detempsàautre,desmiraclespeuventencoreseproduire.","kab":"Syaɣerda,zemrentadffɣenttkunin."} -{"fr":"Tomnesavaitplusoùilétait.","kab":"Tomuryeẓriaraandayedda."} -{"fr":"Aucuneconfusionn'étaitpossible.","kab":"Dawezɣiadyilileɣlaḍ."} -{"fr":"Est-cequevosfrèresetsœursaimentrire ?","kab":"Ḥemmlenwayetma-kdyisetma-kadḍsen?"} -{"fr":"JetrouvequeTatoeba,pournousamoureuxdeslangues,estdevenuunlieuchaleureuxetagréable,enparticulierpourtousceuxd'entrenousquipeuventcomprendreetapprendredeslanguesrelativementrapidementetfacilement.","kab":"UfiɣdakkenTatoeba,nekniswideniḥemmlentutlayin,amḍiq-ayuɣalyelhauackkit,ladɣasnekniizemrenadgzunuadlemdentutlayindumatuusshala."} -{"fr":"Voiciencoredixcoupspourtoi,mauditsalopard,pouravoirchiésurmonparterredefleurs!","kab":"Hatent-ihmrawntiytiwinikečč,ayirasekkak,imitḍeṛgeḍdegtebḥirt-inunijeǧǧigen!"} -{"fr":"Toutsaintaunpasséettoutpécheuraunavenir.","kab":"Yalagerramɣersizriuyalaḥṛaymiɣersimal."} -{"fr":"Elleavaitl'habitudedeprieravantd'allersecoucher.","kab":"Tellatennumtettẓallaqbeladtruḥadteṭṭes."} -{"fr":"Tousceuxquisontincapablesd'apprendresesontmisàenseigner.","kab":"Yakkwidenurnezmiraraadlemdenuɣalensɣaṛayen."} -{"fr":"Lamodeestuneformedelaideursiintolérablequenousdevonslachangertouslessixmois.","kab":"Tanaṭdudemucmiturnelhiarayessefkenfellaɣabeddel-inesyalsḍiswagguren."} -{"fr":"Dis-luiqu'ellem'envoieunlivreintéressantdesabibliothèque.","kab":"Innasadid-azenadlisyelhansegtamkarḍit-ines."} -{"fr":"Quequelquechosesoitdifficiledoitêtreuneraisonpourlefaire.","kab":"Mayellakrayewεer,ihiilaqdtinidssebbaiɣefarat-tgeḍ."} -{"fr":"Est-cequetusors ?","kab":"Adteffɣeḍ?"} -{"fr":"C'estbon,allons-y.","kab":"Dayen,yya-w."} -{"fr":"Jenesaispas,elleauntonvraimentcondescendantquandelleparle,tunetrouvespas?Parfois,çam'agace.","kab":"Urẓriɣara,tesεayiwetntnaɣayesseḥqarenstidetakkenarathedder,yak?Dayeniy-issefqaεennekk."} -{"fr":"Laroquettedontnevoulaitpaslavache,lebœufs'enestdélecté.","kab":"Acnafitugitfunast,fkiɣ-tiwezgeryečča-t."} -{"fr":"Tupensesquejen'aijamaisessayéd'oublierMarika?","kab":"TɣileḍlaɛmeṛɛriḍeɣadttuɣMarika?"} -{"fr":"ContinueràpenseràMarikanet'avanceraàrien.","kab":"Urk-dyettawiacemmauxemmemɣefMarika."} -{"fr":"Passez-moiquelquechosepourcouperça.","kab":"Sɛeddi-iyi-dtaɣawsaakkenadgezmeɣayagi."} -{"fr":"Netemesurepasàceuxquitedépassent.","kab":"urxeddemarannmaraiwidik-yugaren."} -{"fr":"Vousl'écrivezavecun«j»?","kab":"Tettaruḍ-ds"j"?"} -{"fr":"C'estlegenredetravailpourlequeljesuisfait.","kab":"Daxeddimiwumimmugeɣ."} -{"fr":"Jemesuissentisoulevé.","kab":"Ḥulfaɣnnerfadeɣ."} -{"fr":"Jemesuissentisoulevé.","kab":"Ḥulfaɣttwarefdeɣ-d."} -{"fr":"Accepteriez-vouscesconditions ?","kab":"Adtqebleḍtiwtilin-a?"} -{"fr":"Veuillezmélangerlescartesavecsoin.","kab":"Xleḍttxil-klkarṭasttawil."} -{"fr":"Àpartirdulait,nousfaisonsdubeurre.","kab":"Seguyefkiid-nessufuɣudi."} -{"fr":"Vouspouvezvousretournermaintenant.","kab":"Tzemreḍturaadd-tezziḍ."} -{"fr":"Enroute!Allonsàlamaison!","kab":"Yya-w!Dabridɣeruxxam!"} -{"fr":"Ilssonttrèsgros.","kab":"Meqqeritnezzeh."} -{"fr":"Jenesuisplusaussijeunequ'auparavant.","kab":"Dayen,urmeẓẓiyeɣaraamzik."} -{"fr":"Jenepeuxpasregardercettephotosansquecelamerappellel'époqueoùj'allaisàl'école.","kab":"Urzmireɣadmuqleɣdegtewlaft-awarmammektiɣ-dussan-nnimittruḥeɣsaɣerbaz."} -{"fr":"Jen'aiaucuneenvied'étudier.","kab":"Ursεiɣaraulamaḍiɣerleqraya."} -{"fr":"Aussitôtqu'ilallaaulit,ils'endormit.","kab":"Akkenkanyekcemdegusu,yeṭṭes."} -{"fr":"Aussitôtqu'ilallaaulit,ils'endormit.","kab":"Akkenkanyekcemdegusu,yewwi-tnadam."} -{"fr":"C'étaitjudicieuxdetapartdeprendreunparapluieavectoi.","kab":"Txedmeḍmliḥid-yewwinyid-kssiwan."} -{"fr":"Ill'enveloppadesesbras.","kab":"Irebbeε-itt-iddegiɣallen-is."} -{"fr":"Lanouvelleaffairedévoraitsafortune.","kab":"Tečča-yasakkidrimen-istaluft-nnitamaynut."} -{"fr":"Sil'écolen'étaitpasobligatoire,jecesseraisd'yaller.","kab":"Lukanuryettuḥettemuɣerbaz,urttuɣaleɣaraadruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"Ilaimetravailleraujardin.","kab":"Iεǧeb-asadyexdemdegtebḥirt."} -{"fr":"Jesuissecrètementamoureuxdelafemmedequelqu'und'autre.","kab":"Ḥemmleɣtameṭṭutnwayeḍstuffra."} -{"fr":"Plusdutiersdelapopulationmondialevitàproximitéd'unecôte.","kab":"Ugarntteltimezdaɣdegumaḍaliyettidirenɣefyirinyillel."} -{"fr":"Gardetesdistancesparcequej'aiunmauvaisrhume.","kab":"Ɣasbeεεedfell-i,ackuiwet-iyimliḥubeḥri."} -{"fr":"Combiendecarréspeux-tuvoir?","kab":"Acḥalnyimkuẓenitzemreḍadtwaliḍ?"} -{"fr":"Uncarréaquatrecôtéségaux.","kab":"Amkuẓɣur-skuẓnyidisanyegdan."} -{"fr":"Uncarréaquatrecôtéségaux.","kab":"Amkuẓɣur-srebɛanyidisanyegdan."} -{"fr":"Uncarréaquatrecôtéségaux.","kab":"Amkuẓyesɛakuẓnyidisanyegdan."} -{"fr":"Uncarréaquatrecôtéségaux.","kab":"Amkuẓyesɛarebɛanyidisanyegdan."} -{"fr":"Maladecommeilétait,ilestalléàl'école.","kab":"Yuḍenakken,yernairuḥɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Donnez-moiquarantetrousduculetjevousfaisuneAcadémiefrançaise.","kab":"Fket-iyi-dkuẓ-mrawniɛruḍenadawen-d-geɣyiwetntkadimittafṛansist."} -{"fr":"Necraignezjamaisdevousfairedesennemis;sivousn'enavezpas,c'estquevousn'avezrienfait.","kab":"Urttaggad-taraadtesɛumicenga;maurtesɛimara,ihiurtexdimemkra."} -{"fr":"Jemesuisfaitbeaucoupdenouveauxamis.","kab":"Giɣ-daṭasnimdukkalimaynuten."} -{"fr":"Jedoisrecommencer.","kab":"Yessefkadalseɣ."} -{"fr":"Larivièreadébordéetinondéleschampsquil'entouraient.","kab":"Asif-nniid-ifaḍenyeggelgeldegigranis-d-yezzin."} -{"fr":"Ilaessayédebanderl'arcdetoutessesforcesettireruneflècheauloin.","kab":"Yeεreḍadiẓeyyertazangasegayenid-yewwiuadiwettaneccabtɣerlebεid."} -{"fr":"Jefuistoutlà-haut.","kab":"Rewleɣd-sawenmaḍi."} -{"fr":"ElledéferleàNancy.","kab":"Tedham-darNancy."} -{"fr":"TuvivrasauGroland.","kab":"AdtidireḍdiGruland."} -{"fr":"Jesurgisoùtuveux.","kab":"Add-ffɣeɣsegandabɣiɣ."} -{"fr":"TurésiderasenIrak.","kab":"AdtzedɣeḍdiLɛiraq."} -{"fr":"Jedemeureparterre.","kab":"Aqliɣeftmurt."} -{"fr":"JefuiraiauPérou...","kab":"Add-rewleɣarPiru..."} -{"fr":"Jelogetoutlà-bas!","kab":"Zedɣeɣuksarihin!"} -{"fr":"Peut-êtren'êtes-vouspasd'accordavecluimais,aumoins,ildéfendceàquoiilcroit.","kab":"Ahaturt-twufqeḍara,macaatanxersumyekkatɣefayenissyumen."} -{"fr":"Lemagasinétaitpleindejeunesgens.","kab":"Taḥanut-nnitellateččurdilemẓiyen."} -{"fr":"Toutavaitdisparu.","kab":"Kradinyettexfa."} -{"fr":"Jel'aicuitpourvous.","kab":"Ssewweɣ-t-idikunwi."} -{"fr":"Tudoistravailleravecapplication.","kab":"Ilaqadtxedmeḍswul."} -{"fr":"Lecinémaestl'undestroislangagesuniversels,lesdeuxautressontlesmathématiquesetlamusique.","kab":"Ssinimadyiwengartlatantmeslayintinmeɣradin,sinnniḍendtusnakduẓawan."} -{"fr":"Toutvaallerpourlemieux.","kab":"Kullecadiseggem."} -{"fr":"C'estbond'êtrechezsoi.","kab":"Yelhawinyellandeguxxam-is."} -{"fr":"Jemepromèneavecelle.","kab":"Ttḥewwiseɣyid-s."} -{"fr":"Jepouvaisàpeinemarcheràcemoment-là.","kab":"Lliɣakkenkantedduɣacemmalawan-nni."} -{"fr":"Jevaisattendrejusqu'à h .","kab":"Adrjuɣalammad:."} -{"fr":"Nousavonstrouvédestracesdepasdanslesable.","kab":"Nufalǧerratnwemdandegijdi."} -{"fr":"Cettecatastrophemystérieuseconsternatoutlevillage.","kab":"Tawaɣit-atimedregtthewwelakktaddart."} -{"fr":"J'espèrequevousvousêtessuffisammentreposé.","kab":"Sarame��testeεfamddeqs-nwen."} -{"fr":"C'esthierqueJackacassécettefenêtre.","kab":"IḍelliiyerẓaJackṭṭaq-ayi."} -{"fr":"Ceboulotnedevraitpasprendreplusdedeuxheures.","kab":"Axeddim-auriteṭṭefaraugarnsnatnsswayeε."} -{"fr":"Çaintéressetoutlemonde.","kab":"Ceɣlen-dakkdwakka."} -{"fr":"Qu'est-cequis'interposeentrenousetcetévénement?","kab":"Dacuid-yekkangar-aɣduneḍru-ya?"} -{"fr":"Jenepeuxpasencorelire.","kab":"Mazalurzmireɣadɣreɣ."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésàunefête.","kab":"Nemlaldegyiwettmeɣra."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésàunefête.","kab":"Nemyussandegyiwetntmeɣra."} -{"fr":"Baignadeinterdite.","kab":"Yettugdeluεummu."} -{"fr":"Jevisprèsdechezelle,maisjelavoisrarement.","kab":"Zedɣeɣɣertama-s,macadtixeṭṭayitt-ẓerreɣ."} -{"fr":"Est-cequetum'asdéjàoubliée?","kab":"Tettuḍ-iyiyakan?"} -{"fr":"Ilfaitleguet.","kab":"Yeṭṭeftaεessast."} -{"fr":"Seulsceuxquiserisquerontàallertroploinsaurontjusqu'oùonpeutaller.","kab":"Alawidyettxaṭarenadruḥenmaḍiɣerlebεid,arayeẓrenarmidandayezmeradyaweḍyiwen."} -{"fr":"J'aioubliévotreadresse.","kab":"Ttuɣtansa-k."} -{"fr":"J'aioubliévotreadresse.","kab":"Ttuɣtansa-m."} -{"fr":"L'expérienceasemblébiensedérouler.","kab":"Waqiltεeddaakkenilaqtermit-nni."} -{"fr":"Notreéquipeaperdutoussesmatchs.","kab":"Tarbaεt-nneɣtexserakktimliliyin."} -{"fr":"NousnesommespasallésàBostondepuislongtemps.","kab":"Aṭas-ayaurnruḥɣerBoston."} -{"fr":"Lecandidatlâchalabonneréponsejusteavantqueletempsnesoitécoulé.","kab":"Amazwariḍeqqer-dtiriritiṣeḥḥanakkenkanmiitedduadyekfuwakud."} -{"fr":"Elleconnaissaitl'adolescent.","kab":"Tellatessenanubi-nni."} -{"fr":"Jel'aiécoutéeensilence,abasourdieparlaprofondeurdesonmépris.","kab":"Ssusmeɣkanlas-smeḥsiseɣ,akkenbateɣsegtelqeyuseḥqer-ines."} -{"fr":"Tomestallergiqueàlapoussière.","kab":"Tomyesεaurnanɣertakka."} -{"fr":"Tomestallergiqueàlapoussière.","kab":"Tomyesεaurnanɣertɣebbart."} -{"fr":"Cettefleuretjauneetlesautressontbleues.","kab":"Tajeǧǧigt-adtawraɣt,tiyaḍdtizegzawin."} -{"fr":"Commentleshommes,laplupart,peuvent-ilsàcepointêtrecertainsdeleursupérioritéintrinsèquesurd'autreshommes,alorsqu'eux-mêmesappréhendentunnombredechosessilimitéqueleurparadigmedevraitincontestablementêtreceluidel'humilitéetdelacuriosité,etnonceluidumépris.","kab":"Amektugetsegirgazenzemrenadilintḥeqqensuzxuxm-nsenyellandaylansen,iminutnistimmad-nsensugenaṭasntɣawsiwintimecṭaḥmaḍiideguladtamudemt-nsenyellanmeblaccekkdtinnleḥdaqaaduḥettac,maččidwinntamḥeqranit."} -{"fr":"NousconfionsleméchantàDieu,afinqu’Illedirigeoulechâtie.","kab":"AdnwekkelṚebbiiumcum,adt-inhu,neɣadt-yeɛdu."} -{"fr":"Leventreestcupide.Quinelemaîtrisepasn’aurapasd’amis.","kab":"Aɛebbuḍdarɣib.Winurt-neɣlib,urisɛiaḥbib."} -{"fr":"Leventreestjeune,lesdentssontvieilles.","kab":"Aɛebbuḍdilemẓi,uglandimɣaren."} -{"fr":"Leventredépasseledos,touslesorganesbesognentpourlui.","kab":"Aɛebbuḍyugaraɛrur,leǧwareḥakkxeddmenfell-as."} -{"fr":"J'aimeraisluiparlerfaceàface.","kab":"Bɣiɣlemmeradmeslayeɣyid-sudemɣerwudem."} -{"fr":"Luietmoisommesprofesseurs.","kab":"Nekkyid-sdiselmaden."} -{"fr":"Jedoismalheureusementyaller.","kab":"Dasḥissefimiilaq-iyiadruḥeɣ."} -{"fr":"Lefilsduprésidentn'apasd'éducationetn'ajamaistravaillé.","kab":"Mmi-suselwayuryeɣriarayernawerǧinyexdim."} -{"fr":"Jen'auraispasdûdormiravecelle.","kab":"Axirlemmerurgineɣyid-s."} -{"fr":"Jenevousaijamaisvuesainsi.","kab":"Werǧinikunt-ẓriɣakka."} -{"fr":"Jenevousaijamaisvuesainsi.","kab":"Werǧinikent-ẓriɣakka."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilyaunecertaineharmoniedanslesaffairesinternationales.","kab":"Turayellakranugrurezdegtemsaltigraɣlanin."} -{"fr":"Tomararementdutempspourlire.","kab":"DrusnwakudiyesɛaTomitɣuṛi."} -{"fr":"Elleétaitsurlepointdesetuer.","kab":"Tellaakkentebɣaadtenɣiman-is."} -{"fr":"Elleararementdutempspourlire.","kab":"Drusnwakuditesɛaitɣuṛi"} -{"fr":"Commentvatonrhume ?","kab":"Amekabeḥri-nniik-yeṭṭfen?"} -{"fr":"Ilapeut-êtremanquésontrain.","kab":"Ahatteǧǧa-ttmacint."} -{"fr":"Ilviticitoutseul.","kab":"Weḥd-siyezdeɣdayi."} -{"fr":"Marieararementdutempspourlire.","kab":"DrusandaitesɛaMaryaakuditɣuṛi."} -{"fr":"Aimez-vouslesfilmsd'horreur?","kab":"Tḥemmleḍisuranlxelεa?"} -{"fr":"Nousavonsrarementdutempspourlire.","kab":"Drusandainesɛaakuditɣuṛi."} -{"fr":"Lesenfantsdormaientquandleursgrands-parentslesontappelés.","kab":"Igerdan-nnillanṭṭsenmisen-yeɣrajeddi-tsendjida-tsen."} -{"fr":"Elledoitvenirici.","kab":"Ilaqadd-tasɣerda."} -{"fr":"Monpèretravailleàl'usine.","kab":"Babaixeddemdiluzin."} -{"fr":"Jenetediraipasquoifaire.","kab":"Urk-d-qqareɣamekiilaqadtgeḍ."} -{"fr":"J'ensuisdésolé.","kab":"Sḥassfeɣ."} -{"fr":"Elleestsuperficielleetmatérialiste.","kab":"Dtimcerweltyernadtangaẓrit."} -{"fr":"LesiPhonesontdesécranstactilescapacitifs.","kab":"IiPhonesɣeṛ-senigdilenimucciḍenuzmiren."} -{"fr":"Lesgenss'attroupèrentautourdublessé,maisfirentplaceaum��decinquandilatteignitlelieudel'accident.","kab":"Yennejmaε-dlɣaciɣefumejruḥ-nni,macaǧǧan-asabridiṭṭbibmid-yewweḍɣerwandateḍralaksida."} -{"fr":"Qu'ya-t-ilàfaire ?","kab":"Dacuarad-yegyiwen?"} -{"fr":"Qu'ya-t-ilàfaire ?","kab":"Amekarayexdemḥedd?"} -{"fr":"Jeconnaisleremèdeàcequitefaitsouffrir.","kab":"Ẓriɣacudddwanwayenakkaik-yuɣen."} -{"fr":"Ils'avéran'êtreautrequ'unmenteur.","kab":"Ziɣdakeddabkan."} -{"fr":"Tomesttombéàplatsurlesol.","kab":"Tomyeɣliɣefuεebbuḍɣerlqaεa."} -{"fr":"Tousleshommesaimentjoueraubaseball.","kab":"Irgazenakkiεǧeb-asenadurarenbaseball."} -{"fr":"Lejeunehommevitdansunevieillemaison.","kab":"Ilemẓi-nniyezdeɣdegyiwennwexxamdaqdim."} -{"fr":"Jesuisdanslagêne.","kab":"Aql-iyideglḥerṣ."} -{"fr":"QueDieubénisseleventrequidonnenaissances.","kab":"AdirḥemṚebbitaɛebbuḍyittarwen."} -{"fr":"Elleslaconnaissent.","kab":"Ssnent-tt."} -{"fr":"Onestpunipourlaplupartdesesvertus.","kab":"Yettḥasafyiwenɣeftugetntuẓulin-is."} -{"fr":"Lajambeestparalysée,lavueestéteinteetl’estomacs’accroche.","kab":"Afudmekruf,iẓrimekfuf,aɛebbuḍisḥedluluf."} -{"fr":"Avecunpeud'hésitation,ellefermalentementetendouceurlaportedelamaison.","kab":"Skranukukru,terra-dtawwurtnwexxamsttawilkandusayes."} -{"fr":"Jesuissurprisquetuignoraiscela.","kab":"Wehmeɣamekurteεlimeḍswakka."} -{"fr":"Iln'yapasderaisonpourquej'aillelà-bas.","kab":"Ssebbaurtelliakkenadruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"Untasdelogosd'entrepriseornaientl'entréemenantaumatchdefootball.","kab":"Ddeqsilogoteniyellancebbḥen-damkanansittεeddinɣertemlilit-nninddabexuḍar."} -{"fr":"Cettecuillèreestpourlethé.","kab":"Taɣenǧawt-ayiilatay."} -{"fr":"N'yai-jepasmonmotàdire?","kab":"Ursεiɣaralḥeqqadd-iniɣkraɣefakka?"} -{"fr":"Iln'yapasdejouroùilnelisepaslesjournaux.","kab":"Uryelliassideguryeqqararaaɣmis."} -{"fr":"Ilnevousestpointnécessairedemeremercier.Jesuisicipourvousservir.","kab":"Fiḥeladyi-tesnamreḍ.Aql-idayialmendad-ik."} -{"fr":"Ilnevousestpointnécessairedemeremercier.Jesuisicipourvousservir.","kab":"Fiḥeladyi-tesnamreḍ.Aql-idayialmendad-im."} -{"fr":"Laisserleschiottesdégueulassesderrièresoi,c'estdireauxautresqu'onleurestsupérieuretqu'ilssontnéspournettoyervotremerde.","kab":"Adeǧǧeḍccicmasdeffir-ktumes,tebɣiḍadinniḍiwiyaḍbellitifeḍ-tenululen-ditardanyiẓan-nwen."} -{"fr":"J'aiquelquestrucspourvousdansmavalise.","kab":"Wwiɣ-am-dkrantɣawsiwindegtbalizt-iw."} -{"fr":"Tatoebacollectemaisnejugepas.","kab":"Tatoebatlaqeḍmacaurtettḥasabara."} -{"fr":"Tun'aspasencorefaitlavaisselle?","kab":"Mazalurtessardeḍaraiqbac?"} -{"fr":"C'estungrandlâche.","kab":"Dccmataameqqran."} -{"fr":"Oùêtes-vousallés?","kab":"Andatruḥem?"} -{"fr":"Nousvoulonsjusteêtreensemble.","kab":"Nebɣakanadnililwaḥi."} -{"fr":"Jepensequ'ilyaunhommelà-bas.","kab":"Waqilatandihinyiwennwergaz."} -{"fr":"Tuferaismieuxdefaireexaminertesyeux.","kab":"Ɣasruḥsεeddi-dɣefallen-ikaxir-ik."} -{"fr":"Tuferaismieuxdefaireexaminertesyeux.","kab":"Ɣasruḥsεeddi-dɣefallen-imaxir-im."} -{"fr":"Onvendsurlesmarchésdesproduitsalimentairesissusdel'agriculturerégionale.","kab":"Neznuzudileswaqifurasidyekkansitfellaḥtntemnaḍin."} -{"fr":"LeMontEverestestleplushautdumonde.","kab":"DadrarnEversetiyeεlayenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Plusdetroismillepersonnesassistèrentauconcert.","kab":"Ugarnkṛadigimennmeddeniḥedṛenditmeɣṛa."} -{"fr":"Jepariequetutesensvraimentbien,àl'instant.","kab":"Add-ggalleɣartufiḍiman-ikakkatura,degteswiεt-a."} -{"fr":"Plusdetroismillepersonnesontassistéauconcert.","kab":"Ugarnkṛadigimennmeddeniḥedṛenditmeɣṛa."} -{"fr":"C'étaitpresqueamusant.","kab":"Ɣasiniyessedhaw."} -{"fr":"Promettez-moidenepasluidire!","kab":"Ԑahed-iyiurs-tenniḍ!"} -{"fr":"Desgensdumondeentiercraignentpourlapaix.","kab":"Segyalamḍiqnddunitlɣaciuggadenɣeftalwit."} -{"fr":"J'ailatêtepleine.","kab":"Yeččuṛyiɣef-iw."} -{"fr":"Jenesuispasunélève.","kab":"Urlliɣdanelmad."} -{"fr":"Çafaisaitunpetitmomentquejenem'étaispasautantdiverti.","kab":"Aṭasayaurzhiɣaraamakka."} -{"fr":"Çafaisaitunpetitmomentquejenem'étaispasautantamusé.","kab":"Aṭasayaurnecraḥeɣaraamakka."} -{"fr":"Quelfilmavez-vousvuhier?","kab":"Acuusaruitwalaḍiḍeli?"} -{"fr":"Tomamisésurlemauvaischeval.","kab":"Tṭawleḍɣefuεudiw-nnindiri."} -{"fr":"J'aideuxmorceauxdegâteau.Lequelveux-tu ?","kab":"Ɣurisnatntubbiyinntgaṭutin.antaitebɣiḍ?"} -{"fr":"Jenevoispasenquoic'estdemafaute.","kab":"Urwallaɣaradnekkiyeccḍen."} -{"fr":"Ilsétaientvêtusdepeauxdebêtes.","kab":"Llanlsaniyemsiren."} -{"fr":"Moncousinaratélecarnavalduvendredidernier.","kab":"Mmi-snεemmiiruḥ-asukarnavalnlǧemεa-nniiεeddan."} -{"fr":"Nousn'yavonspassongé.","kab":"Urnxemmemaraɣerwakken."} -{"fr":"Avantl'Internet,lesamisetlesamoureuxdevaientcorrespondre.","kab":"UqbelInternet,imdukaldimeεcaqllandtibratinittemyarun."} -{"fr":"Aumomentoùvousyêtesarrivé,lesoleils'étaitcouché.","kab":"Imir-nnimid-tewwḍeḍyellayejbayiṭij."} -{"fr":"Nefaitesrienquevousregretterez.","kab":"Urxeddemarayakkayeniɣefaratendemmeḍ."} -{"fr":"LecaractèreoligarchiqueduCommonwealthanglaismodernenereposepas,commepourplusieursoligarchies,surlacruautédesrichesenverslespauvres.Ilnereposepasmêmesurlagénérositédesrichesenverslespauvres.Ilreposesurl'éternelleetindéfectiblegénérositédespauvresenverslesriches.","kab":"UdemuligarcinCommonwealthagliziatrar,uryebniaraamwaṭasntuligarciyinnniḍenɣefleqseḥimerkantiyenmetwaligellilen.Uryebniulaɣefssxaimerkantiyenmetwaligellilen.Yebnaɣefssxa-nniameɣlalurnettxuṣṣunyigellilenɣerimerkantiyen."} -{"fr":"Jesuisheureuxd'avoircetteoccasiondeparleravecvous.","kab":"Ferḥeɣstegnit-aiyi-d-yeɣlinadhedreɣyid-k."} -{"fr":"Ilestivre,c'estpourçaqu'ilmarcheentitubant.","kab":"Yeskeṛ,daymiitedduyettleɣwi."} -{"fr":"Jepensequej'aientenduunevoixdefemme.","kab":"Ikad-iyi-dsliɣitaɣectntmeṭṭut."} -{"fr":"Mongouvernementprendralesmesuresappropriées,enaccordaveclaloietlapolitique,pourdévoilerrapidementl'informationsousdesformesquelepublicpeutaisémenttrouveretemployer.","kab":"Anabaḍ-iwdwinarad-yafentisurafiwulmen,yeddandusaḍufdtsertit,akkenuryettεeṭṭilarad-yefkisallenstalɣiwinissarayishilimeddenadten-afenuadten-sqedcen."} -{"fr":"Quevoulez-vousdireparlà ?","kab":"Dacutebɣiḍzeεmaadd-tiniḍ?"} -{"fr":"JesaisqueTomestunamoureuxdeschats.","kab":"ẒriɣTomdwiniḥemmlenimcac."} -{"fr":"Àquienavez-vousparléjusqu'àmaintenant?","kab":"Iwumitenniḍakkatura?"} -{"fr":"L'audiencedelecturedel'acted'accusationd'aujourd'huioffreauprévenusapremièreoccasiond'exposersoncasenpersonne.","kab":"Tibeddintɣurinyiginwerdaw,ads-tefkaassaiwinyettwardantagnitdtamezwarutakkenadd-imeltajṭut-isnettasyiman-is."} -{"fr":"Jenepeuxpastournerlecouparcequec'esttrèsdouloureux.","kab":"Urzmireɣaddewwreɣamgerḍ-iwackuyettqerriḥ-iyinezzeh."} -{"fr":"Quelqu'unalaissél'eaus'écouler.","kab":"Yellawiyeǧǧanamanttazzalen."} -{"fr":"Lapoussières'étaitaccumuléesurlebureau.","kab":"Takkatellatennejmaεɣeftnarit."} -{"fr":"Lapoussières'étaitaccumuléesurlebureau.","kab":"Tanarit-nnitellatemrussafell-astɣebbart."} -{"fr":"Toutcequejeveux,c'esttonamour.","kab":"Dacubɣiɣkan,dtayri-k."} -{"fr":"Toutcequejeveux,c'esttonamour.","kab":"Dacubɣiɣkan,dtayri-m."} -{"fr":"Ilexécutaleplan.","kab":"Yesseḍraaɣawas-nni."} -{"fr":"Ilmourutetléguaunefortuneàsonfils.","kab":"Yemmut,yeǧǧa-yas-dlḥaṣṣaimmi-s."} -{"fr":"Commeelleneconnaissaitpassonadresse,elleneluiécrivitpas.","kab":"Urs-turiaraimiurtessintansa-s."} -{"fr":"Laissez-moilavoir.","kab":"Ǧǧet-iyiadtt-waliɣ."} -{"fr":"Laissez-moilavoir.","kab":"Ǧǧet-iyiadtt-ẓreɣ."} -{"fr":"Pouvons-nousplutôtlefairelundi ?","kab":"Nezmeradt-nexdemxirassnletnayen?"} -{"fr":"Jeneconnaispersonnequicorrespondeàcettedescription.","kab":"Ḥeddurt-ssineɣyettcabiɣerweglam-a."} -{"fr":"Tunedoispastravaillerlesdimanches.","kab":"Urilaqaraadtxeddmeḍdlḥedd."} -{"fr":"Tousmesamissontmariés.","kab":"Imdukal-iwakkzewǧen."} -{"fr":"Lelibrairelitbeaucoupdelivres.","kab":"Babntnedlistyeqqaraṭasnyedlisen."} -{"fr":"Pouruneraisonouuneautrejen'arrivepasàmemettreautravail.","kab":"Yellakraiyettaginadbduɣaxeddim."} -{"fr":"Puis-jeemprunterunstylo?Lemienestauboutdurouleau.","kab":"Ayd-treḍleḍastilu?Ayla-watankraurs-d-yegri."} -{"fr":"Elleestcanondanscetensemble.","kab":"Dabannagdegteksiwt-agi."} -{"fr":"C'estunmoyendecommunicationrapideetefficace.","kab":"Dallalntaywaltaruradadumellil."} -{"fr":"Ilal'habitudedetravaillerenéquipe.","kab":"Yennumiqeddecakkedtarbaɛt."} -{"fr":"Ilaaccomplisamission.","kab":"Ifukk-dtuɣḍaṭ-is."} -{"fr":"C'estunDJderenom.Lemilieudelanuit,c'estsonbusiness.","kab":"DDJmucaɛen.Leqdicnyiḍdtjara-s."} -{"fr":"Ellevéhiculeuneimagepositive.","kab":"Tettak-dudemyelhan."} -{"fr":"LaPaliceadit:«Quelquesminutesavantsamort,ilétaitencorevivant.»","kab":"LaPaliceyenna-d:"Kranddqayeqsendayemmet,tuɣ-ityedder.""} -{"fr":"Voyezçaavecmasecrétaire.","kab":"Waliayagiakkedtasikritirt."} -{"fr":"Pourquoidoncunproverbedit-il:«Uncoqétrangersefaitbecquerpartoutlemonde.»?","kab":"Wissenihi,ayɣeṛyeqqaṛwanzi:"ayaziḍabeṛṛani,neqqben-tmeddendtirni."?"} -{"fr":"Ilreposasonstyloetselaissaallercontreledossierdesachaise.","kab":"Isersimru-s,yettekkaɣefukursiɣerdeffir."} -{"fr":"Touslesgarçonsontparlé,chacunàleurtour.","kab":"Meslayen-dakkwarrac,yalwasnnuba-s."} -{"fr":"Tomestdevenupère.","kab":"Tomyuɣaldababat."} -{"fr":"Arrêtedetourmentertonfrère!","kab":"Beṛkaitzekkreḍgma-k!"} -{"fr":"Georginasemorditleslèvresjusqu'ausang.","kab":"Georginatkerrecicenfiren-isarmid-jerḥen."} -{"fr":"Lamentalitédecettevilleestpourrie.","kab":"Lεeqleyyantemdint-aakkendixxan."} -{"fr":"Onaunbesoinurgentd'unenouvellepolitique.","kab":"Tlaq-aɣtsertittamaynutslεeǧlan."} -{"fr":"Plusdetroismillepersonnessontalléesàceconcert.","kab":"Ugarntelt-alafnmeddeniiruḥenɣertmeɣra-nninccna."} -{"fr":"Parcequ'uneaffaireurgentes'estprésentée,iln'apasétéenmesuredeserendreauconcert.","kab":"Imis-d-teɣliyiwetntaluftiεeǧlen,yellauryeqqimaraakkenadiruḥɣertmeɣra-nninccna."} -{"fr":"Parcequ'uneaffaireurgentes'estprésentée,iln'apasétéenmesuredeserendreauconcert.","kab":"Uryestufaaraadiruḥɣertmeɣra-nninccnaackuteɣli-yas-dtaluftteεǧel."} -{"fr":"Metslespincesdanslaboîteàoutils.","kab":"Gertijewjindegtbewwaṭndduzan."} -{"fr":"Ilaprislechemindumarché.","kab":"Yeṭṭefabridɣerssuq."} -{"fr":"L'enfantadit:Ouipapa!","kab":"Yenna-asuqcic:Yerbeḥababa!"} -{"fr":"Tomnem'apasditpourquoi.","kab":"Uryi-d-yenniaraTomiwacu."} -{"fr":"Jelâchailacorde.","kab":"Briɣiumrar."} -{"fr":"Cesontdesgenstrèscélèbres.","kab":"Dimdanenyettwassnenmliḥ."} -{"fr":"Voicilesrègles.","kab":"Aten-ayilugan."} -{"fr":"Elleaeffectuéunedemandedevisa.","kab":"Tessuterlviza."} -{"fr":"L'amouretlatouxnepeuventpasêtrecachés.","kab":"Tayridtusut,maččidayenarateffreḍ."} -{"fr":"L'amouretlatouxnepeuventpasêtrecachés.","kab":"Tayridtusuturttwaffarenara."} -{"fr":"Leprofesseurlaconsidéraitcommeunedesesélèves.","kab":"Aselmadyellayerra-ttamyiwetsegtnelmadin-is."} -{"fr":"Lesréseauxsociauxpermettentauxhommesderetrouverleurinstinctdeprédationenmeute,àl'instardeshyènes.","kab":"Izeḍwaninmettiyendwidyettaǧǧanmeddenaduɣalenɣerteɣnawt-nsennlewḥucyettseyyiḍendtirekfin,amyifisen."} -{"fr":"Lecollègel'acceptacommeétudiant.","kab":"Iqbel-itumidawdanelmad."} -{"fr":"Elledécrivitlascèneendétail.","kab":"Teglem-dasayessttfaṣil."} -{"fr":"Ils'estconfonduenexcuses.","kab":"Yeqqimlayessuturkanssmaḥ."} -{"fr":"Noussommestesamies.","kab":"Dtimdukal-iminella."} -{"fr":"Jeneconnaispaslenomdecetanimal.","kab":"Urssineɣaraisemnuɣersiw-agi."} -{"fr":"Labulleaéclatédansl'air.","kab":"Tacelfuḍt-nniteṭṭerḍeqdeglehwa."} -{"fr":"Jesuisconscientdesfaits.","kab":"Urɣfileɣaraɣefwayenyellan."} -{"fr":"Tunelecroiraspas.","kab":"Urt-tettamneḍara."} -{"fr":"Êtes-vousblesséoùquecesoit?","kab":"Tjerḥeḍandakra?"} -{"fr":"Chaquechoseensontemps.","kab":"Yaltaluftslweqt-is."} -{"fr":"Chaquechoseensontemps.","kab":"Kulcislweqt-is."} -{"fr":"C'esttoutcequ'adonnél'écolesinistrée!","kab":"Dayaid-yefkauɣeṛbazuzlig!"} -{"fr":"Vouspouveznousappeleràtoutmoment.","kab":"Tzemreḍadɣ-d-tessiwleḍmelmitebɣiḍ."} -{"fr":"Mielasemitàpleureràl'arrivéedesesprofesseurs.","kab":"Mielatebdatettrumid-wwḍeniselmaden-is."} -{"fr":"Lechevalest-ilnoir?","kab":"Daberkanuεudiw-nni?"} -{"fr":"Quandlesengrenagesd'unmoulinsontfichus,àquoiluiserviraientsesroues?","kab":"Tissirt,maatent-taɣdirryac,dacuaraas-d-geniɣuṛaf?"} -{"fr":"VousallezdevoirappelerTom.","kab":"Ilaqads-taɣreḍkaniTom."} -{"fr":"Jepaieraideuxfoisleprix.","kab":"Adxellseɣssinimuren."} -{"fr":"Mettez-lesurmoncompte!","kab":"Sers-itɣefyisem-iw."} -{"fr":"Lacausefondamentaleduproblèmeestquedanslemondemoderne,lesimbécilessontpleind'assurance,alorsquelesgensintelligentssontpleinsdedoute.","kab":"Ssebbatagejdantnweɣbel-atekka-dsegakkenihuẓẓiyentteklenaṭasɣefyiman-nsendegzzman-a-nneɣatrar,deglawanandaimegziyenyezgaizdeɣ-itenccekk."} -{"fr":"J'aiunpetitpeudefièvre.","kab":"Sεiɣciṭṭntawla."} -{"fr":"Quandunmoulinestgrippé,àquoiluiserviraientsesroues?","kab":"Tissirt,maatent-taɣdirryac,dacuaraas-d-geniɣuṛaf?"} -{"fr":"Commentpourrionsnousdéfinirunelangue?","kab":"Amekinezmeradd-nesbaduttutlayt?"} -{"fr":"Monbébés'estmisàpleurer,ilvoulaittéter.","kab":"Yebdauṭufan-iwyettεeyyiḍ,yellayebɣaadyeṭṭeḍ."} -{"fr":"Ilesttrèsrarequ'unetellechosearrive.","kab":"Dtixeṭṭaymaḍiid-iḍerruwakken."} -{"fr":"Prête-moi,s'ilteplaît,tondictionnaire!","kab":"Rḍel-iyi-damawal-ik,ttxil-k."} -{"fr":"Tuaslamauvaisepersonne.","kab":"Maččidamdan-nniilaqenid-tufiḍ."} -{"fr":"Lesbranchesfléchirentmaisnerompirentpas.","kab":"Ifurkan-nniknan-dmacaurd-rriẓenara."} -{"fr":"Lesbranchesfléchirentmaisnerompirentpas.","kab":"Knan-dyiciḍwanmacaurrriẓenara."} -{"fr":"Mercid'avoirappelé.","kab":"Tanemmirtid-yessawlen."} -{"fr":"Lesgensontraisondedirequ'onneprêtequ'auxriches!","kab":"Sɛanlḥeqqwidias-iqqaṛen,teţţakteɛwintitala."} -{"fr":"Pourquelmotifsommes-nousici?","kab":"Dacuiɣ-d-yewwinɣerda?"} -{"fr":"J'aitoujourslaplacepourledessert.","kab":"Sεiɣ-asdimaamkanitfeggunt."} -{"fr":"Cetanimalestamical.","kab":"Aɣersiw-adimṛebbi."} -{"fr":"TometMarysonttouslesdeuxcanadiens.","kab":"STomsMarydikanadiyen."} -{"fr":"TometMarysonttouslesdeuxcanadiens.","kab":"TomdMarydIkanadiyenisin."} -{"fr":"Jefaisdusportpourlasanté.","kab":"Xeddmeɣaddalɣeflǧalntezmert."} -{"fr":"Quejesoisdamnésijelaisseçam'arrêter !","kab":"Atanɣasadttuzewwleɣmaǧǧiɣannect-aadyi-d-yeḥbes!"} -{"fr":"Devrais-jeêtrepréoccupée?","kab":"Ilaqadiliɣadiliɣdegunezgum?"} -{"fr":"Personnenem'asuivi.","kab":"Yiwenuryi-d-yeḍfir."} -{"fr":"Personnenem'asuivi.","kab":"Yiwenuryi-d-yetbiε."} -{"fr":"Ilspeignentlemurducimetière.","kab":"Llansebbɣenaɣrabntjebbant."} -{"fr":"Ilspeignentlemurducimetière.","kab":"Llansebbɣenlḥiḍntmeqbert."} -{"fr":"Ilacceptedecrier.","kab":"Yeqbeladisuɣ."} -{"fr":"Jerêvedechanter!","kab":"Ttarguɣadcnu��!"} -{"fr":"J'arrêtedemarcher.","kab":"Adḥebseɣtikli."} -{"fr":"J'arrêtededépérir.","kab":"Adḥebseɣasenḍudeɛ-inu."} -{"fr":"Ellerêved'échouer.","kab":"Tettarguaɣelluy."} -{"fr":"J'envisaged'alunir.","kab":"Ttarguɣadrseɣɣefwaggur."} -{"fr":"Ilrêvederétrécir.","kab":"Yettarguadyiwzzil."} -{"fr":"Jecessedetricher.","kab":"Adḥebseɣtiwsiwin."} -{"fr":"J'essaiedechanger.","kab":"Taɛraḍeɣadbeddleɣ."} -{"fr":"Iltentedegrossir.","kab":"Yettaɛraḍadyuzur."} -{"fr":"Jefeinsdetourner.","kab":"Tuɣurd-ziɣ"} -{"fr":"Turêvesdefleurir.","kab":"Tettarguḍaǧuǧeg."} -{"fr":"Jefeinsd'osciller.","kab":"Tuɣacali."} -{"fr":"Jerefusedefondre.","kab":"Ugiɣadfsiɣ."} -{"fr":"Tucessesdebosser.","kab":"Ḥbesaxeddim."} -{"fr":"Lerêveestunesecondevie.","kab":"Targitdtuderttissnat."} -{"fr":"J'airencontréquelqu'un.","kab":"Mmugreɣ-dyiwen."} -{"fr":"Ilnes'estpasremisdecetéchec.","kab":"Urdyennelqamarasegtuccḍa-ni."} -{"fr":"Àpeineilcommençaàmarcher,lesgenss'acharnaientsurlui.","kab":"Akkenkanyebdatikli,aṭasitt-yeddanfell-as."} -{"fr":"Maisuniquementdanslechampsquandpersonnenemevoit,sinonceseraunecatastrophe.","kab":"Macadilexlakantickiulacwinarayi-d-iwalin,neɣmaulacterwifell-i."} -{"fr":"Nousgardonstousensemblelesbêtes.","kab":"Akkeninkesmeṛṛalwaḥid."} -{"fr":"Mesparentsn'ontpasprisconnaissancedel'histoirequis'estpassé.","kab":"Imawlanurslinarasteqsiḍtyeḍran."} -{"fr":"Mijemesuisarrêtémaislapauvreacontinuéàglisserenbasjusqu'àcequ'ellesecoincedanslaboue.","kab":"Nekkḥebseɣmadnettattkemmelmeskinttuccḍadakesserarmituwqeɛditxeṛxeṛt."} -{"fr":"Ilaéchangésavachecontredeuxchevaux.","kab":"Ibeddeltafunast-isssiniεudiwen."} -{"fr":"Samipensaitquel'imamparlaitdelui.","kab":"Samiyellaiɣillfell-asiihedderccixnlǧameε."} -{"fr":"Jeletienspourunerumeur.","kab":"Nekkɣur-idmeddenkaniiheddren."} -{"fr":"Safemmelerepoussa,prétextantquesesmigrainesl’avaientreprise.","kab":"Tugitmeṭṭut-isadtt-iqerreb,lateqqaryuɣal-itt-idleqriḥuqerruḥ."} -{"fr":"Personnen'asoutenumonpays.","kab":"Yiwenurd-yebdidɣertamantmurt-iw."} -{"fr":"Jerêvededevenirenseignante.","kab":"Ttmenniɣadd-ffɣeɣdtaselmadt."} -{"fr":"Unissonsnosforcespourqu'ilyaitjustice.","kab":"Yya-wadnesdukkletiɣallen-nneɣakkenadtiliteɣdemt."} -{"fr":"D'ailleurs,d'oùêtes-vous ?","kab":"Yernanwansi-kkečč?"} -{"fr":"D'ailleurs,d'oùêtes-vous ?","kab":"Yernanwansi-kenkunwi?"} -{"fr":"D'ailleurs,lesChinoisaimentfairelasieste.","kab":"YuɣlḥalIcinwateniεǧeb-asenadṭṭsendeguzal."} -{"fr":"Ilhabiteailleurs,etd'ailleursjen'aipasenviedelevoir.","kab":"Yezdeɣandanniḍen,yernaurbɣiɣarat-ẓreɣ."} -{"fr":"Tiens,d'ailleurs,àquelleheuretuesarrivécheztoi,lanuitdernière?","kab":"Iḥeqqa,melmitewwḍeḍsaxxamiḍellidegiḍ?"} -{"fr":"Noussavonsparfaitementoùnosdéveloppementsvontnousmener.D'ailleurs,dansl'équipe,chacunfaitcequiluiplaît.","kab":"Neẓraswaswaandazemrenadɣ-ssiwḍenyisenfaliyen-nneɣ.Yernayalwaixeddemakkenis-yehwadegterbaεt-a-nneɣ."} -{"fr":"D'ailleursilyauneblaguesurlesphotosd'identité :sionressemblevraimentàlaphotosursonpasseport,c'estqu'onasérieusementbesoindevacances !","kab":"Yernatellatemseḍsitɣeftewlafinntmagit:winyettemcabinstidetɣertewlaftyellandegupaspuṛ-is,ihiilaq-askanadyawikraimuras!"} -{"fr":"« D'ailleurs,medemandai-jesoudain,enm'arrêtantetentournantsurStamford,commenta-t-ilsuquejevenaisd'Afghanistan ? »Moncompagnonsouriaitd'unsourireénigmatique.« C'estsapetiteparticularité,dit-il.Beaucoupdegensontvoulusavoircommentildécouvreleschoses. »","kab":""Yerna,isteqsaɣiman-iwakkenzziɣstmuɣliɣerStamford,amekyeεlemsegAfɣanistanid-ruḥeɣ?Arfiq-iwyellayettezmumugazmumeg-nnibutunẓirin."Dtaitiẓli-s,id-yenna".Aṭasnmeddeniyebɣanyakanadẓrenamekid-yettaflumuṛ."} -{"fr":"Merciquandmême.","kab":"Tanemmirt,ɣasakken."} -{"fr":"Vousnepouvezpascroirecela,quandmême.","kab":"Baqiannect-amaččidayenaratamneḍ."} -{"fr":"Ilestbête,maisjel'aimequandmême.","kab":"Dungif,macaḥemmleɣ-tɣasakken."} -{"fr":"Peuimportesic'estbon,faisonslequandmême.","kab":"Yelhaneɣxaṭi,yya-wadkanadngetakken."} -{"fr":"Lebâtimentquejevisétaittrèsgrand.","kab":"Azadaɣ-nniẓriɣ,meqqermliḥ."} -{"fr":"L'Indeaobtenul'indépendancevis-à-visduRoyaume-Unien.","kab":"Lhendtekkes-dtimunent-isiTgeldaYedduklendeg."} -{"fr":"Jenevoispersonnedanser.","kab":"Yiwenurt-ttwaliɣiceṭṭeḥ."} -{"fr":"Vas-y,amuse-toi.","kab":"Ruḥ,zhuɣefyiman-ik."} -{"fr":"Laseulechoseàfaireestdel'attendre.","kab":"Acuyezmerkanadyexdemyiwen,adt-yerju."} -{"fr":"Jet'aimepourcequetues.","kab":"Ḥemmleɣ-kakkentelliḍ."} -{"fr":"Jet'aimepourcequetues.","kab":"Ḥemmleɣ-kemakkentelliḍ."} -{"fr":"J'aichangéd'avis.Onvadînerdehors.","kab":"Beddleɣrray.Adnruḥadd-neččimensidegberra."} -{"fr":"Ilssontentraindemourir.","kab":"Aten-attmettaten."} -{"fr":"Kyotoreçoitdesmilliersdevisiteursprovenantdumondeentierchaqueannée.","kab":"Kyototseεεudlulufinerzaid-yettasenyalaseggassegumaḍalakk."} -{"fr":"Jen'avaispaspudormirlanuitprécédente,etjesomnolaiduranttoutelaréunion.","kab":"Urssawḍeɣarayakkadṭṭseɣiḍelli-nni,dɣazgiɣttnudumeɣskratekkatemlilit."} -{"fr":"Vousétiezicipasplustardquel'autrejour,pasvrai?","kab":"Ass-nniyakantuɣdayiitellam,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Cecinevousconcernepas.","kab":"Maččidayenik-yerzan."} -{"fr":"Cecinevousconcernepas.","kab":"Maččidayenikem-yerzan."} -{"fr":"Oùvousemmènent-ils?","kab":"Andaaraken-awin?"} -{"fr":"Oùvousemmènent-ils?","kab":"Andateddunadken-awin?"} -{"fr":"Elleapasmalbu.","kab":"Teswaddeqs."} -{"fr":"Tun'espasforcéedet'enaller.","kab":"Urkem-terriaratmaraadtruḥeḍ."} -{"fr":"C'estuneméthodeéprouvéeetvéritablepourlapertedepoids.","kab":"Dtarraytntidetiwinyebɣanadyenqesdeglmizan."} -{"fr":"Combiendepersonnesas-tutuées?","kab":"Acḥalnmeddenitenɣiḍ?"} -{"fr":"Nejouezpasleshéros!","kab":"Urtt-leεεbetaradisaṭṭen!"} -{"fr":"Lecomitéaacceptélaproposition.","kab":"Teqbeltejmaεtasumer-nni."} -{"fr":"C'estpourquoiTomestmort.","kab":"DaymiyemmutTom."} -{"fr":"Lafemmequ'ilprenaitpoursatante,étaituneétrangère.","kab":"Tameṭṭut-nniiiɣilldεemti-s,dyiwetntbeṛṛanit."} -{"fr":"Lafemmequ'ilprenaitpoursatante,étaituneétrangère.","kab":"Tameṭṭut-nniiiɣilldxalti-s,dyiwetntbeṛṛanit."} -{"fr":"Avecchaquesermentrompu,turapprochesunpeuplusnotreidéaldeladestruction.","kab":"Yalmiterẓiḍlεahed,trennuḍtesqarribeḍuktu-nneɣɣeruxessar."} -{"fr":"L'Allemagneadeuxcapitales.","kab":"Lalmantesɛasnatntmanaɣin."} -{"fr":"Lalettreétaitécriteàlamain.","kab":"Tabrat-nnitellaturasufus."} -{"fr":"Jen'aijamaisfaitbeaucoupd'argent.","kab":"Werǧinid-ḥellaɣaṭasnyedrimen."} -{"fr":"Approchez-vous,jeuneshéros!","kab":"Aẓet-dayisaṭṭenilemẓiyen!"} -{"fr":"Tunepeuxpast'enempêcher.","kab":"Urtettaṭṭafeḍaraiman-ik."} -{"fr":"Ilyadesuperbesfleursde-cide-làdanslejardin.","kab":"Llanttjeǧǧiginacki-itentsyaɣerdaditebḥirt-nni."} -{"fr":"Autrefois,onarrangeaitleschosesd'unsimpleregard;maintenant,onn'yarrivepasmêmeenguerroyant;ouc'esttoutcomme.","kab":"Zik,ferruntimsalswallen;turastqubac,ulactifrat;neɣadyiliakken."} -{"fr":"Jerêved'ellechaquenuit.","kab":"Ttarguɣ-ttyaliḍ."} -{"fr":"Pouvez-vousm'expliquerexactementcommentcelas'estpassé?","kab":"Tzemremadyi-d-tessegzimamekakkeniteḍṛa?"} -{"fr":"Danslavierienn'estpourtoujours.","kab":"Dituderturyettdumkra."} -{"fr":"Jesouhaitequevouspuissieznousvoirici.","kab":"Asirem-iwdakkenadaɣ-teẓremdagi."} -{"fr":"Toutefois,jenefaisaisquesupputer:degrandestragédiesontlieudepuistoujours.","kab":"Ulamma,nniɣ-dkanakka:segzikḍeṛṛunttxeṣṣaṛin."} -{"fr":"Ilvalaissersonnom,ilresteraàjamais,pourl'éternité.","kab":"Adyeǧǧisem-is,adyeqqim,ilebda."} -{"fr":"J'aiachetéunnouveautableau.","kab":"Uɣeɣ-dtafelwittamaynut."} -{"fr":"Jemesouviensdujouroùjet'airencontré.","kab":"Cfiɣiwassdegikem-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasattendreéternellement.","kab":"Urzmireɣaraadgganiɣlebda."} -{"fr":"Jenepeuxpasattendreéternellement.","kab":"Urzmireɣaraadrǧuɣlebda."} -{"fr":"Jesupposequec'estunpeubête.","kab":"Adiniɣtiɣeṛsi."} -{"fr":"Jesupposequetuvasétudiertoutelajournéededemain.","kab":"Waqilazekkaadteɣreḍasskamel."} -{"fr":"Jeseraicapablederéussirletest.","kab":"Adizmireɣadrebḥeɣdegukayad-nni."} -{"fr":""Lelézardoseaffronterl'hydre."c'estcomme"Quelqu'uns'attaqueàunfrêneavecunefaucille.",nousditundenosamis.","kab":""Yekkerumulabitlafsa."icuba"Yekkeriteslentswemger.",lad-yeqqaṛyiwenumeddakel."} -{"fr":"LesAméricainsontvouluimposerl'idéeselonlaquelleunlivreouunfilmdevaientêtreconsidéréscommen'importequelobjetcommercial.Careuxontcomprisqu'àcôtédel'armée,deladiplomatieetducommerceilexisteaussiuneguerreculturelle.Uncombatqu'ilsentendentgagneràlafoispourdesraisonsnobles-lesEtats-Unisonttoujoursestiméqueleursvaleurssontuniverselles-etmoinsnobles:leformatagedesespritsestlemeilleurmoyend'écoulerlesproduitsaméricains.Songezquelecinémareprésenteleurposted'exportationleplusimportant,bienavantlesarmes,l'aéronautiqueoul'informatique!D'oùleurvolontéd'imposerl'anglaiscommelanguemondiale.Mêmesil'onnotedepuisdeuxdécenniesuncertainreculdeleurinfluence.","kab":"Imarikaniyenqesden-dadrrenidlisendyisuraamakkendtiɣawsiwinkanntnezzut.Ackunutnigzanbelliɣertamanlεesker,dtdiplumasitakkedtnezzut,yelladaɣenṭṭraḍadelsan.Damennuɣittwalinadt-rebḥenamastinntfenṭazit-IwunakYedduklensizikmiǧeεlenazalen-nsendinmeɣraden-amaswayenixuṣṣentafenṭazit:damsalnwallaɣenidttawilifazenakkiuzenzinyifurasnMarikan.Walitkanssinimaiyuɣalendaḥricusiǧǧew-nsenmeqqrenakk,yezwarenmaḍiwinnyemrigen,isufagneɣtasenselkimt!Daymibɣanadd-ḥettmentaglizitdtutlayttamaḍlant.Ulammatban-aɣ-dtezrirt-nsentuɣalacemmaɣerdeffirdegsnat-anteεcertintineggura."} -{"fr":"«“Lelézardoseaffronterl'hydre”c'estcomme“Quelqu'uns'attaqueàunemontagneavecunehoue”»,nousditunautredenosamis.","kab":""Yekkerumulabitlafsa"icuba"Yekkeriwedrarsuqabac",lad-yeqqaṛumeddakel-nniḍen."} -{"fr":"Soissincère.","kab":"Ili-kteṣfiḍ."} -{"fr":"Soissincère.","kab":"Ili-kemteṣfi���."} -{"fr":"Jeparlecinqlangues.","kab":"Heddreɣxemsatutlayin."} -{"fr":"Grandoupetit?","kab":"Dameqqranneɣdamecṭuḥ?"} -{"fr":"Ouvrelaporte!","kab":"Lditawwurt!"} -{"fr":"Fermelaporte!","kab":"Errtawwurt!"} -{"fr":"Ouvrezlaporte.","kab":"Ldimtawwurt!"} -{"fr":"Fermezlaporte!","kab":"Rremtawwurt!"} -{"fr":"N'ouvrezpaslaporte.","kab":"Urd-ldiaratawwurt."} -{"fr":"Jedétesteparlerdepolitique.","kab":"Kerheɣadmeslayeɣɣeftsertit."} -{"fr":"Lapolitiquec'estlavie.","kab":"Tasertitdtudert."} -{"fr":"Vousêtes-vousdéjàcasséunos?","kab":"Terrẓeḍyakan?"} -{"fr":"Vousêtes-vousdéjàcasséunos?","kab":"Terrẓeḍyakandegiɣes?"} -{"fr":"Laguerredeavaitcommencé.","kab":"Ṭṭraḍnyellayebda."} -{"fr":"Arrivez-vousàvousrappelerlapremièrefoisquevousavezmangédanscerestaurant?","kab":"Tzemreḍadd-temmektiḍmelmiteččiḍtikelttamenzutdegtneččit-a?"} -{"fr":"Lespigeonssontdesoiseauxtrèspéniblesdanslesvilles.","kab":"Itbardigḍaḍyettruẓenmliḥaqerrudegtemdinin."} -{"fr":"Lespigeonssontdesoiseauxtrèspéniblesdanslesvilles.","kab":"Itbirendigḍaḍyettruẓenmliḥaqerrudegtemdinin."} -{"fr":"Elleessayadedormiràmêmelesol.","kab":"Teεreḍadteṭṭesakkenɣerlqaεa."} -{"fr":"Annes'immisçadanslaconversation :"Excusez-moi".","kab":"Annetger-diman-isdegumeslay:"Surfet-iyi"."} -{"fr":"Enfilezvotrepantalon.","kab":"Elsaserwal-ik."} -{"fr":"Est-cevotrepremiervoyageàl'étranger?","kab":"Dtikelttamenzutaratessikleḍɣertmurtnberra?"} -{"fr":"Est-cevotrepremiervoyageàl'étranger?","kab":"Dasikel-ikamezwaruɣertmurtnberra?"} -{"fr":"L'ordredujourconcernelaré-électionduconseilétudiant.Siquelqu'unsouhaiteseportercandidat,veuillezleverlamain.","kab":"Tamsaltnwassadaεiwednwefranuseqqamuinelmaden.Mayellawinyebɣanadd-ibeddamazwar,adyerfedafus-isttxil."} -{"fr":"Tudoisl'écouter,sesparolessontsensées,d'autantplusquec'estpourtonbien.","kab":"Ilaqads-tḥesseḍ,awalen-issεanlmeεna,ladɣaimiɣefṣṣalḥa-k."} -{"fr":"Tudoisl'écouter,sesparolessontsensées,d'autantplusquec'estpourtonbien.","kab":"Ilaqads-tḥesseḍ,awalen-issεanlmeεna,ladɣaimiɣefṣṣalḥa-m."} -{"fr":"Jeprésumequevousavezfaim.","kab":"Add-iniɣtelluẓeḍ."} -{"fr":"Ilsrient.","kab":"Ttaḍsan."} -{"fr":"Ilsrient.","kab":"Lattaḍsan."} -{"fr":"Cettetableestlourde.","kab":"Ẓẓayetṭṭabla-ya."} -{"fr":"Aprèsavoirdonnéuneconférence,ilaeuuneinterviewavecquelquesétudiants.","kab":"Miyekfayiwenusarag,yerraiyiwetntdiwennitakkedkrainelmaden."} -{"fr":"Ilsontdesotages.","kab":"Sεanimerhan."} -{"fr":"Toms'estcoupéledoigt.","kab":"Tomyegzemaḍad-is."} -{"fr":"C'estmonpasse-temps.","kab":"Swakkaisεeddayeɣlweqt."} -{"fr":"J'aieuunrêveétrangelanuitdernière.","kab":"Urgaɣiḍelliyiwetntargitweḥd-s."} -{"fr":"Tomaenvoyécesmailsilyatroisheures.","kab":"TlatansswayeεsegmiiceyyeεTomimaylen-a."} -{"fr":"Tomfitunemauvaisechute.","kab":"YeɣliTom."} -{"fr":"Lesemployésmenaçaientdefairelagrève.","kab":"Ggzen-dyixeddamenadgenasunded."} -{"fr":"Monamiestici.","kab":"Atandaumdakel-iw."} -{"fr":"Monamiestici.","kab":"Amdakel-iwdayiiyella."} -{"fr":"Nousnesommespasintéressésparleschancesd'unedéfaite ;ellesn'existentpas.","kab":"Urɣ-cqintaratseqqarinnlexsara,imiulac-itent."} -{"fr":"Lesdeuxtiersdutemps,jesuisdanslecoinàtraduiredesphrasesouàenajouterdenouvelles.","kab":"Sinnttlutsegakud,aql-ideglemsaq-akanassuquleɣtifyarneɣrennuɣ-dkrantmaynutin."} -{"fr":"Oui,Tom,tuasprobablementraison.","kab":"IhaTom,adtiliḍtesɛiḍkanlḥeqq."} -{"fr":"J'aimem'asseoiràl'avantdubus.","kab":"Iεǧeb-iyiadqqimeɣɣerzzatdeglkaṛ."} -{"fr":"Lavieestunesuitedechoix.","kab":"Tudertdamazrarnlxetyarat."} -{"fr":"L'épidémieaétécontenue.","kab":"Ḥudden-as-dtilasiteḥbubt-nni."} -{"fr":"S'ilvousplaîtvenezmevoirdetempsentemps.","kab":"Ttεeddi-dɣur-issyaɣerda,ttxil-k."} -{"fr":"S'ilvousplaîtvenezmevoirdetempsentemps.","kab":"Ttas-dadyi-teẓreḍssyaɣerdamaulacaɣilif."} -{"fr":"Ilfaisaitassezsombrelorsquej'aiatteintmondomicile.","kab":"Tellatestulles-dddeqs-ismiwwḍeɣɣeruxxam."} -{"fr":"Jesuiscertain,jel'aivu.","kab":"Tḥeqqeɣbelliẓriɣ-t."} -{"fr":"TomavécuàBostonpendanttrèslongtemps.","kab":"AṭasaṭasiiεacTomdegBoston."} -{"fr":"Elleaeuconfianceenvous.","kab":"Tefkadeg-wenlaman."} -{"fr":"J'aiessayédeluiposerunedevinette.","kab":"Ԑerḍeɣads-fkeɣkrantemseεreqt."} -{"fr":"J'aireçutestextes.","kab":"Ṭṭfeɣ-diḍrisen-ik."} -{"fr":"J'aireçutestextes.","kab":"Ṭṭfeɣ-diḍrisen-im."} -{"fr":"J'aireçutestextes.","kab":"Ṭṭfeɣiḍrisen-nni-inek."} -{"fr":"Jenesaispascommeprononcersonnom.","kab":"Urẓriɣamekarad-neṭqeɣisem-is."} -{"fr":"Connais-tularaisonpourlaquellelecielparaîtbleu ?","kab":"Tεelmeḍstmentiltyeǧǧanigenniyettbin-ddazegza?"} -{"fr":"Connais-tularaisonpourlaquellelecielparaîtbleu ?","kab":"Teẓriḍiwacuid-yettbinyigennidazegza?"} -{"fr":"Quiétaitcettefille?","kab":"Anta-ttteqcict-nni?"} -{"fr":"Quiétaitcettefille?","kab":"Menhunteqcict-nni?"} -{"fr":"Ilfautamadouerleshommesous'endéfaire,parcequ'ilssevengentdesoffenseslégèresetqu'ilsnesauraientsevengerdesgrandes.Desortequel'offensequisefaitàl'hommeluidoitêtrefaited'unemanièrequ'iln'enpuissetirervengeance.","kab":"Imdanenilaqhaadsen-tesqizzbeḍneɣadten-tekkseḍsegubrid,ackuttarranttaṛdeglumuṛimecṭaḥurt-ttarrandegayenmeqqren.Meḥsubmatewwḍeḍyiwen,ilaqakkenuryettnadiadd-yerrttaṛ."} -{"fr":"Prendsgardeàtespensées,carellessechangerontenparoles.Prendsgardeàtesparoles,carellesdeviendronttesactes.Prendsgardeàtesactes,carilsdeviendrontteshabitudes.Prendsgardeàteshabitudes,carellesformenttoncaractère.Prendsgardeàtoncaractère,carilesttondestin.","kab":"Ttḥadartidmiwin-ik,ackuaduɣalentdimeslayen-ik.Ttḥadarimeslayen-ik,ackuadd-ffɣendtigawin-ik.Ttḥadartigawin-ikackuadk-uɣalendtanamit.Ttaḥadarayenitettnameḍ,ackusyinarad-tekkṭṭbiεa-k.Ttḥadarṭṭbiεa-k,ackudtinidtawenza-k."} -{"fr":"Johnestentréencourantdanslachambre.","kab":"Johnyekcem-dstazzlaɣertexxamt."} -{"fr":"Ellessontderetourlàoùellesveulentêtre.","kab":"Atent-auɣalentsandabɣantadilint."} -{"fr":"Ellessontderetourlàoùellesveulentêtre.","kab":"Atent-auɣalent-dsandabɣantadilint."} -{"fr":"Tomn'a-t-ilpasditqu'ilavaitquelquechoseàdireàMary?","kab":"Urd-yenniaraTomyesεakraaras-yiniiMary?"} -{"fr":"Yitzhaksortaitavecunefillearabequ'ilaplustardépousée.","kab":"Isḥaqyellaiteffeɣdyiwetnteqcictdtaεrabtiyezweǧsyindasawen."} -{"fr":"Conduis-nouslà-bas,Tom.","kab":"Awi-yaɣɣerdinaTom."} -{"fr":"Larueétaitdéserte.","kab":"Azrugyellayexla."} -{"fr":"Asseyez-vousici.","kab":"Qqimetda."} -{"fr":"LePortugalsesitueàl'ouestdel'Espagne.","kab":"Purtugaltezga-dɣertamaumalunSpenyul."} -{"fr":"Safemmevientdecracherlesinge.","kab":"Tameṭṭut-isturew-dibki."} -{"fr":"Maintenantilnesertàriendeserepentir.","kab":"Fiḥeladtuɣaleḍtura."} -{"fr":"Ilnesertàriend'avoirpeur.","kab":"Fiḥeltugdi."} -{"fr":"IlnesertàriendeparleravecTom.","kab":"FiḥelameslayakkedTom."} -{"fr":"Ilnesertàriendediscuteravecelle.","kab":"Fiḥelameslayyid-s."} -{"fr":"Nousparlonspourcommuniquer.","kab":"Nettmeslayakkenadnesselɣu."} -{"fr":"Discuterdecesujetnesertàrien.","kab":"Fiḥelameslayɣefusentel-agi."} -{"fr":"Aucunfleuvedanslemonden'estpluslongqueleNil.","kab":"UlacasifɣezzifendegumaḍalugarwinnNnil."} -{"fr":"Êtes-vousfainéantsousimplementincompétents?","kab":"Difinyanenitellamneɣurteqfizemarakan?"} -{"fr":"Jevaisarrêterd'essayerd'êtreamicalavectoi.","kab":"Urttεawadeɣadεerḍeɣadiliɣdlεali-yiɣerɣur-k."} -{"fr":"Jevaisarrêterd'essayerd'êtreamicalavectoi.","kab":"Urttεawadeɣadεerḍeɣadiliɣdlεali-yiɣerɣur-m"} -{"fr":"C'étaitmoiquiairencontréMasakoicimêmehier.","kab":"DnekkiyemlalenMasakodayiiḍelli."} -{"fr":"Ilnesaitpascequec'estd'êtrepauvre.","kab":"Uryessindacudtigellelt."} -{"fr":"Jepensequ'ilestl'heuredemanger.","kab":"Cukkeɣdlawannwučči."} -{"fr":"Ilsepourraitquejerentretardchezmoi.Danscecas,jetetéléphonerai.","kab":"Yezmerlḥalurd-ttuɣaleɣaraziksaxxam.Mayellaakken,add-ssiwleɣ."} -{"fr":"TométaitprêtàpartirquandMariefrappaàlaporte.","kab":"Tomyellayewjedadyeffeɣmid-tesṭebṭebMarydegtewwurt."} -{"fr":"Avez-vousjamaismangédelaviandedebaleine?","kab":"Teččiḍyakanaksumntɣaɣa?"} -{"fr":"Avez-vousécritcela ?","kab":"Dkeččiyuranwa?"} -{"fr":"Avez-vousécritcela ?","kab":"Turiḍaya?"} -{"fr":"Quiestpiquéparlesguêpessevengesurlessauterelles.","kab":"Winqsenwarẓaẓen,yerraurfanafyebẓiẓen."} -{"fr":"Tumetuesàpetitfeu.","kab":"Tneqqeḍ-iyikrakra."} -{"fr":"OndiraitqueTomn'estpasunhomme.","kab":"Tomads-tiniḍmaččidargaz."} -{"fr":"J'aidéjà,jecrois,entenducettechanson.","kab":"Ikad-iyi-dsliɣyakanitezlit-a."} -{"fr":"Est-cequevousétieztouslesdeuxicihier ?","kab":"Daitellamisiniḍelli?"} -{"fr":"Lamaltraitancedesenfantsestcontraireàlaloi.","kab":"Lewεaraɣeryigerdanurteddiaradusaḍuf."} -{"fr":"Cenesontquedeson-dits.","kab":"Dnnan-akqqaren-akkan."} -{"fr":"Cenesontquedeson-dits.","kab":"Dtiqulhatinkan."} -{"fr":"Ellelevalamainpourquelebuss'arrête.","kab":"Terfedafus-isakkenadd-yeḥbeslkaṛ."} -{"fr":"Ilnesaitpasoùildevraitêtre.","kab":"Uryeẓriandaiilaqadyili."} -{"fr":"Jenemesuispasrenducompte.","kab":"Urd-faqeɣara."} -{"fr":"Leroiestmalade.","kab":"Yuḍenugellid."} -{"fr":"Ilsontperduleurchien.","kab":"Iruḥ-asenuqjun-nsen."} -{"fr":"Jedevaismoissonnerdel'avoinemaisj'aitrouvélespoischichesenpleineforme.","kab":"Tedduɣadd-megreɣtimẓin,ufiɣdlḥemmeẓid-yemmɣin."} -{"fr":"Jenesuispasmajeur.","kab":"Urwwiḍeɣaradegleεmer."} -{"fr":"Tudoiscroireentoi.","kab":"Ilaqadtamneḍsyiman-ik."} -{"fr":"Tudoiscroireentoi.","kab":"Ilaqadtamneḍsyiman-im."} -{"fr":"Lebateauétaitbloquédanslaglace.","kab":"Lbabuṛ-nniyellayewḥeldegugris."} -{"fr":"Mêmeunenfantpeutlefaire.","kab":"Agrudadt-id-yeg."} -{"fr":"Jen'aipaslavémescheveux.","kab":"Urssardeɣacekkuḥ-iw."} -{"fr":"Ellen'aimepaslaisserquoiquecesoitinachevé.","kab":"Urtḥemmelaraadteǧǧakkenkraurifukkara."} -{"fr":"Jen'aijamaisvud'arc-en-ciel.","kab":"Werǧiniwalaɣtislitnwenẓar."} -{"fr":"Jen'aijamaisvud'arc-en-ciel.","kab":"Urẓriɣarayakktaɣeggaḍtnlǧenna."} -{"fr":"Vousêtesjustes.","kab":"Diḥeqqiyenitellam."} -{"fr":"Vousêtesjustes.","kab":"Kunemtidtiḥeqqiyin."} -{"fr":"Nousnoussommesaccordéssurunprix.","kab":"Nemsefhamɣefyiwetnssuma."} -{"fr":"Vousêtesdeuxfoisplusfortquemoi.","kab":"Keččiiǧehdenfell-issinimuren."} -{"fr":"Ilssesontadaptéssanspeineàlavieàl'étranger.","kab":"Akkenkanbdanttnamendtudertdegtuderttabeṛṛanit."} -{"fr":"Tomdégainasonpistolet.","kab":"Tomyessenser-dtaḥerrast-is."} -{"fr":"Tomdégainasonpistolet.","kab":"Tomyessenser-dtameẓyant-is."} -{"fr":"Nousallâmesdansunepizzeriaitalienne.","kab":"Nruḥɣeryiwetntpizziryataṭelyanit."} -{"fr":"Regardecettefumée.Cebâtimentdoitêtreenfeu.","kab":"Ẓerddexxan-ihin.Adyilidegtekkertmesdeglbaṭima-ya."} -{"fr":"Regardecettefumée.Cebâtimentdoitêtreenfeu.","kab":"Ẓerddexxan-ihin.Adyilidegtekkertmesdeguzadaɣ-a."} -{"fr":"Pèrearroselesfleurs.","kab":"Babaatanyesswaytijeǧǧigin."} -{"fr":"Unprincevintsurunchevalblanc.","kab":"Yusa-dyiwenugeldunɣefuεudiwdamellal."} -{"fr":"Ilsautadansletrain.","kab":"Yulidegtmacint."} -{"fr":"Moiaussi,jeposaisautrefoisdespièges,maisjen'aijamaispuattraper,neserait-cequ'unhanneton,niavecunemandarineniavecunefigue.","kab":"Jmaɛlimanarkksedacuurɛṛiḍeɣ.Uladnekkţadiɣzik,macawerǧinid-ṭṭfeɣuladizinzer,amastmandariţamastbexsist."} -{"fr":"Cesphrases-cinesontpasdesproverbes.CesontdesfiguresdestyleentenduescheznosAnciens.","kab":"Tifyar-agi-nneɣur-dinzan.Dtaṭawaǧitinsellzikaryemɣaṛen!"} -{"fr":"J'allaismefaireplusgrandquandj'aiétédevancéparmonpetit-fils.","kab":"Kkreɣadimɣuṛeɣ,yezwar-iyimmi-snmmi."} -{"fr":"J'allaisdevenirplusgrandquandmonpetit-filsm'adoublé.","kab":"Kkreɣadimɣuṛeɣ,yezwar-iyimmi-snmmi."} -{"fr":"Quelqu'unadérobémonvélo.","kab":"Yellawiyukrenavilu-inu."} -{"fr":"Ils'entendbienavecsesemployés.","kab":"Yettemsefhamdixeddamen-is."} -{"fr":"Oùdevons-nousnousdébarrasserdesdéchets ?","kab":"Andaaranḍeqqeriḍumman?"} -{"fr":"Oùdevons-nousnousdébarrasserdesdéchets ?","kab":"Andaaranṭeyyerleknis?"} -{"fr":"Voilàquelesrêvesdevinrentdescauchemars.","kab":"Dɣa,ffɣenttirgamxalfa."} -{"fr":"Dansunedevinette:levillagedeprostrés,quiàplat-ventre,quisurledos;cesontlestuileskabyles.","kab":"Degteqnuẓt:taddartnidehmuzen,waafudemwatinnegnit;diqeṛmuden."} -{"fr":"Penses-tuquetupourraisêtreflic?","kab":"Tettwaliḍbellitzemreḍadtiliḍdapulis?"} -{"fr":"Cen'estpaslasienne.","kab":"Maččidayla-s."} -{"fr":"Jamaisjen’auraisdûrompreavecMary.","kab":"TiliurilaqarayakkadǧǧeɣMary."} -{"fr":"Jamaisjen’auraisdûrompreavecMary.","kab":"ƔelḍeɣmaḍiiiferqendMary."} -{"fr":"Onnepeutvivresansoxygène.","kab":"Urtezmireḍadtidireḍmaulacuksijin."} -{"fr":"Oui,ill'adéjàécrit.","kab":"Ih,yura-tyakan."} -{"fr":"Ilparlebien.","kab":"Ihedderakkenilaq."} -{"fr":"Ilparlebien.","kab":"Yessenadyemmeslay."} -{"fr":"Ceserabientôtlemomentdepartir.","kab":"Qribadd-yaweḍlweqtadnruḥ."} -{"fr":"Ceserabientôtlemomentdepartir.","kab":"Uryettεeṭṭilaraadd-yeḥḍerlawannrrwaḥ."} -{"fr":"Elleaservilafamillependantvingtans.","kab":"Ԑecriniseggaseniteqdecɣeftwacult."} -{"fr":"C'estcequej'aipensé.","kab":"Akkenid-meyyzeɣ."} -{"fr":"C'estcequej'aipensé.","kab":"Akkaixemmemeɣ."} -{"fr":"Àvotreplace,jenel'auraispasfait.","kab":"Lukandnekkurxeddmeɣaraakken."} -{"fr":"Sanssonaide,jen'auraispasréussi.","kab":"Lukanmaččidnettaiy-iεawnen,urrebbḥeɣara."} -{"fr":"Sanssonaide,jen'auraispasréussi.","kab":"Lukanmaččidnettaiy-iεawnen,urtt-ttsellikeɣara."} -{"fr":"Ilestévidentqu'ellen'aimepassonmari.","kab":"Ibanurtḥemmelargaz-is."} -{"fr":"Quedevrais-jeporter?","kab":"Dacuiilaqadlseɣ?"} -{"fr":"Jepensequevousvouliezajouterunetraductionàcettephrase,aulieudecelavousvenezd'ajouteruncommentaire ;pourtraduireunephraseilvoussuffitdecliquersurcebouton.","kab":"Waqiltεeddaḍadd-ternuḍtasuqiltitefyirt-a,macadawennitid-terniḍ;akkenadtessuqleḍtafyirt,ttekkikanɣeftqeffalt-a."} -{"fr":"Personnenepouvaitserappelerdelasuccessiondesévènements.","kab":"Yiwenuryessaweḍadd-yemmektiamekmseḍfarenineḍruyen."} -{"fr":"Personnenepouvaitserappelerdelasuccessiondesévènements.","kab":"Yiwenuryessaweḍadd-yemmektiamekmseḍfarenttedyanin."} -{"fr":"Cetteidéenem'estjamaispasséeparlatête.","kab":"Werǧiniyi-d-tusatikti-ya."} -{"fr":"Ilarrivaàdixheuresetseptminutes.","kab":"Yewweḍ-dɣeflεacrausebεanddqayeq."} -{"fr":"Ilahontedesonéchec.","kab":"Yessetḥamiyexser."} -{"fr":"Ilahontedesonéchec.","kab":"Yessetḥaslexsara-s."} -{"fr":"Jesuisvotrechef.","kab":"Dnekkidccaf-nwen."} -{"fr":"Jesuisvotrechef.","kab":"Dnekkidccaf-ik."} -{"fr":"Jesuisvotrechef.","kab":"Dnekkidaqerrufell-awen."} -{"fr":"Maîtrise-toi!","kab":"Ṭṭefiman-ik!"} -{"fr":"Ilssontàcourtdesucremaintenant.","kab":"Ifukk-asensskeṛtura."} -{"fr":"Ilestpossédépardésirderégnersurlemonde.","kab":"Imellek-itleḥkemiyebɣaadyeḥkemdegumaḍal."} -{"fr":"Seulementlorsqu'ilexisteraunpaysoùunpauvremendiantpeutdevenirchefdel'État,pourrons-nousdirequ'ilexisteunevraiedémocratie.","kab":"AsmiaratilikantmurtidegyezmerumattarameɣbunadyuɣaldaqerrunUwanek,aranizmiradninitellatugdut."} -{"fr":"C'estmonsandwich.","kab":"Dasandwič-iw."} -{"fr":"Ellesesontfatiguées.","kab":"Seεyantiman-nsent."} -{"fr":"Chaquejoueurafaitdesonmieux.","kab":"Yalamyuraryexdemayeniwumiyezmer."} -{"fr":"Paixàsescendres !","kab":"Iɣiɣden-isdegtalwit!"} -{"fr":"Paixàsescendres !","kab":"Iɣed-isdegtalwit!"} -{"fr":"Tuhabitesenville!","kab":"Tzedɣeḍditemdint!"} -{"fr":"JenageenAquitaine.","kab":"TtɛummuɣdiAquitaine."} -{"fr":"TutomberasenGrèce.","kab":"Add-teɣliḍdiLegrig."} -{"fr":"Jepataugechezvous.","kab":"Sqerqreɣɣeṛ-wen."} -{"fr":"TureviensenEurope.","kab":"AduɣaleḍɣerTarrawt."} -{"fr":"Ilgalopeailleurs.","kab":"Ijeffelandanniḍen..."} -{"fr":"Jerevienschezeux!","kab":"Aduɣaleɣɣeṛ-sen!"} -{"fr":"TuémigrerasenIran.","kab":"AdtinigeḍɣerIran."} -{"fr":"TuvivraschezMamie.","kab":"Adtidireḍɣersetti."} -{"fr":"JeparsenAllemagne.","kab":"AdṛuḥeɣarLalman."} -{"fr":"JedemeureenChine!","kab":"ZedɣeɣdiCcinwa!"} -{"fr":"NousrevenonsàRome.","kab":"Nuɣal-dsiṚuma."} -{"fr":"Tuesencoreentraindegrandir.","kab":"Mazal-iktettimɣureḍ."} -{"fr":"Tuesencoreentraindegrandir.","kab":"Mazal-kemtettimɣureḍ."} -{"fr":"Revenezdansuneheure!","kab":"Tasaεetkan,qqel-d!"} -{"fr":"J'aibienaimétonhistoire.","kab":"Teεǧeb-iyimliḥteqsiṭ-ik."} -{"fr":"Ilprendlaplupartdesdécisionsimportantes,sinontoutes,poursonentreprise.","kab":"Dnettaiiteṭṭfentuget,neɣahatakkleryuyixatarenyerzantakebbanit-is."} -{"fr":"Avez-vousvuquelqu'und'autredansleparccettenuit-là ?","kab":"Teẓriḍḥeddnniḍendegurtiiḍ-nni?"} -{"fr":"Personnen'estimbattable.","kab":"Ulacwinurnettwaɣlab."} -{"fr":"Arrêtezdemefaireperdremontemps.","kab":"Beṛkaiyi-tesruḥeḍdeglweqt."} -{"fr":"Laféeachangéleprinceenchat.","kab":"Tafyaterra-dageldun-nnidamcic."} -{"fr":"Sespasétaientaussilégersqu'unefée.","kab":"Isurifen-isfessusitamwidntafya."} -{"fr":"Lesféesn'existentquedanslescontesdefée.","kab":"Tafeywinurllintaladegtmucuha."} -{"fr":"L'oreillerdeTomestrose,avecuneimagedefée.","kab":"TasimutanTomdtaxuxit,tṣewwerdeg-stafya."} -{"fr":"Nousdevonsfaireattentionànepasnousapprochertropprèsduchâteaudelafée.","kab":"Ilaqadnḥaderurnettaẓaramaḍi-maḍiɣerssṛayantafya."} -{"fr":"Ilaoubliél'anniversairedesafemme.","kab":"Yettuamullintmeṭṭut-is."} -{"fr":"C'estlàoùj'aifaitpleindefagotsquetun'asramasséquedesbrindilles.","kab":"Andaid-zedmeɣnekkid-tesquccḍeḍkečč."} -{"fr":"Làoùj'aiprisdesfagots,tun'aspuprendrequedesbrindilles.","kab":"Andaid-zedmeɣnekkid-tesquccḍeḍkečč."} -{"fr":"Pourquoivousenmêlez-vous?","kab":"Dacuntemẓiniawen-iḥeḍmen?"} -{"fr":"C'estleurchien?","kab":"Daqjun-nsen?"} -{"fr":"Jet'aidonnéunlivre.","kab":"Fkiɣ-ak-dadlis."} -{"fr":"Ilsétaientsaoulstouslesdeux.","kab":"Llansekṛenisin."} -{"fr":"Ilsentitunedouleurdanssondos.","kab":"Iḥulfasleqriḥdeguεrur-is."} -{"fr":"Lesjeunesdoiventapprendredespersonnesâgées.","kab":"Ilemẓiyenilaqadlemdensɣurimɣaren."} -{"fr":"As-tudesjournauxjaponais ?","kab":"TesεiḍiɣmisennJapun."} -{"fr":"Nousnesommespasseules.","kab":"Maččiweḥd-nteɣinella."} -{"fr":"Revenonsànosmoutons !","kab":"Add-neqqelɣertemsalt-nneɣ."} -{"fr":"C'étaitvraimenttropcher.","kab":"Stidetyusa-dɣlaymliḥmliḥ."} -{"fr":"J'aiuncopainquim'aime.","kab":"Sɛiɣamdakeliy-iḥemmlen."} -{"fr":"Celarévèlel'ambitiondesdirigeantslocauxderedonneràlarégionsonniveaud'excellence.","kab":"Dayenid-yesbeyyinenamekttmalahenimḍebbrenidiganenads-d-rrenaswir-isifazenitmennaṭ."} -{"fr":"Pourquoinepasvousoccuperdevosoignons?","kab":"Dacuntemẓiniawen-iḥeḍmen?"} -{"fr":"Quelqu'undisait:«J'aicroisédeuxbombesplantureusesquichuchotaient.Jen'airienpipé.»","kab":"Inna-dyiwen:"Mlaleɣ-dsnatntballaginsbecbucent.Urgziɣacemma.""} -{"fr":"Quelqu'unadit:«J'airencontrédeuxtrèsbellesfemmesentraindechuchoter.Jen'aipipémot.»","kab":"Inna-dyiwen:"Mlaleɣ-dsnatntballaginsbecbucent.Urgziɣacemma.""} -{"fr":"Quelqu'undisait:«J'aicroisédeuxbombinetteslippuesquichuchotaient.Jen'airiencapté.»","kab":"Inna-dyiwen:"Mlaleɣ-dsnatntballaginsbecbucent.Urgziɣacemma.""} -{"fr":"Pourquoiêtes-voussimaladroit?","kab":"Iwacuyeεweǧakkenccɣel-ik?"} -{"fr":"Tomestunchanteurcélèbre.","kab":"Tomdaɣennaymucaεen."} -{"fr":"Tomestunchanteurcélèbre.","kab":"Tomdacennaymucaεen."} -{"fr":"Jeveuxchangerdevie.","kab":"Bɣiɣadbeddleɣtudert."} -{"fr":"Vousavezlaissétomberquelquechose.","kab":"Yellakraik-yeɣlin."} -{"fr":"Vousavezlaissétomberquelquechose.","kab":"Yellakraim-yeɣlin."} -{"fr":"Latienneestpire.","kab":"Ayla-kidirimaḍi."} -{"fr":"Tomestclairementunabruti.","kab":"Tomibandabhim."} -{"fr":"LaprotectionabsoluedelavieprivéesurFacebookestuneillusion,ellen'existepasenréalité.","kab":"AḥrazamagdezntuderttabaḍnitdegFacebookdmarurkan,ulac-itdegtilawt."} -{"fr":"Alors,tuasledoscassé,monpauvre!","kab":"Ihi,yeţţijjiqwammas-ik,ayameɣbun!"} -{"fr":"NousfuironsenIran.","kab":"AḍnerwelaṛIṛan."} -{"fr":"GoogletombeàDubai.","kab":"GoogleadyeɣlidiDubay."} -{"fr":"Nousvivonschezeux.","kab":"Nettidirɣersen."} -{"fr":"TuplongesenAlaska.","kab":"AdtedumɣeḍdiAlaska."} -{"fr":"GarcimorevaàDubai.","kab":"GarcimoreiṛuḥarDubay."} -{"fr":"Turestesenvoiture.","kab":"Adteqimeḍditkarust."} -{"fr":"C'estunsymboledeliberté.","kab":"Dazamulntlelli."} -{"fr":"Faitesboiredel'huileauchatquiaprisdupoison,lesfilles;vite!","kab":"Smecḥemt-aszzitiumcic-nniyeččanḥellejɣaṛ,atiḥdayin;ɣiwlemt!"} -{"fr":"«Ehbien,Dieumerci,lesœufsfraisaveclesquelsvousl'avezbombardénesontpasrouges!Autrement,ilauraitcruquevousl'aviezblessé!»","kab":"Ihi,iḥunRebbitimellalin-nnitizegzawinswayesit-tṛejmemurzeggaɣitara!Tiliadiɣidddifeddix!"} -{"fr":"Iln'ajamaiscédéàlatentation.","kab":"Werǧinyeddadegkranṭṭmeε."} -{"fr":"Maintenantonl'appellePlata.","kab":"Turaqqaren-asPlata."} -{"fr":"Elleleremerciapoursonassistance.","kab":"Tesnamer-itɣeftemεiwna-s."} -{"fr":"A-t-ilunrapportquelconqueaveccetteactivité ?","kab":"Yellakrait-icuddenɣerurmud-a?"} -{"fr":"Commentdeuxpersonnespourraients'entendre,quandlatroisièmeesttordue?","kab":"Amekaramsefhamensin,mayeɛwejwistlata?"} -{"fr":"Unefoisquedeuxprotagonistessesontexpliqués,ilss'arrangent!","kab":"Sinmamyuzzamen,fran!"} -{"fr":"J'ailedroitd'êtreheureuse.","kab":"Sεiɣlḥeqqadiliɣdeglehna."} -{"fr":"RogerVercel,desonvrainomRogerCrétin,estunécrivainfrançais.","kab":"RogerVercel,syisem-isaḥeqqaniRogerCrétin,damyaruafransis."} -{"fr":"Jesuisrestédebouttoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍnekkdibeddi."} -{"fr":"Jesuisrestédebouttoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍnekkbeddeɣ."} -{"fr":"Situcroisescellesquidisent"Donnezàboiredel'huileauchat",dis-leurdet'enenduirelebassinavecenvironseptcuillerées,afinquetupuissesteleverpourallertravailler.","kab":"Matufiḍtidakias-yeqqaṛen"Smecḥemt-aszzitiumcic",ini-asentadak-ḍluntazalnsebɛantɣenǧawiniwammas-ik,akkenadtekkreḍsifadden-ikaruxeddim."} -{"fr":"Apprenezlemandarin,nonpourimpressionnervotrefuturemployeur,maispourcomprendrecequ'ildit.","kab":"Lmedtacinwat,maččiiwakkenadd-tbineḍzdatumεellem-ik,macaiwakkenadtfehmeḍacuid-yeqqar."} -{"fr":"Uncambrioleurs’estintroduitdanssamaison.","kab":"Yekcemuxennabsaxxam-is."} -{"fr":"Monordinateurs'éteintparfoissoudainement.","kab":"Aselkim-iwtikwalyettnusakkakanweḥd-s."} -{"fr":"Ilssontjumeaux.","kab":"Dakniwen."} -{"fr":"Jenesuispasd'accordavecvousencetteaffaire.","kab":"Urk-wufqeɣaradegtaluft-ayi."} -{"fr":"L'andernierjesuisretournéàlamaison,etj'aiétésurprisdevoirquelevillageetleshabitantsavaientcomplètementchangés.","kab":"Ilindiuɣaleɣɣeruxxam,dɣawehmeɣmiufiɣstaddartsyimezdaɣ-isbeddlenakk."} -{"fr":"Dansquelledirectionest-ilallé?","kab":"Saniyerra?"} -{"fr":"Dansquelledirectionest-ilallé?","kab":"Antatamaiɣeriruḥ?"} -{"fr":"Avez-vousdequelconquesquestionsàproposdecequ'ilfautfaire?","kab":"Tesεiḍisteqsiyenɣefayenilaqenadyemmag?"} -{"fr":"Ellen'apasdepoitrine.","kab":"Urtesεiaraidmaren."} -{"fr":"Ilyaunchatsurlatable.","kab":"Atanumcicɣefṭṭabla."} -{"fr":"Jesuisdégoûtédetoi.","kab":"Ԑyiɣseg-k."} -{"fr":"Jesuisdégoûtédetoi.","kab":"Ԑyiɣseg-m."} -{"fr":"Jesuisdégoûtédetoi.","kab":"Ddigutiɣseg-k."} -{"fr":"Denosjours,lesystèmedetranscriptionenlatinaprislagrandepartdanslanotationdeslanguesberbèresentreautreleKabyleenAlgérie,leRifainauMarocetd'autreslanguesberbèresdansd'autrespays.","kab":"Ass-a,danagrawntirastlatinitiyewwinamurameqqrandegtirantutlayintimaziɣingar-asenttaqbaylitdiZzayer,tarifitdiMeṛṛukakkedtutlayin-nniḍentimaziɣinditmura-nniḍen."} -{"fr":"Ilauneprofondeaffectionpoursonfils.","kab":"Yesεalḥennameqqrenɣermmi-s."} -{"fr":"«J'aivuuneénormearaignéedanslejardin.»«Ahoui?Tuauraisdûm'appelerpourquejelavoie.»","kab":""Walaɣtisistdtameqqrantdegtmazirt"."Ahah?Tilitessiwled-iyi-dakkenadtt-waliɣ.""} -{"fr":"J'iraiàl'étrangerl'annéeprochaine.","kab":"Qabeladffɣeɣɣertmurtnberra."} -{"fr":"Jevaisrarementaucinéma.","kab":"Dtixeṭṭayitturḥeɣɣerssinima."} -{"fr":"Dingjouesurordinateur.","kab":"Dinglayetturardeguselkim."} -{"fr":"J'avaisquelquestrucsàcorriger.","kab":"Lliɣsεiɣayenarasseɣtiɣ."} -{"fr":"Elleluidemandadel'argentpouracheterunenouvellerobe.","kab":"Tessuter-asidrimenakkenadd-tseɣtaqendurttajdidt."} -{"fr":"Mikenesaitpasbienjoueraubase-ball.","kab":"Mikeuryessinadyurarbaseballakkenilaq."} -{"fr":"Prendsviteunbain.","kab":"Ɣiwelccef."} -{"fr":"J'avaisunpeudetempsdelibre,alorsj'aiflânéautourdelaville.","kab":"Lliɣsεiɣacemmalweqt,dɣaruḥeɣzziɣ-ditemdint."} -{"fr":"Jedoisacheterunnouveautapispourcettepièce.","kab":"Ilaq-iyiadd-aɣeɣaṭapidajdiditexxamt-a."} -{"fr":"Lestracesdepascontinuaientjusqu'àlarivière.","kab":"Lǧerrat-nnikemmlentarmidasif."} -{"fr":"Enont-ilsdéjàinformélapolice?","kab":"Xebbrenyakantamsulta?"} -{"fr":"Quemangez-vousaupetit-déjeuner?","kab":"Acutettetteḍṣṣbeḥɣerlqahwa?"} -{"fr":"Tomamangélepeudenourriturequ'illuirestait.","kab":"Tomyeččaciṭṭ-nninwuččiis-d-yegran."} -{"fr":"Jepariequevousêtesunexcellentprofesseur.","kab":"Add-ggalleɣardaselmadifazenitelliḍ."} -{"fr":"Tôtoutard,lesotagesserontlibérés.","kab":"Yeqrebneɣiḍul,imerhanadsen-d-serrḥen."} -{"fr":"Prendstontemps,outurisquesdefairedeserreurs.","kab":"Sleεqel-ikkan,maulactzemreḍadtɣelḍeḍ."} -{"fr":"Jedétestemesvoisins.","kab":"Kerheɣlǧiran-iw."} -{"fr":"Noussommesinvitésàlacérémonied'ouverture.","kab":"Nettwaεreḍɣertmeɣranuledduy."} -{"fr":"J'aipayédeuxcentsdollarsdetaxes.","kab":"Mitinidularenixellṣeɣdleɣrama."} -{"fr":"Macousinen'estpaslegenredepersonnequirompraitjamaisunepromesse.","kab":"Yelli-snεemmiurtellidtinaraxalfenlweεd-is."} -{"fr":"Uncomitéestungroupedepersonnesquinepeuventrienfaireindividuellementmaisqui,entantquegroupe,peuventtenirdesréunionsetdéciderqu'ilestimpossibledefairequelquechose.","kab":"Tajmaεtdagrawnmeddenurnezmiradgenkrayalwaweḥd-s,macasyisem-nsendagraw,zemrenadd-heyyintimliliyinuadtt-gezmenbellidawezɣiadyemmagkra."} -{"fr":"Jesaisquevousêtesdéçu.","kab":"Ẓriɣiɣaḍ-iklḥal."} -{"fr":"Jesaisquevousêtesdéçu.","kab":"Ẓriɣiɣaḍ-ikemlḥal."} -{"fr":"Sonchienestplusâgéquemoi.","kab":"Aqjun-isimeqqerfell-idegleεmer."} -{"fr":"N'est-cepashorrible ?","kab":"Maččidrrehba?"} -{"fr":"Jen'aipasd'objection.","kab":"Uryelliarad-ssukseɣ."} -{"fr":"Celaauraitpuêtren'importelequeld'entrenous.","kab":"Yezmertilidwissenanwadeg-neɣ."} -{"fr":"Çavautlecoupdevisitercemusée.","kab":"Yelhawiyerzanɣerusalay-a."} -{"fr":"Jesuisallergiqueauxchiens.","kab":"Sεiɣurnanɣeryiḍan."} -{"fr":"Nousvoulonsvoter.","kab":"Nebɣaadnvuṭi."} -{"fr":"LesGrecsavaientl'habitudedeprierplusieursdieux.","kab":"Igrigiyenllannnumendeεεunɣerwaṭasnyilluten."} -{"fr":"Ellessontentraindevouschercher.","kab":"Atent-alaken-ttnadint."} -{"fr":"Ellessontentraindevouschercher.","kab":"Atent-attqellibentfell-awen."} -{"fr":"Jesuisavectoi,pourappuyertesdires.","kab":"Aql-iyid-kdegwawal."} -{"fr":"ElleestalléevisiterlechâteaudeFoixdansledépartementdel'Ariège.","kab":"Truḥadd-tẓerssṛayanFoixdegugezdunAriège."} -{"fr":"Quiasupprimélefichier?","kab":"Wiyekksenafaylu-nni?"} -{"fr":"Vousn'êtespaslaseulecanadienneici.","kab":"Maččialakemmidtakanaditdayi."} -{"fr":"Lesthéories,c'estlamortdel'art.","kab":"Tiẓra,dtamettantntẓuri."} -{"fr":"Jen'aijamaisvumonchatagirdecettefaçon.","kab":"Werǧinẓriɣamcic-iwigaakken."} -{"fr":"Jenesaispaspourlesautres,maisquantàmoi,jesuispour.","kab":"Urẓriɣaraamekwiyaḍ,madnekkaql-idwakken."} -{"fr":"Jenesaispaspourlesautres,maisquantàmoi,jesuispour.","kab":"Turawiyaḍurẓriɣara,madnekkqebleɣ."} -{"fr":"Avantd'allerauMexique,j'aiétudiél'espagnol.","kab":"QbeladruḥeɣɣerMiksik,ɣriɣtaspenyult."} -{"fr":"Avantd'allerauMexique,j'aiétudiél'espagnol.","kab":"AkkenadruḥeɣɣerMiksik,ɣriɣqbeltaspenyult."} -{"fr":"Jesuisunpeujaloux.","kab":"Usmeɣazuḥ."} -{"fr":"Jesuisunpeujaloux.","kab":"Usmeɣciṭuḥ."} -{"fr":"Jemesensjusteunpeuétourdie.","kab":"Ḥulfaɣkanduxeɣacemma."} -{"fr":"Personnen'aencoreprisdedécision.","kab":"Mazalyiwenurtt-yegzimdegrray."} -{"fr":"Maisqu'est-cedoncquejesuis ?Unechosequipense.Qu'est-cequ'unechosequipense ?","kab":"Macadacu-yi?Dtaɣawsayettxemmimen.Dacudtaɣawsayettxemmimen?"} -{"fr":"Nousvoulionssortirdelà.","kab":"Nellanebɣaadd-neffeɣsyin."} -{"fr":"Jen'éprouveaucunecolèreaprèscequetuasdit.","kab":"Reffuuryelliɣefwayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Jeneressensaucunecolèreaprèscequevousavezdit.","kab":"Reffuuryelliɣefwayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Tesproposnem'ontpasdutoutcontrarié.","kab":"Reffuuryelliɣefwayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Heureuxqui,commeUlysse,afaitunbeauvoyage.","kab":"AsseεdnwinyessaklenasikelyelhanamYulis."} -{"fr":"Ceciestunemaisonetcelaestunemosquée.","kab":"Wadaxxam,wihindlǧameε."} -{"fr":"Lapersonnesetenantdeboutlà-basestmonpère.","kab":"Winnaibeddenakkendihindbaba."} -{"fr":"L'écoleestuneblague.","kab":"Aɣerbazdtaqejjimt."} -{"fr":"Touteslespierresontétébougées.","kab":"Ttwaḥerrkenakkyeblaḍen-nni."} -{"fr":"Jerattrapaifinalementmesamies.","kab":"Ɣertagaraleḥqeɣtimdukal-iw."} -{"fr":"Jerattrapaifinalementmesamies.","kab":"Ɣertagaraleḥqeɣ-dtimdukal-iw."} -{"fr":"Çaportemalheurdedireça.","kab":"Dihwahwinyennanakka."} -{"fr":"Çaportemalheurdedireça.","kab":"Dihwahwinyeqqarenakka."} -{"fr":"Lasituationestdésespérée.","kab":"Dtagnitidegulacasirem."} -{"fr":"Ilafeintl'ignorance,cequim'amiseencoreplusencolère.","kab":"Ileεεeb-ittkraurt-yessin,dɣadayeniyernanyesserfa-yi."} -{"fr":"J'aifaitrireTom.","kab":"SseḍseɣTom."} -{"fr":"J'aifaitrireTom.","kab":"Sseḍseɣ-dTom."} -{"fr":"J'étaisénervéparceuxdonttuparlesetquitravaillentpourleurssires.","kab":"Reffuɣefwidid-tudreḍ,xeddmenixwal-nsen."} -{"fr":"J'étaisenrognecontreceuxquetuascitésetquis'esquintentpourleursseigneurs.","kab":"Reffuɣefwidid-tudreḍ,xeddmenixwal-nsen."} -{"fr":"Quisèmeleventrécoltelatempête,dit-on.","kab":"Winixedmenkraadt-yuɣal,id-nnan."} -{"fr":"Aujourd'huijemanqued'inspiration.","kab":"Assaxuṣṣeɣdegtehregt."} -{"fr":"Necherchepasàdevenirunhéros!","kab":"Urttnadiaraadteqqleḍdasaḍ!"} -{"fr":"Jen’airienentendu.","kab":"Kraurs-sliɣ."} -{"fr":"Jepréfèreraisqu'ellesoitassiseprèsdemoi.","kab":"Nekkadd-teqqimɣertama-waxir."} -{"fr":"Est-cequetuvoudraisunebanane?","kab":"Adteččeḍtabanant?"} -{"fr":"Jenesuispasdisponible.","kab":"Urd-stufiɣara."} -{"fr":"Jenesuispasdisponible.","kab":"Urd-stafeɣara."} -{"fr":"As-tujamaissuivilelapinblancjusqu'àsonterrier?","kab":"Tḍefreḍyakanawtul-nniamellalarmidlɣar-is?"} -{"fr":"Tuasditquetuferaisn'importequoipourmoi.","kab":"Tenniḍadtgeḍkrayellanɣeflǧal-iw."} -{"fr":"Jenel'aipasfaitpourtoi.","kab":"Maččiikeččixedmeɣakken."} -{"fr":"Jenel'aipasfaitpourtoi.","kab":"Maččiikemmixedmeɣakken."} -{"fr":"Jenel'aipasfaitpourtoi.","kab":"Maččiɣeflǧal-ikixedmeɣakken."} -{"fr":"Jevaisvousdirequoidire.","kab":"Turaadk-d-iniɣamekaratiniḍ."} -{"fr":"Aucunsouci.","kab":"Kkesaɣbel."} -{"fr":"Oui,çaseproduitdetempsàautre.","kab":"Ih,dayenid-iḍerrunssyaɣerda."} -{"fr":"Jenevouslaisseraipasdétruireça.","kab":"Urk-ttaǧǧaɣaraadt-thuddeḍ."} -{"fr":"Voilàquin'estpasencourageant!","kab":"Dayenyessefcalen!"} -{"fr":"Celaprendraitbeaucoupdetempsderacontertoutel'histoire.","kab":"Iḍulakkenadd-yeḥkuḥeddtaqsiṭslekmal-is."} -{"fr":"Ditesàcesgensdereculer,afinquel'hélicoptèrepuisseseposer.","kab":"In-asenilɣaci-nniadwexxrenakkenadd-terstmesriffegt."} -{"fr":"Toms'estendormiaussitôtsatêteposéesurl'oreiller.","kab":"Tomakkenkanisersaqerru-sɣeftsumta,yewwi-tyiḍes."} -{"fr":"Ill'agardésecret.","kab":"Urt-yenniiyiwen."} -{"fr":"Ill'agardésecret.","kab":"Yeǧǧa-tdsser."} -{"fr":"IlvintàLondresparlaSibérie.","kab":"Yekka-dSibiryamid-yusaɣerLondon."} -{"fr":"Chacundenousestresponsabledesapropreconduite.","kab":"Yalwadeg-neɣdamasayɣefwamektgatikli-s."} -{"fr":"J'aimebeaucoupcetalbum.","kab":"Iεǧeb-iyimliḥwalbum-ayi."} -{"fr":"Quecroyez-vousdoncêtreentraindefaire?","kab":"Dacutenwiḍtxeddmeḍihi?"} -{"fr":"Laisse-moitefaireunetassedecaféchaud.","kab":"Rjuadk-d-ssewweɣafenǧalnlqahwayeḥman."} -{"fr":"Laisse-moitefaireunetassedecaféchaud.","kab":"Rjuadm-d-ssewweɣafenǧalnlqahwayeḥman."} -{"fr":"Toi,tuveuxjustemelesgonfler!","kab":"Keččadd-iniɣ,tebɣiḍkanadiyi-d-teččaṛeḍtagaẓuẓt!"} -{"fr":"Chacund'entrenousdoitêtreprudentquandilconduit.","kab":"Yalwadeg-neɣilaqadyettḥadarm'arainehher."} -{"fr":"Ellel'abattuàplatescoutures.","kab":"Tewt-itmliḥ."} -{"fr":"Ellel'abattuàplatescoutures.","kab":"Tugar-itdegkullec."} -{"fr":"Lequeld'entrevousviendraavecmoi ?","kab":"Anwaseg-wenarayeddunyid-i?"} -{"fr":"Lesfemmessontfacilementémuesjusqu'auxlarmes.","kab":"Tilawinacemmakanadtent-yessrukra."} -{"fr":"Cespantalonssontfabriquésentissudurable.","kab":"Iserwula-yimmugensuceṭṭiḍiteṭṭfenaṭas."} -{"fr":"JesuisTurc.","kab":"NekkdAṭerki."} -{"fr":"J'aipresquerenverséducafésurmonclavier.","kab":"Qribssneɣleɣlqahwaɣefunasiw-iw."} -{"fr":"J'aipresquerenverséducafésurmonclavier.","kab":"Qribwezzεeɣlqahwaɣefunasiw-iw."} -{"fr":"Ilvautmieuxsetaireetpasserpourunconplutôtquedeparleretdenelaisseraucundouteàcesujet.","kab":"Tifadtiliḍdṭṭnehwalaasfuǧǧeɣnwawalarayekksenccekkɣefwaya."} -{"fr":"Silegouvernementcréaitunimpôtsurlaconnerie,ilseraittoutdesuiteautosuffisant.","kab":"Lemmeranabaḍadyennulfutabzertɣeftqulhatin,dumatuadyewwetadrim."} -{"fr":"J'aipasdetaf.","kab":"Ulacaxeddim."} -{"fr":"Vousferiezcela?Vraiment?","kab":"adtxeddmeḍakka?stidett?"} -{"fr":"Jevousenprie,nesoyezpasvulgaire.","kab":"Ttxil-k,urṭṭeyiḥara."} -{"fr":"Jeneveuxpassortiravectoi.","kab":"Urbɣiɣaraadffɣeɣyid-k."} -{"fr":"J'aimequelqu'und'autre.","kab":"Ḥemmleɣyiwennniḍen."} -{"fr":"Onvaauciné?","kab":"adnedduarsinima?"} -{"fr":"Jepensaisquetulaconnaissais.","kab":"Ɣileɣtessneḍ-t."} -{"fr":"Ilestconnudesservicesdepolice.","kab":"Yettwassensɣuṛsrabesnyimsulta."} -{"fr":"Jeteplais?","kab":"Ɛeǧbeɣ-k?"} -{"fr":"Jeteplais?","kab":"Tḥemmleḍ-iyi?"} -{"fr":"Excuse-moi.Jen'aipasfaitexprès.","kab":"Suref-iyi.maččisteɛmelitxeddmeɣ."} -{"fr":"Ilsseconnaissaientdepuisleurplustendreenfance.","kab":"Myusanensegtemẓi."} -{"fr":"Tuméritestellementplusquececi.","kab":"Tuklaleḍugarnwannect-amaḍi."} -{"fr":"Celle-ciestunpeuplusdifficile.","kab":"Tayiiyuεrenacemma."} -{"fr":"TomaétéembrasséparMary.","kab":"Tomtessuden-itMary."} -{"fr":"J'aitentédel'avertiràsonsujetmaisilrefusedem'écouter.","kab":"Ԑerḍeɣadt-neḍreɣfell-as,macayugiadyi-d-iḥesses."} -{"fr":"Ilestrésoluàdécouvrirquiatuésafille.","kab":"Iεewwel-dadd-yafanwayenɣanyelli-s."} -{"fr":"Jenesuispassatisfaitdel'airquej'ai.","kab":"Uryi-yeεǧibarawamekid-ttbaneɣ."} -{"fr":"Demandezàunspécialiste.","kab":"Seqsitkranumazzag."} -{"fr":"Tafemmeestici.","kab":"Attandatmeṭṭut-ik."} -{"fr":"Tafemmeestici.","kab":"Tameṭṭut-ikdayiitella."} -{"fr":"Ellem'alaissétombersimplementparcequej'avaisunpetitrevenu.","kab":"Teǧǧa-yiimikandrusittaɣeɣ."} -{"fr":"Tomaprisunesemainedecongé.","kab":"Tomyewwissmanadlgunji."} -{"fr":"J'aiététouchéparvotregentillesse.","kab":"Tḥuza-yilmeεnaitmeεneḍ."} -{"fr":"Jesuisunebanane.","kab":"Nekkdtabanant."} -{"fr":"Iln'yapasdesucre.","kab":"Ulacsskeṛ."} -{"fr":"Lechevalsaute.","kab":"Yettneggizuεudiw."} -{"fr":"Est-ceunproblèmesocial?","kab":"Daɣbelanmetti?"} -{"fr":"Est-ceunproblèmesocial?","kab":"Dkranuɣbelntmetti?"} -{"fr":"Lesélèvessejetaientdupapier.","kab":"Inelmadenllanttemyewwatenslkaɣeḍ."} -{"fr":"Susanneestspécialiséedansl'histoiredel'Amérique.","kab":"SusannetemmuzzegdegumezruynMarikan."} -{"fr":"Oùestl'entréedumusée ?","kab":"Ansikeččmenɣerusalay?"} -{"fr":"JemefousdelaPalestine.","kab":"Urd-cliεeɣaradegFalesṭin."} -{"fr":"Presquetoutaétéamélioré.","kab":"Ɣasinikulleciwenneε."} -{"fr":"Lacouverturedecelivreestdéchirée.","kab":"Tcerregtdulinwedlis-a."} -{"fr":"Leurcontratprendfinàlafindecemois.","kab":"Tagaranwayyur-ayiaraifakkugatu-nni."} -{"fr":"Jedoistoujoursàmonfrèrelesdixdollarsqu'ilm'aprêtéslasemainedernière.","kab":"Mazalurs-rriɣigmaεecra-nninyidulareniyi-d-yerḍelssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Netemêlepasdesesaffairessituveuxqu'ilt'aime.","kab":"Urggararaiman-imdeglecɣal-ismatebɣiḍadkem-iḥemmel."} -{"fr":"Netemêlepasdesesaffairessituveuxqu'ilt'aime.","kab":"Urggararaiman-ikdeglecɣal-ismatebɣiḍadk-iḥemmel."} -{"fr":"Voicimaguitare.","kab":"Ataugiṭar-iw."} -{"fr":"Nousavonsorganiséaujourd'huiuneconférenceàlamaisondesdroitsdel'hommedeTiziOuzou.","kab":"Nsuddes-dass-aasaragdeguxxamnyizerfannumdandegTiziWezzu."} -{"fr":"Jel'aimangéparcequej'avaisfaim.","kab":"Ččiɣ-tackulliɣlluẓeɣ."} -{"fr":"Jeveuxdeschaussuresmarron,pasdesnoires.","kab":"Bɣiɣisebbaḍeniqehwiyen,maččiiberkanen."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voussiencolère,lesmecs ?","kab":"Iwacutfeqεemakkannect-enayurbaε?"} -{"fr":"J'étaistropfatiguéepourmesoucierd'autrechosequedemonlit.","kab":"Lliɣεyiɣmaḍikanarmid-cɣileɣdkranniḍenalausu-inu."} -{"fr":"C'estmoiquiailutalettreàvoixhauteàmafamille.","kab":"Dnekkid-yeɣrantabrat-ikiwatuxxam-nneɣ."} -{"fr":"C'estmoiquiailutalettreàvoixhauteàmafamille.","kab":"Dnekkid-yeɣrantabrat-imiwatuxxam-nneɣ."} -{"fr":"Cettesituationfendlecœur.","kab":"Tagnit-atgezzemulawen."} -{"fr":"Ilestgrasetboursouflé;quineleconnaîtnepeutlereconnaître.","kab":"Yebbelkeḍ,yeffeṛkakeḍ;m'urt-tessineḍ,urt-tɛeqqleḍ."} -{"fr":"Lesfauvettessontdesoiseauxquiarriventenautomne,auxlabours.Notreamil'adit.Etilaajouté:ilyenadetoutessortes.","kab":"Isaflawendifraxid-iţţasendegiweǧǧiben,diḥertadem.Inna-tidwemdakel.Uyerna-d:aṭasiyellandeg-sen."} -{"fr":"Lafauvetteestunoiseauquiarriveenautomne,auxlabours.Notreamil'adit.Etilajouté:ilyenadetoutessortes.","kab":"Asaflawdafruxid-iţţasendegiweǧǧiben,diḥertadem.Inna-tidwemdakel.Uyerna-d:aṭasiyellandeg-sen."} -{"fr":"Luiaussiavaitétéenfant.","kab":"Uladnettayellatuɣdagrud."} -{"fr":"Iln'estpasmoinsintelligentquesonfrère.","kab":"Urt-yifaragma-sdegtegzi."} -{"fr":"Sivouspouvezlerêver,vouspouvezleréaliseraussi.","kab":"Matzemreḍadt-tmenniḍ,tzemreḍdaɣenadt-tgeḍ."} -{"fr":"Lesorcieraunebaguettemagique.","kab":"Imkerreryesεatageṭṭumtnssḥur."} -{"fr":"Pourquoinepasattendrejusqu'àdemain?","kab":"Iwacuuryettrajuarayiwenaraarazekka?"} -{"fr":"Pourquoinepasattendrejusqu'àdemain?","kab":"Iwacuurtettrajuḍaraarazekka?"} -{"fr":"Quelesdieuxetlesdéessesvousbénissenttoujours.","kab":"Adbarkendeg-kdimayillutendtillutin."} -{"fr":"J'aidumalàdormir.","kab":"Yettruḥfell-inadam."} -{"fr":"Unebanane,c'estdélicieux.","kab":"Tabanantdayenbninen."} -{"fr":"C'estnéanmoinslemien.","kab":"Baqiwindayla-w."} -{"fr":"C'étaitunmauvaismusicien.","kab":"Yelladyirameẓẓawan."} -{"fr":"Pourquoidis-tuaurevoir?","kab":"Iwacuid-teqqareḍartimlilit?"} -{"fr":"Allonsenville!","kab":"Yya-wɣertemdint!"} -{"fr":"Lapolitiqueestl'artderendrepossiblecequiestnécessaire.","kab":"Tasertitdtaẓuriyettarranayenilezmenyezmeradyili."} -{"fr":"Ilachangésonfusild'épaule.","kab":"Ibeddelitmekḥelttayet."} -{"fr":"Tomesttoujoursgentilavecmoi.","kab":"Tomyemεendimaɣerɣur-i."} -{"fr":"Dieun'estpasvenusupprimerlasouffrance.Iln'estmêmepasvenul'expliquer,maisilestvenularemplirdesaprésence.","kab":"UryekkisaraṚebbilḥif.Urd-yusiaraakkakkenadyemmeslay,macayusa-dadyessersiman-is."} -{"fr":"Cen'estpointletempsquimanque,c'estnousquiluimanquons.","kab":"Maččidakudigxuṣen,adnekniityectaqen."} -{"fr":"L'individuàluiseulestunêtrepauvre,unêtrefacilementvaincu,etilabesoind'unmilieufavorablepourdéveloppersespossibilités.Maislasociétén'existequepourl'individuetnonpasl'inverse.","kab":"Amdanstimmad-isuryeǧhidara,damdanigɣellin,uyeḥwaǧamḍiqyelhanakkenadyesneflitazmert-is.Macatimetitellakaniumdanumaččidamitti."} -{"fr":"Ungrandvinn'estpasl'ouvraged'unseulhomme,ilestlerésultatd'uneconstanteetraffinéetradition.Ilyaplusdemilleannéesd'histoiredansunvieuxflacon.","kab":"Divanameqqranmaččiyiwennwergaziti-dyesnnulfan,yekka-dsegtaggarantimezgitdleɛwayedisireqqen.Ugarnagimiseggasennumezruydegnṭeḍaqbuṛ."} -{"fr":"L'AmériqueduNord...Plat,platcommeunetarteauxprunessurquiunéléphantamislepied.","kab":"MarikannUgafa...Dluḍa,dluḍaamteḥbultnlberquqiɣefyerkeḍyilu."} -{"fr":"Lamortestuneformalitédésagréable,maistouslescandidatssontreçus.","kab":"Tamettantdabridndiri,macaakkimsutarkeččmen."} -{"fr":"Dieuafaitl'hommeetlepéchél'acontrefait.","kab":"Ṛebbiyesnnulfa-damdanuleḥṛamyesxṣeṛ-it."} -{"fr":"Iln'yarienaucieletsurlaterrequel'amournesoitcapablededonner.","kab":"Ulaacuyellandegigenniuɣeftmurtandatayriurtezmiradtefk."} -{"fr":"Pouravoiruneconversationdistinguéeserappelerden’ouvrirlabouchequequandonn’arienàdire.","kab":"Akkenadyiliwawalyelhacfubelliurdlediḍimiḥacamaulacayenaradinniḍ."} -{"fr":"Tomn'apastrèsbienjoué,maisilanéanmoinsgagné.","kab":"UryurararaakkenyelhaTom,macaacukanyerbeḥ."} -{"fr":"Meilleursvœuxdebonheur.","kab":"Assiremyelhanntanufli."} -{"fr":"Souvenirsetvœuxaffectueux.","kab":"Ccfawatdusiremḥninen."} -{"fr":"Iln'apasl'aird'êtreaucourantduconflitentremonpèreetmoi.","kab":"Urd-ikadarayeεlemswanuɣyellangar-idbaba."} -{"fr":"Çan'arriverajamais.","kab":"Werǧinadd-teḍru."} -{"fr":"Elledivorçadesonmari.","kab":"Tennebra-d."} -{"fr":"Elledivorçadesonmari.","kab":"Tebradurgaz-is."} -{"fr":"Cettethéoriesecomposedetroisparties.","kab":"Tiẓri-yadeg-stlatanyeḥricen."} -{"fr":"Lesmoutonsnousfournissentlalaine.","kab":"Ullittakent-aɣ-dtaduṭ."} -{"fr":"Cesontdesgarçons.","kab":"Darrac."} -{"fr":"Taphilosophiedelaviediffèredelamienne.","kab":"Tifelseft-ikntuderttemxalafɣeftin-iw."} -{"fr":"Dégraisselaviande.","kab":"Kkes-astassemtiuksum-nni."} -{"fr":"Jemesuisfaitrenvoyer,maisétantdonnéquej'aiunpeud'argentdecôté,jenesuispasendifficultépourlemoment.","kab":"Aten-asṭaxren-iyi-d,macaimirriɣkranyedrimenɣerṭṭerf,urnḥafeɣarataswiεt-a."} -{"fr":"Ilestgrandtempsquetutefassescouperlescheveux.","kab":"Dlawankanturaadtseṭṭleḍacekkuḥ-ik."} -{"fr":"Jenesavaismêmepasquetuenavaisun.","kab":"Lliɣurεlimeɣulamatesεiḍyiwenakken."} -{"fr":"Jenesavaismêmepasquetuenavaisun.","kab":"Lliɣurεlimeɣulamatesεiḍyiwen."} -{"fr":"Avez-vousperdulatête?","kab":"Dayenyeffeɣ-ikleεqel?"} -{"fr":"Allez,lesmecs!Cen'estplusmarrant.","kab":"Yya-wayurbaε!Dayenurd-yegriuqeṣṣer."} -{"fr":"Jepréfèreunecouleurplusclaire.","kab":"Ɣerɣur-itiɣmitaceεlaltaxir."} -{"fr":"Prendsdel'aspirine.","kab":"Sewkranaspirin."} -{"fr":"C'estungarsenor.","kab":"Yiwenweqcicdeg-sdddheb."} -{"fr":"J'aiunpeupeur.","kab":"Ugdeɣacemma."} -{"fr":"J'aiunpeupeur.","kab":"Ugadeɣciṭuḥ."} -{"fr":"J'aiunpeupeur.","kab":"Ugdeɣazuḥ."} -{"fr":"LechirurgienquiaopéréTomesttrèsexpérimentéethautementréputé.","kab":"Ṭṭbib-nniiipirinTomdwinyesεantirmitaṭasyernamucaεmliḥ."} -{"fr":"J'aiessayédenepaslaregarderdanslesyeux.","kab":"Ԑerḍeɣamekurtt-xeẓẓreɣaraallendegallen."} -{"fr":"C'estlaseulechosedontnouspuissionsêtrecertains!","kab":"Dayenkanideginezmeradnetḥeqq."} -{"fr":"Mangezbeaucoup!","kab":"Eččmliḥ!"} -{"fr":"Mangezbeaucoup!","kab":"Eččswaṭas!"} -{"fr":"C'estaussiunemauvaiseidée.","kab":"Dyirtiktiuladtin."} -{"fr":"Cesmaisonssonttoutespareilles.","kab":"Ixxamen-akifkif-itenakk."} -{"fr":"Unenseignantnedevraitjamaissemoquerd'unélèvequifaitunefaute.","kab":"Urs-ilaqaraiuselmadadyeḍsɣefunelmadmaigakrantuccḍa."} -{"fr":"Ilyaaujourd'huiquelquesnuagesdeplusqu'hier.","kab":"Assaiyellausignaɣefyiḍelli."} -{"fr":"Ilsviennentjusted'arriver.","kab":"Aten-aakkenkanid-wwḍen."} -{"fr":"Ilsviennentjusted'arriver.","kab":"Akkenkanid-wwḍen."} -{"fr":"Quandas-tuplantécesarbres ?","kab":"Melmiteẓẓiḍttjur-ayi?"} -{"fr":"Quandas-tuplantécesarbres ?","kab":"Melmiiteẓẓiḍaddagen-a?"} -{"fr":"Tomaditqu'ilneregrettaitpassadécision.","kab":"Tomyenna-duryendimaraɣefrrayiyeṭṭef."} -{"fr":"Jeluiaimisl'accidentsurledos.","kab":"Rriɣ-tt-idfell-asdeglaksida-nni."} -{"fr":"Peux-tunousdirecequ'ils'estpasséàl'écolelundidernier?","kab":"Tzemreḍadɣ-d-tiniḍacuyeḍrandeguɣerbazletnayen-nniiεeddan?"} -{"fr":"L'odeurdesrosesemplitcomplètementlachambre.","kab":"Rriḥanlwerḍteččur-dakktaxxamt."} -{"fr":"LesfilleslesplusbellesviennentdeLituanie.","kab":"Tullasifazendegccbaḥa,dtidnLitwanya."} -{"fr":"Jel'aientenduechanterdanssachambre.","kab":"Sliɣ-astcennudegtexxamt-is."} -{"fr":"Jel'aientenduechanterdanssachambre.","kab":"Sliɣ-asatcennudegtexxamt-is."} -{"fr":"Lanuitdernière,ilyaeuunincendieetjen'aipaspudormir.","kab":"Tekkertmesiḍellidegiḍ,dɣaurssawḍeɣaraadgneɣ."} -{"fr":"Es-tutoujoursfâchéepourladisputed'hier ?Tuestellementnaïve.","kab":"Mazal-ikemtzeεfeḍɣefwanuɣ-nninyiḍelli?Ziɣuladkemmdnniya."} -{"fr":"Unefêtedebienvenueaétéorganiséeenl'honneurdemonsieurJones.","kab":"Tettwaheyya-dyiwetntmeɣranumagerilmendnmassJones."} -{"fr":"Avez-vousprispartàladiscussion,hier ?","kab":"Tettekkiḍdegumeslay-nninyiḍelli?"} -{"fr":"Personnenelacrut.","kab":"Yiwenurtt-yumin."} -{"fr":"Ilmefautunavocatsachantparlerfrançais.","kab":"Ilaq-iyibugaṭuiheddrentafransist."} -{"fr":"Netelèvepas.","kab":"Urttekkarara."} -{"fr":"Netelèvepas.","kab":"Urttenkarara."} -{"fr":"Netelèvepas.","kab":"Urd-ttenkarara."} -{"fr":"Tomn'estjamaiscontent,ilrâletoujoursàproposdetout,mêmelorsqu'onafaitdenotremieux.","kab":"Tomwerǧinyesteqniε,yezgayettreddidkanɣasnexdemayeniwuminezmer."} -{"fr":"Ai-jeencorefoutulebordel?","kab":"Rwiɣ-ttdaɣen?"} -{"fr":"Ilyestalléenvélo.","kab":"Iruḥsuvilu."} -{"fr":"Ilyestalléenvélo.","kab":"Suviluiiruḥɣerdin."} -{"fr":"Pourquoilesabeillesmeurent-ellesaprèsavoirpiqué ?","kab":"Iwacuttmettatenttzizwamiifatqqsentḥedd?"} -{"fr":"Ellemedonnaunejoliepoupée.","kab":"Tefka-yi-dtapupiltdtazinant."} -{"fr":"Jemelevaitôt,lematinsuivant,afind'attraperlepremiertrain.","kab":"Kkreɣ-dzikazekka-nniṣṣbeḥakkenadleḥqeɣtamacinttamenzut."} -{"fr":"Auderniermoment,unebonneidéeapparutdanssonesprit.","kab":"Ɣertagaramaḍitusa-yas-dtiktitgerrez."} -{"fr":"Combiencoûteunechambre ?","kab":"Acḥalitexxamt?"} -{"fr":"Combiencoûteunechambre ?","kab":"Acḥalteswatexxamt?"} -{"fr":"Laplacegrouillaitdemilliersdepersonnes.","kab":"Tagnit-nnitellatwerrekslulufnlɣaci."} -{"fr":"J'aitoujoursbesoind'unecouverturesupplémentaireenhiver.","kab":"Ttaḥwaǧeɣdimazzawṛadzzyadadegccetwa."} -{"fr":"Unessaimdefrelonsattaqualesenfants.","kab":"Temmeɣ-dtusnanwarzuzenɣefyigerdan-nni."} -{"fr":"Commentnourrirons-noustoutlemondesilapopulationmondialecontinueàaugmenter?","kab":"Amekaranefkiimdanenakkadččenmazganrennunimezdaɣdegumaḍal?"} -{"fr":"Jen'aijamaisvuTomivre.","kab":"WerǧiniẓriɣTomyeskeṛ."} -{"fr":""Qu'est-cequinevapas ?"demandalepetitlapinblanc.","kab":""Acu-twugur?"iyesteqsauwtul-nniamellalmecṭuḥen."} -{"fr":"«Qu'est-cequ'ilsepassedanslagrotte ?Jesuiscurieux.»«Jen'enaiaucuneidée.»","kab":""Dacuyelladaxelnyifri-nni?Bɣiɣlukanadwaliɣ.""Urẓriɣarayakk.""} -{"fr":"Nousdevonsapprendreàvivreensemblecommedesfrères,ounouspérironsensemblecommedesidiots.","kab":"Ilaq-aɣadnissinadnεiclwaḥiamatmaten,maulacadnemmetakkenlwaḥiamwungifen."} -{"fr":"«Pourêtrefranc,j'ailevertige.»«Tuesuntrouillard !»","kab":""Tidetkan,urttḥamaleɣaraleεli.""Ayamagad!""} -{"fr":"«Fais-moiconfiance»,dit-il.","kab":""Efkdeg-ilaman",id-yenna."} -{"fr":"«C'estcequej'étaisentraindechercher»,s'exclama-t-il.","kab":""Dayenilliɣttnadiɣ-t",iyestewem."} -{"fr":"Guettecethomme-là.","kab":"Ԑassargaz-ihin."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilspeuventfaire ?","kab":"Dacuzemrenadxedmen?"} -{"fr":"Mêmesileurslanguesetleurscoutumessontdifférentes,touslesgenspeuventdeveniramis.","kab":"Ɣasmamgaradenttutlayin-nsendleεwayed-nsen,zemrenakkmeddenaduɣalendimdukal."} -{"fr":"Jepensequec'estcequeTomveut.","kab":"CukkeɣdayeniyebɣaTom."} -{"fr":"Lorsqu'ils'estarrêtédecourir,ilétaitsatisfait.","kab":"Miyeḥbessegtazzla,yelladayenyettuqenneε."} -{"fr":"Ellel'alaissépartir.","kab":"Teǧǧa-tadiruḥ."} -{"fr":"Quiestcemonsieuraveclequelils'entretient?","kab":"Anwa-turgaz-nniukudyettmeslay?"} -{"fr":"Tomesttombéenbasdesescaliersets'estcognélatête.","kab":"Tomyeɣlidegtedrujin,yečča-tentdeguqerru."} -{"fr":"Vousavezchangédepuisquejevousaivul'anpassé.","kab":"Tebeddleḍsegmik-ẓriɣilindi."} -{"fr":"Jepensequetuattachestropd'importanceàlarelationdeJeanavecJeanne.","kab":"Cukkeɣtefkiḍ-asaṭasazaliwayenyellangarJeandJeanne."} -{"fr":"Onnepeutpasdéformerlesdeuxlangueskabyleetchaouiepourqu'ellesformentuneseulelangueberbère.","kab":"Urnezmiradnesseεweǧtaqbaylitdtcawitakkenadd-genttamaziɣt."} -{"fr":"C'étaitvraimentunmiracle.","kab":"Tusa-ddtakuntntidet."} -{"fr":"Peut-êtrepouvons-nousnousasseoirensemble.","kab":"Ahatnezmeradneqqimlwaḥi."} -{"fr":"J'aiunprogrammechargéceweek-end.","kab":"Ččureɣdccɣeltagaranssmana-yi."} -{"fr":"Dieucréalecieletlaterre.","kab":"Ixleq-dRebbiigennidlqaεa."} -{"fr":"Ilestdommagequ'iln'aitaucunsensdel'humour.","kab":"Dasḥissefimiuryessinakkdacudaqeṣṣer."} -{"fr":"Iln'estpasvieux.","kab":"Maččidamɣar."} -{"fr":"Iln'estpasvieux.","kab":"Maččidaqdim."} -{"fr":"Ceproblèmeesttropdifficilepourêtrerésolupardesenfantsdel'écoleprimaire.","kab":"Tamukrist-atewεer-asenmliḥiigerdanuɣerbazamezwaruakkenadtt-id-afen."} -{"fr":"Merci,Monsieur.","kab":"Tanemmirtamass."} -{"fr":"Vousdevezfaireplusattention.","kab":"Yessefkadtettḥadareḍugar."} -{"fr":"Necrainspasderencontrerdesgensnouveaux!","kab":"Urttkukruaraadd-temlileḍwidurtessineḍ."} -{"fr":"Jeveuxtefaireplaisir.","kab":"Bɣiɣadk-dduɣdeglebɣi."} -{"fr":"Jeveuxtefaireplaisir.","kab":"Bɣiɣadm-dduɣdeglebɣi."} -{"fr":"Letransportétaitassurécontretouslesrisques.","kab":"Asiweḍyellayettwaḍmenmgalakkimihiyen."} -{"fr":"C'estdangereuxdejouerautourdufeu.","kab":"Dayenyuεrenadturareḍɣeryirintmes."} -{"fr":"Elleestfortepourinventerdeshistoiresintéressantes.","kab":"Teẓwermliḥdegusnulfunteqsiḍinyelhan."} -{"fr":"Ilsneresterontpaslongtempsensemble.","kab":"Urṭewwilenaralwaḥi."} -{"fr":"Monfilss'estintéressétôtàlapolitique.","kab":"Mmizikid-yecɣeldtsertit."} -{"fr":"Es-tuassezâgépourconduire ?","kab":"Tewwḍeḍdegleεmerakkenadtnehreḍ?"} -{"fr":"Lelaitnousrendfort.","kab":"Ayefkiyesseǧhad-aɣ."} -{"fr":"CettepiècesedérouleenFrance.","kab":"Tamezgunt-atḍerrudegFransa"} -{"fr":"Detouslesfilmsquej'ailoués,c'estleseulquivaillelapeined'êtrevisualisé.","kab":"Segisura-nniid-kriɣakk,alawiniyuklalenadiẓeryiwen."} -{"fr":"Voilàdesoiseaux.","kab":"Aten-ayegḍad."} -{"fr":"Voilàdesoiseaux.","kab":"Aten-ayefrax."} -{"fr":"Leschosesquim'ennuientàmourirsontsurtoutlestiradesduprofesseur.","kab":"Degaculliɣttmulluɣmaḍi,daselmadakkenarayessugutdegawal."} -{"fr":"Nousavonsparléunmoment.","kab":"Nemmeslaytaswiεt."} -{"fr":"L'eaus'évapore.","kab":"Ttufwaṛenwaman."} -{"fr":"Çapeutêtredéroutant,aupremierabord.","kab":"Dayenizemrenadk-tent-yesseεreqtazwara."} -{"fr":"Ceslivressontmesmeilleursamis.","kab":"Didlisen-aidimdukal-iwifazen."} -{"fr":"Nousmangeonsdesœufs.","kab":"Ntetttimellalin."} -{"fr":"Onparleraaudîner.","kab":"Adnemslayɣeryimensi."} -{"fr":"Jeveuxmecalmer.","kab":"Bɣiɣadd-serseɣiman-iw."} -{"fr":"Ilmefautallertrairelesvaches.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣadd-ẓẓgeɣtifunasin."} -{"fr":"Ilmefautallertrairelesvaches.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣadd-ẓẓgeɣtisita."} -{"fr":"Mêmelorsqu'iladesennuis,Macesttoujoursoptimiste.","kab":"Ɣasmayelladegurfan,Macyesfillitdimailxir."} -{"fr":"Àmoinsd'unmiracle,nousneseronspasenmesuredelefaireàtemps.","kab":"Alamayeḍra-dleεǧeb,urnessawaḍarat-nexdemdeglweqt."} -{"fr":"Leplussouvent,cesontlesmeilleursnageursquisenoient.","kab":"Diεewwamenifazeniiɣerrqenswaṭas."} -{"fr":"Leplussouvent,cesontlesmeilleursnageursquisenoient.","kab":"Diεewwamenifazeniitettenwamanswaṭas"} -{"fr":"Endépitdeleurefforts,ellesn'ysontpasparvenues.","kab":"Ulammanεettabent,urssawḍentara."} -{"fr":"J'aimoi-mêmefaitpoussercescarottes.","kab":"Dnekksyiman-iwiyeẓẓanzzruḍya-yi."} -{"fr":"Leprixdépenddelataille.","kab":"Ssumatettilialmendnlqedd."} -{"fr":"Jeveuxmecalmer.","kab":"Bɣiɣadtheddneɣ."} -{"fr":"J'ignoraisquevouspossédiezunserpent.","kab":"Urεlimeɣziɣtesεiḍazrem."} -{"fr":"Ilestpeut-êtrealité.","kab":"Ahatuyeṭṭefusu."} -{"fr":"LesAsiatiquesvousplaisent-ils?","kab":"Ԑeǧben-akWasyawiyen?"} -{"fr":"LesAsiatiquesvousplaisent-ils?","kab":"Ԑeǧben-amWasyawiyen?"} -{"fr":"Ellehurlaaupassagedel'éclair.","kab":"Tsuɣmitebreq."} -{"fr":"Ellehurlaaupassagedel'éclair.","kab":"Tsuɣmid-iruḥlberq."} -{"fr":"Jamaisjen'envisageraisdeconstruireunemaisondanscecoin.","kab":"Dawezɣiadd-meyyzeɣadbnuɣaxxamdegumkan-a."} -{"fr":"Ilestamoureuxdesavoisineetdésirel'épouser.","kab":"Yeεceqdegtjaret-isdɣayebɣaadtt-yaɣ."} -{"fr":"Ilsnoustrouveront.","kab":"Adɣ-d-afen."} -{"fr":"MonnomestTom.","kab":"Isem-iwTom."} -{"fr":"Ilpassal'examenavecsuccès.","kab":"Yesεeddaakayad-nni,yewwi-t-id."} -{"fr":"Jevaisallerdansmachambre.","kab":"Aql-itedduɣɣertexxamt-iw."} -{"fr":"Personnellement,jenepensepasquecelasoitunproblème.","kab":"Nekkɣerɣur-imaččidaɣbel."} -{"fr":"Personnellement,jenepensepasquecelasoitunproblème.","kab":"Nekksyiman-iw,urt-ttwaliɣaradugur."} -{"fr":"Ilaridetoutsoncœur.","kab":"Yeḍsa-tt-idseglqaεnwul-is."} -{"fr":"Oui,jecomprend.Merci.","kab":"Ih,fehmeɣ.Tanemmirt."} -{"fr":"Sionalaissélaprioritéauveauetqu'onprélèvetrèspeudecolostrum,çapasse.L'hommes'oublie,hélas!","kab":"Tickiyezwarugenduz,imirmaneẓẓeg-dciṭuḥkannwedɣes,dayen.Amdaniteţţuiman-is:aḥlil!"} -{"fr":"Ilm'aautoriséàlesvirer.","kab":"Yefka-yiuragadten-sṭixreɣ."} -{"fr":"As-tutrouvétoutcequetuvoulais ?","kab":"Tufiḍayenakkitebɣiḍ?"} -{"fr":"Letempssoulagetouteslesplaies.","kab":"Lweqtyettdawiyakkleǧruḥ."} -{"fr":"Poursuisletravail!","kab":"Kemmelaxeddim!"} -{"fr":"Laprison,c'estl'écoleducrime.","kab":"Lḥebsdaɣerbaznlejrimat."} -{"fr":"Jepensequelenombredemariagescivilsestenaugmentation.","kab":"Ikad-iyi-damḍanntissulyiwintiɣariminalayettali."} -{"fr":"Sonvieuxchatestencoreenvie.","kab":"Amcic-nni-inesawessarmazal-tyedder."} -{"fr":"TouteslespersonnesdelaTerresontdesfrères.","kab":"ImdanenakknLqaεadatmaten."} -{"fr":"« LesÉcossaisdisentnonàlaséparationdel'EmpireBritannique ».C'estlerésultatd'unsondaged'opinioneffectuélejourduvote.","kab":""Iskutlandiyenqqaren-dalaibeṭṭunTemnekdaTabriṭanit".Dagmuḍid-tefkatsemḥeṣtnleryuyyemmugenass-nnintefranin."} -{"fr":"Lemeilleurestàl'intérieur,dit-on.","kab":"Ayenyelhansegdaxel,akkend-nnan."} -{"fr":"« Aimes-tulesserpents ? »« Biensûrquenon. »","kab":""Tḥemmleḍizerman?""Dayenibanen,ala.""} -{"fr":"Sondiscoursm'aémujusqu'auxlarmes.","kab":"Inaw-isyesgugem-iyi,qribd-ttruɣ."} -{"fr":"Allez,lève-toi.","kab":"Aha,kker."} -{"fr":"Allez,lève-toi.","kab":"Aya,kker."} -{"fr":"Celaferadixansquej'habiteicilemoisprochain.","kab":"Adawḍenɛecṛanyiseggasensegwasmizedɣeɣdagiaggurid-iteddun."} -{"fr":"« J'aimeraisparleràmonsieurSmith. »« C'estlui-mêmeàl'appareil. »","kab":""BɣiɣadmmeslayeɣdmassSmith.""Dnettastimmad-is.""} -{"fr":"« J'aimeraisparleràmonsieurSmith. »« C'estlui-mêmeàl'appareil. »","kab":""BɣiɣadhedreɣakkedmassSmith.""Dnettastimmad-is.""} -{"fr":"Ilsecomportehorriblementàtable.","kab":"Yessexlaɛiɣimi-inesarṭṭabla."} -{"fr":"Ilsecomportehorriblementàtable.","kab":"Yessefqeɛwamekittɣiminarṭṭabla."} -{"fr":"Vouspouvezfairececi.","kab":"Tzemremadtxedmemayagi."} -{"fr":"Tomalavélapommeavantdelamanger.","kab":"Tomyessaredtatteffaḥtuqbeladtt-yečč."} -{"fr":"J'écoutaisimplement,sansriendire.","kab":"Smuzguteɣ kan,awaluriyi-d-yuli."} -{"fr":"J'écoutaisimplement,sansriendire.","kab":"Smuzguteɣkan,awalulac."} -{"fr":"J'écoutaisimplement,sansriendire.","kab":"Smuzguteɣkan,lmenṭaqulac."} -{"fr":"J'écoutaisimplement,sansriendire.","kab":"Semḥaseɣkan,awalulac."} -{"fr":"J'écoutaisimplement,sansriendire.","kab":"Semḥaseɣkan,awaluriyi-d-yuli."} -{"fr":"J'écoutaisimplement,sansriendire.","kab":"Smeḥsiseɣkan,lmenṭaqulac."} -{"fr":"Sijamaistumetouchesencore,jetetuerai.","kab":"Lukanadiyi-d-tsamiḍtikkelttayeḍ,adak-nɣeɣ."} -{"fr":"Sijamaistumetouchesencore,jetetuerai.","kab":"Lukanadiyi-d-tenaleḍ tikkelttayeḍ,adak-nɣeɣ."} -{"fr":"Oùsetrouventlestoilettes ?","kab":"Anidaid-yuzgaubduz?"} -{"fr":"Jenesuispasfatigué.","kab":"Urɛyiɣara."} -{"fr":"Tanégligencenemeplaîtpas.","kab":"Astehzi-inekuriyi-yeɛǧibara."} -{"fr":"Tanégligencenemeplaîtpas.","kab":"Astehzi-inemuriyi-d-yeɛǧibara."} -{"fr":"Jel'aidéjàappelé.","kab":"Sawleɣ-asyakan."} -{"fr":"Laisse-moilaregarder!","kab":"Eǧǧ-iyiadtt-muqleɣ."} -{"fr":"C'estuneflemmarde.","kab":"Dtameεdazt."} -{"fr":"Supposezquevousayezunefemme.","kab":"Ǧεel-ittatantesεiḍtameṭṭut."} -{"fr":"Ellepritlestyloetécrivitl'adresse.","kab":"Teddem-dastilu,turatansa."} -{"fr":"Cequisuitledimanche,c'estlelundi.","kab":"Id-yeṭṭafarenlḥedd,dletnayen."} -{"fr":"Tuesimbudetapersonne.","kab":"Twehmeḍdegiman-ik."} -{"fr":"Tuesimbudetapersonne.","kab":"Twehmeḍdegiman-im."} -{"fr":"Ironique,n'est-cepas?","kab":"Daεekki,yak?"} -{"fr":"Ilmangesouventdupoissonpoursouper.","kab":"Diselmaniitettswaṭasɣeryimensi."} -{"fr":"EnAlgérielesministresfontuneprièretéléviséepourqu'ilpleuveenpériodedesécheresse,maisilsonttousdesciterneschezeux.","kab":"DegLezzayer,ttẓallanyineɣlafenakkenadd-twetlehwadeguɣurar,macasεanakkasehrijendegixxamen-nsen."} -{"fr":"Beaucouppeutarriverenuneannée.","kab":"Aṭasid-iḍerrundeguseggas."} -{"fr":"Tuasvomi.","kab":"Terriḍ-d."} -{"fr":"L'avoineestdepuislongtempsunenourriturepourleschevauxetlesmules.","kab":"Aẓekkundayentetteniεudiwendyiserdansegzik."} -{"fr":"Jedoisêtrerentréchezmoipourdix-neufheures.","kab":"Ilaqadiliɣdeguxxamɣefssebεantmeddit."} -{"fr":"Ilsarrivèrentàlaconclusionqu'ilavaitmenti.","kab":"Ɣertagaraufanbelliyeskaddeb."} -{"fr":"J'aidonnéunpeud'eauauxchiens.","kab":"Fkiɣ-asenkranwamaniiqjan-nni."} -{"fr":"Commentprépare-t-oncettesoupe?","kab":"Amekid-ssewwayenaseqqi-ya?"} -{"fr":"Montre-m'end'autres.","kab":"Sken-iyi-dwiyaḍseg-sen."} -{"fr":"Montre-m'end'autres.","kab":"Sken-iyi-dwiyaḍ."} -{"fr":"Pourquoiest-cequejenepeuxpaschantercommeeux?","kab":"Iwacuurssineɣadcnuɣamnutni?"} -{"fr":"VoilàRabah,ilestderetour.","kab":"A-t-aṚabaḥyuɣal-d."} -{"fr":"Ai-jelapermission?","kab":"Wissenmasɛiɣttesriḥ?"} -{"fr":"Nousétionsexcitésenregardantlematch.","kab":"Nellaneḥmaminettferrijtimlilit."} -{"fr":"Lavuesurlamerétaitparadisiaque.","kab":"Imeẓrinyillelyellayessehbal."} -{"fr":"Certainsdesesétudiantsl'admiraient,etd'autresleméprisaient.","kab":"Kraseginelmaden-isllansteεrifenyess,kranniḍensseḥqaren-t."} -{"fr":"C'estunmiraclequetuaiessurvécu.","kab":"Dẓẓherkanitesεiḍmiteddreḍ."} -{"fr":"Nousdevonsmettreuntermeàcecimaintenant.","kab":"Ilaqadneḥbesannect-atura."} -{"fr":"Elleétaitexactementcommeuneenfant.Ellevoulaittoujoursêtreavecmoi.","kab":"Tellatemmugamteqrurtkan.Tebɣaadtettilidimayid-i."} -{"fr":"Tuasprié.","kab":"Teẓẓulleḍ."} -{"fr":"Tuasprié.","kab":"Tedɛiḍ."} -{"fr":"Ilmarchera.","kab":"Adyeddu."} -{"fr":"Ilmarchera.","kab":"Adyelḥu."} -{"fr":"Doncvousêtestombéduciel ?","kab":"Segigenniid-teɣliḍihi?"} -{"fr":"Non.Jesuisdésolé,maisjedoisrentrertôt.","kab":"Awah.Sḥassfeɣmacailaqaduɣaleɣzikaxxam."} -{"fr":"Jemesuispenchéj'aiglanéquelquesfiguessèches.","kab":"Kniɣleqqḍeɣ-dkranyiḥbuben."} -{"fr":"Moi !","kab":"Nek!"} -{"fr":"Oùvis-tudésormais ?","kab":"Andaitzedɣeḍtura?"} -{"fr":"J'aisimplementpaniqué.","kab":"Teṭṭef-iyikanlxelεa."} -{"fr":"Éteinslalumièrequejepuissedormir,s'ilteplait.","kab":"Senstafat-nnidegleεnaya-kakkenadṭṭseɣ."} -{"fr":"Éteinslalumièrequejepuissedormir,s'ilteplait.","kab":"Senstafat-nnidegleεnaya-makkenadṭṭseɣ."} -{"fr":"J'imaginequec'estpourçaquejet'aime.","kab":"Cukkeɣdayeniyi-yeǧǧanḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"J'imaginequec'estpourçaquejet'aime.","kab":"Cukkeɣdayeniyi-yeǧǧanḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Celacressembleàunemer.","kab":"Agelmim-aads-tiniḍdillel."} -{"fr":"Celacressembleàunemer.","kab":"Agelmim-ayettcabiɣerlebḥer."} -{"fr":"MonpèreestpartipourlaChine.Iln'estpaslàpourl'instant.","kab":"BabairuḥɣerCcinwa.Ulac-itdataswiεt-a."} -{"fr":"J'aifaitcettemêmeerreurplusieursfois.","kab":"Dtuccḍa-nnisyiman-isigiɣacḥalntikwal."} -{"fr":"Peut-êtredevrions-nousessayerdechangercetteloi.","kab":"Ahatilaq-aɣadneεreḍadnbeddelasaḍuf-a."} -{"fr":"Onditquelaguerreestfinie.","kab":"Qqaren-dtfukklgerra."} -{"fr":"Onditquelaguerreestfinie.","kab":"Qqaren-dyekfaṭṭraḍ."} -{"fr":"Soisprudente,jeteprie.","kab":"Ttḥadar,ttxil-m."} -{"fr":"Unmembredupersonneldebordaétésecourudesdébrisdel'aviondeligne.","kab":"Yettwasellek-dyiwensegixeddamenndaxelsegiceqfanusafagusiweḍ."} -{"fr":"J'essayeraideledireenfrançais.","kab":"Adεerḍeɣadt-id-iniɣstefransist."} -{"fr":"Voussaviezquej'étaismariée.","kab":"Telliḍtεelmḍzewǧeɣ."} -{"fr":"Lespauvress'appauvrissentdavantage.","kab":"Igellilensimmalarennunditgellelt."} -{"fr":"Jepensequenousferionsmieuxdesortird'ici.","kab":"Nekkttwaliɣadneffeɣssyaaxir."} -{"fr":"Jen'aipasfaitgrand-chose.","kab":"Urgiɣaraaṭas."} -{"fr":"LesAméricainsontrefusélaproposition.","kab":"UginYimarikaniyenasumer-nni."} -{"fr":"Justeuninstant.Jenemesuispasencoredécidé.","kab":"Rjuciṭuḥ.Urεaditt-friɣdyiman-iw."} -{"fr":"Cettesortedechatnepossèdepasdequeue.","kab":"Ṣṣenf-ayinyemcacurseεεunaraijeḥnaḍ."} -{"fr":"C'estvrai,ellesontétéenretarddeuxfoisdéjà.","kab":"Dtidet,εeṭṭlentyakansnatntikwal."} -{"fr":"Jesavaisquec'étaitduplastiquemaisçaavaitlegoûtdubois.","kab":"Lliɣẓriɣbellidplastikmacayettaklewhiɣerlbennanwesɣar."} -{"fr":"Est-cetonargent?","kab":"Didrimen-ik?"} -{"fr":"J'aimeraisquecesoitcomplètementterminé.","kab":"Lemmerufiɣadyekfukullec."} -{"fr":"Sapatrieestl'Allemagne.","kab":"DLalmanidtamurt-is."} -{"fr":"Lesenfantsdevraientêtretenuséloignésdelamare.","kab":"Ilaqadbeεεdenyigerdanɣeftemda."} -{"fr":"Samipeutveniravecnousaubureaudel'avocat.","kab":"YezmerSamiadd-yedduyid-neɣɣerlbirunubugaṭu."} -{"fr":"Ilestdanslecoma!","kab":"Atandeglkuma!"} -{"fr":"Ellemetéléphonaittoutletemps.","kab":"Tellatezgatessawal-iyi-d."} -{"fr":"Iln'apasencoreécritlalettre.","kab":"Mazaluryuritabrat-nni."} -{"fr":"Jepeuxleremplacer.","kab":"Zemreɣadṭṭfeɣamḍiq-is."} -{"fr":"Ellem'afaitconfiance.","kab":"Tegadeg-ilaman."} -{"fr":"Quandnousarrivâmeslà-bas,moietmesquatreautresamis,ilsautaalorstelleunesauterelledelaruellequimèneverslademeuredesongrandpère.","kab":"Akkeninewweḍɣerdinnekkakkedrebɛa-nniḍennyimeddukal-iw,dɣaineggez-damubẓiẓseguzrugyettawinɣertzeqqanjeddi-s."} -{"fr":"Qu'ilnouspardonneseulement.","kab":"Adaɣ-isemmeḥkan."} -{"fr":"Ya-t-ilquoiquecesoitquevousveuillezajouteràcequejeviensdedire?","kab":"Yellakraitebɣiḍadd-ternuḍɣerwayeniakkaid-nniɣ?"} -{"fr":"Pourréussirdanslavie,onabesoindedeuxchoses:l'ignoranceetlaconfianceensoi.","kab":"Akkenadtrebḥeḍdegtudert,laqen-aksinnlumuṛ:tiɣendeftdlettkalɣefyiman."} -{"fr":"J'auraitrenteanslasemaineprochaine.","kab":"Ssmana-yiid-iteddunadawḍeɣtlatiniseggasen."} -{"fr":"Contremoi,Tomestunjoueurd'échecsextrêmemententhousiaste.","kab":"Mayusa-dmgal-iw,Tomdamyurariḥemmunmliḥdegurarnṭṭrenǧ."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estlajournéedelaphrase.","kab":"Assadassntefyar."} -{"fr":"Depuisquandvousappelez-voustousdeuxparvosprénoms?","kab":"Segmelmitettemsawalemsyismawen-nwen?"} -{"fr":"IlsquittentleCaireaujourd'huipourTelAviv.","kab":"Assaadd-ruḥensegLqahiraɣerTel-Aviv."} -{"fr":"Jenesaispasdequoituparles!","kab":"Urẓriɣaraɣefacuitettmeslayeḍ!"} -{"fr":"Çaseraitmieuxsivousnemangiezpasavantd'alleraulit.","kab":"Urtettaxir-ikqbeladtruḥeḍadtegneḍ."} -{"fr":"J'ailâchéunebombesurMoscou.","kab":"SerrḥeɣilbumbannigMusku."} -{"fr":"Jecroisquejedevraisorganiserunepetitefête.","kab":"Waqililaq-iyiadd-heyyiɣkrantmeɣratamecṭuḥt."} -{"fr":"NotreprécédentemaisonétaitenSuède.","kab":"Axxam-nneɣamezwaruyelladegSswid."} -{"fr":"Tuessortie.","kab":"Teffɣeḍ."} -{"fr":"J'aihontedeposerunequestionsistupide.","kab":"Ssetḥaɣadd-fkeɣasteqsiyeqqersenamwa."} -{"fr":"Combienobtiendrez-vous?","kab":"Acḥalarad-tawiḍ?"} -{"fr":"Tunedevraispasraconterdesmensongessurlesgensàlacantonade.","kab":"Urilaqaraadteskiddibeɣɣefmeddenakkakandeglehwa."} -{"fr":"Thomassemorditleslèvrespournepasrire.","kab":"IkerrecThomasicenfiren-isakkenuritaḍsaara."} -{"fr":"Jeleurenseignelefrançais.","kab":"Selmadeɣ-asentafṛansist."} -{"fr":"Jevousenseignel'espagnol.","kab":"Selmadeɣ-awentaspenyulit."} -{"fr":"LaCanadienneEugénieBouchardaéliminél'AllemandeAngéliqueKerber,emondiale.","kab":"TakanaditEugénieBouchardtekkesTalmanitAngéliqueKerber,tisdegumaḍal."} -{"fr":"Jetrouvequ'ilestintelligentparcequ'ilapprendl'allemand.","kab":"Nekɣuṛ-iyeḥṛecackuilemmedTalmanit."} -{"fr":"Àvraidire,jen'aimepaslatraduction.","kab":"Ditidet,urḥemmleɣaratasuqqilt."} -{"fr":"Pourdirelavérité,jen'aimepaslatraduction.","kab":"Adiniɣtidet,urḥemmleɣaratasuqqilt."} -{"fr":"TomaditàMaryqu'elleétaitgrosse.","kab":"Yenna-yasTomiMarybellitazurantitella."} -{"fr":"Tomm'apprendl'anglais.","kab":"Yesselmad-iyiTomtaglizit."} -{"fr":"Tomm'apprendàjouerdelaguitare.","kab":"Yesselmad-iyiTomadurareɣssnitra."} -{"fr":"C'estunhommeàfemmes.","kab":"Dargazbutlawin."} -{"fr":"Elleécartasescheveuxavecsesmains.","kab":"Teḍṛeficebbuben-issifassen-is."} -{"fr":"Unjour.","kab":"Yiwenwass."} -{"fr":"Unjour.","kab":"Yiwenass."} -{"fr":"Unjour.","kab":"Yiwetntikkelt."} -{"fr":"Voustravaillezpourqueljournal ?","kab":"Deganwaaɣmisitxeddmeḍ?"} -{"fr":"Unefois.","kab":"Yiwenwass."} -{"fr":"Trop.","kab":"Aṭas."} -{"fr":"Fariboles!","kab":"Timucuha!"} -{"fr":"Diable!","kab":"Cciṭan!"} -{"fr":"Vivat!","kab":"Tudert!"} -{"fr":"Àlavie!","kab":"Itudert!"} -{"fr":"Nemeditespasquelestmonboulot!","kab":"Maččidkeččarayi-d-yemlenaxeddim-iw!"} -{"fr":"Onluiconseilledes'enteniràunrégimestrict.","kab":"Nnan-as-dilaq-asadyeḍferrrijimakkenilaq."} -{"fr":"Onnepeutrecouvrirunemaisonavecuneseuletuile.","kab":"Urnezmiraraadnseqqefaxxamsyiwennuqermud."} -{"fr":"Iln'estpasbondetoutvoir,detoutentendre,detoutdire.","kab":"Yecmetadt-twaliḍakk,adt-tessleḍakk,adt-tiniḍakk."} -{"fr":"Espéronslemeilleurmaisattendons-nousaupire!","kab":"Dayenifazeninessaram,macaurntekkesaradirimaḍidegleḥsab."} -{"fr":"Deuxmontagnesetunelongueplainenousséparent,monami,chanteCherifa.","kab":"Sinidurardluḍa,kkangar-aneɣaxuya,is-teqqaṛCrifa."} -{"fr":"Riend'autren'importe.","kab":"Ayennniḍenakk,ulayɣeṛ."} -{"fr":"Lesanciensdisent:l'invitéd'unjourestlebienvenu;celuidedeuxjourspèse;celuiquis'insinueplusquecela,fais-le-luicomprendre.","kab":"Nnanatzik:inebginyiwenwasfessus;winnyumayenmessus;winnnnig wannect-a,ddu-ţfell-as."} -{"fr":"«C'estdel'arabe,ça ?»«Non,c'estdel'ouïghour,unelanguequiseparleauNord-OuestdelaChine.»","kab":""Dtaεrabtta?""Xaṭi,dtawigurit,yiwetntutlaytittmeslayendegdegUgafa-UmalunCcinwa."} -{"fr":"Jevousattendsdepuish.","kab":"Seg:nekkttrajuɣ-k"} -{"fr":"J'ailesentimentdel'avoirdéjàrencontréequelquepart.","kab":"Ttḥussuɣamakkenyellawandaitt-mlaleɣyakan."} -{"fr":"Vousn'êtespluslesbienvenusici.","kab":"Dayen,urken-neḥwaǧaradayi."} -{"fr":"J'aisimplementpenséquevousnevoudriezpasvousyrendre.","kab":"Nniɣ-askanahaturtbeqquḍaratruḥeḍɣerdin."} -{"fr":"J'étaisvraimentcurieux.","kab":"Lliɣstidetbɣiɣadεelmeɣ."} -{"fr":"J'étaisvraimentcurieux.","kab":"Tewwi-yitewnefntidet."} -{"fr":"Lestroublesontperdurépendanttroisjours.","kab":"Tlatanwussaniyekkaccwal."} -{"fr":"Tomsemoquaitsouventduprofesseur.","kab":"Tomyellayezgayesmesxirsuselmad."} -{"fr":"Ilabeaucoupneigéhier.","kab":"Iḍelliiwetmliḥudfel."} -{"fr":"J'aichangémesyensendollars.","kab":"Beddleɣiyinen-iwdidularen."} -{"fr":"Ondonnequelquefoisparméprislenomdebruitàlamusiqueinsignifianteetdépourvuedecharme.","kab":"Tikwalasqerbebis-qqarensuseḥqerikranuẓawanurnemεin,urnmelleḥ."} -{"fr":"LamorttragiquedelaprincesseDianaachoquélemonde.","kab":"TamettantqerriḥenntgelduntDianatḥuzaakkmedden."} -{"fr":"C'estfacile!","kab":"Dayenisehlen."} -{"fr":"C'estfacile!","kab":"Yeshellḥal."} -{"fr":"C'estfacile!","kab":"Yeshel."} -{"fr":"Jedoisessayerdefaireçaaumoinsunefois.","kab":"Adεerḍeɣadgeɣakkenxersumyiwetntikelt."} -{"fr":"Jevoulaisaider,maisiln'yavaitrienquejepouvaisfaire.","kab":"Lliɣbɣiɣadd-εawneɣ,macaurufiɣarayakkayenzemreɣadt-geɣ."} -{"fr":"J'aipeud'argentsurmoi.","kab":"Drusid-wwiɣyid-inyedrimen."} -{"fr":"J'aipeud'argentsurmoi.","kab":"Drusid-wwiɣyid-ididrimen."} -{"fr":"Çam'arendutrèstriste.","kab":"Dayeniyi-yesḥeznenaṭas."} -{"fr":"Oùavait-ellemismonlivre?","kab":"Andatserstuɣadlis-nni-inu?"} -{"fr":"C'estbientroplourd.","kab":"Ẓẓaymaḍikan."} -{"fr":"Vousnem'avezpaspréparéeàceci.","kab":"Uryi-d-teswejdeḍaraiwakka."} -{"fr":"J'airencontréunvieilhommequiditqu'iln'ajamaismangédansunrestaurantdetoutesavie.","kab":"Mlaleɣ-dyiwenwemɣarid-yennanwerǧinyeččadegtneččitsegmid-yellaɣerddunit."} -{"fr":"Iladitqu'ilm'appelleraitmaisilnel'apasencorefait.","kab":"Yenna-dadyi-d-yessawelmacaurεadyessawel-d."} -{"fr":"C'esttroptardmaintenant.","kab":"Dayentura,ifatlḥal."} -{"fr":"C'esttroptardmaintenant.","kab":"Ifutlḥaltura."} -{"fr":"Tomn'aplusàvenirici.","kab":"Tomturafiḥelmayusa-dɣerda."} -{"fr":"Tomsemitàcrieretàhurler.","kab":"Tomyebdayettεeyyiḍyettsuɣu."} -{"fr":"Lesramuresdugrandarbresurplombaientl'étang.","kab":"Ifurkannttejra-nnitameqqrantkkan-dnnigtemda."} -{"fr":"ReaganestdevenuprésidentdesÉtats-Unisen.","kab":"ReaganyuɣaldaselwayIwunakYedduklendeg."} -{"fr":"SafoienDieuestforte.","kab":"DwinyumnenmliḥsRebbi."} -{"fr":"Nousavonsdûfermerlafenêtreàcausedesmoustiques.","kab":"Arminsekkeṛṭṭaqɣefssebbantizit."} -{"fr":"Ilestmaintenantétudiantenfaculté.","kab":"Turaatandanelmaddeguɣiwen."} -{"fr":"Jetrouvebeaucoupdeplaisiràpêcher.","kab":"Ttafeɣiman-iwmliḥdeguseyyeḍnlḥut."} -{"fr":"Jen'aijamaisditàquiconquequemonpèreestenprison.","kab":"Yiwenurs-nniɣakkbellibabaatandeglḥebs."} -{"fr":"L'automneestlà.","kab":"Yewweḍ-dlexrif."} -{"fr":"L'automneestlà.","kab":"Isthell-dlexrif."} -{"fr":"L'automneestlà.","kab":"Yewweḍ-dumwan."} -{"fr":"Ellearéussiàfairemarchearrièredansl'alléeétroite.","kab":"Tessaweḍadt-uɣalɣerdeffirdeglxiḍ-nninwebriddeyyiqen."} -{"fr":"J'aifinalementétérelâchée.","kab":"Ɣertagaraserrḥen-iyi-d."} -{"fr":"Commedessert,jeprendsunebanane.","kab":"Adččeɣtabanantdtafeggunt."} -{"fr":"Ilmanqueencoreledessert.","kab":"Mazalulactafeggunt."} -{"fr":"Quevoudrais-tupourdessert?","kab":"Dacuarateččeḍdtafeggunt?"} -{"fr":"Lorsqu'onmeurt,toutlemondemeurt.","kab":"Matemmuteḍ,mmutenakkmedden."} -{"fr":"Cedieunousrendlajoie,etnosforcesrenaissent;/desonhumblecitélesportsnoussontouverts;/l'ancreseprécipiteetplongeaufonddesmers;/denosvaisseauxoisifslacourseestsuspendue.","kab":"Yerra-yaɣ-dlferḥyillu-ya,yennernalǧehd-nneɣ;/degtemdint-istamanaztaten-aldin-aɣ-dyisugan;/deglqaεyillelyentayiciddi;/dɣaattatenneḥbastiklinyiɣerruba-nneɣ."} -{"fr":"Tomn'aimepasserépéter.","kab":"Tomuriḥemmeladyettεawadiwayenid-yenna."} -{"fr":"Ilestfaciledes'arrêterdefumer.Jel'aifaitdescentainesdefois.","kab":"Yesheladteǧǧeḍddexxan.Dimyateniberdanit-ǧǧiɣ."} -{"fr":"Liras-tucelivredecuisine?","kab":"Adteɣreḍadlis-anusewwi?"} -{"fr":"Jevisailleursmaintenant.","kab":"Turaandanniḍenizedɣeɣ."} -{"fr":"Ah,OK!","kab":"Ah,OK!"} -{"fr":"Ah,OK!","kab":"Ah,yerbeḥ!"} -{"fr":"Jenesuispasvraimentunepersonneloquace.C'estjustequej'aibeaucoupdechosesàtedire.","kab":"Urlliɣdwinyennumenihedder.Ayenimisεiɣkanaṭasadk-t-id-iniɣ."} -{"fr":"Jeneseraipaslàdemain.","kab":"Urttiliɣaradayiazekka."} -{"fr":"Lepouletprovient-ilducoin?","kab":"Ayaziḍ-andayi?"} -{"fr":"Ilafaitdemoicequejesuis.","kab":"Dnettaiyi-d-yerranakka."} -{"fr":"Iln'estpasfaciledecomprendrepourquoituveuxt'enaller.","kab":"Uryeshilaraadyefhemyiweniwacutebɣiḍadtruḥeḍ."} -{"fr":"Ilssedisputentchaquefoisqu'ilsserencontrent.","kab":"Ttnaɣenyalmid-mlalen."} -{"fr":"Jepensequequelqu'unavolétoutesceschosesetlesaplacéeslàpourmefaireaccuser.","kab":"Cukkeɣdḥeddid-yukrentiɣawsiwin-nniyakk,dɣaisers-itentdinakkenadyi-tent-yesbibb."} -{"fr":"Ilssedébarrassèrentdel'anciensystème.","kab":"Kksenanagraw-nniaqdimsegubrid"} -{"fr":"Ilssedébarrassèrentdel'anciensystème.","kab":"Hennaniman-nsensegunagrawaqdim."} -{"fr":"Lelivreavaitbeaucoupdepages.","kab":"Adlis-nnideg-saṭasisebtar."} -{"fr":"Mapatienceaatteintseslimites.","kab":"Yewweḍṣṣber-iwɣerlḥedd-is."} -{"fr":"Pourquoimoi ?","kab":"Ayɣerdnekk?"} -{"fr":"Ilpouvaitvoyagerdanslepassé.","kab":"Yellayessikildegizri."} -{"fr":"Ellefutinconscienteduranttroisjours.","kab":"Tlatanwussanurd-teqqilɣerleεqel-is."} -{"fr":"Commenousvîmescequisepassaitlà,nousdécidâmesdenousenaller.","kab":"Akkennwalaayeniḍerrundinna,negzem-ittadnruḥsyin."} -{"fr":"Jevoudraisunpainetdeuxbaguettes,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-kbɣiɣyiwennwaɣṛumadsnatntbagiḍin."} -{"fr":"Lepauvren'estpasceluiquiapeu,maisceluiquienveuttoujoursplus.","kab":"Ameɣbunmaččidwinyesɛanciṭuḥ,macadwinyebɣanyalassugar."} -{"fr":"C'estunegrosseperte.","kab":"Dlexṣaṛatameqqrant."} -{"fr":"Lelitétaittropdur.","kab":"Usuyellayeqquṛmliḥ."} -{"fr":"Jeneveuxpasrevivreuneexpériencecommecelle-là.","kab":"Urbɣiɣaraadidireɣtirmitamtagi."} -{"fr":"Jemefichedel'argent.","kab":"Urd-cligeɣdegidrimen."} -{"fr":"Jemefichedel'argent.","kab":"Urd-cligeɣaradegidrimen."} -{"fr":"Jenepeuxpasprendrelerisque.","kab":"Urbɣiɣaraadtt-ṭawleɣ."} -{"fr":"Monfrançaisestunpeurouillé.","kab":"Tafṛansist-inutxuṣciṭuḥ."} -{"fr":"Nepointepaslesautres.","kab":"Urttwehiaraarmedden."} -{"fr":"Ons'entraide.","kab":"Adnemyefkktallalt."} -{"fr":"Jen'aipascomprisunseulmotdecequ'ilsdisaient.","kab":"Urgziɣiqqiḥdegwayenidnnan."} -{"fr":"J'enlevaissespucesauchienquandilaboyaaprèsmoi.","kab":"Ţekkseɣisellufeniwaydi,isseglef-dfell-i."} -{"fr":"Jen'aipascomprisunseulmotdecequ'ellesdisaient.","kab":"Urgziɣiqqiḥdegwayenidnnant."} -{"fr":"Telpays,telpeuple.","kab":"Amtmurt,amimawlan."} -{"fr":"Chaquepaysestàl'imagedeseshabitants.","kab":"Amtmurt,amimawlan."} -{"fr":"Anza,cesontlesgémissementsquecertainsentendentlanuit,dansdesmaisonsoùdespersonnesauraientétéégorgéesouauraientsubiunemortviolente.","kab":"Anza,disuɣaniyselleniwinakkenyeţnazaɛendegiḍ,degixxamenandammezlenneɣţwanɣanyemdanensleɣdeṛ."} -{"fr":"Nousavonsapprislefrançais.","kab":"Nelmedtafṛansist."} -{"fr":"Nousavonsétudiélefrançais.","kab":"Nelmedtafṛansist."} -{"fr":"L'augeestpleinedefoin.","kab":"Lmedwediččurdasaɣur."} -{"fr":"Tomnagetrèsrapidement.","kab":"Tomyettɛummusuɣiwelameqran."} -{"fr":"Tomnagetrèsrapidement.","kab":"Tomyettɛummustɣawlameqren."} -{"fr":"Tomnagetrèsrapidement.","kab":"Tomyettɛummuszerbameqran."} -{"fr":"Mêmel'associationdesparentsd’élèvesquiluttaitpournous,maintenantellen'estplus.","kab":"Uladtiddukklanyibabatennwarraciyellantesseḥbibirfell-aɣ,turaulac-itt."} -{"fr":"Commentvoulez-vousavoirdebonsrésultatsenl'absencedepersonnespournousencourager?","kab":"Amekitebɣiḍadilinigemmaḍigerrzenmayellaulacwiniaɣ-yessebɣasen?"} -{"fr":"Queferais-tu?","kab":"Acuaratxedmeḍ?"} -{"fr":"L'hôtedécoupaladindepourlesinvités.","kab":"Igzembabnuxxamadandu-nniiyinebgawen."} -{"fr":"Tuasachetédesœufs?","kab":"Tuɣeḍ-dtimellalin?"} -{"fr":"Ilm'adéshabilléduregard.","kab":"Yečča-yi-dstmuɣli."} -{"fr":"Tuentrouverasune.","kab":"Adtafeḍkranyiwet."} -{"fr":"Ildortsurlebanc.","kab":"Yegganɣefudekkan."} -{"fr":"Saminesaitpasfairel'accentégyptien.","kab":"Samiuryessinadyehderstnaɣatamaṣrit."} -{"fr":"Ilaccomplissaitsondevoir.","kab":"Yellaixeddemlwaǧeb-is."} -{"fr":"Lepainestsurlatable.","kab":"Aɣrumatanɣefṭṭabla."} -{"fr":"Combiendetempses-turestédanscetteville ?","kab":"Acḥalteqqimeḍdegtemdint-nni?"} -{"fr":"J'étaisenretardpourlerendez-vous.","kab":"Ɛeṭṭleɣɣerttiɛad."} -{"fr":"J'étaisenretardpourlerendez-vous.","kab":"Ɛeṭṭleɣɣefusiher."} -{"fr":"Netouchezpasàcebouton!","kab":"Urttellesarataqeffalt-a!"} -{"fr":"Quivousadonnécesinformations ?","kab":"Anwaik-d-yefkanisallen-a?"} -{"fr":"Ilaachetéunevoitureneuve.","kab":"Yuɣ-dtakeṛṛustdtajdidt."} -{"fr":"Ilaachetéunevoitureneuve.","kab":"Yesɣa-dtakeṛṛustdtamaynut."} -{"fr":"Jevoulaisvotreopinion.","kab":"Lliɣbɣiɣadẓreɣrray-ik."} -{"fr":"Tunecomprendspascequialieu.","kab":"Urtefhimeḍaradacuyellan."} -{"fr":"Laissetomber.Çan'envautpaslapeine.","kab":"Ɣasanef-as.Maččidayenyuklalen."} -{"fr":"Jenesaispascequimefaisaitsipeur.","kab":"Urẓriɣaradacuiyi-yessugdenakkannect-nni."} -{"fr":"Quandtuesfatigué,iln'yariendetelqu'unbonbain.","kab":"Matelliḍteɛyiḍ,ulacamyiwetntuccfanlɛali."} -{"fr":"Jeluiaioffertdeluiprêterdel'argent.","kab":"Nniɣ-asmaadak-d-reḍleɣidrimen."} -{"fr":"Lesétudiantstrouventsouventtrèsdifficiledecomprendreuneconférenceenlangueétrangère.","kab":"Inelmadenyettas-asen-ddimayewɛerakkenadfehmenkranusaragstutlayttabeṛṛanit."} -{"fr":"J'aicachélelivresousletapis.","kab":"Ffreɣadlis-nniddawuṭapi."} -{"fr":"Toutlemondeeutl'airperplexe.","kab":"Banen-dakkbaten."} -{"fr":"L'alcoolaprislecontrôledevotreexistence.","kab":"Dayenyeḥkemdeg-klarkul."} -{"fr":"L'alcoolaprislecontrôledevotreexistence.","kab":"Dayenyeḥkemdeg-kyiɣisem."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoid'acquérirunemaison.","kab":"Cukkeɣdlawanadaɣeɣaxxam."} -{"fr":"Sors!Nejouepasici!","kab":"Ffeɣ!Urleɛɛebaradayi!"} -{"fr":"Résolvezleproblème.","kab":"Fru-daɣbel-nni."} -{"fr":"Jesuiscontentequeçavousrendeheureux.","kab":"Ferḥeɣimidayenim-d-yewwinlehna."} -{"fr":"Elleétaitdéjàenceinte.","kab":"Tellastadistyakan."} -{"fr":"Çadépend,desfoisoui,desfoisnon.","kab":"Dtikwal,tikeltakken,tikeltxaṭi."} -{"fr":"Vosproblèmessontsimilairesauxmiens.","kab":"Iɣeblan-ikcubanɣerwayla-w."} -{"fr":"Vosproblèmessontsimilairesauxmiens.","kab":"Iɣeblan-imcubanɣerwayla-w."} -{"fr":"Ilm'aaidéànettoyerlebordel.","kab":"Iɛawen-iyidegusizdegnrrwina-nni."} -{"fr":"C'estdément !Tamèreparlesixlangues ?","kab":"Dleɛǧeb!Thedderyemma-ksettatutlayin?"} -{"fr":"Noustraînonstoutletempsensemble.","kab":"Nezgantezziakken."} -{"fr":"Noustraînonstoutletempsensemble.","kab":"Nezgantezzilwaḥi."} -{"fr":"Iln'yaqu'uneserviettedetoilette.","kab":"Tellatserfiṭnwudemkan."} -{"fr":"L'Amériqueestuncontinentd'immigration.","kab":"Tamriktdamenẓawnyinig."} -{"fr":"Tudoislefaire,quetuaimesçaoupas.","kab":"Ilaqadt-tgeḍ,tebɣiḍneɣurtebɣiḍ."} -{"fr":"Jen'airiencomprisàtaprésentation.","kab":"Kraurt-fhimeɣsegusissen-nnid-tessasneḍ."} -{"fr":"Fumez-vouslecigare?","kab":"Tettkeyyifeḍasigar?"} -{"fr":"Abrite-toi.","kab":"Ddari."} -{"fr":"Abrite-toi.","kab":"Ddurreq."} -{"fr":"Personnenenoustrouverajamaisici.","kab":"Yiwenurɣ-d-yettafda."} -{"fr":"Maistuesmatinalaujourd'hui.As-tuquelquechosedeprévu?","kab":"Atantukiḍ-dzikassa.Yellakrak-id-yettrajun?"} -{"fr":"Maistuesmatinalaujourd'hui.As-tuquelquechosedeprévu?","kab":"Atantukiḍ-dzikassa.Yellakrakem-id-yettrajun?"} -{"fr":"Douterdesoiestlepremiersigned'intelligence.","kab":"Maicukkyiwendegiman-is,dwinidazmulamenzuntigzi."} -{"fr":"Jetraverseceponttouslesmatinsenallantàl'école.","kab":"Zeggreɣitqenṭert-ayalṣṣbeḥdegubrid-iwɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Nelelaissepastraîneraveccettesortedegarçons!","kab":"Urt-ttaǧǧaaraaditezzidwarracamwidak."} -{"fr":"Jenemerappellequedudernierjour.","kab":"Cfiɣkaniwassaneggaru."} -{"fr":"Jel'aipris,posésurmondos,puisjesuisalléattendrelebusquim’amèneraàTiziOuzou.","kab":"Ddmeɣ-t-id,rriɣ-t-idɣefuzagur-iw,sakinddiɣttraǧuɣlkaṛadyid-yawiɣerTiziWezzu."} -{"fr":"Ilestpauvremaispourtantheureux.","kab":"Digellilmacadeglehnaiyella."} -{"fr":"Fais-leànouveau !","kab":"Ɛawedxdemakken!"} -{"fr":"Toutn'étaitpassimauvais.","kab":"Urd-yusiarakullecdiri-takkannect-en."} -{"fr":"Çan'estpassonaffaire.","kab":"Maččidccɣel-is."} -{"fr":"Voudrais-tudanseravecmoi ?","kab":"Tebɣiḍadtceḍḥeḍyid-i?"} -{"fr":"Onpeutmangerlapommeaveclapeau.","kab":"Izmeradneččtatteffeḥtsyiclem."} -{"fr":"Tomdétestelesport.","kab":"Tomyekrehaddal."} -{"fr":"Ilestprévuqu'ilneige,demain.","kab":"Add-iwetudfelazekka."} -{"fr":"Cen'estpasentièrementmauvais.","kab":"Maččidayenndirimaḍi-maḍi."} -{"fr":"Tuesfascinant.","kab":"Tessehbaleḍ."} -{"fr":"Lepoètenemeurtjamais.","kab":"Urǧinyemmutumedyaz."} -{"fr":"Ilaécritunlongpoème.","kab":"Yuraasefrudaɣezzfan."} -{"fr":"Danestdevenuuntrafiquantdedrogue.","kab":"Danyuɣalyeznuzaylehyuf."} -{"fr":"Lepoèteestungrandsentimental.","kab":"Amedyazdanafrayameqqran."} -{"fr":"Lanuit,l'inspirationrendvisiteaupoète.","kab":"Tetterzaf-dtehregtsamedyazdegyiḍ."} -{"fr":"Lethèmeamourestpermanentdanslestextesdupoète.","kab":"Asentelntayriyezgadegyiḍrisennumedyaz."} -{"fr":"Traduire,c'estamusant.","kab":"Yessedhawusuqel."} -{"fr":"Lesrécoltesd'orgeissuesdeschamplabourésparlebœuf,sontmangéesparl’âne.","kab":"Timẓiniyekrezuzger,itent-iɛelfendaɣyul."} -{"fr":"Tuasbudel'eaufroide.","kab":"Teswiḍamanisemmaḍen."} -{"fr":"L'undenousdeuxdevrapartir.","kab":"Ilaqyiwenseg-nneɣadiruḥ."} -{"fr":"Tuveuxparier?","kab":"Tebɣiḍadtṭawleḍ?"} -{"fr":"NousnetravaillonspluspourTom.","kab":"Dayen,urnxeddemaraɣurTom."} -{"fr":"Jepensaisquenousserionsensécuritéici.","kab":"Nwiɣurnettiliaradeglamandayi."} -{"fr":"Vousdevriezêtreécrivain.","kab":"Ilaq-akadtiliḍdamyaru."} -{"fr":"Ellescommencèrentàdanser.","kab":"Bdantlaceṭṭḥent."} -{"fr":"Tunem'aspasditpourquoituvoulaisquejevienneici.","kab":"Uryi-d-tenniḍaraiwacutebɣiḍadd-aseɣɣerda."} -{"fr":"Nousvivonsensemble.","kab":"Lwaḥiinezdeɣ."} -{"fr":"Lesmainsoccupéessontdesmainsheureuses.","kab":"Ifasseniceɣlen,difassenihennan."} -{"fr":"Tomveutdesenfants,maisMarynon.","kab":"Tomyebɣadderya,meɛnaMarytugi."} -{"fr":"Ilneluiplaisaitpas.","kab":"Uras-ɛǧibeɣara."} -{"fr":"Ilneluiplaisaitpas.","kab":"Uras-hwiɣ ara."} -{"fr":"Nousnecomptonspasabandonner.","kab":"Urnenwiaraadneḥbes."} -{"fr":"Nousnecomptonspasabandonner.","kab":"Urnenwiaraadneǧǧkullec."} -{"fr":"Nousnecomptonspasabandonner.","kab":"Urnenwiaraadnebruikullec."} -{"fr":"Nousnecomptonspasabandonner.","kab":"Urnberruaraiṭṭbeldegwaman."} -{"fr":"IlyaeuaussiunrassemblementdevantcettedirectionsiseaucentredelavilledeTiziOuzou.","kab":"Yella-duladyiwennunejmuɛzdatntenmehla-agiid-yezgandegtlemmastntemdintnTiziUzzu."} -{"fr":"Monpèrem'aemmenéaucinémahiersoir.","kab":"Yewwi-yibabaarssinimaiḍellitameddit."} -{"fr":"Ilyaeuuntremblementdeterrehier.","kab":"Tezleziḍelli."} -{"fr":"Jen'ailà-dessusaucundoute.","kab":"Ccekurt-sεiɣ."} -{"fr":"Engénéral,jeneprendspasdepetitdéjeunerparcequejepréfèredormiraussilongtempsquepossible.","kab":"Sumata,urtetteɣaraṣṣbeḥackuɣerɣur-iadrnuɣadṭṭseɣakkenzemreɣaxir."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousferiezça.","kab":"Urumineɣaraadtxedmeḍakken."} -{"fr":"Jepréfèreraisplutôtmourirquecéder.","kab":"Admmteɣaxirmaǧǧiɣdeglḥeqq-iw."} -{"fr":"Quelleestlapremièrechosequetuvasfaire ?","kab":"Dacuaratxedmeḍdamenzu?"} -{"fr":"Toutlemondeadesdéfauts.","kab":"Meddenakksleεyub-nsen"} -{"fr":"Ilparlecourammentlechinois.","kab":"Iserreḥdegtcinwat."} -{"fr":"J'auraisaiméavoirplusdetempspourparleravecelle.","kab":"Mennaɣlukantuɣsεiɣugarnlweqtakkenadhedreɣyid-s."} -{"fr":"Ellesappelèrentàmettrefinaucombat.","kab":"Gren-dtiɣriadḥebsenamennuɣ."} -{"fr":"Àpeinel'orateuravait-ilditcela,quel'assistanceéclataderire.","kab":"Akkenkanid-yennaumennayakka,ṭṭreḍqenwidiḥeḍrendtaḍsa."} -{"fr":"Ellel'aimeencore.","kab":"Mazaltḥemmel-it."} -{"fr":"Ilécritàsesparentsunefoisparmois.","kab":"Yettaruiimawlan-istikeltiwayyur."} -{"fr":"Est-cevraimententraind'avoirlieu?","kab":"Dayenid-iḍerrunturaakkastidet?"} -{"fr":"Quandêtes-vousnée?","kab":"Melmid-tluleḍ?"} -{"fr":"Laréponseàtaquestionestnon.","kab":"Tiriritiusteqsi-k:xaṭi."} -{"fr":"Laréponseàtaquestionestnon.","kab":"Tiriritiusteqsi-k:ala."} -{"fr":"J'aiquatresœursetunfrère.","kab":"Sεiɣrebεanyisetmadyiwenngma."} -{"fr":"JevoudraisallerenAutrichefairedesétudesmusicales.","kab":"BɣiɣlemmeradruḥeɣɣerTuṭrictadɣreɣaẓawan."} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasnettoyétachambre?","kab":"Ayɣerurd-tebrizeḍarataxxamt-ik?"} -{"fr":"Cen'estpascequetuasditavant.","kab":"Maččiakkaid-tenniḍuqbel."} -{"fr":"Tusaiscommentréparerlesordinateurs.","kab":"Tessneḍadtqeεεdeḍiselkimen."} -{"fr":"L'espritn'estriend'autrequ'unjouetducorps.","kab":"Leεqeldalilucntfekkakan."} -{"fr":"Elleétaitentièrementhabillée.","kab":"Tellatelsakullec."} -{"fr":"Jet'yemmèneraienvoiture.","kab":"Adk-awiɣɣerdinstkeṛṛust."} -{"fr":"Jet'yemmèneraienvoiture.","kab":"Adkem-awiɣɣerdinstkeṛṛust."} -{"fr":"Longuevieaupersan !","kab":"Adtidirtutlayttafarsit!"} -{"fr":"Nombreuxsontceuxquicommencentmaispeufinissent.","kab":"Aṭasiibeddun,macadrusiyettfakkan."} -{"fr":"Cetteautoroutenousfaitgagnerbeaucoupdetemps.","kab":"Abrid-ayiameqqrannrebbeḥ-dyessaṭasnlweqt."} -{"fr":"Jepeuxresterhorsdetonchemin.","kab":"Zemreɣadk-anfeɣiubrid-ik."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilssoientmariés.","kab":"Urcukkeɣarazewǧen."} -{"fr":"Pouvons-nousjusterentreràlamaison?","kab":"Nezmeradnuɣaldtuɣalinkansaxxam?"} -{"fr":"Vousêtesrevenu ?","kab":"Tuɣaleḍ-d?"} -{"fr":"Pourmapart,jepréfèreresterchezmoilireunroman.","kab":"Madnekkadqqimeɣaxirdeguxxamadɣreɣkranwungal."} -{"fr":"Lesdeuxmotardsportaientdescasques.","kab":"Sin-nninyimuṭarenllanllanlsanikaṣkiwen."} -{"fr":"Ellessaventchanter.","kab":"Ssnentadcnunt."} -{"fr":"Elleluiachetaunechemiseàporteràlafête.","kab":"Tuɣ-as-dtaqemǧetadtt-yelsɣertmeɣra."} -{"fr":"Vousn'êtespasautoriséàamenerdeschiensdanscebâtiment.","kab":"Urtesεiḍarauragadd-tawiḍiḍanɣerdaxeluzadaɣ-a."} -{"fr":"Nosmontagnesnesontpasvraimentsihautes.Lesvôtreslesontbiendavantage.","kab":"Idurar-nneɣurεlayitaraakkannect-nni.Ayla-nwenimeqqerswacḥal."} -{"fr":"LeJaponestentêtedel'industriemondialedeshautestechnologies.","kab":"DJapuniyeṭṭfentaqacuctdegtemguritamaḍlantntetiknulujiyinεlayen."} -{"fr":"Elleaaboyé.","kab":"Tesseglef."} -{"fr":"Jesavaisquevousdiriezcela.","kab":"Lliɣẓriɣadd-tiniḍakka."} -{"fr":"Jesavaisquevousdiriezcela.","kab":"Lliɣẓriɣadd-tinimakka."} -{"fr":"Jesavaisquevousdiriezcela.","kab":"Lliɣẓriɣadd-tinimtakka."} -{"fr":"Ladatedesonarrivéeicin'estpasclaire.","kab":"Uribanaraanwaassidegarad-yaweḍɣerda."} -{"fr":"J'yétaispendantdesheures.","kab":"Dtisaεtinnekkdinna."} -{"fr":"Elleestfortimprévisible.","kab":"Tettenxetlafmliḥ."} -{"fr":"J'airencontrétonfilshieretilm'apolimentsalué.","kab":"Mlaleɣ-dmmi-kiḍelli,isellem-dfell-islmeεna."} -{"fr":"J'airencontrétonfilshieretilm'apolimentsalué.","kab":"Mlaleɣ-dmmi-miḍelli,isellem-dfell-islmeεna."} -{"fr":"Jesuiscontentquetuaiespuvenir.","kab":"Ferḥeɣimitessawḍeḍadd-taseḍ."} -{"fr":"PourquiTomseprend-il?","kab":"Dacuiyeḥsebiman-isTom?"} -{"fr":"Jedétestelescrapauds.","kab":"Kerheɣimqerqarusuki."} -{"fr":"Ellebaignelebébé.","kab":"Tetteccef-asiuṭufan-nni."} -{"fr":"Quandonveut,ontrouvetoujoursunesolution.","kab":"Maranebɣu,kulassnettafedtifrat."} -{"fr":"J'espèrequejen'aipasécritdebêtises.","kab":"Ssarameɣurd-uriɣaratimmuṛṣaḍ."} -{"fr":"PourRayBradbury,«JulesVernesymbolisel'histoireentièredel'humanité».","kab":"ƔurRayBradbury,«JulesVernedazamulumezruyntalsameṛṛa»."} -{"fr":"Letourdumondeenjours,estl'undesromansd'aventurelesplusdanslusdanslemonde.","kab":"Tuzzyaɣefddunitdiwussan,dyiwensegungalenucaliyettwaɣrenstugetdiddunit."} -{"fr":"«Alorsqu'unechosenevautrienetquetouslafuient;ilsuffitquejem'enapprochepourqu'elledeviennepluschère,jenesaispourquoi!»;aditLounèsMatoub,quen'a-t-ilpasdit,qu'ilreposeenpaix!","kab":""Adtililḥaǧaṛxiset,ţḍeṛṛifenfell-asmedden;miyuẓiɣɣeṛ-sayɣlayet,urẓriɣayen!";ayd-yennaurd-YenniLwennasMaɛṭub,adyesgunfuditalwit!"} -{"fr":"Lepapillonnepeutsetransformerenlion.","kab":"Aferṭeṭṭuuryettuɣalaradizem."} -{"fr":"TomconnaîtlenomduchiendeMarie.","kab":"Tomyessenisem-isiuqjunnMary."} -{"fr":"As-tuquelquechoseàdire ?","kab":"Tesεiḍkraadt-id-tiniḍ?"} -{"fr":"As-tuquelquechoseàdire ?","kab":"Tesεiḍayenarad-tiniḍ?"} -{"fr":"Tun'espasencoreadolescent.","kab":"Urεadtewwiḍeḍdanubi."} -{"fr":"Regarde!mespantalonsnesontpasaussisalesquelestiens.","kab":"Muqel!Iserwula-inuurumisenaraamayla-k."} -{"fr":"Jeluiaiditdevenir.","kab":"Nniɣ-asadd-yas."} -{"fr":"Tomn'apasdevélo,maisj'enaiun.","kab":"Tomuryesεiaraavilu,macanekksεiɣyiwen."} -{"fr":"Tomn'apasdevélo,maisj'enaiun.","kab":"Tomulacɣur-savilu,madnekkɣur-iyiwen."} -{"fr":"Ildonnasonsangpoursauversonfrère.","kab":"Yefka-didammenakkenadd-isellekgma-s."} -{"fr":"Àvousentendre,vousn'avezpasl'airtrèsconfiants.","kab":"Winarak-yeslen,ads-yiniurtettkileḍaramliḥ."} -{"fr":"Jenesupportepasd'écouterdelamusiqueforte.","kab":"Urttḥamaleɣaraadḥesseɣiuẓawanyeqwan."} -{"fr":"Cen'étaitpasmonintentiond'offenserTom.","kab":"Urd-qsideɣaraadjerḥeɣTomswawal."} -{"fr":"Jetrouvaiscevinbon.","kab":"Ufiɣ-tbninccrab-nni."} -{"fr":"Jedoiscontinuer.","kab":"Ilaqadkemmleɣ."} -{"fr":"ElleaunefoisétéenAngleterre.","kab":"TruḥɣerLeglizyiwetntikelt."} -{"fr":"Jeveuxuncouteau.","kab":"Ḥwaǧeɣlmus."} -{"fr":"Nousnesavonsriendelaviedecetoiseau.","kab":"Kraurt-nessinɣefwamekyettidirugḍid-a."} -{"fr":"Jel'aiacquisavecmonargentdurementgagné.","kab":"Uɣeɣ-t-idsyidrimen-iwid-ḥellaɣstidi."} -{"fr":"Danaététuéparuninconnu.","kab":"Danyenɣa-tyiwenubnabak."} -{"fr":"Danaététuéparuninconnu.","kab":"Danyenɣa-tyiwenurnettwassen."} -{"fr":"Ellenepeutpasvoirsanslunettes.","kab":"Urtẓerraramaurterriarannwaḍer."} -{"fr":"Elleestlaplusjeunedemestroisenfants.","kab":"Dnettatidtamaẓuztsegtlata-inunyigerdan."} -{"fr":"Ilestparesseux.","kab":"Dafinyan."} -{"fr":"Tais-toi,servantedel’enfer!","kab":"Susemataqeddactnǧahennama!"} -{"fr":"Jesorsacheterlejournal.","kab":"Adffɣeɣadd-aɣeɣaɣmis."} -{"fr":"Jesorsacheterlejournal.","kab":"Adffɣeɣadd-aɣeɣajernan."} -{"fr":"Lesoleilestgrand.","kab":"Iṭijmeqqer."} -{"fr":"Jevousaiditdevousteniràl'écartdemapersonne.","kab":"Nniɣ-akbeεεedfell-i."} -{"fr":"Cen'estpasl'affairedetoutlemonde.","kab":"Maččiakkenmeddenmerra."} -{"fr":"J'aitrouvémeschaussures.","kab":"Ufiɣisebbaḍen-iw."} -{"fr":"Elleestpopulaireauprèsdesautresfilles.","kab":"Mucaεetɣerteqcicinnniḍen."} -{"fr":"Resteicietgardelesportesverrouillées.","kab":"Qqimdayi,tsekkreḍ-dtiwwurastsarut."} -{"fr":"J'auraisdûlefairequandj'enavaisl'occasion.","kab":"Ɣelḍeɣurnexdimakkenasmiyi-d-teɣlitegnit."} -{"fr":"C'estcomplètementvisible.","kab":"Yettbin-dmerra."} -{"fr":"J'aiallumélalampe.","kab":"Ceεleɣllamba."} -{"fr":"Ellejoueencoreàlapoupée.","kab":"Mazal-tttetturarstpupiyin."} -{"fr":"Cetteidéen'estpasmauvaise.","kab":"Tikti-yamaččidtinndiri."} -{"fr":"Cetteidéen'estpasmauvaise.","kab":"Tikti-yaurdiri-ttara."} -{"fr":"Vousaveztouspasséletest.","kab":"Tesεeddamakkakayad."} -{"fr":"Tomneveutrienàboire.","kab":"Tomuryebɣiadisewacemma."} -{"fr":"Votresœural'airaussinoblequesielleétaituneprincesse.","kab":"Uletma-ktettbin-ddtahaggartamakkendtageldunt."} -{"fr":"LeJaponestunedespremièrespuissanceséconomiquesmondiales.","kab":"Japundyiwensegiɣallenidamsanenmeqqrendegumaḍal."} -{"fr":"Jepensequ'ellesnousontvus.","kab":"Cukkeɣẓrant-aɣ-d."} -{"fr":"Jepensequ'ellesnousontvus.","kab":"Cukkeɣwalant-aɣ-d."} -{"fr":"Jepensequ'ellesnousontvus.","kab":"Waqilẓrant-aɣ-d."} -{"fr":"Voudrais-tuterafraîchir?","kab":"Tebɣiḍadtekkseḍfad?"} -{"fr":"Jedoismelevertôtdemainmatin.","kab":"Ilaq-iyiadd-kkreɣzikazekka."} -{"fr":"Nousn'avionspasd'argentpourcela.","kab":"Nellaurnesεiaratadrimtiwakken."} -{"fr":"Leprofesseurnousaexpliquélasignificationdupoème.","kab":"Yessegza-yaɣ-duselmadanamekusefru-nni."} -{"fr":"Ilfutunbonroi.","kab":"Yelladagellidyelhan."} -{"fr":"Noscontradictionsfontlasubstancedenotreactivitéd'esprit.","kab":"Nnmarat-nneɣadtuččitnleqdicnyiman-nneɣ."} -{"fr":"Nesommes-nouspasamies?","kab":"Maččidtimdukalinella?"} -{"fr":"Jenevoispascequetuveuxdire,commentvoircequel'onentend?","kab":"Urẓriɣaradacuitebɣiḍadt-inniḍ,amekadẓreɣayeninsel?"} -{"fr":"Ilaprisdesnouvellesdemamère.","kab":"Yesteqsa-dɣefyemma."} -{"fr":"Es-tufououquoi?","kab":"Thebleḍneɣdacu?"} -{"fr":"Jeteverrailemoisprochain.","kab":"Adk-ẓreɣayyurid-iteddun."} -{"fr":"Jen'airienapprisdel'institutrice.","kab":"Kraurt-id-lmideɣɣertselmadt-nni."} -{"fr":"Jen'airienapprisdel'institutrice.","kab":"Kraurt-lmideɣɣurtcixet-nni."} -{"fr":"Est-cequevousaviezautantdeneigeici?","kab":"Annect-nniid-yewtendadfeldaɣur-wen?"} -{"fr":"Janeetmoijouonsbiendupiano.","kab":"NekkdJanenessenadnwetapyanuakkenilaq."} -{"fr":"Tomneveutpasquevouspartagiezcetteinformationavecquiquecesoit.","kab":"Tomuryebɣiaraadtemleḍisalli-yaulaiyiwen."} -{"fr":"Tun'aspasbesoindevenirdemain.","kab":"Fiḥeladd-taseḍazekka."} -{"fr":"J'ignorecequ'ilscontiennent.","kab":"Urẓriɣaraacuyellandeg-sen."} -{"fr":"J'aiaidémonpèreàarroserlesfleurs.","kab":"Ԑawneɣbabaadyessewtijeǧǧigin."} -{"fr":"Tudirasetferasdeschosesquetesparentsdisaientetfaisaient,mêmesituavaisjurédenejamaislefaire.","kab":"Adtiniḍuadtgeḍayengannnanrnannnan-timawlan-ik,ɣasmateggulleḍurt-tgiḍ."} -{"fr":"Jeprévoisd'êtreenavance.","kab":"Ttmuquleɣamekarawwḍeɣzik."} -{"fr":"J'espèrequetuapprends.","kab":"Sarameɣlatlemmdeḍ."} -{"fr":"Samirentrachezlui.","kab":"Samiyekcemsaxxam-is."} -{"fr":"Tumefaisdescachotteriesmaintenant?","kab":"Adtefreḍfell-itura?"} -{"fr":"Onveutboireduvin.","kab":"Nebɣaadnsewdivan."} -{"fr":"Ilm'alaisséunmot.","kab":"Yeǧǧa-yi-dawal."} -{"fr":"Ilsontessayédetrouverlafille.","kab":"Ɛerḍenadd-afentaqcict-nni."} -{"fr":"Pouvez-vousparlerespéranto?","kab":"Tzemreḍadd-temmeslayeḍtaspiranṭut?"} -{"fr":"Lescitronssontamers.","kab":"Rẓagittlimtin."} -{"fr":"J'aiescaladéleMontFuji.","kab":"UliɣadrarnFuji."} -{"fr":"Yumikos'étaitunpeufâchée.","kab":"TellateččeḥciṭuḥYumiko."} -{"fr":"Sivouspouvezlirecettephrase,voussavezlire.","kab":"Matzemreḍadteɣṛeḍtafyirt-agi,ihitessneḍadteɣṛeḍ."} -{"fr":"Quid'autreutiliseTatoebadansvotrebureau?","kab":"AnwanniḍenyesseqdacenTatoebadilbiru-inek?"} -{"fr":"Poésie,j'aibesoindetoicommel'airquejerespire.Viensdansmavieetnemequittejamais!","kab":"Atamedyazt,ḥwaǧeɣ-kemamuzwu-nniittcummuɣ.As-dɣertudert-inu,uriyi-ttaǧǧaaralebda!"} -{"fr":"Ilyabeaucoupdegensintéressantsdanslemonde.","kab":"Llanaṭasnmeddenyelhandiddunit."} -{"fr":"Ilatrouvéunecaméracassée.","kab":"Yufa-dyiwetntkamiratteṛṛeẓ."} -{"fr":"ElleafaitsesétudesauxÉtats-Unis.","kab":"TeɣṛadiMarikan."} -{"fr":"C'étaitquilemecmignonavecquijet'aivuhier?","kab":"Anwa-tuqcic-nniumliḥukudik-walaɣiḍelli?"} -{"fr":"Commentaimez-vouslecafé,avecousanssucre?","kab":"Amekitḥemmleḍtacrift,sskweṛneɣmeblaskweṛ?"} -{"fr":"Commentaimez-vouslecafé,avecousanssucre?","kab":"Amekitḥemmleḍlqahwa,sskweṛneɣmeblaskweṛ?"} -{"fr":"Monfrèreaînévitdansunepetiteville.","kab":"Gmaameqqranyettidirdegyiwetntemdinttamecṭuḥt."} -{"fr":"Cen'estpasdansmesprincipesd'embrasseraupremierrendez-vous.","kab":"Maččidileɛwayed-isyessudundegasiharamezwaru."} -{"fr":"Cen'estpasdansmesrèglesd'embrasseraupremierrendez-vous.","kab":"Maččidegwalugen-inuadsuduneɣdegasiharamezwaru."} -{"fr":"Ilfautdutempspourbienparlerunelangueétrangère.","kab":"Yessefkakudiyiwenakkenadyemmeslayakkenilhatutlayttajentaḍt."} -{"fr":"Tomavaitseulementbesoindetrentedollars.","kab":"Tomyeḥwaǧkantlatinidulaṛen."} -{"fr":"Tunem'asrienlaissé.","kab":"Urdiyi-dteǧǧiḍkra."} -{"fr":"Tompourraitrevenirdemain.","kab":"Tomyezmeradd-yuɣalazekka."} -{"fr":"Lerepasestfroid.","kab":"Tiremtdtasemmaḍt."} -{"fr":"Parlez-vousjaponais ?","kab":"Tettmeslayeḍ tajapunit?"} -{"fr":"Pourquoiilmeposecettequestion?","kab":"Ayɣeriyi-d-yefkaasteqsi-agi?"} -{"fr":"Lemondem'estredevable,alorsvatefairefoutre!","kab":"Ttalaseɣ-asiddunit,ihiṛuḥadtrenkkeḍ!"} -{"fr":"J'adoraislirequandj'étaispetit.","kab":"Lliɣḥemmleɣadɣreɣmiyi-tuɣdamecṭuḥ"} -{"fr":"TometMarypassèrentlanuitensembleàl'hôtel.","kab":"TomdMarynsanlwaḥidegusensu"} -{"fr":"Jepensequemonallemand,c'estdelamerde.","kab":"Adiniɣtalmanit-inu,diẓẓan."} -{"fr":"Êtes-vouslevés?","kab":"Tekkrem-d?"} -{"fr":"Vousn'auriezpasdûréglerlanote.","kab":"Tiliurtxellṣemara."} -{"fr":"Ilfaitputaindechaud.","kab":"Yiwetnleqwwadanunaɣuṛ."} -{"fr":"Jen'aijamaiseuceproblèmeauparavant.","kab":"Werǧinisεiɣaɣbel-auqbel."} -{"fr":"Jen'aipascomprisgrand-chosedecedontilsparlaient.","kab":"Ɣasinikraurt-fhimeɣsegayenillanheddren."} -{"fr":"Ilpromenasonchiendansleparc.","kab":"Yewwiaqjun-isadimerreḥdegurti."} -{"fr":"Nousvoulonsfairemieux.","kab":"Nebɣaadnegxirnwakka."} -{"fr":"Attendez-moi.Jevaisrevenir.","kab":"Rju-yi.Turaadd-qqleɣ."} -{"fr":"Tun'avaispasbesoindevenirsitôt.","kab":"Urteḥwaǧǧeḍaraad-taseḍzik."} -{"fr":"Attendez-moi.Jevaisrevenir.","kab":"Rju-yi.Aql-iadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"Est-cedubœufouduporc?","kab":"Daksumnwezgerneɣnyilef?"} -{"fr":"Est-ceproche?","kab":"Yeqreb?"} -{"fr":"Jevousailaissém'attraper.","kab":"Dnekkik-yeǧǧanadyi-d-teṭṭfeḍ."} -{"fr":"Siseulementelleportaitdesvêtementsd'été.","kab":"Lukankanmeqqardiceṭṭiḍenunebduitelsa."} -{"fr":"Siseulementelleportaitdesvêtementsd'été.","kab":"Lemmerkanitelsillebsaunebdu."} -{"fr":"Tomn'avaitpasvuMariedepuisunmoment.","kab":"Tomyellaɣur-saseggasuryeẓriMary."} -{"fr":"Jenesuispashabituéàboiredel'eaudurobinet.","kab":"Urnnumeɣarattesseɣamanntala."} -{"fr":"Jenesuispashabituéàboiredel'eaudurobinet.","kab":"Urnnumeɣarattesseɣamannṛṛubini."} -{"fr":"Tomarépondu.","kab":"Yerra-dTom."} -{"fr":"Tomn'estpasconservateur.","kab":"Tomurdwinyejguglendegleεwayed."} -{"fr":"Lorsquevoustournerezàgauche,vousverrezunbâtimentblanc.","kab":"Akkenaraterreḍɣerzelmeḍ,adtwaliḍazadaɣdamellal."} -{"fr":"Nousnetravailleronspasdemain.","kab":"Urnxeddemaraazekka."} -{"fr":"Cerubanadhésifn'adhèrepas.","kab":"Sskuč-ayiurineṭṭeḍara."} -{"fr":"Ilyadeschosesqu'ilvautmieuxnepasaccompliràlalettre.","kab":"Llankranlecɣalaxiṛurten-txeddmeḍ arasilqeɛ."} -{"fr":"Jesaismaintenantquecequejevousaiditétaitincorrect.","kab":"Turaεelmeɣayenik-d-nniɣuriṣeḥḥaara."} -{"fr":"Cen'estpasàtoi.","kab":"Maččiinek."} -{"fr":"Cen'estpasàtoi.","kab":"Maččiinem."} -{"fr":"Cen'estpasàtoi.","kab":"Maččidayla-k."} -{"fr":"Cen'estpasàtoi.","kab":"Maččidayla-m."} -{"fr":"Jetedonneraitouteslesinformationsnécessaires.","kab":"Adk-d-fkeɣisallenakkilaqen."} -{"fr":"Tomm'acausébeaucoupd'ennuis.","kab":"Tomaṭasiɣeblaniyi-d-yewwi."} -{"fr":"Celaveut-ildirequetul'asacheté?","kab":"Meḥsubtuɣeḍ-t-id?"} -{"fr":"Nousglissions.","kab":"Nuccag."} -{"fr":"S'ilnetravaillepasdur,onlevirera.","kab":"Maurixeddemaraakkenilaq,adt-nesṭixer."} -{"fr":"Jecourusdevantpouravertirtoutlemonde.","kab":"Uzzleɣɣerzdatakkenadxebbreɣakkmedden."} -{"fr":"Marydécidadeneplusjamaislerevoir.","kab":"Marytefra-ttdiṛṛay,urtettuɣalaraadt-twali."} -{"fr":"Nousglissions.","kab":"Neḥnucceḍ."} -{"fr":"Tomauntatouagesursonbrasgauche.","kab":"Tomyesεaticraḍdegiɣil-isazelmaḍ."} -{"fr":"Lafourruredecechatestmagnifique.","kab":"Daxlafccεernwemcic-a."} -{"fr":"Notreprojetn'apasabouti.","kab":"Uryeffiɣsaniusenfaṛ-nni-nneɣ."} -{"fr":"Noussommestrèsfiersdenous.","kab":"Nefreḥmliḥsyiman-nneɣ."} -{"fr":"Ilfutaccuséd'évasionfiscale.","kab":"Ssukren-tdegtedrimtiyesserwel."} -{"fr":"Beaucoupadéjàétéditsurladifficultédetraduiredelapoésie.","kab":"Aṭasiyettwahedrenyakanɣefwamekyewεerusuqelnyisefra."} -{"fr":"L'assembléepopulairedeTiziouzouademandélapoursuitedesprojetsarrêtés.","kab":"AseqqamuaɣerfannTiziUzzuyessuterakemmelnyisenfarenyettwaḥebsen."} -{"fr":"Toutlemondeestcenséporterunecravateàcettesoirée.","kab":"Yetturajusegyalyiwenadd-yerrtakrabaṭɣertmeɣranyiḍ-a."} -{"fr":"Onabesoindebeaucoupd'eau.","kab":"Neḥwaǧaṭasnwaman."} -{"fr":"Personneneparleraàtaplace.","kab":"Yiwenurd-yettmeslaydegumkan-ik."} -{"fr":"Ellem'aeu.","kab":"Tkellex-iyi."} -{"fr":"Mêmesitulelaves,lacouleurnedéteindrapas.","kab":"Ɣasadt-tessirdeḍ,urtlexxiarateɣmi-nni."} -{"fr":"Jenesuispasmentalementpréparéeàça.","kab":"Urwjideɣaraiwakkendeguqerruy-iw."} -{"fr":"Peux-tuaiderd'unemanièreoud'uneautre?","kab":"Tzemreḍadɣ-tεiwneḍskranubrid?"} -{"fr":"Ellefitdesonmieuxpourlesauver.","kab":"Texdemakkentezmerakkenadt-tεiwen."} -{"fr":"Monpetitfrèrevadansuneécoleprimaire.","kab":"Gma-nniabestuḥiqerradeguɣerbazamezwaru."} -{"fr":"Touslesélèvessontprésents.","kab":"Inelmadenakkaten-ada."} -{"fr":"Ilagrandidansunpetitvillage.","kab":"Yekker-ddegtaddartdtamecṭuḥt."} -{"fr":"NousvivonssurlaplanèteTerre.","kab":"NettidirdegumenẓawnLqaεa."} -{"fr":"NousvivonssurlaplanèteTerre.","kab":"NettidirdegumenẓawnWakal."} -{"fr":"Encemomentlà,desjeunesontprislecorpsdurenard,l'ontdéposédansunendroitisolé,puisl'ontenterrésousterre.","kab":"Imir-nniiddmenyilemẓiyenlǧifanwuccen,wwin-ttɣerwadegyexlan,meḍlen-ttdegteɣdernwakal."} -{"fr":"Marydécidadeneplusjamaislerevoir.","kab":"Marytegzem-ittdiṛṛay,urtettuɣalaraadt-tẓer."} -{"fr":"MesenfantssontnésàBoston.","kab":"Arraw-inululen-ddiBoston."} -{"fr":"Lisattentivementl'étiquette.","kab":"Ɣeṛtabzimtakkeniwata."} -{"fr":"Ilafaitchaudcesderniersjours.","kab":"Yeḥmawakudussanagiineggura."} -{"fr":"Ilyasixpoissonsdanslaboîte.","kab":"Llansḍisiselmanditbewwaḍt."} -{"fr":"Tomaécoutésoigneusement.","kab":"Tomyesmuzgetakkeniwata."} -{"fr":"Noussommestousdeuxfous.","kab":"Aql-aɣdisinnedderwec."} -{"fr":"Noussommestoutesdeuxfolles.","kab":"Aql-aɣdisnatnedderwec."} -{"fr":"Jevaisd’abordfairel’appel.","kab":"Tazwaraadsiwel-aɣ."} -{"fr":"C'estuntrèsvieiladage.","kab":"Dizenaqbur."} -{"fr":"C'estuntrèsvieuxdicton.","kab":"Dawalaqbur."} -{"fr":"Nousnousensortonspasmal.","kab":"Nettsellik-itt."} -{"fr":"Noussommesentraindedivorcer.","kab":"Aql-aɣntedduarberru."} -{"fr":"Nousn'aboutissonsnullepart.","kab":"Urneffiɣsandanekra."} -{"fr":"Nousnousréchauffons.","kab":"Adnesseḥmay."} -{"fr":"Nousretournonsenarrière.","kab":"Anettuɣalɣerdeffir."} -{"fr":"Noussortons.","kab":"Adneffeɣ."} -{"fr":"Noussommeslàtôt.","kab":"Aql-aɣdazik."} -{"fr":"Nousysommes,actuellement.","kab":"Aql-aɣ-in,akkatura."} -{"fr":"Nousnousfaisonsdesidées.","kab":"Neshetrifkan."} -{"fr":"MonpèreapparaîtraàlaTVcesoir.","kab":"Babaadd-iεeddiiḍ-adegtilivizyu."} -{"fr":"C'estnousquidirigeons.","kab":"Adnekniiseddayen."} -{"fr":"Noussommesàlafac.","kab":"Aql-aɣditesdawit."} -{"fr":"Noussouffrons.","kab":"Nekkuffer."} -{"fr":"Noussommesenville.","kab":"Aql-aɣditemdint."} -{"fr":"Jeneboispasdevin.","kab":"Urtesseɣaraccrab."} -{"fr":"Nousnesommesquedesenfants.","kab":"Neknidigerdankaninella."} -{"fr":"Noussommessimplementnerveux.","kab":"Nekninerfakan."} -{"fr":"Noussommessimplementnerveux.","kab":"Nerfakan."} -{"fr":"Jepensequelasoupemanqueunpeudesel.","kab":"Ikad-iyi-dixuṣṣlemleḥdeguseqqi-ya."} -{"fr":"Noussommessimplementnerveuses.","kab":"Nekkentinerfakan."} -{"fr":"Nousavonsjustepeur.","kab":"Nuggadkan."} -{"fr":"Vousmeméprisez,n'est-cepas?","kab":"Tesḥeqreḍ-iyi,yak?"} -{"fr":"Ils'estlasséaprèsquinzeminutes.","kab":"Xmesṭacnddqayeqkanyeεya."} -{"fr":"C’estunetroupedebandits,cen’estpasunearmée.","kab":"Tarbaɛtniɛeddamen,maččiniserdasen."} -{"fr":"Sesyeuxs’humectèrentdelarmes.","kab":"Mṛemcet-dtiṭawin-inesdimeṭṭawen."} -{"fr":"Plongédanssesréflexions,ilsemblaitavoiroubliécequ’ilvenaitdedire.","kab":"Yekcemdittexmem,adiniɣyettudacuidyenna."} -{"fr":"Elles'esttournéeversmoi.","kab":"Tezzi-darɣuṛ-i."} -{"fr":"Ilsentrèrentdanslatente.","kab":"Kecmendegqiḍun."} -{"fr":"Jetrouveraimonchemintoutseul.","kab":"Add-afeɣabridiyiiman-iw."} -{"fr":"Jetrouveraimonchemintoutseul.","kab":"Add-afeɣabridweḥdi."} -{"fr":"Elleadécidédenepaspayerl'amende.","kab":"Tegzem-itturtettxelliṣaraleɣrama-nni."} -{"fr":"Leprixdel'essenceaugmente.","kab":"Tulissumanliṣans."} -{"fr":"Quedirais-tusituétaisdanscettesituation?","kab":"Dacuarad-tiniḍlukandkeččiyellandegtegnit-a."} -{"fr":"Surunecolline,justeenface,sedessinaitàl’horizonlevillagedeSchöngraben.","kab":"Degyiwetntiɣilt,arzdat,tettban-dtaddartnSchöngraben."} -{"fr":"Quiaditça ?C'estcomplètementfaux !","kab":"Wid-yennanakka?Dlekdebmerra!"} -{"fr":"Danparladesonpèreviolent.","kab":"Tomyemmeslay-dɣefbaba-sbutekriṭ."} -{"fr":"Faisgaffe!","kab":"Ḥader!"} -{"fr":"C'estbienfaitpournous.","kab":"Ccahdeg-neɣ!"} -{"fr":"Prendslesdimensionsdelapièce.","kab":"Ṭṭef-dtisektiwinntexxamt-nni."} -{"fr":"Lève-toi.Ilestvraimenttard.","kab":"Kker.Ifatlḥalmaḍi."} -{"fr":"Unexamenpluspoussémontrequelecrâneaétédéfoncéparuncoupviolent.","kab":"Ibeyyen-dyiwenusekyedlqayenbelliterreẓtagrasyiwetntiyitatukriḍt."} -{"fr":"Ilsontpeurd'êtreseuls.","kab":"Ugadenadilinweḥd-sen."} -{"fr":"Hiernoussommesalléàunconcertdemusiqueclassique.Pendantlapremièrepartie,ilsontjouéquelquechosedetriste-jemesuispresqueendormi;ladeuxièmepartieétaitunpeuplusjoyeux.","kab":"Iḍellinruḥɣeryiwetntmeɣrauẓawan.Deguḥricamezwaruuraren-dkrayesseḥzanenakken-qribṭṭseɣ;madaḥricwissinyusa-dyezhaugaracemma."} -{"fr":"Tuentendsdeschoses.","kab":"Tselleḍileṣwat."} -{"fr":"Toms'estaccidentellementouvertlamainencoupantdescarottes.","kab":"Tomyejreḥafus-ismiyellaigezzemzzruḍya."} -{"fr":"Jesuispourceprojetdeloi.","kab":"Nekkaql-idusenfaṛ-anusaḍuf."} -{"fr":"Lesmoineauxpépient.","kab":"Iẓiwcenččewčiwen."} -{"fr":"Lesmoineauxpépient.","kab":"Tibisbisinččewčiwent."} -{"fr":"Jeluiaitrouvéuntravail.","kab":"Ufiɣ-as-daxeddim."} -{"fr":"Quivientavecmoi ?","kab":"Anwaarayeddunyid-i?"} -{"fr":"JanvierestlemoisdudieuJanus,dieuaudoublevisage,despassagesetdesportes.","kab":"YennayerdaggurnyilluJanus,illubusinwudmawen,agellidnizerganakkd-twwura."} -{"fr":"Chaquefoisquelatapissedéchire,c'estlepieddel'orphelinqu'onaccuse.","kab":"Kulmatcergtrakna,aḍaṛugujilyeɣleḍ."} -{"fr":"J’aimeraismieuxattendredehors.","kab":"Smenyafeɣadrjuɣberra."} -{"fr":"Est-cequejepeuxvoir?","kab":"Zemreɣadwaliɣ?"} -{"fr":"Peux-tum'expliquerpourquoitunel'aimespas ?","kab":"Tzemreḍ adiyi-d-tesfehmeḍ ayɣerurtt-tḥemmleḍara?"} -{"fr":"Êtes-voussûrdepouvoirfaireça?","kab":"Tumneḍadtxedmeḍayagi?"} -{"fr":"Cemotaussiestd'originefrançaise.","kab":"Awal-adaɣenyekka-dsegtefransist."} -{"fr":"Çafaitdessemainesquenousmangeonslamêmechose!J'enaimarre!","kab":"Dssmanatnekniyiwetntɣawsakanintett!Dayen,εyiɣ!"} -{"fr":"Onnousvientenaide.","kab":"Usan-dadɣ-εawnen."} -{"fr":"Jenesuispasmariénonplus.","kab":"Uladnekkurzwiǧeɣara."} -{"fr":"Àtoideparler!","kab":"Awalɣur-k!"} -{"fr":"Àtoideparler!","kab":"Dkemmaraihedren!"} -{"fr":"Àtoideparler!","kab":"Awalɣur-m!"} -{"fr":"Voussavezoù.","kab":"Teẓriḍanda."} -{"fr":"Tomestunspationaute.","kab":"Tomdamesnallun."} -{"fr":"Ah!cesjeunes!","kab":"Ah!iilemẓiyen!"} -{"fr":"Hiersonchapeauaétéemportéparlevent.","kab":"Iḍelliyewwi-yaswaḍuamḍelliw-is."} -{"fr":"Hiersonchapeauaétéemportéparlevent.","kab":"Iḍelliyewwi-yaswaḍuacapun-is."} -{"fr":"Celaleuraprisunmomentavantdes'habituerlesunsauxautres.","kab":"Armiiεeddakranlweqtswameknnumendegway-gar-asen."} -{"fr":"Lefaitestqu'iln'avaitpasremarquéladifférence.","kab":"Degtilawturyerriaratamawtɣerumgirredyellan."} -{"fr":"Tudevraisteprotégerlesyeuxdelalumièredirectedusoleil.","kab":"Ilaqadtmenεeḍallen-iksegtafattusridtnyiṭij."} -{"fr":"C'estintéressantquepersonnen'aremarquél'erreur.","kab":"Yelhaimiyiwenuryerritamawtituccḍa-nni."} -{"fr":"Êtes-vouscertainsden'avoirrienfait?","kab":"Tetḥeqqeḍbellikraurt-texdimeḍ?"} -{"fr":"Elleauncopainavecquiellesortdepuislelycée,maisellealesentimentqueleurrelationstagne,alorselleestmécontente.","kab":"Tesεaamdakelukuditetteffeɣsegmitelladegtesnawit,macaikad-as-dyeqquracemmawassaɣ-nsen,dɣaurs-yeεǧibaralḥal."} -{"fr":"Ilaétéchoisipourcapitaine.","kab":"Xtaren-tdlqebṭan."} -{"fr":"Jenemerappellepasquequoiquecesoitfutarrivé.","kab":"Urcfiɣaramayeḍra-dkra."} -{"fr":"Situpensesquelesparisetlejeuvontterendreriche,Tom,alorstuastort.","kab":"Matenwiḍadk-id-yesserbeḥleqmardwurur,ihiaql-iktɣelḍeḍaTom."} -{"fr":"Mamaisonestàlacampagne.","kab":"Axxam-iwatandegtmurt."} -{"fr":"C'estlanuitqu'ilestbeaudecroireàlalumière.","kab":"Degiḍiyelhaadtamneḍstafat."} -{"fr":"Ils'estpasmalrenforcédepuisqu'ilvaàlagym.","kab":"Yernayeǧhedswacḥalsegasmiyettruḥɣertzeqqanwaddal."} -{"fr":"Jerépondsdesonhonnêtetécarjeleconnaistrèsbien.","kab":"Ɣasttkelfell-imanniɣ-akdwinyeṣfan,ackussneɣ-tmliḥ."} -{"fr":"Dis-moilequeltuveux.","kab":"Ini-iyi-danwatebɣiḍ."} -{"fr":"L'hommeseulestseul,parcequ'ilcraintlesautres.","kab":"Argazawḥiddawḥidackuyettagadwiyaḍ."} -{"fr":"Conduisonsjusqu'àlamer.","kab":"Yyawadnnehretalammadlebḥer."} -{"fr":"Ilestimpossibledevivresanseau.","kab":"Dawezɣiadyidiryiwenmaulacaman."} -{"fr":"Jel'aivu.","kab":"Ẓriɣ-t."} -{"fr":"J’aitoujoursfaim.","kab":"Zgiɣ lluẓeɣ."} -{"fr":"J’aitoujoursfaim.","kab":"Dimalluẓeɣ."} -{"fr":"Vousêtestrèsdirecte.","kab":"Tettruḥeḍmliḥsrid."} -{"fr":"Tomagit.","kab":"Tomiεeddaɣertigawt."} -{"fr":"Jevousaidonnéunechancemaisvousnel'avezpassaisie.","kab":"Fkiɣ-aktagnitmacaurtt-tfurṣeḍara."} -{"fr":"Tousmesamisaimentlesjeuxvidéo.","kab":"Imdukal-nwenakkεeǧben-asenwurarenuvidyu."} -{"fr":"Pourqueldépartementtravailles-tu?","kab":"Deganwaagezdutxeddmeḍ?"} -{"fr":"Sasantéadéclinédanslesderniersmois.","kab":"Tenqestezmertayyuren-aineggura."} -{"fr":"C'estunhommedeparole,doncs'iladitqu'ilaiderait,illefera.","kab":"Dargaziteṭṭfendegawal,ihimayenna-yak-dadk-εawneɣ,adk-iεawen."} -{"fr":"J'ai,personnellement,avantd'êtreemployéparcettesociété,parlésansdétouràlahiérarchie.","kab":"Mmeslayeɣnekksyiman-iwdwidyellandegufella,qbelmaḍiadxedmeɣmaḍidegtkebbanit-a."} -{"fr":"Lecheminestlong.","kab":"Iḍulubrid."} -{"fr":"Lesprofesseursdoiventêtrefatiguésderectifierencoreetencorelesmêmeserreursdanslescopiesdeleursélèves.","kab":"Ahatεyanyiselmadendeguseɣtintuccḍiwinninelmaden-nsenid-yettuɣalendtidak,dtidakkan."} -{"fr":"Ilvientparfoismerendrevisite.","kab":"Irezzu-dɣur-itikwal."} -{"fr":"Ilscoulèrentdixnaviresennemis.","kab":"Ssɣerqenεecraiɣerrubanyeεdawen."} -{"fr":"Ilscoulèrentdixnaviresennemis.","kab":"Ssɣerqenεecrassfinatnyeεdawen."} -{"fr":"Mamatièreprincipaleestl'histoire.","kab":"Tanga-wtagejdantdamezruy."} -{"fr":"Lesvoyageursséjournèrentdansunhôtelauborddelamer.","kab":"Imessukal-nninsandegyiwenusensuɣefyirinyilel."} -{"fr":"L'éducationestlaclédusuccès.","kab":"Dtteṛbeyyaidtasarutnrrbeḥ."} -{"fr":"Nousallonsêtreicitoutel'après-midi.","kab":"Adnilidaɣefteɣzintmeddit."} -{"fr":"Nousallonsêtreicitoutel'après-midi.","kab":"Adnilidayitamedditakk."} -{"fr":"Touteslesfilless'entraidèrent.","kab":"Mεawanentakkteqcicin."} -{"fr":"Touteslesfilless'entraidèrent.","kab":"Mεawanentakkteqcicin-nni."} -{"fr":"Quantàlanourritureetd'autresbesoins,c'estànousdetelesfournir.","kab":"Lqutdwayen-nniḍeniteḥwaǧeḍ,dnekniaraak-t-id-yettawin."} -{"fr":"Lanuittomba,l'imamentradanssachambre.","kab":"Yeɣli-dṭṭlam,ccixyekcemɣertexxam-is."} -{"fr":"Jetesuggèredemedirelavérité.","kab":"Sumreɣ-ak-dadyi-d-tiniḍtidet."} -{"fr":"Lalibertén'estrienquandtoutlemondeestlibre.","kab":"Tilelliazalurt-tseεεumallanmeddenakkdilelliyen."} -{"fr":"Ilfutacquitté.","kab":"Urḥkimenarafell-as."} -{"fr":"Jenemerappellepasdequoiilretournait.","kab":"Urcfiɣaradacuyellaimir."} -{"fr":"Jeleluiaiexpliqué.","kab":"Segziɣ-as-t."} -{"fr":"Ildétestelesaraignées.","kab":"Yekrehtisisin."} -{"fr":"Elleluidemandas'ilétaitheureux.","kab":"Testeqsa-tmadeglehnaiyella."} -{"fr":"Aucundoute.C'estunva-t-enguerre.","kab":"Ccekkuryelli.Dbabnṭṭraḍiyella."} -{"fr":"Aucundoute.C'estunva-t-enguerre.","kab":"Ulacdinccekk.Dakeεrar."} -{"fr":"Allonsdanslejardin.","kab":"Yyawɣertebḥirt."} -{"fr":"Safamilleluimanquebeaucoup.","kab":"Ixaqmliḥɣeftwacult-is."} -{"fr":"Safamilleluimanquebeaucoup.","kab":"Txaqmliḥɣeftwacult-is."} -{"fr":"C'esténorme.","kab":"Dayenmeqqren."} -{"fr":"C'esténorme.","kab":"Dlebḥer."} -{"fr":"Tomnevientpasdutout.","kab":"Urd-yettasaramaḍiTom."} -{"fr":"Tomnes'allongepoint.","kab":"Tomuryetteẓẓelmaḍi..."} -{"fr":"Unepouleaponduunœufdansmonarmoire.","kab":"Tger-dtyaziḍttamellaltdegtexzant-iw."} -{"fr":"Unepouleaponduunœufdansmonarmoire.","kab":"Turew-dtyaziḍttamellaltdegtexzant-iw."} -{"fr":"Iln'arriverapasencore.","kab":"Urdyewwiḍaradaɣen."} -{"fr":"Ilnesoufflepasencore.","kab":"Uryettsuḍuaradaɣen."} -{"fr":"Ilnebégaiepasdutout.","kab":"Uryessqewqiwara."} -{"fr":"Ilnereculepasdutout.","kab":"Uryuɣalaraardeffir."} -{"fr":"Iln'empesteplusjamais.","kab":"Uryettneqniqaradayen."} -{"fr":"Ilnecuisinepasencore.","kab":"Urdyessewwayara."} -{"fr":"Avantquetuneparles,ondoitpouvoirliresurtonvisagecequetuvasdire.","kab":"Sendadd-temmeslayeḍ,yessefkadnɣeṛɣefudem-ikdacuaraadd-tiniḍ."} -{"fr":"Avantquetuneparles,ondoitpouvoirliresurtonvisagecequetuvasdire.","kab":"Uqbeladd-temmeslayeḍ,yessefkadnɣeṛɣefudem-ikdacuaraadd-tiniḍ."} -{"fr":"Jesuistrèsmalade.","kab":"Uḍneɣmliḥ."} -{"fr":"Jerentredutravailàlamaison.","kab":"Ffɣeɣ-d-dseguxeddimsaxxam."} -{"fr":"Ellenefestoiejamais.","kab":"Urtzehhuaraakk..."} -{"fr":"Lajeunefilleétaitvêtueavecbeaucoupdesoin.","kab":"Tilemẓit-nnitellatelsaakkenyelha."} -{"fr":"Unpetitcœurenorétaitsuspenduàsoncou.","kab":"Ulamecṭuḥnwureɣyellaiɛelleqɣeftamgerṭ-is."} -{"fr":"Ilsl'ontdétruit.","kab":"Hudden-t."} -{"fr":"Commentsavez-vouscequej'aientendu?","kab":"Amektεelmemdacuiwumisliɣ?"} -{"fr":"Nepasavancer,c'estreculer.","kab":"Maurtuẓiḍ,adtuɣaleḍɣerdeffir."} -{"fr":"Donne-moiunverredelait,s'ilteplaît!","kab":"Ttxil-kefk-iyi-dlkasuyefki."} -{"fr":"Donne-moiunverredelait,s'ilteplaît!","kab":"Ttxil-mefk-iyi-dlkasuyefki."} -{"fr":"Sivieillessepouvait,sijeunessesavait.","kab":"Amertemɣertezmer,amertemẓitessen."} -{"fr":"Ceuxquiserassemblentseressemblent.","kab":"Yufauzduzafus-is."} -{"fr":"Fermelesyeux,ouvrelabouche.","kab":"Qmecṭeṭṭu,ldiqemu!"} -{"fr":"Tuletouches,tuleprends.","kab":"Masi-t,ddem-it."} -{"fr":"Elleaquelquesbeauxmeublesanciens.","kab":"Tesεakrairukaiqdimencebḥen."} -{"fr":"Ilatravaillépendantcinqheuresd'affilée.","kab":"Yexdemxemsantsaεtindtirni."} -{"fr":"Cherchetutrouves.","kab":"Nadiadtafeḍ."} -{"fr":"Cen'estpaslapeinededirequelquechose.","kab":"Fiḥelmanniɣ-dkra."} -{"fr":"Aucundoute.","kab":"Ccekkuryelli."} -{"fr":"Tuesmieuxquemoi.","kab":"Tifeḍ-iyi."} -{"fr":"Tuesencoremalade.Tudevraisresteraulit.","kab":"Mazal-iktuḍneḍ.Ilaqadteqqimeḍdegusu."} -{"fr":"Tuesencoremalade.Tudevraisresteraulit.","kab":"Mazal-ikemtuḍneḍ.Ilaqadteqqimeḍdegusu."} -{"fr":"Ilnouspriaderestertranquille.","kab":"Yenna-yaɣ-dtheddnet."} -{"fr":"Celam'estégal.","kab":"Uriyi-tewqiɛara."} -{"fr":"Laisse-le.","kab":"Anef-askan."} -{"fr":"Rejoins-le.","kab":"Aweḍɣur-s."} -{"fr":"Faiscommelui.","kab":"Xdemamnetta."} -{"fr":"Terminevite.","kab":"Fakkzik."} -{"fr":"Vas-ydoucement.","kab":"Ruḥsleɛqel."} -{"fr":"Jenevoulaispasycroiremoi-même.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadamneɣnekksyiman-iw."} -{"fr":"Jeveuxhabiterdansunchâteau.","kab":"Bɣiɣadzedɣeɣdegssṛaya."} -{"fr":"PourquoinepasenparlertoutbonnementavecTom?","kab":"Iwacuaraurs-teqqareḍarakaniTom,dayen?"} -{"fr":"Beaucoupdegensquiontbesoindecesmédicamentsnepeuventpasselespayer.","kab":"Aṭasnwidyeḥwaǧenddwawi-ya,urufinswayesaratent-id-aɣen."} -{"fr":"Beaucoupdegensquiontbesoindecesmédicamentsnepeuventpasselespayer.","kab":"Aṭasnwidyeḥwaǧenisufar-a,ursεinaraswayesaraten-id-aɣen."} -{"fr":"Tun'aspasditça.","kab":"Urd-tenniḍaraakka."} -{"fr":"J'aifaittoutcequiétaitenmonpouvoir.","kab":"Ayenyakkyellandegufus-iwxedmeɣ-t."} -{"fr":"Soissanscrainte!","kab":"Kkesaɣbel!"} -{"fr":"Soissanscrainte!","kab":"Urttagad!"} -{"fr":"Samâchoireestbrisée.","kab":"Yerreẓuɣesmar-is."} -{"fr":"Vousn'êtespasDieu.","kab":"MaččidRebbiitelliḍ."} -{"fr":"DanaditàLindaqueleurrelationétaitfinie.","kab":"Yenna-yasDaniLindanekkyid-mdayen."} -{"fr":"Pourautantquejesache,ilestaimable.","kab":"Ɣefakkenẓriɣ,dlεebdnlεali."} -{"fr":"Ilafrappéàlaportefermée.","kab":"Yesṭebṭebdegtewwurt-nniisekkṛen."} -{"fr":"Cepassageestleplustechniquedecemorceaudepiano.J'aimisbeaucoupdetempsavantdesavoirlejouer.","kab":"Daḥric-ayiidatiknikanakkdegumerṣun-anupyanu.Aṭasikkiɣswamekit-lemdeɣ."} -{"fr":"Tomnem'enavaitditmot.","kab":"Krauryi-t-id-yenniTomɣefakka."} -{"fr":"Pourrais-tum'apprendreàdanser?","kab":"Adyi-teslemdeḍccḍeḥ?"} -{"fr":"JeresteraiavecTomjusqu'àvotreretour.","kab":"AdqqimeɣdTomalammatuɣaleḍ-d."} -{"fr":"JeresteraiavecTomjusqu'àvotreretour.","kab":"AdqqimeɣdTomalammatuɣalem-d."} -{"fr":"JeresteraiavecTomjusqu'àvotreretour.","kab":"AdqqimeɣdTomalammatuɣalemt-d."} -{"fr":"Elleestlàpourmetenircompagniependantquejesuisenconvalescence.","kab":"Tusa-dadyi-twanesalammaḥliɣdayen."} -{"fr":"Lorsqu'ellem'aditqu'elleétaitenceinte,j'aifaillifaireunecrisecardiaque.","kab":"Miyi-d-tennaattanstadist,qribyeḥbeswul-iw."} -{"fr":"C'estvraimentcequ'ilamangé.","kab":"Stidetdayaiyečča."} -{"fr":"Attendsunpeujusqu'àcequejesoisprête.","kab":"Rjuciṭuḥalammawejdeɣ."} -{"fr":"Mesélèvesm'attendent.","kab":"Ttrajun-iyiinelmaden-iw."} -{"fr":"Cebureauprendtropdeplace.","kab":"Bezzafid-teṭṭefnwemkantnarit-a."} -{"fr":"Toutcetargentest-ilàvous ?","kab":"Dayla-kmerrayedrimen-a?"} -{"fr":"N'avez-vousaucunevolonté?","kab":"Ulurt-tesεiḍmaḍi?"} -{"fr":"Mafilleveutunpetitchat.","kab":"Yellitebɣaamcicabestuḥ."} -{"fr":"Ellesepencha.","kab":"Tunez."} -{"fr":"Sivousvoulezvenir,vouspouvez.","kab":"Matebɣiḍadd-taseḍ,tzemreḍ."} -{"fr":"Sivousvoulezvenir,vouspouvez.","kab":"Matebɣamadd-tasem,tzemrem."} -{"fr":"Sivousvoulezvenir,vouspouvez.","kab":"Matebɣamtadd-tasemt,tzemremt."} -{"fr":"N'était-ellepastacopine?","kab":"Urtt-tuɣaradtamdakelt-ik?"} -{"fr":"N'était-ellepastacopine?","kab":"Maččidtamdakelt-ikitella."} -{"fr":"Leprintempsestpourbientôt.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadtekcemtefsut."} -{"fr":"Leprintempsestpourbientôt.","kab":"Qribadtesthelltefsut."} -{"fr":"Ilsmanquentdefonds.","kab":"Xuṣṣendegtedrimt."} -{"fr":"Ellesenoyadansquelquelac.","kab":"Dkranugelmimitt-yeččan."} -{"fr":"TonamiTomn'estpasrevenu.","kab":"Urd-yuɣalaraumdakel-ikTom."} -{"fr":"LaguerreentrelaFranceetl'Angleterreadurécentans.","kab":"MyaiseggaseniyekkaṭṭraḍgarFransadLegliz."} -{"fr":"Jenepouvaispasvousmentir.","kab":"Urssawḍeɣaraadwen-d-skaddbeɣ."} -{"fr":"Jenepouvaispasvousmentir.","kab":"Urssawḍeɣaraadkent-id-skaddbeɣ."} -{"fr":"Ilfautquetumettesducœuràtesétudes.","kab":"Ilaqadteɣreḍswul-ik."} -{"fr":"Jedoisécrirelacritiqued'unlivre.","kab":"Ilaqadd-aruɣasenqednyiwennwedlis."} -{"fr":"Tomestcachésouslatable.","kab":"Tomyefferddawṭṭabla."} -{"fr":"Tomestcachésouslatable.","kab":"Tomatanyefferddawṭṭabla."} -{"fr":"Lesgensàtraverstoutlenordétaientencolère.","kab":"Meddenllanfeqεendegugafamerra."} -{"fr":"NouscélébronsleTanabataenjuillet.","kab":"DegyulyuinesfugulTanabata."} -{"fr":"Nousnepouvonspastoutfaire.","kab":"Urnezmiradnexdemkullec."} -{"fr":"J'aimelepenser.","kab":"Iεǧeb-iyiadmeyyzeɣakken."} -{"fr":"Ilétaitentraindelaregarder.","kab":"Yellayesmuqulɣur-s."} -{"fr":"Ilétaitentraindelaregarder.","kab":"Yellaixeẓẓerdeg-s."} -{"fr":"Letremblementdeterreasecouélesmaisons.","kab":"Zznezla-nnitessengugiixxamen."} -{"fr":"Jesuisvenujusqu'icipourpasserunpeudetempsavectoi.","kab":"Usiɣ-dɣerdaadsεeddiɣyid-kkranlweqt."} -{"fr":"Jesuisvenujusqu'icipourpasserunpeudetempsavectoi.","kab":"Usiɣ-dɣerdaadsεeddiɣyid-mkranlweqt."} -{"fr":"Pourquoivoudrais-tupartagercetyped'informationavecdesgensquetuconnaisàpeine?","kab":"Iwacutebɣiḍadtebḍuḍisalliamwadwidurtessineḍakkenilaq?"} -{"fr":"Pourquoitebats-tu?","kab":"Ɣefacutekkateḍ?"} -{"fr":"Ilaplucontinuellementpendanttroisjours.","kab":"Tlatanwussanurteḥbislehwa."} -{"fr":"Tomaditquevousétiezbonsauxéchecs.","kab":"Yenna-dTomtẓewremdegurarnṭṭrenǧ."} -{"fr":"Jecomprendsàpeuprès.","kab":"Fehmeɣakkaacemma."} -{"fr":"Ya-t-ilunrestaurantdansl'hôtel ?","kab":"Tellatneččitdegusensu-nni?"} -{"fr":"Tomn'est-ilpasunpeuvieuxpourtoi ?","kab":"UrmeqqeraraTomacemmafell-am?"} -{"fr":"Tomn'est-ilpasunpeuvieuxpourtoi ?","kab":"UrmeqqeraraTomacemmafell-ak?"} -{"fr":"Jenemerappellepasladernièrefoisquej'aivusonsourire.","kab":"Urcfiɣaraɣeftikelttaneggartidegwalaɣacmumeḥ-is."} -{"fr":"Ellesm'ontenlevée.","kab":"Ukrent-iyi."} -{"fr":"J'enréponds.","kab":"Lewǧabɣur-i."} -{"fr":"Elleslaméprisent.","kab":"Sseḥqaren-tt."} -{"fr":"Prenonsundéjeunerrapideaupetitcaféprèsduparc!","kab":"Yyawadd-neččetstɣawladeglqahwa-nnitamecṭuḥtɣeryirinwurti."} -{"fr":"Recherchezquelqu'unenlignepourdiscuteravecvous.","kab":"Nadi-tḥedddegtnelliakkenadtmeslayeḍyid-s."} -{"fr":"Nousn'avonspaspudormirtranquillement.","kab":"Urnessaweḍaraadneṭṭesitalwit."} -{"fr":"Oùest-cequetudéjeunes,d’habitude ?","kab":"Andatennumeḍtfeṭṭreḍ?"} -{"fr":"Pourquoinemeparles-tupas,maintenant?","kab":"Iwacuurd-theddreḍarayid-itura?"} -{"fr":"Tuesassezgrandpourcomprendre.","kab":"Tzemreḍadtfehmeḍ,dameqqranitelliḍ."} -{"fr":"J'aiperdumonpasseport !","kab":"Iruḥ-iyiupaspuṛ-iw!"} -{"fr":"J'aientendudirequevousnemangiezpasdeviande.","kab":"Sliɣurtettetteḍaraaksum."} -{"fr":"Commentprononces-tutonprénom?","kab":"Amekyettwanṭaqyisem-ik?"} -{"fr":"Commentprononces-tutonprénom?","kab":"Amekyettwanṭaqyisem-im?"} -{"fr":"Beaucoupd'étoilesbrillentdansleciel.","kab":"Aṭasnyitranayyettfeǧǧijendegigenni."} -{"fr":"C'estcequej'étaisentraind'essayerdefaire.","kab":"Dayenilliɣttεaraḍeɣadt-geɣ."} -{"fr":"Jemeréjouisquequelqu'uncomprenne.","kab":"Ferrḥeɣakkenarayefhemyiwen."} -{"fr":"Arrêtezdemedévisager!","kab":"Beṛkaid-txeẓreḍdeg-i!"} -{"fr":"Ilvavousfalloirfairemieuxqueça.","kab":"Adk-twulemadtgeḍxirnwakka."} -{"fr":"Ellepensequec'estunepertedetemps.","kab":"Tettwali-tdaḍeyyeεnlweqt."} -{"fr":"Untasdegensm'ontditdenepasmangerlà.","kab":"Ddeqsnmeddeniyi-d-innanurtettaradin."} -{"fr":"Est-cequec'estlejournald'aujourd'hui?","kab":"Dajernannwassa?"} -{"fr":"Tomveutrecommenceràzéro.","kab":"Tomyebɣaadd-iεawedɣeflqaε."} -{"fr":"Personnenevavousengager.","kab":"Yiwenurk-yessexdam."} -{"fr":"Jedisposed'argent.","kab":"Sɛiɣidrimen."} -{"fr":"LincolnétaitRépublicain.","kab":"LincolnyelladAgdudan."} -{"fr":"Ilpritlafuite,pournepasêtrepris.","kab":"Yeṭṭeftarewla,iwakkenuryettwaṭṭafara."} -{"fr":"J'étaistoutjusteàl'heurepourlederniertrain.","kab":"Leḥqeɣɣeftmacintdeglweqtkan."} -{"fr":"Cequitroubleleshommes,cenesontpasleschoses,cesontlesopinionsqu'ilsenont.","kab":"Maččidlumuṛiyettcewwilenimdanen,dtamuɣliiseεεunfell-asen."} -{"fr":"Jepensequelesamissontimportants.","kab":"Nekkttwaliɣimdukaldayenyesεanazal."} -{"fr":"Tuesquelqu'undebanal.","kab":"Dmenwalakanitelliḍ."} -{"fr":"Cebruitestagaçant.","kab":"Lḥess-ayettruẓaqerru."} -{"fr":"Jesuishorsdemoi!","kab":"Yufeg-iyiuqeṛmud."} -{"fr":"Ilamontrésagrandeurtellementdefois!","kab":"Acḥaldabrid-ayaid-yewwitafatswudem!"} -{"fr":"L'hommeestanimalpolitiquedouédelangage.","kab":"Amdandaɣerṣiwasertiyettmeslayen."} -{"fr":"Jesuisvenuaumondeleaoût.","kab":"Rziɣ-dɣurddunitagiassndiɣuct."} -{"fr":"«Non»,çaveutdire«non».","kab":"Nniɣ-dala:ala."} -{"fr":"Tousleschiensétaientenvie.","kab":"Iḍan-nniyakkllanddren."} -{"fr":"Tousleschiensétaientenvie.","kab":"Iqjan-nnillanddrenakk."} -{"fr":"L'orestbeaucouppluslourdquel'eau.","kab":"Amaniyeẓẓayenswaṭasɣefuṛeɣ."} -{"fr":"Tomaencoregagné ?","kab":"YernayerbeḥTom?"} -{"fr":"Jenevoudraispasprendrecerisque.","kab":"Urṭṭawaleɣaraakkeniman-iw."} -{"fr":"Vousn'auriezpasdûvouspresser;vousêtesarrivéstroptôt.","kab":"Tiliurd-teɣṣibeḍaraaxir,atanbezzafid-tewwḍeḍzik."} -{"fr":"Autrefois,ilyavaitunmuséedanslevoisinage.","kab":"Zikyellausalaydeglemsaq-a."} -{"fr":"Autrefois,ilyavaitunmuséedanslevoisinage.","kab":"Zikyellausalayditnarga-nni."} -{"fr":"Aimes-tutonapparence?","kab":"Iεǧeb-akwamekid-tettbineḍ?"} -{"fr":"Aimes-tutonapparence?","kab":"Iεǧeb-amwamekid-tettbineḍ?"} -{"fr":"PourquoiTomveut-iluncheval?","kab":"AcuɣeriyebɣaTomaεudiw?"} -{"fr":"Soishonnêteavectoi-même.","kab":"Ili-kteṣfiḍdyiman-ik."} -{"fr":"Soishonnêteavectoi-même.","kab":"Ili-kemteṣfiḍdyiman-im."} -{"fr":"Nem'obligepasàyretourner.","kab":"Uryi-ttḥettimaraaduɣaleɣɣerdin."} -{"fr":"Avez-vousenviedemangerquelquechose?","kab":"Tebɣiḍadteččeḍkra?"} -{"fr":"Combiendejoueursya-t-il?","kab":"Acḥalnyemyurareniyellan?"} -{"fr":"Ilavaitpeudechoix.","kab":"Ɣasinilxetyarut-yesεi."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unavecvous?","kab":"Yellaḥeddyid-k?"} -{"fr":"Avez-vousregardécefilm?","kab":"Twalaḍasaru-ya?"} -{"fr":"Nousavonsobservécetteplantedeprèspendantquelquessemaines.","kab":"Dssmanatnekninettanidegimɣi-nni"} -{"fr":"Ilfaituntempshorribleaujourd'hui.","kab":"Yettwaɣmaḍilḥalassa."} -{"fr":"J'aifroid.","kab":"Yenɣa-yiusemmiḍ."} -{"fr":"ElleluiconseilladeparlerdesavieauxÉtats-Unisd'Amérique.","kab":"Twelleh-itadyemmeslayɣeftudert-isdegIwunakYedduklen."} -{"fr":"Oubliez-la.","kab":"Ttu-tt."} -{"fr":"J'aiemportémonparapluieencasdepluie.","kab":"Wwiɣyid-issiwanahatadtwetlehwa."} -{"fr":"Ilmèneunevied'insouciance.","kab":"Yettεicalahufkan."} -{"fr":"Ilmèneunevied'insouciance.","kab":"Anezgumurt-yesεidegtudert."} -{"fr":"Tomdortdansletrain.","kab":"Tomyeggandegtmacint."} -{"fr":"Pourquoinevousasseyez-vouspasici,unmoment?","kab":"Ayɣerurtettɣimiḍaradacwiṭ?"} -{"fr":"Situpayestonloyeraprèsle,unepénalitéderetardseraajoutée.","kab":"Maurtxellṣeḍlekraakkinwassndegayyur,adk-rnunleɣramanlεeḍlan."} -{"fr":"Ilseplainttoujoursdelanourriture.","kab":"Yettcetki-ddimaɣefwučči."} -{"fr":"J'auraispuêtretué.","kab":"Yezmertilittwanɣiɣ."} -{"fr":"J'auraispuêtretué.","kab":"Yezmertiliyenɣa-yiḥedd."} -{"fr":"J'aihéritécetargentdematante.","kab":"Ɣerɛemtiid-weṛteɣidrimen-a."} -{"fr":"J'aihéritécetargentdematante.","kab":"Ɣerxaltiid-weṛteɣidrimen-a."} -{"fr":"J'aihéritécetargentdematante.","kab":"Dεemtiiyi-d-yeǧǧanidrimen-a."} -{"fr":"Celanem'estpasvenuàl'esprit.","kab":"Uryi-d-tusiaradeglbal."} -{"fr":"Àmonavis,tutetrompes.","kab":"Nekkttwaliɣtɣelḍeḍ."} -{"fr":"Çamériteunverre.","kab":"Tatlaq-astissit."} -{"fr":"Commel'arépétéunautredenosamis,latraductionn'apaspourobjetderemplacerunelanguepard'autres.Elleva,aucontraire,l'aideràs'insérerdansledomainescientifiquepourlavaloriser,encoreetencore.Nousdevrionsouvrirlesyeux:ilyaunedifférenceénormeentreunelanguetraduite,susceptibled'êtreadoptéeetunelangueorphelinedontunesimplediffusionlabriderait,mêmesicen'étaitpasenpremièreintention.","kab":"Akkenias-d-yuleswemdakelnniḍen,asuqelmaččidtuṭṭfanwemkanntutlaytstiyaḍ.Darfadaraţ-yerfedarunnaragraɣlanntmusniadas-yernuccan,adtaweḍadternu.Awiyufanadneldiallen-nneɣ:yellaumgaredaqeṛḍalgartutlaytyeţwasuqlenakkeduzuzeragujiliynekṛentutlayt,xasfell-asid-yewwi."} -{"fr":"Tompassaitunemauvaisejournée.","kab":"Tomyelladegyirass."} -{"fr":"Jepeuxvoirquetuaspeur.","kab":"Zemreɣadẓreɣbellitugadeḍ."} -{"fr":"N'ouvrelaporteàpersonne.","kab":"Urledditawwurtulaiyiwen."} -{"fr":"N'ouvrelaporteàpersonne.","kab":"Urleddiiyiwen."} -{"fr":"Ilesttristequesipeudegensdonnentdel'argentpouraiderlesaffamés.","kab":"Dasḥissefimidtakemmict-akanmeddenid-yettakenidrimenadεawnenwidyelluẓen."} -{"fr":"Jememis,moiaussi,àpleurer.","kab":"Rriɣ-ttuladnekkiimeṭṭi."} -{"fr":"Ilnousfautabandonnerlenavire.","kab":"Ilaqadneǧǧaɣerrabu."} -{"fr":"TupeuxcontribueràTatoeba,situt'ennuies.","kab":"TzemreḍadtettekkiḍdegTatoebamateddigutiḍ."} -{"fr":"Tomagarélavoiture.","kab":"Tomigaṛitakeṛṛust."} -{"fr":"Puis-jegarermavoitureici ?","kab":"Zemreɣadgaṛiɣdayi?"} -{"fr":"Jedoisgarermavoitureici.","kab":"Ilaqadgaṛiɣda."} -{"fr":"Depuisdesannées,ilsetrouvechaquemardiaumarchéàsonétaldepoisson.","kab":"Diseggasennettadegssuqiyettiliyalttlataɣerṭṭerḥaiselman."} -{"fr":"Ilvousfautprendreencomptesajeunesse.","kab":"Ilaqadterreḍtemẓi-sdegleḥsab."} -{"fr":"Samaisonestquelquepartparlà.","kab":"Axxam-isatanandakrakrandegleǧwayeh-a."} -{"fr":"Elleétaitjustemententraindecouperdesconcombres.","kab":"Telladɣatgezzemafeqqus."} -{"fr":"Elleétaitjustemententraindecouperdesconcombres.","kab":"Telladɣatgezzemaxeyyar."} -{"fr":"Teschaussuresnevontpasaveccevêtement.","kab":"Isebbaḍen-ikurrrinaraɣefllebsa-yi."} -{"fr":"Teschaussuresnevontpasaveccevêtement.","kab":"Isebbaḍen-imurrrinaraɣefllebsa-yi."} -{"fr":"Lepoliciersaisitl'hommeparlebras.","kab":"Amsaltuyeṭṭef-dargaz-nnisegiɣil."} -{"fr":"Maislepotesttropgrandpourlui.","kab":"Macabezzafmeqqerfell-asaqedduḥ-nni."} -{"fr":"J'étaistellementéveilléequejen'aipaspum'endormir.","kab":"Lliɣukiɣmliḥarmiurssawḍeɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Mauvaiseherbecroîttoujours.","kab":"Dleḥcicaḥeccadiigemmun."} -{"fr":"Tomainsisté.","kab":"Tomyesteḥreṣ."} -{"fr":"Lenouveauchemindefern'estpasencoreterminé.","kab":"Rrayat-nnintmacinttijdidinurεadfukkent."} -{"fr":"Vudeloin,lerocherressemblaitàunvisagehumain.","kab":"Ɣerlebεid,aẓru-nniicubasudemnwemdan."} -{"fr":"Tomm'ademandésijeseraisàlamaisoncesoir.","kab":"Yesteqsa-yi-dTommaadiliɣdeguxxamtameddit-a."} -{"fr":"Quiteremplace?","kab":"Anwaarayilindegumkan-ik?"} -{"fr":"Laguerren'estpasuneaventure.Laguerreestunemaladie.Commeletyphus.","kab":"Ṭṭraḍmaččidtacalit.Ṭṭraḍdaṭṭan.Amttifis."} -{"fr":"Ilvidasabièreetencommandaencoreuneautre.","kab":"Ifukktabyirt-is,yessutertayeḍ."} -{"fr":"J'aimecechien.","kab":"Iεǧeb-iyiuqjun-a."} -{"fr":"JesuisréticenteàaiderTom.","kab":"TteεdazeɣadεawneɣTom."} -{"fr":"Ilestclairqu'ilveutyaller.","kab":"Ibanyebɣaadiruḥ."} -{"fr":"Quandcetaccidenta-t-ileulieu?","kab":"Melmid-teḍralaksida-yi?"} -{"fr":"Écristonnomsurlapremièrepagedetoncahier.","kab":"Aruisem-ikdegusebteramezwarunukarni-inek."} -{"fr":"Onnepeutsinonsegarernullepart.","kab":"Ulacakkandanniḍenaratgaṛiḍ."} -{"fr":"Jesuisunefemme.","kab":"Nekkdtameṭṭut."} -{"fr":"C'estvraimentunequestionintéressante.","kab":"Dasteqsiigerrzen."} -{"fr":"Avez-vousvulecouteau?","kab":"Teẓriḍlmus-nni?"} -{"fr":"Avez-vousvulecouteau?","kab":"Urteẓriḍaralmus-nni?"} -{"fr":"Jevaisl'abattre.","kab":"Adruḥeɣadt-nɣeɣ."} -{"fr":"Jesuistrèsheureusedetadécision.","kab":"Ferḥeɣsrrayiteddmeḍ."} -{"fr":"Ilestencoretempsdepoursuivrevosrêves.","kab":"Mazaltzemreḍadtkemmleḍitirga-k."} -{"fr":"Soncorpsestdotédeforce.","kab":"Tafekka-sdtiniǧehden."} -{"fr":"Jeveuxquetoutlemondesoitheureux.","kab":"Bɣiɣadilinmeddenakkdeglehna."} -{"fr":"Sijen’avaispointcesfollesidées,jeneseraispasici.","kab":"Lukanursεiɣtiktayessḍenamti,tiliurttiliɣaraturada."} -{"fr":"Jenemesuispasencoredébarrasséedemonmauvaisrhume.","kab":"Urεadiyi-yeffiɣubeḥri-nni."} -{"fr":"Ilestsurlepointdemourir.","kab":"Atanɣeftizinlmut."} -{"fr":"Jemesuispiquél'aiguilledanslepouce.","kab":"Tedda-yitessegnitdegudebbu."} -{"fr":"Tomvaàl'anniversairedeMarydemain,n'est-ce-pas?","kab":"TomadiruḥɣertmeɣranumullinMaryazekka,yak?"} -{"fr":"Lerire,c'estlesoleil,ilchassel'hiverduvisagehumain.","kab":"Taḍsadiṭijitekksentagrestdegudemnwemdan."} -{"fr":"TomamontrélescordesàMary.","kab":"Yessken-asTomimurariMary."} -{"fr":"Bienheureuxlesignares.","kab":"Thennanwidurnessin."} -{"fr":"C'estchaudboulette!","kab":"Dazɣalataḥennuṭ!"} -{"fr":"Elleluidoitunegrossesommed'argent.","kab":"Tettales-asahdumnyidrimen."} -{"fr":"Tomditquetouslestroisvousêtessesfrères.","kab":"Yenna-dTombelliakkentellamdikṛaddatmaten-is."} -{"fr":"Ellessavaientenquelspérilsellessetrouveraient.","kab":"Ẓranttawaɣitidegllan-t."} -{"fr":"Ilssavaientenquelspérilsellessetrouveraient.","kab":"Ẓrantawaɣitidegllan-t."} -{"fr":"Ellessavaientenquelspérilsilssetrouveraient.","kab":"Ẓranttawaɣitidegllan."} -{"fr":"Ellessavaientenquelspérilsellessetrouvaient.","kab":"Ẓranttawaɣitidegllan-t."} -{"fr":"Ilscrièrentàl'aide.","kab":"Suɣen-dabbuh."} -{"fr":"Bonnenuit!Ilesttempspourlespetitesfillesdeserendreaulit.","kab":"Iḍameggaz!dlawanadkecmen-tsusutullas."} -{"fr":"Ilnesaitpastrèsbiencomments'yprendre.","kab":"Uryessinaraamekarasyelḥu."} -{"fr":"Thomasnesaitpasencoretrèsbiencomments'yprendre.","kab":"Thomaswerɛadyessinamekarasyelḥu."} -{"fr":"Jenesaispasencorecommentjevaism'yprendre.","kab":"Werɛadssineɣamekaraslḥuɣ."} -{"fr":"Thomass'estfourrédansunsacrémerdier.","kab":"Thomasyekcemdegyiwenuxerquq."} -{"fr":"Latableestmise.","kab":"Ters-dṭṭabla."} -{"fr":"Jevaisfaireunpetitsomme.","kab":"Adgneɣciṭuḥ."} -{"fr":"Avez-vouschanté?","kab":"Tecniḍ?"} -{"fr":"Ilesttropsensible.","kab":"Bezzafrhif."} -{"fr":"Quisuis-je?Quisuis-jepourpenserquelaseulefaçondefaireleschosesestmafaçondefaire?Quisuis-jepourpenserquelaseulecouleurdepeauconvenableestcellequej'ai?Quisuis-jepourpenserqueleseulbonendroitpourêtrenéestceluioùjesuisné?Quisuis-jepourpenserqueleseulaccentcorrectestceluiaveclequeljeparle?Quisuis-jepourpenserquelaseulereligionvalableestcellequejepratique?Quisuis-je?Quies-tu?Tun'esqu'unatomedesabledansledésert.","kab":"Dacu-yi?Dacu-yidakkenɣileɣleqdiciwatandwinyellandayla-w?Dacu-yidakkenɣileɣininweglim-iwadwinnaiyelhan?Dacu-yidakkenɣileɣamḍiqntlalityelhandwinidegidluleɣ?Dacu-yidakkenɣileɣafeskiliwatandwininu?Dacu-yidakkenɣileɣddinyessefkendwiniseqdaceɣ?Dacu-yi?Dacu-k?keččdabelkimnijdidegtnezruft."} -{"fr":"Jepensequ'ilestimprobablequ'unetellesituationsereproduisejamais.","kab":"Cukkeɣmaččiyakkdtagnitiizemrenadtεawedadtili."} -{"fr":"Tuasréfléchisurceproblèmetoutelamatinée.Prendsunepause,vadéjeuner.","kab":"Kratekkatṣebḥitkeččdaxemmemɣefwugur-nni.Sgunfukratura,truḥeḍadtfeḍreḍ."} -{"fr":"Jepensaisquejet'avaisentendu.","kab":"Nwiɣsliɣ-ak-d."} -{"fr":"Ilfautquenouséconomisions.","kab":"Ilaq-aɣadnedmes."} -{"fr":"Ilfautquenouséconomisions.","kab":"Ilaq-aɣadnerrkraɣerṭṭerf."} -{"fr":"Aujourd'huijeveuxmangerquelquechosedeléger.","kab":"Assabɣiɣadččeɣayenfessusen."} -{"fr":"Lesenfants,réveillez-vous!","kab":"Kkretaarrac!"} -{"fr":"Nousviendronsterendreunepetitevisite.","kab":"Aql-aɣnerzef-dɣur-k."} -{"fr":"Nousviendronsterendreunepetitevisite.","kab":"Aql-aɣnerzef-dɣur-m."} -{"fr":"Nousviendronsterendreunepetitevisite.","kab":"Nusa-dadk-nẓer."} -{"fr":"Ilestmaintenantsurlebateau.","kab":"Atanɣeftnaritakkatura."} -{"fr":"Iln'aimepasleschats.","kab":"Uriḥemmelaraimcac."} -{"fr":"Leshommessontdesidiots.","kab":"Imdanendungifen."} -{"fr":"Leshommessontdesidiots.","kab":"Irgazendungifen."} -{"fr":"Ilsneparviennentpasàlastopper.","kab":"Sgumanadtt-id-ḥebsen."} -{"fr":"Ilsneparviennentpasàlastopper.","kab":"Urssawḍenaraadtt-id-ḥebsen."} -{"fr":"Elleaoubliéqu'elleluiavaitachetéuncadeau.","kab":"Tettuziɣtuɣ-as-dasefk."} -{"fr":"Tun'espasnotreamie.","kab":"Urtelliḍdtamedakkelt-nneɣ."} -{"fr":"Tuasl'airfort.","kab":"Tettbaneḍteǧahḍeḍ."} -{"fr":"Jetesouhaitecedonttuasenvie.","kab":"Sarameɣ-akadtawḍeḍlebɣ-inek."} -{"fr":"Jetesouhaitecedonttuasenvie.","kab":"Sarameɣ-amadtawḍeḍlebɣi-inem."} -{"fr":"Jepourraislefairepourvous.","kab":"Zemreɣadk-t-id-xedmeɣ."} -{"fr":"Lesétudiantssedivisèrententroisgroupes.","kab":"Inelmadennnebḍanɣeftlatanyegrawen."} -{"fr":"C'estuneaffairepersonnelle.","kab":"Dtamsaltyerzanbab-iskan."} -{"fr":"J'allaislelongdelarivière,j'aiglisséetjesuistombéàl'eau.","kab":"Lliɣleḥḥuɣrrifnwasif,dɣaccgeɣ,ɣliɣɣerwaman."} -{"fr":"Quiconqueveut-ilunebière?","kab":"Yellaḥeddiyebɣantabyirt?"} -{"fr":"Cefutunejournéeensoleillée.","kab":"Ass-nnidiṭij."} -{"fr":"C'estdanslemalheurquel'onreconnaîtsesamis.","kab":"Diddiqid-yettbanwerfiq."} -{"fr":"Thomasneparvientpasàfairedémarrersavoiture.","kab":"Thomasyesgumaadyesseddutakeṛṛust-is."} -{"fr":"Tuesunvraipoète!","kab":"Keččdamedyazntideţ!"} -{"fr":"Audiable!","kab":"Nnger-ik!"} -{"fr":"Qu'elleestbelle!","kab":"Ayack-itt!"} -{"fr":"Cegazdonnedelafumée.","kab":"Lgaz-agiyesɛaabbu."} -{"fr":"Jen'aimepaslafuméedutabac.","kab":"Urḥemmleɣaraabbunddexxan."} -{"fr":"Noussommesvoisins.","kab":"Yemlalwabbu-nneɣ."} -{"fr":"Nosfuméesserencontrent.","kab":"Yemlalwabbu-nneɣ."} -{"fr":"Ellen'estpasgrande.","kab":"Urmeqqretara."} -{"fr":"Ellen'estpasgrande.","kab":"Maččidtameqqrant."} -{"fr":"Ellessontdépourvuesd'imagination.","kab":"Asugenurt-sεint."} -{"fr":"Montre-moitamontre.","kab":"Ssken-iyi-dssaεa-inek."} -{"fr":"Montre-moitamontre.","kab":"Ssken-iyi-dssaεa-inem."} -{"fr":"Tomaditqu'ilvoulaitparler.","kab":"Tomyenna-dyebɣaadyemmeslay."} -{"fr":"Tomaditqu'ilvoulaitparler.","kab":"Yenna-dTomyebɣaadyemmeslay."} -{"fr":"Vousêtesmalins.","kab":"Tḥeṛcem."} -{"fr":"Touslesmatins,elleselèvetôtparcequ'elledoitcuisiner.","kab":"Yalṣṣbeḥtettenkar-dzik,ackuilaqadd-tniwel."} -{"fr":"Touslesmatins,elleselèvetôtparcequ'elledoitcuisiner.","kab":"Yalṣṣbeḥtettenkar-dzik,ackuilaqadd-tessewwučči."} -{"fr":"Jenevoudraispaslecroiser.","kab":"Urbɣiɣaraadd-ṣebḥeɣdeg-s."} -{"fr":"Jenevoudraispaslecroiser.","kab":"Urbɣiɣaraadtt-id-mlileɣdegubrid."} -{"fr":"Ill'expliqualonguement.","kab":"Yessegza-dsteɣzi."} -{"fr":"Ill'expliqualonguement.","kab":"Yekkaacḥal,yessefham-d."} -{"fr":"Jet'aiaidéquandtuavaisbesoind'aide.","kab":"Ԑawneɣ-kasmitelliḍteḥwaǧeḍtimεiwna."} -{"fr":"Regardeceux-ci!","kab":"Ẓerwiyi."} -{"fr":"Regardeceux-ci!","kab":"Ẓerwigi."} -{"fr":"Regardeceux-ci!","kab":"Ẓerwiya."} -{"fr":"Ilyavaitunelibrairieaucoin.","kab":"Tellatnedlistdegumḍiq-nni."} -{"fr":"Elleadeuxansseulement,maisellesaitdéjàcompterjusqu'àcent.","kab":"Siniseggasenkanidegleεmer-is,macatessenadteḥsebalammadmya."} -{"fr":"Écoute-moi,Tom!","kab":"Ḥess-iyi-daTom!"} -{"fr":"Toms'esttrouvéprisdansunpiègequ'ils'étaitlui-mêmetendu.","kab":"YettwaṭṭefTomditceṛketyundasufus-is."} -{"fr":"Samitouchaitmesaffaires.","kab":"YennulSamitiɣawsiwin-inu."} -{"fr":"Ilnousfautunhéros.","kab":"Yessefk-aɣwasaḍ."} -{"fr":"Nousavonsdûrentrersouslapluie.","kab":"Terra-aɣtmaraadnuɣalsaxxamiugeffur."} -{"fr":"Nousavonsdûrentrersouslapluie.","kab":"Terra-aɣtmaraadnuɣalsaxxamilehwa."} -{"fr":"Vousêtesunaffreuxchanteur.","kab":"Keččdyiracennay."} -{"fr":"Vousêtesunechanteuseépouvantable.","kab":"Kemadyirtacennayt."} -{"fr":"Pourquoivoudrais-tuquejereste ?","kab":"Ayenitebɣiḍadqimeɣ?"} -{"fr":"Pourquoivoudriez-vousquejereste?","kab":"Ayenitebɣiḍadqimeɣ?"} -{"fr":"Jenepeuxpasmepermettred'acheterunevoiture.","kab":"Ursawḍeɣaraadaɣeɣtakaṛust."} -{"fr":"Allons-yavantquejechanged'avis.","kab":"Yewwuqbeladbeddleɣṛṛay."} -{"fr":"J'aidéjàfaitcetteerreur.","kab":"U-lḥalccḍeɣamakka."} -{"fr":"J'étaisl'étudiantdeM.Jackson.","kab":"LliɣdanelmadnMass.Jackson."} -{"fr":"J'étaisl'étudiantedeM.Jackson.","kab":"LliɣdtanelmadtnMass.Jackson."} -{"fr":"Jenettoierai.","kab":"Adsizedgeɣ."} -{"fr":"Celivreesttrèsbon.","kab":"Yelhaudlis-agi."} -{"fr":"Jet'aimeaudelàdel'amour.","kab":"Ḥemmleɣ-kemsnnigntayri."} -{"fr":"Étantunhommemarié,ildoitpenseràl'avenir.","kab":"Skuddargazizewǧen,ilaq-asadixemmɣerzdat."} -{"fr":"Ildoits'ymettredanslesplusbrefsdélais.","kab":"Ilaquryettεeṭṭilaramaḍiadyebdu."} -{"fr":"Tomacommencéàvivreseulàl'âgedeseizeans.","kab":"Tomyebdayettεicweḥd-ssegmiyesεaseṭṭaciseggasen."} -{"fr":"Qu'est-cequetuasfaitavecmonstylo ?","kab":"Dacutxedmeḍsustilu-inu?"} -{"fr":"Dieuseulsaitàquoiilpensait.","kab":"DRebbikaniyeẓrandacuyellayettxemmim."} -{"fr":"Nousnepouvonsquenousémerveillerdesonhabiletéauski.","kab":"Yeẓwerdegski,yeqqim-aɣ-dkanadnweḥḥed."} -{"fr":"Vousdevriezavoirhonte!","kab":"Setḥiciṭuḥ."} -{"fr":"Es-tusûrdenepasêtrefatigué?","kab":"Yakurteεyiḍarameqqar?"} -{"fr":"C'estpourtoiquejel'aifait.","kab":"Ɣeflḥal-ikixedmeɣakken."} -{"fr":"C'estpourtoiquejel'aifait.","kab":"Ɣeflḥal-imixedmeɣakken."} -{"fr":"Ellesauteàlacorde.","kab":"Tetturarsumrar."} -{"fr":"Ellesauteàlacorde.","kab":"Tettneggizɣefumrar."} -{"fr":"Ilestinterditdefumerdansunevoitureavecunenfantdemoinsdeans.","kab":"Yettugdelukeyyefdegtkeṛṛustidegyellaugrudurnewwiḍisaggasen."} -{"fr":"TomparticipaaumarathondeBoston.","kab":"TomyettekkadegumaraṭunnBoston."} -{"fr":"Unpasdeplusettuesunhommemort.","kab":"Rnu-dasurif,temmuteḍ."} -{"fr":"Nousaimonspartagernosdonnées.","kab":"Nḥemmeladnebḍuisefka-nneɣ."} -{"fr":"L'arméejaponaiseétaittrèspuissante.","kab":"LεeskernJapunyellayeǧhedmliḥ."} -{"fr":"Vousêtesplutôtbon.","kab":"Add-ninidlεali-k."} -{"fr":"Jel'aimemalgrétout.","kab":"Ḥemmleɣ-ttɣasakken."} -{"fr":"L'eauc'estlavie.","kab":"Amandiman."} -{"fr":"JesuisrestéauJaponseulementquelquesmois,pendantlesquelsj'aifaitfaceàdenombreusesdifficultéslesunesaprèslesautres.","kab":"UrqqimeɣdegJapunalakranwayyurenidegqubleɣacḥaldaεewwiqwadeffirwa."} -{"fr":"Lalibertén'estpasunmoyenpourunefinpolitiqueplushaute.Elleestenelle-mêmelafinpolitiquelaplushaute.","kab":"Tilellimaččidttawilyettawinɣeryiswiasertanεlayenakk.Dnettatsyiman-isidiswiasertanεlayenmaḍi."} -{"fr":"Jenesaispasquoiécrirecematin,maisjerédigetoutdemêmeunephrase.","kab":"Urẓriɣdacuaraaruɣtaṣebḥit-a,macaɣasakkaadaruɣyiwetntefyirt."} -{"fr":"Nassimn'arrivepasaconvaincresonpèredelelaisserpartirauPanama.","kab":"UryezmiraraNassimadiqenneɛbaba-sakkenadt-yeǧǧadiṛuḥɣerPanama."} -{"fr":"Finalement,elleyestparvenue.","kab":"Ɣertagara,tessaweḍ."} -{"fr":"Ilestmonseulvéritableami.","kab":"Dnettakanaydameddakel-iwntidet."} -{"fr":"Unebananeverten'estpasassezmûrepourêtremangée.","kab":"Tabananttazegzawturεadtewwiakkenadtettwičč."} -{"fr":"Unebananeverten'estpasassezmûrepourêtremangée.","kab":"Tabananttazegzawturεadtewwiakkenadtt-yeččyiwen."} -{"fr":"A-t-ilbesoindecourirsivite?","kab":"Ilaq-asyeεniadyeɣsebakkendegtazzla?"} -{"fr":"Tupeuxtoujoursquitterleboulot.","kab":"Araturatzemreḍadteǧǧeḍaxeddim-nni."} -{"fr":"L'hommequiselaisseconduireparl'espérance,voyageraindéniablementaveclapauvreté.","kab":"Amdanyettaǧanasiremadt-yenhar,ḥalanettadtimuɣbentarayinig."} -{"fr":"Laplusgrandepauvretédel’existence,estcellequinesepeutpasserdeschosessuperflues.","kab":"Tigulleltakktameqrantyellan,d-tinurnezmiradteǧǧtiɣawsiwinurneswi."} -{"fr":"Merci.","kab":"Tanemmirt."} -{"fr":"Merci!","kab":"Tanemmirt!"} -{"fr":"Tul'asdéjàdit.","kab":"Tenniḍ-t-idyakan."} -{"fr":"Ellet'attendchezelle.","kab":"Attantettraju-kdeguxxam."} -{"fr":"Ellet'attendchezelle.","kab":"Attantettraju-kemdeguxxam."} -{"fr":"Jenesavaispascomment.","kab":"Lliɣurεlimeɣamek."} -{"fr":"Elleadefortspréjugésenverslapeintureabstraite.","kab":"Tesεamliḥnneqsɣefteklewttamadwant."} -{"fr":"Voustrouverezlesréponsesàlafindecetteleçon.","kab":"Adtafemtiririyinɣertagarantemsirt-a."} -{"fr":"Nouspouvionsentendredesloupshurlerauloin.","kab":"Nellanselliigulzensqiwwiεendeglebεid."} -{"fr":"Pourquoil'as-tuécoutée?","kab":"Iwacuis-tḥesseḍ?"} -{"fr":"Suis-jegrosse?","kab":"Zureɣ?"} -{"fr":"Jeveuxdeveniracteur.","kab":"Bɣiɣadd-ffɣeɣdasegbar."} -{"fr":"Redresse-toi!","kab":"Qeεεediman-ik!"} -{"fr":"Redresse-toi!","kab":"Qeεεediman-im!"} -{"fr":"Lemanteaun'aaucunepoche.","kab":"Akebbuḍ-nnilǧiburt-yesεi."} -{"fr":"Pèrearencontrédenombreuxproblèmesenpréparantledînerpourlesinvités.","kab":"Yemmuger-dbabaaṭasnwugurenmid-yessewwimensiiinebgawen."} -{"fr":"Jepensequejedevraism'enaller.","kab":"Cukkeɣilaq-iyiadruḥeɣ."} -{"fr":"Laloietlapolitiquesontdeuxchosesdifférentes.","kab":"Asaḍufdtsertit,dsnatntɣawsiwinyemgaraden."} -{"fr":"Jemerappelletoutcequevousmedites.","kab":"Cfiɣɣefayenakkid-teqqareḍ."} -{"fr":"Nousfûmessurprisesparsoncomportement.","kab":"Tessewhem-aɣtikli-nniid-yewwi."} -{"fr":"Jemesouviensdelapremièrefois.","kab":"Cfiɣɣeftikelttamezwarut."} -{"fr":"Jenel'aijamaiscompris.","kab":"Werǧinit-fhimeɣ."} -{"fr":"Cen'estpasmoileproblème.","kab":"Maččidnekkidaɣbel."} -{"fr":"N'éveillezdoncpasainsimesespoirs.","kab":"Urd-ssakayaraakkendeg-iasirem."} -{"fr":"N'éveillezdoncpasainsimesespoirs.","kab":"Urd-ssakayaraakkenasirem-iw."} -{"fr":"Commentosez-vous!","kab":"Amekarmitqedfeḍ!"} -{"fr":"Vousnel'avezpasvu.","kab":"Urt-twalaḍara."} -{"fr":"Vousnel'avezpasvu.","kab":"Urt-teẓriḍara."} -{"fr":"Ilvientd'Angleterre.","kab":"Iruḥ-dsegLegliz."} -{"fr":"Jetrembledepeur.","kab":"Ttergigiɣslxuf."} -{"fr":"Jetrembledepeur.","kab":"Lattergigiɣsitugdi."} -{"fr":"Lavilleestentouréed'unmur.","kab":"Tamdint-nniyezzi-yas-dlḥiḍ."} -{"fr":"Lavilleestentouréed'unmur.","kab":"Tamdint-nniyezzi-yas-dyiwennweɣrab."} -{"fr":"J'avaismalàlatêtedoncjen'aipaspulefaire.","kab":"Yellaiqerreḥ-iyiuqerruy-iw,dɣaurssawḍeɣaraadt-geɣ."} -{"fr":"S'ilsm'acceptentàl'université,jecroisquejevaism'inscrireenéconomie.","kab":"Maqeblen-iyidegtesdawit,cukkeɣadjerrdeɣdegtdamsa."} -{"fr":"Fais-toiconfiance.","kab":"Efklamandegiman-ik."} -{"fr":"Fais-toiconfiance.","kab":"Amensyiman-im."} -{"fr":"Ilsvouspaientinsuffisamment.","kab":"Drusik-ttxelliṣen."} -{"fr":"Ilsvouspaientinsuffisamment.","kab":"Drusikem-ttxelliṣen."} -{"fr":"N'endispastrop!","kab":"Ɣasurssugutfell-asawal!"} -{"fr":"L'expériencem'aapprisquelaseulerègledanslavieest«chacunpoursoi».","kab":"Yiwenulugenid-lemdeɣsegtermit-iw:"yalwadyiman-is"."} -{"fr":"J'ysuisalléhier.","kab":"Ruḥeɣiḍelliɣerdin."} -{"fr":"Ildoityavoirunefaçonplussimpledefaireça.","kab":"Ahatyellawamekaraadt-tgeḍakkenyeshelugar."} -{"fr":"L'étudiantquiparleàJohnvientduCanada.","kab":"Anelmad-nniiheddrenakkendJohn,nKanada."} -{"fr":"C'estluilepatron.","kab":"Dnettaidamεellem."} -{"fr":"Faites-moisavoircequevousvoulezfaire.","kab":"Sεelmet-iyi-ddacutebɣamadtxedmem."} -{"fr":"Faites-moisavoircequevousvoulezfaire.","kab":"Sεelmemt-iyi-ddacutebɣamtadtxedmemt."} -{"fr":"Faites-moisavoircequevousvoulezfaire.","kab":"Sεelmet-iyi-ddacutebɣiḍadtxedmeḍ."} -{"fr":"J'aifaitcequimesemblaitêtrejuste.","kab":"Xedmeɣayenttwaliɣilaq."} -{"fr":"Pasdecorps.","kab":"Ulactafekka."} -{"fr":"L’AfriqueduNordestpeupléedepuisplusieursmillénaires,etlaquestionquiseposen’estpasdesavoirquandelleaétépeuplée,maisparqui?","kab":"Tafriqtnugafazedɣen-ttyimdanendagimennyiseggasenaya,ihiasteqsimaččimelmiitettwazdeɣ,macaanwaitt-izedɣen?"} -{"fr":"Sonanglaisvas'amélioreraufildutemps.","kab":"Adternuadtelhuteglizit-islwaḥidlweqt."} -{"fr":"C'esttrèsvrai.","kab":"Dtinkanidtidet."} -{"fr":"J'aientendudirequeTomt'adonnéleviolondesongrand-père.","kab":"Sliɣyefka-yak-dTomavyulunjeddi-s."} -{"fr":"Commentcomptent-ellesquenoussurvivions?","kab":"Ameknwantadnidir?"} -{"fr":"Lestarifsaller-retourpourchaquedestinationsontlessuivants.","kab":"Attassumantwaddadwuɣalɣeryaltama."} -{"fr":"J'aiunevoiturejaponaise.","kab":"SεiɣtakeṛṛustnJapun."} -{"fr":"Sesvêtementssonttroués.","kab":"Yeqqersakklqecc-is."} -{"fr":"Sesvêtementssonttroués.","kab":"Qqersenyiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"J'avaistellementenviededormirquejepouvaisàpeinegardermesyeuxouverts.","kab":"Lliɣttnuddumeɣarmiurssawḍeɣadldiɣallen-iw."} -{"fr":"J'avaistellementenviededormirquejepouvaisàpeinegardermesyeuxouverts.","kab":"Yeɣli-dfell-iyiḍesarmitteqqnentwallen-iwweḥd-sent."} -{"fr":"J'aidéjàbuunedemi-bouteilledevinenvousattendant.","kab":"Swiɣazgenntqerεuntnccrabmilliɣttrajuɣ-k."} -{"fr":"Demainj'arriveraiàl'heure.","kab":"Azekkaadawḍeɣdeglweqt."} -{"fr":"Tuasuntalentmusical.","kab":"Tettunefk-akdeguẓawan."} -{"fr":"Tuasuntalentmusical.","kab":"Tettunefk-amdeguẓawan."} -{"fr":"J'auraisaiméqu'elleviennelanuitdernière.","kab":"Mennaɣlemmerid-tusiiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Jesuistrèsfierdeça.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalmliḥswakka."} -{"fr":"Tomaimaitsesenfants.","kab":"Tomyellaiḥemmeltarwa-s."} -{"fr":"Tomn'estjamaisalléàl'école.","kab":"Tomuryeɣriarayakkdeguɣerbaz."} -{"fr":"C'estlatristevérité.","kab":"Dtidetrẓagen."} -{"fr":"Uneodeurécœuranteémanadelaliqueur.","kab":"Truḥ-dyiwetnrriḥateṭṭeεṭiεsegtissit-nni."} -{"fr":"Jemesentiraistrèsseulsituvenaisàdisparaître.","kab":"Adḥulfuɣgriɣ-ddawḥidlemmeradtɣibeḍ."} -{"fr":"Jemesentiraistrèsseulsituvenaisàdisparaître.","kab":"Adḥulfuɣgriɣ-ddtawḥidtlemmeradtɣibeḍ."} -{"fr":"N'essayepasdetropenfaire!","kab":"Urttεaraḍads-tzeyydeḍmaḍi."} -{"fr":"Qu'ya-t'ildanslabouteille?","kab":"Dacuyellandegtqerεet-nni?"} -{"fr":"Aimes-tulessurprises?","kab":"Tḥemmleḍtinutam?"} -{"fr":"Àsamort,toutlepaysfutendeuil.","kab":"Tamurtteḥzenakkmiyemmut."} -{"fr":"Ellenedémontrepasd'enthousiasmedanssontravail.","kab":"Urd-tettbinaradtinid-yelhanmliḥduxeddim-is."} -{"fr":"Denombreusescraintesnaissentdel'épuisementetdelasolitude.","kab":"Maččiyiwetntugdiid-yettlalensegεeyyumeqqrendtasuft."} -{"fr":"Jepensaisréussirfacilementcetest.","kab":"Nwiɣadyi-yesheladd-awiɣakayad-nni."} -{"fr":"Tomaperduunbrasàlaguerre.","kab":"Tomyegzemufus-isdegṭṭraḍ."} -{"fr":"PendantlecarnavaldeVenise,lesgensportenttoujoursunmasque.","kab":"DegukarnavalnVinizmeddenttarrandimaiɣenbar."} -{"fr":"S'ilteplaît,donne-moidel'eau.","kab":"Ttxil-kefk-iyi-daman."} -{"fr":"Dis-luiquejesuisentraindem'occuperd'unpatient.","kab":"Ini-asaql-innedhaɣdyiwennumuḍin."} -{"fr":"Onnepeutpassefieràsaparole.","kab":"Urnezmiraraadnettkelɣefwawal-is."} -{"fr":"Àmasurprise,ilsmangeaientlaviandecrue.","kab":"Wehmeɣ,ziɣtettenaksumakkendazegza."} -{"fr":"Tommeposesansarrêtlamêmequestion.","kab":"Tomyezgayettɛawad-yi-diyiwenusteqsi."} -{"fr":"Veux-tuvenircesoir?","kab":"Tebɣiḍadd-taseḍiḍ-a?"} -{"fr":"Ilyauntrèsvieuxtempledanslaville.","kab":"Atandinyiwenufakandaqburmliḥdegtemdint."} -{"fr":"Ilyauntrèsvieuxtempledanslaville.","kab":"Yellayiwenufakandaqburmliḥdegtemdint-nni."} -{"fr":"Cen'estpasnotrepolitique.","kab":"Urtellidtasertit-nneɣ."} -{"fr":"Cen'estpasnotrepolitique.","kab":"Maččiakkaidtasertit-nneɣ."} -{"fr":"Tomsavaitquec'étaitmaldefairecequ'ilétaitentraindefaire.","kab":"Tomyellayeẓrabellidiriwinixeddmenayeniyellaixeddem-it."} -{"fr":"J'aiditquejenem'ensouvenaispas.","kab":"Nniɣ-durcfiɣara."} -{"fr":"Saviez-vousqu'ilexistedestortuescarnivores ?","kab":"Teẓriḍbellillanyifkaritettenaksum?"} -{"fr":"Cettetâchemepritplusdetempsquejen'avaisprévu.","kab":"Ccɣel-ayewwi-yiugarnlweqtɣefakkennwiɣuqbel."} -{"fr":"Jegrandissais.","kab":"Lliɣttimɣureɣ."} -{"fr":"IlyaunerumeurselonlaquelleTomesthomosexuel.","kab":"YellawawalɣefTombellidtagantiyella."} -{"fr":"Tompouvaitàpeinemarcher.","kab":"Tomyellaɣasiniuryezmiradyeddu."} -{"fr":"Tompouvaitàpeinemarcher.","kab":"Tomɣasiniuryessaweḍaraadyelḥu."} -{"fr":"Jen'aijamaisvouluquetoutçaarrive.","kab":"Werǧinmennaɣ-dadyeḍruwaya."} -{"fr":"Jen'aijamaisvouluquetoutçaarrive.","kab":"Urbɣiɣarayakkadteḍruakka."} -{"fr":"Pouvez-vousfairecela ?","kab":"Tzemreḍadtgeḍakken?"} -{"fr":"Jenesuispashabituéàmarchersurdelonguesdistances.","kab":"Urnnumeɣaratedduɣaṭas."} -{"fr":"Pourquoies-tusitêtu?","kab":"Iwacuyeqqurakkenuqerruy-ik?"} -{"fr":"Pourquoies-tusitêtu?","kab":"Iwacuyeqqurakkenuqerruy-im?"} -{"fr":"Pourquoies-tusitêtu?","kab":"Dacudtaɣennant-nnitesεiḍ?"} -{"fr":"Cequ'ilyadanslaboiteneteregardepas.","kab":"Maččidccɣel-ikwayenyelladegtbewwaṭ."} -{"fr":"Ets'ilsnem'apprécientpas?","kab":"Imaursen-εǧibeɣara?"} -{"fr":"Lafillelevalalourdecaissed'uneseulemain.","kab":"Taqcict-nniterfed-dasenduq-nniẓẓayensyiwenufus."} -{"fr":"Jesuisl'entraîneur.","kab":"Dnekkidasleɣmay."} -{"fr":"Tomjoueaussidubanjo.","kab":"Tomyekkatdaɣenabanǧu."} -{"fr":"Peux-tum'aideràplantercetarbuste?","kab":"Adyi-tεawneḍadẓẓuɣukbisen-ayi?"} -{"fr":"JesaisqueMaríaestplusbellequemoi.","kab":"ẒriɣMaryaiicebḥenfell-i."} -{"fr":"Troisgénérationsvoientleschosesdetroisfaçons.","kab":"Tlatatsutwinẓerrentlumuṛstlatatmuɣliwin."} -{"fr":"Ilmefautunchangement.","kab":"Ilaq-iyikranubeddel."} -{"fr":"TuesTom,n'est-cepas?","kab":"DkeččidTom,yak?"} -{"fr":"Jevaispréparerledîner.","kab":"Adṛuḥeɣadd-heggiɣimensi."} -{"fr":"Jecroisàlamortàcausedesos.","kab":"Umneɣstmettantimillanyiɣsan."} -{"fr":"Jecroisàlamortàcausedesos.","kab":"Umneɣstmettantɣefyidranyiɣsan."} -{"fr":"Jesuisalléauparccematin.","kab":"Tifawtṛuḥeɣsannar."} -{"fr":"Jelesaivusensembletoutàl'heure.","kab":"Wallaɣ-tenakkenzgelli."} -{"fr":"Jesuisalléeauparccematin.","kab":"Tifawtṛuḥeɣsannar."} -{"fr":"Tudevraismangerquelquechose.","kab":"Yessefkadteččeḍkra."} -{"fr":"J'étaisunpeutendu.","kab":"Lliɣrfiɣciṭuḥ."} -{"fr":"Thomasfaituneheuredegymnastiquetouslesjours.","kab":"YalassThomasiteggyiwennusragnjimnastik."} -{"fr":"LegouvernementalgériencourtiselaRussie.","kab":"AnabaḍazzayriyettḥezziziRrus."} -{"fr":"Thomasfaituneheuredegymnastiquetouslesjours.","kab":"YalassThomasiteggyiwettsaɛetnjimnastik."} -{"fr":"Siseulementilsontenvoyéunautrecourtisan.","kab":"Lemmermeqqarceyyɛenaqezzab-nniḍen."} -{"fr":"LabégayeurenvoyéenRussieest-ilderetouroupasencore?","kab":"Yuɣal-duqewqaw-nnisiRrusneɣmazal?"} -{"fr":"Thomasjoueautennistroisfoisparsemaine.","kab":"YetturarThomaskṛadntikkaltinnisdegyimalas."} -{"fr":"Vousêtesdelapolice ?","kab":"Damsaltuitelliḍ?"} -{"fr":"Ilnepossèdequ'uneseuletesticule.","kab":"Yesɛakanyiwennuwellaq."} -{"fr":"Sivousavezbu,peut-êtrequevotreépouxpeutvousreconduirechezvous.","kab":"Mateswiḍ,ahatyezmerwergaz-imadkem-yerrsaxxam."} -{"fr":"Jeneconnaispaslecheminjusqu'àtamaison.","kab":"Urssineɣabridalammadaxxam-ik."} -{"fr":"Jesuisdésoléedevousavoirentraînéslà-dedans.","kab":"Sḥassfeɣiken-yegrendegannect-a."} -{"fr":"J'aibeaucoupdeproblèmes.","kab":"Sεiɣaṭasnwuguren."} -{"fr":"J'aibeaucoupdeproblèmes.","kab":"Aṭasisεiɣnyiɣeblan."} -{"fr":"JenepeuxpasteregardersanspenseràKen.","kab":"Urzmireɣadk-id-muqleɣwarmmektaɣ-dKen."} -{"fr":"JenepeuxpasteregardersanspenseràKen.","kab":"Urzmireɣadkem-id-muqleɣwarmmektaɣ-dKen."} -{"fr":"Lechienregardasonmaîtreavecanxiété.","kab":"Aqjun-nniimuqelɣerbab-issuɣedlilef."} -{"fr":"Lalumièredusoleililluminelapièce.","kab":"Yettak-dyiṭijtafatɣertexxamt-nni."} -{"fr":"Est-cequetuasdéjàvuunrequin ?","kab":"Teẓriḍyakanawqas?"} -{"fr":"Est-cequetuasdéjàvuunrequin ?","kab":"Teẓriḍyakankranuwqas?"} -{"fr":"L'airestcomposéprincipalementd'azoteetd'oxygène.","kab":"Azwuyemmugdegtuget-issunitrujinduksijin."} -{"fr":"Chercheledonc!","kab":"Qelleb-it-idihi!"} -{"fr":"Iln'empêchequec'estunebonnephrase.","kab":"Baqidtafyirtigerrzen."} -{"fr":"Safemmeestnotreprofesseurd’italien.","kab":"Dtameṭṭut-isiɣ-yesɣarendegtṭelyanit."} -{"fr":"Jenet'aimêmepasremarquée.","kab":"Urd-faqeɣarayakkyess-m."} -{"fr":"Jenet'aimêmepasremarquée.","kab":"Urd-rriɣuladtamawtɣur-m."} -{"fr":"C'estlecœurquidonne.Lesmainsnefontquedistribuer.","kab":"Duliyettakenkra.Ifassenttferriqenkan."} -{"fr":"Jeneferaisjamaisça.","kab":"Werǧinadxedmeɣakken."} -{"fr":"Jeneferaisjamaisça.","kab":"Maččidayenaraxedmeɣakk."} -{"fr":"Jenem'yconnaispeut-êtrepasbeaucoup,maisjesaisqueTomnesaitpasdequoiilparle.","kab":"Ahatmaččidayeniwumissneɣ,macaẓriɣbelliTomuryeẓriaradacuid-yeqqar."} -{"fr":"Mêmelaluneétaitjalousedesabeauté.","kab":"Uladayyuryellayusemdegzzin-is."} -{"fr":"J'aimeraismieuxavoiruncafé.","kab":"Adsweɣlqahwaaxir."} -{"fr":"Ilssesonttoustués.","kab":"Nɣanakkiman-nsen."} -{"fr":"J'aimelapluieetlaneige.","kab":"Ḥemmleɣageffurdudfel."} -{"fr":"J'aimelapluieetlaneige.","kab":"Ḥemmleɣlehwadudfel."} -{"fr":"Quesepasse-t-ilJeanne ?Tunesemblespasallerbien.","kab":"Dacuikem-yuɣenaJeanne?Urd-tettbineḍaratufiḍiman-im."} -{"fr":"Ilsembleêtremalade.","kab":"Yettban-dyuḍen."} -{"fr":"L'unionfaitlaforce.","kab":"Dtadukliiyesseǧhaden."} -{"fr":"Tuesfortencolère.","kab":"Aql-iktfeqεeḍmliḥ."} -{"fr":"Ilspeuventlefaire.","kab":"Zemrenadxedmenakken."} -{"fr":"Elleafaitexprèsdecasserlavitre.","kab":"Tεemmedmiterẓajjaj-nninṭṭaq."} -{"fr":"Entends-tu?","kab":"Lad-tselleḍ?"} -{"fr":"Entends-tu?","kab":"Tesliḍ?"} -{"fr":"Entends-tu?","kab":"Tselleḍ-d?"} -{"fr":"Ellesvontpassercheztoi.","kab":"Add-εeddintɣur-k."} -{"fr":"Ilétaitjustederrièremoi.","kab":"Yelladeffir-ikan."} -{"fr":"Pourquoilaporteest-elleouverte?","kab":"Iwacutelditewwurt?"} -{"fr":"VousnepouvezpasrivaliseravecTom.","kab":"UrtezmireḍadtεandeḍTom."} -{"fr":"Ilssonttouslesmêmes.","kab":"Kifkif-itenakk."} -{"fr":"Ilssonttouslesmêmes.","kab":"Kifkif-nsenmerra."} -{"fr":"Ilsembleyavoirunsenscachédanssesmots.","kab":"Ikad-dyellaunamekyeffrendegimeslayen-is."} -{"fr":"Ilssontfrançais.","kab":"Diṛumiyen."} -{"fr":"Ilssontfrançais.","kab":"Difransisen."} -{"fr":"Ilssontfrançais.","kab":"NFransa."} -{"fr":"Commentsuis-jeparvenueici?","kab":"Amekarmid-wwḍeɣɣerda?"} -{"fr":"TudoisconvaincreTomd'avouer.","kab":"IlaqadtqennεeḍTomadd-yesteqerr."} -{"fr":"Lecloudéchirasaveste.","kab":"Icerreg-aslfista-sumesmaṛ-nni."} -{"fr":"J'aiapprisàjouerdelaguitareàdixans.","kab":"Lemdeɣagiṭarasmisεiɣεecraiseggasen."} -{"fr":"J'ignorepourquoiilesttantencolère.","kab":"Urẓriɣaraiwacuyerfayakkannect-nni."} -{"fr":"Jesuisencoreindécis.","kab":"Mazaltḥar-iyi."} -{"fr":"Jesuisencoreindécis.","kab":"Mazaltt-gzimeɣdirray."} -{"fr":"Tomestlecapitainedecetteéquipedebaseball.","kab":"DTomidlqebṭannterbaεt-anbaseball."} -{"fr":"Jen'aipasdutoutétésurpris.","kab":"Urwhimeɣaramaḍi."} -{"fr":"J'aimecetteimage.","kab":"Teɛǧeb-iyitugna-ya."} -{"fr":"Nousavonstousétéchoquésparlesnouvelles.","kab":"Nexleεmerrasegisallen-nni."} -{"fr":"Jet'aideraiaprèsletravailsijenesuispastropfatigué.","kab":"Adk-εawneɣdeffiruxeddimmaurεyiɣaramliḥ."} -{"fr":"C'estàenvironkilomètres.","kab":"Ssyaɣerwazalnikilumitren."} -{"fr":"N'utilisezpastoutel'eauchaude.","kab":"Urseqdacetaramerraaman-nniyeḥman."} -{"fr":"N'utilisezpastoutel'eauchaude.","kab":"Urttfakkaaraaman-nniyeḥman."} -{"fr":"Elletementtoutletemps.","kab":"Tezgateskiddib-ak-d."} -{"fr":"Jemerefusaiàpayer.","kab":"Ugiɣadxellṣeɣ."} -{"fr":"Monmétierestdefairelavaisselle.","kab":"Degusirednyeqbacixeddmeɣ."} -{"fr":"Mesdeuxparentssontallésàl'université.","kab":"Imawlan-iwisinɣrandegtesdawit."} -{"fr":"Ilavaituncolissouslebras.","kab":"Yellayewwi-dakuliddawiɣil-is."} -{"fr":"Ilavaituncolissouslebras.","kab":"Iruḥ-dsukuliddawyiɣil-is."} -{"fr":"Jesuissupposéêtreceluiquit'aide.","kab":"Ttusemmaɣdwinarak-iεawnen."} -{"fr":"Quias-tuvuauparc ?","kab":"Dacuteẓriḍdegurti?"} -{"fr":"Tomnevoulaitpasadmettrequ'ilavaitpeur.","kab":"Tomyugiadyesteεrefbelliyugad."} -{"fr":"Ilestbonàquelquechose.","kab":"Adyelhuikra."} -{"fr":"Ilyadelanourrituresurlatable.","kab":"Yellawuččiɣefṭṭabla."} -{"fr":"Jenemesuispasdisputée.","kab":"Urnnuɣeɣdḥedd."} -{"fr":"Ilestladernièrepersonnequejeveuxvoirmaintenant.","kab":"Dnettaiurbɣiɣarayakkadẓreɣakkatura."} -{"fr":"Lecoupleatransformélachimieenunesciencemoderne.","kab":"Argaz-nnidtmeṭṭut-isrran-dtakimitdtussnatatrart."} -{"fr":"Onaeutonmessage.","kab":"Yewweḍ-aɣ-dyizen-ik."} -{"fr":"Onaeutonmessage.","kab":"Yewweḍ-aɣ-dyizen-im."} -{"fr":"Certainsélèvesontpassél'examen,maispaslesautres.","kab":"Kraseginelmadensεeddanakayad,madwiyaḍxaṭi."} -{"fr":"Ilfautbattrelefertantqu'ilestencorechaud.","kab":"Ilaqadneddezuzzalskudmazal-ityeḥma."} -{"fr":"Commentlesgenspeuvent-ilsdormirdansl'avion ?","kab":"Amekarmigganenmeddendegusafag?"} -{"fr":"Commentlesgenspeuvent-ilsdormirdansl'avion ?","kab":"Amekssawaḍenmeddenadṭṭsendegusafag?"} -{"fr":"Celasemblaitêtrelameilleuresolution.","kab":"Tellatettbin-ddtinidtifratifazen."} -{"fr":"Jemechangeais.","kab":"Lliɣttbeddileɣiceṭṭiḍen-iw."} -{"fr":"Jemechangeais.","kab":"Lliɣttbeddileɣlqecc-iw."} -{"fr":"Donnez-moiaussiducaféfort!","kab":"Efk-iyilqahwaileqqmenuladnekk!"} -{"fr":"Jesorsfaireunepromenadetouslesjours,saufquandilpleut.","kab":"Teffɣeɣadḥewwseɣyalass,alamatekkatlehwa."} -{"fr":"Suis-moietjetemontrerailechemin.","kab":"Ḍfer-iyi-d,adk-d-ssekneɣabrid."} -{"fr":"Suis-moietjetemontrerailechemin.","kab":"Ḍfer-iyi-d,adm-d-ssekneɣabrid."} -{"fr":"Puis-jevousmettreuncouvert?","kab":"Adk-d-serseɣaḍebsi?"} -{"fr":"J'aientendumesparentschuchoterlanuitdernière.","kab":"Sliɣiimawlan-iwlastewtiweniḍellidegiḍ."} -{"fr":"Riennepresse.Quandvouspourrez,s'ilvousplaît.","kab":"Krauryeɣṣib.Melmitzemreḍkan,ttxil-k."} -{"fr":"Essayecegâteau.","kab":"Ԑreḍlgaṭu-ya."} -{"fr":"Çafonctionnebien.","kab":"Ileḥḥuakkeniwata."} -{"fr":"MarieetTomvontaulycée.","kab":"MarieakkedTomteddunɣertesnawit."} -{"fr":"Jemedemandes'ilenaunautre.","kab":"Bɣiɣadẓreɣmayesεawayeḍ."} -{"fr":"C'estcequejevoulaisdire.","kab":"Dayenibɣiɣadd-iniɣ."} -{"fr":"C'estcequejevoulaisdire.","kab":"Dayeniriɣadd-iniɣ."} -{"fr":"Tomboitdulait.","kab":"Tomitessayefki."} -{"fr":"Jemesuisenferméedansmachambre.","kab":"Bellεeɣɣefyiman-iwdegtexxamt-iw."} -{"fr":"JerespecteMonsieurBrown.","kab":"TtqadareɣMassBrown."} -{"fr":"Laisse-moipayertoncafé!","kab":"Anef-iyiadxellseɣlqahwa-inek."} -{"fr":"Àprésent,jesaistout.","kab":"Tura,ẓriɣkullec."} -{"fr":"Cequimanqueàcethomme,c'estducourage.","kab":"Dtabɣestiixuṣṣenargaz-a."} -{"fr":"J'aimenotrenouveauprofesseurdefrançais.","kab":"Ḥemmleɣaselmad-nneɣamaynutntefransist."} -{"fr":"Nousdésironsalleràlaplage.","kab":"Nebɣaadnruḥarteftist."} -{"fr":"Coupe-leendeux.","kab":"Gzem-itɣefsin."} -{"fr":"Jen'aimepasceclavier.","kab":"Urḥemmleɣaraanasiw-a."} -{"fr":"Tueschanceux.","kab":"Tesεiḍzzher."} -{"fr":"Tomestvotreami.","kab":"Tomdamdakkel-nwen."} -{"fr":"Emilyasoif.","kab":"TeffudEmily."} -{"fr":"Dis-leàtoutlemonde.","kab":"Ini-timeddenakk."} -{"fr":"Jesaisqu'ellesait.","kab":"Ẓriɣdakkenteẓra."} -{"fr":"Tomaaidélespauvres.","kab":"Tomiεawenimeɣban."} -{"fr":"Jenevousétranglepas.","kab":"Urken-xennqeɣara."} -{"fr":"Autrefois,cettevilleétaitbelle.","kab":"Zik,tecbeḥtemdint-a."} -{"fr":"Quandauras-tuterminétontravail?","kab":"Melmiaratekfuḍaxeddim-ik?"} -{"fr":"Jesuisvenue,j'aivu,j'aivaincu.","kab":"Usiɣ-d,walaɣ,ɣelbeɣ."} -{"fr":"NouspensionsqueTomdormait.","kab":"NɣildakkenTomyellayeṭṭes."} -{"fr":"Ellevas'enmordrelesdoigts.","kab":"Adtɣeẓẓiḍudan-is."} -{"fr":"Ellesvontvousaccompagner.","kab":"Addduntyid-neɣ."} -{"fr":"Cen'estpascequej'aiécrit.","kab":"Maččidayenid-uriɣ."} -{"fr":"C'estlestyloquej'aiperduhier.","kab":"Dimruiyi-iεerqeniḍelli."} -{"fr":"J'aimeraissavoiroùvousêtes.","kab":"Bɣiɣadẓreɣanidatellam."} -{"fr":"Tomenaachetéunepourlui.","kab":"Tomyuɣ-dyiwetinetta."} -{"fr":"Dites-leenallemand.","kab":"Init-t-idstelmanit."} -{"fr":"Regardecettefille !","kab":"Muqeltaqcict-a!"} -{"fr":"Leschatsmangentdupain.","kab":"Imcactettenaɣrum."} -{"fr":"Arrêtedemementir !","kab":"Ḥbes,uryi-d-skiddibara!"} -{"fr":"Oùa-t-ilachetéceschaussures?","kab":"Ansaid-yuɣisebbaḍen-is?"} -{"fr":"Lesphrasesontétérajoutées.","kab":"Tifyarttwarnant."} -{"fr":"Jenesuispastrèsorganisée.","kab":"Urssuddseɣaraiman-iwmliḥ."} -{"fr":"Jepensequ'elleréussiradanssonaffaire.","kab":"Cukkeɣadtt-tsellekdegtaluft-nni-ines."} -{"fr":"Ildoitêtreinnocent.","kab":"Adyilidamelsi."} -{"fr":"Ilsallèrentsecouchertrèstard.","kab":"Degiḍmaḍiiruḥenadgnen."} -{"fr":"C'estunfaux.","kab":"Maččidwinntidet."} -{"fr":"Est-cequetuasmangétoutlepain ?","kab":"Teččiḍaɣrum-nnimerra?"} -{"fr":"Jel'aifaitendépitdemavolonté.","kab":"Xedmeɣ-tturbɣiɣ."} -{"fr":"Jemesuiséloignéedemesamies.","kab":"Jebdeɣiman-iwɣeftemdukal-iw."} -{"fr":"Quellesortedefemmepensez-vousquejesois?","kab":"Anwaṣṣenfntlawiniyi-tenwiḍ?"} -{"fr":"Celieuestpratiquepoursebaigner.","kab":"Yelhaumḍiq-ailεum."} -{"fr":"Celieuestpratiquepoursebaigner.","kab":"Yelhaumḍiq-aitwaccfa."} -{"fr":"Ellesedouche.","kab":"Tetteccef."} -{"fr":"Ilaquémandédel'argent.","kab":"Yetteridrimen."} -{"fr":"Nefaisjamaisquoiquecesoitpoursimplementprouverquetulepeux.","kab":"Ɣur-kadtgeḍkraiwakkenkanadd-tbeyyneḍbellitzemreḍ-as."} -{"fr":"Ildoitavoirenvironans.","kab":"Adyesεurebεiniseggasen."} -{"fr":"Espéronsquetutetrompes.","kab":"Sarameɣtɣelḍeḍ."} -{"fr":"Jenem'opposeraispassituvoulaisalleravecelle.","kab":"Nekkurd-qqareɣkramatebɣiḍadtedduḍyid-s."} -{"fr":"Ilmanquadejustessedesefairerenverser.","kab":"Ahdayettwadhem."} -{"fr":"Ilmanquadejustessedesefairerenverser.","kab":"Qribdehmen-t."} -{"fr":"Cenefutpasunsouci.","kab":"Urd-yusiaradaɣbel."} -{"fr":"Lechienm'avaitàpeinevuqu'ils'estenfui.","kab":"Aqjun-nniyeẓra-yi-dkan,yerwel."} -{"fr":"Demainj'arriveraiàl'heure.","kab":"Azekkaadd-awḍeɣdeglweqt."} -{"fr":"Toutcelaappartientdésormaisaupassé.","kab":"Annect-ayakkturadayeniεeddan."} -{"fr":"Appelezlamaire.","kab":"Siwletilmir."} -{"fr":"Appelezlamaire.","kab":"Aɣret-diuselwayntɣiwant."} -{"fr":"Nousavonspenséquevousdormiez.","kab":"Nenwa-kteṭṭseḍ."} -{"fr":"Nousavonspenséquevousdormiez.","kab":"Nɣilltelliḍteṭṭseḍ."} -{"fr":"Commentsauraient-ellesquoifaire?","kab":"Amekaraεelmentdacuaraxedment?"} -{"fr":"Elleseparleàelletouteseule.","kab":"Thedderdyiman-is."} -{"fr":"Elleseparleàelletouteseule.","kab":"Tettmeslayweḥd-s."} -{"fr":"Strasbourgestaussiunpointdedépartrêvépourdesexcursionsoutre-Rhin:châteauxnichésaucœurdevignobles,villagesaccrochésàlamontagne,entrelacsetforêtsetdenombreusesautresattractions.","kab":"StrasbourgdamkanisegyezmeryiwendaɣenadiḥewwesakkiniwasifnRhinandaakkenllantssṛayatdegtlemmastnyeεricenntẓurindtudrinineṭḍensadrar,garigelmimendtẓegwadwaṭasnwayennniḍenid-ijebbden."} -{"fr":"Elleetmoinousentendonsd'ordinaire.","kab":"Nennumnemmezg-dnekkyid-s."} -{"fr":"Jemechargeraidureste.","kab":"Add-lhuɣdwayenid-yegran."} -{"fr":"C'estàyperdresonlatin.","kab":"Ark-yeεreqwawal."} -{"fr":"C'estàyperdresonlatin.","kab":"Adk-yeεreqdeg-swawal."} -{"fr":"Personnen'avouluseportervolontaire.","kab":"Yiwenuryebɣiadd-yeddudawaziw."} -{"fr":"Personnen'avouluseportervolontaire.","kab":"Yiwenuryebɣiadyeddudawaziw."} -{"fr":"J'aimelamanièreaveclaquelleilpense.","kab":"Iεǧeb-iyiwamekakkeniyettxemmim."} -{"fr":"Celuiquiboitboira.","kab":"Winyeswan,adisew."} -{"fr":"Levraigoûtdelavie,onneletrouvepasdanslesgrandeschoses,maisdanslespetites.","kab":"Lbennantidetitesεatudert,urtt-nettafaradegtɣawsiwintimeqqranin,macadegtmecṭaḥ-nni."} -{"fr":"Lebuss'arrêtapourprendredespassagers.","kab":"Iḥbes-dlkaṛadyawiimessukal."} -{"fr":"Restezéloignésduchien.","kab":"Urttqerribetaraɣeruqjun-nni."} -{"fr":"Elleaessayéd'avoirtoutcequ'ellevoulait.","kab":"Teεreḍadtesεuayenakkitebɣa."} -{"fr":"Lerossignolchante.","kab":"Laicennuuwaqur."} -{"fr":"Ellechantecommeunrossignol.","kab":"Icennuamuwaqur."} -{"fr":"J’aiécritpasmaldephrases.","kab":"Uriɣddeqsntefyar."} -{"fr":"Jesuisitalienne.","kab":"Nekkdtaṭelyanit."} -{"fr":"Ellenefaitpaslasieste.","kab":"Urtettqeggilara."} -{"fr":"L'humeurdeTomachangé.","kab":"Tomibeddellxaṭer-is."} -{"fr":"Jen'airiend'autrequejepuissevousdonner.","kab":"Ursεiɣkranniḍenarak-d-fkeɣ."} -{"fr":"Jen'airiend'autrequejepuissevousdonner.","kab":"Ursεiɣkranniḍenaram-d-fkeɣ."} -{"fr":"Jen'airiend'autrequejepuissevousdonner.","kab":"Ursεiɣkranniḍenarawen-d-fkeɣ."} -{"fr":"Jesuisfou!","kab":"Ččiɣlekwaɣeḍ-iw!"} -{"fr":"L'hommequej'airencontréhierétaitMonsieurHill.","kab":"Argaz-nnimlaleɣiḍelli,dmassHill."} -{"fr":"FrédéricChopinaécritsapremièreœuvreàans.","kab":"FrédéricChopinyurataṣekka-stamezwarutmiyesεaiseggasen."} -{"fr":"Descoupsdefeuontététirés.","kab":"Ffɣenlujuhubeckiḍ."} -{"fr":"L'eaumonte.","kab":"Lad-ttalinwaman."} -{"fr":"J’aiprismesjambesàmoncoup.","kab":"Ṭṭfeɣtarewla."} -{"fr":"Jenecomprendscequiestentraindesepasser.","kab":"Urfhimeɣaraacuilaiḍerrunakka."} -{"fr":"Ellen'apaspurésister.","kab":"Urtessaweḍaraadteṣber."} -{"fr":"Ellen'apaspurésister.","kab":"Urtessaweḍaraadteṭṭefiman-is."} -{"fr":"IlestrestéauJaponpendantdeuxans.","kab":"SiniseggaseniyeqqimdegJapun."} -{"fr":"Nerestezpasplantéelà!","kab":"Urttɣimiaradinkandegyiwennwemkan!"} -{"fr":"Jesuisvenuvousavertirdenepasfaireça.","kab":"Usiɣ-dadk-nedṛeɣɣefannect-nniurt-txeddmeḍara."} -{"fr":"J'aiunemissionpourTom.","kab":"Heyyaɣ-as-dtuɣdaṭiTom."} -{"fr":"Sasantés'estaffaiblie.","kab":"Tenqesṣṣeḥḥa-s."} -{"fr":"Sasantés'estaffaiblie.","kab":"Truḥ-astezmert."} -{"fr":"Neleditessimplementàpersonne,d'accord?","kab":"Urs-qqarulayiwen,tesliḍ?"} -{"fr":"Pourquoias-tupeintlemurennoir?","kab":"Iwacutsebɣeḍlḥiḍ-nnisuberkan?"} -{"fr":"Elleteprêteraunlivre.","kab":"Adk-d-terḍeladlis."} -{"fr":"Lelivreestjaune.","kab":"Dadlis-nnidawraɣ."} -{"fr":"Commentçasefaitquetusoisaussibonenanglais?","kab":"Amekarmitḥeṛceḍakkendegteglizit?"} -{"fr":"J'aimeraisuneautreopinion.","kab":"Bɣiɣmayellarray-iḍen."} -{"fr":"Cettesoupeestbonne.","kab":"Yelhauseqqi-ya."} -{"fr":"Jeconnaisl'auteur.","kab":"Ssneɣameskar-nni."} -{"fr":"C'estexactementcequ'onveut.","kab":"Dayeninebɣaswaswa."} -{"fr":"Quelqu'unestàlaporte.","kab":"Yellawid-ibeddenɣeftewwurt."} -{"fr":"J'aiarrêtédeprêterattentionauxgensarrogants,matérialistesetdéplaisants.","kab":"Uruɣaleɣttarraɣaraddheniwiditt-ileεεben,ingaẓriyenurnetteεǧab."} -{"fr":"Jechercheuncadeauàl'intentiondemonépouse.","kab":"Ttqellibeɣasefkitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Ilestaussiencolèrequ'unchienenragé.","kab":"Yefqeεads-tiniḍdaqjunyessḍen."} -{"fr":"Toutlemondelesauratôtoutard.","kab":"Amassaadεelmenakkmedden."} -{"fr":"Celui-ciestaussibienquecelui-là.","kab":"Uladwayelhaamwihin."} -{"fr":"TomveutacheterunemaisonàBoston.","kab":"TomyebɣaadyaɣaxxamdegBoston."} -{"fr":"Jemesuisimaginéequejepourraiscomptersurvous.","kab":"Nwiɣzemreɣadttekleɣfell-ak."} -{"fr":"Soyezattentifauxvoleursàlatire.","kab":"Ԑasswidyeggarenɣerlǧib."} -{"fr":"Soyezattentifauxvoleursàlatire.","kab":"Ttεassaimakarennleǧyub."} -{"fr":"Suspendstonmanteauaucrochet.","kab":"Ԑelleqakebbuḍ-ikɣeruseεlaq."} -{"fr":"Jemedemandepourquoij'aitantsommeil.","kab":"Wehmeɣiwacuttnuddumeɣakka."} -{"fr":"Pourmoi,ellesseressemblenttoutes.","kab":"Ɣerɣur-ikifkif-nsentakk."} -{"fr":"Pourmoi,ellesseressemblenttoutes.","kab":"Nekkɣur-ittemcabintmerra."} -{"fr":"Ellen'ajamaisétéamoureuseauparavant.","kab":"Tellaurteεciqaramaḍiuqbel."} -{"fr":"J'aivutantdechosesquevous,humains,nepourriezpascroire.","kab":"Ẓriɣacḥaldtaɣawsaurtettamnemkunwiayimdanen."} -{"fr":"Inscrisicitonadresse.","kab":"Arutansa-kdayi."} -{"fr":"Inscrisicitonadresse.","kab":"Arutansa-mdayi."} -{"fr":"Celafaitansquejen'étaispasvenudanscevillage.","kab":"Ɣur-iεecraiseggasenurd-usiɣɣertaddart-a."} -{"fr":"IlsemblequeTommangeenpermanence.","kab":"WaqilTomuriḥebbesarasegučči."} -{"fr":"Ellenerestadanscetterégionquepourpeudetemps.","kab":"Druskaniteqqimdegtmennaṭ-a."} -{"fr":"Ellenerestadanscetterégionquepourpeudetemps.","kab":"Druskaniteqqimdegtmennaṭ-nni."} -{"fr":"Marthaestuneexcellentepianiste.","kab":"Marthateẓwermliḥdegupyanu."} -{"fr":"Lamajoritédesalgérienssecomportentcommedesbarbareslàoùilsimigrent.","kab":"TugetIzzayriyenttuɣalendiweḥciyenandamaunagen."} -{"fr":"Celivreestécritdansunanglaissifacile,quemêmelesdébutantspeuventlecomprendre.","kab":"Adlis-ayurasyiwetnteglizitteshelarmiuladibujadenzemrenads-fehmen."} -{"fr":"Couvre-moi,s'ilteplaît.Jemeursdefroid.","kab":"Ttxil-m,err-dfell-itaduli.Yenɣa-iussemiḍ."} -{"fr":"Lavieillefemmeégrenaitchaqueperledesonchapeletavecuneprofondedévotion.","kab":"Tamɣart-nnitellatesεeddayyaltaεeqquctsegtesbiḥt-issṭṭaεameqqren."} -{"fr":"Personneneditrien.","kab":"Yiwenurd-yennikra."} -{"fr":"Est-elleenmesuredenousvoir?","kab":"Tezmeradɣ-tẓer?"} -{"fr":"Est-elleenmesuredenousvoir?","kab":"Tezmeradɣ-d-twali."} -{"fr":"Celuiquiveutêtreheureuxpourunjourdoitsesoûler.Celuiquiveutêtreheureuxpourunmoisdoittueruncochon.Celuiquiveutêtreheureuxpourunandoitsemarier.Celuiquiveutêtreheureuxpouruneviedoitaimersaprofession.","kab":"Winyebɣanlehnanyiwennwass,adyeskeṛ.Winyebɣanlehnanwayyur,adyenɣilef.Winyebɣanlehnauseggas,adyezweǧ.Winyebɣanlehnantudert-isakk,adiḥemmelasadurdegixeddem."} -{"fr":"C'estdommagequeleprofesseurquittenotreécole.","kab":"Dasḥissefimiatanimiadyeṭṭaxeruselmadseguɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"Personnen'ensortiravivant.","kab":"Yiwenuritedder."} -{"fr":"Personnen'ensortiravivant.","kab":"Yiwenurimenneεsilmut."} -{"fr":"Laguitareestsichèrequejenepeuxpasmelapayer.","kab":"Ɣlayugiṭar-nniarmiurzmireɣadt-id-aɣeɣ."} -{"fr":"Jesuisprêtàessayerdemangertoutcequetumanges.","kab":"Aql-iwejdeɣadεerḍeɣayenakkitettetteḍ."} -{"fr":"Celavousdérange,sijefume?","kab":"Wicqamakeyyfeɣ?"} -{"fr":"Levieilhommeétaitassissurunbanc,lesyeuxfermés.","kab":"Amɣaryeqqimɣeflbenkswallen-isakkenqqnent."} -{"fr":"LeJaponarattrapélesÉtats-Unisdanscedomaine.","kab":"Japuntelḥeq-dMarikandegtaɣult-a."} -{"fr":"Jecourais.","kab":"Lliɣttazzaleɣ."} -{"fr":"Quefaisais-tu ?","kab":"Dacutelliḍtxeddmeḍ?"} -{"fr":"Onn'apasletempsdet'aideraujourd'hui.","kab":"Urnesεiaralweqtadk-nεawenassa."} -{"fr":"Ils'agitd'unfruit.","kab":"Dagummu."} -{"fr":"Ils'agitd'unfruit.","kab":"Dlfakya."} -{"fr":"Jesautaidansl'eau,commeentranse.","kab":"Neggzeɣɣerwaman,amzundlejdab."} -{"fr":"TomaachetéunerosepourMarie.","kab":"Tomyuɣ-as-dtawerḍetiMary."} -{"fr":"Lesoupervarefroidir.","kab":"Adyismiḍyimensi-nni."} -{"fr":"LaisseTomprendrelesdécisions.","kab":"EǧǧTomadyeṭṭefrray."} -{"fr":"Tudevraissuivreleconseildumédecin.","kab":"Ilaqadtḥesseḍiṭṭbibdacuik-d-yenna."} -{"fr":"Legarçonpouilleuxserévélaêtreunprincedéguisé.","kab":"Aqcic-nniafuḥaniban-dziɣdageldun."} -{"fr":"J'aibesoind'aidepourtraduirecedocumentenfrançais.","kab":"Ḥwaǧeɣtimεiwnaiusuqelnwarrat-ayiɣertefransist."} -{"fr":"Nousironspique-niqueràconditionqu'ilfassebeau.","kab":"Adnruḥadnexdemapiknikmaiqeεεedlḥal."} -{"fr":"Jepensequejevaisacheterundeceux-là.","kab":"Waqiladsɣeɣyiwensegwiyi."} -{"fr":"Dislavérité!","kab":"Ini-dtidet!"} -{"fr":"Ilfaitassezchaud,aujourd'hui.","kab":"Yeḥmalḥalddeqs-isassa."} -{"fr":"Labouteilleestpleine.","kab":"Teččurtqerεet-nni."} -{"fr":"Quandêtes-vousrentrédeLondres?","kab":"Melmiid-tuɣaleḍsegLondon?"} -{"fr":"Tomafaitbonneimpression.","kab":"Tomyefka-dudemnlεali."} -{"fr":"Mescondoléances!","kab":"Mennaɣ-awenṣṣber!"} -{"fr":"Mescondoléances!","kab":"Ṣṣber!"} -{"fr":"Ilaquatreenfantsànourrir.","kab":"Yettεeyyicrebεaigerdan."} -{"fr":"Jenemesenspasbienaujourd'huietjepréfèreresteràlamaison.","kab":"Assaurufiɣaraiman-iw,adqqimeɣdeguxxamaxir-iw."} -{"fr":"Aimes-tucettemusique?","kab":"Iεǧeb-akuẓawan-a?"} -{"fr":"Jesuisenassezbonneforme.","kab":"Ufiɣiman-iwmliḥ."} -{"fr":"JesuisaussioccupéqueTom.","kab":"CeɣleɣakkenyecɣelTom."} -{"fr":"Elles'appelleMei.Elleestentraindecuisinerdanslacuisine.","kab":"Isem-isMei.Attantessewwaydegtkuzint."} -{"fr":"C'estcequepenseTom.","kab":"DayeniyettxemmimTom."} -{"fr":"C'estcequepenseTom.","kab":"AkkaiyettwaliTom."} -{"fr":"J'espèrequecesdonnéessontfausses.","kab":"Sarameɣurṣeḥḥanarayisefka-ya."} -{"fr":"Écoutelapluie.","kab":"Ḥessiugeffur."} -{"fr":"Nouscommenceronsàquatorzeheures,siilacessédepleuvoird'icilà.","kab":"Adnebduɣefssaεtin,mateḥbeslehwassyaɣerdin."} -{"fr":"Nefaispascommesituétaissurpris.","kab":"Urttarraaraiman-iktwehmeḍ."} -{"fr":"Tométaiticiilyuneminute.","kab":"Tomɣur-sdqiqakanmiyelladayi."} -{"fr":"C'esttoiquiesàblâmerpourça.","kab":"Tuzzmadeg-kitlaqdegaya."} -{"fr":"C'esttoiquiesàblâmerpourça.","kab":"Tuzzmadeg-mitlaqdegaya."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilaàfaire.","kab":"Dayenkaniyesεadccɣel."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilaàfaire.","kab":"Dayenkaniyesεaadt-yexdem."} -{"fr":"Comparéàceuxd'Amérique,lesmariagesjaponaisfinissentrarementendivorce.","kab":"Matqurneḍ-tɣerwinnMarikan,zzwaǧdegJapundtixeṭṭayiyettfakkasinebran."} -{"fr":"Ellesontunrêve.","kab":"Sεanttargit."} -{"fr":"Ilssesontmariésilyadeuxans.","kab":"Ɣur-sensiniseggasenmizewǧen."} -{"fr":"Quelgenredeyaourtspréfères-tu ?","kab":"Anwileṣnafnlyawertik-iεeǧben?"} -{"fr":"Nousavonsdécidédeprendrecerisque.","kab":"Negzem-ittadtt-nqemmerdeg-s."} -{"fr":"Tupeuxveniràlamaison.","kab":"Tzemreḍadd-taseḍɣeruxxam."} -{"fr":"«Celavousdérange-t-ilquejefume ?»«Pasdutout.Allez-y.»","kab":""Ulacaɣilifmakeyyfeɣ?""Xaṭi,ɣaskeyyef.""} -{"fr":"Paslapeinedememenacer,jenedirairien.","kab":"Ɣasfiḥeladyi-d-teggzeḍ,kraurt-id-qqareɣ."} -{"fr":"Combiend'entre-vousyvivent-ils?","kab":"Acḥaldeg-weniizedɣendinna?"} -{"fr":"Jeveuxquelaviesoitcommeelleétait,auparavant.","kab":"Bɣiɣadtilitudertakkentellauqbel."} -{"fr":"Jevousaiditdelelaisserdanslavoiture.","kab":"Nniɣ-ak-deǧǧ-itdegtkeṛṛust."} -{"fr":"Jevousaiditdelelaisserdanslavoiture.","kab":"Nniɣ-ameǧǧ-itdegtkeṛṛust."} -{"fr":"Voseffortsseréduisirentàrien.","kab":"Ayenakkitewtemyuɣaldulac."} -{"fr":"Etnousdémolîmesenuninstantcequinousavaitprisdesannéesàconstruire.","kab":"Dɣanhudddegyiwetnteswiεtayeniɣ-yeṭṭfeniseggasendlebni."} -{"fr":"Tantquejevivraijen'oublieraijamaistagentillesse.","kab":"Urtettuɣaralmeεnatmeεneḍalammammuteɣ."} -{"fr":"Est-cequetuasdemandéauxautres ?","kab":"Testeqsaḍwiyaḍ?"} -{"fr":"Tomestunignorant,ilnecomprendstrictementrien.","kab":"Tomdimɣendefkan,kraurt-ifehhemmaḍi."} -{"fr":"Mesparentsnesesontdoutésderien.","kab":"Imawlan-iwurccuktenuladegkra."} -{"fr":"Aimer,c'estsedonnercorpsetâme.","kab":"Winiḥemmlen,yettak-dayenakkyellandeg-s."} -{"fr":"Jevoussouhaiteàtouslesdeuxbonheuretprospérité.","kab":"Buddeɣ-awenlehnadrrbeḥdegsinyid-wen."} -{"fr":"Oui,monnomestKarenSmith.","kab":"Ih,isem-iwKarenSmith."} -{"fr":"Ellemefaitperdrelatête.","kab":"Tessufuɣ-iyiileεqel-iw."} -{"fr":"Essayezuneautreporte!","kab":"Ɛreḍtawwurt-iḍen."} -{"fr":"Elleafiniparsemarieraveclui.","kab":"Ɣertagaratezweǧyid-s."} -{"fr":"C'estuneaffaireextrêmementgrave.","kab":"Dtaluftyuεrennezzeh."} -{"fr":"Oùval'homme ?Oùsoncœurl'appelle.","kab":"Andaitedduumdan?Sandais-d-yessawelwul-is."} -{"fr":"Leursaviscomptentbeaucouppourmoi.","kab":"Timuɣliwin-nsensεantazalmliḥɣerɣur-i."} -{"fr":"Leursaviscomptentbeaucouppourmoi.","kab":"Leryuy-nsensεanazalmliḥɣerɣur-i."} -{"fr":"Jesuisfierdevous,lesgars.","kab":"Ferḥeɣyes-swenayurbaε."} -{"fr":"Jamaisjen’auraisdûlaisserTommangerautantdebonbons.","kab":"ƔelḍeɣmaḍiiyeǧǧanTomyeččaannect-nninteḥlawanin."} -{"fr":"Vousmerappelezmafille.","kab":"Tesmektayeḍ-iyi-dyelli."} -{"fr":"Ilestétendusurlecanapé.","kab":"Atanyeẓẓelɣefukanapi."} -{"fr":"Ilnesevantejamaisdesonhabileté.","kab":"Uryettzuxxuarayakksweẓwariyeẓwer."} -{"fr":"Cequevousavezentenduàmonproposn'estpasvrai.","kab":"Maččidtidetwayenitesliḍfell-i."} -{"fr":"S'ilteplaît,tiens-toitranquille.","kab":"Heddeniman-ikdegleεnaya-k."} -{"fr":"S'ilteplaît,tiens-toitranquille.","kab":"Qqimṭrankil,ttxil-k."} -{"fr":"Elleestbavarde.","kab":"Thedderaṭas."} -{"fr":"Lorsqu'ilsontdéménagéenville,ilsonttrouvéquesefairedesamisétaitfacile.","kab":"Miguǧǧenɣertemdint,ufanyesheladyesεuyiwenimdukal."} -{"fr":"Jesouhaitequeturestes.","kab":"Ttmenniɣadteqqimeḍ."} -{"fr":"Lachemisedoitêtrerepassée.","kab":"Ilaqadtḥeddedtqemǧet-nni."} -{"fr":"Tuesbelleàmesyeux.","kab":"Ɣerɣur-itcebḥeḍ."} -{"fr":"C'estbon ?","kab":"Yelha?"} -{"fr":"C'estbon ?","kab":"Dayen?"} -{"fr":"C'estunplan.","kab":"Daɣawas."} -{"fr":"Pouvez-vousmefairelescourses ?","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍadyi-d-teqḍuḍ?"} -{"fr":"Jevoulaismebattre.","kab":"Lliɣbɣiɣadnnaɣeɣ."} -{"fr":"Tomdoitsuivremonconseil.","kab":"IlaqadiḥessTomiwayenis-nniɣ."} -{"fr":"Malheureusementcettephraseestcomplètementincompréhensible.","kab":"Dasḥissefimiurtettwafhamarayakktefyirt-a."} -{"fr":"Économisetesforces.","kab":"Ursseεyawaramliḥiman-ik."} -{"fr":"«Cechiotesttropmignon.Maispourquois'appelle-t-ilPanda ?»«C'estparcequesonvisageressembleàunpanda.»","kab":""Damelḥanuqziḥ-ayi.Macaiwacuisem-isPanda?""Ackuudem-isyettemcabiɣerupanda.""} -{"fr":"Tumerappellesungarçonquejeconnaissais.","kab":"Tesmektayeḍ-iyi-dyiwenweqcicilliɣssneɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaisditcelaàpersonneauparavant,pasmêmeàmamère.","kab":"Urt-nniɣarayakkiḥeddnniḍenuqbel,yemmamaččinniɣ-as."} -{"fr":"Jen'aijamaisditcelaàpersonneauparavant,pasmêmeàmamère.","kab":"Urt-nniɣarayakkiḥeddnniḍenuqbel,ulaiyemma."} -{"fr":"Quandj'airencontrémonancienprofesseur,ilm'ademandécommentallaientmesparents.","kab":"Mid-mlaleɣaselmad-iwnzik,yesteqsa-yi-damekttilinyimawlan-iw."} -{"fr":"Vousnousmanquezaussi.","kab":"Nxaqfell-awenuladnekni."} -{"fr":"Lesgensregardaient.","kab":"Llanxeẓẓrenmedden."} -{"fr":"Lesgensregardaient.","kab":"Llanxeẓẓren-dmedden."} -{"fr":"Depuiscombiendetempsvis-tusurcetteîle?","kab":"Segmelmiitettidireḍdegtegzirt-a?"} -{"fr":"Ellevatomberdesnues.","kab":"Adtenneqmas."} -{"fr":"Jen'aijamaisétéaussihumiliéedemavie.","kab":"Werǧiniεeddafell-iddelamwinsegmid-lliɣ."} -{"fr":"Lesfillesétaientassisescôteàcôte.","kab":"Tiqcicin-nnillantqqimenttayetɣertayet."} -{"fr":"Ilasauvéungarçondelanoyade.","kab":"Isellek-dyiwennweqcicsitɣerriqt."} -{"fr":"Naokiétaitpauvreetvivaitdansunecabane.","kab":"Naokiyelladaẓawali,yettidirdegyiwetntbaṛṛakt."} -{"fr":"Levieuxhippien'avaitpasbesoindedrogues;lavielefaisaitplaner.","kab":"Ahipi-nniamɣaruryeḥwaǧaralehyuf;dtudertiyellanteddewwiḥ-it."} -{"fr":"Jesuisvraimentfatiguédevivre.","kab":"Stidetεyiɣdegtudert."} -{"fr":"Qu'estcequivousarrive?","kab":"Dacuiken-yuɣenakka?"} -{"fr":"L'Hommepeuttoutinventer,exceptél'artd'êtreheureux.","kab":"Amdanyesnulfuy-dkullec,anagartaẓuri-nniid-yettawinlehna."} -{"fr":"Autrefois,leschosesétaientdifférentes.","kab":"Zikmaččiakkaiyellalḥal."} -{"fr":"Autrefois,leschosesétaientdifférentes.","kab":"Zikmgaradenlumuṛ."} -{"fr":"Ilesttroisansplusjeunequemoi.","kab":"Ǧǧiɣ-tstlataiseggasen."} -{"fr":"Ellessesontdébrouillées.","kab":"Ḍebbrentiqerra-nsent."} -{"fr":"J'aiessayéetéchoué.","kab":"Ԑerḍeɣ,urssawḍeɣara."} -{"fr":"Elleneleméprisequeparcequ'ilestpauvre.","kab":"Tesseḥqar-itimikandaẓawali."} -{"fr":"J’aidurespectpourmonsieurBrown.","kab":"NekkttqadareɣmassBrown."} -{"fr":"Jenesouhaitepasenparleravecvous.","kab":"Urbɣiɣaraadhedreɣɣefakkenyid-k."} -{"fr":"Jenesouhaitepasenparleravecvous.","kab":"Urbɣiɣaraadhedreɣɣefakkenyid-m."} -{"fr":"Toutest-ilprêt?","kab":"Kulleciheyya?"} -{"fr":"Faitesdissoudrelapoudreàleverdansunecuilleréeàsouped'eau.","kab":"Sefsitamtunt-nnidegtɣenǧawtnwaman."} -{"fr":"Laterretournesursonaxe.","kab":"Lqaɛatettezziitazayt-is."} -{"fr":"Elleesttombéeetelles'estcassélajambe.","kab":"Teɣlidɣaterreẓseguqejjiṛ-is."} -{"fr":"Aujourd'huij'aivoté.","kab":"Ass-agiferneɣ."} -{"fr":"Lechatcourutauhautdel'arbre.","kab":"Amcic-nniyuzzelɣeryixefnttejra."} -{"fr":"Lechatcourutauhautdel'arbre.","kab":"Amcic-nniyuzzelɣeryixefnwaddag."} -{"fr":"Unmoment!Neraccrochezpas!","kab":"Arǧucwiṭ!urgezzemara!"} -{"fr":"C'estenqu'AïtMenguelletseproduisitdansl'Olympiapourlapremièrefois.","kab":"DegiyecnaWatMengellatdegtzeqqanOlympiaitikelttamezwarut."} -{"fr":"L'étéestfinalementarrivé.","kab":"Ditaggarayewweḍ-dunebdu."} -{"fr":"Leroietlareineneportaientpasdecouronne.","kab":"Agelliddtgellidtllanurrrinaratismar-nsen."} -{"fr":"Ilsn'ontrien.","kab":"Ursεinkra."} -{"fr":"Ilaundonpourlamusique.","kab":"Tettunefk-asdeguẓawan."} -{"fr":"Peut-êtreconnaît-ilcettehistoire.","kab":"Ahatyessentaqṣiṭ-agi."} -{"fr":"Peut-êtreconnaît-ilcettehistoire.","kab":"Ahatyessenamezruy-agi."} -{"fr":"Parsmaintenantetnereviensjamais.","kab":"Ruḥtura,urttεawadarayakkadd-tuɣaleḍ."} -{"fr":"Montre-moicequetuasdanslamaingauche!","kab":"Ssken-iyi-dayenyellandegufus-ikazelmaḍ!"} -{"fr":"Jecroisquetun'aspascomprislaquestion.","kab":"Waqilurtefhimeḍaraasteqsi."} -{"fr":"Montre-moicequetuasdanslamaingauche!","kab":"Beggen-iyi-dayenyellandegufus-ikazelmaḍ!"} -{"fr":"Jevoislareine.","kab":"Ttwaliɣtagellidt."} -{"fr":"Montre-moicequetuasdanslamaingauche!","kab":"Zzken-iyi-dayenyellandegufus-ikazelmaḍ!"} -{"fr":"Montre-moicequetuasdanslamaingauche!","kab":"Werri-iyi-dayenyellandegufus-ikazelmaḍ!"} -{"fr":"Ilneigerademain.","kab":"Azekkaadiwetudfel."} -{"fr":"Lespoissonsdorment-ils?","kab":"Wissenmagganenyiselman?"} -{"fr":"Lespoissonsdorment-ils?","kab":"Gganenyiselman?"} -{"fr":"Ils'estrenduàlafêtehier.","kab":"Iruḥɣertmeɣraiḍelli."} -{"fr":"Jesuisenmesuredeleconfirmer.","kab":"Zemreɣadt-id-wekkdeɣ."} -{"fr":"Lagruesetenaitsurunepatte.","kab":"Aɣlaɣluibeddɣefyiḍarren-is."} -{"fr":"Rendez-moicelivre!","kab":"Err-iyi-dadlis-nni!"} -{"fr":"JepensequeTomaditquesonnomestJackson.","kab":"Cukkeɣyenna-dTomdakkenisem-isJackson."} -{"fr":"Jenepensaispasquevousmelediriez.","kab":"Urumineɣadiyi-d-tiniḍaya."} -{"fr":"Emmenez-vousquiquecesoit?","kab":"Tewwiḍ-dkranyiwen?"} -{"fr":"Emmenez-vousquiquecesoit?","kab":"Tewwiḍ-dabɛeḍ?"} -{"fr":"J'aimeraisvoircettebague,jeteprie.","kab":"Ttxil-k,bɣiɣadẓreɣtaxatemt-nni."} -{"fr":"Ellesseplaignenttoujours.","kab":"Yeccetkayyalass."} -{"fr":"Lesmanifestationsdelundiétaientsurtoutpacifiques.","kab":"Timesbaniyinnwass-nninletnayenεeddantladɣadegtalwit."} -{"fr":"Ilaainsiperdutoutl'argent.","kab":"Akkais-ruḥenmerrayidrimen-nni."} -{"fr":"Ilaainsiperdutoutl'argent.","kab":"Dɣayesruḥakkidrimen-nni."} -{"fr":"Jemesuisvraimentbienamusée,hierausoir.","kab":"Zhiɣstidetiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Nemangepasseulementdupoissonmaisaussidelaviande.","kab":"Urtettarakanlḥut,eččdaɣenaksum."} -{"fr":"Nemangepasseulementdupoissonmaisaussidelaviande.","kab":"Maččidiselmankanaratettetteḍ,eččdaɣenaksum."} -{"fr":"Toutçaestbienbeau,maisc'estimpossible.","kab":"Yellamerrawaya,dacudawezɣiadyemmag."} -{"fr":"Personnenevitplusdanscetimmeuble.","kab":"Turayiwenuryezdiɣdeguzadaɣ-nni."} -{"fr":"Personnenevitplusdanscetimmeuble.","kab":"Turayiwenuryezdiɣdeglbaṭima-nni."} -{"fr":"Dèsquej'aiquittélamaison,ilacommencéàpleuvoir.","kab":"Akkenkaniffɣeɣseguxxam,tebdatekkatlehwa."} -{"fr":"Ilestvraiqu'ilseraitplusfacilepourlesétudiantss'iln'yavaitqu'undialectedel'espagnol,maisc'esttrèsloind'êtrelecas.","kab":"Dtidet,lemmeryiwetntantalakaniyellandegtespenyultarasen-yishiliinelmaden,macamaččiakkenakkiyellalḥal."} -{"fr":"Demainestladernièrejournéed'école!","kab":"Azekkaidassaneggarudeguɣerbaz!"} -{"fr":"Pourquoidois-tulefaire ?","kab":"Iwacuiilaqadtxedmeḍakken?"} -{"fr":"Jeveuxallerenville.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣɣertemdint."} -{"fr":"Lafilledontjet'aiparléhabiteici.","kab":"Daitezdeɣteqcict-nnik-d-nniɣ."} -{"fr":"Maintenant,écoutez-moibien!","kab":"Tura,ḥess-iyi-dakkenilaq!"} -{"fr":"Nevoulez-vouspasécoutermaversion?","kab":"Urtebɣamaraadtḥessemiteḍrist-iw?"} -{"fr":"Cettesortedeflatterienetemèneranullepart.","kab":"Aqezzeb-nniurk-yessawaḍsani."} -{"fr":"C'estnousquiirons.","kab":"Dnekniarairuḥen."} -{"fr":"S'ilneveutvraimentpasyaller,ilnedevraitpasyêtreobligé.","kab":"Mauryebɣiaraadiruḥɣerdin,fiḥeladt-iḥettemḥedd."} -{"fr":"Tomagagnétrentemilledollarslemoisdernier.","kab":"Tomirbeḥ-dalefidularenayyur-nniiεeddan."} -{"fr":"Ellen'apasbeaucoupd'amisàKyoto.","kab":"UrtesεiaraaṭasnyemdukaldegKyoto."} -{"fr":"Vousn'êtespaslaseulefemmeici.","kab":"Maččidkemmkanidtameṭṭutdayi."} -{"fr":"Es-tutriste?","kab":"Tḥezneḍ?"} -{"fr":"EnAngleterreauMoyen-Âge,desvillesentièresjouaientaufootballlorsdecertainsjoursfériés,parfoisavecjusqu'àcinqcentsjoueursenmêmetemps.","kab":"DegLegliz,degTallitTalemmast,llantdtimdininakkenkemlentiyetturarenddabexussannlficṭat,tikwalttawḍenalammadxems-myaimurarenɣeftikelt."} -{"fr":"GeorgeBushpensaitqu'ilseraitassezfaciledegagnerlescœursetlesespritsdesIraqiens.","kab":"GeorgeBushyellayenwaads-yishiladd-yerbeḥulawendwallaɣennYiεiraqiyen."} -{"fr":"Iln'yaaucunmoyendesavoiroùilestallé.","kab":"Ulamekakkaraiẓeryiwenandairuḥ."} -{"fr":"« Sonhistoireest-ellevraie ? »« J'aibienpeurquenon. »","kab":""Tṣeḥḥateqsiṭ-nni-ines?""Urcukkeɣ"."} -{"fr":"« Sonhistoireest-ellevraie ? »« J'aibienpeurquenon. »","kab":""Tṣeḥḥateqsiṭ-nni-ines?""Ugadeɣurtṣeḥḥaara"."} -{"fr":"Celafaitunepetitedifférence.","kab":"Degakkeniyellaciṭṭnwemgirred."} -{"fr":"C'estunesopranorenommée.","kab":"Dtasopranutmucaεen."} -{"fr":"Quisurveillelessurveillants?","kab":"Anwaiyettεassaniεessasen?"} -{"fr":"Jenemerappellepasdequoiilétaitquestion.","kab":"Urcfiɣaraɣefwacuntemsalt."} -{"fr":"Penses-tuqu'ilveuilletoujoursm'épouser?","kab":"Tettwaliḍbellimazalyebɣaadyi-yaɣ?"} -{"fr":"Lesenfantsessayentsouventd'imiterleursaînés.","kab":"Igerdanzganttεaraḍenadd-ḥakinwidmeqqrenfell-asen."} -{"fr":"Celivreméritequetuconsacresdutempsàlelire.","kab":"Adlis-ayuklalads-tefkeḍlweqtakkenadt-teɣreḍ."} -{"fr":"Ilyadesconditions.","kab":"Stewtilin."} -{"fr":"Ilyadesconditions.","kab":"Llanttewtilin."} -{"fr":"Onditqu'onneseremetjamaisdesonpremieramour.","kab":"Qqarenwerǧiniḥelluyiwensegtayri-stamezwarut."} -{"fr":"Jelaluiaifaitécrire.","kab":"Nniɣ-asadtt-yaru."} -{"fr":"Tomnedoitpasrêversavie,ildoitvivresonrêve.","kab":"UryessefkaraiTomadyargutudert-is,yessefkadyidirtargit-is."} -{"fr":"Tuvoismonfils?","kab":"Tettwaliḍmmi?"} -{"fr":"Tuvoismonfils?","kab":"Tẓerreḍmmi?"} -{"fr":"Tompeutaccomplirn’importequois'ilymetducœur.","kab":"YezmerTomiyaltaɣawsamayellayekker-assegul."} -{"fr":"Ilsnem'ontpaschoisi.","kab":"Uryi-xtarenara."} -{"fr":"Ellecomprend.","kab":"Tgezzu."} -{"fr":"Ellecomprend.","kab":"Tfehhem."} -{"fr":"Ilcomprend.","kab":"Igezzu."} -{"fr":"L'hommepassesavieàraisonnersurlepassé,àseplaindreduprésent,àtremblerpourl'avenir.","kab":"Amdanyettidirɣefyizri-ines,yettcetkiɣefwass-a,yettergigiɣefuzekka-s."} -{"fr":"Lamoraleélèveuntribunalplushautetplusredoutablequeceluideslois.","kab":"Tessalaytɣaratanefrutd-asawenutekka-dnnigizerfan."} -{"fr":"Lesidéesfontletourdumonde:ellesroulentdelangueenlangue,desièclesensiècles,deversenprose.","kab":"Tezzinttektiwiniddunit:tedduntsegtutlaytɣertayeḍ,sitimiḍiɣertayeḍ,segyefyarɣertesrit."} -{"fr":"Prendsmapartdegâteausituveux.","kab":"Ɣaseččamur-iwnlgaṭumatebɣiḍ."} -{"fr":"Celuiquipouraimernecherchequ'unerose,n'estsûrementqu'unpapillon.","kab":"Winakkenyebɣantayriyettnadiḥacatajeǧǧigt,amuferṭeṭṭu."} -{"fr":"Larapiditéestsublime,etlalenteurmajestueuse.","kab":"Aruredyelha,amulleḍyecbeḥ."} -{"fr":"Lesdroitssontdespropriétésappuyéessurlapuissance.Silapuissancetombe,lesdroitstombentaussi.","kab":"Izerfandaylaissendenɣeftezmert.Mateɣlitezmert,izerfanadɣlinuladnutni."} -{"fr":"L'orestlesouveraindessouverains.","kab":"Awreɣdagellidigelliden."} -{"fr":"Lechatnenouscaressepas,ilsecaresseànous.","kab":"Amcicuraɣ-yesslufuyara,yesslufuyiman-isɣer-neɣ."} -{"fr":"Amènetonminois!","kab":"Awi-dudem-im!"} -{"fr":"Amènetonminois!","kab":"Awi-dudem-ik!"} -{"fr":"Ramènetesfessesparici!","kab":"Sɣimtimeccacin-ikdagi!"} -{"fr":"Ramènetesfessesparici!","kab":"Sɣimtimeccacin-imdagi!"} -{"fr":"Quelemmerdeur,celui-là!","kab":"Akkaidbu-lehmum!"} -{"fr":"Lachancefaitpartiedelavie.","kab":"Ẓẓherdaḥricsegtudert."} -{"fr":"Jesuisseulactuellement.","kab":"Aql-iweḥd-ituraakka."} -{"fr":"Mets-toidecôté,jeteprie!","kab":"Qqelɣerṭṭerf,degleεnaya-k!"} -{"fr":"Mets-toidecôté,jeteprie!","kab":"Qqelɣerṭṭerf,degleεnaya-m!"} -{"fr":"Quelsrésultatsattends-tu?","kab":"Acunugmuḍitettrajuḍ?"} -{"fr":"C'estdifficiledemangercesescargots!","kab":"Yuεeradteččeḍimillusen-a!"} -{"fr":"C'estdifficiledemangercesescargots!","kab":"Yuεeradteččeḍiεrusen-a!"} -{"fr":"LeJaponetlaCoréeduSudsontdespayslimitrophes.","kab":"JapundKuryanWenẓuldtimuraid-yemrasamen."} -{"fr":"Aimez-vouslabière ?","kab":"Teεǧeb-aklbira?"} -{"fr":"Ellessontvenuesicil'uneaprèsl'autre.","kab":"Usant-dardagitadeffirta."} -{"fr":"Ilvousfautmedirelavérité.","kab":"Ilaq-awenadiyi-d-inimtidett."} -{"fr":"Lescrétinsroulentdesmécaniquesalorsquelessagesendossentl’humiliation.","kab":"Ungifentthuzzuntuyatmaduḥdiqenttawinddel."} -{"fr":"Dis-moisic'esttoiquejevoislà?","kab":"Mmli-iyi-dmad-kemaya?"} -{"fr":"Ilestcomplètementtordu !","kab":"Yezlegyakk!"} -{"fr":"TomveutensavoirdavantagesurlepassédeMarie.","kab":"TomyebɣaadiẓerugarayaɣefyizrinMarie."} -{"fr":"Jeterevaudraiçaunjour.","kab":"Add-yaswassadk-rreɣlxiṛ-ik."} -{"fr":"L'étéestvitepassé.","kab":"Anebduiɛeddastɣawla."} -{"fr":"Jedoisteparlerdececi.","kab":"Ilaqadk-d-mmeslayeɣɣefayagi."} -{"fr":"Tomveutquej'ailleaveclui.","kab":"Tomyebɣaaddduɣyid-s."} -{"fr":"Unequestionm'aétésoumise.","kab":"Yettswasumer-iyi-dusteqsi."} -{"fr":"Auvillage,toutlemondeleconnaissait.","kab":"Llanssnen-takkdegtaddart."} -{"fr":"Oùpuis-jeenacheterun?","kab":"Ansiizemreɣadd-sɣeɣyiwen?"} -{"fr":"Lespersonnesâgéesméritentdurespect.","kab":"Imɣarenuklalenleqder."} -{"fr":"Jerefused'ouvrirlaporte.","kab":"Urqebbleɣaraadldiɣtawwurt."} -{"fr":"Commentai-jepurefuser?","kab":"Amekarmiggumiɣ?"} -{"fr":"Commentai-jepurefuser?","kab":"Amekarmiugiɣ?"} -{"fr":"Sonrêveestd'allerenSuisse.","kab":"TettmennilemmeradtruḥɣerSswis."} -{"fr":"Çacoûtelesyeuxdelatête.","kab":"Ssuma-stekkatɣerdeffirtmeẓẓuɣt."} -{"fr":"Onm'apriédequitterl'entreprise.","kab":"Sutren-dseg-iadṭṭixreɣsegtkebbanit."} -{"fr":"Jevousoffreunedernièrechance.","kab":"Adk-fkeɣtagnittaneggarut."} -{"fr":"Quit'aditdem'emmenerici?","kab":"Wik-d-yennanadyi-d-tawiḍɣerdayi?"} -{"fr":"Quit'aditdem'emmenerici?","kab":"Wim-d-yennanadyi-d-tawiḍɣerda?"} -{"fr":"Jen'aipasencoreluladernièrepagedeceroman.","kab":"Mazalurɣriɣasebteraneggarunwungal-nni."} -{"fr":"Letrainestpartiavantquej'arriveàlagare.","kab":"Tamacintteqleεuqbeladawḍeɣɣerteɣsert."} -{"fr":"Cetteportenepeuts'ouvrird'aucunefaçon.","kab":"Ulamekakkarad-telditewwurt-a."} -{"fr":"Ilportedeschaussettesetdeschaussures.","kab":"Yelsaiqacirendusebbaḍ."} -{"fr":"Tuesdonctombéeduciel ?","kab":"Segigenniid-teɣliḍihi?"} -{"fr":"Ilavuunelumièreauloin.","kab":"Yeẓratafatɣerlebεid."} -{"fr":"J'aifaitunrêveterriblelanuitdernière.","kab":"Urgaɣtargittessexlaεiḍelli."} -{"fr":"Turéagisdemanièreexcessive.","kab":"Tettzeyyideḍ-asdegusedmer."} -{"fr":"OnnesaitpasquandilestvenuàLondres.","kab":"Uribanaramelmiid-yusaɣerLondon."} -{"fr":"Cetévénementestencorefraisdansnotremémoire.","kab":"Aneḍru-yamazal-tdajdiddegtektawt-nneɣ."} -{"fr":"Oùestlalaisse?","kab":"Anda-ttteqlaṭ-nni?"} -{"fr":"Jemesuisconcentrésursesparoles.","kab":"Rriɣlwelhaɣeryimeslayen-is."} -{"fr":""Commençonslaleçond'aujourd'huienouvrantlelivreàlapage",ditleprofesseur.","kab":""Yyawadnebduttamsirtnwassasudlis-nneɣaranelditdegusebterwis",id-yennauselmad."} -{"fr":"Descendezdèsquepossible.","kab":"Urttεeṭṭilarayakk,ṣubb-d."} -{"fr":"Descendezdèsquepossible.","kab":"Urttεeṭṭilarayakk,ers-d."} -{"fr":"Descendezdèsquepossible.","kab":"Urttεeṭṭilarayakk,aṭer-d."} -{"fr":"Tomestrespectédanslacommunautédesaffairesparcequ'ilesttoujoursjusteethonnêtedanssesrapportsaveclesautres.","kab":"Tomdwinyettuqadrendegtemɣiwentnyiweẓlaackudaḥeqqiyernayeṣfaɣerwiyaḍ."} -{"fr":"Jésustedéteste.","kab":"Ikreh-ikYasuε."} -{"fr":"Laylaaretirésonhijab.","kab":"Laylatekkeslḥiǧab-is."} -{"fr":"Quevousêteslourde!","kab":"Ayẓẓayeḍ!"} -{"fr":"JesavaisqueTommementait.","kab":"Ẓriɣyeskaddeb-iyi-dTom."} -{"fr":"Quesepassa-t-ilencejourmémorable ?","kab":"Dacuyeḍrandegass-nniuritettuyiwen?"} -{"fr":"Jen'aimangéqu'unmorceaudepain.","kab":"Dacedduqnweɣrumkaniččiɣ."} -{"fr":"Jen'aimangéqu'unmorceaudepain.","kab":"Daḥerrifnweɣrumkaniččiɣ."} -{"fr":"Jenetravaillaispascejour-là.","kab":"Ass-nnilliɣurxeddmeɣara."} -{"fr":"Unmatin,ellelerencontrademanièreinopinée,danslarue.","kab":"Yiwwastaṣebḥit,temlal-itdegubridurtedmi."} -{"fr":"Laflècheamanquésacible.","kab":"Tezgelnnicantneccabt."} -{"fr":"Bougetonvélodelà,s'ilteplaît!","kab":"Kkesavilu-inekssya,degleεnaya-k!"} -{"fr":"Liredeslivresestfortintéressant.","kab":"Dayenyelhanmliḥwinyeqqarenidlisen."} -{"fr":"J'aimeraisêtreaussirichequelui.","kab":"Lemmerufiɣadiliɣdamerkantiamnetta."} -{"fr":"Ilvousattendchezlui.","kab":"Yettraju-kdeguxxam."} -{"fr":"Utiliséintelligemment,l'argentpeutfairebeaucoup.","kab":"Mattwasqedcenstigzi,idrimenzemreniwaṭas."} -{"fr":"Jouezdehorsaulieuderegarderlatélévision.","kab":"Ruḥetadtleεbemdegberra,maččidtilivizyuaratferrjem."} -{"fr":"Ilregardaautourdelui,maisneputvoirpersonne.","kab":"Imuqelakkadwakka,macakrauryeẓriyiwen."} -{"fr":"Tomaditqu'ilavaitbesoindedormirunpeu.","kab":"Tomyenna-dyebɣaadyeṭṭesciṭuḥ."} -{"fr":"Merci,j'aitoutcompris.","kab":"Tanemmirt,fehmeɣkullec."} -{"fr":"JedevraisannulermamissionàLosAngeles.","kab":"Ilaqadsfesxeɣtuɣdaṭ-nnisεiɣdegLosAngeles."} -{"fr":"Jesuisdésolé,maisjenepeuxpasbienvousentendre.","kab":"Suref-iyi,macaurk-d-selleɣaraakkenilaq."} -{"fr":"Jesuisdésoléesijevousaieffrayée.","kab":"Suref-iyikanmassxelεeɣ-kem."} -{"fr":"Ilrevintdeuxjoursplustard.","kab":"Yuɣal-dmiεeddansinnwussan."} -{"fr":"Noussommesstupéfaits.","kab":"Aql-aɣnenεetbar."} -{"fr":"Aveccetrain,tuirasdeuxfoisplusvite.","kab":"Mateddiḍdtmacint-a,adtzerbeḍssinimuren."} -{"fr":"Jenesaismêmepasquic'est.","kab":"Urεlimeɣulamenhu-t."} -{"fr":"Jemangebeaucoupdefruits.","kab":"Tetteɣaṭasigumma."} -{"fr":"Jem’ensouvienscommesic’étaithier.","kab":"Cfiɣamzundiḍelli."} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéàtonbras?","kab":"Dacuik-yuɣendegiɣil-ik?"} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéàtonbras?","kab":"Dacuikem-yuɣendegiɣil-im?"} -{"fr":"Ilssontmortsjeunes.","kab":"Mmutenmeẓẓiyit."} -{"fr":"Ilssontmortsjeunes.","kab":"Mmutendimecṭaḥ."} -{"fr":"Vousnepouvezpaslegérerseul.","kab":"Urs-tezmireḍweḥd-k."} -{"fr":"Vousnepouvezpaslegérerseul.","kab":"Urs-tezmireḍweḥd-m."} -{"fr":"Vousnepouvezpaslegérerseul.","kab":"Urtezmireḍadt-tesferkeḍweḥd-k."} -{"fr":"Ilestgrandtempsquetuaillesaulit.","kab":"Dlawankanadtεeddiḍadtegneḍ."} -{"fr":"Jen'aipersonneavecquijouer.","kab":"Ulacakkukudaraurareɣ."} -{"fr":"Jen'aipersonneavecquijouer.","kab":"Ulacdmenhuaraleεbeɣ."} -{"fr":"J'aidesproblèmesàrésoudre.","kab":"Sεiɣugurenadten-fruɣ."} -{"fr":"ÇapassemaintenantsurTF.","kab":"Yettεeddi-dturaakkadegTF."} -{"fr":"Jen'enavaispaslamoindreintention.","kab":"Maččidayenakkid-meyyzeɣ."} -{"fr":"Ils'accrochaàsontravail.","kab":"Yeckunṭeḍdeguxxeddim-is."} -{"fr":"Enavez-vousunquisoitunpeupluspetit ?","kab":"Urtesεiḍarawinmecṭuḥenacemma?"} -{"fr":"Jen'aipascomprislaquestion.","kab":"Urfhimeɣaratuttra-nni."} -{"fr":"FinalementJeannen'apasachetéça.","kab":"Ɣertagaraurt-id-tuɣaraJeanne."} -{"fr":"JedoutequeBobvienneàl'heure.","kab":"Urcukkeɣaraadd-yasBobdeglweqt."} -{"fr":"Saute!","kab":"Neggez!"} -{"fr":"Laboîtecontientunités.","kab":"Tabewwaṭ-nnideg-sntiynin."} -{"fr":"Unemaisonestplusqu'unsimplebâtiment.","kab":"Axxammaččidazadaɣkan."} -{"fr":"C’estunevillehistorique.","kab":"Dtamdinttamazrayt."} -{"fr":"Ellerefusamonoffre.","kab":"Tugitikci-w."} -{"fr":"Quellessontlesrèglesdecegroupe?","kab":"Dacu-tenyilugannwegraw-a?"} -{"fr":"Êtes-vousàBoston?","kab":"DegBostonitelliḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousàBoston?","kab":"DegBostonitellam?"} -{"fr":"Êtes-vousàBoston?","kab":"DegBostonitellamt?"} -{"fr":"Combienya-t-ildechatsdanslejardin?","kab":"Acḥalnyemcaciyellandegtebḥirt?"} -{"fr":"Ai-jeledroitdeprendredesphotos,ici?","kab":"Zemreɣadṣewwreɣda?"} -{"fr":"Jeleferaiavecplaisir.","kab":"Slferḥaraxedmeɣakken."} -{"fr":"Cettevignegrimpeautourdesarbres.","kab":"Tiẓurin-alebbsentɣerttjur."} -{"fr":"Lesfillessontfolles.","kab":"Mxellentteḥdayin."} -{"fr":"Lesfillessontfolles.","kab":"Selbentteḥdayin."} -{"fr":"Lesfillessontfolles.","kab":"Heblentteḥdayin."} -{"fr":"Lesfillessontfolles.","kab":"Mxellenttullas."} -{"fr":"Lesfillessontfolles.","kab":"Heblenttullas."} -{"fr":"Lesfillessontfolles.","kab":"Selbenttullas."} -{"fr":"Ilprétendêtresourd.","kab":"Yerraiman-isdaεeẓẓug."} -{"fr":"Ilprétendêtresourd.","kab":"Ileεεeb-ittdaεeẓẓug."} -{"fr":"Tunedoispasformatercettedisquette.","kab":"Urmesselarataḍebsit-nni."} -{"fr":"Vousêtesalléetroploin,cettefois.","kab":"Tikelt-atεeddaḍtilas."} -{"fr":"Unfeuadémarréàl'aubergeoùilsétaient.","kab":"Tendertmesdeguzebrizandaiten-tuɣ."} -{"fr":"Jemangeavecmonfrangin.","kab":"Tetteɣnekkdgma."} -{"fr":"Unjourilreçutunelettreanonyme,quiluidisaitqu'Odetteavaitétélamaîtressed'innombrableshommes,defemmes,etqu'ellefréquentaitlesmaisonsdepasse.","kab":"Yiwwastewweḍ-as-dtabratdtudrigtis-d-yeqqarenbelliOdettetellateffeɣdkramaččikranyergazendtlawin,yernatettruḥɣeryexxamenuεeddi."} -{"fr":"J'irailemoisprochain.","kab":"Adruḥeɣayyurid-iteddun."} -{"fr":"Mariesepromenait.","kab":"Marietellatettmerriḥ."} -{"fr":"C'estmarrant,jenemesouvienspasdecela.","kab":"Dleεǧeb,urcfiɣaraɣefakka."} -{"fr":"Leschaussuressevendentparpaires.","kab":"Isebbaḍenttnuzendtiyugiwin."} -{"fr":"Jepensequec'esttoi.","kab":"Waqildkečč."} -{"fr":"Jepensequec'esttoi.","kab":"Waqildkemm."} -{"fr":"Jesuisleplusvieuxici.","kab":"Nekkimeqqerakkdayi."} -{"fr":"Apporte-moiletéléphone,Tom.","kab":"Awi-yi-dttilifun-nniaTom."} -{"fr":"Jen'ycomprendsquedalle!","kab":"Urgziɣtren."} -{"fr":"Êtes-vousimpliquédanslapolitique ?","kab":"Teggareḍ-ttdegtsertit?"} -{"fr":"Combiendelanguesya-t-ildanslemonde?","kab":"Acḥalntutlayinyellandegumaḍal?"} -{"fr":"Nousallonstousàlamaison.","kab":"Nteddumerraɣeruxxam."} -{"fr":"Laprésentephraseestfausse.","kab":"Tafyirt-anturaurtṣeḥḥaara."} -{"fr":"Tuestellementbelledanscetterobe!","kab":"Tcebḥeḍdayenkanstqendurt-nni!"} -{"fr":"Quiest-cequineconnaîtpasceproblème ? !","kab":"Anwaurnessinaɣbel-a?!"} -{"fr":"Quiest-cequineconnaîtpasceproblème ? !","kab":"Anwaurnesεiaɣbel-a?!"} -{"fr":"C'estseulementlelundi.","kab":"Assnlentayenkan."} -{"fr":"Iln'apasfaitlasourdeoreille.","kab":"Uryesεuẓẓegara."} -{"fr":"Lacapitaledel'UkraineestKiev.","kab":"DKievidtamanaɣtnUkranya."} -{"fr":"Nesoispasdéraisonnable.","kab":"Ursmuhbulara."} -{"fr":"C'estunproblèmetrèsgrave.","kab":"Daɣbelameqqran."} -{"fr":"L'odeurétaitrepoussante.","kab":"Rriḥatellateṭṭeεṭiε."} -{"fr":"Chaquefoisquejetented'enparler,ilchangedesujet.","kab":"Yalmiεeddaɣadd-hedreɣɣefakken,adibeddelawal."} -{"fr":"Chaquefoisquejetented'enparler,ilchangedesujet.","kab":"Yalmiεeddaɣadd-hedreɣɣefakken,adibeddelasentel."} -{"fr":"Elleignoraittotalementdequoij'étaisentraindeparler.","kab":"Urteẓriarayakkɣefwaculliɣttmeslayeɣ."} -{"fr":"J'aimebientoncamion.","kab":"Iεǧeb-iyimliḥukamyun-ik."} -{"fr":"J'aimebientoncamion.","kab":"Iεǧeb-iyimliḥukamyun-im."} -{"fr":"Jevousaicontrariés.","kab":"Ddiɣ-awendegnneqma."} -{"fr":"Jevousaicontrariés.","kab":"Ԑundeɣ-ken."} -{"fr":"Jen'aiguèrelecœuràrire.","kab":"Ursεiɣarayakkulitaḍsa."} -{"fr":"Jen'aiguèrelecœuràrire.","kab":"Ursεiɣarayakkularayeḍsen."} -{"fr":"LenavireferaescaleàYokohama.","kab":"Aɣerrabu-nniadd-yekkdYokohoma."} -{"fr":"Onsevoitcesoir !Àtoutàl'heure !","kab":"Adnemliltameddit-a!Articki!"} -{"fr":"Jemedemandecommentellevaréagir.","kab":"Wehmeɣamekarad-tessedmer."} -{"fr":"Jemedemandecommentellevaréagir.","kab":"Wehmeɣacunwudemarad-tefk."} -{"fr":"JemedemandecequeTomenapensé.","kab":"Wissenamekitt-iwalaTom."} -{"fr":"JemedemandecequeTomenapensé.","kab":"WissenamekixemmemTom."} -{"fr":"Unetelleméthodeestsurannée.","kab":"Turateqqimtarraytamtin."} -{"fr":"Ilvautmieuxnepasparler.","kab":"Urttmeslayaraaxir."} -{"fr":"Ilvautmieuxnepasparler.","kab":"Axirwinurnenṭiq."} -{"fr":"Lamern'estpasclaire.","kab":"Uryeṣfiaralebḥer."} -{"fr":"Ilsenlevaientlesabledeleurspieds.","kab":"Llanttekksenijdisegiḍarren-nsen."} -{"fr":"Ilsenlevaientlesabledeleurspieds.","kab":"Llanttekksenrrmelsegiḍarren-nsen."} -{"fr":"Mettez-vousàgenoux!","kab":"Qqelɣefyifadden!"} -{"fr":"Ilperdittoutcequ'ilpossédait.","kab":"Iruḥ-askranwayenyesεa."} -{"fr":"Ilprieplusieursfoisparjour.","kab":"Yettẓallaaṭasntikwaliwass."} -{"fr":"Ilatravailléjusquetarddanslanuit.","kab":"Yexdemarmiyeddayiḍ."} -{"fr":"C'estunebonneoccasionpourapprendreànousconnaître.","kab":"Dtagnityelhanakkenadnemyussan."} -{"fr":"Maintenant,monchermonsieur,sautezparlafenêtre!","kab":"Madturaayargaznlεali,neggezsegṭṭaq!"} -{"fr":"Voussouvenez-vousdecequevousavezfaitvendredidernier?","kab":"Tecfiḍdacutxedmeḍass-nninlǧemεa?"} -{"fr":"Noussommespréparésaupire.","kab":"Aql-aɣnewjedulaiwayenndirimaḍi."} -{"fr":"-Combienjetedois?-Quatreeuros,s'ilteplait.","kab":"Acḥaliyi-tettalaseḍ?-Rebεauṛu,maulacaɣilif."} -{"fr":"-Combienjetedois?-Quatreeuros,s'ilteplait.","kab":"Acḥaliyi-tettsayaleḍ?-Rebεauṛu,maulacaɣilif."} -{"fr":"Viensmevoirsituasletemps.","kab":"Ԑeddi-dɣur-imatesεiḍlweqt."} -{"fr":"Tonproblèmeestsemblableaumien.","kab":"Aɣbel-ikicubawininu."} -{"fr":"J'écrisdelapoésiependantmontempslibre.","kab":"Ttaruɣtamedyaztdilweqt-inuilelli."} -{"fr":"Situesfatigué,tudoisallerdormir.","kab":"Mayellateɛyiḍ,ilaqadtedduḍadtegneḍ."} -{"fr":"Làoùilyaunevolonté,ilyaunchemin.","kab":"Andayellalebɣi,yellawebrid."} -{"fr":"Regardelesoleilcouchant.","kab":"Muqelsiṭijiɣellin."} -{"fr":"Regardelesoleilcouchant.","kab":"Ssikedsiṭijiɣellin."} -{"fr":"Regardelesoleilcouchant.","kab":"Walisiṭijiɣellin."} -{"fr":"IlasupprimésoncompteWhatsApp.","kab":"Yekkesamiḍan-inesWhatsApp."} -{"fr":"Labourses'esteffondrée,aujourd'hui,mêmeplusdequoimepayeruneîlegrecqueaurabais.","kab":"Tedremtaggazt,ass-agi,ulacmaḍiswacuaraadd-aɣeɣtigzirtdegtmurtngriksbaṭṭel."} -{"fr":"Cequiestfait,onnepeutplusledéfaire.","kab":"Ayenyettwagen,uryettwakkes."} -{"fr":"Cequiestfait,onnepeutplusledéfaire.","kab":"Ayenyettwaxedmen,urnezmiradtnekkes."} -{"fr":"Lestempssontdurs.","kab":"Weɛrenwakuden."} -{"fr":"Lestempssontdurs.","kab":"Weɛrenwussan."} -{"fr":"D'unautrecôté,silaboursenes'effondraitpasetquejepouvaismepayeruneîlegrecque,qu'est-cequej'yfoutrais?","kab":"Segyidisnniḍen,mayellataggazturtedremarauuɣeɣ-dtigzirtditmurtngrik,dacuaraxedmeɣdegs?"} -{"fr":"Ont-ilsaumoinsInternetsurtaputaind'îlegrecque?","kab":"Wissenmaɣuṛ-senInternetdegleqwada-agiinekntegzirtngrik?"} -{"fr":"J'aientenduparlerd'uneîlegrecque,Lesbos,quim'avaitl'airfortsympathique,aprèsdelààsavoircequ'onyfait...","kab":"Sliɣsyiwetntegzirtntmurtngrik,isem-isLesbos,add-iniɣtelha,syaardinadnẓerdacuaranexdem."} -{"fr":"Étonnamment,ilnagemêmelesjoursoùilfaitfroid.","kab":"Diwehmen,yessucufuladegwassusemmiḍ."} -{"fr":"Labourse,c'estcommelesîlesgrecques:unvolcanquipèteett'asplusrien!","kab":"Taggazt,amtegzirtntmurtngrik:mateṭṭerḍeqtazṛumesturd-yegrikra!"} -{"fr":"SitudiviseslenombredeGrecsparleurnombred'îles,çafaitcombien,parîle?","kab":"LemmeradtebḍuḍIgrikenɣefumḍanntigzirin-nsen,acḥaladd-isaḥen,iyaltigzirt?"} -{"fr":"Marieadesseinsénormes.","kab":"IffannMarieanectilaten."} -{"fr":"Marieadesseinsénormes.","kab":"TibbacnMarieanectilatent."} -{"fr":"Jehaiscetype.","kab":"Kerheɣamdan-agi."} -{"fr":"Thomasestétendusurlecanapé.","kab":"YeẓẓelThomasdegusu."} -{"fr":"Ilestpétédethunes.","kab":"Yeččuṛdidrimen."} -{"fr":"Ilyaunmondefou.","kab":"Dahdumnlɣaciiyellan."} -{"fr":"Thomasestbouddhiste.","kab":"Thomasdabuddist."} -{"fr":"Jesuisnulle.","kab":"Qeṛseɣ."} -{"fr":"Grâceàsesconseils,j'aiéconomisébeaucoupd'argent.","kab":"Syiwellihen-isirriɣaṭasnyedrimenɣerṭṭerf."} -{"fr":"Jesuissûrqu'ilsseronttrèsheureuxensemble.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadafenlehnalwaḥi."} -{"fr":"Jen'aiarrêtéqueparcequevousmel'avezdemandé.","kab":"Imiyi-d-tenniḍkaniḥebseɣ."} -{"fr":"Sandraestdevenueunejoliefemme.","kab":"Sandratuɣaldtameṭṭuticebḥen."} -{"fr":"MademoiselleGreennousenseignelamusique.","kab":"DtamasiwtGreeniɣ-yesɣarenaẓawan."} -{"fr":"Fiche-nouslapaix!","kab":"Henni-yaɣ!"} -{"fr":"Fiche-nouslapaix!","kab":"Efk-aɣlehna!"} -{"fr":"Ilfitdelapublicitépoursamaisonenvente.","kab":"Idelleliuxxam-nni-inesarayezzenz."} -{"fr":"Jeveuxbienêtrependusimoncandidatneremportepasl'élection.","kab":"Atanawersent-εawdeɣmaurtt-yewwiaraumazwar-iwdegtefranin."} -{"fr":"JevoisAli.","kab":"TtwaliɣƐli."} -{"fr":"MariedemandaàTomd'alleràl'opéraavecelle.","kab":"Tenna-yasMaryiTomadyedduyid-sɣerccnanOpera."} -{"fr":"Ilvafalloirbosserdursituveuxpasserl'examen.","kab":"Ilaqadteɣreḍmliḥmatebɣiḍadd-tawiḍakayad-nni."} -{"fr":"Lesfemmesauboncœursontbelles,maislesbellesfemmesn'ontpastoutesuncœur.","kab":"Tilawiniwumilhanwulawen-nsentcebḥent,macamaččitulawinakkicebḥensεantul."} -{"fr":"Heureusementquelamainconnaîtlabouche!Autrement,c'estfichu!","kab":"Ccwikan,afusyessenimi!Wammaterwi!"} -{"fr":"Perdremefatigue.","kab":"Ԑyiɣseglexsara."} -{"fr":"Larouteest-ellecourteoulongue?","kab":"Wezzilubridneɣɣezzif?"} -{"fr":"Voustrouverezlerestaurantsurladroite.","kab":"Adtafeḍtaneččit-nniɣeryeffus."} -{"fr":"Oùétiez-vousdanslanuitduoctobre?","kab":"Andatelliḍiḍ-nnindegtuber?"} -{"fr":"J'aidûrêver.","kab":"Ahatdtirgaiurgaɣ."} -{"fr":"Ceschaisesnesontpasconfortables.","kab":"Uryehliaraiɣimidegikursiyen-a."} -{"fr":"Ceschaisesnesontpasconfortables.","kab":"Ikursiyen-adiri-teniyiɣimi."} -{"fr":"Mavieétaitendanger.","kab":"Tudert-iwtelladegumihi."} -{"fr":"Uncamionbloquaitlepont.","kab":"Yellaukamyuniireglentiqenṭert."} -{"fr":"Noussommessesenfants.","kab":"Neknidarraw-is."} -{"fr":"Noussommessesenfants.","kab":"Dtarwa-sinella."} -{"fr":"Siseulementj'avaisétudiéplusdurquandj'étaisjeune.","kab":"Lemmerkaniɣriɣakkenilaqmilliɣmeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"Partons,dansunbaiser,pourunmondeinconnu.","kab":"Yyawadnruḥetdegtsudent,ɣerumaḍalurnettwassen."} -{"fr":"J'ignoresimplementcommentlefaire.","kab":"Urεlimeɣkanamekarat-geɣ."} -{"fr":"Nousallonsàl'écoletouslesjours,saufledimanche.","kab":"Nettruḥyalassɣeruɣerbaz,anagarassnlḥedd."} -{"fr":"Cesoirilal'airfatigué.","kab":"Yettbin-dyeεyatameddit-a."} -{"fr":"Trouverunesolutionquifonctionnaitfutunprocessusexpérimental.","kab":"Tifinntifratileḥḥuntusa-ddakalantermit."} -{"fr":"Lesalgérienstabassentceuxquinefontpasleramadanmaisnefontriencontreceuxquivolenttoutunpays.","kab":"Izzayriyenkkatenwidurnettuẓamaramacakraurt-xeddmenmgalwidyettakrentamurtslekmal-is."} -{"fr":"Vois-tuuninconvénientàcequejeresteici?","kab":"Wicqamaqqimeɣdayi?"} -{"fr":"Ilmecroittoutletemps.","kab":"Yettamen-iyidima."} -{"fr":"Toutcequipeutallégerunfardeauestunebonnechose.","kab":"Kranwayenarayessifsentaɛkemt,adyelḥu."} -{"fr":"Jepensaisqu'ilétaitplusruséqu'honnête.","kab":"Nwiɣ-tyeḥṛecugarnwamekyeṣfa."} -{"fr":"Elleclignadesyeux.","kab":"Teṛmec."} -{"fr":"Ildémissionna.","kab":"Yeṭṭaxer."} -{"fr":"Ellesprirentmapolitessepourdel'amitié.","kab":"Ḥesbentdtadukliibɣiɣslmeεna-nnimeεneɣ."} -{"fr":"Tatoebaaétécréédanslebutd'ajouteretdecollecterdesexemplesdephrases.","kab":"Tatoebayennulfa-ditmerniwtduḥawecnyimedyatenntefyar."} -{"fr":"J'étaistrèsfatiguéaujourd'hui.","kab":"Assalliɣεyiɣmliḥ."} -{"fr":"C'esttoutcequimereste.","kab":"Dayenkaniyi-d-yegran."} -{"fr":"Toutesleschargescontretoiontétéretirées.","kab":"Kksen-akayenakkik-d-sbabben."} -{"fr":"Jesuissûrequ'ellesvontgagner.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadrebḥent."} -{"fr":"Jeveuxquetuviennesici.","kab":"Bɣiɣadd-taseḍɣerda."} -{"fr":"Tomouvritlaportepourlaisserentrerlechat.","kab":"YeldiTomtawwurtiumcicadd-yekcem."} -{"fr":"Jesaisexactementcequejedevraisfaire.","kab":"Ẓriɣswaswadacuiy-ilaqenadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Elledort.","kab":"Teṭṭes."} -{"fr":"Elledort.","kab":"Attanteṭṭes."} -{"fr":"Laplupartdesaccidentsontlieuprèsdechezsoi.","kab":"Tugetnlaksidatḍerrunt-dandayezdeɣyiwen."} -{"fr":"Jen'aipasencoredecontrat.","kab":"Urεadsεiɣagatu."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàvousvoirsitôt.","kab":"Urnwiɣaraadk-ẓreɣakkazik."} -{"fr":"Quetuconduisesviteoulentement,conduisprudemment.","kab":"Tessawḍeḍ-iyistɣawlaneɣsttawil,awi-dkanadtnehreḍslaḥder."} -{"fr":"TuasrencontréMarieicihier.","kab":"Temlaleḍ-dMariedagiiḍeli."} -{"fr":"Mariahurla.","kab":"Mariatsuɣ."} -{"fr":"J'aitoujoursvécuavecmesparents.","kab":"Segziknekdreɣakkdimawlan-iw."} -{"fr":"Dis-moilabonneréponse.","kab":"Ini-iyi-dantaidtiriritiṣeḥḥan."} -{"fr":"Avez-vouslamoindreidéedecequevousdites?","kab":"Ɣur-wenmeqqartiktiɣefayend-teqqaṛem?"} -{"fr":"Avez-vouslamoindreidéedecequevousdites?","kab":"Ɣur-kmeqqartiktiɣefayend-teqqaṛeḍ?"} -{"fr":"Liredeslivresvousrendraplusintelligent.","kab":"Leqrayanidlisenadk-terrduḥṛicugar."} -{"fr":"Liredeslivresvousrendraplusintelligent.","kab":"Leqrayanidlisenadk-terrdamegzuugar."} -{"fr":"C'estdouxautoucher.","kab":"Daleggaɣdegumussu."} -{"fr":"C'estdouxautoucher.","kab":"Daleggaɣditnalit."} -{"fr":"SesfillessontpartiesàTokyo.","kab":"Yessi-sruḥentɣurTokyo."} -{"fr":"Billaécritlalettre.","kab":"Billyuratabrat."} -{"fr":"«Vais-jemourir?»«Non,tuvasdormir.»","kab":""Ԑniadmmteɣ?""Xaṭi,adtṛuḥeḍadtegneḍ.""} -{"fr":"Ellefaitdesonmieux.","kab":"Tettegayenumitezmer."} -{"fr":"Quias-tuvuhieràlafête?","kab":"Aniwatwalaḍiḍellidegtmeɣra?"} -{"fr":"Lesfumeurssontunebanded'idiots.","kab":"Imkeyyfendtarbatnwungifen."} -{"fr":"Nousfûmesgardiennesdeprisonpendantdixans.","kab":"Nelladiɛessasennuɣzuazalniseggasen."} -{"fr":"Mafilleaimejoueravecdespoupées.","kab":"Tḥemmelyell-iturartstɛelǧetin."} -{"fr":"Ilesttombélatêtelapremière.","kab":"Yeɣli-dɣefuqerruy."} -{"fr":"L'avez-vousachetéaujourd'huiouhier ?","kab":"Ass-aayt-id-tuɣeḍneɣiḍelli?"} -{"fr":"LaFranceestséparéedel'EspagneparlesPyrénées.","kab":"DidurarnPiriniiiferqengarFransadSpenyul."} -{"fr":"Celui-ciestpournous.","kab":"Wayiinekni."} -{"fr":"Jeneveuxplushabiterici.","kab":"Dayen,urbɣiɣaraadzedɣeɣda."} -{"fr":"Nousavons,cesoir,quelquesinvités.","kab":"Nesεaiḍ-akranyinebgawen."} -{"fr":"Ilaétéabsentdelaréunion.","kab":"Urd-yusiaraɣertemlilit."} -{"fr":"Nesoispastoujoursdesoncôté.","kab":"Urttiliaradimaɣertama-s."} -{"fr":"Dis-luiquejesuisentraind'écrireunelettre.","kab":"In-asaql-iyittaruɣtabrat."} -{"fr":"Samaladieétaitsurtoutpsychologique.","kab":"Yellayuḍenladɣadegtnefsit."} -{"fr":"Jenesaispasdanserunpasdesalsa.","kab":"Urssineɣadceḍḥeɣuladasurifnsalsa."} -{"fr":"Soncœurbattaitàtoutevitesse.","kab":"Ul-isyellayekkatsddfeq."} -{"fr":"L'économiemondialeestendanger.","kab":"Tadamsatamaḍlantattandegumihi."} -{"fr":"Tum'aseu!","kab":"Tleεbeḍ-iyi-tt!"} -{"fr":"Tum'aseu!","kab":"Tewwiḍ-iyi-d!"} -{"fr":"Tum'aseu!","kab":"Tzergeḍ-iyi-tt!"} -{"fr":"Jecrainsquevousnesoyezdescenduaumauvaisendroit.","kab":"Ugdeɣmaččiandailaqiterseḍ."} -{"fr":"Jecrainsquevousnesoyezdescenduaumauvaisendroit.","kab":"Ugdeɣmaččiandailaqituṭreḍ."} -{"fr":"Tomauntalentinné.","kab":"Tomakkenid-ilultettunefk-as."} -{"fr":"Jeveuxvousvoirenpremier.","kab":"Bɣiɣadk-ẓreɣkeččdamenzu."} -{"fr":"Jeveuxvousvoirenpremier.","kab":"Bɣiɣadkem-ẓreɣkemmdtamenzut."} -{"fr":"Ceprojetdeloiaétésoumisàl'approbationduSénat.","kab":"Asenfaṛ-aasaḍufiεeddaɣeruṣina."} -{"fr":"Jesuisarrivéeiciquelquesminutesavanttoi.","kab":"Wwḍeɣ-dɣerdaskranddqayequqbel-ik."} -{"fr":"Jesuisarrivéeiciquelquesminutesavanttoi.","kab":"Wwḍeɣ-dɣerdaskranddqayequqbel-im."} -{"fr":"Ômondieu,jesouffreetjesuismalenpoint.","kab":"AnnaɣaṚebbi,ḥdaqqreɣ,aql-innecraweɣ."} -{"fr":"Voicivotrepremièrefacture.","kab":"Ha-ttfaturt-inektamezwarut."} -{"fr":"Voicivotrepremièrefacture.","kab":"Adttantfaturt-iktamezwarut."} -{"fr":"Renvoyezlesmatérielsmisàvotredispositioncomplets,avecleursaccessoires.","kab":"Err-darrumenik-dnefkadummid,akkedtɣawsiwin-is."} -{"fr":"Jedoismalheureusementrefuser.","kab":"Dasḥissef,macailaqadggamiɣ."} -{"fr":"Tuirasmieuxbientôt.","kab":"Urtettεeṭṭileḍaraadtgerrzeḍ."} -{"fr":"J'aibu.","kab":"Swiɣ."} -{"fr":"Rappelle-toicesrègles.","kab":"Cfuɣefyilugan-a."} -{"fr":"Ilsontagisurlabasedel'information.","kab":"Tigawt-nsentebnaɣefyisalli-nni."} -{"fr":"Quiconquesait-ilquetueslà?","kab":"Yellawiniεelmendaitelliḍ?"} -{"fr":"Quiconquesait-ilquetueslà?","kab":"Yellawinyeẓranmadaitelliḍ?"} -{"fr":"Elles'approchafurtivementdemoi,parderrière.","kab":"Tuẓa-ddtuffrasdeffir-i."} -{"fr":"Cequ'ilyenadesmortschezlesvivants!","kab":"Llanziɣwidenyemmutensimuddiren!"} -{"fr":"Jesuisallém'asseoiroùtut'esassisecematinetj'aientenducequetuavaispensé.","kab":"Ṛuḥeɣqqimeɣandaakkenteqqimeḍtanezzayt-agiusliɣiwayenakkentxemmemeḍ."} -{"fr":"Ilyadesmaisonsoùleschansonsaimententrer.","kab":"Llanyexxamenidegtizlatinḥemmlentadkecment."} -{"fr":"Ilyadesmaisonsoùleschansonsaimententrer.","kab":"Llanyexxamenidegtizlatinḥemmlentadilint."} -{"fr":"Unpapillon:unepenséequivole.","kab":"Aferṭeṭṭu:daxemmemyettafgen."} -{"fr":"Ilyaunlitauboutdelaroute,resteréveillée.","kab":"Yellawusuartaggaranwebrid,urgganara."} -{"fr":"Ilyaunlitauboutdelaroute,resteréveillée.","kab":"Miyekfawebridak-yettganiwusu,urgganara."} -{"fr":"Toutelanuit,lalumièreestrestéealluméechezlalune.Elleestpeut-êtremalade.","kab":"Iḍkamel,tafattecceɛceɛarwaggur.Ahatyuḍen."} -{"fr":"Queditl'automneauxarbres?-Jetezvosdiplômes.","kab":"Dacuiyennaḥertademiyisekla?-ḍeggretigerdasen-nwen."} -{"fr":"Chopinétaitunmusicienpolonais.","kab":"Chopinyelladameẓẓawanapuluni."} -{"fr":"Jeneconnaisriendesavieprivée.","kab":"Urssineɣacemmaditudert-is."} -{"fr":"Marieaimeunmatelot.","kab":"Marietḥemmelyiwenumaṭlu."} -{"fr":"Dequelvillageviens-tu?","kab":"Antataddartisegidtussiḍ?"} -{"fr":"Jesuisaucourant.","kab":"Ẓriɣ."} -{"fr":"J'aienviedesortiraujourd'hui.","kab":"Tnefḥiyi-dadffɣeɣass-agi."} -{"fr":"Marieaimeunmarin.","kab":"Marietḥemmelyiwenumsilel."} -{"fr":"VoicicequemangeSamiaucoursdudîner.","kab":"HatandacuiitettSamiɣeryimensi."} -{"fr":"Jenedirairien.","kab":"Urd-qqareɣkra."} -{"fr":"Jenedirairien.","kab":"Urheddreɣara."} -{"fr":"Ellesétaientsaoulestouteslesdeux.","kab":"Llantsekṛentisnat."} -{"fr":"Elleestvenueprèsdemoi.","kab":"Tusa-dɣerzzat-i."} -{"fr":"Acceptez-vousnotreproposition ?","kab":"Tqebleḍasumer-nneɣ?"} -{"fr":"Cen'étaitpasunebonneexpérience.","kab":"Urd-tusiaradtirmityelhan."} -{"fr":"Cen'étaitpasunebonneexpérience.","kab":"Maččidtirmitnlεali."} -{"fr":"Encouragez-moi!","kab":"Fket-iyi-dafud!"} -{"fr":"Encouragez-moi!","kab":"Sbeɣset-iyi-d!"} -{"fr":"Tuesmonsable.Jesuistavague.Lasueurestnotremer.","kab":"Keččdijdi-w.Nekkdtayuggt-ik.Tididilel-nneɣ."} -{"fr":"Arrêtezdeparlercommecela,s'ilvousplaît.","kab":"Urhedderaraakken,degleεnaya-k."} -{"fr":"Jeréfléchiraiàquelquechose.","kab":"Adxemmemeɣikra."} -{"fr":"Jemeréveillaiettrouvaiunoiseaudansmachambre.","kab":"Ukiɣ-d,ufiɣagḍiddegtexxamt-iw."} -{"fr":"Mamèrem'adonnéRMpourfairelescourses.","kab":"Tefka-yiyemmaRMakkenadd-qḍuɣ."} -{"fr":"Lavieestundéfiàrelever.","kab":"Tudertdamennuɣnyalass."} -{"fr":"Avoirdugéniesansavoirducœurestunnon-sens.","kab":"Winiḥeṛcenmeblauliwumi-t."} -{"fr":"Lalettrequej'aireçueaujourd'huiestdemonpère.","kab":"Tabṛatidṭṭfeɣass-agisɣuṛbaba."} -{"fr":"Vousn'êtespasmal.","kab":"Urtxuṣṣeḍara."} -{"fr":"Ilneportaitpasdemanteau.","kab":"Uryelsiaraakebbuḍ."} -{"fr":"Restons-enlà!","kab":"Adtt-neǧǧkanda!"} -{"fr":"Jemesenstrèsàl'aiseavectoi.","kab":"Ufiɣiman-iwmliḥyid-m."} -{"fr":"Tun'espasaussipetitequemoi.","kab":"Urwezzileḍaraamnekk."} -{"fr":"Lasantéestplusimportantequelarichesse.","kab":"Tazmertiyesεanazalɣefssεaya."} -{"fr":"Lasantéestplusimportantequelarichesse.","kab":"Tazmertidtaxatartɣeftbaɣurt."} -{"fr":"Jemesuisassisaumilieud'eux.","kab":"Qqimeɣgar-asen."} -{"fr":"Avez-vousjamaisvuunange?","kab":"Teẓriḍyakankranlmelk?"} -{"fr":"Avez-vousjamaisvuunange?","kab":"Teẓriḍyakananeglus."} -{"fr":"Vosidéesnesontpasbonnes.","kab":"Urlhintaratikta-k."} -{"fr":"Chacunareçuunequantitésuffisantedenourritureetdevêtements.","kab":"Yalwayeṭṭef-dayenaras-yekfunduččidllebsa."} -{"fr":"Quelledrôledesituation!","kab":"Ẓerkanattategnit!"} -{"fr":"Peut-onacheterunbilletàborddutrain ?","kab":"Yezmeryiwenadd-yaɣatikisdaxelntmacint?"} -{"fr":"Elleapeurdeschats.","kab":"Tettagadimcac."} -{"fr":"Quiétaitauvolant?","kab":"Anwayellaninehher?"} -{"fr":"Jeluiavaisconseillédenepasfumer.","kab":"Tuɣnniɣ-asurttkeyyifara."} -{"fr":"Lapremièreéditionfutpubliéeilyadixans.","kab":"Taẓrigttamezwarutεecraiseggasen-ayamid-teffeɣ."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'und'autrequisouhaiteraitmanger ?","kab":"Yellaḥeddnniḍeniyebɣanadyečč?"} -{"fr":"Cegenredechosenesepassaitjamaisicid'habitude.","kab":"Tuɣwerǧinid-ḍerrunlumuṛamwiyida."} -{"fr":"Sonvéloestdifférentdecelui-ci.","kab":"Avilu-inesyemgaradɣefwa."} -{"fr":"Jepassaisjustedirebonjour.","kab":"Ԑeddaɣ-dkanadd-iniɣazul."} -{"fr":"Jen'aiencorejamaisrencontréquelqu'unquin'aimepaslechocolat.","kab":"Mazalurd-mlaleɣuladḥeddiwumiurteεǧibccakula."} -{"fr":"Mamanamislatable.","kab":"Yemmatheyya-dṭṭabla."} -{"fr":"Ilyatroismois,jenesavaismêmepasdireunmotdefrançais.","kab":"Tlatanwayyurɣerdeffir,lliɣawalurt-ssineɣstefransist."} -{"fr":"Lesaffairessonttrèsbonnesmaintenant.","kab":"Turagerrzenlecɣal."} -{"fr":"Lesaffairessonttrèsbonnesmaintenant.","kab":"Lhanmliḥiweẓlatura."} -{"fr":"Jenepeuxparlerqu'anglais.","kab":"Dtaglizitkaniheddreɣ."} -{"fr":"Jen'aipluspeurdesaraignées.","kab":"Turaurttagadeɣaratisisin."} -{"fr":"Ai-jeperdul'esprit?","kab":"Yeffeɣ-iyileεqel?"} -{"fr":"Ellen'étaitpastasœur.","kab":"Maččiduletma-ktinna."} -{"fr":"Ellen'étaitpastasœur.","kab":"Maččiduletma-mtinna."} -{"fr":"EllespensaientqueTomdormait.","kab":"ƔillentyeṭṭesTom."} -{"fr":"C'estundétail.","kab":"Dadruykan."} -{"fr":"Es-tumort?","kab":"Temmuteḍ?"} -{"fr":"Ilenseignelesartsetlesmétiersàl'école.","kab":"Yesɣartiẓuriwindisudardeguɣerbaz."} -{"fr":"Iln'apasréussiàsefaireélire,contrairementànotreattente.","kab":"Uryessaweḍarad-yeffeɣdegtefraninamakkennellatettraju."} -{"fr":"Onm'avolémonvélo.","kab":"Ukren-iyiavilu-inu."} -{"fr":"Ilavendulamaisonpourdollars.","kab":"Yezzenzaxxam-issidullaren."} -{"fr":"L'amourestplusfortquel'amitié.","kab":"Tayritugartagmat."} -{"fr":"Marien'apasarrêtédeparlerdevous.","kab":"TesṭṭuqetMarieawalfell-ak."} -{"fr":"Tomestpropre.","kab":"ZeddigTom."} -{"fr":"Allez,calme-toi,Tom!","kab":"AhatheddenaTom!"} -{"fr":"Bonjefile!","kab":"Aql-iṛuḥeɣ!"} -{"fr":"Tom,vousluiexpliquerez!","kab":"Sefhem-asaTom!"} -{"fr":"Jet’aimeraitoujours.","kab":"Adkemḥemmleɣilebda."} -{"fr":"Jet’aimeraitoujours.","kab":"Adk-ḥemmleɣilebda."} -{"fr":"Ilestimpossibledevivresansair.","kab":"Dawezɣitudertmeblaabeḥri."} -{"fr":"Ilrapineaveclechacaletpleureavecleberger.","kab":"Yeččadwuccen,yeţrudumeksa."} -{"fr":"Onnepeutpasvivresansair.","kab":"Urnezmiraraadd-nidirmeblaabeḥri."} -{"fr":"«Àquelleheureparttontrain?»«Danstroisminutes,àseizeheuresdix-huit,voiedouze.»","kab":""Ɣefacḥalusragaratṛuḥtmacint-inek?""dikṛadtisdatin,ɣefmrawsḍisasragen,abridwismrawsin.""} -{"fr":"Letrainpart.Montez,s'ilvousplaît!","kab":"Ttxil-wat.Alit-d,tamacintadtṛuḥ!"} -{"fr":"Maintenantjevaist'envoyerunerevuedetextes.","kab":"Turaadak-in-azneɣyiwetntesɣuntnyiḍrisen."} -{"fr":"Iltentadegagnersonaffection.","kab":"Yeɛreḍadd-yerbeḥleḥnana-s."} -{"fr":"Viens,descendsvite!","kab":"Yya,ɣiwelṣubb-d!"} -{"fr":"Ohlàlà!Quejesuisfatigué!","kab":"Ayhuh!ɛyiɣ!"} -{"fr":"Tomdortdixheuresparnuitetaubureau,ilcontinueàdormir.","kab":"Tomyegganmrawnasragenyaliḍuyettkemmil-asdilbiru."} -{"fr":"Tomdortdansletrain.","kab":"YegganTomditmacint."} -{"fr":"Tomdortdansl'avion.","kab":"Tomyeggandegusafag."} -{"fr":"Descomplicationssontapparues,ellesontpersévéréetellesontétésurmontées.","kab":"Ffɣen-dwuguren,ɛeṭṭlenufran."} -{"fr":"Tut'esbienamusé,non?","kab":"Tennecraḥeḍakkenyelha,neɣuhu?"} -{"fr":"Marieaunbeausourire.","kab":"AcmumeḥnMarieackkit."} -{"fr":"Toms'estcertainementdéjàdécidé.","kab":"Iɛebbel-asTom."} -{"fr":"L'hommequinagedanslarivièreestmonami.","kab":"Argazihinyessucufendegwasifdamdakkel-iw."} -{"fr":"Jeneveuxpasdîner.","kab":"Urbɣiɣaraadččeɣimensi."} -{"fr":"Jerêvesouventenfrançais.","kab":"Zgiɣttarguɣstefransist."} -{"fr":"Ellespassèrentensehâtant,sansunregard.","kab":"Ԑeddantszzerban,urd-muqlentuladamuqel."} -{"fr":"Apporte-moiunechaise.","kab":"Awi-yi-dakursi."} -{"fr":"Laisse-moitedonnerunconseil.","kab":"Eǧǧ-iyiadk-nhuɣ."} -{"fr":"Jedoismonter.","kab":"Ilaqadaliɣ."} -{"fr":"Jedoismonter.","kab":"Ilaq-iyiadaliɣ."} -{"fr":"Ilyapleindepoissonsdanscetterivière.","kab":"Qwaniselmandegasif-a."} -{"fr":"Ellem'atourmenté.","kab":"Thewwel-iyi."} -{"fr":"Tuesvieux.","kab":"Aql-ikdamɣar."} -{"fr":"Tuesvieux.","kab":"Damɣaritelliḍ."} -{"fr":"Tomdétestel'opéra.","kab":"Tomyekrehccnanopera."} -{"fr":"Ellem'arenduvisitehier.","kab":"Irzef-dɣur-iiḍelli."} -{"fr":"Ellem'arenduvisitehier.","kab":"Yusa-dɣur-iiḍelli."} -{"fr":"Aïe !!J'aiétépiquéparuneabeille !!","kab":"Eḥḥ!!Teqqes-iyitzizwit!!"} -{"fr":"Vousdevezseulementvousconcentrer.","kab":"Ilaqkanadterreḍmliḥddhen-ik."} -{"fr":"Reviensdemain.","kab":"Qqel-dazekka."} -{"fr":"Reviensdemain.","kab":"Uɣal-dazekka."} -{"fr":"Tuasl'aird'unpolicier.","kab":"Tettbineḍ-ddamestul."} -{"fr":"Ellel'aattaquéavecunepairedeciseaux.","kab":"Tewt-itslemqes."} -{"fr":"Onnel'apasrencontrédetoutelasemaine.","kab":"Ssmanaurt-id-nemlal."} -{"fr":"Ilm'aserréetrèsfortcontrelui.","kab":"Iḥenc-iyimliḥ."} -{"fr":"Jefaisattentionànepastropdépenser.","kab":"Ttcuḥḥuɣ."} -{"fr":"Ilstravaillentbeaucoupetgagnentbienleurvie.","kab":"Ixeddemaṭasuyettaɣmliḥ."} -{"fr":"Çafaitdixansquejetravailledanslamêmeboîte.","kab":"Mrawiseggasenayanekqedceɣditkebanit-agi."} -{"fr":"ThomashabiteenFrance,maistravailleenBelgique.","kab":"DiFṛansaiyezdeɣThomas,macaixeddemdegBeljik."} -{"fr":"Tudevraispenseràtaretraite.","kab":"Ḥebbeṛitastaɣt-ik."} -{"fr":"Jem’inquiètepourl'avenir.","kab":"Uggadeɣɣefyimal."} -{"fr":"Thomasn’estpastrèséconome.","kab":"UryettcuḥḥuaraThomas."} -{"fr":"Jeneregardepaslatélé.","kab":"Urttwaliɣarateliẓri."} -{"fr":"J'aiInternetsurmontéléphone.","kab":"Ɣuṛ-iinternetdegtilifun-inu."} -{"fr":"Pluspersonnen'adetéléphonefixedenosjours.","kab":"Ulacwinyesɛantilifunnwexxamtura."} -{"fr":"Jesuisjeune,j’enprofite.","kab":"Meẓiyeɣ,adfaṛseɣtagnitt."} -{"fr":"Jeveuxcecietceci.","kab":"Bɣiɣwadwa."} -{"fr":"Biendeviné!","kab":"Tufiḍ-tt-id!"} -{"fr":"Tatoeba :GrandFrèrepleureraits'ilvoyaitjamaisnotresite.","kab":"Tatoeba:AdyettruGmaAmeqqranlemmeradiẓerasmel-nneɣ."} -{"fr":"Commentallez-vousvousyprendre?","kab":"Amekaratxeddmeḍ?"} -{"fr":"Commentallez-vousvousyprendre?","kab":"Amekaratgeḍ?"} -{"fr":"Quiont-ilschoisideprendrecommeporte-parole?","kab":"Anwaifernenadyilidṭṭamen."} -{"fr":"Elleditqu'ellenesortavecpersonneàl'heureactuelle,maisjenelacroispas.","kab":"Teqqar-durtetteffeɣdḥeddakkatura,macaurtt-umineɣara."} -{"fr":"Elledoitêtrefatiguéeaprèsunemarcheaussilongue.","kab":"Ahat-ttteεyamitelḥaannect-nni."} -{"fr":"Avantdecommencer,j'aimeraisjustedirequelquesmotssurl'importancedecetravail.","kab":"Uqbelbeddu,bɣiɣkanadk-d-iniɣkranwawalenɣeftixutertuxeddim-a."} -{"fr":"Jepeuxêtreendésaccordavecvospropos,maisjevousécoute.","kab":"Ahaturk-wufqeɣaradegayenid-teqqareḍ,macasmeḥsiseɣ-ak-d."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdefairelalessive.","kab":"Ursεiɣaralweqtiusirediceṭṭiḍen."} -{"fr":"Demande-luiquelestsonnom.","kab":"Steqsi-tisem-is."} -{"fr":"Demande-luiquelestsonnom.","kab":"Steqsi-ttisem-is."} -{"fr":"J'aiglissésuruneplaquedeglace.","kab":"Ccgeɣɣefuḥeddurnwegris."} -{"fr":"Elleluidonnaunmorceaudepapier.","kab":"Tefka-yasciṭuḥnlkaɣeḍ."} -{"fr":"Jeferaismieuxd'allertôtaulit.","kab":"Adruḥeɣadgneɣzikaxir-iw."} -{"fr":"DanafaitvisitersonchâteauàLinda.","kab":"DanyewwiLindaadtẓerssṛaya-s."} -{"fr":"Ilnemangepas.","kab":"Uritettara."} -{"fr":"Croirecequel’onvoit,ouvoircequel’oncroit?","kab":"Adnamenswayennẓerrneɣadnẓerayenswayesnumen?"} -{"fr":"Ilfaitcoulerl'argentàflots.","kab":"Yettwezziεidrimendawezzeε."} -{"fr":"Cenesontpaslesmiens.","kab":"Maččiinuwidak."} -{"fr":"Kenm'abattuauxéchecs.","kab":"Iɣleb-iyiKendegṭṭrenǧ."} -{"fr":"Tométaitjaloux.","kab":"Tomyellayettasem."} -{"fr":"Monfrèrevoulaitrejoindrel'armée,maisilfutjugéinapteauserviceàcaused'uneaffectioncardiaque.","kab":"Gmayellayebɣaadyekcemɣerlεesker,macaurt-ṭṭifenaraɣeflǧalnyiwennwaṭṭannwuliyesεa."} -{"fr":"Elleatroissœurs:uneestinfirmièreetlesautressontenseignantes.","kab":"Yesεatlatanyisetma-s:yiwetdtafremlit,snatnniḍendtiselmadin."} -{"fr":"Àmidi,ilauratravaillécinqheuresdéjà.","kab":"Ɣefttnacadyiliyexdemyakanxemsansswayeε."} -{"fr":"Nousdevonsapprendreàséparerlebongraindel'ivraie.","kab":"Ilaqadnissinadnefrentirectdukerfa."} -{"fr":"J'étaispréoccupé.","kab":"Lliɣtceɣɣbeɣ."} -{"fr":"Ilyaunchiendanscettechambre.","kab":"Yellauqjundegtexxamt-a."} -{"fr":"Luietmoiavonsétébonsamisdepuisquenousétionsenfants.","kab":"Nekkyid-sdimdukalsegminelladimecṭaḥ."} -{"fr":"Benaapprisàfairedufeusansallumettes.","kab":"Benyelmedamekarayecεeltimeswarzzalamiḍ."} -{"fr":"Benaapprisàfairedufeusansallumettes.","kab":"Benyelmedamekarayessiɣtimeswarzzalamiḍ."} -{"fr":"Ilparlenonseulementl'anglaismaisaussilefrançais.","kab":"Maččidtaglizitiihedder,uladtafransist."} -{"fr":"Quellequesoittafatigue,ilfautquetufinissescetravailaujourd'hui.","kab":"Akkentebɣuḍteεyuḍ,ilaqassaadtfakkeḍaxeddim-ayi."} -{"fr":"Jen'aipasl’habitudededormirdansunetente.","kab":"Urnnumeɣaragganeɣdeguqiḍun."} -{"fr":"Jesaislaquelledecesdeuxfillesteplaîtleplus.","kab":"Ẓriɣantaik-iεeǧbenugargarsnat-ihinnteqcicin."} -{"fr":"Jesaislaquelledecesdeuxfillesteplaîtleplus.","kab":"Ẓriɣantaik-iεeǧbenugargarsnat-nninteqcicin."} -{"fr":"GuyestvenudepuislaFloridejusqu'ici.","kab":"Guyyusa-dsegFloridaarmidda."} -{"fr":"Nousn'avonsquedeuxdollars.","kab":"Sinidularenkaninesεa."} -{"fr":"Çapourraitêtreunvirus?","kab":"Wissenmadavirus?"} -{"fr":"Leviruslerendtrèsfiévreux.","kab":"Tettaɣ-itmliḥtawlaseguvirus-nni."} -{"fr":"MacléUSBcontientunvirus.","kab":"Tasarut-iwUSBdeg-savirus."} -{"fr":"Levirusadécimébeaucoupd'éléphantsenAfrique.","kab":"Avirus-nniyenɣaaṭasnyilwendegTefriqt."} -{"fr":"Levirusadécimébeaucoupd'éléphantsenAfrique.","kab":"Aṭasnyilweniyenɣauvirus-nnidegTefriqt."} -{"fr":"Legénomedecevirusn'estpasconnu.","kab":"Uryettwassenaraujinumuvirus-a."} -{"fr":"Lesvirussontbeaucouppluspetitsquelesbactéries.","kab":"Ivirusenmecṭuḥitaṭasɣeftbaktiriyin."} -{"fr":"Ilestoccupéàsepréparerpourl'examen.","kab":"Ayenyecɣel,yettheyyiiman-isiukayad."} -{"fr":"Cechapeauestàvous.","kab":"Acapun-ainek."} -{"fr":"Cechapeauestàvous.","kab":"Ameḍelliw-adayla-k."} -{"fr":"Cechapeauestàvous.","kab":"Ameḍelliw-adayla-m."} -{"fr":"Ilyatoujoursplusdegensquiluttentcontrelapollutiondel'environnement.","kab":"Rennun-dwidyettnaɣenmgalasluɣuntwennaṭ."} -{"fr":"Ellepossèdeuncharmesubtil.","kab":"Tmelleḥamelleḥyeffren."} -{"fr":"Oùpuis-jetrouverdesfruitsetlégumes ?","kab":"Andazemreɣadafeɣigummadyicakan?"} -{"fr":"Oùpuis-jetrouverdesfruitsetlégumes ?","kab":"Andazemreɣadafeɣlfakyadlxeḍra?"} -{"fr":"J'étaisfatiguée,maisjenepouvaispasdormir.","kab":"Lliɣεyiɣ,macaurssawḍeɣaraṭṭseɣ."} -{"fr":"J'aidéjàdormicettesemaine.","kab":"Ṭṭseɣyakanssmana-ya."} -{"fr":"Cebusnes'arrêtepasici.","kab":"Lkaṛ-auriḥebbesaradayi."} -{"fr":"Larueestmaintenantdégagéedelaneige.","kab":"Yekkesudfelturaseguzrug."} -{"fr":"C'étaitl'heuredudéjeuner.","kab":"Imirdlweqtnlefḍur."} -{"fr":"C'étaitl'heuredudéjeuner.","kab":"Tuɣdlawannlefḍur."} -{"fr":"JenepouvaispasvoirlevisagedeTom.","kab":"UrssawḍeɣaraadwaliɣudemnTom."} -{"fr":"Jen'aipaspuvoirlevisagedeTom.","kab":"UrssawḍeɣaraadwaliɣudemnTom."} -{"fr":"J'espèrequevouspourrezrésoudrerapidementlasituation.","kab":"Sarameɣadtt-tefruḍstɣawla."} -{"fr":"Lefaitestquenousn'avonspasététémoinsdecetaccident.","kab":"Degtilawturneḥḍirarailaksida-nni."} -{"fr":"Ildébouchonnalabouteille.","kab":"Yekkestadimtitqerεet."} -{"fr":"Ilnedélirepasdutout.","kab":"Uryeshetrifaramaḍi."} -{"fr":"Ilnechipotepasencore.","kab":"Werɛadyebdiacetki."} -{"fr":"Ilnesedégonflejamais.","kab":"Leɛmeryuggad."} -{"fr":"Ilneronflepasdutout.","kab":"Uryesxeṛxuṛara."} -{"fr":"Iln'empestepasdutout.","kab":"Uryettneqniqara."} -{"fr":"Laconnexionestmisérable,aujourd'hui!","kab":"Ass-agidɣa,tuqqnadaqlalqal!"} -{"fr":"Ilnesedébrouilleplus.","kab":"Urtt-yettsellikara."} -{"fr":"Ilmefautresteraveclegroupe.","kab":"Ilaq-iyiadqqimeɣdugraw."} -{"fr":"Onn'interromptpaslesautreslorsqu'ilsparlent.","kab":"Urilaqaraadyegzemyiwenawaliwiniheddren."} -{"fr":"Monanniversaireestenjuillet.","kab":"Degyulyuidamulli-w."} -{"fr":"Vousêtestrèsobservateur.","kab":"Kulciɣefddhen-ik."} -{"fr":"Etmoiquimemêledetout!Ilsvonttoutdesuitemedire:mangetoncasse-croûteettais-toi.Mais,iln'estnullequestiondepain,ici!Juste,degloire.","kab":"Inekikeččmentimkeččmin!Turahah,adiyid-inin:eččkanaɣrum,tessusmeḍ.Maca,ur-daɣrum,wagi!Diseɣ,daya."} -{"fr":"Tantvalacrucheàl’eau,qu’àlafinellesecasse.","kab":"Ayenis-yehwanyugem-it-idnwamansitala,ditagaraḥalataruẓiiyerǧanacmux."} -{"fr":"Nuln’estprophèteensonpays.","kab":"Yiwenuryellidnbiditmurt-ines."} -{"fr":"Plusonestdefous,plusonrit.","kab":"Ugaradrnunɣurṛaḥba-nneɣimeslab,ugaradnerwutaḍṣa."} -{"fr":"Nuln’estprophèteensonpays.","kab":"Yiwenuryellidnbiditmurt-is"} -{"fr":"Onnepeutpasêtreaufouretaumoulin.","kab":"Urnezmiraraadnilidegfurnuyakkditsirtdegyiwenyimir."} -{"fr":"Fautedegrives,onmangedesmerles.","kab":"Maulacimerga,adneččijeḥmam."} -{"fr":"Ilpasseradel’eausouslesponts.","kab":"Adzrinwamandawtqinṭiar."} -{"fr":"Ilpasseradel’eausouslesponts.","kab":"Adzrinwamandawizzagaren."} -{"fr":"Ilpasseradel’eausouslesponts.","kab":"Adlḥunwamandawizzagaren."} -{"fr":"Ilpasseradel’eausouslesponts.","kab":"Adɛeddinwamandawizzagaren."} -{"fr":"Ilvautmieuxs’adresseràDieuqu’àsessaints.","kab":"TtifadtessutreḍdiṚebbiwaladegṣṣelaḥ-is."} -{"fr":"Ilvautmieuxs’adresseràDieuqu’àsessaints.","kab":"TtifadtessutreḍdegUgennawwaladegṣṣelaḥ-is."} -{"fr":"Leschiensnefontpasdeschats.","kab":"Iqjanurd-ttarwenaraimcac."} -{"fr":"Ilfautséparerlebongraindel’ivraie.","kab":"Ilaqadnefruaɛeqqayelhansegukerfa."} -{"fr":"Toutcequibrillen’estpasor.","kab":"Maččiyakkayenyettezrurugendureɣ."} -{"fr":"Toutcequibrillen’estpasor.","kab":"Maččiyakkayenyettfeǧǧiǧendureɣ."} -{"fr":"Chercheruneaiguilledansunemeuledefoin.","kab":"Nadiɣeftessegnitdegugemmucusaɣur."} -{"fr":"Chercheruneaiguilledansunemeuledefoin.","kab":"Nadiɣeftsegnitdegwaggayusaɣur."} -{"fr":"C’estlàquelebâtblesse.","kab":"Dinnaitjeddertbarda."} -{"fr":"C’estdanslesvieuxpotsqu’onfaitlesmeilleuressoupes.","kab":"Degiqejḍureniqbureninessebbayiskafeniẓidanen."} -{"fr":"Trouverchaussureàsonpied.","kab":"Aftarkastiwḍar."} -{"fr":"Quisèmeleventrécoltelatempête.","kab":"Winaraizerɛenaḍuadyemgertabuciḍant."} -{"fr":"Unehirondellenefaitpasleprintemps.","kab":"Yiwetntfilellesturtteggaratafsut."} -{"fr":"Quiveutallerloinménagesamonture.","kab":"Winyebɣanadyesseɣzeftikliadisayesagmer-ines."} -{"fr":"Ilnefautjamaisdire:«Fontainejeneboiraipasdetoneau».","kab":"Ɣur-ekadyaweḍwassidegadas-tniḍ:«Atalaurtesseɣaraaman-im»."} -{"fr":"TouslescheminsmènentàRome.","kab":"IberdanmerrattawinarRuma."} -{"fr":"Avecdes«si»onmettraitParisenbouteille.","kab":"S«ma-yella»uladParisnezmeradtt-ngerditqerɛunt."} -{"fr":"Avecdes«si»onmettraitParisenbouteille.","kab":"S«ma-yella»uladParisnezmeradtt-nessekcemditqerɛunt."} -{"fr":"Aupaysdesaveugles,lesborgnessontrois.","kab":"Ditmurtniderɣalen,diziwalenidigelliden."} -{"fr":"Pourdevenircentenaire,ilfautcommencerjeune.","kab":"Akkenadtesεuḍmyaiseggasen,bdu-tt-idsitemẓi."} -{"fr":"Latortueestmorte.","kab":"Yemmutyifker-nni."} -{"fr":"Tenezlabarreaucasoù.","kab":"Ṭṭefageṭṭum-nniamarid-yettilikra."} -{"fr":"Aucasoùilnepleutpas.","kab":"Mayellaurtwitaralehwa."} -{"fr":"Aucasoùilnepleutpas.","kab":"Mayellaurtwitara."} -{"fr":"Ilveutétudierlamusiqueetladanse.","kab":"Yebɣaadiɣeraẓawandccḍeḥ."} -{"fr":"Uneannéepasseraavantquenousnousrevoyions.","kab":"Aseggasurnettmeẓra."} -{"fr":"Voiciunerosejaune.","kab":"Hattantwerḍetdtawraɣt."} -{"fr":"Iln'yarien.","kab":"Ulac."} -{"fr":"Iln'yarien.","kab":"Krauryelli."} -{"fr":"Cen'estpasendéformantlalanguekabylequ'oncréeraduberbère.","kab":"Maččisuseεweǧnteqbaylitarad-tlaltmaziɣt."} -{"fr":"Unfantômehantel'Europe:lefantômeducommunisme.","kab":"YellaunesnasiimellkenTuṛuft:dwinntezdukla."} -{"fr":"Ilallaits'enfuirmaisilavaitpauméseschaussures!","kab":"Iṛuḥadyerwel,ɛeṛqen-asisebbaḍen-is!"} -{"fr":"Ilallaits'enfuirmaisilavaitoubliéseschaussures!","kab":"Iṛuḥadyerwel,ɛeṛqen-asisebbaḍen-is!"} -{"fr":"Ilsessayerontànouveau.","kab":"Adrnunadεerḍen."} -{"fr":"Çaal'aird'êtreuneassezbonneproposition.","kab":"Yettbin-ddasumeryelhanddeqs-is."} -{"fr":"Tomn'enajamaisparlé.","kab":"Werǧind-yemmeslayfell-asTom."} -{"fr":"Onseverraautribunal.","kab":"Adnemẓerdeguxxamnccreɛ."} -{"fr":"L'ennemidemonennemiestmonami.","kab":"Aɛdawnuɛdaw-iwdameddakel-iw."} -{"fr":"Jemangeavecmesamis.","kab":"Ttetteɣakkedyimeddukal-iw"} -{"fr":"TuesunamideThomas,non ?","kab":"KeččdameddakelnThomas,neɣala?"} -{"fr":"Cetécrivainestrusse.","kab":"Amaru-adarusi."} -{"fr":"Commentyallez-vous?Envoiture?","kab":"Swacuaratruḥeḍ?Stkeṛṛust?"} -{"fr":"Touslesélèvesdanslaclasseconnaissentlesfaits.","kab":"Inelmadenakkntneɣritẓranacuyellan."} -{"fr":"Iln'yariendegrave.","kab":"Maččidayenyuεrenakk."} -{"fr":"Jesaiscequec'estd'êtreseule.","kab":"Ẓriɣamekdtinyettilinweḥd-s."} -{"fr":"Nemecriepasdessus.","kab":"Urd-ttεeyyiḍarafell-i."} -{"fr":"Ilaeudesbonnesnotesenmathématiques.","kab":"Yewwi-dtizmilinnlεalidegtusnak."} -{"fr":"Peudegensadmettentleurserreurs.","kab":"Drusnmeddeniyesteεrifenstuccḍiwin-nsen."} -{"fr":"Ledangerrendcon.","kab":"Amihiyettarraamdandungif."} -{"fr":"Ilestvieuxetlaid.","kab":"Meqqeryernayecmet."} -{"fr":"Jeviensjusted'arriver.","kab":"Akkenkanid-wwḍeɣ."} -{"fr":"Jeviensjusted'arriver.","kab":"Turakanid-wwḍeɣ."} -{"fr":"Mêmetoi,tunepourraispasrépondre!","kab":"Uladkeččurtessawaḍeḍarad-tefkeḍtiririt!"} -{"fr":"Mêmetoi,tunepourraispasrépondre!","kab":"Uladkeččurtessawaḍeḍarad-terreḍ!"} -{"fr":"J'ai simplement fait ce que le patron m'a demandé de faire.","kab":"Dayeniyi-d-yennaumεellemkanixedmeɣ."} -{"fr":"Leschercheursdisentqu'ilestplusfaciledeperdredupoidssivousmangeztroisrepascompletsparjour.","kab":"Imnadiyenqqaren-dyeshelugaradtneqseḍdeglmizanmatettetteḍtlatatiramikemleniwass."} -{"fr":"Quandpuis-jetevoirlaprochainefois?","kab":"Melmizemreɣarak-ẓreɣtikeltnniḍen?"} -{"fr":"Quandpuis-jetevoirlaprochainefois?","kab":"Melmizemreɣarakem-ẓreɣtikeltnniḍen?"} -{"fr":"Cen'estpaslavolontéquinousfaitagir,maisl'imagination.","kab":"Maččidlebɣiiɣ-yettaǧǧanadnegkra,dasugen."} -{"fr":"Jedis«passe».","kab":"Nniɣ-d"εeddi"."} -{"fr":"Ledangerneprovientpasdecequenousignorons,maisdecequenoustenonspourvraietquipourtantnel’estpas.","kab":"Amihiurd-yettasarasegayenurnessin,yettas-dsegayeninɣilliṣeḥḥanettauriṣeḥḥaara."} -{"fr":"Cetauteurestcritiquedesmédiatraditionnels.","kab":"Ameskar-adwinyessenqadenimidyatenimensayen."} -{"fr":"Nousdevonsêtreunpeuplusefficace.","kab":"Ilaqadnilidimellilenugarnwakka."} -{"fr":"Elleamodifiésesplans.","kab":"Tbeddeliɣawasen-is."} -{"fr":"Laprincesseimploralepardondel'empereur.","kab":"Tageldunttessuterleεfusegumenkad."} -{"fr":"Jenet'aipasvudepuislongtemps,Bill.","kab":"Acḥal-ayaurk-ẓriɣaBill."} -{"fr":"Enmatièredecomportement,laretenuetranchemieuxquelefildel'épée.","kab":"Aḥezzebyernaleqḍeɛ."} -{"fr":"Laretenueestmieuxqueletranchantdel'épée.","kab":"Aḥezzebyernaleqḍeɛ."} -{"fr":"Laretenuetranchemieuxquel'épée.","kab":"Aḥezzebyernaleqḍeɛ."} -{"fr":"Nousavonspourdevoirdelaisseràlapostéritécequenoussavonsetcequenousauronsrécolté.","kab":"Yessefkfell-aɣ,ayennessenakkedwayenid-nemger,adţid-neǧǧiyineggura."} -{"fr":"Situveux.","kab":"Matebɣiḍ."} -{"fr":"Quandquelqu'unt'ignore,neledérangepas.","kab":"Tickiik-iɣunzayiwen,urt-ţqelliqara."} -{"fr":"Quandquelqu'unt'ignore,nel'ennuiepas.","kab":"Tickiik-iɣunzayiwen,urt-ţqelliqara."} -{"fr":"Désolé,monpatronestentraindedormir.Revenezdemain,jevousprie.","kab":"Suref-iyi,amɛellem-iwyeṭṭesakkatura.Uɣal-dazekkamaulacuɣilif."} -{"fr":"Quandquelqu'unt'ignore,oublie-le.","kab":"Tickiik-iɣunzayiwen,urt-ţqelliqara."} -{"fr":"Commentvis-tuavecça?","kab":"Amektettidireḍswaya?"} -{"fr":"Tusais?Lestoponymesquejeviensdedonnersontceuxdelieux-ditsduvillageDjemaa-Saharidj.","kab":"Teẓriḍ?Ismawen-agiid-fkiɣdwidntferkiwinyellandegtaddartnyIsariǧen."} -{"fr":"Pourquoivotrechienneporte-t-ilpasdemuselière ?","kab":"Iwacuurs-teqqilaratekmamtiuqjun-ik?"} -{"fr":"Pourquoivotrechienneporte-t-ilpasdemuselière ?","kab":"Iwacuurs-teqqilaratekmamtiuqjun-nwen?"} -{"fr":"Jel'aitrouvéennettoyant.","kab":"Ufiɣ-tmilliɣberrzeɣ."} -{"fr":"Tudérangestoutlequartier.","kab":"Thewwleḍakklḥuma."} -{"fr":"Tomn'oubliejamaisunnomniunvisage.","kab":"Tomwerǧinitettuisemnyiwenneɣudem-is."} -{"fr":"Vousêtesdanslamerde.","kab":"Aql-ikdegtḥeṣṣilt."} -{"fr":"Jenevousaipasvueentrer.","kab":"Urkem-ẓriɣaratkecmeḍ-d."} -{"fr":"Jenevousaipasvueentrer.","kab":"Urkem-ẓriɣaramid-tkecmeḍ."} -{"fr":"Ilacomprisqu'ilavaittort.","kab":"Yefhembelliyeɣleḍ."} -{"fr":"Cesontdeuxchosesabsolumentdifférentes.","kab":"Dsnatntɣawsiwinyemgaradenmaḍi."} -{"fr":"Cesontdeuxchosesabsolumentdifférentes.","kab":"Dsinnlumuṛyemgaradenmaḍi."} -{"fr":"Informezlesnouveauxvenusdesrèglesducercle.","kab":"Sεelmetwidid-yusandijdidensyiluganuqisus."} -{"fr":"Jemesensmalàl'aiseenprésencedemonpère.","kab":"Urttafeɣaraiman-iwmiyeḥḍerbaba."} -{"fr":"Laissez-moidevantcebâtiment,s'ilvousplaît.","kab":"Sers-iyizdatnlbaṭima-ihin,ttxil-k."} -{"fr":"Laissez-moidevantcebâtiment,s'ilvousplaît.","kab":"Sers-iyizdatuzadaɣ-ihin,ttxil-k."} -{"fr":"Lesfemmesencolèresontpartiesdel’aéroport.","kab":"Tilawin-nniyerfanffɣentsegunafag."} -{"fr":"Cettejeunepersonneestinfirmière.","kab":"Tilemẓit-ihindtafremlit."} -{"fr":"C'estl'idéed'unbéotien.","kab":"Dtiktinyiwenubyuti."} -{"fr":"Alors?Cestraductionssont-ellescorrectes?Àdirevrai,jelesaid'abordécritesenfrançais,ensuitetraduitesenkabyleetc'estaprèsquej'aifaitlatraductionenanglais.","kab":"Amek?Lhanttsuqilin-a?Tidetkan:uriɣ-ttstṛumit,imirrriɣ-tt-idarteqbaylit,dwakkenitt-ssuqleɣartneglizit."} -{"fr":"Vousmemontrerezvotrealbumphoto ?","kab":"Adyi-d-tessekneḍalbum-nni-inekntewlafin?"} -{"fr":"J'aimeraissavoiroùtues.","kab":"Mennaɣadẓreɣandatelliḍ."} -{"fr":"Noussommesaubonétage.","kab":"Aql-aɣdegannagilaqen."} -{"fr":"Ilestsurlepointd'yaller.","kab":"Atanakkenitedduadiruḥ."} -{"fr":"Ilestsurlepointd'yaller.","kab":"Itedduadiruḥ."} -{"fr":"Miracle!Lelienfonctionne!","kab":"Yeḍraleεǧeb!Ataileḥḥuwassaɣ-nni!"} -{"fr":"C'estvraiquelatélévisionaquelquesinconvénients.","kab":"Dtidetyellawayenndiridegtiliẓri."} -{"fr":"JenesaispaspourquoiTommedétesteautant.","kab":"Urεlimeɣiwacuiyi-yekrehTomakkannect-en."} -{"fr":"Tusous-estimestonimportance.","kab":"Tesseḥqareḍtixutert-ik."} -{"fr":"Tusous-estimestonimportance.","kab":"Tesseḥqareḍtixutert-im."} -{"fr":"Jenecroispasquecesoitimportant.","kab":"Urcukkeɣaradayenyellandaxatar."} -{"fr":"Onmeconduisitàmonsiège.","kab":"Wwin-iyiɣerumkan-iw."} -{"fr":"Onmeconduisitàmonsiège.","kab":"Wwin-iyiandaaraqqimeɣ."} -{"fr":"Mesgoûtssonttrèsdifférentsdestiens.","kab":"Aramen-iwmgaradenɣefayla-k."} -{"fr":"As-tureçumonmessage?","kab":"Teṭṭfeḍizen-iw?"} -{"fr":"N'appelezpaslediable,parcequ'ilpeutapparaître.","kab":"Ursawaletaracciṭan,ackuyezmeradd-iban."} -{"fr":"J'aicommisunegrosseerreur.","kab":"Ɣelḍeɣleɣlaḍdameqqran."} -{"fr":"Refuses-tucela ?","kab":"Tugiḍaya?"} -{"fr":"Nousnousensortonstrèsbien.","kab":"Nettsellik-ittakkenilaq."} -{"fr":"Commeonfaitsonlit,onsecouche.","kab":"Akkenid-yessayiwenadyeṭṭes."} -{"fr":"Est-cequejevousfaismal?","kab":"Qerrḥeɣ-k?"} -{"fr":"Est-cequejevousfaismal?","kab":"Qerrḥeɣ-kem?"} -{"fr":"Connais-tulenomdecethomme?","kab":"Tessneḍisemnwergaz-ayi?"} -{"fr":"Jesuissûrquevousserezsatisfaits.","kab":"Tḥeqqeɣdayenaraken-iqennεen."} -{"fr":"Viensici,espèced'âne!","kab":"Rwaḥɣerdaayaɣyul!"} -{"fr":"J'aipresqueoublié.","kab":"Ɣasinittuɣ."} -{"fr":"J'aipresqueoublié.","kab":"Qribttuɣ."} -{"fr":"Jevousaimecommeunfils.","kab":"Ḥemmleɣ-kammmi."} -{"fr":"Jevousaimecommeunfils.","kab":"Ḥemmleɣ-kamakkendmmi."} -{"fr":"Nesaviez-vouspasquel'huileflottesurl'eau?","kab":"Urteẓriḍarabellizzititekk-dnnigwaman?"} -{"fr":"Cen'estpasmoiquiaifrappéTom.","kab":"MaččidnekkiiwtenTom."} -{"fr":"Tomditqu'iln'avaitpasl'intentiondelatuer.","kab":"Tomyeqqar-durd-yeqsidaraadtt-yenɣ."} -{"fr":"J'aiditqu'ilpouvaityaller.","kab":"Nniɣ-dyezmeradiruḥ."} -{"fr":"Lespremiersrayonsdusoleildéchirèrentlevoilenuageuxetlescontoursd'uneîlerocheuseapparurent.","kab":"Aten-ayizenzarenimezwuranyiṭijcerrgen-dtagutid-yedlen,dɣabanen-dleḍrufnyiwetntegzirtnweẓru."} -{"fr":"Tousleursyeuxbrillaient.","kab":"Llantceεεlentmerrawallen-nsen."} -{"fr":"Lesmortsnesoulèventpaslesdallesdeleurscaveaux.","kab":"Atlaxarturdttdeggirenaratimedlinnizekwan-nsen."} -{"fr":"Quivoleunœuf,voleunbœuf.","kab":"Winarayakrentamellalt,adyakerazger."} -{"fr":"C'estlespetitsruisseauxquifontlesgrandesrivières.","kab":"Dtirgwatimecṭuḥiniiteggenissafenimeqranen."} -{"fr":"Romenes’estpasfaiteenunjour.","kab":"Romeurtettwabnaaradegyiwenwass."} -{"fr":"Iln’estpiresourdqueceluiquineveutpasentendre.","kab":"Ulacaɛeẓẓugamwinurnebɣiaraadisel."} -{"fr":"Lavengeanceestunplatquisemangefroid.","kab":"Ttaṛdaḍebsiyettwaččandassemaḍ."} -{"fr":"Quandlechatn’estpaslà,lessourisdansent.","kab":"Tickiiɣabwemcic,iɣerdayencceṭḥen."} -{"fr":"Iln'yapasdefuméesansfeu.","kab":"Ulacabbublatimes."} -{"fr":"Ilestdevenuricheparundurlabeur.","kab":"Yuɣaldamerkantisyiɣil-is."} -{"fr":"TomconseillaàMarydeprendredurepos.","kab":"TomiweṣṣaMaryadtesteɛfu."} -{"fr":"Aujourd'huinoussommesmardioctobre.","kab":"Ass-aaqlaɣdaramdituber."} -{"fr":"Aujourd'huinoussommesmardioctobre.","kab":"Ass-aaqlaɣdttlatadituber."} -{"fr":"Neluiparlezpasainsi!C'estmonami.","kab":"Urhedderarayid-sakka!wagidamedakkel-iw."} -{"fr":"Jeveuxsavoircommentvoussavezcela.","kab":"Bɣiɣadẓreɣamekiteẓramaya."} -{"fr":"Tomneveutpasvousvoir.","kab":"Tomuryebɣaaraadken-iẓer."} -{"fr":"Nousluidironsquetuasappelé.","kab":"Adas-ninidakkentsawleḍ-as-d."} -{"fr":"Prendmoncheval.","kab":"Awiaɛudiw-iw."} -{"fr":"Tomn'estpasvenuàl'écoleaujourd'huiparcequ'ildevaitalleràunenterrement.","kab":"Tomurd-yusiaraassaɣeruɣerbazackuilaq-asadiruḥɣeryiwetntemḍelt."} -{"fr":"C'estlachaiselaplusconfortabledenotremaison.","kab":"Dakursiyelhanakkitɣimitdeguxxam-nneɣ."} -{"fr":"J'aipresquefinid'écouterl'album.","kab":"Ɣasiniḥesseɣ-asakkiwalbum-nni."} -{"fr":"Jeconnaisunprofesseurd'anglaisquivientduCanada.","kab":"Ssneɣyiwenuselmadnteglizitid-yusansegKanada."} -{"fr":"Justeaumomentoùonl'appelle.","kab":"Degteswiεt-nnikanmis-ssawlen."} -{"fr":"Tupeuxtoutaussibienabandonner.","kab":"Amakkentzemreḍadtsellmeḍ."} -{"fr":"Jet'aimeencore.","kab":"Mazal-iyiḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"LepapierfutinventéenChine.","kab":"DegCcinwaid-yebdeεlkaɣeḍ."} -{"fr":"J'aifinalementtraversélarivière.","kab":"Ɣertagarazegreɣiwasif."} -{"fr":"Celaferal'affairepourlemoment.","kab":"Icaṭakkataswiεt-a."} -{"fr":"J'auraispuvousaider.","kab":"Zemreɣtiliεawneɣ-ken."} -{"fr":"Jamaisjeneveuxmemarier.","kab":"Urbɣiɣarayakkadzewǧeɣ."} -{"fr":"Uncheval,c'estunanimal.","kab":"Aɛudiwdaɣersiw."} -{"fr":"Nousallonspeindrelemur.","kab":"Adnesbeɣlḥiḍ-nni."} -{"fr":"C'estunbonorateur.","kab":"Damennayyelhan."} -{"fr":"J'aiunrendez-vousgalantcesoir.","kab":"Sεiɣttiεaddyiwetiḍ-a."} -{"fr":"C'esttoutcequej'aipourvous.","kab":"Dayakanaratafeḍɣur-i."} -{"fr":"C'esttoutcequej'aipourvous.","kab":"Dayakanik-d-wwiɣ."} -{"fr":"Leschatssontplusmalinsqu'onnepense.","kab":"Ẓewrenyimcacugarnwayennɣil."} -{"fr":"Ilestl'heurededémarrer.Allez!Lève-toi!","kab":"Dakudadnebdutikli.Ayya!Kker!"} -{"fr":"Elledoityallerimmédiatement.","kab":"Ilaqadteddutura."} -{"fr":"Êtes-voussûresdevouloirpartirmaintenant?","kab":"Tetebteḍiman-ikdakkentebɣiḍadtṛuḥeḍtura?"} -{"fr":"Tuescinglé?","kab":"Tselbeḍ."} -{"fr":"Ilsnesaventpascequ'ilsratent.","kab":"Urẓrinacuzeglen."} -{"fr":"EtsiTomledécouvre ?","kab":"ImaifaqTomswakka?"} -{"fr":"Lebruitmegardaéveilléetoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍurṭṭiseɣslḥess-nni."} -{"fr":"Jesuiscontentquevousm'ayezinvitéàlafête.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalimiyi-tεerḍeḍɣertmeɣra."} -{"fr":"Tusaisoùtues,Tom?","kab":"TεelmeḍandatelliḍaTom?"} -{"fr":"Pourquoinem'enas-tupasparlé?","kab":"Iwacuuryi-d-tehdireḍaraɣefakka?"} -{"fr":"Ilestàpeuprèsl'heurequenousnouscouchions.","kab":"Ɣasinidlawanidegnellaneggan."} -{"fr":"Presquechaquetouristeapporteavecluiunappareilphoto.","kab":"Ɣasiniyalamerrayyettawi-dyid-stakamira."} -{"fr":"Elleneserenditpasàpiedàlagym.","kab":"Maččiɣefuḍaritruḥɣertzeqqanwaddal."} -{"fr":"Commentseprésentetonprojet?","kab":"Andayekkausenfaṛ-nni-inek?"} -{"fr":"Tomparletoujoursd'argent.","kab":"Tomihedderdimaɣefyidrimen."} -{"fr":"Jepensequ'ils'agissaitdelui.","kab":"Cukkeɣfell-asnetta."} -{"fr":"Jepensequ'ils'agissaitdelui.","kab":"Cukkeɣdnetta."} -{"fr":"J'espèrejustequecen'estpastroptard.","kab":"Sarameɣkanurifataralḥalmliḥ."} -{"fr":"J'aitoujoursaimécenom.","kab":"Segzikḥemmleɣisem-ayi."} -{"fr":"Elleapromisdenepassortirseule.","kab":"Tenna-durtetteffeɣaraweḥd-s."} -{"fr":"Elleapromisdenepassortirseule.","kab":"Tweεεed-durtetteffeɣaraweḥd-s."} -{"fr":"Sontitreofficielestdirecteurgénéraldel'Agencepourl'environnement.","kab":"Azwel-isunṣibd"anemhalamatunTengitnTwennaṭ"."} -{"fr":"Cettefilleesttrèsjolie.","kab":"Taqcict-atecbeḥmliḥ."} -{"fr":"Choisisunproblèmed'actualité.","kab":"Xtirkrantemsaltsegayeniḍerrun."} -{"fr":"Ceuxquiéduquentconvenablementlesenfantsméritentdavantagedelouangesqueceuxquilesfont;carcesderniersleurontseulementdonnélavie,alorsquelesautresleurontdonnél'artdebienvivre.","kab":"Widyettṛebbintarwa-nsenakkenilaqiyuklalenugaracekkeṛwalawiditen-id-iseεεun;ackuineggura-yattaken-asenkantudert,madwiyaḍmmalen-asentaẓurintmudriyelhan."} -{"fr":"Attendsjusqu'àdemain.","kab":"Rjuarazekka."} -{"fr":"Attendsjusqu'àdemain.","kab":"Rǧualammadazekka."} -{"fr":"C'estévidentquetuasmenti.","kab":"Ibanteskaddbeḍ."} -{"fr":"Tuvastefairemal.","kab":"Add-tawiḍladaiiman-ik."} -{"fr":"Tuvastefairemal.","kab":"Add-tawiḍladaiiman-im."} -{"fr":"Jepourraismarcher.","kab":"Adizmireɣadlḥuɣ."} -{"fr":"CommenousavonsatteintBerlin,nousallonsatteindreNewYork.","kab":"AkkennewweḍɣerBerlinaranaweḍɣerNewYork."} -{"fr":"Nousdevrionsmonterunpiège.","kab":"Ahatilaq-aɣadnemdikrantexfet."} -{"fr":"Ilyaunechosequimetracasse.","kab":"Tellataluftiy-iceɣɣben."} -{"fr":"Tomestdevenuingénieur.","kab":"Tomyeffeɣ-ddajenyur."} -{"fr":"VouspouvezutiliserTatoebaafindevoustester.","kab":"TzemremadtesqedcemTatoebaakkenadteskeydemiman-nwen."} -{"fr":"Elleslefirenttoutes.","kab":"Xedmentmerraakken."} -{"fr":"Elleslefirenttoutes.","kab":"Akkenigantakk."} -{"fr":"Êtes-vousjumeaux?","kab":"Kunwidakniwen?"} -{"fr":"N'ayezpaspeurd'êtrevous-même.","kab":"Urţaggadaraadtiliḍdiman-ik."} -{"fr":"N'aiepaspeurd'êtretoi-même.","kab":"Urţaggadaraadtiliḍdiman-ik."} -{"fr":"Aujourd'huinousavonsorganiséuneformationavecl'associationZarfadesChawisdeQuébec.","kab":"Ass-anessuddesasileɣakkedtidduklaZarfanYicawiyendegKibek."} -{"fr":"Netelaissepasprovoquer.","kab":"Urţaǧǧayiwenadkid-ilaεej."} -{"fr":"Vadel’avant.","kab":"Lḥuarzdat."} -{"fr":"M'as-tujamaisaimé?","kab":"Yellawasmiiyi-tḥemmleḍ?"} -{"fr":"M'as-tuaiméunjour?","kab":"Yellawasmiiyi-tḥemmleḍ?"} -{"fr":"Jenegagnepasbeaucoup.","kab":"Urţaɣeɣaraaṭas."} -{"fr":"Bonjouràtous !","kab":"Azulfell-awen!"} -{"fr":"J’aimeraisvoirvotrecollectiondetimbres.","kab":"Bɣiɣlukanadẓreɣdtaḥawact-nni-ineknttwamber."} -{"fr":"Cen'estpasl'entrée.","kab":"Maččissyaikeččmen."} -{"fr":"J'aiachetéunsystèmeantivolpourmabicyclette.","kab":"Uɣeɣ-danagrawmgal-tukerḍaiuvilu-inu."} -{"fr":"Jesuisopposéauxgensquicirculentdansdegrossesvoitures.","kab":"Nekkmgalwidinehhrentikeṛyastimeqqranin."} -{"fr":"Elleaunravissantvisagerond.","kab":"Tesεaudemimdewweryessehbalen."} -{"fr":"Ilsmeressemblentbeaucoup.","kab":"Ttemcabinmliḥɣerɣur-i."} -{"fr":"As-tudelaparentéenAllemagne?","kab":"Yellawik-d-yettilindegLalman?"} -{"fr":"Jen'aipascomprislablague.","kab":"Urfhimeɣaratamseḍsit-a."} -{"fr":"Lepaysestunique,grandioseetgigantesque!","kab":"Tamurttessewhem,meqqretuanectilatt."} -{"fr":"Mercid'avoirorganisécevoyagevraimentmerveilleux.","kab":"Tanemmirtɣefusuddesnumerṛeḥ-agistidetackkit."} -{"fr":"Queproposes-tu?","kab":"Dacuarad-ssumreḍ?"} -{"fr":"Tudoismourir.","kab":"Yessefkadtemmteḍ."} -{"fr":"L'épreuveécriteauralieuàhuitheuresetl'oralàdixheures.","kab":"Taremtntiraadtiliɣefṭamasragenuimawiɣefmrawasragen."} -{"fr":"Elleécritmagnifiquementetlisiblement.","kab":"Tecbeḥtira-suteshelitɣuṛi."} -{"fr":"Cepaysesttrèsgrand.","kab":"Meqqrettmurt-agi."} -{"fr":"Laviolenceestinutile.","kab":"Ula-umi-tttakriṭ."} -{"fr":"Soyezsageettaisez-vous!","kab":"Snagususem!"} -{"fr":"Soyezsageettaisez-vous!","kab":"Theddenususem!"} -{"fr":"Cettevidéoesttropcourte.","kab":"Bezzafwezzilettvidyut-agi."} -{"fr":"Cettevidéoesttroplongue.","kab":"Ɣezzif-tmliḥtvidyutt-agi."} -{"fr":"Lessoldatssontépuisés.","kab":"Nezfeniserdasen."} -{"fr":"Lessoldatssontaffamés.","kab":"Lluẓeniserdasen."} -{"fr":"Labataillesemblaitperdue.","kab":"Amennuɣibanyexṣer."} -{"fr":"Tuasgagnélabataille.","kab":"Trebḥeḍamennuɣ."} -{"fr":"Tuasfaittombertonmarque-page.","kab":"Tesseɣliḍacraḍnusebter-ik."} -{"fr":"Lavieprivéedenosutilisateursestprimordiale.","kab":"Tudertntbeḍnitniseqdacen-nneɣtezwar."} -{"fr":"Tesdonnéesresterontconfidentielles.","kab":"Isefka-inekadqqimendibeḍniyen."} -{"fr":"Unetornadeapprochedenoscôtes.","kab":"Ad-tettaẓtnififtsiɣesdisen-nneɣ."} -{"fr":"Faisattentionauverglassituconduis.","kab":"Ɣuṛ-kagrismayellatnehreḍ."} -{"fr":"Leventesttrèsfraisàl'aube.","kab":"Tafraraqerrḥusemmiḍ."} -{"fr":"Arrêtedecrierdansmesoreilles!","kab":"Ḥbessuɣatsimeẓẓuɣen-iw!"} -{"fr":"Toncahierest-ilouvert?","kab":"Tazmamt-inekteldi?"} -{"fr":"Lapoubelleestvide.","kab":"Taqecwaltntursaḍadtilemt."} -{"fr":"Lapoubelleestpleine.","kab":"Taqecwaltntursaḍteččuṛ."} -{"fr":"Nousétionsincapablesdesuivresalogique.","kab":"Urnessaweḍaraadneḍfertameẓla-s."} -{"fr":"Levieuxdevantnousaquatre-vingt-douzeans.","kab":"Amɣar-azdat-neɣtnin-utesεiniseggasendegleεmer-is."} -{"fr":"Danslecasdulangage,noushéritonspourtantseulementdelacapacitédeparleretdecomprendreparvoiegénétique;lalangue(ouleslangues)particulière(s)quenousparlons,nenousest(sont)pastransmise(s)parlagénétique,maisparlaculture.","kab":"Degtmeslayt,dtizemmar-nninseεεukanakkenadnmeslayuadnegzuid-nweṛṛetswebridajini;madtutlayt(neɣtutlayin),maččistjinititiɣ-t(ent)-id-ttaǧǧan,syidles."} -{"fr":"Jeveuxteparlerdelanuitdernière.","kab":"Bɣiɣadk-d-mmeslayeɣɣefyiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Laisse-moifinir.","kab":"Eǧǧ-iyiadd-fakkeɣ."} -{"fr":"Laisse-moifinir.","kab":"Eǧǧ-iyiadfakkeɣ."} -{"fr":"Jepariequetuconnaislefrançais.","kab":"Add-ggalleɣartessneḍtafransist."} -{"fr":"Ilyaquelqu'underrièremoi.","kab":"Yellaḥedddeffir-i."} -{"fr":"Ilestrestéàl'hôtel.","kab":"Yeqqimdegsbiṭar."} -{"fr":"Pourquoim'as-turéveilléepourmedirequelquechosed'aussiimportant ?Maintenant,jenevaisjamaispouvoirmeconcentrersurmontravail !","kab":"Iwacuiyi-d-tessukiḍakkenadyi-d-tiniḍayenixutrenakkannect-a?Turaakkaurssawaḍeɣaraadd-lhuɣduxeddim-iw."} -{"fr":"Çanesertàriendeseplaindre.","kab":"Uryenfiεmateccetkiḍ."} -{"fr":"Çanesertàriendeseplaindre.","kab":"Acetkiurd-yettawikra."} -{"fr":"Celapeutarriver.","kab":"Dayenizemrenadd-yeḍru."} -{"fr":"Jel'enseignel'anglais.","kab":"Sɣareɣtaglizit."} -{"fr":"Jel'enseignel'anglais.","kab":"Seqrayeɣtaglizit."} -{"fr":"Ilsontpeudechancesdesemarier.","kab":"Zzwaǧ-nsenatandegccekkameqqran."} -{"fr":"Ilachèteunvieuxchapeau.","kab":"Atanyettaɣ-dameḍelliwdaqdim."} -{"fr":"Ilachèteunvieuxchapeau.","kab":"Adyaɣacapunaqdim."} -{"fr":"Toutàcoup,ilmesemblaquej’étaissuivi,qu’onmarchaitsurmestalons.","kab":"Ciṭakka,icebbeh-iyiwiswiyi-dyeṭṭafaṛen,amakkenteddundilǧerra-w."} -{"fr":"Situessurlepointdemetuer,jeveuxsavoirpourquoi.","kab":"Mayellatettedduḍadyi-tenɣeḍ,bɣiɣadεelmeɣiwacu."} -{"fr":"J’aivisitélemontSaint-Michelquejeneconnaissaispas.","kab":"RziɣartiɣiltnSaint-Michelurtessineɣ-ara."} -{"fr":"Jepoussaiuncrid’étonnement.","kab":"Guffeɣ-diwehmennusuɣu."} -{"fr":"Unebaiedémesurées’étendaitdevantmoi,àpertedevue.","kab":"Zdat-iakalilanectilaturnettfakka."} -{"fr":"Aumilieudecetteimmensebaiejaune,sousuncield’oretdeclarté,s’élevaitsombreetpointuunmontétrange,aumilieudessables.","kab":"Ditlemmastnukalil-agiawṛaɣ,ddawigeniamwureɣdwazal,yuli-dyiḍsegyiɣefntiɣiltyessewhamen,ditlemmastnyijdi."} -{"fr":"S’ilexistaitsurlaterred’autresêtresquenous,commentnelesconnaîtrions-nouspointdepuislongtemps:commentnelesauriez-vouspasvus,vous?commentnelesaurais-jepasvus,moi?","kab":"Lemmerddunittettwazdeɣswiyiḍmaččidneknikan,amekurtenssinarasegzik:amekurtentwalemara,kenwi?amekurtenwalaɣara,nek?"} -{"fr":"Ilyenamarredeceuxquiécriventcequileurpasseparlatête.","kab":"Rwin-aɣwigiyeţţarunayend-innauqeṛṛuy-nsen."} -{"fr":"C'enestassezdeceuxquiécriventcequileurpasseparlatête.","kab":"Rwin-aɣwigiyeţţarunayend-innauqeṛṛuy-nsen."} -{"fr":"Cettenuit,j’aisentiquelqu’unaccroupisurmoi,etqui,sabouchesurlamienne,buvaitmavieentremeslèvres.","kab":"Iḍ-agi,ḥulfaɣyekna-dyiwenfell-i,uimi-sɣefyimi-w,ittesstudert-iwsegicenfiren-iw."} -{"fr":"Ai-jeperdularaison?","kab":"Ahatmxeleɣ?"} -{"fr":"Cequis’estpassé,cequej’aivulanuitdernièreesttellementétrange,quematêtes’égarequandj’ysonge!","kab":"Ayenyeḍṛan,ayeniwalaɣiḍyezrindayenyessewhamen,maradmektiɣɛerqent-iyi!"} -{"fr":"Commenotretêteestfaibleets’effare,ets’égarevite,dèsqu’unpetitfaitincompréhensiblenousfrappe!Aulieudeconclureparcessimplesmots:«Jenecomprendspasparcequelacausem’échappe»,nousimaginonsaussitôtdesmystèreseffrayantsetdespuissancessurnaturelles.","kab":"Ziɣixf-nneɣd-aleɣcanuyeshetrif,uɛerqent-asbihfih,maraɣ-idyewwetwugurdamecṭuḥ!iwakkenadifakkwawalswaya:"Urgziɣaraackutamentiltteffeɣafus-iw",immirimmirnessugunyiridrigendtazmertnwayenyefren."} -{"fr":"Necourspassivite.","kab":"Urttazzalarastɣawla."} -{"fr":"Lalunebrilletrèsjoliment.","kab":"Agguryettfeǧǧijsccbaḥadtameqqrant."} -{"fr":"Jen'aipaslaforcedefinircetravailtoutseul.","kab":"Ulacɣur-itazmertiwakkenadkfuɣleqdic-agiiman-iw."} -{"fr":"Jen'aipaslaforcedefinircetravailtoutseul.","kab":"Urzmireɣaraadkfuɣleqdic-agiiman-iw."} -{"fr":"Ouvrezunpeulaporte !","kab":"Llitcwiṭtabburt!"} -{"fr":"Ilétaitjaloux.","kab":"Yellayusem."} -{"fr":"Tonpèretravailleentantquequoi ?","kab":"Degacuixeddembaba-k?"} -{"fr":"Tonpèretravailleentantquequoi ?","kab":"Degacuixeddembaba-m?"} -{"fr":"Comparezlatraductionàl'original.","kab":"Serwestasuqilt-nniɣerteḍristtanaṣlit."} -{"fr":"J'avaishâtedevousrencontrer.","kab":"Lliɣuyseɣmelmiaramlileɣyid-k."} -{"fr":"J'avaishâtedevousrencontrer.","kab":"Lliɣuyseɣmelmiaramlileɣyid-m."} -{"fr":"Monpèrenelaconnaissaitpas.","kab":"Urţ-issinarababa."} -{"fr":"Sinousavionsplusd'argent,nousleferions.","kab":"Lukannesεaugarnyedrimentilinexdemakken."} -{"fr":"Bienquelasoupesoitfroide,elleestbonne.","kab":"Ulammasemmeḍuskaf,ameεnaẓid."} -{"fr":"Iln'yapasmortd'homme!","kab":"Ulacwinyemmuten!"} -{"fr":"C'estunhommepaisible.","kab":"Argaz-agidimhenni."} -{"fr":"Situpayes,jebois.","kab":"Matxelseḍ,adsweɣ."} -{"fr":"Jemange,bienquejen'aiepasfaim.","kab":"Adččeɣ,ɣasurlluẓaɣara."} -{"fr":"Veux-tufaireunboutdecheminavecmoi?","kab":"Tebɣiḍadtelhuḍciṭuḥyid-i?"} -{"fr":"Pourriez-vousmemontrerlechemins'ilvousplaît?","kab":"Ttxil-ktzemreḍadiyitemmleḍabrid?"} -{"fr":"Iln'étaitbonqu'àgarderlesvaches.","kab":"Yelhakanadiɛasstistan."} -{"fr":"Cetteviandeesttrèstendre.","kab":"Daleggaɣuksum-agi."} -{"fr":"Laviandeestdansleréfrigérateur.","kab":"Atandegimsismeḍuksum."} -{"fr":"Ilss'entendentcommeculetchemise.","kab":"Ttemsefhamenamakniwen."} -{"fr":"Quiacrié?","kab":"Anwaid-isuɣen?"} -{"fr":"«Oùdois-jememettre?»«Àdroite,àcôtédemoi.»","kab":""Andaarayilliɣ?""Arsazelmaḍ,zdat-i.""} -{"fr":"«Oùesttavoiture?»«Devantlegarage.»","kab":""Anda-tttkaṛust-ik?""Sdatugaṛaj.""} -{"fr":"Levoyagel'aénormémentfatigué.","kab":"Yesseɛya-tumerreḥ."} -{"fr":"Ilaétécondamnéàmort.","kab":"Yebbuṣastmettant."} -{"fr":"Ilaétécondamnéàmort.","kab":"Ḥekmenfell-asslmut."} -{"fr":"Cetaccidentafaitunmort.","kab":"Tawaɣit-ayemmutyiwendegs."} -{"fr":"Ilaeuunetrouillebleue.","kab":"Teṭṭef-ittugdi."} -{"fr":"Jenepeuxpasêtrepartoutàlafois.","kab":"Urzmireɣaraadilliɣdiyalimeḍqan."} -{"fr":"Veux-tuêtremembredenotreclub?","kab":"Tebɣiḍadtiliḍsegtarbaɛt-nneɣ?"} -{"fr":"Tunedoispasleliresitun'espasintéressé.","kab":"Uryessefkaraadt-id-teɣreḍmaurk-yeɛǧibara."} -{"fr":"Tunedoispasleliresitun'espasintéressée.","kab":"Uryessefkaraadt-idɣreḍmaurkem-yeɛǧibara."} -{"fr":"Ilestdanslecollimateurdelapolice.","kab":"Atangerwallennyimsulta."} -{"fr":"C'estunévénementcatastrophique.","kab":"Tadyantntwaɣit."} -{"fr":"Lafouleestenliesse.","kab":"Lɣacifeṛḥen."} -{"fr":"Lafoulesemitàpaniquer.","kab":"Lɣacifeqɛen."} -{"fr":"Mettez-vousd'accord.","kab":"Msefhammet."} -{"fr":"Quantàvous,vousaveztort.","kab":"Ma-dkečč,tḍelmeḍ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàassemblercemeuble.","kab":"Urzmireɣaraadsaliɣaruku-agi."} -{"fr":"Allonsglanerquelquespommesdeterre.","kab":"Yyawadnelqeḍ-tkrantbaṭaṭatin."} -{"fr":"C'estpourbientôt.","kab":"Ttikli."} -{"fr":"Mamèreavaitpeurquejemesalisse.","kab":"Tuggadyemmaadsamseɣiman-iw."} -{"fr":"Ildevinttrèsdangereux.","kab":"Yuɣalyewɛer."} -{"fr":"Ildevenaittrèsdangereux.","kab":"Yellayettuɣalyewɛer."} -{"fr":"Leprésidentactuelaprislepouvoirenfaisantuncoupd'état.","kab":"Aselwaynturayewwiadabusdreɛ."} -{"fr":"As-tufinideliretonlivre?","kab":"Tekfiḍtaɣuṛinwedlis-ik?"} -{"fr":"Allonsauthéâtre.","kab":"Yyawsamezgun."} -{"fr":"Allonsfairelafête.","kab":"Yyawadnezhu."} -{"fr":"Tuviensdemain?","kab":"Add-taseḍazekka?"} -{"fr":"Etc'estcommeçaqu'ilaéchappéaudanger.","kab":"Atanamekigslek."} -{"fr":"Lestrainssontenretard.","kab":"Ɛeṭṭlenttmacinin."} -{"fr":"Montrainestenretard.","kab":"Tɛeṭṭeltmacint-iw."} -{"fr":"Montrainestenretard.","kab":"Tɛeṭṭeltmacint-inu."} -{"fr":"Ils'agitd'unvolàl'arraché.","kab":"Adtukerḍasleḥmmeq."} -{"fr":"Selonlesjournaux,ilneigerademain.","kab":"Ɣefleḥsabijernanen,add-iwetudfelazekka."} -{"fr":"Faitesattentionàvosaffairesdanslemétro.","kab":"Ɣur-wattiɣawsiwin-nwendegumitṛu."} -{"fr":"Lesdeuxpayssontséparésparunefrontièredekilomètres.","kab":"Snatntmura-agittwabḍantsikilumitrenntilas."} -{"fr":"J'aideviolentesmigraines.","kab":"Iqerḥ-iyiuqeṛṛu-iw."} -{"fr":"Elleassistaitsonpèredanslejardin.","kab":"Tettɛawenbaba-sdegtebḥirt."} -{"fr":"J'adoretanouvellecoupedecheveux.","kab":"Ḥemmleɣḥeffef-inekamaynut."} -{"fr":"Tuasencorecasséteslunettes!","kab":"Terẓiḍdaɣentismaqalin-inek."} -{"fr":"N'oubliepasdemettretonbonnet.","kab":"Urtettuaraadtelseḍtaqelmunt-inek."} -{"fr":"Commenttrouvez-vouscetteville?","kab":"Amekitwalaḍtamdint-agi?"} -{"fr":"Iladeuxchats.","kab":"Yesεasinnyimcac."} -{"fr":"Iladeuxchats.","kab":"Ɣur-ssinnyimcac."} -{"fr":"Quepensez-vousdecetteville?","kab":"Dacuitenniḍditemdint-agi?"} -{"fr":"Comprends-tucequejedis?","kab":"Tfehhmeḍayenid-qqareɣ?"} -{"fr":"Ilacoulé.","kab":"Yeɣḍer."} -{"fr":"Ilacoulé.","kab":"Yezder."} -{"fr":"Tonmicroestéteint.","kab":"Yensausawaḍ-inek."} -{"fr":"Allumetonmicro!","kab":"Skkerasawaḍ-inek!"} -{"fr":"Elleessayaitderetenirseslarmes.","kab":"Tqebbeḍiman-is."} -{"fr":"Allumezvotremicro!","kab":"Skkerasawaḍ-inek!"} -{"fr":"Tuaslemaldupays?","kab":"Tcedhaḍtamurt?"} -{"fr":"Tuaslemaldupays?","kab":"Txaqeḍɣeftmurt?"} -{"fr":"J'aitoutfini.","kab":"Fukkeɣkullec."} -{"fr":"J'aitoutfini.","kab":"Kfiɣkullec."} -{"fr":"Toutlemondelesaimebien.","kab":"Meddenakkḥemmlen-ten."} -{"fr":"Jen'aipasencorevucefilm.","kab":"Werεadwalaɣasuru-ya."} -{"fr":"S'ilvousplaît,répondezenchinoisouenanglais.","kab":"Dileεnaya-k,err-dstcinwatneɣstegnizit."} -{"fr":"C'estsafaçonhabituelledeparler.","kab":"Akkaiyuɣtannumiihedder."} -{"fr":"Latempêtearavagélacôteestdupays.","kab":"Azayaḍyessedremiɣesdisnusamerntmurt."} -{"fr":"Nousvivionsprèsdelamer.","kab":"Nellanettidirrrifyilel."} -{"fr":"Lesoleilestuneétoile.","kab":"Iṭijditri."} -{"fr":"Lesoleilestuneétoile.","kab":"Tafuktditri."} -{"fr":"Vousdevezenlevervoschaussuresavantd'entrer.","kab":"Yessefkadtekksemisebbaḍen-nwenuqbeladtkecmem."} -{"fr":"Essayezdevousreposer.","kab":"Ɛerḍetadtesteεfum."} -{"fr":"Essayezdevousreposer.","kab":"Ɛerḍetadtesgunfum."} -{"fr":"Lamineesttoujoursexploitée.","kab":"Mazalyettwaseqdecumɣiz."} -{"fr":"Iln'arienditdenouveau.","kab":"Urtesεiḍacuid-yennadamaynut."} -{"fr":"Lamined'orestdésormaisvide.","kab":"Imɣiznwureɣdayendilem."} -{"fr":"Sonbutestdedevenirenseignant.","kab":"Iswi-inesdakkenadyuɣaldaselmad."} -{"fr":"Lamined'orestdésormaisvide.","kab":"Ikfawureɣdegimɣiz."} -{"fr":"Veux-tucommencer?","kab":"Tebɣiḍadtebduḍ?"} -{"fr":"Elleamarchédanslesbois.","kab":"Telḥaditeẓgi."} -{"fr":"Veux-tupasserenpremier?","kab":"Tebɣiḍadtzewreḍ?"} -{"fr":"Veux-tupasserenpremière?","kab":"Tebɣiḍadtzewreḍ?"} -{"fr":"Pensezàvosenfants!","kab":"Xemmetitarwa-nwen!"} -{"fr":"Pensezàvosenfants!","kab":"Xemmetidderya-nwen!"} -{"fr":"Cen'estpasmonpère.","kab":"Maččidbaba."} -{"fr":"Pensezàvosenfants!","kab":"Xemmetiwarraw-nwen!"} -{"fr":"Quandserez-vousderetour ?","kab":"Melmiarad-tuɣalem?"} -{"fr":"Laviereposesurlerespect.","kab":"Tuderttersɣefleqder."} -{"fr":"Jeviendrai,àconditionqueletempssoitbeau.","kab":"Add-aseɣ,matelhategnawt."} -{"fr":"Savez-vouscequ'estl'amour?","kab":"Teẓramacuidtayri?"} -{"fr":"C'estuneprioritéàdroite.","kab":"Adtazwaraytɣefyeffus."} -{"fr":"C'estuneprioritéàgauche.","kab":"Adtazwaraytɣefzelmeḍ."} -{"fr":"Jesuishabituéaufroid.","kab":"Nnumeɣdusemmiḍ."} -{"fr":"Lerespectestaucœurdelavie.","kab":"Leqderatandegulntudert."} -{"fr":"Jevomis.","kab":"Ttarraɣ-d."} -{"fr":"Jeconnaisdesgens.","kab":"Ssneɣmedden."} -{"fr":"Lerespectestaucœurdelavie.","kab":"Leqderdllsasntudert."} -{"fr":"Meprêteras-tutonvélo?","kab":"Adyi-d-treḍleḍavilu-inek?"} -{"fr":"TometMaries'embrassèrentdansl'escalier.","kab":"TomakkedMariemsudanendegddruj."} -{"fr":"Billparleunpeujaponais.","kab":"Billiheddercituḥtajappunit."} -{"fr":"Toncasqueestàl'envers.","kab":"Lkaṣk-inekatanmezlagu."} -{"fr":"Continueàlire.","kab":"Kemmeltaɣuri."} -{"fr":"Lerespectestlabasedelavie.","kab":"Leqderdllsasntudert."} -{"fr":"Jenesaispas!","kab":"Urẓriɣara!"} -{"fr":"Jenesaispas!","kab":"Urεlimeɣara!"} -{"fr":"Quemange-t-oncesoir?","kab":"Dacuaraneččtameddit-agi?"} -{"fr":"J'allaileprendreàl'école.","kab":"Tedduɣadt-awiɣɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Nemangezpasavecvosdoigts!","kab":"Urtettetarasiḍudan-nwen!"} -{"fr":"Ilesttempsquejeparte.","kab":"Dlawanadruḥeɣ."} -{"fr":"Mamaisonestlatienne.","kab":"Axxam-iwdayla-k."} -{"fr":"Mamaisonestlatienne.","kab":"Axxam-iwdaxxam-ik."} -{"fr":"Jesuisentraindeparler.","kab":"Aql-ilaheddreɣ."} -{"fr":"Jesuisentraindeparler.","kab":"Aql-ilattmeslayeɣ."} -{"fr":"Avantquelefilmcommence,jevaisauxtoilettes.","kab":"Sendadyebduusaru,adṛuḥeɣarccicma."} -{"fr":"LaBBCestmoncanalfavori.","kab":"BBCdamaṭṭaf-inuasmenyaf."} -{"fr":"Monvéloestrouge.","kab":"Avilu-inudazeggaɣ."} -{"fr":"J'aimemebaladerdanslanature.","kab":"Ḥemmleɣadcaliɣdegugama."} -{"fr":"Chassez-vous?","kab":"Tettṣegideḍ?"} -{"fr":"Ils'estcasséunedent.","kab":"Yeṛẓatuɣmest-is."} -{"fr":"Ellechantemal.","kab":"Urtccenuaraakkenilha."} -{"fr":"Jen'aimepascechanteur.","kab":"Urḥemmleɣaraacennay-agi."} -{"fr":"J'appréciecechanteur.","kab":"Ḥemmleɣacennay-agi."} -{"fr":"Jen'aimepascettemusique.","kab":"Urḥemmleɣaraaẓawan-agi."} -{"fr":"J'aimecettemusique.","kab":"Ḥemmleɣaẓawan-agi."} -{"fr":"Jen'aimepascechant.","kab":"Urḥemmleɣaraccna-agi."} -{"fr":"Cechantestmagnifique.","kab":"Ccna-agiackkit."} -{"fr":"Cefilmesttroplong.","kab":"Bezzafɣezzifusaru-agi."} -{"fr":"Nesoyezpaseffrayés!","kab":"Urttaggad-tara!"} -{"fr":"Ilconduitn'importecomment.","kab":"Yesserwatkanditenhert."} -{"fr":"Untexteenespérantos'écritphonétiquementàl'aided'unalphabetdelettres.","kab":"Aḍṛisstespirantityettwarustimsislitsugemmaynisekkilen."} -{"fr":"Delasciencenaîtlasantédel'âme:lasagesseetlavertu,sourcedesentimentsvoluptueux.","kab":"Segtussnatlul-dtazmertnyiman:tamussnidtuẓult,daɣbaluniḥulfanyelhan."} -{"fr":"Oùsontlesciseaux ?","kab":"Anda-tlemqes-nni?"} -{"fr":"Cettemaisonn'estpasmienne.","kab":"Maččiinuuxxam-ayi."} -{"fr":"Cettemaisonn'estpasmienne.","kab":"Axxam-amaččidayla-w."} -{"fr":"Leplaisirfuitàproportionqu'onlecherche.","kab":"Lebɣiireggelsimmalnettnadifell-as."} -{"fr":"Iltefautunecartemagnétiquepourouvrirlaporte.","kab":"Ilaq-aktakarḍatameɣnaṭitakkenadteldiḍtawwurt."} -{"fr":"Ils'estcoupéenquatrepourfaireplaisiràsafemme.","kab":"Eǧǧacuuryexdimakkenads-yeεǧeblḥalitmeṭṭut-is."} -{"fr":"Vousavezbeaucoupdecourage.","kab":"Ɣuṛ-kaṭasntissas."} -{"fr":"Situplagiesmesphrases,jeplagierailestiennes.","kab":"Lemmeradtakreḍtifyar-iw,adakreɣtigad-ik."} -{"fr":"T'asqu'àajouterdemeilleurestraductions,queveux-tu.","kab":"Rnutisuqqilinyelhan,dacuitebɣiḍ."} -{"fr":"Noussommeslàpourvousprotéger.","kab":"Aql-aɣdaiwakkenadken-neḥrez."} -{"fr":"Mabicycletteestrouge.","kab":"Avilu-inudazeggaɣ."} -{"fr":"Jecroulesouslesdettes.","kab":"Ɣerqeɣdegṭlaba."} -{"fr":"Avantquelefilmcommence,jevaisauxtoilettes.","kab":"Uqbeladyebduusaru,adruḥeɣɣerlkabina."} -{"fr":"J'aimemebaladerdanslanature.","kab":"Ḥemmleɣadḥewseɣdegugama."} -{"fr":"Chassez-vous?","kab":"Tettṣeyyidem?"} -{"fr":"Chasses-tu?","kab":"Tettṣeyyideḍ?"} -{"fr":"Ellechantemal.","kab":"Uryessinadyecnu."} -{"fr":"Ellechantemal.","kab":"Urtessinadtecnu."} -{"fr":"Jen'aimepascechant.","kab":"Urḥemmleɣaraleɣna-agi."} -{"fr":"Cechantestmagnifique.","kab":"Telhaleɣna-agi."} -{"fr":"Cefilmesttroplong.","kab":"Asaru-agiɣezzif."} -{"fr":"Tonsacàdosesttrèslourd.","kab":"Aqrab-ikẓẓayaṭas."} -{"fr":"Tuesmalgaré.","kab":"Urteggariḍaraakkenilaq."} -{"fr":"Nesoyezpaseffrayés!","kab":"Urttagadara!"} -{"fr":"Nesoyezpaseffrayés!","kab":"Urttagadtara!"} -{"fr":"Untexteenespérantos'écritphonétiquementàl'aided'unalphabetdelettres.","kab":"Aḍrisntespirantityettwarustfunitiktstalleltnugemmayyesɛanisekkilen."} -{"fr":"Jesuisdésolé.Ildoityavoiruneerreur.Jen'aipascommandédepizza.","kab":"Suref-iyi.Cukkeɣyella-dwugur.Urkmandiɣarapizza."} -{"fr":"Bienquelasoupesoitfroide,elleestbonne.","kab":"Xasakkentaḥrirtdtasemmaḍt,ẓid-t."} -{"fr":"J'aiduthéainsiqueducafé.","kab":"Sɛiɣatayakkedlqahwa."} -{"fr":"Lestraditionsdecettevillesontétranges.","kab":"Ansayenntemdint-agisewhamen."} -{"fr":"Ilyadumondedanslesmagasinsenfindesemaine.","kab":"Llanaṭasnmeddendegtḥunaɣertagaranddurt."} -{"fr":"Lesruessontbondées.","kab":"Iberdanččuren."} -{"fr":"Jemangedufromage,bienquejenel'aimepas.","kab":"Tetteɣafermaj,xasakkenurt-ḥemmleɣara."} -{"fr":"L'eaudufleuveestfroide.","kab":"Amannwasifdisemmaḍen."} -{"fr":"Dèsvotrearrivée,faites-le-moisavoir.","kab":"Maraadtawḍeḍ,ɛeggen-iyi-d."} -{"fr":"L'eaudufleuveestsale.","kab":"Amannwasifumsen."} -{"fr":"Dèsvotrearrivée,faites-le-moisavoir.","kab":"Maraadtawḍeḍ,ini-iyi-d."} -{"fr":"Elleboitducaféainsiqueduthé.","kab":"Itesslqahwa,itessatay."} -{"fr":"Cettevoituren'avancepas.","kab":"Takeṛṛust-agitugiadtelḥu."} -{"fr":"Cettevoiturerouletrèsvite.","kab":"Tekeṛṛust-agitettazalmliḥ."} -{"fr":"Lefeuestrouge,tudoist'arrêter.","kab":"Taftiltdtazeggaɣt,ilaqadtḥebseḍ."} -{"fr":"L'eaudufleuveestfroide.","kab":"Amannwassifdissemaḍen."} -{"fr":"Lefeuestvert,tudoisavancer.","kab":"Taftiltdtazegzawt,ilaqadtelḥuḍ."} -{"fr":"L'eaudufleuveestsale.","kab":"Amannwassifmesxen."} -{"fr":"L'eaudufleuveestsale.","kab":"Amannwassifurzeddigitara."} -{"fr":"Leslampadairessontallumés.","kab":"Uɣentteftilin."} -{"fr":"C'estunsecretentrenous.","kab":"Dlbaḍnager-aneɣ."} -{"fr":"Mikeesttrèsbonnageur.","kab":"Mikedaɛewwamifazen."} -{"fr":"Vouspleurez?","kab":"Latettruḍ?"} -{"fr":"Nejettepasderochersdanslarivière.","kab":"Urḍeggiṛaraiblaḍenɣerwasif."} -{"fr":"Monsieurledirecteurrédigeunelettre.","kab":"Masanemhallayettarutabrat."} -{"fr":"Embrassezàbouchequeveux-tu.","kab":"Suden,ternuḍ.Suḥawac."} -{"fr":"Embrassezàbouchequeveux-tu.","kab":"Suden,ternuḍ."} -{"fr":"Embrassezjusqu'àplussoif.","kab":"Suden,ternuḍ."} -{"fr":"Embrassezàgogo.","kab":"Suden,ternuḍ."} -{"fr":"Embrassezquivousvoulez.","kab":"Suden,ternuḍ."} -{"fr":"Embrassezàlavolée.","kab":"Suden,ternuḍ."} -{"fr":"Lesrebellessabotèrentlavoiedechemindefer.","kab":"Iɣewwaɣenswaɣenrrayatntmacint."} -{"fr":"Ilsontconstruitunemaisonenbois.","kab":"Bnanaxxamswesɣar."} -{"fr":"MonretourenAfriqueduSudafaitremonteràlasurfacedessouvenirspénibles.","kab":"Tuɣalin-iwɣerTefriqtnWenẓulsukint-ddeg-ikranwaktayenrẓagen."} -{"fr":"Jen'avaispascomprisunmotdecequeJohnvenaitdedire.","kab":"Awalurt-fhimeɣsegayenid-yennatuɣJohn."} -{"fr":"Elleditquej'aibesoind'unnouveaudépart.","kab":"Teqqar-dilaq-akadtεawdeḍkullecɣeflqaε."} -{"fr":"Pourquoicettepièceest-elleferméeàclef?","kab":"Ayɣeritsekkeṛtexxamt-astsarut?"} -{"fr":"Marieestuneyogini.","kab":"Mariedtayoginit."} -{"fr":"Ilnefaitnitropfroid,nitropchaud.","kab":"Ursemmeḍaṭasuryeḥmiaṭas."} -{"fr":"LeBrésilaessuyéunecuisantedéfaite.","kab":"Brezilteččatiyitaqriḥen."} -{"fr":"Allezcomprendre.","kab":"Gzutura."} -{"fr":"Abrègetesphrases!Jen'aipascompris.","kab":"Ssiwzeltifyar-inek!urgziɣara."} -{"fr":"Leplastiquenecassepasfacilement.","kab":"Plastikuryeshiladyerreẓ."} -{"fr":"Fumerabrègevotrevie.","kab":"Akeyyefyessiwzilditudert."} -{"fr":"Embrassezquivousvoulez!","kab":"Suden,ternuḍ."} -{"fr":"Thomasestuncoureurdefilles.","kab":"Thomasdbu-tullas."} -{"fr":"Thomasestuncoureurdejupons.","kab":"Thomasdbu-tullas."} -{"fr":"Marieestunemidinette.","kab":"Mariedyelli-sntemdint."} -{"fr":"Thomasétaitplutôtguilleret.","kab":"Thomasyelladimnecṛeḥ."} -{"fr":"Voussavezpourquoivousêtesici?","kab":"Teẓriḍayenitelliḍdagi?"} -{"fr":"Jenedirairiensanslaprésencedemonavocat.","kab":"Urdqqareɣacemmamaulacabugaṭu-inudagi."} -{"fr":"Thomasseréveillaensursaut.","kab":"Thomasyeddekwel-d."} -{"fr":"Thomasestdanslecoma.","kab":"AtandegiginThomas."} -{"fr":"Celanenousaidepasvraiment,n'est-cepas ?","kab":"Maččidayenaraɣ-iεawnenstidet,yak?"} -{"fr":"Celan'a-t-ilpasdesens?","kab":"Maččidayenyesεananamek?"} -{"fr":"Jedoisprendrecetappel.","kab":"Yessefkadd-ṭṭfeɣasiwel-agi."} -{"fr":"Depuislors,lemauvaissorts'acharne.","kab":"Segimireniteεkes."} -{"fr":"Thomasavaitlatêteailleurs.","kab":"IṛuḥuqeṛṛunThomas."} -{"fr":"Jetel'airépétécentfois.","kab":"Nniɣ-akt-idacḥalntikkal."} -{"fr":"Jetel'airépétécentfois.C'esthorsdequestion.","kab":"Nniɣ-akt-idacḥalntikkal.bddeh."} -{"fr":"Jenesavaispasquetuétaisencoreamoureusedelui.","kab":"Urẓriɣarabellimazaltḥemmleḍ-t."} -{"fr":"Ilsemitàlataquiner.","kab":"Iteddu-yasdinneqma."} -{"fr":"Thomass'estbattu.","kab":"YemceččawThomas."} -{"fr":"ThomashabiteunquartierchicdeParis.","kab":"ThomasyezdeɣtazniqtyelhandiParis."} -{"fr":"Thomashabiteunquartierhuppé.","kab":"Thomasyezdeɣazniqanesbaɣuṛ."} -{"fr":"Tuasdespreuves?","kab":"Ɣuṛ-kinzan?"} -{"fr":"Çavaêtretafête.","kab":"Ttameɣṛa-inek."} -{"fr":"Chantez-vousdanslachorale?","kab":"Tcennuḍditalilt?"} -{"fr":"Tomachantédanslachoraledel'église.","kab":"YecnaTomditaliltntmezgida."} -{"fr":"Jen'aijamaisétéaussifierdeTom.","kab":"WerǧinzuxxeɣakkasTom."} -{"fr":"Jepensequej'ailaréponse.","kab":"Cukkeɣsɛiɣtiririt."} -{"fr":"Peux-tumelevendre?","kab":"Tzemreḍadiyitzenzeḍ?"} -{"fr":"C'estfatigantdefairedescourses.","kab":"Qeḍyanyesseɛyay."} -{"fr":"Lebonheurestlaseulechosequiredoublelorsqu'onlapartage.","kab":"Ulaciifettinɣefsinmatebḍiḍ-talalehna."} -{"fr":"Faisonsunepromenade!","kab":"Yyawadnmerreḥ-t!"} -{"fr":"Faitesveniruntaxi,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-wat,awit-daṭaksi."} -{"fr":"Monpèrefaitbonusagedesontemps.","kab":"Babayesseqdaclweqt-isakkenilaq."} -{"fr":"Jeveuxuneboîteoùjepuisserangercesjouets.","kab":"Bɣiɣtabewwaṭidegarajemεeɣililucen-ayi."} -{"fr":"Onatousnosqualitésetnosdéfauts.","kab":"Meṛṛaɣuṛ-neɣayenilhanadwayenndiri."} -{"fr":"Lapièceétaitsensdessusdessous.","kab":"Taxxamt-nnitellaterwiyakk."} -{"fr":"Vousboufferezvotretêteavecvotre(propre)bouche!","kab":"Adteččemaqeṛṛuy-nwensuqemmuc-nwen!"} -{"fr":"J'aiétéàBostonpourTom.","kab":"RuḥeɣɣerBoston,ɣefTom."} -{"fr":"Commentvatafemme ?","kab":"Amektellatmeṭṭu-ik?"} -{"fr":"Mais,tiens!jen’aimorduquedececôté-ci,jevaistedonnercelui-là.","kab":"Hah!degtama-yikanikerrceɣ,adk-d-fkeɣtama-ihin."} -{"fr":"Est-cequejepeuxemporterçadansl'avion ?","kab":"Zemreɣadawiɣwadegusafag?"} -{"fr":"Est-cequejepeuxemporterçadansl'avion ?","kab":"Zemreɣadawiɣwadeglavyu?"} -{"fr":"Jesaiscequejeferais.","kab":"Ẓriɣamekaraxedmeɣ."} -{"fr":"Ilsnecommencerontpaslaréunionsansnous.","kab":"Urbeddunaratimlilitmaulac-aɣ."} -{"fr":"Combienvouscoûtelanourriturechaquemois ?","kab":"Acḥaliwen-d-yesqamwuččiyalaggur?"} -{"fr":"Jenesaisencorerien.","kab":"Mazalurεlimeɣskra."} -{"fr":"Ilparlecommes'ilconnaissaitcesecret.","kab":"Ihedderamakkenyeεlemssser-nni."} -{"fr":"Ilsouhaiteeffacerdemauvaissouvenirs.","kab":"Yebɣaadyekkeskranwaktayenndiri."} -{"fr":"PersonnedelafamilledeTomn'étaitprésentaumariage.","kab":"UlacwinyellansegtwacultnTomditmeɣṛa."} -{"fr":"MonsieurGrimmestprofesseurd'histoire.","kab":"MassGrimmdaselmadumezruy."} -{"fr":"Jepenseavoirl'airgros,danscejean.","kab":"Waqilttkideɣ-dufayeɣdeglǧin-ayi."} -{"fr":"Moiaussi,jeladéteste.","kab":"Uladnekk,kerheɣ-tt."} -{"fr":"Jepenseavoirl'airgros,danscejean.","kab":"Waqilttbineɣ-dazurandeglǧin-a."} -{"fr":"Maryquittalapiècesoudainement.","kab":"Dindinteffɣsegtaxxamt."} -{"fr":"J'aimeraisquetusoislàavecmoiencemoment.","kab":"Bɣiɣlukantelliḍyid-iakkatura."} -{"fr":"Jevousl'auraisdit,sijel'avaissu.","kab":"Lemmerẓriɣ,tilinniɣ-wen-t-id."} -{"fr":"Tupeuxendéfalquerlemontantdetaprochainefacture.","kab":"Tzemreḍadtesneɣseḍssumasegtfaturt-ikiditeddun."} -{"fr":"Tomaététuéparlesmembresdesaproprebande.","kab":"YettwanɣaTomsegtarbaɛtiɛeddamen-ines."} -{"fr":"Onal'habitudedeporterdeschaussures.","kab":"Nennumnettlusisebbaḍen."} -{"fr":"Ellem'acausébienduchagrin.","kab":"Tessemɣi-ddeg-iaɣbel."} -{"fr":"Ildemandadel'argent.","kab":"Yessuter-dadrim."} -{"fr":"Ellealataillefine.","kab":"Timirqiqt."} -{"fr":"Elleal'espritvif.","kab":"Teḥdeq."} -{"fr":"Cen'estpasvotrebureau.","kab":"Maččidlbiru-inem."} -{"fr":"Cen'estpasvotrebureau.","kab":"Urdtanarit-im."} -{"fr":"Jen'aimepassongenre.","kab":"Urḥemmleɣaraamekiiga."} -{"fr":"Danscettehypothèse,jedémissionnerai.","kab":"Segturda-yagi,adṭixxreɣ."} -{"fr":"Jenecomprendsvraimentpascequiestsidrôle.","kab":"Uṛfhimeɣaradacuiyessewhamen."} -{"fr":"Essaiedeletenirserrédetoutestesforces!","kab":"Ɛreḍadt-tzemḍeḍanectumitzemreḍ!"} -{"fr":"Ilestplusfaciled'enseignerauxenfantsqu'auxadultes.","kab":"Yeshelusselmednigerdanwalawinnimengaḍen."} -{"fr":"Leschiensnemordentquerarement,saufs'ilssontattaqués.","kab":"Iḍantixeṭṭayittkerricen,ḥacamayellattwwawḍen."} -{"fr":"TuparsaupôleNord.","kab":"Adtṛuḥeḍartizgeltnugafa."} -{"fr":"TuapparaisauChili.","kab":"Tbanneḍ-ddiCcili."} -{"fr":"Tuémigresàl'ouest.","kab":"Adt-inig-ḍaṛumalu."} -{"fr":"TurestaisauSoudan.","kab":"Teqqim-ḍdiSudan."} -{"fr":"IlémigreenIrlande.","kab":"YunagarLirland."} -{"fr":"J'apparaisàl'ouest.","kab":"Baneɣ-ddegumalu."} -{"fr":"Tuserasdanslemur.","kab":"Adt-illiḍdeguɣṛab."} -{"fr":"JecroupisauQuébec.","kab":"RekkuɣdiKebek."} -{"fr":"Jevisderrièrevous.","kab":"Ttidireɣdeffir-k."} -{"fr":"TudéboulesauQatar.","kab":"AdtṛuḥeḍarQaṭeṛ."} -{"fr":"Ellevitdanslarue.","kab":"Tettidirdibeṛṛa."} -{"fr":"TusquattesàMexico.","kab":"TzedɣeḍdiMeksiku."} -{"fr":"LioresurgitàKyoto.","kab":"Iban-dLiodiKyoto."} -{"fr":"TurestesauJapon.","kab":"AdteqqimeḍdiJapun..."} -{"fr":"Jem'enfuisauJapon.","kab":"AdrewleɣarJapun."} -{"fr":"TudéferlaisenIran.","kab":"TdehmmeḍarIṛan."} -{"fr":"JeplongeaisàDubai.","kab":"DdumɣeɣdiDubay."} -{"fr":"EllerepartauKenya.","kab":"AdtuɣalarKinya."} -{"fr":"Jedérivesousterre.","kab":"Tedduɣddawwakal."} -{"fr":"Lacaféineestunedrogueaddictive.","kab":"Takafyindyiwenseglehyufyettaṭṭafen."} -{"fr":"Dis-leurquequelqu'unlesdemandeici.","kab":"In-asenyellawiten-id-yessutrendayi."} -{"fr":"Retireça!","kab":"Kkeswinna!"} -{"fr":"Ellel'aétrangléavecsesjambes.","kab":"Texneq-assyiḍarren-is."} -{"fr":"Toutlemondeveutvousprotéger.","kab":"Bɣanakkadεassenfell-ak."} -{"fr":"Toutlemondeveutvousprotéger.","kab":"Bɣanakkadεassenfell-am."} -{"fr":"Toutlemondeveutvousprotéger.","kab":"Bɣanakkadεassenfell-awen."} -{"fr":"Toutlemondeveutvousprotéger.","kab":"Bɣanakkadεassenfell-akunt."} -{"fr":"Ilmontesurlering.","kab":"Yuliɣerring."} -{"fr":"JedériveenIrlande.","kab":"TcaliɣdegLirland."} -{"fr":"Pourquoinedemandes-tupassimplementdel'argentàtesparents?","kab":"Iwacuurteqqareḍarakaniimawlan-ikkanadk-d-fkenidrimen,dayen?"} -{"fr":"IlseterreenChine.","kab":"YefferdiCcinwa."} -{"fr":"Pourquoinedemandes-tupassimplementdel'argentàtesparents?","kab":"Iwacuurteqqareḍarakaniimawlan-imkanadm-d-fkenidrimen,dayen?"} -{"fr":"Lesseulesréponsesutilessontcellesquiposentdenouvellesquestions.","kab":"Tiririyininefεendtidkanid-yettakenisteqsiyendimaynuten."} -{"fr":"Onécouteaveclesoreilles.","kab":"Syimeẓẓuɣeninesmeḥsis."} -{"fr":"Jefoncedanslemur.","kab":"Addehmmeɣsaɣṛab."} -{"fr":"Onécouteaveclesoreilles.","kab":"Syimeẓẓuɣeniyesmuzgutyiwen."} -{"fr":"Nousfouinonsdehors.","kab":"Add-nettnnadidibeṛṛa."} -{"fr":"L'arabeestunelanguetrèsimportante.","kab":"Taεrabtdtutlayttaxatartnezzeh."} -{"fr":"Changelataied'oreiller.","kab":"Beddeltaɣlaftntsumta-nni."} -{"fr":"Thomasnepeutplustenuire.","kab":"Dayen,uryezmiradk-iḍurrThomas."} -{"fr":"Leréveilsonne.","kab":"Atanyettṣuniumsaki."} -{"fr":"Leréveilsonne.","kab":"Atanyettṣunirravay."} -{"fr":"Certainesplantessontrapidementaffectéesparlefroid.","kab":"Llanyimɣaniyettḥazusemmiḍstɣawla."} -{"fr":"Tomestcourageux.","kab":"Tomdabɣas."} -{"fr":"J'aimecechandail.","kab":"Iεǧeb-iyiutriku-ya."} -{"fr":"Vousêtestrèsvifs.","kab":"Fessus-ikenmliḥ."} -{"fr":"J'espèrequeToms'amuse.","kab":"SarameɣyezhaTom."} -{"fr":"Àmonavis,celafaittroplongtempsquejesuislà.","kab":"Ɣerɣur-inekkacḥalayamaḍimilliɣda."} -{"fr":"Onluiademandédesiégeraucomité.","kab":"Sutrenseg-sadd-ibedddegtejmaεt."} -{"fr":"TuentresàCalcutta.","kab":"AdtkecmeḍɣerKalkuṭṭa."} -{"fr":"Venezbientôt!","kab":"Urttεeṭṭilarataseḍ-d!"} -{"fr":"Venezbientôt!","kab":"Rwaḥ-d,urttεeṭṭilara."} -{"fr":"JeresurgisauKenya.","kab":"Yeffeɣ-ddegKinya."} -{"fr":"Sont-ilsnouveaux ?","kab":"Dijdiden?"} -{"fr":"Sont-ilsneufs ?","kab":"Dijdiden?"} -{"fr":"TurestesàMoscou.","kab":"AdteqqimeḍdiMusku..."} -{"fr":"Sont-ilsnouveaux ?","kab":"Dimaynuten?"} -{"fr":"Sont-ilsneufs ?","kab":"Dimaynuten?"} -{"fr":"J'atterrisàLondres.","kab":"Subbeɣ-ddiLundun."} -{"fr":"J'entredansl'aéroport.","kab":"Adkecmeɣsanafag."} -{"fr":"Pourquoiapprends-tulepolonais?","kab":"AyenitlemdeḍTapulunit?"} -{"fr":"J'aiunamipolonais.","kab":"Ɣur-iyiwenumdakkeldapuluni."} -{"fr":"Tuastellementdechosesàfaire!","kab":"Aṭasntɣawsiwinitesɛiḍadtenttgeḍ!"} -{"fr":"Ilfautparfoisavoirdutempspoursoi.","kab":"Tikwalyessefkadnesɛuakudiyiman-nneɣ."} -{"fr":"Lebureaud'informationsestjusteici.","kab":"Lbirunisallenatandagi."} -{"fr":"Jenetrouvepasfacilementdesphrasesintéressantesquandjesuisfatigué.","kab":"Maraɛyuɣurtteffeɣaratifyaryelhansshala."} -{"fr":"J'étudielagéographieetlerusse.","kab":"Lemmdeɣtarakaltdtrusit."} -{"fr":"Peut-onécriretouteslesphrasespossibles?","kab":"Nezmeradnaruakktifyaryellan?"} -{"fr":"Lemagasinestprèsd'ici.","kab":"Taḥanuttteqṛebsyagi."} -{"fr":"Qu'elleestlaphraselapluslongue?","kab":"Antatafyirtɣezzifen?"} -{"fr":"Qu'elleestlaphraselapluscourte?","kab":"Antatafyirtwezzilen?"} -{"fr":"Combiendemotsdanscettephrase?","kab":"Acḥalnwawalenditefyirt-agi?"} -{"fr":"Jevoudraisdevenirvétérinaire.","kab":"Bɣiɣaduɣaleɣdabiḍaṛ."} -{"fr":"Jesaiscompterjusqu'àdix.","kab":"Ssneɣadssiḍen-aɣarmidmraw."} -{"fr":"Jesaiscompterjusqu'àvingt.","kab":"Ssneɣadssiḍen-aɣarmidmraw."} -{"fr":"Jesaiscompterjusqu'àtrente.","kab":"Ssneɣadssiḍen-aɣarmidkṛadet."} -{"fr":"Jesaiscompterjusqu'àquarante.","kab":"Ssneɣadssiḍen-aɣarmidkuẓmraw."} -{"fr":"Jesaiscompterjusqu'àcinquante.","kab":"Ssneɣadssiḍen-aɣarmidsemmusettimrewin."} -{"fr":"Jesaiscompterjusqu'àsoixante.","kab":"Ssneɣadssiḍen-aɣarmidṣattemriwin."} -{"fr":"Visiblement,jesuisunpeufatiguécesoir.","kab":"Iban,ɛyiɣciṭuḥtameddit-agi."} -{"fr":"Commentvamongrandfrère?","kab":"Amekyellagmaameqqran?"} -{"fr":"Donne-moilecasque.","kab":"Efk-iyi-dLkaṣk."} -{"fr":"Ondoitpréparerl’hivermaiscommeilyaencoredebellesjournées;nousenprofiteronspourfairedebellespromenades.","kab":"Yessefkadsnheggiitegrestimimazallhanwussan;adnfaṛestagnittakkenadnmerreḥ."} -{"fr":"Bonjour!Police!Pourrais-jevoirvospapiers ?","kab":"Ṭifawin!Tamsulṭa!zemreɣadwaliɣlekwaɣeḍ-ik?"} -{"fr":"Tomestunparasitevivantauxdépensdesautres,quigagnentdel'argentdurement.","kab":"Tomyeckunṭeḍamtselluftɣefwiyiḍ,idiḥellenidrimen-nsensleɛtab."} -{"fr":"Ilpleutfortement.","kab":"Yekkatugeffursuzayaḍ."} -{"fr":"Ilpleutdru.","kab":"Yekkatugeffursuzayaḍ."} -{"fr":"Ilpleutbeaucoup.","kab":"Yekkatugeffurswaṭas."} -{"fr":"Hiernousétionsmercredi.","kab":"Iḍlinelladlaṛebɛa."} -{"fr":"Hiernousétionsmardi.","kab":"Iḍlinelladtlata."} -{"fr":"Demainnousseronsjeudi.","kab":"Azekkaadnilidlexmis."} -{"fr":"Demainnousseronslundi.","kab":"Azekkaadnilidletnayen."} -{"fr":"Demainnousseronsmardi.","kab":"Azekkadtlata."} -{"fr":"Jenecomprendspascestraductions.","kab":"Urgziɣaratisuqqilin-agi."} -{"fr":"Aujourd'hui,jevoisavecleslunettesdel'amour.","kab":"Ass-agi,ttwaliɣstismaqalinntayri."} -{"fr":"Pourbeaucoupdegens,le« th »enanglaisestimprononçable.","kab":"Aṭasnmedden,urzmirenaraadbedren"th"steglizit."} -{"fr":"Leschaussonssontendessousdulit.","kab":"Icifaḍha-tensddawnwusu."} -{"fr":"Quandlaforêtn'estplus,s'ilslepeuvent,lesoiseauxetlespetitsmammifèresdoiventtrouverunenouvellemaison.","kab":"Maurtelliteẓgi,mazemren,ifṛaxdimsuṭṭaḍimecṭaḥyessefkfell-asenadafenaxxamamaynut."} -{"fr":"Ilvoulaitluidirequelquechose,maisilnesavaitpasquoi.","kab":"Yebɣaadasyiniyiwetntɣawsa,macauryeẓriaradacu-t."} -{"fr":"Maintenant,écoutezbiencequejevaisvousdire.","kab":"Turaḥessakkenilaqacuarad-iniɣ."} -{"fr":"Maintenant,écoutezbiencequejevaisvousdire.","kab":"Turaḥessetakkenilaqacuarad-iniɣ."} -{"fr":"Maintenant,écoutezbiencequejevaisvousdire.","kab":"Turaḥessemtakkenilaqacuarad-iniɣ."} -{"fr":"Çafaitunmomentqu'iln'apaspubliéquoiquecesoitsursonsiteweb.","kab":"Ddeqs-ayaurd-yessufeɣkradegusmel-isweb."} -{"fr":"Jeseraidansmachambre.","kab":"Adiliɣdegtexxamt-iw."} -{"fr":"Ilcherchaitquelquechosedanslenoir.","kab":"Yellayettqellibkraitallast."} -{"fr":"Ilaétéassomméetaperduconnaissance.","kab":"Yettwetdɣayendewwax."} -{"fr":"Pourquoiest-ilsigentilavecmoi ?","kab":"Iwacuyemεenakkannect-enɣerɣur-i."} -{"fr":"Ilchassalesmouches.","kab":"Yeḥderizan."} -{"fr":"Ilchassalesmouches.","kab":"Yeẓẓeεizan."} -{"fr":"Pourmoi,c'estimportant.","kab":"Ɣur-idayenyesεanazal."} -{"fr":"Enfait,luiaussil'aimait.","kab":"Degtilawt,yellaiḥemmel-ittuladnetta."} -{"fr":"Jedoismehâter.","kab":"Ilaqadɣiwleɣ."} -{"fr":"Jedoismehâter.","kab":"Ilaq-iyizerbeɣiman-iw."} -{"fr":"Touslesquartiersalgérienssontsaleshormisceuxoùviventlesgénéraux.","kab":"LḥumatakknLezzayerumsentalatididegzedɣenijiniralen."} -{"fr":"Lesvoleursontdévalisélabanque.","kab":"Imakarenquccenlbanka-nni."} -{"fr":"Faisgaffeàcequetudis!","kab":"Ttḥadaracuid-teqqareḍ!"} -{"fr":"Laplupartdesgarçonsaimentlebaseball.","kab":"Tugetnwarraciεǧeb-asenwurarnbaseball."} -{"fr":"Tomaprisundessandwichs.","kab":"YeddemTomyiwensegisandwičen-nni."} -{"fr":"Iln'estpasici.","kab":"Ulac-itda."} -{"fr":"Iln'estpasici.","kab":"Maččidayiiyella."} -{"fr":"Jen'ensuispasl'auteur.","kab":"Maččidnekkit-yuran."} -{"fr":"TomneviendrapasetMarynonplus.","kab":"Tomurd-yettasara,Marykifkif."} -{"fr":"TomneviendrapasetMarynonplus.","kab":"Tomurd-yettasara,Marydaɣen."} -{"fr":"Endure!","kab":"Qabel!"} -{"fr":"Endure!","kab":"Awi-yas!"} -{"fr":"Endure!","kab":"Qazem!"} -{"fr":"Tuterappellesdemoi ?","kab":"Tecfiḍfell-i?"} -{"fr":"Vousvousêtesamusées.","kab":"Tezhamt."} -{"fr":"Ilestvraiquec'estunetâcheingrate,maisquelqu'undoits'enoccuper.","kab":"Dtidetdccɣelurd-nettawi,macailaqkanadd-yelhuyiwenyid-s."} -{"fr":"Ilétaitcomplètementivre.","kab":"Yellayeskeṛarmidulamek."} -{"fr":"EnRussiesoviétique,laradioécoutel'auditeur!","kab":"DegtmurtnRrustasuvyitit,drradyuiyesmeḥsiseniumseflid."} -{"fr":"Peut-êtreas-turaison.","kab":"Ahattesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Peut-êtreas-turaison.","kab":"Ahatdlḥeqq-ik."} -{"fr":"Peut-êtreas-turaison.","kab":"Ahatdlḥeqq-im."} -{"fr":"Teconnaissant,jem'attendsàtout.","kab":"Imik-ssneɣ,ilaqaddmuɣikullec."} -{"fr":"C'étaitungrandplaisirpourmoiderencontrerbeaucoupd'associésdevotresociété.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalmliḥmimlaleɣaṭasnyecrikenntkebbanit-ik."} -{"fr":"Ilestabsorbédanslalectured'unromanpolicier.","kab":"Iruḥdegtɣurinyiwennwungalamsultan."} -{"fr":"Pourriez-vousgarderl'œilsurmavaliseunmoment ?","kab":"Tzemreḍadterre���ddhentaswiεtitbalizt-iw?"} -{"fr":"Levieillardsemitàriretristement.","kab":"Amɣar-nniyeḍsa-tt-idsleḥzen."} -{"fr":"Tomadûattendrelongtempsdanslasalled'attente.","kab":"Tomarmiyerjaacḥaldegtzeqqanuraju."} -{"fr":"Aimez-vousl'été ?","kab":"Tḥemmlemanebdu?"} -{"fr":"Aimez-vousl'été ?","kab":"Tḥemmleḍanebdu?"} -{"fr":"Siseulementjepouvais.","kab":"Limmerkanzemreɣ."} -{"fr":"Posez-lesurlatable.","kab":"Ssers-itsuffelnṭṭabla."} -{"fr":"Posez-lesurlatable.","kab":"Sserset-ttsuffelnṭṭabla."} -{"fr":"Posez-lesurlatable.","kab":"Ssersemt-ettsuffelnṭṭabla."} -{"fr":"Débarrasse-toidecegenred'idéesnaïves.","kab":"Ḍeggerɣefyiman-iktiktiwin-agintmina."} -{"fr":"Illenotadanssoncarnet.","kab":"Yura-tdizzmam-ines."} -{"fr":"Tudevraisfaireça.","kab":"Ilaqadtgeḍaya."} -{"fr":"Tudevraisfaireça.","kab":"Ilaqadtgeḍakka."} -{"fr":"J'aipromis.","kab":"Fkiɣawal-iw."} -{"fr":"Tomestbeaucoupplusgrandquetoi.","kab":"Tomɣezzifswaṭasfell-ak."} -{"fr":"Tomestbeaucoupplusgrandquetoi.","kab":"Tomyugar-ikswaṭasditeɣzi."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirarrêterdefumer.","kab":"Limerzemreɣadḥebseɣdduxan."} -{"fr":"Jen'aimepasbeaucouplefromage.","kab":"Urḥemmleɣaramliḥafermaj."} -{"fr":"As-tuétéàBoston ?","kab":"TruḥeḍɣerBoston?"} -{"fr":"J'aibesoindetoi.","kab":"Ḥwaǧeɣ-k."} -{"fr":"J'aibesoindetoi.","kab":"Ḥwaǧeɣ-kem."} -{"fr":"Est-cepropre?","kab":"Zeddig?"} -{"fr":"Permettez-moid'essayerquelquechose.","kab":"Ǧǧet-iyiadεerḍeɣkra."} -{"fr":"Nousnousmîmesd'accordpourcommencertôtlelendemain.","kab":"Nemsefhamadnebduazekka-nnizik."} -{"fr":"J'aidumalaveclesnoms.","kab":"Tεerreq-iyidyismawen."} -{"fr":"Elleesttombéegravementmalade.","kab":"Attantuḍenmliḥ."} -{"fr":"Elleesttombéegravementmalade.","kab":"Yeṭṭef-ittwaṭṭanyuεren."} -{"fr":"Tomestdésolé.","kab":"YesḥassefTom."} -{"fr":"Quellesensontlescauses ?","kab":"Acudssebbanwaya?"} -{"fr":"Quellesensontlescauses ?","kab":"Dacudtimentilin-is?"} -{"fr":"Onm'ahumilié.","kab":"Seɣlin-dfell-iddel."} -{"fr":"Nevousbattezpas.","kab":"Urttnaɣetara."} -{"fr":"D'accord,maisdînonsd'abord.","kab":"Yerbeḥ,dacu,adneččqbel."} -{"fr":"Toml'a-t-ilacheté?","kab":"Yuɣ-itTom?"} -{"fr":"Toml'a-t-ilacheté?","kab":"Yuɣ-it-idTom?"} -{"fr":"Combiendetempsçaprend ?","kab":"Acḥalyettaṭṭafnlweqt?"} -{"fr":"Jen'yétaispasàcemoment-là.","kab":"Urlliɣaradindegteswiεt-nni."} -{"fr":"TompensaitqueMarien'apprécieraitpassafête,doncilnel'invitapas.","kab":"Tomyennaurs-tettiεǧabaratmeɣra-siMarie,dɣaurtt-id-yeεriḍara."} -{"fr":"Tesvoisinsneseplaignent-ilsjamais?","kab":"Urd-ttcetkinarayakkinaragen-ik?"} -{"fr":"C'estlaraisonpourlaquellejesuisvenuici.","kab":"Dayeniyi-d-yewwinɣerda."} -{"fr":"Oùestlechien?","kab":"Anda-tuqjun-nni?"} -{"fr":"N'est-cepasnoir?","kab":"Urberrikara?"} -{"fr":"N'est-cepasnoir?","kab":"Maččidaberkan?"} -{"fr":"Ilyaunemyriaded'étoilesdansl'univers.","kab":"Ulacleḥsabnyitranyellandegigenni."} -{"fr":"Pourquoiavez-vousaidéTomàs'échapper?","kab":"AcuɣertɛawnemTomadyerwel?"} -{"fr":"Vuedeloin,cettemontagneressembleauMontFuji.","kab":"AdraryettcabiɣerudrarnFujiseglebεid."} -{"fr":"Ilsepeutquetusoislaseulepouvantfaireça.","kab":"Ahatdkemmkaniizemrenadtexdemakken."} -{"fr":"ElleestlasœurdeTom.","kab":"Duletma-snTom."} -{"fr":"Entraînetoncorpstantquetuesjeune.","kab":"Sleɣmutafekka-kskudmazal-ikmeẓẓiyeḍ."} -{"fr":"Nousensavonsassez.","kab":"Neεlemsddeqs."} -{"fr":"Jenepeuxpasyalleravectoi.","kab":"Urzmireɣaddduɣyid-k."} -{"fr":"Jenepeuxpasyalleravectoi.","kab":"Urzmireɣaddduɣyid-m."} -{"fr":"Pourquoisemblez-voustoujoursvouloirvousdisputer?","kab":"Iwacuid-tettkidemdimatebɣamadtemceqlalem?"} -{"fr":"Voussereztuée!","kab":"Adtemmteḍ."} -{"fr":"Voussereztuée!","kab":"Adtettwanɣeḍ."} -{"fr":"Laculturec'estcommelaconfiture,moinsonena,plusonl'étale.","kab":"Idlesamkanfitur,akkenyesεayiwendrusitt-yettreqqiε."} -{"fr":"Est-cefait?","kab":"Yemmug?"} -{"fr":"Jesuissûrquecelivreserad'unegrandeutilitépourtoi.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadlis-adwinarak-inefεenmliḥ."} -{"fr":"Jesuissûrquecelivreserad'unegrandeutilitépourtoi.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadlis-adwinarakem-inefεenmliḥ."} -{"fr":"Jevoulaisvenir.","kab":"Lliɣbɣiɣadd-aseɣ."} -{"fr":"Jesuisbonenski.","kab":"Ẓewreɣdegski."} -{"fr":"J'étudiel'histoirejaponaise.","kab":"QqareɣamezruynJapun."} -{"fr":"Tuasmangémonsandwich.","kab":"Teččiḍasandwič-iw."} -{"fr":"Apprenez-moilefrançais,s'ilvousplaît.","kab":"Selmed-iyitafransist,ttxil."} -{"fr":"Passant,vadireàSpartequ’icinoussommesmortspourobéiràseslois.","kab":"Ayamsebrid,inna-sendiSpartedagiaql-aɣnemmutakkenadnqaderisuḍaf-is."} -{"fr":"Unepartitionmusicaleesttrèsutileenmusiqueclassique.","kab":"Yiwenuḥricuẓawaniwulemaṭasdeguẓawanaklasiki."} -{"fr":"Ilesttrèstard,doncjedevraisdéjàêtrecouchée.","kab":"Iṛuḥmliḥlḥal,lemmerdlebɣigneɣ."} -{"fr":"Qu'ya-t-ildemalàêtrenuchezsoi?","kab":"Dacuyellanndiriadyiliyiwenḥenturidegwexxam-is?"} -{"fr":"Jesaisquetum'aimesencore.","kab":"Ẓriɣmazaltḥemmleḍ-iyi."} -{"fr":"Ilestdanslamêmeclassequemoi.","kab":"Atandegyiwenusmilyid-i."} -{"fr":"Nouspouvonsnousrencontrerlasemaineprochaine,sivousvoulez.","kab":"Nezmeradnemyagarimalasid-iteddun,matebɣiḍ."} -{"fr":"Nouspouvonsnousrencontrerlasemaineprochaine,sivousvoulez.","kab":"Nezmeradnemlilimalasiditeddun,matebɣiḍ."} -{"fr":"Nouspouvonsnousrencontrerlasemaineprochaine,situveux.","kab":"Nezmeradnemlilimalasiditeddun,matebɣiḍ"} -{"fr":"Lecourantélectriquesemesureenampères.","kab":"Adṛuaẓaruranyettwaktilsamper."} -{"fr":"Ilaimejouerauxcartes.","kab":"Iḥemmeladyurartikaṛḍiwin."} -{"fr":"L'Afghanistanestenguerre.","kab":"Afɣanistanattanditraḍ."} -{"fr":"OnparlelecatalanenAndorre.","kab":"TtmeslayentakatalantdiAndurra."} -{"fr":"J'ail'estomacplein.","kab":"Yeččuṛuɛebbuḍ-iw."} -{"fr":"Iladeuxsœurs.ElleshabitenttoutesdeuxàKyoto.","kab":"Ɣuṛ-ssnatnyissetma-s.ZedɣentdisnatdiKyoto."} -{"fr":"J'aipeut-êtretropbu.","kab":"Ahataṭasayswiɣ."} -{"fr":"Répétitionestmèred'apprentissage.","kab":"Allusdllsasnwalmud."} -{"fr":"Dèsqu'ilmevit,ilcourutàmarencontre.","kab":"Akkenkaniyi-diwala,yuzzel-darɣuṛ-i."} -{"fr":"Tuveuxtebattre?","kab":"Tebɣiḍadtmerzeḍ?"} -{"fr":"Jeneveuxpasoublier.","kab":"Urbɣiɣaraadttuɣ."} -{"fr":"Tuveuxtebattre?","kab":"Tebɣiḍadtennaɣeḍ?"} -{"fr":"Ellepleuraithiersoir.","kab":"Tellatettruiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Avez-vousdutempspourvenirdemain?","kab":"Tesεiḍlweqtadd-taseḍazekka?"} -{"fr":"Noussommesallésensembleenpique-nique.","kab":"Nepiknikiakken."} -{"fr":"Noussommesalléesensembleenpique-nique.","kab":"Nṛuḥakkenarpiknik."} -{"fr":"Nousdevrionsrespecternosparents.","kab":"Ilaqadnqaderimawlan-nneɣ."} -{"fr":"Nouspique-niquâmesensemble.","kab":"Nepiknikiakken."} -{"fr":"Nousavonspique-niquéensemble.","kab":"Nepiknikiakken."} -{"fr":"Ellen'étaitpasbêteaupointdeluiraconterunetellehistoire.","kab":"Urtemxellaraads-teḥkutaqsiṭamtin."} -{"fr":"Essaieencore!","kab":"Rnuɛreḍ!"} -{"fr":"Sinoussavionscequenousfaisionsceneseraitpasdel'étude,si?","kab":"Lemmerneẓridacuinellanxeddemtilimaččidtazrewt,ih?"} -{"fr":"Aprèsavoirdîné,j'ailavélesplats.","kab":"Miččiɣimensi,ssardeɣiḍebsiyen."} -{"fr":"Ilmontadanssachambre.","kab":"Yuliɣertexxamt-is."} -{"fr":"Ellegrimpadanssachambre.","kab":"Tedderdebɣertexxamt-is."} -{"fr":"Mangezdupain.","kab":"Eččaɣrum."} -{"fr":"Mangezdupain.","kab":"Eččtagella."} -{"fr":"Oùêtes-vous?","kab":"Andatelliḍ?"} -{"fr":"Oùest-elle?","kab":"Andatella?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousvoulez?","kab":"Dacutebɣiḍ?"} -{"fr":"S'ilsneviennentpas,nousnepartironspas.","kab":"Maurd-usinara,urnettṛuḥuara."} -{"fr":"Queveut-elle?","kab":"Dacutebɣa?"} -{"fr":"Lesconditionssanitairesdanslescampsderéfugiésétaientterribles.","kab":"Tignatintidawsanindegllekkatnyizrazaɣenllantssefjaεent."} -{"fr":"Leprochaintrainseramoinspleinquecelui-ci.","kab":"Tamacintid-iteddunurtettiliarateččuramta."} -{"fr":"Tomestàlamaison.","kab":"Tom,ha-t-adeguxxam."} -{"fr":"Arrêtez-vousoùvousêtes.","kab":"Ḥbesandaakkentelliḍ."} -{"fr":"J'appréciecequevousavezfait.","kab":"Iɛǧeb-iyiaṭaswayentxedmem."} -{"fr":"T'es-tubattuavecKen ?","kab":"TmecčaweḍakkedKen?"} -{"fr":"Necomptepassurmoi.","kab":"Urttkalarafell-i."} -{"fr":"Arrêtez-vousoùvousêtes.","kab":"Ḥbesandaakkeniak-yuɣ lḥal."} -{"fr":"Cen'estpasbon.","kab":"Uryelhiara."} -{"fr":"Jen'aijamaisditquejeneseraispasheureux.","kab":"Urǧind-nniɣ,urferrḥeɣ ara."} -{"fr":"Ilyaunepommesurlatable.","kab":"Tellatetteffaḥtɣefṭṭabla."} -{"fr":"Jenepuisgagner.","kab":"Urzmireɣaraadrebḥeɣ."} -{"fr":"Jemesensmieuxaujourd'hui.","kab":"Ttḥulfuɣ ddeqs-iwakkatura."} -{"fr":"Quelâgeavotrepetitesœur ?","kab":"Acḥaldileɛmeṛnultma-twentamecṭuḥt?"} -{"fr":"Quelâgeavotrepetitesœur ?","kab":"Acḥaldileɛmeṛnultma-tkenttamecṭuḥt?"} -{"fr":"Aliceestenrhuméedepuisdimanchedernier.","kab":"Aliceyeṭṭef-ittubeḥrisilḥedd-nniiɛeddan."} -{"fr":"Choisissezunedate!","kab":"Xtiṛ azemz!"} -{"fr":"Choisissezunedate!","kab":"Frenazemz!"} -{"fr":"Jel'airéparé.","kab":"Seggmeɣ-t."} -{"fr":"Jel'airéparé.","kab":"Seggmeɣ-tt."} -{"fr":"Quelleplaie.","kab":"Acudlǧerḥ!"} -{"fr":"Quelleplaie.","kab":"Acunlǧerḥ."} -{"fr":"J'aiétudiélefrançais.","kab":"Ɣriɣ tafṛansist."} -{"fr":"Peux-tut'exprimerenanglais ?","kab":"Tzemreḍ add-temmeslayeḍ steglizit?"} -{"fr":"Travaillez-vouslundi ?","kab":"Adtxedmeḍassnletnayen?"} -{"fr":"Lefrançaisn'estpasdifficile.","kab":"Tafṛansisturtewɛiṛ ara."} -{"fr":"J'aians.","kab":"Sɛiɣ nyiseggasendileɛmeṛ-iw."} -{"fr":"J'aians.","kab":"Sɛiɣnyiseggasenditudert-iw."} -{"fr":"J'aians.","kab":"Sɛiɣnssna."} -{"fr":"Tomestaffamé.","kab":"Tomyelluẓ."} -{"fr":"Tomestsaoul.","kab":"Tomisekkeṛ."} -{"fr":"Jevaisêtretonavocat.","kab":"Adiliɣdbugaṭu-inek."} -{"fr":"Jenesuispasoccupéaujourd'hui.","kab":"Urcɣileɣaraassa."} -{"fr":"Elleacueillidesfleurs.","kab":"Tekkes-dtijeǧǧigin."} -{"fr":"Jevoudraismangerquelquechose.","kab":"Bɣiɣadččeɣkra."} -{"fr":"Tomestextrêmementborné.","kab":"Tom-nniyeqfelmaḍi."} -{"fr":"Tomestextrêmementborné.","kab":"Tomyeqfelarmidulamek."} -{"fr":"Tuasdelafièvre.","kab":"Tesɛiḍtawla."} -{"fr":"Nousl'avonsfaitpleurer.","kab":"Nesru-t-id."} -{"fr":"Jepeuxvenir.","kab":"Zemreɣadn-aseɣ."} -{"fr":"Jepeuxvenir.","kab":"Zemreɣ add-aseɣ."} -{"fr":"Jesuisentraind'étudierlagrammairefrançaise.","kab":"Aql-iqqareɣ tajeṛṛumtntefṛansist."} -{"fr":"Unhommeétrangeaillégalementpénétrésurmapropriété.","kab":"Yekcem-dyiwennwergazdamnufelɣertferka-w."} -{"fr":"Jeconnaiscesfemmes.","kab":"Ssneɣ tulawin-inna."} -{"fr":"L'anglaisaadoptédenombreuxmotsvenantdufrançais.","kab":"Aṭasnwawalenid-tewwiteglizitsitefṛansist."} -{"fr":"Ilaunemauvaisevue.","kab":"Ixuṣ yiẓri-s."} -{"fr":"Ilaunemauvaisevue.","kab":"Uryettwaliaraakkenilha."} -{"fr":"Ellesvontlaverlesplats.","kab":"Adssirdentiqbac."} -{"fr":"Saremarqueétaitvraimenthorsdepropos.","kab":"Tamawt-nni-inesurd-tusiarayakkdegumkan-is."} -{"fr":"Quiétaitaucourant ?","kab":"Anwayeẓran?"} -{"fr":"Avecquivousmangez?","kab":"Dwukuditettetteḍ?"} -{"fr":"Avecquivousmangez?","kab":"Dmenhutettetteḍ?"} -{"fr":"Ilsnousdétestent.","kab":"Kerhen-aɣ."} -{"fr":"Ilsnousdétestent.","kab":"Ɣuccen-aɣ."} -{"fr":"Veux-turéellementquecetteinformationsoitrenduepublique?","kab":"Stidettebɣiḍadyuɣalyisalli-yadazayez?"} -{"fr":"Nousrestonscheznotreoncle.","kab":"Adneqqimɣurεemmi-tneɣ."} -{"fr":"Nousrestonscheznotreoncle.","kab":"Adneqqimɣurxali-tneɣ."} -{"fr":"Ilétaitobligéd'agirdelasorte.","kab":"Ilaqadyexdemakken."} -{"fr":"Iln'ajamaiseudevacances.","kab":"Urǧinyesɛiimuṛas."} -{"fr":"Tomlitunmagazine,assissurlecanapé.","kab":"Tomyeqqimɣefukanapilayeqqartasɣunt."} -{"fr":"Jeluirendisvisiteenvuedeluidonnerunpetitconseil.","kab":"Rziɣɣur-sakkenadt-nhuɣciṭuḥ."} -{"fr":"Jeluirendisvisiteenvuedeluidonnerunpetitconseil.","kab":"Rziɣɣur-sakkenadtt-nhuɣciṭiḥ."} -{"fr":"Ilétaittrempédespiedsàlatête.","kab":"Yellayebzegarmiyettiqi."} -{"fr":"Commentsont-ilsdevenussiriches ?","kab":"Amekarmiuɣalendimerkantiyen?"} -{"fr":"Tuparlestellementdoucementquejen'arrivepastrèsbienàentendrecequetudis.","kab":"Theddreḍsleεqelmaḍiarmiurssawḍeɣadd-sleɣacuid-teqqareḍ."} -{"fr":"L'as-tuemporté?","kab":"Tewwiḍ-t?"} -{"fr":"Jeneseraipaschezmoidimancheprochain.","kab":"Urttiliɣaradeguxxamlḥedd-ayiid-iteddun."} -{"fr":"Ilestlycéen.","kab":"Yeqqardegtesnawit."} -{"fr":"J'aibeaucoupdelacunesenmathématiques.","kab":"Aṭasnlexṣasisεiɣdegtusnak."} -{"fr":"Gardezmaplace,s'ilvousplaît.","kab":"Ԑass-iyiamkan-iw,ttxil-k."} -{"fr":"Jemesensvivant.","kab":"Ttḥulfuɣddreɣ."} -{"fr":"Legouvernementdecepaysoppressesonpeuple.","kab":"Anabaḍntmurt-ayeεfesagdud-is."} -{"fr":"Jenedemandepaslalune.","kab":"Maččidayyurid-ḍelbeɣ."} -{"fr":"Ilnepapoteplusjamais.","kab":"Uryetteziaraadyesbebec."} -{"fr":"Ilneselèvepasencore.","kab":"Mazaluryekkirara."} -{"fr":"Ilnedémissionnejamais.","kab":"Uryeṭṭixxiraraakk."} -{"fr":"Ilnebavardepasencore.","kab":"Mazaluryesfuǧǧuɣ."} -{"fr":"Thomass'estbienfoutudenotregueule.","kab":"YetmenyekyisneɣakkenyelhaThomas."} -{"fr":"Marietravailleàlaboulangerie.","kab":"TxeddemdilkucaMarie."} -{"fr":"TomaunamiquivitàBoston.","kab":"TomisεaamdakelyettidirendiBoston."} -{"fr":"C'estunebagatelle.","kab":"Adtabecbuct."} -{"fr":"Moinonplus,jen'aimepasça.","kab":"Uladnekkurḥmileɣaraaya."} -{"fr":"Thomasposaunbaisersursanuque.","kab":"Yessuden-ittThomassegtekrumt."} -{"fr":"Thomass'estgrattélenez.","kab":"YesxunceṛThomas."} -{"fr":"Etmaintenant,onfaitquoi ?","kab":"Itura,dacuaranexdem?"} -{"fr":"Vas-tuassisteràlaréunion ?","kab":"Adtruḥeḍadtḥeḍreḍiunejmuɛ?"} -{"fr":"Bon,etmaintenant,onfaitquoi?","kab":"Amekihi,itura,dacuaranexdem?"} -{"fr":"Aimes-tulevinfrançais?","kab":"TḥemmleḍccrabnFransa?"} -{"fr":"Thomasestpartisansmedireaurevoir.","kab":"IṛuḥThomasurdyenniartufat."} -{"fr":"Vousnepouvezpascomprendre.","kab":"Urtezmiremaraadtegzum."} -{"fr":"Vousnepouvezpascomprendre.","kab":"Urtezmiremaraadtfehmem."} -{"fr":"Jelesveux.","kab":"Bɣiɣ-ten."} -{"fr":"Jelesveux.","kab":"Bɣiɣ-tent."} -{"fr":"Thomasn'apasunethune.","kab":"Kfan-asiḥemmuteniThomas."} -{"fr":"Ilfautêtredeuxpours'aimer.","kab":"Yessefkadilinsinileḥmmala."} -{"fr":"Ilcommençaàchercheruntravail.","kab":"Ibdaanadiɣefuxeddim."} -{"fr":"Ilcommençaàchercheruntravail.","kab":"Ibdayettnadiaxeddim."} -{"fr":"TominviteMarieetsasœur.","kab":"Tomiɛerḍ-dMariedweltmas."} -{"fr":"Jel'airencontréhier.","kab":"Mlaleɣ-t-idiḍelli."} -{"fr":"Jel'airencontréhier.","kab":"Mlaleɣ-tt-idiḍelli."} -{"fr":"N'apportezplusrien!Ceseratrop.","kab":"Urdttawitacemma!maulacdlexṣaṛa."} -{"fr":"Jel'airencontréhier.","kab":"Mlaleɣ-tiḍelli."} -{"fr":"Jel'airencontréhier.","kab":"Mlaleɣ-ttiḍelli."} -{"fr":"Quiinvitez-vous?","kab":"Anwaaṛaḍɛerḍeḍ?"} -{"fr":"Jeluiaitéléphoné.","kab":"Sawleɣ-asditilifun."} -{"fr":"Jeluiaitéléphoné.","kab":"Sawleɣ-asstilifun."} -{"fr":"Quil'aconstruit ?","kab":"Anwait-ibnan?"} -{"fr":"C'estTom.","kab":"Dtom."} -{"fr":"Ondoitrespecterlesrègles.","kab":"Ilaqadnqaderilugan."} -{"fr":"Ondoitrespecterlesrègles.","kab":"Ilaq-aɣadnqaderilugan."} -{"fr":"Toutlegratindelavilleétaitlà.","kab":"Akkiqemqumenntemdintllandagi."} -{"fr":"Jechangerai.","kab":"Adbeddleɣ."} -{"fr":"Nousleuravonsparléhier.","kab":"Nehder-aseniḍelli."} -{"fr":"Nousleuravonsparléhier.","kab":"Nehder-asentiḍelli."} -{"fr":"Quelestlenomdel'entreprisepourlaquelletutravailles ?","kab":"Isem-istkebanitagiuɣertxeddmeḍ?"} -{"fr":"Comments'appellel'entreprisepourlaquellevoustravaillez ?","kab":"Isem-istkebanitagiuɣertxeddmeḍ?"} -{"fr":"Nousnagerons.","kab":"Adnεumm."} -{"fr":"C'estuntrèsbonplan.","kab":"Daɣawasyelhan."} -{"fr":"Ilestvenupourmevoir.","kab":"Iruḥ-dadiyi-iẓer."} -{"fr":"Ilestvenupourmevoir.","kab":"Iruḥ-dadiyi-iwali."} -{"fr":"Çam'arenduunpeutriste.","kab":"Tesneɣna-yiciṭuḥ."} -{"fr":"Jesuisunchauffeurdecamion.","kab":"Nekkdanehhaṛnukamyu."} -{"fr":"Lelaitestuneboissoncourante.","kab":"Ayefkidtissitnyalass."} -{"fr":"Elleétaittroppetite.","kab":"Tellattamecṭuḥtaṭas."} -{"fr":"Ilsétaientdifférents.","kab":"Llanmgarden."} -{"fr":"Ellesétaientdifférentes.","kab":"Llantmgardent."} -{"fr":"Oùsontlesenfants?","kab":"Anda-tenwarrac?"} -{"fr":"Oùsontlesenfants?","kab":"Anida-tenwarrac?"} -{"fr":"Noussommesétudiants.","kab":"Neknidinelmaden."} -{"fr":"Oùsetrouvemonlivre ?","kab":"Anda-tudlis-iw?"} -{"fr":"Oùsetrouvemonlivre ?","kab":"Andayellaudlis-iw?"} -{"fr":"Duwhiskycesoir,etdemain,c'estmaldecrâneassuré.","kab":"TamedditagisLwiski,uazekka,ḍemneɣ-kaqeṛṛuadicuff."} -{"fr":"Qu'avez-vousfaitcetété?","kab":"Dacuitxedmemdegunebdu-a?"} -{"fr":"Qu'avez-vousfaitcetété?","kab":"Dacuitxedmeḍanebdu-a?"} -{"fr":"Jeneveuxpasdetesconseils.","kab":"Umasriɣiṛṛay-ik."} -{"fr":"Çaarrivetouslesjours,partoutdanslemonde.","kab":"Yalassḍṛunt-ddiddunit."} -{"fr":"J'aioubliémonstylo.","kab":"Ttuɣimru-inu."} -{"fr":"Jesuisbéni.","kab":"Ttubarkeɣ."} -{"fr":"Jepossèdedesterresagricoles.","kab":"Kesbeɣiḥeṛqan."} -{"fr":"Est-cequevousparleztousfrançais?","kab":"Tettmeslayemakktafransist?"} -{"fr":"Est-cequevousparleztousfrançais?","kab":"Theddremakktafransist?"} -{"fr":"Jeneleurairiendonné.","kab":"Urasen-fkiɣacemma."} -{"fr":"Jeneleurairiendonné.","kab":"Urasent-fkiɣacemma."} -{"fr":"Est-cequ'ilhabiteici ?","kab":"Dagiiyezdeɣ?"} -{"fr":"J'aimelelait.","kab":"Ḥemmleɣayefki."} -{"fr":"PostgreSQLestunebasededonnéesrélationnellepopulaire.","kab":"PostgreSQLdtaffanisefkanwassaɣenmucaɛen."} -{"fr":"Iltombaenarrière.","kab":"Iɣliɣerdeffir."} -{"fr":"Ilestl'heurequetuaillestecoucher.Coupelaradio.","kab":"Dlawanadtruḥeḍadtegneḍ.Sensrradyu."} -{"fr":"Savez-vouscommentsoignerlesbrûlureaupremierdegré?","kab":"Tessneḍadtesseḥluḍtimerɣiwtfsusen?"} -{"fr":"JeneconnaispersonneàBoston.","kab":"UrssineɣyiwendiBoston."} -{"fr":"JeneconnaispersonneàBoston.","kab":"UrssineɣuladyiwendiBoston."} -{"fr":"Faites-leaujourd'hui.N'attendezpasdemain.","kab":"Eg-ittura.Urttrajuaraazekka."} -{"fr":"Jesuisunhommed'affairesrespectable.","kab":"Nekkdbabimuhalyettuqadren."} -{"fr":"J'aipenséquec'étaituncoupdechance.","kab":"Nniɣ-asdẓẓherkan."} -{"fr":"TompritMariedanssesbrasetl'embrassa.","kab":"TomyeṭṭefMarydegiɣallen-is,yessuden-itt."} -{"fr":"Pourquoiiln'yapasdenourrituredansmonfrigo?","kab":"Iwacuulacuččidegufrigu-inu?"} -{"fr":"Nousavonsétéprivésd’électricitéàcausedelatempête.","kab":"Truḥ-aɣtrisitiɣeflǧalntzawwa."} -{"fr":"Lemanqued'argentestlaracinedetouslespéchés.","kab":"Dlexṣasnyedrimendaẓarnwayennleḥramakkixeddemyiwen."} -{"fr":"J'aimisunenouvellepoignéesurlaporte.","kab":"Xedmeɣ-astafusetdtajdidtitewwurt-nni."} -{"fr":"Cesoirnousallonsàl'église.","kab":"Iḍ-ayiadnruḥɣerteglisya."} -{"fr":"Tomneparlepasfrançais.","kab":"UryettmeslayaraTomtafṛansist."} -{"fr":"Pourquoiportez-voustoujourscechapeau?","kab":"Ayɣertettlusuḍyalasstacacit-a?"} -{"fr":"Jepourraisessayer.","kab":"Zemreɣadɛerḍeɣ."} -{"fr":"Kenétait-ilàlamaisonhier ?","kab":"YellaKendeguxxamiḍelli?"} -{"fr":"Jesuislaid.","kab":"Nekkducmit."} -{"fr":"Netefâchepas.","kab":"Urreffuara."} -{"fr":"Aimez-vouslamontagne?","kab":"Tḥemmleḍadrar?"} -{"fr":"Pèreestsorti,maisMèreestàlamaison.","kab":"Babayeffeɣ,macayemmaattandeguxxam."} -{"fr":"Jenel'aijamaisdemandé.","kab":"Urǧinssutreɣ-t."} -{"fr":"Jenel'aijamaisdemandé.","kab":"Urǧinsteqseɣfell-as."} -{"fr":"Jenel'aijamaisrequis.","kab":"Urǧinsteqseɣfell-as."} -{"fr":"Oùvousêtes-vousrendus?","kab":"Andatruḥem?"} -{"fr":"J'aioubliétonadresse.","kab":"Ttuɣtansa-m."} -{"fr":"Quelqu'unadûlaisserlaporteouverte.","kab":"Yellawinyeǧǧantawwurtteldi."} -{"fr":"Jel'aibrûlée.","kab":"Sserɣeɣ-tt."} -{"fr":"J'aimelefroid.","kab":"Ḥemmleɣasemmiḍ."} -{"fr":"Oùcesphotosont-ellesétéprises ?","kab":"Andaid-ttwaṭṭfenttewlafin-a?"} -{"fr":"Qu'estcequetuasfaitensuite ?","kab":"Dacuitxedmeḍmbeεd?"} -{"fr":"Ilaunlivre.","kab":"Isεaadlis."} -{"fr":"Nousattendrons.","kab":"Adnerǧu."} -{"fr":"Jenesuispascontent.","kab":"Urfriḥeɣara."} -{"fr":"Jenesuispascontent.","kab":"Uriyi-yeεǧibaralḥal."} -{"fr":"Tonnomaétémentionné.","kab":"Ittwabder-dyisem-ik."} -{"fr":"Tonnomaétémentionné.","kab":"Ittwabder-dyisem-im."} -{"fr":"RéveilleTom!","kab":"Saki-dTom!"} -{"fr":"Tuétaistrèsoccupé,n'est-cepas ?","kab":"Telliḍtceɣleḍ,yak?"} -{"fr":"Tuétaistrèsoccupé,n'est-cepas ?","kab":"Telliḍtceɣledaṭas,neɣala?"} -{"fr":"Lavoitureestcassée.","kab":"Terreẓtkerrust."} -{"fr":"Ilesttempsdes'enaller.","kab":"Dlawanadnruḥ."} -{"fr":"Elleaachetéunpoulet.","kab":"Tuɣ-dayaziḍ."} -{"fr":"Jel'aifait.","kab":"Xedmeɣ-t."} -{"fr":"Jel'aifait.","kab":"Xedmeɣ-tt."} -{"fr":"Jepeuxt'entendre.","kab":"Zemreɣadak-sleɣ."} -{"fr":"Nousavonsterminé.","kab":"Nekfa."} -{"fr":"Nousavonsterminé.","kab":"Nfukk."} -{"fr":"Nousavonsterminé.","kab":"Nessuli."} -{"fr":"Jesuisfort.","kab":"Ǧehdeɣ."} -{"fr":"Tunepeuxpasfairelamêmeerreurdeuxfois,carladeuxièmefois,cen'estplusuneerreur,c'estunchoix!","kab":"Urtezmireḍadtɣelḍeḍyiwennleɣlaḍsnatntikwal,ackutikelttissnatdayenurd-yegridleɣlaḍ,dlxetyaritextareḍ!"} -{"fr":"Jem'arrangeraipourquequelqu'unviennetecherchercheztoi.","kab":"Adẓreɣamekarad-yasḥeddadk-d-yawi."} -{"fr":"Jem'arrangeraipourquequelqu'unviennetecherchercheztoi.","kab":"Adẓreɣamekarad-yasḥeddadkem-d-yawi."} -{"fr":"Ilsemblequejesoisperdu.","kab":"Waqilεerqeɣ."} -{"fr":"Éteins-le!","kab":"Sens-it!"} -{"fr":"Éteins-le!","kab":"Sexsi-t!"} -{"fr":"Luietmoi,noussommescousins.","kab":"Dtarwanleεmumnekkyid-s."} -{"fr":"C'estNoël.","kab":"DlficṭanTlalit."} -{"fr":"J'aiunebonnevue.","kab":"Yeǧhedusekkad-iw."} -{"fr":"J'aiunebonnevue.","kab":"Sεiɣasekkud."} -{"fr":"Entantqu'Anglais,ilestparticulièrementsensibleauxdifférencesentrelesusagesanglaisetétasunien.","kab":"Syisem-isdAglizi,yelha-dmliḥdyemgarradeniyellangartmeslaytnLeglizdtinnMarikan."} -{"fr":"C'estnotredevoir.","kab":"Dlwaǧebfell-aɣ."} -{"fr":"Nechantepas.","kab":"Urcennuara."} -{"fr":"Combiencoûtentcespommesdeterre?","kab":"Acḥaliswanttbaṭaṭatin-a?"} -{"fr":"J'étaisàlafête.","kab":"Lliɣditmeɣra."} -{"fr":"J'aibuunetassedecafépourmegarderéveillé.","kab":"Swiɣafenǧalnlqahwaiwakkenadqqimeɣukiɣ."} -{"fr":"Tuaspeurdemoi,n'est-cepas ?","kab":"Tuggadeḍ-iyi,neɣala?"} -{"fr":"Tuaspeurdemoi,n'est-cepas ?","kab":"Tuggadeḍseg-i,neɣala?"} -{"fr":"J'aideuxfrères.","kab":"Sεiɣsinnwatmaten."} -{"fr":"Nelâchepaslechien.","kab":"Uras-ttserriḥaraiweqjun."} -{"fr":"Nelâchepaslechien.","kab":"Uras-d-ttserriḥaraiweqjun."} -{"fr":"Nelâchepaslechien.","kab":"Uras-d-berruaraiweqjun."} -{"fr":"Est-ilencorelà?","kab":"Mazal-itda?"} -{"fr":"Jedoisapprendrelefrançais.","kab":"Ilaqadlemdeɣtafransist."} -{"fr":"TomveutdemanderquelquechoseàMarie.","kab":"TomibɣaadissuterkraiMary."} -{"fr":"Nousavonsfacilementdevinélemotdepasse.","kab":"Degwexxamitellidakka?"} -{"fr":"Nousavonsfacilementdevinélemotdepasse.","kab":"Nufa-dssshalaawalnuεeddi."} -{"fr":"Tuescheztoi ?","kab":"Degwexxamitellidakka?"} -{"fr":"Tuescheztoi ?","kab":"Degwexxamitelliḍ?"} -{"fr":"Tuescheztoi ?","kab":"Degwexxam-ikitelliḍ?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequevousn'utilisezpasunmarteau ?","kab":"Acimiurtessexdameḍaratafḍist."} -{"fr":"Nousdevonsmanger.","kab":"Ilaqadnečč."} -{"fr":"Nousdevonsmanger.","kab":"Ilaq-aɣadnečč."} -{"fr":"Nousvousavonsattrapé.","kab":"Neṭṭef-ikem-id."} -{"fr":"Nousvousavonsattrapé.","kab":"Neṭṭef-iken-id."} -{"fr":"Vousnepouvezpaspartir.","kab":"Urtezmireḍaraadtruḥeḍ."} -{"fr":"Vousnepouvezpaspartir.","kab":"Urtezmiremaraadtruḥem."} -{"fr":"Vousnepouvezpaspartir.","kab":"Urtezmiremtaraadtruḥemt."} -{"fr":"J'aimetravailleravectoi.","kab":"Ḥemmleɣadxedmeɣyid-k."} -{"fr":"J'aimetravailleravectoi.","kab":"Ḥemmleɣadxedmeɣyid-m."} -{"fr":"Êtes-vousencoreencolèreaprèsmoi?","kab":"Mazal-ikterfiḍfell-i?"} -{"fr":"Êtes-vousencoreencolèreaprèsmoi?","kab":"Mazal-ikemterfiḍfell-i?"} -{"fr":"Êtes-vousencoreencolèreaprèsmoi?","kab":"Mazal-ikenterfamfell-i?"} -{"fr":"Etsielleditnon?","kab":"Imatenna-dala?"} -{"fr":"Etsielleditnon?","kab":"Ilemmeradd-tiniala?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenuestôt?","kab":"Acimiid-truḥemtzik?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenuestôt?","kab":"Acimiid-tusamtzik?"} -{"fr":"Commentl'écrit-on ?","kab":"Amekit-nettaru?"} -{"fr":"Ilestencoreaulit.","kab":"Mazal-itdegwusu."} -{"fr":"Ilaachetéunepairedechaussures.","kab":"Yuɣ-dtayugantarkasin."} -{"fr":"Oùsetrouvetonpère ?","kab":"Andayellababa-k."} -{"fr":"J'aibuunverredelaitcematin.","kab":"Swiɣlkasnuyefkiṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Tranquillisez-vous.","kab":"Hennitiman-nwen."} -{"fr":"Tranquillisez-vous.","kab":"Henniiman-ik."} -{"fr":"Lève-toi!","kab":"Kker!"} -{"fr":"Tum'accompagnes?","kab":"Adtedduḍyid-i?"} -{"fr":"Tum'accompagnes?","kab":"Adiyi-trafqeḍ?"} -{"fr":"Explique-le-moi.","kab":"Sefhem-iyi-t-id."} -{"fr":"Turegretteras.","kab":"Adtnedmeḍ."} -{"fr":"J'aifaitduriz.","kab":"Giɣ-dṛṛuz."} -{"fr":"J'aifaitduriz.","kab":"Dṛṛuzid-giɣ."} -{"fr":"Nousavonsbesoindevous.","kab":"Neḥwaǧ-ik."} -{"fr":"Nousavonsbesoindevous.","kab":"Neḥwaǧ-ikem."} -{"fr":"Nousavonsbesoindevous.","kab":"Neḥwaǧ-iken."} -{"fr":"Nousavonsbesoindevous.","kab":"Neḥwaǧ-ikent."} -{"fr":"Tomatort.","kab":"Tomiḍlem."} -{"fr":"Tupeuxt'asseoir.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍ."} -{"fr":"Elleestmacamaradedeclasse.","kab":"Yid-iiteqqardeguɣerbaz."} -{"fr":"Elleestmacamaradedeclasse.","kab":"Yid-iitqerradeguɣerbaz."} -{"fr":"Tuessauf.","kab":"Tmenεeḍ."} -{"fr":"Jepensequ'ilsvousontaperçu.","kab":"Cukkeɣlemmεen-k-id."} -{"fr":"J'yvaistouslesans.","kab":"Ttruḥeɣyalaseggas."} -{"fr":"Ilsétaientoccupés.","kab":"Llanceɣlen."} -{"fr":"Jen'airienditàTom.","kab":"Urs-nniɣkraiTom."} -{"fr":"Ilétaitplat.","kab":"Yellayesbeḍ."} -{"fr":"J'aibesoind'uncrayon,puis-jeutiliserundestiens ?","kab":"Ḥwaǧeɣakeryun,zemreɣadsqedceɣyiwensegayla-k?"} -{"fr":"J'aibesoind'uncrayon,puis-jeutiliserundestiens ?","kab":"Ḥwaǧeɣakeryun,zemreɣadsqedceɣyiwensegayla-m?"} -{"fr":"Heureuxl'hommequitrouveunebonneépouse.","kab":"Asseεdnwergazyuɣentameṭṭutyelhan."} -{"fr":"Jen'aipasunethune.","kab":"Duṛuurtt-sεiɣ."} -{"fr":"Tuesl'un.","kab":"Keččdyiwenseg-sen."} -{"fr":"Ilestavareàtondreunœuf.","kab":"Dakeccarɣasewt-itɣeruɣemmur."} -{"fr":"Jenepeuxrienfairedeplus.","kab":"Kraurt-zmireɣadt-xedmeɣnniḍen."} -{"fr":"Jel'aimisequelquepartici.","kab":"Andakanitt-rriɣdagi."} -{"fr":"Jen'airienpromisdetel.","kab":"Uras-lɣiɣ acemmasegwaya."} -{"fr":"Elles'estmesuréeàdenombreuxexcellentsathlètes.","kab":"Tbeddmgalaṭasinaddalennyiɣilifazen."} -{"fr":"Lechienétaitentraindemourir.","kab":"Aqjun-nniyellayettmettat."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ondevraitfaire,sic'estlecas ?","kab":"Amekilaqadnexdem,mayellaakkeniyellalḥal?"} -{"fr":"Jen'aiaucuneobjectionàcela.","kab":"Ursεiɣarad-ssukseɣiwaya."} -{"fr":"Tomsurpritunvoleurdanssamaison.","kab":"Tomyeṭṭefamakaryettakerdeguxxam-is."} -{"fr":"J'aigardélemeilleurpourlafin.","kab":"Ǧǧiɣayenyufrarenitaggara."} -{"fr":"Etpuisc'esttout.","kab":"Dayakan."} -{"fr":"Jeveuxquetuparlesenmafaveur.","kab":"Bɣiɣadtmeslayeḍakkenaratewteḍfell-i."} -{"fr":"Unelonguenuitnousattend.","kab":"Diḍɣezzifeniɣ-yettrajun."} -{"fr":"Soyezdiscrets.","kab":"Ssṛetiman-nwen."} -{"fr":"Gardeçaentête.","kab":"Ger-ittdeguqerru-ik."} -{"fr":"Nebougepasoujetire.","kab":"Urttḥerrikaraneɣadqerṣeɣ."} -{"fr":"Janeétaitsurlepointdequitterlamaison.","kab":"Janetellaakkentettedduadteffeɣseguxxam."} -{"fr":"End'autrestermes,c'estunfeignant.","kab":"Manenna-tt-idakkennniḍen,dafinyan."} -{"fr":"J'airessentidelatristesse.","kab":"Ḥulfaɣsleḥzen."} -{"fr":"TomcroitqueMarieestinnocente.","kab":"TomyettwaliMarydtamelsit."} -{"fr":"J'aimislapagaille.","kab":"Rwiɣ-tt."} -{"fr":"Jepensequ'ilsnousconnaissent.","kab":"Waqilyessen-aɣ."} -{"fr":"Loiseauestlepremieràsedétacherdugroupe.","kab":"DLoiseaud-iɛezleniman-isdamezwarusegterbaɛt-nni."} -{"fr":"Peut-êtredevriez-vousalleràBoston.","kab":"AhatilaqadtruḥeḍarBoston."} -{"fr":"C'estloind'ici ?","kab":"Yebɛedsyagi?"} -{"fr":"TomaditàMariequ'ilavaitterminéletravailquelquesjoursavant.","kab":"Tomyenna-asiMarybelliyekfaaxeddimussaniɛeddan."} -{"fr":"J'apprendsaussilefrançais.","kab":"Lalemmdeɣ uladtafṛansist."} -{"fr":"J'apprendsaussilefrançais.","kab":"Lemmdeɣ uladtafṛansist."} -{"fr":"Jenesuispasunhéros.","kab":"Nekkmaččidmenwala."} -{"fr":"Tuvienssouventici?","kab":"Tettaseḍ-dyalassarda?"} -{"fr":"Tuvienssouventici?","kab":"Tuɣeḍtannumitettaseḍ-darda?"} -{"fr":"Tuvienssouventici?","kab":"Tezgiḍtettaseḍ-darda?"} -{"fr":"Jesuisenrhumé.","kab":"Helkeɣabeḥri."} -{"fr":"Jesuisenrhumé.","kab":"Uḍneɣabeḥri."} -{"fr":"Jesuisenrhumé.","kab":"Yewwet-iyiubeḥri."} -{"fr":"Jesuisenrhumé.","kab":"Yeṭṭef-iyiubeḥri."} -{"fr":"J'ysuisopposé.","kab":"Ugiɣayen-nni."} -{"fr":"J'aitoutfoutuenl'air.","kab":"Ayenakkxedmeɣyewwi-twaḍu."} -{"fr":"J'aitoutfoutuenl'air.","kab":"Ḍeggreɣakkayenxedmeɣ."} -{"fr":"Ilestarrivéaprèsquelaclocheasonné.","kab":"Yewweḍ-dmiyendehunayna."} -{"fr":"Jel'aienterrée.","kab":"Neṭleɣ-tt."} -{"fr":"Lagrammaireestunechosetrèsdifficile.","kab":"Tajerrumtdayenyuεrenmliḥ."} -{"fr":"Cefilml'arenduetrèspopulaire.","kab":"Asaru-yayerra-ttmucaεetmliḥ."} -{"fr":"Tomesttrèsindépendant.","kab":"Tomdamunanmliḥ."} -{"fr":"J'ignoremaintenantquoifaire.","kab":"Turaurεlimeɣamekaraxedmeɣ."} -{"fr":"J'ignoremaintenantquoifaire.","kab":"Urẓriɣacuarageɣtura."} -{"fr":"Iln'yapresquepasd'eaudanscettebouteille.","kab":"Ɣasiniulacamandegtqerεet-ayi."} -{"fr":"Noussommesnormaux.","kab":"Uraɣ-yuɣwara."} -{"fr":"Noussommesnormaux.","kab":"Dimugnainella."} -{"fr":"Ilvivaitcommeillevoulait.","kab":"Yellayettidirakkenias-yehwa."} -{"fr":"C'estcommeçamonfils,toutlerestereposesurledestin.","kab":"Akkaammi,ayen-nniḍendayenyuran."} -{"fr":"Ellel'aincinéré,contrairementàsesdernièresvolontés.","kab":"Tesserɣiɣsan-is,yernamaččiakkeniiweṣṣa."} -{"fr":"Ilessuyalamorvesursamanche.","kab":"Yesfeḍaxlulslkemm-is."} -{"fr":"Ilessuyalamorvesursamanche.","kab":"Yesfeḍaqilulslkemm-is."} -{"fr":"Ilessuyalamorvesursamanche.","kab":"Yesfeḍaxenzizslkemm-is."} -{"fr":"Ilvousfautattendre.","kab":"Ilaqadterjum."} -{"fr":"Jevaisprendrecelle-là.","kab":"Adawiɣtihin."} -{"fr":"Puis-jecommencer?","kab":"Zemreɣadbduɣ?"} -{"fr":"Tuesfou !","kab":"Tselbeḍ!"} -{"fr":"Vousavezgagné!","kab":"Trebḥeḍ!"} -{"fr":"Vousavezgagné!","kab":"Trebḥem!"} -{"fr":"Qu'ya-t-ilàl'intérieur ?","kab":"Dacuyellandaxel?"} -{"fr":"Nemeurspas!","kab":"Urttmettatara!"} -{"fr":"Çameregarde.","kab":"Dccɣel-iw."} -{"fr":"Ilsemitaulittôt.","kab":"Ikcemzikusu."} -{"fr":"Ilsemitaulittôt.","kab":"Ikcemziksusu."} -{"fr":"J'airencontrécettefilleauparavant.","kab":"Mlaleɣ-dtaqcict-auqbel."} -{"fr":"Ilsaitnager.","kab":"Issenadiεumm."} -{"fr":"Ilestdevenuaveugle.","kab":"Yedderɣel."} -{"fr":"Ilestdevenuaveugle.","kab":"Yuɣaldaderɣal."} -{"fr":"J'aiétépiquéparuneabeille.","kab":"Teqqes-iyitzizwit."} -{"fr":"Jenesaispascequec'est.","kab":"Urẓriɣaradacu-t."} -{"fr":"Nousl'avonstrouvé.","kab":"Nufa-t."} -{"fr":"Savez-vousparleranglais ?","kab":"Tessneḍadthedreḍtaglizit?"} -{"fr":"Savez-vousparleranglais ?","kab":"Tessneḍadtemmeslayeḍtaglizit?"} -{"fr":"Ilsembleêtreheureux.","kab":"Ittban-difreḥ."} -{"fr":"Ilsembleêtreheureux.","kab":"Ittban-dicreh."} -{"fr":"J'aimeMary.","kab":"ḤemmleɣMary."} -{"fr":"Parle-t-ilanglais ?","kab":"Iheddertaglizit?"} -{"fr":"Parle-t-ilanglais ?","kab":"Ittmeslaytaglizit?"} -{"fr":"Lebrouillards'estlevé.","kab":"Ikkeswagu."} -{"fr":"Noussommesdevieuxamis.","kab":"Neknidiḥbibeniqdimen."} -{"fr":"Fais-ledonc !","kab":"Xdem-itihi!"} -{"fr":"Quefais-tuàBoston ?","kab":"DacuitxeddmeḍdiBoston?"} -{"fr":"C'estmasœur.","kab":"Dweltma."} -{"fr":"Jeluidonneraiunstylo.","kab":"Adas-fkeɣimru."} -{"fr":"C'estungénie.","kab":"Dlmux."} -{"fr":"Onestfauchés.","kab":"Nefles."} -{"fr":"J'obéirai.","kab":"Adaɣeɣawal."} -{"fr":"JepeuxaiderTom.","kab":"ZemreɣadεiwneɣTom."} -{"fr":"Quivousaenseignélefrançais ?","kab":"Anwaiak-islemdentafransist?"} -{"fr":"Quivousaenseignélefrançais ?","kab":"Anwaiam-islemdentafransist?"} -{"fr":"Quivousaenseignélefrançais ?","kab":"Anwaiawen-islemdentafransist?"} -{"fr":"Quivousaenseignélefrançais ?","kab":"Anwaiawent-islemdentafransist?"} -{"fr":"Nouscomptonssurvous.","kab":"Nettkelfell-ak."} -{"fr":"Nouscomptonssurvous.","kab":"Nettkelfell-am."} -{"fr":"Nouscomptonssurvous.","kab":"Nettkelfell-awen."} -{"fr":"Nouscomptonssurvous.","kab":"Nettkelfell-awent."} -{"fr":"J'aideuxfilles.","kab":"Sεiɣsnatntullas."} -{"fr":"J'aideuxfilles.","kab":"Sεiɣsnatnyessi."} -{"fr":"Nousconduirons.","kab":"Adnenheṛ."} -{"fr":"J'aitrèsfaim.","kab":"Lluẓeɣmliḥ."} -{"fr":"Tunesenspaslamaisontrembler ?","kab":"Urtḥulfaḍaraiuxxamyengugi?"} -{"fr":"J'aioubliésonadresse.","kab":"Ttuɣtansa-s."} -{"fr":"Nousnesavonspas.","kab":"Urneẓriara."} -{"fr":"Nousnesavonspas.","kab":"Urneεlimara."} -{"fr":"Papaestàlamaison.","kab":"Atanbabadeguxxam."} -{"fr":"Jesuislechefdecetteéquipe.","kab":"Nekkdaqerrunterbaεt-a."} -{"fr":"Tutelèvesàsixheures ?","kab":"Tettnekkareḍ-dɣefsetta?"} -{"fr":"Tuesmalade !","kab":"Tuḍneḍ!"} -{"fr":"Tuesmalade !","kab":"Thelkeḍ!"} -{"fr":"Tuboistropdecafé.","kab":"Bezzafittesseḍlqahwa."} -{"fr":"Jeluiairendusonlivre.","kab":"Rriɣ-asadlis-is."} -{"fr":"Ladernièrefois,j'aivuuntrèsbonfilm.","kab":"Tikelt-nniiεeddanẓriɣasaruyelha."} -{"fr":"Prendsexemplesurlui.","kab":"Cbu-ddeg-s."} -{"fr":"Prendsexemplesurlui.","kab":"Xdemamnetta."} -{"fr":"Onabesoindetoi.","kab":"Neḥwaǧ-ik."} -{"fr":"Onabesoindetoi.","kab":"Neḥwaǧ-ikem."} -{"fr":"Vousn'avezpasl'airtropcertains.","kab":"Urd-tettbineḍaradwinyetḥeqqenswaṭas."} -{"fr":"Jen'aipluspeurdevous.","kab":"Turaurk-ttagadeɣara."} -{"fr":"Ilétaitessoufflé.","kab":"Yellayessalhat."} -{"fr":"J'aisentilasueurgouttersurmonfront.","kab":"Ḥulfaɣstiditettazzaldegunyir-iw."} -{"fr":"Devinette,énigme:J'aivisémestalonsetj'aitouchémonnez.Qu'est-ce?alorsdonc?(tep,pet).","kab":"Timseɛreqt,taqnuẓt:Gezzneɣigerzan-iw,ḥuzaɣanzaren-iw.Dacu-t,dacu-t?(ḍiṛud,duṛiḍ)."} -{"fr":"Jecèdevolontierslegrainàlahaseetjerenoncemêmeàlapaille.","kab":"Semmḥeɣireditewtult,rniɣuladalim-is."} -{"fr":"Vousallezmelaissertranquille,oujevaisdireuneénormité!","kab":"Adiyi-teǧǧemadasreɣ,neɣadd-iniɣtazemmurt!"} -{"fr":"Elleouvritlesyeux.","kab":"Teldi-dallen-is."} -{"fr":"Iln'estpasdangereux,celuiquimenacebeaucoup!","kab":"Uryewεirarawiniteggzenswaṭas."} -{"fr":"Levinestfaitàpartirduraisin.","kab":"Ccrabyettmaggastẓurin."} -{"fr":"Étaient-ellesbonnes?","kab":"Lhant?"} -{"fr":"Étaient-ellesbonnes?","kab":"Usant-dlhant?"} -{"fr":"Ilauntrèsboncontenu.","kab":"Yesεaagburyelhanmliḥ."} -{"fr":"T'aspasunpeugrossi?","kab":"Urtejjiḍaraacemma?"} -{"fr":"T'aspasunpeugrossi?","kab":"Urtuzureḍaraacemma?"} -{"fr":"LesAustraliennessonttrèsbelles.","kab":"CebḥentTusṭraliyin."} -{"fr":"Tuasdéjàvucelogo?","kab":"Teẓriḍyakanalogo-ya?"} -{"fr":"C'estàmoi?","kab":"Dnnuba-w?"} -{"fr":"Vousdisposezd'eau.","kab":"Tesɛiḍaman."} -{"fr":"Combiençavamecoûter ?","kab":"Acḥaladyi-id-tesqam."} -{"fr":"Tomobéira.","kab":"AdyaɣawalTom."} -{"fr":"Iltraversalarivièreàlanage.","kab":"Izgeriwassifstuccfa."} -{"fr":"Jesuisfatiguéd'êtremalade.","kab":"Ԑyiɣsegaṭṭan."} -{"fr":"Jepensaisêtreseul.","kab":"Ɣilleɣweḥd-iilliɣ."} -{"fr":"TomseraàBostonpendantunesemaine.","kab":"TomadyeqqimssmanadegBoston."} -{"fr":"Jenel'aipasinvitéàlafête.Jemesenscoupabledeça.","kab":"Urt-id-εriḍeɣaraɣertmeɣra.Dɣanedmeɣɣefakken."} -{"fr":"J'étaistrèsfatigué.","kab":"Lliɣεyiɣmliḥ."} -{"fr":"Souhaitez-moichance!","kab":"Budd-iyiẓẓheramerbuḥ!"} -{"fr":"Mangeonsmaintenant.Jemeursdefaim.","kab":"Yya-wadneččettura.Mmuteɣslaẓ."} -{"fr":"Sessoldatslecraignaientetlerespectaient.","kab":"Iserdasen-isllanttagaden-tyernattqadaren-t."} -{"fr":"Enfait,j'aiunpeupeur.","kab":"Degtilawtugadeɣacemma."} -{"fr":"Çan'estpeut-êtrepasaussiaisé.","kab":"Maččidayenarayishilenakken."} -{"fr":"Jesuisallépartout.","kab":"Kkiɣ-dyalamkan."} -{"fr":"Quidelapouleoudel'œufestarrivéenpremier ?","kab":"Antaid-yellandtamenzut,tayaziḍtneɣtamellalt?"} -{"fr":"Iln'yapasuneoncedevéritédanssesparoles.","kab":"Rriḥantideturtellidegimeslayen-is."} -{"fr":"Ill'aimeplusquetout.","kab":"Iḥemmel-itnnignllazem."} -{"fr":"Slimanaimeaussisonpapa.","kab":"UladSlimaniḥemmelbaba-s."} -{"fr":"Noussommesmeilleursqu'eux.","kab":"Nekniaxir-nsen."} -{"fr":"Illuiobéit.","kab":"Yettaɣ-asawal."} -{"fr":"C'estunenfantquinedérangepersonne.","kab":"Daqcicyettɣiminɣeryiman-is."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ils'estpasséici ?","kab":"Acuyeḍrandagi?"} -{"fr":"Ques'est-ilpasséici ?","kab":"Acuyeḍrandagi?"} -{"fr":"C'estunenfantquisuitlesconseilsdesesparentsetdesesenseignants.","kab":"Daqcicyeṭṭafareniwellihennyimawlan-isdyiselmaden-is."} -{"fr":"Vousêtesdesidiots.","kab":"Kenwidiɛeggunen."} -{"fr":"Penses-tuquequiconquepuissemevoir?","kab":"Ɣefleḥsab-im,yezmeradiyi-d-iẓerḥedd?"} -{"fr":"Ill'afaitànouveau.","kab":"Iεawedixdem-itt."} -{"fr":"Ilatravaillétrèsdur.","kab":"Uryeǧǧikrasilxedma."} -{"fr":"Quivaleplusvite,unnavireouuntrain ?","kab":"Anwaiizerrbenugar,aɣerrabuneɣtamacint?"} -{"fr":"Jemarcherai.","kab":"Adlḥuɣ."} -{"fr":"Jemarcherai.","kab":"Addduɣ."} -{"fr":"Elleaessayédiversesméthodespourmaigrir.","kab":"Yeεreḍmaččikanyiwetntarraytakkenadyenqesseglmizan."} -{"fr":"Elleaessayédiversesméthodespourmaigrir.","kab":"Yeεreḍaṭasntarrayinakkenadyiḍεif."} -{"fr":"Jet'entends.","kab":"Selleɣ-ak-d."} -{"fr":"Jet'entends.","kab":"Selleɣ-am-d."} -{"fr":"Commetuaurassemétumoissonneras.","kab":"Akkentzerεeḍaratmegreḍ."} -{"fr":"Commetuaurassemétumoissonneras.","kab":"Dayentzerεeḍaratmegreḍ."} -{"fr":"As-tuuncrayon ?","kab":"Ɣur-kakeryun?"} -{"fr":"As-tuuncrayon ?","kab":"Ɣur-makeryun?"} -{"fr":"Merciàvoustoutes.","kab":"Tanemmirt-nkentmerra."} -{"fr":"Unjeunehommeallachezlesparentsdesacopine.Àsonretour,ilramenalafille.Samère,souriante,luidit:«C'estpourbientôt,alors,lesnoces?»«Maman,dèsquej'aigoûtélagaletteaumiel,j'aiditoui!».«Réjouissons-nous,alors...»,ditlamère.«C'esttonpèrequivaêtrecontent,ohqueoui!»","kab":"Iṛuḥyiwenaruxxamntemdakelt-is;mid-yuɣal,ibubb-dtaqcict-nni.Yemma-stecmumeḥ,tenna-yas:"Amekɛni,dayendtiddin?"Yerra-yas:"Ayyi,akkenkanččiɣabeɣriṛ-nni,nniɣ-dih!""Tiɣratin,ihi...Adyefṛeḥbaba-k,meqqaṛ!"Ihi!"} -{"fr":"Nousallonsbien.","kab":"Aql-aɣlabas."} -{"fr":"Tupeuxpartir.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍ."} -{"fr":"Jenesaismêmepascuisineruneomelette.","kab":"Urssineɣadsewweɣuladtamellalt."} -{"fr":"Oùas-tuvuNancy ?","kab":"AndaiteẓriḍNancy?"} -{"fr":"Nechantezpas.","kab":"Urcennutara."} -{"fr":"Nechantezpas.","kab":"Urcennumtara."} -{"fr":"Prendsunebière!","kab":"Sewtabyirt!"} -{"fr":"Est-cequeTomvaàBoston?","kab":"AdiruḥTomɣerBoston?"} -{"fr":"J'aiachetéunlivre.","kab":"Uɣeɣ-dadlis."} -{"fr":"J'aiachetéunlivre.","kab":"Uɣeɣ-dyiwennudlis."} -{"fr":"Jevaisvoirs'ilestlà.","kab":"Adwaliɣmayellada."} -{"fr":"Jevaisvoirs'ilestlà.","kab":"Adwaliɣmadagiiyella."} -{"fr":"Jevaisvoirs'ilestlà.","kab":"Adruḥeɣadwaliɣmayellada."} -{"fr":"Jevaisvoirs'ilestlà.","kab":"Adruḥeɣadwaliɣmadagiiyella."} -{"fr":"Quit'aappelé ?","kab":"Anwaiak-d-isawlen?"} -{"fr":"Quit'aappelé ?","kab":"Anwaiam-d-isawlen?"} -{"fr":"Elleesttrèsoccupée.","kab":"Tecɣelaṭas."} -{"fr":"Elleesttrèsoccupée.","kab":"Tecɣelmliḥ."} -{"fr":"Jedoisrentrerchezmoi.","kab":"Ilaqadkecmeɣsaxxam."} -{"fr":"J'aibesoindetoimaintenant.","kab":"Ḥwaǧeɣ-ktura."} -{"fr":"J'aibesoindetoimaintenant.","kab":"Ḥwaǧeɣ-kemtura."} -{"fr":"Ilssontmauvais.","kab":"Diri-ten."} -{"fr":"Ilssontmauvais.","kab":"Urlhinara."} -{"fr":"Jedétestelepoisson.","kab":"Kerheɣlḥut."} -{"fr":"Peux-tugarderunsecret ?","kab":"Tzemreḍadteṭṭfeḍlbaḍna?"} -{"fr":"Tusemblesfatigué.","kab":"Tettbaneḍteεyiḍ."} -{"fr":"Tusemblesfatigué.","kab":"Tettbaneḍ-dteεyiḍ."} -{"fr":"Elleestétudianteàlafac.","kab":"Dtanelmadtditesdawit."} -{"fr":"Cetteporteneveutpass'ouvrir.","kab":"Tugiadtelditewwurt-a."} -{"fr":"Cetteporteneveutpass'ouvrir.","kab":"Teggummaadtelditewwurt-a."} -{"fr":"Vousêtesgrossières.","kab":"Tqebḥemt."} -{"fr":"J'aiécritunelettre.","kab":"Uriɣtabrat."} -{"fr":"Es-tudéjàalléàHawaï ?","kab":"TruḥeḍyakanɣerHawaï ?"} -{"fr":"Es-tudéjàalléàHawaï ?","kab":"YellawasmiitruḥeḍɣerHawaï ?"} -{"fr":"JesuisàLondres.","kab":"Aql-idiLondon."} -{"fr":"Oùesttonchien ?","kab":"Anda-tuqjun-ik?"} -{"fr":"Oùesttonchien ?","kab":"Anda-tuqjun-im?"} -{"fr":"Comments'appelle-t-il ?","kab":"Isem-is?"} -{"fr":"Nousnesommespasriches.","kab":"Urnelliaradimerkantiyen."} -{"fr":"Nousnesommespasriches.","kab":"Neknimaččidimerkantiyen."} -{"fr":"Nousnesommespasriches.","kab":"Urneɣniara."} -{"fr":"Leveux-tu?","kab":"Tebɣiḍ-t?"} -{"fr":"Va-t'end'ici.","kab":"Ruḥsya."} -{"fr":"Ilestrestéchezsatante.","kab":"Iqqimɣerxalti-s."} -{"fr":"Ilestrestéchezsatante.","kab":"Iqqimɣerεemmti-s."} -{"fr":"Jesaisquetum'aimes.","kab":"Ẓriɣbellitḥemmleḍ-iyi."} -{"fr":"Jesaisquetum'aimes.","kab":"Ẓriɣtḥemmleḍ-iyi."} -{"fr":"Jesaisquetum'aimes.","kab":"Ḥṣiɣbellitḥemmleḍ-iyi."} -{"fr":"Jesaisquetum'aimes.","kab":"Ḥṣiɣtḥemmleḍ-iyi."} -{"fr":"Dis-leenfrançais.","kab":"Ini-t-idstefransist."} -{"fr":"Jeconnaissonadresse.","kab":"Ssneɣtansa-s."} -{"fr":"Viensquandtuveux.","kab":"Ruḥ-dmelmiiak-ihwa."} -{"fr":"Viensquandtuveux.","kab":"As-dmelmiitebɣiḍ."} -{"fr":"Viensquandtuveux.","kab":"Ruḥ-dmelmiitebɣiḍ."} -{"fr":"Viensquandtuveux.","kab":"As-dmelmiiak-ihwa."} -{"fr":"Nouspouvonsgagner.","kab":"Nezmeradnerbeḥ."} -{"fr":"C'estprêt.","kab":"Iwǧed."} -{"fr":"C'estprêt.","kab":"Iwjed."} -{"fr":"Jetravailleàl'aéroport.","kab":"Xeddmeɣdegunafag."} -{"fr":"Jeresteraiprèsdelaporte.","kab":"Adqqimeɣtamantewwurt."} -{"fr":"Jesuisenchemin.","kab":"Aql-idegubrid."} -{"fr":"Ellesontruinémavie.","kab":"Rwint-iyiddunit-iw."} -{"fr":"Ilssontinutiles.","kab":"Urnfiεentara."} -{"fr":"Ilssontinutiles.","kab":"Urnfiεenara."} -{"fr":"Nedemandepas!","kab":"Ursuturara!"} -{"fr":"Jedîneaprèsletravail.","kab":"Adččeɣimensideffiruxeddim."} -{"fr":"As-tuunstylo?","kab":"Tesεiḍimru?"} -{"fr":"Marieestcharmante.","kab":"TesεaMariesser."} -{"fr":"Marieestcharmante.","kab":"Mariedtamesrart."} -{"fr":"N'achètepasça.","kab":"Urd-ttaɣarawagi."} -{"fr":"N'achètepasça.","kab":"Urttaɣarawagi."} -{"fr":"Puis-jemangerceci ?","kab":"Zemreɣadččeɣwagi?"} -{"fr":"Peux-tulevoir?","kab":"Tzemreḍadt-twaliḍ?"} -{"fr":"Peux-tulevoir?","kab":"Tzemreḍadt-teẓreḍ?"} -{"fr":"Jedétesteleschiens.","kab":"Kerheɣiḍan."} -{"fr":"Jedétesteleschiens.","kab":"Kerheɣiqjan."} -{"fr":"Ilesttrèsmalade.","kab":"Yuḍenmliḥ."} -{"fr":"Ilesttrèsmalade.","kab":"Ihlekmliḥ."} -{"fr":"Nousdanserons.","kab":"Adnecḍeḥ."} -{"fr":"Jesuismarié.","kab":"Zewǧeɣ."} -{"fr":"J'aiapprislefrançaisàParis.","kab":"LemdeɣtafransistdiParis."} -{"fr":"J'aiapprislefrançaisàParis.","kab":"ḤefḍeɣtafransistdiParis."} -{"fr":"Onseconnait?","kab":"Nemyussan?"} -{"fr":"Pouvons-nouspartir?","kab":"Nezmeradnruḥ?"} -{"fr":"Jesaisdanser.","kab":"Ssneɣadceḍḥeɣ."} -{"fr":"Ilal'airpâle.","kab":"Ittbanwerraɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasalleravectoi.","kab":"Urbɣiɣaraaddduɣyid-k."} -{"fr":"Jeneveuxpasalleravectoi.","kab":"Urbɣiɣaraaddduɣyid-m."} -{"fr":"Tuesgrossière.","kab":"Tqebḥeḍ."} -{"fr":"Cettehistoireestabsurde.","kab":"Taqsiṭ-adtazulalt."} -{"fr":"J'aiimaginéquevousnevoudriezprobablementjamaisplusmerevoir.","kab":"Nniɣdegul-iwadyiliurtbeqquḍaramaḍiadtεawdeḍadyi-teẓreḍ."} -{"fr":"Lavachefait"meuh",lecoqfait"cocorico",lecochonfait"groin,groin",lecanardfait"coin,coin"etlechatfait"miaou".","kab":"Tafunastteqqar"mmuy",ayaziḍyeqqar"quququq",ilefyeqqar"qxx,qxx",abṛikyeqqar"qwaq,qwaq",madamcicyeqqar"mεiw"."} -{"fr":"Lapierrephilosophaleauraitlepouvoirdetransformern'importequelmétalenor.","kab":"Adɣaɣafelsafiadyilidwinid-yessufuɣenuṛeɣsegkrayellandamɣuz."} -{"fr":"Restezencontact.","kab":"Qqimetdimnermisen."} -{"fr":"Sioui,tantmieux.","kab":"Madtidet,akkenaxir."} -{"fr":"Nepointepastonarmeendirectiondequiquecesoit!","kab":"Urttwehhiarasumrig-ikɣerḥedd!"} -{"fr":"Tuparlesenpremier;jeparleraiensuite.","kab":"Hderkeččdamenzu,syinadd-hedreɣnekk."} -{"fr":"Êtes-vousperdue ?","kab":"Tεreqeḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousperdue ?","kab":"Traεeḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousperdue ?","kab":"Iεreq-amubrid?"} -{"fr":"Est-cequec'esttonderniermot?","kab":"Dawal-ikaneggaru?"} -{"fr":"Sonfrontestsaliparlasuie.","kab":"Anyir-isyumesstbuxxin."} -{"fr":"Sonfrontestpleindesuie.","kab":"Tawenza-inesteččurdtimulin."} -{"fr":"Levoleurs'estenfuiaveclasacochedelafemme.","kab":"Amakraḍyerwelstmuẓitntmeṭṭut."} -{"fr":"Levoleurs'estenfuiaveclasacochedelafemme.","kab":"Amakraḍyerwelstṣakuctntmeṭṭut."} -{"fr":"Est-elletafilleunique ?","kab":"Alataqcict-agiitesɛiḍ?"} -{"fr":"Ilsveulentrevenir.","kab":"Bɣanadd-uɣalen."} -{"fr":"Ellenefaitpasdecauchemars.","kab":"Urtettarguara."} -{"fr":"Quandjeseraigrande,jeveuxêtreexactementcommevous.","kab":"Miarayimɣureɣ,bɣiɣadd-ffɣeɣ swaswaamkečč."} -{"fr":"Ellel'avuàl'aéroport.","kab":"Twala-tdegunafag."} -{"fr":"Ellel'avuàl'aéroport.","kab":"Twala-ttdegunafag."} -{"fr":"Qu'as-tudoncfaitcetété ?","kab":"Acutxedmeḍdegunebdu-agi?"} -{"fr":"L'anglaisaméricainamaintenantdevancél'anglaiscarl'américainaétéenrichiparlesapportsdeslocuteursd'autreslangues,quiontrehaussésavaleur.","kab":"Taneglizittamarikanittekka-dturannigtneglizitnLegniz,ackuţekkintakktutlayindeg-surnant-asccan."} -{"fr":"Jedéferleraidehors.","kab":"Adffɣeɣɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Tusombresàl'ombre.","kab":"Teqqimeḍ-asitili."} -{"fr":"TunagesauQuébec.","kab":"TsucufeḍdiKebek..."} -{"fr":"TudorsàDisneyland.","kab":"TegganeḍdiDisneyland."} -{"fr":"TudorsàDisneyland.","kab":"DiDisneylanditegganeḍ."} -{"fr":"ElleresteraàNancy.","kab":"AdteqqimdiNancy."} -{"fr":"Tudescendschezeux.","kab":"Adtṣubbeḍɣer-sen."} -{"fr":"EllefileàCalcutta.","kab":"AdterwelarKalkuta."} -{"fr":"JemeplaceenGrèce.","kab":"Adserseɣiman-iwdegLegrik."} -{"fr":"VousrevenezàKyoto.","kab":"Add-uɣalemarKyoto."} -{"fr":"EllehabiteauKenya.","kab":"TezdeɣdiKinya."} -{"fr":"JemecacheàBornéo.","kab":"FfreɣdiBurniyu."} -{"fr":"Tuparssurlaplage.","kab":"Adtṛuḥeḍarteftist."} -{"fr":"VousvivezenFrance.","kab":"TettidiremdiFṛansa."} -{"fr":"Celle-làvadehors.","kab":"Tagiɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Jemeplantedehors!","kab":"Adgganiɣdibeṛṛa!"} -{"fr":"VousdormiezàNancy.","kab":"TegnemdiNancy."} -{"fr":"JefuisenPalestine.","kab":"Aql-idegPalistin."} -{"fr":"Tuometsdesiffler.","kab":"Tettuḍurtsafreḍara."} -{"fr":"Ilattendderamper.","kab":"Yettganiadyeknu."} -{"fr":"Jetentedepasser!","kab":"Tteɛraḍeɣadɛeddiɣ!"} -{"fr":"Tufeinsdemourir!","kab":"Tesneɛmaleḍtemmuteḍ!"} -{"fr":"Iljuraitd'échouer.","kab":"Yettgallaadd-yexṣer."} -{"fr":"Iljured'accélérer.","kab":"Yeggulladd-iɣawel."} -{"fr":"Jetented'éternuer.","kab":"Ttaɛraḍeɣadsneɣseɣ."} -{"fr":"Jeredoutedefiler.","kab":"Uggadeɣadrewleɣ."} -{"fr":"J'exigedecogiter!","kab":"Ceṛḍeɣadxemmeɣ!"} -{"fr":"J'arrêtedeglisser.","kab":"Adḥebsseɣtuccḍa."} -{"fr":"Lelangageestunemiseenordredumonde.","kab":"Ameslaydasemsawinddunit."} -{"fr":"Pourquoinemanges-tupasdefruits?","kab":"Ayenurtettetteḍaraigumma?"} -{"fr":"Jenemangepasdefruits.","kab":"Urtetteɣaraigumma."} -{"fr":"Nonmerci!Jenemangepasdefruits.","kab":"Uhutanemmirt!Urtetteɣaraigumma."} -{"fr":"Jenepeuxpasmangerdefromage.","kab":"Urzmireɣaraadččeɣafuṛmaj."} -{"fr":"Veux-tudufromage?","kab":"Tebɣiḍafuṛmaj?"} -{"fr":"Oùavez-vousmislesbouteilles?","kab":"Andaiterramtiqraɛtin?"} -{"fr":"Aujourd'huilecielestbleuazur.","kab":"Ass-agiigennidazegzaw."} -{"fr":"Ilnemangepasdepommes.","kab":"Urtetteɣaratteffaḥ."} -{"fr":"Jenevaisplusmangerdecerises.","kab":"Urttuɣaleɣaraadččeɣtiṛeḍlimin."} -{"fr":"Quiacassélatasse ?","kab":"Anwaiyerẓanafenǧal-nni?"} -{"fr":"Sesvêtementssontpassésdemode.","kab":"Llebsa-nniyelsateqqimtura."} -{"fr":"Lasituationsembledésespérée.","kab":"Waqilasiremurd-yegri."} -{"fr":"C'estuntombeurdefemmes.","kab":"Dbutlawin."} -{"fr":"Ilatouteslesfillesàsespieds.","kab":"Tullasakkɣeryiḍaṛṛen-is."} -{"fr":"C'estunchaudlapin.","kab":"Yeḥma."} -{"fr":"C'estuntombeurdedames.","kab":"Dbutlawin."} -{"fr":"Iln'estjamaisseultrèslongtemps.","kab":"Uryettiliaraweḥdesaṭas."} -{"fr":"Tufaisquelquechosedemainsoir?","kab":"Yelladacuaratxedmeḍazekkatameddit?"} -{"fr":"Elleétaitvêtued'unkimono.","kab":"TellatelsayiwenUkimunu."} -{"fr":"J'espèrequejeneteréveillepas.","kab":"Sarameɣurk-idsakiɣara."} -{"fr":"Toms'habilla.","kab":"Tomyelsaiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"Vousfatiguezpas.","kab":"Ursseɛyayaraiman-ik."} -{"fr":"Iln'estpasaubureau.","kab":"Ulac-itdilbiru."} -{"fr":"Vousn’ycomprenezrien,Madame!","kab":"Urtegziḍtigert,aMassa!"} -{"fr":"Vousn’ycomprenezrien,Madame!","kab":"Urtefhimeḍacemma,aMassa!"} -{"fr":"Celuiquinelaboureninemoissonnemangecequ'iltrouve,etprendmêmeuncoupdebâtonentrelescôtes.","kab":"Winurnkerrezurnesserwet,ayenyufayečča-t,xasdaɛkkazgartuyat."} -{"fr":"Nulnepeutdires'ilscomprennentoupas;leurscœurssontirrémédiablementdurs.","kab":"Urfhimenurqimen,ulawensedddendiqdimen."} -{"fr":"Jecèdemonchampdebléàlahase.","kab":"Semmḥeɣigeritewtult!"} -{"fr":"Mêmeavecseslunettes,iln'apasbienvu.","kab":"Ulamiyelsannwaḍer,uriwalaaraakkenilha."} -{"fr":"Mêmeavecseslunettes,iln'apasbienvu.","kab":"Ɣasakkensnnwaḍer,uriwalaaraakkenilha."} -{"fr":"Mêmeavecseslunettes,iln'apasbienvu.","kab":"Ɣasakkensnnwaḍer,maččiiwalaakkenilha."} -{"fr":"Nenousregardepas.","kab":"Uraɣ-yeɛniara."} -{"fr":"Vousparlezlefrançais,n'est-cepas?","kab":"Tettmeslayeḍtafṛansist,neɣ?"} -{"fr":"Vousparlezlefrançais,n'est-cepas?","kab":"Tettmeslayeḍtafṛansist,ineɣ?"} -{"fr":"Faisuneliste!","kab":"Xdem-dumuɣ!"} -{"fr":"Peux-turépéterça?","kab":"Tzemreḍadas-d-tɛiwdeḍ?"} -{"fr":"Combiend'annéesacettetélé ?","kab":"Acḥalnyiseggasenɣeftiliẓri-agi?"} -{"fr":"Tamontreestsurlebureau.","kab":"Ssaɛa-inekɣeflbiru."} -{"fr":"Nouscomptonssurtoi.","kab":"Nettkelfell-ak."} -{"fr":"Nouscomptonssurtoi.","kab":"Nettkelfell-am."} -{"fr":"Avez-vousdéjàhabitéàBoston?","kab":"TzedɣeḍyakandiBoston?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàhabitéàBoston?","kab":"YellawasmitzedɣeḍdiBoston?"} -{"fr":"MarieestlafemmedeTom.","kab":"MarydtameṭṭutnTom."} -{"fr":"Jepensequevousêtesjaloux.","kab":"Tettbaneḍ-iyi-dtusmeḍ."} -{"fr":"Aimes-tulespommes ?","kab":"Tḥemmleḍtteffaḥ?"} -{"fr":"Jesuisjamaisvenuiciauparavant.","kab":"Urǧinid-usiɣardagi."} -{"fr":"Ellen'apastort.","kab":"Urteḍlimara."} -{"fr":"Cen'estpasparcequ'unlivren'intéressepasleslecteursquelafautesesitueforcémentdanslelivre.","kab":"Maččimayellaadlisuryeɛǧibaraiyimeɣriyendɣaixuṣṣ."} -{"fr":"Ilétaithorriblementpauvrequandilétaitjeune.","kab":"Digellilasmiyelladilemẓi."} -{"fr":"BienvenueàBoston.","kab":"LɛeslamaɣerBoston."} -{"fr":"Ilavaitmalàlatête.","kab":"Iqreḥ-ituqerru-s."} -{"fr":"Avez-vousappréciéBoston ?","kab":"Teɛǧeb-akBoston?"} -{"fr":"Avez-vousappréciéBoston ?","kab":"Teɛǧeb-amBoston?"} -{"fr":"Avez-vousappréciéBoston ?","kab":"Teɛǧeb-awenBoston?"} -{"fr":"Avez-vousappréciéBoston ?","kab":"Teɛǧeb-akentBoston?"} -{"fr":"C'étaitmonami.","kab":"Yelladamdakel-iw."} -{"fr":"Onditqu'elleseraitalitée.","kab":"Qqarenadtilituḍenteṭṭefusu."} -{"fr":"Tuasfaituneerreur.","kab":"Tɣleḍeḍ."} -{"fr":"Soncomportementn'estpasnormalpourunejeunefille.","kab":"Tikli-nni-inesurdtinilaqenitlemẓit."} -{"fr":"Ellenejoueplusjamais.","kab":"Dayenurtetturarara."} -{"fr":"Elleneprogressaitplus.","kab":"Urtuẓiara."} -{"fr":"Ellenesetrompejamais.","kab":"Leɛmeṛtɣelleḍ."} -{"fr":"Elleneseréveilleplus.","kab":"Dayenurdttakiara."} -{"fr":"Ellenesomnolaitjamais.","kab":"Leɛmeṛtennuddem."} -{"fr":"Ellenesesuiciderapas.","kab":"Urtneqqaraiman-is."} -{"fr":"Ellenesecoiffaitplus.","kab":"Urtmecceḍaraakk."} -{"fr":"Ellenesecacherapoint.","kab":"Dayenurtettuɣalaraadteffer."} -{"fr":"Ellenebossepasencore.","kab":"Werɛadtxeddem."} -{"fr":"Ellenefumeplusjamais.","kab":"Dayenurtettkeyyifara."} -{"fr":"Ellenebourlinguaitpas.","kab":"Urtettnemḍaṛara."} -{"fr":"Ellenemaugréaitplus.","kab":"Dayenurtesmermuɣara..."} -{"fr":"Ellenesedégonfleplus.","kab":"Dayenurtuggadara."} -{"fr":"Ellen'aboiepasdutout.","kab":"Urtesseglafaramaḍi."} -{"fr":"Onvapassementir:siquelqu'unvoulaitvraimentrésoudreceproblème,ceseraitfaitdepuislongtemps.","kab":"Urneskerkisaraɣefyiman-neɣ:lemmerbɣinstidettadyefruwugur-agi,tiliaṭasayasegmiyefra."} -{"fr":"Ilfaututiliserseulementledictionnaireunilingue.","kab":"Yessefkkanuseqdecnumawalnyiwetntutlayt."} -{"fr":"Jen'airienàdonner.","kab":"Uryellidacuarafkeɣ."} -{"fr":"Àmonavis,ilsarriverontenretard.","kab":"Adiniɣ,adɛeṭṭlen."} -{"fr":"Àcepropos,qu'avez-vousdécidé?","kab":"Iḥqa,dacuitḍebreḍ?"} -{"fr":"Àquileditesvous!","kab":"Anwaumiteqqareḍ!"} -{"fr":"Àquoibon?","kab":"Iwumi?"} -{"fr":"Arrêtetoncinéma!","kab":"Ḥbessinima-inek!"} -{"fr":"Arrêtetoncinéma!","kab":"Ḥbesatihi-inek!"} -{"fr":"Àtoutprendre,jepréfèrelapremièreversion.","kab":"Degwannect-agi,smenyafeɣlqemamezwaru."} -{"fr":"Onluiaassignéunetâche.","kab":"Nefka-yas-daqeddic."} -{"fr":"TuesunvrailettrédetoutsavoirsurlespoèmesdeladynastieTang.","kab":"TeɣriḍakkenyelhaimitessneḍaṭasɣefisefrantgeldanTang."} -{"fr":"Ilnefautpasdiretoutelavérité,maisilnefautdirequelavérité.","kab":"Uryessefkaraadinniḍtidett,macayessefkadinniḍtidettkan."} -{"fr":"Disquelquefoislavérité,afinqu'ontecroiequandtumentiras.","kab":"Inni-dtikwaltidett,akkenmarateskerkseḍakamnen."} -{"fr":"L'hommeestunanimalquialafacultédepenser,quelquefois,àlamort.","kab":"Amdandaɣersiwigzemrenadixemmem,tikwal,artmettant."} -{"fr":"Unefemmeintelligentedoitnouslaissernosrêves.","kab":"Tameṭṭutiḥeṛcenyessefkadɣ-tanefdegtirga-nneɣ."} -{"fr":"Commentveux-tuarriveràcoifferunetelletignasse?","kab":"Amekitessawḍeḍtseṭṭleḍiukerčeču-agi?"} -{"fr":"Ilagrimpéleséchelonsdesministères.","kab":"Yulitifesnantneɣlafin."} -{"fr":"Elleleconseillasurleslivresàlire.","kab":"Tenha-tɣefidlisenaraiɣeṛ."} -{"fr":"Ellel'aconseillésurleslivresàlire.","kab":"Tenha-tɣefidlisenaraiɣeṛ."} -{"fr":"Elleluiconseilladeserendreàl'hôpital.","kab":"Tenha-tadiṛuḥɣersbiṭar."} -{"fr":"Elleluiaconseillédeserendreàl'hôpital.","kab":"Tenha-tadiṛuḥɣersbiṭar."} -{"fr":"Elledittoujoursdeschosessympaàsonsujet.","kab":"Tezgatettmeslay-dfell-asayenyelhan."} -{"fr":"Elledittoujoursdeschosesagréablesàsonsujet.","kab":"Tezgatettmeslay-dfell-asayenyelhan."} -{"fr":"Elleseplaignitàluiàproposdubruit.","kab":"Teccetkaɣer-sɣefzzhir."} -{"fr":"Elles'estplainteàluiàproposdubruit.","kab":"Teccetkaɣer-sɣefzzhir."} -{"fr":"Jet'aisauvé.","kab":"Selkeɣ-k-id."} -{"fr":"Jet'aisauvé.","kab":"Ssukkseɣ-k-id."} -{"fr":"Jet'aisauvé.","kab":"Smenεeɣ-k-id."} -{"fr":"Cherche-le !","kab":"Nadi-t!"} -{"fr":"Cherche-le !","kab":"Nadifell-as!"} -{"fr":"Cherche-le !","kab":"Nadi-t-id!"} -{"fr":"Iladormitoutelajournée.","kab":"Igenasskamel."} -{"fr":"Iladormitoutelajournée.","kab":"Iṭṭeṣasskamel."} -{"fr":"Vousêtesriche.","kab":"Kenwidimerkantiyen."} -{"fr":"Vousêtesriche.","kab":"Keččdamerkanti."} -{"fr":"Fais-lemaismaintenant !","kab":"Xdem-itmacatura!"} -{"fr":"Vousêtesensécurité.","kab":"Aql-ikendilaman."} -{"fr":"Vousêtesensécurité.","kab":"Aql-ikdilaman."} -{"fr":"Jeconnaisunpeudefrançais.","kab":"Ssneɣcwiṭntefransist."} -{"fr":"Jedoispartirmaintenant.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣtura."} -{"fr":"Jedoispartirmaintenant.","kab":"Ilaqadruḥeɣtura."} -{"fr":"Jedoispartirmaintenant.","kab":"Yessefkadruḥeɣtura."} -{"fr":"Jeconnaiscegarçon.","kab":"Ssneɣaqcic-a."} -{"fr":"J'aimemangerdespommes.","kab":"Ḥemmleɣadččeɣtitteffaḥin."} -{"fr":"Heureusement,iln'estpasmort.","kab":"Cwi,urimmutara."} -{"fr":"Est-cequeledéjeunerestprêt?","kab":"Iwjedyimekli?"} -{"fr":"JeneveuxpasretourneràBoston.","kab":"UrbɣiɣaraaduɣaleɣɣerBoston."} -{"fr":"Jeleferai.","kab":"Adt-xedmeɣ."} -{"fr":"Puis-jefumerici ?","kab":"Zemreɣadkeyyfeɣda?"} -{"fr":"Ilestparti.","kab":"Iruḥ."} -{"fr":"Jesuisruiné.","kab":"Felseɣ."} -{"fr":"Laluneestfaitedefromage.","kab":"Ayyuryemmugsufermaj."} -{"fr":"Queferiez-voussivousgagniezauloto ?","kab":"Dacuaratxedmeḍmatrebḥeḍluṭu?"} -{"fr":"Queferiez-voussivousgagniezauloto ?","kab":"Dacuaratxedmeḍlukanadtrebḥeḍluṭu?"} -{"fr":"Jenevousblâmepas.","kab":"Urken-ttlumuɣara."} -{"fr":"Nousavonstrouvélesacvolédanscebuisson.","kab":"Nufaaqrab-nniyettwakrendegusettuf-ayi."} -{"fr":"As-tunourrilechien ?","kab":"Tefkiḍ-asiweqjunadyečč?"} -{"fr":"Cettelettrea-t-elleétéécriteparMary ?","kab":"DMaryiyurantabrat-a?"} -{"fr":"Jesuisaméricain.","kab":"Nekkdamarikani."} -{"fr":"J'aimebeaucouplamusique.","kab":"Hemmleɣaṭasaẓawan."} -{"fr":"Jesuismédecin.","kab":"Nekkdṭṭbib."} -{"fr":"Jesuismédecin.","kab":"Nekkdamejjay."} -{"fr":"Jevaisessayer.","kab":"Adεerḍeɣ."} -{"fr":"J'étaisoccupéhier.","kab":"Lliɣceɣleɣiḍelli."} -{"fr":"J'étaisoccupéhier.","kab":"Ceɣleɣiḍelli."} -{"fr":"Vaaulit!","kab":"Ruḥsusu!"} -{"fr":"Vaaulit!","kab":"Ruḥsameṭreḥ!"} -{"fr":"Détends-toi.","kab":"Snefsusiɣefyiman-ik."} -{"fr":"Tuneparlespasfrançais?","kab":"Urtheddreḍaratafransist?"} -{"fr":"Tuneparlespasfrançais?","kab":"Urtettmeslayeḍaratafransist?"} -{"fr":"Aimez-vousleschats?","kab":"Tḥemmlemimcac?"} -{"fr":"Aimez-vousleschats?","kab":"Tḥemmlemtimcac?"} -{"fr":"J'aientendudirequ'ilsontbeaucoupdeproblèmesaveclestunnelsenNouvelle-Zélande.","kab":"SliɣaṭasnwugurenisεandleṭwuqdegZiland-Tamaynut."} -{"fr":"Aimez-vousleschats?","kab":"Tḥemmleḍimcac?"} -{"fr":"Nemetspaslasellesurlemauvaischeval.","kab":"Urttarratariktiuεudiwurnlaq."} -{"fr":"Noust'aiderons.","kab":"Adk-nεiwen."} -{"fr":"Noust'aiderons.","kab":"Adkem-nεiwen."} -{"fr":"J'aiétudiéhiersoir.","kab":"Ɣriɣiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Tuesalléoù,hier ?","kab":"Sandaitruḥeḍiḍelli?"} -{"fr":"Tuconnaiscettechanson?","kab":"Tessnedtizlit-a?"} -{"fr":"Avez-vousdesfrères?","kab":"Tesεiḍatmaten?"} -{"fr":"Lesbébésgrandissentaumilieuduliquideamniotique,dansl'utérus.","kab":"Iṭufanenttimɣurendegtlemmastnwamanimenyuṭien,degisiruyen."} -{"fr":"TometMarieneveulentpasparleràJohn.","kab":"TomdMaryurbɣinaraadhedreniJohn."} -{"fr":"Sais-tucompterenfrançais ?","kab":"Tessneḍadtḥesbeḍstefransist?"} -{"fr":"Jeviensdemangerlechocolatquetum'asdonné.","kab":"Akkenkanččiɣccakula-nniiyi-d-tefkiḍ."} -{"fr":"Tuesbientropjeunepourfairececi.","kab":"Bezzafmeẓẓiyeḍiwakka."} -{"fr":"Jenelesaipasencorepayées.","kab":"Mazalurtent-xellṣeɣ."} -{"fr":"Aupaysdesaveugles,lesborgnessontrois.","kab":"Angildegtmurtnyiderɣalendagellid."} -{"fr":"Jesuissûrqu'ilsvontgagner.","kab":"Umneɣsrrbeḥ-nsen."} -{"fr":"Avez-vousunequestion ?","kab":"Tesɛamasteqsi?"} -{"fr":"Avons-nousgagné?","kab":"Nerbeḥ?"} -{"fr":"Avez-vousunequestion ?","kab":"Tesɛamtasteqsi?"} -{"fr":"Onestentraindeparlerduproblèmeencemoment.","kab":"Aql-aɣakkaturaɣefwugur-nniinettmeslay."} -{"fr":"Onestentraindeparlerduproblèmeencemoment.","kab":"Aql-aɣakkaturaɣefwugur-nniinheddaṛ."} -{"fr":"JesuisarrivéàBostonhier.","kab":"Iḍelli,id-wwḍeɣarBoston."} -{"fr":"A-t-ilraison?","kab":"Yesɛalḥeqq?"} -{"fr":"J'aipréparéduthé.","kab":"Heggaɣ-dlatay."} -{"fr":"J'aipréparéduthé.","kab":"Xedmeɣ-dlatay."} -{"fr":"Nousn'avonsjamaisétéàBoston.","kab":"UrǧinnṛuḥarBoston."} -{"fr":"Ilesttoujoursentrainderire.","kab":"Yezgayettaḍsa."} -{"fr":"Soisàl'heure.","kab":"Ili-kdilweqt."} -{"fr":"Apporte-moilaflûte.","kab":"Awi-yi-dajewwaq."} -{"fr":"Tuastellementchangéquej'aidumalàtereconnaître.","kab":"Tbeddleḍaṭasalmiurak-d-ɛqileɣ ara."} -{"fr":"Tuastellementchangéquej'aidumalàtereconnaître.","kab":"Tbeddleḍaṭasalmiurakem-d-ɛqileɣara."} -{"fr":"Tuastellementchangéquej'aidumalàtereconnaître.","kab":"Segwakkentbeddleḍ,urak-id-ɛqileɣara."} -{"fr":"Net'enfaispas.","kab":"Urttagad."} -{"fr":"Tuastellementchangéquej'aidumalàtereconnaître.","kab":"Segwakkentbeddleḍ,urakem-id-ɛqileɣara."} -{"fr":"J'aideuxlivres.","kab":"Sɛiɣ sinnyidlisen."} -{"fr":"C'estmafamille.","kab":"Dtawacult-iw."} -{"fr":"Hier,TomajouéautennisavecMarie.","kab":"Iḍelli,TomyurartinisakkedMary."} -{"fr":"Ceciestlamaisonoùjesuisné.","kab":"Dwagiidaxxamidegluleɣ."} -{"fr":"Monpèrevapartiràl'étrangerlasemaineprochaine.","kab":"Babaadiṛuḥaryinigdduṛtid-iteddun."} -{"fr":"Laradioestéteinte.","kab":"Tensaṛṛadyu."} -{"fr":"C'estmonmétier.","kab":"Daxeddim-iw."} -{"fr":"J'aiunonclequivitàBoston.","kab":"SɛiɣdaddadiBoston."} -{"fr":"Puis-jem'asseoirici ?","kab":"Zemreɣadqqimeɣda?"} -{"fr":"Jedétestelegolf.","kab":"Kerheɣlgolf."} -{"fr":"Quiveutlapaixpréparelaguerre.","kab":"Winiyebɣantalwitadiheggiiṭṭrad."} -{"fr":"Tuespressé?","kab":"Tḥareḍ?"} -{"fr":"Ilsleméritent.","kab":"Uklalen-t."} -{"fr":"Jefaismondevoir.","kab":"Dlwajeb-iwaraxeddmeɣ."} -{"fr":"Tomestmalademental.","kab":"Tomyuɣ-itentdileɛqel-is."} -{"fr":"JeveuxalleràBostonavecTom.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣ arBostonakkedTom."} -{"fr":"Puis-jeyaller?","kab":"Zemreɣadruḥeɣ?"} -{"fr":"J'aimalauxyeux.","kab":"Ttaqraḥent-iyiwallen-iw."} -{"fr":"Jel'aitrouvé.","kab":"Ufiɣ-t."} -{"fr":"Jel'aitrouvé.","kab":"Ufiɣ-tt."} -{"fr":"C'estunemauvaiseheure.","kab":"Dyirtaswiεt."} -{"fr":"C'estunmauvaismoment.","kab":"Dyirtaswiεt."} -{"fr":"J'aitrouvéquelquechosequevousdevriezlire.","kab":"Ufiɣyiwetntɣawsaiyessefkenadtt-teɣṛeḍ."} -{"fr":"J'aimeraisqueTomsoitencoreenvie.","kab":"AcḥalibɣiɣadyidirTom."} -{"fr":"Oh,commej'aimeraisêtreaussigrandquelesautresarbres,alorsj'étendraismesbranchesdanstouteslesdirectionsetmacouronneauraitdesvuessurlemondeentier.","kab":"Ah,Acḥalibɣiɣadilliɣdameqqranamisekla,immirenadḍelqeɣifurkawen-iwaryalidisanutaɛeṣṣabt-iwadtbansegyalamḍiq."} -{"fr":"Soudain,ilssesontmisàcrier,deuxd'entreeuxsesontlevésetontfaillisefrapper.","kab":"Ciṭakka,bdanttsuɣun,sinseg-senbeddenuqribimyewwaten."} -{"fr":"SamiahumiliéLayladevanttoutlemonde.","kab":"SamiyesdulLaylazdatakkmedden."} -{"fr":"Iln'yavaitpasdechats.","kab":"Ulacmaḍiimcac."} -{"fr":"Iln'yavaitpasdechat.","kab":"Urllinaraimcac."} -{"fr":"Lestraducteursallemands,toujoursenretard,n'avaientpasencoretraduitcettephraseetTometMarys'inquiétaientdesavoirs'ilsdevraientpasserparuneautretraductionpouratteindrelaphraseenlojban.","kab":"ImsuɣlennLalmaniyettεeṭṭilendima,urεadssuqlentafyirt-a,dɣaTomdMaryllantceɣɣbenmayellailaq-asenadεeddinstsuqilt-iḍenakkenadawḍentafyirtntlojbanit."} -{"fr":"Tuveuxlefairemaintenant?","kab":"Tebɣiḍadtgeḍtura?"} -{"fr":"Lesgensonttendanceàm'interrompreparcequejeparletroplentement.","kab":"Syaardameddengezmen-iyiawalackuhedṛeɣsttawil."} -{"fr":"Ilsesentsipeusûrdesonfrançais,endépitdesonaffirmationd'êtrenatiffrancophone,quedèsqu'ildoitécrireuncommentaireunpeucompliqué,illefaitenanglais.","kab":"Uryettkilaradegamekyessentafransist,ɣasakkendtutlayt-istayemmat,armiyalmiiεeddaadyaruawennityuεrenacemma,yettaru-tsteglizit."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdelanguesergativesdanslemondeetlebasqueenfaitpartie.","kab":"Llantaṭasntutlayintimegayindiddunitututlayttabaskitseg-sent."} -{"fr":"Tuméritesdeconnaîtrelavérité.","kab":"Tuklaleḍadtissineḍtidett."} -{"fr":"Vousavezachetévotrebillet?","kab":"Tuɣeḍ-datikki-inek?"} -{"fr":"Pouvez-vousapporterl'addition,s'ilvousplaît?Noussommespressés.","kab":"Ttxil-k,tzemreḍadd-awiḍtafaturt,Aql-aɣnḥar."} -{"fr":"J'espèrequevouspasserezunbonmomentauBrésil!","kab":"SarameɣadtesɛeddimtagnittyelhandiBṛizil!"} -{"fr":"Lamortn'éteintpas,netransformepas;ellen'annihilepas,nerenouvellepas;ellenedivorcepas,nes'approchepas.","kab":"Tamettanturtxettiara,urtettbeddilara;tkennuara,urtleqqemara;urtberruara,urd-ttaẓara."} -{"fr":"C'estprofondémenttroublant.","kab":"Dayenyessewhamen."} -{"fr":"Lespluiesprintanièresapportentdesfleursd'été.","kab":"Igufranntefsutgellun-dsijeǧǧigendegnebdu."} -{"fr":"Ilyadesrestesdanslefrigo.","kab":"Llanttsigardegussismiḍ."} -{"fr":"Elleestincroyablementbelle.","kab":"Tecbeḥaṭas."} -{"fr":"Ilsn'enveulentpas.","kab":"Ugin."} -{"fr":"Iln'arrivepasvraiment.","kab":"Uryezmirara."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmangerici.","kab":"Urtezmiremaraadteččemdagi."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmangerici.","kab":"Urtezmireḍaraadteččeḍdagi."} -{"fr":"J’aiunstylo.","kab":"Sεiɣimru."} -{"fr":"Oùas-tupassétesvacances ?","kab":"Andaitesεeddaḍimuras-ik?"} -{"fr":"Oùas-tupassétesvacances ?","kab":"Andaitesεeddaḍimuras-im?"} -{"fr":"N'aiepaspeur.","kab":"Urttaggad."} -{"fr":"Oùestsafamille?","kab":"Anda-tttwacult-is?"} -{"fr":"Oùveux-tumanger?","kab":"Andaitebɣiḍadteččeḍ?"} -{"fr":"Veuillezouvrirlaporte.","kab":"Ttxil-k,lditawwurt."} -{"fr":"Veuillezouvrirlaporte.","kab":"Ttxil-m,lditawwurt."} -{"fr":"Veuillezouvrirlaporte.","kab":"Ttxil-wat,lditawwurt."} -{"fr":"Jevousaisauvées.","kab":"Sellkeɣ-tent-id."} -{"fr":"Jevousaisauvées.","kab":"Ssukkseɣ-tent-id."} -{"fr":"Jevousaisauvées.","kab":"Smenεeɣ-tent-id."} -{"fr":"Nousn'avonspasletemps.","kab":"Urnesεiaralweqt."} -{"fr":"Nousn'avonspasletemps.","kab":"Urnesεiaraakud."} -{"fr":"Quandt'es-tumarié ?","kab":"Melmiitzewǧeḍ?"} -{"fr":"J'aihontedemoi-même.","kab":"Setḥaɣsyiman-iw."} -{"fr":"Taillez-vous!","kab":"Ṭebbget!"} -{"fr":"Quellecouleuraimez-vous?","kab":"Dacunyiniitḥemmlem?"} -{"fr":"Quellecouleuraimez-vous?","kab":"Dacunyiniitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Tomesttrèsjaloux.","kab":"YettasemaṭasTom."} -{"fr":"Marieestaussitrèsjalouse.","kab":"Mariedaɣentettasemaṭas."} -{"fr":"Ceweekend,sipossible.","kab":"Taggaranddurt-a,mayellawamek."} -{"fr":"Ovous,cendresdeTroie!etvous,flammesfunestes!/quidemonIliondévorâteslesrestes!/Jevousattesteiciqu'affrontantlescombats,/malgrémoiledestinmesauvadutrépas;/et,silesortcrueln'eûtconservémavie,/quej'avaisméritéqu'ellemefûtravie.","kab":"Ikenwi,iɣiɣdennTroie!ikenwi,ijujaḥntwaɣit!/nekyellandegIlionteččatmesidyegran!/Atanihidagiqazmeɣtṛad,/ttwaselk-aɣsegtmettantmeblalebɣi-w;/umayellazehṛ-iwiḥurebfell-i,/ihiuklaleɣadmmteɣ."} -{"fr":"Personnen'aétéblessé.","kab":"Yiwenurittwajreḥ."} -{"fr":"Personnen'aétéblessé.","kab":"Uladyiwenurittwajreḥ."} -{"fr":"J'aitravailléàBostonpendanttroisans.","kab":"XedmeɣdiBostontlatanyiseggasen."} -{"fr":"Pourparlerlerusse,apprenezd'abordl'anglais;çavouspermettradevousrendrecomptequecesdeuxlanguesn'ontabsolumentaucunrapportentreelles.","kab":"Akkenadtemmeslayeḍtarusit,tazwaralmedtaglizit;adk-dibandakkensnat-agintutlayinulacdacuitentyesdukklen."} -{"fr":"Enmontantunescalier,onesttoujoursplusfatiguéàlafinqu'audébut.","kab":"Maranalitirkabin,ɛegguitt-as-dartaggarawalaartazwara."} -{"fr":"JesuiscoincéàBoston.","kab":"ḤeṣleɣdiBoston."} -{"fr":"JesuiscoincéàBoston.","kab":"Aql-iḥeṣleɣdiBoston."} -{"fr":"Ilssontenclasse.","kab":"Atnanditneɣrit."} -{"fr":"Jesortaislematindemademeureetjen’yrentraisquelesoir.","kab":"Tafrarailliɣteffɣeɣsegtzedduɣt-inuuttuɣaleɣ-dtameddit."} -{"fr":"Jesortaislematindemademeureetjen’yrentraisquelesoir.","kab":"Tafraraiteffɣeɣsegtnezduɣt-inuuttuɣaleɣ-dtameddit."} -{"fr":"JevisàBoston.","kab":"TtidireɣdiBoston."} -{"fr":"Teconnaît-elle ?","kab":"Tessen-ik?"} -{"fr":"Maryn'estpasseulementbelle,elleestaussiintelligente.","kab":"MaččikantecbeḥMary,teḥṛecdaɣen."} -{"fr":"Teconnaît-elle ?","kab":"Tessen-ikem?"} -{"fr":"Nousvousavonsvu.","kab":"Nwala-ken."} -{"fr":"Commentvoussentez-vouscesoir?","kab":"Amekitḥulfaḍiyiman-iktameddit-a?"} -{"fr":"Commentvoussentez-vouscesoir?","kab":"Amekitḥusseḍiyiman-iktameddit-a?"} -{"fr":"Commentvoussentez-vouscesoir?","kab":"Amekitettḥulfuḍiyiman-iktameddit-a?"} -{"fr":"Combiencoûteunkilod'ananas?","kab":"Acḥalyeswakilunananas?"} -{"fr":"Commentvoussentez-vouscesoir?","kab":"Amekitettḥussuḍiyiman-iktameddit-a?"} -{"fr":"Commentvoussentez-vouscesoir?","kab":"Amekitḥulfamiyiman-nwentameddit-a?"} -{"fr":"Commentvoussentez-vouscesoir?","kab":"Amekitettḥulfumiyiman-nwentameddit-a?"} -{"fr":"Àcombienestlekilod'ananas?","kab":"Acḥalikilunananas?"} -{"fr":"Àcombienestlekilodeframboises?","kab":"Acḥalikiluntkila?"} -{"fr":"Quiestcettefemme ?","kab":"Anta-tttmeṭṭut-a?"} -{"fr":"Quiestcettefemme ?","kab":"Anta-tttmeṭṭut-ihin?"} -{"fr":"Qu'est-cequit'affligeainsi?","kab":"Dacuik-yesnneɣnanakka?"} -{"fr":"J'habiteàBoston.","kab":"ZedɣeɣdiBoston."} -{"fr":"Cequiestpassénerevientpas.","kab":"Ayeniɛeddanurd-yettuɣalara."} -{"fr":"Tomviendra.","kab":"Add-iruḥTom."} -{"fr":"Tomviendra.","kab":"Add-yasTom."} -{"fr":"Lacabaneétaitfaitederondins.","kab":"Aɛecciwyettwagsizquren."} -{"fr":"Elleestdevenuechanteuse.","kab":"Tuɣaldtacennayt."} -{"fr":"Unratatraversélechemin.","kab":"Yiwenuɣerdayezger-dabrid."} -{"fr":"Nem'attendezpas.","kab":"Uryi-ttraǧutara."} -{"fr":"Unratatraversélaroute.","kab":"Yiwenuɣerdayezger-dabrid."} -{"fr":"Tupeuxregarder,maintenant.","kab":"Tzemreḍadtwaliḍ,tura."} -{"fr":"Tupeuxregarder,maintenant.","kab":"Tzemreḍadtmuqleḍ,tura."} -{"fr":"Neparspas!","kab":"Urttruḥuara!"} -{"fr":"J'aigagné.","kab":"Rebḥeɣ."} -{"fr":"Pourquoies-tuenretard?","kab":"Acimiitεeṭṭleḍ?"} -{"fr":"Jepeuxmarcher.","kab":"Zemreɣadlḥuɣ."} -{"fr":"Onm'amisuneamende.","kab":"Xeṭṭan-iyi."} -{"fr":"Onm'amisuneamende.","kab":"Ttuxeṭṭaɣ."} -{"fr":"J'aiapprislefrançaisàl'école.","kab":"Lemdeɣtafransistdeguɣerbaz."} -{"fr":"J'aiapprislefrançaisàl'école.","kab":"Ḥefḍeɣtafransistdeguɣerbaz."} -{"fr":"Combienavez-vousd'enfants ?","kab":"Acḥalitesεiḍndderya?"} -{"fr":"Jeneveuxpasjouer.","kab":"Urbɣiɣaraadurareɣ."} -{"fr":"Ilsefitprendre.","kab":"Yettwaṭṭef."} -{"fr":"Tupeuxcompterdessus.","kab":"Tzemreḍadtettekleḍ."} -{"fr":"Ilsvontàl'églisetouslesdimanches.","kab":"Yallḥeddttruḥenɣerteglisya."} -{"fr":"J'aidespiqûresdemoustiquespartoutsurlebras.","kab":"Teqqes-iyiakktizitdegiɣil-iw."} -{"fr":"Attendsunpeu!","kab":"Rjuciṭuḥ!"} -{"fr":"Ilneselassepasdeleregarder.","kab":"Urirewwuaratamuɣlideg-s."} -{"fr":"Elleestsuper.","kab":"Tgerrez."} -{"fr":"LedrapeauberbèreaunebandesupérieuredecouleurbleuecommelamerMéditerranée,puisunebandevertecommelesplainesdeTamazgha,enfinunebandejaunereprésentantledésert.SurcesbandesestapposéelalettreAza(yaz)ⵥ,symbolisantletifinagh,écritureanciennedesImazighen,decouleurrouge,commelesangetlaliberté.","kab":"Anayamaziɣɣuṛ-staglawttamezwarut,sufella,ini-yisdazerwal,amyilelnwagrakal,tama-sdazegzaw,amugamanTmazɣa,ternuḍ-asseddaw-asdawṛaɣ,amakalntnezruft.Sufella-nsenyernausekkilazamulAza(yaz)ⵥntifinaɣ,tiratamzikitnYimaziɣen,dazeggaɣamidammenntudert,imisyiniazeggaɣiteţwarutilelli."} -{"fr":"Peud'étudiantsarriventà lirelelatin.","kab":"Drusinelmadeniyessnenadɣrentalatinit."} -{"fr":"Iladitqu'ilétaitrusse.","kab":"Yenna-ddarusiiyella."} -{"fr":"Lorsquecelaestarrivé,jen'avaispasd'argentsurmoi.","kab":"Mid-yeḍrawakken,lliɣurd-wwiɣidrimenyid-i."} -{"fr":"Onditquel'erreuresthumaine.","kab":"Qqarendamdaniiɣellḍen."} -{"fr":"Vousnenouslesdonnezpas?","kab":"Uraɣ-ten-id-tettakemtara?"} -{"fr":"Vousl'at'ellelaissé?","kab":"Teǧǧa-yawen-t-id?"} -{"fr":"Ilsn'enontplus.","kab":"Kfant-asen."} -{"fr":"Sespiedssontpleinsd'épinesdefiguesdebarbarie.","kab":"Ččuṛeniḍarren-isdisennanennukeṛmus."} -{"fr":"Oùl'avez-voustrouvée?","kab":"Andaitt-tufamt?"} -{"fr":"Combiendefoism'avez-vousmenti?","kab":"Acḥalntikwaliyi-d-teskaddbeḍ?"} -{"fr":"Jepensecomprendre.","kab":"Waqilfehmeɣ."} -{"fr":"Tommèneuneviepaisible.","kab":"Tomyettidirdegtalwit."} -{"fr":"Ilregrettedenepasavoirtravailléplusduràl'école.","kab":"Yendemurneɣriugarnwakkendeguɣerbaz."} -{"fr":"N'importequipeutfaireundiscoursiciledimanche.","kab":"Yalwayezmeradd-yawiinawdayiassnlḥedd."} -{"fr":"Ilsvousl'ontmiseautour.","kab":"Nnḍen-awen-tt."} -{"fr":"Qu'est-cequec'estquecetrucrouge ?","kab":"Dacudayennat-ihinazggaɣ?"} -{"fr":"Jesaiscombientut'esinquiétépourTom.","kab":"Ẓriɣamekikem-iceɣɣebTom."} -{"fr":"C'estunepossibilitéeffrayante.","kab":"Dtarwusiyessexlaεen."} -{"fr":"Lapremièrefois,ellenefutpasbienfermeaveclui.","kab":"Tazwaraurtt-tẓeyyerarayid-s."} -{"fr":"Elleagittoujourspolimentenverstoutlemonde.","kab":"Temεendimaɣermeddenakk."} -{"fr":"Nousavonsleclavierberbèresurnostéléphones.","kab":"Nesɛaanasiwamaziɣdegttilifuyat-nneɣ."} -{"fr":"C'estungrostroll,neluirépondspas.","kab":"Daṭrulntidet,urs-ttarraara."} -{"fr":"Jenepeuxexpliquerladifférenceentrelesdeux.","kab":"Urzmireɣadd-ssegziɣamgirredyellangar-sin-nni."} -{"fr":"Jenepeuxexpliquerladifférenceentrecesdeux-là.","kab":"Urzmireɣadd-ssegziɣamgirredyellangar-sin-nni."} -{"fr":"Cedictionnaireestécritenanglais.","kab":"Amawal-ayurasteglizit."} -{"fr":"Jenel'aipaslavé.","kab":"Urt-ssardeɣ."} -{"fr":"Courez-voustouslesjours ?","kab":"Tettazzaleḍyalass?"} -{"fr":"Jesaiscequetusais.","kab":"Ẓriɣdacuiteẓriḍ."} -{"fr":"Jesaiscequetusais.","kab":"Ẓriɣayeniteẓriḍ."} -{"fr":"Passe-le-moi.","kab":"Sεeddi-yi-t-id."} -{"fr":"Ilpleut.","kab":"Tekkatlehwa."} -{"fr":"Vousêtessauf.","kab":"Tmenεeḍ."} -{"fr":"Ilfaitchaudici.","kab":"Iḥmalḥalda."} -{"fr":"Letravailfondamentald'uneagencedepublicitéestd'imaginercommenttransformerundésirenbesoin.","kab":"Amahilagejdanntengitudellel,dasugennwamekaraterrkranlebɣidasɣawsa."} -{"fr":"Voushabitezici ?","kab":"Dagiitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Àmasurprise,cepsychologueréputéaétéaccuséd'enlèvement.","kab":"Wehmeɣmirdanapsikulug-nnimucaεendakkendegtukerḍanwemdan."} -{"fr":"Jesuisfatiguéderegarderlatélé.","kab":"Ԑyiɣsitiliẓri."} -{"fr":"Jesuisfatiguéderegarderlatélé.","kab":"Ԑyiɣdegunezzehntiliẓri."} -{"fr":"Letravailfondamentald'uneagencedepublicitéestd'imaginercommenttransformerundésirenbesoin.","kab":"Amahilagejdanntengitudellel,dasugennwamekaraterrayenyebɣayiwendayenyeḥwaǧ."} -{"fr":"JesaisquetuesnéàBoston.","kab":"Ẓriɣbellitluleḍ-ddiBoston."} -{"fr":"JesaisquetuesnéàBoston.","kab":"ẒriɣbellidiBostonitluleḍ."} -{"fr":"Ilmangebeaucoup.","kab":"Itettaṭas."} -{"fr":"Jesuisconnu.","kab":"Ttwassneɣ."} -{"fr":"Combienya-t-ildegarçonsdansvotreclasse ?","kab":"Acḥalnwarraciyellanditneɣrit-ik?"} -{"fr":"Combienya-t-ildegarçonsdansvotreclasse ?","kab":"Acḥalnwarraciyellanditneɣrit-im?"} -{"fr":"Combienya-t-ildegarçonsdansvotreclasse ?","kab":"Acḥalnwarraciyellanditneɣrit-nwen?"} -{"fr":"Ellen'estpasici.","kab":"Ulac-ittda."} -{"fr":"Ellen'estpasici.","kab":"Urtelliarada."} -{"fr":"Lapersonnequiafaitdondecetargentsouhaiteresteranonyme.","kab":"Amdan-nniid-yefkanidrimen-auryebɣiaraadd-iberreḥsyisem-is."} -{"fr":"J'aipenséqu'ilseraitamusantdechanterensemblequelqueschansons.","kab":"Nniɣ-asahatadyelhumanecna-dkrantezlatinlwaḥi."} -{"fr":"Jeluiaiconseillédenepasbroyerdunoirsursonpassé.","kab":"Nniɣ-asxirmaurimeḥḥenaraiman-isɣefyizri-s."} -{"fr":"Jeluiaiconseillédenepasbroyerdunoirsursonpassé.","kab":"Nniɣ-asxirmaurimeḥḥenaraiman-isɣefayeniεeddan."} -{"fr":"Iln'yapasdechienplusgrandquecelui-ci.","kab":"Ulacaqjunyugarenwa."} -{"fr":"Iln'yapasdechienplusgrandquecelui-ci.","kab":"Ulacaqjunmeqqrenɣefwa."} -{"fr":"Lechatabusonlait.","kab":"Yeswaumcicayefki-s."} -{"fr":"Demandezàlaguéritelà-bas.","kab":"Seqsidegtgariṭ-ihin."} -{"fr":"Ilasimplementditçapourrire.","kab":"Yenna-dakkenitaḍsakan."} -{"fr":"Avez-vousécritunlivre?","kab":"Turamtadlis?"} -{"fr":"Situluifaisdumal,jetecouperailescouilles.","kab":"Matxedmeḍ-askrandiri,adk-gezmeɣimellalen-ik."} -{"fr":"Tomaexpliquépourquoiilétaitlà.","kab":"Yessefhem-dTomdacuit-id-yewwinɣerdin."} -{"fr":"Noussommestouslà.","kab":"Aql-aɣdamerra."} -{"fr":"Noussommestousici.","kab":"Aql-aɣdamerra."} -{"fr":"TomaadoptélestroisenfantsdeMarie.","kab":"YewwiTomtlata-nninyigerdannMaryadten-iṛebbi."} -{"fr":"J'aienveloppécesverresdesortequ'ilsnesecassentpas.","kab":"Dleɣzzijan-aamaradrrẓen."} -{"fr":"Deuxcentdollars,c'estbeaucoupd'argentpourmoi.","kab":"Mitinidularendaṭasnyedrimenɣerɣur-i."} -{"fr":"Desmauvaisespersonnessontauxcommandesdelanation.","kab":"Dyirmeddeniyeṭṭfentaqayemtnweɣlan-a."} -{"fr":"Jen'aimepassamanièrederire.","kab":"Uryi-yeεǧibarawamekakkenyettaḍsa."} -{"fr":"Jen'aimepassamanièrederire.","kab":"Uryi-yeεǧibarawamekakkentettaḍsa."} -{"fr":"Nosenfantsnousdétestent.","kab":"Kerhen-aɣwarraw-nneɣ."} -{"fr":"NousaimonsTom.","kab":"NḥemmelTom."} -{"fr":"Monpèreadéjàarrêtédefumeretdeboire.","kab":"Babayeḥbesyakanakeyyefakkedtissit."} -{"fr":"C'estterrible.","kab":"Daxeṣṣaṛ."} -{"fr":"Ilabeaucoupdelivresd'Histoire.","kab":"Yesɛaaṭasnyedlisennumezruy."} -{"fr":"J'élèveunchien.","kab":"Ttrebbiɣaqjun."} -{"fr":"Quiacassélachaise?","kab":"Anwayerẓanakersi?"} -{"fr":"TometMarieseparlentenanglais.","kab":"TomakkedMaryttmeslayensteglizit."} -{"fr":"Lespoliciersleurdirent"Stop".","kab":"Ipulisenqqaren-asen"Ḥebset"."} -{"fr":"Queferais-tu,situavaisunmilliondedollars ?","kab":"Dacutzemreḍadt-txedmeḍlimmertesɛiḍamelyunndollars?"} -{"fr":"Pourquoisuis-jetoujoursenvie?","kab":"Ayeniyi-mazalddreɣ?"} -{"fr":"TomseraàBostonl'annéeprochaine.","kab":"TomadyilidiBostonqabel."} -{"fr":"Jeluiaifaitlaverlavaisselle.","kab":"Nniɣ-asadtessirediqbac."} -{"fr":"J'aidumalàpayermonloyer.","kab":"Yuεer-iyiadxellṣeɣlekranwexxam."} -{"fr":"Ilsneserontpasenmesuredeledire.","kab":"Urssawaḍenaraadt-id-inin."} -{"fr":"Tuparlestellementvitequejenecomprendspasunmotdecequetudis.","kab":"Tzerrbeḍdegumeslayarmiurfhimeɣawalsegayenid-teqqareḍ."} -{"fr":"Çan'aplusd'importance.","kab":"Azalurt-yesεiwannect-entura."} -{"fr":"Quelqu'unsait-ilcommentlefeus'estdéclenché ?","kab":"Yellawiyeẓranamektekkertmes-nni?"} -{"fr":"Quelqu'unsait-ilcommentlefeus'estdéclenché ?","kab":"Yellawiyeẓranamektendertmes-nni?"} -{"fr":"Ilsemblequ'ilsenaientassezdelavied'époux.","kab":"Waqildayenɛyansegtudertnwidizewǧen."} -{"fr":"J'aitenuparole.","kab":"Ṭṭfeɣdegawal."} -{"fr":"Jet'aideraidèsquej'aifiniça.","kab":"Adk-εawneɣakkenkanarafakkeɣwa."} -{"fr":"Unbrillantavenirt'attend.","kab":"Yettraju-kyimaligerrzen."} -{"fr":"Unbrillantavenirt'attend.","kab":"Yettraju-kemyimaligerrzen."} -{"fr":"Jel'aifaitpourblaguer.","kab":"Xedmeɣakkeniuqeṣṣerkan."} -{"fr":"Jepeuxcouriravectoi ?","kab":"Zemreɣadazzleɣyid-k?"} -{"fr":"Jepeuxcouriravectoi ?","kab":"Zemreɣadazzleɣyid-m?"} -{"fr":"Jedétestelelait.","kab":"Kerheɣayefki."} -{"fr":"Jepartistôtdechezmoiafind'avoirunebonneplace.","kab":"Ffɣeɣzikseguxxamiwakkenadṭṭfeɣamkanyelhan."} -{"fr":"Commentpuis-jemeprotéger ?","kab":"Amekzemreɣadεasseɣɣefyiman-iw?"} -{"fr":"Alorsqu’ilcommençaitàpleuvoir,jevenaisdequitterlamaison.","kab":"Mitebdatekkatlehwa,lliɣakkenid-ffɣeɣseguxxam?"} -{"fr":"Lasoupeesttropchaude.","kab":"Bezzafyeḥmauseqqi-nni."} -{"fr":"Revenezquandvousvoulez.","kab":"Qqel-dayweqtebɣiḍ."} -{"fr":"Revenezquandvousvoulez.","kab":"Uɣal-dmelmiik-yehwa."} -{"fr":"Tudoispartir.","kab":"Ilaqadtruḥeḍ."} -{"fr":"Ilyaunebouteilledansleréfrigérateur.","kab":"Tellatqerεetdegufrigu."} -{"fr":"Tudoispartir.","kab":"Ilaq-akadtruḥeḍ."} -{"fr":"Tudoispartir.","kab":"Ilaq-amadtruḥeḍ."} -{"fr":"Tesyeuxétaientpleinsdetristesse.","kab":"Allen-ikllantččurentdleḥzen."} -{"fr":"Tesyeuxétaientpleinsdetristesse.","kab":"Allen-imllantččurentdleḥzen."} -{"fr":"Teteins-tulescheveux?","kab":"Tsebbɣeḍacebbub-ik?"} -{"fr":"Teteins-tulescheveux?","kab":"Tsebbɣeḍacebbub-im?"} -{"fr":"J'aicouruàlamaison.","kab":"Uzzleɣsaxxam."} -{"fr":"Monrêves'estréalisé.","kab":"Teffeɣtargit-iw."} -{"fr":"Ilenseignel'anglais.","kab":"Isselmadtaglizit."} -{"fr":"Ilenseignel'anglais.","kab":"Isɣaraytaglizit."} -{"fr":"Tueslibre,demain?","kab":"Adtestufuḍ,azekka?"} -{"fr":"Quevoulez-vousmanger ?","kab":"Dacuitebɣiḍadt-teččeḍ?"} -{"fr":"Quevoulez-vousmanger ?","kab":"Dacuitebɣamadt-teččem?"} -{"fr":"Es-tuoccupéaujourd'hui ?","kab":"Tceɣleḍass-a?"} -{"fr":"Vousaimezlamusique ?","kab":"Tḥemmleḍaẓawan?"} -{"fr":"Vousaimezlamusique ?","kab":"Tḥemmlemaẓawan?"} -{"fr":"Vousaimezlamusique ?","kab":"Tḥemmlemtaẓawan?"} -{"fr":"Mamontreestcassée.","kab":"Terreẓssaεa-w."} -{"fr":"Vouspouvezpartir.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍ."} -{"fr":"Vouspouvezpartir.","kab":"Tzemremadtruḥem."} -{"fr":"Vouspouvezpartir.","kab":"Tzemremtadtruḥemt."} -{"fr":"Vousfaitesquoi,dimanche?","kab":"Dacuaratxedmeḍassnlḥedd?"} -{"fr":"Vousfaitesquoi,dimanche?","kab":"Dacuaratxedmemassnlḥedd?"} -{"fr":"Vousfaitesquoi,dimanche?","kab":"Dacuaratxedmemtassnlḥedd?"} -{"fr":"Allezmarcher!","kab":"Ruḥetadtelḥum!"} -{"fr":"Jevousledonnerai.","kab":"Adak-t-fkeɣ."} -{"fr":"Jevousledonnerai.","kab":"Adawen-t-fkeɣ."} -{"fr":"Quiconnaissez-vousàBoston?","kab":"AnwaitessneḍdiBoston?"} -{"fr":"Tomestspécial.","kab":"Tomdaxlaf."} -{"fr":"Tomestspécial.","kab":"DaxlafTom."} -{"fr":"J'aifaitmontravail.","kab":"Xedmeɣccɣel-iw."} -{"fr":"Oùest-elle?","kab":"Anda-tt?"} -{"fr":"Oùest-elle?","kab":"Andaitella?"} -{"fr":"Nousdevonsalleràl'école.","kab":"Ilaqadnruḥsaɣerbaz."} -{"fr":"Nousavonstoutesnossecrets.","kab":"Nesεamerralesrar-nteɣ."} -{"fr":"Personnenemecroit.","kab":"Yiwenuryi-yettamen."} -{"fr":"Ilabiendormicettenuit.","kab":"Yeṭṭesakkenilaqiḍ-a."} -{"fr":"Çaserévélavrai.","kab":"Iban-dziɣdtidet."} -{"fr":"Leslundisnemeconviennentpas.","kab":"Uryi-wulmenarawussannletnayen."} -{"fr":"Peux-tunousaider?","kab":"Tzemreḍadɣ-tεiwneḍ?"} -{"fr":"Tompritundessandwiches.","kab":"YeddemTomyiwensegisandwičen-nni."} -{"fr":"Oùêtes-vousallédimanchedernier ?","kab":"Sandaitruḥemlḥeddiεeddan?"} -{"fr":"J'aivuledossier.","kab":"Ẓriɣakaram-nni."} -{"fr":"Oùêtes-vousallédimanchedernier ?","kab":"Sandaitruḥeḍlḥeddiεeddan?"} -{"fr":"Cetteplageestunparadispourlessurfeurs.","kab":"Taftist-adlǧennetiwidyettsurfin."} -{"fr":"Monpèretravailleici.","kab":"Babaixeddemdagi."} -{"fr":"Est-cedel'orpur ?","kab":"Dddhebyeṣfan?"} -{"fr":"Qu'avez-vousfaithier ?","kab":"Dacuitxedmemiḍelli?"} -{"fr":"Qu'avez-vousfaithier ?","kab":"Dacuitxedmemtiḍelli?"} -{"fr":"Qu'avez-vousfaithier ?","kab":"Dacuitxedmeḍiḍelli?"} -{"fr":"Jen'aipasaimé.","kab":"Uriyi-yeεǧibara."} -{"fr":"J'aitropmangé.","kab":"Bezzafiččiɣ."} -{"fr":"J'aitropmangé.","kab":"Ḥawleɣučči."} -{"fr":"Sesyeuxseremplirentdelarmes.","kab":"Ččurent-dwallen-isdimeṭṭawen."} -{"fr":"Tomestpartiquelquepart.","kab":"Tomiruḥandakra."} -{"fr":"Ilsarrêtèrentderire.","kab":"Ḥebsentaḍsa."} -{"fr":"Ilsarrêtèrentderire.","kab":"Ḥebsenttaḍsa."} -{"fr":"“L’économieéloignelesdeuxrivesdel’Atlantique”,LaStamparésumeainsilesconséquencesdesrécentesdéclarationsdeBarackObama,selonlesquelleslesmaigresperspectivesdecroissancedesÉtats-Unissontduesàlamauvaisegestiondelacrisedelazoneeuro.","kab":""TadamsadtinyesbeεdengarsinigemmaḍenugarawAnaṭlas",id-yennaLaStampasugezzulɣefinelkamennyimeslayeninegguranBarackObama,idegaranefhembellimaxuṣṣenyiglanngemmudegMarikan,ssebba-sdyirasefrekntezɣentyerzantamennaṭnwuṛu."} -{"fr":"Jepensequecen'estpasassez.","kab":"Cukkeɣdayenurd-nkeffu."} -{"fr":"Jepensequecen'estpasassez.","kab":"Waqildrus."} -{"fr":"Pasmal.","kab":"Ddeqs-is."} -{"fr":"Jenediraipasça.","kab":"Urd-qqareɣakka."} -{"fr":"Jenediraipasça.","kab":"Urqqareɣakka."} -{"fr":"Avez-vouseudesesnouvellesrécemment?","kab":"Tesliḍkrafell-astineggura-ya?"} -{"fr":"Ildortlejourettravaillelanuit.","kab":"Yeggandegwass,ixeddemdegyiḍ."} -{"fr":"J'aimelespetitspoèmes.","kab":"Ḥemmleɣisefraimecṭaḥ."} -{"fr":"J'aimelespetitspoèmes.","kab":"Ḥemmleɣisefraimecṭuḥen."} -{"fr":"J'aimelespetitspoèmes.","kab":"Ḥemmleɣisefraiwezzlanen."} -{"fr":"C'estnuageuxaujourd'hui.","kab":"Dasigna,ass-a."} -{"fr":"Ilmefautresterici.","kab":"Ilaq-iyiadqqimeɣda."} -{"fr":"Cetramwayrelielecentre-villeàlagare.","kab":"Aṭram-ayettawigaralmusntemdintdteɣsert."} -{"fr":"Tomdevintpopulaireauprèsdesadolescentesdèsqu'ilfitsesdébutsàl'écran.","kab":"Tomyuɣalmucaεgartnubiyinmiyebdayakanyettεeddi-dtiliẓri."} -{"fr":"L'éténedurepastrèslongtemps.","kab":"Drusiyettaṭṭafunebdu."} -{"fr":"Combiendevrais-jedonneràcemendiant?","kab":"Acḥalilaqads-fkeɣiumattar-a?"} -{"fr":"Combiendevrais-jedonneràcemendiant?","kab":"Acḥalilaqads-fkeɣiumeḍlab-ayi?"} -{"fr":"Allume-le,s'ilteplait.","kab":"Cεel-it,ttxil-k."} -{"fr":"Est-celoind'ici?","kab":"Yebεedssya?"} -{"fr":"Allume-le,s'ilteplait.","kab":"Cεel-it,ttxil-m."} -{"fr":"Allume-le,s'ilteplait.","kab":"Ssiɣ-it,ttxil-k."} -{"fr":"Allume-le,s'ilteplait.","kab":"Ssiɣ-it,ttxil-m."} -{"fr":"JepartiraidemainpourBoston.","kab":"AzekkaararuḥeɣɣerBoston."} -{"fr":"JepartiraidemainpourBoston.","kab":"AzekkaadruḥeɣɣerBoston."} -{"fr":"JepartiraidemainpourBoston.","kab":"AdruḥeɣazekkaɣerBoston."} -{"fr":"Iln'yapasdedanger.","kab":"Ulacamihi."} -{"fr":"Tomavaitdéjàrejointsondomicile.","kab":"Tomyellayuɣalyakansaxxam."} -{"fr":"Tomentralemotdepasse.","kab":"YessekcemTomawaluffir."} -{"fr":"Jenemetspasdesucredansmoncafé.","kab":"Urttarraɣarasskeṛdilqahwa-inu."} -{"fr":"Jenemetspasdesucredansmoncafé.","kab":"Urttarraɣarasskeṛilqahwa-inu."} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléàParis ?","kab":"TruḥeḍyakanɣerParis?"} -{"fr":"Commentavez-vousl'intentiondelefaire?","kab":"Amektettmeyyizeḍadt-txedmeḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléàParis ?","kab":"YellawassidegtruḥeḍɣerParis?"} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléàParis ?","kab":"YellawasmiitruḥeḍɣerParis?"} -{"fr":"Laphotoestfloue.","kab":"Tluɣtewlaft-nni."} -{"fr":"Tupeuxidentifierlavoixdesenfantssanslemoindreproblème.","kab":"Tzemreḍadtεeqleḍṣṣutnwarracssshala."} -{"fr":"Tupeuxidentifierlavoixdesenfantssanslemoindreproblème.","kab":"Tzemreḍadtεeqleḍtaɣectnwarracssshala."} -{"fr":"Leniveaudel'eaudanscesverresestlemême.","kab":"Kifkifaswirnwamandegsin-anlkisan."} -{"fr":"LetrainestàdestinationdeLondres.","kab":"Tamacint-aadtruḥɣerBoston."} -{"fr":"Jel'aiécrit.","kab":"Uriɣ-t."} -{"fr":"Jel'aiécrit.","kab":"Dnekkit-yuran."} -{"fr":"J'aimesonstyle :elleestagressiveetsaitcequ'elleveut.","kab":"Iεǧeb-iyiuɣanib-is:dtačeqlaltyernateẓradacutebɣa."} -{"fr":"Quiestcettefille ?","kab":"Anta-ttteqcict-agi?"} -{"fr":"Quiestcettefille ?","kab":"Anta-ttteqcict-ihin?"} -{"fr":"Nenégligepastontravail.","kab":"Urstehzayaradiccɣel-ik."} -{"fr":"Nenégligepastontravail.","kab":"Urttferriṭaradiccɣel-ik."} -{"fr":"As-tutrouvédutravail?","kab":"Tufiḍaxeddim?"} -{"fr":"Lanationentièrefutattristéed'apprendrequesonroiétaitmort.","kab":"Tamurtmerrateḥzenmiteslasugellid-isyemmut."} -{"fr":"Lanationentièrefutattristéed'apprendrequesonroiétaitmort.","kab":"Tamurtmerrateḥzenmiteslabelliyemmutugellid-is."} -{"fr":"Lanationentièrefutattristéed'apprendrequesonroiétaitmort.","kab":"Tamurtmerrateḥzenmiteslayemmutugellid-is."} -{"fr":"Jel'aiattrapée.","kab":"Ṭṭfeɣ-tt-id."} -{"fr":"Jedétestelachimie.","kab":"Kerheɣtakrura."} -{"fr":"Quiestcethomme ?","kab":"Anwa-turgaz-agi?"} -{"fr":"Quiestcethomme ?","kab":"Anwa-turgaz-ihin?"} -{"fr":"Oùvoulez-vousaller?","kab":"Sandaitebɣiḍadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Oùvoulez-vousaller?","kab":"Sandaitebɣamadtruḥem?"} -{"fr":"Jenesuispasunenseignant.","kab":"Urlliɣaradaselmad."} -{"fr":"Jenesuispasunenseignant.","kab":"Nekkmaččidaselmad."} -{"fr":"J'espèreuneréponsefavorabledevotrepart.","kab":"Sarameɣsɣur-wentiriritaraiwalmen."} -{"fr":"Netouchepasàça.","kab":"Urttnalarawagi."} -{"fr":"Netouchepasàça.","kab":"Urttnalaratagi."} -{"fr":"Tudoisteteniràl'écartdecettebande.","kab":"Xḍu-kiterbaεt-ihin."} -{"fr":"Tudoisteteniràl'écartdecettebande.","kab":"Ilaqadtexḍuḍiterbaεt-ihin."} -{"fr":"Tudoisteteniràl'écartdecettebande.","kab":"Ilaqadtbeεdeḍiterbaεt-ihin."} -{"fr":"C'estl'heuredudîner.","kab":"Dlawannyimensi."} -{"fr":"Quevas-tufairedemain?","kab":"Dacuaratxedmeḍazekka?"} -{"fr":"Nesouriezpas.","kab":"Urcmumuḥara."} -{"fr":"Nesouriezpas.","kab":"Urzmumugara."} -{"fr":"J'aipassémesvacancesàBoston.","kab":"Sεeddaɣimuras-iwdiBoston."} -{"fr":"C'estdifficiledevouscomprendre.","kab":"Iwεeradk-fehmeɣ."} -{"fr":"C'estdifficiledevouscomprendre.","kab":"Iwεeradkem-fehmeɣ."} -{"fr":"C'estdifficiledevouscomprendre.","kab":"Iwεeradken-fehmeɣ."} -{"fr":"C'estdifficiledevouscomprendre.","kab":"Iwεeradkent-fehmeɣ."} -{"fr":"J'airaison.","kab":"Sɛiɣlḥeqq."} -{"fr":"Nerispas.","kab":"Urdessara."} -{"fr":"Nerispas.","kab":"Urttaḍṣaara."} -{"fr":"Toutlemondemeurtunjour.","kab":"Adnemmetakkyiwennwass."} -{"fr":"Tutrouverasdutravail.","kab":"Adtafeḍaxeddim."} -{"fr":"L'eaudecepuitsestpotable.","kab":"Amannlbir-agilhanitissit."} -{"fr":"C'estexact.","kab":"Swaswa."} -{"fr":"Êtes-vouspressés?","kab":"Tḥareḍ?"} -{"fr":"Êtes-vouspressés?","kab":"Tḥarem?"} -{"fr":"Arrêtedefumersituveuxvivrelongtemps.","kab":"Ḥbesakeyyefmatebɣiḍadyiɣzifleεmer-ik."} -{"fr":"Jeconduirai.","kab":"Adnehreɣ."} -{"fr":"Jeconduirai.","kab":"Dnekkarainehren."} -{"fr":"Est-cequejepeuxteparler?","kab":"Zemreɣadak-hedreɣ?"} -{"fr":"Est-cequejepeuxteparler?","kab":"Zemreɣadam-hedreɣ?"} -{"fr":"Ilnenousaimepas.","kab":"Uraɣ-iḥmilara."} -{"fr":"Ilnenousaimepas.","kab":"Uraɣ-iḥemmelara."} -{"fr":"Restezsurvosgardes.","kab":"Ɛassiman-ik."} -{"fr":"Restezsurvosgardes.","kab":"Ɛassiman-im."} -{"fr":"Restezsurvosgardes.","kab":"Ԑassetiman-nwen."} -{"fr":"Est-cequeTomestici?","kab":"DagiiyellaTom?"} -{"fr":"Est-cequeTomestici?","kab":"YellaTomdagi?"} -{"fr":"Dépêche-toioutuvasratertontrain.","kab":"Ɣiwelneɣmaulacadk-teǧǧtmacint."} -{"fr":"Oùesttamère?","kab":"Anda-ttyemma-k?"} -{"fr":"Oùesttamère?","kab":"Anda-ttyemma-m?"} -{"fr":"Meferez-vousunefaveur?","kab":"Adiyi-txedmeḍlemzeyya?"} -{"fr":"Toutlemondeaimesonpays.","kab":"Meddenakkḥemmlentamurt-nsen."} -{"fr":"Jehaisleschiens.","kab":"Kerheɣiqjan."} -{"fr":"Jehaisleschiens.","kab":"Kerheɣiḍan."} -{"fr":"Jepeuxmangercettepomme?","kab":"Zemreɣadččeɣtatteffaḥt-agi?"} -{"fr":"Jepeuxmangercettepomme?","kab":"Maεlicadččeɣtatteffaḥt-a?"} -{"fr":"Netouchezpasc'estchaud!","kab":"Urttellesara,yeḥma!"} -{"fr":"Aufait,oùhabitez-vous ?","kab":"Ḥeqqa,andaitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Aufait,oùhabitez-vous ?","kab":"Ḥeqqa,andaitzedɣem?"} -{"fr":"Ilnes'estjamaismieuxporté.","kab":"Werǧinyufaiman-isakka."} -{"fr":"JeretourneraiàBoston.","kab":"AduɣaleɣɣerBoston."} -{"fr":"Mélanieboitdulait.","kab":"Melanietettessakeffi."} -{"fr":"Mélanieboitdulait.","kab":"Melanietettessayefki."} -{"fr":"Donc,quiagagnélesélectionsitaliennes?","kab":"Ihi,anwaitt-yewwindegtefranin-nninṬṭelyan?"} -{"fr":"Donc,quiagagnélesélectionsitaliennes?","kab":"Ihi,anwairebḥentifranin-nninṬṭelyan?"} -{"fr":"L'amourestaveugle,maislajalousiearriveàvoirjusqu'auxchosesinexistantes.","kab":"Tayridtaderɣalt,madtisminzemrentadẓrentuladayenurnelli."} -{"fr":"Éloignelachaise.Ellesetrouvedanslepassage.","kab":"Kkesakursi-nni.Atanyeṭṭef-dabrid."} -{"fr":"Ilaunegrandesoifdeconnaissances.","kab":"Iffudmliḥtamussni."} -{"fr":"Jenet'aidonnéqu'uneversionédulcoréedel'histoire.","kab":"Fkiɣ-ak-dḥacayiwetntmuɣliyelhannumezruy."} -{"fr":"Ilssesontretrouvéstrèsvitelivrésàeux-mêmes.","kab":"Ufan-diman-nsenttuḍeggɛendindin."} -{"fr":"Encemoment,nousavonsleventenpoupe.","kab":"Akkatura,ɣerneɣzheṛ."} -{"fr":"Cettefilleestunevraiebombe!","kab":"Taqcict-agidabannag!"} -{"fr":"Jen'oubliepasl'anciennemaison.","kab":"Urtettuɣaraaxxamaqdim."} -{"fr":"Est-cequ'ilsvontauthéâtre?","kab":"Adṛuḥensamezgun?"} -{"fr":"Monpèreetmongrandfrèretravaillentdanscetteusine.","kab":"Babadgmaameqqranxedmendiluzin-agi."} -{"fr":"Ilfauttaillertescrayons.","kab":"Yessefkadt-nejṛedikeryunen-inek."} -{"fr":"Ilfauttaillervoscrayons.","kab":"Yessefkadt-nejṛemikeryunen-nwen."} -{"fr":"C'estseulementaujourd'huiquej'aifaitmonentréedansleréseauTatoeba.","kab":"Ass-agikanidkecmeɣɣeruzeṭṭanTatoeba."} -{"fr":"Tuesresponsabledelamortdel'enfant.","kab":"Dkečiduksinntmettantnwegrud."} -{"fr":"Tuesresponsabledelamortdel'enfant.","kab":"Dkečidssebbantmettantnwegrud."} -{"fr":"J'aiconfianceenelle.","kab":"Ɣuṛ-itaflestdegs."} -{"fr":"J'aiconfianceenelle.","kab":"Ɣuṛ-ittkaldegs."} -{"fr":"TomabesoindeparleràMary.","kab":"TomyeḥwaǧadyemmeslayiMary."} -{"fr":"Ilestleplusgrandgarçon.","kab":"Dnettaidaqcicmeqqren."} -{"fr":"Tudormirasdanslachambred'amis.","kab":"Adteṭṭṣeḍditexxamtnyimdukkal."} -{"fr":"Ellen'estplusseule.","kab":"Maččiweḥdesitella."} -{"fr":"Monanniversaireétaitlasemainedernière.","kab":"Amulli-inuyella-dimalasyezrin."} -{"fr":"Tomn'avaitpasd'amisaveclesquelsjouer.","kab":"Tomurɣersimdukkalakkedayurar."} -{"fr":"Tomn'avaitpasd'amisaveclesquelsjouer.","kab":"Tomuryesɛiaraimdukkalakkedayurar."} -{"fr":"TomafaitpleurerMary.","kab":"TomyessruMary."} -{"fr":"Elles'estsuicidéehier.","kab":"Tenɣaiman-isiḍeli."} -{"fr":"Combiendelitsya-t-ildanslamaison ?","kab":"Acḥalnusuyenyellandegwexxam?"} -{"fr":"Ilarecherchésonchatperdutoutelajournée.","kab":"Asskamelyettnadidegamcic-inesiɛerqen."} -{"fr":"L'héroïneestunedrogue.","kab":"Hiṛuyindanehyuf."} -{"fr":"Lacocaïneestunedrogue.","kab":"Kukayindanehyuf."} -{"fr":"Jevousremerciesincèrementd'avoirréponduàmonappel.","kab":"Akensnemmreɣimi-drremiteɣri-inu."} -{"fr":"Ilmefaudrasûrementunpeudetempspourm'yhabituer.","kab":"Ahatyessefk-iyiciṭuḥnwakudakkenadnnumeɣ."} -{"fr":"Nonmaistuvissurquelleplanète?","kab":"Ihuhandaakkatettidireḍ?"} -{"fr":"Jenepeuxpasl'amenerdanstonbureau,parcequ'ilestallergiqueàlapoussière.","kab":"Urzmireɣaraadt-id-awiɣarlbiru-inek,ackuɣersannefrayntakka."} -{"fr":"Deplusenplusdegenssesententagressésquandonleurparleenanglais.","kab":"Aṭaṣnmeddenttḥulfuniman-nsenttwazzernenmarasenmmeslaysteglizit."} -{"fr":"DidieretArianesontmaintenantâgés.","kab":"DidierdArianemeqqrittura."} -{"fr":"DidieretArianesontmaintenantâgés.","kab":"DidierdArianewessrittura."} -{"fr":"Didiern'avaitpaseuletempsdejouerauloto,iladoncéconomisédel'argent.","kab":"YellauryestufaaraDidieradyurarluṭu,ihidɣayessigertadrimt-is."} -{"fr":"QuandjepenseàFernande,celanemefaitaucuneffet.","kab":"MaradmektiɣFernande,ulacdacuittḥulfuɣ."} -{"fr":"Didierdoublelamise.","kab":"Didieryerna-yaslkina."} -{"fr":"Impossiblederesterici,ilfaittropfroid.","kab":"Dawezɣiadteqqimeḍdagi,dasemmiḍmliḥ."} -{"fr":"Quandlechienestlà,leschatsnedansentpas,celachangedel'histoireaveclessouris.","kab":"Marayiliwaydidagi,imcacurtennḍenara,maččiamtmacahuttnniimumaden."} -{"fr":"DidierneconnaitniSamyniLayla,maisiltrouvequ'ilssonttropprésentsdanslesphrasesdeTatoeba.","kab":"DidieruryessinSamywalaLayla,macayufadakkensṭṭuqtentiɣimit-nsenartefyarnTatoeba."} -{"fr":"Jenechangeraipasladatededépartenretraite,maispourpartir,vousn'aurezvotretauxpleinqu'àans,dequoivousplaigniez-vous?","kab":"Urttbeddileɣaraazemznṛwaḥarlantrit,macaakkenadtṛuḥeḍ,urtesɛuḍisig-inekḥacaariseggasen,iwacuitettcetkayeḍ?"} -{"fr":"JeveuxêtrelemairedeBarcelone,mêmesijedoisquitterlaFrance.","kab":"BɣiɣadilliɣdlmirnBaṛcaluna,ɣasakkenyessefkfell-iadǧǧeɣFṛansa."} -{"fr":"Unanglaism'aditquelemot«sword»,épée,enanglaisseprononçaitsanslew,maisjamaisaucunprofesseurd'anglaisnemel'aappris.","kab":"Yiwenwagliziyenna-yi-dbelliawal"sword",agestur,steglizityettwanṭeqmeblaw,macaleɛmeriyislemdeniselmadennteglizitayagi."} -{"fr":"Onnechangepasuneéquipequigagne,maisonpeutchangerl’entraîneurdecettedernière.","kab":"Urnettbeddilaratarbaɛtigrebḥen,macaasleɣmaynezmeradtenbeddel."} -{"fr":"Marieaunchatmaiselleveutunchien.","kab":"Marieɣeṛ-samcic,acukantebɣaaqjun."} -{"fr":"Toms'estblesséàlajambe.","kab":"Ifeddeximan-isTomdeguqejjir."} -{"fr":"Jemesuisblessé.","kab":"Feddxeɣiman-iw."} -{"fr":"Jemesuisblessé.","kab":"Feddxeɣiman-inu."} -{"fr":"Honnêtement,moncher,jem'enfouscomplètement!","kab":"Adk-d-iniɣtidettkanayaḥbib,urdcligeɣaraakk!"} -{"fr":"NousallonsalleràPékinetShanghai.","kab":"AdnṛuḥarPikindČangay."} -{"fr":"Nemeparleplusjamais!","kab":"Urttuɣalakkadyidtemmeslayeḍ!"} -{"fr":"Jeveuxseulementavoirquelqu'unàquiparler.","kab":"Bɣiɣkanadsɛuɣyiwenumiarammeslayeɣ."} -{"fr":"Boistonthé,Tom.","kab":"Sewlatay-inek,aTom."} -{"fr":"Es-tusûr,Tom?","kab":"Tetḥeqqeḍ,aTom?"} -{"fr":"Maryembrassasonmarisurlajoue.","kab":"TessudenMaryargaz-issidemmuẓ."} -{"fr":"Maryembrassasonmarisurlajoue.","kab":"TessudenMaryargaz-issilḥenk."} -{"fr":"Ah!l'amourl'amourl'amour!Quandçavousprend,faudraitpartirencourant.","kab":"Ah!tayritayritayri!marak-teṭṭefɣasrwel."} -{"fr":"L'amour...Toutl'mondeenveut,toutl'mondeenmanque.L'amour...Toutl'mondeenparle,l'amournoushante.","kab":"Tayri...Bɣanttmerra,txuṣakkmedden.tayri...meddenhedṛenakkfell-as,tzedɣ-aɣtayri."} -{"fr":"Lemondeestnédel'amour,ilestsoutenuparl'amour,ilvaversl'amouretilentredansl'amour.","kab":"Ddunittlul-dsegtayri,tettwarfedstayri,tettedduartayriutkeččemartayri."} -{"fr":"L’amournecommenceninefinitcommenouslecroyons.L’amourestunebataille,l’amourestuneguerre,l’amourgrandit.","kab":"Tayriurtbedduurtkeffuamakkennɣil.Tayridamennuɣ,tayridtraḍ,tayritesnernay."} -{"fr":"MaisquisansamourExiste?","kab":"Anwayellanmeblatayti?"} -{"fr":"L’artestunemanifestationd’amour.","kab":"Taẓuridtameskantntayri."} -{"fr":"Lapitiéexclutl'amour.","kab":"Aɣiḍiyenfatayri."} -{"fr":"Préservatif:accessoiredel'amourmasqué.","kab":"Aḥeraz:dtaɣawsantayriyefren."} -{"fr":"Labontéestunamourgratuit.","kab":"Tamelladtayrinbaṭṭel."} -{"fr":"L'amourestunreposlaborieux.","kab":"Tayridasgunfumeqqren."} -{"fr":"L'amourestunevaleurrefuge.","kab":"Tayridazalnurazuɣ."} -{"fr":"L’amour,çabatlapolice.","kab":"Tayri,tugartamssulta."} -{"fr":"Enamourlesyeuxsontnotreguide.","kab":"Ditayritiṭawindtiwehhayin-nneɣ."} -{"fr":"L'amour?Suppurationsentimentaleetphysique!","kab":"Tayri?daseffinunafraydtaɣarant!"} -{"fr":"Tomatroisansdeplusquemoi.","kab":"Yugar-iyiTomstlatanyiseggasen."} -{"fr":"Jesuisfrançais.","kab":"Nekkdafransis."} -{"fr":"Aprèslaséparationdel'Égliseetdel'État,enFrance,en,lacommunautédesreligieusesseretireauLuxembourg.","kab":"SelnbeṭṭunTmezgidadUɣlan,diFṛansa,di,tamezdaytntimrabḍintiṛumyinjebdentiman-nsentsegLuksemburg."} -{"fr":"Avez-vousbesoindelui ?","kab":"Teḥwaǧem-t?"} -{"fr":"Avez-vousbesoindelui ?","kab":"Teḥwaǧeḍ-t?"} -{"fr":"Iln'yapascoursenaoût.","kab":"Ulacleqrayadiɣuct."} -{"fr":"Ilesttrèsfierdesamototrafiquée.","kab":"Yettzuxxusumuṭu-inesyettwareqɛen."} -{"fr":"Oùtravailles-tu ?","kab":"Andaitxeddmeḍ?"} -{"fr":"Jel'aiégalementremarqué.","kab":"Uladnekgreɣtamawt."} -{"fr":"Jen'aipasmangé.","kab":"Urččiɣara."} -{"fr":"Neveillepas.","kab":"Urttɛawazara."} -{"fr":"Savez-vouspourquoi?","kab":"Teẓramacimi?"} -{"fr":"Savez-vouspourquoi?","kab":"Teẓriḍacimi?"} -{"fr":"Neveillezpas.","kab":"Urttɛawazetara."} -{"fr":"J'aiunevoiture.","kab":"Sεiɣtakerrust."} -{"fr":"Neteretournepas.","kab":"Urdttezziara."} -{"fr":"Jeveuxm'amuser.","kab":"Bɣiɣadzhuɣ."} -{"fr":"Nevousretournezpas.","kab":"Urd-ttezzitara."} -{"fr":"Vousêtesgrossiers.","kab":"Tqebḥem."} -{"fr":"Ilaessayédeselever.","kab":"Yeεreḍadikker."} -{"fr":"Ilaessayédeselever.","kab":"Yeεreḍadd-ikker."} -{"fr":"Jel'airéparée.","kab":"Ṣeggmeɣ-tt."} -{"fr":"Lachapellearetrouvésasplendeuroriginellequiavait,semble-t-il,beaucoupfrappélescontemporainsdesaconstruction.","kab":"Tamesgidayuɣal-dsser-isamezwaru,ɣefakkendnnan,yesewhemimiranitt-yebnan."} -{"fr":"Nepartezpas!","kab":"Urttruḥuara!"} -{"fr":"Nepartezpas!","kab":"Urttruḥutara!"} -{"fr":"Nepartezpas!","kab":"Urttruḥumtara!"} -{"fr":"Nemequittezpas.","kab":"Uriyi-ttaǧǧatara."} -{"fr":"Jesuisprudent.","kab":"Nekkdaḥedri."} -{"fr":"Jesuisprudent.","kab":"Ttḥezzibeɣ."} -{"fr":"Nemequittepas.","kab":"Uriyi-ttaǧǧaara."} -{"fr":"N'abandonnepas.","kab":"Urttanefara."} -{"fr":"Jeviensjustedelevoir.","kab":"Turakanit-ẓriɣ."} -{"fr":"Tuasvendudespommesaumarché.","kab":"Tezzenzeḍtteffaḥdegssuq."} -{"fr":"N'abandonnezpas.","kab":"Urtt-anfetara."} -{"fr":"Nelaissepastomber.","kab":"Urberruara."} -{"fr":"Nelaissezpastomber.","kab":"Urberrutara."} -{"fr":"Lachapelleaétéconstruiteensurlesplansd'unarchitectederenom.","kab":"Tettwabnatmesgidadiɣefuɣawasnyiwenumasgadmucaɛen."} -{"fr":"C'estuneéléganteconstructiondestyleroman.","kab":"Dlebniicebḥennwaɣanaṛumani."} -{"fr":"Lesrouesdutracteursontsales.","kab":"Umsentrwaḍinutraktur."} -{"fr":"Lesrouesdutracteursonténormes!","kab":"Rwaḍinutrakturannect-ilatent!"} -{"fr":"Ilplantedesfleurs.","kab":"Iteẓẓuijeǧǧigen."} -{"fr":"Ilplantedeschoux.","kab":"Iteẓẓulekremb."} -{"fr":"Ilplantedesfruits.","kab":"Iteẓẓuigumma."} -{"fr":"Ellesnesontpasoccupées.","kab":"Urcɣilentara."} -{"fr":"Jem'ensuisdébarrassé.","kab":"Kkseɣ-tsegubrid."} -{"fr":"Ilplantedeslégumes.","kab":"Iteẓẓuizegza."} -{"fr":"Jem'ensuisdébarrassé.","kab":"Hennaɣiman-iwseg-s."} -{"fr":"Ilsèmedelapelouse.","kab":"Izerreɛtamusayt."} -{"fr":"Lapatiencesemoquedutemps.","kab":"Ssbeṛyetihiswakud."} -{"fr":"Jeparleaussifrançais.","kab":"Heddreɣdaɣentafransist."} -{"fr":"Jevouslepromets.","kab":"Atanweεεed-aɣ-ak."} -{"fr":"Jevouslepromets.","kab":"Gggulleɣ-ak."} -{"fr":"J'essayedetrouverunavocatpours'occuperdemonaffaire.","kab":"Ttεaraḍeɣadd-afeɣbugaṭuarad-yelhundtemsalt-iw."} -{"fr":"Tomapayépourcela.","kab":"Ixelleṣfell-asTom."} -{"fr":"Ilétaitsurlepointderévélerlesecretlorsqu'unregardsévèredeMarthelefitsetaire.","kab":"Yellaakkenkanitedduadd-yefḍeḥsser-nnimit-id-teḥbesMarthesyiwetntmuɣliqessiḥen."} -{"fr":"Iltravailledansl'industrieautomobile.","kab":"Ixeddemdegtemgurintkeṛyas."} -{"fr":"C'estmonnouvelami.","kab":"Damdakel-iwajdid."} -{"fr":"J'hallucine !","kab":"Hebleɣneɣdacu!"} -{"fr":"S'ilteplaît,prendssoindetoncorps.","kab":"Bedditfekka-kttxil-k."} -{"fr":"S'ilteplaît,prendssoindetoncorps.","kab":"Bedditfekka-kttxil-m."} -{"fr":"Jesupposequenouspourrions.","kab":"Cukkeɣads-nizmir."} -{"fr":"Jesupposequenouspourrions.","kab":"Ikad-iyi-dads-nezmer."} -{"fr":"Combienenavez-voustuées?","kab":"Acḥaltenɣiḍseg-sent?"} -{"fr":""Ocheranged'amour,trésordevieetdebonheur!"Àcesmots,lamarquiseallaitjeterlalettreaufeu;maisilluipassaparlatêteunefantaisiequetoutefemmevertueusecomprendramerveilleusement,etquiétaitdevoircommentunhommequidébutaitainsipouvaitfinir.","kab":""Ataɛzizt-iwaḥebbu,ayagerrujntudertdlferḥ!"Degwawalen-a,lalla-stekkeradtdeqqeṛtabṛattartmes;macadegiɣef-istewwet-dzedwaidegyaltameṭṭutyelhantezmeradtefhemakkeniqwem,andaakkenadtbantaggaranwergazurnessin."} -{"fr":"J'aijustebesoindequelquesconseils.","kab":"Ḥwaǧeɣkankraiwellihen."} -{"fr":"Jen'airienpuentendredecequevousavezdit.","kab":"Kraurs-d-sliɣsegayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Ilestquelleheure,là ?","kab":"Acḥalssaεatura?"} -{"fr":"Neditesrienàmafemme!","kab":"Urs-qqarkraitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Tuveuxdirequoi?","kab":"Dacutebɣiḍadtinniḍ?"} -{"fr":"Danscetteprairielesfleursétaientplusgrandesetplusbellesquepartoutailleurs.","kab":"Ditalmatt-agiijeǧǧigenllanmeqqritucebḥenugarnwandanniḍen."} -{"fr":"LepèredeTommourutsoudainementetTomdevintsonsuccesseur.","kab":"Baba-snTomyemmutd-umatuuyuɣalTomdegwemḍiq-is."} -{"fr":"C'esttropbête!Ilnenousrestequedeuxjoursdevacances.","kab":"Neqṛes!gran-aɣ-dḥacasinwussannimuras."} -{"fr":"Depuisqu'ilsepromènetouslesjoursenvélo,Tomabeaucoupmaigri.","kab":"Segwassmiyettmerriḥsuviluyalass,Tomyeḍɛefaṭas."} -{"fr":"Tomcherchesonpetitmiroir.","kab":"Tomyettnadilemri-inesamecṭuḥ."} -{"fr":"Mariesembleêtretrèscontentedesonnouveauposte.","kab":"Marieadtettbantefṛeḥaṭassuxeddim-inesamaynut."} -{"fr":"Tomaimesaguitare.","kab":"Tomiḥemmelssnitra-ines."} -{"fr":"TomchantetoutesleschansonsetMarieaimeseschansons.","kab":"TomiccenuakktizlatinuMarietḥemmeltizlatin-ines."} -{"fr":"EnAllemagne,laForêt-Noire,lelacdeConstance,Munich,lesAlpes,lavalléeduDanube...toutmérited'êtrevu.","kab":"DiLalman,Tiẓgi-Taberkant,agelmimnKunstans,Munik,idurarnAlp,tallatnDanub...merrassefkenadttwaẓren."} -{"fr":"Nemeconnaît-ilpas?","kab":"Urd-iyi-yessinara?"} -{"fr":"Retourned'oùtuviens.","kab":"Qqelansaid-tusiḍ."} -{"fr":"Jenesuispasassezbêtepourluiprêterdel'argent.","kab":"Urmxelleɣaraads-reḍleɣidrimen."} -{"fr":"T'eshostile.","kab":"Teffeɣ-ak-dtiqest."} -{"fr":"N'est-cepasmieux ?","kab":"Mač��iakkaaxir?"} -{"fr":"Çan'arienchangé.","kab":"Kraurt-ibeddel."} -{"fr":"Çan'arienchangé.","kab":"Krauribeddelyess."} -{"fr":"Tatoeba:làoùlesdébatssontpluschaudsquedeuxlapinsentraindefairedesbébésdansunechaussette !","kab":"Tatoeba:andaakkenḥmanyiskasiyenugarnsinyewtalyettarwendeguqacir!"} -{"fr":"L’expériencehumainedelatraduction,desadifficulté,desestâtonnements,constitueunerichesseirremplaçable.Lespassagesd’ununiversmentalàunautre,lesvoyagesinstructifsquiendécoulent,lesécartsqu’onyexplorenedoiventpasêtreannulés.Onyperdraitenhumanité.","kab":"Tirmitntalsaditsuqqilt,degugur-ines,degisderdufen-ines,dtabaɣuṛturnettwabeddelara.iberdansegtaywentnunellayarwayeḍ,imeriḥennulmadidyekkanseg-s,amgiredinettnadiurssefkenaraadttwaksen.maulacaɣtessenɣesditalsa."} -{"fr":"MarieetTomsontvenusnousrendrevisitehiersoir.","kab":"MariedTomussan-dɣuṛ-neɣiḍelitameddit."} -{"fr":"MarieetTomsontvenusnousrendrevisitehiersoir.","kab":"MariedTomrzan-dɣuṛ-neɣiḍelitameddit."} -{"fr":"ElledevintMèreThérésadesannéesaprès,quandelleafondélesMissionnairesdelaCharité.","kab":"TuɣaldYemmaTirizaseldiseggasenɣerda,mid-tesbeddAtTuɣdaṭnLxir."} -{"fr":"C'estlàquetut'assieds.","kab":"Dayiarateqqimeḍ."} -{"fr":"C'estlàquetut'assieds.","kab":"Daidamkan-ik."} -{"fr":"Tomn'avaitpasenviedefairelafêtehiersoir.","kab":"IḍlitamedditTomuryebɣiaraadyezhu."} -{"fr":"Tomvalà-bas.","kab":"Tomdduarda-din."} -{"fr":"Danscegenredepetitsvillages,tudeviensfacilementvictimedescomméragesdesvoisins.","kab":"Degtuddartimecṭaḥamtidak,yesheladtuɣaleḍttawin-kmeddendawal."} -{"fr":"Tomvalà-bas.","kab":"Tomṛuḥɣerdihin."} -{"fr":"Tomhabitelà-bas.","kab":"Tomyezdeɣda-din."} -{"fr":"Tomhabitelà-bas.","kab":"Tomyezdeɣdihin."} -{"fr":"C'estécritdanslejournal.","kab":"Yettwarudegweɣmis."} -{"fr":"Oùsetrouvelaposte?","kab":"Andatellalbusṭa?"} -{"fr":"Oùsetrouvelaposte?","kab":"Anda-ttlbusṭa?"} -{"fr":"Lesenfantssedisputentlechocolat.","kab":"Ttnaɣenwarracɣefcikula."} -{"fr":"C'estunveufavectroisjeunesenfantsdontildoits'occuper.","kab":"Daǧǧalyesεantlatanyigerdaniwumis-ilaqadibedd."} -{"fr":"C'estunveufavectroisjeunesenfantsdontildoits'occuper.","kab":"Dadyalyesεantlatanyigerdaniwumis-ilaqadibedd."} -{"fr":"Ilremuaitlefumieravecunefourche.","kab":"Irewwileɣbarstazzert."} -{"fr":"Ilremuaitlefumieravecunefourche.","kab":"Iregwwileɣbarstazzert."} -{"fr":"Iln'yapasdemériteàvieillir.","kab":"Lemzeyyaurtellidegtemɣer."} -{"fr":"Iln'yapasdemériteàvieillir.","kab":"Lemzeyyaurtelliwinyeɣlindamɣar."} -{"fr":"Jeviendraitechercher.","kab":"Add-nadiɣfell-ak."} -{"fr":"Jeviendraitechercher.","kab":"Add-nadiɣfell-am."} -{"fr":"Jeviendraitechercher.","kab":"Add-aseɣadk-awiɣ."} -{"fr":"Safigures'éclairad'unsourireàlavuedeThomas.","kab":"Iceɛceɛ-dwudem-isdtecmumeḥmiwalaThomas."} -{"fr":"Ilauneservante.","kab":"Yesεataqeddact."} -{"fr":"Denissow,laissanttomberlefeudesapipe,lajetaavecviolencesurleplancher,oùellesebrisaenmillemorceaux.","kab":"Denissow,teɣli-dtmessegusebsi-ines,iḍeggṛ-ittmliḥɣerwaguns,dɣatebḍadiceqfan."} -{"fr":"J'aimeraisquevousnesoyezjamaisnée.","kab":"Lukanurd-tluleḍaraaxir."} -{"fr":"Siaumoinsilyavaitdesfemmes,passeencore,maisiln’yarienàfaire,exceptéboire!","kab":"Xersumlemmerdillanttlawin,uɣal-d,macaulacdacuaranexdem,ḥacatissit!"} -{"fr":"C'estunboncheval.","kab":"Digmeryelhan."} -{"fr":"Ilsentrèrentdansl’écurie.","kab":"Kecmenarwaddaynin."} -{"fr":"Ilsentrèrentdansl’écurie.","kab":"Kecmensaddaynin."} -{"fr":"Vois-tu,monami,onnevitpas,ondortquandonn’apasunamourdanslecœur.","kab":"Twalaḍ,ayamdakkel,urnettidirara,negganmaulactayridegul."} -{"fr":"Lareines'estretiréedanssesappartements.","kab":"Tagellidtteɛzeliman-isdegixxamen-is."} -{"fr":"Lerois'estretirédanssesappartements.","kab":"Agellidyeɛzeliman-isdegixxamen-is."} -{"fr":"Vois-tu,monami,onnevitpas,ondortquandonn’apasunamourdanslecœur.Noussommeslesenfantsdelapoussière,mais,lorsqu’onaime,ondevientDieu,ondevientpurcommeaupremierjourdelacréation!","kab":"Twalaḍ,ayamdakkel,urnettidirara,negganmaulactayridegul.Neknidtarwantakka,maca,maranḥemmel,nettuɣaldYakuc,nettuɣald-amsariamtikkelt-nnitamezwarutntlalit!"} -{"fr":"Jepeuxrireàn'importequelmoment.","kab":"Zemreɣadḍseɣdiyalakud!"} -{"fr":"Nousapprenonsl'anglaisàl'école.","kab":"Nlemmedtaglizitdeguɣerbaz."} -{"fr":"JesuisleseulquicomprendTom.","kab":"ḤacanekkkanifehhmenTom."} -{"fr":"Lecielestdégagéetleventestrafraîchissant.C'estunjourparfaitpourpasserdutempsenpleinair.","kab":"Ulacasignauyellaubeḥri.dassigerrzeniwesgunfudilexla."} -{"fr":"TunesavaispasqueTomavaitbeaucoupdechats?","kab":"UrteẓriḍarabelliTomɣuṛ-saṭasnyimcac?"} -{"fr":"Ya-t-ildelaviedanslecosmos?","kab":"Tellatudertdegunamḍal?"} -{"fr":"AlbertEinsteinagagnéleprixNobelen.","kab":"AlbertEinsteinyewwiarraznNobeldeg."} -{"fr":"Legouvernementdecepaysestmaintenantstable.","kab":"Anabaḍntmurt-agiyerkedtura."} -{"fr":"Lesfleuvesetleslacssonttellementpolluésquelespoissonsnepeuventplusvivre.","kab":"Isafendigulmimenluɣenaṭasuladiselmanurzmirenadidirendeg-sen."} -{"fr":"Siçacontinuecommeça,touslesarbresmourrontdanslesvingtprochainesannées.","kab":"Lemmeradtkemmelakka,merraiseklaadmmtensyaariseggaseniditeddun."} -{"fr":"Jeneparlepasauxcons,çalesinstruit.","kab":"Urtt-mmeslayeɣaraiyemgguren,maulacadlemmden."} -{"fr":"Cesonttoujourslesconsquil'emportent.Questiondesurnombre!","kab":"Yezgadttnuḥetitt-yettawin.imiṭṭuqten!"} -{"fr":"Nousnet'avonspasentenduentrer.","kab":"Urk-d-nesliaramid-tkecmeḍ."} -{"fr":"Quiestpropriétairedecettemaison ?","kab":"Anwaidbabnwexxam-a?"} -{"fr":"Elleparlaitd'unevoixdouce.","kab":"Tellathedderstaɣectḥlawen."} -{"fr":"Tumedoisunebière.","kab":"Ttalaseɣ-aktabyirt."} -{"fr":"Jedoism'enaller.","kab":"Ilaqadruḥeɣ."} -{"fr":"Ilestdéjàsorti.","kab":"Yeffeɣyakan."} -{"fr":"Ilssontfiancés.","kab":"Ixḍeb-itt."} -{"fr":"Ilssontfiancés.","kab":"Xeḍben."} -{"fr":"Lesfeuillesduchênesonttombées.","kab":"Ɣlin-diferrawenntasaft."} -{"fr":"J'aiperdumonstylo.","kab":"Iṛuḥ-iyiyimru-inu."} -{"fr":"Jedevraisvousdirequelquechose.","kab":"Yellawayeniilaq adawen-d-iniɣ."} -{"fr":"Jedevraisvousdirequelquechose.","kab":"Yellawayeniilaqadakent-d-iniɣ."} -{"fr":"Vousaimezlepoisson?","kab":"Tḥemmleḍ ssardin?"} -{"fr":"Ilfautquej'yaille.","kab":"Ilaqadruḥeɣ."} -{"fr":"Toutlemondesavaitqu'ellepouvaitparlertrèsbienanglais.","kab":"Ẓranakkbellitezmeradd-temmeslayakkenilaqsteglizit."} -{"fr":"Parlonsenfrançais.","kab":"Ahawkanadnemmeslaytafṛansist."} -{"fr":"Quellepointurefaites-vous?","kab":"Acḥalitettrusuḍ?"} -{"fr":"Jet'aiaimé.","kab":"Ḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Jet'aiaimé.","kab":"Ḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"JesaisquevousdevezretourneràBoston.","kab":"Ẓriɣ ilaqadtuɣaleḍ arBoston."} -{"fr":"Leslapinsontdegrandesoreilles.","kab":"Iwtalsɛanimeẓẓaɣdiɣezzfanen."} -{"fr":"Leslapinsontdegrandesoreilles.","kab":"Iwtalɣur-senimeẓẓaɣdiɣezzfanen."} -{"fr":"Elleétudiel'anglais.","kab":"Teqqartaglizit."} -{"fr":"Jevoulaisquetugagnes.","kab":"Bɣiɣ adtrebḥeḍ."} -{"fr":"Pensez-vousqu'ilafaitcetteerreurexprès ?","kab":"Urtwalamaraadtt-ixeddemsttɛemda?"} -{"fr":"Pensez-vousqu'ilafaitcetteerreurexprès ?","kab":"Urtwalamaraiɛemmedɣeflɣelḍa-ines?"} -{"fr":"Arrêtederadoter!","kab":"Ḥbesasfuǧǧeɣ!"} -{"fr":"J'aimeça.","kab":"Ḥemmleɣayagi."} -{"fr":"C'étaitfacile.","kab":"Yeshel."} -{"fr":"Tomvabien.","kab":"Tomigerrez."} -{"fr":"Joueavecmoi.","kab":"Urarakked-i."} -{"fr":"J'aientendutoutcequetuasdit.","kab":"Sliɣakkiwayenid-tenniḍ."} -{"fr":"J'aimeça.","kab":"Ḥemmleɣaya."} -{"fr":"J'aimeça.","kab":"Ḥemmleɣ annect-a."} -{"fr":"Pourquoiveux-tualleràBoston?","kab":"Ayɣertebɣiḍadtruḥeḍ arBoston?"} -{"fr":"Lerenardestentraindemangerunepoule.","kab":"Abareɣatanitetttayaziḍt."} -{"fr":"Jesuisentraindepayer.","kab":"Aql-ittxelliseɣ."} -{"fr":"Ilfautquetuviennesavecmoi.","kab":"Yessefkadtedduḍyid-i."} -{"fr":"Jen'aimepaslaviande.","kab":"Urḥemmleɣaraaksum."} -{"fr":"Jen'aimepaslethé,doncjeboisgénéralementducaféaupetit-déjeuner.","kab":"Urḥemmleɣaralatay,dlqehwaitesseɣ diṣṣbaḥ."} -{"fr":"Situratestonannée,tupourraspeut-êtrel'avoiraurattrapage.","kab":"Lemmeradtzegleḍaseggas-agi,ahattzemreḍadt-id-tawiḍswalḥaq."} -{"fr":"L’enfantdort.","kab":"Yeṭṭesllufan."} -{"fr":"Jesuiscélibataire.","kab":"Urzwiǧeɣara."} -{"fr":"Commentdit-on«merci»enjaponais ?","kab":"Amekarad-tiniḍ"tanemmirt"stjapunit?"} -{"fr":"Jeveuxmangeruntrucbon.","kab":"Bɣiɣadččeɣayenẓiden."} -{"fr":"J'espèrequejedeviendraidentiste.","kab":"Sarameɣadd-ffɣeɣdṭṭbibntuɣmas."} -{"fr":"J'espèrequejedeviendraidentiste.","kab":"Sarameɣadd-ffɣeɣdamsujjintuɣmas."} -{"fr":"Faisdelaplace,j'aiachetéunnouveaumeuble!","kab":"Eg-damḍiq,uɣeɣ-darukuamaynut!"} -{"fr":"Jesuisalléfaireuneradiodesdentscematin,j'aiattenduheuredanslasalled'attente!","kab":"Tafraraṛuḥeɣadgeɣyiwetnṛadyuntuɣmas,rǧiɣwesragdegtexxamtnuggani!"} -{"fr":"J'ailenezbouché,c'esttrèsagaçant.","kab":"Regglenwanzaren-iw,dlmeḥna."} -{"fr":"Siseulementtum'avaisvuhier,j'étaisàfond!","kab":"Lemmerd-iyi-twalaḍiḍeli,fkiɣ-aszdiḥ!"} -{"fr":"Sij'avaissujeneseraispasvenu.","kab":"Lemmerdiẓriɣurdttaseɣara."} -{"fr":"Est-cequejepeuxalleraulit ?","kab":"Zemreɣadruḥeɣadṭṣeɣ?"} -{"fr":"Est-cequejepeuxalleraulit ?","kab":"Zemreɣadruḥeɣadgneɣ?"} -{"fr":"Ilnousconnaîttrèsbien.","kab":"Issen-aɣmliḥ."} -{"fr":"Comprends-tulefrançais?","kab":"Tfehhmeḍtafransist?"} -{"fr":"Oùtravaillez-vous?","kab":"Andaitxeddmem?"} -{"fr":"Oùtravaillez-vous?","kab":"Andaitxeddmeḍ?"} -{"fr":"Ils'estallongésurlelit.","kab":"Yeẓẓeldegwusu."} -{"fr":"Jesuisaulit.","kab":"Aql-idegwusu."} -{"fr":"Est-ill'heure ?","kab":"Dlawan?"} -{"fr":"Ilfaittrèsfroidcesoir.","kab":"Semmeḍlḥalmliḥtameddit-a."} -{"fr":"Ilsepeutqu'ilpleuvecesoir.","kab":"Izmerlḥaladiwwetugeffurtameddit-a."} -{"fr":"Ilsepeutqu'ilpleuvecesoir.","kab":"Izmerlḥaladd-iwwetugeffurtameddit-a."} -{"fr":"Jeluiaimontrémachambre.","kab":"Sekneɣ-astaxxamt-iw."} -{"fr":"Jesuisretombésurunechansonquej'avaisécriteilyaaumoinsdouzeans.","kab":"Ɣliɣ-dɣefyiwetntezlittiyuriɣxersummrawsiniseggasenaya."} -{"fr":"Tunepeuxpasdire« Non ».","kab":"Urtezmireḍaraadd-tiniḍ"Ala.""} -{"fr":"Tuasgagné!","kab":"Trebḥeḍ!"} -{"fr":"J'aifrappéTom.","kab":"WwteɣTom."} -{"fr":"Qu'as-tuécrit?","kab":"Dacuituriḍ?"} -{"fr":"Nenousregardezpas.","kab":"Urɣ-d-ttmuquletara."} -{"fr":"Jepeuxattendre.","kab":"Zemreɣadrǧuɣ."} -{"fr":"Jen'aipasdevoiture.","kab":"Ursεiɣaratakerrust."} -{"fr":"Vousaimezchanter?","kab":"Tḥemmlemadtecnum?"} -{"fr":"Vousaimezchanter?","kab":"Tḥemmlemtadtecnumt?"} -{"fr":"Vousaimezchanter?","kab":"Tḥemmleḍadtecnuḍ?"} -{"fr":"L'armées'estemparéedelavilleetapostédesmilitairesàchaquecoinderue.","kab":"Taredsatewwitamdintutesersdiyaltiɣemmaṛiserdasen."} -{"fr":"Lavued'imagesviolentespeutheurterlasensibilitédesplusjeunes.","kab":"Tamuɣlintugniwintukriḍintezmeradtḥazaḥulfunwarracimeẓyanen."} -{"fr":"Nousnepouvonsyaller.","kab":"Urnezmiradnṛuḥ."} -{"fr":"Quelgenredetatouagesvoulez-vous ?","kab":"Dacunṣenfntecraḍitebɣam?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousbesoind'eux?","kab":"Acuɣeṛiten-teḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Jetesuivraipartoutoùtuiras.","kab":"Andateddiḍaddduɣ."} -{"fr":"J’aieuunAenfrançais.","kab":"Wwiɣ-dAditefṛansist."} -{"fr":"Jen'airienàvoiraveccecrime.","kab":"Ulacdacusɛiɣdassaɣakkedtemggarḍt-agi."} -{"fr":"Bonweek-end.","kab":"Tagarandduṛtyelhan."} -{"fr":"Jepariequetusaisceci.","kab":"Add-galleɣartessneḍaya."} -{"fr":"Est-cequejepeuxteparler ?","kab":"Zemreɣadk-mmeslayeɣ?"} -{"fr":"Peux-tum'aideràtraduirecesphrasesenchinois ?","kab":"Tzemreḍadiyi-tɛiwneḍadsuqqleɣtifyar-aɣertcinwat?"} -{"fr":"Ilest h .","kab":"Ha-tt-andsɛ."} -{"fr":"LaissezTomdécider.","kab":"Eǧǧ-tTomadiṛayi."} -{"fr":"Quiafaitça?","kab":"Anwaixedmenaya?"} -{"fr":"C'estdelanourriture.","kab":"Dtagwella."} -{"fr":"Sommes-nousprêts?","kab":"Newjed?"} -{"fr":"Tomaadoréenseignerlefrançais.","kab":"Tomiḥemmelaselmedntefṛansist."} -{"fr":"Oùavez-vousvécu?","kab":"Andateddrem?"} -{"fr":"Ellepromitdel'épouser.","kab":"Tṛeggemadt-taɣ."} -{"fr":"Ilaunlongnez.","kab":"Yesɛaanzardaɣezfan."} -{"fr":"Jerefuserai.","kab":"Adagwiɣ."} -{"fr":"Jepartirai.","kab":"Adṛuḥeɣ."} -{"fr":"Lesenfantsjouentdansleparctouslesjours.","kab":"Igwerdantturarendiparkyalass."} -{"fr":"Unesclaveresteunesclave.","kab":"Ssireddakli,qqimdakli."} -{"fr":"Elleestmortepaisiblementdanssonsommeil.","kab":"Temmutdiliserdegusus."} -{"fr":"Jen'étaispaslà.","kab":"Urlliɣarada."} -{"fr":"Jen'aijamaisfaitcelaauparavant.","kab":"Warǧinxedmeɣayauqbel."} -{"fr":"Masœurs'occupesouventdubébé.","kab":"Weltmatennumteṭhellaydllufan."} -{"fr":"Tuesgentil.","kab":"Tḥedqeḍ."} -{"fr":"Vousêtesmalade !","kab":"Thelkeḍ!"} -{"fr":"J'ailafringale.","kab":"Lluẓeɣ."} -{"fr":"Tuasl'airtrèspâle.","kab":"Tuɣaleḍdawṛaɣ."} -{"fr":"Aimes-tuBoston ?","kab":"TḥemmleḍBoston?"} -{"fr":"Ilsdisentqu'ilnereviendraplus.","kab":"Lad-qqaṛenurd-yettuɣalaramaḍi."} -{"fr":"Cen'estpaspourçaquejesuislà.","kab":"Maččiɣerwakkaid-usiɣ."} -{"fr":"Cen'estpaspourçaquejesuislà.","kab":"Maččidayaiyi-d-yewwin."} -{"fr":"Quiasurvécu?","kab":"Anwaurnemmut?"} -{"fr":"Quiasurvécu?","kab":"Anwaid-yeqqimenyedder?"} -{"fr":"Onpeutydanserjusqu'àminuit.","kab":"Tzemreḍadtceḍḥeḍdinalammadineṣṣefyiḍ."} -{"fr":"Malheureusement,Nancyavaitraison.","kab":"Dasḥissef,macatesεalḥeqqnNancy."} -{"fr":"Commentprogressetonprojet?","kab":"Andais-tekkaiusenfaṛ-nni-inek?"} -{"fr":"Qu'est-cequiestleplusfacileàapprendre,lepolonaisouletchèque?","kab":"Antaisehlenugariulmad,dtapulunitneɣtačikit?"} -{"fr":"Ilsportenttrèspeudevêtements.","kab":"Drusmaḍiittlusen."} -{"fr":"Ilsportenttrèspeudevêtements.","kab":"Drusmaḍiittlusendiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Cechatestmarron.","kab":"Amcic-ayidaqehwi."} -{"fr":"Jevaisvousdonnerquelquechosepourladouleur.","kab":"Adk-d-fkeɣkraileqriḥ-nni."} -{"fr":"Jeveuxquevousledécouvriez.","kab":"Bɣiɣadt-id-tafeḍ."} -{"fr":"Teseffortsporteronttrèscertainementleursfruits.","kab":"Ibanadyeffeɣleεtab-ikɣertafat."} -{"fr":"Quandjelesregardevivre,jemeposedesquestions.","kab":"Maratenwaliɣttidiren,steqsayeɣdegiman-iw."} -{"fr":"Arrêtedeteposerdesquestionsinutiles!","kab":"Ḥbesyirasteqsiurnemɛinara!"} -{"fr":"Tumeprotègeras,hein?","kab":"Adtḥarbeḍfell-i,yak?"} -{"fr":"Lemondeacinqocéans.","kab":"Amaḍalɣerssemmusnigarawen."} -{"fr":"C'estuneorange.","kab":"Dtaččinatt."} -{"fr":"Ilscuisinentmaintenant.","kab":"Ssewwayentura."} -{"fr":"Ilscuisinentmaintenant.","kab":"Ssebwayentura."} -{"fr":"Ellescuisinentmaintenant.","kab":"Ssewwayentakkatura."} -{"fr":"Nousétionspréoccupées.","kab":"Nellanetceɣɣeb."} -{"fr":"Monlivreestici.","kab":"Adlis-inuatandagi."} -{"fr":"Monlivren'estpaslà.","kab":"Adlis-inuuryelliaradagi."} -{"fr":"Monlivren'estpaslà.","kab":"Adlis-inuulac-itdagi."} -{"fr":"Notrenouveauprofesseurestlà.","kab":"Aselmad-nneɣamaynutatandagi."} -{"fr":"Lechienaboieaprèstouslesétrangers.","kab":"Aydiyesseglafɣefakkibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Unhommeentraets'assitsuruntabouretàcôtéd'elle.","kab":"Yekcem-dyiwennwergaz,yeqqimɣefuṭaburiɣertama-s."} -{"fr":"J'avaisàdéjeunerpourtoi.","kab":"Lliɣheyyaɣ-ak-dlefḍur."} -{"fr":"J'avaisàdéjeunerpourtoi.","kab":"Lliɣheyyaɣ-am-dlefḍur."} -{"fr":"Lechienaboiecontretouteslespersonnesétrangères.","kab":"Aydiyesseglafɣefmeddenurissin."} -{"fr":"Court-ellequotidiennement?","kab":"Tettazzalyalass?"} -{"fr":"Lesgrecsmangentsouventdupoissonaussi.","kab":"Igrigiyendaɣenzgantetteniselman."} -{"fr":"Sont-ilsàvendre ?","kab":"Iuzenzi?"} -{"fr":"Celavoustracasse-t-il?","kab":"Imeḥḥen-ikwaya?"} -{"fr":"Prièred'utiliserlespincespourprendrelepain.Merci.","kab":"Ttxil-kseqdectimaṭṭafinakkenadteddmeḍaɣrum.Tanemmirt."} -{"fr":"Iltienttoujourslemêmediscours.","kab":"Yiwenyinawiyeqqar."} -{"fr":"Pourquoias-tueubesoind'allerfouiner ?","kab":"Ayenitbeqquḍadtḥetceḍ?"} -{"fr":"Lerapportestbientôtdevenunotoiredanstoutlepays.","kab":"Ttikliadyuɣalwassaɣyettwassenditmurtmerra."} -{"fr":"Iladeuxenfants,àsavoirunfilsetunefille.","kab":"Ɣerssinigerdan,aqcicdteqcict."} -{"fr":"Levaseétaitbriséenmorceaux.","kab":"Acmuxyebḍadiceqfan."} -{"fr":"Devinequoi ?J'aiétéacceptéàl'université !","kab":"Af-dsan?Ttwaqebleɣɣertesdawit!"} -{"fr":"Cequ'iladitserésumeàceci.","kab":"Atandacuid-yenna."} -{"fr":"Lounisestunenfantâgédedixans.","kab":"Lunisdyiwenuqcicnmrawnyiseggasendegtudert-is"} -{"fr":"Ilestvenuversmoiavecuncouteauenmain.","kab":"Yusa-dɣur-islmusdegufus-is."} -{"fr":"Lejeuestquasipermanentduranttoutelajournée.","kab":"Turarttezgakraitekkwass."} -{"fr":"Ilestvenuversmoiavecuncouteauenmain.","kab":"Yusa-dɣur-islmus."} -{"fr":"Ilyeutsubitementunepériodedeviolenceterribleetdehaineentrelesblancsetlesnoirs.","kab":"Kanakkatella-dtallitntekriṭgarimellalendiberkanen."} -{"fr":"Lemondedesenfantsestunique.","kab":"Ddunitnwarraciman-is."} -{"fr":"IlObtienttoutcequ'ildemande.","kab":"Ayenid-yessuteryawi-t."} -{"fr":"Bienvenueenenfer,Mouammar!","kab":"Ansufyess-kɣerǧahennamaaMεemmer!"} -{"fr":"Onnem'apasrecrutée.","kab":"Uryi-ṭṭifenaraɣeruxeddim."} -{"fr":"J'aiessayédetraduirelaphrase« Lechatfait"miaou" »encinqlangues,maisaucunedestraductionsnefutcorrecte.","kab":"Ԑerḍeɣadd-ssuqleɣtafyirt"amcicyeqqarmεiw"ɣerxemsatutlayin,macatasuqilturtṣeḥḥaseg-sent."} -{"fr":"Laroutedescenddoucement.","kab":"Yessukseracemmaubrid."} -{"fr":"Commeilétaitfatigué,ilétaitassislesyeuxfermésdanslecanapé.","kab":"Segakkenyeεya,yellayeqqimɣefukanapiswallen-isqemcent."} -{"fr":"Elleestmembreduclubdebasket.","kab":"Dtaεeggaltdeguqisusnbasket."} -{"fr":"Lacérémoniedemariagesetiendraquelquesoitletemps.","kab":"Tameɣranzzwaǧadtemmagakkentebɣutilitegnawt."} -{"fr":"Silamétéoestbonne,j'irais.","kab":"Maiqeεεedlḥal,adruḥeɣ."} -{"fr":"J'iraiàpiedouenvélo,laprochainefois.","kab":"Tikeltid-iteddunadruḥeɣɣefuḍarneɣsuvilu."} -{"fr":"Jenemangeplusderiz.","kab":"Turaurtetteɣararruẓ."} -{"fr":"Jenemangeplusderiz.","kab":"Dayen,urtetteɣararruẓ."} -{"fr":"Vousn'avezplusd'excuses.","kab":"Turassebbaurtt-tesεiḍ."} -{"fr":"Vousn'avezplusd'excuses.","kab":"Turassebbaurtt-tesεamt."} -{"fr":"Lamajoritédelajeunessealgérienneémigreverslespaysdunord,surtoutverslaFrance.","kab":"Tugetnyilmeẓyen-isttinigenɣertmuranutaram,ladɣaɣerFransa."} -{"fr":"Lemondedesenfantsestunique.","kab":"Ddunitnwarracyiwen-it."} -{"fr":"Jepasselamajeurepartiedelajournéeici.","kab":"Steɣzinwassnekkdagi."} -{"fr":"Ellesdonnentduchocolatàleursenfants.","kab":"Ttakkentcikulaidderya-nsent."} -{"fr":"LesgensdeDieusontdesenfantsdelalumièreetdesenfantsdujour.Nousnesommespointdelanuitnidesténèbres.","kab":"Imdaneniṛebbaniyendarracntafatudarracnwass.Urnelliarasegwatyiḍwalasegwatlaxert."} -{"fr":"Nousmangeonsunesalade.","kab":"Adntettcclaḍa."} -{"fr":"Cetteorangeestacide.","kab":"Taččinat-agisemmumet."} -{"fr":"Cetteboissonestfroide.","kab":"Tissit-agisemmḍet."} -{"fr":"Ilprépareledéjeuner.","kab":"Yettheggituččit."} -{"fr":"Ilgrincetoutletempscommeuneporterouillée.","kab":"Yezgayeţţijjiqamtebburtyuliṣṣdid."} -{"fr":"Lorsquenousarrivâmes,lafoules'étaitdissipée.","kab":"Minewweḍ,yellairuḥlɣaci-nni."} -{"fr":"Moij'aimelacultureetlalanguekabyle.","kab":"Nekkḥemmelɣidlesdtuylattaqbaylit."} -{"fr":"L'escargotrentrasesantennes.","kab":"Yerraumillustimejjatin-isɣerdaxel."} -{"fr":"L'escargotrentrasesantennes.","kab":"Yerrauεruṣtimejjatin-isɣerdaxel."} -{"fr":"Quellefutsaréponseàtaproposition?","kab":"Amekid-yerraɣefusumer-ik?"} -{"fr":"Quellefutsaréponseàtaproposition?","kab":"Amekid-yerraɣefusumer-nni-inek?"} -{"fr":"Quellefutsaréponseàtaproposition?","kab":"Amekid-yerraɣefusumer-im?"} -{"fr":"Tut'yhabituerasvite.","kab":"Urtettεeṭṭileḍaraadtennameḍ."} -{"fr":"Lesvoituresallemandessontparmilesmeilleures.","kab":"TikeṛyasnLalmansegtidifazen."} -{"fr":"Jedoisfairedemonmieux.","kab":"Ilaqadxedmeɣakkayenyellanfell-i."} -{"fr":"Noussommesintelligents.","kab":"Nekknineḥṛec."} -{"fr":"Noussommesintelligents.","kab":"Nekknineẓwar."} -{"fr":"Est-cesûr?","kab":"Dtidet?"} -{"fr":"Est-cesûr?","kab":"Dṣṣaḥ?"} -{"fr":"Jeprendsunedouche.","kab":"Adcucfeɣ."} -{"fr":"Vousêtesvieille.","kab":"Meqqreḍ."} -{"fr":"Vousêtesvieille.","kab":"Wessreḍ."} -{"fr":"Jenesuispasseul.","kab":"Maččiweḥd-iilliɣ."} -{"fr":"Vousdevriezarrêterça.","kab":"Ilaqadtḥebsemannect-a."} -{"fr":"Vousdevriezarrêterça.","kab":"Ilaqadtḥebsemtannect-a."} -{"fr":"Jevienstouslesjourssauflesamedietledimanche.","kab":"Ttaseɣ-dyalass,aladegwassnssebtdwassnlḥedd."} -{"fr":"Prendslaboîte.","kab":"Ddemtabewwaḍt."} -{"fr":"Prendslaboîte.","kab":"Awitabewwaḍt."} -{"fr":"J'écrisunelettre.","kab":"Ttaruɣtabrat."} -{"fr":"Jecrierai.","kab":"Adsuɣeɣ."} -{"fr":"Jecrierai.","kab":"Adɛeyyḍeɣ."} -{"fr":"Jenesuispasfou.","kab":"Urdrewceɣara."} -{"fr":"Jenesuispasfou.","kab":"Urbbehbeɣara."} -{"fr":"Jenesuispasfou.","kab":"Urslibeɣara."} -{"fr":"Puis-jeéteindrelatélé ?","kab":"Zemreɣadsexsiɣtiliẓri?"} -{"fr":"Nebougezpas!","kab":"Urttḥerriketara!"} -{"fr":"Nebougezpas!","kab":"Urttḥerrikemtara!"} -{"fr":"Nebougezpas!","kab":"Urttembiwiletara!"} -{"fr":"Nebougezpas!","kab":"Urttembiwilemtara!"} -{"fr":"C'estcequetuastoujoursvoulu.","kab":"Dayenitezgiḍtessarameḍ-t."} -{"fr":"Puis-jepartir?","kab":"Zemreɣadruḥeɣ?"} -{"fr":"Laisselechiendehors.","kab":"Eǧǧaqjundibeṛṛa."} -{"fr":"MapetiteamievientdeBoston.","kab":"Tameddakkelt-iwsiBoston."} -{"fr":"Jesuisfierdetoi.","kab":"Ferḥeɣ yis-k."} -{"fr":"Jesuisfierdetoi.","kab":"Ferḥeɣyis-m."} -{"fr":"Vouspouvezluiparler.","kab":"Tzemremadas-temmeslayem."} -{"fr":"Vouspouvezluiparler.","kab":"Tzemremtadas-temmeslayemt."} -{"fr":"Nousdevonsyallermaintenant.","kab":"Dlawanadnṛuḥtura."} -{"fr":"Nousétudionslamusique.","kab":"Neqqaraẓawan."} -{"fr":"C’estqui,Tom?","kab":"DanwaidTom?"} -{"fr":"Comptedeunàdix.","kab":"Ḥsebsegyiwenalammadɛecṛa."} -{"fr":"Marchedevantmoi.","kab":"Lḥusdat-i."} -{"fr":"Quid'autreestici?","kab":"Danwa-nniḍeniyellanda?"} -{"fr":"Pardonne-mois'ilteplaît.","kab":"Suref-iyidileɛnaya-k."} -{"fr":"Pardonne-mois'ilteplaît.","kab":"Suref-iyidileɛnaya-m."} -{"fr":"N'importequiseramieuxquepersonne.","kab":"Menwalayezmeradyuɣalxir."} -{"fr":"Faites-moisavoirlesjourspendantlesquelsvouspourrezvenir.","kab":"Ini-yi-danwiussanidegtzemreḍ add-taseḍ."} -{"fr":"Noussommestristes.","kab":"Aql-aɣneḥzen."} -{"fr":"J'aieuunelongueconversationavecelle.","kab":"Aṭasimmeslayeɣyid-s."} -{"fr":"Jemangerai.","kab":"Adččeɣ."} -{"fr":"Johnavaitunemauvaisegrippelasemainedernière.","kab":"Johniwet-itmliḥubeḥrissmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Necontrevienspasauxrègles.","kab":"Urεeffesarailugan."} -{"fr":"Sais-tupourquoiilaretardésondépart?","kab":"Tεelmeḍiwacuiwexxerrrwaḥ-is?"} -{"fr":"C'estelle.","kab":"Dnettat."} -{"fr":"C'estmachaise.","kab":"Dakersi-inu."} -{"fr":"TomvoulaitvoirMarieheureuse.","kab":"TomyebɣaadiwaliMarytefreḥ."} -{"fr":"NousavonsvécuàOsakapendantdixansavantdeveniràTokyo.","kab":"NelladegOsakaɛecṛanyiseggasenuqbeladd-nasarTokyo."} -{"fr":"Jevaislaverlesplats.","kab":"Adsirdeɣiḍebsiyen."} -{"fr":"Vousêtesmapatronne.","kab":"Kemmdccef-inu."} -{"fr":"C'estfaux.","kab":"Dlekdeb."} -{"fr":"Quelgenredefilmvoulez-vousregarder ?","kab":"Acunṣṣenfnyisuraitebɣiḍ adtwaliḍ?"} -{"fr":"Vousêtesmapatronne.","kab":"Dkemmidtimḍebbertfell-i."} -{"fr":"Tuvisici ?","kab":"Dagiitettidireḍ?"} -{"fr":"Est-celetien?","kab":"Dayla-k?"} -{"fr":"J'apprendslefrançaisàl'école.","kab":"Lemmdeɣtafṛansistdeguɣerbaz."} -{"fr":"Tunepeuxpasdirenon.","kab":"Urtezmireḍaraadd-tiniḍala."} -{"fr":"Laquelleestlamienne?","kab":"Antaiinu?"} -{"fr":"Oùesttachambre ?","kab":"Anida-tttexxamt?"} -{"fr":"J'aiuneautresœur.","kab":"Sɛiɣweltma-nniḍen."} -{"fr":"Oùavez-vousappriscela?","kab":"Anidaid-tḥefḍeḍaya?"} -{"fr":"Oùavez-vousappriscela?","kab":"Anidaid-tlemdeḍaya?"} -{"fr":"Oùquevousalliez,vousneréussirezpassanspersévérance.","kab":"Andatṛuḥeḍ,maurtesɛiḍaraleḥṛaṛaurtrebḥeḍara."} -{"fr":"Tuasdormiunpeu?","kab":"Tegneḍciṭuḥ?"} -{"fr":"ThomasetMariesesontfaitlabise.","kab":"ThomasdMariemsudanen."} -{"fr":"Nousnoussommesfaitslabise.","kab":"Nemsuden."} -{"fr":"Ilssesontfaitlabise.","kab":"Msudanen."} -{"fr":"Tuaspudormir?","kab":"Tessawḍeḍadtegneḍ?"} -{"fr":"Ellessesontfaitlabise.","kab":"Msudanent."} -{"fr":"Nousavonssouventtendanceàmalcomprendretelleoutellesituation.","kab":"Nezgaurngezuaratimella."} -{"fr":"Nefaispasattentionàelle.","kab":"Urkenttecqiara."} -{"fr":"J'aibrulélepapier.","kab":"Serɣeɣlkaɣeḍ-nni."} -{"fr":"Nousavonsassezd'eau.","kab":"Nesɛaddeqsnwaman."} -{"fr":"Nousavonsassezd'eau.","kab":"Iɛummaɣacunesɛanwaman."} -{"fr":"Jeveuxdel'eau.","kab":"Bɣiɣaman."} -{"fr":"J'aiétéblessé.","kab":"Lliɣttwaɣeɣ."} -{"fr":"Ouvrezlelivreàlapageneuf.","kab":"Lditadlisɣefusebtertesɛa."} -{"fr":"Ouvrezlelivreàlapageneuf.","kab":"Ldimtadlisɣefusebtertesɛa."} -{"fr":"Iln'yaaucundoutequ'ilestinnocent.","kab":"Ccekkuryellibellidamelsiiyella."} -{"fr":"Ouf!Ilétaitgrandtemps!","kab":"Uk!Dlawankan!"} -{"fr":"TomlâchalamaindeMarie.","kab":"Tomiserreḥ-asiufusnMary."} -{"fr":"Lemalheurextrêmeprécèdedesjoiesmeilleures.","kab":"Cceddatetbeε-itttalwit."} -{"fr":"Jesuisremué.","kab":"Ṛwiɣ."} -{"fr":"Est-cequeTomestarrivé?","kab":"Yewweḍ-dTom?"} -{"fr":"Dis-moiquepenser!","kab":"Ini-iyi-dacuarameyyzeɣ!"} -{"fr":"Toutàcoup,j'entendisuntumultedansl'alléeetj'allaivoircequisepassait.","kab":"Taswiεtkan,sliɣidderzdegubrid,dɣaruḥeɣadẓreɣacuyellan."} -{"fr":"Jevaisgardercelivrepourmoi-même.","kab":"Adlis-ayiadt-ǧǧeɣinekk."} -{"fr":"Jefusfascinéparcettemusique.","kab":"Yessehbel-iyiuẓawan-nni."} -{"fr":"Pourquoinedevrais-jepaslefaire?","kab":"Iwacuurxeddmeɣaraakken?"} -{"fr":"Jeterappelleraiplustard.","kab":"Adak-d-ɛiwdeɣasiwelticki."} -{"fr":"Arrête-toioùtues.","kab":"Ḥbesandaakkenitelliḍ."} -{"fr":"Jetedonneraiunlivre.","kab":"Adak-d-fkeɣ adlis."} -{"fr":"Avons-nousduriz?","kab":"Nesεarruẓ?"} -{"fr":"Ilesttropsaoulpourconduirejusquechezlui.","kab":"Yeskeṛmliḥ,ulamekarayenherweḥd-salammadaxxam."} -{"fr":"Nousn'ouvronspasavant heures.","kab":"Urnleddiaraalammadlεacra."} -{"fr":"C'estunénormefrelonquiatuéTom.","kab":"DyiwennwerzuzageεmiriyenɣanTom."} -{"fr":"Elleneparlepasbeaucoup,ilestvrai,maiselleneditjamaisdesottises.","kab":"Tidett,urtheddeṛaraaṭas,macaurdqqararatifetwa."} -{"fr":"Ilaétécondamnéàunepeinedetravaild'intérêtgénéral.","kab":"Ḥekmenfell-asstefgurtnuxeddimilfaydatamatut."} -{"fr":"Dites-moi,s'ilvousplaît.","kab":"Init-iyi-d,dileɛnaya-nwen."} -{"fr":"Dites-moi,s'ilvousplaît.","kab":"Inimt-iyi-d,dileɛnaya-nkent."} -{"fr":"Ici,àpartirdeseptheures,lesruessontdésertes.","kab":"Dayiadtaweḍssebεakanxelluniberdan."} -{"fr":"J'aivuunelumièreauboutdutunnel.","kab":"Walaɣtafatɣeryixefnṭṭuq."} -{"fr":"Lalanguedel'amitién'estpasfaitedemotsmaisdesignifications.","kab":"Tutlaytntduklitebnaɣefyinumak,maččiɣefwawalen."} -{"fr":"Sont-ilstousidentiques ?","kab":"Kifkif-nsenakk?"} -{"fr":"Jedétesteletravail.","kab":"Kerheɣ axeddim."} -{"fr":"Dites-moilequelvousvoulez.","kab":"Init-iyi-danwaitebɣam."} -{"fr":"Elleaunvisagerond.","kab":"Tesɛaudemdimdewweṛ."} -{"fr":"Elleaunvisagerond.","kab":"Ɣur-sudemdimdewweṛ."} -{"fr":"Turestesici.","kab":"Qqimda."} -{"fr":"L'hommeassisàcôtédemoimeparla.","kab":"Argazid-yeqqimentama-inu,yemmeslay-dyid-i."} -{"fr":"L'hommeassisàcôtédemoimeparla.","kab":"Argazid-yeqqimentama-inu,ihdeṛ-iyi-d."} -{"fr":"Jenesavaispascequeçavoulaitdire.","kab":"Urẓriɣaradacuidanameknwaya."} -{"fr":"Jenesavaispascequeçavoulaitdire.","kab":"Urẓriɣaradacuiyebɣaadd-yiniwaya."} -{"fr":"Baisselaradio.","kab":"Senqes-asiṛṛadyu."} -{"fr":"J'attendsencore.","kab":"Mazalttraǧuɣ."} -{"fr":"S'ilteplaît,prendsbiensoindetoi.","kab":"Dileɛnaya-k,ttḥadariman-ik."} -{"fr":"S'ilteplaît,prendsbiensoindetoi.","kab":"Dileɛnaya-m,ttḥaderiman-im."} -{"fr":"Quelâgeavotrepetitfrère ?","kab":"Acḥaldileɛmeṛngma-kamecṭuḥ?"} -{"fr":"Jesuisprêt!","kab":"Wejdeɣ!"} -{"fr":"Nelelaissezpasouvert.","kab":"Urtettaǧǧatarayeldi."} -{"fr":"Ilestprofd'anglais.","kab":"Daselmadnteglizit."} -{"fr":"C'estlaréponse.","kab":"Dtaidtiririt."} -{"fr":"JepartiraideBostoncesoir.","kab":"Add-ruḥeɣsiBostontameddit-a."} -{"fr":"Tomaditqu'ilaimeraitvisiterBoston.","kab":"Tomyenna-dyebɣaadd-iḥewweṣBoston."} -{"fr":"C'estunprofesseurd'anglais.","kab":"Daselmadnteglizit."} -{"fr":"Jepréfèreécrireenfrançais.","kab":"Smenyafeɣ adaruɣstefṛansist."} -{"fr":"Toutestprêt.","kab":"Kulleciheyya."} -{"fr":"J'adoraisnager.","kab":"Ḥemmleɣadɛummeɣ."} -{"fr":"Nouspouvonspayer.","kab":"Nezmeradnxelleṣ."} -{"fr":"Jenesuispastimide.","kab":"Ursetḥaɣara."} -{"fr":"Jenepuisledire.","kab":"Urzmireɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Jeveuxapprendrelefrançais.","kab":"Bɣiɣadlemdeɣtafṛansist."} -{"fr":"Ilnousfautessayer.","kab":"Yewwi-dfell-aɣadneɛreḍ."} -{"fr":"Ilnousfautessayer.","kab":"Ilaq-aɣ adneɛreḍ."} -{"fr":"Lamortressembleausommeil.","kab":"Lmutamyiḍes."} -{"fr":"Lamortressembleausommeil.","kab":"Lmutdweltma-sntguni."} -{"fr":"Repose-toiunpeu,d'accord?","kab":"Steɛfucwiṭ,neɣ?"} -{"fr":"Repose-toiunpeu,d'accord?","kab":"Steɛfucwiṭ,akka?"} -{"fr":"Cen'estpasparcequ'ilestbonqu'ilestforcémentsage.","kab":"Maččiimiyelhadɣayettaɛqel."} -{"fr":"Cen'estpasparcequ'ilestbonqu'ilestforcémentsage.","kab":"Maččiimiyelhadɣarẓin."} -{"fr":"C'estmontravaildevousconvaincre.","kab":"Daxeddim-iwadak-qennɛeɣ."} -{"fr":"Pourquoias-tufaitcela ?","kab":"Ayɣeritxedmeḍayagi?"} -{"fr":"Ilm'aappriscommentépelercemot.","kab":"Iselmed-iyiamekarad-sneṭqeɣawal-agi."} -{"fr":"Legarçonniaavoirvolélevélo.","kab":"Aqcicyenkeṛyukeravilu."} -{"fr":"Quit'aenseignélefrançais ?","kab":"Anwaiak-iseɣrentafṛansist?"} -{"fr":"Jedétesteêtreenretard.","kab":"Kerheɣadwwḍeɣmbeɛdlawan."} -{"fr":"Jedétesteêtreenretard.","kab":"Kerheɣmayiliurttawḍeɣarazik."} -{"fr":"TomadéménagéàBoston.","kab":"TomyegguǧarBoston."} -{"fr":"Oùnousrencontrerons-nous?","kab":"Andaaranemlil?"} -{"fr":"Vousêtesderetour.","kab":"Tuɣalem-d."} -{"fr":"Vousêtesderetour.","kab":"Tuɣalemt-d."} -{"fr":"Mayukoétaitseuledanslapièce.","kab":"Mayukotellaweḥd-sdegtexxamt."} -{"fr":"Cesontlessiens.","kab":"Widakdayla-w."} -{"fr":"Toutlemondeàbord!","kab":"Rekbenakk!"} -{"fr":"Tumedétestes?","kab":"Tkerheḍ-iyi?"} -{"fr":"Savez-vouscequec'estd'êtreréellementaffamé ?","kab":"Teẓramaculmeɛna-sadtemmteḍsilaẓ?"} -{"fr":"Elleprenddesleçonsdepianounefoisparsemaine.","kab":"Txeddemtimsirinnlepyanuyiwettikkeltdidduṛt."} -{"fr":"Jesaisça.","kab":"Urẓriɣara."} -{"fr":"Jesaisça.","kab":"Urḥsiɣ ara."} -{"fr":"JesaisqueTomestalléàBoston.","kab":"ZriɣbelliTomiṛuḥarBoston."} -{"fr":"JesaisqueTomestalléàBoston.","kab":"ḤsiɣbelliTomiṛuharBoston."} -{"fr":"C'estmonCD.","kab":"Daḍebsi-inu."} -{"fr":"Jeseraivitederetour.","kab":"Urttɛeṭṭileɣaraadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"Iln'yavaitpasplusdedeuxlivressurlebureau.","kab":"Ulacnnignsinyidlisenɣeflbiru."} -{"fr":"Pouvez-vousrester?","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍ?"} -{"fr":"Elleprituneprofonderespiration.","kab":"Terra-dnnehtaannect-ila-tt."} -{"fr":"Qu'est-cequec'était?","kab":"Dacuyellan?"} -{"fr":"Jeviensseulementlemardietlejeudi.","kab":"Ttruḥuɣ-dkandegwassnttlatadwassnlexmis."} -{"fr":"Jen'étaispassûrdepouvoirlefaire.","kab":"Urtḥiqeɣarazemreɣ adt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jesenslepoidsdesans.","kab":"Ttḥulfuɣ itaẓaytnyiseggasen."} -{"fr":"Noustravaillerons.","kab":"Adnexdem."} -{"fr":"Resteras-tuàlamaisoncesoir ?","kab":"Deguxxamaratiliḍ tameddit-agi?"} -{"fr":"Êtes-voustousprêts ?","kab":"Twejdemakk?"} -{"fr":"Vouspouvezutilisermavoiture.","kab":"Tzemremadtesxedmemtakeṛṛust-iw."} -{"fr":"Vouspouvezutilisermavoiture.","kab":"Tzemremtadtesxedmemttakeṛṛust-iw."} -{"fr":"Soispolis'ilteplaît.","kab":"Ḥdeqmaulacuɣilif."} -{"fr":"Soispolis'ilteplaît.","kab":"Ili-kduḥdiqdileɛnaya-k."} -{"fr":"Soispolis'ilteplaît.","kab":"Ili-kemdtuḥdiqtdileɛnaya-m."} -{"fr":"Est-ceàvous ?","kab":"Nwen?"} -{"fr":"Est-ceàvous ?","kab":"Nkent?"} -{"fr":"Lapremièrechosequetudoisprendreenconsidérationestletemps.","kab":"Ayenakkiilaqenadt-terreḍ saqerru-kdlweqt."} -{"fr":"Lapremièrechosequetudoisprendreenconsidérationestletemps.","kab":"Ayenakkiilaqenadt-terreḍsaqerru-mdlweqt."} -{"fr":"Lapremièrechosequetudoisprendreenconsidérationestletemps.","kab":"Ayenakkiilaqadtɛasseḍfell-asdlweqt."} -{"fr":"Nousdémissionnonstous.","kab":"Adnetixeṛakk."} -{"fr":"J'aientenduunbruit.","kab":"Sliɣilḥess."} -{"fr":"Nousmarcherons.","kab":"Adnelḥu."} -{"fr":"Jemeportebien.","kab":"Gerrzeɣ."} -{"fr":"Ilaeudelachance.","kab":"Yesɛaẓẓher."} -{"fr":"Cethommequiteregardelà,tuleconnais ?","kab":"Argaz-innaiak-id-yettmuqulen,tessneḍ-t?"} -{"fr":"Ilss'entraidèrentpourfairedufestivaldel'écoleunsuccès.","kab":"Ttemɛawanenakkenadd-teffeɣtfaskanuɣerbaztgerrez."} -{"fr":"Jemeconcentraissurlecours.","kab":"Rriɣakkddehn-iwartemsirt."} -{"fr":"J'aiessayépendantdesheuresdemerappeleroùj'avaismismesclefs,maiscelam'acomplètementéchappé.","kab":"Acḥalnsswayeɛiwwteɣ add-mmektiɣandaserseɣ tisuradlmuḥal,yeffeɣakkaqerru-w."} -{"fr":"Jesuisl'undevous.","kab":"Nekkdyiwenseg-wen."} -{"fr":"Écarte-toidemonchemin.","kab":"Beɛɛedsegubrid-iw."} -{"fr":"Écarte-toidemonchemin.","kab":"Wexxeṛsegubrid-iw."} -{"fr":"Écarte-toidemonchemin.","kab":"Tixeṛakinsegubrid-iw."} -{"fr":"Jeneteparlepas,Tom.","kab":"Urak-n-ttmeslayeɣ ara,Tom."} -{"fr":"Jeneteparlepas,Tom.","kab":"Urak-in-heddreɣaraaTom."} -{"fr":"Tut'esbientenuaujourd'hui ?","kab":"Ass-agitetɛeqleḍ?"} -{"fr":"Vousêtesparesseux.","kab":"Difenyanen."} -{"fr":"Tuesarrivévite.","kab":"Tamecwaṛttewwḍeḍ-d."} -{"fr":"Quelssportsaimez-vous ?","kab":"Acunwaddalitḥemmlem?"} -{"fr":"J'aiapprisunpeudefrançais.","kab":"Ḥefḍeɣcwiṭntefṛansist."} -{"fr":"J'aiapprisunpeudefrançais.","kab":"Lemdeɣcwiṭntefṛansist."} -{"fr":"Jevousaisauvé.","kab":"Selkeɣ-k-id."} -{"fr":"Àlalumièredecequetunousasdit,jepensequenousdevrionsrevoirnotreplan.","kab":"Ɣefwayeniaɣ-d-tenniḍ,ilaqadnɛiwedamekaranexdem."} -{"fr":"Ellepleuraenlisantlalettre.","kab":"Tettrumiakkeniteqqartabrat-nni."} -{"fr":"Masœurestpluspetitequetoi.","kab":"Weltmameẓẓiyetfell-i."} -{"fr":"Jenepeuxledire.","kab":"Urzmireɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Mangez-vousduriztouslesjours?","kab":"Ttettemṛṛuzyalass?"} -{"fr":"Mercipourlerepas.","kab":"Tenemmirtɣeftiremt."} -{"fr":"Êtes-vousinscrite?","kab":"Tjerrdemiman-nwen?"} -{"fr":"Êtes-vousinscrite?","kab":"Tjerrdemtiman-nkent?"} -{"fr":"EllesadorentTom.","kab":"TḥemmelTom."} -{"fr":"C'esticiqu'iljoue.","kab":"Dagiarayetturar."} -{"fr":"Nousavonsdeuxfilles.","kab":"Nesɛasnattullas."} -{"fr":"Nousnepouvonspaspartir.","kab":"Ulameknṛuḥ."} -{"fr":"Ellen'apasd'ennemis.","kab":"Urtesεiaraaεdawen."} -{"fr":"Tuasétégénialaujourd'hui.","kab":"Tgerrzeḍ-tt-idassa."} -{"fr":"Onnesaurajamaisquiilest.","kab":"Werǧinadneεlemanwa-t."} -{"fr":"Fréquentez-vousl'église?","kab":"Tettruḥeḍɣerteglisya?"} -{"fr":"Ilétaitsitristequ'ilenestpresquedevenufou.","kab":"Yeḥzenarmiqribyemxell."} -{"fr":"Tomestallédececôté.","kab":"SsyaiiεeddaTom."} -{"fr":"Ilaétédithyrambiqueàtonsujet.","kab":"Ickeṛ-ik-idmliḥ."} -{"fr":"Connaissez-vouslacapitaledelaBelgique ?","kab":"TessneḍtamanaɣtnBiljik?"} -{"fr":"As-tuétéblessée?","kab":"Tjerḥeḍ?"} -{"fr":"Avez-vousétéblessé?","kab":"Tjerḥeḍ?"} -{"fr":"Avez-vousétéblessée?","kab":"Tjerḥeḍ?"} -{"fr":"Quelestcegrosbâtimentenfacedenous ?","kab":"Dacudlbaṭima-ihiniɣ-d-iqublen?"} -{"fr":"Quelestcegrosbâtimentenfacedenous ?","kab":"Dacudazadaɣ-ihiniɣ-d-iqublen?"} -{"fr":"J'aivulaqueued'unebaleine,aujourd'hui.","kab":"Assaẓriɣajeḥniḍntɣaɣa."} -{"fr":"Grimpezdanslebateau!","kab":"Aliɣerlbabuṛ!"} -{"fr":"« Vousenpincezpourcegarçon!»«Non,cen'estpasvrai! »","kab":""Tettmettateḍɣefuqcic-ihin!""Xaṭi,dlekdeb!""} -{"fr":"J'entendsl'eaucouler.","kab":"Selleɣiwamanttazzalen."} -{"fr":"Peut-êtrequejedevraissimplementdémissionner.","kab":"Ahatilaqadṭṭixreɣkandaṭixer."} -{"fr":"Nerongepastesongles.","kab":"Urttkerricaraaccaren-ik."} -{"fr":"Nerongepastesongles.","kab":"Urttkerricaraaccaren-im."} -{"fr":"Tomsecachaitdanslesmontagnes.","kab":"Tomyellayefferdegudrar."} -{"fr":"Jesuispartant!","kab":"Qebleɣ!"} -{"fr":"Pourquoilecielestbleu?","kab":"Iwacudazegzawyigenni?"} -{"fr":"Gardezl'œilsurelle!","kab":"Ɛass-itt."} -{"fr":"Tuesunsurvivant.","kab":"Keččdagaluznlmut."} -{"fr":"J'aiunrendez-vous.","kab":"Sεiɣttiεad."} -{"fr":"J'aiunrendez-vous.","kab":"Sεiɣasiher."} -{"fr":"Ilestbondemanger.","kab":"Yelhaadyeččyiwen."} -{"fr":"Laquestionlavoici.","kab":"Asteqsidwa."} -{"fr":"Ilal'aird'uninsecte.","kab":"Ads-tiniḍdabεuc."} -{"fr":"Nousnousefforçonsactuellementderétablirleservicenormalaussirapidementquepossible.","kab":"Turaakkaaql-aɣnekkatadd-nerrameẓluntannumiakkenurnettεeṭṭil."} -{"fr":"Iln'yavaitrienquevouseussiezpufaire.","kab":"Krauryellidinads-tiniḍadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jenevauxpasmieuxqu'unmendiant.","kab":"Amnekkamumattar."} -{"fr":"Lesanimauxnepeuventexistersansairetsanseau.","kab":"Urttilinarayiɣersiwenmaulacazwudwaman."} -{"fr":"Samiapayésondîner.","kab":"Samiixelleṣimensi-s."} -{"fr":"Nesoispassimordante,Marie.","kab":"Xḍu-kemiyirawal,aMarie."} -{"fr":"JeanetJeanneregardentdesvaches.","kab":"JeandJeannesikkidentistan."} -{"fr":"Nesoispassisurprise,majolie.","kab":"Urwhemara,alalla."} -{"fr":"JeanetJeanneregardenttesvaches.","kab":"JeandJeannesikkidentistan-inek."} -{"fr":"JeanetJeanneregardentvosvaches.","kab":"JeandJeannesikkidentistan-nwen."} -{"fr":"Jenesuisnipressénienretard.","kab":"Urḥareɣurɛeṭṭleɣ."} -{"fr":"Ilvousfautuneclé.","kab":"Tessefk-aktsarut."} -{"fr":"J'espéraisquetudiraisça.","kab":"Lliɣsarmeɣadtinniḍaya."} -{"fr":"Tomestgymnaste.","kab":"Tomdajimnast."} -{"fr":"Jenepensepasquemonfrèreseraprésentdemain.","kab":"Urcukkeɣaraadyiligmaazekka."} -{"fr":"Onesttellementoccupés !","kab":"Necɣelaṭas!"} -{"fr":"Jenecroispasquemonfrèreseraprésentdemain.","kab":"Urcukkeɣaraadyilidagigmaazekka."} -{"fr":"Commentestlenouveauprofesseur ?","kab":"Amekigauselmad-agiamaynut?"} -{"fr":"C'estpourquoifaire ?","kab":"Iwacu-t?"} -{"fr":"Monchienesttriste.","kab":"Aydi-inuyennuɣna."} -{"fr":"Ilsallaientlatuer.","kab":"Llanteddunadtt-nɣen."} -{"fr":"Sij'avaissucequetuallaisfaire,j'auraisessayédetestopper.","kab":"Lemmerlliɣεelmeɣdacutettedduḍadtxedmeḍ,tiliεerḍeɣadk-id-ḥebseɣ."} -{"fr":"Quireste ?","kab":"Warayeqqimen?"} -{"fr":"Tomavusonancienemployeurlorsd'uneconférence.","kab":"YeẓraTomamεellem-isaqdimdegyiwenusarag."} -{"fr":"Lesmagazinesétaientépuisés.","kab":"Llantfukkenttesɣunin-nni."} -{"fr":"Iln’estnimonté,nidescendu.","kab":"Uryuli,uriṣubb."} -{"fr":"Noussommesdonctoustristes.","kab":"Ihinenneɣnaakk."} -{"fr":"Oùsont-elles,àtonavis?","kab":"Andallant,ɣefleḥsab-im?"} -{"fr":"Oùsont-elles,àtonavis?","kab":"Andallant,ɣefleḥsab-ik?"} -{"fr":"Qu'as-tuàperdre?","kab":"Dacuarak-iruḥen?"} -{"fr":"Qu'as-tuàperdre?","kab":"Dacuaram-iruḥen?"} -{"fr":"Qu'as-tuàperdre?","kab":"Dacutxesreḍ?"} -{"fr":"Nel'arrêtepas.","kab":"Urt-ḥebbesara."} -{"fr":"Nel'arrêtepas.","kab":"Urtt-ḥebbesara."} -{"fr":"C’esttrèsbon.","kab":"Daẓidan."} -{"fr":"Ilsemblequ'ilnesoitpasvenu.","kab":"Ɣefwayenwallaɣurd-yusiara."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsquejedéménageenbanlieue.","kab":"Waqildlawanadguǧǧeɣɣerṭṭerfntemdint."} -{"fr":"TomaunemaisonàBoston.","kab":"TomyesɛaaxxamdiBoston."} -{"fr":"Ils'estéchappédeprisonilyatrenteansetatoujoursétéencavaledepuis.","kab":"Yerwel-dseglḥebstlatiniseggasen-aya,dɣasegimirnettadamerwul."} -{"fr":"Asseyez-vous,s'ilvousplaît.","kab":"Qimat,dileɛnaya-nwen."} -{"fr":"Tomestennuyeux.","kab":"Tomdwinyesmullun."} -{"fr":"Quipeutaffirmerqu'ilsoitvenu?","kab":"Anwaizemrenadyinibelliyusa-d?"} -{"fr":"Asseyez-vous,s'ilvousplaît.","kab":"Qimamt,dileɛnaya-nkent."} -{"fr":"Tomestennuyeux.","kab":"Tomyesdigutay."} -{"fr":"Onnepeutsefieràpersonne.","kab":"Yiwenurnezmiradnefkdeg-slaman."} -{"fr":"Combiendetempscomptes-turesterdanscepays ?","kab":"Acḥaltenwiḍadteqqimeḍdegtmurt-agi?"} -{"fr":"Onnepeutsefieràpersonne.","kab":"Yiwenurtettakeḍdeg-slaman."} -{"fr":"Connaissez-voussonnomdefamille?","kab":"Tessnemisemntwacult-is?"} -{"fr":"Connaissez-voussonnomdefamille?","kab":"Tessnemtisemntwacult-is?"} -{"fr":"IlestévidentquePierrenesaitpaspourquoisonvoisinestdécédé.","kab":"Dayenibanenuryeẓriaraamekyemmutlǧar-isPierre."} -{"fr":"Jeveuxcelivre.","kab":"Bɣiɣadlis-agi."} -{"fr":"J'aiunecollectiondecuillèresàthéenargentdumondeentier.","kab":"Sεiɣtaḥawactntɣenǧawinnlatayyemmugenslfeṭṭa,segyaltamanumaḍal."} -{"fr":"Est-cetanouvellepetiteamie ?","kab":"Dtameddakkelt-iktamaynut?"} -{"fr":"J'aiunecollectiondecuillèresàthéenargentdumondeentier.","kab":"Sεiɣtaḥawactntɣenǧawinnlatayyemmugensuẓref,segyaltamanumaḍal."} -{"fr":"IlestvenudeBoston.","kab":"Yusa-darBoston."} -{"fr":"Aimez-vousl'anglais ?","kab":"Tḥemmleḍtaglizit?"} -{"fr":"Ilportedesgants.","kab":"Yelsalligat."} -{"fr":"Ilportedesgants.","kab":"Yettluslligat."} -{"fr":"Ilportedesgants.","kab":"Yelsailemḍaden."} -{"fr":"Jen'aipasbeaucoupdetravail,maisc'estassezpourmegarderaubureaucettesemaine.","kab":"Ursεiɣaraaṭasuxeddim,macadayenarad-yekfunakkenadyi-yeǧǧdeglbirussmana-yi."} -{"fr":"Lesmathssontbienladernièrechosequejevoudraisétudier.","kab":"Kullecadbɣuɣadt-ɣreɣartusnak."} -{"fr":"J'enrêvedepuisquejesuisenfant.","kab":"Segmilliɣdagrudnekkttarguɣ."} -{"fr":"« Tum'asfendulecœur »,ditMarie.","kab":""Tjerḥeḍ-iyiul-iw",itennaMary."} -{"fr":"Jet'aiamenédesrosesrouges.","kab":"Wwiɣ-am-dlwerḍazggaɣ."} -{"fr":"Jet'aiamenédesrosesrouges.","kab":"Wwiɣ-ak-dlwerḍazggaɣ."} -{"fr":"Ilvoulutquecefutunesurprise.","kab":"Yebɣaadtilidtanatamt."} -{"fr":"Avez-vousenvied'allerauthéâtre?","kab":"Tebɣiḍadtruḥeḍɣerumezgun?"} -{"fr":"Ellessurvivront.","kab":"Adidirent."} -{"fr":"Ellessurvivront.","kab":"Urttmettatentara."} -{"fr":"Dejoliscoquelicotspoussaientsurleborddelaroute.","kab":"Yellayemɣi-dleḥrirnyigranyecbeḥ,ɣefṭṭerfnwebrid."} -{"fr":"Ilatravaillédur.","kab":"Uryeǧǧikrasilxedma."} -{"fr":"Ilatravaillédur.","kab":"Aṭasiyexdem."} -{"fr":"Ellevientdem'envoyeruntexto.","kab":"Turakaniyi-tceyyeεSMS."} -{"fr":"LeDieudesmusulmansnecomprendquel'arabe;maisonpeutprierlesautresdieuxdansn'importequellelangue.","kab":"Ṛebbinyinselmenifehhemkantaɛrabt;macayiwenizmeradiẓalliyiṛebbiten-nniḍenstutlaytiak-yehwan."} -{"fr":"Sortez-lad'ici!","kab":"Sufɣet-ttssya!"} -{"fr":"Sortez-lad'ici!","kab":"Sufɣet-ittssya!"} -{"fr":"Dansunbus,jem'assoietoujoursdevant.","kab":"Deglkaṛ,ttɣimiɣdimaɣerzdat."} -{"fr":"Ilestdeuxheuresdel'après-midi.","kab":"Attandssaεtinntmeddit."} -{"fr":"EnColombie,lescoutumescatholiquesl'emportent.","kab":"DegKulumbia,dleεwayedtikatulikiniiɣelben."} -{"fr":"Ilapparutenfin.","kab":"Iban-dɣertagara."} -{"fr":"C'estuncélèbrecommerçant.","kab":"Damzenzumucaεen."} -{"fr":"Àquelledistancedevons-nousnousrendre?","kab":"Armidandaiilaqadnruḥ?"} -{"fr":"Elleavaitlecœurmalade.","kab":"Tellatuḍenswul-is."} -{"fr":"Elleavaitlecœurmalade.","kab":"Tellatuḍenul-is."} -{"fr":"Ilaperdulamontrequ'ilavaitachetéelaveille.","kab":"Truḥ-asssaεaid-yuɣiḍelli-nni."} -{"fr":"Avecquisont-ils?","kab":"Wukudllan?"} -{"fr":"JepensequenoustrouveronsTom.","kab":"CukkeɣadnafTom."} -{"fr":"Rienn'estpluscoûteuxqueletemps.","kab":"Ulaciyeɣlayenamlweqt."} -{"fr":"Rienn'estpluscoûteuxqueletemps.","kab":"Ulaciyeɣlayenamwakud."} -{"fr":"Jeluiaipayédollars.","kab":"Xellṣeɣ-tsidularen."} -{"fr":"C'étaituneerreurstupide.","kab":"Dtuccḍaurnemεin."} -{"fr":"J'aimeraisdisposerd'unecopiedecedocument,dèsquepossible.","kab":"Bɣiɣakkenarazemreɣkanadsεuɣtanɣeltsegarrat-a."} -{"fr":"C'estunecopie.","kab":"Dtanɣelt."} -{"fr":"Ellecopiedesphrases.","kab":"Tneqqel-dtifyar."} -{"fr":"Es-tuTomJacksonparhasard?","kab":"MaččidkeččiTomJackson?"} -{"fr":"Soyezplusgentillesavecvotrefrère!","kab":"Ilaqadtmeεnemtugarɣergma-tkent!"} -{"fr":"Soyezplusgentillesavecvotrefrère!","kab":"Ili-kenttmeεnemtugarɣergma-tkent!"} -{"fr":"Mamèrem'aditdetondrelapelouse.","kab":"Tenna-yi-dyemmafrestadxent-nni."} -{"fr":"Ildétestelesserpents.","kab":"Yekrehizerman."} -{"fr":"L'équipeabesoindemoi.","kab":"Teḥwaǧ-iyiterbaεt."} -{"fr":"L'économiedecepaysestencroissance.","kab":"Attantgemmutdamsantmurt-ayi."} -{"fr":"L'économiedecepaysestencroissance.","kab":"Attantgemmutdamsantmurt-nni."} -{"fr":"Celivrem'abeaucoupbénéficié.","kab":"Sfaydeɣmliḥsegudlis-nni."} -{"fr":"Vousn'êtesplusamusante.","kab":"Urtessedhaweḍara."} -{"fr":"Vousn'êtesplusamusante.","kab":"Urtelliḍdtinyessedhawen."} -{"fr":"Combiendegrottesya-t-ildanscetterégion?","kab":"Acḥalnyifraniyellandegtmennaṭ-a?"} -{"fr":"Combiendegrottesya-t-ildanscetterégion?","kab":"Acḥalntɣerriyiniyellandegtmennaṭ-a?"} -{"fr":"Jenesaispascommentjel'aifait.","kab":"Urẓriɣamekxedmeɣakken."} -{"fr":"Marieétaitbourrée.","kab":"Marietellateskeṛmliḥ."} -{"fr":"C'estl'automne,maintenant.","kab":"Dlexriftura."} -{"fr":"C'estl'automne,maintenant.","kab":"Damwantura."} -{"fr":"S’ilvousplaît,laissez-moiunpeumereposer.","kab":"Eǧǧ-iyiadsgunfuɣciṭṭmaulacaɣilif."} -{"fr":"S’ilvousplaît,laissez-moiunpeumereposer.","kab":"Eǧǧ-iyiadsteεfuɣciṭṭmaulacaɣilif."} -{"fr":"S’ilvousplaît,laissez-moiunpeumereposer.","kab":"Ǧǧet-iyiadsgunfuɣciṭṭmaulacaɣilif."} -{"fr":"S’ilvousplaît,laissez-moiunpeumereposer.","kab":"Ǧǧemt-iyiadsgunfuɣciṭṭmaulacaɣilif."} -{"fr":"Devrai-jefaireundiscours?","kab":"Ilaq-iyiadd-awiɣinaw?"} -{"fr":"Lesrosessontenpleinefloraison.","kab":"Atanyeǧǧuǧeglwerḍ."} -{"fr":"Signalezvotreintentiondedescendre.","kab":"Xebber-dmatebɣiḍadterseḍ."} -{"fr":"N'estcepasquecroireenDieuestunmanquederespectpourl'homme?","kab":"TaflestdegYillumaččidtukksanleqdeṛiumdan?"} -{"fr":"Celuiquiavotéatrahisonpays.","kab":"Winideɣren,yexdeɛtamurt-is."} -{"fr":"Situveuxlaguerre,tuvasl'avoir.","kab":"Madlgirraitebɣiḍ,adtt-tafeḍ."} -{"fr":"Cellequiavotéatrahisonpays.","kab":"Tinideɣren,texdeɛtamurt-is."} -{"fr":"Tupeuxallerpartout.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍandatebɣiḍ."} -{"fr":"Lespoliticiensdevraienttenirleurspromesses.","kab":"Isertayenilaqadṭṭfendeglewεud-nsen."} -{"fr":"Jeneconnaispastoutlemonde.","kab":"Urssineɣmeddenmerra."} -{"fr":"Sortonsd'ici.","kab":"Yya-wadneffɣetssya."} -{"fr":"Jesuisdésolée,jenegobepasça.","kab":"Sḥassfeɣ,macaurttamneɣaraannect-a."} -{"fr":"Heureuxl'hommesatisfait.","kab":"Asseεdnwiniqenεen."} -{"fr":"Peum'importecequequiconquedit.","kab":"Ayenyebɣuyini-tyiwen."} -{"fr":"Quiseraitassezstupidepourfaireça?","kab":"Anwaiheblenadyexdemakken?"} -{"fr":"C'estcequemamamandisait.","kab":"Akkaitellateqqaryemma."} -{"fr":"Jenepeuxpastedirequinoussommes.","kab":"Urzmireɣadk-d-iniɣanwi-yaɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpastedirequinoussommes.","kab":"Urzmireɣadm-d-iniɣanwi-yaɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpastedirequinoussommes.","kab":"Urzmireɣadk-d-iniɣmenhu-yaɣ."} -{"fr":"Onneconnaitbienlechatquelorsqu'onluimarchesurlaqueue.","kab":"Urtettissineḍamcicakkenilaqalammatεefseḍɣefujeḥniḍ-is."} -{"fr":"Combienya-t-ildegarçonsdanslaclasse ?","kab":"Acḥalnwarraciyellanditneɣrit?"} -{"fr":"Dis-leenanglais.","kab":"Ini-t-idsteglizit."} -{"fr":"Jesaischanter.","kab":"Ssneɣadcnuɣ."} -{"fr":"Tudoisrépondreàcesquestions.","kab":"Ilaqadd-terreḍiyisteqsiyen-a."} -{"fr":"Tudoisrépondreàcesquestions.","kab":"Ilaqadd-terreḍituttriwin-a."} -{"fr":"L'anglaisestdevenuunelangueinternationale.","kab":"Tuɣalteglizitdtutlayttagraɣlant."} -{"fr":"Sijevenaisàmourir,quis'occuperaitdemesenfants ?","kab":"Lemmeradmmteɣ,anwaarad-ilhindwarraw-iw?"} -{"fr":"Vousêtessauve.","kab":"Tmenεeḍ."} -{"fr":"Entrez,s'ilvousplaît.","kab":"Kcem-d,ttxil-k."} -{"fr":"Entrez,s'ilvousplaît.","kab":"Kcem-d,ttxil-m."} -{"fr":"Entrez,s'ilvousplaît.","kab":"Kecmet-d,ttxil-wat."} -{"fr":"J'aimevotrevoiture.","kab":"Teεǧeb-iyitkerrust-ik."} -{"fr":"J'aimevotrevoiture.","kab":"Teεǧeb-iyitkerrust-im."} -{"fr":"Quim'aide ?","kab":"Anwaarayi-d-iεawnen?"} -{"fr":"Monpèreestsorti.","kab":"Yeffeɣbaba."} -{"fr":"Jetiendraimapromesse.","kab":"Adṭṭfeɣdegwawal-iw."} -{"fr":"Tudoism'aider.","kab":"Ilaqadiyi-tεiwneḍ."} -{"fr":"Vousmemettezàlaporte?","kab":"Adiyi-tessuffɣeḍ?"} -{"fr":"Vousmemettezàlaporte?","kab":"Adiyi-testixxreḍ?"} -{"fr":"Nepleurepas!","kab":"Urttruara!"} -{"fr":"Tomappellera.","kab":"Add-isiwelTom."} -{"fr":"Est-cequeTomtravaille ?","kab":"IxeddemTom?"} -{"fr":"J'aibesoind'eux.","kab":"Ḥwaǧeɣ-ten."} -{"fr":"Jem'appellePierre.","kab":"Isem-iwPierre."} -{"fr":"Montre-moicommentfaire.","kab":"Mel-iyi-damekaraxedmeɣ."} -{"fr":"Montre-moicommentfaire.","kab":"Sken-iyi-damekaraxedmeɣ."} -{"fr":"J'aibesoindevousmaintenant.","kab":"Ḥwaǧeɣ-ktura."} -{"fr":"J'aibesoindevousmaintenant.","kab":"Ḥwaǧeɣ-kemtura."} -{"fr":"J'aibesoindevousmaintenant.","kab":"Ḥwaǧeɣ-kentura."} -{"fr":"Laisse-noussortir!","kab":"Anef-aɣadnruḥ!"} -{"fr":"Laisse-noussortir!","kab":"Eǧǧ-aɣadnruḥ!"} -{"fr":"Jepeuxvousaider.","kab":"Zemreɣadken-εiwneɣ."} -{"fr":"Jepeuxvousaider.","kab":"Zemreɣadkent-εiwneɣ."} -{"fr":"Jepeuxvousaider.","kab":"Zemreɣadk-εiwneɣ."} -{"fr":"Jepeuxvousaider.","kab":"Zemreɣadkem-εiwneɣ."} -{"fr":"J'aiattendutroisheures.","kab":"Urǧaɣtlatantsaεtin."} -{"fr":"J'aiattendutroisheures.","kab":"Rǧiɣtlatantsaεtin."} -{"fr":"Elleaéclatéensanglots.","kab":"Teṭṭerḍeqdimeṭṭawaen."} -{"fr":"Jesuiscoincéici.","kab":"Aql-iḥeṣleɣda."} -{"fr":"Jesuiscoincéici.","kab":"Ḥeṣleɣda."} -{"fr":"Oùestlebeurre?","kab":"Anda-twudi?"} -{"fr":"Est-cequevoussavezpourquoi?","kab":"Teẓramacimi?"} -{"fr":"Est-cequevoussavezpourquoi?","kab":"Teẓramtacimi?"} -{"fr":"Est-cequevoussavezpourquoi?","kab":"Teẓriḍacimi?"} -{"fr":"Voilàcommentj'aifait.","kab":"Atanamekixedmeɣ."} -{"fr":"Lerirepeuttuer.","kab":"Taḍsatneqq."} -{"fr":"Lerirepeuttuer.","kab":"Taḍsatezmeradtenɣyiwen."} -{"fr":"Celui-ciestplusgros.","kab":"Wayiidameqqran."} -{"fr":"Jen’aipasletemps.","kab":"Ursεiɣaralweqt."} -{"fr":"Jenesaispasquoivousdired'autre.","kab":"Urẓriɣaraacuarak-d-iniɣnniḍen."} -{"fr":"Jen'aipasoublié.","kab":"Urttuɣara."} -{"fr":"As-tufaimmaintenant ?","kab":"Telluẓeḍtura?"} -{"fr":"Aimes-tulepoisson ?","kab":"Tḥemmleḍlḥut?"} -{"fr":"J'aihonte.","kab":"Setḥaɣ."} -{"fr":"J'aihonte.","kab":"Seḍḥaɣ."} -{"fr":"J’aimeparlerenfrançais.","kab":"Ḥemmleɣadhedreɣtafransist."} -{"fr":"Iljoueaufootball.","kab":"Yetturarddabexnuḍar."} -{"fr":"Quelleéquipevagagner ?","kab":"Antatarbaεtarairebḥen?"} -{"fr":"Onm'avolémonsac.","kab":"Ukren-iyiaqrab-iw."} -{"fr":"J'aimeleriz.","kab":"Ḥemmleɣrruẓ."} -{"fr":"J'aidemandécequ'ilallaitfaire.","kab":"Steqsaɣ-tdacuitedduadyexdem."} -{"fr":"J'aidemandécequ'ilallaitfaire.","kab":"Seqsiɣ-tdacuitedduadyexdem."} -{"fr":"Apprends.","kab":"Lmed."} -{"fr":"Épluchezlapomme.","kab":"Seqcertateffaḥt-nni."} -{"fr":"Épluchezlapomme.","kab":"Seqcertateffaḥt."} -{"fr":"Cen'estpaslapremièrefoisqueçaseproduit.","kab":"Maččidtikelttamenzutid-yeḍrawaya."} -{"fr":"Cen'estpaslapremièrefoisqueçaarrive.","kab":"Maččidtikelttamenzutid-yeḍrawaya."} -{"fr":"Jet'aidéjàditdenepasfumerdanstachambre.","kab":"Nniɣ-ak-dyakanurttkeyyifaradegtexxamt-ik."} -{"fr":"Jet'aidéjàditdenepasfumerdanstachambre.","kab":"Nniɣ-am-dyakanurttkeyyifaradegtexxamt-im."} -{"fr":"LefleuvequitraversePariss'appellelaSeine.","kab":"Asif-nniiyettεeddinɣefParis,dasifnSeine."} -{"fr":"Ilestplusgrandquelesautresgarçons.","kab":"Nettaidaɣezfanɣefwarracnniḍen."} -{"fr":"Leprogrammes'estachevéà h.","kab":"Ɣef:ntmedditiyekfawahil."} -{"fr":"Tuasétéprévenue.","kab":"Tettwanedreḍ."} -{"fr":"C'estuneinstitutionpourlesfouscriminels.","kab":"Dtasudutyemmugeniimehbalatlejrimat."} -{"fr":"Hier,ilsontétudiél'anglais.","kab":"Ɣrantaglizitiḍelli."} -{"fr":"Monpèreavaitl'habitudedevoyager.","kab":"Babayellayennumyessikil."} -{"fr":"Jel'aiconnuenFrance.","kab":"DegFransait-ssneɣ."} -{"fr":"Ilnepeutpasavoirfaitunetellechose.","kab":"Maččidayenarayexdemnetta."} -{"fr":"Ilnepeutpasavoirfaitunetellechose.","kab":"Urixeddemarataluftamta."} -{"fr":"Nesoispasunimitateur.","kab":"Urttiliaradwinyettḥakin."} -{"fr":"Ilarriveralà-basàheuresenviron.","kab":"Adyaweḍɣerdinleǧwayehnlxemsa."} -{"fr":"Ilarriveralà-basàheuresenviron.","kab":"Aḍyaweḍɣerdintizinlxemsa."} -{"fr":"Valechercher!","kab":"Ruḥadt-id-tawiḍ!"} -{"fr":"Valechercher!","kab":"Ruḥawi-t-id!"} -{"fr":"Quim'avu ?","kab":"Anwaiyi-d-iwalan?"} -{"fr":"Pourquoin'entres-tupas?","kab":"Acimiurd-tkeččmeḍara?"} -{"fr":"Quandest-ellenée ?","kab":"Melmiitlul?"} -{"fr":"Quandest-ellenée ?","kab":"Melmiid-tlul?"} -{"fr":"Jesaisoùelleest.","kab":"Ẓriɣanda-tt."} -{"fr":"Jesaisoùelleest.","kab":"Ẓriɣandaitella."} -{"fr":"Jel'ailavée.","kab":"Ssardeɣ-tt."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousaidermaintenant.","kab":"Urzmireɣaraadk-εiwneɣtura."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousaidermaintenant.","kab":"Urzmireɣaraadkem-εiwneɣtura."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousaidermaintenant.","kab":"Urzmireɣaraadken-εiwneɣtura."} -{"fr":"Aimez-vouslalittératurefrançaise ?","kab":"Tḥemmleḍtaseklatafransist?"} -{"fr":"Aimez-vouslalittératurefrançaise ?","kab":"Tḥemmlemtaseklatafransist?"} -{"fr":"Aimez-vouslalittératurefrançaise ?","kab":"Tḥemmlemttaseklatafransist?"} -{"fr":"Tupeuxcomptersurlui.","kab":"Tzemreḍadtettekleḍfell-as."} -{"fr":"Jen'aipasfinimondéjeuner.","kab":"Urkfiɣaraimekli-w."} -{"fr":"Oùestvotrechien?","kab":"Anda-tuqjun-ik?"} -{"fr":"TometMarieontrompu.","kab":"TomdMarymsebḍan."} -{"fr":"Jevaisdormir.","kab":"Adruḥeɣadṭṭṣeɣ."} -{"fr":"Jevaisdormir.","kab":"Adruḥeɣadgneɣ."} -{"fr":"Laisse-le!","kab":"Anef-as!"} -{"fr":"Laisse-le!","kab":"Eǧǧ-it!"} -{"fr":"Pose-le!","kab":"Sers-it!"} -{"fr":"J'attendrai.","kab":"Adrǧuɣ."} -{"fr":"Tomn'étaitpasinquietausujetdesesnotes.","kab":"Tomyelliarayetceɣɣebɣeftezmilin-is."} -{"fr":"Tomn'étaitpasinquietausujetdesesnotes.","kab":"Tomurt-ceɣɣbentaratezmilin-is."} -{"fr":"Tantquenousenavonsl'occasion,pratiquonslebien.","kab":"Skudteɣli-yaɣ-dtegnit,adngetmeqqarlxir."} -{"fr":"L’Arméniearejointl’Organisationmondialeducommerceen.","kab":"ArminyatekcemɣerTuddsaTamaḍlantnTnezzutdeg."} -{"fr":"Ilyadequoigerber.","kab":"Yelladacuadterreḍ."} -{"fr":"Ilnefautpastraverserquandlefeuestrouge.","kab":"Uryessefkaraadtzegre��maratilitafattazeggaɣt."} -{"fr":"Jen'aiétéprésentàaucunedesesconférences.","kab":"Yiwenurs-ḥḍireɣsegisaragen-is."} -{"fr":"Nouséprouvonsuneaversionpourlaviolence.","kab":"Urnettḥamalaratakriṭ."} -{"fr":"Jepensaisquevousétiezendormis.","kab":"Nwiɣteṭṭsem."} -{"fr":"J'aidumalàapprendreleslangues.","kab":"Yettaεer-iyiadlemdeɣtutlayin."} -{"fr":"Dieumerci!","kab":"Lḥemdulleh!"} -{"fr":"Dieumerci!","kab":"TanemmirtiYillu!"} -{"fr":"Dieumerci!","kab":"CekṛeɣRebbi!"} -{"fr":"Mercipourvotrehospitalité.","kab":"Tanemmirtɣefusterḥeb-nwen."} -{"fr":"Cen'estpasàmoi.","kab":"Maččiinu."} -{"fr":"Cen'estpasàmoi.","kab":"Maččidayla-w."} -{"fr":"Bienfaitpourtoi.","kab":"Ccah."} -{"fr":"Bienfaitpourtoi.","kab":"Ccah-ak."} -{"fr":"Bienfaitpourtoi.","kab":"Ccah-am."} -{"fr":"Bienfaitpourtoi.","kab":"Ccahdeg-k."} -{"fr":"Bienfaitpourtoi.","kab":"Ccahdeg-m."} -{"fr":"Qu'est-cequetumedonnerasenéchange?","kab":"Swacuarak-beddleɣ?"} -{"fr":"Qu'est-cequetumedonnerasenéchange?","kab":"Swacuaram-beddleɣ?"} -{"fr":"J'aivusamèrelegronder.","kab":"Walaɣtettεeyyiḍfell-asyemma-s."} -{"fr":"Neparlepassifort,onpeutnousentendre!","kab":"Urẓeɛḍara,zemrenadɣ-d-slen!"} -{"fr":"D'oùsavez-vouscela?Jen'airienentendu.","kab":"Amekteẓriḍaya?Nekurssliɣara."} -{"fr":"Jel’aidéjàappelé.","kab":"Sawleɣ-as."} -{"fr":"Jesuistristedenepouvoirapprendretoutesleslanguesdumonde.","kab":"Ḥezneɣimiurzmireɣaraadlemdeɣmeṛṛatutlayinnumaḍal."} -{"fr":"Lanatureacréédeslanguesqu'aucunhumainnepeutlesapprendretoutesàlafois.","kab":"Agamaixleq-dtutlayinuryezmirumdanadtent-yelmedmeṛṛa."} -{"fr":"Lapeurnepeutexistersansl'espoir,nil'espoirsanslapeur.","kab":"Tuggdiurtezmiradtiliwarasirem,akkendaɣenasiremuryettiliwartuggdi."} -{"fr":"Jenevoulaispasquevoussachiez.","kab":"Urbɣiɣaraadtɛelmem."} -{"fr":"Jenevoulaispasquevoussachiez.","kab":"Urbɣiɣaraadtɛelmemt."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unquipuisseconduirelavoiture ?","kab":"Yellawiniizemrenadyengertakeṛṛust?"} -{"fr":"Lavéritéestplusimportantequelabeauté.","kab":"Dtidetiyesɛanazalugarnccbaḥa."} -{"fr":"Quiappelez-vousmaintenant ?","kab":"Imenhuitessawalemttura?"} -{"fr":"Quiappelez-vousmaintenant ?","kab":"Imenhuitessawalemtura?"} -{"fr":"Finalement,ilestpartienAmérique.","kab":"Ɣertaggara,iruḥɣerMarikan."} -{"fr":"Tomvoudraitbien,maisMarieneveutpas.","kab":"TomyebɣamacaMaryurtebɣiara."} -{"fr":"Marieesttrèsmaladeetj'aipeurqu'ellenemeure.","kab":"Marytuḍennezzeh,uggadeɣadtemmet."} -{"fr":"Marieesttrèsmaladeetj'aipeurqu'ellenemeure.","kab":"Marytehlekmliḥ,uggadeɣartemmet."} -{"fr":"Ilsecassalebrasgauche.","kab":"Yerreẓdegyiɣil-isaẓelmaḍ."} -{"fr":"Cetteportenevoulaitpass'ouvrir.","kab":"Teggumaadtelditewwurt-a."} -{"fr":"Cetteportenevoulaitpass'ouvrir.","kab":"Tawwurt-atugiadteldi."} -{"fr":"J'habiteBoston.","kab":"ZedɣeɣdegBoston."} -{"fr":"Commentsais-tuqu'ellesnousrecherchent ?","kab":"Amekiteẓriḍttnadintfell-aneɣ?"} -{"fr":"Commentsais-tuqu'ellesnousrecherchent ?","kab":"Amekitɛelmeḍbellittnadintfell-aneɣ?"} -{"fr":"Commentsais-tuqu'ellesnousrecherchent ?","kab":"Amekitɛelmeḍttnadintfell-aneɣ?"} -{"fr":"Cen'estpasmafamille.","kab":"Maččidtawacult-iw."} -{"fr":"Thomasestcélibataire.","kab":"Thomasdaɛezri."} -{"fr":"Nevousmoquezpasdemoi.","kab":"Ursmesxirarafell-i."} -{"fr":"J'aivuunchatcouriraprèslechien.","kab":"Ẓriɣamcicyettazzaldeffiruqjun."} -{"fr":"J'aivuunchatcouriraprèslechien.","kab":"Walaɣamcicyettazzaldeffiruqjun."} -{"fr":"Monamieestici.","kab":"Tamdakkelt-iwa-tt-ada."} -{"fr":"Monamieestici.","kab":"Daitellatemdakkelt-iw."} -{"fr":"Vousrêvezderêver.","kab":"Tettargumadtargum."} -{"fr":"Vousrêvezderêver.","kab":"Tettargumtartargumt."} -{"fr":"Cefutfacilepoureuxd'êtrecélèbrespartoutdanslemonde.","kab":"Ishel-asenadttwassnendegumaḍal."} -{"fr":"Nelispasmonjournal!","kab":"Urqqararaaɣmis-iw!"} -{"fr":"Nelispasmonjournal!","kab":"Urqerraaraaɣmis-iw!"} -{"fr":"C'estvraiqu'ilestjeune,maisilestintelligent.","kab":"Dtidetdameẓẓyan,macayeḥrec."} -{"fr":"Neleslaissezpasseuls.","kab":"Urten-ttaǧǧataraiman-nsen."} -{"fr":"C'esteffectivementenbonnevoie.","kab":"Dtidetdegubridiṣuben."} -{"fr":"Neleslaissezpasseuls.","kab":"Urten-ttaǧǧamtaraiman-nsen."} -{"fr":"Jesavaisquetupasseraisdubontemps.","kab":"Ẓriɣadtesεeddiḍlewqatyelhan."} -{"fr":"N'ayezpaspeurdeposerdesquestions.","kab":"Urttaggadetaraadtesseqsim."} -{"fr":"N'ayezpaspeurdeposerdesquestions.","kab":"Urttaggademtaraadtesseqsimt."} -{"fr":"Lelivreestici.","kab":"Adlisa-t-ada."} -{"fr":"Tuferaismieuxderentrercheztoi.","kab":"Ɣasuɣalɣeruxxamaxir-ik."} -{"fr":"Tuferaismieuxderentrercheztoi.","kab":"Ɣasuɣalɣeruxxamaxir-im."} -{"fr":"Neveux-tupasyaller?","kab":"Urtebɣiḍaraadtruḥeḍɣerdin?"} -{"fr":"Tuferaismieuxderentrercheztoi.","kab":"Ɣasqqelɣeruxxamaxir."} -{"fr":"Comments'appelletonpère ?","kab":"Isem-isibaba-k?"} -{"fr":"Comments'appelletonpère ?","kab":"Isem-isibaba-m?"} -{"fr":"Avez-vouspeurdunoir ?","kab":"Tettagadeḍitallast?"} -{"fr":"Avez-vouspeurdunoir ?","kab":"Tettagadeḍṭṭlam?"} -{"fr":"Comments'appelletonpère ?","kab":"Amekisem-isibaba-k?"} -{"fr":"Avez-vouspeurdunoir ?","kab":"Tettagademitallast?"} -{"fr":"Avez-vouspeurdunoir ?","kab":"Tettagademtitallast?"} -{"fr":"Billétaitintraitablesurlefaitqu'elledevraitluiobéir.","kab":"Billyellayeqqarilaqkanads-taɣawal."} -{"fr":"Tuvasallerlechercher.","kab":"Adtruḥeḍadt-id-tawiḍ."} -{"fr":"Fais-leettuverras!","kab":"Xdem-itadteẓreḍ!"} -{"fr":"Tomsecache,maisjelevois.","kab":"Tomyeffermacaẓriɣ-t."} -{"fr":"Tomestrevenu.","kab":"Yuɣal-dTom."} -{"fr":"Tomestrevenu.","kab":"Yeqqel-dTom."} -{"fr":"Tomneveutpasdéjeuneravecmoiaujourd'hui.","kab":"UryebɣiaraTomadyeččimekliyid-iass-a."} -{"fr":"Qu'as-tudécouvert ?","kab":"Dacuid-tufiḍ?"} -{"fr":"Tupeuxouvrirlesyeux,maintenant.","kab":"Tzemreḍadd-teldiḍallen-iktura."} -{"fr":"Tupeuxouvrirlesyeux,maintenant.","kab":"Tzemreḍadteldiḍallen-iktura."} -{"fr":"Tupeuxouvrirlesyeux,maintenant.","kab":"Tzemreḍadteldiḍallen-imtura."} -{"fr":"Prenezunepartdegâteau.","kab":"Ddemkraseglgaṭu-nni."} -{"fr":"Iln'yaaucunequestionidiote,iln'yaquedesidiots.","kab":"Ulackrantuttratungift,dungifenkaniyellan."} -{"fr":"Vousêtesunefemmeadmirable.","kab":"Yiwetntmeṭṭutdeg-mdtaxlaft."} -{"fr":"Nousavonsdesblessures.","kab":"Nesεaleǧruḥ."} -{"fr":"Elles'yrenditpournager.","kab":"Truḥɣerdinadtεumm."} -{"fr":"Ilt'aime.","kab":"Iḥemmel-ik."} -{"fr":"Ilt'aime.","kab":"Iḥemmel-ikem."} -{"fr":"Ilt'aime.","kab":"Yettḥibbi-k."} -{"fr":"Cesontdeserreursinexcusables.","kab":"Dtuccḍiwinuryettsamaḥyiwen."} -{"fr":"Nousnedevonspasoubliernoslivresàl'école.","kab":"Uryessefkadnettuidlisen-nneɣdeguɣerbaz."} -{"fr":"Çanemefaitpaspeur.","kab":"Urugadeɣara."} -{"fr":"Çanemefaitpaspeur.","kab":"Uryi-yessugedara."} -{"fr":"Ilpleutaujourd'hui.","kab":"Assatekkatlehwa."} -{"fr":"Tomestcomplètementdéconcerté.","kab":"Tenxuxel-asakkiTom."} -{"fr":"Jem'ennuietellement.","kab":"Ddigutiɣmaḍi."} -{"fr":"Jem'ennuietellement.","kab":"Mulleɣdayenkan."} -{"fr":"Jelesaismieuxquequiconque.","kab":"Yiwenuryeεlimswakkenamnekk."} -{"fr":"Ilarefusédenouscroire.","kab":"Yeggumaadɣ-yamen."} -{"fr":"Ilarefusédenouscroire.","kab":"Yugiadɣ-yamen."} -{"fr":"Ellel'aemmenéaulac.","kab":"Tewwi-tɣerugelmim."} -{"fr":"Jevousdonnemaparoled'honneur.","kab":"Manniɣ-akawal,dawal."} -{"fr":"Jepensequec'estlabonnechoseàfaire.","kab":"Cukkeɣdayaiilaqadyexdemyiwen."} -{"fr":"J'aidéchargélavoiture.","kab":"Ferrɣeɣ-dtakeṛṛust-nni."} -{"fr":"Tun'asjamaiseudecopine,n'est-cepas?","kab":"Werǧinitesεiḍtamdakelt,yak?"} -{"fr":"Ellesnouscomprendront.","kab":"Adɣ-fehment."} -{"fr":"Ellesnouscomprendront.","kab":"Adaɣ-gzunt."} -{"fr":"Jen'aijamaisassistédetoutemavieàpareilledébauche.","kab":"Werǧinḥeḍreɣijjiḥamwadegtudert-iw."} -{"fr":"Jen'aijamaisassistédetoutemavieàpareilledébauche.","kab":"Werǧinḥeḍreɣijjiḥamwindegtudert-iw."} -{"fr":"C'estdifférentdeceàquoijem'attendais.","kab":"Yemgaradɣefwamekit-nwiɣ."} -{"fr":"J'avaisentendudirequevousaviezchangé.","kab":"Lliɣsliɣtbeddleḍ."} -{"fr":"Nousconnaissonsnosproblèmes.","kab":"Nesseniɣeblan-nneɣ."} -{"fr":"Nousconnaissonsnosproblèmes.","kab":"Nessenuguren-nneɣ."} -{"fr":"Pourriez-vousbaisserunpeuleprix?","kab":"Tzemreḍadd-teǧǧeḍacemmadegssuma?"} -{"fr":"Jenesupportepasqu'ilsouffretant.","kab":"Urttḥamaleɣarat-ttwaliɣyenṭerrakken."} -{"fr":"Jenesupportepasqu'ilsouffretant.","kab":"Urttḥamaleɣarat-ttwaliɣyettwajabakkannect-en."} -{"fr":"Ilfitdubonboulot.","kab":"Yexdemakkenyelha."} -{"fr":"Ilfitdubonboulot.","kab":"Iqeεεed-aslxedma."} -{"fr":"Loindemoil'idéequeGeorgepourraitmetromper.","kab":"Maččizeεmaqqareɣ-asyezmeradyi-yeɣḍerGeorge."} -{"fr":"Jenesupportepasqu'ilsouffretant.","kab":"Uryettawiarawul-iwmat-ttwaliɣyettsufriakkakken."} -{"fr":"Jenesupportepasqu'ilsouffretant.","kab":"Ursebbreɣaramat-ttwaliɣyettsufriakkannect-nni."} -{"fr":"Viens !","kab":"Rwaḥ!"} -{"fr":"Viens !","kab":"As-d!"} -{"fr":"Nefaitespasça!","kab":"Urxeddemaraakken!"} -{"fr":"Ilestgentilavecmoi.","kab":"Yemεenɣerɣur-i."} -{"fr":"Ilestgentilavecmoi.","kab":"Dlεali-tɣerɣur-i."} -{"fr":"C'estungrandplaisird’êtreavectoi.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalmliḥadiliɣyid-m."} -{"fr":"C'estungrandplaisird’êtreavectoi.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalmliḥadiliɣyid-k."} -{"fr":"Lesoiseauxchantaientdansleciel.","kab":"Ifraxllancennundegigenni."} -{"fr":"Onnemetuepassifacilement.","kab":"Uryeshilaraakkannect-enadyi-yenɣḥedd."} -{"fr":"L'utilisationdufeupeutêtreconsidéréecommelaplusgrandeinventiondel'homme.","kab":"Aseqdecntmesyezmeradyettwaḥsebdayenmeqqrenakkid-yesnulfaumdan."} -{"fr":"Vouspouviezcompterjusqu'àdixlorsquevousaviezdeuxans.","kab":"Telliḍtzemreḍadtḥesbeḍalammadεecramitesεiḍsiniseggasen."} -{"fr":"Commetoujours,Keikonousamontréunbeausourire.","kab":"Amyalass,tessken-aɣ-dKeikoacmumeḥyecbeḥ."} -{"fr":"Elleessayad'étoufferunéternuementpendantleconcertmaiselleneputleretenir.","kab":"Teεreḍadterrurtεeṭṭesaradegtmeɣra-nninccna,macaurtessaweḍaraadteṭṭef."} -{"fr":"Demain,ilatterrirasurlaLune.","kab":"Azekkaadyersɣefayyur."} -{"fr":"Ellemeregardaavecdeslarmescoulantdesesjoues.","kab":"Tmuqel-iyi-dakkenlattazzalenimeṭṭawenɣefleḥnak-is."} -{"fr":"Oùas-tutrouvésaphoto?","kab":"Andatufiḍtawlaft-is?"} -{"fr":"Oùas-tutrouvésaphoto?","kab":"Andatufiḍtteṣwira-s?"} -{"fr":"Ilm'estimpossibledelegérer.","kab":"Dawezɣiadt-sferkeɣ."} -{"fr":"Ilm'estimpossibledelegérer.","kab":"Dawezɣiadt-sselḥuɣ."} -{"fr":"Idiraachetédelaviande.","kab":"Infeq-dYidir."} -{"fr":"Jepensesavoircequececisignifie.","kab":"Waqilεelmeɣdacudanamek-is."} -{"fr":"Dissimplementnon!","kab":"Ini-dkanala!"} -{"fr":"Ondiraitqu'ilaoubliédesortirlapoubelle.","kab":"Waqilyettuuryessufeɣiḍumman."} -{"fr":"Ondiraitqu'ilaoubliédesortirlapoubelle.","kab":"Waqilyettuuryessufeɣleknis."} -{"fr":"Peux-tum'enseignerlefrançais?","kab":"Tzemreḍadiyi-teslemdeḍtafransist?"} -{"fr":"Àquelleheuretelèves-tu ?","kab":"Ɣefwacḥalssaεaid-tettnekkareḍ?"} -{"fr":"Ledéjeunerest-ilprêt?","kab":"Yewǧedyimekli?"} -{"fr":"Ledéjeunerest-ilprêt?","kab":"Yewwayimekli?"} -{"fr":"Àquelleheuretelèves-tud'habitude ?","kab":"Ɣefacḥaltennumeḍtettenkareḍ-d?"} -{"fr":"Jepeuxlefaire.","kab":"Zemreɣadt-xedmeɣ."} -{"fr":"C'estunebonneidée.","kab":"Dtiktiyelhan."} -{"fr":"Crois-tuenDieu ?","kab":"TumneḍsRebbi?"} -{"fr":"Crois-tuenDieu ?","kab":"TumneḍsYillu?"} -{"fr":"Crois-tuenDieu ?","kab":"TettamneḍsRebbi?"} -{"fr":"Crois-tuenDieu ?","kab":"TettamneḍsYillu?"} -{"fr":"Jeconnaistonpère.","kab":"Ssneɣbaba-k."} -{"fr":"Jeconnaistonpère.","kab":"Ssneɣbaba-m."} -{"fr":"Monpèreestoccupé.","kab":"Babayecɣel."} -{"fr":"Monpèreestoccupé.","kab":"Yecɣelbaba."} -{"fr":"J'attendraiicijusqu'àcequ'ilrevienne.","kab":"Adrǧuɣdaalammayuɣal-d."} -{"fr":"J'aimelecinémaétasunien.","kab":"Ḥemmleɣssinimaamarikani."} -{"fr":"Voicivosclés.","kab":"Atentantsura-k."} -{"fr":"Voicivosclés.","kab":"Atentantsura-m."} -{"fr":"Jelesairencontrés.","kab":"Mlaleɣ-tent-id."} -{"fr":"Jelesairencontrés.","kab":"Mlaleɣ-tent."} -{"fr":"Est-ilgrand?","kab":"Meqqer?"} -{"fr":"Est-ilgrand?","kab":"Ɣezzif?"} -{"fr":"Jesaisnager.","kab":"Ssneɣadεummeɣ."} -{"fr":"Vousêtesgrossière.","kab":"Tqebḥeḍ."} -{"fr":"Vousêtesgrossière.","kab":"Tqebḥemt."} -{"fr":"Attends-nous!","kab":"Rǧu-yaɣ!"} -{"fr":"Jesuisunartiste.","kab":"Nekkdanaẓur."} -{"fr":"J'aientendutoutcequevousavezdit.","kab":"Sliɣiwayenakkid-tennam."} -{"fr":"J'aientendutoutcequevousavezdit.","kab":"Sliɣiwayenakkid-tenniḍ."} -{"fr":"Mesamismemanquent.","kab":"Jjmeɣleḥbab-iw."} -{"fr":"Mesamismemanquent.","kab":"Cedhaɣleḥbab-iw."} -{"fr":"Mesamismemanquent.","kab":"Jjmeɣimdukal-iw."} -{"fr":"Mesamismemanquent.","kab":"Cedhaɣimdukal-iw."} -{"fr":"Savez-vousconduire?","kab":"Tessneḍadtnehreḍ?"} -{"fr":"Jel'ailavé.","kab":"Ssardeɣ-t."} -{"fr":"J'étaisdehorstoutelajournée.","kab":"Lliɣdiberraasskamel."} -{"fr":"Est-iloccupé?","kab":"Icɣel?"} -{"fr":"Jel'airamené.","kab":"Wwiɣ-t-id."} -{"fr":"Jeluiaidonnéquelqueslivres.","kab":"Fkiɣ-askranyidlisen."} -{"fr":"Faites-leentrer.","kab":"Sekcem-it-id."} -{"fr":"Apprends-moilefrançais,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-k,selmed-iyitafransist."} -{"fr":"Apprends-moilefrançais,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-m,selmed-iyitafransist."} -{"fr":"Apprends-moilefrançais,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-k,seḥfeḍ-iyitafransist."} -{"fr":"Apprends-moilefrançais,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-m,seḥfeḍ-iyitafransist."} -{"fr":"J'aiperdulaclé.","kab":"Truḥ-iyitsarut."} -{"fr":"Jet'aisauvée.","kab":"Selkeɣ-kem-id."} -{"fr":"Jet'aisauvée.","kab":"Smenεeɣ-kem-id."} -{"fr":"OùestTom?","kab":"Anda-tTom?"} -{"fr":"OùestTom?","kab":"Anida-tTom?"} -{"fr":"OùestTom?","kab":"AndayellaTom?"} -{"fr":"OùestTom?","kab":"AnidayellaTom"} -{"fr":"T'asperdutalangue?","kab":"Teččiḍiles-ik?"} -{"fr":"T'asperdutalangue?","kab":"Teččiḍiles-im?"} -{"fr":"Jesaisquoifaire.","kab":"Ẓriɣdacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Avez-vousunstylo ?","kab":"Tesεiḍimru?"} -{"fr":"J'aiditnon.","kab":"Nniɣ-dala."} -{"fr":"Jepeuxt'aider.","kab":"Zemreɣadk-εiwneɣ."} -{"fr":"Jepeuxt'aider.","kab":"Zemreɣadkem-εiwneɣ."} -{"fr":"J'aiétémalade.","kab":"Lliɣuḍneɣ."} -{"fr":"J'aiétémalade.","kab":"Lliɣhelkeɣ."} -{"fr":"Tunousmanques.","kab":"Txuṣṣeḍ-aɣ."} -{"fr":"Vousêtesaussicoupablequelui.","kab":"Uladkeččdamednubamnetta."} -{"fr":"Vousêtesaussicoupablequelui.","kab":"Akkenyeḍlemitḍelmeḍ."} -{"fr":"Elleadûoubliersapromesse.","kab":"Adtilitettulewεditefka."} -{"fr":"Àcemoment,jeregardaislatélé.","kab":"Imirlliɣttferrijeɣtilivizyu."} -{"fr":"Es-tuPhilippin?","kab":"DAfilipinikečč?"} -{"fr":"J'aipleurésursonépaule.","kab":"Ruɣɣeftayet-is."} -{"fr":"Ilrestasilencieuxpendantcequimesemblauneheure.","kab":"Yeqqimyessusemkanazalnwayeniyi-d-ibanendtasaεet."} -{"fr":"Continued'apprendre.","kab":"Rnulmed."} -{"fr":"Tompeutréparern'importequoi.","kab":"Tomyezmeradd-iqeεεedkrayellan."} -{"fr":"Jen'aijamaisplusentenduparlerd'elle.","kab":"Segimirurεawdeɣsliɣkrafell-as."} -{"fr":"Lesmursétaientdécorésavecdesmasquesafricains.","kab":"LeḥyuḍllanzewwqensyiɣenbarnTefriqt."} -{"fr":"Montrelechemin.","kab":"Sskenabrid."} -{"fr":"Montrelechemin.","kab":"Melabrid."} -{"fr":"Quepenses-tuquej'aiefait?","kab":"Dacutenwiḍxedmeɣ?"} -{"fr":"Quepenses-tuquej'aiefait?","kab":"Dacutenwiḍgiɣ?"} -{"fr":"Pourquoilesaide-t-on ?","kab":"Ayɣeriten-nettεawan?"} -{"fr":"Ilsontamerri.","kab":"Rsenɣefyillel."} -{"fr":"C'estuntypeassezconnu.","kab":"Dwinyettwassnenddeqs-is."} -{"fr":"Ilaeulachancedetrouveruntravail.","kab":"Yesεaẓẓheryufa-daxeddim."} -{"fr":"Vousn'êtespastrèsorganisés,hein?","kab":"Txuṣṣemacemmadegtteḍbir,yak?"} -{"fr":"Oùavez-vousététoutel'après-midi?","kab":"Andatelliḍtameddit-nniyakk?"} -{"fr":"Oùavez-vousététoutel'après-midi?","kab":"Andaik-tuɣkratekkatmeddit?"} -{"fr":"Pouvons-nousaccélérerceci?","kab":"Nezmeradneckeḍaya?"} -{"fr":"Écoutonsunpeudejazz.","kab":"Yyawadnḥessetkraiuẓawannjazz."} -{"fr":"Êtes-voussûrsdenepasvouloirattendrejusqu'àdemain?","kab":"Dtideturtebɣiḍaraadterjuḍarazekka?"} -{"fr":"Vousn'auriezpasdûluidireunetellechose.","kab":"Tɣelḍeḍis-yennanawalamwin."} -{"fr":"Pourquoilesas-tuécoutées?","kab":"Iwacuisent-tḥesseḍ?"} -{"fr":"Lemusicienestaussicélèbreàl'étrangerqu'auJapon.","kab":"Ameẓẓawan-nniakkenmucaεdegJapunimucaεdegtmuranBerra."} -{"fr":"Pensais-tuquej'étaisCanadien?","kab":"Tenwiḍ-iyidakanadi?"} -{"fr":"Jet'aivuelaregarder.","kab":"Ẓriɣ-kemtxeẓẓreḍ-tt."} -{"fr":"Lasoupealegoûtdel'ail.","kab":"Aseqqi-nniyettriḥdtiskert."} -{"fr":"Jedétestelesfêtes.","kab":"Kerheɣtimeɣriwin."} -{"fr":"J'aipeurd'allerseul.","kab":"Ugadeɣadruḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Laplupartdemescompagnonsdevoyageétaientsympathiques.","kab":"Tugetnyerfiqen-iwdegusikelllandlεibadnlεali."} -{"fr":"Çanefaitquel'empirer.","kab":"Daswiɣkaniirennuyeswiɣay-it."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenuesiciaujourd'hui?","kab":"Iwacuid-tusamtassaɣerda?"} -{"fr":"Ilavécujusqu'àquatre-vingtsans.","kab":"Yedderrebεa-utmanyiniseggasen."} -{"fr":"Jeserailibrecesoir.","kab":"Adsεuɣlweqttameddit-a."} -{"fr":"Jeserailibrecesoir.","kab":"Iḍ-ayiadstifeɣ."} -{"fr":"TomadéménagéenAllemagne.","kab":"TomiguǧǧɣerLalman."} -{"fr":"TomadéménagéenAllemagne.","kab":"TomyerḥelɣerLalman."} -{"fr":"Jem'appelleHenri.","kab":"Isem-iwHenri."} -{"fr":"Jel'aienterré.","kab":"Neṭleɣ-t."} -{"fr":"Jel'aienterré.","kab":"Neṭleɣ-tt."} -{"fr":"Jel'aienterré.","kab":"Meḍleɣ-t."} -{"fr":"Jel'aienterré.","kab":"Meḍleɣ-tt."} -{"fr":"Tomaimaitjouerauxéchecs.","kab":"Tomyellaiḥemmeladyurarṭṭrenǧ."} -{"fr":"Mondépartprécocelesdésola.","kab":"Sḥassfenmiruḥeɣakkenszzerb."} -{"fr":"Jesavaisquelétaitleproblème.","kab":"Lliɣẓriɣanda-twugur."} -{"fr":"J'aibeaumepresser,différentestâchess'entassentetjen'arrivepasàsuivre.","kab":"Akkenbɣuɣɣeṣbeɣ,rennun-dkanlecɣaldɣaurssawḍeɣaraṭṭfeɣ."} -{"fr":"Pedro,as-tuunfrère ?","kab":"Tesεiḍgma-kaPedro?"} -{"fr":"DavidBeckhamestanglais.","kab":"DavidBeckhamdaglizi."} -{"fr":"Jevisunbateauenamontdupont.","kab":"Walaɣlbabuṛɣerdihinitqenṭert."} -{"fr":"Toutlemondeétaitinquiet.","kab":"Llantceɣɣbenakk."} -{"fr":"Ceciajoutedelacouleuràsondiscours.","kab":"Dayenid-irennuntiɣmiiyinaw-is."} -{"fr":"Elleadepetitspieds.","kab":"Mecṭuḥityiḍarren-is."} -{"fr":"Commentdit-on« hello »enfrançais ?","kab":"Amekqqaren"hello"stefransist?"} -{"fr":"Elleadepetitspieds.","kab":"Iḍarren-isdibestuḥen."} -{"fr":"Ilestmortunesemaineplustard.","kab":"Yemmutmitεeddassmana."} -{"fr":"Nousnousentretenionsdetoutetderien.","kab":"Nellanhedderkanɣefayennufa."} -{"fr":"Oùestl'hôpital?","kab":"Anda-tsbiṭar?"} -{"fr":"Oùestl'hôpital?","kab":"Anidaid-izgasbiṭar?"} -{"fr":"J'aimelabière.","kab":"Ḥemmleɣlbirra."} -{"fr":"Nevousfiezpasàcequ'ildit!","kab":"Urttamenaraayenid-iqqar!"} -{"fr":"Nevousfiezpasàcequ'ildit!","kab":"Urttamnetaraayenid-iqqar!"} -{"fr":"Jenepeuxpasmanger.","kab":"Urzmireɣaraadččeɣ."} -{"fr":"Jeparlefrançaisetanglais.","kab":"Heddreɣtafransistakkedteglizit."} -{"fr":"Jeparlefrançaisetanglais.","kab":"Ttmeslayeɣtafransistakkedteglizit."} -{"fr":"Jen'aipasenviedeporteruneperruque.","kab":"Urbɣiɣaraadlseɣtafrukt."} -{"fr":"Ilssaventdéjà.","kab":"Ẓranyakan."} -{"fr":"Ilssaventdéjà.","kab":"Ԑelmenyakan."} -{"fr":"Oùesttoutlemonde?","kab":"Anda-tenmerra?"} -{"fr":"Cettepieuvres'estcachéedansunenoixdecoco.","kab":"Tacernuṭ-atefferdegtḥebbuytnlǧuzahendi."} -{"fr":"Lapieuvreestdanslamer.","kab":"Tacernuṭdegillelitella."} -{"fr":"Cettepieuvreestretournéeàlamersansavoirétémangée.","kab":"Tacernuṭ-nnituɣalɣerlebḥerurtettwačč."} -{"fr":"Celanepeutêtre!","kab":"Dayenurnettili!"} -{"fr":"Continuezjusqu'àcequejevousdised'arrêter,s'ilvousplaît.","kab":"Kemmletalammanniɣ-awen-dḥebset,maulacaɣilf."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilestentraindemijoter?","kab":"Dacuid-yettheyyiakka?"} -{"fr":"C'estunevieillecoutumed'offrirdumuguetencadeaulepremiermai.","kab":"Tellalεadattemyehdunajeǧǧignbumellalassumenzudegmayyu."} -{"fr":"Jepensaisjustequetut'ennuyais.","kab":"Nniɣ-askandakkenqellqeɣ-k."} -{"fr":"J’aimel’argent.","kab":"Ḥemmleɣidrimen."} -{"fr":"J’aimel’argent.","kab":"Ḥemmleɣiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Quen'a-t-onpasvu,oùn'a-t-onpasété?","kab":"Dacuurneẓri,andaurnelḥa!"} -{"fr":"J'aientenduquetuavaisachetéunbateau.","kab":"Sliɣtesɣiḍ-dlbabuṛ."} -{"fr":"Jesaisquevousvoulezêtreriche.","kab":"Ẓriɣtebɣiḍadteqqleḍdamerkanti."} -{"fr":"Votresœuraappelé.","kab":"Tessawel-duletma-k."} -{"fr":"Votresœuraappelé.","kab":"Tessawel-duletma-m."} -{"fr":"Laissez-moiappuyersurlebouton.","kab":"Ǧǧet-iyiadtekkiɣɣeftqeffalt."} -{"fr":"Laissez-moiappuyersurlebouton.","kab":"Eǧǧ-iyiadtekkiɣɣeftqeffalt-nni."} -{"fr":"Ilademandéuneaugmentation.","kab":"Yessuterads-rnundeglexlaṣ."} -{"fr":"Tomestunhommedeans.","kab":"Tomdargazbuiseggasen."} -{"fr":"Ilesticipourfomenterdestroubles.","kab":"Yusa-dɣerdaadyesskerccwal."} -{"fr":"Non!Iln'aimepasl'eau!","kab":"Xaṭi!Urs-εǧibenarawaman!"} -{"fr":"Dequias-tuappriscela?","kab":"Ɣermenhuid-tlemdeḍannect-a?"} -{"fr":"Nonpasqu'ilnelepourraitpas,maisc'estunhommetropparesseux.","kab":"Maččiuryezmir,bezzafkandameεdaz."} -{"fr":"Nonpasqu'ilnelepourraitpas,maisc'estunhommetropparesseux.","kab":"Maččidtizemmaruryezmir,bezzafkandameεdaz."} -{"fr":"Ellessontpilotes.","kab":"Dtipiliuṭin."} -{"fr":"Jesaisquejepourrailefaire.","kab":"Ԑelmeɣads-izmireɣ."} -{"fr":"Onm'ademandéderéparerlevélo.","kab":"Ḍelben-ddeg-iadqeεεdeɣavilu-nni."} -{"fr":"Jeseraitonmaître.","kab":"Adiliɣdaselmad-ik."} -{"fr":"Jeseraitonmaître.","kab":"Adiliɣdaselmad-im."} -{"fr":"Tomvoulaitpasserplusdetempsavecsafamille.","kab":"Tomyellayebɣaadyesεeddiugarnlweqtdtwacult-is."} -{"fr":"Nosenfantssouhaitentàtoutprixavoirdesvéloscommeceuxdeleurspetitsvoisins.","kab":"Igerdan-nneɣbɣansleǧhedadsεuniviluyenamwidnlǧiran-nsenimecṭaḥ."} -{"fr":"Jeneboispasd'eau.Onnesaitjamais,sidesrenardsontpissédedans...","kab":"Nekkurtesseɣaraaman.Uryeεlimḥeddahatbeccen-tenyikeεben."} -{"fr":"Jeneboispasd'eau.Onnesaitjamais,sidesrenardsontpissédedans...","kab":"Nekkurtesseɣaraaman.Uryeεlimḥeddahatbeccen-tenyibuṛaɣ."} -{"fr":"Jepensequevousêtescellequil'acassée.","kab":"Waqildkemmitt-yerẓan."} -{"fr":"Lescarottessontcuites.","kab":"Yenzalqecc-nneɣ."} -{"fr":"Jen'aipaslulelivre,etneveuxpaslefairenonplus.","kab":"Urɣriɣadlis-nni,urbɣiɣadt-ɣreɣ."} -{"fr":"Toutcequenousvoulons,c'estnousasseoiretnousreposer.","kab":"Dacunebɣakan,adneqqimuadnesteεfu."} -{"fr":"Ellecouchelesenfants.","kab":"Tesganayigerdan."} -{"fr":"Jen'aipasdefrère.","kab":"Ursɛiɣaragma."} -{"fr":"Fermelesyeux,ouvrelabouche.","kab":"Qmecallen-ik,teldiḍimi-k."} -{"fr":"Elleportaitunbébésursondos.","kab":"Tellatubba-daṭufan."} -{"fr":"Elleportaitunbébésursondos.","kab":"Tellatbubb-dllufan."} -{"fr":"Mescheveuxsontgras.","kab":"Yettmedlulugucekkuḥ-iw."} -{"fr":"Jetedonnetousceslivres.","kab":"Atanfkiɣ-akakkidlisen-a."} -{"fr":"J'étaisperdue.","kab":"Lliɣεerqeɣ."} -{"fr":"Elledécidadetenirunjournalintime.","kab":"Tegzem-ittadtegaɣmisabaḍni."} -{"fr":"Lesgensdelacampagnesonttraditionnellementsoupçonneuxenverslesétrangers.","kab":"Attmurtttwassnenccukutendegibeṛṛaniyen."} -{"fr":"C'estduboisbrésilien.L'undesmeilleursaumonde.","kab":"WadasɣarnBrizil.Yiwensegwidifazenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Jesuiscellequiaconstruitceci.","kab":"Dnekkiyebnanwa."} -{"fr":"Jedemandeauxscientifiquesdenotrepays,ceuxquinousontdonnélesarmesnucléaires,dedésormaismettreleursgrandstalentsauservicedelacausedel'humanitéetdelapaixmondiale :denousdonnerlesmoyensderendrecesarmesnucléairesimpuissantesetobsolètes.","kab":"Ssutureɣsegimassanenntmurt-nneɣ,widiɣ-d-yewwinimrigenibelkamen,adrrenturaayenisen-yettunefkendtussnailmendadntemsaltntalsadtalwitdegumaḍal:meḥsubadɣ-fkenttawilissaranerrimrigen-aibelkamendiruzmirenursen-d-yegriwazal."} -{"fr":"Lalangueanglaiseestindubitablementlaplusfacileetenmêmetempslemoyendecommunicationinternationaleleplusefficace.","kab":"Ulacccekkbellidtaglizitidtutlaytisehlenakkyernadttawilnteywelttagraɣlantamellilugardegyiwennlawan."} -{"fr":"Ilsinsistentpourqu'ilaille.","kab":"Stḥerṣenfell-asadiruḥ."} -{"fr":"Jevoudraisunpeudegâteau.","kab":"Bɣiɣcwiṭnlgaṭu."} -{"fr":"C'estdecelaquejeparle.","kab":"Dayeniɣefid-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"C'estdecelaquejeparle.","kab":"Ɣefakkenid-heddreɣ."} -{"fr":"Souviens-t'en !","kab":"Cfufell-as!"} -{"fr":"Souviens-t'en !","kab":"Mmekti-d!"} -{"fr":"Souviens-t'en !","kab":"Cfu!"} -{"fr":"Tuesoublieuse.","kab":"Tettettuḍaṭas."} -{"fr":"Tuesoublieuse.","kab":"Kemmdtameshawit."} -{"fr":"Tuesvenuetroptôt.","kab":"Bezzafid-tusiḍzik."} -{"fr":"Est-elleprogrammeuse?","kab":"Dtamsiheltitella?"} -{"fr":"Pasmoinsdetroiscentsdollarsfurentnécessairespourcetravail.","kab":"Wwḍentelt-myaidulareniyeččauxeddim-a."} -{"fr":"Combiendefoisparjourdevrais-jenourrirmonchien?","kab":"Acḥalntikwaliwassiilaqads-ttakeɣiuqjun-iwadyečč?"} -{"fr":"Lejourtombait.","kab":"Yellayeɣli-dyiḍ."} -{"fr":"Lejourtombait.","kab":"Tellatettedduadtɣerreb."} -{"fr":"Çasentlebrûlé.","kab":"Tettriḥtirɣi."} -{"fr":"Çasentlebrûlé.","kab":"Tettriḥtmes."} -{"fr":"PourTom,çaadûêtretrèsdifficile.","kab":"Adyiliyuεer-aslḥalmliḥiTom."} -{"fr":"Sil'étudiantadéjàapprisl'alphabetespéranto,iln'auraaucunproblèmepourl'écritureetlaprononciation.","kab":"Mayellaunelmadyelmedyakanagemmayntespirantit,ugururt-iseεεuitiraneɣiususru."} -{"fr":"Tudevraisécoutertamère.","kab":"Ilaqadtḥesseḍiyemma-k."} -{"fr":"Tudevraisécoutertamère.","kab":"Ilaqadtḥesseḍiyemma-m."} -{"fr":"Tonpèreestjaponais.","kab":"Baba-kdajapuni."} -{"fr":"Tonpèreestjaponais.","kab":"Baba-mdajapuni."} -{"fr":"L'étatdeRiodeJaneiros'estdéclaréenfaillite.","kab":"AwaneknRioiberreḥ-dsleflas-is."} -{"fr":"Jeneveuxpaslavoirnue.","kab":"Urbɣiɣaraadtt-ẓreɣdtaεeryant."} -{"fr":"Lamerestauxpoissonscequelecielestauxoiseaux.","kab":"Illelɣeryiselmanamyigenniɣeryegḍad."} -{"fr":"Pourquoinevenez-vouspasnousvoir ?","kab":"Iwacuurd-trezzuḍaraɣur-neɣ?"} -{"fr":"J'aidormideuxheuresdansl'avion.","kab":"Ṭṭseɣsnatntsaεtindegusafag."} -{"fr":"J'aidormideuxheuresdansl'avion.","kab":"Ṭṭseɣsnatnsswayeεdeglavyu."} -{"fr":"Jem'enfous.","kab":"Uryi-d-tewqiɛara."} -{"fr":"Ilyatoujoursuneprochainefois.","kab":"Tettilidimatikelt-iḍen."} -{"fr":"Pourquoies-tuseule?","kab":"Iwacuteqqimeḍweḥd-m."} -{"fr":"Pendantplusieurslonguesnuits,j'airêvédefromage-grillépourlaplupart.","kab":"Duḍannekkttarguɣafermaj-winyezzandegtuget."} -{"fr":"Tomaméritétoutcequ'ilaeu.","kab":"Tomyuklalayenakkiyewwi."} -{"fr":"Ilafaitdesonmieux.","kab":"Yexdemakkenyezmer."} -{"fr":"Jen'appréciepascettechanson.","kab":"Urḥemmleɣaratizlit-a."} -{"fr":"Illuiademandéetelleaditoui.","kab":"Yesteqsa-tt,tenna-yasih."} -{"fr":"Apprendsàmarcheravantdecourir.","kab":"Issinadtedduḍqbeladtazzleḍ."} -{"fr":"Pourrions-nousavoirunetabledanslecoin ?","kab":"Nezmeradneṭṭefṭṭablaɣerteɣmert?"} -{"fr":"Écoute,jesuissérieux.","kab":"Nniɣ-akswul-iw."} -{"fr":"Jesuissûrequ'ilviendra.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadd-yas."} -{"fr":"Dequandestcettelettre?","kab":"Nmelmitabrat-a?"} -{"fr":"Ilcontinueàpleuvoir.","kab":"Mazaltekkat."} -{"fr":"Ilcontinueàpleuvoir.","kab":"Mazaltekkatlehwa."} -{"fr":"Onadesennuisàl'horizon.","kab":"Ttrajun-aɣ-dwuguren."} -{"fr":"Celivreestmeilleurquecelui-ci.","kab":"Adlis-ayiaxirnwihin."} -{"fr":"Ilaréussil'examen.","kab":"Yewwi-dakayad-nni."} -{"fr":"Jepariequetun'aspasvuçavenir.","kab":"Adk-xaṭreɣmaterjiḍakkannect-a."} -{"fr":"Ilsemblequenoussoyonssurlemêmebateau.","kab":"Waqildegyiwennlbabuṛinella."} -{"fr":"Ilentra,lesyeuxbrillants.","kab":"Yekcem-dakkenttirriqentwallen-is."} -{"fr":"Parchance,onl'avuentraindesortirdumagasin.","kab":"Nesεaẓẓhernwala-tyeffeɣ-dsegtḥanut."} -{"fr":"Celatedérangerait-ildeveniravecmoi ?","kab":"Wicqamateddiḍyid-i?"} -{"fr":"Celatedérangerait-ildeveniravecmoi ?","kab":"Wicqamateddiḍ-dyid-i?"} -{"fr":"Lecurém'adonnésabénédiction.","kab":"Iburek-iyiukehhan."} -{"fr":"Lecurém'adonnésabénédiction.","kab":"Wwiɣ-dlbaṛakasɣuruqessis."} -{"fr":"Jetteunœil!","kab":"Muqelkan!"} -{"fr":"Jetteunœil!","kab":"Ẓerkan!"} -{"fr":"Ilssaventquenoussommesici.","kab":"Ԑelmendayiinella."} -{"fr":"Ilsedébrouillapours'échapperparlafenêtre.","kab":"Yessaweḍadyerwelsegṭṭaq."} -{"fr":"LesJaponaisaimentlesvoyages.","kab":"Ijapuniyenḥemmlenasikel."} -{"fr":"LesJaponaisaimentlesvoyages.","kab":"Ijapuniyenḥemmlenadssiklen."} -{"fr":"C'esttropchaud.","kab":"Yeḥmaaṭas."} -{"fr":"C'esttropchaud.","kab":"Yerɣa."} -{"fr":"Jeviensdemecouperledoigt.","kab":"Aql-icellḥeɣ aḍad-iw."} -{"fr":"C'estneuf.","kab":"Dajdid."} -{"fr":"Jel'aimebien.","kab":"Ḥemmleɣ-taṭas."} -{"fr":"Jel'aimebien.","kab":"Ḥemmleɣ-ttaṭas."} -{"fr":"Lematchfutannuléàcausedelapluie.","kab":"Timlilitnddabexnuḍarurd-telliarasegugeffur."} -{"fr":"Jevousaivues.","kab":"Waleɣ-kent-id."} -{"fr":"Jenesaispasencore.","kab":"Urɛadẓriɣ."} -{"fr":"Ilétaitfatiguéàcemoment-là.","kab":"Yellayeɛyaimir-nni."} -{"fr":"Ilétaitfatiguéàcemoment-là.","kab":"Yellayeɛyadilweqt-nni."} -{"fr":"Iln'estpluscequ'ilétaitavant.","kab":"Maččiakkdwinnanzik."} -{"fr":"Jeveuxgardermesenfantsensécurité.","kab":"Bɣiɣadilinwarraw-iwdilaman."} -{"fr":"Queprévois-tudefaireaprèsquetoutcelaserafini ?","kab":"Acutenwiḍadt-txedmeḍmiarayekfuakkwaya."} -{"fr":"Jen'aipaspusaisircettechance.","kab":"Urssawḍeɣaraadferseɣtagnit-a."} -{"fr":"Ilavaitl'airenbonnesanté.","kab":"Yettban-diṣeḥḥa."} -{"fr":"Ilavaitl'airenbonnesanté.","kab":"Yettban-durt-yuɣwara."} -{"fr":"Pouvez-vousconduireunevoiture ?","kab":"Tzemreḍ adtnehreḍtakeṛṛust?"} -{"fr":"Pouvez-vousconduireunevoiture ?","kab":"Tzemremadtnehṛemtakeṛṛust?"} -{"fr":"Pouvez-vousconduireunevoiture ?","kab":"Tzemremtadtnehṛemttakeṛṛust?"} -{"fr":"Jesuisentraindeconduire.","kab":"Aql-ilanehhreɣ."} -{"fr":"Touslesgarçonssontpartisencourant.","kab":"Arracakkṛuḥenstazzla."} -{"fr":"Cemanteauestchaud.","kab":"Abalṭun-agiyeḥma."} -{"fr":"As-tuvuundocteur ?","kab":"Twalaḍṭṭbib?"} -{"fr":"As-tuvuundocteur ?","kab":"Twalaḍamsujji?"} -{"fr":"Jesuisdevenumalade.","kab":"Uɣaleɣhelkeɣ."} -{"fr":"Étanttrèsfatigué,j'allaimecouchertôt.","kab":"Siɛeyyuɛyiɣ,adruḥeɣkanadṭṭseɣ."} -{"fr":"J'adorelamusique.","kab":"Ḥemmleɣaẓawan."} -{"fr":"Jesaisquetupensesavoircompriscequetupensaisquej'avaisdit,maisjenesuispassûrquetuasréaliséquecequetuasentendun'estpascequejevoulaisdire.","kab":"Ẓriɣtǧeɛleḍtfehmeḍayentettxemmimeḍnniɣ-t-id,meɛnaurtḥiqeɣaratessawḍeḍadteḥsuḍayend-tesliḍmaččidayen-nniibɣiɣadd-iniɣ."} -{"fr":"Etsinousretournionsàlamaison ?","kab":"Acutennamadnuɣalsaxxam?"} -{"fr":"Jeparsdanstroisjours.","kab":"Adruḥeɣssyaɣertlatanwussan."} -{"fr":"Faitesattentionauxclientsbourrésetturbulents.","kab":"Ḥaderimsaɣenisekṛenneɣyessḍen."} -{"fr":"Ilm'aditqu'ilallaitrendrevisiteàNaralemoisprochain.","kab":"Yenna-iyi-dadyerzuɣefNaradegayyurid-itteddun."} -{"fr":"Laissez-moim'enoccuper.","kab":"Ǧǧet-tdnekk,arad-yelhun yid-s."} -{"fr":"Laissez-moim'enoccuper.","kab":"Ǧǧemt-tdnekkarad-yelhunyid-s."} -{"fr":"Laissez-moim'enoccuper.","kab":"Anfet-asdnekkarad-yelhunyid-s."} -{"fr":"Laissez-moim'enoccuper.","kab":"Anfemt-asdnekkarad-yelhunyid-s."} -{"fr":"Aidez-moi!","kab":"Ԑawen-iyi-d!"} -{"fr":"Aidez-moi!","kab":"Ԑawen-iyi!"} -{"fr":"Aidez-moi!","kab":"Ԑawnet-iyi!"} -{"fr":"Aidez-moi!","kab":"Ԑawnemt-iyi!"} -{"fr":"Cen'estpasunevoixdefemmemaisunevoixd'hommequej'aientendue.","kab":"Maččidtaɣectntmeṭṭut,dtinnwergaziwumisliɣ."} -{"fr":"C'estcelui-là.","kab":"Dwagi."} -{"fr":"Toutnepeutêtreexpliqué.","kab":"Uryezmiradd-yessegzukullec."} -{"fr":"C'estpourquoijesuisenretard.","kab":"Ɣefwayaiɛeṭṭleɣ."} -{"fr":"Combiendefoisparsemaineprenez-vousunbain ?","kab":"Acḥalntikkalitecucufemdidduṛt?"} -{"fr":"Combiendefoisparsemaineprenez-vousunbain ?","kab":"Acḥalntikkalitecucufemtdidduṛt?"} -{"fr":"Ellefaitunrégime.","kab":"Txeddemrrijim."} -{"fr":"C'estmonarrière-grand-père.","kab":"Dbaba-snjeddi."} -{"fr":"Oùest-cequ'ilslesontcachés?","kab":"Andaiten-ffren?"} -{"fr":"Quelqu'unestentraindemonterlesescaliers.","kab":"Yellaḥeddid-yettalintiseddaṛin."} -{"fr":"Quelqu'unestentraindemonterlesescaliers.","kab":"Yellaḥeddiyettalintidrujin."} -{"fr":"Quelqu'unestentraindemonterlesescaliers.","kab":"Yellaḥeddiyettalindegisefkal."} -{"fr":"Jesignepourlapremièrefoisuncontrat.","kab":"Dtikelttamenzutarastenyiɣagatu."} -{"fr":"Quelestlefruitduchêne?","kab":"Dacuid-tettarewtbelluṭ?"} -{"fr":"Iln'existepasdelangueslaides,maisdesgensquisabotentleurlangue.","kab":"Ulactutlayinicemten,macallanwidyessexrabentutlayin-nsen."} -{"fr":"Ilyaunearaignéesurmonplafondetellenecontribuepasauloyer.","kab":"Attantisistdegssqefnwexxam-iwyernaurd-tettεawanaradeglekra."} -{"fr":"Écouteztous.","kab":"Ḥesset-dmerra."} -{"fr":"Ilyauncygnedansl’eaulà.","kab":"Yellaurdafdihindegaman."} -{"fr":"Lefugitifseprécipitaverslafrontière.","kab":"Amerwul-nniyuzzelɣertilistntmurt."} -{"fr":"Ilmeparlaàpeine.","kab":"Ɣasiniurd-yehdiraraakkyid-i."} -{"fr":"Ilaétécondamnéauxgalères.","kab":"Ḥekmenfell-asadyexdemakeṛfi."} -{"fr":"Cetoiseausaitvoler.","kab":"Afrux-ayettferfir."} -{"fr":"Ilatrouvécinqerreursencinqlignes.","kab":"Yufa-dxemsatuccḍiwindegxemsatnella."} -{"fr":"T'endébrouilles-tu ?","kab":"Tettsellikeḍ-ttdeg-s?"} -{"fr":"Amyatravaillédanslacoursamedidernier.","kab":"Amyyexdemdegufragssmana-nniiɛeddan."} -{"fr":"Iln'yavaitpasbeaucoupdenouvellesdanslejournaldelanuitdernière.","kab":"Ulacaṭasisallendeguɣmisnyiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Essuietonvisage.","kab":"Sfeḍudem-ik."} -{"fr":"Essuietonvisage.","kab":"Sfeḍudem-im."} -{"fr":"Essuielasueurdetonfront.","kab":"Sfeḍtidi-nnidegunyir-ik."} -{"fr":"Essuielasueurdetonfront.","kab":"Sfeḍtidi-nnidegunyir-im."} -{"fr":"Essuielasueurdetonfront.","kab":"Sfeḍtidi-nnidegumelɣiɣ-ik."} -{"fr":"Essuietespiedssurletapis.","kab":"Sfeḍiḍarren-ikɣeruṭapi."} -{"fr":"Etmevoici,toujoursenvie.","kab":"Dɣaaql-iyi,mazal-iyiddreɣ."} -{"fr":"Ilétaitpossédédudiable.","kab":"Yellaizdeɣ-itcciṭan."} -{"fr":"Çavientdem'arriver.","kab":"Akkenkanteḍrayid-i."} -{"fr":"Çavientdem'arriver.","kab":"Akkenkaniyi-teḍra."} -{"fr":"Savez-vousjouerduviolon ?","kab":"Tessneḍadtewteḍavyulu?"} -{"fr":"J'aimangévotrepartdegâteau.","kab":"Ččiɣamur-iknlgaṭu."} -{"fr":"Jet'aivuavecelle.","kab":"Ẓriɣ-kyid-s."} -{"fr":"Ill'embrassa,lesyeuxfermés.","kab":"Yessuden-ittallen-isqemcent."} -{"fr":"Noussommesentraindelire.","kab":"Aql-aɣlaneqqar."} -{"fr":"Noussommesentraindelire.","kab":"Aql-aɣnqerra."} -{"fr":"C'estvotreréponseàtout,n'est-cepas?","kab":"Dtaidtiririt-ikikullec,yak?"} -{"fr":"Ilatirébeaucoupdelions,d'éléphantsetd'autresanimaux.","kab":"Yeqreṣɣefwaṭasnyizmawen,ilwendyiɣersiwen-iḍen."} -{"fr":"Iln'yaaucuneraisond'êtredésolé.","kab":"Ulaciɣefarayesḥissefyiwen."} -{"fr":"Sommes-nousdanslemêmehôtel?","kab":"Degyiwenusensuinella?"} -{"fr":"J'aiinterprétéenjaponaiscequ'iladitenfrançais.","kab":"Trejmeɣ-dɣertjapunitayenid-yennastefransist."} -{"fr":"Àmagrandesurprise,laportes'ouvritsansbruit.","kab":"Dɣawehmeɣmid-telditewwurt-nniwarlḥess."} -{"fr":"Jedistoujourslavérité.","kab":"Qqareɣdimatidet."} -{"fr":"Jenetrouvepasladeuxièmechaussette.","kab":"Urufiɣaraaqacirnniḍen."} -{"fr":"Nousregardons.","kab":"Nxeẓẓer."} -{"fr":"Nousregardons.","kab":"Nettmuqul."} -{"fr":"Jemedemandaisjustementcommentçaferaitd'êtrefrappéàl'estomac.","kab":"Lliɣdɣaqqareɣwissenamekigawinyettewtenɣeruεebbuḍ."} -{"fr":"Pouvez-vousdonneruntravailàmonfrère ?","kab":"Tzemremadas-d-tefkemaxeddimigma?"} -{"fr":"Pouvez-vousdonneruntravailàmonfrère ?","kab":"Tzemremtadas-d-tefkemtaxeddimigma?"} -{"fr":"Pouvez-vousdonneruntravailàmonfrère ?","kab":"Tzemreḍadas-d-tefkeḍaxeddimigma?"} -{"fr":"Vouspensezquej'ignorecequisepasse?","kab":"Tɣilemurẓriɣaradacuiiḍerrun?"} -{"fr":"Vouspensezquej'ignorecequisepasse?","kab":"Tenwimurɛlimeɣaradacuiiḍerrun?"} -{"fr":"C'esttoutcequ'ellea.","kab":"Dayenkanitesɛa."} -{"fr":"Çan'arrivepas.","kab":"Urd-iḍerruara."} -{"fr":"Voulez-vousgoûter?","kab":"Tebɣimadtɛerḍem?"} -{"fr":"Voulez-vousgoûter?","kab":"Tebɣimtadtɛerḍemt?"} -{"fr":"Personneneveutquetusoisheureux.","kab":"Yiwenuryebɣiadtferḥeḍ."} -{"fr":"Cen'estpasacceptable.","kab":"Uryettwaqbalara."} -{"fr":"Partagelapizzaentroisparts.","kab":"Bḍutapizzatɣeftlatanyiḥricen."} -{"fr":"Partagelapizzaentroisparts.","kab":"Bḍutapizzatɣeftlatanyimuren."} -{"fr":"TousnedisentquedubiendeTony.","kab":"Merra-nneɣ,anagarayenyelhanid-neqqarɣefTony."} -{"fr":"Leshautesmontagnesausuddelavalléebarrentlecheminauxrayonsdusoleil.","kab":"Idurarɛlayendegunẓulntewrirturǧǧinaraiẓenẓarennyiṭijadd-ɛeddin."} -{"fr":"Ilpensequejesuisjalouse.","kab":"Iɣilttasmeɣ."} -{"fr":"Ilfaitfroidetj'aisoif.","kab":"Semmeḍlḥalyernaffudeɣ."} -{"fr":"Monnezcoule.","kab":"Ttazzalenwanzaren-iw."} -{"fr":"Ilveutt'accompagner.","kab":"Ibɣaadyedduyid-k."} -{"fr":"Ilveutt'accompagner.","kab":"Ibɣaadyedduyid-m."} -{"fr":"Dis-luiquejel'attends.","kab":"Ini-asttrajuɣ-t."} -{"fr":"Dis-luiquejel'attends.","kab":"Ini-asttrajuɣ-tt."} -{"fr":"Ilseretournedanssatombe.","kab":"Yettneqlabdegtemḍelt-is."} -{"fr":"Mêmelesenfantssaventcela.","kab":"Uladigerdanssnenaya."} -{"fr":"C'estvotrestylo ?","kab":"Dimru-nwen?"} -{"fr":"C'estvotrestylo ?","kab":"Dimru-nwent?"} -{"fr":"J'ignoreoùjedoisl'attendre.","kab":"Urẓriɣaraandaarat-rajuɣ."} -{"fr":"J'ignoreoùjedoisl'attendre.","kab":"Urẓriɣaraandaarat-rǧuɣ."} -{"fr":"J'ignoreoùjedoisl'attendre.","kab":"Urẓriɣaraandaaratt-rajuɣ."} -{"fr":"Peut-êtrequejemetrompe.","kab":"Izmerlḥalɣelṭeɣ."} -{"fr":"Jem'ensuissentiecoupable.","kab":"Sḍelmeɣiman-iwɣefannect-en."} -{"fr":"Jem'ensuissentiecoupable.","kab":"Ḥulfaɣḍelmeɣdegannect-en."} -{"fr":"J'aioublié.","kab":"Ttuɣ."} -{"fr":"Monchiens'estenfui.","kab":"Yerweluqjun-iw."} -{"fr":"Ilaimaitlavérité.","kab":"Yellaiḥemmeltidet."} -{"fr":"TomconsolaitMarie.","kab":"TomyellayettṣebbirMary."} -{"fr":"Nousmangeronssurlaroute.","kab":"Adneččdubrid."} -{"fr":"Jenietout.","kab":"Ɣur-idlekdebakk."} -{"fr":"Danestrentrécomplètementivre.","kab":"Danyekcem-dyeskeṛarmidulamek."} -{"fr":"Danestrentrécomplètementivre.","kab":"Danyekcem-dakkenyeskeṛ."} -{"fr":"Jesuisalléaulitaussitôtquejesuisrentréchezmoi.","kab":"Akkenkanid-uɣaleɣsaxxam,εeddaɣɣerwusu."} -{"fr":"Vas-tuécrireàtonpère ?","kab":"Ads-taruḍibaba-k?"} -{"fr":"Vas-tuécrireàtonpère ?","kab":"Ads-taruḍibaba-m?"} -{"fr":"Personnen'étaitencoreéveillé.","kab":"Tuɣmazalyiwenurd-yuki."} -{"fr":"Nousnefaisonsqueregarder.","kab":"Nettmuqulkan."} -{"fr":"J'aifaitquelquechosedetravers.","kab":"Yellakraiswaɣeɣ."} -{"fr":"Jemanged'habitudelerizavecdesbaguettes.","kab":"Nekkdegtannumitetteɣrruẓstecεubin."} -{"fr":"L'atterrissageétaitparfait.","kab":"Tarusiɣerlqaεatella-dakkenilaq."} -{"fr":"Tomsaitqu'ilnegagnerapas.","kab":"Tomyeẓraurirebbeḥara."} -{"fr":"JemedemandecommentTomaapprislefrançais.","kab":"WehmeɣamekyelmedTomtafransist."} -{"fr":"Jenevoisriendutout.","kab":"Kraurt-ttwaliɣakk."} -{"fr":"L'ennemiattaqualaville.","kab":"Yeẓdem-duεdawɣeftemdint."} -{"fr":"Mavoitureestjustelà.","kab":"Takeṛṛust-iwattandihinkan."} -{"fr":"Nousavionsbesoindeça.","kab":"Nellaneḥwaǧannect-en."} -{"fr":"Lechienestenragé.","kab":"Yesseḍuqjun-nni."} -{"fr":"Onatousmangédelavacheenragée.","kab":"Neččayakksegtfunast-nniyessḍen."} -{"fr":"Tomaétémorduparunanimalenragé.","kab":"Tomikerrec-itkranwaxutyessḍen."} -{"fr":"Leschiensenragésonthabituellementlesbabinesquiécument.","kab":"Iqjanyessḍenzganseεεuntaṛebrubtdegicenfiren."} -{"fr":"Sivousêtesmorduparunchienenragé,vousaurezbesoind'uneinjectionanti-tétanique.","kab":"Mayečča-kuqjun,ilaq-akucraḍmgal-tiṭanus."} -{"fr":"Tométaitfatigué,maisiln'avaitpasenviededormir.","kab":"Tomyellayeεya,macaurs-d-yusiaranadam."} -{"fr":"Pourquoiveux-tutesuicider?","kab":"Iwacutebɣiḍadtenɣeḍiman-ik?"} -{"fr":"Pourquoiveux-tutesuicider?","kab":"Iwacutebɣiḍadtenɣeḍiman-im?"} -{"fr":"Jenevoispasleproblème.","kab":"Uryi-d-ibanarauɣbel."} -{"fr":"Ilestcequ'ungentlemandevraitêtre.","kab":"Dajantelmanntidet."} -{"fr":"TometMariesesontmisd'accordsurunprix.","kab":"YemsefhamTomdMaryɣefyiwetnssuma."} -{"fr":"Ilesttrèsdésireuxdes'yrendre.","kab":"Yebɣamliḥadiruḥɣerdin."} -{"fr":"J'aiinventéça.","kab":"Snulfaɣ-t-id."} -{"fr":"J'aiinventéça.","kab":"Ṣenεeɣ-t-id."} -{"fr":"Lesrichess'enrichissent.","kab":"Imerkantiyenrennundegssεaya."} -{"fr":"Lerestaurantoùnousavonsdînéhierétaitmauvais,maiscelui-ciestencorepire.","kab":"Taneččit-nniandaneččaimensiiḍellidiri-itt,macatayiidiriugar."} -{"fr":"Neleprenezpasaussilittéralement!","kab":"Urt-fehhemaraakkenawalswawal!"} -{"fr":"Dormirestessentielàlasanté.","kab":"Iḍesdayenilaqenitezmert."} -{"fr":"Nouspouvonsfaireensortequelemondes'arrête.","kab":"Nezmeradneḥbesamaḍal."} -{"fr":"Unétrangehommelamenaçaavecuncouteau.","kab":"Yeggez-ittslmusyiwennwergazdamnufel."} -{"fr":"Marien'est-ellepasjolie?","kab":"UrtecbiḥaraMary?"} -{"fr":"Celuiquis'autoriseàraconterunmensongeunefois,trouvebienplusfaciledelefaireunesecondeouunetroisième,jusqu'àcequeceladeviennehabituel;ilracontedesmensongessansyprêterattentionetdesvérités,sansquelemondelecroie.","kab":"Winyettaǧǧaniman-isadyeskiddebtikelt,yettafishel-asadyeskiddebtikelttissnatneɣtistlata,alammatuɣal-asdtannumi;dɣaadyeskiddibkanurd-yettfiquadd-yeqqartideturt-ttamnenmedden."} -{"fr":"Siquelqu'undevaitdemanderquelestlebutdel'histoire,jenesauraisvraimentpas.","kab":"Lemmeryellawinarad-yesteqsinɣefyiswinteqsiṭ,ulacaras-iniɣ."} -{"fr":"Leséchecsetlesdamessontleursjeuxfavoris.","kab":"Durarennṭṭrenǧddammaiḥemmlenakkugar."} -{"fr":"Lesavisdivergentd'unindividuàl'autre.","kab":"Mgaradenleryuysegumdanɣerwayeḍ."} -{"fr":"Qu'est-cequetuauraisfaitàmaplace ?","kab":"Dacuaratxedmeḍlukantelliḍdegumkan-iw?"} -{"fr":"Nelefoirezpas!","kab":"Urs-kkataraaqilal!"} -{"fr":"Ellesontoubliédemeréveiller.","kab":"Ttunturyi-d-ssukint."} -{"fr":"Allenestunpoète.","kab":"Allendamedyaz."} -{"fr":"Ehbienmaintenant...Devons-nousdétaleravantqu'onnoustrouve?","kab":"Itura...Ilaq-aɣadtt-neṭṭefstazzlauqbeladɣ-afen?"} -{"fr":"Lesbouleauxontl'écorceblanche.","kab":"Tibtalmellulyiqcer-nsent."} -{"fr":"Lesfeuillesdubouleauontdéjàjauni.","kab":"Wriɣenyakanyifarrawenntebtelt-nni."} -{"fr":"Elleapuisédel’eaudupuits.","kab":"Tugem-damanseglbir."} -{"fr":"J'aieuunelongueetagréableconversationaveclepèredemapetiteamie.","kab":"Wwiɣ-dameslayiḍulyernadlεali-takkedbaba-sntemdakelt-iw."} -{"fr":"C'estcommeçaquej'aiperdumontravail.","kab":"Akkaiy-iruḥuxeddim-iw."} -{"fr":"TombrossalescheveuxdeMarie.","kab":"Imceḍ-asTomiMary."} -{"fr":"Jepensaisquetuavaisvucefilm.","kab":"Nwiɣteẓriḍasaru-ya."} -{"fr":"Lespiesvolent-ellesvraimentdeschosesauxhumains?","kab":"Stidetttafgen-dyiɣacɣacensegtɣawsiwinɣeryemdanen?"} -{"fr":"Quandarriveleprintemps,toutlemondeselèvetôt.","kab":"Mid-tewweḍtefsut,meddenakkttenkaren-dzik."} -{"fr":"Celivrevaéveillervotreimagination.","kab":"Adlis-adwinarad-yessakinasugen-ik."} -{"fr":"Jevousaicueillidesfleurs.","kab":"Kkseɣ-am-dtijeǧǧigin."} -{"fr":"Àcombiensemontemadette?","kab":"Acḥaltewweḍṭṭlaba-w?"} -{"fr":"Prenezpitiéd'unpauvreaveugle,s'ilvousplaît !","kab":"Iḥnin-dɣefuderɣalmeskin,maulacaɣilif!"} -{"fr":"IlyavaitdesjuifsdanslespaysarabesavantlepartagedelaPalestine.","kab":"TuɣllanwudayendegtmurataεrabinqbeladtebḍuFalesṭin."} -{"fr":"Notreassociationnedurapaslongtemps.","kab":"Urtḍularaticcerka-nneɣ."} -{"fr":"Tomregardadeprès.","kab":"ImuqelTomsilqerb."} -{"fr":"Jenesuispassûrqu'ill'aitvue.","kab":"Urtḥeqqeɣaramayeẓra-tt."} -{"fr":"Cejeuestamusant.","kab":"Urar-ayessedhaw."} -{"fr":"Unâneàdeuxpiedspeutdevenirgénéraletresterâne.","kab":"Aɣyulbusiniḍarrenyezmeradyuɣaldajiniraluadyeqqimkandaɣyul."} -{"fr":"Cepainesttropcher.","kab":"Bezzafɣlayuɣrum-ayi."} -{"fr":"Noustrouvâmesquelquechose.","kab":"Yellakrainufa."} -{"fr":"Ildonnauneexplicationàsonabsence.","kab":"Yessefhem-diwacuurd-yusiara."} -{"fr":"Noussommestondernierespoir.","kab":"Dnekniidasirem-ikaneggaru."} -{"fr":"Noussommestondernierespoir.","kab":"Dnekniidasirem-imaneggaru."} -{"fr":"Jusquelàtouts'estbienpassé.","kab":"Arimir,kulleciεeddakanilaq."} -{"fr":"Ilestmauvaisenchimie.","kab":"Ixuṣṣdegtkimit."} -{"fr":"Metslesanimauxdansunecage.","kab":"Geriɣersiwen-nnidegtfergact."} -{"fr":"Luidonnerdesconseils,c'estcommeparleràunmur.","kab":"Matenhiḍ-t,amwiniheddrenilḥiḍ."} -{"fr":"Jesuiscontentequetuaiesposécettequestion.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalmid-tefkiḍasteqsi-ya."} -{"fr":"Luidonnerdesconseils,c'estcommeparleràunmur.","kab":"Matenhiḍ-t,amwiniheddreniublaḍ."} -{"fr":"Situveuxêtreunbonlecteur,lis.Etsituveuxêtreunbonécrivain,écris.","kab":"Matebɣiḍadtiliḍdimeɣrinlεali,ɣeṛ.Matebɣiḍadtiliḍdamyarunlεali,aru."} -{"fr":"Jackétaitfatiguéparcinquantemilesdemarche.","kab":"Jackyellayeεyasegxemsinnyemyalendtikli."} -{"fr":"Ils'exprimebien.","kab":"Yettqeεεidameslay."} -{"fr":"Ils'exprimebien.","kab":"Yessenadyehder."} -{"fr":"Iltravaillaitpourunrichard.","kab":"Yellaixeddemɣeryiwenumerkanti."} -{"fr":"Lacivilisationmoderneestfondéesurlascienceetl'éducation.","kab":"Taɣermatatrarttebnaɣeftussnadtteṛbeyya."} -{"fr":"Tuneveuxpaslefaireattendre!","kab":"Urtebɣiḍaraadt-teǧǧeḍyettraju."} -{"fr":"Ellessontfurieusesaprèstoi.","kab":"Rfantfella-k."} -{"fr":"Ellessontfurieusesaprèstoi.","kab":"Rfantfella-m."} -{"fr":"Meconnaissez-vous?","kab":"Tessneḍ-iyi?"} -{"fr":"Meconnaissez-vous?","kab":"Tessnem-iyi?"} -{"fr":"Meconnaissez-vous?","kab":"Tessnemt-iyi?"} -{"fr":"Marche.","kab":"Ddu."} -{"fr":"Machambregrouilled'araignées.","kab":"Teččurtexxamt-iwdtisisin."} -{"fr":"Nouslesoupçonnonstous.","kab":"Neccuket-itmerra."} -{"fr":"Tut'approches.","kab":"Qribtewwḍeḍ."} -{"fr":"Nousnousoccuperonsdetout.","kab":"Add-nelhudkullec."} -{"fr":"Nousnousoccuperonsdetout.","kab":"Kullecadd-nelhuyid-s."} -{"fr":"Lescorbeauxsontnoirs.","kab":"Tigarfiwindtiberkanin."} -{"fr":"Lescorbeauxfontleurnid.","kab":"Igarfiwenabennunlεecc-nsen."} -{"fr":"Jefaisaisfuirlescorbeaux.","kab":"Lliɣsserwaleɣigarfiwen."} -{"fr":"Lepercnoptèreestunoiseaucharognard.","kab":"Isɣidagḍidbulefrayes."} -{"fr":"Jesuisicipourvousaider.","kab":"Usiɣ-dadkun-εawneɣ."} -{"fr":"Veuillezveniràl'heure.","kab":"Dileɛnaya-mas-ddilweqt."} -{"fr":"Veuillezveniràl'heure.","kab":"Ttxil-kṛuḥ-ddilweqt."} -{"fr":"Ellemefitunclind’œilquisemblaitsignifier«jet'aime».","kab":"Tɣemmez-iyi-damtinid-yennan"ḥemmleɣ-k"."} -{"fr":"Cenouveautrucquetuveuxestdésormaisenventeaumagasin.","kab":"Ayennat-nniajdiditebɣiḍakkenatanyettnuzturadegtḥanut."} -{"fr":"Ellecourutdehors,àmoitiénue.","kab":"Tuzzelɣerberrakkenqribdtaεeryant."} -{"fr":"Jemefaisdusoucipourelles.","kab":"Ceɣɣbent-iyi."} -{"fr":"Jemefaisdusoucipourelles.","kab":"Snuzgumeɣfell-asent."} -{"fr":"Situmodifiesleplan,tudoisinformerlesmembresdel'équipedeschangements.","kab":"Matbeddleḍaɣawas,ilaqadtxebbreḍiεeggalennterbaεtsyibeddilenid-yellan."} -{"fr":"Jepensequenousallonsresterunjourdeplus.","kab":"Cukkeɣadnernuadneqqimyiwennwass."} -{"fr":"J'ailaisséleparapluiedanslacabinetéléphonique.","kab":"Ǧǧiɣssiwan-nnidegtesqiftntilifun."} -{"fr":"Elleluiadonnéuncoupdepieddanslesparties.","kab":"Tefka-yasrrkelɣeryimellalen."} -{"fr":"Pourquoivoudrais-jeyallerseule?","kab":"Iwacuarabɣuɣadruḥeɣweḥd-iɣerdin?"} -{"fr":"Cettefonctionprenddeuxparamètres,lepremierestletitredelafenêtre,lesecond,letitredel'icône.","kab":"Tawuri-yatettawisiniɣewwaṛen,amenzudazwelusfaylutissnatdazwelnteyqunt."} -{"fr":"Enrèglegénérale,jepréfèrelesgensquitraitentcegenredechosesdirectementaveclespersonnesconcernées.","kab":"Sumata,nekkɣerɣur-ixirwidyessifirenlumuṛamwiyisriddwidterzatemsalt."} -{"fr":"Ilyavaitd'honnêtesgensbienavantqu'iln'yeûtdechrétiensetilyaencore,Dieusoitloué,d'honnêtesgenslàoùiln'yapasdechrétiens.","kab":"Llan-dyemdanenyeṣfanuqbelswacḥaladd-ilinyimasiḥiyen,yerna,adneḥmedRebbi,arturallanwidyeṣfanandaakkenulacimasiḥiyen."} -{"fr":"Ilarisquédeperdretoutesafortune.","kab":"Iqemmeṛayenakkiyekseb."} -{"fr":"Rienneseproduit.","kab":"Yugiadyeḍrukra."} -{"fr":"Rienneseproduit.","kab":"Ulacid-iḍerrun."} -{"fr":"Arrêtez-la!","kab":"Ḥebset-tt-id!"} -{"fr":"Arrêtez-la!","kab":"Ṭṭfet-tt-id!"} -{"fr":"Jesuiscontentd'êtreunhomme.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalmidargazilliɣ."} -{"fr":"Lepatronaditquec'étaiturgent.","kab":"Yenna-dumεellemdayeniεeǧlen."} -{"fr":"J'enaiencorelesjambesquiflageolent.","kab":"Mazalkkawenifadden-iw."} -{"fr":"Jeteremerciepourlaconfiancequetum'astémoigné.","kab":"Tanemmirtɣeflamanitefkiḍdeg-i."} -{"fr":"Voiciunmédicamentcontreladiarrhée.","kab":"Axddwantmeḥḥaqt."} -{"fr":"Voiciunmédicamentcontreladiarrhée.","kab":"Attaddwantεebbuḍtyettazzalen."} -{"fr":"Moïsedescenditdelamontagneenportantlescommandementsdivins.","kab":"Iṣubb-dMusasegudraryewwi-dyid-slewṣayatnyillu."} -{"fr":"Elleaunepetitemaison.","kab":"Tesεaaxxamdabestuḥ."} -{"fr":"Nequittepascettepièce.","kab":"Urtteffeɣarasegtexxamt-a."} -{"fr":"Unefoisquetuasunemauvaisehabitude,tunepeuxpast'endébarrasserfacilement.","kab":"Maifattesεiḍyirtanamit,uryeshilarathenniḍiman-ikseg-s."} -{"fr":"Quet'ont-ellesfait?","kab":"Dacuik-xedment?"} -{"fr":"Quet'ont-ellesfait?","kab":"Dacuim-xedment?"} -{"fr":"Prendsunecarte.","kab":"Ddemtakerḍiwt."} -{"fr":"Jel'aicassé.","kab":"Rẓiɣ-t."} -{"fr":"Jesensquequelquechosenevapas.","kab":"Icebba-yiṚebbiyellawacuyellan."} -{"fr":"Ilretirasonmanteau.","kab":"Yekkesakebbuḍ-is."} -{"fr":"Allonsvoirunfilm.","kab":"Yyawadd-nẓerasaru."} -{"fr":"Allonsvoirunfilm.","kab":"Yyawadd-neẓretlfilm."} -{"fr":"J'aiétéabuséparsonapparence.","kab":"Ttwakellxeɣswamekid-yettbin."} -{"fr":"J'aiétéabuséparsonapparence.","kab":"Ttwakelleɣswamekid-tettbin."} -{"fr":"Jeseraissurprisqu'ilsmedemandentdeprononcerundiscours.","kab":"Adyi-sswehmenmassutren-ddeg-iadd-geɣinaw."} -{"fr":"Ilterminaentête.","kab":"Ifukkdamenzu."} -{"fr":"Ilterminaentête.","kab":"Yewwi-tt-iddamenzu."} -{"fr":"C'estàquileverre?","kab":"Wilanlkas-nni?"} -{"fr":"Ilacachésonvisagelaid.","kab":"Iɣummudem-nni-inesicemten"} -{"fr":"Jesuissimalade.","kab":"Uḍneɣmaḍi."} -{"fr":"Jesuissimalade.","kab":"Helkeɣmliḥ."} -{"fr":"Nelelaissepasprendredephoto!","kab":"Urt-ttaǧǧaaraadiṣewwer."} -{"fr":"Oùestmonchien?","kab":"Anda-tuqjun-iw?"} -{"fr":"Unamim'aracontécettehistoire.","kab":"Dyiwennwemdakeliyi-d-yeḥkantaqsiṭ-a."} -{"fr":"C'estmalheureux.","kab":"Yettɣiḍlḥal."} -{"fr":"C'estmalheureux.","kab":"Dasḥissef."} -{"fr":"Jeviensdefinirleménagecheztoi.","kab":"Aql-iyiakkenfukkeɣabrazdeguxxam."} -{"fr":"Es-tuprêtàleplanter?","kab":"Twejdeḍadt-teẓẓuḍ?"} -{"fr":"Es-tuprêtàleplanter?","kab":"Twejdeḍadt-tessentuḍ?"} -{"fr":"Masœurnesaitpasbienfairelacuisine,etmoinonplus.","kab":"Uletmatxuṣṣdegusewwi,yernaakkenuladnekk."} -{"fr":"Tomtienttoujourssespromesses.","kab":"Tomiteṭṭefdimadegawal."} -{"fr":"Commentça?","kab":"Amekakka?"} -{"fr":"C'estplusfortquemoi.","kab":"Tekkannigufus-iw."} -{"fr":"Demainnousseronsmercredi.","kab":"Azekkadlarebεa."} -{"fr":"D'accord,supposonsquevousayezraison.","kab":"Yerbeḥ,adninitesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Iln'yapasbeaucoupdetemps.","kab":"Ulacaṭasnlweqt."} -{"fr":"Iln'yapasbeaucoupdetemps.","kab":"Ulacaṭasnwakud."} -{"fr":"Quelestsonnom,déjà?","kab":"Amekisem-isḥeqqa?"} -{"fr":"L'orateurestjeune.","kab":"Meẓẓiumennay-nni."} -{"fr":"L'orateurestjeune.","kab":"Winnayeṭṭfenawal,meẓẓi."} -{"fr":"Tuastropbupourconduire.","kab":"Bezzaftsekṛeḍ,ulamekaratnehreḍ."} -{"fr":"Ellelouelachambreàunétudiant.","kab":"Tessekrawtaxxamt-nniiyiwenunelmad."} -{"fr":"Elleaoubliédenourrirsonchien.","kab":"Tettuurs-tefkiiuqjun-isadyečč."} -{"fr":"Êtes-vousaucourantdequelquechose?","kab":"Tεelmeḍskra?"} -{"fr":"Ilporteunedeseschaussettesàl'envers.","kab":"Yeqlebyiwensegiqaciren-is."} -{"fr":"Cettefille,c'estMary.","kab":"Taqcict-inna,dMary."} -{"fr":"Noussommesdevenusdesamis.","kab":"Aql-aɣnuɣaldimeddukkal."} -{"fr":"Jesuissurlebalcon.","kab":"Aql-idegubalku."} -{"fr":"Jesuisentraindedanser.","kab":"Aql-ilaceṭṭḥeɣ."} -{"fr":"Vamarcher!","kab":"Ruḥadtelhuḍ!"} -{"fr":"Amoinsd'êtreprislamaindanslesac,onn'estpasunvoleur.","kab":"Winurnettwaṭṭefakkenixeddem-itt,maččidamakar."} -{"fr":"Ilaquelquechoseàvoiravecl'affaire.","kab":"Yellawamekyecrekdegtaluft-nni."} -{"fr":"Apartirdecettesoirée,Swanncompritquelesentimentqu'Odetteavaiteupourluinerenaîtraitjamais.","kab":"Segiḍ-nni,SwannyefhembelliaḥulfuitellatesεaOdetteɣerɣur-sdawezɣiadiεawedadd-ilal."} -{"fr":"Jenepeuxlefaireseul.Iltefautm'aider.","kab":"Urzmireɣaraadt-geɣiiman-iw.Yessefkadyi-tɛawneḍ."} -{"fr":"Jen'enaipasencorefiniavectoi.","kab":"Mazalurtt-friɣyid-k."} -{"fr":"Jen'enaipasencorefiniavectoi.","kab":"Mazalurtt-friɣyid-m."} -{"fr":"Jesuistropvieillepourvous.","kab":"Bezzafmeqqreɣfell-ak."} -{"fr":"LeJapondépasselaChineentermedepuissanceéconomique.","kab":"JapuntεeddaCcinwadegtdamsa."} -{"fr":"Jenepensepasêtretêtu.","kab":"Urcukkeɣarasεiɣtaɣennant."} -{"fr":"Toutçaétaitungrosmensonge.","kab":"Annect-nniyakkziɣdlekdebimzenneq."} -{"fr":"Tuasperdulapartie.","kab":"Txesreḍ."} -{"fr":"Ellenefaitpaslepoidsavecmoi.","kab":"Uryi-tezmir."} -{"fr":"Vousêtesunpauvretype.","kab":"Keččdyirlεebd."} -{"fr":"Ellel'aimebeaucoup.","kab":"Teḥmmel-ittnezzeh."} -{"fr":"J'aieuunebonneidée.","kab":"Sɛiɣtiktitgerrezaṭas."} -{"fr":"Étais-tuàl'écoleàcemoment-là ?","kab":"Dillakulitelliḍlawan-nni?"} -{"fr":"Nousysommespresque.","kab":"Qribadnaweḍ-n."} -{"fr":"L’annéeuniversitaireestterminée.","kab":"Ifukkuseggasasdawan."} -{"fr":"Laisseztomber.","kab":"Anef-as."} -{"fr":"Toutlemondeaeubesoind'apprendrelefrançais.","kab":"Ufanakkmeddenḥwaǧenadlemdentafransist."} -{"fr":"As-tuencoredesdifficultésenphysique ?","kab":"Mazaltesɛiḍugurendegtfizikt?"} -{"fr":"Cen'estpasloindeBoston.","kab":"UryebεidaraɣefBoston."} -{"fr":"Nesachantquoidire,ildemeurasilencieux.","kab":"Uryeẓriaraacuarad-yini,dɣayessusemkan."} -{"fr":"Lesabeillessontentraindedisparaître.","kab":"Atent-aneggrenttzizwa."} -{"fr":"Restemalin!","kab":"Qqimakkenduḥṛic."} -{"fr":"C'estmonclavierd'ordinateur.","kab":"Danasiwuselkim-iw."} -{"fr":"Àcepropos,l'as-tuvudernièrement ?","kab":"Imid-nuder,teẓriḍ-ttineggura-ya?"} -{"fr":"Àcepropos,l'as-tuvudernièrement ?","kab":"Iḥeqqa,teẓriḍ-ttagara-yi?"} -{"fr":"Ellem'amontrésachambre.","kab":"Tessken-iyi-dtaxxamt-is."} -{"fr":"Jesuissurlechemindumagasin.","kab":"Aql-itedduɣɣertḥanut-nni."} -{"fr":"JedoisadmettrequeTomestfort.","kab":"IlaqadstεerfeɣbelliTomdwiniǧehden."} -{"fr":"Lemédecinsebatcontrelamaladie.","kab":"Ṭṭbibyettnaɣdwaṭṭan."} -{"fr":"Lemédecinsebatcontrelamaladie.","kab":"Ṭṭbibyettnaɣdwaṭṭan-nni."} -{"fr":"As-tuattrapéquelquechoseladernièrefoisquetuesallépêcher?","kab":"Teṭṭfeḍ-dkratikelt-nniiεeddanmitruḥeḍadtseyyḍeḍlḥut?"} -{"fr":"C'estcequiluiapermisdedeveniruneenseignantedelanguefrançaisedanslecyclemoyen.","kab":"Dayenitt-yeǧǧanadtuɣaldtaselmadtntutlayttafransistdeguɣerbazalemmas."} -{"fr":"Jepensaisquenousallionstousmourir.","kab":"Nwiɣadnemmetmerra."} -{"fr":"Tuferaismieuxderemettrelelivresurlebureau,aucasoùlepropriétairerevienne.","kab":"Ɣaserradlis-nniɣertnarit,amaradd-yuɣalbab-is."} -{"fr":"Veux-tumangerdudinosaure ?","kab":"Tebɣiḍadteččeḍadinuṣur?"} -{"fr":"Jesuistombésurluidanscemagasin.","kab":"Ṣebḥeɣ-ddeg-sdegtḥanut-nni."} -{"fr":"JesuisarrivéàLondreslematindufévrier.","kab":"Wwḍeɣ-dɣerLondontaṣebḥit-nninwasswisdegfuṛar."} -{"fr":"JesuisarrivéàLondreslematindufévrier.","kab":"WwḍeɣɣerLondontaṣebḥit-nninwasswisdegfuṛar."} -{"fr":"Jepensequej'enaiprisundetrop.","kab":"Waqilzeyydeɣyiwen."} -{"fr":"Jepensequej'enaiprisundetrop.","kab":"Waqilzeyydeɣ-dyiwen."} -{"fr":"Nousavonsapprisqu'ilavaiteuunaccident.","kab":"Neslayexdemlaksida."} -{"fr":"Jedoisêtreaveugle.","kab":"Waqilddreɣleɣ."} -{"fr":"Jesuissortipourchercherdel'aide.","kab":"Ffɣeɣadd-qellbeɣtimεiwna."} -{"fr":"Dansmonmondeàmoi,ilyaquedesponeys.Ilsmangentdesarcs-en-cieletilschientdespapillons.","kab":"Degumaḍal-iwnekk,dipuniyenkaniyellan.Tettentislatinnwenẓar,xerran-diferṭeṭṭa."} -{"fr":"Illefitpleurer.","kab":"Yessru-t."} -{"fr":"Ehbien,jesuisfièredevous.","kab":"Ihiadwen-iniɣzemreɣadzuxxeɣyes-swen."} -{"fr":"Jenevousavaispasreconnu.","kab":"Lliɣurk-id-εqileɣara."} -{"fr":"Appuyezsurleboutonici.","kab":"Tekkiɣeftqeffiltagi."} -{"fr":"Avecquipassez-vousNoël ?","kab":"WidkeččtesεddayeḍNoel?"} -{"fr":"Attendsunpeu.","kab":"Rǧucwiṭ."} -{"fr":"Puis-jeconduire,jevousprie?","kab":"Zemreɣadnehṛeɣ,ttxil-wat?"} -{"fr":"Puis-jeconduire,jeteprie?","kab":"Zemreɣadnehṛeɣ,ttxil-k?"} -{"fr":"C'estmontourmaintenant.","kab":"Dnnuba-wtura."} -{"fr":"MarieestlamèredeTom.","kab":"Mariedyemma-snTom."} -{"fr":"JesaisquetuesnéeàBoston.","kab":"ẒriɣbellitluleḍdiBoston."} -{"fr":"Jelesairencontrées.","kab":"Mlaleɣ-tent."} -{"fr":"Jelesairencontrées.","kab":"Mlaleɣ-tent-id."} -{"fr":"Quil'aaccompagné?","kab":"Anwaiyeddanyid-s."} -{"fr":"Lesguêpesetlesabeillesquipiquentsonttoujoursdesfemelles,carlesmâlessontdépourvusd'aiguillon.","kab":"Areẓẓendtizizwaiteqqsenadtiwetmin,ackuiwetmenursɛinaratisiqest."} -{"fr":"Jenepensequecelasoitvrai.","kab":"Urumineɣayagiadtidett."} -{"fr":"Bonjour,commentallez-vous ?","kab":"Azul,amekitettilim?"} -{"fr":"Bonjour,commentallez-vous ?","kab":"Azul,amekitettilimt?"} -{"fr":"Bonjour,commentallez-vous ?","kab":"Azul,amekitettiliḍ?"} -{"fr":"Ilestlà.","kab":"Atanda."} -{"fr":"Tuasétécourageusededirelavérité.","kab":"Tesεiḍtabɣestid-yennantidet."} -{"fr":"N'abandonnepasl'anglais.","kab":"Urttsemmiḥaradegteglizit."} -{"fr":"Jesupposequen'importequoiestpossible.","kab":"Add-iniɣkradinyezmeradyili."} -{"fr":"Elleneboitpasdecafé.","kab":"Urtettessaralqahwa."} -{"fr":"Prenezunverreenattendant.","kab":"Sewkradegleεḍil."} -{"fr":"Jeneluidispastout.","kab":"Urs-nniɣarakullec."} -{"fr":"Jeveuxtoujoursyaller.","kab":"Mazalbɣiɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Quecontient-elle ?","kab":"Dacuyellandeg-s?"} -{"fr":"Quecontient-elle ?","kab":"Dacudeg-s?"} -{"fr":"Quivousadonnécetteenveloppe?","kab":"Wik-d-yefkantaɣlaft-a?"} -{"fr":"Tureconnaiscetteécriture?","kab":"Tɛeqleḍtira-ya?"} -{"fr":"Lachancen'yavaitrienàfaire.","kab":"Maččiyakkdtamsaltnẓẓher."} -{"fr":"Tuserasmort,unjour.","kab":"Add-yaswassadtemmteḍ."} -{"fr":"Tuserasmort,unjour.","kab":"Adtemmteḍyiwwas."} -{"fr":"Ilsfurentgrondésparl'institutrice.","kab":"Tezzem-itentselmadt."} -{"fr":"Tun'aspasprisdeprécautions?","kab":"Urtḥudreḍara?"} -{"fr":"Rien,désormais,nepeutnousarrêter.","kab":"Turaurkrayezmiradɣ-d-yeḥbes."} -{"fr":"Commencezàlirelàoùvousvousêtesarrêtées.","kab":"Bdumttaɣuriandatuɣtḥebsemt."} -{"fr":"J'aipenséqueçapouvaitêtretoi.","kab":"Nniɣahatdkečč."} -{"fr":"J'aipenséqueçapouvaitêtretoi.","kab":"Nniɣahatdkemm."} -{"fr":"Commentvois-tucetteaffaire ?","kab":"Amektettwaliḍtaluft-a?"} -{"fr":"AkliaimeDdaykha.","kab":"AkliiḥemmelDdayxa."} -{"fr":"DdaykhaaimeAkli.","kab":"DdayxatḥemmelAkli."} -{"fr":"J'aipersuadémonpèred'arrêterdefumer.","kab":"Qennεeɣbabaadyeḥbesakeyyef."} -{"fr":"Jen'enaimêmepasuneseule.","kab":"Uladyiweturtt-sεiɣ."} -{"fr":"Jen'enaimêmepasuneseule.","kab":"Yiwetmaččisεiɣ-tt."} -{"fr":"J'adorelesdéfis.","kab":"Ḥemmleɣacqirrew."} -{"fr":"Jevaisavoirquatorzeans.","kab":"Adawḍeɣrbeεṭaciseggasen."} -{"fr":"Ilcroitqu'ilsaittout.","kab":"Iɣillyessenkullec."} -{"fr":"Jepouvaissentirlasueurmedégoulinerdudos.","kab":"Lliɣttḥulfuɣitiditettazzaldeguεrur-iw."} -{"fr":"Jeleperçoisdanstesyeux.","kab":"Ttwaliɣ-tɣerwallen-ik."} -{"fr":"Jeleperçoisdanstesyeux.","kab":"Ttwaliɣ-tɣerwallen-im."} -{"fr":"Lamaisonestactuellementinoccupée.","kab":"Urittwazdeɣarauxxam-nniakkatura."} -{"fr":"Tuesexactementlapersonnedontj'aibesoin.","kab":"Dyiwenamkeččswaswaiḥwaǧeɣ."} -{"fr":"Tuesexactementlapersonnedontj'aibesoin.","kab":"Dyiwetamkemmswaswaiḥwaǧeɣ."} -{"fr":"Jeperdisconscience.","kab":"Ṣerεeɣ."} -{"fr":"Cepontnetiendrapaslongtemps.","kab":"Tiqenṭert-ayiurtettaṭṭafaraaṭas."} -{"fr":"Despostulants,ilyeutéchecs.","kab":"Gar-nniyesεeddan,iixesren."} -{"fr":"Jepensequej'aiunecarie.","kab":"Waqilterkateɣmest-iw."} -{"fr":"C'estcequicompte.","kab":"Dwinidṣṣeḥ."} -{"fr":"ÀLondres,lapolicecrainttoujoursdetrouverunebombedansletrainoulemétro.","kab":"DegLondon,tettagaddimatemsultaadtaflbumbadegtmacintneɣdegumiṭru."} -{"fr":"Cemurestfroid.","kab":"Semmeḍuɣrab-a."} -{"fr":"Cemurestfroid.","kab":"Semmeḍlḥiḍ-ayi."} -{"fr":"Tun'espasautoriséàentrerdanscettepièce.","kab":"Urtesεiḍarauragadtkecmeḍɣertexxamt-a."} -{"fr":"Noussavonstouscequis'estpasséici.","kab":"Neẓrayakkdacuyeḍranda."} -{"fr":"Votremèrevametuer.","kab":"Adyi-tenɣyemma-k."} -{"fr":"Votremèrevametuer.","kab":"Adyi-tenɣyemma-m."} -{"fr":"Votremèrevametuer.","kab":"Yemma-k-nniadyi-tenɣ."} -{"fr":"Jemesouviensque,quandj’étaisjeune,j'avaislucelivretroisfois.","kab":"Cfiɣɣriɣadlis-atlatatikwalmilliɣmeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"Pourriez-vouss'ilvousplaitmedonnerl'étatdemoncompte ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-temleḍaddadumiḍan-iwmaulacaɣilif?"} -{"fr":"Jemangeicitouslesjours.","kab":"Daitetteɣyalass."} -{"fr":"TométaitcommeunpèrepourMarie.","kab":"Tomyellaamzundbaba-snMary."} -{"fr":"Nouséchangeâmesdesplaisanteriesetcausâmescordialementdesnouvellesdel'équipepuisildéplaçanaturellementlaconversationsurlesujetprincipal.","kab":"Nqeṣṣergar-aneɣnernanewwi-dawalɣefyisallennterbaεt,syin,dayenibanen,yuɣalsasentel-nniagejdan."} -{"fr":"Luietluiseulconnaîttoutelavérité.","kab":"Dnettakan,ulacwayeḍ,iiεelmenstidetakkentella."} -{"fr":"Çanemedérangepasdemarchersouslapluie.","kab":"Uryi-d-tewqiεaramaddiɣakkenilehwatekkat."} -{"fr":"Toutlemondes'yestopposé,maisSalyetBobsesontmariéstoutdemême.","kab":"Ffɣen-dakkmgal,baqiSalydBobzewǧenɣasakken."} -{"fr":"C'estparcequ'ilavécupendantansauxÉtats-Unis.","kab":"AyaimiiεaciseggasendegMarikan."} -{"fr":"C'estparcequ'ilavécupendantansauxÉtats-Unis.","kab":"LabuddiεaciseggasendegMarikan."} -{"fr":"Tomn'estpasvraimentmalade.Ilprétendseulementl'être.","kab":"Tomuryuḍinarastidet,ileεεeb-ittkanakken."} -{"fr":"Ilsdansèrentjusqu'àsixheuresdumatin.","kab":"Armidssettanṣṣbeḥnutnidccḍeḥ."} -{"fr":"Ilsdansèrentjusqu'àsixheuresdumatin.","kab":"Wwin-tti-dccḍeḥarmisssettanṣṣbeḥ."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdevousparlermaintenant.","kab":"Ursεiɣaralweqtadhedreɣyid-ktura."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdevousparlermaintenant.","kab":"Ursεiɣaralweqtadhedreɣyid-mtura."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdevousparlermaintenant.","kab":"Ursεiɣaralweqtadhedreɣyid-wentura."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdevousparlermaintenant.","kab":"Ursεiɣaralweqtadhedreɣyid-kumttura."} -{"fr":"Quelplaisir!","kab":"Aydlεali!"} -{"fr":"Quelplaisir!","kab":"Aydlεalilḥal!"} -{"fr":"Quellessontlesdifférencesexistantentrelerécitetleroman?","kab":"Acunumgirredyellangarwullisdwungal?"} -{"fr":"Parfois,jenevouscomprendspas.","kab":"Urk-fehhmeɣaratikwal."} -{"fr":"Parfois,jenevouscomprendspas.","kab":"Urkem-fehhmeɣaratikwal."} -{"fr":"Ellesl'ontfrappéàlatête.","kab":"Wtent-tɣeruqerru."} -{"fr":"Quelquechoses'estpasséici,maisjenesaispasquoi.","kab":"Yellawayenyeḍrandayi,macaurẓriɣaradacu."} -{"fr":"Jemesuisridiculisé.","kab":"Bbehdleɣiman-iw."} -{"fr":"Sonidéeestpareilleàlamienne.","kab":"Tikti-stcubaɣerwayla-w."} -{"fr":"Denombreusesvillesfurentdétruitesparlesbombes.","kab":"Aṭasntemdininiinheddenslbumbat."} -{"fr":"Tun'aspasbesoinderépondresituneveuxpas.","kab":"Fiḥeladd-terreḍmaurtebɣiḍara."} -{"fr":"Jesaismaintenantquec'estpossible.","kab":"Turaẓriɣdayenizemrenadyili."} -{"fr":"Ilnesereconnaitplus.","kab":"Yeɛreqiyiman-is."} -{"fr":"Ilasaisicetteoccasionsansprécédent.","kab":"Ifureṣtagnit-nniurd-nelliyakan."} -{"fr":"Quelleestl'utilitédelabeauté?","kab":"Degacutenfeεccbaḥa?"} -{"fr":"Quelleestl'utilitédelabeauté?","kab":"Dacudlfaydanthuski?"} -{"fr":"Quefais-tudetesdimanches ?","kab":"Dacutxeddmeḍussannlḥedd?"} -{"fr":"Lescons,çaosetout.C'estmêmeàçaqu'onlesreconnaît.","kab":"Ungifenqeddfeɣɣerkullec.Dayendɣaissiten-nεeqqel."} -{"fr":"Ilsnetravaillentpaspourrien.","kab":"Urxeddmenarabaṭṭel."} -{"fr":"Calculeàcombiençasemonte!","kab":"Ḥsebacḥalarad-yekker!"} -{"fr":"Faites-vousdesrêveséveillés?","kab":"Tettarguḍakkenkeččtukiḍ?"} -{"fr":"Lesmembresducomitésonttoutesprésentes.","kab":"Atent-adayakktεeggalinntejmaεt."} -{"fr":"J'aifaittoutcequejepouvais.","kab":"Xedmeɣayenakkiwumizemreɣ."} -{"fr":"Nousnepouvonsyassister.","kab":"Urnezmiradnilidin."} -{"fr":"Nousnepouvonsyassister.","kab":"Urnezmirads-neḥḍer."} -{"fr":"Letienétaitmieux.","kab":"Ayla-kaxir."} -{"fr":"Letienétaitmieux.","kab":"Ayla-maxir."} -{"fr":"Jenetecomprendraijamais.","kab":"Werǧinadk-fehmeɣ."} -{"fr":"Jenetecomprendraijamais.","kab":"Werǧinadkem-fehmeɣ."} -{"fr":"Ilasuggéréquenousprenionsunpetitrepos.","kab":"Yessumer-dadnesgunfucwiṭ."} -{"fr":"Bienquemonamisoitvégétarien,jeneluiaipasditquelasoupecontenaitdelaviande.","kab":"Ɣasakkenamdakel-iwdamečč-imɣan,urs-nniɣyellauksumdeguseqqi-nni."} -{"fr":"Jenepeuxpasterminerletravailenuntempsaussicourt.","kab":"Urzmireɣadfakkeɣaxeddimdegciṭuḥamwinnlweqt."} -{"fr":"Elless'approchèrent.","kab":"Uẓant."} -{"fr":"Elless'approchèrent.","kab":"Uẓant-d."} -{"fr":"Elless'approchèrent.","kab":"Qerrbent-d."} -{"fr":"Elless'approchèrent.","kab":"Tɣarrbent."} -{"fr":"Cettemaisoncompteonzepièces.","kab":"Axxam-adeg-sḥdacntexxamin."} -{"fr":"Elleletraitafortbien.","kab":"Telḥayid-sakkenilaq."} -{"fr":"Ilm'ajetéhorsdelamaison.","kab":"Yessufeɣ-iyi-dseguxxam."} -{"fr":"Ilm'ajetéhorsdelamaison.","kab":"Iḍeqqer-iyi-dseguxxam."} -{"fr":"Jeneferairiendetel.","kab":"Urxeddmeɣarayakkakken."} -{"fr":"Jesuisarrivédernier.","kab":"Uwḍeɣdaneggaru."} -{"fr":"NouslogeonsàNancy.","kab":"NezdeɣdegNancy."} -{"fr":"Ellenefumepasdutout.","kab":"Urtettkeyyifaraakk."} -{"fr":"Lesarbresétaientemplisd'oiseaux.","kab":"Ttjurllantččurentdigḍad."} -{"fr":"Ilm'accusad'êtreunementeuse.","kab":"Yenna-yi-ddtakeddabtitelliḍ."} -{"fr":"Jevousprometsquejevousgarderaiensécurité.","kab":"Ԑuhdeɣ-kadtiliḍilamanɣur-i."} -{"fr":"Jevousprometsquejevousgarderaiensécurité.","kab":"Ԑuhdeɣ-kemadtiliḍilamanɣur-i."} -{"fr":"IlfutnomméMinistredesaffairesétrangères.","kab":"Yettwasbedddaneɣlafnlumuṛnberra."} -{"fr":"Désolé,maistoutcelas'estproduitsisoudainementquejen'aipasencorepumechargerdelasituation.","kab":"Sḥassfeɣimikullecyeḍra-dakkakanɣeftikeltarmiurssawḍeɣadqableɣtagnit."} -{"fr":"J'ignorepourquoitun'aspasditlavérité.","kab":"Urεlimeɣiwacuurd-tenniḍaratidet."} -{"fr":"Nebuvezpasl'eaudurobinet.","kab":"Urttessaraamanntala."} -{"fr":"Nebuvezpasl'eaudurobinet.","kab":"Urttessaraamannrrubini."} -{"fr":"Quellepourraitenêtrelasignification?","kab":"Acununamekiyezmeradyesεu?"} -{"fr":"Uneblessures'oubliebienplusvitequ'uneinsulte.","kab":"Lǧerḥaratettuḍstɣawlaugarɣefwergam."} -{"fr":"J'étaistroptimide.","kab":"Lliɣttsetḥiɣnezzeh."} -{"fr":"J'étaistroptimide.","kab":"Lliɣdtimsetḥitmliḥ."} -{"fr":"Quil'aconstruite ?","kab":"Witt-yebnan?"} -{"fr":"Ildivisaseslivresencinqcatégories.","kab":"Yebḍaidlisen-isɣefxemsataggayin."} -{"fr":"Respectezvosparents.Ilspayentpourl'Internet.","kab":"Qadretimawlan-nwen.DnutniiittxelliṣenInternet."} -{"fr":"Pourquitravaillons-nous ?","kab":"Ɣermenhunxeddem?"} -{"fr":"Pourquitravaillons-nous ?","kab":"Iwanwanxeddem?"} -{"fr":"Moinonplusjen'auraispasfaitconfianceàTom.","kab":"UladnekktiliurfkiɣlamandegTom."} -{"fr":"JemedemandesiTomdéjeuneencore.","kab":"WehmeɣmamazalTomifeṭṭer."} -{"fr":"Celuiquinetravaillepasn'apasledroitdemanger.","kab":"Winurnxeddem,uryesɛiaraazrefadyečč."} -{"fr":"Quefait-ilici ?","kab":"Dacuixeddemdayi?"} -{"fr":"Jeviensvousinformerquevotrepèreaététuédansunaccident.","kab":"Usiɣ-dadk-d-xebbreɣɣefbaba-kiyemmutendeglaksida."} -{"fr":"Jen'aipasd’ennemis.","kab":"Ursɛiɣaraicenga."} -{"fr":"Jen'aipasd’ennemis.","kab":"Ursɛiɣaraaεdawen."} -{"fr":"Cen'estactuellementpaslemoment.","kab":"Maččidlawanakkatura."} -{"fr":"Jepensaistoutsavoir.","kab":"Nwiɣεelmeɣskullec."} -{"fr":"J'aiétésurprisd'apprendrequ'ilavaitéchoué.","kab":"Wehmeɣmisliɣyexser."} -{"fr":"Sesancêtressontvenusd'Irlande.","kab":"Lejdud-issegIrlandaid-usan."} -{"fr":"Jenesaispasoùtuvas.","kab":"Urẓriɣsandatettedduḍ."} -{"fr":"Pourquoidevient-ilsomnolentchaquefoisqu'ilsemetàétudier?","kab":"Iwacuyettnuddumyalmiiεeddaadiɣer?"} -{"fr":"Çad'accord.","kab":"Akken,qebleɣ."} -{"fr":"J'aipliétouteslesserviettes.","kab":"Kebleɣtiserfiṭin-nnimerra."} -{"fr":"Ilestrestédeboutlà-baspendantunmoment.","kab":"Yeḥbes,ibedddintaswiεt."} -{"fr":"Ladépendanceauxdroguesaentraînéladéchéancedebeaucoupdepersonnes.","kab":"Anṭaḍnlehyufyessefreɣ-ittiwacḥalnmedden."} -{"fr":"Es-tuprêtemaintenant?","kab":"Twejdeḍtura?"} -{"fr":"J'aimemieuxnepasledire.","kab":"Axirmaurt-id-nniɣara."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilétaitdéterminéàfairecela.","kab":"Tomyenna-yi-diεewweladyexdemakken."} -{"fr":"Bienquej'aieparléenfrançais,ellesnemecomprirentpas.","kab":"Ɣasakkenstefransistimeslayeɣ,uryi-d-fhimentara."} -{"fr":"Elleavaitdésespérémentbesoind'argent.","kab":"Tellateḥwaǧidrimenmaḍikan."} -{"fr":"J'adorelegoûtdeschampignons.","kab":"Ḥemmleɣlbennanyiberčečča."} -{"fr":"« Bonjour »,ditTomensouriant.","kab":""Azul",id-yennaTomlayettezmummug."} -{"fr":"Est-celàtonchien?","kab":"Daqjun-ikwihin?"} -{"fr":"Est-celàtonchien?","kab":"Daqjun-imwihin?"} -{"fr":"Elleavaitl'habituded'alleraumuséeledimanche.","kab":"Tellatennumtettruḥɣerusalayassnlḥedd."} -{"fr":"Personnen'espéraitgrand-chose.","kab":"Yiwenuryeḍmiεkra."} -{"fr":"Tonécritureestsemblableàlamienne.","kab":"Tira-ktettemcabiɣertin-iw."} -{"fr":"Jesais,jesais.","kab":"Ẓriɣ,ẓriɣ."} -{"fr":"Jesais,jesais.","kab":"Ԑelmeɣ,εelmeɣ."} -{"fr":"J'airêvéquej'avaisétéenlevéepardesextraterrestres.","kab":"Urgaɣukren-iyiwalyanen."} -{"fr":"Ellen'aaucunechanced'entrerencontactavecdesétrangers.","kab":"Urs-d-tɣelliaraakktegnitadtermesdibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Jetedisseulementlavérité.","kab":"Dtidetkanik-d-qqareɣ."} -{"fr":"Commentoses-turaconterdetelleschosessurmoi!","kab":"Amekarmitqedfeḍtenniḍfell-ilehduramwidak!"} -{"fr":"Qu'as-tufaitdecettevoiture?","kab":"Dacutgiḍstkeṛṛust-nni?"} -{"fr":"JepensequeTomsesentaitquelquepeumenacé.","kab":"CukkeɣTomyellayettḥulfuyettwaggezacemma."} -{"fr":"Ilsnelesavaientpaseux-mêmes.","kab":"Nutnisyiman-nsenllanurεlimen."} -{"fr":"Ilsnelesavaientpaseux-mêmes.","kab":"Llanurẓrinarauladnutni."} -{"fr":"Jesuistrèsfatiguéparledurlabeur.","kab":"Ԑyiɣmliḥseguxeddim-nniyeqwan."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosed'autrequenouspouvonsfairepourvous ?","kab":"Yellakranniḍeninezmeradk-d-nexdem?"} -{"fr":"Jerépondraidansunoudeuxjours.","kab":"Add-rreɣssyaɣerwassneɣsinnwussan."} -{"fr":"Tupeuxracontercequetuveux,maistun'arriverasjamaisàmeconvaincre.","kab":"Ɣasini-dayentebɣiḍ,urtessawaḍeḍarayakkadyi-tqennεeḍ."} -{"fr":"Ilétaitallongésurledossurlelit.","kab":"Yellayeẓẓeldtinnegnitdegumeṭreḥ."} -{"fr":"Jel'aibeaucoupvudernièrement.","kab":"Aṭasntikwalit-ẓriɣtineggura-ya."} -{"fr":"Nem'obligepasàrester.","kab":"Uryi-ttḥettimaraadqqimeɣ."} -{"fr":"Désolé.J'aidûcomposerlemauvaisnuméro.","kab":"Suref-iyi.Ɣelḍeɣdeguṭṭun."} -{"fr":"JesaisqueTomvoudral'avoir.","kab":"ԐelmeɣadyebɣuTomadt-yesεu."} -{"fr":"JesaisqueTomvoudral'avoir.","kab":"ԐelmeɣadyebɣuTomadt-yawi."} -{"fr":"Présente-toicommeprésident !","kab":"Bedd-ddaselway!"} -{"fr":"Présente-toicommeprésident !","kab":"Bedd-dɣertselwit!"} -{"fr":"Tomn'apaspourhabitudedemarcherjusqu'àlasalledesport.","kab":"Tomuryennumaraileḥḥuɣefuḍaralammadtazeqqatnwaddal."} -{"fr":"C'estavecplaisirqu'ontedonnerauncoupdemain.","kab":"Slferḥarak-nεawen."} -{"fr":"C'estavecplaisirqu'ontedonnerauncoupdemain.","kab":"Slferḥarakem-nεawen."} -{"fr":"Àmastupéfaction,monargentavaitdisparu.","kab":"Nεetbareɣmiufiɣulacidrimen-iw."} -{"fr":"C'estunesortedepoliticien.","kab":"Dyiwennṣṣenfakkenisertayen."} -{"fr":"Penses-tuqu'ilyaitunespoir?","kab":"Tettwaliḍyellausirem?"} -{"fr":"Penses-tuqu'ilyaitunespoir?","kab":"Tettwaliḍyellakrausirem?"} -{"fr":"Lanourritureestuncarburantpourlecorps.","kab":"Uččidssehḍntfekka."} -{"fr":"Tadashiaunevoixdouce.","kab":"ḤlawṣṣutnTadashi."} -{"fr":"Jenesuispashabituéàfaireçadanslenoir.","kab":"Urnnumeɣaraxeddmeɣannect-eniṭṭlam."} -{"fr":"Jenesuispashabituéàfaireçadanslenoir.","kab":"Urnnumeɣaraxeddmeɣannect-enitallast."} -{"fr":"Dis-leenanglais,jeteprie.","kab":"Ini-t-idsteglizit,ttxil."} -{"fr":"LesJaponaismangentdurizaumoinsunefoisparjour.","kab":"Ijapuniyenttettenrruẓmadrustikeltiwass."} -{"fr":"Oùchantes-tu?","kab":"Andatcennuḍ?"} -{"fr":"Jenesuispascommelerestedecestypes.","kab":"Nekkmaččiamwurbaε-nni."} -{"fr":"Lesvois-tu?","kab":"Tettwaliḍ-ten?"} -{"fr":"Lesvois-tu?","kab":"Tettwaliḍ-tent?"} -{"fr":"C'étaitlapremièrefoispourmoiaussi.","kab":"Dtikelttamenzutulaɣerɣur-i."} -{"fr":"Jesuisfierdevoustoutes.","kab":"Adzuxxeɣyess-kentmerra."} -{"fr":"Ilcherchetoujourslescompliments.","kab":"Yettnadidimaadt-cekkṛenmedden."} -{"fr":"Ilfautquetubouges.","kab":"Tuwi-dfell-akadtembiwleḍ."} -{"fr":"Jeveuxapprendreplusdechoses.","kab":"Bɣiɣadlemdeɣugarntɣawsiwin."} -{"fr":"Jeviensjustededéménager.","kab":"Aql-iyiakkenkanguǧǧeɣ."} -{"fr":"Jeviensjustededéménager.","kab":"Aql-iyiakkenkanreḥleɣ"} -{"fr":"Qu'est-cequejevoussers?","kab":"Dacuarateččeḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequejevoussers?","kab":"Dacuaratesweḍ?"} -{"fr":"Sommes-nouspoursuivis?","kab":"Nettwatbeε-d?"} -{"fr":"Aprèsledîner,j'aitoujoursenviededormir.","kab":"Yalmiččiɣimensi,yettas-iyi-dyiḍes."} -{"fr":"Buvez.","kab":"Sew."} -{"fr":"Cemot-làesttrèsdifficileàtraduire.","kab":"Awal-ayewεermliḥadt-tessuqleḍ."} -{"fr":"Elleboitunpeudevindetempsentemps.","kab":"Tettessacemmanccrabssyaɣerda."} -{"fr":"Iltravailleendehorsdelaville.","kab":"Ixeddemberraitemdint."} -{"fr":"DisàTomquetoutlemondeestici.","kab":"In-asiTomaten-adayimerra."} -{"fr":"Tureviendras,n'est-cepas?","kab":"Add-tuɣaleḍ,yak?"} -{"fr":"C'estmoiquiignoresijedevraisleluidire.","kab":"Dnekkurneεlimmailaqads-iniɣneɣxaṭi."} -{"fr":"Plusnousapprenons,plusnousprenonsconsciencedupeuquenoussavons.","kab":"Akkennettissininettfiqsdrus-nninessen."} -{"fr":"Desreprésentantsdenombreuxpaysontparticipéàlaconférence.","kab":"Ttekkanyigensasennwaṭasntmuradegtemlilit-nni."} -{"fr":"Touslestroisfurenttués.","kab":"Ttwanɣanitlata."} -{"fr":"C’estYingLi.","kab":"DYingLi."} -{"fr":"Vousm'avezprévenue,maisjen'aipasécouté.","kab":"Tnedreḍ-iyi,macaurḥesseɣara."} -{"fr":"Jesaisquec'estdur.","kab":"Ẓriɣdayenyuεren."} -{"fr":"Jesaisquec'estdur.","kab":"Ẓriɣyuεerlḥal."} -{"fr":"Jecomprisquec'étaitunmensongequ'ellevoulaitdeveniractrice.","kab":"Fehmeɣbellidlekdeb,urtebɣiaraadd-teffeɣdtasegbart."} -{"fr":"Jen'aipaslesnumérosdemeschèques.","kab":"Ursεiɣarauṭṭunennyiciken-iw."} -{"fr":"Cetordinateurportableesttrèsfin.","kab":"Aselkim-anufusrqiqnezzeh."} -{"fr":"Mercid'êtrevenutôt.","kab":"Tanemmirtimid-tusiḍzik."} -{"fr":"Mercid'êtrevenutôt.","kab":"Tanemmirtid-yusanzik."} -{"fr":"Envoie-moitalistedecoursesparSMS.","kab":"Ceyyeε-iyi-dumuɣnlqeḍyan-ikdegizenSMS."} -{"fr":"Envoie-moitalistedecoursesparSMS.","kab":"Ceyyeε-iyi-dumuɣnlqeḍyan-imdegizenSMS."} -{"fr":"L'électionaeulieuleseizemai.","kab":"Tafranttella-dassnseṭṭacdegmayyu."} -{"fr":"Jem'inquiètebeaucoupdesamaladie.","kab":"Iceɣɣeb-iyimliḥwaṭṭan-is."} -{"fr":"Lemurétaitcouvertdepeinture.","kab":"Lḥiḍ-nniyellaidelsssbaɣ."} -{"fr":"QueferaitJésus?","kab":"DacuyezmeradyegYasuε?"} -{"fr":"C'estcequetoutlemondedit.","kab":"Akkaid-qqarenakk."} -{"fr":"Ilpassesontempsànerienfaire.","kab":"Kraurt-ixeddemsegmiarad-yekker."} -{"fr":"Çaneseraitpaspareil,sansvous.","kab":"Maččikifkifmaulac-ik."} -{"fr":"Çaneseraitpaspareil,sansvous.","kab":"Maččikifkifmaulac-ikem."} -{"fr":"Çaneseraitpaspareil,sansvous.","kab":"Maččikifkifmaulac-iken."} -{"fr":"Çaneseraitpaspareil,sansvous.","kab":"Maččikifkifmaulac-ikent."} -{"fr":"Mapluslonguerelationamoureuseaduréquatremois.","kab":"Taqsiḍt-iwntayritaɣezzfanttekkarebɛanwayyuren."} -{"fr":"Sescheveuxcachaientunepartiedesonvisage.","kab":"Acekkuḥ-isyefferaḥricsegwudem-is."} -{"fr":"Sescheveuxcachaientunepartiedesonvisage.","kab":"Acebbub-isyefferaḥricsegwudem-is."} -{"fr":"Jenecomprendstoujourspascommentilpeutpleuvoirdeschatsetdeschienscommeledisentlesanglais!","kab":"Mazalurfhimeɣaraamekitezmeradd-tewtlehwasyimcacdyiqjan,akkenqqarenyigliziyen!"} -{"fr":"NousavonsvumonsieurSatoquivenaitdesortirdelachambre.","kab":"NwalaMassSatoakkenkanid-yeffeɣsegtexxamt."} -{"fr":"NousavonsvumonsieurSatoquivenaitdesortirdelachambre.","kab":"NeẓraMassSatoakkenkanid-yeffeɣsegtexxamt."} -{"fr":"Mapetitecopinepleure.","kab":"Tamdakkelt-iwtettru."} -{"fr":"Mapetitecopinepleure.","kab":"Tettrutemdakkelt-iw."} -{"fr":"Ils'estassisàcôtéd'elle.","kab":"Yeqqimɣertama-s."} -{"fr":"Nousnousparlonstouslesjours.","kab":"Nettmeslaylwaḥidyalass"} -{"fr":"Lesolestrecouvertdeneige.","kab":"Lqaɛatɣummsudfel."} -{"fr":"J'aipromisàTom.","kab":"WeɛdeɣTom."} -{"fr":"J'aipromisàTom.","kab":"ƐuhdeɣTom."} -{"fr":"J'aipromisàTom.","kab":"Ṛegmeɣ-asiTom."} -{"fr":"AppelonsTom.","kab":"AdnessiwletiTom."} -{"fr":"C'estchaud.","kab":"Yeḥma."} -{"fr":"Vousconduisez.","kab":"Tnehhṛem."} -{"fr":"Vousconduisez.","kab":"Tnehhṛemt."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilfait ?","kab":"Dacuiixeddem?"} -{"fr":"Laquelleestvotreguitare?","kab":"Danwaidagiṭar-nwen?"} -{"fr":"Laquelleestvotreguitare?","kab":"Danwaidagiṭar-nwent?"} -{"fr":"Trouveunemploi!","kab":"Af-daxeddim!"} -{"fr":"Mavoitureabesoind'êtrelavée.","kab":"Takeṛṛust-iwtuḥwaǧadtrad."} -{"fr":"Onyest.","kab":"Aql-aɣ."} -{"fr":"Tomestnouveau.","kab":"Tomdajdid."} -{"fr":"Tomestnouveau.","kab":"Tomdamaynut."} -{"fr":"Tomestnouveau.","kab":"DamaynutTom."} -{"fr":"Tomestnouveau.","kab":"DajdidTom."} -{"fr":"TousmesenfantsviventàBoston.","kab":"Arraw-iwakkttidirendegBoston."} -{"fr":"TousmesenfantsviventàBoston.","kab":"Arraw-iwmeṛṛattidirendegBoston."} -{"fr":"J'aientendudirequeRobertestmalade.","kab":"Sliɣqqaren-asRobertyehlek."} -{"fr":"J'aientendudirequeRobertestmalade.","kab":"Sliɣqqaren-asRobertyuḍen."} -{"fr":"J'aihuitfrèresetsœurs.","kab":"Sɛiɣtmanyanwatmatendtissetmatin."} -{"fr":"C'esttonstylo ?","kab":"Dimru-inek?"} -{"fr":"C'esttonstylo ?","kab":"Dimru-inem?"} -{"fr":"TompassadutempsavecMarie.","kab":"YesɛeddaTomakudakkedMary."} -{"fr":"Voudras-tuprendreunthéavecmoi ?","kab":"Adtesweḍlatayyid-i?"} -{"fr":"Laissez-moimourir.","kab":"Ǧǧet-iyiadmmteɣ."} -{"fr":"Laissez-moimourir.","kab":"Ǧǧem-iyiadmmteɣ."} -{"fr":"Laissez-moimourir.","kab":"Ǧǧemt-iyiadmmteɣ."} -{"fr":"Laissez-moimourir.","kab":"Anfem-iyiadmmteɣ."} -{"fr":"Laissez-moimourir.","kab":"Anfemt-iyiadmmteɣ."} -{"fr":"Cetteboutiqueestouvertedeheuresàheures.","kab":"Taḥanut-atleddisegttesɛantsebḥitalmidssettantmeddit."} -{"fr":"Jen'aimepasAlice.","kab":"UrḥemmleɣaraAlice."} -{"fr":"Jen'aimepasAlice.","kab":"UrttḥibbiɣaraAlice."} -{"fr":"Jemesuisenfui.","kab":"Rewleɣ."} -{"fr":"JesuisalléàBostonvoirTom.","kab":"RziɣɣerBostonadwaliɣTom."} -{"fr":"JesuisalléàBostonvoirTom.","kab":"RuḥeɣɣerBostonadẓreɣTom."} -{"fr":"Ellen'aimepasmamanièredeparler.","kab":"Urtḥemmelaraamekittmeslayeɣ."} -{"fr":"Ellen'aimepasmamanièredeparler.","kab":"Urtettḥibbiaraamekiheddreɣ."} -{"fr":"Qu'aconstruitTom ?","kab":"Dacuid-yebnaTom?"} -{"fr":"Qu'aconstruitTom ?","kab":"DacuiyebnaTom?"} -{"fr":"LesressourcesdelaTerresontlimitées.","kab":"TiɣbulanLqaεasεanttilas."} -{"fr":"Tuaurasdesproblèmessitacopineapprendlavérité.","kab":"Adterwifell-akmateεlemtemdakelt-ik."} -{"fr":"C'esttrèsmauvais.","kab":"Dayenndirimaḍi."} -{"fr":"C'estunefilleséduisante.","kab":"Dtaqcictyessehbalen."} -{"fr":"Nebougepasoujetire!","kab":"Urttḥerrikara,maulacadqerṣeɣ!"} -{"fr":"Jeneconnaispascemot.","kab":"Urssineɣawal-a."} -{"fr":"Ilsétaientcousins.","kab":"Llandtarwanleεmum."} -{"fr":"Ilsétaientcousins.","kab":"Llandtarwanlexwal."} -{"fr":"J'aimeraisqueTompasseplusdetempsàlamaison.","kab":"BɣiɣlemmeriyettɣimiTomugardeguxxam."} -{"fr":"Jet'aiditdenepasvenirici.","kab":"Nniɣ-akurd-ttruḥuaraɣerda."} -{"fr":"NousneretourneronspasàBoston.","kab":"UrnettuɣalaraɣerBoston."} -{"fr":"Oùsontmeslivres?","kab":"Anda-tenyedlisen-iw?"} -{"fr":"Oùsontmeslivres?","kab":"Andallanyedlisen-iw?"} -{"fr":"Est-cequ'elletemanque?","kab":"Tejjmeḍ-tt?"} -{"fr":"Est-cequ'elletemanque?","kab":"Tcedhaḍ-tt?"} -{"fr":"Noust'avonsvu.","kab":"Nwala-k."} -{"fr":"Noust'avonsvu.","kab":"Nwala-k-id."} -{"fr":"Noust'avonsvu.","kab":"Nwala-kem."} -{"fr":"Noust'avonsvu.","kab":"Nwala-kem-id."} -{"fr":"Aimez-vouslespommes ?","kab":"Tḥemmleḍtitteffaḥin?"} -{"fr":"Aimez-vouslespommes ?","kab":"Tḥemmlemtitteffaḥin?"} -{"fr":"Ilsmirentlefeuàlamaisondeleurvoisinpoursevenger.","kab":"Fkantimesiwexxamnlǧar-nseniwakkenadd-rrenttaṛ."} -{"fr":"Ellenecourtpas.","kab":"Urtettazzalara."} -{"fr":"Voicimaclef.","kab":"Attantsarut-iw."} -{"fr":"Ilm'aconfectionnéuncostume.","kab":"Ixaḍ-iyi-dakustim."} -{"fr":"Jel'aiaidéhier.","kab":"Ԑawneɣ-tiḍelli."} -{"fr":"Quandappelleras-tu?","kab":"Melmiaratsiwleḍ?"} -{"fr":"Quandappelleras-tu?","kab":"Melmiarad-tsiwleḍ?"} -{"fr":"Est-cequ'elleteconnait?","kab":"Tessen-ik?"} -{"fr":"Est-cequ'elleteconnait?","kab":"Tessen-ikem?"} -{"fr":"C'estmonami.","kab":"Daḥbib-iw."} -{"fr":"C'estmonami.","kab":"Damdakel-iw."} -{"fr":"J'étaispiedsnus.","kab":"Lliɣḥafi."} -{"fr":"Remets-leenplace !","kab":"Err-itsamkan-is!"} -{"fr":"Jenevouscomprendspas.","kab":"Urken-fhimeɣara."} -{"fr":"Jenevouscomprendspas.","kab":"Urkent-fhimeɣara."} -{"fr":"Jenevouscomprendspas.","kab":"Urk-fhimeɣara."} -{"fr":"Jenevouscomprendspas.","kab":"Urkem-fhimeɣara."} -{"fr":"Jenevouscomprendspas.","kab":"Urken-fehhmeɣara."} -{"fr":"Jenevouscomprendspas.","kab":"Urkent-fehhmeɣara."} -{"fr":"Jenevouscomprendspas.","kab":"Urk-fehhmeɣara."} -{"fr":"Jenevouscomprendspas.","kab":"Urkem-fehhmeɣara."} -{"fr":"Ilselèvetôt.","kab":"Ittenkarzik."} -{"fr":"Aimes-tulamusique ?","kab":"Tḥemmleḍaẓawan?"} -{"fr":"Aimes-tulamusique ?","kab":"Tḥemmleḍlmusiqa?"} -{"fr":"Aimes-tulamusique ?","kab":"Tḥemmleḍlmuziga?"} -{"fr":"Jen'aimepasbeaucouplesmathématiques.","kab":"Urḥmileɣaraaṭastusnakt."} -{"fr":"Aimes-tuchanter ?","kab":"Tḥemmleḍadtecnuḍ?"} -{"fr":"Quiesttonprofesseurdefrançais?","kab":"Anwaidaselmad-ikntefransist?"} -{"fr":"Quiesttonprofesseurdefrançais?","kab":"Anwaidaselmad-imntefransist?"} -{"fr":"Neboispasl'eau.","kab":"Urttessaraaman-nni."} -{"fr":"Jeluiaicausébeaucoupdeproblèmes.","kab":"Aṭasis-d-wwiɣdiɣeblan."} -{"fr":"Jesuisprêtre.","kab":"Nekkdaqessis."} -{"fr":"J'aifaitcelles-ci.","kab":"Giɣ-dtiyi."} -{"fr":"Ouvrelaporte.","kab":"Lditawwurt."} -{"fr":"Tomalulalettre.","kab":"YeɣraTomtabrat-nni."} -{"fr":"Jenepensepasquecesoitsuffisant.","kab":"Urcukkeɣarad-yekfu."} -{"fr":"Ellefeignitd'êtreendormie.","kab":"Terraiman-isteṭṭes."} -{"fr":"Nousavonsempêchélegarçondecasserlafenêtre.","kab":"Neqḍeε-asiuqcic-nniadyerẓṭṭaq."} -{"fr":"Dieusaitquec'estvrai.","kab":"YeẓraRebbidtidet."} -{"fr":"N'est-cepasunebellejournée ?","kab":"Maččidassigerrzenwa?"} -{"fr":"Lerobinetcoule.","kab":"Yeldiṛṛubini-nni.."} -{"fr":"Lerobinetcoule.","kab":"Ttazzalenwamandegṛṛubini."} -{"fr":"Jeconnaislasolution.","kab":"Ẓriɣamekidtifrat."} -{"fr":"Jenesavaismêmepasquetuavaisuncheval.","kab":"Lliɣurẓriɣaraulamatesεiḍaεudiw."} -{"fr":"Jenesavaismêmepasquetuavaisuncheval.","kab":"Urlliɣaraεelmeɣulamatesεiḍaεudiw."} -{"fr":"Mêmemoi,jen'arrivepasàlecroire.","kab":"Uladnekkmaččidayenaraamneɣ."} -{"fr":"Ilyalesempreintesd'unchatsurlatable.","kab":"Llantlǧerratnwemcicɣefṭṭabla."} -{"fr":"Jen'arrivetoujourspasàcomprendreça.","kab":"Arturaurfhimeɣaraaya."} -{"fr":"Ladiscussion,mesbonsamis,estuneterrestérile,croyez-moi,c'estellequituetout.","kab":"Ameslay,ayimdukal,amakalamezgul,dnettaiineqqenkullec."} -{"fr":"Pourréussirdanslemonde,retenezbiencestroismaximes:voir,c'estsavoir;vouloir,c'estpouvoir;oser,c'estavoir.","kab":"Akkenadtsmurseḍdiddunit,cfuakkenilhaɣefkṛad-aginlemɛani:awali,dtamussni;lebɣi,dtazmert;aɛewwel,dssɛaya."} -{"fr":"Joursdetravail!Seulsjoursoùj'aivécu!","kab":"Assuxeddim!Segussanidegddreɣ!"} -{"fr":"Nedoutezpasdusuccès,etvousenaurez.","kab":"Urttcukkuaradirrbeḥ,adt-tawḍeḍ."} -{"fr":"Laparesseestunmanquedecourage.","kab":"Aɛddazdlexṣaṣntebɣest."} -{"fr":"Puisquetusaischanter,ami,tusaispleurer.","kab":"Imitessneḍadtecnuḍ,ayamdakel,tessneḍadtruḍ."} -{"fr":"Nulneseconnaîttantqu'iln'apassouffert.","kab":"Yiwenuryessiniman-isskuduryenḥafara."} -{"fr":"Labouchegardelesilencepourécouterparlerlecœur.","kab":"Yessusumyimiakkenadiḥessilehdurnwul."} -{"fr":"Mamamanestprofesseurdesécoles.","kab":"Yemmaadtaselmadtdegiɣerbazen."} -{"fr":"Tugrandisvite!","kab":"Tettnernayeḍbihfih!"} -{"fr":"J'aigrandidequinzecentimètresdepuisl'annéedernière.","kab":"Nnernaɣsmrawsemmusisentimitrenseguseggasizrin."} -{"fr":"L'enveloppeétaitmalfermée,toutsoncontenuesttombé.","kab":"Tajellabturteɣliqaraakkenilha,akkayenyellandegsiɣli-d."} -{"fr":"C'estl'ambassadeurrusse.","kab":"Danmahalarussi."} -{"fr":"Tuenveuxune?","kab":"Tebɣiḍyiwet?"} -{"fr":"Pourquoim'as-tumisuneclaquel'autrejour?","kab":"Ayenidiyitewteḍassmakken-ni?"} -{"fr":"Quantàmoi,c'estnon!","kab":"Mayelladnek,uhu!"} -{"fr":"J'aimalauxjambesquandjecourstroplongtemps.","kab":"Qerḥen-iyiiḍaṛṛen-iwmarattazzaleɣaṭas."} -{"fr":"J'étaissipresséquej'aioubliédefermerlaporteàclé.","kab":"Lliɣɣeṣbeɣarmittuɣursekkṛeɣtawwurtstsarut."} -{"fr":"Ilaunegrandegueule.","kab":"Iqbeḥyiles-is."} -{"fr":"Tumeplais.","kab":"Tεeǧbeḍ-iyi."} -{"fr":"Jel'aiappelée.","kab":"Sawleɣ-as."} -{"fr":"Appelez-moicesoir.","kab":"Siwel-iyi-dtameddit-a."} -{"fr":"Regarde-le!","kab":"Muqel-it!"} -{"fr":"Ilestdevenuvieux.","kab":"Yuɣaldamɣar."} -{"fr":"Ilmedittoujours"Bonjour"quandjelevois.","kab":"Dayemiqqar-iyi-d"Azul"miarat-waliɣ."} -{"fr":"Nefumezpas.","kab":"Urttkeyyifetara."} -{"fr":"Nefumezpas.","kab":"Urttkeyyifara."} -{"fr":"Ilssontlà.","kab":"Atnanda."} -{"fr":"Commentas-tufait?","kab":"Amekitxedmeḍ?"} -{"fr":"Jecroisqueturefusesdecomprendre.","kab":"Waqilatugiḍadtfehmeḍ."} -{"fr":"Pastoucheàmonvélo!","kab":"Urttnalaraavilu-inu."} -{"fr":"Pastoucheàmonvélo!","kab":"Urttellesaraavilu-inu."} -{"fr":"Penses-tuqueTomleferadenouveau?","kab":"TettwaliḍyeεniadiεawedTomadixdemakken?"} -{"fr":"J'étaismenacé.","kab":"Lliɣttwaggzeɣ."} -{"fr":"Nousavonsmonténostentesavantquelanuittombe.","kab":"Nesbeddiqiḍunen-nneɣqbeladd-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"Ellecraignaitderéveillerlebébé.","kab":"Tellatugadadd-tessakiaṭufan-nni."} -{"fr":"Jesuisentraind'étudierlangues,parcequejevoudraisconnaîtremieuxlemondequej'évite,parexemple,lirelestextesmaltraduitsetcommuniqueravecmesamisquiparlentlesautreslanguesmaternelles,laplupartd'entreeuxnesontpascapablesdeparlerenanglaisou,s'ilslefont,nepourraientpasexprimercequ'ilsressententoupensentexactement.","kab":"Aql-ilemmdeɣntutlayin,ackubɣiɣadissineɣugaramaḍaliwumittanfeɣ,amedya,taɣurinyeḍrisenurnettwasuqelakkenilaqneɣtayweltdyemdukaliheddrentutlayinnniḍentiyemmatin,tugetseg-senurssawaḍenaraadmmeslayensteglizit,mameslayen-tt,urttizmirenaraadd-ssenfalinswaswaayenissittḥulfunneɣayenttxemmimen."} -{"fr":"J'aiétéprofondémentémuparl'histoire.","kab":"Tḥuza-yimliḥteqsiṭ-nni."} -{"fr":"Jesuisenroutepourrendrevisiteàunamiàl'hôpital.","kab":"Aql-itedduɣadd-ẓreɣyiwennwemdakeldegsbiṭar."} -{"fr":"Peux-tumeprêtertonvélo ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-treḍleḍavilu-inek?"} -{"fr":"Peux-tumeprêtertonvélo ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-treḍleḍavilu-inem?"} -{"fr":"Tourneautour,jeteprie!","kab":"Zzulli-dfell-as,ttxil!"} -{"fr":"Tourneautour,jeteprie!","kab":"Zzi-yas-d,ttxil!"} -{"fr":"Tenez-vousfaceàface,s'ilvousplaît.","kab":"Beddetudemɣerwudem,maulacaɣilif."} -{"fr":"Tenez-vousfaceàface,s'ilvousplaît.","kab":"Beddemtudemɣerwudem,maulacaɣilif."} -{"fr":"J'aiattrapédespapillonsavecunfilet.","kab":"Ṭṭfeɣ-diferṭeṭṭasucebbak."} -{"fr":"Undemesamisaachetéunevoiturerouge.","kab":"Yiwensegimdukal-iwyuɣ-dtakeṛṛustdtazeggaɣt."} -{"fr":"Dorsquandtuesfatiguée.","kab":"Ṭṭestelliḍteεyiḍ."} -{"fr":"C'estunjoueurdecarteshabile.","kab":"Yeẓwermliḥdegurarnlkarṭa."} -{"fr":"Pourquoitelaves-tulesmains?","kab":"Ayɣeritessirideḍifassen-ik?"} -{"fr":"Pourquoitelaves-tulesmains?","kab":"Ayɣeritessirideḍifassen-im?"} -{"fr":"Avecquoit'ont-ilsfrappé ?","kab":"Swacuik-id-wten?"} -{"fr":"Avecquoit'ont-ilsfrappé ?","kab":"Swacuik-d-utan?"} -{"fr":"Lesboissontmamaison.","kab":"Dlexlaidaxxam-iw."} -{"fr":"Tuluiasbrisélecœur.","kab":"Tjerḥeḍ-asul-is."} -{"fr":"Tumerappellesquelqu'un.","kab":"Tesmektayeḍ-iyi-dyiwenwemdan."} -{"fr":"Nousavonspasséuntrèsbonmomenteneffet.","kab":"Stidetnesεeddataswiεtyelhan."} -{"fr":"Jeneparleplusfrançaisaussisouventqu'avant.","kab":"Urheddreɣaratafransistswaṭasamzik."} -{"fr":"C'estlajalousiequil'afaitagirainsi.","kab":"Dtisminit-yessawḍenigaakken."} -{"fr":"Jen'aijamaisditquej'étaisfragile.","kab":"Werǧinnniɣ-ddaferkakilliɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaisditquej'étaisfragile.","kab":"Werǧinnniɣ-ddtaferkaktilliɣ."} -{"fr":"C'estlemêmelivrequeceluiquej'ai.","kab":"Adlis-nnisεiɣamwa."} -{"fr":"Tunedevraispasleluidire.","kab":"Urs-qqararaaxir."} -{"fr":"Mamèreneseplaintpresquejamais.","kab":"Yemmaɣasiniurd-tettcetkiaraakk."} -{"fr":"Illefitentièrementpargentillesse.","kab":"Ayenixdemakkstinnlmeεnakan."} -{"fr":"Jackfaisaitlescentpasdanslapièce,perdudanssespensées.","kab":"Jackyellayerra-ttituzzyakandegtexxamt,akkenyeɣreqdittexmam."} -{"fr":"Ellegrimpadanssachambre.","kab":"Tuliɣertexxamt-is."} -{"fr":"Tomesttoujoursserviable.","kab":"Tomttafen-tdimamedden."} -{"fr":"Jevoulaislepartager.","kab":"Lliɣbɣiɣadt-cerkeɣ."} -{"fr":"Jevoulaislepartager.","kab":"Lliɣbɣiɣadt-bḍuɣ."} -{"fr":"Ladernièrefoisquej'aivuTom,ilmarchaitavecdesbéquilles.","kab":"TikelttaneggarutiẓriɣTom,yellaileḥḥustεekzin."} -{"fr":"Lesgrandesruesdenombreuxvillagesontétépratiquementabandonnéesàcause,engrandepartie,degéantscommeWal-Mart.","kab":"Ɣasinixlanyezrugenimeqqranennwaṭasntudrinyernaǧǧan-tenmedden,ɣeflǧalntkebbaniyintigeεmurayecbanWal-Mart."} -{"fr":"ElleaimeTomplusquemoi.","kab":"Tomitḥemmelfell-i."} -{"fr":"Marieestréveilléeparlescrisdesonenfant.","kab":"Maryyessuki-tt-idleεyaḍnwegrud-is."} -{"fr":"Quandest-cequetut'eslevé ?","kab":"Melmiid-tekkreḍ?"} -{"fr":"Jetehais.","kab":"Kerheɣ-k."} -{"fr":"Jetehais.","kab":"Kerheɣ-kem."} -{"fr":"Suis-jelepremier?","kab":"Dnekkidamezwaru?"} -{"fr":"Nousavonsparléd'unevariétédesujets.","kab":"Nemmeslayɣefyisentalyemgaraden."} -{"fr":"Nousavonsparléd'unevariétédesujets.","kab":"Newwi-dɣefwaṭasntlufa."} -{"fr":"Jet'envietabeauté.","kab":"Usmeɣdegzzin-ik."} -{"fr":"Jet'envietabeauté.","kab":"Usmeɣdegzzin-im."} -{"fr":"Cettephrasea-t-elleunsens?","kab":"Tesεakraunamektefyirt-a?"} -{"fr":"Cettephrasea-t-elleunsens?","kab":"Tafyirt-atesɛaanamek?"} -{"fr":"Lefeudévoralaville.","kab":"Teččatmestamdint."} -{"fr":"MilouestlechiendeTintin.","kab":"MiludaqjunnTintin."} -{"fr":"Impossiblequeçasuffise!","kab":"Dawezɣiadd-yekfu."} -{"fr":"J'airencontréYokosurlecheminduthéâtre.","kab":"MlaleɣYokomilliɣtedduɣɣerumezgun."} -{"fr":"Ilnousfautpréserverlesmunitions.","kab":"Ilaqadneḥrezaεwin-nneɣ."} -{"fr":"Ilajetéunepierredanslelac.","kab":"Iḍeqqeraẓruɣerugelmim."} -{"fr":"Sonanniversairetombedimanche.","kab":"Amulli-syeɣli-ddlḥedd."} -{"fr":"CertainespersonnespensentqueTatoeban'estpasuneécole.","kab":"LlanwidurnettwaliTatoebadaɣerbaz."} -{"fr":"Àchacunlasienne.","kab":"Yalwaswayla-s."} -{"fr":"Monpointfort,c'estlatchatche.","kab":"Nekkdegawaliẓewreɣ."} -{"fr":"Combiendetempsallons-nousencoreattendre ?","kab":"Acḥalaranernuadnerju?"} -{"fr":"Teremémores-tutongrand-père?","kab":"Tecfiḍɣefjeddi-k?"} -{"fr":"Teremémores-tutongrand-père?","kab":"Tecfiḍɣefjeddi-m?"} -{"fr":"Venezvousréchaufferaucoindufeu.","kab":"Rwaḥadteẓẓizneḍ."} -{"fr":"Venezvousréchaufferaucoindufeu.","kab":"Rwaḥadtesseḥmuḍɣertmes."} -{"fr":"Laconférencen'apastotalementétéunsuccès.","kab":"Asarag-nniuriεeddaaraakkenid-tewwistidet."} -{"fr":"Lesoiseauxontdesnids,lesaraignéesontdestoilesetlesêtreshumainsontl'amitié.","kab":"Igḍaḍsεanleεcuc,tisisindizeḍwan,madimdanendtadukli."} -{"fr":"Vousêteslibresdedirecequevouspensez.","kab":"Tzemremadd-tinimayenakktettxemmimem."} -{"fr":"Tun'auraispasdûmesuivre.","kab":"Tɣelḍeḍiyi-d-iḍefren."} -{"fr":"TomneparleplusquerarementàMary.","kab":"TomturadtixeṭṭaykaniihedderdMary."} -{"fr":"Étudionslaquestion.","kab":"Yyawadnmeḥḥṣetdegtaluft."} -{"fr":"Tudoisêtretrèsoccupéencemoment.","kab":"Ahattceɣleḍmliḥtaswiεt-a."} -{"fr":"L'undeslionss'estéchappé.","kab":"Yerwelyiwensegizmawen-nni."} -{"fr":"Tunemelaissesaucunchoix.","kab":"Lxetyaruryi-t-id-teǧǧiḍ."} -{"fr":"C'étaitsesderniersmots.","kab":"Dawalen-nniid-yennadineggura."} -{"fr":"Ellemeconduisitaupalais.","kab":"Tewwi-yiɣerssṛaya."} -{"fr":"C'étaitsesderniersmots.","kab":"Dawalen-isineggura."} -{"fr":"Êtes-vousmalade?","kab":"Thelkeḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousmalade?","kab":"Tuḍneḍ?"} -{"fr":"C'estvraimentchiant.","kab":"Akkendixxan."} -{"fr":"Entronsdanslevifdusujet.","kab":"Yyawadnεedditɣerṣṣeḥ."} -{"fr":"Detoutefaçon,jen'aipasd'argent.","kab":"Lḥaṣun,ursεiɣaraidrimen."} -{"fr":"Detoutefaçon,jen'aipasd'argent.","kab":"Akkenibɣuyili,nekkursεiɣaraidrimen."} -{"fr":"Cequel'auteuressaiedediren'estpasclair.","kab":"Uribanaraacuyettεaraḍadt-id-yiniumeskar."} -{"fr":"Peux-tumepassercebidule ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tsεeddiḍayennat-nni?"} -{"fr":"Cettepiècesentlegaz.","kab":"Yettriḥlgazdegtexxamt-a."} -{"fr":"Oùas-tumisletournevis ?","kab":"Andatserseḍturenvis-nni?"} -{"fr":"Cetenfantestmince.","kab":"Damurqiqugrud-a."} -{"fr":"Cemoteurfonctionnebien.","kab":"Amutur-aileḥḥuakkenilaq."} -{"fr":"Pasétonnantquetuaieslamigraine,aveccequetuasbuhiersoir.","kab":"Ibanadk-iqerreḥuqerru-kswannect-nniteswiḍiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Nousn'oublionspas.","kab":"Urntettuara."} -{"fr":"Onnesaitmêmepassic'estvrai.","kab":"Urneẓriaraulamadtidet."} -{"fr":"J'aimelejoggingplusquetout.","kab":"Ulacacuḥemmleɣamufooting."} -{"fr":"Celavacauserquelquesproblèmes.","kab":"Dayenarad-yawinkranwuguren."} -{"fr":"Jesuisunmenteur.","kab":"Nekkdakeddab."} -{"fr":"Jesuisunmenteur.","kab":"Nekkdbutkerkas."} -{"fr":"J'étaisconvaincudesaculpabilité.","kab":"Lliɣtḥeqqeɣbelliixdem-itt."} -{"fr":"Laplupartdesaccidentsontlieudanslevoisinage.","kab":"Tugetnlaksidatḍerrunt-ddegleqrib."} -{"fr":"Jevousl'aienvoyéeilyadeuxjours.","kab":"Ceyyεeɣ-ak-t-idsinnwussan-aya."} -{"fr":"Nousvoyonsavecnosyeux.","kab":"Swallen-nneɣinẓerr."} -{"fr":"C'estunhommesage.","kab":"Dargazaεeqli."} -{"fr":"Pourquoitoutlemondeest-ilsicalme?","kab":"Iwacutheddnenakkamerra?"} -{"fr":"C'esttontourdechanter.","kab":"Dnnuba-kadtecnuḍ."} -{"fr":"C'esttontourdechanter.","kab":"Dnnuba-madtecnuḍ."} -{"fr":"Lefeuaréduitencendresdixmaisons.","kab":"Ԑecranyexxameniteččatmes-nni."} -{"fr":"Jen'yseraispasparvenusanstoi.","kab":"Urs-ttizmireɣaralukanurdkečč."} -{"fr":"Jen'yseraispasparvenusanstoi.","kab":"Urs-ttizmireɣaralukanurdkemm."} -{"fr":"Noussavonsquoifaire.","kab":"Neẓraamekaranexdem."} -{"fr":"Neparlepasfortici.","kab":"Urssiεlayaraṣṣut-ikdayi."} -{"fr":"Leresten'importepas.","kab":"Ayennniḍenurɣ-yecqiara."} -{"fr":"Leresten'importepas.","kab":"Ayennniḍenmaččidaɣbel."} -{"fr":"Laissez-lalà.","kab":"Eǧǧ-ittdin."} -{"fr":"Ilsontdormidanslemêmelit.","kab":"Ṭṭsendegyiwennwusu."} -{"fr":"Tomsaitquej'aiempruntél'argentdeMaria.","kab":"YeẓraTomreḍleɣ-didrimensɣurMaria."} -{"fr":"Ildiscutaavecdesfermiersdel'Iowa.","kab":"YemmeslaydifellaḥennIowa."} -{"fr":"C'estbonpourmoi.","kab":"Yelha-yi."} -{"fr":"Vousavezl'airtrèsoccupé.","kab":"Tettbaneḍtceɣleḍaṭas."} -{"fr":"Qu'avez-vousécrit?","kab":"Acuituriḍ?"} -{"fr":"CequeTomaditn'avaitpasdesens.","kab":"Uryesɛiaralmeɛnawayend-yennaTom."} -{"fr":"Jedéjeuneàmidi.","kab":"Imekli-inuɣefṭnac."} -{"fr":"Jedéjeuneàmidi.","kab":"Imekli-inumiarayezgenwass."} -{"fr":"Jedéjeuneàmidi.","kab":"Imekli-inuɣefttnaṣfanwass."} -{"fr":"Jenagerai.","kab":"Adɛummeɣ."} -{"fr":"Elleétaitoccupéeàtricoter.","kab":"Telha-ddyissegnan."} -{"fr":"Tomdéchiralepapierendeux.","kab":"Tomyebḍalkaɣeḍ-nniɣefsin."} -{"fr":"Cetteentrepriseafaitfaillite.","kab":"Teflestkebbanit-a."} -{"fr":"Elleestoccupéeàl'instantetnepeuts'entreteniravecvous.","kab":"Tecɣelturaakka,urtezmiradtehderyid-k."} -{"fr":"Elleestoccupéeàl'instantetnepeuts'entreteniravecvous.","kab":"Tecɣelturaakka,urtezmiradtehderyid-m."} -{"fr":"Mettonslaaucourantdecequisepasse.","kab":"Sεelmet-ttswayeniḍerrun."} -{"fr":"Nousavonsungrandchênedansnotrejardin.","kab":"Nesεatabelluḍtdtaɣezfantdegtebḥirt."} -{"fr":"J'étaisplusquemalàl'aise.","kab":"Maččikanurufiɣaraiman-iw."} -{"fr":"Jesuisfièredevous,lesmecs.","kab":"Zemreɣadzuxxeɣyes-swenayurbaε."} -{"fr":"J'aipasfaitgaffe.","kab":"Urrriɣaraddhen-iw."} -{"fr":"Nousallonsaugmenternosprix.","kab":"Turaadnernudegssuma."} -{"fr":"Ilfaitencoretropfroidpouralleràlaplage.","kab":"Dasemmiḍmliḥ,ulamekarairuḥḥeddɣerteftist."} -{"fr":"Soudain,elles'arrêtaetregardaautourd'elle.","kab":"Akkakan,teḥbes,tmuqelakkadwakka."} -{"fr":"Tom !Apporte-moiunsandwich.","kab":"Awi-yi-dasandwičaTom."} -{"fr":"Sonvisageperdittoutessescouleurs.","kab":"Yenbeddalakkwudem-is."} -{"fr":"Sonvisageperdittoutessescouleurs.","kab":"Yewraccex."} -{"fr":"C'estcequ'ilmefaut.","kab":"Dayeniyi-ilaqen."} -{"fr":"Venezvousjoindreànous!","kab":"Yyawadd-ternumɣur-neɣ."} -{"fr":"J'enprendraiunautre.","kab":"Add-ddmeɣwayeḍ."} -{"fr":"Jelesdéteste.","kab":"Urten-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Jelesdéteste.","kab":"Urtent-ḥemmleɣara."} -{"fr":"J'enaibesoin.","kab":"Ḥwaǧeɣ-t."} -{"fr":"J'enaibesoin.","kab":"Ḥwaǧeɣ-tt."} -{"fr":"Jesuisautravail.","kab":"Aql-ideguxeddim."} -{"fr":"Jedoisallercherchermonfilsà h .","kab":"Ilaqadruḥeɣadd-awiɣmmiɣefh."} -{"fr":"Iln'yapasbeaucoupdelivressurcesétagères.","kab":"Ulacaṭasnyidlisenɣeftṛeffiyin-agi."} -{"fr":"Ilsvécurentheureuxeteurentbeaucoupd'enfants.","kab":"Ddrenditumertyernasɛanaṭasnwarraw-nsen."} -{"fr":"Noussommessesfils.","kab":"Nekknidarraw-is."} -{"fr":"Lecielestbleu.","kab":"Igennidamidadi."} -{"fr":"Puis-jeteparler?","kab":"Zamreɣadak-d-mmeslayeɣ?"} -{"fr":"Puis-jeteparler?","kab":"Zamreɣadam-d-mmeslayeɣ?"} -{"fr":"Regardecelui-ci.","kab":"Muqelwagi."} -{"fr":"Elleadorelesanimaux.","kab":"Tḥemmeliɣersiwen."} -{"fr":"Tum'aseu.","kab":"Teṭṭfeḍ-iyi."} -{"fr":"C'estlalettreécriteparM.Brown.","kab":"DtabratiyuramassBrown."} -{"fr":"Celle-ciestplusjolie.","kab":"Dtagiiicebḥenaṭas."} -{"fr":"Nouspartironsaprès-demain.","kab":"Adnṛuḥsellazekka."} -{"fr":"C'estunpoète.","kab":"Damedyaz."} -{"fr":"Nousavonsrompu.","kab":"Nemsefraq."} -{"fr":"Nousavonsrompu.","kab":"Nemsebḍa."} -{"fr":"C'estfroid.","kab":"Dasemmiḍ."} -{"fr":"Tum'asappriscela.","kab":"Teslemdeḍ-iyiayagi."} -{"fr":"Tum'asappriscela.","kab":"Tesḥefḍeḍ-iyiayagi."} -{"fr":"Illaissaàsafilleunegrandefortune.","kab":"Yeǧǧa-as-diyelli-sagerruj."} -{"fr":"Parlez-vousbienlefrançais?","kab":"Tettmeslayemakkenilhatafṛansist?"} -{"fr":"Parlez-vousbienlefrançais?","kab":"Tettmeslayemtakkenilhatafṛansist?"} -{"fr":"JeseraiàBostonceweek-end.","kab":"AdiliɣdiBostonimalas-agi."} -{"fr":"Lesconducteursdoiventrespecterlecodedelaroute.","kab":"Inehhaṛenilaqadqadrenlqanunntenheṛt."} -{"fr":"TomchercheMarie.","kab":"TomyettnadiMary."} -{"fr":"Jedevaisyaller.","kab":"Ilaqadṛuḥeɣ."} -{"fr":"Pouvons-nousleprouver ?","kab":"Nezmeradt-id-nbeggen?"} -{"fr":"C'estsamedi.","kab":"Dssebt."} -{"fr":"Masœurestmariée.","kab":"Weltmatezweǧ."} -{"fr":"TomvitàBoston.","kab":"TomyettidirdiBoston."} -{"fr":"N'ytouchepas.","kab":"Urt-ttnalara."} -{"fr":"N'ytouchepas.","kab":"Urtt-ttnalara."} -{"fr":"Monpèrevademieuxenmieux.","kab":"Babasimiyettgerrizsegwassarwass."} -{"fr":"Ilssonttrèsoccupés.","kab":"Ha-ten-anceɣlen."} -{"fr":"Tum'asmisenretard.","kab":"Tsbeṭleḍ-iyi."} -{"fr":"Tum'asmisenretard.","kab":"Tḍeggreḍ-iyilweqt."} -{"fr":"Habituellementjemedéplaceàpied.","kab":"Uɣeɣtannumileḥḥuɣɣefuḍar."} -{"fr":"Dis-moiquoifaire.","kab":"Ini-yi-dacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"C'estuntournesol.","kab":"Dmageriṭij."} -{"fr":"Vousavezl'airtrèsfatigué.","kab":"Tettbaneḍ-dteɛyiḍaṭas."} -{"fr":"Vousavezl'airtrèsfatigué.","kab":"Tettbaneḍ-dteɛyiḍmliḥ."} -{"fr":"C'estmoiquil'aiécrit.","kab":"Dnekkit-yuran."} -{"fr":"C'estmoiquil'aiécrit.","kab":"Dnekkitt-yuran."} -{"fr":"S'ilteplait,envoie-le-moiparfax.","kab":"Dileɛnaya-k,ceggeɛ-iyi-t-idslfax."} -{"fr":"S'ilteplait,envoie-le-moiparfax.","kab":"Dileɛnaya-m,ceggeɛ-iyi-t-idslfax."} -{"fr":"Chanteunechansons'ilteplaît.","kab":"Cnu-dtizlitdileɛnaya-k."} -{"fr":"Chanteunechansons'ilteplaît.","kab":"Cnu-dtizlitdileɛnaya-ù."} -{"fr":"Cen'estpasàtoiquejeparle,Tom.","kab":"Maččiikeččiwumittmeslayeɣ,Tom."} -{"fr":"Àpartirdedemain,ilneigerapourunesemaine.","kab":"Seguzekka,add-yewwetudfelssmana."} -{"fr":"Ildevintvieux.","kab":"Yettuɣaldamɣar."} -{"fr":"Ildevintvieux.","kab":"Yettuɣaldawessar."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unleconnaît ?","kab":"Yellawinit-yessnen?"} -{"fr":"Jecroisquetuserasbientôtsurpieds.","kab":"Waqilqribadtekkreḍɣefyiḍarren-ik."} -{"fr":"Ellejouedupianotouslesjours.","kab":"Yalasstekkatapyanu."} -{"fr":"Ellejouedupianotouslesjours.","kab":"Tezgatekkatapyanu."} -{"fr":"C'estvraimentsimple.","kab":"Yeshelmaḍi."} -{"fr":"Çadoitêtreici.","kab":"Ahatdagiarayili."} -{"fr":"Ilmanquedemotivation.","kab":"Ixuṣṣ-itlḥir."} -{"fr":"Ilaréussi.","kab":"Yessaweḍ."} -{"fr":"Jen'habitaispasàBostonl'annéedernière.","kab":"MaččidiBostonizedɣeɣaseggasiɛeddan."} -{"fr":"Jen'habitaispasàBostonl'annéedernière.","kab":"MaččidiBostonizedɣeɣilindi."} -{"fr":"Peux-tumedirecequec'est ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tiniḍdacu-t?"} -{"fr":"Peux-tumedirecequec'est ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tiniḍdacu-tt?"} -{"fr":"Noussommesquittes.","kab":"Nemsadad."} -{"fr":"Tumefaismal.","kab":"Tqerḥeḍ-iyi."} -{"fr":"Cettebombepeuttuerbeaucoupdepersonnes.","kab":"Lbumba-agitezmeradtneɣaṭasnyimdanen."} -{"fr":"Lestaxissontchers.","kab":"Iṭaksiyenɣlayit."} -{"fr":"Jesuisflic.","kab":"Nekkdapulis."} -{"fr":"Elleestsurlepointdepartir.","kab":"Ha-tt-aakkenarateffeɣ."} -{"fr":"Prendstonmanteau.","kab":"Ddemabalṭun-ik."} -{"fr":"Prendstonmanteau.","kab":"Ddemabalṭun-im."} -{"fr":"Jepensequetuasraison.","kab":"Waqiltesɛiḍ lḥeqq."} -{"fr":"Appelle-moisitutrouvesquelquechose.","kab":"Siwel-iyi-dmayellawayentufiḍ."} -{"fr":"Commentpuis-jeleprouver ?","kab":"Amekizemreɣadt-id-sbegneɣ?"} -{"fr":"J'aiunequestion.","kab":"Sɛiɣasteqsi."} -{"fr":"Elleestplusvieillequelui.","kab":"Dnettatidtamɣertfell-as."} -{"fr":"Cechapeauesttroppetitpourvous.","kab":"Ačapun-agimecṭuḥfell-ak."} -{"fr":"Cechapeauesttroppetitpourvous.","kab":"Ačapun-agimecṭuḥfell-am."} -{"fr":"C’estimpressionnant.","kab":"Yetɛedda."} -{"fr":"Quiveutça?","kab":"Anwaiyebɣanayagi?"} -{"fr":"Ilyavaitdesnuages,hier.","kab":"Yellausigna,iḍelli."} -{"fr":"Ilfaitbeauaujourd'hui.","kab":"Acki-tlḥalass-a."} -{"fr":"Ilfaitbeauaujourd'hui.","kab":"Yelhalḥalnwass-a."} -{"fr":"Jel'aivusortir.","kab":"Walaɣ-tyeffeɣ."} -{"fr":"Vousmefaitespaspeur.","kab":"Uriyi-tsagdemara."} -{"fr":"Vousmefaitespaspeur.","kab":"Uriyi-tsagdemtara."} -{"fr":"Jen'aijamaisétébonengrammaire.","kab":"Werǧinḥerceɣ degtjeṛṛumt."} -{"fr":"C'estmonpatron.","kab":"Dccaf-inu."} -{"fr":"J'aiuneavocate.","kab":"Sɛiɣtabugaṭut."} -{"fr":"Pourquoidevrais-jeapprendrelefrançais?","kab":"Ayɣeriilaqadlemdeɣ tafṛansist?"} -{"fr":"Jesuiscontentdet'avoirrencontréaujourd'hui.","kab":"Ferḥeɣ imik-ẓriɣ ass-a."} -{"fr":"Jesuiscontentdet'avoirrencontréaujourd'hui.","kab":"Ferḥeɣimikem-ẓriɣass-a."} -{"fr":"Jesuisguéri.","kab":"Ḥliɣ."} -{"fr":"Est-cedifficile?","kab":"Yewɛeṛ?"} -{"fr":"Jenesuisqu'unenseignant.","kab":"Nekkdaselmadkan."} -{"fr":"Jen'étaispaslà-basàcetteépoque.","kab":"Urlliɣaradinditallit-nni."} -{"fr":"Jedevineàtonvisagequetuasdebonnesnouvelles.","kab":"Akkattwaliɣdegwudem-iktewwiḍ-dlexbaṛatyelhan."} -{"fr":"Ilfautquetutecaches.","kab":"Ilaqadteffreḍ."} -{"fr":"Jen'aimepasletennis.","kab":"Urḥemmleɣaratinis."} -{"fr":"Tomvavenir.","kab":"Add-yasTom."} -{"fr":"Jesuisentraind'apprendrelefrançais.","kab":"Aql-ilalemmdeɣtafṛansist."} -{"fr":"J'aimangéunebanane.","kab":"Ččiɣtabanant."} -{"fr":"Lesenfantsdoiventalleraulitsansregarderlatélévision.","kab":"Arracilaqadṭṭsenmeblamawalantiliẓri."} -{"fr":"Jel’aiperdu.","kab":"Sruḥeɣ-t."} -{"fr":"Jel’aiperdu.","kab":"Sruḥeɣ-tt."} -{"fr":"Nousavonséclatéderire.","kab":"Netterḍaqdtaḍsa."} -{"fr":"Ilsallèrentdirectementaulit.","kab":"Ruḥensridɣerwusu."} -{"fr":"J'espèrequetoutlemondeestdenotrecôté.","kab":"Sarameɣɣertama-nneɣakkillan."} -{"fr":"Tomestvenuicim'aider.","kab":"Yusa-dTomɣerdayiady-iεawen."} -{"fr":"Riennechangera.","kab":"Krauryettbeddil."} -{"fr":"Riennechangera.","kab":"Uryettbeddilwara."} -{"fr":"Lesdeuxamoureuxétaientassisfaceàfaceenprenantunthé.","kab":"Imeεcaq-nnillanqqimenudemɣerwudem,latessenlatay."} -{"fr":"Ilasentiquec'étaitsondevoirdepartir.","kab":"Iḥulfadlwaǧebfell-asadiruḥ."} -{"fr":"Jenesuispasd'humeuràfairemesexercicesdemathématiques.","kab":"Ursεiɣarauladgeɣiluɣma-wntusnak."} -{"fr":"Lemanqued'eaum'afaitsouffriratrocement.","kab":"Nḥafeɣmaḍiseglexṣasnwaman."} -{"fr":"Jeneveuxpastombermalade.","kab":"Urbɣiɣaraadhelkeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpastombermalade.","kab":"Urbɣiɣaraadaḍneɣ."} -{"fr":"Çan'apasmarchépourmoinonplus.","kab":"Uryelḥiaraulaɣur-inekk."} -{"fr":"C'esttellementtriste.","kab":"Yesseḥzanlḥalmliḥ."} -{"fr":"Tomestmontésurlesmontagnesrusses.","kab":"TomyuliɣeryidurarnRrus."} -{"fr":"Jedoismedonneràfonddanslesétudespourlesexamensfinaux.","kab":"Ilaq-iyiadɣreɣswuliikayadenineggura."} -{"fr":"Cettefois,tuneseraspasseul.","kab":"Tikelt-aurtettiliḍaraweḥd-k."} -{"fr":"Oùsontalléeslesautresfilles ?","kab":"Andaruḥentteqcicinnniḍen?"} -{"fr":"Ilademandésielleétaitriche.","kab":"Yesteqsa-yi-dmadtamerkantititella."} -{"fr":"Noussommesrestéesencontact.","kab":"Neqqimdinermisen."} -{"fr":"Jen'avaispasimaginéterencontrerici.","kab":"Urnwiɣarak-id-mlaleɣda."} -{"fr":"Jen'avaispasimaginéterencontrerici.","kab":"Urnwiɣarakem-id-mlaleɣda."} -{"fr":"Est-cequeçavasijeresteici?","kab":"Wicqamaqqimeɣdayi?"} -{"fr":"L'hommeconnectadeuxfils.","kab":"Argaz-nniyeqqensinnlexyuḍ."} -{"fr":"Leschouettessontcharmantes.","kab":"Melliḥityibururuyen."} -{"fr":"Jesaiscequ'ilsepasseàlamaison.","kab":"Ẓriɣdacuiḍerrundeguxxam."} -{"fr":"Qu'avons-nousàdîner?","kab":"Dacuaraneččdimensi?"} -{"fr":"Reviens-tudemain?","kab":"Add-teqqleḍazekka?"} -{"fr":"Reviens-tudemain?","kab":"Add-tuɣaleḍazekka?"} -{"fr":"Ilétaittropjeunepourvivreseul.","kab":"Ulamekarayezdeɣweḥd-simiyellameẓẓi."} -{"fr":"C'estàellequenousavonsdonnél'orangeorange.","kab":"Inettatinefkataεeqqayt-nninččinatarẓazt."} -{"fr":"C'estàellequenousavonsdonnél'orangeorange.","kab":"Inettatinefkataεeqqayt-nninččinatačinit."} -{"fr":"J'aibesoind'amis.","kab":"Ḥwaǧeɣimdukal."} -{"fr":"J'airéaliséplustardquelesPékinoismarchentlentement.","kab":"FaqeɣɣertagarabelliimezdaɣnPikinleḥḥunsleεqel."} -{"fr":"Elleveuttravailleràl'hôpital.","kab":"Tebɣaadtexdemdegsbiṭar."} -{"fr":"Tomestarrivésansencombre.","kab":"Tomyewweḍwaraɣbel."} -{"fr":"Tomestarrivésansencombre.","kab":"Tomyewweḍ-dwaraɣbel."} -{"fr":"C'estmabelle-mère.","kab":"Dtaḍeggalt-iw."} -{"fr":"C'estmabelle-mère.","kab":"Dtamɣart-iw."} -{"fr":"C'estmabelle-mère.","kab":"Dtameṭṭutnbaba."} -{"fr":"C'estmabelle-mère.","kab":"Dyanbaba."} -{"fr":"Lesenfantsnesontjamaistranquilles.","kab":"Igerdanwerǧinttheddineniman-nsen."} -{"fr":"Lesenfantsnesontjamaistranquilles.","kab":"Igerdanurttɣimanaraṭrankil."} -{"fr":"Est-celàvotrevéritablenom?","kab":"Dwinidisem-ikntidet?"} -{"fr":"Est-celàvotrevéritablenom?","kab":"Dwinidisem-imntidet?"} -{"fr":"Sonespritestrempliderêvesdedeveniruneactrice.","kab":"Allaɣ-isyeččurdtirgantsegbartitebɣaadd-teffeɣ."} -{"fr":"Voilàunelettrepourtoi.","kab":"Attatewweḍ-ak-dtebrat."} -{"fr":"Voilàunelettrepourtoi.","kab":"Attatewweḍ-am-dtebrat."} -{"fr":"Nousavonschoisilenuméroauhasard.","kab":"Nextaruṭṭun-nnisusammakan."} -{"fr":"Ungrandparcsetrouvaitici,autrefois.","kab":"Tuɣyelladawurtidameqqranzik-nni."} -{"fr":"Jedoisrendrecelivreàlabibliothèque.","kab":"Ilaq-iyiadrreɣadlis-aɣertemkerḍit."} -{"fr":"Nousdevonsconserverl'eau.","kab":"Ilaq-aɣadnejmeεkranwaman."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voustoutessioccupées ?","kab":"Ayɣeritceɣlemtakkenmerra?"} -{"fr":"Essaiedenerienoublier.","kab":"Ԑreḍamekurtettettuḍkra."} -{"fr":"Jenemesenspasmalade.","kab":"Urḥulfaɣarahelkeɣ."} -{"fr":"J'ouvrislacaisse.Elleétaitvide.","kab":"Ldiɣasenduq-nni.Ufiɣ-tdilem."} -{"fr":"Ilsfontlasourdeoreille.","kab":"Sɛuẓẓugen."} -{"fr":"Letrainestarrivé.","kab":"Tewweḍ-dtmacint."} -{"fr":"Jepensequetuvasyarriversinousnerestonspascoincésdansunembouteillage.","kab":"Cukkeɣadtawḍeḍmaurɣ-εeṭṭlenaraikeṛyasdubrid."} -{"fr":"Oùa-t-ilapprisl'italien?","kab":"Andayelmedtaṭelyanit?"} -{"fr":"Bientôtnoussauronslavérité.","kab":"Urnettεeṭṭilaraadneεlemstidet."} -{"fr":"J'aimonpasseport.","kab":"Sεiɣapaspuṛ."} -{"fr":"Jenesavaispasquec'étaitfini.","kab":"Lliɣurεlimeɣaramadayen."} -{"fr":"Jenesavaispasquec'étaitfini.","kab":"Lliɣurεlimeɣaramayekfa."} -{"fr":"J'aiécritplusieurspapierssurlesujet.","kab":"Aṭasimagradeniuriɣɣeftaluft-nni."} -{"fr":"Ilarompuavectoutesafamille.","kab":"Yeṭṭaxerakkɣeftwacult-is."} -{"fr":"Tomplongeasouslaglace.","kab":"YeɣḍesTomɣerddawugris."} -{"fr":"Ellem'asaluéedelamain.","kab":"Terra-yi-dsslamsufus-is."} -{"fr":"Personnen'estlà.","kab":"Yiwenuryellidin."} -{"fr":"Laissezlelivreoùilétait.","kab":"Eǧǧadlis-nniandatuɣyella."} -{"fr":"Unetempêtedepoussières'approche.","kab":"Attatetteddu-dtzawwantɣebbart."} -{"fr":"L'esclavageestuncrimecontrel'humanité.","kab":"Tissumgadtajrimtmgaltalsa."} -{"fr":"Latotalitédudépartementinformatiqueaétédélocalisée.","kab":"Beddlen-asamkaniugezduntsenselkimtakkenmayella."} -{"fr":"Vousnepouvezpasêtreprésent?Pourquoipas?","kab":"Urtezmireḍaraadd-tiliḍdin?Ayɣer?"} -{"fr":"C'estlaraisonlaplusimportante.","kab":"Dtinidssebbataxatartakk."} -{"fr":"Tomestbibliothécaire.","kab":"Tomdamkerḍiw."} -{"fr":"Ellessecachentdanslesbois.","kab":"Ffrentdeglexla."} -{"fr":"Ellessecachentdanslesbois.","kab":"Atent-affrentdeglexla."} -{"fr":"Lesaméricainsappellentlefootballsoccer.","kab":"Imarikaniyen"soccer"is-qqareniddabexuḍar."} -{"fr":"Jepensequ'ilsm'ontaperçu.","kab":"Waqillemmεen-iyi-d."} -{"fr":"Vousêtesnouvellesici,n'est-cepas?","kab":"Dtimaynutinkunemtiɣerda,yak?"} -{"fr":"Vousêtesnouvellesici,n'est-cepas?","kab":"Dtijdidinid-tusamtɣerda,yak?"} -{"fr":"Àquelleheureestlecoucherdesoleil?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaiiɣelliyiṭij?"} -{"fr":"C'estjuste.","kab":"Swaswa."} -{"fr":"C'estjuste.","kab":"Iṣeḥḥa."} -{"fr":"Prends-toiunsiège!","kab":"Ṭṭefamkan."} -{"fr":"Unchienamordusajambe.","kab":"Aqjuniɣeẓẓa-tseguḍar."} -{"fr":"Ellen'estplusseulemaintenant.","kab":"Turadayenmaččiweḥd-sitella."} -{"fr":"Tomm'enseignelefrançais.","kab":"Tomiselmad-iyitafṛansist."} -{"fr":"Personnenecrutcequejedis.","kab":"Ulayiwenuryumenayenid-qqareɣ."} -{"fr":"J'aitroissœurs.","kab":"Sɛiɣtlatnyessetma."} -{"fr":"J'aitroissœurs.","kab":"Sɛiɣtlatantyessetmatin."} -{"fr":"Celuiquinerespectepaslesrèglesdevrapartirsur-le-champ.","kab":"Winurnettqadararailuganɣasadiṛuḥkanakkatura."} -{"fr":"Celuiquinerespectepaslesrèglesdevrapartirsur-le-champ.","kab":"Winurnettqadararaleqwanenɣasadiṛuḥkanakkatura."} -{"fr":"Celuiquinerespectepaslesrèglesdevrapartirsur-le-champ.","kab":"Winurnettqadararailuganyewwi-dfell-asadiṛuḥkantura."} -{"fr":"Celuiquinerespectepaslesrèglesdevrapartirsur-le-champ.","kab":"Winurnettqadararaleqwanenyewwi-dfell-asadiṛuḥkantura."} -{"fr":"Ilyaquelqueslivressurlebureau.","kab":"Llankranyidlisenɣeflbiru."} -{"fr":"Tuesunmenteur.","kab":"Keččdakeddab."} -{"fr":"Jepossèdequelqueslivresenfrançais.","kab":"Sɛiɣkranyidlisenstefṛansist."} -{"fr":"Commentétaittonweekend ?","kab":"Amekitesɛeddaḍimalas-inek?"} -{"fr":"OndiraitqueJiroaratésontrain.","kab":"WaqilaJiroteǧǧa-ttmacint."} -{"fr":"C'esttrèsbon.","kab":"Daẓidan."} -{"fr":"EllehabiteauRussellSquare.","kab":"TezdeɣdiRussellSquare."} -{"fr":"Iln'estpaslà.","kab":"Ulac-itdagi."} -{"fr":"Iln'estpaslà.","kab":"Ulac-itda."} -{"fr":"Iln'estpaschezlui.","kab":"Ulac-itdeguxxam-is."} -{"fr":"Iln'estpaschezlui.","kab":"Maččideguxxam-is."} -{"fr":"Ellemeracontaunehistoireintéressante.","kab":"Teḥka-yi-dtaqsiḍttesɛaaṭasazal."} -{"fr":"Ellemeracontaunehistoireintéressante.","kab":"Tules-iyi-dtaqsiḍttesɛaaṭasazal."} -{"fr":"Jesuisunétudiantdecetteécole.","kab":"Nekkdanelmaddeguɣerbaz-agi."} -{"fr":"J'étaisàBostonlundidernier.","kab":"DegBostonilliɣletnayen-agiiɛeddan."} -{"fr":"As-tuhontedemoi?","kab":"Tessetḥaḍyis-i?"} -{"fr":"Jecroisqu'ilsm'aiment.","kab":"Waqilḥemmlen-iyi."} -{"fr":"Jackafaitbeaucoupdefautesdanssacomposition.","kab":"Jackyexdemaṭasntucḍiwindegukayad-ines."} -{"fr":"Ilnousdonnanonseulementdeshabits,maisaussiunpeud'argent.","kab":"Maččikandicettiḍeniaɣ-d-yefka,yerna-aɣ-duladidrimen."} -{"fr":"Jesenslecafé.","kab":"Sraḥayeɣlqahwa."} -{"fr":"Cesonttouslesdeuxdebonsprofesseurs.","kab":"Disinyid-sendiselmadenigerrzen."} -{"fr":"C'estsuper.","kab":"Dayenifazen."} -{"fr":"Lesenfantsdevraientboiredulaittouslesjours.","kab":"Arracimecṭaḥilaqadtessenayefkiyalass."} -{"fr":"Tunepeuxpasyallermaintenant.","kab":"Urtezmireḍ araadtruḥeḍ tura."} -{"fr":"Prennent-ilsbiensoindetoi?","kab":"Lhan-dakkenilaqyid-k?"} -{"fr":"Prennent-ilsbiensoindetoi?","kab":"Lhan-dakkenilaqyid-m?"} -{"fr":"Quesavez-vousdetoutceci?","kab":"Acuakkiteẓriḍsegwaya?"} -{"fr":"Jen'aijamaisvunientenduparlerd'unetellechose.","kab":"Urǧinwalaɣneɣ sliɣ awalɣefwayagi."} -{"fr":"Jevaiscoupercetarbre.","kab":"Adgezmeɣaddag-a."} -{"fr":"Jevaiscoupercetarbre.","kab":"Adgezmeɣttejra-yi."} -{"fr":"Unchat,cen'estpasunepersonne.","kab":"Amcicmaččidamdan."} -{"fr":"Tomaseulementunécureuil.","kab":"Tomɣur-syiwennwenziḍkan."} -{"fr":"J'aidonnéuntambourincommeuncadeauàmonpère.","kab":"Fkiɣ-asabendayeribabadasefk."} -{"fr":"Çanepouvaitpasmarcher.","kab":"Uryellidayenarayelḥun."} -{"fr":"C'estpourçaquej'aimenti.","kab":"Daymiskaddbeɣ."} -{"fr":"C'estpourçaquej'aimenti.","kab":"Dayeniyi-yeǧǧanskaddbeɣ."} -{"fr":"Ilestdifficiled'imagineruneviesanstélévisionniInternet.","kab":"Yewεeradd-tessugneḍtudertwartiliẓrineɣInternet."} -{"fr":"Jen'airienpromisàquiconque.","kab":"Urweεεdeɣkraiḥedd."} -{"fr":"Ellesdormirentdanslemêmelit.","kab":"Ṭṭsentdegyiwennwusu."} -{"fr":"Liscegenredelivresquipeuventsecomprendrefacilement.","kab":"Ɣeṛṣṣenf-anyedliseniyesheladtfehmeḍ."} -{"fr":"Jenevaispast'attaquerenjustice.","kab":"Urk-ttcaraεeɣara."} -{"fr":"Jenevaispast'attaquerenjustice.","kab":"Urkem-ttcaraεeɣara."} -{"fr":"C'estuntravailquetuastoi-mêmechoisi,n'est-cepas?","kab":"Daxeddimitextareḍkeččsyiman-ik,yak?"} -{"fr":"C'estuntravailquetuastoi-mêmechoisi,n'est-cepas?","kab":"Daxeddimitextareḍkemmsyiman-im,yak?"} -{"fr":"Jenepeuxpaschangercequejesuis.","kab":"Urzmireɣadbeddleɣiman-iw."} -{"fr":"Lacibleestenvue.","kab":"Yettbin-dnnican."} -{"fr":"Ilaréussil'examenaveclanotelaplusélevée.","kab":"Wwiɣ-dakayad-nnistezmiltεlayenakk."} -{"fr":"Nenouslaissonspasabattre.","kab":"Urilaqaraadnserreḥiiman-nneɣ."} -{"fr":"Tun'espasleseul.","kab":"Maččialakečč."} -{"fr":"Jel'aivunager.","kab":"Walaɣ-tyettɛummu."} -{"fr":"Àquoisertcetteclé ?","kab":"Iwacu-tttsarut-agi?"} -{"fr":"Tomditqu'ildétesteétudier.","kab":"Tomyenna-dikrehleqraya."} -{"fr":"Ilyauntéléphonedansmachambre.","kab":"Yellatilifunditexxamt-iw."} -{"fr":"Oùavez-vousapprislefrançais ?","kab":"Anidaitḥefḍeḍtafṛansist?"} -{"fr":"Jepréfèreêtreiciplutôtqu'àBoston.","kab":"SmenyafeɣadiliɣdagiwaladiBoston."} -{"fr":"Prendsplace.","kab":"Ṭṭefamkan."} -{"fr":"Sijel'avaissu,jeneluiauraisjamaisditdetelleschoses.","kab":"Lukanẓriɣ,dlmuḥaladas-d-iniɣakkayenni."} -{"fr":"Aujourd'huic'estlundi.","kab":"Ass-agidletnayen."} -{"fr":"M.Tanakan'estpasàsonbureaupourlemoment.","kab":"MassTanakaulac-itdilbiru-inesakkatura."} -{"fr":"Laissez-leentrer.","kab":"Eǧǧ-itadd-yekcem."} -{"fr":"Nousironsd'abordàHongKong,etensuiteàSingapour.","kab":"AdnṛuḥqbelarHongKongsyenarSingapur."} -{"fr":"J'admetsmonerreur.","kab":"Qebleɣtuccḍa-inu."} -{"fr":"TuaimesBoston,pasvrai?","kab":"TḥemmleḍBoston,neɣ ala?"} -{"fr":"Est-cequeTomamangé ?","kab":"Tomyečča?"} -{"fr":"Jeparleunpeufrançais.","kab":"Heddreɣcwiyatafṛansist."} -{"fr":"Comptezjusqu'àtrente.","kab":"Ḥsebalammadtlatin."} -{"fr":"C'estletempsdeslabours.","kab":"Dtallitntkerza."} -{"fr":"Combiendetempsçadure?","kab":"Acḥaliteṭṭef?"} -{"fr":"Parquoia-t-ilététentépourqu'illademandeenmariage ?","kab":"Dacuit-yesḍemεenarmitt-yexḍeb?"} -{"fr":"Elleaimeécouterlaradio.","kab":"Tḥemmeladtḥessirradyu."} -{"fr":"DenombreuxjeunesgensauJaponmangentdupainaupetitdéjeuner.","kab":"Aṭasilemẓiyenijapuniyeniittettenaɣrumɣerlqahwanṣṣbeḥ."} -{"fr":"Elleapleuréjusqu'àmanquerdelarmes.","kab":"Truarmis-fkanyimeṭṭawen."} -{"fr":"Tometsafemmeviennentd'avoirunbébé.","kab":"Tomdtmeṭṭut-isakkenkanid-sεanaṭufan."} -{"fr":"C'estunesituationtrèscompliquée.","kab":"Tusa-ddtagnitikersenmliḥ."} -{"fr":"Sont-ellesparties?","kab":"Ruḥent?"} -{"fr":"Quelestlecheminverslasortie?","kab":"Ansitteffɣen?"} -{"fr":"Lechats'esttiré.","kab":"Irwelumcic-nni."} -{"fr":"Danscepays,j'étaisunétrangeretétaittraitéentantquetel.","kab":"Degtmurt-nni,lliɣdabeṛṛaniyernaakkenittwaḥesbeɣ."} -{"fr":"Ilmefautcoucherçasurlepapier.","kab":"Ilaqadt-aruɣdeglkaɣeḍ."} -{"fr":"Entredanslapièce,jeteprie.","kab":"Kcem-dɣertexxamt,ttxil."} -{"fr":"Tuveuxresteranonyme.","kab":"Urbɣiɣadibanyisem-iw."} -{"fr":"Es-tufierdetontravail ?","kab":"Iεǧeb-akuxeddim-ik?"} -{"fr":"Es-tufierdetontravail ?","kab":"Iεǧeb-amuxeddim-im?"} -{"fr":"Jedevraist'enparlerunjour.","kab":"Ilaqadk-d-mmeslayeɣɣefakkakranwass."} -{"fr":"LeJaponsecomposedequatreîlesprincipales.","kab":"Japundeg-srebεategzirintigejdanin."} -{"fr":"TusaistrèsbiencequeTomdésire.","kab":"TeẓriḍakkenilaqdacuyebɣaTom."} -{"fr":"Toncuitunœuf.","kab":"Tomyessewway-dtamellalt."} -{"fr":"J'aiprisconsciencequejen'étaispasprêt.","kab":"Faqeɣbelliurwjideɣara."} -{"fr":"J'aiprisconsciencequejen'étaispasprêt.","kab":"Faqeɣbelliurheyyaɣaraiman-iw."} -{"fr":"Ilestimpitoyable.","kab":"Rreḥmaurtellidegul-is."} -{"fr":"Ilestimpitoyable.","kab":"Tamellaurtt-yessin."} -{"fr":"Jel'aimisdansletiroir.","kab":"Greɣ-tdegleqjer."} -{"fr":"Jel'aimisdansletiroir.","kab":"Griɣ-tdegleqjer."} -{"fr":"NousavonsdéshabilléTom.","kab":"Nekkes-asiceṭṭiḍen-isiTom."} -{"fr":"Tommangeaitbeaucoupdeviande.","kab":"Tomyellaitettaṭasnweksum."} -{"fr":"Restefort!","kab":"Qqimakkentǧehdeḍ!"} -{"fr":"TomestchezMary.","kab":"TomatanɣurMary."} -{"fr":"Vousn'êtesrienpoureuxsivousn'êtespasl'und'eux;maispourêtrel'und'eux,vousdevezêtrenédansleurpays,leurressembleretmêmepenseràleurmanière.Sivousêtesdifférent,ilsvousdétesterontsansraison.Cesontdesracistes.","kab":"Ɣerɣur-senurteswiḍacemmamaurtelliḍdyiwenseg-sen;akkenadtiliḍdyiwenseg-sen,ilaqadtiliḍtluleḍdegtmurt-nsen,add-tecbuḍdeg-senuadtettxemmimeḍmaḍiamnutni.Matemgaradeḍ,adk-kerhenwarssebba.Diriẓriyenillan."} -{"fr":"Voilàtoutel'histoire.","kab":"Attateqsiṭslekmal-is."} -{"fr":"Jemetiensàvotreentièredisposition.","kab":"Aql-iyidaiwayentebɣiḍ."} -{"fr":"TomcontinuadeparleralorsmêmequeMarys'étaitendormie.","kab":"IkemmelTomyettmeslayɣasakkenMarytellateṭṭes."} -{"fr":"C'estaussilourdqueduplomb.","kab":"Ẓẓayamuldun."} -{"fr":"C'estaussilourdqueduplomb.","kab":"Ẓẓayads-tiniḍdrrṣas."} -{"fr":"Jetelepromets.","kab":"Atanεeyyneɣ-ak."} -{"fr":"Jetelepromets.","kab":"Atanεeyyneɣ-am."} -{"fr":"Jenetrouvepasçasidifficile.","kab":"Urt-ttwaliɣarayuεerakkannect-en."} -{"fr":"Ilyadesœufsdanslaboîte.","kab":"Llanttmellalindegtbewwaṭ-nni."} -{"fr":"Jenecroispasàlachance.","kab":"Urttamneɣarasẓẓher."} -{"fr":"Ilestfollementamoureuxdecettefille.","kab":"Yehbelɣefteqcict-nni."} -{"fr":"Ilestfollementamoureuxdecettefille.","kab":"Yehbelɣefteqcict-a."} -{"fr":"J'aiunlivreàfinir.","kab":"Sɛiɣadlisadt-fakkeɣ."} -{"fr":"Oùes-tu,matourterelle?","kab":"Andatelliḍatamillainu?"} -{"fr":"Oùes-tu,matourterelle?","kab":"Andatelliḍatamilainu?"} -{"fr":"Ouvrezlaporte.","kab":"Ldimtabburt!"} -{"fr":"Ouvrezlaporte.","kab":"Ldimttabburt!"} -{"fr":"Ouvrezlaporte.","kab":"Ldittabburt!"} -{"fr":"Ouvrezlaporte.","kab":"Lditabburt!"} -{"fr":"Fermezlaporte.","kab":"Medlemttabburt."} -{"fr":"Fermezlaporte.","kab":"Medltabburt."} -{"fr":"Fermezlaporte.","kab":"Medlettabburt."} -{"fr":"Fermelaporte.","kab":"Medltabburt."} -{"fr":"Fermelaporte!","kab":"Medltabburt!"} -{"fr":"Fermelaporte!","kab":"Errtabburt."} -{"fr":"Ilestimportantpournousdepenseràl'avenirdumonde.","kab":"Ɣur-neɣdayenisεanazalmanxemmemɣefyimalumaḍal."} -{"fr":"Levendredi,jevaisaumarchépouracheterdespommesdeterreetdesœufs.","kab":"Ttsewwiqeɣassnlǧemεaakkenadd-aɣeɣlbaṭaṭadtmellalin."} -{"fr":"Jenem'aimepas.","kab":"Urḥemmleɣaraiman-iw."} -{"fr":"BelgradeestlacapitaledelaSerbie.","kab":"BilgṛaddtamanaɣtnSirbya."} -{"fr":"J'aiétélepremieràlirelalettre.","kab":"Dnekkiyeɣrantabrat-nnidamenzu."} -{"fr":"Ilfautquenousappelionsquelqu'un.","kab":"Ilaqadnessiweliḥedd."} -{"fr":"Maisilneige!","kab":"Macayekkatudfel!"} -{"fr":"J'enchoisiraiune.","kab":"Adxtireɣyiwet."} -{"fr":"J'enchoisiraiune.","kab":"Adxtireɣyiwetseg-sent."} -{"fr":"Quoiqu'ilensoit,lesexpressionsdugenre"LesmusulmansaimentJésusetMoïse,...etviceversa"sontdesphrasessibyllinesédulcoréesquis'adressentauxoreillesévangéliqueset/ouorthodoxesquin'enpensentpasmoinsouparfoispire.Cen'estquelorsquej'aivuuncertainTROMPétistedanseravectouslesenturbannésduGolfequej'aicomprisetpensé:ilsontsûrementdeschosesàpartager,nosressourcesparexemple.Lareligionestjusteutiliséecommeoutild'INTROMISSION,plusoumoinsadmis,pourlescasdegènesrécessifs,ouselonleurprédispositioncongénitaleauxpositionsdukamasutra.","kab":"Tifyaram"InselmenḥemmlenƐisaakkedMusa,...neɣmeqlubi"ibandaɣebbaṛsallengarwandatufegtgerfanwigiakkedtinyersenudiɣadternutarusi,taɣaḍt-nniyeţţafgenɣuṛ Uṛtuduxendiwanǧelliten.ArmidasmiwalaɣaTRUMPiḍ-nseniţjellibgariqendyaṛdyekrumbiḍenigziɣunniɣ-as:daymiiyemsefhamen,af"iddra"-nneɣ,ilmendusencelntaltaɣawsa.Tadeyyanitterna-dkandafeckanUSEKCEMiwidumid-uɣaltasaiugusimnuḥukkuakkedwidiraninumaknusqummecdtuţţliwinamtidaknKamasutra."} -{"fr":"Nouspouvonsattendre.","kab":"Nezmeradneṛǧu."} -{"fr":"As-tuunemaison?","kab":"Tesɛiḍ axxam?"} -{"fr":"Ilm'ademandédeluipasserlesel.","kab":"Isuter-yi-dadas-fkeɣlemlaḥ."} -{"fr":"TomavendusamaisonàBoston.","kab":"Tomisenzaxxam-isnBoston."} -{"fr":"Laissez-letomber!","kab":"Ǧǧet-tadyeɣli!"} -{"fr":"Ellen'apasvouluvendrelelivre.","kab":"Urtebɣiaraadtsenzadlis-nni."} -{"fr":"Vousêtesdingues!","kab":"Teddrewcem!"} -{"fr":"Jesuistoujoursoccupé.","kab":"Zgiɣ ceɣleɣ."} -{"fr":"Lachaiseestcassée.","kab":"Akersiyerreẓ."} -{"fr":"Lachaiseestcassée.","kab":"Yerreẓukersi."} -{"fr":"Pourrais-tumedirepourquoitul'aimes ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tiniḍ ayɣerit-tḥemmleḍ?"} -{"fr":"Pourrais-tumedirepourquoitul'aimes ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tiniḍayɣeritt-tḥemmleḍ?"} -{"fr":"Quelesttonmétier ?","kab":"Acuidaxeddim-ik?"} -{"fr":"IlsvivaienttousdeuxàBoston.","kab":"Ttidirenisinyid-sendiBoston."} -{"fr":"Celaprenddutemps.","kab":"Ayagiyettaṭṭaflweqt."} -{"fr":"Jenepeuxpasgagner.","kab":"Urzmireɣ araadrebḥeɣ."} -{"fr":"Masœurestcélèbre.","kab":"Weltmatettwassen."} -{"fr":"Ilsaitcommentouvrircetteporte.","kab":"Yeẓraamekarayelditawwurt."} -{"fr":"Engénérallesoccidentauxnemangentpasdepoissoncru.","kab":"Sumata,Utrimenurttetteniselmanurnewwa."} -{"fr":"Maisj'aiétéprudent.","kab":"Macaruḥeɣsleḥder."} -{"fr":"Ellesontperduleurchien.","kab":"Iruḥ-asentuqjun-nsent."} -{"fr":"J'aiétéplusqu'unpeuchoquéparcela.","kab":"Maččiciṭuḥkanixelεeɣswakken."} -{"fr":"Afind'êtreàl'heure,jecourus.","kab":"Akkenadawḍeɣdeglweqt,uzzleɣ."} -{"fr":"J'aiuntravailpourvous.","kab":"Ufiɣ-ak-daxeddim."} -{"fr":"J'aiuntravailpourvous.","kab":"Sεiɣlxedmaaratxedmeḍ."} -{"fr":"A-t-ilunechancederéussir ?","kab":"Yezmerzeεmaadyerbeḥ?"} -{"fr":"Pourriez-vousm'apporterunjournaljaponais ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tawiḍajernannJapun?"} -{"fr":"Elleportedeschaussuresdedanse.","kab":"Telsaisebbaḍennccḍeḥ."} -{"fr":"Elleportedeschaussuresdedanse.","kab":"Tettlusisebbaḍennccḍeḥ."} -{"fr":"Pensez-vousqu'elleatteindralesommet ?","kab":"Tettwaliḍyeεniadtaweḍɣertqacuct?"} -{"fr":"Vousfaitespartiedel'équipe.","kab":"Tettekkaḍdegterbaεt."} -{"fr":"TomsurpritMaryentraindefumer.","kab":"TomyeṭṭefMarytettkeyyif."} -{"fr":"J'avaisungrandappétit.","kab":"Yellayeldi-dwul-iwmliḥɣerlmakla."} -{"fr":"J'avaisungrandappétit.","kab":"Yellayeldi-dwul-iwmliḥɣerwučči."} -{"fr":"Jecommenceàêtrehabituéàfairececi.","kab":"Bdiɣttnameɣxeddmeɣakken."} -{"fr":"Arrêtedeparlerboulot!","kab":"Berkathedreḍɣefuxeddim!"} -{"fr":"Sivousavezbesoindequelquechose,demandez-leauserveur.","kab":"Mateḥwaǧeḍkra,in-asiuqeddac."} -{"fr":"Êtes-vousdéjàréveillé?","kab":"Tukiḍ-dya?"} -{"fr":"Toma-t-ilunebarbe ?","kab":"Tomyesɛatamart?"} -{"fr":"Toma-t-ilunebarbe ?","kab":"YesεaacamarTom?"} -{"fr":"Jelissouventdesmangasdansmestempslibresautravail.","kab":"Zgiɣqqareɣimangatenyalmisεiɣlweqtdeguxeddim."} -{"fr":"Quisont-elles ?","kab":"Anti-tent?"} -{"fr":"Quisont-elles ?","kab":"Menhu-tent?"} -{"fr":"Quisont-elles ?","kab":"Menhuntidak?"} -{"fr":"TomestrestéàBostonpendanttroismois.","kab":"TomyeqqimtlatanwayyurendegBoston."} -{"fr":"Jemelavelesmainscarellessontsales.","kab":"Ssirideɣifassen-iwackuumsen."} -{"fr":"L'orestplusprécieuxquelefer.","kab":"Uṛeɣiyeɣlayenɣefwuzzal."} -{"fr":"Avanceetfaisplaceauxautresgens!","kab":"Ԑedditeǧǧeḍamkaniwiyaḍ!"} -{"fr":"Avanceetfaisplaceauxautresgens!","kab":"Aẓɣerzdatteǧǧeḍ-damkaniwiyaḍ!"} -{"fr":"Notrearméepritleroyaumeparsurprise.","kab":"Yeṭṭeflεesker-nneɣtagelda-nnislemxatla."} -{"fr":"Savez-vousoùj'habite ?","kab":"Teẓriḍandazedɣeɣ?"} -{"fr":"Iln'estpeut-êtrepasheureux.","kab":"Ahatmaččideglehnaiyella."} -{"fr":"Jen'aipasdefemme.","kab":"Ursɛiɣaratameṭṭut."} -{"fr":"Ellel'appellechaquenuitetparlependantaumoinsuneheure.","kab":"Tessawal-asyaliḍ,theddermadrustasaεet."} -{"fr":"Nousdevonsnousoccuperdecelad'abord.","kab":"Ilaqadd-nelhudwagiqbel."} -{"fr":"Nousdevonsnousoccuperdecelad'abord.","kab":"Ilaqadd-nelhudwagidamezwaru."} -{"fr":"Qu'ya-t-ildanslavalise?","kab":"Dacuyellandegtbalizt-nni?"} -{"fr":"Lafillequivitàcôtéesttrèsmignonne.","kab":"Taqcict-nniizedɣenɣeryirinwexxammelliḥetnezzeh."} -{"fr":"Quepuis-jedireàTom ?","kab":"Dacuzemreɣads-iniɣiTom?"} -{"fr":"Ilencapturaungros.","kab":"Yeṭṭef-dyiwendameqqran."} -{"fr":"Lefusilaexplosé.","kab":"Yeṭṭerḍequbeckiḍ-nni."} -{"fr":"Jenel'aipasvudepuislors.","kab":"Segimirurt-ẓriɣ."} -{"fr":"«Tatoeba»signifie«parexemple»enjaponais.","kab":""Tatoeba"anamek-is"damedya"stjapunit."} -{"fr":"Vousnepouvezpasentreraumusée.Ilestactuellementencoursderénovation.","kab":"Urtezmireḍadtkecmeḍɣerusalay.Turaakkaaten-anttεawaden-as."} -{"fr":"Heureuxaujeu,malheureuxenamour.","kab":"Damerbuḥdegurar,damenḥusdegtayri."} -{"fr":"Ellereçoitcinqpourcentdemesrevenus.","kab":"Tettawixemsaɣefmyasegayenttaɣeɣ."} -{"fr":"Ilestuninstituteurchevronné.","kab":"Daselmadyeccurfen."} -{"fr":"Tomdétestesavie.","kab":"Tomyekrehtudert-is."} -{"fr":"Iln'écoutepassesprofesseurs.","kab":"Uryettḥessisaraiiselmaden-is."} -{"fr":"Dieumegardecontremesamis;encequiconcernemesennemis,jem'enchargemoi-même.","kab":"Adyi-yemneεRebbisegimdukal,umaiεdawenzemreɣ-asen."} -{"fr":"Ilestdansl'autrecamion.","kab":"Atandegukamyunnniḍen."} -{"fr":"Jel'aimisencolère.","kab":"Sfeqεeɣ-t."} -{"fr":"Jesuisplusbeauquevous.","kab":"Nekkiicebḥenfell-ak."} -{"fr":"Jesuisplusbeauquevous.","kab":"Nekkiicebḥenfell-am."} -{"fr":"Tomareçuunemédaille.","kab":"Tomyewwi-dcciεa."} -{"fr":"Elleaunefortevolonté.","kab":"Meqqerlebɣi-s."} -{"fr":"Iln'estpastroptardpourpartir.","kab":"Urifutaralḥalmaḍiwiyebɣanadiruḥ."} -{"fr":"Ilinsisteparticulièrementsurl'anglaisparlé.","kab":"Yesteḥreṣladɣaɣefteglizitntmeslayt."} -{"fr":"Celanesertàriendeluidonnerdesconseils.","kab":"Nhu-tneɣqqim,kifkif."} -{"fr":"Celanesertàriendeluidonnerdesconseils.","kab":"Nhu-ttneɣqqim,kifkif."} -{"fr":"Quandilsletrouvèrentenfin,ilétaittroptard.","kab":"Mit-ufanɣertagara,tuɣdayenifatlḥal."} -{"fr":"D'oùlesais-tu?","kab":"Andatεelmeḍ?"} -{"fr":"Nousavonsdesrègles.","kab":"Nesɛailugan."} -{"fr":"Jevoulaisteprotéger.","kab":"Lliɣbɣiɣadḥamiɣfell-am."} -{"fr":"Jevoulaisteprotéger.","kab":"Lliɣbɣiɣadḥamiɣfell-ak."} -{"fr":"Jevaisautravailàvélo.","kab":"Suviluittruḥeɣɣerlxedma."} -{"fr":"Toml'aabîmé.","kab":"Yeswaɣ-itTom."} -{"fr":"Laissezvosmainslàoùjepuisselesvoir.","kab":"Eǧǧifassen-ikandazemreɣadten-ẓreɣ."} -{"fr":"Laissezvosmainslàoùjepuisselesvoir.","kab":"Eǧǧifassen-imandazemreɣadten-ẓreɣ."} -{"fr":"Diviseetturégneras!","kab":"Bḍugar-asen,adtḥekmeḍ!"} -{"fr":"Est-cel'und'entrenous?","kab":"Dyiwenseg-neɣ?"} -{"fr":"J'étaisétonnédesonignorance.","kab":"Wehmeɣsegtɣendeft-is."} -{"fr":"J'étaisétonnédesonignorance.","kab":"Wehmeɣsegakkenuryessinkra."} -{"fr":"Lecaféestamer.","kab":"Rẓagetlqahwa-yi."} -{"fr":"Lecaféestamer.","kab":"Rẓagetlqahwa-nni."} -{"fr":"LesChinoisformentunpeupletrèstravailleur.","kab":"Icinwanendaɣrefixeddmen."} -{"fr":"LaLoireestlepluslongfleuvedeFrance.","kab":"DasifnLoireiɣezzifakkdegFransa."} -{"fr":"Savez-vousjouerdelaguitare ?","kab":"Tekkateḍagiṭar?"} -{"fr":"Vousprenezundessert?","kab":"Adternuḍkrantfeggunt?"} -{"fr":"Tomatoujoursdessentimentspourvous.","kab":"MazalyesεaTomiḥulfanɣerɣur-m."} -{"fr":"Cen'estpointmamère,maismasœuraînée.","kab":"Maččidyemma,duletmatameqqrant."} -{"fr":"Elleavendutoutsonmobilierdemanièreàêtreenmesuredesenourrirelleetsonchien.","kab":"Tezzenzakkiruka-sakkenaratafayenarateččnettatduqjun-is."} -{"fr":"Bienqu'ayantbeaucoupmangéaupetitdéjeuner,j'avaisdéjàfaim.","kab":"Ɣasakkenlliɣččiɣaṭasɣerlqahwanṣṣbeḥ,lluẓeɣyakan."} -{"fr":"Monpèrenelèvepaslepetitdoigtàlamaison.","kab":"Babaads-tiniḍulac-itdeguxxam."} -{"fr":"Laisseçalà.","kab":"Eǧǧ-itdinna."} -{"fr":"Ellefeignitl'indifférence.","kab":"Terraiman-isurtecliεara."} -{"fr":"Onadûpayerdixmilleyenenplus.","kab":"Nernanxelleṣεecra-alafiyinendzzyada."} -{"fr":"Nelaissezpasvosaffairesderrièrevous.","kab":"Urttaǧǧataradduzan-nwendeffir-wen."} -{"fr":"Ilauncœurd'or.","kab":"Ul-isdddheb."} -{"fr":"Essayezdelefairedurerunpeupluslongtemps.","kab":"Ԑreḍamekarayernuadiḍulacemma."} -{"fr":"Est-cequelquechosed'urgent?","kab":"Dayeniεeǧlen?"} -{"fr":"Jevaisessayer,maisjenepeuxrienpromettre.","kab":"Adεerḍeɣ,macaurḍmineɣkra."} -{"fr":"Ellessonttoutesdeuxbonnes.","kab":"Lhantisnat."} -{"fr":"Seulemamèremecomprend.","kab":"Dyemmakaniy-ifehhmen."} -{"fr":"Jen'encomprisrien.","kab":"Kraurt-fhimeɣseg-s."} -{"fr":"Jen'encomprisrien.","kab":"Urgziɣwaradeg-s."} -{"fr":"«Dequoiparliez-voustouteslesdeux?»«Derien.»","kab":""Ɣefacutheddremtakkendegsnat?""Ulac.""} -{"fr":"Quoidemieuxquedesphrases,pourlierconnaissance ?","kab":"Yellaiyugarentifyarakkenadtgeḍtamusnidmedden?"} -{"fr":"Tuespuissant.","kab":"Tǧehdeḍ."} -{"fr":"Ellepensaitquecelanousmèneraitaumariage.","kab":"Tenwaakkenaranezweǧ."} -{"fr":"Tomfaitcommes'ilétaitleroi.","kab":"Tomyenwaiman-isdagellid."} -{"fr":"Ilsvontsemarierdansl'hôteldeville.","kab":"Adzewǧendeguxxamntɣiwant."} -{"fr":"J'allaist'écriremaisj'aioublié.","kab":"Lliɣttedduɣadk-d-aruɣ,macattuɣ."} -{"fr":"J'allaist'écriremaisj'aioublié.","kab":"Lliɣttedduɣadm-d-aruɣ,macattuɣ."} -{"fr":"Cetteeauestdelaglace.","kab":"Aman-agidagris."} -{"fr":"Aimes-tulesrobots?","kab":"Ԑeǧben-akiṛubuyen?"} -{"fr":"Ils'estrasé.","kab":"Iseṭṭeltamart."} -{"fr":"Jemeréjouisvraimentquevoussoyezici.","kab":"Ferḥeɣstidetimitellamda."} -{"fr":"Nousdevonsjusterestercalmes.","kab":"Ilaqkanadneqqimnerked."} -{"fr":"Mamèrevientjustedepartirfairedescourses.","kab":"Turakanid-teqḍayemma."} -{"fr":"Tuesl'uned'elles,n'est-cepas?","kab":"Kemmdyiwetseg-sent,yak?"} -{"fr":"Actuellementj'habiteàKunming.","kab":"TuraakkazedɣeɣdegKunming."} -{"fr":"J'aiachetéunebouteilled'huilepourassaisonnement.","kab":"Sɣiɣ-dtaqerεetnzzitiddhin."} -{"fr":"Lagrand-mèredeTomsembleêtreenbonnesanté.","kab":"Jida-snTomtettbin-dtṣeḥḥa."} -{"fr":"Lemonden'apasbesoindemoi.","kab":"Uryi-yesraaraumaḍal."} -{"fr":"Jesuiscitadin.","kab":"Nekkdmmi-sntemdint."} -{"fr":"Nousespéronsvisiterl’Espagnecetété.","kab":"NessaramadnerzuɣerSpenyuldegunebdu-ya."} -{"fr":"Est-cetamaison?","kab":"Daxxam-ik?"} -{"fr":"Est-cetamaison?","kab":"Daxxam-im?"} -{"fr":"C'estutiledeparleranglais.","kab":"Dayeninefεen,winiheddrentaglizit."} -{"fr":"Jesuisfatiguée.","kab":"Ɛyiɣ."} -{"fr":"Jesuisfatigué.","kab":"Ɛyiɣ."} -{"fr":"Pasétonnantqu'ilaitéchouéàl'examenaprèsavoirainsiperdutantdetemps.","kab":"Ibanadyexserdegukayadmiyesruḥannect-nninlweqt."} -{"fr":"Toudaijiestleplusgranddesdeuxtemples.","kab":"DToudaijiidameqqrangarsin-nninyifakanen."} -{"fr":"Jesuisvenuicipourtefaireuncadeau.","kab":"Usiɣ-dɣerdayiadk-d-fkeɣasefk."} -{"fr":"Àquidois-jeadresserlalettre?","kab":"Imenhuaraceyyεeɣtabrat-nni?"} -{"fr":"Unamifidèleestleplusbeaudestrésors.","kab":"Ulacagerrujyecbanamdakelimekdi."} -{"fr":"Tomsegrattait.","kab":"Tomyellaikemmez."} -{"fr":"Quelestvotrenom,Monsieur?","kab":"Amekisem-ikamass?"} -{"fr":"SiMarysavaitnager,elleiraitplussouventàlaplage.","kab":"LemmeritessenMaryadtεumm,tilitrennutettruḥswaṭasɣerteftist."} -{"fr":"Tunesemblespasfatiguéedutout.","kab":"Urd-tettbineḍarateεyiḍakk."} -{"fr":"Jesuisunpatient.","kab":"Nekkdamuḍin."} -{"fr":"Prenezcequivouschante.","kab":"Ddemayenik-yehwan."} -{"fr":"Prenezcequivouschante.","kab":"Ddemayenim-yehwan."} -{"fr":"Ilssesonttousnoyés.","kab":"Ɣerqenakk."} -{"fr":"Ilssesonttousnoyés.","kab":"Yečča-tenakklebḥer."} -{"fr":"L'offrevautlapeined'êtreconsidérée.","kab":"Dtikciyuklalenadimuqelyiwendeg-s."} -{"fr":"Ilrefused'écouterlemoindremotquejeluidis.","kab":"Yeggumaadiḥessulaiwawalmanniɣ-as-t."} -{"fr":"Essayezdepasserunebonnenuitdesommeil!","kab":"Ԑreḍamekarateṭṭseḍakkenilaqdegiḍ."} -{"fr":"Jenedorspas.","kab":"Urṭṭiseɣara."} -{"fr":"Jevisici,désormais.","kab":"Turadaizedɣeɣ."} -{"fr":"LesKabylesparlentkabyle.","kab":"Iqbayliyendtaqbaylitittmeslayen."} -{"fr":"Jecroisquejecomprends.","kab":"Waqilfehmeɣ."} -{"fr":"Jecroisquejecomprends.","kab":"Cukkeɣgziɣ."} -{"fr":"Jebougeais.","kab":"Lliɣttḥerrikeɣ."} -{"fr":"Jebougeais.","kab":"Lliɣttembiwileɣ."} -{"fr":"Ils'estsentivieillir.","kab":"Iḥulfaiɣellidamɣar."} -{"fr":"Jesuisponctuel.","kab":"Nekkdimattruḥeɣdeglweqt."} -{"fr":"Monordinateurasoudaincessédefonctionner.","kab":"Taswiεtkan,yeḥbesuselkim-iw."} -{"fr":"Cettechansonesttrèspopulaireauprèsdesjeunes.","kab":"Tizlit-amucaεetmliḥgaryilemẓiyen."} -{"fr":"Jenemerendsnullepart.","kab":"Urttruḥeɣsani."} -{"fr":"Jenemerendsnullepart.","kab":"Urttruḥeɣaraulaandakra."} -{"fr":"C'esttoutàtoi.","kab":"Dayla-kakk."} -{"fr":"C'esttoutàtoi.","kab":"Dayla-makk."} -{"fr":"Jedisposeicidetonprogramme.","kab":"Sεiɣdayiahil-ik."} -{"fr":"Jedisposeicidetonprogramme.","kab":"Sεiɣdayiahil-im."} -{"fr":"Prenez,s'ilvousplait,votretemps,avantdedécidercequ'ilfautfaire.","kab":"Ruḥkansttawilmaulacaɣilif,uqbeladtgezmeḍacuilaqenadyemmag."} -{"fr":"Vousdevriezaumoinsessayer.","kab":"Ilaq-akxersumadtεerḍeḍ."} -{"fr":"Personnenevientànotresoiréed'aujourd'hui.","kab":"Yiwenurd-yettasɣertmeɣra-nneɣiḍ-a."} -{"fr":"J'aipluàTom.","kab":"Ɛeǧbeɣ-asiTom."} -{"fr":"Ilnousfautsortird'ici.","kab":"Ilaqadneffeɣssya."} -{"fr":"Celivreesttrèsépais.","kab":"Zurmliḥudlis-a."} -{"fr":"Celivreesttrèsépais.","kab":"Adlis-adazehranmliḥ."} -{"fr":"Ilregrettaitd'avoirétéparesseux.","kab":"Yendemɣefmiyelladameεdaz."} -{"fr":"Ilregrettaitd'avoirétéparesseux.","kab":"Yendemiyellandameεdaz."} -{"fr":"Ilestsûrquelesrobotsvontcontribueraumonde.","kab":"Yetḥeqqbelliiṛubuyendwidarad-yefkeniumaḍal."} -{"fr":"L'heureestpassée.","kab":"Iεeddalweqt."} -{"fr":"Sescheveuxsontdevenusblancs.","kab":"Icabucekkuḥ-is."} -{"fr":"Sescheveuxsontdevenusblancs.","kab":"Icabucebbub-is."} -{"fr":"Jedépendsdetoi.","kab":"Cuddeɣ-dɣur-k."} -{"fr":"Jedépendsdetoi.","kab":"Cuddeɣ-dɣur-m."} -{"fr":"Sacolèreétaitsigrandequejemesuissauvé.","kab":"Tefqeεarmiṭṭfeɣtarewla."} -{"fr":"Lorsquejemesuisrenducomptequ'ilpleuvait,j'aisortimonparapluie.","kab":"Akkenmifaqeɣziɣtekkat,kkseɣ-dssiwan-iw."} -{"fr":"Jeneveuxpasrompreavectoi.","kab":"Urbɣiɣaraadferqeɣyid-k."} -{"fr":"Jeneveuxpasrompreavectoi.","kab":"Urbɣiɣaraadferqeɣyid-m."} -{"fr":"Heureuxmariage.","kab":"Tissulyatimerbuḥin."} -{"fr":"Voudriez-vouséteindrelesbougies?","kab":"Adtessenseḍticemmaεin-nnimaulacaɣilif?"} -{"fr":"Lesmoustiquestransmettentlamalaria.","kab":"Izanssenṭaḍenaṭṭannmalarya."} -{"fr":"Ladiguen'apaseud'effetcontreletsunami.","kab":"Agadir-nniurd-igikramgalattunami."} -{"fr":"Jebégaie.","kab":"Smeqmiqeɣ."} -{"fr":"Tomnepeutrienvoirsansseslunettes.","kab":"Tomuriẓerracemmamaulacnnwaḍer-is."} -{"fr":"Tomestmort ?","kab":"YemmutTom?"} -{"fr":"Nesorspasparcettechaleursansporterdechapeau.","kab":"Urtteffeɣaradeguzɣalamwamaurterriḍaraamḍelliw."} -{"fr":"«Quelqu'unapété. »« C'estpasmoi ! »","kab":""Yellawitt-id-yerḍan.""Maččidnekk!""} -{"fr":"Ilsontapportédel’eau.","kab":"Wwin-daman."} -{"fr":"Ilssontbientoussemblables.","kab":"Ttemcabinakk."} -{"fr":"C'estvraimentincroyable.","kab":"Dayenurtettamneḍakk."} -{"fr":"Çaserasansproblème.","kab":"Aɣbeluryettili."} -{"fr":"Ilyadenombreuxbeauxbâtimentsdanscetteville.","kab":"Llantwaṭasnlbaṭimaticebḥendegtemdint-a."} -{"fr":"Stationnelavoitureàl'ombre.","kab":"Gaṛitakeṛṛust-nniitili."} -{"fr":"Nous,lesétudiants,nousaimonstouslebaseball.","kab":"Neknisyinelmadennḥemmelakkurarnbaseball."} -{"fr":"J'airêvéquej'aigagnéauloto.","kab":"Urgaɣrebḥeɣluṭu."} -{"fr":"Nousdevrionsprendredesmesures.","kab":"Ilaqadnẓeramekilaqadnexdem."} -{"fr":"Parfait.","kab":"Igerrez."} -{"fr":"Iln'estpassûrdecequel'avenirluiréserve.","kab":"Uryetḥeqqaradegayenis-d-yettheyyiyimal."} -{"fr":"Ilnepoussaitrienlàd'autrequedelalavandesauvage.","kab":"Yellaurd-imeqqidayianagaramezzir."} -{"fr":"Jedis«Pouce».","kab":"Niɣ-d"Degger"."} -{"fr":"L'extra-terrestretiraavecsonpistoletàrayonsetouvritunebrèchedanslacoqueduvaisseauspatial.","kab":"Alyan-nniyeqreṣstmekḥelt-ismmyizenzarendɣayenqerajeɣlaluɣarrablun."} -{"fr":"Jem'écrase.","kab":"Adknuɣ."} -{"fr":"J'aivutoutcela.","kab":"Ayamerraẓriɣ-t."} -{"fr":"Àtoidedire!","kab":"Dkečarad-yinin!"} -{"fr":"Nouscultivonsdeslégumesdansnotrejardin.","kab":"Nteẓẓulxeḍradegtebḥirt-nneɣ."} -{"fr":"Nouscultivonsdeslégumesdansnotrejardin.","kab":"Nteẓẓuicakandegtebḥirt-nneɣ."} -{"fr":"Ilinclinaprofondémentlatête.","kab":"Yeknaiɣef-ismliḥ."} -{"fr":"Ilaaccepténotreproposition.","kab":"Yeqbelasumer-nneɣ."} -{"fr":"Ilrefusal'offreetmoiaussi.","kab":"Yugitikciuladnekdaɣen."} -{"fr":"Ilcroyaitenlavérité.","kab":"Yellayumenstidett."} -{"fr":"Jecomprends.","kab":"Fehmeɣ."} -{"fr":"Jecomprends.","kab":"Gziɣ."} -{"fr":"L'enfantressembledavantageàsamère.","kab":"Agrud-nniɣeryemma-siyettemcabiugar."} -{"fr":"Illuivintunebonneidée.","kab":"Tusa-yas-dtiktitelha."} -{"fr":"Lefonddel'airestfraiscematin.","kab":"Semmeḍacemmaubeḥriṣṣbeḥ-ayi."} -{"fr":"Jetravaillaisdurmaisneproduisaisriend'utile.","kab":"Axeddimurǧǧiɣkra,macakraurd-id-ssuliɣyenfeε."} -{"fr":"Ouvrelafenêtre,onmeurtdechaudici.","kab":"Ldiṭṭaq,yenɣa-yaɣlḥumanda."} -{"fr":"Ouvrelafenêtre,onmeurtdechaudici.","kab":"Ldiṭṭaq,yenɣa-yaɣuzɣalda."} -{"fr":"Ilestàvoussivouslevoulez.","kab":"Matebɣiḍ-t,atandayla-k."} -{"fr":"Ilestàvoussivouslevoulez.","kab":"Matebɣiḍ-t,atandayla-m."} -{"fr":"Tomportaitdeschaussuresmaisneportaitpasdechaussettes.","kab":"Tomyellayelsaisebbaḍen,macauryelsiaraiqaciren."} -{"fr":"Tomportaitdeschaussuresmaisneportaitpasdechaussettes.","kab":"Tomyellayettlusisebbaḍen,macauryettlusaraiqaciren."} -{"fr":"Nouspouvonsvoyagerensemble.","kab":"Nezmeradnessikellwaḥi."} -{"fr":"Jeveuxalleràl’hôtelaprès.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣɣerusensusyindafella."} -{"fr":"Lamaisonesthantée.","kab":"Yettwazdeɣuxxam-nni."} -{"fr":"Lamaisonesthantée.","kab":"Yettwamellekuxxam-nni."} -{"fr":"J'aifuilaFrancepourlaFinlande.","kab":"Rewleɣ-dsegFransaɣerFinland."} -{"fr":"Jel'aifaitpourelle.","kab":"Ɣeflǧal-isigiɣakken."} -{"fr":"Parmilesmotsquirestentsurlaliste,cinqsontdesnoms.","kab":"Garwawalenid-yegrandegumuɣ,xemsadismawen."} -{"fr":"Lesdernièresdonnéesderecensementmontrentquelapopulationtotaledupaysdépasselégèrementlesseptmillionsd'habitants.","kab":"Isefkainegguranwuddunsbeyyinen-dbelliagdudaɣrudntmurt-aiɛeddaacemmaisebεaimelyannyimezdaɣ."} -{"fr":"Jelesaifélicitéspourlanaissancedeleurfille.","kab":"Serrḥeɣ-asentalalitnyelli-tsen."} -{"fr":"Jedoisenacheterundemain.","kab":"Ilaqadd-sɣeɣyiwenazekka."} -{"fr":"LepèredeDomdécoupelepouletdanslacuisine.","kab":"Baba-snDomatanigezzemayaziḍ-nnidegtkuzint."} -{"fr":"Toutlemondesaitquelajoieestdanslecontentement.","kab":"Meddenakkẓrandegleqniεaitettililehna."} -{"fr":"Unvoyagesurlalunedansunvaisseauspatialn'estplusunrêve.","kab":"Asikelɣerwayyurdeguɣerrablunturauryeqqimaradtargit."} -{"fr":"Tomditqu'iln'arienvu.","kab":"Tomyenna-duryeẓrikra."} -{"fr":"Mariez-vousd'abordpuisl'amourarrivera.","kab":"Zewǧetqbel,syinadd-teḍfertayri."} -{"fr":"Vousleportezvraimentbien.","kab":"Yerrafell-akdayenkan."} -{"fr":"Vousleportezvraimentbien.","kab":"Yerrafell-amdayenkan"} -{"fr":"J'aipenséqueçapourraitêtrevous.","kab":"Nniɣ-asahatdkečč."} -{"fr":"J'aipenséqueçapourraitêtrevous.","kab":"Nniɣ-asahatdkemm."} -{"fr":"J'aipenséqueçapourraitêtrevous.","kab":"Nniɣ-asahatdkunwi."} -{"fr":"J'aipenséqueçapourraitêtrevous.","kab":"Nniɣ-asahatdkunemti."} -{"fr":"Ilsetrouvetoujoursàsondomicile,lelundi.","kab":"Yettilidimadeguxxamassnletnayen."} -{"fr":"Ilalaissélafenêtrefermée.","kab":"Ǧǧiɣṭṭaqisekkeṛ."} -{"fr":"Jechérisnotreamitié.","kab":"Ԑzizetɣur-itdukli-nneɣ."} -{"fr":"Lescourgettessontvertes.","kab":"Tiqlilucindtadalin."} -{"fr":"Lescourgettessontvertes.","kab":"Tigurjiṭindtadalin."} -{"fr":"Jeregretted'avoirmanquécetteoccasion.","kab":"Nedmeɣiyesruḥentagnit-nni."} -{"fr":"Unpauvren'estpasceluiquiatroppeu,maisceluiquiveuttrop.","kab":"Aẓawalimaččidwinyesεandrus,dwinibeqqunswaṭas."} -{"fr":"Jemangedescéréales.","kab":"Dnneεmaitetteɣ."} -{"fr":"Ilmefauttedirequelquechose.","kab":"Ilaqadk-d-iniɣkra."} -{"fr":"Ilmefauttedirequelquechose.","kab":"Yellawayenilaqenadk-t-id-iniɣ."} -{"fr":"Dequellecouleursontlesmursdanstachambre ?","kab":"Acu-ttteɣminleḥyuḍntexxamt-ik?"} -{"fr":"Dequellecouleursontlesmursdanstachambre ?","kab":"Amekganleḥyuḍntexxamt-ik?"} -{"fr":"LavoituredeTombrûle.","kab":"TendertmesdegtkeṛṛustnTom."} -{"fr":"Silechienapeur,ilaboie.","kab":"Aqjunmayugad,yesseglaf."} -{"fr":"Quandonl'entendparler,onleprendraitpourunétranger.","kab":"Winaras-yeslenyettmeslay,adt-yeḥsebdabeṛṛani."} -{"fr":"Jeluiachèteraiunstylo.","kab":"Ads-d-aɣeɣastilu."} -{"fr":"J'aiécrisquelquephrasesfacilespourlesdébutants.","kab":"Uriɣ-dkrantefyarisehleniwidyebdanalemmud."} -{"fr":"Dansquelbut?","kab":"Iwanwaiswi?"} -{"fr":"Cettefois,jevaisl'essayer.","kab":"Tikelt-aadt-ɛerḍeɣ."} -{"fr":"Cettefois,jevaisl'essayer.","kab":"Tikelt-aadtt-ɛerḍeɣ."} -{"fr":"Situasbesoindequoiquecesoit,envoie-moiuncourrielouappelle-moi.","kab":"Mayellakraiteḥwaǧeḍ,azen-iyi-dimaylneɣsiwel-iyi-d."} -{"fr":"C'estuntravail.","kab":"Daxeddim."} -{"fr":"C'estuntravail.","kab":"Damahil."} -{"fr":"C'estuntravail.","kab":"Dlxedma."} -{"fr":"Tomestprobablementquelquepartdanslebâtiment.","kab":"Tomadyiliandakrakandeglbaṭima-nni."} -{"fr":"Tomestprobablementquelquepartdanslebâtiment.","kab":"Tomadyiliandakrakandeguzadaɣ-nni."} -{"fr":"Nousavonsencoreunechance.","kab":"Mazaladnesεutagnit."} -{"fr":"Arracheztousleschardonsdececarrédeterre.","kab":"Kkesazegḍufyellanakkdegudarnu-ya."} -{"fr":"Tuneterappellerasmêmepasdemoid'iciquelquesannées.","kab":"Urtceffuḍarauladceffufell-issyaɣerkraiseggasen."} -{"fr":"Jeneveuxtuerpersonne.","kab":"Yiwenurbɣiɣadt-nɣeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxtuerpersonne.","kab":"Urbɣiɣadnɣeɣuladḥedd."} -{"fr":"Rapidecommel'éclair!","kab":"Daruradamlberq!"} -{"fr":"Oui!Jelatuerai!tuverras,jelatuerai!","kab":"Ih!Adtt-nɣeɣ!Adteẓreḍ,nniɣ-akadtt-nɣeɣ!"} -{"fr":"Ilferatoutcequetuluidemanderas.","kab":"Adyexdemayenakkaras-tiniḍ."} -{"fr":"J'aivérifiépartout.","kab":"Sfeqdeɣdegyalamkan."} -{"fr":"Elleesttropvieillepourlui.","kab":"Bezzafmeqqretfell-as."} -{"fr":"Ellenesaitrien.","kab":"Urteεlimskra."} -{"fr":"Ilmedemandadeleréveilleràsixheures.","kab":"Yenna-yi-dadt-id-ssakiɣɣefssetta."} -{"fr":"Noscombattantsonteffectuéunemoyennedemissionsparjour.","kab":"Imennaɣen-nneɣganazalnntuɣdaḍiniwass."} -{"fr":"Nesoispastropduravecmoi.","kab":"Urttiqsiḥarabezzafɣefɣur-i."} -{"fr":"Qu'est-on ?","kab":"Dacu-yaɣ?"} -{"fr":"Lesvisiteurssontbienvenus.","kab":"Ansufsyinerza."} -{"fr":"Nousétionstouteslesdeuxassoiffées.","kab":"Nellaneffudisnat."} -{"fr":"C'estsonopinion.","kab":"Dtamuɣli-s."} -{"fr":"C'estsonopinion.","kab":"Dṛṛay-is."} -{"fr":"Combiendetempscelaa-t-ilduré?","kab":"Acḥalyekka?"} -{"fr":"Combiendetempscelaa-t-ilduré?","kab":"Acḥaltekka?"} -{"fr":"Elleamontéunchameau.","kab":"Terkebɣefulɣem."} -{"fr":"As-tuécoutémonspectaclehiersoir?","kab":"Tḥesseḍ-dilferja-wiḍellidegiḍ?"} -{"fr":"Vousauriezdûcommencerilyaunedemi-heure.","kab":"Ilaqɣur-wenturaazgennssaεamitebdam."} -{"fr":"Ilssontgros.","kab":"Dimufayen."} -{"fr":"Ilssontgros.","kab":"Zurit."} -{"fr":"Çarevientaumême.","kab":"Teqqelardin."} -{"fr":"Tueslaplusbellefilledumonde.","kab":"Dkemmidtuzyintakkdegumaḍal."} -{"fr":"Jen'aipasderancunecontrevous.","kab":"Urwen-ṭṭifeɣaracceḥna."} -{"fr":"Jen'aipasderancunecontrevous.","kab":"Ursεiɣaratuḥsiftɣur-wen."} -{"fr":"Vousn'avezpasàyaller.","kab":"Fiḥeladtruḥeḍɣerdin."} -{"fr":"J'aiunedetteenverslui.","kab":"Yettalas-iyi."} -{"fr":"As-tupeurdemoi?","kab":"Tugadeḍ-iyi?"} -{"fr":"MonpayssesitueenAfriqueduNord,ausuddelamerméditerranéenne.","kab":"Tamurt-iwtezga-ddegTefriqtUgafa,degwenẓulnYillAgrakal."} -{"fr":"Tomnefaitpasladifférenceentreunemuleetunâne.","kab":"Tomuriεeqqelaramadtaserduntneɣdaɣyul."} -{"fr":"Nousétionsensemble.","kab":"Nellalwaḥi."} -{"fr":"Unmédecinfutenvoyéimmédiatement.","kab":"Ceyyεenṭṭbibdindin."} -{"fr":"Uninsectet'a-t-ilpiqué ?","kab":"Dabεucik-yeqqsen?"} -{"fr":"Uninsectet'a-t-ilpiqué ?","kab":"Dabεucikem-yeqqsen?"} -{"fr":"JulesCésarfutunempereurromain.","kab":"YulyusCaesaryelladamenkadarumani."} -{"fr":"Cesontleurslivres.","kab":"Didlisen-nsen."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ils'agissed'unloup.","kab":"Urcukkeɣaradagulez."} -{"fr":"Jenedoisdépenserl'argentqu'ilmerestequepourdeschosesessentielles.","kab":"Urilaqaraadṣerrfeɣayeniyi-d-yegrandidrimenaladegayenilaqen."} -{"fr":"Noussommesélus.","kab":"Nettwafren."} -{"fr":"Jeneveuxpasexécutertesbassesœuvres.","kab":"Urbɣiɣarak-d-geɣyirlecɣal-ik."} -{"fr":"Ilsembleêtrefortetenbonnesanté.","kab":"Yettban-dyeǧhedyernaiṣeḥḥa."} -{"fr":"J'aialorsregardélatélé.","kab":"Imirferrjeɣttilivizyu."} -{"fr":"Cesoir,jevaisdonneruneconférence.","kab":"Tameddit-ayiadd-geɣasarag."} -{"fr":"Elleneputrésister.","kab":"Urtessaweḍaraadteṭṭefiman-is."} -{"fr":"Elleneputrésister.","kab":"Urtessaweḍaratqabel."} -{"fr":"Ellesouffred'unemauvaiseaudition.","kab":"Txuṣṣdegtmesliwt."} -{"fr":"Fais-lecommeontedit.","kab":"Xdem-itakkenik-d-nnan."} -{"fr":"Fais-lecommeontedit.","kab":"Xdem-itakkenik-d-neqqar."} -{"fr":"Maciekestmortendécembre.","kab":"Maciekyemmutdegduǧember."} -{"fr":"Batslesœufs.","kab":"Rwitimellalin-nni."} -{"fr":"Battezlesœufs.","kab":"Rwitimellalin-nni."} -{"fr":"Voicivotrelait.","kab":"Axakeffi-inek."} -{"fr":"Voicivotrelait.","kab":"Ata-yauyefki-k."} -{"fr":"Voicivotrelait.","kab":"Ata-yauyefki-m."} -{"fr":"Voicivotrelait.","kab":"Ata-yauyefki-nwen."} -{"fr":"Nenousrésistepas!","kab":"Urɣ-d-ttqazamara!"} -{"fr":"Cettephrasen'existepasencoresurtatoeba.org.","kab":"Mazalulactafyirt-adegtatoeba.org."} -{"fr":"L'invasiondel'Iraqparlesforcesaméricainesenestleplusgrandcambriolagedetouslestemps.","kab":"Daẓdamid-yellanɣefLεiraqdegsɣuriɣallennMarikanidtukerḍameqqrenakkdegumezruy."} -{"fr":"Unpetitfeudeforêtpeutfacilementserépandreetrapidementdevenirungrandincendie.","kab":"Timestamecṭuḥtdegteẓgiishel-asadtenfufedstɣawlaalammatuɣaltekka-tt-idakk."} -{"fr":"Jenelesconsidèrepascommedesamies.","kab":"Urtent-ḥsibeɣaradtimdukal."} -{"fr":"Jevaisacheterunappareilphotopourmafille.","kab":"Add-sɣeɣtaṣewwartiyelli."} -{"fr":"Nil'ornilagrandeurnenousrendentheureux.","kab":"Urɣ-d-yettawilehnawuṛeɣ,urɣ-t-id-tettawitemɣer."} -{"fr":"Bonjour,professeur!","kab":"Azulayaselmad!"} -{"fr":"C'étaitjusteuncauchemar.","kab":"Dyirtargitkan."} -{"fr":"Ellenepeutpasavoircompriscequetuasdit.","kab":"Maččidtinaraifehmenayenis-tenniḍ."} -{"fr":"Cettemaisonm'appartient.","kab":"Axxam-adayla-w."} -{"fr":"Leschambressontnoires.","kab":"Tixxamin-nnidtiberkanin."} -{"fr":"Iladuventre.","kab":"Yesεaaεebbuḍ."} -{"fr":"Iladuventre.","kab":"Meqqeraεebbuḍ-is."} -{"fr":"Elleamanquédepeud'êtreécraséeparuneautomobile.","kab":"Acemmatilitedhem-itttkeṛṛust."} -{"fr":"Cherchel'expressiondanstondictionnaire.","kab":"Nadi-dtanfalit-nnidegumawal-ik."} -{"fr":"Noussommesentraindeméditer.","kab":"Aql-aɣnettweḥḥid."} -{"fr":"Tonsacrificenefutpasvain.","kab":"Uryettruḥarawayentsebbleḍ."} -{"fr":"Lejugel'acondamnéàunand'emprisonnement.","kab":"Yeḥkemfell-asjjujsuseggasdlḥebs."} -{"fr":"Jel'aientenduejusqu'àlafin.","kab":"Sliɣ-asarmidtagara."} -{"fr":"J'habitedanscettemaisondepuislemoisdernier.","kab":"Segayyur-nniiεeddandeguxxam-aizedɣeɣ."} -{"fr":"Celivreestécritenanglaistrèssimpleetconvientdoncauxdébutants.","kab":"Adlis-ayurasteglizitisehlenmaḍi,dɣayelhaiwidyebdanalemmud."} -{"fr":"Est-cequetuaspeurdequelquechose ?","kab":"Yellakraitugadeḍ?"} -{"fr":"Jesuisfièredemoi.","kab":"Zemreɣadzuxxeɣsyiman-iw."} -{"fr":"Nousrestâmesparalyséspendantdesheuresdansunembouteillage.","kab":"Neqqimdtisaεtininekrefgarikeṛyasyeggten."} -{"fr":"Apparemment,ilnevientpas.","kab":"Waqilurd-yettasara."} -{"fr":"Lescorbeauxfouillentsouventlesordures.","kab":"Igarfiwenzganferrḍendegiḍumman."} -{"fr":"Lescorbeauxfouillentsouventlesordures.","kab":"Igarfiwenzganferrḍendegleknis."} -{"fr":"Savez-voussimonmariestencoreaubureau ?","kab":"Urteẓriḍaramamazalargaz-iwdeglbiru?"} -{"fr":"Maintenantquemonfrèreestétudiantàl'université,ildoitbeaucouplire.","kab":"Turamiyuɣalgmadanelmaddegtesdawit,ilaq-asadiɣerswaṭas."} -{"fr":"Jesuisreposé.","kab":"Sgunfaɣ."} -{"fr":"Jesuisreposé.","kab":"Steεfaɣ."} -{"fr":"Leurréponseestnon.","kab":"Rran-dala."} -{"fr":"Cesmauditsmoustiquesvontnoussucertoutnotresang.","kab":"Tizit-atamelεuntadɣ-tsummakkidammen-nneɣ."} -{"fr":"Nousavonseuunhivertrèsdur.","kab":"Nesεeddatagrestqessiḥen."} -{"fr":"Nousavonseuunhivertrèsdur.","kab":"Nesεeddaccetwateqseḥ."} -{"fr":"Tomaperdusonticket.","kab":"Tomiruḥ-asyitiki-ines."} -{"fr":"Jenepensepasêtredénuéd'imagination.","kab":"Urcukkeɣaraxuṣṣeɣmaḍidegusugen."} -{"fr":"Jenemesenspasensécurité,ici.","kab":"Urḥusseɣarailamanilliɣdayi."} -{"fr":"Tunepeuxcontinuerainsi.","kab":"Ulamekaratkemmleḍakka."} -{"fr":"J'aipeurqu'ellesesoitperdue.","kab":"Ugadeɣahat-ttteɛreq."} -{"fr":"Tomestfort,etilfaitdukaraté.","kab":"Tomyeǧhedyernaixeddemlkaraṭi."} -{"fr":"Combienallons-nousêtrespayés ?","kab":"Acḥalaranettwaxleṣ?"} -{"fr":"Noussommesperplexes.","kab":"Nenεetbar."} -{"fr":"Elleaunmorceaudepaincoincédanslagorge.","kab":"Iwḥel-asuɣrumdegugerjum."} -{"fr":"Elleaunmorceaudepaincoincédanslagorge.","kab":"Iḥṣel-asuɣrumdegtmiǧa-s."} -{"fr":"Conte-moiunehistoirepourm'endormir!","kab":"Ḥku-yi-dtaqsiṭakkenadṭṭseɣ."} -{"fr":"Onposaàchaqueélèveunequestion.","kab":"Tettunefktuttraiyalanelmad."} -{"fr":"Jeneparlepasvite.","kab":"Urzerrbeɣaradeglhedra."} -{"fr":"Jeneparlepasvite.","kab":"Urttmeslayeɣarastɣawla."} -{"fr":"Elleaétéengagéeentantqu'interprète.","kab":"Ṭṭfen-ttdtatrejmant."} -{"fr":"Vousavezquelquechosedanslespoches,n'est-cepas?","kab":"Yellakraitesεiḍdegleǧyub,yak?"} -{"fr":"Lelâchenemenacequelàoùilestenlieusûr.","kab":"Aḥreḍmanyetteggezmayellakandegleḥṣan."} -{"fr":"Cetenfantm'adévisagélaboucheouverte.","kab":"Agrudixẓer-iyi-d,yeldiaqemmuc-is."} -{"fr":"Ilestrestélàunpetitmoment.","kab":"Yeqqimdayitaswiεt."} -{"fr":"Jesuismariée.","kab":"Zewǧeɣ."} -{"fr":"Tusemblescontrariée.","kab":"Tettbineḍ-diɣaḍ-ikemlḥal."} -{"fr":"Qu'est-cequej'ygagne?","kab":"Dacuarad-rebḥeɣ?"} -{"fr":"Monfilsnesaitencorenilireniécrire.","kab":"Mmimazaluryessinlaadiɣer,laadyaru."} -{"fr":"Est-cequetuaimeraisavoirunnouveaucorps?","kab":"Lemmertufiḍadtesεuḍtafekkadtajdidt?"} -{"fr":"Ilnousapayéquelquesverres.","kab":"Ixelleṣ-aɣkranlkisan."} -{"fr":"C'estcequejeleuraidit.","kab":"Dayaisen-nniɣ."} -{"fr":"Lesscientifiquestravaillentàunenouvelleexpérience.","kab":"Imassanenaten-attheyyin-dtirmitdtamaynut."} -{"fr":"Nedismotàpersonne.","kab":"Awalurt-qqariḥedd."} -{"fr":"Ilaremissondépartàdemain.","kab":"Yeǧǧarrwaḥ-isiuzekka."} -{"fr":"Ilneparlepasseulementenfrançais,maisaussienespagnol.","kab":"Maččidtafransistkan,yettmeslaydaɣentaspenyult."} -{"fr":"Tomaunvélobleu.","kab":"Tomyesεaaviludazegza."} -{"fr":"Onnepeutpasfaireçaici.","kab":"Urnezmiradnexdemakkendayi."} -{"fr":"Nemeparlezpasdereligion!","kab":"Uryi-d-hedderaraɣefddin!"} -{"fr":"Nemeparlezpasdereligion!","kab":"Uryi-d-hedderaraɣefusɣan!"} -{"fr":"Quepensez-vousmaintenant?","kab":"Amektettwaliḍtura?"} -{"fr":"Quepensez-vousmaintenant?","kab":"Dacutettxemmimeḍtura?"} -{"fr":"Tomnousaaidésàéteindrelefeu.","kab":"Iεawen-aɣTomadnessexsitimes."} -{"fr":"Voudrais-tu,s'ilteplaît,arrêterdefaireainsilescentpasetjustet'asseoiruneseconde?","kab":"Tzemreḍadtḥebseḍsegtuzzya-nnimaulacaɣilifuadd-taseḍadteqqimeḍtasint?"} -{"fr":"Toml'aréparéavecunmarteau.","kab":"Iqeεεed-it-idTomstefḍist."} -{"fr":"Lesboissonssontoffertes.","kab":"Tissitbaṭel."} -{"fr":"Undevousdeuxdoitallerlà-bas.","kab":"Ilaqadiruḥyiwenseg-wenɣerdin."} -{"fr":"Ellearefuséd'accepterl'argent.","kab":"Teggumaadteṭṭefidrimen-nni."} -{"fr":"Monamim'invitaàsortirpourdîner.","kab":"Iεreḍ-iyiumdakel-iwadneffeɣadd-neččimensi."} -{"fr":"LaquelledessymphoniesdeBeethoventrouvez-vouslaplusbelle?","kab":"AntaitettwaliḍtecbeḥakkgartsamfuniyinnBeethoven?"} -{"fr":"Toms'estendormietaratélafindufilm.","kab":"Tomyewwi-tyiḍesdɣatruḥ-astagarausaru."} -{"fr":"Nouspensionsqu'ilétaitabsurdequetusoispunie.","kab":"Nellanettwalidtizuleltadtettuḥasfeḍ."} -{"fr":"Ilfaisaitsemblantdenepasécouter.","kab":"Yerraiman-isuryesmḥsisara."} -{"fr":"Vousdevezêtreunebonnecuisinière.","kab":"Adtiliḍdtaḍebbaxtnlεali."} -{"fr":"Desfeuillesmortesflottentàlasurfacedel'eau.","kab":"Llanttredwinyiferrawenyeqqurenɣeftjummanwaman."} -{"fr":"Ellesveulentvousraconterleurhistoire.","kab":"Bɣantadk-d-ḥkunttaqsiṭ-nsent."} -{"fr":"Sonchienm'aboieaprès.","kab":"Yesseglaf-dɣur-iuqjun-is."} -{"fr":"Quelestlebutcentraldeceplan?","kab":"Dacudiswiagejdannuɣawas-a?"} -{"fr":"L'Australieestricheenressourcesnaturelles.","kab":"Usṭralyadtamerkantitdegteɣbulatigamanin."} -{"fr":"Pourquoinefaisons-nouspasceciplustard ?","kab":"Iwacuurnxeddemaraayaticki?"} -{"fr":"J'aimetoutcequiestfrançais,enparticulierlefromage.","kab":"ḤemmleɣayenakkyellannFransa,ladɣaafermaj-nsen."} -{"fr":"Nouslesferonsparler,coûtequecoûte.","kab":"Adten-id-nessenṭeq,ayenyebɣunyili."} -{"fr":"Ilestsurmonbureau.","kab":"Atanɣeftnarit-iw."} -{"fr":"Jen'aivotépourpersonne.","kab":"Urvuṭiɣɣefyiwen."} -{"fr":"Jen'aivotépourpersonne.","kab":"Yiwenurt-frineɣ."} -{"fr":"Ilfallaittuerlesanimaux.","kab":"Yellayewwi-dadttwanɣenyiɣersiwen-nni."} -{"fr":"J'aivuuntroupeaudemoutons.","kab":"Walaɣtaqeḍεitnwulli."} -{"fr":"J'aivuuntroupeaudemoutons.","kab":"Walaɣtaqeḍεituɣelmi."} -{"fr":"Ilfutrétrogradéaurangdelieutenant.","kab":"Suṭren-t-iddlyuṭna."} -{"fr":"Ilsnepeuventpasvousstopper.","kab":"Urzmirenadk-id-ḥebsen."} -{"fr":"Riendeçan'adesens.","kab":"Anamekurt-yesεiwaya."} -{"fr":"J'étaiscommetoiquandj'étaisjeune.","kab":"Lliɣamkeččmilliɣdmeẓẓi."} -{"fr":"Lepremierproblèmequenousdevonsaffronterestl'extrémismeviolentsoustoutessesformes.","kab":"Aɣbelamenzuiilaqadnqaqbel,dtiṭṭurfammtekriṭsyaludemitesεa."} -{"fr":"Cegarçonneveutpasmediresonnom.","kab":"Uryebɣaarauqcic-aadyi-d-yiniisem-is."} -{"fr":"Jeneveuxpasdevenirchauvequandjesuisencorejeune.","kab":"Urbɣiɣaraaduɣaleɣdaferḍasakkenmazal-imeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"Quelsalimentsundiabétiquenedevrait-ilpasmanger ?","kab":"Dacuurilaqaraadyeččwinyesεanaṭṭannsskeṛ?"} -{"fr":"C'estcequenoussommesentraindefairemaintenant.","kab":"Dayeninxeddemakkatura."} -{"fr":"C'estcequenoussommesentraindefairemaintenant.","kab":"Dayeninxeddemtura."} -{"fr":"Sasoifétaitardente.","kab":"Yellayellayemmutsfad."} -{"fr":"Jel'aimérité.","kab":"Uklaleɣ-t."} -{"fr":"Jel'aimérité.","kab":"Stahleɣ-t."} -{"fr":"J'espèrequecelasoitrésolurapidement.","kab":"Sarameɣadtefrustefrustɣawla."} -{"fr":"NousvoulonslaisserànosdescendantsuneTerrepropreetverte.","kab":"Nebɣaadd-neǧǧilefrux-nneɣLqaɛatadaltzeddigen."} -{"fr":"Non,nelefaispas.","kab":"Xaṭi,urxeddemaraakken."} -{"fr":"Voulez-vousvousjoindreàmoipourdéjeuner?","kab":"Add-taseḍadtfeḍreḍyid-i?"} -{"fr":"Elleaimelesharicots.","kab":"Teεǧeb-asllubya."} -{"fr":"Enouvrantleréfrigérateur,jemesuisaperçuquelaviandes'étaitavariée.","kab":"Mildiɣafrigu,ufiɣyettwaɣuksum-nni."} -{"fr":"Commentpourrais-jeêtreunrobot ?Lesrobotsnerêventpas.","kab":"Amekarailiɣdaṛubu?Iṛubuyenurttargunara."} -{"fr":"Jepréfèrenepasrépondreàcettequestion.","kab":"Urd-ttarraɣaraaxiriusteqsi-ya."} -{"fr":"Iln'yariendepire.","kab":"Ulacidiriugar."} -{"fr":"Excusez-moi,j'aimanquéletrain.","kab":"Surfet-iyi,teǧǧa-yitmacint."} -{"fr":"Jesuisfatiguédevivreunetellevie.","kab":"Ԑyiɣsegtudertamta."} -{"fr":"« Aime-t-illamusique ? »« Oui,ilaimeça. »","kab":""Iεǧeb-asuẓawan ?""Ih,iεǧeb-as.""} -{"fr":"Savez-voussiffler?","kab":"Tessneḍadtṣeffreḍ?"} -{"fr":"Combiendetempss'est-ilécoulédepuistondivorce?","kab":"Acḥalturasegmitebriḍ?"} -{"fr":"Combiendetempss'est-ilécoulédepuistondivorce?","kab":"Acḥalturasegmitennebriḍ?"} -{"fr":"Tomestuntrèsbonagriculteur.","kab":"Tomdafellaḥnlεalinezzeh."} -{"fr":"Montezleson!","kab":"Rru-yasizzhir"} -{"fr":"Jesupposequejepouvaisattendreunpeupluslongtemps.","kab":"Add-iniɣlliɣzemreɣadrnuɣadrjuɣciṭuḥ."} -{"fr":"Elleestmalveillanteenversnotregroupe.","kab":"Urteṣfiaraɣerugraw-nneɣ."} -{"fr":"C’estcomestible?","kab":"Yettwačča?"} -{"fr":"Vousrêviez.","kab":"Tellamtettargum."} -{"fr":"Vousrêviez.","kab":"Tellamttettargumt."} -{"fr":"Labibliothèqueteprocureraunecartedelecteur.","kab":"Adk-d-tefktemkerḍittakarḍanyimeɣri."} -{"fr":"C'estlavéritéetriend'autre.","kab":"Dtidetkanakkentella."} -{"fr":"Jeteremercietrèssincèrementdem'avoirmontréleserreurs.","kab":"Tanemmirtsegulimiyi-d-tessekneḍtuccḍiwin-iw."} -{"fr":"Nouspouvonsl'essayer.","kab":"Nezmeradt-neεreḍ."} -{"fr":"Elleestétudiante.","kab":"Dtanelmadt."} -{"fr":"Jeveuxmangerduhomardcesoir.","kab":"Dtaructibɣiɣadččeɣiḍ-a."} -{"fr":"Ilglissait.","kab":"Yellayettecceḍ."} -{"fr":"Ilglissait.","kab":"Yellayettecceg."} -{"fr":"Tomn'aqu'unnuagedelaitdanssoncafé.","kab":"DizirkanuyefkiiyellandeglqahwanTom."} -{"fr":"Lespourparlersdureronttroisjours.","kab":"Lemcawratadkkenttlatanwussan."} -{"fr":"Jepensequ'iln'estpasavocat.","kab":"Urcukkeɣaradbugaṭuiyella."} -{"fr":"Ilsrestèrentunesemainedansl'hôtel.","kab":"Qqimenssmanadegusensu."} -{"fr":"J'aimeraisl'oublier.","kab":"Bɣiɣlukanadt-ttuɣ."} -{"fr":"J'aimeraisl'oublier.","kab":"Bɣiɣlukanadtt-ttuɣ."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilétaitdéterminéàlefaire.","kab":"Yenna-yi-dTomiεewwel-dadyegakken."} -{"fr":"Jesuisunefemme,aucasoùvousvousposeriezlaquestion.","kab":"Nekkdtameṭṭut,maurteẓriḍaradacu-yi."} -{"fr":"Ellen'avaitpasdefrère.","kab":"Urtesεaaragma-s."} -{"fr":"C'estnous,lesdindonsdelafarce?","kab":"Dnekniidtiqiǧet?"} -{"fr":"Combienya-t-ildemètresdansunkilomètre?","kab":"Acḥalyellanlmitratdegukilumitr?"} -{"fr":"Lesaffairessontlesaffaires.","kab":"Lecɣaldlecɣal."} -{"fr":"Onestpartis!","kab":"Aql-aɣnruḥ!"} -{"fr":"Jenepeuxrienavalerdeplus.","kab":"Kraurzmireɣadt-rnuɣdučči."} -{"fr":"Puis-jeavoirtonattention,s'ilteplaît ?","kab":"Err-dddhen-ikɣerda,ttxil."} -{"fr":"Lesusetcoutumesd'unpaysreflètentsaculture.","kab":"Dleεwayeddwansayenntmurtid-yeskanenidles-is."} -{"fr":"Quecesescalierssontétroits!","kab":"Aydeyyiqittedrujin-a!"} -{"fr":"Prendstesjambesàtoncou!","kab":"Rwel!"} -{"fr":"Tenirunjournalintimenousdonneaussiunechancederéfléchirsurnotreviequotidienne.","kab":"Winiganaɣmisabaḍni,dayenaras-yefkendaɣentagnitadixemmemitudert-isnyalass."} -{"fr":"Uniquementdel'eau,jevousprie.","kab":"Amankan,ttxil."} -{"fr":"Tomestici.","kab":"Tomdayiiyella."} -{"fr":"Tomestici.","kab":"Tomatanda."} -{"fr":"Jenemesuispasinscrit.","kab":"Urjerrdeɣara."} -{"fr":"Jenemesuispasinscrit.","kab":"Urskeryiɣara."} -{"fr":"C'estouvert.","kab":"Yeldi."} -{"fr":"C'estouvert.","kab":"Telditewwurt."} -{"fr":"Jeparsmaintenant.","kab":"Adruḥeɣtura."} -{"fr":"Ilvacertainementpleuvoir.","kab":"Ibanadtwetkanlehwa."} -{"fr":"JecroisqueTomseulpeutlefaire.Toutefois,ilyaceuxquicroientqueMarieenestégalementcapable.","kab":"CukkeɣdTomkaniizemrenadt-yexdem.MacallanwidyettwalinbelliuladMarytezmer-as."} -{"fr":"Luiparti,Maryrestadoncseuledanscettephrase-ci.","kab":"Nettairuḥ,teqqim-ddɣaMaryweḥd-sdegtefyirt-a."} -{"fr":"Soisdiscret!","kab":"Urttekkesarasser!"} -{"fr":"Lesfeuillestombentenautomne.","kab":"Ɣellinyiferrawendegumwan."} -{"fr":"Lesfeuillestombentenautomne.","kab":"Ɣellinwafriwendeglexrif."} -{"fr":"Tunepeuxpaslelouper.","kab":"Maččidayenaratzegleḍ."} -{"fr":"J'espèrequecequetuesentraindemangerestsain.","kab":"Sarameɣuryettwaɣarawayentettetteḍakken."} -{"fr":"LauravientduBrésil.Elleestbrésilienne.","kab":"Lauratekka-dsiBrizil.Dtabrizilit."} -{"fr":"Quelestvotremotdepasse ?","kab":"Acu-twawal-ikuffir?"} -{"fr":"Quelestvotremotdepasse ?","kab":"Acu-twawal-imuffir?"} -{"fr":"Jen'aipasfini.","kab":"Urfukkeɣara."} -{"fr":"Jeveuxquetuportescelui-ci.","kab":"Bɣiɣadtelseḍwa."} -{"fr":"Ilsm'onttrahi.","kab":"Xedεen-iyi."} -{"fr":"J'aivucethommeauparavant,àmoinsquejemetrompe.","kab":"Ẓriɣ-tyakanurgaz-a,alamadleɣlaḍiɣelḍeɣ."} -{"fr":"Lafemme,occupée,ignoraletéléphonequisonnait.","kab":"Tameṭṭutiyellantecɣel,urterriaraittilifunyettṣunin."} -{"fr":"C'estunhommelaconique.","kab":"Dargazurnhedderaṭas."} -{"fr":"EnAllemagne,lamafiaitalienneestunproblèmesous-estimé.","kab":"TamafyataṭelyanitdaɣbeliwumiurfkinazaldegLalman."} -{"fr":"Ilvintchezmoi.","kab":"Yusa-dɣur-isaxxam."} -{"fr":"J'aipeurdetomber.","kab":"Ugadeɣadɣliɣ."} -{"fr":"Tespneussontfichus.","kab":"Ԑyantrrwaḍi-inek."} -{"fr":"Juárezlesaitsansaucundoute.","kab":"UlacdinccekkbelliyeεlemJuárez."} -{"fr":"Ilyavaitdescombatsdanslesrues.","kab":"Llankkrenimenɣandegiberdan."} -{"fr":"Ilyavaitdescombatsdanslesrues.","kab":"Llankkrenimenɣandegizergan."} -{"fr":"C'estl'undecesmoments.","kab":"Dyiwetsegteswiεin-nni."} -{"fr":"Faitescequ'ildit!","kab":"Xedmetayenid-yeqqar!"} -{"fr":"Netecachepassouslelit.","kab":"Urttefferaraddawumeṭreḥ."} -{"fr":"L'Allemagneestunerépubliqueparlementaire.","kab":"Lalmandtigdudataparlmanit."} -{"fr":"Vousétieztoujourstrèsgentils.","kab":"Tellamtmeεnemmliḥdima."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilt'aditsurmoi?","kab":"Dacuik-d-yennafell-i?"} -{"fr":"J'avaisunchien.","kab":"Lliɣsɛiɣaqjun."} -{"fr":"J'aituéDieu.","kab":"Nɣiɣrebbi."} -{"fr":"Ilyaungroupedepersonnesquicourentlelongdelaplage.","kab":"Tellaterbaεtnmeddeniyettazzalenɣefrrifnlebḥer."} -{"fr":"J'aieulepressentimentquetuferaisça.","kab":"Ḥuqqeɣ-ttkanadtxedmeḍakken."} -{"fr":"Lacampagnedoitêtretrèsbelle.","kab":"Ahatyecbeḥlḥalmliḥdegtmurt."} -{"fr":"Ilestarrivétrèstôtcematin.","kab":"Yewweḍ-dzikmliḥṣṣbeḥ-nni."} -{"fr":"Ilestarrivétrèstôtcematin.","kab":"Yewweḍzikmliḥṣṣbeḥ-nni."} -{"fr":"J'aimeraismefaireraccourcirlescheveux.","kab":"Lemmerufiɣadssneqseɣacemmaiucekkuḥ-iw."} -{"fr":"Ellesontprisdupoids.","kab":"Rnantdeglmizan."} -{"fr":"L'introductiondeplantesetanimauxétrangerspeutcauserdesdommagessévèresauxécosystèmes.","kab":"Asekcemnyimɣandyiɣersiwenibeṛṛaniyenyezmeradd-yeglusyixessarenmeqqrendeginagrawenntwennaṭ."} -{"fr":"Nousn'avonspasletempsdedébattre.","kab":"Urnesεaaralweqtiuskasi."} -{"fr":"Ilnesertàriendepleurersurlelaitrenversé.","kab":"Fiḥeladtruḍɣefuyefkimayenɣel."} -{"fr":"LecommandantJokiaunefamille.","kab":"AmenzaḍJokiyesεatawacult."} -{"fr":"TometMarynesontpasinvités.","kab":"TomdMaryurttwaεerḍenara."} -{"fr":"Elleadanséaumilieudufeu.","kab":"Tecḍeḥditlemmastntmes."} -{"fr":"Lesétudessocialesm'intéressentbeaucoup.","kab":"Ceɣleɣ-dmliḥdtezrawintinmettiyin."} -{"fr":"Leromanméritedeséloges.","kab":"Dungalyuklalenccikran."} -{"fr":"Ilacruquec'estsondernierjour.","kab":"Yenwadass-isaneggaru."} -{"fr":"Jenesaisquefaireaveccedésordre.","kab":"Urẓriɣamekaraxedmeɣdegtemterwit-ayi."} -{"fr":"Jenesaisquefaireaveccedésordre.","kab":"Urẓriɣamekaraxedmeɣdegrrwina-ya."} -{"fr":"Ilaeutroisblessuresparballedansletorse.","kab":"Jerḥent-ttlataterṣasindegtedmert."} -{"fr":"Nousdevrionsaumoins,parprudence,nejamaisparlerdenous-mêmes,parcequec'estunsujetsurlequelnouspouvonsêtresûrsquelespointsdevuedesautresgensnesontjamaisenaccordaveclenôtre.","kab":"Ilaqxersum,itinnleḥder,urnhedderaramaḍiɣefyiman-nneɣ,ackudasentelidegnezmeradnetḥeqqbellitimuɣliwinnmeddenurttwafaqenarayakktin-nneɣ."} -{"fr":"Tomn'estpastrèsbonenmaths.","kab":"Tomixuṣṣdegtusnak."} -{"fr":"Ils'estdémenépourmetrouverlamaison.","kab":"Yerẓaaqerru-sakkenadyi-d-yafaxxam-nni."} -{"fr":"LesidéesdeFreudsurlecomportementhumainl'ontamenéàêtrehonoréentantqueprofondpenseur.","kab":"TiktanFreudɣeftiklinwemdan,dtidit-yeǧǧanadyawiiseɣnunemyarlqayen."} -{"fr":"Cultivez-vousdestomatesdansvotrejardin?","kab":"Tetteẓẓuḍameεṭicdegtebḥirt-ik?"} -{"fr":"Cetravailnécessiterabeaucoupd'argent.","kab":"Axeddim-ayiadyeččaṭasnyedrimen."} -{"fr":"Troismorceaux,dontunpetit.","kab":"Tlatanyiḥricen,yiwenseg-sendameẓẓyan."} -{"fr":"Tracez-moiuneétoileàseptbranches!","kab":"Ssunɣet-iyi-ditrissebɛantuccar!"} -{"fr":"Tracez-moiuneétoileàseptbranches!","kab":"Ssunɣemt-iyi-ditrissebɛantuccar!"} -{"fr":"Ilmefautterminercequej'aicommencé.","kab":"Ilaq-iyiadfakkeɣayenid-bdiɣ."} -{"fr":"Ilcontinuaàmarchertoutlejour.","kab":"Ikemmeltiklikrayekkawass."} -{"fr":"Saisislacorde!","kab":"Ṭṭef-damrar-nni!"} -{"fr":"Tomlaissetoujourssonvélosale.","kab":"Tomyettaǧǧadimaavilu-inesyumes."} -{"fr":"Tupeuxavoirl'unoul'autre,maispaslesdeux.","kab":"Tzemreḍadtawiḍyiwenseg-sen,macamaččiisin."} -{"fr":"Làoùilyadel'herbe,iln'yapasd'eau.Làoùilyadel'eau,iln'yapasd'herbe.","kab":"Andayellaleḥcic,ulacaman.Andallanwaman,ulacleḥcic."} -{"fr":"Jepensaisavoirvuunfantôme.","kab":"Nwiɣdanesnasiẓriɣ."} -{"fr":"Ilnousfallaitcesser.","kab":"Nufailaqadneḥbes."} -{"fr":"Ettoi ?","kab":"Ikečč?"} -{"fr":"Ettoi ?","kab":"Ikemm?"} -{"fr":"Jevoisquelqu'un.","kab":"Yellaḥeddittwaliɣ."} -{"fr":"JesaisqueTomestendétresse.","kab":"ԐelmeɣdegleḥriṣiyellaTom."} -{"fr":"Ilfaudraitquejemeremetteàl'écrituredemonrapport.","kab":"Ilaqaduɣaleɣɣertiranuneqqis-iw."} -{"fr":"Tomest-ilallergiqueauxcacahuètes?","kab":"YesεaTomurnanɣerlkawkaw?"} -{"fr":"Lechienmesuitoùquej'aille.","kab":"Aqjunyeṭṭafar-iyi-dandaddiɣ."} -{"fr":"Jevousaiditquejen'étaispasivre.","kab":"Nniɣ-awen-durlliɣarasekṛeɣ."} -{"fr":"Jevousaiditquejen'étaispasivre.","kab":"Nniɣ-awent-idurlliɣarasekṛeɣ."} -{"fr":"J'aiparléàtamère.","kab":"Mmeslayeɣiyemma-k."} -{"fr":"J'aiparléàtamère.","kab":"Mmeslayeɣiyemma-m."} -{"fr":"J'aiparléàtamère.","kab":"Hedreɣiyemma-m."} -{"fr":"Ilfaitchaud,aujourd'hui,n'est-cepas?","kab":"Yeḥmalḥalass-a,yak?"} -{"fr":"Ilfaitchaud,aujourd'hui,n'est-cepas?","kab":"Iḥmalḥalass-a,yaxi?"} -{"fr":"Ilfaitchaud,aujourd'hui,n'est-cepas?","kab":"Yeḥmalḥalass-a,neɣ?"} -{"fr":"Elleapleuréenentendantl'histoire.","kab":"Tettruimiteslaitmacahut."} -{"fr":"Elleapleuréenentendantl'histoire.","kab":"Tettruimiteslaiteqsiḍt."} -{"fr":"J'aimeraisqueturencontresmonépoux.","kab":"Bɣiɣadtemlileḍargaz-iw."} -{"fr":"Jen'avaispasbeaucoupdetemps.","kab":"Lliɣursɛiɣaraaṭasnwakud."} -{"fr":"Jen'avaispasbeaucoupdetemps.","kab":"Lliɣursɛiɣaraxillanlweqt."} -{"fr":"Jenetelaisseraipasmourir.","kab":"Urk-ttaǧǧaɣaraadtemmteḍ."} -{"fr":"Jenetelaisseraipasmourir.","kab":"Urkem-ttaǧǧaɣaraadtemmteḍ."} -{"fr":"Personneneconnaîttonsecret.","kab":"Yiwenuryessinlbaḍna-k."} -{"fr":"Personneneconnaîttonsecret.","kab":"Yiwenuryessinlbaḍna-m."} -{"fr":"Personneneconnaîttonsecret.","kab":"Ḥedduryeɛlimslbaḍna-m."} -{"fr":"Personneneconnaîttonsecret.","kab":"Ḥedduryeɛlimslbaḍna-k."} -{"fr":"Peut-êtreest-ceunebonneidée.","kab":"Yezmerlḥaldtaktiyelhan."} -{"fr":"Queferais-tusituvoyaisunhommevenantd'uneautreplanète ?","kab":"Dacuaratxedmeḍmateẓriḍargazyusa-dsegumtiweg-nniḍen?"} -{"fr":"LeBrésilestlepaysdufutur.","kab":"Brizildtamurtnyimal."} -{"fr":"Tomaimeleschiens.","kab":"Tomiḥemmeliqjan."} -{"fr":"Bostonfaitpartiedesvillesoùj'aivraimentenvied'aller.","kab":"Bostondyiwetgartemdininiɣerbɣiɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Bostonfaitpartiedesvillesoùj'aivraimentenvied'aller.","kab":"Bostondyiwetgartemdininiɣerbɣiɣadrzuɣ."} -{"fr":"Tomaimeleschiens.","kab":"IttḥibbiTomiḍan."} -{"fr":"Émiliealesyeuxbleus.","kab":"AllennEmilydtizegzawin."} -{"fr":"Émiliealesyeuxbleus.","kab":"Emilydtazerqaqt."} -{"fr":"Passez-moilebeurre,s'ilvousplaît.","kab":"Sεeddi-yi-dudi-nnimaulacaɣilif."} -{"fr":"Elleaétémiseenprisonpourmeurtre.","kab":"Gren-ttɣerlḥebsɣeftmenɣiwt."} -{"fr":"Nousl'appelionsun"héros",maisilnousatrahis.","kab":"Nellaneqqar-as"asaḍ",macaixdeε-aɣ."} -{"fr":"Aujourd'huiestunjourensoleillé.","kab":"Diṭijassa."} -{"fr":"Jenepeuxpassortirdehors.","kab":"Urzmireɣadffɣeɣɣerberra."} -{"fr":"Laplupartdesfêtardssontdestouristes.","kab":"Tugetnwidizehhunakken,dimerrayen."} -{"fr":"Ilestpartipourl'Europe.","kab":"IruḥɣerTuṛuft."} -{"fr":"Onluidonnaunesecondefoisdelasoupe.","kab":"Rnan-as-daseqqi."} -{"fr":"J'aieulemessagejustecematin.","kab":"Ṣṣbeḥ-ayikaniṭṭfeɣizen-nni."} -{"fr":"Jen'aieuaucuncourrierdeTompourlemoment.","kab":"Taswiεt-atabraturyi-d-tewwiḍsɣurTom."} -{"fr":"Cebœufestbon.","kab":"Yelhauksum-anwezger."} -{"fr":"Cebœufestbon.","kab":"Yelhaubeqri-ya."} -{"fr":"C'estinsupportable!","kab":"Dayenurtettḥamaleḍ!"} -{"fr":"Voicimesconditions.","kab":"Atent-atewtilin-iw."} -{"fr":"Jen'ysuispastrèsbon.","kab":"Urẓwireɣaradeg-s."} -{"fr":"Jen'arrivesimplementpasàm'habitueràrecevoirdesordresdeTom.","kab":"Urssawḍeɣarakanadnnameɣyessendah-iyiTom."} -{"fr":"Ilsdevraients'ensortir.","kab":"Ilaqadtt-sellken."} -{"fr":"Jenecaptetoujourspas.","kab":"Arturakraurt-fhimeɣ."} -{"fr":"Jel'aiditcommeuneblague.","kab":"Nniɣ-t-idsuqeṣṣer."} -{"fr":"Jenepeuxpasportercettevalise.C'esttroplourd.","kab":"Urzmireɣadbibbeɣtabalizt-a.Bezzafẓẓayet."} -{"fr":"J'espèrequ'iln'yprêterapasattention.","kab":"Sarameɣuryettarraaraddhen-is."} -{"fr":"Jevouslaisseraivousendébrouiller.","kab":"Adk-ǧǧeɣadtḍebbreḍaqerru-k."} -{"fr":"Savaleuratriplé.","kab":"Tulissuma-sstlataimuren."} -{"fr":"Cefutuncombatardu.","kab":"Damennuɣidegnewtaṭas."} -{"fr":"C'étaitunlivretellementintéressantquejel'ailuenunjour.","kab":"Dadlisigerrzendayenkan,dɣaɣriɣ-tdegyiwenwass."} -{"fr":"Tomseconsidèrecommeuncitoyendumonde.","kab":"Tomyettwaliiman-isdaɣermanumaḍal."} -{"fr":"Ilabeaucouptravaillé.Sinon,ilauraitéchouéàl'examen.","kab":"Aṭasiyeɣra.Umatiliyexserdegukayad."} -{"fr":"Toutcequevousavezàfaire,c'estd'attendre.","kab":"Dacuifell-akkankečč,adterjuḍ."} -{"fr":"Toutcequevousavezàfaire,c'estd'attendre.","kab":"Dacuifell-amkankemm,adterjuḍ."} -{"fr":"Lebateauétaitremplideréfugiéscubains.","kab":"Lbabuṛ-nniyellayeččurdimedduraikubiyen."} -{"fr":"Ils’estpasséquelquechose,entreTomettoi?","kab":"Yellakraiyeḍrangar-akdTom?"} -{"fr":"Ils’estpasséquelquechose,entreTomettoi?","kab":"Yellakraiyeḍrangar-amdTom?"} -{"fr":"Jeluiaifaitécrirelalettrepourmoi.","kab":"Nniɣ-asadyi-yarutabrat-nni."} -{"fr":"J'aiungrosvolumed'informationdanslabasededonnéesdemonordinateur.","kab":"Sεiɣableɣnyisallenmeqqrendegusadurnyisefkanuselkim-iw."} -{"fr":"As-tuduthon?","kab":"Tesεiḍabayrun?"} -{"fr":"LesJaponaisaimentmangerduthon.","kab":"Ijapuniyeniεǧeb-asenadččenabayrun."} -{"fr":"J'aimangéunesaladedethon.","kab":"Ččiɣcclaḍasyislemubayrun."} -{"fr":"Tomamangéunsandwichauthon.","kab":"Tomyeččaasandwičubayrun."} -{"fr":"Lapeaud'unrequinestplusrugueusequecelled'unthon.","kab":"Aglimnuwqasidaḥercawɣefwinubayrun."} -{"fr":"Aimes-tulesaumon?","kab":"Iεǧeb-akadteččeḍawlaḥ?"} -{"fr":"Donnez-moitroismorceauxdesaumon.","kab":"Efk-iyi-dtlatatqeddidinnwewlaḥ."} -{"fr":"Coupezlesaumonenpetitsmorceaux.","kab":"Gzemawlaḥ-nnidtiqeddidintimecṭaḥ."} -{"fr":"Lepoissonavaitgoûtdesaumon.","kab":"Aslem-nniyesεalbennanwewlaḥ."} -{"fr":"Lesaumonpondsesœufseneaudouce.","kab":"Awlaḥyeggar-dtimellalindegwamanurnmelleḥ."} -{"fr":"LeseulpoissonqueTomaimemangerestlesaumon.","kab":"DawlaḥkaniiḥemmelTomadyeččsegiselman."} -{"fr":"Lessaumonsparviennentàsauterjusqu'àquatremètresdehaut.","kab":"Iwlaḥenttneggizenalammadrebεanlmitratɣerlehwa."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoilesgensaimentlesœufsdesaumon.","kab":"Urεlimeɣiwacuisen-εeǧbentimeddentmellalinnwewlaḥ."} -{"fr":"Ellefutlapremièreàleremarquer.","kab":"Dnettatiyerranddhenɣur-sdtamenzut."} -{"fr":"J'aimebiencemanteau.Jepeuxl'essayer ?","kab":"Iεǧeb-iyiukebbuḍ-a.Zemreɣadt-ɛerḍeɣ?"} -{"fr":"C’estvraiqueTomaunesœurjumelle?","kab":"DtidetyesεaTomuletma-sdtikent?"} -{"fr":"Ilestcinqheuresettun'estoujourspasaulit.Tuviensderentrerdubar,n'est-cepas?","kab":"Attandlxemsayernaurεadtekcimeḍusu.Akkenkanid-tuɣaleḍsilbaṛ,yak?"} -{"fr":"QuefaitTomavecmavoiture?","kab":"DacuixeddemTomstwaturt-iw?"} -{"fr":"Vousnem'avezpaslaisséterminer.","kab":"Uryi-teǧǧiḍaraadd-fakkeɣ."} -{"fr":"Lavilleestdevenuelecentredel'économie.","kab":"Tamdint-nnituɣaldalmusntdamsa."} -{"fr":"Maislaquestionn'estpaslà.","kab":"Macaaɣbelmaččidwin."} -{"fr":"Jenepensepasqu'aucund'entrenousnedevraityaller.","kab":"Urttwaliɣarailaqadiruḥuladyiwenseg-neɣ."} -{"fr":"Sortezd'ici!","kab":"Ffeɣssya!"} -{"fr":"Sortezd'ici!","kab":"Ffɣetssya!"} -{"fr":"Sortezd'ici!","kab":"Ffɣemtssya!"} -{"fr":"Quellongconcombre !","kab":"Atauxeyyaṛidaɣezfan!"} -{"fr":"Quellongconcombre !","kab":"Ayɣezzifufeqqus-a!"} -{"fr":"Elleaparléavecleprésident.","kab":"Temmeslayduselway."} -{"fr":"S’ilsn’ontpasdepain,qu’ilsmangentdelabrioche !","kab":"Maursεinaraaɣrum,adččenlberyuc!"} -{"fr":"Jevousledonnerai.","kab":"Adak-t-id-fkeɣ."} -{"fr":"Jevousledonnerai.","kab":"Adkent-t-id-fkeɣ."} -{"fr":"Ya-t-ilégalementunproverbesimilaireauJapon?","kab":"YelladaɣenwanziiyettemcabindegJapun?"} -{"fr":"Touslestroisontététués.","kab":"Ttwanɣanitlata."} -{"fr":"L'Amériqueestlemeilleurendroitsionveutgagnerdel'argent.","kab":"UlacamMarikaniwinyebɣanadd-iḥelliadrim."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetufaisça,Tom?","kab":"AyɣeritxeddmeḍakkenaTom?"} -{"fr":"Edisoninvental'ampouleélectrique.","kab":"Yesnulfa-dEdisonllambantrisiti."} -{"fr":"Pèrepritplaceauboutdelatable.","kab":"Babaiεeddayeqqimdegyixefnṭṭabla."} -{"fr":"Veuilleztrouveroùilest.","kab":"Af-dandayella,maulacaɣilif."} -{"fr":"Frappez-vousvosenfants?","kab":"Tekkateḍigerdan-ik?"} -{"fr":"Jefusincapabledemetenirdeboutpluslongtemps.","kab":"Urssawḍeɣaraadrnuɣadbeddeɣugar."} -{"fr":"Jenepigesimplementpaslasculpturemoderne.","kab":"Dafhamiurfhimeɣkantasreɣtatatrart."} -{"fr":"Est-ilpossiblequevoussoyezenceinte?","kab":"Yezmerlḥaladtiliḍstadist?"} -{"fr":"Jemesouvienstrèsbiendemesjoursd'école.","kab":"Cfiɣmliḥɣefasmiqqareɣdeguɣerbaz."} -{"fr":"Lechocolatvafondresitulelaisseshorsduréfrigérateur.","kab":"Adtefsiccakula-nnimaurtt-terriḍaraɣerufrigu."} -{"fr":"Allons,Shougo,tupeuxlefaire.","kab":"AhakanaShugo,tzemreḍadt-tgeḍ."} -{"fr":"C'estlamaisondemononcle.","kab":"Daxxamnεemmi."} -{"fr":"C'estlamaisondemononcle.","kab":"Daxxamnxali."} -{"fr":"Laportedonneaccèsaujardin.","kab":"Tawwurt-nnitessufuɣɣertebḥirt."} -{"fr":"VeuillezvousrendreaudépartementChirurgie.","kab":"Ruḥɣerugezduntecleḥt,maulacaɣilif."} -{"fr":"Cechatn'estpasàmoi.","kab":"Amcic-amaččidayla-w."} -{"fr":"Cechatn'estpasàmoi.","kab":"Amcic-amaččiinu."} -{"fr":"Net'arrêtepas.","kab":"Urḥebbesara."} -{"fr":"Jepréfèreducafé.","kab":"Lqahwaaxir-iw."} -{"fr":"Jepréfèreducafé.","kab":"Adsweɣlqahwaaxir."} -{"fr":"Peut-onégalementyacheterquelquechoseàmanger?","kab":"Yezmerḥedddaɣenadd-yaɣdinayenarayečč?"} -{"fr":"Silesdieuxexistent,laconceptionquenousnousfaisonsd'euxestréelle.","kab":"Maigennawenllan,ntidetttmuɣlinelafell-asen."} -{"fr":"Ilyavaitdesmyrtesaubordduchemin.","kab":"Yelladincilmunɣeryirinwebrid."} -{"fr":"Ilemportaitsouventdumyrtepoursescamaradesàl'école.","kab":"Yellayettawidimacilmuniimdukal-isdeguɣerbaz."} -{"fr":"JemerendscomptequeseuleunephraseparledubufflesurTatoeba,celle-ciétantdoncladeuxième.","kab":"UfiɣziɣenalayiwetntefyirtiyettmeslayenɣefulehmusdegTatoeba,dɣadtayiidtissnat."} -{"fr":"Onpourraitmangerlasoupeensemble.","kab":"Ahatnezmeradneččaseqqilwaḥi."} -{"fr":"Lavisionqu'ontlesgensdesdieuxnevientpasdeleurspressentiments.","kab":"Tamuɣlilanlɣaciɣefigennawenurd-tusiaradegwayenttḥulfun."} -{"fr":"Cependant,pourquoinousdisonsquec'esteuxquisontcensésêtrelasourcedubien,oubienl'originedumal?","kab":"Wamag,ayɣeraras-neqqardakkendnutniid-yettaznenayenilhan,dnutniid-yettaznenayennddir?"} -{"fr":"L'horlogetictaque.","kab":"Testektikssaεa."} -{"fr":"Jeleconsidéraiscommeunami.","kab":"Lliɣḥesbeɣ-tdamdakel."} -{"fr":"Cen'estpasuncheval,c'estunâne.","kab":"Maččidaεudiw,daɣyul."} -{"fr":"Cen'estpasuncheval,c'estunâne.","kab":"Maččidajedεun,daɣyul."} -{"fr":"Lesconditionsd'utilisationpeuventêtremodifiéessansavispréalable.","kab":"Tiwtilinuseqdeczemrentadttwabeddlentwarmayezwarwulɣu."} -{"fr":"Tomestentraindevoter.","kab":"Tomatanyettvuṭi."} -{"fr":"Onatrèspeudetemps.","kab":"Drusnlweqtmaḍiinesεa."} -{"fr":"Çadoitêtrelefacteur.","kab":"Ahatdafaktur."} -{"fr":"J'aisongéquejetetrouveraislà.","kab":"Nwiɣadk-id-afeɣdin."} -{"fr":"Elleserétablitpeuàpeu.","kab":"Attantettejjikrakra."} -{"fr":"Ilyadeuxversionsàchaquehistoire.","kab":"Yaltaqsiṭssnatnteḍrisin."} -{"fr":"Aucunamin'estvenu.","kab":"Amdakelurd-yusi."} -{"fr":"Voustroisêtestrèschanceux.","kab":"Tesεamẓẓheritlatayid-wen."} -{"fr":"Jepensaist'avoirditderesterenarrière.","kab":"Yaknniɣ-akqqimɣerdeffir."} -{"fr":"Jepensaist'avoirditderesterenarrière.","kab":"Yaknniɣ-amqqimɣerdeffir."} -{"fr":"Tudoisrendretesparentsheureux.","kab":"Ilaqadtesferḥeḍimawlan-ik."} -{"fr":"Tudoisrendretesparentsheureux.","kab":"Ilaqadtesferḥeḍimawlan-im."} -{"fr":"Écrirecelivrem'aprisans.","kab":"Kkiɣiseggasendegtiranwedlis-a."} -{"fr":"Apartirdemaintenant,c'estmoilechefici.","kab":"Ssyadafella,dnekkidaqerrufell-awen."} -{"fr":"Nosdieuxsontmorts.","kab":"Illuten-nneɣmmuten."} -{"fr":"Jetedoisyen.","kab":"Tettalaseḍ-iyiiyinen."} -{"fr":"Tuasdûlesperdre.","kab":"Adilinruḥen-ak."} -{"fr":"Tuasdûlesperdre.","kab":"Ahattesruḥeḍ-ten."} -{"fr":"Jenesaispasd'oùprovientunetellerumeur.","kab":"Urẓriɣarawid-yessufɣenawal-a."} -{"fr":"Elleamenacéd'appelerlapolice.","kab":"Teggez-it,tennaadtessiwelitemsulta."} -{"fr":"«Est-cedel'arabe ?»«Non,c'estduouïghour—unelangueparléedansleNord-OuestdelaChine.»","kab":""Dtaεrabttin?""Xaṭi,dtawigurit-yiwetntutlaytittmeslayendegUgafa-UmalunCcinwa.""} -{"fr":"Latasseaunefêlure.","kab":"Afenǧal-nniizelleε."} -{"fr":"Latasseaunefêlure.","kab":"Iceqqequfenǧal-nni."} -{"fr":"Tomafaitcequ'ildevaitfaire.","kab":"Tomyexdemayeniilaqadt-yexdem."} -{"fr":"Oùallons-nousmaintenant?Authéâtreouaucinéma?","kab":"Andaaranruḥtura?Ɣerumezgunneɣɣerssinima?"} -{"fr":"Essayedenepasêtresitendue.","kab":"Ԑreḍamekurtḥerrṣeḍakkeniman-im."} -{"fr":"Ilssontlàpourmoi.","kab":"Usan-dɣerɣur-i."} -{"fr":"Ilssontlàpourmoi.","kab":"Usan-dɣeflǧal-iw."} -{"fr":"Vousdevriezvousprépareraupire.","kab":"Ɣasheyyiiman-ikiwayenndiriugar."} -{"fr":"Vousaviezpeut-êtreraison.","kab":"Ahattelliḍtesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Iln'estpassansrisquedenagerdanscetterivière.","kab":"Ulaclamanwiniεummendegasif-ayi."} -{"fr":"Ilestvraiqu'ilestjeune,maisilestsage.","kab":"Dtidetmeẓẓi,macadaεeqli."} -{"fr":"Tonsaxophonen'estpasaussiancienquelemien.","kab":"Asaksufun-ikurdaqdimannectnwayla-w."} -{"fr":"Jusqu'oùallons-nous?","kab":"Alammadandaaranruḥ?"} -{"fr":"Prêt?","kab":"Twejdeḍ?"} -{"fr":"Laporteestouvertemaintenant.","kab":"Turatelditewwurt."} -{"fr":"Aujourd'hui,leministredelaSantéaannoncéqu'ilastoppéladistributionetqu'ilvarappelerunmédicamentpourlesenfantsenraisond'effetssecondairescardiaques.Legouvernementapriscelaenconsidérationetainterditl'importationdecemédicament.","kab":"Iberreḥ-dassauneɣlafnTezmertbelliyeḥbesafraqnddwa-nninyigerdanyernaatanadyaɣeritirrin-isɣeflǧalnyisemdandiriiwul.Anabaḍyerraayadegleḥsab,dɣayegdeltuǧǧwinnddwa-ya."} -{"fr":"Jevisunhommeavecunenfant.","kab":"Walaɣargazdugrud."} -{"fr":"LesmandarinescontiennentbeaucoupdevitamineC.","kab":"Lmandarideg-saṭasntvitamintC."} -{"fr":"Jemesuishabituéàallerdormirtôt.","kab":"Nnumeɣttruḥeɣadṭṭseɣzik."} -{"fr":"Jemourraispourtoi.","kab":"Admmteɣfell-ak."} -{"fr":"Jemourraispourtoi.","kab":"Admmteɣfell-am."} -{"fr":"J'aimelanourritureaméricaine.","kab":"Teεǧeb-iyituččitnMarikan."} -{"fr":"Sers-toiengâteauauchocolat,jet'enprie.","kab":"Ddemkraseglgaṭu-nninccakuladegleεnaya-k."} -{"fr":"L'argentestunbonserviteur,maisunmauvaismaître.","kab":"Adrimdaqeddacyelhan,macadyirimḍebber."} -{"fr":"Lamalédictionfutbrisée.","kab":"Terreẓdaεwessu."} -{"fr":"Tuasl'aird'avoirvuunfantôme.","kab":"Ads-yiniḥedddanesnasidteẓriḍ."} -{"fr":"C'estunhommehabile.","kab":"Dargaziẓewren."} -{"fr":"C'estmonpremieramour.","kab":"Dtayri-wtamezwarut."} -{"fr":"Es-tudemauvaisehumeur,ouquoi?","kab":"Yettwaɣ-aklxaṭerneɣdacu?"} -{"fr":"Es-tudemauvaisehumeur,ouquoi?","kab":"Yettwaɣ-amlxaṭerneɣdacu?"} -{"fr":"Avez-vousquelquechoseàécrire ?","kab":"Yellakraitesɛiḍadt-taruḍ?"} -{"fr":"Ilnefaitpasgrand-chosedeplusqueliredeslivres.","kab":"Ɣasinikraurt-ixeddemnniḍenalataɣurinyedlisen."} -{"fr":"Ilparlecommes'ilétaitunprofesseur.","kab":"Ihedderamakkendaselmadiyella."} -{"fr":"Lesfourchettesetlesbaguettesdevinrentpopulairesparcequ'ellespermettaientdemanipulerfacilementlesalimentschauds.","kab":"Tifurciṭindtecεubinuɣalentmucaεitackullantzemrentadd-ddmentuččiyeḥman."} -{"fr":"Nousvîmeslesempreintesd'unoursdanslaneige.","kab":"Nwalalǧerratudebbiwdegudfel"} -{"fr":"Ellearevuunefoissontexteavantdemontersurscène.","kab":"Tεawedtmuqeltikeltaḍris-isuqbeladtaliɣerusayes."} -{"fr":"Lesgensducoinnommentcetterivière"lamangeused'hommes"etlacraignent.","kab":"Imezdaɣnleǧwayeh-aqqaren-asiwasif-a"winitettenimdanen"yernattagaden-t."} -{"fr":"Elleesttoujourslibrel'après-midi.","kab":"Tesεalweqtdimatameddit."} -{"fr":"Lamerdepue.","kab":"Iẓẓanttfuḥen."} -{"fr":"Lepharedisparaîtpetitàpetitauloin.","kab":"Lefnaṛ-nniayettɣibkrakradeglebεid."} -{"fr":"Tomn'apasderendez-vous.","kab":"Tomuryesεaarattiεad."} -{"fr":"C'estunesituationdifficile.","kab":"Dtagnityuεren."} -{"fr":"Lafaimmefitmesentirfaible.","kab":"Yessefcel-iyilaẓ."} -{"fr":"TomamieuxchantéqueMarie.","kab":"Tomid-yecnanaxirnMary."} -{"fr":"LepapieraétéinventéenChine.","kab":"DegCcinwaid-snulfanlkaɣeḍ."} -{"fr":"Jet'aitoutdonnéetc'estcommeçaquetumeremercies?","kab":"Fkiɣ-ak-dkullec,dɣadwaidlxirarayi-d-terreḍ?"} -{"fr":"Jesaisquevousvoussentezimpuissantes.","kab":"Ԑelmeɣtettḥulfumturtezmiremtikra."} -{"fr":"Cetteimagemerappellequandj'étaisétudiant.","kab":"Tugna-yitesmektay-iyi-dasmilliɣdanelmad."} -{"fr":"Cetteimagemerappellequandj'étaisétudiant.","kab":"Tugna-yatesmektay-iyi-dasmilliɣdanelmad."} -{"fr":"Utilisez-lestoutes!","kab":"Seqdec-itentakk."} -{"fr":"Quelqu'unvoit-ilunedifférence ?","kab":"Yellawiyettwalinkranlxilaf?"} -{"fr":"Touslesfeusétaientaurouge.","kab":"Tiftilinakkllantdtizeggaɣin."} -{"fr":"Pratiquementpersonnenelacrut.","kab":"Ɣasiniyiwenurtt-yumin."} -{"fr":"Tomalaissétouteslesfenêtresfermées.","kab":"Tomyeǧǧaṭṭiqanakksekkṛen."} -{"fr":"Jepensequ'elleestparfaite.","kab":"Cukkeɣdtaneblalt."} -{"fr":"UnenouvellepyramideantiquefutdécouverteenÉgypte.","kab":"Ufan-dyiwetntzamugttaglestdtamaynutdegMaṣer."} -{"fr":"Ildoitluiavoirdit.","kab":"Adyiliyenna-yas."} -{"fr":"Tuestropfaible.","kab":"Tfecleḍmaḍi."} -{"fr":"Ellesl'ontchangétrèsrécemment.","kab":"Drusmaḍisegmit-beddlent."} -{"fr":"Neprendsmêmepaslapeinedevenir.","kab":"Ɣasurd-ttasarayakk."} -{"fr":"Neprendsmêmepaslapeinedevenir.","kab":"Fiḥelmaḍiadd-taseḍ."} -{"fr":"Jesorssouventfaireunecourtepromenadejusteaprèsledéjeuner.","kab":"Zgiɣtteffɣeɣadmerrḥeɣciṭuḥakkenarafeḍreɣ."} -{"fr":"Enfin,tuasmisledoigtdessus!","kab":"Atanɣertagaratufiḍ-as-dixef-is!"} -{"fr":"Beaucoupdegensmettenttropd'informationspersonnellessurlesréseauxsociaux.","kab":"Aṭasnmeddeniyesrusunisalleniten-yerzandegizeḍwaninmettiyen."} -{"fr":"Jenevousentendspasbien.","kab":"Urk-d-selleɣaramliḥ."} -{"fr":"Jenevousentendspasbien.","kab":"Urm-d-selleɣaramliḥ."} -{"fr":"Celui-ciestplusmignon.","kab":"Wayiiimellḥen."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséqueçapourraitm'arriver.","kab":"Werǧinmeyyzeɣ-dadyi-teḍruakken."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséqueçapourraitm'arriver.","kab":"Lliɣurnwiɣarayakkdayenizemrenadyi-yeḍru."} -{"fr":"Jesuisàlarecherchedemamontre.","kab":"Aql-ittqellibeɣssaεa-inu."} -{"fr":"J'aisciéunebranchedel'arbre.","kab":"Gezmeɣafurknttejra-nni."} -{"fr":"J'aisciéunebranchedel'arbre.","kab":"Gezmeɣiciḍntaddagt-nni."} -{"fr":"Par-dessustout,lesenfantsontbesoind'amour.","kab":"Ugarnwayenakknniḍen,dtayriiḥwaǧenyigerdan."} -{"fr":"Quelleestladifférenceentreuneétoileetuneplanète ?","kab":"Dacu-tumgirredgaryitridumtiweg?"} -{"fr":"Vousavezfaitçadelamauvaisefaçon.","kab":"Urs-tseggmeḍaraccɣel."} -{"fr":"Jeconnaisbiencettechanson.","kab":"Tizlit-assneɣ-ttmliḥ."} -{"fr":"Elleestàsonhôtel,àl'heurequ'ilest.","kab":"Attandegusensu-sakkatura."} -{"fr":"Lisezleslivresquivousintéressent.","kab":"Ɣeṛidlisenik-iɛeǧben."} -{"fr":"Noussommeshabituésàporterdeschaussures.","kab":"Nennumnettlusisebbaḍen."} -{"fr":"Ils'estprésentéàmonbureauhier.","kab":"Yusa-diḍelliɣerlbiru-inu."} -{"fr":"Pensez-vousquevosparentsontpassésuffisammentdetempsavecvouslorsquevousétiezadolescentes?","kab":"Tettwalimtbelliimawlan-nkentsɛeddanyid-kentayenilaqendlweqtmitellamtdtinubiyin?"} -{"fr":"Jevisavecunporc-épic.","kab":"Ttεiceɣdwaruy."} -{"fr":"Jevisavecunporc-épic.","kab":"Zedɣeɣdwaruy."} -{"fr":"Onditsouventqu'ilestdifficiled'entrerdanslesuniversitésjaponaises,maisqu'ilestfaciled'yobtenirundiplôme.","kab":"ZganqqarenbelliyuεeradtkecmeḍtisdawiyinnJapun,macayesheladd-tawiḍdeg-sentagerdas."} -{"fr":"Nouspourrionstrouverquelquechose.","kab":"Ahatnezmeradd-nafkra."} -{"fr":"Jemesensbénit.","kab":"Ḥulfaɣttubarkeɣ."} -{"fr":"Nousavonseudecourtesvacancesenfévrier.","kab":"Newwiimuraswezzilendegfuṛar."} -{"fr":"Tun'espasunlâche.","kab":"Maččidaḥreḍmanitelliḍ."} -{"fr":"Tun'espasunlâche.","kab":"Urtelliḍdaḥreḍman."} -{"fr":"Était-cel'idéedequelqu'und'autre ?","kab":"Dtiktinḥeddnniḍen?"} -{"fr":"Cen'estquedepuishierquej'aicompriscequ'ellevoulaitvraimentdire.","kab":"Armidiḍelliifehmeɣdacuid-teqsedstidet."} -{"fr":"Suisjustetoncœur.","kab":"Ḥesskaniwul-ik."} -{"fr":"Suisjustetoncœur.","kab":"Ḥesskaniwul-im."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevotreargent.","kab":"Urḥwaǧeɣaraidrimen-ik."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevotreargent.","kab":"Urḥwaǧeɣaraidrimen-im."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevotreargent.","kab":"Urḥwaǧeɣaraidrimen-nwen."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevotreargent.","kab":"Urḥwaǧeɣaraidrimen-nkumt."} -{"fr":"J'avaisàpeinefermélaportequequelqu'unfrappa.","kab":"Akkenkantuɣsekkṛeɣtawwurt,atayellawid-yesṭbeṭben."} -{"fr":"J'aimedormir.","kab":"Iεǧeb-iyiadṭṭseɣ."} -{"fr":"Jelaconsidèrecommemasœur.","kab":"Ḥesbeɣ-ttamuletma."} -{"fr":"Oui,j'aiditcela,maisj'avaistort.","kab":"Ih,akkenid-nniɣ,macaḍelmeɣ."} -{"fr":"Elleafaitdemi-tourenvoyantleserpent.","kab":"Tuɣaldubridmitwalaazrem-nni."} -{"fr":"Jenecomprendspascequitesoucie.","kab":"Urfhimeɣaradacuik-iceɣɣben."} -{"fr":"Jenecomprendspascequitesoucie.","kab":"Urfhimeɣaradacuikem-iceɣɣben."} -{"fr":"Ilnousadénoncés.","kab":"Yezzenz-aɣ."} -{"fr":"Jenesaispassij'ailetemps.","kab":"Urεlimeɣmasεiɣlweqt."} -{"fr":"Jenesuispassûrequequoiquecesoitaiteulieu.","kab":"Urtḥeqqeɣaramayellakraid-yeḍran."} -{"fr":"Ilpritpartàlamanifcontrelaguerre.","kab":"Yettekkadegtmesbanitid-yellanmgalṭṭraḍ."} -{"fr":"Cen'estpascassé.","kab":"Uryerriẓara."} -{"fr":"Tudistoujourslamêmechose.","kab":"Yiwetntɣawsaid-teqqareḍdima."} -{"fr":"Nousdevonsnettoyerlamaisondemain.","kab":"Azekkailaqadnessizdegaxxam."} -{"fr":"JesaisqueTomestpleinderessources.","kab":"ẒriɣTomyeččurucekkaṛ-is."} -{"fr":"Ilvientàmidi.","kab":"Yettas-dɣefttnac."} -{"fr":"ToutlemondesauflafamilleAndersonviendraàlasoiréejeudiprochain.","kab":"Add-asenakkɣertmeɣranlexmisid-iteddunanagartawacultnAnderson."} -{"fr":"Ilssesontmoquésdemonaccent.","kab":"Stehzanstnaɣantmeslayt-iw."} -{"fr":"J'aipeurd'avoirunehémorragieinterne.","kab":"Ugadeɣahatjerḥeɣɣerdaxel."} -{"fr":"Lesdémocratesn'ontpasencorechoisileurcandidat,maisdanstouslescasilssontsûrsdeperdre.","kab":"Imagdayenurεadxtaren-dimazwaren-nsen,macaakkenyebɣuyili,ẓranadxesren."} -{"fr":"Ilmefautdavantaged'électricité.","kab":"Ilaq-iyiugarntrisiti."} -{"fr":"Toutçaparcequ'ilsessaientdedémontrerqu'ilssontquelquepeuindépendants.","kab":"Ayamerraimikanbɣanadd-wekkdenbellidimunanenillanacemma."} -{"fr":"Onm'afaituneoffrequejen'aipaspurefuser.","kab":"Fkan-iyi-dtikciurzmireɣadggamiɣ."} -{"fr":"Bonvoyage!Appelle-moideParis!","kab":"Asikeligerrzen!Siwel-iyi-dsiParis!"} -{"fr":"Vousêtesenretardcematin.","kab":"Tɛeṭṭleḍtaṣebḥit-a."} -{"fr":"J'étaisjustementicihier.","kab":"Dayiilliɣdɣaiḍelli."} -{"fr":"Avez-vousbesoind'êtrevéhiculés?","kab":"Teḥwaǧemwiaraken-yessiwḍen?"} -{"fr":"Çanepeutpasêtrecequetuveux.","kab":"Uryettiliaradayentebɣiḍ."} -{"fr":"Toutcequevousavezàfairec'estdesignercepapier.","kab":"Dacufell-akkankečč,stenyilkaɣeḍ-a."} -{"fr":"Jeneveuxpast'attirerd'ennuis.","kab":"Urbɣiɣaraadk-d-awiɣlhemm."} -{"fr":"Jeneveuxpast'attirerd'ennuis.","kab":"Urbɣiɣaraadm-d-awiɣlhemm."} -{"fr":"L'entreprisefabriquedesproduitsenpapierdivers.","kab":"Dtakebbanityettṣenniεenifurasnlkaɣeḍyemgaraden."} -{"fr":"Jeneveuxpasvivretoutseulici.","kab":"Urbɣiɣarazedɣeɣdaweḥd-i."} -{"fr":"Nousavonsaussibeaucoupappris.","kab":"Aṭasid-nelmeddaɣen."} -{"fr":"Tunepeuxpasforcerquelqu'unàt'aimer.","kab":"Urtezmireḍadtḥettmeḍḥeddadk-iḥemmel."} -{"fr":"Tunepeuxpasforcerquelqu'unàt'aimer.","kab":"Urtezmireḍadtḥettmeḍḥeddadkem-iḥemmel."} -{"fr":"Tomestcomplètementobsédéparlabouffe.PasétonnantqueMaryl'aitlargué !","kab":"Tomimellek-itmaḍiwučči.Dɣaibanadt-teǧǧMary!"} -{"fr":"Détruisezcetemple.","kab":"Huddetafakan-a."} -{"fr":"A-t-illieu?","kab":"Dayenid-yeḍran?"} -{"fr":"Ilestentréàl'universitédeTokyoceprintemps.","kab":"YekcemɣertesdawitnTokyotafsut-a."} -{"fr":"Transmetsmesamitiésàtafamille.","kab":"Sawaḍsslamitwacult-ik."} -{"fr":"Negaspillepastajeunesse,autrementtuleregretterasplustard.","kab":"Urttḍeyyiεaratemẓi-k,maulacadtendemmeḍɣertagara."} -{"fr":"Negaspillepastajeunesse,autrementtuleregretterasplustard.","kab":"Urttḍeyyiεaratemẓi-m,maulacadtendemmeḍɣertagara."} -{"fr":"Laisse-moitemontreroùestlachambred'ami.","kab":"Rjuadk-d-ssekneɣandatellatexxamtinebgawen."} -{"fr":"Laisse-moitemontreroùestlachambred'ami.","kab":"Rjuadm-d-ssekneɣandatellatexxamtinebgawen."} -{"fr":"Ditessimplementnon!","kab":"Ini-dkanala!"} -{"fr":"Letrainétaittellementbondéquejedusresterdeboutduranttoutlevoyage.","kab":"Tellateččurtmacintarmitt-wteɣsyibeddikrayekkausikel."} -{"fr":"Ilestinstituteur,alorsilsaitcomments'yprendreaveclesenfants.","kab":"Daselmaduɣerbazamezwaru,dɣayessenamekarasen-yedduiigerdan."} -{"fr":"Sonadressee-mailesthirosey@genet.co.jp.","kab":"Imayl-isdhirosey@genet.co.jp."} -{"fr":"Toutesvosaccusationssontsansfondement,elleestinnocenteetnousleprouverons !","kab":"Ayenis-d-tessuksemuryebniulaɣefkranllsas,dtamelsititellayernaadd-nawittbut!"} -{"fr":"Toutlemondefutsilencieuxdurantuneminute.","kab":"Ssusmenmerraazalndqiqa."} -{"fr":"J'aitoutdit.","kab":"Nniɣ-dkullec."} -{"fr":"Lesalgériensvoilentleursfemmesmaislestrompentaussi.","kab":"Izzayriyensseḥǧabentilawin-nsenmacattɣurrun-tentdaɣen."} -{"fr":"Nevoulez-vouspasdenous?","kab":"Urɣ-tebɣimara?"} -{"fr":"Tutesensbienavecmoi?","kab":"Tufiḍiman-ikyid-i?"} -{"fr":"Ilpleuvracesoir.","kab":"Adtewwetlehwadegiḍ-a."} -{"fr":"Queferons-nous?","kab":"Amekaranexdem?"} -{"fr":"Illevoitchaquejour.","kab":"Yettwali-tyalass."} -{"fr":"NousétionsenAustralielasemainedernière.","kab":"NelladiUsṭralyaddurtiεeddan."} -{"fr":"Ya-t-ildunouveau?","kab":"Yellakranujdid?"} -{"fr":"N'êtes-vouspasencorerassasiés?","kab":"Mazalurteṛwimara?"} -{"fr":"N'enavez-vouspasassez?","kab":"Mazalurteṛwimara?"} -{"fr":"Asalasestunprénomdegarçon.","kab":"Asalasdisemnweqcic."} -{"fr":"Jegèle.","kab":"Yenɣa-yiugris."} -{"fr":"Tompeut-ilfaireçaoupas?","kab":"Izmeradyexdemannect-aTom,neɣxaṭi?"} -{"fr":"LemontFujiestconnupoursabelleforme.","kab":"AdrarnFujiyettwassenstalɣa-sicebḥen."} -{"fr":"Construisonslepaysavecdesactesetdesparoles.","kab":"Yyawadnebnuttamurtstigawindyimeslayen."} -{"fr":"Jesuiscitadine.","kab":"Nekkdyelli-sntemdint."} -{"fr":"Commentallez-vouscestemps-ci?","kab":"Amektettiliḍussan-a?"} -{"fr":"Quel'onmecritiquelorsquejemetrompenemedérangepas.","kab":"Nekkɣasadyessenqedḥedddeg-imaɣelḍeɣ,urcliεeɣara."} -{"fr":"Disposes-tudesuffisammentd'informationpouravancer?","kab":"Tesεiḍisallenilaqenissarataẓeḍ?"} -{"fr":"Elleessaiedesiffler,maisellenesaitpascomment.","kab":"Tettεaraḍadtṣeffer,macaurtessin."} -{"fr":"Laparoleestunechose,etl'écritureenestuneautre.","kab":"Awaldtaɣawsa,tiradayennniḍen."} -{"fr":"Ellenes'habillejamaisenvert.","kab":"Werǧinitettlusadal."} -{"fr":"Commentsefait-ilquevousnesoyezpasmort?","kab":"Amekarmiurtemmuteḍara?"} -{"fr":"Desannéesontpassé.","kab":"Ɛeddanyiseggasen."} -{"fr":"Desannéesontpassé.","kab":"Ԑeddanlesnin."} -{"fr":"Desannéesontpassé.","kab":"Zrinyiseggasen."} -{"fr":"Jepensaist'avoirditdenettoyertachambre.","kab":"Yaknniɣ-akbreztaxxamt-ik."} -{"fr":"Jepensaist'avoirditdenettoyertachambre.","kab":"Yaknniɣ-ambreztaxxamt-im."} -{"fr":"Peut-êtreavez-vousraison,aprèstout.","kab":"Tagaranlḥalahattesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"J'aiunedetteenverstoi.","kab":"Yellawayeniyi-tettalaseḍ."} -{"fr":"J'aiunedetteenverstoi.","kab":"Yellawayeniyi-tettsayaleḍ."} -{"fr":"Ilsnereculentpasdevantungrostravail.","kab":"Urten-yessagadarauxeddimmeqqren."} -{"fr":"Qu'ilneigeàcettepériodedel'annéeestinhabituel.","kab":"Urnennumaranẓerradfelyekkatlawan-a."} -{"fr":"Iljetaunepierresurlegroschien.","kab":"Iwetaqjun-nniameqqransuẓru."} -{"fr":"Avez-vouslamoindreidéedecombiendepersonnessontmorteslorsqueleTitanicacoulé?","kab":"TesεiḍkrantiktiɣefacḥalyemmutennmeddenmiyeččalebḥerTitanic?"} -{"fr":"Tomn'estpasunimbécile.","kab":"Tommaččidahuẓẓi."} -{"fr":"J'étaisvraimentenformecematin.","kab":"Ufiɣiman-iwdayenkanṣṣbeḥ-ayi."} -{"fr":"Ilveutquetuviennesàlamaison.","kab":"Yebɣaadd-taseḍɣeruxxam."} -{"fr":"Tomestarrivébienaprèsnous.","kab":"Tomyewweḍ-ddeffir-neɣmaḍi."} -{"fr":"J'aibesoindetoiàmescôtés.","kab":"Ḥwaǧeɣadtiliḍɣertama-w."} -{"fr":"Puis-jeemprunterunechemise ?","kab":"Zemreɣadreḍleɣtaqemǧet?"} -{"fr":"Ilyaunpetitchienmarronsouscettetable.","kab":"Yellayiwennweqjunamecṭuḥdaqehwiddawṭṭabla-yi."} -{"fr":"Lespyramidesfurentbâtiesendestempsanciens.","kab":"Tizumagbnantdegzzmanaqbur."} -{"fr":"L'as-turéellementvu?","kab":"Teẓriḍ-tstidet?"} -{"fr":"Vousnelesconnaissezpas.","kab":"Urten-tessinem."} -{"fr":"Vousnelesconnaissezpas.","kab":"Urtent-tessinem."} -{"fr":"TomagagnéunvoyagegratuitàBoston.","kab":"Irbeḥ-dTomasikelbaṭelɣerBoston."} -{"fr":"J'aiprisunrendez-vousavecM.Kennedy.","kab":"Ṭṭfeɣ-dasiherɣermassKennedy."} -{"fr":"Lesphrasesdonnentducontexteauxmots.Lesphrasesontdespersonnalités.Ellespeuventêtreamusantes,sages,bêtes,révélatrices,touchantes,douloureuses.","kab":"Tifyarttakentasataliwawalen.Tifyarseεεnttudmawiyin.Zemrentadilintssedhawent,dtizemniyin,dtidd-yemmalen,yettḥazen,yettqerriḥen."} -{"fr":"LamaisondeTomfutdétruiteparunetornade.","kab":"AxxamnTomthudd-ittnifift."} -{"fr":"Ilapassélanuitenprison.","kab":"Yensadeglḥebs."} -{"fr":"Ilsdescendentdanslagrotte.","kab":"Adttṣubbundegifri."} -{"fr":"Prenezgarde!","kab":"Ɣuṛ-wat!!"} -{"fr":"Prenezgarde!","kab":"Anabri!"} -{"fr":"Cemecestuneénigme.","kab":"Argaz-agiyessewham."} -{"fr":"Plusqu'unesemaineetcesontlesvacancesd'été.","kab":"Yegra-dyiwenimalasdɣadimurasnunebdu."} -{"fr":"Nejetezpasdepoiresauxcochons.","kab":"Urttakketaraifiresiyiḥelufen."} -{"fr":"Nousétionsassisaumilieudelapièce.","kab":"Nellaneqqimdegtlemmastntexxamt."} -{"fr":"Lafilleetsesparentsétaienttrèssympathiques.","kab":"Taqcict-nnidyimawlan-isllandlεali-tenmliḥ."} -{"fr":"Marieaachetédesvêtementsetdeschaussurespourlevoyage.","kab":"Tuɣ-dMaryiceṭṭiḍendyisebbaḍeniusikel."} -{"fr":"J'aidutravailàfairecesoir.","kab":"Sεiɣayenaraxedmeɣtameddit-a."} -{"fr":"Nosyeuxprennentdutempspours'adapteraunoir.","kab":"Ilaq-asentlweqtiwallen-nneɣakkenadnnamentdtallast."} -{"fr":"Lesommetdelamontagneétaitcouvertdeneige.","kab":"Ixefnwedraryellaiɣummsudfel."} -{"fr":"Unenfantestmanquant.","kab":"Ixuṣṣugrud."} -{"fr":"Unenfantestmanquant.","kab":"Ixuṣṣyiwensegarrac-nni."} -{"fr":"Lebamboupliesouslepoidsdelaneige.","kab":"Abambuikennustaẓaytnwedfel."} -{"fr":"Ilfautêtreabsolumentmoderne.","kab":"Ilaqkanadyiliyiwendatrar."} -{"fr":"C'estcalamiteux.","kab":"Akkendtawaɣit."} -{"fr":"Sesyeuxétaientnoyésdelarmes.","kab":"Allen-isllantččurentdimeṭṭi."} -{"fr":"Tomcommençaàgrimper.","kab":"YebdaTomilebbes."} -{"fr":"Tomcommençaàgrimper.","kab":"YebdaTomayettali."} -{"fr":"Ilsconstruirontunemaison.","kab":"Adbnunaxxam."} -{"fr":"Uneconsciencesanstacheestlemeilleurdesoreillers.","kab":"Ulactasumtayecbantafriturnumis."} -{"fr":"Patience,Mary,patience...","kab":"ṢberkanaMary,ṣber..."} -{"fr":"Quelquesbravespassagersontattrapélepickpocketetl'ontremisauxpoliciers.","kab":"Kkren-dkraimessukalabɣasenṭṭfen-damakar-nniyekkatenleǧyub,wwin-titemsulta."} -{"fr":"Jefusdéçuparelle.","kab":"Teɣlidegul-iw."} -{"fr":"Larivièreestbelle.","kab":"Dasificebḥen."} -{"fr":"Larivièreestbelle.","kab":"Yecbeḥwasif-nni."} -{"fr":"Jelaissetomber.Quoiquejefasse,tusemblesnejamaisêtrecontente.","kab":"Dayen,adm-anfeɣ.Akkenbɣuɣxedmeɣ,werǧinim-yetteεǧablḥal."} -{"fr":"J'adorefairelafête.","kab":"Ḥemmleɣzzhu."} -{"fr":"Enavril,iln'yavaitpasbeaucoupdevacancierssurl'île.","kab":"Degyebrir,urggitenarayisemmurasdegtegzirt-nni."} -{"fr":"Quandestl'Apocalypse?","kab":"Melmiaratenger?"} -{"fr":"Tuveuxjouerauxéchecs?","kab":"Tebɣiḍadturareḍṭṭrenǧ?"} -{"fr":"Ilssontarrivéstroptôt.","kab":"Bezzafid-wwḍenzik."} -{"fr":"Ilyadubeautemps,cesoir.","kab":"Iqeεεedlḥaliḍ-ayi."} -{"fr":"Jesaisquetumecrois.","kab":"Ẓriɣtumneḍ-iyi."} -{"fr":"Jenesuispasleseulàressentircela.","kab":"Maččidnekkkaniittḥulfunakken."} -{"fr":"Chaquemotestimportant.","kab":"Yalawaldaxatar."} -{"fr":"Lesdeuxprononciationssontjustes.","kab":"Ṣeḥḥanisinyisusruyen-nni."} -{"fr":"Quandêtes-vousentrés?","kab":"Melmid-tkecmem?"} -{"fr":"Laneigeafonduenunjour.","kab":"Adfel-nniyefsidegyiwennwass."} -{"fr":"Cemédicamentn'apasd'effetssecondairesindésirables.","kab":"Ddwa-yiurtesεaaraisemdandiri."} -{"fr":"Cemédicamentn'apasd'effetssecondairesindésirables.","kab":"Asafar-auryesεiaraisemdandiri."} -{"fr":"Veux-tuducaféavectondessert?","kab":"Tebɣiḍlqahwaaratesweḍlwaḥidtfeggunt?"} -{"fr":"Jepensaisquevousaviezditquevousnepouviezpasmangerdepoissoncru.","kab":"Nwiɣtenniḍ-durtettetteḍaralḥuturnewwa."} -{"fr":"Aujourd'huiestunjoursaint,pournous.","kab":"Assadassuɣrisɣerɣur-neɣ."} -{"fr":"Avez-vousentendul'oragelanuitdernière?","kab":"Tesliḍitεeǧǧajt-nninyiḍellidegiḍ?"} -{"fr":"Jetesouhaiteuneannéedepaixetdebonheur.","kab":"Ssarameɣ-akaseggwasntalwitakkedtumert."} -{"fr":"Jevoussouhaiteuneannéedepaixetdebonheur.","kab":"Ssarameɣ-akaseggwasntalwitakkedtumert."} -{"fr":"Jeluisouhaiteuneannéedepaixetdebonheur.","kab":"Ssarameɣ-asaseggwasntalwitakkedtumert."} -{"fr":"Jevoussouhaiteuneannéedepaixetdebonheur.","kab":"Ssarameɣ-awenaseggwasntalwitakkedtumert."} -{"fr":"Jeleursouhaiteuneannéedepaixetdebonheur.","kab":"Ssarameɣ-asenaseggwasntalwitakkedtumert."} -{"fr":"Elleallaitprendresonbainlorsqueletéléphonesonna.","kab":"Tellaakkentettedduadteccefmiiṣunittilifun."} -{"fr":"Laguerrelesaprivéesdeleurbonheur.","kab":"Iḥrem-itenṭṭraḍseglehna-nsen."} -{"fr":"Libreàtoid'accepterouderefuser.","kab":"Tebɣiḍqbel,tebɣiḍagi."} -{"fr":"Ilmeregardaavecunedrôledemine.","kab":"Ixẓer-iyi-dyiwenunexẓurweḥd-s."} -{"fr":"Jeneconnaispaslesdétails.","kab":"Urεlimeɣsttfaṣil."} -{"fr":"Cen'estpasunesurprise.","kab":"Maččidayenyessewhamen."} -{"fr":"Lesdeuxcandidatsétaientencoreaucoudeàcoudequelquesheuresavantl'ouverturedessondages.","kab":"Sin-nninyimazwarenllanmazal-itenmsawankrantsaεtinqbeladbdunttsemḥaṣ."} -{"fr":"Nousfaisonsunsondage.","kab":"Aql-aɣnessemḥaṣ."} -{"fr":"Ilyaunnouveausondage.","kab":"Tellatsemḥeṣtdtamaynut."} -{"fr":"Lepartiremontelégèrementdanslessondages.","kab":"Yuli-dacemmaukabar-nnidegtsemḥaṣ."} -{"fr":"Unebonneidéemevintà l'esprit.","kab":"Tusa-dtiktiyelhanɣerlbal-iw."} -{"fr":"Ilestassezvieuxpourêtresonpère.","kab":"Meqqer,yezmeradyilidbaba-s."} -{"fr":"Tuesfortsolitaire.","kab":"Daweḥdanimliḥitelliḍ."} -{"fr":"Tuesfortsolitaire.","kab":"Tezgiḍtettɣimiḍweḥd-m."} -{"fr":"Jenesuisplustoutjeune,maisjepeuxencoremordre.","kab":"Uryi-mazalarameẓẓiyeɣ,macazemreɣεadadkerrceɣ."} -{"fr":"Tomn'estpasunmusicienprofessionnel.","kab":"Tommaččidameẓẓawanamsadur."} -{"fr":"Quelesoleilrayonne,ilprieaprèslapluie;qu'ilpleuve,ilprieaprèslesoleil.","kab":"Maicreq-dyiṭij,ideεεuadtewtlehwa;matewt-d,ideεεuiyiṭij."} -{"fr":"Dancreusaitunfossélelongdelaroute.","kab":"Danyellayeqqaztargaɣerṭṭerfnwebrid."} -{"fr":"Pourquoiserais-jeembarrassé?","kab":"Iwacuaratḥeyyreɣ?"} -{"fr":"Vitesoufflonslalampe,afindenouscacherdanslesténèbres!","kab":"Zerbet,ssensetllambaakkenadnefferitallast."} -{"fr":"LaChineestricheenressourcesnaturelles.","kab":"Ccinwateččurdtiɣbulatigamanin."} -{"fr":"Ilaaumoinssoixanteans.","kab":"Adyesεumadrussettiniseggasen."} -{"fr":"J'aibeaucoupaimélecadeauquevousm'avezfait.","kab":"Iεǧeb-iyimliḥusefk-nniiyi-tehdiḍ."} -{"fr":"Aprèslaguerre,ils'estdébrouillépours'enfuirenAmériqueduSud.","kab":"Miyekfaṭṭraḍ,yufa-damekarayerwelsegTemriktnWenẓul."} -{"fr":"J'aipasséunbonmomentici.","kab":"Sεeddaɣtaswiεtyelhandayi."} -{"fr":"Levillageoùj'habiteesttrèspetit.","kab":"Taddart-nniandazedɣeɣmecṭuḥetmliḥ."} -{"fr":"Unjourviendraoùjeneseraiplussurcetteterre.","kab":"Add-yaswassidegurttiliiɣaradegddunit-a."} -{"fr":"Pouvez-voustraduirecesdocumentspourmoi ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tessuqleḍarraten-a?"} -{"fr":"Nemeregardepassiférocement.","kab":"Uryi-d-xeẓẓeraraakkensleqseḥ."} -{"fr":"Tusaisquejedétesteça.","kab":"Tεelmeḍkerheɣaya."} -{"fr":"Ilsdirentquelecontactavecl'avionavaitétéperdu.","kab":"Nnan-dyegzemunermesdusafag-nni."} -{"fr":"Quelqu'unm'a-t-ilappelépendantquej'étaisdehors?","kab":"Yessawel-iyi-dḥeddmilliɣdegberra?"} -{"fr":"Laissez-moivousdireunechose.","kab":"Eǧǧ-iyiadk-d-iniɣyiwetntɣawsa."} -{"fr":"C'estquoitonnomdéjà?","kab":"Amekḥeqqaisem-ik?"} -{"fr":"C'estquoitonnomdéjà?","kab":"Amekḥeqqaisem-im?"} -{"fr":"Lavériténécessitepeudemots.","kab":"Tideturteḥwaǧaraaṭasumeslay."} -{"fr":"Qu'avez-vousdanslesmains ?","kab":"Acudwindegifassen-ik?"} -{"fr":"Tomal'airdément.","kab":"Tomyettbin-dyexref."} -{"fr":"Vousavezfaituneimportantecontribution.","kab":"Meqqerwayenisstettekkiḍ."} -{"fr":"Touteslesautresontattendu.","kab":"Tiyaḍmerrarjant."} -{"fr":"Elleestdevenueaveugle.","kab":"Tedderɣel."} -{"fr":"Elleestdevenueaveugle.","kab":"Tuɣaldtaderɣalt."} -{"fr":"Elleestdevenueaveugle.","kab":"Teqqeldtaderɣalt."} -{"fr":"Elleestdevenueaveugle.","kab":"Tuɣaltedderɣel."} -{"fr":"Est-cedel'or ?","kab":"Duṛeɣ?"} -{"fr":"Est-cedel'or ?","kab":"Dddheb?"} -{"fr":"Nousdevonstrouverplusdechaises.","kab":"Ilaqadnafugarikersiyen."} -{"fr":"Laissez-moi!","kab":"Ǧǧet-iyi."} -{"fr":"Laissez-moi!","kab":"Eǧǧ-iyi."} -{"fr":"Laissez-moi!","kab":"Ǧǧemt-iyi."} -{"fr":"Tulaveslespommesdeterre.","kab":"Tessirideḍlbaṭaṭa."} -{"fr":"Tomnevapasresterlongtemps.","kab":"Tomuryettɣimiaraaṭas."} -{"fr":"Est-cequeTomestmalade?","kab":"YehlekTom?"} -{"fr":"Est-cequeTomestmalade?","kab":"YuḍenTom?"} -{"fr":"Ellearrivachezelleaucrépuscule.","kab":"Tewweḍsaxxammitɣerreb."} -{"fr":"Nousconnaissonscettechanson.","kab":"Nessentizlit-a."} -{"fr":"Jesuisactuellementaveceux.","kab":"Aql-iyid-senturaakka."} -{"fr":"Vousn'êtespasenpositiondenégocier.","kab":"Urawen-d-iṣuḥaraadtsetgem."} -{"fr":"J'aimeraistedemanderconseil.","kab":"Bɣiɣlukanadyi-twellheḍ."} -{"fr":"Quelestleproblèmeavectonordinateur ?","kab":"Dacuyuɣenaselkim-ik?"} -{"fr":"Toutçaàcausedetoi.","kab":"Dkeččidssebbanwayamerra."} -{"fr":"Toutçaàcausedetoi.","kab":"Dkemmidssebbanwayamerra."} -{"fr":"Débarrassez-vousd'elle!","kab":"Henniiman-ikseg-s!"} -{"fr":"Débarrassez-vousd'elle!","kab":"Henniiman-imseg-s!"} -{"fr":"Avez-vousmentiàvosparents?","kab":"Teskaddbeḍiimawlan-ik?"} -{"fr":"Avez-vousmentiàvosparents?","kab":"Teskaddbeḍiimawlan-im?"} -{"fr":"Prendsquelquechoseàboire!","kab":"Sewkra!"} -{"fr":"Prendsquelquechoseàboire!","kab":"Awikraadt-tesweḍ!"} -{"fr":"IlaétéséduitparMarie.","kab":"Tseḥḥer-itMary."} -{"fr":"L'honneurn'apasàêtregagné;ildoitseulementnepasêtreperdu.","kab":"Iseɣmaččidayenarad-iḥelliyiwen;urilaqkanadiruḥ."} -{"fr":"Nevousmoquezpasdemoi!","kab":"Urstehzayarayess-i!"} -{"fr":"Nevousmoquezpasdemoi!","kab":"Ursmesxirarafell-i!"} -{"fr":"Jette.","kab":"Ḍegger."} -{"fr":"Jette.","kab":"Ṭeyyer."} -{"fr":"Jette.","kab":"Ḍeqqer."} -{"fr":"Donnez-moi,s'ilvousplait,unmédicamentpourapaiserladouleur.","kab":"Ttxil-kefk-iyi-dkranddwaarayi-yekksenleqriḥ."} -{"fr":"Pourl'instant,nousn'avonsbesoinderien.","kab":"Taswiεt-akraurt-neḥwaǧ."} -{"fr":"Elleapassélesdernièresannéesdesavieavecunchagrincaché.","kab":"Tesεeddaiseggaseninegguradegtudert-isdegyiwennleḥzeniteffer."} -{"fr":"Tomaimelesharicots.","kab":"Tomteεǧeb-asllubya."} -{"fr":"Quim'appelle«bonàrien»?","kab":"Anwaiyi-yessawlen"urilaqikra"?"} -{"fr":"Ils'estperduensepromenantdanslesbois.","kab":"Yeεreqmiyellayettmerriḥdeglexla."} -{"fr":"C'estsuffisant.","kab":"Icaṭ."} -{"fr":"C'estsuffisant.","kab":"Add-yekfu."} -{"fr":"Cecheminesttrèslong.","kab":"Ɣezziflxiḍ-anwebrid."} -{"fr":"Algerestlacapitaledel'Algérie.","kab":"DLezzayeridtamanaɣtnLezzayer."} -{"fr":"Lesfantômessont-ilsréels ?","kab":"Llanyinesnasenstidet?"} -{"fr":"Unpoingfermépeutêtreuneindicationdestress.","kab":"Winigantummeẓt,yezmeradyiliyessetrisi."} -{"fr":"Nefumezpasici,c'estunhôpital!","kab":"Urttkeyyifaraarada,wadsbiṭar!"} -{"fr":"Lemondereposesurledosd'unegrandetortue.","kab":"Ddunittersɣefuεrurnyifker."} -{"fr":"Ilesttrèsdurdedatercevase.","kab":"Yuεeradd-tafeḍleεmeruqedduḥ-a."} -{"fr":"Existons-nous ?","kab":"Nella?"} -{"fr":"Existons-nous ?","kab":"Wissenmanella?"} -{"fr":"Cesonticimesderniersmots.","kab":"Dwiyiidawalen-iwineggura."} -{"fr":"Elleahontedesesvieuxvêtements.","kab":"Tessetḥasyiceṭṭiḍen-nni-inesiqdimen."} -{"fr":"C'estcethôpitalquej'aivisitélemoisdernier.","kab":"Dsbiṭar-ayiid-ẓriɣayyur-nniiεeddan."} -{"fr":"Ilestréputémondialement.","kab":"Mucaεdegumaḍalakk."} -{"fr":"Laproductionagricolemondialecroissait.","kab":"Afaresntfellaḥttamaḍlantyellalaigemmu."} -{"fr":"L'anglaisestunlangagemondial.","kab":"Taglizitdtameslayttamaḍlant."} -{"fr":"Lapopulationmondialeaaugmentérapidement.","kab":"Yennernalɣacidegumaḍal."} -{"fr":"Ilpromutl'idéedegouvernementmondial.","kab":"Iwetɣeftiktinunabaḍamaḍlan."} -{"fr":"LapremièreGuerreMondialeéclataen.","kab":"Ṭṭraḍamaḍlanamezwaruyekkerdeg."} -{"fr":"Noussouhaitonstousunepaixmondialepermanente.","kab":"Nessaramakktalwitaraidumeniumaḍal."} -{"fr":"Ilplantadesclousdanslaplanche.","kab":"Yessentaimesmaṛendegtelwiḥt."} -{"fr":"Etenunjour,ilsfurentenFrance.","kab":"DegyiwennwasswwḍenɣerFransa."} -{"fr":"Ilavaitlescheveuxbrunfoncé.","kab":"Acekkuḥ-isyellaberrikmliḥ."} -{"fr":"Oh,monDieu!","kab":"AyaRebbi!"} -{"fr":"Oh,monDieu!","kab":"AnnaɣaRebbi!"} -{"fr":"Enplusduprogrammegénéralilexistedescoursspécialisésdanslesfondamentauxdelamécanique,uneformationestaussiassuréepourl'acquisitiondescompétencesetsavoirsnécessairesàl'utilisationdedifférentstypesdemachines.","kab":"Nnignwahilamatu,llanttemsirinyemmuzgendegllsasntmikanikt,ternuḍasileɣiḍemnenitmusniwinilaqeniuseqdecnleṣnafntnaεurinyemgaraden."} -{"fr":"Déposetoncrayon.","kab":"Sersakeryun-ik."} -{"fr":"Déposetoncrayon.","kab":"Sersakeryun-im."} -{"fr":"Posezvoscrayons.","kab":"Sersetikeryan-nwen."} -{"fr":"Posezvoscrayons.","kab":"Sersemtikeryan-nkunt."} -{"fr":"Dessinezaucrayon.","kab":"Sunɣetsukeryun."} -{"fr":"C'estuncrayon.","kab":"Dakeryun."} -{"fr":"C'estuncrayon.","kab":"Wadakeryun."} -{"fr":"As-tuuncrayon ?","kab":"Tesεiḍakeryun?"} -{"fr":"Avez-vousdescrayons ?","kab":"Tesεamikeryan?"} -{"fr":"C'estmoncrayon.","kab":"Dakeryun-iw."} -{"fr":"Rendez-moimoncrayon.","kab":"Err-iyi-dakeryun-iw."} -{"fr":"Tomsortituncrayon.","kab":"Yekkes-dTomakeryun."} -{"fr":"Cecrayonestrouge.","kab":"Akeryun-adazeggaɣ."} -{"fr":"Tomtaillesoncrayon.","kab":"Tomyettceḥḥidakeryun-is."} -{"fr":"Ilsemblequecefutuncadeaupourlecinquantièmeanniversairedel'accessionautrônedelaReineÉlisabeth.","kab":"WaqildasefkumulliwisxemsinɣefwasmitεeddatgellidtElizabethɣerusgeld."} -{"fr":"Commelebébéétaitné,lesTanakadurentembaucherunemployéàtempspartiel.","kab":"Imiiluluṭufan-nni,atTanakaufanilaqadṭṭfenaxeddamɣefuzgennlweqt."} -{"fr":"Ilyavaittroisdomestiquesàsonservice.","kab":"Tlataiqeddaceniyellanxeddmenfell-as."} -{"fr":"Ileuttort.","kab":"Yeḍlem."} -{"fr":"Jen'aipasdechance.","kab":"Ursεiɣaraẓẓher."} -{"fr":"Lesparentsquiontdesfilsrestentmariésplussouventquelesparentsquin'ontquedesfilles.","kab":"Imawlanyesεanarraciyettḍulenugardegzzwaǧɣefwidyesεankantiqcicin."} -{"fr":"Cechevalestàmoi.","kab":"Aεudiw-adayla-w."} -{"fr":"Tuveuxt'acheterunevoiture.","kab":"Tebɣiḍadd-taɣeḍtakeṛṛust."} -{"fr":"C'estunchacal.","kab":"Duccen."} -{"fr":"Jel'aiditàmonpère.","kab":"Nniɣ-asibaba."} -{"fr":"Ellesnesontpasvosennemies.","kab":"Nutentimaččidticengatin-nkent."} -{"fr":"Ellesnesontpasconcernéesparlestravauxpéniblesquirequièrentuneffortphysique.","kab":"Lecɣal-nniyewɛrenid-issuturentikcintezmerturtent-ɛninara."} -{"fr":"Non,jesuisvenutôtchezvous!","kab":"Awah,usiɣ-dzikɣerɣur-wen!"} -{"fr":"Ilsemoquedetoi.","kab":"Yettmesxiṛfell-am."} -{"fr":"Ilssontuniscommelesdoigtsdelamain.","kab":"Zdinamyiḍudannufus."} -{"fr":"J'aifroidenété.","kab":"Iqreḥ-iyiusemmiḍdegunebdu."} -{"fr":"Nousn'avonsrienentenduquiconcernelefossoyeur.","kab":"Urnesliarakraɣefwinyeqqazeniẓekwan."} -{"fr":"Nesavez-vouspascequevousavezàfaire?","kab":"Urteẓrimaradacuaratxedmem?"} -{"fr":"Ilsnousferontpousserdescornes.","kab":"Adaɣ-d-ssuffɣenacciwen."} -{"fr":"Ilsnousenquiquineront.","kab":"Adaɣ-d-ssuffɣenacciwen."} -{"fr":"Idirs'excusaauprèsdeNouara.","kab":"YessuterYidirssmaḥiNewwara."} -{"fr":"Autrefois,jemeservaisd'uneplumepourécrire.","kab":"Zikttaruɣsrrica."} -{"fr":"Repasse-moimablouse,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-m,ḥedded-iyitabluzt-iw!"} -{"fr":"Ellemelesaprises.","kab":"Tewwi-yi-tent."} -{"fr":"Ellesmecherchent.","kab":"Ttqellibent-iyi."} -{"fr":"Levillagen'estpluscommeavant.","kab":"Taddartmaččiamzik."} -{"fr":"Nousprenionsnotreâne.","kab":"Nettawiaɣyul-nteɣ."} -{"fr":"LafièvredeTomnefaitqu'empirer.","kab":"SimmaltettzidtawlanTom."} -{"fr":"Ilsn'ontpasditvrai.","kab":"Urd-nninaratidet."} -{"fr":"Paroùlesgarçonssont-ilspassés?","kab":"Ansaiɛeddanwarrac-nni?"} -{"fr":"Elleaccueillitlafemmeàl'entréeetluiparladecequis'étaitpassé.","kab":"Temmuger-ittmeṭṭut-isɣertewwurttenna-ashatuhat."} -{"fr":"Ellestel'ontlaissée.","kab":"Ǧǧant-ak-tt-id."} -{"fr":"Celuiquinefaucheninemoissonnemangecequ'iltrouve.","kab":"Winurn-meggerurn-sserwat,ayenyufayečča-t."} -{"fr":"Voyezsimaréponseestcorrecte.","kab":"Ẓermatṣeḥḥatririt-iw."} -{"fr":"Comments'appelletanièce ?","kab":"Isem-isyelli-sngma-k?"} -{"fr":"Comments'appelletanièce ?","kab":"Isem-isiyelli-snuletma-k?"} -{"fr":"Comments'appelletanièce ?","kab":"Isem-isitayyawt-ik?"} -{"fr":"Vousaveztropmangé.","kab":"Aṭasiteččamt."} -{"fr":"Çasevoitsurvosvisages.","kab":"Yettbanɣefudmawen-nwen."} -{"fr":"Oùpeuvent-ellesaller?","kab":"Wissenandaitedduntakka?"} -{"fr":"TomencourageaitMarie.","kab":"TomyellayessebɣasMary."} -{"fr":"Ilsnousontaidés.","kab":"Ɛawnen-aɣ."} -{"fr":"Ilsnousaidèrent.","kab":"Ɛawnen-aɣ."} -{"fr":"Maintenant,ilnelavoitplusqu'enimaginationetneluiparlequedanslespoèmesqu'ilécrit.","kab":"Madtura,aladegusugen-isitt-yettwali,aladegusefruyuraias-ihedder."} -{"fr":"J'ailaviedure.","kab":"Ddreɣtudertqessiḥen."} -{"fr":"Avez-vousplantédel'ailoupasencore?","kab":"Teẓẓamtiskertneɣmazal?"} -{"fr":"Turêvesenkabyle.","kab":"Tettarguḍstutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Ilnecroitpersonne!","kab":"Urittamenyiwen!"} -{"fr":"Ilnefaitconfianceàpersonne!","kab":"Urittamenyiwen!"} -{"fr":"Quivaàlafête?","kab":"Anwaarairuḥenɣertmeɣra?"} -{"fr":"N'entrepasàlamaison.","kab":"Urd-ikeččemarasaxxam."} -{"fr":"Ilsl'onttrouvée.","kab":"Ufan-tt-id."} -{"fr":"Ilsladécouvrirent.","kab":"Ufan-tt-id."} -{"fr":"Ils'étenditsurunenatte.","kab":"Yeẓẓelɣeftgertilt."} -{"fr":"Commentsenommevotrequartier?","kab":"Isem-isudrum-nwen?"} -{"fr":"Noussubissonsl'injustice.","kab":"Tugiadaɣ-tebrutmuḥeqranit."} -{"fr":"Quandest-cequ'ilsreviendront?","kab":"Melmiarad-uɣalen?"} -{"fr":"N'oubliepasquetum'aspromis!","kab":"Urtettuarabellitefkiḍ-iyiawal!"} -{"fr":"Quitedonnedel'oignon,donneluidel'ail.","kab":"Winiak-yefkanlebṣel,efk-asticcert."} -{"fr":"TométaitgentilavecMarie.","kab":"TomyelladuḥidiqakkedMary."} -{"fr":"Elles'estdérobéeàtesyeux.","kab":"Tefferfell-ak."} -{"fr":"Elleneveutpastevoir.","kab":"Tefferfell-ak."} -{"fr":"Iln'ajamaisjeûné.","kab":"Leɛmeryuẓam."} -{"fr":"Nemequittepas.","kab":"Uriyi-t-id-yeǧǧaara."} -{"fr":"Apprends-luiàcroireensesidées,mêmesilesgenslestrouventfausses.","kab":"Seḥfeḍ-asadyamenstikta-inesnetta,ɣasmeddenakkitqqaren-asenurseḥḥantara."} -{"fr":"Tomgrimaçalorsqu'ilentenditl'histoire.","kab":"Tomyesmejgermiyeslaiteqsiṭ-nni."} -{"fr":"J'aimeraisqu'ellecessedejouercettestupidemusique.","kab":"Bɣiɣlukanadteḥbesurd-tekkataraaẓawan-aurnemεin."} -{"fr":"C'estmonfils.","kab":"Dmmi."} -{"fr":"C'estmonfils.","kab":"Wadmmi."} -{"fr":"Nousavonstoutesfaitcela.","kab":"Nexdemakkenmerra."} -{"fr":"Unenfantn’estpasunvaseàremplir,maisunfeuàallumer.","kab":"Agrudmaččidaqedduḥarateččareḍ,dtimesaratceεleḍ."} -{"fr":"Tousresponsables,pasderesponsable.","kab":"Andatcaṭaytexla."} -{"fr":"Ilestintelligentetambitieux.","kab":"Yeḥrecyernadwinyettmalahen."} -{"fr":"Queljournallisez-vous?","kab":"Anwaaɣmisiteqqareḍ?"} -{"fr":"Tomaessayéd'êtrepoli.","kab":"YeεreḍTomamekarayedduslmeεna."} -{"fr":"Est-cetoutcequevousavez,Monsieur?","kab":"Dayenkanitesεiḍamass?"} -{"fr":"Étiez-vousl'und'entreeux?","kab":"Urtelliḍaradyiwenseg-sen?"} -{"fr":"Sousnosyeuxsepasseunecatastrophe.","kab":"Attantḍerrutwaɣitzdatwallen-nneɣ."} -{"fr":"Jevaischercherdesorangeschezlemarchanddefruits.","kab":"Adruḥeɣadd-awiɣččinasɣurbuigumma."} -{"fr":"Jemesuisdépêché.","kab":"Ɣawleɣ."} -{"fr":"Jemesuisdépêché.","kab":"Zerbeɣiman-iw."} -{"fr":"Vousétiezentraindetravailler,hieraprès-midi,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtxeddmeḍiḍellitameddit,yak?"} -{"fr":"Toutlemondefutabasourdi.","kab":"Qqimenbatenakk."} -{"fr":"Oùai-jemiscettecaisse?","kab":"Andaserseɣasenduq-nni?"} -{"fr":"Tomafaitlaqueuependantuneheure.","kab":"TasaεetiyekkaTomyettrajunnuba."} -{"fr":"Ilssemblaientdiscuteruneaffairedegrandeimportance.","kab":"Banen-dttmeslayenɣefkrantaluftarayilidtaxatartmliḥ."} -{"fr":"Jenemesentaispasparticulièrementbienmaisallainéanmoinstravailler.","kab":"Urlliɣaraufiɣiman-iwakkenilaq,macaruḥeɣadxedmeɣɣasakken."} -{"fr":"Jevousraconteraiunehistoire.","kab":"Adk-d-ḥkuɣtaqsiṭ."} -{"fr":"Jevousraconteraiunehistoire.","kab":"Adm-d-ḥkuɣtaqsiṭ."} -{"fr":"Mafilleadorefairedelabalançoire.","kab":"Yelliiεǧeb-asmliḥujeεlalluq."} -{"fr":"Bienquelafourchetteaitétédéjàintroduitesurlestablesdespersonnesbiennanties,plusieursmembresdelaroyauté,commeÉlizabethPremièred'AngleterreouLouisXIVdeFrance,mangeaientavecleursdoigts.","kab":"Ulammatuɣkecmenttfurciṭinɣerṭṭwabelimeṛkanitiyen,aṭasnwattgeldiwinyecbanElisabethTamenzutnLeglizdLouisXIVnFransa,iyeqqimentettensyifassen-nsen."} -{"fr":"Dites-luiquejel'aime.","kab":"In-asḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Dites-luiquejel'aime.","kab":"In-asḥemmleɣ-t."} -{"fr":"Quedevons-nousfairedonc?","kab":"Ihiamekaranexdem?"} -{"fr":"Tunem'aspaslaissélevoir.","kab":"Uryi-teǧǧiḍaraadt-waliɣ."} -{"fr":"Jeveuxmangerautrechose.","kab":"Bɣiɣayennniḍeniwučči."} -{"fr":"Ilsontbeaulesupplier,ilneproférapasunmot!","kab":"Kraiḥawtendeg-surd-yenniawal!"} -{"fr":"J'aicouru,couru,maisj'airatéletrain.","kab":"Uzzleɣ,uzzleɣ,macateǧǧa-yitmacint."} -{"fr":"Laclochesonneàhuitheures.","kab":"Ɣefttmenyaiyettṣuniuninay."} -{"fr":"IlestpartienGrande-Bretagne.","kab":"IruḥɣerBriṭan."} -{"fr":"Jenesaissimplementpasquoidire...","kab":"Urẓriɣarakandacuarad-iniɣ."} -{"fr":"Iladonnéundiscoursdanslequelilasoutenumonopinion.","kab":"Iga-dinawidegiwetɣeftmuɣli-w."} -{"fr":"Cettemaisonselouerafacilement.","kab":"Yesheladtessekruḍaxxam-a."} -{"fr":"Tomestuntrèsbeaujeunehomme.","kab":"Tomdilemẓiicebḥennezzeh."} -{"fr":"Lesgrosseslignessurlacartereprésententlesroutes.","kab":"Tinella-nnitizuranindegtkarḍammalent-diberdan."} -{"fr":"Ah!machèremiss,jeseraisheureusedevousvoirdevenirlafemmed'unbonfermieretêtreunedenosvoisines.","kab":"Ah!ataqcictεzizen,awufankanadtuɣaleḍdtameṭṭutnḥeddifellaḥennlεaliuadtiliḍtaǧaret-nneɣ."} -{"fr":"Lebléestmûr,ilnenousmanquequelesfaucilles!","kab":"Irdenwwandlawan,iaɣ-ixuṣṣendimegran!"} -{"fr":"Etilsl'ontcru?","kab":"Umnen-tdɣa?"} -{"fr":"Ilesttempsquejemegrouille.","kab":"Dlawanadkkreɣfell-i."} -{"fr":"Ilst'ontlaissépartir?","kab":"Serrḥen-ak-dadd-truḥeḍ?"} -{"fr":"Cetteidéel'atoujourspréoccupé.","kab":"Tikti-a,dayenit-iceɣbensegwasmiid-yekker."} -{"fr":"Quepensez-vousdenotreaffaire?","kab":"Dacuid-tennamɣefccɣel-nni-nneɣ?"} -{"fr":"Personnenesemesureànous!","kab":"Ulacwiniyaɣ-izemren!"} -{"fr":"Nousvoulonsdevenirmilliardaires.","kab":"Nebɣaadneksebimelyaṛen."} -{"fr":"Nousvoulonsavoirdesmilliards.","kab":"Nebɣaadneksebimelyaṛen."} -{"fr":"Ellenes'estpascalmée.","kab":"Urterkidara."} -{"fr":"Avez-vouscompriscequ'ilsontdit?","kab":"Tfehmemtdacuid-nnan?"} -{"fr":"Lesbourricotsn'aimentpasparlerdecequis'estpasséen.","kab":"Imzeɣyalurḥemmlenaraadbedrentamsaltn."} -{"fr":"Elledisparutderrièrelamontagne.","kab":"Tejbaakkiniudrar."} -{"fr":"Ellen'estguèreactive.","kab":"Dtasellawtdilecɣal-is."} -{"fr":"Leurtiendront-ellescompagnie?","kab":"Adten-wansent?"} -{"fr":"Lerespectdesrèglesfacilitelejeu.","kab":"Aqadernleqwanennwuraryessifsisurar."} -{"fr":"Lerouge-gorges'enestprisàl'olivier.","kab":"Ɛeẓẓi,yekker-asitzemmurt."} -{"fr":"Jenevousairienappris.","kab":"Urtufiḍdacuiakent-mliɣ."} -{"fr":"C'estunediscussiondifférente.","kab":"Windameslay-iḍen."} -{"fr":"Es-tuplusjeunequelui ?","kab":"Keččimeẓẓifell-as?"} -{"fr":"Ilacourulemètresensecondes.","kab":"Yuzzelnlmitratdegntsinin."} -{"fr":"Lesalchimistesvoulaienttransformerleplombenor.","kab":"Imsekrurenllanbɣanadrrenaldunduṛeɣ."} -{"fr":"Cen'estpascommeça.","kab":"Maččiakken."} -{"fr":"L'andernier,ilapassétroismoisàlamer.","kab":"Ilindiyesεeddatlatanwayyurendegillel."} -{"fr":"JelissouventlaBiblelesoiravantd'allerdormir.","kab":"ZgiɣqqareɣLinǧildegiḍqbeladruḥeɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Jesuisopposéàtouttypedeguerre.","kab":"Nekkmgalṭṭraḍakkenyebɣuyili."} -{"fr":"Lenomduchanteurgagnatouslespays.","kab":"Isemnucennay-nniyuɣ-dakktimura."} -{"fr":"JemerappelledelachutedumurdeBerlin.","kab":"CfiɣasmiiyeɣlilḥiḍnBerlin."} -{"fr":"Iltravaillemaisn'arrivepasàsubveniràsesbesoins.","kab":"Daxeddammacauryekfiaraiman-is."} -{"fr":"JemedisparfoisquecePouvoirnousasvolénotrejeunesse,notrevie.","kab":"Qqareɣ-astikwaladabu-agiamcum,yuker-aɣtemzi-nneɣ,tudert-nneɣ."} -{"fr":"Lalanguekabylenecessedegrandir.","kab":"Taqbaylitsimmaladtettimɣuṛ."} -{"fr":"Quialesclés?","kab":"Uɣurillanttsura?"} -{"fr":"Ilsuivrasonchemin.","kab":"Adyawiabrid-is."} -{"fr":"Nelefréquentezpas.","kab":"Urt-ttxalaḍetara."} -{"fr":"Iln'apasdîné.","kab":"Uryeččiaraimensi."} -{"fr":"Ilnedînapoint.","kab":"Uryeččiaraimensi."} -{"fr":"Vousn'avezpasdanséàlafête.","kab":"Urtecḍiḥemaraditmeɣra."} -{"fr":"Queleurvoulez-vous?","kab":"Dacuitebɣamtsɣur-sen?"} -{"fr":"Ilneconnaîtrien.","kab":"Urissinuladkra."} -{"fr":"Tudoispayerd'avance.","kab":"Ilaqadtxellṣeḍuqbel."} -{"fr":"Avez-vousquelquechoseàdireenrapportaveccela ?","kab":"Yellawayenitesεiḍadt-id-tiniḍɣefaya?"} -{"fr":"Jenecomprendspastout,maisçamesembleintéressant.","kab":"Urfhimeɣarakullec,macayettbin-ddayenigerrzen."} -{"fr":"J'aihabitécetteville,doncellenem'estpasétrangère.","kab":"Zedɣeɣyakandegtemdint-a,ihimaččidtabeṛṛanitɣerɣur-i."} -{"fr":"Celui-ciestlenôtre.","kab":"Tayinneɣ."} -{"fr":"Celui-ciestlenôtre.","kab":"Tadayla-nneɣ."} -{"fr":"Celui-ciestlenôtre.","kab":"Tagidayla-nneɣ."} -{"fr":"Cebruitmerendfou.","kab":"Lḥess-ayessufuɣ-iyiileεqel."} -{"fr":"Tomest-ilvenuicihier?","kab":"Yusa-dTomɣerdaiḍelli?"} -{"fr":"L'AllemagneagagnélaCoupeduMondedelaFIFA!","kab":"DLalmaniyewwinTabuqaltUmaḍalnFIFAdeg!"} -{"fr":"Onajouéauxcarteshiersoir.","kab":"Nurarlkarṭaiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Ildormitdanslavoiture.","kab":"Yeṭṭesdegtwaturt."} -{"fr":"Ildormitdanslavoiture.","kab":"Yeṭṭesdegtkeṛṛust."} -{"fr":"Joliecoupe.","kab":"Dttesḍilaicebḥen."} -{"fr":"Ils'estdisputéavecsonfrère.","kab":"Yennuɣdgma-s."} -{"fr":"Êtes-vousprêteàsortir?","kab":"Twejdeḍadteffɣeḍ?"} -{"fr":"Quevousl'aimiezoupas.","kab":"Bɣuneɣqqim."} -{"fr":"Combienpourcechapeaurouge ?","kab":"Acḥaliucapun-ayiazeggaɣ?"} -{"fr":"Unefois,Zhuangzirêvad'êtreunpapillon,maisquandilseréveilla,iln'étaitpascertains'ilétaitZhuangziquiavaitrêvéd'êtreunpapillonous'ilétaitunpapillonquirêvaitd'êtreZhuangzi.","kab":"Yiwetntikelt,Zhuangziyurgaiman-isdaferṭeṭṭu,macamid-yuki,uryetḥeqqaramadnettaiZhuangzi-nniyurganyuɣaldaferṭeṭṭuneɣdaferṭeṭṭuiyellanyettarguiman-isdZhuangzi."} -{"fr":"Ellenesaitpasdequoielleparle.","kab":"Urteεlimɣefacutettmeslay."} -{"fr":"Monpoissonrougeestmort.","kab":"Yemmutyislem-nni-inuazeggaɣ."} -{"fr":"Tomn'aimepasêtrecritiqué.","kab":"Tomuriḥemmelaraadineqqedḥedddeg-s."} -{"fr":"Nousdépendonsdesnationsétrangèrespournosressourcesnaturelles.","kab":"Nugelɣerwaɣlanenibeṛṛaniyendegayenyerzantiɣbula-nneɣtigamanin."} -{"fr":"Pourquoit'asbesoind'unbébé?Toutcequ'ilfait,c'estmanger,chier,vomiretpleurer.","kab":"Iwacutesriḍiuṭufan?Dacuixeddemkan,itett,ixeṛṛa,yettarra,irennuyettεeyyiḍ."} -{"fr":"Enfin,noussommesparvenuesaulac.","kab":"Aql-aɣturanewweḍagelmim-nni."} -{"fr":"Tomestsorti,histoiredesecalmer.","kab":"Tomyeffeɣɣerberrawissenadd-yerslxaṭer-is."} -{"fr":"Romecomptedenombreuxbâtimentsanciens.","kab":"Rumadeg-saṭasnyizadaɣeniqburen."} -{"fr":"J'aimeraisquetunemel'aiespasdit.","kab":"Lukanuryi-d-tenniḍaraaxir."} -{"fr":"L'eausetransformeenvapeurquandelleestbouillie.","kab":"Amanttuɣalendifuṛanmirekmen."} -{"fr":"L'eausetransformeenvapeurquandelleestbouillie.","kab":"Amanttuɣalendlefwaṛmirekmen."} -{"fr":"Nousn'avonspasgardélescochonsensemble.","kab":"Urneksiarailfanlwaḥi."} -{"fr":"Jecomptequ'ilvienne.","kab":"Ttrajuɣadd-yas."} -{"fr":"Sijamaisvousmetouchezencore,jevoustuerai.","kab":"Lukanadtεawdeḍadyi-d-tennaleḍ,adk-nɣeɣ."} -{"fr":"Sijamaisvousmetouchezencore,jevoustuerai.","kab":"Lukanadtεawdeḍadyi-d-tellseḍ,adk-nɣeɣ."} -{"fr":"Çafaitlongtempsqu'ilattendici.","kab":"Ɣur-saṭasmiyettrajudayi."} -{"fr":"Soignez-lebien,qu'ilguérissebientôt.","kab":"Dawi-takkenilaq,amekuryettεeṭṭilaraadyeḥlu."} -{"fr":"Relis-leencoreunefois,jeteprie.","kab":"Rnuɣeṛ-ittikelt,ttxil."} -{"fr":"Ilyadenombreuxpigeonssurlaplacepublique.","kab":"Aṭasnyetbireniyellandegtegnittazayezt."} -{"fr":"Ilyadenombreuxpigeonssurlaplacepublique.","kab":"Aṭasnyitbariyellandegtegnittazayezt."} -{"fr":"J’aiunepatienceàtouteépreuve.","kab":"Ṣebbreɣikullec."} -{"fr":"Ilyadegrandeschancesqu'ilgagne.","kab":"Yezmerlḥalmliḥadyerbeḥ."} -{"fr":"Pourquoipersonnen'ariendit ?","kab":"Iwacuyiwenurd-yennakra?"} -{"fr":"Lenouveauprofesseurestdanslaclasse.","kab":"Aselmad-nniajdidatandegtneɣrit."} -{"fr":"Lalettreestdansl'enveloppe.","kab":"Tabrat-nniattandegteɣlaft-is."} -{"fr":"Alorsmêmequ'ilparlait,uncoupdefeuéclata.","kab":"Akkenyellayettmeslay,atayeṭṭerḍeqlewjeh."} -{"fr":"Tomavisitéquatrepays.","kab":"Tomyeẓra-drebεatmura."} -{"fr":"Samèresoupiradesoulagement.","kab":"Tger-dnnehtayemma-ssegakkentertaḥ."} -{"fr":"Nousavonstousétédistraits.","kab":"Iruḥlbal-nneɣmerra."} -{"fr":"Quijoueralerôledelaprincesse ?","kab":"Antaarad-yurarentamliltntgeldunt?"} -{"fr":"Quijoueralerôledelaprincesse ?","kab":"Menhuarad-yurarendtgeldunt?"} -{"fr":"L'enseignementdesscienceshumaineslaissefortementàdésirerauChili.","kab":"IxuṣṣmaḍiuselmedntussniwintalsanindegCcili."} -{"fr":"J'aipayédeuxcentsdollarsenimpôts.","kab":"Xellṣeɣmitinidularendtabzert."} -{"fr":"Laissez-moiyréfléchir.","kab":"Eǧǧ-iyiads-xemmemeɣ."} -{"fr":"Jen'aipascomprisgrand-choseàcequ'ellesétaiententraindediscuter.","kab":"Ɣasinikraurt-fhimeɣsegayenllantttmeslayent."} -{"fr":"Ilafaitunbeaudiscourssurlaprotectiondel'environnement.","kab":"Yewwi-dinawyelhaɣefuḥrazntmennaṭ."} -{"fr":"Maintenant,jedoismereposer.","kab":"Turailaqadsteεfuɣ."} -{"fr":"Ilsvontresterunmomentaveceux,n'est-cepas?","kab":"Adqqimenacemmayid-sen,yak?"} -{"fr":"Commej'ouvraislaporte,setenaitlàunhommeinconnu.","kab":"Akkenldiɣtawwurt,yellaibedddinyiwennwergazdabeṛṛani."} -{"fr":"Jenetienspasàcequ'ilssoientavecmoi.","kab":"Urttnadiɣaraadilinyid-i."} -{"fr":"C'estdemainqu'ilscourront.","kab":"Adazzlenazekka."} -{"fr":"Cechienestblanc.","kab":"Aqjun-adamellal."} -{"fr":"Cesprixsonthonteux !","kab":"Dlεibssumatamtiyi!"} -{"fr":"Jevotepourlapremièreproposition.","kab":"Advuṭiɣɣefusumer-nniamenzu."} -{"fr":"Ilaprisenchargel'entrepriseaprèsledécèsdesonpère.","kab":"Dnettaiibeddenitkebbanit-nnisegmiyemmutbaba-s."} -{"fr":"Jedoismontrerl'exemple.","kab":"Ilaqdnekkarad-yefkenlemtel."} -{"fr":"Tomm’aditquemestweetsressemblaientàceuxd’unétudiantdepremièreannée.","kab":"Yenna-yi-dTomitwiten-iwttemcabinɣerwidunelmaduseggasamezwaru."} -{"fr":"Tomaquelquesvoisinscurieux.","kab":"Tomyesεakranlǧirandiwnafen."} -{"fr":"Jenepeuxpaslavoir.","kab":"Urzmireɣadtt-ẓreɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpaslavoir.","kab":"Urzmireɣaraadtt-waliɣ."} -{"fr":"Jesuisplutôttimide.","kab":"Ɣasininekkdimsetḥi."} -{"fr":"Jesuisplutôttimide.","kab":"Ɣasininekkdtimsetḥit."} -{"fr":"C'esttotalementinjuste.","kab":"Dlbaṭelameqqran."} -{"fr":"Jeneveuxpasrisquermavie.","kab":"Urbɣiɣaraadṭawleɣiman-iw."} -{"fr":"Ilaatteintsonobjectif.","kab":"Yewweḍiswi-s."} -{"fr":"Pendantquetujoues,jelis.","kab":"Adɣreɣdegayenaratiliḍtetturareḍ."} -{"fr":"Ilsavaitreconnaîtrelesennuisquandillesentendaitvenir.","kab":"Yellaiεeqqelinezgumenmisen-yeslateddun-d."} -{"fr":"Jemerappellel'événementaussiclairementques'ilavaiteulieuhier.","kab":"Cfiɣɣefuneḍru-nniamzundiḍelli."} -{"fr":"Tropmangerestmauvaispourlasanté.","kab":"Uččiswaṭasdiri-titezmert."} -{"fr":"Tuferaistoutaussibiendelireunromanplutôtquedecontemplerleplafond.","kab":"Lukanteɣriḍkranwungalaxirmatettqeyyineḍakkenɣerssqef."} -{"fr":"Lesfruitstendentàpourrirtoutdesuite.","kab":"Igummaɣasinirekkunimirkan."} -{"fr":"Lepianoestcher.","kab":"Ɣlayupyanu-nni."} -{"fr":"Lepianoestcher.","kab":"Ɣlayupyanu."} -{"fr":"Vousnem'aveztoujourspasditquiilest.","kab":"Mazaluryi-d-tenniḍaramenhu-t."} -{"fr":"Cettechemiseabesoind'êtrelavée.","kab":"Taqemǧet-atebɣaadtirid."} -{"fr":"Queldommagequetunesachespasdanser !","kab":"Dasḥissefimiurtessineḍadtceḍḥeḍ!"} -{"fr":"Cepaysarompulesrelationsdiplomatiquesaveclespaysvoisins.","kab":"Tamurt-ategzemassaɣen-isidiplumasiyenakkedtmuraitt-id-iqerben."} -{"fr":"Nousl'avonséluprésident.","kab":"Nefren-itdaselway."} -{"fr":"Quines'estjamaisengagédanslapropriétéd'autrui?","kab":"Anwaurnekcimaraɣertmazirtnmedden?"} -{"fr":"J'ailudixlivrescemois-ci.","kab":"Ɣriɣɛecranyidlisenagur-agi."} -{"fr":"Tuaimesmangertrèssaléoupas?","kab":"Tḥemmleḍadteččeḍayenimellḥenmliḥneɣala?"} -{"fr":"Quandest-cequevousirezauvillage?","kab":"Melmiaratruḥemɣertaddart?"} -{"fr":"Tomestdehors.","kab":"Tomatandegbeṛṛa."} -{"fr":"Ledrapeaukabyleflotteraauciel.","kab":"Anayaqbaylidegyigenniadiɛelli."} -{"fr":"L'amourdistraitlescœurs.","kab":"Tayritessedhayulawen."} -{"fr":"J'aimequ'onmecritique,histoiredevoirsicequejecréeaquelquevaleur.","kab":"Ḥemmleɣadiyi-isenqedwalbaɛḍakkenadẓreɣmayesɛacwiṭnwazalwayenid-snulfuyeɣakka."} -{"fr":"L'a-t-elletrouvée?","kab":"Tufa-tt?"} -{"fr":"Combienas-tuvenduletaureau?","kab":"Acḥalitezzenzeḍazger-nni?"} -{"fr":"Jetelesaivolés.","kab":"Ukreɣ-akent-ten."} -{"fr":"Elletelesaessuyés.","kab":"Tsfeḍ-awen-ten."} -{"fr":"Ilsoublierontleursdifférences.","kab":"Adttunayeniten-yebḍan."} -{"fr":"Maparoleagrandevaleurdanslasociété.","kab":"Awal-iwyesεaazaldameqqrandegtmetti."} -{"fr":"L'a-t-elletrouvé?","kab":"Tufa-t?"} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenecomprendspas.","kab":"Suref-iyi,urfhimeɣara."} -{"fr":"Toutétaitdélicieux!","kab":"Kulciyusa-dbnin!"} -{"fr":"Cettesortedesavoirspécialiséatrèspeuàvoiraveclaviecourante.","kab":"Ṣṣenf-antmusniyemmuzgendrusmaḍiit-icuddenɣertudertntannumi."} -{"fr":"Voulez-vousentreroupas?","kab":"Tebɣiḍadtkecmeḍneɣxaṭi?"} -{"fr":"Ilsparlaientdevous.","kab":"Llanheddrenfell-ak."} -{"fr":"Ilsparlaientdevous.","kab":"Llanheddrenfell-am."} -{"fr":"Ilsparlaientdevous.","kab":"Llanheddrenfell-awen."} -{"fr":"Ilsparlaientdevous.","kab":"Llanheddrenfell-akent."} -{"fr":"Lesproduitsfaitsàlamainsonttrèschersdenosjours.","kab":"Ɣlayturawayenyettmaggansufus."} -{"fr":"Lacommunautébénéficieradelanouvelleactivité.","kab":"Adtesfayedtemɣiwentsegurmud-ayiajdid."} -{"fr":"Nouspleuronslorsquenoussommestrèstristes.","kab":"Nettruyalmiyeqwafell-aɣleḥzen."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdeporterunpullsousvotreveste.","kab":"Ɣaselsatrikuddawukebbuḍ."} -{"fr":"Safilleaînéeaétémariée.","kab":"Yelli-s-nnitameqqranttezweǧ."} -{"fr":"Moij'aicontribué.","kab":"Nekkεawneɣ-d."} -{"fr":"Moij'aicontribué.","kab":"Nekkfkiɣ-d."} -{"fr":"Ilnedoitsonsuccèsqu'àlabonnefortune.","kab":"Sẓẓherkaniyerbeḥakken."} -{"fr":"Siseulementelledonnaituncoupdemain,letravailseraitviteachevé.","kab":"Lukankantεawen-dciṭuḥ,uryettεeṭṭilaraadifakkuxeddim."} -{"fr":"Situveuxquecemariagemarche,tudevraschoisirentrepasserdutempsavecmoiettravaillertoutletemps.","kab":"Matebɣiḍadyelhuzzwaǧ-nneɣ,ilaqadtextireḍhaadtesεeddiḍlweqtyid-ineɣadtt-terreḍkanilxedma."} -{"fr":"Quelleslanguesparles-tu ?","kab":"Antitutlayinitettmeslayeḍ?"} -{"fr":"J'aimesraisons.","kab":"Tellaɣur-issebba."} -{"fr":"Tomn'apasl'habitudedemontrersessentiments.","kab":"Tomuryennumarayesskan-diḥulfan-is."} -{"fr":"Ilportaitunmasque,detellemanièrequepersonnenepourraitlereconnaître.","kab":"Yellayettarraaɣenburamekurt-iεeqqeluladyiwen."} -{"fr":"J'aimesraisons.","kab":"Nekkẓriɣayɣer."} -{"fr":"N'as-tupasd'appétit ?","kab":"Urtelluẓeḍara?"} -{"fr":"Jet'auraisattendu.","kab":"Tilirjiɣ-k."} -{"fr":"Toms'estassissurlereborddelafenêtre.","kab":"Tomyeqqimɣefwadurnṭṭaq."} -{"fr":"Lesoiseauxconstruisentunnid.","kab":"Igḍadlabennunlεecc."} -{"fr":"Lesoiseauxconstruisentunnid.","kab":"Ifraxbennunawdef."} -{"fr":"Lesmoutonsbroutentsurlepâturage.","kab":"Atent-aksantwullidegusuki."} -{"fr":"Lesmoutonsbroutentsurlepâturage.","kab":"Akraren-nniakessendegusuki."} -{"fr":"Lavictoirenousaexcités.","kab":"Neḥmaminerbeḥ."} -{"fr":"Sonvisageestdéforméparlapeine.","kab":"Yeεweǧwudem-issilmeḥna."} -{"fr":"Commentpasses-tutesjours?","kab":"Amekitesɛeddayeḍussan-ik?"} -{"fr":"Elleshésitenttrop.","kab":"Ttxayalentaṭas."} -{"fr":"Desrumeurscourentàsonsujet.","kab":"Yekkerfell-aswawal."} -{"fr":"Tuascueillilesfigues.","kab":"Telwiḍ-diniɣman."} -{"fr":"Donne-luiunecuiller!","kab":"Efk-astijɣelt!"} -{"fr":"Jem'enfous.","kab":"Urcliɛeɣaraseg-s."} -{"fr":"Qu'attends-tudenous?","kab":"Dacuitebɣiḍsɣur-neɣ?"} -{"fr":"L'émigréestrentréaubercail.","kab":"Yuɣal-dyiminigɣertmurt."} -{"fr":"Commentêtes-vousdevenuesenseignantes?","kab":"Amekituɣalemtdtiselmadin?"} -{"fr":"Dieut'adoncexaucée,mère,ajoutaChaâbane.","kab":"Ihiyesla-am-dRebbiayemma.Ias-yernaCaɛban."} -{"fr":"C'étaitcommesiellesvenaientdeconsulterunpsychiatre.","kab":"Teḍrayid-sentamwinid-yuɣaleniwala-damsujjintnefsit."} -{"fr":"J'aifaituncarrépotagerdetomates.","kab":"Ẓẓiɣaḥwiḍnṭumaṭic."} -{"fr":"Sonopinionétaitbonne.","kab":"Rrayid-yefkayelha."} -{"fr":"Ilsontconvenudesevoiraumarché.","kab":"Msefhamenadmlilendissuq."} -{"fr":"Ilsconvinrentdesevoiraumarché.","kab":"Msefhamenadmlilendissuq."} -{"fr":"Lalibertéd'expressionnedoitpasresterqu'unsimplemot.","kab":"Tilellinumeslay,urilaqaraadteqqimdawalkan."} -{"fr":"Tulaferastomber.","kab":"Adtt-tesseɣliḍ."} -{"fr":"Illeuracachélavérité.","kab":"Yefferfell-asentidet."} -{"fr":"Ilt'asortie?","kab":"Yessuffeɣ-ikem?"} -{"fr":"Ellenelecouchaqu'aprèsl'avoirallaité.","kab":"Armiit-tessuṭṭeḍit-terraadiṭṭes."} -{"fr":"C'estcequejecraignaisquiarriva.","kab":"Dayenugadeɣid-yeḍran."} -{"fr":"Cen'estpasainsiqu'ilslesimaginaient.","kab":"Maččiakkaitent-nwan."} -{"fr":"Ôfontaine,j'airêvédetoneau,fraîcheenété.","kab":"Atalaurgaɣaman-im,degunebdudisemmaḍen."} -{"fr":"Commentonvitdansunpaysoùiln'yapaslalibertédelapresse ?","kab":"Amekttεicenmeddendegtmurtidegulactilellintɣamsa?"} -{"fr":"J'écoutelaradio,aprèsledîner.","kab":"Smeḥsiseɣirradyudeffirimensi."} -{"fr":"LamajoritédesmusulmansignorentquelesArabesfaisaientdéjàlepèlerinageàlaMecquebienavantl'apparitiondel'islam.","kab":"TugetnyemselmenurẓrinarabelliAεrabenllanttḥuǧǧunyakanɣerMekkauqbelmaḍiadd-tennulfutneslemt."} -{"fr":"C'estàcetteheure-làquetujouesdelamusique?Ilesttroptard!Penseauxvoisins!","kab":"Degteswiεtamtaaratewteḍaẓawan?Iruḥlḥal!Meyyezilǧiran!"} -{"fr":"Beaucoupdesouvriersmoururentdefaim.","kab":"Aṭasixeddameniyemmutenslaẓ."} -{"fr":"Laisseçaauxprofessionnels.","kab":"Eǧǧannect-aiyimsudar."} -{"fr":"Jesaisquevousêtespartistôt.","kab":"Ẓriɣzikitruḥem."} -{"fr":"Labougies'estconsumée.","kab":"Tfukktcemmaεt-nni."} -{"fr":"Vousvousêtestuésautravail.","kab":"Tbuṣamiman-nwendiccɣel."} -{"fr":"Illâchalesbœufs.","kab":"Yebra-diyizgaren."} -{"fr":"Ilfitsortirlesbœufs.","kab":"Yebra-diyizgaren."} -{"fr":"Ceseraithonteuxderefuser!","kab":"Dlɛibmatennam-iyi-dala!"} -{"fr":"Leserpentfaitsamue.","kab":"Ittbeddiluzremtaglimt."} -{"fr":"Illuimurmureàl'oreille.","kab":"Yecbecbuc-asdegumeẓẓuɣ."} -{"fr":"Ellesontcomplétementdisparu.","kab":"Iɣabakklater-nsent."} -{"fr":"Jeviensdelacroiser.","kab":"Melmikanitt-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Jel'airencontréeiln'yapaslongtemps.","kab":"Melmikanitt-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Jeprendraiducaféaulait.","kab":"Adsweɣlqahwasuyefki."} -{"fr":"Lesmédecinsluiontofficiellementannoncéqu'elleavaitvaincusoncancer.","kab":"Nnan-as-dṭṭebbaswudemunṣibbelliattandayenteɣlebakunsir-is."} -{"fr":"Tomaavoué.","kab":"Tomiqirr-d."} -{"fr":"Oùpuis-jeletrouver?","kab":"Andaarat-afeɣ?"} -{"fr":"Vousn'avezrienàdire?","kab":"Ulacdacuarad-tinimt?"} -{"fr":"Fuyezencasdedanger.","kab":"Rewlemtmayellaumihi."} -{"fr":"Ilasouffert.","kab":"Yeṛwalḥif."} -{"fr":"Pourquoivoudrait-elleuncaniche?","kab":"Amekarmiid-tmennaakanic?"} -{"fr":"Noussautons?","kab":"Adnneggez?"} -{"fr":"NousnepouvonscontinuersansTom.","kab":"UrnezmiraraadnkemmelmeblaTom."} -{"fr":"Oublielepassé,penseàl'aveniretvisleprésent.","kab":"Eǧǧiḍelli,ternuḍazekka,tidireḍass-a."} -{"fr":"Illeluiadonné.","kab":"Yefka-yas-t."} -{"fr":"Ilnes'enrappellepas.","kab":"Uryecfiarafell-asent."} -{"fr":"Ilnesesouvientpasd'elles.","kab":"Uryecfiarafell-asent."} -{"fr":"C'estlalanguequilescommet,etc'estlatêtequilespaye.","kab":"Ilesixeddem-itent,aqerruyettaɣ-itent."} -{"fr":"Elleacriéàl'aide.","kab":"Tεeyyeḍadtessutertimεiwna."} -{"fr":"Jepensaisquevousneveniezpas.","kab":"Nwiɣurd-tettasemara."} -{"fr":"Occupe-toidetesoignons!","kab":"Lethudccɣel-ik!"} -{"fr":"Occupe-toidetesoignons!","kab":"Lethudccɣel-im!"} -{"fr":"Votrevieendépend.","kab":"Ɣur-sitcuddtudert-ik."} -{"fr":"Jesuisenvie.","kab":"Mazal-iyiddreɣ."} -{"fr":"Enquoivosclientsfémininsdiffèrent-ilsdevosclientsmasculins?","kab":"Degacumgaradenttemsaɣin-nwenɣefyemsaɣen-nwen?"} -{"fr":"Tomestmortàuntrèsvieilâge.","kab":"Tomyemmutdamɣarmliḥ."} -{"fr":"Tunemeconnaispasdutout.","kab":"Uryi-tessineḍmaḍi."} -{"fr":"Tunemeconnaispasdutout.","kab":"Uryi-tessineḍarayakk."} -{"fr":"Jesuisdanslecouloirdelamort.","kab":"Aql-idegugnirnlmut."} -{"fr":"Lesoiseauxchantentdanslesarbres.","kab":"Ifraxlacennundegttjur."} -{"fr":"Ilsetrouvequej'aivumonamimarcherauloin.","kab":"Dacukan,walaɣamdakel-iwɣerlebεidlaileḥḥu."} -{"fr":"Lavieestvraimentdureparfois.","kab":"Tuderttuεerstidettikwal."} -{"fr":"Dois-tufaireçatrèssouvent ?","kab":"Ilaqadtxeddmeḍakkenswaṭas?"} -{"fr":"Demainilvaneiger.","kab":"Azekkaadd-iwetudfel."} -{"fr":"Jemanquedesommeil,cestemps-ci.","kab":"Xuṣṣeɣdegiḍesussan-a."} -{"fr":"Ellen'apasditunmot.","kab":"Awalurt-id-tenni."} -{"fr":"TomariàcertainesblaguesdeMary,maisilpensaitquecertainesd'entreellesn'étaientpastrèsdrôles.","kab":"Tomyeḍsamid-teḥkaMarykrantemseḍsamacayufakradeg-sentursseḍsayentara."} -{"fr":"Tomnevapasdutoutyêtremêlé.","kab":"Yiwenurd-yeggarTomdegaya."} -{"fr":"Elleestbonne.","kab":"Telha."} -{"fr":"Elleestbonne.","kab":"Dlεali-tt."} -{"fr":"Jesaisquevousêtesamoureusesdemoi!","kab":"Ẓriɣtεecqeḍdeg-i."} -{"fr":"Iln'yapasassezdelait.","kab":"Urd-ikeffuarauyefki."} -{"fr":"Iln'yapasassezdelait.","kab":"Drusayefki."} -{"fr":"Iln'yapasassezdelait.","kab":"Drusakeffi."} -{"fr":"Trèsbien.","kab":"Igerrez."} -{"fr":"Trèsbien.","kab":"Dafelleq."} -{"fr":"Pourriez-vousmedonnerquelquesexemples ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍkranyimedyaten?"} -{"fr":"Nousavonsquittélastation,puismarchélelongdelarue,jusqu'àarriverdansunpetithôtelqueSamconnaissait.","kab":"Neṭṭaxersegteɣsert,syinnelḥaṭṭerfṭṭerfnwebridarminewweḍɣeryiwenusensuiyessenSam."} -{"fr":"Jen'appréciepasl'humourdeTom.","kab":"Uryi-yeεǧibarauqeṣṣernTom."} -{"fr":"Quisaitcequ'ilaccomplirasiunechanceluiestdonnée ?","kab":"Wiyeẓranacuyezmeradd-yessalimatettunefk-astegnit?"} -{"fr":"Jevaisvisiterunamiquiestàl'hôpital.","kab":"Adruḥeɣadd-ẓreɣyiwennwemdakeliyellandegsbiṭar."} -{"fr":"Jedoisouvrirmaboutique.","kab":"Yessefkadldiɣtaḥanut-iw."} -{"fr":"Lamaisonaentièrementbruléavantl'arrivéedespompiers.","kab":"Axxam-nniyerɣaakkenmayellaqbeladd-awḍenyisexsayen."} -{"fr":"J'aimeraisenvoyerceux-ciauJapon.","kab":"BɣiɣadceyyεeɣwiyiɣerJapun."} -{"fr":"Vousn'êtesplusautorisésàparler.","kab":"Dayen,urtesεamtarauragadtmeslayemt."} -{"fr":"Iljetauncoupd'œilsurelle.","kab":"Ixẓer-itt."} -{"fr":"Nousdevonsconsidérerl'aspectfinancierdeceprojet.","kab":"Ilaqadnmuqelasenfaṛ-adegayenyerzantadrimt."} -{"fr":"Jen'écoutaispasvraiment.","kab":"Urlliɣarattḥessiseɣstidet."} -{"fr":"J'aibesoind'ouvrircetteporte.","kab":"Ilaq-iyiadldiɣtawwurt-a."} -{"fr":"Tomavaithontededireàquiconquecequ'ils'étaitpassé.","kab":"Tomyellayessetḥaadyiniiḥeddacuyeḍran."} -{"fr":"Ilfaisaitnoircommedansunfour,dehors.","kab":"Degberratallasttellatxaḍslxiḍ."} -{"fr":"Jevousaiamenédesrosesrouges.","kab":"Wwiɣ-am-dtiwreḍtindtizeggaɣin."} -{"fr":"Jevousaiamenédesrosesrouges.","kab":"Wwiɣ-ak-dtiwreḍtindtizeggaɣin."} -{"fr":"Àchaquefoisquejelavois,moncœurbatfort.","kab":"Yalmitt-walaɣ,yedduquswul-iw."} -{"fr":"Avez-voustuéTom ?","kab":"TenɣiḍTom?"} -{"fr":"Avez-voustuéTom ?","kab":"DkeččiyenɣanTom?"} -{"fr":"Ilnousinvitetoujourschezlui.","kab":"Iɛerreḍ-aɣdimaɣeruxxam-is."} -{"fr":"Àquelleheuredéjeunezetdînez-vous?","kab":"Ɣefwacḥalitettettemimeklidyimensi?"} -{"fr":"Lepandaestenvoied'extinction.","kab":"Apandaa-t-andegubridnnnger."} -{"fr":"J'attendsmacopine.","kab":"Ttrajuɣtamdakkelt-iw."} -{"fr":"Sivousvoyezuneerreur,alorsveuillezlacorriger.","kab":"Matwalamtuccḍa,sseɣtim-tt."} -{"fr":"Sivousvoyezuneerreur,alorsveuillezlacorriger.","kab":"Matwalamttuccḍa,ihisseɣtimt-tt."} -{"fr":"Lesensd'unmotsedéterminesuivantlecontextedanslequelilestemployé.","kab":"Anameknwawalyettban-dilmenduusatalidegyettwaseqdac."} -{"fr":"Vousavezraison,biensûr.","kab":"Ɣur-wenlḥeqq,dayenibanen."} -{"fr":"Vousavezraison,biensûr.","kab":"Ɣur-wentlḥeqq,dayenibanen."} -{"fr":"Jeveuxquetuviennessur-le-champ.","kab":"Bɣiɣadd-taseḍturayakan."} -{"fr":"C'estunrêveur.","kab":"Dwiyettargun."} -{"fr":"Jeneveuxpasrencontrervosparents.","kab":"Urbɣiɣaraadmlaleɣimawlan-nwen."} -{"fr":"Jeneveuxpasrencontrervosparents.","kab":"Urbɣiɣaraadmlaleɣimawlan-nwent."} -{"fr":"Personnenemecomprendaussibienquetoi.","kab":"Yiwenuriyi-ifehhemakkeniiyi-tfehhmeḍ."} -{"fr":"Personnenemecomprendaussibienquetoi.","kab":"Yiwenuriiyi-ifehhemamkečč."} -{"fr":"Personnenemecomprendaussibienquetoi.","kab":"Yiwenuriiyi-ifehhemamkemm."} -{"fr":"Jeveuxvousparleràproposdedemain.","kab":"Bɣiɣadk-d-mmeslayeɣɣefuzekka."} -{"fr":"Toutcequevousavezàfaire,c'estdevousfaireconfiance.","kab":"Dacufell-awenkan,ilaqadtefkemlamangar-awen."} -{"fr":"J'emploieégalementcebureaupourrecevoirdesinvités.","kab":"Seqdaceɣdaɣenlbiru-yaiumagernyinebgawen."} -{"fr":"Lefoucourtaprèslesplaisirsdelavieettrouveladéception;lesageévitelesmaux.","kab":"Ameslubyettazzaldeffirtadfiwinnddunit,dɣayettnehzam;madaɛeqliyettanefilehmum."} -{"fr":"Lasœurd'AnnaestplusbellequemameilleureamieAgata.","kab":"Uletma-snAnnaiicebḥenɣefAgata,tamdakelt-iwifazen."} -{"fr":"Jefaisjusteunepetitebalade.","kab":"Aql-ittmerriḥeɣkan."} -{"fr":"Pourquoiveux-tuuncheval?","kab":"Acuɣeritebɣiḍaɛewdiw?"} -{"fr":"Pourquoiveux-tuuncheval?","kab":"Acimiitebɣiḍaɛewdiw?"} -{"fr":"Apportez-moiunmorceaudepapiers'ilvousplait.","kab":"Ruḥawi-yi-dlkaɣeḍmaulacaɣilif."} -{"fr":"Tométaitcomplètementfou.","kab":"Tomyellayemxellmaḍi."} -{"fr":"Notrevoituregrimpalacôte.","kab":"Tulitkeṛṛust-nneɣdegusawen."} -{"fr":"Tométaitsurlepointd'embrasserMarieaumomentprécisoùsamèreestentréedanslachambre.","kab":"TomyellaakkenkanitedduadyessudenMarymid-tekcemyemma-sɣertexxamt."} -{"fr":"J'aidit"Arrête".TunepeuxpasvoirqueKeikodétesteça ?","kab":"Nniɣ-as"Ḥbes".UrtettwaliḍarabelliKeikotekrehannect-en?"} -{"fr":"Sonmari,jenesaispaspourquoi,nesemblaitpasaimerqu'elleparledemoi.Enfait,elleparlaittropdemoi.","kab":"Urẓriɣaraiwacu,macaargaz-isurd-yettbinaraiεǧeb-asadtehderfell-i.Degtilawt,aṭasithedderfell-i."} -{"fr":"Grâceàlui,j'aiputrouverunemploi.","kab":"Yessnettaid-ufiɣaxeddim."} -{"fr":"Pendantl'hiverjedorsavecdeuxcouvertures.","kab":"Snatnẓẓwariiddaleɣdegccetwa."} -{"fr":"J'aicommencéàapprendrelefrançais.","kab":"Bdiɣlemmdeɣtafransist."} -{"fr":"Cen'estpascequimesoucie.","kab":"Maččidayeniy-iceɣɣben."} -{"fr":"Cen'estpascequimesoucie.","kab":"Maččidayaiy-iceɣɣben."} -{"fr":"Jel'aiconnueenFrance.","kab":"DegFransaitt-ssneɣ."} -{"fr":"Ilnepeutmêmepasécriresonproprenom.","kab":"Uryessinadyaruuladisem-is."} -{"fr":"Ilrestetrèspeudepapier.","kab":"Drusmaḍinlkaɣeḍid-yegran."} -{"fr":"Ilrestetrèspeudepapier.","kab":"Drusmaḍiid-yegrandlkaɣeḍ."} -{"fr":"Surce,ilselevaetsortit.","kab":"Imiryekker,yeffeɣ."} -{"fr":"Votremèrecuisine-t-ellecequevousaimez?","kab":"Tessewway-awen-dyemma-twenayenitḥemmlem?"} -{"fr":"T'esencoreici?","kab":"Mazal-ikda?"} -{"fr":"Cen'estpaslecas.","kab":"Maččiakkaiyellalḥal."} -{"fr":"Legarçonestsortitoutnu.","kab":"Yeffeɣ-duqcicḥezluṭi!"} -{"fr":"Latechnologieestprésentedanstouslesdomaines.","kab":"Tatiknulujittekcemdegyaltaɣult."} -{"fr":"Avez-vouseuchaud?","kab":"Tḥulfam-asiwezɣal?"} -{"fr":"Cen'estpaslevôtre.","kab":"Maččidayla-nwen."} -{"fr":"Nousnetenonspasenplace.","kab":"Andaineqqimmaččidin."} -{"fr":"Monromansortaujourd'hui.","kab":"Ass-aid-yeffeɣungal-iw."} -{"fr":"Cherche,tuletrouveras.","kab":"Nadi,adt-id-tafeḍ."} -{"fr":"Ilss'entraidentsouvent.","kab":"Zganttemɛawanengar-asen."} -{"fr":"Elleapromisauprétendant.","kab":"Tefkaawaliunexḍab."} -{"fr":"J'écrispourdire,j'écrispourexister.","kab":"Ttaruɣakkenadd-iniɣ,ttaruɣakkenadiliɣ."} -{"fr":"Cen'estpaslavôtre.","kab":"Maččidayla-nwen."} -{"fr":"Cenesontpaslesvôtres.","kab":"Maččidayla-nwen."} -{"fr":"Vousneditespaslavérité.","kab":"Urd-teqqaremaratidet."} -{"fr":"Elless'enrappellenttoutes.","kab":"Cfantfell-asimeṛṛa."} -{"fr":"Quid'entreeuxestsorti?","kab":"Anwadeg-seniyeffɣen?"} -{"fr":"Tun'espasàtaplace.","kab":"Urtewwiḍaraamḍiq-ik."} -{"fr":"Partezenpaix.","kab":"Ruḥetdilaman."} -{"fr":"Iln'yaplusdefoindansl'écurie.","kab":"Ifukkwalimdegudaynin."} -{"fr":"Non,cen'estpascequej'aidit!","kab":"Awwah,maččiakkenik-d-nniɣ!"} -{"fr":"Donnez-leuràmanger.","kab":"Awit-asen-dadččen."} -{"fr":"Ilestsortiavantl'aube.","kab":"Yeffeɣuqbeladd-tefraritafat."} -{"fr":"Euxseulssontpassés.","kab":"Dnutnikaniiɛeddan."} -{"fr":"Pourquoiavez-vousprislemien?","kab":"Ayɣeritewwimayla-w?"} -{"fr":"Chaqueannéelaraisonestlamême:laneige.","kab":"Yalasseggassebbayiwet,dadfel."} -{"fr":"QueDieusoitavecvous.","kab":"AdyiliRebbiyid-wen."} -{"fr":"Lejeudesfillesacommencé.","kab":"Yebdawurarnteqcicin."} -{"fr":"Illestrouvachezelles.","kab":"Yufa-tentdeguxxam."} -{"fr":"Illestrouvaàlamaison.","kab":"Yufa-tentdeguxxam."} -{"fr":"Àl'époque,ellenesesouciaitpasencoredelagrossesse.","kab":"Imir-nnimazalurtt-yekcimarauɣilifntarrawt."} -{"fr":"Tuadoreslecouscous?","kab":"Tḥemmleḍaṭasseksu?"} -{"fr":"Idirestrentrédumarché.","kab":"Yuɣal-dYidirsissuq."} -{"fr":"J'aifaitmapart.","kab":"Xedmeɣamur-iw."} -{"fr":"«Dieuestnotresalut»,ditleprêtre.","kab":""DRebbiaraɣ-yenǧun",iyennauqessis."} -{"fr":"Lesenfantsmontaientlacolline,riantetdiscutant.","kab":"Igerdanulinɣertewrirtlattaḍsanttmeslayen."} -{"fr":"Monpèreestdouépourfairelacuisine.Quantàmamère,elleestdouéepourmanger.","kab":"Babayeẓwerdegusewwi,madyemmateẓwerdegučči."} -{"fr":"LeBrésilestleplusgrandpaysd'AmériqueduSud.","kab":"DBrizilidtamurtmeqqrenakkdegTemriktnWenẓul."} -{"fr":"J'aitroisverruesaupieddroit.","kab":"Sεiɣtlatantfiṭliwindeguḍarayeffus."} -{"fr":"Ilafaitundiscoursdanslequelilasoutenumesopinions.","kab":"Yewwi-dinawidegiwetɣeftmuɣliwin-iw."} -{"fr":"Preneztoutletempsqu'ilvousfaut!","kab":"Awiayenakkik-ilaqendlweqt."} -{"fr":"JepasseraichezmonsieurBrowndemain.","kab":"AzekkaadεeddiɣɣurmassBrown."} -{"fr":"JepasseraichezmonsieurBrowndemain.","kab":"AzekkaadεeddiɣsaxxamnmassBrown."} -{"fr":"Aucund'entrevousn'estrevenu.","kab":"Yiwendeg-wenurd-yuɣal."} -{"fr":"Vousn'avezpascédé.","kab":"Urterrimaraaḍar."} -{"fr":"Mêmes'ilpleut,j'irainagerdemain.","kab":"Ɣasmadageffur,adruḥeɣadɛummeɣazekka."} -{"fr":"Jenesuispasfou.","kab":"Mačcidtiselbiiselbeɣ."} -{"fr":"N'aggravepascequin'estpasimportant.","kab":"Urssemɣararatamsalturnesɛiaraazal."} -{"fr":"Laplantes'estfanée.","kab":"Sellawujeǧǧig-nni."} -{"fr":"Lepauvrealecœurgrand.","kab":"Wessiɛwul-ismeskin"} -{"fr":"Ilnesaitpasdanser.","kab":"Uryessinaraadyecḍeḥ."} -{"fr":"Depuisquandêtes-vousenFrance?","kab":"SegmelmiitellamdegFransa?"} -{"fr":"QuiatuéAhmedOumeri?","kab":"WiyenɣanḤmedUmerri?"} -{"fr":"Quandest-cequ'ilsseverront?","kab":"Melmiaramlilen?"} -{"fr":"Ainsivontleschoses,Idir.","kab":"AkkeniyellalḥalaYidir."} -{"fr":"Ellest'ontcachélavérité.","kab":"Ffrentfell-amtidet."} -{"fr":"C'estdemainquejechante.","kab":"Azekkaaracnuɣ."} -{"fr":"Gareàtoisitutouchesàelle.","kab":"Lukanadtt-tennaleḍ,damcum-ik."} -{"fr":"Ilestfâchécontreeux.","kab":"Yerfafell-asen."} -{"fr":"Qu'est-cequiestàlamodeàParis ?","kab":"Dacunlmuḍaid-yeffɣendiParis?"} -{"fr":"Lalittératureaméricainem'intéresse.","kab":"Ceɣleɣ-ddtseklanMarikan."} -{"fr":"Cettesortedelivresestpresquesansvaleur.","kab":"Idlisenamwiyiɣasiniazalurt-sεin."} -{"fr":"Sauvequipeut !","kab":"Tarewla!"} -{"fr":"Ilssontverts.","kab":"Dadalen."} -{"fr":"Montons!","kab":"Yyawadnalit!"} -{"fr":"Jepeuxentendreunsaxophonequelquepart.","kab":"Selleɣiusaksufunɣerwandakra."} -{"fr":"Toutelamaisonacramé.","kab":"Axxamyerɣaakkenyella."} -{"fr":"Jenepeuxboiredavantage.","kab":"Urzmireɣadrnuɣadsweɣ."} -{"fr":"L'hommeestunanimaldeproieavecparfoisdesméthodeshumaines.","kab":"Amdandaxutbutwaqqasinyesεantikwaltarrayinnyemdanen."} -{"fr":"Nousparlonsdenosamis.","kab":"Nettmeslayɣefyemdukal-nneɣ."} -{"fr":"Jedoisconnaîtrelavérité.","kab":"Ilaqadεelmeɣstidet."} -{"fr":"Masœurn'apasdevoiture.","kab":"Uletmaurtesεaaratawaturt."} -{"fr":"Oui,çaseproduitparfois.","kab":"Ih,tḍerru-dtikwal."} -{"fr":"S'ilenestainsi,quedevrions-nousfaire ?","kab":"Mayellaakken,amekaranexdem?"} -{"fr":"Nemarchepassurlestessonsdelabouteillecassée.","kab":"Urεeffesaraɣefyiceqfanntqerεet-nniyerrẓen."} -{"fr":"J'aicassémontéléphone.","kab":"Rẓiɣttilfu-inu."} -{"fr":"Tumel'asditquand ?","kab":"Melmiiyi-d-tenniḍ?"} -{"fr":"Tumel'asditquand ?","kab":"Melmiiyi-d-tenniḍakka?"} -{"fr":"Ilsontfaitunebaladesurlaplage.","kab":"Merrḥencwiṭdegteftist."} -{"fr":"J'airemplacémonordinateur.","kab":"Beddleɣ-daselkim-iw."} -{"fr":"Noustravaillonspourcorrigercebug.","kab":"Nekkatadnqeεεedbug-ayiid-yeḍran."} -{"fr":"Cechapeauesttropserrépourmoi.","kab":"Iḥceṛ-iyiucapun-ayi."} -{"fr":"Cechapeauesttropserrépourmoi.","kab":"Meẓẓifell-iumḍelliw-a."} -{"fr":"Jesuisresponsableducoursdetroisièmeannée.","kab":"Dnekkiyeṭṭfentimsirinnuseggaswistlata."} -{"fr":"Es-tulycéen?","kab":"Dasnawikečč?"} -{"fr":"Es-tulycéen?","kab":"Degtesnawititeqqareḍ?"} -{"fr":"Nousseronstrois:toi,Anneetmoi.","kab":"Adnilidegtlatayid-neɣ:keččdnekk,dAnne."} -{"fr":"Jedoutedesonhistoire.","kab":"Sεiɣccekkdegteqsiṭ-nni-ines."} -{"fr":"Jetravaillepourunesociétépétrolière.","kab":"Xeddmeɣɣeryiwetntkebbanitnlpitrul."} -{"fr":"Àcequ'ondit.","kab":"Ɣefakkenid-qqaren."} -{"fr":"Excusez-moi,jevoudraisbienlouerunevoiture.","kab":"Suref-yi,bɣiɣadkruɣtakeṛṛust."} -{"fr":"C'esttropfacile.","kab":"Yeshelmaḍi."} -{"fr":"Nousnoussommesassis.","kab":"Neqqim."} -{"fr":"Donnez-moilesclésdelavoiture.","kab":"Awi-dtisura-nnintwaturt."} -{"fr":"Aviez-vousuneleçondepianocejour-là ?","kab":"Telliḍtesεiḍass-nnitamsirtupyanu?"} -{"fr":"Noussommesàdeuxdoigtsd'unenouvellecatastrophe.","kab":"Aql-aɣɣeftizintawaɣit-iḍen."} -{"fr":"J'aisurvécuàl'accidentdevoitureetilmefautmaintenantunecigarette.","kab":"Menεeɣdeglaksida-nnidtkeṛṛust,dɣaturailaq-iyiugaṛṛu."} -{"fr":"Noussavonsoùtuétais.","kab":"Neεlemandatuɣtelliḍ."} -{"fr":"Tudoismontrertonpasseport.","kab":"Ilaqadtessekneḍapaspuṛ-ik."} -{"fr":"Tudoismontrertonpasseport.","kab":"Ilaqadtessekneḍapaspuṛ-im."} -{"fr":"Elledétestelamusiquecountry.","kab":"Tekrehaẓawanncountry."} -{"fr":"Cequim'aleplussurprisdanscetaccident,c'estlarapiditéaveclaquellelesavocatssontarrivéssurplace.","kab":"Acuiyi-yeswehmendeglaksida-nni,dtaɣawlaid-ɣawlenyibugaṭuyensamkan."} -{"fr":"Sonenfanceétaitdure.","kab":"Yenḥafmiyelladagrud."} -{"fr":"Maintenantarrêtedepleurer.","kab":"Ḥbesimeṭṭawentura."} -{"fr":"Heureuxceluiquipeutpénétrerlefonddeschoses.","kab":"Asseεdnwinikecmenɣertelqeynlumuṛ."} -{"fr":"Noussommesiciavecnosenfants.","kab":"Aql-aɣdayiakkedtarwa-nneɣ."} -{"fr":"Lekaraokéestbonpourdiminuerlestress.","kab":"Yelhaukaṛawukiiusenqesnsstres."} -{"fr":"Nouscroyonsencequenousvoulons.","kab":"Nekninettamenswayeninebɣa."} -{"fr":"Maiscommeondit,personnenesaitoùrésidevraimentlebien.","kab":"Macaakkenqqaren:«Yiwenuryeẓrianidaiyellaleslaḥ?»"} -{"fr":"Quidois-jecroire?","kab":"Anwaaraamneɣ?"} -{"fr":"Lamaisondemagrand-mèreestsituéeendehorsduvillage.","kab":"Axxamnsettiyezga-dbeṛṛantaddart."} -{"fr":"Ilestdevenuhypocrite.","kab":"Yuɣaldamnafeq."} -{"fr":"Nousadoronschanter.","kab":"Nḥemmeladnecnu."} -{"fr":"Ilsemetausportetabandonnesesétudes.","kab":"Itbeεaddal,yeǧǧaleqraya."} -{"fr":"C'estcequinousmenaitàlamosquée,àl'époque.","kab":"Dayeniaɣ-yettawinɣerlǧameɛimir-nni."} -{"fr":"J'aireconnulebidonrienqu'enlevoyantauseuil.","kab":"Ɛelqeɣabelyun-nniɣerumnaṛntewwurt."} -{"fr":"Illesatousréparés.","kab":"Iseggem-itenakk."} -{"fr":"Illesatousarrangés.","kab":"Iseggem-itenakk."} -{"fr":"Illelaissanudanslarue.","kab":"Yeǧǧa-tεeryandeguzniq."} -{"fr":"Lasemaineprochaine,jemerendraisausud-ouestdupays.","kab":"Ddurtid-iteddunadrzuɣalmadanẓulntmurt,tamanumalu."} -{"fr":"Lalampeétaitsuspendueàlabranched'unarbre.","kab":"Llamba-nnitellatεelleqɣurufurknttejra."} -{"fr":"Lechiend'unbergeradécouvertuncadavredanslaforêt.","kab":"Aqjunnyiwenumeksa,yessekfel-dtafekkanuqcicditeẓgi."} -{"fr":"Monpèreetmonfrèretravaillentdanscetteusine-ci.","kab":"Babadgmadegluzin-ayiixeddmen."} -{"fr":"Tuesfort.","kab":"Tǧehdeḍ."} -{"fr":"Nousavonsestimélesdommagesàmilledollars.","kab":"Nqeyyem-dlexsaratɣerswalefidularen."} -{"fr":"Jel'admirais,maisplusmaintenant.","kab":"Lliɣsteεrifeɣyess,madturadayen."} -{"fr":"Peut-onluifaireconfiance ?","kab":"Nezmeradnefkdeg-slaman?"} -{"fr":"Lebébédortencore.","kab":"Mazalyeṭṭesuṭufan-nni."} -{"fr":"Ilsepourraitquevoussoyezintéresséeparceci.","kab":"Ayaahatdayenarakem-yecqun."} -{"fr":"C'esttachambre.","kab":"Dtaxxamt-ik."} -{"fr":"C'esttachambre.","kab":"Tadtaxxamt-ik."} -{"fr":"C'esttachambre.","kab":"Tadtaxxamt-im."} -{"fr":"Ilestpossiblequel'usinesoitferméelasemaineprochaine.","kab":"Yezmerlḥaladisekkeṛluzin-nnissmanaid-iteddun."} -{"fr":"Savez-vouscequevosenfantssontentraindemanger?","kab":"Teẓriḍdacuilatettenakkayigerdan-ik?"} -{"fr":"Negrimpepasaumur.","kab":"Urlebbesaraaɣrab."} -{"fr":"Negrimpepasaumur.","kab":"Urttaliaradeglḥiḍ."} -{"fr":"Onditqueleseptestunnumérochanceux.","kab":"Qqaren-dsebεadazwilamerbuḥ."} -{"fr":"Ilsontescaladélesplushautssommetsetmarchésurlefonddesmers.","kab":"Lebsenidurarεlayenmaḍirnanlḥandeglqaεnlebḥer."} -{"fr":"Tupeuxluiparler.","kab":"Tzemreḍadtemmeslayeḍyid-s."} -{"fr":"Situveuxêtremince,suiscerégime.","kab":"Matebɣiḍadtḍeɛfeḍ,ḍferrrijim-ayi."} -{"fr":"Quellebellerobequevousavez!","kab":"Aytecbeḥtqendurt-nni-inem!"} -{"fr":"Quellebellerobequevousavez!","kab":"Attatqendurttesεiḍ-ttitecbeḥ!"} -{"fr":"Nousn'avonspasbeaucoupd'argent,maisnousenavonsassezpourachetercedontnousavonsabsolumentbesoin.","kab":"Urnesεiaraaṭasnyedrimen,macanesεaayenarad-yekfunituɣinnwayenneḥwaǧmaḍi."} -{"fr":"Ilnevoitnin'entend.","kab":"Uriẓrr,urisell."} -{"fr":"Nousplantâmeslatenteprèsdelarivière.","kab":"Nesbeddaqiḍunɣeryirinwasif."} -{"fr":"Tuessortilanuitdernière ?Parcequetuasl'airdansunsaleétataujourd'hui...","kab":"Teffɣeḍiḍellidegiḍ?Ackuurd-tettbineḍaratgerrzeḍakkassa..."} -{"fr":"Unjour,onsereverra.","kab":"Yiwwasadnεawedadnemẓer."} -{"fr":"Iln'yapasdesentimententrenous.","kab":"Ulacgar-aneɣiḥulfan."} -{"fr":"Cuisonscespommesdeterre!","kab":"Yyawadd-nessewwetlbaṭaṭa-yi."} -{"fr":"Jemeréjouisd'entendretavoix.","kab":"Ferḥeɣmisliɣitaɣect-ik."} -{"fr":"Jemeréjouisd'entendretavoix.","kab":"Ferḥeɣmisliɣitaɣect-im."} -{"fr":"Jeveuxpassermavieavectoi.","kab":"Bɣiɣadsεeddiɣyid-mtudert-iw."} -{"fr":"Jeveuxpassermavieavectoi.","kab":"Bɣiɣadsεeddiɣyid-ktudert-iw."} -{"fr":"Jenepeuxpasaccepterunetelleignorancedemesélèves:n'ont-ilsrienapprisl'andernier?","kab":"Urqebbleɣaratiɣendeftamtaɣuryinelmaden-iw:amek,kraurt-lmidenilindi?"} -{"fr":"Iladitqu'ilaimaitlapizza.","kab":"Yenna-dteεǧeb-aslpizza."} -{"fr":"Nousavonslamêmeidée.","kab":"Yiwetntiktiinesεa."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdem'occuperdesragots.","kab":"Ursεiɣaralweqtitqulhatin."} -{"fr":"Unjour,ChristopheColombarencontréBetty,maisilnes'estPASfaitassassiner.","kab":"YiwwasyemlalChristopheColombdBetty,macauryettwanɣaARA."} -{"fr":"J'aiunproblèmeurinaire.","kab":"Sεiɣaɣbeldegamanntasa."} -{"fr":"Jegardetoujoursundictionnaireàportéedemain.","kab":"Ttaǧǧaɣdimaamawalalmendad."} -{"fr":"Jecherchaisquelquechose,maisjen'aipuletrouver.","kab":"Yellakrailliɣttnadiɣ,macaurssawḍeɣaraadt-afeɣ."} -{"fr":"Pèlelapommeavantdelamanger.","kab":"Seqcertaεeqqayt-nnintteffaḥuqbeladtt-teččeḍ."} -{"fr":"Pèlelapommeavantdelamanger.","kab":"Seqcertadeffuytuqbeladtt-teččeḍ."} -{"fr":"Ilnousfauttousapprendreàfairefaceàcettesituation.","kab":"Ilaq-aɣakkadnissinamekaranqabeltagnit-a."} -{"fr":"Illuiadonnéunlivre.","kab":"Yefka-yasadlis."} -{"fr":"CesfleurssontpourMarie,paspourtoi.","kab":"Tijeǧǧigin-aiMary,maččiikemm."} -{"fr":"CesfleurssontpourMarie,paspourtoi.","kab":"Tijeǧǧigin-aiMary,maččiikečč."} -{"fr":"Elleveuts'installeretavoirdesenfants.","kab":"Tebɣaadtreṣṣiuadtesεuigerdan."} -{"fr":"Jenepeuxexprimercequejeressensavecdesmots.","kab":"Ayenttḥulfuɣurdayenarad-yiniumeslay."} -{"fr":"LesJaponaispeuventseconsidérerheureuxdevivredansunpaysavecdessourcesnaturellesd'eauchaude.","kab":"SεanẓẓherYijapuniyenimittidirendegtmurtandallantteεwinintigamaninnwamanyeḥman."} -{"fr":"C'estlamêmechosepourmoi.","kab":"Uladnekkakken."} -{"fr":"«Jecrainslapluie»ditlapierre.«Quedirais-je,moi!»répliqualamottedeterre.","kab":"Yenna-aswedɣaɣiukerra:adfsiɣ.Yerra-as-d:"inekdacuaraadiniɣ?""} -{"fr":"L'eauc'estlavie.","kab":"Amandtudert."} -{"fr":"L'eau,c'estlavie.","kab":"Amandtudert."} -{"fr":"Jevaisfondre,ditlapierreàlamotte.Celle-ciluirépondit:«Etmoi,donc!»","kab":"Yenna-aswedɣaɣiukerra:adfsiɣ.Yerra-as-d:"meradteẓreḍnekk!""} -{"fr":"Tuasbeaucoupd'argent,etjen'enaipas.","kab":"Keččtesɛiḍaṭasnyedrimen,madnekkulac."} -{"fr":"Nousaidonslespauvres.","kab":"Nettɛawanigellilen."} -{"fr":"Jevoulaisdevenirphilosophe.","kab":"Lliɣbɣiɣadd-ffɣeɣdimfelsef."} -{"fr":"Jesaisdequoiceslivresontl'air.","kab":"Ẓriɣamekmmugenyedlisen-nni."} -{"fr":"Siseulementelleétaitencoreenvie...","kab":"Lukankanmazal-itttedder..."} -{"fr":"Jenesuispashabileensport.","kab":"Urẓwireɣaradegaddal."} -{"fr":"Ellem'adonnéunepoupée.","kab":"Tefka-yi-dtapupuilt."} -{"fr":"Nousnedevrionspasrecouriràlaviolence.","kab":"Urilaqaranεeddiɣertekriṭ."} -{"fr":"Nousnedevrionspasrecouriràlaviolence.","kab":"Urilaqaranεedditɣertekriṭ."} -{"fr":"Ilestdifficilederattrapperletempsperdu.","kab":"Yuεeradd-terreḍayeniruḥendlweqt."} -{"fr":"Réprimersessentimentsromantiquesn'estpaslamêmechosequedenepasavoirdetelssentiments.","kab":"Maččikifkifwiniqemḍeniḥulfan-isirumansiyenneɣwinurnesεiiḥulfanamwidak."} -{"fr":"Chaquepièceaétéminutieusementfouillée.","kab":"Yaltaxxamttettwaqellebakkenilaq."} -{"fr":"Laporteestclose.","kab":"Tsekkeṛtewwurt."} -{"fr":"Jevaisfondre,ditlapierreàlamotte.Celle-ciluirépondit:«Etmoi,donc!»","kab":"Yenna-aswedɣaɣiuɣuḍeṛ:adfsiɣ.Yerra-as-d:"Lemmeradteẓreḍ,nekk!""} -{"fr":"Elleestfrançaisedenaissance.","kab":"Tlul-ddtafransist."} -{"fr":"Elleestfrançaisedenaissance.","kab":"Tlul-ddtaṛumit."} -{"fr":"Tuviensdet'enrendrecompte?","kab":"Armidturaid-tfaqeḍ?"} -{"fr":"Tomavisiblementétudiélefrançais.","kab":"Tomyettbinyeɣratafransist."} -{"fr":"Ilestbeaucoupplusvieuxqu'iln'enal'air.","kab":"Meqqermaḍidegleεmerɣefakkenid-yettbin."} -{"fr":"Tuveuxquelquechosedemoi,n'est-cepas?","kab":"Yellakraitebɣiḍsɣur-i,yak?"} -{"fr":"Neparleàpersonne!","kab":"Urhedderdyiwen!"} -{"fr":"Noussommesentraindeleréparer.","kab":"Aql-aɣnettqeεεid-it."} -{"fr":"Siseulementilpouvaitvousvoir,maintenant.","kab":"Lukankanyezmeradk-iẓertura?."} -{"fr":"Siseulementilpouvaitvousvoir,maintenant.","kab":"Lukankanyezmeradkem-iẓertura?."} -{"fr":"Vousn'auriezpasdûsignerd'aveu.","kab":"Tifxirlemmerurtestenyaḍaqirri."} -{"fr":"Jevousaiapportédel'eau.","kab":"Wwiɣ-ak-daman."} -{"fr":"Jevousaiapportédel'eau.","kab":"Wwiɣ-awen-daman."} -{"fr":"Nousavonsdescouleursd'yeuxdifférentes.","kab":"Mgaradentteɣmiwinnwallen-nneɣ."} -{"fr":"Tomestmaladed'inquiétudeàproposdeMarie.","kab":"Tomihlek-itunezgumɣefMary."} -{"fr":"Lesgensmarchaientdanslevastejardin.","kab":"Llanleḥḥunmeddendegtebḥirt-nniwessiεen."} -{"fr":"Jessieparlaitmalfrançaisetpireencoreallemand.","kab":"Jessieurtelliaratheddertafransistakkenilaqyernaugartxuṣṣdegtalmant."} -{"fr":"Posezunequestion!","kab":"Efk-dasteqsi!"} -{"fr":"Posezunequestion!","kab":"Fket-dasteqsi!"} -{"fr":"Posezunequestion!","kab":"Fkemt-dasteqsi!"} -{"fr":"Ilyavaitunpont,ici,auparavant.","kab":"Tuɣtelladayitqenṭert."} -{"fr":"Ilyavaitunpont,ici,auparavant.","kab":"Ziktellatqenṭertda."} -{"fr":"Jecomptesurtoipourtejoindreànous.","kab":"Ttekleɣfell-akadd-ternuḍɣur-neɣ."} -{"fr":"Touslesenseignantsnesecomportentpasainsi.","kab":"Maččidtaidtiklinyiselmadenmerra."} -{"fr":"Grand-pèreaattrapéfroid.","kab":"Jeddiiwet-itubeḥri."} -{"fr":"Ilsm'ontdépouillée.","kab":"Quccen-iyi."} -{"fr":"Ilsm'ontdépouillée.","kab":"Xlan-iyi."} -{"fr":"Desmilliersdepersonnessontmortespendantlapeste.","kab":"Dlulufnmeddeniyemmutenstterka-nni."} -{"fr":"C'estlaloi.","kab":"Dasaḍuf."} -{"fr":"C'estlaloi.","kab":"Dwaidasaḍuf."} -{"fr":"Marche!","kab":"Lḥu!"} -{"fr":"Marchez.","kab":"Lḥut."} -{"fr":"J'aimeceschaises.","kab":"Ԑeǧben-iyiikursiyen-a."} -{"fr":"Mariedevintpâlederage.","kab":"Marytewriɣswurrif."} -{"fr":"Lapetitefillenefaisaitriend'autrequepleurer.","kab":"Taqcict-nnitabestuḥtterra-ttalaiimeṭṭawen."} -{"fr":"As-tucompriscequ'iladit ?","kab":"Tfehmeḍayenid-yenna?"} -{"fr":"Ilvousfautjustetrouverlesbonsmots.","kab":"Ilaq-akkanadd-tafeḍawalenilaqen."} -{"fr":"Çaseraittropcoolsijepouvaisparlerdixlangues !","kab":"Adyelhumliḥlukanheddreɣεecratutlayin."} -{"fr":"Onchuchoteparlesruesetparlesplacesquenousallonsbientôtdivorcer.","kab":"Lastewtiwendegiberdandyemraḥen,qqarenurnettεeṭṭilaraadnemsebru."} -{"fr":"Ilfutentenduentraindechanterlachanson.","kab":"Slan-asicennutizlit-nni."} -{"fr":"C’estcequenouspensonsdéjàconnaîtrequinousempêchesouventd’apprendre.","kab":"Dayennettɣillinessen-ityakaniyezganiqeṭṭeε-aɣadnelmed."} -{"fr":"J'ailaflemmedetravailler.","kab":"Ԑeddzeɣadxedmeɣ."} -{"fr":"Ceserafaitcettesemaine.","kab":"Ssmana-yiadyemmag."} -{"fr":"C'estvotrestylo ?","kab":"Dastilu-inek?"} -{"fr":"Touslesavent.","kab":"Ẓṛanakkmedden."} -{"fr":"C'estunepoupée.","kab":"Dtapupilt."} -{"fr":"J'espèrevraimentquetuleferassansteplaindre.","kab":"Sarameɣkanadt-tgeḍwarmateccetkiḍ-d."} -{"fr":"Lesfenêtresdemachambredonnentsurlacour.","kab":"Ṭṭiqanntexxamt-iwqublen-dafrag."} -{"fr":"Lesfenêtresdemachambredonnentsurlacour.","kab":"Ṭṭiqanntexxamt-iwqublenɣerufrag."} -{"fr":"Sont-ellestoutesvosamies?","kab":"Dtimdukal-immerra?"} -{"fr":"Sont-ellestoutesvosamies?","kab":"Dtimdukal-ikmerra?"} -{"fr":"Sont-ellestoutesvosamies?","kab":"Dtimdukal-immerratidak?"} -{"fr":"Êtes-voussûrs?Pourquoipas?","kab":"Tetḥeqqem?Ayɣerala?"} -{"fr":"Lavilleentièresetrouvaitsansélectricité.","kab":"Tamdintakktellatruḥdeg-strisiti."} -{"fr":"Lepenses-turéellement ?","kab":"Stidetakkenitettxemmimeḍ?"} -{"fr":"Lepenses-turéellement ?","kab":"Stidetakkenitettwaliḍ?"} -{"fr":"Ondiraitquelajournéevaêtrelongue.","kab":"Ikad-ddassaraiḍulen."} -{"fr":"J'aiessayéenvaindelaconvaincre.","kab":"Dirrayeεkaniεerḍeɣadtt-qennεeɣ."} -{"fr":"Jenecomprendspascequ'elleveutquejefasse.","kab":"Urfhimeɣaradacutebɣaadxedmeɣ."} -{"fr":"Venezànous.","kab":"Aset-dɣur-neɣ."} -{"fr":"Venezànous.","kab":"Rwaḥutɣur-neɣ."} -{"fr":"Venezànous.","kab":"Rwaḥ-dɣur-neɣ."} -{"fr":"Venezànous.","kab":"As-dɣur-neɣ."} -{"fr":"Venezànous.","kab":"Rwaḥumtɣur-neɣ."} -{"fr":"Nousvoyonslàunwagon-lit.","kab":"Dafagunyiḍesinettwaliɣerdin."} -{"fr":"Nousavonsparlédediverssujets.","kab":"Nemmeslayɣefyisentalyemgaraden."} -{"fr":"Ilsontpassépasmaldechansonsd'EllaFitzgerald.","kab":"DdeqsntezlatinnEllaFitzgeraldid-sεeddan."} -{"fr":"« C'étaitvotreidée. »« Jesais. »","kab":""Tinnadtikti-k"."Ԑelmeɣ.""} -{"fr":"« C'étaitvotreidée. »« Jesais. »","kab":""Tinnadtikti-m"."Ԑelmeɣ.""} -{"fr":"Cenefutqu'unequestiondetemps.","kab":"Imirdtamsaltnlweqtkan."} -{"fr":"Ilserepentitetreconnutsoncrime.","kab":"Yuɣal-dsabrid,yessetqerr-dslejrima-s."} -{"fr":"Jesuisvraimentconcernéparvotreavenir.","kab":"Imal-ikdayeniyi-yerzanstidet."} -{"fr":"Jesuisvraimentconcernéparvotreavenir.","kab":"Imal-imdayeniyi-yerzanstidet."} -{"fr":"Nousvoulonsprotégercemondequenousavons.","kab":"Nebɣaadneḥrezamaḍal-ainesεa."} -{"fr":"Mangetasoupeavantqu'ellenerefroidisse.","kab":"Eččaseqqi-inekqbeladyismiḍ."} -{"fr":"Çaprendradutempspourfinirdedéchargerlecamion.","kab":"Adɣ-yeṭṭeflweqtufeṛṛeɣnukamyun-nni."} -{"fr":"Jevaisprendreunbaindèsquej'arriveàlamaison.","kab":"Adawḍeɣkanɣeruxxam,adccfeɣ."} -{"fr":"Oui,jeviens!","kab":"Ih,aql-iyi-n!"} -{"fr":"Oui,jeviens!","kab":"Ih,add-aseɣ!"} -{"fr":"Chacunaquelquechoseàperdre.","kab":"Yalwayesεaayenarayesruḥ."} -{"fr":"Jemeconnais.","kab":"Ssneɣiman-iw."} -{"fr":"Laconférences'estterminéeàcinqheures.","kab":"Ɣeflxemsaiifukkusarag."} -{"fr":"Oùsonttesvalises?","kab":"Anda-tenttbalizin-ik?"} -{"fr":"Oùsonttesvalises?","kab":"Anda-tenttbalizin-im?"} -{"fr":"C'estsimilaireàl'undeceux-là.","kab":"Amyiwensegsin-ayi."} -{"fr":"Mariesomnolesurlecanapé.","kab":"Maryattantettnuddumɣefukanapi."} -{"fr":"Veux-tudevenirriche ?","kab":"Tebɣiḍadtuɣaleḍdamerkanti?"} -{"fr":"Lamèrehabillel'enfant.","kab":"Tayemmatateslusuiugrud."} -{"fr":"Lamèrehabillel'enfant.","kab":"Teslusay-asyemma-siugrud."} -{"fr":"Tuasdeuxfleurs.","kab":"Tesɛiḍsnatntjeǧǧigin."} -{"fr":"Sij'avaissuquevousétiezlà,jeneseraispasvenu.","kab":"Lukantuɣεelmeɣdayiitelliḍ,urd-ttaseɣara."} -{"fr":"C'estlaviequinousapprendetnonl'école.","kab":"Dtudertiɣ-yesɣaren,maččidaɣerbaz."} -{"fr":"Net'enmêlepas!","kab":"Urggararaiman-ik!"} -{"fr":"Net'enmêlepas!","kab":"Urd-ggararaiman-ik!"} -{"fr":"Net'enmêlepas!","kab":"Urggararaiman-im!"} -{"fr":"Jeserailàaussitôt.","kab":"Adiliɣdinimirkan."} -{"fr":"C'étaittoiquiaappelélapolice?","kab":"Dkeččiyessawlenitemsulta?"} -{"fr":"Jenesuispasaveugle.","kab":"Urddreɣleɣara."} -{"fr":"Ouais,jemesentaismalquandnousavonsrompu,maisçanem'empêchepasdedormir.","kab":"Ih,ḥulfaɣnṭerreɣminemsebḍa,macamaččidayeniyi-yekkseniḍes."} -{"fr":"Iln’yaqueceuxquinefontrienquinesetrompentjamais.","kab":"Anagarwidurnxeddemkraiurnɣelleḍ."} -{"fr":"Voudriez-vouspartirenvoyageensemble?","kab":"Tebɣamlukanadtessiklemlwaḥi?"} -{"fr":"Ajoutezquelquesnomsdeplusàlaliste.","kab":"Rnukranyesmawenɣerwumuɣ-nni."} -{"fr":"JenepeuxpaschanteraussibienqueMariel'afait.","kab":"Urzmireɣadseggmeɣccnaakkenid-tecnaMary."} -{"fr":"Quioseraitfaireunetellechose?","kab":"Anwaaraiqedfenadyegccɣelamwin?"} -{"fr":"Iln'yapasdevent,ici.","kab":"Ulacaḍudayi."} -{"fr":"Jemesuistrompéquantàmoi-même.","kab":"Ḍelmeɣiman-iw."} -{"fr":"Ilyadesgensquiparlentsimplementparcequ'ilssontdotésd'unebouche.","kab":"Llanwidyettmeslayenimikansεanimawen."} -{"fr":"Tomattendbeaucoup.","kab":"AṭasiyettrajuTom."} -{"fr":"J'enseignel'espagnolcommelangueétrangère,alorsvousferiezmieuxdecroirequejesaiscedontjeparle.","kab":"Nekksɣarayeɣtaspenyultdtutlayttabeṛṛanit,ihiɣasamenbelliẓriɣdacuid-qqareɣ."} -{"fr":"J'arriveàpeineàrespirer.","kab":"Syiɣilkanisnuffuseɣ."} -{"fr":"Maislecafé,çan'estpasbon.","kab":"Macalqahwadayenndiri."} -{"fr":"Jevaistetuerpourça!","kab":"Adk-nɣeɣɣefakken!"} -{"fr":"IchiroiraàNagoyapourlapremièrefois.","kab":"DtikelttamenzutarairuḥIchiroɣerNagoya."} -{"fr":"Jevaislancersurtoiunemalédiction.","kab":"Adk-wteɣsdaεwessu."} -{"fr":"Jevaislancersurtoiunemalédiction.","kab":"Adk-fkeɣtagat."} -{"fr":"Cemédicamentdoitêtrepristroisfoisparjour.","kab":"Ddwa-yiilaqadtettwasewtlatatikwaliwass."} -{"fr":"L'étéarriveàsafin.","kab":"Qribadyekfuunebdu."} -{"fr":"Qu'est-cequetucuisines?","kab":"Dacutessewwayeḍ?"} -{"fr":"Enfant,j'avaisl'habitudedejouerseul.","kab":"Lliɣnnumeɣtturareɣweḥd-imilliɣdagrud."} -{"fr":"Quelestlemeilleurgouvernement ?Celuiquinousapprendànousgouvernernous-mêmes.","kab":"Anwaidanabaḍifazen?Dwiniɣ-yesselmadenamekaraneḥkemiman-nneɣsyiman-nneɣ."} -{"fr":"Cetterobeest-ellelavable ?","kab":"Tettridtqendurt-a?"} -{"fr":"UnJaponaisneferaitpasunetellechose.","kab":"MaččidayenarayexdemUjapuni."} -{"fr":"Jenesuisjamaispressé.","kab":"Nekkurɣeṣṣbeɣarayakk."} -{"fr":"Jenesuisjamaispressé.","kab":"Werǧinḥemmqeɣɣerkra."} -{"fr":"J'aimanquélederniercaretaidûmarcherjusqu'àchezmoisouslapluie.","kab":"Yeǧǧa-yilkaṛ-nnianeggar,dɣaarmitt-wteɣɣefuḍarilehwaarmidaxxam."} -{"fr":"J'aiécrittroislettreslanuitdernière.","kab":"Uriɣtlatatebratiniḍellidegiḍ."} -{"fr":"L'uniformescolaireestjustedémodé.","kab":"Isuraduɣerbazqqimentura."} -{"fr":"J'écouterarementlaradio.","kab":"Dtixeṭṭaykanittḥessiseɣirradyu."} -{"fr":"Ilaunonclequitravailledansunebanque.","kab":"Yesεayiwennεemmi-sixeddmendegtbanka."} -{"fr":"Ilaunonclequitravailledansunebanque.","kab":"Yesεayiwennxali-sixeddmendegtbanka."} -{"fr":"Parfois,jemedemandesijesuisfouounon.","kab":"Tikwalqqareɣ-aswissenmaselbeɣneɣxaṭi."} -{"fr":"Veux-tuallumerlefeu?","kab":"Tebɣiḍadtessiɣeḍtimes?"} -{"fr":"Veux-tuallumerlefeu?","kab":"Tebɣiḍadtceεleḍtimes?"} -{"fr":"Pourvousjen'existepas.","kab":"Ɣerɣur-kulac-iyi."} -{"fr":"Pourvousjen'existepas.","kab":"Ɣerɣur-mulac-iyi."} -{"fr":"Pourvousjen'existepas.","kab":"Ɣerɣur-wenulac-iyi."} -{"fr":"Pourvousjen'existepas.","kab":"Ɣerɣur-kentulac-iyi."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilfaittrèschaud.","kab":"Ass-adazɣalmliḥ."} -{"fr":"Tavoitureestenfeu.","kab":"Tendertmesdegtkeṛṛust-ik."} -{"fr":"Lemondeentierlaconnaîtra.","kab":"Amaḍalakkadtt-yissin."} -{"fr":"JesuispersuadéequelesFrançaisnesaventpaspourquivoter.","kab":"TḥeqqeɣbelliIṛumiyenurẓrinaraɣefanwaaravuṭin."} -{"fr":"L'avocataessayédediscréditerletémoin.","kab":"Abugaṭuyeεreḍadd-igerccekkdeginigi."} -{"fr":"Jedécouvriraicequ'ils'estpassé.","kab":"Add-afeɣacuyeḍran."} -{"fr":"Jeneladétesteplus.","kab":"Turadayenurtt-kriheɣara."} -{"fr":"Letéléphoneasonnémaispersonnen'adécroché.","kab":"Iṣunittilifun,macayiwenurt-yerfid."} -{"fr":"JenesuisjamaisalléàIstanbul.","kab":"UrruḥeɣarayakkɣerIsṭanbul."} -{"fr":"J'aiunegrandemaison.","kab":"Sεiɣaxxamdameqqran."} -{"fr":"Lachance,c'estcommeunefemme,ilfautladésirer.","kab":"Ẓẓheramtmeṭṭut,ilaqadt-yebɣuyiwen."} -{"fr":"Jeluiaiparlépendantuneheure.","kab":"Ssaεaihedreɣyid-s."} -{"fr":"Peuvent-ilsmevoir?","kab":"Zemrenadyi-d-ẓren?"} -{"fr":"Mamèrefaitledîner.","kab":"Yemmatessewwayimensi."} -{"fr":"Mamèrefaitledîner.","kab":"Yemmaattantessewwayimensi."} -{"fr":"Ellevitdansunedemeureplutôtgrande.","kab":"Tezdeɣdegyiwenntzedduɣtmeqqerddeqs-is."} -{"fr":"Leprésidentaappelélapopulationàs'unirpourcombattrelapauvretéetlamaladie.","kab":"Yessawel-duselwayiugdudadyeddukeldegumennuɣmgaltigelleltdwaṭṭanen."} -{"fr":"Regagnezvotreplace.","kab":"Qqelɣerumkan-ik."} -{"fr":"Regagnezvotreplace.","kab":"Qqelɣerumkan-im."} -{"fr":"Vousmangerezvosbananes.","kab":"Adteččemlbanan-nwen."} -{"fr":"Vousmangerezvosbananes.","kab":"Adteččemtibananin-nwen."} -{"fr":"MarietuaAbbott.","kab":"MarietenɣaAbbott."} -{"fr":"Use-t-ondecesgestesauxUSA ?","kab":"Ttilinyesɣalen-adegMarikan?"} -{"fr":"Ellem'ainformédesondépart.","kab":"Tesseεlem-iyi-dsrrwaḥ-is."} -{"fr":"C'estjustedevantvosyeux.","kab":"Atandinkanzdatwallen-ik."} -{"fr":"Tudisaisquetuvoulaislavérité.","kab":"Tenniḍ-dtebɣiḍtidet."} -{"fr":"JevaisdéfoncerTom.","kab":"AdfeyyleɣTom."} -{"fr":"Sophie,quiavaitfaim,mangeaittoutcequ’ellepouvaitattraper.","kab":"Sophie,segakkentelluẓ,tellatettettayenakkiɣeftessejba."} -{"fr":"Pourquoinem'avez-vouspasécoutée?","kab":"Iwacuuryi-d-tḥesseḍara?"} -{"fr":"Pourquoinem'avez-vouspasécoutée?","kab":"Iwacuuryi-d-tḥessemara?"} -{"fr":"Pourquoinem'avez-vouspasécoutée?","kab":"Iwacuuryi-d-tḥessemtara?"} -{"fr":"Jeveuxtouslesacheter.","kab":"Bɣiɣadten-d-aɣeɣakk."} -{"fr":"Lavilleestpleinedetouristes.","kab":"Teččurtemdintdimerrayen."} -{"fr":"Letremblementcommençaàs’atténuerlentement.","kab":"Tebdatergagayt-nnitneqqeskrakra."} -{"fr":"Mongrand-pèreétaitenpartieindien.","kab":"Jeddiyellayeṭṭef-dkranuẓarsegIhendiyen."} -{"fr":"C'étaitunesoiréefraîche,alorsquec'étaitl'été.","kab":"Yellasemmeḍlḥaldegiḍɣasakkendanebdu."} -{"fr":"Enrèglegénérale,ilestsimpledecritiquermaisdifficiledefairedespropositionsalternatives.","kab":"Sumata,yesheladyessenqedyiwenmacayettuεer-asadd-yefkisumrenubdilen."} -{"fr":"Sonhistoirenousamusabeaucoup.","kab":"Tessedha-yaɣmliḥteqsiṭ-is."} -{"fr":"Parlonsdepourquoituveuxfaireça.","kab":"Yyaadnmeslayɣefannect-eniwacutebɣiḍadtxedmeḍakken."} -{"fr":"Ilvabientôtfairepluschaud.","kab":"Uryettεeṭṭilaraadyernuadyeḥmulḥal."} -{"fr":"Chaqueportedanslamaisonestverrouillée.","kab":"Andamatellatewwurtdeguxxam-nni,tsekkeṛ."} -{"fr":"Nousprétendonsquel'économievas'améliorer.","kab":"Neqqarzeεmaadtwenneεtdamsa."} -{"fr":"Jeveuxtouslesacheter.","kab":"Bɣiɣadten-aɣeɣakk."} -{"fr":"Jesuisdésolé.Jen'avaispasl'intentiondevousfairepleurer.","kab":"Suref-iyi.Urd-qsideɣaraadk-ssruɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolé.Jen'avaispasl'intentiondevousfairepleurer.","kab":"Suref-iyi.Urd-qsideɣaraadkem-ssruɣ."} -{"fr":"Jesuisnéetj'aigrandiici.","kab":"Dayiiluleɣ,id-kkreɣ."} -{"fr":"Nousn'avonsplusd'essence.","kab":"Ifukk-aɣliṣans."} -{"fr":"Cettelettrevousestadressée.","kab":"Tabrat-aikeččid-truḥ."} -{"fr":"Cettelettrevousestadressée.","kab":"Tabrat-aikemmid-truḥ."} -{"fr":"Ilmefitunsignedelatêteenpassant.","kab":"Icewweṛ-iyi-dsuqerru-smiiεedda."} -{"fr":"Ellesortait.","kab":"Tellatetteffeɣ."} -{"fr":"IlluiachoisiuncadeaudeNoël.","kab":"Yextar-as-dasefkilficṭanTlalit."} -{"fr":"Vousn'avezjamaispugarderunsecret.","kab":"Werǧiniteṭṭifeḍkransser."} -{"fr":"Qu'est-cequeTomavolé?","kab":"DacuyukerTom?"} -{"fr":"Ilestentraind'arriver.","kab":"Ataniteddu-d."} -{"fr":"Ilestentraind'arriver.","kab":"Qribadd-yaweḍ."} -{"fr":"Riennedoitseproduireavantquevousnesoyezprêtes.","kab":"Kraurilaqadd-yeḍrualammatwejdeḍ."} -{"fr":"Personnenes'estdérobé.","kab":"Yiwenuryukiriman-is."} -{"fr":"Tousl’avaientreconnu.","kab":"Llanεeqlen-tmerra."} -{"fr":"Ceciestuntournesol.","kab":"Wadacaruqnyiṭij."} -{"fr":"TomfaitseptcentimètresetdemideplusqueMary.","kab":"Tomizeyyed-asiMarysebεaisantimitrenduzgendegteɣzi."} -{"fr":"Ilsontdéjeuné.","kab":"Feḍren."} -{"fr":"Ilsontdéjeuné.","kab":"Ččanimekli."} -{"fr":"J'aivulefilmilyalongtemps.","kab":"Acḥal-ayimiẓriɣasaru-nni."} -{"fr":"Ilparticipaàlaréunionentantquereprésentantdenotresociété.","kab":"Yettekkadegtemlilit-nnisyisem-isdagensasntkebbanit-nneɣ."} -{"fr":"J'aibeaucoupd'amisàl'étranger.","kab":"Aṭasnyemdukalisεiɣdegtmuranberra."} -{"fr":"Yokohamaestunejolievilleportuaire.","kab":"Yokohamadtamdintdyiwetntemdintmmusagenicebḥen."} -{"fr":"Ilfaitçadepuisplusdevingtans.","kab":"Ɣur-sugarnɛecriniseggasensegmiixeddemannect-en."} -{"fr":"Nousdéploronsvotrecruautéenverslesanimaux.","kab":"Nesḥassefsegamekyeqqurwul-ikɣeryiɣersiwen."} -{"fr":"Jesuisrevenue.","kab":"Uɣaleɣ-d."} -{"fr":"Jesuisrevenue.","kab":"Qqleɣ-d."} -{"fr":"Étendez-voussurlecôtédroit.","kab":"Ẓẓelɣeftamatayeffust."} -{"fr":"Jenedisposepasdecetteinformation.","kab":"Ursεiɣaraisalli-nni."} -{"fr":"Quisechargedecetteaffaire?","kab":"Anwaid-yelhandtaluft-a?"} -{"fr":"C'étaittrèsserré.","kab":"Tellateɣleq-dmliḥ."} -{"fr":"L'avionaperduunepartiedesonaile.","kab":"Iruḥ-asuzgensegucḍad-isiusafag-nni."} -{"fr":"Faiscommejetedis.","kab":"Xdemakkenik-d-qqareɣ."} -{"fr":"Faiscommejetedis.","kab":"Xdemakkenim-d-qqareɣ."} -{"fr":"C'estunpetitchien.","kab":"Daqjunamecṭuḥ."} -{"fr":"Toutlemondeestamicalavecelle.","kab":"Dlεali-tenmerraɣerɣur-s."} -{"fr":"Ilsannoncèrentlesrésultatsendateduermai.","kab":"Berrḥen-dsyigmaḍdegassunmayyu."} -{"fr":"Ilsontbrisélavitredelavoitureetprislesac.","kab":"Rẓanjjajntkeṛṛust,wwinaqrab-nni."} -{"fr":"Mercipourlesbellesfleurs.","kab":"Tenmmirtɣeftjeǧǧigin-nniicebḥen."} -{"fr":"Toutenagitantlecaféinstantané,elleluiajoutaitdulait.","kab":"Tellatettḥerriklqahwa-nnitamiranttrennu-yasayefki."} -{"fr":"Quelabruti!","kab":"Ataubhim!"} -{"fr":"Noustravaillonsaussivitequenouslepouvons.","kab":"Aql-aɣnettɣawaldeguxeddimakkennezmer"} -{"fr":"C'estlepeuquenoussavons.","kab":"Dciṭuḥ-nniswayesneεlem."} -{"fr":"J'aiachetétoutcequej'avaisprévu.","kab":"Sɣiɣ-dakkayenid-qesdeɣ."} -{"fr":"J'aihorreurdesavantardise.","kab":"Urttḥamaleɣarazzux-is."} -{"fr":"Ildutporterlesac.","kab":"Armiibubbaqrab-nni."} -{"fr":"Lapluieduraunesemaine.","kab":"Ssmanaitekkalehwa."} -{"fr":"Quiestvenu ?","kab":"Anwaid-yusan?"} -{"fr":"Quiestvenu ?","kab":"Menhuid-yusan?"} -{"fr":"Nousvîmesdelafuméeauloin.","kab":"Nwaladdexxanɣerlebεid."} -{"fr":"Tomjurequ'ilnousditlavérité.","kab":"YeggulTomardtidetiɣ-d-yeqqar."} -{"fr":"Tomjurequ'ilnousditlavérité.","kab":"YettgallaTomardtidetiɣ-d-yeqqar."} -{"fr":"C'étaittoiquiavaistort.","kab":"Dkeččiyellantɣelḍeḍ."} -{"fr":"C'étaittoiquiavaistort.","kab":"Dkeččiyellantḍelmeḍ."} -{"fr":"Ilsl'ontmérité.","kab":"Uklalen-t."} -{"fr":"Ilsl'ontmérité.","kab":"Stahlen-t."} -{"fr":"Mescollèguesm'ontaccueillichaleureusement.","kab":"Setreḥbenyess-iyimidawen-iwakkenilaq."} -{"fr":"L'histoirequetum'asracontéeesttrèsbelle.","kab":"Tecbeḥmliḥteqsiṭ-nniiyi-d-teḥkiḍ."} -{"fr":"Ilfaitsombrelà-dedans.Disposez-vousd'unelampetorche?","kab":"Dṭṭlamsdaxel.Tesεiḍkrantceεεalt?"} -{"fr":"Ilfaitsombrelà-dedans.Disposez-vousd'unelampetorche?","kab":"Dtallastsdaxel.Tesεiḍafekkac?"} -{"fr":"Hiermatin,j'aivubeaucoupd'oiseaux.","kab":"Iḍelliṣṣbeḥaṭasiwalaɣnyegḍad."} -{"fr":"Tuesunange.","kab":"Dlmelkitelliḍ."} -{"fr":"Nesoyezpasdécouragésivouséchouez.","kab":"Urttayesaramatxesreḍ."} -{"fr":"Lorsquej'aiouvertlaporte,jel'aitrouvéendormi.","kab":"Mildiɣtawwurt,ufiɣ-tyeṭṭes."} -{"fr":"Pose-lelà.","kab":"Sers-itdihin."} -{"fr":"Descendezduvéhiculeetmettezlesmainsdansledos.","kab":"Ffeɣ-dsegukeṛṛusterreḍifassen-ikɣerdeffir."} -{"fr":"Descendezduvéhiculeetmettezlesmainsdansledos.","kab":"Ffɣet-dsegukeṛṛusterremifassen-nwenɣerdeffir."} -{"fr":"Lefeus'éteignit.","kab":"Texsitmes."} -{"fr":"Lefeus'éteignit.","kab":"Texsitmes-nni."} -{"fr":"Lefeus'éteignit.","kab":"Tensatmes."} -{"fr":"Ilsvinrentàl'hôpitals'enquérirdemoi.","kab":"Usan-dɣersbiṭaradsteqsinfell-i."} -{"fr":"Elleadix-huitans,auplus.","kab":"Adtesεutmenṭaciseggasen,matzad."} -{"fr":"C'étaitlaseulechoseàfaire.","kab":"Dayenkaniyellanyezmeradt-yegyiwen."} -{"fr":"Jetraversejustepourallerchezlefleuriste.","kab":"Adzegreɣkanakkenadruḥeɣɣertḥanutntjeǧǧigin."} -{"fr":"Quandavez-vouspourladernièrefoisentenduunchatmiauler?","kab":"Melmiidtikelttaneggarutitesliḍiumcicyesmiεiw?"} -{"fr":"LechiendeTomestmort.","kab":"YemmutuqjunnTom."} -{"fr":"C'estencoremieux.","kab":"Akkenakkaxir."} -{"fr":"Lesautresgarçonssesontmoquésdeluiquandilaeulescheveuxcoupés.","kab":"Ḍsanfell-aswarracnniḍenmiiseṭṭelucekkuḥ-is."} -{"fr":"Jepustoutentendre.","kab":"Ssawḍeɣadsleɣikullec."} -{"fr":"Est-ceterminé?","kab":"Dayen?"} -{"fr":"Est-ceterminé?","kab":"Ifukk?"} -{"fr":"J’airendulesarmes.","kab":"Serseɣsslaḥ."} -{"fr":"Avez-vousunrendez-vous ?","kab":"Tesεiḍasiher?"} -{"fr":"Ladernièresymphonieducompositeurestlamoinsconnue.","kab":"Dtasamfunit-nnitaneggartumeẓẓawan-aiurnettwassenmliḥ."} -{"fr":"Jenepeuxpasignorerlesordresdemonofficiersupérieur.","kab":"Urzmireɣadɣefleɣɣefusendehnufaesyanyellannnig-i."} -{"fr":"Mamèreestgravementmalade.","kab":"Yemmatuḍenmliḥ."} -{"fr":"J'étaisdéjàaulit.","kab":"Lliɣdegusuyakan."} -{"fr":"C'estàTomdesortirlapoubelle.","kab":"DTomarayessufɣenleknis."} -{"fr":"Jeveuxquemondéjeunersoitapportédansmachambre.","kab":"Bɣiɣadyi-d-awinlefḍur-iwɣertexxamt."} -{"fr":"L'infirmièrenousintimadenepaspénétrerdanslachambrecarlepatientsetrouvaitdansunétatcritique.","kab":"Tegguma-yaɣtefremlitadnekcemɣertexxamt,ackuamuḍinyellaizadfell-asiḥal."} -{"fr":"Êtes-vouschinois,monsieur?","kab":"DAcinwakeččamass?"} -{"fr":"Lamaisondemongrand-pèreétaitdanscetterue.","kab":"Tuɣdeguzrug-nniiyellauxxamnjeddi."} -{"fr":"Ilsontabandonnélenavireentraindecouler.","kab":"Ǧǧanaɣerrabu-nniiyellanizedderdegaman."} -{"fr":"Tomaditqu'ilcomprendcommenttutesens.","kab":"Yeqqar-dTombelliyefhemamektettḥulfuḍ."} -{"fr":"Tomadéjàmangé.","kab":"Tomyeččayakan."} -{"fr":"J'enaiunpourvous.","kab":"Wwiɣ-ak-dyiwen."} -{"fr":"J'enaiunpourvous.","kab":"Adtawiḍyiwensɣur-i."} -{"fr":"Ilfautsuivrelesrègles.","kab":"Ilaqadyeḍferyiwenilugan."} -{"fr":"Mangetespetitspois.","kab":"Eččajilban-ik."} -{"fr":"Mangetespetitspois.","kab":"Eččajilban-im."} -{"fr":"LePrésidentferaunedéclarationdemain.","kab":"Azekkaadd-iberreḥskraUselway."} -{"fr":"Tomfaitlalessivetroisfoisparsemaine.","kab":"Tomtlatatikwalissmanaiyessiridiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Lasoupeesttrèschaude.","kab":"Yeḥmamliḥuseqqi-nni."} -{"fr":"Letempsestlui-mêmeunélément.","kab":"Akudsyiman-isdaferdis."} -{"fr":"Commentpeux-tuparlercettelangue?","kab":"Amekarmitheddreḍtutlayt-a?"} -{"fr":"C'étaitsatâchedecollecterlesœufs.","kab":"Yelladnettaiijemmεentimellalin."} -{"fr":"C'étaitsatâchedecollecterlesœufs.","kab":"Telladnettatiijemmεentimellalin."} -{"fr":"C'étaitsatâchedecollecterlesœufs.","kab":"Ccɣel-isdajmaεntmellalin."} -{"fr":"Jesaisqu'ilssontautantcontentsquemoi.","kab":"Ẓriɣferḥenakkenferḥeɣ."} -{"fr":"Ilyavaitunecouleuvreàcollierdansmonbassin.","kab":"Yelladinyifiɣerdegubasan-iw."} -{"fr":"Nesachantavecquelprétendantellevoulaitsemarier,laprincessehésitait,nommanttantôtl'un,tantôtl'autre.","kab":"Imiurteẓrianwaamexḍabitebɣaadtaɣ,tageldunttellateεweq,tikeltadtinidwa,tikeltdwihin."} -{"fr":"Leprincefutchangéengrenouille.","kab":"Ageldunyuɣaldamqerqurnwaman."} -{"fr":"Ilessayaderassemblerlesmorceauxd'unvasebrisé.","kab":"Yeεreḍadd-yejmeεiceqfanuqedduḥ-nniyerrẓen."} -{"fr":"ElleesttrèsconnueàlafoisauJaponetenAmérique.","kab":"TettwassenmliḥamadegJapunneɣdegMarikan."} -{"fr":"Iln'estpasnécessaired'apporteruncadeau.","kab":"Fiḥeladd-yawiyiwentarzeft."} -{"fr":"J'étaisallongésurledos.","kab":"Lliɣẓẓleɣdtinnegnit."} -{"fr":"Jet'avaisditqueThomasnecomprendraitpas.","kab":"Yaknniɣ-akurifehhemaraThomas."} -{"fr":"Jen'aimepaslesromanssanshéros.","kab":"Uryi-yeεǧibenarawungalenidegulacisaṭṭen."} -{"fr":"J'allaisdevenirplusgrandquandmonpetit-filsm'adevancé.","kab":"Akkenkanriɣadimɣuṛeɣ,yezwar-iyimmi-snmmi."} -{"fr":"J'allaisdevenirplusgrandquandmonpetit-filsmedevança.","kab":"Akkenkanriɣadimɣuṛeɣ,yezwar-iyimmi-snmmi."} -{"fr":"Onnepeutjugerquelqu'unqu'onconnaîtmal.","kab":"Urnezmeradneḥkemskraɣefḥeddmaurt-nessinakkenilaq."} -{"fr":"Cen'estpasunjouet!","kab":"Maččidaliluc!"} -{"fr":"Tutedéfilesencore,lâche?","kab":"Trewleḍdaɣenayamagad?"} -{"fr":"Jeparlearabe.","kab":"Ttmeslayeɣtaεrabt."} -{"fr":"Jeparlearabe.","kab":"Heddreɣtaεrabt."} -{"fr":"Commentsais-jequetunevaspasessayerdemetuer?","kab":"Andaεelmeɣmaurtettεaraḍeḍaraadyi-tenɣeḍ?"} -{"fr":"Vousêtesidiotes.","kab":"Dtungifinitellamt."} -{"fr":"Cesoirjedoisvoirunvieilami.","kab":"Iḍ-ailaq-iyiadd-ẓreɣyiwensegimdukal-iwnzik."} -{"fr":"Lemalheurétrangern'instruitpas.","kab":"Lmeḥnanbeṛṛaurtesɣarayara."} -{"fr":"Sijeneteconnaissaispas,jecroiraisquetumens.","kab":"Lukanurk-ssineɣ,ads-iniɣteskaddbeḍ."} -{"fr":"Jenem'ensouvienspasparfaitement.","kab":"Urcfiɣaraswaswa."} -{"fr":"Ilmeditqu'ilcommenceraitlejoursuivant.","kab":"Yenna-yi-dadyebduazekka-nni."} -{"fr":"Marieétudiedanssachambre.","kab":"Maryattanteqqardegtexxamt-is."} -{"fr":"Tuasraison.Jem'yrendraientaxi.","kab":"Dlḥeqq-ik.Adruḥeɣdeguṭaksi."} -{"fr":"J'espèrequenouspouvonséviterdefairecela.","kab":"Sarameɣnezmerurnxeddemaraakken."} -{"fr":"Lesdinosauressontmaintenantéteints.","kab":"Idinusurenturanegren."} -{"fr":"J'aiunexamenlundi.","kab":"Adsεeddiɣassnletnayen."} -{"fr":"J'aiunexamenlundi.","kab":"Sεiɣakayadassnletnayen."} -{"fr":"Jenel'aipasmérité.","kab":"Urt-uklaleɣara."} -{"fr":"Jeprojettedepartirpourl'Europelasemaineprochaine.","kab":"TtxemmimeɣadruḥeɣɣerTuṛuftssmana-yiid-iteddun."} -{"fr":"Cechienest-ilunmâleouunefemelle?","kab":"Aqjun-adawtemneɣdtawtemt?"} -{"fr":"J'aidûmentiràTom.","kab":"ArmiskaddbeɣiTom."} -{"fr":"J'aidûmentiràTom.","kab":"Ufiɣilaqads-skiddbeɣiTom."} -{"fr":"Enfinmontourestvenu.","kab":"Ɣertagaratewweḍ-dnnuba-w."} -{"fr":"Elleesttropbruyante.","kab":"Bezzafitxeddemlḥess."} -{"fr":"Veux-tuvoirmestraductions?","kab":"Tebɣiḍadteẓreḍtisuqilin-iw?"} -{"fr":"Avez-vouslesgencivesquisaignent ?","kab":"Ijerreḥ-dudergisntuɣmas-ik?"} -{"fr":"Cettepeintureàl'huiledateduesiècle.","kab":"Taklut-anzzittemmugdilqernwis."} -{"fr":"Sijesuisenretard,nem'attendezpas.","kab":"Maεeṭṭleɣ,uryi-ttrajutara."} -{"fr":"Demêmequenousavonsbesoind'airfrais,demêmelespoissonsontbesoind'eaupropre.","kab":"Akkenneḥwaǧnekniizwiurnelluɣ,iḥwaǧenyiselmanamanzeddigen."} -{"fr":"Letempscommenceàs'obscurcir.","kab":"Tebdatestullus-d."} -{"fr":"Ilnepleutpasvraimentencore.","kab":"Mazalurtekkataralehwastidet."} -{"fr":"Jen'avaisjamaispourhabitudedementir.","kab":"Urlliɣarannumeɣskiddibeɣakk."} -{"fr":"Jepensequeprêterdel'argentàTomestunemauvaiseidée.","kab":"UrcukkeɣaradtiktiyelhanwiireḍlenidrimeniTom."} -{"fr":"Sortiravecdesfillesestépuisant.","kab":"Tesseεyawtuffɣadtullas."} -{"fr":"Ilssesontattirésdesennuis.","kab":"Rnan-dlhemmiiman-nsen."} -{"fr":"J'aiunsoupçonquantàsamort.","kab":"Sεiɣccekkdeglmut-nni-ines."} -{"fr":"Acôtédetoi,jenesuisqu'undébutantdanscejeu.","kab":"Mamuqleɣɣur-k,nekkmazal-idabujaddegurar-a."} -{"fr":"Ils'agitpeut-êtredetravailderecherchequ'aconduitmonsecrétaire.","kab":"Ahatdamahilunadiiigaumaray-iw."} -{"fr":"Jedoismelevertôt,mêmeledimanche.","kab":"Ilaq-iyiadd-ttenkareɣzik,uladassnlḥedd."} -{"fr":"Laseulechosequicompteestquevoussoyezensécurité.","kab":"Awi-dkanmatelliḍilaman."} -{"fr":"Tomestmonmari.","kab":"Tomdargaz-iw."} -{"fr":"J'étudieàl'université.","kab":"Qqareɣditesdawit."} -{"fr":"Laissez-noussortir!","kab":"Ǧǧet-aɣadneffeɣ!"} -{"fr":"Laissez-noussortir!","kab":"Ǧǧet-aɣadn-neffeɣ!"} -{"fr":"Commentvavotrepère?","kab":"Amekiyellababa-k?"} -{"fr":"Commentvavotrepère?","kab":"Amekyellababa-m?"} -{"fr":"Regardezdevantvous,jevousprie.","kab":"Ttwalizdat-k,ttxil-k."} -{"fr":"Regardezdevantvous,jevousprie.","kab":"Ttwalizdat-m,ttxil-m."} -{"fr":"Regardezdevantvous,jevousprie.","kab":"Ttwalizdat-wen,ttxil-wat."} -{"fr":"Comptejusqu'àtrente.","kab":"Ḥsebalammadtlatin."} -{"fr":"Comptejusqu'àtrente.","kab":"Ḥsebartlatin."} -{"fr":"Est-cetoi?","kab":"Dkečč?"} -{"fr":"Est-cetoi?","kab":"Dkem?"} -{"fr":"Est-cetoi?","kab":"Dkeččaya?"} -{"fr":"Est-cetoi?","kab":"Dkemaya?"} -{"fr":"Jemangebeaucoup.","kab":"Tetteɣaṭas."} -{"fr":"Éteinslalumière.","kab":"Senstafat."} -{"fr":"Éteinslalumière.","kab":"Senstaftilt."} -{"fr":"Nemenspas.","kab":"Urskiddibara."} -{"fr":"Quandes-tuarrivéeàBoston?","kab":"Melmiid-tewwḍeḍɣerBoston?"} -{"fr":"Quandes-tuarrivéeàBoston?","kab":"MelmiitewwḍeḍɣerBoston?"} -{"fr":"Quandes-tuarrivéeàBoston?","kab":"Melmiid-tleḥqeḍɣerBoston?"} -{"fr":"Quandes-tuarrivéeàBoston?","kab":"MelmiitleḥqeḍɣerBoston?"} -{"fr":"Jesuisvotrevoisin.","kab":"Nekk,dlǧar-ik."} -{"fr":"Jesuisvotrevoisin.","kab":"Nekk,dlǧar-im."} -{"fr":"Jemangeraiici.","kab":"Adččeɣda."} -{"fr":"C'estcequejefaisd'ordinaire.","kab":"Dayenixeddmeɣdegtannumi."} -{"fr":"Elleestvenueaumuséeentaxi.","kab":"Tusa-ddeguṭaksiɣerusalay."} -{"fr":"C'estsouventparl'humourqueTomdésamorcelessituationstendues.","kab":"SusaraniyezgaTomyessefsusaytignatinikersen."} -{"fr":"C'estsouventparl'humourqueTomdésamorcelessituationstendues.","kab":"SuqeṣṣeriyezgaTomiferrutignatinikersen."} -{"fr":"Tucomprendslefrançais,n'est-cepas?","kab":"Yaktfehhmeḍtafransist?"} -{"fr":"Avez-voustoutlu ?","kab":"Teɣṛiḍkullec?"} -{"fr":"Avez-voustoutlu ?","kab":"Teɣṛamkullec?"} -{"fr":"Avez-voustoutlu ?","kab":"Teɣṛamtkullec?"} -{"fr":"DisàTomqueMarieaappelé,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-kin-asiTomattantessawel-dMary."} -{"fr":"Ilaportéplainte.","kab":"Iccetkaiyimsulta."} -{"fr":"Ilaportéplainte.","kab":"Iccetka."} -{"fr":"Lechienestnoir.","kab":"Aqjundaberkan."} -{"fr":"Noussommestrèsheureusespourvous.","kab":"Nefreḥ-awenmliḥ."} -{"fr":"Noussommestrèsheureusespourvous.","kab":"Nefreḥ-awentmliḥ."} -{"fr":"Noussommestrèsheureusespourvous.","kab":"Nefreḥ-akmliḥ."} -{"fr":"Noussommestrèsheureusespourvous.","kab":"Nefreḥ-ammliḥ."} -{"fr":"Tuesfatigué,etmoiaussi.","kab":"Kemmteɛyiḍ,nekkdaɣen."} -{"fr":"Tuesfatigué,etmoiaussi.","kab":"Keččteɛyiḍ,nekkdaɣen."} -{"fr":"N'oublionspaslavéritableraisonpourlaquellenoussommeslà.","kab":"Urnettettutarassebbantidetiaɣ-d-yewwinɣerda."} -{"fr":"N'oublionspaslavéritableraisonpourlaquellenoussommeslà.","kab":"Urilaqaraadnettussebbantidetiaɣ-d-yewwinɣerda."} -{"fr":"Jel'achèterais.","kab":"Adt-id-sɣeɣ."} -{"fr":"Jel'achèterais.","kab":"Adt-id-aɣeɣ."} -{"fr":"Jel'achèterais.","kab":"Adt-sɣeɣ."} -{"fr":"Nousavonslesmêmesproblèmesquetoi.","kab":"Nesɛaugurenamwayla-k."} -{"fr":"Nousavonslesmêmesproblèmesquetoi.","kab":"Nesɛaugurenamwayla-m."} -{"fr":"Lesjourssontdeplusenpluslongs.","kab":"Simmalttiɣzifenwussan."} -{"fr":"Lapolitiqueestl'artd'empêcherlesgensdesemêlerdecequilesregarde.","kab":"Tasertitdtaẓuri-nniswayesqeṭṭεenimeddenadd-lhundwayeniten-yerzan."} -{"fr":"Pasuneseulepersonnen'étaitarrivéeenretard.","kab":"Yiwenuriεeṭṭelmid-yewweḍ."} -{"fr":"C'estunephotodeTometdesonchat.","kab":"DtawlaftnTomdumcic-is."} -{"fr":"Jen'aipasd'argentetpasd'amisnonplus.","kab":"Ursεiɣaraidrimen,yernaulaculadimdukal."} -{"fr":"Illeurarépondu.","kab":"Yerra-yasen-t-id."} -{"fr":"Lepeuples'estréveilléd'unsommeilquiadurédesans.","kab":"Yuki-dugdudsegtnafanyiseggasen."} -{"fr":"Jeneveuxpasdetareligion.","kab":"Urbɣiɣaraddin-im."} -{"fr":"DepuisqueDaykhaacommencésontravail,elleneprendqu'unseultaxi,celuideMohand-Akli.","kab":"Ddayxasegwasmitebdaamahiltetteddukandegyiwenuṭaksi,winnMuḥendAkli."} -{"fr":"Quoiqu'ellesfassent,ellesseretrouventembarrassées.","kab":"Akkenxedment,weḥlent."} -{"fr":"Ilsnelecraignentpas.","kab":"Urt-ttagadenara."} -{"fr":"Lafigueestmûre.","kab":"Tewwatbexsist-nni."} -{"fr":"Chacuns'estretrouvédanssoncoin.","kab":"Yalwatiɣmertidegd-yuzga."} -{"fr":"Ilnefaitquesoupirerdèsqu'ilsserappellesonpassé.","kab":"Adyeqqimkanadd-iggarnnhatitadeffirtayeḍmiarad-yemmektiizri-s."} -{"fr":"Lesleçonssontlàoùsontleserreurs.","kab":"Andaitettilituccḍaittilinttemsirin!"} -{"fr":"Ellevousadonnéàmanger.","kab":"Tefka-akent-dadteččemt."} -{"fr":"Ilt'enreste.","kab":"Gran-ak-d."} -{"fr":"Quedis-tudemarobe?","kab":"Dacuaratiniḍditqendurt-a-inu?"} -{"fr":"Elleestrestéedeuxjoursàlamaison.","kab":"Sinwussaniteqqimdeguxxam."} -{"fr":"Jemedemandequialancécetterumeur.","kab":"Wehmeɣanwayessuzlenawal-a."} -{"fr":"Ilm'arrachalalettredelamain.","kab":"Yekkes-iyitabrat-nnisegufus-iw."} -{"fr":"J'étaisenvoyageenInde.","kab":"LliɣdegusikelɣerLhend."} -{"fr":"Jemesensperdue.","kab":"Ttḥulfuɣiman-iwḍaεeɣ."} -{"fr":"Tuesmaîtredetondestin.","kab":"Dkeččidbabantwenza-k."} -{"fr":"LaSuisseestsituéeentrelaFrance,l'Italie,l'Autricheetl'Allemagne.","kab":"Sswistezga-dgarFransa,Ṭṭelyan,TuṭrictdLalman."} -{"fr":"Tomafinidefairelavaisselle.","kab":"Tomifukkasirednyeqbac."} -{"fr":"Arthuralerôleduméchant.","kab":"Arthuradd-yuraramcum-nni."} -{"fr":"Toutlemonden'apasbesoind'undiplômeuniversitaire.","kab":"Maččimeddenakkḥwaǧenagerdasntesdawit."} -{"fr":"Jeneveuxpasvivretoutseulici.","kab":"Urbɣiɣaraadzedɣeɣdayiweḥd-i."} -{"fr":"C'estàcausedemoi,n'est-cepas?","kab":"Dnekkidssebba,yak?"} -{"fr":"Iln'yapasassezdegâteaupourtoutlemonde.","kab":"Urd-ikeffuaralgaṭu-nniiyalyiwen."} -{"fr":"Est-cequetuvasnousaiderdemainmatin ?","kab":"Adɣ-tεawneḍazekkaṣṣbeḥ?"} -{"fr":"Voyonscequisepassecettefois-ci.","kab":"Rjuadnẓeracuarayeḍruntikelt-a."} -{"fr":"Boisducafé.","kab":"Sewlqahwa."} -{"fr":"Lavien'estpasqueplaisir.","kab":"Tudertmaččidayenyelhankan."} -{"fr":"IlsétaientdeLiverpool.","kab":"Llanusan-dsegLiverpool."} -{"fr":"OnnesaitpascequeTomdevient.","kab":"Wissenamekid-yegraTom-nni."} -{"fr":"Jesavaisquejedevaisluidirelavérité,maisjen'arrivaispasàm'yrésoudre.","kab":"Lliɣẓriɣilaqads-iniɣtidet,macaurssawḍeɣaraadqedfeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxsimplementpaslerefaire.","kab":"Urbɣiɣarakanadεawdeɣadxedmeɣakken."} -{"fr":"Vouspouvezverserlevindansleverre.","kab":"Tzemreḍadtesmireḍccrabɣerlkas."} -{"fr":"Vouspouvezverserlevindansleverre.","kab":"Tzemreḍadd-teffiḍccrabɣerlkas."} -{"fr":"Lasituationestdevenuehorsdemoncontrôle.Riennesepassecommeprévu.","kab":"Tagnittuɣalteffeɣafus-iw.Maččiakkennedmayakkiteḍra."} -{"fr":"Jenemangepasautantdeviandequej'enavaisl'habitude.","kab":"Urtetteɣaraannect-nnilliɣnnumeɣtetteɣ-tdaksum."} -{"fr":"Tufumes?","kab":"Tettkeyyifeḍ?"} -{"fr":"Leventaabattudenombreuxarbres.","kab":"Aṭasnttjuriyesseɣliwaḍu."} -{"fr":"J'aibuunverredevinrougeaprèsdîner.","kab":"Swiɣlkasnccrabdeffirimensi."} -{"fr":"Onnepeutpastoujoursêtreunhéros,maisonpeuttoujoursêtreunhomme.","kab":"Uryezmiryiwenadyilidimadasaḍ,macayezmeradyilidimadargaz."} -{"fr":"Jemesuisachetéunepetitevoiture.","kab":"Uɣeɣ-dtakeṛṛusttamecṭuḥtiyiman-iw."} -{"fr":"Tesidéessonttoutesdépassées.","kab":"Taktiwin-inekakkɛyant."} -{"fr":"Tesidéessonttoutesdépassées.","kab":"Taktiwin-inekakkyeǧǧa-tentzzman."} -{"fr":"Nousavonsunproblème.","kab":"Nesɛaugur."} -{"fr":"Nousavonsunproblème.","kab":"Nesɛaaɣilif."} -{"fr":"Nevousprécipitezpas.","kab":"Urttḥaretara."} -{"fr":"Nevousprécipitezpas.","kab":"Urttḥaremtara."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousenretard?","kab":"Ayɣerin-tɛeṭṭleḍ?"} -{"fr":"Jesuisattiréeparlui.","kab":"Ijbed-iyi."} -{"fr":"Jesaisquevousm'aimez.","kab":"Ẓriɣtḥemmleḍ-iyi."} -{"fr":"Jesaisquevousm'aimez.","kab":"Ẓriɣtḥemmlem-iyi."} -{"fr":"Jesaisquevousm'aimez.","kab":"Ẓriɣtḥemmlemt-iyi."} -{"fr":"Puis-jem'yrendre?","kab":"Zemreɣadṛuḥeɣardin?"} -{"fr":"Tomveille.","kab":"Tomyettɛassa."} -{"fr":"Quoiquejepuisse,jeferai!","kab":"Ayeniwumizemreɣ,adt-xedmeɣ!"} -{"fr":"Leslumièress'allumentlorsquevousapplaudissez.","kab":"Adtceɛɛeltafatmiaratettceqqirem."} -{"fr":"Leslumièress'allumentlorsquevousapplaudissez.","kab":"Adtceɛɛeltafatmiaratettceqqiremt."} -{"fr":"Êtes-vousenvie?","kab":"Teddreḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousenvie?","kab":"Teddrem?"} -{"fr":"Êtes-vousenvie?","kab":"Teddremt?"} -{"fr":"Ilcommenceàsefairetard.","kab":"Yebdayettruḥlḥal."} -{"fr":"Jepréfèrevoyagerentrainplutôtqueparavion.","kab":"Smenyafeɣinigditmacintwaladegusafag."} -{"fr":"Tumeconnais?","kab":"Tessneḍ-iyi?"} -{"fr":"Nouspouvonstenter.","kab":"Nezmeradneɛreḍ."} -{"fr":"Tumemanquesbeaucoup.","kab":"Txuṣṣeḍ-iyiaṭas."} -{"fr":"Tumemanquesbeaucoup.","kab":"Jjmeɣ-k."} -{"fr":"Tumemanquesbeaucoup.","kab":"Jjmeɣ-kem."} -{"fr":"J'aiéténaïf.","kab":"Lliɣdnniya."} -{"fr":"Ilachantéunechanson.","kab":"Iɣenna-dyiwettezlit."} -{"fr":"Jepréfèreencoreresteràlamaisonplutôtquedesortir.","kab":"Smenyafeɣadqqimeɣdeguxxamanawluadffɣeɣ."} -{"fr":"Ill'amentionnée.","kab":"Ibder-itt-id."} -{"fr":"Ill'amentionnée.","kab":"Yuder-itt-id."} -{"fr":"Jerêveenfrançais.","kab":"Ttarguɣstefṛansist."} -{"fr":"J’auraisditoui.","kab":"Tilinniɣ-dih."} -{"fr":"Travaillez-vousici?","kab":"Dagiitxeddmem?"} -{"fr":"Travaillez-vousici?","kab":"Dagiitxeddmemt?"} -{"fr":"Ilahuitans.","kab":"Yesɛatmanyanyiseggasendiludert-is."} -{"fr":"Ilsontpeudelivres.","kab":"Cwiṭnyidliseniyesɛan."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequejepuissefaire?","kab":"Yellawayenizemreɣadt-id-xedmeɣ?"} -{"fr":"Jesuisprofesseur.","kab":"Nekkdaselmad."} -{"fr":"Jesuisprofesseur.","kab":"Nekkdtaselmadt."} -{"fr":"Toml'aarrêtée.","kab":"Tomiḥbes-itt."} -{"fr":"Tomavolébeaucoupd'argentàMarie.","kab":"TomyukeraṭasnyidrimeniMary."} -{"fr":"Jenecomprendspastrèsbiencequ'ildit.","kab":"Urfhimeɣaraakkenilhaacuid-yeqqar."} -{"fr":"Tunepeuxpasyaller.","kab":"Urtezmireḍaraadtruḥeḍ."} -{"fr":"J'airéussiàentrer.","kab":"Sawḍeɣadd-kecmeɣ."} -{"fr":"Pouvez-vousrépétercela,s'ilvousplaît ?","kab":"Tzemreḍadas-d-tɛiwdeḍiwayagimaulacuɣilif?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàrechargermontéléphoneportable.","kab":"Sgumiɣadεemmreɣapurṭabl-iw."} -{"fr":"Tupeuxmecompteraunombredetesamis.","kab":"Tzemreḍadyi-ternuḍɣeryemdukal-ik."} -{"fr":"Ilfauttrouveruneméthodeplusefficace.","kab":"Ilaqadd-yafyiwentarraytyellantamelliltugar."} -{"fr":"Ilsl'ontfaitexprès!","kab":"Ԑemmden!"} -{"fr":"Nouslesavonsvushiersoir.","kab":"Neẓra-teniḍellidegiḍ."} -{"fr":"Queltasdestylos!","kab":"Acḥaldayinyestiluyen!"} -{"fr":"Queltasdestylos!","kab":"Aydadistiluyen!"} -{"fr":"Jepeuxmettrelatable?","kab":"Zemreɣadd-heyyiɣṭṭabla?"} -{"fr":"Noustravaillonslejouretnousnousreposonslanuit.","kab":"Nxeddemdegass,nesteεfawdegiḍ."} -{"fr":"Jesuissortiavecmesamis.","kab":"Ffɣeɣdyemdukal-iw."} -{"fr":"Nousavonsdînéd'unsteaketd'unesalade.","kab":"Daftatdcclaḍaineččaɣeryimensi."} -{"fr":"Tunemourraspasaujourd'hui.","kab":"Urtettmettateḍaraassa."} -{"fr":"Lachèvreditàsespetits:«Allezchercherdespierres,nousenremplironsleventredulouppendantqu'ildort.»","kab":"Tennataɣaṭitarwa-s:"Ruḥetawit-diẓra,adneččaraεebbuḍugulezakkenyeṭṭes.""} -{"fr":"Jevaisdormir,parcequedemainjedoismeréveillertôt.","kab":"Adruḥeɣadṭṭseɣ,ackuazekkailaq-iyiadd-kkreɣzik."} -{"fr":"Lespaysansseplaignenttoujoursdutemps.","kab":"Ifellaḥenzganttcetkin-dɣeflḥalaɣeflḥalntegnawt."} -{"fr":"Vousavezditquevotrepatronétaitunchictype.","kab":"Tenniḍ-damεellem-ikdargaznlεali."} -{"fr":"Ilassombritlapièce.","kab":"Yesseɣli-dṭṭlamdegtexxamt."} -{"fr":"Cen'estpastesoignons.","kab":"Maččidccɣel-ik."} -{"fr":"Cen'estpastesoignons.","kab":"Maččidccɣel-im."} -{"fr":"Jemesouviensdecesbeauxjours.","kab":"Cfiɣɣefussan-nniicebḥen."} -{"fr":"Est-cequetulecrois?","kab":"Tumneḍ-t?"} -{"fr":"Ilnefaitpasaussichaudaujourd'huiqu'hier.","kab":"Maččidazɣalass-agiamyiḍelli."} -{"fr":"Tuasdéjàgoûtéàlacuisineturque?","kab":"Tɛerḍeḍyagitanwalttaṭerkit?"} -{"fr":"JepensequeTomveutnotreaide.","kab":"CukkeɣTomibɣatallalt-nneɣ."} -{"fr":"Jemesuisretrouvéesansargent.","kab":"Ufiɣ-diman-iwwaridrimen."} -{"fr":"Peux-tumedéposeràlabibliothèque ?","kab":"Tzemreḍadiyi-tḥebseḍɣertemkerḍit?"} -{"fr":"J'aitoutcedontj'aibesoinici.","kab":"Sɛiɣdaayenakkiuḥwajeɣ."} -{"fr":"J'aitoutcedontj'aibesoinici.","kab":"Ɣur-idaayenakkiuḥwajeɣ."} -{"fr":"Lesdeuxpoliciersfurenttués.","kab":"Imsultaisinttwanɣan."} -{"fr":"Nuln’estcapabledetout.","kab":"Yiwenuryezmirikullec."} -{"fr":"Nuln’estcapabledetout.","kab":"Ḥeddurizmirikullec."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindeTom.","kab":"UrsriɣaraiTom."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindeTom.","kab":"UruḥwajeɣaraTom."} -{"fr":"Jeseraiàlamaisonlundi.","kab":"Adiliɣdeguxxamassnletnayen."} -{"fr":"Quiestcettefille?","kab":"Anta-ttteqcict-a?"} -{"fr":"Tomestétudiant.","kab":"Tomdanelmad."} -{"fr":"Iln'yariendegratuit.","kab":"Krauryellibaṭel."} -{"fr":"Iln'yariendegratuit.","kab":"Kraurillibaṭel."} -{"fr":"Êtes-vousdingues?","kab":"Theblem?"} -{"fr":"Êtes-vousdingues?","kab":"Theblemt?"} -{"fr":"Êtes-vousdingues?","kab":"Temxellem?"} -{"fr":"Êtes-vousdingues?","kab":"Temxellemt?"} -{"fr":"C'estlavôtre.","kab":"Inektagi?"} -{"fr":"Ehbien,jenevoulaispasdirequetatraductionn'étaitpasbonnemaisseulementdemandersiuneautretraductionseraitpossible.","kab":"Yerna,urbɣiɣaraadd-iniɣtasuqqilt-ikurtelhiara,macasteqsayeɣkanmatezmeradtilitasuqqilt-nniḍen."} -{"fr":"Ehbien,jenevoulaispasdirequetatraductionn'étaitpasbonnemaisseulementdemandersiuneautretraductionseraitpossible.","kab":"Yerna,urbɣiɣaraadd-iniɣtasuqqilt-imurtelhiara,macasteqsayeɣkanmatezmeradtilitasuqqilt-nniḍen."} -{"fr":"Ehbien,jenevoulaispasdirequetatraductionn'étaitpasbonnemaisseulementdemandersiuneautretraductionseraitpossible.","kab":"Yerna,urbɣiɣaraadd-iniɣtasuqqilt-ikurtelhiara,macasteqsayeɣkanmatezmeradtilitayeḍ."} -{"fr":"Ehbien,jenevoulaispasdirequetatraductionn'étaitpasbonnemaisseulementdemandersiuneautretraductionseraitpossible.","kab":"Yerna,urbɣiɣaraadd-iniɣtasuqqilt-ikurtelhiara,macasteqsayeɣkanmatezmeradtiliakken-nniḍen."} -{"fr":"Jenesuispasitalien.","kab":"Nekkmaččidaṭelyan."} -{"fr":"Tun'aspasledroitdemedemanderça.","kab":"Urtesɛiḍaraazrefadiyi-d-tessutreḍaya."} -{"fr":"Elleestmariéeetadesenfants.","kab":"Tezweǧternatesɛatarwa."} -{"fr":"Tamèresaitconduire?","kab":"Tessenyemma-kadtenheṛ?"} -{"fr":"Tamèresaitconduire?","kab":"Tessenyemma-madtenheṛ?"} -{"fr":"Tomnousabeaucoupaidées.","kab":"Iɛawen-aɣTommliḥ."} -{"fr":"Tomnousabeaucoupaidées.","kab":"Yulel-aɣTommliḥ."} -{"fr":"J'aimebeaucoupécouterdelamusiqueclassique.","kab":"Ḥemmleɣnezzehadsleɣiuẓawanaklasiki."} -{"fr":"J'aimebeaucoupécouterdelamusiqueclassique.","kab":"Ttḥibbiɣmliḥadsleɣiuẓawanaklasiki."} -{"fr":"C'estlavôtre.","kab":"Inemtagi?"} -{"fr":"C'estlavôtre.","kab":"Nwentagi?"} -{"fr":"C'estlavôtre.","kab":"Nkenttagi?"} -{"fr":"J'aimeleschats.","kab":"Ḥemmleɣimcac."} -{"fr":"Jeleconnais.","kab":"Ssneɣ-t."} -{"fr":"S'ilétaitencoreenvie,ilauraitfaitprospérerlamaison.","kab":"Lufanmazalyeddirass-a,tiliyeččuṛaxxam."} -{"fr":"S'ilétaitencoredecemonde,salignéeseraitprospère.","kab":"Lufanmazalyeddirass-a,tiliyeččuṛaxxam."} -{"fr":"S'ilétaitencoredecemonde,ilauraitfaitprospérersalignée.","kab":"Lufanmazalyeddirass-a,tiliyeččuṛaxxam."} -{"fr":"Ellevousfaisaitconfiance.","kab":"Tellatefkadeg-klaman."} -{"fr":"Jepensequ'ilsnousontvues.","kab":"Waqilẓran-aɣ-d."} -{"fr":"Ilditautenantdelalibrairiequ'ilreviendraitdansl'après-midipouracheterlelivre.","kab":"Yenna-yasibutnedlistadd-yuɣaltamedditadyaɣadlis-nni."} -{"fr":"IlestsurlepointdepartirauCanada.","kab":"AtandabridadiruḥɣerKanada."} -{"fr":"Quepenseraitvotrepère?","kab":"Amekaraixemmembaba-k?"} -{"fr":"Peux-tumedirequelleheureilest?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍacḥalssaεa?"} -{"fr":"J'étaisjeuneetidiot.","kab":"Lliɣmeẓẓiyeɣyernadungif."} -{"fr":"Jeveuxquetuaiesceci.","kab":"Bɣiɣadtesεuḍwa."} -{"fr":"Ilatendanceàêtrearrogant.","kab":"Ɣasiniyessalayacemmadegiman-is."} -{"fr":"Tomm'abrisélecœur.","kab":"Ijreḥ-iyiul-iwTom."} -{"fr":"Fumonscehachisch!","kab":"Yyawadneswetlkif-ayi!"} -{"fr":"Ilestfacilepourunsingedegrimperàunarbre.","kab":"Ishel-asiibkiadyaliɣerttejra."} -{"fr":"Ilestfacilepourunsingedegrimperàunarbre.","kab":"Ishel-asiibkiadyaliɣertaddagt."} -{"fr":"L'und'euxestunespion.","kab":"Yiwenseg-sendaɣalli."} -{"fr":"Jevousl'aidéjàdit.","kab":"Nniɣ-awen-t-idyakan."} -{"fr":"Jevousl'aidéjàdit.","kab":"Nniɣ-akent-t-idyakan."} -{"fr":"J'aifaitunavionenpapier.","kab":"Xedmeɣ-dtimesriffegtslkaɣeḍ."} -{"fr":"TomaditqueMaryn'étaitpasàBoston.","kab":"Yenna-dTom,MaryurtelliaradiBoston."} -{"fr":"TomaditqueMaryn'étaitpasàBoston.","kab":"Yenna-dTom,Maryulac-ittdiBoston."} -{"fr":"Ilestentraindenager.","kab":"Ha-t-anlayettɛummu."} -{"fr":"Arrêtedeparesseretbouge-toi !","kab":"Ahabeṛkaursmehṭiṭara,tḥerrkeḍiman-ik!"} -{"fr":"Arrêtedeparesseretbouge-toi !","kab":"Ahabeṛkaursmehṭiṭara,tḥerrkeḍiman-im!"} -{"fr":"Çajel'ignore.","kab":"Ayagiurt-ẓriɣara."} -{"fr":"Çajel'ignore.","kab":"Ayagiurt-ssineɣara."} -{"fr":"Fais-moisavoirtonadresses'ilteplaît.","kab":"Mel-iyitansa-inekdileɛnaya-k."} -{"fr":"Fais-moisavoirtonadresses'ilteplaît.","kab":"Mel-iyitansa-inekdileɛnaya-m."} -{"fr":"Fais-moisavoirtonadresses'ilteplaît.","kab":"Mel-iyiandaitzedɣeḍdileɛnaya-k."} -{"fr":"Fais-moisavoirtonadresses'ilteplaît.","kab":"Mel-iyiandaitzedɣeḍdileɛnaya-m."} -{"fr":"J'aibeaucoupdelivres.","kab":"Sɛiɣaṭasnyidlisen."} -{"fr":"Onaeuuneénormedispute.","kab":"Nennuɣamennuɣmeqqren."} -{"fr":"Onaeuuneénormedispute.","kab":"Nennuɣmliḥ."} -{"fr":"Onaeuuneénormedispute.","kab":"Slan-dallmeɛṛaciumennuɣ-nneɣ."} -{"fr":"Commentvotrenomdefamilles'écrit-il ?","kab":"Amekyettwaruyisemntwacult-inek?"} -{"fr":"Commentvotrenomdefamilles'écrit-il ?","kab":"Amekyettwaruuɣara-inek?"} -{"fr":"Mangez-vousdespoivrons?","kab":"Tettetteḍifelfel?"} -{"fr":"Peuimportequivient,n'ouvrezpaslaporte.","kab":"Winyebɣunyas-d,urleddiaratawwurt."} -{"fr":"Ellen'estpaschezellemaisàl'école.","kab":"Deguɣerbazitella,maččideguxxam."} -{"fr":"Pourquoin'es-tupasmarié?","kab":"Iwacuurtezwiǧeḍara?"} -{"fr":"Sivousn'avezpascetteclé,vousneserezdansl'incapacitéd'entrer.","kab":"Maurtesεiḍaratasarut-a,urtessawaḍeḍaraadtkecmeḍ."} -{"fr":"Celivremesemblefacile.","kab":"Adlis-ayettbin-iyi-dyeshel."} -{"fr":"J'avaisdeuxcopiesdecelivre.","kab":"Lliɣsεiɣsnattenɣalnwedlis-a."} -{"fr":"Iltefautêtreraisonnableàcesujet.","kab":"Ilaqadtezzewreḍleεqeldegtemsalt-a."} -{"fr":"Ilattend.","kab":"Atanyettraju."} -{"fr":"Ilaurafalluansdecombatsauxfemmespourobtenirlalibertéqu'ellesontaujourd'hui.","kab":"iseggasenid-wwinttlawindamennuɣɣeftlellisεanttura."} -{"fr":"Jesuisdéjàmarié.","kab":"Dayenzewǧeɣ."} -{"fr":"Ilss'adaptèrentrapidementauchangement.","kab":"Ttwalafendindinabeddel."} -{"fr":"Ilss'adaptèrentrapidementauchangement.","kab":"Tamecwaṛtttwalafenabeddel."} -{"fr":"Voulez-vousluilaisserunmessage ?","kab":"Tebɣiḍadas-teǧǧeḍizen?"} -{"fr":"Voulez-vousluilaisserunmessage ?","kab":"Tebɣamadas-teǧǧemizen?"} -{"fr":"Voulez-vousluilaisserunmessage ?","kab":"Tebɣamtadas-teǧǧemtizen."} -{"fr":"Jeluiaiachetéunecravate.","kab":"Uɣeɣ-as-dtakṛavat."} -{"fr":"Ilveutdeslunettesrouges.","kab":"Yebɣannwaḍertizeggaɣin."} -{"fr":"Jepeuxm'enpayerun,maispaslesdeux.","kab":"Zemreɣadsɣeɣyiwen,maččisin."} -{"fr":"Tomestmonneveu.","kab":"Tomdmmi-sngma."} -{"fr":"Tomestmonneveu.","kab":"Tomdmmi-snuletma."} -{"fr":"Notreprogrèsaétémisenéchec.","kab":"Ssɣeḍlen-dafara-nneɣ."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvouscacherpourtoujours.","kab":"Urtezmireḍadteffreḍilebda."} -{"fr":"Tomestvulgaire.","kab":"Tomyeqbeḥyiles-is."} -{"fr":"Ellessecachentdanslapenderie.","kab":"Ffrentdegtexzant."} -{"fr":"Lessoldatsfrançaisonttransformélamosquéeduvillageencaserne.","kab":"LɛeskeṛnFṛansarranlǧameɛntaddartdlkaziṛna."} -{"fr":"Jesuispassélà-basmaisjen'aitrouvépersonne.","kab":"Ɛeddaɣarmiddinameɛnaurufiɣuladyiwen."} -{"fr":"Ilestcommemort.","kab":"Ɣasiniyemmut."} -{"fr":"Ilestcommemort.","kab":"Uryemmut,uryeddir."} -{"fr":"S'ilyauneéclaircie,nousironsnouspromenerenforêt.","kab":"Mateṣfa-dacemma,adnruḥnmerreḥdegteẓgi."} -{"fr":"Ilmesemblequec'estunepersonnedeparole.","kab":"Cukkeɣdwiniteṭṭfendegawal."} -{"fr":"Jecroisvousavoirdéjàécrit.","kab":"Waqiluriɣ-ak-dyakan."} -{"fr":"Nefaitespascommesivousnesaviezpasdanser!","kab":"Urtt-leεεebaraurtessineḍadtceḍḥeḍ."} -{"fr":"Ilposalaboîtesurlatable.","kab":"Iserstabewwaṭ-nniɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilvintenvoiture.","kab":"Yusa-dstwaturt."} -{"fr":"TuvastomberamoureuxduBrésil.","kab":"AdtεecqeḍdegBrizil."} -{"fr":"Jenechangeraijamaismafaçondefaire.","kab":"Werǧinadbeddleɣabrid."} -{"fr":"Jepensequeceseraitmieux.","kab":"Cukkeɣakkenaxir."} -{"fr":"Jesaisliredepuisl'âgedesixans.","kab":"Ssneɣadɣreɣsegmisεiɣsettaiseggasen."} -{"fr":"Jecommenceàm'endormir.J'auraisdûmerendreaulitplustôt,hiersoir.","kab":"Atanbdiɣttnudumeɣ.Ɣelḍeɣtiliruḥeɣadgneɣzikiḍelli."} -{"fr":"Jem'intéresseauxvillesanciennesdumondeentier.","kab":"Ceɣleɣ-ddtemdinintiqburinnumaḍalakk."} -{"fr":"Sesdeuxparentssontmorts.","kab":"Imawlan-ismmutenisin."} -{"fr":"TomaunesœuràBoston.","kab":"Tomyesɛayiwetnweltma-sdegBoston."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosed'autreàmanger?","kab":"Yellakranniḍeniwučči?"} -{"fr":"Globalement,laconférenceinternationalefutunsuccès.","kab":"Sumata,timlilit-nnitagraɣlanttεeddaakkenilaq."} -{"fr":"Cettemaisonn'estpasàvendre.","kab":"Axxam-ayimaččiiuzenzi."} -{"fr":"Cettemaisonn'estpasàvendre.","kab":"Maččiilbiεuxxam-a."} -{"fr":"J’aichanté.","kab":"Cniɣ."} -{"fr":"Lesgarçonsjouèrentdanslaboue.","kab":"Arrac-nnileεbendegubaluṣ."} -{"fr":"Moncœurbattitlorsquemonnomfutappelé.","kab":"Yedduqeswul-iwmisliɣd-ɣranɣefyisem-iw."} -{"fr":"J’aiconjurésescraintes.","kab":"Kkseɣ-aslxuf."} -{"fr":"Tucroisqueletienestpréférable?","kab":"Tenwiḍayla-kaxir?"} -{"fr":"Sacoupedemisèreestpleine.","kab":"Yeṛwalmeḥna."} -{"fr":"Jedétestelesflicscommelui.","kab":"Kerheɣipulisenamnetta."} -{"fr":"Ilsferaientmieuxd'enjoliverleurrapportoubienilneserapasaccepté.","kab":"Ɣasadrnunkanadcebbḥenaneqqis-nni-nsen,maulacursen-t-qebblenara."} -{"fr":"Onm'aditqu'ilnousfallaitapporternotrepropreeau.","kab":"Nnan-iyi-dilaqadd-nawiamansɣur-neɣ."} -{"fr":"Vivre,c'estcombattre.","kab":"Tudert,damennuɣ."} -{"fr":"Personnen'aimesonpaysparcequ'ilestgrand,maisparcequec'estlesien.","kab":"Yiwenuriḥemmeltamurt-isimimeqqret,macaimidayla-s."} -{"fr":"Lapluieenavrilestprofitableàlaterre.","kab":"Lehwanyebrirtelhaiwakal."} -{"fr":"Unlièvredéfiaunetortueàlacourse.","kab":"Yecqarrewyiwennweqninifkerdegtazzla."} -{"fr":"L'obscuritéesttotale.","kab":"Dtallastmaḍi."} -{"fr":"Laylaestunecitoyennepakistanaise.","kab":"Layladtaɣermanttapakistanit."} -{"fr":"Tudoisrépondreàlalettre.","kab":"Ilaqadterreḍitebrat-nni."} -{"fr":"Lesgensbeauxontdavantagedesuccès.","kab":"Widicebḥeniileḥḥqenugar."} -{"fr":"Cefutunmerveilleuxvoyage.","kab":"Yiwenusikelakkendaxlaf."} -{"fr":"Est-cequenousvousavonsréveillée ?","kab":"Nessuki-kem-id?"} -{"fr":"Lepaystombaentrelesmainsdel'envahisseur.","kab":"Tamurtteɣlidegifassenumnekcam."} -{"fr":"Enhiver,jedorstoujoursavecdeschaussettesenlaine.","kab":"Degtegrest,syiqacirenntaduṭigganeɣdima."} -{"fr":"Jedoisyréfléchir.Jevaisessayerdetrouveruneautreformulation.","kab":"Ilaqads-xemmemeɣ.Turaadεerḍeɣamekarad-afeɣasenfali-iḍen.."} -{"fr":"Dequoias-tubesoinencore?","kab":"Dacuteḥwaǧeḍdaɣen?"} -{"fr":"Yokos'intéresseàlacollectiondetimbres.","kab":"Yokotecɣel-dduḥawecnttwamber."} -{"fr":"Leschoseschangentdetempsentemps,etondevraitchangeravecelles.","kab":"Ssyaɣerdattbeddilenlumuṛ,dɣayessefkadnettbeddilyid-sen."} -{"fr":"Leschoseschangentdetempsentemps,etondevraitchangeravecelles.","kab":"Ssyaɣerdattbeddilenlumuṛ,dɣailaqadnettbeddilyid-sen."} -{"fr":"Toutmembredel'université,munidesacartepersonnelleoudesonbadged'université,al'accèsàlabibliothèque.","kab":"Skranuεeggalntesdawityesεantakarḍa-sneɣtasakezt-istasdawant,yezmeradyekcemɣertemkerḍit."} -{"fr":"Çan'apasd'importancesiturestesoupas.","kab":"Teqqimeḍneɣurteqqimeḍ,kifkif."} -{"fr":"C'étaitunvraiivrogne.","kab":"Yelladasekṛanntidet."} -{"fr":"Plusj'apprendsl'espéranto,plusilmeplaît.","kab":"Akkenlemmdeɣtaspiranṭitiyi-tεeǧǧeb."} -{"fr":"Ilpleutdestrombes.","kab":"Tekkat-ddibuqalen."} -{"fr":"Elleestbonnepoursedébrouilleraveclesenfants.","kab":"Tessenamekarasen-telḥuiigerdan."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezpartiesetm'auriezquittée.","kab":"Nwiɣtruḥemtteǧǧamt-iyi."} -{"fr":"Ellenem'amêmepassalué.","kab":"Uryi-d-terrauladazul."} -{"fr":"Tonlacetestdéfait.","kab":"Yefsilxiḍusebbaḍ-ik."} -{"fr":"Tonlacetestdéfait.","kab":"Yefsilxiḍusebbaḍ-im."} -{"fr":"Vousn'êtespaspressé,n'est-cepas?","kab":"Yakurteɣṣibeḍara?"} -{"fr":"Ellegagnesaviecommeballerine.","kab":"Txeddemdtaceṭṭaḥtubali."} -{"fr":"J'aiuneamiedontlepèreestavocat.","kab":"Sεiɣtamdakeltbaba-sdbugaṭu."} -{"fr":"Jenesaispasquoirépondre.","kab":"Urẓriɣamekarad-rreɣ."} -{"fr":"Jenesaispasquoirépondre.","kab":"Urẓriɣamekarawajbeɣ."} -{"fr":"Àquelleheurelespectacles'est-ilterminé?","kab":"Ɣefacḥaltfukklferja-nni?"} -{"fr":"DonnecelivreàRamu.","kab":"Efk-asadlis-ayiiRamu."} -{"fr":"Ungrouped'étudiantsétrangersontvisitélelycéed'Akira.","kab":"TerzayiwetnterbaεtinelmadenibeṛṛaniyenɣertesnawitnAkira."} -{"fr":"C'estunebonnechosepournousdecomprendred'autrescultures.","kab":"Dayenyelhanɣur-neɣmanefhemidelsan-iḍen."} -{"fr":"Ya-t-ilsuffisammentdechaises?","kab":"Add-kfunikersiyen?"} -{"fr":"QueDieufassequechacundevouscouvrel'autre,commelestuiles.","kab":"Adaken-yigṚebbiamiqeṛmuden:waadyeddalwa."} -{"fr":"QueDieufassedevouscommelestuilesdontchacunecouvrel'autre.","kab":"Adaken-yigṚebbiamiqeṛmuden:waadyeddalwa."} -{"fr":"QueDieufassedevouscommelestuiles:chacunerecouvrel'autre.","kab":"Adaken-yigṚebbiamiqeṛmuden:waadyeddalwa."} -{"fr":"L'hiverétaitdevenudeplusenplusfroid;ilétaitobligédenagerenronddansl'eaupouréviterdegeler,maischaquenuit,l'espacedanslequelilnageaitdevenaitdeplusenpluspetit.Alalongue,ilgelaitsifortquelaglacecraquaitàchacundesesmouvements,etlecanetondevaitbougersesjambesautantqu'illepouvaitafind'éviterquel'espaceneseferme.Ilétaitépuiséàlafin,etsecouchacalmementetsansespoir,rapidementcongelédanslaglace.","kab":"Tagresttuɣalsimmalatettismiḍ;dɣaterra-ttmaraadyettεummkanyettezziakkenurigerres,macayaliḍyettimẓiwallun-nniandayettεumm.Akkenakkenid-iɣelliuqerrifarmiyettruẓugrisyalmiyembawel,abṛikamecṭuḥyellayettḥerrikiḍarren-isakkenyezmeramekurd-iɣelleqfell-asumkan-nni.Ɣertagarayeεyamaḍi,yuɣalyebreksttawil,warasirem,uriεeṭṭelarayejmeddegugris."} -{"fr":"IlyabeaucoupdechosesàvoiràParis.","kab":"AṭasnwayenaraiẓeryiweniyellandegParis."} -{"fr":"Lavéritévouslibérera.","kab":"Dtidetarawen-d-yerrentilelli."} -{"fr":"IlatravailléenFrancependanttoutesavie.","kab":"KrayeddernettadegFransaiixeddem."} -{"fr":"IlatravailléenFrancependanttoutesavie.","kab":"Tudert-isakkdiFransaiyexdem."} -{"fr":"Ilestdécédéd'unemortnonnaturelle.","kab":"YemmutlmutnRebbi."} -{"fr":"J'aipleurécommeunemadeleinequandlegarçonetsonchienontétéréunisàlafindufilm.","kab":"Ruɣ-damlεinṣermiiεawedyemyufauqcic-nniduqjun-isɣertagaranusaru."} -{"fr":"Tuastoujoursétéunebonnedanseuse.","kab":"Siziktessneḍadtceḍḥeḍ."} -{"fr":"Tuastoujoursétéunebonnedanseuse.","kab":"Sizikdtaceṭṭaḥtnlεaliitelliḍ."} -{"fr":"Quipeutsepermettred'acheterunemaisonaussichère?","kab":"Anwaarayaɣenaxxamɣlayenakkannect-en?"} -{"fr":"Ilyadenombreusesménagèresquiseplaignentdesprixélevés.","kab":"Aṭasnsutyexxamenid-yettcetkinɣefleɣla."} -{"fr":"Leproblème,c'estquemonfilsneveutpasalleràl'école.","kab":"Aɣbelimiuryebɣaarammiadiruḥsaɣerbaz."} -{"fr":"Jeparscetaprès-midi.","kab":"Adruḥeɣtameddit-a."} -{"fr":"Danallaitsouventsepromenerdanscebois.","kab":"Danyellayennumyettmerriḥdeglexla-nni."} -{"fr":"Commentest-cequejepeuxdevenirmilliardaire ?","kab":"Amekzemreɣaduɣaleɣdbuimelyaren?"} -{"fr":"C'estcomplètementfaux.","kab":"Dlekdebakk."} -{"fr":"L'eausedéversaitdurobinetcassé.","kab":"Llanttazzalenwamandegrrubini-nniyerrẓen."} -{"fr":"Vousn'enretirezquecequevousyavezmis.","kab":"Dayentefkiḍdeg-skanarad-tekkseḍ."} -{"fr":"Êtes-vousjaloused'elle?","kab":"Tusmeḍdeg-s?"} -{"fr":"FranzKafkaadit,dans«Letempsperdu»(oupeut-être,oralement, WoodyAllen): «L'éternité,c'estlong...surtoutverslafin.»","kab":"Yenna-dFranzKafka,deg"Akudiṛuḥen",neɣahatWoodyAllen,swawalkan:"Taɣlalt,ɣezzifet...ladɣaartaggara.""} -{"fr":"Marmelade,quandtunoustiens!","kab":"Annger-imataɣeddiwt!"} -{"fr":"L'opérationesttoutàfaitexemptededanger.","kab":"Amihiuryellidegtemhelt-nni."} -{"fr":"Allonsmangerdehors.","kab":"Yyawadd-neččetdegberra."} -{"fr":"C'estcequejeferais.","kab":"Tiliakkenaraxedmeɣ."} -{"fr":"Aucundenousnepeutlesvoir.","kab":"Yiwenurt-iẓerrseg-neɣ."} -{"fr":"Aucundenousnepeutlesvoir.","kab":"Yiwenseg-neɣuryessawaḍadt-iẓer."} -{"fr":"Nancyestuneinfirmièrecompétente.","kab":"Nancydtafremlitiẓewren."} -{"fr":"Personneneparlepluscettelangue.","kab":"Turayiwenuriheddertutlayt-a."} -{"fr":"Leboisétaittrèssombreetellenepouvaits'empêcherdetremblerdepeur.","kab":"Yellayestulleslḥalmliḥdeglexla-nni,dɣatettergigislxufurtuksan."} -{"fr":"J'aiànouveaufaim.","kab":"Lluẓeɣdaɣen."} -{"fr":"Lavoitureatournésurlagauche.","kab":"Takeṛṛust-nnitezziɣerzelmeḍ."} -{"fr":"Elleadécidédenepaspartir.","kab":"Tegzem-itturtettruḥara."} -{"fr":"Etsiquelquechoseclochait?","kab":"Imayettwaɣkra?"} -{"fr":"Etsiquelquechoseclochait?","kab":"Imayellakraurnleḥḥu?"} -{"fr":"Jevaismedouchermaintenant,parcequejesuissale.","kab":"Adruḥeɣadccfeɣtura,ackuwesxeɣ."} -{"fr":"Maisçaauneodeurbizarre.","kab":"Macayettriḥ-dwissenamekakken."} -{"fr":"Maisçaauneodeurbizarre.","kab":"Macarriḥa-sweḥd-s."} -{"fr":"Elleallalevoiràl'hôpitalchaquejour.","kab":"Tellatettruḥɣur-syalassɣersbiṭar."} -{"fr":"Visezcechien!","kab":"Ẓerkanaqjun-ihin!"} -{"fr":"Vousavezmangé.","kab":"Teččam."} -{"fr":"C'estunjoueurdetennis.","kab":"Damyurarntinis."} -{"fr":"Certainespersonnespensentqueleprésidentconsacretropdetempsàvoyager.","kab":"Llanwidyettwalinbelliaṭasiyesruḥayuselwaynlweqtdegusikel."} -{"fr":"Ilscommencèrenttousenmêmetemps.","kab":"Bdanakkɣeftikelt."} -{"fr":"Jenevoulaispasêtrevu.","kab":"Lliɣurbɣiɣarayi-d-iẓerḥedd."} -{"fr":"Jenevoulaispasêtrevu.","kab":"Urbɣiɣaraadmmeẓreɣ."} -{"fr":"Lepolicieranotélesnomsdestémoins.","kab":"Apulis-nniyeṭṭefismawennyinagan."} -{"fr":"Lesautochtonessonttrèshospitaliers.","kab":"Imezdaɣ-nniinaṣliyendwidyesterḥibensmedden."} -{"fr":"Restedanstachambre.","kab":"Qqimdegtexxamt-ik."} -{"fr":"Restedanstachambre.","kab":"Qqimdegtexxamt-im."} -{"fr":"C'estTomquiasauvécettefille.","kab":"DTomid-isellkentaqcict-nni."} -{"fr":"Ilssemoquentsouventduchef.","kab":"Zganstehzayensccaf."} -{"fr":"Tueslemaîtredetesmotsmais,unefoisprononcés,ilstegouvernent.","kab":"Dkeččidbabimeslayen-ik,macamaifattenniḍ-ten-id,adḥekmendeg-k."} -{"fr":"Jeviensdecomprendrecommentlefaire.","kab":"Turakanifehmeɣamekarat-xedmeɣ."} -{"fr":"Ilsepassequelquechosedelouche.","kab":"Yellakraurneṣfiiiḍerrun."} -{"fr":"Entantquechefduservicedesventesellenerapportequ'audirecteurgénéral.","kab":"Syisem-isdtimḍebbertumeẓlunuzenzi,iunemhalamatukanitettarraineqqisen."} -{"fr":"Ellesapprécientlesrécits.","kab":"Ḥemmlentullisen."} -{"fr":"Personnenetombamalade.","kab":"Yiwenuryuḍin."} -{"fr":"Sauteleplushautpossible.","kab":"Neggezakkentzemreḍɣerlehwa."} -{"fr":"Sonsouhaitestd'étudieràl'étranger,unjour.","kab":"Lebɣi-slemmeradiɣerdegtmurtnbeṛṛakranwass."} -{"fr":"« Voulez-vousuneautretassedecafé ? »« Biensûr,unpeupourmoietbeaucouppourmonfrère. »","kab":""Tebɣiḍadternuḍafenǧalnlqahwa?""Iban,ciṭuḥinekkdwaṭasigma.""} -{"fr":"Quivoleaveclaplusgrandeexpérience,unemoucheouunpilote ?","kab":"Anwayesεanugartirmitdeguferfer,izineɣapiluṭ?"} -{"fr":"Jenesuispasunartiste.Jen'aijamaiseul'espritpourça.","kab":"Nekkmaččidanaẓur.Werǧinsεiɣlxaṭerlxaṭeriwakken."} -{"fr":"J'airiauxéclatsenlevoyant.","kab":"Ṭṭreḍqeɣstaḍsamit-ẓriɣ."} -{"fr":"Sesamisluiontfaitchangerd'avis.","kab":"Sferɣen-tyimdukkal-is."} -{"fr":"Unefêtesetientcesoir.","kab":"Tellatmeɣraiḍ-ayi."} -{"fr":"Cen'estpasunmauvaisgarçon.","kab":"Maččidaqcicndiri."} -{"fr":"Lessœurssonttouteslesdeuxtrèsbelles.","kab":"Cebḥentisnattatmatin-nni."} -{"fr":"Elleétaitabsentehier.","kab":"Ulac-ittiḍelli."} -{"fr":"Bienquelesoleildonnât,ilfaisaitfroid.","kab":"Ɣasakkenyellayiṭij,yellasemmeḍlḥal."} -{"fr":"Tusaiscommentc'est.","kab":"Teẓriḍamek."} -{"fr":"Tusaiscommentc'est.","kab":"Teẓriḍamekiga."} -{"fr":"Tomfinitparsecalmer.","kab":"Tomyetheddenɣertagara."} -{"fr":"IlsnereprendrontpasTom.","kab":"UrttεawadenaraadṭṭfenTom."} -{"fr":"J'utiliseunboletunecuillère.","kab":"Seqdaceɣaḥellabdtɣenǧawt."} -{"fr":"Elleconnaissaitl'adolescente.","kab":"Tellatessentanubit-nni."} -{"fr":"J'airencontréquelqu'un.","kab":"Yellawinimlaleɣ."} -{"fr":"Grand-pèremel'aacheté !","kab":"Djeddiiyi-t-id-yuɣen!"} -{"fr":"Grand-pèremel'aacheté !","kab":"Yesɣa-yi-t-idjeddi!"} -{"fr":"J'aifaitdesexpériencesintéressantesenvoyageant.","kab":"Giɣkrantirmaswazal-nsent."} -{"fr":"Lesratsarrivèrentenfinàlarivière.","kab":"Ɣertagarawwḍent-dṭṭubbatsasif."} -{"fr":"Lesratsarrivèrentenfinàlarivière.","kab":"Ṭṭubbat-nniɣertagarawwḍentsasif."} -{"fr":"Ilsviventdansunepeurpermanente.","kab":"Itugdikanittidiren."} -{"fr":"Jen'approuvepaslamanièrequ'iladetyranniserlesautres.","kab":"Urwufqeɣaraamekakkeniiqehherwiyaḍ."} -{"fr":"Legéantn'étaitaimédepersonne.","kab":"Agehguh-nniyiwenurt-iḥemmel."} -{"fr":"Tupeuxtoujoursvenirici.","kab":"Tzemreḍadd-tettaseḍdimaɣerda."} -{"fr":"Non.Jenetrouvepascelatrèsamusant.","kab":"Xaṭi.Ɣur-imaččidaqeṣṣer."} -{"fr":"Jacobpritunepierreetl’érigeaenmonument.Etilditàsesfrères:"Ramassezdespierres."Ilsprirentdespierresetenfirentunmonceauetl’onmangealà,surlemonceau.","kab":"Yeddem-dYeεqubaẓru,yesbedd-itdlemqam.Yenṭeqyennaiwayetma-s:"Jemεet-diẓra."Ddmeniẓra,ganyes-senakeddus,dɣadiniččan,ɣefukeddus-nni."} -{"fr":"Jel'aiachetéhier.","kab":"Iḍelliit-id-uɣeɣ."} -{"fr":"Iln'estpasriche,maisilestheureux.","kab":"Maččidamerkanti,macaatandeglehna."} -{"fr":"Tomconnaissaitlavérité,maisilafaitensortequepersonnenelesache.","kab":"Tomyellayeεlemstidet,macaigaamekiεellemyessḥedd."} -{"fr":"Laplupartdesgensécriventàproposdeleurviequotidienne.","kab":"Tugetnmeddenttarunɣeftudert-nsennyalass."} -{"fr":"L'autrejour,j'aicroisémonancienvoisinenville.","kab":"Ussan-amlaleɣ-dlǧar-iwnzikdegtemdint."} -{"fr":"Ilmémorisacepoèmequandilavaitcinqans.","kab":"Yeḥfeḍasefru-nnimiyellayesεaxemsaiseggasen."} -{"fr":"Combiendetempsvaencoredurercettetempête?","kab":"Acḥalaraternuadtekktzawwa-yi?"} -{"fr":"Penses-tuquetuenvisageraisjamaisdetesuicider?","kab":"Tettwaliḍyeεniadtebɣuḍadtenɣeḍiman-ikkranwass?"} -{"fr":"Penses-tuquetuenvisageraisjamaisdetesuicider?","kab":"Tettwaliḍyeεniadtebɣuḍadtenɣeḍiman-imkranwass?"} -{"fr":"Ilademandébeaucoupd'argent.","kab":"Yessuter-daṭasnyedrimen."} -{"fr":"Ilademandébeaucoupd'argent.","kab":"Yessuteraṭasnyedrimen."} -{"fr":"Quandlechatn'estpaslà,lessourisdansent.","kab":"Iɣabumcic,zrargeniɣerdayen."} -{"fr":"J'habiteaudelarueAugusta.","kab":"Zedɣeɣdeg,azrugAugusta."} -{"fr":"Denombreuxamissontvenusmefaireleursadieux.","kab":"Aṭasnyemdukalid-yusanadyi-ssegrinsslam."} -{"fr":"Çaabienmeilleurgoûtquecequejebouffed'habitude.","kab":"Bninugarswaṭasɣefayennnumeɣtetteɣ-t."} -{"fr":"Tomdisparutsanslaisserdetraces.","kab":"Tom-nniiɣaburd-yeǧǧilateṛ."} -{"fr":"Jevoudraislouerunemaison.","kab":"Bɣiɣlukanadkruɣaxxam."} -{"fr":"Jeconfesseraiquej'aiétéhorriblementeffrayé.","kab":"Urskiddibeɣara,lliɣxelεeɣmaḍimaḍi."} -{"fr":"D'oùvientvotreblessureaubras?","kab":"Dacuik-ijerḥendegiɣil?"} -{"fr":"Elleamislemagazinesurlatable.","kab":"Tserstasɣunt-nniɣefṭṭabla."} -{"fr":"Jevisuneformes'approcherauloin.","kab":"Walaɣɣerlebεidkranlexyalid-yettaẓen."} -{"fr":"Iln'estpasaussigrandquesonfrère.","kab":"Urɣezzifaraamgma-s."} -{"fr":"Nepenses-tupasqueçapourraitêtreunpeutropcherpourquenousl'achetions?","kab":"Urtettwaliḍarayezmeradyiliɣlayacemmafell-aɣmanuɣ-it-id?"} -{"fr":"JesuisAustralien.","kab":"NekkdUseṭrali."} -{"fr":"Lesenfantsdontlesparentssontdécédéssontappelés«orphelins».","kab":"Igerdaniwumimmutenyimawlan-nsenqqaren-asen"igujilen"."} -{"fr":"Tomnefaitpasladifférenceentrelelinetlalaine.","kab":"Tomuryessemgiridaragartifestdtaduṭ."} -{"fr":"Jecomptesurtoipouramenerlesboissons.","kab":"Ttekleɣfell-akadd-tawiḍtissit."} -{"fr":"C'estécritainsidanslaBible.","kab":"AkkaiyuradegLinǧil."} -{"fr":"Netemoquepasd'eux.","kab":"Ursmesxirarayes-sen."} -{"fr":"Netemoquepasd'eux.","kab":"Urttaḍsaarafell-asen."} -{"fr":"Tienscecipendantquejenouemeslacets!","kab":"Ṭṭef-iyiwayiadkemseɣlexyuḍusebbaḍ-iw!"} -{"fr":"Tomneserapasheureuxdevousvoir.","kab":"UriferreḥaraTommayeẓra-k."} -{"fr":"Tomneserapasheureuxdevousvoir.","kab":"UriferreḥaraTommayeẓra-kem."} -{"fr":"J'aidéjàcommencémesvacances.","kab":"Bdanyakanyimuras-iw."} -{"fr":"Tomavaitdeuxchoix.","kab":"Tomyezmeradyextargarsiniberdan."} -{"fr":"Nickmésestimequiconquevientdelacampagne.","kab":"Tomyesseḥqarimesdurar."} -{"fr":"Nickmésestimequiconquevientdelacampagne.","kab":"Tomyesseḥqarattmurt."} -{"fr":"Peut-êtredevrions-nousconsidérercequiarriveraitsinousnefaisonspasceci.","kab":"Ahatilaq-aɣadnmuqelacuizemrenadyeḍrumaurnexdimaraaya."} -{"fr":"Quelestlalanguelaplusdifficileaumonde ?","kab":"Antatutlaytiyuεrenakkdegumaḍal?"} -{"fr":"Toutcequ'iladitétaitjuste.","kab":"Ayenakkid-yennadayeniṣeḥḥan."} -{"fr":"Ils'inquiètepoursonavenir.","kab":"Yesnuzgumɣefyimal-is."} -{"fr":"Àquisontceslunettes ?","kab":"Wilannnwaḍer-ayi?"} -{"fr":"S'ils'agitd'unemélodiesimple,jepeuxlachanterenlalisant.","kab":"Madssḍataḥerfit,zemreɣadtt-id-cnuɣakkenlaqqareɣ-tt."} -{"fr":"Quelespersonnagesd'unlivresoientréelsoucomplètementimaginaires,ilspeuventdevenirvosamisetvoscompagnons.","kab":"Iwudamnwedlisamadilawenneɣdisugnanmaḍi,zemrenadk-ilindimdukal,dirfiqen."} -{"fr":"As-tuécouté,Tom ?","kab":"Tḥesseḍ-asiTom?"} -{"fr":"Ilnecessedemesurprendre.","kab":"Yezgayessewham-iyi."} -{"fr":"Jeluitransmislanouvelle.","kab":"Ssawḍeɣ-asisalli."} -{"fr":"Jeluitransmislanouvelle.","kab":"Wwiɣ-aslexber."} -{"fr":"J'aimelesmystères.","kab":"Ԑeǧben-iyiyedrugen."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmeforceràfairequelquechosequejeneveuxpasfaire.","kab":"Urtezmireḍadyi-tḥettmeḍadgeɣayenurbɣiɣ."} -{"fr":"Demain,c'estlafêtedesmères.","kab":"Azekkadlficṭantyemmatin."} -{"fr":"C'étaittoutcequ'ilespérait.","kab":"Dayenkaniyellayessaram."} -{"fr":"Mesenfantsontfaim.","kab":"Lluẓenwarraw-iw."} -{"fr":"Dansunesemaine,celaferadeuxmoisquej'écrisenpositionallongée;mêmesic'estcontraignant,lalanguekabyleaencorebesoind'êtretravaillée.Àquoid'autreserviraientseslocuteurs,alors?","kab":"Akkadduṛt,adawḍensinwaggurensegmilaţaruɣtinnegnit;ulammadaqlaqal,taqbaylityeţṛajuţaṭasnleqdic.Iwumi-aɣ,ihi,swigiiţ-yeţemrasen?"} -{"fr":"C'esttoutcequejesaispourl'instant.","kab":"Swayakaniεelmeɣtaswiεt-a."} -{"fr":"Cen'estpasunpéchégrave.","kab":"Maččidddnubameqqran."} -{"fr":"Quiétait-ceavectoilanuitdernière ?","kab":"Dmenhutelliḍakkeniḍellidegiḍ?"} -{"fr":"As-tul'impressionquetousnospoliticienssonttropvieux ?","kab":"Urk-d-kadenarayisertayen-nneɣdimɣarenakk?"} -{"fr":"Ilssonten-dessous.","kab":"Aten-aswadda."} -{"fr":"L'Amériquen'estpasunpays,c'estuncontinent.","kab":"Tamriktmaččidtamurt,damenẓaw."} -{"fr":"Ilécritrarementàsonpère.","kab":"Dtixeṭṭayiyettaruibaba-s."} -{"fr":"Quandclarifiera-t-oncemystère?","kab":"Melmiaraibanudrug-nnidacu-t?"} -{"fr":"Cejournallocalestpubliéunefoisparsemaine.","kab":"Aɣmis-ayiadiganiteffeɣ-dtikeltissmana."} -{"fr":"Tomnes'entendpasavecl'hommequivitàcôté.","kab":"Tomurd-yemmezgaradurgaz-nniizedɣenɣertama-s."} -{"fr":"Jen'étaispasamoureux.","kab":"Urlliɣaraεecqeɣ."} -{"fr":"Ils'enfichesisavoitureestsale.","kab":"Urt-tewqiεaramatewsextkeṛṛust-is."} -{"fr":"Elleestamoureused'uneautrefemme.","kab":"Teεceqdegtmeṭṭut-iḍen."} -{"fr":"L'endroitestcernéparlesflics.","kab":"Amkan-nnizzin-as-dipulisen."} -{"fr":"J'espèrequec'estledébutd'unebelleamitié.","kab":"Sarameɣdbeddunkrantdukliyelhan."} -{"fr":"Mercipourtoutcequevousavezfaitpourrendresimémorablecettejournéespécialepourmoi.","kab":"Tanemmirtɣefayenakkitgamakkenadterremassaiselgenɣerɣur-idwinuritettuyiwen."} -{"fr":"L'illusionfutparfaite.","kab":"Maruryelladaneblal."} -{"fr":"Ellessontalléeslà-bas.","kab":"Ruḥentɣerdin."} -{"fr":"Pensez-vousqu'onalloueassezdetempsauxétudiantspourdéjeuner?","kab":"Tettwaliḍyeεnittaken-aseniinelmadenayenilaqendlweqtakkenadfeḍren?"} -{"fr":"JepensequenoussavonstouslesdeuxcommentTomsesent.","kab":"CukkeɣneẓraisinswacuyettḥulfuTom."} -{"fr":"Tomalesyeuxsombresetmystérieux.","kab":"Tomyesεakranwallenstullsent,dtimdergin."} -{"fr":"Lesrenardsmefontpeur.","kab":"Ttagadeɣibuṛaɣ."} -{"fr":"Lesrenardsmefontpeur.","kab":"Ttagadeɣikeεben."} -{"fr":"Lesrenardsmefontpeur.","kab":"Sagaden-iyiyibuṛaɣ."} -{"fr":"Tunedisposesjamaisd'aucunargent.","kab":"Urtseεεuḍarayakkidrimen."} -{"fr":"Commemonneveuétaitencorejeune,ilaétéépargné.","kab":"Unfen-asimmi-sngmasegakkenyellameẓẓi."} -{"fr":"Nouscontinueronslarencontreaprèslethé.","kab":"Adnkemmelitemlilitmineswalatay."} -{"fr":"Jeneboiraiplusjamaisd'alcool.","kab":"Urttuɣaleɣarayakkadsweɣlarkul."} -{"fr":"Jeneboiraiplusjamaisd'alcool.","kab":"Urttuɣaleɣarayakkadsweɣiɣisem."} -{"fr":"J'aiconstammentcerêvedemenoyer.","kab":"Zgiɣttafeɣakkaiman-iwdegtargityečča-yilebḥer."} -{"fr":"Iln'estpaslui-mêmeaujourd'hui.","kab":"Assayuɣalmaččidwin."} -{"fr":"Amènelesenfants.","kab":"Awi-digerdan-nni."} -{"fr":"Pèreestenbonnesanté,commed'habitude.","kab":"Babaiṣeḥḥa,amtannumi."} -{"fr":"Dansl'après-midi,letempssefithumideetbrumeux.","kab":"Mid-tewweḍtmeddit,teɣli-dnnwa,idel-dwagu."} -{"fr":"Situasuneidée,alorsvas-y,fais-le.","kab":"Matesεiḍkrantikti,ɣasruḥxdem-it."} -{"fr":"TomdonnaàMarietoutl'argentqu'ilavait.","kab":"Tomyefka-yasiMaryayenakkyellayesɛadidrimen."} -{"fr":"L'amitiéestunequestiondeconfiance.","kab":"Taduklidtamsaltnlaman."} -{"fr":"Iloublied'éteindrelalumière.","kab":"Yettuuryessenstafat."} -{"fr":"Ilmefautvotrepasseportettroisphotos.","kab":"Ilaq-iyiapaspuṛ-ikdtlatatewlafin."} -{"fr":"Ilmefautvotrepasseportettroisphotos.","kab":"Ilaq-iyiapaspuṛ-imdtlatatewlafin."} -{"fr":"Ilsn'accepterontjamais.C'esttroploin.","kab":"Dawezɣiadqeblen.Yebεedlḥalmaḍi."} -{"fr":"Tomparletoujoursd'unevoixtrèsbasse,sibienquejecomprendsàpeinecequ'ildit.","kab":"Tomyettmeslaysṣṣutyudrennezzeh,armiqriburfehhmeɣacuid-yeqqar."} -{"fr":"Elleétaitvertedejalousie.","kab":"Rḥant-tttismin."} -{"fr":"Ilsn'ontpasremarquél'augmentationdubruit.","kab":"Urd-faqenaraizadlḥess."} -{"fr":"Ilsn'ontpasremarquél'augmentationdubruit.","kab":"Urd-faqenaramiizadlḥess."} -{"fr":"Quandjerepenseàcequej'aifait,jemesensassezstupide.","kab":"M'arad-meyyzeɣayenxedmeɣ,ttwaliɣiman-iwdungif."} -{"fr":"Jeluiconseillaideprendreuntraindumatin.","kab":"Nniɣ-asxirmayeṭṭeftamacintnṣṣbeḥ."} -{"fr":"Ilachangédeboulot.","kab":"Ibeddelaxeddim."} -{"fr":"Jelesaiaidéshier.","kab":"Ԑawneɣ-teniḍelli."} -{"fr":"Ilestallélà-baspouraiderleséboueursàsemettreengrèvepacifiquementpourréclamerunsalaireplusélevéetdemeilleuresconditionsdetravail.","kab":"Iruḥɣerdinadiεawenixaddamennleknisdegusundedaraxedmenstinntalwitiusuterntmerniwtdeglexlaṣduwenneεntewtilinuxeddim."} -{"fr":"Unchiencouraitaprèsunchat.","kab":"Yellayettazzalyiwennweqjundeffirumcic."} -{"fr":"Votreégoïsmevousferaperdredesamis.","kab":"Dtinekkit-ikarak-yesruḥenimdukal-ik."} -{"fr":"Tomn’habitepasici.","kab":"MaččidayiiyezdeɣTom."} -{"fr":"J'aidéposémilledollarsàlabanque.","kab":"Serseɣalefidularendegtbanka."} -{"fr":"Tudoisprendreunedouche.","kab":"Ilaqadteccfeḍ."} -{"fr":"Contrel'enviededormir,jeboiraiuncaféetjeprendrail'airdehors.","kab":"Adsweɣlqahwauadffɣeɣɣerberraadyi-d-iwetubeḥriakkenadkkseɣnadam."} -{"fr":"Ilyaunhommeavecunearmeàlamainquisetientàlaporte.","kab":"Atanibeddɣeftewwurtyiwennwergazsumrigdegufus-is."} -{"fr":"L'hommequiarédigécetouvrageestmédecin.","kab":"Argaz-nniyuranadlis-adṭṭbib."} -{"fr":"Çapeutarriveràtoutlemonde.","kab":"Menwalatezmerads-teḍru."} -{"fr":"Es-tulevé?","kab":"Tekkreḍ-d?"} -{"fr":"Nejouepasdanslarue.","kab":"Urleεεebaradeguzrug."} -{"fr":"Jedoispartir,chérie.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣadtaεzizt."} -{"fr":"Jemedemandepourquoitantdecescloussontpliés.","kab":"Wehmeɣiwacuεewǧenwannect-anyimesmaṛen."} -{"fr":"Jemedemandepourquoitantdecescloussontpliés.","kab":"Wehmeɣiwacuεewǧenwannect-nninyimesmaṛen."} -{"fr":"Ilssontnosinvités.","kab":"Dinebgawen-nneɣ."} -{"fr":"Ilssontnosinvités.","kab":"Widakdinebgawen-nneɣ."} -{"fr":"Parfoisjevais,parfoisnon.","kab":"Tikwalttruḥeɣ,tikwalxaṭi."} -{"fr":"Ellen'apasd'égalepourcequiestdecuisinerchinois.","kab":"Ulacamnettatdegusewwintiramicinwayen."} -{"fr":"C'estlamaisonqu'ellesontachetée.","kab":"Daxxam-nniuɣent."} -{"fr":"C'estmoiquiaivolécetableau.","kab":"Dnekkiyukrentafelwit-nni."} -{"fr":"Peut-êtredevrais-tuappelerlapolice?","kab":"Ahatyessefkadtessiwleḍitemsulta."} -{"fr":"Elleécritunelettreàsonamie.","kab":"Tettarutabratitemdakelt-is."} -{"fr":"Qu'es-tuentraind'écrire?","kab":"Dacutettaruḍakken?"} -{"fr":"Noussoupirâmestousdesoulagement.","kab":"Nger-dakknnehtamiyekkesuεettub."} -{"fr":"Regardelelivrequ'ilaposésurlebureau.","kab":"Ẓeradlis-nniiisersɣeftnarit."} -{"fr":"Mêmes'ilestvieux,sonespritestjeune.","kab":"Ɣasakkendamɣar,meẓẓidegallaɣ-is."} -{"fr":"Vousêtesinvités.","kab":"Aql-ikentettwaεerḍem."} -{"fr":"Vousêtesinvités.","kab":"Tettwaεerḍem."} -{"fr":"Sanssonaide,votresuccèsseraitimpossible.","kab":"Lukanurdtimεiwna-s,dawezɣiadtrebḥeḍ."} -{"fr":"Sanssonaide,votresuccèsseraitimpossible.","kab":"Lemmerurdtallelt-is,urtrebbḥeḍarayakk."} -{"fr":"LepistoletdeTomadisparu.","kab":"Iruḥ-asupisṭuliiTom."} -{"fr":"LepistoletdeTomadisparu.","kab":"ApisṭulinTomulac-it."} -{"fr":"Lescourtisansentouraientleroideflatteries.","kab":"Iḥezzazenzganttqezzibenagellid."} -{"fr":"Quelleheureest-ilàBostonencemoment?","kab":"AcḥalssaεaturaakkadegBoston?"} -{"fr":"Pauvrechat.","kab":"Amcicmeskin."} -{"fr":"Ilétudieàlabibliothèquemaintenant.","kab":"Turaatanyeqqardegtemkerḍit."} -{"fr":"Leshibouxsontactifslanuit.","kab":"Bururuyatdegiḍiremmden."} -{"fr":"Jenepeuxpaséternellementmecacher.","kab":"Urzmireɣadffreɣilebda."} -{"fr":"Tomaterminésondiscoursparunechansonmagnifique.","kab":"Tomifukk-dinaw-issyiwetntezlitdtaxlaft."} -{"fr":"Cen'estqu'uneplaisanterie.","kab":"Daqeṣṣerkan."} -{"fr":"Jeneveuxquetonbien.","kab":"Dlxirkanik-bɣiɣ."} -{"fr":"Jeneveuxquetonbien.","kab":"Dlxirkanim-bɣiɣ."} -{"fr":"Ilestpossiblequ'ilvienneànotrefête.","kab":"Dawezɣiadd-yasɣertmeɣra-nneɣ."} -{"fr":"Lechats'approchasansbruitdel'oiseauquinesedoutaitderien.","kab":"Amcicyuẓawarlḥessɣerugḍidurd-nfaqulaskra."} -{"fr":"Situveuxresterici,tuesbienvenu.","kab":"Matebɣiḍadteqqimeḍdayi,mreḥba."} -{"fr":"Situveuxresterici,tuesbienvenu.","kab":"Matebɣiḍadteqqimeḍdayi,ɣasqqim."} -{"fr":"Samortétaitenpartiemafaute.","kab":"Azgendnekkidssebbanlmut-is."} -{"fr":"Hé,lesmecs!Jepensequej'aitrouvéquelquechose.","kab":"Ayurbaε!Waqilyellakraiufiɣ."} -{"fr":"Çaneseformulepaspardesmots.","kab":"Dayenurd-qqarenwawalen."} -{"fr":"C'estpaslapeine.","kab":"Ɣasfiḥel."} -{"fr":"LeDucpossèdebeaucoupdeterres.","kab":"Adukkiwyesɛaaṭasntferkiwin."} -{"fr":"Quelcharmantjardin!","kab":"Attatebḥirtimelliḥet!"} -{"fr":"En,GaliléeapubliéunlivrequidisaitquelaTerretourneautourduSoleil.Ilaétéarrêtéetjugéparl'ÉgliseCatholique.","kab":"Degyessufeɣ-dGalileoyiwennwedlisid-yeqqarentettezziLqaεaiYiṭij.Teṭṭef-itdɣaTeglisyaTakatulikt.ternateḥkemfell-as."} -{"fr":"En,GaliléeapubliéunlivrequidisaitquelaTerretourneautourduSoleil.Ilaétéarrêtéetjugéparl'ÉgliseCatholique.","kab":"Degyussufeɣ-dGalileoyiwennwedlisid-yeqqarenbelliteddewwirLqaεaɣefYiṭij.Teṭṭef-itternateḥkemfell-asTeglisyaTakatulikt."} -{"fr":"Jenevoulaispasmelevertôt.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadd-kkreɣzik."} -{"fr":"Ilsembleprobablequ'iléchoue.","kab":"Ikad-dadyexserkan."} -{"fr":"Eh ?Ellepleuredejoie ?","kab":"Aw!Tettrusilferḥ?"} -{"fr":"Elleétaitvraimentdure.","kab":"Tusa-dtewεermliḥ."} -{"fr":"Elleétaitvraimentdure.","kab":"Tellatewεermliḥ."} -{"fr":"Aucontrairedesasœur,ilaconservélafoireligieusedanslaquellesesparentsl'avaientélevé.","kab":"Nemgalɣefuletma-s,yeqqimdegteflestnddinissit-id-ṛebbanyimawlan-is."} -{"fr":"Cechanteurest-ilpopulaireparmitesamis?","kab":"Icaεucennay-agaryemdukal-ik?"} -{"fr":"Cetteleçonestinterminable.","kab":"Tamsirt-aurtettfakkaara."} -{"fr":"Aucontrairedesasœur,ilaconservélafoireligieusedanslaquellesesparentsl'avaientélevé.","kab":"Nettamaččiamuletma-s,yeqqimdegteflestnddinissit-id-ṛebbanyimawlan-is."} -{"fr":"Jesaisquevousm'aimezencore.","kab":"Ẓriɣmazaltḥemmleḍ-iyi."} -{"fr":"Jesaisquevousm'aimezencore.","kab":"Ẓriɣmazaltḥemmlem-iyi."} -{"fr":"Jesaisquevousm'aimezencore.","kab":"Ẓriɣmazaltḥemmlemt-iyi."} -{"fr":"Ellevousattendcheznous.","kab":"Attantettraju-kdeguxxam-nneɣ."} -{"fr":"Ellevousattendcheznous.","kab":"Attantettraju-kendeguxxam-nneɣ."} -{"fr":"Ellevousattendcheznous.","kab":"Attantettraju-kuntdeguxxam-nneɣ."} -{"fr":"Jen'aipascedontilabesoin.","kab":"Ursεiɣaraayenyeḥwaǧ."} -{"fr":"Puis-jejouerdupiano ?","kab":"Zemreɣadwteɣapyanu?"} -{"fr":"Puis-jejouerdupiano ?","kab":"Zemreɣadd-wteɣapyanu?"} -{"fr":"L'hôteloùnousavonsséjournél'étédernierestprochedulac.","kab":"Asensu-nniandaneqqimdegunebdu-nniiεeddanyeqrebɣerugelmim"} -{"fr":""Qu'adviendra-t-ilànotrelanguekabyle?" "Ellevadureréternellement!"","kab":""Andaarad-tegriteqbaylit-nneɣ?""Adtiliiwaquyuqan!""} -{"fr":""Qu'arrivera-t-ilànotrelanguekabyle?""Elledurerapourtoujours!"","kab":""Andaarad-tegriteqbaylit-nneɣ?""Adtiliiwaquyuqan!""} -{"fr":"Ellenepeutpasl'avoirsu.","kab":"Maččidtinaraiεelmen."} -{"fr":"Jeviensd'alleràlabanqueMidori.","kab":"Aql-iyiakkenruḥeɣɣertbankanMidori."} -{"fr":"Tontéléphonesonneànouveau.","kab":"Iṣunidaɣenttilifu-inek."} -{"fr":"Aucunedecesfillesn'estétudiante.","kab":"Yiweturtellidtanelmadtsegteqcicin-a."} -{"fr":"Tuétaisdanslecoma.","kab":"Telliḍdeglkuma."} -{"fr":"Lebébérampe.","kab":"Llufanyettmurud."} -{"fr":"Lebébérampe.","kab":"Iḥebbuuṭufan-nni."} -{"fr":"Aucunefillen'osel'approcher.","kab":"Taqcicturtqeddefadt-tqerreb."} -{"fr":"C'estpourquoijesuissigros.","kab":"Daymizureɣakka."} -{"fr":"C'estpourquoijesuissigros.","kab":"Ɣefayeniqqleɣdamufay."} -{"fr":"Nousnevoulonspassavoir.","kab":"Urnebɣaaraadneεlem."} -{"fr":"J'aimeraisquevousrencontriezl'unedemesamies.","kab":"Bɣiɣlukanadtemlileḍyiwetsegtemdukal-iw."} -{"fr":"Malheuràlui !","kab":"Annger-is!"} -{"fr":"Jesuislaseulequipeutfairecela.","kab":"Dnekkkaniizemrenadyexdemakken."} -{"fr":"Jesaisquiatuél'inspecteurdepolice.","kab":"Ẓriɣanwayenɣanamaswaḍntemsulta."} -{"fr":"C'étaitunmensonge,biensûr.","kab":"Dlekdeb,iban."} -{"fr":"Personneneteledemande.","kab":"Yiwenurk-t-id-yessuter."} -{"fr":"Jepensaisqu'ilétaitAméricainmaisils'estavéréqu'ilétaitAnglais.","kab":"Nwiɣ-tdAmarikaniziɣdAglizi."} -{"fr":"Prendsgardeàtalangue,Marie!","kab":"Ԑassid-teqqareḍaMary!"} -{"fr":"Tuasunenfant,n'est-cepas?","kab":"Yakdagruditelliḍ?"} -{"fr":"Attends!Jeveuxtedirequelquechose.","kab":"Rju!Yellawayenibɣiɣadm-d-iniɣ."} -{"fr":"Jen'airienàtedonner.","kab":"Ursεiɣarak-d-fkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàtedonner.","kab":"Ursεiɣaram-d-fkeɣ."} -{"fr":"Parleprêtonperdetl'amietl'argent.","kab":"Matreḍleḍ,adk-ruḥensumdakelsyedrimen."} -{"fr":"Ilnes'enestjamaisvraimentremis.","kab":"Werǧiniyeḥlaseg-sstidet."} -{"fr":"Avantdedécider,jesouhaiteraisconsultermafamille.","kab":"Adciwṛeɣatuxxamqbeladtt-gezmeɣdegrray."} -{"fr":"Ilsnepeuventtefairedemal,maintenant.","kab":"Turaurzmirenadk-ḍurren."} -{"fr":"Ilapromisd'apporterdenouvellesindustriesàlarégion,maislespoliticienstiennentrarementleurparole.","kab":"Yenna-dadd-yeglustemguriwintimaynutinɣertmennaṭ,macaisertayendtixeṭṭayitteṭṭfendegawal-nsen."} -{"fr":"Soyezdiscrets!","kab":"Urttekksetarasser!"} -{"fr":"C'estuneMexicainequiluiaapprisl'espagnol.","kab":"DyiwetnTmiksikitis-yeslemdentaspenyult."} -{"fr":"Iln'apasbesoind'êtreréveillésitôt.","kab":"Uryeḥwaǧaraadd-yekkerakkenzik."} -{"fr":"DescontescommeCendrillonsonttrèsrépandusenChine,auJaponetdansd'autrespaysdumonde.","kab":"TimucuhayecbanMm-YiɣiɣdendtidyellanswaṭasdegCcinwadJapunneɣdegtmura-iḍendegumaḍal."} -{"fr":"Sonpèreestmortàl'hôpitalhiersoir.","kab":"Baba-syemmutiḍellidegiḍdegsbiṭar."} -{"fr":"D'habitude,ilsneprennentpasd'otages.","kab":"Degtannumi,urtteṭṭfenaraimerhan."} -{"fr":"J'yairéfléchitrèsattentivement.","kab":"Xemmemeɣ-asakkenilaq."} -{"fr":"J'aitrouvétonpiccolobrisédanslarue.","kab":"Ufiɣapikulu-inekyerreẓdegubrid."} -{"fr":"Ondiraitquec'estmal.","kab":"Ikad-ddiri."} -{"fr":"Celivretraitedesétoiles.","kab":"Adlis-ayewwi-dɣefyitran."} -{"fr":"Ilyatantd'histoiresquejenet'aijamaisracontées.","kab":"Llantacḥalnteqsiḍinurm-d-ḥkiɣ."} -{"fr":"Ilyatantd'histoiresquejenet'aijamaisracontées.","kab":"Llantacḥalnteqsiḍinurk-d-ḥkiɣ."} -{"fr":"Ceparcestouvertaupublicetilestgratuit.","kab":"Urti-yayeldiiyalyiwenyernabaṭel."} -{"fr":"Regardez-le.Ilneméritepasça.","kab":"Muqel.Uryuklalaraaya."} -{"fr":"Jenesuispasdutoutd'accordavectesméthodes.","kab":"Urwufqeɣarayakktarrayin-nni-inek."} -{"fr":"Jenesuispasdutoutd'accordavectesméthodes.","kab":"Urwufqeɣarayakktarrayin-ik."} -{"fr":"Jenesuispasdutoutd'accordavectesméthodes.","kab":"Urwufqeɣarayakktarrayin-im."} -{"fr":"Est-ilvraiqueleséléphantsontunebonnemémoire?","kab":"Dtidetilwensεantaktawtyelhan?"} -{"fr":"Jeparledanois,suédoisetanglais.","kab":"Heddreɣtadanmarkit,dteswidit,dteglizit."} -{"fr":"Aumomentcritique,leseulsurquivouspouvezcompter,c'estvous.","kab":"Degteswiεtnleḥriṣ,winiɣeftzemreḍadtettekleḍ,diman-ikkan."} -{"fr":"Lesmaisonssemblaientautantdeboîtesd'allumettes.","kab":"Ixxamenllanttbinen-damtbewwaḍinnzzalamiḍ."} -{"fr":"Là,vousfaiteserreur!","kab":"Dayiaql-iktɣelḍeḍ!"} -{"fr":"Personneneveutplusparlerdelivres.","kab":"Turayiwenuryebɣaadyemmeslayɣefidlisen."} -{"fr":"Tomplaisanteseulement.","kab":"Tomyettqeṣṣirkan;"} -{"fr":"Levoilà.","kab":"Ata-ya."} -{"fr":"JesaisqueTomestaulit.","kab":"ẒriɣdegusuiyellaTom."} -{"fr":"JesaisqueTomestaulit.","kab":"ԐelmeɣTomatandegusi."} -{"fr":"S'ilyaencorequelqu'unpourdouterquel'Amériqueestlelieudetouslespossibles,quisedemandeencoresilerêvedespèresfondateurssurvitànotreépoque,quiseposeencorelaquestiondelapuissancedenotredémocratie,c'estcettenuitqu'ilaurasaréponse.","kab":"MamazalyellawinyeccuktenmadMarikanidamkannwayenakkizemrenadyili,yeqqarenarturawissenmategra-ddegtallit-nneɣtargitnyimezwuraitt-id-yebnan,neɣyesteqsayenɣeftzemmarntugdut-nneɣ,iḍ-ayiaras-d-tastririt."} -{"fr":"Jevousdiraiexactementquoidire.","kab":"Adk-d-iniɣswaswaayeniilaqadtiniḍ."} -{"fr":"Nousavonseutoutjusteassezdegâteaupourlesgarçons.","kab":"Dayenarad-yekfunkaniwarraciɣ-d-iṣuḥendlgaṭu."} -{"fr":"Tuasmoncasque.","kab":"Ɣur-kiyellaukaṣkiw-iw."} -{"fr":"Touslesdeuxtentèrentuneexpérienceaprèsl'autre,ens'aidantl'unl'autre.","kab":"Isinεerḍentirmitdeffirtayeḍakkenlattemεawanen."} -{"fr":"Jenelavolepas.Jenefaisquelareprendre.","kab":"Urtt-ukireɣara.Rriɣ-tt-idkan."} -{"fr":"IlemmenaJeanneàdîner.","kab":"YewwiJeanneadd-teččimensi."} -{"fr":"Jenesaispaspourlesautres,maisencequimeconcerne,jesuispour.","kab":"Turawiyaḍurẓriɣara,madnekkqebleɣ."} -{"fr":"Tuasmalcompriscequej'aidit.","kab":"Urtefhimeḍaramliḥayenid-nniɣ."} -{"fr":"Est-cequ'ondoitparlerfrançais ?","kab":"Ilaq-aɣadnmeslaystefransist?"} -{"fr":"Cerocheralaformed'unanimal.","kab":"Aẓru-yaameqqranyesεatalɣanuɣersiw."} -{"fr":"Monamiafiniparécoperd'unepeinepouruncrimequ'iln'apascommis.","kab":"Amdakel-iwḥekmenfell-asɣertagarayernauryexdimkra."} -{"fr":"J'aidissuadémafemmed'acheterunnouveautapis.","kab":"Nniɣ-asitmeṭṭut-iwurd-tettaɣaraaṭapi."} -{"fr":"Nulnedoitêtreinquiétépoursesopinions,mêmesreligieuses,pourvuqueleurmanifestationnetroublepasl'ordrepublicétabliparlaloi.","kab":"Yiwenurilaqadt-yettwaweḍɣeflǧalnleṛyuy-isɣasmaɣefddin,alamayellausbeyyen-nsendwinaraicewwlentanbaṭtazayezt."} -{"fr":"Çanevapas ?","kab":"Yellakraurngerrezara?"} -{"fr":"Çanevapas ?","kab":"Yellaweɣbel?"} -{"fr":"Jemesuislevélentement.","kab":"Kkreɣ-dsleεqel."} -{"fr":"Jemesuislevélentement.","kab":"Beddeɣ-dsttawil."} -{"fr":"Laquelleestlaphraselapluspuissantedumonde?","kab":"Antatafyirtiiǧehdenakkdegumaḍal?"} -{"fr":"Jeneparlepasfrançaisdutout.","kab":"Urheddreɣarayakktafransist."} -{"fr":"Nousapprenonsl'allemand.","kab":"Nlemmedtalmanit."} -{"fr":"Comments'estdéroulétondiscours?","kab":"Amekiεeddayinaw-nni-inek?"} -{"fr":"Comments'estdéroulétondiscours?","kab":"Amekiεeddayinaw-nni-inem?"} -{"fr":"Jesuisnélejanvier.","kab":"Luleɣasswisdegyennayer."} -{"fr":"Ilmetouchalamain.","kab":"Yefka-yi-dafus-is."} -{"fr":"Ilslesont.","kab":"Akkenillan."} -{"fr":"Ilslesont.","kab":"Dwidak."} -{"fr":"Tomaoffertdepayerpourlesdégâts.","kab":"Tomyenna-dadixelleṣayenyerrẓen."} -{"fr":"Tomaoffertdepayerpourlesdégâts.","kab":"Tomyenna-dadixelleṣayenixesren."} -{"fr":"MatoubLounesétaitunmilitantberbèrealgérien.","kab":"MeɛṭubLwennasyelladameɣnasamaziɣazzayri."} -{"fr":"Lepoliticiens'estexcusépoursesrécentspostsFacebooksurlesgaysetlesnoirs.","kab":"Asertayyessuterssmaḥɣeftsufaɣ-istinegguradegFacebookyerzaningayendyiberkanen."} -{"fr":"Tomaétéescortéhorsdubâtimentpardesagentsdesécurité.","kab":"Tomssufɣen-t-idyemgiyenntɣellistseguzadaɣ-nni."} -{"fr":"Chaqueannéeennovembre,lesAméricainsontunjourdecongépoursediremerci.","kab":"Yalaseggasdegwember,seεεunYimarikaniyenassnwesteεfuakkenadmyinintanemmirt."} -{"fr":"Nesoyezpasfolle!","kab":"Ursmuhbulara!"} -{"fr":"Detoutemanière,achètedulait.","kab":"Lḥaṣunaɣ-dayefki."} -{"fr":"Ilestpartisansaucuneraison.","kab":"Iruḥurtellissebba."} -{"fr":"Jen'aiqu'uneseuledemande.","kab":"Yiwenusuterkanisεiɣ."} -{"fr":"Est-ceàtoi ?","kab":"Inek?"} -{"fr":"Est-ceàtoi ?","kab":"Inem?"} -{"fr":"Est-ceàtoi ?","kab":"Dayla-k?"} -{"fr":"Est-ceàtoi ?","kab":"Dayla-m?"} -{"fr":"Jeneveuxpasretournerenprison.","kab":"Urbɣiɣaraaduɣaleɣɣerlḥebs."} -{"fr":"Jen'aijamaisfaitallusionàuneintentiondemariage.","kab":"Urd-meεεneɣarayakkbellidzzwaǧid-qesdeɣ."} -{"fr":"Tupeuxattendredehors.","kab":"Tzemreḍadterjuḍdegberra."} -{"fr":"Ah,sinouspouvionstousparlertoutesleslangues !","kab":"Ah,lemmernezmermerraadnmeslayakktutlayin!"} -{"fr":"Tomouvritsabièreetpritunegorgée.","kab":"Tomyelditabyirt-is,yejɣemseg-s."} -{"fr":"Lamortest-ellel'uniquedélivrance?","kab":"Dlmutkanidleslak?"} -{"fr":"Cen'estpaslourdmaisléger.","kab":"Urẓẓayara,fessus."} -{"fr":"Cen'estpaslourdmaisléger.","kab":"Maččidamiẓay,dafessas."} -{"fr":"Netombepasdanssonpiège!","kab":"Ɣur-kadk-yemditixfet!"} -{"fr":"Netombepasdanssonpiège!","kab":"Ɣur-madm-yemditixfet!"} -{"fr":"Ellesefaisaitdusoucipoursasanté.","kab":"Tellatceɣɣeb-itttezmert-is."} -{"fr":"Elleestbelle,maisdangereuse.","kab":"Tecbeḥ,macatewεer."} -{"fr":"Nementezpas.Soyezhonnêtes!","kab":"Urskiddibetara.Ili-kendwidyeṣfan!"} -{"fr":"Nementezpas.Soyezhonnêtes!","kab":"Urskiddibemtara.Ili-kentdtidyeṣfan!"} -{"fr":""Jouonsàlamarelle"ditlepetitlapinblanc.","kab":""Yyawadnuraretlamari",iyennauwtulamellal."} -{"fr":"Cen'estpaslamienne.","kab":"Maččiinu."} -{"fr":"Cen'estpaslamienne.","kab":"Maččidayla-w."} -{"fr":"LesgenscroientqueDieuexiste.","kab":"TtamnenmeddenyellaRebbi."} -{"fr":"Tomestcommecechien,ilatrouvésonmaîtreenMarie.","kab":"Tomamuqjun-ayi,yufa-dMarydlal-is."} -{"fr":"J'aipeurdeschiens.","kab":"Ttagadeɣiqjan."} -{"fr":"Jesuistrèsfatigué.","kab":"Ɛyiɣaṭas."} -{"fr":"Jenevoulaispasêtreimpoli.","kab":"Urbɣiɣaraadqebḥeɣ."} -{"fr":"T'esbonne.","kab":"Telhiḍ."} -{"fr":"J'endoute.","kab":"Cukkeɣdeg-s."} -{"fr":"J'endoute.","kab":"Cukkteɣdegwayenni."} -{"fr":"Jepensequec'estdrôle.","kab":"Ttwaliɣyesseḍsaywayagi."} -{"fr":"Jecroisquenousenavonsvuassez.","kab":"Icebba-yiṚebbiddeqsayagiinwala."} -{"fr":"C'estquoi,ça ?","kab":"Dacu-twaya?"} -{"fr":"C'estquoi,ça ?","kab":"Dacu-twayagi?"} -{"fr":"Tomnousenseignelefrançais.","kab":"Tomiselmad-aneɣtafṛansist."} -{"fr":"Unjour,ellerencontraunloupdanslesbois.","kab":"Yiwenwass,temlal-dyiwennuccenditeẓgi."} -{"fr":"C'était très sympa.","kab":"Dgerrezaṭas."} -{"fr":"C'était très sympa.","kab":"Yetɛedda."} -{"fr":"NousfaisonsconfianceàPattyparcequ'elletienttoujourssespromesses.","kab":"NegalamandiPattyaxaṭartezgateṭṭefdegwawal-is."} -{"fr":"NousfaisonsconfianceàPattyparcequ'elletienttoujourssespromesses.","kab":"NegalamandiPattyaxaṭartezgateṭṭefdegwayenitṛggem."} -{"fr":"NousfaisonsconfianceàPattyparcequ'elletienttoujourssespromesses.","kab":"NegalamandiPattyaxaṭartezgateṭṭefdegwayenid-teqqar."} -{"fr":"Tumefaisrire.","kab":"Adiyi-d-tesseḍsayeḍ."} -{"fr":"J'airemarqué.","kab":"Greɣtamawt."} -{"fr":"J'airemarqué.","kab":"Walaɣ."} -{"fr":"Noëlarrivebientôt.","kab":"Qribadd-yaweḍNoël."} -{"fr":"Viensicietaide-moi.","kab":"Ṛwaḥardagi,tɛawneḍ-iyi-d."} -{"fr":"Viensicietaide-moi.","kab":"As-dardagi,tɛawneḍ-iyi-d."} -{"fr":"Jepensequec'estjuste.","kab":"Akkenttwaliɣswaswa."} -{"fr":"Qu'est-cequevousavez ?","kab":"Acuitesɛam?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousavez ?","kab":"Acutesɛamt?"} -{"fr":"Nousfûmesdéfaits.","kab":"Nettwerna."} -{"fr":"Nousfûmesdéfaits.","kab":"Nexseṛ."} -{"fr":"Dieuestmortetc'estnousquil'avonstué.","kab":"YemmutYucyernadnekkniit-yenɣan."} -{"fr":"Elleestloind'êtrehonnête.","kab":"Maččidtinyeṣfanakk."} -{"fr":"Toms'estprisuneautrebière.","kab":"Tomyeddemtabyirt-iḍen."} -{"fr":"Sais-tucommentmesamiesmedécrivent ?","kab":"Teẓriḍamekiyi-d-gellmenttemdukal-iw?"} -{"fr":"Unhonnêtehommenevolejamaisd'argent.","kab":"Argazyeṣfanwerǧinyettakeridrimen."} -{"fr":"Sonprofesseurl'aenvoyéaubureaudusurveillantgénéralpouravoirétéenretardtropdefois.","kab":"Iceyyeε-ituselmad-isɣeruεessasamatusegakkenaṭasntikwalurd-yusiadiɣer."} -{"fr":"Lessoldatsnageaientdansunfleuvedesang.","kab":"Iserdasenllanεummendegasifidammen."} -{"fr":"Nousnel'avonsjamaisentenduchanterlachanson.","kab":"Werǧinis-neslaicennutaɣect-nni."} -{"fr":"J'ajoutedesphrases.","kab":"Rennuɣtifyar."} -{"fr":"Aide-nousunpeu.","kab":"Ԑawen-aɣacemma."} -{"fr":"C'estmaintenantoujamais.","kab":"Turakanneɣulac."} -{"fr":"JevaisdireàTomlavérité,lemomentvenu.","kab":"Mid-yeḥḍerlawan,ads-iniɣtidetiTom."} -{"fr":"Lespouletscherchaientdelanourriture.","kab":"Iyuzaḍllanttqellibenacuaraččen."} -{"fr":"Lamersemblaitcalmeetlisse.","kab":"Lebḥeriban-dyersyernailekken."} -{"fr":"Cesontmesordres.","kab":"Dwinidlameṛid-fkiɣ."} -{"fr":"PourtantleJaponestencoreinsuffisammentcomprisdesautrespays,etlesJaponais,trouventégalementlesétrangersdifficilesàcomprendre.","kab":"YernaJapunurεadtt-fhimenttumuranniḍenakkenilaq,dɣayettuεer-asendaɣeniIjapuniyenakkenadfehmenibeṛṛaniyen."} -{"fr":"J'aivoyagéàtraversl'Europe.","kab":"SsakleɣdegTuṛuft."} -{"fr":"J'aivoyagéàtraversl'Europe.","kab":"Kkiɣ-dakkTuṛuftsusikel."} -{"fr":"Tomestunratdebibliothèque.","kab":"Tomurd-itteffeɣarayakksegtemkerḍit."} -{"fr":"Est-cequetesmenstruationssontnormales ?","kab":"Ulacugurdegtarda-m?"} -{"fr":"Ellem'aditquejepourraisdormirsurlecanapé.","kab":"Tenna-yi-dtzemreḍadteṭṭseḍɣefukanapi."} -{"fr":"Passeplustard,j'aiquelquechosepourtoi!","kab":"Ԑeddi-dticki,yellawayenaratafeḍɣur-i!"} -{"fr":"Quelqu'unvafairedumalàTom.","kab":"YellawinaraiḍurrenTom."} -{"fr":"Quelqu'unvafairedumalàTom.","kab":"DḥeddaraiḍurrenTom."} -{"fr":"Vousdevriezexécuterleplanselonl'horaire.","kab":"Ilaqadtesseḍruḍaɣawas-nnialmendnlewqat."} -{"fr":"Prenezceremèdeaprèslesrepas.","kab":"Ttessasafar-adeffirtiram."} -{"fr":"Quesignifiecemot ?","kab":"Acuyebɣaadd-yiniwawal-agi."} -{"fr":"Quesignifiecemot ?","kab":"Acu-tunameknwawal-agi?"} -{"fr":"Quesignifiecemot ?","kab":"Aculmeɛna-swawal-agi?"} -{"fr":"Jenesaispaspourquoiilsl'ontfait.","kab":"Urẓriɣaraayɣerxedmenayagi."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoiilsl'ontfait.","kab":"Urẓriɣaraacimixedmenayagi."} -{"fr":"Jesuisdevenudirecteur.","kab":"Uɣaleɣdanemhal."} -{"fr":"Jenepeuxpast'attendre.","kab":"Urzmireɣaraadak-rǧuɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpast'attendre.","kab":"Urzmireɣaraadakem-rǧuɣ."} -{"fr":"J'aimeraisaussientendrevotrevoix.","kab":"Bɣiɣdaɣenadsleɣitaɣect-ik."} -{"fr":"J'aimeraisaussientendrevotrevoix.","kab":"Bɣiɣdaɣenadsleɣitaɣect-im."} -{"fr":"Retournetecoucher.","kab":"Uɣaladtegneḍ."} -{"fr":"Combiend'enfantsya-t-il ?","kab":"Acḥalnwarraciyellan?"} -{"fr":"Dites-leenfrançais.","kab":"Ini-t-idstefṛansist."} -{"fr":"Tuesperdu.","kab":"Txesreḍ."} -{"fr":"Sagrandesœurestplusâgéequemongrandfrère.","kab":"Weltmatameqqranttugergma-sameqqran."} -{"fr":"Jeleveux.","kab":"Bɣiɣ-t."} -{"fr":"Jesuislibre.","kab":"Nekkdilelli."} -{"fr":"Ledrapeaurougeindiquaitlaprésenced'undanger.","kab":"Anayazewwaɣanamek-isyellakranumihiyellan."} -{"fr":"Nemelaissezpasmouririci.","kab":"Uriyi-ttaǧǧaaraadmmteɣdagi."} -{"fr":"Jevaisvousaccompagner.","kab":"Add-dduɣyid-k."} -{"fr":"Jevaisvousaccompagner.","kab":"Addduɣyid-wen."} -{"fr":"Jevaisvousaccompagner.","kab":"Addduɣyid-kunt."} -{"fr":"Lebrouillardestompabientôtlasilhouetted'unhommequimarchaitdevantlui.","kab":"Uriεeṭṭelarawaguiɣummlexyalnyiwennwergaziyellanileḥḥuzzat-s."} -{"fr":"J'aidemandéàTomunefaveur.","kab":"SsutreɣlemzeyyasegTom."} -{"fr":"SamaisonestaupiedduMontFuji.","kab":"Axxam-isatanddawTedrartnFuji."} -{"fr":"Unelourdedalledepierrefutdescenduesurlatombe.","kab":"Grenyiwetnteblaḍtẓẓayenɣeruẓekka."} -{"fr":"C'estimmonde.","kab":"Dayenicemten."} -{"fr":"Savez-vousàquivousparlez?","kab":"Teẓriḍdmenhutheddreḍ?"} -{"fr":"J'aidécidéd'allerenAmériqueplutôtqu'enEurope.","kab":"Dayenfriɣ-tt,adruḥeɣarTemriktmaččiarTuruft."} -{"fr":"Cesontmesvraischeveux.","kab":"Dacekkuḥ-iwntidet."} -{"fr":"Lebentoestunpetitrepascomposéderizbouillietd’algues,quel’onvenddansdesboîtesdeboisblanc.","kab":"Bentodyiwetntiremttamecṭuḥtyettmaggansrruẓirekmendwadal,tettnuzdegtbewwaḍinnwesɣardtimellalin."} -{"fr":"Jeviensd'avoirunappeldel'hôpital.","kab":"Atanakkeniyi-d-ssawlensegsbiṭar."} -{"fr":"Ellessesontcouchéestard.","kab":"Urṭṭisentarazik."} -{"fr":"Jem'attendaisàcequ'ilvienne.","kab":"Nwiɣadd-yas."} -{"fr":"Enrésumé,leprojetfutunbide.","kab":"Sugezzul,dasenfaṛurd-newwikra."} -{"fr":"Situsouhaitestecomprendretoi-même,alorsregardecommentlesautreslefont.Situsouhaitescomprendrelesautres,regardedanstonproprecœur.","kab":"Matmennaḍ-dadtfehmeḍiman-ik,muqelwiyaḍamekxeddmen.Matmennaḍ-dadtfehmeḍwiyaḍ,ihimuqelsul-ik."} -{"fr":"Trèspeud'espècesd'araignéessontvraimentdangereusesdansmonpays.","kab":"Drusmaḍintelmasntisisiniyuεrenstidetdegtmurt-iw."} -{"fr":"Nousavonstousécoutélamusiquecommesinousétionscharmésparleclairdelune.","kab":"Nḥessmerra-nneɣiuẓawan-nniamzunakkentseḥḥer-aɣtziri."} -{"fr":"Elleestcréatricedemode.","kab":"Dtamesnulfutnlmuḍa."} -{"fr":"Nefaispasd'erreur.","kab":"Urɣelleḍara."} -{"fr":"CelaaprisplusieursheuresàBrianpourécrireunecarte.","kab":"AṭasnsswayeεiyekkaBrianakkenadd-yarutakarḍa."} -{"fr":"J'aiprissoindesonchat.","kab":"Beddeɣ-asiumcic-is."} -{"fr":"Jeviensdedonnermonsang.","kab":"Turakanifkiɣidammen."} -{"fr":"Nousnoussommesséparés.","kab":"Nemsefraq."} -{"fr":"Nousnoussommesséparés.","kab":"Nemsebḍa."} -{"fr":"Netouchezàriensansdemander!","kab":"Urttnalacemmameblaaciweṛ!"} -{"fr":"Netouchezàriensansdemander!","kab":"Urttsamiacemmameblaaciweṛ!"} -{"fr":"VivreàBostonnousmanquera.","kab":"TudertdiBostonadaɣ-txaṣ."} -{"fr":"VivreàBostonnousmanquera.","kab":"TudertdiBostonadtt-nectiq."} -{"fr":"Qu'allez-vousfairecetété?","kab":"Dacuaratxedmemanebdu-agi?"} -{"fr":"Qu'allez-vousfairecetété?","kab":"Dacuaratxedmemtanebdu-agi?"} -{"fr":"L'enfantcreusaunetombepoursonchienquivenaitdemourir.","kab":"Aqciciɣaztimeqbertiuqjun-isiyemmuten."} -{"fr":"Nemejugezpas.","kab":"Uriyi-ttḥasabara."} -{"fr":"«Combiendetempsvadurerlaréunion ?»«Deuxheures.»","kab":""Acḥalnwakudarayeṭṭefunejmuɛ?""Snatsswayeɛ?""} -{"fr":"Vouspouvezvousasseoir.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍ."} -{"fr":"Vouspouvezvousasseoir.","kab":"Tzemremadteqqimem."} -{"fr":"Vouspouvezvousasseoir.","kab":"Tzemremtadteqqimemt."} -{"fr":"Jen'aijamaisregrettéavoirfaitcela.","kab":"Urndimeɣaramixedmeɣayagi."} -{"fr":"Jeveuxquelqu'unquisacheparlerfrançais.","kab":"Bɣiɣwinyessnenadyemmeslaytafṛansist."} -{"fr":"Jesuistonchef.","kab":"Dnekkidccaf-ik."} -{"fr":"Enpremierlieu,jevousprésentemesplussincèresremerciementspourvotreassistance.","kab":"Tazwara,bɣiɣadk-snamreɣsegulɣeftemεiwna-k."} -{"fr":"Cen'estpasuneroute,maisunsentier.","kab":"Maččidabrid,daɣaras."} -{"fr":"Cen'estpasuneroute,maisunsentier.","kab":"Maččidlxiḍnwebrid,lxiḍnwebrid."} -{"fr":"Quevoulait-ilsavoiràmonsujet?","kab":"Dacuyebɣaadyeεlemfell-i."} -{"fr":"Jesouhaiteluilaissercettetâchedifficile.","kab":"Ttmenniɣads-ǧǧeɣinettaccɣel-ayuεren."} -{"fr":"Jesouhaiteluilaissercettetâchedifficile.","kab":"Ttmenniɣads-ǧǧeɣinettatccɣel-ayuεren."} -{"fr":"Ilyaeudeuxmeurtrescemois-ci.","kab":"Sinmeddeniyettwanɣanayyur-a."} -{"fr":"Ilyaeudeuxmeurtrescemois-ci.","kab":"Snatntmenɣiwinid-yellanayyur-a."} -{"fr":"Ilnepeutpasprendresoindelui.","kab":"Uryezmiradibeddiiman-is."} -{"fr":"Tuvasteremettre.","kab":"Turaadteḥluḍ."} -{"fr":"Legarçondisparutintbonjusqu'àcequel'équipedesecoursarrive.","kab":"Aqcic-nniiɣabenyeṣberarmitewweḍterbaεtisellaken."} -{"fr":"Faut-ilvraimentquelesgenssedétestent?","kab":"Stidetilaq-asenimeddenadmyekrahen?"} -{"fr":"Ilconnaîtbienlaville.","kab":"Yessentamdintakkenilaq."} -{"fr":"Jepenseàtoitouslesjours.","kab":"Ttxemmimeɣfell-akyalass."} -{"fr":"Jepenseàtoitouslesjours.","kab":"Ttxemmimeɣfell-amyalass."} -{"fr":"Jenevoisriendepire!","kab":"Ɣur-iulacidiriamakken!"} -{"fr":"Ilfautquejeretourneaubureau.","kab":"Ilaqadqqleɣɣerlbiru."} -{"fr":"Lesfrançaisdoiventdétesterlalettrerenespagnol.","kab":"Iṛumiyenahatkehrenasekkilnrdegtsepenyult."} -{"fr":"Jemesuisrapidementendormiehiersoir.","kab":"Urεeṭṭleɣarayewwi-yiyiḍesiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Jepréféreraisencoremourirplutôtquedemelevertôttouslesmatins.","kab":"Nekkadmmteɣaxirmattenkareɣ-dzikyaltaṣebḥit."} -{"fr":"Elleétaitaudésespoiràlamortdesonmari.","kab":"Tuyesmiyemmuturgaz-is."} -{"fr":"Lacollinedisparaissaitsouslaneige.","kab":"Tawrirttellaidel-ittudfel."} -{"fr":"Lacollinedisparaissaitsouslaneige.","kab":"Tawrirt-nnitellatɣummsudfel."} -{"fr":"Sionmélangelestroiscouleurs,onobtientdunoir.","kab":"Matxelḍeḍtlata-nniteɣmiwin,add-yeffeɣuberkan."} -{"fr":"NousnevivonspasàBoston.","kab":"MaččidegBostoninezdeɣ."} -{"fr":"Ilsedécida.","kab":"Yefra-ttdyiman-is."} -{"fr":"Jecuisinerai.","kab":"Adsewweɣ."} -{"fr":"Tudevraisaumoinsdire« merci ».","kab":"Xerṣumini-d"tanemmirt"."} -{"fr":"MesenfantshabitentàBoston.","kab":"Arraw-iwttidirendiBoston."} -{"fr":"C'estvousquil'avezfait!","kab":"Dkeččit-ixedmen!"} -{"fr":"C'estvousquil'avezfait!","kab":"Dkeččitt-ixedmen!"} -{"fr":"Ilfautquejem'enaille.","kab":"Ilaqadruḥeɣ."} -{"fr":"Ilfautquejem'enaille.","kab":"Yewwi-dfell-iadkkreɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Ilfautquejem'enaille.","kab":"Ilaqadkkreɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Jemelavesouventlescheveuxsansutiliserdeshampoing.","kab":"Zgiɣssirideɣaqerru-iwwarccampwan."} -{"fr":"Nepaniquepas !","kab":"Urtteffeɣaraileεqel-ik!"} -{"fr":"Nepaniquepas !","kab":"Urxelleεara!"} -{"fr":"Descentainesdesoldatsmangèrentensilenceautourdeleursfeuxdecamp.","kab":"Dimyateniserdaseniyeččanstsusmiɣeryirinlkanunnlexlaiwumid-zzin."} -{"fr":"Vousêtesbanniedecesite.","kab":"Aql-iktettwanfaḍsegusmel-a."} -{"fr":"Leprixactuelétaitplusbasquejenel'avaispensé.","kab":"Ssuma-nninturatellarxisetddawwameknwiɣ."} -{"fr":"Joues-tuavecmeschaussures?","kab":"Tleεεbeḍsyisebbaḍen-iw?"} -{"fr":"Telunlégernuage,jeplaneaudessusdemonvastepays.","kab":"Amusignaafessas,ttaffgeɣnnigntmurt-iwtameqqrant."} -{"fr":"Jevoisunpeupledeboutquinecourbepasl’échine.","kab":"Ttwaliɣagdudibeddenurnekni."} -{"fr":"Ilrevendiquesonexistence.","kab":"Yessuturdegtilin-ines."} -{"fr":"C'esttrèsbienpourlesfamilles.","kab":"Dayenyelhanmliḥitwaculin."} -{"fr":"J'aimeraisvisiterl'Australieunjour.","kab":"Ttmenniɣadd-ẓreɣLusṭralikranwass."} -{"fr":"Jesaisquelssontmeschoix.","kab":"Ẓriɣdacusεiɣdlxetyar."} -{"fr":"Ilsepeutqu'ilpleuveavantcesoir.","kab":"Yezmerlḥaladtewtuqbeladtɣerreb."} -{"fr":"Nombreontétémassacrées.","kab":"Aṭasiyettwagezrendeg-sent."} -{"fr":"Jedétestemonfrère.","kab":"Kerheɣgma."} -{"fr":"J'imaginequ'ilesttroptardpourfairecelamaintenant.","kab":"Cukkeɣiruḥlḥalturaiwakken."} -{"fr":"Jeneconnaisaucunedecespersonnes.","kab":"Yiwenurt-ssineɣsegimdanen-a."} -{"fr":"J'apprendslenahuatldansmonécole.JesuisMexicain.","kab":"Lemmdeɣtanhwatlit.DAmiksikiilliɣ."} -{"fr":"Cemagasinvenddevieuxlivres.","kab":"Ttnuzenyidliseniqburendegtḥanut-a."} -{"fr":"Notremaisoncompteseptpièces,dontuneestlacuisine.","kab":"Axxam-nneɣdeg-ssebεatexxamin,stkuzintgar-asent."} -{"fr":"Jen'entendspasaboyer.","kab":"Urselleɣaraiuseglef."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdephrasessanstraduction.","kab":"Llantwaṭasntefyarurnettwasuqel."} -{"fr":"Pourquoinevousêtes-vouspasenfuie ?","kab":"Iwacuurterwileḍara?"} -{"fr":"Lesvoleursonteffectuéunaudacieuxcambriolageenpleinjour.","kab":"Imakaren-nniukrenurkukrandegtlemmastuzal."} -{"fr":"Lebébémarcheàquatrepattes.","kab":"Llufanitedduɣefrebɛa."} -{"fr":"Lebébémarcheàquatrepattes.","kab":"Llufanyettmuruduɣefrebɛa."} -{"fr":"NousavonsquittéBostonà h hier.","kab":"Iḍellineqleɛ-dsiBostonɣefh."} -{"fr":"Jesuisleprofesseur.","kab":"Dnekkidaselmad."} -{"fr":"Faitesuneliste!","kab":"Xedmet-dumuɣ."} -{"fr":"Faitesuneliste!","kab":"Xedmemt-dumuɣ."} -{"fr":"Engénéral,vousfaitesquoileweek-end ?","kab":"Dituget,acuitxeddmeḍdegyimalas."} -{"fr":"Engénéral,vousfaitesquoileweek-end ?","kab":"Acutuɣeḍtanummitxeddmeḍ-tdegyimalas?"} -{"fr":"J'aiunterriblemaldetêteaujourd'hui.","kab":"Turaarad-yenṭewuqerru-wseguqraḥ."} -{"fr":"Tunepeuxpasmebattre.","kab":"Urtezmireḍaraadtemecčiweḍyid-i."} -{"fr":"Tunepeuxpasmebattre.","kab":"Urtezmireḍaraadtennaɣeḍyid-i."} -{"fr":"Jevousaisauvée.","kab":"Selkeɣ-k-id."} -{"fr":"Tun'aspasbesoind'utiliserundictionnairequandtuliscelivre.","kab":"Urtuḥwaǧeḍaraadtesxedmeḍamawalmiarateɣreḍadlis-agi."} -{"fr":"Quelqu'unm'a-t-ilappelépendantquej'étaissorti ?","kab":"Yellawiniyi-d-isawlenmiakkenkkreɣadffɣeɣ?"} -{"fr":"Laissez-moitranquille.","kab":"Henni-yi."} -{"fr":"Jenevousparlepas,Tom.","kab":"Urak-n-ttmeslayeɣaraaTom."} -{"fr":"Jenevousparlepas,Tom.","kab":"Urak-n-ttmeslayeɣara,Tom."} -{"fr":"Jenefaisquedonneruncoupdemain.","kab":"Dafusnlemɛawnakanid-rniɣ."} -{"fr":"Jenefaisquedonneruncoupdemain.","kab":"Dafusntallaltkanid-fkiɣ."} -{"fr":"JepréféraisêtreàBoston.","kab":"SmenyafeɣadiliɣdiBoston."} -{"fr":"Jemesuisassisàcôtédelui.","kab":"Qqimeɣtama-ines."} -{"fr":"Jepréféreraismourirquedevivreuneexpérienceaussiterrible.","kab":"Admmteɣaxirmasεeddaɣtaswiεtqessiḥenamtin."} -{"fr":"Assieds-toi,Kate.","kab":"QqimaKate."} -{"fr":"Neposepasdequestions,contente-toidesuivrelesordres.","kab":"Ursteqsayara,ruḥkanɣerwacuik-ssnedhen."} -{"fr":"Ont-ilsditcequis'estpassé?","kab":"Nnan-dacuyeḍran?"} -{"fr":"Noussommesconscientesdecela.","kab":"Urneɣfilaraɣefannect-en."} -{"fr":"Jen'ensuispasencoresûr,maisjepensequejeseraiprofesseur.","kab":"Mazalurtḥeqqeɣara,macawaqiladd-ffɣeɣdaselmad."} -{"fr":"Ellen'estplusuneenfant.","kab":"Urtt-mazalaradtamecṭuḥt."} -{"fr":"Jeconnaisuntypequin'ajamaisvulaneige.","kab":"Ssneɣyiwenuryeẓriaraakkadfeldegddunit-is."} -{"fr":"Ilestvenuenpersonne.","kab":"Yusa-dnettasyiman-is."} -{"fr":"J'étaisjustedevantvous.","kab":"Dinzdat-kkanilliɣ."} -{"fr":"J'étaisjustedevantvous.","kab":"Tuɣ-iyizzat-kkan."} -{"fr":"J'étaisjustedevantvous.","kab":"Tuɣ-iyizzat-mkan"} -{"fr":"Lanourritureestsurlatable.","kab":"Uččiatanɣefṭṭabla."} -{"fr":"Iladeuxfilsquinevontpasencoreàl'école.","kab":"Yesεasinwarraw-isurnekcimεadɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Meprenez-vouspourunidiot ?","kab":"Tenwiḍ-iyidungif?"} -{"fr":"Étais-tudansletrain?","kab":"Degtmacint-nniitelliḍ?"} -{"fr":"Qu'avez-vousdit ?Pouvez-vouslerépéter ?","kab":"Dacuid-tenniḍakken?Tzemreḍadd-tεawdeḍ?"} -{"fr":"Tomespéraitremporterlepremierprix.","kab":"Tomyellayessaramadyawiarrazamezwaru."} -{"fr":"Lemot«mais»estbeaucoupplusimportantquelemot«et».","kab":"Awal"maca"idaxatarɣefwawal"d"."} -{"fr":"Jenesavaispascommentcommencer.","kab":"Lliɣurẓriɣaraamekarabduɣ."} -{"fr":"Cen'étaitqu'unamourd'enfance.","kab":"Tinnadtayrinyimecṭaḥkan."} -{"fr":"Ilnevitrien.","kab":"Kraurt-iwala."} -{"fr":"Ilnevitrien.","kab":"Uryeẓrawara."} -{"fr":"Beaucoupdegensnepeuventpasimaginerprendreunrepassansketchup.","kab":"Aṭasnmeddenurnezmirads-ininadččenwarkiččup."} -{"fr":"Mêmesijelevoulais,jenepourraispast'aider.","kab":"Ɣaslukanadbɣuɣ,urttizmireɣaraadk-εawneɣ."} -{"fr":"Personnenepeutl'égalerpourparlerfrançais.","kab":"Yiwenuriheddertafransistamnetta."} -{"fr":"Ilsrestèrentdeboutàparlerpendantunlongmoment.","kab":"Aṭasibeddenakkenttmeslayen."} -{"fr":"Ilyatroishommesquit'attendentdanslapièced'àcôté.","kab":"Aten-adintlatanyergazenik-yettrajundegtexxamt-ihin."} -{"fr":"Nemetspasdesucredansmoncafé.","kab":"Urs-ttarrasskeṛilqahwa-inu."} -{"fr":"Jecrainsquevousnesoyezdescendusaumauvaisendroit.","kab":"Ugadeɣahatmaččiandailaqiterseḍ."} -{"fr":"Etcommentpensez-vousmepayer?","kab":"Amekdɣaitettxemmimeḍadyi-txellṣeḍ?"} -{"fr":"Cechevalpeutêtreunbonpari.","kab":"Aεudiw-aadyelhuadiṭawelfell-as."} -{"fr":"Ellemangeasondîner.","kab":"Teččaimensi."} -{"fr":"Lechatplantasesgriffesdansmamain.","kab":"Yessentaumcicaccaren-isdegufus-iw."} -{"fr":"Enunmot,jepensequ'ilestunimbécile.","kab":"Akkenurssuguteɣ,nekkcukkeɣ-tdahuẓẓi."} -{"fr":"IlaimelireleslivreschinoisquesonpèreaécritsauxÉtats-Unis.","kab":"Iεǧeb-asadiɣeridlisenicinwaneniyurababa-sdegMarikan."} -{"fr":"Ilfautlaverlesangparlesang.","kab":"Idammenttridensyidammen."} -{"fr":"Jevoulaisquetuconstatesquejenesuispassimauvais.","kab":"Lliɣbɣiɣadtwaliḍbelliurdiri-yiaraakkannect-en."} -{"fr":"Ilfautlefairesavoiràtoutlemonde.","kab":"Ilaqadtesεelmeḍyessakkmedden."} -{"fr":"Lacravateesttropchère.","kab":"Bezzafɣlayettekrabaṭ-nni."} -{"fr":"Vosidéessontlesbienvenues.","kab":"Nesterḥibstikta-nwen."} -{"fr":"Jeveuxsavoirquit'aenvoyé.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣanwaik-d-iceyyεen."} -{"fr":"Elleapriéquesamèreveuillebienlapardonner.","kab":"Tedεawissenads-tessurefyemma-s."} -{"fr":"Tunedoispascouriràl'intérieurdesbâtimentsdel'école.","kab":"Urilaqaraadtettazzaleḍdegizadaɣenuɣerbaz."} -{"fr":"Ils'entientàseshabitudes.","kab":"Yebɣaakkenyennumkan."} -{"fr":"Satristesseétaitseulementapparente.","kab":"Yellayeḥzenɣerberrakan."} -{"fr":"Satristesseétaitseulementapparente.","kab":"Tellateḥzenɣerberrakan."} -{"fr":"Iln'avraimentpasl'aird'unDocteur.","kab":"Urd-yettbinarayakkdṭṭbib."} -{"fr":"Jesuislibre,cesoir.","kab":"Sεiɣlweqtiḍ-a."} -{"fr":"Leursregardssecroisèrent.","kab":"Mlalentwallen-nsen."} -{"fr":"Leursregardssecroisèrent.","kab":"Mlalent-dwallen-nsen."} -{"fr":"Iljoueextrêmementbiendupiano.","kab":"Yessennezzehadiwetapyanu."} -{"fr":"Ons'habitueàtout.","kab":"Kullecnettnamyid-s."} -{"fr":"Lapièceétaitengranddésordre.","kab":"Taxxamt-nnitellaterwiyakk."} -{"fr":"Luienas-tuparlé ?","kab":"Tbedreḍ-as-dannect-en?"} -{"fr":"Luienas-tuparlé ?","kab":"Thedreḍyid-sɣefakken?"} -{"fr":"Jenesuispasdutoutheureuxmaintenant.","kab":"Turaurhennaɣaramaḍi."} -{"fr":"Toutcequejeveux,c'esttonaffection.","kab":"Dlḥenna-skanibɣiɣ."} -{"fr":"J'aifinalementtrouvécequin'allaitpasdansmatélé.","kab":"Ɣertagaraufiɣ-dacuyettwaɣendegttilivizyu-inu."} -{"fr":"L'égliseestaumilieuduvillage.","kab":"Taglisyatezga-ddegtlemmastntaddart."} -{"fr":"Voilàcommentongâcheletemps.","kab":"Hatanamekyettruḥlweqt."} -{"fr":"Lesgensvouspaient-ilsvraimentpourfairececi ?","kab":"Stidetttxelliṣen-kmeddenadtxedmeḍakken?"} -{"fr":"Laissez-lesfairelesbassesœuvres!","kab":"Ǧǧet-itenadgenlecɣalurneswi!"} -{"fr":"Allonsauboutdumonde.","kab":"Yyawadnruḥetsixefnddunit."} -{"fr":"Allonsauboutdumonde.","kab":"Yyawadnruḥetɣerttelt-lxali."} -{"fr":"Jen'aimepaslesaventures.","kab":"Urḥemmleɣaraicaliyen."} -{"fr":"Lestroisfurentarrêtées.","kab":"Ttwaṭṭfentitlata."} -{"fr":"Çanevapastetuerdesauterunrepas.","kab":"Urtettmettateḍaramatzegleḍtiremt."} -{"fr":"J'épargnepourunevoiture.","kab":"Jemmεeɣadd-aɣeɣtakeṛṛust."} -{"fr":"Tun'espasunespion,si ?","kab":"Yakmaččidaɣalliitelliḍ?"} -{"fr":"Tun'espasunespion,si ?","kab":"Maččidaɣallikečč,yak?"} -{"fr":"Resteavecnouspendantquelquesjours.","kab":"Qqimyid-neɣkranwussan."} -{"fr":"JenesuisniAthénien,niGrec,maisuncitoyendumonde.","kab":"UrlliɣdAtinineɣdAgrigi,nekkdaɣermanumaḍal."} -{"fr":"Situasfaim,tupeuxmangerlepain.","kab":"Matelluẓeḍ,ɣaseččaɣrum-nni."} -{"fr":"Personnenepeutatteindrequoiquecesoitsanseffort.","kab":"Yiwenurileḥḥeqkramauryenεettabara."} -{"fr":"Lebutdecerapportestd'expliquerpourquoiilyaunproblèmed'obésitéchezlesenfantsd'écolesprimairesetcommentceproblèmepourraitêtrerésolu.","kab":"Iswinuneqqis-adasefhemnwamekttuzurenswaṭasyigerdanuɣerbazamezwarudwacuntifratyellaniuɣbel-ayi."} -{"fr":"Toutlemondepensequejedeviensfou.","kab":"Qqaren-asakkmxelleɣ."} -{"fr":"Ilsonnaitconstammentàlaportedemamaison.","kab":"Yellayezgayettṣuni-ddegtewwurtnwexxam-iw."} -{"fr":"Ilsveulentquetudémissionnes.","kab":"Bɣanadteṭṭixreḍ."} -{"fr":"Tomasalésesœufs.","kab":"ImelleḥTomtimellalin-is."} -{"fr":"N'appelezpasTomchezluiaprèsh.","kab":"Urs-ssawalaraiTomɣeruxxammatεedda:."} -{"fr":"C'estdeloinlameilleurenouvellequiaétépubliéecetteannée.","kab":"Dwaidisalliifazenakksegayenid-yeffɣenaseggas-a."} -{"fr":"C'estnouveau.","kab":"Dajdid."} -{"fr":"Encequiconcernecetteaffaire,jesuistrèssatisfait.","kab":"Degayenyerzantaluft-a,ttuqennεeɣmliḥ."} -{"fr":"Puis-jemangercegâteau ?","kab":"Zemreɣadččeɣlgaṭu-ya?"} -{"fr":"Cen'estpasdufrançais.","kab":"Maččidtafransist."} -{"fr":"Monpèretravaillepourunebanque.","kab":"Babaixeddemdeglbanka."} -{"fr":"Ilaimelesétudes,maisaussilesport.","kab":"Teεǧeb-asleqraya,macauladaddal."} -{"fr":"Àpeinelejeuavait-ildébuté,quecommençalapluie.","kab":"Akkenkanyebdawurar,attateɣli-dlehwa."} -{"fr":"Approche!Lemomentestvenu...l'undenousdoitmourir.","kab":"Aẓ-dɣerda!Yewweḍ-dlawan...yiwenseg-neɣilaqadyemmet."} -{"fr":"Tuétaiscenséeêtremonamie!","kab":"Telliḍtettusemmaḍdtamdakelt-iw!"} -{"fr":"Ellesdormirentunpeudanslapièce.","kab":"Ṭṭsentacemmadegtexxamt-nni."} -{"fr":"Maprofesseurdemusiqueaétésurprisequandelleaapprisquejesavaiscuisiner.","kab":"Tewhemtselmadtuẓawanmiteεlemssneɣadssewweɣ."} -{"fr":"Jepensaisquepersonneenréaliténecroyaitauxfantômes.","kab":"Lliɣnnwiɣuryettamensyinesnasendegtilawt."} -{"fr":"Soispoli!","kab":"Ili-kduḥdiq!"} -{"fr":"Soispoli!","kab":"Mεenacemma!"} -{"fr":"Quecettebaguesoitlesignedemonéternelamour.","kab":"Adtilitxatemt-adazmulntayri-wtameɣlalt."} -{"fr":"Quecettebaguesoitlesignedemonéternelamour.","kab":"Tilitxatemt-adazmulntayri-wtameɣlalt."} -{"fr":"J'avaisprévud'alleràlamaisonsansdétour,maismespiedsmeconduisirent,dequelquemanière,danslalibrairie.","kab":"Lliɣqesdeɣ-dadrreɣsridsaxxam,macawissenamekakkeniyi-yewwiyiḍarren-iwɣertnedlist."} -{"fr":"Monpèrenem'autoriseraitjamaisàsortiravecquelqu'uncommetoi.","kab":"Werǧinadyi-yeǧǧbabaaddduɣdyiwenamkečč."} -{"fr":"Monpèrenem'autoriseraitjamaisàsortiravecquelqu'uncommetoi.","kab":"Werǧinadyi-yeǧǧbabaaddduɣdyiwetamkemm."} -{"fr":"Nesoispassisévèreaveclesenfants.","kab":"Urttiqsiḥaraakkenɣeryigerdan."} -{"fr":"Lejardinabesoind'êtredésherbé.","kab":"Ilaqadtefrestebḥirt-nni."} -{"fr":"Lejardinabesoind'êtredésherbé.","kab":"Tibḥirt-nnitebɣaadtefres."} -{"fr":"C'estunmusiciendegrandequalité.","kab":"Dameẓẓawanswazal-is."} -{"fr":"Tudevraisessayerd'écriredemanièrepluslisible.","kab":"Ilaqadtεerḍeḍamekarataruḍakkenyettbinugar."} -{"fr":"Jenesaisriendesavieintime.","kab":"Urẓriɣacemmaɣeftudert-istabaḍnit."} -{"fr":"LesMuraissontmariésdepuisdixans.","kab":"AtMuraisɣur-senεecraiseggasensegmizewǧen."} -{"fr":"J'aiprofitéd'uneoccasion.","kab":"Furṣeɣyiwetntegnit."} -{"fr":"Jenesuispasdavantagehonteuxdeconfessermonignorance.","kab":"Urttsetḥiɣaraulamaqarreɣ-dstɣendeft-iw."} -{"fr":"Ilnel'apasacheté.","kab":"Urt-id-yuɣara."} -{"fr":"Jesuisentraindemangerduriz.","kab":"Aql-itetteɣrruẓ."} -{"fr":"J'aitrèssommeil.","kab":"Ttnudumeɣmliḥ."} -{"fr":"Jeveuxjustesavoirpourquoitum'asamenéici.","kab":"Bɣiɣkanadεelmeɣiwacuiyi-d-tewwiḍɣerda."} -{"fr":"Jesupposequejen'auraispasdûfaireça.","kab":"Add-iniɣahatɣelḍeɣiixedmenakken."} -{"fr":"Adopterunealimentationméditerranéenneestsusceptiblederéduirelerisquedemaladiecardio-vasculaire.","kab":"Tuččitntgellatagrakalttezmeradtessenqesamihinwaṭṭannwul."} -{"fr":"Vois-tuunbateauàl'horizon ?","kab":"Tettwaliḍaɣerrabudegyigli?"} -{"fr":"J'aipassémesvacancesenIsraël.","kab":"DegIsrayilisεeddaɣimuras."} -{"fr":"Nousavonsuneheurederetard.","kab":"Nεeṭṭelsssaεa."} -{"fr":"Onm'aditquejemesuismalcomporté.","kab":"Nnan-iyi-idtewwiḍ-dyirtikli."} -{"fr":"Lesanimauxdelaforêtétaientàl'heure,seullerenardarrivaitenretard.","kab":"Iɣersiwennteẓgiwwḍendeglweqt,alaabaṛeɣiiεeṭṭlen."} -{"fr":"Elles'estabstenuedeparlerpendantlaréunion.","kab":"Urd-temmeslayaradegtemlilit."} -{"fr":"Pourlesgensordinaires,lareligionestvérité,pourlessages,elleestmensonge,pourlesdirigeants,elleestutile.","kab":"Ddinɣurimdanennmenwala,dtidet,ɣurimusnawendtikerkas,ɣurimḍebbren,dayeninefεen."} -{"fr":"Tomamislesvisdansunpetitsacenplastique.","kab":"Tomigeribulunen-nnidegtcekkaṛtnplastikdtabestuḥt."} -{"fr":"Quellequantitédenourrituredonnez-vousàmangeràvotrechien?","kab":"Acḥalis-tettakeḍiuqjun-ikadyečč?"} -{"fr":"Net'endorspas.","kab":"Urgganara."} -{"fr":"Net'endorspas.","kab":"Ɣur-kadk-yawiyiḍes."} -{"fr":"Jeveuxqueleschosessoientdifférentescettefois-ci.","kab":"Bɣiɣadmgaradenlumuṛtikelt-a."} -{"fr":"Unebonneactionporteenelle-mêmesarécompense.","kab":"Tigawtyelhandeg-syakanitettilitarrazt."} -{"fr":"Lesdentsdelafourchetteontététordues.","kab":"Ԑewǧenttuɣmasntfurciṭ-nni."} -{"fr":"Sonnomm'aéchappé.","kab":"Iεreq-iyiyisem-is."} -{"fr":"Desmilliersdegensmoururentdefaim.","kab":"Dlulufnmeddeniyemmutenslaẓ."} -{"fr":"Uncœur,desreinsetunfoiesurmenéssontlesconséquencesinévitablesd'unenourrituretropabondante.","kab":"Ԑeyyunwuldtgeẓlindtasa,dayenissid-igelludimausṭuqqetnwučči."} -{"fr":"CettefillettequiparleàJean,c'estSuzanne.","kab":"Taqcict-ihintamecṭuḥtiheddrenakkedJean,dSuzanne."} -{"fr":"Ilestinterprètedansunebanqueinternationale.","kab":"Ixeddemdttrejmandegyiwetnlbankatagraɣlant."} -{"fr":"Aurélieestunejeunebergère.","kab":"Auréliedyiwetntmeksawtmeẓẓiyen."} -{"fr":"Unbrillantavenirs'offreàlui.","kab":"Yettraju-t-idyimaligerrzen."} -{"fr":"C'étaitabsurdedesapartdeviolercetteloi.","kab":"Yehbeliiεefsenasaḍuf-a."} -{"fr":"Unchatdorttranquillement.","kab":"Yeṭṭesyiwennwemcicdeglehna."} -{"fr":"Descitoyenscapablesetinforméssontlefléauden'importequeltyran.","kab":"Diɣermaneniẓewren,yessnentilufa,idaεdawennyalamesbaṭli."} -{"fr":"J'aibesoind'unelampe.","kab":"Ḥwaǧeɣllamba."} -{"fr":"Lesfleursn'ontpasl'airbien.Jevoudraislesarroser.Est-cequ'ilyaunarrosoir ?","kab":"Yellawacuixuṣṣentijeǧǧigin-ihin.Bɣiɣlukanadtent-ssweɣ.Ulacabidunnlmeṛc?"} -{"fr":"Elleestfièredesonlycée.","kab":"Tettzuxxustesnawit-is."} -{"fr":"J'aibronzésurlaplage.","kab":"Brikeɣ-dsegteftist."} -{"fr":"Leschatspeuventvoirdeschosesmêmelorsqu'ilfaitnoir.","kab":"Imcacttwalinɣasdtallast."} -{"fr":"Leschatspeuventvoirdeschosesmêmelorsqu'ilfaitnoir.","kab":"Imcacẓerrentiɣawsiwinulaiṭṭlam."} -{"fr":"Ilsregardèrentlaphotodemoipriselorsquej'étaispetitgarçonetrirent.","kab":"Muqlentawlaftṭṭfeɣmilliɣdaqcicdɣaḍsan."} -{"fr":"Nousavonsfininotrerationdecharbonpourlasemaine.","kab":"Nfukkamur-nneɣucerbunissmana-yi."} -{"fr":"Monfrères'estachetéuneguitareélectrique.","kab":"Gmayuɣ-dagiṭariliktrikan."} -{"fr":"Nousavonsdesfamillesdontnousdevonsnousoccuper.","kab":"Nesεatiwaculiniwumiilaqadnbedd."} -{"fr":"Eneffet.","kab":"Dayenyellan."} -{"fr":"Tomaachetéundictionnairechinois-japonais.","kab":"Tomyesɣa-damawaltacinwat-tajapunit."} -{"fr":"Monpèredonnetoutsonsalaireàmamère.","kab":"Babayettaklexlaṣ-isakkiyemma."} -{"fr":"Jesuissifurieuxquejeveuxhurlerettoutcasser !","kab":"Rfiɣarmibɣiɣadsuɣeɣuadrẓeɣkullec."} -{"fr":"Vousêtesplusfortesquemoi.","kab":"Kunemtiiiǧehdenfell-i."} -{"fr":"Tuescontagieux.","kab":"Tderrεeḍ."} -{"fr":"Quelleéquipegagneralapartie ?","kab":"Antatarbaεtarairebḥen?"} -{"fr":"Ilestdeloinlemeilleurgarçondelaclasse.","kab":"Ulacakkaqcicit-yifendegtneɣrit."} -{"fr":"Ellesetrouvadansuneimpassequantàsavoirquoifaireensuite.","kab":"Tufa-timan-isteεweqimiurteẓriamekaratexdemsyindafella."} -{"fr":"Tunelaluiaspasprêtée.","kab":"Urs-tt-terḍileḍara."} -{"fr":"Jepensequevousdevezêtrefatigués.","kab":"Cukkeɣteεyam."} -{"fr":"C'estcequejepensaisquetuavaisdit.","kab":"Dayenlliɣttxemmimeɣid-tenniḍ."} -{"fr":"Thomasaachetébouteillesdevinrouge.","kab":"Yuɣ-dTomtlatatqerεatinnccrabazeggaɣ."} -{"fr":"J'aipenséquej'allaisétoufferdanscetrainbondé.","kab":"Nwiɣadxenqeɣdegtmacint-nniiwerrkenslɣaci."} -{"fr":"Mesparentsm'adorent.","kab":"Ḥemmlen-iyimliḥyimawlan-iw."} -{"fr":"Celivreestpluspetit.","kab":"Adlis-aidamecṭuḥugar."} -{"fr":"Celivreestpluspetit.","kab":"Adlis-aidamecṭuḥ."} -{"fr":"Est-cetroploinpourmarcher ?","kab":"Yebεedmliḥitikli?"} -{"fr":"Est-cetroploinpourmarcher ?","kab":"Yebεedmliḥɣefuḍar?"} -{"fr":"Jenesaismêmepasquoidire,là.","kab":"Urẓriɣarauladacuiilaqadd-iniɣɣefakka."} -{"fr":"Vousneleuravezpasditcequ'ilaécritdanscetarticle.","kab":"Ursen-tennamaradacuyuradegumagrad-nni."} -{"fr":"Vousneleuravezpasditcequ'ilaécritdanscetarticle.","kab":"Ursen-tennamtaradacuyuradegumagrad-nni."} -{"fr":"Vousneleuravezpasditcequ'ilaécritdanscetarticle.","kab":"Ursen-tenniḍaradacuyuradegumagrad-nni."} -{"fr":"Amènetasœuravectoilaprochainefois.","kab":"Awi-dyid-kuletma-ktikeltnniḍen."} -{"fr":"Amènetasœuravectoilaprochainefois.","kab":"Awi-dyid-muletma-mtikeltnniḍen."} -{"fr":"AieconfianceenDieu!","kab":"TtkelɣefRebbi!"} -{"fr":"Tométaitendifficultéfinancièrement.","kab":"Tomyellayenxeṣṣdegtedrimt."} -{"fr":"Tomapeurqueçaarriveencore.","kab":"Tomyugadadtεawedadd-teḍru."} -{"fr":"Ilvittout.","kab":"Yeẓrakullec."} -{"fr":"J'aimentionnéquejen'avaispassouvenird'avoireudesjouets,etjen'aipasnonplussouvenird'avoireudesen-casentrelesrepas.","kab":"Nniɣ-durcfiɣaramalliɣsεiɣililucenyernaurcfiɣaradaɣenmawwiɣkraadrẓeɣyessnnzaf."} -{"fr":"Vois-tuuninconvénientàcequej'éteignelatélé?","kab":"Wicqamassenseɣttilivizyu?"} -{"fr":"J'ypensetouslesjours.","kab":"Yalassttmektiɣ-d."} -{"fr":"J'ypensetouslesjours.","kab":"Yalassttxemmieɣ-as."} -{"fr":"As-tueudesennuisavectesparents?","kab":"Yellakranweɣbelitesεiḍdyimawlan-ik?"} -{"fr":"Ilfutaisédetrouverdesplacesdansletrainparcequ'ilyavaitsipeudepassagers.","kab":"Yusa-dyesheladyafyiwenimukandegtmacintimidrusnmeddenmaḍiiyellan."} -{"fr":"Tumeprendspouruneconne.","kab":"Tḥesbeḍ-iyidtungift."} -{"fr":"Quevousarrive-t-il,cherami?","kab":"Dacuk-yuɣenayamdakelεzizen?"} -{"fr":"Quevousarrive-t-il,cherami?","kab":"Acuyeḍranyid-kayamdakel?"} -{"fr":"Neledispasàpapa.","kab":"Urs-qqararaibaba."} -{"fr":"Jesuisdésoléedenepast'avoirécritpendantaussilongtemps.","kab":"Sḥassfeɣiyeqqimenakkannect-nniurk-d-uriɣara."} -{"fr":"Jesuisdésoléedenepast'avoirécritpendantaussilongtemps.","kab":"Sḥassfeɣiyeqqimenakkannect-nniurm-d-uriɣara."} -{"fr":"N'importequellivreferal'affairetantqu'ilestinstructif.","kab":"Adlistufiḍadyelhumadeg-stamusni."} -{"fr":"JeluiaiachetéunbeaucadeaudeNoël.","kab":"Uɣeɣ-asasefkicebḥenilficṭanTlalit."} -{"fr":"J'aiétédistraite.","kab":"Yellairuḥuqerruy-iw."} -{"fr":"C'estcommesilemondeétaitdéjàfinietquenousétionstousenenfermaisnel'avionspasencoreremarqué.","kab":"Amzuntuɣdayentengerddunit,dɣadegǧahennamayakkinellamacaurεadid-nfaq."} -{"fr":"Tuesassezâgépoursavoirqu'ilnefautpasagirainsi.","kab":"Dameqqranitelliḍ,teẓriḍurilaqaraadtgeḍakken."} -{"fr":"J'aifaim.","kab":"Lluẓeɣ."} -{"fr":"Tonvisageestrouge.","kab":"Yezwiɣwudem-ik."} -{"fr":"Tonvisageestrouge.","kab":"Yezwiɣwudem-im."} -{"fr":"Tonvisageestrouge.","kab":"Udem-ikdazeggaɣ."} -{"fr":"Tonvisageestrouge.","kab":"Udem-imdazeggaɣ."} -{"fr":"Lecorpshumainmoyencontientsuffisammentd'ospourfaireunsquelettehumainentier.","kab":"Tafekkanwemdantamnaṣeftdeg-siɣsanilaqenakkenadtemmedtɣessanwemdan."} -{"fr":"Tomest-ilceluiquit'yaamené?","kab":"DTomik-id-yewwin?"} -{"fr":"Tomest-ilceluiquit'yaamenée?","kab":"DTomik-id-yewwin?"} -{"fr":"Tomest-ilceluiquivousyaamené?","kab":"DTomik-d-yewwin?"} -{"fr":"Tomestalléauconcertdesafille.","kab":"Tomiruḥɣertmeɣranccnanyelli-s."} -{"fr":"Qu'est-cequetuaimesfairependanttontempslibre ?","kab":"Dacuit��emmleḍadt-txedmeḍmiaratestafeḍ?"} -{"fr":"Tomesthantéparsonpassé.","kab":"Tomimellek-itwayeniεeddan."} -{"fr":"Tomesthantéparsonpassé.","kab":"Tomimellek-itwayenyizri-s."} -{"fr":"Quelleestladifférenceentrecelui-cietcelui-là ?","kab":"Dacunumgirredyellangarwadwihin?"} -{"fr":"Quelleestladifférenceentrecelui-cietcelui-là ?","kab":"Dacunlxilafyellangarwadwihin?"} -{"fr":"Onpeutl'éviter.","kab":"Nezmerads-nanef."} -{"fr":"Onpeutl'éviter.","kab":"Nezmeradt-nessinef."} -{"fr":"C’estmoi,dit-ildoucement.","kab":"Dnekk,id-yennastalwit."} -{"fr":"Jeprendraislejaune.","kab":"Adawiɣawraɣ-nni."} -{"fr":"Essorezsoigneusementcesvêtementsavantdelessuspendre.","kab":"Ẓmiiceṭṭiḍen-ayimliḥqbeladten-tfesreḍ."} -{"fr":"Jen'aijamaisentenduunetellehistoiredemavie.","kab":"Werǧinsliɣiteqsiṭamtatudert-iw."} -{"fr":"J'aimentiàmapetiteamieausujetdemonâge.","kab":"Skaddbeɣitemdakelt-iwɣefacḥalsεiɣdegleεmer."} -{"fr":"Lepetit-déjeuneretledéjeunersontinclus.","kab":"Teddadeg-slqahwanṣṣbeḥdlefḍur."} -{"fr":"Jesuisquelquepeudéçue.","kab":"Iɣaḍ-iyilḥalacemma."} -{"fr":"Votrefilsestungénie.","kab":"Mmi-k-nnidajenniw."} -{"fr":"Àquiappartientceterrain ?","kab":"Wilanakal-a?"} -{"fr":"EssayerdeconvaincreTomseraunepertedetemps.","kab":"MatεerḍeḍadtqennεeḍTom,dlweqtkanaratesruḥeḍ."} -{"fr":"JesuisvenuparlerdeTom.","kab":"Usiɣ-dadd-mmeslayɣefTom."} -{"fr":"Tompensequ'ilvaudraitmieuxnepasrendrevisiteàMarypourlemoment.","kab":"TomyeqqarxirmauryerziɣerMarytaswiεt-a."} -{"fr":"L'argumentprincipaldulivredeDennettest,enrésumé,denierl'existencedesétatsmentauxinternes.","kab":"Afakulid-yewwiudlisnDennett,suwezzul,dankaṛntilinnwaddadennwallaɣigensanen."} -{"fr":"C'estlàquenousirons.","kab":"Ɣerdinaranruḥ."} -{"fr":"Commentas-tudormicettenuit?","kab":"Amektegneḍiḍ-a?"} -{"fr":"TudevraissupposerqueTomestdéjàaucourantduproblème.","kab":"IlaqadtǧeεleḍbelliTomyeεlemyakanswugur-nni."} -{"fr":"Cettecaisseestlégère.","kab":"Fessususenduq-ayi."} -{"fr":"Çadoitêtredifficile.","kab":"Ahatdayenyuεren."} -{"fr":"TomdéposaunbaisersurlefrontdeMary.","kab":"TomyessudenMarydegunyir."} -{"fr":"Maisqu’est-cequevousfabriquez ?","kab":"Dacutxeddmemakken?"} -{"fr":"Tomn'aimepaslescuissesdegrenouilles.","kab":"Tomurs-εǧibentaratḍartinnyimqerqarnwaman."} -{"fr":"Jet'aivueavecTom.","kab":"Walaɣ-kemdTom."} -{"fr":"Jet'aivueavecTom.","kab":"Ẓriɣ-kem-iddTom."} -{"fr":"Ilyalà-basunerosejaune.","kab":"Attandihintwerḍetdtawraɣt."} -{"fr":"Jeveuxquitterrapidementcetendroit.","kab":"Bɣiɣadṭṭixreɣssyaszzerban."} -{"fr":"C'estvraiquetuaimeslecafésalé?","kab":"Dtidetteεǧeb-aklqahwaimellḥen?"} -{"fr":"C'estvraiquetuaimeslecafésalé?","kab":"Dtidetteεǧeb-amlqahwaimellḥen?"} -{"fr":"J'aiétédrogué.","kab":"Sseččen-aslehyuf."} -{"fr":"Àquelleheureestleleverdusoleil?","kab":"Ɣefacḥalid-icerreqyiṭij?"} -{"fr":"Undespaysquej'aileplusenviedevisiter,c'estlaGrèce.","kab":"Yiwetsegtmuraibɣiɣmaḍiadd-ẓreɣ,dLegrig."} -{"fr":"J'attendsqu'ellevienneici.","kab":"Latt-ttrajuɣadd-tasɣerda."} -{"fr":"Nousadoronsnotrechien.","kab":"Nḥemmelaqjun-nneɣ."} -{"fr":"Ilécoutedelamusiquedanssachambre.","kab":"Yesmeḥsisiuẓawandegtexxamt-is."} -{"fr":"Leparcestouvertàtous.","kab":"Urtiyeldiimeddenmerra."} -{"fr":"Chaquerègleasonexception.","kab":"Yalalugenstsureft-is."} -{"fr":"Répondezimmédiatementlorsqu'ons'adresseàvous.","kab":"Err-ddindinmik-d-iluεayiwen."} -{"fr":"Elleaaccompagnésonamieauconcert.","kab":"Teddadtemdakelt-isɣertmeɣra-nninccna."} -{"fr":"Jecrainsquelemonstreneviennecettenuit.","kab":"Ugadeɣadd-yasumẓiw-nniiḍ-ayi."} -{"fr":"Jenelaisseraijamaiscelasereproduire.","kab":"Urttεawadeɣarayakkadǧǧeɣannect-aadd-yeḍru."} -{"fr":"J'enparleraiàmoncheval.","kab":"Adhedreɣɣefayaduεudiw-iw."} -{"fr":"Ilsontmarchéensemble.","kab":"Lḥanlwaḥi."} -{"fr":"J'aiprécisémentcequ'iltefaut.","kab":"Sεiɣdɣaayenik-ilaqen."} -{"fr":"J'aiprécisémentcequ'iltefaut.","kab":"Sεiɣdɣaayenim-ilaqen."} -{"fr":"Lepèreetlamèresontappeléslesparents.","kab":"Ababatdtyemmatqqaren-asenimawlan."} -{"fr":"J'airépondupourlui.","kab":"Rriɣ-asendegumkan-is."} -{"fr":"C'estcesurquoijecompte.","kab":"Dayeniɣefttekleɣ."} -{"fr":"C'estcesurquoijecompte.","kab":"Ɣefakkenittekleɣ."} -{"fr":"Nousdevonsdormirchaquejouraumoinshuitheures.","kab":"Ilaqadneṭṭesyalassmadrustmenyantsaɛtin."} -{"fr":"Es-tuprêtpourleproblèmesuivant ?","kab":"Twejdeḍitemsaltid-iteddun?"} -{"fr":"Cesontmesparents.","kab":"Dimawlan-iw."} -{"fr":"Cesontmesparents.","kab":"Widakdimawlan-iw."} -{"fr":"J'attendraiici.","kab":"Adrjuɣdayi."} -{"fr":"Noussavonsdéjàtoutceci,Tom.","kab":"AyamerraneεlemyessyakanaTom."} -{"fr":"Noussommesprêtes,désormais.","kab":"Turanewjed."} -{"fr":"Savez-vouscommentutiliserceci ?","kab":"Urteẓriḍaraameksseqdacenwayi?"} -{"fr":"Àprendreletermedanslarigueurdel’acception,iln’ajamaisexistédevéritabledémocratie,etiln’enexisterajamais.Ilestcontrel’ordrenaturelquelegrandnombregouverneetquelepetitsoitgouverné.","kab":"Manmuqelanameknwawalakkenyellaswaswa,adnafwerǧintella-dtugdutntidet,yernadawezɣiadtili.Dayenuriqebbelleεqelmaḥekmenwidyeggten,ttwaḥekmenwidurneggit."} -{"fr":"Iln'yariendeplusamusantàfairepourmoiquedem'entreteniraveclui.","kab":"Ulacdacuiyi-yessedhawenamtmeslaytyid-s."} -{"fr":"Touspartis.","kab":"Ruḥenakk."} -{"fr":"Ilm'afallutevoir.","kab":"Ufiɣilaqadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Ilm'afallutevoir.","kab":"Ufiɣilaqadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"Ilm'afallutevoir.","kab":"Armik-ẓriɣ."} -{"fr":"LesfrèresGrimmcollectèrentlescontesdetoutel'Allemagne.","kab":"AtmatenGrimmḥawcen-dtimucuhadegLalmanakk."} -{"fr":"Vouspouvezutilisermondictionnaire.","kab":"Tzemreḍadtesqedceḍamawal-iw."} -{"fr":"Vouspouvezutilisermondictionnaire.","kab":"Ɣasseqdecamawal-iw."} -{"fr":"Elledétestaitlavanille.","kab":"Urs-teɛǧibaratvanilt."} -{"fr":"Queveux-tuvraimentdire?","kab":"Dacutebɣiḍadd-tiniḍmeḥsub?"} -{"fr":"Ilaneigédelundiàvendredi.","kab":"Segletnayenmiyekkatudfelarmidlǧemεa."} -{"fr":"Ilaneigédelundiàvendredi.","kab":"Iwetudfelsegletnayenɣerlǧemεa."} -{"fr":"Vousêtessiromantique.","kab":"Darumansimliḥitelliḍ."} -{"fr":"J’aisifflé.","kab":"Ṣeffreɣ."} -{"fr":"Iln'yapasdeperdants.","kab":"Ulacwidixesren."} -{"fr":"Mariesirotesonthé.","kab":"Marytjeɣɣemlatay-is."} -{"fr":"Qu'est-iladvenudesautres?","kab":"Amekteḍradwiyaḍ?"} -{"fr":"Franckattendaitavecplaisirsonrendez-vousdusoir.","kab":"Franckslferḥiyellayettrajuttiεad-isntmeddit."} -{"fr":"Jenesuispasnonplusarrivéàlefaire.","kab":"Uladnekkurssawḍeɣaraadt-geɣ."} -{"fr":"Elleaunlivresouslebras.","kab":"Tewwiadlisddawyiɣil-is."} -{"fr":"Surtout,neperdezpasespoir!","kab":"Lḥaṣunurttayesara!"} -{"fr":"Prisaudépourvu,jen'aipassuquoirépondre.","kab":"Tusa-yi-dɣeflɣeflan,dɣaurẓriɣamekaras-rreɣ."} -{"fr":"Nousdevonsfinircetravailàtoutprix.","kab":"Ilaqadnfakkaxeddim-a,ayenyebɣunyili."} -{"fr":"Tellesfurentsesdernièresparoles.","kab":"Dwiyiidawalen-isineggura."} -{"fr":"MaisTobiesecachaavecsafemmeetsonfils,etéchappaainsiàlacolèreduroi.","kab":"MacaṬubyasyefferakkedtmeṭṭut-isdmmi-s,dɣayemneεsegugellidyerfan."} -{"fr":"Ellen'avaitpasdemauvaiseintention.","kab":"Maččidayenndiriid-teqsed."} -{"fr":"Noustînmesparole.","kab":"Neṭṭefdegwawal-nneɣ."} -{"fr":"J'attendsquelemagasinouvre.","kab":"Ttrajiɣadtelditḥanut."} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéauchien ?","kab":"Dacuis-yeḍraniuqjun-nni?"} -{"fr":"Matantem'aapportédesfleurs.","kab":"Tewwi-yi-dεemtitijeǧǧigin."} -{"fr":"Matantem'aapportédesfleurs.","kab":"Tewwi-yi-dxaltitijeǧǧigin."} -{"fr":"J'aivuMarieàl'égliseaujourd'hui.","kab":"ẒriɣassaMarydegteglisya."} -{"fr":"Jenepensepasquecesoitpourtoi.","kab":"Urcukkeɣaraikečč."} -{"fr":"Jenepensepasquecesoitpourtoi.","kab":"Urcukkeɣaraikemm."} -{"fr":"J'aipliémeschemisesetlesaiplacéesdansmavalise.","kab":"Kebleɣtiqmeǧtin-iw,greɣ-tentdegtbalizt-iw."} -{"fr":"J'aibeaucoupd'élastiques.","kab":"Sεiɣaṭasnlastik."} -{"fr":"Est-cequec'estpourmoi ?","kab":"Inekk?"} -{"fr":"Elleeutsoudainunebonneidée.","kab":"Akkakan,tusa-tt-idtiktiyelhan."} -{"fr":"Parstoutdesuite,outuserasenretardàl'école.","kab":"Ruḥturayakan,maulacadtεeṭṭleḍɣefuɣerbaz."} -{"fr":"Pourrais-tufaireçapourmoi ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tgeḍaya?"} -{"fr":"Quiprendlesdécisionsici ?","kab":"Anwaiyeṭṭebbirendayi?"} -{"fr":"Sicen'étaitpourleSoleil,aucunêtrevivantnepourraitexistersurTerre.","kab":"LukanmaččidIiṭij,amudaruryettilidegLqaεa."} -{"fr":"Elleletuaavecuncouteau.","kab":"Tenɣa-tslmus."} -{"fr":"Onn'apprendpasànagerauxpoissons.","kab":"Urtesskaneḍaraiiselmanamekaraεummen."} -{"fr":"Ilsm'ontfaitattendreuneheure.","kab":"Ǧǧan-iyissaεanekkttrajuɣ."} -{"fr":"CelivretraitedelavieauRoyaume-Uni.","kab":"Adlis-ayewwi-dɣeftudertdegTgelda-Yedduklen."} -{"fr":"Jecroisenl'immortalitédel'âme.","kab":"Umneɣsrruḥdwinurnettmettat."} -{"fr":"LepèreaimaitKend'autantpluscarilétaitsonfilsunique.","kab":"AbabatyellaiḥemmelKenladɣaimidwinkaniyesεadmmi-s."} -{"fr":"L'honneurexistemêmeparmilesvoleurs.","kab":"Yellayiseɣulaɣuryimakaren."} -{"fr":"DitesàTomquejenesuispaschezmoi.","kab":"In-asiTommaččideguxxamilliɣ."} -{"fr":"Ellen'enapasétéheureuse.","kab":"Urtefriḥaraswakken."} -{"fr":"Pourcertainestâches,monordinateurpeutêtrebienutile.","kab":"Llanlecɣalidegarayenfeεmliḥuselkim-iw."} -{"fr":"Leségoïstesviventpoureux-mêmes.","kab":"Inekkiyenttεiceniuεebbuḍ-nsenkan."} -{"fr":"Jesuisfatiguédetout.","kab":"Ԑyiɣsegkullec."} -{"fr":"Ilperditl'équilibreettomba.","kab":"Iruḥ-asumneknidɣayeɣli."} -{"fr":"Nousnesommespasdesanges.","kab":"Maččidlmalayekinella."} -{"fr":"Nousnesommespasdesanges.","kab":"Urnellidineglusen."} -{"fr":"J'aivucequevousavezfait.","kab":"Walaɣdacutxedmeḍ."} -{"fr":"J'étaiscenséavoirrédigécettelettrehier.","kab":"Yessefktiliiḍelliiuriɣtabrat-a."} -{"fr":"Cechienasauté.","kab":"Ineggezuqjun-nni."} -{"fr":"Cechienasauté.","kab":"Ineggezuqjun-ayi."} -{"fr":"Nousavonsprisunbateauversl'île.","kab":"Nruḥstefluktɣertegzirt-nni."} -{"fr":"Mafemmen'estpasvenueàlafêteetmoinonplus.","kab":"Urd-tusatmeṭṭut-iwɣertmeɣra-nni,urd-usiɣnekk."} -{"fr":"Queveux-tudire ?","kab":"Dacuid-tqesdeḍ?"} -{"fr":"Queveux-tudire ?","kab":"Dacutebɣiḍadd-tiniḍ?"} -{"fr":"JenesavaispasqueTommedétestaitautant.","kab":"Lliɣurẓriɣaramaikreh-iyiTomakkannect-en."} -{"fr":"Lasemainedernièrej'aimangédelapizzatouslesjours.","kab":"Ssmana-nniiεeddandlpizzailliɣtetteɣyalass."} -{"fr":"Jemesuisvraimentmiseàavoirfaim.","kab":"Yebda-yi-dlaẓstidet."} -{"fr":"Jemesuisvraimentmiseàavoirfaim.","kab":"Uɣaleɣlluẓeɣstidet."} -{"fr":"Tudoism'enseignercequetusais.","kab":"Ilaqadyi-teslemdeḍayentessneḍ."} -{"fr":"Tomaperdukilos.","kab":"Tominqes-dskilu."} -{"fr":"Jevoudraisunpeudefromage.","kab":"Bɣiɣciṭuḥufermaj."} -{"fr":"Jevoudraisunpeudefromage.","kab":"Bɣiɣazuḥufermaj."} -{"fr":"Chaqueeffortqu'ilfaitnecomptepourrienauxyeuxdesonpère.","kab":"Ayenyebɣuyenεettabdulacɣerbaba-s."} -{"fr":"Ilestallergiqueàlavérité.","kab":"Uryettḥamalaratidet."} -{"fr":"Ilestallergiqueàlavérité.","kab":"Yesεaurnanɣertidet."} -{"fr":"Dieucréal'univers.","kab":"Ixleq-dRebbiameɣrad."} -{"fr":"Est-ilvraiquetufaisdesparis?","kab":"Dtidetteṭṭawaleḍ?"} -{"fr":"Iln'apasd'amisàpartmoi.","kab":"Amdakelurt-yesεianagarnekk."} -{"fr":"Dequoiparle-t-il?Çan'asimplementaucunsens.","kab":"Ɣefacuid-ihedder?Lmeεnaurtelliyakk."} -{"fr":"Elleestmaigrichonne.","kab":"Dtamuḍεift."} -{"fr":"Lesjumeauxontsouri.","kab":"Cmumḥenwakniwen-nni."} -{"fr":"Nousneseronspasenmesured'yêtreàtemps.","kab":"Urnettizmiraraadd-naweḍdeglweqt."} -{"fr":"LaHongrieestunétatsituéenEuropecentrale.","kab":"Hungridtamurtid-yezgandegTuṛufttalemmast."} -{"fr":"Jevoulaistelemontrer.","kab":"Lliɣbɣiɣadk-t-id-ssekneɣ."} -{"fr":"Jevoulaistelemontrer.","kab":"Lliɣbɣiɣadm-t-id-ssekneɣ."} -{"fr":"Lasituationestbienpirequenousnel'imaginions.","kab":"Tagnitdiri-ttnnigwamekitt-id-nessugenswacḥal."} -{"fr":"Tomvientsouventici.","kab":"Tomyezgayettas-dɣerda."} -{"fr":"Biensûr,pouravoirdelavaleur,unvieuxtapisdoitavoirétéconservéenbonétat.","kab":"Iban,akkenadyesεukrannwazal,aṭapiilaqadyiliyettwaḥrezakkenilaq."} -{"fr":"Jeriais.","kab":"Lliɣttaḍsaɣ."} -{"fr":"Onvoyaitlafuméedel'incendiedeforêtdetrèsloin.","kab":"Nellanettwali-dddexxanntmes-nnidegteẓgisegwissenansi."} -{"fr":"Àmongrandétonnement,laporteétaitouverte.","kab":"Wehmeɣmaḍimiufiɣtelditewwurt."} -{"fr":"J'aiouvertlaporteetj'aivudeuxgarçonsdeboutl'unàcôtédel'autre.","kab":"Ldiɣtawwurtdɣaufiɣsinnwarraciibeddenidisɣeryidis."} -{"fr":"Laissez-nousfairenotreboulot!","kab":"Ǧǧet-aɣadnexdemaxeddim-nneɣ!"} -{"fr":"N'ayezpaspeurdemoi,s'ilvousplait.","kab":"Uryi-ttagadaramaulacaɣilif."} -{"fr":"Depuiscombiendetempsfais-tuça ?","kab":"Acḥalturasegmitxeddmeḍaya?"} -{"fr":"Alleràcetteécolenécessitebeaucoupd'argent.","kab":"Leqrayadeguɣerbaz-nniteḥwaǧaṭasnyedrimen."} -{"fr":"Alleràcetteécolenécessitebeaucoupd'argent.","kab":"Laqenwaṭasnyedrimenakkenadtruḥeḍɣeruɣerbaz-nni."} -{"fr":"NotrequartiergénéralestàBoston.","kab":"DegBostoniyellaugmam-nneɣamatu."} -{"fr":"Abual-Husaynibnal-Rawandi,dèsleneuvièmesiècle,soutenaitquelaraisonestleguideexclusifdel'hommeverslavérité,unequêtedanslaquellelarévélationn'estd'aucunsoutien.","kab":"AbuLḥusinRrawandiseglqernwistesεamiyennabellidtaɣẓintkaniyeskanentidetiumdan,danadiidegurtettεawanarayakktisinnlberhan."} -{"fr":"Çaàl'airbienécrit.","kab":"Yettban-dyuraakkenilaq."} -{"fr":"PeterneveutpasallerauNépalavecmoi.","kab":"Peteruryebɣaadyedduyid-iɣerNipal."} -{"fr":"Ellemangecommeuncochon.","kab":"Tettettamyilef."} -{"fr":"Ellem'adonnéunejoliepoupée.","kab":"Tefka-yi-dtapupilttecbeḥ."} -{"fr":"Jesuispeut-êtreidiot,maisjesuistravaillant.","kab":"Ahatdungifilliɣ,macanekkdwinixeddmen."} -{"fr":"Jesuisjournaliste.","kab":"Nekkdaneɣmas."} -{"fr":"Jesuisjournaliste.","kab":"Nekkdtaneɣmast."} -{"fr":"Jesuisjournaliste.","kab":"Daneɣmasilliɣ."} -{"fr":"Nesoyezpaseffrayésderencontrerdesgensnouveaux!","kab":"Urxellεetaramatemlalem-dimdanenurtessinem!"} -{"fr":"Commeilétaitfatigué,ilsecouchatôt.","kab":"Igenziksegakkenyellayeεya."} -{"fr":"Lenombred'entrepreneursindépendantssansemployésagrandementaugmentécesdernièresannées.","kab":"Iseggasen-aineggurarnanggtenmliḥyimεellmenurnesεiixeddamen."} -{"fr":"Qu'est-cequetuasfait?","kab":"Dacutgiḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuasfait?","kab":"Dacutxedmeḍ?"} -{"fr":"Unepommeflottedansl'eaumaispasunepoire.","kab":"Tateffaḥttettek-dnnigwamanmadtifirestxaṭi."} -{"fr":"Iln'étaitriend'autrequeleroi.","kab":"Dagellid,maččidḥeddnniḍen."} -{"fr":"Jenecroispasàl'existencedesfantômes.","kab":"Urttamneɣaramallanyinesnasen."} -{"fr":"Ilfitcequ'onluidit.","kab":"Yexdemayenis-nnan."} -{"fr":"Ilfitcequ'onluidit.","kab":"Igaakkenis-nnan."} -{"fr":"Jepréfèrelechocolatblancauchocolatnoir.","kab":"Ccakulatamellaltiy-iεeǧbenɣeftberkant."} -{"fr":"Lesfritesnesontpasbonnespourtoi.","kab":"Keččdiri-yaklifrit."} -{"fr":"Lesfritesnesontpasbonnespourtoi.","kab":"Kemmdiri-yamlifrit."} -{"fr":"Tupeuxtereposer.","kab":"Ɣassteɛfu."} -{"fr":"Tupeuxtereposer.","kab":"Ɣassgunfu."} -{"fr":"Tupeuxtereposer.","kab":"Tzemreḍadtesteɛfuḍ."} -{"fr":"Onnepeutjamaisplanifierlefuturenfonctiondupassé.","kab":"Dawezɣiadtebnuḍimalsyizri."} -{"fr":"Lapremièreministreadémissionné.","kab":"Teṭṭaxertneɣlafttamezwarut."} -{"fr":"Ilnousatoutessauvées.","kab":"Isellek-aɣ-dakk."} -{"fr":"Ilnousatoutessauvées.","kab":"Imneε-aɣ-dmerra-nteɣ."} -{"fr":"Àenjugerd'aprèsleciel,nousauronsdubeautemps.","kab":"Ɣefleḥsabigenni,adiqeεεedlḥal."} -{"fr":"Nousavonsàpeineletempsdeprendrenotrepetitdéjeuner.","kab":"Qribazalidegaraneswkanlqahwanṣṣbeḥiɣ-d-yegrandlweqt."} -{"fr":"Ilsveulentjustequelqu'unàquifaireendosserlaresponsabilité.","kab":"Bɣankanḥeddiwmiaratt-sbibben."} -{"fr":"Iln'apastrouvécequej'aicaché.","kab":"Uryufaaraayenffreɣ."} -{"fr":"Jedoisfairecuireleslégumes.","kab":"Ilaqadd-ssewweɣlxeḍra-nni."} -{"fr":"Jedoisfairecuireleslégumes.","kab":"Ilaqadd-ssewweɣicakan-nni."} -{"fr":"Oùétaient-ils?","kab":"Andallan?"} -{"fr":"Oùétaient-ils?","kab":"Andaiten-tuɣ?"} -{"fr":"Jepensequeceseraitsage.","kab":"Cukkeɣdwinidrray."} -{"fr":"Cetouvragetraitedesétoiles.","kab":"Adlis-ayewwi-dɣefyetran."} -{"fr":"Doncsivousvoussentezassoiffés,c'estprobablementunebonneidéedeboiredel'eau.","kab":"Ihimatḥulfamsfad,adtilikandtiktiyelhamateswamkranwaman."} -{"fr":"Lebonheurestplusimportantquelarichesse.","kab":"Lehnaidtaxatartɣefssεaya."} -{"fr":"N'essayepasçacheztoi.","kab":"Urεerreḍaraayadeguxxam."} -{"fr":"Êtes-voussurlaliste ?","kab":"Telliḍdegumuɣ?"} -{"fr":"Ilssemblèrentvraimentdécouragésdes'apercevoirqueleurprojetnestimulaitpaslesrevenuscommeilspensaientqu'illeferait.","kab":"Banen-duysenstidetmid-faqensusenfaṛ-nsendwinurd-neggaradrimamakkenillannwan-t."} -{"fr":"Quandjemesuisréveillée,ilneigeait.","kab":"Mid-ukiɣ,yellayekkatudfel."} -{"fr":"Jelesaienvoyésàlamaison.","kab":"Ceyyεeɣ-tenɣeruxxam."} -{"fr":"Ilalaisséàsonfilsunegrossefortune.","kab":"Yeǧǧa-dimmi-slḥaṣṣadtameqqrant."} -{"fr":"Aprèsmaintsappelsàlaradioetdemultiplesannoncesdanslesjournauxdurantdenombreuxjoursconsécutifs,unefouledegensaffluaàlafête,pourengloutirenmassedeshamburgersquiyétaientproposésàprofusionetpouringurgiterdelabièreaulitre,cequiproduisitungrandnombredecomaséthyliqueset,partant,untravailénormepourlescohortesdesecouristesprésents,quiavaientdéjàacquisdestonnesd'expériencedetelsrassemblementsdemasselorsd'innombrablesautresfêtes.","kab":"Segmiteggettiɣridegrradyudwaṭasntullɣiwindegiɣmisenɣefteɣzinwussan,yemǧuǧǧi-dwaṭasnlɣaciɣertmeɣra-nniiusebleεnwacḥalihumburgrenid-yettunefkenstigtidtissitnlbirasllitra,ayeniyeǧǧanddeqsnmeddenadd-grindilkumaiɣisem,ternuḍdɣaaxeddimannect-ilatiimsellkeniḥeḍren,segwidtuɣyesεantirmitmeqqrendeginejmuεenamwidakneɣdegtmeɣriwinurnettwaḥsab."} -{"fr":"Ellel'acontraintàlefaire.","kab":"Tḥettem-itadyegakken."} -{"fr":"Jen'aimerien.","kab":"Krauryi-yeεǧib."} -{"fr":"Jen'aimerien.","kab":"Uryi-yeεǧibwara."} -{"fr":"LeBouddhismeprendsasourceenInde.","kab":"TibuditsegLhendid-tekka."} -{"fr":"Avez-vousunpeudelait ?","kab":"Tesεiḍkrauyefki?"} -{"fr":"Rendez-vousautribunal!","kab":"Adnemlildeguxxamnccreε!"} -{"fr":"N'aiepaspeurd'essayerdenouvelleschoses.","kab":"Urttagadaraadtεerḍeḍayenillandajdid."} -{"fr":"Cettemontagneestdanslesnuages.","kab":"Adrar-ayiatandegusigna."} -{"fr":"Ilm'aditdel'yrencontrer.","kab":"Yenna-yi-dadnemlildin."} -{"fr":"Ilestenbonnesanté.","kab":"Iṣeḥḥa."} -{"fr":"Gardeunœilsurlesfilles.","kab":"Errddheniteqcicin-nni."} -{"fr":"Regardecegrandmarteau.","kab":"Muqeltafḍist-atameqqrant."} -{"fr":"Regardecegrandmarteau.","kab":"Ẓerafḍis-ayi."} -{"fr":"PrendsexemplesurTom!","kab":"Cbu-ddegTom!"} -{"fr":"PrendsexemplesurTom!","kab":"XdemamTom!"} -{"fr":"Ilsdevaienttrouverlemeilleurcandidatpossible.","kab":"Ilaq-asenadd-afenamazwarifazenakksegwidyellan."} -{"fr":"Jeveuxquevousmelaissiezpartir.","kab":"Bɣiɣadyi-teǧǧeḍadruḥeɣ."} -{"fr":"M.Adamsaétéidiotdedonnersonaccordsurlaproposition.","kab":"YehbelmassAdamsiiwufqenasumer-nni."} -{"fr":"Noussommesentraindedanser.","kab":"Aql-aɣnceṭṭeḥ."} -{"fr":"Ils'estfaitpercerlesoreilles.","kab":"Yenqerimeẓẓuɣen-is."} -{"fr":"Ilnelitguèredejournaux.","kab":"Uryeqqararaiɣmisen."} -{"fr":"Terminersecondauxjeuxolympiquesvousvautl'argent.Terminersecondenpolitiquevousvautl'oubli.","kab":"Amkanwissindegurarenurarenulampiyenyettawi-didrimen.Amkanwissindegtsertityettawi-dtatut."} -{"fr":"Ilsl'onttraitédelâche.","kab":"Nnan-asayaḥreḍman."} -{"fr":"Est-ceunfilmd'action?","kab":"Dasaruntigawt?"} -{"fr":"Qu'est-cequetutiens ?","kab":"Dacuteṭṭfeḍakken?"} -{"fr":"Jeneletolèreraiplus.","kab":"Urttuɣaleɣarayakkadt-ḥamleɣ."} -{"fr":"Couvrel'hommeblesséaveccettecouverture.","kab":"Delargaz-nniijerḥenstduli-ya."} -{"fr":"Lesouriredumonstreétaitcruel.","kab":"Acmumeḥnwemẓiw-nniyelladamezzangu."} -{"fr":"Ellesontpayécinqdollarspourlanourriture.","kab":"Xellṣentxemsaidularendegučči."} -{"fr":"Elleestlaplusbelledestroissœurs.","kab":"Nettatiicebḥenakkgartlata-nnintaytmatin."} -{"fr":"Combiend'élèvesya-t-ildansvotreclasse ?","kab":"Acḥalnyinelmadeniyellandegtneɣrit-ik?"} -{"fr":"Jel'airencontrélaveille.","kab":"Mlaleɣ-tiḍelli-nni."} -{"fr":"Beaucoupaétédit.","kab":"Aṭasiyettwahedren."} -{"fr":"Approche-toiunpeuplus!","kab":"Rnuaẓ-dciṭuḥ!"} -{"fr":"Approche-toiunpeuplus!","kab":"Rnutɣarreb-dazuḥ!"} -{"fr":"C'estbonmarché,maisd'unautrecôté,laqualitéestmauvaise.","kab":"Rxis,macasitamanniḍenmaččidayenyelhan."} -{"fr":"Toutlemondeabienprofitéduvoyage.","kab":"Furṣenakkasikel-nni."} -{"fr":"Ilallaitparler.","kab":"Yellaitedduadd-yemmeslay."} -{"fr":"Est-cequetudonneraisunrein ?","kab":"Tzemreḍadtefkeḍtigeẓẓelt?"} -{"fr":"J'aiunrendez-vouslundi.","kab":"Sεiɣasiherdletnayen."} -{"fr":"J'aiunrendez-vouslundi.","kab":"Sεiɣttiεadassnletnayen."} -{"fr":"Jenepensejamaisàl'étésanspenseràmonenfance.","kab":"Yalmid-meyyzeɣanebdu,ttmektiɣ-dmilliɣdaqrur."} -{"fr":"Jenesuispasrancunier,maisjemerappelledetout!","kab":"Urttaṭṭafeɣaratuḥsifin,macaceffuɣɣefkullec."} -{"fr":"Parmilesépineslesplusabondantesestlaplusbellerose.","kab":"Degisennanenyeggtenmaḍiitettilitwerḍeticebḥenugar."} -{"fr":"Onnepeutpasvoirlegaz;ilestinvisible.","kab":"Uryezmiryiwenadiẓerlgaz;dimexfi."} -{"fr":"Laclasseétaittropgrandealorsnousnoussommesséparésendeuxgroupespluspetits.","kab":"Tineɣrittellabezzafmeqqret,dɣanennebḍaɣefsinnyegrawenmeẓẓiyenugar."} -{"fr":"Tomaterminésestravauxetpuisilafaitsesdevoirs.","kab":"Tomyekfalecɣal-isdɣaigaleqrayanwexxam."} -{"fr":"Certainshommessontnaïfscommedesenfants.","kab":"Llanyergazendnneyyatamyigerdan."} -{"fr":"Aïe,labatteriem’alâchéeaupiremoment.","kab":"Ayhuh,tfukk-iyitbaṭritmitt-ḥwaǧeɣmaḍi."} -{"fr":"IlaétéenFrance.","kab":"IruḥyakanɣerFransa."} -{"fr":"Unefoisqu'uneguerresedéclenche,lesdeuxcôtéssontentort.","kab":"Maifatyekkerṭṭraḍ,isnatntamiwinadd-grintḍelment."} -{"fr":"Lessoldatscubainsgardaientlesrues.","kab":"Iserdasenikubiyenllanttεassanizergan."} -{"fr":"IlétaitassisentreTometMarie.","kab":"YellayeqqimgarTomdMary."} -{"fr":"J'aiétélicenciéeen.","kab":"Degiyi-sṭaxren."} -{"fr":"Jelisdansmonlit.","kab":"Qqareɣdegusu."} -{"fr":"Mafemmeaimemangeràl'extérieur,commecela,ellen'apasàcuisiner.","kab":"Tameṭṭut-iwiεǧeb-asadteččdegberra,dɣaakkenfiḥelmatesseww."} -{"fr":"Nousavonsdonnédescouverturesauxréfugiés.","kab":"Nefkaẓẓwariiimedduriyen."} -{"fr":"Tenons-nouscompagnieunmoment.","kab":"Yyaadnemsaεafacemma."} -{"fr":"Tenons-nouscompagnieunmoment.","kab":"Yyawadnemsaεafetacemma."} -{"fr":"Tomnepouvaitallernullepartsanssonchien.","kab":"Tomyellauryettruḥulasaniwaraqjun-is."} -{"fr":"Chaquefoisquejevoiscetteimage,jepenseàmonpère.","kab":"Yalmiwalaɣtugna-ya,add-mmektiɣbaba."} -{"fr":"DanareconnuquequandilaroulésurLinda,ilétaitsousl'influenceducannabis.","kab":"Yessetqerr-dDanbellimiyedhemakkenLinda,yellayeswalkif."} -{"fr":"Vousdevezcontinuersansmoi.","kab":"Ilaqadtkemmlemwarmalliɣyid-wen."} -{"fr":"Lechangementclimatique,laguerrecivile,lesdifficultésfinancièresetlechaosdesinfrastructures,onttouscausédesbouleversementsdanscepays.","kab":"Inbeddalennyinezwi,ṭṭraḍaɣarim,lexṣasntedrimtdukawusnlbenyanamedda,dayeniyeǧǧanlumuṛnneqlabendegtmurt-a."} -{"fr":"N'yaura-t-ilpasdeprochainefois?","kab":"Ulactikelt-iḍenarad-yasen?"} -{"fr":"Ilpleutdéjàdepuisdeuxjours.","kab":"Turasinnwussanmitekkatlehwa."} -{"fr":"Mercibeaucouppourtalettre.","kab":"Tanemmirtstussdaɣeftebrat-nni-inek."} -{"fr":"Celiquidetransparentcontientdupoison.","kab":"Aman-aafrawanendeg-seniseččan."} -{"fr":"Celiquidetransparentcontientdupoison.","kab":"Aman-aafrawanendeg-senkranuẓaza."} -{"fr":"Cesproblèmesserontrésolusdansunprocheavenir.","kab":"Uguren-ayiadfrundegimalurnettḍul."} -{"fr":"Personnenevousaidera.","kab":"Yiwenurk-ittεawan."} -{"fr":"Personnenevousaidera.","kab":"Yiwenurken-ittεawan."} -{"fr":"Jepensaisquenousavionsdéjàfaitcela.","kab":"Nwiɣnexdemakkenyakan."} -{"fr":"Jepensaisquenousavionsdéjàfaitcela.","kab":"Nwiɣdayeningayakan."} -{"fr":"Donne-moiunebouteilledevin.","kab":"Efk-iyi-dtaqerεetnccrab."} -{"fr":"Donne-moiunebouteilledevin.","kab":"Awi-dtaqerεetnccrab."} -{"fr":"Rentretôt,Bill.","kab":"Uɣal-dziksaxxamaBill."} -{"fr":"Rentretôt,Bill.","kab":"Welli-dzikaBill."} -{"fr":"Jeluiaifaitbalayerlesol.","kab":"Nniɣ-asadd-iḍummagnes."} -{"fr":"Jeluiaifaitbalayerlesol.","kab":"Nniɣ-asadd-ifeṛṛeḥagnes."} -{"fr":"Ilestavecunétudiantétranger.","kab":"Atanlwaḥidyiwenunelmadabeṛṛani."} -{"fr":"Ilestavecunétudiantétranger.","kab":"Atanakkedyiwenunelmadabeṛṛani."} -{"fr":"Jeséjournedansunhôtel,pourlemoment.","kab":"Degusensuittiliɣtaswiεt-a."} -{"fr":"Reconnais-tucethomme?","kab":"Tεeqleḍargaz-a?"} -{"fr":"JesuisPhilippin.","kab":"NekkdAfilipini."} -{"fr":"Jenepeuxpasimaginervivresansélectricité.","kab":"Urzmireɣadd-ssugneɣtamεictwartrisiti."} -{"fr":"Lapoliceavul'hommeentrerdanslabanque.","kab":"Teẓratemsultaargaz-nnimiyekcemɣerlbanka."} -{"fr":"C'étaitunefilletrèstimide.","kab":"Telladtaqcictyettsetḥinmliḥ."} -{"fr":"Commentas-tusuquec'étaitmoi?","kab":"Amektεelmeḍdnekk?"} -{"fr":"Puis-jeavoiruntournevis?","kab":"Adyiliuturenvis?"} -{"fr":"Jeluiaiconfectionnéunerobe.","kab":"Xaḍeɣ-as-dtaqendurt."} -{"fr":"Jeluiaiconfectionnéunerobe.","kab":"Xaḍeɣ-astaqendurt."} -{"fr":"Cen'estpeut-êtrepastroptard.","kab":"Ahaturifutaralḥalmliḥ."} -{"fr":"Ilrestaitunpeud'eaudansleverre.","kab":"Llanqqimen-dkranwamandeglkas-nni."} -{"fr":"Est-cetellementmauvais?","kab":"Diri-takkannect-en?"} -{"fr":"Cechâteauaétébâtidanslestempsanciens.","kab":"Ssṛaya-yitebnadegzzmanaqdim."} -{"fr":"Noussommesiciseules.","kab":"Weḥd-nteɣinellada."} -{"fr":"Ilsontreçuleprix.","kab":"Wwinarraz-nni."} -{"fr":"Unamiàmoiestdécédélasemainedernière.","kab":"Yemmutyiwensegimdukal-iwssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"C'estmondictionnaire.","kab":"Damawal-iw."} -{"fr":"Tatoebaestundictionnaire.","kab":"Tatoebadamawal."} -{"fr":"C'estundictionnaire.","kab":"Damawal."} -{"fr":"Ilutilisaledictionnaire.","kab":"Yesseqdecamawal."} -{"fr":"Laclôtureestpeinteenvert.","kab":"Isefreg-nniyesbeɣsdadal."} -{"fr":"Iljoueàunjeudangereux.","kab":"Yetturaruraryewεer."} -{"fr":"J'espèrequejenet'aipasmisemalàl'aise.","kab":"Sarameɣurkem-cewwleɣara."} -{"fr":"TometMaryseregardèrentpendantunmoment.","kab":"YemyexẓartaswiεtTomdMary."} -{"fr":"TometMaryseregardèrentpendantunmoment.","kab":"TomdMarymyexẓarentaswiεt."} -{"fr":"Jepeuxlevoirdansvosyeux.","kab":"Zemreɣadt-waliɣɣerwallen-ik."} -{"fr":"Jepeuxlevoirdansvosyeux.","kab":"Zemreɣadt-waliɣɣerwallen-im."} -{"fr":"Toutlemondedevraitfaireça.","kab":"Ilaqyalwaadyexdemakken."} -{"fr":"Toutlemondedevraitfaireça.","kab":"Yessefkadgenakkenmerra."} -{"fr":"Ilm'expliquacommentjouerdelaguitare.","kab":"Yessefhem-iyi-damekkkatenagiṭar."} -{"fr":"Ilm'expliquacommentjouerdelaguitare.","kab":"Yessefhem-iyi-damekarawteɣagiṭar."} -{"fr":"Jenepeuxlefaireseul.J'aibesoindevotreaide.","kab":"Urzmireɣadt-geɣweḥd-i.Ilaqadyi-tεawneḍ."} -{"fr":"EnAmériquelesjeunessonttoujoursprêtsàdonneràceuxquisontplusâgésqu'euxlespleinsbénéficesdeleurinexpérience.","kab":"DegMarikan,ilemẓiyenwejdendimaadfkenlfaydantermit-nseniwidten-yugarendileεmer."} -{"fr":"LamèredeFelicjaestunePolonaised'origineroumaine.","kab":"Yemma-snFelicjadTapulunit,laṣel-isdTarumanit."} -{"fr":"Jen'aipasrencontréTomrécemment.","kab":"Urd-mlaleɣaraTomtineggura-ya."} -{"fr":"Ilsontracontélafin.","kab":"Zzenzen-tttewwa."} -{"fr":"Cen'estpasnotreennemi.","kab":"Maččidaεdaw-nneɣ."} -{"fr":"Cen'estpasnotreennemi.","kab":"Uryellidacengu-nneɣ."} -{"fr":"Bienqu'ilfûtriche,iln'étaitpasheureux.","kab":"Ulammadamerkantiiyella,maččidwinihennan."} -{"fr":"Ilétait,cequiestrarechezlui,demauvaisehumeur.","kab":"Yellayettwaɣ-aslxaṭer,yernadtixeṭṭayis-tḍerru."} -{"fr":"Jesuisunenfant,j'aibesoind'amour!","kab":"Nekkdagrud,tlaq-iyitayri!"} -{"fr":"Reconnais-tucettefille ?","kab":"Tεeqleḍtaqcict-a?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousoccupéesaujourd'hui?","kab":"Iwacuitceɣlemtass-a?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousoccupéesaujourd'hui?","kab":"Ayɣeritceɣlemtass-a?"} -{"fr":"Elledit : « Jesuisarrivéeicihier. »","kab":"Tenna-d:"Wwḍeɣ-dɣerdaiḍelli.""} -{"fr":"Net'inquiètepas,jevaislefaire.","kab":"Urttaggad,adt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jesaisquetuescontrariée.","kab":"Ẓriɣiɣaḍ-ikemlḥal."} -{"fr":"Net'inquiètepas,jevaislefaire.","kab":"Urttaggadara,adt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jesaisquetuescontrariée.","kab":"Ẓriɣurm-yeεǧibaralḥal."} -{"fr":"Ellesvouschercheront.","kab":"Adken-id-nadin."} -{"fr":"Jereviendraidemainsic'estpossible.","kab":"Add-uɣaleɣazekkamayellawamek."} -{"fr":"Ellesvouschercheront.","kab":"Adqellbenfell-awen."} -{"fr":"Ellesvouschercheront.","kab":"Add-qellbenfell-awen."} -{"fr":"Jereviendraidemainsic'estpossible.","kab":"Aduɣaleɣazekkamayellawamek."} -{"fr":"Jenesaispasconduireunbus.","kab":"Urssineɣadnehreɣlkaṛ."} -{"fr":"Jereviendraidemainsic'estpossible.","kab":"Adqqleɣazekkamayellawamek."} -{"fr":"Jetrouvaicetouvrageintéressant.","kab":"Ufiɣ-tdadlisigerrzen."} -{"fr":"Onnepeutqueconnaîtrelepassé,paslechanger.Onnepeutquechangerlefutur,pasleconnaître.","kab":"Nezmerkanadnissinizri,maččiadt-nbeddel.Nezmerkanadnbeddelimal,maččiadt-nissin."} -{"fr":"Écarte-toidupassage!","kab":"Wexxerakkinsegubrid!"} -{"fr":"Tommangebeaucoup.","kab":"Tomittettxilla."} -{"fr":"Tommangebeaucoup.","kab":"Tomittettaṭas."} -{"fr":"Cettefillesembleêtretriste.","kab":"Taqcict-atettban-dteḥzen."} -{"fr":"TucomprendscequeditTom?","kab":"Tfehhmeḍayenid-iqqarTom?"} -{"fr":"Ellelaveradulinge.","kab":"Adtessirediceṭṭiḍen."} -{"fr":"Peut-êtrequeTomnousamenti.","kab":"Ahatiskiddeb-aɣ-dTom."} -{"fr":"Commentsuis-jecensédormirdanstoutcebruit?","kab":"Amekaraṭṭseɣdegdderzamwa?"} -{"fr":"Ouais,j'aidemandésixfois.","kab":"Ih,settatikwalissutreɣ."} -{"fr":"Vousintéressez-vousàmoi?","kab":"Tceɣleḍ-dyid-i?"} -{"fr":"L'hommeafaim.","kab":"Yelluẓurgaz-nni."} -{"fr":"Tunedoispasresteraulit.","kab":"Uryessefkaraadteqqimeḍdegwusu."} -{"fr":"Tupeuxlireenarabe?","kab":"Tessneḍadteɣreḍadtaεrabt?"} -{"fr":"Tupeuxlireenarabe?","kab":"Teqqareḍtaεrabt?"} -{"fr":"Voussaveztrèsbiencommentças'estproduit.","kab":"Teẓriḍakkenilaqamekteḍra."} -{"fr":"Jevoulaisjustepasserpourlessaluer.","kab":"Bɣiɣkanadεeddiɣadsellmeɣfell-asen."} -{"fr":"Voyez!","kab":"Ẓer!"} -{"fr":"Voyez!","kab":"Ẓret!"} -{"fr":"Voyez!","kab":"Ẓremt!"} -{"fr":"Aujourd'huijen'aipasenviedefairequoiquecesoit.","kab":"Assaurbɣiɣadxedmeɣuladkra."} -{"fr":"J'attendsledéjeuner.","kab":"Ttrajiɣlefḍur."} -{"fr":"J'attendsledéjeuner.","kab":"Ttrajuɣimekli."} -{"fr":"Notreplanafonctionné.","kab":"Yelḥauɣawas-nni-nneɣ."} -{"fr":"Notreplanafonctionné.","kab":"Yelḥauɣawas-nneɣ."} -{"fr":"Allonsenvoiturejusqu'àlamer.","kab":"Yyawadnruḥetstwaturtalammadlebḥer."} -{"fr":"Jenevoispascommenttupeuxignorerça.","kab":"Urẓriɣaraamekurteεlimeḍswakka."} -{"fr":"Nelesais-tuvraimentpas?","kab":"Stideturteεlimeḍ?"} -{"fr":"Nelesais-tuvraimentpas?","kab":"Dtideturteẓriḍara?"} -{"fr":"Beaucoupdegensfontça.","kab":"Aṭasnmeddeniixeddmenakken."} -{"fr":"Quandallons-nouspartir ?","kab":"Melmiaranruḥ?"} -{"fr":"Mets-toiàtonaise.J'enaipouruneminute.","kab":"Qqimkansleεqel-ik.Dqiqaadd-qqleɣ."} -{"fr":"Toutlemondeestsoulagé.","kab":"Yekkes-asenakkuεettub."} -{"fr":"Toutlemondeestsoulagé.","kab":"Yeqqel-iten-idakkrruḥ."} -{"fr":"Jesuisenlibertéconditionnelle.","kab":"Aql-idegtlellitawtilant."} -{"fr":"Elleapréparéunesoupedelégumeshiersoir.","kab":"Tesseww-daseqqislxeḍraiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Quandbienmêmejevoudraisdire«c'esthorsdequestion!»,parfois,jefinismalgrémoiparrépondre«aucunproblème!».","kab":"Ɣasadbɣuɣadiniɣ"xaṭi,fiḥelakk",tikwalbaqiqqareɣurbɣiɣ"ɣaskkesaɣbel!"."} -{"fr":"Vas-yd'abord.","kab":"Ruḥqbel."} -{"fr":"Vas-yd'abord.","kab":"Zwirkečč."} -{"fr":"Vas-yd'abord.","kab":"Zwirkemm."} -{"fr":"J'aijetémonvieuxmanteau.","kab":"Ḍeqqreɣakebbuḍ-nni-inuaqdim."} -{"fr":"Uncomptableenregistretouteslesrentréesettouteslesdépensesdel'entreprisechaquesemaine.","kab":"Amsiḍenyesseklasakkayenid-ikeččmendwayentettṣerriftkebbanitissmana."} -{"fr":"Cetteidéen'estpasrationnelle.","kab":"Tikti-yaurtellidtuɣẓint."} -{"fr":"Legâteauaungoûtsucré.","kab":"Isukṛilgaṭu-nni."} -{"fr":"J'admetsmonerreur.","kab":"Urnekkṛeɣaratuccḍa-w."} -{"fr":"Jeveuxquecetravailsoitfinidemainàheures.","kab":"Bɣiɣadifakkuxeddim-ayiazekkaɣefssaεtinntmeddit."} -{"fr":"Lecontenudesondiscoursétaitsansrapportaveclesujet.","kab":"Agburnyinaw-nni-inesuryeddaaradusentel."} -{"fr":"Chacuncroitaisémentcequ'ilcraintetcequ'ildésire.","kab":"Yalwaishel-asadyamenayeniyettagaddwayenid-yettmenni."} -{"fr":"Lafilletteaperdusonbracelet.","kab":"Taqcict-nnitamecṭuḥtiruḥ-asubraṣli-ines."} -{"fr":"Monpèreestentrainderéparermonvélocassé.","kab":"Babaatanyettqeεεidavilu-nni-inuyerrẓen."} -{"fr":"Laviecommencelorsquetuesprêtàlavivre.","kab":"Tuderttbedduimirmitwejdeḍadtt-tidireḍ."} -{"fr":"Queprévoyez-vousdefairedecettevieillechaise?","kab":"Dacuaratgeḍsukersi-yaaqdim?"} -{"fr":"Jepensequejeviensd'entendrequelqu'uncrier.","kab":"Ikad-iyi-dturakanisliɣiḥeddyettsuɣun."} -{"fr":"Ilyeutunbrefsilence.","kab":"Ters-dtsusmitaswiεt."} -{"fr":"JenepensepasqueTomreviendra.","kab":"Urcukkeɣaraadd-yuɣalTom."} -{"fr":"Cegarçonpleuraitdanslachambre.","kab":"Aqcic-ayellayettrudegtexxamt."} -{"fr":"Jeluiprislebras.","kab":"Ṭṭfeɣ-t-idsegiɣil."} -{"fr":"Jeluiprislebras.","kab":"Ṭṭfeɣ-tt-idsegiɣil."} -{"fr":"Quiquecesoitest-illà?","kab":"Yellaḥedddayi?"} -{"fr":"Quiquecesoitest-illà?","kab":"Yellawiyellanda?"} -{"fr":"Quiquecesoitest-illà?","kab":"Yellaḥedddin?"} -{"fr":"Jepréfèrelespommesauxoranges.","kab":"Tteffaḥiy-iεeǧbenɣefččina."} -{"fr":"Unamivientdemainjoueràlamaison.","kab":"Add-yasazekkayiwennwemdakeladyurardeguxxam."} -{"fr":"Savez-vousoùestlegâteau ?","kab":"Urteεlimeḍanda-tlgaṭu-nni?"} -{"fr":"Tomcroitquelegouvernementcachelavéritéausujetdesextraterrestres.","kab":"Tomyeqqarbellianabaḍiteffertidetyerzanalyanen."} -{"fr":"Jen'aipastrèsfaim.","kab":"Urlluẓeɣaramliḥ."} -{"fr":"Tantvalacrucheàl'eau,qu'àlafinellesecasse.","kab":"Afulnusagemdtaṛuẓi."} -{"fr":"Tantvalacrucheàl'eau,qu'àlafinellesebrise.","kab":"Afulnusagemdtaṛuẓi."} -{"fr":"Lejour,ilsseregardent;lanuit,ilsseserrent.Qu'est-ceçapourraitbienêtre?Cesontlesbattantsdelaporte.","kab":"Degwass,ţemyexzaren;degyiḍţemyezmaḍen.Dacu-t,dacu-t?Ddeffatntewwurt."} -{"fr":"Ilestallépêcheràlarivière.","kab":"Iruḥadd-iseyyeḍlḥutdegasif."} -{"fr":"Cesnouveauxvéhiculessontenvente.","kab":"Ikeṛyas-ayiimaynuten,iuzenzi."} -{"fr":"Cen'estpaslafemmequ'elleétaitavantdesemarier.","kab":"Urtt-mazalaradtameṭṭut-nninwasmiurtezwiǧara."} -{"fr":"Elleaamèrementpleuré.","kab":"Truarmis-yekkawyiẓri."} -{"fr":"Oùsontlescrocodiles?","kab":"Anda-teniɣucafen?"} -{"fr":"Oùsontlescrocodiles?","kab":"Anda-teniɣucafen-nni?"} -{"fr":"J'aiduraisin.","kab":"Sεiɣtiẓurin."} -{"fr":"J'aiduraisin.","kab":"Sεiɣaḍil."} -{"fr":"Oùsontlescouteaux ?","kab":"Anda-tenlemwas-nni?"} -{"fr":"Vousdevezpenserquejesuisuneparfaiteidiote.","kab":"Ahattettwaliḍ-iyidtungiftntidet."} -{"fr":"Jenedisposepasdetempspourça.","kab":"Ursεiɣaralweqtiwaya."} -{"fr":"Jeveuxunebière.","kab":"Bɣiɣtabyirt."} -{"fr":"Jevousdonneraiunebicycletteneuvepourvotreanniversaire.","kab":"Ak-d-fkeɣaviludajdidalmendumulli-k."} -{"fr":"JechercheTom.L'as-tuvu?","kab":"TtnadiɣTom.Twalaḍ-t?"} -{"fr":"Mariecollectionnetoutcequiaunrapportaveclesécureuils.","kab":"Marytettḥawac-dayenakkicuddenɣeryinzaḍ."} -{"fr":"Lesrêvesseréalisenttoujoursdifféremment.","kab":"Tirgatteffɣentdimaakkennniḍen."} -{"fr":"Ilmefautchoisirceluiquejeveux.","kab":"Ilaqadxtireɣwinbɣiɣ."} -{"fr":"Ilestvenuaveccevélo.","kab":"Yusa-dsuvilu-ya."} -{"fr":"Çapourraitêtremieux.","kab":"Adyilixirnwakka."} -{"fr":"Jesuisdeceuxquiaimentréfléchirauxchosesavecbeaucoupd'attention.","kab":"Nekksegwidiḥemmlenadxemmemenɣeflumuṛstirrinnddhen."} -{"fr":"Toutarriveàtoutlemonde,tôtoutard,s'ilyaassezdetemps.","kab":"Iḍerru-dkullecimeddenakk,yeqrebneɣiḍul,mayekfa-dlweqt."} -{"fr":"Unjour,tuserascapabledemarcher.","kab":"Yiwwasadtizmireḍadtelḥuḍ."} -{"fr":"Ilslefontchaquesemaine.","kab":"Xeddmenakkenyalssmana."} -{"fr":"Ellem'ainvitéeàsonmariage.","kab":"Teεreḍ-iyiɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Quiveutvoyagerloindéménagesatonsureenménageantsamonture.","kab":"Winibɣanadyinigaryigemmaḍen,adyesferḍesaqeṛṛuy-isuadyesburtabarda-s."} -{"fr":"Quandellebarattelelait,lamèrekabyleentonnelaberceusequidit:«“Gouchlagechoula”,monbébéiraàlafontaine,ytrouverauneomellette,etneladonneraàpersonne,d'autrequesamamanchérie.»","kab":"Miaratessenduytageccultnyiɣi,tayemmaţteqqaṛtaɣecttamessenduţ:"Guclageccula,aqcicadiṛuḥartala,add-yawiblabla,urţ-yeţţakiḥeddala,ḥalayemma-sntasa.""} -{"fr":"C'estlanôtre.","kab":"Taginneɣ."} -{"fr":"IladéménagépourleCanada.","kab":"IgguǧarKanada."} -{"fr":"Tomsavaitquequelquechosen'allaitpas.","kab":"Tomyeẓrayellakraurntedduaraakkenilaq."} -{"fr":"TompoussaMarieparlafenêtre.","kab":"Tomidegger-dMarysiṭṭaq."} -{"fr":"TompoussaMarieparlafenêtre.","kab":"Tomibher-dMarysiṭṭaq."} -{"fr":"Jevaislefairemaintenant.","kab":"Turaarat-xedmeɣ."} -{"fr":"Étais-turéveilléeàhhiersoir?","kab":"Tekkreḍ-diḍelliɣefhntmeddit?"} -{"fr":"Lapauseestfinie.","kab":"Yekfalweqtnusteɛfu."} -{"fr":"C'estmaldedireunmensonge.","kab":"Diri-tlekdeb."} -{"fr":"Es-tuvraimentsincère ?","kab":"Segwul-ik?"} -{"fr":"Jesuisnéen.","kab":"Luleɣ-ddeguseggas."} -{"fr":"Mercipourledîner.","kab":"Tanemmirtɣefyimensi."} -{"fr":"Celamerendsiheureux.","kab":"Ayagiadiyi-sefreḥaṭas."} -{"fr":"Elledépenselaplupartdesonargentdanssesrobes.","kab":"Idrimen-isakktettṣerrifitenditqendyar."} -{"fr":"Jereviensàlamaisonà h .","kab":"Add-uɣaleɣsaxxamɣefh."} -{"fr":"Venezmechercher.","kab":"As-dadiyi-n-tawiḍ."} -{"fr":"Jereviensàlamaisonà h .","kab":"Add-qqleɣsaxxamɣefh."} -{"fr":"Neriezpas.","kab":"Urttaḍsatara."} -{"fr":"Neriezpas.","kab":"Urttaḍsamtara."} -{"fr":"Neriezpas.","kab":"Urdessetara."} -{"fr":"Neriezpas.","kab":"Urdessemtara."} -{"fr":"Unhommedoittravailler.","kab":"Argaz,ilaqadyexdem."} -{"fr":"Jen'airienécritdepuisdesmois.","kab":"Dayyurenururiɣkra."} -{"fr":"Jenepeuxrienfairetantqueceprojetn'estpasfini.","kab":"Urzmireɣadxedmeɣacemmaskudasenfar-aurifukkara."} -{"fr":"Pourl'instant,ilhabiteenAllemagne.","kab":"Artura,izdeɣdegLalman."} -{"fr":"Jevousl'aidit!","kab":"Nniɣ-awent-id!"} -{"fr":"Jevousl'aidit!","kab":"Nniɣ-awen-d!"} -{"fr":"Iltefautêtreprêtàtout.","kab":"Ilaqadtwejdeḍikullec."} -{"fr":"Parcequenouslevalonsbien.","kab":"Ackunuklal."} -{"fr":"Ilviendradansl'après-midi.","kab":"Add-yastameddit."} -{"fr":"Ellemépriselesgensquimentent.","kab":"Teḥqerimdaneniyeskiddiben."} -{"fr":"Elleconnaîtseslimites.","kab":"Tessentilisa-s."} -{"fr":"Elleconnaîtseslimites.","kab":"Tessenlḥedd-is"} -{"fr":"Iln'yavaitpasassezdepreuvespourl'inculper.","kab":"Urufinaraayenilaqendttbutakkenadt-ssḍelmen."} -{"fr":"Nousvîmesunétrangermarcheràl'extérieur.","kab":"Nwalayiwenubeṛṛaniileḥḥudegberra-nni."} -{"fr":"Nousvîmesunétrangermarcheràl'extérieur.","kab":"Nwalayiwenubeṛṛaniileḥḥudegberra."} -{"fr":"Unnavigateurabaptisésonbateaule"PourquoiPas".","kab":"Yiwenumawlalisemmailbabuṛ-is"AyɣerAla"."} -{"fr":"Jesavaisqu'ilsvenaient.","kab":"Lliɣẓriɣadd-asen."} -{"fr":"Legoûtdecettebièreestunique.","kab":"Lbennanlbira-yiweḥd-s."} -{"fr":"Unchemindeferfutconstruitdanscetteville.","kab":"Mmugentrrayatntmacintdegtemdint-a."} -{"fr":"Vousétiezjalouxdemoi.","kab":"Telliḍtusmeḍfell-i."} -{"fr":"Vousétiezjalouxdemoi.","kab":"Telliḍtettasmeḍfell-i."} -{"fr":"Jegarderaicelaàl'esprit.","kab":"Adrreɣayadeglbal."} -{"fr":"Allez!Jen'enpeuxplusd'attendre.","kab":"Yya!Dayen,εyiɣseguraju."} -{"fr":"Allez!Jen'enpeuxplusd'attendre.","kab":"Yya!Dayen,εyiɣsegtmerjiwt."} -{"fr":"Àprésent,lamontagneestcachéeparlesnuages.","kab":"Turaakkaadrar-nniiɣumm-itusigna."} -{"fr":"Àprésent,lamontagneestcachéeparlesnuages.","kab":"Turaadrar-nniiɣumm-itusigna."} -{"fr":"Peut-êtrequejedevraisaussiajouterdesphrasessanstraduction ?C'estunefaçontrèsrapided'améliorerlapopularitédesalangue.","kab":"Ahatilaq-iyiadrnuɣkrantefyarwarasuqel.Dabridigezmenmliḥwinyebɣanadyernucciεaitutlayt-is."} -{"fr":"Cechantmeréjouit.","kab":"Ccna-yayessefraḥ-iyi-d."} -{"fr":"Toutl'argentadisparu.","kab":"Idrimen-nniyakkulac-iten."} -{"fr":"Toutl'argentadisparu.","kab":"Idrimen-nniyakkttexfan."} -{"fr":"Prieettravaille!","kab":"Dεutxedmeḍ!"} -{"fr":"Prieettravaille!","kab":"Ẓẓaltxedmeḍ!"} -{"fr":"Jecherchaisunendroitoùvivre.","kab":"Lliɣttnadiɣamkanidegaraεiceɣ."} -{"fr":"Undeplus?","kab":"Wayeḍ?"} -{"fr":"Undeplus?","kab":"Yiwen-iḍen."} -{"fr":"Cen'estabsolumentpasinhabituel.","kab":"Maččidayenakkyellandegtannumi."} -{"fr":"Jeregrettedenepasavoirécouté.","kab":"Nedmeɣurnḥess."} -{"fr":"Jeregrettedenepasavoirécouté.","kab":"Nedmeɣimiurḥesseɣ."} -{"fr":"Vousêtessiméchante.","kab":"Diri-kemmaḍi."} -{"fr":"Jemedemandecequilesfaitrire.","kab":"Wehmeɣdacuiten-yesseḍsayen."} -{"fr":"Ayantnourrilechien,ilacommencésonpropredîner.","kab":"Miyekfaiuqjunadyečč,yebdaitettimensi-snetta."} -{"fr":"Nousledécouvrironsbientôt.","kab":"Urnettεeṭṭilaraadt-id-naf."} -{"fr":"Pourquoiest-cequeTomn'estpasici?","kab":"IwacuulacTomdayi?"} -{"fr":"Jepensequenouspouvonsgérerça.","kab":"Cukkeɣdayennezmeradnesselḥu."} -{"fr":"Unenseignantnedevraitjamaissemoquerd'unélèvequifaitunefaute.","kab":"Urs-ilaqarayakkiuselmadadyestehziɣefunelmadmaigakrantuccḍa."} -{"fr":"J'aimecettesortedepommes.","kab":"Iεǧeb-iyiṣṣenf-ayintteffaḥ."} -{"fr":"Jenepeuxpassupporterlavuedusang.","kab":"Urttḥamaleɣaraadwaliɣidammen."} -{"fr":"LaChineestunimmensepays.","kab":"Ccinwadtamurtmeqqrenmaḍi."} -{"fr":"Veux-tusavoircequ'estleproblème?","kab":"Tebɣiḍadteẓreḍacudaɣbel?"} -{"fr":"Jeneveuxrienfaireaujourd'hui.","kab":"Assaurbɣiɣadxedmeɣuladkra."} -{"fr":"Danscepaysilyaquatresaisons.","kab":"Rebεatsemhuyiniyellandegtmurt-a."} -{"fr":"Gardeunœilsurcettemallette.","kab":"Errddhenitbalizt-a."} -{"fr":"Surcedontonnepeutparler,ilfautgarderlesilence.","kab":"Tasusmiteɣlebtamusni."} -{"fr":"Mieuxvautlamortquelahonte.","kab":"Tiflmutwalalεar."} -{"fr":"Mieuxvautlamortquelahonte.","kab":"Lmutaxirnlεar."} -{"fr":"Valà-bas!","kab":"Ruḥɣerdihin!"} -{"fr":"Jeleursaiditquecen'étaitpascommeça.","kab":"Nniɣ-asentmaččiakken"} -{"fr":"Parmilesobjetssetrouvantdanslesacàmain,ilyavaitlaphotod'unhomme.","kab":"Gartɣawsiwinyellandeguqrab-nniufus,tellatewlaftnyiwennwergaz."} -{"fr":"Nousnepartironspasavantqu'ilfassenoir.","kab":"Urnettruḥaraalammayeɣli-dṭṭlam."} -{"fr":"Cetteeaun’estpaspotable.","kab":"Aman-adiri-tenitissit."} -{"fr":"Jecomprendscequevousvoulezdire,maisjenesuispassûredelafaçondeletraduire.","kab":"Fehmeɣacutebɣiḍadd-tiniḍ,macaurtḥeqqeɣaradegamekaraadt-id-ssuqleɣ."} -{"fr":"Onnelevoyaitnullepart.","kab":"Ulacakkandait-iẓerryiwen."} -{"fr":"Onnelevoyaitnullepart.","kab":"Yellauryettbinarayakk."} -{"fr":"Nepenses-tupaslemériter?","kab":"Urtettwaliḍaratuklaleḍ-t?"} -{"fr":"Nepenses-tupaslemériter?","kab":"Urk-d-ikadaradayentuklaleḍ?"} -{"fr":"Tamontremesemblevaloirtrèscher.","kab":"Tamrint-iktettban-dɣlayetaṭas."} -{"fr":"Tamontremesemblevaloirtrèscher.","kab":"Tettbin-dɣlayetmliḥssaεa-nni-inek."} -{"fr":"Tamontremesemblevaloirtrèscher.","kab":"Tettbin-dɣlayetmliḥssaεa-nni-inem."} -{"fr":"Cettetraditionesttombéeendésuétude.","kab":"Yeqqimturawansay-a."} -{"fr":"Nedétestepascequetunecomprendspas.","kab":"Urkerreharaayenurtefhimeḍara."} -{"fr":"Jefisl'acquisitiond'unlivredecontespopulaires.","kab":"Uɣeɣ-dadlisntmucuhatiɣerfanin."} -{"fr":"LeCanadienaabattul'arbreavecunehache.","kab":"Akanadi-nniyegzemttejra-nnisucaqur."} -{"fr":"Tomatoujoursl'airoccupé.","kab":"Tomyettban-ddimayecɣel."} -{"fr":"As-tubesoind'autrechose?","kab":"Teḥwaǧeḍayennniḍen?"} -{"fr":"As-tubesoind'autrechose?","kab":"Yellakranniḍeniteḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Vouspouvezpayerenquatre,sixoudouzefois.","kab":"Tzemreḍadtxelleḍɣefrebεa,neɣsettaneɣtnaciberdan."} -{"fr":"Laprincipalecausedesonéchecestlafainéantise.","kab":"Ssebbatameqqrantnlexsara-s,dtifinyent."} -{"fr":"Neledisàpersonned'autre,s'ilteplaît.","kab":"Urqqarulaiḥeddnniḍen,degleεnaya-k."} -{"fr":"Jeviensjustedetrouverlemot.","kab":"Turakanid-ufiɣawal-nni."} -{"fr":"TomposaquelquesquestionsauxquellesMarynevoulaitpasrépondre.","kab":"Yefka-dTomkraisteqsiyeniwumiurtebɣiadd-terrMary."} -{"fr":"Tomaabaissésonépée.","kab":"YussuderTomasekkin-is."} -{"fr":"Peut-êtrequecen'estpasunesibonneidée.","kab":"Ahatmaččidtiktiyelhanakkannect-en."} -{"fr":"Elleévitasesyeux.","kab":"Terwelɣefallen-is."} -{"fr":"Detoutesleslanguesquej'aiétudiées,lefrançaisétaitlaplusdifficile.","kab":"Segtutlayinakkiɣriɣ,dtafransistiyuεrenmaḍi."} -{"fr":"Jeseraiabsente,demain.","kab":"Urttiliɣaraazekka."} -{"fr":"Jeseraiabsente,demain.","kab":"Urd-ttaseɣaraazekka."} -{"fr":"Ilestrespectépartoutlemonde.","kab":"Ttqadaren-takkmedden."} -{"fr":"Ellel'entendithurleretellecourutdoncdanssachambre.","kab":"Tesla-yasyettsuɣudɣatuzzelɣertexxamt-is."} -{"fr":"Elleaattendulongtemps,maisiln'estjamaisrevenu.","kab":"Terjamaččidkra,macawerǧinid-yuɣal."} -{"fr":"Tufaistroplanouba.","kab":"Bezzafterriḍ-ttizzhu."} -{"fr":"Noussommesicidepuisquelquesheures.","kab":"Snatnsswayeεneknida."} -{"fr":"Maintenant,c'esttroptard.","kab":"Turadayenifatlḥal."} -{"fr":"Jecourusvoirmamère.","kab":"Uzzleɣɣeryemma."} -{"fr":"Lepeupleavaitsauvéleurpaysdesennemis.","kab":"Aɣrefyellaisellek-dtamurt-issegiɛdawen."} -{"fr":"Lepeupleavaitsauvéleurpaysdesennemis.","kab":"Aɣrefyellaisellek-dtamurt-issegicenga."} -{"fr":"Leschiensserapprochaientducerf.","kab":"Iḍanllanttaẓenɣeryizerzer-nni."} -{"fr":"Ici,onpeutêtreprèsdel'action.","kab":"Dayinezmeradnilineqrebitigawt."} -{"fr":"L'aviez-vousvusortir?","kab":"Teẓriḍ-tyeffeɣ-d?"} -{"fr":"J'aiunprojetpourvous.","kab":"Ufiɣ-ak-dasenfaṛ."} -{"fr":"J'aiunprojetpourvous.","kab":"Heyyaɣ-ak-dasenfaṛ."} -{"fr":"Iln'yapasd'herbesurlalune.","kab":"Ulacleḥcicdegayyur."} -{"fr":"Tomneparlejamaisd'argent.","kab":"Tomurihedderarayakkɣefidrimen."} -{"fr":"Connais-tuquelqu'unquiabesoind'untravail ?","kab":"Tessneḍḥeddiyettnadinaxeddim?"} -{"fr":"Commentpeux-tuêtresûrquec'estTomquiavolélevélo?","kab":"AmektetḥeqqeḍbellidTomik-yukrenavilu?"} -{"fr":"Commentpeux-tuêtresûrquec'estTomquiavolélevélo?","kab":"AmektetḥeqqeḍbellidTomiyukrenavilu-inek?"} -{"fr":"Espéronsqu'ilnepleuvrapascesoir.","kab":"Nessaramkanurtekkataralehwaiḍ-ayi."} -{"fr":"Toutescellesquionttravaillésurceprojetsontdevenuesmillionnaires.","kab":"Tidakkixedmendegusenfaṛ-auɣalentdsutimelyan."} -{"fr":"Chaud,cematin,n'est-cepas ?","kab":"Yeḥmalḥalṣṣbeḥ-ayak?"} -{"fr":"Ilétaitentraindedormirsousl'arbre.","kab":"Yellayeṭṭesddawttejra-nni."} -{"fr":"Ilexisteunlienincassableentrelalangueetlaculture.","kab":"Yellawassaɣurnettmerẓagartutlaytdyidles."} -{"fr":"Jemesuisachetéunpullencachemire.","kab":"Uɣeɣ-datrikunukacmir."} -{"fr":"Tunemetspasdesucre?","kab":"Urtettarraḍarasskeṛ?"} -{"fr":"Iln'enveutpas.","kab":"Urt-yebɣiara."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejesuisvraimentici.","kab":"Urumineɣaramastidetdailliɣ."} -{"fr":"Ilesttempsquequelqu'unfassequelquechoseàproposducoûtélevédessoinsmédicaux.","kab":"Dlawanadyegyiwenkradegayenirzanleɣlanudawi."} -{"fr":"N'effacepaslaphrased'exemple.","kab":"Urseffeḍaratafyirtumedya."} -{"fr":"Appuyerlàoùçafaitmal.","kab":"Ttekkiandaakkenyettqerriḥ."} -{"fr":"Nousneprogressonspas.","kab":"Urnettaẓara."} -{"fr":"Ilestradin.","kab":"Dakaccar."} -{"fr":"Lecontenudelalettreétaitsecret.","kab":"Agburntebrat-nniyelladsser."} -{"fr":"Cettemontagneestcinqfoisplushautequecelle-ci.","kab":"Adrar-agiyugerwagisxemsatikkal."} -{"fr":"Cettemontagneestcinqfoisplushautequecelle-ci.","kab":"Sxemsatikkaliyugerudrar-agiwayeḍ-inna."} -{"fr":"Personnenem'acruaudébut.","kab":"Yiwenuryi-yumintazwara."} -{"fr":"Lefermieraeuplusieursdesesmoutonstuéspardeschienssauvages.","kab":"Afellaḥ-nniaṭasnwulliis-ččanyiḍaniweḥciyen."} -{"fr":"Pourquoinenousavez-vouspasditqu'ilyavaituntémoin?","kab":"Iwacuurɣ-d-tenniḍarayellayinigi?"} -{"fr":"Jenetravaillepas.","kab":"Urxeddmeɣara."} -{"fr":"Ici,jesuisunétranger.","kab":"Dagi,aql-idabeṛṛani."} -{"fr":"Passedebonnesvacances.","kab":"Sɛeddiimuṛasigerrzen."} -{"fr":"Passedebonnesvacances.","kab":"Ussannusteɛfuigerrzen."} -{"fr":"Aimez-vousBoston ?","kab":"TḥemmlemBoston?"} -{"fr":"Aimez-vousBoston ?","kab":"TḥemmlemtBoston?"} -{"fr":"Aimez-vousBoston ?","kab":"TḥemmleḍBoston?"} -{"fr":"Commentose-t-ilouvrirmoncourrier !","kab":"Amekalmiisawweḍadyelditabrat-inu."} -{"fr":"Ilentraet,aumêmemoment,laclochesonna.","kab":"Ikcem-d,imirkan,indeh-dunayna."} -{"fr":"Ilestdevenudeplusenplusgrand.","kab":"Yuɣalsimmalyettiɣzif."} -{"fr":"Elleseplaignaitd'avoirmalàlatête.","kab":"Tellateqqar-diqerreḥ-ittuqerru-s."} -{"fr":"Tonsortestentremesmains.","kab":"Turaakkenbɣiɣadk-teḍru."} -{"fr":"JesaisqueTomestunmauvaisperdant.","kab":"ẒriɣTomdakeεrarmayexser."} -{"fr":"Parlerlamêmelangueentreplusieursculturesestparfoissourced'uneplusgrandeconfusionquedeparlerdeslanguesdifférentes,caralorsonestmoinsvigilantsurlessensdifférentsquepeuventprendrelesmêmesmots.","kab":"Aseqdecnyiwetntutlaytgarwaṭasnyidelsanyezmertikwaladyesseεreqlumuṛugarɣefuseqdecntutlayinyemgaraden,ackuimirurnettarramliḥddhenɣeryinumakyemgaradeniyezmeradyesεuyiwennwawal."} -{"fr":"Puis-jesavoiroùvoustravaillez ?","kab":"Zemreɣadẓreɣanidatxeddmeḍ?"} -{"fr":"Çaseraittropfacile.","kab":"Adyilidayenisehlenmaḍi."} -{"fr":"Laisse-moiparler.","kab":"Eǧǧ-iyiadmmeslayeɣ."} -{"fr":"C’esttroppetit.","kab":"Mecṭuḥaṭas."} -{"fr":"C’esttroppetit.","kab":"Meẓẓiaṭas."} -{"fr":"Quiacassélatasse ?","kab":"Anwaiyerẓanlkas?"} -{"fr":"Ilestdiplôméenlittératureanglaise.","kab":"Yesεaagerdasdegtseklataglizit."} -{"fr":"Elledescendaitlesescaliers.","kab":"Tellatṣubb-ddegisefkal."} -{"fr":"Elledescendaitlesescaliers.","kab":"Tuṭer-ddegtedrujin."} -{"fr":"Situespartant,allons-y!","kab":"Matqebleḍ,ɣasyya!"} -{"fr":"Jeneleurenveuxpas.","kab":"Ursen-ṭṭifeɣaratuḥsift."} -{"fr":"Tenezçapendantquej'attachemeslacets!","kab":"Ṭṭef-iyiwayiadkemseɣlexyuḍusebbaḍ-iw."} -{"fr":"Quelquesverresdevinpeuventdélierlalangue.","kab":"Kranlkisannccrabkan,adserrḥenyilsawen."} -{"fr":"Ilalacinquantaine.","kab":"Adyesεuxemsiniseggasen."} -{"fr":"Lespiloteslespluschevronnésontplusieursmilliersd'heuresdevol.","kab":"Ipiluṭenyeccurfenseεεundlulufnsswayeεdifig."} -{"fr":"Enété,lesgensserendentauborddelamer.","kab":"Degunebdu,ttruḥenmeddenɣerrrifnlebḥer."} -{"fr":"J'aitouttesté.","kab":"Sskeydeɣkullec."} -{"fr":"Jevousappelleraiuntaxi.","kab":"Add-aɣreɣiuṭaksiadk-yawi."} -{"fr":"Deplusenplusd'étudiantsapprennentlechinois.","kab":"Simmalrennun-dyinelmadenilemmdentacinwat."} -{"fr":"Elleestfiancéeàunhommeriche.","kab":"Ixḍeb-ittyiwendamerkanti."} -{"fr":"J'aimeétudierlesfleurssauvages.","kab":"Iεǧeb-iyiadɣreɣɣeftjeǧǧigintiḥeccadin."} -{"fr":"Jeviensderentrerdel'école.","kab":"Aql-iyiakkenid-uɣaleɣseguɣerbaz."} -{"fr":"Jemereposetoujourssurluiencasdeproblème.","kab":"Fell-askanittekleɣmayellawugur."} -{"fr":"J'aienregistrémesbagages.","kab":"Skelseɣibalizen-iw."} -{"fr":"Thomasmangevolontiersdeshuîtrescrues.","kab":"Tomiεǧeb-asmliḥadyeččtimeḥḥarinurnewwa."} -{"fr":"Ilnousamontrécommentmonteràcheval.","kab":"Yessken-aɣ-damekaranerkebɣefuεudiw."} -{"fr":"Pourquoiapprends-tulefrançais?","kab":"Iwacutlemmdeḍtafransist?"} -{"fr":"Beaucoupdepersonnesdelagénérationdemongrand-pèreontgrandidansdesfermes.","kab":"Aṭassegtizzyanjeddiid-yekkrendeglemruj."} -{"fr":"L'argentnouspermettradeteniràpeuprèsunmois.","kab":"Idrimen-nniadɣ-d-kfuniwazalnwayyur."} -{"fr":"Jejoueraipourtoiunesonate.","kab":"Adk-d-wteɣyiwetntsunaṭ."} -{"fr":"Choisissezlachemisequivousplaîtlemieux.","kab":"Xtirtaqemǧetik-iεeǧbenmaḍi."} -{"fr":"Onnedevraitpasdireunetellechoseenprésencedesenfants.","kab":"Urilaqaraadd-yiniyiwenakkenandallanigerdan."} -{"fr":"TuasditqueTomn'avaitpasfaim.","kab":"Tenniḍ-duryelluẓaraTom."} -{"fr":"Cetterobetevacommeungant.","kab":"Taqendurt-atusa-yam-ddtamizant."} -{"fr":"Ilavoyagéàtraverslemonde.","kab":"Yekka-damaḍalsusikel."} -{"fr":"Iltefautsauverlaprincesse.","kab":"Ilaqadd-tsellkeḍtageldunt."} -{"fr":"J'avaisl'intentiondepartirsur-le-champ.","kab":"Lliɣmeyyzeɣ-dadruḥeɣdindin."} -{"fr":"J'étaispréoccupée.","kab":"Lliɣdegunezgum."} -{"fr":"J'étaispréoccupée.","kab":"Lliɣtceɣɣbeɣ."} -{"fr":"Ilestouvert.","kab":"Yeldi."} -{"fr":"Ilestouvert.","kab":"Wessiεlxaṭer-is."} -{"fr":"Quellesbellesdentstuas!","kab":"Aycebḥenttuɣmas-nni-inek!"} -{"fr":"Quellesbellesdentstuas!","kab":"Aycebḥenttuɣmas-nni-inem!"} -{"fr":"C'esttropglissant.","kab":"Bezzafdegaccug."} -{"fr":"C'esttropglissant.","kab":"Bezzafittecceg."} -{"fr":"Ilcontinuadeliresonlivrecommesiriennes'étaitpassé.","kab":"Ikemmelyeqqardegudlis-isamzunkrauryeḍri."} -{"fr":"Ilcontinuadeliresonlivrecommesiriennes'étaitpassé.","kab":"Ikemmelyeqqardegudlis-isamakkenkraurd-yelli."} -{"fr":"Tunedevraispassous-estimerunboncollègue.","kab":"Urilaqaraadtesḥeqreḍamidawnlεali."} -{"fr":"Jedoistirerlemeilleurpartidecettepetitepièce.","kab":"Ilaq-yiadfarṣeɣtaxxamt-atamecṭuḥtakkenilaq."} -{"fr":"Cettetâcheestdifficile.","kab":"Yuεerccɣel-a."} -{"fr":"Jemesuisenfuiducampd'entraînement.","kab":"Rewleɣ-dsegllekka-nninusluɣmu."} -{"fr":"TuconnaisTommieuxquequiconque.","kab":"UlacwinyessnenTomamkečč."} -{"fr":"TuconnaisTommieuxquequiconque.","kab":"UlacwinyessnenTomamkemm."} -{"fr":"Vousêtestousdeslâches.","kab":"Diḥreḍmanenakkitellam."} -{"fr":"Oùsetrouvelachatte?","kab":"Anda-tttemcict-nni?"} -{"fr":"Pourquoimefixe-t-il?","kab":"Iwacuid-yettqeyyinakkendeg-i?"} -{"fr":"Pourquoimefixe-t-il?","kab":"Ayɣerid-yettḥekkirɣur-i?"} -{"fr":"Elleauneimaginationfertile.","kab":"Asugen-isdanakkaf."} -{"fr":"Nousn'aimonspaslaviolence.","kab":"Urɣ-teεǧibaratekriṭ."} -{"fr":"J'aimeraisbienescaladerleMontFujidenouveau.","kab":"BɣiɣlukanadεawdeɣadlebseɣAdrarnFuji."} -{"fr":"J'espéraisquevousdiriezcela.","kab":"Lliɣttmenniɣadd-tiniḍakken."} -{"fr":"Tuparlesl'ourdou?","kab":"Tettmeslayeḍturdut?"} -{"fr":"Personnen'aeulecouragedeluidire.","kab":"Yiwenuryeqdifads-yiniakken."} -{"fr":"Lemariagen’estpasleplaisir,c’estlesacrificeduplaisir,c’estl’étudededeuxâmesquipourtoujoursdésormaisaurontàsecontenterl’unedel’autre.","kab":"Zzwaǧmaččidtadfi,dasebbelntadfi,dtazrawtnsnatnterwiḥiniwumiilaqadqenεentdtastasyindafella."} -{"fr":"J'aidéjàmangé.","kab":"Ččiɣyakan."} -{"fr":"Tomagrandidansunefamilleouvrière.","kab":"Tomyekker-ddegtwacultixeddamennmenwala."} -{"fr":"Jeparviensàpeineàrespirer.","kab":"Syiɣilkanisnuffuseɣ."} -{"fr":"Marydormait;elleétaitencorevêtuedesarobeblanchedéchirée,etseslongscheveuxnoirsquiflottaientendésordresursesépaules,faisaientressortirlapâleurdesonteint.","kab":"Marytellateṭṭes;urεaditt-mazalstqendurt-nni-inestamellaltyeqqersen,madamzur-isɣezzifen,berriken,is-yersenɣeftuyatakkenyexreb,lad-yessufuɣtewreɣnwudem-is."} -{"fr":"Jen'avaispasprévudevousledire.","kab":"Lliɣurd-meyyzeɣaraadk-d-iniɣ."} -{"fr":"Endehorsdesesparentspersonneneleconnaitbien.","kab":"Matekkseḍimawalan-is,yiwenurt-yessinakkenilaq."} -{"fr":"Quelqu'unestintervenu.","kab":"Yellawinid-igreniman-is."} -{"fr":"Cen'estpascommesituavaisquelquechosedemieuxàfaire.","kab":"Maččiamakkentuɣtesεiḍkranniḍenaratgeḍxir."} -{"fr":"Sonpèreétaitagentdepolice.","kab":"Baba-syelladamsaltu."} -{"fr":"Ilsontdûutilisertoutl'argentdontilsdisposaient.","kab":"Ufanilaqadsqedcenayenakkllansεandidrimen."} -{"fr":"TometMariesesontportésvolontairespournettoyerleparc.","kab":"TomdMaryssazdgenurti-nnidtiwizi."} -{"fr":"C'estsamaison?Jepensaisquec'étaitplusgrandetplusbeau.","kab":"Dwaidaxxam-is?Nwiɣmeqqerɣefakkayernayecbeḥugar."} -{"fr":"Jenepouvaispasdormiràcausedelachaleur.","kab":"Lliɣsgumiɣadṭṭseɣslḥuman."} -{"fr":"Jenepouvaispasdormiràcausedelachaleur.","kab":"Urssawḍeɣaraadṭṭseɣsuzɣal."} -{"fr":"Maman,j'aifaitcacadansmaculotte.","kab":"Ayemma,xriɣtakiluṭ-iw."} -{"fr":"Ilvoitd'unmauvaisœillegaspillaged'argentparsafemme.","kab":"Urs-yeεǧibarawamekteḍḍeqqirtmeṭṭut-isidrimen."} -{"fr":"Tunedevraispasrépondredelasorte.","kab":"Maččiakkeniilaqadterreḍslewjab."} -{"fr":"Promène-toiquotidiennement.","kab":"Ttmerriḥyalass."} -{"fr":"Unemercalmen'ajamaisfaitdemarinchevronné.","kab":"Lebḥeryersenwerǧinid-yessufuɣamawlalyeccurfen."} -{"fr":"Danserez-vousavecmoi?","kab":"Adtceḍḥeḍyid-i."} -{"fr":"Jenettoielacuisine.","kab":"Ssizdigeɣ-dtakuzint."} -{"fr":"Ilregardadeloin.","kab":"Imuqel-dseglebεid."} -{"fr":"Sivousvoustrouvezdansuntrou,cessezdecreuser.","kab":"Matufiḍ-diman-ikdegumdun,ḥbesuɣiz."} -{"fr":"Machattememanque.","kab":"Xaqeɣɣeftemcict-iw."} -{"fr":"Jedoisd'abordfinircetravail.","kab":"Ilaqadfakkeɣccɣel-ayiqbel"} -{"fr":"Jedoisd'abordfinircetravail.","kab":"Ilaq-iyiadfakkeɣqbelaxeddim-a."} -{"fr":"Jesaisquetuasunenana.","kab":"Ẓriɣtesεiḍtamdakelt."} -{"fr":"C'estlebâtimentquis'esteffondrélorsdutremblementdeterre.","kab":"Dlbaṭima-nniyeɣlinmitezlezakken."} -{"fr":"J'aimeraisbienvoirvotrepèrepourendiscuter.","kab":"Bɣiɣlukanadẓreɣbaba-kɣeftaluft-nni."} -{"fr":"Jel'aivuàmaintesreprises.","kab":"Aṭasntikwalit-walaɣ."} -{"fr":"Tunevoulaispasquejemeuredefaim,si?","kab":"Urtebɣiḍaraadmmteɣslaẓ,yak?"} -{"fr":"Noussommesséparés.","kab":"Nemsefraq."} -{"fr":"Tomespèrequ'ilnedevrapasvivreàBostonpendantplusd'unan.","kab":"Tomyessaramurt-tettarraaratmaraadyezdeɣdegBostonugaruseggas."} -{"fr":"Jeserailà-baslundisoir.","kab":"Adiliɣdinassnletnayentameddit."} -{"fr":"Jesuisderrièretoi.","kab":"Aql-iyideffir-k."} -{"fr":"Jesuisderrièretoi.","kab":"Aql-iyideffir-m."} -{"fr":"C'esttoutcequetupeuxfaire.","kab":"Dayakanitzemreḍadtgeḍ."} -{"fr":"Illuiafaitrangerlapièce.","kab":"Yenna-yasadtessizdegtaxxamt."} -{"fr":"Ilaneigésurlebalcon.","kab":"Iwetudfeldegubalku."} -{"fr":"Oncommencebientôt?","kab":"Qribadnebdu?"} -{"fr":"J'ailuquelqueschapitressupplémentairesavantd'allerdormir.","kab":"Rniɣɣriɣkranyeḥricenqbeladruḥeɣadgneɣ."} -{"fr":"S'ilconnaîtlavérité,ilnousledira.","kab":"Mayeεlemstidet,adɣ-d-yini."} -{"fr":"Lesfeuillesdel'arbreontjauni.","kab":"Wriɣenwafriwennttejra-nni."} -{"fr":"Terryaététrèsheureuxd'apprendrecettenouvelle.","kab":"YefreḥTerrymiyeslasyisalli-ya."} -{"fr":"Nospasseportsétaienttoutcedontnousavionsbesoin.","kab":"Dipaspuṛen-nneɣkaninellaneḥwaǧ."} -{"fr":"Ceseraitbiensijesavaisnager.","kab":"Awufanssneɣadεummeɣ."} -{"fr":"Quedois-jealorsfairedemain?","kab":"Dacuilaqadxedmeɣihiazekka?"} -{"fr":"Souvent,nousneparvenonspasàcomprendrecombiennousdépendonsentièrementdesautrespersonnes.","kab":"Maččikandtikeltiurnessawaḍaranefhemswacḥalid-ncuddɣeryemdanen-iḍen."} -{"fr":"Jeluipromisdeneledireàpersonne.","kab":"Weεεdeɣ-asurheddreɣulayiwen."} -{"fr":"Pourquoiparles-tutoujoursdeTatoeba?","kab":"IwacutheddreḍdimaɣefTatoeba?"} -{"fr":"Aprèstout,lemauvaischeminmènetoujoursquelquepart.","kab":"Tagaranlḥal,yirabridyessawaḍdimasandakra."} -{"fr":"Ilaperdudeuxfilsàlaguerre.","kab":"Mmuten-assinnwarraw-isdegṭṭraḍ."} -{"fr":"Ilnelaissepasl'ennemil'approcher.","kab":"Uryettaǧǧaaraaεdawadt-id-iqerreb."} -{"fr":"Ilajouéuntrèsgrandrôledansnotreenquêtescientifique.","kab":"Yurartamliltmeqqrendegtsestant-nni-nneɣtussnant."} -{"fr":"Quedevrais-jefaireavecça ?","kab":"Dacuaraxedmeɣswin?"} -{"fr":"Peudegensviventau-delàdecentans.","kab":"Drusnmeddeniyettidirennnigmyaiseggasen."} -{"fr":"Kenestgrand,moipas.","kab":"Kendaɣezfan,madnekkxaṭi."} -{"fr":"Savoitureestpeut-êtreplusagréableàconduire,maiselleluicoûteaussipluscherenfraisd'entretien.","kab":"Ahattakeṛṛust-isaxiritnehrawt,macatettekkar-as-ddaɣenɣlayugarilmelzum-is."} -{"fr":"Ilmemanquebeaucoup.","kab":"Xaqeɣfell-asmliḥ."} -{"fr":"Désolée,j'ailesmainspleinesàl'instant.","kab":"Suref-iyi,ceɣlenyifassen-iwakkatura."} -{"fr":"Jemedemandeoùilestmaintenant.","kab":"Wehmeɣandayellatura."} -{"fr":"Souslepommierjet'airéveillée.","kab":"Ssukiɣ-kem-idddawttejrantteffaḥ."} -{"fr":"IlfautuneservietteàTom.","kab":"IlaqtaserfiṭiTom."} -{"fr":"Jepensaisvousavoirdonnélacléhier.","kab":"Nwiɣfkiɣ-ak-dtasarut-nniiḍelli."} -{"fr":"Jepensaisvousavoirdonnélacléhier.","kab":"Nwiɣfkiɣ-am-dtasarut-nniiḍelli."} -{"fr":"Iltaillalebâtonenunepointeacérée,àl'aidedesoncouteaudechasse.","kab":"Yenǧeraεekkaz-nniyernaiceḥḥed-itslmusiyettawiɣerssyaḍa."} -{"fr":"Ilsdormirentdanslemêmelit.","kab":"Ṭṭsendegyiwenumeṭreḥ."} -{"fr":"Ilesttrèsdommagequetunemecroiespas.","kab":"Dasḥissefmaḍiimiuryi-tettamneḍara."} -{"fr":"Ilesttrèsdommagequetunemecroiespas.","kab":"Dasḥissefmaḍiimiuryi-tumineḍara."} -{"fr":"Quandjemesouviensdecesétudiants,jetombemalade.","kab":"M'arad-mmektiɣinelmaden-nnittnehlakeɣ."} -{"fr":"Commentl'avez-vousfait?","kab":"Amektxedmeḍakken?"} -{"fr":"Plusieursfurenttuéspendantlaguerre.","kab":"Aṭasiyettwanɣandegṭṭraḍ."} -{"fr":"Jeneveuxrienavoiràfaireavectoi.","kab":"Urbɣiɣadxedmeɣyid-kuladkra."} -{"fr":"Celivreétaitneuf.","kab":"Adlis-ayelladajdid."} -{"fr":"TomademandéàMaryoùellevivait.","kab":"YesteqsaTomMaryandatezdeɣ."} -{"fr":"Tomyjetterauncoupd'œil.","kab":"Adt-imuqelTom."} -{"fr":"Dis-luibonjourdemapart.","kab":"Siweḍ-assslam."} -{"fr":"Aucundeceslivresnem'aplu.","kab":"Yiwenuryi-yeεǧibsegidlisen-a."} -{"fr":"Ilétaitpresquemidiquandjemesuisréveillé.","kab":"Tellaqribdttnacmid-ukiɣ."} -{"fr":"Soissanscrainte!Lachirurgieesthétiqueestdenosjoursbienmeilleurequ'autempsduDocteurFrankenstein.","kab":"Ɣasurttagad!TacleḥtucebbeḥturamaččiamtinnwasmiyellaudukturFrankenstein."} -{"fr":"C’estscientifiquementprouvé,ça?","kab":"Dayenid-ittusbeyynensubridussnan?"} -{"fr":"Jenesaispasaussibienjouerautennisqu'avant.","kab":"Urssineɣadleεbeɣtinisamzik."} -{"fr":"Assure-toiquelaportesoitfermée.","kab":"Ẓermatsekkeṛtewwurt-nni."} -{"fr":"Ilsnevendentpasicicedonttuasbesoin.","kab":"Urznuzayenaradayiayenteḥwaǧeḍ."} -{"fr":"Uneroberougeluivabien.","kab":"Tettarrafell-astqendurttazeggaɣt."} -{"fr":"Çadevraitserefroidiretneigerplustarddanslajournée.","kab":"Ibanadyismiḍlḥaluadd-iwetudfelleǧwayehntmeddit."} -{"fr":"Unhommecommemoiabesoind'unchapeau.","kab":"Argazamnekkilaq-asucapun."} -{"fr":"Dequiétaient-ellesentraindeparler?","kab":"Ɣefmenhullantttmeslayent?"} -{"fr":"Tomtravailleici ?","kab":"DaiixeddemTom?"} -{"fr":"Lafemmequiportaitlesvêtementsblancsétaitdehorsàunesoirée.","kab":"Tameṭṭut-nniyelsanamellaltelladegberradegyiwetntmeɣra."} -{"fr":"Lepetitdelapouleestlepoussin.","kab":"Mmi-sntyaziḍtqqaren-asacillaw."} -{"fr":"Demandezetl'onvousdonnera;cherchezetvoustrouverez;frappezetl'onvousouvrira.","kab":"Sutret,adwen-d-fken;nadit,adtafem;seṭbeṭbetadwen-d-ldin."} -{"fr":"Commentfairepoursavoirsiunefillem'aime ?","kab":"Amekzemreɣadẓreɣmatḥemmel-iyiteqcict?"} -{"fr":"Nousdevrionsattendreiciunmoment.","kab":"Ilaqadnerjudayitaswiεt."} -{"fr":"T'ai-jeentendueparleràquelqu'un?","kab":"Sliɣ-ak-dtheddreḍdḥedd?"} -{"fr":"Jesupposequevousavezdesidéesquantàlamanièredetraitercetteaffaire.","kab":"Add-iniɣtesεiḍkrantiktaɣefamekarad-nelhudtaluft-a?"} -{"fr":"Monrêveestdedevenirunchanteurcélèbre.","kab":"Ttmenniɣadd-ffɣeɣdacennaymucaεen."} -{"fr":"C'estnouveaupourmoi.","kab":"Dajdidɣerɣur-i."} -{"fr":"Aimes-tulesmiennes?","kab":"Ԑeǧbent-akwayla-w?"} -{"fr":"Jesuisdeceuxquiaimentréfléchirauxchosesavecbeaucoupd'attention.","kab":"Nekksegwidiḥemmlenadmeyyzenɣeflumuṛswaṭasntirrinnddhen."} -{"fr":"J'aijustebesoindetempspourréfléchir.","kab":"Ḥwaǧeɣkanlweqtakkenadxemmemeɣ."} -{"fr":"Empruntonsunvéloici.","kab":"Yyaadd-nerḍelavilussya."} -{"fr":"Empruntonsunvéloici.","kab":"Yyaadd-nekruavilussya."} -{"fr":"Jenegagnepasassezd'argentpouracheterdesvêtementsrégulièrement.","kab":"Urttaɣeɣaraddeqsnyedrimenakkenadd-ttaɣeɣdimallebsa."} -{"fr":"Celanevapaschanger.","kab":"Uryettbeddilara."} -{"fr":"Jem'attendaisàmoitiéàcequeçaarrive.","kab":"Sitamalliɣbniɣɣefayaadd-yeḍru."} -{"fr":"Quefaittonfils?","kab":"Dacuixeddemmmi-k?"} -{"fr":"Quefaittonfils?","kab":"Dacuixeddemmmi-m?"} -{"fr":"J'aiunrhume.","kab":"Ɣuriidis."} -{"fr":"J'aiattrapéunrhume.","kab":"Ikecm-iyiyidis."} -{"fr":"C'estjusteunrhume.","kab":"DidisKan."} -{"fr":"J'aiunlégerrhume.","kab":"Ɣuriidisfsusen."} -{"fr":"Tuasunrhumemaintenant?","kab":"Ɣur-kidistura?"} -{"fr":"Avez-vousquelquechosepourunrhume?","kab":"Ɣur-kkrantɣawsaiyidis?"} -{"fr":"J'aiattrapétroispoissonsaujourd'hui.","kab":"Assaṭṭfeɣ-dtlataiselman."} -{"fr":"Jesuispresqueaveugle.","kab":"Ɣasiniddreɣleɣ."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindeteséloges.","kab":"Urḥwaǧeɣaraccikran."} -{"fr":"J'aiunepoussièredansl'œil.","kab":"Tekcem-iyitakkaɣertiṭ-iw."} -{"fr":"Cen'estpasunsujetdeplaisanterie.","kab":"Maččidtamsaltuqeṣṣer."} -{"fr":"Iln'yavaitpersonnedanslejardin.","kab":"Tuɣyiwenuryellidegtebḥirt."} -{"fr":"Çacomporteundéfaut.","kab":"Deg-slεib."} -{"fr":"Voudriez-vousfermerlafenêtre ?","kab":"Ulacaɣilifmatsekkṛeḍṭṭaq-nni?"} -{"fr":"J'aipresquetoutoubliéàcesujet.","kab":"Ɣasinikraurt-cfiɣɣeftaluft-a."} -{"fr":"Jegardaisavaliseàl'œil.","kab":"Rriɣddhenitbalizt-is."} -{"fr":"Jeveuxquevoussachiezquejevouscrois.","kab":"Bɣiɣadtεelmeḍbelliumneɣ-k."} -{"fr":"Jeveuxquevoussachiezquejevouscrois.","kab":"Bɣiɣadtεelmeḍbelliumneɣ-kem."} -{"fr":"Nousdevonsdécouvrirquiafaitça.","kab":"Ilaqadd-nafwiiganaya."} -{"fr":"L'eaubout.","kab":"Rekkmenwaman."} -{"fr":"Ilyaunelibrairieprèsdugrandmagasin.","kab":"Tellatnedlistɣertamantḥanut-nnitameqqrant."} -{"fr":"Parcequ'ilestmalade,ilnepeutpasvenir.","kab":"Uryezmiradd-yassegakkenyuḍen."} -{"fr":"Parcequ'ilestmalade,ilnepeutpasvenir.","kab":"Uryezmiradd-yasimiyehlek."} -{"fr":"Écoutez,jesuisunpeuoccupée.","kab":"Nniɣ-akceɣleɣacemma."} -{"fr":"Jemeballadedanslenoir.","kab":"Aql-ilaţnemḍaṛeɣitillas."} -{"fr":"Jemeballadedanslenoir.","kab":"Aql-ilaţnemḍaṛeɣiṭṭlam."} -{"fr":"Lamortnousattendàchaquevirage;pourquoialorsavoirpeurducoronavirus?","kab":"Yaltiɣilttegguna-aɣtmettant;iwacuihitigdiseguvirusawinas?"} -{"fr":"Estidiotquicroitquetoutcequis'écritsurFacebookestvrai.","kab":"Dungifwinyettamnenakkkrad-itteffɣendegFacebook."} -{"fr":"Monordiestinfecté;ilmefautunantiviruspourlenettoyer.","kab":"Aselkim-iwivirusi;yessefk-iyiamgal-virusakkenadt-id-sefḍeɣ."} -{"fr":"Certainsscientifiquesdisentqu'unremèdeanti-viralaétédécouvertcesjours-ci.","kab":"Nnankranyimusnawendakkenussan-ayettwaf-dusafaramgal-virusan."} -{"fr":"Beaucoupd'informationsconcernantlecoronavirussontfausses.","kab":"Aṭasnyisallenɣefuvirusawinasdtikerkas."} -{"fr":"Lasociétéacouléàcaused'unmanquedecapitaux.","kab":"Temmuttkebbanit-nniimiixuṣṣras-lmal."} -{"fr":"Beaucoupdepersonnescélèbressoutiennentlemouvement.","kab":"Aṭasnwidyettwassneniibeddenɣertamaumussu."} -{"fr":"Nousinterromponscetteémissionpourunecommunicationurgente.","kab":"Adnegzemtasgilt-aɣeflǧalnyiwennyizeniεeǧlen."} -{"fr":"J'aiditquejevoulaislavérité!","kab":"Nniɣ-dlliɣbɣiɣadd-iniɣ."} -{"fr":"Jen'aipaslamoindreidéedepourquoiilenvaainsi.","kab":"Urẓriɣarayakkamekarmiakkaiteddunlumuṛ."} -{"fr":"Jen'aipaspenséquequiconqueétaitchezlui.","kab":"Urd-meyyzeɣaramayellaḥedddeguxxam-is."} -{"fr":"Tomhabitedel'autrecôtédelaville.","kab":"Tomyezdeɣɣertamanniḍendegtemdint."} -{"fr":"Jesuissurlechemindelamaison.","kab":"Aql-iyitedduɣsaxxam."} -{"fr":"Jesuissurlechemindelamaison.","kab":"Aql-iyitedduɣ-dsaxxam."} -{"fr":"Necommencepasàfaireça.","kab":"Urbedduaraadtxeddmeḍakken."} -{"fr":"Tuferaismieuxdenepast'attachersacompagnie.","kab":"Ɣasurt-ttxalaḍaraaxir-ik."} -{"fr":"Tuferaismieuxdenepast'attachersacompagnie.","kab":"Ɣasurt-ttxalaḍaraaxir-im."} -{"fr":"Tuferaismieuxdenepast'attachersacompagnie.","kab":"Ɣasurtt-ttxalaḍaraaxir-ik."} -{"fr":"Fouettez-lejusqu'àcequ'ilavoue.","kab":"Wtetdeg-salammaisteqerr-d."} -{"fr":"J'adoreessayerdefairedenouvelleschoses.","kab":"Ḥemmleɣadbduɣxeddmeɣayenillandamaynut."} -{"fr":"Noussommesintelligentes.","kab":"Dtimegziyininella."} -{"fr":"Quesais-je?","kab":"Dacuiwumiεelmeɣ?"} -{"fr":"Leprofesseuraremarquél'erreurdel'élève.","kab":"Yerrauselmadtamawtɣertuccḍaunelmad."} -{"fr":"Quelâgeacetordinateur?","kab":"Acḥalsegmid-yeddauselkim-a?"} -{"fr":"Quelâgeacetordinateur?","kab":"Acḥaldegleεmeruselkim-a?"} -{"fr":"Cequimefaitpenserqueçafaitplusdetrenteansdepuiscetincident.","kab":"Dayeniyi-yeǧǧanttxemmimeɣbellituraεeddantlatiniseggasenɣeftjada-nni."} -{"fr":"Auhasard,Balthazar!","kab":"Wayedda,wayeckenṭeḍ!"} -{"fr":"Cenesontpasceuxquiramènentl'eauquilagaspillent.","kab":"Maččidwidiyessenɣalenid-yețțagmen."} -{"fr":"Cenesontpasceuxquirapportentl'eauquilagaspillent.","kab":"Maččidwidiyessenɣalenid-yețțagmen."} -{"fr":"Ceuxquigaspillentl'eaunesontpasceuxquilaramènent.","kab":"Maččidwidiyessenɣalenid-yețțagmen."} -{"fr":"Cenesontpaslesporteursd'eauquilagaspillent.","kab":"Maččidwidiyessenɣalenid-yețțagmen."} -{"fr":"Illuiaditsesquatrevérités.","kab":"Yerra-yastaɛkemtdegiciw-is."} -{"fr":"Illuiafaitécoutersoncérumen.","kab":"Yerra-yastaɛkemtdegiciw-is."} -{"fr":"Illuiapasséunsavon.","kab":"Yerra-yastaɛkemtdegiciw-is."} -{"fr":"Illuiacontéfleurette.","kab":"Yerra-yastaɛkemtdegiciw-is."} -{"fr":"Leshirondellessontdesoiseauxmigrateursquiarriventenautomne.","kab":"Isaflawendifraximinigenţasen-dkandilexrif."} -{"fr":"Bienheureux,ceuxquireviennent.","kab":"Aseɛdidwinid-yuɣalen."} -{"fr":"Quandlesguêpiersseregroupentetvontetviennentavantdemigrer,c'estsûrementpours'assurerqu'ilsn'oublientaucundesleurs.","kab":"Maraţnejmaɛeniyamunenuţawinţarransendadinigen,ikadiwakkenadtḥeqqenbelliurţţunyiwendeg-sen."} -{"fr":"J'aidestimbresdansmonsac.","kab":"Ɣur-ittwamberdeguqrab."} -{"fr":"Essaiedetrouverquandletrainpart.","kab":"Ԑreḍadd-tafeḍmelmiaratruḥtmacint."} -{"fr":"Jesaisdequoiilsontl'air.","kab":"Ԑelmeɣamekmmugen."} -{"fr":"Jesaisdequoiilsontl'air.","kab":"Ẓriɣamekigan."} -{"fr":"Lapatiencen'estpasmonfort.","kab":"Maččidaṣebbarilliɣ."} -{"fr":"Lapatiencen'estpasmonfort.","kab":"Nekkmaččiyakkdwiniṣebbren."} -{"fr":"Jem'abonneàdeuxjournaux.","kab":"Adletɣeɣɣersinnyeɣmisen."} -{"fr":"J'étaistroppetit.","kab":"Bezzaflliɣdamecṭuḥ."} -{"fr":"J'étaistroppetit.","kab":"Bezzaflliɣdawezzlan."} -{"fr":"LaFranceressembleàunhexagone.","kab":"Fransatgaamuseddis."} -{"fr":"Çac'estquelquechosequejenecomprendspas.","kab":"Ayadayenurfehhmeɣ."} -{"fr":"Aprèsavoirplu,l'airestfrais.","kab":"Mitwetlehwazeddigazwu."} -{"fr":"Aprèsavoirplu,l'airestfrais.","kab":"Miiwetugeffur,semmeḍabeḥri."} -{"fr":"C'étaitunebombe.","kab":"Dlbumba."} -{"fr":"C'étaitunebombe.","kab":"Dlbumbatinna."} -{"fr":"Cemura-t-ilétéconstruitpourlaisserlesgensdehorsoulesgarderàl'intérieur ?","kab":"Lḥiḍ-ayebnaakkenadyeǧǧmeddendegberraneɣakkenadten-yesseṛsdaxel?"} -{"fr":"J'aicriéverstoi,entendsmavoix.","kab":"Ԑeyyḍeɣ-dɣur-k,ḥess-diṣṣut-iw."} -{"fr":"J'aicriéverstoi,entendsmavoix.","kab":"Ԑeyyḍeɣ-dfell-ak,ḥess-diṣṣut-iw."} -{"fr":"Jacobs’irrita,etquerellaLaban.Ilrepritlaparole,etluidit:Quelestmoncrime,quelestmonpéché,quetumepoursuivesavectantd’ardeur?Quandtuasfouillétousmeseffets,qu’as-tutrouvédeseffetsdetamaison?Produis-leicidevantmesfrèresettesfrères,etqu’ilsprononcententrenousdeux.","kab":"Yeεqubyerfa,dɣayennuɣLaban.Yuɣalyenṭeq,yenna:acunleǧrimaigiɣneɣddnubiwwiɣ,akkenakkenadtt-id-tedduḍfell-isleḥraraamtin?Mitqellbeḍdeglqecc-iw,dacuitufiḍsegdduzannwexxam-ik?Ssken-it-iddazdatwayetmadwayetma-k,dnutniaratt-yefrungar-aneɣ."} -{"fr":"Ebolasepropagedepersonneàpersonneàtraverslesliquidescorporels.","kab":"Ebolayettenfufudsegumdanɣerwayeḍiɣerwamanntfekkiwinidegyettεedday."} -{"fr":"LetriangledesBermudesétonnetoujourslesscientifiques.","kab":"AkerdisnBirmudamazalissewhamimusnawen."} -{"fr":"Elleestenceintedehuitmois.","kab":"Attandegtmenya."} -{"fr":"Dois-jemefairehospitaliser ?","kab":"Ilaqadyi-ṭṭfendegsbiṭar?"} -{"fr":"Jenepleurepasfacilement.","kab":"Uryeshilaraakkenadruɣ."} -{"fr":"Jenepleurepasfacilement.","kab":"Nekkuryeshilaraadruɣ."} -{"fr":"Leprofesseurn'apaspudireunechosepareille.","kab":"Urd-yeqqaruselmadawalamwa."} -{"fr":"Leprofesseurn'apaspudireunechosepareille.","kab":"Maččidayenarad-yiniuselmad."} -{"fr":"Nousnenoussommespasreconnus.","kab":"Urnemyeεqalara."} -{"fr":"Danslemondeilyaplusdecentcinquantenations.","kab":"Tεeddadegmyauxemsinnwaɣlaneniyellandegumaḍal."} -{"fr":"Ilsveulenttevoirmorte.","kab":"Bɣanadtemmteḍ."} -{"fr":"Ellearrivaàl'hôteltarddanslanuit.","kab":"Degiḍmaḍiid-tewweḍɣerusensu."} -{"fr":"Chaquepartiedulivrecommenceavecunecitationprisedelaviedel’auteur :unephrased’unlivre,unequestionposéedanslarueàuninconnu,l'exclamationd’uneamie.","kab":"Yalaḥricsegudlis-nniibeddustebdertid-yettwakksensegtudertumyaru:tafyirtsikranwedlis,asteqsiyettunefkendegubridikranubnabak,tiwhemtnkrantemdakelt."} -{"fr":"Parcequ'ilm'ainvité.","kab":"Ackuiεreḍ-iyi."} -{"fr":"Pourquoimet-onunepizzarondedansuneboitecarréepourqu'onlamangeentriangles?","kab":"Ayɣernettarapizzaigandtawinestdegtbewwaḍttamkuẓtiwakkenadtt-neččdikerdisen?"} -{"fr":"Tomaouvertlesrideaux.","kab":"Tomyelliisubar."} -{"fr":"Voilàleplan.","kab":"Atanuɣawas."} -{"fr":"Elleasuspendulelingepourlefairesécher.","kab":"Tefsericeṭṭiḍen-nniiwakkenadkkawen."} -{"fr":"Neledisàpersonne,jeteprie!","kab":"Urqqariyiwen,ttxil-k!"} -{"fr":"Ons'entape.","kab":"Urnecliɛara."} -{"fr":"Lamaisonestpleinedecafards.","kab":"Axxamiččurdicraraqen."} -{"fr":"Cetenfantestpleindepoux.","kab":"Aqrur-agiiččurdtilkin."} -{"fr":"Lagaleestunemaladietrèscontagieuse.","kab":"Ajeǧǧiḍdaṭṭaniyettenṭaḍenmliḥ."} -{"fr":"J'habitelamontagneparcequej'aidel'asthme.","kab":"Zedɣeɣdegudraraxaṭersɛiɣbuneggaf."} -{"fr":"Beaucoupdejournauxdanslemondeontécritsurcetévénement.","kab":"Aṭasnyeɣmisendegumaḍalid-yuranɣeftedyant-agi."} -{"fr":"Ellem'aregardédroitdanslesyeux.","kab":"Tessakked-iyi-dsridɣerwallen."} -{"fr":"J'étudieaulycéedenotrecommune.","kab":"Qqareɣdegtesnawitntɣiwant-nneɣ."} -{"fr":"Onnenousditpastout.","kab":"Uraɣ-dqqaṛenarakrayellan."} -{"fr":"Ilsnenousdisentpastout.","kab":"Uraɣ-dqqaṛenarakrayellan."} -{"fr":"Restedoncoùtuesjusqu'àcequel'affairesoitréglée.","kab":"Qimkanandak-tuɣartefrutaluft."} -{"fr":"Ceciestàproposdel'épervieretdesautresoiseaux.Peut-êtredanse-t-ilmieuxqu'eux,surtoutquandilfusesurlesétourneaux!Quantauchant,lesautresoiseauxestbienmeilleur,malgréqu'ils'envante.","kab":"Tagiɣefufruxabuɛemmaṛakkedyefraxnniḍen.Cukkeɣ,yif-itendegccḍeḥ,ladɣamarayețẓerẓiṛafzzeṛẓuṛ!Madegccna,ikadifen-tyefraxnniḍen,izuxxneɣyeqqim!"} -{"fr":"Ilnesaitnilireniécrire.","kab":"Uryessinadiɣeruryessinadyaru."} -{"fr":"Ilavaitprisunephoto.","kab":"Yellayeṭṭeftawlaft."} -{"fr":"J'aidelafamilleàMilan.","kab":"Yellawiyi-d-yettilidegMilano."} -{"fr":"Ilssautèrentparunefenêtredanslarivière.","kab":"Neggzensegyiwennṭṭaqɣerwasif."} -{"fr":"Est-cequelesengraiscontiennentduphosphore?","kab":"Yellaufusfuṛdeglanegri?"} -{"fr":"Lapauvrevieilledames'estencorefaitvolersonsac.","kab":"Yettwaker-asdaɣenuqrab-isitemɣart-nnimeskint."} -{"fr":"Leterraindefootballestrectangulaire.","kab":"Annarndabexnuḍarigadaserman."} -{"fr":"L'anginel'arenduaphone.","kab":"Aṭṭanntgarjumtterra-tdabeḥbaḥ."} -{"fr":"L'animalestapeuré.","kab":"Aɣersiwyugad."} -{"fr":"J'étaisassisdansuncoin.","kab":"Lliɣqqimeɣdegteḥnact."} -{"fr":"Lalanguekabyleavanceàgrandspasdanslemondenumérique.","kab":"Taqbaylitteggarisurifenmeqqrendegumaḍalumḍin."} -{"fr":"LenavireestenroutepourlaFinlande.","kab":"AɣerrabuatanitedduɣerFinlund."} -{"fr":"Ilsnepeuventpascrier.Ilssontmortsilyabienlongtemps.","kab":"Urzmirenaraadsuɣen,mmutenaṭasaya."} -{"fr":"Ilsavaientsoif,ilsvoulaientboire.","kab":"Ffuden,ranadswen."} -{"fr":"Noussommesdesécoliers.","kab":"Nekknidibalmuden."} -{"fr":"Jesuisécolier.","kab":"Nekkdabalmud."} -{"fr":"Leconcertfutexcellent.","kab":"Abaraz-nniillaigerrez."} -{"fr":"Leconcertcommencemaintenant.","kab":"Abarazadyebdutura."} -{"fr":"Lejoueurestallongésurleterrain,ilaunecrampe.","kab":"Amyuraryeẓẓeldegunnar,yeṭṭef-itwejjiṛ."} -{"fr":"Cetenfantaattrapélavaricelle.","kab":"Aqrur-agiyuḍenazerza."} -{"fr":"Jemeprélassedansunfauteuil.","kab":"Aqlibbuẓẓleɣdegattag."} -{"fr":"Jesuisconfortablementassisdansunfauteuil.","kab":"Aqlibbuẓẓleɣdegattag."} -{"fr":"Nousnousprélasseronsdansunfauteuil.","kab":"Adnebbuẓẓeldegattag."} -{"fr":"Nousseronsconfortablementassisdansunfauteuil.","kab":"Adnebbuẓẓeldegattag."} -{"fr":"Nousnousprélasseronspasdansdesfauteuils.","kab":"Urnettbuẓẓularadegattagen."} -{"fr":"Larécolteestabondantecetteannée.","kab":"Ammadyugataseggas-agi."} -{"fr":"Larécolteestabondantecetteannée.","kab":"Tugatlɣellaaseggas-agi."} -{"fr":"JepensequeTomatort.","kab":"CukkeɣyeɣleḍTom."} -{"fr":"Jemesuislevéàquatreheures,aimangéunpeudenourritureetpuissuisretournédormir.","kab":"Kkreɣ-dɣefrrebεa,ččiɣkra,syinuɣaleɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Tousceuxàquij'aifaitunedédicaceduroman-récitquej'aifinid'écrireen(iladoncvingtansaumoins)medisent:"Benmonami,situt'étaisintéresséàl'écriture,tuauraispuêtreunbonécrivain!"Dunepart,ilsmerappellentmoninfortuneoumefélicitent,àmoinsquecesoitautrechose!dusarcasme,peut-être?Punaise!Pauvredemoi!","kab":"Kranwinumiararuɣabudduiwungal-nniifukkeɣstirastṛumitdi(ɣuṛ-sandaulacnsna),qqaṛen-iyi-d:"Aziɣemmani,lemmerzikiterriḍlweleh-ikartira,adteffɣeḍdamaruntideț!"Deg-s,smektan-iyi-dousnemmren-iyi-d.Neɣwissendacu-t!Mamaččidakeccex!Ayhuhh!Annger-ikayul!!"} -{"fr":"Levieilhommechargeasonmuletavecdessacsdesables.","kab":"Amɣar-nniiεebbaticekkaṛinnrrmeliuserdun-is."} -{"fr":"Levieilhommechargeasonmuletavecdessacsdesables.","kab":"Iεebbaumɣarticekkaṛinnyijdiɣefuserdun-is."} -{"fr":"Durantunmoisdechaqueannée,ilsfestoienttoutelanuitetjeûnentdel'aurorejusqu'àlatombéedujour.","kab":"Yalaseggasɣefteɣzinwayyur,ttarran-ttiḍkamelizzhudɣattuẓamenseglefjerarlmeɣreb."} -{"fr":"J'aimebeaucoupmabelle-sœur.","kab":"Ḥemmleɣaṭastaslift-iw."} -{"fr":"Marieestlabelle-sœurdeTom.","kab":"MariedtasliftnTom."} -{"fr":"Mabelle-sœuresttrèsbelle.","kab":"Talwest-iwtecbeḥaṭas."} -{"fr":"Mabelle-sœuresttrèsbelle.","kab":"Taslift-iwtecbeḥaṭas."} -{"fr":"Mabelle-sœuresttrèsbelle.","kab":"Tanuṭ-iwtecbeḥaṭas."} -{"fr":"Dihian'aimepassabelle-mère.","kab":"Dihiaurtḥemmelaratamɣart-is."} -{"fr":"Tomn'aimepassabelle-mère.","kab":"Tomuriḥemmelarataḍeggalt-is."} -{"fr":"Dihiaaimesonbeau-père.","kab":"Dihiatḥemmelamɣar-is."} -{"fr":"Tomaimesonbeau-père.","kab":"Tomiḥemmelaḍeggal-is."} -{"fr":"Cettefemmeadeuxfilles.L'uned'ellesestsabelle-fille.","kab":"Tameṭṭut-agitesεasnatnteqcicin.Yiwetdeg-sentdtarbibt-is."} -{"fr":"Cettefemmeaimesabelle-fille.","kab":"Tameṭṭut-agitḥemmeltislit-is."} -{"fr":"Cettefemmeaimesabru.","kab":"Tameṭṭut-agitḥemmeltislit-is."} -{"fr":"Abaissetafenêtre!","kab":"Ssiderasfaylu-ik!"} -{"fr":"Bienqu'ilyaitbeaucoupdemortsparcoronavirus,ilyenaaussibeaucoupquiensontguéris.","kab":"Ɣasllanaṭasnyimettinenskuṛunavirus,macallandaɣenaṭasnwidyejjin."} -{"fr":"Parmilessymptômesducoronavirus,onpeutmentionnerl'éternuementetlafièvre.","kab":"Garyiskanennkuṛunavirus,add-nebderaɛḍasakkedtawla."} -{"fr":"Confinez-vousafinquevousnesoyezpasatteintsparlecoronavirus.","kab":"Kmendeguxxamakkenurk-ittḥazarawaṭṭannkuṛunavirus."} -{"fr":"Cettepersonneestasthmatique;elledoitseprotégerducoronavirus.","kab":"Amdan-ayuḍenbuneggaf;yessefkadiḥarebɣefyiman-isakkenurt-ikeccemarakuṛunavirus."} -{"fr":"Nepaniquezpas;lesscientifiquesnetarderontpasàdécouvrirunvaccinpourlecoronavirus.","kab":"Urttagadetaraamedden;urttɛeṭṭilenarayimusnawenadd-afenacraḍikuṛunavirus."} -{"fr":"Rincetoutcequetuasachetéavantdelemanger.","kab":"Slilkrad-tuɣeḍsendadt-teččeḍ."} -{"fr":"Àchaquefoisqueturentresàlamaison,lavetesmains.","kab":"Yaltikeltarad-tuɣaleḍsegbeṛṛaɣeruxxam-ik,siredifassen-ik."} -{"fr":"Ilestsortidelacuisine,ilestalléàlachambred'hôtes.","kab":"Yeffeɣsegtexxamtusewwi,yerraɣertesrit."} -{"fr":"DesoléTom,jevienspas,c'estimpossible!","kab":"Ssuref-iyiaTom,urtedduɣara,ulamek!"} -{"fr":"Eninversantlatendance,vousêtessurlaprochainevague.","kab":"Meradtbeddel,adkid-tṣiḥlmujaid-iteddun."} -{"fr":"Paixàsonâme,courageàsafamille.","kab":"Talwitiyiziɣer-is,tabɣestitwacult-is."} -{"fr":"Ilaplongé.","kab":"Yebbeẓ."} -{"fr":"Tomaplongé.","kab":"Tomyebbeẓ."} -{"fr":"Elleaplongé.","kab":"Tebbeẓ."} -{"fr":"Marieaplongé.","kab":"Marietebbeẓ."} -{"fr":"Nousavonsplongé.","kab":"Nebbeẓ."} -{"fr":"Vousavezplongé.","kab":"Tebbẓem."} -{"fr":"Ilsontplongé.","kab":"Bbẓen."} -{"fr":"Ellesontplongé.","kab":"Bbẓent."} -{"fr":"Elleaplongésamaindansdel'eaufroide.","kab":"Tebbeẓafus-isdegamanisemmaḍen."} -{"fr":"Situveuxsavoirtatempérature,utiliselethermomètredigital.","kab":"Matebɣiḍadteẓreḍtaẓɣelt-ik,sseqdecasketaẓɣalaḍudan."} -{"fr":"Arrêted'effrayerlesgensaveclecoronavirus,monsieurBelkacem.","kab":"BeṛkaaBelqasemursxeṛṛayarameddenskuṛunavirus."} -{"fr":"Quetombeunemalédictionsurvous,ôvousquiprofitezdecetteépidémiepourhisserlesprixdesdenréesalimentaires.","kab":"Adken-id-tasteqriḥtawidyettfaṛasentagnit-ankuṛunavirusakkenadssiɣlinkrayellandtamečča."} -{"fr":"Noussommesunenationcrasseuseetmal-éduquée.Aulieudes'unirpoursesoutenirdanscettecatastrophesanitaire,nousnousdisputonsunecaissedesemoulecommedeschiens.","kab":"Nekknidaɣrefafuḥanurittuṛebban.Lidiwadneddukelakkenadnemyerfaddegtwaɣit-atadawsant,nekkninettemseččawamyiḍanɣeftcekkaṛtnuwren."} -{"fr":"Nosopinionsdiffèrentsurcepoint.","kab":"Mxalafenleṛyuy-nneɣdegtneqqiṭ-a."} -{"fr":"Lamerestapparue.","kab":"Iban-dyilel."} -{"fr":"Toi,tuveuxjustemelesgonfler!","kab":"Keččadd-iniɣteţnadiḍkanadiyi-tessaliḍaṭansyu."} -{"fr":"Toi,tuveuxjustemelesgonfler!","kab":"Keččadiniɣtebɣiḍkanadiyi-tessaliḍtiseddaṛin."} -{"fr":"Toi,tuveuxjustemelesgonfler!","kab":"Keččadd-iniɣtebɣiḍkanadayi-tessaliḍamerεun."} -{"fr":"Toi,tuveuxjustemelesgonfler!","kab":"Keččadd-iniɣtebɣiḍkanadayi-tessaliḍddemmaṛ."} -{"fr":"Toi,tuveuxjustemelesgonfler!","kab":"Keččadd-iniɣtebɣiḍkanadayi-tesserkukmeḍ."} -{"fr":"Toi,tuveuxjustemelesgonfler!","kab":"Keččadd-iniɣtebɣiḍkanadayi-terwiḍaqerru-w."} -{"fr":"Toi,tuveuxjustemelesgonfler!","kab":"Keččadd-iniɣtebɣiḍkanadayi-terwiḍamelɣiɣ-iw."} -{"fr":"Jepétrislapâte.","kab":"Latteggaɣarekti."} -{"fr":"Jenelespétrispas.","kab":"Urten-tteggaɣara."} -{"fr":"Jenepétrispasleurpâte.","kab":"Urtteggaɣaraarekti-nsen."} -{"fr":"Ceboulangerpétritsonpainentièrementàlamain.","kab":"Akewwac-aitteggaaɣrum-issufuskan."} -{"fr":"Nouspétrironslapâte.","kab":"Adneggarekti."} -{"fr":"Vouspétrissezlapâte.","kab":"Adtetteggamarekti."} -{"fr":"Ceboulangerfaitunbonpain.","kab":"Akewwac-aisewwayaɣrumackit."} -{"fr":"Ceboulangerfaitunbonpain.","kab":"Amegaɣṛum-aisewwayaɣrumackit."} -{"fr":"Yaqueleconfinementcommesolution.","kab":"Alaakmanidtifrat."} -{"fr":"Jemeconfineàlamaison.","kab":"Kemneɣdeguxxam."} -{"fr":"C'esticiqu'estmaplace.","kab":"Daidamkan-iw."} -{"fr":"Unbrouillards'installesurlepays.","kab":"Idel-dtamurtyiwennwagu."} -{"fr":"Elleditnesortiravecpersonneàl'heureactuelle,maisjenelacroispas.","kab":"Teqqar-durtetteffeɣuladyiwenakkatura,macaurtt-umineɣara."} -{"fr":"Elleditnesortiravecpersonneàl'heureactuelle,maisjenelacroispas.","kab":"Teqqar-durtleḥḥuuladyiwenakkatura,macaurtt-umineɣara."} -{"fr":"J'airemislebouchonàsaplace.","kab":"Rriɣtadimtsamkan-is."} -{"fr":"J'airemislebouchonàsaplace.","kab":"Rriɣasergelsamkan-is."} -{"fr":"J'aivudesbouchonsparterre.","kab":"Walaɣisergaldeglqaɛa."} -{"fr":"Lebouchond'unebouteilledevinestfaitavecduliège.","kab":"Tadimtntqerɛetnccrabtettwaxdemsuknac."} -{"fr":"Laluxationtouchebeaucoupdesportifs.","kab":"Aleɣẓemyettḥazaṭasnyinaddalen."} -{"fr":"Jemesuisluxél'épaule.","kab":"Lleɣẓameɣdegtayet."} -{"fr":"Ils'estluxél'épaule.","kab":"Yelleɣẓamdegtayet."} -{"fr":"Ilssesontluxél'épaule.","kab":"Lleɣẓamendegtayet."} -{"fr":"Nesachantquefaire,jeluidemandaidel'aide.","kab":"Skedakkenurẓriɣaraacuaraxedmeɣ,ssutureɣ-astallelt."} -{"fr":"Quelleestvotreplusgrossecrainte?","kab":"Dacutettagadeḍmaḍi?"} -{"fr":"Quelleestvotreplusgrossecrainte?","kab":"Dacutugadeḍmaḍi?"} -{"fr":"Tuasratélacible.","kab":"Tzegleḍnnican."} -{"fr":"Leschatssontsouventécraséspardesvéhicules.","kab":"Imcaczgandehhmen-tenyikeṛyas."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsquejecommenceàpréparerledîner.","kab":"Waqildlawanadbduɣasewwinyimensi."} -{"fr":"Jesuisnéeprématurément.","kab":"Urwwiḍeɣaramid-luleɣ."} -{"fr":"J'aicomposéunecomptinepourlesenfants.","kab":"Uriɣtahuzzutiwarac."} -{"fr":"J'aimecettecomptine.","kab":"Ḥemmleɣtahuzzut-agi."} -{"fr":"J'aiécoutéunebellecomptine.","kab":"Sliɣiyiwetnthuzzutack-itt."} -{"fr":"Jesuisalléaumarchéaujourd'hui.","kab":"Ddiɣɣerwulzuzass-a."} -{"fr":"Jesuisalléaumarchéaujourd'hui.","kab":"Ddiɣɣerugadezass-a."} -{"fr":"Cesdattesontungoûtquiressembleaumiel.","kab":"Tini-atesɛalbennayecbantinntamment."} -{"fr":"Cesdattesontétérécoltéesdel'oasisdeBiskra.","kab":"Tini-attwakksent-dsegumdanBiskra."} -{"fr":"L'oasisdeSiwaesthabitéepardesBerbères.","kab":"AmdanSiwazedɣen-timaziɣen."} -{"fr":"J'aiachetédesfruitsetdeslégumesdumarché.","kab":"Uɣeɣ-digummadizegzasegugadez."} -{"fr":"C'estundramequis'estpassédanscevillage.","kab":"Dtamuggitid-yeḍrandegtaddart-a."} -{"fr":"C'estundramequis'estpassédanscevillage.","kab":"Dabaxixid-yeḍrandegtaddart-a."} -{"fr":"C'estundramequis'estpassédanscevillage.","kab":"Dtawaɣitid-yeḍrandegtaddart-a."} -{"fr":"C'estpasquelquechosequejepuissearrêter.","kab":"Maččidayenarad-ḥebseɣ."} -{"fr":"Jemeretrouvesansvaleurauyeuxdeceuxquej'aime.","kab":"Ḍḥiɣ-dursεiɣazalgerwidakḥemmleɣ."} -{"fr":"Lesécolespubliquesontfaitgrève.","kab":"Iɣerbazenizuyazganasunded."} -{"fr":"L'enseignementdecettematièresefaitdansdeuxlycéesetuncollège.","kab":"Aselmedntanga-agiyettili-ddegsnatntesnawiyindyiwenuɣerbazalemmas."} -{"fr":"Celui-ciestprêtpourlasuppression.","kab":"Wayujedadyettwakkes."} -{"fr":"Celui-ciestprêtpourlasuppression.","kab":"Wayujeditukksa."} -{"fr":"LePremierMinistrel'anomméMinistredesaffairesétrangères.","kab":"Isbedd-ituneɣlafamezwarudaneɣlafnlumuṛnberra?"} -{"fr":"Jepariequetunesavaispasça.","kab":"Add-ggalleɣartelliḍurteεlimeḍswakka."} -{"fr":"Lesecrétaireglissalalettredansuneenveloppe.","kab":"Igerumaraytabrat-nnidegteɣlaft."} -{"fr":"Jeprévoisdel'emporter.","kab":"Ttxemmimeɣadrebḥeɣ."} -{"fr":"Ilaétéquelquepart.","kab":"Iruḥsandakra."} -{"fr":"Ilaétéquelquepart.","kab":"Tuɣ-itwissenanda."} -{"fr":"As-tupuachetertoutcedonttuavaisbesoin ?","kab":"Tessawḍeḍtuɣeḍ-dayenakkiteḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Ilétaitoccupéàs'apprêterpoursonvoyage.","kab":"Yellayecɣel,yessewjadiman-isiusikel."} -{"fr":"Tomsemblaitconnaîtrelesecret.","kab":"Tomyellayettbin-dyeεlemssser-nni."} -{"fr":"Jeneseraiquetropravidevousporterassistance.","kab":"Dlferḥkanaraferḥeɣmaεawneɣ-k."} -{"fr":"Jenesaispasprécisémentquandjeseraideretour.","kab":"Urẓriɣaraswaswamelmiarad-uɣaleɣ."} -{"fr":"Savoircequiseproduiraestplusimportantquedesavoircequis'estproduit.","kab":"Tifxirazalwinyeẓranacuarad-yeḍrunwalawinyeẓranacuyeḍran."} -{"fr":"Jem'enfiche,parcequejesuisheureux.","kab":"Urd-cliεeɣaraimiaql-ideglehna."} -{"fr":"Attendezici.Jereviendraibientôt.","kab":"Rjudayi,urttεeṭṭileɣaraadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"Vousn'êtespasvenuesiciseules,si?","kab":"Maččiweḥd-kentid-tusamtɣerda,yak?"} -{"fr":"Vousn'êtespasvenuesiciseules,si?","kab":"Yakmaččiweḥd-kentid-tusamtɣerda?"} -{"fr":"Tuesincommodéparlachaleur.","kab":"Tekkuffreḍseguzɣal."} -{"fr":"Jesuisincommodéparlachaleur.","kab":"Kkuffreɣseguzɣal."} -{"fr":"Ilestincommodéparlachaleur.","kab":"Yekkufferseguzɣal."} -{"fr":"Jesuisallongédansunfauteuiletjeregardeunfeuilleton.","kab":"Aql-ikessleɣdegattagttwaliɣamazrar."} -{"fr":"C'estgénial!","kab":"Dasdegdeg!"} -{"fr":"C'estgénial!","kab":"Dafelleq!"} -{"fr":"C'estgénial.","kab":"Yetɛedda."} -{"fr":"C'estgénial!","kab":"Yetɛedda!"} -{"fr":"L'exportationduliègeverslaFranceestarrêtée.","kab":"AsuffeɣnuqeccucɣerFransayeḥbes."} -{"fr":"J'aitroppeud'argent.","kab":"Drusiṣuṛdiyenisɛiɣ."} -{"fr":"J'aiunpeud'argent.","kab":"Sɛiɣciṭuḥiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Jel'aifaitcontremongré.","kab":"Dtamarakaniyi-ǧǧanadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jel'aifaitdeforce.","kab":"Dtamarakaniyi-ǧǧanadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Ilm'amentiouvertement.","kab":"Iskerkesfell-iɛinani."} -{"fr":"Jenepeuxpasledirefranchement.","kab":"Urzmireɣaraadt-id-iniɣɛinani."} -{"fr":"Ilestenface.","kab":"Atanagemmaḍakkin."} -{"fr":"Ilestsurl'autrerive.","kab":"Atanagemmaḍakkin."} -{"fr":"Ilestlà-bas.","kab":"Atandihin."} -{"fr":"Ilestlà-bas.","kab":"Atandahi."} -{"fr":"Ilestlà-bas.","kab":"Atandihinna."} -{"fr":"Ilpasseparici.","kab":"Ittɛeddi-dsya."} -{"fr":"Ilpasseparici.","kab":"Ittɛeddi-dsyagi."} -{"fr":"Ilpasseparici.","kab":"Ittɛeddi-dsyagini."} -{"fr":"Ilpassepar-là.","kab":"Ittɛeddi-dsyin."} -{"fr":"Ilpassepar-là.","kab":"Ittɛeddi-dsyinna."} -{"fr":"Ilpasseparlà-bas.","kab":"Ittɛeddi-dsyahi."} -{"fr":"Ilpasseparlà-bas.","kab":"Ittɛeddi-dsyihin."} -{"fr":"Ilpasseparlà-bas.","kab":"Ittɛeddi-dsyihinna."} -{"fr":"Ilviendraaprès-demain.","kab":"Add-yasseldazekka."} -{"fr":"Ilestvenuavant-avant-hier.","kab":"Yusa-dsendusendiḍelli."} -{"fr":"Ilestvenuilyatroisjours.","kab":"Yusa-dsendusendiḍelli."} -{"fr":"Ilestvenutroisjoursplutôt.","kab":"Yusa-dsendusendiḍelli."} -{"fr":"Ilestvenul'annéepassée.","kab":"Yusa-dilindi."} -{"fr":"Ilestvenuilyadeuxans.","kab":"Yusa-dselilindi."} -{"fr":"Chaquefoisqu'ilrentredeFrance,ilramènedesvêtementsàtoussesenfants.","kab":"Yaltikkeltmiaraadd-yassegFransa,yettawidiceṭṭiḍeniwarraw-isirkeli."} -{"fr":"Elleagriffésonvisageavecsesongles.","kab":"Texbecudem-isswaccaren-is."} -{"fr":"Heureusementquej'étaislà.","kab":"Ccwikanlliɣdin."} -{"fr":"Aufait,commentvatonpère?","kab":"Iḥqa,amekillababa-k?"} -{"fr":"Aufait,commentvatonpère?","kab":"Ayiḥqa,amekillababa-k?"} -{"fr":"Ahbon?","kab":"Yah?"} -{"fr":"Ahbon!","kab":"Yah!"} -{"fr":"Unedespersonnesavecquituétaisestunamiàmoi.","kab":"Yiwensegwidakukudtelliḍdindamdakel-iw."} -{"fr":"Tuaimescettefille?","kab":"Tḥemmleḍtaqcict-a?"} -{"fr":"Jenevoispasd'autrechoix.","kab":"Urwalaɣaraabrid-iḍen."} -{"fr":"Jenevoispasd'autrechoix.","kab":"Urwalaɣaralxetyar-iḍen."} -{"fr":"J'aimeraisbienvoirlesarbresoùtuascueillicespommes.","kab":"Bɣiɣlukanadwaliɣttejra-nnisegid-tekkseḍtteffaḥ-a."} -{"fr":"Épluchezdeuxdesbananes.","kab":"Seqcersnatsegtbananin-nni."} -{"fr":"Épluchezdeuxdesbananes.","kab":"Seqcer-dsnatsegtbananin-nni."} -{"fr":"LaneigecouvrelessommetsduDjurdjura.","kab":"AdfelideltiqucacnǦerǧer."} -{"fr":"Conserveràtempératureambiante.","kab":"Yettwajmaεdegtezɣeltnwexxam."} -{"fr":"L'artestmort.","kab":"Temmuttẓuri."} -{"fr":"Jesuisarrivéausommetdelamontagne.","kab":"Wwḍeɣɣertqacuctnudrar."} -{"fr":"Jesuisjamaisfâchécontremesparents.","kab":"Werǧinččḥeɣɣefimawlan-iw."} -{"fr":"Lesboussolespointentverslenord.","kab":"Tibuṣulinttwehhintɣerugafa."} -{"fr":"Lavictoireestimprobablemaispasimpossible.","kab":"Ulacṭṭmeεdegrrbeḥmacamaččidawezɣi."} -{"fr":"Aujourd'hui,dupluspetitenfantjusqu'auplusvieilhomme,toutlemondesaitfairemarcherunsmartphone.","kab":"Tura,segweqrur-nniameẓyanalmadamɣar-nniacaraf,ssnenakkadsselḥunasawalamiɣis."} -{"fr":"J'aiachetéunnouveausmartphone.","kab":"Uɣeɣ-dasawalamiɣisamaynut."} -{"fr":"Cegarçonestadorable.","kab":"Aqrur-agidabaḥan."} -{"fr":"Cettefilleestadorable.","kab":"Taqcict-agidtabaḥant."} -{"fr":"Arrêtetesbêtises!","kab":"Beṛkaasmuncef!"} -{"fr":"Arrêtedefairedesbêtises!","kab":"Beṛkaasmuncef!"} -{"fr":"Laportenesefermerapas.","kab":"Urtettuɣalaratewwurt."} -{"fr":"Laportenesefermerapas.","kab":"Urtettaɣlaqaratewwurt."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unquipuisseprononcercemot ?","kab":"Yellawiniizemrenadd-yessenṭaqawal-a?"} -{"fr":"Prenezunecarte.","kab":"Ddemtakarḍa."} -{"fr":"Prenezunecarte.","kab":"Ddmettakarḍa."} -{"fr":"Prenezunecarte.","kab":"Ddmemttakarḍa."} -{"fr":"Êtes-vouschinoisoujaponais ?","kab":"KeččdAcinwatneɣdAjapuni?"} -{"fr":"Êtes-vouschinoisoujaponais ?","kab":"KunwidIcinwatenneɣdIjapuniyen?"} -{"fr":""Jevousenviedetoujourstrouverquoidire!Moi,jesuisvidé!Lecouvercledemoncerveaus'estrefermé,pourdevrai!",ditl'un.Undeuxièmeluirétorque:"Tun'asqu'àécriresurleCoronavirus."L'autreluidit:"Ilfautd'abordquejesachecequec'est!"","kab":"Yiwen:"Ammarezg-nwen,teţţafemacuaradd-tinim!Nekkfukken-iyi!Tuɣaltadimtiumelɣiɣ-iw,ṣḥa-d-lehna!"Wissin:"Aru-dɣefCoronavirus."Winna:"Arasmiaraẓreɣdacu-t!""} -{"fr":"Quiestcettepersonne ?","kab":"Danwawadi?"} -{"fr":"Quiestcettepersonne ?","kab":"Dantatadi?"} -{"fr":"C'estàelle.","kab":"Ines."} -{"fr":"Tuserasensécurité.","kab":"Adtliḍdilaman."} -{"fr":"Ilapeud'amies.","kab":"Drusnyimeddukkaliyesεa."} -{"fr":"Netebrûlepas.","kab":"Urserɣayaraiman-ik."} -{"fr":"Netebrûlepas.","kab":"Urserɣayaraiman-im."} -{"fr":"Onétaitpascommelesautres.","kab":"Urnelliaraammeddennniḍen."} -{"fr":"Lesflammesdévorentlesarbres.","kab":"Ijujaḥntmesttemɣenɣefyisekla."} -{"fr":"Leventestl'amidufeu.","kab":"Aḍudameddakelntmes."} -{"fr":"J'aitrouvéuntrésordanslaforêt.","kab":"Ufiɣagerrujdegteẓgi."} -{"fr":"Jechercheàensavoirplussurmesracines,monhistoireetmalangue.","kab":"Ttnadiɣadissineɣugarɣefyiẓuran-iw,ɣefumezruy-iw,ɣeftutlayt-iw."} -{"fr":"Jesuispassédeuxfoisparici.","kab":"Berdayenid-ɛeddaɣsya."} -{"fr":"Nousnevoulonsriendetapart.","kab":"Urnebɣiacemmasɣur-k."} -{"fr":"Ilestsûrementenretardpourl'école.","kab":"Ibaniεeṭṭelɣefuɣerbaz."} -{"fr":"Peuvent-ilsnousvoir?","kab":"Zemrenadaɣ-d-walin?"} -{"fr":"Nouslevoulons.","kab":"Nebɣa-t."} -{"fr":"J'aiécritcelivre.","kab":"Uriɣadlis-agi."} -{"fr":"Prenezlemien.","kab":"Awiayla-w."} -{"fr":"Prenezlemien.","kab":"Ddemayla-w."} -{"fr":"Jeneleferaispassij'étaistoi.","kab":"Urt-xeddmeɣaralukannekkidkečč."} -{"fr":"Veux-tuencoreparleravecmoi?","kab":"Mazaltebɣiḍadtemmeslayeḍyid-i?"} -{"fr":"Ilsn'ontpaspeur.","kab":"Urugadenara."} -{"fr":"J'aicinqdollarsdansmapoche.","kab":"Sεiɣxemsaidulaṛendilǧib-iw."} -{"fr":"Monfrèrenepratiqueaucunsport.","kab":"Gmaurixeddemuladyiwenwaddal."} -{"fr":"Jenesuisqu'unclient.","kab":"Urtesεiḍdacu-yi,dakelyankan."} -{"fr":"Jenesuisqu'unclient.","kab":"Dakelyankanaylliɣ."} -{"fr":"Pourrais-tutraduirececipourmoi?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tsuqleḍayagi?"} -{"fr":"Cen'estpasexactementcequej'aidit.","kab":"Maččidayagiid-nniɣswaswa."} -{"fr":"Elleachoisiunchapeau,quiestenharmonieavecsanouvellerobe.","kab":"Texteṛačapuniyeddanakkedtqendurt-istajdidt."} -{"fr":"Ilsontarrosélejardin.","kab":"Swentibḥirt."} -{"fr":"Jeconnaiscegarçon.","kab":"Ssneɣaqcic-agi."} -{"fr":"Arrête-toioùtues.","kab":"Beddandaakkenitelliḍ."} -{"fr":"J’aimalaucrâne.","kab":"Iqreḥ-iyiumelɣiɣ-iw."} -{"fr":"J'aiungrandfrèreetunepetitesœur.","kab":"Sεiɣgmadameqqranakkedweltmadtamecṭuḥt."} -{"fr":"Jetezunœil!","kab":"Ḍeggertiṭ!"} -{"fr":"Jetezunœil!","kab":"Sukktiṭ!"} -{"fr":"Puis-jerester?","kab":"Zemreɣadqqimeɣ?"} -{"fr":"Dites-moilequelvousvoulez.","kab":"Ini-yi-danwaitebɣiḍdeg-sen."} -{"fr":"Çameregarde.","kab":"Yeεna-yi."} -{"fr":"Jen'aipaspeurdemourir.","kab":"Urugadeɣaralmut."} -{"fr":"Jen'aipaspeurdemourir.","kab":"Urugadeɣaraadmmteɣ."} -{"fr":"Elles'assitàcôtédemoi.","kab":"Teqqim-dɣertama-inu."} -{"fr":"Elles'assitàcôtédemoi.","kab":"Teqqim-dɣeryidis-inu."} -{"fr":"J'aieulemêmeproblèmequetoi.","kab":"Kifkifugur-nneɣnekkyid-k."} -{"fr":"J'aieulemêmeproblèmequetoi.","kab":"Kifkifugurinesεanekkakkid-k."} -{"fr":"Jenesuispaspayépourfairecela.","kab":"Urttwaxellaṣeɣaraakkenadxedmeɣayagi."} -{"fr":"Faisbouillirunpeud'eau.","kab":"Sawel-dkranwaman."} -{"fr":"Jenelispastroplesjournaux.","kab":"Urqqareɣaraaṭasiɣmisen."} -{"fr":"Jevousaiditdenepasvenirici.","kab":"Nniɣ-awen-durd-ttruḥutaraɣerdagi."} -{"fr":"Jevousaiditdenepasvenirici.","kab":"Nniɣ-akent-durd-ttruḥumtaraɣerdagi."} -{"fr":"J'aiattachél'ânedansl'étable.","kab":"Qqneɣaɣyuldegaddaynin."} -{"fr":"L'ânem'adonnéuncoupdesabot.","kab":"Yewwet-iyi-dweɣyulstuqra."} -{"fr":"L'âneestunanimaldomestique.","kab":"Aɣyuldaɣersiwimkiri."} -{"fr":"Lebusestbondécommec'estpaspossible!","kab":"Lkartessetefarmidulamek!"} -{"fr":"Quil'aamochéainsi?","kab":"Anwait-ihettkenakka?"} -{"fr":"Çaaussic'estbien.","kab":"Annect-adaɣendayenizaden."} -{"fr":"Cen'estpasquejen'aimepasledivertissement,maisjen'aipasdetempspourça.","kab":"Maččidtimedhiwturyi-neεǧib,dlweqtiursεiɣ."} -{"fr":"Noussommespareils.","kab":"Kifkif-nneɣ."} -{"fr":"Noussommespareils.","kab":"Nettemcabi."} -{"fr":"Varejoindretessœurs.","kab":"Ruḥɣuryisetma-k."} -{"fr":"Varejoindretessœurs.","kab":"Ruḥɣuryisetma-m."} -{"fr":"Varejoindretessœurs.","kab":"Ruḥlḥeqisetma-k."} -{"fr":"Cettecabaneestunlieutrèsparticulier.","kab":"Tabaṛṛakt-ayiṣṣenfweḥd-s."} -{"fr":"Troismoisn'ontpassuffipourfinirl'expérience.","kab":"Urd-kfanaratlatanwayyurenakkenadtfakktermit-nni."} -{"fr":"Jeseraioccupée,demain.","kab":"Azekkaadiliɣceɣleɣ."} -{"fr":"Ilyaunemouchequiesttombéedanslasoupe!","kab":"Yeɣliyiziɣeruseqqi-nni!"} -{"fr":"Ilyaunemouchequiesttombéedanslasoupe!","kab":"Aseqqi-nnideg-sizi!"} -{"fr":"Vousnevoussouviendrezderien.","kab":"Urtceffuḍɣefkra."} -{"fr":"Vousnevoussouviendrezderien.","kab":"Urtceffuḍulaɣefkra."} -{"fr":"Jepensequevousconnaisseztoutlemonde,ici.","kab":"Waqiltessneḍakkmeddenda."} -{"fr":"Cetravailn'estpasdutoutfacile.","kab":"Axeddim-auryeshilarayakk."} -{"fr":"Cetravailn'estpasdutoutfacile.","kab":"Maččidlxedmaisehlenakk."} -{"fr":"Jepensequeturegretterasdenepasêtrevenueavecnous.","kab":"Nekkttwaliɣadtendemmeḍmaurneddiyid-neɣ."} -{"fr":"Jepensequeturegretterasdenepasêtrevenueavecnous.","kab":"Cukkeɣadtnedmeḍmaurd-tusiḍyid-neɣ."} -{"fr":"Ilamarchésurlalune.","kab":"Yeddaɣefwayyur."} -{"fr":"Ilsontrefusédenousaider.","kab":"Uginadaɣ-ɛawnen."} -{"fr":"Tommarchasurlapointedespiedsjusqu'àlachambrepouréviterderéveillersafemme.","kab":"Tomyelḥaɣefyixefntfedninarmidtaxxamtakkenurd-yessakaytameṭṭut-is."} -{"fr":"Moi,j'airienpigé!","kab":"Nekk,urgziɣttren!"} -{"fr":"Lecomitédevillageappelleleshabitantsauconfinementàlamaison.","kab":"Asqamuntaddartyessawalimezdaɣiwekmandeguxxam."} -{"fr":"Lesvieillesfemmesaimentlecommérage.","kab":"Timɣarinḥemmlentstut."} -{"fr":"MouammarKadhafis'enestsortiindemne.","kab":"YeslekMεemmerLqeddafi."} -{"fr":"Netouchepasàça.","kab":"Urttnalaraayagi."} -{"fr":"Jel'aibrûlé.","kab":"Serɣeɣ-t."} -{"fr":"Jel'aibrûlé.","kab":"Serɣeɣ-tt."} -{"fr":"Jesavaisquec'étaitunemauvaiseidée.","kab":"Ẓriɣbellidyirtakti."} -{"fr":"Tométaitpauvre.","kab":"Tomilladigellil."} -{"fr":"J'aimebeaucouptonpays.","kab":"Ḥemmleɣaṭastamurt-ik."} -{"fr":"Plusderecherchessontnécessaires.","kab":"Laqenugarnyinadiyen."} -{"fr":"Cepaysestleplusgrandproducteurmondialdecéréales.","kab":"Tamurt-agidtanfarasttameqrantakkdegumaḍaldegwayenyerzanimendi."} -{"fr":"Ilsontétéobligésdefuirleurspays.","kab":"Terra-tentmaraakkenadd-rewlensegtmura–nsen."} -{"fr":"Leprofesseurécritsurletableau.","kab":"Yettaruuselmaddegtfelwit."} -{"fr":"Monpèrem'asuppliédenepasallerenFrancecesjours-ci.","kab":"Iḥellel-iyibabaiwakkenurttruḥuɣaraɣerFransaussan-agi."} -{"fr":"YoubaetDihiafontdelaconcurrence.","kab":"YubaakkedDihiaxeddmenamyezwer."} -{"fr":"QuandjesuisalléàParis,j'aivisitélemuséeduLouvre.","kab":"AsmirziɣɣerParis,ẓriɣ-dasalaynLouvre."} -{"fr":"Moi,c'estbon,j'abandonne!","kab":"Nekkdayen,fkiɣfuṛa!"} -{"fr":"Arrêtedecracherparterre!","kab":"Beṛkaurnexxemaraɣerlqaɛa!"} -{"fr":"C'estpleindecrachatsparterre.","kab":"Lqaɛateččurdinexximen."} -{"fr":"Cefouestpleindebave,c'estécoeurant!","kab":"Adarwic-agiyeččurdaldayen,ɛaqq!"} -{"fr":"Desfoisjebavequandjedors,jenesaispaspourquoi!","kab":"Tikwalttludduyeɣmiaraṭṭseɣ,urẓriɣ-araacuɣer!"} -{"fr":"Jeprofitedecesjoursderepospourdéfrichermonchamp.","kab":"Ttfaraṣeɣussan-aginustaɛfuiwakkenadferseɣlewḍen-iw."} -{"fr":"Leparcétaitpleindegens.","kab":"Urtiyellayeččurdlɣaci."} -{"fr":"Nousavonsacquisunetableronde.","kab":"Newwi-dṭṭabladtimdewwert."} -{"fr":"Jenevousparlepas,Tom.","kab":"Urak-in-heddreɣaraaTom."} -{"fr":"Jelesaivues.","kab":"Walaɣ-ten."} -{"fr":"Jelesaivues.","kab":"Waleɣ-tent."} -{"fr":"Oùcesphotosont-ellesétéprises ?","kab":"Anidaid-ttwaṭṭfenttewlafin-inna?"} -{"fr":"Jeveuxacheterunlivre.","kab":"Bɣiɣadd-aɣeɣadlis."} -{"fr":"Oùcommençons-nous?","kab":"Ansiaranebdu?"} -{"fr":"Ilfaitfroidaujourd'hui.","kab":"Dasemmiḍass-agi."} -{"fr":"Ilfaitfroidaujourd'hui.","kab":"Semmeḍlḥalass-agi."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequejedoivefaire ?","kab":"Yellawayeniilaqenadt-id-xedmeɣ?"} -{"fr":"Est-cequetoncoffreestferméàclé?","kab":"Stsarutiiɣlequsenduq-ik?"} -{"fr":"Est-cequetoncoffreestferméàclé?","kab":"Stsarutiiɣlequsenduq-im?"} -{"fr":"Posez-lesurlatable.","kab":"Sers-itɣefṭṭabla."} -{"fr":"J'aiunevieillevoiture.","kab":"Sεiɣtakeṛṛustdtaqdimt."} -{"fr":"J'aiunevieillevoiture.","kab":"Γur-itakeṛṛustdtaqdimt."} -{"fr":"JesaisquevousêtesnéàBoston.","kab":"ẒriɣdiBostonitluleḍ."} -{"fr":"Ilavaitl'airenbonnesanté.","kab":"Yettbantgerreztezmert-is."} -{"fr":"Leclimatestaridedanscetterégion.","kab":"Anezwidakiwandegtemnaḍt-agi."} -{"fr":"Lelacn'apasgelédepuislongtemps.","kab":"Agelmimuryegrisaraacḥalaya."} -{"fr":"Vousêtesl'avocatdeTom?","kab":"KeččdamestannTom?"} -{"fr":"Vousêtesl'avocatdeTom?","kab":"KeččdabugaṭunTom?"} -{"fr":"Nelesregardepas!","kab":"Urten-ttmuqulara!"} -{"fr":"Nelesregardepas!","kab":"Urtent-ttmuqulara!"} -{"fr":"Quisontcesgensàcôtédenous?","kab":"Anwa-tenwigiɣertama-nneɣ?"} -{"fr":"Quisontcesgensàcôtédenous?","kab":"Anwa-tenwigiɣertama-nteɣ?"} -{"fr":"Quisontcesgensàcôtédenous?","kab":"Anwa-tenyemdanen-agisidis-nneɣ?"} -{"fr":"Quisontcesgensàcôtédenous?","kab":"Anwa-tenyemdanen-agisidis-nteɣ?"} -{"fr":"Jemefichedecequet'asfait.","kab":"Urd-cliɛaradegayenitxedmeḍ."} -{"fr":"Jemefichedecequet'asfait.","kab":"Urd-nḥerwiɣaradegayenitxedmeḍ."} -{"fr":"Couvrez-le.","kab":"Γumm-it."} -{"fr":"J'aiétudiélefrançais.","kab":"Γriɣtafṛansist."} -{"fr":"J'aieuuneindigestionhier.","kab":"Tewwet-iyitmagartiḍelli."} -{"fr":"T'ai-jebienentendu?","kab":"Sliɣ-ak-dakkenilaq?"} -{"fr":"Jesuisfatiguédetoi.","kab":"Tewwet-iyitmagart-ik."} -{"fr":"C'estuneindigestionquetuaseu.","kab":"Dtamagartik-yewwten."} -{"fr":"J'aimepasvotredrapeau.","kab":"Urḥemmleɣaraannay-nwen."} -{"fr":"J'aimepastondrapeau.","kab":"Urḥemmleɣaraannay-im."} -{"fr":"J'aimepastondrapeau.","kab":"Urḥemmleɣaraannay-ik."} -{"fr":"Mondrapeauflotteradansleciel.","kab":"Annay-iwadyebbiḥlewdegyigenni."} -{"fr":"Heureusement,personnenefutblessé.","kab":"Ccwikan,urtent-yuɣulayiwen."} -{"fr":"Heureusement,personnenefutblessé.","kab":"Ccwi,urtesεiḍdanwaitent-yuɣen."} -{"fr":"Puis-jel'essayer ?","kab":"Zemreɣadt-εerḍeɣ?"} -{"fr":"Ellessonttropgrosses.","kab":"Dtizuraninaṭas."} -{"fr":"Elleestsage-femme.","kab":"Nettatdtamserbut."} -{"fr":"Elleestsage-femme.","kab":"Nettatdtamsarewt."} -{"fr":"Mariaestsage-femme.","kab":"Mariadtamserbut."} -{"fr":"Mariaestsage-femme.","kab":"Mariadtamsarewt."} -{"fr":"Cettefemmefaitdestressesàsafille.","kab":"Tameṭṭut-agitxeddemtizuraziyelli-s."} -{"fr":"Lesrévoltésécriventl’histoire.","kab":"Imenkirenttɣamandegumezruy."} -{"fr":"Marieavaitunpetitagneaudontlatoisonétaitblanchecommeneige.","kab":"Marietellatesɛaizimeramectuḥillisdacebḥanamwedfel."} -{"fr":"Marieavaitunpetitagneaudontlatoisonétaitblanchecommeneige.","kab":"Marietellatesɛaizimeramectuḥamlus-isdacebḥanamwedfel."} -{"fr":"Soisàl'heure.","kab":"Aweḍ-ddilweqt."} -{"fr":"Baisseleton.","kab":"Senqsiṣṣut."} -{"fr":"Jel'aibrûlée.","kab":"Serɣeɣ-tt."} -{"fr":"Ilm'enfautplus.","kab":"Laqen-iyiaṭas."} -{"fr":"Ilerradevilleenville.","kab":"Tamdinttettakk-ititayeḍ."} -{"fr":"Elleerradevilleenville.","kab":"Tamdinttettakk-ittitayeḍ."} -{"fr":"Turesterasquelquesjoursàlamaisonjusqu'àcequecevirusdisparaisse.","kab":"Adteqqimeḍkranwussandeguxxamalamadasmiarayekkesunfafad-agi."} -{"fr":"Ilmendiedanslarue.","kab":"YessuturtinnRebbidegubrid."} -{"fr":"Faites-ledelamanièrequ'ilvousindique.","kab":"Xdem-itakkenik-d-yenna."} -{"fr":"Aimerais-tuquejemassetesépaules?","kab":"Tebɣiḍadk-letfeɣtuyat-ik?"} -{"fr":"Aimerais-tuquejemassetesépaules?","kab":"Tebɣiḍadm-letfeɣtuyat-im?"} -{"fr":"Nesommes-nouspaschanceux?","kab":"Urnesεaaraẓẓherakka?"} -{"fr":"Chapeaubaspoursoneffort!","kab":"Ads-iniɣṣaḥḥaɣeflmeǧhud-is!"} -{"fr":"Chapeaubaspoursoneffort!","kab":"Ads-iniɣṣaḥḥaɣefwussis-is!"} -{"fr":"Onnedoitpassereposersurlerapport.","kab":"Maččiɣefurabul-nniiilaqadnettkel/"} -{"fr":"Ilnenousfautpasyaller.","kab":"Urɣ-ilaqaraadnruḥ."} -{"fr":"J'aivoulujustedonnermonopinion.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadd-fkeɣrray-iw."} -{"fr":"Tommangealerestedelapizza.","kab":"YeččaTomayenid-yegranseglpizza-nni."} -{"fr":"Leconflitcommençasurunsimplemalentendu.","kab":"Ccwal-nniyebda-dsegyiramsefhemkan."} -{"fr":"Regarde,tuasteslacetsdéfaits.","kab":"Muqel,aten-afsinlexyuḍusebbaḍ-ik."} -{"fr":"Regarde,tuasteslacetsdéfaits.","kab":"Muqel,aten-afsinlexyuḍusebbaḍ-im."} -{"fr":"Lanouvelleafaitletourduvillage.","kab":"Isaliyuɣ-dakktaddart."} -{"fr":"Ilronflelanuit.","kab":"Isxerxurdegyiḍ."} -{"fr":"Elleronflelanuit.","kab":"Tesxerxurdeg-yiḍ."} -{"fr":"Nousronflonslanuit.","kab":"Nesxerxurdeg-yiḍ."} -{"fr":"Turonfleslanuit.","kab":"Tesxerxureḍdeg-yiḍ."} -{"fr":"Votrevoisinestriche.","kab":"Anarag-nwendanesbaɣur."} -{"fr":"Monvoisinestriche.","kab":"Anarag-iwdanesbaɣur."} -{"fr":"Leurvoisinestriche.","kab":"Anarag-nsendanesbaɣur."} -{"fr":"Mavoisineesttrèsbelle.","kab":"Tanaragt-iwtecbeḥaṭas."} -{"fr":"Tavoisineesttrèsbelle.","kab":"Tanaragt-iktecbeḥaṭas."} -{"fr":"Tavoisineestriche.","kab":"Tanaragt-ikdtanesbaɣurt."} -{"fr":"Illesaréunis.","kab":"Igrew-iten-id."} -{"fr":"Illesaréunies.","kab":"Igrew-itent-id."} -{"fr":"J'airéunitouslesvillageois.","kab":"Gerweɣ-dakkattaddart."} -{"fr":"Mafemmem'appellesouventlorsquejevoyageàl'étranger.","kab":"Tezgatessawal-iyi-dtmeṭṭut-iwm'arailiɣdegtmirtnberra."} -{"fr":"LetempsquevousatterrissiezàNarita,ilferanuit.","kab":"DegayenaratersemdegNarita,adyiliyeɣliyiḍ."} -{"fr":"Jel'entendisrenifler.","kab":"Sliɣ-asyesxerxur."} -{"fr":"Lafillefutdistraiteetperditsesparentsdevue.","kab":"Taqcict-nniiruḥuqerru-sdɣaεerqen-asyimawlan-is."} -{"fr":"Maislecafén'estpasbon.","kab":"Macalqahwa-nniurtelhaara."} -{"fr":"Maislecafén'estpasbon.","kab":"Macalqahwaurtelhaara."} -{"fr":"Puis,nousnousmîmesàpleurer.","kab":"Syinnebdalanettru."} -{"fr":"Puis,nousnousmîmesàpleurer.","kab":"Syinnerra-tiimeṭṭawen."} -{"fr":"Qu'est-cequec'estqueça?","kab":"Acudwin?"} -{"fr":"Qu'est-cequec'estqueça?","kab":"Dacudwa?"} -{"fr":"Tun'espasoccupé,non?","kab":"Yakurtecɣileḍara?"} -{"fr":"Vousmefaitespaspeur.","kab":"Uriyi-tsagadeḍara."} -{"fr":"Laréponseest«non».","kab":"Tiririt"ala"."} -{"fr":"Quiafaitça?","kab":"Danwaiixedmenakka?"} -{"fr":"Jesuisheureuxdetevoir.","kab":"Ferḥeɣmiak-walaɣ."} -{"fr":"Jesuisheureuxdetevoir.","kab":"Ferḥeɣmiakem-walaɣ."} -{"fr":"J'aiunfrère.","kab":"Sεiɣgma."} -{"fr":"Jevaistentermachance.","kab":"Adεerḍeɣzzher-iw."} -{"fr":"Voussemblezheureux.","kab":"Tettbinem-dtumrem."} -{"fr":"Matableestvieille.","kab":"Tadabut-iwdtaqdimt."} -{"fr":"Pourquoinevousreposez-vouspasunpeu ?","kab":"Ayɣerurtesgunfuyemaracwiṭ?"} -{"fr":"Lemariageestdansdeuxmois.","kab":"Tisulyaadtiliakkasinwagguren."} -{"fr":"Oncuisine.","kab":"Nessebbay."} -{"fr":"Oncuisine.","kab":"Aql-aɣnessebbay."} -{"fr":"J'étaisplusjeunequeluideseizeans.","kab":"Lliɣmeẓẓiyeɣfell-asstleṭṭacnyiseggasen."} -{"fr":"J'étaisplusjeunequeluideseizeans.","kab":"Lliɣmeẓẓiyeɣfell-assmrawkraḍnyiseggasen."} -{"fr":"LemarideMarieestriche.","kab":"ArgaznMariedanesbaɣur."} -{"fr":"Votrechapeauestjoli.","kab":"Arazal-ikyecbeḥ"} -{"fr":"Votrechapeauestjoli.","kab":"Arazal-imyecbeḥ."} -{"fr":"Votrechapeauestjoli.","kab":"Arazal-nkentyecbeḥ."} -{"fr":"Votrechapeauestjoli.","kab":"Arazal-nwenyecbeḥ."} -{"fr":"J'ailulelivred'unetraite.","kab":"Ɣriɣadlis-nniɣeftikkelt."} -{"fr":"J'ailulelivred'unetraite.","kab":"Ɣriɣadlis-nnidegyiwetntikkelt."} -{"fr":"Pourquoies-tusitriste?","kab":"Ayɣerakkatḥezneḍakkanect-a?"} -{"fr":"Pourquoies-tusitriste?","kab":"Ayɣerakkatenneɣniḍakkanect-a?"} -{"fr":"Pourquoies-tusitriste?","kab":"Ayɣerakkatcaneḍakkanect-a?"} -{"fr":"Lesavantagesserontmultiples.","kab":"Ibaɣurenadggten."} -{"fr":"Vousavezchangédepuisquejevousaivuel'anpassé.","kab":"Tbeddleḍsegmikem-ẓriɣilindi."} -{"fr":"Lesavantagesserontmultiples.","kab":"Ibaɣurenadṭṭuqten."} -{"fr":"Siseulementjen'étaispasrestésilongtemps!","kab":"Lukankanurqqimeɣaraannect-en!"} -{"fr":"C'estseccommelapoussière.","kab":"Yekkawamtakka."} -{"fr":"Tomestunenfantgâté.","kab":"Tomdagrudyebbjebjen."} -{"fr":"Pasunesecondefois.","kab":"Urs-ttεawadeɣara."} -{"fr":"Êtes-vousfatiguésdevivre?","kab":"Teεyamsegtudert?"} -{"fr":"Tomnouscachedeschoses.Jelesais.","kab":"Yellakraiɣ-yefferTom.Ԑelmeɣ."} -{"fr":"Jen'aipastrouvélesmots.","kab":"Urd-ufiɣaraawaleniwulmen."} -{"fr":"Jesaisquejesuisassezbon.","kab":"Ẓriɣlhiɣddeqs-iw."} -{"fr":"Tuveuxencorerester ?","kab":"Mazaltebɣiḍadteqqimeḍ?"} -{"fr":"Commentparvenez-vousàl'ignorer?","kab":"Amekarmiurteεlimeḍ?"} -{"fr":"Unjour,taviedéfileradevanttesyeux.Assure-toiqueçavaillelapeined'êtrevu.","kab":"Yiwwastudert-ikakkadd-tezziyakkgarwallen-ik.Tḥeqqbellidayenyuklalenadt-iẓeryiwen."} -{"fr":"Treizeest-ilunnombrepair?","kab":"Tleṭṭacdamḍanayugan?"} -{"fr":"Treizeest-ilunnombrepair?","kab":"Mrawkraḍdamḍanayugan?"} -{"fr":"Deux,quatreetsixsontdesnombrespairs.","kab":"Sin,kuẓakkedsḍisdimḍaneniyuganen."} -{"fr":"Deux,quatreetsixsontdesnombrespairs.","kab":"sin,rebɛaakkedsettadimḍaneniyuganen."} -{"fr":"Allongez-voussurleventre!","kab":"Ẓẓelɣefuɛebbuḍ!"} -{"fr":"Allongez-voussurleventre!","kab":"Ẓẓletɣefuɛebbuḍ!"} -{"fr":"Allongez-voussurleventre!","kab":"Ẓẓlemtɣefuɛebbuḍ!"} -{"fr":"Cevéloesttropgrandpourlui.","kab":"Tasnasɣalt-ameqqretaṭasfell-as."} -{"fr":"Tomestvenuàvélo.","kab":"Tomyusa-dstesnasɣalt."} -{"fr":"Elleestdécouragée.","kab":"Tuyes."} -{"fr":"Elleestdécouragée.","kab":"Nettattuyes."} -{"fr":"Nevousdécouragezpas!","kab":"Urttaysetara!"} -{"fr":"Netedécouragepas!","kab":"Urttayesara!"} -{"fr":"Onm'aarrachéunedent.","kab":"Qelεen-iyi-dtuɣmest."} -{"fr":"Ilestdéjà h etTomn’estpasencorelà.","kab":"Ha-tt-anyakandh,Tomurεadid-yewwiḍ."} -{"fr":"Vouspouvezutilisermavoiture.","kab":"Tzemreḍadtesxedmeḍtakeṛṛust-iw."} -{"fr":"Ellenousenseignelefrançais.","kab":"Adaɣ-tselmadtafṛansist."} -{"fr":"Ellegaspilletoutsonargentenvêtements.","kab":"Tettbeẓẓiɛakkidrimen-isdegiselsa."} -{"fr":"Ellegaspilletoutsonargentenvêtements.","kab":"Teṭṭeggiɛakkiṣuṛdiyen-isdegiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Latablen'occupepasbeaucoupd'espace.","kab":"Tadabuturtewwi-araaṭasnwemkan."} -{"fr":"Latablen'occupepasbeaucoupd'espace.","kab":"Ṭṭablaurtḥerraraaṭasnwemkan."} -{"fr":"Touteslesrivièresontunesource.","kab":"Isafenakksɛanaɣbalu."} -{"fr":"Ilyatroispersonnessurl'image.","kab":"Llankraḍyemdanendegtugna."} -{"fr":"Iladéterréuntrésor.","kab":"Yessekfel-dagerruj."} -{"fr":"Avez-vouscomprislaleçon?","kab":"Tegzimtamsirt?"} -{"fr":"Avez-vouscomprislaleçon?","kab":"Tegziḍtamsirt?"} -{"fr":"As-tucomprislaleçon?","kab":"Tegziḍtamsirt?"} -{"fr":"Ya-t-ilunevieaprèslamort?","kab":"Tellatudertakkinilmut?"} -{"fr":"Donne-moiunconseil!","kab":"Efk-iyi-dasemter!"} -{"fr":"Ilveutdesfruits.","kab":"Yebɣaigumma."} -{"fr":"Tomveutdesfruits.","kab":"Tomyebɣaigumma."} -{"fr":"Tomveutunfruit.","kab":"Tomyebɣaagummu."} -{"fr":"Jesuisvendeurdefruits.","kab":"Nekkdamzenzunyigumma."} -{"fr":"Tomaimeaussimangerdupoisson.","kab":"Tomiḥemmeldaɣenadyeččiselman."} -{"fr":"Noussommesdessoldats.","kab":"Nekknidiserdasen."} -{"fr":"Marieaimeêtreavecmoi.","kab":"Marietḥemmeladtiliyid-i."} -{"fr":"Lalectureapportelaconnaissance.","kab":"Taɣuritettak-dtamussni."} -{"fr":"Ilapeintlamaison.","kab":"Yesbeɣaxxam."} -{"fr":"Tomn'apasfaitcequ'iladit.","kab":"Tomuryexdimaraayenid-yenna."} -{"fr":"Jefaisencoreçadetempsentemps.","kab":"Mazelxeddmeɣayatikwal."} -{"fr":"Êtes-vousprêtsàfairecela?","kab":"TheggamIman-nwenadtxedmemaya?"} -{"fr":"Êtes-vousprêtsàfairecela?","kab":"Tweǧdemadtxedmemaya?"} -{"fr":"Êtes-vousprêtsàfairecela?","kab":"TheggamIman-nwenadtgemaya?"} -{"fr":"As-tuvumamontre?","kab":"Twalaḍtamrilt-iw?"} -{"fr":"J'aiachetéunlivreàlalibrairie.","kab":"Uɣeɣ-dadlissegtnedlist."} -{"fr":"L'enseignantaexpliquélaleçon.","kab":"Isefhem-duselmadtamsirt."} -{"fr":"Mesouvrierssontmaladroits.","kab":"Imahalen-iwdimeɛlalen."} -{"fr":"Mesouvrierssontmaladroits.","kab":"Ixeddamen-iwdimeɛlalen."} -{"fr":"Jesuisuntolérant.","kab":"Nekkdanmazzu."} -{"fr":"Tomestexténué.","kab":"Tomyeɛyamliḥ."} -{"fr":"Lesfemmesontfaitdel'entraide.","kab":"Gganttlawinamedwel."} -{"fr":"Elleestdanslepotager.","kab":"Attandeguqwir."} -{"fr":"Jepiochemonlopindeterre.","kab":"Neqceɣakal-iw."} -{"fr":"Jebêchematerre.","kab":"Neqceɣakal-iw."} -{"fr":"Cesbranchessontsèches,ellesbrûlerontvite.","kab":"Ḥeḍmenyesɣaren-agi,adrɣenbihbih."} -{"fr":"Elleétaitsoûleàlafête?","kab":"Tellateskeṛdegtmeɣra?"} -{"fr":"C'estvraimenthumide,n'est-cepas?","kab":"Yendawalḥalmliḥ,yak?"} -{"fr":"Ilsetenaitauborddelafalaise.","kab":"Yeqqimɣeryirinwecruf."} -{"fr":"Ceporte-monnaieestfaitenpapier.","kab":"Sselfa-agitettwaxdemslkaɣeḍ."} -{"fr":"CombiendepersonnesappeléesTomconnais-tu?","kab":"Acḥaltessneḍsegwidiwumiismawen-nsenTom?"} -{"fr":"Ellel'appelaunjoursurdeux.","kab":"Tellatessawal-asassɣefass."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdelerépéteralorsécouteavecattention!","kab":"Ursεiɣaralweqtakkenads-d-εawdeɣ,ḥess-dihiakkenilaq!"} -{"fr":"Elleluidemandaderester,maisildevaitserendreautravail.","kab":"Tenna-yasadyeqqim,macayellailaq-asadiruḥsaxeddim."} -{"fr":"J'ignoraisquenousavionsdelacompagnie.","kab":"Lliɣurεlimeɣmayellaḥeddyid-neɣ."} -{"fr":"Jeferaidemonmieux,maisjenepourraipasfiniravantjeudi,aumieux.","kab":"Adxedmeɣakkenzemreɣ,macaurssawaḍeɣaraadfakkeɣuqbellexmis,mazerbeɣ."} -{"fr":"Onpeutclairementvoirlesétoilesàcetendroit.","kab":"Ttbinen-dmliḥyitranssya."} -{"fr":"Ilpeutl'avoirvu.","kab":"Yezmeradyiliyeẓra-t."} -{"fr":"Ilpeutl'avoirvu.","kab":"Ahatyeẓra-t."} -{"fr":"C'estduvinrouge.","kab":"Dccrabazeggaɣ."} -{"fr":"Laquelled'entrenousaimes-tuleplus ?","kab":"Antaseg-nteɣitḥemmleḍugar?"} -{"fr":"Enont-ilsdéjàfaitpartàlapolice?","kab":"Xebbrenyakantamsulta?"} -{"fr":"Etc'estlàquetutetrompes.","kab":"Dɣadinitɣelḍeḍ."} -{"fr":"Rienn'aétéchangé.","kab":"Krauribeddel."} -{"fr":"Rienn'aétéchangé.","kab":"Acemmauribeddel."} -{"fr":"Ellelitlejournalchaquematin.","kab":"Teqqaraɣmisyaltaṣebḥit."} -{"fr":"Nousavonstrouvéunetortuedanslejardin.","kab":"Nufaifkerdegtebḥirt."} -{"fr":"Arrêtedefairecommesitunemeconnaissaispas!","kab":"Urtt-leεεeburyi-tessineḍ!"} -{"fr":"Arrêtedefairecommesitunemeconnaissaispas!","kab":"Urtt-ttarraaraamakkenuryi-tessineḍ."} -{"fr":"Jesuiscapabled'amour.","kab":"Zemreɣadḥemmleɣ."} -{"fr":"Jesuiscapabled'amour.","kab":"Zemreɣitayri."} -{"fr":"Jepensaisquej'allaism'évanouir.","kab":"Nwiɣadduxeɣ."} -{"fr":"Iln'yaquedeuxfaçonsdevivresavie:l'uneenfaisantcommesirienn'étaitunmiracle,l'autreenfaisantcommesitoutétaitunmiracle.","kab":"Siniberdankaniyellanakkentεiceḍtudert-ik:yiwenmaterriḍ-ttamakkenkrauryellidtakunt,winnniḍenmaterriḍkradindtakunt."} -{"fr":"C'estunemined'or.","kab":"Dlminanddheb."} -{"fr":"C'estunemined'or.","kab":"Dlminanwuṛeɣ."} -{"fr":"Sijamaistupassesenville,viensmevoir.","kab":"Mayewwi-k-idubridɣertemdint,εeddi-dɣur-i."} -{"fr":"Sijamaistupassesenville,viensmevoir.","kab":"Mayewwi-kem-idubridɣertemdint,εeddi-dɣur-i."} -{"fr":"Jefusheureuxpourelle.","kab":"Ferḥeɣ-as."} -{"fr":"Cechiennefaitquehaleter.","kab":"Aqjun-agiailehhetkan."} -{"fr":"Cettepersonneestpleinederuse.","kab":"Amdan-ihinyečurdlheff."} -{"fr":"L'attaquantafeinttoutlesdéfenseursetamarquéunbut.","kab":"Amenṭagiheffefakkimḥaddiyenyewwi-diswi."} -{"fr":"Lachambreestpleinedesaletés.","kab":"Taxxamtteččurdilefḍan."} -{"fr":"N'oubliezpasdemettreleverroudelaporte.","kab":"Urtettuaraerrazekrunntebburt."} -{"fr":"J'aieudroitàungrosmorceaudeviande.","kab":"Iṣaḥ-iyi-dyiwenuftat."} -{"fr":"J'aienfiléuneaiguille.","kab":"Sniɣtisegnit."} -{"fr":"Oùavez-vousmal?","kab":"Andaik-iqreḥ?"} -{"fr":"Est-cequetuterappellesdelaquestion ?","kab":"Tecfiḍɣefusteqsi?"} -{"fr":"MonordinateurportabletournesousLinux.","kab":"Aselkim-iwiteddusunagrawnwammudLinux."} -{"fr":"Quelâgeacetarbre?","kab":"Acḥaldeglaɛmer-isuseklu-a?"} -{"fr":"J'étaisuncriminel.","kab":"Lliɣdiniɣi."} -{"fr":"Ellesdansaient.","kab":"Llantceṭṭḥent."} -{"fr":"Ilpromitdelerencontreraucafé.","kab":"Yenna-dadt-yemlaldeglqahwa."} -{"fr":"Jen'aipasmêmereçuunelettred'elle.","kab":"Urṭṭifeɣuladtabratsɣur-s."} -{"fr":"Cetteécoleestànous.","kab":"Aɣerbaz-anneɣ."} -{"fr":"Cetteécoleestànous.","kab":"Aɣerbaz-adayla-nneɣ."} -{"fr":"Nemeprenezpasausérieux.Jenefaisaisqueblaguer.","kab":"Urtt-ttarradṣṣeḥ.Lliɣttqeṣṣireɣkan."} -{"fr":"Nousmarchâmesmilescejour-là.","kab":"Ass-nniεecranyemyaleninedda."} -{"fr":"Lesfuretssontjoueursetcurieux.","kab":"Isbasdwidyetturarenyernadinwnafen."} -{"fr":"J'aiveillépresquetoutelanuit.","kab":"Ɣasinikrayekkayiḍnekksehreɣ."} -{"fr":"J'aiveillépresquetoutelanuit.","kab":"Ɣasiniεawzeɣkrayekkayiḍ."} -{"fr":"Ilnepeutyavoirdefuméesansfeu.","kab":"Urd-yețțeffeɣarawawaldagujil."} -{"fr":"Iln'yapasderumeursansfondement.","kab":"Urd-yețțeffeɣarawawaldagujil."} -{"fr":"Ehbien,ilestheureuxquegrâceànotreanniversaire,j'aipuapprendrelesmots"avance,paravance".","kab":"Dɣa,igerrezmaḍiwasulali-inneɣimirniɣlemmdeɣɣuṛ-kawalen"asmunzi,susmunzi"."} -{"fr":"LesJeuxOlympiquessepassentàquatreansd'intervalles.","kab":"UrarenUlampiyenttilin-dyalrebεaiseggasen."} -{"fr":"Situneveuxpaslefaire,tun'yespasobligé.","kab":"Maurtebɣiḍaraadt-tgeḍ,urk-terriaratmara."} -{"fr":"J'aijusteétémalchanceux.","kab":"Dẓẓherkaniursεiɣ."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilseradifficiledefairecela.","kab":"Urcukkeɣaradayenyuεrenadt-yegyiwen."} -{"fr":"Lafilleimplorasamèredel'accompagner.","kab":"Taqcict-nnitḥellelyemma-sadtedduyid-s."} -{"fr":"Cematinletempsestcouvert.","kab":"Dasignaṣṣbeḥ-ayi."} -{"fr":"Noustravaillionspourelles.","kab":"Nellanxeddemɣur-sent."} -{"fr":"Jenepensepasquevotreplanvafonctionner.","kab":"Urcukkeɣaraadyelḥuuɣawas-ik."} -{"fr":"Qu'as-tud'autredanslapoche ?","kab":"Dacuyellandeglǧib-ik?"} -{"fr":"J'obtinsl'eau.","kab":"Wwiɣ-daman."} -{"fr":"Qu'importeleprix,jenevendraipas.","kab":"Ayenbɣunfken-iyi-t,urznuzuɣara."} -{"fr":"Non.Jelescherchedepuisplusd'uneheure.","kab":"Xaṭi.Ɣur-issaɛanekkttqellibeɣfell-asen."} -{"fr":"Ilssemontraientleursblessures,ilsracontaientleurscombats,leursvoyages.","kab":"Llansskanenleǧruḥ-nsenwaiwa,ḥekkunɣefyimenɣan-nsen,isiklen-nsen."} -{"fr":"Laissez-lesimplementsurmonbureau!","kab":"Eǧǧ-itkanɣeftnarit-iw."} -{"fr":"Laissez-lesimplementsurmonbureau!","kab":"Eǧǧ-it-idkanɣeftnarit-iw."} -{"fr":"J'airéussiàentrer.","kab":"Sawḍeɣadkecmeɣ."} -{"fr":"Oùvoulez-vousvousrendre,Monsieur?","kab":"Sandaitebɣiḍadtruḥeḍamass?"} -{"fr":"Àtaplace,jeferaislamêmechose.","kab":"Lukandnekkakkendaɣenaraxedmeɣ."} -{"fr":"Ellecachalalettreavecprécautionafinquepersonnenepuisselavoir.","kab":"Teffertabrat-nnisleḥderakkenurtt-iẓerruladyiwen."} -{"fr":"Ilaconnuunejoliebruneàlasoirée.","kab":"Yessen-dyiwetntarastdtamelḥantdegtmeɣra-nni."} -{"fr":"Jesentislesoltrembler.","kab":"Ḥulfaɣtettnezlazlqaεa."} -{"fr":"Jesentislesoltrembler.","kab":"Ḥulfaɣilqaεatettnezlaz."} -{"fr":"Jenesuispassûrqu'ill'aitvu.","kab":"Urtḥeqqeɣaramastidetyeẓra-t."} -{"fr":"Georgeavaitlecœurbrisé.","kab":"Georgeyellayejreḥwul-is."} -{"fr":"LeprofesseuraditàMarydetenirsalangue.","kab":"Yenna-yasuselmadiMaryadteṭṭefimi-s."} -{"fr":"Vousn'avezpasl'airconvaincues.","kab":"Urd-tettbinemtaratettuqennεemt."} -{"fr":"L'îledelaRéunionestuneîledel'ouestdel'océanIndien.","kab":"TigzirtnRéuniondyiwetntigzirtid-yezgandegumalunugarawAhendi."} -{"fr":"C'esttroploinpourmarcher?","kab":"Yebεedmliḥitikli?"} -{"fr":"Iladéménagépourunendroitpluschaud,àcausedesonétatdesanté.","kab":"Iguǧǧɣerwandayeḥmalḥalimiyuḍen."} -{"fr":"Ilestclairquevousn'êtespasintéressé.","kab":"Ibanurd-tecɣileḍara."} -{"fr":"Ellesviventdanslemêmeétat.","kab":"Degyiwennwaddadittidirent."} -{"fr":"Ildoitapprécierlespromenades.","kab":"Adyiliiεǧeb-asumerreḥ."} -{"fr":"Jesupposequejenecomprendspascequetuessaiesdedire.","kab":"Add-iniɣurfhimeɣaraacutebɣiḍadd-tiniḍ."} -{"fr":"Lavueestd'unebeautéindescriptible.","kab":"Imeẓri-nniccbaḥa-surtettwaglam."} -{"fr":"Jel'aientendudivaguer,aucunmotn'allantavecl'autre.","kab":"Sliɣ-asmiyeshetrif,awaluryeddidgma-s."} -{"fr":"Jel'aientendudélirer,aucunmotn'allantavecl'autre.","kab":"Sliɣ-asmiyeshetrif,awaluryeddidgma-s."} -{"fr":"Anza,cesontlesgémissementsquecertainsentendentlanuit,dansdesmaisonsoùdespersonnesauraientétéégorgéesouauraientsubiunemortviolente.","kab":"Anza,dasuɣunwinakkeniwumisellenyeţnazaɛdegiḍ,degixxamenandammezlenneɣţwanɣanyemdanensleɣdeṛ."} -{"fr":"Tomvendaitlebracelet.","kab":"Tomyellayeznuzuamesyas-nni."} -{"fr":"Lafilletteaperdusonbracelet.","kab":"Taqcict-nnitamecṭuḥttesṛuḥamesyas-ines."} -{"fr":"Tomavendulebracelet.","kab":"Tomyezzenzamesyas-nni."} -{"fr":"Cebraceletesttrèsbonmarché.","kab":"Amesyas-agirxismaḍi."} -{"fr":"Cetteceintureenlaineestbelle.","kab":"Yecbeḥusaru-a."} -{"fr":"Cefilmestbeau.","kab":"Yecbeḥusaru-a."} -{"fr":"J'aisouriàlajeunefillequandelleestpassée.","kab":"Cmumḥeɣ-asiteqcict-nnimid-tɛedda."} -{"fr":"J'aicueillidesmyrtescematin.","kab":"Kseɣ-dcilmuntanezzayt-agi."} -{"fr":"Pasàpas,l'enfantapprendàmarcher.","kab":"Ddacddac,yettelmaduqcictikli."} -{"fr":"C'estquoicevacarme?","kab":"Acundderdiḥ-agiyekkren?"} -{"fr":"Quelvacarmedanscettemaison!","kab":"Iwqeɛ-ittdderdiḥdeguxxam-a!"} -{"fr":"Lasauceétaittellementbonnequej'aisaucémonassiette.","kab":"Segakkenilhauseqqi-nni,ḥettetaɣaḍebsi."} -{"fr":"Ils'estmisàtomberdescordes.","kab":"Yebdayekkatugeffurdicercuren."} -{"fr":"Lamaisonluiappartient.","kab":"Axxamdayla-ines."} -{"fr":"Donne-moilacuiller.","kab":"Efk-iyi-dtiflewt-nni."} -{"fr":"Donne-moilacuiller.","kab":"Efk-iyi-dtijɣelt-nni."} -{"fr":"Donne-moilacuiller.","kab":"Efk-iyi-dtaɣenjawt-nni."} -{"fr":"Ahbon!","kab":"Yyah!"} -{"fr":"Nosventessontenrégression.","kab":"Nuɣaldrusineznuzay."} -{"fr":"Lesenfantsveulententendrelamêmehistoireencoreetencore.","kab":"Igerdanbɣandyiwetnteqsiṭiwumiarasellen,dtinkan,dtinkan."} -{"fr":"Lesrèglessonttrèsclaires.","kab":"Iluganbanenmliḥ."} -{"fr":"Cetteroutemèneàlaville.","kab":"Abrid-ayettawiɣertemdint."} -{"fr":"Ilagitdesonproprechef.","kab":"Wḥd-skanigaakken."} -{"fr":"Soiscalme.Situn'espascalme,ontejetteradehors.","kab":"Heddeniman-ik.Maurtetheddneḍara,adk-nḍeqqerberra."} -{"fr":"Soiscalme.Situn'espascalme,ontejetteradehors.","kab":"Heddeniman-im.Maurtetheddneḍara,adkem-nḍeqqerberra."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedecequejefais.","kab":"Urẓriɣarayakkdacuxeddmeɣ."} -{"fr":"L'ammoniaqueestungazliquideincoloreàodeurforte.","kab":"Amunyakdyiwennlgazyettazzalenurnesεitiɣmi,yettriḥennezzeh."} -{"fr":"Jenesuispassûrquetoutcelasoitvrai.","kab":"Urtḥeqqeɣaramadtidetakkwaya."} -{"fr":"J'airendumonrapporthier.","kab":"Iḍelliirriɣaneqqis-iw."} -{"fr":"J'airendumonrapporthier.","kab":"Iḍelliirriɣarabul-iw."} -{"fr":"Toutlemondevoudraitunepaixdurable.","kab":"Meddenakkbɣantalwitaraidumen."} -{"fr":"Tuvaschanter ?","kab":"Adtecnuḍ?"} -{"fr":"Lebutd’une«conclusion»estdereprendreetrésumerlespointsessentielsd’undocument.","kab":"Iswin"usegri",daεaweddusewzelntneqqiḍintigejdaninnkranwarrat."} -{"fr":"Recopiecettepages'ilteplait.","kab":"Nqel-dasebter-amaulacaɣilif."} -{"fr":"Jenemarchepasetjenecourspasnonplus.","kab":"Uttedduɣ,urttazzaleɣ."} -{"fr":"Jetemontreraimonalbum.","kab":"Adk-d-ssekneɣalbum-iw."} -{"fr":"Jetemontreraimonalbum.","kab":"Adm-d-ssekneɣalbum-iw."} -{"fr":"Ilsontditqu'ilsn'étaientpasseuls.","kab":"Nnan-dmaččiiman-nsenillan."} -{"fr":"Laroutezigzagueentrelescollines.","kab":"Abriditezziitenneḍgartɣaltin."} -{"fr":"Jesorsenpleinair.","kab":"Adffɣeɣɣerbeṛṛa."} -{"fr":"J'abondeenparoles.","kab":"Ssuguteɣawal."} -{"fr":"Tuabondesenparoles.","kab":"Tessuguteḍawal."} -{"fr":"Etpatatra!","kab":"Attantura!!"} -{"fr":"Ilabondeenparoles.","kab":"Yessugutawal."} -{"fr":"Avant-hier,jel'airencontrédansletrain.","kab":"Muggreɣ-t-idsendiḍliditmacint."} -{"fr":"Illuiaécritunpoème.","kab":"Yura-yasyiwenusefru."} -{"fr":"Nousabondonsenparoles.","kab":"Nessugutawal."} -{"fr":"Ilrévèleunsecretàsonami.","kab":"Inna-yas-dyiwetnlbaḍnaiumdakkel-is."} -{"fr":"Parlemoinsfort!","kab":"Mmeslaysttawil!"} -{"fr":"Cegenredegonzesse,c'estpastropmacame.","kab":"Taqcictamtagi,maččidlemtel-iw."} -{"fr":"Quandrevenez-vous?","kab":"Melmiarad-uɣaleḍ?"} -{"fr":"Ah!lavoilà!lavoilà!","kab":"Ihuh!attan!attan!"} -{"fr":"Jefoisonned'idéesquej'aimeraisvousmontrer.","kab":"Ggtenttiktaɣer-iibɣiɣadawen-mleɣ."} -{"fr":"Jedoismeréveillertôt.","kab":"Ilaqadkkreɣzik."} -{"fr":"J'iraienavion.","kab":"Adṛuḥeɣdegusafag."} -{"fr":"Tomestunvraimec.","kab":"Tomdargazstidett."} -{"fr":"J'aidormiduranttoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnekkdtaguni."} -{"fr":"Ilsnousontattaquésdetouslescôtés.","kab":"Ẓedmen-dfell-aɣsyausya."} -{"fr":"JesuisrentréàBostonhier.","kab":"UɣaleɣɣerBostoniḍelli."} -{"fr":"JesuisrentréàBostonhier.","kab":"Iḍelliid-uɣaleɣɣerBoston."} -{"fr":"Ellefitunpariaveclui.","kab":"Txaṭer-as."} -{"fr":"J'avaislesjambesdouloureuseslejoursuivant.","kab":"Qerrḥen-iyiyiḍarren-iwazekka-nni."} -{"fr":"J'avaislesjambesdouloureuseslejoursuivant.","kab":"Qerrḥen-iyiyiḍarren-iwazekka-yen."} -{"fr":"Ças'estterminémieuxquejeleprévoyais.","kab":"Tfukkxirnwamekitt-nwiɣ."} -{"fr":"Àlarecherchedulivre,jemesuisrendudansdenombreusesboutiques.","kab":"Aṭasntḥunaid-kkiɣmilliɣttnadiɣadlis-nni."} -{"fr":"Ilasautédulit.","kab":"Ineggez-dsegumeṭreḥ."} -{"fr":"Ilnousaracontéunehistoiretellementdrôlequenousavonstousri.","kab":"Yeḥka-yaɣ-dyiwetnteqsiṭiɣ-yesseḍsenakksegakkentelha."} -{"fr":"Touslesmouvementsdudanseurétaientparfaits.","kab":"Usan-dgerrzenakkyimussuyenuceṭṭaḥ-nni."} -{"fr":"Tusaisquelemasquedelanuitestsurmonvisage;sanscela,tuverraisunevirginalecouleurcolorermajoue.","kab":"Teẓriḍyellauɣenburnyiḍɣefudem-iw;wammatiliadteẓreḍtiɣmiurnumisɣeflḥenk-iw."} -{"fr":"Elleesttunisienne.","kab":"DTatunsit."} -{"fr":"Tomn'apasdetéléviseurchezlui.","kab":"Tomuryesεiaratiliẓrideguxxam."} -{"fr":"Tunedevraispasfréquenterdetelsgens.","kab":"Urilaqadaraadtxalḍeḍimdanenamwidak."} -{"fr":"Enprenantleremèdeprescritparlemédecin,latempératuredel'enfant,quiétaitdequarantedegrés,tombarapidement.","kab":"Akkenyeswaddwais-d-yefkaṭṭbib,tazɣeltnwegrud-nniiyellantewweḍrebεinntfesniwinurtεeṭṭelaratṣubb-d."} -{"fr":"Nousnepouvonsparl'emporter.","kab":"Urnezmiradnerbeḥ."} -{"fr":"Nousnepouvonsparl'emporter.","kab":"Urnezmiradtt-nawi."} -{"fr":"Soncorpsétaitcouvertd'unefourrurebrune.","kab":"Tafekka-syellaidel-ittyiwennccεerdaqehwi."} -{"fr":"Ilaconfessésespéchésaucuré.","kab":"Iqarr-dsddnubat-isiuqessis."} -{"fr":"Cen'estpascequejeveux.","kab":"Maččidayenbɣiɣ."} -{"fr":"Cen'estpascequejeveux.","kab":"Maččidannect-nniaybɣiɣ."} -{"fr":"As-tuunepelleàneige ?","kab":"Tesεiḍlpalanwedfel?"} -{"fr":"J'aibesoindesavoiroùtues.","kab":"Ilaq-iyiadεelmeɣandatelliḍ."} -{"fr":"Jesaisquejedeviensvieux.","kab":"Ẓriɣlattimɣureɣ."} -{"fr":"Jesaisquejedeviensvieux.","kab":"Ԑelmeɣttuɣaleɣdamɣar."} -{"fr":"C'estparcequej'airatémontrainhabituel.","kab":"Ayaimiyi-teǧǧatmacintinnumeɣtteṭṭfeɣ-tt."} -{"fr":"Ilsouffrait.","kab":"Yellayenṭerr."} -{"fr":"Cen'estpasçaquidémontreraquejesuisjuste.","kab":"Maččidayagiarad-isbeggnenbelliduɣdimilliɣ."} -{"fr":"C'estluiquidévoileracequiestcaché.","kab":"Dnettaarad-isbeggnenayenyeffren."} -{"fr":"Dèslorschacunauralavaleurqu'ilmérite.","kab":"Imirenyalyiwenadisɛuazalyuklal."} -{"fr":"Onestcommedescondamnés.","kab":"aql-aɣamwidibuṣan."} -{"fr":"Jesuiscondamnéici.","kab":"Buṣaɣdagi."} -{"fr":"Jeseraicondamnéici.","kab":"Adbaṣiɣdagi."} -{"fr":"Jesouffreici.","kab":"Aqlittbaṣiɣdagi."} -{"fr":"Ilfautquelesgenssachentquejesuisjusteunvolontaire.","kab":"Ilaqadẓṛenmeddenbellinekkdiwizikanilliɣ."} -{"fr":"Cechienestalerte.","kab":"Aqjun-agiyeṭṭurrec."} -{"fr":"Jesuisvif.","kab":"Ṭṭurrceɣ."} -{"fr":"Tuestrèsvif.","kab":"Teṭṭurrceḍmliḥ."} -{"fr":"L'artisteJean-LouisAubertaapparemmentraisondedire:«Sivousavezdelajoieenvous,vousattrapezplusfacilementlebonheur.»Ainsi,entoutescirconstances,lebienheureuxneserajamaiscomplètementabattu;ilgarderatoujoursunpeudeverve.C'estcequ'onpourraitappelerlarésilience.","kab":"Waqila,dtidețid-yennaumẓawanJean-LouisAubert:"Matesɛiḍzzhudegwul-ik,adyishiladd-tcleqfeḍtumert."Dɣa,winyezhan,ayenyebɣunyeḍṛu,adt-tafeḍuryezwiaramaḍi;adas-d-yegriciṭnṛṛmaq.Dwagiiwumiqqaṛenangeẓwer."} -{"fr":"Tum'asfaitattendreiciettoit'espartiàlamaison!","kab":"Tbuṣaḍ-iyidagikeččtṛuḥeḍsaxxam!"} -{"fr":"Tuestrèsalerte.","kab":"Teṭṭurrceḍmliḥ."} -{"fr":"Jesuisalerte.","kab":"Ṭṭurrceɣ."} -{"fr":"Necroispasça.","kab":"Urttamen-araaya."} -{"fr":"Tomt'adéjàoublié.","kab":"Tomyettu-kyakan."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilestgrand !","kab":"Acḥalmeqqer!"} -{"fr":"Nedonnepasdepoissonàunpauvre;apprends-luiàpêcher.","kab":"Urttakaraaslemiugellil;sselmed-asadyemreg."} -{"fr":"Nedonnepasdepoissonàunpauvre;apprends-luiàpêcher.","kab":"Urttakaraaslemiugellil;sselmeḍ-asadiṣeggeḍ."} -{"fr":"Onerredanslarue.","kab":"Nettmenṭardegubrid."} -{"fr":"J'erreraidanslesrues.","kab":"Adttnemḍareɣdegyiberdan."} -{"fr":"Tuerresdanslesrues.","kab":"Tettnemḍareḍdegyiberdan."} -{"fr":"Notreenfantveutdormir.","kab":"Mmi-tneɣyebɣaadyeṭṭes."} -{"fr":"Ilsurpasseratoussessemblables.","kab":"Adyifakktizyiwin-is."} -{"fr":"Oùquel'onsetrouve,c'estlacatastrophe!Nousnepourronsjamaisoubliercettecalamité!Sionysurvit!","kab":"Andatelliḍ,daxeṣṣaṛ!Tiyita-agiadas-necfu!Manedder-as!"} -{"fr":"Ilfautfairecoulisserlemanchedupicquandvouspiochez;ilnefautsurtoutpasleretenir!","kab":"Ilaqadas-tserrḥeḍiufusnukrucimaratneqqceḍ;uras-ţejgugularamaḍi!"} -{"fr":"Tabouchesalive.","kab":"Imi-kyettarew-dinetman."} -{"fr":"Ilbourdonneautourdemoi.","kab":"Yettẓenẓunfell-i."} -{"fr":"J'aifaitcequej'avaisàfaire.","kab":"Nekkayenyellanfell-ixedmaɣ-t."} -{"fr":"J'aifaitmondevoir.","kab":"Nekkayenyellanfell-ixedmaɣ-t."} -{"fr":"Ainsifonttouteslesfemmes.","kab":"Akkaixeddmentakktlawin."} -{"fr":"Lechevalhennit.","kab":"Aɛawdiwyesneḥniḥ."} -{"fr":"Lechevalhennit.","kab":"Ayyisyesneḥniḥ."} -{"fr":"Vousêtesdocteurs.","kab":"Kunwidimsujjiyen."} -{"fr":"Jeseraiprêtedansdixminutes.","kab":"Adweǧdeɣakkamrawntesdatin."} -{"fr":"Ilfautquejemetrouveunavocat.","kab":"Ilaqadayi-d-afeɣamestan."} -{"fr":"Ilfautquejemetrouveunavocat.","kab":"Ilaqadayi-d-afeɣabugaṭu."} -{"fr":"Cesontdesaffairesdontnousdevonsparler.","kab":"Dtimsalɣefid-yewwiadnemmeslay."} -{"fr":"Iladenombreuxpéchésàsonactif.","kab":"Ɣer-saṭasnyibekkaḍen."} -{"fr":"Iladenombreuxpéchésàsonactif.","kab":"Ɣer-saṭasnddnub."} -{"fr":"Tomnevoulaitpasparlerdecequiétaitarrivé.","kab":"Tomuryebɣiaraadyemmeslayɣefwayenid-yeḍran."} -{"fr":"Tomestinspecteur.","kab":"Tomdamaswaḍ."} -{"fr":"Jemanqued'imagination.","kab":"Uṣreɣasugen."} -{"fr":"Jemanqued'imagination.","kab":"Xuṣṣeɣasugen."} -{"fr":"Nemâchepasdesdeuxcôtésdesmâchoiresàlafois.","kab":"Urtteffeẓaraɣefsinyimayagen."} -{"fr":"Necourspasdeuxlièvresàlafois.","kab":"Urtteffeẓaraɣefsinyimayagen."} -{"fr":"Nesoispasaufouretaumoulin.","kab":"Urtteffeẓaraɣefsinyimayagen."} -{"fr":"Lesdivagationssontdesproposincohérentsdequelqu'unquiestmaladeoudeprimé,qu'ilmarmonnealorsqu'ilesttoutéveillé.","kab":"Ashetref,dalejlejnwinyuḍen-nneɣyuɣ-itkra,id-yeqqarneţţayuki."} -{"fr":"J'aiétudiépendantsixmoisenAngleterrequandj'étaisétudiant.","kab":"SettanwayyureniɣriɣdegLeglizasmilliɣdanelmad."} -{"fr":"Mêmemaintenant,jepensequ'internetn'estpasunendroitfaitpourlesenfants.","kab":"UladturattwaliɣbelliInterneturmaččidamkanyemmugeniigerdan."} -{"fr":"Mêmemaintenant,jepensequ'internetn'estpasunendroitfaitpourlesenfants.","kab":"ArturaurttwaliɣaraInternetdayenilaqeniigerdan."} -{"fr":"Postecettelettre.","kab":"Ceyyeɛtabrat-a."} -{"fr":"Jesuisalléà Tokyopourachetercelivre.","kab":"RuḥeɣɣerTokyoadd-aɣeɣadlis-ayi."} -{"fr":"Queferions-nousàlaplace?","kab":"Dacuaranexdemdegumkan-is?"} -{"fr":"Ilestpossiblequ'ilyaitdelaviesurleslunesdeJupiter.","kab":"YezmeradtilitudertdegayyurennYebter."} -{"fr":"TometMaryontbu,maisilsnesontpassoûls.","kab":"TomdMaryswan,macaurskiṛenara."} -{"fr":"Oùmêmecommençons-nous?","kab":"Ansiarad-nebduuladabdaw?"} -{"fr":"Nousignorionsquelaboîtecomportaitdestrous.Nousperdîmeslamoitiéduchargementenroute.","kab":"Nellaurneεlimmatenqertbewwaṭ-nni.Azgensitteεbeyyaiɣ-iruḥendubrid."} -{"fr":"Nousnepouvonspasnousyrendre.","kab":"Urnezmiradnruḥɣerdin."} -{"fr":"Aujourd'huij'aiapprisunmotnouveau.","kab":"Assalemdeɣ-dawaldamaynu."} -{"fr":"Aujourd'huij'aiapprisunmotnouveau.","kab":"Assassneɣ-dawaldajdid."} -{"fr":"Tunem'aspasditqueTomparlaitfrançais.","kab":"Uriyi-d-tenniḍarabelliTomyettmeslaytafṛensist."} -{"fr":"Justeaumomentoùj'avaissommeil,monvoisinacommencéàfairedubruit.","kab":"Akkenkaniyi-d-yusanadam,yebdaunarag-iwyesderduz."} -{"fr":"Ilneresteriendutout.","kab":"Urd-yugaruladiqiḥ."} -{"fr":"Ilestallétôtaulit.","kab":"Iruḥziksusu."} -{"fr":"Çafaitdesmoisquejesorsavecelle.","kab":"Daggurenayagiiteffɣeɣyid-s."} -{"fr":"Jelavaislechien.","kab":"Lliɣssirideɣaqjun-nni."} -{"fr":"Marieavalaungrandverredejusd'orange.","kab":"Marytejqerlkasdameqrannyiẓemnccina."} -{"fr":"Nousn'avonsquetroisheures.","kab":"Nesɛakankraḍnyesragen."} -{"fr":"Nousn'avonsquetroisheures.","kab":"Nesɛakantlatanswayeɛ."} -{"fr":"Acequ'ondit,sonpèreestmortdansunaccidentdelacirculation.","kab":"Ɣefakkenid-qqaren,baba-syemmutdeglaksida."} -{"fr":"Vousétiezincompétente.","kab":"Telliḍdtawarsant."} -{"fr":"Neledisjamais,augrandjamais,àd'autres!","kab":"Ɣur-k,ɣur-k,adt-tiniḍiwiyaḍ!"} -{"fr":"Neledisjamais,augrandjamais,àd'autres!","kab":"Ɣur-m,ɣur-m,adt-tiniḍiwiyaḍ!"} -{"fr":"Mescheveuxsontmouillés.","kab":"Ibzegucekkuḥ-iw."} -{"fr":"Mescheveuxsontmouillés.","kab":"Yelxesucebbub-iw."} -{"fr":"Lebébén'apasarrêtédepleurerdelanuit.","kab":"Aṭufan-nnikrayekkayiḍnettadleɛyaḍ."} -{"fr":"J'aiunpeusoif.","kab":"Ffudeɣcwiṭ."} -{"fr":"Jenecomprendspascequel'auteurveutdireparlà.","kab":"Urfhimeɣaradacuyebɣaadd-yiniumeskardayi."} -{"fr":"Jen'aiguèredormilanuitdernière.","kab":"Ɣasiniurṭṭiseɣarayakkiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Ellessontjumelles.","kab":"Nutentidtakniwin."} -{"fr":"Tomestnotremeilleurenquêteur.","kab":"DTomidamsestan-nneɣifazenakk."} -{"fr":"Cen'esttoujourspasassezbon.","kab":"Mazalurigerrezaramliḥ."} -{"fr":"Nousfauchâmeslesherbes,bonnesetmauvaises,autourdel'église.","kab":"Nefresakkleḥcicid-yezziniteglisya-nni,amadwinyelhanneɣdaḥeccad."} -{"fr":"Lemeilleurvoyageestceluiquiestsansfin.","kab":"Asikelifazenakkdwinurnesεitagara."} -{"fr":"TomadeuxfrèresquiviventàBoston.","kab":"Tomɣur-ssinnwayetma-siyettidirendegBoston."} -{"fr":"Çanemedérangepas.","kab":"Uryi-tewqiεara."} -{"fr":"Çanemedérangepas.","kab":"Urcliεeɣara."} -{"fr":"Boiredulaitchaudaideàs'endormir.","kab":"Yelhauyefkiyeḥmanwint-yeswaniyiḍes."} -{"fr":"Boiredulaitchaudaideàs'endormir.","kab":"Winyeswanayefkiyeḥman,yettεawanitguni."} -{"fr":"Unmonstrehideuxvivaitlà-basauparavant.","kab":"Tuɣyezdeɣdinyiwennwemẓiwucmit."} -{"fr":"Iln'estpasàsaplace.","kab":"Maččidegwemkan-isiyella."} -{"fr":"Ilstiraientlalangue.","kab":"Ssufuɣen-diles-nsen."} -{"fr":"Thomasestentraindemanger.","kab":"Thomasatanlaitett."} -{"fr":"Tomestmauvaisencalcul.","kab":"Tomixuṣṣdegleḥsab."} -{"fr":"Tomestmauvaisencalcul.","kab":"Tomixuṣṣdegusiḍen."} -{"fr":"Çaal'airmauvais.","kab":"Yettbandirit."} -{"fr":"Elleétaitseuledanslachambre.","kab":"Tellaweḥd-sdegtexxamt."} -{"fr":"Illeurfautdel'argent.","kab":"Laqen-asenyedrimen."} -{"fr":"Illeurfautdel'argent.","kab":"Ḥwaǧeniṣuṛdiyen."} -{"fr":"J'aisoifdetesparoles.","kab":"Xcawteɣlehduṛ-ik."} -{"fr":"J'aisoifdevosparoles.","kab":"Xcawteɣlehduṛ-ik."} -{"fr":"Ilafalluunbonmomentpourconstruirecegarage.","kab":"Lebninugaraj-ayeṭṭefddeqsnlweqt."} -{"fr":"Lamaisonestenpierre.","kab":"Daxxamnweblaḍ."} -{"fr":"Apporteàdîner!","kab":"Glu-dsyimensi!"} -{"fr":"TuveuxquejedemandeàTom?","kab":"TebɣiḍadsteqsiɣTom?"} -{"fr":"Nebuvezaucunalcool!","kab":"Urttessuladiɣisem!"} -{"fr":"Nebuvezaucunalcool!","kab":"Urttessuladkranlarkul!"} -{"fr":"Cesordinateursutilisentdescartesperforées.","kab":"Iselkimen-asseqdacentikarḍiwintunqirin."} -{"fr":"Nouscroyonstousenquelquechose.","kab":"Nettamenakkskrantɣawsa."} -{"fr":"Regardecebâtiment.","kab":"Muqelazaduɣ-a."} -{"fr":"Regardecebâtiment.","kab":"Waliazaduɣ-a."} -{"fr":"Danscetteville-ci,ilyadebeauxboulevards.","kab":"Degiɣrem-a,llanizeglalencebḥen."} -{"fr":"Ceboulevardesttrèsbeau.","kab":"Azeglal-ayecbeḥaṭas."} -{"fr":"J'aimeraisvisiterl'avenuedesChamps-Élysées.","kab":"RiɣadẓreɣtasuktnChamps-Élysées."} -{"fr":"L'airétouffe.","kab":"Azwuixenneq."} -{"fr":"L'airétaitétouffant.","kab":"Azwuillaixenneq."} -{"fr":"Tuaimesleséléphants.","kab":"Tḥemmleḍiluten."} -{"fr":"Leséléphantsvousplaisent.","kab":"Ɛeǧben-kenyiluten."} -{"fr":"Leséléphantsvousplaisent.","kab":"Ɛeǧben-kyiluten."} -{"fr":"J'aiunéléphant.","kab":"Sɛiɣilu."} -{"fr":"Oùestmonéléphant?","kab":"Andayellayilu-iw?"} -{"fr":"Sondiscoursétaitexcellent.","kab":"Inaw-isillaigerrez."} -{"fr":"Tondiscoursétaitsuperbe.","kab":"Inaw-ikillaigerrez."} -{"fr":"J'aitrèsmalaubras,làoùvousm'avezfrappé.","kab":"Iqerreḥ-iyimliḥyiɣil-iw,andaiyi-d-tewteḍakken."} -{"fr":"Quit'aditqu'ondevraitfaireça ?","kab":"Anwaik-d-yennanilaq-aɣadnexdemakken?"} -{"fr":"J'aihâtedet'entendre.","kab":"Xcawteɣlehduṛ-ik."} -{"fr":"Nousavonstrouvédestracesdepas.","kab":"Nufa-dadriznyiḍarren."} -{"fr":"Ilestperdu,iln'apaslaissédetrace.","kab":"Yeɛreq,urd-yeǧǧiadriz."} -{"fr":"Onvoussouhaiteunebonnefête.","kab":"Ncallehdadrizaseɛdi."} -{"fr":"Onvoussouhaiteunebellenoce.","kab":"Ncallehdadrizaseɛdi."} -{"fr":"Ladignitépasseavanttout.","kab":"Agemmiryezwarkrayellan."} -{"fr":"Ladignitévientenpremier.","kab":"Diseɣiyezwaren."} -{"fr":"Ladignitévientenpremier.","kab":"Dagemmiriyezwaren."} -{"fr":"Elleaunvisageovale.","kab":"Tesɛaudemdaglayan."} -{"fr":"Elleaunvisageovale.","kab":"Tesɛaaqadumdaglayan."} -{"fr":"Leballonderugbyestovale.","kab":"Ddadexnrugbydaglayan."} -{"fr":"L'étangfaitmètresdediamètre.","kab":"Tamda-nnitesɛanlmitratnwekdu."} -{"fr":"Sondiamètrefaitenvirondeuxmètres.","kab":"Akdu-inesisɛaazalnsnatnlmitrat."} -{"fr":"Ilestmoncollègue.","kab":"Damidaw-iw."} -{"fr":"C'estmoncollègue.","kab":"Damidaw-iw."} -{"fr":"J'enviaismescollègues.","kab":"Lliɣttasmeɣsegyimidawen-iw."} -{"fr":"J'enviaismescollègues.","kab":"Lliɣttasmeɣsegtmidawin-iw."} -{"fr":"Adressez-vousàmoncollègue.","kab":"Waliakkedumidaw-iw"} -{"fr":"Tueslepropriétaire.","kab":"Dkeččidamli."} -{"fr":"Noussommeslespropriétaires.","kab":"Dnekkniidimliten."} -{"fr":"Vousêteslocataireoupropriétaire?","kab":"Keččdakerrayneɣdamli?"} -{"fr":"Est-cequeceprixinclutlasoupeetlasalade ?","kab":"Ssuma-yitedda-dyedda-ddeg-suseqqidcclaḍa?"} -{"fr":"C'estunehistoireincroyable.","kab":"Dtaqsiṭurnettwaman."} -{"fr":"J'aiétéprofondémentindignéparsonmauvaiscomportement.","kab":"Iɣaḍ-iyilḥalmliḥdegtikli-nniid-yewwi."} -{"fr":"Lepoliciersoulevalaboîteavecprécaution.","kab":"Amsaltuyerfed-dtabewwaṭ-nnisleḥder."} -{"fr":"Iltrouvafinalementlasolutionàdeuxheuresdumatin.","kab":"Tagarayufa-yas-dtifratɣefssaεtinnṣṣbeḥ."} -{"fr":"Quepourrais-jeacheterpourPapa,àNoël?Unecravate,peut-être?","kab":"Dacuzemreɣads-d-aɣeɣibabadeglficṭanTlalit?Dtakrabaṭahat?"} -{"fr":"Ilnemecomprendpas.","kab":"Uryi-yefhimara."} -{"fr":"S'ilteplaît,oubliecequej'aidit.","kab":"Degleεnaya-k,ttuayenid-nniɣ."} -{"fr":"S'ilteplaît,oubliecequej'aidit.","kab":"Degleεnaya-m,ttuayenid-nniɣ."} -{"fr":"Traînezdessavatesletempsdetrouverdeschaussures.","kab":"Zzuɣreticifaḍaradtafemarkasen."} -{"fr":"S'ilteplaît,oubliecequej'aidit.","kab":"Ttxil-k,ttuayenid-nniɣ."} -{"fr":"Ilsycroient.","kab":"Umnenswakken."} -{"fr":"Ilsycroient.","kab":"Ttamnenyess."} -{"fr":"Ilestpossiblequetuaiesraisonàcepropos.","kab":"Yezmerlḥaltesεiḍlḥeqqdegannect-a."} -{"fr":"Cen'étaitpasdelachance.","kab":"Maččidẓẓher."} -{"fr":"Cen'étaitpasdelachance.","kab":"Maččidtinnẓẓher."} -{"fr":"Tomneconnaitpassesvoisins.","kab":"Tomuryessinaralǧiran-is."} -{"fr":"Samiestmarié,avecdesenfants.","kab":"Samiyezweǧ,starwa-s."} -{"fr":"Samiestmarié,avecdesenfants.","kab":"Samiyezweǧ,yesεadderya."} -{"fr":"Ironique,non?","kab":"Daεekki,yak?"} -{"fr":"Ironique,non?","kab":"Suεekki,yak?"} -{"fr":"Lespissenlitsenvahissentmapelouse.","kab":"Tuɣmestntemɣartteččaakktamusayt-iw."} -{"fr":"Sescitrouillessonténormes.","kab":"Tixsayin-agimeqqritaṭas."} -{"fr":"Sescitrouillessonténormes.","kab":"Tixsayin-aanect-ilat-tent."} -{"fr":"J'aimel'odeurduthym.","kab":"Ḥemmleɣrriḥanẓẓeɛteṛ."} -{"fr":"Ilfautquetutriestesdéchets.","kab":"Ilaqadtfernneḍtursaḍ-ik."} -{"fr":"C'estunbeaureportage.","kab":"Dasagguicebḥen."} -{"fr":"C'estunsuperreportage!","kab":"Dasagguigerrzennezzeh!"} -{"fr":"Ilyadesarbresquiviventjusqu'àcinqcentsans.","kab":"llaniseklaiyettidirenalmadsemmusntwinasnyiseggasen."} -{"fr":"Notreenvironnementestpropre.","kab":"Tawennaḍt-nneɣzeddiget."} -{"fr":"Lalangued'unchatestrâpeuse.","kab":"Ilesnwemcicdaḥercaw."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdecalciumdanslelait.","kab":"Ayefkideg-smliḥakalṣyum."} -{"fr":"C'estdelaviandederat.","kab":"Daksumnṭṭubba."} -{"fr":"Fairel'acquisitiond'unenouvelletélénevousrendrapasheureuses.","kab":"Maččidtiɣinntiliẓritamaynutaram-d-yawinlehna."} -{"fr":"Jevaisaurestauranttouslesdeuxjours.","kab":"Yalsinnwussanttruḥeɣɣertneččit."} -{"fr":"Ajoutezgrammesdesucreaumélange.","kab":"Rnunyegramennsskeṛɣeruxaluḍ."} -{"fr":"Qu'est-cequetuasregardé?","kab":"Dacutferrjeḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuasregardé?","kab":"Dacutmuqleḍ?"} -{"fr":"Toutlemondeprononcemalmonnom.","kab":"Ɣellḍenmerradegususrunyisem-iw."} -{"fr":"Toutlemondeprononcemalmonnom.","kab":"Yiwenurd-yessefrawisem-iwakkenilaq."} -{"fr":"Jenesuispaslepère !","kab":"Maččidnekkidababat!"} -{"fr":"Ilfautmettredespanneauxici.","kab":"Ilaqadnesbeddigalisendagi."} -{"fr":"Rendstoutlemondeheureux.","kab":"Awi-dlehnaimeddenakk."} -{"fr":"J'aiunetonnedetravailàfaire.","kab":"Aqettunuxeddimiyi-d-yettrajun."} -{"fr":"Jenesuispassûrequeçasoitlecas.","kab":"Urtḥeqqeɣaraakkeniyellalḥal."} -{"fr":"Ilestrevenuaprèsplusieursannées.","kab":"Yuɣal-dmiεeddanwaṭasiseggasen."} -{"fr":"Qu'est-cequevouschuchotezentrevous?","kab":"Dacu-takkatestewtiwemgar-awen?"} -{"fr":"Ellessontàtestrousses.","kab":"Atent-agrent-ddeffir-k."} -{"fr":"Ellessontàtestrousses.","kab":"Atent-agrent-ddeffir-m."} -{"fr":"Nouspuiseronsl'eaudubassindefontainepourarroserlesarbres.","kab":"Add-nagemamandegumduniwakkenadnessewisekla."} -{"fr":"Vousavezdonnéunebelleimageànotrevillage.","kab":"Tefkam-dtugnaicebḥenitaddart-nneɣ."} -{"fr":"C'estuneréalité,cen'estpasunrêve.","kab":"Dtilawt,maččidtargit."} -{"fr":"Ilyaeudelanégligence,c'estpourçaquenousn'avonspaspufinirnotretravail.","kab":"Dastehziid-yellan,segmiurnessaweḍaraadnfakkleqdic-nneɣ."} -{"fr":"Leventsouffle,lesdrapeauxflottent.","kab":"Aḍulayettsuḍu,tiεallminttṛefrifent."} -{"fr":"J'auraisbienachetécettemontre,saufqu'elleesttropchère.","kab":"Zemreɣtiliuɣeɣssaεa-yi,dacukanɣlayetnezzeh."} -{"fr":"Ilyaquelquechosedepasclairdanscettesituation.","kab":"Yellawayenurnbandegtegnit-a."} -{"fr":"J'étaismalàl'aise.","kab":"Lliɣurufiɣaraiman-iw."} -{"fr":"J'aimefairepartiedecegroupe.","kab":"Bɣiɣadttekkiɣdegugraw-a."} -{"fr":"J'aivumasœurdéchirerlalettre.","kab":"Ẓriɣuletmatcerregtabrat-nni."} -{"fr":"Nelerefaitespas!","kab":"Urs-ttεawadara!"} -{"fr":"Nelerefaitespas!","kab":"Urs-ttεawadetara!"} -{"fr":"Nelerefaitespas!","kab":"Urs-ttεawademtara!"} -{"fr":"Jem'ensuisdéjàoccupé.","kab":"Lhiɣ-dyakandwakken."} -{"fr":"Tatoebaesttombéenpanne,hier.","kab":"YexserTatoebaiḍelli."} -{"fr":"Maintenant,j'habitechezmononcle.","kab":"Turaɣurεemmiittiliɣ."} -{"fr":"Maintenant,j'habitechezmononcle.","kab":"Turaɣurxaliittiliɣ."} -{"fr":"J'aitoutéclabousséenfaisanttomberlalouchedanslamarmite.","kab":"Sbelqseɣkrayellanmiyeɣliuɣenjaɣertasilt."} -{"fr":"Commentt'esvenuecetteidée?","kab":"Amekik-id-tusatikti-a?"} -{"fr":"UnvoyagesurlaCôted'Azurvousferaitdubien.","kab":"Adk-yelhuusikelɣerlaCôted'Azur."} -{"fr":"Tunepeuxpasarrêterlesjoursquipassent.","kab":"Urtezmireḍaraad-tḥebseḍussanyettɛeddin."} -{"fr":"Lavieillessenouspréoccupetous.","kab":"Tecɣeb-aɣakkteɣzinleɛmeṛ."} -{"fr":"Commentenfileruneaiguillefacilement?","kab":"Amekadtesniḍtisegnitsshala?"} -{"fr":"Jemesuisréveilléeavecunmaldetête.","kab":"Iqerreḥ-iyiuqerru-wmid-kkreɣ."} -{"fr":"Noussommesunpeuenavance.","kab":"Nbekker-dacemma."} -{"fr":"J'aitoujourslamienne.","kab":"Ayla-wmazal-ttɣur-i."} -{"fr":"Vousavezditçailyaunedemi-heure.","kab":"Azgennssaεakansegmid-tenniḍakka."} -{"fr":"J'ailesdoigtsdepiedsquigèlent.","kab":"Gersenttfednin-iw."} -{"fr":"Veux-tuparlerd'autrechose?","kab":"Tebɣiḍadtemmeslayeḍɣefayennniḍen?"} -{"fr":"J'espèrequetureviendrasmevoir.","kab":"Ssarameɣadtuɣaleḍadiyi-tezreḍ."} -{"fr":"Tuveuxquelquechose?","kab":"Illakraitebɣiḍ?"} -{"fr":"Lelionsautaàtraverslecerceaudefeu.","kab":"Izemineggezsdaxelnuɣaṛafntmes."} -{"fr":"Lagareestdanslecentredelaville.","kab":"Taɣsertha-tt-andegtlemmastntemdint."} -{"fr":"Lagareestdanslecentredelaville.","kab":"Taɣserttezga-ddegtlemmastntemdint."} -{"fr":"Tomesttrèscalme.","kab":"Tomyersmliḥ."} -{"fr":"Tomesttrèscalme.","kab":"Tomyerkedmliḥ."} -{"fr":"Tomesttrèscalme.","kab":"Tomyeṛzenmliḥ"} -{"fr":"Tomvabienmaintenant.","kab":"Tomhatanigerrezakkatura."} -{"fr":"N'éludepaslaquestion!","kab":"Urreggelaraiusteqsi!"} -{"fr":"Ellesétaientcrédules.","kab":"Llantdsutnniyya."} -{"fr":"Ellesétaientcrédules.","kab":"Llantdnniyyat."} -{"fr":"Ellearemuélesorteils.","kab":"Tessembaweltifednin-is."} -{"fr":"Lepirequipuissenousarriver,c'estlamort;alorspourquoivivreaveclapeurauventredececoronavirustoutelajournée?","kab":"Yirayenakkayzemrenadaɣ-yaɣdtamettant.Ihiayɣertigdikrayekkawasssegwaṭṭan-ankuṛunavirus?"} -{"fr":"Mamèreestmalade.","kab":"Yemmatuḍen."} -{"fr":"Lamortnousguetteàchaquevirage;pourquoialorsenavoirpeur?","kab":"Tamettanttegguna.Acimiihitigdiseg-s?"} -{"fr":"Merdeàcecoronavirusetàceuxquinousenfontpeur.","kab":"Inɛelddinnbaba-snwaṭṭan-adwidayaɣ-yessagadenyis-s."} -{"fr":"Tomestlevainqueur.","kab":"DTomidamernay."} -{"fr":"Dansuneruche,ilnepeutyavoirqu'unereine.","kab":"Degtaɣrast,ḥacayiwetntgellidtiyezmeradtili."} -{"fr":"J'adoremangerducouscousaulaitcaillé.","kab":"Ḥemmleɣadččeɣseksusyikkil."} -{"fr":"J'aicassémacafetière.","kab":"Rẓiɣtabeqrajt-iw."} -{"fr":"Lacafetièreestvide.","kab":"Tabeqrajt-nnidtilemt."} -{"fr":"Tuesuncafard !","kab":"Keččdacṛaṛaq."} -{"fr":"Jesuislebenjamindelafamille.","kab":"Dnekkidamaẓuẓdeguxxam."} -{"fr":"Tondiscoursmarqueral'histoire.","kab":"Inaw-ikadyeqqimdegumezruy."} -{"fr":"Tondiscoursmarqueral'histoire.","kab":"Inaw-imadyeqqimdegumezruy."} -{"fr":"J'aidéjàvulefilm.","kab":"Walaɣyakanasaru-a."} -{"fr":"Lameilleurtempsdelavieestquandtuesjeune.","kab":"Akudigerrzenakkdegtudertmiaratiliḍdilemẓi."} -{"fr":"Tuesdisponiblevendredi?","kab":"Adtiliḍassnlǧemɛa?"} -{"fr":"Tuesdisponiblevendredi?","kab":"Adtiliḍassnsem?"} -{"fr":"Jefusinvitéparunevieilleamie.","kab":"Ttwaɛerḍeɣsɣuryiwetntemdakkelttaqdimt."} -{"fr":"Jelefaisquotidiennement.","kab":"Xeddmeɣ-tyalass."} -{"fr":"Jelefaisquotidiennement.","kab":"Xeddmeɣ-ttyalass."} -{"fr":"Tomn'apaseulecouraged'admettrequ'ilavaitfaituneerreur.","kab":"Tomuryesɛiaratabɣestadyesteɛrefdakkenyecceḍ."} -{"fr":"Tonidéeméritevraimentréflexion.","kab":"Tikti-ktuklalstidetaxemmem."} -{"fr":"Tonidéeméritevraimentréflexion.","kab":"Tikti-mtuklalstidetaxemmem."} -{"fr":"Voulez-voussortird'iciounon ?","kab":"Tebɣimadteffɣemsyaneɣxaṭi?"} -{"fr":"Voulez-voussortird'iciounon ?","kab":"Tebɣimtadteffɣemtsyaneɣxaṭi?"} -{"fr":"Faisquelquechose!","kab":"Xdemkra!"} -{"fr":"Cejeuestfacile.","kab":"Urar-afessus."} -{"fr":"Cejeuestfacile.","kab":"Urar-ayeshel."} -{"fr":"Tomnel'avaitditàpersonnesaufàMary.","kab":"Urt-id-yenniaraTomulaiyiwenanagarMary."} -{"fr":"Tomnel'avaitditàpersonnesaufàMary.","kab":"Tomurt-id-yenniulaiyiwenanagarMary."} -{"fr":"Regarde-moidanslesyeux!","kab":"Xẓer-iyi-ddegwallen!"} -{"fr":"J'aibeaucoupdechosesàfairecesoir.","kab":"Sɛiɣaṭasntɣawsiwinaraxedmeɣtameddit-a."} -{"fr":"J'aibeaucoupdechosesàfairecesoir.","kab":"Sɛiɣxillaaraxedmeɣtameddit-a."} -{"fr":"Personneneconnaîtlaréponse.","kab":"Yiwenuryessintiririt."} -{"fr":"Jemeperdrai.","kab":"Adεerqeɣ."} -{"fr":"Jemeperdrai.","kab":"Adyi-yeεrequbrid."} -{"fr":"Lafillenesemblaitluiprêteraucuneattention.","kab":"Taqcict-nniurd-tettbinaraterra-ddccɣelakk."} -{"fr":"J'imaginequeçavasansdire,n'est-cepas?","kab":"Cukkeɣdayenibanen,yak?"} -{"fr":"J'imaginequeçavasansdire,n'est-cepas?","kab":"Cukkeɣdayenibanen,neɣala?"} -{"fr":"Tasemaineàvenirvaêtrechargée.","kab":"Aṭasnccɣelaratesεuḍssmana-yiid-iteddun."} -{"fr":"J'espèrequeTomn'apasfaitça.","kab":"SarameɣkanuryexdimaraakkenTom."} -{"fr":"TupeuxfaireconfianceàJohn.Ilnetelaisserajamaistomber.","kab":"TzemreḍadtettekleḍɣefJohn.Maččidwinarak-yeǧǧendiddiq."} -{"fr":"TupeuxfaireconfianceàJohn.Ilnetelaisserajamaistomber.","kab":"TzemreḍadtettekleḍɣefJohn.Dawezɣiadisellemdeg-k."} -{"fr":"TupeuxfaireconfianceàJohn.Ilnetelaisserajamaistomber.","kab":"TzemreḍadtettekleḍɣefJohn.Dawezɣiadisellemdeg-m."} -{"fr":"Jesuiscertainquenousavonsbeaucoupencommun.","kab":"Tḥeqqeɣbelliyellawaṭasiɣ-icerken."} -{"fr":"Cefutunspectaclerare.","kab":"Dyiwetsilferjatyuqan."} -{"fr":"J'aiachetéunecamérapourtrentedollars.","kab":"Sɣiɣ-dtaṣewwartstlatinidularen."} -{"fr":"Danscetteville,iln'yapresquepasdeviolence.","kab":"Ɣasiniulactakriṭdegtemdint-a."} -{"fr":"Oh,zut!J'aioubliéd'appeleroncleTom.","kab":"Ayhuh!Ttuɣurs-ssawleɣiddaTom."} -{"fr":"Lekurdeestmalangue.","kab":"Dtakurditidtutlayt-iw."} -{"fr":"Pourquoisuez-vousautant ?","kab":"Iwacuik-d-tnecceltidiakkannect-en?"} -{"fr":"Pourquoisuez-vousautant ?","kab":"Iwacuik-id-tettecceftidiakkannect-en?"} -{"fr":"Pourquoisuez-vousautant ?","kab":"Iwacuikem-id-tettecceftidiakkannect-en?"} -{"fr":"J'aicourude-cide-làdanslacampagne.","kab":"Uzzleɣssyaɣerdadegtmurt."} -{"fr":"Noussommesdéjàenretard.","kab":"Nεeṭṭelyakan."} -{"fr":"Noussommesdéjàenretard.","kab":"Aql-aɣnεeṭṭelyakan."} -{"fr":"Voulez-vouslouervotremaison?","kab":"Tebɣiḍadtessekruḍaxxam-ik?"} -{"fr":"Oùétiez-vousquandj'avaisbesoindevous ?","kab":"Andatelliḍmik-ḥwaǧeɣ?"} -{"fr":"Oùétiez-vousquandj'avaisbesoindevous ?","kab":"Andatelliḍmikem-ḥwaǧeɣ?"} -{"fr":"Varangertachambre.","kab":"Ruḥseggemtaxxamt-ik."} -{"fr":"Varangertachambre.","kab":"Ruḥseggemtaxxamt-im."} -{"fr":"Iln'estpasvenupournousaider,maispournousgêner.","kab":"Yusa-dadɣ-icewwel,maččiadɣ-iεawen."} -{"fr":"Lepouvez-vousvraiment?","kab":"Tzemreḍ-asstidet?"} -{"fr":"Lepouvez-vousvraiment?","kab":"Dtidetdayeniwumitzemreḍ?"} -{"fr":"Riennepourram'obligeràabandonner.","kab":"Krauryi-yettḥettimadsellmeɣ."} -{"fr":"Jenefumeninebois.","kab":"Urttkeyyifeɣ,urttesseɣ."} -{"fr":"Jouonsicicedimanche.","kab":"Yyawadnuraretdayiassnlḥedd."} -{"fr":"Gardetachemise.","kab":"Eǧǧtaqemǧet-ik."} -{"fr":"Gardetachemise.","kab":"Eǧǧtaqemǧet-im."} -{"fr":"Cetteportemèneaubureau.","kab":"Tawwurt-atettawiɣerlbiru."} -{"fr":"LevasequeTomm'adonnéestenverre.","kab":"Aqedduḥ-nniiyi-d-yefkaTomyemmugszzaj."} -{"fr":"Toms'esthabilléenvitesse,puisilacourudehors.","kab":"Tomyelsastɣawla,yuzzelɣerberra."} -{"fr":"Danfuttuédeuxjoursavantl'ouvertureduprocès.","kab":"Danyettwanɣasinnwussanqbeladyebduccreε."} -{"fr":"Nousavonslemêmebut.","kab":"Iswi-nneɣyiwen."} -{"fr":"Nousavonslemêmebut.","kab":"Nesεayiwennyiswi."} -{"fr":"Onjoueàcache-cache ?","kab":"Adnelεebḥanna?"} -{"fr":"Envole-toi!","kab":"Ferfer!"} -{"fr":"Envole-toi!","kab":"Afeg!"} -{"fr":"Marieademandéunprêtàsafamille.","kab":"Marytessuteritwacult-isads-d-terḍel."} -{"fr":"Lanuitdernière,j'aibudelabière.","kab":"Swiɣlbiraiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Lequelestcassé ?","kab":"Anwayerrẓen?"} -{"fr":"Lequelestcassé ?","kab":"Anwaseg-seniyerrẓen?"} -{"fr":"Jepensequevousavezmalcompriscequej'aidit.","kab":"Waqilurtefhimeḍaramliḥayenid-nniɣ."} -{"fr":"C'étaitcommesiriennes'étaitpassé.","kab":"Amakkentuɣkrauryeḍri."} -{"fr":"Différentessortesdedonnéesnécessitentdifférentstypesdetests.","kab":"Llanleṣnafnyisefkayemgaradeniyettiḥwiǧenleṣnafusekyedyemgaraden."} -{"fr":"Lebateauétaitendéséquilibredufaitqu'ilétaitsurchargé.","kab":"Lbabuṛ-nniiruḥ-asumneknisegakkenyellaiεebbannigwakkenilaq."} -{"fr":"Vousêtesfolles.","kab":"Tedrewcemt."} -{"fr":"Tomahorreurdesaraignées.","kab":"Tomuriḥemmelaramaḍitissisin."} -{"fr":"Tomahorreurdesaraignées.","kab":"Tomyekrehtissisin."} -{"fr":"C'estdurd'éleverunenfant.","kab":"Iwɛeradd-tessnekreḍagrud."} -{"fr":"Jen'aipassaisicequevousavezdit.","kab":"Urgziɣaradacuid-tenniḍ."} -{"fr":"Jenevousaijamaisblâmé.","kab":"Werǧinik-lummeɣ."} -{"fr":"Celivreestagréableàlire.","kab":"Adlis-agiyelhaitɣuri."} -{"fr":"Nousmarcheronsl’underrièrel’autre.","kab":"Adnelḥutwadeffirwa."} -{"fr":"Tupeuxprendreçaavectoi.","kab":"Tzemreḍadtawiḍayayidek."} -{"fr":"NoussommesallésàBoston.","kab":"NerzaɣerBoston."} -{"fr":"Tusaisoùrésideleproblème.","kab":"Teẓriḍandayellawugur."} -{"fr":"Vérifietesarguments.","kab":"Ssenqedifukal-ik."} -{"fr":"Nenousoubliepas.","kab":"Uraɣ-ttettuara."} -{"fr":"Jenesaissijedoisrireoupleurer.","kab":"Urẓriɣmailaqadḍṣeɣneɣadttruɣ."} -{"fr":"Kenadeuxchats.","kab":"Kenyesɛasinyemcac."} -{"fr":"Toutçapourça.","kab":"Anect-agiakkɣefaya."} -{"fr":"Cesoir,nousallonsdînerchezMarie.","kab":"Tameddit-a,adneččimensiɣerMarie."} -{"fr":"Cesoir,nousallonsdînerchezMarie.","kab":"Tameddit-a,adneččimensideguxxamnMarie."} -{"fr":"Jel'airencontréeparhasard.","kab":"Mlaleɣ-tt-idkanakka."} -{"fr":"TomnesavaitpasqueMarysortaitavecJohn.","kab":"TomuryeẓṛaarabelliMaryt-tteffeɣakkedJohn."} -{"fr":"TomnesavaitpasqueMarysortaitavecJohn.","kab":"TomuryeẓṛaarabelliMarytleḥḥuakkedJohn."} -{"fr":"Lerésultatdel'électionestdouteux.","kab":"Agemmuḍntefrant-nniillafell-aswawal."} -{"fr":"Lerésultatdel'électionestdouteux.","kab":"Agemmuḍntefrant-nnimeckuk."} -{"fr":"Voyez-vousuninconvénientàcequejemejoigneàvous?","kab":"Ulacaɣilifmarniɣ-dɣur-wen?"} -{"fr":"Dèsqu’ilfutseul,ilouvritlalettre.","kab":"Akkeniyellaweḥd-s,yelditabrat-nni."} -{"fr":"As-turéfléchisàcequejet'aidit ?","kab":"Txemmemeḍiwayenik-d-nniɣ?"} -{"fr":"Ellen'apaspuleconvaincrederentreràsondomicile.","kab":"Urt-tqenneεaraadyuɣalsaxxam."} -{"fr":"Elletentedeprouverl'existencedefantômes.","kab":"Tettεaraḍadd-tefkttbutɣeftilinnyinesnasen."} -{"fr":"L'hommeestbipède.","kab":"Amdandbusiniḍarren."} -{"fr":"Jenemesouvienspasexactementmaisjesupposequec'étaitvendredidernier.","kab":"Urcfiɣaraswaswamacaikad-iyi-ddlǧemεa-nniiεeddan."} -{"fr":"Ilgagneplusd'argentqu'ilnepeutendépenser.","kab":"Yettaɣugarnwayenyettṣerrifdidrimen."} -{"fr":"Ellem'aconfondueavecmasœur.","kab":"Tenwa-yiduletma."} -{"fr":"Adamaétélepremierhommechanceux,parcequ'iln'apaseudebelle-mère.","kab":"DAdemidamdanamezwaruyesεanẓẓherdiddunit,ackuuryesεiarataḍeggalt."} -{"fr":"Ilcachaitdeschosesàsafemme.","kab":"Yellawayenyellayetteffer-itɣeftmeṭṭut-is."} -{"fr":"Ontrouveraunmoyendel'utiliser.","kab":"Add-nafamekarat-nesseqdec."} -{"fr":"Ontrouveraunmoyendel'utiliser.","kab":"Ads-nafttawiliuseqdec."} -{"fr":"Lerespectdesdroitsdesautresestlapaix.","kab":"Daqadernyizerfannwiyaḍidtalwit."} -{"fr":"Ilarépondubrièvement.","kab":"Yerra-dstewzel."} -{"fr":"Ilarépondubrièvement.","kab":"Yerra-dawalstewzel."} -{"fr":"Lesassassinatsn'ontjamaischangél'Histoiredumonde.","kab":"Urbeddlentaraamezruytmenɣiwinnyemdanen."} -{"fr":"L'argentestgéréparMarie.Tomreçoitseulementdel'argentdepochehebdomadaire.","kab":"IdrimenɣerMaryittilin.Tomyettaṭṭaf-dkanayenyettṣerrifissmana."} -{"fr":"Quelquelassequejesois,ilmefauttravailler.","kab":"Akkenbɣuɣεyiɣ,ilaq-iyiadxedmeɣ."} -{"fr":"Lavieestdure,maisjelesuisdavantage.","kab":"Tuderttewεer,macanekkiiweεrenfell-as."} -{"fr":"Cen'estpasseulementtoiquiesresponsabledecela,maismoiaussi.","kab":"Maččidkeččkanidssebbanwaya,cerkeɣuladnekk."} -{"fr":"Cen'estpasseulementtoiquiesresponsabledecela,maismoiaussi.","kab":"Maččidkemmkanidssebbanwaya,cerkeɣuladnekk."} -{"fr":"As-turéfléchisàcequejet'aidit ?","kab":"Txemmemeḍiwayenim-d-nniɣ?"} -{"fr":"Ilétaitassis,ilgrillaitdumaïs.","kab":"Illaiqqim,itezzuakbal."} -{"fr":"Commentgrillerdumaïs?","kab":"Amektezzunakbal?"} -{"fr":"Bordeauxesttrèsconnuepoursesvignobles.","kab":"Bordeauxtettwassenaṭasstfeṛṛanin-is."} -{"fr":"Jeveuxluirachetersavignemaisilveutpasmelavendre.","kab":"Bɣiɣadaɣeɣfell-​astafeṛṛant-​islameɛnayeggummaadiyi-tt-izzenz."} -{"fr":"Jemesuislevéàl'aube.","kab":"Kkreɣitafrara."} -{"fr":"Ilacommencéàseroulerparterre.","kab":"Yebdayetteglilizdeglqaɛa."} -{"fr":"Neteroulepasparterre.","kab":"Urtteglilizaradeglqaɛa."} -{"fr":"Ilyaunepartdevéritédanscequ'ildit.","kab":"Tellakrantidetdegayenid-yenna."} -{"fr":"Elleatoujoursraison.","kab":"Dimatesɛalḥeqq."} -{"fr":"Mesparentsm'ontélevé.","kab":"Ssnekren-iyi-dimawlan-iw."} -{"fr":"Mesparentsm'ontélevé.","kab":"Rebban-iyi-dimawlan-iw."} -{"fr":"Jevousaisuffisammentavertis.","kab":"Ɛeggneɣ-awenacḥalntikkal."} -{"fr":"Ilesttrèslarge.","kab":"Hrawaṭas."} -{"fr":"Ilesttrèsgrand.","kab":"Ɣezzifaṭas."} -{"fr":"Larouteestlongue.","kab":"Abridɣezzif."} -{"fr":"JesuisalléàBostonlundi.","kab":"RuḥeɣɣerBostonass-nninletnayen."} -{"fr":"Jemangeducouscous.","kab":"Tetteɣseksu."} -{"fr":"Jemangeducouscous.","kab":"Aql-ittetteɣseksu."} -{"fr":"Jecroisquec'estdommagequ'ilaitmenti.","kab":"Cukkeɣdasḥissefmiyeskaddeb."} -{"fr":"J'aientendudesvoix.","kab":"Sliɣituɣacyettmaslayen."} -{"fr":"J'aientendudesvoix.","kab":"Sliɣileṣwat."} -{"fr":"J'aifroidcematin.","kab":"Yuɣ-iyiusemmiḍṣṣbeḥ-ayi."} -{"fr":"Jeferaidemonmieuxpourêtreprêtàl'heure.","kab":"Adxedmeɣakkenzemreɣakkenadiliɣwejdeɣdeglweqt."} -{"fr":"Supposonsquevousayezunmillierdedollars,queferiez-vousavec ?","kab":"Adtt-neǧεeltesεiḍalefidularen,dacuaratxedmeḍyes-sen?"} -{"fr":"Lespersonnesdanslefonddelasallenepouvaientpasentendreleconférencier.","kab":"Widyellandegyixefntzeqqaurssawḍenaraadd-slenakkenilaqibabusarag."} -{"fr":"Jenepeuxpassupportercetempschaud.","kab":"Urtezmireḍadtqableḍazɣal-a."} -{"fr":"A-t-illaissétombélacigarette?","kab":"Yeǧǧaddexxan?"} -{"fr":"Celui-civousressemble.","kab":"Wayettemcabiɣur-k."} -{"fr":"Celui-civousressemble.","kab":"Wayettemcabiɣur-m."} -{"fr":"Celui-civousressemble.","kab":"Wayettemcabi-yak."} -{"fr":"Celui-civousressemble.","kab":"Wayiittcabah-ik."} -{"fr":"Mèremeforçaitàmangerdescarotteschaquejourdurantmonenfance.","kab":"Tellatettḥettim-iyiyemmaadččeɣzzruḍyayalassmilliɣdamecṭuḥ."} -{"fr":"Lorsqu'elleaouvertlesyeux,j'aiétélapremièrepersonnequ'elleavue.","kab":"Mid-teldiallen-is,dnekkid-twaladamezwarumaḍi."} -{"fr":"Lorsqu'elleaouvertlesyeux,j'aiétélapremièrepersonnequ'elleavue.","kab":"Mid-teldiallen-is,dnekkid-twaladtamezwarutmaḍi."} -{"fr":"Ilsontbesoindenouvelleschaussures.","kab":"Ḥwaǧenisebbaḍenijdiden."} -{"fr":"J'aimangéavecmonpetitfrère.","kab":"Ččiɣdgmaamecṭuḥ."} -{"fr":"J'aimangéavecmonpetitfrère.","kab":"Ččiɣdgma-nniamecṭuḥ."} -{"fr":"Personned'autrenerit.","kab":"Ulacḥeddnniḍeniyeḍsan."} -{"fr":"Personned'autrenerit.","kab":"Yiwenuryeḍsisegwiyaḍ."} -{"fr":"C'estuneboissontrèsbonnepourlasanté.","kab":"Dtissitigerzenaṭasitezmert."} -{"fr":"Tomditqu'ilnesaitpasavecquiMaryveutfaireça.","kab":"Tomyeqqar-dbelliuryeẓṛaarawukudtebɣaMaryadtexdemaya."} -{"fr":"IlsvoulaientsavoiroùétaitTom.","kab":"LlanbɣanadẓṛenandayellaTom."} -{"fr":"Lecinquièmeetlesixièmechatseressemblent.","kab":"Amcicwissemmusdwissḍisttemcabin."} -{"fr":"Lecinquièmeetlesixièmechatseressemblent.","kab":"Amcicwisxemsadwissettattemcabin."} -{"fr":"Ils'estcassélefémur.","kab":"Yerreẓdegucekkab."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilyadessus?","kab":"Dacuyellansufella?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilyadessous?","kab":"Dacuyellanseddaw?"} -{"fr":"Lesquelettehumaincomptedeuxcentsixos.","kab":"Taɣessanwemdantesɛamitinusettanyeɣsan."} -{"fr":"Ilnousentend.","kab":"Isell-aɣ-d."} -{"fr":"Ellemefaitdelapeine.","kab":"Tɣaḍ-iyi."} -{"fr":"Ellemefaitdelapeine.","kab":"Tegzemtasa-w."} -{"fr":"Ellel'abienmérité.","kab":"Teklal-it."} -{"fr":"Ill'abienmérité.","kab":"Yeklal-it."} -{"fr":"Regardetoutescesfleurs!","kab":"Walikanakktijeǧǧigin-a!"} -{"fr":"Toutcequ'ilyalàestàmoi.","kab":"Ayenakkyellandagiinu."} -{"fr":"J'aiconstruitunabri.","kab":"Xedmeɣtaseddarit."} -{"fr":"Tomest-ilàl'abri?","kab":"YedduriTom?"} -{"fr":"Tomn'estpasàl'abri.","kab":"UryedduriaraTom."} -{"fr":"Mets-toiàl'abridelapluie.","kab":"Ddarisegugeffur."} -{"fr":"Ils'estprécipitédansl'abri.","kab":"Iɣawelɣertseddarit."} -{"fr":"J'aidesfourmillementsdanslepied.","kab":"Yeṭṭef-iyiwejjiṛdegudaṛ."} -{"fr":"J'aitrouvéunacheteurpourvotremaison.","kab":"Ufiɣ-damsaɣiwexxam-ik."} -{"fr":"J'aitrouvéunacheteurpourvotremaison.","kab":"Ufiɣ-damsaɣiwexxam-nwen."} -{"fr":"Ilyavaitplusdevendeursqued'acheteurs.","kab":"Imzenzaggtenɣefyemsaɣen."} -{"fr":"Elleestpassionnéeparl'histoiredeFrance.","kab":"TeɛceqamezruynFransa."} -{"fr":"Lesgenschangentenpermanence.","kab":"Meddenzganttbeddilen."} -{"fr":"N'oubliepasdeveniricidemainàseptheures.","kab":"Urtettuaraadd-taseḍɣerazekkaɣefssebεa."} -{"fr":"Jenepeuxpasarroserlejardin.Iln'yapasd'eau.","kab":"Ulamekarassweɣtibḥirt-nni.Ulacaman."} -{"fr":"Ellem'abattueauxéchecs.","kab":"Teɣleb-yidegṭṭrenǧ."} -{"fr":"Ilyadenombreuseschosesdontjeveuxparler.","kab":"Llanwaṭasnlumuṛiɣefbɣiɣadd-meslayeɣ."} -{"fr":"Jepensequenouspouvonsfairebeaucoupmieux.","kab":"Cukkeɣnezmeradnexdemxirswaṭas."} -{"fr":"C’estbon.","kab":"Dabninan."} -{"fr":"Vousn'aimezpaslepoisson ?","kab":"Urk-yeεǧibaralḥut?"} -{"fr":"Vousn'aimezpaslepoisson ?","kab":"Urk-εǧibenarayiselman?"} -{"fr":"Vousn'aimezpaslepoisson ?","kab":"Urm-yeεǧibaralḥut?"} -{"fr":"J'auraisditnon.","kab":"Tilinniɣala."} -{"fr":"Elleestdevenueblanche.","kab":"Temlul."} -{"fr":"Elleestdevenueblanche.","kab":"Tuɣaldtamellalt."} -{"fr":"Lefardeauestlourdetlarouteestencorelongue.","kab":"Taεekkemtẓẓayet,abridmazal-itɣezzif."} -{"fr":"Ilslesontportéssurleursdos.","kab":"Refden-tenɣefyaɛrar-nsen."} -{"fr":"Ilssontrentrésdanslagrotte.","kab":"Kecmenɣerdaxelnyifri-nni."} -{"fr":"Ellen'amêmepasunmorceaudepain.","kab":"Urtesɛiuladtubbitnweɣrum."} -{"fr":"Queferas-tucetété?","kab":"Dacuaratxedmeḍdeguẓɣal?"} -{"fr":"Monamiestchauve.","kab":"Ameddakel-iwdaferḍas."} -{"fr":"Lasueurcoulaitsursonvisageetsatête.","kab":"Tiditetcercurɣefwudem-isduqerruy-is."} -{"fr":"Notremaisonpossèdedeuxétages.","kab":"Axxam-nneɣyesɛasinnwannagen."} -{"fr":"Ilbouillonnaitdecolère.","kab":"Yeqqimirekkemsegzzɛaf."} -{"fr":"Ilsesentaitaussilégerqu'unflocondecoton.","kab":"Iḥulfaiyiman-isfessusamtmeččimtntaduṭ."} -{"fr":"Laneigetombaitenflocons.","kab":"Yekkatwedfeldameččim."} -{"fr":"Commesiquelqu'unl'avaitgiflé.","kab":"Amwakkendyiwenis-yefkanabeqqa."} -{"fr":"Jetefabriqueraiuneserrurequiverrouilleratamaisondel'extérieur.","kab":"Adam-xedmeɣtasekkartarayettsekkirenaxxam-imsibeṛṛa."} -{"fr":"Jefabriqueunemassue.","kab":"Aql-ilaneǧǧṛeɣazduz."} -{"fr":"Jefabriqueungourdin.","kab":"Aql-ilaneǧǧṛeɣazduz."} -{"fr":"Ilyavaitunguidequinousexpliquaitl'histoiredulieu.","kab":"yellawemniriaɣ-d-yemmalenamezruynwemkan-nni."} -{"fr":"Noussommesainsifait.","kab":"Nekkniakkainga."} -{"fr":"Êtes-vousmalades?","kab":"Thelkem?"} -{"fr":"Êtes-vousmalades?","kab":"Thelkemt?"} -{"fr":"Êtes-vousmalades?","kab":"Tuḍnem?"} -{"fr":"Êtes-vousmalades?","kab":"Tuḍnemt?"} -{"fr":"Ellecomparel'effetdesonentraînementàunélèvedepianoquiprogressedanssacapacitédejouerunairsimpleàexécuterunconcerto.","kab":"Tesserwasasemdunuleɣmu-sdegaddalɣerunelmadnupyanuyettnerninsegtiyitankranuḥiḥaɣertinukunsirṭu."} -{"fr":"Jesavaisquecen'étaitpastoi.","kab":"Lliɣεelmeɣmaččidkečč."} -{"fr":"Leclienta-t-iltoujoursraison?","kab":"Amsaɣdwinyesεandimalḥeqq?"} -{"fr":"Jevousaideraiautantquejepeux.","kab":"Adk-εawneɣakkenzemreɣ."} -{"fr":"Lesvaguesdoucessurgissentenmer.","kab":"Jbant-dlmujatlwayenseglebḥer."} -{"fr":"JepensaisquevousfiniriezparréaliserqueTomnevousaimaitpas.","kab":"Nwiɣadtfiqeḍbelliurkem-iḥemmelaraTom."} -{"fr":"Parlonsdetonenfance.","kab":"Yyaadnmeslayɣefasmitelliḍdagrud."} -{"fr":"EnThaïlande,éleverlesenfantsn'estpaslaresponsabilitédupère ;c'estentièrementcelledelamère.","kab":"DegTayland,tterbeyyanyigerdanmaččidccɣelubabat;dwinntyemmatkan."} -{"fr":"Jem'ensouvienscommesic'étaithier.","kab":"Cfiɣamzundiḍelli."} -{"fr":"Ellessontdegrandesamies.","kab":"Dtimdukalntidet."} -{"fr":"LavienocturneestmeilleureàNew-York.","kab":"TudertnyiḍdegNewYorkaxir."} -{"fr":"Veux-tuquelquesminutesdeplus ?","kab":"Tebɣiḍadternuḍkranddqayeq-iḍen?"} -{"fr":"Tomesthabituéàresterdebouttoutelanuit.","kab":"Tomyennumyettawi-tt-issyibeddiɣefteɣzinyiḍ."} -{"fr":"Lapommepourriefaitdutortàsesvoisines.","kab":"Yerɣauzegzaɣefuquran."} -{"fr":"Nel'appelezpasmaintenant!","kab":"Urs-ssawalaratura!"} -{"fr":"Nel'appelezpasmaintenant!","kab":"Urs-ɣɣararatura!"} -{"fr":"Nevousenmêlezpas!","kab":"Urd-ggararaiman-ik!"} -{"fr":"Nevousenmêlezpas!","kab":"Urd-ggararaiman-im!"} -{"fr":"Beaucoupdegenspréfèrentcuisineravecdubeurreplutôtqu'avecdel'huile.","kab":"Aṭasnmeddeniwumiyeεǧebadssewwenswudiwalaszzit."} -{"fr":"As-tulevertige?","kab":"Tettemlelliḍ?"} -{"fr":"JeneparlepasdeTom.","kab":"MaččiɣefTomid-heddreɣ."} -{"fr":"JeneparlepasdeTom.","kab":"Urd-ttmeslayeɣaraɣefTom."} -{"fr":"Vousn'êtespashabillées.","kab":"Urtelsamtara."} -{"fr":"Jemesuislasséderegardercettepartieennuyeuse.","kab":"Ԑyiɣimuqleɣaḥric-ayesmullun."} -{"fr":"TomvoulaitqueMarydiseoui.","kab":"Tomyellayebɣaadd-tiniMaryih."} -{"fr":"J'airépétécequ'ildisait,exactementcommeill'avaitdit.","kab":"Ԑawdeɣ-diwayenid-yenna,akkenit-id-yennaswaswa."} -{"fr":"J'aitoujoursvouluunefille.","kab":"Sizikbɣiɣadsεuɣtaqcict."} -{"fr":"J'aitoujoursvouluunefille.","kab":"Sizikdtaqcictibɣiɣadsεuɣ."} -{"fr":"J'aiétéd'accordavecelle.","kab":"Wufqeɣ-tt."} -{"fr":"Neparlepasdeçaensaprésence.","kab":"Urd-ttmeslayaraɣefayamiarayili."} -{"fr":"J'aiunnezplusgrandquetoi.","kab":"Anzaren-iwimeqqeritɣefayla-k."} -{"fr":"J'aiunnezplusgrandquetoi.","kab":"Anzaren-iwimeqqeritɣefayla-m."} -{"fr":"Neparlepasdeçaensaprésence.","kab":"Urd-ttmeslayaraɣefayazdat-is."} -{"fr":"Tométaitfâchécontremoi.","kab":"Tomillayerfafell-i."} -{"fr":"Onabeaucoupbuhier.","kab":"Neswaaṭasiḍelli."} -{"fr":"L'hommesautepar-dessusleruisseau.","kab":"Argazineggezsnnigtasift."} -{"fr":"Cefilmparledepoésie.","kab":"Asaru-ayettmeslayɣeftmedyezt."} -{"fr":"J'aimeceux-ci.","kab":"Ḥemmleɣwigi."} -{"fr":"Riennesurpasselasanté.","kab":"Ulaciyellannnigtezmart."} -{"fr":"Riennesurpasselasanté.","kab":"Dtazmertakkidṣṣaḥ."} -{"fr":"Monchienestmortl'hiverdernier.","kab":"Aqjun-iwyemmuttagrestyezrin."} -{"fr":"Lâche-moioujecrie.","kab":"Bru-ineɣadsuɣeɣ."} -{"fr":"Lâche-moioujecrie.","kab":"Serreḥ-iyineɣadsuɣeɣ."} -{"fr":"Lesenfantspleurentencore.","kab":"Arraclattrundaɣen."} -{"fr":"Moncouteauestaffûté.","kab":"Tafrut-iwtemsed."} -{"fr":"Moncouteauestaffûté.","kab":"Tafrut-iwteqḍeɛ."} -{"fr":"Moncouteauestaffûté.","kab":"Lmus-iwyemsed."} -{"fr":"Plusriennemesurprend.","kab":"Dayenulacdacuiyi-ssewhamen."} -{"fr":"Tucourstouslesjours ?","kab":"Tettazzaleḍyalass?"} -{"fr":"Sais-tucequeTomfaitici?","kab":"TeẓriḍdacuixeddemTomdagi?"} -{"fr":"J'aimislamainsursonépaule.","kab":"Serseɣafus-iwɣeftayet-is."} -{"fr":"Jeconnaislesparentsdemonétudiant.","kab":"Ssneɣimawlannunelmad-iw."} -{"fr":"Jesuissûrquecen'estpascequetuveuxfaire.","kab":"Tḥeqqqeɣbellimaččidayenitebɣiḍadtxedmeḍ."} -{"fr":"Ilneveutpasdirecombienacoûtélecadeau.","kab":"Uryebɣiaraadd-yiniacḥalid-yesqamusefk-nni."} -{"fr":"QueDieuvousbénisse.","kab":"Adawen-ibarekṚebbi."} -{"fr":"Avez-vousprisdupoids?","kab":"Tarnamdeglmizan?"} -{"fr":"Avez-vousprisdupoids?","kab":"Tarniḍdeglmizan?"} -{"fr":"Avez-vousprisdupoids?","kab":"Tarnamtdeglmizan?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasànousremercier.","kab":"Urd-tewwiaraadaɣ-snemmren."} -{"fr":"Ilsn'ontpasànousremercier.","kab":"Fiḥelmasnemmren-aɣ."} -{"fr":"Écris-luitoutdesuite.","kab":"Aru-asdumatu."} -{"fr":"Écris-luitoutdesuite.","kab":"Aru-asimira."} -{"fr":"Jesuisvenuiciaveceux.","kab":"Usiɣ-dɣerdayid-sen."} -{"fr":"Gardezvosmainspropres.","kab":"Ǧǧetifassen-nwenzeddigit."} -{"fr":"Jeprendscelui-là.","kab":"Adawiɣwa."} -{"fr":"Ilsonttousdéménagéailleurs.","kab":"Guǧǧenakksandanniḍen."} -{"fr":"TomnesavaitpasquiétaitMarie.","kab":"TomyellauryeεlimantaidMary."} -{"fr":"Jerestepourquelquesautressemaines.","kab":"Adqqimeɣkranssmanat-iḍen."} -{"fr":"Jimapuretenirsacolèreetéviterunebagarre.","kab":"Jimyessaweḍadyerrdegurrif-isuadyessinefanuɣ."} -{"fr":"Unpianoestcher.","kab":"Apyanudayenɣlayen."} -{"fr":"Unpianoestcher.","kab":"Ɣlayupyanu."} -{"fr":"N'entends-tupascequejesuisentraindedire?","kab":"Urtselleḍaraiwayenid-qqareɣ?"} -{"fr":"Jel'emmèneraiavecmoiàl'hôpital.","kab":"Adt-awiɣyid-iɣersbiṭar."} -{"fr":"Jel'emmèneraiavecmoiàl'hôpital.","kab":"Adtt-awiɣyid-iɣersbiṭar."} -{"fr":"Tuauraisdûlavoir!","kab":"Lemmeritt-teẓriḍaxir."} -{"fr":"Tuauraisdûlavoir!","kab":"Yellayessefkadtt-twaliḍ!"} -{"fr":"JepensequeTomestmourant.","kab":"Tomwaqilatanyettmettat."} -{"fr":"Beaucoupdegenssontsceptiques.","kab":"Aṭasnmeddeniyekcemccekk."} -{"fr":"Noussommespuissants.","kab":"Neknidwidiǧehden."} -{"fr":"Noussommespuissants.","kab":"Neǧhed."} -{"fr":"Jenel'aijamaismêmeditàmafemme.","kab":"Werǧinnniɣulaitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Tavoixestplusdoucepourmoiquelechantmêmedesjeunesoiseaux.","kab":"Taɣect-imiyeḥlawenɣur-iulaɣefccnanyigḍaḍimecṭaḥ."} -{"fr":"Tavoixestplusdoucepourmoiquelechantmêmedesjeunesoiseaux.","kab":"Taɣect-ikiyeḥlawenɣur-iulaɣefccnanyigḍaḍimecṭaḥ."} -{"fr":"Est-elleencorelà?","kab":"Mazal-ttdin?"} -{"fr":"Lespauvrespaysansontmangédespommesdeterre.","kab":"Ifellaḥenmsakitdlbaṭaṭaiččan."} -{"fr":"Onrépondraàtoutestesquestions.","kab":"Add-nerrɣefyakkisteqsiyen."} -{"fr":"Jel'aivuunmilliondefois.","kab":"Ẓriɣ-tamelyunntikwal."} -{"fr":"Tuesunejeunefemmeamusante.","kab":"Kemmdtameṭṭutyessedhawen."} -{"fr":"Tuesunejeunefemmeamusante.","kab":"Kemmdtilemẓityessedhawen."} -{"fr":"Quiamangétouslesfruits ?","kab":"Wiyeččanakkigumma-nni?"} -{"fr":"Quiamangétouslesfruits ?","kab":"Anwayeččanlfakya-nnimerra?"} -{"fr":"Arrêtedecherchercequetun'aspasetcommenceàêtrereconnaissantdecequetuas.","kab":"Berkaanadinwayenurtesεiḍ,tiliḍsegturadwinurnnekkerayenyesεa."} -{"fr":"Arrêtedecherchercequetun'aspasetcommenceàêtrereconnaissantdecequetuas.","kab":"Berkaanadinwayenurtesεiḍ,tebduḍasteεrefswayentesεiḍ."} -{"fr":"L'îleestinhabitée.","kab":"Urtettwazdeɣarategzirt-nni."} -{"fr":"Leséglisessontreprésentéesparunecroixsurlacarte.","kab":"Tiglisyiwinttuεellment-dsumidagdegtkarḍa."} -{"fr":"Tomestunprofesseurexpérimenté.","kab":"Tomdaselmadyesɛantarmit."} -{"fr":"Lesfillesgagnèrent.","kab":"Dtiqciciniirebḥen."} -{"fr":"Lesfillesgagnèrent.","kab":"Rebḥenttullas."} -{"fr":"LesvoisinsdisentqueThomasbatsafemme.","kab":"Lǧiranqqaren-dɣefTomyekkattameṭṭut-is."} -{"fr":"Elleatémoignécontrelui.","kab":"Tcehhed-dmgal-is."} -{"fr":"Cen'estpasparcequ'unemèreestbelleque,parvoiedeconséquence,safilleledeviendra.","kab":"Maččimatecbeḥkanyemma-sadtilitecbeḥdɣatellauladyelli-s."} -{"fr":"Bonjour.Est-ilpossiblequejeparleàmadameJohnson,s'ilvousplait ?","kab":"Azul.ZemreɣadhedreɣdmassaJohnson,maulacaɣilif?"} -{"fr":"Lacuisinen'estpasunendroitappropriépourunedispute.Tropdecouteaux.","kab":"Takuzintmaččidamkanyelhaniwanuɣ.Qwanlemwas."} -{"fr":"Vousn'êtespasjeune.","kab":"Urmeẓẓiyeḍara."} -{"fr":"J'aimanquél'écolependantsixjours.","kab":"Settanwussanurruḥeɣɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Élargissezvotrehorizonafinqu'endevenantdeplusenpluscapabledeprendresoindevous,vousagissiezintelligemment.","kab":"Semɣerigli-kiwakkenmasimmaltettuɣaleḍtlehhuḍ-ddyiman-ik,adtgeḍkullecstigzi."} -{"fr":"C'estuneparodie.","kab":"Dtimεekkit."} -{"fr":"Comment?Non,biensûrquenon.","kab":"Amek?Xaṭi,ibanxaṭi."} -{"fr":"Dansonsjusqu'àl'aube!","kab":"Yyawadnceḍḥetalammadlefjer!"} -{"fr":"Unvieilhommes'approcha.","kab":"Yuẓa-dyiwennwemɣar."} -{"fr":"Jenevousendiraipasplus.","kab":"Urk-d-qqareɣkranniḍen."} -{"fr":"J'aipenséquetuétaisblessée.","kab":"Nwiɣ-kemtjerḥeḍ."} -{"fr":"J'aipenséquetuétaisblessée.","kab":"Nwiɣtelliḍtjerḥeḍ."} -{"fr":"Jenevousendiraipasplus.","kab":"Awalurk-t-id-rennuɣ."} -{"fr":"Labarbesefichedenous.Ellefoisonneexprèspournousrappelernotredéprime,aumomentoùonenadetrop.","kab":"Tamart-agi,urtesɛiarannif.Tzehher-dakkenaɣ-d-tesmektiddell,tickiyugarsuqenṭaṛ!"} -{"fr":"Elleauraitdûsetaire.","kab":"Lukanxirtessusem."} -{"fr":"Ilestalléàlamaisonhier.","kab":"Iruḥsaxxamiḍelli."} -{"fr":"Tuferaismieuxdetecalmer.","kab":"Ssusemaxir-ak."} -{"fr":"Nousdevonslesarrêter.","kab":"Ilaqadten-neḥbes."} -{"fr":"Nousdevonslesarrêter.","kab":"Yewwi-dadten-neḥbes."} -{"fr":"Mangerchaquejourunegoussed'ailest-ilbonpourlasanté?","kab":"Assuderntifednettnticcertyalassyelhaitezmert?"} -{"fr":"L'enfantl'ennuyaitavecdesquestions.","kab":"Aqcic-nniyellaiqelleq-itsyisteqsiyen."} -{"fr":"L'enfantl'ennuyaitavecdesquestions.","kab":"Aqcic-nniyellaiceggeb-itsyisteqsiyen."} -{"fr":"Elleanettoyélamaisontouteseule.","kab":"Tezzazdegaxxamiman-is."} -{"fr":"Quoiqu'ilensoit,lachauve-sourisquiseraitàl'origineduvirusCoVid-,nousaurasidérés,puisquepersonnenes'yattendait.","kab":"Akkenyebɣuyili,azeɣnennay-agiid-yewwinahatavirusCoVid-,imiurnebnifell-as,yesɛeddafell-aɣazaylal."} -{"fr":"Elleanettoyélamaisontouteseule.","kab":"Tefresaxxamiman-is."} -{"fr":"J'ailachanced'avoirdesamissincères.","kab":"Dẓẓher-iwimisεiɣimdukalyeṣfan."} -{"fr":"Veuillezm'apporteruncouteaupropre.","kab":"Maulacaɣilifawi-yi-dlmuszeddigen."} -{"fr":"Imprimezcesmotsdansvotremémoire!","kab":"Nsexawalen-adegtektawt-ik!"} -{"fr":"Tupeuxdéjeunericidanscettechambre.","kab":"Tzemreḍadtfeḍreḍdayidegtexxamt."} -{"fr":"Depuiscematinj'ailutroislivres.","kab":"Tltanyidliseniɣriɣsegṣṣbeḥ-nni."} -{"fr":"Jen'aiplusbesoindebéquilles.","kab":"Dayenurḥwaǧeɣaratiɛekzin."} -{"fr":"Lavieestpleinedemystères.","kab":"Tudertteččuridrugen."} -{"fr":"« Noon ! »criaTom.","kab":""Xaṭiiii!"iiεeyyeḍTom."} -{"fr":"Prendsunraccourci!","kab":"Awiabridigezmen."} -{"fr":"Pourquoias-tuprislafuiteencachette,m’as-tutrompé,etnem’as-tupointaverti?Jet’auraislaissépartiraumilieudesréjouissancesetdeschants,ausondutambourinetdelaharpe.","kab":"Iwacutrewleḍstuffra,tɣurreḍ-iyi,yernauryi-d-txebbreḍ?Tiliǧǧiɣ-ktruḥeḍdegtlemmastnlfuruḥdccnawi,iṣṣutubendayerdtarfa."} -{"fr":"Quiestmort?","kab":"Anwaiyemmuten?"} -{"fr":"Tomsomnolaencoursdefrançais.","kab":"Tomyennudemdegtemsirtntefransist."} -{"fr":"MaryestlajumelledeTom.","kab":"MarydtikentnTom."} -{"fr":"Vousn'aurezpasuneseulechance.","kab":"Tagniturk-d-tɣelli."} -{"fr":"Vousn'aurezpasuneseulechance.","kab":"Tagniturm-d-tɣelli."} -{"fr":"Lebâtimentestenfeu.","kab":"Tekkertmesdeguzadaɣ."} -{"fr":"Lebâtimentestenfeu.","kab":"Attantendertmesdeglbaṭima-nni."} -{"fr":"Suivez-nousaussisurFacebooketXING!","kab":"Ḍefret-aɣ-ddaɣendegFacebookdXING!"} -{"fr":"N'ayezcrainte.","kab":"Urttagadet."} -{"fr":"T'amuses-tu?","kab":"Tdehhuḍkra?"} -{"fr":"N'ayezcrainte.","kab":"Urttagademt."} -{"fr":"N'ayezcrainte.","kab":"Urttagadara."} -{"fr":"Jen'avaispasl'intentiondetesurprendre.","kab":"Urd-qsideɣaraadk-ssxelεeɣ."} -{"fr":"Unflicaététué.","kab":"Yettwanɣayiwenupulis."} -{"fr":"Jenesuispasàvendre.","kab":"Urlliɣarailbiɛ."} -{"fr":"Nouscompatissonsaveceux.","kab":"Ɣaḍen-aɣ."} -{"fr":"Tomtricoteunpull.","kab":"Tomizeṭṭatriku."} -{"fr":"Faut-ilquesoisaveugle!","kab":"Ads-tiniḍddreɣleɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolée,jenet'aipasreconnu.","kab":"Ssuref-iyi,urk-ɛqileɣara."} -{"fr":"Lesportestefficacepourcultiverl'amitié.","kab":"Addaldamelliliwesnernintegmat."} -{"fr":"Ilaplantéunarbre.","kab":"Yeẓẓaaseklu."} -{"fr":"Jeneveuxjustepasquevoussoyezcontrariée.","kab":"Urbɣiɣarakanadterfuḍ."} -{"fr":"Jeneveuxjustepasquevoussoyezcontrariée.","kab":"Urbɣiɣarakanadtxiqeḍ."} -{"fr":"Jenesaispascommentvousnommer.","kab":"Urεlimeɣamekarak-semmiɣ."} -{"fr":"Jenesaispascommentvousnommer.","kab":"Urεlimeɣamekaram-semmiɣ."} -{"fr":"Jenesaispascommentvousnommer.","kab":"Urεlimeɣamekarawen-semmiɣ."} -{"fr":"Jenesaispascommentvousnommer.","kab":"Urεlimeɣamekarakunt-semmiɣ."} -{"fr":"Tudevraisprendretonmanteauaucasoùilferaitfroid.","kab":"Ilaqadtawiḍyid-kakebbuḍ-ikameradtwetlehwa."} -{"fr":"Tudevraisprendretonmanteauaucasoùilferaitfroid.","kab":"Ilaqadtawiḍyid-kakebbuḍ-ikimatwetlehwa."} -{"fr":"Regardedesdeuxcôtésavantdetraverserlarue.","kab":"Muqelakkadwakkauqbeladtzegreḍabrid."} -{"fr":"Elleluidemandadeluidonnerdel'argentpourpouvoiralleraurestaurantavecsesamis.","kab":"Tenna-yasads-d-yefkidrimenakkenadtruḥɣertneččitdyemdukal-is."} -{"fr":"Quellelongueurfont-ils?","kab":"Acḥalwwḍendegteɣzi?"} -{"fr":"Connaissez-vousquelqu'unquiaréussicetexamen?","kab":"Tessneḍḥeddid-yewwinakayad-a?"} -{"fr":"Çaauraitmeilleurgoûtsituyajoutaisunpeudesel.","kab":"Tiliyusa-dbninugarlemmeris-terniḍciṭnlemleḥ."} -{"fr":"Çaauraitmeilleurgoûtsituyajoutaisunpeudesel.","kab":"Adyibninugarmaterniḍ-aciṭuḥntisent."} -{"fr":"Jetrouverailapersonnequiafaitça.","kab":"Add-afeɣwinitt-ixedmen."} -{"fr":"Tufrissonnes.","kab":"Tettefriwiseḍ."} -{"fr":"Jen'entendsjamaisrien.","kab":"Kraurs-selleɣakk."} -{"fr":"Tuesforthabile.","kab":"Tettsellikeḍ-ttmliḥ."} -{"fr":"Tuesforthabile.","kab":"Tḥerceḍmliḥ."} -{"fr":"Es-tuchanteuse?","kab":"Kemmdtacennayt?"} -{"fr":"Nousdevonsgardersesenfants,cesoir.","kab":"Ilaqads-nεasstarwa-siḍ-a."} -{"fr":"C'estcequejecrains.","kab":"Dayeniugadeɣ."} -{"fr":"Nousavonsdéjàétéconfrontésàceproblème.","kab":"Nemmuger-dugur-ayakan."} -{"fr":"Demainneconvientpas.","kab":"Urtwulemaraazekka."} -{"fr":"Demainneconvientpas.","kab":"Urtwulemaraiuzekka."} -{"fr":"QueproposeTom?","kab":"Dacuid-yessumerTom?"} -{"fr":"J'aipeurd'êtredanslemauvaistrain.","kab":"Ugdeɣahatɣelḍeɣdegtmacint."} -{"fr":"Tomasuplustardquelafemmequ'ilavaitrencontréedansleparcétaitMary.","kab":"Tomyeεlemsyinɣerdabellitameṭṭut-nniid-yemlaldegurti,dMary."} -{"fr":"LetravaildesenfantsestunproblèmesocialgraveauBrésil.","kab":"ArracixeddmendaɣbelameqqrandegBrizil."} -{"fr":"Commentpeux-tudormirlanuit ?","kab":"Amektessawḍeḍadteṭṭseḍdegiḍ?"} -{"fr":"J'essaieraid'êtreàlahauteurdevosattentes.","kab":"Sarameɣadiliɣalmendnwamekitettmenniḍ."} -{"fr":"Pardonne-moimespéchés !","kab":"Ԑfu-yiddnubat-iw!"} -{"fr":"Laflammes'éteignit.","kab":"Yexsiuḥajij."} -{"fr":"L'hommequetuasrencontréàlagareestmonpère.","kab":"Argaz-nniid-temlaleḍdegteɣsertdbaba."} -{"fr":"Ellem'aachetéunpetitjouet.","kab":"Tuɣ-iyi-dyiwenulellucamecṭuḥ."} -{"fr":"J'ailedroitdesavoirlavérité.","kab":"Sɛiɣazrefadẓreɣtidet."} -{"fr":"Commentestvotremère?","kab":"Amekitettiliyemma-m?"} -{"fr":"Commentestvotremère?","kab":"Amekitettiliyemma-k?"} -{"fr":"Ellesl'ontdémasqué.","kab":"Faqent-as."} -{"fr":"Elleétaitcrédule.","kab":"Telladnniya."} -{"fr":"Parle-moienanglaiss'ilteplaît.","kab":"Mmeslay-iyi-dsteglizit,maulacaɣilif."} -{"fr":"Lesquelquespremièresannéesfurentdifficiles.","kab":"Kranyisegwasen-nniimezwurallanweɛren."} -{"fr":"Désoléed'êtreenretard.","kab":"Ssuref-iyiɣefugellel."} -{"fr":"Désoléed'êtreenretard.","kab":"Ssuref-iyiimiɛeṭṭleɣ."} -{"fr":"Désoléed'êtreenretard.","kab":"Ssurfet-iyiimiɛeṭṭleɣ."} -{"fr":"Vousêtesfortgrossières.","kab":"Tqebḥemtaṭas."} -{"fr":"Vousêtesfortgrossières.","kab":"Tqemḥemtaṭas."} -{"fr":"Jenevoisrien.","kab":"Ulacdacuilattwaliɣ."} -{"fr":"Onsegèle.","kab":"Langerres."} -{"fr":"Demainc'estjeudi.","kab":"Azekkadlexmis."} -{"fr":"Quevont-ilsfaireàTom?","kab":"Dacuaras-geniTom?"} -{"fr":"Ill'aécritpournepasl'oublier.","kab":"Yura-takkenurt-itettuara."} -{"fr":"Ilsattendaient.","kab":"Ttrağun."} -{"fr":"Nemefâchepas.","kab":"Uriyi-serfuyara."} -{"fr":"Ilssontinquiets.","kab":"Uggaden."} -{"fr":"Commentdit-oncelaenportugais?","kab":"Amekarad-niniayatpurtugit?"} -{"fr":"Jen'airiend'autreàvousdonner.","kab":"Urtesεiḍdacunniḍensεiɣadk-t-id-fkeɣ."} -{"fr":"SeanConneryacommencéàdevenirchauveàl'âgedevingt-et-unans.","kab":"SeanConneryyebdayettuɣaldaferḍasmiyesεaiseggasen."} -{"fr":"C'estàpayerenplus.","kab":"Yernaslexlaṣ."} -{"fr":"N'as-tupashontedetoncomportement ?","kab":"Urtessetḥaḍarasyiman-ik?"} -{"fr":"Ellesétaientmalades.","kab":"Llanuḍnen."} -{"fr":"Regardecebeaugarçon.","kab":"Waliagrud-agiamelḥan."} -{"fr":"L'oiseauaconstruitsonnid.","kab":"Agḍiḍyebnaawdef-is."} -{"fr":"Jedétestetoujoursmeleverlematin.","kab":"Zgiɣkerheɣadd-kkreɣṣṣbeḥ."} -{"fr":"Enregistrez,s'ilvousplaît.","kab":"Sekles,degleɛnaya-k."} -{"fr":"J'aihorreurdeprendrelestransportsencommun.","kab":"Kerheɣaddduɣdegisawaḍeniɣerfanen."} -{"fr":"Est-cequetuviensjustedetaperTom?","kab":"ԐniturakanitewteḍTom?"} -{"fr":"J’enseignaisl’histoire.","kab":"Sɣareɣamezruy."} -{"fr":"Es-tusûrquec'estnécessaire?","kab":"Tetḥeqqeḍbelliilaq?"} -{"fr":"Lescorbeauxfontleurnid.","kab":"Igerfiwenbennunawdef-nsen."} -{"fr":"Celapourraitchangerl'annéeprochaine.","kab":"Ayagiyezmeradibeddelaseggasid-iteddun."} -{"fr":"Çapasselelundisoiràheures.","kab":"Adiɛeddiassnletnayenɣef:."} -{"fr":"L'idéeestlamême.","kab":"Tiktikifkif-itt."} -{"fr":"Songequetudoismourir.","kab":"Xemmembelliilaqadtemmteḍ."} -{"fr":"C'estleplussimpledetous.","kab":"Dnettaidnniyadeg-senakk."} -{"fr":"Ilmarchaitetmarchaitencore.","kab":"Ileḥḥuirennu."} -{"fr":"Nevousépuisezpas.","kab":"Urseɛyuyaraiman-ik."} -{"fr":"Iln'apaspuatteindresonobjectif.","kab":"Uryessaweḍaraadyelḥeqiswi-is."} -{"fr":"Cetteinformationa-t-elleétéprouvée ?","kab":"Isalli-yagiyettwabeyyen-d?"} -{"fr":"Queveux-tuvraimentmedire?","kab":"Dacutebɣiḍiyit-id-tiniḍstidet?"} -{"fr":"Jepensec'estdéjàarrivé.","kab":"Walaɣbelliyeḍra-dyakan."} -{"fr":"Ellechangenotrevie.","kab":"Tettbeddiltudert-nneɣ."} -{"fr":"Toutdevintnoir.","kab":"Kradinyuɣaldaberkan."} -{"fr":"Ellenesemontrapaspolieàsonendroit.","kab":"Urteḥdiqarayid-s."} -{"fr":"Ilsveulentmetuer.","kab":"Bɣanadyi-nɣen."} -{"fr":"Tiensbon!Nousarrivons.","kab":"Ṭṭefakkeniwata!Aql-aɣ-in."} -{"fr":"Dis-luideteladonner.","kab":"In-asadk-tt-id-yekk."} -{"fr":"Monprofesseurdefrançaisestaussiâgéquemoi.","kab":"Aselmad-iwntferansistdacarafamnekk."} -{"fr":"Leferais-tusitulepouvais?","kab":"Adt-tgeḍlukantezmireḍ?"} -{"fr":"Nousenavonsdéjàparlé.","kab":"Yaknemmeslayyakan."} -{"fr":"MesamisnousontfaitfaireuntouréclairdeParis.","kab":"Imdukal-iwxedmen-aɣddewratabraqantdegParis."} -{"fr":"Àpeuprèscombiendelivresdétiens-tu?","kab":"Acḥalnidlisenarayillinɣur-k?"} -{"fr":"Mavoitureesttrèssale,jedoislalaver!","kab":"Tumestkerrust-iw,ilaqiyiadtt-sirdeɣ."} -{"fr":"J'aiperdusonnuméro.","kab":"Iruḥ-iyiwuṭṭun-is."} -{"fr":"Jesuisrelâché.","kab":"Lɣuɣiɣ."} -{"fr":"Jesuisdétendu.","kab":"Lɣuɣiɣ."} -{"fr":"DemandeàTomsiMarypeutprendresoind'elle-même.","kab":"SuteriTommatezmerMaryadterfediman-isstimmad-is."} -{"fr":"J'aifaitdesaffairesaveccemagasinpendantdesannées.","kab":"Giɣtiɣawsiwinakkedtḥanut-agiɣefteɣziiseggasen."} -{"fr":"Jedisposed'assezd'argentpourfairesonacquisition.","kab":"Ɣur-iayenarad-yekfunasurḍiakkenadt-aɣeɣ."} -{"fr":"Jeparledetoi.","kab":"Attmeslayeɣfella-k."} -{"fr":"J'aimeraisdirequelquesmotspourm'excuser.","kab":"Bɣiɣadd-iniɣkranwawalenakkenadmsurfeɣ."} -{"fr":"Leurspochesétaientbourréesdenoix.","kab":"Ččurenlǧiban-nsendajuj."} -{"fr":"Çanedérangepas.","kab":"Uriḍurrara."} -{"fr":"Jenevousrappellepas.","kab":"Urak-id-ttalseɣaraasiwel."} -{"fr":"Tiens,frappe-leaveccettepierre.","kab":"Ax,wwet-itswuẓru-a."} -{"fr":"Mêmelesvoituressemblentsilencieusesquandellesroulentsurlaneige.","kab":"Uladtikeṛyasdtisusaminmiaraleḥḥuntɣefudfel."} -{"fr":"Cequiestimportantn'estpascequevousfaites,maislamanièredontvouslefaites.","kab":"Ayeninefεenmaččidayentxeddmeḍ,damekit-txeddmeḍ."} -{"fr":"SamietLaylan'ontjamaisétéàcerestaurant.","kab":"SamidLaylaleɛmerid-ruḥenɣerusečč-yagi."} -{"fr":"Jepensequenousavonsbesoindefaireunepause.","kab":"Akkawalaɣ,ilaqadnesteεfu."} -{"fr":"Construisezunephraseàpartirdecetensembledemots.","kab":"Bnu-dtafyirtstegrumma-yanwawalen."} -{"fr":"Gouvernerunpaysn'estpasuneminceaffaire.","kab":"Maččidayenisehlenakkenadtessedduḍtamurt."} -{"fr":"As-tutentéderedémarrerl'ordinateur?","kab":"Tεerḍeḍakkenadtesqelεeḍaselkim?"} -{"fr":"J'allumailecierge.","kab":"Ceεleɣtacemmuεt."} -{"fr":"Tomditqu'ilaimecommentMarychante.","kab":"Yenna-dTomtɛeǧǧeb-itakkentcennuMary."} -{"fr":"Ai-jeratéquelquechose?","kab":"Yellawacuiy-ruḥen?"} -{"fr":"C'estdurdedirecommentseraletempsdemain.","kab":"Yewɛeradd-tiniḍamekaratilitegnawtazekka."} -{"fr":"Regardeoùj'ensuis!","kab":"Waliandad-griɣ!"} -{"fr":"Lamondialisationsignifie-t-elleladisparitiondesputesdevillages ?","kab":"Asmuḍelyeεnidnngernleqḥabntuddar?"} -{"fr":"Decombienplusloinest-ce?","kab":"Acḥalyebεedakka?"} -{"fr":"Prendsunparapluie.Ilestprobablequ'ilpleuve.","kab":"Awiṭṭellala.Yezmeradyewtugeffur."} -{"fr":"C'esttotalementinacceptable.","kab":"Ayendinuryettwaqbal."} -{"fr":"Parfois,letrainn'arrivepasàl'heure.","kab":"Tikwaltamacinturd-tettaweḍaradilweqt."} -{"fr":"Iln'yavaitàpeuprèspasd'eaudanslepuits.","kab":"Qribulacmaḍiamandeglbir."} -{"fr":"Jetesuggèredenettoyeruntantinet,avantquetamèren'arriveici.","kab":"Xassizdegcwiyalḥalauqbeladd-taweḍyemma-kɣerda."} -{"fr":"Nel'empirepas!","kab":"Urs-ttkemmilara!"} -{"fr":"Vousnedevriezpasromprevotrepromesse.","kab":"Urilaqaraadterẓeḍttiεad-ik."} -{"fr":"L'annéedernière,jesuistombémalade.","kab":"Aseggasiɛeddanɣliɣ-dhelkeɣ."} -{"fr":"Elleauncœurpur.","kab":"Ɣur-sulyeṣfa."} -{"fr":"Parlezgentimentauxgens.","kab":"Heddeṛsttawilimedden."} -{"fr":"Àpremièrevue,laquestionsemblesimple.","kab":"Ɣeftamawttamezwarut,asteqsiyettban-dyeshel."} -{"fr":"Aimez-vouslacuisinejaponaise?","kab":"Tḥemmlemuččiajapuni?"} -{"fr":"Safemmeetsonfilsdormaientdéjàprofondément.","kab":"Tameṭṭut-isdyelli-sṭṭsentyakanstelqey."} -{"fr":"Vousauriezdûdémarrerilyaunedemi-heure.","kab":"Tilitebdiḍsendazgennssaɛa-ya."} -{"fr":"Samimeressemble.","kab":"Samiyettemcabi-yi."} -{"fr":"Ildevraitavoirledroitdedéciderparlui-même.","kab":"Ilaq-asadyesεuazrefadiḍebberɣefyiman-is."} -{"fr":"Dites-leurcequevousavezvudanslaforêt!","kab":"In-asendacutwalaḍditeẓgi."} -{"fr":"C'estmonchauffeur.","kab":"Danehhar-iw."} -{"fr":"Cettefois,vousêtesalléetroploin.","kab":"Tikkelt-agitesbaεdeḍmliḥ."} -{"fr":"Lebélierblatère.","kab":"Yesbebuεuqelwac."} -{"fr":"Peut-êtreest-ilitalienouespagnol.","kab":"Ahatdaspenyulineɣdaṭelyani."} -{"fr":"Ilsontsoif.","kab":"Ffuden."} -{"fr":"Etsielleneveutpasmeparler?","kab":"Imaurtebɣiarayi-d-temmeslay?"} -{"fr":"LesprièresdeTommeremplissentdéjàlescouilles.","kab":"DdeεwatnTomččurent-iyiyakaniwellaqen."} -{"fr":"Tompossèdeunevoituresportjaune.","kab":"Tomyesεatakeṛṛustnwaddaldtawraɣt."} -{"fr":"Tomignoraitqu'ilferaitdumalàquelqu'un.","kab":"Tomuryeẓriaradakkenyellawinaraiḍurr."} -{"fr":"Leserpentavaleunœuf.","kab":"Azremyessebleεtamellalt."} -{"fr":"Leserpentavaleunœuf.","kab":"Yessebleεuzremtamellalt."} -{"fr":"Regardeàgaucheetàdroiteavantdetraverserlarue.","kab":"Sikkedɣefzelmeḍdyeffussendadtzegreḍabrid."} -{"fr":"Sivousécrivezvotreadressesurunepageweb,n'importequipeuttrouveroùvoushabitezsiçalechante.","kab":"Maturiḍtansa-kdegkranusebterweb,menwalayezmeradd-yafandatzedɣeḍmayehwa-yas."} -{"fr":"Jesuisdésolé,maisM.Rooneyestattachéencemoment.","kab":"Surfiyi,macaakkaturaM.Rooneyyecɣel."} -{"fr":"Jeviensdememarier.","kab":"Aql-iyiakkenzewǧeɣ."} -{"fr":"Jen'aienfaitpasencoreétéàBoston.","kab":"Degtilawt,mazalurruḥeɣɣerBoston."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetoutlemondemefixe?","kab":"Ayenakkameddenakkayi-d-ttmuqulen?"} -{"fr":"Tun'aspasbesoindemeledire.Jenesuispasdutoutintéresséparlesujet.","kab":"Fiḥeladyi-d-tiniḍ.Maččidtaluftiyi-yecqanakk."} -{"fr":"L'insulinelafaisaitgrossir.","kab":"Ansulinyellayessuzur-it."} -{"fr":"Tunepeuxpasgagneràchaquefois.","kab":"Urtezmireḍadtrebḥeḍyaltikelt."} -{"fr":"Dormez.","kab":"Ṭṭes."} -{"fr":"Dormez.","kab":"Ṭṭset."} -{"fr":"Dormez.","kab":"Ṭṭsemt."} -{"fr":"Onnepeutpasdirequandilsvontarriver.","kab":"Urnezmiraraadd-ninimelmiarad-awḍen."} -{"fr":"Leterroristepourl'unestuncombattantdelalibertépourunautre.","kab":"Arebrabɣerwa,dameɣnasɣeftlelliɣerwayeḍ."} -{"fr":"Vousauriezdûlesappeler.","kab":"Lukanisen-tessawleḍ."} -{"fr":"Jenevousmenspas.","kab":"Urk-skiddbeɣara."} -{"fr":"Nousavonspromisdelesoutenirencasdeproblèmes.","kab":"Nweεεedadt-nεawenmallan-dwuguren."} -{"fr":"Jemesuislevéahdumatin.","kab":"Kkreɣ-dɣef:nṣṣbeḥ."} -{"fr":"C'estvotrepremier?","kab":"Damenzu-inek?"} -{"fr":"Jevaisallerchercheràmanger.","kab":"Adruḥeɣadd-awiɣadnečč."} -{"fr":"Vousnecraignezpaslesfantômes,n'est-cepas?","kab":"Urtettaggadeḍaratiwkilin,yak?"} -{"fr":"Lesgenspeuventtoujoursêtresoumisauxordresdesdirigeants.C'estfacile.Ilvoussuffitdeleurraconterqu'ilssontattaquésetdedénoncerlespacifistesparcequ'ilsmanquentdepatriotismeetexposentleurpaysaudanger.Çamarchedelamêmemanièredanstouslespays.","kab":"Meddenzemrendimaadddunslameṛid-ttakenyimḍebbren.Dayenisehlen.In-asenkanaten-attewten-d,teccetkiḍɣefwattalwitamakkenxuṣṣenleḥmalantmurtdɣattbuddun-asakessar.Akkenitleḥḥuditmurayakk."} -{"fr":"Lebâtimentquevousvoyezlàestunusineautomobile.","kab":"Axxam-agitettwaliḍdadluzinntekeṛyas."} -{"fr":"Jesuisvraimentdésoléd'avoirmenti.","kab":"Suref-iyiimiskaddbeɣ."} -{"fr":"Quiaemportél'argent?","kab":"Anwayewwinidrimen?"} -{"fr":"Tuasdeuxpetitsfrères.","kab":"Ɣur-ksinnwatmatenimeẓyanen."} -{"fr":"Ilvauttoujoursmieuxattendrelemeilleurdel'homme,enattendrelepire,c'estlepervertir.","kab":"Yifmaterǧiḍayenyelhansegumdan,materǧiḍayenndir,tesxesreḍ-t."} -{"fr":"J'aibesoind'unvolontaire.","kab":"Sriɣyiweniwizi."} -{"fr":"Ilsontpeur.","kab":"Uggaden."} -{"fr":"J'aideuxautresquestions.","kab":"Ɣur-isinisteqsiyennniḍen."} -{"fr":"Jerentraitardchezmoi.","kab":"Ԑeṭṭleɣimikecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Aimeriez-vousduthéouducafé ?","kab":"Acutebɣiḍ,lqahwaneɣlatay?"} -{"fr":"Jenecastreaucunanimal.","kab":"Urteddzeɣulayiwenuɣersiw."} -{"fr":"Commentseralafin?","kab":"Amekatilitaggara?"} -{"fr":"Chaquematinellesserencontrentàlafontaine.","kab":"Yaltanezzaytttemlilintdegtala."} -{"fr":"Ilsontobéiàleursparents.","kab":"Ddandilebɣiiyimawlan-nsen."} -{"fr":"Ilauneboucled'oreillesursonoreilledroite.","kab":"Isɛatageṭṭumtdegumeẓẓuɣ-isayeffus."} -{"fr":"C'estpaisiblecesjours-ci.","kab":"Teɣli-dlehnaussan-a."} -{"fr":"J'aitrembléenvoyantça.","kab":"Rgagiɣmiwalaɣakken."} -{"fr":"Alorsilsonttousaccourupourvoirleserpent.","kab":"Dɣauzzlen-dakkakkenadwalinazrem-nni."} -{"fr":"Lesroutessontvidescesjours-ci.","kab":"Xlaniberdanussan-agi."} -{"fr":"«Sont-celàvoslivres?»«Non,cenelesontpas.»","kab":""Inekyidlisen-a?""Xaṭi,maččiinu.""} -{"fr":"Jen'enaipasfiniavecvous.","kab":"Mazalurtt-friɣyid-k."} -{"fr":"Tueslibrederetournercheztoi.","kab":"Tzemreḍadtuɣaleḍsaxxam."} -{"fr":"C'esttoutcequej'attendais.","kab":"Dayakanilliɣttrajuɣ."} -{"fr":"Personnen'estàlamaison.","kab":"Yiwenuryellideguxxam."} -{"fr":"Nousnenousconnaissonspasdepuislongtemps.","kab":"Maččiaṭas-ayaminemyussan."} -{"fr":"Leventsoufflaitenrafales.","kab":"Aḍuyellayekkat-ddtiεeǧǧajin."} -{"fr":"Mamèreaachetéunparapluiejauneàmonpetitfrère.","kab":"Tesɣa-dyemmassiwandawraɣigma-nniamecṭuḥ."} -{"fr":"Jemeursdecuriosité!","kab":"Tenɣa-yitewnef!"} -{"fr":"Lavilleaétéendommagéeaucoursdelaguerre.","kab":"Dtamdintyenṭerrendegṭṭraḍ-nni."} -{"fr":"Si,pouruneraisonquelconque,celaadvenait,queferiez-vous?","kab":"Imayellawayeniyellan,teḍra-d,amekaratxedmeḍ?"} -{"fr":"Ilestbonpourlasantéderespirerprofondément.","kab":"Dayenyelhanitezmertwinyesnuffsenstelqey."} -{"fr":"L'égliseestjustedel'autrecôtédelarue.","kab":"Taglisyaattandegtamanniḍenkaniuzrug."} -{"fr":"Ilyaplusieurssorties.","kab":"Aṭasimeḍqanntuffɣaiyellan."} -{"fr":"Elles'estlaisséaller.","kab":"Tserreḥiiman-is."} -{"fr":"Versezlasemoulesurleplatenargile.","kab":"Smiretawren-nniɣertbaqit."} -{"fr":"Remuez-laaveclesdoigts.","kab":"Rwit-ttsyiḍudan."} -{"fr":"Couvrez-laavecunetoile.","kab":"Ɣummet-ttsubeḥnuq."} -{"fr":"Pétrissez-lejusqu'àcequ'ildeviennepâte.","kab":"Gget-ttalammayuɣaldarekti."} -{"fr":"Laissez-ledansunendroitchaudenvironminutes.","kab":"Anfet-asdegumekkanyeḥmanazalnntesdatin."} -{"fr":"Tumarchescommeunetortue.","kab":"Tleḥḥuḍamyifker."} -{"fr":"Ilsmarchentcommedestortues.","kab":"Leḥḥunamifekran."} -{"fr":"Vousêtescommedeslionnes.","kab":"Aqli-kentamtseddiwin."} -{"fr":"Vousêtescommedeslionnes.","kab":"Aqli-kentamtizmawin."} -{"fr":"Toutcequiestdanslamarmiteseraremonterparlalouche.","kab":"Ayenyellandegtaccuyt,art-id-yessaliuɣenǧa."} -{"fr":"Ilmefautunépluche-légumespourépluchercescarottes.","kab":"Tlaq-iyitceffaṛtiwakkenadssqecreɣzṛudeyya-agi."} -{"fr":"Ilmefautunépluche-légumespourépluchercescarottes.","kab":"Tlaq-iyitcerrawtiwakkenadssqecreɣzṛudeyya-agi."} -{"fr":"Ilsl'ontfrappéavecdesmatraques.","kab":"Wwten-tstehrawin."} -{"fr":"Ill'afrappéavecunematraqueauvisage.","kab":"Yewwet-itstehrawtsaqadum."} -{"fr":"Ilaunematraquedanssavoiture.","kab":"Yesɛatahrawtdegtkaṛṛust-is."} -{"fr":"J'aitrouvéunverdeterre.","kab":"Ufiɣijirmeḍ."} -{"fr":"J'aitrouvéunlombric.","kab":"Ufiɣijirmeḍ."} -{"fr":"Unpetitoiseaumel'adit.","kab":"Dyiwennwegḍidamecṭuḥiyi-d-yennan."} -{"fr":"J'aientendudirequevousvousenétiezbientiré.","kab":"Sliɣtsellkeḍ-ttakkenilaq."} -{"fr":"Ilesttoujoursgentilenverslesanimaux.","kab":"Dlεali-tdimaɣeryiɣersiwen."} -{"fr":"C'estpleindeversdeterreici.","kab":"Yeččurdijiremḍenda."} -{"fr":"C'estpleindelombricsici.","kab":"Yeččurdijiremḍenda."} -{"fr":"Ilalescheveuxblonds.","kab":"Dawraɣucekkuḥ-is."} -{"fr":"C'estlameilleurechosequipuissem'arriver.","kab":"Ulacarayi-d-yeḍrunxirnwakka."} -{"fr":"Nousavonsuntémoin.","kab":"Nesεainigi."} -{"fr":"Quelqu'unl'atuée.","kab":"Yellawitt-yenɣan."} -{"fr":"Ça,c'estunebarque.","kab":"Tagidtaflukt."} -{"fr":"Quelqu'unl'atuée.","kab":"Yenɣa-ttḥedd."} -{"fr":"Faisconfianceàl'ours!","kab":"Efklamandegudebbiw!"} -{"fr":"LesIncasprenaientdesbainsplusfréquemmentquelesEuropéens.","kab":"InkayeniyellantteccfenswaṭasɣefYiwṛupiyen."} -{"fr":"Jepossèdeunebarque.","kab":"Sɛiɣtaflukt."} -{"fr":"Coiffez-vousavantdesortir.","kab":"Mceḍuqbeladteffɣeḍ."} -{"fr":"Ilyaunenouvellefilleàl'école.","kab":"Tellateqcicttamaynutdeguɣerbaz."} -{"fr":"Monpèreestmortavantquejenesoisdiplômé.","kab":"Babayemmutqbeladd-awiɣagerdas."} -{"fr":"Sij'étaisplusjeuneetplusriche,tum'auraisépousé.","kab":"Lukanlliɣmeẓẓiyeɣugarrniɣsεiɣugar,tilituɣeḍ-iyi."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdebarquesauport.","kab":"Aṭasnteflukiniyellandegusagen."} -{"fr":"LesJaponaisretirentleurschaussuresenentrantdansunemaison.","kab":"Ijapuniyenttekksenisebbaḍen-nsenmikecmenɣerkranwexxam."} -{"fr":"Ilmefautvraimentêtreseul,àl'instant.","kab":"Stidetilaq-iyiadiliɣweḥd-ituraakka."} -{"fr":"Monfilsjouesouslapluie.","kab":"Mmiatanyetturariugeffur."} -{"fr":"Monfilsjouesouslapluie.","kab":"Mmiatanileεεebakkentekkatlehwa."} -{"fr":"LaKabylien'apasbeaucoupdeports.","kab":"Tamurtnleqbayelurtesɛaaraaṭasnyisugan."} -{"fr":"J'aidonnéunbonbonàmonpetitfrère.","kab":"Fkiɣ-astaḥlawatigmaamectuḥ."} -{"fr":"Ilamangébeaucoupdebonbons.","kab":"Yeččaaṭasnteḥlawatin."} -{"fr":"Envoyez-moiunnouveaucatalogue.","kab":"Azen-iyi-dakaṭalugamaynu."} -{"fr":"J'aicouruàl'école.","kab":"Uzzleɣsaɣerbaz."} -{"fr":"Lecamions'enlisadanslesable.","kab":"Yeḥṣelukamyun-nnidegyijdi."} -{"fr":"Lecamions'enlisadanslesable.","kab":"Yeḥṣelukamyun-nnidegrrmel."} -{"fr":"Iladitqu'ilétaitencolèreetqu'ilvoulaitrentrerchezluipourdîner.","kab":"Yenna-dyellayefqeεdɣayebɣaadiruḥadyeččimensideguxxam."} -{"fr":"Jel'aidéjàécritenkabylesurTatoeba;celafaitmêmelongtemps.","kab":"Uriɣ-tidyakansteqbaylitdegTatoeba;aṭas-ayamaḍi."} -{"fr":"«Silongueseralanuit,lejourfinirabienparselever.»,ditunproverbekabyle.","kab":""Annecttebɣuḍtiɣzifeḍayiḍ,dulaqṛaṛadyaliwass.",ias-yeqqaṛwanzisteqbaylit."} -{"fr":"«Aussilonguelanuitsera-t-elle,lejourfinirabienparselever.»,ditunproverbekabyle.","kab":""Annecttebɣuḍtiɣzifeḍayiḍ,dulaqṛaṛadyaliwass.",ias-yeqqaṛwanzisteqbaylit."} -{"fr":"Silongueseralanuit,lejourfinirabienparselever.","kab":"Annecttebɣuḍtiɣzifeḍayiḍ,dulaqṛaṛadyaliwass."} -{"fr":"Quellequesoitladuréedelanuit,lesoleilfinittoujoursparselever.","kab":"Annecttebɣuḍtiɣzifeḍayiḍ,dulaqṛaṛadyaliwass."} -{"fr":"Lescheveuxdoiventêtrecoupésàras.","kab":"Acebbubilaqadigzemɣefcceḥ."} -{"fr":"Ilcoupesescheveuxàras.","kab":"Yegzemacebbub-isɣefcceḥ."} -{"fr":"C'estpleinàrasbord!","kab":"Yeččurarmidiri."} -{"fr":"Iladûlefaireàregret.","kab":"Ixdem-itstmara."} -{"fr":"Dis-leurquitues.","kab":"Ini-asenanwa-k."} -{"fr":"Dis-leurquitues.","kab":"Ini-asendanwa-kečč."} -{"fr":"Lesabeillessortirontdecesruches.","kab":"Tizizwaadd-ffɣentsegteɣrasin-a."} -{"fr":"Nouslesposeronssurlecôtégauche.","kab":"Adten-nesresɣertamatazelmaṭ."} -{"fr":"Youbaestceluiquiportelepantalonnoir.","kab":"DwinnayelsanaserwalaberkanidYuba."} -{"fr":"C'estàleurmèrequ'ellesontlavésesvêtements.","kab":"Iyemma-tsentiwumisardentiselsa-s."} -{"fr":"Cechienneveutpasbougerparcequesapatteluifaitmal.","kab":"Aqjun-ayugiadimbawelackuitteqraḥ-ituḍar-is."} -{"fr":"Jeneconnaispasleuradresse.","kab":"Urssineɣaratansa-nsen."} -{"fr":"Jeneconnaispastonadresse.","kab":"Urssineɣaratansa-k."} -{"fr":"Connaissez-voussonadresse?","kab":"Tessnemtansa-s?"} -{"fr":"Connaissez-voussonadresse?","kab":"Tessneḍtansa-s?"} -{"fr":"Connaissez-voussonadresse?","kab":"Tessnemttansa-s?"} -{"fr":"Ilyaunedéchirureàvotremanteau.","kab":"Illaucerrigdegukebbuḍ-ik."} -{"fr":"Ilyaunedéchirureàvotremanteau.","kab":"Tellatiɣeṛsidegukebbuḍ-ik."} -{"fr":"Jen’aijamaisvuça.","kab":"Leɛmeṛwalaɣaya."} -{"fr":"Ellel'aabandonné.","kab":"Teǧǧa-t."} -{"fr":"Ill'aabandonné.","kab":"Yeǧǧa-t."} -{"fr":"Ilsl'ontabandonné.","kab":"Ǧǧan-t."} -{"fr":"Vousvoulezparier ?","kab":"Adtxaṭreḍ?"} -{"fr":"Lasituationestintenable.","kab":"Lḥalaurtettwaṭṭaf."} -{"fr":"Ilvaallègrementsursesquatre-vingtsans.","kab":"Aiteddusttawilɣertmanyiniseggasen."} -{"fr":"Avantd'enparler,ilestnécessairedeconnaîtreàfondleproblème.","kab":"Sendadtemmeslayeḍ,ilaqadteẓreḍlqaɛnuɣbel."} -{"fr":"Tournez-vousversmoi,jevousprie.","kab":"Zzi-dɣerɣur-i,degleεnaya-k."} -{"fr":"Ilnousfautuneréponse.","kab":"Tlaq-aɣtririt."} -{"fr":"Mange-letantquec'estencorechaud.","kab":"Ečč-itskudyeḥma."} -{"fr":"Jel'aivuentraindemangerunepomme.","kab":"Walaɣ-titetttatteffaḥt."} -{"fr":"J'aiunetrèsjoliepetiteamie.","kab":"Ɣur-itamdakeltdtamelḥant."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejeveuxquetusaches.","kab":"Tellayiwetntɣawsaibɣiɣadteẓreḍ."} -{"fr":"A-t-onledroitdelaissercourirlibrementsonchien?","kab":"Ɣur-neɣazrefadnserreḥiuqjunadyazzelakkenis-yehwa?"} -{"fr":"Vousavezperduuneboucled'oreille.","kab":"Truḥ-amtgeṭṭumt-im."} -{"fr":"J'essayedetesauver.","kab":"Attaεraḍeɣadk-sellkeɣ."} -{"fr":"Allezmanger!","kab":"Ruḥetadteččem!"} -{"fr":"Jeteguiderai.","kab":"Adak-in-wehhiɣ."} -{"fr":"Ellesnenousdirontrien.","kab":"Ulacdacuaraɣ-d-inint."} -{"fr":"J'aivudeslarmesdanssesyeux.","kab":"Walaɣččurent-dwallen-is."} -{"fr":"Ellel'aappeléautéléphone.","kab":"Tessawel-as-dstilifun."} -{"fr":"Maryaditqu'elleétaitfatiguée.","kab":"Tenna-dMaryteɛya."} -{"fr":"Marieestvenuelelundietestrepartielejoursuivant.","kab":"Marytusa-dass-nninletnayen,tuɣalassid-iḍefren."} -{"fr":"Jenesaispassij'aurailetempsdelefaire.","kab":"Urẓriɣaramaadsεuɣlweqtakkenadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Lachaleurdusoleildurcitl'argile.","kab":"Lḥamunyiṭijyesɣaraytalaɣt."} -{"fr":"Leparcestlibrementaccessibleàtous.","kab":"Leεzinyeldiimeddenakk."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilsnousontentendues.","kab":"Urcukkeɣarabellislan-aɣ-d."} -{"fr":"Ilavaitpromisdeveniretnel'apasfait.","kab":"Iweεεed-aɣakkenadd-iruḥ,atanuryessefεelara."} -{"fr":"Videtespochesetmettoutsurlatable.","kab":"Sufeɣ-dakkayenyellandilǧiban-ik,sers-it-idɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilestvenumevoirhieraprès-midi.","kab":"Iruḥ-dady-iẓeriḍellitameddit."} -{"fr":"Cesontvosaffirmationsquim'ontconvaincu.","kab":"Dayenid-tenniḍiy-iqennεen."} -{"fr":"J'aimarquéletroisièmebut.","kab":"Greɣ-diswiwiskraḍ."} -{"fr":"Àpeineai-jequittélamaisonqu’ilsemitàpleuvoir.","kab":"Akkenkanid-ffɣeɣseguxxamyebda-dugeffur."} -{"fr":"Lameilleurepartieducouragerésidedanslaprudence.","kab":"Ayenyelhandegtebɣestyettilidilemḥadra."} -{"fr":"Tuasattendupendantplusd'uneheure.","kab":"Terǧiḍugarnssaɛa."} -{"fr":"Combiendegensétaientàtafête?","kab":"Acḥalnimdanenyellanditmeɣra-k?"} -{"fr":"J'aiétéenretardàcausedelapluie.","kab":"Ttuεeṭṭleɣɣeflǧalugeffur."} -{"fr":"Ceconcombreestamer ?Jette-le !","kab":"Lexyaṛ-agirẓag?Ḍeqqer-it!"} -{"fr":"Çam'ascié!","kab":"Igzem-iyi!"} -{"fr":"Ilfaitnoirici.","kab":"Dtillasdagi."} -{"fr":"Ellerêved'avoirunevoiture.","kab":"Atettarguadtesεutakeṛṛust."} -{"fr":"Retireteschaussettes,s'ilteplait.","kab":"Kkesiqaciren-ik,degleεnaya-k."} -{"fr":"Ilestunhommepluscapablequejenelepensais.","kab":"Dargazugarnwakkenit-ttwalliɣ."} -{"fr":"J'aidéjà finimontravail.","kab":"Fukkeɣyakanaxeddim-iw."} -{"fr":"J'aidéjàréponduàcettequestion.","kab":"Rriɣ-dyakanɣefusteqsi-agi."} -{"fr":"ParmomentsilsedisaitquelaisseruneaussijoliefemmesortirainsiseuledansParisétaitaussiimprudentquedeposerunécrinpleindebijouxaumilieudelarue.","kab":"Tikwalyellayeqqardakkenmateǧǧiḍtameṭṭutimellḥenakkaadteffeɣiiman-isdiParis,amakkenteǧǧiḍtiwiztindegubrid."} -{"fr":"Lesanimauxmoururentl'unaprèsl'autre.","kab":"Iɣersiwenttmettatenwadfirwa."} -{"fr":"Onn'estpointl'amid'unefemmelorsqu'onpeutêtresonamant.","kab":"Urtettiliḍaradamdakelntmeṭṭutmatzemreḍadtiliḍdameɛcuq-is."} -{"fr":"Mamèren'apasencorecinquanteans.","kab":"Yemmaurtewwiḍaraxemsiniseggasen."} -{"fr":"Tufinisdedéraper.","kab":"Fakktuccḍa."} -{"fr":"Tomn'habitepasicidepuislongtemps.","kab":"Tomuryezdiɣaradagiacḥalaya."} -{"fr":"Jenepensepasquej'aimeraisça.","kab":"Urcukkeɣaraiyi-yeεǧeb."} -{"fr":"Jemedemandesiellevagagnerounon.","kab":"Aqqareɣmaadterbeḥneɣala."} -{"fr":"NotremédecinestavecMarie.","kab":"Amejjay-nneɣatanakkedMarie."} -{"fr":"Faistoutcequ'ilt'ordonne.","kab":"Xdemakkayenarak-d-yini."} -{"fr":"Tousceslivressontàvous.","kab":"Idlisen-agiyakkinek."} -{"fr":"Ilestnoircommeuncorbeau.","kab":"Daberkanamtgerfa."} -{"fr":"NousaurionspuaiderTom.","kab":"NezmertilinεawenTom."} -{"fr":"Ilssesontrassemblésautourdufeudecamp.","kab":"Msegrawen-dzdattmestuqiḍun."} -{"fr":"Quedésirez-vous,jevousprie?","kab":"Dacutebɣiḍ,degleεnaya-k?"} -{"fr":"Quandrentreras-tuàlamaison?","kab":"Melmiarad-tkecmeḍsaxxam?"} -{"fr":"Jeveuxqu'onmechoie.","kab":"Bɣiɣadyi-tcuqqem."} -{"fr":"Tuasl'airheureuxaujourd'hui.","kab":"Ad-tettbaneḍtferḥeḍass-a."} -{"fr":"Jeserailibredansdixminutes.","kab":"Adiliɣdilellidimrawnddqayeq."} -{"fr":"Jepeuxvousassurerquevousaveztort.","kab":"Zemreɣadak-iniɣartɣelḍeḍ."} -{"fr":"Lemoteurasurchaufféetémetmaintenantdelafumée.","kab":"Asembawelyeḥmaad-yessufuɣddexxan."} -{"fr":"Nousvivonscommevivaientnospères,ennousamusantàfairequatrerepasparjour,ennousoccupantàcultivernosvignesetàbienplacernosvins.","kab":"Anettidirakkenddrenibabaten-nneɣ,unetturarakkenadnegrebεantiramdeg-ass,unethellayditẓurindccrab-nneɣ."} -{"fr":"IlfaitvraimentfroidàHarbin.","kab":"SemmeḍziɣlḥaldiHarbin."} -{"fr":"Jejurequejenelediraiàpersonne.","kab":"Adk-ggalleɣmaεiwedeɣ-tiwabεaḍ."} -{"fr":"JerestependantdeuxmoisàLondres.","kab":"AdqqimeɣsinnwaggurendiLondon."} -{"fr":"Pourquoinemelaisses-tupastedirecequiestarrivé?","kab":"Ayenuriyi-tettaǧǧaḍaraadk-d-iniɣayenid-yeḍran?"} -{"fr":"J'yaiétéunefois.","kab":"Ruḥeɣyiwetntikkelt."} -{"fr":"Çam'aprisplusieursheuresdel'écrire.","kab":"Laqent-iyikransswayeɛakkenadt-aruɣ."} -{"fr":"Samiavaitdesdémonsqu'ilarrivaitàpeineàcontenir.","kab":"Samiɣur-stiwkiliniwumiuryezmir."} -{"fr":"Ilal'aird'unépouvantailcematin.","kab":"Yettcabilexyalṣṣbeḥ-agi."} -{"fr":"J'étaissurlepointdesortirdechezmoiquandellem'aappelée.","kab":"Akkenkanruḥeɣaddffɣeɣseguxxam,tessawel-iyi-d."} -{"fr":"Donne-moiunefeuilledepapier.","kab":"Efk-iyi-dyiwetntferkit."} -{"fr":"Nousneparlonspasfrançais.","kab":"Urnettmeslayaratafransist."} -{"fr":"LesAnglaisauraientbesoind'uncheffort.","kab":"Igliziyensraniurgazbutissas."} -{"fr":"C'estmonbagage.","kab":"Dafecku-inu."} -{"fr":"LetempsesttrèsfroidàIstamboul.","kab":"SemmeḍlḥalmliḥdegIsṭanbul."} -{"fr":"Leseulquiaimelesramesdemétrobondées,c'estlepickpocket.","kab":"Siwaamakariiḥemmlenamiṭrumiarayeččar."} -{"fr":"Elleestalléeàl'écoleenvoiture.","kab":"Truḥsaɣerbazstkkerrust."} -{"fr":"Ilestprisonnierdeguerre.","kab":"Dameḥbusnṭṭraḍ."} -{"fr":"Cegarçonestintelligent.","kab":"Aqcic-adamegzu."} -{"fr":"Cegarçonestintelligent.","kab":"Aqcic-adunẓiẓ."} -{"fr":"Jepensequec'estévident,pastoi?","kab":"Nekkakkawalaɣ,iban,ikeččxaṭi?"} -{"fr":"Cegarçonestintelligent.","kab":"Aqcic-aduḥric."} -{"fr":"Àquelleheuret'estucouchée,hier?","kab":"Ɣefacḥalssaεateṭṭseḍiḍelli?"} -{"fr":"Vousn'êtespasobligéed'attendrejusqu'àlafin.","kab":"Uryettuḥettemarafell-akadterǧuḍalammadtaggara."} -{"fr":"Ellesemarieral'anprochain.","kab":"Tezweǧaseggas-nniid-yernan."} -{"fr":"Ilssesontmariésrécemment.","kab":"Zewǧendrusaya."} -{"fr":"Personnenelesait,saufmoi.","kab":"Ulacwint-yeẓran,ḥacanekk."} -{"fr":"«Jen'aiaucunechance.»«Maissi,voyons!»","kab":""Ursεiɣuladẓẓher.""Ala,tesεiḍ,aywah!>>"} -{"fr":"J'aiclaquétoutmonfricenconneries.","kab":"Ṣerrfeɣisurḍiyen-iwdibaggu."} -{"fr":"Jecultivedescourges.","kab":"Teẓẓuɣtixsayin."} -{"fr":"DanetLindasontoriginairesd'Albanie,maisilneparlentqu'enitalienàleursenfants.","kab":"DandLindalaṣel-nsensegAlbanya,macattmeslayeniwarraw-nsensteṭelyanit."} -{"fr":"Tomestdansl'équipedenatationàl'école.","kab":"Tomatanditarbaεtnlɛumuɣerbaz."} -{"fr":"Jesuisfierdetecompterdansnotreéquipe.","kab":"Aql-iferḥeɣimitettekkiḍditerbaεt-nneɣ."} -{"fr":"Jenesuispascommetoutlemonde.","kab":"Urlliɣaraammeddenirkeli."} -{"fr":"Jesuistrèsfierdenosétudiants.","kab":"Ferḥeɣaṭassyinelmaden-nneɣ."} -{"fr":"Nemetspassesparolesendoute!","kab":"Urt-skiddibara!"} -{"fr":"Jesuisprêtpoursortir.","kab":"Weǧdeɣituffɣa."} -{"fr":"Ellevavenirmevoircetaprès-midi.","kab":"Add-tasadyi-tẓertameddit-a."} -{"fr":"C'estmoiqueBobafrappé,etnonelle.","kab":"DnekkiiwetBob,maččidnettat."} -{"fr":"Ungarçonaccourutversmoi.","kab":"Yuzzel-dyiwennweqcicɣerɣur-i."} -{"fr":"C'estpourquoijevousaienvoyéquérir.","kab":"Daymiid-ceyyεeɣɣur-k."} -{"fr":"C'estpourquoijevousaienvoyéquérir.","kab":"Daymid-weṣṣaɣɣur-k."} -{"fr":"Larivières'assèche.","kab":"Yettkawwasif."} -{"fr":"Larivières'assèche.","kab":"Atanyettkawwasif-nni."} -{"fr":"C'estdifficiled'adaptercettehistoirepourlesenfants.","kab":"Yewεeradd-terreḍtaqsiṭ-aiigerdan."} -{"fr":"Veuillezéteindrevoscigarettesavantdepénétrerdanslemusée.","kab":"Ssensetiguṛṛa-nwenttxil-watuqbeladtkecmemsasalay."} -{"fr":"Jesaisquetutecachesderrièrelerideau.","kab":"Ԑelmeɣdeffiruriduiteffreḍ."} -{"fr":"Jesaisquetutecachesderrièrelerideau.","kab":"Ẓriɣteffreḍdeffiruridu."} -{"fr":"Cestextesfurentécritsenhébreu,pasenaraméen.","kab":"Iḍrisen-astεebritittwarun,maččistaṛamit."} -{"fr":"Celavautlapeinedelireleroman.","kab":"Yelhawinyeɣranungal-nni."} -{"fr":"Tuesmonrayondesoleil.","kab":"Keččdazenzar-iwnyiṭij."} -{"fr":"Tuesmonrayondesoleil.","kab":"Kemmdazenzar-iwnyiṭij."} -{"fr":"Tuesmonrayondesoleil.","kab":"Dkeččidtafat-iw."} -{"fr":"Tuesmonrayondesoleil.","kab":"Dkemmidtafat-iw."} -{"fr":"Maréponseest-ellejuste ?","kab":"Tṣeḥḥatririt-iw?"} -{"fr":"Ilrefusacatégoriquement.","kab":"Yugimaḍi."} -{"fr":"C'estbienparfoisdeselacoulerdouce.","kab":"Yelhawinis-iserrḥentikwal."} -{"fr":"J'ailudenombreuxmagazines.","kab":"Aṭasntesɣuniniɣriɣ."} -{"fr":"J'aisongéànepasm'yrendre.","kab":"Meyyzeɣ-durttruḥeɣara."} -{"fr":"J'aisongéànepasm'yrendre.","kab":"Meyyzeɣ-durttruḥeɣaraɣerdin."} -{"fr":"Jesaiscequ'ellesvontfaire.","kab":"Ẓriɣamekaraxedment."} -{"fr":"Jesaiscequ'ellesvontfaire.","kab":"Ẓriɣdacuaraxedment."} -{"fr":"Tomn'apasl'airrichepourmoi.","kab":"Nekkuryi-d-yettbanaraTomdamerkanti."} -{"fr":"Tom,dixmotsenarrière,nevoyaitpasbiencemot-ci.Mary,quiétaitplusprès,leluidécrivit.","kab":"Tom,segεecranwawalenɣerdeffir,yellaurd-yettwaliaraawal-ayiakkenilaq.Mary,iiqerbenugar,tellatgellem-as-t-id."} -{"fr":"J'aipenséqu'ilpourraitêtrepréférabledevouslediremaintenantaulieudeplustard.","kab":"Nniɣ-asahatxirmanniɣ-ak-dturawalassyadafella."} -{"fr":"Lalutteentrepèreetfilsadurélongtemps.","kab":"Aṭasiyekkaumennuɣ-nnigarubabatdmmi-s."} -{"fr":"Cetteplacen'estpassimal.","kab":"Urdiri-taraumkan-a."} -{"fr":"Tomaanalysélesrésultats.","kab":"Tomyesleḍigmaḍ."} -{"fr":"Oui,chacund'entrevousyacontribué.","kab":"Ih,yalwaseg-wenyettekka."} -{"fr":"Enai-jefaitmention?","kab":"Bedreɣ-t-id?"} -{"fr":"Enai-jefaitmention?","kab":"Udreɣ-dannect-en?"} -{"fr":"Ilestinspecteur.","kab":"Damaswaḍ."} -{"fr":"Tombuvaitduwhisky,commesic'étaitdel'eau.","kab":"Tomyellayerralwiskiamaman."} -{"fr":"Tombuvaitduwhisky,commesic'étaitdel'eau.","kab":"Tomyellaitesslwiskiamaman."} -{"fr":"Cen'estpasfaciledediscernerlebiendumal.","kab":"Uryeshilaraadtferzeḍgarlxirdcceṛ."} -{"fr":"Tudevraisresteraulitpendantquelquesjours.","kab":"Ilaqadteqqimeḍkranwussandegusu."} -{"fr":"Est-cequeTomcomprend?","kab":"WissenmaifehhemTom?"} -{"fr":"Est-cequeTomcomprend?","kab":"YefhemkraTom?"} -{"fr":"Non,jenesuispasdesÉtats-Unis.","kab":"Xaṭi,nekkmaččisegIwunakYedduklen."} -{"fr":"Jevouspriedenepasysongerdecettemanière.","kab":"Maččiakkenaras-tmeyyzeḍ,degleεnaya-k."} -{"fr":"Lesas-tuachetéespourmoi ?","kab":"Inekkiten-id-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Noussommessansvoix.","kab":"Armiɣ-yeεreqwawal."} -{"fr":"Jemetransformais.","kab":"Lliɣttenbeddaleɣ."} -{"fr":"Toutàcouplamariéeéclataderire.","kab":"Taswiεtkanteṭṭerḍeqteslitstaḍsa."} -{"fr":"Ils'enva.","kab":"Ataniruḥ."} -{"fr":"Leproblèmeaujourd'hui,c'estquel'avenirn'estpluscequ'ilétait.","kab":"Aɣbeltura,imiuryeqqimarayimalakkentuɣyella."} -{"fr":"ElleestconsidéréecommeoriginairedeChine.","kab":"TettwaḥsebsegCcinwaidlaṣel-is."} -{"fr":"Ilboitdelabière.","kab":"Itesslbira."} -{"fr":"Arrêtedefairecellequin'estpasintéressée!","kab":"Urtt-leεεebaradtinurd-necqi!"} -{"fr":"L'épongeabsorbel'eau.","kab":"Tazeṭṭuttettsummuaman."} -{"fr":"Peuresteàfaire.","kab":"Drusid-yeqqimendaxeddim."} -{"fr":"Ilestsatisfaitdurésultat.","kab":"Iqenneε-itugmuḍ."} -{"fr":"Iln'avaitpastort.","kab":"Uryeḍlimara."} -{"fr":"Ellen'avaitpastort.","kab":"Urteḍlimara."} -{"fr":"Jen'avaispastort.","kab":"Urḍlimeɣara."} -{"fr":"Rappelez-vouscequej'avaisdit!","kab":"Cfutɣefwayenid-nniɣ!"} -{"fr":"Souviens-toidecequejet'aidit!","kab":"Cfuɣefwayenik-d-nniɣ!"} -{"fr":"Çavousconvient?","kab":"Iwata-kenlḥal?"} -{"fr":"Çavousconvient?","kab":"Iwata-klḥal?"} -{"fr":"Quepensez-vousdemonoffre?","kab":"Dacuid-tenniḍdegussumer-inu?"} -{"fr":"Quepensez-vousdemonoffre?","kab":"Dacuid-tennamdegussumer-inu?"} -{"fr":"Réfléchissez-ysérieusement!","kab":"Xemmmet-asakkeniilaq!"} -{"fr":"Réfléchissez-ysérieusement!","kab":"Xemmem-asakkeniiwata!"} -{"fr":"C'esttropcher,jenepeuxpasmelepermettre.","kab":"Ɣlayaṭas,uras-zmireɣara."} -{"fr":"Ai-jeraison?","kab":"Sɛiɣlḥeqq?"} -{"fr":"Ai-jeraison?","kab":"Wissenmasɛiɣlḥeqq?"} -{"fr":"Jesuisfierdemonfils.","kab":"Ttzuxxuɣsmmi."} -{"fr":"Jesuisfierdemonfils.","kab":"Ferḥeɣsmmi."} -{"fr":"Dansezavecmoi.","kab":"Cḍeḥyid-i."} -{"fr":"Dansezavecmoi.","kab":"Ceḍḥemtyid-i."} -{"fr":"Dansezavecmoi.","kab":"Ceḍḥetyid-i."} -{"fr":"Voyagez-vousbeaucoup ?","kab":"Tettinigeḍaṭas?"} -{"fr":"Jesuisréveillé.","kab":"Aql-iyiukiɣ."} -{"fr":"Voyagez-vousbeaucoup ?","kab":"Tettinigemaṭas?"} -{"fr":"Voyagez-vousbeaucoup ?","kab":"Tettinigemtaṭas?"} -{"fr":"J'étaisnouveau.","kab":"Lliɣdamaynut."} -{"fr":"J'étaisnouveau.","kab":"Lliɣdajdid."} -{"fr":"Voussavezdequijeveuxparler.","kab":"Teẓramɣefwanwaibɣiɣadd-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Voussavezdequijeveuxparler.","kab":"Teẓramtɣefwanwaibɣiɣadd-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Voussavezdequijeveuxparler.","kab":"Teẓramɣefwantaibɣiɣadd-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Voussavezdequijeveuxparler.","kab":"Teẓramtɣefwantaibɣiɣadd-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Puis-jeutiliserletéléphone ?","kab":"Zemreɣadsxedmeɣtilifun?"} -{"fr":"Pourquoinepouvons-nouspaspasserplusdetempsensemble ?","kab":"Ayenurnezmiraraanesɛeddiugarnwakudakken?"} -{"fr":"Jenepensepasqu'elleviendra.","kab":"Urwalaɣaraadd-truḥ."} -{"fr":"C'estunvieuxdelavieille.","kab":"Daqdimnlqedma."} -{"fr":"Vousavezunevoiture.","kab":"Tesεiḍtakkerrust."} -{"fr":"Nelelaissepasletoucher.","kab":"Urt-ttaǧǧaaraadt-yennal."} -{"fr":"Quepouvais-jefaire?","kab":"Dacuzemreɣadadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Vousavezlesyeuxaubeurrenoir.","kab":"Zzgezwentwallen-ik."} -{"fr":"TomestvraimentfierdeMary.","kab":"TomstidetiyefreḥsMary."} -{"fr":"J'ailaissémaguitaredansvotrebureau.","kab":"Ǧǧiɣagiṭar-iwdeglbiru-inek."} -{"fr":"J'ailaissémaguitaredansvotrebureau.","kab":"Ǧǧiɣagiṭar-iwdeglbiru-inem."} -{"fr":"Tudoisalleràl'école.","kab":"Ilaqadtruḥeḍsaɣerbaz."} -{"fr":"Ilavalalabièreenuneseulegorgée.","kab":"Yessebleεtabyirtsyiwetntejɣimt."} -{"fr":"J'aiessayédenagerdanslarivière.","kab":"Ɛerḍeɣadεummeɣdegwasif."} -{"fr":"Servez-vousàboire.","kab":"Surgetadteswem."} -{"fr":"Iln'yapasdeviesanslamort.","kab":"Ulactudertmeblatamettant."} -{"fr":"Samiaachetéunepastèque.","kab":"Samiyuɣ-dtadellaɛt."} -{"fr":"C'estdéjàl'heuredepartir.","kab":"Iḥḍer-dyakanrrwaḥ."} -{"fr":"Honnêtement,jem'enfichecomplètement.","kab":"Tidetkan,urd-cliεeɣarayakk."} -{"fr":"J'aicherchémachambre.","kab":"Nudaɣtaxxamt-iw."} -{"fr":"Jepensequ'elleauneidée.","kab":"Cukkeɣɣur-stikti."} -{"fr":"J'aicassémeslunettes.","kab":"Rẓiɣnnwaḍer-iw."} -{"fr":"Jenepeuxvivresanselle.","kab":"Urzmireɣadidireɣmeblanettat."} -{"fr":"Ellesontfumé.","kab":"Keyyfent."} -{"fr":"Ilsonthâtedevousvoir.","kab":"Ḥarenadk-ẓren."} -{"fr":"Elledescendait.","kab":"Tellatettṣubbu."} -{"fr":"Pardonne-moi,jeteprie!","kab":"Suref-iyidegleɛnaya-k."} -{"fr":"Remercions-la!","kab":"Adtt-nesnamer!"} -{"fr":"Lesfemmes,denosjours,boiventautantqueleshommes.","kab":"Tilawinnturattessentamirgazen."} -{"fr":"Pourquoilepouleta-t-iltraversélaroute?","kab":"Ayentayaziḍttcaṛeε-dabrid."} -{"fr":"Essaied'ypenser.","kab":"Xemmem."} -{"fr":"Jolies,lesbouclesd'oreilles!","kab":"Cebḥenttguḍmatin!"} -{"fr":"C'estparcequevousnevoulezpasêtreseul.","kab":"Axṭerurtebɣiḍaraadtiliḍweḥd-k."} -{"fr":"Lève-toiquandjeteparle.","kab":"Ttekkartickiik-d-heddreɣ."} -{"fr":"Qu'estcequetufaisdehorsàcetteheure?","kab":"Dacutxeddmeḍdiberralawan-a?"} -{"fr":"Prendsceluiquetuaimes.","kab":"Awiwinik-iɛeǧben."} -{"fr":"Tuvasprendretavoiture.","kab":"Adtawiḍtakeṛṛust."} -{"fr":"Ellesuspendaitlelingesurlacorde.","kab":"Tellatettεelliqlqeccɣefumrar."} -{"fr":"Jesuisemployédansuneentreprise.","kab":"Daxeddamditkebbanit."} -{"fr":"IlpassalabagueaudoigtdeMarie.","kab":"YesεeddataxatemtdeguḍadnMary."} -{"fr":"Aimez-vouslesmiens?","kab":"Tḥemmleḍwid-iw?"} -{"fr":"JepensequelesdenréesalimentairessontchèresauJapon.","kab":"CukkeɣisafarennwuččiɣlayitdiJapun."} -{"fr":"Tun'écoutespas.","kab":"Urtesmeḥsiseḍara."} -{"fr":"Tuesunetraîtresse.","kab":"Kemmdtaxeddaεt."} -{"fr":"Nevousfaitespasdesoucipourvotrechien.J'enprendraisoin.","kab":"Urttqelliqaraɣefuqjun-ik.Ads-beddeɣ."} -{"fr":"Leprofesseurm'aposéunequestiondifficile.","kab":"Aselmadyefka-yi-dyiwenusteqsiiweεren."} -{"fr":"Pourquoisuis-jesifatiguée?","kab":"Ayeniɛyiɣakka?"} -{"fr":"Lespiratesparcouraientlesseptmers.","kab":"Iflisenllangezzmensebεanlebḥur."} -{"fr":"Vousêtesl'und'eux,n'est-cepas?","kab":"Keččdyiwendeg-sen,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Noustravaillonsaussivitequenouspouvons.","kab":"Anxeddemstemɣawlaakkennezmer."} -{"fr":"J'aiuneidéegéniale.","kab":"Ɣur-itiktilεali."} -{"fr":"Tuaimesnager?","kab":"Tḥemmleḍlɛum?"} -{"fr":"Iladonnésaplaceàunevieilledame.","kab":"Yeǧǧaamḍiq-isiyiwetntemɣart."} -{"fr":"L'agneauégaréestretournéaubercail.","kab":"Izimeriɛerqenyuɣal-dsaddaynin."} -{"fr":"Iln'yapasdebranchequeleventn'aitpasfaitbouger.","kab":"Ulactaseṭṭaurihuzzwaḍu."} -{"fr":"Demainc'estlafête.","kab":"Azekkadlficṭa."} -{"fr":"Oùvas-tucommeça ?","kab":"Saniitleḥḥuḍakka?"} -{"fr":"Saletempspourlespauvres.","kab":"Dyirtaswiεtiimeɣban."} -{"fr":"Leconfinementestleremèdecontrelecoronavirus.","kab":"Akmandddwaiuvirusncorona."} -{"fr":"Ça,c'estnouveau!","kab":"Tagidtajdidt!"} -{"fr":"Quandas-tuplantécecognassier?","kab":"Melmiteẓẓiḍtaktunyatt-agi?"} -{"fr":"Nousavonstrouvéunrefuge.","kab":"Nufa-dtasdawit."} -{"fr":"Lecoronavirusvachangerlemonde.","kab":"Avirusncoronaadibeddelamaḍal."} -{"fr":"Ilfautunanetpluspourtrouverunvaccincontrelecoronavirus.","kab":"Ilaquseggasneɣugarakkenadd-afenacraḍicoronavirus."} -{"fr":"Elleestarrivéedimanche.","kab":"Tewweḍ-dass-nninlḥedd."} -{"fr":"LaChineacachélavéritésurlecorona.","kab":"TamurtnCcinwateffertidetɣefCorona."} -{"fr":"Lesprixdesproduitsalimentairesontaugmentés.","kab":"Rnandissumayisufarnwučči."} -{"fr":"Pasassezdepluiecetteannée.","kab":"Drusugeffuraseggas-a."} -{"fr":"Sesdoigtstremblaient.","kab":"Llanttergiginiḍudan-is."} -{"fr":"Lesgensn'enpeuventplusderesteràlamaison.","kab":"Kkuffrenmeddensegiɣimidegixxamen."} -{"fr":"Elleétaitprofesseur.","kab":"Telladtaselmadt."} -{"fr":"IlestpartienvacancesauborddelaMéditerranée.","kab":"IruḥdegimurasɣerrrifUgrakal."} -{"fr":"Ilregardeàfilmsparjour.","kab":"Yettwaliɣerisuradegass."} -{"fr":"Jen'étaispastoujoursheureux.","kab":"Urεaceɣaradimadeglehna."} -{"fr":"Lesjeuxdesociétéontleurimportanceencemomentdeconfinement.","kab":"Urarenntmettisεanazaldegukman-agi."} -{"fr":"Netefouspasdemoi.","kab":"Urttmenyikarafell-i."} -{"fr":"Lamusiquen'apasd'âge.","kab":"Aẓawanleεmerurt-yesεi."} -{"fr":"Jeregrettedéjàcettedécision.","kab":"Nedmeɣyakanɣefrray-nni."} -{"fr":"J'aimalàlatêteetjesouffredetoux.","kab":"Iqerreḥ-iyiuqerruy-iwyernatenɣa-yitusut."} -{"fr":"Ilmangesanssel.","kab":"Itettmeblatisent."} -{"fr":"J'ail'habitudederesteràlamaisonledimanche.","kab":"Nnumeɣttɣimiɣdeguxxamassnlḥedd."} -{"fr":"Ilatravaillécommediplomatedurantdenombreusesannées.","kab":"Aṭasiseggaseniyexdemdadiplumaṭ."} -{"fr":"Ilaarrétésesmédicaments.","kab":"Yeḥbesddwa-ines."} -{"fr":"Ildinetôt.","kab":"Zikiitettimensi."} -{"fr":"Lesouvrierssontarrivéstôt,enamenantleurséchelles.","kab":"Ixeddamenwwḍen-dzik,wwin-dyid-senisellumen-nsen."} -{"fr":"Ilnes'estjamaislevéavanthheures.","kab":"Werǧinyekker-dsendh."} -{"fr":"Monstyloestàcourtd'encre.","kab":"Imru-inuyekfadeg-slmidad."} -{"fr":"Cesontdesanimauxquihabitentlesvilles,avecceconfinement.","kab":"Diɣersiwentura,degwekman-agi,iizedɣentimdinin."} -{"fr":"Cen'étaitpascequeçaparaissait.","kab":"Maččiakkeniyellayettbin-d."} -{"fr":"Mepardonnerais-tu?","kab":"Wissenmaadyi-tsemḥeḍ?"} -{"fr":"Ilaregardéparlafenêtre.","kab":"Iḍall-dsiṭṭaq."} -{"fr":"T’asmalauventre?","kab":"Iqreḥ-ikuɛebbuḍ-ik?"} -{"fr":"Noussavonsquevousn'êtespasstupide.","kab":"Neẓramaččidungifitelliḍ."} -{"fr":"Jeveuxjouer.","kab":"Bɣiɣadurareɣ."} -{"fr":"Maintenantlesoiseauxfontmêmeleurnidsurlesvoitures.","kab":"Turaulaɣeftkeṛyasxeddmenyifraxleɛcucnsen."} -{"fr":"Silasécheressedemeure,çaseraunecatastrophepourl'agriculture.","kab":"Mateqqimakkaxuṣṣenwaman,dtawaɣititfellaḥt."} -{"fr":"Ilavendusamaison.","kab":"Yezzenzaxxam-is."} -{"fr":"J'aioubliéd'acheterdupain.","kab":"Ttuɣurd-wwiɣaɣrum."} -{"fr":"Ilaachetéuncheval.","kab":"Yuɣ-daεidiw."} -{"fr":"Ilsetrouvequejeleconnais.","kab":"Yuɣlḥalssneɣ-t."} -{"fr":"Ilengraisselesbœufs.","kab":"Iɛellefizgaren."} -{"fr":"Ilfaitpaîtreseschèvres.","kab":"Ikesstiɣeṭṭen-is."} -{"fr":"Ilachèteetrevend.","kab":"Yettaɣyeznuzu."} -{"fr":"Leparcestàdeuxmilesd'ici.","kab":"Ssinnyemyaleniyebεedwurtissya."} -{"fr":"Elleveutquej'ailleavecelle.","kab":"Tebɣaaddduɣyid-s."} -{"fr":"Tomn'avaitpasassezd'expériencedanscegenredeproblème.","kab":"Tomuryelliarayesεaddeqsntermitdegṣṣenf-anwuguren."} -{"fr":"J'aienjointauxenfantsdesetenirtranquilles,maisilsontcontinuéàfairedubruit.","kab":"Nniɣ-aseniigerden-nniadheddneniman-nsen,macakemmlenxeddmenlḥess."} -{"fr":"J'aienjointauxenfantsdesetenirtranquilles,maisilsontcontinuéàfairedubruit.","kab":"Nniɣ-aseniigerden-nniadqqimenṭrankil,macakemmlenxeddmenlḥess."} -{"fr":"Jedoisluiparler.","kab":"Ilaqadhedreɣyid-s."} -{"fr":"Elleregardaitsesongles.","kab":"Tellatettmuqulaccaren-is."} -{"fr":"Ilestanalphabète.","kab":"Uryeɣriara."} -{"fr":"Jesuisdéjàpère.","kab":"Aql-idababatyakan."} -{"fr":"Illuiamontrésaphoto.","kab":"Yezzaken-as-dtawlaft-is."} -{"fr":"Ilmefautuneannéedetravailpourpouvoirl'acheter.","kab":"Ilaq-iyiaseggasuxeddimiwakkenadizmireɣadtt-id-aɣeɣ."} -{"fr":"Jesenscommesiquelquechosevasepasser.","kab":"Ḥulfaɣamakkenillakraarayeḍrun."} -{"fr":"Cesparentssontallésàunefête.","kab":"Imawlan-isṛuḥenartmeɣra."} -{"fr":"Ilsregardaientversl'extérieurs'iln'yavaitpersonne.","kab":"Llanttmuqulenɣerbeṛṛamayellaulacwiniyellan."} -{"fr":"Elles'accrocheàlui.","kab":"Teckenṭeḍdeg-s."} -{"fr":"Ils'estbaissépourramasserl'argent.","kab":"Yeṭṭanezɣerlqaɛaiwakkenadyeddemiṣuṛdiyen-nni."} -{"fr":"Ilacommencéàfarfouillerdanssapoche.","kab":"Yebdaasferfecdegtemzit-is."} -{"fr":"Ilssesontéchappésdemesmains.","kab":"Nesrenseggarifassen-iw."} -{"fr":"Aussitôtquej'arriveàLondres,jetelaisseraiunmot.","kab":"AkkenkkanaraawḍeɣɣerLondon,adg-d-ǧǧeɣawal."} -{"fr":"Aujourd'hui,letempsestpluscouvertqu'hier.","kab":"Ass-agi,tignawttɣummugarnyiḍelli."} -{"fr":"J'aisentileslarmesmemonterauxyeux.","kab":"Ḥulfaɣulin-dyimeṭṭawen."} -{"fr":"TometMarylaissèrentleurchienchezeux.","kab":"TomdMaryǧǧanaqjun-nsendeguxxam."} -{"fr":"Jemesuissentiheureux.","kab":"Ḥulfaɣiiman-iwferḥeɣ."} -{"fr":"Jenepensepasqu'elleressembleàsamère.","kab":"Urcukkeɣaratettcabiɣeryemma."} -{"fr":"Ilsontamenédesparapluies.","kab":"Wwin-dyid-senṭṭellalat."} -{"fr":"Unephrasedeplusdequatorzemotspourraitêtreconsidéréecommelongue.","kab":"Tafyirtnwugarrbeɛṭacnwawalentzemeradtettwaḥsebamakkenɣezzifet."} -{"fr":"Ilsm'ontditqu'ilsvoulaientpartir.","kab":"Nnan-iyi-dbɣanadruḥen."} -{"fr":"Es-tufâchédecequej'aidit ?","kab":"Terfiḍεniɣefacuid-nniɣ?"} -{"fr":"Lesrichess'enrichissentetlespauvress'appauvrissent.","kab":"Widyesεanrennunssεaya,igellilenrennunditgllelt."} -{"fr":"AuJapon,onpeuttoujourstrouveruntaxi,jouretnuit.","kab":"DiJapun,nezmeradnafaṭaksiamuzalamyiḍ."} -{"fr":"Laplupartdesgenspensentquelesordinateursneserontjamaiscapablesdepenser.","kab":"Tugetnimdanennwanaselkimwerǧinadd-xemmemen."} -{"fr":"Jimconduisaittropvite,cequiétaitimprudent.","kab":"Jimyettɣawalditenhert,uryettḥezzibara."} -{"fr":"Jeanaregardélavache.","kab":"Jeanyessakedtafunast."} -{"fr":"Vousconnaissezlerestedel'histoire.","kab":"Tessneḍayenid-yegransegtqesiṭ."} -{"fr":"Ellespèserontsoixantekilogrammes.","kab":"Adweznentsettinikilugramen."} -{"fr":"C'estl'undemesvoisins.","kab":"Dyiwendilǧiran-iw."} -{"fr":"TomestuncanadienquivitenAustralie.","kab":"TomdAkanadiiyettidirendiLusṭrali."} -{"fr":"Iltaillaunebranchedel'arbre.","kab":"Igzem-dtaseṭṭasegttejra."} -{"fr":"Iln'yenaguère.","kab":"Ifukk."} -{"fr":"Quifaitlaprièreparmivous?","kab":"Anwayettẓallandeg-wen?"} -{"fr":"Arezkinefaitpaslecarême.","kab":"Arezqiuryettuẓumara."} -{"fr":"Ghilasaimelabière.","kab":"Ɣilasiḥemmellbira."} -{"fr":"C'estsuffisantdemangerdelaviandedeuxfoisparsemaine.","kab":"Uččinweksumsnatntikkaliddurtigalɛum."} -{"fr":"C'estlacinquièmefoisquejelecroiseaujourd'hui.","kab":"Dtikkelttisit-id-mlaleɣass-a."} -{"fr":"Lescriquetsonttoutsaccagé.","kab":"Ajṛadyeččaddunit."} -{"fr":"Leslumièressontalluméesjouretnuit.","kab":"Tiftilinceεlentiḍdwass."} -{"fr":"Ils'estparjuré.","kab":"Yeḥnet."} -{"fr":"Ledînerestservi.","kab":"Yers-dimensi."} -{"fr":"C'esttroptard.","kab":"Ifutlweqt."} -{"fr":"Qu'est-cequetupensesdecettehistoire?","kab":"Acutwalaḍditaluft-agi?"} -{"fr":"Toutaulongdelanuitilregardaitlatélévision.","kab":"Ɣefteɣzinyiḍnettayessikkidtiliẓri."} -{"fr":"Envoie-moiunmail.","kab":"Azen-iyi-dimayl."} -{"fr":"Appelle-moicesoir.","kab":"Siwel-iyi-dtameddit-a."} -{"fr":"Connecte-toià h .","kab":"Qqenɣefh."} -{"fr":"Jetecontacteraiparmessenger.","kab":"Adk-in-laεiɣsMessenger."} -{"fr":"Ilouvriraàquatorzeheures.","kab":"Adyeldiɣefh."} -{"fr":"Ilapeurlanuit.","kab":"Yettaggaddegiḍ."} -{"fr":"Jesuisunemouette.","kab":"Nekkdabufuck."} -{"fr":"Jesuisunemouette.","kab":"Nekkdtifirellestnyilel."} -{"fr":"Ilnesortpasdelamaison.","kab":"Uritteffeɣaraseguxxam."} -{"fr":"Pouvez-vousfinirletravailàtemps?","kab":"Tzemremadtekfumaxeddimdeglweqt?"} -{"fr":"Ellesvontvousmontrer.","kab":"Adawen-d-seknent."} -{"fr":"Qu'ilrépondedesesactes.","kab":"Ayenid-yewwi,iuqerruy-is."} -{"fr":"Ilpasseraenjusticelasemaineprochaine.","kab":"Adiɛeddidiccreɛddurtid-iteddun."} -{"fr":"J'aibesoindedeuxassiettesetdedeuxcuillères.","kab":"Sriɣisnatntḍebsiyindsnatntɣenǧawin."} -{"fr":"Iln'yapasd'eauchaudedanslachambre.","kab":"Ulacamanyeḥmanditexxamt."} -{"fr":"Réveille-moidemainàhuitheures.","kab":"Saki-yi-dazekkaɣefh."} -{"fr":"Jevousrendrailaclédelachambreah.","kab":"Adawen-d-rreɣtasaruttntexxamtɣefh."} -{"fr":"Préparez-moilafacturepourcesoir.","kab":"Heggi-yi-dtafaturtitmeddit-a."} -{"fr":"Tomregardaenarrière.","kab":"Tomimuqelɣerdeffir."} -{"fr":"Nousméritonsd'êtreheureux.","kab":"Nuklaladnilideglehna."} -{"fr":"Lecielétaitgris.","kab":"Yebrik-dyigenni."} -{"fr":"Ellesétaienttouteslà.","kab":"Dinillantakk."} -{"fr":"Ellesétaienttouteslà.","kab":"Dinitent-tuɣmerra."} -{"fr":"Çasentcommelajavel.","kab":"YettriḥamwamannJavil."} -{"fr":"Àcausedel'épaisbrouillard,onn'yvoyaitriendutout.","kab":"Nellakraurt-nẓerrmaḍiswagu-nniyeqwan."} -{"fr":"Et,sansattendrederéponse,ellequittal'appartement,précédéeparsonamieAdèle.","kab":"Dɣawarmaterjatiririt,teffeɣ-dseguxxam-nni,teḍfer-dtamdakelt-isAdèleiyezwaren."} -{"fr":"Ilneperdjamaisespoir.","kab":"Werǧiniberruiusirem."} -{"fr":"Lorsquenousatteignîmesleport,levents'apaisa.","kab":"Minewweḍɣerlmersa,yenhawelwaḍu."} -{"fr":"Lorsquenousatteignîmesleport,levents'apaisa.","kab":"Minewweḍsasagen,yerkedwaḍu-nni."} -{"fr":"Jevousprésentemafemme.","kab":"Attatmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Elleluidonnaquelquechoseàboire.","kab":"Tefka-yasayenaraisew."} -{"fr":"Elleluidonnaquelquechoseàboire.","kab":"Tefka-yaskraadt-isew."} -{"fr":"Lalibertéestsiimportantequenousn'insisteronsjamaisassezsursonimportance.","kab":"Tilellidtaxatartarmiurnettizmiradd-nniddeqsɣeftixutert-is."} -{"fr":"Ellel'aattachéàlachaise.","kab":"Teqqen-itɣerukersi."} -{"fr":"Sionveutfairedubontravailondevraitemployerlesoutilsadéquats.","kab":"Winyebɣanadyegaxeddimyelhan,ilaq-asadyesseqdecdduzaniwulmen."} -{"fr":"Tun'asrienmanqué.","kab":"Urtezgileḍkra."} -{"fr":"Tun'asrienmanqué.","kab":"Kraurt-tezgileḍ."} -{"fr":"Tun'asrienmanqué.","kab":"Urk-iruḥkra."} -{"fr":"Lesenfantssontinnocents.","kab":"Igerdandimelsiyen."} -{"fr":"Celavoussatisfait-il?","kab":"Iqenneε-ikwaya?"} -{"fr":"Pasbesoind'êtreaussimalpolie.","kab":"Ulayɣermatqebḥeḍakken."} -{"fr":"J'habitecettemaisonseul.","kab":"Weḥd-iizedɣeɣdeguxxam-a."} -{"fr":"J'habitecettemaisonseul.","kab":"Iiman-iwkanizedɣeɣdeguxxam-a."} -{"fr":"Non,jenet'enveuxpas.","kab":"Xaṭi,urrfiɣarafell-ak."} -{"fr":"Non,jenet'enveuxpas.","kab":"Xaṭi,urrfiɣarafell-am."} -{"fr":"Leproblèmeestqu'ellesnepensentqu'àelles.","kab":"Aɣbelimiɣefyiman-nsentkanittxemmiment."} -{"fr":"Savoitureétaitsérieusementendommagée.","kab":"Takeṛṛust-istellatenṭerrmliḥ."} -{"fr":"Savoitureétaitsérieusementendommagée.","kab":"Takeṛṛust-nni-inestellatenṭerrmliḥ."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousretirer.","kab":"Urtezmireḍadteqqleḍɣerdeffir."} -{"fr":"Nousvoulionsgagneràtoutprix.","kab":"Nellanebɣaadnerbeḥayenyebɣunyili."} -{"fr":"Elleaccoucherabientôt.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadtarew."} -{"fr":"Elleleregardanager.","kab":"Twala-tyettεumm."} -{"fr":"Prends-entantquetuveux!","kab":"Awiacḥaltebɣiḍ!"} -{"fr":"Prends-entantquetuveux!","kab":"Awiayenik-yehwanseg-s!"} -{"fr":"Prends-entantquetuveux!","kab":"Awiayenim-yehwanseg-s!"} -{"fr":"Ungaminpeutrêver,non?","kab":"Agrudyezmeradyargu,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Mangetonrepas!","kab":"Eččlqut-ik!"} -{"fr":"Ilnefitpasderéponse.","kab":"Urd-yefkiaratiririt."} -{"fr":"TomademandéàMariequelgenredevoitureelleavait.","kab":"TomyessuterdiMaryacuntkeṛṛustitesεa."} -{"fr":"Jesavaisquevousaviezunecopine!","kab":"Ẓriɣbelliɣur-ktamdakelt!"} -{"fr":"C'estunquartierchaud.","kab":"Dtaqrartyeḥman."} -{"fr":"Jeporteunmasquecarjesuismalade.","kab":"Ttarraɣtakmamtaxaṭeruḍneɣ."} -{"fr":"Samaisonestprochedumétro.","kab":"Yeqrebwexxam-isɣerumiṭru."} -{"fr":"Dites-moicommentvousl'avezfait!","kab":"Ini-yi-damekitxedmeḍ!"} -{"fr":"Maryatouteslesraisonsd'êtresatisfaite.","kab":"Ɣur-slḥeqqMaryadtefreḥsyiman-is."} -{"fr":"Ill'anotépournepasl'oublier.","kab":"Yura-takkenurt-itettuara."} -{"fr":"Jenesaispasquoifaire,jem'ennuie.","kab":"Urẓriɣdacuaraxedmeɣ,feqɛeɣ."} -{"fr":"Tumangestapomme.","kab":"Tettetteḍtattefaḥt-ik."} -{"fr":"Tomnepensaitpasquequiconquepuisselereconnaître.","kab":"Tomyenwaulacwiizemrenadt-yeεqel."} -{"fr":"Pouvez-vousnousdonnervotrepointdevue ?","kab":"Tzemreḍadaɣ-d-tefkeḍtamawt-ik?"} -{"fr":"Jeneveuxpasquetutefassesdesouci.","kab":"Urbɣiɣaraadtqellqeḍiman-ik."} -{"fr":"C'étaitenfaitmafaute.","kab":"Dleɣlṭa-inu."} -{"fr":"Àquelleheurerentres-tu?","kab":"Ɣefacḥalssaεaarad-tkecmeḍ?"} -{"fr":"Toms'assitàcôtédeMary.","kab":"TomyeqqimɣertamanMary."} -{"fr":"Jenelereferaisjamais.","kab":"Werǧinads-alseɣ."} -{"fr":"Oui,j'adoreça.","kab":"Ih,ḥemmleɣaya."} -{"fr":"Tomestuntrèsboncuisinier.","kab":"Tomdasewwayigerzen"} -{"fr":"Elleestentrevosmains.","kab":"Ha-tt-angaryifassen-nwen."} -{"fr":"Notreaffaireestunpeudifférentedecelledesautres.","kab":"Tamsalt-nneɣtemgirredacemmaɣeftinnwiyaḍ."} -{"fr":"Allez-y,jecomptesurvous!","kab":"Ahawihi,aql-ittekleɣfell-awen!"} -{"fr":"Achète-nousungâteau.","kab":"Aɣ-aɣ-dangul."} -{"fr":"Mafemmesaitfairedesgâteauxtraditionnels.","kab":"Tameṭṭut-iwtessenadtessewwanguleninsayanen."} -{"fr":"Lesenfantsentouraientlavieillefemme.","kab":"Arraczzin-ditemɣart."} -{"fr":"Ilsegrattelatête.","kab":"Ikemmezaqerruy-is"} -{"fr":"Tomestfacteur.","kab":"Tomdamsiweḍntebṛatin."} -{"fr":"Ilexistedenombreuxfacteurs.","kab":"Llanaṭasnyimgan."} -{"fr":"Çadoitêtrelefacteur.","kab":"Ahatdamsiweḍntebṛatin."} -{"fr":"Lesvictimesontétéinévitables.","kab":"Tiɣtasllantadilintkan."} -{"fr":"Ilfumecommeunpompieretboitcommeuntrou.","kab":"Ittkeyyifamccmini,itessamudɣer."} -{"fr":"Àquiestcecahier ?","kab":"Wilanakarni-ya?"} -{"fr":"Tomamislaclédanslaserrure.","kab":"Tomigertasarutdegtsekkaṛt."} -{"fr":"Assoyez-vousettaisez-vous!","kab":"Qqim,tessusmeḍ!"} -{"fr":"Assoyez-vousettaisez-vous!","kab":"Qqimet,tessusmem!"} -{"fr":"Assoyez-vousettaisez-vous!","kab":"Qqimemt,tessusmemt!"} -{"fr":"J'aidonnédevieuxvêtementsàmoiàl'ArméeduSalut.","kab":"FkiɣiceṭṭiḍendiqdimeniLεeskernLeslak."} -{"fr":"Ceuxquineconnaissentquelacampagnenesaventpascequ’estlacampagne,etceuxquin’ontjamaismislespiedsendehorsd’unevillenesaventpascequ’estlaville.","kab":"Widurnessinalatamεictntmurt,urssinenacudtamurt,madwidurd-neffiɣakksegtemdint,urssinenacudtamdint."} -{"fr":"Ill'aimetoujours.","kab":"Mazaliḥemmel-itt"} -{"fr":"Regardez!Untrèfleàquatrefeuilles!","kab":"Walikan!Ikeffisnwaman!"} -{"fr":"Ilvenddeslégumes.","kab":"Yeznuzuizegza."} -{"fr":"Regardez!Untrèfleàquatrefeuilles!","kab":"Walitkan!Ikeffisnwaman!"} -{"fr":"Laveleslégumes.","kab":"Ssiredizegza-nni."} -{"fr":"Personnenecomprendpourquoielleestautantagressive.","kab":"Yiwenuryefhimiwacutebselakkenannect-nni."} -{"fr":"Laveleslégumes.","kab":"Ssiredlxeḍra-nni."} -{"fr":"Tomnesavaitpasqu'ilferaitdumalàquelqu'un.","kab":"Tomyellauryeẓriaramayezmeradiḍurrḥedd."} -{"fr":"Commentsais-jequ'ilnes'agitpasd'unautredevostours?","kab":"Andaẓriɣnekkmadtayeḍseglleεbat-nni-ik?"} -{"fr":"Lavezleslégumes.","kab":"Ssirdetizegza-nni."} -{"fr":"Lavezleslégumes.","kab":"Ssirdetlxeḍra-nni."} -{"fr":"Lavezleslégumes.","kab":"Ssirdemtizegza-nni."} -{"fr":"Suis-jechauve?","kab":"Nekkdaferḍas?"} -{"fr":"Suis-jechauve?","kab":"Nekkdbuṣelbuɛ?"} -{"fr":"Tométaitchauve.","kab":"Tomilladaferḍas."} -{"fr":"Tomsedégarnit.","kab":"Tomyettferḍis."} -{"fr":"Tomsedégarnit.","kab":"Tomas-yettruḥuucebbub."} -{"fr":"Tomdevientchauve.","kab":"Tomyettferḍis."} -{"fr":"Nemesuivezpas,jesuiségalementperdue!","kab":"Uryi-id-ṭṭafarara,aql-iεerqeɣuladnekk."} -{"fr":"Jevaisfaireuntrucavecseulementquatrecartes.","kab":"Add-geɣyiwetnlεefsasrebεatewriqinkannlkarṭa."} -{"fr":"Jepensaisquejenetereverraisjamaisvivant.","kab":"Nwiɣurttεawdeɣarayakkadk-ẓreɣteddreḍ."} -{"fr":"Jepensaisquejenetereverraisjamaisvivant.","kab":"Nwiɣurttεawdeɣarayakkadkem-ẓreɣteddreḍ."} -{"fr":"TomparlaitdeMariecommesiellen'étaitpaslà.","kab":"TomyellaihedderɣefMaryamakkenulac-ittdin."} -{"fr":"Laissez-lelà!","kab":"Eǧǧ-itdin!"} -{"fr":"Laissez-lelà!","kab":"Ǧǧet-ttdin!"} -{"fr":"Laissez-lelà!","kab":"Ǧǧemt-tdin!"} -{"fr":"Tomm'arenducoupabledel'accident.","kab":"Tomyerra-yidnekkidssebbanlaksida-nni."} -{"fr":"Ellemeparlaaveclesourire.","kab":"Temmeslay-dyid-isucmumeḥ."} -{"fr":"Tuauraisdûfaireattention.","kab":"Tɣelḍeḍilaqtḥadreḍ."} -{"fr":"Tuauraisdûfaireattention.","kab":"Yellayessefkadtḥadreḍ."} -{"fr":"Vérifiezlapressiondevospneus.","kab":"Ssneqdetadadnrrwaḍi-nwen."} -{"fr":"Jenesaisnioùaller,niquefaire.","kab":"Urẓriɣsaniararuḥeɣneɣacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Est-cequetuveuxquejevienne?","kab":"Tebɣiḍadd-aseɣ?"} -{"fr":"Est-cequetuveuxquejevienne?","kab":"Tebɣiḍadn-aseɣ?"} -{"fr":"Vérifiezlapressiondevospneus.","kab":"Ssenqednnefsnrrwaḍi-inek."} -{"fr":"Siquoiquecesoitdececiteposeproblème,j'aibesoindelesavoirmaintenant.","kab":"Mayellakranwuguritesεiḍdwaya,ilaq-iyiadεelmeɣtura."} -{"fr":"Tesidéessonttoujoursappréciées.","kab":"Tikta-kttiεǧabentdima."} -{"fr":"Tesidéessonttoujoursappréciées.","kab":"Tikta-mttiεǧabentdima."} -{"fr":"Ilfaisaitfroid,etenplusilyavaitduvent.","kab":"Yellasemmeḍlḥalyernadaḍu."} -{"fr":"C'estcommeçaquenousfaisonsleschoses.","kab":"Akkainxeddemlecɣal."} -{"fr":"Jeneveuxplusrienentendre.","kab":"Urbɣiɣadrnuɣadsleɣulaikra."} -{"fr":"Monfrèrevientlundi.","kab":"Gmaadd-yasassnletnayen."} -{"fr":"Jepensaisvoirunfantôme.","kab":"Nwiɣdanesnasiwalaɣ."} -{"fr":"Ondoitcompenserlespertesd'unemanièreoud'uneautre.","kab":"Ilaqadnafkanamekarad-neɣremayeniruḥen."} -{"fr":"Jedoisquelquechoseàquelqu'un.","kab":"Yellawiniyi-yettalasenkra."} -{"fr":"Tuesdangereuse.","kab":"Kemmdtamihawt."} -{"fr":"Tuesdangereux.","kab":"Keččdamihaw."} -{"fr":"Tomregardelatélé.","kab":"Tomyettwalitiliẓri."} -{"fr":"Nousregardonslatélé.","kab":"Nettwalitiliẓri."} -{"fr":"Tomaperdulavue.","kab":"Tomyedderɣel."} -{"fr":"Tomestdevenuaveugle.","kab":"Tomyuɣaldaderɣal."} -{"fr":"Ilestpris.","kab":"Yettwaṭṭef."} -{"fr":"Ondoitfairemieuxquecela!","kab":"Ilaqadnegugarnwakka!"} -{"fr":"Ondoitfairemieuxquecela!","kab":"Ilaqadnexdemugarnwakka!"} -{"fr":"Onpeutfairemieuxquecela!","kab":"Nezmeradnexdemxirnwakka!"} -{"fr":"Ilyadel'eau.","kab":"Llanwaman."} -{"fr":"Ramène-lequandtuasfini.","kab":"Err-it-idmiaratekfuḍ."} -{"fr":"Jeveuxdevenirmédecin.","kab":"Bɣiɣaduɣaleɣdimsujji."} -{"fr":"Depuisquandparles-tuallemand?","kab":"SegmelmiitettmeslayeḍTalmanit?"} -{"fr":"J'aibesoindeplusdetemps.","kab":"Ilaq-iyiugarnwakud."} -{"fr":"J'aibesoindeplusdetemps.","kab":"Ḥwaǧeɣugarnwakud."} -{"fr":"Jedétestelesavocats.","kab":"Kerheɣimestanen."} -{"fr":"JeneparlaispasdeTom.","kab":"MaččiɣefTomid-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Ilaessayédel'allumer.","kab":"Yeɛreḍadt-yessiɣ."} -{"fr":"Ilaessayédel'allumer.","kab":"Yeɛreḍadt-yecɛel."} -{"fr":"Iln'arrivepasàallumerlebarbecue.","kab":"Uryezmiraraadyessiɣtaseknaft."} -{"fr":"Iln'arrivepasàallumerlebarbecue.","kab":"Uryessawe��araadyecɛeltaseknaft."} -{"fr":"Ilssontfatigants.","kab":"Sseɛyuyen."} -{"fr":"Jel'aicroiséparhasard.","kab":"Mlaleɣ-t-idsusamma."} -{"fr":"Jel'aicroiséparhasard.","kab":"Mlaleɣ-t-idakkakan."} -{"fr":"Jel'aicroiséparhasard.","kab":"Mlaleɣ-t-idsugacur."} -{"fr":"Avez-vousvuquelquechosedesuspect?","kab":"Yellakraitwalaḍdameckuk?"} -{"fr":"Avez-vousvuquelquechosedesuspect?","kab":"Yellakraitwalammeckuk?"} -{"fr":"Commentteremercier?","kab":"Amekadk-nerrtajmilt?"} -{"fr":"Commentteremercier?","kab":"Amekadk-nesnemmer?"} -{"fr":"Commentvousremercier?","kab":"Amekarakent-nerrtajmilt?"} -{"fr":"Commentvousremercier?","kab":"Amekarakent-nesnemmer?"} -{"fr":"Commentvousremercier?","kab":"Amekaraken-nerrtajmilt?"} -{"fr":"Commentvousremercier?","kab":"Amekaraken-snemmer?"} -{"fr":"Ellem'arenduservice.","kab":"Texdem-iyilemzeyya."} -{"fr":"Ilm'arenduservice.","kab":"Yexdem-iyilemzeyya."} -{"fr":"Ellem'arenduservice.","kab":"Tga-yilemzeyya."} -{"fr":"Ilm'arenduservice.","kab":"Iga-yilemzeyya."} -{"fr":"Ellenes'arrêteplus.","kab":"Tugiadteḥbes."} -{"fr":"Ilatoutlavé.","kab":"Yessaredkrayellan."} -{"fr":"Ilatoutlavé.","kab":"Yessaredkullec."} -{"fr":"J'aiaperçudeuxsangliers.","kab":"Walaɣsinyilfan."} -{"fr":"Elleestdéboussolée.","kab":"Ɛerqent-as."} -{"fr":"Ilestdéboussolé.","kab":"Ɛerqent-as."} -{"fr":"Elleatentédem'arnaquer.","kab":"Teɛreḍadiyi-tkellex."} -{"fr":"Ilatentédem'arnaquer.","kab":"Yeɛreḍadikellexfell-i."} -{"fr":"Ilestcommeneuf!","kab":"Atanamzundajdid!"} -{"fr":"Ilestcommeneuf!","kab":"Atanamzundamaynut!"} -{"fr":"Ilssontâgés.","kab":"Dimɣaren."} -{"fr":"Ilssontâgés.","kab":"Meqqritdegleɛmeṛ."} -{"fr":"Ilssontâgés.","kab":"Diwessaren."} -{"fr":"Ilssontjeunes.","kab":"Meẓẓiyit."} -{"fr":"Cettevoituren'aplusdevaleur.","kab":"Takeṛṛust-adayenurtesɛaaraazal."} -{"fr":"Ilestpasséautamis.","kab":"Yufaf."} -{"fr":"Lafarined'orgeestfacileàtamiser.","kab":"Awrenntemẓinyesheliyifif."} -{"fr":"Laraboteuseluiatranchéunemain.","kab":"Tessafeg-asafustlekkant-nni."} -{"fr":"L'oisillonesttombédesonnid.","kab":"Isifeg-nniyeɣli-dseglɛecc-is."} -{"fr":"L'oisillonesttombédesonnid.","kab":"Isifeg-nniyeɣli-dseguwdef-is."} -{"fr":"L'oiseaus'estenvolé.","kab":"Afṛuxyesraffeg."} -{"fr":"L'oiseaus'estenvolé.","kab":"Agḍiḍyesraffeg."} -{"fr":"Ilgrignotetoutelajournée.","kab":"Krayekkawassdasfegrurem."} -{"fr":"Ilnefaitquegrignoter.","kab":"Yesfegrurumkan."} -{"fr":"Ilainventéunehistoirepourarrangerleschoses.","kab":"Yufa-dtafakult."} -{"fr":"Lefauconquinichesurlesrochers.","kab":"Lbazizedɣenacṛuf."} -{"fr":"Ilesttombédansunprécipice.","kab":"Yeɣlisacṛuf."} -{"fr":"Lavieestpleined'écueils.","kab":"Tudertteččurdiceṛfan."} -{"fr":"Elles'estjetéed'unefalaise.","kab":"Tḍegger-diman-issegwecṛuf."} -{"fr":"Cetendroitestescarpé.","kab":"Iḥecrarefwemkan-a."} -{"fr":"Cetendroitestabrupt.","kab":"Iḥecrarefwemkan-a."} -{"fr":"Çanousapprendra!«Iln'yapaspireleçonquelapanique!»diraitl'autre.","kab":"Adncɛefisyadasawen!Yenna-yaswinnat:"Ulacayenyessergagay-namtergagit!""} -{"fr":"Ilestlourdcommeduplomb.","kab":"Ẓẓayamwaldun."} -{"fr":"Leplombestutilisédansbeaucoupdesecteurs.","kab":"Aldunssexdamen-tdegwaṭasnyeḥricen."} -{"fr":"Leplombnuitàlasantédesgens.","kab":"Aldunyeṭṭurutazmertnyemdanen."} -{"fr":"Lespuitsdébordent.","kab":"Anutenttfeggiḍen."} -{"fr":"Lepuitsdéborde.","kab":"Anuyettfeggiḍ."} -{"fr":"Ils'estjetédansunpuits.","kab":"Iḍeggeriman-isɣerwanu."} -{"fr":"Cetendroitestéboulé.","kab":"Amkanihindasyax."} -{"fr":"Ilaétéemportéparunéboulement.","kab":"Yewwi-twesyax."} -{"fr":"Elleaétéemportéeparunéboulement.","kab":"Yewwi-ttwesyax."} -{"fr":"J'aicruquejepouvaistefaireconfiance.","kab":"Nwiɣzemreɣadgeɣdeg-klaman."} -{"fr":"Iln'yarienici.","kab":"Ulacdacuyellanda."} -{"fr":"J'adorelesoranges.","kab":"Ḥemmleɣččina."} -{"fr":"C'estdemainquejevaispartir.","kab":"Azekkaaraṛuḥeɣ."} -{"fr":"Tomneveutpassecouchertoutdesuite.","kab":"Tomuryebɣiaraadyeṭṭestura."} -{"fr":"Ellelevalesmains.","kab":"Terfedifassen-is."} -{"fr":"Monpèreneditrien.","kab":"Babaurd-yennikra."} -{"fr":"Veuillezretirervoschaussures.","kab":"Kkesiqaciren-ik."} -{"fr":"TouslesgensàParissontsortisdanslesrues.","kab":"ImezdaɣnParisffɣenakksiberdan."} -{"fr":"Jusqu'àprésent,iln'yavaitpasdepaiement.","kab":"Artura,urd-yelliaralexlaṣ."} -{"fr":"Personnenelesavait.","kab":"Ulacwinyeẓran."} -{"fr":"Qu'yfais-tu?","kab":"Dacuakkatxeddmeḍdin?"} -{"fr":"J'ysuisallénonpasunefoismaisdeux.","kab":"Ruḥeɣyakanmaččiyiwetntikkelt,macasnat."} -{"fr":"Beaucoupdegenspensentquejesuisfolle.","kab":"Aṭasis-yeqqarenddrewceɣ."} -{"fr":"Puis-jelesrencontrer?","kab":"Zemreɣadten-mlileɣ?"} -{"fr":"Jenepensepasquej'enaiune.","kab":"Urumineɣarasεiɣyiwet."} -{"fr":"Tomacoupélapommeendeux.","kab":"Tomyegzemtatteffaḥtɣefsin."} -{"fr":"Àquiestcepapier-ci?","kab":"Wit-ilanlkaɣeḍ-agi?"} -{"fr":"Jeneleurcriepasdessus.","kab":"Urttεeggiḍeɣarafell-asen."} -{"fr":"Peum'importecequevouspensez.","kab":"Uriyi-tewqiεdegwayenitettxemmimeḍ."} -{"fr":"Combiend'habitantscomptecetteville ?","kab":"Acḥalimezdaɣitesεatmedint-a?"} -{"fr":"Sonfrèrevaàl'écoleenbus.","kab":"Gma-syettruḥudilkarɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Elleestmalade.","kab":"Yuḍen."} -{"fr":"Ilvousfautunboulot.","kab":"Ilaq-akuxeddim."} -{"fr":"Combiend'invitésattends-tu?","kab":"Acḥalinebgawenilatettraǧuḍ?"} -{"fr":"Est-cequevoussuivez?","kab":"Add-tefreḍ?"} -{"fr":"Est-cequevousvoyezmonfils?","kab":"Tettwaliḍmmi?"} -{"fr":"Est-cequevousvoyezmonfils?","kab":"Tẓerreḍmmi?"} -{"fr":"Pardon,Madame,j'aihontedepleurerainsidevantvous,maisjenepuisretenirmeslarmes.","kab":"Surf-iyiamasa,setḥaɣimittruɣakkazdat-m,macaursawḍeɣaraadten-ṭṭfeɣ."} -{"fr":"Étiez-vousvraimenténervés?","kab":"Dṣṣeḥterfam?"} -{"fr":"J'aitravaillétoutelajournée,hier.","kab":"Xedmeɣasskameliḍelli."} -{"fr":"Elleafaitunesieste.","kab":"Teqeggel."} -{"fr":"Est-cetamère?","kab":"Dyemma-k?"} -{"fr":"Masœurregardelatélévision.","kab":"Weltmatessikidtiliẓri."} -{"fr":"C'estpasKévin?","kab":"MaččidKévin?"} -{"fr":"Elleamisfinàsesjours.","kab":"Tenɣaiman-is."} -{"fr":"Letaxiattenddanslarue.","kab":"Ayettraǧuuṭaksidegubrid."} -{"fr":"Ellessesontpromenées.","kab":"Ḥewwsent."} -{"fr":"Safemmeadeuxamants.","kab":"Tameṭṭut-issinimeεcuqenitesεa."} -{"fr":"Jepariequetoutlemondeestentraind'attendre.","kab":"Add-xaṭreɣarmeddenakkttraǧun."} -{"fr":"Quandpuis-jelavoir?","kab":"Melmiizemreɣadtt-ẓreɣ?"} -{"fr":"Iln'estpasleseulàavoircetteopinion.","kab":"Maččisiwanettaiyesεantamuɣli-ya."} -{"fr":"NelaissepasTomcrier.","kab":"UrttaǧǧaaraTomadyiẓẓif."} -{"fr":"Ilsseconnaissentdepuistrèslongtemps.","kab":"Myussanenacḥalaya."} -{"fr":"Tomjouaitaubasketballquandilétaitàl'université.","kab":"Tomyellayetturarddabexntqecwaltmiakkenyelladegtesdawit."} -{"fr":"J'aiquelquesquestionsàposer.","kab":"Sɛiɣkranyisteqsiyenadten-fkeɣ."} -{"fr":"Avez-vousenvoyévotreromanàunéditeur ?","kab":"Tuzneḍungal-inekiumaẓṛag?"} -{"fr":"L'éditeurjetauncoupd'œilaumanuscrit.","kab":"Amaẓṛagigertiṭsarusfus-nni."} -{"fr":"Toutepeineméritesalaire.","kab":"Skranleɛtabyeklalaɣrud."} -{"fr":"Sonsalaireestélevé.","kab":"Aɣrud-ismeqqer."} -{"fr":"Lessalairesontaugmenté.","kab":"Iɣradrnan."} -{"fr":"Ilreçoitunbonsalaire.","kab":"Yettaɣaɣrudyelha."} -{"fr":"Ilreçoitunbonsalaire.","kab":"Yettaɣlexlaṣyelha."} -{"fr":"Ilyadesnéo-harkiskabylesquicroientquelaFrancenousacivilisés.","kab":"Llanass-ayiḥerkiyenijdidenyumnendakkenFṛansatesneɣrem-aɣ."} -{"fr":"CertainsKabylesmesquinscroientqu'enboudantl'arabeetqu'enécrivantenfrançais,ilscontribuentaudéveloppementdukabyle!","kab":"LlankranYiqbayliyenimeskinenɣilenmiɣunzantaɛrabtyernattarunstefṛansistganazaliteqbaylit."} -{"fr":"Lamaisonestfroide.","kab":"Semmeḍwexxam."} -{"fr":"Nerestezpastroplongtempsausoleil.","kab":"Urttɣimitaraaṭasdegiṭij."} -{"fr":"Nousavonsrenduvisiteànotregrand-mère.","kab":"Nruḥneẓra-dsetti."} -{"fr":"Pourquoinem'as-turiendit?","kab":"Ayenuriyi-d-tenniḍara?"} -{"fr":"Cetaprès-midiilpourraitneiger.","kab":"Tameddit-agiyezmeradd-yewwetwedfel."} -{"fr":"Ilapeurdelui.","kab":"Yuggad-it"} -{"fr":"Ouvrezlaporte.","kab":"Ldittawwurt."} -{"fr":"Ilaconstruitunegrandemaison.","kab":"Yebnaaxxamannect-ilat."} -{"fr":"Ilaprisunechambreal'hotel.","kab":"Yeṭṭeftaxxamtdegusensu."} -{"fr":"J'aivuunchacal.","kab":"Walaɣuccen."} -{"fr":"Nouspensionsquevouspourriezlefaire.","kab":"Nenwaadtizmireḍadtxedmeḍ-t."} -{"fr":"C'estuntriangle.","kab":"Dakerdis."} -{"fr":"Jepasseparderrière.","kab":"Adɛeddiɣsideffir."} -{"fr":"Envoie-la!","kab":"Ceyyeɛ-itt-id!"} -{"fr":"Sescheveuxontrepoussé.","kab":"Iεawedyemɣi-ducekkuḥ-is."} -{"fr":"Ilmedonnedescoupsdepied ! !","kab":"Yekkat-iyi-dsrrkel!"} -{"fr":"JevoudraisprolongermonséjourenAmérique.","kab":"BɣiɣlemmeradrnuɣadqqimeɣdegMarikan."} -{"fr":"Ilétaitimpatientderetourneràl'écoleenseptembre.","kab":"Yellayuyesadyuɣalɣeruɣerbazdegcṭember."} -{"fr":"Celasignifie-t-ilquenousdevionsnousdéclarerenfaillite?","kab":"Meḥsubilaq-aɣadnberreḥsleflas-nneɣ?"} -{"fr":"Vousavezraison.Jem'yrendraientaxi.","kab":"Tesεiḍlḥeqq.Adruḥeɣdeguṭaksi."} -{"fr":"Tuaslesmainsquitremblent.","kab":"Ttergiginyifassen-ik."} -{"fr":"Tuaslesmainsquitremblent.","kab":"Ttergiginyifassen-im."} -{"fr":"C'estbonmaintenant.Net'inquiètepas.Tupeuxcomptersurmoiàcentpourcent.","kab":"Dayentura.Urttqelliqara.Tzemreḍadtettekleḍfell-imyaɣefmya."} -{"fr":"Cettemusiquel'énerve.","kab":"Yettṣeddiε-ituẓawan-a."} -{"fr":"Lavied'unhumainestcourte.","kab":"Tudertnwemdanwezzilet."} -{"fr":"Ilétaitaccompagnédesafemme.","kab":"Yellayeddukkel-ddtmeṭṭut-is."} -{"fr":"Ayezlagentillessed'éviterdefumerici.","kab":"Urttkeyyifaradamaulacaɣilif."} -{"fr":"Çanes'adressepasàtoutlemonde.","kab":"Maččiimeddenakk."} -{"fr":"Tomporteuneculottedecuir.","kab":"Tomyelsatakiluṭntserki."} -{"fr":"Jesuissûrquetesintentionsétaientbonnes.","kab":"Tḥeqqeɣdlxirkanitelliḍtebɣiḍ."} -{"fr":"Laballe,quiestrouge,estjolie.","kab":"Takurt-nnitazeggaɣttecbeḥ."} -{"fr":"Lavoitureestvieille,maiselleestbonne.","kab":"Takeṛṛust-nnidtaqdimt,macatelha."} -{"fr":"Jenepeuxl'attendrepluslongtemps.","kab":"Urzmireɣaraadt-rǧuɣnnigwaya."} -{"fr":"Jedisposed'unecamionnette.","kab":"Sεiɣtakamyunt."} -{"fr":"Lesgensdisentqu'ilnemeurtjamais.","kab":"Qqaren-dmeddenuryettmettatarayakk."} -{"fr":"Qu'est-cequ'onvafaireensuite ?","kab":"Dacuaranexdemsyinakin?"} -{"fr":"Est-cequetuessurequec'estimpossible?","kab":"Tetḥeqqqedbelliayadawezɣi?"} -{"fr":"Laisse-moifaireçaavectoi.","kab":"Eǧǧ-iyiadxedmeɣayayid-k."} -{"fr":"Songendreseral'héritierdecetteimmensefortune.","kab":"Daḍeggal-isaraiweṛtenlḥaṣṣa-yiyakk."} -{"fr":"Ilssemirentd'accordpourcommencertôt.","kab":"Msefhamenadbdunzik."} -{"fr":"Leventbalayaitlesable.","kab":"Aḍuyellayezzuḥubijdi."} -{"fr":"Leventbalayaitlesable.","kab":"Aḍuyellayezzuḥubrrmel."} -{"fr":"J'aiuncompteàl'étranger.","kab":"Sεiɣamiḍandegtmurtnberra."} -{"fr":"C'étaitcalme,avecjustedetempsentempslepassaged'unautobus.","kab":"Yellayerkedlḥal,alalkaṛiyettεeddinssyaɣerda."} -{"fr":"Lesnaviresatteignirentleport.","kab":"Wwḍenyiɣerrubaɣerusagen."} -{"fr":"Lesnaviresatteignirentleport.","kab":"Iɣerrubawwḍenɣerlmersa."} -{"fr":"Jenevoisaucuneanalogieentretonproblèmeetlemien.","kab":"Urttwaliɣaraacuyettemcabingarwugur-ikdwayla-w."} -{"fr":"EnAmérique,lePrésidentgouvernependantquatreans,etleJournalismegouvernepourtoujours.","kab":"DegMarikan,Aselwayiḥekkemɣefrebεaiseggasen,madTaɣamsatḥekkemilebda."} -{"fr":"Ilcontinuadeboireauméprisdel'avertissementdesonmédecin.","kab":"Ikemmeldegtissituriḥessiṭṭbibit-inedṛen."} -{"fr":"Leslivressontmonautreréalité.","kab":"Idlisendtilawt-iwnniḍen."} -{"fr":"Leslivressontmonautreréalité.","kab":"Didlisenisεiɣdtilawt-iḍen."} -{"fr":"Oùjemetrouven'apasd'importance.","kab":"Maččidaɣbelumkanandalliɣ."} -{"fr":"Unechosecommeçan'arriveraitpasenAustralie.","kab":"Taluftamtadayenurd-nḍerrudegLusṭrali."} -{"fr":"Lejourdécline.","kab":"Dlmeɣreb."} -{"fr":"Çarepoussera.","kab":"Adiεawedadd-yemɣi."} -{"fr":"Çarepoussera.","kab":"Adtεawedadd-temɣi."} -{"fr":"T'attendais-tuàquelquechosededifférent?","kab":"Dkranniḍenitelliḍtettrajuḍ?"} -{"fr":"Onvaverslecentre-ville?","kab":"Adnruḥɣertlemmastntemdint?"} -{"fr":"Onvaverslecentre-ville?","kab":"Ɣertlemmastntemdintinteddu?"} -{"fr":"Quellenuit!","kab":"Atayiḍ!"} -{"fr":"Unvieilhommecontaàsonpetit-fils:« Mongarçon,ennoustousalieuunebatailleentredeuxloups.L'unestmalfaisant.Iln'estquecolère,jalousie,avidité,ressentiment,infériorité,mensongeetamour-propre.L'autre,lui,estbon.Ilestjoie,paix,amour,espérance,humilité,gentillesse,empathieetvérité. »Legarçonsongeapuisdemanda:« Grand-père,lequeldesdeuxloupstriomphe? »Etlevieilhommedoucementderépondre:« Celuiquetunourris. »","kab":"Yeḥka-yasyiwennwemɣarimmi-snmmi-s,yenna-yas:"ammi,yettilideg-neɣmerraumennuɣgarsinwuccanen.Yiwendimceṛṛi.Alaswurrifiyemmug,dtismin,temɣeruεebbuḍ,cceḥna,tirruxsa,lekdeb,nnefxa.Madwinnniḍen,yelha.It-yeččurendlferḥ,talwit,tayri,asirem,annuz,lmeεna,lḥenna,dtidet".Aqcicixemmem,yuɣalyesteqsa:"Ajeddi,anwaiiɣellbengarsin-nninwuccanen?"Dɣayerra-yasumɣarsttawil,yenna:"Wintesseččeḍkan.""} -{"fr":"OnconsidèregénéralementquelebouddhismeestarrivéenChineenaprèsJ-C.durantlerègnedel'empereurMingdideladynastiedesHandel'Est.","kab":"Sumata,qqareɣbellideguseggasSl.T,degtallitumenkadMingdintwacultnatHanUsammar,id-tewweḍtbuditɣerCcinwa."} -{"fr":"Ilsvendentdulogiciel.","kab":"Znuzunayenyerzaniseɣẓanen."} -{"fr":"Celogicielestpayant.","kab":"Aseɣẓan-aslexlaṣ."} -{"fr":"Celogicielestgratuit.","kab":"Aseɣẓan-abaṭel."} -{"fr":"C'estquoicelogiciel?","kab":"Dacu-tuseɣẓan-a?"} -{"fr":"L'hiveraététrèsfroid.","kab":"Tagresttusa-dsemmeḍetmliḥ."} -{"fr":"L'hiveraététrèsfroid.","kab":"Tusa-dccetwasemmḍetmliḥ."} -{"fr":"Tomesttrèsdifférentdesonpère.","kab":"Tomyemgaradmliḥɣefbaba-s."} -{"fr":"Jepartagetonavis.","kab":"Uladnekkamkeččixemmemeɣ."} -{"fr":"Jenesaispass'ill'auraitfaitpourmoi.","kab":"Urẓriɣaramatiliyexdemakkenɣeflǧal-iw."} -{"fr":"Asseyons-nousàlamêmetable.","kab":"Yyawadneqqimetɣeryiwetnṭṭabla."} -{"fr":"Ramassetesaffairesetva-t'en.","kab":"Jmeεlqecc-iktruḥeḍ."} -{"fr":"Ramassetesaffairesetva-t'en.","kab":"Jmeεlqecc-imtruḥeḍ."} -{"fr":"Est-cequel'écoleestdececôtédelarivière ?","kab":"Ɣertama-yaiwasifiyellauɣerbaz?"} -{"fr":"Savez-vousoùilssont ?","kab":"Teẓriḍanda-ten?"} -{"fr":"Savez-vousoùilssont ?","kab":"Urteεlimeḍandallan?"} -{"fr":"J'aijouédupianopendantdeuxheures.","kab":"Snatnsswayeεnekkkkateɣapyanu."} -{"fr":"Jenesaispascommentilarriveàvivredanscedésordre.","kab":"Urẓriɣaraamekyettεicdegrrwina-yi."} -{"fr":"Jenesaispascommentilarriveàvivredanscedésordre.","kab":"Urẓriɣaraamekyettidirdegtemterwit-a."} -{"fr":"Levieilhommeétaitaimédetous.","kab":"Amɣar-nnillanḥemmlen-tmerra."} -{"fr":"Bonnenuit,Mère!","kab":"Iḍameggazayemma."} -{"fr":"Tomatoutmangésaufcepetitmorceaudefromage.","kab":"Tomyeččakullecalataḥeddurt-atamecṭuḥtufermaj."} -{"fr":"Sauvage!","kab":"Ayiwenuweḥci!"} -{"fr":"Sauvage!","kab":"Ayiwetntweḥcit!"} -{"fr":"Elleporteunfoulardàpompons.","kab":"Telsaamendilbuyecruren."} -{"fr":"Elleporteuncollieràpendeloques.","kab":"Telsaazrarbuyecruren."} -{"fr":"Ilsluitrouverontundéfaut.","kab":"Adas-afentacrurt."} -{"fr":"Sontravailestsansdéfaut.","kab":"Cceɣl-isuryesɛiaratacrurt."} -{"fr":"J'aiposéuncolletpourgibier,j'aiattrapéunétourneau.","kab":"Undiɣticeṛkett,ṭṭfeɣ-dazerzur."} -{"fr":"Netedérangepas!","kab":"Urttceṭṭinaraiman-ik!"} -{"fr":"Netedérangepas!","kab":"Urttceṭṭinaraiman-im!"} -{"fr":"Nevousdérangezpas!","kab":"Urttceṭṭinetaraiman-nwen!"} -{"fr":"Nevousdérangezpas!","kab":"Urttceṭṭinemtaraiman-nkent!"} -{"fr":"Encoreuntoutpetitpeu!","kab":"Rnuciṭiṭuḥkan!"} -{"fr":"Encoreuntoutpetitpeuetc'estbon.","kab":"Rnucwiṭiṭuḥdayen."} -{"fr":"Sijet'attrape,jevaist'arracherlescheveux!","kab":"Ameradkem-ṭṭfeɣ,adkem-ssnecweɣ!"} -{"fr":"Iladéplumélecoqqu'aramenésonpère.","kab":"Yessencewayaziḍ-nniid-yewwibaba-s."} -{"fr":"Avez-vousdéjàmangéunechauve-souris?","kab":"Yellawassidegteččamazeɣnennay?"} -{"fr":"Quandas-tupissépourladernièrefois ?","kab":"Melmitbecceḍtikelttaneggarut?"} -{"fr":"Iladvintqu'ilaperçutunpapillonrare.","kab":"Yuɣalilemmeεyiwenuferṭeṭṭuyuqan."} -{"fr":"Pourquoim'interrompez-voustoutletemps?","kab":"Iwacuiyi-tgezzmeḍawalyaltaswiεt?"} -{"fr":"Combiend'ordinateursavez-vouseujusqu'àprésent?","kab":"Acḥaldiselkimenitkesbeḍartura?"} -{"fr":"Çaarésonnécommeunedétonation.","kab":"Yerεeḍamzundlewjeh."} -{"fr":"Veuillezécrireunephrasecomplète.","kab":"Aru-dtafyirtikemlenmaulacaɣilif."} -{"fr":"Cethommelà-bas,c'estPedro.","kab":"Argaz-ihindPedro."} -{"fr":"Ilsl'ontlaisséel’épouser.","kab":"Ǧǧan-ttadtezweǧyid-s."} -{"fr":"Ilsl'ontlaisséel’épouser.","kab":"Unfen-asadt-taɣ."} -{"fr":"Elles'occupedesonpetitfrèreenattendantquesamèrerevienne.","kab":"Tessedhuygma-samecṭuḥsyaard-tuɣalyemma-s."} -{"fr":"Elleamusesonpetitfrèreenattendantquesamèrerevienne.","kab":"Tessedhuygma-samecṭuḥsyaard-tuɣalyemma-s."} -{"fr":"Elledistraitsonpetitfrèreenattendantquesamèrerevienne.","kab":"Tessedhuygma-samecṭuḥsyaard-tuɣalyemma-s."} -{"fr":"Elleanettoyélesoldelacuisineàl'aided'unebrosse.","kab":"Tessazdeg-dagnesntkuzintstebruṣt."} -{"fr":"Avez-vousmangéunjourunechauve-souris?","kab":"Yellawassidegteččamazeɣnennay?"} -{"fr":"Personnenepourraitycroire.","kab":"Yiwenuryettamen."} -{"fr":"C'estjusteuneautrehistoire.","kab":"Dtaqsiṭ-iḍenkan."} -{"fr":"Nelelaissepasconnaîtrelavérité.","kab":"Urt-ttaǧǧaaraadyeεlemstidet."} -{"fr":"Tomestunjoueurdebase-ballprofessionnel.","kab":"Tomdamyuraramsadurnbaseball."} -{"fr":"Maryportaitdesvêtementsd'homme.","kab":"Marytellatelsallebsanwergaz."} -{"fr":"Regardecelui-ci.","kab":"Muqelwa."} -{"fr":"IlyaplusdechosesauCieletsurlaTerre,Horatio,quen'enrêvevotrephilosophie.","kab":"YellagarYigennidLqaεawayenyugarenitettargutfelseft-ikaHoratio."} -{"fr":"Celui-ciestplein.","kab":"Wayeččur."} -{"fr":"Ilm'aappelélejourmême.","kab":"Yessawel-iyi-dass-nniyakan."} -{"fr":"Tudoispeindretoutelamaisontouteseule ?Tuessûrementnéepourcetravail.","kab":"Weḥd-maratsebɣeḍaxxammerra?Ibantluleḍ-diwakka."} -{"fr":"Celui-ciestplein.","kab":"Wagiyeččur."} -{"fr":"Jeprendscelui-ci.","kab":"Adawiɣwa."} -{"fr":"Jeprendscelui-ci.","kab":"Adawiɣwagi."} -{"fr":"Tomveutcelui-ci.","kab":"Tomyebɣawa."} -{"fr":"Tomveutcelui-ci.","kab":"Tomyebɣawagi."} -{"fr":"Celles-cisontbonnes.","kab":"Tigilhant."} -{"fr":"Celles-cisontbonnes.","kab":"Tiginigerrzent."} -{"fr":"Regardecelles-ci!","kab":"Muqeltigi!"} -{"fr":"Regardecelles-ci!","kab":"Muqeltigini!"} -{"fr":"Regardezcelles-ci!","kab":"Muqlettigi!"} -{"fr":"Regardezcelles-ci!","kab":"Muqlettigini!"} -{"fr":"Celles-cisontparfaites.","kab":"Tigigerrzent."} -{"fr":"Celles-cisontparfaites.","kab":"Tiginigerrzent."} -{"fr":"Jeveuxcelle-ci.","kab":"Bɣiɣta."} -{"fr":"Jeveuxcelle-ci.","kab":"Bɣiɣtagi."} -{"fr":"Celui-là!","kab":"Wihin!"} -{"fr":"Celui-là!","kab":"Wihenna!"} -{"fr":"Vérifiecelui-là!","kab":"Ssneqdetwihin!"} -{"fr":"Vérifiecelui-là!","kab":"Ssneqdetwihenna!"} -{"fr":"Vérifiecelle-là!","kab":"Ssenqedtihin!"} -{"fr":"Vérifiecelle-là!","kab":"Ssenqedtihinna!"} -{"fr":"Nousavonsceux-là.","kab":"Nesɛawigad-ihin."} -{"fr":"Nousavonsceux-là.","kab":"Nesɛawigad-inna."} -{"fr":"Jeveuxcelles-là.","kab":"Bɣiɣtigad-ihin."} -{"fr":"Jeveuxcelles-là.","kab":"Bɣiɣtidak-ihin."} -{"fr":"Jeveuxcelles-là.","kab":"Bɣiɣtigad-inna."} -{"fr":"Elleluirecommandadenepasdépensertoutsonargentpoursapetiteamie.","kab":"Tweṣṣa-turyetṣerrifarayakkidrimen-isɣeftemdakult-is."} -{"fr":"Dis-moioùtuesallée.","kab":"Ini-yi-dsandatṛuḥeḍ."} -{"fr":"Jeneveuxpasjoueravecvous!","kab":"Urbɣiɣaraadurareɣyid-wen!"} -{"fr":"Jeneveuxpasjoueravecvous!","kab":"Urbɣiɣaraadurareɣyid-k."} -{"fr":"Jeneveuxpasjoueravecvous!","kab":"Urbɣiɣaraadurareɣyid-m!"} -{"fr":"Jeneveuxpasjoueravecvous!","kab":"Urbɣiɣaraadurareɣyid-kent!"} -{"fr":"Audébut,jecroyaisqu'ilétaitmalade.","kab":"Tazwaraɣilleɣ-tyuḍen."} -{"fr":"Chaquejournéeestunepetitevie:chaqueréveiletchaqueleverestunepetitenaissance,chaquenouveaumatinenestlajeunesse,chaquereposouendormissementestunepetitemort.","kab":"Yalassdtuderttamecṭuḥt:yaltukindtnukri,dtalalitdtamecṭuḥt;yaltaṣebḥittamaynut,dtemẓi;yalasgunfuneɣanudem,dlmuttamecṭuḥt."} -{"fr":"Touteslesfamillesheureusesseressemblent,maislesfamillesmalheureuseslesontchacuneàleurmanière.","kab":"Tiwaculinakkihennanttemcabint,macatidyetmeḥḥnenyaltaamektetmeḥḥen."} -{"fr":"Cemotestunnometunverbeàlafois.","kab":"Awal-adisem,damyagɣeftikelt."} -{"fr":"Nousnepouvonspasvivresansoxygène.","kab":"Urnezmiradnidirmaulacuksijin."} -{"fr":"QueveulenttesparentspourNoël ?","kab":"Dacubɣanyimawlan-ikilficṭanTlalit?"} -{"fr":"QueveulenttesparentspourNoël ?","kab":"Dacubɣanyimawlan-imilficṭanTlalit?"} -{"fr":"Lesoleilselèveàl'horizon.","kab":"Yuli-dyiṭijdegyigli."} -{"fr":"Lesoleilselèveàl'horizon.","kab":"Lad-iteffelyiṭijdegigli."} -{"fr":"Nerestezpasplantéelà.Ditesquelquechose!","kab":"Urttɣimaaraakkendameṣnuε.Ini-dkra!"} -{"fr":"Lemariageauralieuauprintempsprochain.","kab":"Tameɣraadd-tilidegtefsutid-itteddun."} -{"fr":"Jesaisquetoutçan'estqu'unjeu.","kab":"Ẓriɣayamerradurarkan."} -{"fr":"Pourquoitoutceci?","kab":"Iwacuannect-amerra?"} -{"fr":"Oh,ilestdéjàtrèstard.Jedoisyaller.","kab":"Ih,ataniruḥlḥalya.Ilaqadruḥeɣ."} -{"fr":"«Lefroidnepourrapasnousarrêter,nil'ardeurdusoleilnousdécourager»,aditundenospoètes.","kab":"Yenna-yasyiwenumedyaz-nneɣ:"Uraɣ-d-iḥebbesusemmiḍ,iṭijuraɣ-yessefcal.""} -{"fr":"Lachèvreamisbasdeuxchevreaux.","kab":"Turwedtaɣaṭsinyiɣiden."} -{"fr":"Lechevreauestlepetitdelachèvre.","kab":"Iɣiddmmi-sntaɣaṭ."} -{"fr":"Leschevreauxsontlespetitsdelachèvre.","kab":"Iɣidendarrawntaɣaṭ."} -{"fr":"Tuesmou.","kab":"Keččdalexxax."} -{"fr":"Tuesnégligent.","kab":"Keččdalexxax."} -{"fr":"Vousêtesnégligents.","kab":"Kunwidilexxaxen."} -{"fr":"Vousêtesmous.","kab":"Kunwidilexxaxen."} -{"fr":"Ilyadutapagedanslacour.","kab":"Yekkeruhetwirdeglḥaṛa."} -{"fr":"Tuesunfanfaron.","kab":"Keččdaḥuẓẓi."} -{"fr":"Tuesunvantard.","kab":"Keččdaḥuẓẓi."} -{"fr":"Idiot!","kab":"amhaw!"} -{"fr":"Espèced'idiot !","kab":"Ayamhaw!"} -{"fr":"Tuesidiot.","kab":"Keččdamhaw."} -{"fr":"Tuesidiot.","kab":"Keččdabudali."} -{"fr":"Espèced'idiot !","kab":"Ayabudali!"} -{"fr":"Idiot!","kab":"Abudali!"} -{"fr":"Tuesidiote.","kab":"Kemminidtamhawt."} -{"fr":"Tuesidiote.","kab":"Kemmdtabudalit."} -{"fr":"Ilssontidiots.","kab":"Dimhawen."} -{"fr":"Ilssontidiots.","kab":"Dibudaliyen."} -{"fr":"Lecloudegirofleestbonpourcalmerlemaldedent.","kab":"Qṛenfelilhaiweqraḥntuɣmest."} -{"fr":"Lecoquelicotestrouge.","kab":"Jiḥbuḍigadazeggaɣ."} -{"fr":"Elleamarchésurunefourmilière.","kab":"Tarkeḍtawarga."} -{"fr":"Lethéaugingembreestbonpourleventre.","kab":"Ttaynskenjbirtelhaiuɛebbuḍ."} -{"fr":"Cedommagenouscoûterabeaucoupd'argent.","kab":"Tawaɣit-ayiadɣ-d-tekkerswaṭasnyedrimen."} -{"fr":"Ellel'aditàtoutlemonde.","kab":"Tennaimeddenimerra."} -{"fr":"Ellel'aditàtoutlemonde.","kab":"Tenna-timeddeniakk."} -{"fr":"Jelesaitrouvésentraindecreuseravecunpic.","kab":"Ufiɣ-tenqqazensučebbun."} -{"fr":"Nousavonstoustendanceàpenserquelemondedoitseconformerànospréjugés.Adopterunpointdevueopposéimpliqueuneffortderéflexion,etlaplupartdesgenspréfèreraientmourirplutôtquedepenser-d'ailleurs,c'estcequileurarrive.","kab":"Nettmilyakkadnebɣuadyelḥuumaḍalakkennettwalinekni.Akkenadyeḍferyiwentamuɣlitanemgalt,ilaqaxemmem,yuɣlḥaltugetnmeddenqeblenadmmtenwalaadxemmemen-yernaakkenitḍerruyid-sen."} -{"fr":"Nousavonsréellement,denosjours,toutencommunavecl'Amérique,hormis,bienentendu,lalangue.","kab":"Stidetdegtallit-a-nneɣnecrekkullecdMarikan,alatutlayt,tinnatban."} -{"fr":"J'aiutiliséunebarreàmine.","kab":"Ssqedceɣtinhist."} -{"fr":"Jenepeuxpasvivreainsi.","kab":"Urzmireɣadεiceɣakka."} -{"fr":"Jenepeuxpasvivreainsi.","kab":"Urzmireɣadidireɣakka."} -{"fr":"Ilcroitausurnaturel.","kab":"Yettamenstniglawt."} -{"fr":"C'étaituntestsidifficilequenousn'avonspaseuletempsdefinir.","kab":"Yusa-ddakayadyuεrennezzeharmiurnufilweqtadnfakk."} -{"fr":"J'aicreuséuntrouavecunebarreàminepourplanterunarbre.","kab":"Ɣziɣagḍistenhistiwakkenadẓẓuɣaseklu."} -{"fr":"Elleadonnébeaucoupdeboutures.","kab":"Tefka-daṭasnyigeṭṭumen."} -{"fr":"Iln'yaurapasdevengeance.","kab":"Uryellittararad-yuɣalen."} -{"fr":"Lesfrèresontlaisséfaire.","kab":"Atmatenfkanafus."} -{"fr":"J'aiperdumaceinture.","kab":"Iṛuḥ-iyiwaggus-iw."} -{"fr":"J'aiperdumaceinture.","kab":"Tṛuḥ-iyitɣegga��-iw."} -{"fr":"Celui-ciestunvrainigaud,poursûr.Etc'estunprésident.","kab":"Wagidafluẓ,maḍi.Uyernadaselway."} -{"fr":"Celui-ciestunvraisimplet,poursûr.Etc'estunprésident.","kab":"Wagidafluẓ,maḍi.Uyernadaselway."} -{"fr":"Celui-ciestunvrainigaud.Etc'estundirigeant.","kab":"Wagidafluẓ,maḍi.Uyernadaselway."} -{"fr":"Ilestencorevert.","kab":"Mazal-itdazegzaw."} -{"fr":"Iln'estpasmûr.","kab":"Mazal-itdazegzaw."} -{"fr":"Jem'yattendais !","kab":"Dmiɣfell-as!"} -{"fr":"Lagrenouillequelaprincesseaembrasséeestdevenueprince.","kab":"Amqerqur-nninwamanitessudentgelduntyuɣaldageldun."} -{"fr":"Riennesepasseencemoment.","kab":"Ulacdacuiḍerrunakkaimira."} -{"fr":"Savez-vousquellivresevendbienencemoment ?","kab":"Teẓriḍdacunwedlisiyettnuzunaṭasakkaimir-a?"} -{"fr":"Jesuissanstravailencemoment.","kab":"Aql-imeblaaxeddimakkaimir-a."} -{"fr":"L'agneauestlepetitdelabrebis.","kab":"Izimerdmmi-sntixsi."} -{"fr":"J'aiposéundessousdeplatsurlatable.","kab":"Serseɣinyenɣefṭṭlaba."} -{"fr":"Ilpuecommeunbouc.","kab":"Yettfuḥuamuqelwac."} -{"fr":"Ilavécuuneviedechien.","kab":"Yeddertudertnweqjun."} -{"fr":"Qu'est-cequeçavaêtre?","kab":"Amekarayili?"} -{"fr":"Lerenardpossèdeunequeuelongueettouffue.","kab":"Abaṛeɣyesεaajeḥniḍdaɣezfan,yeččur."} -{"fr":"Lerenardpossèdeunequeuelongueettouffue.","kab":"Ikεebyesεaajeḥniḍdaɣezfan,yeččur."} -{"fr":"Plusvouslisez,plusvousensavez.","kab":"Akkenteɣriḍaratissineḍ."} -{"fr":"Plusvouslisez,plusvousensavez.","kab":"Simmalteqqareḍ,adtissineḍ."} -{"fr":"J'aibesoindelunettespourlire.","kab":"Laqent-iyinnwaḍeritɣuri."} -{"fr":"J'aiexpliquépourquoinousdevionslefaire.","kab":"Ssfehmeɣ-diwacuiilaqadt-nexdem."} -{"fr":"Ellealapassionpourlamusique.","kab":"Tesεaaramsuɣeruẓawan."} -{"fr":"Situagisainsi,ilpenseraquetuledétestes.","kab":"Matxedmeḍakken,ads-yinitkerheḍ-t."} -{"fr":"LasœurdeGeorgem'afaitquelquessandwiches.","kab":"Texdem-iyi-duletma-snGerogekraisandwičen."} -{"fr":"J'habiteauvillagefrançaisdeScheibenhard;jeveuxacheterdupainàScheibenhardt,ducôtéallemand,maisleCovidm'enempêche:alors,jesuistriste.","kab":"ZedɣeɣdegtaddarttafṛansistScheibenhard;riɣadd-aɣeɣaɣrumdegScheibenhardt,degtamatalmanit,macaiqeṛṛeɛ-iyiCovid:imir,nnuɣniɣ."} -{"fr":"Quevoicilemontagnard,quijamaisnegouvernera,fût-ilinstruitetcompétent.","kab":"Ha-t-anumessedrar,uriḥekkmenxasyeɣrayezwar."} -{"fr":"Onn'apasbesoind'expliqueràunsagecequ'onattenddelui.","kab":"Winyeɣran,wehhi-yaskan."} -{"fr":"Onn'apasbesoind'expliqueràunéruditcequ'onattenddelui.","kab":"Winyeɣran,wehhi-yaskan."} -{"fr":"L'instruitcomprendrienqu'aveclegeste.","kab":"Winyeɣran,wehhi-yaskan."} -{"fr":"Àl'hommeaverti,ungestesuffit.","kab":"Winyeɣran,wehhi-yaskan."} -{"fr":"Pasdelongdiscourspourl'hommeaverti.","kab":"Winyeɣran,wehhi-yaskan."} -{"fr":"Ungestesuffitpourinterrogerl'érudit.","kab":"Winyeɣran,wehhi-yaskan."} -{"fr":"Ungestesuffitpourquestionnerl'érudit.","kab":"Winyeɣran,wehhi-yaskan."} -{"fr":"L'éruditcomprendrienqueduregard.","kab":"Winyeɣran,wehhi-yaskan."} -{"fr":"J'aipaseul'occasiondelevoir.","kab":"Uriyi-tettunefkarategnitadt-ẓreɣ."} -{"fr":"J'aipaseul'occasiondelerencontrer.","kab":"Uriyi-tettunefkarategnitadt-ẓreɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasterépondremaintenant.","kab":"Urzmireɣaraadak-d-rreɣakkatura."} -{"fr":"Jenepeuxpasterépondremaintenant.","kab":"Urzmireɣaraadak-d-fkeɣtiriritakkatura."} -{"fr":"Larueétaitdéserteaprèsdixheures.","kab":"Abridyelladilemseglɛecṛadtasawent."} -{"fr":"Larueétaitdéserteaprèsdixheures.","kab":"Abridyelladilemseldlɛecṛa."} -{"fr":"Jenepeuxpasterépondrepourl'instant.","kab":"Urzmireɣaraadak-d-rreɣimira."} -{"fr":"Jenepeuxpasterépondre.","kab":"Urzmireɣaraadak-d-rreɣ."} -{"fr":"Jecrainsqu'iln'yaitpasgrandmondequipartagecepointdevuedansl'auditoire!","kab":"Ugadeɣurttilinarawaṭasnmeddenarad-yeddundtmuɣli-yagarwidid-isellen!"} -{"fr":"Quit'aenvoyéelà-bas ?","kab":"Wikem-iceyyεenɣerdin?"} -{"fr":"Lechevalducimetièreestmort.","kab":"Yemmutuεudiwntmeqbert."} -{"fr":"Cen'estpasàmoiqu'ilfautledemander.","kab":"Maččidnekkaratesteqsiḍ."} -{"fr":"C'étaitunesuperbeémission.","kab":"Telladtadwiltigerzenswaṭas."} -{"fr":"Cetteémissionestgéniale.","kab":"Tadwilt-agitgerrezaṭas."} -{"fr":"Mariem'aoffertundictionnaire.","kab":"Marietefka-yiasegzawal."} -{"fr":"Marieaimelire.","kab":"Marietḥemmeltaɣuri."} -{"fr":"Marieaimelire.","kab":"Marietḥemmeladtɣer."} -{"fr":"Marieveutt'accompagner.","kab":"Marietebɣaadtedduyid-k."} -{"fr":"Marieveutt'accompagner.","kab":"Marietebɣaadk-twanesdegubrid."} -{"fr":"Marieaimeraits'yrendre.","kab":"Marieadtebɣuadtṛuḥɣerdin."} -{"fr":"Marieestsouriante.","kab":"Marieattantettecmumuḥ."} -{"fr":"Marieestsouriante.","kab":"Marieha-tt-antettezmumug."} -{"fr":"Marieestsouriante.","kab":"Marietennecraḥ."} -{"fr":"Masœurs'appelleMarie.","kab":"Weltmaisem-isMarie."} -{"fr":"Magrand-mères'appelaitMarie.","kab":"Settiyellaisem-isMarie."} -{"fr":"Magrand-mères'appelaitMarie.","kab":"Yayallanssawalen-asMarie."} -{"fr":"Nousavonsrendez-vousaveclemairedelacommune.","kab":"Nesɛaasiherakkeduselwayntɣiwant."} -{"fr":"Ilarendez-vousaveclui.","kab":"Yesɛaasiheryid-s."} -{"fr":"Ellearendez-vousavecMarie.","kab":"TesɛaasiherakkedMarie."} -{"fr":"Marieestmalvoyante.","kab":"Marietxuṣiẓri."} -{"fr":"Marieestmalvoyante.","kab":"Marietxuṣdegiẓri."} -{"fr":"Marieestsourde.","kab":"Mariedtaɛeẓẓugt."} -{"fr":"Lesvaguessontdangereuses.","kab":"Tayyugindtimihawin."} -{"fr":"Lesvaguessontdangereuses.","kab":"Lemwajiuɛrent."} -{"fr":"IlaimeMarie.","kab":"IḥemmelMarie."} -{"fr":"IldétesteMarie.","kab":"YekrehMarie."} -{"fr":"IldétesteTom.","kab":"YekrehTom."} -{"fr":"Iln'aimepasalleràl'école.","kab":"Uriḥemmelaraadiṛuḥɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Ilsebaigne.","kab":"Yettɛummu."} -{"fr":"Ilaimenagerenmer.","kab":"Iḥemmeladiɛummdegyilel."} -{"fr":"Ilaenviedesebaigner.","kab":"Yebɣaadiɛumm."} -{"fr":"Ellesebaigne.","kab":"Tettɛummu."} -{"fr":"Ilfaçonnaunebranchetombéeenunbâtondemarche.","kab":"Yegzem-dtaεekkaztsegyiwenufurkyeɣlin."} -{"fr":"Ilfaçonnaunebranchetombéeenunbâtondemarche.","kab":"Yegzem-dtaεekkaztsegyiwennyiciṭid-yeɣlin."} -{"fr":"Pourriez-vousmedessinerunplan?","kab":"Adyi-d-tessunɣeḍaɣawas?"} -{"fr":"Quediriez-vousd'unetassedethé ?C'est-à-dire,sivousn'êtespastropoccupées.","kab":"Dacutennam-ddegtfenǧaltnlatay?Yeεnimaurtecɣlemtarakanmliḥ."} -{"fr":"Pouvez-vousresterpourdîner?","kab":"Qqimetadwen-nernuimensi."} -{"fr":"Pouvez-vousresterpourdîner?","kab":"Adteqqimemadteččemimensi?"} -{"fr":"Pouvez-vousresterpourdîner?","kab":"Adteqqimeḍadteččeḍimensi?"} -{"fr":"Pouvez-vousresterpourdîner?","kab":"Adteqqimemtadteččemtimensi?"} -{"fr":"Tomesthorrible.","kab":"Tomyessexlaε."} -{"fr":"Elleestcurieusedesavoirquiaenvoyécesfleurs.","kab":"Tebɣaadteεlemwid-yuznentijeǧǧigin-nni."} -{"fr":"Habituellement,lesloisconcernantl'héritagesontcomplexes.","kab":"Degtannumi,isuḍafyerzanlweṛtdwidyemcubbken."} -{"fr":"Tomsaitjouerdelaflûte.","kab":"Tomyekkattajewwaqt."} -{"fr":"Tut'exposesàbiendescritiques.","kab":"Add-tawiḍaṭasnnnqada."} -{"fr":"Tut'exposesàbiendescritiques.","kab":"Aṭasarak-yesneqden."} -{"fr":"Personneneparvenaitàfairerirelaprincesse.","kab":"Yiwenuryessaweḍadd-yesseḍstageldunt."} -{"fr":"Ceciestmonvieuxvélo.","kab":"Wadavilu-inuaqdim."} -{"fr":"Ceciestmonvieuxvélo.","kab":"Wadavilu-nni-inuaqdim."} -{"fr":"Jedétestevoirdesenfantspleurer.","kab":"Kerheɣadẓreɣttrunyigerdan."} -{"fr":"Ellessontmortes.","kab":"Mmutent."} -{"fr":"Jenecomprendspascetteobsessionquetuas.","kab":"Urfhimeɣaraayenissitettumellkeḍakka."} -{"fr":"Leparkingestvide.","kab":"Aneɣsardilem."} -{"fr":"Commentsedéroulel'enquête?","kab":"Amekit-tteddutsestant?"} -{"fr":"Çafaitlongtempsquejenel'aivu.","kab":"Aṭasayaurt-walaɣ."} -{"fr":"Devez-vousyallertouslesjours ?","kab":"Ilaq-akatettruḥuḍyalass?"} -{"fr":"Nouslesavonsperdusdevueilyaplusd'unedemi-heure.","kab":"Ɛerqenseggarwallen-nneɣugarnwezgennssaɛaaya."} -{"fr":"J'achèteraiunebellemaison.","kab":"Adaɣeɣaxxamicebḥen."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'unvolontaire.","kab":"Neḥwaǧamaɣzal."} -{"fr":"J'apprécietonarticle.","kab":"Yeɛjeb-iyiumagrad-ik."} -{"fr":"Dépêchez-vous !","kab":"Ahat!"} -{"fr":"Ilsontd'abordtorturéleprisonnierpuisl'onttué.","kab":"Ameḥbus-nnijerrmenqbeldeg-s,syinnɣan-t."} -{"fr":"Dépêchez-vous !","kab":"Ahamt!"} -{"fr":"Dépêchez-vous !","kab":"Ɣiwel!"} -{"fr":"Dépêchez-vous !","kab":"Ɣiwlet!"} -{"fr":"Dépêchez-vous !","kab":"Sellek!"} -{"fr":"Dépêchez-vous !","kab":"Sellket!"} -{"fr":"Vousétiezuneadolescenteàl'époque.","kab":"Telliḍdtanubitlawan-nni."} -{"fr":"Nousnefaisonsqueparler.","kab":"Aqlaɣnettmeslaykan."} -{"fr":"Ilestlepèredelamariée.","kab":"Dbaba-snteslit."} -{"fr":"Lagrippeetlerhumesonttrèscontagieux.","kab":"Nnazladwaṭṭanubeḥriderrεenmliḥ."} -{"fr":"Tomporteunmasque.","kab":"Tomyerraaɣenbur."} -{"fr":"Tomporteunmasque.","kab":"Tomyettarraaɣenbur."} -{"fr":"Jenepeuxpasgarderceci.","kab":"Urzmireɣadǧǧeɣayaɣur-i."} -{"fr":"Ilestessentieldegardersoncalmeentempsdecriseetd'éviterdes'affoler.","kab":"Yelhamliḥwinyeṭṭfeniman-isdeglawanntezɣentyernaiwetamekurt-iteffeɣleεqel."} -{"fr":"Tomestmortàl'âgedequatre-vingt-dix-septans.","kab":"Tomyemmutdegsebεa-utesεiniseggasen."} -{"fr":"Deuxpetitslapins,unlapinblancetunlapinnoir,vivaientdansunegrandeforêt.","kab":"Llansinnyewtalimecṭaḥ,yiwendamellalwayeḍdaberkan,iyettidirendegyiwetnteẓgimeqqren."} -{"fr":"J'aidétestélescoursd'histoire.","kab":"Lliɣkerheɣtimsirinumezruy."} -{"fr":"J'aidétestélescoursd'histoire.","kab":"Uɣaleɣkerheɣtimsirinumezruy."} -{"fr":"Combiendetempsas-tuétéenprison?","kab":"Acḥalteqqimeḍdeglḥebs?"} -{"fr":"Combiendetempsas-tuétéenprison?","kab":"Acḥalid-tewwiḍdegtkurmut?"} -{"fr":"Nousavonsbesoindenousfairecouperlescheveux.","kab":"Ilaq-aɣadnseṭṭelacekkuḥ-nneɣ."} -{"fr":"Combiendetempsas-tuétéenprison?","kab":"Ac��alid-tesεeddaḍdlḥebs?"} -{"fr":"Ilpartitvoyageràlarecherched'aventures.","kab":"Iruḥyessakeldegicaliyen."} -{"fr":"Etjesaisquetunel'aspasfaitpourmoi.","kab":"Yernaεelmeɣmaččiɣeflǧal-iwitxedmeḍakken."} -{"fr":"Etjesaisquetunel'aspasfaitpourmoi.","kab":"Yernaẓriɣmaččiɣeflǧal-iwit-tgiḍ."} -{"fr":"Ilpleutviolemmentdepuiscematin,doncjeneveuxpasallernullepart.","kab":"Segṣṣeḥtekkatlehwadiceṛcuren,daymiurbɣiɣadruḥeɣsani."} -{"fr":"N'êtes-vouspastousd'accord?","kab":"Urtwufqemaramerra-nwen?"} -{"fr":"L'argentfaittournerlemonde.","kab":"Didrimeniyesselḥawenamaḍal."} -{"fr":"Jen'aivupersonne.","kab":"Yiwenurt-ẓriɣ."} -{"fr":"Jen'aivupersonne.","kab":"Ḥeddurt-ẓriɣ."} -{"fr":"Sijetepayeundollar,nousseronsquittes.","kab":"Mafkiɣ-dadulaṛ,uryi-tettalaseḍurk-ttalaseɣ."} -{"fr":"Sijetepayeundollar,nousseronsquittes.","kab":"Maxellṣeɣ-ksudulaṛ,adnilineεdel."} -{"fr":"Quoiqu'ilensoit,lachauve-sourisquiseraitàl'origineduvirusCoVid-,nousauralaisséssansvoix,puisquepersonnenes'yattendait.","kab":"Akkenyebɣuyili,azeɣnennay-agiid-yewwinahatavirusCoVid-,imiurnebnifell-as,yesɛeddafell-aɣazaylal."} -{"fr":"Ceciestlafabledelachèvredisantauchacal:«Mêmequandjebroute,jetesurveille!»","kab":"Tagidtaneqqistntaɣaṭias-innaniwuccen:"Xaskesseɣ,țzillimeɣ!""} -{"fr":"Ceciestlafabledelachèvredisantauchacal:«Mêmequandjebroute,jeveille!»","kab":"Tagidtaneqqistntaɣaṭias-innaniwuccen:"Xaskesseɣ,țzillimeɣ!""} -{"fr":"C'estunpeueffrayant.","kab":"Yessexlaεacemma."} -{"fr":"Tomestencoretrèsmalheureux.","kab":"Tommazal-tyetmeḥḥennezzeh."} -{"fr":"Letempss'estrafraîchi,àprésent.","kab":"Yerreẓ-dlḥaltura."} -{"fr":"Letempss'estrafraîchi,àprésent.","kab":"Yesmaḍ-dlḥaltura."} -{"fr":"Habituellement,laveilledeNoëlestunjourpluscalmequelesautres.","kab":"Degtannumi,assnyimensawennTlalitiirekdenɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Nousavonsl'intentionderesteràParispourdeuxsemaines.","kab":"NettmeyyizadneqqimsnatnssmanatdegParis."} -{"fr":"J'aimarchétoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnekkdtikli."} -{"fr":"J'aimarchétoutelajournée.","kab":"Lḥiɣasskamel."} -{"fr":"J'aimarchétoutelajournée.","kab":"Lḥiɣɣefteɣzinwass."} -{"fr":"Jepensequenousavonsbesoindeplusd'eau.","kab":"Waqililaq-aɣugarnwaman."} -{"fr":"Nousnepartonspas.","kab":"Urnettruḥara."} -{"fr":"Net'inquiètepas,penses-y!","kab":"Kkesaɣbel,terreḍaɣilif!"} -{"fr":"Enlèvel'épine,laissel'écharde!","kab":"Kkesaɣbel,terreḍaɣilif!"} -{"fr":"Enlèvel'écharde,laissel'épine!","kab":"Kkesaɣbel,terreḍaɣilif!"} -{"fr":"Oubliel'angoisse,penseauxsoucis!","kab":"Kkesaɣbel,terreḍaɣilif!"} -{"fr":"Net'enfaispasmaispenses-y!","kab":"Kkesaɣbel,terreḍaɣilif!"} -{"fr":"Net'enfaispasmaisinterrogelagourde!","kab":"Kkesaɣbel,terreḍaɣilif!"} -{"fr":"Surveilletoutenbroutant!","kab":"Kkesaɣbel,terreḍaɣilif!"} -{"fr":"Net'inquiètepasmaisfais-toidessoucis!","kab":"Kkesaɣbel,terreḍaɣilif!"} -{"fr":"Ah,s'asseoir !","kab":"Awiyeqqimen!"} -{"fr":"Ah,s'asseoir !","kab":"Awufanadyeqqim!"} -{"fr":"Tomestunvoleuretunmenteur.","kab":"Tomdamakar,dakeddab."} -{"fr":"Actuellement,elleesthospitalisée.","kab":"Turaakkaattanṭṭfen-ttdegsbiṭar."} -{"fr":"Jel'aivudansunmagazine.","kab":"Ẓriɣ-tdegyiwetntesɣunt."} -{"fr":"As-tuvraimentvuTomdanser?","kab":"StidettwalaḍTomiceṭṭeḥ?"} -{"fr":"Ilaprofitédesachance.","kab":"Ifureṣtagnitis-d-yeɣlin."} -{"fr":"Nousavonsànoussoucierdeproblèmesplusimportants.","kab":"Nesεainezgumenyugarenaya."} -{"fr":"Jevaism'occuperdetout.","kab":"Add-lhuɣdkullec."} -{"fr":"Jenesaispasvraimentnonplus.","kab":"Uladnekkɣasiniurẓriɣara."} -{"fr":"Vousn'étiezpaslà-bas.","kab":"Maččidinitellam."} -{"fr":"Vousn'étiezpaslà-bas.","kab":"Urken-tuɣaradin."} -{"fr":"Vousn'étiezpaslà-bas.","kab":"Maččidinitellamtimir."} -{"fr":"Ellenevoitsesparentsqu'unefoisparan.","kab":"Tikeltiuseggaskanitẓerrimawlan-is."} -{"fr":"Rends-toiutile.","kab":"Ԑiwen-ddegkra."} -{"fr":"Heureusementquejenesuispassorti:ilyunedecesaverses!","kab":"Ccwikanurffiɣeɣara:yellayiwenuzayaḍ!"} -{"fr":"Laviandeestvraimenttendre.","kab":"Leqqaqstidetuksum-nni."} -{"fr":"Quelleestcetteodeur ?","kab":"Dacudrriḥa-yi?"} -{"fr":"Quelleestcetteodeur ?","kab":"Dacuyettriḥenakka?"} -{"fr":"Elleesttombéeets'estblesséelegenou.","kab":"Teɣli,tečča-tentdegufud."} -{"fr":"Cepoèmeaétéécritparunpoèteanonyme.","kab":"Asefru-yayura-tyiwenumedyaziwumiuribanyisem."} -{"fr":"Référez-vousàlapage,s'ilvousplaît.","kab":"Ẓerdegusebter,maulacaɣilif."} -{"fr":"Tutesouvienspasdecettechanteusedel’époque,KomuroouHimuro,jesaisplustrop,quifaisaitunedansebizarre?","kab":"Urtecfiḍaraɣeftcennaytnlweqt-nni,KomuroneɣHimuro,neɣamekis-qqaren,tceṭṭeḥyiwennccḍeḥakkenweḥd-s?"} -{"fr":"Pourquoitressaillez-vous?","kab":"Ayɣeritettefriwiseḍ?"} -{"fr":"Ilesttroptimidepourparlerauxfilles.","kab":"Ulamekarayehderdteqcicinimiyettsetḥibezzaf."} -{"fr":"Jen'avaispasprévudevousdirecequis'estpasséhiersoir.","kab":"Urlliɣaragreɣ-ddeglbaladk-d-iniɣacuyeḍraniḍellidegiḍ."} -{"fr":"Leschercheursn'étaientpassûrssil'expérienceallaitmarcher.","kab":"Urllinaratḥeqqenyimnadiyenmayellaadtelḥutermit."} -{"fr":"DihiaapasséquelquesjoursdevacancesàTigzirt.","kab":"DihiatekkakranwussannyimurasdegTigzirt."} -{"fr":"Elleestalléeaveclesjeunesdesonvillage.","kab":"Teddaakkedyelmeẓyenntaddart-is."} -{"fr":"Toi,c'estclairqu'elleneteplaîtpas.","kab":"Kemm,ibanuram-tehwiara."} -{"fr":"J'auraisaimépasserunautrejourlà-bas.","kab":"Bɣiɣamerrniɣyiwenwassdinna."} -{"fr":"Tuteretrouveraslà-bas.","kab":"Adtafeḍiman-imdinna."} -{"fr":"Tutesentirasbienlà-bas.","kab":"Adtafeḍiman-imdinna."} -{"fr":"Moi,voicicequej'aiapporté.","kab":"Nekk,ha-t-andacud-wwiɣ."} -{"fr":"C'estuneinvitéeetnonunehabituée.","kab":"Dtinebgiwtmaččidtimezgit."} -{"fr":"IlestrevenuavecdesphotosquiresterontdessouvenirsquireviendrontpourtoujourscommetémoinsdesonvoyageàParis.","kab":"Yuɣal-dstewlafinaraas-yeqqimendiktayenarad-yettuɣalenilebdadinagannyinig-isɣerParis."} -{"fr":"Chacunsafaçondevoirleschoses.","kab":"Yalyiwenamekitt-yettwali."} -{"fr":"Turécolterasdesmûresàpartirdetafenêtre.","kab":"Add-tekkseḍtizwalsiṭṭaq."} -{"fr":"Aujourd'huitoutestfini.","kab":"Ass-akradindayenni."} -{"fr":"Onmangesousl'olivier.","kab":"Ntettddawntzemmurt."} -{"fr":"Lesenfantsdoiventrespecterlesgrands.","kab":"Arracilaqadttqadarenimeqranen."} -{"fr":"L'eauestsourcedevie.","kab":"Amandaɣbaluntudert."} -{"fr":"Ilstrouventdanslamusique,duplaisiretdel'amusement.","kab":"Ttafendeguẓawanzzhudunecreḥ."} -{"fr":"Cethommeesttelungéant.","kab":"Argaz-inaanectnucacfal."} -{"fr":"Vousnetrouverezpasquoimanger.","kab":"Urtettafemayenarateččem."} -{"fr":"Qu'est-cequevouscherchezdanslachambre?","kab":"Dacuakkatettnadimdegtexxamt?"} -{"fr":"Ilssontencorefâchéscontreeux.","kab":"Mazal-itenrfanfell-asen."} -{"fr":"Auroyaumedesaveugles,leborgneestroi.","kab":"Ditgeldanyiderɣalen,buyiwetntiṭdagellid."} -{"fr":"Soitellesneleveulentpas,soitellesnelepeuvent.","kab":"Haurbɣantaraneɣurzmirent."} -{"fr":"Pourquoicelanemarchepas?","kab":"Iwacuurileḥḥuara?"} -{"fr":"LesÉtats-Unisontuneéconomiedeservices.","kab":"IwunakYedduklenɣur-sentadamsanyimeẓla."} -{"fr":"Pourmoi,l'humanitéestuneformedelamatière.","kab":"Ɣerɣur-inekk,talsadyiwetsitalɣiwinntanga."} -{"fr":"Lecoucouvoleleniddesautres.","kab":"Ṭṭikukyettakerawdefnwiyaḍ."} -{"fr":"J'aimangédanslebus.","kab":"Deglkaṛiččiɣ."} -{"fr":"J'aimangédanslebus.","kab":"Ččiɣdilkaṛ."} -{"fr":"Jeneveuxpasdesandwich.","kab":"Urḥwajeɣaraasandwič."} -{"fr":"Jemedemandepourquoiilétaitabsent.","kab":"Wehmeɣiwacuurd-yusiara."} -{"fr":"J'aitrouvécelivretrèsdifficile.","kab":"Adlis-ayusa-yi-dyewεernezzeh."} -{"fr":"Dis-moiquelleesttonadresse.","kab":"Ini-dantaidtansa-k."} -{"fr":"Dis-moiquelleesttonadresse.","kab":"Ini-dantaidtansa-m."} -{"fr":"Ilesttellementimpoliquetoutlemondeledéteste.","kab":"Ixuṣṣdeglmeεnaarmit-kerhenakkmedden."} -{"fr":"Tomretournaàsonbureau.","kab":"Tomyuɣalɣerlbiru-s."} -{"fr":"Lescoucousnefontpasdenids,ilsdéposentleursœufsdansceluidesautresoiseaux.","kab":"Iṭṭikukenurbennunaraleɛcuc,srusuntmellalin-nsendegleɛcucnyigḍaḍnniḍen."} -{"fr":"Jesaiscequisepasse.","kab":"Ẓriɣacuilaiḍerrun."} -{"fr":"C'estunefille,maiselleestbrave.","kab":"Dtaqcict,macadmmtissas."} -{"fr":"J'aimelesaventures.","kab":"Ԑeǧben-iyiicaliyen."} -{"fr":"Lecerclecomptetrentemembres.","kab":"Aqusis-nnideg-stlatiniεeggalen."} -{"fr":"J'aijouéaveclebébésurmongenou.","kab":"Urareɣduṭufan-nniɣefufud-iw."} -{"fr":"J'aijouéaveclebébésurmongenou.","kab":"Leεbeɣdllufan-nniɣefufud-iw."} -{"fr":"Jesuisalléeaulitsansdîner.","kab":"Ṛuḥeɣsusumeblamaččiɣimensi."} -{"fr":"Ilneperdrienpourattendre!Sonjourviendra!","kab":"Urt-ifutwara!Add-yaswass-is!"} -{"fr":"Lesingeaimeceluiquil'étrangle.","kab":"Ibkiiḥemmelwinit-ixennqen."} -{"fr":"Tomestpartidirectementaulit.","kab":"Tomiruḥsridsusu."} -{"fr":"Ildonnaunosauchien.","kab":"Yefkaiɣesiweqjun."} -{"fr":"Dansmafamille,c'estmamèrequiselèveleplustôt.","kab":"Degtwacult-iw,dyemmaid-yettnekarenakkzik."} -{"fr":"Ilestprofesseuretromancier.","kab":"Daselmadyernudaneggal."} -{"fr":"Ilestmonrival.","kab":"Damenzaɣ-iw."} -{"fr":"Ilestmonrival.","kab":"Daxṣim-iw."} -{"fr":"Nesous-estimepastesrivaux.","kab":"Urḥeqqeraraimenzaɣen-ik."} -{"fr":"Nesous-estimepastesrivaux.","kab":"Urḥeqqeraraixṣimen-ik."} -{"fr":"Vospetitesrivalitésnem'intéressentpas.","kab":"Timenziɣin-nwentimecṭaḥurd-cliɛeɣaradeg-sent."} -{"fr":"Jevousenseigneraitoutcequevousavezbesoindesavoir.","kab":"Adawen-sslemdeɣayenakkteḥwaǧemadteẓrem."} -{"fr":"Ouvre!","kab":"Lli!"} -{"fr":"Ouvre!","kab":"Ldi!"} -{"fr":"Paroùcommençons-nous ?","kab":"Segandaaranebdu?"} -{"fr":"Ceprojetapporteradubienàlalanguekabyle.","kab":"Asenfar-aadd-yawiayenyelhaniteqbaylit."} -{"fr":"Maintenant,vousallezcommencervotreprojet.","kab":"Tura,adtebdumasenfar-nwen."} -{"fr":"Onpeutyaller,sivousn'avezrienoublié!","kab":"Nezmeradnruḥ,mayellaurtettumarakra!"} -{"fr":"Unpiètrefusil,levoici:canoncourt,gâchetteénorme.","kab":"Yirabeckiḍ,dwa:yugarznadtaɣanimt."} -{"fr":"Voyezcommentunirvosparts.","kab":"Muqqletamekaratesduklemimuren-nwen."} -{"fr":"Chaquemembreprendrasapart.","kab":"Yalyiwendegyiɛeggalenadyawiamur-is."} -{"fr":"Nosmamansnousracontaientétantenfantsdeshistoiressurl'ogreoubienl'ogresse.","kab":"Tiyemmatin-nneɣttalsent-aɣ-dmiakkennelladimecṭaḥtimucuhaɣefuwaɣzeniwneɣɣeftaryel."} -{"fr":"Ilaunevoixgrave.","kab":"Taɣuct-iszuret."} -{"fr":"Iln'aqu'unseulenfant.","kab":"Yiwennmmi-skanayyesɛa."} -{"fr":"J'habitecettemontagne-là.","kab":"Zedɣeɣdegudrar-inna."} -{"fr":"Ilaprisunpeudepainpourlemanger.","kab":"Yeddem-dadyeččcwiṭnuɣrum."} -{"fr":"Ilapassélanuitchezelle.","kab":"Yensaiḍ-nniɣur-s."} -{"fr":"Ilapassélanuitchezlui.","kab":"Yensaiḍ-nniɣur-s."} -{"fr":"Tusavaisbienqueçaallaitfinircommeça!","kab":"Niɣteẓriḍakkaaratefru!"} -{"fr":"Tonautoest-elleconfortable?","kab":"Telharrekbadegtkeṛṛust-ik?"} -{"fr":"Tonautoest-elleconfortable?","kab":"Telharrekbadegtkeṛṛust-im?"} -{"fr":"Ellecardaitlalaine.","kab":"Tellatesqerdictaḍuṭ."} -{"fr":"Jem'enfiche !","kab":"Urd-cliɛeɣara!"} -{"fr":"J'étaislàquandvousêtesentrées.","kab":"Dinilliɣmid-tkecmemt."} -{"fr":"J'étaislàquandvousêtesentrées.","kab":"Dailliɣmid-tkecmemt."} -{"fr":"Jepensequenoussavonstousdeuxpourquoijesuisici.","kab":"Cukkeɣneẓraisinacuiyi-d-yewwinɣerda."} -{"fr":"Jemesuistournéetretournétoutelanuit.","kab":"Zgiɣttneqlabeɣdegusukrayekkayiḍ."} -{"fr":"Jemesuistournéetretournétoutelanuit.","kab":"Iḍkamelnekkttneqlabeɣ."} -{"fr":"Jeveuxlemien.","kab":"Bɣiɣayla-w."} -{"fr":"Jeveuxlemien.","kab":"Bɣiɣwin-iw."} -{"fr":"J'aibesoindetemps.","kab":"Ilaq-iyilweqt."} -{"fr":"C'estquoi,undossierouvert?","kab":"Dacudakaramyeldin?"} -{"fr":"Toutlemondeestparti.","kab":"Ruḥenakk."} -{"fr":"Detoutesfaçons,jepeuxyallersilapluiecesse.","kab":"Lḥaṣun,zemreɣadruḥeɣmateḥbeslehwa."} -{"fr":"Montrez-moitout.","kab":"Ssken-iyi-dkullec."} -{"fr":"Pourquoinecrois-tupasenDieu?","kab":"IwacuurtettamneḍarasRebbi?"} -{"fr":"Quandjereviendraiaupays[quisaitsicevirusnouslaisseraunrépitounousassailliraencore],rappelle-toidecontinuermatraductionenkabyle,dutextefrançaisquej'aidéjàécritsurlecouscous;etquej'aiintitulé"Awerifuṛ,aweryeṛdem".Nuldoutequej'utiliseraitontextelexicalàbonescientpourquechaquekabyle,femmeethomme,ensoitfier.Alors,s'ilteplaît,n'oubliepas!","kab":"Asmiaradn-uɣaleɣartmurt[wi'ẓranabeɛɛuc-agimaiweǧǧel-aɣneɣmayessencew-aɣ],smekti-yidadkemmleɣaseɣtiarteqbaylitiuḍris-nniiuriɣyakanstefṛansistafseksu.Uyerna,semmaɣ-as"Awerifuṛ,aweryeṛdem".Ikad-dkanamawal-agiid-tefkiḍ,adafeɣamekaratesqedceɣakkenadtfeṛḥeḍyi-s,yernaadsqennɛenyi-staltaqbaylitdyalaqbayli.Ɣuṛ-mihi:ţxil-m!"} -{"fr":"Nousréfléchironsàcelalorsquelemomentarrivera.","kab":"Adnxemmemiwakkadeglawan-is."} -{"fr":"Es-tusûredepouvoirlefaire ?","kab":"Tetḥeqqeḍbellitzemreḍadtgeḍakken?"} -{"fr":"Ilyapleindelumière.","kab":"Tellatafatmliḥ."} -{"fr":"Encetemps-là,nousétionsjeunesetforts.","kab":"Ussan-nninellameẓẓiyityernaneǧhed."} -{"fr":"Nousavonsétéaccuséesd'ingratitude.","kab":"Nnan-aɣ-durɣ-teẓrimtaralxir."} -{"fr":"LacompagniedeTomimporteducaféduBrésil.","kab":"TakebbanitnTomtettaǧǧew-dlqahwasegBrizil."} -{"fr":"Tunedoispaslamanquer.","kab":"Urilaqaraadtt-tzegleḍ."} -{"fr":"Jen'aipasmangéderiz.","kab":"Urččiɣararruẓ."} -{"fr":"Ledictionnaireestcomposédedeuxvolumes.","kab":"Asegzawal-ayebḍaɣefsinisunaḍ."} -{"fr":"Vousavezfaitcela.","kab":"Txedmeḍaya."} -{"fr":"Vousavezfaitcela.","kab":"Tgiḍaya."} -{"fr":"Letoitdelamaisonestrouge.","kab":"Ssqefnwexxamdazeggaɣ."} -{"fr":"Ellesontpassélanuitensemble.","kab":"Nsantakken."} -{"fr":"Avecquiveut-elleparler?","kab":"Wukudtebɣaadttmeslay?"} -{"fr":"Iln'apaschangéd'avis.","kab":"Uribeddelaraṛṛay."} -{"fr":"Quoiqu'iladvienne!","kab":"Awerifuṛ!"} -{"fr":"Quoiqu'ilarrive!","kab":"Awerifuṛ!"} -{"fr":"Pourquoimequestionnes-tu?","kab":"Acuɣeriyi-d-testeqsayeḍ?"} -{"fr":"Tun'aspasdevertiges.","kab":"Urtesɛiḍaratimellilay."} -{"fr":"Tun'aspasdevertiges.","kab":"Urtettexlelliḍara."} -{"fr":"Netevantepas.","kab":"Urttzuxxuara."} -{"fr":"Jemetienstoujoursducôtéduperdant.","kab":"Ttiliɣdimaɣertamanwinixesren."} -{"fr":"C'étaitsaproprefaute.","kab":"Dlɣelṭa-snetta."} -{"fr":"Sionnesaitpasoùsetrouvelechemin,ilsepourraitqu'onarrivepaslà-bas.","kab":"Winurnessinabrid,yezmerlḥaluryettaweḍaraɣerdin."} -{"fr":"Ellessaventquenoussommesdesflics.","kab":"Ԑelmentdipuliseninella."} -{"fr":"Etpendantquej'ysuis,j'aiuneautrequestion.","kab":"Mid-cqiɣdɣa,ɣur-iasteqsinniḍen."} -{"fr":"Entredonc,dehorsilfaitfroid.","kab":"Kcem-dihi,dasemmiḍdegberra."} -{"fr":"Ladécorationdel'égliseestbelle.","kab":"Yecbeḥamekzewwqentaglisya-nni."} -{"fr":"Nousenvisagionsdenousyrendremaisnousdécidâmesfinalementdenepaslefaire.","kab":"Nellanmeyyez-dadnruḥ,macaɣertagaranegzem-itturnettruḥara."} -{"fr":"Unsoldatutileestceluiquisaitobéiràunordre.","kab":"Aserdasinefεendwinyessnenamekarayaɣkranlameṛ."} -{"fr":"Sansundictionnaire,celaseradurd'étudierl'anglais.","kab":"Maulacamawal,adk-yuεeradteɣreḍtaglizit."} -{"fr":"Jeveuxjustequevoussachiezquejeneseraipasenmesuredeveniràtonpique-nique.","kab":"Bɣiɣkanadtεelmembelliurttizmireɣaraadd-aseɣɣerupiknik-ik."} -{"fr":"Jeveuxjustequevoussachiezquejeneseraipasenmesuredeveniràtonpique-nique.","kab":"Bɣiɣkanadtεelmembelliurttizmireɣaraadd-aseɣɣerupiknik-im"} -{"fr":"Respireparlenez,jeteprie!","kab":"Snuffesswanzarendegleεnaya-k!"} -{"fr":"Respireparlenez,jeteprie!","kab":"Snuffesswanzarendegleεnaya-m!"} -{"fr":"C'esttaseulechance.","kab":"Dtakanitesεiḍdtagnit."} -{"fr":"Ilm'afrappédeuxfois.","kab":"Iwet-iyi-dsnatntikwal."} -{"fr":"Grâceàeux,jen'auraiaucunproblème.","kab":"Aɣbelurt-seεεuɣimillannutni."} -{"fr":"Tomaallumélegaz.","kab":"Tomyecεellgaz."} -{"fr":"Jegardelamaison.","kab":"Aql-iεusseɣaxxam."} -{"fr":"Jegardelamaison.","kab":"Ԑusseɣaxxam."} -{"fr":"Est-cesidifficileàcomprendre ?","kab":"Yuεeryeεniakkannect-aakkenadt-tfehmeḍ?"} -{"fr":"Jemesentaistropmalpourresterdebout.","kab":"Lliɣnṭerreɣmliḥ,ulamekaraqqimeɣ."} -{"fr":"Cetterèglenesouffrepasd'exceptions.","kab":"Alugen-atasurefturtt-yesεi."} -{"fr":"Tomabeaucoupchangédepuislelycée.","kab":"Tomibeddelaṭassegmiyelladegtesnawit."} -{"fr":"Jevaisàl'église.","kab":"Ttedduɣɣerteglisya."} -{"fr":"Ilestmédecin.","kab":"Dṭṭbib."} -{"fr":"Nousavonsencorebeaucoupdenourrituredereste.","kab":"Mazalaṭasiɣ-d-yeqqimendučči."} -{"fr":"Nousavonsencorebeaucoupdenourrituredereste.","kab":"Mazalaṭasiɣ-d-yeqqimendlmakla."} -{"fr":"Leboncitoyenobéitàlaloi.","kab":"Aɣermanyelhanyettqadarasaḍuf."} -{"fr":"Noussommessurprisetchoqués.","kab":"Newhemyernanefjeε."} -{"fr":"Cehamburgerétaitvraimentdélicieux.","kab":"Ahamburger-nnibninstidet."} -{"fr":"Jet'enverraitesvêtementsetd'autresaffaireslemoisprochainparcolisexpress.","kab":"Adk-d-ceyyεeɣllebsa-kdkrantɣawsiwin-iḍenayyur-aid-iteddunsukuliuzrib."} -{"fr":"Jet'enverraitesvêtementsetd'autresaffaireslemoisprochainparcolisexpress.","kab":"Adm-d-ceyyεeɣllebsa-mdkrantɣawsiwin-iḍenayyur-aid-iteddunsukuliuzrib."} -{"fr":"Janenepeutpasavoirditça.","kab":"MaččidJanearad-yininakka."} -{"fr":"Depuisquej'aiapprisl'existencedel'université,j'aitoujoursvouluyaller.","kab":"Segmiεelmeɣtellatesdawit,bɣiɣakkenadruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"A-t-iltouchétesseins?","kab":"Yennultibbucin-im?"} -{"fr":"A-t-iltouchétesseins?","kab":"Yelles-amtibbucin-im?"} -{"fr":"J'aiunemontrefabriquéeauJaponquidonnel'heuredefaçontrèsexacte.","kab":"Sεiɣyiwetnssaεaid-yemmugensegJapun,tettak-dlweqtstseddintidet."} -{"fr":"J'aiunemontrefabriquéeauJaponquidonnel'heuredefaçontrèsexacte.","kab":"Sεiɣyiwetntemrintid-yemmugensegJapun,tettak-dlweqtstseddintidet."} -{"fr":"Lebonheur,c'estsimplementunebonnesantéetunemauvaiseconscience.","kab":"Lehna,dtazmertnlεalinkandyirtafrit."} -{"fr":"Jenepeuxquemesentiranxieuxàproposdelasantédecestravailleuses.","kab":"Suɣedlilefkanaraḥusseɣdegayenyerzantazmertntxeddamin-a."} -{"fr":"Jenepeuxquemesentiranxieuxàproposdelasantédecestravailleuses.","kab":"Suɣedlilefkanaraḥusseɣdegayenyerzantazmertntxeddamin-nni."} -{"fr":"Jeluidemanderaioùilprévoitd'allerpendantlesvacances.","kab":"Adt-steqsiɣandaiyettxemmimadyesεeddiimuras-is."} -{"fr":"L'idéemêmem'estdétestable.","kab":"Tikti-nniyakanttɣunfuɣ-tt."} -{"fr":"Est-ceunebonneouunemauvaisechose?","kab":"Dayenyelhanneɣdayenndiri?"} -{"fr":"Est-ceunebonneouunemauvaisechose?","kab":"Dlεalineɣdiri?"} -{"fr":"Cesontdesgâteauxqu'elleacuisinéselle-même.","kab":"Dlgaṭuid-tessewnettatsyiman-is."} -{"fr":"Cesontdesgâteauxqu'elleacuisinéselle-même.","kab":"Dtigaṭiwinid-tessewwsufus-is."} -{"fr":"L'avez-vousfaitvous-même ?","kab":"Dkeččit-igansyiman-ik?"} -{"fr":"L'avez-vousfaitvous-même ?","kab":"Dkemmit-igansyiman-im?"} -{"fr":"Es-tusûr ?","kab":"Tetḥeqqeḍ?"} -{"fr":"J’aiachetélejournal.","kab":"Sɣiɣ-daɣmis."} -{"fr":"J’aiachetélejournal.","kab":"Sɣiɣ-daɣmis-nni."} -{"fr":"Jen'aibesoinderienpourl'instant.","kab":"Kraurt-ḥwajeɣtura."} -{"fr":"Jen'aibesoinderienpourl'instant.","kab":"Kraurs-sriɣtura."} -{"fr":"Letempss'épuise.","kab":"Yettεeddilweqt."} -{"fr":"Letempss'épuise.","kab":"Layettazzalwakud."} -{"fr":"Laroseestappeléelareinedesfleurs.","kab":"Tawerḍetqqaren-astagellidtntjeǧǧigin."} -{"fr":"Ellel'aconvaincudelefairemêmesiellesavaitquecen'étaitpasunebonneidée.","kab":"Tqenneε-itadyegakkenulammatellateẓramaččidtiktiyelhan."} -{"fr":"Cescahierssontlesmiens.","kab":"Ikarniyen-adayla-w."} -{"fr":"Faisonsfaceauxfaits.","kab":"Yyawadnqabletayenyellan."} -{"fr":"Jesuisàlamaisontoutletemps.","kab":"Zgiɣdeguxxamittiliɣ."} -{"fr":"Jesuisàlamaisontoutletemps.","kab":"Aql-iyidimadeguxxam."} -{"fr":"Jeveuxtefairesourire.","kab":"Bɣiɣadwteɣamekarad-tecmumḥeḍ."} -{"fr":"Jeveuxtefairesourire.","kab":"Bɣiɣadwteɣamekaratezmumgeḍ."} -{"fr":"Ildonneraitjusqu'àsadernièrechemise.","kab":"Add-yefkuladtaqemǧet-nniyettlus."} -{"fr":"Jeveuxêtreenterrédanscepays.","kab":"Bɣiɣadttwaneṭleɣdegtmurt-agi."} -{"fr":"Lecouvercleneveutpass'enlever.","kab":"Tadimttegummaadtekkes."} -{"fr":"Ilatravaillétrèsdur,maisn'afaitquepeudeprogrès.","kab":"Uryeǧǧikrasuxeddim,macauryuẓaaraswaṭas."} -{"fr":"Enfin,laPremièreGuerremondialeétaitofficiellementterminée.","kab":"ƔertagarayekfaṬṭraḍAmaḍlanAmenzuswudemunṣib."} -{"fr":"J'aiditdepuisledébutqu'iln'étaitpasunepersonnedignedeconfiance,maistunevoulaisrienentendre.","kab":"Sitazwaranekkqqareɣ-dmaččidwinidegarayefkyiwenlaman,macatugiḍadtḥesseḍ."} -{"fr":"Àl'époquesoviétique,ilétaitnormalqu'unsimpleingénieursoitpeupayé.","kab":"Degtallittasuvyiṭit,yellayiwenuryettuhemmauryettwaxleṣaraujenyurakkenilaq."} -{"fr":"Unelonguecaravanedechameauxsedéplaçaitversl'ouest.","kab":"Tellatettedduyiwetnteɣlamtɣezzifennyileɣmanmetwalamalu."} -{"fr":"Onditqu'ilyadestrésorscachéslà-bas.","kab":"Qqaren-dllanyigerrujenyeffrendin."} -{"fr":"Sait-onjamais?","kab":"Wiyeẓran?"} -{"fr":"Valaréveiller.","kab":"Ruḥssaki-tt-id."} -{"fr":"Valaréveiller.","kab":"Ruḥssker-itt-id."} -{"fr":"Cen'estpasn'importequi.","kab":"Maččidmenwala."} -{"fr":"Avez-vousétémorduparunchien,unchat,unserpent,unrenard,unblaireauouunautreanimal?","kab":"Ikerrec-ikyakanuqjun,umcic,uzrem,ubaṛeɣ,yisirruneɣaɣersiw-iḍen?"} -{"fr":"Iln'ajamaisétémontrédudoigt.","kab":"werǧint-seknensuḍad."} -{"fr":"C'estcequiluidonnedel'espoir.","kab":"Dayenias-d-yettmuddunasirem."} -{"fr":"Ilyatrèspeucommelui.","kab":"Drusiyellanamnetta."} -{"fr":"Sonpantalonesttrèsrapiécé.","kab":"Aserwal-isyeččurdtifawtin."} -{"fr":"Ilatrouvéunmoyendegagnersaviecorrectement.","kab":"Yufa-dyiwetnccufaswayesarad-yawitalqimttazedgant."} -{"fr":"Tun'espasfacileàtrouver.","kab":"Uryeshilaraadk-yafyiwen."} -{"fr":"Tomessayad'êtrepoli.","kab":"Tomyeεreḍadyiliyemεen."} -{"fr":"Aulieudes'accorderquelquerepos,iltravaillaitavecencoreplusdezèlequ'àl'ordinaire.","kab":"Degayenarayesgunfuacemma,yellaixeddemugarswaṭasɣeftannumi."} -{"fr":"Jesuisministre.","kab":"Nekkdaneɣlaf."} -{"fr":"Jesuisministre.","kab":"Nekkdtaneɣlaft."} -{"fr":"C'estbienTomquej'aivudansleparchier.","kab":"IbandTomiẓriɣiḍellidegurti."} -{"fr":"J'attendraijusqu'àmidi.","kab":"Adrjuɣalammadttnac."} -{"fr":"Unrêveurestquelqu'unquipeutseulementtrouversoncheminauclairdelune,etsapunitionestqu'ilvoitl'aubeavantlerestedumonde.","kab":"Butirgadwinizemrenadyafkanabrid-isitziri,dɣayettxelliṣ-ittslefjeriiẓerruqbelwiyaḍmerra."} -{"fr":"Jepensaisêtreleseulàsavoircela.","kab":"Nwiɣdnekkkaniiεelmenswakken."} -{"fr":"Commentêtes-vousdevenuesiforte ?","kab":"Amektuɣaleḍtǧehdeḍakken?"} -{"fr":"Noussommesdesoptimistes.","kab":"Neknidimesfillitennlxir."} -{"fr":"Noussommesdesoptimistes.","kab":"Nekninesfillitilxir."} -{"fr":"Ilnem'apaspermisdepubliersurTatoebalatraductionquej'aifaitedesonpoème.","kab":"Uryi-yeǧǧaaraadd-ssufɣeɣdegTatoebatasuqilt-nnigiɣiusefru-s."} -{"fr":"Tomfutledernieràquitterlaclasse.","kab":"DTomid-yeffɣendaneggarusegtneɣrit."} -{"fr":"Parsquandtuveux.","kab":"Ruḥmelmitebɣiḍ."} -{"fr":"Latempératured'ébullitiondel'eaus'élèveàcentdegrésCelsius.","kab":"TazɣeltnwerkamnwamantettilidegmyatfesniwinCelsuius."} -{"fr":"Ilaplupendantdesheures.","kab":"Dtisaεtinnettattekkatlehwa."} -{"fr":"Tomcroitàl'égalitédessexes.","kab":"Tomyettamenstemsawitgarurgazdtmeṭṭut."} -{"fr":"Lavieestpleinedesurprises.","kab":"Tudertteččurdtinutam."} -{"fr":"Tomsouhaitegarderleschosestellesqu'ellessont.","kab":"Tomyebɣaadyeǧǧlumuṛakkenllan."} -{"fr":"DisàTomquejesuisencolère.","kab":"In-asiTomaql-irfiɣ."} -{"fr":"Donne-moilecouteau.","kab":"Awi-dlmus-nni."} -{"fr":"Lafillequicourtlà-bas,c'estmapetitesœur.","kab":"Taqcict-ihinyettazzalen,duletmatamecṭuḥt."} -{"fr":"Nousacceptonstoutlemondesansdistinctiondenationalité.","kab":"Nqebbelakkmedden,urnettmuqultiɣelnit-nsen."} -{"fr":"Maintenant,ilestvraiquejecroisquecepayssuitunchemindangereuxlorsqu'ilautoriseundegrétropgranddecentralisationdesfonctionsgouvernementales.Jem'yoppose-danscertainscas,lecombatestplutôtdésespéré.Mais,pourparveniraumoindresuccès,ilestassezclairquelegouvernementfédéralnepeutpaséviterouéchapperauxresponsabilitésdontlamassedesgenssontfermementconvaincusqu'ildevraitlesentreprendre.Lesprocessuspolitiquesdenotrepayssonttelsque,silerègnedelaraisonn'estpasemployédansceteffort,nousperdronstout-mêmejusqu'àunchangementdanslaconstitution,possibleetradical.C'estcequejeveuxdireparmoninsistanceconstantesurla«modération»danslegouvernement.","kab":"Turadtidetumneɣbellitamurt-aattandegubridyuεrensegmitessirigtafesniwtmeqqrendeguselmesntwuriwindegunabaḍ.Nekkugiɣaya—degkrantegnatinɣasiniulacasiremdegumennuɣ.Macaakkenadyessiweḍyiwenacemma,ibanddeqs-isbelliuryezmirunabaḍafidiraladyanefneɣadyerwelitmasiyin-isiɣefttuqennεenmeddendegtugetbellidayeniɣerilaqadiεeddi.Icalayenisertanenntmurt-nneɣmmugenakken,maurtettwaseqdactemliltnteɣẓintdegussis-a,atankullecadɣ-iruḥ—ulammaitinuεiwedntsertitɣefuẓar.Dayenibɣiɣadd-iniɣmazgiɣttḥawateɣdegayenyerzanrrẓanadegunabaḍ."} -{"fr":"Tométaitsanscontestel'élèveleplusintelligentdetoutel'école,maischaquefoisqueleprofesseurluiposaitunequestionàlaquelleiln'étaitpaspréparé,ilselaissaitsubmergerparlanervositéàtelpointque,aussitôtqu'ilouvraitlabouche,ilensortaitquelquechosed'absolumentincompréhensible.","kab":"UlacdinccekkbellidTomiyellandanelmadifazenakkdeguɣerbaz,macayalmis-yefkauselmadkrantuttraiwumiuryewjid,adtafeḍteɣleb-itlqelqaarmiakkenarayeldiimi-s,dkraurnettwafhammaḍiid-iteffɣen."} -{"fr":"C'estunemontagnecélèbre.","kab":"Dadrarmucaεen."} -{"fr":"Jen'iraipasjusqu'àdiredetelleschoses.","kab":"Urttawḍeɣaraalammanniɣ-dannect-en."} -{"fr":"Fais-moisavoiraussitôtqu'ilarrive!","kab":"Add-yaweḍkan,ini-yi-d!"} -{"fr":"Cettesourisdomestiqueestgrise.","kab":"Aɣerda-yinwexxamdaciban."} -{"fr":"JepensaisqueTomavaitunmatchdefootcesoir.","kab":"NwiɣTomyesεatimlilitnddabexuḍartameddit-a."} -{"fr":"Jen'airiend'autreàajouter.","kab":"Ursεiɣarad-rnuɣ."} -{"fr":"Jen'airiend'autreàajouter.","kab":"Kranniḍenurt-sεiɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Cethommen'apaslesensdel'humour.","kab":"Argaz-auryessindacudaqeṣṣer."} -{"fr":"Elleôtasesvêtements.","kab":"Tekkeslqecc-is."} -{"fr":"Tumecachesquelquechose,toi.","kab":"Keččyellawayeniteffreḍfell-i."} -{"fr":"Tumecachesquelquechose,toi.","kab":"Kemmyellawayeniteffreḍfell-i."} -{"fr":"D'ici,onpeutentendrelamer.","kab":"Nezmeradnselilebḥerssya."} -{"fr":"D'ici,onpeutentendrelamer.","kab":"Tzemreḍadtesleḍiyillelssya."} -{"fr":"J'aidessoucisavecl'unitécentraledemonordinateur.","kab":"Sɛiɣugurenakkeduferdisalemmasnuselkim-iw."} -{"fr":"Lasourisdemonordinateurnemarchepas.","kab":"Amumednuselkim-iwuritedduara."} -{"fr":"J'aicassémonclavier.","kab":"Rẓiɣanasiw-iw."} -{"fr":"J'aiachetédeuxclaviers.","kab":"Uɣeɣ-dsininasiwen."} -{"fr":"J'aioubliémonadressemail.","kab":"Ttuɣtansa-inue-mail."} -{"fr":"J'aiinstalléunantivirussurmonordinateur.","kab":"Sbeddeɣamgelanfafaddeguselkim-iw."} -{"fr":"Onalancéunappelauxhabitantspournousaider.","kab":"Nger-dtiɣṛiiyimezdaɣiwakkenadaɣ-ɛiwnen."} -{"fr":"Vousêteslaseulepersonnequejeconnaisse,quinefrappepasavantd'entrerdansmonbureau.","kab":"Dkeččkaniẓriɣurd-yesṭebṭubaraqbeladd-yekcemɣerlbiru-inu."} -{"fr":"Vousêteslaseulepersonnequejeconnaisse,quinefrappepasavantd'entrerdansmonbureau.","kab":"Dkemmkaniẓriɣurd-tesṭebṭubaraqbeladd-tekcemɣerlbiru-inu."} -{"fr":"Youbaestunarchitecte.","kab":"Yubadamasdag."} -{"fr":"Dihiaestunearchitecte.","kab":"Dihyadtamasdagt."} -{"fr":"Jesuisdansunmondeparfait.","kab":"Aql-idegumaḍaldaneblal."} -{"fr":"Ilsm'ontenvoyéuncoded'authentification.","kab":"Uznen-iyi-dtangaltnusesteb."} -{"fr":"Lacapacitédemonordinateuresttrèsréduite.","kab":"Aketturnuselkim-iwmeẓẓiaṭas."} -{"fr":"Quelesttonchiffrefavori?","kab":"Anwadazwilitḥemmleḍakk?"} -{"fr":"Quelesttonchiffrepréféré?","kab":"Anwadazwilitḥemmleḍugar?"} -{"fr":"C'estpeucommun.","kab":"Maččidamezdiaṭas."} -{"fr":"C'estuneerreurcommune.","kab":"Dtuccḍatamezdit."} -{"fr":"C'estuntordu.","kab":"Damezlagu."} -{"fr":"Sondosesttordu.","kab":"Yezleguzagur-is."} -{"fr":"Lacuillèreesttordue.","kab":"Taɣenǧawttezleg."} -{"fr":"Youbaaépousédeuxfemmes.","kab":"Yubayuɣsnatntlawin."} -{"fr":"DihiaestentréedanslatentedeYouba.","kab":"DihyatekcemsihennYuba."} -{"fr":"DihiaestentréedanslatentedeYouba.","kab":"DihyatekcemsaqiḍunnYuba."} -{"fr":"Elleafaitcommesiderienn'était.","kab":"Terraiman-isurteẓriacemma."} -{"fr":"C'estellelacausedemonmalheur.","kab":"Dnettatidssebbanlmeḥna-w."} -{"fr":"Elleadormidanssachambretoutelajournée.","kab":"Teṭṭesdegtexxamt-isakkass."} -{"fr":"Ellen'amêmepasdéjeuné.","kab":"Uladimekliurt-teččiara."} -{"fr":"Pourquoiellen'estpaslà?","kab":"Acuɣerakkaulac-ittda?"} -{"fr":"Casse-toid'ici!","kab":"Erẓ-iyisya!"} -{"fr":"Mercidelerapporterdemain.","kab":"Err-it-idazekkamaulacaɣilif."} -{"fr":"Tomperdaitespoir.","kab":"Tomyellaiberruiusirem."} -{"fr":"Lesgensquineprennentaucunrisque,n'ontjamaiseuaucunproblème.","kab":"Widurtt-nettqemirmaḍi,werǧinisεankranwugur."} -{"fr":"Laroutegrimpaitverslevillage.","kab":"Abridyellayettaliɣertaddart."} -{"fr":"Nepensez-vouspasquecesoitunebonneoccasiondedémontrervostalents ?","kab":"Urtettwaliḍaradtagnityelhanakkenadtesbeyyneḍayendegik-tettunefk?"} -{"fr":"Ilestdeboutdevantlaporte.","kab":"Ibeddzdatntewwurt."} -{"fr":"Mercidedébarrasserlatabledèsquetuasfinitonrepas.","kab":"Brezṭṭabla-nnimitekfiḍučči,maulacaɣilif."} -{"fr":"D'oùpenses-tuquenoussommesvenues?","kab":"Ansiitenwiḍnusa-d?"} -{"fr":"J'aiunsecret,j'aimeraisteleraconter.","kab":"Sɛiɣyiwennwufur,bɣiɣadak-t-iniɣ."} -{"fr":"C'étaitsuffisammentgravequ'ilaitl'habituded'arriverenretardautravail,maisqu'ilarrivesoûlestuncomble,etjevaisdevoirm'enséparer.","kab":"Yellaimerreg-ittyakanddeqs-ismiyennumyettεeṭṭilɣeruxeddim,macaakkenadd-yasyeskeṛ,dayenkan,ilaq-iyikanadt-sṭixreɣ."} -{"fr":"J'aiunsecret,j'aimeraisteleraconter.","kab":"Sɛiɣyiwetnlbaḍna,bɣiɣadak-tt-iniɣ."} -{"fr":"Ilyavaitunchatsurlatable.","kab":"Yelladinumcicɣefṭṭabla."} -{"fr":"Cecivousamuse-t-il?","kab":"Tdehhuḍswaya?"} -{"fr":"Elleresteralà-baslongtemps.","kab":"Adteqqimdin-aacḥal."} -{"fr":"Ilsontdînéensemble.","kab":"Ččanimensiakken."} -{"fr":"Iladisparudelavue.","kab":"Idregɣeftiṭ."} -{"fr":"Ilafaitsemblantd'êtretombé.","kab":"Ismeɛreqiɣli-d."} -{"fr":"Ilssontrestésensemblejusqu'àminuit.","kab":"Qqimenakkenarmiyezgenyiḍ."} -{"fr":"Jeneveuxpassortirparcetemps.","kab":"Urzmireɣadffɣeɣdeglḥalamwa."} -{"fr":"Ilsonttracéleurrouteeux-mêmes.","kab":"Neǧṛenabrid-nseniyiman-nsen."} -{"fr":"Jeviensjustederentrer.","kab":"Akkenkanid-qqleɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpascroirequetun'asmêmepascommencé !","kab":"Wehmeɣamekurtebdiḍuladabdaw."} -{"fr":"Jevoulaisfermerlaporte,maisj'avaisperdulaclé.","kab":"Lliɣbɣiɣadd-sekkṛeɣtawwurt,macatruḥ-iyitsarut."} -{"fr":"Créeça!","kab":"Slal-daya!"} -{"fr":"Ilfitunrécitdétaillédesonétrangeaventure.","kab":"Iga-dullisifeṣṣlenɣeftcalit-istamnufelt."} -{"fr":"Jepeuxlecréer.","kab":"Zemreɣadt-id-slaleɣ."} -{"fr":"Quefaisiez-vousdanssachambre?","kab":"Dacutelliḍtxeddmeḍdegtexxamt-is?"} -{"fr":"Votrelivreestàl'envers.","kab":"Yenneqlabudlis-ik."} -{"fr":"Iln'estplusceluiqu'ilétait.","kab":"Urt-mazalaradwinnzik."} -{"fr":"J'aientenduqu'ilétaitdécédé.","kab":"Sliɣyellayemmut."} -{"fr":"QuiacrééTatoeba ?","kab":"Anwaid-yeslulenTatoeba?"} -{"fr":"Ilssontvenusengrandnombre.","kab":"Usan-dqeccucmeccuc."} -{"fr":"Ilssonttousvenus.","kab":"Usan-dqeccucmeccuc."} -{"fr":"Ilaeuundiplômeencommerceinternational.","kab":"Yewwi-dagerdasdegtnezzuttagraɣlant."} -{"fr":"Lavéritésurcetteaffaireestunsecretabsolu.","kab":"Dtidetyerzantamsalt-adsseramagdez."} -{"fr":"Ouvrecesportes!","kab":"Lditiwwura-ya!"} -{"fr":"Beaucoupdechanteursluiontrenduhommage.","kab":"Aṭasnyicennayenias-yerrantajmilt."} -{"fr":"Puis-jeêtreexcusé?","kab":"Wissenmaadyi-samḥen?"} -{"fr":"Lis-tuquelquechoseàpartlaBible ?","kab":"YellakrateqqareḍmanekkesLinǧil?"} -{"fr":"Ilnel'apasditexplicitement,maisilalaisséentendrequejementais.","kab":"Urt-id-yennaaraakkaεinani,macaimeεεen-dbelliskaddbeɣ."} -{"fr":"Tuasbeaucoupdechosesàapprendre,mongarçon.","kab":"Aṭasik-d-mazaladtissineḍammi."} -{"fr":"Lesphrasesd'exemplesontl'avenir.","kab":"Dtifyarumedyaidimal."} -{"fr":"J'aitrouvéunchiotsurlaroute.","kab":"Ufiɣaberhucdegubrid."} -{"fr":"C'estnotreoccasionderépondreàcetappel.Ceciestnotremoment.Ceciestnotreépoque,pourremettrenosgensautravailetouvrirdesperspectivespournosenfants ;pourrestaurerlaprospéritéetrépandrelaraisondelapaix ;pourréclamerlerêveaméricainetréaffirmercettevéritéfondamentale,quedeplusieurs,noussommesunseul ;quependantquenousrespirons,nousespérons.Etlàoùonnousopposelecynismeetledoute,etàceuxquinousdisentquenousnepouvonspas,nousrépondronsaveccecrédoéternelquirésumel'espritd'unpeuple :Oui,nouspouvons.","kab":"Dtaidtagnit-nneɣakkenadnerritiɣri-ya.Wadlawan-nneɣ.Dtallit-nneɣakkenadd-nerrmeddenɣeruxeddimuadd-nheyyiiglanitarwa-nneɣ;akkenadnεawedadnesbeddliseruadnezzuzerlfalntalwit;akkenadnessutertargittamarikanituadd-nalesitidettagejdantyeqqarenbelliswaṭasyid-neɣ,nettuɣaldyiwen;belliakkenlanesnuffus,nessaram.Dɣaandaakkeniɣ-d-ttqabalensleqbaḥadccekk,iwidiɣ-d-yeqqarenurtezmirem,adsen-d-nerrsulugen-aameɣlalid-ijemmlenakkrruḥnweɣref:ih,nezmer."} -{"fr":"J'élèvedeschiots.","kab":"Ttrebbiɣiberhac."} -{"fr":"Jesuispresquedebout.","kab":"Add-iniɣbeddeɣ."} -{"fr":"Jesuispratiquementdebout.","kab":"Add-iniɣbeddeɣ."} -{"fr":"Toi,jediraisquetuveuxjustemefairepéterunplomb.","kab":"Keččadd-iniɣtețnadiḍkanadtesekkreḍajenniw-iw."} -{"fr":"Toi,jecroisquetuveuxjustemefairegrilleruncâble.","kab":"Keččadd-iniɣtețnadiḍkanadtesekkreḍajenniw-iw."} -{"fr":"Jemesouviendraitoujoursdevous.","kab":"Adcfuɣdimafell-ak."} -{"fr":"Jemesouviendraitoujoursdevous.","kab":"Adcfuɣdimafell-am."} -{"fr":"Çanepeutpastefairedemal.","kab":"Maččidayenarak-iḍurren."} -{"fr":"Noustrouvâmesenarrivantunrepasgigantesquepréparépournous.","kab":"Minewweḍnufayiwetntiremtmeqqreniɣ-d-heyyaniwučči."} -{"fr":"As-tuvumaplume?","kab":"Teẓriḍamencaw-iw?"} -{"fr":"Ilssontarrivésàl'hôtel.","kab":"Wwḍenɣerusensu."} -{"fr":"Elleaunemauvaiseinfluence.","kab":"Tesεayirtazrirt."} -{"fr":"Àcombienestlekilodeharicots?","kab":"Acḥalteswalkilunllubya?"} -{"fr":"Onferalamêmechosepourtoi.","kab":"Akkenarak-nexdemikeččdaɣen."} -{"fr":"J'ignorecequisepasse.","kab":"Urẓriɣacuiḍerrun."} -{"fr":"Ilaétéchargéd'unemissiontopsecrète.","kab":"Fkan-astuɣḍaṭdtabaḍnitmliḥ."} -{"fr":"Selonlesjournaux,l'hommeafinalementavoué.","kab":"Ɣefleḥsabnyeɣmisen,argaz-nniiqarr-dɣertagara."} -{"fr":"Lesballesvolaientpartoutdansl'air.","kab":"Alarrṣasiyettafgendeglehwa."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejesoisànouveauici.","kab":"Wehmeɣamekarmid-uɣaleɣarmidda."} -{"fr":"Denombreusespersonnescomprennentbienl'injusticedelasituationlinguistiqueactuelledanslemondeoùl'anglaisdomine.Maisilsvoientaussidesavantagescollectifs,commeparexempleunecommunicationrelativementbonneetdirecteentredesintellectuelsetdesdirigeantsdediverseslanguesaumoyendelalangueanglaise,etdesavantagespersonnelscommesapropreconnaissancedelalangueanglaise.Àproposd'unelangueneutretellequel'espéranto,onnesaitrienoupeudechosesetonnes'informepas.","kab":"Aṭasnmeddeniifehmenakkenilaqtagnittasnilsantnturadegumaḍalidegteṭɣateglizit.Macattwalindaɣenayenyellandibaɣureninbazen,amwidyerzandegumedyatayweltyelhan,tusridtskranwazalgarwalakendyimḍebbrenyettmeslayentutlayin-iḍen,massqedcentutlayttaglizit,ternuḍibaɣurenudmawanennwinyessnentaglizitiiman-is.Degayenyerzankrantutlayttarawsantyecbantaspiranṭit,urneεlimulaskra,neɣsdruskan,yernaurnettnadiaraadnẓer."} -{"fr":"Souvenons-nousquec'estunhommedecetÉtatqui,lepremier,aplantélabannièredupartirépublicainàlaMaison-Blanche,unpartifondésurlesvaleursd'autonomie,delibertéindividuelleetd'uniténationale.Valeursquenouspartageonstous.Etbienquelepartidémocrateaitremportécettenuitunegrandevictoire,c'estavechumilitéetdéterminationquenouschercheronsàguérirdesdivisionsquiontentravénotreprogression.","kab":"IlaqadnecfutbellidyiwensegirgazenUwanek-aiisbeddendamenzutakbabtukabaragdudandegUxxamAmellal,akabaryebnanɣefwazalenntimanit,tilellinwemdandtduklitaɣelnawt.Dazaleninecrekakk.Dɣaulammayewwi-ttiḍ-aukabaramagdaystmernameqqren,nekniswannuzduεewwelarannadiadneḥlusegbeṭṭuid-yellandugurituẓin-nneɣ."} -{"fr":"L'hommeaplusieurssouhaitsqu'ilnesouhaitepasvraimentréaliser,etceseraituneerreurdesupposerlecontraire.Ilveutqu'ilsdemeurentdessouhaits ;ilsn'ontdevaleurquedanssonimagination ;leurréalisationseraitpourluiuneamèredéception.Ilenestainsiavecledésirdelavieéternelle.S'ilétaitréalisé,l'Hommedeviendraitcomplètementdégoûtédevivreéternellement,etdésireraitlamort.","kab":"Amdanaṭasiiseεεudimenniyenuryebɣiadyaweḍstidet,yernadlekdebmaneǧɛel-ittakkennniḍen.Yebɣaadqqimendimenniyenkan;ursεinazalaladegusugen-is;mauɣalenḍran-dadstilidyirlehzima.Akkendaɣenuladacehwintuderttameɣlalt.Lemmeradd-teḍru,amdanadimullmaḍimayedderlebda,dɣadlmutaraicahi."} -{"fr":"Ilvousfauttrouvervotreproprechemin.","kab":"Yessefkadd-tafeḍabrid-ikiyiman-ik."} -{"fr":"Cen'estpashumain.","kab":"Urdalsan."} -{"fr":"Cen'estpashumain.","kab":"Maččidalsan."} -{"fr":"Ellen'apaspeur.","kab":"Urtettagadara."} -{"fr":"Jeferaitoutcequetudemandes.","kab":"Adgeɣayenakkarad-tḍelbeḍ."} -{"fr":"J'enaiplusbesoinquevous.","kab":"Nekkit-yeḥwajenfell-ak."} -{"fr":"J'enaiplusbesoinquevous.","kab":"Nekkit-yeḥwajenfell-am."} -{"fr":"Pouvez-vousmefaireunmeilleurprix ?","kab":"Adyi-teǧǧeḍkraseg-s?"} -{"fr":"Lelivretraitedeslois.","kab":"Adlis-nniyewwi-dɣefisuḍaf."} -{"fr":"Jenesuispashabituéàmecouchertard.","kab":"Urnnumeɣarattεeṭṭileɣakkenadgneɣ."} -{"fr":"Monchienmesuitpartoutoùjevais.","kab":"Aqjun-iwyeṭṭafar-iyi-dandaruḥeɣ."} -{"fr":"Monchienmesuitpartoutoùjevais.","kab":"Yettabaε-iyi-duqjun-iwsaniruḥeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxcapitulersanscombat.","kab":"Urzmireɣadsellmeɣurnnuɣeɣ."} -{"fr":"Elleluiestapparentéedemanièrelointaine.","kab":"Tettili-yas-dslebεid."} -{"fr":"Ellepenseêtreungénie.","kab":"Tettawliiman-isdtajenniwt."} -{"fr":"Netentezpasencoredevouslever!","kab":"Urttεaraḍaraadtekkreḍdaɣen!"} -{"fr":"Ilyadenombreuxratssurlenavire.","kab":"Aṭasnṭṭubbatiyellandeguɣerrabu."} -{"fr":"Combiendephrasesavez-voustraduitessurlesiteTatoeba?","kab":"AcḥalntefyaritessuqleḍdegusmelTatoeba?"} -{"fr":"Attention!Cesingeestviolent.","kab":"Ɣasḥader!Yewεeryibki-nni."} -{"fr":"Vousaveztousfaitdubontravail.","kab":"Dccɣelyelhanitgamakk."} -{"fr":"L'oiseauestmort.","kab":"Afruxyemmut."} -{"fr":"Laissepisserlemérinos.","kab":"Serreḥiwamanadlḥun."} -{"fr":"L'oiseauestmort.","kab":"Yemmutugḍiḍ-nni."} -{"fr":"Elleaéructé.","kab":"Teggurreɛ-d."} -{"fr":"Quandavez-vousjouéduviolonpourladernièrefois ?","kab":"Melmitewteḍavyulutikelttaneggarut?"} -{"fr":"Elleluidoitbeaucoupd'argentmaiselleneseraprobablementpasenmesuredelerembourser.","kab":"Aṭasis-yettalasdidrimen,macaulacṭṭmeεadtizmirads-ten-terr."} -{"fr":"Ill'afaitquandmême.","kab":"Baqiakkeniiga."} -{"fr":"Ill'afaitquandmême.","kab":"Baqiixdem-itt."} -{"fr":"J'aifaitunrepasléger.","kab":"Ččiɣayenfessusen."} -{"fr":"Onditqu'enfaitiln'avaitrienàvoiravecça.","kab":"Qqaren-dziɣyexḍamaḍidegannect-a."} -{"fr":"Nousnoussommesrendusàlatombedenotrepère.","kab":"Nruḥnbeddɣefuẓekkanbaba-tneɣ."} -{"fr":"Cenefutpasfacile.","kab":"Urd-yusiarayeshel."} -{"fr":"Cenefutpasfacile.","kab":"Maččidayenisehlen."} -{"fr":"J'aiquelquechosequetuveux.","kab":"Sεiɣyiwetntɣawsaitebɣiḍ."} -{"fr":"J'aiquelquechosequetuveux.","kab":"Sεiɣyiwetakkenntɣawsaitebɣiḍ."} -{"fr":"Vousnesavezpascequec'est,denepasavoirassezàmanger.","kab":"Urteẓriḍaraacuyeswawinurnesεiacuarayečč."} -{"fr":"Ilatropappuyédessus,alorselles'estcassée.","kab":"Isennedmliḥfell-as,dɣateṛṛeẓ."} -{"fr":"Ils'esttellementappuyédessusqu'elles'estcassée.","kab":"Isennedmliḥfell-as,dɣateṛṛeẓ."} -{"fr":"Commelanoteétaitrédigéeenfrançais,ilmefutfaciledelalire.","kab":"Imistefransistitellaturatezmilt-nni,yusa-dishel-iyiadtt-ɣreɣ."} -{"fr":"Commelanoteétaitrédigéeenfrançais,ilmefutfaciledelalire.","kab":"Imistefransistitellaturatezmilt-nni,yusa-dishel-iyiadtt-id-ɣreɣ."} -{"fr":"C'étaittaillédansunmorceaudeboisdepin,sculptéetponcéenformedecœur.","kab":"Yellayettwanǧerdegusɣaruzumbi,yerqet,yejreḍstalɣanwul."} -{"fr":"C'estunechanteuselibanaisequiestmontéesurscèneavecundrapeauberbère,auMaroc,etquelquesjournalistesl'ontaccuséedevouloirsemerladivisiondanslepays.","kab":"DyiwetntcennayttalubnanitiyulinɣerusayesswannayamaziɣdegMerruk,dɣakkren-dkraineɣmasen,nnantebɣaadtebḍutamurt."} -{"fr":"SiShakespeareaécritcepoèmeoupasresteraprobablementuneénigme.","kab":"MadShakespeareiyuranasefru-yaneɣmačči,dayenarayeqqimenkandadrug."} -{"fr":"J'aiunedetteàpayer.","kab":"Sεiɣareṭṭaladt-rreɣ."} -{"fr":"Lamaladieserépanditdeplusieursmanières.","kab":"Aṭṭan-nniyezreεswaṭasiberdan."} -{"fr":"Ilsfontpartiedenous.","kab":"Nutnidaḥricseg-neɣ."} -{"fr":"Ceverredebièreestpresqueplusgrandquetoi.","kab":"Qriblkas-anlbiraimeqqerfell-ak."} -{"fr":"Ceverredebièreestpresqueplusgrandquetoi.","kab":"Qriblkas-anlbiraimeqqerfell-am."} -{"fr":"Ceverredebièreestpresqueplusgrandquetoi.","kab":"Ɣasinilkas-anlbiraimeqqerfell-ak."} -{"fr":"Safilles'estenfuieavecunjeuneauteur.","kab":"Yelli-sterweldyiwenumeskarmeẓẓiyen."} -{"fr":"Tunel'utilisespas,n'est-cepas?","kab":"Urt-tesseqdaceḍara,neɣ?"} -{"fr":"Tunel'utilisespas,n'est-cepas?","kab":"Yakurt-tesseqdaceḍara?"} -{"fr":"Jeneveuxsimplementpasêtrelaissétoutseul.","kab":"Bɣiɣkanadyi-teǧǧemweḥd-i."} -{"fr":"Jeneveuxsimplementpasêtrelaissétoutseul.","kab":"Bɣiɣkanadyi-ǧǧenweḥd-i."} -{"fr":"Jeneveuxsimplementpasêtrelaissétoutseul.","kab":"Bɣiɣkanadqqimeɣweḥd-i."} -{"fr":"Voustravailliez,hieraprès-midi,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtxeddmeḍiḍellitameddit,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Cetarticledejournalestplusintéressantqueleprécédent.","kab":"Amagrad-anweɣmisiigerrzenɣefwinyezwaren."} -{"fr":"Lesresponsablesaffirmentqueceproblèmeserabientôtrésolu.","kab":"Imasayenqqaren-duryettεeṭṭilaraadyefruwugur-a."} -{"fr":"Unelargefouledegenss'estrassemblée.","kab":"Yennejmaε-dwaṭasnlɣaci."} -{"fr":"Ilsdispensèrentdelanourritureauxvictimesdeguerre.","kab":"Wwin-duččiiteɣtasnṭṭraḍ."} -{"fr":"Ilestindigné.","kab":"Iɣaḍ-itlḥal."} -{"fr":"Ilestindigné.","kab":"Yerfa."} -{"fr":"Nousavonsorganiséunegrandefête.","kab":"Nheyya-dtameɣrameqqren."} -{"fr":"QuisesouvientencoredumassacredesArméniens ?","kab":"Anwaid-mazalyecfaɣefufermasigandegAṛminiyen?"} -{"fr":"Cesmassacresinsensésneresterontpasimpunis.","kab":"Ifermasen-aurnemεinmaččidwidaraiεeddinwartimḥisfa."} -{"fr":"JesuisArménien.","kab":"NekkdAṛmini."} -{"fr":"Legénocidearménienestunfaithistorique.","kab":"Asengernwegdudaṛminidayenyeḍrandegumezruy."} -{"fr":"LesrelationsentrelesArméniensetlesTurcsrestentglaciales.","kab":"MazalsemmeḍitwassaɣengarWaṛminiyendYiṭerkiyen."} -{"fr":"Beaucoupd'Arméniensontétécontraintsàquitterleurterre.","kab":"AṭasnWaṛminiyeniyettuḥettmenadǧǧenakal-nsen."} -{"fr":"Toutel'Histoirelemontre:lesidiomesdesEtatsdominantsconduisentsouventàladisparitiondeceuxdesEtatsdominés.Legrecaengloutilephrygien.Lelatinatuél'ibèreetlegaulois.Al'heureactuelle,languesdisparaissentchaqueannée!Comprenezbienunechose:jenemebatspascontrel'anglais;jemebatspourladiversité.Unproverbearménienrésumemerveilleusementmapensée:« Autanttuconnaisdelangues,autantdefoistuesunhomme. »","kab":"Amezruyakkyeskan-it-id:tutlayinnyiwunakiḥekmenttawintdimaɣermeḥḥuntidiwunakyettwaḥekmen.Tagrigittessebleεtafrijit.Talatinittessebleεtibiritdtgulwat.Akkatura,ntutlayiniyettruḥenyalaseggas!Gzutkanyiwetntɣawsa:urttnaɣeɣaradteglizit;kkateɣɣeftemgirda.YeqqaryiwennwanzinWaṛminiyenid-yessewzalentidmi-wakkenilaq:"Annecttessneḍntutlayinitelliḍdimdanenɣeftikelt.""} -{"fr":"Laradioesttropforte.Baisselevolume.","kab":"Bezzafrradyu-nni.Senqes-as."} -{"fr":"Ilsrefusentdemelaisserfairecepourquoijesuispayée.","kab":"Ggumanadyi-ǧǧenadgeɣayeniɣefttuxellṣeɣ."} -{"fr":"Çanesertàriendel'attendre.","kab":"Fiḥelmayerja-tyiwet."} -{"fr":"Celuiquiaécrit,aludeuxfois.","kab":"Winyuran,yeɣrasnatntikwal."} -{"fr":"Jepensequ'ilyaquelquechosedontnousmanquonstous.","kab":"Cukkeɣyellakraidegnxuṣṣmerra-nneɣ."} -{"fr":"Jepensequ'ilyaquelquechosedontnousmanquonstous.","kab":"Cukkeɣyellakraiɣ-ixuṣṣenakk."} -{"fr":"Vousêtesentredebonnesmainsmaintenant.","kab":"Turaaql-ikdegleḥṣan."} -{"fr":"Ajouterdescommentairesfacilitelalectureducode.","kab":"Timerniwtiwennitentessishiltaɣurinwengal."} -{"fr":"Lanatureahorreurduvide.","kab":"Agamauryettḥamalarailem."} -{"fr":"OnditquetoutestplusgrandauTexas,çaconcerneaussil'absurditédel'applicationdelaloi.","kab":"QqarenkradinmeqqerdegTexas,dayenyerzandaɣenaseḍrunusaḍuf."} -{"fr":"Tomt'obéira.","kab":"Adk-yaɣawalTom."} -{"fr":"Tomt'obéira.","kab":"Adm-yaɣawalTom."} -{"fr":"Leschosescommeçasontsouventplusaccidentellesquemalveillantes.","kab":"Lumuṛamwisusehwuizganttilinugarwalastinntḥilet."} -{"fr":"Nousnousréfugiâmesdansunegrotteetattendîmesquelatempêtepasse.","kab":"Nedduridegyiwennyifri,nerjaadtεedditzawwa."} -{"fr":"Ilaimelesportenplusdelamusique.","kab":"Iḥemmeladdalɣertamanuẓawan."} -{"fr":"Uncrocodilenoir,troublantsaquiétude,Lesaisittoutàcoupparsonpiedlourdetrude.","kab":"Taswiεtkanyeṭṭef-itseguḍar-isẓẓayen,yeqquren,yiwenakkenuɣucafaberkanis-yesluɣentalwit."} -{"fr":"Neperdspastontempsenfutilités.","kab":"Urs-ruḥayaralweqt-ikdegteftufin."} -{"fr":"Vousdevezéduquervotrelanguepourdistinguerleboncafédumauvais.","kab":"Ilaqadtesnameḍiyiles-ikakkenadtferrzeḍgarlqahwayelhandtinndiri."} -{"fr":"Onestencoreensemble,etc'estleplusimportant.","kab":"Mazal-aɣlwaḥiyernadwinkanidṣṣeḥ."} -{"fr":"Holmesn'étaitcertainementpasunhommedifficileàvivre.","kab":"IbanbelliHolmesmaččidwinyellanyessewεartudertimedden."} -{"fr":"Tomdînadanslenoir.","kab":"Tomiṭṭlamiyeččaimensi."} -{"fr":"Monpèreainstalléunebalançoiredanslemanguier.","kab":"Babaiga-dajeεlalluq-nnidegtmangut."} -{"fr":"J'enaimarred'elle.","kab":"Ԑyiɣseg-s."} -{"fr":"L'orgueildel'hommeestsafaiblesse.","kab":"Dnnefxanwemdanidlεella-s."} -{"fr":"Tomestvenunousdemanderdel'aide.","kab":"Yusa-dTomadyessuterseg-neɣtimεiwna."} -{"fr":"Undemesvoisinsaappeléetditquej'avaislaisséunedemesfenêtresouvertes.","kab":"Yessawel-iyi-dyiwenseglǧiran-iw,yenna-yi-dteǧǧiḍyiwensegṭṭiqan-ikakkenyeldi."} -{"fr":"J'aipasséleplusclairdelajournéedansmonlit.","kab":"Wwiɣ-daḥricameqqrannwassdegusu."} -{"fr":"C'estunrisquequejevaisdevoirprendre.","kab":"Dyiwetntemqimraiilaqadqemmreɣ."} -{"fr":"Monpetit-déjeunersecomposegénéralementdecaféaulait,d'unmorceaudepainavecdelaconfiture,d'unepetitebanane,d'unmorceaud'orangeetdeprunesséchées.","kab":"Acutetteɣṣṣbeḥsumata,dlqahwasuyefki,aḥerrifnweɣrumskanfitur,tabananttamecṭuḥt,dkranččinadlεinyeqquren."} -{"fr":"Monpetit-déjeunersecomposegénéralementdecaféaulait,d'unmorceaudepainavecdelaconfiture,d'unepetitebanane,d'unmorceaud'orangeetdeprunesséchées.","kab":"Acutetteɣṣṣbeḥsumata,dlqahwasuyefki,aḥerrifnweɣrumsumeεjun,tabananttamecṭuḥt,dkranččinadlεinyeqquren."} -{"fr":"J'aiessayétouslesrégimesquiontétépubliésetjen'aitoujourspasperdudepoids.","kab":"Ԑerḍeɣkrayellandrrijimid-yeffɣen,yernaarturaurnqiseɣaradeglmizan."} -{"fr":"RegarderlesphotosdevosamisdeFacebookestunepertedetemps.","kab":"Winyettmuqulentiwlafinnyemdukal-isdegFacebookdlweqtkaniyesruḥay."} -{"fr":"Iltefautperdredupoids.","kab":"Ilaq-akadtneqseḍdeglmizan."} -{"fr":"ÇafaittroisjoursqueTomn’apasfermél’œil.","kab":"TlatawussanayaTomuryemdiltiṭ."} -{"fr":"ÇafaittroisjoursqueTomn’apasfermél’œil.","kab":"TlatawussanayaTomuryeṭṭis."} -{"fr":"Combiend’œufsvoulez-vous?","kab":"Acḥalntmellalinitebɣiḍ?"} -{"fr":"Allez,dépêche-toi.","kab":"Yya,zrebiman-ik."} -{"fr":"Allez,dépêche-toi.","kab":"Yya,zrebiman-im."} -{"fr":"Cequetudésiresleplusseraentretesmains.","kab":"Ayeniteḥwajeḍmaḍi,add-yiligarifassen-ik."} -{"fr":"Jemesuismisàtranspirer.","kab":"Tebdatneccel-iyi-dtidi."} -{"fr":"Jemesuismisàtranspirer.","kab":"Tebdatetteccef-iyi-dtidi."} -{"fr":"Touslesgrandshommessontmorts,etmoi-même...jenemesenspastrèsbien.","kab":"Irgazenmeqqrenakkmmuten,yernauladnekk...urufiɣaraiman-iwmliḥ."} -{"fr":"Iln'aqu'unseulfrèreappeléTom.","kab":"Ɣur-skanyiwenngma-sisem-isTom."} -{"fr":"Cen’estrien,nesoispaseffrayée!","kab":"Ulacdeg-s,fiḥeladtagadeḍ!"} -{"fr":"Pourquoiledétestes-tuautant?","kab":"Iwacuit-tkerheḍakkannect-en?"} -{"fr":"Ilyavaitdessurvivants.","kab":"Llanwidurnemmut."} -{"fr":"Toncomportementcréedesproblèmes.","kab":"Tikli-nniid-tewwiḍtgellu-dsyiɣeblan."} -{"fr":"J'aiprésentémesexcusessur-le-champ.","kab":"Sutreɣssmaḥdindin."} -{"fr":"J'aientendudirequesionnepaiepaslafactured'eau,leservicedel'eauserainterrompu.Est-cevrai ?","kab":"Sliɣqqaren-dwinurnxelleṣaman,ads-ten-gezmen.Dtidet?"} -{"fr":"Unepiqûred'abeillepeutêtretrèsdouloureuse.","kab":"Tuqqsantzizwittezmeradtiliqerriḥetnezzeh."} -{"fr":"Ilss'accordèrentpourcommencertôt.","kab":"Msefhamenadbdunzik."} -{"fr":"Cettecollectionestouverteaupublic.","kab":"Taḥawact-ateldiimeddenakk."} -{"fr":"Lafouleahurléquandilamarquéunbut.","kab":"Suɣenlɣacimid-igeriswi."} -{"fr":"Ilnetravaillepasaussidurqu'autrefois.","kab":"Urixeddemaramliḥamzik."} -{"fr":"Nousnedevonspasnousplaindre.","kab":"Urilaqaraadneccetki."} -{"fr":"Levoiciquivient.","kab":"Hatanyusa-d."} -{"fr":"Sicen'étaitgrâceàvosconseils,j'auraiséchoué.","kab":"Lukanurdiwellihen-ik,tilixesreɣ."} -{"fr":"Sicen'étaitgrâceàvosconseils,j'auraiséchoué.","kab":"Lemmermaččidnnhawi-k,tilixesreɣ."} -{"fr":"Jesuisdésarmé.","kab":"Urd-wwiɣaraamrig."} -{"fr":"Jesuisdésarmé.","kab":"Aql-iwarsslaḥ."} -{"fr":"Jepensequemonallemandestvraimentmauvais.","kab":"Cukkeɣxuṣṣeɣstidetdegtalmanit."} -{"fr":"Vousn'avezpasàvousenvouloirpourcela.","kab":"Fiḥeladtlummeḍiman-ikɣefakka."} -{"fr":"Vousn'avezpasàvousenvouloirpourcela.","kab":"Fiḥeladtlummeḍiman-imɣefakka."} -{"fr":"Elledétestesavie.","kab":"Tekrehtudert-is."} -{"fr":"Merci.Peut-êtrereviendrons-nous.","kab":"Tanemmirt.Ahatadd-nuɣal."} -{"fr":"Jeneprendspasdemédicaments.","kab":"Urttesseɣaraisufar."} -{"fr":"Jeneprendspasdemédicaments.","kab":"Urttesseɣaraddwa."} -{"fr":"Leclassementn'estpasmaspécialité.","kab":"Asismelmaččidtuzagt-iw."} -{"fr":"Lacoquilled'unescargotalaformed'unespirale.","kab":"Ajeɣlalumillusyesεatalɣantegriwelt."} -{"fr":"Lacoquilled'unescargotalaformed'unespirale.","kab":"Ajeɣlalnweεrusyesεatalɣantegriwelt."} -{"fr":"Ellesontdéballéleurssandwichs.","kab":"Kksent-disandwičen-nsent."} -{"fr":"Vivresansairestimpossible.","kab":"Dawezɣiadyedderyiwenwarazwu."} -{"fr":"Vivresansairestimpossible.","kab":"Dawezɣiadyidiryiwenmaulacazwu."} -{"fr":"Quelleaétélacausedel'accident?","kab":"Dacunssebbanlaksida-nni?"} -{"fr":"Jeneconnaispassonadresse.","kab":"Urssineɣtansa-s."} -{"fr":"LaRussieestenproieàdegrossesdifficultésfinancières.","kab":"Rrustettmagarugurenmeqqreniyerzantadrimt."} -{"fr":"Reconnais-tuquiconque?","kab":"Tεeqleḍḥedd?"} -{"fr":"Mavoixestenrouée.","kab":"Tebbeḥbeḥtaɣect-iw."} -{"fr":"Cepainestbrûlant.","kab":"Yeddeqdequɣrum-agi."} -{"fr":"Nel'écoutepas.","kab":"Urs-ttakaraawal."} -{"fr":"Cetarticlemeplaîtbeaucoup.","kab":"Yeɛǧeb-iyinezzehumagrad-agi."} -{"fr":"Laceintureaenvironunempandelarge.","kab":"Aggus-nniyesɛaazalntardestdegtehri."} -{"fr":"Ilyadeuxempansentreeux.","kab":"Llantsnatnturdasgar-asen."} -{"fr":"Jeparletrèsbienfrançais.","kab":"Ttmeslayeɣtafransistakkeniwata."} -{"fr":"Marieestnouvelledanslevillage.","kab":"Mariedtamaynutɣertaddart."} -{"fr":"Tomestassissurlesol,jambescroisées.","kab":"Tomyeqqimɣeflqaɛa,yekrefiḍarren-is."} -{"fr":"Ellel'aretrouvé.","kab":"Tufa-t."} -{"fr":"Ilestlechefdemondépartement.","kab":"Dnettaidaqerruɣefugezdu-inu."} -{"fr":"Jen'aimangéaucunchampignonvénéneux!","kab":"Urččiɣuladyiwenuberčeččuyesεanssem!"} -{"fr":"Noussommespleinementconscientsdel'importancedelasituation.","kab":"Neḥṣaakkenyessefkstixutertntegnit."} -{"fr":"Donne-moilecasque.","kab":"Awi-dakaṣkiw-nni."} -{"fr":"Jeluiaifaitporterlavalise.","kab":"Fkiɣ-asadibubbtabalizt-nni."} -{"fr":"Mamèreestalitée.","kab":"Yemmateṭṭefusu."} -{"fr":"Nouslisonslalettreencoreetencore.","kab":"Neqqarkannrennutabrat-nni."} -{"fr":"Quandlabataillefutterminée,ilslaissèrentlavilleauxmainsdesennemis.","kab":"Akkenmiyekfaumennuɣ,ǧǧantamdintiiεdawen."} -{"fr":"Commentpouvons-noussurmontercettecrise ?","kab":"Ameknezmeradnesεedditazɣent-a?"} -{"fr":"Lesjoursd'étépeuventêtreextrêmementchauds.","kab":"Ussanunebduzemrenadilinḥmanmaḍi."} -{"fr":"Elleparletrèsbienl'anglais.","kab":"Tettmeslayakkeniwatataglizit."} -{"fr":"Lephareétaitlesymboledelaville.","kab":"Afensuyelladazamulntemdint."} -{"fr":"Sijeretournemangerleurstrucsindigestes,quelepoisonm'emporte.","kab":"Mauɣaleɣadččeɣɣuṛ-sen,dɣaamqennin!"} -{"fr":"Sijeretournemangerchezeux,quelediablem'emporte.","kab":"Mauɣaleɣadččeɣɣuṛ-sen,dɣaamqennin!"} -{"fr":"Sijeremangeleurbouffe,quelediablem'emporte.","kab":"Mauɣaleɣadččeɣɣuṛ-sen,dɣaamqennin!"} -{"fr":"Pourlui,uneréponserapideestplusimportantequ'uneréponsejuste.","kab":"Ɣur-snetta,tiriritizerbenidtaxatartɣeftiniṣeḥḥan."} -{"fr":"Ilneserappellederien.","kab":"Uryecfiɣefkra."} -{"fr":"Terrorisée,elles'estdétournéeàlavuedusang.","kab":"Texleεmiteẓraidammen-nni,tezziakkinstmuɣli."} -{"fr":"D'iciquetureviennesjeseraiparti.","kab":"Ssyaard-teqqleḍ,adiliɣruḥeɣ."} -{"fr":"J'aidécidédeluidirequec'étaitellequej'aimais.","kab":"Gezmeɣ-ttads-iniɣdnettatilliɣḥemmleɣ."} -{"fr":"Tomnesembles'inquiéterderien.","kab":"Tomurd-yettkadyetqellequlaɣefkra."} -{"fr":"Ellen'estpasjeune,n'est-cepas ?","kab":"Urmeẓẓiyetara,yak?"} -{"fr":"Ellen'estpasjeune,n'est-cepas ?","kab":"Urmeẓẓiyetaradegleεmer,yak?"} -{"fr":"Quandbienmême...ellen'avaitpasàmegifler !","kab":"Ulammaakken...maččidnettatarayi-d-yewtensuceqqir!"} -{"fr":"Commentpuis-jeannulerl'envoid'uncourriel ?","kab":"Amekzemreɣadssfesxeɣaceyyeεnyimayl?"} -{"fr":"As-tudéjàmodifiétonmotdepasse?","kab":"Tbeddleḍyakanawal-ikuffir?"} -{"fr":"As-tudéjàmodifiétonmotdepasse?","kab":"Tbeddleḍyakanawal-imuffir?"} -{"fr":"Elledoitêtrefâchéecontremoi.","kab":"Adtiliterfafell-i."} -{"fr":"C'étaittoutcequej'avais.","kab":"Dayenkanilliɣsεiɣ."} -{"fr":"Fautpasm'entenirrancune.","kab":"Urilaqaraadiyi-tcaḥneḍ."} -{"fr":"N'importequipeutlefaires'ilessaie.","kab":"Menwalayezmeradt-yegmayeεreḍ."} -{"fr":"C'estdommagequenousn'ayonspasrenduvisiteàTomlorsquenousenavonseul'occasion.","kab":"DasḥissefimiurnerziɣefTommiɣ-d-teɣliakkentegnit."} -{"fr":"Tomestunhomme.","kab":"Tomdargaz."} -{"fr":"Lesétudiantsdisentquelapolitiquederemboursementdesfraisdelogementetderestaurationn'esttoujourspasclaire.","kab":"Inelmadenqqaren-dtasertitnweɣramnlekrantexxamindtuččitmazalurtbanakkenilaq."} -{"fr":"Jenesuispassûrequecelasoitapproprié.","kab":"Urcukkeɣaradayeniwulmen."} -{"fr":"LesgensdisentqueNancyesttrèsbelle.","kab":"Meddenqqaren-dNancytecbeḥmliḥ."} -{"fr":"Oùestleguichetd'AmericanAirlines ?","kab":"Anda-tteḍwiqtnAmericanAirlines?"} -{"fr":"Enlisantdeslivres,nouspouvonsmarcherencompagniedesgrandsetdesbonsdechaquelieuetdechaqueépoque.","kab":"Stɣurinyedlisen,nezmeradneddudyimeqqranendwidyelhandegyalamkandyaltallit."} -{"fr":"Tupeuxalleretvenircommebontesemble.","kab":"Tzemreḍadtettruḥeḍtettuɣaleḍakkenik-yehwa."} -{"fr":"Tupeuxalleretvenircommebontesemble.","kab":"Tzemreḍadtettruḥeḍtettuɣaleḍakkenim-yehwa."} -{"fr":"Jesavaisquetum'aimaismêmesitunel'asjamaismontré.","kab":"Lliɣẓriɣtḥemmleḍ-iyiɣasakkenwerǧiniyi-t-id-tbeyyneḍ."} -{"fr":"Aussidurquej'essaie,jenepeuxpaslefaireuntantsoitpeumieuxqu'elle.","kab":"Akkenbɣuɣεerḍeɣswul-iw,urzmireɣadd-geɣsciṭkanxir-isnettat."} -{"fr":"Vousm'avezétédebonconseil.","kab":"Twellheḍ-iyiakkenilaq."} -{"fr":"Ilestincroyablementfaciledetromperlesystème.","kab":"Yesheladtkellxeḍiunagrawdayenurtettamneḍ."} -{"fr":"Jetesouhaitepleind'étoilesbrillantesetdesfleursàvolonté.","kab":"Ssarameɣ-akɛiṭantafatakkeddijeǧǧigensukemmic."} -{"fr":"Lesmots«qeṛṛeṭ»et«qeṛṛeḍ»ontlamêmeracineque«qeṛṛiḍ»:cesontlesgeluresdesdoigtsquipeuventprovoquerjusqu'àleuramputation.","kab":"Awalen"qeṛṛeṭ"akked"qeṛṛeḍ"kkan-dsegyiwenuẓaṛnutnid"qeṛṛiḍ":dagrisnyiḍudaniyzemrenadqeṛṛmen."} -{"fr":"Noussouhaitonslonguevieàceuxquifontvivrelalanguekabyle.","kab":"Nessaramteɣzintudertiwidyessidirentutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Regardecettemésangeposéesurlabranche.","kab":"Muqelabuḥeddad-agiyersenɣefufurk."} -{"fr":"Jeregardaislesmésangesdonnerlabecquéeàleurspetits.","kab":"Lliɣttmuquleɣibuḥeddadenmisselqaḍenimecṭaḥ-nsen."} -{"fr":"Fautedegrives,mangeonsdesmerles.","kab":"Imiulacimerga,yyawadneččijeḥmam."} -{"fr":"Jeporteunmasquetoutelajournée.","kab":"Ttlusuɣtakmamtkrayekkawass."} -{"fr":"Longuevieàtoi!","kab":"Steɣzinleɛmeṛ-ik!"} -{"fr":"Letorrentl'aemporté.","kab":"Yewwi-tyeɣzeṛ."} -{"fr":"Letempsestsuffoquantaujourd'hui.","kab":"Yeqberlḥalass-a."} -{"fr":"Ilestdemauvaisehumeuraujourd'hui,jesaispaspourquoi!","kab":"Yeqberakkass-a,urẓriɣayen!"} -{"fr":"J'aimangéjusqu'àn'enpluspouvoir.","kab":"Ččiɣarmiqebreɣ."} -{"fr":"Lessanglotsl'étouffent.","kab":"Yeqbersegyimeṭṭawen."} -{"fr":"Jesuismontéjusqu'ausommet.","kab":"Uliɣarmidtaqacuct."} -{"fr":"Ilsm'ontcoupélarouteetpristoutmonargent.","kab":"Sqiṭṭɛen-iyidegwebrid,kksen-iyiyakkidrimen-iw."} -{"fr":"Ilsm'ontbarrélarouteetm'ontagressé.","kab":"Sqiṭṭɛen-iyidegwebrid,wwten-iyi."} -{"fr":"Elleamisunebandedetissuentrelamarmiteetlecouscoussier.","kab":"Terraaseqfelgartasiltdtseksut."} -{"fr":"Ilamangéducouscousauraisinssecs.","kab":"Yeččaseksuszbib."} -{"fr":"Ilsontpréparédegrossesbûchespourl'hiverprochain.","kab":"Heggan-diqejmuṛenitegrestid-iteddun."} -{"fr":"Ilamislabûchedansl'âtre.","kab":"Igertaqejmuṛtɣerlkanun."} -{"fr":"Marievoitsonpatroncommeunpère.","kab":"Marietettwaliakerwa-inesamubabat."} -{"fr":"Mariem'aditqu'ellen'aimaitpaslabière.","kab":"Marietenna-yi-dbelliurtḥemmelaralbira."} -{"fr":"Prendsdesmédicaments.","kab":"Sewddwawi."} -{"fr":"Buvezlemédicament.","kab":"Sewddwa-nni."} -{"fr":"Buvezlemédicament.","kab":"Swetddwa-nni."} -{"fr":"Quelmédicamentrecommandez-vous ?","kab":"Acunusafaradiyi-tweṣṣiḍ?"} -{"fr":"Quelmédicamentrecommandez-vous ?","kab":"Acunusafaradiyi-tweṣṣim?"} -{"fr":"Quelmédicamentrecommandez-vous ?","kab":"Acunddwaadiyi-tweṣṣim?"} -{"fr":"Avez-vousvosmédicaments?","kab":"Llanddwawi-inekɣer-k?"} -{"fr":"Avez-vousvosmédicaments?","kab":"Llanisufar-ikɣer-k?"} -{"fr":"Toutlemondeensemble!","kab":"Yakklwaḥi!"} -{"fr":"Ditesquelquechoseenfrançais.","kab":"Ini-dkrastefṛansist."} -{"fr":"Ditesquelquechoseenfrançais.","kab":"Init-dkrastefṛansist."} -{"fr":"Ilprotestait.","kab":"Illayeččeɛnin."} -{"fr":"Tométudiaitlefrançais.","kab":"Tomillailemmedtafṛensist."} -{"fr":"Tomdoitapprendrelefrançais.","kab":"Tomyewwi-dfell-asadyelmedtafṛensist."} -{"fr":"Ronfles-tu?","kab":"Tesxerxureḍ?"} -{"fr":"Ilronfle.","kab":"Yesxerxur."} -{"fr":"Unequestion.","kab":"Yiwenusteqsi."} -{"fr":"Trouvelapaix!","kab":"Aftalwit!"} -{"fr":"Trouvezlapaix!","kab":"Afettalwit!"} -{"fr":"Toutlemondericanait.","kab":"Llanttkeḥkiḥenakk."} -{"fr":"Vérifiez-la.","kab":"Ssenqed-itt."} -{"fr":"Vérifiez-la.","kab":"Ssneqdet-tt."} -{"fr":"Ellestremblent.","kab":"Ttergigint."} -{"fr":"Ilstremblent.","kab":"Ttergigint."} -{"fr":"Applaudissements,s'ilvousplaît!","kab":"Afus,maulacaɣilif!"} -{"fr":"Applaudissements,s'ilvousplaît!","kab":"Asuqqes,maulacaɣilif!"} -{"fr":"Applaudissements,s'ilvousplaît!","kab":"Aceqqer,maulacaɣilif!"} -{"fr":"Tomzozote.","kab":"Tomyestemtim."} -{"fr":"Mariefaisaitsemblant.","kab":"Marietellatesmeɛriq."} -{"fr":"Apprendslefrançais!","kab":"Lmedtafṛansist!"} -{"fr":"Apprenezlefrançais!","kab":"LemdetTafṛansist!"} -{"fr":"Lanouvelleserépanditpetitàpetit.","kab":"Isalliyettwazuzerkrakra."} -{"fr":"L'immenseimmeublesemblaittoucherleciel.","kab":"Azadaɣ-nniageεmiryellayettkidyennuligenni."} -{"fr":"Ilfaisaitdavantagefroidhierqu'aujourd'hui.","kab":"Iḍelliidasemmiḍɣefwassa."} -{"fr":"LamaisondeTomapresqueétéentièrementdétruite.","kab":"AxxamnTomɣasiniyettwahuddslekmal-is."} -{"fr":"Lavariolen'étaitpasconnuedesAmérindiens.","kab":"Imarikaniyeninaṣliyenllanurssinentazerzayt."} -{"fr":"Lavariolen'étaitpasconnuedesAmérindiens.","kab":"UrtelliaratzerzayttettwassenɣurYimarikaniyeninaṣliyen."} -{"fr":"Cesclientssontfortgrossiers.","kab":"Imsaɣen-adimessasenmliḥ."} -{"fr":"Auseindenombreuxgroupesethniques,onoffretraditionnellementdel'argentenguisedecadeaudemariage.","kab":"Degaṭasnyegrawenitniyen,sεanmeddenansayenidegttakenidrimendtarzeftitmeɣranzzwaǧ."} -{"fr":"Noussommesnouveauxenville.","kab":"Dijdideninellaɣertemdint-ayi."} -{"fr":"Monpèrenousaemmenésauzoo.","kab":"Yewwi-yaɣbabaɣerwurtinwaxuten."} -{"fr":"Monpèrenousaemmenésauzoo.","kab":"Yewwi-yaɣbabaɣerwurtinyiɣersiwen."} -{"fr":"J'aidécidéd'apprendreàjouerdelaharpe.","kab":"Gezmeɣ-ttadlemdeɣtarfa."} -{"fr":"Nousallonscommencersouspeu.","kab":"Ciṭkanakka,adnebdu."} -{"fr":"Laloi,c'estmoi!","kab":"Dnekkidasaḍuf!"} -{"fr":"Laloi,c'estmoi!","kab":"Dnekkidlqanun!"} -{"fr":"Unebonneéquipeestungrouped'individusquitravaillentensembleàatteindreunobjectifcommun.","kab":"Tarbaεtyelhandagrawnmeddenixeddmenlwaḥiakkenadssiwḍenɣeryiswiiten-icerken."} -{"fr":"Vousdevezresteréveillés.","kab":"Ilaqadteqqimemtukim."} -{"fr":"Vousdevezresteréveillés.","kab":"Ilaq-awenadteqqimemtukim."} -{"fr":"Ilsouffred'unrhume.","kab":"Iwet-itubeḥri."} -{"fr":"J'aidéchirélalettreetj'enaijetélesmorceauxdanstouslescoinsdelapièce.","kab":"Cerrgeɣtabrat-nni,ḍeqqreɣtimettufinɣertɣemmarakkntexxamt."} -{"fr":"Celan'apasdutoutd'importance.","kab":"Azalurt-yesεiwayamaḍi."} -{"fr":"Celan'apasdutoutd'importance.","kab":"Ulacfell-asakk."} -{"fr":"Sij'étaisvous,jeseraisplusprudente.","kab":"Lemmerdnekkadḥadreɣugar."} -{"fr":"Sij'étaisvous,jeseraisplusprudente.","kab":"Lukandnekkidkemmadḥadreɣugar."} -{"fr":"Sij'étaisvous,jeseraisplusprudente.","kab":"Lukandnekkidkeččadḥadreɣugar."} -{"fr":"NousAllemandscraignonsDieu,maisriend'autreaumonde.","kab":"NeknisWalmaniyendRebbikaninettagad,ayennniḍenakkulac."} -{"fr":"Est-cenotreproblème?","kab":"Daɣbel-nneɣnekni?"} -{"fr":"Jesuisrepue.","kab":"Ṛwiɣmliḥ."} -{"fr":"Ellevitlaporteàcôtédelanôtre.","kab":"Tezdeɣdinkanzdat-neɣ."} -{"fr":"Ellevitlaporteàcôtédelanôtre.","kab":"Nezdeɣtawwurtɣertewwurt."} -{"fr":"Marieestasthmatique.","kab":"Marietuḍenbuneggaf."} -{"fr":"Avez-vousuneidée?","kab":"Tesɛamtakti?"} -{"fr":"Avez-vousuneidée?","kab":"Tesɛiḍtakti?"} -{"fr":"Avez-vousuneidée?","kab":"Tesɛamttakti?"} -{"fr":"J'aiquelquesidéesentête.","kab":"Sɛiɣkrantektiwindeguqarru."} -{"fr":"Ilneveutpasl'abandonner.","kab":"Uryebɣaaraadt-yeǧǧ."} -{"fr":"Ilneveutpasl'abandonner.","kab":"Uryebɣaaraadisemmeḥdeg-s."} -{"fr":"Elleneveutpasl'abandonner.","kab":"Urtebɣaaraadtsemmeḥdeg-s."} -{"fr":"Elleneveutpasl'abandonner.","kab":"Urtebɣaaraadteǧǧ-it."} -{"fr":"Ilbinesonpotager.","kab":"Ikerreziqwir-is."} -{"fr":"Ilbinesonpotager.","kab":"Iteẓẓuiqwir-is."} -{"fr":"Oùl'as-tuaperçu?","kab":"Anidaitwalaḍ-t?"} -{"fr":"Elleveuttravailleravectoi.","kab":"Tebɣaadtmahelyid-k."} -{"fr":"Elleveuttravailleravectoi.","kab":"Tebɣaadtexdemyid-k."} -{"fr":"Ilveuttravailleravecvous.","kab":"Yebɣaadimahelyid-k."} -{"fr":"Ilveuttravailleravecvous.","kab":"Yebɣaadyexdemyid-k."} -{"fr":"Ilveuttravailleravecvous.","kab":"Yebɣaadimahelyid-wen."} -{"fr":"Ilveuttravailleravecvous.","kab":"Yebɣaadyexdemyid-wen."} -{"fr":"Quandretravaillerez-vous?","kab":"Melmiaratuɣalemsamahil?"} -{"fr":"Quandretravaillerez-vous?","kab":"Melmiaratuɣalemɣerlxedma?"} -{"fr":"Es-tusûrdel'avoirvu?","kab":"Tetḥeqqqeḍbellitwalaḍ-t?"} -{"fr":"Es-tusûrdel'avoirvu?","kab":"Tetḥeqqqeḍbellitwalaḍ-tt?"} -{"fr":"Oùtrouverdescodesd'accès?","kab":"Andaaraadnaftingalinnwadduf?"} -{"fr":"Passe-moilerâteau!","kab":"Efk-iyi-daxebbac-nni!"} -{"fr":"Passe-moilerâteau!","kab":"Sɛeddi-yi-daxebbac-nni!"} -{"fr":"Ilm'enadonnéquelques-unes.","kab":"Yefka-yi-dkra."} -{"fr":"Lesenfantssechamaillent.","kab":"Arracttemharwawen."} -{"fr":"Lesenfantssechamaillent.","kab":"Arracttemčeqlalen."} -{"fr":"Monvoisinm'adonnéquelquesfraises.","kab":"Anarag-iwyefka-yi-dkrantezwalnuṛumi."} -{"fr":"Monvoisinm'adonnéquelquesfraises.","kab":"Yefka-yi-dlǧar-iwkrantabɣiwin."} -{"fr":"Iladécorétoutelamaison.","kab":"Izewweqakkaxxam."} -{"fr":"Tomesttrèshabile.","kab":"Tomduẓwiṛ."} -{"fr":"Tomestundégourdi.","kab":"Tomduẓwiṛ."} -{"fr":"Elleapassédesmomentsdifficilesdurantsagrossesse.","kab":"Tesɛeddaussanuɛrenmitellastadist."} -{"fr":"J'aicueilliunegrappederaisin.","kab":"Kkseɣ-dayazinwaḍil."} -{"fr":"Leraisinquej'aicueilliesttrèsaigre.","kab":"Aḍil-nniid-kkseɣsemmummliḥ."} -{"fr":"Leraisinquej'aicueilliesttrèsacide.","kab":"Aḍil-nniid-kkseɣsemmummliḥ."} -{"fr":"Elles’estprésentéesanscriergars,cellequinepardonnejamais.","kab":"Tger-dmeblaaḥezzeb,tinurnettqili."} -{"fr":"Ellel’araviauxsiensencorejeune.","kab":"Tuwi-turyerwitudert."} -{"fr":"Ellea,commeunedentcontrelui,carelleadéjàprissonpèrequ’iln’ajamaisconnu.","kab":"Amzunɣur-stesɛatuḥsibt,imiias-tuwiyagibaba-s,ilul-durt-yessin."} -{"fr":"C'estlaFrancequiatuésonpère.","kab":"Baba-sdFransait-yenɣan."} -{"fr":"Sonpèreétaitunmartyrmortaumaquis.","kab":"Baba-sdameɣras,yemmutdegudrar."} -{"fr":"Lesguépardsgrimpent-ilsauxarbres?","kab":"Ttalinimayasenisekla?"} -{"fr":"Leguépardestl'animalleplusrapide.","kab":"Amayasidaɣersiwaruradakk."} -{"fr":"Samèreconsuméeparlesdouleursvécuesetayantsurvécuàsonmarietsonfils,estrestéetouteseule.","kab":"Teḥdaqertasanyemma-sizewrenargaz-isternammi-s,teggra-diman-is."} -{"fr":"Lesguépardsnepeuventpasgrimperauxarbres.","kab":"Imayasenurzmirenaraadalinisekla."} -{"fr":"L'animalleplusrapideestleguépard.","kab":"Aɣersiwaruradakkdamayas."} -{"fr":"Quelleestladifférenceentreunléopardetunguépard?","kab":"Dacuntmeẓlayellangaruɣilasdumayas?"} -{"fr":"SafemmeAlmas,telleunpivotimmobile,deboutprèsducercueilhabitéparceluiquil’aaccompagnéedanssavie.","kab":"Tameṭṭut-isAlmas,tbedddlmernunaɣefyirinusenduqyeččurwinyettwanasentudert-is."} -{"fr":"Sesyeuxrougisparseslarmesqu'elledéversesansarrêt..","kab":"Allen-iszeggaɣitsegyimeṭṭiid-tessurugtrennu."} -{"fr":"TometMarysontparvenusàuneentente.","kab":"TomdMaryssawḍensamtawa."} -{"fr":"Labonneententevautmieuxquel'argent.","kab":"Amtawaigerrzenyifidrimen."} -{"fr":"Ellerefusedelequitteruninstant.Elleestlààcaresserleboisducercueilsansselasser.","kab":"Tugiadteṭṭixerfell-askrakkansinwussan,tezgateslafiusɣarnusenduq."} -{"fr":"Mokran,sonfils,n’ayantdegrandquesonmal,s’enfermedanssachambre.","kab":"Meqqran,mmi-sit-yuɣenmeqqer,degtexxamtyeḥjeb."} -{"fr":"QuantàShamilsonsecondfils,c’estdeBakouqu’ils’estprécipitépourvoirsongéniteurdepèresansâme.","kab":"Shamil,segBakudtikli,yusa-dadt-iwaliɣasmaadt-id-yafwariman."} -{"fr":"Beaucoupdegenssontvenuslevoiretconsolerlafamille,chacunavecsesmots.","kab":"Wujhen-dɣur-samayendin,yalwaswawal-isnssber."} -{"fr":"Commencetonentraînement!","kab":"Bduasluɣmu-inek!"} -{"fr":"Commencetonentraînement!","kab":"Bduasluɣmu-inem!"} -{"fr":"Commencezvotreentraînement!","kab":"Bdutasluɣmu-nwen!"} -{"fr":"Commencezvotreentraînement!","kab":"Bdumtasluɣmu-nwent!"} -{"fr":"Ledéfuntn’estnilepremierniledernier.","kab":"Maččidkeččiidamezwaru,maččidkeččidaneggaru."} -{"fr":"L'entraînementétaitdifficile.","kab":"Asluɣmuyellayewɛer."} -{"fr":"Personnen’estéternelsurterre.chacunviendrasontour.","kab":"Ɛninekknidaaraneqqim,yalyiwenkansnnuba-s."} -{"fr":"Nousvenonsdelaterre,nousyretourneronsàlaterre.","kab":"Nlul-dsegwakaladnuɣalsakal."} -{"fr":"Pourquoinaîtresiunjourondoitmourir.","kab":"Acimitalalitimitellatmettant."} -{"fr":"Laviesemblaitmerveilleuseetàlafinelles’imbibed’amertume.","kab":"Dduniticebḥendtislit,ziɣtettuɣaldtarẓagant."} -{"fr":"Purée!"Àlatienne",alors!Tantmieuxpourceuxquiontmangé,lesautresn'ontqu'àattendreunpossibleprochainservice!","kab":"Ayhuhh!"Ḥellabeḍn-k",ihi!Winyeččan,yečča;winurnečči,taṛbuttekkes!"} -{"fr":"C'estmoiquiteremercie.","kab":"Tajmiltsɣuṛ-i."} -{"fr":"Iln'yapasdeprojetsdedéveloppementdansnotrecommune.","kab":"Ulacisenfarennunegmudegtɣiwant-nneɣ."} -{"fr":"Jevienspourtravailleravecvous.","kab":"Usiɣ-diwakkenadxedmeɣyid-wen."} -{"fr":"L'entretienestterminé.","kab":"Tekfatdiwennit."} -{"fr":"Iladéclinél'entretien.","kab":"Yugitadiwwenit-nni."} -{"fr":"Comments'estpassétonentretien ?","kab":"Amektɛeddatdiwennit-inek?"} -{"fr":"L'entretiens'estbienpassé.","kab":"Tadiwennittɛeddaakkeniwata."} -{"fr":"Ils'estpréparépourça.","kab":"Yebges-diwaya."} -{"fr":"Ils'estbienpréparé.","kab":"Yebges-dakkeniwata."} -{"fr":"Ilestdéterminé.","kab":"Yebges-dakkeniwata."} -{"fr":"Leserpentestarrivéjusqu'aunidquiétaitausommetdel'arbreetaengloutilesoisillonsquiétaientdedans.","kab":"Azrem-nniyewweḍalmidawdefyellandegtqacuctnusekludɣayessebleɛimsrifgenyellandeg-s."} -{"fr":"Lerestaurantsetrouve-t-illàaussi ?","kab":"Daitelladaɣentneččit-nni?"} -{"fr":"Jesuissûrd'avoirrencontrécethommequelquepartmaisjenemesouviensplusquic'est.","kab":"Tḥeqqeɣbellimlaleɣ-dyakanargaz-aandakramacaurcfiɣanwa-t."} -{"fr":"L'undeuxestunvieillard,ilestmaintenantgrabataire.","kab":"Yiwendeg-sendawessar,dayenyeccurrefdamɣaṛ."} -{"fr":"Jevousyrejoindraiplustard.","kab":"Adk-id-afeɣdinticki."} -{"fr":"Jevousyrejoindraiplustard.","kab":"Adkem-id-afeɣdinticki."} -{"fr":"Jet'aidésobéi.","kab":"Urk-uɣeɣaraawal."} -{"fr":"Jet'aidésobéi.","kab":"Urm-uɣeɣaraawal."} -{"fr":"Tomdevraitmoinsparler.","kab":"Ilaq-asiTomadissenqessegtmeslayt."} -{"fr":"Elleportaitunerobebleueàlafête,hier.","kab":"Telsa-dyiwetntqendurtmmtijeǧǧiginiḍelliɣertmeɣra."} -{"fr":"Votremerveilleuxdiscoursétaitdelaconfiturepourlescochons.","kab":"Inaw-nni-inekifazenamwinyefkancclaḍaiuɣyul."} -{"fr":"Jepensequej'auraisentendudescoupsdefeus'ilyenavaiteu.","kab":"Cukkeɣtilisliɣilewjuhlukanffɣen."} -{"fr":"Justecommejepensaisquequelquechoseybruissait,unchatbondithorsdesbuissons.","kab":"Akkenlliɣqqareɣ-asyellakraiyestexwicendinna,ataumcicineggez-dsegusettuf."} -{"fr":"Tomallumalalampe.","kab":"Tomyecεelllamba."} -{"fr":"Commentl'universa-t-ilétécréé?","kab":"Amekid-yettwaxlequmeɣrad?"} -{"fr":"J'ignoraisquetuétaisaussibonenfrançais.","kab":"Urk-nwiɣaratẓewreḍakkendegtefransist."} -{"fr":"Ilenfonçalamaindansleniddeguêpes.","kab":"Igerafus-isdegteḥbultnwarẓazen."} -{"fr":"Noussommesesclavesdecequinousrendmalheureux.","kab":"Neknidaklannwayenurɣ-d-nettawilehna."} -{"fr":"Aprèsdesmoisdeprotestations,leprésidentaconcluquequitterlepaysétaitlameilleurepossibilité.","kab":"Miiεeddawayyurdtimesbaniyin,aselwayyefra-ttdtuffɣasegtmurtkanarayelhun."} -{"fr":"Salogiquen'estenaucunemanièredéfendable.","kab":"Tameẓla-surdtiniɣefaraiwetyiwenakk."} -{"fr":"Pourquoinecommençons-nouspasaucommencement?","kab":"Iwacuurd-nbedduarasegtazwara?"} -{"fr":"J'aidebonnesrelationsavecmesvoisins.","kab":"Mmezgeɣ-dakkenilaqdlǧiran-iw."} -{"fr":"C'estunfaitqu'onnesauraitnier.","kab":"Maččidayenarayenkeryiwen."} -{"fr":"Pensais-tuquetuavaisraison ?","kab":"Telliḍtenwiḍtesεiḍlḥeqq?"} -{"fr":"Sespropossonttoutàfaitcrédibles.","kab":"Ayenid-yeqqardayenyezmeradyamenyiwenswaswa."} -{"fr":"Elleavaitpeurd'admettrequ'ellenesavaitpas.","kab":"Tellatugadadtesteɛrefbelliurteεlimara."} -{"fr":"Ilfautquejelerépare.","kab":"Ilaqadt-qeεεdeɣ."} -{"fr":"Jen'auraidecessequelorsquej'auraidécouvertlavérité.","kab":"Urḥebbseɣalammaufiɣ-dtidet."} -{"fr":"J'auraispuyallerlasemainedernière.","kab":"Zemreɣtiliruḥeɣssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Ceciestmalettrededémission.","kab":"Tadtabratissaraṭṭixreɣ."} -{"fr":"Lecheminquinousferaéconomiserletrajetestceluiqu'onprenddirectement.","kab":"Abridaraɣ-d-yessagrenameccaq,dwinaradtawiḍsridarzdat."} -{"fr":"Lecheminquinouséconomiseralevoyageestceluiquenousempruntonsdirectement.","kab":"Abridaraɣ-d-yessagrenameccaq,dwinaradtawiḍsridarzdat."} -{"fr":"L'artisanpromitdevenirlejoursuivant.","kab":"Ineḍireggemad-yasassuḍfiṛ."} -{"fr":"Lesfauxbilletsontinondélemarchépendantleweek-end.","kab":"Ԑummenyedrimenurnṣeḥḥadegulzuztagara-nninssmana."} -{"fr":"Tomestunartisan.","kab":"Tomdineḍ."} -{"fr":"ObamaestlepremierprésidentnoiràlaMaison-Blanche.","kab":"DObamaidaselwayaberkanamenzuɣerUxxamAmellal."} -{"fr":"Commejem'éveillai,uncambrioleursetenaitdansmachambre.","kab":"Mid-ukiɣ,yellayiwenumakardegtexxamt-iw."} -{"fr":"N'est-cepaschaud?","kab":"Uryeḥmaaralḥal?"} -{"fr":"Quandêtes-vousentré?","kab":"Melmiid-tkecmeḍ?"} -{"fr":"Vousferiezmieuxdevenir.","kab":"Ɣasas-daxir."} -{"fr":"Tometsonfrèresontdesartisans.","kab":"Tomakkedgma-sdinḍen."} -{"fr":"L'artisanatestunmétierquicommenceàdisparaitre.","kab":"Tinḍidṣṣenɛaiyebdantettṛuḥu."} -{"fr":"Quandj'aivisitéAgadir,j'aiachetébeaucoupdeproduitsartisanaux.","kab":"MiakkenrziɣɣerAgadiruɣeɣ-daṭasnyifarisenntinḍi."} -{"fr":"Cettefiguesècheestpleinedevers.","kab":"Iniɣem-agiyeččurdtiwekiwwin."} -{"fr":"Cettefiguesècheestpleinedevers.","kab":"Aḥbub-agiyeččurdtiwekiwwin."} -{"fr":"J'aiachetédesfiguessèchessurlemarché.","kab":"Uɣeɣ-diniɣmansegssuq."} -{"fr":"J'aiachetédesfiguessèchessurlemarché.","kab":"Uɣeɣ-diḥbubensegssuq."} -{"fr":"J'aiachetédesfiguessèchessurlemarché.","kab":"Uɣeɣ-dtazartsegssuq."} -{"fr":"J'aitrouvéunverdanscettepoire.","kab":"Ufiɣtawekkadegtfirest-agi."} -{"fr":"Elleluitenditsaveste.","kab":"Tefka-yastakebbuḍt-is."} -{"fr":"Noussommesallésàlaplage.","kab":"Nruḥɣerteftist."} -{"fr":"Ilnemerestequedespoires.","kab":"Mazal-iyi-dkanifires."} -{"fr":"Combiendepoiresveux-tu?","kab":"Acḥalntfirasitebɣiḍ?"} -{"fr":"Chaquecanonquiestfabriqué,chaquenaviredeguerrequiestlancé,chaquefuséemiseàfeusignifie,endéfinitive,unvolaudétrimentdeceuxquiontfaimetnesontpasnourris,deceuxquiontfroidetnesontpasvêtus.Cemondeenarmesn'estpasseulementunedépensed'argent.C'estladépensedelasueurdesestravailleurs,dugéniedesesscientifiques,desespoirsdesesenfants.","kab":"Yalamrudid-ittewaṣenεen,yalaɣerrabunṭṭraḍiiqelεen,yaltimeẓdityufgen,anamek-istagaranlḥaldtukerḍayekkseniwidyelluẓenurččin,widyeεranurlsin.Amaḍal-abuyemrigenmaččikandaṣerrefnyedrimen.Daṣerrefntidinyixeddamen,ntesmednanyimassanen,nusiremntarwa-s."} -{"fr":"Jemesuismalréveilléaujourd'hui.","kab":"Ddrewẓeɣakkmid-kkreɣass-a."} -{"fr":"Ilamauvaisemine.","kab":"Yettbin-dyedderweẓakk."} -{"fr":"Tontempsestlimité,alorsnelegâchepasàvivrelaviedequelqu'und'autre.Net'enfermepasdansundogme,quiseraitdevivreselonlesrésultatsdecequepensentd'autres.Nelaissepaslebruitdel'opiniondesautresnoyertavoixintérieure.Et,encoreplusimportant,aielecouragedesuivretoncœurettonintuition.Ilssaventdéjà,d'unecertainemanière,cequetuveuxréellementdevenir.","kab":"Akud-ikdwinyesεanlḥedd,ihiurttidiraratudertnwayeḍissarat-tesruḥeḍ.Urkemmenaradegkranudasilarayilinilmendnyigmaḍnwamekttxemmimenkanwiyaḍ.Urttaǧǧaaralḥessnleryuynwiyaḍadyesseɣreqtaɣect-ikndaxel.Yernaacuixutrenugar,matesεiḍtabɣestadtḍefreḍayenik-d-yennawul-ikdlḥeds-ik.Widakẓranyakanamektebɣiḍadtuɣaleḍstidet."} -{"fr":"Ilatirélesanglieravecdeschevrotines.","kab":"Yewwetilefsweḥlalas."} -{"fr":"Jen'aipastrouvéoùacheterdelachevrotine.","kab":"Urufiɣaraansiarad-aɣeɣaḥlalas."} -{"fr":"Essuie-toiaveccechiffon.","kab":"Sfeḍsubeḥnuq-agi."} -{"fr":"Ilsfontdelachiqueaveclescendresdefiguiers.","kab":"Xeddmenccemasyiɣiɣdenntneqlin."} -{"fr":"Cegâteauesttrèsbon.","kab":"Bninmliḥlgaṭu-ya."} -{"fr":"LesNormandsontenvahil'Angleterreen.","kab":"InuṛmanenẓedmenɣefLeglizdeguseggas."} -{"fr":"Lesmarchandisesarrivèrentintactes.","kab":"Sselεa-nnitewweḍ-durtt-yuɣwara."} -{"fr":"J'aibesoind'alleracheterquelquestimbres.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣadd-sɣeɣkranttwamber."} -{"fr":"Jevousaivuesaveclui.","kab":"Ẓriɣ-kentyid-s."} -{"fr":"Cen'étaitqu'unebandeannonce,lefilmn'estpasencoredisponible.","kab":"Tindtasfiftntullɣakan,asaruurεadid-yeffiɣ."} -{"fr":"Oses-tuleluidemander?","kab":"Adtqedfeḍadt-tesseqsiḍ?"} -{"fr":"Jenecomprendsrienàsonroman.","kab":"Kraurt-fhimeɣdegungal-nni-ines."} -{"fr":"LiuManqiang,directeurexécutifduCentreChinoisdeRechercheetCollègepourlesSciencesSocialesetlaTechnologiedel'Information,déclare:«Latechnologiedel'informationetdelacommunicationpossèdelepotentielpouruneénormecroissanceenvaleur;unobjectifimportantpourledéveloppementdelatechnologiedel'informationdelaChineestdepermettreàdavantagedecitoyensrurauxdebénéficierdel'industriedelatechnologiedel'information.»","kab":"Iberreḥ-dLiuManqiang,anedbalamseḍrunUlmusAcinwanUnadidUɣiwennTussniwinTinmettiyindTetiknulujitdYisalli,yenna:"Tatiknulujitnyisallidteyweltaṭasiyeffrendeg-sdanernimeqqrendegazal;yiwensegiswiyenixatareniusneflintetiknulujitdYisallidegCcinwa,damekaranegabridiwugarnyiɣermanenntudrinadsfaydensegtemgurintetiknulujitdyisalli.""} -{"fr":"Commentpeut-oncroiresanssavoir?Peut-êtrelessentimentssont-ilsplusintensesquelespensées.","kab":"Amekarayamenyiwenmauryeεlim?Ahatiḥulfaniyessdenɣeftedmiwin."} -{"fr":"Commentpeut-oncroiresanssavoir?Peut-êtrelessentimentssont-ilsplusintensesquelespensées.","kab":"Amekarayamenyiwennettauryeεlim?Ahatiḥulfaniyeqwanɣeftedmiwin."} -{"fr":"Cesbouquinssonttoujourstrèsdemandés.","kab":"Tiktabin-amazalaṭasitent-yessuturen."} -{"fr":"Cesbouquinssonttoujourstrèsdemandés.","kab":"Tiktabin-amazalaṭasitent-id-yessuturen."} -{"fr":"Cesbouquinssonttoujourstrèsdemandés.","kab":"Idlisen-amazalaṭasiten-yessuturen."} -{"fr":"C'estquelquechosequ'ilsonttoujourseuenviedefaire.","kab":"Dyiwetntɣawsaibɣanadgensizik."} -{"fr":"C'estquelquechosequ'ilsonttoujourseuenviedefaire.","kab":"Dayenibɣanadxedmensegzik."} -{"fr":"Ilnégligeasesdevoirs.","kab":"Yestehzadegleqrayanwexxam."} -{"fr":"D'unairtriste,monchats'estenfuiquelquepart.","kab":"Amcic-iwiruḥsleḥzen,yerwelwissenanda."} -{"fr":"Laisse-moiréfléchir!","kab":"Eǧǧ-iyiadxemmmeɣ!"} -{"fr":"Ilyauncadavredanslecoffredelabagnole.","kab":"Tellalǧettadegusenduqntkeṛṛust-nni."} -{"fr":"JepensequenousdevrionsavertirlesparentsdeTom.","kab":"CukkeɣilaqadnxebberimawlannTom."} -{"fr":"Jeveuxêtreenmesurededescendreàpiedcetteruesanscraindredemefairetirerdessus.","kab":"Bɣiɣadizmireɣadṣubbeɣdeguzrug-awarmaugadeɣadd-yeqreṣḥeddfell-i."} -{"fr":"L'autrejourj'airencontréMegàKyoto.","kab":"Mlaleɣ-dMegussan-adegKyoto."} -{"fr":"Unsecondmiroirestsuspenduàcôtédelaporte.","kab":"Yellalemrinniḍeniiεellqenɣeryirintewwurt."} -{"fr":"Prenez-ensoin!","kab":"Ḥader-it!"} -{"fr":"Prenez-ensoin!","kab":"Ḥader-itt!"} -{"fr":"Est-ceuneimitation?","kab":"Maččidwinntidet?"} -{"fr":"Est-ceuneimitation?","kab":"Daḥaki?"} -{"fr":"Jen’aipasbesoindevous.","kab":"Urk-ḥwaǧeɣara."} -{"fr":"L'as-tulueenentier?","kab":"Teɣriḍ-ttarmitfukk?"} -{"fr":"«Quelqu'unpeutt'engueuler,cen'estpeut-êtrepastonennemi;unautrepeuttesecourir,sansqu'ilsoitunami;quandc'estdelabousedevachequiterecouvre,tupourraisaumoinstefaireplusdiscret.»C'estcequ'aditMuḥend-U-Yeḥya(MoḥYa),qu'ilreposeenpaix,dansl'histoirequ'ilaintitulée«L'oiseau».","kab":""Yiwenizebbel-ik,ahatmaččid-aεdawayenni;wayeḍadk-idisukkes,ahatmaččiid-aḥbibayenni;wamma,ticcicttekker-ak,meqqaṛtawaṭfany-imi."Akkaias-yennaMuḥend-U-Yeḥya(Muḥya),iɣsan-isditalwit,degteqṣiṭ-is"Afrux"."} -{"fr":"Nousaurionsaiméquechacuns'occupedesesoignons,desareligion,desesintimesconvictions,sansimportunersonprochain,quin'enveutpeut-êtrepas.Queceluiquiveutpratiquerlefassesobrement.Maissiquelqu'unt'empêchedemâchonnertonproprechewing-gum,laisse-lealorscuiresoncouscous,seul.","kab":"Nebɣalemmeryalyiwenadyecɣelduqeṛṛuy-is,dusɣan-is,dtculliḍt-is,fiḥelmaiṣeddeɛwinţ-yugin.Winţ-yebɣan,ha-t-anwebridɣuṛ-s.Winarak-yeksenllazuq-ik,duswingem-ik,eǧǧ-itadyesfuṛseksu-inesweḥd-s."} -{"fr":"Ellesemblaitavoirétémalade.","kab":"Tellatettbin-dtuḍenyakan."} -{"fr":"Jesuisdansunendroitétroit.","kab":"Aql-idegumkandeyyiqen."} -{"fr":"Çanemedérangepasd'êtreici.","kab":"Uryi-d-tewqiεaramadayilliɣ."} -{"fr":"Fais-luiressentirqu'ilestencorequelqu'und'important.","kab":"Err-itadyettwaliiman-isdḥeddimeqqranen."} -{"fr":"Mêmeunependulearrêtéeaffichelabonneheuredeuxfoisparjour.","kab":"Uladareqqasiḥebsenyemmal-dssaεaiṣeḥḥansnattikwaliwass."} -{"fr":"J'airecopiéunpassagedulivresurmoncahier.","kab":"Neɣleɣ-dadruy-nninudlisɣerukarni-inu."} -{"fr":"Leschampsmagnétiquessontinvisibles.","kab":"Igranidkiranendimexfiyen."} -{"fr":"Tomnesaitmêmepasquej'existe.","kab":"Tomuryeεlimyess-iulamalliɣ."} -{"fr":"Onpeutfacilementdistinguerl'originaldelacopie.","kab":"Yeshelmliḥadtferzeḍgarteḍristtanaṣlitdtenɣelt."} -{"fr":"Elletravailledansunmagasindefleurslocal.","kab":"Txeddemdegyiwetntḥanuttadigantntjeǧǧigin."} -{"fr":"Commentest-cequ'onpeutéviterlesdangersdel'Internet ?","kab":"AmekyezmeryiwenadyessinefimihiyennInternet?"} -{"fr":"Tuesenfantdel'univers,toutautantquelesarbresetlesétoiles;tuasdroitàtetrouverici.","kab":"Dmmi-sumeɣraditelliḍ,amkeččamttjurdyitran;tesεiḍlḥeqqadtiliḍda."} -{"fr":"Quefais-jeici?","kab":"Dacuxeddmeɣda?"} -{"fr":"Était-celàunécureuil?","kab":"Danziḍwinna?"} -{"fr":"Jenesuispasencorehabillé.","kab":"Mazalurlsiɣ."} -{"fr":"Uneruchenepeutavoirqu'uneseulereine.","kab":"Taɣrastyiwetntgellidtkanitezmeradtesεu."} -{"fr":"Tuferaismieuxdefaireattentionàcequetudis.","kab":"Ɣasttḥadardacuteqqareḍ."} -{"fr":"Iltientlerangdecolonel.","kab":"Asellun-isdkulunil."} -{"fr":"Cevasebriséestàmongrand-père.","kab":"Aqedduḥ-ayerrẓennjeddi."} -{"fr":"Ditesàladomestiquedefaireleslits.","kab":"In-asitqeddactadd-tessuusuyen."} -{"fr":"CeromanaétéécritparÉmileZola.","kab":"DÉmileZolaiyuranungal-ayi."} -{"fr":"Cetteidéemeturlupine.","kab":"Takti-agitcewwel-iyi."} -{"fr":"L'acteurmourutausommetdesapopularité.","kab":"Asegbar-ayemmutmiyellaicaεmaḍi."} -{"fr":"Prendstonparapluie,parcequelecielestcouvert.","kab":"Awissiwan-ikimiatandasigna."} -{"fr":"Prendstonparapluie,parcequelecielestcouvert.","kab":"Awissiwan-ik,atandasigna."} -{"fr":"Prendstonparapluie,parcequelecielestcouvert.","kab":"Awissiwan-im,atandasigna."} -{"fr":"Ilssonthorticulteursdepèreenfils.","kab":"Dinmurtiyensegtjaddit-nsen."} -{"fr":"Monpèrenefaitqueregarderlatélévisionledimanche.","kab":"Babayettarra-ttkanitiliẓridegwassnlḥedd."} -{"fr":"Etsij'avaisraison?","kab":"Imalliɣsɛiɣlḥeqq?"} -{"fr":"Apporte-moicedocument!","kab":"Awi-yi-darrat-agi!"} -{"fr":"Net'attachepasàcesfutilités!","kab":"Urttɛassaaratiqulhatin-agi!"} -{"fr":"Ilsseplaisentàjaser.","kab":"Ḥemmlenadsfetrin."} -{"fr":"Ilsjasèrentjusqu'aupetitmatin.","kab":"Cceɣnenarmidṣṣbeḥ."} -{"fr":"Ramène-les!","kab":"Awi-ten-id!"} -{"fr":"Rapporte-lemoi!","kab":"Awi-t-id!"} -{"fr":"Nouspapotonsdepuisdéjàunebonneheure,jedoisyaller.","kab":"Nettqessirazalnssaɛayakan,yewwi-dadṛuḥeɣ."} -{"fr":"C’estàtoi,toutça?","kab":"Inekakkwaya?"} -{"fr":"Ilssequerellentsouvent.","kab":"Zganttnaɣen."} -{"fr":"Ilssequerellentsouvent.","kab":"Zgandimerẓi."} -{"fr":"Ilsnousprennentpourdesjambons.","kab":"Ḥesben-aɣdnniyat."} -{"fr":"Iladmitqu'ilétaitcoupable.","kab":"Yesteεrefbelliyellayeḍlem."} -{"fr":"Iladmitqu'ilétaitcoupable.","kab":"Yesteεrefdamednubiyella."} -{"fr":"Ilyadeschosesquelesfemmesnecomprendrontjamais...","kab":"Llanlumuṛurfehhmentarayakktlawin..."} -{"fr":"Siseulementj'avaislulecontratavecdavantaged'attention!","kab":"Lemmerkanirriɣddhenugarmiɣriɣagatu-nni!"} -{"fr":"Est-ilvraiquetuveuxdevenirmusulman?","kab":"Dtidettebɣiḍadtuɣaleḍdimeslem?"} -{"fr":"Venez-vousoupas?","kab":"Add-taseḍneɣxaṭi?"} -{"fr":"Venez-vousoupas?","kab":"Add-tasemneɣxaṭi?"} -{"fr":"Venez-vousoupas?","kab":"Add-tasemtneɣxaṭi?"} -{"fr":"JenesuispassûrdequandTomarrivera.","kab":"Urtḥeqqeɣaramelmiarad-yaweḍTom."} -{"fr":"Bon,ilsemblequ'ilaitréglésesdettes,maisparquelmiraclea-t-ilpurassemblerunetellesommed'argent ?","kab":"Yerbeḥ,waqilyerraareṭṭal-is,macaamekyessaweḍyeεniadd-yejmeεannect-nninyedrimen?"} -{"fr":"Vois-tuuninconvénientàcequenousnousjoignionsàtoi?","kab":"Ulacaɣilifmanerna-dɣur-k?"} -{"fr":"Vois-tuuninconvénientàcequenousnousjoignionsàtoi?","kab":"Ulacaɣilifmanerna-dɣur-m?"} -{"fr":"Vois-tuuninconvénientàcequenousnousjoignionsàtoi?","kab":"Ulacaɣilifmaneddayid-k?"} -{"fr":"Unoiseauengluénepeutpasvoler.","kab":"Afruxaraikeblen,uryezmiradyafeg."} -{"fr":"Parfoisilfautjusteêtrecapabled'accepterquecertainespersonnesnesontqu'unmorceaudetavie,etpastoutelavie.Ilfautaccepterquelesgenschangent,sedésintéressent,nedonneplusdesignesdevie,effacentleurmémoirecommesic'étaitundisquedur.Accepterquelefaitquelesmessages,lesappels,leslettresquirestentsansréponsesignifienttoutsimplementqu'ilfauttournerlapage.Ilyaunjouroùilfautaccepterquelaplupartdesgenssontjustedepassage.","kab":"Tikwalilaqkanadyizmiryiwenadyeqbelbellikranmeddendaḥrickansegtudert-is,maččidtudert-isakk.Ilaqadyeqbelbellittbeddilenmedden,ttuɣalenurd-cɣilenara,urd-ttbinenarayakkanda-ten,seffḍentaktawt-nsenamzunaḍebsiaquran.Adyeqbelbelliiznan,isiwlen,tibratiniyettɣiminakkenwartiriritanamek-isdaqlabiilaqkanadyeqlebasebter.Yellawassidegilaqadtqebleḍbellitugetnmeddendaεeddikanittεeddin."} -{"fr":"Jel'aireconnuedèsquejel'aivue.","kab":"Ẓriɣ-ttkan,εeqleɣ-tt."} -{"fr":"Jel'aireconnuedèsquejel'aivue.","kab":"Ԑeqleɣ-ttakkenkanitt-walaɣ."} -{"fr":"Nousentendîmesquelquechosebougerdanslapièced'àcôté.","kab":"Neslaikrayettḥerrikendegtexxamt-nniɣertama-nneɣ."} -{"fr":"Levezlamainetdemandezlapermissionsivousavezbesoindesortirdelaclasse.","kab":"Refdetifassen-nwentḍelbemuragmatebɣamadteffɣemsegtneɣrit."} -{"fr":"Désolémonamour,jesuisencorecoincéaubureau.","kab":"Suref-iyiataεzizt,mazal-ittwaṭṭfeɣdeglbiru."} -{"fr":"Aucundesquatregarçonsn'avaitd'alibi.","kab":"Uladyiwensegrebεa-nninwarracuryesεiissaratt-yessefreg."} -{"fr":"Lemédecinestvenuaussitôt.","kab":"Yusa-dṭṭbibdindin."} -{"fr":"Onfaitdemi-tour.","kab":"Adnuɣalssya."} -{"fr":"Ilyavaituneperdrixettroisperdreauxcachéssousl'églantier.","kab":"Tellatsekkurtdkraḍifaṛṛuǧenffrenseddawntuzzalt."} -{"fr":"Cettetraductionn'estpascorrecte.","kab":"Tasuqqilt-agiurtṣeḥḥaara."} -{"fr":"Lebébénelâcheplusmondoigt.","kab":"Agrudyugiadyebruiuḍad-iw."} -{"fr":"Tuavaisvraimentraison.","kab":"Stidettesɛiḍlḥeqq."} -{"fr":"TomaditqueMarieluiacriédessus.","kab":"Tomyenna-dbelliMarietsuɣ-dfell-as."} -{"fr":"Qu'allons-nousleurdonner?","kab":"Dacuaraasen-nefk?"} -{"fr":"Tupeuxpartirmaintenant.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍtura."} -{"fr":"Ilsm'ontditqu'ilstenteraientdefairecela.","kab":"Nnan-iyi-dbelliadɛerḍenadgenaya."} -{"fr":"QuiaditàTomqu'ildevaitfaireça?","kab":"AnwaiyennaniTombelliyewwi-dadyegaya?"} -{"fr":"Tomaouvertlaporteavechésitation.","kab":"Tomyelli-dtawwurtsukukru."} -{"fr":"Nelambinepas!","kab":"Urzzukrurara!"} -{"fr":"Arrêtezdelambineretactivez-vous!","kab":"Dayenurzzukruretara,ḥarrek-timan-nwen!"} -{"fr":"Tunefaisquelambiner.","kab":"Tezzukrureḍkan."} -{"fr":"C'estavecdescoinsetunemassequel'onrefenddubois.","kab":"Stuẓẓaldufḍisittqeddirenisɣaṛen."} -{"fr":"Lecoinestcoincédanslabûche.","kab":"Teḥṣeltuẓẓaltdegtqejmuṛt."} -{"fr":"Commentmettreunebrideàunâne?","kab":"Amekittarransṛimaiweɣyul?"} -{"fr":"J'aiajustéleursbrides.","kab":"Seggmeɣ-asensṛimat-nsen."} -{"fr":"Unoiseauauxailesempêtréesnepeutvoler.","kab":"Afruxaraikeblen,uryezmiradyafeg."} -{"fr":"Dèsqu'ilreviendra,jevousledirai.","kab":"Add-yuɣalkan,adk-d-iniɣ."} -{"fr":"Dèsqu'ilreviendra,jevousledirai.","kab":"Add-yuɣalkan,adm-d-iniɣ."} -{"fr":"Tupeuxlaissertonchienavecmoi,situvoyages.","kab":"Tzemreḍadteǧǧeḍaqjun-ikɣur-imatessakleḍ."} -{"fr":"Tupeuxlaissertonchienavecmoi,situvoyages.","kab":"Tzemreḍadteǧǧeḍaqjun-imɣur-imatessakleḍ."} -{"fr":"Extirpe-ledelamaison!","kab":"Ssufeɣ-itseguxxam!"} -{"fr":"Voyagerdanslesétatsdusudenhivercoûterapluscherquemaintenant.","kab":"Asikelɣeryiwunaknwenẓuldegtegrestadyiliɣlayɣeftura."} -{"fr":"Despillardsontdérobédesobjetsantiquesdelatombe.","kab":"Llanyimakareniyukrenkrantɣawsiwintiselganinseguẓekka-nni."} -{"fr":"Mononclem'adonnéunepairedechaussures.","kab":"Yefka-iyi-dεemmitayuganyisebbaḍen."} -{"fr":"Mafilleestalléeàl'école.","kab":"Yellitruḥɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Ilaquatreenfantsàcharge.","kab":"Rebεaigerdaniyettεeyyic."} -{"fr":"Aujourd'hui,çanes'estpasbienpassé.","kab":"Assaurtεeddaaraakkenilaq."} -{"fr":"Situasuneminute,tupourraisvouloirlirececi.","kab":"Matesεiḍdqiqa,ahattzemreḍadteɣreḍwayi."} -{"fr":"Jenefaisjamaislavaisselleàmoinsqu'onmeledise.","kab":"Urssirideɣarayakkiqbacalamannan-iyi-d."} -{"fr":"Jenefaisjamaislavaisselleàmoinsqu'onmeledise.","kab":"Urssirideɣarayakkiqbacalamayenna-yi-dḥedd."} -{"fr":"Lesoiseauxfontleurnidhabituellementavecdespetitesbrindillestrouvéesicietlàdanslaforêt.","kab":"Igḍad,degtannumi,bennunleɛcuc-nsensyiqeclawenimecṭaḥittafenssyaɣerdadegteẓgi."} -{"fr":"Ellen'arienpayé.","kab":"Urtxelleṣkra."} -{"fr":"Mamèrem'aenseignéàlefaire.","kab":"Tesselmed-iyiyemmaamekarat-xedmeɣ."} -{"fr":"Jemesuisarrêtépourfumer.","kab":"Ḥebseɣakkenadkeyyfeɣ."} -{"fr":"Jemesuisarrêtépourfumer.","kab":"Ḥebseɣ-dadkeyyfeɣ."} -{"fr":"Elledonneàmangeràsonchienlamêmechosequ'ellemange.","kab":"Dayentettettnettatitettakiuqjun-is."} -{"fr":"Lesoiseauxfontleurnidhabituellementavecdespetitesbrindillestrouvéesicietlàdanslaforêt.","kab":"Igḍad,degtannumi,bennuniwdaf-nsensyiqeclawenimecṭaḥittafenssyaɣerdadegteẓgi."} -{"fr":"Lesréfrigérateursempêchentlesprovisionsdes'avarier.","kab":"Ifriguyenmennεenlεulasegrekku."} -{"fr":"Noustravaillonsduleveraucoucherdusoleil.","kab":"Nxeddemsegmiarad-yecreqyiṭijalammayeɣli."} -{"fr":"Vousn'yêtespasbonne.","kab":"Urteẓwireḍaradeg-s."} -{"fr":"Quivoudraitlireunlivreaussiépais?","kab":"Anwaarayebɣunadiɣeradliszurenamwin?"} -{"fr":"Onamarchésurladune.","kab":"Nelḥaɣeftgidit."} -{"fr":"Çanesertàriend'argumenteraveclui.","kab":"Urineffeεarausfukelyid-s."} -{"fr":"Jenevoulaispasquelavéritésoitrévélée.","kab":"Lliɣurbɣiɣaratidetadtban."} -{"fr":"Ilestfaibleenanglais.","kab":"Ixuṣṣdegteglizit."} -{"fr":"Pierreestfaible.","kab":"Pierreuryeǧhidara."} -{"fr":"Pierreestfaible.","kab":"Pierredanammum."} -{"fr":"Billm'aapportécelivre.","kab":"Billyewwi-yi-dadlis-a."} -{"fr":"Billestjoueurdebaseball.","kab":"Billdamyurarnbaseball."} -{"fr":"BrianaachetéunrougeàlèvrespourKate.","kab":"Brianyuɣ-dḥmimuciKate."} -{"fr":"LaFranceestenEuropedel'Ouest.","kab":"Fransatezga-ddegTuruftnumalu."} -{"fr":"Envoie-leparlaposte.","kab":"Ceyyeε-itdeglbusṭa."} -{"fr":"Tomestincapabled'alleroùquecesoitseul.","kab":"Tomuryezmiradiruḥweḥd-suladandakra."} -{"fr":"Dihiaépouillaitsafille.","kab":"Dihyatellatettaniiyelli-s."} -{"fr":"Inspectezavecsoinlesbuissonsoùlesennemispourraientsecacher.","kab":"Qellbetakkenilaqdegisettfanandazemrenadffrenyeεdawen."} -{"fr":"Situtemouilleslespieds,tuattraperasfroid.","kab":"Matesbezgeḍiḍarren-ikadk-iwetubeḥri."} -{"fr":"Situtemouilleslespieds,tuattraperasfroid.","kab":"Matesbezgeḍiḍarren-imadkem-iwetubeḥri."} -{"fr":"Cettevoitureestàmonpère,maisceserabientôtlamienne.","kab":"Tawaturt-anbaba,macaurtettεeṭṭilaraadtilidayla-w."} -{"fr":"Est-cequeTomestlàaussi?","kab":"DiniyellauladTom?"} -{"fr":"Iléconomisepourpouvoiralleràl'université.","kab":"Ijemmeεidrimenadiɣerdegtesdawit."} -{"fr":"Commentsefait-ilqu'ilaitdespoux?","kab":"Amekarmiisɛatilkin?"} -{"fr":"Ilyaunpeudewhiskydanscettebouteille.","kab":"Yellakranlwiskidegtqerεet-a."} -{"fr":"L'arbrequetuasvuétaitunchêne.","kab":"Taddagt-nniteẓriḍdtabelluḍt."} -{"fr":"Jen'aimangéqu'unœufduretunpeudepain.","kab":"Ččiɣkantamellalttuftitakkedcwiṭnweɣrum."} -{"fr":"Ilépluchedesœufsdurs.","kab":"Yesseqcartimellalintuftiyin."} -{"fr":"Youbaadémissionnédesontravail.","kab":"Yubayeṭṭaxxerseguxeddim."} -{"fr":"Dihiaadémissionnédesontravail.","kab":"Dihyateṭṭaxxerseguxeddim."} -{"fr":"Youbaaquittélelieu.","kab":"Yubayeṭṭaxxersegwemkan-nni."} -{"fr":"Ilpossèdebeaucoupdelivresdanssachambre.","kab":"Ɣur-sayen-dinnyedlisendegtexxamt-is."} -{"fr":"MêmesiToms'énervedetempsentemps,maisc'estquelqu'undebien.","kab":"XasakkenTomireffusyaɣerda,acukandamdanyelhan."} -{"fr":"Commesituyétais!","kab":"Amakkentelliḍdin!"} -{"fr":"Ilsviennentjusted'arriver?","kab":"Turakandɣaid-wwḍen?"} -{"fr":"Ilneparlepasbeaucoupcegarçon-là,non?","kab":"Uryettmeslayaraxillaweqcic-inna,neɣala?"} -{"fr":"Ilyaunebombeàbord!","kab":"Tellalbumbasdaxel!"} -{"fr":"Vousdérangeztoutlevoisinage.","kab":"Thewwleḍakklǧiran."} -{"fr":"Jeregrettedenepasl'avoirépousée.","kab":"Nedmeɣurtt-nuɣ."} -{"fr":"Jeregrettedenepasl'avoirépousée.","kab":"Nedmeɣurnezwiǧyid-s."} -{"fr":"Loindetoi,jedors.","kab":"Aql-iṭṭseɣbεidfell-ak."} -{"fr":"Loindetoi,jedors.","kab":"Aql-iṭṭseɣbεidfell-am."} -{"fr":"Ilmanietrèsbienlecouteauetlafourchette.","kab":"Yessen-asenmliḥilmusdtfurciṭ."} -{"fr":"Lachasseestinterditedanscettezone.","kab":"Tegdelssyaḍadegtama-yi."} -{"fr":"Noussommesdanslemêmebateau!","kab":"Yiwenuεekkaziɣ-iwten!"} -{"fr":"Noussommesdanslemêmebateau!","kab":"Aql-aɣdegyiwennlbabuṛ!"} -{"fr":"Lebotanisteétudialafloredel'îlelointaine.","kab":"Igaumusnawnyimɣantazrawtiyimɣanntegzirt-nniibeεden."} -{"fr":"Jenesaispasquoiécriredanscettephrase.","kab":"Urẓriɣdacuaraaruɣdegtefyirt-a."} -{"fr":"Lecœurlui-mêmen'estniplusnimoinsqu'unmusclegrosetdur,ressemblantàducuir.","kab":"Ulsyiman-isdafessugkanmeqqren,yeqquren,yettcabinɣertserki."} -{"fr":"L'échelleétaitcouvertedeboue.","kab":"Asellum-nniyellayeḍladaluḍ."} -{"fr":"Çac'estquelquechose.","kab":"Ayanezmeradd-ninidkra."} -{"fr":"Toutlemonden'étaitpasd'accord.","kab":"Urwufqenaramerra."} -{"fr":"Toutlemonden'étaitpasd'accord.","kab":"Maččimerra-nseniwufqen."} -{"fr":"Tunedoispasêtrejalouxdusuccèsdesautres.","kab":"Urilaqaraadtasmeḍsegrrbeḥnwiyaḍ."} -{"fr":"Marieétaitagenouillée.","kab":"Marytellateqqelɣefyifadden."} -{"fr":"Ilyatrès,trèslongtempsvivaitunvieuxroisurunepetiteîle.","kab":"Zikzik,yellayiwenugelliddamɣariyettidirendegyiwetntegzirttamecṭuḥt."} -{"fr":"C'estassez.J'enaisoupédeconversationinfructueuse.","kab":"Berka.Dayenεyiɣsegumeslay-aurd-nettawi."} -{"fr":"Achetonsunemoitiédepastèque.","kab":"Yyawadd-naɣetazgenntdellaεt."} -{"fr":"Tuneveuxjamaistedébarrasserdequoiquecesoit.","kab":"Urtebɣiḍadthenniḍiman-ikulasegkra."} -{"fr":"Tuneveuxjamaistedébarrasserdequoiquecesoit.","kab":"Urtebɣiḍadthenniḍiman-imulasegkra."} -{"fr":"Quelqu'und'autreentend-ilcela ?","kab":"Yellaḥeddnniḍeniiselleniwaya?"} -{"fr":"Elleauncœurpur.","kab":"Zeddigwul-is."} -{"fr":"Commentêtes-vousparvenuici?","kab":"Amekid-tewwḍeḍɣerda?"} -{"fr":"Nouspourrionsvoirdesnaviresennemisàl'horizon.","kab":"Nezmeradnẓeriɣerrubanyeεdawenɣeryigli."} -{"fr":"Unboncuisiniernejettepaslasouped'hier.","kab":"Aḍebbaxyelhanuryeddeqqiraraaseqqinlbayet."} -{"fr":"J'aimeraisunlivreparlantdescoutumesjaponaises.","kab":"BɣiɣkranwedlisyettmeslayenɣefleεwayednJapun."} -{"fr":"Ondemandaautechnicienderéaliseruneboîteimperméableàlalumière.","kab":"Nnan-asiutikinisyanadd-yegkrantbewwaṭurtkeččemtafat."} -{"fr":"Lecourantdecetterivièreestrapide.","kab":"Daruraduḥemmalnwasif-a."} -{"fr":"Tomnesupportepasl'odeurdelafuméedecigarette.","kab":"Tomuryettḥamalararriḥanyiguṛṛa."} -{"fr":"Ellecontemplait,lesyeuxgrandouverts.","kab":"Tellatettḥekkirakkenbṛarḥentwallen-is."} -{"fr":"Ellecontemplait,lesyeuxgrandouverts.","kab":"llatettḥekkir,allen-isbṛarḥent."} -{"fr":"Ilpermetàsesouvriersdemangerdanslebureau.","kab":"Yettaǧǧaixeddamen-isadččendeglbiru."} -{"fr":"Lesfeuillessonttombées.","kab":"Ɣlinwafriwen."} -{"fr":"Lemondeàl'envers.","kab":"Yuɣaluqelmunɣeryiḍarren."} -{"fr":"TomhabiteàAccra,lacapitaleduGhana.","kab":"TomyezdeɣdegAkṛa,tamanaɣtnƔana."} -{"fr":"TomhabiteàAsmara,lacapitaledel'Érythrée.","kab":"TomyezdeɣdegAsmara,tamanaɣtnIritirya."} -{"fr":"TomhabiteàBamako,lacapitaleduMali.","kab":"TomyezdeɣdegBamako,tamanaɣtnMali."} -{"fr":"TomhabiteàBangui,lacapitaledelaRépubliqueCentrafricaine.","kab":"TomyezdeɣdegBangi,tamanaɣtnTigdudanTefriqtTalemmast."} -{"fr":"TomhabiteàBanjul,lacapitaledelaGambie.","kab":"TomyezdeɣdegBanjul,tamanaɣtnGambia."} -{"fr":"TomhabiteàBissau,lacapitaledelaGuinée-Bissau.","kab":"TomyezdeɣdegBissau,tamanaɣtnGinyaBisaw."} -{"fr":"TomhabiteàBrazzaville,lacapitaledelaRépubliquedeCongo.","kab":"TomyezdeɣdegBrazzaville,tamanaɣtnKungu-Brazavil."} -{"fr":"TomhabiteàBujumbura,lacapitaleduBurundi.","kab":"TomyezdeɣdegBujumbura,tamanaɣtnBurundi."} -{"fr":"TomhabiteauCaire,lacapitaledel'Égypte.","kab":"TomyezdeɣdegQahira,tamanaɣtnMaṣer."} -{"fr":"TomhabiteàCasablanca,auMaroc.","kab":"TomyezdeɣdegCasablanca,degMeṛṛuk."} -{"fr":"TomhabiteàConakry,lacapitaledelaGuinée.","kab":"TomyezdeɣdegKonakri,tamanaɣtnGinya."} -{"fr":"TomhabiteàDakar,lacapitaleduSénégal.","kab":"TomyezdeɣdegDakaṛ,tamanaɣtnSinigal."} -{"fr":"TomhabitelavilledeDjibouti,lacapitaleduDjibouti.","kab":"TomyezdeɣdegtemdintnǦibuti,tamanaɣtnǦibuti."} -{"fr":"TomhabiteàFreetown,lacapitaledelaSierraLeone.","kab":"TomyezdeɣdegFriṭawn,tamanaɣtnSirraLyun."} -{"fr":"TomhabiteàHarari,lacapitaleduZimbabwe.","kab":"TomyezdeɣdegHarari,tamanaɣtnZimbabwi."} -{"fr":"TomhabiteàJuhanisburg,enAfriqueduSud.","kab":"TomyezdeɣdegJuhanisburg,degTefriqtnWenzul."} -{"fr":"TomhabiteàKampala,lacapitaledel'Ouganda.","kab":"TomyezdeɣdegKampala,tamanaɣtnUganda."} -{"fr":"TomhabiteàKigali,lacapitaleduRwanda.","kab":"TomyezdeɣdegKigali,tamanaɣtnṚwanda."} -{"fr":"TomhabiteàKinshasa,lacapitaledelaRépubliqueDémocratiqueduCongo.","kab":"TomyezdeɣdegKincaṣa,tamanaɣtnKungu-Kincaṣa."} -{"fr":"Jepeuxmanger.","kab":"Zemreɣadččeɣ."} -{"fr":"Sont-ilsdevenusfous?","kab":"Qqlendiderwicen?"} -{"fr":"Sont-ilsdevenusfous?","kab":"Uɣalendiderwicen?"} -{"fr":"Marien’apaspeurdesaraignées.","kab":"Marieurtettagadaratissisin."} -{"fr":"Onavubeaucoupdepapillonsjaunesaujourd'hui.","kab":"Aṭasiferṭeṭṭaiwraɣenineẓraassa."} -{"fr":"Jeviensdufutur.","kab":"Usiɣ-dsegyimal."} -{"fr":"Lefuturm'appelle.","kab":"Imalyessawal-iyi-d."} -{"fr":"Lefuturm'importepeu.","kab":"Urd-cliɛeɣacemmadegyimal."} -{"fr":"J'ignoretoutdufutur.","kab":"Urẓriɣacemmaɣefyimal."} -{"fr":"Personneneconnaîtlefutur.","kab":"Yiwenuryeẓṛiimal."} -{"fr":"Sesmamellessontgonflées.","kab":"Bezgenttmaẓẓagin-is."} -{"fr":"Samamelleestgonflée.","kab":"Tebzegtmaẓẓagt-is."} -{"fr":"Ilyauraquelquechoseàmanger?","kab":"Adyilikranwučči?"} -{"fr":"Ilvautmieuxavoiràpeuprèsraisonqued'avoircomplètementtort.","kab":"Tifxiradtesεuḍlḥeqqacemmawalamatḍelmeḍmaḍi."} -{"fr":"Ilsontannoncéqu'unetempêteallaitvenir.","kab":"Nnan-dattantetteddu-dtzawwa."} -{"fr":"Danscetteboîte,ilyabeaucoupd'œufs.","kab":"Aṭasntmellaliniyellandegtbewwaṭ-a."} -{"fr":"Jelesaimetoutes.","kab":"Ḥemmleɣ-tentakk."} -{"fr":"Jelesaimetoutes.","kab":"Ԑeǧbent-iyimerra."} -{"fr":"Avanttout,prenezsoindevous.","kab":"Uqbelkullec,lhu-ddyiman-ik."} -{"fr":"Avanttout,prenezsoindevous.","kab":"Uqbelkullec,lhu-ddyiman-im."} -{"fr":"Avanttout,prenezsoindevous.","kab":"Uqbelkullec,ttḥadariman-ik."} -{"fr":"EnKabylie,onparlelekabyle.","kab":"DegtmurtnLeqbayel,ttmeslayentaqbaylit."} -{"fr":"Denombreuxéditeursdelogicielsproposentdesversionsgratuitesdeleursproduits,maisavecdesfonctionnalitéslimitées.","kab":"Aṭasnyimaẓragennyiseɣẓanenid-yessumurenifuras-nsendegteḍrisinnbaṭel,macastmahiliniḥudden."} -{"fr":"C'estunorphelindeguerre.","kab":"Dagujilnṭṭraḍ."} -{"fr":"Detempsentemps,jevaisenSuèdepourrendrevisiteàmoncopain.","kab":"Ssyaɣerda,ttruḥeɣɣerSswidadd-ẓreɣamdakel-iw."} -{"fr":"Est-cequejem'adresseàTaylor ?","kab":"DTayloriheddreɣakka?"} -{"fr":"Avoue!","kab":"Qiṛṛ!"} -{"fr":"EnfinTomavoua.","kab":"TaggaraTomiqaṛṛ-d."} -{"fr":"Ilavouasafaute.","kab":"Iqaṛṛ-dtuccḍa-s."} -{"fr":"Tudevrasavouerceci.","kab":"Yewwi-dadtqiṛṛeḍaya."} -{"fr":"Enlève-luileslanges.","kab":"Kkes-astutlin-nni."} -{"fr":"Elleaemmaillotésonenfant.","kab":"Tettelmmi-s."} -{"fr":"Commentemmailloterunbébé?","kab":"Amektettlenagrud?"} -{"fr":"Mariesaitemmaillotésonenfant.","kab":"Marietessenadtettelmmi-s."} -{"fr":"L'emmaillotageestunetrèsvieillepratique.","kab":"Tuttladtalilttaqdimtmaḍimaḍi."} -{"fr":"L'emmaillotementestunetrèsanciennepratique.","kab":"Tuttladtalilttaqdimtmaḍimaḍi."} -{"fr":"Cecin'estpasunenégociation.","kab":"Wamaččidastag."} -{"fr":"Ilsontvoyagéàl'étrangerpourlapremièrefois.","kab":"Dtikelttamezwarutissaklenɣertmurtnberra."} -{"fr":"Nemeditespas!Laissez-moiledeviner!","kab":"Uryi-d-qqarara!Eǧǧ-iyiadt-id-afeɣ!"} -{"fr":"As-tuunproverbesimilaireenfrançais?","kab":"Tesεiḍanziyettemcabinstefransist?"} -{"fr":"Lerestesuitnaturellement.","kab":"Ayennniḍenyeṭṭafar-dswudemagaman."} -{"fr":"Nevousprenezpastantausérieux!","kab":"Urḥettebaraiman-ikakken!"} -{"fr":"Quiestarrivéenpremier:l'œufoulapoule ?","kab":"Anwad-yellandamezwaru:dtamellaltneɣdtayaziḍt?"} -{"fr":"Ilfautnousprocurerunbateauàvapeur.","kab":"Ilaq-aɣadd-nḍebbertafluktmmlefwaṛ."} -{"fr":"Ils'esttellementexcitéquecequ'ilracontaitnevoulaitriendire.","kab":"Yeḥmauryesεilmeεnawayenid-yeqqar."} -{"fr":"Lamesseétaitditeautrefoisenlatin.","kab":"Zikiqessisenqqarenlxeḍbat-nsenstlatinit."} -{"fr":"Lecamionestparti.","kab":"Iruḥukamyun-nni."} -{"fr":"Cesmotssontpourl'apprentissage.","kab":"Awalen-ammugeniulmud."} -{"fr":"Notrevachenenousdonneaucunlait.","kab":"Tafunast-nneɣurtetteẓẓegaramaḍi."} -{"fr":"Telleestlafaiblessedenotreraison:ellenesertleplussouventqu'àjustifiernoscroyances.","kab":"Dinitxuṣṣteɣẓint-nneɣ:urɣ-tneffeεdegumataalaiuḥeqqeqnwayenissnettamen."} -{"fr":"Séparons-nousengroupes!","kab":"Yyawadnebḍutdigrawen!"} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquinelitpas.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinurneqqar."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquinevoyagepas.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinurnessikil."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquin’écoutepaslamusique.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinurnesmuzgutiuẓawan."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquinesaitpastrouvergrâceàsesyeux.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinurnessinadyafsunadintaṭṭucin-is."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquidétruitsonamour-propre.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinyettruẓunnnif-is."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquidevientesclavedel’habitude.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinyuɣalendaklintnnumi."} -{"fr":"C'estunemanneduciel.","kab":"DlkunnRebbi."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquirefaittouslesjourslesmêmeschemins.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinyettawinalaiberdan-nnikan."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquineselaissejamaisaider.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinyuginafusntallalt."} -{"fr":"Direquetunepeuxpasfaireletravailparcequetuestropoccupéestuneexcusebidon.","kab":"Matenniḍ-durtezmireḍadtgeḍaxeddim-ayiimitceɣleḍnezzeh,dssebbaurnettεedday."} -{"fr":"Tunepeuxpasl'avoirlaisséàl'aéroport.","kab":"Uryettiliaradegunafagit-teǧǧiḍ."} -{"fr":"M'enverras-tuvraimentunepoupéejaponaise ?","kab":"Dtidetadyi-d-tazneḍtapupilttajapunit?"} -{"fr":"Faitesunagréableséjour!","kab":"Nessaram-aklewqatyelhan!"} -{"fr":"Boiredel'eaudemerpeutêtremortelpourlesgens.","kab":"Amannlebḥerzemrenadnɣenwit-enyeswan."} -{"fr":"Votreplansembleexcellent.","kab":"Aɣawas-a-inekyettkad-digerrezmliḥ."} -{"fr":"Votreplansembleexcellent.","kab":"Aɣawas-a-inemyettkad-digerrezmliḥ."} -{"fr":"Votreplansembleexcellent.","kab":"Aɣawas-a-nwenyettkad-digerrezmliḥ."} -{"fr":"Votreplansembleexcellent.","kab":"Aɣawas-a-nkumtyettkad-digerrezmliḥ."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquinechangejamaisderepère.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinurǧinibeddelaseddag."} -{"fr":"Jen'aivraimentpasfaim.","kab":"Ɣasiniurlluẓeɣara."} -{"fr":"Pourquoies-tuassiselà?","kab":"Iwacuteqqimeḍdin?"} -{"fr":"Tuasfaim.","kab":"Telluẓeḍ."} -{"fr":"J'attendsqu'ilrevienne.","kab":"Ttrajuɣadd-yuɣal."} -{"fr":"J'attendsqu'ilrevienne.","kab":"Ttrajiɣadd-yeqqel."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquineserisquejamaisàchangerlacouleurdesesvêtements.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwin,urǧiniqemmeradibeddeltiɣminyiselsa-s."} -{"fr":"C'estl'hôpitalquisemoquedelacharité.","kab":"Urqqararaatalaurttesseɣaraaman-im."} -{"fr":"Ilsepeutquenousmourions.","kab":"Yezmerlḥaladnemmet."} -{"fr":"Soislàcettenuit.","kab":"Ili-kdiniḍ-a."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquineparlejamaisàuninconnu.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinurǧinimmeslayduberrani."} -{"fr":"Soislàcettenuit.","kab":"Ili-kemdiniḍ-a."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquiévitelapassionetsontourbillond’émotions.","kab":"YettmettatcwiṭcwiṭWiniirewwlenɣefuramsudubuciḍan-isnyiḥulfan."} -{"fr":"Lesvêtementsdernièrementonttendanceàêtremoulants.Jepréfèrelesvêtementsdestyleplusample.","kab":"Llebsantneggura-yateggetdeg-stiniḥerṣen.Nekkɣur-itifxirllebsawessiεen."} -{"fr":"Legarçonfaisaitlebonheurdesesparents.","kab":"Aqcic-nniyewwi-dlehnaiimawlan-is."} -{"fr":"C'étaitunepériodedifficile.","kab":"Dtallityuεren."} -{"fr":"LesPays-Basont-ilsunroi?","kab":"SεanagelliddegtmurtnHuland?"} -{"fr":"Lesémotionsquidonnentlalumièredanslesyeuxetréparentlescœursblessés.","kab":"Iḥulfanid-yettarrantafatiwallen,ssejjayenulawenyuḍnen."} -{"fr":"Meurslentementceluiquinechangepasdecaplorsqu’ilestmalheureuxautravailouenamour.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinurnettbeddilaratikliassenarayilimeḍrurdegumahilneɣdegtayri."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquineprendpasderisquespourréalisersesrêves.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinurnettqemmirakkenadyaweḍlebɣi-s."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiqui,pasuneseulsfoisdanssavie,n’afuilesconseilssensés.","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwin,tikkeltdegtudert-isuryerwilɣefyiwellihenyesɛaninumak."} -{"fr":"Voudrait-ilquelquechose?","kab":"Ahatyellakraiyebɣa?"} -{"fr":"Jesuisavecelles.","kab":"Aql-iyid-sentarailiɣ."} -{"fr":"Vismaintenant!","kab":"Idirtura!"} -{"fr":"Risque-toiaujourd’hui!","kab":"Qemmeriman-ikass-a!"} -{"fr":"Agistoutdesuite!","kab":"Egturakan!"} -{"fr":"Sivousneladéfendezpas,personneneladéfendra.","kab":"Maurtt-tḥuddemtarakunemti,ulacwinaratt-iḥudden."} -{"fr":"Netelaissepasmourirlentement!","kab":"Urttaǧǧaaraiman-ikadtettmettateḍcwiṭcwiṭ!"} -{"fr":"Neteprivepasd’êtreheureux!","kab":"Urttɣulluaraiman-ikadtidireḍdegtumert!"} -{"fr":"Maiscommeditledicton:«Piquéparlesguêpes,ilsevengesurlessauterelles.»","kab":"Macaakkenyeqqarwanzi-nni:“Qqsen-twarẓaẓenyerrazɛafɣefyibẓiẓen”."} -{"fr":"Oùirontlesfilles?","kab":"Andaararrenttullas-nni?"} -{"fr":"Dis-moiqueltempsilferademain!","kab":"Ini-yi-damekaratilitegnawtazekka!"} -{"fr":"Toiquiesexpérimentéeenmatièredeprostitution,tuenasbeaucoupdecegenre.","kab":"Kemmiyesɛantirmittameqqrantdegtemsalt-antiquḥba,ɣur-maṭasamwi."} -{"fr":"Laissez-nouspasser.","kab":"Ǧǧemt-aɣabridadnɛeddi."} -{"fr":"L'étoiles'estéteinteauprintemps,noussommestrahisparlabellesaison.","kab":"Itriyensadegtefsut,tasemhuyttucbiḥttɣurr-aɣ."} -{"fr":"Quanddois-jeprendrecemédicament,docteur?","kab":"Melmiaratesseɣddwa-agi,aṭṭbib?"} -{"fr":"C'estdel'aimantqu'elleadanslesyeux.","kab":"Dddkiritesɛadegwallen-is."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ellessoiententraindeparlerkabyle.","kab":"Urcukkeɣaradtaqbaylitilaheddṛentakka."} -{"fr":"Elledésiraitdevenirministre.","kab":"Tellatessaramadtuɣaldtaneɣlaft."} -{"fr":"Iladitàtoutlemondequ'iln'avaitpaspeur.","kab":"Yennayakkimeddenbelliyellauryugadara."} -{"fr":"C'estlafemmedontjet'aiparlé.","kab":"Dtameṭṭut-nniɣefik-d-mmeslayeɣ."} -{"fr":"JeveuxquetudonnesunmessageàTom.","kab":"Bɣiɣads-tefkeḍizeniTom."} -{"fr":"Cechapeauesttrèspetit.","kab":"Arazal-ameẓẓiaṭas."} -{"fr":"Jen'aipasréussiàdormirbeaucouplanuitdernière.","kab":"Urssawḍeɣaraadgneɣaṭasiḍyezrin."} -{"fr":"Lapolicenousainforméàproposdel'accident.","kab":"Tamsultatumer-aneɣ-dɣefusehwu-nni."} -{"fr":"L'étudiantapprend.","kab":"Anelmadilemmed."} -{"fr":"Jeparlebeaucoupaveclui.","kab":"Ttmeslayeɣaṭasyid-s."} -{"fr":"Jeparlebeaucoupavecelle.","kab":"Ttmeslayeɣaṭasyid-s."} -{"fr":"Marien'aimepasdutoutlepersil.","kab":"Marieurtḥemmelarayakklmeɛdnus."} -{"fr":"Marien'aimepasdutoutlepersil.","kab":"Marieurtḥemmelarayakkimẓi."} -{"fr":"Marien'aimepaslepersil.","kab":"Marieurtḥemmelaralmeɛdnus."} -{"fr":"Marien'aimepaslepersil.","kab":"Marieurtḥemmelaraimẓi."} -{"fr":"Est-cequ'ilcourttouslesjours ?","kab":"Yettazzalyalass?"} -{"fr":"Lafillecaresseunchat.","kab":"Taqcict-nniteslufuyiwemcic."} -{"fr":"Ilavaitunsurnomtrèsdrôle.","kab":"Yellayesɛatiselqebttesseḍsayaṭas."} -{"fr":"Ilavaitunsurnomtrèsdrôle.","kab":"Illayesɛaafelisemyesseḍsayaṭas."} -{"fr":"Est-cequetuessourdoumuet ?","kab":"Keččdaɛeẓẓugneɣdaɛeggun?"} -{"fr":"Jedemanderaidel'argentàmamère.","kab":"Adssutreɣidrimeniyemma."} -{"fr":"J'étaisàl'écolehiermatin.","kab":"Lliɣdeguɣerbaziḍellitanezzayt."} -{"fr":"Àlaréception,ilm'aprésentéàsafamille.","kab":"Degumager,yessen-iyiitwacult-is."} -{"fr":"Tuasl'airplusvieuxquemoi.","kab":"Tettbaneḍ-ddamɣarfell-i."} -{"fr":"J'adorelesphrasesdontlesujetsontlesécureuils!","kab":"Ḥemmleɣtifyarid-yettawinɣefyinzaḍ."} -{"fr":"Jevisau-dessusdemesmoyens.","kab":"Ttidireɣnnigtezmart-iw."} -{"fr":"Tomestdésormaisleporte-paroledesgroupesenvironnementaux.","kab":"TuradTomiyettmeslayensyisemnyegraweniwenḍanen."} -{"fr":"Arrêtezdehurler.","kab":"Berkaisuɣan."} -{"fr":"Cemédicamentaungoûtatroce.","kab":"Lbennanddwa-yidayenurtettḥamaleḍ."} -{"fr":"Noussommesdéjàpassésparici.","kab":"Nεeddayakanssya."} -{"fr":"Jesuisfatiguéetjeveuxrentreràlamaison.","kab":"Ԑyiɣ,bɣiɣaduɣaleɣsaxxam."} -{"fr":"Jesuisfatiguéetjeveuxrentreràlamaison.","kab":"Ԑyiɣ,bɣiɣadwelliɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequinevapasdansmafaçondem'habiller?","kab":"Dacundiridegamekttluseɣ?"} -{"fr":"J'aiessayéenvaindel'ouvrir.","kab":"Ԑerḍeɣadt-ldiɣ,urssawḍeɣ."} -{"fr":"J'aiessayéenvaindel'ouvrir.","kab":"Dirrayeεkaniεerḍeɣadt-ldiɣ."} -{"fr":"Sivousmouriez,qu'adviendrait-ildevotrefamille ?","kab":"Lemmeradtemmteḍ,amekarateḍrudtwacult-ik?"} -{"fr":"Sivousmouriez,qu'adviendrait-ildevotrefamille ?","kab":"Lukanadtemmteḍ,amekarateḍrudtwacult-ik?"} -{"fr":"Cen'enestqu'unepartie.","kab":"Daḥrickanseg-s."} -{"fr":"Noussacrifionsbeaucoup.","kab":"Aṭasinettsebbil."} -{"fr":"Lepatriotisme,danssonacceptionsimple,claireetévidente,n'estriend'autre,auxyeuxdesdirigeants,qu'uninstrumentleurpermettantd'atteindredesobjectifsbaséssurleursoifdedominationetsurleurégoïsme,tandisqu'auxyeuxdesadministrés,ilestlerenoncementàladignitéhumaine,àlaraison,àlaconscience,ainsiqueleurpropresoumissionservileàceuxquisontaupouvoir.","kab":"Tiferfent,sṣṣifa-staḥerfit,tifawt,tumant,ɣeryemḍebbrenurtellidayennniḍenalaallal-nniiten-yettaǧǧanadawḍeniswiyen-nsenyebnanɣeffadiffudenleḥkemdtemɣeruεebbuḍ-nsen,dilawanandaɣurwidyettwadeblen,dasellemnlḥermanwemdan,nteɣẓint,ntefrit,dkennu-nsenasemganiwidyellandegudabu."} -{"fr":"Chokichisentaitvivementquelesgens,àmesurequ'ilsvieillissent,oubliententièrementlessoucisqueseulslesjeunespeuventconnaîtreetdontilsonteux-mêmesfaitl'expériencedansleurjeunesse ;etqu'ilsprennentnonchalammentcetteattitudefacileoùilsjugentdurementlescirconstancesdesjeunesdelanouvellegénération.Ilsentaitqu'ilyavaitréellementunedistanceirréconciliableentrelesvieuxetlesjeunes.","kab":"Chokichiyellastelqeyiyettḥulfubelliimdanenakkenttimɣurenitettunslekmallehmumurnettwassenalaɣuryilemẓiyen,isεeddannutniasmillanmeẓẓiyit;dɣasudewweṛittaṭṭafenaddud-nniidegttḥasabensleqseḥtignatinntsutatajdidt.Yellayettḥulfubellistidetyellawayenid-yekkanarmidulamekgaryemɣarendyilmeẓyen."} -{"fr":"«Onn'ariensansrien»ditleproverbe.","kab":""Ticṛaḍsidammen"iasyeqqaṛyinzi."} -{"fr":"Jenefaisquemarcher.","kab":"Tedduɣkan."} -{"fr":"Ilnefaitquemarcher.","kab":"Iteddukan."} -{"fr":"Ellenefaitquepleurer.","kab":"Tettarra-ttalaiyimeṭṭi."} -{"fr":"Ilnefaitquepleurer.","kab":"Yettarra-ttalaiyimeṭṭi."} -{"fr":"Ilsnefontquepleurer.","kab":"Ttarran-ttalaiyimeṭṭi."} -{"fr":"Ellesnefontquepleurer.","kab":"Ttarrant-ttalaiyimeṭṭi."} -{"fr":"C'estlachoselaplusimportanteàfaireàcetteheure.","kab":"Dayeniilaqmaḍiadyegyiwenturaakka."} -{"fr":"Oubliez-le.","kab":"Ttut-t."} -{"fr":"Oubliez-le.","kab":"Ttumt-t."} -{"fr":"Oubliez-le.","kab":"Ttu-t."} -{"fr":"Oubliez-le.","kab":"Shu-t."} -{"fr":"Jen'aipaspeurdufutur.","kab":"Urugadeɣaraimal."} -{"fr":"Quelgarnement!","kab":"Ataukenfiẓ!"} -{"fr":"Tudoisprendrecebus-cipourterendreaumusée.","kab":"Ilaqadteṭṭfeḍlkaṛ-ayiakkenadtruḥeḍɣerusalay."} -{"fr":"Cegroschienestdangereux.","kab":"Aqjun-agiameqqranyewɛer."} -{"fr":"Cegroschienestdangereux.","kab":"Aqjun-agiameqqrandamihaw."} -{"fr":"Iladéjàmangé.","kab":"Yeččayakan."} -{"fr":"Jesuisarrivéhier.","kab":"Wwḍeɣ-diḍelli."} -{"fr":"Jesuisarrivéhier.","kab":"Iḍelliid-usiɣ."} -{"fr":"Ellenefaitquemarcher.","kab":"Tettarra-ttkanitikli."} -{"fr":"Nousnefaisonsquemarcher.","kab":"Nettarra-ttkanitikli."} -{"fr":"Ilsnefontquemarcher.","kab":"Ttarran-ttkanitikli."} -{"fr":"Ellesnefontquemarcher.","kab":"Ttarrant-ttkanitikli."} -{"fr":"Vousnefaitesquemarcher.","kab":"Tettarram-ttkanitikli."} -{"fr":"Tunefaisquemarcher.","kab":"Tettarraḍ-ttkanitikli."} -{"fr":"Ilfallaitquevouslevissiez.","kab":"Illayewwi-dadtɣezzleḍ-t."} -{"fr":"Ilfautqu'ilsvoientça!","kab":"Yewwi-dadwalinaya!"} -{"fr":"Ilfautquetuvoiesça!","kab":"Yessefkadteẓreḍaya!"} -{"fr":"Ilfautallervoir.","kab":"Yessefkadtṛuḥeḍadtwaliḍ."} -{"fr":"Ilss'entassaientdanslemétro.","kab":"Ttemyussadendegumitṛu."} -{"fr":"Ilcueillitdeschampignons.","kab":"Yekkes-dtiṛuɣlin."} -{"fr":"Ilcueillitdeschampignons.","kab":"Yegmer-dtiṛuɣlin."} -{"fr":"Illuiatordulecou.","kab":"Ibren-astamgeṛṭ."} -{"fr":"Est-cequetuasencorepeurdunoir ?","kab":"Mazaltettagadeḍṭṭlam?"} -{"fr":"Jen'aiquecebagage.","kab":"Ḥacaafecku-agiisɛiɣ."} -{"fr":"Jen'aiquecebagage.","kab":"Sɛiɣkanafecku-agi."} -{"fr":"C'estungrandhôpital.","kab":"Dasegnafameqqran."} -{"fr":"Lefilsaînéréussitàdoublersonhéritage.","kab":"Aqcicamenzuyessaweḍadyeslegtukkest-is."} -{"fr":"Jenelaissepaslesportesouvertesparcequ'ilyadesanimauxdansmonvoisinage.","kab":"Urttaǧǧaɣaratiwwurallintackullaniɣersiwendegtnarga."} -{"fr":"Viensmelediredansmachambre.","kab":"Yya-dini-yi-t-iddegtexxamt."} -{"fr":"Jeveuxsavoiràquoivouspensez.","kab":"Bɣiɣadẓṛeɣɣefwacutettxemmimem."} -{"fr":"Jeveuxsavoiràquoitupenses.","kab":"Bɣiɣadẓṛeɣɣefwacutettxemmimeḍ."} -{"fr":"Lefourmillementengourditlajambequandonrestetroplongtempssansbouger.","kab":"Wejjiṛyekkataruqejjiṛmarateqqimeḍaṭasurtembawleḍ."} -{"fr":"J'aifaitçatrèsprécautionneusement.","kab":"Sleḥderlemḥadratameqqrantixeddmeɣaya."} -{"fr":"Qu'est-cequejeviensdedire?","kab":"Dacuid-nniɣakkatura?"} -{"fr":"Ceciestlameilleureméthode.","kab":"Dtaidtarraytifazen."} -{"fr":"Tafamilles'estmultipliéedepuismonderniervoyage.","kab":"Teftitwacult-iksegusikel-nni-inuaneggaruɣerda."} -{"fr":"Lerossignolchantedansl'arbre.","kab":"Icennuuwaqurdegtaddagt."} -{"fr":"Layladevraitlafermer.","kab":"Ilaq-asiLaylaadtbelleεaqemmuc-is."} -{"fr":"L'équiperemportalechampionnatcinqannéesdesuite.","kab":"Tarbaεt-nnixemsaiseggasendtirnitettawitalɣuɣa."} -{"fr":"Ilnevientpasicitouslesjours.","kab":"Urd-yettasaraɣerdayalass."} -{"fr":"Jen'aipersonnequiveuillevoyageravecmoi.","kab":"Ulacwinyebɣanadyessikelyid-i."} -{"fr":"Uneautrebière,s'ilvousplaît.","kab":"Tabyirt-iḍen,maulacaɣilif."} -{"fr":"Neblessejamaislessentimentsdequelqu'un.","kab":"Ɣur-kadtjerḥeḍiḥulfannḥedd."} -{"fr":"Neblessejamaislessentimentsdequelqu'un.","kab":"Ɣur-madtjerḥeḍiḥulfannḥedd."} -{"fr":"Jesuispeut-êtreenceinte.","kab":"Ahatstadistilliɣ."} -{"fr":"Vousrappelez-vouscequeportaitKathyàlafête ?","kab":"Tecfiḍdacuid-telsaKathyɣertmeɣra?"} -{"fr":"Jecroisquemonordinateurestunpeupluscoûteuxqueletien.","kab":"Cukkeɣaselkim-iwiyeɣlayenacemmaɣefwayla-k."} -{"fr":"L'interprétationdecesdonnéesestcependanttrèsdébattue.","kab":"Baqiasefrunyisefka-yayellauskasifell-asmliḥ."} -{"fr":"J'aipeurdescafards.","kab":"Ttagadeɣicraraqen."} -{"fr":"Nousvendonstout.","kab":"Neznuzukrayellan."} -{"fr":"Vousnousattendez?","kab":"Laaɣ-tettrajum?"} -{"fr":"Nousvendonsdesvêtementsdansnotremagasin.","kab":"Neznuzuiselsadegtḥanut-nneɣ."} -{"fr":"Vousavezvraimentfroid!","kab":"Yenɣa-kenusemmiḍstidet!"} -{"fr":"Vousavezvraimentfroid!","kab":"Yenɣa-kentusemmiḍstidet!"} -{"fr":"Vousavezvraimentfroid!","kab":"Stidetyenɣa-kusemmiḍ!"} -{"fr":"Vousavezvraimentfroid!","kab":"Stidetyenɣa-kemusemmiḍ!"} -{"fr":"Prêteattentionàcequ'ildit !","kab":"Errddehn-iksayenid-yeqqar!"} -{"fr":"Prêteattentionàcequ'ildit !","kab":"Selmliḥiwayenid-yeqqar!"} -{"fr":"Jeveuxsortiravecelle.","kab":"Bɣiɣadffɣeɣyid-s."} -{"fr":"Nousportonsdeschemisesencotonouensoie.","kab":"Nettlusutiqemjetinntaḍuṭneɣnleḥrir."} -{"fr":"Êtes-vousicipournégocier ?","kab":"Aqli-kendaiwakkenadstegem?"} -{"fr":"Êtes-vousicipournégocier ?","kab":"Aqli-kentdaiwakkenadstegemt?"} -{"fr":"Ouvrezvotrevalise.","kab":"Llittabalizt-nwen."} -{"fr":"Ouvrezvotrevalise.","kab":"Llitabalizt-ik."} -{"fr":"Nousétionsunpeufatiguées.","kab":"Nellaneɛyacwiyya."} -{"fr":"Nousétionsunpeufatigués.","kab":"Nellaneɛyacwiyya."} -{"fr":"LetitredeceromanprovientdelaBible.","kab":"Azwelnwungal-ayusa-dsegLinǧil."} -{"fr":"Approuves-tucequ'ilfait ?","kab":"Twufqeḍayeniixeddem?"} -{"fr":"Jenesuispassortileweek-enddernier.","kab":"Urffiɣeɣarataggaranddurtyezrin."} -{"fr":"Jeneparlepasdevous.","kab":"Maččifell-akid-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"Jeneparlepasdevous.","kab":"Maččifell-awenid-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"Jeneparlepasdevous.","kab":"Maččifell-amid-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"Jeneparlepasdevous.","kab":"Maččifell-akentid-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"L'amourestunesourcenaïve,partiedesonlitdecresson,defleurs,degravier,quirivière,quifleuve,changedenatureetd'aspectàchaqueflot,etsejettedansunincommensurableocéanoùlesespritsincompletsvoientlamonotonie,oùlesgrandesâmess'abîmentendeperpétuellescontemplations.","kab":"Tayridyiwetnteεwintmmnniyaid-iruḥensegusu-syessandgerninucdtjeǧǧigin,dugerrac;dayidtarga,dihindasif;tettbeddilṣṣifadegyalaḥemmal,dɣatettazzalɣerugarawurnettwaqraεdegtelqeyandaakkenẓerrenwallaɣenalaayenurnettbeddil,andaakkentezzrentterwiḥindeguweḥḥedurnettfakka."} -{"fr":"Allez-vousmangercesgâteaux?","kab":"Adteččemangulen-a?"} -{"fr":"Allez-vousmangercesgâteaux?","kab":"Adteččemtangulen-a?"} -{"fr":"Allez-vousmangercesgâteaux?","kab":"Adteččeḍangulen-a?"} -{"fr":"Certainsenfantsjouenttoutletempsauxjeuxvidéo.","kab":"Llanyigerdaniyezganleεεbendegurarenuvidyu."} -{"fr":"Quenenousas-tupasditqu'ilyavaituntémoin?","kab":"Acimiuraɣ-d-tenniḍarayelladinyinigi?"} -{"fr":"Voicinotreréponseàvotrefaxdatédueravril.","kab":"Atta-yatriritid-nerrailfaks-nni-inekid-iruḥenasszudegyebrir."} -{"fr":"Tomnepouvaitvoirlelac,d'oùilétait.","kab":"Tomyellauryezmiradd-iẓeragelmimsegansiakkenit-tuɣ."} -{"fr":"Lebonheurestunconceptvraimentabstrait.","kab":"Tiktinlehnastidetdtamadwantnezzeh."} -{"fr":"Onm'aoublié.","kab":"Ttwattuɣ."} -{"fr":"Onm'aoublié.","kab":"Ttun-iyi."} -{"fr":"Tuasmarchélongtemps?","kab":"Aṭasitelḥiḍ?"} -{"fr":"Vousavezmarchélongtemps?","kab":"Aṭasitelḥam?"} -{"fr":"Vousavezmarchélongtemps?","kab":"Aṭasitelḥamt?"} -{"fr":"Vousavezmarchélongtemps?","kab":"Aṭasitelḥiḍ?"} -{"fr":"Noushabitonsprèsdelamer.","kab":"Nezdeɣrrifnyilel."} -{"fr":"J'ainagédansmapiscine.","kab":"Ɛummeɣdegtnerdabt-iw."} -{"fr":"Oùesttonatelier?","kab":"Anidaid-tezgatnemselt-ik?"} -{"fr":"Oùsetrouvetonatelier?","kab":"Anidaid-tusatnemselt-ik?"} -{"fr":"Ilestrevenudel'atelier.","kab":"Yuɣal-dsegtnemselt."} -{"fr":"Mavoitureestjusteàl'atelier.","kab":"Takeṛṛust-iwha-tt-ankandegtnemselt."} -{"fr":"L'automnearrive.","kab":"Amwanaditeddu."} -{"fr":"Ilareçuuncoupdebaïonnetteauventre.","kab":"Yettwetstfalasaɛebbuḍ."} -{"fr":"Ilareçuuncoupdebaïonnetteauventre.","kab":"Yettwetstezɣaytsaɛebbuḍ."} -{"fr":"Ilsecognalegenou.","kab":"Iḥuzatagecrirt-is."} -{"fr":"Tomamalaugenou.","kab":"Tomteqreḥ-ittgecrirt-is."} -{"fr":"Laneigemontaitjusqu'augenou.","kab":"Adfelyellayettaweḍalammidtagecrirt."} -{"fr":"Mongenoumefaittrèsmal.","kab":"Tagecrirt-iwteqreḥ-iyimliḥ."} -{"fr":"Lavetesaisselles.","kab":"Ssiredtiɣerḍin-ik."} -{"fr":"J'aitranspirédesaisselles.","kab":"Tecfa-yi-dtididegtɣerḍin."} -{"fr":"Elles'estrasélesaisselles.","kab":"Tseṭṭeltiɣerḍin-is."} -{"fr":"L’amourn’apasdepaysspécifiquemaistouslespaysdumondeluiappartiennent.","kab":"Tayriurtesɛitamurt,timuranumaḍalakkines."} -{"fr":"L’amourneconsultepersonne,ilrendvisiteàquiilveutetquandilveut.","kab":"Tayriurtettcawaryiwen,tɛennuwinneɣtintebɣa,lawanitebɣa."} -{"fr":"Sonpouvoirestincontestablecarilarriveàunirdeuxêtresquineseconnaissentnid’Adamnid’Ève.","kab":"Tessemlalsinurnemyussanaraakk."} -{"fr":"L’unvenantdel’hémisphèresudrencontreruned’unpaysdel’hémisphèrenordpourqu’ainsilecoupdefoudreagisserapidementsurleurscœurs.","kab":"Add-yasyiwensegunẓulnddunit,adyelmilyiwetdegkrantmurtnugafa,adiwwetlberqdegwulawen-nsen,yalyiwenadyettlejlijswayeḍ."} -{"fr":"Nousdormonschezmononcle.","kab":"Adneṭṭesɣurxali."} -{"fr":"Nousdormonschezmononcle.","kab":"Adneṭṭesɣurεemmi."} -{"fr":"Nousdormonschezmononcle.","kab":"Negganɣurxali."} -{"fr":"Nousdormonschezmononcle.","kab":"Negganɣurεemmi."} -{"fr":"C'étaituneexpérienceétrange.","kab":"Yiwetntermitakkenweḥd-s."} -{"fr":"Ilsjouentnotrechanson.","kab":"Dtizlit-nneɣid-kkaten."} -{"fr":"Chacunseraéprisdel’autreàlafolie,lespauvressontliéspardeschainesd’amourquelecerveaunepeutpluscommander.","kab":"Dayenmsakit,turez-itenssneslantayridegwulawen-nsenyeffɣeniccyaxanwallaɣ."} -{"fr":"L’amourquilielesdeuxtourtereauxaugmenteenintensitédejourenjoursurtoutquandilsviventloinl’undel’autre.","kab":"Aḥeǧǧaǧuntmesyettzadyalassladɣamamsefraqensinyemḥemmalenmaččidkra."} -{"fr":"Cellequiareçulecoupdefoudrepassedesnuitsblanches,lesommeilneluitientpluscompagniecommeceluiàquielleaoffertgénéreusementsoncœur.","kab":"Tinakkenyeččantiɣritntayriurtegganuḍan,iḍesyennejlafell-asakkenyennejlafell-aswinakkeniwumitefkaul-isssinyifassen."} -{"fr":"Lapoétesseamoureuseaécritunlongpoèmequiapourthèmenonpaslanatureoualorstoutcequiluiressemblemaissurceluiavecquielleapartagésavie,samoitié,celuiàquielleaprononcélemot«OUI»quandilademandésamain.","kab":"Tamedyazttuwi-dasefruaɣezzfanmaččiɣefugamaneɣɣefwayenit-icubanmacaɣefwinakkenyid-sitebḍatudert-is,ɣefuzgen-is,ɣefwiniwimitenna:“Ih”assenakkenitt-yuɣ."} -{"fr":"Onentendunéchodanstonmicro.","kab":"Nseliuninadegusawaḍ-ik."} -{"fr":"L'échomerevient.","kab":"Yettuɣal-iyi-dunina."} -{"fr":"J'entendsl'échodemavoix.","kab":"Selleɣiuninantaɣect-iw."} -{"fr":"C'estunéchoquetuentends.","kab":"Daninaiwumitselleḍ."} -{"fr":"Noussommesennemis.","kab":"Aql-aɣdicenga."} -{"fr":"Aimezvosennemis.","kab":"Ḥemmleticenga-nwen."} -{"fr":"Nousétionsennemis.","kab":"Nelladicenga."} -{"fr":"Ilsattaquèrentl'ennemi.","kab":"Ẓedmenɣefucengu."} -{"fr":"J'aiaucunennemi.","kab":"Ursɛiɣuladacengu."} -{"fr":"Ilscombattirentl'ennemi.","kab":"Nnuɣendyicenga."} -{"fr":"Seullecavalierestvenu.","kab":"Ḥalaamnayid-yusan."} -{"fr":"Ceshommessontdebonscavaliers.","kab":"Irgazen-adimnayenigerzen."} -{"fr":"Est-cepourlerespectqu’elleatoujourspoursonmarioualorsc’estl’amourqu’elleluiportequil’aforcéeàl’intégrerdanslesversdupoèmeoùilatrouvéuneplacedechoixparmilesbellescitationspoétiques.","kab":"Wissenmadleqderameqqranias-tefkaiurgaz-isneɣdMassatayriitt-iḥetmenadt-tgergaryifyarnusefru,yedda-ddwawalenicebḥenntmedyezt."} -{"fr":"Tomestunboncavalier.","kab":"Tomdamnayigerrzen."} -{"fr":"Celui-cin’estautrequesonmari.","kab":"Wagidargaz-is."} -{"fr":"Ilssontbruns.","kab":"Darasen."} -{"fr":"Sonhérosnepeutêtrequesonmari,sontoutàlafois,elles’endortengardantsonimagevivacedanssonespritquisombredanslesommeil,elleseréveilleenpensanttoujoursàlui.","kab":"Dnettaidasaḍ-is,dnettaikullec-is,adtgenyis-s,add-tekkeryis-s,yezgaamzundtili-s,andateddayid-sadyawiasurif."} -{"fr":"Vousêtesbruns.","kab":"Kunwidarasen."} -{"fr":"Tomaimelesbrunes.","kab":"Tomiḥemmeltarasin."} -{"fr":"Cechatestbrun.","kab":"Amcic-adaras."} -{"fr":"Lesbonsintellectuelsdébattront.","kab":"Aggageniẓewrenadskasin."} -{"fr":"Lafableestunpontquimèneàlavérité.","kab":"Taneqqistdtillegityettawinɣertidet."} -{"fr":"Personnenem'aattendu.","kab":"Ulayiwenurdiyi-yerǧa."} -{"fr":"J'aivéculongtempsailleurs.","kab":"Ddreɣaṭasandanniḍen."} -{"fr":"Ellenes'intéressaitpasàmoi.","kab":"Urd-tecqiaradeg-i."} -{"fr":"C’estluiquihantesesnuitsetsesrêvesqu’ilcoloredemillecouleurscommelesmultiplesfleursprintanièresquitapissentlesvasteschampsàpertedevue.","kab":"Dnettaiizedɣentirga-s,yettarra-as-ttdtaberqactamyijeǧǧigenntefsutyessandtaẓerbitɣefyiɣewdanntmurt."} -{"fr":"Danssoncœurquipalpiteaumoindresouvenirdelui,elleluiaréservélameilleureplace.","kab":"Tḥeggez-asyiwetntesgadegwul-isyettefriwisenalafell-as."} -{"fr":"Tomneleurtientpasrancune.","kab":"Tomurasen-yettaṭṭafaracceḥna."} -{"fr":"Laparoleestcommeuneballe,unefoissortieellenerevientpas.","kab":"Awalamterṣast,miyeffeɣurd-yettuɣal."} -{"fr":"Lemot,monmari,esttoujourssuspenduàseslèvres.C’estavecunecertainefiertéqu’elleleprononcedevantsescopines.","kab":"Awal,Argaz-iw,yekraimi-s,abder-isszzuxxdlferḥsdatntemddukal-is."} -{"fr":"Jel'aibud'untrait.","kab":"Sgergreɣ-tt."} -{"fr":"Ellenel’aépargnéd’aucunebellechose,chèreàelle,àlaquelleellelecompare.","kab":"Ulacdacuias-teǧǧi,tesserwes-itɣertaltaɣawsaitettwaliɛzizetfell-as."} -{"fr":"Ilaingurgitésoncaféetilestsorti.","kab":"Yesgergerlqahwa-s,yeffeɣ."} -{"fr":"SonmariAliauxgrandsyeuxnoirs,àlapeaubasanée,neluialaisséquelesyeuxpourpleurerenallantvivreloind’elle.","kab":"Argaz-isƐlibutaṭṭucintiberkanin,buwudemaras,iruḥyeǧǧa-as-dalaallen-isadttruntfell-as."} -{"fr":"Ilfautleboired'unseulcoup.","kab":"Ilaqadtesgergreḍ-tdasgerger."} -{"fr":"Ilfautleboired'untrait.","kab":"Ilaqadtesgergreḍ-tdasgerger."} -{"fr":"«Monange,monprincecharmant,quandestcequetumereviendras?Jesuisfatiguéedemasolitude,j’attendstonimminentretouraubercail,tumemanquesbeaucoup,j’aitoujoursenvied’entendretadoucevoix,tonabsencemechagrineàchaqueinstant»C’estainsiqu’elleseconsolequandellepenseàluicommeelleal’habitudedelefairedepuislejourdesondépartversleslointainshorizons.","kab":""Ayaneglus-iw,ayageldun-iwamellḥanmelmiaraiyi-d-tuɣleḍ,aql-iiman-iwttrajuɣ-kadiyi-d-teččareḍtawwurt,cedha-ɣtariḥt-ik,txuss-iyitaɣect-iktaḥninant,txusseḍ-iyiakkenmatelliḍ”Akkaitennumteqqarmayellatettxemmimfell-asakkenituɣtannumikratekkenwussansegmiiyebɛedfell-as."} -{"fr":"Monange,monprincecharmant,quandestcequetumereviendras?","kab":"Ayaneglus-iw,ayageldun-iwamellḥanmelmiaraiyi-d-tuɣleḍ."} -{"fr":"Jesuisfatiguéedemasolitude,j’attendstonimminentretouraubercail.","kab":"Aql-iiman-iwttrajuɣ-kadiyi-d-teččareḍtawwurt."} -{"fr":"Tumemanquesbeaucoup,j’aitoujoursenvied’entendretadoucevoix,tonabsencemechagrineàchaqueinstant.","kab":"Cedhaɣtariḥt-ik,txuss-iyitaɣect-iktaḥninant,txusseḍ-iyiakkenmatelliḍ."} -{"fr":"C’estainsiqu’elleseconsolequandellepenseàluicommeelleal’habitudedelefairedepuislejourdesondépartversleslointainshorizons.","kab":"Akkaitennumteqqarmayellatettxemmimfell-asakkenituɣtannumikratekkenwussansegmiiyebɛedfell-as."} -{"fr":"Jesaisquetum’aimes,maisjeneveuxpasêtreseulementprisonnièredanstoncœur,jeveuxvivreavectoi,tesentirprésdemoi,menoyantavectoidansunemerdebonheur.","kab":"Ẓriɣtḥemmleḍ-iyimaɛnaurbɣiɣaraadiliɣkandaxelnwul-ikamtmeḥbust,bɣiɣadidireɣyid-k,add-ttaddeɣsdatdima,adnezderdegtemdantumert."} -{"fr":"Jesaisquetum’aimes,maisjeneveuxpasêtreseulementprisonnièredanstoncœur.","kab":"Ẓriɣtḥemmleḍ-iyimaɛnaurbɣiɣaraadiliɣkandaxelnwul-ikamtmeḥbust."} -{"fr":"Jeveuxvivreavectoi.","kab":"Bɣiɣadidireɣyid-k."} -{"fr":"Jeveuxtesentirprésdemoi,menoyantavectoidansunemerdebonheur.","kab":"Bɣiɣadd-ttaddeɣsdatdima,bɣiɣadnezderdegtemdantumert."} -{"fr":"C’estainsiqu’elleparleàelle-mêmecommeunefolleamoureuse.","kab":"Akkaithedderiyiman-isamtderwictiɛecqen."} -{"fr":"Elleledésireàtoutinstant,ellenepensequ’àlui,elleseremémorelesjoursheureuxqu’elleavécusaveclui.","kab":"Tettcedhi-taṭasaṭas,tettxemmimalafell-as,tettmmektay-dussaniẓidanenitesɛeddayid-s."} -{"fr":"Elleledésireàtoutinstant,ellenepensequ’àlui.","kab":"Tettcedhi-taṭasaṭas,tettxemmimalafell-as."} -{"fr":"Elleseremémorelesjoursheureuxqu’elleavécusaveclui.","kab":"Tettmmektay-dussaniẓidanenitesɛeddayid-s."} -{"fr":"Ellenecessed’espérerleurretourdecesjoursheureuxpourunirleurscœursséparéscontreleurvolonté.","kab":"Tessaramtaltikkeltadd-uɣalenwussan-nnintumert,adzdinwulawenyettwaɛezlenwaɣefwayeḍmelbalebɣi-nsen."} -{"fr":"Ellerêvelesyeuxgrandouverts,qu’ilssortentensemblebaladerdansleschamps,ilsyvontlàoùleursjambeslesconduisentsansserendrecomptedutempsquipasse.Ilsrientd’unriresincèrequiprovientdufonddeleurscœursnaïfsetpleinsd’amour.","kab":"Tettarguallen-isldint,tteffɣendegsinyid-senɣeftebḥirin,ttcalinandaiten-yuwiuḍarmelbamaukiniwakud,ttaḍsantaḍsantidetid-iteffɣensegwul."} -{"fr":"Ellerêvelesyeuxgrandouverts.","kab":"Tettarguallen-isldint."} -{"fr":"Ellerêvequ’ilssortentensemblesebaladerdansleschamps,ilsvontlàoùleursjambeslesconduisentsansserendrecomptedutempsquipasse.","kab":"Tettargutteffɣendegsinyid-senɣeftebḥirin,ttcalinandaiten-yuwiuḍarmelbamaukiniwakud."} -{"fr":"Ilsrientd’unriresincèrequiprovientdufonddeleurscœursnaïfsetpleinsd’amour.","kab":"Ttaḍsantaḍsantidetid-iteffɣensegwul."} -{"fr":"Sonhommel’aémerveillée,ill’expédieauseptièmecielchaquefoisqu’ilposesonregardsurelle,ellenes’appartientplus,elles’estlivréecorpsetâmeàluicommeunefollequiaperdutoutespritlucide…","kab":"Yeččur-astiṭurgaz-is,yeččur-asul,yeččur-astafekkaakkenmatella.Maččidegufus-isimifell-asamzuntehbel,yeffeɣ-ittleɛqel…"} -{"fr":"Etd’elles’éveillaunepoésieamoureusequidisaitdeluicequeluidictesoncœur,lepauvremalade,quiseconsumeparlemanquedeceluiquis’enestalléenlalaissanttouteseule.","kab":"Deg-stuki-dtmedyeztiḥemmlen,tennafell-asayenias-d-yeqqarwul-syuḍnenmeskin,ul-isyekwanɣefurgaz-is,winakkenitt-yeǧǧaniman-is."} -{"fr":"Elleluidisait:«Moncharmantmari,combienjesouhaitequeturestestoujoursprésent,présdemoiettesentiràmescotésdefaçonininterrompue».","kab":"Tenna-as:“Ayargaz-iw,ayamelḥan-iw,wiarak-id-yerrenadteqqimeḍyid-iilebda,adk-id-ttafeɣdimaɣertama-w”."} -{"fr":"LebonDieuaimelespoètes,ilesttoujoursaveceux,leurvieestfaitedepoésie.","kab":"Rebbiiḥemmelimedyazen,yid-seniteddu,tudert-nsentgaakkdtamedyezt."} -{"fr":"J'aiécrittonnomsurchaquepierre.","kab":"Uriɣisem-ikɣefyalaẓru."} -{"fr":"J'aiécrittonnomsurchaquepierre.","kab":"Uriɣisem-imɣefyalaẓru."} -{"fr":"Jecroisquetuesencolère!","kab":"Waqil,teččiḍtarast!"} -{"fr":"Jecroisquetufulmines!","kab":"Waqil,teččiḍtarast!"} -{"fr":"Ilssontaucourant.","kab":"Ԑelmenswakken."} -{"fr":"Àquoisertunemontresivotreheureasonné ?","kab":"Iwumissaεamayewweḍ-dlawan-ik?"} -{"fr":"Toutcequetuasàfairec'estdefairedetonmieux.","kab":"Acufell-akkan,xdemayeniwumitzemreḍ."} -{"fr":"Toutcequetuasàfairec'estdefairedetonmieux.","kab":"Acufell-amkan,xdemayeniwumitzemreḍ."} -{"fr":"J'aiétéblessépardenombreusespersonnes.","kab":"Aṭasnmeddeniy-ijerḥen."} -{"fr":"Quin'aimepaslaplage?","kab":"Anwaiwumiurteεǧibteftist?"} -{"fr":"Tomremarquaquelquechosedanslelointain.","kab":"Tomyellawayeniɣeryerratamawtdeglebεid."} -{"fr":"Jenevousaipasdemandéderesteravecmoi.","kab":"Urk-d-nniɣaraqqimyid-i."} -{"fr":"Jenevousaipasdemandéderesteravecmoi.","kab":"Urm-d-nniɣaraqqimyid-i."} -{"fr":"Sitôtleurréunionterminée,ilssemirentautravail.","kab":"Tfukkkantemlilit,εeddanɣeruxeddim."} -{"fr":"Mesparentslesavent.","kab":"Imawlan-iwẓṛanaya."} -{"fr":"Mesparentsétaientfurieux.","kab":"Imawlan-iwllanrfan."} -{"fr":"Sesparentsétaientfurieux.","kab":"Imawlan-isllanrfan."} -{"fr":"Oùsonttesparents?","kab":"Andallanimawlan-ik?"} -{"fr":"Oùsonttesparents?","kab":"Andallanimawlan-im?"} -{"fr":"Oùsontvosparents?","kab":"Andallanimawlan-nwen?"} -{"fr":"Oùsontlesparents?","kab":"Andallanimawlan?"} -{"fr":"NousavonstraversélaMéditerranée.","kab":"NezgerilelAgrakal."} -{"fr":"C'estsecondaire.","kab":"Ayadarnaw."} -{"fr":"C'estunproblèmesecondaire.","kab":"Daɣbelarnaw."} -{"fr":"Lesmeublesétaientpoussiéreux.","kab":"Irukallanččurendtakka."} -{"fr":"Lesmeublesétaientpoussiéreux.","kab":"Irukallanččurendaɣebbaṛ."} -{"fr":"Cesmeublesnousappartiennent.","kab":"Iruka-agidayla-nneɣ."} -{"fr":"Regardesouslemeuble!","kab":"Muqelsddawnuruku!"} -{"fr":"Regardederrièrelemeuble!","kab":"Muqelsdeffirnuruku!"} -{"fr":"Ilsvendentdesmeubles.","kab":"Znuzuniruka."} -{"fr":"Ellesvendentdesmeubles.","kab":"Znuzuntiruka."} -{"fr":"Quelestvotremeublepréféré?","kab":"Anwaarukuitesmenyifeḍ."} -{"fr":"Surveilletavitesse.","kab":"Ɛassarured-ik."} -{"fr":"Surveilletavitesse.","kab":"Qareɛarured-ik."} -{"fr":"Changedevitesse.","kab":"Bdelarured."} -{"fr":"Changezdevitesse.","kab":"Bedletarured."} -{"fr":"Lavitessetue.","kab":"Aruredineqq."} -{"fr":"Jevoisleportrait.","kab":"Ttwaliɣasunaɣ-nni."} -{"fr":"Vois-tuleportrait?","kab":"Tettwaliḍasunaɣ-nni?"} -{"fr":"Ilnegranditpas.","kab":"Uryettimɣurara."} -{"fr":"Ilneveutpasgrandir.","kab":"Yugiadyimɣur."} -{"fr":"Jemesuisblesséàlamainavecunefaucille.","kab":"Ḥuzaɣafus-iwsumgar."} -{"fr":"J'aifauchédufoinavecunefaucille.","kab":"Ḥuceɣ-dasaɣuṛsumgar."} -{"fr":"J'aiprisunefaucilleavecmoi.","kab":"Wwiɣamgaryid-i."} -{"fr":"Monépaules'estdémanchée.","kab":"Tenṣeltayet-iw."} -{"fr":"Lahaches'estdémanchée.","kab":"Tenṣeltcaquṛt-nni."} -{"fr":"Monépaules'estdésarticulée.","kab":"Tenṣeltayet-iw."} -{"fr":"Quelsétaientleursintérêts?","kab":"Dacullanibaɣuren-nsen."} -{"fr":"Quelssontlesintérêtsqu'aunarbre?","kab":"Acunyibaɣureniyesɛauseklu?"} -{"fr":"Ilétaitdeboutaumilieuduchampdecéréales.","kab":"Yellaibedddegtlemmastnyiger."} -{"fr":"Ilestvenuaumariagedesonfrère.","kab":"Yusa-dɣertmeɣrangma-s."} -{"fr":"Ledattierpeutatteindrejusqu'àmètresdelongueur.","kab":"Tazdayttezmeradtessiweḍdegteɣzialammadnlmitrat."} -{"fr":"Ilvadevenirmédecin.","kab":"Adyeffeɣdimsujji."} -{"fr":"Vousapprenezlefrançais?","kab":"Tlemdemtafṛansist?"} -{"fr":"Vousnecomprenezriendutout.","kab":"Urtefhimemtigert."} -{"fr":"Vousnecomprenezriendutout.","kab":"Urtefhimemacemma."} -{"fr":"Tesoreillessontrouges.","kab":"Imeẓẓuɣen-ikdizeggaɣen."} -{"fr":"Monnezestrouge.","kab":"Anzaren-iwdizeggaɣen."} -{"fr":"Est-cequemonnezestrouge?","kab":"Anzaren-iwdizeggaɣen?"} -{"fr":"Decombiend'assiettesas-tubesoin?","kab":"Acḥalnyiḍebsiyeniteḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Cesontnosassiettes.","kab":"Diḍebsiyen-nneɣ."} -{"fr":"C'étaitluidepuisledébut.","kab":"Dnettasegtazwara."} -{"fr":"Est-cequemesoreillessontrouges?","kab":"Imeẓẓuɣen-iwdizeggaɣen?"} -{"fr":"Jenepeuxpasfairebouillirl'eau.Iln'yapasdegaz.","kab":"Urzmireɣaraadssizgeɣaman.Ulacurrig."} -{"fr":"Jenepeuxpasfairebouillirl'eau.Iln'yapasdegaz.","kab":"Urzmireɣaraadssrekmeɣaman.Ulacurrig."} -{"fr":"Labourseoulavie !","kab":"Taggaztneɣtudert!"} -{"fr":"J'aioubliémabourse.","kab":"Ttuɣtaggazt-iw."} -{"fr":"J'aimelaboxe.","kab":"Ḥemmleɣtaleggimt."} -{"fr":"Laboxeestennuyante.","kab":"taleggimttesqelliq."} -{"fr":"Leshirondellesgazouillent.","kab":"Tifirellasččewčiwent."} -{"fr":"J'aiditàTomquejevoulaisapprendrelefrançais.","kab":"Nniɣ-asiTomdakkenbɣiɣadlemdeɣtafṛansist."} -{"fr":"Marieasortiunsaladierd’untiroir.","kab":"Teddem-dMarietamesmafartsegyiwennleqjeṛ."} -{"fr":"Fermecetiroir.","kab":"Mdelleqjeṛ-agi."} -{"fr":"Fermeletiroir.","kab":"Mdelleqjeṛ-nni."} -{"fr":"Cetiroirestbloqué.","kab":"Leqjeṛ-agiiɛekkel."} -{"fr":"Lestiroirssontvides.","kab":"Leqjuṛdilmawen."} -{"fr":"Vousverrezquelescabinesdubateausontpourvuesdetoutleconfortmatérield'unemaison.","kab":"Adtafeḍbellitisqifinnlbabuṛ-nnideg-sentayenakkilezmendeguxxam."} -{"fr":"Ilaperdudevuecetoiseau.","kab":"Iεreq-asugḍid-nniitmuɣli."} -{"fr":"Tomestunpéquenot.","kab":"Tomdabuhyuf."} -{"fr":"Legénéralordonnalemassacredetouslesprisonniersdeguerre.","kab":"Yumeṛujiniraladgenafermasdegimeḥbasakknṭṭraḍ."} -{"fr":"Jamaisjen'aiditdumaldetoi.","kab":"Werǧinnniɣkrandirifell-ak."} -{"fr":"Jamaisjen'aiditdumaldetoi.","kab":"Werǧinnniɣkrandirifell-am."} -{"fr":"Ilmefautd'abordm'yhabituer.","kab":"Ilaqadnnameɣqbel."} -{"fr":"Ilmefautd'abordm'yhabituer.","kab":"Ilaq-iyiadnnameɣqbel."} -{"fr":"Jen'aipaspulerencontrerà lagareparcequejesuistombéenpanned'essence.","kab":"Urssawḍeɣarat-mlileɣdegteɣsertackuifukk-iyiliṣans."} -{"fr":"EnquoiTomest-ildoué?","kab":"Degacuis-tettunefkiTom?"} -{"fr":"J'aireçuunelettred'elleaujourd'hui.","kab":"Tewweḍ-iyi-dtebratsɣur-sassa."} -{"fr":"Nemelefaitespasrépéter!","kab":"Maččialammaεawdeɣ-as-d!"} -{"fr":"L'interprèteessaiededonnerleplusdedétailsetd'informationspossibles.","kab":"Atrejmanyettεaraḍadd-yefkayenyezmerddttfaṣilakkedyisallen."} -{"fr":"J'avaisvuvenirlesennuis.","kab":"Lliɣdliɣɣeflehmum."} -{"fr":"Ilyacaféetcafé.","kab":"Tellalqahwa,tellalqahwa."} -{"fr":"Ilyacaféetcafé.","kab":"Maččikifkiflqahwa."} -{"fr":"Montrez-moilapersonnequivousaime.","kab":"Ssken-iyi-dmenhuik-iḥemmlen."} -{"fr":"Montrez-moilapersonnequivousaime.","kab":"Ssken-iyi-danwaikem-iḥemmlen."} -{"fr":"Montrez-moilapersonnequivousaime.","kab":"Ssken-iyi-dantaik-iḥemmlen."} -{"fr":""Jemesouviens,commesiçadataitd'hier,dessauterellesquiontravagénosvignes;d'estenouest,ellesaffluaient,notrecommunautén'enpouvaitplus...",achantéIdirdanssachanson"Cfiɣ".","kab":""Cfiɣamzundiḍelli,mid-yewwedujradtara;ccerqlɣerbyeṭṭeggiṛ,adrumuryezmirara...",iyecnaIdirdegtaɣect-is"Cfiɣ"."} -{"fr":"As-tupeurdeschiens?","kab":"Tettagadeḍiqjan?"} -{"fr":"As-tupeurdesserpents?","kab":"Tettagadeḍizerman?"} -{"fr":"Videtespoches.","kab":"Freḍ-dtimziyin-ik."} -{"fr":"Tomadonnéunpeud'argentdepocheàsonfils.","kab":"Tomyefka-ascwiṭumeṣrufimmi-s."} -{"fr":"Vousavezdesmessagespourmoi ?","kab":"Tesɛiḍiznaninekk?"} -{"fr":"J'espèrequejen'airienfaitdemal.","kab":"Ssarameɣulacd-acuigiɣndiri."} -{"fr":"J'espèrequejen'airienfaitdemal.","kab":"Ssarameɣulacd-acuixedmeɣdirit."} -{"fr":"Qu'est-cequej'aifait,encore ?","kab":"Acuxedmeɣdaɣen?"} -{"fr":"Sonvéloestpluscherquemavoiture.","kab":"Tasnasɣalt-isɣlayetugarntkaṛṛust-iw."} -{"fr":"Quepensez-vousdeTatoeba?","kab":"Dacud-tenniḍdegTatoeba?"} -{"fr":"Jelerespecteencore.","kab":"Mazalttqadaraɣ-t."} -{"fr":"Tomacommencéàmecrierdessussansaucuneraison.","kab":"Tomyebdayettsuɣu-dfell-imeblassebba."} -{"fr":"Elleneleveutpas,n'est-cepas?","kab":"Urtebɣi-tara,yak?"} -{"fr":"Elleneleveutpas,n'est-cepas?","kab":"Tugi-t,yak?"} -{"fr":"Elledoitlelire.","kab":"Yewwi-dadtɣer-it."} -{"fr":"Jedoislelire.","kab":"Yewwi-dadt-ɣreɣ."} -{"fr":"Tudoislelire.","kab":"Yewwi-dadteɣreḍ-t."} -{"fr":"Ilsdoiventlelire.","kab":"Yewwi-dadt-ɣren."} -{"fr":"Nousdevonslirecelivre.","kab":"Yewwi-dadnɣeradlis-a."} -{"fr":"Vousdevriezlirecelivre.","kab":"Yewwi-dadteɣremadlis-a."} -{"fr":"Tomadescheveuxcrépus.","kab":"Tomyekkerčeččiucebbub-is."} -{"fr":"Marieadescheveuxcrépus.","kab":"Marieyekkerčeččiucebbub-is."} -{"fr":"Tomestmédecinlégiste.","kab":"Tomdamejjayazerfan."} -{"fr":"Tomestmilitantdupartirépublicain.","kab":"Tomdameɣnasnukabaragdudan."} -{"fr":"Noussommesmilitantsdupartirépublicain.","kab":"Nekknidineɣmasennukabaragdudan."} -{"fr":"Tomn'aadhéréàaucunpartipolitique.","kab":"Tomuritekkiulaaryiwennukabarasertan."} -{"fr":"Vasteprogramme!","kab":"Dahilmeqqren!"} -{"fr":"Avez-vousunprogramme ?","kab":"Tesɛiḍahil?"} -{"fr":"Avez-vousunprogramme ?","kab":"Tesɛamahil?"} -{"fr":"Avez-vousunprogramme ?","kab":"Tesɛamtahil?"} -{"fr":"Réalisezvotrepropreprogramme.","kab":"Getahiliyiman-nwen."} -{"fr":"Puis-jeavoirunprogramme ?","kab":"Zemreɣadsɛuɣahil?"} -{"fr":"C'estunbonprogramme.","kab":"Dahiligerrzen."} -{"fr":"Existe-t-ilunprogramme?","kab":"Yellakranwahil?"} -{"fr":"Enregistreça.","kab":"Seklesaya."} -{"fr":"Àquelleheurecommencel'enregistrement ?","kab":"Ɣefacḥalssaɛaadyebduukalas?"} -{"fr":"Personnenemeurtsanshéritiers.","kab":"Ulacwimmutenwarimekkusa."} -{"fr":"Lefilsaînéduroiestl'héritierdutrône.","kab":"Aqcicamenzunugellididamekkasunlɛerc."} -{"fr":"Jetesouhaiteunebonnejournée.","kab":"Ssarameɣ-akassigerrzen."} -{"fr":"Jevoussouhaiteunebonnejournée.","kab":"Ssarameɣ-akassigerrzen."} -{"fr":"Jevoussouhaiteunebonnejournée.","kab":"Ssarameɣ-awenassigerrzen."} -{"fr":"Jevoussouhaiteunebonnejournée.","kab":"Ssarameɣ-awentassigerrzen."} -{"fr":"Ziraaperdusachaîne.","kab":"Ziratesruḥazrar-is."} -{"fr":"Ziraaperdusoncollier.","kab":"Ziratesruḥazrar-is."} -{"fr":"Massiatrouvédeuxchaînesenordanslarue.","kab":"Massiyufasinyezrarennureɣdegubrid."} -{"fr":"Massiatrouvédeuxcolliersenordanslarue.","kab":"Massiyufasinyezrarennureɣdegubrid."} -{"fr":"Ziraaimemettreunkardouneàsescheveux.","kab":"Ziratḥemmeladteraqeṛduniucebbub-is."} -{"fr":"Ilétaitassisà sonbureau,lesyeuxfermés.","kab":"Yellayeqqimɣertnarit-is,swallen-isqqnent."} -{"fr":"Uncontrataveccetteentreprisenevautquasimentrien.","kab":"Agatuarayilindtkebbanit-nniuryeswikra."} -{"fr":"Desmesuresd'urgencesontnécessaires.","kab":"Laqenttesɣaliεeǧlen."} -{"fr":"Destempsdésespérésappellentdesmesuresdésespérées.","kab":"Lewqatnlayasssawalenitesɣalnlayas."} -{"fr":"Était-ilallongésurledos ?","kab":"Yellayeẓẓeldtinnegnit?"} -{"fr":"Aprèsleski,sedétendredansunbaindesourcechaude,permetdecomplètementseréchauffer.","kab":"Miifukkyiwenseguski,mayessifsusɣefyiman-isdeglḥemmamdayenarat-id-yesseḥmun."} -{"fr":"Pourquoies-tuvenueiciaujourd'hui?","kab":"Ayɣerid-tusiḍassɣerda?"} -{"fr":"Qu'ellesecomportecommeçaestcurieux.","kab":"Akkenadtelḥutikliamtin,dlewhayem."} -{"fr":"Contentez-vousjusted'êtresaineetsauve.","kab":"Ili-kemkandtinimenεen."} -{"fr":"Contentez-vousjusted'êtresaineetsauve.","kab":"Steqneεkanmatmenεeḍ."} -{"fr":"Danattendaitdanslecouloirdelasalled'urgenced'avoirdesnouvellesdesrésultatsdel'étatdeLinda.","kab":"Danyellayettrajudegugnirntzeqqanlεeǧlanads-d-fkenisallenɣefyigmaḍnwaddadnLinda."} -{"fr":"Tomveutquejeprennesaplace.","kab":"Tomyebɣaadṭṭfeɣamkan-is."} -{"fr":"Nousdiscutionssouventdenotrefutur.","kab":"Aṭasinettmeslayɣefyimal-nneɣ."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoijesuisici.","kab":"Urẓriɣaraayɣerilliɣda."} -{"fr":"J'airamasséunchaton.Ilétaitassisdansuncoinduparcetatremblédetoutsoncorpsetmiaulé.","kab":"Jemεeɣ-damcicdabestuḥ.Yellayeqqimdegyiwetnteɣmertnwurti,yergaginezzeh,yesmaεew."} -{"fr":"Pourquoilesflamantssont-ilsroses?","kab":"Iwacudixuxiyenyicabrucen?"} -{"fr":"Pourquoilesflamantssont-ilsroses?","kab":"Ayɣerdixuxiyenibuǧmalen?"} -{"fr":"Jenel'avaispasvuedepuisdeslustres.","kab":"Wissenanwazzmanurtt-ẓriɣ."} -{"fr":"Jenel'avaispasvuedepuisdeslustres.","kab":"Urtt-walaɣarasegwissenmelmi."} -{"fr":"Lamaisonsedistingueparsaformeinhabituelle.","kab":"Axxam-nniyemgaradstalɣa-surnellidtindima."} -{"fr":"J'aimeécouterlechantdeschardonnerets.","kab":"Ḥemmleɣadsleɣiṣṣutntemreqmin."} -{"fr":"Oh,unechenille!","kab":"Oh,aburbu!"} -{"fr":"Unechenilledevientunpapillon.","kab":"Aburbuyettuɣaldtimecriwect."} -{"fr":"Lachenillesetransformeenpapillon.","kab":"Aburbuyettuɣaldtimecriwect."} -{"fr":"Laphraseestenrusse.","kab":"Tafyirt-agistrusit."} -{"fr":"Jeneboisplus.","kab":"Ḥebseɣtissit."} -{"fr":"Siriennel'empêche!","kab":"Maulacd-acut-yeṭṭfen!"} -{"fr":"Vois-tumonpère?","kab":"Latettwaliḍbaba?"} -{"fr":"J'adoreêtreenvotrecompagnie.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣyid-k."} -{"fr":"J'adoreêtreenvotrecompagnie.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣyid-m."} -{"fr":"Soyezprudents,jevousprie.","kab":"Ḥadretiman-nwen,dilaɛnaya-nwen."} -{"fr":"Ellecrevaitdejalousie.","kab":"Temmutsegtismin."} -{"fr":"Sonlivreestrouge.","kab":"Adlis-isdazeggaɣ."} -{"fr":"Personnenet'aimeracommemoi.","kab":"Uladyiwenurk-yettḥemmilamnekk."} -{"fr":"Jeveuxtoutsavoir.","kab":"Bɣiɣadẓṛeɣkrayellan."} -{"fr":"Jeveuxtoutsavoir.","kab":"Bɣiɣadẓṛeɣkullec."} -{"fr":"Nousavonsrésoluceproblème.","kab":"Nefraugur-a."} -{"fr":"Pourplusd'informations,visiteznotresiteweb.","kab":"Iwugarisallen,rzutɣerusmel-nneɣweb."} -{"fr":"Ilsontfaitleurtemps.","kab":"Iɛeddalweqt-nsen."} -{"fr":"Ilsontfaitleurtemps.","kab":"Yeǧǧa-tenzzman."} -{"fr":"Toutestredevenucommeavant.","kab":"Kullecyuɣalamzik."} -{"fr":"As-tucitémonouvrage?","kab":"Tudreḍ-dadlis-iw?"} -{"fr":"Jepassedebonnesvacancesàlaplage.","kab":"Sɛeddayeɣimurasigerzendegteftist."} -{"fr":"Jen'aipasmangédetoutelajournée.","kab":"Krayekkawassurččiɣ."} -{"fr":"J'ailachairdepoule.","kab":"Zeɣbeɣ."} -{"fr":"J'ailachairdepoule.","kab":"Cerweɣ."} -{"fr":"Tuaslachairdepoule.","kab":"Tzeɣbeḍ."} -{"fr":"Vousavezlachairdepoule.","kab":"Tzeɣbem."} -{"fr":"Jeveuxluicasserlagueuleàcetype.","kab":"Bɣiɣadas-sdegdgeɣudem-isibnadem-agi."} -{"fr":"Vousavezlachairdepoule.","kab":"Tzeɣbemt."} -{"fr":"N'importequelenfantpourraitfairecela.","kab":"Aqruryellanyezmeradyegaya."} -{"fr":"Ilsontlachairdepoule.","kab":"Zeɣben."} -{"fr":"Ellesontlachairdepoule.","kab":"Zeɣbent."} -{"fr":"Ellealachairdepoule.","kab":"Tezɣeb."} -{"fr":"Lespiratesenterrèrentletrésordanslesol.","kab":"Iflisenneṭlenagerruj-nnidegwakal."} -{"fr":"Ilalachairdepoule.","kab":"Yezɣeb."} -{"fr":"Iln'yapasderemèdeàlamort.","kab":"Ulacddwailmut."} -{"fr":"Nousavonslachairdepoule.","kab":"Nezɣeb."} -{"fr":"J'espèrenepasfairetropd'erreurs.","kab":"Ssarameɣurteggeɣaraaṭasntucḍiwin."} -{"fr":"Nousnoussommesreposésdanslesalon.","kab":"Nesgunfadegtmesrit."} -{"fr":"Iln'aimaitpascejeu.","kab":"Illauriḥemmelaraurar-a."} -{"fr":"Pourquoiest-cequeTomveutyaller?","kab":"AcuɣeryebɣaTomadiṛuḥ?"} -{"fr":"Uneboucheédentéenepeutsourire.","kab":"Ulacaṣeḍṣu,mahuddenttuɣmas."} -{"fr":"Uneboucheédentéenesauraitsourire.","kab":"Ulacaṣeḍṣu,mahuddenttuɣmas."} -{"fr":"Celui-cichezlesAtMellikech,onl'appelleabucaq(l'orvetouserpentdeverre).","kab":"WagidegAtMlikecneqqar-asabucaq."} -{"fr":"Ilmesemblequetoutlemonden'apasvoté.","kab":"Ikad-iyi-durvuṭinaramerra."} -{"fr":"Ilestvenuetadéjeunéavecnous.","kab":"Yusa-d,yefḍeryid-neɣ."} -{"fr":"Quandj'aurairécupérémesnuitsdesommeilperdues,jelesécrirai,cespoèmes-là.","kab":"Artickiid-ɣeṛmeɣɛawaznwuḍanyezrin,adten-aruɣ,isefra-nni."} -{"fr":"Unefoisquej'aurairécupérémesnuitsdesommeilperdues,jelesécrirai,cespoèmes-là.","kab":"Artickiid-ɣeṛmeɣɛawaznwuḍanyezrin,adten-aruɣ,isefra-nni."} -{"fr":"Trouvelabonneréponseàcettequestiondifficile.","kab":"Af-dtiriritiwulmeniusteqsi-agiaweɛṛan."} -{"fr":"Hier,c'étaitunejournéefroide.","kab":"Iḍelli,yelladasssemmḍen."} -{"fr":"Févrierestlemoislepluscourtdel'année.","kab":"Fuṛaṛdaggurwezzilenakkdeguseggas."} -{"fr":"Monpèrealescheveuxlespluscourtsdelafamille.","kab":"Babayesɛaacebbubwezzilenakkditwacult."} -{"fr":"J'adorelesfruitsetj'enmangetouslesjours.","kab":"Ḥemmleɣigummarnutetteɣ-tenyalass."} -{"fr":"Situveuxduthé,j'enaidansleplacard.","kab":"Matebɣiḍttay,sɛiɣdegleqjeṛ."} -{"fr":"Sivousvoulezduthé,j'enaidansleplacard.","kab":"Matebɣamttay,sɛiɣdegleqjeṛ."} -{"fr":"Jenepeuxpaslefairetoutseul.","kab":"Urzmireɣaraadt-geɣiman-iwkan."} -{"fr":"Ellerefusedenousaider.","kab":"Tugiadaɣ-talel."} -{"fr":"Unepersonneacommencéàcourirderrièremoi.","kab":"Yiwenumdanyebdayettazzaldeffir-i."} -{"fr":"Ellessontrevenuesmercredidernier.","kab":"Uɣalent-dassnahadyezrin."} -{"fr":"Ellessonttoutesvenuesàvélo.","kab":"Usant-dakkstesnasɣalt."} -{"fr":"Ilssonttousvenusàvélo.","kab":"Usan-dakkstesnasɣalt."} -{"fr":"Commentest-cequ'ilssontdescendus?","kab":"Amekid-ṣubben?"} -{"fr":"Lesabeillessontextrêmementimportantesnonseulementpourleshumains,maisaussipourlanature.","kab":"Tizizwasɛantazalmeqqrenaṭas,maččikaniyemdanen,ulaiugama."} -{"fr":"Noussommesauportail.","kab":"Aql-aɣɣertseɣlit."} -{"fr":"Tomalatrouille.","kab":"Tomyugad."} -{"fr":"Vousparlezespagnol.","kab":"Tettmeslayeḍtaspanyulit."} -{"fr":"Tomsebalance.","kab":"Tomyetjeɛluluq."} -{"fr":"Mariafaitsigne.","kab":"Mariatettwehhi-d."} -{"fr":"Mariarougit.","kab":"Mariatuɣaldtazeggaɣt."} -{"fr":"Mariarougit.","kab":"Mariatsetḥa."} -{"fr":"Tomsegèle.","kab":"Tomyegressegusemmiḍ."} -{"fr":"Tomfaitunegrimace.","kab":"Tomyesmejgar."} -{"fr":"Ellemédite.","kab":"Tettmeggiz."} -{"fr":"Monfilsabesoindemoi.","kab":"Yeḥwaǧ-iyimmi."} -{"fr":"Ilsnesesontjamaisrencontrés.","kab":"Werǧinmlalen."} -{"fr":"TometMarian’étaientpaslà.","kab":"TomdMariaurllinarada."} -{"fr":"Est-cequeTomsaitquetueslà?","kab":"YeẓṛaTomdaitelliḍ?"} -{"fr":"Est-cequeTomsaitquetueslà?","kab":"YeẓṛaTombelliaqli-kda?"} -{"fr":"Ilestbonauhandball.","kab":"Yezweṛdegddabexnufus."} -{"fr":"Videtespoches.","kab":"Ferreɣ-dleǧyub-ik."} -{"fr":"J'étudielelatincarelleestmalanguepréférée.","kab":"Lemmdeɣtalatinitaxaṭerdtutlaytiḥemmleɣakk."} -{"fr":"J'aiachetéunlivreicihier.","kab":"Uɣeɣ-dadlisdagiiḍelli."} -{"fr":"Qu'a-t-elleécritsurletableaunoir?","kab":"Dacuituraɣeftfelwit-nnitaberkant?"} -{"fr":"Voulez-vousunetranchedepaingrillé?","kab":"Tebɣiḍaḥricnweɣrumyezzan?"} -{"fr":"C’estlafillelaplusmignonnedelaclasse.C’estdommagequ’ellesoitsimalélevée.","kab":"Dnettatiimellḥenakkdegtneɣrit,dasḥissefimitxuṣṣakkendegtterbeyya."} -{"fr":"J'aiproposéquenousallionspêcher.","kab":"Ssumreɣ-dadnruḥadd-nseyyeḍiselman."} -{"fr":"Elleattendaitçaavecimpatience.","kab":"Tellatettraǧuayasccuq."} -{"fr":"Vousnepouvezpasfairelesdeuxenmêmetemps.","kab":"Urtezmireḍaraadt-tgeḍdegsinɣeftikkelt."} -{"fr":"Tomadéjàfinilelivrequ'ilavaitcommencéàlirelanuitdernière.","kab":"Tomyekfayakanadlis-nniiyebdayeqqariḍyezrin."} -{"fr":"Tumangerasmongâteau.","kab":"Adteččeḍangul-iw."} -{"fr":"Cemagasinvenddeslégumes.","kab":"Taḥanut-ateznuzuizegza."} -{"fr":"Jeregrettequetoutcelasesoitproduit.","kab":"Sḥassfeɣimid-yeḍṛaakkwaya."} -{"fr":"AnitaetBrunosonttombésamoureuxl'undel'autreaupremierregard.","kab":"AnitaakedBrunomḥemmalensegtmuɣlitamezwarut."} -{"fr":"Participez-vousàlacompétition?","kab":"Ttikkimdegtemsizzelt?"} -{"fr":"Participez-vousàlacompétition?","kab":"Ttikkimtdegtemsizzelt?"} -{"fr":"Participez-vousàlacompétition?","kab":"Ttikkiḍdegtemsizzelt?"} -{"fr":"Jechercheunbâton.","kab":"Ttḥewwiseɣaɛekkaz."} -{"fr":"Tomjettedespierresauxoiseaux.","kab":"Tomirejjemigḍaḍ."} -{"fr":"TomattenditqueMaryréponde.","kab":"Tomyellayettrajuadd-terrMary."} -{"fr":"Ilatentédemepousserdansl'eau.","kab":"Yeεreḍady-iquǧǧɣerwaman."} -{"fr":"Ilatentédemepousserdansl'eau.","kab":"Yeεreḍady-ideggerɣerwaman."} -{"fr":"Trouvezlesautressignifications.","kab":"Af-dilnumaknniḍen."} -{"fr":"Trouvezlesautressignifications.","kab":"Afet-dilnumaknniḍen."} -{"fr":"Trouvezlesautressignifications.","kab":"Afemt-dilnumaknniḍen."} -{"fr":"Ilmefautunmiracle.","kab":"Tlaq-iyitemkerra."} -{"fr":"Noussavonsqu'ilsviendront.","kab":"Neẓrabelliadd-asen."} -{"fr":"Nesoyezpassibornés !","kab":"Ursɣarayet-araiqarray-nwen!"} -{"fr":"Jen'aipasbesoind'unereligionpourêtrebienéduqué,mesparentsontbienfaitleurboulot.","kab":"Ursriɣaraasɣaniwakkenadtturebbiɣ,iwawlan-iwganleqdic-nsenakkeniwata."} -{"fr":"Labougieaétééteinteparlevent.","kab":"Tacemmaɛttexsiswaḍu."} -{"fr":"Tuestrèsintelligent.","kab":"Tḥerceḍnezzeh."} -{"fr":"Tuestrèsintelligent.","kab":"Keččduḥricnezzeh."} -{"fr":"Tuestrèsintelligent.","kab":"Tḥerceḍmliḥ."} -{"fr":"Tuestrèsintelligent.","kab":"Keččduḥricmliḥ."} -{"fr":"Jesuiscanadienne.","kab":"Nekkdtakanadit."} -{"fr":"Iln'estplusjeune.","kab":"Urmazal-itmeẓẓiy."} -{"fr":"Vouspouvezfacilementlereconnaîtreétantdonnéqu'ilesttrèsgrand.","kab":"Adt-tɛeqlemstefsesimimeqqernezzeh."} -{"fr":"Pouvons-noust'aider?","kab":"Nezmeradk-nɛawen?"} -{"fr":"Pouvons-noust'aider?","kab":"Nezmeradkem-nɛawen?"} -{"fr":"Personnenet'aidera.","kab":"Yiwenurk-yettɛawan."} -{"fr":"Personnenet'aidera.","kab":"Yiwenurkem-yettɛawan."} -{"fr":"Personnenet'aidera.","kab":"Ḥeddurk-yettɛawan."} -{"fr":"Personnenet'aidera.","kab":"Ḥeddurkem-yettɛawan."} -{"fr":"Onm'ademandédevousenseignertoutcequejesais.","kab":"Ssutren-dseg-iadawent-slemdeɣayenakkssneɣ."} -{"fr":"Onm'ademandédevousenseignertoutcequejesais.","kab":"Ssutren-dseg-iadawen-slemdeɣayenakkssneɣ."} -{"fr":"Ilajustedelachance.","kab":"Yesɛakanẓẓher."} -{"fr":"Ilajustedelachance.","kab":"Ɣur-skanẓẓher."} -{"fr":"Jeveuxêtreavectoiplusquetoutautrechose.","kab":"Bɣiɣadiliɣyid-kugarnkra-nniḍen."} -{"fr":"Jeveuxêtreavectoiplusquetoutautrechose.","kab":"Bɣiɣadiliɣyid-mugarnkra-nniḍen."} -{"fr":"Moi,jen'aijamaisétéauJapon.","kab":"Nekk,werǧinlliɣdegJapun."} -{"fr":"J'aimeprendredesphotos.","kab":"Ḥemmleɣadd-ṭṭfeɣtiwlafin."} -{"fr":"Nousavonstoutesfaim.","kab":"Nelluẓmerra-nteɣ."} -{"fr":"QuiainvitéTomàlafête ?","kab":"Anwaid-iɛerḍenTomɣertmeɣra?"} -{"fr":"QuiainvitéTomàlafête ?","kab":"Anwaid-inecdenTomɣertmeɣra?"} -{"fr":"Quisuis-je ?C'estcelalaquestionlaplusimportante.","kab":"Anwanekk?Dwaidasteqsiaxatarakk."} -{"fr":"Quisuis-je ?C'estcelalaquestionlaplusimportante.","kab":"Antanekk?Dwaidasteqsiaxatarakk."} -{"fr":"Vousêteschanceuse.","kab":"Tesɛiḍẓẓher."} -{"fr":"Vousavezditnon.","kab":"Tennam-dala."} -{"fr":"Vousavezditnon.","kab":"Tennamt-dala."} -{"fr":"Tomtravailledanslapublicité.","kab":"Tomixeddemdegudellel."} -{"fr":"Tomtravailledanslapublicité.","kab":"IxeddemTomdegudellel."} -{"fr":"Tomtravailledanslapublicité.","kab":"Tomittmahaldegudellel."} -{"fr":"Tomtravailledanslapublicité.","kab":"IttmahalTomdegudellel."} -{"fr":"Ilaassassinécettepersonne.","kab":"Yenɣaamdan-a."} -{"fr":"Croiscequetuveux.","kab":"Amenayentebɣiḍ."} -{"fr":"LemuséeRodin,àParis,estmagnifique.","kab":"AsalaynRodin,degParis,ack-it."} -{"fr":"End'autresmots,ilnousatrahis.","kab":"Akken-nni��en,ixdeɛ-aɣ."} -{"fr":"Ellesneveulentpasm'accepterdansleurgroupe.","kab":"Urbɣintaraadiyi-qeblentdegugraw-nsent."} -{"fr":"Ilviendra.","kab":"Add-yas."} -{"fr":"Ouvrelaporteàl'amour.","kab":"Lditawwurtitayri."} -{"fr":"Leregardestlemiroirdel'âme.","kab":"Tamuɣlidlemrinyiman."} -{"fr":"Personnenelaconnaît.","kab":"Yiwenurtt-issin."} -{"fr":"Personnenelaconnaît.","kab":"Ḥeddurtt-issin."} -{"fr":"Vousavezdelachance,ilenresteune!","kab":"Tesɛamẓẓher,teggra-dyiwet!"} -{"fr":"Vousavezdelachance,ilenresteune!","kab":"Tesɛamtẓẓher,teggra-dyiwet!"} -{"fr":"Vousavezdelachance,ilenresteune!","kab":"Tesɛiḍẓẓher,teggra-dyiwet!"} -{"fr":"Vousavezdelachance,ilenresteune!","kab":"Ɣur-wenẓẓher,teqqim-dyiwet!"} -{"fr":"Vousavezdelachance,ilenresteune!","kab":"Ɣur-wentẓẓher,teqqim-dyiwet!"} -{"fr":"Pasdeviesansmusique.","kab":"Ulactudertwaraẓawan."} -{"fr":"Pasdeviesansmusique.","kab":"Ulactudertmeblaaẓawan."} -{"fr":"J'aiencoreoubliéquelquechose.","kab":"Ttuɣdaɣenkra."} -{"fr":"Lafemmeafaitsondevoir.","kab":"Tameṭṭuttexdemayenillanfell-as."} -{"fr":"Lafemmeafaitsondevoir.","kab":"Tameṭṭuttexdemiyellanfell-as."} -{"fr":"J'aiunefaimdeloup;oùpuis-jetrouverquelquechoseàmanger ?","kab":"Ikref-iyilaẓ;andaaraafeɣayenaraččeɣ?"} -{"fr":"Descendezdecetarbre!","kab":"Adret-dseguseklu-a!"} -{"fr":"J'étudielelatinparcequec'estmalanguepréférée.","kab":"Lemmdeɣtalatinitaxaṭerdtutlaytiḥemmleɣakk."} -{"fr":"Tudoisparleranglais.","kab":"Ilaqadtemmeslayeḍsteglizit."} -{"fr":"Tudoisparleranglais.","kab":"Yessefkadthedreḍsteglizit."} -{"fr":"Ellesemitencolère,toutcommemoi.","kab":"Tfeqqeɛ,amnekk."} -{"fr":"Ellesemitencolère,toutcommemoi.","kab":"Treffu,amnekk."} -{"fr":"Ilestvenudansmachambre.","kab":"Yusa-dɣertexxamt-iw."} -{"fr":"Savez-vouscommentsonpèreestmort?","kab":"Teẓriḍamekiyemmutbaba-s?"} -{"fr":"Savez-vouscommentsonpèreestmort?","kab":"Teẓrimamekiyemmutbaba-s?"} -{"fr":"Savez-vouscommentsonpèreestmort?","kab":"Teẓrimtamekiyemmutbaba-s?"} -{"fr":"Savez-vouscommentsonpèreestmort?","kab":"Tɛelmemamekiyemmutbaba-s?"} -{"fr":"Savez-vouscommentsonpèreestmort?","kab":"Tɛelmemtamekiyemmutbaba-s?"} -{"fr":"Ill'afrappéàlatête.","kab":"Yewt-itɣeruqerruy."} -{"fr":"Ill'afrappéàlatête.","kab":"Yewt-itsaqerruy."} -{"fr":"Cesontdebonnesnouvelles.","kab":"Disallenyelhan."} -{"fr":"Jenecomprendspaslaquestion.","kab":"Urfhimeɣaraasteqsi."} -{"fr":"Jenecomprendspaslaquestion.","kab":"Urgziɣaraasteqsi."} -{"fr":"Jemeursdefaim.","kab":"Mmuteɣseglaẓ."} -{"fr":"Ilestmyopecommeunetaupe.","kab":"Dadeεmamacamuɣeccal."} -{"fr":"Ilchasselestaupesdesonjardin.","kab":"Yettseyyiḍiɣeccalendegtebḥirt-is."} -{"fr":"Jetrébuchesouventsurquelquechose,commejesuisaussiaveuglequ'unetaupe,danslenoir.","kab":"Yelladimakraiyi-yesrafayenimiddreɣleɣamuɣeccalitallast."} -{"fr":"Peut-êtreviendra-t-elledemain;peut-êtren'est-ellepasvenuehierjusteparcequedemainelleauradavantagedetempslibre.","kab":"Ahatadd-tasazekka;ahaturd-tusiaraiḍelliimikanazekkaaratesεuugarnlweqt."} -{"fr":"Cen'estpassansdanger,ici.","kab":"Ulaclamandayi."} -{"fr":"L'agneaubrouteurestceluiquicommenceàbienpaîtrejusteaprèssonsevrage.EnKabylie,ilestgénéralementappelél'agneaudelavieillebergère,puisqu'ilestdocileetnegambadepas.L'adjectifkabyle«aksas»veutdireaussibeauetblanc.","kab":"Izimeraksas,dwinyebdaniteţleḥcicsegimiyettaxeṛituṭḍa.Yezmerdiɣen,dizimerntemɣaṛt,yeţţaɣenawaluikesskanuryreggelaraakkadwakka.Arbibaqbayli"aksas",diɣdamelḥan,dacebḥan."} -{"fr":"Ceciestàproposdulexique,del'entêtement,desfèves,ducorbeauetdelachèvre.Chacunpensequeseulessesfèvescuisentbien.Lecorbeau,pourcertains,estunechèvre,mêmes'ilslevoients'envoler.C'estcommetul'asdit.","kab":"Wagiɣefumawal,nmara,ibawen,tagerfaakkedtaɣaḍt.Yalyiwendibawen-isiyeţţebbwayen.Tagerfa,ɣerkradtaɣaḍt,xasmatufeg.Akkenid-tenniḍ."} -{"fr":"Jesuisarrivéenavance.","kab":"Usiɣ-duqbellawan."} -{"fr":"Commentest-cequejecommence?","kab":"Amekarabduɣ?"} -{"fr":"Commentest-cequenouscommençons?","kab":"Amekaranebdu?"} -{"fr":"C'estlavalisedequi?","kab":"Nwitt-ilantbalizt-agi?"} -{"fr":"C'estlecamiondequi?","kab":"Nwit-ilanukamyun-a?"} -{"fr":"Cesontleschaussuresdequi?","kab":"Nwiten-ilanirkasen-a?"} -{"fr":"Çapeutseproduireparfois.","kab":"Yezmeradyeḍrutikwal."} -{"fr":"Quiestdanslacuisine?","kab":"Anwayellandegtenwalt?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàétévaccinécontrelagrippe?","kab":"Tcerḍeḍyakanmgalaṭṭannubeḥri?"} -{"fr":"Onyvamaintenant?","kab":"Adnruḥtura?"} -{"fr":"Nousallonslouerunevoiture.","kab":"Adnekrutakeṛṛust."} -{"fr":"Jevaislouerunevoiture.","kab":"Adkruɣtakeṛṛust."} -{"fr":"Laroutedoitêtrerestaurée.","kab":"Abridyewwi-dadiseggem."} -{"fr":"Tuvasdépensertoutcetargent?","kab":"Adtṣerrfeḍakkidrimen-a?"} -{"fr":"Allez-vousdépensertoutcetargent?","kab":"Adtṣerrfemakkidrimen-a?"} -{"fr":"Allez-vousdépensertoutcetargent?","kab":"Adtṣerrfemtakkidrimen-a?"} -{"fr":"As-tuuneéchelle?","kab":"Tesɛiḍssellum?"} -{"fr":"As-tuuneéchelle?","kab":"Tesɛiḍisili?"} -{"fr":"Pourquoit'invective-t-il?","kab":"Acuɣerik-ireggem?"} -{"fr":"Pourquoit'invective-t-il?","kab":"Ayɣerik-ineɛɛel?"} -{"fr":"Lescadressupérieurspassentbeaucoupdetempsàformerleurssubordonnés.","kab":"Ikatarenunnigenaṭasnlweqtid-ttawindegusileɣnwidyellanddaw-atsen."} -{"fr":"QuelestlenomduprésidentdelaFrance?","kab":"Isem-isuselwaynFransa?"} -{"fr":"Àquiestcettevoiture?","kab":"Nwitt-ilantkeṛṛust-a?"} -{"fr":"QuelestlenomduprésidentdelaFrance?","kab":"Amekisem-isuselwaynFransa?"} -{"fr":"Nefaitesrien!","kab":"Urteggetacemma!"} -{"fr":"Nefaitesrien!","kab":"Urteggemtacemma!"} -{"fr":"Nefaitesrien!","kab":"Urteggacemma!"} -{"fr":"Emmenez-les!","kab":"Awi-ten!"} -{"fr":"Emmenez-les!","kab":"Awi-tent!"} -{"fr":"Emmenez-les!","kab":"Awit-ten!"} -{"fr":"Emmenez-les!","kab":"Awit-tent!"} -{"fr":"Emmenez-les!","kab":"Awimt-ten!"} -{"fr":"Emmenez-les!","kab":"Awimt-tent!"} -{"fr":"Emmenez-la!","kab":"Awit-tt!"} -{"fr":"Jenediraipasunmot.","kab":"Awalurt-id-qqareɣ."} -{"fr":"Jenediraipasunmot.","kab":"Awalurt-qqareɣ."} -{"fr":"Emmenez-la!","kab":"Awi-tt!"} -{"fr":"Emmenez-la!","kab":"Awimt-tt!"} -{"fr":"Ilseradifficiledelestrouver.","kab":"Adyiwɛirlḥalakkenadtent-naf."} -{"fr":"Ilseradifficiledelestrouver.","kab":"Adyiwɛirlḥalakkenadten-naf."} -{"fr":"OnditqueVeniseestunebelleville.","kab":"Qqaren-ddakkenVinizyadtamdinticebḥen."} -{"fr":"Toi,tuescommeceluiquiconstruitunemaisonavecdesplanchesderebut.","kab":"Keččamwinnayebnanaxxamsyimeggurenakkediqeccaḍen."} -{"fr":"Jesaisquec'estseulementunrêve.","kab":"Ẓriɣdtargitkan."} -{"fr":"Jenevousaipasvuauparavantdanslesenvirons.","kab":"Urk-ẓriɣarauqbeldeglemsaq-a."} -{"fr":"Vousn'êtespastrèsbon.","kab":"Urteẓwireḍaramliḥ."} -{"fr":"L'artamènelepain.","kab":"Taẓuritettawi-daɣrum."} -{"fr":"Ilestbonenfrançaismaisbienmeilleurenanglais.","kab":"Yeẓwerdegtefransist,macayetεeddadegteglizit."} -{"fr":"Ilsombradansunviolentaccèsdecolèrecontremoi.","kab":"Yerfafell-iarmidulamek."} -{"fr":"Jesuisceluiquiabesoind'aide.","kab":"Dnekkidwinyeḥwaǧentimεiwna."} -{"fr":"Tum'assuivi,n'est-cepas?","kab":"Tḍefreḍ-iyi-d,yak?"} -{"fr":"Tum'assuivi,n'est-cepas?","kab":"Ttebεeḍ-iyi-d,yak?"} -{"fr":"Commentallons-nousentrer ?","kab":"Amekaranekcem?"} -{"fr":"Iln'arienàfaire.","kab":"Uryesεiarayexdem."} -{"fr":"Iln'arienàfaire.","kab":"Kraurt-yesεiadt-yeg."} -{"fr":"Ilfitcommes'ilallaitdirequelquechosemaisrestaplutôttranquille.","kab":"Yexdemamakkenyellaitedduadd-yinikra,macaɣasiniyeqqimyerked."} -{"fr":"Tomestanalystefinancier.","kab":"Tomdamaslaḍntedrimt."} -{"fr":"Croyez-vousenDieu?","kab":"TettamneḍsRebbi?"} -{"fr":"J'ensuisheureux.","kab":"Ferḥeɣyess."} -{"fr":"Quandas-tuépousétafemme?","kab":"Melmitzewǧeḍdtmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Nousavonsfaitunmariagetraditionnelàl'église.","kab":"Nezweǧzzwaǧamensaydegteglisya."} -{"fr":"Veuillezresterunpeupluslongtemps.","kab":"Tebɣiḍadternuḍadteqqimeḍciṭ?"} -{"fr":"Tonâmenoire,corrompuejusqu'aucœur.","kab":"Berrikwul-ik,yerkaarmidulamek."} -{"fr":"Tonâmenoire,corrompuejusqu'aucœur.","kab":"Berrikwul-im,yerkaarmidulamek."} -{"fr":"Cestroupesvontentrerenaction.","kab":"Igelfan-anlεeskeradεeddinɣertigawt."} -{"fr":"JepensequeTomestarrogant.","kab":"CukkeɣyettqenzizTom."} -{"fr":"JepensequeTomestarrogant.","kab":"WaqilTomdaqenzaz."} -{"fr":"Jeneconnaispasl'espagnol.","kab":"Urssineɣtaspenyult."} -{"fr":"L’État,c’estmoi!","kab":"Dnekkidawanek!"} -{"fr":"Leschatsdormentbeaucoup.","kab":"Imcacgganenaṭas."} -{"fr":"Levéritableamourestdifficileàtrouver.","kab":"Tayrintidettewɛeritifin."} -{"fr":"Jenevoispaslacible.","kab":"Urttwaliɣaraanican."} -{"fr":"Tun'asjamaisétécommemoi.","kab":"Urǧintelliḍamnekk."} -{"fr":"Ilsaimentêtreseuls.","kab":"Ḥemmlenadiliniman-nsen."} -{"fr":"Onmangeensembleundecesjours?","kab":"Adnefḍerakkenyiwenwass?"} -{"fr":"Cetterecetteesttrèssimple.","kab":"Tismelt-agiteshelmaḍi."} -{"fr":"Cetterecetteesttrèssimple.","kab":"Tasesfart-agiteshelmaḍi."} -{"fr":"Jepensequecetteréponseestjuste.","kab":"Cukkeɣtiririt-agitṣeḥḥa."} -{"fr":"J'aientendudirequeletempsserameilleurdemain.","kab":"Sliɣdakkentagnawtadtgerrezazekka."} -{"fr":"Mamèresaitquejel'aime.","kab":"Yemmateẓradakkenḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Mavoisineadéménagéhier.","kab":"Tanaragt-iwtguǧǧiḍelli."} -{"fr":"L'éducationestimportantepourlaviededemain.","kab":"Assegmidaxataritudertnuzekka."} -{"fr":"Tuespèresprouverquoi?","kab":"Acuitebɣiḍadtbeggneḍ?"} -{"fr":"L'undemesamisestpassémevoiraubureau.","kab":"Yiwensegyimeddukal-iwyerzadɣur-iɣertnarit-iw"} -{"fr":"Voicivotreticket,monsieur.","kab":"Ha-tt-antenfult-ik,amass."} -{"fr":"Jesuisaveceux.","kab":"Aql-iyid-sen."} -{"fr":"Quandladernièregouttefaitdéborderlevase,lafauten'incombepasàlagouttemaisàl'eauqu'ilyavaitavant.","kab":"TageldayezdeɣṢṣelṭan,dimeɣbanias-ţ-ibennun."} -{"fr":"JemedemandequelpayscensureraTatoebaenpremier?","kab":"WissenantatamurtaraiderrsenTatoebadtamezwarut."} -{"fr":"Vousavezplusdechancequemoi.","kab":"Keččiyesεanẓẓherfell-i."} -{"fr":"Vousavezplusdechancequemoi.","kab":"Kemmiyesεanẓẓherfell-i."} -{"fr":"Celuiquiporteunmasquechaquejour,enabesoind'unnouveaupourêtrelui-même.","kab":"Winyettarranaɣenburyalass,ads-iliqyiwennniḍenakkenadyilidnettasyiman-is."} -{"fr":"Lesmasquestombent.","kab":"Aten-aɣellinyiɣenbar."} -{"fr":"Mettezvotremasque.","kab":"Erraɣenbur-ik."} -{"fr":"Oùtrouverdesmasques?","kab":"Andaarayafyiwentikmamin?"} -{"fr":"Jeneconnaissaisabsolumentpascettefemme.","kab":"Lliɣurssineɣmaḍitameṭṭut-nni."} -{"fr":"Tométaitl'undesinvités.","kab":"Tomyelladyiwensegimeεraḍen."} -{"fr":"Cecipeut-iljusteresterentrevousetmoi?","kab":"Dayenizemrenadyeqqimgar-iyid-kkan?"} -{"fr":"Cecipeut-iljusteresterentrevousetmoi?","kab":"Dayenizemrenadyeqqimgar-iyid-mkan?"} -{"fr":"Lafillequiramepourfaireavancercebateauestmacousine.","kab":"Taqcict-nniyettqeddifenakkenadtaẓteflukt,dyelli-snεemmi."} -{"fr":"Unbateauderêvesaaccostéuncauchemar.","kab":"Yewweḍlbabuṛntirgaɣerugemmaḍnyirtirga."} -{"fr":"Montre-moioùsetrouveDansurcettephoto.","kab":"Ssken-iyi-dandayellaDandegtewlaft-a."} -{"fr":"Montre-moioùsetrouveDansurcettephoto.","kab":"sken-iyi-danwaidDandegtewlaft-a."} -{"fr":"Ilvientrarementmevoir.","kab":"Dtixeṭṭaykanid-yettasady-iẓer."} -{"fr":"Attendsvoir,cetenfantestsurlepointdesesalir.","kab":"Wali,agrud-inna,turahahadyessimesiman-is."} -{"fr":"Attendsvoir,cetenfantestsurlepointdesesouiller.","kab":"Wali,agrud-inna,turahahadyessimesiman-is."} -{"fr":"Lenomlatin«terfezia»decertainschampignonspourraitprovenirde«tirfas»,plurielde«tarfist».Endialectealgérien,ilestaussiappelé«terfas».","kab":"Awalalaṭini"terfezia"nkraigersalen,yezmeryekka-dsegyisemamaziɣ"tirfas",asgetn"tarfist".Stantalatazzayrit,qaṛen-asdiɣen"terfas"."} -{"fr":"Unjourquelepetitrouge-gorgeadormisurunevignejusqu'àl'aube,aupointdujour,ilseretrouvaempêtréetétrangléparcettevigne.Illuiditalors:«Ilnefautjamaisfaireconfianceàlavigneàverjus,qu'ellesoitverteourabougrie.»","kab":"Aɛeẓẓiamejṭiṭuḥ,asmiyeṭṭessufellantejnantalmidtifawt,mitefraritafat,yufa-dtarantejnant-nnitezzi-as,texneq-it;dɣayenna-as:"Urţamenazbeṛbuṛ,amazegzawamayeqquṛ.""} -{"fr":"Queldimanchedemerde.","kab":"Atalḥeddnyiẓẓan."} -{"fr":"Jevoisunoiseausurletoit.","kab":"Ttwaliɣagḍiḍɣefssqef."} -{"fr":"J'aipasséunebonnenuit.","kab":"Sεeddaɣiḍyelha."} -{"fr":"Iln'aqu'unosdechatdanslacervelle.","kab":"Acemmaurt-yesεidegtdeɣduɣt."} -{"fr":"Resteràlamaisonestennuyeux.","kab":"Tesserhamtɣimitdeguxxam."} -{"fr":"Resteràlamaisonestennuyeux.","kab":"Iɣimideguxxamyesseεyaw."} -{"fr":"Ilséconomisaientdel'argentpourlevoyagedepuisunan.","kab":"Llanɣur-senaseggasnutnijemmεenidrimeniusikel-nni."} -{"fr":"J'aitrèsfaim.Àquelleheurelanourrituresera-t-elleprête?","kab":"Lluẓeɣnezzeh.Ɣefacḥalssaεaarayujedwučči?"} -{"fr":"Jediraiquec'estvrai.","kab":"Add-iniɣdtidet."} -{"fr":"Elleaexigédevoirladirectrice.","kab":"Tecreḍ-dadtẓertanemhalt."} -{"fr":"Celivreesttrèspopulaireauprèsdesfemmes.","kab":"Adlis-adwinicaεenmliḥgartlawin."} -{"fr":"Jevaisfinirpardevenirfou.","kab":"Adtt-fakkeɣdamehbul."} -{"fr":"Jevaisfinirpardevenirfou.","kab":"Ugadeɣadselbeɣ."} -{"fr":"Jevousdéfie.","kab":"Cqerrweɣ-ken!"} -{"fr":"Jevousdéfie.","kab":"Cqerrweɣ-kent!"} -{"fr":"Jeledéfie.","kab":"Cqerrweɣ-t!"} -{"fr":"Jeladéfie.","kab":"Cqerrweɣ-tt!"} -{"fr":"Jelesdéfie.","kab":"Cqerrweɣ-ten!"} -{"fr":"Jelesdéfie.","kab":"Cqerrweɣ-tent!"} -{"fr":"Tomaundoigtmanquant.","kab":"Tomixuṣṣ-ituḍad."} -{"fr":"Siunephrasen'apasencored'audio,c'estparcequepersonnen'enaenregistrépournous.","kab":"Matellatefyirturnesεiameslaw,ihiyiwenuraɣ-tt-id-yessekles."} -{"fr":"Tuveuxquej'apportemaguitare ?","kab":"Tebɣiḍadd-awiɣagiṭar-iw?"} -{"fr":"C'estungrandhonneurdevousrencontrer.","kab":"Diseɣameqqrandtemlilityid-k."} -{"fr":"C'estungrandhonneurdevousrencontrer.","kab":"Diseɣameqqrandtemlilityid-m."} -{"fr":"Ilsacrifiasasantépouraccomplirsondevoir.","kab":"Isebbeltazmert-isakkenadyeglwaǧeb-is."} -{"fr":"Ilsacrifiasasantépouraccomplirsondevoir.","kab":"Isebbeltazmert-isakkenadyegaɣan-is."} -{"fr":"Tomestlegarçondontjevousaiparlé.","kab":"DTomidaqcic-nniik-d-nniɣ."} -{"fr":"Tomestlegarçondontjevousaiparlé.","kab":"Tomdaqcic-nniɣefik-d-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Chacunasonproprepointdevue.","kab":"Yalwastmuɣli-s."} -{"fr":"Hawaiiestunparadisterrestre.","kab":"HawaydlǧennetdiLqaεa."} -{"fr":"Ilbouillaitdecolère.","kab":"Yellairekkemswurrif."} -{"fr":"Ilsobéissaient.","kab":"Llanttaɣenawal."} -{"fr":"Quelleestsanationalité ?","kab":"Acu-ttteɣlent-is?"} -{"fr":"Êtes-voussatisfaitdevotrecorps?","kab":"Tqenneε-iktfekka-k?"} -{"fr":"Êtes-voussatisfaitdevotrecorps?","kab":"Tqenneε-ikemtfekka-m?"} -{"fr":"Jepensequevousperdezvotretemps.","kab":"Cukkeɣaql-iktesruḥayeḍdilweqt-ik."} -{"fr":"Jepensequevousperdezvotretemps.","kab":"Cukkeɣaql-ikemtesruḥayeḍdilweqt-im."} -{"fr":"Onnedoitpascontraindreunefemme.","kab":"Urd-yewwiaraadnbesseftameṭṭut."} -{"fr":"Lesgensserassemblent.","kab":"Ttemcabinmedden."} -{"fr":"Noussommesenvacances.","kab":"Aqli-aɣdegyimuras."} -{"fr":"Elleestaveclui.","kab":"Ha-tt-anyid-s."} -{"fr":"Ilestavectoi.","kab":"Ha-t-anyid-k."} -{"fr":"Tomareçuuncadeaudesagrand-mère.","kab":"Tomtettunefk-as-dterzeftsɣuryaya-s."} -{"fr":"Jesuisplusâgéequevous.","kab":"Ugareɣ-kentdegleɛmeṛ."} -{"fr":"Jesuisplusâgéequevous.","kab":"Ugareɣ-kendegleɛmeṛ."} -{"fr":"Jesuisplusâgéequevous.","kab":"Wessreɣfell-awen."} -{"fr":"Jeneveuxpasqu'ilmeure.","kab":"Urbɣiɣaraadyemmet."} -{"fr":"Àquicettevesteest-elle?","kab":"Nwi-tt-ilantkebbuḍt-a?"} -{"fr":"Lareinedoitmourir.","kab":"Yewwi-dadtemmettgellidt."} -{"fr":"L'amournemeurtpas.","kab":"Tayriurtettmettatara."} -{"fr":"Larueestdéserteaujourd'hui.","kab":"Yexlawebridass-a."} -{"fr":"Jemelèvetouslesmatinsàl'aube.","kab":"Ttenkareɣyalassitafrara."} -{"fr":"Çaexistaitdéjà.","kab":"Yellayakan."} -{"fr":"Faut-ilenavoirpeur?","kab":"Yewwi-dadnagadaya?"} -{"fr":"Dequoitasœurparle-t-elle?","kab":"Ɣefwacuid-tettmeslayweltma-k?"} -{"fr":"Jetesouhaiteunjoyeuxanniversaire.","kab":"Ssarameɣ-akamulliameggaz."} -{"fr":"Maintenant,àvousdelire.","kab":"Turadnnuba-kadd-teɣreḍ."} -{"fr":"Àlafind'unejournéedetravail,toutlemondeestpresséderentrerchezsoi.","kab":"Miyekfawassuxeddim,meddenakkɣeṣṣbenaduɣalensixxamen-nsen."} -{"fr":"J’aidécidéd’étudierdavantage.","kab":"Gezmeɣ-ttadrnuɣadɣreɣugar."} -{"fr":"Maiscommentpouvons-nouslefaire?","kab":"Macaameknezmeradnexdemakken?"} -{"fr":"Soitgentilavecelle,Bill.","kab":"Mεenyid-saBill."} -{"fr":"Soitgentilavecelle,Bill.","kab":"Mεenɣerɣur-saBill."} -{"fr":"Mafamillen'estpassigrandequeça.","kab":"Urmeqqretaraannect-entwacult-iw."} -{"fr":"Jesuishabituéeàêtreignoréedemesparents.","kab":"Nnumeɣursteqsayenarafell-iyimawlan-iw."} -{"fr":"Aide-moiàchargerlecamion.","kab":"Ԑawen-iyi-ddeguεemmerukamyun."} -{"fr":"Maiscommentpeuvent-ilsfaireça?","kab":"Macaamekzemrenadgenakken?"} -{"fr":"Maiscommentpeuvent-ilsfaireça?","kab":"Macaamekzemrenadxedmenakken?"} -{"fr":"Quelestleproblèmeaujourd'hui ?","kab":"Dacudaɣbelassa?"} -{"fr":"C'estungarçondotéd'uneintelligenceparticulière.","kab":"Daqciciwmitettunefktigzidtamaẓlayt."} -{"fr":"Jesongeaisquelepetitgarçonquifixaitetpointaitl'étrangerdudoigtétaittrèsgrossier.","kab":"Lliɣqqareɣbelliaqcic-nniyettqeyyinenakkenyernayesskanayabeṛṛani-nnisuḍad,yeqbeḥnezzeh."} -{"fr":"Lesilencesaitparlerautemps;seullesilenceestcapabledevérité;seullesilenceconnaitlesensdel’éternité…","kab":"Tassusmitessenadtehderiwakud;alatassusmiIizemrenitidet;alatassusmiiyessnenanameknteɣlalt…"} -{"fr":"Iln'ajamaisvudepiècedethéâtre.","kab":"Werǧiniwalatamezgunt."} -{"fr":"Ceprofesseurestennuyeux.","kab":"Aselmad-ayesqelliq."} -{"fr":"Pourquoias-tufermécetiroir?","kab":"Ayɣeritmedleḍleqjeṛ-a?"} -{"fr":"Pourlemoment,c'esttoutcequejepeuxdire.","kab":"Akkatura,dayakanizemreɣadiniɣ."} -{"fr":"As-tupeurmaintenant?","kab":"Tugadeḍakkatura?"} -{"fr":"Jeliscejournal.","kab":"Laqqareɣaɣmis-a."} -{"fr":"Resteassis.","kab":"Kemmelqqim."} -{"fr":"Pourquoias-tubesoindemoi?","kab":"Acuɣeriyi-teḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Pourquoicettequestionest-elleinappropriée ?","kab":"Ayɣeruriwulemarausteqsi-agi?"} -{"fr":"TometMariepeuventparlerfrançaiss'ilslesouhaitent.","kab":"TomdMariezemrenadmmeslayentafṛansistmabɣan."} -{"fr":"Ellerentredanssixmois.","kab":"Adkcemakkasḍisnwagguren."} -{"fr":"Jet’airetrouvée.","kab":"Ufiɣ-kem-id."} -{"fr":"Ilnelavemêmepasseschaussettesetilnousdonnedesleçonsdepropreté.","kab":"Uryessiridarauladiqaciren-is,add-yasadaɣ-d-ittaktimsirinɣeftezdeg."} -{"fr":"Sabicycletteestmeilleurequelamienne.","kab":"Ibilu-isyifwin-iw"} -{"fr":"Tusaisquejedétestelesaraignées.","kab":"Teẓriḍbellikerheɣtissisin."} -{"fr":"Jenagemieuxquelui.","kab":"Ttɛummuɣxir-snetta."} -{"fr":"Oùpuis-jeacheterdespommes ?","kab":"Andaizmreɣadd-aɣeɣtteffaḥ?"} -{"fr":"Tomn'apasd'argentpouracheterunevoiture.","kab":"Tomuryesɛiaraidrimenadyaɣtakeṛṛust."} -{"fr":"Ilsdiscutentduproblème.","kab":"Laheddrenɣefwugur-nni."} -{"fr":"Ilsdiscutentduproblème.","kab":"Laheddrenɣeftemsalt-nni."} -{"fr":"Marieadmetqu'ellefaitceladepuislongtemps.","kab":"Marietestaɛrefdakkent-tteggayasegzik."} -{"fr":"Sijeconnaissaislaréponseàlaquestion,jeteledirais.","kab":"Limersneɣtiriritɣefusteqsi,tilinniɣ-ak-d."} -{"fr":"Oùas-tulaissétonparapluie?","kab":"Andaiteǧǧiḍtasiwant-ik?"} -{"fr":"Jen'aimepaslascience.","kab":"Urḥemmleɣaratussna."} -{"fr":"Lesavais-tuavant?","kab":"Telliḍteẓriḍayauqbel?"} -{"fr":"Lesavais-tuavant?","kab":"Teẓriḍayayakan?"} -{"fr":"Ilestenragé.","kab":"Yeččatimes"} -{"fr":"DansquelpayssetrouveLondres?","kab":"Degantatamurtid-tezgaLondon?"} -{"fr":"Jen’airienmangéàpartdupainetdubeurre.","kab":"Urččiɣacemmaḥalaaɣrumdwudi"} -{"fr":"Toutlemondecontinuedesourire.","kab":"Akkenmallanrnanttaḍsan"} -{"fr":"Ledînerétaitsuper.","kab":"Igerrezyimensi"} -{"fr":"Ilsn'accordaientpasbeaucoupdevaleuràmonopinion.","kab":"Urttakkenaraaṭasnwazaliwayenid-qqareɣ"} -{"fr":"Cechienestpleindepuces.","kab":"Aqjun-agiyeččurdikurden."} -{"fr":"Ellesonttoutesaccepté.","kab":"Qeblentakk"} -{"fr":"Cechienestpleindetiques.","kab":"Aqjun-agiyeččurdtisellufin."} -{"fr":"Lesoiseauxchantenttôtlematin.","kab":"Ifrax,cennuntanezzayt"} -{"fr":"Lesoiseauxchantenttôtlematin.","kab":"Ifrax,cennunṣṣbeḥzik."} -{"fr":"Surleseuilsetintunmendiant.","kab":"Degwefragibed-duɛeṭṭar."} -{"fr":"Mariaétaittêtue.","kab":"Marya,tellayeqquruqerru-s"} -{"fr":"Regardeoùtuvas!","kab":"Muqqelaniweraratruḥeḍ!"} -{"fr":"Regardeoùtuvas!","kab":"Muqelsaniaraterreḍ!"} -{"fr":"Regardeoùtuvas!","kab":"Waliandaaraterreḍ!"} -{"fr":"Lafemmebatlelait.","kab":"Tameṭṭuttessenduytaxsayt."} -{"fr":"L'hommemodernes'estbeaucoupéloignédeDieuetdelanature.","kab":"AmdannturaiwexxeraṭasɣefṚebbidugama."} -{"fr":"Illeurtordlecou.","kab":"Iberren-asentamgeṛṭ."} -{"fr":"Lesyndicatexerceuneinfluenceprépondérantesurleparticonservateur.","kab":"Ssandikayesεatazrirtmeqqrenɣefukabaramaḥraz."} -{"fr":"Lachausséeestglissante.","kab":"Iteccegubrid."} -{"fr":"LeroiSalomonétaitconnupoursasagesse.","kab":"AgellidSlimanyellayettwassensleεqeliyeččur."} -{"fr":"Iln'yavaitpasd'eaudanslepuits.","kab":"Ulacamandeglbir-nni."} -{"fr":"Iln'yavaitpasd'eaudanslepuits.","kab":"Anu-nniyellaulacdeg-saman."} -{"fr":"Personnenecritiquemonpays.","kab":"Yiwenuryessenqadtamurt-iw."} -{"fr":"Nefaisconfianceàpersonneici!","kab":"Dayiurttaklamanuladegyiwen!"} -{"fr":"Danaparticipéàunmarathon.","kab":"Danyettekkadegyiwenumaraṭun."} -{"fr":"Ilfaisaitsifroidquenousavonsfaitunfeu.","kab":"Yenɣa-yaɣusemmiḍarminecεeltimes."} -{"fr":"Ilfaisaitsifroidquenousavonsfaitunfeu.","kab":"Yiwenusemmiḍarminessaɣtimes."} -{"fr":"Iladitqu'iln'yavaitpersonneici.","kab":"Yenna-dulacḥedddagi."} -{"fr":"Iladitqu'iln'yavaitpersonneici.","kab":"Yenna-dulacwiyellandagi."} -{"fr":"Vas-y!Racontedonc!","kab":"Aha!Ḥku-dihi!"} -{"fr":"Vas-y!Racontedonc!","kab":"Ruḥ!Ḥku-dihi!"} -{"fr":"Queferions-noussansvous?","kab":"Acuaranexdemmaulac-iken?"} -{"fr":"Ildoitêtreparlà.","kab":"Adyilisya."} -{"fr":"Tomnevoulaitpasquelamêmechoseluiarrive.","kab":"Tom,uryebɣiaraakkenamtinadas-d-teḍru."} -{"fr":"Etsioui,alorsquoi ?","kab":"Imayellaih,acuihi?"} -{"fr":"Metsçaici.","kab":"Serswagidagi."} -{"fr":"Metsçaici.","kab":"Errwagidagi."} -{"fr":"Nousécoutonslamusiqueavecnosoreilles.","kab":"Nselliuẓawansyimeẓẓuɣen-nneɣ."} -{"fr":"Veux-tuquelquechose ?","kab":"Yelladacutebɣiḍ?"} -{"fr":"«Voicil'araignéedontjeteparlais.»«Jeconnaiscetteespèce.C'estunetégénaire.»","kab":"Ha-tt-atissist-nnii-ɣefak-d-mmeslayeɣ.""Sneɣccetla-agi,meqqret"."} -{"fr":"Salut,Tom!JesuisàlagaredeLyon,àParis.","kab":"Azul,Tom!Aql-idegunebdadnLyondiParis."} -{"fr":"Jepeuxmaintenantledire,ilfutuntemps,jedétestaisTom.","kab":"Zemreɣadt-id-iniɣtura,yiwennlweqt,kerheɣTom."} -{"fr":"Leclimaticiesttrèscomparableàceluidel'Angleterre.","kab":"AzwudagiyemgaradmliḥɣefwinantmurtnLegliz."} -{"fr":"Mabelle-sœuraeuquatreenfantsencinqans.","kab":"Taslift-iwtesɛa-drebɛawarracdixemssnin."} -{"fr":"Mabelle-sœuraeuquatreenfantsencinqans.","kab":"Taslift-iw,tesɛa-dukuznwarracdisemmusnyiseggasen."} -{"fr":"Vouslisezmalettre.","kab":"Ɣertabrat-iw."} -{"fr":"Parfois,jesuisfatiguédetraduire,etjepréfèreécriremespropresphrases.","kab":"Tikwal,ɛeyyuɣasuqqel,smenyifeɣadaruɣtifyar-iw."} -{"fr":"Envain,lejoursuccèdeaujour,ilsglissentsanslaisserdetrace.","kab":"Akka,assirennuɣefwayeḍ,ttɛeddayenmeblamanuki."} -{"fr":"Dansmonâmeriennet’efface,ôderniersongedel’amour!","kab":"Degrruḥ-iwyiwenurkem-iseffeḍ,atargittaneggarutntayri!"} -{"fr":"Jevoismesrapidesannées,s’accumulerderrièremoi.","kab":"Ttwaliɣiseggasen-iwyuysen,ttrusundtiracdeffir-i."} -{"fr":"Commelechêneautourdesoi,voitsesfeuillestomber.","kab":"Amtasaftiwimiyezziyifer-isyeɣlinyeftutsen."} -{"fr":"Monfrontestblanchiparletemps;monsangrefroidicouleàpeine.","kab":"Tawenza-wiceyyeb-ittzzman;idim,deg-ssemmeḍyettquddur."} -{"fr":"Semblableàcetteondequ’enchaînelesouffleglacedesautans.","kab":"Anzi,yefka-tɣerugeffurid-yewwislḥerǧubuciḍan."} -{"fr":"Maistajeuneetbrillanteimagequeleregretvientd’embellir,dansmonseinnesauraitvieillir;commel’âme,ellen’apointd’âge.","kab":"Macatugna-mtakuskayt,iterranndamatfaz,ɣur-itewserurtt-tettḥaz;tezgaamrruḥ,dtameẓẓyant."} -{"fr":"Personnen'aimelesrats.","kab":"Yiwenurs-εǧibentṭṭubbat."} -{"fr":"Tun'aspasplantédecardon.","kab":"Urteẓẓiḍarataga."} -{"fr":"Cen'estpasunrêve.","kab":"Maččidtargit."} -{"fr":"Ilsvousledirontdemain.","kab":"Adwen-d-ininazekka."} -{"fr":"Votretourviendraunjour,vousaussi.","kab":"Uladkunemtiadd-yaswass-nwent."} -{"fr":"Lecroiras-tu?","kab":"Adt-tamneḍ?"} -{"fr":"Auras-tuconfianceenlui?","kab":"Adt-tamneḍ?"} -{"fr":"VoushabitezTigzirt?","kab":"TzedɣemtdegTegzirt?"} -{"fr":"Dessentimentsdetoutessortess'emparèrentdelui.","kab":"Iḥulfan,yalyiwenamek-it,mmɣen-dfell-asɣeftikkeltadt-zedɣen."} -{"fr":"Dis-moicequec'est.","kab":"Ini-yi-d,dacu-twaya?"} -{"fr":"S'est-ilprésentéauconseilaujourd'hui?","kab":"Yusa-dɣertejmeɛtass-a?"} -{"fr":"Lourdestvotrefardeau.","kab":"Taɛkemtitbubbemtẓẓayet"} -{"fr":"Répondez-leur.","kab":"Rremt-asen-dawal."} -{"fr":"Apporte-laàl'école.","kab":"Awi-ttyid-ksaɣerbaz."} -{"fr":"Maisellesavaitqu'ilssegaussaientd'elle,sonnezétantdevenuunsujetdemoquerie.","kab":"Macateḥṣarwantaḍsadeffir-s,srusun-danzaren-isdasentelnuqessernkranteswiɛt."} -{"fr":"Danssaconférence,iln'arienditdecequelesjournauxontécrit.","kab":"Maččiakkdayeniyuraniɣmisenid-yennadegusarag-is!"} -{"fr":"C'estunebonnechose,monfils,soisàlahauteur,etc'esttoutcequepeutfaireunfilsdepauvrequiestdanslebesoin,poursepermettreuneviemeilleureainsiqu'àsafamille.","kab":"Dayennlɛaliammi,ẓẓwer,dayakaniyesɛammi-snuẓawaliakkenadd-yeffeɣsegtudertnlixsas,adyekcemtinaraas-yeddundeglebɣi,amainetta,amaitwacult-is."} -{"fr":"Sicen'estpaselle,c'estluiquiteréveille!","kab":"Maurk-id-tessakita,adk-idyessakiwa!"} -{"fr":"Pourvuqu'ons'éveille.","kab":"Awi-dkanadd-neddekwel."} -{"fr":"Sij’entendsleventsoupirer,jecroist’entendremurmurer.","kab":"Masliɣinnhatinwaḍu,lhedra-mɣur-iid-tetteddu."} -{"fr":"C’esttamainquisèchemespleurs.","kab":"Dafus-imiiyi-isefḍenimeṭṭawen."} -{"fr":"J'aiparléavecellependantuneheure.","kab":"Ssaεaihedreɣyid-s."} -{"fr":"J'aiparléavecellependantuneheure.","kab":"Tasaɛetimmeslayeɣyid-s."} -{"fr":"Ilaacceptésadéfaite.","kab":"Yeqbellexsara-s."} -{"fr":"J'aimemedétendreavecunbonroman.","kab":"Ḥemmleɣadsnefsusiɣɣefyiman-iwskranwungalyelhan."} -{"fr":"Jesouhaiteremerciertoutceuxquim'ontaidéàfairececi.","kab":"Bɣiɣadsnamreɣkranwiniy-iεawnenadgeɣaya."} -{"fr":"Jesouhaiteremerciertoutceuxquim'ontaidéàfairececi.","kab":"Bɣiɣadsnamreɣwidakky-iεawnendegwaya."} -{"fr":"J'aiunmessage.","kab":"Sεiɣizen."} -{"fr":"Donne-moitonadresseettonnumérodetéléphone.","kab":"Efk-iyi-dtansa-kdwuṭṭunntilifu-inek."} -{"fr":"Jen'aipaseuletempsdevousremerciercommeilsedoit.","kab":"Lliɣursεiɣaralweqtadk-snamreɣakkenilaq."} -{"fr":"Jen'aipaseuletempsdevousremerciercommeilsedoit.","kab":"Lliɣursεiɣaralweqtadkem-snamreɣakkenilaq."} -{"fr":"Tomestquelquepartparlà.","kab":"Tomatanandakrakandayi."} -{"fr":"Sonétoilepâlit.","kab":"Layettnusyitri-s."} -{"fr":"Lesenfantsonttout,saufcequ'onleurenlève.","kab":"Igerdansεankullec,anagarayenisen-yekkesyiwen."} -{"fr":"Ilm'afallusortirquelquechosedelavoiture.","kab":"Yellawayeniilaqadd-kkseɣsegtkeṛṛust."} -{"fr":"Vousfaitesprobablementçatoutletemps.","kab":"Adtiliḍtezgiḍtxeddmeḍakken."} -{"fr":"Tuesleproblème.","kab":"Dkeččidugur."} -{"fr":"Monpetitfrèreaperdusonlivred'allemandhier.","kab":"Gmaamecṭuḥiḍeggeradlis-isntelmanitiḍelli."} -{"fr":"Jenesaispasoùilvit.","kab":"Urẓriɣaraanidaiyezdeɣ."} -{"fr":"Jesupposequetuasunevoiture.","kab":"Adiniɣtesɛiḍtakeṛṛust."} -{"fr":"Iladitqu'ilétaitaffamé.","kab":"Yenna-dbelliyellayelluẓ."} -{"fr":"Ils'estlevéàcinqheures,commed'habitude.","kab":"Yekker-dɣeflxemsa,akkenyennum."} -{"fr":"Jesupposequ'ilvavenir.","kab":"Cukkeɣad-yas."} -{"fr":"Ferme-la,j'aidit.","kab":"Belleɛ,id-nniɣ."} -{"fr":"Jesuisl'amideTom.","kab":"NekkdameddakelnTom."} -{"fr":"Jevaismereposerunpeu.","kab":"Adṛuḥeɣadsgunfuɣcwiṭ."} -{"fr":"Elleestencorelà,n’est-cepas?","kab":"Mazal-ittda,yak?"} -{"fr":"TometMaryétaienttouslesdeuxoccupésàcemoment-là.","kab":"TomdMaryllanceɣlenisindegteswiεt-nni."} -{"fr":"Leferestdur.","kab":"Uzzalyeqqur."} -{"fr":"Leferestdur.","kab":"Yeqqurwuzzal."} -{"fr":"Al'ouestdelaFranceestl'océanAtlantique.","kab":"DagarawaṭlantiiyellanɣerumalunFransa."} -{"fr":"Unebonneœuvreillumineunmondeténébreux.","kab":"Taṣekkayelhantettakiṭṭyaiumaḍalyestullsen."} -{"fr":"«Blanchis-laoublanchis-nous»,ditl'amandieràlaneige.","kab":"Yeqqar-aslluziwedfel:"simlul-iţneɣsimlul-aɣ"."} -{"fr":"Ellelesabroyéavecunmortierpilon.","kab":"Teddez-itentsumehraz."} -{"fr":"Elleaperdusonmortierpilon.","kab":"Tesruḥamehraz-is."} -{"fr":"Mariefaitdelapoterie.","kab":"Marietmesseltalaxt."} -{"fr":"Tomhabiteenplaine.","kab":"Tomyezdeɣdeguzaɣar."} -{"fr":"Lescoiffeursutilisentlapierred'alunpourarrêterlesaignement.","kab":"Inersamensseqdacenaẓarifiwakkenadḥebsenidammen."} -{"fr":"LachambredeTomestpirequ’unétable.","kab":"TaxxamtnTomteɣlebadaynin."} -{"fr":"Marietraitlavache.","kab":"Marieteẓẓeg-dtafunast-nni."} -{"fr":"Tomchevaucheunejument.","kab":"Tomyerkebtagmert."} -{"fr":"C'estlapremièrefoisqueTomvoitunchameau.","kab":"DtikkelttamezwarutiiwalaTomalɣem."} -{"fr":"Ondiraitquetumarchessurdesœufs!","kab":"Amzunɣeftmellalinitleḥḥuḍ!"} -{"fr":"Lejouroùlamulemettrabat.","kab":"Asmiaratarewtserdunt."} -{"fr":"Tomélèvedesvaches.","kab":"Tomyettrebbitistan."} -{"fr":"Débarrasse-moidetabouse!","kab":"kkesiyiakinzzbel-ik!"} -{"fr":"Débarrasse-moidetasaleté!","kab":"kkesiyiakinzzbel-ik!"} -{"fr":"Pourquoiavez-vouslaisséTomseroulerdanslaboue?","kab":"AcuɣerteǧǧamTomadyemrireɣdegaluḍ?"} -{"fr":"Lemoutonbêle.","kab":"Yesbaɛbuɛikerri."} -{"fr":"Lapoulecouvedesœufs.","kab":"Tezdeltyaẓiṭɣeftmellalin."} -{"fr":"Elleavoueavoirvolélesbijoux.","kab":"Tqarr-dbellitukerisɣunen-nni."} -{"fr":"J'aiapprisbeaucoupdechosesavectoi.","kab":"Lemdeɣ-daṭasntɣawsiwinyid-k."} -{"fr":"Jen'aiqueletitre.","kab":"Sɛiɣkanazwel-is."} -{"fr":"Lasemaineprochaine,c'estl'anniversairedeTom.","kab":"Imalasid-iteddun,damullinTom."} -{"fr":"Nousfêtonsunanniversaireici.","kab":"Nesfuggulamullidagi."} -{"fr":"Demain,c'estl'anniversairedemafemme.","kab":"Azekka,damullintmeṭṭut-iw"} -{"fr":"Dis-luiquec'esttonanniversaire.","kab":"Ini-asdamulli-inek."} -{"fr":"Sonanniversaireétaitenmai.","kab":"Amulli-inesyella-ddegmayu."} -{"fr":"Lecubevertestlisse.","kab":"Agasas-nniazegzawleggaɣ."} -{"fr":"Lecubevertnebougepas.","kab":"Agasas-nniazegzawuryettembiwilara."} -{"fr":"Ilssontenformedecubes.","kab":"Gandigasasen."} -{"fr":"Ilestenformedecylindre.","kab":"Igadawlellu."} -{"fr":"Ilssontenformedecylindre.","kab":"Gandiwlelluyen."} -{"fr":"Ilressembleaunesphère.","kab":"Igaamtebluleɣt."} -{"fr":"C'estquoiunlosange?","kab":"Dacuidameɣrun?"} -{"fr":"Cettetableestrectangulaire.","kab":"Tadabut-adtusrimt."} -{"fr":"Quiestlasuivantesurlaliste?","kab":"Antaid-yeṭṭafarendegumuɣ?"} -{"fr":"Lemaires'estadresséàunlargeauditoire.","kab":"Yemmeslay-dlmiriwaṭasnmedden."} -{"fr":"Leséquationssonttrèscompliquées.","kab":"Tigdaweɛrentaṭas."} -{"fr":"Lemaires'estadresséàunlargeauditoire.","kab":"Yemmeslay-duselwayntɣiwantiwaṭasnmedden."} -{"fr":"Jen'arrivepasàtrouverl'équation.","kab":"Urssawḍeɣaraadafeɣtagda."} -{"fr":"Oui,deux.","kab":"Ih,sin."} -{"fr":"Vingtdeux!","kab":"Snattmerwindsin!"} -{"fr":"Deuxfemmeschantent.","kab":"Snatntlawincennunt."} -{"fr":"Coupezendeux.","kab":"Gzemɣefsin."} -{"fr":"Coupezendeux.","kab":"Gezmetɣefsin."} -{"fr":"Jen'aipasdutoutd'argent.","kab":"Ursεiɣarayakkidrimen."} -{"fr":"Jen'aipasdutoutd'argent.","kab":"Ursεiɣaraidrimenmaḍi."} -{"fr":"Coupezendeux.","kab":"Gezmemtɣefsin."} -{"fr":"Danscetteactivitéonvoittoutdesuitelerésultat.","kab":"Degurmud-a,yettbin-dugmuḍdindin."} -{"fr":"Formezdeuxlignes.","kab":"Getsinizirigen."} -{"fr":"Tomnousacertainementtoustrompés.","kab":"Ibanikellex-aɣakkTom."} -{"fr":"Lesenfantsdorment.","kab":"Ṭṭsenyigerdan."} -{"fr":"Formezdeuxlignes.","kab":"Getsinijeṛṛiḍen."} -{"fr":"IlsremportèrentlacoupeduJapon,troisannéesdesuite.","kab":"TlatantikwalɣeftikeltiwwintabuqaltnJapun."} -{"fr":"C'esttropfin.","kab":"Bezzafrqiq."} -{"fr":"Quepenses-tudecelles-ci ?","kab":"Acutenniḍdegtiyi?"} -{"fr":"C'estuntravailleurdubâtiment.","kab":"Ixeddemdeglebni."} -{"fr":"Prends-endeux.","kab":"Ddemsinseg-sen."} -{"fr":"Leroioppressaitsonpeuple.","kab":"Agellidyellayeẓẓelaḍarɣefuɣref."} -{"fr":"Troissemainesenviron.","kab":"Kraḍimalasahat."} -{"fr":"Troissemainesenviron.","kab":"Tlatasmanatahat."} -{"fr":"Troissemainespassèrent.","kab":"Zrinkraḍimalas."} -{"fr":"Ilatroisfrères.","kab":"Yesɛakraḍnwatmaten."} -{"fr":"Ilatroisfilles.","kab":"Isɛakraḍntullas."} -{"fr":"Ilatroisfils.","kab":"Isɛakraḍnwarrac."} -{"fr":"Tomagonise.","kab":"Tomyesselqaf."} -{"fr":"Marieagonise.","kab":"Marietesselqaf."} -{"fr":"Lesdeuxagonisaient.","kab":"Llansselqafendegsin."} -{"fr":"TomcaressaitMarie.","kab":"TomyellayesslufuyiMarie."} -{"fr":"MarieaimequeTomlacaresse.","kab":"Marietḥemmelads-yesselfTom."} -{"fr":"Oùétiez-voushieraprès-midi?","kab":"Anidatelliḍiḍellitameddit?"} -{"fr":"Oùétiez-voushieraprès-midi?","kab":"Andatellamiḍellitameddit?"} -{"fr":"Oùétiez-voushieraprès-midi?","kab":"Andatellamtiḍellitameddit?"} -{"fr":"C'étaituneréunionchaleureuseetamicale.","kab":"Tusa-ddtimlilittaḥmayant,garyemdukal."} -{"fr":"Cestylon'écritpasbien.","kab":"Astilu-yauryettaruaraakkenilaq."} -{"fr":"Cestylon'écritpasbien.","kab":"Astilu-yaurikettebaramliḥ."} -{"fr":"Tomportaitunvieuxt-shirttroué.","kab":"Tomyellayettlusyiwenut-shirtaqdimyeqqersen."} -{"fr":"Attention!Tumarchessurunescargot.","kab":"Ḥader!Atantεefseḍamillus."} -{"fr":"Attention!Tumarchessurunescargot.","kab":"Ḥader!Atantεefseḍaεruṣ."} -{"fr":"Elleesthabituéeàfairefonctionnercettemachine.","kab":"Tennumtessexdamtamacint-a."} -{"fr":"Elleesthabituéeàfairefonctionnercettemachine.","kab":"Tennumtessexdamtanaεurt-a."} -{"fr":"C'estlalumièredel'obscuritéquivanouséblouir,nousautresquiregardonslacécitécommeaussiblanchequ'unagneaunoir.","kab":"Dtafatntillasaraɣ-yestullsen,nekkniswigiyeţwalintidderɣeltdtamallaltamyizimerberriken."} -{"fr":"Jenepeuxoubliercetteannée-là.","kab":"Urzmireɣaraadttuɣaseggas-nni."} -{"fr":"Longuevieàcettedamequin'avaitqu'uneseuleidéeentête:nousinstruire.","kab":"TeɣzintudertiMassa-agiiyesɛankanyiwetntiktideguqerruy-is:Adaɣtesselmed."} -{"fr":"Ellearéussietdequellebellemanière.","kab":"Tuweḍɣerlebɣi-syernaakkeniilaq."} -{"fr":"Jenecessedepenseràelleetdelaremercierpourtoutcequ'elleafaitpournoustous,sesélèvesdontjefaisaispartie.","kab":"Arass-attmmektiɣ-tt-id,adtt-snemmreɣɣefwayenakkiaɣ-texdemnekknidegyid-neɣdinelmaden-is,nekklliɣdyiwengar-asen."} -{"fr":"Ilestnormalquelestortuesdissimulentleurtêtequandonlestouche.","kab":"Damagnumatteffrenyifkariqerra-nsenmiten-yennulyiwen."} -{"fr":"Noussommestrèsexcitésàcepropos.","kab":"Neḥmamliḥɣerwakken."} -{"fr":"Venezici,voustoutes!","kab":"Asemt-dɣerdaakkenmatellamt!"} -{"fr":"Lavieestcequetuenfais.","kab":"Tudertakkenitt-tgiḍkankečč."} -{"fr":"J'espèrequec'estlabonne.","kab":"Sarameɣdtinilaqen."} -{"fr":"Lepaysétaiteneffervescenceausujetdelaquestiondeladéfensenationale.","kab":"Tamurttellatrekkemɣefayenyerzantamḥaddittaɣelnawt."} -{"fr":"Lahaineallumedesquerelles,l'amourcouvretouteslesoffenses.","kab":"Ddɣelyessakay-danuɣ,tayritettɣummuayenakkijerrḥen."} -{"fr":"Ellevabeaucoupmemanquer.","kab":"Adxaqeɣfell-asmliḥ."} -{"fr":"Aucunefemmen'aimeporterunerobequ'uneautreamiseaurebut.Avecleshommes,ellesnefontpastantlafinebouche.","kab":"Ulactameṭṭutarayelsentaqendurtitḍeqqertayeḍ.Madirgazenurtteṭṭfenannect-enɣeryiman-nsen."} -{"fr":"Ilafaitcacapartout.","kab":"Yexrayakklḥala."} -{"fr":"Avant,onfaisaitbeaucoupdechosesensemble.","kab":"Tuɣaṭasnlumuṛinxeddemlwaḥi."} -{"fr":"Sourire.","kab":"Cmumeḥ."} -{"fr":"Ilafaitexprèsdesetromper.","kab":"Iεemmedadyeɣleḍ."} -{"fr":"Lesprévisionsmétéorologiquessebasentsurlesdonnéesdupassé.","kab":"Iridenntegnawtbnanɣefyisefkanwayeniεeddan."} -{"fr":"Préférez-vousboiredelabièreoudel'eau-de-vie?","kab":"Iεǧeb-akadtesweḍlbiraneɣtimqeṭṭert?"} -{"fr":"Ilnevapasmieuxetilyapeudechancedeguérison.","kab":"Urtwenneεaralḥala-s,yernaulacmliḥṭṭmeɛadyeḥlu."} -{"fr":"Nousn'allonspasvoterpourTom.","kab":"UrnettvuṭiaraɣefTom."} -{"fr":"Ilsnoustiennentladragéehaute.","kab":"Ḥellan-aɣmiḥlal."} -{"fr":"Ilsnoustiennentlehautdupavé.","kab":"Ḥellan-aɣmiḥlal."} -{"fr":"Jen'airiencompris.","kab":"Urtufiḍdacuigziɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasmesalirlesmains.","kab":"Urbɣiɣaraadsimseɣifassen-iw."} -{"fr":"Nousnel'avonspasaidé,doncill'afaitparlui-même.","kab":"Urt-nεawenara,ixdem-itihiweḥd-s."} -{"fr":"Tomestcommeuncoqenpâte.","kab":"Tomiεacdegleqṭen."} -{"fr":"Aveccetalisman,tupeuxrepoussern'importequelespritmalicieux.","kab":"Stḥerzet-a,tzemreḍadtezzεeḍkrayellandaruḥani."} -{"fr":"Est-ceinjuste?","kab":"Dlbaṭel?"} -{"fr":"Tomnesaitpasquellecouleurchoisir.","kab":"UryeẓriTomantatiɣmiarayextir."} -{"fr":"Onmangepourvivre.","kab":"Nttettakkenadnedder."} -{"fr":"Ilyaiciassezdenourriturepouralimentertoutelafamille.","kab":"Yelladawayenarad-yekfunduččiitwacultakk."} -{"fr":"Cetypenesaittoujourspasquijesuis.","kab":"Winnamazaluryeεlimanwanekk."} -{"fr":"Cetypenesaittoujourspasquijesuis.","kab":"Winnamazaluryeεlimmenhu-yi."} -{"fr":"Jecompatisàtadouleur.","kab":"Ḥusseɣsleqriḥ-ik."} -{"fr":"Qu'est-cequetuasàlamain?","kab":"Dacuyellandegufus-ik?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuasàlamain?","kab":"Dacuyellandegufus-im?"} -{"fr":"IlestvenumevoirtroisjoursavantdepartirenAfrique.","kab":"Yusa-dady-iẓermis-d-mazaltlatanwussanadiruḥɣerTefriqt."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoicelan'apasmarché.","kab":"Urẓriɣaraiwacuurtelḥiara."} -{"fr":"Laisse-moicouperlescarottes.","kab":"Eǧǧ-iyiadgezmeɣzzruḍya."} -{"fr":"Toml'afrappéàlatête.","kab":"Iwet-itTomɣeruqerru."} -{"fr":"Lechiend'àcôtéaboietoujours.","kab":"Aqjun-nnidihinyezgayesseglaf."} -{"fr":"Lechiend'àcôtéaboietoujours.","kab":"Aqjun-nninlǧiranyezgayesseglaf."} -{"fr":"Nousl'avonscherchée.","kab":"Nnuda-tt."} -{"fr":"Nousl'avonscherchée.","kab":"Nnudafell-as."} -{"fr":"Ellesontétégrondéesparl'institutrice.","kab":"Tεeyyeḍfell-asentselmadt."} -{"fr":"Voudriez-vousluilaisserunmessage ?","kab":"Tebɣiḍads-d-teǧǧeḍizen?"} -{"fr":"Tun'esplusunenfant,tupeuxprendresoindetoi-même.","kab":"Urk-mazalaradagrud,tzemreḍadd-telhuḍdyiman-ikweḥd-k."} -{"fr":"Oùvis-tuenTurquie?","kab":"AndatettiliḍdegTterk?"} -{"fr":"Nousnousverronsdemain.","kab":"Adnemmẓerazekka."} -{"fr":"Lemiroiresttrèssale.","kab":"Yumesmliḥlemri-nni."} -{"fr":"Leursgâteauxsontbons.","kab":"Bninlgaṭu-nsen."} -{"fr":"Cettefilleestdavantagemignonnequebelle.","kab":"Taqcict-ayiamelleḥitemleḥɣefccbaḥa."} -{"fr":"Ellenevivrapasbeaucouppluslongtemps.","kab":"Drusaraternu."} -{"fr":"Ellenevivrapasbeaucouppluslongtemps.","kab":"Urtrennuaraadtedderaṭas."} -{"fr":"Aidequiconqueenabesoin.","kab":"Ԑawenwinyeḥwaǧentimεiwna."} -{"fr":"Ilyauneautrepossibilité.","kab":"Yellawamekakkennniḍen."} -{"fr":"Ilyauneautrepossibilité.","kab":"Yellaubrid-iḍen."} -{"fr":"Qu'ya-t-ilsurladixièmechaîne?","kab":"Dacuyellandegumaṭṭafwissin?"} -{"fr":"Êtes-vouspouroucontreletextedeloi ?","kab":"Twufqeḍaḍrisusaḍuf-nnineɣmgal-isitelliḍ?"} -{"fr":"Ilssontdevenusmuets.","kab":"Ggugmen."} -{"fr":"Commentas-tupu?","kab":"Amekarmitessawḍeḍ?"} -{"fr":"Nousétionsvoisins.","kab":"Tuɣ-aneɣdlǧiran."} -{"fr":"Nousétionsvoisins.","kab":"Nelladlǧiran."} -{"fr":"Faisonscommesinousnesavonsrienausujetdel'incident.","kab":"Yyawadnerretiman-nneɣurneεlimulaskraɣefuneḍru-nni."} -{"fr":"C'estlafemmequisouhaitevousvoir.","kab":"Dtameṭṭut-nniyebɣanadk-tẓer."} -{"fr":"L'époquemédiévalefitplaceàlaRenaissance.","kab":"DeffirTallitTanammasttusa-dtinnTulsinnTlalit."} -{"fr":"Pourquoidevrais-jepayerautant?","kab":"Iwacuaraxellṣeɣannect-en?"} -{"fr":"Chaquepersonnequiapprendsl'esperantocontribueausuccèsdecettelangue.","kab":"Yalwinarailemdentaspiranṭityettekkadegtuẓinntutlayt-a."} -{"fr":"Lesprisonssontpleinesdefous.","kab":"Leḥbusččurendimehbal."} -{"fr":"Veuillezconnecterunemanette.","kab":"Qqentafusetmaulacaɣilif."} -{"fr":"Lafamillepritsondéjeuneràmidi.","kab":"Ɣefttnacitefḍertwacult-nni."} -{"fr":"Êtes-vousalléequelquepartpendantlesvacancesd'été ?","kab":"Truḥeḍandakradegimuras-nniunebdu?"} -{"fr":"Noussommesdésolésmaisnousnepouvonspasvouscommuniquercetteinformation.","kab":"Nesḥassef,macaurnezmiradk-d-nefkisalli-ya."} -{"fr":"Noussommesdésolésmaisnousnepouvonspasvouscommuniquercetteinformation.","kab":"Nesḥassef,macaurnezmiradm-d-nefkisalli-ya."} -{"fr":"Unerivières'écouledanslavallée.","kab":"Targatettazzalɣerwasif."} -{"fr":"Ellessontcousines.","kab":"Dyessi-snleεmum."} -{"fr":"Ellessontcousines.","kab":"Dyessi-snlexwal."} -{"fr":"As-tulamoindreidéedecombienjemesensdésormaisidiote?","kab":"Wissenmateẓriḍakkaacemmaamekttḥulfuɣturaiman-iwdtungift?"} -{"fr":"Netedérangepas.","kab":"Qqimkandin."} -{"fr":"Nevousdérangezpas.","kab":"Qqimemkandin."} -{"fr":"Peux-tucroireàcequ'iladit?","kab":"Tzemreḍadtamneḍayenid-yenna?"} -{"fr":"Nousvousaidons,nonpourvousaidermaispourvousaiderànousaider.","kab":"Nettɛawan-iken,maččiakkenadken-nɛawenmacaakkenadken-nɛawenadaɣ-tɛawnem."} -{"fr":"Nousvousaidons,nonpourvousaidermaispourvousaiderànousaider.","kab":"Nettɛawan-ikent,maččiakkenadkent-nɛawenmacaakkenadkent-nɛawenadaɣ-tɛawnemt."} -{"fr":"Toietmoisommestouslesdeuxélèvesdecetteécole.","kab":"Nekkdkeččisindinelmadendeguɣerbaz-a."} -{"fr":"Toietmoisommestouslesdeuxélèvesdecetteécole.","kab":"Nekkdkemmisindinelmadendeguɣerbaz-a."} -{"fr":"Toietmoisommestouslesdeuxélèvesdecetteécole.","kab":"Nekkdkemmisnatdtinelmadindeguɣerbaz-a."} -{"fr":"Quivousaforcésàfairecela ?","kab":"Anwaiken-iḥettmenadtxedmemaya?"} -{"fr":"Quivousaforcésàfairecela ?","kab":"Anwaikent-iḥettmenadtxedmemtaya?"} -{"fr":"Quivousaforcésàfairecela ?","kab":"Anwaiaken-iḥettmenadtgemaya?"} -{"fr":"Quivousaforcésàfairecela ?","kab":"Anwaiaken-iḥettmenadtgemtaya?"} -{"fr":"Bettyaimelamusiqueclassique.","kab":"Bettytḥemmelaẓawanaklasiki."} -{"fr":"Bettyaimelamusiqueclassique.","kab":"Bettytettḥibbiaẓawanaklasiki."} -{"fr":"Jechoisirail'uned'entreelles.","kab":"Adferneɣyiwetgar-asent."} -{"fr":"Jechoisirail'uned'entreelles.","kab":"Adferneɣyiwetseg-sent."} -{"fr":"Jechoisirail'uned'entreelles.","kab":"Adxtareɣyiwetgar-asent."} -{"fr":"Jechoisirail'uned'entreelles.","kab":"Adxtareɣyiwetseg-sent."} -{"fr":"Làtuasraison.","kab":"Datesɛiḍlḥeqq."} -{"fr":"Làtuasraison.","kab":"Daɣur-klḥeqq."} -{"fr":"Làtuasraison.","kab":"Daɣur-mlḥeqq."} -{"fr":"Jenepleurepas.","kab":"Urttettruɣara."} -{"fr":"Elleestnonseulementbellemaisaussiintelligente.","kab":"Maččikantecbeḥ,teḥrecdaɣen."} -{"fr":"Elleestnonseulementbellemaisaussiintelligente.","kab":"Maččikandtucbiḥt,dtuḥrictdaɣen."} -{"fr":"Demainj'iraiétudieràlabibliothèque.","kab":"Azekkaadruḥeɣadɣreɣdegtemkerḍit."} -{"fr":"C'estunephotodevous.","kab":"Dtawlaftidegtellul."} -{"fr":"C'estunephotodevous.","kab":"Dtawlaftidegd-teddim."} -{"fr":"C'estunephotodevous.","kab":"Dtawlaftidegtellimt."} -{"fr":"J'aitentéd'écriredelamaingauche.","kab":"Ԑerḍeɣadaruɣsufusazelmaḍ."} -{"fr":"Pourquoiont-ilsrefusévotreproposition ?","kab":"Iwacuurqbilenaraasumer-ik?"} -{"fr":"Pourquoiont-ilsrefusévotreproposition ?","kab":"Iwacuurqbilenaraasumer-im?"} -{"fr":"N'essayezpasdelenier.","kab":"Urkkataraadtnekreḍ."} -{"fr":"Attention,l'hommeaunpistolet.","kab":"Ɣasḥader,argaz-nniyesɛataḥerrast."} -{"fr":"Attention,l'hommeaunpistolet.","kab":"Ɣasḥader,argaz-nniyesɛatameẓyant."} -{"fr":"Commesiderienn'était.","kab":"Amwakkenacemmauryelli."} -{"fr":"Tomneméritepasça.","kab":"Tomuryuklalaraaya."} -{"fr":"Commentveux-tuquejemetaise?","kab":"Amektebɣiḍadssusmeɣ?"} -{"fr":"Commentvoulez-vousquejemetaise?","kab":"Amektebɣiḍadssusmeɣ?"} -{"fr":"Commentvoulez-vousqu'onsetaise?","kab":"Amektebɣamadnessusem?"} -{"fr":"Tun'enaprisaucune.","kab":"Yiweturtt-tewwiḍ."} -{"fr":"Jenemebatquepourmondroit.","kab":"Dazref-iwkaniɣefkkateɣ."} -{"fr":"Lesrivièressonttoutespolluées.","kab":"Isaffenluɣenmeṛṛa."} -{"fr":"Tomesttrèscontentdesonfils.","kab":"Tomyefreḥaṭassmmi-s."} -{"fr":"Salangueafourché.","kab":"Yenneḍyiles-is."} -{"fr":"Riennelesunit.","kab":"Uryelliiten-yesduklen."} -{"fr":"Laréponseesttoujourslamême.","kab":"Tiririttezgadtinna."} -{"fr":"Letempspassevite.","kab":"Akudlayettazzal."} -{"fr":"Ilsrespectenttouteslescultures.","kab":"Ganazaliyalidles."} -{"fr":"Tomesttoujoursmécontent.","kab":"Tomyezgadimcennef."} -{"fr":"Tomaétéemportéparlarivière.","kab":"Tomyewwi-twasif."} -{"fr":"Chacunsereconnaîtra.","kab":"Yalyiwenadyeɛqeliman-is."} -{"fr":"Quisèmeleventrécoltelapoussière.","kab":"Winizerɛenaḍuadyemgeraɣebbar."} -{"fr":"Cettephraseaplusieurssensdifférents.","kab":"Tafyirt-atesεaaṭasinumakyemgaraden."} -{"fr":"Jenepouvaistrouverpersonnepourm'accompagner,j'ysuisdoncalléseul.","kab":"Urufiɣuladḥeddarayeddunyid-i,dɣaruḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Enfinlesétudiantsontrecouruàlaviolence.","kab":"Inelmadentagaraεeddanɣertekriṭ."} -{"fr":"Jusqu'oùest-ceallé?","kab":"Armidandatewweḍ?"} -{"fr":"Unevieilledamenousaguidéàtraverslechâteau.","kab":"Tessken-aɣ-dabridyiwetntemɣartsdaxelnssṛaya."} -{"fr":"Étantenfantunique,ilétaitleseulhéritier.","kab":"Imialawinisεanyimawlan-is,dnettakaniiweṛten."} -{"fr":"LeBrésilaétéunecolonieportugaise.","kab":"BriziltelladtahrestnPurtugal."} -{"fr":"LeBrésilaétéunecolonieportugaise.","kab":"Briziltelladtahresttapurtugit."} -{"fr":"NousavonséluMonsieurWoodcommeprésident.","kab":"NefrenmassWooddaselway."} -{"fr":"Ah,quandsereverront-ils ?","kab":"Yah,melmiaraεawdenadmmeẓren?"} -{"fr":"Ah,quandsereverront-ils ?","kab":"Yah,melmiaraεawdenadmlilen?"} -{"fr":"Çaferal'affaire.","kab":"Adyelhu."} -{"fr":"Çaferal'affaire.","kab":"Adtelhu."} -{"fr":"Nousdevonslefaireavantdemain.","kab":"Ilaqadt-nxedmetazekka."} -{"fr":"Quandnouspourronsenfindormir,nousnousreposerons.","kab":"Asmiaraɣ-d-yasyiḍes,adnesgunfu."} -{"fr":"Lemondedusportdevrait,àcestade,éliminerlacollusionaveclesorganisationscriminelles.","kab":"Degtiziamta,ilaq-asiumaḍalnwaddaladyexḍuiufusiyesεadtuddsiwintujrimin."} -{"fr":"Cenesontvraimentpasvosaffaires.","kab":"Maččidccɣel-ikakk."} -{"fr":"Nousdevrionsinterdirelapublicitéàdestinationdesenfants.","kab":"Ilaq-aɣadnegdeladellelyemmugeniigerdan."} -{"fr":"Illuiachetaunchien.","kab":"Yuɣ-as-daqjun."} -{"fr":"Illuiachetaunchien.","kab":"Yesɣa-yas-daqjun."} -{"fr":"Cesfeuillesvertesdeviennentrougesoujaunesàl'automne.","kab":"Iferrawen-ayiadalenttuɣalendizeggaɣenneɣdiwraɣendeglexrif."} -{"fr":"Cesfeuillesvertesdeviennentrougesoujaunesàl'automne.","kab":"Iferrawen-ayiadalenttuɣalendizeggaɣenneɣdiwraɣendegumwan."} -{"fr":"Tomestgrand,maispasaussigrandquemoi.","kab":"Tomdaɣezfan,macauryewwiḍaraannect-iwnekk."} -{"fr":"Tomestgrand,maispasaussigrandquemoi.","kab":"Tomdaɣezzfan,macauryewwiḍaraannect-iw."} -{"fr":"Tonnomnefigurepassurlaliste.Tun'espasinvitéàlafête.","kab":"Ulacisem-ikdegumuɣ.Urtettwaεerḍeḍaraɣertmeɣra."} -{"fr":"Tonnomnefigurepassurlaliste.Tun'espasinvitéàlafête.","kab":"Ulacisem-imdegumuɣ.Urtettwaεerḍeḍaraɣertmeɣra."} -{"fr":"C'estunetrèsbonneécole.","kab":"Daɣerbazyelhanmliḥ."} -{"fr":"Noussommesfauchés.","kab":"Nefles."} -{"fr":"J'avaisdéjàmangéavantd'arriveràlafête.","kab":"Lliɣččiɣyakanqbeladawḍeɣɣertmeɣra."} -{"fr":"J'avaisdéjàmangéavantd'arriveràlafête.","kab":"Lliɣččiɣyakanqbeladd-awḍeɣɣertmeɣra."} -{"fr":"Nousdevonslefaireavantdemain.","kab":"Ilaqadt-nexdemazekka."} -{"fr":"Vousêteslameilleure.","kab":"Dkemmiifazen."} -{"fr":"Cen'estqu'hierquej'aiprisconnaissancedesfaits.","kab":"Iḍellikaniεelmeɣswayenyeḍran."} -{"fr":"Ilsnefumentpas.","kab":"Urttkeyyifenara."} -{"fr":"C'estunlittrèsconfortable.","kab":"Dameṭreḥyelhanmliḥiyiḍes."} -{"fr":"JeveuxsavoircombiendetempsapasséTomàfaireça.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣacḥald-yewwiTomdlweqtakkenadyegaya."} -{"fr":"Avez-vousdesfrèresetsœurs?","kab":"Tesεiḍayetma-kdyisetma-k?"} -{"fr":"Avez-vousdesfrèresetsœurs?","kab":"Tesεiḍayetma-mdyisetma-m?"} -{"fr":"Monpetitdoigtmel'adit.","kab":"Dul-iwiyi-d-yennan."} -{"fr":"Mamèrem'esttrèschère.","kab":"Ԑzizetfell-imliḥyemma."} -{"fr":"Mamèrem'esttrèschère.","kab":"Yemmateεzizmliḥɣerɣur-i."} -{"fr":"Soudainement,saconsciences'estéveilléeenlui.","kab":"Taswiεtkan,tuki-dtefrit-is."} -{"fr":"Touslesœufss'étaientavariés.","kab":"Ttwaɣentmerratmellalin-nni."} -{"fr":"Lesvalisesmétalliquessontsansaucundouteplusrésistantesmaisbeaucoupplusonéreuses.","kab":"Ulacdinccekkbellitibalizinnwemɣuziiteṭṭfen,macaɣlayitugarswaṭas."} -{"fr":"Lesbeauxpapillonssurvolentlesfougères.","kab":"Ttafgenyiferṭeṭṭaicebḥennnigifilku."} -{"fr":"Maintenant,jesuisungarçondelacampagne.","kab":"Turanekkdmmi-snwedrar."} -{"fr":"Maintenant,jesuisungarçondelacampagne.","kab":"Turanekkdmmi-sntmurt."} -{"fr":"J'aimeraisentendreaumoinsunefoisl'avisdeTomavantd'arriveràuneconclusion.","kab":"BɣiɣlemmeradsleɣxersumtikeltirraynTomqbeladεeddiɣadtt-gezmeɣ."} -{"fr":"J'aimeraisentendreaumoinsunefoisl'avisdeTomavantd'arriveràuneconclusion.","kab":"BɣiɣlemmeradsleɣxersumtikeltirraynTomqbeladnεeddiadtt-nezgem."} -{"fr":"J'aidormipendanttoutelatempête.","kab":"Kratekkatzawwanekkṭṭseɣ."} -{"fr":"Tudoisprendreunedécision.","kab":"Ilaqadtt-tgezmeḍ."} -{"fr":"Commejen'aipasdeboulot,jenepeuxpasfaired'économies.","kab":"Urzmireɣadjemεeɣidrimennekkurxeddmeɣara."} -{"fr":"Quivendça?","kab":"Anwayeznuzunaya?"} -{"fr":"Quivendça?","kab":"Anwayeznuzayenaya?"} -{"fr":"Ilyavaittroisboutonsaubasdudosdurobot.","kab":"Llantdintlatatqeffalinɣerlqaεnweεruruṛubu-nni."} -{"fr":"Ilfautquejecréeunenouvellepageélectronique.","kab":"Ilaq-iyiadd-snulfuɣasebteriliktrukandajdid."} -{"fr":"L’annéeprochainetusaurasbienskier.","kab":"Qabeladtessneḍadtgeḍski."} -{"fr":"L’annéeprochainetusaurasbienskier.","kab":"Qabeladtessineḍadtgeḍski."} -{"fr":"Jesuisdésolée,jenemerappellepasvraiment.","kab":"Sḥassfeɣ,macaɣasiniurcfiɣara."} -{"fr":"Jen'étaispasentraindeblaguer.","kab":"Maččidaqeṣṣerilliɣttqeṣṣireɣ."} -{"fr":"Iladépassélesbornes.","kab":"Iɛeddatilas."} -{"fr":"J'aiditcequejepensais.","kab":"Nniɣ-dayenttxemmimeɣ."} -{"fr":"J'aidesnausées.","kab":"Ttemɛeqquɣ."} -{"fr":"J'aienviedevomir.","kab":"Bɣiɣadd-rreɣ."} -{"fr":"Ilestguéri.","kab":"Yejji."} -{"fr":"Elleestguérie.","kab":"Tejji."} -{"fr":"Noussommesguéries.","kab":"Nejji."} -{"fr":"Tuesguérie.","kab":"Tejjiḍ."} -{"fr":"Vousêtesguéris.","kab":"Tejjim."} -{"fr":"Vousêtesguéries.","kab":"Tejjimt."} -{"fr":"Ilssontguéris.","kab":"Jjin."} -{"fr":"Ellessontguéries.","kab":"Jjint."} -{"fr":"Situasdutemps,allonsfairedushopping.","kab":"Matesεiḍlweqt,ɣasyyaadd-neqḍu."} -{"fr":"J'aiquelquechosed'intéressantàvousconterquevouspourrieztrouversurprenant.","kab":"Yellakraigerrzenarak-d-ḥkuɣ,dayenizemrenadk-yessewhem."} -{"fr":"Çam'estbénéfique.","kab":"Yesεalfaydaɣerɣur-i."} -{"fr":"Çam'estbénéfique.","kab":"Dayenidegarasfaydeɣ."} -{"fr":"S'ilteplaît,dépêche-toi!Jen'aipastoutelanuit!","kab":"Zrebttxil-k!Maččidayiaranseɣ!"} -{"fr":"Lemédecinaétéappeléimmédiatement.","kab":"Ssawlendindiniṭṭbib."} -{"fr":"Quesuis-jeentraindemanger?","kab":"Dacutetteɣakka?"} -{"fr":"Aujourd'hui,jen'aipaspuallerlà-bas.","kab":"Urssawḍeɣaraadruḥeɣɣerdinassa."} -{"fr":"Aimerquelqu'unsignifiedelevoircommeDieul'aenvisagé.","kab":"Matḥemmleḍḥedd,anamek-isadt-teẓreḍakkent-id-yeqsedRebbi."} -{"fr":"Jeveuxm'améliorerauxéchecs.","kab":"Bɣiɣadwennεeɣtamusni-wdegṭṭrenǧ."} -{"fr":"Retiretescommentaires!","kab":"Kkesiwenniten-ik!"} -{"fr":"Leventemportasonchapeau.","kab":"Yewwi-yaswaḍuamḍelliw-is."} -{"fr":"Pasbesoindeparlersifort.","kab":"Fiḥeladtessiεlayeḍakkendegṣṣut-ik."} -{"fr":"Cetenfantsaitcompterjusqu'à.","kab":"Agrud-ayessenadyeḥsebalammad."} -{"fr":"Quivaàlachasseperdsaplace.","kab":"Busnat,yiwettexḍa-t."} -{"fr":"Attentionàtesorteils.","kab":"Ḥadertifednin-ik."} -{"fr":"Attentionàtesorteils.","kab":"Ḥadertifednin-im."} -{"fr":"J'aiallumélaradiopourécouterlesnouvelles.","kab":"Ceεleɣlpuṣtadḥesseɣiisallen."} -{"fr":"C'estunpeuplusloin.","kab":"Mazalyebɛedacemma."} -{"fr":"Jemesuisrendueavecmesamis,danslagaleriecommerciale.","kab":"Ruḥeɣdyemdukal-iwɣertgalritntnezzut."} -{"fr":"Ya-t-ilunhôtelprèsd'ici ?","kab":"Yellausensudeglqerban-a?"} -{"fr":"Ya-t-ilunhôtelprèsd'ici ?","kab":"Yellausensudegleqrib-a?"} -{"fr":"D'où?","kab":"Segwansi?"} -{"fr":"Cethôtelfutconstruitl'annéedernière.","kab":"Ilindiiyebnausensu-ya."} -{"fr":"Netefaispasdesoucispourlesautres.","kab":"Ursnuzgumaraɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Jemesuisassisedevantpourbienentendrelecours.","kab":"Qqimeɣɣerzdatakkenadsleɣakkenilaqitemsirt."} -{"fr":"Quelleboissonaimes-tu?","kab":"Acuntissititḥemmleḍ?"} -{"fr":"Quelleboissonboit-elle?","kab":"Acuntissititettess?"} -{"fr":"Àquiapporte-t-ildesfleurs?","kab":"Iwumiyettawitijeǧǧigin?"} -{"fr":"L'argentestpourquoi?","kab":"Iwumiidrimen?"} -{"fr":"Jesuissurlepointdetedirequelquechosed'important.","kab":"Aql-iyitedduɣadk-d-iniɣyiwetntɣawsadtaxatart."} -{"fr":"Onnedoitpasfaireduvélosurletrottoir.","kab":"Urilaqaraadyenheryiwenaviludegutruṭwar."} -{"fr":"Êtes-voussûrden'avoirrienoublié?","kab":"Tetḥeqqeḍurtettuḍkra?"} -{"fr":"Êtes-voussûrden'avoirrienoublié?","kab":"Tetḥeqqemurtettumkra?"} -{"fr":"Dansquelcoindis-tuqueçaaeulieu?","kab":"Andaid-teqqareḍteḍra-d?"} -{"fr":"Est-cequetulereconnais?","kab":"Tɛeqleḍ-t?"} -{"fr":"Dedélicieuxrafraîchissementsontétéservis.","kab":"Fkan-dtissitbninen."} -{"fr":"Undînerseraserviàborddel'avion.","kab":"Add-fkenimensisdaxelusafag."} -{"fr":"Elleveutboiredulaittiède.","kab":"Tebɣaadtsewayefkiyemmuzeɣlen."} -{"fr":"Lesenfantssontturbulents.","kab":"Arracjehlen."} -{"fr":"Lesenfantssontturbulents.","kab":"Arracdimencufen."} -{"fr":"Nousavonsdûattendrelongtemps.","kab":"Yellayewwi-dfell-aɣadnerǧuaṭas."} -{"fr":"Jenesaispassionestlundioumardi.","kab":"Urẓriɣaramadegwassnletnayeninellaneɣdegwassntlata."} -{"fr":"Jenesaispassicetteréponseestcorrecte.","kab":"Urẓriɣaratiririt-agimatgerrez."} -{"fr":"Quandest-cetonanniversaire?","kab":"Melmidamulli-inek?"} -{"fr":"Quandest-cetonanniversaire?","kab":"Melmidassntlalit-inek?"} -{"fr":"J’aimeachetermeslégumesaumarché.","kab":"Ḥemmleɣadaɣeɣizegza-inusegssuq."} -{"fr":"C'estlamaisondanslaquelleilvit.","kab":"Daxxamidegyezdeɣ."} -{"fr":"Cesclaviersnefonctionnentpas.","kab":"Inasiwen-agiurteddunara."} -{"fr":"Elleétudiejouretnuit.","kab":"Tlemmedassdyiḍ."} -{"fr":"J'aioubliéd'étendrelalessive.","kab":"Ttuɣurfsireɣaraicettiḍen."} -{"fr":"Celafaitplusieurssemainesquejemelaissealler.","kab":"Dimalasayaiǧǧiɣiman-iw."} -{"fr":"Celafaitplusieurssemainesquejemelaissealler.","kab":"Dimalasayaistehzaɣdegiman-iw."} -{"fr":"Jevouslaissevousoccuperdeça.","kab":"Adken-ǧǧeɣadlhumdegwaya."} -{"fr":"Tomesthabillé.","kab":"Tomyelsaicettiḍen."} -{"fr":"Pouvez-vouslesvoir?","kab":"Tzemreḍadten-twaliḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vouslesvoir?","kab":"Tzemremadten-twalim?"} -{"fr":"Pouvez-vouslesvoir?","kab":"Tzemremtadten-twalimt?"} -{"fr":"J’aivécudanssesquartierscomplicesdemonenfance.","kab":"Degyizenqan-isiurareɣ,yid-stemẓi-witɛedda."} -{"fr":"J’avoue.Jeledistouthaut:«Tazmaltestunevillequej’aime».","kab":"Tazmaltdtaddartiḥemmleɣɛinanimaččistuffra."} -{"fr":"Vuedehautelleressembleàuneîle.","kab":"Mateṭalleḍ-dsegyigenni,adk-yeḥsabRebbidtigzirt."} -{"fr":"Lesolivierspermettentl’ombreetdansentpourchaqueventdusoir.","kab":"Tizemmrinrranttili,ceṭḥentiubeḥrintmeddit."} -{"fr":"Onestunemariéeaumilieudesvastesplaines.","kab":"Luḍaurtqeṭṭeɛtmuɣli,degtlemmasttezgadtislit."} -{"fr":"Platefaceaucielsouverain,lesmontagneslafortifient.","kab":"Dtabaqitidelyigenni,idurardiranias-d-yezzin."} -{"fr":"Larivièreestunecouleuvre,bijoud’argentsurdeshanchesvalsantes.","kab":"Asifdazremnusuki,dtabagustɣeftaɣmiwin."} -{"fr":"Cielpourmiroir,guettanttouteslescollines.","kab":"Tagnewtteṣfaamlemri,teẓra-dmerratiɣaltin."} -{"fr":"Iln'oubliajamaissonambitiondedevenirungrandhommed'État.","kab":"Werǧinyettuamalehiyettmalahadyuɣaldargazuwaneksegimeqqranen."} -{"fr":"Jepensaisquetunecroyaispasauxfantômes.","kab":"Nwiɣurtettamneḍarasyinesnasen."} -{"fr":"Vousenavezeuassez.","kab":"Tewwiḍddeqs-ik."} -{"fr":"Celaneprendraitpassilongtempsd'expliquer.","kab":"Maččidayenaraiḍuleniusegzi."} -{"fr":"LepôleSudestbienplusfroidquelepôleNord.","kab":"AsefyalnWenẓulisemmeḍɣefwinUgafa."} -{"fr":"J'aisongé,hier,quetoutestmots.","kab":"Urgaɣiḍellikradindawalen."} -{"fr":"Tun'asniécrit,nitéléphoné.","kab":"Urd-turiḍ,urd-tessawleḍ."} -{"fr":"Quelgalimatias!","kab":"Atausxertem!"} -{"fr":"Quelgalimatias!","kab":"Atausbujɣeṭ!"} -{"fr":"Demandezdoncaubergerquijoueavecsaflûte.","kab":"Steqsiameksaad-k-yinistjewwaqt-ismiiicennu."} -{"fr":"Enrouteavecsontroupeau,verslesvertspâturages.","kab":"Sdat-smiyezwarulliɣerlexlawiayeniiteddu."} -{"fr":"Ilpréférerasonpaysdontleventestremède.","kab":"Tamurt-isyiwenurtt-yesɛi,abeḥri-sdddwanḥellu."} -{"fr":"Encoreest-elleplusbelleavecsamosaïquedevillages.","kab":"Acḥalitt-cebbḥentmerratuddarias-d-yezzinudem."} -{"fr":"Chacunremplitunvide,lesolivierscomblentlereste.","kab":"Yalyiwetterfedtama,tizemmrinurǧǧintilem."} -{"fr":"Desvergersdetouscôtés,unemerveillepourleregard.","kab":"Tibḥirtsyatayeḍsya,wintt-iwalanurineddem."} -{"fr":"Lorsquetuesvenu,tunem'apastrouvé.","kab":"Mid-tusiḍuriyi-d-tufiḍara."} -{"fr":"Quandtuesvenu,tunem'apastrouvé.","kab":"Mid-tusiḍuriyi-d-tufiḍara."} -{"fr":"Quandtuesvenue,tunem'apastrouvé.","kab":"Mid-tusiḍuriyi-d-tufiḍara."} -{"fr":"C'estlararetédeshommesquifaitd'Aliunhomme.","kab":"DlqellanyirgazeniyerranƐlidargaz."} -{"fr":"J'enaiprispleinlagueule.","kab":"Aql-iyiarmidrreqba."} -{"fr":"As-tulamoindreidéedecequetudis?","kab":"Wissenmateẓriḍyeεnidacuid-teqqareḍ?"} -{"fr":"Ilssontdinguesdejazz.","kab":"Heblenɣefuẓawannjazz."} -{"fr":"Thomasseréveillaensursaut.","kab":"Yendeqqac-dTom."} -{"fr":"Ilyadesthéâtres,desmusées,desbibliothèquesetdesparcsdanscetteville.","kab":"Llanyexxamenumezgun,isalayen,timkarḍayindwurtiyendegtemdint-a."} -{"fr":"Ilm'enfautbeaucoup.","kab":"Aṭasiy-ilaqenseg-s."} -{"fr":"Ilm'enfautbeaucoup.","kab":"Aṭasiy-ilaqenseg-sen."} -{"fr":"Laguerrenousconcernetous.","kab":"Yerza-yaɣakkumgaru."} -{"fr":"Laguerrenousconcernetous.","kab":"Ṭṭraḍdayeniɣ-yerzanmerra."} -{"fr":"J'admetsquej'aidéjàoubliécequejevoulaisdire.","kab":"Urtteffreɣbellittuɣyakanayenlliɣtedduɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Elleestattiréeparlesnoirs.","kab":"Ttiεǧaben-asiberkanen."} -{"fr":"Ilsontadoptélapetitefille.","kab":"Wwintaqcict-nnitamecṭuḥtadtt-ṛebbin."} -{"fr":"Ilsontadoptélapetitefille.","kab":"Ṛebban-dtaqcict-nnitamecṭuḥt."} -{"fr":"Tomporteleslunettesdesoleilqu'ilaachetéeshier.","kab":"Tomyelsannwaḍer-nninyiṭijid-yesɣaiḍelli."} -{"fr":"Ellefutplacéeàlatêteduprojet,bienqu'ellen'aitaucuneaptitudeàdiriger.","kab":"Tettwasbedddtaqerrutusenfaṛulammaurs-tessinarayakkiuselḥu."} -{"fr":"Lesroutesétaientrecouvertesdebouedufaitqu'ilavaitpludurantlanuit.","kab":"Iberdanllanččurendaluḍsegakkentuɣtwetlehwaiḍelli-nnidegiḍ."} -{"fr":"Tométaitfouàlier.","kab":"Tomyellayemxellstidet."} -{"fr":"Tomlesregardasedépêcheràtraverslesportesavecuneexpressiondedégoût.","kab":"Imuqeldeg-senTomakkenllanttεeddindegtewwuraszzerb,dumulluibanenfell-asen."} -{"fr":"NancyAdjramluiplaît.","kab":"Teεǧeb-asNansiԐeǧrem."} -{"fr":"QueDieuvousguideversledroitchemin.","kab":"Adken-id-yawirebbiɣefsswab."} -{"fr":"Cen'estpasàtoidemedirecequejedoisécrire.","kab":"Maččidkeččaraiyi-d-yinindacuaraaruɣ."} -{"fr":"Emmène-moiàl'école.","kab":"Awi-iyiyid-ksaɣerbaz."} -{"fr":"Merciàvousd'avoirditça.","kab":"Tanemmirtimiɣ-d-tennamaya."} -{"fr":"Nousnepouvonsallernullepart.","kab":"Ulaandaaranerr."} -{"fr":"Lesgendarmesalgériensenfreignentlaloideleurpays.","kab":"IjadermiyennZzayer,rekḍentaɣdemtntmurt-nsen."} -{"fr":"Pourquoias-tuprislenôtre?","kab":"Ayɣeritewwiḍayla-nneɣ?"} -{"fr":"Bienquelaliberténeregroupepaslesgensautourd'unemêmepenséeouvision,ellefaitressortirlavérité.","kab":"Ɣasakkentilelliurtesdukkularaimdanenɣefyiwetntedmineɣyiwetntmuɣli,tessekfal-dtidet."} -{"fr":"Aujourd'huiencore,leKabylenesebatpaspourlui-mêmemaispourlesautres.","kab":"Arturaaqbayliyettnaɣɣefwiyaḍmaččiɣefyiman-is."} -{"fr":"C'estcequis'estpasséavecvous.","kab":"Akkaiteḍrayid-wen."} -{"fr":"Bienvenueàlameilleuredeslunes.","kab":"Ansufyis-kayayyuryifenayyuren."} -{"fr":"Nousn'auronsguèrederépitjusqu'ànotremort.","kab":"Urttfakkanyiɣeblanfell-aneɣ,almanemmut."} -{"fr":"Ellesmelesontlaissées.","kab":"Ǧǧant-iyi-tent-id."} -{"fr":"Jesuisparticommejesuisvenu.","kab":"Ruḥeɣamwakkenid-usiɣ."} -{"fr":"Jesuispartiecommejesuisvenue.","kab":"Ruḥeɣamwakkenid-usiɣ."} -{"fr":"Chaquefoisquelemalheursurvient,ils'abatsurl'innocent.","kab":"Yalmiarad-terzulmeḥnadwinurnuklalaratxaleḍ."} -{"fr":"Quevousaditlepatron?","kab":"Dacuikent-d-yennaumɛellem?"} -{"fr":"Prends-la.","kab":"Ddem-itt."} -{"fr":"Jenecomprendsrienàcetype-là.","kab":"Urfhimeɣaraakkamekiyettxemmimwemdan-nni"} -{"fr":"Ilsnousontlésésdansnosdroits.","kab":"Ɣurren-aɣdegyizerfan-nneɣ."} -{"fr":"Quelesttonvillage?","kab":"Antaidtaddart-ik?"} -{"fr":"Lequelesttonvillage?","kab":"Antaidtaddart-ik?"} -{"fr":"Ilstelesontrendus.","kab":"Rran-am-ten-id."} -{"fr":"Ledestinlevoudra-t-il?","kab":"Wissenmaadtt-tebɣutwenza?"} -{"fr":"Ill'afait,et,cequiestplussurprenant,ill'afaitseul.","kab":"Ixdem-it,yernaacuyessewhamenugar,ixdem-itweḥd-s."} -{"fr":"Ilssontarrivésicisainsetsaufshier.","kab":"Wwḍen-dɣerdaiḍelliurten-yuɣwara."} -{"fr":"Avantquenousnousdisionsaurevoir,ilyaquelquechosequej'aimeraisvousdemander.","kab":"Qbeladnemyiniartimlilit,yellakraibɣiɣadk-d-iniɣ."} -{"fr":"Ilsparlaientdetoi.","kab":"Llanheddrenfell-ak."} -{"fr":"Ilsparlaientdetoi.","kab":"Llanheddrenfell-am."} -{"fr":"Ilesttrèspeuprobablequejesoisarrêtéepouravoirfaitça.","kab":"Ɣasiniayenixedmeɣmaččidayenakkiɣefarattwaṭṭfeɣ."} -{"fr":"Iladécidédenepasavancernidebattreretraite.","kab":"Igzem-itturyettqeddim,uryettuɣalɣerdeffir."} -{"fr":"Iladécidédenepasavancernidebattreretraite.","kab":"Igzem-itturyettaẓuryettuɣalɣerdeffir."} -{"fr":"Traitez-labien.","kab":"Lḥut-asakkenilaq."} -{"fr":"Noussuffoquons.","kab":"Nekuffer."} -{"fr":"Jesuffoque.","kab":"Kuffreɣ."} -{"fr":"Ilssonttousmorts!tous!tous!","kab":"Mmutenakk!Akk!Akk!"} -{"fr":"Ilssonttousmorts!tous!tous!","kab":"Mmutenakk!merra!merra!"} -{"fr":"Commentcroyez-vousqueçamefassemesentir?","kab":"Amektenwiḍadyi-yerrttḥulfuɣ?"} -{"fr":"Tuessurmonchemin.","kab":"Aqli-kdegubrid-iw."} -{"fr":"Encheminj'entraisdanslalibrairie.","kab":"Kecmeɣɣertnedlistdubrid."} -{"fr":""Laviepeut-elleexistersanspéché?"Demandalevieuxphilosophe.","kab":""Tezmeradtilitudertwarddnub?"iyesteqsayimfelsef-nniamɣar."} -{"fr":"Iln'yaaucuneraisonpourquevousvoussentiezeninférioritéàl'égarddequiconque.","kab":"Ulacakkssebbaiɣefaratesḥeqreḍiman-ikzdatḥedd."} -{"fr":"Nelâchepas!Tiensbon!","kab":"Urberruara!Ṭṭefmliḥ!"} -{"fr":"Jepréféreraisresteràlamaisonetdormirtoutelajournée.","kab":"Adqqimeɣxirdeguxxamuadṭṭseɣasskamel."} -{"fr":"Quelquechosed'inhabituels'estpassélanuitdernière.","kab":"Yeḍra-diḍellidegiḍkrayeffɣenitannumi."} -{"fr":"Jenecroispasavoirdereprochesàmefaire.","kab":"Urcukkeɣarayellakraiɣefaranedmeɣ."} -{"fr":"Jesuistrèsseulici.","kab":"Ttḥulfuɣiman-iwdawḥidmliḥda."} -{"fr":"Avez-vousdesdifficultésàrespirer ?","kab":"Yuεer-akadtesnuffseḍ?"} -{"fr":"Avez-vousdesdifficultésàrespirer ?","kab":"Yuεer-amadtesnuffseḍ?"} -{"fr":"Jepeuxtravaillertardcesoirsivousavezbesoindemoi.","kab":"Zemreɣadrnuɣadxedmeɣdegiḍmateḥwaǧeḍ-iyi."} -{"fr":"Ilyaunserpentdanslejardin.","kab":"Atandinuzremdegtebḥirt."} -{"fr":"Ilyaunserpentdanslejardin.","kab":"Yellauzremdegtebḥirt."} -{"fr":"«Maou»,fitlechatenmeregardant.","kab":""Mεiw",id-yennaumcic-nniyernaimuqel-dɣur-i."} -{"fr":"Qu'ya-t-ilencore?","kab":"Dacudaɣen?"} -{"fr":"J'aiessay��demerelever,maisjesuisretombé.","kab":"Ԑerḍeɣadd-kkreɣ,macaεawdeɣɣliɣ."} -{"fr":"Lapoésieestunethérapiequiconvienttrèsbienàmonétatdesanté.","kab":"Tamedyeztdddwayeddandeglebɣinwaddadntezmert-iw."} -{"fr":"Lerapportn'apasencoreétéconfirmé.","kab":"Mazalurd-wekkdenɣefurabul-nni."} -{"fr":"Tuestoujoursfatiguée.","kab":"Teεyiḍdima."} -{"fr":"Tuestoujoursfatiguée.","kab":"Kemmtezgiḍteεyiḍ."} -{"fr":"Vousdevriezêtretrèsfièresdevous.","kab":"Tuklaleḍmliḥmatzuxxeḍsyiman-ik."} -{"fr":"Lemauvaistempsnousempêchadesortir.","kab":"Urneffiɣaraimiyettwaɣlḥal."} -{"fr":"Mettezvospyjamasetallezaulit.","kab":"Lsetipijamayen-nwentεeddimɣerwusu."} -{"fr":"C'estunvol.","kab":"Dtukerḍa."} -{"fr":"C'estunvol.","kab":"Tadtukerḍa."} -{"fr":"Jenel'aijamaiscomprise.","kab":"Werǧinitt-fehmeɣ."} -{"fr":"Iln'yenaaucun.","kab":"Ulaculadyiwen."} -{"fr":"Iln'yenaaucun.","kab":"Yiwenuryelli."} -{"fr":"Lapièceétaitsisombrequ'aucund'entrenousnepouvaitvoir.","kab":"Taxxamt-nnitellatestullesarmiyiwenseg-neɣuriẓerrkra."} -{"fr":"Tuveuxmaphoto ?","kab":"Dacuid-txeẓẓreḍ?"} -{"fr":"Ilavendulesplusbellespiècesdesacollection.","kab":"Yezzenzayenifazensegtḥawact-is."} -{"fr":"Ilavendulesplusbellespiècesdesacollection.","kab":"Dtisiwayicebḥenakkdegtḥawact-isiyezzenz."} -{"fr":"Elleconsidèresonpatroncommeunpère.","kab":"Amεellem-istettwali-tambaba-s."} -{"fr":"Nousdevonschangernotreplan.","kab":"Ilaq-aɣadnbeddelaɣawas-nneɣ."} -{"fr":"Vingtéperviersfuientdevantunhibou.","kab":"Ԑecrinibuεemmareniirewlensegbururu."} -{"fr":"Vingtéperviersfuientdevantunhibou.","kab":"Ԑecrinibuεemmarenadrewlenzdatbururu."} -{"fr":"Tomaditça.","kab":"DTomid-yennanakka."} -{"fr":"Tomaditça.","kab":"Yenna-t-idTom."} -{"fr":"J'ignoraiscequejetrouverais.","kab":"Lliɣurẓriɣaradacuaraafeɣ."} -{"fr":"J'ignoraiscequejetrouverais.","kab":"Lliɣurẓriɣaradacuaraafeɣdin."} -{"fr":"J'ignoraiscequejetrouverais.","kab":"Lliɣurẓriɣaradacuarad-afeɣ."} -{"fr":"Lecapitainedubateaudécidedechangerdecap.","kab":"Igzem-ittlqebṭannlbabuṛadibeddeltanila."} -{"fr":"J'aiditbonjouràDebbymaisellem'atotalementignoré.","kab":"Nniɣ-asazuliDebbymacateḥreq-iyi."} -{"fr":"J'aiditbonjouràDebbymaisellem'atotalementignoré.","kab":"Nniɣ-asazuliDebbymacatewttεedda."} -{"fr":"Quellesortedepérilencourons-nous ?","kab":"Acunumihiidegnella?"} -{"fr":"Monfrèreestmort.","kab":"Yemmutgma."} -{"fr":"Jepensequec'estlevôtre.","kab":"Waqildayla-k."} -{"fr":"Jen'aijamaisoubliécela.","kab":"Werǧinttuɣannect-en."} -{"fr":"Qu'est-cequiestvrai?","kab":"Dacuyellandtidet?"} -{"fr":"Cen'estpassipeu.","kab":"Maččidrus."} -{"fr":"Jenepensepasalleràl'école.","kab":"Urcukkeɣaraadruḥeɣsaɣerbaz."} -{"fr":"Elleauraitdûfinirsesdevoirs.","kab":"Yellayewwi-dfell-asadtfakaɣanen-is."} -{"fr":"Iln'estpointbesoind'enparler.","kab":"Ulayɣarmanemmeslayfell-as."} -{"fr":"Iln'estpointbesoind'enparler.","kab":"Fiḥeladt-id-yawiyiwendegawal."} -{"fr":"Cemeseraungrandplaisirdetraduirecettehistoireetdetelalire.","kab":"Slferḥameqqranarad-ssuqleɣtaqsiṭ-auadk-tt-id-ɣreɣ."} -{"fr":"Cemeseraungrandplaisirdetraduirecettehistoireetdetelalire.","kab":"Slferḥameqqranarad-ssuqleɣtaqsiṭ-auadm-tt-id-ɣreɣ."} -{"fr":"Jenesuisplussans-abri.","kab":"Urqqimeɣaraakkenwaraxxam."} -{"fr":"Assezc'estassez!","kab":"Yewweḍwasifɣerlḥedd-is!"} -{"fr":"Assezc'estassez!","kab":"Tewweḍtfidisiɣes!"} -{"fr":"Cequevousavezditestvrai,enunsens,maisçal'amiseencolère.","kab":"Ayenid-tenniḍdtidetmanmuqelsegyiwetntama,macadayenitt-yesfeqεen."} -{"fr":"Lebonheurn'estpasladestination,lebonheur,c'estlevoyage.","kab":"Lehnamaččidamḍiqiɣertettedduḍ,dasikel-nni."} -{"fr":"Negrossispas.","kab":"Urttuzurara."} -{"fr":"L'hommenevitpasquedepain.","kab":"Maččisuɣrumkaniyettidirumdan."} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupàfaire ?","kab":"Aṭasitesεiḍdccɣel?"} -{"fr":"Situesoccupé,jet'aiderai.","kab":"Matceɣleḍ,adk-εawneɣ."} -{"fr":"Situesoccupé,jet'aiderai.","kab":"Matceɣleḍ,adkem-εawneɣ."} -{"fr":"J'aivuquemonvéloavaitdisparu.","kab":"Ufiɣulacdinavilu-inu."} -{"fr":"J'aivuquemonvéloavaitdisparu.","kab":"Ufiɣulacavilu-inu."} -{"fr":"Tuétaissijeuneàcetteépoque.","kab":"Telliḍmeẓẓiyeḍmliḥlawan-nni."} -{"fr":"Toutlemondeari,saufTom.","kab":"ḌsanakkanagarTom."} -{"fr":"Lesfemmescourentaprèslesfous;ellesfuientlessagescommedesanimauxvenimeux.","kab":"Tilawindeffirimehbalittazzalent;regglentɣefiεeqliyenamzundiɣersiwenyesεanssem."} -{"fr":"Ilremercial'hôtepourlatrèsdivertissantefête.","kab":"Yesnamerbabnwexxamɣeftmeɣra-nniid-yewwinzzhu."} -{"fr":"Oùsetrouvelewagon-restaurant?","kab":"Anda-tufagunwučči?"} -{"fr":"Toutbonnégociateurdissimulesonjeu.","kab":"Skranwinisettgenakkenilaq,itefferurar-is."} -{"fr":"Ceciestnotrecibleprincipale.","kab":"Dwaidiswi-nneɣagejdan."} -{"fr":"Bonretourchezeuxàtouslesexilésdumonde.","kab":"Tuɣalinigerrzeniyiɣribensimawlandiyaltiɣmertdegumaḍal."} -{"fr":"Lespassantsn'étaientpaspressés,ilsmarchaientàleuraise.","kab":"Imsebridenurḥarenara,teddunslebɣi-nsen."} -{"fr":"Ilinterrogealespassantsànotresujet.","kab":"Yesteqsaimsebridenfell-aɣ."} -{"fr":"Magrand-mèreparlearabe.","kab":"Settitetmeslaytaεrabt"} -{"fr":"Ilslaferonttomber.","kab":"Adtt-sseɣlin."} -{"fr":"Jesuisàtamerci.","kab":"Aql-idduriɣleɛnaya-k."} -{"fr":"Ilaparlédulion,quiseraitledernieràexisterenAlgérie.","kab":"Yuwi-dawalɣefyizem,ahatdaneggarudegtmurtnZzayer."} -{"fr":"Acetteheure-là,letempsétaitsec,etpasdecourantsd'air.","kab":"Tuɣimir-nniigenniyakkaw,abeḥriulac."} -{"fr":"Jen'aipasbeaucoupd'argent.","kab":"Ursɛiɣaraaṭasnyidrimen."} -{"fr":"Vousdevezparlervotreproprelangue.","kab":"Tuwi-dfell-akentadtheddremtstutlayt-nkent."} -{"fr":"Beaucoupd'entrevousnenousontpasaccompagnés.","kab":"Aṭasdeg-wenurneddiyid-neɣ."} -{"fr":"Ilestfoud'amour.","kab":"Isbehba-tenleεceq."} -{"fr":"Elleadel'affectionpourtoutlemonde.","kab":"Imeddenakkiteldiul-is."} -{"fr":"Jelesaitrouvéssanslesavoircherchés.","kab":"Ufiɣ-tenurnudaɣfell-asen."} -{"fr":"Ellepleuretoutenberçantsonfils.","kab":"Tettrutezzuzzunmmi-s."} -{"fr":"Etceux-là,ilsrentrentquand?","kab":"Iwigi,melmiarauɣalen?"} -{"fr":"Illeurpèsedeparler.","kab":"Ẓẓayfell-asentwawal."} -{"fr":"Qu'est-cequit'amène?","kab":"Ɣefwaydegid-tusiḍ?"} -{"fr":"Alorsjesuismontéducôtédroitduroncieroùilyavaitdesoliviersàdégager.","kab":"Ihi,uliɣ-dcwiṭɣertamatayeffustdeffirntnijjeltimillantdinnakrantzemrinurfrisentara."} -{"fr":"Onn'estpassortidel'auberge.","kab":"Andaitufegiters."} -{"fr":"Ellesontlesyeuxbleus.","kab":"Sɛantallendtizegzawin."} -{"fr":"Ilcitedesproverbesàchaquesujet.","kab":"Yalasenteladd-iseddudeg-sinzan."} -{"fr":"Pasdequoi.Vousêteslesbienvenues.","kab":"Ulacfell-as.Ansufyis-went."} -{"fr":"L'unionfaitlaforce.","kab":"Maneddukel,urnɣelli."} -{"fr":"Ellevousreprochedel'avoirtrahie.","kab":"Tezzem-ikentmiitt-tɣurremt."} -{"fr":"Jel'aidéjàvu,maisjenesaisplusoù.","kab":"Walaɣ-tyakanmacaurcfiɣanida."} -{"fr":"Lavienefaitpasdecadeau.","kab":"Tuderturd-tettakktarzeft."} -{"fr":"Iln'yapasd'autreexplication.","kab":"Dtakanidlmeεna-s."} -{"fr":"Iln'yapasd'autreexplication.","kab":"Ulacasegzinniḍen"} -{"fr":"Tunepeuxpasresterunpeupluslongtemps ?","kab":"Urtezmireḍadternuḍadteqqimeḍkra?"} -{"fr":"Nemangezpasmesfrites.","kab":"Urtettaaralbaṭaṭa-inuyeqlan."} -{"fr":"Lestornadessonttrèsdestructrices.","kab":"Tinififinttawint-daṭasntwaɣit."} -{"fr":"Mayukoaessuyélatableavecuntorchon.","kab":"Mayukotesfeḍṭṭablasuceṭṭiḍ."} -{"fr":"Mayukoaessuyélatableavecuntorchon.","kab":"Mayukotesfeḍṭṭablasuṭercun."} -{"fr":"CediscoursdeRonaldReaganfutdonnépourcommémorerlamortdesastronautesdansunaccidentdenavettespatiale.","kab":"Inaw-anRonaldReaganyusa-ddtajmiltiimesnallunenyemmutendegyiwennusehwunusikeldegallun."} -{"fr":"Pourtant,Tomsavait.","kab":"YernaTomyellayeẓra."} -{"fr":"Personnenevousa-t-ilinterrogé?","kab":"Yiwenurk-yebḥit?"} -{"fr":"Cettefemmesaitprécisémentqu'ellenesaitpascequ'elleveut.","kab":"Tameṭṭut-ateεlemdɣabelliurteεlimdacutebɣa."} -{"fr":"Considéreriez-vouscecicommeunebonneproposition?","kab":"Tettwaliḍayadasumeryelhan?"} -{"fr":"Çavaêtrelong.","kab":"Dayenaraiḍulen."} -{"fr":"Àlafindumoisprochain,ilaurahabitéicipendantdixannées.","kab":"Akkenarayekfuwayyur-aid-iteddun,adyessemdεecraiseggaseniyezdeɣdayi."} -{"fr":"Commentvousreconnaîtrai-je?","kab":"Amekarak-id-εeqleɣ?"} -{"fr":"Jevaisvoircequejepeuxtrouverd'autreàmanger.","kab":"Adẓreɣdacuzemreɣadafeɣnniḍeniwučči."} -{"fr":"Ilhabitelàtoutseul.","kab":"Weḥd-siyezdeɣdin."} -{"fr":"Cetteétoffefaitl'effetduvelours.","kab":"Aceṭṭiḍ-ayiads-tiniḍdqaṭifa."} -{"fr":"Encasdetremblementdeterre,fermelegaz.","kab":"Matezlezkan,sekkeṛlgaz-nni."} -{"fr":"Jepensequelagrand-mèredeTomn'estplusd'âgeàporterunbikini.","kab":"Cukkeɣjida-snTomtfatturaitmelsiwtubikini."} -{"fr":"JesaisdéjàcequeTomveutmedire.","kab":"Ẓriɣyakandacuyebɣaadyi-d-yiniTom."} -{"fr":"Jen'aipaspenséquequiconquevenait.","kab":"Urnwiɣarayellaḥeddid-iteddun."} -{"fr":"Lesoleilbrilleau-dessusdenostêtes.","kab":"Yettfeǧǧijyiṭijnnigiqerra-nneɣ."} -{"fr":"«Celui-ciestàtoi,celui-làestàmoietl'autre,onlepartage».C'estcequenousaurionsditsil'onveutfairementirlafablekabyleducoupledegrenouillesquandlemâledisait:«Celui-ciestàmoi,celui-làestàmoietl'autre,onlepartage»,lejouroùilsontdécidédeseséparer.","kab":""Wainek,wainu,waadtnebḍuafsin".Maadneskiddebtanesqqistnyimqeṛqeṛis-iqqaṛenitemqeṛquṛt:"Wainu,wainu,waadtnebḍuafsin",asmibɣanadfeṛqen."} -{"fr":"Nuln'alascienceinfuse.","kab":"Ulacwinyessnenkullec."} -{"fr":"Denosjours,peudegenspeuventsepermettred'employerunebonne.","kab":"Turadruskannmeddeniyesεanttawiladṭṭfentiqeddacin."} -{"fr":"Quoi... ?Tunesaistoujourspasconduire ?","kab":"Amek...?Mazalurtessineḍadtnehreḍ?"} -{"fr":"Jesaisquetuvasdirenon.","kab":"Ẓriɣadd-tiniḍxaṭi."} -{"fr":"Pourquoidemauvaiseschosesarrivent-ellesauxbonnesgens?","kab":"Iwacuid-iḍerruwayenndiriiwidyelhan?"} -{"fr":"Ils'estsouvenuquelachambre,quiétaittrèspetite,étaitvide.","kab":"Yemmekta-dbellitaxxamttellameẓẓiyetmliḥyernadtilemt."} -{"fr":"Ilatransportéleboissurl'âne.","kab":"Iɛebba-dleḥmelnyisɣarenɣefuɣyul."} -{"fr":"Longssontlesjourspourmoi,onlescroiraitdesannées.","kab":"Ussanfell-iɣezifit,amzunuɣalendiseggassen."} -{"fr":"Sonpèreluialéguédesbiens.","kab":"Yeǧǧa-as-dbaba-scci."} -{"fr":"Nousdevonsnousymettre.","kab":"Ilaqads-nefkddḥis."} -{"fr":"Arrivésàlaplacedesréunions,ilsfurententourésparlesgens.","kab":"Meddenakkzzin-asen-dmid-uwḍenɣerumraḥntejmaɛt."} -{"fr":"Ilnepeutsetenirdebout.","kab":"Uryezmiraraadibedd."} -{"fr":"Elleparlebien.","kab":"Tessen-asiwawal."} -{"fr":"Elleditencoreàsamèreenpleurant:«tuescellequej'aimeleplus,mère».","kab":"Tenṭeqdiɣentennaiyemma-snettattettru:«Ulactiniḥemmleɣamkemmayemma»."} -{"fr":"Vousdevezvousagenouilleràmespieds,mebaiserlamainetjurerquejesuisunange.","kab":"Ilaq-akadteqqleḍɣefyifaddenzdat-i,adtessudneḍafus-iwuadteggalleḍardaneglusilliɣ."} -{"fr":"LasœurdeMezianem'apréparéquelquecasse-croûtes.","kab":"Weltma-snMeẓẓyantexdem-iyi-dkranlikaskrut."} -{"fr":"Cen’étaitpasàBéjaïaquej’aihabitél’andernier.","kab":"MaččidiBgayetizedɣeɣaseggasiɛeddan."} -{"fr":"Pourquoidois-jeapprendrelefrançais?","kab":"Ayɣeriilaqadlemdeɣtafṛansist?"} -{"fr":"MezianechercheThiziri.","kab":"MeẓẓyanyettnadiTiziri."} -{"fr":"Maryavaitunefleurdanslescheveux.","kab":"Marytellaterratajeǧǧigtdegucekkuḥ-is."} -{"fr":"Quelqu'und'autreest-ilenthousiasmé?","kab":"Yellaḥeddnniḍenyeḥmanɣerwakka?"} -{"fr":"Jimm'atraitédelâche.","kab":"Jimyenna-yi-dayaḥreḍman."} -{"fr":"Jimm'atraitédelâche.","kab":"Jimyenna-yi-dayamagad."} -{"fr":"Unefoisdeplus,jefusenmesured'échapperàlamort.","kab":"Dtikelt-iḍenidegmenεeɣsilmut."} -{"fr":"Jesuisarrivéàl'arrêtdebusjusteaprèsqu'ilsoitparti.","kab":"Akkenkanmiiruḥlkaṛiwwḍeɣɣerteɣsert."} -{"fr":"Vousdevriezmettrevosidéesparécrit.","kab":"Ilaqadtaruḍayentesεiḍdtikta."} -{"fr":"Unegrenouilledansunpuitsn'apasconsciencedel'océan.","kab":"Amqerqurnwamandeglbiruryeεlimsugaraw."} -{"fr":"Levonstousnosverresànosjoursdegloire!","kab":"Yyawadneswetiwussanntmanegt-nneɣ!"} -{"fr":"Jevousaidéjàdit,quecen'estpasmoiquil'aifait.","kab":"Nniɣ-ak-dyakanmaččidnekkitt-ixedmen."} -{"fr":"Jevousaidéjàdit,quecen'estpasmoiquil'aifait.","kab":"Nniɣ-am-dyakanmaččidnekkitt-ixedmen."} -{"fr":"Larichessegénèrelepouvoir.","kab":"Tabaɣurttettawi-dadabu."} -{"fr":"Larichessegénèrelepouvoir.","kab":"Sissεayaid-itekkudabu."} -{"fr":"Ilnefautpascourirdeuxlièvresàlafois.","kab":"Abu-snat,yiwetak-truḥ."} -{"fr":"Ilnefautpascourirdeuxlièvresàlafois.","kab":"Abu-snat,bruiyiwet."} -{"fr":"Fautedegrives,onmangedesmerles.","kab":"Miaras-εarqentiwuccen,adilqeḍibεucen."} -{"fr":"Leschiensaboient,lacaravanepasse.","kab":"Ɣastaḍsablatilas,lqanungan-tirgazen."} -{"fr":"Chatéchaudécraintl'eaufroide.","kab":"Winqsenizermanittaggadiseqqan."} -{"fr":"Celuiquiaétépiquéparunserpentcraintmêmeuneficelle.","kab":"Winqsenizermanittaggadiseqqan."} -{"fr":"Ilpréparedugrainavantd'avoirdespoussins.","kab":"Iwzanqbelnyefrax."} -{"fr":"Ilnefautpasmettrelacharrueavantlesbœufs.","kab":"Iwzanqbelnyefrax."} -{"fr":"Attendonsqu'ilnaissepuisonluidonneraunprénom.","kab":"Ard-ilalas-nsemmiBuhlal."} -{"fr":"Onnerécoltequecequel'onsème.","kab":"Amayaf,amayaf,winigankraat-yaf."} -{"fr":"Ilvientcommeunpetenpleineprière.","kab":"Amurḍanntẓallit."} -{"fr":"Ilvientcommeuncheveudanslasoupe.","kab":"Amurḍanntẓallit."} -{"fr":"Commequidanseraitdevantunaveugle.","kab":"Amwiniceṭṭḥeniwderɣal."} -{"fr":"Toutcequ'onpeuttedire,c'estprêcherdansledésert.","kab":"Amwiniceṭṭḥeniwderɣal."} -{"fr":"Jeteprometsdesfiguesdemaprochainerécolte.","kab":"Arlexrifak-d-fkeɣzazza."} -{"fr":"Unbontiensvautmieuxquedeuxtul'auras.","kab":"Arlexrifak-d-fkeɣzazza."} -{"fr":"Demainonrasegratis.","kab":"Arlexrifak-d-fkeɣzazza."} -{"fr":"C'estlabranchedédaignéequiaveugle.","kab":"Diciḍitḥeqreḍarak-isdreɣlen."} -{"fr":"Onatoujoursbesoind'unpluspetitquesoi.","kab":"Diciḍitḥeqreḍarak-isdreɣlen."} -{"fr":"Donnerdelaconfitureauxcochons.","kab":"Irdeniyirtuɣmas."} -{"fr":"Sonderrièreestdansuneflaque,ilrêvedepastèques.","kab":"Ammas-isgbellaε,iṭṭamaεddelaε."} -{"fr":"ConstruiredeschâteauxenEspagne.","kab":"Ammas-isgbellaε,iṭṭamaεddelaε."} -{"fr":"Lepetitpoussinveutdonnerlabecquéeàsonpapa.","kab":"Ikker-dwefruxadiselqeḍbaba-s."} -{"fr":"Cen'estpasàunvieuxsingequ'onapprendàfairelagrimace.","kab":"Ikker-dwefruxadiselqeḍbaba-s."} -{"fr":"Lamorveuseetlabaveusesesontrencontrées.","kab":"Temyaggermmuxenzizdmmuledda."} -{"fr":"Quiseressembles'assemble.","kab":"Temyaggermmuxenzizdmmuledda."} -{"fr":"Chosepromise,chosedue.","kab":"Ifka-yi-dεemmitikerritt,indemyerr-itt."} -{"fr":"Ilchasseduventàl'aided'ungourdin.","kab":"Ikkatabeḥrisuεaẓẓag."} -{"fr":"Commeuncoupd'épéedansl'eau.","kab":"Ikkatabeḥrisuεaẓẓag."} -{"fr":"Ilavolé,jel'aivu;ilajuré,jel'aicru.","kab":"Yukerḥeḍreɣ,iggulumneɣ."} -{"fr":"OnluidonneraitlebonDieusansconfession.","kab":"Yukerḥeḍreɣ,iggulumneɣ."} -{"fr":"C'esttonbâtonquitebattra.","kab":"Daεekkaz-ikarak-yewten."} -{"fr":"Gardez-moidemesamis,mesennemisjem'encharge.","kab":"Daεekkaz-ikarak-yewten."} -{"fr":"Ilallaitinviteretils'estfaitinviter.","kab":"Iruḥad-iεreḍittwaεreḍ."} -{"fr":"Telestprisquicroyaitprendre.","kab":"Iruḥad-iεreḍittwaεreḍ."} -{"fr":"Lesbonspaientpourlesmauvais.","kab":"irɣauzegzawfuquran."} -{"fr":"Onnefaitpasd’omelettesanscasserdesœufs.","kab":"Ulacwinizegrenasifuryebzig."} -{"fr":"Parlonspeu,parlonsbien.","kab":"Anhedderanettemsefham,maččianhedderanettemsewham."} -{"fr":"Celuiquiveutfairedubiendoitcommencerparlessiens.","kab":"Winyebɣanadixdemlewqam,adyezwirsegwatuxxam."} -{"fr":"«Charitébienordonnéecommenceparsoi ».","kab":"Winyebɣanadixdemlewqam,adyezwirsegwatuxxam."} -{"fr":"Fréquente-les,tuleurressembleras.","kab":"Dduyid-senadtaɣeḍaẓarseg-sen."} -{"fr":"«Dis-moiquituhantes,jetediraiquitues».","kab":"Dduyid-senadtaɣeḍaẓarseg-sen."} -{"fr":"Ilveutlatraireavantqu'ellenevêle.","kab":"Ibɣaatt-yeẓẓegurturiw."} -{"fr":"Ilnefautpasmettrelacharrueavantlesbœufs.","kab":"Ibɣaatt-yeẓẓegurturiw."} -{"fr":"«Donnerlebeurreetl'argentdubeurre».","kab":"Timettritdtardantqessult."} -{"fr":"Onprêtedelafarineàceluiquiadublé.","kab":"Winyesɛanirden,reṭṭelen-asawren."} -{"fr":"Onneprêtequ'auxriches.","kab":"Winyesɛanirden,reṭṭelen-asawren."} -{"fr":"Tantmieuxpourceluiquiadéjàmangécarlatableseradesservie.","kab":"Winiččanyeččamadwayeḍtaṛbuyttekkes."} -{"fr":"Lemondeappartientàceuxquiselèventtôt.","kab":"Winiččanyeččamadwayeḍtaṛbuyttekkes."} -{"fr":"Legrainavantlespoussins.","kab":"Iwzanqbelnyefrax."} -{"fr":"Lariséequiseritd'autrui.","kab":"Ufiɣtaḍsatettaḍsa."} -{"fr":"«Lacharitéquisemoquedel'hôpital».","kab":"Ufiɣtaḍsatettaḍsa."} -{"fr":"Parleàmoncul,matêteestmalade.","kab":"Ixef-iwdini,winiyebɣanyini."} -{"fr":"Matêteestunepierre,celuiquiveutparlerqu'ildisecequ'ilveut.","kab":"Ixef-iwdini,winiyebɣanyini."} -{"fr":"Leremèdepourlesgarnements,c'estl'ortie.","kab":"Asafarnumencufdazegḍuf."} -{"fr":"Onguéritlemalparlemal.","kab":"Asafarnumencufdazegḍuf."} -{"fr":"Queceluiquiamangésapart,détournesonregard.","kab":"Winyeččanamur-is,yeqqentiṭṭ-is."} -{"fr":"Lepiedtientdelaracine.","kab":"Aḍariteddusaẓar."} -{"fr":"Lebeauparleurséduitlesgens.","kab":"Buyiles,meddenakkines."} -{"fr":"Lesparolesnesontquedesmots,lescrachatsnesontquedel'eau.","kab":"Awaldawalkan,tisusafdamankan."} -{"fr":"Ilnetrouvepasavecquoiconduireletroupeaualorsquelamaisonestpleinedeboutsdebois.","kab":"Ulaswayesaranehreɣulli,axxamyeččurdisɣaren."} -{"fr":"Lève-toiettuverras,bouge-toietturapporteras,resteassisettun'aurasrien.","kab":"Beddadtwaliḍ,dduad-tawiḍ,qimulac."} -{"fr":"Leserpent«roule»poursonventre.","kab":"Azremileḥḥufuɛebbuḍ-is."} -{"fr":"Lafêteunjour,lessoucistouslesjours.","kab":"Tameɣrayiwennwass,aḥebberaseggas."} -{"fr":"Ilamangélanourritureetilacasséleplat.","kab":"Yeččabizzi,yerẓabiqqi."} -{"fr":"Laconfianceestemportéparleseaux.","kab":"Lamanwwin-twaman."} -{"fr":"Queceluiquit'aarrosénouspissedessus.","kab":"Winik-id-ibuxxenaɣ-d-ibecc."} -{"fr":"Queceluiquisecroitcourageuxpasselanuitoùnousl'avonspassé.","kab":"Winis-yennantesheltasa,adinesandanensa."} -{"fr":"Onneritpassurdamenature.","kab":"Lexliquxellaq,taḍsaurtlaq."} -{"fr":"L'hommec'estlagoutte,lafemmec'estlerécipient.","kab":"Argazdtiqqit,tameṭṭutdtabaqit."} -{"fr":"Mensongerenversant;lecruchons'estcassémaisl'huileestrestéesuspenduenl'air.","kab":"Lekdebimzenneq,ṭṭasyerreẓ,zzitiεelleq."} -{"fr":"Unebouchefermée,lesmouchesnepeuventypénétrer.","kab":"Imiiyezemmen,izanurt-keččemen."} -{"fr":"Ontrottinepuisonrampe.","kab":"Degucruredɣeruḥrured."} -{"fr":"Ahsionpouvaittransportersamaisonlàoùonveut.","kab":"Awiyufanaxxam-isdacluḥ,at-iddemadiruḥ."} -{"fr":"Rêve,rêve,cesoirtudormirassurunepierre.","kab":"Mennimenniarmeckiadtesummeteḍini."} -{"fr":"Lerusse,lebulgare,leserbe,lecroateetlebosniaquesontdeslanguesslaves.","kab":"Tarusit,tabulgarit,taṣirbit,takrwatitdtbusnitdtutlayintislavin."} -{"fr":"Jedevraisêtreencolère,maisjenelesuispas.","kab":"Zemreɣtilirfiɣ,macaurrfiɣara."} -{"fr":"Laylaaimetoutcequiestromantique.","kab":"Laylatḥemmelkrayellandarumansi."} -{"fr":"J'aientenduunevoixdebébé.","kab":"Sliɣitaɣectuṭufan."} -{"fr":"J'aientenduunevoixdebébé.","kab":"Sliɣitaɣectnllufan."} -{"fr":"Commentvonttesaffaires ?","kab":"Andakkanlecɣal-ik?"} -{"fr":"Parlezpluslentementafinquenouspuissionsvouscomprendre.","kab":"Meslaysttawilugarakkenadnizmiradk-d-nefhem."} -{"fr":"Ilserefuseàacceptersongrandâge.","kab":"Yugiadyeqbelbelliyeddadegleεmer."} -{"fr":"Mesuis-jefaitcomprendre?","kab":"Ssfehmeɣ-dakkenilaq?"} -{"fr":"Jepensequetroisverresdevinsuffisent.","kab":"Cukkeɣadd-kfuntlatanlkisannccrab."} -{"fr":"Ellen'estpasdugenreàmentir.","kab":"Maččidtinyeskiddiben."} -{"fr":"Ellen'estpasdugenreàmentir.","kab":"Maččidtinarayeskiddben."} -{"fr":"Tomfaillitêtresurprisàvolerdel'argentdanslacaisse.","kab":"QribyettwaṭṭefTomakkenyettakeridrimendegusenduq."} -{"fr":"C'estlapremièrefoisquejesensceparfum.","kab":"Dtikelttamenzutisraḥeɣtafenda-ya."} -{"fr":"Mesmauxdetêteempirent.Jevaisdevoirvoirundocteur.","kab":"Atansimmalirennuleqriḥuqerruy-iw.Ady-iliqkanadd-ẓreɣṭṭbib."} -{"fr":"Nousnoussommesallongésdansl'herbe.","kab":"Neẓẓelɣefleḥcic."} -{"fr":"Jet'emmèneraioùtuveuxallerett'achèteraicequetoncœurdésire.","kab":"Adk-awiɣandatebɣiḍadtruḥeḍuadk-d-aɣeɣayenid-imennawul-ik."} -{"fr":"Jet'emmèneraioùtuveuxallerett'achèteraicequetoncœurdésire.","kab":"Adkem-awiɣandatebɣiḍadtruḥeḍuadm-d-aɣeɣayenid-imennawul-im."} -{"fr":"L'équipedeFranceamarquéautantdebutsquel'équiped'Angleterre.","kab":"Ayend-tgerterbaεtnLalmandiswiyenid-tgertinnFransa."} -{"fr":"Ilfutdéclarémort.","kab":"Sersen-tyemmut."} -{"fr":"Tompensequeleplanpourraitseretournercontrenous.","kab":"Tomyettwaliaɣawas-nniyezmeradd-yeqqelfell-aɣ."} -{"fr":"Tomaperduunegrandepartiedesesbiensdansl'incendie.","kab":"Aṭasnlemlakis-iruḥeniTomdegtmes-nniyekkren."} -{"fr":"Uneégliseestunendroitoùl'onprie.","kab":"Taglisyadamkanandattẓallanmedden."} -{"fr":"Elleestpeut-êtremignonnemaisjenel'appréciepas.","kab":"Ahat-ttmelliḥet,macanekkuryi-teεǧibara."} -{"fr":"L'espagnolluiaouvertdenombreusesportes.","kab":"Aṭasntewwurais-d-telditespenyult."} -{"fr":"Ilsavaientdesnausées.","kab":"Llanttemεukkuren."} -{"fr":"Ilsavaientdesnausées.","kab":"Llansεanaɣujbu."} -{"fr":"Heureusement,jesuisenbonnesanté.","kab":"Cwikanaql-iṣeḥḥaɣ."} -{"fr":"Heureusement,jesuisenbonnesanté.","kab":"Cwikanaql-isṣṣeḥḥa-w."} -{"fr":"Mesparentsm'ontvirédelamaisonquandj'avaisseizeans.","kab":"Jeyylen-iyiyimawlan-iwseguxxammilliɣsεiɣseṭṭaciseggasen."} -{"fr":"Tomaunelistedepersonnesquiontaidé.","kab":"YesεaTomumuɣnwidid-iεawnen."} -{"fr":"Ilesttellementjeune.","kab":"Meẓẓimaḍikan."} -{"fr":"Etsiquelquechosecasse?","kab":"Imayerreẓkra?"} -{"fr":"Jevoulaisjustepasserpourlasaluer.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadεeddiɣads-iniɣazul."} -{"fr":"Jevoulaisjustepasserpourlasaluer.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadεeddiɣadsellmeɣfell-as."} -{"fr":"Ilestjuifséfarade.","kab":"Dudayasifaṛdi."} -{"fr":"Leyenestenhausseetledollartombe.","kab":"Ayinyettali,adularyettṣubbu."} -{"fr":"Iln'apasseulementpourprédilectiondedévalisersavictime,maisilsedélectedeverserlesangetdansl'exercicedelacruauté.","kab":"Urs-yettiεǧabarakanadiqucctiɣtas-is,yettaflbennauladegusizzelidammendtizzunga."} -{"fr":"J'aienviedelesrevoir.","kab":"Bɣiɣadɛawdeɣadten-ẓreɣ."} -{"fr":"Fais-moirire.","kab":"Seḍs-iyi-d."} -{"fr":"Leconseilrégionalestdominéparlagauche.","kab":"Aseqqamuamenḍanteɣlebdeg-stamatazelmaḍt."} -{"fr":"Jeneveuxpastetourmenterdavantage.","kab":"Urbɣiɣaraadrnuɣadk-cewwleɣ."} -{"fr":"JesuistombédeCharybdeenScylla.","kab":"Rewleɣ-dɣefbuyeblaḍen,ɣliɣ-ddegbuyesladen."} -{"fr":"IlssonttombésdeCharybdeenScylla.","kab":"Rewlen-dɣefbuyeblaḍen,ɣlin-ddegbuyesladen."} -{"fr":"EllessonttombéesdeCharybdeenScylla.","kab":"Rewlent-dɣefbuyeblaḍen,ɣlint-ddegbuyesladen."} -{"fr":"IlesttombédeCharybdeenScylla.","kab":"Yerwel-dɣefbuyeblaḍen,yeɣli-ddegbuyesladen."} -{"fr":"ElleesttombéedeCharybdeenScylla.","kab":"Terwel-dɣefbuyeblaḍen,teɣli-ddegbuyesladen."} -{"fr":"NoussommestombésdeCharybdeenScylla.","kab":"Nerwel-dɣefbuyeblaḍen,neɣli-ddegbuyesladen."} -{"fr":"TuestombédeCharybdeenScylla.","kab":"Trewleḍ-dɣefbuyeblaḍen,teɣliḍ-ddegbuyesladen."} -{"fr":"VousêtestombésdeCharybdeenScylla.","kab":"Trewlem-dɣefbuyeblaḍen,teɣlim-ddegbuyesladen."} -{"fr":"VousêtestombéesdeCharybdeenScylla.","kab":"Trewlemt-dɣefbuyeblaḍen,teɣlimt-ddegbuyesladen."} -{"fr":"Ilessayadeseconduireleplusbravementpossibletandisqu'ilétaitprisenotage.","kab":"Yeεreḍamekarayelḥustissasakkenyezmermiyellayettwaṭṭefdamerhun."} -{"fr":"C'estletravailpourlequelTomnouspaie.","kab":"Daxeddim-nniiɣefiɣ-yettxelliṣTom."} -{"fr":"Ilveutexactementlamêmemontrequelatienne.","kab":"Yebɣassaεaamayla-kswaswa."} -{"fr":"Ilveutexactementlamêmemontrequelatienne.","kab":"Yebɣassaεaamayla-mswaswa."} -{"fr":"Ilveutexactementlamêmemontrequelatienne.","kab":"Yebɣatamrintamayla-kswaswa."} -{"fr":"Vousai-jemontréceci?","kab":"Ssekneɣ-ak-dwa?"} -{"fr":"Encasd'urgence,contactezmonagent.","kab":"Mayella-dkraiεeǧlen,nermesdumgi-inu."} -{"fr":"Jevisici.","kab":"Daizedɣeɣ."} -{"fr":"Jevisici.","kab":"Daittidireɣ."} -{"fr":"Jevisici.","kab":"Daittεiceɣ."} -{"fr":"J'airencontrétonpèredanslepassé.","kab":"Mlaleɣ-dbaba-kzik."} -{"fr":"Jel'aivueremonterlarue.","kab":"Ẓriɣ-tttuli-ddeguzrug."} -{"fr":"Qu'est-cequetucroques?","kab":"Dacutesfurrumeḍakken?"} -{"fr":"Jeconduisaisnotretracteurdèsl'âgedeanspouraidermonpèrependantlamoisson.","kab":"Bdiɣnehhreɣatraktursegmisεiɣisaggasenakkenadεawneɣbabadegtmegra."} -{"fr":"Nousmangeonsplutôtàl'intérieur,dehorsilfaittropfroid.","kab":"Ɣasinisdaxelkanintett,imibezzafdasemmiḍdegberra."} -{"fr":"Jesuisàlaplageentraindejouerauvolley-ball.","kab":"Aql-iyidegteftistitturareɣvolley-ball."} -{"fr":"Enunsens,lavieestcruelle.Ellegardeenréservedesproblèmesmajeurspourchacund'entrenous.","kab":"Manmuqelsegyiwetntama,tudertdtamezzangut.Tettarraɣerṭṭerfiɣeblanmeqqreniyalwadeg-neɣ."} -{"fr":"Nousdevrionsessayerdefairelaconquêtedelapaix.","kab":"Ilaqadneεreḍadd-nawitalwit."} -{"fr":"Ellefitcourirsesdoigtsdanssescheveux.","kab":"Tesεeddaiḍudan-isdegucekkuḥ-is."} -{"fr":"Àchaquepeuplesalangue,etuneseconde,commune,pourtous.","kab":"Yalaɣrefyesεatutlayt-is,ɣertamantiyaḍyettilindtucriktgar-asenakk."} -{"fr":"Essaie,s'ilteplait,d'exprimerlamêmechoseenmotsplussimplesensortequenoscollèguesétrangerspuissentmieuxlacomprendre.","kab":"Ԑreḍttxilamekarad-tessenfaliḍtaɣawsa-nniyakanswawaleniḥerfiyenugarakkenaraizmirenyimidawen-nneɣibeṛṛaniyenadfehmenxir."} -{"fr":"JenepensepasqueTomessaieraitdelefairesansnotreaide.","kab":"Urcukkeɣaraadyeεreḍadt-yegTommaurt-nεawen."} -{"fr":"L'argentnepeutconstituerunecompensationàlavie.","kab":"Idrimenurd-ɣerrmentudert."} -{"fr":"Tomestencoreàl'intérieur.","kab":"Tommazal-tsdaxel."} -{"fr":"Unpeud'aidearrangeraitbienTom.","kab":"Ads-telhukrantemεiwnaiTom."} -{"fr":"Iln'yapasd'herbedanslaLune.","kab":"Ulacleḥcicdegayyur."} -{"fr":"Est-cepourcelaquevousvoulezmefairedumal?","kab":"Daymitebɣiḍadyi-tḍurreḍ?"} -{"fr":"Pourquoifait-ellecela?","kab":"Iwacutxeddemakken?"} -{"fr":"Disposez-vousdesuffisammentd'informationpouravancer?","kab":"Tesεamayenarad-yekfundisallenakkenadtaẓem?"} -{"fr":"Laprochainefois,tuneseraspasaussichanceux.","kab":"Urtseεεuḍaraẓẓherakkentikeltid-iteddun."} -{"fr":"TomnesaitriendelafamilledeMary.","kab":"TomuryeεlimskraɣeftwacultnMary."} -{"fr":"Jenesuispasautoriséàparler.","kab":"Ursεiɣarauragadmmeslayeɣ."} -{"fr":"J'aicompriscequ'elleadit.","kab":"Fehmeɣdacuid-tenna."} -{"fr":"J'aicompriscequ'elleadit.","kab":"Fehmeɣayenid-tenna."} -{"fr":"J'aicompriscequ'elleadit.","kab":"Gziɣayenid-tenna."} -{"fr":"Ducalmes'ilvousplaît.","kab":"Susmetttxilwat."} -{"fr":"Jen'aimepasmonfrèremaisjen'aimepasquequiconquel'agresse.","kab":"Urḥemmleɣgmaurḥemmleɣw’arat-yewten."} -{"fr":"Jemesuisappuyésurlui,ilesttombésurmoi.","kab":"Senndeɣfell-as,Yeɣli-dfell-i."} -{"fr":"Pardonnez-moi,madame,jesuishonteuxdepleurercommeçadevantvous,maisjenepeuxpasretenirmeslarmes.","kab":"Suref-iyikanamasa,ssetḥaɣiyettrunakkazdat-m,macaurzmireɣadṭṭfeɣdegimeṭṭawen-iw."} -{"fr":"Jevousaiditlavérité.","kab":"Dtidetik-d-nniɣ."} -{"fr":"Jevousaiditlavérité.","kab":"Dtidetim-d-nniɣ."} -{"fr":"Jevousaiditlavérité.","kab":"Dtidetiwen-d-nniɣ."} -{"fr":"Jevousaiditlavérité.","kab":"Dtidetikent-id-nniɣ."} -{"fr":"J'airaison,non?","kab":"Sɛiɣlḥeqq,neɣuhu?"} -{"fr":"J'airaison,non?","kab":"Sɛiɣlḥeqq,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Cetivrognen'arrivaitpasàmarcherdroit.","kab":"Asekṛan-nniuryessaweḍaraadiṣewwebiman-isdegtikli."} -{"fr":"Unéléphantafricainadultepèseenvironquatretonnes.","kab":"IlewnTefriqtyewwḍendegleεmeryettazanazalnrebεaiṭunen."} -{"fr":"Es-tufrançaisouanglais?","kab":"DAfransiskeččneɣdAglizi?"} -{"fr":"Enfait,jevoulaisvousledireaujourd'hui.","kab":"Ditilawt,lliɣbɣiɣadk-d-iniɣassa."} -{"fr":"J'aidéjeunéàlacafétéria.","kab":"Feḍreɣdegtkafitirya."} -{"fr":"LeNigerestlepayslemoinsdéveloppéaumondeselonleProgrammedesNationsuniespourledéveloppement.","kab":"DNnijeridtamurtitxuṣṣmaḍitneflitdegumaḍalɣefleḥsabnWahilnWaɣlanenyeddukleniUsnefli."} -{"fr":"Qu'est-cequeçaaàvoiravecmoi ?","kab":"Dacuiyi-d-yegrennekk?"} -{"fr":"Desvictimesdel'ouraganreçurentdel'aidefinancièredugouvernement.","kab":"Llanwidyenṭerrenseginififiiεawenunabaḍstedrimt."} -{"fr":"C'estquoi,unouragan?","kab":"Dacudinifif?"} -{"fr":"C'estlasaisondesouragans.","kab":"Dtasemhuytnyinififen."} -{"fr":"L'ouraganKatrinadévastalaNouvelle-Orléans.","kab":"InififKatrinaigatawaɣitdegOrlenansTamaynut."} -{"fr":"L'ouraganafaitdenombreusesvictimes.","kab":"Aṭasiinṭerrenseginifif-nni."} -{"fr":"Aprèsl'ouragan,leurmaisonétaitenruines.","kab":"Miiεeddayinifif-nni,yegra-duxxam-nsendaxrib."} -{"fr":"Latornadeadétruitnotreville.","kab":"Thuddtnififtaxxam-nneɣ."} -{"fr":"Pourquoin'êtes-vouspasvenusàlafête?","kab":"Ayɣerurd-tusiḍɣertmeɣra?"} -{"fr":"M'espionnais-tu?","kab":"Tesɣallayeḍfell-i?"} -{"fr":"Jefusétonnéparlaclartédel'image.","kab":"Tessewhem-iyitifawtntugna-nni."} -{"fr":"Sivousvouleztraverserlarue,vousdevezattendrequecesoitvert.","kab":"Matebɣiḍadtzegreḍabridilaqadterjuḍadyuɣaldadal."} -{"fr":"J'espèreallerauCanadal'anprochain.","kab":"SarameɣadruḥeɣqabelɣerKabanda."} -{"fr":"Elleaimaitparlerd'elle-même.","kab":"Tellatḥemmeladtehderɣefyiman-is."} -{"fr":"Leloyerestpayépoursixmois.","kab":"Yettwaxleṣlekraɣefsettanwayyuren."} -{"fr":"Elledoitavoirprislemauvaisautobus.","kab":"Adtiliteɣleḍdeglkaṛ."} -{"fr":"Tomaessuyéquelqueséchecs.","kab":"Yemmuger-dTomkranlexsarat."} -{"fr":"C'estmonpèrequiaarrêtédeboire.","kab":"Dbabaiiḥebsentissit."} -{"fr":"Mortauroi !","kab":"Yemmetugellid!"} -{"fr":"Lecafémegardeéveillée.","kab":"Lqahwatettekkes-iyinadam."} -{"fr":"Jesuisvenujustepourtoi.","kab":"Fell-akkanid-usiɣ."} -{"fr":"Jesuisvenujustepourtoi.","kab":"Fell-amkanid-usiɣ."} -{"fr":"J'aid'autrespriorités.","kab":"Ɣur-iyezwarwayennniḍen."} -{"fr":"Dansnotrepayslesjeunesnes'intéressentpasàlapolitique.","kab":"Ditmurt-nneɣilemẓiyenurd-ceɣɣlenaradtsertit."} -{"fr":"Çanefaitrien,dumomentqu'àpartirdemaintenanttunedisespluscommeça.","kab":"Ulacfell-as,urttεawadarakanadtiniḍakken."} -{"fr":"Fiche-moilapaix!","kab":"Efk-iyilehna!"} -{"fr":"Lesnotessontimportantes,maisellesnesontpastout.","kab":"Tizmilindtixutar,macamaččidtidakidkullec."} -{"fr":"Nousavonstoutesbesoinderesterunies.","kab":"Ilaq-anteɣmerraadneqqimneddukel."} -{"fr":"Jenetelereprochepas.","kab":"Urk-ttlummuɣarafell-as."} -{"fr":"Jenetelereprochepas.","kab":"Urkem-ttlummuɣarafell-as."} -{"fr":"Ilal'airplusmaigrechaquejour.","kab":"Yettban-dirennuiḍeεεefyalass."} -{"fr":"Ilyaunremèdeàtout,horslamort.","kab":"Kullecyesεaddwa-sarlmut."} -{"fr":"Lesdeuxmorceauxfurentfermementcollésensemble.","kab":"Ttwasneṭḍenmliḥsin-nninyiceqfanwaɣerwa."} -{"fr":"J'espèresimplementqu'iln'estpastroptard.","kab":"Sarameɣkanuriruḥaramliḥlḥal."} -{"fr":"Jeunecommeilest,ilaunegrandefamilleànourrir.","kab":"Akkenmeẓẓi,teqqen-dɣur-stwacultmeqqreniilaqadiεeyyec."} -{"fr":"Ilaabattuunavionennemi.","kab":"Yesseɣli-dasafagnyeεdawen."} -{"fr":"Jemangeraiquelquechosedeléger.","kab":"Adččeɣkrasegayenfessusen."} -{"fr":"Jemangeraiquelquechosedeléger.","kab":"Adččeɣayenfessusen."} -{"fr":"Detouslesétudiants,c'estluiquiétudieleplusdur.","kab":"Garinelmadenakk,nettaiyeqqarenugar."} -{"fr":"Vousa-t-elleenvoyés?","kab":"Dnettatiken-id-iceyyεen?"} -{"fr":"Vousa-t-elleenvoyés?","kab":"Tceyyeε-iken-id?"} -{"fr":"Enfait,c'estunecomédie.","kab":"Degtilawt,dtakumidit."} -{"fr":"Lavéritéestlafilledutemps.","kab":"Tidetdyelli-snwakud."} -{"fr":"Tôtoutard,vousallezavoirdesproblèmes.","kab":"Yeqrebneɣiḍul,adtesεuḍkanuguren."} -{"fr":"Jen'aireçutalettrequ'hier.","kab":"Armidiḍelliiṭṭfeɣtabrat-ik."} -{"fr":"Jen'aireçutalettrequ'hier.","kab":"Armidiḍelliiṭṭfeɣtabrat-im."} -{"fr":"Jen'aireçutalettrequ'hier.","kab":"Iḍellikaniṭṭfeɣtabrat-ik."} -{"fr":"Cettepeintureestsibellequ'onnepourraitladécrireavecdesmots.","kab":"Taklut-atecbeḥarmiuryessawaḍyiwenadtt-id-yeglemsumeslay."} -{"fr":"Donne-moiunpeuderépitetjefiniraipartepayer.","kab":"Efk-iyi-dturaliser,aduɣaleɣadk-xellṣeɣ."} -{"fr":"Jetedonneraicequiterevient.","kab":"Adk-fkeɣlḥeqq-ik."} -{"fr":"Jeluidonneraicequiluirevient.","kab":"Ads-fkeɣlḥeqq-is."} -{"fr":"Jetedonneraicequiterevient.","kab":"Adm-fkeɣlḥeqq-im."} -{"fr":"Jevousdonneraicequivousrevient.","kab":"Adawen-fkeɣlḥeqq-nwen."} -{"fr":"Jevousdonneraicequivousrevient.","kab":"Adawent-fkeɣlḥeqq-nwent."} -{"fr":"Jevousdonneraicequivousrevient.","kab":"Adakent-fkeɣlḥeqq-nkent."} -{"fr":"Jeleurdonneraicequileurrevient.","kab":"Adasen-fkeɣlḥeqq-nsen."} -{"fr":"Jeleurdonneraicequileurrevient.","kab":"Adasent-fkeɣlḥeqq-nsent."} -{"fr":"Ilm'aabandonné.","kab":"Yefkaafusdeg-i."} -{"fr":"Ill'aabandonné.","kab":"Yefkaafusdeg-k."} -{"fr":"Ilt'aabandonnée.","kab":"Yefkaafusdeg-m."} -{"fr":"Ill'aabandonné.","kab":"Yefkaafusdeg-s."} -{"fr":"S'ilt'afrappéaujourd'hui,iltedéfendraunautrejour.","kab":"Akkenik-iwwetarak-id-ifakk."} -{"fr":"S'ill'afrappéaujourd'hui,illedéfendraunautrejour.","kab":"Akkenit-iwwetarat-id-ifakk."} -{"fr":"S'ill'afrappéeaujourd'hui,illadéfendraunautrejour.","kab":"Akkenitt-iwwetaratt-id-ifakk."} -{"fr":"Vadroitaubut!","kab":"Wwetazremsaqerru!"} -{"fr":"Allezdroitaubut!","kab":"Wwtemazremsaqerru!"} -{"fr":"Ils'estmisdemoncôté.","kab":"Iwwetfell-i."} -{"fr":"Ils'estmiscontremoi.","kab":"Iwwetdeg-i."} -{"fr":"Elles'estmisedemoncôté.","kab":"Tewwetfell-i."} -{"fr":"Elles'estmisecontremoi.","kab":"Tewwetdeg-i."} -{"fr":"Tut'esmiscontremoi.","kab":"Tewwteḍdeg-i."} -{"fr":"Tut'esmisdemoncôté.","kab":"Tewwteḍfell-i."} -{"fr":"Ils'estmisdenotrecôté.","kab":"Iwwetfell-aneɣ."} -{"fr":"Ils'estmiscontrenous.","kab":"Iwwetdeg-neɣ."} -{"fr":"Ils'estmiscontrevous.","kab":"Iwwetdeg-wen."} -{"fr":"Ils'estmiscontreeux.","kab":"Iwwetdeg-sen."} -{"fr":"Ils'estmiscontreelles.","kab":"Iwwetdeg-sent."} -{"fr":"Ils'estmisdetoncôté.","kab":"Iwwetfell-ak."} -{"fr":"Ils'estmisdetoncôté.","kab":"Iwwetfell-am."} -{"fr":"Ils'estmisdevotrecôté.","kab":"Iwwetfell-awen."} -{"fr":"Ils'estmisdevotrecôté.","kab":"Iwwetfell-akent."} -{"fr":"Ils'estmisdeleurcôté.","kab":"Iwwetfell-asen."} -{"fr":"Ils'estmisdeleurcôté.","kab":"Iwwetfell-asent."} -{"fr":"Tun'enaspaslecran.","kab":"Urtesεiḍaratasaiwakken."} -{"fr":"Mamaisonestcinqruesplusloin.","kab":"Axxam-iwatanakkinixemsaizergan."} -{"fr":"Lespoliciersnesontpasautorisésàboireenservice.","kab":"Imsultaursεinarauragadswenmallandegumeẓlu."} -{"fr":"Lesdonnéespeuventêtretransmisesdel'ordinateurprincipalàvotrepropreordinateur,etviceversa.","kab":"Zemrenyisefkaadd-εeddinseguselkimagejdanɣerwayla-k,akkennniḍen."} -{"fr":"Ilavoyagétoutseulautourdumondependantquatre-vingtsjours.","kab":"Yezzi-diumaḍalsusikelweḥd-sdegtmanyinnwussan."} -{"fr":"Vousrecevezcettelettred'informationparcequevousêtesencontactavecnotreentrepriseentantqueclient,partenaireouprospect.Sivoussouhaitezneplusfairepartiedelalistedesdestinataires,veuillezsimplementnousfaireparveniruncourrielayantpourobjet« désinscription ».","kab":"Tewweḍ-ak-dtebratnyisallenimitelliḍyid-neɣdegunermessyisem-ikdamsaɣ,dacrikneɣdwinizemrenadyuɣalakken.Madayenurtebɣiḍaraadtiliḍdegumuɣnwidiwuminettceyyiε,azen-aɣ-dkanyimalmaulacaɣilifidegarayiliusentel"aḥbasnujerred"."} -{"fr":"Maisqu'avais-tuentête,BonDieu?","kab":"DacutelliḍtettxemmimeḍaddinnQessam?"} -{"fr":"Tomaditqu'ilétaitmalade,maisc’étaitunmensonge.","kab":"Tomyenna-dyellayuḍen,macadlekdeb."} -{"fr":"Tomaditqu'ilétaitmalade,maisc’étaitunmensonge.","kab":"Tomyenna-dyellayuḍen,macadtikerkas."} -{"fr":"Etvous,qu'enditesvous?","kab":"Ikunwi,dacuitennam?"} -{"fr":"Etvous,qu'enditesvous?","kab":"Ikunemti,dacuitennamt?"} -{"fr":"Ilfaisaitdescabrioles.","kab":"Yekkattiburejqella."} -{"fr":"Ellefaisaitdescabrioles.","kab":"Tekkattiburejqella."} -{"fr":"Tufaisaisdescabrioles.","kab":"Tekkateḍtiburejqella."} -{"fr":"Nousfaisionsdescabrioles.","kab":"Nekkattiburejqella."} -{"fr":"Vousfaisiezdescabrioles.","kab":"Tekkatemtiburejqella."} -{"fr":"Vousfaisiezdescabrioles.","kab":"Tekkatemttiburejqella."} -{"fr":"Jefaisaisdescabrioles.","kab":"Kkateɣtiburejqella."} -{"fr":"Lesoldatretournachezluienpermission.","kab":"Yewwi-duserdasbermesyuyuɣalsaxxam."} -{"fr":"Deplusenplusdegensontoffertleuraide.","kab":"Simmalrennun-dwidyebɣanadd-εawnen."} -{"fr":"Ilsfaisaientdescabrioles.","kab":"Kkatentiburejqella."} -{"fr":"Ellesfaisaientdescabrioles.","kab":"Kkatenttiburejqella."} -{"fr":"Ilesttoutsaufunpoète.","kab":"Maččiyakkdamedyaz."} -{"fr":"Ilesttoutsaufunpoète.","kab":"Yexḍamaḍiiisefra."} -{"fr":"Ilvitpoursonordinateur.","kab":"Yedderiuselkim-is."} -{"fr":"Commentappelle-t-oncetoiseauenanglais ?","kab":"Amekis-qqareniugḍid-asteglizit?"} -{"fr":"Tomnesesouvientpasavoiréteintlalumière.","kab":"Tomuryecfiaramayessexsitafat."} -{"fr":"Ungrandarbreesttombélorsdelatempête.","kab":"Teɣli-dtaddagtdtameqqrantdegtzawwa-nni."} -{"fr":"Ilaimelagéographieetl'histoire.","kab":"Iḥemmeltarakaltdumezruy."} -{"fr":"Leshommessontallésàlachasseauxlions.","kab":"Irgazenruḥenadd-ṣeyydenizmawen."} -{"fr":"J'avaislaisséuncadeaupourelleàlamaison.","kab":"Ǧǧiɣdeguxxamasefkɣeflqebl-is."} -{"fr":"C'estlaraisonpourlaquellejenesuispasd'accordavectoi.","kab":"Daymiurk-wufqeɣara."} -{"fr":"Ellerenouvelalaterredanslepotdefleurs.","kab":"Tbeddel-dakal-nnideguqedduḥntjeǧǧigin."} -{"fr":"Toutcequetuasàfaire,c'estdelaverlesassiettes.","kab":"Dacufell-akkan,dasirediḍebsiyen."} -{"fr":"Toutcequetuasàfaire,c'estdelaverlesassiettes.","kab":"Dacufell-amkan,dasirediḍebsiyen."} -{"fr":"Dansunpremiertemps,ilsétaienttousconvaincusqu'ilétaitinnocent.","kab":"Tazwarallantḥeqqenmerradamelsiiyella."} -{"fr":"Ilaeulecouragederefuserl'offre.","kab":"Yesεatabɣestyugitikci-nni."} -{"fr":"Jeparlearabe,maisj'étudiel'anglais.","kab":"Heddreɣtaεrabt,macadtaglizitiqqareɣ."} -{"fr":"Lelionasautéàtraversl'anneauenflammé.","kab":"Ineggezyizem-nnisegtqisustyettbelbilen."} -{"fr":"Jenesuispashabituéàcequ'onsemoquedemoi.","kab":"Urnnumeɣarastehzayenmeddenfell-i."} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupdetempslibre ?","kab":"Aṭasitesεiḍnlewqt?"} -{"fr":"Queferions-noussanstoi?","kab":"Amekaranexdemlemmerurtelliḍ?"} -{"fr":"ElleétaitBritannique.","kab":"TelladTabriṭanit."} -{"fr":"Cettemaisonestenregistréeàmonnom.","kab":"Ɣefyisem-iwiyersuxxam-a."} -{"fr":"Ilmetrouvauntaxi.","kab":"Yufa-yi-daṭaksi."} -{"fr":"Maisc'estàmoidevousremercier.","kab":"Dnekkarak-yesnamren."} -{"fr":"Iln'yarienàentirer.","kab":"Urtt-tettafeḍaraɣerɣur-s."} -{"fr":"Qu'est-cequivousfaitpenserquej'aibesoind'unprêt ?","kab":"Amekarmitɣilleḍḥwaǧeɣareṭṭal?"} -{"fr":"EllessontrentréesdeChine.","kab":"Uɣalent-dsegCcinwa."} -{"fr":"Est-cequ'onnouspoursuit?","kab":"Yellawiɣ-d-yeṭṭafaren?"} -{"fr":"Envoiciquelques-unes:laquestionsociale,lalibérationdelafemme,lesquestionsd'éducationetdepédagogie,dedroit,d'hygièneetc.","kab":"Hatent-akraseg-sent:tamsalttanmettit,aslellintmeṭṭut,timsalntterbeyyadtpidagujit,izerfan,tezdeg,atg."} -{"fr":"Leventsoufflaitdetouslescôtés.","kab":"Yekkatwaḍussyaussya."} -{"fr":"Dieunfaitriensansraison.","kab":"Rebbiuryekkataraslbaṭel."} -{"fr":"Silefroidnevientpasaudébutdel'hiver,ilvientàlafin.","kab":"Asemmiḍmauriwwitarasuqerru,adiwwetsyiḍarren."} -{"fr":"Elleafaitsontravailrapidement.","kab":"Tewwettɛeddadiccɣel-is."} -{"fr":"Ilgagnebeaucoupd'argent.","kab":"Yekkattiryalin."} -{"fr":"Ilafaitsontravailrapidement.","kab":"Iwwetiɛeddadiccɣel-is."} -{"fr":"Tuasfaittontravailrapidement.","kab":"Tewwteḍtɛeddaḍdiccɣel-ik."} -{"fr":"Tuasfaittontravailrapidement.","kab":"Tewwteḍtɛeddaḍdiccɣel-im."} -{"fr":"Nousavonsfaitnotretravailrapidement.","kab":"Newwetnɛeddadiccɣel-nneɣ."} -{"fr":"J'aifaitmontravailrapidement.","kab":"Wwteɣɛeddaɣdiccɣel-iw."} -{"fr":"Ilsontfaitleurtravailrapidement.","kab":"Wwtenɛeddandiccɣel-nsen."} -{"fr":"Ellesontfaitleurtravailrapidement.","kab":"Wwtentɛeddantdiccɣel-nsent."} -{"fr":"Telpère,telfils.Paixetlibertépourtoutlemonde.","kab":"Ambaba-sammmi-s.Talwitdtlelliakkenmatellam."} -{"fr":"J'aiunegrandecollectiondetimbres.","kab":"Ɣur-itaḥawacttameqqrantntwamber."} -{"fr":"Bienqu'ilsoitmalin,iln'estpasprudent.","kab":"Ɣasakkenyeḥrec,maččidwinyettḥadaren."} -{"fr":"Jereçoisbeaucoupdelettresetj'yrépondstoujours.","kab":"Aṭasntebratinid-tteṭṭfeɣyernattarraɣ-asentdima."} -{"fr":"Ya-t-ilunecontradictionlà ?","kab":"Telladinkrannnmara?"} -{"fr":"Demain,letravaildevraêtreprêt.","kab":"Ilaqadyiliccɣel-nniyujediuzekka."} -{"fr":"Jegagnebeaucoupd'argent.","kab":"Kkateɣtiryalin."} -{"fr":"Tugagnesbeaucoupd'argent.","kab":"Tekkateḍtiryalin."} -{"fr":"JoyeusesPâques.","kab":"Lefṣuḥigerrzen."} -{"fr":"JoyeusesPâques.","kab":"Ṣaḥḥalefṣuḥ-ik."} -{"fr":"Jen'aipasdecommentaireàcesujet.","kab":"Awenniturt-sεiɣɣefwannect-en."} -{"fr":"Leslarmesd'uninconnunesontquedel'eau.","kab":"Imeṭṭawennwidurtessineḍ,damankan."} -{"fr":"Ilstirèrentausort.","kab":"Wwtentasɣart."} -{"fr":"Nousallonstirerausort.","kab":"Add-ngertasɣart."} -{"fr":"Nelelaissezpaslefaireseul.","kab":"Urt-ttaǧǧataraadt-yexdemweḥd-s."} -{"fr":"Tomaunecriseexistentielle.","kab":"Tomteṭṭef-ittezɣentntilin."} -{"fr":"Ilestfortetcourageux.","kab":"Yekkatuzzal."} -{"fr":"Noussommesfortsetcourageux.","kab":"Nekkatuzzal."} -{"fr":"Vousêtesfortsetcourageux.","kab":"Tekkatemuzzal."} -{"fr":"L'orgeadonnémagnifiquement.","kab":"Tewwetlkimeyyaditemẓin."} -{"fr":"Quelmignonbébé.Coucou!","kab":"Atauṭufanidamellḥan.Geɣɣuc!"} -{"fr":"Ilmitlamainàlapochepourpayer.","kab":"Iwwetɣerlǧib-isadixelleṣ."} -{"fr":"Sonsourireindiquequ'ellem'apardonné.","kab":"Fehmeɣdegucmumeḥ-isbellitsameḥ-iyi."} -{"fr":"Celanet'intéresse-t-ilpasunpeu?","kab":"Urd-tecɣileḍaraacemmadwaya?"} -{"fr":"Quelcadeaud'anniversaireveux-tu?","kab":"Dacutebɣiḍdasefkiumulli-k?"} -{"fr":"Quelcadeaud'anniversaireveux-tu?","kab":"Dacutebɣiḍdasefkiumulli-m?"} -{"fr":"Àquandlanoce?","kab":"Melmidtameɣra?"} -{"fr":"Unefemmeestapparuedederrièreunarbre.","kab":"Teffeɣ-dyiwetntmeṭṭutsdeffirtaddagt."} -{"fr":"Unefemmeestapparuedederrièreunarbre.","kab":"Teffeɣ-dyiwetntmeṭṭutsdeffirttejra."} -{"fr":"Nousnesommespasidiots.","kab":"Maččidungifeninella."} -{"fr":"Nousnesommespasidiots.","kab":"Urnellidungifen."} -{"fr":"Parfois,c'estdanslesquestions,quandellessontbienposées,qu'ontrouvelesréponses.","kab":"Tikwal,degtuţţriwin,magerrzent,aradtafeḍtifrat."} -{"fr":"J'aieuuneinfectiondelavessielemoisdernier.","kab":"Sεiɣtiwxemtntembultayyur-nniiεeddan."} -{"fr":"Traduirenousaideàmieuxconnaîtrenotrelanguematernelle.","kab":"Asuqeldwiniɣ-yettεawanenadnissinugartutlayt-nneɣtayemmat."} -{"fr":"Ilsseplaignaientquelapiècesoittropchaude.","kab":"Llanttcetkin-dɣeftexxamt-nniqqaren-dbezzafteḥma."} -{"fr":"Jedétestelanourrituredeshôpitaux.","kab":"Kerheɣuččinsbiṭar."} -{"fr":"Cen'estpasmonpointdevue;cen'estquematraduction !","kab":"Maččidtamuɣli-wnekk;dasuqelkanid-ssuqleɣ!"} -{"fr":"Veuillezmeprésentervotrepasseportetvotrecarted'embarquement,s'ilvousplait.","kab":"Ssken-dapaspuṛ-ikmaulacaɣilifdtkarḍanwalluy."} -{"fr":"Nousn'enconnaissionsaucune.","kab":"Yiweturtt-nessinseg-sent."} -{"fr":"L'hommequetuasvudansmonbureauhiervientdeBelgique.","kab":"Argaz-nniteẓriḍiḍellideglbiru-inuyusa-dsegBiljik."} -{"fr":"Ceneserapaslongavantqu'elleneleregrette.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadtendem."} -{"fr":"Oùsetrouvelaprésidencedelarépublique?","kab":"Andaitellatselwitntegduda?"} -{"fr":"Oùsetrouveleconseildelanation?","kab":"Andayellauseqqamunuɣlan?"} -{"fr":"Oùsetrouvel'Assembléepopulairenationale ?","kab":"AndayellaUseqqamuaɣerfanaɣelnaw?"} -{"fr":"OùsetrouveleministèredesAffairesÉtrangères?","kab":"Andayellauɣlifntemsalnuzɣar?"} -{"fr":"OùsetrouveleministèredelaDéfenseNationale?","kab":"Andayellauɣlifnustanaɣelnaw?"} -{"fr":"OùsetrouveleministèredelaJustice?","kab":"Andayellauɣlifnteɣdemt?"} -{"fr":"OùsetrouveleministèredesFinances?","kab":"Andayellauɣlifntedrimt?"} -{"fr":"«Désolée,Tom.»«Pourquoitut’excuses?»«Non,c’estjustequejemedisquej’aidûpasmalt’embêter.»«Hein?Maisnon,voyons,pasdutout.»","kab":"«Sameḥ-iyikanaTom.»«Iwacutessutureḍssmaḥ?»«Ulac,nniɣ-askanahatyellawandaik-cewwleɣ.»«Amek?Xaṭi,acemmauryelliyakk.»"} -{"fr":"Jeconnaislalanguedessignes.","kab":"Ssneɣtutlaytnyisɣal."} -{"fr":"Ellealladehors,pourprendreunpeud'airfrais.","kab":"Truḥɣerberraadtt-id-iwetciṭuḥubeḥri."} -{"fr":"J'aimeraisdonneruncoupdemainmaisjedoisassisteràuneréunionimportante.","kab":"Bɣiɣlemmeradd-εawneɣ,macailaq-iyiadḥeḍreɣyiwetntemlilitdtaxatart."} -{"fr":"Oùa-t-elletrouvéça?","kab":"Andatufaaya?"} -{"fr":"Nepensez-vouspasqueçapourraitêtreunpeulourd?","kab":"Urk-d-ikadarayezmeradyiliẓẓayacemma?"} -{"fr":"Jamaisjeneluiaiditquejel'aimais.","kab":"Werǧinis-nniɣḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Noussommesfatiguésd'attendre.","kab":"Neεyaseguraju."} -{"fr":"Noussommesfatiguésd'attendre.","kab":"Neεyasitmerjiwt."} -{"fr":"Leportugaisestunelangueromane.","kab":"Tapurtugitdtutlayttaṛumant."} -{"fr":"Elleaaccidentellementdéchirélapage.","kab":"Urtt-tεemmedaratcerregasebter-nni."} -{"fr":"Tutedoisdesaisircetteopportunité,carilestpossiblequ'elleneseprésentepasunenouvellefois.","kab":"Ilaqadtfarseḍtagnit-ayiimiyezmerlḥalurd-tettuɣalara."} -{"fr":"Tomn'estpasdouépourcachersesémotions.","kab":"Tomuryessinadyefferiḥulfan-is."} -{"fr":"Avez-vousdevinélafindel'histoire ?","kab":"Tfaqeḍitagaranteqsiṭ-nni?"} -{"fr":"Tudevraisresteràl'hôpitalpourtefairesoigner.","kab":"Ilaqadteqqimeḍdegsbiṭaradtdawiḍ."} -{"fr":"C'estlemêmeprincipe !Celareposesurlesmêmesloisphysiques.","kab":"Dyiwenumenzay!Dayenyebnanɣefyilugan-nnintfiziktsyiman-nsen."} -{"fr":"Etmaintenant,jemetscettecartedanslechapeau.Tuvois ?","kab":"Turaadgreɣtakarḍa-yadegumḍelliw.Teẓriḍ?"} -{"fr":"Jepensequec'estbienqueleslivresexistentencore,maisilsmedonnentbienenviededormir.","kab":"Cukkeɣdayenyelhanimimazalllanyedlisen,macanekksnuddumen-iyi."} -{"fr":"Quandserais-jeàTokyoauplustôt ?","kab":"MelmiaraawḍeɣɣerTokyomaɣeṣbeɣmaḍi?"} -{"fr":"Sivousappuyezsurlebouton,lemoteurs'arrêtera.","kab":"Matettekkaḍɣeftqeffalt-nni,adyeḥbesumutur."} -{"fr":"Unecampagneestencoursdanslasociétépourfairedeséconomiesdepapierdephotocopie.","kab":"Attantetteddutawaytdegtkebbanitakkenadyenqesuseqdecnlkaɣeḍitelsaruft."} -{"fr":"Jevousl'auraisditplustôt,maisjenepensaispasquevouscomprendriez.","kab":"Zemreɣtilinniɣ-ak-duqbel,macanwiɣurtfehhmeḍara."} -{"fr":"Untelcasn'estpasrareaujourd'hui.","kab":"Tajṛutamtinurdtinyuqandegzzman-nneɣ."} -{"fr":"Qu'adviendra-t-ildelui?","kab":"Amekarateḍruyid-s?"} -{"fr":"Jesuisemployédebanque.","kab":"Dilbankaixeddmeɣ."} -{"fr":"Ilatoujourslenezfourrédansunlivre.","kab":"Yezgaudlisdegifassen-is."} -{"fr":"Ilsenontsuédeslitres.","kab":"Tencel-iten-dtididicercuren."} -{"fr":"Ilsenontsuédeslitres.","kab":"Dicercurenntidiiten-id-yeccfen."} -{"fr":"LesgensquivisitentlaSuisseadmirentlesAlpes.","kab":"WidirezzunɣefSswisttiεǧiben-asenyidurarnAlp."} -{"fr":"J'aiperdulecontrôle.","kab":"Urḥkimeɣaradegiman-iw."} -{"fr":"Cettefois,ilestbienmalade.","kab":"Yuɣ-itentabrid-a."} -{"fr":"Cettefois,elleestbienmalade.","kab":"Tuɣ-itentabrid-a."} -{"fr":"Cettefois,tuesbienmalade.","kab":"Tuɣeḍ-tentabrid-a."} -{"fr":"Cettefois,noussommesbienmalades.","kab":"Nuɣ-itentabrid-a."} -{"fr":"Cettefois,vousêtesbienmalades.","kab":"Tuɣem-tentabrid-a."} -{"fr":"Cettefois,vousêtesbienmalades.","kab":"Tuɣemt-tentabrid-a."} -{"fr":"Cettefois,jesuisbienmalade.","kab":"Uɣeɣ-tentabrid-a."} -{"fr":"Cettefois,ilssontbienmalades.","kab":"Uɣen-tentabrid-a."} -{"fr":"Cettefois,ellessontbienmalades.","kab":"Uɣent-tentabrid-a."} -{"fr":"C'estlemédiateurquiprendlescoups.","kab":"Damḥaddiitent-yettaɣen"} -{"fr":"C'estlamédiatricequiprendlescoups.","kab":"Dtamḥaddititent-yettaɣen"} -{"fr":"Ilachèteetvend.","kab":"Yettaɣ,yessnuzu."} -{"fr":"J'achèteetjevends.","kab":"Ttaɣeɣ,ssnuzuɣ."} -{"fr":"Elleachèteetvend.","kab":"Tettaɣ,tessnuzu."} -{"fr":"Nousachetonsetvendons.","kab":"Nettaɣ,nessnuzu."} -{"fr":"Ilsachètentetvendent.","kab":"Ttaɣen,ssnuzun."} -{"fr":"Ellesachètentetvendent.","kab":"Ttaɣent,ssnuzunt."} -{"fr":"Tuachètesetvends.","kab":"Tettaɣeḍ,tessnuzuḍ."} -{"fr":"Vousachetezetvendez.","kab":"Tettaɣem,tessnuzum."} -{"fr":"Vousachetezetvendez.","kab":"Tettaɣemt,tessnuzumt."} -{"fr":"Jeteracontelachosecommeonmel'adite.","kab":"Akkenitt-id-uɣeɣ,adtt-ssenzeɣ."} -{"fr":"Jeseraioccupéjusqu'àquatreheures.","kab":"Adiliɣceɣleɣalammadrrabεa."} -{"fr":"Jedoisvousavouerquejeronfle...","kab":"Urtteffreɣbellisxerxureɣ..."} -{"fr":"Jedoisvousavouerquejeronfle...","kab":"Urtteffreɣbellijexxreɣdegiḍes..."} -{"fr":"Commelebusétaitenretard,jeprisuntaxi.","kab":"Iεeṭṭellkaṛ-nni,dɣaṭṭfeɣaṭaksi."} -{"fr":"C'estquelquechosequenousaméliorerons.","kab":"Dayenaranwenneε."} -{"fr":"Jesuisparfaitpourtoi.","kab":"Dnekkkanim-ilaqen."} -{"fr":"J’aianalysélesrésultats.","kab":"Selḍeɣigmaḍ-nni."} -{"fr":"Nousvoulonsfairecequ'ilfaut.","kab":"Nebɣaadnegayenilaqen."} -{"fr":"Ilsmangentdelaviandetrèsrarement.","kab":"Dtixeṭṭaymaḍiitettenaksum."} -{"fr":"L'Amériqueestfièred'êtreunpayslibre.","kab":"Marikantefreḥsyiman-isiyellandtamurttilellit."} -{"fr":"L'Amériqueestfièred'êtreunpayslibre.","kab":"Marikanadtzuxxsyiman-isimidtamurttilellit."} -{"fr":"Toutlemondesaitquevousavezfaitça.","kab":"Ԑelmenmerraswayenitxedmeḍ."} -{"fr":"Pourquoia-t-ellementiàproposdesonâge?","kab":"Ayɣeriteskaddebmid-tennaacḥaldegleεmer-is?"} -{"fr":"Puis-jepayeràcrédit?","kab":"Zemreɣadxellṣeɣsukridi?"} -{"fr":"Pasdutout.","kab":"Dlekdebakk."} -{"fr":"Pasdutout.","kab":"Maččidannect-nniyakk."} -{"fr":"C'estunscientifiquerespectédetous.","kab":"Damassanittqadarenakk."} -{"fr":"Tomcommençaitàmourirdesoif.","kab":"YebdaTomyettmettatsfad."} -{"fr":"Danssonderniersouffle,illuiaditqu'ilavaitétéadopté.","kab":"Miitedduadyessufeɣrruḥ,yenna-yasbellidwiyaḍit-iṛebban."} -{"fr":"Lescellulesformentdestissus.","kab":"Stsiluninimmugenwustuyen."} -{"fr":"Lesneuronessontdescellules.","kab":"Inurunendtisilunin."} -{"fr":"Àquoiressemblentlescellulessanguines ?","kab":"Amekmmugenttsiluninnyidammen?"} -{"fr":"Enfacedel'université,ilyaquelqueslibrairies.","kab":"Llantkrantnedlisinid-iqublentasdawit."} -{"fr":"Houlala!Votreidéeestgéniale.","kab":"Baabab!Dtaxlafttikti-k."} -{"fr":"Lisunlivre!","kab":"Ɣeṛadlis!"} -{"fr":"Lisunlivre!","kab":"Ɣeṛkranudlis!"} -{"fr":"Lesoleilnousdispenselumièreetchaleur.","kab":"Yettak-aɣ-dyiṭijtafatduzɣal."} -{"fr":"Finalement,ellechoisitunautrechaton.","kab":"Ɣertagaratextaramcic-iḍenamecṭuḥ."} -{"fr":"Ilétaittrèsconcentrésursonœuvrelittéraire.","kab":"Yellayelha-daladtṣekka-staseklant."} -{"fr":"Taremarqueesthors-sujet.","kab":"Tamawt-ikteffeɣiusentel."} -{"fr":"Tomestdevenuchrétien.","kab":"Tomyeqqeldamasiḥi."} -{"fr":"Vousêtesdépourvudescrupules.","kab":"Leḥyaurtt-tesεimt."} -{"fr":"Çaaétéunetrèsbellesemaine.","kab":"Tusa-ddssmananlεalinezzeh."} -{"fr":"Mangeonspendantquec'estchaud.","kab":"Yyawadneččetskudyeḥma."} -{"fr":"Mangeonspendantquec'estchaud.","kab":"Yyaadneččakkayeḥma."} -{"fr":"Quelleestlavillelaplusromantiquedumonde?","kab":"Antaidtamdinttarumansitakkdegumaḍal?"} -{"fr":"J'aiétémorduquelquesfois.","kab":"Ttwakerrceɣkrantikwal."} -{"fr":"Çanevautpaslecoupd'allerlà.","kab":"Ulayɣermairuḥḥeddɣerdin."} -{"fr":"Sapeauavaitl'odeurdebarbeàpapa.","kab":"Acamar-isyellayettriḥdečč-ulac."} -{"fr":"Jesuisamiavecdenombreuxflics.","kab":"Aṭasipulisenisεiɣdimdukal."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estnotrejourdefermeturehabituel.","kab":"Assainettbelliεdegtannumi."} -{"fr":"Oùvoulez-vousenvenir?","kab":"Dacuid-tqesdeḍ?"} -{"fr":"Sesdoigtspassèrentrapidementsurlestouches.","kab":"Ԑeddanyiḍudan-isstɣawlaɣeftqeffalin-nni."} -{"fr":"Sondiscoursnousaémus.","kab":"Iḥuza-yaɣyinaw-is."} -{"fr":"Lecrocodilecapturalegnoualorsqu'iltentaitdetraverserlarivière.","kab":"Yeṭṭef-duɣucafagnu-nnimiiεeddaadyezgeriwasif."} -{"fr":"Jeressembleàunvieuxpaysan.","kab":"Ttemcabiɣɣerufellaḥamɣar."} -{"fr":"Toutelibérationporteenellelepérild'unenouvelleformed'asservissement.","kab":"Yalaslelliyettawi-dyid-samihinkrantalɣatamaynutnddel."} -{"fr":"C'estlaréponseàtousmesproblèmes.","kab":"Dtaidtiriritiiɣeblan-iwakk."} -{"fr":"JepensequeYumiestsouffrante.","kab":"WaqilYumi-nnitenṭerr."} -{"fr":"JepensequeYumiestsouffrante.","kab":"WaqiltuḍenYumi."} -{"fr":"Fais-leattendreunmoment.","kab":"In-asadyerjuciṭuḥ."} -{"fr":"Cetteorganisationestcorrompuejusqu'àl'os.","kab":"Tuddsa-yateggufsaarmidulamek."} -{"fr":"Commevouslesavez,Berlinestlacapitaledel'Allemagne.","kab":"Amakkenteẓram,dBerlinidtamanaɣtnLalman."} -{"fr":"Siseulementj'avaisuneraisondenepasrester!","kab":"Lemmerkantuɣsεiɣssebbaakkenurttɣimiɣara."} -{"fr":"Lequeldesdeuxesttonami?","kab":"Anwaidamdakel-isgarsin-nni?"} -{"fr":"Cespoliticiennessontcorrompues.","kab":"Tisertayin-adtineggufsa."} -{"fr":"Cegouvernementestcorrompu.","kab":"Anabaḍ-ayeggufsa."} -{"fr":"Tonpartipolitiqueestcomplètementcorrompu.","kab":"Akabar-ikasertanyeggufsadayenkan."} -{"fr":"Ilacorrompucepoliticienavecunbonpaquetd'argent.","kab":"Yesgufsaasertay-nnistqebbiṭnyedrimen."} -{"fr":"Legouvernementestcorrompu,maisl'oppositionn'estguèremieux.","kab":"Anabaḍdaneggafsu,macauladixṣimen-isurlhinara."} -{"fr":"Legouvernementestcorrompu,maisl'oppositionn'estguèremieux.","kab":"Anabaḍdwinyeggufsan,macauladixṣimen-isurlhinara."} -{"fr":"J'aicomprisquemamontredevaitêtrecassée.","kab":"Fehmeɣbellissaεa-inuadtiliterreẓkan."} -{"fr":"J'ailapeausensible.","kab":"Rhifuglim-iw."} -{"fr":"Ilestconnupartout,danstoutlepays.","kab":"Isem-isyuɣakktamurt."} -{"fr":"Ellem'aétédonnéeparlareineelle-même.","kab":"Dtagellidtsyiman-isiyi-tt-id-yefkan."} -{"fr":"Suis-jedotédetalent ?","kab":"Wissenmatettunefk-iyi?"} -{"fr":"Vousmefaitesmarcher.","kab":"Tettweqqiteḍyess-i."} -{"fr":"Jesuisconnupartout,danstoutlepays.","kab":"Isem-iwyuɣakktamurt."} -{"fr":"Tuesconnupartout,danstoutlepays.","kab":"Isem-ikyuɣakktamurt."} -{"fr":"Pourautantquejesache,iln'ajamaisfaitunetelleerreur.","kab":"Ɣefakkenẓriɣnekk,werǧiniigatuccḍaamtin."} -{"fr":"C'estpluscompliquéquejenelepensaisàl'origine.","kab":"Yekresugarɣefakkenit-nwiɣtazwara."} -{"fr":"Tuesconnuepartout,danstoutlepays.","kab":"Isem-imyuɣakktamurt."} -{"fr":"Tomsembleavoirperdulegoûtdecollectionnerdescoquillages.","kab":"Tomyettbin-ddayenurs-yeεǧibaraadd-iḥawectimeḥḥarin."} -{"fr":"Noussommesconnuspartout,danstoutlepays.","kab":"Isem-nneɣyuɣakktamurt."} -{"fr":"Noussommesconnuespartout,danstoutlepays.","kab":"Isem-nteɣyuɣakktamurt."} -{"fr":"Vousêtesconnuspartout,danstoutlepays.","kab":"Isem-nwenyuɣakktamurt."} -{"fr":"Vousêtesconnuespartout,danstoutlepays.","kab":"Isem-nwentyuɣakktamurt."} -{"fr":"Ilssontconnuspartout,danstoutlepays.","kab":"Isem-nsenyuɣakktamurt."} -{"fr":"Ellessontconnuespartout,danstoutlepays.","kab":"Isem-nsentyuɣakktamurt."} -{"fr":"Nel'écoutepas.","kab":"Urttaɣaraawal-is."} -{"fr":"Nel'écoutezpas.","kab":"Urttaɣemaraawal-is."} -{"fr":"Nel'écoutezpas.","kab":"Urttaɣemtaraawal-is."} -{"fr":"Nel'écoutonspas.","kab":"Urnettaɣaraawal-is."} -{"fr":"Elleestmalade,elleadelafièvre.","kab":"Tuḍen,tuɣ-itttawla."} -{"fr":"Noussommesmalades,nousavonsdelafièvre.","kab":"Nuḍen,tuɣ-aɣtawla."} -{"fr":"Jesuismalade,j'aidelafièvre.","kab":"Uḍneɣ,tuɣ-iyitawla."} -{"fr":"Ilssontmalades,ilsontdelafièvre.","kab":"Uḍnen,tuɣ-itentawla."} -{"fr":"Ellessontmalades,ellesontdelafièvre.","kab":"Uḍnent,tuɣ-itenttawla."} -{"fr":"Tuesmalade,tuasdelafièvre.","kab":"Tuḍneḍ,tuɣ-iktawla."} -{"fr":"Tuesmalade,tuasdelafièvre.","kab":"Tuḍneḍ,tuɣ-ikemtawla."} -{"fr":"Vousêtesmalades,vousavezdelafièvre.","kab":"Tuḍnem,tuɣ-ikentawla."} -{"fr":"Vousêtesmalades,vousavezdelafièvre.","kab":"Tuḍnemt,tuɣ-ikenttawla."} -{"fr":"Prendstonchemin.","kab":"Aɣabrid-ik."} -{"fr":"Prenezvotrechemin.","kab":"Aɣemabrid-nwen."} -{"fr":"Prendstonchemin.","kab":"Aɣabrid-im."} -{"fr":"Prenezvotrechemin.","kab":"Aɣemtabrid-nwent."} -{"fr":"J'aiprismonchemin.","kab":"Uɣeɣabrid-iw."} -{"fr":"Ilsontprisleurchemin.","kab":"Uɣenabrid-nsen."} -{"fr":"Ellesontprisleurchemin.","kab":"Uɣentabrid-nsent."} -{"fr":"Elleaprissonchemin.","kab":"Tuɣabrid-is."} -{"fr":"Nousavonsprisnotrechemin.","kab":"Nuɣabrid-nneɣ."} -{"fr":"Nousavonsprisnotrechemin.","kab":"Nuɣabrid-nteɣ."} -{"fr":"Tuaspristonchemin.","kab":"Tuɣeḍabrid-ik."} -{"fr":"Tuaspristonchemin.","kab":"Tuɣeḍabrid-im."} -{"fr":"Vousavezprisvotrechemin.","kab":"Tuɣemabrid-nwen."} -{"fr":"Vousavezprisvotrechemin.","kab":"Tuɣemtabrid-nwent."} -{"fr":"Suismesconseils,jeneteveuxquedubien.","kab":"Aɣawal-iw,alaayenyelhanik-bɣiɣ."} -{"fr":"Suivezmesconseils,jenevousveuxquedubien.","kab":"Aɣemawal-iw,alaayenyelhaniwen-bɣiɣ."} -{"fr":"Suivezmesconseils,jenevousveuxquedubien.","kab":"Aɣemtawal-iw,alaayenyelhaniwent-bɣiɣ."} -{"fr":"Ilestlefilsd'unefamillefortunée.","kab":"Dmmi-sntwaculttamerkantit."} -{"fr":"Quellepropagandemédiocre!","kab":"Attatezniwturnemεin!"} -{"fr":"L'été,jeporteleschemisesdecoton.","kab":"Dtiqmeǧtinnleqṭenittluseɣdegunebdu."} -{"fr":"Laconsommationostentatoiredebiensdegrandevaleurestunmoyenpourlegentilhommeoisifd'accroîtresabonneréputation.","kab":"Susudernwayenɣlayen,εinani,iyettεaraḍujantelmanurnesεiccɣelakkenadyernudicciεa."} -{"fr":"Commentas-tul'effronteriedemedireça?","kab":"Amekik-tessaweḍtmussa-kadyi-d-tiniḍakken?"} -{"fr":"Jesuisfatiguéedefairececi.","kab":"Ԑyiɣsegayenakkaxeddmeɣ."} -{"fr":"LachutedumurdeBerlinfutvraimentunévénementcapital.","kab":"AɣelluynweɣrabnBerlinyusa-ddaneḍrumeqqrenstidet."} -{"fr":"Iln'yapersonnequisoitsonégal.","kab":"Ulaclemtel-is."} -{"fr":"Elleperditlentementespoir.","kab":"Yellayettruḥ-asusiremkrakra."} -{"fr":"J'airécoltémespommesdeterrehiermatin.Ellesétaientenpartiepourries,àcausedelapluie.","kab":"Qelεeɣ-dlbaṭaṭa-inuiḍelli.Amurseg-sentiyerkanɣeflǧalugeffur."} -{"fr":"Sortezdelacuisine!","kab":"Ffeɣsegtkuzint!"} -{"fr":"Sortezdelacuisine!","kab":"Ffeɣ-dsegtkuzint!"} -{"fr":"D'ici,jenevoisrien.","kab":"Kraurt-ttwaliɣssya."} -{"fr":"J'auraisdûypenseravant.","kab":"Yewwi-dtilixemmemeɣ-asuqbel."} -{"fr":"Êtreunanglophoneestàdoubletranchant.D'uncôté,tuparleslalanguelaplusutileaumondeàlaperfection;maisdel'autre,personneneveutparleruneautrelangueavectoi,cequirenddifficilel'apprentissaged'unelangueétrangère.","kab":"Matessneḍtaglizit,dayenyelhandiri-tɣeftikelt.Sitamaadtheddreḍtutlaytinefεenmaḍidegumaḍal;sitamanniḍen,yiwenuribeqquadyemmeslayyid-kstutlayt-iḍen,ayenyessewεarenalemmudntutlayintibeṛṛaniyin."} -{"fr":"Leplurieldechevalestchevaux.","kab":"Asgetuεudiwdiεudiwen."} -{"fr":"Leplurieldechevalestchevaux.","kab":"Asgetnwayyisdisan."} -{"fr":"Puis-jeavoirencoreunecanettedebière,s'ilvousplaît ?","kab":"Adtilitebyirt-iḍenmaulacaɣilif?"} -{"fr":"JepensequeTomestjalouxdetoi.","kab":"Cukkeɣyusemdeg-kTom."} -{"fr":"JepensequeTomestjalouxdetoi.","kab":"Waqilyettasemfell-akTom."} -{"fr":"Lesunssontmorts,lesautresblessés.","kab":"Krammuten,krajerḥen."} -{"fr":"Lesunssontmorts,lesautresblessés.","kab":"Krammuten,kranniḍenjerḥen."} -{"fr":"J'aiuneautresolution.","kab":"Sɛiɣtifrat-nniḍen."} -{"fr":"Jevoisquetuesdebonnehumeur.","kab":"Ttwaliɣyelhalxaṭer-ik."} -{"fr":"Mesamissontmafortune.Pardonnez-moil'avaricedelesgarderpourmoi.","kab":"Dimdukal-iwidttrika-w.Surfet-iyimaɣulleɣ-kendeg-sen."} -{"fr":"C'estlàqu'oncommenceàrigoler.","kab":"Dinitbeddutaḍsa."} -{"fr":"Oùestladouane?","kab":"Anda-tttdawna?"} -{"fr":"LemarideMarieportetoujourslemêmechapeau.","kab":"Argaz-nninMarydyiwenucapuniyettlusdima."} -{"fr":"Nousjouionsenrespectantlesrègles.","kab":"Nellanetturarsyilugan."} -{"fr":"S'ilvousplait,écrivezlaréponsesurcettefeuille.","kab":"Aru-dtiriritdegtewriqt-amaulacaɣilif."} -{"fr":"Jen'aipasbeaucoupdormi,cesdernierstemps.","kab":"Drusigganeɣtineggura-ya."} -{"fr":"Danserasalatêteetrejoignitungrouped'extrême-droite.","kab":"Daniseṭṭelkalbaṣ,yekcemyiwennwegrawntyeffusttameṭṭarfut."} -{"fr":"Jeveuxjustedesréponses.","kab":"Dtiririyinkanibɣiɣ."} -{"fr":"Onnesaitjamaiscequelefuturapportera.","kab":"Yiwenuryeẓriacuarad-yawiyimal."} -{"fr":"Unamiestdifficileàtrouveretfacileàperdre.","kab":"Amdakelyewεeradt-tafeḍ,yesheladk-iruḥ."} -{"fr":"Tomn'apassoif.","kab":"UryeffudaraTom."} -{"fr":"Jesuisaventureuse.","kab":"Nekkdmmyicaliyen."} -{"fr":"Elleesttoujoursjeune.","kab":"Mazal-ittmeẓẓiyet."} -{"fr":"Ellessonttrèsbienveillantes.","kab":"Dtimreḥbaniyinmliḥ."} -{"fr":"«Commentêtes-vousentrésici?»«Parlafenêtre.»","kab":""Amekid-tkecmemɣerda?""Segṭṭaq.""} -{"fr":"Jeprévoisd'yallerseul.","kab":"Ttmeyyizeɣadruḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Jechantemaintenant.","kab":"Cennuɣtura."} -{"fr":"Jechantemaintenant.","kab":"Turattɣenniɣ."} -{"fr":"Ilsemontredifficileavecmoi.","kab":"Yewεerɣerɣur-i."} -{"fr":"Jenel'intéresseplus.","kab":"Turaurd-yecqideg-i."} -{"fr":"J'avaisdépassélesbornes.","kab":"Lliɣεeddaɣtilas."} -{"fr":"Estevezestl'hommequivientduChili.","kab":"Estévezdargaz-nniid-yusansegCili."} -{"fr":"Non,jeneregardepasCNN.","kab":"Xaṭi,urttmuquleɣaraCNN."} -{"fr":"Jedécouvrecedontlemondeabesoin.Puisjemelanceetl'invente.","kab":"Add-afeɣacuyeḥwaǧumaḍal.Syinadazzleɣadt-id-snulfuɣ."} -{"fr":"Leferestleplusutiledesmétaux.","kab":"Duzzaliinefεenakkgaryemɣuzen."} -{"fr":"Treizepourcentétaientcontre.","kab":"Tleṭṭacɣefmyaiyellanmgal."} -{"fr":"Jesuisunpeuémue.","kab":"Ttwaḥuzaɣacemma."} -{"fr":"Jepensequebeaucoupdepersonnesfontça.","kab":"Cukkeɣaṭasnmeddeniixeddmenakken."} -{"fr":"C'estpeut-êtretroptard.","kab":"Ahatdayenifutlḥal."} -{"fr":"Aucunequestionn'esthors-sujet.","kab":"Asteqsiuryeffiɣiusentel."} -{"fr":"J'aimismaguitareengagepourpayerleloyer.","kab":"Rehneɣagiṭar-iwakkenadxellṣeɣlekra."} -{"fr":"Leprésentateurmétéoaannoncédelaneigepourcettenuit.","kab":"Amsissennwaddadntegnawtyenna-dadiwetudfeliḍ-a."} -{"fr":"Unedéclarationendouanesestrequise.","kab":"Ilaqwulɣuntdawna."} -{"fr":"Oùsetrouveleservicedesdouanes ?","kab":"Anda-tumeẓluntdawna?"} -{"fr":"Lesrésultatsdenotreenquêtenouspermettentdetirerdesconclusionsintéressantes.","kab":"Igmaḍntsestant-nneɣdwidaraɣ-yeǧǧenadd-neffeɣswayenigerrzen."} -{"fr":"Jeveuxqueturencontresmasœur,dontj'aiparlél'autrejour.","kab":"Bɣiɣadtemlileḍuletma-nniiɣefim-d-hedreɣass-nni."} -{"fr":"Tométaitfermier,maisrêvaitdefairecarrièredanslapublicité.","kab":"Tomyelladafellaḥmacaimenna-dadtt-igerdegtaɣultudellel."} -{"fr":"Celadevraitêtreinterdit.","kab":"Dayenilaqenadyegdel."} -{"fr":"Celadevraitêtreinterdit.","kab":"Ayailaqadyettwagdel."} -{"fr":"J'étaisdéçudesnouvelles.","kab":"Nnehzameɣsegisallen-nni."} -{"fr":"Tuesapparueaubonmoment.","kab":"Tusiḍ-ddegteswiɛt-nniilaqen."} -{"fr":"Oui,ellel'adit,eneffet.","kab":"Ih,tenna-t-idstidet."} -{"fr":"Oui,ellel'adit,eneffet.","kab":"Ih,dtidettenna-t-id."} -{"fr":"Oui,ellel'adit,eneffet.","kab":"Ih,dtidettenna-dakka."} -{"fr":"Lavieestunequestiondepriorités.","kab":"Tudertdtamsaltumyizwernlumuṛ."} -{"fr":"Chaquepersonnereçutassezdenourritureetdevêtements.","kab":"Yalwayeṭṭef-dayenaras-yekfunduččidllebsa."} -{"fr":"Certainssonstrèsaigussontinaudiblespourlesadultes,maispeuventêtreentendusparlesenfantsetlesadolescents.","kab":"Llanimeslayeqqlewcennezzehiwumiursellenyiterrasen,macazemrenadsen-slenyigerdandyinubiyen."} -{"fr":"Pourlasantéetleplaisir !","kab":"Itezmertdtadfi!"} -{"fr":"Ilvautmieuxêtreadulte.","kab":"Tifxirwinyewwḍendaterras."} -{"fr":"Jefaisaisunpeudebricolage.","kab":"Lliɣsxuntuceɣacemma."} -{"fr":"Telleestlafindesrebelles.","kab":"Akkaidtaggaranyiɣewwaɣen."} -{"fr":"Leschatsmâchentparfoisdesplantes.","kab":"Imcactikwaltteffẓenimɣan."} -{"fr":"Tometmoinenousmentonsjamais.","kab":"NekkdTomyiwenuryeskiddibiwayeḍseg-neɣ."} -{"fr":"Excusez-moi,jenecomprendspascequevousvoulezdire.","kab":"Ssuref-iyi,urgziɣaradacutebɣiḍadtiniḍ."} -{"fr":"Ellecomprendrapeut-êtreplustardcequej'aivouludire.","kab":"Ahatssyaɣerzdatadtefhemdacuid-qesdeɣ."} -{"fr":"Excusez-moi,jenecomprendspascequevousvoulezdire.","kab":"Ssureft-iyi,urgziɣaradacutebɣamadtinim."} -{"fr":"Environ%desutilisateursd'Instagramsontdesfemmes.","kab":"Azaln%nyiseqdacennInstagramdtulawin."} -{"fr":"L'environnementinfluencenotrecaractère.","kab":"Tawennaṭtseεεutazrirtɣefṭṭbiεa-nneɣ."} -{"fr":"Ellen'estpluscommeelleétaitilyacinqans.","kab":"Urteqqimaraakkentellaxemsaiseggasenɣerdeffir."} -{"fr":"Toutlemondeestuneluneetaunefacecachéequ'ilnemontreàpersonne.","kab":"Yalwadeg-neɣdayyuryesεanudemyeffrenuryeskanulaiḥedd."} -{"fr":"Excusez-moi,jenecomprendspascequevousvoulezdire.","kab":"Ssurfemt-iyi,urgziɣaradacutebɣamtadtinimt."} -{"fr":"Tomamangéungâteau.","kab":"Tomyeččaangul."} -{"fr":"Lespetitesentreprisessontsouventengloutiesparlesgrandescompagnies.","kab":"Tikebbaniyintimecṭaḥzgantbellεent-tenttidmeqqren."} -{"fr":"Jerassembledesinformations.","kab":"Jemmεeɣ-disallen."} -{"fr":"Depuisunesemaine,jedorsmal.","kab":"Imalasayaurṭṭiseɣakkeniwata."} -{"fr":"Qu'yavait-ild'autredanslepanier ?","kab":"Dacuyellandaɣendegtegnant-nni?"} -{"fr":"Quelleesttacomptinepréférée ?","kab":"Antatahuzzutitesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Aimes-tucegenredelivre?","kab":"Tḥemmleḍidlisenyecbanwa?"} -{"fr":"Aimez-vouscegenredelivre?","kab":"Tḥemmlemidlisenyecbanwa?"} -{"fr":"Aimez-vouscegenredelivre?","kab":"Tḥemmlemtidlisenyecbanwa?"} -{"fr":"Jesuisdésolée,maisvousaveztort.","kab":"Ssureft-iyi,dacukantḍelmem."} -{"fr":"Jesuisdésolée,maistuastort.","kab":"Ssureft-iyi,dacukantḍelmeḍ."} -{"fr":"Jesuisdésolé,maistuastort.","kab":"Ssureft-iyi,dacukantḍelmeḍ."} -{"fr":"Tun'espasd'accordavecmoi?","kab":"Uriyi-twufqeḍara?"} -{"fr":"Vousn'êtespasd'accordavecmoi?","kab":"Uriyi-twufqemara?"} -{"fr":"Vousn'êtespasd'accordavecmoi?","kab":"Uriyi-twufqemtara?"} -{"fr":"Jenepeuxpasvivreloindelamer.","kab":"Urzmireɣaraadidireɣmebɛidɣefyilel."} -{"fr":"Jenepeuxpasvivreloindel'océan.","kab":"Urzmireɣaraadidireɣmebɛidɣefugaraw."} -{"fr":"Est-cequ'ilyaquelquechoseàmangerdanslefrigo?","kab":"Yellakraiwuččidegumsismeḍ?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechoseàmangerdanslefrigo?","kab":"Yellakraiwuččidegumsismeḍ?"} -{"fr":"J'aimeraissavoirjouerdupiano.","kab":"Riɣadissineɣadurareɣapyanu."} -{"fr":"Aimes-tuapprendrelefrançais?","kab":"Tḥemmleḍadtlemdeḍtafṛansist?"} -{"fr":"Est-cequetuadoresapprendrelefrançais?","kab":"Tḥemmleḍadtlemdeḍtafṛansist?"} -{"fr":"J'aibesoindececrayon.","kab":"Ḥwaǧeɣaɣanib-agi."} -{"fr":"Envoie-leàmonemail.","kab":"Azen-it-idɣeryimayl-iw."} -{"fr":"Nousyreviendronsplustard.","kab":"Add-nuɣalɣur-s."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdepoissonsdansl'étang.","kab":"Llanaṭasnyiselmandegtemda-nni."} -{"fr":"Marieacassésontéléphone.","kab":"Marietarẓatiliɣri-ines."} -{"fr":"Tomposesonjouetsurlatable.","kab":"Tomyessersalelluc-isɣeftdabut."} -{"fr":"J'enseignelefrançaisdepuisplusdetrenteans.","kab":"Sselmadeɣtafṛansistugarntlatiniseggasenaya."} -{"fr":"Vousposezlesbonnesquestions.","kab":"Tettakeḍ-disteqsiyeniwulmen."} -{"fr":"Vousposezlesbonnesquestions.","kab":"Tettakem-disteqsiyeniwulmen."} -{"fr":"Vousposezlesbonnesquestions.","kab":"Tettakemt-disteqsiyeniwulmen."} -{"fr":"Lesrêvesnecoûtentrien.","kab":"Tirgaurswintacemma."} -{"fr":"Toutlemondeétaitsansvoix.","kab":"Qqimenbatenmerra."} -{"fr":"Cetissuestimperméableàl'eau.","kab":"Aceṭṭiḍ-akeččmen-twaman."} -{"fr":"Tonyentenditsavoixetarrêtadejouerdupiano.","kab":"YeslaTonyitaɣect-isdɣayeḥbessegurarnupyanu."} -{"fr":"C'estpourquoij'aimenti.","kab":"Daymiskaddbeɣ."} -{"fr":"Jevousavaisprévenuquec’étaitunfou.","kab":"Yaknniɣ-awen-dyemxell."} -{"fr":"Ilvaseprésenterauxélectionsmunicipales.","kab":"Add-ibeddɣertefraninntɣiwant."} -{"fr":"Monpèreesttropoccupépourallersebalader.","kab":"Babayecɣelmliḥ,ulamekarairuḥadiḥewwes."} -{"fr":"« Quevousest-ildoncarrivé,Mary ? »,demandaTomenportantdoucementlapauvrefolleàl'arrière.","kab":""Dacuyeḍranyid-maMary?",iyesteqsaTomyewwintamehbult-nnimeskintɣerdeffir."} -{"fr":"Ilaachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Yuɣakalilebni."} -{"fr":"Elleaachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Tuɣakalilebni."} -{"fr":"Nousavonsachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Nuɣakalilebni."} -{"fr":"Tuasachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Tuɣeḍakalilebni."} -{"fr":"Vousavezachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Tuɣemakalilebni."} -{"fr":"Vousavezachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Tuɣemtakalilebni."} -{"fr":"J'aiachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Uɣeɣakalilebni."} -{"fr":"Ilsontachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Uɣenakalilebni."} -{"fr":"Ellesontachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Uɣentakalilebni."} -{"fr":"Lechatessayedemonteràl'arbre.","kab":"Yettεaraḍumcicadyaliɣerttejra."} -{"fr":"Lechatessayedemonteràl'arbre.","kab":"Yettεaraḍumcicadyaliɣertaddagt."} -{"fr":"JeviensderentrerdeGrande-Bretagne.","kab":"Uɣaleɣ-dsegBriṭanya."} -{"fr":"Danslesdeuxoutroisdernièresannées,plusieursJaponaisontététuésoublessésdansdesaccidentsdevoiturealorsqu'ilsvoyageaientàl'étranger.","kab":"Degsinneɣtlataiseggasen-ayiiεeddan,a���asIjapuniyeniyemmutenneɣiijerḥendeglaksidatmillanssikilenɣertmuranberra."} -{"fr":"Tomaétéacquitté.","kab":"UrḥkimenaraɣefTom."} -{"fr":"Halloweenn'estpasloin.","kab":"QribdHalloween."} -{"fr":"Lajeunefilledonnaunepetitefleuràl'invité.","kab":"Tefka-yastlemẓittajeǧǧigtdtamecṭuḥtiinebgi."} -{"fr":"J'aiconsultétouslesdictionnairespossibles.","kab":"Muqleɣdegimawalenakkyellan."} -{"fr":"Peut-êtrequetuasraisonetquej'aitort.","kab":"Ahattesεiḍlḥeqq,dnekkiiḍelmen."} -{"fr":"Maisquoiqu'ilarrive,ellenemourrapasdecettemaladie.","kab":"Macaayenyebɣunyeḍru,uryettmettataraswaṭṭan-nni."} -{"fr":"Detellesparolesmeblessent.","kab":"Nekkjerrḥen-iyiwawalenamwidak."} -{"fr":"Jenesuispasd'humeur.","kab":"Ursεiɣaralxaṭeriwakken."} -{"fr":"L'Hommeestunanimalrationnel.","kab":"Amdandaɣersiwbuteɣẓint."} -{"fr":"Chaqueenfantareçuuncadeau.","kab":"Yalagrudyettunefk-asusefk."} -{"fr":"Jecroisquecetévêqueestunloupdansunepeaud'agneau.","kab":"Cukkeɣifisek-aduccenyesburrenaglimizimer."} -{"fr":"Neraccrochezpasetattendezunmoments'ilvousplait.","kab":"Urgezzemara,rjuciṭuḥ."} -{"fr":"Jusqu'en,leschâtimentscorporelsparceintures,bâtons,massuesontétélégauxenAngleterre.","kab":"Armid,aḥasefafekkanstɣeggaḍt,aεekkaz,tahrawt,yelladamurdudegLegliz."} -{"fr":"J'espèrequevousvousarrêterezdemeraconterdesmensonges.","kab":"Sarameɣadtḥebseḍuryi-d-teskiddibeḍara."} -{"fr":"C'estvotresort.","kab":"Dtaidtawenza-k."} -{"fr":"C'estvotresort.","kab":"Dtaidtawenza-m."} -{"fr":"C'estvotresort.","kab":"Dtawenza-k."} -{"fr":"Lecomptabledelasociétéaétéenvoyéenprisonpouravoirtripatouillélescomptes.","kab":"Aḥettabntkebbanit-nnigren-tɣerlḥebsimiyenbecdegkraimiḍanen."} -{"fr":"Lecomptabledelasociétéaétéenvoyéenprisonpouravoirtripatouillélescomptes.","kab":"Amsiḍenntkebbanit-nnigren-tɣerlḥebsimiyenbecdegkraimiḍanen."} -{"fr":"Onasonnéàlaporte,c'estlabonne.","kab":"Yellawid-iṣunindegtewwurt,dtaqeddact-nni."} -{"fr":"Ilestinutiledeluiparler.","kab":"Ulayɣermathedreḍyid-s."} -{"fr":"Ilaunpeuplusdequaranteans.","kab":"Iεeddaacemmairebεiniseggasen."} -{"fr":"Situcomprendscelle-là,lesautressontpeuouproulamêmechose.","kab":"Matfehmeḍtinna,tiyaḍɣasinikifkif-itent."} -{"fr":"S'ilavaitécoutécequelemédecinluiavaitdit,ilneseraitpasmort.","kab":"Lukaniḥessiwayenis-d-yennaṭṭbib,tiliuryettmettatara."} -{"fr":"Jesupposequenon.","kab":"Urcukkeɣara."} -{"fr":"Ilssonttombés.","kab":"Ɣlin."} -{"fr":"LesÉgyptiensontconstruitcetempleenl'honneurdupharaonRamsèsII.","kab":"Afakan-abnan-tYimaṣriyendtajmiltiRamsisII."} -{"fr":"Personnenevaremarquer.","kab":"Yiwenuryettfiq."} -{"fr":"Personnenevaremarquer.","kab":"Yiwenuryettarratamawt."} -{"fr":"Nousaccordonsdel'importanceànosclients.","kab":"Nettakazaliimsaɣen-nneɣ."} -{"fr":"As-tudéjàrêvédemoi ?","kab":"Turgaḍ-iyiyakan?"} -{"fr":"Commelebainesttropchaudjevaiscoulerdel'eaufroidepourlerefroidir.","kab":"Aten-aḥmanmliḥwamannlḥemmam-ayi,adruḥeɣihiadd-serrḥeɣiwamanisemmaḍenakkenadyismiḍ."} -{"fr":"Monpèremebattaitchaquefoisqu'ilétaitsoûl.","kab":"Babayellayekkat-iyiyalmiyeskeṛ."} -{"fr":"Jen'étaispaspréparéàcela.","kab":"Urlliɣarawejdeɣiwakken."} -{"fr":"Siçavousva...","kab":"Mayehwa-yawen..."} -{"fr":"Siçavousva...","kab":"Mayehwa-yak..."} -{"fr":"Jenepensepasquenousallonspouvoirattraperletrainquevoussouhaitezattraper.","kab":"Urcukkeɣaranezmeradnelḥeqtamacint-nniitebɣiḍadteṭṭfeḍ."} -{"fr":"Àquelleheureprenez-vousvotreservice ?","kab":"Ɣefacḥaltbedduḍaxeddim?"} -{"fr":"Nousavonsfourniuneaidehumanitaireauxréfugiés.","kab":"Nḍebber-dtallelttalsantiimedduriyen."} -{"fr":"Jesuismauvais.","kab":"Diri-yi."} -{"fr":"Nousarrivonsmaintenantaupremierpointdel'ordredujour.","kab":"Aql-aɣnewweḍ-dturaɣertneqqiṭtamezwarutdegahilnwassa."} -{"fr":"Mamèreétaitàl'hôpitalpendantl'été.","kab":"Yemmadegsbiṭaritelladegunebdu-nni."} -{"fr":"Lajeunessedenotrepaysn'estpasintéresséeparlapolitique.","kab":"Ilmeẓyenntmurt-nneɣurd-cligenaradegtsertit."} -{"fr":"Jen'arrivepasàmettredesmotssurmessentiments.","kab":"Urssawḍeɣaraadd-iniɣiḥulfan-iwswawalen."} -{"fr":"Jenecomprendspascommentilpeutparlerlacigaretteàlabouche.","kab":"Urẓriɣaraamekihedderakkensugaṛṛudegimi-s."} -{"fr":"Ilparleberbère.","kab":"Yettmeslaytamaziɣt."} -{"fr":"Jemesuissentimisàl'écart.","kab":"Ḥulfaɣiiman-iwttwaɛezleɣ."} -{"fr":"Necèdepasàsesexigences.","kab":"Urqebbelaraayenid-yecreḍ."} -{"fr":"Necèdepasàsesexigences.","kab":"Urqebbelaraayenid-tecreḍ."} -{"fr":"Ilsontdûchangerleurplanscarletrainétaitarrivéenretard.","kab":"Adyilibeddleniɣawasen-nsenimitεeṭṭeltmacint."} -{"fr":"Jesuismaléfique.","kab":"Diri-yi."} -{"fr":"Jesuistordu.","kab":"Diri-yi."} -{"fr":"Quelesttondessertpréféré?","kab":"Acuitḥemmleḍdtafeggunt?"} -{"fr":"Jenepeuxpasl'atteindre.","kab":"Urzmireɣadt-awḍeɣ."} -{"fr":"Mets-toiàquatrepattesparterre!","kab":"Qqelɣefrebεaɣerlqaεa!"} -{"fr":"Vousn'étiezmêmepaslàhier.","kab":"Urtelliḍdinuladtiliniḍelli."} -{"fr":"Toutlemondeétaittrèsbienhabillé.","kab":"Llanlsan-dmerraakkenilaq."} -{"fr":"Elleseregardetoujoursdanslemiroir.Quellevanité.","kab":"Txeẓẓerdimadeglemri.Wehmeɣatazzux."} -{"fr":"Tun'espascohérent.","kab":"Urtemtawiḍara."} -{"fr":"Voyons-nouslaréalitécommeelleestréellement?","kab":"Wissenmanẓerrtilawtakkentelladegtilawt?"} -{"fr":"Ilenaraslebol.","kab":"Yeggumma."} -{"fr":"Ilenamarre.","kab":"Yeggumma."} -{"fr":"Êtes-vousjamaismontéeàdosdemule?","kab":"Trekbeḍyakanɣeftserdunt?"} -{"fr":"Commentsupportes-tucefroid?","kab":"Amektettḥamaleḍasemmiḍ-a?"} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoidedisposerdemonproprelogement.","kab":"Waqildlawanassεuɣaxxamiiman-iw."} -{"fr":"LecommunismeestlesystèmepratiquéenUnionSoviétique.","kab":"DtazduklaidanagrawḍefrendegTdukliTasuvyitit."} -{"fr":"Iljuresursatête.","kab":"Yerraɣefyiri-s."} -{"fr":"Ilprendtoutsurlui.","kab":"Yerraɣefyiri-s."} -{"fr":"Ilassumetout.","kab":"Yerraɣefyiri-s."} -{"fr":"Ilprendsurlui.","kab":"Yerraɣefyiri-s."} -{"fr":"Ilrefusedecourberl'échine.","kab":"Yugiadyeknu."} -{"fr":"Ellerefusedecourberl'échine.","kab":"Tugiadteknu."} -{"fr":"Nousrefusonsdecourberl'échine.","kab":"Nugiadneknu."} -{"fr":"Vousrefusezdecourberl'échine.","kab":"Tugimadteknum."} -{"fr":"Vousrefusezdecourberl'échine.","kab":"Tugimtadteknumt."} -{"fr":"Jerefusedecourberl'échine.","kab":"Ugiɣadknuɣ."} -{"fr":"Ilsrefusentdecourberl'échine.","kab":"Uginadknun."} -{"fr":"Ellesrefusentdecourberl'échine.","kab":"Ugintadknunt."} -{"fr":"Lavéritétue.","kab":"Tidettneqq."} -{"fr":"Unjour,Tomaessayéd'invoquerundémon,etilapresqueréussi.","kab":"YiwwasTomyeεreḍadd-inajiyiwennlǧennyernaqribyessaweḍ."} -{"fr":"Onnepeutrienendirepourl'instant.","kab":"Taswiεt-akraurnezmiradt-id-niniɣefakka."} -{"fr":"J'aimeraisquelespassantsarrêtentdejeterleurscanettesvidesetautresorduressurlesentierdemontagne.","kab":"Sarameɣadḥebsenyimessebridenurḍeqqirenaratikaniṭindyiḍummannniḍendeguɣarasnwedrar."} -{"fr":"Mêmesij'étaisunnain,jeseraisquandmêmegéant.","kab":"Ɣaslemmerdaqerṭiwilliɣ,adiliɣbaqidagehguh."} -{"fr":"Blagueàpart,celapeutmarcher.","kab":"Maččidaqeṣṣer,dayenizemrenadyelḥu."} -{"fr":"C'estàplusdekilomètresdelastation.","kab":"Yebɛedugarnnyikilumitrenɣefteɣsert."} -{"fr":"Eh,minute!Es-tuentraindepenseràcequejesuisentraindepenser?","kab":"Aw,rjukan!Maččidayenttxemmimeɣnekkitettxemmimeḍakkatura?"} -{"fr":"L'équipejaponaise,vainqueurdelaCoupeduMonde,estrentréeenthousiasméeparcettevictoire.","kab":"TarbaεtnJapuniyewwintabuqaltUmaḍal,tuɣal-dteḥmastrennawt-a."} -{"fr":"Oùestmaserviettedetoilette ?","kab":"Anda-tttserfiṭ-iwnwudem?"} -{"fr":"S'ilteplaît,reprendsdugâteau.","kab":"Ddemlgaṭuttxil."} -{"fr":"Celaneseditpas.","kab":"Maččidayenyettwahdaren."} -{"fr":"Celaneseditpas.","kab":"Maččidayenqqarenmedden."} -{"fr":"N'es-tupaslaseuleàavoiruneclédecetteporte ?","kab":"Maččidkemmkaniyesεantasarutntewwurt-a?"} -{"fr":"N'es-tupaslaseuleàavoiruneclédecetteporte ?","kab":"Maččiɣur-mkanitettilitsarutntewwurt-a?"} -{"fr":"Iln’ajamaisregardéenarrière.","kab":"Werǧinimuqelɣerdeffir."} -{"fr":"IldirigeàParisunrestaurantmarocain.","kab":"YesselḥawyiwetntneččitnMerrukdegParis."} -{"fr":"Elleafermélesrideauxetestalléesecoucher.","kab":"Terrairiduyen,tεeddaadtgen."} -{"fr":"J'avaisprobablementtrenteansàcetteépoque.","kab":"Adiliɣsεiɣtlatiniseggasendegtallit-nni."} -{"fr":"Tomadécidédedifférersondépart.","kab":"Tomigzem-ittadiwexxerrrwaḥ-is."} -{"fr":"JesaisqueTomestunabruti.","kab":"ẒriɣbelliTomdabhim."} -{"fr":"JesaisqueTomestunabruti.","kab":"ԐelmeɣsTomdabhimiyella."} -{"fr":"OnauraitditqueTomn'étaitpasintéressé.","kab":"Tomyellaads-tiniḍurd-yecliεara."} -{"fr":"C'esttaviequotidiennequiesttontempleettareligion!","kab":"Dtudert-iknyalassidafakan-ik,idasɣan-ik!"} -{"fr":"C'esttaviequotidiennequiesttontempleettareligion!","kab":"Dtudert-iknyalassidafakan-ik,idddin-ik!"} -{"fr":"Seuluntiersdesmembress'estpointéaurendez-vous.","kab":"Tteltiεeggalenkanid-iruḥenɣerusiher."} -{"fr":"Onavaitbattuungéantdufoot.","kab":"Nellaneɣlebyiwetntlefsanddabexuḍar."} -{"fr":"Nousdevonstrouverunendroitoùnouscacher.","kab":"Ilaqadd-nafandaaraneffer."} -{"fr":"Ilferaunboncapitaine.","kab":"Adyilidlqebṭannlεali."} -{"fr":"Aurevoir!","kab":"Artimlilit!"} -{"fr":"Àuneautrefois.","kab":"Ɣertikkelt-nniḍen!"} -{"fr":"Ill'ainvitéàsonmariage.","kab":"Inced-it-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Ill'ainvitéeàsonmariage.","kab":"Inced-itt-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Illesainvitésàsonmariage.","kab":"Inced-iten-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Illesainvitéesàsonmariage.","kab":"Inced-itent-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Ilt'ainvitéàsonmariage.","kab":"Inced-ik-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Ilt'ainvitéeàsonmariage.","kab":"Inced-ikem-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Ilvousainvitésàsonmariage.","kab":"Inced-iken-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Ilvousainvitéesàsonmariage.","kab":"Inced-ikent-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Ilm'ainvitéàsonmariage.","kab":"Inced-iyi-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Ilnousainvitésàsonmariage.","kab":"Inced-aɣ-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"J'aiditcequej'avaisàdire.","kab":"Nniɣ-dayenarad-iniɣ."} -{"fr":"Ilsontditcequ'ilsavaientàdire.","kab":"Nnan-dayenarad-inin."} -{"fr":"Ellesontditcequ'ellesavaientàdire.","kab":"Nnant-dayenarad-inint."} -{"fr":"Iladitcequ'ilavaitàdire.","kab":"Yenna-dayenarad-yini."} -{"fr":"Djamalmériteplusqueça.","kab":"Djamalyuklalnnigwaya."} -{"fr":"Elleaditcequ'elleavaitàdire.","kab":"Tenna-dayenarad-tini."} -{"fr":"Nousavonsditcequenousavionsàdire.","kab":"Nenna-dayenarad-nini."} -{"fr":"Vousavezditcequevousaviezàdire.","kab":"Tennam-dayenarad-tinim."} -{"fr":"Vousavezditcequevousaviezàdire.","kab":"Tennamt-dayenarad-tinimt."} -{"fr":"Tuasditcequetuavaisàdire.","kab":"Tenniḍ-dayenarad-tiniḍ."} -{"fr":"Avez-vousquelquechoseàfaireaprèsça ?","kab":"Yellawayenitesεiḍadt-txedmeḍdeffirwaya?"} -{"fr":"Jepensesouventàmadéfuntemère.","kab":"Zgiɣttxemmimeɣɣefyemmayemmuten."} -{"fr":"J'aiditçailyadessiècles.","kab":"Wissenanwazzmanmid-nniɣakka."} -{"fr":"Unamidanslebesoin,estunamiquandmême.","kab":"Amdakelɣasmayenxeṣṣ,adyeqqimdamdakel."} -{"fr":"Avantd'ajouterunenouvellephrase,vérifiezs'ilvousplaîtquevotrephraseapportebiendunouveauvocabulaireenrecherchantlesmots-clés.","kab":"Qbeladd-ternuḍtafyirt,ẓerttxilmatafyirt-nni-inekdtinarad-yawintamawalttamaynutsunadinwawalenntsura."} -{"fr":"EnFrance,levoten'estpasobligatoire.","kab":"UryuwiraralvuṭdiFransa."} -{"fr":"Jenesuispassoldat.","kab":"Urlliɣdaserdas."} -{"fr":"Jenesuispassoldat.","kab":"Nekkmaččidaserdas."} -{"fr":"Ilnepeutsepasserdebandesdessinées.","kab":"Uriṣebberaraɣeftesfifinisunɣen."} -{"fr":"Vousseulspouvezlefaire,maisvousnepouvezlefaireseuls.","kab":"Dkunwikaniizemrenadt-tgem,macaurtezmiremadt-tgemweḥd-wen."} -{"fr":"Ilafaitchaudaujourd'hui.","kab":"Dazɣalass-a."} -{"fr":"Lapluiecommenceàtomber.","kab":"Tebdatekkat-dlgerra."} -{"fr":"Lesbilletsontétévendusenunesemaine.","kab":"Itikiyen-nninzandegssmana."} -{"fr":"T'es-tuenfinaccoutuméeàconsommerdelanourriturejaponaise?","kab":"DayentennumeḍturadwuččinJapun?"} -{"fr":"Tomestvraimentmotivé.","kab":"Tomyesεaulstidet."} -{"fr":"C'estàqui?","kab":"Nwanwa-t?"} -{"fr":"C'estàqui?","kab":"Nwanwa-tt?"} -{"fr":"C'estàqui?","kab":"Anwaidbab-is?"} -{"fr":"C'estàqui?","kab":"Wilannnuba?"} -{"fr":"Lecosmosesttoutcequiatoujoursété,cequiesttoujoursetcequileseratoujours.","kab":"Akuṣmusdayenyellansilebda,yettilindima,arayilindima."} -{"fr":"Ilyaunemenaced'orage.","kab":"Lad-tetteddutzawwa."} -{"fr":"Lechatseroulaenbouledanslecanapé.","kab":"Amcic-nniyekremiman-isdegukanapi."} -{"fr":"Elleesthabituéeàselevertôt.","kab":"Tennumtettenkar-dzik."} -{"fr":"Jen'étaispasàlamaisonhier.","kab":"Urlliɣaradeguxxamiḍelli."} -{"fr":"Vousêtesdeshommes.","kab":"Kunwidirgazen."} -{"fr":"Combiendetempsvitunchat?","kab":"Acḥalyettidirumcic?"} -{"fr":"Combiendetempsvitunpapillon?","kab":"Acḥaltettidirtmecriwect?"} -{"fr":"Combiendetempsvitunearaignée?","kab":"Acḥaltettidirtissist?"} -{"fr":"Combiendetempsvitunchien?","kab":"Acḥalyettidirweqjun?"} -{"fr":"Ilestl'amid'unedemescopines.","kab":"Dameddakelnyiwetsegtemddukal-iw."} -{"fr":"Qu'est-cequiestjudicieux?","kab":"Dacuiiwulmen?"} -{"fr":"C'estunbonprofesseur.","kab":"Daselmadigerrzen."} -{"fr":"Mêmelesplusgrandsroisvontauxtoilettesàpied.","kab":"Uladigellidenimeqranenmaḍittṛuḥunɣefuḍarsabduz."} -{"fr":"Jemarched'iciàlagare.","kab":"Leḥḥuɣsyaalammidtaɣsert."} -{"fr":"Parisestunedesplusgrandesvillesdanslemonde.","kab":"Parisdyiwetsegtemdininmeqqrenmaḍidegumaḍal."} -{"fr":"Aufait,jouez-vousduviolon ?","kab":"Iḥeqqa,tekkateḍavyulu?"} -{"fr":"Celaconcernetouslesgensquiviventici.","kab":"Dayenyerzanwidakkizedɣendayi."} -{"fr":"Aujourd'hui,cen'estpasmonjourdechance!","kab":"Assaẓẓherurt-sεiɣ!"} -{"fr":"Nousavonsattendudesheuresdurant.","kab":"Dtisaεtinnekninettraju."} -{"fr":"C'estdanscettepiècequelesommetsetiendra.","kab":"Degtexxamt-aarad-tilitqacuct."} -{"fr":"Demandeàn'importequellefemme.","kab":"Seqsitameṭṭuttebɣiḍ."} -{"fr":"J'écouteetjepréfèredujazzplutôtquedelamusiqueclassique.","kab":"Smeḥsiseɣiuẓawannjazzyernaɣasiniwiniy-iεeǧbenɣefuklasiki."} -{"fr":"Ilyadesphrasesquiméritentden'êtrepastraduites.","kab":"Llanttefyarurnuklaladttwasuqlent."} -{"fr":"Jen'aimepaslescoquillages.","kab":"Uryi-εǧibentaratmeḥḥarin."} -{"fr":"Sortezdemavue!","kab":"Ruḥandaurk-ttwalintwallen-iw!"} -{"fr":"Ilesttoutneuf.","kab":"Akkeniberreq."} -{"fr":"Ilesttoutneuf.","kab":"Dajdidmaḍi."} -{"fr":"Laglacedansl'eaufondit.","kab":"Yefsiugrisdegaman."} -{"fr":"J'entendsquelqu'unquipoussedescris.","kab":"Selleɣiḥeddiyettsuɣun."} -{"fr":"Mespantouflessontsurl'étagère.","kab":"Iipantufen-iwaten-adegtannagt."} -{"fr":"Pourquoineveux-tupasquetafemmesache?","kab":"Iwacuurtebɣiḍaraadteεlemtmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"C'estlavoieàsuivre.Iln'yapasàtergiverser!","kab":"Dwagiidiswiarayessiwḍen.Ulacakkinneɣakkad!"} -{"fr":"Nousavonsdesmarguerites,blanchesetjaunes,maisseulementenbouquets.","kab":"Nesεabuzdudamellalduwraɣ,macastqebbiḍinkan."} -{"fr":"Cen'estqu'ungarçon.","kab":"Daqcickan."} -{"fr":"Voyez-vouscequiarrivelorsquevousdonnezdesconseilsauxgens?","kab":"Teẓriḍamektḍerruwininehhunwiyaḍ?"} -{"fr":"Jesuispleinetjenepeuxplusrienmanger.","kab":"Dayenṛwiɣ,urzmireɣadrnuɣadččeɣuladkra."} -{"fr":"Onnepeutpasopprimerlespeuplesquin'ontpluspeur.","kab":"Uryezmiryiwenadyeεfesiɣerfaniteǧǧatugdi."} -{"fr":"JeconnaiscetAllemandàlalonguebarbe.","kab":"SsneɣAnalman-ihinbuucamaraɣezzfan."} -{"fr":"J'aitrouvévotremaisondifficilement.","kab":"Syiɣilid-ufiɣaxxam-ik."} -{"fr":"Lelivreaétéécritàlahâte,ilestdoncpleind'erreurs.","kab":"Adlis-nniyuraszzerban,dɣayeččurdtuccḍiwin."} -{"fr":"Nousavonsattrapédeuxrenards.","kab":"Neṭṭef-dsinibuṛaɣ."} -{"fr":"Nousavonsattrapédeuxrenards.","kab":"Neṭṭef-dsinikeεben."} -{"fr":"Elleavaitunmaldetêtedûaumanquedesommeil.","kab":"Iqerreḥ-ittuqerruy-issegakkenurteṭṭisaraakkenilaq."} -{"fr":"Est-cequelepatronestlà ?","kab":"Daiyellaumεellem?"} -{"fr":"Jel'aitrouvéentraindevolerdespoiresdansleverger.","kab":"Ufiɣ-tyettakertifirestdegtemṛict."} -{"fr":"Vousdevriezlacroiresurparoleparcequejenel'aijamaisvuementir.","kab":"Ɣasfketkanlamandegawal-isimiwerǧinitt-ẓriɣteskaddeb."} -{"fr":"Ilétaitinutiledetenterdel'emmeneràl'hôpital.","kab":"Uryenfiεimirmayeεreḍḥeddadt-yawiɣersbiṭar."} -{"fr":"Lebergercherchelemoutonégaré.","kab":"Ameksayettnadiɣefyikerri-nniiεerqen."} -{"fr":"Lebergercherchelemoutonégaré.","kab":"Yettnadiumeksaɣefyikerriiεerqen."} -{"fr":"IlaquittéleJaponpourdebon.","kab":"YeṭṭaxermaḍisegJapun."} -{"fr":"Bienquejecomprennecequevousdites,jenepeuxpasêtred'accordavecvous.","kab":"Ulammafehmeɣayenid-teqqareḍ,urzmireɣadk-wafqeɣ."} -{"fr":"Ilfutincapabledesejoindreàladiscussion.","kab":"Uryessaweḍaraadd-yekcemdegumeslay."} -{"fr":"Pourquiseprennent-ils?","kab":"Dacuakkainwaniman-nsen?"} -{"fr":"Pourquiseprennent-elles?","kab":"Dacuakkainwantiman-nsent?"} -{"fr":"Pourquivousprenez-vous?","kab":"Dacuakkaitenwamtiman-nkent?"} -{"fr":"Pourquivousprenez-vous?","kab":"Dacuakkaitenwamtiman-nwent?"} -{"fr":"Pourquivousprenez-vous?","kab":"Dacuakkaitenwamiman-nwen?"} -{"fr":"Pourquiseprend-il?","kab":"Dacuakkaiyenwaiman-is?"} -{"fr":"Pourquiseprend-t-elle?","kab":"Dacuakkaitenwaiman-is?"} -{"fr":"Pourquiteprends-tu?","kab":"Dacuakkaitenwiḍiman-im?"} -{"fr":"Pourquiteprends-tu?","kab":"Dacuakkaitenwiḍiman-ik?"} -{"fr":"Leprogrammeserariche.","kab":"Ahiladyilidanesbaɣur."} -{"fr":"D'icilasemaineprochaine,nouscommencerons.","kab":"Syaarddurtid-iteddun,adnebdu."} -{"fr":"Beaucoupd'artistessontvenus.","kab":"Rrzan-daṭasnyinaẓuren."} -{"fr":"Nousn'avonspasfaitdeformation.","kab":"Urnexdimaraasileɣ."} -{"fr":"Quelssontvosprojets?","kab":"Dacu-tenisenfaren-nwen?"} -{"fr":"Ellealaissédestraces.","kab":"Teǧǧa-dccwami."} -{"fr":"Ellealaissédescicatrices.","kab":"Teǧǧa-dccwami."} -{"fr":"Ilssesontmisautravail.","kab":"Kkrenileqdic."} -{"fr":"Lepremierennemidelanature,c'estl'êtrehumain.","kab":"Acenguamezwaruntwennaḍt,damdan."} -{"fr":"Tunepeuxpas.","kab":"Urtezmireḍara."} -{"fr":"Ellenepeutpas.","kab":"Urtezmirara."} -{"fr":"Nousnepouvonspas.","kab":"Urnezmirara."} -{"fr":"Vousnepouvezpas.","kab":"Urtezmiremara."} -{"fr":"Vousnepouvezpas.","kab":"Urtezmiremtara."} -{"fr":"Ilsnepeuventpas.","kab":"Urzmirenara."} -{"fr":"Ellesnepeuventpas.","kab":"Urzmirentara."} -{"fr":"Jenepeuxpas.","kab":"Urzmireɣara."} -{"fr":"Jemesuisrenduàlasalledegymdepuissixmoismaintenant,maisjedoisfairequelquechosedetravers,parcequejenevoisaucuneamélioration.","kab":"Ɣur-iturasettanwayyurennekkttruḥeɣɣertzeqqanwaddal,macawaqilyellawayenurgiɣakkenilaq,imikraurt-walaɣiwenneε."} -{"fr":"Lorsquelabourseestvide,l'amours'enva.","kab":"Miyexlalǧib,tettruḥtayri."} -{"fr":"Lesaisissantparlesépaules,ellelesecouaetcria:«Remets-toi !»","kab":"Teṭṭef-it-dsegtuyatlatetthuzzudeg-s,tenna-yas:"Uɣal-dɣerleεqel-ik!""} -{"fr":"Elledevaitêtrebellequandelleétaitjeune.","kab":"Adtilitecbeḥmitt-tuɣmeẓẓiyet."} -{"fr":"Jesuisunidéaliste.Jenesaispasoùjem'envais,maisjesuisenroute.","kab":"Nekkduktuẓri.Urẓriɣaraandatedduɣ,macaaql-iṭṭfeɣabrid."} -{"fr":"Peut-êtrequetunedorspasassez.","kab":"Ahatdrusitegganeḍ."} -{"fr":"Ceterrainestpierreux,iln’estpasbonpourleslabours.","kab":"Akalagidamedɣaɣ,uryelhiaraityerza."} -{"fr":"Celamerevientmaintenant.","kab":"Mmektiɣ-dtura."} -{"fr":"Jevaisvivreéternellement.","kab":"Adidireɣilebda."} -{"fr":"Tousleschangementsnesontpasmauvais.","kab":"Maččiibeddilenakkdiri-ten."} -{"fr":"Tousleschangementsnesontpasmauvais.","kab":"Maččiakkayenibeddlendiri-t."} -{"fr":"Lecielestcalme.","kab":"Yerkedyigenni."} -{"fr":"Lerésultatétaitplutôtdécevant.","kab":"Agmuḍ-nniuryellidwinyessefraḥen."} -{"fr":"Ilsagonisent.","kab":"Sselqafen."} -{"fr":"Ellesagonisent.","kab":"Sselqafent."} -{"fr":"Oui,c'estvrai,j'aioubliélemonde.Quis'ensoucieàparttoi ?Heureusementquetueslàpourlesauver !","kab":"Ih,dtidet,ttuɣamaḍal.Anwaid-icelεendeg-salakečč?Cwikanaql-ikdayiadt-id-tsellkeḍ!"} -{"fr":"Jesuispersuadéqu'ilviendraàtemps.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadd-yasdeglweqt."} -{"fr":"J'aitouteuneboîtedecigaresàdistribuerlorsquemonfilsserané.","kab":"Sεiɣtabewwaṭisigaṛenakkenteččur,adtt-ferqeɣasmiarad-ilalmmi."} -{"fr":"J'aiunemaisonicidanslequartier.","kab":"Sεiɣaxxamdayideglḥuma."} -{"fr":"J'aiôtémeschaussuresetlesaimisessouslelit.","kab":"Kkseɣisebbaḍen-iw,serseɣ-tenddawumeṭreḥ."} -{"fr":"Tunetueraspoint.","kab":"Urilaqaraadtenɣeḍ."} -{"fr":"Jen'aimepaslesmédecins.","kab":"Urḥemmleɣaraṭṭebba."} -{"fr":"Pouvons-nousdirenonauxÉtats-Unisd'Amérique ?","kab":"Wissenmanezmeradsen-ninialaiIwunakYedduklennMarikan?"} -{"fr":"Pouvons-nousdirenonauxÉtats-Unisd'Amérique ?","kab":"Nezmeradsen-ninialaiIwunakYedduklennMarikan?"} -{"fr":"Jenepeuxpasréfléchiràcecimaintenant.","kab":"Urzmireɣadxemmemeɣiwakkatura."} -{"fr":"Elleétudieautantquen'importequelautreélèvedelaclasse.","kab":"Teqqarakkenyeqqaryalanelmaddegtneɣrit-is."} -{"fr":"Enamour,quidouteaccuse.","kab":"Degtayri,winicukken,yerda."} -{"fr":"Jenepensepasquecelaauraitmarchéentreelleetmoi.","kab":"Urcukkeɣaratilinemmezg-dnekkyid-s."} -{"fr":"Commetuveux!","kab":"Akkentebɣiḍ!"} -{"fr":"Commevousvoulez!","kab":"Akkentebɣam!"} -{"fr":"Commevousvoulez!","kab":"Akkentebɣamt!"} -{"fr":"Commeilsveulent!","kab":"Akkenbɣan!"} -{"fr":"Commeellesveulent!","kab":"Akkenbɣant!"} -{"fr":"Commejeveux!","kab":"Akkenbɣiɣ!"} -{"fr":"Commenousvoulons!","kab":"Akkennebɣa!"} -{"fr":"Qu'ilsoitseulementlui-même.","kab":"Adyilikandnetta."} -{"fr":"Qu'ellesoitseulementelle-même.","kab":"Adtilikandnettat."} -{"fr":"Soisseulementtoi-même!","kab":"Ilikandkečč!"} -{"fr":"Soisseulementtoi-même!","kab":"Ilikandkemm!"} -{"fr":"Soyezseulementvous-même!","kab":"Ilimkandkunwi!"} -{"fr":"Soyezseulementvous-même!","kab":"Ilimtkandkunemti!"} -{"fr":"Soyezseulementvous-même!","kab":"Ilitkandkunwi!"} -{"fr":"Nousn’avonspaspeurden’importequelledétresse.","kab":"Maččitiḥeṣṣiltyellanadɣ-tessaged."} -{"fr":"Elleembellissaitenvieillissant.","kab":"Tellaakkentettimɣuritettqeεεid."} -{"fr":"Jupitertâchedeconsolersafille,etluidévoilecequelesdestinsréserventàsonfilsetàsaglorieusepostérité.","kab":"Yebteryeεreḍadiṣebberyell-isuads-imelacuid-ttheyyinttwenziwinimmi-sdwidarad-yeǧǧdegtmanegt."} -{"fr":"Maissij'étaisauBrésil,j'auraisbienpluspeur.","kab":"MacalukandegBrizililliɣ,adagadeɣugarswaṭas."} -{"fr":"L'odeurm'arendumalade.","kab":"Tehlek-iyirriḥa-nni."} -{"fr":"Ilfallaitavoirlestripes.","kab":"Yellailaqadyesεuyiwentasa."} -{"fr":"Cethommeseméfied'eux.","kab":"Argaza-auryettakaradeg-senlaman."} -{"fr":"N'importequoiauqueltuesboncontribueaubonheur.","kab":"Kranwayenidegtẓewreḍdwinizemrenadd-yawilehna."} -{"fr":"Ilaànouveauessayé.","kab":"Yernayeεreḍ."} -{"fr":"Ilsétaienttousenuniforme.","kab":"Llanmerrasyisurad."} -{"fr":"Ilsétaienttousenuniforme.","kab":"Lsan-dakkisurad."} -{"fr":"Lesamouraïdécapitasonadversaired'unseulcoupd'unseul.","kab":"Asamurayyekkes-asaqerruiuxṣim-issyiwetkanntiyita."} -{"fr":"N'emploiepascemot!","kab":"Ursseqdacaraawal-a!"} -{"fr":"Tafemmeest-ellegrande?","kab":"Ɣezzifettmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Sonsourireexprimaitl'amour.","kab":"Tellatettbintayriɣefucmumeḥ-is."} -{"fr":"Ilseraitbonderéparerletoitavantl'hiver.","kab":"Ahatyelhamaiqeεεedḥeddssqef-nniqbeladd-taweḍtegrest."} -{"fr":"Ilseraitbonderéparerletoitavantl'hiver.","kab":"Ahatyelhamaiqeεεedḥeddssqef-nniqbeladd-taweḍccetwa."} -{"fr":"Elles'appelaitalorsAgnès.","kab":"Imirisem-isAgnes."} -{"fr":"Elles'appelaitalorsAgnès.","kab":"Imirtellaqqaren-asAgnes."} -{"fr":"L'expositionseraouvertepourencoreunmois.","kab":"Timzikent-nniadternuadteqqimteldiayyur-iḍen."} -{"fr":"Qu'est-cequiluiafaitchangerd'avis ?","kab":"Acuit-yeǧǧanibeddelrray?"} -{"fr":"Nuln'estprophèteensonpays.","kab":"Yiwenuryettilidnnbidegtmurt-is."} -{"fr":"J'ycherchemonépouse;etmême,àhautevoix,/dansl'ombredelanuitjel'appellecentfois,/etparmilesdébrisdeTroieencorfumante/disetredislenomdemaCréuseabsente.","kab":"Ttnadiɣdinɣeftmeṭṭut-iw;yernasṣṣutεlayen/is-ssawleɣmyantikwalitilinyiḍ,/dɣagaryiceqfannṬruyayesduxxunen/neṭṭqeɣkanrennuɣsyisemnKriyusa-inuiɣaben"} -{"fr":"Sesactesétaientdirigéscontrel'humanité.","kab":"Ayenixeddemyellamgaltalsa."} -{"fr":"Commentçavapourtoicesdernierstemps ?","kab":"Amektettiliḍussan-ayi?"} -{"fr":"C'estlapatronne.","kab":"Dnettatidtamεellemt."} -{"fr":"Dequelgenred'absurdités'agit-il?","kab":"Acuntzulelt-a?"} -{"fr":"Jelèveraimamainpourfairesigne.","kab":"Add-refdeɣafus-iwakkenadd-wehhiɣ."} -{"fr":"LepèredeSamiétaitviolentetcruel.","kab":"Baba-snSamiyelladbutekriṭyernadamezzangu."} -{"fr":"LepèredeSamiétaitviolentetcruel.","kab":"Baba-snSamiyelladbutekriṭyernayeqqurwul-is."} -{"fr":"C'estcommeçaquejelefis.","kab":"Akkait-xedmeɣ."} -{"fr":"CommeDieuleveut.","kab":"AkkenyebɣaRebbi."} -{"fr":"Ilamangéetbu.","kab":"Yečča,yeswa."} -{"fr":"Elleamangéetbu.","kab":"Tečča,teswa."} -{"fr":"Nousavonsmangéetbu.","kab":"Nečča,neswa."} -{"fr":"Vousavezmangéetbu.","kab":"Teččam,teswam."} -{"fr":"Vousavezmangéetbu.","kab":"Teččamt,teswamt."} -{"fr":"J'aimangéetbu.","kab":"Ččiɣ,swiɣ."} -{"fr":"Ilsontmangéetbu.","kab":"Ččan,swan."} -{"fr":"Ellesontmangéetbu.","kab":"Ččant,swant."} -{"fr":"Iln'apascrusesyeux.","kab":"Uryuminaraallen-is."} -{"fr":"Nousn'enavonspascrunosyeux.","kab":"Urnuminaraallen-nneɣ."} -{"fr":"Vousn'enavezpascruvosyeux.","kab":"Urtuminemaraallen-nwen."} -{"fr":"Ilsn'enontpascruleursyeux.","kab":"Uruminenaraallen-nsen."} -{"fr":"Déchiresalettre.","kab":"Cerregtabrat-is."} -{"fr":"Ellen'étaitpasgentilleaveclui,alors.","kab":"Urtemεinaraɣerɣur-sihi."} -{"fr":"Leproblèmeest:quedevons-nousfairedecetargent?","kab":"Aɣbeldacuiilaqadnexdemsyedrimen-nni."} -{"fr":"Noussommeslàpourjoueraubasket.","kab":"Nusa-dadnurarbasket."} -{"fr":"C'estl'unedesmiennes.","kab":"Dyiwetsegtid-iw."} -{"fr":"C'estl'unedesmiennes.","kab":"Dyiwetsegayla-w."} -{"fr":"Çaleuraprisunmoment.","kab":"Yewwi-yasenkranlweqt."} -{"fr":"Sedisputeravecluin'apasdesens.","kab":"Uryenfiεmatemqellaεeḍyid-s."} -{"fr":"Samiaeuunefractureducrâne.","kab":"Samiyerreẓdegtagra."} -{"fr":"Jen'aipasdutoutpeurdeschiens.","kab":"Urttagadeɣarayakkiḍan."} -{"fr":"Jen'aipasdutoutpeurdeschiens.","kab":"Urttagadeɣaraiqjanmaḍi."} -{"fr":"Cemuresttrèsfroid.","kab":"Semmeḍmliḥlḥiḍ-ayi."} -{"fr":"Cemuresttrèsfroid.","kab":"Aɣrab-asemmeḍnezzeh."} -{"fr":"Aprèsquoiilallachezlui.","kab":"Syin,yuɣalsaxxam."} -{"fr":"Larecherchedubonheurterendseulementmalheureux.","kab":"Anadinlehna,dlhemmkanarak-d-yawi."} -{"fr":"Nesoispassidésagréableavectasœur,Tom.","kab":"Urswaɣayaraakkeniman-ikɣeruletma-kaTom."} -{"fr":"Parsespropreseffortsetunpeudechance,ilgagnalepremierprixduconcours.","kab":"Swussisen-isnettadciṭnẓẓher,yessaweḍyewwiarrazamezwarudegtemzizelt-nni."} -{"fr":"Cen'estpasunsitederencontres.","kab":"Maččidasmelntemliliyin."} -{"fr":"Tommangeduchocolattouslesjours.","kab":"Tomitettccakulayalass."} -{"fr":"Cen'estpascommeça,monami!","kab":"Maččiakkenawinnat!"} -{"fr":"Changedeconduite!","kab":"Ɛiwedtikli!"} -{"fr":"Changezdeconduite!","kab":"Ɛiwdemtikli!"} -{"fr":"Celasevoitquetuesbon.","kab":"Tbaneḍtelhiḍ."} -{"fr":"Celasevoitquevousêtesbons.","kab":"Tbanemtelham."} -{"fr":"Sesennuisl'ontmenéàboire.","kab":"Dlehmum-isit-yeǧǧanyeskeṛ."} -{"fr":"Jetrouvechacundesesmotstrèsoffensant.","kab":"Yalawalseglehdur-is,ɣur-idwinijerrḥennezzeh."} -{"fr":"Nousallâmestôtauthéâtre,desortequenouspuissionsêtreassurésquechacunpuissedisposerd'unfauteuil.","kab":"Nruḥzikɣeruxxamumezgunakkenyalwadeg-neɣadyafamkan."} -{"fr":"Sesdentssontblanchescommedesperles.","kab":"Tuɣmas-isdticebḥaninamtmeɣwanin."} -{"fr":"Jeregrettedenepasavoirpuvousparler.","kab":"Sḥassfeɣimiurssawḍeɣaraadak-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Thomasestdansvotrebureau.","kab":"Thomasatandegtnarit-ik."} -{"fr":"Thomasestdansvotrebureau.","kab":"Thomasatandegtnarit-im."} -{"fr":"Thomasestdanstonbureau.","kab":"Thomasatandegtnarit-ik."} -{"fr":"Thomasestdanstonbureau.","kab":"Thomasatandegtnarit-im."} -{"fr":"Arrêtezcettefemme!","kab":"Ḥebsettameṭṭut-a!"} -{"fr":"Jesaistoutàcesujet.","kab":"Ẓriɣkullecɣefusentel-agi."} -{"fr":"Jesaistoutàcesujet.","kab":"Ẓriɣkrayellanɣeftemsalt-agi."} -{"fr":"Jesuisd'accordavecelle.","kab":"Wufqeɣ-tt."} -{"fr":"Jenecroispasqu'ilslepuissent.","kab":"Urcukkeɣarazemren."} -{"fr":"Cettequestionestplussimplequel'autre.","kab":"Asteqsi-ayeshelugarnwayeḍ."} -{"fr":"L'étérevientbientôt.","kab":"Qribadd-yuɣalunebdu."} -{"fr":"Dèsdemainilferapluschaud.","kab":"Seguzekkaadyeḥmulḥalugar."} -{"fr":"D'abordjemelève,puisjem'habille.","kab":"Tazwaraadkkreɣ,syinadlseɣicettiḍen."} -{"fr":"Jecuisinetouslesjours.","kab":"Ssewwayeɣyalass."} -{"fr":"Lesonesttropfaible.","kab":"Imesliixuṣṣmliḥ."} -{"fr":"Nevouschamaillezpas!","kab":"Urttnaɣetara!"} -{"fr":"Nevouschamaillezpas!","kab":"Urttemharwawetara."} -{"fr":"Nevouschamaillezpas!","kab":"Urttemharwawemtara."} -{"fr":"Ilapeurdeprendredupoids.","kab":"Yugadadyernudeglmizan."} -{"fr":"Elleapeurdeprendredupoids.","kab":"Tugadadternudeglmizan."} -{"fr":"L'as-tudéjàvu?","kab":"Twalaḍ-tyakan?"} -{"fr":"Cetableauadéjàétévendu.","kab":"Tafelwit-atenzayakan."} -{"fr":"Legangétaitprincipalementcomposédetrafiquantsdedrogueetd'ex-détenusdangereux.","kab":"Dwidyeznuzunlehyufakkedyembaṣiyenyuεreniyellanstugetdegterfelt-nni."} -{"fr":"IlssontfouscesRomains!","kab":"MxellenYirumaniyen-a!"} -{"fr":"J'aipeinéàentendrecequedisaitlePrésident.","kab":"Syiɣilisliɣacuyellayeqqar-duselway."} -{"fr":"Decela,onpeutdiscuter.","kab":"Ayanezmeradnemmeslayfell-as."} -{"fr":"Ceciestunpeigneenbois.","kab":"Tadtimceḍtnwesɣar."} -{"fr":"Monpèrevientmerendrevisitedetempsentemps.","kab":"Yettas-dbabaɣur-issyaɣerda."} -{"fr":"Tuastrentesecondes.","kab":"Tesεiḍtlatinntsinin."} -{"fr":"Est-cequetuasuneadressee-mail  ?","kab":"Tesεiḍtansanyimayl?"} -{"fr":"Ah,c'estdoncpourcelaqu'ilssontjaloux,lessans-bras!","kab":"Ziɣdaymiiusmendeg-wen,agadurnesɛiifassen!"} -{"fr":"Nousnedevonspasbattrelelaittraitparlesautres.","kab":"Ulamekaranessenduyayefkiurd-neẓẓig."} -{"fr":"Votresuggestionn'estd'aucuneutilitépratique.","kab":"Asumer-nni-ineklfaydaurtt-yesεidegunnar."} -{"fr":"Ilyavaitmoinsd'unkilomètrejusqu'aubureaudeposteduvillage.","kab":"Uryewwiḍaraukilumitriyellanalammadlbusṭantaddart."} -{"fr":"Lâche-le.","kab":"Bru-yas."} -{"fr":"Lâche-le.","kab":"Serreḥ-as."} -{"fr":"C’estunetêtedefemme,aucorpsdelion,auxailesd’oiseau,etquiporteunequeuedeserpent.","kab":"Daqerruntmeṭṭut,stfekkanyizem,afriwennwegḍiddujeḥniḍnwezrem."} -{"fr":"Ilaréaliséunesculpturedesable.","kab":"Igatasreɣtanyijdi."} -{"fr":"Lesexeestencoreuntabou.","kab":"Tuzuftmazal-ittdaṭabu."} -{"fr":"Mamèrem'afaittravaillermalgrémoi.","kab":"Tessexdem-iyiyemmaurbɣiɣ."} -{"fr":"Ahquevoiciunejournéemerveilleusepourunpique-nique.","kab":"Daxlafwassaiupiknik."} -{"fr":"Ilfaisaittellementfroidcejour-làquelesruesétaientdésertes.","kab":"Ass-nnisemmeḍlḥalmliḥ,armixlaniberdan."} -{"fr":"Quoiquevousdisiez,jenechangeraipasd'opinion.","kab":"Akkenik-yehwaini-d,urttbeddileɣararray."} -{"fr":"Quoiquevousdisiez,jenechangeraipasd'opinion.","kab":"Akkentebɣuḍini-d,urttbeddileɣararray."} -{"fr":"Pourquelleraisonêtes-vousdenouveauabsente?","kab":"Iwacutεawdeḍtɣabeḍ?"} -{"fr":"Tousceuxquibarattentduventcroientpouvoirsegrandir.","kab":"Kranwidyessenduyenaman,adasen-yimɣuṛusfel."} -{"fr":"Tudoislefaire,mêmesituneveuxpas.","kab":"Ilaqadt-tgeḍɣasurtebɣiḍara."} -{"fr":"Net'évanouispas!Pasavantd'avoirsignélecontrat!","kab":"Urttduxara!Alammatestenyaḍqbelagatu-nni!"} -{"fr":"Pourquoilesfenêtressont-ellesouvertes?","kab":"Iwaculdinṭṭiqan?"} -{"fr":"Attendretroplongtempsexaspèrelaplupartdesgens.","kab":"Timerjiwtiḍulentessefqaεmedden."} -{"fr":"Noussommesdanslemêmepétrin.","kab":"Yiwenuεekkaziɣ-iwten."} -{"fr":"Lebusétaitvide.","kab":"Lkaṛ-nniyelladilem."} -{"fr":"Qu'est-cequetubois?","kab":"Dacuaratesweḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilboit?","kab":"Dacuaraisew?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'elleboit?","kab":"Dacuaratsew?"} -{"fr":"Prenez-entroisd'uncoup.","kab":"Awi-dtlataɣeftikelt."} -{"fr":"Dieuestnotreforce.","kab":"DRebbiidiɣil-nneɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequenousbuvons?","kab":"Dacuaransew?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousbuvez?","kab":"Dacuarateswem?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousbuvez?","kab":"Dacuarateswemt?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsboivent?","kab":"Dacuaraswen?"} -{"fr":"Qu'estcequ'ellesboivent?","kab":"Dacuaraswent?"} -{"fr":"Qu'est-cequejebois?","kab":"Dacuarasweɣ?"} -{"fr":"Lamortneconnaitnirichenipauvre.","kab":"Lmuturtessinamerkantineɣaẓawali."} -{"fr":"As-tulamoindreidéedecequ'ilyadanslaboite ?","kab":"Wissenmateẓriḍdacuyellandegtbewwaṭ-nni?"} -{"fr":"Leshumainsnepeuventpasvivresansoxygène.","kab":"Imdanenurzmirenadidirenmaulacuksijin."} -{"fr":"Qu'adviendra-t-ildenosenfantssiuneguerrenucléaireéclate?","kab":"Amekarateḍrudwarraw-nneɣmayekkerṭṭraḍabelkam?"} -{"fr":"Jeseraisprudenteavecça,sij'étaisvous.","kab":"Lukandnekkadḥadreɣdegannect-en."} -{"fr":"Jen’habiteplusici.","kab":"Turamaččidayiizedɣeɣ."} -{"fr":"Ilstraversèrentlafrontière.","kab":"Zegrenitilist."} -{"fr":"Çapourraitprendredesannéesavantquecepontsoitprêtàêtreutilisé.","kab":"Ahatilaqdiseggasenakkenadtewjedtqenṭert-aiuseqdec."} -{"fr":"J'aiunmanteau,maisjen'aipasdechapeau.","kab":"Sεiɣakebbuḍ,macaursεiɣaraamḍelliw."} -{"fr":"J'aiunmanteau,maisjen'aipasdechapeau.","kab":"Sεiɣakebbuḍ,macaursεiɣaraacapun."} -{"fr":"Quiafaitçahier ?","kab":"Wiiixedmenakkeniḍelli?"} -{"fr":"Situn'asriendegentilàdire,nedisriendutout.","kab":"Maurtesεiḍkraimeεnenarad-tiniḍ,ɣasurd-qqaruladkra."} -{"fr":"J'aihontedecequis'estpasséhier.","kab":"Nneḥcameɣswayenid-yeḍraniḍelli."} -{"fr":"Tomneboitpasdebière.","kab":"Tomuritessaralbira."} -{"fr":"Lecorpsétaitbrûlédemanièreméconnaissable.","kab":"Tafekka-nnitellaterɣaakkenurtettwaεqal."} -{"fr":"Ilneréponditpas,exprès,àlaquestion.","kab":"Tεemmedurd-terriaraiusteqsi."} -{"fr":"Jen'aijamaisfaitçaenvoiture.","kab":"Werǧingiɣakkendegtwaturt."} -{"fr":"Jel'airésoluetoutseul.","kab":"Friɣ-ttweḥd-i."} -{"fr":"Jel'airésoluetoutseul.","kab":"Weḥd-iitt-id-ufiɣ."} -{"fr":"Prends-lesavectoi.","kab":"Awi-tenyid-k."} -{"fr":"Leportraitd’unvieilhommeétaitaccrochéaumur.","kab":"Yelladinupurṭrinyiwennwemɣariiεellqendeglḥiḍ."} -{"fr":"Noussommesalléesaucafédontjevousaiparlé.","kab":"Nruḥɣerlqahwa-nniik-d-nniɣ."} -{"fr":"Nousn'allâmespasjusqu'aubout.","kab":"Urnkemmelaraarmidtagara."} -{"fr":"Pourrais-jevoirlespapiersduvéhicules'ilvousplait ?","kab":"Zemreɣadẓreɣlekwaɣeḍukeṛṛusmaulacaɣilif?"} -{"fr":"Jeconnaiscetairmaisjen'arrivepasàmerappelerdesparoles.","kab":"Ssneɣssḍa-yamacasgumiɣadd-mmektiɣimeslayen."} -{"fr":"J'aicommencéàfaireçailyatroissemaines.","kab":"Ɣur-itlatassmanatsegmibdiɣxeddmeɣakken."} -{"fr":"Quelnumérodois-jeappelerencasd'urgence ?","kab":"Ɣerwanwauṭṭunarassawleɣmayella-dkraiεeǧlen?"} -{"fr":"Jeveuxfaireduskinautique.","kab":"Bɣiɣadgeɣaskinwaman."} -{"fr":"Ilsetrouvaitquej'étaissortiquandtuasappeléhier.","kab":"Yufa-yi-dlḥalffɣeɣmiyi-d-tessawleḍakkeniḍelli."} -{"fr":"Jen'aijamaisriensoupçonné.","kab":"Werǧiniccukteɣdikra."} -{"fr":"CespaysappartenaientàlaFrance.","kab":"Timura-nnidaylanFransa."} -{"fr":"Peut-êtreas-tufroidpuisquetufrissonnes?","kab":"Ahatyenɣa-kusemmiḍ,miteccaṛṛweḍ?"} -{"fr":"Pendantl'exécutionduplan,vousauriezdûprendreencomptetoueslesdifficultéspossibles.","kab":"Mitesseḍriḍaɣawas-nni,yellailaqadterreḍdegleḥsabugurenakkizemrenadilin."} -{"fr":"Nousavonsplanténotretentedansunchamp.","kab":"Nesbeddaqiḍun-nneɣdegyiwennyiger."} -{"fr":"Unerumeurcirculesurlefaitquel'entreprisevadroitverslafaillite.","kab":"Yellawawalbellitakebbanit-nnitettedduɣerleflas."} -{"fr":"Vousapprendrezçaàl'école.","kab":"Dayenarateɣremdeguɣerbaz."} -{"fr":"Onpeutallern'importeoù.","kab":"Yezmeradiruḥyiwenandayebɣa."} -{"fr":"Lagrippesévit.","kab":"Tmerreḥnnazla."} -{"fr":"Faisjustecommesitoutétaitnormal.","kab":"Erriman-ikamakkenkrauryelli."} -{"fr":"Elleseséchalesyeux.","kab":"Tesfeḍallen-is."} -{"fr":"Vousêtesunpeuplusgrandequemoi.","kab":"Tugareḍ-iyiacemmadegteɣzi."} -{"fr":"Jenemangepaslapeaudepoulet.","kab":"Urtetteɣaraaglimuyaziḍ."} -{"fr":"Tupourraisaumoinsprendreunedouche.","kab":"Tzemreḍxersumadteccfeḍ."} -{"fr":"Ilneconnaitpasdutoutlapeur.","kab":"Uryessinaraakktugdi."} -{"fr":"Lapauvre,elleapeurdesonombre.","kab":"Meskint,tettagadtili-s."} -{"fr":"Elleneconnaitpasdutoutlapeur.","kab":"Urtessinaraakktugdi."} -{"fr":"J'aiunechemiseàmanchescourtes.","kab":"Sεiɣtaqemǧetmmlekmumiwezzlanen."} -{"fr":"Jepensaisquetuavaisdémissionné.","kab":"Nwiɣteṭṭaxreḍ."} -{"fr":"Tuasdéjàdelabarbe ?","kab":"Tesεiḍtamartyakan?"} -{"fr":"Tuasentendutamère.","kab":"Tesliḍiyemma-k."} -{"fr":"C'estpourquoijetedisquetunedoispasyallerseul.","kab":"Daymik-d-qqareɣurilaqaraadtruḥeḍɣerdinweḥd-k."} -{"fr":"Alleràl'églisenefaitpasdavantagedetoiunChrétienquetetenirdansungaragenefaitdetoiunevoiture.","kab":"Akkenurtettuɣaleḍdtakeṛṛustmateqqimeḍdegugarajiurtettiliḍdanaflasmatettruḥeḍɣerteglisya."} -{"fr":"Lesaraignéesetlesscorpionsonthuitpattes.","kab":"Tisisindtɣiredmiwinsεanttmenyaiḍarren."} -{"fr":"Parchance,ilagagnélechampionnat.","kab":"Yesεaẓẓheryewwitilɣuɣa."} -{"fr":"Aprèsavoircouruenhautdelacolline,j'étaiscomplètementhorsd'haleine.","kab":"Iḍaq-iyinnefsmaḍimiuzzleɣdegixefntewrirt."} -{"fr":"Combiendemuséesya-t-ilàOslo?","kab":"AcḥalisalayeniyellandegOslo?"} -{"fr":"Plusnousvivons,plusnousvoulonsvivre.","kab":"Akkennettidirinbeqquadnidir."} -{"fr":"Àquilafaute?","kab":"Wiiḍelmen?"} -{"fr":"Celainterfèreavecnotredéveloppementindustriel.","kab":"Dayenid-ikeččmendeguneflintemguri-nneɣ."} -{"fr":"Jesuisheureuxdevousavoirinvitées.","kab":"Ferḥeɣikent-id-iεerḍen."} -{"fr":"Çafaitunmomentquejenet'aipasvuettuasgrandi !","kab":"Ddeqs-ayaurk-ẓriɣyernaaql-ikmeqqreḍ."} -{"fr":"J'aimeraisteposerquelquesquestions,situn'yvoispasd'inconvénient.","kab":"Bɣiɣadd-fkeɣkraisteqsiyenmaulacaɣilif."} -{"fr":"L'essentielestd'établirundialoguedirect,undialoguedirectetdetrèshautetenueentrelesactuellesautoritésdeKievetlesreprésentantsduSud-Estdel'Ukraine.","kab":"Llsas-isdtiginudiwenniusrid,adiwenniusridarayemmagenakkenilaqgartenbaṭnKievdyigensasennWenẓulUsammarnUkrinya."} -{"fr":"Nousnoussommesassissurlesescaliers.","kab":"Neqqimɣeftedrujin."} -{"fr":"Ilaunlongnez.","kab":"Ɣezzifitwanzaren-is."} -{"fr":"Jenelaconnaispastrèsbien.","kab":"Urtt-ssineɣmliḥ."} -{"fr":"Leservicenationaldesantéprendsoindevousdel'utérusjusqu'àlatombe.","kab":"Ameẓluaɣelnawntdawsadwinid-ilehhunyess-kseguεebbuḍnyemma-kalammadaẓekka-k."} -{"fr":"Lebébéétaitnu.","kab":"Aṭufan-nniyelladaεeryan."} -{"fr":"Elleétaitassiseauprèsdelui,lesyeuxfermés.","kab":"Tellateqqimsidis-is,allen-isqqnent."} -{"fr":"Unbondiplomateestunepersonnequiaacquislatechniqueconsistantàlaisseràuneautrelesoinderévélerunsecret.","kab":"Adiplumaṭntidetdwinis-yessnenitetiknikt-nniswayesarayerrwayeḍadd-imelkransserweḥd-s."} -{"fr":"Cechameauestsiapprivoiséquechacunpeutlemonter.","kab":"Alɣem-ayennumdyemdanenarmiyezmeradyerkebfell-asmenwala."} -{"fr":"Helenesttrèsinquiètepoursafille.","kab":"Helentceɣɣeb-ittyelli-smliḥ."} -{"fr":"Alorsjeprendslepoulet.","kab":"Adddmeɣihiayaziḍ."} -{"fr":"Ilestplusintéressantdevoyagerseulqu'engroupe.","kab":"Axirwinyessaklenweḥd-swaladterbaεt."} -{"fr":"JepensequeTomaunplan.","kab":"WaqilyesεaTomaɣawas."} -{"fr":"Jeveuxmangerdelaviandeetdeslégumes.","kab":"Bɣiɣadččeɣaksumdlxeḍra."} -{"fr":"Jeveuxmangerdelaviandeetdeslégumes.","kab":"Bɣiɣadččeɣaksumdyicakan."} -{"fr":"Querecherchons-nous?","kab":"Dacunettqellib?"} -{"fr":"Querecherchons-nous?","kab":"Dacunettnadi?"} -{"fr":"Aujourd'hui,j'airegardéunepièceécriteparunamiàmoi.","kab":"Assaẓriɣ-dtamezguntiyurayiwensegimdukal-iw."} -{"fr":"Ellesontfaitletourdumonde!","kab":"Zzint-diumaḍal!"} -{"fr":"Ellesontfaitletourdumonde!","kab":"Zzint-diddunit!"} -{"fr":"Parlez-vousletchèque?","kab":"Theddreḍtačikit?"} -{"fr":"Pourquoin'êtes-vouspasvenueautravail,hier?","kab":"Ayɣerurd-tusiḍaraɣeruxeddimiḍelli?"} -{"fr":"Ilestdépendantàl'héroïne.","kab":"Tenṭeḍ-itthiṛuwint."} -{"fr":"J'étaisentraind'essayerdeluidirecequiétaitréellementarrivé,maisilm'interrompitbrutalement.","kab":"Lliɣttεaraḍeɣads-iniɣdacuyeḍranstidet,macaigzem-iyiawaldindin."} -{"fr":"Commentpeux-tum'accuserd'unetellechose ?Jenelèveraisjamaislamainsurmonenfant.","kab":"Amekyeεniarayi-d-tessukseḍtaluftamta?Werǧinadrefdeɣafus-iwɣermmi."} -{"fr":"J'apprendsleslovène.","kab":"Lemmdeɣtasluvinit."} -{"fr":"Jen'aimepascegenrederomans.","kab":"Uryi-yeεǧibaraṣṣenf-nninwungalen."} -{"fr":"Jen'aipasenviedefumer,aujourd'hui.","kab":"Uryi-d-tenfiḥaraadkeyyfeɣassa."} -{"fr":"CettegaminevientduJapon.","kab":"Taqcict-asegJapunid-tusa."} -{"fr":"CettegaminevientduJapon.","kab":"Taqcict-atabestuḥtsegJapunid-tusa."} -{"fr":"Venezetécrivezvotrenom.","kab":"Rwaḥadtaruḍisem-ik."} -{"fr":"Puissecejourêtreleplusheureuxdevotrevie.","kab":"Yiliwassadwinyeččurenakkdlehnadegtudert-ik."} -{"fr":"Tononcleetmoi,nousnousconnaissonsdepuisdenombreusesannées.","kab":"Nekkdεemmi-k,diseggasen-ayaminemyussan."} -{"fr":"Tononcleetmoi,nousnousconnaissonsdepuisdenombreusesannées.","kab":"Nekkdεemmi-m,diseggasen-ayaminemyussan."} -{"fr":"Tononcleetmoi,nousnousconnaissonsdepuisdenombreusesannées.","kab":"Nekkdxali-k,diseggasen-ayaminemyussan."} -{"fr":"Tononcleetmoi,nousnousconnaissonsdepuisdenombreusesannées.","kab":"Nekkdxali-m,diseggasen-ayaminemyussan."} -{"fr":"Jepensequ'illuimanqueunecase.","kab":"Cukkeɣixuṣṣ-itubulun."} -{"fr":"Janeestgrosse,grossière,etellefumetrop.MaisKencroitqu'elleestjolieetcharmante.C'estpourçaqu'onditquel'amourestaveugle.","kab":"Janedtamufayt,dtuqbiḥtyernabezzaftettkeyyif.MacaKenyettwali-tttecbeḥtemleḥ.Daymiqqarentayridtaderɣalt."} -{"fr":"J'aivoyagédanstoutelaFrance.","kab":"Kkiɣ-dakkFransasusikel."} -{"fr":"Benoui,vasurTatoebaetécris-lelà!","kab":"Ih,ṛuḥarTatoeba,taruḍ-t-iddin!"} -{"fr":"Commelamauvaisefoiestdétestable!","kab":"Acḥaldiritizzelgi!"} -{"fr":"Jemesuisséchélevisage.","kab":"Sefḍeɣudem-iw."} -{"fr":"J'aimelabièredanoise.","kab":"Teεǧeb-iyilbiranDanmark."} -{"fr":"Jen'abandonnepasfacilement.","kab":"Uryeshilaraadsellmeɣdikra."} -{"fr":"Cemotn'estpasutilisécommeça.","kab":"Maččiakkaisseqdacenawal-a."} -{"fr":"Ellenelutpaslelivre.","kab":"Uryeɣriaraadlis-nni."} -{"fr":"Depuisleleverdujour,iln'apasarrêtédejacasser.","kab":"Segmid-yenqeṛyiṭij,uryerriiles-isgartuɣmas-is."} -{"fr":"Toutlemondeapasséunbonmoment.","kab":"Sεeddanakktaswiεtnlεali."} -{"fr":"N'ayezpasdemaison,ayezunvoisin.","kab":"Sεulǧar,ɣasurseεεuaraaxxam."} -{"fr":"Jesaisquetuferascequiestnécessaire.","kab":"Ẓriɣadtgeḍayenilaqen."} -{"fr":"J'aiattrapéuntrèsbeaupapillon.","kab":"Ṭṭfeɣ-dyiwenuferṭeṭṭuyecbeḥmliḥ."} -{"fr":"Cen'estpascequejerecherche.","kab":"Maččidayenttqellibeɣ."} -{"fr":"Jen'aiquefairedetonpassé.","kab":"Urd-cliεeɣaradegizri-k."} -{"fr":"Quiaeffacélefichier?","kab":"Anwaisefḍenafaylu-nni?"} -{"fr":"Lesgarçonsontl'airtriste.","kab":"Arrac-nnittbinen-dḥeznen."} -{"fr":"Servez-vousunverre!","kab":"Smirlkasadt-tesweḍ!"} -{"fr":"Tokyoabeaucoupdetemplesanciens.","kab":"AṭasifakaneniqburenitesεaTokyo."} -{"fr":"Tupeuxchanterunechanson ?","kab":"Tzemreḍadd-tecnuḍtizlit-nni?"} -{"fr":"Laprofessiondemonpèreestnégociantenlaine.","kab":"Babaixeddemdeguzenzintaduṭ."} -{"fr":"Onfaitbouillirdel'eaupourcuiredesœufs.","kab":"Nesserkam-damaniusewwintmellalin."} -{"fr":"LeconcertopourclarinettesdeMozartn'estpasinclusdansleCDquevousavezacheté.","kab":"AkunsirṭunteklaṛiniyiniyuraMozarturd-yeddiaradeguḍebsi-nnid-tuɣeḍ."} -{"fr":"Pourquoies-tuàboutdesouffle?","kab":"Iwacuik-iḍaqakkennnefs?"} -{"fr":"Quelques-unsl'accusèrentmêmedetrahison.","kab":"Llanuladwidis-yennanyexdeε."} -{"fr":"Ilneparlaitpasàmoinsqu'ons'adresseàlui.","kab":"Yellauryettmeslayaraalamailuεa-tḥedd."} -{"fr":"Elleaouvertlalettreenhâte.","kab":"Telditabrat-nniszzerban."} -{"fr":"Etdemainsoir?","kab":"Iuzekkatameddit?"} -{"fr":"Pendantlesvacances,j'aipassédesjoursànerienfaire.","kab":"Degimuras-nni,dussanid-wwiɣakkenkraurt-xeddmeɣ."} -{"fr":"Tuesnul!","kab":"Teqqerseḍakk!"} -{"fr":"Ilestmentalementhandicapé.","kab":"Dameεḍurdegallaɣ."} -{"fr":"Notreéconomieabesoindechangementsimportants,qu'ils'agissedepoliticiensdepartis,d'acteurssociaux,demilitants,declients,debénéficiairesoud'utilisateurs.","kab":"Tadamsa-nneɣdtinyeḥwaǧenibeddilenixataren,amadegayenyerzanisertayennyikabaren,isegbareninmettiyen,ineɣmasen,imsaɣen,widyesfayadenneɣiseqdacen."} -{"fr":"Nosmontagnesnesontpasvraimenttrèshautes.Lesvôtressontbeaucoupplusgrandes.","kab":"Idurar-nneɣurεlayitaramliḥ.Ayla-nwenimeqqritswaṭas."} -{"fr":"Tomestunmeilleurmenteurquetoi.","kab":"Tomiyessnenadyeskiddebwalanekk."} -{"fr":"Tomapassétroismoisàl'hôpital.","kab":"Tomtlatanwayyureniyekkadegsbiṭar."} -{"fr":"J'ailaissélachattehorsdelamaison.","kab":"Ǧǧiɣtamcict-nnidegberra."} -{"fr":"J'ailaissélachattehorsdelamaison.","kab":"Ssufɣeɣtamcict-nniseguxxam."} -{"fr":"J'aientendudirequ'ilsavaienttrouvéunobjetextraterrestresurlalune.","kab":"Sliɣufankrantɣawsatalyantdegayyur."} -{"fr":"Toutlemondesefichedequitues.","kab":"Yiwenurt-tewqiεdacu-k."} -{"fr":"Toutlemondesefichedequitues.","kab":"Yiwenurt-tewqiεdacu-kem."} -{"fr":"Ducoup,çaal'airplusgrand.","kab":"Dɣayettbin-dmeqqerugar."} -{"fr":"Elleluiadonnéuncoupdepieddanslescouilles.","kab":"Tewt-itsrrkelɣeryimellalen."} -{"fr":"Jeneportepasdechaussettes.","kab":"Urlsiɣaraiqaciren."} -{"fr":"Lesvoisinsfonttropdebruit–ilscommencentàm'agacer!","kab":"Bezzafxeddmenlḥesslǧiran-a-aten-abdan-assefqaεen-iyi!"} -{"fr":"Ilsemblequepersonneneconnaisselavérité.","kab":"Waqilyiwenuryeεlimstidet."} -{"fr":"En,leVaticanaoffertl'Amériqueàl'Espagneetl'AfriquenoireauPortugal«pourquelesnationsbarbaressoientréduitesàlafoicatholique».","kab":"Deg,yefkaVatikanTamriktiSpenyuldTefriqtnyiberkaneniPurtugal"akkenadknunwaɣlanenurtewwiḍtɣermaiteflesttakatulikt"."} -{"fr":"Jenevousvoispresqueplus.","kab":"Ɣasiniurk-ẓerreɣarayakk."} -{"fr":"Jenevousvoispresqueplus.","kab":"Ɣasiniurkem-ẓerreɣarayakk."} -{"fr":"Jenet'aipasvuejusqu'àprésent.","kab":"Arturaurkem-ẓriɣara."} -{"fr":"Ellespeignirentlescadresdesfenêtresenjaune.","kab":"Sebɣentikutarnṭṭiqansuwraɣ."} -{"fr":"Ilatteignitlegradedegénéral.","kab":"Yewweḍasellunujiniral."} -{"fr":"Lasimpleréflexionmontreraqueladoctrinedelarédemptionestfondéesurunesimpleidéepécuniairecorrespondantàcelled'unedettequ'unautrepersonnepourraitpayer.","kab":"Suxemmemkanadd-ibanbelliadasilnleslakdwinyebnanɣeftiktintedrimtkanicuddenɣerṭṭlabaiyezmeradixelleṣwayeḍ."} -{"fr":"Ledébutdel'histoireétaitintéressant.","kab":"Tazwaranteqsiṭ-nnitusa-dtgerrez."} -{"fr":"Lalettreétaitpourluifairesavoirqu'ilavaitétémalade.","kab":"Tewweḍ-as-dtebrat-nniakkenadyeεlembelliyellayuḍen."} -{"fr":"Lalettreétaitpourluifairesavoirqu'ilavaitétémalade.","kab":"Tewweḍ-as-dtebrat-nniakkenadteεlembelliyellayuḍen."} -{"fr":"Lesanciennesrèglesnes'appliquentpas.","kab":"Iluganiqdimenurleḥḥunara."} -{"fr":"Dis-luipourquoi.","kab":"In-asiwacu."} -{"fr":"Mafemmequittelavillepourquelquesjours.","kab":"Tameṭṭut-iwadteṭṭixerkranwussansegtemdint."} -{"fr":"Lechâteauaététransforméenunmerveilleuxmusée.","kab":"Ssṛaya-nnirran-ttdyiwenusalayakkendaxlaf."} -{"fr":"Nousdansâmesautourdufeu.","kab":"Nezzi-ditmes-nnisccḍeḥ."} -{"fr":"Est-ceunenouvelleveste ?","kab":"Dlfistatajdidt?"} -{"fr":"Cefleuveestlepluslarged'Europe.","kab":"Dasif-ayiimeqqerakkdegTuṛuft."} -{"fr":"TometMariesontallésencroisièreprèsdel'Italiepourleurlunedemiel,maislebateauacouléetToms'estnoyédanssacabine.","kab":"TomdMaryruḥenadḥewwsendeglebḥerɣeryirinṬṭelyanilmendnwayyurntamentarasεeddin,macayezderlbabuṛ-nnidegamandɣaTomyečča-tlebḥerdegtesqift-is."} -{"fr":"Ilétaitpoèteetdiplomate.","kab":"Yelladamedyaz,dadiplumaṭ."} -{"fr":"Ilspartirentenvoyage.","kab":"Ruḥenadssaklen."} -{"fr":"J'aiperdumonpasseport.Ilm'enfaudraunnouveau.","kab":"Iruḥ-iyiupaspuṛ-iw.Ilaq-iyiyiwendajdid."} -{"fr":"LapopulationdeTokyoestplusimportantequecelledeLondres.","kab":"ImezdaɣnTokyoiyeggtenɣefwidnLondon."} -{"fr":"Lesruesétaientvides.","kab":"Izerganllandilmawen."} -{"fr":"Jemangedumielaulieudusucre.","kab":"Tetteɣtamentdegumkannsskeṛ."} -{"fr":"Lamusiquequinetransmetnisentiments,niimages,nipenséesousouvenirsn'estqu'unbruitdefond.","kab":"Aẓawanurnesɛeddaylaiḥulfan,latugniwin,latidmiwinneɣaktayen,dlḥesskanudfir."} -{"fr":"Ill'afaitparcuriosité.","kab":"Iga-tstewnef."} -{"fr":"Uneéquipedefootballsecomposedeonzejoueurs.","kab":"Tarbaεtnddabexuḍarttilindeg-sḥdacnyemuraren."} -{"fr":"Cespointsdel'ordredujourontétéacceptésenblocpourladiscussion.","kab":"Tineqqiḍin-anwahilnwassttwaqeblentsujemmaliusqerdec-nsent."} -{"fr":"Personnenes'estéchappé.","kab":"Yiwenuryerwil."} -{"fr":"Aucoursdesannées,mamèrem'amentiàproposdetantdechoses.","kab":"Diseggasennettatyemmateskiddib-iyi-ddegacḥalnlumuṛ."} -{"fr":"J'aimeraisallerunpeupluslentement.","kab":"Bɣiɣlukanadruḥeɣsttawilacemma."} -{"fr":"Monpèreneveutpassecompliquerlavie.","kab":"Babauryebɣiaraadyessewεertudert."} -{"fr":"J'aiattrapéunpoisson !","kab":"Ṭṭfeɣ-dislem!"} -{"fr":"Toutesmespeinesn'ontserviàrien.","kab":"Kranεettabeɣ,dirrayeε."} -{"fr":"Lepauvrejeunehommedevintfinalementungrandartiste.","kab":"Ilemẓi-nniaẓawaliɣertagarayuɣaldanaẓurameqqran."} -{"fr":"C'estunœil.","kab":"Dtiṭ."} -{"fr":"LesChevaliersdelaTableRondeserassemblaientautourdelatable.","kab":"ImnayennṬṭablaTimdewwertllanttnejmaεen-dɣerṭṭabla."} -{"fr":"Jedressaiunelistedeschosesqu'ilmefallaitemporter.","kab":"Giɣ-dumuɣnwayeniyellailaq-iyiadawiɣ."} -{"fr":"L'undesdeuxgarçonslesait.","kab":"Yeεlemyiwensegsin-nninwarrac."} -{"fr":"J'arriveenfinàvoirlalumièreauboutdutunnel.","kab":"Aql-issawḍeɣɣertagaraadẓreɣtafatdegixefnṭṭuq."} -{"fr":"Ellepenseàsonprochainvoyage.","kab":"Tettxemmimɣefusikel-nni-inesid-iteddun."} -{"fr":"Illuisusurraitdesmotstendresàl'oreille.","kab":"Yellayestewtiw-asɣerumeẓẓuɣ,yeqqar-asawalenḥninen."} -{"fr":"Levoleurdéclaraàlapolicequ'iln'avaitrienvolé.","kab":"Amakar-nniyennaitemsultauryukirkra."} -{"fr":"Jenepeuxplusêtreàtacharge.","kab":"Dayen,urzmireɣadd-kerseɣɣerɣur-k."} -{"fr":"Jenepeuxplusêtreàtacharge.","kab":"Dayen,urzmireɣadd-kerseɣɣerɣur-m."} -{"fr":"Mauditsois-tu!","kab":"Adk-inɛelRebbi!"} -{"fr":"NicolasFlamelrêvaitdetransformerleplombenor.","kab":"NicolasFlamelyellayettmenniadd-yessufeɣuṛeɣseguldun."} -{"fr":"Schweitzerestunhommeàimiter.","kab":"Schweitzerdargaziilaqadd-iḥakiyiwen."} -{"fr":"Lareinedessorcièresestmorte.","kab":"Temmuttgellidtntemkerrar."} -{"fr":"Maislecafé,c'estpasbon.","kab":"Macalqahwadiri-tt."} -{"fr":"Deplusenplusdegensontunordinateuràlamaison.","kab":"Simmalrennun-dwidyesεaniselkimen."} -{"fr":"Ilétaitunbonami.","kab":"Yelladamdakelnlεali."} -{"fr":"Ilsemblequesessouhaitsontétéexaucés.","kab":"Waqilyewweḍlebɣi-s."} -{"fr":"Hier,mafemmeetmoisommesallésauthéâtre.","kab":"Iḍellinruḥnekkdtmeṭṭut-iwɣeruxxamumezgun."} -{"fr":"Jenevouspardonneraijamais.","kab":"Dawezɣiadak-samḥeɣ."} -{"fr":"Jenevouspardonneraijamais.","kab":"Dawezɣiadm-samḥeɣ."} -{"fr":"Jenevouspardonneraijamais.","kab":"Dawezɣiadwen-samḥeɣ."} -{"fr":"Jenevouspardonneraijamais.","kab":"Dawezɣiadakent-samḥeɣ."} -{"fr":"Jenevouspardonneraijamais.","kab":"Dlmuḥaladak-samḥeɣ."} -{"fr":"Jenevouspardonneraijamais.","kab":"Dlmuḥaladm-samḥeɣ."} -{"fr":"Jenevouspardonneraijamais.","kab":"Urak-ttsamaḥeɣaraakk."} -{"fr":"Jenevouspardonneraijamais.","kab":"Urm-ttsamaḥeɣaraakk."} -{"fr":"Pourmapart,jepréfèrelabièreauwhisky.","kab":"Madnekkɣur-ilbiraaxirnlwiski."} -{"fr":"Quisaitcequetudénicherasdanslegrenier ?","kab":"Wiyeẓrandacuarad-tafeḍdegugranyu?"} -{"fr":"Sivousétiezrestéesici,vousvousseriezbeaucoupamusées.","kab":"Lukanteqqimemtdayitilitezhamtmliḥ."} -{"fr":"Jeneveuxpasquetutouchesàmesaffaires.","kab":"Urbɣiɣaraadtellseḍdduzan-iw."} -{"fr":"Jeneveuxpasquetutouchesàmesaffaires.","kab":"Urbɣiɣaraadtennaleḍdduzan-iw."} -{"fr":"J'aiàpeinedormi,lanuitpassée.","kab":"Ɣasiniurṭṭiseɣarayakkiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Jen'aipascomprislesensdel'avant-dernièreligne.","kab":"Urfhimeɣaraanamekntnelli-nniuqbeltaneggarut."} -{"fr":"Ilessayadenepasblesserlessentimentsdesautres.","kab":"Yeεreḍamekurijerreḥdegwiyaḍ."} -{"fr":"Nousperdonsnotretempsici.","kab":"Aql-aɣnettḍeyyiεdeglewqat-nneɣdayi."} -{"fr":"Sanssoleil,lavieestimpossible.","kab":"Dawezɣiadtilitudertmaulaciṭij."} -{"fr":"Sitoutevotrevievousvousabstenezdumeurtre,duvol,delafornication,duparjure,dublasphèmeetdel'outrecuidanceenversvosparents,votreégliseetvotreroi,onvousconsidéreraconventionnellementcommedigned'admirationmorale,mêmesivousn'avezjamaisfaitunseulgestegentilougénéreux.","kab":"Matelliḍdegtudert-ikakkurtneqqeḍ,urtettakreḍ,urtzennuḍ,urtettgallaḍḥanet,urtettεaṣiḍimawlan-ikdteglisya-kdugellid-ik,adtettwaḥsabeḍswudemamsisidwiniwumiiilaqadtt-teεǧebtikli-stadmayantimedden,ɣaswerǧinitmeεneḍɣerḥeddneɣitelliḍdasaxi."} -{"fr":"L’Afghanistanetl'Iranonttousdeuxchangéleurhymnenationalàplusieursreprisesaucoursduesiècle.","kab":"SAfɣanistansIṛanbeddlentimsɣerten-nseniɣelnawenaṭasntikwalɣefteɣzinlqernwis."} -{"fr":"Lanuitdernière,desvoleurssontentréspareffractiondansnotremaison.","kab":"Dehmen-dyimakarenɣeruxxam-nneɣiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Desmilliersderessourcesnumériquesdepremierplanontétépubliéessousformatlisiblepardesmachines,pouruneconsultationlibreparlepublic,surlesitewebdata.govetvontdesdonnéesmétéorologiquesauxclassementsdesécuritédesautomobilesetaucoûtdesprocéduresdesanté.","kab":"Dlulufnteɣbulatumḍininnuɣawasamezwaruid-yeffɣenstalɣantɣurintmacininakkenadmmeẓrentswudemazayez,ilelli,degusmelwebdata.gov,sitidid-yeṭṭfensegisefkanwaddadntegnawtalammadisisemlenntɣellistntkeṛyasdssumantkaliwinntdawsa."} -{"fr":"PâquesestunefêtechrétienneimportantecélébrantlarésurrectiondeJésus-Christ.","kab":"LefṣuḥdlficṭatamasiḥittaxatartiyesfugulentuɣalinnYasuεɣertudert."} -{"fr":"Laluneestapparue.","kab":"Iḍher-dwayyur."} -{"fr":"J'aicriésurTom.","kab":"ԐeyyḍeɣɣefTom."} -{"fr":"Jenem'intéressepasàlapolitique.","kab":"Urd-cɣileɣaradtsertit."} -{"fr":"Jenepeuxpast'aiderparcequejenecomprendspaslefrançais.","kab":"Urzmireɣadk-εawneɣimiurssineɣtafransist."} -{"fr":"Jemesuiscognéfortlatêtecontrelemur.","kab":"Wteɣmliḥaqerru-iwɣerlḥiḍ."} -{"fr":"J'entraisdanslesdétails.","kab":"Lliɣkeččmeɣdegttfaṣil."} -{"fr":"Ilsemblequevousayezénormémentappris.","kab":"Waqilatanaṭasaṭasitlemdem."} -{"fr":"Qu'est-cequeleprofesseurestentraind'expliquer?","kab":"Dacuid-yessegzayakkenuselmad?"} -{"fr":"Pourquoiont-ilsl'airtoujoursaussifatigués?","kab":"Ayɣerid-ttbinendimaεyanakkannect-en?"} -{"fr":"Leprésidentmecoupalaparole.","kab":"Igzem-iyiawaluselway."} -{"fr":"Masœurestungénie!","kab":"Uletmadtajenniwt!"} -{"fr":"C'estunefenêtre.","kab":"Dṭṭaq."} -{"fr":"SesdeuxparentsviennentduBrésil.ElleestlafilledeBrésiliens.","kab":"Imawlan-isisinsiBrizilid-usan.Dyelli-snYebriziliyen."} -{"fr":"Réveillezlesenfants.","kab":"Ssaki-digerdan-nni."} -{"fr":"Réveillezlesenfants.","kab":"Ssakit-digerdan-nni."} -{"fr":"Cen'estpastrèsromantique.","kab":"Ulacdeg-smliḥtirumansit."} -{"fr":"Quelquechosem'estapparu.","kab":"Yellakraiyi-d-iḍehren."} -{"fr":"Bonsoir,mesdamesetmessieurs!Bienvenuedansnotreémission.","kab":"Azulayimasiwendtmasiwin!Ansufyes-swenɣertesgilt-nneɣ!"} -{"fr":"Ilyavaitdestémoins.","kab":"Llandinyinagan."} -{"fr":"C'estquoicettemerde ?","kab":"Dacudiẓẓan-a?"} -{"fr":"Khadijaestunecitoyennekoweïtienne.","kab":"Xdijadtaɣermanttakuwaytit."} -{"fr":"TomhabitaitpendantlaguerreàLyon.","kab":"TomdegLyoniyellayezdeɣdegṭṭraḍ-nni."} -{"fr":"Oh,ilapété.","kab":"Ayhuh,yerḍa-tt-id."} -{"fr":"AuJapon,desenfantscommencentdesleçonsdeviolondèsans.","kab":"DegJapunllanyigerdaniibedduntimsirinuvyulumisεantlataiseggasen."} -{"fr":"Jesuistoutseul.","kab":"Aql-iiman-iw."} -{"fr":"Labaveducrapaudn'atteintpaslablanchecolombe.","kab":"Winyessusfensigenni,ɣeryimi-sarad-qqlen."} -{"fr":"Tunepeuxpassimplementtepointericisansrendez-vous.","kab":"Urtezmireḍadd-taseḍkanakkaɣerdakeččurtesεiḍasiher."} -{"fr":"Jevoudraisensavoirplussurlestechniquesutiliséespourconstruirelespyramidesd'Égypte.","kab":"Bɣiɣlemmeradissineɣugarɣeftetiknikinyettwasqedcendeglebnintzumag."} -{"fr":"J'essayeencorederésoudreceproblème.","kab":"Mazalkkateɣadd-fruɣaɣbel-nni."} -{"fr":"L'entrepriseveutembauchervingtpersonnes.","kab":"Takebbanit-nnitebɣaadtessexdemεecrinnmedden."} -{"fr":"L'as-tuditàquiconque?","kab":"Tenniḍiḥedd?"} -{"fr":"L'as-tuditàquiconque?","kab":"Tenniḍakkaiḥedd?"} -{"fr":"Elleestcompositricedechansons.","kab":"Dtinyettaruntizlatin."} -{"fr":"Elleenconnaîtunrayon,danscedomaine.","kab":"Dtinis-yessnenitaɣult-a."} -{"fr":"IlsveulentparticiperauxJeuxOlympiques.","kab":"BɣanadttekkindegUrarenUlampiyen."} -{"fr":"Ilétaittourmentéparunchagrinprofond.","kab":"Yellaiεummdegyiwennleḥzenlqayen."} -{"fr":"Dieusaitquenousavonsfaittoutcequenouspouvions.","kab":"YeẓraRebbingaayenakkiwuminezmer."} -{"fr":"LeprogrammeApolloaavancégrandementnosconnaissancessurl'espace.","kab":"AhilApollodwinyesnernanswaṭastamusni-nneɣdegayenyerzanallun."} -{"fr":"Jel'aivuel'autrejour.","kab":"Ẓriɣ-tussan-a."} -{"fr":"Tomnesaitpasparoùcommencer.","kab":"UryeẓriTomansiarad-yebdu."} -{"fr":"Tuasfumé.","kab":"Tkeyyfeḍ."} -{"fr":"Lesressourcesdepétrolenesontpasinfinies.","kab":"Tiɣbulanlpiṭrulmaččidtidurnettfakka."} -{"fr":"Cetteannée,lelacInarinefondrapasavantledébutdumoisdemai.","kab":"Aseggas-ayiagelmimnInariurifessiaraalammadtazwaranmayyu."} -{"fr":"J'aimecettemaisoncommeelleest.","kab":"Iεǧeb-iyiuxxam-ayiakkayella."} -{"fr":"Ilestmaladeetalité.","kab":"Yuḍen,yeṭṭefusu."} -{"fr":"Ilsneprêtentpasattentionàmoi.","kab":"Uryi-rrinaradccɣel."} -{"fr":"Jesuistombéamoureuxd'unefemme.","kab":"Ԑecqeɣdegyiwetntmeṭṭut."} -{"fr":"Lanuitdernière,mamaisonaétécambrioléealorsquej'étaisencoreéveillé.","kab":"Yettwakeruxxam-iwiḍellidegiḍyernalliɣmazalukiɣ."} -{"fr":"Mêmedenosjours,lesfemmesluttentcontreladiscrimination.","kab":"Arturamazalttnaɣenttlawinmgalmiḥyaf."} -{"fr":"N'abandonnezpasàmi-chemin.","kab":"Urttsellimaradeguzgennwebrid."} -{"fr":"Iln'yaquemoiici.","kab":"Alanekkiyellanda."} -{"fr":"Êtes-vousd'accordaveccequ'ilaécritdanslelivre?","kab":"Twufqeḍayeniyuradegudlis-is?"} -{"fr":"Doucement!","kab":"Sleεqel!"} -{"fr":"Doucement!","kab":"Sttawil!"} -{"fr":"Lechienfutheurtéparunevoiture.","kab":"Aqjun-nnitedhem-ittwaturt."} -{"fr":"Lefeupritinstantanément.","kab":"Dindin,tendertmes."} -{"fr":"Jenesuispassûràproposd'Hawaï,oùilyaaussibeaucoupdeJaponais,maisjepensevraimentqu'avoiraumoinsquelquesJaponaispar-cipar-làpeutêtrerassurant.C'estcommecelaquejeleressens.","kab":"UrtḥeqqeɣaraɣefHaway,andallandaɣenwaṭasIjapuniyen,macaikad-iyi-dbellistidetmallanxersumkraIjapuniyenssyaɣerda,dayenid-yettakenlaman.Akkaittḥulfuɣ."} -{"fr":"Noustentâmesd'éteindrelefeumaissanssuccès.Nousdûmesappelerlabrigadedespompiers.","kab":"Neεreḍadnessexsitimes-nni,macaurnessaweḍara.Armineɣraiimsexsiyen."} -{"fr":"Jeveuxvotreanalyse.","kab":"Bɣiɣadẓreɣtasleḍt-ik."} -{"fr":"Leroirégnaitsursonroyaumeavecjustice.","kab":"Agellid-nniyellayeḥkemsteɣdemtdegtgelda-s."} -{"fr":"Elleneveutpasmeparler,maintenant,etjenesaispaspourquoi.","kab":"Urtebɣiaraadtehderyid-itura,yernaurẓriɣaraacimi."} -{"fr":"Pasbesoindepaniquer.Ilrestebeaucoupdetemps.","kab":"Ulayɣertuffɣanleεqel.Mazal-daṭasnlweqt."} -{"fr":"Cedonttuasbesoin,enunmot,c'estdepatience.","kab":"Ayenik-ilaqen,syiwennwawal,dṣṣber."} -{"fr":"Lorsquetunaviguessurlatoile,ilsepeutquetusoispistéepardessites.","kab":"Matelliḍtettinigeḍdeguzeṭṭa,yezmerlḥalahatεussen-kem-idkranyismal."} -{"fr":"Tomsouhaitaitchangersavie.","kab":"Tomyellayettmenni-dadibeddeltudert-is."} -{"fr":"Ilfaisaitunedrôledetête.","kab":"Wissenamekakkentenbeddalṣṣifa-s."} -{"fr":"«Ungentilgarçon»,voilàcommentlesfillesappellentceuxpourlesquelsellesnepeuventavoirunintérêtamoureux.","kab":""Daqcicnlεali",hatanamekqqarenteqciciniwiduɣurursεintarakranyiswidegtayri."} -{"fr":"Tudevraisconsulterunpharmacienavantd'achetercemédicament.","kab":"Ilaqadtciwṛeḍafermasyanuqbeladd-taɣeḍddwa-nni."} -{"fr":"Lesangs'écoulaitdesablessure.","kab":"Llanttazzalenyidammendeglǧerḥ-nni-ines."} -{"fr":"J'habiteicidepuisdéjàlongtemps.","kab":"Aṭasizedɣeɣyakanda."} -{"fr":"L'autrenefonctionnepas.","kab":"Winnniḍenurileḥḥuara."} -{"fr":"L'autrenefonctionnepas.","kab":"Winnanniḍenuritedduara."} -{"fr":"Iljetaunœilsurunvieuxvaseposésurlatable.","kab":"Yefkatiṭɣeryiwenuqedduḥaqburyersenɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilssont,pourainsidire,desvictimesdeguerre.","kab":"Widakdtiɣtasnṭṭraḍ,manenna-tt-idakka."} -{"fr":"Elleétaitjeune,pure,joyeuseetinnocente.","kab":"Tellameẓẓiyet,zeddiget,tefreḥ,teḥdeq."} -{"fr":"Lavictoire,commeladéfaite,faitpartieduquotidiendusoldat.","kab":"Strennawt,slexsara,zgantdaḥricdegtudertnyalassuserdas."} -{"fr":"Quesignifielamusiquepourvous,entantqu'auditeur,etpourvous,entantqu'interprète?","kab":"Dacudanamekuẓawanɣerɣur-kswudem-ikdamseflid,neɣswudem-ikdwind-yettawintizlit?"} -{"fr":"Iln'yapasdeviesansmusique.","kab":"Ulactudertwaraẓawan."} -{"fr":"Tousceuxquionttravaillésurceprojetsontdevenusmillionnaires.","kab":"Widakkixedmendegusenfaṛ-auɣalendatimelyan."} -{"fr":"C'esttoutcequej'aitoujoursvoulu.","kab":"Dayenakkibɣiɣsizik."} -{"fr":"Endehorsd'uneclasseurpleindepapierssurlebureau,toutlerestedanslapièceétaitparterre.","kab":"Manekkesyiwenusesmalyeččurendtiwriqinɣeftnarit,ayennniḍenakkdegtexxamtyellayenḍeqqarɣerlqaεa."} -{"fr":"D'unautrecôté,lesAméricainssontplusenclinsàsaisirtouteslesopportunitésdansl'espoird'unegranderéussite.","kab":"Sitamanniḍen,Imarikaniyenɣasinizganttfaraṣentignatinwissenahatadd-rebḥenkrameqqren."} -{"fr":"N'est-ilpastempsdeprendreuneautrebière?","kab":"Maččidlawanadisewḥeddtabyirt-iḍen?"} -{"fr":"As-tuundictionnaired'espéranto ?","kab":"Tesεiḍamawalntespirantit?"} -{"fr":"Lerécittiraitàsafin.","kab":"Ullisyellaitedduadifakk."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdecollinesdanscetterégion.","kab":"Aṭasntewririniyellandegtmennaṭ-a."} -{"fr":"Avez-vousdelafièvre ?","kab":"Tesɛiḍtawla?"} -{"fr":"Ilestrestéfidèleàsesprincipes.","kab":"Yeqqimyeṭṭefdegimenzayen-is."} -{"fr":"Ellenelitjamais.","kab":"Werǧinteqqar."} -{"fr":"Unrattraversalaroute.","kab":"Tezger-dabridyiwetnṭṭubba."} -{"fr":"Ellemourutparunefroidenuitdedécembre.","kab":"Temmutdegyiwennyiḍsemmḍennduǧember."} -{"fr":"JulesCésarétaitunempereurromain.","kab":"JuliusCaesaryelladamenkadarumani."} -{"fr":"Jesurmontaifinalementmatimiditéetluidemandaidesortiravecmoi.","kab":"Ɣertagarassawḍeɣɣelbeɣleḥya-w,ḍelbeɣ-asadteffeɣyid-i."} -{"fr":"Nousfaisionsdelonguespromenadeslelongdelaplageauclairdelune.","kab":"Nellanettmerriḥswaṭasrrifrrifnteftistitziri."} -{"fr":"Unchiensautasurlachaiseetrestaimmobilependantcinqminutes.","kab":"Ineggezyiwennweqjunɣefukersi-nni,yeqqimakkenxemsatesdaduriḥerrek."} -{"fr":"Jevousailaisséetomber.","kab":"Semmḥeɣdeg-m."} -{"fr":"Ildécoupal'annoncedujournal.","kab":"Yegzem-dtullɣa-nniseguɣmis."} -{"fr":"Jenem'attendspasàcequevousvousensouveniez.","kab":"Urcukkeɣaraadtiliḍtecfiḍ."} -{"fr":"Vousavezunedetteénormeenversmoi.","kab":"Tesεiḍɣur-iṭṭlabaannect-ilatt."} -{"fr":"Joséachoisil'athéismeetnel'ajamaisregretté.","kab":"Josédtarflestiyextaryernawerǧiniyendem."} -{"fr":"Unetempêtes'approchaitdenotreville.","kab":"Tellatzawwaid-yettaẓenimirɣertemdint-nneɣ."} -{"fr":"Cetteblousetevabien.","kab":"Terrafell-aktebluzt-a."} -{"fr":"Cetteblousetevabien.","kab":"Terrafell-amtebluzt-a."} -{"fr":"Laruedevantmamaisonestassezétroite.","kab":"Azrug-nnizdatuxxam-iwdeyyiqddeqs-is."} -{"fr":"Pourquoiest-cequelesétoilesscintillent ?","kab":"Iwacuberrqenyitran?"} -{"fr":"Vousadmettezdoncavoirmenti,n'est-cepas?","kab":"Tsetεerfeḍihibelliteskaddbeḍ,ya?"} -{"fr":"Relayons-nouspourramer.","kab":"Yyaadnqeddefsnnuba."} -{"fr":"Jen'aipasencoreregardémesmessagescematin.","kab":"Mazalurmuqleɣiznan-iwṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Tun'aspastortdutout.","kab":"Urteɣliṭeḍaramaḍi."} -{"fr":"J'ignorequand,maisçaarriveraunjour.","kab":"Urẓriɣaramelmi,macaadd-teḍrukranwass."} -{"fr":"Ildébouclasaceinture.","kab":"Yefsitaɣeggaḍt-is."} -{"fr":"Ceplatsemangesanspain.","kab":"Maččisuɣrumiyettwaččawaya."} -{"fr":"Pasétonnantquelesgensboivent.","kab":"Maččidayenyessewhamenmattessenmedden."} -{"fr":"C'estclairementunfaux.","kab":"Ibanmaččidwinntidet."} -{"fr":"Lecapitalisme,c'estlapauvreté.","kab":"Asihri,dtigellelt."} -{"fr":"Jenepensepasparveniràtenircettepromesse.","kab":"Urcukkeɣarazemreɣadṭṭfeɣdilweεd-nni."} -{"fr":"BeaucoupdegensviennentàMunichpourlafêtedelabière.","kab":"Aṭasnmeddenid-yettasensiMunichɣertmeɣranlbira."} -{"fr":"L'oursparcourtsacagedelongenlarge.","kab":"Adebbiw-nniyezgaitezzisdaxelntfergact-is."} -{"fr":"Enautomne,lesfeuilleschangentdecouleuretchoient.","kab":"Deglexrif,iferrawenttbeddilentiɣmirennunɣellin."} -{"fr":"Toutlemondeétaitrivéàlatélévisionpourl'annoncedesrésultatsdel'élection.","kab":"Neṭṭḥenallen-nsenmerraɣertiliẓriadsleniigmaḍntefranin."} -{"fr":"Lesouvriersn'ontpasdepatrie.","kab":"Ixeddamentaferfanturtt-sεin."} -{"fr":"Lesabeillesnousfournissentdumiel.","kab":"Tizizwattakent-aɣ-dtament."} -{"fr":"ElleestvenueàTokyodansl'intentiondetrouverunnouveautravail.","kab":"Tusa-dɣerTokyoakkenadtnadiaxeddimajdid."} -{"fr":"FaisdelaplacepourTom.","kab":"Ǧǧet-as-damkaniTom."} -{"fr":"Lesprovisionsdel'expéditions'épuisèrentbientôt.","kab":"Uriεeṭṭelarayekfauεwinntizent-nni."} -{"fr":"Voulez-vousquenouséchangionsnosdeuxmoutons?","kab":"Tebɣiḍadnembaddalakraren-nneɣ?"} -{"fr":"Es-tusatisfaitdurésultat?","kab":"Iqenneε-ikugmuḍ-nni?"} -{"fr":"Net'inquiètepas!Detoutefaçon,ici,ilnesepassejamaisrien.","kab":"Urttqelliqara!Lḥaṣunkraurd-iḍerrumaḍidayi."} -{"fr":"Ilaprislafuite,pournepasêtrearrêté.","kab":"Yerwelakkenurt-ttaṭṭafenara."} -{"fr":"Jen'aipasbienmangépendantunesemaine.","kab":"Ssmanaurččiɣakkenilaq."} -{"fr":"Tomesthantéparlesdémonsdesonpassé.","kab":"Tomzedɣen-tleǧnunnyizri-s."} -{"fr":"L'êtrehumainestunmonstre.","kab":"Amdandamẓiw."} -{"fr":"Essaie-lejuste!","kab":"Ԑreḍ-itkan!"} -{"fr":"IlshabitentdansunpetitvillageenAngleterre.","kab":"ZedɣendegyiwetntaddarttmecṭuḥtdegLegliz."} -{"fr":"Danestnédanscechâteau.","kab":"Degssṛaya-nniiilul."} -{"fr":"Çaaététrèsnégligentdetapart.","kab":"Testehzaḍmliḥ."} -{"fr":"Viensetregardecettefilledehors.","kab":"Rwaḥadteẓreḍtaqcict-ihindegberra."} -{"fr":"Uneviesansamourn'aabsolumentaucunsens.","kab":"Tudertwartayri,anamekurt-tesεimaḍi."} -{"fr":"J'aiouvertletiroirafindeprendreuncrayon.","kab":"Ldiɣleqjeradd-kkseɣakeryun."} -{"fr":"Ilestvenutevoirhier.","kab":"Yusa-diḍelliadk-iẓer."} -{"fr":"Ilestvenutevoirhier.","kab":"Yusa-diḍelliadkem-iẓer."} -{"fr":"Ilnousfauttravaillerenéquipe.","kab":"Ilaqadnexdemdtarbaεt."} -{"fr":"Écoute,monfils!","kab":"Ḥess-dammi!"} -{"fr":"LesterresoccupentlapluspetitepartiedelasurfacedelaTerre.","kab":"Akaldiḥricen-nniimecṭaḥmaḍiid-yeṭṭefdegLqaεa."} -{"fr":"Lesmains,qu'onlesfassetravaillerouqu'onlesménage,alapoussièreilsretourneront.","kab":"Ifassenamanessexdem-iten,amaneḥrez-iten,dakalaraten-yeččen."} -{"fr":"Quioseradireaulion:«Tagueulesentmauvais?»","kab":"Wiaras-yininiyizemittraḥyimi-k?"} -{"fr":"Mieuxvautdormiravecdestourmentsquedeseréveilleravecdesregrets.","kab":"Axiradtenseḍdeguɣilifwalaadd-tekkreḍdinndama."} -{"fr":"Lalaineblanche,sic'étaitdulionetnondel'agneauqu'elleprovenait,peudegensmettraientunburnous.","kab":"Taduṭṭmellulen,lemmerdizmawenmaččidulliitt-isburren,druswinarayelsenabernus."} -{"fr":"Sionpouvaitlabourerduregard,n'importequibattraitdublé.","kab":"Lemmertayerzaswallen,wintufiḍadyesserwet."} -{"fr":"Iladitcequ'ilpensait.","kab":"Yenna-dayenyettxemmim."} -{"fr":"Elleaditcequ'ellepensait.","kab":"Tenna-dayentettxemmim."} -{"fr":"Nousavonsditcequenouspensions.","kab":"Nenna-dayennettxemmim."} -{"fr":"Tuasditcequetupensais.","kab":"Tenniḍ-dayentettxemmimeḍ."} -{"fr":"Vousavezditcequevouspensiez.","kab":"Tennam-dayentettxemmimem."} -{"fr":"Vousavezditcequevouspensiez.","kab":"Tennamt-dayentettxemmimemt."} -{"fr":"Ilsontditcequ'ilspensaient.","kab":"Nnan-dayenttxemmimen."} -{"fr":"Ellesontditcequ'ellespensaient.","kab":"Nnant-dayenttxemmiment."} -{"fr":"ShinichiroWatanabeaenvisagéderéaliserundessinanimésurChristopheColomb,maisilestarrivéàlaconclusionquemêmeunfilmd'animationneseraitpasassezexpressifpourrendrelamagnificencedesexploitsdeColomb.","kab":"Imeyyez-dShinichiroWatanabeadd-yessufeɣunuɣenyeddrenɣefCristóbalColón,macayufaɣertagarabelliuladasarunwunuɣenuryessawaḍaraadd-yerrazalnwayenakkiigaColón."} -{"fr":"Lecourriernepeutpasêtredistribué.","kab":"Ulamekarassiwḍentibratin."} -{"fr":"Elleluiaremisletrophée.","kab":"Tmekken-astabuqalt."} -{"fr":"Quelssontceuxquiétaientrentrésàlamaison?","kab":"Anwiyuɣalensaxxam?"} -{"fr":"Elleestcélèbrecommechanteusemaispascommepoétesse.","kab":"Icaεyisem-isdtacennayt,maččidtamedyazt."} -{"fr":"Elleestassezfortepourporterlavalise.","kab":"Tesεalǧehdissaratεebbitabalizt-nni."} -{"fr":"J'aipasséunmauvaisquartd'heure.","kab":"Sεeddaɣyirtaswiεt."} -{"fr":"Ilmefautuncalendrier.","kab":"Tlaq-iyitfada."} -{"fr":"Jen'arrivepasàbiendormirdansunlitquejeneconnaispas.","kab":"Urssawaḍeɣaraadṭṭseɣdegusuurssineɣ."} -{"fr":"Tuesdésormaisunefemme.","kab":"Aql-ikemturadtameṭṭut"} -{"fr":"Tuesdésormaisunefemme.","kab":"Turadtameṭṭutitelliḍ."} -{"fr":"Ilyaquinzepersonnesici,encomptantlesinvités.","kab":"Aten-adaxmesṭacnmeddensyinebgawen."} -{"fr":"Ilyaquinzepersonnesici,encomptantlesinvités.","kab":"Aten-adaxmesṭacnmedden,maneḥseb-dinebgawen."} -{"fr":"Est-cequetesenfantssontavectoi?","kab":"Yid-killanwarraw-ik?"} -{"fr":"Jem'occuperaibiendeTom.","kab":"Ads-beddeɣiTomakkenilaq."} -{"fr":"Siseulementj'étaisaussibeauquelui.","kab":"Lukankancebḥeɣamnetta."} -{"fr":"Etchaquejourlegarçonvenait.","kab":"Dɣayalassyellayettas-duqcic-nni."} -{"fr":"Jedoisadmettrequejemesuistrompé.","kab":"Urskiddibeɣarabelliɣelḍeɣ."} -{"fr":"J'étaisfatigué,maisjenepouvaispasdormir.","kab":"Lliɣεyiɣ,macaurssawḍeɣaraadṭṭseɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpaslelaisserseul.","kab":"Urzmireɣadt-ǧǧeɣweḥd-s."} -{"fr":"Hétoi !Necourspasautourdelapiscine !","kab":"Aw,kečč!Urttazzalaraɣeryirintpisint-nni!"} -{"fr":"Ilfautcasserlaserrure.","kab":"Ilaqadyerẓḥeddtasekkaṛt-nni."} -{"fr":"Voudriez-vousvoyagerversdeshorizonsdistants?","kab":"Tebɣiḍlemmeradtessikleḍɣeryiglanibeεden?"} -{"fr":"Leshommesrevinrentavantquelanuitnetombe.","kab":"Irgazen-nniuɣalen-dqbeladd-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"L'ancienneméthodes'avéralameilleure,aprèstout.","kab":"Tarrayt-nnitaqburtteffeɣ-ddtiniifazenakk,tagaranlḥal."} -{"fr":"Tomavaitunevoituredesportautrefois.","kab":"Tomyellayesεatakeṛṛustnwaddalzik-nni."} -{"fr":"Leshistoiresquicirculaientàproposduvieuxcimetièreétaientcontradictoires,maisnéanmoinsellesvousglaçaientlesang.","kab":"Tiqsiḍin-nniyellanttwaḥkawentɣeftmeqbert-nnitaqburtllantččurentdnnmarat,macaadyetzeɣɣebyiwenseg-sent."} -{"fr":"Nousnesavonspasgrand-chosedesaviepersonnelle.","kab":"Urnessinaraswaṭastudert-istudmawant."} -{"fr":"CettevilleestenFrance.","kab":"Tamdint-adegFransaitella."} -{"fr":"Ilvautmieuxprendretontempsplutôtquetedépêcherettetromper.","kab":"Xdemsleεqel-ikaxirmatḥareḍuadtɣelḍeḍ."} -{"fr":"Ilcroitqu'ilestquelqu'un,maisenfaitiln'estpersonne.","kab":"Yettwaliiman-isdkra,nettaacemmaurt-yeswi."} -{"fr":"Nemedictepasquijedoisapprécier!","kab":"Uryi-d-qqardacuilaqenadyi-yeεǧeb!"} -{"fr":"Ladésobéissanceestlevraifondementdelaliberté.Ceuxquiobéissentdoiventêtreesclaves.","kab":"Dtimεaṣitidllsasntlelli.Widyettaɣenawallaqendaklan."} -{"fr":"Lecommerceaidelespaysàsedévelopper.","kab":"Tanezzuttettεawantimuradegunefli."} -{"fr":"Lanatureneconnaîtpasdelimites.","kab":"Agamauryessintilas."} -{"fr":"Aprèsleprocès,ilsontlibérélesprisonniers.","kab":"Miiεeddaucareε,ssufɣen-dimeḥbas-nni."} -{"fr":"Cen'étaitpasunepermission.","kab":"Maččidurag."} -{"fr":"SivouspassezunjourparleJapon,venezmevoir.","kab":"Mayewwi-k-idubridɣerJapun,εeddi-dɣur-i."} -{"fr":"J'ignoraiscommentlefairemaisj'étaisdisposéàessayer.","kab":"Lliɣurεlimeɣamekarat-xedmeɣ,macawejdeɣadεerḍeɣ."} -{"fr":"QuisontlesKurdes,etpourquoin'ontilspasencored'État?","kab":"AnwidIkurdiyen,yernaiwacuurεadsεinawanek?"} -{"fr":"Peudegensontcomprissoncommentaire.","kab":"Drusnmeddeniifehmenawennit-is."} -{"fr":"Jenesaispascequ'iladanslatêtepourrefuserunepropositionsifavorable.","kab":"Urẓriɣaraacuyellandeguqerru-sarmiyugiasumeryelhanamwin."} -{"fr":"Lemondesuitunerègled'or :Quiconquepossèdel'orécritlesrègles.","kab":"Ddunitteṭṭafaryiwenulugennwuṛeɣ:winyesεanuṛeɣ,yaruilugan."} -{"fr":"Lesenfantsveulentdujusdefruit.","kab":"Igerdanbɣaniẓemnyigumma."} -{"fr":"Nelaissezpastransparaîtrevosémotions.","kab":"Urttaǧǧaaraadd-binenyiḥulfan-ik."} -{"fr":"Personnenegoûtevotrehumour.","kab":"Yiwenurs-yeεǧibusaran-ik."} -{"fr":"L'entréedumétrosetrouveaucoin.","kab":"Akeččumɣerumiṭruatandegteɣmert-nni."} -{"fr":"Lemariage,danslapaix,c'estleparadissurterre ;danslalutte,c'estlavieaupurgatoire.","kab":"Zzwaǧ,degtalwit,dlǧennet;degumennuɣ,dtudertnlḥisab."} -{"fr":"L'équipageseprépareàunesortiedansl'espace.","kab":"Attantettheyyiiman-isterbaεtiyiwetntuffɣaɣerwallun."} -{"fr":"Nousavonséquipénotrebureaud'ordinateurs.","kab":"Newwi-diselkimenɣerlbiru-nneɣ."} -{"fr":"Àpartirdequandenauras-tubesoin ?","kab":"Melmiarat-tuḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Lachancejoueunrôleimportantdansnotrevie.","kab":"Ẓẓherdwinyesεantamliltmeqqrendegtudert-nneɣ."} -{"fr":"Monchatestparti,çafaitdéjàtroisjoursqu'iladisparu.","kab":"Iruḥumcic-iw,ɣur-sturatlatanwussansegmiiɣab."} -{"fr":"L'abeilleestsortieparlafenêtre.","kab":"Tizizwit-nniteffeɣsegṭṭaq."} -{"fr":"Ilpritcongédenousetpartit.","kab":"Yessegra-yaɣ-dsslam,iruḥ."} -{"fr":"Gardezlesenfantsàl'intérieur!","kab":"Eǧǧigerdan-nnisdaxel!"} -{"fr":"Ilyauncadavredanslecoffredelavoiture.","kab":"Tellalǧettanwemdandegusenduqntkeṛṛust-nni."} -{"fr":"JesuisdanslamaisondemonamiàWashington.","kab":"Aql-ideguxxamnwemdakel-iwdegWashington."} -{"fr":"TaiwannefaitpaspartiedelaChine.","kab":"ṬaywanuryeṭṭifaraɣerCcinwa."} -{"fr":"Dequeldroitnousdonnez-vousdesordres?","kab":"Acunlḥeqqtesεiḍadɣ-tesnedheḍ?"} -{"fr":"Jeferain'importequoipourlebiendel'humanité.","kab":"Adxedmeɣayenakkyellanɣeflǧalntalsa."} -{"fr":"Unmurmuresepropageadanslafoule.","kab":"Yuqeε-ittustewtewgarlɣaci-nni."} -{"fr":"Elleéructait.","kab":"Tellatettgurruɛ."} -{"fr":"Agirestfacile,penserestdifficile.Agirselonsapenséeestcequ'ilyadeplusdifficileaumonde.","kab":"Yesheladtgeḍkra,yewεeradtxemmemeḍ.Akkenadtgeḍkrailmendntidmi-k,ulaciiweεrennnig-sdegddunit."} -{"fr":"Avez-vousuncompteFacebook ?","kab":"TesεiḍamiḍanFacebook?"} -{"fr":"Iln'yavaitpasdecouteaux.","kab":"Ulacdinlemwas."} -{"fr":"Ilpritpartàlamanifestationcontrelaguerre.","kab":"Yettekkadegtmesbanit-nnimgalṭṭraḍ."} -{"fr":"Lesminutesdenosdiscussionssonttenuesparlesecrétaire.","kab":"Dtamaraytiyellanteṭṭef-aɣakudnumeslay."} -{"fr":"L'araignéeafiléunetoile.","kab":"Tga-dtisistazeṭṭa."} -{"fr":"Pourquoivoudriez-vousjamaisfaireuntelboulot?","kab":"Iwacuyeεniaratebɣuḍadtxedmeḍaxeddimamwin?"} -{"fr":"Nousseronsderetouràtroisheuresetdemie.","kab":"Tlatansswayeεduzgen,add-nuɣal"} -{"fr":"Laviesauvageestsisimple,etnossociétéssontdesmachinessicompliquées !","kab":"Tuderttaḥeccadtdtaḥerfitacḥal,madtimettiyin-nneɣdtinaεurinikersenacḥal!"} -{"fr":"Lasantévautplusquel'or.","kab":"Tazmertiyeɣlayenɣefwuṛeɣ."} -{"fr":"Contrelabêtiseiln'yapointderemède.","kab":"Urtesεiaraddwateɣyulit."} -{"fr":"Combiendegardessetrouvaientlà?","kab":"Acḥaliεessaseniyellandin?"} -{"fr":"Combiendegardessetrouvaientlà?","kab":"Acḥaliεessaseniyellantuɣdin?"} -{"fr":"Milleidéesincohérentestourbillonnaientdansmoncerveau.","kab":"Dlulufntiktaurnṣubiyellansnififentdegallaɣ-iw."} -{"fr":"Volerunebanquetevaudradixansdeprison.","kab":"Ԑecraiseggasendlḥebsiwinyukrenlbanka."} -{"fr":"Lesgenstravaillantsméprisentlaparesse.","kab":"Widyennumenxeddmen,seḥqarentifinyent."} -{"fr":"Jedoisabsolumentallerchezledentiste.","kab":"Ilaq-iyikanadruḥeɣɣerṭṭbibnteɣmas."} -{"fr":""Cependantversleroiquelquesbergerstroyens/traînentuninconnutoutchargédeliens,/qui,pourservirdesGrecslefatalstratagème,/exprèsentreleursmainss'étaitjetélui-mème;/jeune,hardi,toutprètàl'unoul'autresort,/àtromperlesTroyens,ourecevoirlamort."","kab":""Macaaten-akranyimeksaweniṭruyaneniiteddunmetwalagellid/nehren-dyiwenubnabakiεebbandssnasel,/yellayeqsedadyeqdeciIgrigiyenstxidesttaẓegzagt,/dɣaiεemmedyeɣligarifassen-nsenweḥd-s;/meẓẓi,dabɣas,yewjediwayenyebɣunyili,/adyexdeεIṭruyanenneɣadyemmet."} -{"fr":"Leshabitantsfurentfrappésd'unedurablesécheresse.","kab":"Imezdaɣyellayeɣli-dfell-senuɣuṛariḍulen."} -{"fr":"Ilaperduespoirets'esttuéavecdupoison.","kab":"Yeǧǧa-tusirem,dɣayenɣaiman-isskranyiseččan."} -{"fr":"Quelestleproblèmedeparadernuautourdesamaison?","kab":"Dacuyellanmayezzi-dyiweniuxxam-isszzuxakkendaεeryan?"} -{"fr":"Tomn’apaslacarruredupatron.","kab":"UrilaqaraTomdamεellem."} -{"fr":"Ilnes'estpasrepentidesaparesseavantd'échoueràl'examen.","kab":"Uryendimɣeftfinyent-isarmiyexserdegukayad."} -{"fr":"ParrapportàTokyo,Londresestpetit.","kab":"Manquren-ittɣerTokyo,Londondtamecṭuḥt."} -{"fr":"J'aidenombreuxvieuxlivres.Quelques-unsd'entreeuxsontd'assezgrandevaleur.","kab":"Aṭasnyedliseniqdimenisεiɣ.Kraseg-senswazal-nsen."} -{"fr":"Tunepeuxpaschangerquitues.","kab":"Urtezmireḍadtbeddleḍiman-ik."} -{"fr":"J'airêvassétoutelajournée.","kab":"Ruḥeɣdegtirgauzalkrayekkawass."} -{"fr":"Cetendroitestbondé!","kab":"Armiiwerrekumḍiq-nni!"} -{"fr":"J'aiécritpresquephrasesenallemand.","kab":"Uriɣqribntefyarstalmanit."} -{"fr":"Cemecestunevraiegirouette:ilchangeconstammentd'avis.","kab":"Argaz-adajeḥniḍuyaziḍ:yezgayettbeddilrray."} -{"fr":"PendantlesvacancesmasœuretmoisommesrestéesdansunpetitvillageaupieddumontFuji.","kab":"Degimuras-nnineqqimnekkduletmadegyiwetntaddarttamecṭuḥtddawudrarnFuji."} -{"fr":"Vousdevezporterdeschiens.","kab":"Ilaqadtεebbiḍiqjan-nni."} -{"fr":"LesGrandsLacsfournissentdel'eaupotable.","kab":"IgelmimenImeqqranenttaken-damanyelhanitissit."} -{"fr":"Alors,quevoulez-vousquejedise?","kab":"Dacutebɣiḍadd-iniɣihi?"} -{"fr":"J'aitreizenomssurmaliste.","kab":"Sεiɣtleṭṭacnyismawendegumuɣ-iw."} -{"fr":"Thomasétaitaubalcon.","kab":"Tomyelladegubalku."} -{"fr":"Lesgensvendraientleurâmepourpouvoirécouterleconcertdepuisdetellesplaces.","kab":"Adfkenmeddenwissenacuiwakkenkanadd-ḥessenitmeɣranccnasegimukanamwidak."} -{"fr":"C’estaujugededécidersiuneplaintepeutdonnerlieuàuneenquêtedepolice.","kab":"Djjujaratt-igezmenmayellatlaqtsestanttamsultantikranccekwan."} -{"fr":"Pourquoilatechnologiemodernenes'estpasdéveloppéenChine ?","kab":"IwacuurtennefliaratetiknulujittatrartdegCcinwa?"} -{"fr":"Ledouteprofiteàl'accusé.","kab":"Mayellaccekk,dṣṣalḥanyimerdi."} -{"fr":"Montre-la-nous!","kab":"Ssken-aɣ-tt-id!"} -{"fr":"Jenevoispasd'autresmoyensdeluifaireaccepternotreproposition.","kab":"Urttwaliɣarakranyiberdan-iḍenissarat-nerradyeqbelasumer-nneɣ."} -{"fr":"Denosjours,ilyabeaucoupd'infirmiers.","kab":"Turaaṭasifremliyeniyellan."} -{"fr":"Sondéfuntmariétaitvioloniste.","kab":"Argaz-nni-inesyemmutenyellayekkatavyulu."} -{"fr":"Jel'airencontréavant.","kab":"Mlaleɣ-tuqbel."} -{"fr":"Jel'airencontréavant.","kab":"Mlaleɣ-t-iduqbel."} -{"fr":"Donne-moiuneraisonpourlaquellejenedevraispasaiderTom.","kab":"Efk-iyi-dyiwetnssebbaarayi-yeǧǧenurttεawaneɣarTom."} -{"fr":"Jemesuisblesséenfaisantça.","kab":"Jerḥeɣmixedmeɣakken."} -{"fr":"Elleouvritsonsacetsortitsoncarnetdechèques.","kab":"Teldiaqrab-is,tekkes-dtakarnitnyiciken."} -{"fr":"Quefonttouscesgaminsici ?","kab":"Dacuxeddmenyigerdan-ada?"} -{"fr":"Vousêtesalléstroploin.","kab":"Bezzaftruḥembεid."} -{"fr":"Ilyaunancienconteausujetd'unchatpersan.","kab":"Tellayiwetntmacahuttaqburtɣefyiwennwemcicafarsi."} -{"fr":"Jecroisqu'ilamangéenvirondixhuîtres.","kab":"Cukkeɣyeččaazalnεecrantmeḥḥarin."} -{"fr":"JepensequeThomasviendra,maisjen'ensuispastoutàfaitsûr.","kab":"Cukkeɣadd-yasTom,macaurtḥeqqeɣakkenilaq."} -{"fr":"Quandunenationchercheàobtenirunearmenucléaire,lerisqued'attaquenucléaireaugmentepourtouteslesnations.","kab":"Akkenarayilikranwaɣlanyettnadiadyesεuamrigabelkam,amihinkranweẓdamabelkamirennuɣurwaɣlanenakk."} -{"fr":"C’estunamid’unami.","kab":"Damdakelnyiwennwemdakel."} -{"fr":"Cetteclimatisationconsommebeaucoupd'électricité.","kab":"Aṭasntrisitiiitettusnezwi-ya."} -{"fr":"J'aivuunhommedéguiséenninja.","kab":"Ẓriɣyiwennwergazyelsanamuninja."} -{"fr":"Nousn'avonspasuninstantàperdre.","kab":"Urilaqarayakkadnesruḥlweqt."} -{"fr":"Qu'est-cequelesItaliensmangenthabituellementpourdéjeuner?","kab":"DacuinnumenttettenYiṭelyaniyenɣerlefḍur?"} -{"fr":"Elleveutqu'ilsoitseulementunami.","kab":"Tebɣaads-yilidamdakelnmenwalakan."} -{"fr":"Parchance,nousavonsunplan.","kab":"Dẓẓher-nneɣminesεaaɣawas."} -{"fr":"Siquelqu'unlesait,vousaurezaffaireàmoi.","kab":"Mayeslaḥedd,dnekkarad-tafemda."} -{"fr":"Elleportaunebellerobe.","kab":"Telsataqendurttecbeḥ."} -{"fr":"Ilfutsuspectéd'agirdemanièresouterraine.","kab":"Nnan-asyekkat-itentakkenurttbinent."} -{"fr":"Iln'eutpasd'autrechoixquedes'enfuirencourant.","kab":"Yegra-yas-dkanadyerwelstazzla."} -{"fr":"Tompensequ'ilpeutsauverlemonde.","kab":"Tomyeqqaryezmeradd-isellekamaḍal."} -{"fr":"Sivousaveztort,admettez-le.Sivousavezraison,soyezcalme.","kab":"Matḍelmeḍ,ilaqadtsetεerfeḍ.Matesεiḍlḥeqq,heddeniman-ik."} -{"fr":"Ilvientjusted'arriver.","kab":"Turakanid-yuweḍ."} -{"fr":"Ellevientjusted'arriver.","kab":"Turakanid-tuweḍ."} -{"fr":"Tuviensjusted'arriver.","kab":"Turakanid-tuwḍeḍ."} -{"fr":"Vousvenezjusted'arriver.","kab":"Turakanid-tuwḍem."} -{"fr":"Vousvenezjusted'arriver.","kab":"Turakanid-tuwḍemt."} -{"fr":"Jeviensjusted'arriver.","kab":"Turakanid-uwḍeɣ."} -{"fr":"Ilsviennentjusted'arriver.","kab":"Turakanid-uwḍen."} -{"fr":"Ellesviennentjusted'arriver.","kab":"Turakanid-uwḍent."} -{"fr":"Nousnefaisonsrien.","kab":"Kraurt-nxeddem."} -{"fr":"J'aid'autresprioritésquetoi.","kab":"Yellaɣur-iwayennniḍenyezwaren,maččiamkečč."} -{"fr":"Laviandeapourriàcausedelachaleur.","kab":"Yettwaɣuksum-nnisuzɣal."} -{"fr":"Combiencelacoûterait-ild'allerd'icientaxi?","kab":"Acḥalarad-yekkeruṭaksiwiniruḥenssya?"} -{"fr":"Legérantfaitfaceàdenombreuxproblèmes.","kab":"Aṭasiɣeblaniyettmagarumsefrak."} -{"fr":"Jemesenscommeunpariaparmicesgens.","kab":"Ttḥulfuɣiman-iwdameḥqurgaryemdanen-nni."} -{"fr":"Mets-toiàsaplacepourvoir.","kab":"Erriman-ikdegumkan-is,adteẓreḍ."} -{"fr":"Rienn'estplussemblableàunfouqu'univrogne.","kab":"Ulaciyettemcabinɣerumexlulamusekṛan."} -{"fr":"Malgréleurgranderichesse,ilsnesontpasheureux.","kab":"Ulammasεanswaṭas,urhennanara."} -{"fr":"EnNouvelle-Zélande,onparleanglais.","kab":"DegZilandTamaynut,dtaglizitittmeslayen."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilfaut.","kab":"Dayenkaniilaqen."} -{"fr":"Voulez-vousqu'onvoustiennecompagnie?","kab":"Tebɣiḍadk-nwanes?"} -{"fr":"Lagrivechantechaquechansondeuxfois.","kab":"Amergusnatntikwalid-icennuyaltizlit."} -{"fr":"Ellesn'ontpasatteintleurobjectif.","kab":"Urwwiḍentaraiswi-nsent."} -{"fr":"Uneforteodeurs'échappaduliquide.","kab":"Teffeɣ-dyiwetnrriḥateqwasegaman-nni."} -{"fr":"Quellegênepourtoid'avoiràfairetousceschangements!","kab":"Atauɣbelimik-ilaqadtgeḍakkibeddilen-nni!"} -{"fr":"Tun'aspasbesoindeflattertonpatron.","kab":"Urteḥwaǧeḍaraadtesqizzbeḍiumεellem-ik."} -{"fr":"Deuxmainsapplaudissentetilyaunson.Quelestlesond'uneseulemain ?","kab":"Sinifassenseεεunṣṣutmiseffqen.Acudṣṣutnyiwenufus?"} -{"fr":"Tomserendaitàl'église.","kab":"Tomyellaitedduɣerteglisya."} -{"fr":"Dequellecouleurestlavoiturequ'elleaelle-mêmeachetée?","kab":"Amekiga-tttkeṛṛust-nniid-tuɣnettatsyiman-is?"} -{"fr":"Dequellecouleurestlavoiturequ'elleaelle-mêmeachetée?","kab":"Acu-ttteɣmintkeṛṛust-nniid-tuɣnettatsyiman-is?"} -{"fr":"Avons-nousassezdetemps?","kab":"Adɣ-d-yekfulweqt?"} -{"fr":"Elleportetoujoursdesvêtementsàlamode.","kab":"Dlmuḍaitettlusdima."} -{"fr":"C'estencoreunbleuenaffaires.","kab":"Mazal-itdabujaddegiweẓla."} -{"fr":"IlyadesgensquidisentquelapolitessedesAnglaisestessentiellementunsentimentdepeur.","kab":"Llanwidyeqqarenbellilmeεna-nnimeεnenYigliziyendeglaṣel-isdaḥulfuntugdi."} -{"fr":"Jusqu'àquelpointallons-nous?","kab":"Alammadandaaranruḥ?"} -{"fr":"UncertainM.Smithestvenuvousvoir.","kab":"Yusa-dadk-iẓeryiwenqqaren-asM.Smith."} -{"fr":"Voulez-vouségalementprendrepartàcecours ?","kab":"Tebɣiḍdaɣenadtettekkiḍdegtemsirt-a?"} -{"fr":"Unequestionétait:qu'allais-jeêtre?","kab":"Yiwetturalateqqar:dacutedduɣadiliɣ?"} -{"fr":"Elleamisaumondeunbébébienportant.","kab":"Turew-dyiwenuṭufaniṣeḥḥa."} -{"fr":"Elleaimaitleshommesgras,elledécidadoncdeseconvertirauBouddhisme.","kab":"Tellatḥemmelirgazeniwfayenen,dɣategzem-ittadtekcemdegusɣanntbudit."} -{"fr":"Lachoselaplusdifficiledanslavieestdesavoirquelspontstraverseretlesquelsbrûler.","kab":"Dacuyuεrenmaḍidegtudert,damekarateẓreḍantitiqneṭyariilaqadtzegreḍ,antiaratḥerqeḍ."} -{"fr":"Vousvousfaitespousserlabarbe?","kab":"Tettṛebbiḍtamart?"} -{"fr":"Ils'estsentihonteuxdenepasrépondreàlaquestion.","kab":"Yessetḥaimiurd-yerriaraiusteqsi-nni."} -{"fr":"Ilaétéenlevépardesextra-terrestres.","kab":"Xeḍfen-twalyanen."} -{"fr":"Jetejurequejen'aistrictementrien.","kab":"Jmaɛliman,masɛiɣuladtaqeṭṭiṭ."} -{"fr":"Tuvois,jen'aiaucundoutequ'aupire,ellejoueradugalonsurtoipourparveniràsesfins.","kab":"Teẓriḍ,nekkɣur-iulacakkccekkbellimaulacmaḍi,adturaryess-kalammatewweḍɣerlebɣi-s."} -{"fr":"Tuesunemenace.","kab":"Daggazitelliḍ."} -{"fr":"Jecherchelecommissariatdepolice.Pouvez-vousm'aider?","kab":"Ttḥewwiseɣɣeftkumisarya,tzemreḍadyi-tεawneḍ?"} -{"fr":"Laissez-moivousracontercommentTometMarysesontrencontrés.","kab":"Rjutadwen-d-ḥkuɣamekyemlalTomdMary."} -{"fr":"J'aibeaucoupdemalàcroireça.","kab":"Yuεer-iyimliḥadamneɣaya."} -{"fr":"Nosgouvernementssontdevenusdesandroïdesvivantparmiunepopulationhumaine.","kab":"Inabaḍen-nneɣuɣalendalyanengarugdudnyemdanen."} -{"fr":"Neluicourspasaprès,monvieux!Çan'envautsimplementpaslapeine.","kab":"Ɣasurttazzalaradeffir-sawinna!Fiḥelakk."} -{"fr":"Maintenantquetuasdécidédequittertonemploi,tuasl'airheureux.","kab":"Turamitt-tefriḍadteǧǧeḍaxeddim-ik,tettbineḍthennaḍ."} -{"fr":"Ellem'accompagnaaupiano.","kab":"Teḍfer-iyi-dsupyanu."} -{"fr":"Ilsauraientputetuer.","kab":"Zemrentilinɣan-k."} -{"fr":"Jevienslàtousleslundis.","kab":"Ttaseɣ-dɣerdayalassnletnayen."} -{"fr":"Tucroisauxextra-terrestres?","kab":"Tettamneḍswalyanen?"} -{"fr":"Vousressemblezdéjààunextra-terrestre.","kab":"Tettemcabiḍyakanɣerwalyan."} -{"fr":"Turessemblesdéjààuneextra-terrestre.","kab":"Tettemcabiḍyakanɣertalyant."} -{"fr":"Larecherchedevieextra-terrestreestl'undesdéfistechnologiquesmajeursdel'humanité.","kab":"Anadidegtuderttanalyant,dyiwensegicqirrwenmeqqrenɣurtalsa."} -{"fr":"Etoùsontmaintenantpasséeslesextra-terrestres,lessoucoupesvolantesetlesarmesàrayonslaser?","kab":"Anda-tendɣaturawalyanen-nni,tiḍebsiyin-nniyettferfirendyemrigen-nninyizenẓarennlazer?"} -{"fr":"LamajoritédesChinoisn'ontjamaisvud'étrangers,doncpoureuxc'estquelquechosedetrèssingulieretnouveau,commes'ilsvoyaientdesextra-terrestres.","kab":"TugetnYicinwanenwerǧiniẓranibeṛṛaniyen,ihiɣur-sendayenyellandamaynu,yessewhamenmliḥ,amzundalyaneniẓran."} -{"fr":"C'estundessinaniméjaponaisàproposd'unécolierjaponaisnormalquis'estmariéavecsaprofesseurextra-terrestre.DeschosescommeçaarriventauJapon.","kab":"DyiwennwunuɣyeddrennJapunyerzanyiwennweqcicuɣerbaziizewǧendtselmadt-istalyant.Lumuṛamwi,dayenid-iḍerrundegJapun."} -{"fr":"Levirussepropagerapidement.","kab":"Avirus-nniyettenfufudstɣawla."} -{"fr":"Quiapropagécesrumeurs ?","kab":"Wiyessufɣenawal-a?"} -{"fr":"Onditquelamaladies'estpropagée.","kab":"Qqaren-dyedreεwaṭṭan-nni."} -{"fr":"Lesmédecinsdoiventêtreaufaitdesderniersprogrèsdelamédecine.","kab":"Ilaq-aseniṭṭebbaaddlunɣefufaranudawi."} -{"fr":"Jevousfaisunefaveur.","kab":"Adgeɣdeg-klemzeyya."} -{"fr":"Elleahontedes'exprimer.","kab":"Tenneḥcamadtmeslay."} -{"fr":"Nousignoronsquandcemondecommençaàexister.","kab":"Urneẓriaramelmiid-tennunetddunit-a."} -{"fr":"Mikeestpopulaireparmilesfillesparcequ'ilestlavedettedel'équipe.","kab":"Mikeicaεgarteqcicinackudnettaiditrinterbaεt."} -{"fr":"Crois-moi,toutcequ'ilt'aditc'estdesconneries.","kab":"Amenbelliarkranwayenik-d-yennadixeṛṛurra."} -{"fr":"IsaacNewtonétaitunphysicienanglais.","kab":"IsaacNewtonyelladamesfizikaglizi."} -{"fr":"Celivreestlourd.","kab":"Ẓẓayudlis-a."} -{"fr":"Combiendesecretspouvez-vousgarder ?","kab":"Acḥalnwufurenitzemreḍadteffreḍ?"} -{"fr":"Laportenevoulaitpassefermer.","kab":"Urtebɣiaraadtsekkeṛtewwurt-nni."} -{"fr":"Ilaunebonneréputation.","kab":"Ttadren-t-idslxir."} -{"fr":"Jel'aimetantquejepourraismourirpourelle.","kab":"Ḥemmleɣ-ttleḥmala-nniisszemreɣadmmteɣfell-as."} -{"fr":"Quiconqueviendra,serabienvenu.","kab":"Winyebɣunyas-d,ansufyess."} -{"fr":"Quiconqueviendra,serabienvenu.","kab":"Winid-yusan,mreḥbayess."} -{"fr":"Aprèslaconstructiond'uneoudeuxgrandesusinesauxabordsoudansuneville,lesgensviennentchercherdutravailetbientôt,unezoneindustriellecommenceàsedévelopper.","kab":"Akkenarayebnukranluzinameqqranneɣsindegtemdintneɣɣefleḍruf-is,urttεeṭṭilenarattasen-dmeddenadnadinaxeddim,dɣatbeddutettneflidinteɣzuttamgurant."} -{"fr":"J’aipenséqu’ilvalaitmieuxm’excuser.","kab":"Ufiɣaxirmassutreɣssmaḥ."} -{"fr":"IlchantedeschansonsdeSimonandGarfunkel.","kab":"IcennutizlatinnSimondGarfunkel."} -{"fr":"Balayeunpeudevanttaporte,aulieudetemêlerdesaffairesdesautres!","kab":"Ruḥxiḍqbelacerrig-ik,walamateggareḍiman-ikdeglecɣalnmedden!"} -{"fr":"Enfrançais,j'arriveàmedépatouiller;enkabyle,parcontre,longseralechemin.","kab":"Stṛumit,sqerwiḥeɣciṭ;masteqbaylit,adyiɣzifumecwaṛ!"} -{"fr":"Mêmesinousnen'arrivionspasdansl'immédiatàmenerlekabyleàsonapogée,d'autresyparviendront.","kab":"Xasmawerɛadnessaweḍtaqbaylitsanituklal,dulaqṛaṛadilinwidarayawḍen."} -{"fr":"Voulez-vousmefaireunefaveur?","kab":"Tzemreḍadyi-txedmeḍlemziyya?"} -{"fr":"Mavoitureal'airminableàcôtédesanouvelle.","kab":"Takeṛṛust-iwtettban-dtecmetsdatntmaynut-is."} -{"fr":"Lachambred'hôteloùnousavonsséjournéétaitminable.","kab":"Taxxamtnusensuanidaakkeninensatecmet."} -{"fr":"Apparemment,cetappartementmiteuxestvacant.","kab":"Yettban-duxxam-ayehrurindilem."} -{"fr":"LesportnationalduBhoutanestletiràl'arcetdesconcourssontrégulièrementorganisésdanslaplupartdesvilles.","kab":"AddalaɣelnawnBhoutandtiyitastganzi,yernatimsizwarttwasuddasentyaltikkeltdegtugetntemdinin."} -{"fr":"Marieabuunverredetrop.","kab":"Marietzeyyed-aslkas."} -{"fr":"Avez-voustousquelquechoseàboire?","kab":"Yellawacuarateswemakkit?"} -{"fr":"Est-cequetuaimeslabière?","kab":"Wissenmatḥemmleḍlbirra?"} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilexisteunlangagesimple.Pourmoi,ilssonttousdifficiles.","kab":"Urcukkteɣaratellatutlaytisehlen.Nekkɣur-i,weεrentmeṛṛa."} -{"fr":"Riennemesatisfaitplusquederendreheureuselapersonnequej'aime.","kab":"Ulaciyi-d-yettrusunɣefwulammasfeṛḥeɣamdaniḥemleɣ."} -{"fr":"Nosâmessesontretrouvées.","kab":"Myufantteṛwiḥin-nneɣ."} -{"fr":"Achètedeuxboitesd'œufs!","kab":"Aɣ-dsnatntbewwaḍinntmellalin!"} -{"fr":"«Viens,allonsboireunverre!»«Non,jepréfèrealleràlamaison.»«Maisviens!Iln'estpasencoretard.Nousneresteronspaslongtemps»«Çajeconnais.Tudistoujoursçaetpuisturestesouheures.»","kab":""Yya,adnṛuḥad-s-d-nsewlkas!""Ala,smenyifeɣadkecmeɣɣeruxxam.""Yya-dkan!Mazallḥal.Urnettɛeṭṭilara.""Akka,ih.Teqqareḍ-dakka,ardeqqaladteqqimeḍasragneɣsin.""} -{"fr":"Lajoieestlapierrephilosophale,quitransformetoutcequ'elletoucheenor.","kab":"Tumertdaẓruafelsufanitettinskrayennuldureɣ."} -{"fr":"Tomaachetéunmanchedemarteau.","kab":"Tomyuɣ-dafusnufḍis."} -{"fr":"Quelestvotrepassé?","kab":"Dacuidizri-k?"} -{"fr":"Mariem'écritchaquesemaine.","kab":"Marietettaru-yi-dyalamilas."} -{"fr":"Ledimancheiln'yapasdemarchéenville.","kab":"Assnlḥeddulacssuqditemdint."} -{"fr":"Noussortonstouslesweek-endsensemble.","kab":"Nteffeɣmeṛṛataggaranyimilasenlwaḥid."} -{"fr":"Celuiquiestd'avisquel'argentferatoutpeutêtresoupçonnédetoutfairepourdel'argent.","kab":"Winyettxemmimendakkenidrimenteggenkullcidwinizemrenadyeggkullciiyidrimen."} -{"fr":"Noussommestousnésignorants,maisilfauttravaillerdurpourresterstupide.","kab":"Nlul-dakknxuṣṣtamussni,dacuilaqaṭasnleɛtabiwakkenamdanadyeqqimdungif."} -{"fr":"Aimez-vouslavie?Alorsneperdezpasdetemps!Parcequec'estcedontlavieestfaite.","kab":"Tḥemmleḍtudert?Ihiursṛuḥuaraakud!Ackuswannect-nniissitemmugtudert."} -{"fr":"Çan'apasdesens!","kab":"Urs-tettafeḍkranunamek!"} -{"fr":"Ilvayavoirdugrabuge!","kab":"Adyekkeruhetwir!"} -{"fr":"Est-cequeçatedit?","kab":"Dacuitenniḍ?"} -{"fr":"Cettemaisonacinqcentsans.","kab":"Axxamagiyesɛaxemsmiyyatssna."} -{"fr":"Mercibeaucouppourlabellecarte.","kab":"Tanemmirtstussdaitkarḍa-agitucbiḥt."} -{"fr":"Lavoitureestéquipéedenombreuxaccessoiresenoption.","kab":"Takeṛṛust-agitesɛaayen-dinnyimerniyenstnefrunt."} -{"fr":"Nousavonsfinalementréussiàlaconvaincre.","kab":"Ditaggara,nessaweḍat-nqenneɛ."} -{"fr":"Lesoiseauxontmangélesmiettesdepain.","kab":"Igḍaḍččaniftutsennuɣrum."} -{"fr":"Jevoisçatouslesjours.","kab":"Ttwaliɣayayalass."} -{"fr":"Jevoisçaquotidiennement.","kab":"Ttwaliɣayayalass."} -{"fr":"Sanspassé,iln'yapasd'avenir.","kab":"Meblaiḍelli,uryettiliuzekka."} -{"fr":"Quandvosenfantssont-ilsnés?","kab":"Melmiilulenwarraw-nnwen?"} -{"fr":"JevoisTomchaqueweek-end.","kab":"ẒerreɣTomyaltaggaranumilas."} -{"fr":"Sont-ilsouvertsdimanche?","kab":"Tellinassnlḥedd?"} -{"fr":"Jen'aipaspeurdemouriràunmomentdonné,carcen'estpasnouveaupourmoi.J'étaismortavant–avantd'êtreconçu.","kab":"Urttagadeɣaraadmmteɣdikranteswiɛt,ackuuryelliwayadamaynutfell-i.Mmuteɣyakanzik-qbelad-laleɣ."} -{"fr":"Dimanchen'estpasunjourouvrable.","kab":"Lḥedduryellidassntullya."} -{"fr":"Leweek-endesttoujourstropcourt.","kab":"Taggaranumilastezgadtawezlantaṭas."} -{"fr":"J'aimeledimanche.","kab":"Ḥemmleɣassnlḥedd."} -{"fr":"J'aitroissemainesdevacances.","kab":"Ɣur-itlatanyimilasennyimuras."} -{"fr":"Lundiestlepremierjourouvrabledelasemaine.","kab":"Letnayendassamezwaruntullyadegumilas."} -{"fr":"Tomaunchevalblanc.","kab":"Tomɣur-saɛewdiwamellal."} -{"fr":"Queprends-tudanslethé?Dusucreroux,dusucreblancoudusucrecandi?","kab":"Dacuitettarraḍillatay-ik?Sekkeraṛmili,sekkeramellalneɣsekkeraqendi?"} -{"fr":"Unelangueestunvastepaysetlespossibilitésqu'elleoffreàunvoyageursontaussivastesqu'abondantes.","kab":"Tutlaydtamurttahrawantyernatugniwind-tettakiyiminighrawentakkenṭṭuqtent."} -{"fr":"J'aidesamieskoweïties.","kab":"Ɣur-itimeddukaldtikuwitiyin."} -{"fr":"J'aidesamiskoweïtis.","kab":"Ɣur-iimeddukaldikuwitiyen."} -{"fr":"J'aiuneamiekoweïtie.","kab":"Ɣur-iyiwetntmeddakeltdtakuwitit."} -{"fr":"J'aiunamikoweïti.","kab":"Ɣur-iyiwenumeddakeldakuwiti."} -{"fr":"Undeswagonsaexplosé.","kab":"Yiwensegyifagutenyetterḍeq."} -{"fr":"Lafiledewagonss'étendsurplusieurscentainesdemètres.","kab":"Tamseḍfertnyifagutenteḍleqɣeftmeyyatinnlmitrat."} -{"fr":"Lalocomotivetireleswagons.","kab":"Aqerruntmacintyezzuɣurifaguten."} -{"fr":"Leswagonssontattachés.","kab":"Ifagutenurzen."} -{"fr":"Lewagonestdétaché.","kab":"Yekkes-dufagut."} -{"fr":"Ellen'ypensaitplus.","kab":"Tuqqeluras-tettxemmimara."} -{"fr":"Iln'ypensaitplus.","kab":"Yuqqeluras-yettxemmimara."} -{"fr":"Jen'yaipaspensé.","kab":"Urs-xemmemeɣara."} -{"fr":"Jen'ypensaisplus.","kab":"Qqleɣuras-ttxemmimeɣara."} -{"fr":"J'ensuisvraimentdésolée.","kab":"Sḥassfeɣsegwul-iw."} -{"fr":"Nelevolezpas!","kab":"Urt-ttakretara!"} -{"fr":"Nelevolepas!","kab":"Urtettakerara!"} -{"fr":"Illuiavolésonargent.","kab":"Yuker-asidrimen-is."} -{"fr":"Pourquoistresses-tu?","kab":"Ayenitenṭeǧǧeḍ?"} -{"fr":"Pourquoistressez-vous?","kab":"Ayenitenṭeǧǧem?"} -{"fr":"Nestressezpas!","kab":"Urtenṭeǧǧayetara!"} -{"fr":"Nestressepas!","kab":"Urtenṭeǧǧayara!"} -{"fr":"Cethommen'estpastrèscourageux.","kab":"Argaz-agiuryellidbutissas."} -{"fr":"Non,tunedoispasvoirça.","kab":"Ala,urilaqaraadtwaliḍannect-a."} -{"fr":"Non,vousnedevezpasvoirça.","kab":"Ala,urilaqaraadtwalimannect-a."} -{"fr":"Puis-jes'ilvousplaîtutiliservostoilettes?","kab":"Zemreɣttxil-kadkecmeɣabduz-nnwen?"} -{"fr":"L'enfantneveutpasdormir.","kab":"Agrudyugiadyeṭṭes."} -{"fr":"Oùpars-tuenvacances?","kab":"Andaaratṛuḥeḍdegyimuras?"} -{"fr":"Oùétaitsituél'empirebyzantin?","kab":"Andaid-tezgatemnekdatabizanṭit?"} -{"fr":"Qu’est-cequetuveuxquejetedise ?","kab":"Daciitebɣiḍadak-t-id-iniɣ?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousvoulezquejevousdise?","kab":"Dacuitebɣamadawen-t-id-iniɣ?"} -{"fr":"Encorefaudrait-ilquenouseussionsvotreadresse.","kab":"Annect-amatellaɣur-neɣtansa-k."} -{"fr":"Ilvoussiedàmerveille.","kab":"Yerrafell-akakkeniwqem."} -{"fr":"Ilporteunkeffieh.","kab":"Yerratakufyett."} -{"fr":"Illeconsidèrecommeunami.","kab":"Yerra-tazalnumeddakel-is."} -{"fr":"Illeconsidèrecommeunennemi.","kab":"Yerra-tazalnucengu-s."} -{"fr":"Ilestlegouroud'unesecte.","kab":"Dnettaidaguruntegzemt."} -{"fr":"Desmorts,ilnefautdirequedubien.","kab":"Alaayenyelhaniilaqadd-niniɣefwidyemmuten."} -{"fr":"Ilprofitebiendesontemps.","kab":"Yettfaraṣlweqt-isakkenilaq."} -{"fr":"J'aiachetéunnouveauchapeauaucentrecommercial.","kab":"Sɣiɣ-dacapundajdiddegulmusntnezzut."} -{"fr":"Ill'apresquepayédesavie.","kab":"Qribixelleṣ-ittstudert-is."} -{"fr":"Delaviande,s'ilvousplaît.","kab":"Aksum,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jen'aipasditquetunepouvaispasexprimertonopinion.","kab":"Urd-nniɣaraurtessawaḍeḍarad-temleḍrray-ik."} -{"fr":"Jen'aimepaslafaçondonttutemoquesd'elle.","kab":"Uryi-yeεǧibarawamektesmesxireḍakkenfell-as."} -{"fr":"J'aidisposédetempspourréfléchir.","kab":"Yeɣli-yi-dwakudiuxemmem."} -{"fr":"Hé,nefaitespasça !","kab":"Aw,urxeddemaraakken!"} -{"fr":"Ilssepourraitquecetordinateurnefonctionnepas.","kab":"Yezmerlḥalurileḥḥuarauselkim-a."} -{"fr":"Mercipourlesréactions.","kab":"Tanemmirtɣefisdemren."} -{"fr":"J'avaistoutpourêtreheureuse.","kab":"Lliɣkraury-ixuṣṣ."} -{"fr":"Elleveutjusteattirerl'attention.","kab":"Tebɣakanadtt-id-ẓrenmedden."} -{"fr":"Jepensequ'ilsvousontunpeueffrayé.","kab":"Waqilssxelεen-kacemma."} -{"fr":"Personnenelesait,àpartmoi.","kab":"Yiwenuryeεlimanagarnekk."} -{"fr":"C'estunelongueliste.","kab":"Dumuɣɣezzifen."} -{"fr":"L'artdeperdren'estpasdifficileàmaîtriser.","kab":"Uryewεiraraadtḥekmeḍdegtẓurinlexsara."} -{"fr":"Laphysiquenes'intéressequ'auxcaslesplussimples.","kab":"Tafizikttlehhu-ddtejṛatiḥerfiyinkanmaḍi."} -{"fr":"Tuasdelachancequejesoisdebonnehumeuraujourd'hui.","kab":"Tesεiḍẓẓheruryi-yettwaɣaralxaṭerassa."} -{"fr":"L'expansiondel'empireromainapourainsidireannihiléunepartiesignificativedeslangueseuropéennesoriginelles.","kab":"AsewseεnTemnekdaTarumanit,nezmeradd-ninidwinyemḥanaḥricswazal-issegtutlayintinaṣliyinnTuṛuft."} -{"fr":"TousleshommesaimeraientêtrecommeDieu,sic'étaitpossible ;quelques-unstrouventdifficiled'enadmettrel'impossibilité.","kab":"ImdanenakkbɣanadilindRebbilukanyellawamek;kraseg-senyettas-asen-dyewεeradtt-qeblenbellidawezɣi."} -{"fr":"Grimpezdanslacamionnette!","kab":"Aliɣertkamyunt!"} -{"fr":"Grimpezdanslacamionnette!","kab":"Alitɣertkamyunt!"} -{"fr":"Grimpezdanslacamionnette!","kab":"Alimtɣertkamyunt!"} -{"fr":"Unavareamassedel'argentnonpasparcequ'ilestprudentmaisparcequ'ilestavide.","kab":"Amecḥaḥijemmeεidrimenmaččiimiyettḥadar,macaimimeqqeraεebbuḍ-is."} -{"fr":"Lavoirc'estl'aimer.","kab":"Wintt-yeẓran,iḥemmel-itt."} -{"fr":"Lessuspectsrépondront,devantlacourdeSydney,desfaitsd'importationetdepossessiondedrogues.","kab":"Imerda-nniadεeddindegccreεdeguxxamnteɣdemtnSydneyɣefayenyerzanlehyufid-uǧǧwenrnankesben-ten."} -{"fr":"J'emprunteraiunparapluieàquelqu'un.","kab":"Add-reḍleɣssiwansɣurḥedd."} -{"fr":"Jefusaccuséedemeurtre.","kab":"Sbubben-iyitimenɣiwt."} -{"fr":"Seulunesclavediraitcela.","kab":"Dkranwaklikanarad-yininakken."} -{"fr":"Çamefendlecœur.","kab":"Armiyegzemwul-iw."} -{"fr":"Nouspartageâmesleprixdurepas.","kab":"Lwaḥiinxelleṣtiremt-nni."} -{"fr":"Quoiqu'ilensoit,jeveuxsimplementsoulignerlefaitquecesgens-lànesontpasnormaux.","kab":"Akkenyebɣulḥalyili,bɣiɣkanadd-beyyneɣbelliwidakmaččidimdanenamwiyaḍ."} -{"fr":"Oui,jemeportecommeuncharme!","kab":"Ih,aql-iṭṭenṭuneɣ!"} -{"fr":"J’aimeraisallerunjourauxÉtats-Unis.","kab":"BɣiɣlemmeradruḥeɣkranwassɣerMarikan."} -{"fr":"S'ilvousplaît,pourriez-vousmeréserverunechambreprèsdel'aéroportinternationaldeToronto ?","kab":"Tzemreḍttxil-kadyi-d-teṭṭfeḍtaxxamtdegunafagagraɣlannToronto?"} -{"fr":"Donne-moilecontenudel’accord.","kab":"Efk-iyi-dagburnlewfeq-nni."} -{"fr":"L'écolesetrouvedanscettedirection.","kab":"Ɣertama-yaiyellauɣerbaz."} -{"fr":"Nousavonstousfrémiausondelamusique.","kab":"Neccarewakkmineslaiuẓawan-nni."} -{"fr":"Quelleéquipe!","kab":"Dacuidtarbaεt!"} -{"fr":"Ilsabandonnèrentlenavireentraindecouler.","kab":"Ǧǧanaɣerrabu-nni-nseniyellanizedder."} -{"fr":"C'estennuyeuxpourmoi,Grand-mère,d'êtreassiseànerienfaire,heureaprèsheure.Mesmainsréclamentdutravailàfaire.Va,enconséquence,m'acheterdulin,lemeilleuretleplusfinquipuissesetrouveretaumoinsjepourraifiler!","kab":"Ɣur-idayenyesmullunajiddamaqqimeɣakkaurxeddmeɣkratasaεetdeffirtayeḍ.Ifassen-iwlassawaleniccɣelaraxedmen.Ruḥihiaɣ-iyi-dkrantiffest,segtinifazenakk,rqiqenmaḍi,akkenadizmireɣxersumadzḍeɣ!"} -{"fr":"Ontenaitlesvoyagesspatiauxpourimpossible.","kab":"Isiklendegallunllanttwaḥsabendawezɣiadmmagen."} -{"fr":"J'étaiscontentdelesvoirpartir.","kab":"Ferḥeɣmiten-ẓriɣruḥen."} -{"fr":"Ilsétaientfatiguésmaisilsontcontinuéleurtravail.","kab":"Llanεyan,macakemmlenxeddmen."} -{"fr":"Tomveutessayerunnouveaushampoing.","kab":"Tomyebɣaadyeεreḍacampwandajdid."} -{"fr":"Tomveutessayerunnouveaushampoing.","kab":"Tomyebɣaadyeεreḍkranucampwanajdid."} -{"fr":"Elleaécritbeaucoupdepoèmes.","kab":"Aṭasisefraitura."} -{"fr":"Avez-vousunedevise?","kab":"Tesεiḍkrantenfilt?"} -{"fr":"Ilfaisaitgrandjourquandjemesuisréveillé.","kab":"Tuɣdazalmid-ukiɣ."} -{"fr":"Maintenantsouviens-toi,tunedoispasfumerdanssavoiture.","kab":"Cfutura,urilaqaraadtkeyyfeḍdegtwaturt."} -{"fr":"Cenoméveilladessouvenirs.","kab":"Isem-nnillanwaktayenid-yessuki."} -{"fr":"Neluireprochezpascetteerreur.","kab":"Urt-ttlummuaraɣeftuccḍa-nni."} -{"fr":"Jeneconnaispasd'aveugles.","kab":"Aderɣalurt-ssineɣ."} -{"fr":"Jeneconnaispasd'aveugles.","kab":"Urssineɣiderɣalen."} -{"fr":"Ilssesontcachésdanslacave.","kab":"Ffrentdeglberka."} -{"fr":"C'estunecave.","kab":"Dlberka."} -{"fr":"Lacaveàvinesttroppetite.","kab":"Bezzafmecṭuḥetlberka-nninccrab."} -{"fr":"Descendschercherduvinàlacave.","kab":"Aṭerɣerlberkaadd-tawiḍkranccrab."} -{"fr":"Ilsonttoutnettoyé,delacaveaugrenier.","kab":"Berzenkullec,seglberkaɣerugranyu."} -{"fr":"Nousavonsenvirontrentebouteillesdevinàlacave.","kab":"Nesεaazalntlatinntqerεatinnccrabdeglberka."} -{"fr":"Mamontreretardedecinqminutes.","kab":"Ssaεa-inutenqessxemsanddqayeq."} -{"fr":"Ilnem'estjamaisarrivéquelacordecasse.","kab":"Werǧiniyi-yeqqersumrar."} -{"fr":"Net'inquiètepas.Tomnenouslaisserapastomber.","kab":"Urttqelliqara.Tommaččidwinaraɣ-yeǧǧendiddiq."} -{"fr":"Ilyadescasoùl'honnêteténepaiepas.","kab":"Yettiliwandaurd-yettawiaraṣṣfanwul."} -{"fr":"Tomestmilitantdanssacommunauté.","kab":"Tomdameɣnasdegtemɣiwent-is."} -{"fr":"Pourquoimesuspectes-tu ?","kab":"Iwacuiyi-tettqadareḍ?"} -{"fr":"Peux-tumedirecommentserendrecheztoi ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-temleḍabridsaxxam-ik?"} -{"fr":"Nousjouonsauxéchecssurunplateaudedames.","kab":"Netturarṭṭrenǧdegtebraḥtndamma."} -{"fr":"Puisselafortunetesourire!","kab":"Buddeɣ-akrrbeḥ!"} -{"fr":"J'aitoutdémoli.","kab":"Swaɣeɣkullec."} -{"fr":"Jevaistemaraver.","kab":"Adk-rẓeɣanzaren-ik."} -{"fr":"IsraëlestunpaysbordéparlaMéditerranéeàl'Ouest.","kab":"Israyildtamurtid-irusemyillAgrakalsegumalu."} -{"fr":"J'entendssouventmesvoisinssedisputer.","kab":"Zgiɣselleɣilǧiran-iwttnaɣen."} -{"fr":"Demainc'estlesolsticed'été.","kab":"Azekkaarayekcemunebdu,"} -{"fr":"LepapierfutenpremierlieuinventéenChine.","kab":"DegCcinwaid-ssbedεenlkaɣeḍtikelttamezwarut."} -{"fr":"Unjeunehommepauvrepeutseulsavoircequ'unepassioncoûteenvoitures,engants,enhabits,linge,etc.Sil'amourresteunpeutropdetempsplatonique,ildevientruineux.","kab":"Dilemẓikanaẓawaliiizemrenadiẓeracḥalyeswauramsudtikeṛyas,dlligat,dllebsa,iceṭṭiḍen,atg.Matεeṭṭelacemmatayriteqqimtaflaṭunitkan,dlexsaraid-tettawi."} -{"fr":"Quandl’architecteentradanslachambreàcoucher,ilfutsurprisdelabeautédeCésarine,etrestapresqueinterdit.","kab":"Miyekcemumasdagɣertexxamtnnadam,yewhemsegccbaḥanCésarine,dɣayeqqimakkenibat."} -{"fr":"Lesgrospoissonsmangentlespetits.","kab":"Iselmanimeqqranenttettenimeẓyanen."} -{"fr":"Jel'aiamenéaurestaurantlepluscherducampus.","kab":"Wwiɣ-tɣertneččitɣlayenakkdegukampus."} -{"fr":"Tomsetenaitaucentredelachambre.","kab":"Tomyellaibedddegtlemmastntexxamt."} -{"fr":"Ladécisiondesavoirsijedevraislarencontreroupasn'appartientqu'àmoi.","kab":"Turamayellailaqadtt-mlileɣneɣxaṭi,dccɣel-iwnekk."} -{"fr":"Jepensequeletempsrésoudraleproblème.","kab":"Cukkeɣdakudaratt-yefrun."} -{"fr":"Unemoustachepoussesurlalèvresupérieure.","kab":"Icelɣumenmeqqin-dɣefucenfiranǧi."} -{"fr":"Leskangourouscourentenutilisantseulementleurspattesarrière.","kab":"Ikanguruyensyiḍarrenndeffirkanittazzalen."} -{"fr":"Tropdepagesrendentlaviedureàvosvisiteurs.","kab":"Mabezzafqwanyisebtar,urttafenaraiman-nsenyinerza-k."} -{"fr":"Ilesttellementvaniteuxquetoutlemondeledéteste.","kab":"Yeččurdnnefxaarmit-kerhenakkmedden."} -{"fr":"Tuveuxquelquechosedemoi,non?","kab":"Yellakraitebɣiḍɣur-ineɣulac?"} -{"fr":"Apporte-leauxhommesdanslachambre.","kab":"Awi-tiyergazen-nnidegtexxamt."} -{"fr":"L'Hommen'estpasleseulanimalàutiliserdesoutils.","kab":"Maččidamdankanidaɣersiwyessexdamenallalen."} -{"fr":"Veuillezsurveillermeschatspendantquejesuisparti.","kab":"Ԑassimcac-iwttxilakkenarailiɣruḥeɣ."} -{"fr":"L'obésitéaugmentelesrisquesdediabèteetdetroublescardiaques.","kab":"Tujittrennu-damihinwaṭṭannsskeṛdwugurennwul."} -{"fr":"Mesparentsconnaissentbiensonami.","kab":"Imawlan-iwssnenmliḥamdakel-is."} -{"fr":"Tantquenousvivons,notrecœurnecessedebattre.","kab":"Skudnedder,ul-nneɣuriḥebbesarasegtiyita."} -{"fr":"Ilaencoreperdusonparapluie.","kab":"Yesruḥdaɣenssiwan-is."} -{"fr":"IlnecroitpasenDieu.","kab":"UryettamenarasRebbi."} -{"fr":"Ilmepritaudépourvu.","kab":"Yesseɣfel-iyi."} -{"fr":"Mescollèguesetmoivivionsdansunepetitecabanededeuxpiècesconstruiteenbordured'unefalaiseenmontagne.Jedisdeuxpièces,maisàpartl'entrée,ilyavaitunepiècededeuxtatamissursix.Nousmangionsdespommesdeterre,dupoissonséchéetdutofu.Commenousétionsausommetd'unemontagnefroide,lespommesdeterregelaientpendantl'hiver.","kab":"Nellanekkdyimidawen-iwnezdeɣdegyiwenugerbibusnatntexxaminɣefrrifnweṭrucdegudrar.Nniɣ-dsnatntexxaminmacaɣertamantewwurtllansiniṭaṭamiyenɣefsetta.Nellantettlbaṭaṭa,lḥutyeqquren,duṭufu.Dɣaimid-nezgadegyixefnwedrar,lbaṭaṭannitellatgerrsdegccetwa."} -{"fr":"Fais-leainsi.","kab":"Eg-itakka."} -{"fr":"Parfois,leschosesquiarriventsontdénuéesdesens.","kab":"Tikwalanamekurt-iseεεuwayenid-iḍerrun."} -{"fr":"Pourcommencer,ilyalerequingrisordinaire,nomméparlesmarins«procureurdesmers».","kab":"Akkenadtt-id-nebdu,yellauwqasacibannmenwalaiwumiqqarenyimawlalen"lewkilnlebḥur"."} -{"fr":"Jel'aivueavectoi.","kab":"Ẓriɣ-ttyid-k."} -{"fr":"Endécembre,ledépartementdel'Agricultureaannoncéqu'ilconsacreraitjusqu'àmillionsdedollarspouraiderlesentreprisesetlesclientsparticuliersdesrégionsruralesàréduireleursfacturesd'énergieaumoyendemesuresd'optimalisationénergétiqueetd'utilisationd'énergiesrenouvelables.","kab":"Degduǧember,iberreḥ-dugezdunTfellaḥtbelliadyefkalammadimelyanidularenakkenadiεawentikebbaniyindyemsaɣenusligenntmennaḍinidurarakkenadssneqsentifakturinnssehḍ-nsenstesɣaluwenneεasehḍanduseqdecnleshuḍyettwabeddalen."} -{"fr":"Cegenredelivrenenousseraitd'aucuneutilité.","kab":"Lfaydaurtt-nseεεudegudlisamwa."} -{"fr":"Ilyaunchaudronspécialenenferpourceuxquimangentdanslescinémas.","kab":"Yellaufarnusddemmaiwiditettendegssinima."} -{"fr":"LesIslandaispeuventliredevieillessagas,maisl'écritureetlecontexteonttellementchangéqu'ilsnecomprennentpasdequoiparlentlestextes.","kab":"Islandiyenzemrenadɣrentiṣagtintiqburin,macatiradusatalbeddlenarmiurfehhmenɣefacuttmeslayenyeḍrisen-nni."} -{"fr":"Unefoisquevousallumezlamèche,vousavezquinzesecondespourvousmettreàl'abri.","kab":"Miifattcelɛeḍtaftilt-nni,ɣur-kxmesṭacntsininakkenadtruḥeḍadteddariḍ."} -{"fr":"Jenefaispartied'aucunclub.","kab":"Urlliɣuladegyiwenuqisus."} -{"fr":"Nemettezriensurlaboîte.","kab":"Ursrusuuladkraɣeftbewwaṭ-nni."} -{"fr":"OuagadougouestlacapitaleduBurkinaFaso.","kab":"DWagadudguidtamanaɣtnBurkinaFaso."} -{"fr":"Lesfruitsportentdesgraines.","kab":"Igummadeg-senzzerriεa."} -{"fr":"Iln'estplusl'hommequ'ilétait.","kab":"Urt-mazalaradwinnzik."} -{"fr":"Jesuisdugenreàdevenirnerveuxdevantunpublic,doncjenesuispasbonpourfairedesdiscours.","kab":"Nekksegwidiwumiiḥemmuuqerru-nsenzzatmedden,urlaqeɣaraihiadd-geɣkranyinaw."} -{"fr":"Ilditqu'ilestinnocent,maisilsl'ontmisenprison.","kab":"Yeqqardamelsiiyella,macagren-tɣerlḥebs."} -{"fr":"Celanepeutêtreautorisé.","kab":"Ayadayenurnseεεuurag."} -{"fr":"Tadépêcheestarrivéejustealorsquej'étaissurlepointdetetéléphoner.","kab":"Atiligram-nni-inekyewweḍ-dakkenkanmilliɣtedduɣadk-d-ssawleɣ."} -{"fr":"Aimes-tulesdéguisements?","kab":"Tεeǧǧeb-akllebsanubeddelnṣṣifa?"} -{"fr":"Tunetrouverasjamaisunefillecommeelle.","kab":"Werǧinadtafeḍtaqcictamnettat."} -{"fr":"Ilbaptisalenavire«l'Hirondelle».","kab":"Isemmaiuɣerrabu-nni"Tifirellest"."} -{"fr":"LefootballestlesportlepluspopulaireauBrésil.","kab":"DddabexuḍaridaddalicaεenmaḍidegBrizil."} -{"fr":"Quelqu'unconnaît-illenomdeladéfunte ?","kab":"Yellawinyessnenisemntinyemmuten?"} -{"fr":"Jemedemandesiunêtrehumainpeuts'ensortiravecseulementdeuxheuresdesommeilparnuit.","kab":"Wissenmayezmeradtt-isellekumdanssnatntsaεtinkannyiḍesiyiḍ."} -{"fr":"Iljouedelacornemuse.","kab":"Yekkatlɣayṭa."} -{"fr":"Mesvoisinessontdespersonnestrèscharmantes.","kab":"Tiǧartin-iwdtilawinyelhanmliḥ."} -{"fr":"Jenevoulaissimplementpastecontrarier.","kab":"Lliɣurbɣiɣarakanadk-dduɣdinneqma."} -{"fr":"Jepeuxseulementparlerpourmoi.","kab":"Ɣefyiman-iwkanizemreɣadhedreɣ."} -{"fr":"Jepeuxseulementparlerpourmoi.","kab":"Zemreɣadhedreɣɣefyiman-iwkan."} -{"fr":"Vas-ytoutseulsituinsistes.","kab":"Ruḥkanweḥd-kmastidettegreḍ-tt-iddilbal."} -{"fr":"Quiestcegarçonnageantlà-bas ?","kab":"Anwa-tuqcic-ihinyettεummundin?"} -{"fr":"Quiestcegarçonnageantlà-bas ?","kab":"Menhudaqcic-nniyettεummundin?"} -{"fr":"Deparsonexpression,ilestdemauvaisehumeur.","kab":"Ɣefleḥsabnwudem-is,yettwaɣ-aslxaṭer."} -{"fr":"Commentpouvez-vousnepascomprendre?","kab":"Amekyeεniarmiurtefhimeḍara?"} -{"fr":"Cevieilimmeublenevautpaslapeined'êtrerénové.Ilseraitmieuxdeledémolir.","kab":"Lfaydaurtellideguzadaɣ-ihinaqdimmaiεawed-asyiwen.Tifxirwint-ihudden."} -{"fr":"Unesemaineestcomposéedeseptjours.","kab":"Ssmanadeg-ssebεanwussan."} -{"fr":"Unesemaineestcomposéedeseptjours.","kab":"Sebεanwussaniyellandegddurt."} -{"fr":"Nousavonstrèstrèsbienmangé.","kab":"Neččaakkenkanitt-yebɣawul."} -{"fr":"LepèredeTomestpolicier.","kab":"Baba-snTomdamsaltu."} -{"fr":"Nouslestenons,c’estuneimpasse!","kab":"Neṭṭef-iten,dabridurnessufuɣ!"} -{"fr":"Entends-tudelacornemuse?","kab":"Tselleḍilɣayṭa?"} -{"fr":"Entends-tudelacornemuse?","kab":"Tselleḍilɣiḍa?"} -{"fr":"Lacornemuseproduitunsontrèsétrange.","kab":"Iteffeɣ-dseglɣiḍayiwennṣṣutweḥd-s."} -{"fr":"Cheznous,onnefaitpasça.","kab":"Urnxeddemaraakkenɣur-neɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasêtred'accordavecvotreproposition.","kab":"Urzmireɣadwafqeɣasumer-ik."} -{"fr":"Nousnesommesquedeshommes,pasdesdieux.","kab":"Dimdanenkaninella,maččidilluten."} -{"fr":"Nousnesommesquedeshommes,pasdesdieux.","kab":"Neknidimdanenkan,urdilluten."} -{"fr":"Jenel'aimepasparcequ'ilestrusécommeunrenard.","kab":"Urt-ḥemmleɣara,ackuyexxubetads-tiniḍduccen."} -{"fr":"Jen'aijamaisétélecandidatleplusprobablepourceposte.Nousn'avonspasdémarréavecbeaucoupd'argentetd'appuis.Notrecampagnen'apaséclosdanslescouloirsdeWashington.ElleacommencédanslesfaubourgsdeDesMoines,lessallesdeséjourdeConcordeetlesavant-porchesdeCharleston.Elleaétéconstruitepardestravailleursettravailleusesquiontpiochédanslepeud'économiesdontilsdisposaientpourdonner,ou$àlacause.","kab":"Nekkwerǧinlliɣdamazwaridegyellaṭṭmeεugar.Urtt-id-nebdiaraswaṭasnwedrimneɣayeniɣefarantekki.Tawayt-nneɣtlul-ddegignirennWashington.Tebda-dsilḥumatnMoines,tizeɣwannConcorddlfeṛcatnCharleston.Itt-yebnandixeddamendtxeddaminid-inexbensegciṭuḥ-nnirranɣerṭṭerfiwakkenadd-fken,neɣ$ɣeflǧalntemsalt."} -{"fr":"Lavoitureaheurtéunpoteautélégraphique.","kab":"Tawaturt-nnitḥuzaapuṭunutiligraf."} -{"fr":"Ilsn'avaientpasgrand-choseàmanger.","kab":"Urllinarasεanaṭasnwučči."} -{"fr":"Cethôtelsesituesurunecolline.","kab":"Asensu-ayezga-ddegtiɣilt."} -{"fr":"Jenesuispasbonàlanage.","kab":"Urs-ssineɣarailεum."} -{"fr":"Jeresteraiicipendantunesemaine.","kab":"Adqqimeɣssmanadayi."} -{"fr":"Tun'aspasdetempérature.","kab":"Urteḥmummiḍara."} -{"fr":"Tun'aspasdetempérature.","kab":"Urteḥmiḍara."} -{"fr":"Regardeverslalune.","kab":"Muqelsayyur."} -{"fr":"Unverredevindanslasoiréem'aideàmedélasseraprèsunejournéechargée.","kab":"Slkasnccrabittekkseɣεeyyutamedditnwassidegyeqwaccɣel."} -{"fr":"Ilaprislepremiertrainetestarrivéjusteàtemps.","kab":"Yeṭṭeftamacinttamezwarut,dɣayewweḍswaswadeglweqt."} -{"fr":"Ici,ilyacinqcrayons.","kab":"Dayiaten-allanxemsaikeryan."} -{"fr":"Ellevousatrahies.","kab":"Texdeε-ikent."} -{"fr":"Ellevousatrahies.","kab":"Texdeε-ikumt."} -{"fr":"Unepériodedesécheresseexpliquelamaigrerécolte.","kab":"Dtallituɣuraridssebbannneεmaurnṣab."} -{"fr":"Quelecheminseralongpourquenousatteignionsnotrebutencebasmonde!","kab":"Aygar-akakkenadtedduddunit-aaryiswiinessaram!"} -{"fr":"Commentdésirez-vouslacuissondevotreviande ?","kab":"Amektebɣiḍadyewwuksum-nni-inek?"} -{"fr":"Mêmelesnuitsn'étaientplusaussitranquillesetpaisiblesqu'avant.","kab":"Uladuḍand-grinaradwidirekdenneɣččurendtalwitamzik."} -{"fr":"Jenesuispashabituéàparlerdemavieavecdesgensquejeneconnaispas.","kab":"Urnnumeɣaraheddreɣɣeftudert-iwdwidurssineɣ."} -{"fr":"Lesvaincusonttoujourstort.L'histoireneconsidèrequeleurdéfaite.","kab":"Widyettwarnandimaḍelmen.Uriceffuumezruyalaɣeflexsara-nsen."} -{"fr":"Jen'arrivepasàlafairesortirdematête.","kab":"Sgumiɣadtt-ssufɣeɣseguqerru-iw."} -{"fr":"Allonsàlabibliothèqueavantqu'elleferme.","kab":"Yyawɣertemkarḍituqbeladtsekkeṛ."} -{"fr":"Cenouveaumodèleest-ildisponiblesurlemarché ?","kab":"Tellatmudemt-atamaynutdegssuq?"} -{"fr":"Elleauneallergieauxchats.","kab":"Tesεaurnanɣeryemcac."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'uneffortmondialpouréliminerlesplastiquesdetouslesocéansdumonde.","kab":"Ilaqwussisamaḍlanakkennekkesplastiksegigarawenakkumaḍal."} -{"fr":"Nousavonspenséqueçanet'apasplu.","kab":"Nenna-yasurk-yeεǧibara."} -{"fr":"J'aiunevoituredesportjaune.","kab":"Sεiɣtakeṛṛustnwaddaldtawraɣt."} -{"fr":"Jeune,jejouaissouventaubase-ball.","kab":"Lliɣtturareɣbase-ballswaṭasmimeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"LaBiélorussieaétéqualifiéeparlaprécédenteSecrétaired'étatétasunienne,CondoleezzaRice,de«Dernièrevéritabledictatureaucœurdel'Europe».","kab":"Bilarustennafell-asTmaraytuwanekyezwarennMarikan,bellidtini"DtasnarefttaneggarutntidetdegtlemmastnTuṛuft."} -{"fr":"Soispatientetpersévérant.Ceschosesprennentdutemps.","kab":"Ṣberkantkemmleḍakken.Lumuṛ-attaṭṭafenakud."} -{"fr":"Ilstetueront.","kab":"Adk-nɣen."} -{"fr":"Ilstetueront.","kab":"Adkem-nɣen."} -{"fr":"Onpouvaitentendrelesmouchesvolerdanslasalle.","kab":"Iziads-tesleḍmaiḥerrekdegtzeqqa-nni."} -{"fr":"Lebruitledistrayaitdesesétudes.","kab":"Yellayettagi-yaslḥessadiɣer."} -{"fr":"Ilnefaitpasaussifroidiciqu'enAlaska.","kab":"UrdasemmiḍaradayiamAlsaska."} -{"fr":"Pourquoilegroupen'a-t-ilpasjouélachansonquevousavezdemandée?","kab":"Iwacuurd-yecniaraugrawtizlit-nnitessutreḍ?"} -{"fr":"Jecoupelepapieravecunepairedeciseaux.","kab":"Gezzmeɣlkaɣeḍslemqes."} -{"fr":"Ilaregardélematchtoutenretenantsonsouffle.","kab":"Yellayettmuqultimlilityeṭṭefaεebbuḍ-is."} -{"fr":"L'amourdelaliberténousaamenésici.","kab":"Dtayrintlelliiɣ-d-yewwinɣerda."} -{"fr":"C'estcommeçaqu'ilaéchoué.","kab":"Akkaiyexser."} -{"fr":"DemandezàTrangsiellevasortircettenuit.","kab":"SteqsitTrangmayellaadteffeɣiḍ-a."} -{"fr":"Combiendetempsdois-jevivreenAngleterrepourparlercourammentl'anglais?","kab":"AcḥalilaqadzedɣeɣdegLeglizakkenadserrḥeɣdegteglizit?"} -{"fr":"Jevousdonneàtousdeuxledroitdefairetoutcequevouspenseznécessaire.","kab":"Fkiɣ-awenazrefdegsinyid-wenadtgemayenakktettwalimyelzem."} -{"fr":"Jevousdonneàtousdeuxledroitdefairetoutcequevouspenseznécessaire.","kab":"Fkiɣ-awenazrefdegsinyid-wenadtgemayenakktettwalimyemmend."} -{"fr":"Ilavendusamaisonpourcinquantemilledollars.","kab":"Yezzenzaxxam-issxemsinalefidularen."} -{"fr":"Neparaissezpassisurprise !Voussavezquejepeuxfairetoutcequejeveux.","kab":"Fiḥeladd-tbineḍtwehmeḍakken!Teẓriḍbellizemreɣadgeɣakkayenbɣiɣ."} -{"fr":"Lesvolsdirectssontpresquetoujourspluscoûteux.","kab":"Ɣasiniifigenusrideniyeɣlayendima."} -{"fr":"Jel'aiprisepouruneAméricaine.","kab":"Nwiɣ-ttdTamarikanit."} -{"fr":"Jeneteconnaissaisalorspas.","kab":"Lliɣurk-ssineɣaraimir."} -{"fr":"Onabesoindeconnaitrel'impactdesdéchetsenplastiquesurl'écosystèmealgérien.","kab":"Ilaq-aɣadnissinasemdunyiḍummannplastikɣefunagrawawenḍannLezzayer."} -{"fr":"Aujourd'hui,lamétéoestmauvaise,etilestclairqu'ilyauraunetempêteouunorage.","kab":"Diri-tttegnewtnwass-a,ibankanadtilitbuciḍantneɣtεeǧǧaǧt."} -{"fr":"Jesuisl'angeGabriel,leserviteurdubonDieu.","kab":"NekkdJebrayil,daqeddacnSidiṚebbi."} -{"fr":"Lalibertévousafuis.","kab":"Tilelliterwelfell-awen."} -{"fr":"Ilsontcommencécommebergers.","kab":"Bdantudert-nsenstkessawtnwulli."} -{"fr":"Vousn'avezrienàdire?","kab":"Ulacdacuarad-tinim?"} -{"fr":"Nousappelonsça«lafêteduchacal».","kab":"Nsemma-astameɣranwuccen."} -{"fr":"Jen'aipasdormidelanuit.","kab":"Krayekkayiḍurgineɣ."} -{"fr":"Ledernierjourdel'annéescolaire,quialieuaumoisdejuillet,unjouravantladateanniversairedel'Indépendancedel'Algérie,ilsontorganiséunegrandefêteàl'écolesansnomdelavilledeTazerrajet.","kab":"Assaneggarunuseggasaɣurbizid-iɣellindegukkuẓnwayyuryulyu,yiwennwasssendamullintimunnentntmurtnZzayer,gantameɣratameqqrantdeguɣerbazwarisemntemdintTazerrajt."} -{"fr":"L'Amériqueadupétroleenabondance.","kab":"Marikanterkaslpiṭrul."} -{"fr":"J'espèrequetusaistoutàcepropos.","kab":"Sarameɣtεelmeḍskullecdegayenyerzanaya."} -{"fr":"Lamoitiédesélèvesnesontpaslà.","kab":"Azgeninelmadeniurd-nusi."} -{"fr":"Ilesttempspourmoid'yaller,lesgosses!","kab":"Dlawanadruḥeɣayarrac!"} -{"fr":"Ellepritunefleurduvaseetmelatendit.","kab":"Tekkes-dtajeǧǧigtseguqedduḥ,tmekken-iyi-tt-id."} -{"fr":"Sesparolesl'ontblessée.","kab":"Jerḥen-ttlehdur-is."} -{"fr":"Lavieaseshautsetsesbas.","kab":"Degtudertyeqwaukessardusawen."} -{"fr":"Jedoutequ'ilsoitavocat.","kab":"Urcukkeɣaradabugaṭu."} -{"fr":"Jedoutequ'ilsoitavocat.","kab":"Urt-cukkeɣaradbugaṭu."} -{"fr":"Vousnepouvezpastousnoustuer.","kab":"Urtezmireḍadɣ-tenɣeḍmerra-nneɣ."} -{"fr":"Jeveuxdessineruncoucherdesoleil.","kab":"Bɣiɣadd-sunɣeɣaɣelluynyiṭij."} -{"fr":"Unrenardarriva.","kab":"Atayewweḍ-dyiwennyikεeb."} -{"fr":"Unrenardarriva.","kab":"Yewweḍ-dyiwenubaṛeɣ."} -{"fr":"Aprèsdîner,amènetaguitareetnouschanterons.","kab":"Mineččaimensi,awi-dagiṭar-iktaseḍ-dadnecnu"} -{"fr":"Aprèsdîner,amènetaguitareetnouschanterons.","kab":"Awi-dagiṭar-ikdeffirimensitaseḍ-dadnɣenni."} -{"fr":"Çam'abeaucoupmanquélorsquej'étaisàl'étranger.","kab":"Dayeniɣefxaqeɣmliḥmilliɣdilɣerba."} -{"fr":"Çam'abeaucoupmanquélorsquej'étaisàl'étranger.","kab":"Dayenijjmeɣmliḥmiyi-tuɣdegtmurttabeṛṛanit."} -{"fr":"Iln'yapasdeplatspropres.","kab":"Ulaciḍebsiyenizedganen."} -{"fr":"Lavieimitel'artplussouventquelaréciproque.","kab":"Dtudertiyezgantettḥaki-dtaẓuriwalaakkennniḍen."} -{"fr":"Unmathématiciennediraitpasça.","kab":"Maččidayenarad-yiniumasnak."} -{"fr":"Toutétaitplussimpleencetemps-là.","kab":"Ussan-nniiyellayeshelkullec."} -{"fr":"Oui,elleesticisurladroite.","kab":"Ih,attandaɣeryeffus."} -{"fr":"Jevislàmasœur.","kab":"Ẓriɣdinuletma."} -{"fr":"J'yvismasœur.","kab":"Ẓriɣdinuletma."} -{"fr":"Pourunefoisdansmaviejefaisunebonneaction...Etçanesertàrien.","kab":"Tikelt-akanigiɣkrayelhandegtudert-iw...Urtenfiεikra."} -{"fr":"J’aitrouvélelittrèsconfortable.","kab":"Yusa-yi-dumeṭreḥ-nniyelhamliḥiyiḍes."} -{"fr":"Ilestàl'hôpitalmaintenantdansunétatcritique.","kab":"Turaatandegsbiṭar,izadfell-aslḥal."} -{"fr":"Lesguerresrusso-turquess'étendentàtraversprèsdequatresièclesd'histoire,deconflitsetdereversdiplomatiques.","kab":"ImguragarRrusdTterkwwin-dɣasinirebεanleqrundccwalatakkedtindaftidiplumasyin."} -{"fr":"Monperroquetestmorthier.","kab":"Yemmutiḍellibabaɣayu-inu."} -{"fr":"Jesuisheureuxd'entendrequetasœuresthorsdedangeraprèssonopération.","kab":"Frḥeɣmisliɣsuletma-kurtt-yuɣwaradegtemhelt-is."} -{"fr":"LeColiséeétaitl'anciennegrandesalledespectacledanslaRomeantique.","kab":"DColiseumiyellandtazeqqatameqqrantnlferjatdegṚumataglest."} -{"fr":"Qu'adviendra-t-ildenoussiuntremblementdeterresurvient?","kab":"Amekarateḍruyid-neɣmatezlez?"} -{"fr":"Veux-tuperdredupoids ?","kab":"Tebɣiḍadtneɣseḍdilmizan?"} -{"fr":"Ilriaittellementqu'ilafaillitomberdesachaise.","kab":"Yeṭṭef-ittdtaḍsaarmiqribyeɣli-dsegukersi-s."} -{"fr":"Justeaumomentoùlabanqueallaitfairesaisirsamaison,elleentraenpossessiondebeaucoupd'argent.","kab":"Akkenkantetteddulbankaads-tziziaxxam-is,yeɣli-yas-dwaṭasnwedrim."} -{"fr":"L'enquêtepourraitprendredesmois.","kab":"Tasestant-nnitezmeradteṭṭefayyuren."} -{"fr":"Elleconnaîtlesprincipalescapitales.","kab":"Tessentimanaɣintigejdanin."} -{"fr":"Trace-moiuneétoileàseptbranches!","kab":"Suneɣ-iyi-ditribusebεatɣemmar."} -{"fr":"Jenesuisplusunbleu.","kab":"Uryi-mazalaradabujad."} -{"fr":"Lesvoici!","kab":"Haten-a!"} -{"fr":"Lesvoici!","kab":"Hatent-a!"} -{"fr":"Nousavonsagiimmédiatementafinqueleschosesn'empirentpas.","kab":"Nεeddadindinɣertigawtakkenurttwaɣayenaralumuṛugar."} -{"fr":"Faisattentionauxpickpockets,Ken.","kab":"Ḥaderadk-akrenleǧyub-ikaKen."} -{"fr":"Faisattentionauxpickpockets,Ken.","kab":"Ḥaderadk-wtenlǧibaKen."} -{"fr":"Unenfantn'estjamaistropcouvert.","kab":"Agrudilaqadyernuadyelsdima."} -{"fr":"Est-cequ'unjeunededeuxanspeutcouriraussivite ?","kab":"Yezmeradyeɣsebakkendegtazzlaugrudnsiniseggasen?"} -{"fr":"Qu'est-cequej'aidit?","kab":"Acuid-nniɣ?"} -{"fr":"Ilfautqu'ons'ymetted'accordpourqu'iln'yaitpasd'erreur.","kab":"Yessefkadnemsefham,akkenurtettilitucḍa."} -{"fr":"JeleslaisseraipourMassi.","kab":"Adtent-ǧǧeɣiMassi."} -{"fr":"Iln'enrateraaucun.","kab":"Urizeggelyiwen."} -{"fr":"Ilneraterapersonne.","kab":"Urizeggelyiwen."} -{"fr":"Jenesaispascequejedoisfaire.","kab":"Urẓriɣaraacuiilaqadxedmeɣ."} -{"fr":"J'étaisallongésurlelit.","kab":"Lliɣẓẓleɣɣefumeṭreḥ."} -{"fr":"Ilveutsavoirsiilsontchangéladate.","kab":"Yebɣaadiẓermabeddlenazemz."} -{"fr":"J’aidemandédeuxjoursdecongé.","kab":"Ssutreɣsinnwussannttesriḥ."} -{"fr":"Ilyadeschosesdontjen’aijamaisaiméparler.","kab":"Llantkrantɣawsiwinwerǧinbɣiɣadhedreɣfell-asent."} -{"fr":"Jesuisétudiantedansledépartementd'anglais.","kab":"Nekkdtanelmadtdegugezdunteglizit."} -{"fr":"Ellen'enn'apasbeaucoupmangé.","kab":"Urteččiaraaṭasseg-s."} -{"fr":"Sonvisageestdevenunoir.","kab":"Udem-isyuɣaldaberkan."} -{"fr":"Ilaposéledossierqu'iltenaitentrelesmains.","kab":"Yessersakaramiyeṭṭefgaryifassen."} -{"fr":"Lapresseenabeaucoupparlésurlui.","kab":"Aṭasid-temmeslayfell-astɣamsa."} -{"fr":"Massiluiaréponduaveccolère.","kab":"Yerra-as-dMassiswurfan."} -{"fr":"Massiestdeboutdevantlaporteducollège.","kab":"Massiibeddsdatntewwurtnuɣerbazalemmas."} -{"fr":"Jenelesconnaispasetjeneveuxpaslesconnaître.","kab":"Urten-ssineɣ,urbɣiɣadten-issineɣ."} -{"fr":"Nousavonsencorebesoindetoi.","kab":"Mazalneḥwaǧ-ik."} -{"fr":"Qu'a-t-ilcontremoi ?","kab":"Dacuyebɣaɣerɣur-i?"} -{"fr":"Quandest-cequecetterencontreaeulieu?","kab":"Melmiteḍratemlilit-agi?"} -{"fr":"Qu'a-t-ilcontremoi ?","kab":"Dacuyesεadaɣebelyid-i?"} -{"fr":"Tomsouhaitaitlaissersabicyclettedansmongarage.","kab":"Tomyellayebɣaadyeǧǧavilu-inesdegugaraj-iw."} -{"fr":"Aide-moiàaccrochercettephotoaumur.","kab":"Ԑawen-iyi-dadssneṭḍeɣtawlaft-aɣerlḥiḍ."} -{"fr":"Ilyadecelaquelquesmoisseulement.","kab":"Ɣur-skranwaggurenkan."} -{"fr":"Jem'occupemaintenantdespommesdeterre.","kab":"Turalhiɣ-ddlbaṭaṭa."} -{"fr":"Jedoisréfléchiràtoutçasérieusement.","kab":"Ilaqadxemmemeɣswul-iwɣefwakka."} -{"fr":"Ilyenavaituneautre.","kab":"Tellatayeḍ."} -{"fr":"Ilyenavaituneautre.","kab":"Telladintayeḍ."} -{"fr":"Entretoietmoi,l'idéedeTomnem'attirepasbeaucoup.","kab":"Gar-aneɣkan,uryi-yeččiarauxennuf-iwdegtikti-nninTom."} -{"fr":"Jesupposequ'ilmefaudraêtreplusprudentàl'avenir.","kab":"Cukkeɣilaq-iyiadḥadreɣugarssyadasawen."} -{"fr":"JeviensdedonnerdollarsàTom.","kab":"Turakanis-fkiɣidulareniTom."} -{"fr":"Ceciestmonaffaire.","kab":"Winnadccɣel-iw."} -{"fr":"Iln'yapasencoredecommentaires.","kab":"Mazalulaciwenniten."} -{"fr":"Jenepensaispasquetuavaisremarqué.","kab":"Urcukkeɣaratelliḍterriḍtamawt."} -{"fr":"L'Histoireenseigneauxhommesquel'Histoireneleurenseignerien.","kab":"Amezruydwinyesselmadeniyemdanenbelliurlemmdenkrasegumezruy."} -{"fr":"Àpartlesexamens,nousserionscontents.","kab":"Lukanurdikayadentiliaql-aɣnhenna."} -{"fr":"Tomn'ajamaisembrasséquelqu'unpubliquement.","kab":"Tomwerǧinyessudenḥeddgarmedden."} -{"fr":"Quelleslanguesparle-t-onenCorée ?","kab":"AcuntutlayinittmeslayendegKurya?"} -{"fr":"Ilamonâge.","kab":"Dtizzya-w."} -{"fr":"Ilamonâge.","kab":"Windlεuḍ-iw."} -{"fr":"JepensequeTomestétroitd'esprit.","kab":"CukkeɣTomyellaurwessiεaralxaṭer-is."} -{"fr":"Tolstoïacquitunerenomméemondiale.","kab":"Tolstoyyuɣalyettwassendegumaḍalakk."} -{"fr":"Aumieuxilaurapeut-êtrelatroisièmeplace.","kab":"Mayeẓwermaḍiadyilidwistlata."} -{"fr":"Lapoulen'apaspondud'œufscesdernierstemps.","kab":"Tayaziḍt-nniurd-tgiraratimellalinussan-a."} -{"fr":"Ouvrezvotreesprit.","kab":"Ldiallaɣ-ik."} -{"fr":"L'hommeest-iljeuneouvieux?","kab":"Argaz-nnimeẓẓineɣmeqqer?"} -{"fr":"Corrigelesphrasessuivantes.","kab":"Seɣtitifyar-aid-iteddun."} -{"fr":"L'incendieétaittelquelespompiersn'ontpaspurentreràl'intérieurdelamaison.","kab":"Tekkeryiwetntmesarmiurssawḍenyimsexsiyenadkecmenɣerdaxelnwexxam-nni."} -{"fr":"Jepeuxvoirunbateauàl'horizon.","kab":"Ttwaliɣaɣerrabuɣeryigli."} -{"fr":"Lefilmaétéaccueillidemanièremitigéeparlacritique.","kab":"Asaru-nniyalwaamekt-iwala."} -{"fr":"Aupetitmatin,lesoleiléblouitlesconducteurs.","kab":"Ṣṣbeḥmaḍi,ttcalluntwalleninehharensegiṭij."} -{"fr":"Lechatattrapalesrats.","kab":"Yeṭṭef-dumcicṭṭubbat."} -{"fr":"Soncœurseremplitdechagrin.","kab":"Yeččurwul-isdleḥzen."} -{"fr":"Lechevalestvieux,maisenbonnesanté.","kab":"Aεidiw-nnidamɣar,macaiṣeḥḥa."} -{"fr":"J'aiétévaccinécontrelagrippe.","kab":"Cerḍeɣ-dmgalnnazla."} -{"fr":"J'aibesoind'uneplusgrandeenveloppe.","kab":"Tlaq-iyiteɣlaftmeqqrenugar."} -{"fr":"Jenesaispasd'oùc'estvenu.","kab":"Urẓriɣansiid-yekkawaya."} -{"fr":"Àl'âgedesixans,j'aiétéemmenéaucirquepourlapremièrefois.","kab":"Misεiɣsettaiseggaseniyi-yewwinɣerssirktikelttamezwarut."} -{"fr":"Jenepeuxpascroirequ'untelfainéantvaaccomplirsontravail!","kab":"Urcukkeɣameɛgazu-aadifruccɣel-is!"} -{"fr":"Vousavezétéenfant,lecteur,etvousêtespeut-êtreassezheureuxpourl’êtreencore.","kab":"Telliḍyakandagrudayimeɣri,yernaahatthennaḍddeqsakkenadternuḍadt-tiliḍ."} -{"fr":"Beaucoupdegensdépensentdavantagequ'ilsnegagnent.","kab":"Aṭasnmeddenayyettṣerrifennnigwayenttaɣen."} -{"fr":"J'aivuTomtuerlechatdelavoisine.","kab":"ẒriɣTomyenɣaamcicntǧaret."} -{"fr":"C'estunetraditiontrèsancienne.","kab":"Dansayaqburmliḥ."} -{"fr":"Vousêtesunhommemort.","kab":"Ɣasḥsebiman-iktemmuteḍ."} -{"fr":"IlyaunportraitdeBobaumur.","kab":"YellaupurṭrinBobdeglḥiḍ."} -{"fr":"Jetentaideluiexpliquerledevoird'algèbre,maisçarentrajusteparuneoreilleetçaressortitpasl'autre.","kab":"Ԑerḍeɣads-ssfhmeɣaɣannlǧabeṛ,macakeččmentsegumeẓẓuɣtteffɣentsegwayeḍ."} -{"fr":"C'estunloupdéguiséenagneau.","kab":"Duccensṣṣifaizimer."} -{"fr":"Parlasuite,ilvécutsousuneautreidentité.","kab":"Syindasawen,yuɣalyettidirstmagit-iḍen."} -{"fr":"Monpasse-tempsestlalecture.","kab":"Stɣuriisεeddayeɣlweqt."} -{"fr":"Toms'estfaitlirelamain.","kab":"Ɣran-as-dafus-isiTom."} -{"fr":"J'aipenséqu'unepromenadedansleparcpourraitsoulagernosespritsdenosennuis.","kab":"Nniɣ-asahatmanmerreḥacemmadegurtiadifsusenwallaɣen-nneɣseglehmum."} -{"fr":"Noussommestouscitoyensdumonde.","kab":"Diɣermanenumaḍalakkinella."} -{"fr":"C'estlaraisonpourlaquellej'aiachetécelivre.","kab":"Daymiid-uɣeɣadlis-a."} -{"fr":"Ilnetravailleplusici.","kab":"Turaurixeddemaradayi."} -{"fr":"Leferestemployédanslaconstructionnavale.","kab":"Yettwaseqdacwuzzaldeglebninlebwabeṛ."} -{"fr":"C'étaitunexcellentscientifique,etdesurcroît,unpoèteremarquable.","kab":"Yelladamassanifazen,yernannigwakken,damedyazswazal-is."} -{"fr":"Ilfutdéclaréenfaillite.","kab":"Berrḥen-dsleflas-is."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoid'abandonnercetteidée.","kab":"Cukkeɣdlawanads-anfeɣturaitikti-nni."} -{"fr":"Ilentenddescoupsdefeutouteslesnuits.","kab":"Yaliḍisellilewjuhiteffɣen."} -{"fr":"Jevoulaislefrapper,maisilm'afui.","kab":"Lliɣbɣiɣadt-wteɣ,macayerwelfell-i."} -{"fr":"Jesuisvenuicipourvousavertirquevousêtesendanger.","kab":"Usiɣ-dadken-id-xebbreɣbelliaql-ikendegumihi."} -{"fr":"Vousdevezavoirbeaucoupd'endurancepourêtreunathlèteolympique.","kab":"Ilaqadtettaṭṭafeḍswaṭasakkenadtiliḍdanaddalulampi."} -{"fr":"Mêmemaintenant,jepenseparfoisquej'aimeraistevoir.Paslapersonnequetuesaujourd'hui,maiscelledontjemesouviens.","kab":"Uladtura,yettkid-iyi-dbɣiɣadkem-ẓreɣtikwal.Maččikemmakkatelliḍassa,macatinnniḍeniɣefid-cfiɣ."} -{"fr":"Sitaréponseestbonne,c'estquelamienneestfausse.","kab":"Matṣeḥḥatiririt-ik,ihiurtṣeḥḥaarawala-w."} -{"fr":"Quejesoispendusijemens.","kab":"Awerd-ṣebḥeɣmaskaddbeɣ."} -{"fr":"Est-cetonverreouceluidetasœur?","kab":"Dlkas-ikneɣdwinnuletma-k?"} -{"fr":"Est-cetonverreouceluidetasœur?","kab":"Dlkas-imneɣdwinnuletma-m?"} -{"fr":"Lesenfants,oùêtes-vous?Jenevousvoispas.","kab":"Ayarrac,andatellam?Urken-ttwaliɣara."} -{"fr":"J'enveuxdavantage.","kab":"Bɣiɣugar."} -{"fr":"J'enveuxdavantage.","kab":"Bɣiɣkter."} -{"fr":"Qu'avez-vouscontrecesgens?","kab":"Acutesɛiḍmgallɛibad-agi?"} -{"fr":"Pourquoias-tupleuré?","kab":"Ayɣertettruḍ?"} -{"fr":"Iln'apasl'habitude.","kab":"Uryuɣaratanumi."} -{"fr":"Vousn'êtespasainsi,d'ordinaire.","kab":"Maččiakkaitettiliḍdeglaɛwayed-ik."} -{"fr":"Jesuissortienvélo.","kab":"Ffɣeɣsuvilu."} -{"fr":"Jesuissortienvélo.","kab":"Ffɣeɣstesnasɣalt."} -{"fr":"Monpèretravailleàlacompagnied'électricité.","kab":"Babayettmahalɣertkebbanitntrisiti."} -{"fr":"Elleessayadecacherseslarmes.","kab":"Adteɛreḍadtefferimeṭṭawen-is."} -{"fr":"Jenepeuxpasfaireçaavantlundiprochain.","kab":"Urzmireɣaraadgeɣayasendarimid-iteddun."} -{"fr":"Jenepeuxpasfaireçaavantlundiprochain.","kab":"Urzmireɣaraadxedmeɣayauqbelletnayenid-iteddun."} -{"fr":"Alainnousaquittées.","kab":"Alainyeǧǧa-anteɣ."} -{"fr":"Nefaispasl'idiot.","kab":"Ursbudulara."} -{"fr":"Nefaispasl'idiot.","kab":"Ursbuhlulara."} -{"fr":"Elleéclataensanglots.","kab":"Teṭṭerḍeqdimeṭṭawen."} -{"fr":"C'estuneréalité.","kab":"Dayenyellan."} -{"fr":"C'estuneréalité.","kab":"Dtilawt."} -{"fr":"Unchevalestunanimal.","kab":"Ayisdaɣersiw."} -{"fr":"Unchevalestunanimal.","kab":"Aɛawdiwdaɣersiw."} -{"fr":"Tumangestropdebonbons.","kab":"Ttetteḍbezzafnteḥlawatin."} -{"fr":"JedétesteBoston.","kab":"KerheɣBoston."} -{"fr":"Tuesunpeuplusgrandequemoi.","kab":"Tugareḍiyiamacemma."} -{"fr":"Tuesunpeuplusgrandequemoi.","kab":"Tugareḍiyicwiṭ."} -{"fr":"Jeluiposerailaquestiondemain.","kab":"Adt-steqsiɣazekka."} -{"fr":"Vousêtesmalélevés.","kab":"Urtetturebbamara."} -{"fr":"Jeneveuxpaslavoir.","kab":"Urbɣiɣaraadtt-waliɣ."} -{"fr":"Ilsétaienttousamis.","kab":"Llanakkdimeddukal."} -{"fr":"Dequoid'autreas-tubesoin?","kab":"Acunniḍenteḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Sais-tuàquelpointtumefaishonte?","kab":"Wissenmateẓriḍamekssetḥaɣyess-k?"} -{"fr":"Sais-tuàquelpointtumefaishonte?","kab":"Wissenmateẓriḍamekssetḥaɣyess-m?"} -{"fr":"Jevousaientenduessiffler.Vousdevezêtreheureuses.","kab":"Sliɣ-akent-idtettṣeffiremt.Adyilithannamt."} -{"fr":"Celadépendducontexte.","kab":"Dayenicuddenɣerusatal."} -{"fr":"Celadépendducontexte.","kab":"Ilmendusatalkan."} -{"fr":"Lesusetcoutumesvarientbeaucoupd'unpaysàunautre.","kab":"Mxalafentleεwayedsitmurtɣertayeḍ."} -{"fr":"EllesepréparepourlesJeuxolympiques,cetteannée.","kab":"Tettheyyiiman-isiWurarenUlampiyennuseggas-a."} -{"fr":"Ilregimbaàlasuggestionqu'ildonnedixpour-centdesonrevenuauxœuvresdecharité.","kab":"Yettεeskerɣefusumeris-yeqqarenadd-yefkεecraɣefmyasegtcehrit-isitiginnlxir."} -{"fr":"Cen'estpasdemafaute.Moncerveaumel'afaitfaire.","kab":"Maččidnekkiiɣelḍen.Dallaɣ-iwiyi-yeǧǧanxedmeɣakken."} -{"fr":"J’ailutté.","kab":"Nnuɣeɣ."} -{"fr":"Lestourterellesmontrentunepréférencemarquéepourlesgrainesdetournesol.","kab":"Timilwinyettbinsmenyifentiεeqqayenucarqnyiṭij."} -{"fr":"Lestourterellesmontrentunepréférencemarquéepourlesgrainesdetournesol.","kab":"Timilwinyettbinsmenyifentiεeqqayennmager-iṭij."} -{"fr":"Jevousrejoindraidehors.","kab":"Adken-id-afeɣdegberra."} -{"fr":"Ellearêvédedevenirballerine.","kab":"Turgaiman-isdtabalrint."} -{"fr":"Ellearêvédedevenirballerine.","kab":"Turgaiman-isdtaceṭṭaḥtubali."} -{"fr":"Parles-tukurde?","kab":"Tettmeslayeḍtakurdit?"} -{"fr":"J'aivulaluneau-dessusdutoit.","kab":"Walaɣayyurnnigssqef."} -{"fr":"Tun'espasfou.","kab":"Urtehbileḍara."} -{"fr":"Vas-y,Tom,noust'écoutons.","kab":"RuḥaTom,lak-id-nesmeḥsis."} -{"fr":"Vas-y,Tom,noust'écoutons.","kab":"RuḥaTom,aql-aɣnettḥessis-d."} -{"fr":"Touslesgarçonss'enfuirent.","kab":"Arrac-nnimerrarewlen."} -{"fr":"Nousnageonsunpeul'après-midi.","kab":"Nettεummuciṭuḥtameddit."} -{"fr":"DanapoignardéLindaplusieursfoisavecsoncouteau.","kab":"DanaṭasntikwaliiwetLindaslmus-is."} -{"fr":"Lamusiqueclassiquen'estpasmontruc.","kab":"Nekkxḍiɣiuẓawanaklasiki."} -{"fr":"Ilfaudramepassersurlecorps!","kab":"Alukanadmmteɣ!"} -{"fr":"Jen'aijamaisgoûtéunedindeaussidélicieuse.","kab":"Werǧinεerḍeɣadandunbninenamwa."} -{"fr":"Maislesmodificationsproposéesallaientl'uneàl'encontredel'autre.","kab":"Macaibeddilen-nniid-yettwasumren,yiwenuryeddidwayeḍ."} -{"fr":"Onaprisuntaxipours'yrendreàtemps.","kab":"Neṭṭefaṭaksiakkenadnruḥdeglweqt."} -{"fr":"Jeneleregretteabsolumentpas.","kab":"Urndimeɣarayakk."} -{"fr":"Jemesensintelligent...Dommage...Cen'estqu'uneimpression...","kab":"Ttḥulfuɣiman-iwdimegzi...Dasḥissef...Imidaḥulfukan..."} -{"fr":"Lemotd'urgence« Mayday »vientdelaphrasefrançaise« Venezm'aider. »","kab":"Awalnlεeǧlan"Mayday"yekka-dsegtefransist,"Venezm'aider.""} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejen'aimepasàproposdelui.","kab":"Yellawayenuryi-neεǧibdegayenit-yerzan."} -{"fr":"Jesuistellementfatiguéequejenepeuxplusmarcher.","kab":"Ԑyiɣyiwennεeyyuarmiurzmireɣmaḍiadlḥuɣ."} -{"fr":"L'avocatcroyaitenl'innocencedesonclient.","kab":"Abugaṭuyellayumensumsaɣ-isdamelsiiyella."} -{"fr":"J'airegardésurInternet.","kab":"MuqleɣdegInternet."} -{"fr":"L'uraniumdoitêtreenrichiavantd'êtreutilisédanslesarmesnucléaires.","kab":"Uranyumilaq-asusbuɣerqbeladyettwaseqdecdegimrigenibelkamen."} -{"fr":"C'étaitunbordeldanslegrandmagasin.","kab":"Drrwinadegtḥanut-nnitameqqrant."} -{"fr":"Laterretourneautourdusoleilàpeuprèstouslestrois-cent-soixante-cinqjours.","kab":"Azalnyaltelt-mya-uxemsa-usettinnwussanid-tettezziLqaεaiyiṭij."} -{"fr":"Pourquoilesgensseteignent-ilslescheveux?","kab":"Ayɣersebbɣenmeddenacebbub-nsen?"} -{"fr":"Pourquoilesgensseteignent-ilslescheveux?","kab":"Ayɣersebbɣenmeddenacekkuḥ-nsen?"} -{"fr":"Tomregardaitavecadmiration.","kab":"Tomyellaiεǧeb-itlḥalyettmuqul."} -{"fr":"Vousn'avezjamaisdemandépourquoi.","kab":"Urd-tenniḍarayakkacuɣer."} -{"fr":"Laissez-moivousaideravecça.","kab":"Rjuadk-εawneɣswa."} -{"fr":"Regardezmonbras.","kab":"Muqeliɣil-iw."} -{"fr":"LepoèteromantiqueNovalisaécrit:«Unenfantestunamourdevenuvisible.»Lui-mêmen'apasd'enfant.","kab":"YuraumedyazarumansiNovalis:"Agruddtayriyettbinen."Nettasyiman-isuryesεiarammi-s."} -{"fr":"Quelidiotj'étaisdeluiprêterdel'argent.","kab":"Hebleɣis-ireḍlenidrimen."} -{"fr":"Vousêtestouslesdeuxlenoyaudel'équipe.","kab":"Isin-nwendtiɣessetnterbaεt."} -{"fr":"Soyezobjectifs.","kab":"Ili-kendimsental."} -{"fr":"Qu'est-cequecepontestlong !","kab":"Ayɣezzifettqenṭert-a!"} -{"fr":"Qu'est-cequecepontestlong !","kab":"Acḥalɣezzifettqenṭert-a!"} -{"fr":"C'étaitunmanqued'attentiondemapartd'avoiroubliédeverrouillerlaporte.","kab":"Iruḥuqerru-iwdɣattuɣursekkṛeɣtawwurt."} -{"fr":"Oùest-cequetuasmistouteslescuillères ?","kab":"Andaterriḍtiɣenǧawin-nnimerra?"} -{"fr":"J'aitantàoffrir.","kab":"Aṭasisεiɣadt-id-fkeɣ."} -{"fr":"Ilaétésujetàdestorturesdelapartdelapolice.","kab":"Dwinidegtεettebtemsulta."} -{"fr":"Ilaétésujetàdestorturesdelapartdelapolice.","kab":"Yesεeddaajerremntemsulta."} -{"fr":"Àpeineavais-jequittélemagasin,quejerencontraimonprofesseur.","kab":"Akkenkanid-ffɣeɣsegtḥanut-nni,mlaleɣaselmad-iw."} -{"fr":"Ellelefrappaavecunmarteau.","kab":"Tewt-itstefḍist."} -{"fr":"Cettequestionestcontroversée.","kab":"Yemgaradwawalɣeftemsalt-a."} -{"fr":"J'aipréditquecelaseproduiraitilyadesmois.","kab":"Dayyurenturamid-careɣɣefakkaadyeḍru."} -{"fr":"Elleestcruelleetsanscœur.","kab":"Dtamezzanguturnesεiul."} -{"fr":"Ilsm'ontditqu'ilsnemangeaientpasdeviande.","kab":"Nnan-iyi-durtettenaraaksum."} -{"fr":"Elles'estpeut-êtredisputéeaveclui,maisjenepensepasqu'elleauraitpulefrapper.","kab":"Yezmerlḥaltennuɣyid-sswawal,macaurcukkeɣaraadtessiweḍadt-twet."} -{"fr":"Es-tuheureuxici?","kab":"Tufiḍiman-ikdayi?"} -{"fr":"Jeconnaislelatin.","kab":"Ssneɣtalatinit."} -{"fr":"Lebruitsoudaindébusqualesoiseaux.","kab":"Lḥess-nniid-iruḥendegteswiεt,yesferfeεigḍad."} -{"fr":"Unchienintelligentn'aboiejamaissansraison.","kab":"Aqjunifehmenuryesseglafaradegrrayeε."} -{"fr":"Unchienintelligentn'aboiejamaissansraison.","kab":"Aqjunimegziuryesseglafaramaulacssebba."} -{"fr":"L'inscriptiongravéedanslarochedatedusixièmesiècleavantJ.-C.","kab":"Tira-nniireqtendegublaḍ,temmugdeglqernwissettaSnTl."} -{"fr":"Nousavonsétédéconnectés.","kab":"Truḥ-aɣtuqqna."} -{"fr":"Lepoèteexprimasapassionardentepourlafemmequ'ilaimait.","kab":"Yessenfali-dumedyazaramsu-syeḥmanɣeftmeṭṭutiiḥemmel."} -{"fr":"Jevoudraisacheterdesgouttespourlesyeux.","kab":"Bɣiɣadaɣeɣtiqanwallen."} -{"fr":"Leséchecssontreconnuscommeunsportdel'esprit.","kab":"Ṭṭrenǧdaddalnwallaɣ."} -{"fr":"Allezfairelaqueues'ilvousplaîtetattendezcommelesautres!","kab":"Ruḥadterjuḍnnuba-kamwiyaḍ,maulacaɣilif!"} -{"fr":"Danssachanson«Lesgens»,Matoub(qu'ilreposeenpaix)adit:«Biendesgensontcomptéavoirlevivreetlecouvertauprèsdeceuxdontilscroyaientêtreaimésetontfinileurnuitdehors.»","kab":"Degtaɣect-is"Imdanen",yenna-dMaɛṭub(iɣsan-isditalwit):"Acḥalnwidiyţeklenadččenadgnenɣerwidɣallenḥemmlen-ten,dazṛussumtendibaṛṛa.""} -{"fr":"Asseyez-vousoùbonvoussemble.","kab":"Qqimetandaiwen-yehwa."} -{"fr":"IlaacquisuntableauquePicassoapeintaucoursdesdernièresannéesdesavie.","kab":"YuɣtifelwitiyesbeɣPicassodegiseggasenineggurantudert-is."} -{"fr":"Bonjour,est-celedépartementdesressourceshumaines ?","kab":"Azul,dwaiagezdunteɣbulatalsanin?"} -{"fr":"Jenepensepasquelamaisonsoitaussigrandequenousl'espérions.","kab":"Urcukkeɣarameqqeruxxam-nniakkenit-nessarem."} -{"fr":"Ilprétendàl'impartialitéetàl'absencedepréjugés,maisjecroisqu'ilestsimplementuntypesansopinionàlui.","kab":"Yeqqaruryettmilakkaneɣakk,uryessizwirtamuɣli,macawaqilddwinurnesεirraydayla-s."} -{"fr":"Ilgardetoutesseséconomiesàlabanque.","kab":"Deglbankaiyeggarayenakkyettarraɣerṭṭerf."} -{"fr":"Ilestmortassezjeune,iln'avaitquecinquante-neufans.","kab":"Yemmutɣasinidameẓẓyan,tesεa-uxemsiniseggasendegleεmer-is."} -{"fr":"«Ilyenaquineréussissentàprendreduplaisirquequandilssontdansuntroupeau.Levéritablehérosestceluiquiréussitàs'amuserseul»,aditCharlesBaudelaire.","kab":""Llankrawerǧinadzhunmaurllindtiqeḍɛit.Argazafeḥlidwinyumrensyiman-iskan",id-innaCharlesBaudelaire."} -{"fr":"Ils'yrenditenlieuetplacedesonpère.","kab":"Iruḥɣerdindegumkannbaba-s."} -{"fr":"Qu'est-cequevouscomploteztouslesdeux?","kab":"Dacud-itesɣimayemakkendegsinyid-wen?"} -{"fr":"Samiaétéforcéd'enfreindrelesrègles.","kab":"Samitterra-ttmaraadyeεfesilugan."} -{"fr":"Nousn'avonsépargnéaucuneffort.","kab":"Acemmaurt-neǧǧisegtama-nneɣ."} -{"fr":"NoussommesPortugais,etvous?","kab":"NeknidIpurtugiyen,ikunwi?"} -{"fr":"Ilyadixgénérations,mesancêtresontémigréduPerchedansleRoyaumedeFranceàlaNouvelle-France,quiestleQuébecd’aujoud’hui.","kab":"Ԑecratsutwiniiεeddansegmid-unagenlejdud-iwsegPerchedegTgeldanFransaɣerFransaTamaynut,iwumiqqarenturaQuebec."} -{"fr":"Cetteaffairem’acoûtédenombreusesnuitsblanches.","kab":"Aṭasnwuḍaniεawzeɣɣeftemsalt-a."} -{"fr":"Tuferaistoutaussibiendejetertonargentparlesfenêtresquedeledépenseraujeu.","kab":"Matḍeqqreḍidrimen-ikneɣturareḍ-ten,kifkif."} -{"fr":"Ilestsuffisammentavisépournepascroireàunetellechose.","kab":"Yessen,maččidwinarayamnentaluftamtin."} -{"fr":"L'attaqueennemiecontinuatoutelajournée.","kab":"Krayekkawass,aεdawlad-yekkat."} -{"fr":"Cetterouteestferméeauxvoitures.","kab":"Abrid-ayeɣleqɣeftkeṛyas."} -{"fr":"Pouvez-vouslirececisansvoslunettes ?","kab":"Tzemreḍadd-teɣreḍayawarmaterriḍnnwaḍer-ik?"} -{"fr":"Nousgéronscemagasinensemble.","kab":"Lwaḥiinesselḥawtaḥanut-a."} -{"fr":"Vivreenvilleneluiplaisaitpas.","kab":"Tellaurs-yeεǧibaraadtezdeɣdegtemdint."} -{"fr":"Iltravailledansuneusine.","kab":"Ixeddemdegyiwennluzin."} -{"fr":"Ilyatroisproblèmesrelatifsàcettequestion.","kab":"Llantlatanwugurenid-icuddenɣertemsalt-a."} -{"fr":"Jesuisledieudunouveaumonde.","kab":"Dnekkidillunumaḍalajdid."} -{"fr":"Certainsdisentquelesparolessontd'argentmaisquelesilenceestd'or.","kab":"Llanwidyeqqarenawaldlfeṭṭamadtasusmidddheb."} -{"fr":"Celadépenddecommentvouslegérez.","kab":"Adyiliilmendnwamekis-teddiḍkan."} -{"fr":"Tomestgentil,intelligent,etbeau.","kab":"Tomyemεen,yefhem,yecbeḥ."} -{"fr":"Aprèsseptansd'absencejesuisrevenuchezmoi.","kab":"Seldmiɣabeɣsebεaiseggasen,uɣaleɣ-dsaxxam."} -{"fr":"Donne-moitonarc.","kab":"Efk-iyi-dtazanga-k."} -{"fr":"Ilm'estinconcevablequ'ilfasseunechosepareille.","kab":"Urtt-iqebbelaraleεqel-iwadyexdemtaluftamtin."} -{"fr":"Lesrichesdevraient-ilsêtreforcésàseséparerd'unepartiedeleurrichesseafind'aiderlespauvres ?","kab":"Wissenmailaqadttuḥettmenyimerkantiyenadd-ǧǧenkrasegss��aya-nsenakkenadεawnenigellilen?"} -{"fr":"Celan'estpasnonplusuneorange.","kab":"Uladtamaččidččina."} -{"fr":"Suspendsteschemisesavantqu'ellesnesefroissent.","kab":"Ԑelleqtiqmejtin-ikqbeladkemcent."} -{"fr":"Pourséduisantequetonoffresoit,jedoisladécliner.","kab":"Ulammatettseḥḥirtikci-k,ilaq-iyiadtt-agiɣ."} -{"fr":"Nousnevoulonspasdepique-assiettesparici.","kab":"Urneḥwajaradawidd-iεerrḍeniman-nsen."} -{"fr":"Nousnevoulonspasdepique-assiettesparici.","kab":"Urnewḥaǧaradayiimrura."} -{"fr":"Retenezvosapplaudissements,jevousprie.","kab":"Urttserfiqetaradegleεnaya-nwen."} -{"fr":"Ilsl'ignorentencore.","kab":"Mazalurεlimen."} -{"fr":"Puis-jeutilisertoncrayon ?","kab":"Ulacaɣilifmasqedceɣakeryun-ik?"} -{"fr":"Ellepassebeaucoupdetempsàexercersonpiano.","kab":"Aṭasnlweqtid-tettawitlemmedapyanu."} -{"fr":"D'ailleurs,demaintucommencesvraimentàhuitheures ?","kab":"Yernastidetɣefttmenyaaratebduḍazekka?"} -{"fr":"Jemesenssoudainementtrèsfaible.","kab":"Degteswiεtkanḥulfaɣfecleɣmliḥ."} -{"fr":"Onditqu’Homèreétaitaveugle.","kab":"Qqaren-dHomeryelladaderɣal."} -{"fr":"Lapollutionlumineusedesvillesnousempêchedecontemplerlecielétoilé.","kab":"Yettagi-yaɣuluɣuafawanadnḥekkerɣerigennibuyetrandegtemdinin."} -{"fr":"Lesméthodesemployéesdanssonétudenousaidentégalementdansnotrerecherche.","kab":"Tarrayinyettwasqedcendegtezrawt-isdtidiɣ-yettεawanendaɣendegunadi-nneɣ."} -{"fr":"Celuiquin'apasvécuaudix-huitièmesiècleavantlaRévolutionneconnaîtpasladouceurdevivre.","kab":"WinurnεacdeglqernwistmenṭacqbelTagrawla,uryessintizeḍtntudert."} -{"fr":"J'ailaissémamallettedanslebus.","kab":"Ǧǧiɣtabalizt-iwdeglkaṛ."} -{"fr":"Lesfemmessontenfacedegrosrochers.","kab":"Tilawin-nniatent-azzatnweẓru-nniameqqran."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unavuDieu?","kab":"YellawiyeẓranRebbi?"} -{"fr":"Lesavonpeutenleverlacrasse.","kab":"Ṣṣabunitekkesilefḍan."} -{"fr":"Lesavonpeutenleverlacrasse.","kab":"Ṣṣabunyezmeradyekkesinǧan."} -{"fr":"J'aiessayéd'imaginerlaviesurlaLune.","kab":"Yeεreḍadd-yessugentudertdegayyur."} -{"fr":"Pourquoiquiconquevoudraitvoustuer?","kab":"Iwacuarayebɣuḥeddadk-yenɣ?"} -{"fr":"Calme-toi.Onn'estqu'àquelquesminutesdel'hôpital.","kab":"Susemtura.Kranddqayeqkaniɣ-d-mazalɣersbiṭar."} -{"fr":"JepensaisavoirreconnuTom.","kab":"Ikad-iyi-dεeqleɣTom."} -{"fr":"Jepensaisquetuapprécieraispeut-êtredesavoirquivientdîner.","kab":"Nniɣ-asadk-yeεǧeblḥalmatεelmeḍanwaarad-yasenɣeryimensi."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousnesoyezpastoutaumoinsdisposésàenvisagerd'autrespossibilités.","kab":"Wehmeɣmaurtewjidemaraxersumadtmuqlemmallaniberdan-iḍenarayeḍferḥedd."} -{"fr":"Lamajoritédeskabylesvotentpourdespartislaïques,contrairementàlamajoritédesalgériens.","kab":"TugetnYeqbayliyenttvuṭinɣefikabarenilaykiyen,nemgalɣeftugetIzzayriyen."} -{"fr":"Samémoirenecessejamaisdem'étonner.","kab":"Tezgatessewham-iyitektawt-is."} -{"fr":"Savoitureestentréeencollisionavecuntrain.","kab":"Temṭassaltkeṛṛust-isdtmacint."} -{"fr":"Penses-tuquetupuissesm'aideràdésherberlejardincetaprès-midi?","kab":"Tettwaliḍtzemreḍadyi-tεawneḍadferseɣtibḥirttameddit-a?"} -{"fr":"Lerireestlameilleuredesmédecines.","kab":"Ulacddwayecbantaḍsa."} -{"fr":"Lechiennevousferapasdemal.","kab":"Urk-ixeddemkrauqjun-nni."} -{"fr":"Ilaquatrepoupées,donttroisontétéfabriquéesenChine.","kab":"Yesεarebεatpupiyin,tlatadeg-sentmmugent-ddegCcinwa."} -{"fr":"Vousavezledroitdeconsulterunavocatavantdeparlerauxpoliciers.","kab":"Tesεiḍazrefadtciwṛeḍabugaṭuqbeladtemmeslayeḍdyimsulta."} -{"fr":"Celafaitdéjàdeuxansquejesuisici.","kab":"Ɣur-isiniseggasenmilliɣda."} -{"fr":"Celafaitdéjàdeuxansquejesuisici.","kab":"Siniseggasennekkda."} -{"fr":"Lafumées'échappedelacheminée.","kab":"Iteffeɣ-dddexxansegccmini."} -{"fr":"Lafumées'échappedelacheminée.","kab":"YetYtruḥ-dwabbusegccmini."} -{"fr":"D'aprèscejournal,ilyaeuunséismeauMexique.","kab":"Ɣefleḥsabnweɣmis-a,tezlezdegMiksik."} -{"fr":"Vousn'êtespasunvraimathématicienàmoinsquevousnefroissiezunmorceaudepapiertouslesvingtminutesensigned'exaspération,regardiezenl'airetsembliezmettreenquestionjusqu'àvotrepropreexistence.","kab":"Urtettiliḍdamasnakntidetalamateskrefjeḍlkaɣeḍyalεecrinddqayeqamwinifeqεen,tmuqleḍɣerlehwa,terniḍtbaneḍ-dteccukteḍuladegtilin-ikkeččsyiman-ik."} -{"fr":"Celavautseulementtroisdollars.","kab":"Tlataidularenkaniyeswa."} -{"fr":"Jepourraisvousfairearrêter.","kab":"Lukanadbɣuɣ,adtettwaṭṭfeḍ."} -{"fr":"J'aireçuunelettredel'undemesamisauJapon.","kab":"Ṭṭfeɣ-dtabratsɣuryiwensegimdukal-iwdegJapun."} -{"fr":"Quelquespersonnesdisentquemonamournepeutpasêtrevrai.","kab":"Llanwidyeqqarenurtezmiradtilitayri-wdtinntidet."} -{"fr":"Laréunionprenaitfin.","kab":"Tellatettedduadtfakktemlilit."} -{"fr":"Franklina,aucoursdesavie,libérétoussesesclaves.","kab":"Frankliniserreḥiwaklan-isakkɣefteɣzintudert-is."} -{"fr":"Ilétenditlamainpar-dessuslatableetserralamienne.","kab":"Yesεedda-dafus-isnnigṭṭabla,yeṭṭef-dayla-w."} -{"fr":"L'oursestdotéd'unequeuecourte.","kab":"Adebbiwyesεaajeḥniḍdagezzlan."} -{"fr":"Qu'ilvienneoupas,pourmoic'estégal.","kab":"Urd-cliεeɣaramayusa-dneɣyeqqim."} -{"fr":"Qu'ilvienneoupas,pourmoic'estégal.","kab":"Yusa-dneɣyeqqim,nekktuqeε-iyi."} -{"fr":"J'aipointémonappareilphotosurelle.","kab":"Wehhaɣstṣewwart-iwɣur-s."} -{"fr":"J'aipointémonappareilphotosurelle.","kab":"Wehhaɣstkamira-wɣur-s."} -{"fr":"Riennepourraitêtrepluséloignédelavérité.","kab":"Ulaciibeεdenannect-enɣeftidet."} -{"fr":"Ellenel'aimaitpas,ellenel'aimeraitjamais;illuiinspiraitunesecrèteetinexplicableaversion.","kab":"Urt-tḥemmel,urtettuɣalmaḍiadt-tḥemmel;yellayessasay-as-dyiwennkaruhakkenuffirurnettwasegzay."} -{"fr":"Jevaisprendrelaformuleplat-dessert.","kab":"Adddmeɣtiremtuḍebsidtfeggunt."} -{"fr":"Ilarencontréunejeunefemmeséduisanteàlafête.","kab":"Yemlaldyiwetntmeṭṭutdtimseḥḥertdegtmeɣra."} -{"fr":"Jen'airiend'autreàperdre.","kab":"Ursεiɣkranniḍenaray-iruḥen."} -{"fr":"Ilsentitquec'étaitsondevoirdepartir.","kab":"Iḥulfadlwaǧeb-isadiruḥ."} -{"fr":"Unjeuneestvenuprendrelenouveauproduit.","kab":"Yusa-dyiwenilemẓiɣerufaris-nniajdid."} -{"fr":"Ilinsistasurl'importancedelapaix.","kab":"Yesteḥreṣɣeftixutertntalwit."} -{"fr":"Rienneseproduitparhasard.","kab":"Kraurd-iḍerrusugacur."} -{"fr":"Rienneseproduitparhasard.","kab":"Kraurd-iḍerrususamma."} -{"fr":"Nevoussentezpasgênés.Ceschosesarrivent.","kab":"Ɣasfiḥeladtessetḥim.Ayadayenid-iḍerrun."} -{"fr":"QuivoudraitembaucherTom?","kab":"AnwaarayebɣunadyessexdemTom?"} -{"fr":"QuivoudraitembaucherTom?","kab":"AnwaarayebɣunadyeṭṭefTomdaxeddam?"} -{"fr":"L'herbepoussebien,maisunchevalestdéjàmort.","kab":"Leḥcicyemɣi-dakkenilaq,madaεudiwyemmutyakan."} -{"fr":"Nousdevonsleleurdire.","kab":"Ilaqadsen-nini."} -{"fr":"Quinepeutsesouvenirdesonpasséestcondamnéàlerevivre.","kab":"Winurnceffuɣefyizri-s,terra-ttmaraadiεawedadt-yidir."} -{"fr":"MonbureaufaitfaceàlaCinquièmeAvenue.","kab":"Lbiru-inuiqubel-dAzrugAmeqqranWisXemsa."} -{"fr":"Tomadécidédecommencerlapêcheàlamouche.","kab":"Igzem-ittTomadyebdussyaḍanyizan."} -{"fr":"Lesdifférentsanimauxontcommencéàdire:«Ouah,ouah!»et«Miaou,miaou!»et«Cocorico!»","kab":"Iɣersiwenyemgaradenbdanlaqqaren"Waε,waε!","Mεiw,mεiw,"dQuququ!""} -{"fr":"Àl'avenir,ilnousfaudrapeut-êtrereconsidérerlamanièredontlesdécisionstellesquecelle-cisonteffectivementmisesenœuvre.","kab":"Ssyadasawen,ilaq-aɣadnεawedtamuɣlidegamekttwaseḍrawenleryuyamwiyidegtilawt."} -{"fr":"Tomlisaitsonjournalenpyjama.","kab":"Tomyellasupijamamiyeqqarajernan."} -{"fr":"Tomlisaitsonjournalenpyjama.","kab":"Tomyellasupijama,yeqqarajernan."} -{"fr":"Laissez-moimeprésenter.","kab":"Rjuadd-ssasneɣiman-iw."} -{"fr":"Ellelouelachambreàdesétudiants.","kab":"Tkerrutaxxamt-nniiyinelmaden."} -{"fr":"Nousavonstrouvédespoissonsmortsdanslarivière.","kab":"Nufaiselmanyemmutendegterga."} -{"fr":"Ilstravaillentpourmoi.","kab":"Xeddmenɣur-i."} -{"fr":"Elleluiexpliquapourquoiellen'aimaitpassesparents.","kab":"Tessefhem-itiwacuurtḥemmelarayimawlan-is."} -{"fr":"Jecroyaistoutcequevousdisiez.","kab":"Lliɣttamneɣayenakkid-teqqareḍ."} -{"fr":"C'estunephotographiedubateausurlequeljemetrouvais.","kab":"Dtawlaftnlbabuṛ-nniidegtuɣlliɣ."} -{"fr":"CeseradurdepersuaderTom.","kab":"AdyewɛeradnqenneɛTom."} -{"fr":"Lestroupesprogressèrentdevingtmilles.","kab":"Igelfannlɛeskeruẓansεecrinnyemyalen."} -{"fr":"Ilesttroptardpourvotermaintenant.Lesbureauxdevotesontfermés.","kab":"Ifatlḥalilvuṭtura.Sekkṛenliburyat."} -{"fr":"Enréalité,jenelesaipas.","kab":"Degtilawt,urten-sεiɣara."} -{"fr":"Enréalité,jenelesaipas.","kab":"Degtilawt,urtent-sεiɣara."} -{"fr":"J'aicessédetravailleravecluiàcausedesoncaractèrearrogant.","kab":"Ḥebseɣaxeddimyid-ssegakkenyettqenziz."} -{"fr":"C'estenautomnequeKyotoestlaplusbelle.","kab":"DeglexrifitecbeḥmaḍiKyoto."} -{"fr":"Ellesn'écoutaientpasdemusique.","kab":"Urllintarasmeḥsisentiuẓawan."} -{"fr":"LastratégiedePoutineenCriméeestclaire.LesnouvellesautoritésdeKievsonttombéesdansunpiègedangereux.","kab":"TastratijitnPutindtinibanen.TinbaḍintimaynutinnKyivteṭṭef-itentyiwetntexfettewɛer."} -{"fr":"Jepensequelefaitquelaseuleformedeviequenousayonscrééejusqu'àprésentsoitpurementdestructive,ditquelquechosedelanaturehumaine.","kab":"Cukkeɣimiyiwetntalɣa-nnikanntudertid-nesnulfaarturatban-ddtinyetthuddunsari,dayenid-yeqqarenkraɣeftumastnwemdan."} -{"fr":"Ilperditlerespectdesonpeuplelorsqu'ilacceptal'argent.","kab":"Yekfaleqder-isɣeruɣref-ismiyeqbelidrimen-nni."} -{"fr":"Çapuelefromage.","kab":"Yettfuḥufermaj."} -{"fr":"Toutàcoup,ils'estmisàpleuvoirtrèsfort.","kab":"Taswiεtkan,tebdatekkat-dsleqseḥ."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtreunhéros.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣdasaḍ."} -{"fr":"L'ailestbonpourlasanté.","kab":"Tiskerttelhaitezmert."} -{"fr":"Lescanardsneviventpasdanslesforêts.","kab":"Ibṛikenurttidirenaradegtẓegwa."} -{"fr":"Lelabouresttellementfacilequandonlevoitfairepard'autres.","kab":"Tesheltyerzaswallen."} -{"fr":"Vousnesavezpasprécisémentoùvousêtesnés.","kab":"Urteẓrimaraswaswaandatlulem."} -{"fr":"Lelacgrouilledepoissons.","kab":"Yeqwalḥutdegugelmim-nni."} -{"fr":"Lelacgrouilledepoissons.","kab":"Agelmim-nniyeččurdiselman."} -{"fr":"Autantquejesache,unetellefonctionn'existepas.","kab":"Ɣefakkenẓriɣ,ulactawuriamtin."} -{"fr":"LaversionaudiodesphrasessurTatoebaestassuréeparShtooka.","kab":"TaḍristtameslawtntefyardegTatoebatettmaggasShtooka."} -{"fr":"Ilvoyagedevilleenville.","kab":"Yessikilsegtemdintɣertayeḍ."} -{"fr":"Lesfemmesaimentlesparapluiesdecouleur.","kab":"Tilawinεeǧben-asentssiwanatyesεantiɣmiwin."} -{"fr":"Unebaleineestuntypedemammifère.","kab":"Taɣaɣadyiwennṣṣenfisaṭṭaḍen."} -{"fr":"Ilétudiaitlamanièredontlesoiseauxvolent.","kab":"Yeqqarɣefyegḍadamekttferfiren."} -{"fr":"Jet'enverraiunecopiedecettephotodèsquepossible.","kab":"Adk-d-ceyyεeɣtanɣeltsegtewlaft-aakkenkanaraafeɣabrid."} -{"fr":"Mélangertouslesélémentspourfaireuneseulepièce.","kab":"Xleḍiferdisen-nnimerraakkenadd-tgeḍyiwetntsiwayt."} -{"fr":"Londresétaittrèsimportantepourdesraisonséconomiquesetculturelles.","kab":"Londontelladtaxatartnezzehɣefayenyerzanlumuṛidamsanenneɣidelsanen."} -{"fr":"Samaîtrisedesartsmartiauxadéjàatteintunniveaudeperfectionsublime.","kab":"Aẓwariyeẓwerdegtẓuriwintiserdasiyinyewweḍyakanyiwennweswirnteblaltannect-ilat."} -{"fr":"Tomnenousarienoffertàmanger.","kab":"Urɣ-tesεerḍeḍuladkraadt-nečč."} -{"fr":"Lesgenssontpluséduquésqu'ilsnel'étaientavant.","kab":"Turaittwaṛebbanmeddenaxirnzik."} -{"fr":"Laperfectionn'estpasdecemonde.","kab":"Ulacayenyellandaneblal."} -{"fr":"Vouspouvezlouerunbateauàl'heure.","kab":"Tzemreḍadtekruḍtafluktɣefssaεa;"} -{"fr":"Tunesaisjamaisquandçaserévéleraitutile.","kab":"Yiwenuryeẓrimelmiarayenfeε."} -{"fr":"Commeunefeuilleàlabrised'automne.","kab":"Amyiferdeguzwunlexrif."} -{"fr":"Ilexpliquatoutplutôtclairement,enfournissantdesexemples.","kab":"Yessegza-dkullecakkenilaq,yernayefka-dimedyaten."} -{"fr":"N'attendspasquelesévénementsarriventcommetulesouhaites;décidedevouloircequiarriveettuserasheureux.","kab":"Urttrajuaraineḍruyenadd-ilinakkentebɣiḍ;fru-tttebɣiḍayenarad-yeḍrundɣaadthenniḍ."} -{"fr":"Êtes-voussûrquenouspuissionsnousmouvoirlibrementdansl'espace?Nouspouvonsalleràgaucheetàdroite,enarrièreetenavant,assezlibrement,etleshommesl'onttoujoursfait.J'admetsquenousnousmouvonslibrementendeuxdimensions.Maisqu'enest-ilverslehautoulebas?Lagravitationnousylimite.","kab":"Tetḥeqqeḍnezmeradnembiweldegallunakkennebɣa?Nezmeradnruḥyeffuszelmeḍ,sddeqsntlelli,yernadayenganakkyemdanen.Add-iniɣnezmeradnembiwelakkennebɣadegsnatntsektiwin.Macaamekiusawendukessar?Yetterra-yaɣuzimaṣtilasdin."} -{"fr":"Sacritiquevisaitlegouvernementjaponais.","kab":"Danabaḍajapuniid-yeqsedsnnqada-s."} -{"fr":"Commentcroiresanssavoir?Ilsepeutquelessensationssoientplusfortesquelespensées.","kab":"Amekaratamneḍmaurteẓriḍara?Yezmerlḥalisyafayeniiǧehdenɣeftedmiwin."} -{"fr":"Jeveuxvousrendreheureuses.","kab":"Bɣiɣadkent-id-awiɣlehna."} -{"fr":"Mevoiciarrivélàoùvousêtes.","kab":"Aql-iusiɣ-n."} -{"fr":"Vousmeverrezbientôtarriverlàoùvousêtes.","kab":"Aql-iyi-nadn-aseɣ."} -{"fr":"Ôpioche,quin'estpasdansmamain,commetuseraisefficace!","kab":"Aytsehleḍ,ayagelzim,degufusurlliɣ!"} -{"fr":"Nousavonspartagél'argententrenous.","kab":"Nebḍaidrimen-nnigar-aneɣ."} -{"fr":"Lechatbonditdesurprise.","kab":"Yenneqmasumcic,ineggez."} -{"fr":"Cefuttoutàfaitparhasardquej'aisucequ'ilfaisait.","kab":"Susammakaniεelmeɣdacuyellaixeddem."} -{"fr":"Ondiraitquelechatadétectél'odeurd'unesouris.","kab":"Waqildaɣerdaiyesraḥumcic-nni."} -{"fr":"Ilalaréputationd'êtreintègre.Ilneseraitjamaisimpliquédansdelacorruption.","kab":"Yettwassendwinileḥḥunsṣṣwab.Werǧinadd-yemmgerdikranugufsu."} -{"fr":"Arrêted'ergoter.","kab":"Beṛkaitnudaḍiɣesdegtasa."} -{"fr":"Ilsnesurents'accordersurquoiquecefut.","kab":"Urssawḍenadmsefhamenulaɣefkra."} -{"fr":"Cen'étaitpasunedécisionintelligente.","kab":"Maččidrrayyelhan."} -{"fr":"Jeveuxseulementunpeuplusd'espace.","kab":"Bɣiɣkanugarnlistaεacemma."} -{"fr":"Ilestdifficiledeparlerdesessentiments.","kab":"Yewεeradtemmeslayeḍɣefyiḥulfan-ik."} -{"fr":"Lemondeabeaucoupchangé,cestrentedernièresannées.","kab":"Amaḍaldwinibeddlenmliḥdegtlatiniseggasen-aineggura."} -{"fr":"C’estvraimentdesspaghettis?","kab":"Stidetdssbagiti?"} -{"fr":"C’estvraimentdesspaghettis?","kab":"Stidetdssbagitiwa?"} -{"fr":"Leshumainsontdeuxpieds.","kab":"Imdanensεansiniḍarren."} -{"fr":"Jesaismonteràvélo.","kab":"Ssneɣadnehreɣavilu."} -{"fr":"Répareça.","kab":"Qeεεedwa."} -{"fr":"As-tusaisicequ'iladit?","kab":"Tegziḍdacud-yenna?"} -{"fr":"Lesracinesdel'arbres'étendentprofondémentdanslaterre.","kab":"Iẓurannttjurttenceṛṛaεenstelqeydegakal."} -{"fr":"Quandj'étaispetit,jepensaisquesijemouraislemondedisparaitraittoutsimplement.L'infantileillusion!C'estjustequejenepouvaispasaccepterquelemondecontinued'existersansmoi.","kab":"Miyi-tuɣdabestuḥ,lliɣqqareɣlukanadmmteɣddunitakkadtruḥ.Nneyyaigerdan!Ayaimikanurssawḍeɣaraadtt-qebleɣbelliddunitadtkemmelɣasulac-iyinekk."} -{"fr":"Lesenfantsconstruisirentunchâteaudesablesurlaplage.","kab":"Bnanyigerdanssṛayanyijdidegteftist."} -{"fr":"Jesuisconvaincuqu'ilsepassequelquechoseentreeux.","kab":"Tḥeqqeɣbelliyellakragar-asen."} -{"fr":"Àvotreplacejen'allumeraispasdefeudansuneforêtenété.","kab":"Lemmerdnekkurceεεleɣaratimesdegteẓgilawanunebdu."} -{"fr":"Quandtuveuxtelaver,prépared'abordlaserviettepourt'essuyer.","kab":"Akkenaratebɣuḍadtessirdeḍ,heyyi-dqbeltasefiṭissaratsefḍeḍ."} -{"fr":"J'aidonnéàmonchiencequejecroyaisêtredelanourriturecaninedequalité.","kab":"Fkiɣ-asiuqjun-iwayenwalaɣduččiyelhaniyiḍan."} -{"fr":"Hier,onafinilaconstructiondelanouvellescène.","kab":"Iḍelliinfukkasalinusayes-nniajdid."} -{"fr":"Ilsveulentaugmenterlaproductiondenourritureenfaisantpousserdenouvellesespècesderiz.","kab":"Bɣanadssalinafaresnwuččistelmastimaynutinnrruẓarazerεen."} -{"fr":"Onnefitaucunprisonnier.","kab":"Yiwenuryettwaṭṭefdameḥbus."} -{"fr":"Onnefitaucunprisonnier.","kab":"Urṭṭifenḥedddameḥbus."} -{"fr":"Toutlemondement.","kab":"Skiddibenakkmedden"} -{"fr":"UnFrançais,parexemple,pourraittrouverdurderireàuneplaisanterierusse.","kab":"Aṛumi,damedya,yezmerads-yuεeradyeḍsdegkrauqeṣṣurnYirusiyen."} -{"fr":"Arrêtedefairelatête!","kab":"Beṛkaiteččḥeḍ!"} -{"fr":"Arrêtedefairelatête!","kab":"Ahaursmiɣiṭiṭara!"} -{"fr":"Tomfutcondamnéàl'exil.","kab":"Tomḥekmenfell-asadt-nfun."} -{"fr":"Ilfouillelespoubelles.","kab":"Iferreḍdegleknis."} -{"fr":"Ilfouillelespoubelles.","kab":"Yettqellibdegiḍumman."} -{"fr":"C'étaitunebonneidéequedecréerTatoeba.","kab":"Dtiktiyelhanusnulfu-yanTatoeba."} -{"fr":"Monpèreaachetéduterrainavecl'intentiondeconstruireunemaison.","kab":"Babayuɣakaladyebnudeg-saxxam."} -{"fr":"L'hommeestmalheureuxparcequ'ilignorequ'ilestheureux.Cen'estqueça.","kab":"Amdandwinurnhennasegayenuryeẓriarabelliihenna.Dayakan."} -{"fr":"Nousdésironslapaixdanslemonde.","kab":"Dtalwitinebɣadegumaḍal."} -{"fr":"ÀAvignon,onpeutvisiterlePalaisdesPapes.","kab":"DegAvignon,yezmeryiwenadd-iẓerAɣremIpapaṣen."} -{"fr":"Quantàmoi,jecourusaudehors.","kab":"Madnekkuzzleɣɣerberra."} -{"fr":"Lavagueexhalaisondusangfraîchementverséflottaitdansl'air.","kab":"Latettezzideguzwurriḥaurnbanmliḥnyidammenyemmarenhahkan."} -{"fr":"Jenepassepasbeaucoupdetempschezmoi.","kab":"Drusittɣimiɣdeguxxam."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequeturegardesdusport.","kab":"Wehmeɣamekarmitettferrijeḍdegaddal."} -{"fr":"LesgensquijugentBerlusconiuniquementcommeétantuncoureurdejuponsmefatiguent,jugeons-leplutôtpoursacapacitéàgouverner,poursonhonnêtetéetsonsérieux,pourlespersonnesdontilchoisitdes'entourer,poursacohérence,pourlafaçondontilasufairefaceàlacrisedèsqu'elles'estprésentéeetpourlamanièredontilatransformél'Italiedurantlesdernièresannées.","kab":"AwidyekkatendegBerlusconiamakkenkandwinyettazzalendeffirtlawin,ahattifxirmanezrefdegamekis-yesseniunbaḍ,ṣṣfa-sdustehziuryestehzay,imdaneniyettextiradilinyid-s,timtawit-is,abridswayesyessaweḍadiqabeltazɣentakkenkanid-telladwamekiibeddelṬṭelyanɣefteɣziniseggasen."} -{"fr":"Lethéâtreestvide.","kab":"Axxamumezgundilem."} -{"fr":"Àl'horizon,jevoislaterre.","kab":"Ɣeryigli,dlberrittwaliɣ."} -{"fr":"Àl'horizon,jevoislaterre.","kab":"Ɣeryigli,dlqaεaittwaliɣ."} -{"fr":"Ilestmeilleurquemoienmathématiques.","kab":"Nettaaxir-iwdegtusnak."} -{"fr":"Qu'est-cedonclàquecettelogique:sicen'estpasàtoi,çadoitêtreàmoi ?","kab":"Dacudtameẓla-yi:ihimamaččidayla-kkan,ilaqadyilidayla-w?"} -{"fr":"Non,jeneconnaispasvotrefrère.","kab":"Ala,urssineɣaragma-k."} -{"fr":"Non,jeneconnaispasvotrefrère.","kab":"Ala,urssineɣaragma-m."} -{"fr":"Non,jeneconnaispasvotrefrère.","kab":"Ala,urssineɣaragma-t-wen."} -{"fr":"Non,jeneconnaispasvotrefrère.","kab":"Ala,urssineɣaragma-t-kent."} -{"fr":"Dites-leurqu'ellesonttort.","kab":"Int-asenttḍelmemt."} -{"fr":"Dites-leurqu'ellesonttort.","kab":"In-asenttḍelmemt."} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasdanséaveclui ?","kab":"Ayɣerurtecḍiḥeḍarayid-s?"} -{"fr":"Ellen'estpasletypedefillequetuimagines.","kab":"Maččidṣṣenf-nninteqcicinitenwiḍ."} -{"fr":"Partoutoùj'aurailaissémespierres,j'yretournerai,aditlarivière.","kab":"Andaǧǧiɣadɣaɣ-iw,aduɣaleɣɣuṛ-s,is-innawasif."} -{"fr":"Penses-tupouvoirfairelalisteenuneheure ?","kab":"Tettwaliḍtzemreḍadd-tgeḍumuɣdegtsaεet?"} -{"fr":"Ilestpeut-êtresouffrant.","kab":"Ahatyenṭerr."} -{"fr":"Tun'esqu'unenfant.","kab":"Dagrudkanitelliḍ."} -{"fr":"Tun'esqu'unenfant.","kab":"Keččdaqcickan."} -{"fr":"Çasemblecher,maisc'esttellementrésistantqueceserarentablesurlelongterme.","kab":"Yettbin-dɣlay,macayettaṭṭaftuṭṭfaissarad-yerrazal-isɣefteɣzi."} -{"fr":"Cemotnem'estpasfamilier.","kab":"Urnnumeɣaradwawal-a."} -{"fr":"Jeveuxquemondînersoitapportédansmachambre.","kab":"Bɣiɣadd-yedduyimensi-iwɣertexxamt-iw."} -{"fr":"Lelaitétaitvendudansdesbouteillesdeverre.","kab":"Ayefkiyellayettnuzdegteqreεtinnzzaj."} -{"fr":"Desarbressontplantéslelongdelarue.","kab":"Llanttaddaginyeẓẓanɣefrrifnwezrug."} -{"fr":"L'undesavantagesd'êtrevieux,c'estquevousnedésirezplustoutcequevousnepouviezpasvouspermettred'acheterquandvousétiezjeune.","kab":"Ayenyelhanmituɣaleḍdamɣar,imidayenurd-tettmenniḍaraayenurtessawḍeḍadd-taɣeḍmitelliḍmeẓẓi."} -{"fr":"Sivouspouviezmeprêterdel'argent,j'enseraisreconnaissant.","kab":"Matzemreḍadyi-d-treḍleḍkranyedirimen,atanurtettuɣaralxir-ik."} -{"fr":"Ils'agitd'unearme.","kab":"Dyiwennwemrig."} -{"fr":"C’estàsonfruitqu’onreconnaîtunarbre.","kab":"Ibanusignaissitekkat."} -{"fr":"C’estàsonfruitqu’onreconnaîtunarbre.","kab":"Iɣidyessefraḥenyettbinɣeftrebget."} -{"fr":"C’estàsonfruitqu’onreconnaîtunarbre.","kab":"Degigumma-s,adtεeqleḍtaddagt."} -{"fr":"Jeraconteraitoutàtonpère.","kab":"Ads-ḥkuɣkullecibaba-k."} -{"fr":"Jeraconteraitoutàtonpère.","kab":"Ads-ḥkuɣkullecibaba-m."} -{"fr":"Commentpuis-jerelierl'afficheurdedettepubliqueàmonsiteweb ?","kab":"Amekzemreɣadcuddeɣamaskannṭṭlabatazayeztɣetusmel-iwweb?"} -{"fr":"Certainssesontchamaillés,ensontmêmearrivésauxcoups,pourdesvétillesquineleurappartiennentmêmepas.","kab":"Nnuɣenmedden,msersen,ɣefayenurţalasen."} -{"fr":"Ilaparticulièrementlesoutiendesjeunes,etoncroitqu'ilaunpouvoird'influenceentantquemeneurdel'opinionpublique.","kab":"Dilemẓiyeniibeddenladɣaɣertama-s,yernaikad-aɣ-dyesεaadabuntezrirtswudem-isdwinyesselḥawentamuɣlitazayezt."} -{"fr":"Tupourraisinviteraufestivaltoutceuxquiveulentvenir.","kab":"Tzemreḍadd-tεerḍeḍɣertfaskaskranwinyebɣanadd-yas."} -{"fr":"Ilnepeutnousralentir.","kab":"Uryezmiradɣ-iεeṭṭel."} -{"fr":"C'estuneancienneorganisationquiutilisedesrituelssecrets.","kab":"Dyiwetntuddsataqburtyesseqdacenisukarduffiren."} -{"fr":"Maintenant,entre.","kab":"Kcemtura."} -{"fr":"Aucunhommenepeutvivreavecetpourlui-même.","kab":"Ulacamdanizemrenadyidirdyiman-iskan,iyiman-iskan."} -{"fr":"C'estunequestionàlaquellejenepeuxpasrépondre.","kab":"Dasteqsiiɣefurzmireɣadd-rreɣ."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirêtreplusprécis.","kab":"Bɣiɣlemmerit-id-nniɣswugarntseddi."} -{"fr":"Jesuisrentréenmoi-même.","kab":"Kecmeɣdegiman-iw."} -{"fr":"Tomaquelquesvoisinsindiscrets.","kab":"Tomyesεakranlǧiranitekksensser."} -{"fr":"L'exercicerendtoncorpsplusfort.","kab":"Aluɣmuadk-yesseǧhedtafekka."} -{"fr":"L'exercicerendtoncorpsplusfort.","kab":"Aluɣmuadk-yerrtafekka-kteǧhedugar."} -{"fr":"Ilestdifficiledetraduireunpoèmedansunelangueétrangère.","kab":"Yewεeradtessuqleḍasefruɣertutlayttabeṛṛanit."} -{"fr":"Lesportesrefusèrentdes'ouvriretjedusdoncmonterparlecoffre.","kab":"Ugintadd-ldinttewwura-nni,ihiarmiuliɣɣefusenduq."} -{"fr":"IlespèrevisiterParis.","kab":"Yessaramadd-iẓerParis."} -{"fr":"Tutombesbien,tupeuxessayerlenouveaumodèle,s'ilteplaît ?","kab":"Aql-ik-idmeqqar,tzemreḍadtεerḍeḍtamudemttajdidtmaulaaɣilif?"} -{"fr":"Peuaprèslaguerre,monpèreachetaunenouvellemaisondanslaquellejesuisné.","kab":"Miyekfaṭṭraḍskrakan,yuɣbabaaxxamajdididegluleɣ."} -{"fr":"LesUSAsontdanslesdettesjusqu'auxyeux.","kab":"IwunakYedduklenaten-adegṭṭlabaarmidamgerḍ."} -{"fr":"Lespassagerssontserréscommedessardinesdanslesautobusurbains.","kab":"Imessukalttemẓyyarenamsserdindeglkiṛanntemdinin."} -{"fr":"Quatreestunnombreporte-malheurauJapon.","kab":"Rebεa,damḍannyirlfaldegJapun."} -{"fr":"Leschosess'améliorent.","kab":"Aten-attwenniεenlumuṛ."} -{"fr":"Tut'habituerasrapidementàvivreici.","kab":"Urtettεeṭṭileḍaraadtennameḍazedduɣdayi."} -{"fr":"Tomestenmeilleureformequemoi.","kab":"Tomiyufaniman-iswalanekk."} -{"fr":"Pasdechance.","kab":"Ulacẓẓher."} -{"fr":"Ilamislepullàl'envers.","kab":"Yeqlebatriku-ines."} -{"fr":"Luinel'ajamaisrevue.","kab":"Nettawerǧiniiεawedyeẓra-tt."} -{"fr":"Ilsortitlesœufsunàun.","kab":"Yessufeɣ-dtimellalin-nniyiwetyiwet."} -{"fr":"Voicivenirletourdeceuxquin'avaientrienàdire.","kab":"Winifutwawal,yini."} -{"fr":"Tomestl'amid'unami.","kab":"Tomdamedakkelnumedakkel-iw."} -{"fr":"Tuétaisgranddetaille.","kab":"Telliḍdaɣezzfan."} -{"fr":"Vas-tuàl'écoleàpiedtouslesjours?","kab":"Tettṛuḥuḍyalassɣefuḍarsaɣerbaz?"} -{"fr":"Commenceunnouveauparagrapheici.","kab":"Bdutaseddarttamaynutdagi."} -{"fr":"J'aibesoindebeaucoupdelivres.","kab":"Sriɣaṭasnyidlisen."} -{"fr":"J'aibesoindebeaucoupdelivres.","kab":"Ḥwaǧeɣaṭasnyidlisen."} -{"fr":"Ellenesavaitquoifaire.","kab":"Tellaurteẓridacuaratexdem."} -{"fr":"Jen'airienvudutout.","kab":"Urwalaɣacemma."} -{"fr":"Jen'airienvudutout.","kab":"Urwalaɣiqiḥ."} -{"fr":"Pourquoia-t-ilécritcela?","kab":"Acuɣerid-yuraaya?"} -{"fr":"Tavoitureestàcôtédemavoiture.","kab":"Takkaṛṛust-ikha-tt-anɣertamantkaṛṛust-iw."} -{"fr":"Tavoitureestàcôtédemavoiture.","kab":"Takeṛ��ust-ikha-tt-anrrifntkeṛṛust-iw."} -{"fr":"Ilyadenouveaufouleaujourd'hui.","kab":"Yellalɣacidaɣenass-a."} -{"fr":"Lajournéeestbelle.","kab":"Ass-aigerrez."} -{"fr":"Qu'espérais-tuqu'iladvienne?","kab":"Acutḍemɛeḍadyeḍru?"} -{"fr":"Qu'espérais-tuqu'iladvienne?","kab":"Acutenwiḍadyeḍru?"} -{"fr":"Thomasnousaaccueillisàbrasouverts.","kab":"Thomasyemmuger-aneɣ-dslferḥ."} -{"fr":"Prenezunparapluieavecvous.","kab":"Awitasiwantyid-k."} -{"fr":"Prenezunparapluieavecvous.","kab":"Awittasiwantyid-wen."} -{"fr":"Prenezunparapluieavecvous.","kab":"Awimttasiwantyid-went."} -{"fr":"Descendsdelà !","kab":"Ers-dsyin!"} -{"fr":"Ilnousaditderestercalmes.","kab":"Yenna-aɣ-dadnesserkediman-nneɣ."} -{"fr":"Jeprendsparfoisunedouchelematin.","kab":"Tikwalcucufeɣtanezzayt."} -{"fr":"Jeprendsparfoisunedouchelematin.","kab":"Tikwalcucufeɣṣṣbeḥ."} -{"fr":"Jevoulaislebattremaisils'estenfui.","kab":"Lliɣbɣiɣadt-wwteɣacukanyerwel."} -{"fr":"Tuveuxfumer?","kab":"Tebɣiḍadtkeyyfeḍ?"} -{"fr":"CettemusiqueaétécomposéeparBach.","kab":"DBachiiganaẓawan-a."} -{"fr":"Jesuisfierd'êtreunBourguignon.","kab":"Zuxxeɣsyiman-iwdAburginyuni."} -{"fr":"C'estunepetiteville.","kab":"Dtamdinttamecṭuḥt."} -{"fr":"Letempssevengetoujoursdeceuxquil'oublient.","kab":"Akudyettarradimattaṛdegwidt-itettun."} -{"fr":"C'estvraiquec'estunhommeinstruit,maisilmanquedebonsens.","kab":"Dtidetdargazyeɣran,macaixuṣṣdeglefhama."} -{"fr":"Ondiraitqueçavacommenceràtomberàtoutmomentmaintenant.Ilestpréférabledeprendreunparapluie.","kab":"Ikad-durteẓriḍmelmiaratwetsitura.Tifxirwinyewwinssiwan."} -{"fr":"JedevaischoisirentreAetB.","kab":"Yellailaq-iyiadxtireɣgarAdB."} -{"fr":"Leschèvrespeuventmangerpresquen'importequoi.","kab":"Tiɣeṭṭenɣasinizemrentadččentayenyellan."} -{"fr":"Ilsviventuneviededébauche.","kab":"Ttidirentudertnjjiḥ."} -{"fr":"Jedonneàmangerdelaviandeàmonchien,aumoinsunefoisparsemaine.","kab":"Ttakeɣ-asiuqjun-iwadyeččaksummadrustikeltissmana."} -{"fr":"Entrez.Laporteestouverte.","kab":"Kcem.Telditewwurt."} -{"fr":"Jeluiaiexpliquélesprocédures.","kab":"Segziɣ-asen-dtikaliwin."} -{"fr":"Ilnefaitvraimentpassifroid.","kab":"Maččidasemmiḍakkannect-en."} -{"fr":"Vousavezdûdépenserunefortunepourcettebaguedemariage !","kab":"Ahatwissenacḥaltefkiḍdegtaxatemt-nninzzwaǧ!"} -{"fr":"QuelquechoseestcertainementarrivéàBobhier.","kab":"Ibanyellakanwayenis-yeḍraniBobiḍelli."} -{"fr":"Jeneprêtemeslivresàaucundesétudiants.","kab":"Yiwenurs-reṭṭleɣidlisen-iwseginelmaden-nni."} -{"fr":"J'aimeraissoumettreunedemandedevisa.","kab":"Bɣiɣlemmeradssutreɣlviza."} -{"fr":"IlsparlaientendialecteduSud.","kab":"Llanheddrenstantalanwenẓul."} -{"fr":"Àcerythme,onnerisquepasdefiniravantlafindelasemaine.","kab":"Matkemmelakka,urnettfakkaaraqbeltagaranssmana."} -{"fr":"Nousétionsàl'écoleensemble.","kab":"Akkenineɣradeguɣerbaz."} -{"fr":"Nousétionsàl'écoleensemble.","kab":"Lwaḥiineɣra."} -{"fr":"Lecuisinierestassisdanslacuisine.","kab":"Aḍebbaxatanyeqqimdegtkuzint."} -{"fr":"L'amourestcommel'oxygène.","kab":"Tayriamuksijin."} -{"fr":"Quelleestlacapitaledel'Algérie?","kab":"DacudtamanaɣtnLezzayer?"} -{"fr":"Celas'estpassélepremiermai.","kab":"Teḍra-dassamenzunmayyu."} -{"fr":"Nouspartonscettenuit.","kab":"Adnruḥiḍ-a."} -{"fr":"Saparolenevautrien.","kab":"Awal-isuryeswikra."} -{"fr":"Notredestinationn'estjamaisunlieu,maisunenouvellefaçondevoirleschoses.","kab":"Lmeqsud-nneɣmaččiyakkdkranwemkan,dabridajdidissinẓerrlumuṛ."} -{"fr":"Commentdégottes-tudesscénariosaussiintéressantspourtesromans?","kab":"Ansiid-tessukkayeḍisinaṛyuyenigerrzenakkeniwungalen-ik?"} -{"fr":"Ahnon?Tuveuxparier?","kab":"Xaṭi?Adnemxaṭar?"} -{"fr":"Ahnon?Tuveuxparier?","kab":"Xaṭi?Adk-xaṭreɣ?"} -{"fr":"J'avaispeurdel'opiniondesgens.","kab":"Lliɣugadeɣlhedranmedden."} -{"fr":"Cen'estpasMariecarelleestàl’hôpital.","kab":"MaččidMary,iminettatattandegsbiṭar."} -{"fr":"Quandlaglacefond,ellesetransformeeneau.","kab":"Agrismiyefsi,yettuɣaldaman."} -{"fr":"Lesmystèresabondentlàoùnouscherchonsleplusderéponses.","kab":"Idrugenqwanandaakkennettnadiugarntririyin."} -{"fr":"Nousnedevrionspasimposernosopinionsauxautres.","kab":"Urilaqaraadnḥettemleryuy-nneɣiwiyaḍ."} -{"fr":"Est-cequemangermoinsdeviandeestunebonneidée?","kab":"Wissenmadtiktiyelhanwinyesneqsensegtuččitnweksum?"} -{"fr":"Lesrèglessontfaitespourêtresuiviesparlesimbécilesetpourservirdeguidesauxsages.","kab":"Iluganmmugenadten-ḍefrenyihuẓẓiyenuadilindimnireniimusnawen."} -{"fr":"Ilestextrêmementpoli.","kab":"Yemεenmaččidkra."} -{"fr":"Qu'yfont-elles?","kab":"Dacuxeddmentdin?"} -{"fr":"Noustrouvonsqu'ilestdifficilededéciderlequelacheter.","kab":"Yettbin-aɣ-dyewεeradtt-nefruanwaseg-senaranaɣ."} -{"fr":"Tomn'aimepasleséchecs.","kab":"Urs-yeεǧibaraṭṭrenǧiTom."} -{"fr":"Attends-toiàcequ'ellesoitviréepuisqu'elleesttoujoursenretardàsontravail.","kab":"Qaṛeɛkanadas-d-mlenabridimitezgadaɛeṭṭelɣeruxeddim."} -{"fr":"Elleserabient��tmiseàlaportepourêtretoujoursenretardautravail.","kab":"Qaṛeɛkanadas-d-mlenabridimitezgadaɛeṭṭelɣeruxeddim."} -{"fr":"Elleserabientôtlicenciéepouravoirtoujoursétéenretardautravail.","kab":"Qaṛeɛkanadas-d-mlenabridimitezgadaɛeṭṭelɣeruxeddim."} -{"fr":"Jen'airienàtedonner.","kab":"Ursɛiɣdacuarak-d-fkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàtedonner.","kab":"Ursɛiɣdacuaram-d-fkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàluidonner.","kab":"Ursɛiɣdacuaras-d-fkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàleurdonner.","kab":"Ursɛiɣdacuarasen-d-fkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàleurdonner.","kab":"Ursɛiɣdacuarasent-d-fkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàvousdonner.","kab":"Ursɛiɣdacuarawen-in-fkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàvousdonner.","kab":"Ursɛiɣdacuarawent-in-fkeɣ."} -{"fr":"Ôlanguefaitedechair,pourquoidéverses-tuautantdevenin?","kab":"Ayilesyellandaksum,dacuk-yerrandasennan?"} -{"fr":"Lepétrolenesemélangepasavecl'eau.","kab":"Lpitrulurixelleḍaradwaman."} -{"fr":"Lebébésurvivra-t-il?","kab":"Uryettmettatarauṭufan-nni?"} -{"fr":"L'extensiondesbâtimentsouestestàl'étude.","kab":"Asewseεnyizadaɣenɣertamaumaluatandegtezrawt."} -{"fr":"Lechienestpourainsidiremort.","kab":"Aqjun-nniɣasiniyemmut."} -{"fr":"Cen'estpasainsiqueças'estconclu.","kab":"Maččiakkaitefrataluft."} -{"fr":"Est-cequelaTerretourned'estenouestouviceversa?","kab":"SegusammarɣerumaluitettezziLqaεaneɣakkennniḍen?"} -{"fr":"C'estnuageux,maisilfaittrèschaud.","kab":"Dasigna,macayeḥmalḥalmliḥ."} -{"fr":"C'estnuageux,maisilfaittrèschaud.","kab":"Yellausignamacadazɣalnezzeh."} -{"fr":"Frankétudiaitprincipalementlasociologieàl'université.","kab":"Frankdtasenmettitiyeqqarswaṭasdegtesdawit."} -{"fr":"Ilssouffrentdelafaim.","kab":"Yenɣa-tenlaẓ."} -{"fr":"Ilapayétoutessesdettes,cequiprouvesonhonnêteté.","kab":"Ixelleṣakkṭṭlaba-s,ayenid-yesbeyyinenbellidwinyeṣfan."} -{"fr":"Jemedemandeoùellevit.","kab":"Wehmeɣandatezdeɣ."} -{"fr":"Jemesuisappuyésurlui,ils'estécroulésurmoi.","kab":"Senndeɣfell-as,ikubb-dfell-i."} -{"fr":"Etpourtant,lecontraireaussiesttoujoursvrai.","kab":"Yernauladanemgalmazaliṣeḥḥa."} -{"fr":"Toutlemondeasautédanslapiscine.","kab":"Neggzenmerraɣertpisint."} -{"fr":"Nousvoussouhaitonsunpromptrétablissement.","kab":"Nessaramadteḥluḍslεeǧlan."} -{"fr":"Iltrouvaunchienabandonnédanslaforêt.","kab":"Yufayiwennweqjuniyeǧǧabab-isdegteẓgi."} -{"fr":"Sanslaceinturedesécurité,jeneseraispasvivantaujourd'hui.","kab":"Lukanurdtaɣeggaḍtntɣellist,tiliassaulac-iyida."} -{"fr":"Jen'entrequ'àmoitiédanslaguerrecivile.Jeveuxbienymourir,jeneveuxpasytuer.","kab":"Suzgenkanikecmeɣṭṭraḍaɣarim.Bɣiɣadmmteɣdeg-s,urbɣiɣadnɣeɣ."} -{"fr":"Jenevaisjamaisàlaplage.","kab":"Urttruḥeɣarayakkɣerteftist."} -{"fr":"Jenevaisjamaisàlaplage.","kab":"Urttruḥeɣaramaḍiɣerteftist."} -{"fr":"S'ilvousplait,envoyez-moiuncatalogue.","kab":"Ceyyeε-iyi-dakaṭalug-nnimaulacaɣilif."} -{"fr":"Lecrimed'adultèreaétéabolien.","kab":"Tajrimtnzznatettwakkesdeg."} -{"fr":"Ilcommençaàsifflerunair.","kab":"Yebdayettawi-dyiwenuḥiḥauṣeffer."} -{"fr":"Sanslaceinturedesécurité,jeneseraispasvivantaujourd'hui.","kab":"Lukanurdtaɣeggaḍtntɣellist,tiliaql-immuteɣassa."} -{"fr":"Ilnousafaitattendrelongtemps.","kab":"Aṭasiɣ-yeǧǧanettraju."} -{"fr":"L'argentinfluencetout.","kab":"Idrimenseεεuntazrirtɣefkullec."} -{"fr":"Jepensequenousdevrionsêtreautorisésàalleroùbonnoussemble.","kab":"Cukkeɣilaqadnesεuuragadnruḥandaiɣ-yehwa."} -{"fr":"Nousavonsvoyagéàpied.","kab":"Nessakelɣefuḍar."} -{"fr":"Unefilleauxcheveuxblondsestvenuetevoir.","kab":"Tusa-dyiwetnteqcictmmucekkuḥawraɣadk-tẓer."} -{"fr":"Lecielestd'unbleuabsolu.","kab":"Igenniatanzegzawdayenkan."} -{"fr":"Laprincessedevinaquesonpèrenevoyaitpascemariaged’unbonœil.","kab":"Tageldunttfaqsbaba-surt-yeččiarauxennuf-isdegzzwaǧ-nni."} -{"fr":"J'aiessayédecalmerl'enfant.","kab":"Ɛerḍeɣadheddneɣagrud-nni."} -{"fr":"Iln’yaqueceluiquinefaitrienquinesetrompejamais.","kab":"Alawinurnxeddemkraiurnɣelleḍ."} -{"fr":"Ilsn'ontpasperduespoir.","kab":"Urten-yeǧǧiarausirem."} -{"fr":"Jevaisquittermonemploiactuel.","kab":"Adǧǧeɣaxeddim-a-inuntura."} -{"fr":"Cemotestdepuislongtempsdansmoncahierdenotes.","kab":"Aṭasayamiyellawawal-adegukarnintezmilin-iw."} -{"fr":"JohnLocke,lephilosophebienconnudelaliberté,étaitactionnairedelaRoyalAfricanCompany,quiachetaitetvendaitdesesclaves.","kab":"JohnLockeyettwassnendimfelsefntlelli,yelladbabntigawindegtkebbanitRoyalAfricanCompanyiyellantettaɣteznuzudegaklan."} -{"fr":"L'anglaisestcommeunelangueuniverselle.","kab":"Taglizitamakkendtutlayttanmeɣradt."} -{"fr":"Jerestaiàlamaisonafindemereposer.","kab":"Qqimeɣdeguxxamadsteεfuɣ."} -{"fr":"Enété,lesgensvontàlaplage.","kab":"Degunebdu,ttruḥenmeddenɣerteftist."} -{"fr":"Tomdoitavoiroubliésaclé.","kab":"Tomadyiliyettutasarut-is."} -{"fr":"Cetteespèced'araignéenetissepasdetoile.","kab":"Talmest-antisisinurteggararaazeṭṭa."} -{"fr":"J'aiouvertunepageFacebook.","kab":"LdiɣasebterdegFacebook."} -{"fr":"Elleestenmonnom.","kab":"Ɣefyisem-iwiters."} -{"fr":"Ilestenmonnom.","kab":"Ɣefyisem-iwiyers."} -{"fr":"Dansquelquesjoursseulement,j'entreraiaulycée.","kab":"Kranwussanakkaadkecmeɣɣertesnawit."} -{"fr":"Jeneferaiquevoyager.","kab":"Adtt-rreɣkaniussikel."} -{"fr":"Moiaussijeseraicommeçadorénavant.","kab":"Uladnekkakkaarailiɣɣerzdat."} -{"fr":"Moiaussijeseraicommeçaplustard.","kab":"Uladnekkakkaarailiɣɣerzdat."} -{"fr":"Toutcequiatraitàlalittérature.","kab":"Ayenakkyeqqnenɣertsekla."} -{"fr":"Toutcequiconcernelalittérature.","kab":"Ayenakkyeqqnenɣertsekla."} -{"fr":"J'aimelapoésie,lescontes,lethéâtreetbeaucoupd'autreschoses.","kab":"Ḥemmleɣisefra,timucuha,amezgundwaṭasnwayen-nniḍen."} -{"fr":"Çac'estvousquiallezledémontrer.","kab":"Ayadkenwiarat-id-ibeggnen."} -{"fr":"Jefermerailesportesamidi.","kab":"Ɣefuzgennwassadmedleɣtiwwura."} -{"fr":"Mapageaatteintunmilliond'abonnés.","kab":"Asebter-agi-inuiwweḍɣerumelyunnyimnezdiyen."} -{"fr":"Jelelaisserais'asseoir.","kab":"Adt-ǧǧeɣadyeqqim."} -{"fr":"Quedis-tudecetteapplicationquej'aicréé?","kab":"Acutenniḍdegusnas-agiid-snulfaɣ?"} -{"fr":"Dansquelquesjoursjevousdonneraimanouvelleadresse.","kab":"Kranwussanakkaadawen-d-fkeɣtansa-wtamaynut."} -{"fr":"J'espèrequ'elletrouveradesacheteurs.","kab":"Ssarameɣadilinwidakaratt-yaɣen."} -{"fr":"C'estlestyloaveclequelilasignéledocument.","kab":"Dastiluswayesyestenyaarrat-nni."} -{"fr":"C'estlestyloaveclequelilasignéledocument.","kab":"Dastilu-nniswacuistenyaarrat-nni."} -{"fr":"Unhommequibatsafemmeestméprisable.","kab":"Argazyekkatentameṭṭut-isazalurt-yesεi."} -{"fr":"Lesphilosopheschinoisvoientdanscelivreuneœuvremajeuredelaphilosophieclassique,unesourceinépuisabledesagesse.","kab":"ImfelsfennCcinwattwalinadlis-adtaṣekkameqqrenntfelsefttaklasikit,daɣbaluntmusniurnettɣar."} -{"fr":"Aufait,est-cequetujouesduviolon ?","kab":"Iḥeqqa,tekkateḍavyulu?"} -{"fr":"Jeveuxt'aideràt'extirperdecepétrin.","kab":"Adk-εawneɣamekarad-teffɣeḍsegtḥeṣṣilt-a."} -{"fr":"Cecin'arienàvoiraveccequiaeulieuicilasemainedernière.","kab":"Maččidayenakkicuddenɣerwayenyeḍrandassmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Ehbien,c'estl'heuredetadécapitation.N'as-tupasquelquesdernièresparoles ?","kab":"Atanihidlawanadk-kksenaqerru.Yellakraitesεiḍadt-id-tiniḍdaneggaru?"} -{"fr":"Ilnefaitaucundoutequ'améliorerlanavigationdel'utilisateurestladernièrechosequelesgestionnairesdesiteswebconsidèrentlorsqu'ilsyajoutentdessignetsverslesréseauxsociaux.","kab":"Ibanbelliimsefrakennyismalweburttxemmimenarayakkiuwenneεntinigtiseqdacenakkenararnunassaɣenɣeryizeḍwaninemttiyen."} -{"fr":"Nousespérionsquequelquesétudiantsseraientvenus,maisiln'yenavaitaucundanslaclasse.","kab":"Nellanessaramadd-asenkrainelmaden,macayiwenuryellidegtneɣrit."} -{"fr":"« Quepenses-tudesélectionsmunicipales ? »« Jenesaispas. »","kab":""Dacutenniḍdegtefraninntɣiwanin?""Urẓriɣara.""} -{"fr":"J'étaisunétranger.","kab":"Lliɣdaberrani."} -{"fr":"J'étaisunétranger.","kab":"Lliɣdawerdan."} -{"fr":"QueDieunousprotège.","kab":"Adaɣ-yeḥrezRebbi."} -{"fr":"Ilestincapabled'expliquercequiestarrivé.","kab":"Urizmiraraadd-issegzuayeniyeḍran."} -{"fr":"Ilestincapabled'expliquercequiestarrivé.","kab":"Urizmiraraadd-issefhemayeniyeḍran."} -{"fr":"Placeztouslesmédicamentshorsdeportéedesenfants.","kab":"Sersetakkisafarendegwandaurten-ttnalenarayigerdan."} -{"fr":"Placeztouslesmédicamentshorsdeportéedesenfants.","kab":"Sersetakkddwaandaurtt-ttnalenarayigerdan."} -{"fr":"Ilsontlespiedssales.","kab":"Umsenyiḍarren-nsen."} -{"fr":"J'airéponduautéléphone.","kab":"Rriɣdegtiliɣri."} -{"fr":"J'aicuitunœufdur.","kab":"Ssewweɣ-dtamellaltdtuftayt."} -{"fr":"Vousregretterezvotredécision.","kab":"Adtnedmeḍɣefrray-ik."} -{"fr":"J'étaisheureuxpourelle.","kab":"Ferḥeɣ-as."} -{"fr":"Jemedemandesilavieexistesurd'autresplanètes.","kab":"Wissenmatellatudertdegimtiwagnniḍen."} -{"fr":"Personnenesaitcequiluiestarrivé.","kab":"Yiwenuryeẓriacuyeḍranyid-s."} -{"fr":"Cherchezetvoustrouverez.Cequin'estpascherchérestecaché.","kab":"Nadi,adtafeḍ.Ayenurtnudaḍyettɣimayeffer."} -{"fr":"J'aimelestravauxdePicasso.","kab":"ḤemmleɣimuhalnPicasso."} -{"fr":"Danscefilmd'horreur,lesmortspeuventreveniràlavie.","kab":"Degusaru-nninlxelεa,widyemmutenzemrenadd-uɣalenɣertudert."} -{"fr":"Écoute,medit-ild’untonfroid,monpèreétaitroiaupaysdeKakongo.","kab":"Ḥess-iyi-d,iyi-d-yennasyiwetntnaɣasemmḍen,babayelladagellidntmurtnKakongo."} -{"fr":"Comparéàl'étédernier,nousn'avonspaseutantdeprécipitationsqueçacetteannée.","kab":"Manmuqelanebdunyilindi,drusnlehwaid-iwtenaseggas-a."} -{"fr":"Leshautesconstructionspeuventbalancerpartempsventeux.","kab":"Lbenyanatεlayenzemrenadnhezzenmayellawaḍu."} -{"fr":"Ilyacinqans,jem'ensouviensencore.","kab":"Xemsaiseggasenayatura,mazalcfiɣ."} -{"fr":"Mettonscettepropositionnoirsurblancavantquenousnelasoumettionsaupatron.","kab":"Yyawadnarutasumer-adeglkaɣeḍuqbeladt-nesεeddiiumεellem."} -{"fr":"Jedoisacheterdesfleurspourmapetiteamie.","kab":"Ilaqadd-aɣeɣtijeǧǧiginitemdakelt-iw."} -{"fr":"J'aivérifiélaportepourm'assurerqu'elleétaitverrouillée.","kab":"Muqleɣitewwurt-nnimatsekkeṛstsarut."} -{"fr":"Ileutbeauessayer,ilneputpass'extirperdulabyrinthe.","kab":"Eǧǧamekuryeεriḍ,yesgumaadd-yeffeɣseguslellay."} -{"fr":"Lesharicotsviventmaldansdessolsrichesenargile.","kab":"Llubyaurtbeqquaraakalnyideqqi."} -{"fr":"Vouspouvezfaireunerecherchepourdesphrasescontenantuncertainmotetobtenirdestraductionspourcesphrases.","kab":"Tzemreḍadtgeḍanadintefyaridegyellakranwawaluadd-tafeḍtusiqilinntefyar-nni."} -{"fr":"Qu'elleentre.","kab":"Ɣasadd-tekcem."} -{"fr":"Certainsonttout,d'autresonttoutleurtempsetd'autresencoreenvoientdetouteslescouleurs.","kab":"Wayufa,wayestufa,wayerwatilufa."} -{"fr":"Tudevraisêtrepartidepuislongtemps.","kab":"Ilaqacḥalayaturamitruḥeḍ."} -{"fr":"Iln'étaitpassûrdecequ'ilserait,nis'ilseraitquelquechose.","kab":"Uryelliarayetḥeqqdacuarayili,neɣmaitedduadyilidkra."} -{"fr":"Ilyaeuunavocatdanslafamilledepuisdesgénérations.","kab":"Yellaubugaṭudegtwacultɣefteɣzintsuta."} -{"fr":"Es-tudirectementrentréecheztoihier,aprèsl'école ?","kab":"Tuɣaleḍsridɣeruxxamiḍellimid-teffɣeḍseguɣerbaz?"} -{"fr":"Ilestcertainquetuennuieslesgens.","kab":"Ibantesdigutayeḍmedden."} -{"fr":"Ilestcertainquetuennuieslesgens.","kab":"Ibantesmulluḍmedden."} -{"fr":"EllessontalléesenAllemagne,enFranceetenAngleterre.","kab":"RuḥentɣerLalmandFransa,dLegliz."} -{"fr":"C'esttropbruyantàl'intérieurdelaboîte.","kab":"Yeqwalḥesssdaxeluqisus-nni."} -{"fr":"Leslionssontdanslacage.","kab":"Izmawen-nniaten-adegtfergact."} -{"fr":"C'estunebonnechose.","kab":"Dayenyelhan."} -{"fr":"Auxéchecs,cesontlesblancsquicommencent.","kab":"Degṭṭrenǧ,dimellaleniibeddun."} -{"fr":"Jenet'auraispasdemandésiçanem'intéressaitpas.","kab":"Urk-id-steqsayeɣaralukanurd-cɣileɣaradwakken."} -{"fr":"Lesfondssontinsuffisantspourgéreruneépicerie.","kab":"Urd-ikeffuaraudrim-nniiuselḥuntbeqqalt."} -{"fr":"Situnesaispasfacilementl'expliquer,c'estquetunelecomprendspasencore.","kab":"Maurk-yeshilaraadt-id-tessegziḍ,ihimazalurt-tefhimeḍ."} -{"fr":"Traceuneligneici.","kab":"Sεeddiajerriḍssya."} -{"fr":"Spoutnikfutlancélequatreoctobremille-neuf-cent-cinquante-sept.","kab":"Sputnikyettwaceyyeεassnrebεadegtuberalefutesε-myausebεa-xemsin."} -{"fr":"Noussommeslespropriétaires.","kab":"Dnekniidimawlan-is."} -{"fr":"Ledînerestprêt,père.","kab":"Yewjedyimensiababa."} -{"fr":"ÀcausedeTom,Maryestdevenuedépressive.","kab":"DTomidssebbanMaryyeddiprimin."} -{"fr":"Qu'uneblaguesoitressentiecommedrôledépendfortementdumilieuculturel.","kab":"Akkenadtilitemseḍsitdtinyesseḍsayen,dayenicuddenmliḥɣeryidles."} -{"fr":"Lesgensdoiventcomprendrequelemondeévolue.","kab":"Ilaqadfehmenmeddenbelliamaḍaldwinyettbeddilen."} -{"fr":"Ellesontri.","kab":"Ḍṣant."} -{"fr":"Attendsquej'aiecomptéjusqu'àdix.","kab":"Rjuadḥesbeɣalammadεecra."} -{"fr":"Tunepeuxpaslegardersecret.","kab":"Maččidayentzemreḍadteffreḍ."} -{"fr":"L'arbreétaitsigrandqu'ildépassaitlemurdujardin.","kab":"Taddagt-nnitellatekka-dnnigssuṛntebḥirt."} -{"fr":"Jevoudraisavoirunchat.","kab":"Bɣiɣlemmeradsεuɣamcic."} -{"fr":"Ilssontentraindemangerleurspommes.","kab":"Aten-atettentteffaḥ-nsen."} -{"fr":"Ilneseprésentepasauxprochainesélections.","kab":"Urd-yettebdadaradegtefraninid-iteddun."} -{"fr":"Ilestimpossibledemangerdelasoupeavecunefourchette.","kab":"Dawezɣiadyeččyiwenaseqqistfurciṭ."} -{"fr":"Ilyatropdefumeursparici.","kab":"Bezzafikeyyafeniyellandegleǧwayeh-a."} -{"fr":"Lacrisepeut-elleêtresurmontée ?","kab":"Yezmeradyesεeddiyiwentazɣent-a?"} -{"fr":"Pourcequiestdelapêche,c'estunexpert.","kab":"Degayenyerzanssyaḍaiselman,dameccarfuiyella."} -{"fr":"Biensûr,jesavaisquec'étaitdangereux.","kab":"Ibanlliɣεelmeɣdayenyuεren."} -{"fr":"Ladouleurd'avoirperdusafamilleleconduisitausuicide.","kab":"Dleḥzen-isɣeftwacult-isyemmutenit-yewwinadyenɣiman-is."} -{"fr":"IlavécuàAnkarapendantsixans.","kab":"SettaiseggaseniiεacdegAnkara."} -{"fr":"En,lavieétaitdifficile.","kab":"Deg,tellatewεertudert."} -{"fr":"Jevaisvousdirecequ'estl'amour.C'esttrèsembarrassant.","kab":"Ak-iniɣdacudtayri.Dayenyettḥeyyirenmliḥ."} -{"fr":"Queseraitlemondesanslesfemmes ?","kab":"Amekaratiliddunitlemmerulactilawin?"} -{"fr":"Commentvotrefemmeseporte-t-elle?","kab":"Amektettilitmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Tuasl'airaujourd'huitrèsgentil.","kab":"Assatettbineḍ-dtmeεneḍmliḥ."} -{"fr":"Espéronsquel'îlesoitbelle.","kab":"Nessaramadtilitecbeḥtegzirt-nni."} -{"fr":"Oùsesituelasourcedecefleuve?","kab":"Andaidaɣbalunwasif-a?"} -{"fr":"Nousavionsunchat.","kab":"Nellanesɛaamcic."} -{"fr":"Quandj’auraiunemaisonàmoi,jeseraimalheureusesijen’aiunebellebibliothèque.","kab":"Asmiarasεuɣaxxamdayla-w,urtthenniɣalammasεiɣtamkarḍitnlεali."} -{"fr":"Est-ildéjàderetour ?","kab":"Yuɣal-dyakan?"} -{"fr":"Tupeuxvoirlesétoilesàl'œilnu,etencoremieuxavecuntélescope.","kab":"Tzemreḍadteẓreḍitranswallenkan,yernaxirutiliskop."} -{"fr":"Lemondenel'apasreconnu.","kab":"Uryesteεrefarayessumaḍal."} -{"fr":"Jenesaismêmepasfairebouillirdel'eau,alorsfairerôtirunedinde...","kab":"Urssineɣadd-ssrekmeɣuladaman,err-itt-idεadadd-zzuɣadandu..."} -{"fr":"Ilatoujourseuunegrandecuriositévisàvisdumondeentier.","kab":"Sizikdawnafiyellaɣefayenyerzanamaḍalslekmal-is."} -{"fr":"Quandonparleduchien,onenvoitlaqueue.","kab":"Adder-daqjun,rfedamerṭaẓ."} -{"fr":"Certainssontjustepotelés,d'autresontungoîtreenprime.","kab":"Wayeffaẓẓerkan,wayernaaḥezqul."} -{"fr":"Certainssontsimplementreplets,d'autresontungoîtreenprime.","kab":"Wayeffaẓẓerkan,wayernaaḥezqul."} -{"fr":"Certainssontjusteobèses,d'autresontungoîtreenprime.","kab":"Wayeffaẓẓerkan,wayernaaḥezqul."} -{"fr":"Jenotetout ;jemesensmalàl'aisesansmoncarnet.","kab":"Srusuɣkullecdilkaɣeḍ;urttafeɣaraiman-iwmaulactakarnit-iw."} -{"fr":"MesparentssontoriginairesdeChine.","kab":"Imawlan-iwsegCcinwaidlaṣel-nsen."} -{"fr":"Alicemetundouxparfum.","kab":"Alicetettarratafendaḥlawen."} -{"fr":"Depuisquejemesuiscassélesdeuxpieds,jemarcheavecdesbéquilles.","kab":"Segmirrẓeɣdegsiniḍarren,stεekzinileḥḥuɣ."} -{"fr":"Lesbâtimentsontétéendommagésparlatempête,lanuitdernière.","kab":"Nṭerrenyizadaɣen-nnisegtzawwaiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Lesbâtimentsontétéendommagésparlatempête,lanuitdernière.","kab":"Nṭerrenyizadaɣen-nnisegtbuciḍantiḍellidegiḍ."} -{"fr":"VouspourriezlireKantparvous-mêmesivousledésiriez;maisuneblaguedoitêtrepartagéeavecunautre.","kab":"TzemreḍadteɣreḍKantweḥd-kmatebɣiḍ;macatimseḍsitilaqadtt-tebḍuḍdwayeḍ."} -{"fr":"Jenesuispasnonpluscanadien.","kab":"MaččidAkaandiilliɣdaɣen."} -{"fr":"Êtrepauvren'estpasdéshonorant.","kab":"Ulacleḥyadegtgellelt."} -{"fr":"Legarçonsemitàpleurer.","kab":"Yebdayettruuqcic-nni."} -{"fr":"Jenecomprendsrien.","kab":"Urfhimeɣwalu."} -{"fr":"C'estunegrandejoiedevoirsespropresphrasestraduitesdansunemultituded'autreslangues.","kab":"Dlferḥameqqranwiniwalantifyar-isttwasuqlentɣerwaṭasntutlayinnniḍen."} -{"fr":"N'importequelenfantpeutrépondreàça.","kab":"Agrudtufiḍadd-yerriwaya."} -{"fr":"Toutàcoup,lasonnettedelaportededevanttintaetl'ombrenoired'unhommeseulseglissatranquillementàl'intérieur.","kab":"Taswiεtkan,ataṣunin-ddegtewwurt,dɣasttawil,temḥaḥed-dɣerdaxeltiliberrikennyiwennwergazyellanweḥd-s."} -{"fr":"Ilmefautsavoirpourquoituesici.","kab":"Ilaqadεelmeɣacuk-id-yewwinɣerda."} -{"fr":"Ilnousademandédenefaireaucunbruit.","kab":"Yenna-yaɣ-durxeddmetaramaḍilḥess."} -{"fr":"J'aivuunebelette.","kab":"Walaɣtadɣaɣat."} -{"fr":"Ilaapprisà apprécierlalittérature.","kab":"Yelmedamekarayefkazalitsekla."} -{"fr":"Neparlezpasd'unetellechose.","kab":"Urhedderaraɣeftaluftamtin."} -{"fr":"Neparlezpasd'unetellechose.","kab":"Urhedderaraɣeftɣawsaamtin."} -{"fr":"Ilmefautquelquechosed'autre.","kab":"Ilaq-iyikranniḍen."} -{"fr":"OnmetraitecommeunétrangerauBrésil.","kab":"TtwaḥsabeɣdabeṛṛanidegBrizil."} -{"fr":"J'aimelesfilmsTerminatorparcequeleseffetsspéciauxsontfantastiques.","kab":"Ԑeǧben-iyiisuraTerminator,ackuisemda-nniusligendifanṭassiyen."} -{"fr":"Arracherlesgriffesdeschatsestinterditdansl'UnionEuropéenne.","kab":"Yegdelads-tekkseḍaccaren-isiumcicdegdegTduklinTuṛuft."} -{"fr":"Lamanipulationduclavierd'unordinateurnenécessitepasautantd'effortsquel'utilisationd'unemachineàécriremanuelle.","kab":"Aseqdecunasiwnuselkimurd-yeṭṭalabaraannectnwussiseniyettaḥwaǧyiwendegudaktilu."} -{"fr":"Nousluitélégraphiâmeslanouvelle.","kab":"Nessaweḍ-asisallisutiligraf."} -{"fr":"J'aivuunezibeline.","kab":"Walaɣtazelkeṭṭa."} -{"fr":"J'aivuunglouton.","kab":"Walaɣameddurdu."} -{"fr":"J'aivuunefouine.","kab":"Walaɣtislitniɣardayen."} -{"fr":"J'aivuuneloutre.","kab":"Walaɣaydinwaman."} -{"fr":"J'aivuunblaireau.","kab":"Walaɣisirru."} -{"fr":"J'aivuunfuret.","kab":"Walaɣanessas."} -{"fr":"J'aivuunemartredespins.","kab":"Walaɣtazelkeṭṭantaydiwin"} -{"fr":"J'aivuunsuricate.","kab":"Walaɣamcicnyeẓra."} -{"fr":"J'aivuunécureuil.","kab":"Walaɣanzid."} -{"fr":"J'aivuunputois.","kab":"Walaɣawertanyigran."} -{"fr":"J'aivuunegazelle.","kab":"Walaɣtizerzert."} -{"fr":"J'aivuundaim.","kab":"Walaɣizerzer."} -{"fr":"J'aivuuncaracal.","kab":"Walaɣursel."} -{"fr":"J'aivuunegenette.","kab":"Walaɣcebbirdu."} -{"fr":"J'aivuunguépard.","kab":"Walaɣamayas."} -{"fr":"J'aivuunelionne.","kab":"Walaɣtasedda."} -{"fr":"J'aivuunlynx.","kab":"Walaɣiblinseṛ."} -{"fr":"Metstesvêtementsetviensavecnous.","kab":"Elsiselsa-inek,ddu-dyid-neɣ."} -{"fr":"Enlèvecetteidéedetatête.","kab":"Kkestakti-aseguqerruy-ik."} -{"fr":"Elleestcommeça.","kab":"Akkaidnettat."} -{"fr":"Ilestcommeça.","kab":"Akkaidnetta."} -{"fr":"Ilssontcommeça.","kab":"Akkaidnutni."} -{"fr":"Ellessontcommeça.","kab":"Akkaidnutenti."} -{"fr":"Jesuiscommeça.","kab":"Akkaidnekk."} -{"fr":"SelonAristote:«L'ignorantaffirme,lesavantdoute,lesageréfléchit.»","kab":"Yenna-t-idAristotélès:"Ungifyeţgalla,amusnawyeţcukku,ukyisyeswingim.""} -{"fr":"Puisqu'ilétaitprématuré,ilétaitfaiblard;levoiciragaillardi.","kab":"Segmidaserba,nniqalyekɛer;yuɣalyekker."} -{"fr":"Lesvampiresviventéternellement.","kab":"Ivampirenttidirenilebda."} -{"fr":"Elleécrivitunromansurdesvampires.","kab":"Yuraungalɣefivampiren."} -{"fr":"Levampireembrassasoncouavecpassion.","kab":"Yessuden-ittuvampir-nnidegumgerḍsuramsu."} -{"fr":"Cevampiretravaillepourunebanquedusang.","kab":"Avampir-aixeddemdegyiwetntbankanyidammen."} -{"fr":"Pasquestiond'êtrepousséàfairequelquechosequejeneveuxpasfaire.","kab":"Fiḥeladyebɣuyiwenady-iḥettemadxedmeɣayenurbɣiɣ."} -{"fr":"Tuasperduunpeudepoids,non ?","kab":"Tneqseḍkradeglmizan,yak?"} -{"fr":"Oncomptesurtoipournousréveilleràl'heure,alorsnet'endorspas.","kab":"Fell-akinettkeladɣ-d-tessekreḍdeglweqt,ihiurgganara."} -{"fr":"Ilestsensibleauxcritiques.","kab":"Yettḥaz-itmliḥusenqed."} -{"fr":"Iln'yapasdeplacepourtoutlemonde.","kab":"Ulacamkaniyalyiwen."} -{"fr":"Jenesuispasfroussarde.","kab":"Nekkmaččidtamagadt."} -{"fr":"Sapropositionmérited'êtrepriseenconsidération.","kab":"Yuklalusumer-isadt-yerrḥedddegleḥsab."} -{"fr":"Aprèsdixanscommepartenairesenaffaires,ilsontdécidédeseséparer.","kab":"Miεeddanεecraiseggasennutnidicriken,gezmen-ttadferqen."} -{"fr":"Jepeuxchangerdechaîne?","kab":"Zemreɣadbeddleɣamaṭṭaf?"} -{"fr":"Quecesoitparpeurouparfierté,iln'apasrépondu.","kab":"Urd-yerriara,wissendtugdineɣdzzux."} -{"fr":"Jevousseraisreconnaissantsivousrestiezjusqu'àdemain.","kab":"Urtettuɣaralxir-ikmateqqimeḍarazekka."} -{"fr":"LacrisedesmissilesdeCubaaplacélemondeauborddelaguerrenucléaire.","kab":"TazɣentyerzanimisilennKubatessaweḍamaḍalarmiqribdṭṭraḍabelkam."} -{"fr":"C'estvrai,ilsontétéenretarddeuxfoisdéjà.","kab":"Dtidet,snatntikwaliεeṭṭlenyakan."} -{"fr":"Elles'estaccroupieprèsduportail.","kab":"Teqqummecɣeryirinwewwur."} -{"fr":"Elles'estaccroupieprèsduportail.","kab":"Teqqummecɣeryirintewwurttameqqrant."} -{"fr":"Toutcelamestresse.","kab":"Ttsetrisiɣdegannect-ayakk."} -{"fr":"Jen'aipasfaitçadepuisoctobre.","kab":"Urxdimeɣaraayen-nnisegTubeṛ."} -{"fr":"Jenevaispasenacheterun,dumoinspourl'instant.","kab":"Urd-ttaɣeɣarayiwen,xersumtaswiεt-a."} -{"fr":"Jel'aimisquelquepartici.","kab":"Serseɣ-tandakradayi."} -{"fr":"LemaréchalPhilippePétaindirigealaFrancedurantlaSecondeGuerremondiale.","kab":"DamaṛicalPhilippePétainiiḥekmenFransadegṭṭraḍ-nniamaḍlan."} -{"fr":"NousdevonsreprendrecedocumentavantqueTomnelemontreàn’importequi.","kab":"Ilaqadd-nerrarrat-nniqbeladd-yesskenTomiwinyufa."} -{"fr":"L'idéemême,derrièreça,estdégoûtante.","kab":"Tikti-nniyakanyellandeffirwaya,tesɣujbuy."} -{"fr":"Jemedemandecombiendechevauxsontmortsdurantlaguerredesécession.","kab":"Wehmeɣacḥalyemmutendiεudiwendegṭṭraḍ-nniaɣarim."} -{"fr":"S'ilveutvenir,qu'ilvienne.Qu'est-cequil'enempêche?","kab":"Mairaadd-yas,yas-d.Yellawinis-yugin?"} -{"fr":"Travailledur,amuse-toibien.","kab":"Ciṭitelwiḥt,ciṭiterwiḥt."} -{"fr":"Travailledur,amuse-toibien.","kab":"Ciṭitelwiḥt,cwiṭiterwiḥt."} -{"fr":"Ilmepompel'air.","kab":"Yečča-dafwad-iw."} -{"fr":"Nedisposais-jepasdudroitderechercherlebonheurdontj'avaisledésir?","kab":"Urlliɣarasεiɣlḥeqqadnadiɣlehnaid-mennaɣ?"} -{"fr":"Quelstypesd'armespossédaient-elles ?","kab":"Acunṣṣenfnyemrigenillantsεant?"} -{"fr":"J'aifaitdemonmieuxpourt'aider.Lerestedépenddetoi.","kab":"Xedmeɣayeniwumizemreɣakkenadk-εawneɣ.Ayenid-yegran,ɣerɣur-k."} -{"fr":"Jehaislesorganisationsterroristes.","kab":"Kerheɣtuddsiwintirebrabin."} -{"fr":"Nousnepouvonsdésormaisplusnousfieràpersonne.","kab":"Turaurnezmiradnefklamanuladegḥedd."} -{"fr":"Jen'aijamaisétudiélagrammairefrançaise.","kab":"Werǧinɣriɣtajerrumtntefransist."} -{"fr":"Tusaisquelevoiledelanuitrecouvremonvisage,sansquoiunerougeurvirginaleempourpreraitmajoue.","kab":"Teẓriḍidel-dyiḍudem-iw,wammaadtawaliḍyiwetntezweɣnterbatɣeflḥenk-iw."} -{"fr":"Lesdeuxfeuillesdepapiersontdumêmeformat.","kab":"Snat-nnintewriqinyiwetntalɣa-nsent."} -{"fr":"Lelaitquiatournéaungoûtaigre.","kab":"Ayefkiyekfalen,semmum."} -{"fr":"Jemesuisabstenudemangerjusqu'àcequemesparentssoientrentrésàlamaison.","kab":"Qqimeɣakkenurččiɣaraarmid-uɣalenyimawlan-iwsaxxam."} -{"fr":"Mafemmecuisinebien.","kab":"Tameṭṭut-iwtessenadtesseww."} -{"fr":"J'aipétéenclasseetlamaîtressem'arenvoyé.","kab":"Rḍiɣ-tt-iddegtneɣritdɣatessufeɣ-iyi-dtselmadt."} -{"fr":"Nousdevonsnousunirpourbattrel'ennemi.","kab":"Ilaqads-neddukeliuεdaw."} -{"fr":"Nousdevonsnousunirpourbattrel'ennemi.","kab":"Ilaq-aɣadneddukelakkenneɣlebacengu."} -{"fr":"Sonbureauestdel'autrecôtédelarue.","kab":"Lbiru-inesatandegtamanniḍeniuzrug."} -{"fr":"Lesmensongesfondentcommelaneige.","kab":"Lekdubfessinamudfel."} -{"fr":"Lesmensongesfondentcommelaneige.","kab":"Tikerkasamudfelifessint."} -{"fr":"Unebaleinen'estpasmoinsunmammifèrequenel'estuncheval.","kab":"Taɣaɣadtasaṭṭaḍtamnettatamuεudiw."} -{"fr":"Mamamanm'atricotéunpull.","kab":"Tezḍa-yi-dyemmaatriku."} -{"fr":"Elleleurmontracommentattacherleurceinture.","kab":"Tessken-asenamekararrentiɣeggaḍin-nsen."} -{"fr":"Ilsneratentrien.","kab":"Kraursen-yettruḥ."} -{"fr":"Nousattendonsqu'ilprenneuneautredécision.","kab":"Aql-aɣnettrajuadyeṭṭefrray-iḍen."} -{"fr":"Unchatpersandormaitsouslatable.","kab":"Yellayeṭṭesyiwennwemcicafarsiɣefṭṭabla."} -{"fr":"Situcontinuesàcerythme,tuéchouerassûrement.","kab":"Matkemmleḍakka,ibanadtxesreḍ."} -{"fr":"Nousfaisonsfaceàunecriseviolente.","kab":"Dtazɣentqessiḥeninettqabal."} -{"fr":"Jesupposequemonpointdevuesurl’amitiéestassezmorneparcequejen’aijamaisréellementeuàcomptersurquiquecesoitpourquoiquesoit.","kab":"Add-iniɣtamuɣli-wɣeftduklidtinurnbanmliḥ,ackudegtilawtwerǧinittekleɣɣefḥedduladegkra."} -{"fr":"Lesnuagessontraresaujourd'hui.","kab":"Assaulacmliḥasigna."} -{"fr":"Lapommenetombejamaisloindupommier.","kab":"Aẓaryettabaɛtara."} -{"fr":"Telpère,telfils.","kab":"Aẓaryettabaɛtara."} -{"fr":"Chacunestemportéparsaproprerivière.","kab":"Yalwaasifit-iwwin."} -{"fr":"J'entendsunesonneriedetéléphone.","kab":"Selleɣittilifunyettṣuni."} -{"fr":"Cejeunehommeaimebeaucouplevélo.","kab":"Iεǧeb-asmliḥuviluiilemẓi-ya."} -{"fr":"C’esttoiquiassuggéréd’achetercetordinateur.","kab":"Dkeččid-yessumrenadd-nseɣaselkim-a."} -{"fr":"Noussommesentrainderéaménagernotrecuisine.","kab":"Aql-aɣnettεawaditkuzint-nneɣ."} -{"fr":"Ilydonnauncoupdepied.","kab":"Iwet-itsrrkel."} -{"fr":"IlatraduitHomèredugrecàl'anglais.","kab":"Yessuqel-dHomersegtegrigitɣerteglizit."} -{"fr":"J'aientendudirequeTomachètedeschosessurlemarchénoir.","kab":"SliɣsTomyellawayenid-yettaɣdegssuqaberkan."} -{"fr":"C'esttoutcequenouspossédons.Sinouslelâchons,c'enserafinidenous.","kab":"Dayainesɛadayla-nneɣ.Manserreḥ-as,terwifell-aɣ."} -{"fr":"Laruecourtaulongdelarivière.","kab":"Azrug-nniyezga-dɣefrrifnwasif."} -{"fr":"Notremaisonestsituéeprèsducentre.","kab":"Axxam-nneɣatanɣeryirinwelmus."} -{"fr":"Finalement,personnen'estvenu!","kab":"Taggara,yiwenurd-yusi!"} -{"fr":"Oùdortlechat?","kab":"Andayeṭṭesumcic-nni?"} -{"fr":"Oùdortlechat?","kab":"Andayegganumcic-nni?"} -{"fr":"QueBouddhasoitloué.","kab":"CekṛeɣBuda."} -{"fr":"Cequevousavezditm'asurpris.","kab":"Yessewhem-iyiwayeniyi-d-tenniḍ."} -{"fr":"Sescommentairessurlelivreétaientfavorables.","kab":"Iwenniten-isɣefudlis-nnidwidyeddanyid-s."} -{"fr":"Situpousseslebouton,lemoteurs'arrêtera.","kab":"Matquǧǧeḍtaqeffalt-nniadyeḥbesumutur."} -{"fr":"Çanevapascoûtergrand-chose.","kab":"Drusarad-yekker."} -{"fr":"Ilétaitincapabled'abandonnercomplètementsesespoirsdel'épouser.","kab":"Uryessaweḍaraadyanefiusiremiyessaremadtt-yaɣ."} -{"fr":"As-tuprisunedoucheaujourd'hui ?","kab":"Teccfeḍassa?"} -{"fr":"Lefuturn'estpasinscritdanslapierre.","kab":"Imalurijerredaradegublaḍ."} -{"fr":"Lefuturn'estpasinscritdanslapierre.","kab":"Imalmaččidwinijerrdendeguẓru."} -{"fr":"Jesuisceluiquiprendlesdécisions.","kab":"Dnekkiyettaṭṭafenrray."} -{"fr":"J'ail'habitudedecuisinerpourmoi-même.","kab":"Nnumeɣssewwayeɣweḥd-i."} -{"fr":"Lavaliseestfaiteetjenepeuxrienajouter.","kab":"Tabaliztdayentheyya,urzmireɣadrnuɣuladkra."} -{"fr":"Nousnevivonspasdansunmondeparfait.","kab":"Maččidegddunittaneblaltinettidir."} -{"fr":"Lesivrognesboiventàtirelarigot.","kab":"Isekṛanenurḥebbsenarasegtissit."} -{"fr":"L'hiverglacialserabientôtfini.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadtekfuccetwa-yiigersen."} -{"fr":"N'ouvrezpasencorelecadeau!","kab":"Mazal,urleddiaraasefk-nni!"} -{"fr":"N'ouvrezpasencorelecadeau!","kab":"Urleddiaraasefk-nnitura!"} -{"fr":"J'aidevraissentimentsàvotreégard.","kab":"Diḥulfanntidetisεiɣɣerɣur-m."} -{"fr":"Leschatsontlesoreillespointues.","kab":"Imcacceḥḥdenyimeẓẓuɣen-nsen."} -{"fr":"Aufait,oùétiez-vous ?","kab":"Iḥeqqa,andatuɣtellam?"} -{"fr":"Aufait,oùétiez-vous ?","kab":"Iḥeqqa,andatuɣtellamt?"} -{"fr":"Aufait,oùétiez-vous ?","kab":"Iḥeqqa,andatuɣtelliḍ?"} -{"fr":"Elledeviendraprobablementenseignante.","kab":"Dtaselmadtkanarad-teffeɣ."} -{"fr":"Ellesonteffacémonnomdelaliste.","kab":"Sefḍentisem-iwsegumuɣ."} -{"fr":"Ils'estretournédanssonsommeil.","kab":"Yenneqlabdegiḍes."} -{"fr":"Mespasse-tempssontlaconduiteetlaguitare.","kab":"Stnehrawtdugiṭarisεeddayeɣlweqt."} -{"fr":"Vousêtestrèsjolieenbleu.","kab":"Tcebḥeḍmliḥsuzegzaw."} -{"fr":"Jesuissurprisequepersonnenel'aittrouvé.","kab":"Wehmeɣamekurt-yufiuladyiwen."} -{"fr":"Faisensortedetedébarrasserdetonrhume!Iltefautêtreprêteànouveaulasemaineprochaine.Onnepeutpassepasserdetoi.","kab":"Ẓeramekaram-yekkesubeḥri-nni!Ilaqadtiliḍtwejdeḍdaɣenissmana-yiid-teddun.Urnxeddemkramaulac-ikem."} -{"fr":"QuelestlesalaireminimumenTurquie?","kab":"AcḥaltettaweḍtcehrittaddaytdegTterk?"} -{"fr":"Lagrâceesttrompeuse,etlabeautéestvaine;lafemmequicraintl'Éternelestcellequiseralouée.","kab":"Sserdwinyett��urrun,zzinimessu;dtameṭṭutyugadenAmeɣlalarayettwacekṛen."} -{"fr":"Tomagonflélepneu.","kab":"IsuḍTomrruḍa-nni."} -{"fr":"Ellemourutunesemaineplustard.","kab":"Ternassmanakantemmut."} -{"fr":"Ellemourutunesemaineplustard.","kab":"Temmutmitεeddassmana."} -{"fr":"Jenevaispasaucinématoutseulparcequej'aimebienparlerdufilmavecquelqu'unaprèsl'avoirvu.","kab":"Urttruḥeɣaraweḥd-iɣerssinimaackuiεǧeb-iyiadmmeslayeɣdḥeddɣefusarumiyekfa."} -{"fr":"Lesmoispassèrentetiln'yavaittoujourspasdenouvellesdelui.","kab":"Ԑeddanlechur,dimaulaclexber-is."} -{"fr":"Cettebêteesténorme!","kab":"Dageεmirwaxut-a!"} -{"fr":"Cettebêteesténorme!","kab":"Lweḥc-adageεmir."} -{"fr":"Jepeuxgérerça,pasdeproblème.","kab":"Zemreɣadd-lhuɣdwakken,aɣbeluryelli."} -{"fr":"L'oursavanceversnous.","kab":"Adebbiw-nniladyettaẓɣur-neɣ."} -{"fr":"Sonéchecm'aenseignéunebonneleçon.","kab":"Lexsara-sdtiniɣerd-wwiɣtamsirttelha."} -{"fr":"Jesuisgourmand.","kab":"Nekkdbuuɛebbuḍ."} -{"fr":"Jesuisgourmand.","kab":"Nekkdbuuseqḍiḍ."} -{"fr":"Tomestungourmand.","kab":"Tomdbuuɛebbuḍ."} -{"fr":"Tomestungourmand.","kab":"Tomdbuuseqḍiḍ."} -{"fr":"Jesuisgourmande.","kab":"Nekkdmmuɛebbuḍ."} -{"fr":"Jesuisgourmande.","kab":"Nekkdmmuseqḍiḍ."} -{"fr":"J'aitoutpigé.","kab":"Gziɣkullec."} -{"fr":"J'aitoutpigé.","kab":"Gziɣkrayellan."} -{"fr":"C'estexact!","kab":"Dtidet!"} -{"fr":"C'estl'églisedanslaquellenousnoussommesmariés.","kab":"Dtaglisya-nniidegnezweǧ."} -{"fr":"Jeviensdelefaire.","kab":"Atanakkenkanit-xedmgɣ."} -{"fr":"Ilsontexaminési,ausujetdestracesquiavaientététrouvéessurlaporte,ils'agissaitd'empreintesdigitalesduvoleur.","kab":"Skeydenayenyerzanlimaṛatufandegtewwurt,madlimaṛatiḍudanumakar-nni."} -{"fr":"Levieilhommeseparleparfoisàlui-même.","kab":"Amɣar-nniyettmeslaydyiman-itikwal."} -{"fr":"Lamortn'estqu'unhorizon ;etunhorizonn'estriensicen'estlalimitedenotrevision.","kab":"Lmutdigli;madigliuryelladayennniḍenalaayenid-iḥuddentamuɣli-nneɣ."} -{"fr":"Nousdevonssaisirl'occasion.","kab":"Yewwi-dfell-aɣadnfareṣtagnit."} -{"fr":"Nousdevonssaisirl'occasion.","kab":"Ilaqadnfareṣtagnit."} -{"fr":"Nousl'avonspousséparlafenêtre.","kab":"Ndegger-itsegtzewwut."} -{"fr":"Nousl'avonspousséparlafenêtre.","kab":"Ndegger-itsegṭṭaq."} -{"fr":"Personneicineparlefrançais.","kab":"Ulacwinyettmeslayentafṛansistdagi."} -{"fr":"Personneicineparlefrançais.","kab":"Ulayiwenuryettmeslaytafṛansistdagi."} -{"fr":"IlestnéàRome.","kab":"DegRumaiilul."} -{"fr":"Cen'étaitpasprévu.","kab":"Urd-yemmgiraradegleḥsab."} -{"fr":"Ilestvraiqu'ilestjeune,maisilesttrèsfiable.","kab":"Dtidetmeẓẓi,macaixuṣṣmaḍidegtezmert."} -{"fr":"Jesupposequetun'espasd'accord.","kab":"Add-iniɣurtwufqeḍara."} -{"fr":"Lesenfantspeuventjouericisansdanger.","kab":"Zemrenaradurarendayigerdanurten-yettaɣkra."} -{"fr":"Ils'assiéraitdesheuresàliredeshistoiresdedétectives.","kab":"Yellayezmeradyiqqimdtisaεtinnettayeqqartiqsiḍinimsestanen."} -{"fr":"Lesportesdel'écoleouvrentàheures.","kab":"Ɣefttmenyaileddinttewwurauɣerbaz."} -{"fr":"Sileshommessontdesloupsalorslesfemmessontdesdémones.","kab":"Mairgazenduccanen,ihitilawindtiεefritin."} -{"fr":"Sij'échouais,quediraientmesparents?","kab":"Imaxesreɣ,amekaraininyimawlan-iw?"} -{"fr":"Manonaimeleschatsàlafolie.","kab":"Manontehbelɣefyemcac."} -{"fr":"Ildort,probablement.","kab":"Adyiliyeṭṭeskan."} -{"fr":"Vousêtesladernièrepersonnequejem'attendraisvoirici.","kab":"Yalwanniɣ-asadt-ẓreɣdayiarkečč."} -{"fr":"C'estquoicettedrôled'odeurquivientdelacuisine?","kab":"Dacudrriḥa-yatamnufeltid-yettruḥensegtkuzint."} -{"fr":"Marieestcélibataireetindépendante.","kab":"Marydtaεezrit,dtamunant."} -{"fr":"Jen'aipasenviequemonfilsoubliesalanguematernelle.","kab":"Urbɣiɣaraadyettummitutlayt-istayemmat."} -{"fr":"L'anglaisestunelanguedifficileàapprendre.","kab":"Taglizitdtutlaytyuεreniulemmud."} -{"fr":"Jepensequelesexamensruinentl'éducation.","kab":"Cukkeɣikayadendwidyessexrabenleqraya."} -{"fr":"Elleachètecequ'elleveut,peuimporteleprix.","kab":"Tettaɣ-dayentebɣa,annectyebɣuyeswu-t."} -{"fr":"MonopinionsurTomn’apaschangé.","kab":"UrbeddleɣararrayɣefTom."} -{"fr":"Dieumerci,c'estterminé!","kab":"Lḥemdullehimidayen."} -{"fr":"Désolépourlebordel!","kab":"Sḥassfeɣɣefrrwina-nni!"} -{"fr":"L'arbreétendsesbranchesdanstouteslesdirections.","kab":"Ttejratettceṛṛiεiciḍwan-isɣeryaltama."} -{"fr":"L'arbreétendsesbranchesdanstouteslesdirections.","kab":"Taddagttettceṛṛiεifurkan-isɣeryaltama."} -{"fr":"C'estunetâcheingrate,jeneveuxpasm'enoccuper.","kab":"Windccɣelurnettbin,urbɣiɣarad-lhuɣdwakken."} -{"fr":"Voterestleurdroit.","kab":"Dazref-nsenadvuṭin."} -{"fr":"Bienqu'ilfutmalade,legarçonallanéanmoinsàl'école.","kab":"Ɣasakkenyuḍen,aqciciruḥbaqiɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Gagnerouperdren'estpaslaquestion.","kab":"Maččidegrrbeḥneɣdeglexsaraiteqqim."} -{"fr":"Jesuistellementdésolé!","kab":"Sḥassfeɣdayenkan."} -{"fr":"Àlaplacedel'encre,ilyavaitunliquidenonidentifiédanslabouteille.","kab":"Degumkanntadwayt,dkranwamanakkenurnbaniyellayesεadegtqerεet."} -{"fr":"Ceciestunpiège.","kab":"Tadtexfet."} -{"fr":"J'aiarrêtéderireimmédiatement.","kab":"Ḥebseɣsegtaḍsadindin."} -{"fr":"Ilsaimeraientresteràlamaison.","kab":"Bɣanadqqimenxirdeguxxam."} -{"fr":"Tudevraisavoirhontedetoncomportement.","kab":"Ilaqadtessetḥiḍsegtikli-nniid-tewwiḍ."} -{"fr":"Lesmotsnepeuventledécrire.","kab":"Maččidayenarad-gelmenwawalen."} -{"fr":"Lebutétaithors-jeu.","kab":"Iswi-nniyellaberraiwurar."} -{"fr":"Ilestpartisansdireaurevoir.","kab":"Iruḥurd-yessegrasslam."} -{"fr":"J'espèrequevousserezd'accord.","kab":"Sarameɣadtwafqem."} -{"fr":"Cen'estpasmonmonde.","kab":"Dayeniwumixḍiɣ."} -{"fr":"Lesuspectadûposertoutessesaffairessurlatable.","kab":"Imerdi-nniyufailaq-asadisersdduzan-isakkɣefṭṭabla."} -{"fr":"Cesstylossontlesmiens.","kab":"Istiluyen-adayla-w."} -{"fr":"Laluneétaitau-dessusdel'horizon.","kab":"Ayyuryellayekka-dnnigyigli."} -{"fr":"Laluneétaitau-dessusdel'horizon.","kab":"Ayyuryellannigyigli."} -{"fr":"Vousseriezcellequilesaurait.","kab":"Dkemmarayilintεelmeḍ."} -{"fr":"Pourriez-vousjoueruntango,s'ilvousplaît ?","kab":"Tzemreḍadd-tawiḍkranuṭangumaulacaɣilif?"} -{"fr":"Cetteméthodeasespoursetsescontres.","kab":"Tarrayt-adlεali-ttdiri-tt."} -{"fr":"Aucuneplainteofficiellen'aétédéposée.","kab":"Yiwenurd-yeccetkaswudemunṣib."} -{"fr":"Maryn'estpasvraimentmalade.Ellefeint.","kab":"Maryurtuḍinarastidet.Tleεεeb-ittkan."} -{"fr":"LeconceptdeDieuestunefictioncrééeafind'atténuerl'ignorancequantànotrepropreexistence.","kab":"TiktintilinnRebbidtasugentkanid-yennulfanakkenadyenqeswayenurnessinɣeftilin-nneɣnekni."} -{"fr":"JepensaisqueTométaitl'und'eux.","kab":"NwiɣTomdyiwendeg-sen."} -{"fr":"Leplusgrandbonheuraprèsqued'aimer,c'estdeconfessersonamour.","kab":"Acuidlehnameqqrenakkmiifattḥemmleḍ,daqirristayri-nni."} -{"fr":"Nousdevrionsconnaîtrelerésultatd'iciàjeudi.","kab":"Ilaq-aɣadnẓeragmuḍssyaɣerwassnlexmis."} -{"fr":"Vuesd'avion,lespetitescollinesparaissentplates.","kab":"Tiwririnttbinent-dsebḍentsegusafag."} -{"fr":"Vousdevezfaireattentionavecleverredevin.","kab":"Ɣasḥaderlkas-nninccrab."} -{"fr":"Ilsontchangélesystème.","kab":"Beddlenanagraw."} -{"fr":"Ellesentitunebouleaufonddesagorgeetleslarmessemirentàluimonterauxyeux.","kab":"Tḥussyellakrais-ixenqendegtmiǧa-sdɣabdanyimeṭṭawenattazzalendegallen-is."} -{"fr":"Jel'aifrappéauventre.","kab":"Wteɣ-tɣeruεebbuḍ."} -{"fr":"Tesrésultatsenmathssontbons.","kab":"Lhanyigmaḍ-ikdegtusnak."} -{"fr":"Jemedemandequandj’achèteraiunordinateur.","kab":"Wehmeɣmelmiarad-sɣeɣaselkim."} -{"fr":"Tudevraisprendredescoursdechant.","kab":"Ahatilaqadtḍefreḍtimsirinnccna."} -{"fr":"Lesjeunesépousesdesvieuxmarisontcoutumedepenserdebonneheureàchoisirceluiquiessuieraleurslarmesdeveuves.","kab":"Tilawinmeẓẓiyeniyuɣenimɣarensεant-ttdilεadaadḥebbrentzikiwinarasent-isefḍenimeṭṭimiǧǧlent."} -{"fr":"Veux-tuallerenprison ?","kab":"Tebɣiḍadtkecmeḍɣerlḥebs?"} -{"fr":"C'estlemoyenleplussûr,n'est-cepas?","kab":"Ulacttawiluḍminamwin,yak?"} -{"fr":"Quandas-tuentenduleson?","kab":"Melmitesliḍiimesli-nni?"} -{"fr":"Tométaitseulàl'époque.","kab":"Tomyellaweḥd-slawan-nni."} -{"fr":"Ilfautquejeunessesepasse.","kab":"Ilaqadd-iεeddiyiwenɣeftemẓi."} -{"fr":"Ellessonttoutesétudiantes.","kab":"Dtinelmadinakk."} -{"fr":"Jepensequej'aiunethéorieàcesujet.","kab":"Cukkeɣsεiɣkrantiẓriɣefakken."} -{"fr":"Quelleestcetteodeur?","kab":"Dacuyettriḥenakka?"} -{"fr":"Quelleestcetteodeur?","kab":"Dacudrriḥa-yi?"} -{"fr":"Cettepièceestéclairéeparlesoleil.","kab":"Ikeččem-dyiṭijɣertexxamt-a."} -{"fr":"Cettepièceestéclairéeparlesoleil.","kab":"Taxxamt-ayettaweḍ-itt-idyiṭij."} -{"fr":"Iln'estjamaisrepartidanssonpays.","kab":"Werǧinyuɣalɣertmurt-is?"} -{"fr":"Tomestceluiquinecomprendpas.","kab":"DTomiurnfehhem."} -{"fr":"Toutessesoiessontdescygnes.","kab":"Iwezziwen-isakkdardafen."} -{"fr":"Metsuntimbresurlepaquetetenvoie-le.","kab":"Err-asttamberiupaki-nnitceyyεeḍ-t."} -{"fr":"J'ignoredequituparles.","kab":"Urẓriɣɣefmenhuid-theddreḍ."} -{"fr":"Ellesontperdubeaucoup.","kab":"Aṭasisent-iruḥen."} -{"fr":"Ellesontperdubeaucoup.","kab":"Aṭasixesrent."} -{"fr":"Jesuisnue!","kab":"Aql-idtaεeryant!"} -{"fr":"Aumatinj'essaiedenotertouslesrêvesdontjemesouviensdelanuitpassée.","kab":"Taṣebḥitttεaraḍeɣadserseɣdeglkaɣeḍtirga-nniyakkiɣefcfiɣdegiḍ-nni."} -{"fr":"Jenesavaispasqu'untellieuexistaitsurlechemindel'école.","kab":"Lliɣurẓriɣaramayellaumḍiqamwindegubridyettawinsaɣerbaz."} -{"fr":"Jetravailleunjoursurdeux:leslundis,mercredisetvendredis.","kab":"Xeddmeɣassɣefass:dletnayen,dlarebεa,dlexmis."} -{"fr":"MadisonafaitundiscoursémouvantauCongrès.","kab":"Madisontewwi-dyiwennyinawyettḥazdegUkungri."} -{"fr":"Oùsontlesflingues ?","kab":"Anda-tsslaḥ?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàcomprendrecommentouvrirlafenêtre.","kab":"Urssawḍeɣaraadfehmeɣamekaraldiɣṭṭaq-nni."} -{"fr":"Tométaitdeboutseulàcôtéduréverbère.","kab":"Tomyellaibeddweḥd-sɣeryirinllambanwebrid."} -{"fr":"Onm'aditquetuavaischangédespécialité.","kab":"Nnan-iyi-dtbeddleḍtuzzga."} -{"fr":"Nousn'allonspaslaisserMaryseuleavecTom,n'est-cepas?","kab":"UrnettaǧǧaaraMaryweḥd-skandTom,yak?"} -{"fr":"Nousenauronsfini,toutauplusdansuneheure.","kab":"Manḍul,tasaεetadnfakk."} -{"fr":"Ildéformemesmots.","kab":"Yesseεwaǧimeslayen-iw."} -{"fr":"Oncroitqu'ilseraitinnocent.","kab":"Neqqaradyilidamelsi."} -{"fr":"TupourraispasserpourunadolescentsituportaisunT-shirt.","kab":"Tzemreḍadd-tbineḍdanubilukanadtelseḍat-shirt."} -{"fr":"Unauventamortitsachuteetluisauvalavie.","kab":"Teṭṭef-it-idtdarraqtmid-yeɣlidɣayemneεsilmut."} -{"fr":"AprèsavoirmontélemontFuji,j'aiétéinspirépourécrireunpoème.","kab":"MiifutlebseɣadrarnFuji,tusa-yi-dtehregtadaruɣasefru."} -{"fr":"Jeresteraiàlamaison.","kab":"Adqqimeɣdeguxxam."} -{"fr":"Ellen'estpasassezbonnepourlui.","kab":"Urs-tlaqaramliḥinetta."} -{"fr":"Ilnepourrapass'échapperdelàsansunmiracle,n'est-cepas ?","kab":"Uryessawaḍaraadd-yerwelsyinmaulackrantakunt,neɣ?"} -{"fr":"C'estlamaisonoùj'aivéculorsquej'étaisenfant.","kab":"Daxxam-nniandazedɣeɣmilliɣdagrud."} -{"fr":"Ledestindesotagesdépenddurésultatdelanégociation.","kab":"Tamsaltimerhan-nnidtinicuddenɣerugmuḍnwestag."} -{"fr":"L'étatamoureuxneseconfondpasavecl'amour.Onpeutêtreamoureuxd'unefemmeetlahaïrcependant.","kab":"Addadnwiniεecqenurd-yemmezgaradimadtayri.Yezmeryiwenadyeεceqdegtmeṭṭutuadtt-iɣuccɣeftikelt."} -{"fr":"Lesarabesalgériensnesontsolidairesqu'aveclesarabo-musulmanspalestiniens.","kab":"AεrabennLezzayerurttebdadenalaɣertamanWaεrabenimselmennFalesṭin."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsquejeréfléchisseàmemettreaurégime.","kab":"Cukkeɣdlawanturaadxemmemeɣamekarabduɣrrijim."} -{"fr":"Parfoismonchienmangedel'herbe.","kab":"Tikwalaqjun-iwitettleḥcic."} -{"fr":"Quelqu'unamisquelquechosedansmaboisson.","kab":"Yellawiyegrenkraɣerwayenttesseɣ."} -{"fr":"Ilneresteplusrien!","kab":"Urd-yeqqimenqim!"} -{"fr":"Ilneresteplusrienderien!","kab":"Urd-yeqqimenqim!"} -{"fr":"Lavieestbelle!","kab":"Telhatumert!"} -{"fr":"Quiaunchatdanslagorgesemetàéructer.","kab":"Winumitewḥeltkerdeddit,adţ-yerrɣeryigergiɛen."} -{"fr":"Lechatbarattecequejetraie.","kab":"Ţeẓgeɣ,yessenduyumcic!"} -{"fr":"Alorsquejetraie,lechatbaratte.","kab":"Ţeẓgeɣ,yessenduyumcic!"} -{"fr":"Adviennequepourra!","kab":"Γli-dayadrarfell-i!"} -{"fr":"Nousdéciderons.","kab":"Adtt-negzemdegrray."} -{"fr":"Arrêtezdoncdeparleretécoutezlamusique.","kab":"Susmetihiurheddretaratḥessemiuẓawan."} -{"fr":"Quoiqu'ilsepasse,ilfautquetugardestoncalme.","kab":"Ayenyebɣunyeḍru,urilaqaraadk-yeffeɣleεqel."} -{"fr":"Iln'ariencompris.","kab":"Uryefhimkra."} -{"fr":"Ilyadespommesdanslepanier.","kab":"Yellatteffeḥdeguḍellaε."} -{"fr":"Ilyadespommesdanslepanier.","kab":"Llanttdeffuyindeguḍellaε."} -{"fr":"Jenesaispascequecesymbolesignifie.","kab":"Urẓriɣaraacudanamekuzamul-a."} -{"fr":"Bienqu'ilsoitmonvoisin,jeneleconnaispastrèsbien.","kab":"Ɣasakkendlǧar-iw,urt-ssineɣaramliḥ."} -{"fr":"Pourquoienavez-vousfaitl'acquisition?","kab":"Ayɣerit-id-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Pourquoienavez-vousfaitl'acquisition?","kab":"Ayɣeritt-id-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Pourquoienavez-vousfaitl'acquisition?","kab":"Ayɣerit-id-tuɣem?"} -{"fr":"Pourquoienavez-vousfaitl'acquisition?","kab":"Ayɣeritt-id-tuɣem?"} -{"fr":"Jen'aijamaisétéchezmononcle.","kab":"Werǧinruḥeɣsaxxamnxali."} -{"fr":"Jen'aijamaisétéchezmononcle.","kab":"Werǧinruḥeɣsaxxamnεemmi."} -{"fr":"«Jecomprendsparfaitementl'italien»,sevanta-t-elleenchoisissantunplatdumenu,maislorsquelanourriturefutservie,cen'étaitpasdutoutceàquoielles'attendait.","kab":""Nekkfehhmeɣtaṭelyanitakkenilaq",id-tzuxxmitellatettextirtiremtgarwayenid-yersen,macamid-wwinučči,maččidayenakktettrajuid-yeddan."} -{"fr":"Aucunbrinnevaavecl'autre.","kab":"Tingeḍturteddidultmas."} -{"fr":"Ilyatropdegensarrogantsetmoqueurs.Autantpourmoi,jedoisleurlaisserdumou.","kab":"Ṭuqtenwigiyeţneɛniɛen,ţqejjimen.Yecqa-yi,adsen-sɣezfeɣamrar."} -{"fr":"Commeleditunvieiladagekabyle:«Aideceuxquisontdanslebesoin.QuantàDieu,laisse-leauxautres.»","kab":"Akkend-innayinziaqbuṛaqbayli:"Rfedwinurnesɛiifadden,madṚebbi,eǧǧ-itimedden.""} -{"fr":"Surtouttoi,onnetrouverapersonnequineteconnaissepas!","kab":"Ladɣakečč,kkes-dwinurk-nessin!"} -{"fr":"Toisurtout,personneneteméconnaît!","kab":"Ladɣakečč,kkes-dwinurk-nessin!"} -{"fr":"Lemortieretlepilonvonttoujoursensemble.","kab":"Azduzdumehraz,akkeniddukulen."} -{"fr":"Celuiquidortjusqu’àmidisemetalorsàcavaler.","kab":"Yeṭṭesarazal,imiryeţţazzal."} -{"fr":"Nouslesuppliâmesdenousdonnerlemédicament.","kab":"Nḥellel-itadɣ-d-yefkddwa-nni."} -{"fr":"Jillestlaseulefemmedenotreclub.","kab":"DJillkanidtameṭṭutdeguqisus-nneɣ."} -{"fr":"Toutefemmequ'elleétait,ellecombattitbravement.","kab":"Ulammadtameṭṭut,tellatettnaɣstissas."} -{"fr":"Tomadécidédeprendresavieenmain.","kab":"Tomigzem-ittadd-yelhudtudert-is."} -{"fr":"Ilrampaitàquatrepattescommeunchat.","kab":"Yellaiḥebbuɣefrebεaamumcic."} -{"fr":"Quelidiotj'étaisden'avoirpasdécouvertcesimplemensonge !","kab":"Ziɣenatawungifdeg-iurnfaqslekdebamwin!"} -{"fr":"Unité,justiceetlibertépourlapatrieallemande !","kab":"Tadukli,taɣdemt,dtlelliitferfanttalmanit!"} -{"fr":"Ellenevoulaitpasqu'iljouâtaupoker.","kab":"Tellaurtebɣiaraadyurarlpukir."} -{"fr":"Pourriez-vousbrièvementvousprésenter?","kab":"Tzemreḍadd-tessasneḍiman-ikstewzel?"} -{"fr":"Ilyadeslimitesàlaconnaissancehumaine,maisnousnesavonspasoùellessesituent.","kab":"Tamusninwemdandtinyesεantilas,macaurneẓriaraandaid-zgant."} -{"fr":"Tuesinnocent.","kab":"Damelsiitelliḍ."} -{"fr":"Unelettrenerougitpas.","kab":"Tabraturtettizwiɣara."} -{"fr":"Est-ellebrune,blondeourousse?–Jel'ignore.","kab":"Dtarastneɣdtawraɣtneɣdtazubaɣt?–Urẓriɣara."} -{"fr":"Peux-tuvérifierlapressiondespneus ?","kab":"Tzemreḍadtmuqleḍitufsinnrrwaḍi-nni?"} -{"fr":"LesquatrecinquièmesdesFrançaisétaientparfaitementanalphabètesvers.","kab":"RebεasegxemsanYifransiseniyellanurɣrinaramaḍilewhin."} -{"fr":"Hamletagitcommes'ilétaitfou.","kab":"Hamletads-tiniḍdamexluldegayenixeddem."} -{"fr":"Est-ellegentille?","kab":"Temεen?"} -{"fr":"Est-ellegentille?","kab":"Dtinimeεnen?"} -{"fr":"J'aiattrapéunecarpedansmesfilets.","kab":"Ṭṭfeɣ-dacaṛufsyicebbaken-iw."} -{"fr":"J'aiattrapéunecarpedansmesfilets.","kab":"Ṭṭfeɣ-danefɣursyifiliyen-iw."} -{"fr":"Reprenonsunpeunotresouffle!","kab":"Rjuadnesnuffescwiṭ!"} -{"fr":"Nuln'esttropvieuxpourapprendre.","kab":"Ulacleεmerdegulemmud."} -{"fr":"Ilconfectionnaunepetitestatueàbased'argilemolle.","kab":"Iga-dyiwenusebdadamecṭuḥsyideqqialeqqaq."} -{"fr":"Leslacsd'Europesontgrands.","kab":"MeqqrityigelmimennTuṛuft."} -{"fr":"Elleacouchéavecsonpatron.","kab":"Tgendumεellem-is."} -{"fr":"Elleavaitcommencéàs'estomperdemamémoire.","kab":"Tellatebdatmessudegtektawt-iw."} -{"fr":"Lesdieuxdelamythologienordiquen'étaientpasimmortels.","kab":"Illutennntesnmyitettagafanturllinaradwidurnettmettat."} -{"fr":"Aulieudemangerici,allonsàlamaison.","kab":"Degaraneččda,yyawɣeruxxam."} -{"fr":"L'hommesanspatience,c'estcommeunelampesanshuile.","kab":"Argazurnṣebberamllambaiixuṣṣlgaz."} -{"fr":"Ilaachetélejugeets'enestsortiimpuni.","kab":"Yesɣajjuj,yeslekseguḥasef."} -{"fr":"C'estmoiquiaifrappéTom.","kab":"DnekkiiwtenTom."} -{"fr":"Toutlemondesaitqu'ilfaitlecommercedesarmes.","kab":"Meddenakkẓranyeznuzuimrigen."} -{"fr":"Tut’estrompéesurladatequandtuasremplilechèque.","kab":"Tɣelḍeḍdeguzemzmitεemmreḍacik-nni."} -{"fr":"N'entrezpasparlà,entrezparici !","kab":"Urkeččemarasyin,kcemssya!"} -{"fr":"Jenepensepasqu'unetelleinsultenécessiteuneréponse.","kab":"Urcukkeɣarayuklaltiriritwergamamwa."} -{"fr":"C'estsademeure.","kab":"Daxxam-is."} -{"fr":"Jenetrouvepasquel'allemandsoitdifficile.","kab":"Uryi-d-tusiaratewεertalmanit."} -{"fr":"Iln'apasparuàlafête,hiersoir.","kab":"Uribanaradegtmeɣraiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Quellessontlesalternatives?","kab":"Dacuarayilindubdil?"} -{"fr":"Pourquoiétais-jeleseulàposerdesquestions?","kab":"Amekarmidnekkkanid-yefkanisteqsiyen?"} -{"fr":"Laprochainequestionestpourvous.","kab":"Asteqsiid-iteddun,ikečč."} -{"fr":"Billvoulaitarriverenavanceàsonlieudetravailafindenettoyersonbureau.","kab":"Billyellayebɣaadyaweḍɣerwandaixeddemqbellweqtakkenadyessizdegtanarit-is."} -{"fr":"Tueslà-bas?","kab":"Dinitelliḍ?"} -{"fr":"Ellel'avumangerunsandwich.","kab":"Teẓra-titettasandwič."} -{"fr":"Lesdroitsnesontpasdonnés,ilsseconquièrent.","kab":"Izerfenurd-ttwafkayenara,ttwaḥellayen-d."} -{"fr":"Lesdroitsnesontpasdonnés,ilsseconquièrent.","kab":"Izerfanurten-yettakḥeddiyiwen,yettḥelli-ten-id."} -{"fr":"Tousceuxd'icisontalléslà-bas,engrandnombre.","kab":"Ayendaiṛuḥardin,dayendin!"} -{"fr":"Jen'aipaschoisimesparentsquandjesuisné.","kab":"Urfrineɣimawlan-iwmid-luleɣ."} -{"fr":"Ellesn'ontpaschoisileursparentsquandellessontnées.","kab":"Urfrinentimawlan-nsenmid-lulent."} -{"fr":"Ilsn'ontpaschoisileursparentsquandilssontnés.","kab":"Urfrinenimawlan-nsenmid-lulen."} -{"fr":"Iln'apaschoisisesparentsquandilestné.","kab":"Uryefrinaraimawlan-ismid-ilul."} -{"fr":"Ellen'apaschoisisesparentsquandelleestnée.","kab":"Urtefrinaraimawlan-ismid-tlul."} -{"fr":"Tun'aspaschoisitesparentsquandtuesné.","kab":"Urtefrineḍaraimawlan-ikmid-tluleḍ."} -{"fr":"Tun'aspaschoisitesparentsquandtuesnée.","kab":"Urtefrineḍaraimawlan-immid-tluleḍ."} -{"fr":"Vousn'avezpaschoisivosparentsquandvousêtesnés.","kab":"Urtefrinemaraimawlan-nwenmid-tlulem."} -{"fr":"Vousn'avezpaschoisivosparentsquandvousêtesnées.","kab":"Urtefrinemtaraimawlan-nwentmid-tlulemt."} -{"fr":"Ilestsouventplusfacilededire"oui"quededire"non".","kab":"Yezgayettishiladtiniḍ"ih",walaadtiniḍ"uhu"."} -{"fr":"Ilsautapar-dessusunfossé.","kab":"Ineggeznniguɣfir."} -{"fr":"Ilsautapar-dessusunfossé.","kab":"Ineggeznniglfusi."} -{"fr":"Ilavaitunexamenoral.","kab":"Yellayesεaakayadimawan."} -{"fr":"Lapartiefutunnul,deuxpartout.","kab":"Tusa-dteεdeltemlilit,sinsiyaltama."} -{"fr":"Leraisinesttellementacidequejenepeuxpasenmanger.","kab":"Semmumittẓurin-nniarmiurzmireɣadtent-ččeɣ."} -{"fr":"Ilinterrompitnotrediscussion.","kab":"Igzem-aɣameslay."} -{"fr":"Cepoissonvitdansl'eaudouce.","kab":"Aslem-ayettidirdegamanurnmelleḥ."} -{"fr":"Jesuisunmoutonnaïf.","kab":"Nekkdaxerfikanbunneyya."} -{"fr":"JenepeuxpassimplementignorerTom.","kab":"UrzmireɣadnekreɣTomakkakan."} -{"fr":"Ilétaitsuspectéd'êtreunespion.","kab":"Ccukten-tdaɣalliiyella."} -{"fr":"Ilm'arendulamonnaie.","kab":"Yerra-yi-dṣṣerf."} -{"fr":"Ellelaveralevélocetaprès-midi.","kab":"Adtessiredavilu-nnitameddit-a."} -{"fr":"Cettefois,vousneserezpasseule.","kab":"Tikelt-aurtettiliḍaraweḥd-m."} -{"fr":"Ilsemblequenoussoyonstouslesdeuxseuls.","kab":"Waqildiwḥideninellaisinyid-neɣ."} -{"fr":"Nedispasn'importequoi.","kab":"Urd-aqqareɣaraayenufiɣ."} -{"fr":"Nem'écrispasdesilongueslettres.","kab":"Uryi-d-ttaruaratibratinɣezzifenannect-en."} -{"fr":"LatourEiffelestplushautequelestoursdelacathédraledeCologne.","kab":"LberjnEiffeliyeεlayenɣeflebrujntkadiraltnColonya."} -{"fr":"Lechèvrefeuilleestuneplantegrimpante.","kab":"Tskidimɣiilebbsen."} -{"fr":"Jenepeuxpasoubliervotregentillesse.","kab":"Urzmireɣadttuɣamekakkentemεen."} -{"fr":"Pouvez-vousformulervotreréponsedemanièrecompréhensible?","kab":"Tzemreḍadd-tessenfaliḍtiririt-ikakkenaratettwafhem?"} -{"fr":"C’estdel’hébreu.","kab":"Dtaεebrit."} -{"fr":"C’estdel’hébreu.","kab":"Tindtaεebrit."} -{"fr":"Ilautilisédespigeonsdanssonexpérience.","kab":"Yesseqdecitbirendegtermit-is."} -{"fr":"Jetienstoujoursparole.","kab":"Ttaṭṭafeɣdimadegawal."} -{"fr":"Non,c'esttout.","kab":"Xaṭi,dayakan."} -{"fr":"Jemesuislevéseulementàdixheuresaujourd'hui.","kab":"Armidlεacraid-kkreɣassa."} -{"fr":"Es-tuAllemand?","kab":"Keččdalmani?"} -{"fr":"Êtes-vousAllemand?","kab":"Keččdalmani?"} -{"fr":"Levoilàquirepartencoreettoujourspourallergrignoterquelquechose!","kab":"Ha-t-an,iṛuḥdiɣadyesnigerartiremt-nni!"} -{"fr":"Ils'estmisentêtedem'obligeràcreuserunefossepourmonpère,toutenmeconfisquantlapioche.","kab":"Yegguldeg-iadɣzeɣtasraftibaba,yernayuker-iyiagelzim."} -{"fr":"Commentlestoppons-nous?","kab":"Amekarat-id-neḥbes?"} -{"fr":"Est-cequ'ilfaisaitfroid?","kab":"Dasemmiḍ?"} -{"fr":"Ildéprécielesautrespoursesentirimportant.","kab":"Yesseḥqarwiyaḍakkenadiḥussyesεaazal."} -{"fr":"Lebruits'affaiblit,jusqu'àcequ'onnel'entenditplus.","kab":"Iruḥlaineqqeslḥess-nniarminuɣalurs-nsellarayakk."} -{"fr":"Bob,aide-moiàtransportersavalisejusqu'àlasalledeséjour.","kab":"Ԑawen-iyi-daBobadbibbeɣtabalizt-isalammadṣṣalu."} -{"fr":"Bob,aide-moiàtransportersavalisejusqu'àlasalledeséjour.","kab":"Ԑawen-iyi-daBobadbibbeɣtabalizt-isalammadtimeṣrit."} -{"fr":"Lesenfantsdontlesparentssontrichesnesaventpasgérerleurargent.","kab":"Igerdanyesεanimawlan-nsendimerkantiyenurssinenamekaraṣerrfenidrimen."} -{"fr":"Jesuisexténué,fatiguéauplushautpoint.","kab":"Ffaggweɣ,ɛiɣarmidulamek."} -{"fr":"Mieuxvautuninfirme,onleḍoit,queceluidontlesvoiessontbrouillées.","kab":"Ttifwiniɛabeniban,walawiniwumixeṛbeniberdan."} -{"fr":"Heureusementellen'estpasmorte.","kab":"Cwikanurtemmutara."} -{"fr":"Jesuismauvaisenmathématiques.","kab":"Xuṣṣeɣdegtusnak."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voustoujourssipessimiste ?","kab":"Iwacutesfilliteḍdimaicceṛ?"} -{"fr":"L'importantn'estpasdevivre,maisdebienvivre(dixitPlaton).","kab":"Maččiitudertaranidirkan,ilaqdegtumert."} -{"fr":"Leschatsaimentcouriraprèslespelotesdelaine.","kab":"Iεǧeb-aseniimcacadṭṭafarentakurinntaduṭ."} -{"fr":"TomdoitàMarieunpeuplusdemilledollars.","kab":"Tomtettalas-asMaryugarnwalefidularenswacemma."} -{"fr":"Imaginez-voussimplementquevouspuissiezvoler,telsdesoiseaux!","kab":"Sugen-dkanlukanzeεmanezmeradnefferferamyigḍad."} -{"fr":"Jesuispayéeàlasemaine.","kab":"Ttwaxlaṣeɣɣefssmana."} -{"fr":"Leshommesquisesontoccupésdubonheurdespeuplesontrenduleursprochesbienmalheureux.","kab":"Widid-yelhandlehnaarad-awiniiɣerfan,aṭasimeḥḥnenwidisen-d-iqerben."} -{"fr":"Lepauvreenfantabienressentilecoupqu’onluiadonné.","kab":"Yeḥlalesugrud-nni,segmit-teqṛeḥtyita."} -{"fr":"Jem'excusesij'enaioubliéd'autres.","kab":"Surfet-iyimayellawinţuɣ."} -{"fr":"Dépêche-toi!","kab":"Dduṭranduḍaṛ-ik!"} -{"fr":"Démène-toi!","kab":"Dduṭranduḍaṛ-ik!"} -{"fr":"Grouille-toi!","kab":"Dduṭranduḍaṛ-ik!"} -{"fr":"Enavant!","kab":"Dduṭranduḍaṛ-ik!"} -{"fr":"Lapiècedethéâtreabeaucouppluauxspectateurs.","kab":"Taceqquft-nninumezgunteɛǧeb-asennezzehiyimferrjen."} -{"fr":"Lapiècedethéâtreabeaucouppluauxspectateurs.","kab":"Taceqquft-nninumezgunteɛǧeb-asenmliḥiyimferrjen."} -{"fr":"Commeilvousplait.","kab":"Akkeniam-yehwa."} -{"fr":"Commeilvousplait.","kab":"Akkeniak-yehwa."} -{"fr":"Onpourraitsevoirdemain.","kab":"Nezmeradnemmẓerazekka."} -{"fr":"Çanebrûlepas.","kab":"Urittruɣara."} -{"fr":"«Oùvas-tu?»«Jevaisdanslaforêt.»","kab":""Andaitettedduḍ?""Ttedduɣɣerteẓgi.""} -{"fr":"Mêmes'ilestoccupé,ilviendra.","kab":"Ɣasyecɣel,add-yas."} -{"fr":"Mêmes'ilestoccupé,ilviendra.","kab":"Ɣasyesɛaccɣel,add-yas."} -{"fr":"Ilsedisputetoujoursavecsafemme.","kab":"Yezgayettemqellaεdtmeṭṭut-is."} -{"fr":"Oubliezvospeines.","kab":"Ttuiɣeblan-ik."} -{"fr":"Oubliezvospeines.","kab":"Ttutlemḥan-nwen."} -{"fr":"Onprêtedel'orgeàceluiquiadublé.","kab":"Winyesɛanirden,ṛeṭṭlen-astimẓin."} -{"fr":"Àpartirdedemain,jecessedefumer.","kab":"Seguzekkaadḥebseɣddexxan."} -{"fr":"J'aimistroiscuilleréesàcafédesucredanstonthé.","kab":"Rriɣtlatatɣenǧawinnsskeṛilatay-nni."} -{"fr":"TomnesavaitpasàquiMarieavaitdécidédedonnersavieilleguitare.","kab":"Tomyellauryeεlimaramategzem-ittMaryadtefkagiṭar-nni-inesaqdim."} -{"fr":"TomnesavaitpasàquiMarieavaitdécidédedonnersavieilleguitare.","kab":"Tomyellauryeεlimaramategzem-ittMaryadtefkagiṭar-nni-inesaqdimandakra."} -{"fr":"C'estlegenredetragédiegrecqueoùl'arroganceengendresarevanche.","kab":"Dṣsenf-nnintetrajidittagrigitandaakkentettawitqenzeztɣerttaṛ-is."} -{"fr":"Celuiquiveutconquérirlafilledoitcommencerparlamère.","kab":"Winyebɣanadyawitaqcict,yebdu-dsegyemma-s."} -{"fr":"Ceuxquiutilisentdesfourchettesoudesbaguettespensentsouventquelesgensquinelefontpasnesontpascivilisés.","kab":"Widyesseqdacentifurciṭinneɣticεubinzganqqarenwidurnxeddemakken,urtqeddmenara."} -{"fr":"Sacapacitéàécrireaveclepiedestsurprenante.","kab":"Yessewhamwamekakkeniyezmeradyarusuḍar-is."} -{"fr":"Commentest-cequelechataréussiàgrimpersurletoit ?","kab":"Amekyessaweḍumcic-nniadyelbesɣerssqef?"} -{"fr":"Iln'aimepasêtrepuni.","kab":"Urs-yeεǧibaraadyettwaḥasef."} -{"fr":"Laterredecettefermeesttrèsfertile.","kab":"Akalnlḥuc-adanakkaf."} -{"fr":"Laterredecettefermeesttrèsfertile.","kab":"Akalnlfirma-yadanakkaf."} -{"fr":"Ilestapparudenullepart.","kab":"Yeffeɣ-dsegwissenansi."} -{"fr":"DesadolescentsontécrasénoscitrouillesjusteavantHalloween.","kab":"Llanyinubieniyesfesxentaxayst-nneɣqbelHalloweenkanswacemma."} -{"fr":"Quepensez-vousduréchauffementclimatique ?","kab":"Dacutenniḍdegleḥmunyinezwi?"} -{"fr":"Situnepetit-déjeunespas,tuaurasprobablementfaimaucoursdelamatinéeettuneseraspasaussiefficaceautravailquetupourraisl'être.","kab":"Maurteččiḍaraɣertnukri,adtellazeḍṣṣbeḥdɣaurtettiliḍaradamellildeguxeddim-ikakkentzemreḍadtiliḍ."} -{"fr":"Lesprixmontentdepuisl'annéedernière.","kab":"Segilindimitrennussuma."} -{"fr":"L'auteurattribuelecrimeàunpersonnagequiapparaîtdansledernierchapitredecelivre.","kab":"Ameskaryesbubbtajrimt-nniiyiwenuwademaratafeḍdegixefaneggarunwedlis."} -{"fr":"Avez-vousfinivotreinscription ?","kab":"Tfukkeḍajerred?"} -{"fr":"Souspeu,ceseral'hiver.","kab":"Drusid-yeqqimeniccetwa."} -{"fr":"Lessoldatsavancèrentverslafrontièreavecprudence.","kab":"Iserdasenuẓanslemḥadraɣertilasntmurt."} -{"fr":"Jenesaispasoùnousseronsl'annéeprochaine.","kab":"Urẓriɣaraandaaraniliqabel."} -{"fr":"Etencore,cen'estpaslepire.","kab":"Akkenεaddrus."} -{"fr":"Leplastiquenebrûlepasfacilement.","kab":"Uryeshilaraadyerɣplastik."} -{"fr":"Jetinslemanteaudefourrureprèsdemajoueetjerêvaiaujouroùj'auraislesmoyensdel'acheter.","kab":"Ṭṭfeɣakebbuḍ-nnintbeṭṭantɣerlḥenk-iw,ruḥeɣattarguɣass-nniidegarasεuɣttawiladt-aɣeɣ."} -{"fr":"Cettefois,jeleferaiàmamanière.","kab":"Tikelt-aadxedmeɣakkenssneɣkannekk."} -{"fr":"Pourquoiletolères-tu?","kab":"Amekarmis-tettawiḍ?"} -{"fr":"Jen'airienàt'apprendre.","kab":"Urtufiḍdacuarak-sslemdeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàluiapprendre.","kab":"Urtufiḍdacuaras-sslemdeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàleurapprendre.","kab":"Urtufiḍdacuarasen-sslemdeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàvousapprendre.","kab":"Urtufiḍdacuarawen-sslemdeɣ."} -{"fr":"Ilnefaitquementir.","kab":"Yettarra-ttalailekdubat."} -{"fr":"Ellenefaitquementir.","kab":"Tettarra-ttalailekdubat."} -{"fr":"Nousnefaisonsquementir.","kab":"Nettarra-ttalailekdubat."} -{"fr":"Vousnefaitesquementir.","kab":"Tettarram-ttalailekdubat."} -{"fr":"Tunefaisquementir.","kab":"Tettarraḍ-ttalailekdubat."} -{"fr":"Jenefaisquementir.","kab":"Ttarraɣ-ttalailekdubat."} -{"fr":"Ilsnefontquementir.","kab":"Ttarran-ttalailekdubat."} -{"fr":"Ellesnefontquementir.","kab":"Ttarrant-ttalailekdubat."} -{"fr":"Jepréfèremetaire.","kab":"Yif-itmassusmeɣ."} -{"fr":"Ilspréfèrentsetaire.","kab":"Yif-itmassusmen."} -{"fr":"Ellepréfèresetaire.","kab":"Yif-itmatessusem."} -{"fr":"Ellespréfèrentsetaire.","kab":"Yif-itmassusment."} -{"fr":"Ilpréfèresetaire.","kab":"Yif-itmayessusem."} -{"fr":"Nouspréféronsnoustaire.","kab":"Yif-itmanessusem."} -{"fr":"Ilestpréférablequetutetaises.","kab":"Yif-itmatessusmeḍ."} -{"fr":"Ilestpréférablequevousvoustaisiez.","kab":"Yif-itmatessusmem."} -{"fr":"Ilchercheàsauversatête.","kab":"Yettnadiadisemneɛaqerruy-is."} -{"fr":"Ellechercheàsauversatête.","kab":"Tettnadiadtsemneɛaqerruy-is."} -{"fr":"Tucherchesàsauvertatête.","kab":"Tettnadiḍadtesmenɛeḍaqerruy-ik."} -{"fr":"Jenesaispasmentir.","kab":"Urssineɣaraadskiddbeɣ."} -{"fr":"Ilsnesaventpasmentir.","kab":"Urssinenaraadskiddben."} -{"fr":"LesantibiotiquesontétédécouvertsaudébutduXXesiècle.","kab":"Inamgaleninmudarttwasbedεen-ddegtazwaranlqernwisXX."} -{"fr":"Lesactionsdoiventêtrejugéesselonleursintentions.","kab":"Tigawinyessefkadttwazerfentalmendnnneyyanbab-itsent."} -{"fr":"Elleafaitcuiredupainetdesgâteauxdanslefour.","kab":"Tesseww-daɣrumdlgaṭudeglfur."} -{"fr":"Cen'estquedepuishierquejel'aiappris.","kab":"Iḍellikanisliɣswakka."} -{"fr":"Ilsecouchetôt,maisilmetlongtempsàs'endormir.","kab":"Yettruḥadigenzik,macayettɣimaaṭasurt-id-yettasnadam."} -{"fr":"Mamèredétestelachaleurestivale.","kab":"Yemmatekrehazɣalunebdu."} -{"fr":"QueDieumegardedemesamis,jemechargeraimoi-mêmedemesennemis.","kab":"Adyi-yemneεRebbisegimdukal-iw,aεdawen-iwzemreɣ-asen."} -{"fr":"Combiendefoisfaudra-t-ilquejeterépètequeTatoeban'estpasunepersonne?","kab":"Acḥaldtikeltik-d-nniɣTatoebamaččidamdan?"} -{"fr":"Saparoleestlaloi.","kab":"Dawal-isidasaḍuf."} -{"fr":"IlditquelesÉtats-Unisnes'enmêleraientpas.","kab":"Yeqqar-durd-ggarenaraiman-nsenYiwunakYedduklen."} -{"fr":"L'entrepriseapubliéuncommuniquédepresse.","kab":"Tessufeɣ-dtkebbanit-nniulɣuntɣamsa."} -{"fr":"Ceseraitunesagedécision.","kab":"Adyilidrraynlεali."} -{"fr":"J'aidescartesd'accèsauxcoulisses.","kab":"Sεiɣtakarḍanukeččumɣerikulisen."} -{"fr":"Laviandeestdure.","kab":"Yeqquruksum-a."} -{"fr":"M.Itoadénouésacravateparcequ'ilavaitchauddanssonbureau.","kab":"Ms.Itoyefsitakrabaṭ-isackuyenɣa-tuzɣaldeglbiru-ines."} -{"fr":"Jesuisplusdégourdiequetoi.","kab":"Nekkiiḥeṛcenfell-ak."} -{"fr":"Nouspouvonsfairececiensemble.","kab":"Nezmeradnexdemayalwaḥi."} -{"fr":"Elleestriche,certainement,maisjenepensepasqu'ellesoittrèsintelligente.","kab":"Dtamerkantit,iban,macaurcukkeɣaradtimegzitmliḥitella."} -{"fr":"Qu'est-cequetuveuxencore?","kab":"Dacuitebɣiḍdiɣen?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousvoulezencore?","kab":"Dacuitebɣamdiɣen?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'elleveutencore?","kab":"Dacuitebɣadiɣen?"} -{"fr":"Elledevenaitdeplusenplusbelleaveclesannées.","kab":"Akkenttεeddiniseggasenitellatrennudegzzin."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilveutencore?","kab":"Dacuiyebɣadiɣen?"} -{"fr":"TometMaryn'étaientpasreligieuxdutout.","kab":"TomdMaryurten-tuɣaramaḍidimdeyynen."} -{"fr":"Qu'est-cequenousvoulonsencore?","kab":"Dacuinebɣadiɣen?"} -{"fr":"Ilestcapabledes'imposerparunraisonnementlogique.","kab":"Yezmeradyesεeddiawal-issuseɣẓenameẓẓul."} -{"fr":"Legouvernementanglaisestcontreceprojet.","kab":"AnabaḍnLeglizatanmgalasenfaṛ-a."} -{"fr":"Ilaencorebeaucoupàapprendre.","kab":"Aṭasis-mazaladyelmed."} -{"fr":"OnaéluJimcapitainedenotreéquipedebaseball.","kab":"NefrenJimdlqebṭannterbaεt-nneɣdegbaseball."} -{"fr":"C'estvraiquecen'estpasvrai?","kab":"Dtidetmaččidtidet?"} -{"fr":"C'estvraiquecen'estpasvrai?","kab":"Dtidetdlekdeb?"} -{"fr":"Monpèreréparaunfauteuilcassé.","kab":"Iqeεεedbabayiwenufutayyerrẓen."} -{"fr":"Jesuistropsomnolentpourconduire.","kab":"Bezzafttunuddumeɣ,ulamekaranehreɣ."} -{"fr":"Ilestdésormaisnécessairederajouterunenouvellerègle.","kab":"Dayenilezmenturaadd-yernuḥeddalugen-iḍen."} -{"fr":"Pourquoinerestez-vouspasboireduvinavecnous?","kab":"Iwacuurtettɣimiḍaraadtesweḍyid-neɣkranccrab?"} -{"fr":"Qu'est-cequejeveuxencore?","kab":"Dacuibɣiɣdiɣen?"} -{"fr":"Jesuisalléàl'aéroportpourluidireaurevoir.","kab":"Ruḥeɣsanafagads-ssegriɣsslam."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsveulentencore?","kab":"Dacuibɣandiɣen?"} -{"fr":"Ilyadenombreuseschosesquejenecomprendspastrèsbien.","kab":"Aṭasnlumuṛiurfhimeɣakkenilaq."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellesveulentencore?","kab":"Dacuibɣantdiɣen?"} -{"fr":"Pourquoimonnomest-ilentouré ?","kab":"Iwacuid-dewwrenakkeniyisem-iw?"} -{"fr":"Ellesembladéçuedurésultat.","kab":"Tban-durtefriḥarasugmuḍ-nni."} -{"fr":"Oùsontmesdragons?","kab":"Anda-tenyiwṣaten-iw?"} -{"fr":"Cenefutpasmentionnéaucoursdeladiscussion.","kab":"Urd-yeddiaradegumeslay."} -{"fr":"Prenezunedécisionetprenez-laaveclacertitudequevousavezraison.","kab":"Ddemrraytiliḍtetḥeqqeḍbellitesεiḍlḥeqqmit-teddmeḍ."} -{"fr":"L'étudiantasoumisunarticleàunjournalanglophone,etlerésultataété"acceptationconditionnelle".","kab":"Anelmad-nniyessumeramagradiyiwennweɣmisnteglizit,madagmuḍ"yettwaqbelstewitilin"."} -{"fr":"LepèredeRogerMillerestdécédélorsqu'ilavaitunanetsamèreesttombéemaladepeuaprès.IladoncétéenvoyévivreavecsononcleàErick,dansl'Oklahoma.","kab":"Baba-snRogerMilleryemmutmiyellayesεaaseggasmadyemma-sternacwiṭkantuḍen.Ceyyεen-tdɣaadyettiliɣurεemmi-sErickdegOklahoma."} -{"fr":"Ilnefaitriendebon.","kab":"Urixeddemiyelhan."} -{"fr":"Ellenefaitriendebon.","kab":"Urtxeddemiyelhan."} -{"fr":"Nousnefaisonsriendebon.","kab":"Urnxeddemiyelhan."} -{"fr":"Tunefaisriendebon.","kab":"Urtxeddmeḍiyelhan."} -{"fr":"Vousnefaitesriendebon.","kab":"Urtxeddmemiyelhan."} -{"fr":"Jenefaisriendebon.","kab":"Urxeddmeɣiyelhan."} -{"fr":"Ilsnefontriendebon.","kab":"Urxeddmeniyelhan."} -{"fr":"Ellesnefontriendebon.","kab":"Urxeddmentiyelhan."} -{"fr":"Ilmériteplusqueça.","kab":"Yuklalnnignwaya."} -{"fr":"Ellemériteplusqueça.","kab":"Tuklalnnignwaya."} -{"fr":"Nousméritonsplusqueça.","kab":"Nuklalnnignwaya."} -{"fr":"Vousméritezplusqueça.","kab":"Tuklalemnnignwaya."} -{"fr":"Jemériteplusqueça.","kab":"Uklaleɣnnignwaya."} -{"fr":"Ilsméritentplusqueça.","kab":"Uklalennnignwaya."} -{"fr":"Ellesméritentplusqueça.","kab":"Uklalentnnignwaya."} -{"fr":"Ilaméritésonprix.","kab":"Yuklalarraz-is."} -{"fr":"Elleaméritésonprix.","kab":"Tuklalarraz-is."} -{"fr":"Nousavonsmériténotreprix.","kab":"Nuklalarraz-nneɣ."} -{"fr":"Tuasméritétonprix.","kab":"Tuklaleḍarraz-ik."} -{"fr":"Vousavezméritévotreprix.","kab":"Tuklalemarraz-nwen."} -{"fr":"J'aiméritémonprix.","kab":"Uklaleɣarraz-iw."} -{"fr":"Ilsontméritéleurprix.","kab":"Uklalenarraz-nsen."} -{"fr":"Ellesontméritéleurprix.","kab":"Uklalentarraz-nsen."} -{"fr":"Ilfutexilésuruneîlepourlecrimedehautetrahison.","kab":"Yettwanfaɣeryiwetntegzirtɣeftejrimtnleɣḍerunnig."} -{"fr":"C'estcequ'ilsontditàlatélévision.","kab":"Akkaid-nnandegtiliẓri."} -{"fr":"Ellen'avaitplusdepapier.","kab":"Tellaurs-d-yeqqimaralkaɣeḍ."} -{"fr":"Tomavécusurlacôteouest.","kab":"Tomyezdeɣtuɣdegugemmaḍumalu."} -{"fr":"Ildivertissaitlesenfantsenleurmontrantdelamagie.","kab":"Yellayessedhawigerdanyeskan-asen-dtisḥert."} -{"fr":"Lapatronneestmignonne.","kab":"Tamεellemt-nnidtamelḥant."} -{"fr":"Nejamaissous-estimerTom.","kab":"Ɣur-kadtesḥeqreḍTom."} -{"fr":"Nousnousdépêcherons.","kab":"Adnɣiwel."} -{"fr":"Nousnousdépêcherons.","kab":"Adnezrebiman-nneɣ."} -{"fr":"Ilaenseignéaugroupedegarçonsindiens.","kab":"Yesɣeragraw-nninwarracihendiyen."} -{"fr":"Sansaucundoute,Tomméritedeslouanges.","kab":"UlacdinccekkbelliTomyuklalccikṛan."} -{"fr":"Toutesociétéquin'estpaséclairéepardesphilosophesesttrompéepardescharlatans.","kab":"Krantmettiurwellhenyimfelsaf,dihyaḍenaratt-ikellxen."} -{"fr":"Jepensequ'elleréussiracommeavocat.","kab":"Cukkeɣadtt-tsellekdtabugaṭut."} -{"fr":"Laseulechosequicompteestquevoussoyezenvie.","kab":"Awi-dkanadteddreḍ."} -{"fr":"Laseulechosequicompteestquevoussoyezenvie.","kab":"Awi-dkanadtidireḍ."} -{"fr":"C'estenorpur?","kab":"Swuṛeɣsari?"} -{"fr":"Ellesonttoutesfaim.","kab":"Lluẓentakk."} -{"fr":"Neconfondspasleportugaisavecl'espagnol.","kab":"Ursexlaḍaragartpurtugitdtespenyult."} -{"fr":"Qu'est-cequececiaàvoiravecnous ?","kab":"Dacuiɣ-d-yegrenneknidegannect-a?"} -{"fr":"Ondiraitquevousêtesvenuspréparés.","kab":"Waqiltusam-dtwejdem."} -{"fr":"Ilfautqu'ont'emmèneàl'hôpital.","kab":"Yessefkadk-nawiɣersbiṭar."} -{"fr":"Ilfautqu'ont'emmèneàl'hôpital.","kab":"Yessefkadkem-nawi-nawiɣersbiṭar."} -{"fr":"Ungarçonmarchelelongdelarue.","kab":"Atanitedduyiwennweqcicɣefṭṭerfnwezrug-nni."} -{"fr":"Quivousaoffertcesfleurs ?","kab":"Wim-d-yehdantijeǧǧigin-a?"} -{"fr":"C'estbienfaitpourvous!","kab":"Ccahdeg-k!"} -{"fr":"C'estbienfaitpourvous!","kab":"Ccahdeg-wen!"} -{"fr":"Allonsprendrel'airdehors.","kab":"Yyawadd-neṭṭefabeḥridegberra."} -{"fr":"Elletiralaportepourl'ouvrir.","kab":"Tejbed-dtawwurt-nniadtt-id-teldi."} -{"fr":"Nousnousrespectonslesunslesautres.","kab":"Nettemqadar."} -{"fr":"Ilsontpeurdelui.","kab":"Ugaden-t."} -{"fr":"L'aviditéhumaineest-ellesansfin?","kab":"Wissenmatettfakkatemɣeruεebbuḍnwemdan?"} -{"fr":"Jesaiscequevousvouleztouslestrois.","kab":"Ẓriɣdacutebɣamitlatayid-wen."} -{"fr":"Commentsuis-jeencoreenvie?","kab":"Amekiyi-mazalddreɣ?"} -{"fr":"C'estmoiquisuismauvais.","kab":"Dnekkidiri."} -{"fr":"C'estmoiquisuismauvais.","kab":"Dnekkidyiramdan."} -{"fr":"Ilesttrèsmalade.","kab":"Yuḍennezzeh."} -{"fr":"Elleesttrèsmalade.","kab":"Tuḍennezzeh."} -{"fr":"Noussommestrèsmalades.","kab":"Nuḍennezzeh."} -{"fr":"Tuestrèsmalade.","kab":"Tuḍneḍnezzeh."} -{"fr":"Vousêtestrèsmalades.","kab":"Tuḍnemnezzeh."} -{"fr":"Jesuistrèsmalade.","kab":"Uḍneɣnezzeh."} -{"fr":"Ilssonttrèsmalades.","kab":"Uḍnennezzeh."} -{"fr":"Ellessonttrèsmalades.","kab":"Uḍnentnezzeh."} -{"fr":"Iln'yapasplusradinquelui.","kab":"Ulacamecḥaḥamnetta."} -{"fr":"Iln'yapasplusradinqu'elle.","kab":"Ulactamecḥaḥtamnettat."} -{"fr":"Ilfaitsemblant.","kab":"Yettɛemmid."} -{"fr":"Ellefaitsemblant.","kab":"Tettɛemmid."} -{"fr":"Ilfaitcommesiderienn'était.","kab":"Yettarraiman-isamzunkrauryeḍri."} -{"fr":"Ellefaitcommesiderienn'était.","kab":"Tettarraiman-isamzunkrauryeḍri."} -{"fr":"J'aimilledollarsenchèquesdevoyageetcinqcentsdollarsenliquide.","kab":"Sεiɣalefidularendicikenusikel,akkedxems-myaidularendidrimen."} -{"fr":"Nenoussous-estimepas !","kab":"Ɣasurɣ-seḥqarara!"} -{"fr":"J'auraismieuxfaitdenepasl'appeler.","kab":"Lukanurs-ssawleɣaraaxir."} -{"fr":"Existe-t-elle ?","kab":"Tella?"} -{"fr":"Existe-t-elle ?","kab":"Dayenyellan?"} -{"fr":"L'hommeapprittôtl'usagedesoutils.","kab":"Amdanzikiyelmedaseqdecnyifecka."} -{"fr":"Lavieestunepartied'échecs.","kab":"Tudertdnnubanṭṭrenǧ."} -{"fr":"Unboncommencementestlamoitiédel'œuvre.","kab":"Bedduyelhan,dazgendegccɣel."} -{"fr":"Ya-t-ilduvin?","kab":"Yellaccrab?"} -{"fr":"Ya-t-ilduvin?","kab":"Yellakranccrab?"} -{"fr":"Toutaulongdubancsontdisposésdeslivresdecantiquesàintervallesréguliers.","kab":"Ṭṭerfṭṭerfnlbenk-nni,llanrsenyidlisenntemseɣratsyizulaliluganen."} -{"fr":"Nousavonstousévoluéàpartirdupoisson.","kab":"Nemhez-dmerraseguslem."} -{"fr":"Serendreintelligibleestunsuicidepourlaphilosophie.","kab":"Matuɣaltfelsefttettwafhamakkenilaq,diman-isitenɣa."} -{"fr":"LeJapondoitimporterlaplupartdesesmatièrespremières.","kab":"Japunilaq-asdimaadd-taǧǧewtugetntangiwin-istimenza."} -{"fr":"Lesgardiensn'ontpasvuTom.","kab":"IεessasenurwalanaraTom."} -{"fr":"MaryetAliceonttouteslesdeuxépousédeshommesplusjeunesqu'elles.","kab":"SMarysAlicezewǧentdyergazenmeẓẓiyenfell-asent."} -{"fr":"Tomcollectionnaitdestassesàcafé.","kab":"Tomyellayettḥawacifenǧalennlqahwa."} -{"fr":"Savoirestsavoirquevousnesavezrien.C'estlasignificationduvraisavoir.","kab":"Winyeẓran,dwinyeẓranuryeẓrikra.Dwaidanamekntmusnintidet."} -{"fr":"Dis-luiquejesuisfatigué.","kab":"In-asεyiɣ."} -{"fr":"Vousvoyezunbâtimentblancaupieddelacolline.","kab":"Tettwaliḍlbaṭimadtmellaltddawntewrirt-nni."} -{"fr":"Qu'est-cequit'inquiète?","kab":"Dacuik-iceɣɣben?"} -{"fr":"Qu'est-cequit'inquiète?","kab":"Dacuikem-iceɣɣben?"} -{"fr":"Halte!Vousn'êtespasautoriséàvousgarerici!","kab":"Ḥbesdin!Urtesεiḍarauragadtgaṛiḍdin."} -{"fr":"Ilscreusentunefosse.","kab":"Qqazentasraft."} -{"fr":"Cethommageétaitexcessif.","kab":"Zeyyden-asdegtejmilt-a."} -{"fr":"Cethommageétaitexcessif.","kab":"Tajmilt-atzadacemma."} -{"fr":"Elleaexpliquésonidéeavecdesdessins.","kab":"Tessegza-dtikti-sdwunuɣen."} -{"fr":"Nousvoulonsunerevanche.","kab":"Nebɣaadsen-tt-nerr."} -{"fr":"Jen'ycroispasunseulinstant!","kab":"Urwalaɣ!"} -{"fr":"Ilyaceuxquimangentsansavoirfaim,ensuiteceuxquiontfaimetnemangentmêmepas.","kab":"Llanwiditeţţenfiḥelmalluẓen,rnudiɣwidyelluẓenurteţţen."} -{"fr":"Debonnesparolesvalentmieuxquel'argent.","kab":"Awalẓiden,yifiṣuṛdiyen!"} -{"fr":"C'étaittropdoux.","kab":"Yusa-dlḥalḥlawmliḥ."} -{"fr":"GrâceàInternet,nouspouvonstravailleràdomicileavecnosordinateursportables.","kab":"TuramiyellaInternet,nezmeradnexdemdeguxxamsyiselkimenufus."} -{"fr":"BeyrouthestlacapitaleduLiban.","kab":"BeyrutdtamanaɣtnLubnan."} -{"fr":"Elleritgaiement.","kab":"Teḍsaslecraha."} -{"fr":"Combiendetempss'arrêtera-t-illà ?","kab":"Acḥalarayeqqimyeḥbesdin?"} -{"fr":"Combiendetempss'arrêtera-t-illà ?","kab":"Acḥalakkaarayeqqimyeḥbesdin?"} -{"fr":"Aimez-vouslesEuropéens ?","kab":"TḥemmleḍIwuṛupiyen?"} -{"fr":"Jen'aimeraispasêtremisdansunetellesituation.","kab":"Urbeqquɣaraadd-mmgreɣdegtegnitamtin."} -{"fr":"Tomestcourageuxetintrépide.","kab":"Tomdabɣasurnettagad."} -{"fr":"J'aimecemorceaudemusique.","kab":"Teεǧeb-iyitezwit-a."} -{"fr":"J'aimecemorceaudemusique.","kab":"Teεǧeb-iyitezwit-anuẓawan."} -{"fr":"Ilfautquetureviennes.","kab":"Yessefkadd-tuɣaleḍ."} -{"fr":"Les«Méditationsmétaphysiques»sontuneœuvredeDescartes.","kab":""Ttewḥidanmiṭafisik"dyiwetntṣekkanDescartes."} -{"fr":"L'arméedel'airalecontrôledel'espaceaérien.","kab":"Lεeskerntegnawyeṭṭefallunnlehwa."} -{"fr":"Là,jen'aipasmondictionnairesouslamain.","kab":"Turaakkaurd-wwiɣarayid-iamawal-iw."} -{"fr":"Pourquoimetorturez-vousaveccela?","kab":"Iwacuitettεettibeḍdeg-iswakka?"} -{"fr":"Nousavonsvraimentdelachance.","kab":"Nesεaẓẓherstidet."} -{"fr":"Monchats'estbattuavecunautrechat.","kab":"Yennuɣumcic-iwdumcic-iḍen."} -{"fr":"Ilestentraind'observerlapunaise.","kab":"Atanyettmuqulɣertbeqqiwt-nni."} -{"fr":"L'ItalieestsituéeenEurope.","kab":"ṬṭelyandegTuṛuftid-tezga."} -{"fr":"C'estunmiraclequ'ilsesoitrétabli.","kab":"Dleεǧebamekarmiyeḥla."} -{"fr":"JenesavaispasqueTomtravaillaittoujourslà.","kab":"LliɣurεlimeɣmamazalTomixeddemda."} -{"fr":"SeulObamasaitcela.","kab":"DObamakaniiεelmenswakken."} -{"fr":"Lesproverbessontlefruitdel’expériencedetouslespeuples,etcommelebonsensdetouslessièclesréduitenformules.","kab":"Inzandagummuntermitnyiɣerfanakk,neɣmeḥsubdlefhamanleqrunmerraiyuɣalendtinfaliyin."} -{"fr":"Nemelaissezpasdansl'ignoranceàcesujet.","kab":"Uryi-ttaǧǧaaradwinurneεlimdegtemsalt-a."} -{"fr":"Ildoitêtrefoupourtraitersesparentscommececi.","kab":"Adyiliyemxellkanixeddmenakkeniimawlan-is."} -{"fr":"Laissez-moiparler.","kab":"Ǧǧet-iyiadhedreɣ."} -{"fr":"Soyezgentilles!","kab":"Ili-kenttmeεnemt!"} -{"fr":"Soyezgentilles!","kab":"Ili-kentmeεnem!"} -{"fr":"Lagrotteétaitsisombrequ'ilsdevaientavanceràtâtons.","kab":"Yestullesyifri-nniarmiiεeddasusteftefkan."} -{"fr":"Jesuisdésoléquevousnesoyezpasvenuavecnous.","kab":"Sḥassfeɣimiurd-teddiḍyid-neɣ."} -{"fr":"L'airdevintchaud.","kab":"Azwuyuɣalyeḥma."} -{"fr":"L'airdevintchaud.","kab":"Yeḥmaubeḥri."} -{"fr":"Mamèreestlasœurdeleurmère.","kab":"Yemmaduletma-snyemma-tsen."} -{"fr":"J’airaremententenduparlerd’elle.","kab":"Dtixeṭṭayisliɣkrafell-as."} -{"fr":"Elleadûcomptersursapropreforce.","kab":"Tufailaqadtettkelɣeflǧehd-iskannettat."} -{"fr":"Jesuisimpatientdetevoirenrobedemariée.","kab":"Uyseɣadkem-ẓreɣstqendurtnteslit."} -{"fr":"Lafilletteremportaleprixpoursamagnifiquedanseaurécital.","kab":"Taqcict-nnitabestuḥttewwiarrazɣefccḍeḥ-nni-inesaxlafdegursiṭal."} -{"fr":"Lesond'uncoupdefeurésonnaàtraversledéfilé.","kab":"Yeṭṭerḍeqyiwennlewjehdegumsudeɣ-nni."} -{"fr":"NousvoulonsvoirlechâteaudeNeuchwanstein.","kab":"NebɣaadnẓerssṛayanNeuchwanstein."} -{"fr":"Iln'estpasencorevenu.Ilauracertainementmanquélebus.","kab":"Mazalurd-yusiara.Ibandlkarit-yeǧǧan."} -{"fr":"Chezcertainesespèces,lafemelledominelemâle.","kab":"Llanttelmasidegdtawtemtiiḥekmendeguwtem."} -{"fr":"Chezcertainesespèces,lafemelledominelemâle.","kab":"Ɣurkrantelmas,dtawtemtiiḥekkmendeguwtem."} -{"fr":"Oùsontmesjournaux?-Tesjournauxsontsurlatable.","kab":"Anda-tenyijernanen-iw?—Ijernanen-ikaten-aɣefṭṭabla."} -{"fr":"Tucontinuesàalimenterlepauvremoulinàeauauxengrenageséculés!","kab":"Terniḍ-as-damaniyirtissirtumiufgentteryacin!"} -{"fr":"Nousallonsavoiràtravaillerensemble.","kab":"Adɣ-yawilḥaladnexdemlwaḥi."} -{"fr":"Mafemmeestentraindefairelacuisine.","kab":"Tameṭṭut-iwattantessewway."} -{"fr":"Tunepensespasquec'estunemauvaisechose ?","kab":"Urk-d-ikadaradayenndiri?"} -{"fr":"TuneveuxpasencourirlacolèredeDieu.","kab":"Urtebɣiḍaraadyerfufell-akRebbi."} -{"fr":"Cecinenousconcernepas.","kab":"Ayamaččidayeniɣ-yerzan."} -{"fr":"Jenecroispasavoirditcela.","kab":"Urcukkeɣaramanniɣ-dakka."} -{"fr":"Queltempsfaisait-ilhier ?","kab":"Amektellategnawtiḍelli?"} -{"fr":"Tomesttombéamoureuxdelafilleducapitaine.","kab":"Tεecqeḍdegyelli-snlqebṭan."} -{"fr":"C'estcenséêtreuntravailderecherchequemonsecrétaireaconduit.","kab":"Yettusemmadamahilunadiwayenigaakkenumaray-iw."} -{"fr":"Ilm'ainsultésansaucuneraison.","kab":"Irgem-iyi-durtelliuladssebba."} -{"fr":"Celivredevraitbeaucoupt'aider.","kab":"Adlis-ayezmeradk-iεawenmliḥ."} -{"fr":"J'aiouvertlaboîteparcuriosité.","kab":"Dtewnefiyi-yeǧǧanldiɣtabewwaṭ-nni."} -{"fr":"N'ysongemêmepas.","kab":"Ɣasurṭṭamaεarayakk."} -{"fr":"Fermez-la.Sinon,vousserezvirées.","kab":"Bellεemt.Neɣmaulacadteṭṭixremt."} -{"fr":"Lesaméliorationstechnologiqueslesontaidésàréussir.","kab":"Dayeniwennεendtetiknulujititen-iεawḍenadssiwḍen."} -{"fr":"Lesaméliorationstechnologiqueslesontaidésàréussir.","kab":"Dayeniwennεendtetiknulujititen-iεawḍenadrebḥen."} -{"fr":"Jevaisrejoindreunemanifestation.","kab":"Tedduɣadttekkiɣdegyiwetntmesbanit."} -{"fr":"Voussavezcedontellessontcapables,n'est-cepas?","kab":"Teẓriḍdacuzemrentadgent,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Est-cequevouslesvoyez?","kab":"Tettwaliḍ-ten?"} -{"fr":"Est-cequevouslesvoyez?","kab":"Tettwaliḍ-tent?"} -{"fr":"Cesorqueschassentlespingouins.","kab":"Igectimen-attjeyyilenipangwanen."} -{"fr":"Cetteémissiontéléviséetraitedespingouins.","kab":"Tasgilt-anttilibizyutewwi-dɣefipangwanen."} -{"fr":"Tun'espasunpingouin,Thomas.","kab":"MaččidapangwanitelliḍaTom."} -{"fr":"Iln'yapasdepingouinsenArctique.","kab":"UlacipangwanendegArktik."} -{"fr":"Lepingouinaétémangéparunourspolaire.","kab":"Apangwan-nniyečča-tyiwenudebbiwisefyalen."} -{"fr":"Lepingouinestunoiseauquinepeutpasvoler.","kab":"Apangwandagḍidurnettferfir."} -{"fr":"Est-cequelespingouinsviventaupôleNord ?","kab":"Llanyipangwanendegusefyalugafa?"} -{"fr":"Jeneveuxpasquemonfilssoitcommetoi.","kab":"Urbɣiɣaraadd-yeffeɣmmiamkečč."} -{"fr":"Est-cecompris ?","kab":"Tfehmeḍ?"} -{"fr":"Venezseules!","kab":"Asemt-dweḥd-kent."} -{"fr":"Venezseules!","kab":"Asemt-diiman-nkumt."} -{"fr":"Toutcrimedoitêtrepuni.","kab":"Yaltajrimtilaquḥaseffell-as."} -{"fr":"J'auraisaiméquetuneracontespascettehistoireàmamère.","kab":"Lukanufiɣtilitiliurteḥkiḍarataqsiṭ-aiyemma."} -{"fr":"Ilsemitàneigerviolemment,commejedescendaisdutrain.","kab":"Yebdayekkatudfelmliḥmid-uṭreɣsegtmacint."} -{"fr":"Ilsemitàneigerviolemment,commejedescendaisdutrain.","kab":"Yebdayekkatudfelmliḥmid-rseɣsegtmacint."} -{"fr":"BeaucoupdejeunessontvenusàMoscoupourétudier.","kab":"Aṭasilemẓiyenid-yusanɣerMuskuadɣren."} -{"fr":"Combiencoûteunechambre ?","kab":"Acḥalitexxamt?"} -{"fr":"Lapenduleestarrêtée.","kab":"Yeḥbesureqqas."} -{"fr":"Pasdansmacour.","kab":"Maččidegufrag-iw."} -{"fr":"Maryasuiviunrégimel'annéedernièreetaperdukg!","kab":"Marytexdemrrijimilindi,tenqes-dskilu!"} -{"fr":"Ilyaunvieuxchâteauaupieddelamontagne.","kab":"Tellayiwetnssṛayataqburtddawudrar-nni."} -{"fr":"Àvousentendre,vousn'avezpasl'airtrèsconfiante.","kab":"Winaram-yeslenakka,ads-yiniurtefkiḍaralamanmliḥ."} -{"fr":"Ilrevientdansuneseconde.","kab":"Tasintadd-yuɣal."} -{"fr":"Jeneluiaipasditquetuvenais.","kab":"Urs-nniɣaraadd-taseḍ."} -{"fr":"Jeneluiaipasditquetuvenais.","kab":"Urs-nniɣarainettabelliadd-taseḍ."} -{"fr":"C'estcelle-là.","kab":"Dtihin."} -{"fr":"JesaisqueMarieagagnéauloto.","kab":"ԐelmeɣsMaryterbeḥluṭu."} -{"fr":"Quandserapubliésonnouveauroman ?","kab":"Melmiarad-yeffeɣwungal-nni-inesajdid?"} -{"fr":"Tudevraistraitercetteinformationdansletexteprincipaletnondanslesannotations.","kab":"Ahatilaqadd-tawiḍɣefyisalli-yadeguḍrisagejdan,maččidegtezmilin."} -{"fr":"Tueslepremieràarriver.","kab":"Dkeččid-yewwḍendamenzu."} -{"fr":"L'hommefutmorduparunchien.","kab":"Argaz-nniyečča-tuqjun."} -{"fr":"As-turegardélemoteur ?","kab":"Tmuqleḍiumutur?"} -{"fr":"«Ilsselaissentscalperparlepremiervenu...Ilspérissentlàoùilssontnés...Etilssecomplaisentdanslabéatitude...»aditMuḥendUYahiaàproposdesBerbères.","kab":""Wind-yusanadten-yelles...Andaluleniţmeţţaten...Yernadessen..."id-innaMuḥendUYahiaɣefyimaziɣen."} -{"fr":"Iln'aimepassefairevoir.","kab":"Uryeḥmmilaraadd-yeskeniman-is."} -{"fr":"Ellen'aimepassefairevoir.","kab":"Urteḥmmilaraadd-teskeniman-is."} -{"fr":"Nousn'aimonspasnousfairevoir.","kab":"Urneḥmmilaraadd-neskeniman-nneɣ."} -{"fr":"Tun'aimespastefairevoir.","kab":"Urteḥmmileḍaraadd-tsekneḍiman-ik."} -{"fr":"Vousn'aimezpasvousfairevoir.","kab":"Urteḥmmilemaraadd-tseknemiman-nwen."} -{"fr":"Jen'aimepasmefairevoir.","kab":"Urḥmmileɣaraadd-sekneɣiman-iw."} -{"fr":"Ilsn'aimentpassefairevoir.","kab":"Urḥmmilenaraadd-sekneniman-nsen."} -{"fr":"Ellesn'aimentpassefairevoir.","kab":"Urḥmmilentaraadd-seknentiman-nsent."} -{"fr":"Quelquesfoisilvenaitnousvoir.","kab":"Tikwalittas-dadaɣ-iwali."} -{"fr":"Quelquesfoisellevenaitnousvoir.","kab":"Tikwaltettas-dadaɣ-twali."} -{"fr":"Certainsdesoiseauxnevolèrentpoint.","kab":"Krasegigḍad-nniurufigenarayakk."} -{"fr":"Jesuisvenuàtarecherche.","kab":"Dkeččittnadiɣ."} -{"fr":"Jesuisvenuàtarecherche.","kab":"Dkemmittnadiɣ."} -{"fr":"Jesuisvenuàtarecherche.","kab":"Fell-akittqellibeɣ."} -{"fr":"Lapolicenepouvaitcontrôlerlafoule.","kab":"Urtessaweḍaratemsultaadteḥkemdeglɣaci-nni."} -{"fr":"J'aiaiguiséuncrayonavecuncouteau.","kab":"Ceḥḥdeɣyiwenukeryunslmus."} -{"fr":"J'aiaiguiséuncrayonavecuncouteau.","kab":"Smesdeɣakeryunslmus."} -{"fr":"J'aicouruçàetlàsurleterrain.","kab":"Uzzleɣssyaɣerdadegunnar-nni."} -{"fr":"J'aifaitdescrêpesaujourd'hui.","kab":"Assaxedmeɣ-dtiɣrifin."} -{"fr":"Ilnepeutpasnager,ilvacouler!","kab":"Uryessinaraadiεumm,adt-ččenwaman!"} -{"fr":"Queferais-tusitugagnaisàlaloterie?","kab":"Dacuaratxedmeḍlukanadtrebḥeḍluṭu?"} -{"fr":"Voicilacartequetucherches.","kab":"Hattantkarḍa-nnitettnadiḍ."} -{"fr":"J'entendstout.","kab":"Selleɣikullec."} -{"fr":"J'entendstout.","kab":"Kradinselleɣ-as."} -{"fr":"Iln'étaitpasobligé.","kab":"Urt-terriaratmara."} -{"fr":"Ellevouslesaeffacés.","kab":"Tesfeḍ-ak-tent."} -{"fr":"Ilnefautpasqu'onoubliecela.","kab":"Urilaqaraadnettuanect-a"} -{"fr":"Ellen'estpasdifficile.","kab":"Urtewεirara."} -{"fr":"TusaisqueTomestunmenteur.","kab":"TɛelmeḍbelliTomiskiddib."} -{"fr":"Personnenepeutmebattreautrement.","kab":"Yiwenuryezmiradiyi-ɣlebakkennniḍen."} -{"fr":"J'aimarchénuitetjour.","kab":"lḥiɣiḍduzal."} -{"fr":"Quiafrappédanslesmains?","kab":"Anwaiyewwtenafus?"} -{"fr":"Ilsl'ontmiseenprisonpourqu'ellenerecommencepas.","kab":"Gren-ttɣerlḥebsadtecɛef."} -{"fr":"Chacunchercheracequiluirevientdedroit,c'estçaêtreKabyle.","kab":"Yalwaadinadiɣefwayla-s,dtagiidtaqbaylit."} -{"fr":"Ilconnaîtlarouteàsuivre.","kab":"issenabridilaqen"} -{"fr":"Lespremiersêtreshumainsvivaientdansdesgrottes.","kab":"Imdanenimezwurazedɣendegyifran."} -{"fr":"Tomvitdansunecabanedanslesbois.","kab":"Tomyettεicdegyiwetntbaṛṛaktdeglexla."} -{"fr":"Ilneditpascequ'ilpense.","kab":"Urd-yeqqararaayenyettxemmim."} -{"fr":"Elleneditpascequ'ellepense.","kab":"Urd-teqqararaayentettxemmim."} -{"fr":"Nousnedisonspascequenouspensons.","kab":"Urd-neqqararaayennettxemmim."} -{"fr":"Cesarbressontmagnifiques.","kab":"Ttjur-adtaxlafin."} -{"fr":"Cesarbressontmagnifiques.","kab":"Daxlafenwaddagen-a."} -{"fr":"Cetarticleestdequalitésupérieure.","kab":"Amagrad-ataɣara-sεlayet."} -{"fr":"Tunedispascequetupenses.","kab":"Urd-teqqareḍaraayentettxemmimeḍ."} -{"fr":"Vousneditespascequevouspensez.","kab":"Urd-teqqaremaraayentettxemmimem."} -{"fr":"Heureusement,letempsétaitaubeau.","kab":"Cwikanyellaiqeεεedlḥal."} -{"fr":"C'estunesolutionàcourtterme.","kab":"Dtifratnleεḍilkan."} -{"fr":"Commentpuis-jemodifiercettephrase?","kab":"Amekzemreɣadbeddleɣtafyirt-a?"} -{"fr":"Jenedispascequejepense.","kab":"Urd-qqareɣaraayenttxemmimeɣ."} -{"fr":"Ilsnedisentpascequ'ilspensent.","kab":"Urd-qqarenaraayenttxemmimen."} -{"fr":"Ellesnedisentpascequ'ellespensent.","kab":"Urd-qqarentaraayenttxemmiment."} -{"fr":"J'appartiensauclubdeKaraté.","kab":"Aql-ideguqisusnlkaṛati."} -{"fr":"Personnenenoustiredessusàl'instant.","kab":"Yiwenurd-iqerreṣfell-aɣakkatura."} -{"fr":"Personnenenoustiredessusàl'instant.","kab":"Yiwenurɣ-d-yekkataakkatura."} -{"fr":"Elles'estapprochéedelui,unsourireauxlèvres.","kab":"Tuẓaɣur-slatettecmumuḥ."} -{"fr":"Lafindel'âgedupétroleestenvue.","kab":"Tallitnlpitrultettedduɣertagara."} -{"fr":"Avez-vouslul'articlesurl'AsiedansleTime ?","kab":"Teɣriḍamagrad-nniɣerTasyadegTime?"} -{"fr":"Quiapriscettedécision?","kab":"Anwayeddmenrray-a?"} -{"fr":"Hansonatortquandilaffirmequelesévolutionséconomiquesinternationalesontconduitauxgrandesmigrationsdelamain-d'œuvreaudix-septièmesiècle.","kab":"YeɣleḍHansonmid-yeqqardtimhaztigraɣlaninntdamsaiyeǧǧanixeddamenadinigenswaṭasdeglqern-nniwissbeεṭac."} -{"fr":"Sonavism'aencouragéàessayerànouveau.","kab":"Yessebɣes-iyirrayid-yefkaakkenadεawdeɣadεerḍeɣ."} -{"fr":"Est-ellevenueouquoi ?","kab":"Tusa-dneɣacu?"} -{"fr":"Aucunedemesconnaissancesn'yestencoreallée,àcausedunombreexcessifdegens.","kab":"Mazaluriruḥuladyiwensegwidssneɣimiyeggetlɣacinezzeh."} -{"fr":"Letrouesttroppetit.Continuezdecreuser!","kab":"Bezzafdabestuḥumdun-nni.Rnuɣez!"} -{"fr":"Pouvons-nousavoirunetablesurlaterrasse?","kab":"Tezmeradɣ-d-tṣaḥṭṭabladegazur?"} -{"fr":"Riendecequenousavonsfaitaujourd'huines'estdérouléselonleplan.","kab":"Krauryeddiduɣawassegayenakknexdemassa."} -{"fr":"Nesoispasarrogant.","kab":"Urttqenzizara."} -{"fr":"Elleestenprison.","kab":"Attandeglḥebs."} -{"fr":"Tomaétépoignardé.","kab":"Tomyettwetsujenwi."} -{"fr":"Jet'aibienditdequetunedoispasm'appelerautravail!","kab":"Yernanniɣ-ak-duryi-d-ssawalaraɣeruxeddim!"} -{"fr":"Jet'aibienditdequetunedoispasm'appelerautravail!","kab":"Yernanniɣ-am-duryi-d-ssawalaraɣeruxeddim!"} -{"fr":"N'oubliepastescigarettesettonbriquet.","kab":"Ɣur-kadtettuḍddexxan-ikdubriki-inek."} -{"fr":"LasœurdeMaryestunechiennetotale.","kab":"Uletma-snMarydtaqjuntntidet."} -{"fr":"Iladitcequ'ilavaitdanssoncœur.","kab":"Yenna-dayenyellandegwul-is."} -{"fr":"Elleaditcequ'elleavaitdanssoncœur.","kab":"Tenna-dayenyellandegwul-is."} -{"fr":"Nousavonsditcequenousavionsdansnoscœurs.","kab":"Nenna-dayenyellandegwulawen-nneɣ."} -{"fr":"Tuasditcequetuavaisdanstoncœur.","kab":"Tenniḍ-dayenyellandegwul-im."} -{"fr":"Vousavezditcequevousaviezdansvoscœurs.","kab":"Tennam-dayenyellandegwulawen-nwen."} -{"fr":"Ilcroitavoirraison.","kab":"Yenwayesɛalḥeqq."} -{"fr":"Ellecroitavoirraison.","kab":"Tenwatesɛalḥeqq."} -{"fr":"Nouscroyonsavoirraison.","kab":"Nenwanesɛalḥeqq."} -{"fr":"Vouscroyezavoirraison.","kab":"Tenwamtesɛamlḥeqq."} -{"fr":"Tucroisavoirraison.","kab":"Tenwiḍtesɛiḍlḥeqq."} -{"fr":"Jecroisavoirraison.","kab":"Nwiɣsɛiɣlḥeqq."} -{"fr":"Ilscroientavoirraison.","kab":"Nwansɛanlḥeqq."} -{"fr":"Ellescroientavoirraison.","kab":"Nwantsɛantlḥeqq."} -{"fr":"Ilaimeplaisanter.","kab":"Iḥemmeladiqesseṛ."} -{"fr":"Elleaimeplaisanter.","kab":"Tḥemmeladtqesseṛ."} -{"fr":"Nousaimonsplaisanter.","kab":"Nḥemmeladnqesseṛ."} -{"fr":"Tuaimesplaisanter.","kab":"Tḥemmleḍadtqessreḍ."} -{"fr":"Vousaimezplaisanter.","kab":"Tḥemmlemadtqessrem."} -{"fr":"Ilsaimentplaisanter.","kab":"Ḥemmlenadqessren."} -{"fr":"Ellesaimentplaisanter.","kab":"Ḥemmlentadqessrent."} -{"fr":"Aucuncitoyennedevraitêtreprivédesesdroits.","kab":"Ulacaɣermaniwumiilaqads-ttwakksenyizerfan-is."} -{"fr":"Tuneleconnaispas,maismoisi.","kab":"Keččurt-tessineḍ,madnekkssneɣ-t."} -{"fr":"Cetissuabsorbebienl'eau.","kab":"Aceṭṭiḍ-aitessmliḥaman."} -{"fr":"C'estmonmeilleurami.Noussommescommedesfrères.","kab":"Damdakel-iwntidet.Nekkyid-samatmaten."} -{"fr":"Ellefredonnaitunechansonquelconque.","kab":"Tellatettzermumsyiwetntaɣectakken."} -{"fr":"Personnenelesaitvraiment.","kab":"Yiwenuryeεlimakkenilaq."} -{"fr":"Ellenemâchepassesmots.","kab":"Matesεaawal,adt-id-tini."} -{"fr":"Lepoissonn'apasbongoût.","kab":"Urbninaralḥut-nni."} -{"fr":"Jel'airegardémourir.","kab":"Ẓriɣ-tmiyettmettat."} -{"fr":"Ilyatrenteans,l'industrieduboisétaiticilaprincipale.","kab":"Tuɣdtamgurinwesɣaritagejdantdayitlatiniseggasenɣerdeffir."} -{"fr":"Nousleuravonsfaitmordrelapoussière.","kab":"Nexdemdeg-senafernas."} -{"fr":"Tomavait-ildesobjections ?","kab":"Yellawayenid-yessukkesTom?"} -{"fr":"Unéléphantestunanimalénorme.","kab":"Ilewdaxutageεmir."} -{"fr":"C'estcequej'espéraisentendre.","kab":"Dayenilliɣsarameɣads-sleɣ."} -{"fr":"D'àpeuprèscombiend'argentas-tubesoin?","kab":"Azalnwacḥaliteḥwaǧeḍdidrimen?"} -{"fr":"Jepensaisquec'étaitunebouteille.","kab":"Nwiɣdtaqerεet."} -{"fr":"C'estlasaisonpourcueillirlethé.","kab":"Dlweqtntalwaytnlatay."} -{"fr":"Jemangedufromage.","kab":"Latetteɣaguglu."} -{"fr":"Jemangedufromage.","kab":"Tetteɣafermaj."} -{"fr":"Nousneperdonsjamais.","kab":"Urnxesseraramaḍi."} -{"fr":"Ellesn'ontjamaisfaitcequ'ellesavaientditqu'ellesferaient.","kab":"Urxdimentaramaḍiayenid-nnantadt-xedment."} -{"fr":"Commentl'accidentdechemindeferàlagaredeTokyoest-ilarrivé?","kab":"Amekteḍralaksida-nnintmacintdegteɣsertnTokyo?"} -{"fr":"Nememensplusjamais.","kab":"Urttεawadarayakkadyi-d-teskiddbeḍ."} -{"fr":"JevaisàBerlinvisitermonamie.","kab":"AdruḥeɣɣerBerlinadd-ẓreɣtamdakelt-iw."} -{"fr":"Tomn'estpasunvraiguerrier.","kab":"Tommaččidamgarantidet."} -{"fr":"Cespoliticienssontcorrompus.","kab":"Isertayen-adineggufsa."} -{"fr":"Lesfillessesontcrêpélechignon.","kab":"Nnuɣentteqcicin-nni."} -{"fr":"Jedoistraduirelesitewebdenotreentreprisedanslalanguelocale,c'est-à-direenanglais.","kab":"Ilaq-iyiadd-ssuqleɣasmelwebntkebbanit-nneɣɣertutlayttadigant,meḥsubɣerteglizit."} -{"fr":"Toutd'abord,ilfautchercherdansledictionnaire.","kab":"Tazwarailaqadinadiyiwendegumawal."} -{"fr":"Jenemelerappellepas.","kab":"Urcfiɣarafell-as."} -{"fr":"Tun'asaucuneidéedecequec'est,n'est-cepas ?","kab":"Urteẓriḍarayakkdacu-t,yak?"} -{"fr":"Jen'aipaslamoindresensationdansmesorteils.","kab":"Urttḥussuɣaramaḍiitfednin-iw."} -{"fr":"Plusieursplantesfleurissentauprintemps.","kab":"Aṭasnyimɣaniyeǧǧuǧugendegtefsut."} -{"fr":"Elleperdaitespoirpetitàpetit.","kab":"Yellayettaǧǧa-ttusiremkrakra."} -{"fr":"Ilyadescirconstancesoùnoussommesobligésdedissimulerlavérité.","kab":"Ttilinttegnatindegiɣ-tettarratmaraadneffertidet."} -{"fr":"Nousnesavonsmêmepaspourquoinousnousbattons.","kab":"Urneẓriaraulaiwacunettnaɣ."} -{"fr":"Cen'estpasceluiquichangefacilementd'avis.","kab":"Maččidwinyettbeddilenrrayssshala."} -{"fr":"Cen'estpascellequichangefacilementd'avis.","kab":"Maččidtinyettbeddilenrrayssshala."} -{"fr":"Cen'estpascellesquichangentfacilementd'avis.","kab":"Maččidtidyettbeddilenrrayssshala."} -{"fr":"Cen'estpasceuxquichangentfacilementd'avis.","kab":"Maččidwidyettbeddilenrrayssshala."} -{"fr":"J'aitrouvélabandedessinéetrèsintéressante.","kab":"Tusa-yi-dtgerrezmliḥtesfift-nninwunuɣen."} -{"fr":"Jepensequ'ilviendraànotrefête.","kab":"Cukkeɣadd-yasɣertmeɣra-nneɣ."} -{"fr":"Faitesunroupillonsurlecanapé!","kab":"Sεeddiciṭntnafaɣefukanapi!"} -{"fr":"Personneneveutjouerauxéchecsavecmoi.","kab":"Yiwenuryebɣiadyelεebyid-iṭṭrenǧ."} -{"fr":"Nousavonstousbesoindedavantagedesommeil!","kab":"Ilaq-aɣmerraugarnyiḍes!"} -{"fr":"Tomn'estpasfort.","kab":"UryeǧhidaraTom."} -{"fr":"Mamanaditquejesuistombémaladecarjesuissortidehorsaveclescheveuxmouillés.","kab":"Tenna-yi-dyemmathelkeḍimiteffɣeḍɣerberraakkensucekkuḥ-ikyebzeg."} -{"fr":"Notreéquipevaremporterleprix.","kab":"Adtawiarrazterbaεt-nneɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasmepasserdecedictionnaire.","kab":"Ilaq-iyikandimaumawal-a."} -{"fr":"Jenepeuxpasmepasserdecedictionnaire.","kab":"Urzmireɣadsellmeɣdegumawal-a."} -{"fr":"Notrethèmedelasemaineest :_____.","kab":"Asentel-nneɣssmana-yad:_____."} -{"fr":"C'estunebellepensée.","kab":"Dtidmiicebḥen."} -{"fr":"Combiencoûtecetteautomobile?","kab":"Acḥalteswatkeṛṛust-a?"} -{"fr":"Combiencoûtecetteautomobile?","kab":"Acḥalssumantkaṛṛust-s?"} -{"fr":"Ilavendusonentreprise.","kab":"Yezzenztakebbanit-is."} -{"fr":"Quevoudriez-vousacheter?","kab":"Acuaratebɣuḍadaɣeḍ?"} -{"fr":"Quevoudriez-vousacheter?","kab":"Acuaratebɣumadaɣem?"} -{"fr":"Quevoudriez-vousacheter?","kab":"Acuaratebɣumtadaɣemt?"} -{"fr":"Vousvoulezm'aider.","kab":"Tebɣiḍadiyi-talleḍ."} -{"fr":"Vousvoulezm'aider.","kab":"Tebɣamtadiyi-tallemt."} -{"fr":"Vousvoulezm'aider.","kab":"Tebɣamadiyi-tallem."} -{"fr":"Jeluiaidemandéd'attendreici.","kab":"Nniɣ-asadyerǧudagi."} -{"fr":"Jeluiaidemandéd'attendreici.","kab":"Ssutreɣ-asadyerǧudagi."} -{"fr":"Jevousverraienclasse.","kab":"Adk-ẓreɣdegtneɣrit."} -{"fr":"Jevousverraienclasse.","kab":"Adkem-ẓreɣdegtneɣrit."} -{"fr":"Jevousverraienclasse.","kab":"Adken-ẓreɣdegtneɣrit."} -{"fr":"Nousavonsàmanger.","kab":"Nesɛaacuaranečč."} -{"fr":"Nousavonsàmanger.","kab":"Yellawacuaranečč."} -{"fr":"Ellel'aimploréderevenir.","kab":"Tḥellel-itadd-yeqqel."} -{"fr":"Horsdequestion!","kab":"Fiḥelakk!"} -{"fr":"Tomnemangepresquejamaisdefruits.","kab":"Tomɣasiniuritettaramaḍiigumma."} -{"fr":"Oùestlegarçon?","kab":"Anda-tuqcic-nni?"} -{"fr":"Parchance,ilatrouvéunebonneplaceassise.","kab":"Yesεaẓẓheryufaamkanadyeqqim."} -{"fr":"Continueàlire!","kab":"Kemmelɣeṛ-d."} -{"fr":"Continueàlire!","kab":"Kemmelɣeṛ."} -{"fr":"Continueàlire!","kab":"Kemmeltaɣuṛi!"} -{"fr":"Illataquinaitsouvent.","kab":"Yellayezgayettneǧǧiε-it."} -{"fr":"Lesoldoitêtretrèspropre.","kab":"Agnesilaqadyilizeddigmliḥ."} -{"fr":"Mêmeunevachenoiredonnedulaitblanc.","kab":"Uladtafunasttaberkanttettak-dayefkiamellal."} -{"fr":"Aufuretàmesurequeletempspassait,lecieldevenaitdeplusenplussombre.","kab":"Akkenizerriwakudiyellayestullus-dyigenni."} -{"fr":"Chaquemurdesonappartementestcouvertdelivresdusolauplafond.","kab":"Yalaɣrabdeguxxam-isiɣummsyedlisensegagnesalammadssqef."} -{"fr":"Chaquemurdesonappartementestcouvertdelivresdusolauplafond.","kab":"Yallḥiḍdeguparṭma-inesiɣummsyedlisensegagnesalammadssqef."} -{"fr":"Ellesontpassél'après-midiautourdelapiscine.","kab":"Sεeddanttamedditɣeryirintpisint."} -{"fr":"Ilsembleraitqu'ilaitmenti.","kab":"Waqilyeskaddeb."} -{"fr":"Ilsembleraitqu'ilaitmenti.","kab":"Ikad-damakkenyeskaddeb."} -{"fr":"Ilmourraplutôtquedesedéshonorer.","kab":"Adyemmetwalaadyettwacemmet."} -{"fr":"Extirpez-ledelamaison!","kab":"Sufɣet-tseguxxam!"} -{"fr":"Nefais,nilebienàceuxquil'oublieraient,nilemalàceuxquiselerappelleraient.","kab":"Urteg,amadlxiriwinarat-yeţţun,amadcceriwinaras-yecfun."} -{"fr":"Lapauvrepetiteestd'unenaïvetéaffligeante.","kab":"Yiwetnnneyyadegtmecṭuḥt-nnimeskint,adk-tɣiḍ."} -{"fr":"Vendez-vousdeslampesdebureauici ?","kab":"Teznuzumdayillambatntnariyin?"} -{"fr":"Parle-moidecettefille.","kab":"Meslay-iyi-dɣefteqcict-nni."} -{"fr":"Toms'estfiancéavecMarie.","kab":"TomyexḍebMary."} -{"fr":"J'aiobtenumalicencecetété.","kab":"Wwiɣ-dturagt-iwdegunebdu-ya."} -{"fr":"Nousmangeronsbientôt.","kab":"Urnettεeṭṭilaraadnečč."} -{"fr":"Leproblème,c'estqu'ilsnepensentqu'àeux-mêmes.","kab":"Aɣbelimiɣefyiman-nsenkanittxemmimen."} -{"fr":"Unhommeestmortaprèsavoirprisunselfieavecunoursenhibernation.Ilsemblequel'oursaitétéréveilléparleflashdel'appareilphoto.","kab":"Yemmutyiwennwergazmiyeṭṭefaslifidyiwenudebbiwyellanditgunintegrest.Waqildaflacntṣewwartid-yessukinadebbiw-nni."} -{"fr":"Lesmotsfontplusmalquelespoings.","kab":"Ddeqqanwuzzalwalayirawal."} -{"fr":"Lesmotsfontplusmalquelespoings.","kab":"Awaleniqerriḥitɣeftiytiwin."} -{"fr":"Sijepouvais,jelaisseraiss'envolerlibrementtouslesoiseauxencage.","kab":"Lemmerzemreɣ,adserrḥeɣiyegḍaḍakkyellanditfergacin."} -{"fr":"Deuxpetitsécureuils,l'unblancetl'autrenoir,vivaientdansunegrandeforêt.","kab":"Llansinnyinzaḍimecṭaḥ,yiwendamellal,wayeḍdaberkan,zedɣendegyiwetteẓgimeqqren."} -{"fr":"Ilnousfautdavantagedeboisàbrûler.","kab":"Ilaq-aɣugarnwesɣaritmes."} -{"fr":"Ildéfendetprotègelessiens.","kab":"Yettḥudduwid-isirennuyettεassafell-asen."} -{"fr":"Nousdisposonsd'uneexcellenteéquipeetavonsparconséquenttouteslesraisonsd'êtreoptimistes.","kab":"Nesεayiwetnterbaεttfaz,ulacihiayenaraɣ-yaginadnesfilletiwayenilhan."} -{"fr":"Savoixrésonnaàtraverslamaisonsilencieuse.","kab":"Teddendentaɣect-isdeguxxam-nniidegd-teɣlitsusmi."} -{"fr":"Jenereçoispasbeaucoupdecourrier.","kab":"Urd-ttaṭṭafeɣaraaṭasntebratin."} -{"fr":"Robinsonconsidèrelanaturecommeunsimpleobjetd'étudescientifiquedontilpeuttirerprofitpoursonpropreusageetsonplaisir.","kab":"Robinsonyettwaliagamadasentelkanntezrawttussnantidegyezmeradyesfayeddeguseqdec-isnetta,dlehhu-s."} -{"fr":"Toutlemondemeconnait.","kab":"Ssnen-iyiakkmedden."} -{"fr":"Nousavonsbesoindeplusdedonnées.","kab":"Neḥwaǧugarnyisefka."} -{"fr":"TomdemandaàMarydesetaire.","kab":"Tomyenna-asiMaryadtessusem."} -{"fr":"TomdemandaàMarydesetaire.","kab":"TomyeḍlebsegMaryadtessusem."} -{"fr":"T’asrienoublié?","kab":"Ulacdacuitettuḍ?"} -{"fr":"Avez-vousvraimentrêvédemoi ?","kab":"Stidetturgaḍ-iyi?"} -{"fr":"Tomestfâchécontretoi,n'est-cepas?","kab":"Tomyerfafell-ak,naɣ?"} -{"fr":"TomcaressalesseinsdeMarie.","kab":"TomyeslefiyiffannMarie."} -{"fr":"Ilsviennentjustederentrer.","kab":"Turakanid-yekcem."} -{"fr":"Oui,jel'aiembrassé.","kab":"Ih,ssudneɣ-t."} -{"fr":"Ilestdanslalune.","kab":"Ha-t-andegaggur."} -{"fr":"Avez-vouseudesnouvellesd'ellerécemment ?","kab":"Tesliḍkrafell-astineggura-ya?"} -{"fr":"Respireàfondetensuiterelâche-toi.","kab":"Snuffesmliḥ,syinserreḥiiman-ik."} -{"fr":"Jesuistoujoursenforme.","kab":"Ttafeɣdimaiman-iw."} -{"fr":"UneAfghaneestunecitoyenned'Afghanistan.","kab":"TafɣanitdtaɣermantnAfɣanistan."} -{"fr":"Cesontdesquestionsimportantes.","kab":"Dtimsaltixutar."} -{"fr":"Celamesurprendtoujoursàquelpointilpeutêtrestupide.","kab":"Ttuhmeɣdimaamekyezmeradyilidungifakkannect-en."} -{"fr":"Leromand'aventuresquej'ailun'apasgrand-choseàvoiraveclavieréelle.","kab":"Ungal-nninyicaliyeniɣriɣɣasiniuryeddiaradtudertntidet."} -{"fr":"Peud'étudiantsutilisentdescrayonsdenosjours.","kab":"Turadrusinelmadeniyesseqdacenikeryan."} -{"fr":"Lesoleilsecouchetoujoursàl'ouest.","kab":"Iṭijyettɣibdimadegumalu."} -{"fr":"Celafait-illongtempsquetutravailleslà-bas?","kab":"Aṭasayamitxeddmeḍdin?"} -{"fr":"Aumomentdel'accident,presquetouslespassagersdubusétaientendormis.","kab":"Degteswiεt-nnimid-teḍralaksida,ɣasiniimessukalakknlkaṛ-nnillanṭṭsen."} -{"fr":"Tunedoispast'enaller,àmoinsquetuneleveuilles.","kab":"Urteḥwaǧeḍaraadtruḥeḍ,alamatebɣiḍ."} -{"fr":"Ellepréfèreunemusiquecalme,dubaroque,parexemple.","kab":"Iεǧeb-asxiruẓawanirekden,abaṛukk,iumedya."} -{"fr":"L'animals'estdémenépoursortirdelacage.","kab":"Axut-nniiwetamekarad-yeffeɣsegtfergact."} -{"fr":"L'Allemagneest-elledangereuse?","kab":"DtanmhitLalman?"} -{"fr":""Unchat ?"demandalevieilhomme.","kab":""Amcic?",iyesteqsaumɣar-nni."} -{"fr":"Unfantômehantel'Europe-lefantômeducommunisme.","kab":"YellaunesnasizedɣenTuṛuft-winntezdukla."} -{"fr":"Combienreste-t-ilencoredesandwiches ?","kab":"Acḥalid-yeqqimenisandiwčen?"} -{"fr":"Onabeaucoupglosédufaitqu'unAfro-am��ricaindunomdeBarackHusseinObamapouvaitêtreéluPrésident.Maismonhistoirepersonnellen'estpassiunique.","kab":"Aṭasid-wenntenmeddenɣefyiwenUmarikaniid-yekkansegTefriqtdakkenyezmeradyettwafrendAselway.Macataqsiṭ-iwurtessewhamaraakkannect-a."} -{"fr":"Celuiquiveutdéambulersurlesentierdelasagesse,nedoitavoiraucunecraintedel'échec,carpourautantqu'ilprogresse,saciblerestepourtantàunedistanceinaccessible.","kab":"Winyebɣanadyeṭṭefiɣarasenntzmeni,urs-ilaqaraadikukrumaḍilexsara,ackuakkenyebɣuyaẓ,iswi-sadyezgbaqidwinurnettwawaḍ."} -{"fr":"Lasagessevientavecl'âge.","kab":"Tizemnitettas-dakkenyettimɣuryiwen."} -{"fr":"Tatoebaestunesourcedesagesse.","kab":"Tatoebadaɣbaluntzmeni."} -{"fr":"Lasagesseestl'objectifsuprême.","kab":"Dtizemniidiswiameqqranmaḍi."} -{"fr":"Intelligence,cen'estpassagesse.","kab":"Tigzimaččidtizemni."} -{"fr":"Lesvieillardssontsouventpleinsdesagesse.","kab":"Imɣarenzganččurendtizemni."} -{"fr":"Tudoisagiravecplusdesagesse.","kab":"Ilaqadtelḥuḍswugarntzemni."} -{"fr":"JesuisdelacôteEst.","kab":"NekksegugemmaḍUsammar."} -{"fr":"Jesaisquetudoisavoirpleindequestions.","kab":"Ẓriɣahattesεiḍddeqsnyesteqsiyen."} -{"fr":"Constituédelardetdefromage,lesandwichétaitfortgras.","kab":"Imislexliεuḥellufdufermajiyemmug,asandwič-nniyellayeččurdlidam."} -{"fr":"Cesonttousdestouristes.","kab":"Dimerrayenakk."} -{"fr":"Lapressionenfaveurd'uneréformefiscales'intensifie.","kab":"Atanirennuusteḥreṣɣefusmeskelntewsi."} -{"fr":"Ilsontuntrèsbonprogrammedanscetteuniversité.","kab":"Sεanahilyelhanmliḥdegtesdawit-a."} -{"fr":"Jeveuxtevoircetaprès-mididansmonbureau.","kab":"Bɣiɣadk-ẓreɣtameddit-adeglbiru-inu."} -{"fr":"Jeveuxtevoircetaprès-mididansmonbureau.","kab":"Bɣiɣadkem-ẓreɣtameddit-adeglbiru-inu."} -{"fr":"Viensavantqu'ilnefassesombre.","kab":"As-dqbeladd-teɣlitallast."} -{"fr":"Notredéputéaargumentécontrelenouveauplanfiscal.","kab":"Amazan-nneɣyesfukel-dmgalaɣawas-nniajdidntewsi."} -{"fr":"Entreunhommeetunefemmeiln'yapasd'amitiépossible.Ilyalapassion,l'hostilité,l'adorationetl'amour,maisnonl'amitié.","kab":"Garurgaztmeṭṭut,urtezmiradtilitdukli.Yettiliuramsu,tiεdawit,aεbaddtayri,madtadukli,xaṭi."} -{"fr":"J'aitirésurunecordeettouteunemontagnes'esteffondrée.","kab":"Jebdeɣ-damrar,yedda-dwedrar."} -{"fr":"Lesbénévolesontsauvédesmilliersdepersonnes.","kab":"Dlulufnmeddenid-sellkenyiwaziwen-nni."} -{"fr":"Oncroyaitqueletrésorétaitrestécachéquelquepartdanslamontagne.","kab":"Meddenllanɣillenagerruj-nniyeqqimakkenyefferandakradegudrar."} -{"fr":"Nousn'avonspluseudenouvellesdecettepersonnedepuisqu'elleestpartieenAmérique.","kab":"Lexberurɣ-d-yewwiḍfell-assegmitruḥɣerMarikan."} -{"fr":"Nousavonsunpeudetemps.","kab":"Nesεakranlweqt."} -{"fr":"Ilestattiréparlesfemmesnoires.","kab":"Ttiεǧabent-astlawintiberkanin."} -{"fr":"Leschatssontsurletoit.","kab":"Imcac-nniaten-aɣefssqef."} -{"fr":"Ilestdifficiledevivredanscetteville.","kab":"Yewεeradtidireḍdegtemdint-a."} -{"fr":"Biendesennuisteseraientépargnés.","kab":"Tilitmenεeḍsegacḥalnlehmum."} -{"fr":"Ellen'estpasdugenreàsemarier.","kab":"Maččidtinaraizewǧen."} -{"fr":"Ellen'estpasdugenreàsemarier.","kab":"Maččidyiwetamtinaraizewǧen."} -{"fr":"Lepontaétéemportéparlacrue.","kab":"Tiqenṭert-nniyewwi-ttuḥemmal."} -{"fr":"Papa,jenepeuxplusmarcher.Porte-moi.","kab":"Urzmireɣaddduɣababa.Bibb-iyi."} -{"fr":"Lamédailled'orolympiqueestcertainementladistinctionsportivelaplusdésirée.","kab":"Ibandcciεatulampitnwuṛeɣidtarraztnwaddalttmenninakkugar."} -{"fr":"Ungrandnombredeproverbesanglaissontrassemblésdanscelivre.","kab":"Aṭasnyizanigliziyenid-yettwajemεendegudlis-."} -{"fr":"Vousavezencorequatrejoursdevoyageavantd'arriveràMoscou.","kab":"Mazal-awenasikelnrebεanwussanakkenadtawḍemɣerMusku."} -{"fr":"Ilyadelamoisissuresurlepain.Çaveutdirequ'onnepeutpluslemanger.","kab":"Yeccubeṛuɣrum-a.Meḥsubdayen,urnezmiradt-nečč."} -{"fr":"Nelaissepaslesenfantsmonopoliserlatélévision.","kab":"Urttaǧǧaaraigerdanadṭṭfentiliẓri-nniweḥd-senkan."} -{"fr":"Jen'aipasmangédeproduitsdelamerdepuisladernièremaréenoire.","kab":"Segmid-yellayifel-nniaberkanurččiɣkraid-itekkensegillel."} -{"fr":"C'estlamaréebasse.","kab":"Difelyudren."} -{"fr":"Leruisseaucouleverslamare.","kab":"Tasifttettazzalɣertemda."} -{"fr":"Ilessayadenagercontrelamarée.","kab":"Yeεreḍadiεummmgalifel."} -{"fr":"Iln'yapasdeplacedanslachambrepourunautrelit.","kab":"Ulacamkaniumeṭreḥ-iḍendegtexxamt-nni."} -{"fr":"Cesonttoutesdestouristes.","kab":"Dtimerrayinakk."} -{"fr":"Hum...C'estcequejemedisaisaussi,tiens!...","kab":"Mmm...Akkais-nniɣuladnekk!..."} -{"fr":"Versoùregardedonclebœuf?Ilfixel’orgequemâchouillel’âne.Lepeuplerefuselecaniveau,lepouvoirneveutpaslesavoir.Et,commeonvaencorepoireauterlongtemps,lescitoyenscherchenttoujoursleurdroitauprogrès.","kab":"Azgersaniyeţmuqul?Artemẓinyeɛlefweɣyul.Agdudyugiagudu,adabuyugiadiddu.Adnernutuṭṭfanwaddud,segmiaɣrefyebɣaamgud!"} -{"fr":"Lalanguekabylepeutdoncrivaliseraveclesautres,quandillefaut!","kab":"Tickiitekḥes,ziɣtezmerteqbaylititiyiḍ!"} -{"fr":"Jevaisleurramenerdulait.","kab":"Adasent-id-awiɣayekfi."} -{"fr":"Àquoidoncsertdenaître!","kab":"Lal-dturaadtidireḍ!"} -{"fr":"Jevaisteramenerdulait.","kab":"Adak-d-awiɣayekfi."} -{"fr":"Ilyaquelquesminutes,j'aieuunebonneidée.","kab":"Tusa-yi-dyiwetntektitelhakranddqayeqaya."} -{"fr":"Pouvez-vouscoudre,sansemployeruneaiguille?","kab":"Tzemreḍadtxiḍeḍwattissegnit?"} -{"fr":"Pourdirelavérité,j'enaiassezdevoirdesfilmsviolents.","kab":"Dtidetkan,εyuɣsegisurantekriṭ."} -{"fr":"Combiend'abeillesviventdansuneruche?","kab":"Acḥalntzizwaiyettidirendegyiwetnteɣrast?"} -{"fr":"C'estlàquejesuisalléhier.","kab":"Ɣerdiniruḥeɣiḍelli."} -{"fr":"Commejen'aipaslelogicielquicorrespondàlapiècejointe,jenepeuxpasouvrirlefichier.S'ilvousplaît,renvoyez-le-moidansunautreformat.","kab":"Urzmireɣadd-ldiɣafaylu-nnisegakkenursεiɣaraaseɣẓaniwalmentasawit-nniid-yeddan.Ԑawedceyyeε-iyi-t-idstalɣa-iḍenmaulacaɣilif."} -{"fr":"Oùas-tuachetécetteguitare ?","kab":"Ansid-tuɣeḍagiṭar-a?"} -{"fr":"Nousavonsdebellesfleursdanslejardin.","kab":"Nesεadegtebḥirtkrantjeǧǧigincebḥent."} -{"fr":"Ilsentitunedouleurdanssondos.","kab":"Iḥusssleqriḥdeguεrur-is."} -{"fr":"EnAlgérie,lesministresetlesprésidentsprientpourqu'ilpleuveenpériodecaniculaire.","kab":"DegLezzayer,ttẓallanyineɣlafendyiselwayenadtwetlehwadeguqelqal."} -{"fr":"C'esttoutcequejepeuxt'apprendre.","kab":"Dayakanizemreɣadk-slemdeɣ."} -{"fr":"Lachoselaplusincroyables'estproduitehier.","kab":"Yeḍra-diḍelliwayenuryettamenyiwenmaḍi."} -{"fr":"LeBureaudelaPolitiquescientifiqueettechnologiqueconseillelePrésidentquantauxeffetsdelascienceetdelatechnologiesurlesaffairesintérieuresetinternationales.","kab":"LbirunTsertitnTussnadTetiknulujit,dwinyettwellihenAselwaydegayenyerzanisemdantussnadtetiknulujitɣeflumuṛidaxliyendlumuṛigraɣlanen."} -{"fr":"J'aiencorebeaucoupdecheminàparcourir!","kab":"Aygar-akadawḍeɣ!"} -{"fr":"Bienquelesméthodesaméricainessontsouventuneréussite,lesystèmed'éducationjaponaisquiproduitletauxd'alphabétisationleplusélevédumondepeutdonnerdesleçonsauxÉtats-Unis.","kab":"UlammatarrayinnMarikanzgantdtidid-yettawin,anagrawajapunintteṛbiyaid-yessufuɣenatugnwidyeɣranεlayenmaḍidegumaḍal,yezmeradyefktimsiriniIwunakYedduklen."} -{"fr":"C'estunchouettepetitendroitpourunpique-nique.","kab":"Yiwennwemkanacki-tiupiknik."} -{"fr":"Jeneveuxpasqu'ilss'enaillent.","kab":"Urbɣiɣaraadruḥen."} -{"fr":"UnecriseenFrancepourraitêtremauvaisepourl'Amérique.","kab":"TazɣentarayilindegFransatezmerurtlehhuaraiMarikan"} -{"fr":"Engros,c'estça.","kab":"Dayasumata."} -{"fr":"Tuestombéamoureuxd'elledèsquetul'asvue ?","kab":"Twalaḍ-ttkantεecqeḍ-tt?"} -{"fr":"J'aiaussibesoind'améliorermonanglais.","kab":"Uladnekkbɣiɣadwennεeɣdegteglizit."} -{"fr":"Quelqu'unestdansnotregarage.","kab":"Yellaḥedddegugaraj-nneɣ."} -{"fr":"Lefuseauetlaquenouille.","kab":"Izḍidtṛuka."} -{"fr":"Ilestplusgrandquelesgrands,ilestpetitdevantDieu.","kab":"Dameqwranafimeqwranen,damejṭuḥzdatṚebbi."} -{"fr":"Remarque.","kab":"Gertamawt."} -{"fr":"L'eaudemontagneestbienpourlasanté.","kab":"Amannudrarlhanitdawsa."} -{"fr":"L'éléphants'estéteintenAfriqueduNord.","kab":"DenfilyngerdegTefriqtugafa."} -{"fr":"DeJanvieràJuin,ilfaitjourdeplusenplustôt.","kab":"SiYennayerarYunyu,simiyttaliwasszik."} -{"fr":"Lafiguedebarbarieproduitunehuiletrèschère.","kab":"Akeṛmusyttak-dzzitɣlayenaṭas."} -{"fr":"Ilprometcequ'iln'apas.","kab":"Yttṛeggimayenumiuryezmir."} -{"fr":"C'estundécideur,axésurlessolutions.","kab":"Adtt-yzellu,adtt-yferru."} -{"fr":"Deladiscussionjaillitlalumière.","kab":"Awalit-yferrundawal."} -{"fr":"Ellevivaitdansleluxe.","kab":"Telladtimreffeht."} -{"fr":"Cedrapeauesttrèsbeau.","kab":"Annay-agiyecbeḥaṭas."} -{"fr":"OnestalléàLondres.","kab":"NerzaɣerLondon."} -{"fr":"OnestalléàLondres.","kab":"NruḥarLondon."} -{"fr":"Demandezdel'aide.","kab":"Ssutertallalt."} -{"fr":"Demandezdel'aide.","kab":"Ssutrettallalt."} -{"fr":"Demandezdel'aide.","kab":"Ssutremttallalt."} -{"fr":"Siseulementjesavaisconduire!","kab":"Ahyalemmerssineɣadnehreɣ!"} -{"fr":"Siseulementjesavaisconduire!","kab":"Lukankanssineɣadnehreɣ!"} -{"fr":"TomnesaitpascequeMaryattenddelui.","kab":"TomuryeẓriaraacutettraǧuMaryseg-s."} -{"fr":"Vousvoyez?","kab":"Twalaḍ?"} -{"fr":"Vousvoyez?","kab":"Twalam?"} -{"fr":"Vousvoyez?","kab":"Twalamt?"} -{"fr":"Combienya-t-ildefenêtres?","kab":"Acḥalntzewwaiyellan?"} -{"fr":"Ellesontdécoupélestomates.","kab":"Gezmenttiṭumaṭicin-nni."} -{"fr":"J'airetirélavirgule.","kab":"Kseɣticcert-nni"} -{"fr":"Tomfermait.","kab":"Tomillaimeddel."} -{"fr":"Jeteverraidemainàl'école.","kab":"Adk-ẓreɣazekkadeguɣerbaz."} -{"fr":"Oùestmonparapluie?","kab":"Anida-tttsiwant-iw?"} -{"fr":"Jemesuissentiemiseàl'écart.","kab":"Ḥulfaɣiman-iwttwaɛezleɣ."} -{"fr":"Ellen'avaitpasfaim.","kab":"Urtelliaratelluẓ."} -{"fr":"Mespiedssontdouloureux.","kab":"Qerrḥen-iyiiḍarren-iw."} -{"fr":"Iladitcelaavecdignité.","kab":"Yenna-dayasyiseɣ."} -{"fr":"Iladitcelaavecdignité.","kab":"Yenna-dayasugemmir."} -{"fr":"Quandest-cequ’ilferme?","kab":"Melmiiimeddel?"} -{"fr":"Jeleferailemoisprochain.","kab":"Adt-xedmeɣaggurid-iteddun."} -{"fr":"Jeleferailemoisprochain.","kab":"Adt-geɣaggurid-iteddun."} -{"fr":"J'aiunfrèredetonâge.","kab":"Sɛiɣgmadnned-ik."} -{"fr":"Beaucoupd'argentaétéperdu.","kab":"Aṭasnyiṣurdiyeniiruḥen."} -{"fr":"Personnen'arésoluleproblème.","kab":"Ulayiwenuryefriugur-nni."} -{"fr":"Monpèreaarrêtédeboire.","kab":"Babayeḥbestissit."} -{"fr":"Tupourraisavoirbesoindececi.","kab":"Yezmeradteḥwiǧeḍaya."} -{"fr":"Apportez-moidel'eaufroide.","kab":"Awimt-iyi-damanisemmaḍen."} -{"fr":"Apportez-moidel'eaufroide.","kab":"Awit-iyi-damanisemmaḍen."} -{"fr":"J'aimissionnéuntordu,ilaramenésonalterego.","kab":"Ceggɛeɣamger,yebbwi-dgma-s."} -{"fr":"Ilyatoujoursunepremièrefoispourtout.","kab":"Kullectettilideg-stikelttamezwarut."} -{"fr":"Endépitdetoutesarenommée,iln'estpasheureux.","kab":"Ulammaicaεakkengarmedden,maččidwinihennan."} -{"fr":"Iladestripes.","kab":"Yesεatasa."} -{"fr":"Ilbruinedehors,aujardin.","kab":"Teslemlumdegberraɣeftebḥirt."} -{"fr":"Unedémocratieabesoinderesponsabilitéetlaresponsabilitéabesoindetransparence.","kab":"Tugdutteḥwaǧtimasit,timasitteḥwaǧteferwi."} -{"fr":"Personnen'estautoriséàs'yrendre.","kab":"Yiwenuryesεiuragadiruḥɣerdin."} -{"fr":"Cettefemmeestunebombe.","kab":"Tameṭṭut-adlbumba."} -{"fr":"Jemesensuneautrepersonne.","kab":"Ttḥulfuɣiman-iwdwayeḍ."} -{"fr":"Jemesensuneautrepersonne.","kab":"Ttḥulfuɣiman-iwdtayeḍ."} -{"fr":"Cebruitm'aréveillé.","kab":"Yessker-iyi-dlḥess-ayi."} -{"fr":"Jel'airencontréenjanvier.","kab":"Mlaleɣ-tdegyennayer."} -{"fr":"Unegrossebombetombaetungrandnombredepersonnesmourut.","kab":"Teɣli-dlbumbadtameqqrant,dɣammutenwaṭasnmedden."} -{"fr":"Jenesuispaslàpourtoi.","kab":"Maččiɣur-kid-usiɣ."} -{"fr":"Jenesuispaslàpourtoi.","kab":"Maččiɣur-mid-usiɣ."} -{"fr":"Êtes-vousanalphabète?","kab":"Urteɣriḍaramaḍi?"} -{"fr":"Êtes-vousanalphabète?","kab":"Urteɣriḍara?"} -{"fr":"Ilnefautjamaissefieràunefemmenue.","kab":"Ɣur-kadtamneḍtameṭṭuttaεeryant."} -{"fr":"Jenepeuxpasmesécherlescheveux.Jenedisposepasdesèche-cheveux.","kab":"Urzmireɣadskiweɣacekkuḥ-iw.Ursεiɣaraasicwaṛ."} -{"fr":"Touslesétés,jevaisàlacampagne.","kab":"Yalanebduttruḥeɣɣertmurt."} -{"fr":"Ilsm'ontdonnéuneréductiondedixpourcent.","kab":"Ǧǧan-iyi-ddeg-ssεecraɣefmya."} -{"fr":"Lequatorzejuilletestlafêtenationalefrançaise.","kab":"AssnrbeεṭacdegyulyudlficṭataɣelnawtnFransa."} -{"fr":"Laloines'appliquepasàcetteaffaire.","kab":"Asaḍuf-nniuryerziarataluft-a."} -{"fr":"Netecontentepasdepleurer,faisquelquechose!","kab":"Urtt-ttarraarakaniimeṭṭawen,xdemkra!"} -{"fr":"Iln'estpasnécessairedeflattervotrechef.","kab":"Ulayɣermatesqazzbeḍiumεellem-ik."} -{"fr":"Lafillequiestassisejustelà-bas,c'estNancy.","kab":"Taqcict-nniyeqqimendihindNancy."} -{"fr":"N'enprendsqu'un.","kab":"Ddemyiwenkan."} -{"fr":"N'enprendsqu'un.","kab":"Ddemyiwenseg-senkan."} -{"fr":"Jeramassedespommes.","kab":"Leggiɣ-dtteffaḥ."} -{"fr":"Elleaimmédiatementditoui.","kab":"Teqbeldindin."} -{"fr":"Aujourd'hui,j'airegardéunepièceécriteparunedemesamies.","kab":"Assaẓriɣ-dtamezguntiturayiwetsegtemdukal-iw."} -{"fr":"J'aiunverreenplastique.","kab":"Sεiɣlkasnplastik."} -{"fr":"Sivouspromenezvotrechien,ramassezlescrottes.","kab":"Matessufɣeḍaqjun-ikadimerreḥ,jmeεiẓẓan-is."} -{"fr":"Despetitspoissonsnagentdansl'aquarium.","kab":"Ttεummunyiselmandimecṭaḥdegukwaryum."} -{"fr":"Beaucoupdegenspensentquel'argentfaitlebonheur.","kab":"Aṭasnmeddeniiɣellenttawin-dlehnayedrimen."} -{"fr":"Quelleestladéfinitiond'unemaladiedecivilisation?","kab":"Dacuidtabadutnwaṭṭanntɣerma?"} -{"fr":"Veneziciaprèsvousêtrelavélesmains.","kab":"Rwaḥɣerdamiifattessardeḍifassen-ik."} -{"fr":"Bienvenuedansuneréaliténouvelle,porteusededavantagedesens.","kab":"Ansufɣertilawttajdidtarad-yawinugarnyinumak."} -{"fr":"Quellechancenousavons !","kab":"Ataẓẓhernesεa-t!"} -{"fr":"Unmètreestunecentainedecentimètres.","kab":"Lmitra,dmyaisantimitren."} -{"fr":"Cecaféalegoûtdebrûlé.","kab":"Lqahwa-yitettriḥdtirɣi."} -{"fr":"Cettefois-ci,c'estdifférent.","kab":"Tikelt-amaččikifkif."} -{"fr":"Cettefois-ci,c'estdifférent.","kab":"Yemxalaftikkelt-a."} -{"fr":"Cettefois-ci,c'estdifférent.","kab":"Abrid-amaččikifkif."} -{"fr":"Ilestàlafoisgrandetbeau.","kab":"Daɣezzfanyernayecbeḥ."} -{"fr":"LafemmedeToms'estremariéeaprèssamort.","kab":"TameṭṭutnTomtεawedzzwaǧsegmiyemmut."} -{"fr":"Vousai-jeentenduparleràquelqu'un?","kab":"Maččiiḥeddiwumik-d-sliɣtettmeslayeḍ?"} -{"fr":"ElleestnéedansunvillagereculéduNépal.","kab":"TluldegyiwetntaddartibeεdennNipal."} -{"fr":"Elleesttoujoursgaieetsourit.","kab":"Tezhayernatettecmumuḥdima."} -{"fr":"Nouslesavonsvuespartir.","kab":"Neẓra-tentruḥent."} -{"fr":"Nouslesavonsvuespartir.","kab":"Neẓra-tentmiruḥent."} -{"fr":"Lemondeestgrand.","kab":"Meqqeramaḍal."} -{"fr":"Lemondeestgrand.","kab":"Ddunitmeqqret."} -{"fr":"Laissez-moitraiteravecelle.","kab":"Ǧǧet-iyiadmsefhameɣyid-s."} -{"fr":"Cettechaiseestlégère.","kab":"Fessusukersi-ya."} -{"fr":"Nousavonstraversélelacenbateau.","kab":"Stefluktinezgeragelmim-nni."} -{"fr":"Leparcestbienarboré.","kab":"Urti-nniyeẓẓadccjeṛakkenilaq."} -{"fr":"Aimezvosennemis.","kab":"Ḥemmletaεdawen-nwen."} -{"fr":"Regarde,çaditquec’estdestomatesquiontpousséenécoutantduMozart.","kab":"Muqel,qqaren-ddtiṭumaticinid-yemɣinakkensmeḥsisentiMozart."} -{"fr":"Personnenes'estévadé.","kab":"Yiwenuryerwil."} -{"fr":"Ilyaàmangersurlatable.","kab":"Yellawuččiɣefṭṭabla."} -{"fr":"Jeprendrailamêmeboissonquetoi.","kab":"Adsweɣayenaratesweḍ."} -{"fr":"Latempêtedevientunouraganlorsquelavitesseduventdépasseleskilomètresàl'heure.","kab":"Tazawwatettuɣaldinififmitεeddatruredt-isikilumitreniusrag."} -{"fr":"C'estlemoinsquejepouvaisfaire.","kab":"Dciṭuḥ-nniilliɣzemreɣadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpastrouverlecouteau.","kab":"Urufiɣaralmus-nni."} -{"fr":"Ilestdifficiledetrouverunetraductionadéquate.","kab":"Yewεerads-d-yafyiwentasuqiltiwulmen."} -{"fr":"Jemesouviensavoirentenduparlerd'elle.","kab":"Sliɣyakanyess."} -{"fr":"Commentdéfinis-tulesuccès?","kab":"Amekarad-tesbaduḍrrbeḥ?"} -{"fr":"Untrèsgrandnombredepersonnesfurenttrompésparcettepublicité.","kab":"Aṭasaṭasnmeddiiyettwakellxensudellel-a."} -{"fr":"Ilsontdûcommenceràpartirderien.","kab":"Armid-bdansegulac."} -{"fr":"Beaucoupseréfrènent,unefoisdéstabilisés.","kab":"Aṭasiyeţwexxiṛenmaranxerwaɛn."} -{"fr":"L'actriceapprendsonrôle.","kab":"Tasegbart-nnitlemmedtamlilt-is."} -{"fr":"Jecommenceàm'habitueràlanourritured'ici.","kab":"Bdiɣttnameɣdwuččindayi."} -{"fr":"Tut'esridiculisé.","kab":"Tebbhedleḍiman-ik."} -{"fr":"Voicilacléaveclaquelleilaouvertlaporte.","kab":"Hattantsarut-nniswayesyelditawwurt."} -{"fr":"Voicilacléaveclaquelleilaouvertlaporte.","kab":"Hattantsarutswacuyelditawwurt-nni."} -{"fr":"C'estpourquoiilmanqueaujourd'huitantd'écoliers.","kab":"Daymiurd-usinaraassawannect-nninyinelmaden."} -{"fr":"Arrête-toijustelà!","kab":"Ḥbesdihinkan."} -{"fr":"Tuviensdemefairemanquerlecoupparfaitquandtuascrié.","kab":"Akkenkaniyi-tesruḥeḍtiyita-nninlεalimaḍimitεeyyḍeḍakken."} -{"fr":"LeDr.Faustconnaissaittrèsbienl'alchimie.","kab":"DrFaustyellayessenmliḥtalkimit."} -{"fr":"Cen'estpastantlachaleurquel'humiditéquimefatigue.","kab":"Uryi-yesseεyawarauzɣalakkeniyi-tesseεyawnnwa."} -{"fr":"VoyagersurMarspourraitdevenirpossibleaucoursdemonexistence.","kab":"AsikelɣerMeɣresdayeniwumizemreɣadḥedreɣdegtudert-iw."} -{"fr":"Ilestbondeparleretmeilleurdesetaire.","kab":"Yelhawinyemmeslayen,yif-itwinyessusmen."} -{"fr":"Uneportefinitparsedesceller,quandellerestelongtempsentrebâillée.","kab":"Dulaqraradteclextebburt,matezgatebṛaṛaḥ."} -{"fr":"Tomatrébuchésurquelquechose.","kab":"Yellakrais-yesserfeniTom."} -{"fr":"Jeregretteprofondémentcettedécision.","kab":"Nedmeɣnnignndamaɣefrray-aiṭṭfeɣ."} -{"fr":"Sinousnetrouvonspasquelquechoseàmangerrapidement,nousallonstousmourirdefaim.","kab":"Lukanurd-nettafaraszzerbayenaranečč,adnemmetmerraslaẓ."} -{"fr":"Lafilleaînées'écriasoudain :« Jeveuxdesbonbons ! »","kab":"Taswiεtkantεeyyeḍteqcict-nnitameqqrant,tenna:"Bɣiɣleḥlawat!""} -{"fr":"Lesphoquessont,surterre,maladroitsetlourdauds,maistrèsgracieuxdansl'eau.","kab":"Idemriyendegakalttbinen-dẓẓayityernaurḥṛicenara,madegamandifeḥcucenmliḥ."} -{"fr":"Leslecteursnepeuventpasêtressûrsquelesnouvellessoientvraiesounon.","kab":"Urzmirenyimeɣriyenadtḥeqqenmaṣeḥḥanyisallen-nnineɣxaṭi."} -{"fr":"Leslecteursnepeuventpasêtressûrsquelesnouvellessoientvraiesounon.","kab":"Urzmirenyimeɣriyenadtḥeqqenmaṣeḥḥanyisallenneɣxaṭi."} -{"fr":"Lesoleilsecouche.","kab":"Ijebbuyiṭij."} -{"fr":"J'espèrenepasm'êtreridiculisé.","kab":"Sarameɣkanurbbehdleɣaraiman-iw."} -{"fr":"Safemmeaprisuntravailparnécessité.","kab":"Dtamaraiyerrantameṭṭut-istxeddem."} -{"fr":"Noussommesicipouraider.","kab":"Nusa-dadnεawen."} -{"fr":"Detoutefaçon,çanemeplaitpas.","kab":"Lḥaṣunmaččidayeniy-iεeǧben."} -{"fr":"Dequois'agit-il,cettefois?","kab":"Ɣefacutura?"} -{"fr":"Dequois'agit-il,cettefois?","kab":"Itura,dacu?"} -{"fr":"Unetempêteestimminente.","kab":"Tazawwaattanɣefssebba."} -{"fr":"Ils'estmariédeuxfoisetaeuplusdevingtenfants.","kab":"Yezweǧsnatntikwaldɣayesεa-dugarnεecrinnwarraw-is."} -{"fr":"UnhommenomméSlimaététuélorsdel'accident.","kab":"Yemmutdeglaksida-nniyiwennwergaziwumiqqarenSlim."} -{"fr":"Nousnoustrouvonsfaceàunecrise.","kab":"Aql-aɣdegtezɣent."} -{"fr":"LaCorseestuneîlefrançaise.","kab":"KurṣikadtigzirtnFransa."} -{"fr":"Commentm'avez-vousappelée?","kab":"Amekiyi-d-teɣriḍakken?"} -{"fr":"Tuasunetrèsbonneéquipe,maislaleurestlameilleure.","kab":"Tesεiḍtarbaɛtyelhanmliḥ,macaayla-nsenakkaxir."} -{"fr":"Ilesttempsquetutelèves.","kab":"Dlawanadd-tekkreḍ."} -{"fr":"Nousnesauronsjamaislavéritésursamort.","kab":"Werǧinadɣ-d-tbintidetɣeflmut-is."} -{"fr":"Leschosesvont-ellesbienpourtoi?","kab":"Gerrzenɣur-klumuṛ?"} -{"fr":"C'estinutiled'essayer.","kab":"Ulayɣermayeεreḍyiwen."} -{"fr":"C'estinutiled'essayer.","kab":"Fiḥeladtεerḍeḍ."} -{"fr":"Siunhommeavaitonzemoutonsetquetoussaufneufmourraient,combiendemoutonsluiresterait-il?","kab":"Mayellayesεayiwennwergazḥdacnwakrarenuads-mmtenmerraanagartesεa,acḥalaras-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Commentvas-tu ?","kab":"Amekitettiliḍ?"} -{"fr":"Commentva-t-il?","kab":"Amekiyettili?"} -{"fr":"Commentva-t-elle?","kab":"Amekitettili?"} -{"fr":"Commentallez-vous?","kab":"Amekitettilim?"} -{"fr":"Commentvont-elles?","kab":"Amekittilint?"} -{"fr":"Leconfinementdureracombiendetemps?","kab":"Acḥalarayekkukman?"} -{"fr":"Celivreestl'équivalentlittérairedesbonbonsHaribo :onveutjusteengoûterun,etonfinitpardévorerlepaquettoutentier.","kab":"Adlis-adagdazalaseklannleḥlawatnHaribo:adtebɣuḍadtεerḍeḍyiwetkandɣaadtafeḍiman-iktellɣeḍapaki-nniakkenyekmel."} -{"fr":"Denosjours,presquetouslesfoyersontuneoudeuxtélévisions.","kab":"Turaɣasinidegixxamenmerratellatiliẓrineɣsnat."} -{"fr":"Ellen'étaitpasplusgrossequ'unballondefoot.","kab":"Urtelliarameqqretugarnddabexuḍar."} -{"fr":"Toutlemondeestbeauetgentilàtesyeux.","kab":"Ɣerɣur-kmeddenakkcebḥenyernameεnen."} -{"fr":"Voulez-vousvraimentmettrevotreargentdanscettebanque?","kab":"Dtidettebɣiḍadtserseḍidrimen-ikdegtbanka-nni?"} -{"fr":"Avez-vousconsidérécela ?","kab":"Terriḍannect-nnideglbal?"} -{"fr":"Etpuisj'aiéteintlatéléetjesuisallédormir.","kab":"Syinssenseɣtilivizyu,εeddaɣadgneɣ."} -{"fr":"Jesuisrestéedebouttoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍnekkdibeddi."} -{"fr":"Nousavonsperdumaisnousnoussommesamusées.","kab":"Nexsermacanqeṣṣer."} -{"fr":"Leprisonnierestmortsouslatorture.","kab":"Ameḥbus-nniyemmutmittεettibendeg-s."} -{"fr":"Suivez-nous!Nousnousrendonsaucaféleplusproche.","kab":"Ḍefret-aɣ-d!Aql-aɣnteedduɣerlqahwaiqerbenmaḍissya."} -{"fr":"PourtantleJaponestencoreinsuffisammentcomprisdesautrespays,etlesJaponais,trouventégalementlesétrangersdifficilesàcomprendre.","kab":"YernaJapunurεadtt-fhimenttmuranniḍenakkenilaq,dɣauladIjapuniyenyettbin-asen-dyewεeradfehmenibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Es-tusincère?","kab":"Segul-ik?"} -{"fr":"Es-tusincère?","kab":"Segul-im?"} -{"fr":"Pluspersonneneditlavérité.","kab":"Yiwenuryuɣaliheddertidet."} -{"fr":"Pluspersonneneditlavérité.","kab":"Turayiwenurd-yeqqartidet."} -{"fr":"Moncousinsemariedemain.","kab":"Azekkaadyezweǧmmi-snεemmi."} -{"fr":"Mettezlesmainssurlatête!","kab":"Ifessan-ikɣefuqerru-k!"} -{"fr":"Tometmoin'aimonspaslemêmegenredefilms.","kab":"NekkdTommaččiyiwennṣṣenfisuraiɣ-iεeǧben."} -{"fr":"Ilétaitoccupéàfabriqueruntélescope.","kab":"Yellayecɣeldegyiwenutiliscopid-iṣenneε."} -{"fr":"Lesuccèsdel'hébreudevraitserviraumouvementespérantistecommeunesourced'encouragementetd'inspiration.","kab":"Leḥḥuitelḥatεebritilaqdwinarad-yawinasebɣesdtehregtiumussuntespirantit."} -{"fr":"Elleveutattendrejusqu'àcequ'ellesoitmarié.","kab":"Tebɣaadterjualammatezweǧ."} -{"fr":"Jemesouviensl'avoirvueunefois.","kab":"Cfiɣwalaɣ-ţyiwenwass."} -{"fr":"Jemesouviensl'avoirvueunefois.","kab":"Cfiɣwalaɣ-ţyiwetntikkelt."} -{"fr":"Qu’est-cequelebaseballadesiintéressant?","kab":"Degacuigerrezakkannect-abaseball?"} -{"fr":"IlestpresqueimpossibledevoirRomeenunejournée.","kab":"Ɣasinidawezɣiadd-teẓreḍṚumadegyiwennwass."} -{"fr":"C'estvousl'ingénieur.","kab":"Dkeččidajenyuṛ."} -{"fr":"Onm'arefusél'accèsàsesterres.","kab":"Ugin-iyiadkecmeɣsakal-is."} -{"fr":"Essaiedetemettreàmaplace.","kab":"Erriman-ikdegumkan-iw."} -{"fr":"AunomduPrésidentbrésilien,LouisIgnaceLuladaSilva,ClaudeSoarezRochaaexprimésonadmirationpourl'effortsoutenuquelesespérantophonesdumondeentierfontcontinûment,pourlaplusgrandediffusiondel'espéranto.Ilaécrit,entreautreschoses:«Noussavonsquedansl'histoiredel'humanité,ilyaeudeslanguesquisesontimposéesparl'opérationdupouvoirpolitique,telquelelatin,oudansunecertainemesure,lefrançaisetrécemment,l'anglais.Noussouhaitonsardemment,envérité,qu'unjourl'espérantosoitacceptéparlamajoritédesnationsentantquelangueadoptéeafindefaciliterlacommunicationsansprivilègeslinguistiques.»","kab":"SyisemuselwaynBrizil,LuizInacioLuladeSilva,yewwi-dClaudioSoarezRochaɣefwamekyesteεrefswussisenibuddenwidyettmeslahyentaspirantitdegumaḍalakkiwakkenads-rnundeguzuzer.Yuragarwayennniḍen:"Neẓrabellidegumezruyntalsa,llanttutlayinid-yettwaḥettmensudabuasertan,amtlatinit,tafransistsikrantama,neɣtaglizittineggura-ya.Degtilawt,nessaramseguladd-yaswassidegaratettwaqbeltespirantitsɣurtugetnwaɣlanenamakkendtutlaytaraṭṭfeniusishelnteyweltwarkranddemmattisnalsanin"."} -{"fr":"Jenepeuxpasluipardonnersousprétextequec'estunenfant.","kab":"Urzmireɣads-semḥeɣimikandagrud."} -{"fr":"Jepréfèretraduiredesvieillesphrasesplutôtqu’enajouterdenouvelles.","kab":"Ɣerɣur-iadssuqleɣtifyartiqdiminaxirmarniɣ-dtijdidin."} -{"fr":"Lerizfaitgrossir,n'enmangepastrop!","kab":"Rruẓyessujay,urttkettiraradeg-s!"} -{"fr":"J'avaiscoutumed'écouterdesprogrammesenanglais.","kab":"Lliɣnnumeɣttḥessiseɣiwahilensteglizit."} -{"fr":"Lacampagnefinitlundi.","kab":"Assnletnayenaratfakktawayt."} -{"fr":"Jevaistrairelesvaches.","kab":"Adruḥeɣadd-ẓẓgeɣtifunasin."} -{"fr":"J'ignoraisquequiconqueétaitlà.","kab":"Urlliɣaraẓriɣmayellaḥedddin."} -{"fr":"Elleal'airmalheureuse.","kab":"Tettbin-dtetmeḥḥen."} -{"fr":"Lesétudiantsn'ontpasd'endroitsbonmarchéoùacheterdelanourriture.","kab":"Ursεinarayinelmadenansiarad-aɣenuččisrrixsan."} -{"fr":"Tomestcapabledeprendresoindelui.","kab":"Tomyezmeradibeddiiman-is."} -{"fr":"Quiatrouvélelivrequej'avaisperdu?","kab":"Wiyufanadlis-nniiy-iruḥen?"} -{"fr":"Lessoldatsremplirentlessacsdesable.","kab":"Ččurenyiserdasenicekkaṛen-nnidṛṛmel."} -{"fr":"Lessoldatsremplirentlessacsdesable.","kab":"Ččurenyiserdasenicekkaṛen-nnidijdi."} -{"fr":"Nousseronstouslàpourtoi.","kab":"Adnilidinmerraɣeflǧal-ik."} -{"fr":"Laneigefraîcheal'airbellesurlacolline.","kab":"Adfel-nniajdidyettbin-dyecbeḥdegtewrirt-nni."} -{"fr":"Ilssontenbonstermesavecleursvoisins.","kab":"Ttemsefhamendlǧiran-nsen."} -{"fr":"Ilssontenbonstermesavecleursvoisins.","kab":"Ttemsefhamendyinaragen-nsen."} -{"fr":"Uneboîtemanquetoujours.","kab":"Mazaltxuṣṣtbewwaṭ."} -{"fr":"Unebarbegriserecouvraitsonvisage.","kab":"Yellaidel-dudem-isyiwenucamaraciban."} -{"fr":"Jen'auraisjamaisdûluiemprunterdel'argent.","kab":"Ɣelḍeɣmaḍiid-ireḍlenidrimensɣur-s."} -{"fr":"Jen'aipasd'épouse.","kab":"Tameṭṭuturtt-sεiɣ."} -{"fr":"Iltiralesoldatblesséjusqu’àunbuissonàproximité.","kab":"Ijbed-daserdas-nniijerḥenɣeryirinyiwenusettuf."} -{"fr":"Vatoutdroitdanscetterue.","kab":"Ruḥqbaladeguzrug-a."} -{"fr":"Lesautresgenssontdesidiots!","kab":"Wiyaḍdungifen!"} -{"fr":"Onpeutyallersituveux.","kab":"Nezmeradnruḥɣerdinmatebɣiḍ."} -{"fr":"Suivez-moi,toutlemonde.","kab":"Ḍefret-iyi-dmerra."} -{"fr":"Vousn'avezpasl'aird'unemillionnaire.","kab":"Urd-tettbineḍaradmmimelyan."} -{"fr":"Aucoursdesdernièresannées,ilaprislamauvaisehabituded'êtregrossieràl'égarddesesamis.","kab":"Iseggasen-aineggurayennumyirtanamityettiqbiḥɣeryemdukal-is."} -{"fr":"Unoiseaugéantvolaverslui.","kab":"Yefferfer-dɣur-syiwennwegḍiddagehguh."} -{"fr":"J'aimeêtreraséetbienhabilléquandjerendsvisiteàdesgens.","kab":"Iεǧeb-iyiadiliɣseṭṭleɣtamartrniɣlsiɣakkenilaqmirziɣɣefmedden."} -{"fr":"Jenesaispasquoifaire,maintenant.","kab":"Urẓriɣacuaraxedmeɣtura."} -{"fr":"Vousn'êtespaspréparésàcequivousattend.","kab":"Urteswejdemaraiwayeniken-ittṛajun."} -{"fr":"IlsnelaisserontpassortirTom.","kab":"UrttaǧǧanaraTomadyeffeɣ."} -{"fr":"IlsnelaisserontpassortirTom.","kab":"UrttaǧǧanaraTomadd-yeffeɣ."} -{"fr":"C'estuntypebizarre.","kab":"Yiwennwemdandeg-sweḥd-s."} -{"fr":"Pourrais-tumettrecekimono ?","kab":"Tzemreḍadtelseḍakimunu-ya?"} -{"fr":"Jeneveuxpasréveillerlesenfants.","kab":"Urbɣiɣaraadd-ssakiɣigerdan."} -{"fr":"Nousavonsdéjàentenducespromesses.","kab":"Neslayakanilewεud-a."} -{"fr":"Ceromanaététraduitdel'anglais.","kab":"Ungal-ayettwasuqel-ssegteglizit."} -{"fr":"Ehbien,sivousnel'avezpasfait,alorsquil'afait?","kab":"Ihimamaččidkeččitt-ixedmen,anwanniḍen?"} -{"fr":"Donne-leurcettephoto.","kab":"Efk-asentawlaft-a."} -{"fr":"Elleveutétudierlamusiqueetladanse.","kab":"Tebɣaadtɣeraẓawandccḍeḥ."} -{"fr":"Avez-vousperdulalangue?Pourquoinepouvez-vouspasrépondreàunesimplequestion?","kab":"Yeqqenyimi-klḥenni?Iwacuurd-terriḍulaiusteqsinmenwala?"} -{"fr":"C'estlemondeàl'envers.","kab":"Tuɣaltbardaɣefucwari."} -{"fr":"J'aihonteducomportementdemonfils.","kab":"Setḥaɣsegtikli-nniid-yewwimmi."} -{"fr":"T'essûrequ'iln'yapasmoyen?","kab":"Tetḥeqqeḍttawiluryelli?"} -{"fr":"Jepensequ'elleestentraindecacherquelquechose.","kab":"Cukkeɣyellakraiteffer."} -{"fr":"Lesténèbrescouvraientencorelavallée.","kab":"Tallasttellamazaltdel-dasif-nni."} -{"fr":"Jesuisdéjàhabituéàlachaleurestivale.","kab":"Nnumeɣyakanduzɣalunebdu."} -{"fr":"JeprendraienchargevosresponsabilitéspendantquevousêtesloinduJapon.","kab":"Add-lhuɣdtmasiyin-iklawanidegaratiliḍtbeεdeḍɣefJapun."} -{"fr":"Quiestlamagnifiquenanaquej'aivuedéambuleravectoidanslagaleriecommerciale?","kab":"Anta-ttteqcict-nnitaxlaftiẓriɣtettbeṛgiεyid-kdegtgalritntnezzit?"} -{"fr":"L'aéroportestfermé,maispersonnenesaitpourquoi.","kab":"Anafagisekkeṛ,macayiwenuryeẓriacimi."} -{"fr":"Ilssontrusses.","kab":"DIrusiyen."} -{"fr":"L'automnecommenceenoctobre.","kab":"Degtuberiibeddulexrif."} -{"fr":"Londres,làoùj'habite,étaitréputépoursonbrouillard.","kab":"London,andaakkenzedɣeɣ,tellatcaεstagut-is."} -{"fr":"Jen'aimepasdutoutlefromagedechèvre.","kab":"Uryi-yeεǧibaramaḍiufermajntaɣaṭ."} -{"fr":"Nousnoussommestousconsacrésaudéveloppementdenotrepays.","kab":"Nbuddakktazmert-nneɣiusnernintmurt-nneɣ."} -{"fr":"Masœurapeurdetouslesdocteurs.","kab":"Uletmatettagadakkṭṭebba."} -{"fr":"Sij'avaissu,jetel'auraisdit.","kab":"Lukanlliɣεelmeɣ,tilinniɣ-ak-d."} -{"fr":"LeCanadaestvraimentgrandetilyabeaucoupdemonde.","kab":"Kanadameqqretstidet,yernaaṭasnmeddeniyellandin."} -{"fr":"Certainsfonctionnairesontpeut-êtreétécorrompus.","kab":"Ahatllankrainawurenyeggufsan."} -{"fr":"Jesuisnéavanttoi.","kab":"Nekkiilulenqbel-ik."} -{"fr":"Sonsacestjusteici,doncilnepeutpasêtredéjàpartiàl'école.","kab":"Atandakanuqrab-is,ihiurεadiruḥsaɣerbaz."} -{"fr":"Cesontdesœufs.","kab":"Dtimellalin."} -{"fr":"Celivreaétéécritpardeuxpersonnes.","kab":"Adlis-asinnmeddenit-yuran."} -{"fr":"Ilalecœurtendre.","kab":"Ḥninwul-is."} -{"fr":"LagrâcedenotreSeigneurJésus-Christsoitavecvoustous.Amen.","kab":"AdyiliMass-nneɣYasuεyid-wenakk.Amin."} -{"fr":"Jesuiscaméraman.","kab":"Nekkdakamiṛaman."} -{"fr":"Jemerappelleraitoujours,jusqu'auxannées',lacrasseprovoquéedansnosnezparlesémanationsdelalampeàpétrole.Onavaitbeauselaver,çarestait;surtoutquequandilgelait,nousfaisionsunetoilettetrèssommaire.","kab":"Cfiɣ-d,armidiseggasenn',iyimbuxxen-nnintlezditnteftiltnpetrol,werǧinadten-ţţuɣ.Siredneɣqim,ladɣatickiyellawegris,nessiridkanamyemcac."} -{"fr":"J'aimeraisaméliorermesconnaissancesenhongrois.","kab":"Bɣiɣlemmeradrnuɣadissineɣtahungrit."} -{"fr":"Sais-tucommentelleseporte?","kab":"Urteẓriḍaraamektettili?"} -{"fr":"LafillequijoueaupianoestAkiko.","kab":"Taqcict-nniyekkatenapyanu,dAkiko."} -{"fr":"J'aimeraissavoirpourquoimonnomaétésupprimédelaliste.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣiwacuyettwakkesyisem-iwsegumuɣ."} -{"fr":"Aïe !","kab":"Ayy!"} -{"fr":"Aïe !","kab":"Eḥ!"} -{"fr":"Aujourd'hui,jeparleraidel'importancedusportdanslasociétémoderne.","kab":"Ass-ayiadd-meslayeɣɣeftxutertnwaddaldegtmettitatrart."} -{"fr":"Entretempsilachangéd'avis.","kab":"Syinɣerdaibeddelrray."} -{"fr":"L'hommeregardelemiroir,lemiroirregardel'homme.","kab":"Argazixeẓẓerlemri,lemriixeẓẓerargaz."} -{"fr":"Ilétaitàpeuprèsmidilorsqu'ilatteignitlaville.","kab":"Adtilidttnacuzalmiyewweḍɣertemdint."} -{"fr":"Ilétaitàpeuprèsmidilorsqu'ilatteignitlaville.","kab":"Lewhinttnaṣfauzaliyewweḍɣertemdint."} -{"fr":"Nousallonsauchamp.","kab":"Ntedduɣeryiger."} -{"fr":"Touslesoiseauxveulentvoler.","kab":"Ifraxakkbɣanadffrefren."} -{"fr":"Vousnepouvezpaspasser,Monsieur.","kab":"Urtezmireḍadtεeddiḍamass."} -{"fr":"Tatoeba :Oùl'attentionaudétailestsacréeetlasanctionprompte.","kab":"Tatoeba:andaakkentamawtɣerttfaṣildtuqdist,aḥasefduεǧil."} -{"fr":"Jeneconnaisrienàlascience.","kab":"Urssineɣacemmadegtussna."} -{"fr":"Oui,j'aiunefille.","kab":"Ih,sεiɣyiwetnteqcict."} -{"fr":"Oui,j'aiunefille.","kab":"Ih,sεiɣyelli."} -{"fr":"«PourquoilesJaponaisdoivent-ilsapprendrel’anglais?Ilvaudraitmieuxquecesoitlesétrangersquiapprennentlejaponais!»-«Tuasraison!»","kab":""Iwacuisen-ilaqiIjapuniyenadlemdentaglizit?Yessefkdibeṛṛaniyenarailemdentajapunit!"-"Tesεiḍlḥeqq!""} -{"fr":"Ilyauntraîtreparminous.","kab":"Yellagar-aneɣuxabit."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdebavardage.","kab":"Aṭasiyettwahdaren."} -{"fr":"C'estunsimplefruitdetonimagination.","kab":"Dasugenkanitessuguneḍ."} -{"fr":"Onnesaitjamaispourquoionmeurt.","kab":"Urneẓriaramaḍiiwacunettmettat."} -{"fr":"Nousenavonsparlépasplustardqu'hier.","kab":"Iḍellikaninmeslayɣefakka."} -{"fr":"Remontetamanchedroite.","kab":"Jmeεlkemm-nni-inekayeffus."} -{"fr":"Deszombiesdébarquent!","kab":"Wwḍen-dyiẓumbiyen!"} -{"fr":"Lamétéoestmeilleurequ'hier.","kab":"Assaiiqeεεedlḥalɣefyiḍelli."} -{"fr":"J'aidesaffairesimportantesdontjedoism'occuperàmonbureau.","kab":"Sεiɣlecɣalixutardwacuiilaqadd-lhuɣdeglbiru-inu."} -{"fr":"Necriepas.","kab":"Urttεeyyiḍara."} -{"fr":"Jesuisentraindeboireducafé.","kab":"Aql-ittesseɣlqahwa."} -{"fr":"Lefilmn'estpasencorecommencé.","kab":"Mazaluryebdiusaru-nni."} -{"fr":"« Onnesaitjamais,ellepourraitdirelavérité. »« Ouais,lachanceestmince ! »","kab":""Wiyeẓran,ahatadd-tinitidet.""Ih,ih,ulacṭṭmeεmliḥ!""} -{"fr":"Chacunfaitcequ'ilpeut.","kab":"Yalwaixeddemayeniwumiyezmer."} -{"fr":"Tuesunprisonnier.","kab":"Aql-ikdameḥbus."} -{"fr":"Tuesunprisonnier.","kab":"Dameḥbusitelliḍ."} -{"fr":"Quecelateplaiseounon,tudoisfairetesdevoirs.","kab":"Adteɣreḍleqraya-k,iεǧeb-akneɣurk-yeεǧib."} -{"fr":"Ilsysontarrivésavantl’aube.","kab":"Wwḍenɣerdinqbeladiεellemlefjer."} -{"fr":"Ilvaacheterunnouveauvélolasemaineprochaine.","kab":"Add-iseɣaviludajdidssmana-yiid-iteddun."} -{"fr":"Jenepensepasquejecomptevraimentpourtoi.","kab":"Urcukkeɣaramastidetsεiɣazalɣur-m."} -{"fr":"Nepeux-tupassimplementmelaissertranquille?","kab":"Urtezmireḍarayeεniadyi-thenniḍ?"} -{"fr":"Nepeux-tupassimplementmelaissertranquille?","kab":"Urtezmireḍarayeεniadyi-teǧǧeḍṭrankil?"} -{"fr":"Écrivezvous-mêmeladate.","kab":"Azemz,aru-tkečč."} -{"fr":"Écrivezvous-mêmeladate.","kab":"Azemz,arut-tkunwi."} -{"fr":"L'hommecontrôlalepayspendantcinquanteans.","kab":"Argaz-ayeḥkemdegtmurt-nniɣefteɣzinxemsiniseggasen."} -{"fr":"N'oubliepaslelait!","kab":"Urtettuaraayefki-nni!"} -{"fr":"Iln'estnirestéattachéàlapeauniàlacarcasse.","kab":"Uryeqqimduglim,uryeddiduksum."} -{"fr":"Combienfaites-vouspayeruneleçond'uneheure?","kab":"Acḥaltettawiḍɣeftemsirtntsaεet?"} -{"fr":"Tomn'étaitmêmepaslà.","kab":"Tommaččidinmaḍiiyella."} -{"fr":"Notreprofesseuravraimentlatêtedure,hein!","kab":"Aselmad-nni-nneɣyeqquruqerru-s,neɣ!"} -{"fr":"Jen'aipasremarquélafaçondontelleétaithabillée.","kab":"Urrriɣaraddhenamektellatelsa."} -{"fr":"Jemefaisdusoucipoureux.","kab":"Ceɣɣben-iyi."} -{"fr":"Jemefaisdusoucipoureux.","kab":"Snuzgumeɣfell-asen."} -{"fr":"Commentc'est,enprison ?","kab":"Amekigalḥaldeglḥebs?"} -{"fr":"Jen'avaisjamaisvudepandajusqu'alors.","kab":"Tuɣwerǧinwalaɣapandaarmidimir."} -{"fr":"Ilestungentleman.","kab":"Dajantlman."} -{"fr":"Ilestl'auteurdel'article.","kab":"Dnettaiyuranamagrad-nni."} -{"fr":"Quid'autresait?","kab":"Anwanniḍeniεelmen?"} -{"fr":"J'aicruquej'allaismourirderire.","kab":"Nwiɣadmmteɣstaḍsa."} -{"fr":"Cetteidéeestlabasedemonargumentation.","kab":"Dtikti-yaidllsasnusfukel-iw."} -{"fr":"Lecorpshumaincomportedeuxtiersd’eau.","kab":"Tafekkanwemdandeg-ssinyeḥricendaman."} -{"fr":"JesaisqueTomestpharmacien.","kab":"ẒriɣTomdafermasyan."} -{"fr":"Toutcequejeveux,c'estmedébarrasserdetoi.","kab":"Dacubɣiɣkan,adhenniɣiman-iwseg-k."} -{"fr":"Toutcequejeveux,c'estmedébarrasserdetoi.","kab":"Dacubɣiɣkan,adhenniɣiman-iwseg-m."} -{"fr":"Ceschampsproduisentdebellesrécoltes.","kab":"Igran-attṣiben?"} -{"fr":"Jeveuxdesgardespostésicietjelesveuxmaintenant!","kab":"Bɣiɣiεessasenaraibedden,yernaḥwaǧeɣ-tentura!"} -{"fr":"Ilyauneéraflureici.Pouvez-vousm'accorderunrabais ?","kab":"Atanyexbecdayiacemma.Tzemreḍadyi-teǧǧeḍkraseg-s?"} -{"fr":"Jenepeuxpasfairegrand-chosepourtoimaintenant.","kab":"Ɣasiniursεiɣarak-d-xedmeɣtura."} -{"fr":"Jenepeuxpasfairegrand-chosepourtoimaintenant.","kab":"Ɣasiniursεiɣaram-d-xedmeɣtura."} -{"fr":"Lesfortespluiesontcrééuneinondation,causantdesdégâts.","kab":"Tewt-dlehwaswaṭasarmiuzzleniḥemmaleniigantiwuɣa."} -{"fr":"Elledivorçaaprèsdelonguesannéesdetristesse.","kab":"Tennebra-dmiifattesεeddaiseggaseniḍulennlhemm."} -{"fr":"L'alcooletletabacsonttousdeuxmauvaispourlasanté.","kab":"Slarkul,sddexxan,diri-tenitezmert."} -{"fr":"L'alcooletletabacsonttousdeuxmauvaispourlasanté.","kab":"Syiɣisem,sddexxan,diri-tenitezmert."} -{"fr":"Pouvez-voussongeràquelqu'undeplusconvenable?","kab":"Tzemreḍadd-tmeyyzeḍḥeddaraiwalmenxir?"} -{"fr":"Lorsquej'étaisgosse,Mamanreprisaitnoschaussetteslorsqu'ellesavaientdestrous.Denosjours,laplupartdesgenslesjettentetenachètentdenouvelles.","kab":"Miyi-tuɣdagrud,tellatettxiḍyemmaiqaciren-nneɣmineqren.Madturatugetnmeddenttḍeqqiren-tenttaɣen-tijdiden."} -{"fr":"Lathéièresiffle.","kab":"Tettṣeffirtebriqt-nni."} -{"fr":"Avantderaconterlerestedelascène,iln’estpeut-êtrepasinutilededécrirelelieuoùellesepassait.","kab":"Uqbeladd-yeḥkuyiwenid-yegransegusayes-nni,ahatmaččidayenurnelhimaiglem-damkanandateḍra."} -{"fr":"Vient-elleaussi ?","kab":"Add-tasuladnettat?"} -{"fr":"Ungroupedescientifiquesétaitàbordaveceux.","kab":"Tellaterkeb-dyid-senyiwetnterbaεtimassanen."} -{"fr":"Monoreillemegratte.","kab":"Yečča-yiumeẓẓuɣ-iw."} -{"fr":"Çanesuffitpas.","kab":"Drus."} -{"fr":"Cen'estpassuffisant.","kab":"Drus."} -{"fr":"Cen'estpasassez.","kab":"Drus."} -{"fr":"Cen'étaitpassuffisant.","kab":"Drus."} -{"fr":"Jepensepartiràlamontagne.","kab":"Ttxemmimeɣadruḥeɣsadrar."} -{"fr":"Ilaprofitédubeautempspourjardinerunpeu.","kab":"Ifureṣlḥaliiqeεεdenadyexdemacemmadegtebḥirt."} -{"fr":"Chacunpoursoi--Dieupourtous.","kab":"Yalwaiḍebberaqerru-s."} -{"fr":"Commeilfaisaitchaud,elleétaitensueur.","kab":"Teccef-itt-idtidisegakkenyellayeḥmalḥal."} -{"fr":"L’automneestdéjàsurlepointd’arriver.","kab":"Qribdlexrifyakan."} -{"fr":"Tudevraisyallermaintenant.","kab":"Ilaqadtruḥeḍtura."} -{"fr":"Onvas'arrêterlàpourcesoir.","kab":"Adtt-neǧǧkandayiiḍ-a."} -{"fr":"Nememarchepassurlesorteils!","kab":"Atantεefseḍtifednin-iw!"} -{"fr":"Nememarchepassurlesorteils!","kab":"Tεefseḍ-iyidegtfednin!"} -{"fr":"Lapoliceesticipourteparler.","kab":"Tusa-dtemsultaadtehderyid-k."} -{"fr":"Jemedemandepourquoinoussommesnés?Peut-êtreest-cejustepourassurerladescendance!","kab":"Wissenayɣeṛid-nlul?Waqil,akkenadd-nernutissi-nniḍen!"} -{"fr":"Qu'adviendrait-ilsinousnoustaisions?Oualors,ceseraitnotrefête!Quoiqu'onfasse,c'estl'impasse!","kab":"Wissenwinyessusmen,amek?Neɣahat,imireniteẓmek!Ayansais-nekkaulamek!"} -{"fr":"Cetenfantestdésemparéetpeutperdrelaraison.","kab":"Aqcic-ayuǧew,werɛadkanyedderwec!"} -{"fr":"Tun’asjamaislaisséletamboursedétendre.","kab":"Werǧinteǧǧiḍṭbeladyellexs."} -{"fr":"Tun’asjamaislaissétomber.","kab":"Werǧinteǧǧiḍṭbeladyellexs."} -{"fr":"Pourquoiest-cequejesuislà?","kab":"Dacuiyi-d-yewwinɣerda?"} -{"fr":"Situn'existaispas,jet'inventerais.","kab":"Lemmerurtelliḍ,adkem-id-snulfuɣ."} -{"fr":"Siletempsn'estvraimentseulementqu'unequatrièmedimensiondel'espace,pourquoiest-ileta-t-iltoujoursétéconsidérécommequelquechosededifférent?Etpourquoinepouvons-nouspasnousmouvoirdansletempscommenousnousmouvonsdanslesautresdimensionsdel'espace?","kab":"Lemmerstidetakuddyiwetntsektakantisrebεanwallun,amekarmiyettwaḥsabuyettwaḥsebsizikamkrayemgaradenfell-as?Yernaacimiurnezmiradnembiweldegakudakkennettembiwildegtsektiwinnniḍennwallun?"} -{"fr":"J'aiétévraimentagacéparsesremarques.","kab":"Terẓa-yimaḍiaqerru-wstimawin-nni-ines."} -{"fr":"Chezlui,illisaittoujoursallongé.","kab":"Deguxxam,yellayeqqardimaakkenyeẓẓel."} -{"fr":"Tunepeuxpaslireceromansanspleurer.","kab":"Mateɣriḍungal-nniadtruḍkan."} -{"fr":"Situluiredemandes,ilsepeutqu'ilchanged'avis.","kab":"Matεawdeḍtessutreḍ-as,ahatadibeddelrray."} -{"fr":"C'estunechosedefairedesprojets,c'enestuneautredelesréaliser.","kab":"Aheyyinyisenfaṛenweḥd-s,aseḍru-nsenweḥd-s."} -{"fr":"Ilaarrondilesangles.","kab":"Yerraalimgaryiqbucen."} -{"fr":"L’arc-en-cielestaussiappeléenkabyle«laceinturedeŢeriel».","kab":"Tislitnwanẓar,qqaṛen-asdiɣsteqbaylit«aggusnŢeriel»."} -{"fr":"Onnousracontaitautrefoisquequandl’ogresse«Ţeriel»enlevaitsaceinture,alorstombaienttouslesserpents,crapaudsetlézardsqu’ellegardaitpourlesmangerplustard…Unefoisqu’onaraconté,ànouslesenfants,ilnenousrestaitplusqu’ànousblottircheznosvieillesgrand-mères,sinonc'étaitlecauchemargaranti.","kab":"Ɣefakkeniɣ-d-ḥekkunzik,yernassexlaɛen-aɣ,Ţerielmaratefsiaggus,dɣaţeɣlayen-dakwizermandyimqerqardtzermemmucinteǧǧadegiciwan-is,teţţuurtent-teččaara...Mik-d-ḥkanakka,xaskanṛuḥeṭṭesdegrebbintemɣaṛin,neɣterwi:mameẓẓiyeḍadtexxelxleḍ."} -{"fr":"DisàTomquej'aifaim.","kab":"In-asiTomlluẓeɣ."} -{"fr":"FacebookestbloquéenChine.","kab":"FacebookyettwasewḥeldegCcinwa."} -{"fr":"J'enaimarredetesplaintes.","kab":"Ԑyiɣsegccekwan-im."} -{"fr":"J'enaimarredetesplaintes.","kab":"Ԑyiɣsegccekwan-ik."} -{"fr":"Étudiezdur,etvousréussirez.","kab":"Ɣretmliḥ,adtt-tsellkem."} -{"fr":"Lemagicienfitapparaîtrepuisdisparaîtredesoiseaux.","kab":"Aseḥḥar-nniyesssufeɣ-digḍadyuɣalyerra-tenttexfan."} -{"fr":"J'aitrouvécecisousvotrelit.","kab":"Ufiɣayaddawumeṭreḥ-ik."} -{"fr":"Quoiquecelaparaisseimpossible,c'estpourtantvrai.","kab":"Dtidet,ulayettbin-ddawezɣi."} -{"fr":"Tomsuçaitsonpoucejusqu'àl'âgedetroisans.","kab":"Tomyellayettelleɣadebbu-sarmiyewweḍtlataiseggasen."} -{"fr":"Vousdevriezêtrefiersdecequevousavezaccompli.","kab":"Ilaqadtzuxxeḍswayenid-tessuliḍ."} -{"fr":"Jepariequetuasfaim.","kab":"Add-ggalleɣartelluẓeḍ."} -{"fr":"VictorHugoestuntrèscélèbreécrivainfrançais.","kab":"VictorHugodamyaruafransismucaεenmliḥ."} -{"fr":"Uneprincesse,çanefaitpascaca.","kab":"Tageldunturtxerraara."} -{"fr":"J'aibeaucoupdemauvaisesdents.","kab":"Aṭasntuɣmasiyi-yettwaɣen."} -{"fr":"Elleveutmariersafilleàunmédecin.","kab":"Tebɣaadtefkyelli-sikranṭṭbib."} -{"fr":"Ilsontdonnéunesériedeconcerts.","kab":"Ganamazrarntmeɣriwinnccna."} -{"fr":"Ilsviventdansunecommune.","kab":"Zedɣendegyiwetakkenntɣiwant."} -{"fr":"Leschienssontcommeça.","kab":"Akkaidiqjan."} -{"fr":"Leventétaittellementfortquenousavonspresqueétépoussésendehorsdelaroute.","kab":"Yellayeqwawaḍuarmiqribiḍeqqer-aɣsegubrid."} -{"fr":"LesœuvresdeJorgeLuisBorgesfurenttraduitesenplusdevingt-cinqlangues.","kab":"TiṣekkiwinnJorgeLuisBorgesttwasuqlentɣerwugarnxemsa-uεecrinntutlayin."} -{"fr":"C'estungrandhonneurdepouvoirlaconnaître.","kab":"Diseɣameqqranwinyessawḍenadtt-yissin."} -{"fr":"Pendantlajournée,jesuisalléàIkeapourrendreletapis.","kab":"DeguzalruḥeɣɣerIkearriɣaṭapi-nni."} -{"fr":"Ilyaunesituationd'urgence.","kab":"Tellategnitiεeǧlen."} -{"fr":"Monfrèrevametuer.","kab":"Adyi-yenɣgma."} -{"fr":"Jetravaillepourunecompagniemaritime.","kab":"Xeddmeɣdegyiwetntkebbanittawlalt."} -{"fr":"Ons'estbattus.","kab":"Nennuɣ."} -{"fr":"Chaquepointdel'espaceestlecentredel'univers.","kab":"Yaltaneqqiḍtdegallundalmusumeɣrad."} -{"fr":"Jenesuispassimaligne.","kab":"Urssetteteɣaraakkannect-en."} -{"fr":"Oùestl'argentquejevousaidonné ?","kab":"Anda-tenyedrimen-nniik-d-fkiɣ?"} -{"fr":"Oùestl'argentquejevousaidonné ?","kab":"Anda-tenyedrimen-nniiwen-d-fkiɣ?"} -{"fr":"Celivreestd'unegrandeutilité.","kab":"Adlis-ayenfeεmliḥ."} -{"fr":"Jeleuraiordonnédequitterlapièce.","kab":"Umṛeɣ-tenadṭṭixrensegtexxamt."} -{"fr":"Jeveuxunsacdepommesdeterre.","kab":"Bɣiɣtacekkaṛtnlbaṭaṭa."} -{"fr":"L'oiseauramassalabrindilleavecsonbecetvolaverssonnid.","kab":"Yejmeε-dugḍid-nniazeɣbubsuqamum-is,yefferferɣerlεecc-is."} -{"fr":"Iln'yavaitaucunsignedeviesurl'île.","kab":"Rriḥantuderturtellidegtegzirt-nni."} -{"fr":"Iln'yavaitaucunsignedeviesurl'île.","kab":"Ulaculadrriḥantudertdegtegzirt-nni."} -{"fr":"Leserpentamué.","kab":"Yesseqceruzrem-nnitaɣlaft."} -{"fr":"Levoyageaétélong?","kab":"Dasikeliḍulen?"} -{"fr":"Quandlaguerres'est-elleterminée ?","kab":"Melmiyekfaṭṭraḍ?"} -{"fr":"Nousn'avonseuaucunclientaujourd'hui.","kab":"Amsaɣurd-yusiɣur-neɣassa."} -{"fr":"Vousn'enressortezquecequevousymettez.","kab":"Dayentegreḍdinkanarad-tessufɣeḍ."} -{"fr":"Deloinlapetiteîleressemblaitàunetortuemarine.","kab":"Tigzirt-nnitamecṭuḥttettbin-damyifkernyillelɣerlebεid."} -{"fr":"Lemoteurnefonctionnepascorrectement.","kab":"Urileḥḥuaraumuturakkenilaq."} -{"fr":"MonpèrealamêmevoiturequeMonsieurKimura.","kab":"BabayesεatawaturtamtinmassKimura."} -{"fr":"Tuvoisuntemple?","kab":"Tettwaliḍkranufakan?"} -{"fr":"Tuvoisuntemple?","kab":"Tettwaliḍafakan?"} -{"fr":"Unefois,jel'aiaidée.","kab":"Ԑawneɣ-ttyiwetntikelt."} -{"fr":"Destroischiens,l'unétaitmâleetdeuxétaientfemelles.","kab":"Gartlata-nninyeqjan,yiwenyelladawtemsnatdtiwetmin."} -{"fr":"J'aifrappéàlaporte,maisiln'yapaseuderéponse.","kab":"Seṭbeṭbeɣdegtewwurt,yiwenurd-yerri."} -{"fr":"Sansoxygène,tunepeuxrienfairebrûler.","kab":"Maulacuksijin,urtezmireḍadtesserɣeḍuladkra."} -{"fr":"Ellesevantetoujoursdesachance.","kab":"Tettzuxxudimasẓẓher-is."} -{"fr":"Ai-jemanquéquelquechosed'intéressant?","kab":"Yellakraigerrzenizegleɣ?"} -{"fr":"Oubliezcela.","kab":"Ttuannect-nni."} -{"fr":"J'aidonnébonbonsàchaqueenfant.","kab":"Yalagrudfkiɣ-asnteḥlawanin."} -{"fr":"J'aidonnébonbonsàchaqueenfant.","kab":"Fkiɣtlatanteḥlawatiniyalagrud."} -{"fr":"Cetarchitecteconstruitdesmaisonstrèsmodernes.","kab":"Amasdag-nniibennuixxamendatrarenmliḥ."} -{"fr":"Ilparlebengali.","kab":"Iheddertabingalit."} -{"fr":"Tommeconnaît.","kab":"Yessen-iyiTom."} -{"fr":"Iln'apasdebutprécisdanslavie.","kab":"Uryesεiaraiswiibanendegtudert."} -{"fr":"Est-cequetusaisquivitdanscettemaison ?","kab":"Urteẓriḍarawiizedɣendeguxxam-a?"} -{"fr":"Unequestionestuneréponse.","kab":"Asteqsi,dtiririt."} -{"fr":"Certainsaimentlevinrouge,d'autres,leblanc.","kab":"Llanmeddeniεǧeb-asenccrabazeggaɣ,llandamellal-nni."} -{"fr":"Lesolétaitcouvertdesang.","kab":"Lqaεatellateččurdteččurdidammen."} -{"fr":"Ilsepourraitquejenesoispasàlafêtedecesoir.","kab":"Yezmerlḥalurd-ttaseɣaraɣertmeɣranyiḍ-a."} -{"fr":"Onnepeutplusutilisercerobinet.Ilestcassé.","kab":"Turadayen,urnezmiradnesseqdecaṛubini-ya.Yerreẓ."} -{"fr":"Ilestsortidederrièrelesrideaux.","kab":"Yeffeɣ-dsdeffiririduyen."} -{"fr":"Ilestsortidederrièrelesrideaux.","kab":"Yeffeɣ-dsdeffirisubar."} -{"fr":"Qu'est-cequec'estquecetendroit?","kab":"Dacudamkan-a?"} -{"fr":"Donne-moilaflèche.","kab":"Awi-dtaneccabt-nni."} -{"fr":"C'estpeut-êtreparcequejesuismyope,maisjen'arrivepasàlireouàécriresimonbureaun'estpasdansunendroitilluminé.","kab":"Ahatimidadeεmamacilliɣ,macaurssawaḍeɣaraadɣreɣneɣadaruɣmaurtellitnarit-iwitafat."} -{"fr":"Puisqu'ilpeutlired'aussipetitscaractères,iln'estpasmyope.","kab":"Maččidadeεmamaciyellaimiyezmeradd-iɣerisekkilenmecṭuḥenakkannect-en."} -{"fr":"L'idéeselonlaquellelirerendmyopeaétépopulairependantquelquescentainesd'années.","kab":"Tikti-nniyeqqarenbellitaɣuritettarrabab-isdadeεmamac,dimyatennlesninitcaε."} -{"fr":"Etc'estainsiquejefislaconnaissancedupetitprince.","kab":"Dɣaakkaid-ssneɣageldunamecṭuḥ."} -{"fr":"Ajouteunedouzained'œufsàlaliste.","kab":"Rnutteẓdinantmellalinɣerwumuɣ-nni."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejeviennededireça.","kab":"Wehmeɣamekarmid-nniɣakkatura."} -{"fr":"Cettepoulen'apaspondud'œufscesdernierstemps.","kab":"Tayaziḍt-aurd-tgiraratimellalinussan-a."} -{"fr":"J'aichoisi,ladernièrefois.Atoidechoisir,cettefois.","kab":"Nekkxtareɣtikelt-nniiεeddan.Turadkeččarayextiren."} -{"fr":"Uneétudearévéléqu’ilestpossibled’accroîtrelaproductiondelaitdevacheslaitièresdetroispourcentaprèsleuravoirfaitécouterdelamusiqueapaisantependantdouzeheuresparjoursurunepériodedeneufsemaines.","kab":"Tbeyyen-dyiwetntezrawtbelliyezmeryiwenadyesnerniafaresuyefkintfunasinstlataɣefmyamaiiga-yasentamekaraḥessentiuẓawanyesserkadenɣefteɣzintnacntsaεtiniwassdegtesεanssmanat."} -{"fr":"Desétincellessortaientdelacheminée.","kab":"Llantteffɣen-dyifeṭṭiwjensegccmini."} -{"fr":"Nousnepouvonspastravaillerdanscesconditions.","kab":"Urnezmiradnexdemdegtegnityecbanta."} -{"fr":"Quellefutsaréponseàvotreproposition?","kab":"Amekid-terraiusumer-nni-unek?"} -{"fr":"Tomnousmanquera.","kab":"AdnxaqɣefTom."} -{"fr":"Tomnousmanquera.","kab":"AdncedhiTom."} -{"fr":"Lebambinpleurapouravoirunepetitevoiture.","kab":"Iruwegrud-nniakkenads-d-fkentakeṛṛusttabestuḥt."} -{"fr":"Cetarticleestplusintéressantqueleprécédent.","kab":"Amagrad-aiigerrzenɣefwinyezwaren."} -{"fr":"Biensûr,nousdevonsfairedenotremieux.","kab":"Iban,ilaqadnexdemayenakkiwuminezmer."} -{"fr":"Cefutledébutdetout.","kab":"Syinid-yebdakullec."} -{"fr":"Ilssevantentdeleurpont.","kab":"Ttzuxxunstqenṭert-nsen."} -{"fr":"Iln'yaquelespauvresgensquipayentcomptant.Cen'estpasparvertu;c'estparcequ'onneleurfaitpascrédit.","kab":"Digellilenkaniittxelliṣendegumkan.Maččidtuẓult;imikanursen-xeddmenaraakridi."} -{"fr":"Ilestindifférentàlasouffrancedesautres.","kab":"Urd-yecliεaradegwidyetmeḥḥnen."} -{"fr":"J'aibesoindevousuneseconde.","kab":"Ḥwaǧeɣ-kentasint."} -{"fr":"Jefredonne.","kab":"Ttzermumeɣ."} -{"fr":"J'aid'excellentesnouvelles.","kab":"Wwiɣ-disallenyelhanmliḥ."} -{"fr":"Elleadûdireadieuàsavillenatale.","kab":"Tufailaqadtessegrisslamitemdintidegtlul."} -{"fr":"Laconstructiondébuteradansquelquessemaines.","kab":"Kranssmanatakkaadyebdulebni."} -{"fr":"Nousl'invitâmescheznous.","kab":"Neεreḍ-it-idsaxxam."} -{"fr":"Qu'est-cequitefaitcroirequejen'enseraipascapable?","kab":"Amekarmitenwiḍmaččidayeniwumizemreɣ?"} -{"fr":"Dèsqu'elleareçusonsalaire,ellel'adépenséentotalité.","kab":"Teṭṭef-dkantacehrit-is,tṣerref-ittakkentella."} -{"fr":"Toutlemondeconnaîttoutlemonde.","kab":"Myussanenakkmedden."} -{"fr":"Vousn'avezjamaisdemandécequejevoulais.","kab":"Uryi-d-testqsaḍaramaḍidacubɣiɣ."} -{"fr":"LaNorvègeestmanouvellepatrie.","kab":"DNuṛvijidtaferfant-iwtajdidt."} -{"fr":"Quelâgeacetteéglise ?","kab":"Acḥaldegleεmernteglisya-ya?"} -{"fr":"Nousavonsessayédeluiremonterlemoral.","kab":"Neεreḍads-d-nerrlxaṭer."} -{"fr":"Ilvousserautiled'habiterlacampagne.","kab":"Adk-yelhumatzedɣeḍdegtmurt."} -{"fr":"Leseauxcalmessontprofondes.","kab":"Amanirekden,lqayit."} -{"fr":"Jepensequec'estTomlà-bas.","kab":"WaqildTomwihin."} -{"fr":"Quellemalencontreusecoïncidence!","kab":"Atayirṣṣbuḥ!"} -{"fr":"Ilvayavoirdugrabuge.","kab":"Adyekkerubaxix."} -{"fr":"Lapremièrepersonnequiamangéducrabeadûaussiessayerdemangerunearaignée.","kab":"Amdan-nniamezwaruyeččantakureẓma,adyiliyeεreḍdaɣenadyeččtisist."} -{"fr":"Personnen'aexprimédedésaccord.","kab":"Yiwenuryugi."} -{"fr":"Quifaitdubénévolat?","kab":"Anwaigantiwizi?"} -{"fr":"C'estunJuifitalienquihabiteenFrancedepuislongtemps.","kab":"DudayaṭelyaniizedɣendegFransasegacḥalaya."} -{"fr":"Çaluiprendradutempsdeseremettredesesblessures.","kab":"Ads-iliqlweqtakkenadyeḥlusegleǧruḥ-is."} -{"fr":"Lapremièrepersonnequiamangéducrabeadûaussiessayerdemangerunearaignée.","kab":"Amdan-nniamezwaruyeččantifiriqest,adyiliyeεreḍdaɣenadyeččtisist."} -{"fr":"Pourquoim'as-turéveillépourmedirequelquechosed'aussiimportant ?Maintenant,jenevaisjamaispouvoirmeconcentrersurmontravail !","kab":"Iwacuiyi-d-tessukiḍakkenadyi-d-tiniḍayenixutrenakkannect-a?Turaurssawaḍeɣarayakkadd-lhuɣduxeddim-iw!"} -{"fr":"Désolé,jenepeuxpas,j'aicoursdeyoga.","kab":"Suref-iyikan,urzmireɣ,sεiɣtamsirtnyoga."} -{"fr":"J'essayedecomprendrequelquechose.","kab":"Aql-ittεaraḍeɣadd-fehmeɣkra."} -{"fr":"Tomdétestefairelaqueue.","kab":"Tomyekrehadyerjunnuba-s."} -{"fr":"Sont-ellesréellementamies?","kab":"Dtimdukalstidet?"} -{"fr":"Mercidem'avoirexpliquéfinalementpourquoionmeprendpouruneimbécile.","kab":"Tanemmirtiyi-d-yesfehmenɣertagaraacimiyettwalinmeddendtungift."} -{"fr":"Nejetezpasdespierres !","kab":"Urttḍeqqiraraiẓra!"} -{"fr":"Nejetezpasdespierres !","kab":"Urṭeyyiraraiblaḍen!"} -{"fr":"Celuiquilitbeaucoupetmarchebeaucoup,voitbeaucoupetsaitbeaucoup.","kab":"Winyeqqarenswaṭasirennuileḥḥuswaṭas,dwinyettwalinyernayessenaṭas."} -{"fr":"Cettenuit-là,ilesttombémalade,avecunmaldeventre.","kab":"Iḍ-nniyuḍen,iqerreḥ-ituεebbuḍ-is."} -{"fr":"JenecroispasNaomi ;jecroisqu'ellement.","kab":"UrumineɣaraNaomi;waqilteskiddib."} -{"fr":"Oùavez-vousgrandi,lesmecs?","kab":"Andaid-tekkremayurbaε?"} -{"fr":"Ilsétaientenvacancesenoctobredernier.","kab":"Wwinimurasdegtuber-nniiεeddan."} -{"fr":"Pourautantquejesache,personnen'aencorejamaisfaitça.","kab":"Ɣefakkenεelmeɣ,werǧiniigaḥeddaya."} -{"fr":"Jesuisàl'intérieur.","kab":"Aql-isdaxel."} -{"fr":"Lesparticipantsàlaséancetententd'entrerencontactaveclesmorts.","kab":"Widyettekkindegtiɣimit-nnittεaraḍenadremsendwidyemmuten."} -{"fr":"Nousutilisonsdiversesméthodestellesqueladiscussion,lesmenacesetlesblessuresphysiques.","kab":"Nesseqdactarrayinyemgaradenamayenyecbanameslay,aggaz,dujraḥntfekka."} -{"fr":"Ici,nouscultivonsleblé.","kab":"Dirdeninzerreεdayi."} -{"fr":"Lesinges'échappa.","kab":"Yerwelyibki-nni."} -{"fr":"J'aiappeléletéléphonefixedemononclehier.","kab":"Sawleɣiḍelliiεemmiɣertilifunnwexxam."} -{"fr":"Labatteriedelavoitureestàplat.","kab":"Temmuttbaṭritntkeṛṛust-nni."} -{"fr":"Elleaimequandungarçonlaregarde.","kab":"Iεǧeb-asadtt-id-yexẓeruqcic."} -{"fr":"Lesdiastèmesneportentpasmalheur:onlesappellelesdentsdubonheur.","kab":"Winyesɛanazilal,adt-yezgeluzaylal."} -{"fr":"L’instituteurd’antanlaissaits’exprimerlesélèvesintelligents:ilpuisesouventdesontempspournefairequeconseiller.Ilestcommelepréposéàladistributiondel’eaud'irrigationdanslesvillages:ilnefaitquecanaliserl’eauverslebondestinataire.","kab":"Ccixnzikyeţţaǧǧatadwiltiwidiyḥeṛcen:tikwal,yeţţilikaniuwelleh.Amwinid-iţţarrantarga,mayellawassidegtessweḍtibḥirt.Amanteddundakessar,dwinyesswayeniyeẓranandaiylaqadrren."} -{"fr":"J'aimentiàlapolice.","kab":"Sekrekseɣitemsulta"} -{"fr":"J'aimentiàlapolice.","kab":"Skaddbeɣitemsulta."} -{"fr":"Lapoupéegisaitausol.","kab":"Tapupilt-nnitellateẓẓelɣerlqaεa."} -{"fr":"IlestsurlepointdepartirpourLondres.","kab":"AtanakkenitedduadiruḥɣerLondon."} -{"fr":"Certainsd'entreeuxsontrouges;d'autressontmarron.","kab":"Kradeg-sendizeggaɣen,kranniḍendiqehwiyen."} -{"fr":"Celitesttropdurpourydormir.","kab":"Bezzafyeqqurumeṭreḥ-a,ulamekarayeṭṭesyiwenfell-as."} -{"fr":"Qu'est-cequiacauséça?","kab":"Dacudssebbanwaya?"} -{"fr":"Commeletempspasse.","kab":"Amekyettεeddilweqt."} -{"fr":"Ilsortituncahier.","kab":"Yessufeɣ-dakarni."} -{"fr":"Jen'auraisjamaispensélevoirlà-bas.","kab":"Urnwiɣarayakkadt-ẓreɣdin."} -{"fr":"Cevoyageluiaétépromisilyadeuxans.","kab":"Asikel-asiniseggasenturamis-yettuεeyyen."} -{"fr":"Elleestparfaiteàtouségards.","kab":"Teblelsiyaltama."} -{"fr":"Cetteboîteserviradetable.","kab":"Dtabewwaṭ-aarayuɣalenaranerrdṭṭabla."} -{"fr":"Tomnem'ajamaisriendit.","kab":"Werǧiniyi-d-yennakraTom."} -{"fr":"Vousm'ôtezlesmotsdelabouche.","kab":"Tekkseḍ-iyi-ttsegimi-w."} -{"fr":"Personneneva-t-ilmeféliciter?","kab":"Yiwenuryi-d-yetthenni?"} -{"fr":"DisàTomdelefaireplustard.","kab":"In-asiTommaččituraarat-yeg."} -{"fr":"Vousécoutiez.","kab":"Telliḍtettḥessiseḍ."} -{"fr":"Vousécoutiez.","kab":"Telliḍtesmeḥsiseḍ."} -{"fr":"Vousécoutiez.","kab":"Telliḍtesmuzguteḍ."} -{"fr":"Vousécoutiez.","kab":"Tellamtesmeḥsisem."} -{"fr":"Vousécoutiez.","kab":"Tellamttesmeḥsisemt."} -{"fr":"Vaincslafaiblesse.","kab":"Ɣlebfacal."} -{"fr":"Lesdeuxpaysdiffèrentsurleursreligionsetleurscultures.","kab":"Snat-nnintmuramgaradentdegisɣanendyidelsan."} -{"fr":"Ilssonttoutsimplementjalouxdenous.","kab":"Usmenkanfell-aɣ."} -{"fr":"Ilssonttoutsimplementjalouxdenous.","kab":"Dtisminkaniusmendeg-neɣ."} -{"fr":"Netetienspasprèsdemoi!","kab":"Urd-ttebdadaraɣeryiri-w!"} -{"fr":"Netetienspasprèsdemoi!","kab":"Urttbaddidaraɣertama-w!"} -{"fr":"Ilesttombédanslarivière.","kab":"Yeɣlisasif."} -{"fr":"Tuferaismieuxdemangertoutcequiestdanstonassiette.","kab":"Ɣaseččaxir-ikayenakkyellandeguḍebsi-inek."} -{"fr":"As-tuvuunefilleauxcheveuxnoirsetcourts?","kab":"Urteẓriḍarayiwetnteqcictsucekkuḥawezzlanberriken?"} -{"fr":"C'estlaseulechoseàlaquellejepuissepenser.","kab":"Dayenkaniɣefzemreɣadxemmemeɣ."} -{"fr":"Ellesontmangéaurestaurant.","kab":"Ččandegrrisṭura."} -{"fr":"J'enairas-le-boldelevoirmefairelamoraletoutletemps.","kab":"Ԑyiɣdegnnhawiiyezgainehhudeg-i."} -{"fr":"Lacravates'assortitbienavectaveste.","kab":"Terratekrabaṭ-nniɣeflfista-inek."} -{"fr":"Uncigarevousferait-ilplaisir ?","kab":"Adtkeyyfeḍasigaṛ?"} -{"fr":"Pourquoias-tupeintlabanqueenrouge ?","kab":"Iwacutsebɣeḍlbanka-nnisuzeggaɣ?"} -{"fr":"Jesuisnéeici.","kab":"Dailuleɣ."} -{"fr":"L'étéestunesaisonplaisante.","kab":"Anebdudtasemhuytyelhan."} -{"fr":"Jesuisdésoléesijevousaieffrayées.","kab":"Surfemt-iyimasxelεeɣ-kent."} -{"fr":"Japonais,soisbavard!","kab":"Ili-kdabelheddarayAjapuni!"} -{"fr":"Quellesleçonspouvons-noustirerdel'histoire ?","kab":"Dacuntemsirininezmeradd-nawisegumezruy?"} -{"fr":"Çacoûtecherdemoderniseruneville.","kab":"Yettekkar-dɣlayadterreḍtamdintdtatrart."} -{"fr":"Celavousintéresse-t-il,Tom,deprendrepartàcedébat?","kab":"AdtebɣuḍadtettekkiḍdeguskasiaTom?"} -{"fr":"Riennemesoucie.","kab":"Anezgumurt-sεiɣ."} -{"fr":"Personnen'estvenuprendredetesnouvelleshier?","kab":"Yiwenurd-yusiadyesteqsifell-akiḍelli?"} -{"fr":"Personnen'estvenuprendredetesnouvelleshier?","kab":"Yiwenurd-yusiadyesteqsifell-amiḍelli?"} -{"fr":"Aprèsladiscussion,ellel'aquitté.","kab":"Miifatmqellaεen,truḥteǧǧa-t."} -{"fr":"Combient'es-tufait,cesoir?","kab":"Acḥalid-tegreḍiḍ-a?"} -{"fr":"Toutlemondeadesbonsetdesmauvaiscôtés.","kab":"Yalwayettilideg-swayenyelhandwayenndiri."} -{"fr":"Réfléchissezuneseconde.","kab":"Xemmemtasint."} -{"fr":"Jeveuxqu'unefoisquejeseraimort,tuaiesmaterre.","kab":"Bɣiɣadtawiḍakal-iwmaakkenarailiɣmmuteɣ."} -{"fr":"Montre-nouscequetuas.","kab":"Sken-aɣ-dayentesεiḍ."} -{"fr":"Noussommesconsciencieux.","kab":"Dattefritinella."} -{"fr":"Vousneserezpasleseullà-bas.","kab":"Urtettiliḍaraweḥd-kdinna."} -{"fr":"Vousneserezpasleseullà-bas.","kab":"Maččialakeččarayilindin."} -{"fr":"Aujourd'hui,nouspouvonsfacilementallerdansdespayslointainsparavion.","kab":"Turaishel-aɣmliḥadnruḥɣertmuraibeεdensusafag."} -{"fr":"Lapolitesseestcommelepiano:sionnel'apprendpasdebonneheure,onnel'apprendjamais.","kab":"Lmeεnaarayemεenyiwen,amupyanu,maurt-telmideḍaradeglweqt,urt-tlemmdeḍaramaḍi."} -{"fr":"J'aifailliêtreécraséparuncamion.","kab":"Qribidhem-iyiukamyun."} -{"fr":"Lemoisdefévriernecomptequejours.","kab":"Ayyurnfuṛardeg-snwussankan."} -{"fr":"Uneusineneconvientpasdansunquartierrésidentiel.","kab":"Uriwulemaraluzindeglḥumantzedduɣt."} -{"fr":"Jenecroispasquel'hommeestnaturellementmauvais.","kab":"Urcukkeɣaramadiriamdandegtumast-is."} -{"fr":"Qu'est-cequipeutêtrefait?","kab":"Dacuizemrenadyemmag?"} -{"fr":"Vousn'êtespasautoriséeàfumeràl'école.","kab":"Urtesεiḍuragadtkeyyfeḍdeguɣerbaz."} -{"fr":"Nousnepouvonspermettrecela.","kab":"Urnezmiradneǧǧayaadyeḍru."} -{"fr":"Elleamentidudébutàlafin.","kab":"Teskaddebsegtazwaraarmidtagara."} -{"fr":"Leschevauxsontdifférentsdesânes.","kab":"Iεudiwenmgaradenɣefyeɣyal."} -{"fr":"Leschevauxsontdifférentsdesânes.","kab":"Maččiamyisanamyeɣyal."} -{"fr":"C'estunpommier.","kab":"Dtatteffaḥt."} -{"fr":"Lesnuagess'assombrissent,ilvapleuvoir.","kab":"Atanyettibrik-dusigna,urtettεeṭṭilaraadtewt."} -{"fr":"Nousattendonsbeaucoupdemondeàlacérémonie.","kab":"Aṭasnmeddeninettrajuadd-asenɣertfugla-nni."} -{"fr":"Oubliezvosépouses!","kab":"Ttuttilawin-nwen!"} -{"fr":"Peut-êtrevoudrais-tul'essayerunjour.","kab":"Ahatadtebɣuḍadt-tεerḍeḍkranwass."} -{"fr":"J'aiseulementunesœur.","kab":"Yiwetnuletmakanisεiɣ."} -{"fr":"Laraisonpourlaquellej'aieuunemauvaisenote,c'estparcequejen'aipasrévisé.","kab":"Ssebbaiyi-yeǧǧandtazmiltndiriid-wwiɣ,dimiursnalseɣara."} -{"fr":"Tudoisdevinercequec'est.","kab":"Ilaqadd-tafeḍdacu-t."} -{"fr":"Nousl'avonsentenduecrier.","kab":"Nesla-yastettsuɣ."} -{"fr":"Vousêtescourageuse.","kab":"Dtabɣastitelliḍ."} -{"fr":"Nesais-tupascequec'est ?","kab":"Urteεlimeḍdacu?"} -{"fr":"Leproblèmen'estpasqu'ilsneparlentpasdemoi,leproblèmeestqu'ilsneparlentpasAVECmoi.","kab":"Aɣbelmaččiimiurheddrenarafell-i,aɣbelimiurd-heddrenaraYID-i."} -{"fr":"LepapealusonmessagedeNoël.","kab":"Yeɣra-dUbapaṣizen-isdeglficṭanTlalit."} -{"fr":"Cesse!","kab":"Ḥbes!"} -{"fr":"Laporteagrincé.","kab":"Tujjaqtewwurt."} -{"fr":"Leroifutdéchudesespouvoirs.","kab":"Yettwakkes-asudabuiugellid."} -{"fr":"Commentsefait-ilquevousensachiezautant?","kab":"Amektεelmeḍswannect-ayakk?"} -{"fr":"Misàpartlescarottes,iln'yarienqu'ilnemangepas.","kab":"Manekkeszzruḍya,ulacdacuuritett."} -{"fr":"Ah,maintenantjecomprends.","kab":"Ah,turafehmeɣ."} -{"fr":"Ya-t-iluneraisonquelconquepournepasyaller?","kab":"Tellakranssebbaarayeǧǧenyiwenuryettruḥara?"} -{"fr":"Tuestunisien.","kab":"KeččdAtunsi."} -{"fr":"Tuestunisien.","kab":"DAtunsiitelliḍ."} -{"fr":"Lesamisfontdeschosesensemble.","kab":"Imdukallwaḥiixeddmentiɣawsiwin."} -{"fr":"Seulsquelques-unsontconnaissanceduprojet.","kab":"Kraseg-senkaniiεelmensusenfaṛ-nni."} -{"fr":"Seulsquelques-unsontconnaissanceduprojet.","kab":"Kranmeddenkaniiεelmensusenfaṛ-nni."} -{"fr":"Officiellement,nousn'autorisonspascela.","kab":"Urnettakarauragiwayaswudemunṣib."} -{"fr":"Samaisonestaupiedd'unemontagne.","kab":"Axxam-isatanddawyiwennwedrar."} -{"fr":"Tom,sorsdececorps!","kab":"Ffeɣsegtfekka-nniaTom."} -{"fr":"L'amourblesse.","kab":"Tayritjerreḥ."} -{"fr":"L'amourblesse.","kab":"Tayridtinijerrḥen."} -{"fr":"Tomditqu'ilavuunfantôme.","kab":"Tomyeqqar-dyeẓraanesnas."} -{"fr":"Vousvousremettrezenquelquesjours.","kab":"Kranwussankanadteḥluḍ."} -{"fr":"MaconnexionInternetn'estpasassezrapide.","kab":"Tuqqna-wInternetmaččidtaruradtddeqs-is."} -{"fr":"Jeseraiprêteàyallerdanscinqminutes.","kab":"Xemsanddqayeqadiliɣwejdeɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Jesuispartiencourantprécipitamment.","kab":"Ruḥeɣattazzaleɣszzerban."} -{"fr":"Tunesaispascequeçasignifiepournous.","kab":"Urteẓriḍaradacuyeswawayaɣerɣur-neɣ."} -{"fr":"Elledescenditaucinquièmeétage.","kab":"Tṣubb-dɣerwannagwisxemsa."} -{"fr":"Lescirconstancesétaitalorsdifférentes.","kab":"Imirmxalafenttegnatin."} -{"fr":"Leurhistoired’amourfutcommeunebulledesavonbrillanteetfragile.","kab":"Taqsiṭntayri-nsentella-damtcelfuḍtnṣṣabuntaferkaktyettirriqen."} -{"fr":"Veux-tuunsacenplastiqueouunsacenpapier?","kab":"Dtacluṭnplastikitebɣiḍneɣdtinnlkaɣeḍ?"} -{"fr":"Veux-tuunsacenplastiqueouunsacenpapier?","kab":"Dtacekkaṛtnplastikitebɣiḍneɣdtinnlkaɣeḍ?"} -{"fr":"Nepensepasauprix.","kab":"Urttxemmimaraissuma."} -{"fr":"Tomsedemandaitoùpendresonmanteau.","kab":"Tomyellateεreq-asandaaraiεelleqakebbuḍ-is."} -{"fr":"Lespapillonsvoletaientautourdenous.","kab":"Llanttferṭuṭanyiferṭeṭṭasidisan-nneɣ."} -{"fr":"Écris-tudesnouvelles?","kab":"Tettaruḍtullisin?"} -{"fr":"Allons-nousperdre ?","kab":"Adnexser?"} -{"fr":"Qu'est-cequiestsidifficileàcroire?","kab":"Dacuyuεrenadt-tamneḍ?"} -{"fr":"Ellen'admetpasqu'ellefaiterreur.","kab":"Urtqebbelaraadtessexser."} -{"fr":"Ilsonttoujoursquelquechoseàdirelorsqu'oncommenceàparlerdelapolitique.","kab":"Sεandimakraarad-ininmayellawid-yebdanameslayɣeftsertit."} -{"fr":"Iljoueaveclesenfantsetlechiendanslejardin.","kab":"Yetturardwarracdweqjundegtebḥirt."} -{"fr":"Tudoisteleverunpeuplustôt.","kab":"Ilaqadtekredcwiyazik"} -{"fr":"Jen'enaijamaisparléàpersonne.","kab":"Ulawiniwumihedreɣ."} -{"fr":"Tuvasseulementcourirjusqu'àlabanque.","kab":"Adtazzleḍarmadlbanka."} -{"fr":"Iln'yaplusdeplaceenenfer.","kab":"Urd-grinaraimekwandiǧahennama."} -{"fr":"Ilfautlefairevite.","kab":"Ilaqadyettwaxdemslemɣawla."} -{"fr":"Jeveuxsavoircequetusais.","kab":"Bɣiɣadẓreɣdacuteẓriḍ."} -{"fr":"Onnesaitmêmepascequec'est.","kab":"Urneẓriaraxersumdacu-t."} -{"fr":"J'espèrequenousavonsfaitlabonnechose.","kab":"Sarmeɣkannexdemayenyelhan."} -{"fr":"Jeveuxchanterlachanson.","kab":"Bɣiɣadd-cnuɣtizlit."} -{"fr":"Jeparleanglais,ettoi,quellelangueparles-tu?","kab":"Nekkttmeslayeɣtaglizit,ikeččdacuntutlaytitettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Ellel'avu?","kab":"Twala-tt?"} -{"fr":"JesuisMexicain.Jeparlecourammentespagnol.","kab":"NekknMiksik.Ttmeslayeɣtaspenyulitakkeniwulem."} -{"fr":"Ilvitcommeunroi.","kab":"Yettidiramugellid."} -{"fr":"Lefroidarrive!","kab":"Ad-itedduusemmiḍ."} -{"fr":"TomaencouragéMary.","kab":"TomyessebɣesMary."} -{"fr":"J'aipasséquelquetempsenInde.","kab":"Sεeddaɣ-dkradegLhend."} -{"fr":"La chevalerie n'est pas morte.","kab":"Urtemmutaratemneyt."} -{"fr":"Unedemesdentsmefaitmal.","kab":"Tqerreḥ-iyiyiwetsegtuɣmas-iw."} -{"fr":"N'ont-ilsjamaispenséqu'ilsseraientpunis?","kab":"Urd-meyyzenaramaḍibelliadttwaḥasfen?"} -{"fr":"Ilestbienhabillé,maisiln'ariend'ungentleman.","kab":"Yelsaakkenilaq,macaurd-yecbiarayakkdegujantelman."} -{"fr":"Elleestmoinsjoliequesasœur.","kab":"Urtecbiḥaraamuletma-s."} -{"fr":"C'estungarçonquiadenombreuxrêves.","kab":"Daqcicyesεanaṭasntirga."} -{"fr":"Cettefleurestunevariétéderose.","kab":"Tajeǧǧigt-a,dyiwennṣṣenfnlwerḍ."} -{"fr":"Jepréféreraisyalleraujourd'huiplutôtquedemain.","kab":"Ufiɣadruḥeɣassaxiruzekka."} -{"fr":"Jen'aijamaisétéuntrèsbonathlète.","kab":"Werǧinilliɣdanaddalnyiɣilnlεalimliḥ."} -{"fr":"Nousdevonsprendreencomptequ'ilestjeune.","kab":"Ilaqadnerrdegleḥsabbellimeẓẓidegleεmer."} -{"fr":"Lesfrèressontnésavecdouzeansd'écart.","kab":"Atmaten-nnitnaciseggasenigar-asen."} -{"fr":"Qu'est-cequejeviensdetedire?","kab":"Dacuik-d-nniɣakkatura?"} -{"fr":"Pensiez-vousquej'avaisoubliécela ?","kab":"Tenwiḍttuɣannect-en?"} -{"fr":"Heureusement,lebonsensprévalutetlagrèvefutannulée.","kab":"Cwikandleεqeliyezwaren,dɣayettwasefsexusunded-nni."} -{"fr":"Commentétaitlaplage?","kab":"Amekitellateftist-nni?"} -{"fr":"Elleestsourdeàmesconseils.","kab":"Teεẓegɣefnnhawi-w."} -{"fr":"UtiliseSkype.","kab":"SeqdecSkype."} -{"fr":"Ellesouffred'unemaladieincurable.","kab":"Tuḍenaṭṭanurnḥellu."} -{"fr":"Tomtéléchargedesjeux.","kab":"Tomyessadar-duraren."} -{"fr":"BucarestestlacapitaledelaRoumanie.","kab":"BukaristdtamanaɣtnRumanya."} -{"fr":"Nousn'éprouvonsjamaislavaleurdel'eaujusqu'àcequelepuitstarisse.","kab":"Urnettissinazalnwamanalammayeqqurwanu."} -{"fr":"Nousn'éprouvonsjamaislavaleurdel'eaujusqu'àcequelepuitstarisse.","kab":"Urnettissinazalnwamanalammayeqqurlbir."} -{"fr":"Illevalamainpourarrêteruntaxi.","kab":"Yerfedafus-isadd-yeḥbesaṭaksi."} -{"fr":"Sonrireétaitunmensongequidissimulaitsonchagrin.","kab":"Taḍsa-nni-inesdlekdebyeffrenleḥzen-is."} -{"fr":"Soudain,lemoineéclataderireetgâchaainsil'atmosphèresolennelle.","kab":"Taswiεtkanyeṭṭerḍequmeɛkuf-nnistaḍsa,yeswaɣinezwi-nnibulhiba."} -{"fr":"Alorsêtes-voustombéduciel?","kab":"Segigenniid-teɣliḍihi?"} -{"fr":"Ellepensaitêtreau-dessusdetoutetpourritmaintenantenprison.","kab":"Tenwakraurd-yekkinnig-s,dɣaattanturaterkadeglḥebs."} -{"fr":"Jesaisquecen'estpasimpossible.","kab":"Ԑelmeɣmaččidawezɣi."} -{"fr":"Tuterépètes.","kab":"Tettεawadeḍiwayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Quiconqueleditestunmenteur.","kab":"Winyennanakka,yeskaddeb."} -{"fr":"Nousnevoulonspasêtrelesderniers.","kab":"Urnebɣiaraadneqqimdineggura."} -{"fr":"Jedoisvousremémorervotrepromesse.","kab":"Ilaq-iyiadk-d-smektiɣlweεd-nni-inek."} -{"fr":"J'aipleurécommeunbébé.","kab":"Ruɣamuṭufan"} -{"fr":"J'aipleurécommeunbébé.","kab":"Ruɣamllufan."} -{"fr":"Toutestmaintenantprêtpourvous.","kab":"Turakullecyettwaheyya-yak."} -{"fr":"Ellerêvaqu'unprincevenaitsurunchevalblancpourl'emmener.","kab":"Turgayiwenugeldunid-yusanɣefuεudiwdamellalakkenadtt-yawi."} -{"fr":"Jeleluiaidonnéhier.","kab":"Fkiɣ-as-tiḍelli."} -{"fr":"Peux-tufaireça ?","kab":"Tzemreḍadtgeḍakken?"} -{"fr":"Ilselevaetpartitaumilieudeladiscussion.","kab":"Yekker,iruḥdegtlemmastumeslay."} -{"fr":"Est-cequ'ilsontleurvalise?","kab":"Wwin-dtibalizin-nsen?"} -{"fr":"Est-cequ'ilsontleurvalise?","kab":"Wwintibalizin-nsen?"} -{"fr":"L'expositionagrandementattirél'attentiondupublic.","kab":"Aṭasnmeddeniyerranlwelhaɣertefsert-nni."} -{"fr":"Est-cequetunedorsjamais?","kab":"Urtegganeḍaramaḍi?"} -{"fr":"Envoie-lemoimaintenant.","kab":"Ceyyeε-iyi-t-idtura."} -{"fr":"Elleasoulignél'importancedel'éducation.","kab":"Testeḥreṣɣeftxutertntteṛbeyya."} -{"fr":"LesUSAexportentdublédanslemondeentier.","kab":"IwunakYedduklensaǧǧawenirdendegumaḍalakk."} -{"fr":"Jemedemandequoifaireàmangerpourdîner.","kab":"Urẓriɣarayakkacuarad-ssewweɣdimensi."} -{"fr":"Toussespropossontdescalomnies.","kab":"Imeslayen-isakkdaskiddebɣefmedden."} -{"fr":"Combienya-t-ildecaloriesdansceplat?","kab":"Acḥalntkaluṛyiniyellandegtiremt-a?"} -{"fr":"Vousn'avezpastort.","kab":"Urteḍlimemara."} -{"fr":"Ilsn'ontpastort.","kab":"Urḍlimenara."} -{"fr":"Ellesn'ontpastort.","kab":"Urḍlimentara."} -{"fr":"Ilaraison.","kab":"Ɣur-slḥeqq."} -{"fr":"Tuasraison.","kab":"Ɣur-klḥeqq."} -{"fr":"Ilsontraison.","kab":"Ɣur-senlḥeqq."} -{"fr":"Ellesontraison.","kab":"Ɣur-sentlḥeqq."} -{"fr":"Vousavezraison.","kab":"Ɣur-kenlḥeqq."} -{"fr":"Utilisezunengraisunefoisparanaprèslafloraison.","kab":"Ttarra-yaslangritikeltiuseggasmid-yeffeɣnnwaṛ."} -{"fr":"Nousavonsraison.","kab":"Ɣur-neɣlḥeqq."} -{"fr":"J'airaison.","kab":"Ɣur-ilḥeqq."} -{"fr":"J'aihachélesoignonsetlesaimisdansunecasseroleavecdubeurreetdel'huile.","kab":"Zḍiɣtibeṣlin-nni,greɣ-tentdegṭṭawa,rriɣ-asentudidzzit."} -{"fr":"Traduiredestermesculinairesjaponaisestdifficile.","kab":"Yewεeradd-tessuqleḍawalenntjapunityerzanasewwi."} -{"fr":"Iln'apasmenti.","kab":"Uryeskaddebara."} -{"fr":"Nousenavonsquelques-unsdereste.","kab":"Qqimen-aɣ-dkraseg-sen."} -{"fr":"Ellen'apasmenti.","kab":"Urteskaddebara."} -{"fr":"Nousn'avonspasmenti.","kab":"Urneskaddebara."} -{"fr":"Lecorpstransformelescaloriessuperfluesengraisse.","kab":"Tafekkatettarratikaluṛiynizadendtassemt."} -{"fr":"Vousn'avezpastort.","kab":"Urteḍlimemtara."} -{"fr":"Unvéloconsommedescaloriesetvousfaitépargnerdel'argent;unevoitureconsommedel'argentetvousfaitaccumulerlescalories.","kab":"Aviluitetttikaluṛyin,tettarraḍyessidrimenɣerṭṭerf;takeṛṛusttettettidrimentjemmεeḍyesstikaluṛyin."} -{"fr":"Tun'aspasmenti.","kab":"Urteskaddbeḍara."} -{"fr":"Vousn'avezpasmenti.","kab":"Urteskaddbemara."} -{"fr":"Iln'aditquelavérité.","kab":"Dtidetkanid-yenna."} -{"fr":"Tuasraison.","kab":"Ɣur-mlḥeqq."} -{"fr":"Ellen'aditquelavérité.","kab":"Dtidetkanid-tenna."} -{"fr":"Nousn'avonspastort.","kab":"Urneḍlimara."} -{"fr":"C'estpeut-êtreparcequ'ilaunebarbequ'ilsembleeffrayantàpremièrevue,maisenfaitc'estunhommetrèsgentil.","kab":"Ahatimiyesεaacamarid-yettbinyessexlaεmit-yeẓrayiwentazwara,macadegtilawt-isdargaziḥedqen."} -{"fr":"Lamosquéeaétéincendiéeaumilieudelanuit.","kab":"Degtlemmastnyiḍisserɣenlǧameε-nni."} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspasmangécequej'aicuisiné?","kab":"Iwacuurteččamaraayenid-ssewweɣ?"} -{"fr":"Lechiotestnésansqueue.","kab":"Aqezwaḥ-nniilul-dixuṣṣ-itujeḥniḍ."} -{"fr":"Vacherchertonpasseport.","kab":"Ruḥawi-dapaspuṛ-ik."} -{"fr":"Ilnes'agitpasd'unemenace.","kab":"Maččidaggaz."} -{"fr":"Ilnes'agitpasd'unemenace.","kab":"Maččidtuggza."} -{"fr":"Verslafindesavie,ilacommencéàêtretrèspréoccupéparlelegsqu'illaisseraitderrièrelui.","kab":"Lewhintagarantudert-is,yebdayesnuzgumɣeflweṛtarad-yeǧǧdeffir-s."} -{"fr":"J'aifermélafenêtrepourquelesmoustiquesn'entrentpas.","kab":"Sekkṛeɣṭṭaqakkenurd-tkeččemaratizit."} -{"fr":"Jesavaisquetuferaisquelquechosedegrand.","kab":"Lliɣẓriɣadtgeḍkrameqqren."} -{"fr":"Netirepasdansledosdudiable.Tupourraislerater.","kab":"Urkkataraɣeruεrurncciṭan.Tzemreḍadt-tzegleḍ."} -{"fr":"Tomveutsonargentaujourd'hui.","kab":"Tomassaiyebɣaidrimen-is."} -{"fr":"Arrêtezdeboire!Vousêtesdépendante!","kab":"Ḥbestissit!Atantenṭeḍ-ikem!"} -{"fr":"Leurprojetdedéclencherunincendieaétédécouvertparlapolice.","kab":"Tufa-dtemsultabellillanqesden-dadsnedrentimes."} -{"fr":"Qu'est-cequeTomaditavoirperdu?","kab":"Dacuid-yennaTomiruḥ-as?"} -{"fr":"Mondieuestplusgrand !","kab":"Illu-inuimeqqer!"} -{"fr":"Ilneneigejamaisici.","kab":"Uryekkataradayiudfelmaḍi."} -{"fr":"Ladéessedelachanceestducôtédesaventuriers.","kab":"Tillutnẓẓherɣerattanɣertamanyemcaliyen."} -{"fr":"Leproblèmeavectoi,c'estquetuparlestrop.","kab":"Aɣbelyid-kkeččimibezzaftheddreḍ."} -{"fr":"Quoiqu'ilensoit,j'aifaitmondevoir.","kab":"Akkenyebɣulḥalyili,nekkxedmeɣlwaǧeb-iw."} -{"fr":"LabaleineaététrouvéeaulargedelacôtedeWakayama.","kab":"Taɣaɣa-nniufan-ttdeguzegzaid-yezganɣertamanWakayama."} -{"fr":"Commeilvitqu'iln'yavaitplusrienàvoir,ilpritsonvéloetrentrachezlui.","kab":"Akkenyeẓraurd-yeqqimwayenarayernuadiẓer,yeddemavilu-ines,yuɣalsaxxam."} -{"fr":"Jemesuisgaréesurlarueenfacedevotremaison.","kab":"Gaṛiɣdeguzrug-nniid-iqublenaxxam-ik."} -{"fr":"Ellesviventdansdestentes.","kab":"Ttεicentdegiqiḍunen."} -{"fr":"Unlivreluiaétédonnéparmoi.","kab":"Yettunefk-asudlissɣur-i."} -{"fr":"Jenevoulaispaspasserdavantagedetempsenprison.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadrnuɣadqqimeɣdeglḥebs."} -{"fr":"Vousn'auriezpaspuchoisirdemeilleurendroit.","kab":"Urtettafeḍaraamkanamwin."} -{"fr":"Qu'est-cequitegardeéveillélanuit?","kab":"Dacuik-yettaǧǧantukiḍdegiḍ?"} -{"fr":"C'estlaloi.","kab":"Dwaidlqanun."} -{"fr":"Quevas-tumettrepourlacérémoniederemisedesdiplômes?","kab":"Dacuarad-telseḍɣertfuglanyigerdasen?"} -{"fr":"Mafilleestlaprunelledemesyeux.","kab":"Yelliɛzizetfell-iammummuntiṭ-iw."} -{"fr":"Ilafaitfonctionnerlanouvellemachine.","kab":"Yesselḥatanaεurt-nnitajdidt."} -{"fr":"Cesciseauxneconviennentpaspourcouperlescheveux.","kab":"Lemqes-ayidiri-tiuseṭṭelucekkuḥ."} -{"fr":"Elleneluipardonnajamaissoninfidélitéetlaluirappelaitàtoutpropos.","kab":"Werǧinis-tsumeḥɣefleɣruritt-iɣurr,dɣatezgatesmaktay-as-tt-id."} -{"fr":"Neretardezpasvotredépartàcausedemoi.","kab":"Urttwexxiretararrwaḥ-nwenɣeflǧal-iw."} -{"fr":"C'étaitàcausedemamontrequiretardaitdecinqminutes.","kab":"Ssebbadtamrint-iwineqsensxemsanddqayeq."} -{"fr":"C'étaitàcausedemamontrequiretardaitdecinqminutes.","kab":"Ssebbadssaεa-inuineqsensxemsanddqayeq."} -{"fr":"L'histoiredeRomeesttrèsintéressante.","kab":"AmezruynṚumadwinigerrzenmliḥ."} -{"fr":"Mavillen'estpluscequ'elleétait.","kab":"Tamdint-iwurteqqimaradtinnzik."} -{"fr":"Jeriaismalgrémoi.","kab":"Ḍsiɣuruksaneɣ."} -{"fr":"Lasciencenerésoutpastouslesproblèmesdelavie.","kab":"Tussnaurtferruaramerraiɣeblanntudert."} -{"fr":"Ellel'exposadélibérémentaudanger.","kab":"Iεemmediqeddem-itɣerumihi."} -{"fr":"Leschosesanciennesquemonpèrealaisséesquandilestmortserévélèrentn'êtrequ'unbric-à-bracsansvaleur.","kab":"Tiɣawsiwin-nnitiqdiminid-yeǧǧababamiyemmutziɣdtieftufinkanurnesεaazal."} -{"fr":"Mamainestdansdel'eauchaude.","kab":"Afus-iwatandegamanyeḥman."} -{"fr":"Cen'estpascommeçaquejeveuxqueleschosessoient.","kab":"Maččiakkaibɣiɣadilinlumuṛ."} -{"fr":"Jen'aivuaucundesesfilms.","kab":"Asaruurt-ẓriɣdayla-s."} -{"fr":"Jen'aivuaucundesesfilms.","kab":"Urẓriɣuladyiwensegisura-s."} -{"fr":"J'aimeraisbeaucoupavoirunverredebièrefraîche.","kab":"Awufanlkasnlbiratasemmaḍt."} -{"fr":"Nousdescendîmesencourantàlabergedufleuve.","kab":"Nṣubb-dstazzlaɣertgemmaḍtnwasif."} -{"fr":"Tométaitentraindejeterdespierresàmonchien.","kab":"Tomyellayekkat-daqjun-iwsyeẓra."} -{"fr":"J'aifaitmonterTomdansmavoiture.","kab":"Wwiɣ-dTomdegtkeṛṛust-iw."} -{"fr":"Ilsecachedansleplacard.","kab":"Yefferdegtexzant."} -{"fr":"Tomfermalaboutiquetôtcesoir.","kab":"Tomzikiisekkeṛtaḥanuttameddit-a."} -{"fr":"Ilm'afourniunexemple.","kab":"Yefka-yi-damedya."} -{"fr":"Qu'est-iladvenudevotrefierté?","kab":"Andayeqqelnnif-nni-inek?"} -{"fr":"Qu'est-cequetufaisaisdanslegrenier ?","kab":"Dacutelliḍtxeddmeḍdegugranyu?"} -{"fr":"J'aiprésentémonbilletàlaporte.","kab":"Sekneɣitiki-inuɣeftewwurt."} -{"fr":"Lachancerendorgueilleux,lamalchancerendsage.","kab":"Ẓẓheryettawi-dzzux,yirẓẓheryettawi-dleεqel."} -{"fr":"Tuvascontinueràvoirtonidiotdepetitamiencorecombiendetemps ?","kab":"Acḥalaratkemmleḍadtleḥḥuḍdwungif-nninwemdakel-im?"} -{"fr":"Ilfautquejeleraccourcisse.","kab":"Ilaqadt-swezleɣ."} -{"fr":"C'estlevieilhommequejeveuxêtre.","kab":"Akkaibɣiɣadiliɣdegtemɣer."} -{"fr":"AuxÉtats-Unis,toutlemondeestd'opinionquepersonneneluiestsupérieursocialement,puisquetousleshommessontégaux,maisiln'admettrapasquepersonneneluiestinférieur.","kab":"DegMarikan,yalwayettwaliulacwinit-iεeddanswudeminmetti,imimeddenakkmsawan,macauriqebbelaraads-tiniḍulacwinyellanddaw-ak."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenecomprendspas.","kab":"Yellawayenurgziɣara."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenecomprendspas.","kab":"Yellawayenurfhimeɣ."} -{"fr":"Legarsmangedesnavetstoutl'hiver.","kab":"Urbaε-nnidlleftitettenkratettekktegrest."} -{"fr":"Legarsmangedesnavetstoutl'hiver.","kab":"Urbaε-nniccetwayakkdtirekminitetten."} -{"fr":"IlafaitàTomunepropositionqu'ilnepouvaitpasrefuser.","kab":"Yessumer-asiTomasumeruryettizmiradyagi."} -{"fr":"Malgrél'importancedusommeil,sonintérêtestunmystère.","kab":"Ulammaiḍesdaxatar,iswi-syeqqimdadrug."} -{"fr":"Jeteledonnepourrien.","kab":"Adk-t-id-fkeɣakken."} -{"fr":"Jeteledonnepourrien.","kab":"Adk-t-fkeɣbaṭṭel."} -{"fr":"Ilsnes'ensoucientpasvraiment.","kab":"Maččidayeniten-yecqanstidet."} -{"fr":"Vousêtespresquemorte.","kab":"Aql-ikemqribtemmuteḍ."} -{"fr":"Cetteméthodepermetdemesurerladistanceentredeuxarbresavecuneexcellenteprécision.","kab":"Tarrayt-adtinarayeǧǧenyiwenadiqisameccaqgarsnatntaddaginsyiwetntseddiifazen."} -{"fr":"Ilnepeutqueregarder.","kab":"Yezmeradimuqelkan."} -{"fr":"Étais-tuvraimentencolère ?","kab":"Telliḍterfiḍstidet?"} -{"fr":"Legrosnavireapercutéunbateaudepêche.","kab":"Aɣerrabu-nniameqqraniḥuzayiwetntefluktnssyaḍanlḥut."} -{"fr":"Jepensaisquetuseraispartietm'auraisquitté.","kab":"Nwiɣtilitruḥeḍteǧǧiḍ-iyi."} -{"fr":"Savez-vousquiaeuledernierprixNobeldelittérature?","kab":"UrteẓriḍaraanwayewwinarrazNobelaneggarudegtsekla?"} -{"fr":"Jeanestmonneveu.","kab":"Jeandaggaw-iw."} -{"fr":"Ilsl'ontquestionnésursesexpériencesantérieures.","kab":"Steqsan-tɣeftermiyin-isyezwaren."} -{"fr":"Tomaouvertlescages.","kab":"Tomyelditifergacin."} -{"fr":"J'aibesoindelumière.","kab":"Ḥwaǧeɣtafat."} -{"fr":"Jemedemandecequ'ilyapourdîner.","kab":"Wissendacuarayilindimensi."} -{"fr":"Jel'aiutiliséseulementunefois.","kab":"Yiwetntikeltkanit-sqedceɣ."} -{"fr":"Ilestdifficiledeconcilierétudesettravail.","kab":"Yewεeradyesdukkelyiwenleqrayaduxeddim."} -{"fr":"Jeveuxdesréponsesetjelesveuxmaintenant!","kab":"Bɣiɣtiririyinyernabɣiɣ-tenttura!"} -{"fr":"Nousyétions.","kab":"Dininella."} -{"fr":"Jevislechiendemonvoisincourirdansmacour.","kab":"Walaɣaqjunnlǧar-iwyettazzaldegufrag-iw."} -{"fr":"Noussommesentraindenouséchapper.","kab":"Lanreggel."} -{"fr":"Noussommesentraindenouséchapper.","kab":"Aql-aɣnreggel."} -{"fr":"Profitedelavie,carlorsqu'onestmortc'estpourlongtemps,vraimentlongtemps.","kab":"Ɣasfareṣtudert,ackumatemmuteḍaṭasarateqqimeḍakken,yernastidetaṭas."} -{"fr":"Tomachetauncanapéencuir.","kab":"Tomyuɣ-dakanapintserki."} -{"fr":"JeviensjustedevousvoirparleravecTomilyamoinsdecinqminutes.","kab":"Turakanik-ẓriɣtheddreḍdTom,urwwiḍentaraxemsanddqayeq."} -{"fr":"Ilyadenombreusespersonnesquinem'apprécientpas.","kab":"Aṭasnmeddeniwumiurεǧibeɣ."} -{"fr":"Lesrécoltesdecetteannéenedevraientpasdépassercellesdel'andernier.","kab":"Lɣellauseggas-ayiurtettagararatinnyilindi."} -{"fr":"Dansunprocheavenir,lesvoyagesdansl'espaceneserontplusseulementunrêve.","kab":"Degimalurnebεid,isiklenɣerwallunurttuɣalenaraadqqimendtargitkan."} -{"fr":"C'estpossible,aumoins ?","kab":"Wissenmadayenizemrenadyilixersum?"} -{"fr":"C'estcomplètementterminé.","kab":"Ifukkslekmal-is."} -{"fr":"Jenetémoigneraijamaiscontremafemme.","kab":"Werǧinadd-cehhdeɣmgaltameṭṭut-iw."} -{"fr":"Lapersonneassiseàcôtédemoiacommencéàmeparler.","kab":"Amdan-nniyeqqimenartama-wyebdayeţmeslay-iyi-d."} -{"fr":"Lapersonneassiseàcôtédemoiacommencéàmeparler.","kab":"Amdan-nniyeqqimenartama-wyebdaiheddeṛ-iyi-d."} -{"fr":"Peut-êtreoui,peut-êtrenon...","kab":"Ahatakken,ahatmačči..."} -{"fr":"Cequ'ilraconten'avraimentaucunsens.","kab":"Lmeεnaurtt-yesεimaḍiwayenid-yeqqar."} -{"fr":"Ilt'enfautpeu.","kab":"Druskanik-ilaqen."} -{"fr":"Finidejouer.","kab":"Yekfawurar."} -{"fr":"Environlamoitiédupublicétaitdesfemmes.","kab":"Azalnwezgensegimferrjenllantdtilawin."} -{"fr":"Voyons,quelétaitvotrenom,déjà?","kab":"Rjukan,amekisem-ikakkenḥeqqa?"} -{"fr":"Ilyaapparemmentdanscettebibliothèquedeslivresprécieuxquel'argentnesauraitacquérir.","kab":"Waqilllandegtemkarḍit-ayidlisenɣlayenurnettnuzsyedrimen."} -{"fr":"Cenesontquedessuppositions.","kab":"Wiyidisumrenkan."} -{"fr":"Cenesontquedessuppositions.","kab":"Disumrenkan."} -{"fr":"Voilànotrebusquipart.","kab":"Hataniṣaddlkaṛ-nneɣ."} -{"fr":"Voilànotrebusquipart.","kab":"Ataniruḥlkaṛ-nneɣ."} -{"fr":"Onvarestericitoutelajournée.","kab":"Adneqqimdayiasskamel."} -{"fr":"Onvarestericitoutelajournée.","kab":"Adneqqimdaɣefteɣzinwass."} -{"fr":"Nousallonsàlaplage.Tuveuxvenir?","kab":"Ntedduɣerteftist.Tebɣiḍadtedduḍ?"} -{"fr":"J'attendraijusqu'àcequetuaiesfinilesdevoirs.","kab":"Adrjuɣalammatfukkeḍleqrayanwexxam."} -{"fr":"Aumoins,ilnepleutpas.","kab":"Xersumurtekkataralehwa."} -{"fr":"Prends-leetjette-ledanslaforêt.","kab":"Awi-tḍeggeṛ-itdegteẓgi."} -{"fr":"Jesuistrèsfâché!","kab":"Rfiɣaṭas!"} -{"fr":"Tuaccordesunetropgrandeimportanceàcetévénement.","kab":"Bezzafis-tefkiḍazaliuneḍru-ya."} -{"fr":"Etsiquelqu'unlevoit?","kab":"Imayeẓra-tḥedd?"} -{"fr":"Jeretourneraiàl'écoleenrobekabyle.","kab":"Aduɣaleɣɣeruɣeṛbazstqenduṛtnleqbayel."} -{"fr":"Ilsontexpliquécomment.","kab":"Ssegzin-damek."} -{"fr":"Ilestdevenupâle,ilnesavaitpasquoidire.","kab":"Yuɣaldawraɣ,yeɛweqdacuarad-yini."} -{"fr":"Mesfrèresontlaisséfaire.","kab":"Atmaten-iwfkanafus."} -{"fr":"Ilyatellementdebrouillardquejenepeuxrienvoir.","kab":"Dtagutarmiurẓerreɣuladkra."} -{"fr":"Jen'étaisleseulàêtreenretard.","kab":"Maččidnekkkaniiεeṭṭlen."} -{"fr":"Lefrêneestunarbre.","kab":"Taslentdaseklu."} -{"fr":"J'aiplantéunjujubier.","kab":"Ẓẓiɣtazeggart."} -{"fr":"J'aiachetédupoireausauvage.","kab":"Uɣeɣ-dtarnest."} -{"fr":"J'aiachetédelamauve.","kab":"Uɣeɣ-dmejjir."} -{"fr":"J'aiachetéunciste.","kab":"Uɣeɣ-dtafuzzalt."} -{"fr":"J'aiachetéuncalicotomeépineux.","kab":"Uɣeɣ-dazezzu."} -{"fr":"J'aiachetéunoléastre.","kab":"Uɣeɣ-daẓebbuj."} -{"fr":"J'aiachetéunoliviersauvage.","kab":"Uɣeɣ-daẓebbuj."} -{"fr":"L'acanthemolleestuneplante.","kab":"Taferfradimɣi."} -{"fr":"Labugleestuneplante.","kab":"Taselmettiẓekwandimɣi."} -{"fr":"L'ailàtroisanglesestuneplante.","kab":"Bibrasdimɣi."} -{"fr":"L'ailtriquètreestuneplante.","kab":"Bibrasdimɣi."} -{"fr":"L'aulneestunarbre.","kab":"Asɣeṛsifdaseklu."} -{"fr":"Sivousêtesfatigué,allezvouscoucher.","kab":"Mateεyiḍ,ruḥadtegneḍ."} -{"fr":"Prendsexemplesurtasœur!","kab":"Cbu-ddeguletma-k!"} -{"fr":"Prendsexemplesurtasœur!","kab":"Cbu-ddeguletma-m!"} -{"fr":"Iladvintquenousnoustrouvionsdanslemêmetrain.","kab":"Yufa-yaɣ-dlḥaldegyiwetntmacint."} -{"fr":"Selonlesestimationsscientifiques,l'universestâgédepresquequatorzemilliardsd'années.","kab":"Ɣefakkenid-tessazeltussna,ameɣraddegleεmer-isrbeεṭacimelyaṛennyiseggasen."} -{"fr":"L'argentachangésavie.","kab":"Didrimenis-ibeddlentudert-is."} -{"fr":"L'ivrogneduvillagefaittoujoursdeshistoires.","kab":"Asekṛanntaddartixeddemdimatidak-is."} -{"fr":"Deuxpersonnesl'avaientvurôderautourdelafermedanslanuitducrime.","kab":"Sinmeddenit-yeẓranyettzinziritezzi-dilfirma-nniiḍ-nninleǧrima."} -{"fr":"Est-cequeleschatsmiaulent?","kab":"Simiεiwnyemcac-nni?"} -{"fr":"Est-cequeleschatsmiaulent?","kab":"Smiεiwenyemcac?"} -{"fr":"Lanourrituredanscerestaurantestinsipide.","kab":"Messusuččintneččit-ayi."} -{"fr":"Pourêtreunbontraducteur,jepensequeTomdoitparfaireunpeuplussescompétences.","kab":"Akkenadyilidamsuɣelyelhan,cukkeɣilaq-asiTomadyernuadyesseblelacemmatiwezza-s."} -{"fr":"Ellesontrésoluleproblèmeunefoispourtoutes.","kab":"Frantaɣbel-nninyiwennferru."} -{"fr":"Tupeuxverserlevindansleverre.","kab":"Tzemreḍadtesmireḍccrabɣerlkas-nni."} -{"fr":"Sivousagrandissezl'imageellepeutdevenirméconnaissable.","kab":"Lukanadtesmeɣreḍtugna-nnitezmeradtuɣalurtettwaεqalara."} -{"fr":"C'estcombien?","kab":"Acḥal-it?"} -{"fr":"Pasaujourd'hui?","kab":"Maččiass-agi?"} -{"fr":"Aujourd'hui?","kab":"Ass-agi?"} -{"fr":"Onl’atrompéetilnes’estpasrenducompte.","kab":"Ittukellexyernuurifaqara."} -{"fr":"C'estdubrouillard?","kab":"Dagu?"} -{"fr":"Ilaprissapart.","kab":"Iwwiayla-s."} -{"fr":"Cetteterreestàtonpère.","kab":"Nbaba-kwakal-agi."} -{"fr":"C’estlafaimquil’atué.","kab":"Dlaẓit-inɣan."} -{"fr":"Quiestcelle-là?","kab":"Antata?"} -{"fr":"Ça,c'estmamaison.","kab":"Wagi,daxxam-iw."} -{"fr":"Ça,c'estnotrepays.","kab":"Tagidtamurt-nneɣ."} -{"fr":"Netravaillepas!","kab":"Urxeddemara!"} -{"fr":"Voilàmamaison.","kab":"Ha-t-anwexxam-iw."} -{"fr":"Jen’aipasassezdecouscous.","kab":"Drus-iyiannect-anseksu."} -{"fr":"NousvenonsdeChlef.","kab":"Nekka-dsegCclef."} -{"fr":"Jesuisalléchezmesfrères.","kab":"Ruḥeɣɣurwatmaten-iw."} -{"fr":"Ilestdevantlamaison.","kab":"Ha-t-ansdatwexxam."} -{"fr":"Ilestcommetoutlemonde.","kab":"Amnettaammedden."} -{"fr":"Iladel’argent.","kab":"Ɣur-sidrimen."} -{"fr":"Iln’estpaspartiaupays.","kab":"Uriṛuḥaraartmurt."} -{"fr":"Jenevienspasavectoi.","kab":"Urtedduɣarayid-k."} -{"fr":"Quin’apascompris?","kab":"Anwaurnefhimara?"} -{"fr":"Quivientàlaplage?","kab":"Anwaarayeddunarteftist?"} -{"fr":"Oùsetrouvelamer?","kab":"Andayellayilel?"} -{"fr":"Ilaattrapéuncoupdesoleil.","kab":"Isseṛɣ-ityiṭij."} -{"fr":"Qu'est-cequetuas?","kab":"Acuk-yuɣen?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuas?","kab":"Acukem-yuɣen?"} -{"fr":"Qu'est-cequitefaitmal?","kab":"Acuk-iqeṛḥen?"} -{"fr":"Qu'est-cequitefaitmal?","kab":"Acukem-iqeṛḥen?"} -{"fr":"Jesuismalade.","kab":"Uḍneɣ."} -{"fr":"Aujourd’hui,ilestvenuavecmoi.","kab":"Ass-agi,iddayid-i."} -{"fr":"Unhommequinetravaillepas,àquoisert-il?","kab":"Argazurnxeddemara,iwumi-t?"} -{"fr":"J'aiattrapéfroid.","kab":"Iwwet-iyiwaḍu."} -{"fr":"J'aiattrapéfroid.","kab":"Iwwet-iyiubeḥri."} -{"fr":"J'aimalauventre.","kab":"Teqreḥ-iyitɛebbuṭ-iw."} -{"fr":"J'aimalàlagorge.","kab":"Tqeṛḥ-iyitaɣuct-iw."} -{"fr":"J'aimalàladent.","kab":"Tqeṛḥ-iyituɣmest-iw."} -{"fr":"Emmène-moichezlemédecin.","kab":"Awi-yiarimsujji."} -{"fr":"Allô?Bonjour,c'estFarroudja.","kab":"Allu?azul,dagidFeṛṛuǧa."} -{"fr":"Elleestlà.","kab":"Tella."} -{"fr":"Ilestlà.","kab":"Yella."} -{"fr":"Ilestsorti.","kab":"Iffeɣ."} -{"fr":"Quandilseraderetour,dis-luidemerappeler.","kab":"Miarad-yaweḍ,iniasadiyi-d-isiwel."} -{"fr":"Quiledemande?","kab":"Anwat-iḥwaǧen?"} -{"fr":"Donne-moidel'eau,s'ilteplait.","kab":"Efk-iyi-daman,maulacaɣilif."} -{"fr":"Net'inquiètepas.","kab":"Kkesugur."} -{"fr":"C'estquandtonanniversaire?","kab":"Melmiidamulli-inek?"} -{"fr":"C'estquandtonanniversaire?","kab":"Melmiidamulli-inem?"} -{"fr":"IndiquezmoilecheminquimèneàBéjaïa.","kab":"Mel-iyiabridyettawinɣerBgayet."} -{"fr":"Jenesaispas.","kab":"Urẓriɣara."} -{"fr":"Jen'aipasbiencompris.","kab":"Urfhimeɣaramliḥ."} -{"fr":"Jen'aipasbiencompris.","kab":"Urgziɣaramliḥ."} -{"fr":"Elleestlà.","kab":"Attanda."} -{"fr":"Ceproduitestuneaubaine.","kab":"Afaris-adlemfarṣa."} -{"fr":"Sonchevalafaitunecrisecardiaque.","kab":"Aεudiw-isyeḥbeswul-is."} -{"fr":"Quoiquel'onécrive,ceseratraduit.Lesgenstraduisentàpeuprèsn'importequoisansmêmeréfléchiràcequecequ'ilstraduisentsignifie,ousic'estdotédumoindresens.","kab":"Ayenid-yuraḥedd,adyettwasuqel.Meddensuqulenkanayenufan,urttxemmimenulaɣefunameknwayensuqulenneɣmayesεamaḍikranlmeεna."} -{"fr":"J'étaisprèsdelarivièrequandj'aiperdulechemin.","kab":"Lliɣɣeryirinwasifmiyi-yeεrequbrid."} -{"fr":"Jel'aifaitenpartantdezéro.","kab":"Bdiɣ-dsegulacmixedmeɣakken."} -{"fr":"Celuiquiespèreleparadissanshumilitéestcommeceluiquirêvedublésansl'avoirmoissonné.","kab":"Winyeţṛaǧunasgunfuuryuniz,amwinyeţţargunirdenuryekriz."} -{"fr":"Tantmieux!","kab":"Awidukan!"} -{"fr":"VousallezàAzazga?","kab":"SIεeẓẓugenaratruḥeḍ?"} -{"fr":"Quies-tu?","kab":"Wik-ilan?"} -{"fr":"Quies-tu?","kab":"Wikem-ilan?"} -{"fr":"C'estlefilsdeChabha.","kab":"DmmisnCabḥa."} -{"fr":"C'estlafilledeIdir.","kab":"Dyelli-snYidir."} -{"fr":"Jenesuispasd'ici.","kab":"Nekkinimaččindagi."} -{"fr":"JesuisvenuchezmatanteDahbia.","kab":"Usiɣ-dsaxxamnxaltiDahbia."} -{"fr":"Oùvas-tu?","kab":"Sandattedduḍ?"} -{"fr":"Ettoi?Oùvas-tu?","kab":"Ikeččini?andaakka?"} -{"fr":"OùhabiteAkli?","kab":"AndayezdeɣAkli?"} -{"fr":"OùhabiteLouisa?","kab":"AndatezdeɣLwiza?"} -{"fr":"LouisahabiteenAllemagne.","kab":"LwizatezdeɣdegLalman."} -{"fr":"Oùhabites-tuKahina?","kab":"AndatzedɣeḍaKahina?"} -{"fr":"Revenezdemain!","kab":"Uɣalet-dazekka!"} -{"fr":"Quedésirez-vousmanger?","kab":"Dacuitebɣamadteččem?"} -{"fr":"Nousavonstoussoif.","kab":"Neffudakk."} -{"fr":"J'avaistrèspeur.","kab":"Lliɣugadeɣaṭas."} -{"fr":"Jel'aiavalédetravers.","kab":"Icerq-iyi."} -{"fr":"Cegâteauestdélicieux.","kab":"Angul-agiamack-it."} -{"fr":"Tun'aspashonte?","kab":"Urtetsetḥiḍara?"} -{"fr":"Tuasdesenfants?","kab":"Tesεiḍdderya?"} -{"fr":"Jeveuxdupain.","kab":"Bɣiɣaɣrum."} -{"fr":"Rase-toi.","kab":"Seṭṭel."} -{"fr":"J'aimemafemme.","kab":"Ḥemmleɣtameṭṭut-iw."} -{"fr":"J'aimemonmari.","kab":"Ḥemmleɣargaz-iw."} -{"fr":"J'aimemonpays.","kab":"Ḥemmleɣtammurt-iw."} -{"fr":"Parlezdoucements'ilvousplaît.","kab":"Mmeslaysttawilmaulacaɣilif."} -{"fr":"Parlezdoucements'ilvousplaît.","kab":"Mmeslayetsttawilmaulacaɣilif."} -{"fr":"Regardezcequej'aifaitpourTom.","kab":"Ẓretdacuid-xedmeɣiTom."} -{"fr":"J'aivuquelquechose.","kab":"Yellakraiẓriɣ."} -{"fr":"C'estàmourirderire !","kab":"Adtemmteḍstaḍsa!"} -{"fr":"Prenezgardedenepascontracterunrhume!","kab":"Ḥaderadk-iwetubeḥri."} -{"fr":"Tomsemitaussiàrire.","kab":"UladTomyeṭṭerḍeqstaḍsa."} -{"fr":"Cetinsectevittoujours.","kab":"Abeɛɛuc-amazal-ityedder."} -{"fr":"Est-cegratuit ?","kab":"Baṭṭel?"} -{"fr":"N'aiepaspeurduchienquiaboie,maisdeceluiquiestsilencieuxetquiremuelaqueue.","kab":"Urttagadaraaqjunyesseglafen,agadwinyessusmenyettḥerrikajeḥniḍ-is."} -{"fr":"Ouvrelaboucheetfermelesyeux.","kab":"Ldiimi-ktqemceḍallen-ik."} -{"fr":"Ilarrivetoujourschezluiàsixheuresdusoir.","kab":"Ɣefssettantmedditiyettaweḍdimaɣeruxxam."} -{"fr":"Tomestarchéologue.","kab":"Tomdamesnaqbur."} -{"fr":"Danscecas,euross'ilvousplaît.","kab":"Mayellaakken,uṛumaulacaɣilif."} -{"fr":"Illemitdecôtépourpouvoirl'utiliserplustard.","kab":"Yerra-tɣerṭṭerfakkenadt-yesseqdecsyindafella."} -{"fr":"Ilatrouvémonvélo.","kab":"Yufaavilu-inu."} -{"fr":"Quoiquetufasses,n'appuiepassurcebouton.","kab":"Ayentebɣuḍtxedmeḍ-t,urttekkayaraɣeftqeffalt-a."} -{"fr":"Tomn'estpasentraindedormir.","kab":"TuraakkauryeṭṭisaraTom."} -{"fr":"Dansdixansnotrevilleaurabeaucoupchangé.","kab":"Ssyaɣerεecraiseggasenadtilitemdint-nneɣtbeddelmliḥ."} -{"fr":"Ils'estinstallécommeboucher.","kab":"Yuɣalixeddemdagezzar."} -{"fr":"C'estunproblèmedifficile,etcen'estfacilepourpersonnededécider.","kab":"Wadaɣbelameqqran,yiwenurs-yeshiladyeṭṭefkranrray."} -{"fr":"Attendez!Pourquoisuis-jeentraindevousdireça?","kab":"Rjukan!Iwacuik-d-qqarakkatura?"} -{"fr":"Ceslivresneconviennentpasàdejeuneslecteurs.","kab":"Idlisen-ayiurwulmenaraiimeɣriyenmeẓẓiyen."} -{"fr":"Avez-vousditsoixante-dixoudix-sept?","kab":"Sebεinid-tenniḍneɣsbeεṭac?"} -{"fr":"Ilmesemblequejecommenceàêtremalade.","kab":"Waqilbdiɣttaḍneɣ."} -{"fr":"Tudevraisvraimentessayercegâteau.","kab":"Ɣasεreḍkanlgaṭu-ya."} -{"fr":"Leroinousafaitungrandhonneurenvisitantnotreville.","kab":"Icerref-aɣ-dmliḥugellidmid-yerzaɣertemdint-nneɣ."} -{"fr":"Leroinousafaitungrandhonneurenvisitantnotreville.","kab":"Ɣur-neɣdiseɣameqqranmid-yerzaugellidɣertemdint-nneɣ."} -{"fr":"MafemmeestPolonaise.","kab":"Tameṭṭut-iwdTapulunit."} -{"fr":"Cefutlachoselaplusdouloureusedemavie.","kab":"Ulaciy-iqerrḥenakkannect-endegddunit-iw."} -{"fr":"Iln'yaabsolumentaucunproblème.","kab":"Aɣbeluryellimaḍi."} -{"fr":"Tomnemeconnaîtpasdutout.","kab":"Tomuryi-yessinaramaḍi."} -{"fr":"Quelssontlesalimentsquetumangeshabituellementavecuncouteauetunefourchette?","kab":"Dacutennumeḍtettetteḍslmusstfurciṭ?"} -{"fr":"Lechristianismeestlaplusgrandereligiondumonde.","kab":"Dtamasiḥitidasɣanmeqqrenakkdegumaḍal."} -{"fr":"EnFrance,beaucoupdejeunesgensontunemoto.","kab":"DegFransa,aṭasnyilemẓiyeniyesεanimuṭuyen."} -{"fr":"Jenesaispascommentilsauraientpuconfondrelesdeuxhommesétantdonnéquel'unestgrandetmaigreetl'autreestpetitetgros.","kab":"Urẓriɣaraameksxelḍengarsin-nninyergazenimiyiwenseg-senɣezzifdamuḍεif,wayeḍwezzildamufay."} -{"fr":"LescheveuxdeTomontviréaugris.","kab":"AcekkuḥnTomiruḥadicib."} -{"fr":"Qu'était-ce ?","kab":"Dacudwin?"} -{"fr":"Jenem'opposepasàcequetuaillestravailleràl'extérieur,maisquis'occuperadesenfants ?","kab":"Urd-qqareɣaraurttruḥaraadtxedmeḍdegberra,macamenhuaraibeddeniigerdan?"} -{"fr":"Jelisunjournalenmangeant.","kab":"Qqareɣaɣmisakkentetteɣ."} -{"fr":"Jevoudraismereposerici.","kab":"Bɣiɣlemmeradsteεfuɣdayi."} -{"fr":"Sonhistoireaamusétoutlemonde.","kab":"Dhanakksteqsiṭ-nni-ines."} -{"fr":"C'estmapetiteamieetjevaisl'épouserunjour.","kab":"Dtamdakelt-iwyernayiwwasadtt-aɣeɣ."} -{"fr":"Est-cequ'ilexiste?","kab":"Dayenyellan?"} -{"fr":"Est-cequ'ilexiste?","kab":"Yellawaya?"} -{"fr":"Tusorshabillécommeça?C'estmoche.","kab":"Adteffɣeḍakkensllebsaamtin?Tecmet."} -{"fr":"C'estunpatrondignedeconfiance.","kab":"Damεellemidegyellalaman."} -{"fr":"C'estuneéglise.","kab":"Dtaglisya."} -{"fr":"L'hommeparleanglaisavecunaccentallemand.","kab":"Argaz-nniiheddertaglizitstnaɣatalmanit."} -{"fr":"Ilvasansdirequ'ilfutextrêmementdifficiled'exécutercettemission.","kab":"Fiḥelmanenna-dbellitusa-ddtuɣdaṭyuεrennezzehnezzehiuseḍru."} -{"fr":"Uneaugmentationdunombredesplaintesdesclientspeutindiqueruneactivitéendéclin.","kab":"Mattzidenyemsaɣenid-yettcetkin,dayenid-yeskanenbelliarmuddwinineqqsen."} -{"fr":"Sacharmantefigureétaitruinéeparlacicatrice.","kab":"Udem-ismelliḥenurs-d-teǧǧikraccama-nni."} -{"fr":"AuxPhilippines,presquepluspersonneneparleespagnol.","kab":"DegFilipinturaqribyiwenuriheddertaspenyult."} -{"fr":"Lapolicepourraitt'arrêterpourcela.","kab":"Tezmeradk-tawitemsultaɣefakka."} -{"fr":"C'estl'automnequipointe,nulneleconteste.Lesfeuillessontatteintes,leventlesdéleste.Cesjoursdecontrainte,toutlemondelesdéteste.Nosjoieshorsd'atteinte,appréhendentlapeste.","kab":"Dḥartademiikecmen,amwinik-yennan.Ɣlin-dwafriwen,seguhuzzuifurkan.Ussanwezzilen,ulacw'iten-iran.Ulyennecraḥen,kecmen-tineẓman."} -{"fr":"IlsnousontenseignéqueFernanddeMagellanétaitPortugaismaisqu'iltravaillaitauservicedel'Espagne.","kab":"Seɣren-aɣdakkenFernandMagellanyelladApurtugimacaixeddemiSpenyul."} -{"fr":"Toutlemondeétaitéberluéqu'ellefutcapabled'êtreenceinteàquarante-huitans.","kab":"Nεetbarenmerraamekarmiterfedstadistdegtmenya-uebεiniseggasen."} -{"fr":"C'estimportantpourmoi.","kab":"Ayagiyesɛaaṭasazalarɣur-i."} -{"fr":"Aucoucherdusoleil,lesgrillonscommencentàchanteretlesluciolesàilluminerlanuit.","kab":"Miyejbayiṭij,iqerraṭenbedduncennun,zlulɣayatḍewwint-diḍ."} -{"fr":"Aucoucherdusoleil,lesgrillonscommencentàchanteretlesluciolesàilluminerlanuit.","kab":"Miyejbayiṭij,iwafẓizenbedduncennun,zlulɣayatḍewwint-diḍ."} -{"fr":"Lemairegèrelesaffairesdelaville.","kab":"Lmiryessefraklumuṛntemdint."} -{"fr":"Lemairegèrelesaffairesdelaville.","kab":"Lmiryessefraklumuṛntɣiwant."} -{"fr":"LeVatican,avecses,kmestlepluspetitpaysdumonde.","kab":"DVatikanyesεan.km²idtamurttamecṭuḥtmaḍidegumaḍal."} -{"fr":"Tuauraslachargedesbébésdanscettechambre.","kab":"Add-telhuḍdyiṭufanendegtexxamt-ayi."} -{"fr":"Tuauraslachargedesbébésdanscettechambre.","kab":"Add-telhuḍdleṭwafendegtexxamt-ayi."} -{"fr":"Leprésidentactuelabeaucoupd'ennemis.","kab":"Aselway-anturaaṭasnyeεdaweniyesεa."} -{"fr":"Pourquoin'êtes-vouspasàl'école ?","kab":"Iwacuurtruḥeḍaraɣeruɣerbaz?"} -{"fr":"Jeveux,cesoir,dormirdansmonproprelit.","kab":"Bɣiɣadṭṭseɣdegusu-inuiḍ-ayi."} -{"fr":"Lefestivalestgratuit.","kab":"Tafaska-nnibaṭṭel."} -{"fr":"Soispatientavecnous.","kab":"Ṣber-aɣkan."} -{"fr":"Vousnem'entendezpasmeplaindre,n'est-cepas?","kab":"Yakuryi-d-tesliḍttcetkiɣ-d?"} -{"fr":"C'estungarçonmoderne.","kab":"Daqcicatrar."} -{"fr":"C'estungarçonmoderne.","kab":"Windaqcicatrar."} -{"fr":"Personnenesaitquec'estmonanniversaireaujourd'hui.","kab":"Yiwenuryeẓridamulli-wass-a."} -{"fr":"Jen'aipasl'habitudedeperdre.","kab":"Urnnumeɣaraxessreɣ."} -{"fr":"Tomestvieux.","kab":"Tomdamɣar."} -{"fr":"Tomestlibre.","kab":"Tomdilelli."} -{"fr":"Tomestjeune.","kab":"Tomdilemẓi."} -{"fr":"Tomestgrand.","kab":"Tomdaɣezzfan."} -{"fr":"Tomestsorti.","kab":"YeffeɣTom."} -{"fr":"Tomesttombé.","kab":"Tomyeɣli."} -{"fr":"Tomestsaoul.","kab":"Tomyeskeṛ."} -{"fr":"Tomestdérangé.","kab":"Tomyemxel."} -{"fr":"Tomestfatigué.","kab":"Tomyeɛya."} -{"fr":"Tomestdocteur.","kab":"Tomdimsujji."} -{"fr":"Tomestmédecin.","kab":"Tomdimsujji."} -{"fr":"Combiendeplatsvoulez-vous ?","kab":"Acḥaltebɣiḍiḍebsiyen?"} -{"fr":"Jen'aiqueméprispouruncomportementaussimalhonnête.","kab":"Daseḥqerkanarassḥeqreɣtikliurneṣfiamtin."} -{"fr":"Pourcequiconcernel'horaire,jevouseninformeraiplustard.","kab":"Madayenyerzanlewqat,adk-d-iniɣssyadasawen."} -{"fr":"Nousl'avonsadoptécommenotrereprésentant.","kab":"Nerra-tdagensas-nneɣ."} -{"fr":"Surtout,neluidisrien.","kab":"Maḍikan,urs-qqaruladkra."} -{"fr":"Lesplantestirentl'eaudusol.","kab":"Imɣansegakalid-jebbdenaman."} -{"fr":"Jedeviensfort!","kab":"Ttiǧhideɣ!"} -{"fr":"C'estcequenousallonsvoir.","kab":"Adnẓer."} -{"fr":"Tomestmusulman.","kab":"Tomdineslem."} -{"fr":"Tomestdangereux.","kab":"Tomdamihaw."} -{"fr":"Tomestnerveux.","kab":"Tomdbuwurfan."} -{"fr":"Tomestnerveux.","kab":"Tomdurnan."} -{"fr":"Tomestinsolent.","kab":"Tomyeffuhri."} -{"fr":"Tomestinsolent.","kab":"Tomyebbelbeẓ."} -{"fr":"Tomestinsolent.","kab":"Tomdafeḥṭelli."} -{"fr":"Tomestpauvre.","kab":"Tomdigellil."} -{"fr":"Tomestpauvre.","kab":"Tomdamezluḍ."} -{"fr":"Tomestpauvre.","kab":"Tomyezleṭ."} -{"fr":"Tomestavare.","kab":"Tomdamecḥaḥ."} -{"fr":"Tomesttolérant.","kab":"Tomdanmazzu."} -{"fr":"Tomestpâle.","kab":"Tomyuɣaldawraɣ."} -{"fr":"Tomestmort.","kab":"YemmutTom."} -{"fr":"Tomestmarié.","kab":"Tomyezweǧ."} -{"fr":"Tomestmarié.","kab":"Tomyercel."} -{"fr":"Tomestmarié.","kab":"Tomyessulli."} -{"fr":"Tomestprêt.","kab":"Tomyebges."} -{"fr":"Tomestprêt.","kab":"Tomihegga."} -{"fr":"Tomestjaloux.","kab":"Tomyusem."} -{"fr":"Tomestmalade.","kab":"Tomyuḍen."} -{"fr":"Tomestimportant.","kab":"Tomdaxatar."} -{"fr":"Tomestimportant.","kab":"Tomdazalay."} -{"fr":"Tomestviolent.","kab":"Tomdamekriḍ."} -{"fr":"Tomestviolent.","kab":"Tomdajehli."} -{"fr":"Tomestfort.","kab":"Tomduntim."} -{"fr":"Tomestfort.","kab":"Tomdanfud."} -{"fr":"Tomestfort.","kab":"Tomyeǧhed."} -{"fr":"Tomestfurieux.","kab":"Tomyerfa."} -{"fr":"Tomestélégant.","kab":"Tomdasrif."} -{"fr":"Tomestélégant.","kab":"Tomyesɛalḥeṭṭa."} -{"fr":"Tomestvenu.","kab":"Tomyusa-d."} -{"fr":"Tomestvicieux.","kab":"Tomdamunner."} -{"fr":"Ilaprislatêteduparti.","kab":"Yuɣaldccafukabar-nni."} -{"fr":"Mangezça.","kab":"Ččetaya."} -{"fr":"Mangezça.","kab":"Ččemtaya."} -{"fr":"Mangeça.","kab":"Eččaya."} -{"fr":"Pasmaintenant!","kab":"Maččitura!"} -{"fr":"Jesais!","kab":"Ẓriɣ!"} -{"fr":"Ellearrive.","kab":"Ha-tt-aya."} -{"fr":"Remets-le.","kab":"Err-it."} -{"fr":"Débrouille-toi!","kab":"Sellekaqarruy-ik!"} -{"fr":"Faisonsça.","kab":"Yyawadnegaya."} -{"fr":"Oublieça!","kab":"Ttuaya!"} -{"fr":"Jeregrette.","kab":"Sḥassfeɣ."} -{"fr":"Descendsici!","kab":"Ersda!"} -{"fr":"Descendsici!","kab":"Ersdagi!"} -{"fr":"Descendezici!","kab":"Rsemtda!"} -{"fr":"Ellenetravaillaitquepourl'argent.","kab":"Ɣefyedrimenkanitellatxeddem."} -{"fr":"Ilasolliciténosvotes.","kab":"Yessuter-dadnvuṭifell-as."} -{"fr":"Jeleremerciaipourcequ'ilavaitfait.","kab":"Snamreɣ-tɣefayenyellaixdem-it."} -{"fr":"Jeneconnaispaslemairemaisjevoudraislerencontrer.","kab":"Urssineɣaralmirmacabɣiɣlukanadmlileɣyid-s."} -{"fr":"Attendsvoir!","kab":"Rǧukan!"} -{"fr":"Attendezvoir!","kab":"Rǧutkan!"} -{"fr":"Attendezvoir!","kab":"Rǧumtkan!"} -{"fr":"Arrêtezça!","kab":"Ḥebsetaya!"} -{"fr":"Arrêtezça!","kab":"Ḥebsemtaya!"} -{"fr":"Reviensdemain!","kab":"Uɣal-dazekka!"} -{"fr":"Sansproblème!","kab":"Ulacaɣbel!"} -{"fr":"Écoutecela.","kab":"Seliwaya."} -{"fr":"Ellesert.","kab":"Tenfeɛ."} -{"fr":"Ilsert.","kab":"Yenfeɛ."} -{"fr":"Elleattend.","kab":"Tettraǧu."} -{"fr":"Tumens!","kab":"Teskiddibeḍ!"} -{"fr":"Tumens!","kab":"Teskerkiseḍ!"} -{"fr":"Vousmentez!","kab":"Teskiddibem!"} -{"fr":"Vousmentez!","kab":"Teskiddibemt!"} -{"fr":"Vousmentez!","kab":"Teskerkisem!"} -{"fr":"Vousmentez!","kab":"Teskerkisemt!"} -{"fr":"Envoyez-la!","kab":"Azen-itt!"} -{"fr":"Envoie-le!","kab":"Azen-it!"} -{"fr":"Écoutez-la!","kab":"Ḥesset-as!"} -{"fr":"Écoutez-la!","kab":"Ḥessemt-as!"} -{"fr":"Écoutez-la!","kab":"Ssemḥesset-as!"} -{"fr":"Écoutez-la!","kab":"Ssemḥessemt-as!"} -{"fr":"Écoute-la!","kab":"Ḥess-as!"} -{"fr":"Écoute-la!","kab":"Ssemḥess-as!"} -{"fr":"Ellecria.","kab":"Tsuɣ."} -{"fr":"Faisvite!","kab":"Sellek!"} -{"fr":"Faisvite!","kab":"Ɣiwel!"} -{"fr":"Faisvite!","kab":"Aha!"} -{"fr":"Faitesvite!","kab":"Ahat!"} -{"fr":"Faitesvite!","kab":"Ahamt!"} -{"fr":"Faitesvite!","kab":"Ɣiwlet!"} -{"fr":"Faitesvite!","kab":"Ɣiwlemt!"} -{"fr":"Faitesvite!","kab":"Sellket!"} -{"fr":"Faitesvite!","kab":"Sellkemt!"} -{"fr":"Ellesimule.","kab":"Tesmeɛriq."} -{"fr":"Ellesimule.","kab":"Testeɛmil."} -{"fr":"Ellesapprochent.","kab":"Adttaẓent."} -{"fr":"Elizapleure.","kab":"Elizatettru."} -{"fr":"Quellechaleur!","kab":"Acudlḥamu!"} -{"fr":"Soignez-vous!","kab":"Jjitiman-nwen!"} -{"fr":"Celasuffit.","kab":"Dayen."} -{"fr":"Çasuffit.","kab":"Dayen."} -{"fr":"Tuplaisantes!","kab":"Latettɛekkiḍ!"} -{"fr":"Fumerestinterditàborddutrain.","kab":"Yegdelukeyyefsdaxelntmacint."} -{"fr":"Parfois,jesuiscapabledecourircommelevent.","kab":"Tikwalzemreɣadazzleɣamaḍu."} -{"fr":"Tuplaisantes!","kab":"Latettmeɛɛikeḍ!"} -{"fr":"Vousplaisantez!","kab":"Latettɛekkiḍem!"} -{"fr":"Tais-toi.","kab":"Ssusem."} -{"fr":"Àdimanche!","kab":"Arassnlḥedd!"} -{"fr":"Depuislongtemps!","kab":"Segzik!"} -{"fr":"Sihautqu'onpuissevoler,onfinitparredescendre.","kab":"Nnigwaffugdtarusi."} -{"fr":"Partoutoùilmettaitlespieds,ilétaitchezlui.","kab":"Andayessersasebbaḍ-is,daxxam-is."} -{"fr":"Partoutoùilposaitsonchapeau,c'étaitsamaison.","kab":"Andayessersasebbaḍ-is,daxxam-is."} -{"fr":"Lagrâceestunefaçondetomberverslehaut.","kab":"Nnigwaffugdtarusi."} -{"fr":"As-tu le moindre alibi ?","kab":"Tesεiḍkranulibi?"} -{"fr":"Ellesetrouvaitnaturellementenpleinmilieu.","kab":"Ibantelladegtlemmastmaḍi."} -{"fr":"Jem'excusepourcequis'estpasséici.","kab":"Surfet-iyiɣefayenyeḍrandayi."} -{"fr":"Jen'airienmangéaujourd'hui.","kab":"Kraurt-ččiɣassa."} -{"fr":"Laguerrecontreladrogueestuneguerrepolitique.","kab":"Ṭṛaḍmgallehyuf,dṭṭraḍasertan."} -{"fr":"Commentas-tuditqu'ils'appelait ?","kab":"Amekid-tenniḍakkenisem-is?"} -{"fr":"Masœuretmoisommesallésauchâteau.","kab":"Nruḥɣerssṛaya-nninekkduletma."} -{"fr":"Es-tuoccupé?","kab":"Tceɣleḍ?"} -{"fr":"J'aivulavoitureheurterunhomme.","kab":"Ẓriɣtakeṛṛust-nnitedhemyiwennwergaz."} -{"fr":"Sanseau,iln'yapasdevie.","kab":"Ulactudertwaraman."} -{"fr":"Sanseau,iln'yapasdevie.","kab":"Maulacaman,ulactudert."} -{"fr":"Aufondd'unpaniersontposés,couvertsd'untissu,unpistoletetuneboîtedecartouches.","kab":"Degtleqqaɛtnucwari,tresyiwetntmeẓẓyantdtsenduqtnyikartucen,ttlentdegyiwennubeḥnuq."} -{"fr":"Metsuneautrebûchesurlefeu.","kab":"Geragermumnniḍenɣertmes."} -{"fr":"Metsuneautrebûchesurlefeu.","kab":"Geraqejmuṛnniḍenɣertmes."} -{"fr":"Jevaislefendreendeuxcommeunebûche.","kab":"Adt-bḍuɣɣefsinamuqejmuṛ."} -{"fr":"Jevaislefendreendeuxcommeunebûche.","kab":"Adt-bḍuɣɣefsinamugermum."} -{"fr":"Jel'aifaitconstruireselonmonpropreplan.","kab":"Nniɣadḍefrenaɣawas-iwdeglebni-s."} -{"fr":"Illaissequatreenfantsderrièrelui.","kab":"Rebεaigerdanid-yeǧǧa."} -{"fr":"Commentilest?","kab":"Amekiga?"} -{"fr":"J'aivutonvisagededans.","kab":"Walaɣudem-imɣerdaxel."} -{"fr":"J'aisubiuneinjustice.","kab":"Iɛeddafell-ilbaṭel."} -{"fr":"Tonvisagememanque.","kab":"Cedhaɣadwaliɣudem-im."} -{"fr":"Jenedorsnijoursninuits.","kab":"Urgganeɣussanuḍan."} -{"fr":"Maguérisonestentretesmains.","kab":"Ddwa-wha-t-andegufus-im."} -{"fr":"Maguérisondépenddetoi.","kab":"Ddwa-wha-t-andegufus-im."} -{"fr":"Quiauraitcruqu'onsesépareraittoietmoi!","kab":"Wis-innanadnemfaraqnekkyid-m!"} -{"fr":"Combiendelivresas-tulu?","kab":"Acḥalnyidliseniteɣriḍ?"} -{"fr":"Disàmonpèredevenir.","kab":"Ini-asibabaadd-yas."} -{"fr":"C'estunefilledemonvillage.","kab":"Dyelli-sntaddart-iw."} -{"fr":"C'estellequej'épouserais.","kab":"Dtinaraaɣeɣ."} -{"fr":"Elleseraavecmoi.","kab":"Adtiliyid-i."} -{"fr":"Monfrèreestvenuaveceux.","kab":"Yedda-dgmagar-asen."} -{"fr":"Rienn'estregrettable.","kab":"Ulacdacuiyettɣiḍen."} -{"fr":"Depuisquandes-tuarrivé?","kab":"Melmiid-tusiḍ?"} -{"fr":"Cesjours-ci,ilpleutetilneige.","kab":"Ussan-a,ageffur,adfel."} -{"fr":"Jeveuxvoirunvolcan!","kab":"Bɣiɣadẓreɣadekkaṛ!"} -{"fr":"Ilestalbinos.","kab":"Dacaɛlal."} -{"fr":"Aujourd'hui,j'aivuunécureuilalbinos.","kab":"Ass-a,walaɣanẓiḍacaɛlal."} -{"fr":"Ilestblond.","kab":"Dacelhab."} -{"fr":"Tomestblond.","kab":"Tomdacelhab."} -{"fr":"Elleestblonde.","kab":"Dtacelhabt."} -{"fr":"Tomaimelesblondes.","kab":"Tomiḥemmelticelhabin."} -{"fr":"Mafilleestblonde.","kab":"Yellidtacelhabt."} -{"fr":"Mayasestunenfantposthume.","kab":"Mayasdawdiɛ."} -{"fr":"C'estquoicevacarme?","kab":"Dacundderdiḥ-agi?"} -{"fr":"Ill'aprisaumot.","kab":"Yeqdef-it."} -{"fr":"Jeteunœilàl'intérieur.","kab":"Siggardaxel."} -{"fr":"Jamaislafaimnepourvoitàsonhomme.","kab":"Werǧinyeţţaklaẓaɣṛum."} -{"fr":"Jamaislafaimnepourvoitàpersonne.","kab":"Werǧinyeţţaklaẓaɣṛum."} -{"fr":"Jamaisleserpentn'embrassequiconque.","kab":"Uryeţţakuzremtaqemmuct."} -{"fr":"Tesmainssontliées.","kab":"Ttwarẓenifassen-ik."} -{"fr":"Ondiraitquec'estunivrognequiconduit!","kab":"Adas-tiniḍdwinisekṛeniyessenharen!"} -{"fr":"Jenepeuxpasgrattermondos.","kab":"Urzmireɣaraarkemzeɣazagur-iw."} -{"fr":"Ilneveutpassedélier!","kab":"Yeggummaadyefsi!"} -{"fr":"J'arrivepasàledélier.","kab":"Ggummaɣadas-d-fsiɣ."} -{"fr":"Tuestoutmouillé!","kab":"Tellexseḍakk!"} -{"fr":"Tunepeuxpast'échapper.","kab":"Urtezmireḍaraadtessnesreḍ."} -{"fr":"Tudoischoisirunedesdeux.","kab":"Yewwi-dadtferneḍyiwetgarsnat-nni."} -{"fr":"Lapluien'apasarrêtédetomberjusqu'auleverdujour.","kab":"Ageffururyeḥbistiyitaalarmiyuliwass."} -{"fr":"Ilpleutdescordes.","kab":"Ageffuriɣelli-ddiceṛcuṛen."} -{"fr":"J'aivudeuxjeunesentenuedesport.","kab":"Walaɣsinyilemẓiyensyiselsanwaddal."} -{"fr":"J'airemarquéça.","kab":"Giɣtamawtiwaya."} -{"fr":"Tonpèreestvenuàtarencontre.","kab":"Yemmuger-ik-idbaba-k."} -{"fr":"Qu'est-cequimanque ?","kab":"Dacuiixuṣṣen?"} -{"fr":"Qu'est-cequimanque ?","kab":"Dacuid-mazal?"} -{"fr":"Elleavouluvoyager.","kab":"Tebɣaadtessikel."} -{"fr":"Crois-moi!","kab":"Amen-iyi."} -{"fr":"Lechatestnoir.","kab":"Amcic-nnidaberkan."} -{"fr":"Autrefoisilyavaiticiuneprison.","kab":"Zik,tellayiwetntkurmutda."} -{"fr":"Autrefoisilyavaiticiuneprison.","kab":"Tuɣyellayiwennlḥebsdayi."} -{"fr":"Jepensaiqu'ilétaitabsurdequevoussoyezpuni.","kab":"Nniɣdtizuleltmatettwaḥasfeḍ."} -{"fr":"Fairejustedissoudrelecomprimédansdel'eauetboire.","kab":"Sefsikantakacit-nnidegamantesweḍ."} -{"fr":"C'étaitunehistoiredifficileàécrire.","kab":"Tusa-dtaqsiṭyuεrenitira."} -{"fr":"Jesaisquetuaspassélestroisdernièresannéesenprison.","kab":"Ԑelmeɣdeglḥebsitesεeddaḍtlataiseggasen-ayiineggura."} -{"fr":"Détrompe-toi!","kab":"Urseɣlaḍaraiman-ik!"} -{"fr":"Iladel'argentàperdre.","kab":"Yesεaidrimenaraiḍeqqer."} -{"fr":"J'yétaisl'autrejour.","kab":"Ruḥeɣussan-aɣerdin."} -{"fr":"J'ailesmainssèches.","kab":"Kkawenyifassen-iw."} -{"fr":"Thomasouvritlacagedulion.","kab":"YeldiTomtafergactnyizem-nni."} -{"fr":"C'estunvoleur.","kab":"Damakar."} -{"fr":"LamèredeTomestunetrèsbonnecuisinière.","kab":"Yemma-snTomtessenmliḥadtesseww."} -{"fr":"Ilestdansleservicedepuiscinquanteans.","kab":"Ɣur-sxemsiniseggasendegumeẓlu-nniiyella."} -{"fr":"C'estnotrereine.","kab":"Dtagellidt-nneɣ."} -{"fr":"Unjeuneaétéemportéparlarivière.","kab":"Yewwiwasifyiwennyilemẓi."} -{"fr":"Ilfaitfroid.J'aimismaveste.","kab":"Dasemmiḍ.Ssufɣeɣ-dtakebbuḍt-iw."} -{"fr":"C'estunhomme.","kab":"Dargaz."} -{"fr":"Eux,cesontdesorphelins.","kab":"Nutni,digujilen."} -{"fr":"C'estuneeaudesource.","kab":"Damanntala."} -{"fr":"C'estmoiquiluiportaitlesprovisions.","kab":"Dnekkias-yettawinaɛwin."} -{"fr":"L'autreestnoire.","kab":"Tayeḍ,dtaberkant."} -{"fr":"Nousn'avonspluslaforcepoursouleverdescharges.","kab":"Ulactayeţarairefdentaẓeyt!"} -{"fr":"Noussommestoujoursenété.","kab":"Mazal-aɣdegunebdu."} -{"fr":"Ilssonténormescesoliviers.","kab":"Anect-ila-tenttzemrin-ihin."} -{"fr":"Cettemarmitecontientdulait.","kab":"Tuggi-agi,deg-sayefki."} -{"fr":"Cecaféestamer.","kab":"Lqahwa-agi,dtarẓagant."} -{"fr":"Ilviendrademain.","kab":"Add-yasazekka."} -{"fr":"Ilestpartichezsonfrère.","kab":"Iruḥɣergma-s."} -{"fr":"Lebœufamangé.","kab":"Yeččauzger."} -{"fr":"Lesenfantsontmangélepainquirestait.","kab":"Ččanwarracaɣrum-nniyeqqimen."} -{"fr":"Ilpossèdedesesclaves.","kab":"Yesɛaaklan."} -{"fr":"Ilaachetéunesclave.","kab":"Yuɣ-dakli."} -{"fr":"Elleestdevenueuneesclave.","kab":"Tuɣaldtaklit."} -{"fr":"Elleestdifficileàtraire.","kab":"Tewɛerituẓẓga."} -{"fr":"Depuisl'hivers,iln'apasplu.","kab":"Siccetwaurd-wwitenwaman."} -{"fr":"Lesgenss'entretuentpourrien.","kab":"Ttemyenɣanmeddenɣefwulac."} -{"fr":"Jen’administrerien.","kab":"Urdebbleɣacemma."} -{"fr":"Jen’administrepersonne.","kab":"Urdebbleɣyiwen."} -{"fr":"Mafemmeestbonneadministratrice.","kab":"Tameṭṭut-iwdtanedbaltigerrzen."} -{"fr":"Jenevousadministrepas.","kab":"Urken-dbileɣara."} -{"fr":"Tomestunbonadministrateur.","kab":"Tomdanedbaligerrzen."} -{"fr":"L'administrationaapprouvélebudget.","kab":"Tadbeltteqbeltaseggazt-nni."} -{"fr":"Unepunitionestnécessaire.","kab":"Ilaquḥasef."} -{"fr":"Iltravailledansl'agroalimentaire.","kab":"Yettmahaldegtegyuččit."} -{"fr":"Nousn'arrivonspasàtrouverTom.","kab":"UrnufiaraTom-nni."} -{"fr":"CollisionaveclenavireAegis :pourquoin'a-t-onpaspul'éviter ?","kab":"Adhamid-yellanduɣerrabunAegis:amekarmiurnessaweḍads-nanef?"} -{"fr":"Ilaparticipéausaloninternationaldel'aviation.","kab":"Ittekkidegtmesrittagraɣlantntemsafga."} -{"fr":"Jeneleferaispaspourtoutl'ordumonde.","kab":"Urxeddmeɣaraakkenɣasadyi-d-tefkeḍwissenacu."} -{"fr":"Tuesboucher,non ?","kab":"Dagezzarkečč,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Oùvousêtes-vousrencontrés,lesmecs?","kab":"Andatemlalemayurbaε?"} -{"fr":"J'aipresqueeuraison.","kab":"Qṛibisɛiɣlḥeq."} -{"fr":"Ilm'apparaîtquetuasraison.","kab":"Waqiltesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"C'estbiend'avoirunefamille.","kab":"Yelhawinyesεantawacult."} -{"fr":"Mepermets-tu ?","kab":"Zemreɣ?"} -{"fr":"Mepermets-tu ?","kab":"Wicqa?"} -{"fr":"Veux-tuquejemélangelescartes ?","kab":"Tebɣiḍadxelḍeɣlkarṭa?"} -{"fr":"Est-cequecebusvaencentre-ville ?","kab":"Ɣerulmusntemdintiiteddulkaṛ-ayi?"} -{"fr":"Lamissiondessoldatsétaitdedétruirelepont.","kab":"Tuɣdaṭillansεanyiserdasen,dahudduntqenṭert-nni."} -{"fr":"Regardecettegrandemontagne.","kab":"Muqeladrar-ihinameqqran."} -{"fr":"Sadettesemonteà.yen.","kab":"Ṭṭlaba-stewwḍ.iyinen."} -{"fr":"Tuestropmaigre.","kab":"Bezzaftḍeεfeḍ."} -{"fr":"Çan'apasétéunetrèsbonneannée,àcausedelacrisefinancière.","kab":"Urd-yusiaradaseggasyelhanmliḥɣeflǧalntezɣent-nnintedrimt."} -{"fr":"Ledébatauralieucesoir.","kab":"Iḍ-ayiarad-yiliuskasi."} -{"fr":"Tuasétéparfaite.","kab":"Telliḍdtaneblalt."} -{"fr":"Pourrais-tuessayerd'êtreunpeumoinségoïste,pourchanger?","kab":"Tzemreḍadtεerḍeḍamekurtettxemmimeḍakkeniman-ikkan,iwakkenadtbeddleḍ?"} -{"fr":"Cemurest-ilenbéton?","kab":"Subiṭuniyemmuglḥiḍ-ayi?"} -{"fr":"Thomasn'estpastombédeladernièreaverse.","kab":"Tomuryersaraɣefccḍeb."} -{"fr":"C'estmoiquisupposequevousavezraison.","kab":"Dnekkiiǧeεlentesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Iln'yaqu'uneseuleréponsepossible.","kab":"Yiwetntriritkaniizemrenadtili."} -{"fr":"Depuissonenfance,ilrêvaitdedevenirpilote,etill'estdevenu.","kab":"Segmiyelladagrud,yettmenniadd-yeffeɣdapiluṭ,dɣaakkenid-yeffeɣ."} -{"fr":"Jenefaispascecipourmoi.","kab":"Maččiinekkixeddmeɣakka."} -{"fr":"Net'enfaispas:ellenecomprendpasl'allemand.","kab":"Ɣaskkesaɣbel:urtfehhemaraitalmanit."} -{"fr":"Tuprendsunrisqueimportantenluifaisantconfiance.","kab":"Aql-iktqemmreḍ-ttmliḥiyefkandeg-slaman."} -{"fr":"Latourfaitquinzemètresdehaut.","kab":"Lberj-nniεlaysxmesṭacnlmitrat."} -{"fr":"Jen'étaispasaucourantdel’événementjusqu'àhier.","kab":"Armidiḍelliidliɣɣefayenyeḍran."} -{"fr":"Jeneviendraipasétreindrelefeu.","kab":"Urn-ttaseɣaraadssexsiɣtimes."} -{"fr":"Ellem'arienfait.","kab":"Urtufiḍiyi-texdem."} -{"fr":"Cetterencontrescientifiqueinternationalesedérouleraàl'universitédeTiziOuzou.","kab":"Adtilitemlilit-agitussnanttagraɣlantdegtesdawitnTiziWezzu."} -{"fr":"Ilestprésentdanstouteslesrégionsdupays.","kab":"Yelladegtemnaḍinmeṛṛantmurt."} -{"fr":"LepremierYennayeraétéintégréauxfêtesnationalesdupays.","kab":"AmenzunYennayeryekcemdegtfaskiwintiɣelnawinntmurt."} -{"fr":"Ilfautqu'ilyaituneacadémiequis'occuperadudéveloppementetdel'aménagementdelalanguekabyle.","kab":"Yewwi-dadtilitkadimitarad-yelhunsusnernidusemsawidegtutlaytnteqbaylit."} -{"fr":"Commeelleal'habitudedefaire.","kab":"Amwakkenituɣtanumitxeddem."} -{"fr":"Bois-le,tantquec'estchaud.","kab":"Sew-itimiakkayeḥma."} -{"fr":"Ilestentréauxtoilettes.","kab":"Yekcemsabduz."} -{"fr":"J'aiprismonrepasdumidiilyadeuxheuresetdemie.","kab":"Ɣur-isnatnsswayeεduzgensegmifeḍreɣ."} -{"fr":"Cestoilettessonttrèssales.","kab":"Ibdaz-agiumsenaṭas."} -{"fr":"Ellefitlavaisselledesonpleingré.","kab":"Slebɣi-sitessarediqbac."} -{"fr":"J'irais'ilfaitbeau.","kab":"Adruḥeɣmaiqeεεedlḥal."} -{"fr":"MonfilsveutressembleràLincoln.","kab":"Mmiyebɣaadd-yecbudegLincoln."} -{"fr":"Ilauraunchien.","kab":"Adyesεuaqjun."} -{"fr":"Ilfautbeaucoupdetempspourça.","kab":"Aṭasnwakudiilaqeniwaya."} -{"fr":"Unepiècecomportantdenombreuxchangementsdedécorspeutconstitueruneépreuvepourlatroupeoupourlepublic.","kab":"Tamezguntidegllanwaṭasidikuṛenyettbeddilentezmeradtilidaɣbeliterbaεtyetturarenneɣiimeferrjen."} -{"fr":"L'éditiondecetteannéeaeulieuduaudumoisdedécembre.","kab":"Taẓrigtnuseggas-agi,tella-dsegalammaddegDujambeṛ."} -{"fr":"Lesrésultatsnesontpasbons.","kab":"Igemmaḍurgerrzenara."} -{"fr":"J'aieuunebonnenote.","kab":"Wwiɣ-dtazmiltigerrzen."} -{"fr":"Lechatn'arrivepasàfaireça.","kab":"Uryezmiradyegakkenumcic."} -{"fr":"Lechatn'arrivepasàfaireça.","kab":"Uryessaweḍaraadyexdemakkenumcic-nni."} -{"fr":"Qu'yavait-ildanslefour ?","kab":"Dacuyellandeglfur?"} -{"fr":"Qu'yavait-ildanslefour ?","kab":"Dacutuɣyellandeglfur?"} -{"fr":"J'aiglissé.","kab":"Ccḍeɣ."} -{"fr":"Jen'aicitépersonne.","kab":"Urd-udireɣyiwen."} -{"fr":"Necitepasmonnom.","kab":"Urd-ttaderaraisem-iw."} -{"fr":"Ilesttombéenmiettes.","kab":"Yefferkekk."} -{"fr":"Ils'estdésagrégé.","kab":"Yefferkekk."} -{"fr":"Ils'estcraquelé.","kab":"Yefferkekk."} -{"fr":"Cetteterres'émiette.","kab":"Akal-agiyefferkekket."} -{"fr":"Cetteterresedésagrège.","kab":"Akal-agiyefferkekket."} -{"fr":"Pouvez-vousvousdéplacerunpeudecôté,jevousprie?","kab":"Tzemreḍadtwexxreḍcwiṭarrrif,maulacaɣilif?"} -{"fr":"Tompréfèrelecaféauthé.","kab":"Tomyesmenyiflqahwaɣeflatay."} -{"fr":"Jevoisunepetitefille.","kab":"Ttwaliɣtaqcicttamecṭuḥt."} -{"fr":"IlsonttrouvéTom,n'est-cepas?","kab":"UfanTom,yak?"} -{"fr":"Combiend'hommesavez-voustués?","kab":"Acḥalnyirgazenitenɣiḍ?"} -{"fr":"Combiend'hommesavez-voustués?","kab":"Acḥalnyirgazenitenɣam?"} -{"fr":"Combiend'hommesavez-voustués?","kab":"Acḥalnyirgazenitenɣamt?"} -{"fr":"Pourquoineréponds-tupasàmesmessages?","kab":"Acuɣerurd-tettarraḍaraɣefyiznan-inu?"} -{"fr":"Ilss'oublieront.","kab":"Admyettun."} -{"fr":"Tunepeuxpastousnoustuer.","kab":"Urtezmireḍaraadaɣ-tenɣeḍakkenmanella."} -{"fr":"Quepeux-tum'enseigner?","kab":"Acutzemreḍadiyi-teslemdeḍ?"} -{"fr":"Nousn'avonsplusbesoindevous.","kab":"Dayen,urken-neḥwaǧara."} -{"fr":"Veux-tudirequeTomestmort?","kab":"TebɣiḍadtiniḍyemmutTom?"} -{"fr":"Mikerit.","kab":"Mikeyettaḍṣa."} -{"fr":"Jesaisquejesuisunbonenseignant.","kab":"Ẓriɣdaselmadigerrzenilliɣ."} -{"fr":"Jesaisquejesuisunbonenseignant.","kab":"Ẓriɣdakkennekkdaselmadigerrzen."} -{"fr":"Tunepeuxpasnousforceràyaller.","kab":"Urtezmireḍaraadaɣ-tbessfeḍadnruḥ."} -{"fr":"Elledevientdeplusenplusjolie.","kab":"Acemmaacemmatetticbiḥugar."} -{"fr":"Tomn'apaspucontenirsacolère.","kab":"Tomuryeṭṭifaraiman-issegreffu."} -{"fr":"Veux-tuquejet'emmènechezlemédecin?","kab":"Tebɣiḍadk-awiɣɣeryimsujji?"} -{"fr":"Jemecouchetôt.","kab":"Gganeɣzik."} -{"fr":"Iln'obéitpasàsesparents.","kab":"Uryettaɣaraawaliyimawlan-is."} -{"fr":"Ledormeurdoitseréveiller!","kab":"Ilaqadyakiwemgun!"} -{"fr":"Écrivezunephrasecontenanttroisverbes.","kab":"Aruttafyirtyesɛankraḍyemyagen."} -{"fr":"Est-cequetuasdéjàratéunavion ?","kab":"Yellawasmitzegleḍasafag?"} -{"fr":"Vousêtesentraindelire.","kab":"Aql-akteɣɣareḍ."} -{"fr":"Tesmainssontpropres ?","kab":"Dizedganenifassen-ik?"} -{"fr":"Tesmainssontpropres ?","kab":"Zeddigitifassen-ik?"} -{"fr":"Elleestplusvieillequetoidedeuxans.","kab":"Tugar-ikssiniseggasen."} -{"fr":"Elleestplusvieillequetoidedeuxans.","kab":"meqqretfell-akssiniseggasen."} -{"fr":"C'estbienfaitpourlui.","kab":"Ccahdeg-s."} -{"fr":"Est-celegarçondonttuparlais?","kab":"Daqcic-nniiɣefd-tettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Ellessontsœurs.","kab":"Dtiysetmatin."} -{"fr":"Àquelleheurelesoleilsecouche-t-il?","kab":"Ɣefacḥalssaɛaiiɣelliyiṭij?"} -{"fr":"Ilneserapasd'accordavecnous.","kab":"Urɣ-yettwafaqara."} -{"fr":"Est-cequejenepeuxpaschangerd'avis?","kab":"Urzmireɣyeεniadbeddleɣrray?"} -{"fr":"Jen'aimepaslechiendeTom.","kab":"Uryi-yeεǧibarauqjunnTom."} -{"fr":"Jen'aimepaslechiendeTom.","kab":"Uryi-yeεǧibarauqjun-nninTom."} -{"fr":"Jeveuxquecesoitlevôtre.","kab":"Bɣiɣadyilidayla-k."} -{"fr":"Jeveuxquecesoitlevôtre.","kab":"Bɣiɣadyilidayla-m"} -{"fr":"Jeveuxquecesoitlevôtre.","kab":"Bɣiɣadyilidayla-nwen."} -{"fr":"Jeveuxquecesoitlevôtre.","kab":"Bɣiɣadyilidayla-nkent."} -{"fr":"Nousnepouvonsquenousblâmernous-mêmespourcela.","kab":"Ilaq-aɣkanadnezzemiman-nneɣnekniɣefakka."} -{"fr":"Tuferaismieuxdeprendreconseilauprèsd'unmédecin.","kab":"Ɣascaweṛṭṭbibaxir-ik."} -{"fr":"Vousn'êtespasautorisésàparlerfrançaisici.","kab":"Urtesεiḍarauragadtmeslayeḍstefransistdayi."} -{"fr":"Nourrissezvotreespritd'informationsimportantes.","kab":"Qewwetallaɣ-iksyisallenixataren."} -{"fr":"Unbancsetrouvesurlebalcon.","kab":"Yellayiwennlbenkdegubalku."} -{"fr":"Laseulechosedontilsepréoccupe,c'estlui-même.","kab":"Acukanit-iceɣɣben,diman-is."} -{"fr":"Jesuisdésolé,maisjenesuispascapabledel'exprimeravecdesmots.","kab":"Aql-isḥassfeɣ,macaursawaḍeɣaraadt-id-iniɣswawalen."} -{"fr":"Lavoituredel'étudianteestvieille.","kab":"Dtaqdimttkeṛṛustntnelmadt-nni."} -{"fr":"Sesparentssonttrèsconservateurs.","kab":"Imawlan-isdwidyeṭṭfenmliḥdegtidnzik."} -{"fr":"Tunetesouviendrasderien.","kab":"Urtceffuḍɣefkra."} -{"fr":"Tunetesouviendrasderien.","kab":"Urtceffuḍulaɣefkra."} -{"fr":"Elledéfialesprobabilitésetremportalaloterie.","kab":"Tecqarrewtiseqqar,terbeḥluṭu."} -{"fr":"Tomestleseuldenotrefamillequin'aimepaschanter.","kab":"AnagarTomiurnḥemmeladyecnudegtwacult."} -{"fr":"Labourrasquedeventarrachadenombreusestuilesdutoit.","kab":"Aṭasntqermudinid-teqleεtεeǧǧajt-nnidegssqef."} -{"fr":"Crois-tuqu'unseulhommepuissechangerlemonde?","kab":"Tettwaliḍyeεniyezmeryiwenweḥd-sadibeddelamaḍal?"} -{"fr":"Lesbonnestraditionsdevraientêtrepréservées.","kab":"Ansayenyelhanyessefkadttwaḥerzen."} -{"fr":"J'aientenduleursrailleries.","kab":"Sliɣiusqecmeε-nsen."} -{"fr":"Cematin,j'aivuunange.","kab":"Ẓriɣlmelkṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Cematin,j'aivuunange.","kab":"Taṣebḥit-awalaɣaneglus."} -{"fr":"J'avaispourhabitudedeboiredelabière.","kab":"Lliɣnnumeɣttesseɣlbira."} -{"fr":"IlsnetrouverontpasTomlà-bas.","kab":"UrttafenaradinTom."} -{"fr":"J'aipassétoutmonaprès-mididansleparc.","kab":"Tamedditakkdegurtiqqimeɣ."} -{"fr":"J'aipassétoutmonaprès-mididansleparc.","kab":"Degurtiisεeddaɣtamedditakk."} -{"fr":"Nemeledispas!Laisse-moiledeviner!","kab":"Uryi-d-qqarara!Eǧǧ-iyiadtt-id-afeɣweḥd-i!"} -{"fr":"Unepairedegantsaétélaisséedansletaxi.","kab":"Yellawiyeǧǧantayuganlligatdeguṭaksi."} -{"fr":"Lescarottessontbonnespourlavue.","kab":"Zzruḍyatelhaiyeẓri."} -{"fr":"Quedevons-nousfairepourretournerànotreépoque?","kab":"Dacuiilaqadnexdemakkenadnuɣalɣertallit-nneɣ?"} -{"fr":"Personnenepeuts'entendreavecunetellepersonne.","kab":"Yiwenuryezmiradyemsefhamdumdanamwin."} -{"fr":"Dansunmomentoù,entantquenation,nousdevrionsavancerdansnoseffortspouraiderleschômeursdelongueduréeàtrouverdenouveauxemplois,nousn'aurionsjamaisdûreculerd'unpasenleurcoupantbrutalementleurassurancechômage.","kab":"Deglawanidegiɣ-ilaq,syisem-nneɣdaɣlan,adnaẓdegussisen-nneɣiuεiwennwidurnxeddemaṭasayastifinarasen-d-nafimukanuxeddimijdiden,neɣleḍmaḍiiiwexxrensusurifmisen-nekkesdegteswiεtṭṭmananticcumert."} -{"fr":"Nesoisnitropméchantpournepastefairehaïr,nitropbonpournepastefairebouffer.","kab":"Urţţirẓigadk-kerhen;urţţiẓid,adk-ččen."} -{"fr":"Jeveuxqueturestesiciavecelle.","kab":"Bɣiɣadteqqimeḍdayiyid-s."} -{"fr":"Ilétaittrèsoccupécettesemaine.","kab":"Yellayecɣelmliḥssmana-yi."} -{"fr":"J'aiuncoupdefilàdonner,maisjen'aipasdemonnaiepourlemoment.","kab":"Ilaq-ayiadssiwleɣmacaursεiɣaraṣṣerftaswiεt-a."} -{"fr":"C'esttoutcedontjemesouviens.","kab":"Ɣefayakanicfiɣ."} -{"fr":"Ledéfenseurprialejugedeprendreenconsidérationl'âgedel'accusé.","kab":"Yessuterumḥaddisegjjujadyerrdegleḥsableεmermeẓẓiyennyimerdi-nni."} -{"fr":"J'aibesoind'acheterdufromage.","kab":"Ilaq-ayiadd-sɣeɣafermaj."} -{"fr":"Ondiraitqu'ilvapleuvoir,demain.","kab":"Waqiladtewtazekka."} -{"fr":"Tuferaismieuxd'yallerentramway.","kab":"Ɣasruḥsuṭramaxir-ik."} -{"fr":"Paixàsonâme.","kab":"Iɣsan-isditalwit."} -{"fr":"Tomcompritqu'ilétaitinutiled'argumenter.","kab":"Tomyefhembelliuryenfiεmayesfukel."} -{"fr":"C'estunetouteautrepairedemanches.","kab":"Tadtaluft-iḍenmaḍi."} -{"fr":"Haha...Cettefillen'estpasunehumaine.C'estunrobot.Uneandroïde.","kab":"Haha...Taqcict-amaččidamdan.Daṛubu.Dandṛuwid."} -{"fr":"Faisonsçaavantqu'ilfassechaud.","kab":"Yyaadt-nexdemqbeladyeḥmulḥal."} -{"fr":"Toutlemondeétaitenretardsaufmoi.","kab":"Llanεeṭṭlenakkanagarnekk."} -{"fr":"Levieilhommetombaausol.","kab":"Yeɣliumɣar-nniɣerlqaεa."} -{"fr":"Ilfutattaquéparunrequin.","kab":"Yeẓdem-dfell-asuwqas."} -{"fr":"J'iraisijedois.","kab":"Adruḥeɣmailaq."} -{"fr":"Jedoisvousdirequelquechose.","kab":"Yellakraiilaqadk-d-iniɣ."} -{"fr":"Jenecomprendspasàquoivousvoulezparvenir.","kab":"Urfhimeɣaraɣerwacutebɣiḍadtawḍeḍ."} -{"fr":"C'estlaplusgrandetourauJapon.","kab":"DlberjεlayenmaḍidegJapun."} -{"fr":"Serend-ilàl'écoleenbus ?","kab":"Slkariyettruḥɣeruɣerbaz?"} -{"fr":"Jeluidonnerailelivredemain.","kab":"Adas-d-fkeɣadlis-nniazekka."} -{"fr":"Jeluidonnerailelivredemain.","kab":"Azekkaads-fkeɣadlis-nni."} -{"fr":"Unefoisquej'auraiprismaretraite,jeconsacreraitoutmontempsàTatoeba.","kab":"Asmiarailiɣwwiɣtastaɣt,lweqt-iwakkadt-buddeɣiTatoeba."} -{"fr":"Quellepaireellesfont!","kab":"Attatyugadeg-sent!"} -{"fr":"L'amidetoutlemonden'estl'amidepersonne.","kab":"Winyellandamdakelnmeddenakk,amdakelurt-yesεi."} -{"fr":"Jeseraiunnomadeàjamais.","kab":"Adiliɣdamerḥulilebda."} -{"fr":"Jeseraiunnomadeàjamais.","kab":"Adiliɣdageǧmailebda."} -{"fr":"C'estunefilleintelligenteetindépendante.","kab":"Dtaqcictyellandtimegzit,dtamunant."} -{"fr":"Dorendaestvraimentunefillegentille,ellepartagesesgâteauxavecmoi.","kab":"Dorendadtaqcictimeεnenstidet,tbeṭṭuyid-ilgaṭu-ines."} -{"fr":"Ilyavaitquatrechaisesautourdelatable.","kab":"Rebεaikersiyeniyellanrsen-dɣerṭṭabla."} -{"fr":"Cela,cependant,vousditjusteàpeuprèsautantdechosesquevousensauriezsurl'eausil'onvousdisaitqu'elleestmouillée !","kab":"Dacukan,ayayeqqar-dkanayenaratissineḍɣefamanmannan-ak-dbellibezgen!"} -{"fr":"Jefusconfrontéàdenombreuxobstacles.","kab":"Aṭasnwugurenid-mmugreɣ."} -{"fr":"Cettechansonaeubeaucoupdesuccès.","kab":"Tizlit-atelḥamliḥmid-teffeɣ."} -{"fr":"Lesvillescôtièresencaisserontleplusgrosdelatempête.","kab":"Timdininnrrifnlebḥeraratt-yeččenugarsegtzawwa-nni."} -{"fr":"Jeluiaiachetéunejolierobe.","kab":"Sɣiɣ-as-dtaqendurttecbeḥ."} -{"fr":"Dansl'articled'ouverturedecettesérie,j'aidéfinilesconceptsfondamentauxquenouspouvonsutiliserlorsquenousparlonsdegreffons.","kab":"Degumagraduledduynumazrar-a,sbudaɣ-dugzuyenigejdaneninezmeradnesseqdecmanellanhedderɣefṭṭwabeε."} -{"fr":"Comprends-tuleconcept ?","kab":"Tfehmeḍugzu-nni?"} -{"fr":"Cesdeuxconceptssontintimementliés.","kab":"Sin-anwygzuyencuddenmliḥwaɣerwa."} -{"fr":"C'estunconceptassezsimple.","kab":"Dugzuyellandaḥerfiddeqs-is."} -{"fr":"L'existenceestunconceptsansimportance.","kab":"Tilindugzuurnesεitixutert."} -{"fr":"Cechapitreseraconsacréauxconceptsdelagéométrie.","kab":"Ixef-ayiadyettunefkiwugzuyenntenzeggit."} -{"fr":"Ceconceptestassezétrangerànotrefaçondepenser.","kab":"Ugzu-yayebεedddeqsɣefwameknettxemmim."} -{"fr":"Ladémocratieestunconceptquiremonteauxanciensgrecs.","kab":"TugdutdugzuiyettuɣalenalammadIgrigiyeniqburen."} -{"fr":"J'aiassistéàlaréunionmêmesimonpèremel'avaitinterdit.","kab":"Ḥeḍreɣtimlilit-nniɣasakkenyugi-yibaba."} -{"fr":"Quandretournes-tudanstonproprepays?","kab":"Melmiaratuɣaleḍɣertmurt-ik?"} -{"fr":"Ilstrouvèrentlapiècevide.","kab":"Ufantaxxamt-nnidtilemt."} -{"fr":"Dansern'estpasuncrime.","kab":"Maččidddnubwiniceḍḥen."} -{"fr":"Unebûchepeutresterdixansdansunerivière,maisellenedeviendrajamaisuncrocodile.","kab":"Yezmerugerrumadyeqqimεecraiseggasendegasif,macawerǧinadyuɣaldaɣucaf."} -{"fr":"Tuestiréed'affaire.","kab":"Tselkeḍ."} -{"fr":"Lavéritédel'affairem'aprogressivementatteint.","kab":"Tidetntaluft-nnitḥuza-yikrakra."} -{"fr":"Àvraidire,jenesuispasd'accord.","kab":"Tidetkan,urwufqeɣara."} -{"fr":"Iln'yanullepartoùvouspuissiezvouscacher.","kab":"Ulacakkandaarateffreḍ."} -{"fr":"Jesuisrevenudanslasalepetitevilleoùjesuisné.","kab":"Uɣaleɣ-dɣerɣerlqifarntemdint-nnitamecṭuḥtandaluleɣ."} -{"fr":"Ellevabientôtsortirdel'hôpital.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadd-teffeɣsegsbiṭar."} -{"fr":"C'estunécrivainpopulaireplutôtqu'unérudit.","kab":"Uryellidwinijemlenakkenyelladamyarumucaεen."} -{"fr":"Ilesttropfierpouraccepterunerécompense.","kab":"Urt-yettaǧǧaarannif-isadyeqbelkrantarrazt."} -{"fr":"Jenedésireplusêtretonmari.","kab":"Dayen,urbɣiɣaraadiliɣdargaz-im."} -{"fr":"Danslesculturesoccidentales,onassocielavieaprèslamortaveclescieuxtandisquelespolynésienscroientquenotreviecontinuedanslesprofondeursdelamer.","kab":"DegidelsanUtaram,ɣeryigenwaninettcuddutudertndeffirlmut,madIpuliniziyenttwalinbellideglqiεannlebḥeritettkemmiltudert-nneɣ."} -{"fr":"L'effetaétéimmédiat.","kab":"Asemduyella-ddindin."} -{"fr":"Jerestaisàlamaisonàliredesromanstoutelajournée.","kab":"Qqimeɣdeguxxamqqareɣungalenkrayekkawass."} -{"fr":"Ontediraoùt’asseoir.","kab":"Adk-d-ininandaarateqqimeḍ."} -{"fr":"Desmenacesontétéproféréesàmonencontre.","kab":"Ttwaggzeɣ-d."} -{"fr":"Personnenesepréoccupedecequevouspensez.","kab":"Yiwenurt-tewqiεdegayentettxemmimeḍ."} -{"fr":"Àcetteépoque,lamusiqueétaittout,pournous.","kab":"Ussan-nniɣur-neɣdaẓawanidkullec."} -{"fr":"Mieuxvautnepasypenser.","kab":"Axirwinurnxemmemɣefakken."} -{"fr":"Es-tuaveugle?","kab":"Daderɣalitelliḍ?"} -{"fr":"Es-tuaveugle?","kab":"Dtaderɣaltitelliḍ?"} -{"fr":"Es-tuaveugle?","kab":"Teddreɣleḍ?"} -{"fr":"Jemesuislevéeàquatreheures,aimangéunpeudenourritureetpuissuisretournéedormir.","kab":"Kkreɣ-dɣefrrebεa,ččiɣkra,syinuɣaleɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Durantcinqans,j'aiétémembreduconseilmunicipal.","kab":"Xemsisaggasenid-wwiɣdaεeggaldeguseqqamuntɣiwant."} -{"fr":"Jevouscroyaisensemble.","kab":"Nwiɣ-kumlwaḥi."} -{"fr":"Jevouscroyaisensemble.","kab":"Nwiɣ-kenlwaḥi."} -{"fr":"Autrefois,onpensaitquelaTerreétaitplate.","kab":"ZiknwanmeddenLqaεadtusbiḍt."} -{"fr":"Enété,lesœufspourrissenttrèsvite.","kab":"Degunebduurttεeṭṭilentaramaḍittwaɣayenttmellalin."} -{"fr":"C'estainsiqu'ilenallait.","kab":"Akkaiyellatuɣlḥal."} -{"fr":"Oui,c'estvrai,maisiln'apasbesoindelesavoir.","kab":"Ih,dtideturyeḥwaǧarayeεlemswakken."} -{"fr":"Jeneblâmeraipersonne.","kab":"Urkkateɣdegyiwen."} -{"fr":"Leventafaittomberlepot.","kab":"Yesseɣli-dwaḍutinfit-nni."} -{"fr":"Lepotestcassé.","kab":"Terreẓtenfit-nni."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdeventaujourd'hui.","kab":"Dagerwaḥass-a."} -{"fr":"Nefaitespasdevacarme.","kab":"Ursgerwiḥetara."} -{"fr":"Tum'asfaittrèsmal.","kab":"Tesseqlilḥeḍ-iyi."} -{"fr":"Ilsl'ontlaissésouslatable.","kab":"Ǧǧan-tddawṭṭabla."} -{"fr":"Ilétaittoutnoir,c'estpourquoiilsl'appelaientTangolechatnoir.","kab":"Yelladaberkanakk,daymis-qqarenTangoamcicaberkan."} -{"fr":"Ilvousfauttirerlaportepourl'ouvrir.","kab":"Ilaqadd-tjebdeḍtawwurt-nniakkenadtt-id-teldiḍ."} -{"fr":"L'arméealgérienneaassassinédesmoinespacifistes.","kab":"LεeskernLezzayeryenɣaimeεkafdattalwit."} -{"fr":"C'estlapremièrechosequemonpèreécrivit.","kab":"Dayeniyurababadamenzu."} -{"fr":"Jen'aimepastongoûtpourlescouleurs.","kab":"Uryi-yeεǧibarawaramtesεiḍdegteɣmiwin."} -{"fr":"J'aiquelquefoisbesoindemonpère.","kab":"Ttaḥwaǧeɣbabatikwal."} -{"fr":"Tuvoislejardin?","kab":"Tettwaliḍtibḥirt-nni?"} -{"fr":"Tuvoislejardin?","kab":"Tettwaliḍtibḥirt?"} -{"fr":"Onnevaquandmêmepaslaisserlechatbarattercequenousavonstrait!","kab":"Ahat,urilaqaraadneţţeẓẓeg,adyessenduyumcic!"} -{"fr":"Jeviensjustederajoutercesdeuxphrases.","kab":"Turahah,irniɣsnat-agintefyar."} -{"fr":"Jeviensjusted'ajoutercesdeuxphrases.","kab":"Turahah,irniɣsnat-agintefyar."} -{"fr":"Ilvautmieuxquechacuncouvrel'autre,plutôtquedeblâmerl'autre.","kab":"Waadyesfaḍiwa,yifwaadyesfaḍɣefwa."} -{"fr":"Ah,c’estdonccelui-làquis’estavisédemesupprimerdesalistesansmedirepourquoi.Jel’avaisoublié,tiens,etvousvenezmelerappeler!","kab":"Ihi,ziɣdwaiyi-kksenkanakkasegumuɣ-is,yibbwasdegussan,uriyi-d-inniɣefwacu.Nniqal,ţuɣ-takk,turadiɣtesmektim-aɣ-t-id!"} -{"fr":"Leciels'assombritsansqu'ilpleuve.","kab":"Igennidaɣembanbu,ɣasurdyegliswaman."} -{"fr":"Laparoleestcommeuneballe;sortie,ellenerevientplus.","kab":"Awalamterṣaṣt;miyeffeɣ,urd-iţţuɣal."} -{"fr":"Laparoleestcommeuneballe.","kab":"Awalamterṣaṣt."} -{"fr":"Lesgensquiontpeurdesetromperneferontaucunprogrèsenconversationanglaise.","kab":"Widyettagadenadɣelḍen,urttnerninulaskradegtmeslaytsteglizit."} -{"fr":"Mêmelessignesdeponctuationsontcorrects.","kab":"Uladizmulenuneqqeḍṣeḥḥan."} -{"fr":"Nelefoutezpasenl'air!","kab":"Urs-kkataraaqilal!"} -{"fr":"C'estuncollèguedetravail.","kab":"Damidawdeguxeddim."} -{"fr":"Etsituremettaistesvêtements?","kab":"Iwacuurtettarraḍaralqecc-ik?"} -{"fr":"Ouf,toiaumoins,tum'écoutes!","kab":"Uk,meqqaṛdkeččtesliḍ-iyi-d!"} -{"fr":"Ilchevaucheunejument.","kab":"Yerkebtagmert."} -{"fr":"C’estunejument.","kab":"Dtagmert."} -{"fr":"Massiagagnéuneautremédailled'or.","kab":"Massiyewwi-dcciɛa-nniḍennureɣ."} -{"fr":"Massiparticipeauchampionnatdumondedeboxe.","kab":"Massiyettekkadegtelɣuɣanumaḍalntleggimt."} -{"fr":"Ledrapeaukabyleesttrèsbeau.","kab":"Yecbeḥaṭaswannayaqbayli."} -{"fr":"Jesuisuncitoyenkabyle.","kab":"Nekk,daɣarmanaqbayli."} -{"fr":"Ziraestunecitoyennekabyle.","kab":"Zira,dtaɣarmanttaqbaylit."} -{"fr":"LesKabylesontleurproprespasseport.","kab":"Iqbayliyensɛanamsinegnyiman-nsen."} -{"fr":"LesKabylesontleurpropreparlement.","kab":"Iqbayliyensɛanamninyiman-nsen."} -{"fr":"Massiestunparlementairekabyle.","kab":"Massidawamniaqbayli."} -{"fr":"Mayasestleprésidentduparlementkabyle.","kab":"Mayasdaselwaynwemniaqbayli."} -{"fr":"Iln'yapasdepreuvessurça.","kab":"Ulacttbutɣefaya."} -{"fr":"Yennayerestlepremiermoisducalendrieramazigh.","kab":"Yennayer,dagguramezwarudegtfadanyimaziɣen."} -{"fr":"Toutcequiestbienestenfer,leresten’estqueférule.","kab":"Ayenyelhanduzzal,ayenndiridajelqaḍ."} -{"fr":"C'estunetraditionparmilesplusanciennesdenotrepays.","kab":"Dyiwennwansaygarwansayeniqburenmaḍintmurt-nneɣ."} -{"fr":"Nousavonsrencontrébeaucoupdeproblèmesl'anpassé.","kab":"Nemmuger-daṭasnwugurenaseggasyezrin."} -{"fr":"Quandilsarriventlà-bas,onleurscoupelescheveux.","kab":"Miarayawḍenɣerdin,ttseṭṭilen-asen."} -{"fr":"Ilsapportentaveceuxlesculturesdesautrespeuples.","kab":"Ttawin-dyid-senidelsannyiɣerfannniḍen."} -{"fr":"Ilsontpréparédesprogrammestrèsrichesenfaveurdeça.","kab":"Heggan-dahilenswazal-nsenilmendnwaya."} -{"fr":"Vousavezéteintlefeu?","kab":"Tessexsimtimes-nni?"} -{"fr":"Ilyaeuunaccordpourl'arrêtdelaguerre.","kab":"Yella-dumtawaɣefuneḥbusnṭrad."} -{"fr":"Ilagagnébeaucoupdeprix.","kab":"Iḥella-daṭasnwarrazen."} -{"fr":"Jeteremerciepourcetteinvitation.","kab":"Adk-snemmreɣɣeftinnubga-a."} -{"fr":"Jevousremerciepourcetteinvitation.","kab":"Adken-snemmreɣɣeftinnubga-a."} -{"fr":"Ilyenabeaucoup.","kab":"Ayendiniyellan."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdechosesquimemanque.","kab":"Ayendinntɣawsiwiniyi-xuṣṣen."} -{"fr":"J'aipasséenvironneufanslà-bas.","kab":"Kkiɣdinnaazalntẓanyiseggasen."} -{"fr":"C'estcequiarendusonpèretrèsheureux.","kab":"Dayenyesferḥenayendinbaba-s."} -{"fr":"Tomparleplusieurslangues,dontlefrançais.","kab":"Tomihedderaṭasntutlayin,stefransistgar-asent."} -{"fr":"Quevoulez-vousvoirtantquevousyêtes?","kab":"Dacutebɣiḍadteẓriḍskuddinitelliḍ?"} -{"fr":"Jel'attendaisenbas.","kab":"Lliɣttarjuɣ-ttdegwadda-nni;"} -{"fr":"Jel'attendaisenbas.","kab":"Lliɣttrajuɣ-ttdinsadda."} -{"fr":"Ilsontdescendularueenchantantunechanson.","kab":"Ṣubben-ddeguzruglacennuɣyiwetntezlit."} -{"fr":"Avez-vousditquelquechose?","kab":"Tenniḍ-dkra?"} -{"fr":"Aucunoiseaun'aimeêtreencage.","kab":"Agḍidurs-yeεǧibadyilidegtfergact."} -{"fr":"Selonlesstatistiques,iln'yapresquepersonnequivivejusqu'àcentans.","kab":"Ɣefleḥsabntaddadanin,ɣasiniyiwenuryettidirmyaiseggasen."} -{"fr":"Ledictionnairequiestsurlebureauestàmoi.","kab":"Amawal-nniɣeftnarit,dayla-w."} -{"fr":"Ill'apenduaumur.","kab":"Iεelleq-itɣerlḥiḍ."} -{"fr":"Tunelesattendspas.","kab":"Urtent-tettṛaǧuḍara."} -{"fr":"Ilnousl'adécoupé.","kab":"Yebḍa-aɣ-t-id."} -{"fr":"Ilnousl'afaitperdre.","kab":"Iweddeṛ-aɣ-t."} -{"fr":"Puissiez-vousnejamaisyparvenir!","kab":"Awertawḍemt!"} -{"fr":"Ilseraiciversquatreheures.","kab":"Add-yilidalewhinrrabεa."} -{"fr":"Cen'estpascommesijen'étaispasentraind'essayer.","kab":"Maččiamakkenlukanmaččidaεraḍiεerrḍeɣ."} -{"fr":"Napoléonfutexiléàl'îled'Elbeen.","kab":"NapoléonyettwanfaɣertegzirtnElba."} -{"fr":"Cetteencyclopédieestpratiquepourvérifierdeschoses.","kab":"Telhatsanayt-aiwinyebɣanadimuqelkra."} -{"fr":"Ilexistebienentendubeaucoupd'autresraisonspourlesquellesj'aimehabiterauxPays-Bas.","kab":"Ibanllantwaṭasnssebbat-iḍeniyi-yeǧǧaniεǧeb-iyiadttiliɣdegHuland."} -{"fr":"Iln'yapasdesouciaveclemoteur.","kab":"Aɣbeluryellidegumutur."} -{"fr":"Jepensequelorsqu'ontraversedestempsdifficiles,onpeutpleurerautantquel'onveut.","kab":"Cukkeɣmayellayesεeddayyiwentignatiniweεren,yezmeradiruakkenyebɣa."} -{"fr":"Pardonnez-moi,carj'aipéché.","kab":"Ԑfu-yiddnub-iw."} -{"fr":"«Lequeldecescheminspréfères-tu?»demanda-t-onàunânecoincéentreunemontéeetunedescente;«J'aimeraisqu'ilyaitunepiochepourdémolirlesdeux»,répondit-il.","kab":""Anwaabridayaxir?",ias-nnaniuɣyuliyḥeṣlengarukessardusawen;yerra-asen:"buddeɣ-asenagelzimisin"."} -{"fr":"Makabyliem'appelle.","kab":"TamurtnLeqbayel-inulad-tessawal."} -{"fr":"Pourquandlafindumondeest-elle ?","kab":"Melmiaratengerddunit?"} -{"fr":"Qu'estlebonheur?","kab":"Dacudlehna?"} -{"fr":"Hawaiestvraimentlepaysoùcoulelelaitetlemiel.","kab":"Hawaystidetdtamurtuyefkidtament."} -{"fr":"Envoyez-moivotrelistedecoursesparSMS.","kab":"Ceyyeε-iyi-dumuɣnlqeḍyan-ikdegSMS."} -{"fr":"Tomestuntrèsbonguitariste,n'est-cepas ?","kab":"Tomyekkatmliḥagiṭar,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Mamaisonestvieilleetlaide.","kab":"Axxam-iwdaqdimyernayecmet."} -{"fr":"Lespoissonsontcessédevivredanscetterivière.","kab":"Turaurdayenurttεicenarayiselmandegasif-ayi."} -{"fr":"J'ailaissétomberl'équipe.","kab":"Sellmeɣdegterbaεt."} -{"fr":"Vousn'avezplusbesoindelefaire.","kab":"Turadayenurteḥwaǧeḍadt-tgeḍ."} -{"fr":"Ilvitquelquechosederrièreuntasdevieuxcartons.","kab":"Yellakraiyeẓradeffiryiwenuεeṛṛamnyikarṭunen."} -{"fr":"Ilpenseaumariage.","kab":"Yettxemmimɣefzzwaǧ."} -{"fr":"Tun'arriverasjamaisàtrouverTom.","kab":"Urtessawaḍeḍaramaḍiadd-tafeḍTom."} -{"fr":"J'aisongéqueçapouvaitêtrelecas.","kab":"Nniɣ-asahatakkeniyellalḥal."} -{"fr":"Toms'estnoyédanslapiscinedesonvoisin.","kab":"Tomččan-twamandegtpisintnlǧar-is."} -{"fr":"Tomn'estpasassezfort.","kab":"Tomuryeǧhidaraddeqs-is."} -{"fr":"Jesouhaiteacheterunedouzainedecesbananes.","kab":"Bɣiɣadaɣeɣazalntnacsegtbananin-a."} -{"fr":"Illuifallaitacceptersondestin.","kab":"Yellailaq-asadteqbelayenis-tefkatwenza-s."} -{"fr":"Bonanniversaire!Aufait,quelâgeas-tueu?","kab":"Amulliameggaz!Iḥeqqa,acḥaltewwḍeḍdegleεmer?"} -{"fr":"Tomm'aditquej'avaisl'airdistrait.","kab":"Yenna-yi-dTomtelliḍtettbineḍ-disewweqleεqel-ik."} -{"fr":"Onnepeutrienluicacher.","kab":"Urtezmireḍads-teffreḍkra."} -{"fr":"Noussommesenpermanenceàlarecherchedenouveauxbénévoles.","kab":"Nezganettnadiiwaziwen."} -{"fr":"Jen'aipaslecœuràplaisanter.","kab":"Urd-stufaɣaraiuqeṣṣer."} -{"fr":"Quimangeratoutcela?","kab":"Menhuarayeččenakkannect-a?"} -{"fr":"Jevoulaism'entreteniraveceuxenfaceàface.","kab":"Lliɣbɣiɣadhedreɣyid-senudemɣerwudem."} -{"fr":"Ilbâillaitamplement.","kab":"Yellayettfayamliḥ."} -{"fr":"Cen'estpasunemauvaisefille.","kab":"Maččidtaqcictndiri."} -{"fr":"Jenecomprendspascommentonpeutaimercela.","kab":"Urfhimeɣaraamekaraiḥemmelyiwenannect-en."} -{"fr":"Alors,qu'est-cequ'onattend ?","kab":"Dacutettrajuḍihi?"} -{"fr":"Ilyeutunsilence.","kab":"Teɣli-dtsusmi."} -{"fr":"Ellenepouvaitpasétudieràl'étrangerparmanqued'argent.","kab":"Tellaurtezmiradtɣerdegtmurtnberrasegakkenxuṣṣen-ttyedrimen."} -{"fr":"Lesmarchandisesfurenttransportéesparbateau.","kab":"Sselεa-nniwwin-ttslbabuṛ."} -{"fr":"Marieétaitauxanges.","kab":"Maryulacandaaraterrlferḥ."} -{"fr":"Personnenepouvaitsavoiraveccertitudecequidevaitalorsadvenir.","kab":"Yiwenuryessaweḍadyetḥeqqdacuizemrenadyeḍruimir."} -{"fr":"Ilalaissélerobinetouvert.","kab":"Yeǧǧatasadaltteldi."} -{"fr":"Lerobinetfuit.","kab":"Tasadalt-nnitessazzal."} -{"fr":"Ilacassélerobinet.","kab":"Yerẓatasadalt-nni."} -{"fr":"Iln'yapasd'eaudanscerobinet.","kab":"Ulacamandegtsadalt-agi."} -{"fr":"Unebûchedeboisvertdonnebeaucoupdefumée,pasdeflamme.","kab":"Aqejmuṛazegzawyettbubuuriṛeq."} -{"fr":"Jen'aimepaslafuméedutabac.","kab":"Urḥemmleɣaraabbundexxan."} -{"fr":"Rendscettechoseàsonpropriétaire.","kab":"Errtaɣawsa-agiibab-is."} -{"fr":"Ziraestrusée.","kab":"Zira,dmmtḥila."} -{"fr":"Ziraestentêtée.","kab":"Zira,dmmuqeṛṛu."} -{"fr":"Ilmouillesonlit.","kab":"Yettbecciciman-isdegusu."} -{"fr":"Ilchuchote.","kab":"Yecbecbic."} -{"fr":"Vouschuchotez.","kab":"Tecbecbicem."} -{"fr":"Ilschuchotent.","kab":"Cbecbicen."} -{"fr":"Àquisontcespantoufles?","kab":"Nwiten-ilanibacmaqenagi?"} -{"fr":"Ilssesontarrêtéspourparler.","kab":"Msebdadenakkenadhedren."} -{"fr":"Mayasestunidiot.","kab":"Mayasdabudali."} -{"fr":"Damyaestuneidiote.","kab":"Damyadtabudalit."} -{"fr":"Damyaestunefaibled'esprit.","kab":"Damyadtabudalit."} -{"fr":"Mayasestunfaibled'esprit.","kab":"Mayasdabudali."} -{"fr":"Ilsontparlédeluidanslejournal.","kab":"Yettwabder-ddeguɣmis."} -{"fr":"C'estunjourtrèsimportantpournous.","kab":"Dassaxatarmliḥɣerɣur-neɣ."} -{"fr":"Ellesl'ignoraientelles-mêmes.","kab":"Llanturεlimentuladnutenti."} -{"fr":"Ilsontparlédetoidanslejournal.","kab":"Tettwabdereḍ-ddeguɣmis."} -{"fr":"Àquiespérais-tuparler ?","kab":"Dmenhutelliḍtessarameḍadthedreḍ?"} -{"fr":"Iln'ajamaisétéévoqué.","kab":"Laɛmerid-yettunebder."} -{"fr":"Iln'ajamaisétémentionné.","kab":"Laɛmerid-yettunebder."} -{"fr":"Procure-moiunehache.","kab":"Mbaḍ-iyi-dtacaquṛt."} -{"fr":"Ilestsortiparlafenêtre.","kab":"Yeffeɣdṭṭaq."} -{"fr":"Lesecrétariatestfermé.","kab":"Tsekkeṛtmareyt."} -{"fr":"Jenesuispasencolèreaprèsvous,seulementtrèsdéçu.","kab":"Urrfiɣarafell-ak,iɣaḍkanlḥalmaḍi."} -{"fr":"Avantdepouvoiraimerlesautres,ilfautêtreenmesuredes'aimersoi-même.","kab":"Qbeladtizmireḍadtḥemmleḍwiyaḍ,ilaqadtessawḍeḍqbeladtḥemmleḍiman-ik."} -{"fr":"Lepeuplechinoisesttrèstravailleur.","kab":"Icinwanendaɣrefixeddmen."} -{"fr":"Toutlemondeestépuisé.","kab":"Mmutenakksεeyyu."} -{"fr":"Cesjeunesdiplômésontdumalàtrouverunemploi.","kab":"Yuεer-asenadafenaxeddimiilemẓiyen-aid-yewwinigerdasen."} -{"fr":"Neperdonsjamaisespoir.","kab":"Urilaqaramaḍiadɣ-yeǧǧusirem."} -{"fr":"Jevouspriedevirertoutvotrebazardecettepièce.","kab":"Kkesakkigerwaz-iksegtexxamt-amaulacaɣilif."} -{"fr":"Continuezdecreuser.","kab":"Rnuɣez."} -{"fr":"Continuezdecreuser.","kab":"Kemmeliwuɣiz."} -{"fr":"J'aientendudirequevousalliezvousmarier.","kab":"Sliɣadtzewǧeḍ."} -{"fr":"Ilregardaauloin.","kab":"Imuqelɣerlebεid."} -{"fr":"Nesortezpas,carilpleut.","kab":"Urtteffɣetara,attantekkat."} -{"fr":"Mayasestunreprésentantcorrompu.","kab":"Mayasdagensasameggafsu."} -{"fr":"Mayasestunreprésentantsyndicalcorrompu.","kab":"Mayasdagensasanmalanameggafsu."} -{"fr":"Mayasestunboursier.","kab":"Mayasdamaggaz."} -{"fr":"Mayasestunmilitantsyndicaliste.","kab":"Mayasdameɣnasanmalay."} -{"fr":"Mayasestunsecrétaireadministratif.","kab":"Mayasdamarayadeblan."} -{"fr":"Mayasestunsecrétairegénéral.","kab":"Mayasdamarayamatu."} -{"fr":"Mayasestungreffierenchef.","kab":"Mayasdamariaɣella."} -{"fr":"Mayasestungreffier.","kab":"Mayasdamari."} -{"fr":"Mayasestunresponsablecorrompu.","kab":"Mayasdamasayameggafsu."} -{"fr":"Mayasestuninspecteurgénéral.","kab":"Mayasdamaswaḍamatu."} -{"fr":"Mayasestuninspecteurcorrompu.","kab":"Mayasdamaswaḍameggafsu."} -{"fr":"Mayasestunexpertjudiciaire.","kab":"Mayasdamazzayaɣedman."} -{"fr":"Mayasestunexpertcorrompu.","kab":"Mayasdamazzayameggafsu."} -{"fr":"Mayasestunexpertmédical.","kab":"Mayasdamazzayamejjan."} -{"fr":"Mayasestunexpertcomptable.","kab":"Mayasdamazzayamsiḍen."} -{"fr":"Mayasestunexpertfiscal.","kab":"Mayasdamazzayazeṭṭan."} -{"fr":"Mayasestunexpertassermenté.","kab":"Mayasdamazzayimgilli."} -{"fr":"Mayasestunagentadministratif.","kab":"Mayasdameggiadeblan."} -{"fr":"Mayasestunagentjudiciaire.","kab":"Mayasdameggiaɣedman."} -{"fr":"Mayasestunagentcommercial.","kab":"Mayasdameggiamzenzi."} -{"fr":"Mayasestunagentfiscal.","kab":"Mayasdameggiazeṭṭan."} -{"fr":"Mayasestunmédecinspécialiste.","kab":"Mayasdamejjayamazzag."} -{"fr":"Mayasestunmédecinexpert.","kab":"Mayasdamejjayamazzay."} -{"fr":"Mayasestunmédecinlégiste.","kab":"Mayasdamejjayazerfan."} -{"fr":"Mayasestunaccusé.","kab":"Mayasdamerday."} -{"fr":"Mayasestunavocatgénéral.","kab":"Mayasdamestanamatu."} -{"fr":"Mayasestungendarmecorrompu.","kab":"Mayasdamestulameggafsu."} -{"fr":"Mayasestunbibliothécaire.","kab":"Mayasdamkarḍi."} -{"fr":"Mayasestunpoliciercorrompu.","kab":"Mayasdamsaltuameggafsu."} -{"fr":"Mayasestuntémoincorrompu.","kab":"Mayasdanagiameggafsu."} -{"fr":"Mayasestunfonctionnaireinternational.","kab":"Mayasdanawaragraɣlan."} -{"fr":"Mayasestunfonctionnairecoopérant.","kab":"Mayasdanawaramadhal."} -{"fr":"Mayasestunfonctionnaireétrangercorrompu.","kab":"Mayasdanawaramagarameggafsu."} -{"fr":"Mayasestunfonctionnairepublic.","kab":"Mayasdanawarazayez."} -{"fr":"Mayasestunfonctionnaireassermenté.","kab":"Mayasdanawarimgilli."} -{"fr":"Mayasestungouverneurcorrompu.","kab":"Mayasdanebbaḍameggafsu."} -{"fr":"Mayasestunadministrateurcivil.","kab":"Mayasdanedbalaɣarim."} -{"fr":"Mayasestunadministrateurjudiciaire.","kab":"Mayasdanedbalaɣedman."} -{"fr":"Mayasestunadministrateurdélégué.","kab":"Mayasdanedbalanesmigel."} -{"fr":"Mayasestunadministrateurconseiller.","kab":"Mayasdanedbalanesɣamu."} -{"fr":"Mayasestunadministrateurexécutif.","kab":"Mayasdanedbalaselkam."} -{"fr":"Mayasestunadministrateurjuridique.","kab":"Mayasdanedbalazerfan."} -{"fr":"J'aiinvitémesamisàvenirprendrelecafé.","kab":"Ԑerḍeɣ-dimdukal-iwadswenlqahwa."} -{"fr":"J'allaisrendrevisiteàunami.","kab":"Lliɣtedduɣadd-ẓreɣyiwennwemdakel."} -{"fr":"Mayasestunassassin.","kab":"Mayasdaneḍlib."} -{"fr":"L'égliseestédifiéedanslestylegothique.","kab":"Taglisya-nnitebnasuɣanibaguṭi."} -{"fr":"Mayasestl’assassinduchefdegouvernement.","kab":"Mayasdaneḍlibnuɣellanunabaḍ."} -{"fr":"Mayasestl’assassinduchefdel’État.","kab":"MayasdaneḍlibnuɣellanUwanak."} -{"fr":"J'aitrouvéunchiotsurlaroute.","kab":"Ufiɣaqezwaḥdegubrid."} -{"fr":"MayasestlesecrétairegénéraldelaPrésidencedelaRépublique.","kab":"MayasdamarayamatunTselwitnTagduda."} -{"fr":"C'estplutôtrare.","kab":"Ɣasinidtixeṭṭay."} -{"fr":"Mayasestlesecrétairegénéraldel’OrganisationdesNationsUnies.","kab":"MayasdamarayamatunTuddsanYiɣlanenYedduklen."} -{"fr":"Mayasestlesecrétairegénéraldugouvernement.","kab":"Mayasdamarayamatununabaḍ."} -{"fr":"Mayasestundéputé.","kab":"Mayasdamazan."} -{"fr":"Mayasestunprocureurgénéral.","kab":"Mayasdaneflusamatu."} -{"fr":"Mayasestunprocureurgénéraladjoint.","kab":"Mayasdaneflusamatuanmazul."} -{"fr":"MayasestleprocureurgénéraldelaCourSuprême.","kab":"MayasdaneflusamatunTsenbertTunnigt."} -{"fr":"Tomestàpoil.","kab":"Tomatandaεeryan."} -{"fr":"Maryestmignonnepeuimportecequ'elleporte.","kab":"Marytmelleḥayentebɣutels-it."} -{"fr":"Mayasestministredélégué.","kab":"Mayasdaneɣlafanesmigel."} -{"fr":"OndiraitqueTomestencorebourré.","kab":"WaqilTommazal-ityeskeṛ."} -{"fr":"MayasestministredelaJustice.","kab":"Mayasdaneɣlafnteɣdemt."} -{"fr":"MayasestministredesFinances.","kab":"Mayasdaneɣlafntiẓraf."} -{"fr":"MayasestministredelaJeunesse.","kab":"Mayasdaneɣlafntmeḍrit."} -{"fr":"MayasestministreduCommerce.","kab":"Mayasdaneɣlafntnezzut."} -{"fr":"MayasestministreduTravail.","kab":"Mayasdaneɣlafnumahil."} -{"fr":"Mayasestministredel’Éducationnationale.","kab":"Mayasdaneɣlafnusinenaɣelnaw."} -{"fr":"MayasestministredelaDéfense.","kab":"MayasdaneɣlafnUstan."} -{"fr":"MayasestministredelaCulture.","kab":"MayasdaneɣlafnYidles."} -{"fr":"Mayasestdirecteurgénéraldelasûreténationale.","kab":"Mayasdanemhalamatunteflesttaɣelnawt."} -{"fr":"MayasestleprésidentdelaCourSuprême.","kab":"MayasdaselwayntsenbertTunnigt."} -{"fr":"Mayasestleprésidentdutribunal.","kab":"Mayasdaselwayntsenbaḍt."} -{"fr":"Mayasestleprésidentdutribunaladministratif.","kab":"Mayasdaselwayntsenbaḍttadeblant."} -{"fr":"Mayasestleprésidentdel’AssembléePopulaireNationale.","kab":"MayasdaselwaynUgrawAɣerfanAɣelnaw."} -{"fr":"Mayasestleprésidentdel’AssembléePopulaireCommunale.","kab":"MayasdaselwaynUgrawAɣerfanAɣiwan."} -{"fr":"Mayasestleprésidentduconseilconstitutionnel.","kab":"Mayasdaselwaynuseqqamuamendaw."} -{"fr":"Mayasestleprésidentduconseild’administration.","kab":"Mayasdaselwaynuseqqamuntedbelt."} -{"fr":"Mayasestleprésidentduconseildelanation.","kab":"Mayasdaselwaynuseqqamunuɣlan."} -{"fr":"Mayasestunconseillermunicipal.","kab":"Mayasdanesɣamuaɣiwan."} -{"fr":"Mayasestunconseillerfinancier.","kab":"Mayasdanesɣamuanaẓraf."} -{"fr":"Mayasestunconseillerjuridique.","kab":"Mayasdanesɣamuazerfan."} -{"fr":"Mayasestunjuriste.","kab":"Mayasdanezraf."} -{"fr":"Mayasestunjugepénal.","kab":"Mayasdanezzarfuafgur."} -{"fr":"Mayasestunjugeenquêteur.","kab":"Mayasdanezzarfuamsestan."} -{"fr":"Mayasestunjugecommercial.","kab":"Mayasdanezzarfuamzenzi."} -{"fr":"Mayasestunjugedélégué.","kab":"Mayasdanezzarfuanesmigel."} -{"fr":"Mayasestunjugecivil.","kab":"Mayasdanezzarfuaɣarim."} -{"fr":"Mayasestungérant.","kab":"Mayasdasefrak."} -{"fr":"Mayasestunnotaire.","kab":"Mayasdazemmam."} -{"fr":"C'estillégal.","kab":"Daruzrif."} -{"fr":"Ilsontarrêtél'agresseur.","kab":"Ṭṭfenamzernan-nni."} -{"fr":"Ilsontarrêtélesagresseurs.","kab":"Ṭṭfenimzernanen-nni."} -{"fr":"Tomestunvoleur.","kab":"Tomdamakar."} -{"fr":"Tomestunsocialiste.","kab":"Tomdanemlay."} -{"fr":"Tomestuncommuniste.","kab":"Tomdazduklan."} -{"fr":"Mongrand-pèreparlaitrarementdelaguerre.","kab":"Jeddiyelladtixeṭṭayiyettmeslayɣeflgirra."} -{"fr":"Nousdevonsnoussoucierdenotreplanète.","kab":"Yessefkadnesseḥbiberɣefumtiweg-nneɣ."} -{"fr":"Lavéritéestamèreetlesmensongessontdoux.","kab":"Tidetrẓaget,lekdubziḍit."} -{"fr":"Tudoisyallermêmesituneleveuxpas.","kab":"Ilaqadtruḥeḍɣasurtebɣiḍ."} -{"fr":"Ilpeuttoutfaire.","kab":"Yezmeradyexdemkullec."} -{"fr":"Nouspouvonstoutfaire.","kab":"Nezmeradnexdemkullec."} -{"fr":"Tupeuxtoutfaire.","kab":"Tzemreḍadtxedmeḍkullec."} -{"fr":"Vouspouveztoutfaire.","kab":"Tzemremadtxedmemkullec."} -{"fr":"Vouspouveztoutfaire.","kab":"Tzemremtadtxedmemtkullec."} -{"fr":"Jepeuxtoutfaire.","kab":"Zemreɣadxedmeɣkullec."} -{"fr":"Ilspeuventtoutfaire.","kab":"Zemrenadxedmenkullec."} -{"fr":"Ellespeuventtoutfaire.","kab":"Zemrentadxedmentkullec."} -{"fr":"Jenelesmoussepas.","kab":"Urten-sbijjiwara."} -{"fr":"Jenelesmoussepas.","kab":"Urten-skuffuteɣara."} -{"fr":"Lasalamandrefrétilledansl'eau.","kab":"Tagresttettebliliḥdegwaman."} -{"fr":"Lachosequenouscherchonsabeletbiendisparu.","kab":"Teblaleḥtɣawsa-nninettqellib."} -{"fr":"Ilm'arendunerveux.","kab":"Yesseblaleḥ-iyi."} -{"fr":"Ilm'arenduanxieux.","kab":"Yesseblaleḥ-iyi."} -{"fr":"Mayasestmaladroit.","kab":"Mayasdabujad."} -{"fr":"Mayasestmalhabile.","kab":"Mayasdabujad."} -{"fr":"C'estdumauvaistravail.","kab":"Dccɣelnubujad."} -{"fr":"C'estdutravaild'apprenti.","kab":"Dccɣelnubujad."} -{"fr":"Mayasesttrèshabile.","kab":"Mayasdaɛebbaj."} -{"fr":"Mayasesttrèsadroit.","kab":"Mayasdaɛebbaj."} -{"fr":"Qu'est-cequetoutescesbagatellessansimportance?","kab":"Dacu-tentakktbejbujin-agiurnesɛilmeɛna?"} -{"fr":"Ilaéclatéensanglots.","kab":"Yebbejneq."} -{"fr":"Ilafonduenlarmes.","kab":"Yebbejneq."} -{"fr":"Jevaisunpeumieux.","kab":"Bbejdudleɣ-dcwiṭ."} -{"fr":"Cettechambreestresplendissantedepropreté.","kab":"Taxxamt-agitettbijjiw."} -{"fr":"Essuie-leaveccechiffon.","kab":"Sfeḍ-itsucwaw-agi."} -{"fr":"Mayasestgentil.","kab":"Mayasdabaḥan."} -{"fr":"Ilalatailleélancée.","kab":"Dajaɛṭuṭ."} -{"fr":"Elleaépouséunmarin.","kab":"Tuɣamawlal."} -{"fr":"Elleaépouséunmarin.","kab":"Tezweǧdyiwenumawlal."} -{"fr":"L'avoineestbonpourlasanté.","kab":"Aẓekkunyelhaitdawsa."} -{"fr":"Dieunejouepasauxdésavecl'univers.","kab":"Rebbiuryetturararaileqqafendumeɣrad."} -{"fr":"Faitesattention.Ledangersetapitdanschaquecoin.","kab":"Ḥaderuman-ik.Amihiyeggunidegyaltiɣmert."} -{"fr":"Ilsepeutquej'yaccordetropderéflexions.","kab":"Ahatbezzafit-rriɣdccɣel."} -{"fr":"Aide-moiàétabliruneliste!","kab":"Ɛawen-iyiadd-geɣumuɣ."} -{"fr":"Ilyaunhommequivousattendàlaporte.","kab":"Yellayiwennwergazik-yettrajunɣeftewwurt."} -{"fr":"Jeviensentouriste.","kab":"Usiɣ-ddamerray."} -{"fr":"Jeveuxquevousfassiezuntravailpropre.","kab":"Bɣiɣadtxedmeḍccɣeliṣuben."} -{"fr":"J'étaiscommetoiautrefois.","kab":"Amkeččilliɣzik."} -{"fr":"IlvintauJaponalorsqu'iln'avaitquedixans.","kab":"Yusa-dɣerJapunmiyesεakanεecraiseggasen."} -{"fr":"Elleestrestéeiciunmoment.","kab":"Teqqimdayitaswiεt."} -{"fr":"Dieunes'estpascréélui-même,ilestlefilsdel'orgueilhumain.","kab":"Rebbiurd-yexliqaraiman-isweḥd-s,dmmi-snzzuxnwemdan."} -{"fr":"Toutàcoup,lechiensemitàaboyer.","kab":"Taswiεtkan,yebdayesseglafuqjun-nni."} -{"fr":"Nemeditespasquevousêtesdéjàfatigués!","kab":"Atankanadd-tiniḍteεyiḍyakan!"} -{"fr":"J'aitellementriquemescôtesmefaisaientmal.","kab":"Ḍsiɣarmiyi-qerrḥenyiberḍiyen-iw."} -{"fr":"Traitebienlechat,jeteprie.","kab":"Ruḥ-asakkenilaqiumcic-nnidegleεnaya-k."} -{"fr":"Lesgrandssingesontunniveaud'intelligencesupérieuràceluideschiens.","kab":"Ibkanimeqqranenɣur-senaswirntigziyugarenwinnyeqjan."} -{"fr":"Essaiedefairetesdevoirssansassistance.","kab":"Ɛreḍamekarateɣreḍwarmaiɛawen-ikḥedd."} -{"fr":"Notremaisoncomprendseptpièces,salledeséjourcomprise.","kab":"Axxam-nneɣdeg-ssebεantexxaminsuṣalu."} -{"fr":"Notremaisoncomprendseptpièces,salledeséjourcomprise.","kab":"Axxam-nneɣdeg-ssebεantexxaminstmeṣrit."} -{"fr":"Danesticipourtoujours.","kab":"Tomatandailebda."} -{"fr":"Personnenes'estlevé.","kab":"Yiwenuryekkir."} -{"fr":"Tomportaitununiformedeconcierge.","kab":"Tomyellayelsaasuredunidag."} -{"fr":"Ilsm'ontditqu'ilsavaientl'intentiondegagner.","kab":"Nnan-dttxemmimenadrebḥen."} -{"fr":"Dèsqu'ilestpayé,illedépense.","kab":"Add-ixelleṣkan,adten-iṣerref."} -{"fr":"Combiendetempses-turestéàCaracas?","kab":"AcḥalteqqimeḍdegKaṛakas?"} -{"fr":"C'étaitlapleinelunehier.","kab":"Iḍelliidtamayyurt."} -{"fr":"C'étaitlapleinelunehier.","kab":"Iḍelliiyemmedwayyur."} -{"fr":"Jel'aivenduepourdixdollars.","kab":"Zznzeɣ-ttεecraidulaṛen."} -{"fr":"Nousinsistonspourqu'uneréunionsoitorganiséeauplustôt.","kab":"Adnesteḥreṣakkenurtettεeṭṭilmaḍiaraadtemmagkrantemlilit."} -{"fr":"Lavieestcourte,maisunsourireneprendqu'uneseconde.","kab":"Tudertwezzilet,madacmumeḥtasintkaniitekk."} -{"fr":"SiTatoebacréeunedépendance,celasignifie-t-ilquelesespérantophonessontplusdépendantsqueleslocuteursd'autreslangues,etcettedépendancepeut-elleêtrelabased'unenouvelleculturecommune ?","kab":"MaineṭṭeḍTatoeba,ihiwidyettmeslayentaspirantitiyenṭeḍɣefwidntutlayinnniḍen,dɣawissenanṭaḍ-amadwinarayilindllsasikranyidlesajdidicerḥen?"} -{"fr":"Allez,àplus.","kab":"Akkaihi,aratufat."} -{"fr":"Onnesaitjamaiscombiendetempsdurerontcesréunions.","kab":"Yiwenuryeεlimacḥalarakkenttemliliyin-a."} -{"fr":"Est-ilallélà ?","kab":"Iruḥɣerdin?"} -{"fr":"Jenepeuxpastravailleravecvoussivousnemefaitespasconfiance.","kab":"Ulamekaraxedmeɣyid-kmaurtettakeḍaradeg-ilaman."} -{"fr":"C'estaupieddumurquel'onconnaitlemaçon.","kab":"Deglqaεnlḥiḍiyettbinubennay."} -{"fr":"Jecroisquec'estimprobablequedesextraterrestrescommeceuxqu'onvoitdanslesfilmsaientvisiténotreplanète.","kab":"Urcukkeɣaramastidetrzan-dɣerumtiweg-nneɣwalyanenamwidnettwalidegisura."} -{"fr":"L'Espagneaétédirigéeparundictateurjusqu'enmille-neuf-cent-septante-cinq.","kab":"Spenyuldadiktaturitt-iḥekmenarmidalefutesε-myauxemsa-usebεin."} -{"fr":"Ilyenaaussiunjaune.","kab":"Yelladaɣenuwṛaɣ."} -{"fr":"Ilyenaaussiunjaune.","kab":"Yellawayeḍdawṛaɣ."} -{"fr":"Jenesupportepaslesgensignorants.","kab":"Urttḥamaleɣaraimɣendfen."} -{"fr":"Jenesupportepaslesgensignorants.","kab":"Urttḥamaleɣarawidurnessin."} -{"fr":"Tuasvociféré.Tuasétépestiféré.Maistun'espasuntraîtrepourautant.","kab":"Beṛṛ,tenniḍ-t.Lɛeṛtebbwiḍ-t.Tiddinurteddiḍara."} -{"fr":"Ah,sivoussaviezdequoij'airêvé!Dieumerci,j'enaiétéquittepourcecauchemar.","kab":"Ahya,meradteẓremacuiurgaɣ!Ccwikanurddiɣara."} -{"fr":"Ilalaissélasaucissetomberparterre.","kab":"Teɣli-yastmergazt-nni."} -{"fr":"Commentest-cequetuastrouvélefilm ?","kab":"Amekik-d-ibanusaru-nni?"} -{"fr":"J'aidécidédepartirlundi.","kab":"Gezmeɣ-ttadruḥeɣassnletnayen."} -{"fr":"Nousl'avonsvutraverserlarue.","kab":"Neẓra-tyezgerabrid."} -{"fr":"Jesuistrèsconscientdudanger.","kab":"Dliɣ-dakkenilaqɣefumihi-nni."} -{"fr":"Lebutdecejeuestdefaireexplosertouteslesbombessurl'écran.","kab":"Iswinwurar-a,dasṭerḍeqnlbumbat-nnimerradegugdil."} -{"fr":"Ellesesuicidaenprenantdupoison.","kab":"Tenɣaiman-issyiseččan."} -{"fr":"Jenepeuxpasfermermesyeux.","kab":"Urzmireɣaraadmedleɣallen-iw."} -{"fr":"Ilsontcrutrouverlasolution.","kab":"Ɣilenufan-dtifrat."} -{"fr":"D'annéeenannée,l'ordinateurdevientpetit,légeretrapide.","kab":"Seguseggasarwayeḍ,aselkimyettuɣaldaṭuṭaḥ,dafessas,darurad."} -{"fr":"Quit'aditdeleprendre?","kab":"Anwaiam-id-innanadt-teddmeḍ?"} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estledernierjourdelasemaine.","kab":"Ass-a,dassaneggarunyimalas."} -{"fr":"J'iraiacheteruncadeaupourMayas.","kab":"Adruḥeɣadas-d-aɣeɣasefkiMayas."} -{"fr":"Nouslaveronsleparterredelamaison.","kab":"Adnseyyeqaxxam."} -{"fr":"Touslesouvrierssereposeront.","kab":"Adsteɛfunmeṛṛayixeddamen."} -{"fr":"Jenemesuisjamaisbattu.","kab":"Werǧininnuɣeɣdḥedd."} -{"fr":"Ilvientrarementmevoir.","kab":"Dtixeṭṭayid-yettasady-iẓer."} -{"fr":"Jesaisquecen'estpascequetuassuggéré,maisc'esttoutcequej'aipufaire.","kab":"Ẓriɣmaččidayenid-tessumreḍ,macadayaikanisawḍeɣadgeɣ."} -{"fr":"Ilyafortàfaire.","kab":"Aṭasiyellandccɣel."} -{"fr":"LaLunenebrillepasautantqueleSoleil.","kab":"Ayyurmaččiamyiṭijiyettfeǧǧij."} -{"fr":"Jen'étaispasimpliqué.","kab":"Urcrikeɣaradegannect-en."} -{"fr":"Lepouvoirentraînedesresponsabilités.","kab":"Adabudwinid-yettawintimasayin."} -{"fr":"TompartageaitunecelluledeprisonavecJohn.","kab":"TomyellayettilidegyiwennssilunettadJohn."} -{"fr":"Tousleschiensquisontjeunescourentvite.","kab":"Iqjanmeẓẓiyenakkttɣawalendegtazzla."} -{"fr":"Viensavecmoidehors.","kab":"Yya-dyid-iɣerberra."} -{"fr":"Pendantquevousjouez,jelis.","kab":"Degayenaraturareḍ,nekkadɣreɣ."} -{"fr":"Pendantquevousjouez,jelis.","kab":"Akkenaratiliḍtetturareḍ,nekkqqareɣ."} -{"fr":"L'ont-ellesfait?","kab":"Xedment-itt?"} -{"fr":"Jenesaispasoùnoushabiteronsl'anprochain.","kab":"Urεlimeɣandaaranezdeɣqabel."} -{"fr":"Jenesaispasoùnoushabiteronsl'anprochain.","kab":"Urẓriɣaraandaaranezdeɣqabel."} -{"fr":"Quandlabombeexplosa,jemetrouvaisjustementlà.","kab":"Miteṭṭerḍeqlbumba-nni,yufa-yi-dlḥaldin."} -{"fr":"Mercidenouslerappeler.","kab":"Smekti-yaɣ-dmaulacaɣilif."} -{"fr":"Mercidenouslerappeler.","kab":"Smekti-yaɣ-t-idmaulacaɣilif."} -{"fr":"Cettechaiseest-ellelibre?","kab":"Ulacḥedddegukersi-ya?"} -{"fr":"Nousavonsdéménagédansunenouvellemaison.","kab":"Nguǧǧɣeruxxamdajdid."} -{"fr":"Labrunes'appelleMary.","kab":"Tarast-nniqqaren-asMary."} -{"fr":"Ilhabitehorsduvillage.","kab":"Yezdeɣbeṛṛaitaddart."} -{"fr":"Ilnes'entendpasaveceux.","kab":"Uryettemsefhamarayid-sen."} -{"fr":"Cesgensontapportéunegrandecontributionàlapaixmondiale.","kab":"Imdanen-adwidid-yefkanaṭasitalwitdegumaḍal."} -{"fr":"Mayasestfâché.","kab":"Mayasizuxem."} -{"fr":"Quetamèreleveuilleounon,elledevratôtoutardserésigneràl'idéequesafilleaitgrandi.","kab":"Tebɣayemma-mneɣurtebɣi,add-yaskanwassidegilaqadteqbelbellitemɣuryelli-s."} -{"fr":"Qu'est-cequetudis?","kab":"Dacuid-teqqareḍ?"} -{"fr":"Ilaprisladécisiondenerienfaire.","kab":"Igzem-ittdiṛṛayurixeddemarakra."} -{"fr":"Ilsontramassédubois.","kab":"Squcḍen-d."} -{"fr":"Combiend'enfantsa-t-il?","kab":"Acḥalndderyaiyesɛa?"} -{"fr":"C'estçaprogéniture.","kab":"Ddderya-s."} -{"fr":"Vousvousêtesentraidés.","kab":"Temyullam."} -{"fr":"Quid'entrevouspeutlasoulever?","kab":"Anwaseg-weniizemrenadtt-yerfed?"} -{"fr":"QuelleestlaraisondelacolèredeMayas?","kab":"DacuidssebbanwurfannMayas?"} -{"fr":"Ilsontétégravementblessésdansunaccidentdevoiture.","kab":"Jerḥenmliḥdegyiwetnlaksidantkeṛṛust."} -{"fr":"Lapolicearrêtadesmembresdedeuxgroupescriminels.","kab":"Teṭṭef-dtemsultaiεeggalennsnatnterbuyaεyettgenlejrimat."} -{"fr":"Nousavonslaisséinachevécequenousaurionsdûfaire.","kab":"Ayeniilaqtilinexdem-it,neǧǧa-takkendazgen."} -{"fr":"Lesdeuxfrèressontmusiciens.","kab":"Dimẓawanenisinwatmaten-nni."} -{"fr":"Lepalaceaunegrandetour.","kab":"Ssṛya-nnitesεayiwennlberjεlay."} -{"fr":"Commentprends-tutesdécisions?","kab":"Amektettaddameḍleryuy-ik?"} -{"fr":"Jenem'enlaissepasconter.","kab":"Uryi-tt-ileεεebarayiwen."} -{"fr":"Lepoisson,s'ilesttropcuit,peutêtresecetdénuédegoût.","kab":"Lḥutmabezzafiyewwa,yezmeradyiliyeqqur,uryesεilbenna."} -{"fr":"Personnenenousditjamaisrien.","kab":"Yiwenurɣ-d-yeqqarkramaḍi."} -{"fr":"Ilatouchélecentredelacibledupremiercoup.","kab":"Iḥuzaalmusnnnicanstiyitatamezwarut."} -{"fr":"Aujourd'huic'estmoiquiinvite.","kab":"Assadnekkarak-iεerḍen."} -{"fr":"Riennepeutnousarrêter,désormais.","kab":"Turakraurɣ-d-iḥebbesssyadasawen."} -{"fr":"Jeveuxsavoircequevousfaiteslà.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣdacutxeddmemda."} -{"fr":"J'iraienenfer.","kab":"Adruḥeɣɣerǧǧahennama."} -{"fr":"Ilsirontenenfer.","kab":"Adruḥenɣerǧǧahennama."} -{"fr":"Ellesirontenenfer.","kab":"Adruḥentɣerǧǧahennama."} -{"fr":"Iliraenenfer.","kab":"Adiruḥɣerǧǧahennama."} -{"fr":"Elleiraenenfer.","kab":"Adtruḥɣerǧǧahennama."} -{"fr":"Nousironsenenfer.","kab":"Adnruḥɣerǧǧahennama."} -{"fr":"Tuirasenenfer.","kab":"Adtruḥeḍɣerǧǧahennama."} -{"fr":"Vousirezenenfer.","kab":"Adtruḥemɣerǧǧahennama."} -{"fr":"Vousirezenenfer.","kab":"Adtruḥemtɣerǧǧahennama."} -{"fr":"«Siturencontresunhommedevaleur,chercheàluiressembler.Siturencontresunhommemédiocre,cherchesesdéfautsentoi-même»,aditConfucius.","kab":""Matemmugreḍ-dargazyelhan,xasɛaned-it;madyirterras,nadidegyiman-ik,kranwayentufiḍdeg-sdir-it,"id-yennaConfucius."} -{"fr":"Branleur.","kab":"Ameɛdazu."} -{"fr":"Branleur.","kab":"Afenyan."} -{"fr":"Impeccable !","kab":"Igerrez!"} -{"fr":"Nickel !","kab":"Nikkel!"} -{"fr":"Nickel !","kab":"Iwenneɛ!"} -{"fr":"Ilsvousrespectent.","kab":"Ttqadaṛen-kwen."} -{"fr":"Ilsvousrespectent.","kab":"Ttqadṛen-k."} -{"fr":"Ilsvousrespectent.","kab":"Ttqadaṛen-kem."} -{"fr":"Ilsvousrespectent.","kab":"Ttqadaṛen-kwent."} -{"fr":"J'aidesamisacadiens.","kab":"Sɛiɣimdukkalikadyanen."} -{"fr":"Qu'est-cequitefaitpenserquejen'aimepastesamis?","kab":"Dacuik-yeǧǧantenwiḍurḥemmleɣaraimdukal-ik?"} -{"fr":"Qu'est-cequitefaitpenserquejen'aimepastesamis?","kab":"Dacuikem-yeǧǧantenwiḍurḥemmleɣaraimdukal-im?"} -{"fr":"Ellem'aexpliquécommentpréparerunegalette.","kab":"Tesfehm-iyi-damekarad-sewweɣtamtunt."} -{"fr":"Jen'aipaslesmoyensd'alleraucinémadeuxfoisparsemaine.","kab":"Ursɛiɣaratadrimtiwakkenadruḥeɣɣersinimasnatntikaldismanan."} -{"fr":"Quellelangueparle-t-onauBrésil?","kab":"DacuntutlaytittmeslayendiBrazil?"} -{"fr":"Avez-vousl'intentiondevousacheterunevoiture?","kab":"Tqesdeḍadd-taɣeḍtakkeṛust?"} -{"fr":"Çal'afaitpouffer.","kab":"Yesseḍs-it."} -{"fr":"Qu'est-cequetuaspensédecelivre ?","kab":"Amektettwaliḍadlis-agi?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuaspensédecelivre ?","kab":"Dacutettxemmimeḍɣeftektabt-agi?"} -{"fr":"Jen'aimepascestyledemusique.","kab":"Urḥemmleɣaraaɣanib-aginlmusiqa."} -{"fr":"LenouveautunnelrelieralaGrande-BretagneetlaFrance.","kab":"AtunnelamaynutadicudLanglizɣerFransa."} -{"fr":"Cen'estpaspossibled'enregistrer.","kab":"Dawezɣiadd-yiliusekles."} -{"fr":"Engénéral,jedéjeuneavecTomdeuxàtroisfoisparsemaine.","kab":"Sumata,tetteɣimekliakkedTomsnatneɣtlatatikkaldismana."} -{"fr":"Lepoèteadonnéuneroseàlafille.","kab":"Amedyazyefkaiteqcict-nnitazeǧǧigt."} -{"fr":"Puis-jeavoirvotrecourriel,s'ilvousplaît?","kab":"Maɛlicadiyi-d-tefkemimayl-nwen,maulacaɣilif?"} -{"fr":"Puis-jeavoirvotrecourriel,s'ilvousplaît?","kab":"Maɛlicadiyi-d-tefkeḍimayl-inem,maulacaɣilif?"} -{"fr":"Puis-jeavoirvotrecourriel,s'ilvousplaît?","kab":"Maɛlicadiyi-d-tefkeḍimayl-inek,maulacaɣilif?"} -{"fr":"Puis-jeavoirvotrecourriel,s'ilvousplaît?","kab":"Maɛlicadiyi-d-tefkemtimayl-nkwen,maulacaɣilif?"} -{"fr":"Jefaisdel'exercicepourmasanté.","kab":"Xeddmeɣaddalitezmert-iw."} -{"fr":"Jenevoulaispasvousdirecelaautéléphone.","kab":"Urzmireɣaraadk-id-iniɣayaditilifun."} -{"fr":"Commentas-tutuélecafard ?","kab":"Amektenɣiḍakafaṛ-nni?"} -{"fr":"Lesgensd'At-Frawsenn'ontpasdedéfautsdutout.Cheznous,iln'yapasdedemi-mesure:quandquelqu'unestpercé,ilserépandcommedel'huile!","kab":"IterrasennAt-Frawsen,ursɛinaraakwnnun.Nekwni,ɣuṛ-neɣ,ulacciṭuḥ:winiqqerṣenadyemmirkan!"} -{"fr":"Ellen'estpasdutoutsurprise.","kab":"Urtedhicaramaḍi."} -{"fr":"Tupeuxfaireçademain.","kab":"Tzemreḍadtxedmeḍayaazekka."} -{"fr":"Vosjambesenflent-ellesseulementensoirée?","kab":"Iḍaṛṛen-im,tamedditnwasskanittabzagen?"} -{"fr":"Vosjambesenflent-ellesseulementensoirée?","kab":"Iḍaṛṛen-ik,tamedditnwasskanittabzagen?"} -{"fr":"Vosjambesenflent-ellesseulementensoirée?","kab":"Iḍaṛṛen-nwen,tamedditnwasskanittabzagen?"} -{"fr":"Vosjambesenflent-ellesseulementensoirée?","kab":"Iḍaṛṛen-nkwent,tamedditnwasskanittabzagen?"} -{"fr":"Ilestvachementjaloux.","kab":"Yusemdayenkan."} -{"fr":"Permets-moid'yaller,jeteprie.","kab":"Anef-iyiadṛuḥeɣ,ttxil-m."} -{"fr":"Permets-moid'yaller,jeteprie.","kab":"Anef-iyiadṛuḥeɣ,ttxil-k."} -{"fr":"JevaisalleràDetroit.","kab":"AdṛuḥeɣɣerDetroit."} -{"fr":"Couvre-toibien,ilfaitfroiddehors.","kab":"Ɣumiman-ikakkenilaq,dasemmiḍdibeṛṛa."} -{"fr":"Couvre-toibien,ilfaitfroiddehors.","kab":"Ɣumiman-imakkenilaq,dasemmiḍdibeṛṛa."} -{"fr":"Jeprendssoindemongrand-père.","kab":"Seḥbibireɣɣefjeddi."} -{"fr":"Ilaécrabouillél'insecteavecsontalon.","kab":"Yessefɛejabaɛuc-nnisugerz-is."} -{"fr":"Ditesnonàladrogue.","kab":"Initalailehyuf."} -{"fr":"J'aimalautalon.","kab":"Yeqreḥ-iyiugerz-iw."} -{"fr":"Jeluiaimontrécommentfaire.","kab":"Ssneɛteɣ-asamekarayeg."} -{"fr":"Montre-luilechemin.","kab":"Ssenɛet-asabrid."} -{"fr":"Ilboitedupiedgauche.","kab":"Yesɛuḍursuḍarazelmaḍ."} -{"fr":"Ilestlà-bas,tulevois?","kab":"Hatdihin,tettwaliḍ-t?"} -{"fr":"Attention!","kab":"Haa!"} -{"fr":"KatebYacineestnotreidolecarilestl'undesrares,del'autrecôtédumur,àavoirrevendiquésonidentitéalgériennemillénairepleineetentière.D'autressesontfourvoyésdansunearabitéintrouvablequ'ilsconfondentavecl'islamité,elle-mêmemultiple.Sonoeuvreentièreetsonchef-d'oeuvreNedjmasontlàpournouslerappeler.","kab":"KatebYassin,damsemmudnneɣsegimezwura,imidegtama-inna-akkin,alaneţţaid-yessutrentamagit-inestamaziɣt.Wiyiḍakwiɛreq-asenubrid,ǧǧannnunɣefyiran-nsen,ḥettmen-tulafell-aneɣ,mekknen-aɣdasfelitaɛṛabtakkedtinselmawit.Neţţa,uladayend-iǧǧadegtira-inesakkeddiwenniten-is,ulacwinuriqenneɛara."} -{"fr":"Attention!Netemêlepas.","kab":"Haa!urggararaiman-ik."} -{"fr":"Toutlemondeestvenusauftoi,pourquoiça?","kab":"Usan-dakkḥacakečč,acimiakka?"} -{"fr":"Ilafroissélejournal.","kab":"Yeskerfejaɣmis-nni."} -{"fr":"Cen'estpasainsiqu'onposeletrépiedsurl'âtre«kanoun»,étourdi,va!","kab":"Maččiakkenisrusuyeninyanɣefukanun,ayinyen!"} -{"fr":"Quandtuaurasfaitcequej'aidit,tucomprendrasmieux.","kab":"Ardadtgeḍacud-nniɣ,adtegziḍmliḥ."} -{"fr":"«Jesuivraimonchemin.Jenepensepasquejereviendrai,»aditlechanteurrebelleMatoub,longtempsavantqu'ilsl'assassinent.","kab":""Abridadt-awiɣ.Wissenmaadd-zziɣ",id-innaucennayaḥrurMaɛṭub,acḥalsendadt-nɣen."} -{"fr":"Elleestvenue,laphéniciennedeBône;etelleasemélazizanieentrelesfrères.","kab":"Tusa-dtefniqttabunit,teskerṭradgarwatmaten."} -{"fr":"Iln'aplusrevulesoleil.","kab":"Uryuɣalaraakwadiwaliiṭij."} -{"fr":"Jevaisenavoirun.","kab":"Turaadsεuɣyiwen."} -{"fr":"Lepasséestlepassé.","kab":"Ayeniεeddan,iεedda."} -{"fr":"Lepasséestlepassé.","kab":"Izri,dizri."} -{"fr":"Ilcourtchezluipoureffacerl'historiquedesonnavigateur.","kab":"Yuzzelɣeruxxamadyesfeḍazrayiminig-is."} -{"fr":"Cebilletestvalableunmois.","kab":"Itiki-yaiṣeḥḥaɣefcheṛ."} -{"fr":"Çanem'amusepas.","kab":"Ɣur-imaččidaqeṣṣer."} -{"fr":"C'étaitunchefdéterminé.","kab":"Yelladccafid-iεewwlen."} -{"fr":"C'estàvotretourdemélanger.","kab":"Dnnuba-kadtxelḍeḍ."} -{"fr":"Ill'aramolli:c'estcequ'ondit,parlantdequelqu'unquiaattendriunaliment.","kab":"Yesḥelmumec-iţ:akkaiqqarenɣefwinyesselbubɣentagella."} -{"fr":"Ill'aattendri:c'estcequ'ondit,parlantdequelqu'unquiaramolliunaliment.","kab":"Yesḥelmumec-iţ:akkaiqqarenɣefwinyesselbubɣentagella."} -{"fr":"C'estcommeçaqu'iladviendra:leverrousefermera.","kab":"Akkenniarateḍru:aɣd-rrendiɣaṣedṛu."} -{"fr":"Celuiquifaitfaitcommelechat(ainsiquemoi,parfois,ilfutuntemps),onditdelui:«S'ilt'enjointdetelaver,autantsesalir!»","kab":"Winixeddmenamumcic(amnekktikwal,zik),qqaṛen-as:"Mayenna-yaksired,xasames!""} -{"fr":"Lechienestànous.","kab":"Aqjun-nninneɣ."} -{"fr":"Tomaréagiimmédiatement.","kab":"Tomyessedmer-ddindin."} -{"fr":"C'estquoicetruc?","kab":"Dacudayennat-a?"} -{"fr":"Nousavonsattendupendantdesheuresqueturemontesàlasurface.","kab":"Dtisaεtinnekninettrajuadd-taliḍɣertjumma."} -{"fr":"C'estuneinsatiablelectrice.","kab":"Dtimeɣriturnṛewwu."} -{"fr":"Çaprendraunpeudetempsjusqu'àcequenousayonsassezd'argentpouracheterunnouveautracteur.","kab":"Adɣ-yeṭṭefacemmanlweqtssyaɣerwasmiaranesεuidrimenissarad-naɣatraktur."} -{"fr":"QuiestlefilsdeMarie?Jésus.","kab":"Menhudmmi-snMarya?DYasuε?"} -{"fr":"J'étaiscommevous.","kab":"Lliɣamkečč."} -{"fr":"J'étaiscommevous.","kab":"Lliɣamkemm."} -{"fr":"J'étaiscommevous.","kab":"Lliɣamkunwi."} -{"fr":"J'étaiscommevous.","kab":"Lliɣamkunemti."} -{"fr":"Lepauvreenfantétaitnésourd-muet.","kab":"Agrud-nnimeskinyellailul-dakkenurisellurineṭṭeq."} -{"fr":"Ilétaitassissurlequai.","kab":"Yellayeqqimɣefugnenna."} -{"fr":"Ellesn'ontpasl'airheureusesdemevoir.","kab":"Urd-ttkidentaraiεǧeb-asenadyi-walint."} -{"fr":"Pourquoisedisputent-ilstoujours?","kab":"Iwacuttnaɣenakkendima?"} -{"fr":"Jepaierailedouble.","kab":"Adxellṣeɣssinimuren."} -{"fr":"Aide-moiàsoulevercepaquet.","kab":"Ԑawen-iyi-dadd-refdeɣapaki-a."} -{"fr":"Ilétaittropfatiguépourallerplusloin.","kab":"Ulamekarayernuadiruḥbεidsegakkenyellayeεyanezzeh."} -{"fr":"Mamèreacuitdixœufs.","kab":"Tesseww-dyemmaεecratmellalin."} -{"fr":"J'étaisentraind'enleversespucesàunchienquandilbonditsurmoi...Alors,jemeréveillai.","kab":"Lliɣţekkseɣisellufeniweydi,immeɣ-dfell-i...Dɣaukiɣ-d."} -{"fr":"Lemot«tajerrumtoutagerrumt»(grammaire,enBerbère)aétéutiliséparlesfemmesgaramantesdeLibyepourrédigerenpunico-libyqueleursregistresetorganisertoutcequiconcernaitlecommercedel'orentrel'Afriquenoireetlepourtourméditerranéen.","kab":"Awal"tajerrumt,tagerrumt,tagaramant",snulfant-ţ-idtilawinnGerruma(turaGarama,Libya)iyebdanţaruntstutlayttufniqttalibitiuseqdecdeglkumersnuraɣgartmuranTefriqttaberkantakkedtmurad-yezziniugrakal."} -{"fr":"Ilmangedelapropolisprèsdel'âtreoùbrûleunfeuincandescent.","kab":"Iteţibeqqis,tamanyilmesidegteddegdigtmes."} -{"fr":"Ellenepeutpasl'ignorer:ilestlepremieràs'êtredistinguéparmisesenfants.","kab":"Ulamekarat-tɣunzu:dwinid-yufrarengartarwa-s."} -{"fr":"Ellenepeutpasl'ignorer:ilestlepremieràsortirdulotparmisesenfants.","kab":"Ulamekarat-tɣunzu:dwinid-yufrarengartarwa-s."} -{"fr":"C'estlàoùlebâtblesse!","kab":"Ha-t-anandatuḍenicc-is!"} -{"fr":"Jouerauxcartesestunpasse-temps.","kab":"Urarnlkarṭadasεeddinlweqt."} -{"fr":"Ils'estefforcé,maisiln'apaspu.","kab":"Yeεreḍakkenyezmer,macauryessaweḍara."} -{"fr":"Jepensequej'ailaisséquelquechosedanslasalledeclasse.","kab":"Waqilyellakraiǧǧiɣdegtneɣrit."} -{"fr":"Commentsont-ilsdescendus?","kab":"Amekid-uṭren?"} -{"fr":"Commentsont-ilsdescendus?","kab":"Amekid-ṣubben?"} -{"fr":"Commentsont-ilsdescendus?","kab":"Amekid-rsen?"} -{"fr":"Jeneveuxplusrienentendredecettehistoire,jeteprie.","kab":"Dayen,urttεawadaraiteqsiṭ-adegleεnaya-k."} -{"fr":"Considérezçacommeréglé.","kab":"Ɣasḥseb-itttefra."} -{"fr":"Jemangeetjegrossis.","kab":"Tetteɣttuzureɣ."} -{"fr":"IlsembleavoirvécuenEspagne.","kab":"WaqiliεacyakandegSpenyul."} -{"fr":"Jepensaisavoirentenduvotrevoix.","kab":"Lliɣnwiɣsliɣitaɣect-ik."} -{"fr":"Ilnepeintpaslesmurs,maislestapisse.","kab":"Maččidasbaɣiisebbeɣleḥyuḍ,itessu-tenslkaɣeḍ."} -{"fr":"Chacunfaitàsaguise.","kab":"Yalwaixeddemakkenis-yehwa."} -{"fr":"Passelebonjouràtamamandemapart.","kab":"Ttsellimɣefyemma-k."} -{"fr":"Lanageuseétaitivreets'estnoyée.","kab":"Taεewwamt-nnitellateskeṛdɣaččan-ttwaman."} -{"fr":"Jecomptetoujourssurluiencasdeproblème.","kab":"Ttkaleɣdimafell-asmayellawugur."} -{"fr":"Jeveuxtoutvoir.","kab":"Bɣiɣadẓreɣkullec."} -{"fr":"Veuillezrespirerparlenez!","kab":"Snuffesswanzaren-ikmaulacaɣilif!"} -{"fr":"Lavieillefemmeramassaitduboisàbrulerdanslaforêt.","kab":"Tamɣart-nnitellatjemmeε-dayenaratesserɣdasɣardegteẓgi."} -{"fr":"Ya-t-ilbeaucoupdeMarocainsenAllemagne?","kab":"AṭasImeṛṛukiyeniyellandegLalman?"} -{"fr":"Vousserezlepremieràsavoir.","kab":"Dkeččaraiεelmendamezwaru."} -{"fr":"Ilfautjoindrel'utileàl'agréable.","kab":"Ilaqayenarainefεenuadyelhu."} -{"fr":"Leslionssolitaires,hélas,finissenttoujoursparêtrechassésethagards.CommentlesKabylesont-ilsréussiàselaisserdépouillerparleshyènesen?","kab":"Izmawen,assiɛqa,marateddunweḥd-sen,ţuɣalendixewwafenyeţţuqaqren.Amekarmidimiiqbayliyenǧǧaniffisenkksen-asentimmunentissarmenḥellan-ţ-iddi'?"} -{"fr":"L'avionétaitsurlepointdedécoller.","kab":"Asafagyellaakkenkanitedduadyeqleε."} -{"fr":"Jedétestelesanalysesdesang.","kab":"Kerheɣtislaḍnyidammen."} -{"fr":"Commentlesvraiscombattantsont-ilsfaitpourselaisserdépouillerpardeshyènesen'?","kab":"Amekarmidimiiqbayliyenǧǧaniffisenkksen-asentimmunentissarmenḥellan-ţ-iddi'?"} -{"fr":"Jedisça,jenedisrien.","kab":"Nniɣ-dakka,urd-nniɣacemma."} -{"fr":"Jedisça,j'disrien.","kab":"Nniɣ-dakka,urd-nniɣacemma."} -{"fr":"Jedisça,jedisrien.","kab":"Nniɣ-dakka,urd-nniɣ."} -{"fr":"Toutcequipeutfoirerfoirera.","kab":"Ayenizemrenadyettwaɣ,adyettwaɣ."} -{"fr":"Maryn'estpasmapetiteamie.Ellen'estquemonamie.","kab":"Maryurtteffɣeɣarayid-s.Dtamdakeltkan."} -{"fr":"Ilrestepeud'eau.","kab":"Drusnwamanid-yeqqimen."} -{"fr":"Laisse-moit'aideràdébarrasserlatable.","kab":"Rjuadk-d-εawneɣdegubraznṭṭabla."} -{"fr":"Laisse-moit'aideràdébarrasserlatable.","kab":"Rjuadkem-d-εawneɣdegubraznṭṭabla."} -{"fr":"J'airetirélesrouesdemonvélo.","kab":"Kkseɣ-asrrwaḍiiuvilu-inu."} -{"fr":"Tompeutdormirn'importeoù.","kab":"Tomyezmeradyeṭṭesandayufa."} -{"fr":"Celafaitlongtemps,monami,quenosmontagnesessaientderaconterl'Histoireauxvillespoussiéreuses.","kab":"Ayameddakel,acḥal-ayasegasmiidurar-nneɣmullendegḥekkunumezruyitemdinin-ayeɣɣubbren."} -{"fr":"Donnez-moiunboutdepapierquejepuisseécrire.","kab":"Fket-iyi-dlkaɣeḍadaruɣ."} -{"fr":"Sinousnecréonspasd'opportunitéspourtous,lemécontentementetladivisionquiontretardénotreprogressionnes'améliorerontquedanslesannéesàvenir.","kab":"Maurd-nexliqaratignatinimeddenmerra,tuččḥadbeṭṭuiiεeṭṭlenanerni-nneɣurttwenniεenaradegiseggasenid-iteddun."} -{"fr":"Celanousintéresse.","kab":"Teɛna-aɣ."} -{"fr":"Celanousconcerne.","kab":"Teɛna-aɣ."} -{"fr":"Quelediablem'emporte!","kab":"Meblaqessam-iw!"} -{"fr":"«Làoùpersonneneteconnaît,tunevauxqueparlecostumequetuportes»,aditlechantreMatoubLounès.","kab":""Andaurk-issinyiwen,akkentelsiḍiteswiḍ",is-innaucennayucbiḥLwennasMaɛṭub."} -{"fr":"Lemaîtreloual'esclave.","kab":"Bab-isyeckeṛakli-nni."} -{"fr":"Dansquelcoindites-vousqueças'estproduit?","kab":"Andaid-tenniḍteḍra-d?"} -{"fr":"QuandbienmêmeTométaitmonmeilleurami,jecommenceàlehaïr.","kab":"UlammaTomdamdakel-iwifazen,aql-ibdiɣkerrheɣ-t."} -{"fr":"TomjouemieuxdupianoqueMarie.","kab":"TomiyekkatenapyanuɣefMary."} -{"fr":"N'importequoiestinfinimentmieuxquerien.","kab":"Ayenyellankan,winaxirnwulac."} -{"fr":"C'estunefemmeautodidacte.","kab":"Dtameṭṭutyeɣranweḥd-skan."} -{"fr":"UnJaponaisn'auraitpasditunetellechose.","kab":"Ajapuniurd-yeqqararaawalamwa."} -{"fr":"Dieunousadotésdupouvoird'aimer.","kab":"Yefka-yaɣ-dRebbiayenissinezmeradnḥemmel."} -{"fr":"L'amour,c'esttout.","kab":"Dtayriidkullec."} -{"fr":"Cettelumièreestplusjaunâtre.","kab":"Tafat-ayiiwerriɣenacemma."} -{"fr":"Elleneveutrienmanger.","kab":"Ulacdacuyebɣaadt-yečč."} -{"fr":"Siunenfantditquetuesmoche,t'esmoche!","kab":"Mayenna-akwegrudtcemteḍ,tcemteḍ!"} -{"fr":"Heureusement,iln'estpasblessé.","kab":"Ccwikan,uryejriḥara."} -{"fr":"Jetelerendraidemain.","kab":"Adak-tin-rreɣazekka."} -{"fr":"Vousnepouviezmefaireunplusgrandplaisir.","kab":"Urtezmireḍadiyi-txedmeḍlemziyyatameqqrant."} -{"fr":"Vousnepouviezmefaireunplusgrandplaisir.","kab":"Urtezmiremadiyi-txedmeḍlemziyyatameqqrant."} -{"fr":"Vousnepouviezmefaireunplusgrandplaisir.","kab":"Urtezmiremtadiyi-txedmeḍlemziyyatameqqrant."} -{"fr":"Dites-moioùc'est!","kab":"Init-iyi-danda!"} -{"fr":"Tunedoispasdouter.","kab":"Urilaqaraadtcukkeḍ."} -{"fr":"Attention,ilgriffe!","kab":"Ḥader,ixebbec!"} -{"fr":"Attention,ilgriffe!","kab":"Ɣuṛ-k,ixebbec!"} -{"fr":"Attention,ilgriffe!","kab":"Balak,ixebbec!"} -{"fr":"Jenotetonnomsurmonagenda.","kab":"Adaruɣisem-ikdaxelntjundat-inu."} -{"fr":"Elledorttrèspeu.","kab":"Cwiṭmaḍiiteggan."} -{"fr":"Quecoupet-il?","kab":"Dacuigezzem?"} -{"fr":"Impossibledes'abstenirdemangerpendantunesemaine,sansavoirlasensationdecreverladalle!","kab":"Dawezɣiadtuẓameḍazalnsmanameblamatḥusseḍitɛebbuḍttexwa!"} -{"fr":"Ilnesouriaitpas,maisriaitparfois.","kab":"Uryettecmumuḥara,meɛnayettaḍsatikwal."} -{"fr":"Ilmeurtdesoif.","kab":"Yettmettatsegfad."} -{"fr":"Veux-tudesenfantsplustard?","kab":"Tebɣiḍdderyaakkaɣerzdat?"} -{"fr":"Tomn'ajamaisentenduunnompareil.","kab":"Tomwarǧinyeslaiyisemamwagi."} -{"fr":"Laclavierdel'ordinateurestdébranché.","kab":"Anasiwnuselkimyefsi-d."} -{"fr":"Ellesecroitpuissante.","kab":"Tenwaulacwinis-izemren."} -{"fr":"Oùvousêtes-vousmarié?","kab":"Andatzewǧem?"} -{"fr":"L'aiguilledelaboussoleindiquelenord.","kab":"Aṛeaqqasntbuṣultiwehhaɣerugafa."} -{"fr":"Tournezàgauchelorsquelaroutebifurque.","kab":"Zziɣerzelmeḍtickiabridyemfaraq."} -{"fr":"Metstonpyjama!","kab":"Elsapijama-inek!"} -{"fr":"Metstonpyjama!","kab":"Elsapijama-inem!"} -{"fr":"Pourquoinevouliez-vouspasl'écouter?","kab":"Ayentugimadas-teslem."} -{"fr":"Ill'avaitditilyatrenteans.","kab":"Yenna-t-idtlatiniseggasenaya."} -{"fr":"Ilavaittoutprédit.","kab":"Icarikullec."} -{"fr":"Finalement,ilavaitraison.","kab":"Ziɣyesɛal���eqq."} -{"fr":"Ilavaitraisonfinalement.","kab":"Yesɛalḥeqɣertagara."} -{"fr":"Lesagriculteursontétédurementimpactésparlasécheresse.","kab":"Ifellaḥeniḍuṛ-itenmliḥuɣuṛaṛ."} -{"fr":"Nelispascejournal!","kab":"Urɣɣaṛaraaɣmis-agi!"} -{"fr":"Nelisezpascejournal!","kab":"Urɣɣaṛetaraaɣmis-agi!"} -{"fr":"Cejournalestuntorchon.","kab":"Aɣmis-agidaṭeṛcun."} -{"fr":"Jenepensepasm'abonner.","kab":"Urcukkeɣaraadletɣeɣ."} -{"fr":"Ilnepeutpasparlerlibrement.","kab":"Uryezmiraraadyemmeslaystlelli."} -{"fr":"Jenepeuxpasparlerlibrement.","kab":"Urzmireɣaraadmeslayeɣstlelli."} -{"fr":"Jen'aipasledroitdeparler.","kab":"Ursɛiɣaraazrefadd-meslayeɣ."} -{"fr":"Nedoutepas!","kab":"Urttcukara!"} -{"fr":"Nedoutezpas!","kab":"Urtcuketara!"} -{"fr":"Vousnedevezpasdouter.","kab":"Urilaqaraadtcukkem."} -{"fr":"Tomestuninvité.","kab":"Tomdinebgi."} -{"fr":"Quiafaim?","kab":"Anwaiyelluẓen?"} -{"fr":"Nemedispas!","kab":"Uriyi-d-qqarara!"} -{"fr":"Jet'aientendu!","kab":"Sliɣ-am-in!"} -{"fr":"Jenesaispaspourquoiturefuses!","kab":"Urẓriɣaraayenakkaitettagiḍ!"} -{"fr":"Fermetagueule!","kab":"Belleɛaqemmuḥ-ik!"} -{"fr":"Lesdernièrespluiesontdétériorélesroutes.","kab":"Igeffureninegguraswaɣeniberdan."} -{"fr":"Tomestunmenteur.","kab":"Tom,dbutkerkas."} -{"fr":"Tomestunguerrier.","kab":"Tomdamgara."} -{"fr":"Tomestunadulte.","kab":"Tomdamengaḍ."} -{"fr":"Tomestunadolescent.","kab":"Tomdanubi."} -{"fr":"Tomestuncandidat.","kab":"Tomdamzazwar."} -{"fr":"Ilssontvenusicil'unaprèsl'autre.","kab":"Usan-dɣerdawadeffirwa."} -{"fr":"Tomestunvieillard.","kab":"Tomdamɣaṛ."} -{"fr":"J'aicomprislemessage.","kab":"Fehmeɣizen."} -{"fr":"Tomestunjoueur.","kab":"Tomdamyurar."} -{"fr":"J'aiessayédemettreunpeud'argentàlabanque,chaquemois.","kab":"Ԑerḍeɣamekaraggareɣkranyedrimendeglbankayalayyur."} -{"fr":"Tomestunidiot.","kab":"Tomdabudali."} -{"fr":"Tomestunidiot.","kab":"Tomdabuhal."} -{"fr":"Tomestunidiot.","kab":"Tomdamhaw."} -{"fr":"J’aiamenéunordinateur.","kab":"Wwiɣ-daselkim."} -{"fr":"J’aiécritunephrasedansmoncahier.","kab":"Uriɣtafyirtdegzzmam-iw."} -{"fr":"Tuasécritunephrasedanstoncahier?","kab":"Turiḍtafyirtdegzzmam-ik?"} -{"fr":"J’aiamenémonordinateur.","kab":"Wwiɣ-daselkim-iw."} -{"fr":"Ilyatrèstrèslongtempsvivaientunvieilhommeetsafemme.","kab":"Zikmaḍi,yellayiwennwemɣardtmeṭṭut-is."} -{"fr":"Elleaplantédesrosesdanslejardin.","kab":"Teẓẓalwerḍdegtebḥirt."} -{"fr":"Reste-t-ilquiquecesoit?","kab":"Yeqqim-dḥedd?"} -{"fr":"Reste-t-ilquiquecesoit?","kab":"Yellawinid-yegran?"} -{"fr":"Ilsecurelenez.","kab":"Iferrenanzaren-is."} -{"fr":"Iln'attendriendepersonne.","kab":"Uryettrajukradegyiwen."} -{"fr":"Ellen'attendriendepersonne.","kab":"Urtettrajukradegyiwen."} -{"fr":"Nousn'attendonsriendepersonne.","kab":"Urnettrajukradegyiwen."} -{"fr":"Tun'attendsriendepersonne.","kab":"Urtettrajuḍkradegyiwen."} -{"fr":"Vousn'attendezriendepersonne.","kab":"Urtettrajumkradegyiwen."} -{"fr":"Vousn'attendezriendepersonne.","kab":"Urtettrajumtkradegyiwen."} -{"fr":"Jen'attendsriendepersonne.","kab":"Urttrajuɣkradegyiwen."} -{"fr":"Ilsn'attendentriendepersonne.","kab":"Urttrajunkradegyiwen."} -{"fr":"Ellesn'attendentriendepersonne.","kab":"Urttrajuntkradegyiwen."} -{"fr":"DécrisTom.","kab":"Glem-dTom."} -{"fr":"CetidiotdeTomauraitdûsedouterquelederniermotdecettephraseseraitévidemmentpourMary.","kab":"Ungif-nninTomilaq-astiliifaqbelliawalaneggarudegtefyirt-aibanadyiliiMary."} -{"fr":"Lejouroùjetetendrailamain,nepréparepastoncoude.","kab":"Asmiarak-fkeɣafus-iw,ɣur-kadd-mekkneḍtiɣmert-ik."} -{"fr":"J'adorelasaveurdeladolcevitaitalienne!","kab":"Ḥemmleɣdayenkantuderttacawrarttaṭeliant!"} -{"fr":"J'apprécielasaveurdeladolcevitaitalienne!","kab":"Ḥemmleɣdayenkantuderttacawrarttaṭeliant!"} -{"fr":"Çanes'estpaspassécommeça!","kab":"Maččiakkeniteḍra!"} -{"fr":"Approche,vienst'asseoirprèsdemoi.","kab":"Aẓ-d,yyaadteqqimeḍsidis-iw."} -{"fr":"Pourquoies-tudebout?","kab":"Acimitbeddeḍ?"} -{"fr":"Excuse-moisimaphraseesttordue.","kab":"Suref-iyimateɛwejtenfalit-a."} -{"fr":"Ehben,enkabyle,jesuispasfortiche.C'estplutôtenfrançaisquejepréfèrem'adonnerauxjeuxdemots,unpeuenanglaisaussi.","kab":"Ihi,steqbaylit,urtwileɣara.Stefṛansist,iḥemmleɣturarinswawalen,ciṭdiɣstneglizit."} -{"fr":"Notreenquêteestencours.","kab":"Tasestant-nneɣattantetteddu."} -{"fr":"Cen'estpasdifférent.","kab":"Uryemgarradara."} -{"fr":"Jepréféreraisrester.","kab":"Adqqimeɣaxir."} -{"fr":"Satimiditémelarendencorepluschère.","kab":"Sleḥya-nni-inesitrennutettiεzizɣerɣur-i."} -{"fr":"Votrepoumonestmalade.","kab":"Tuḍenturet-ik."} -{"fr":"Ilétaitévidentqueleconducteurnefaisaitpasassezattention.","kab":"Ibanuriḥuderaraunehhar-nniakkenilaq."} -{"fr":"Ilesttrèsgentil,c'estpourquoitoutlemondel'aime.","kab":"Yemεenmliḥ,daymit-ḥemmlenakkmedden."} -{"fr":"VousdevezdireàTomcequevousressentez.","kab":"Tzemreḍads-tiniḍiTomamektettḥulfuḍ."} -{"fr":"Neconfondspasledésiravecl’amour.","kab":"Ursexlaḍaragaruɣeǧǧajdtayri."} -{"fr":"Tomarépétésaquestion.","kab":"Yules-dTomiusteqsi-s."} -{"fr":"Oùdoncenavez-vousacheté?","kab":"Ansit-id-tuɣeḍihikečč?"} -{"fr":"Cela,tunel'asqu'entendu,non?","kab":"Ayaɣermeddenkanis-tesliḍ,neɣ?"} -{"fr":"Cela,tunel'asqu'entendu,non?","kab":"Ayadtimesliwtkanitesliḍyess,neɣ?"} -{"fr":"Comprenezbienquedansdetellescirconstances,nousn'avonspasd'autresalternativesquedetrouverunautreacheteur.","kab":"Fhembellidegtegnatinamti,urnesεilextyar-iḍenalamannudaɣefumsaɣ-iḍen."} -{"fr":"Oùas-tutrouvécebeaubébé?","kab":"Andaitufiḍawarac-agi?"} -{"fr":"Nousavonsséjournédansuneaubergeaupiedd'unemontagne.","kab":"Nellanettnusdegyiwenuzebrizid-yezganddawudrar."} -{"fr":"Vas-tualleràlafêtecesoir ?Sinon,allonsvoirunfilm.","kab":"Adtruḥeḍiḍ-aɣertmeɣra-nni?Maulac,yyaadd-nẓerasaru."} -{"fr":"Oubliecequej'aidit!","kab":"Ttuayenid-nniɣ."} -{"fr":"TomafaitcommeMariel'avaitrecommandé.","kab":"Tomyexdemakkenid-tennaMary"} -{"fr":"Latéléaremplacélaradio.","kab":"Dtilivizyuiyeṭṭfenamkannrradyu."} -{"fr":"Cetteévolutionjetteégalementuneombredeplusenplusgrandesurl'industriechimique.","kab":"Tamhezt-adtinid-yerrandaɣentilimeqqrenugarɣeftemguritakimyant."} -{"fr":"Corrigezleserreurss'ilyena.","kab":"Seɣtituccḍiwinmallant."} -{"fr":"Jeveuxqu'ellessoienttesamies.","kab":"Bɣiɣadilintdtimdukal-im."} -{"fr":"Jepensaisquetuavaisditquetutravaillaisici.","kab":"Nwiɣtenniḍ-ddayiitxeddmeḍ."} -{"fr":"Sonentrepriseouvritendeuxmillecinq.","kab":"Takebbanit-isdegalfinuxemsaiteldi."} -{"fr":"Peux-tumedirequiellessont ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍmenhu-tent?"} -{"fr":"J'aiprisletrainde :,lequelétaitenretarddedixminutes.","kab":"Ṭṭfeɣtamacintn :,iyellantεeṭṭelsεecranddqayeq."} -{"fr":"Unhélicoptèrevolaau-dessusdenostêtes.","kab":"Tεedda-dyiwetntmesraffegtnnigiqerra-nneɣ."} -{"fr":"L'intelligenceestundon;raresensontlesbénéficiaires.","kab":"Lefhama,amţrika;qlilumiiţ-yefka."} -{"fr":"Leventm'aarrachéunetuilefaîtière.","kab":"Yufeg-iyiuqermud-nnintqacuct."} -{"fr":"Salutàceuxdelà-bas...","kab":"Azuldinna."} -{"fr":"J'espèrequevousavezbiendormi.","kab":"Sarameɣteṭṭseḍakkenilaq."} -{"fr":"Jenesuispassûrdesonadresse.","kab":"Urtḥeqqeɣaradegtansa-s."} -{"fr":"Nousn'avonspaseuassezdetempspourfinirletravail.","kab":"Urɣ-d-yekfiaralweqtadnfakkccɣel-nni."} -{"fr":"PlusieursdeshommesduPapen'étaientpasprêtspourlabataille.","kab":"AṭassegiqeddacenUbapaṣiurnelliwejdeniumennuɣ."} -{"fr":"Lejuges'estrapidementdébarrassédel'affaire.","kab":"Uriεeṭṭelarajjujyekkestaluft-nnisegubrid."} -{"fr":"NousverronscequeTomaàdireàcesujet.","kab":"Adnẓerdacuyesεaadt-id-yiniTomɣefakka."} -{"fr":"Ilsveulentdesréponses.","kab":"Bɣantiririyin."} -{"fr":"Jepensaisqu'elleavaitans,toutauplus.","kab":"Nwiɣurtεeddaaraitlatin."} -{"fr":"Toutcequej'ai,cesontdeslivres.","kab":"Isεiɣanagaridlisen."} -{"fr":"Jecherchaisunepairedeciseaux.","kab":"Ttnadiɣtayugantemqestin."} -{"fr":"Oublietesennuis.","kab":"Ttulehmum-inek."} -{"fr":"Oublietesennuis.","kab":"Ttulehmum-inem."} -{"fr":"Ilnecessaitdefumerdescigaresénormes.","kab":"Uryeḥbisaraakeyyefnyisigaṛenimeqqranen."} -{"fr":"Tun'espasforcéededonnerdesexplications.","kab":"Urittuḥetemfell-akadd-tefkeḍttfaṣil."} -{"fr":"Tun'espasforcéededonnerdesexplications.","kab":"Urittuḥetemfell-amadd-tefkeḍttfaṣil."} -{"fr":"Tun'espasforcéededonnerdesexplications.","kab":"Urak-ittuḥetemaraadd-tesfehmeḍ."} -{"fr":"Tun'espasforcéededonnerdesexplications.","kab":"Uram-ittuḥetemaraadd-tesfehmeḍ."} -{"fr":"Nedéfiezpasledestin.","kab":"Urttqazamaralmektub."} -{"fr":"Nedéfiezpasledestin.","kab":"Urttqazamaralbext."} -{"fr":"Mavieestfichue!","kab":"Trabddunit-iw."} -{"fr":"Mavieestfichue!","kab":"Thudtudert-iw."} -{"fr":"Mavieestfichue!","kab":"Tedremtudert-iw."} -{"fr":"Apporteàdéjeuner!","kab":"Awi-dimekli!"} -{"fr":"L'étangfaitmètresdeprofondeur.","kab":"Amedwiwyesɛanlmitratditelqey."} -{"fr":"Jenelesséparepas.","kab":"Urten-beṭṭuɣara."} -{"fr":"Jevoudraissavoirs'ilvientoupas.","kab":"Bɣiɣadẓreɣmayellaadd-yasneɣala."} -{"fr":"Qu'est-cequetufaispourHalloween?","kab":"DacuitxedmeḍdiHalloween?"} -{"fr":"Vousvousdébrouilliez.","kab":"Debbeṛaqqeṛuy-inek."} -{"fr":"Vousvousdébrouilliez.","kab":"Debbeṛaqqeṛuy-inem."} -{"fr":"Vousvousdébrouilliez.","kab":"Debbṛetaqqeṛuy-nwen."} -{"fr":"J'aioubliédevousenvoyeruncourriel.","kab":"Ttuɣuraken-ceyyeɛaraimayl."} -{"fr":"J'aioubliédevousenvoyeruncourriel.","kab":"Ttuɣuramen-ceyyeɛaraimayl."} -{"fr":"J'aioubliédevousenvoyeruncourriel.","kab":"Ttuɣurawen-ceyyeɛaraimayl."} -{"fr":"Monsacaétévolé.","kab":"Yettwaker-iyiweqṛab-iw."} -{"fr":"IlsontapparemmentlemêmeaccentquelesTouaregs,aveclesmêmesintonationsemphatiques(voixchaudes).Igwanciyen,lesGuanches,lesseulsBerbèresàn'avoirpasétéislamisés...Àméditer...","kab":"Sɛankifkifdegususrudillɣayenufayenakkeditergiyen.Igwanciyendaɣrefamaziɣwerǧinteɛddafell-asentineslemt.Twalamdɣa,amek..."} -{"fr":"Ilcommençaàdépecerl'animal.","kab":"Yebdayettazuaɣersiw-nni."} -{"fr":"Ils'estmordulalangue.","kab":"Yeffeẓiles-is."} -{"fr":"Depuisqu'ilestavecnous,ilnefaitquerépétersesdires.","kab":"Segmid-yeqqimyid-neɣnettaiteffeẓdegwawal."} -{"fr":"Jeneveuxplusqueturetournesaveclui.","kab":"Urttuɣalaraadtelḥuḍyid-s."} -{"fr":"Ilporteunevesteencuir.","kab":"Yelsaakebbuḍnweglim."} -{"fr":"L'enfantrampe.","kab":"Yettmurudwegrud."} -{"fr":"Savaleurachuté.","kab":"Yeɣliwazal-is."} -{"fr":"Sesmurssontnoirs.","kab":"iɣerban-isdiberkanen."} -{"fr":"Sonmurestnoir.","kab":"Aɣrab-isdaberkan."} -{"fr":"Tomtombadansl’oubli.","kab":"Tomyuɣalyettwattu."} -{"fr":"Aujourd'hui,j'aimalàlatête.","kab":"Assaiqerreḥ-iyiurqerru-iw."} -{"fr":"Jeconduisunevoiturenoire.","kab":"Nehhreɣtawaturtdtaberkant."} -{"fr":"Sais-tujouerdelaguitare ?","kab":"Tekkateḍagiṭar?"} -{"fr":"Jecommenceàm'ensouvenir.","kab":"Aql-ibedduɣttmektiɣ-d."} -{"fr":"Ilaoubliédevenirmevoirhier.","kab":"Yettuurd-yusiady-iẓeriḍelli."} -{"fr":"Igwanciyen,lesGuanches,lesseulsBerbèresquin'ontpasétéislamisés.Àméditer...","kab":"Igwanciyendaɣrefamaziɣwerǧinteɛddafell-asentineslemt.Twalamdɣa,amek..."} -{"fr":"JesuisconnectéauxÉtats-Unis,viaunwebVPN.LesRussespeuventdoncsavoirtoutcequej'écris.Waou!","kab":"Aql-ikkuniktiɣarMarikan,syiwenuẓeṭṭaVPN.Ihitura,iRusiyenadẓrenkranwayenţaruɣ.Aww!"} -{"fr":"J’aitoujoursvécuchezquelqu’und’autre.","kab":"Zgiɣzedɣeɣarwiyiḍ."} -{"fr":"J'aitoujourshabitéchezlesautres.","kab":"Zgiɣzedɣeɣarwiyiḍ."} -{"fr":"Quelques-unsd'entrevousmeconnaissentdéjà.","kab":"Llangar-awenwidiyi-yessnenyakan."} -{"fr":"Quelques-unsd'entrevousmeconnaissentdéjà.","kab":"Kraseg-wenssnen-iyiyakan."} -{"fr":"Étantfatiguée,elles'estaussitôtendormie.","kab":"Teṭṭesdindinsegakkenteεya."} -{"fr":"Vousêtesarrivéenretard.","kab":"Urd-tewwiḍeḍaradeglweqt."} -{"fr":"Lachasseauxsorcièresacommencé.","kab":"Yebdauṛabeεntemkerrerin."} -{"fr":"Jenerêvepas.","kab":"Maččidtirgaittarguɣ."} -{"fr":"Celui-làestlemien.J'ignoreoùsetrouvelesien.","kab":"Wadayla-w.Urεlimeɣanda-twayla-s."} -{"fr":"Nousdevonsrecueillirdesinformations.","kab":"Ilaqadd-nelqeḍisallen."} -{"fr":"Lemondeentieraspireàlapaix.","kab":"Amaḍalakkyesḍamiεtalwit."} -{"fr":"Es-tuunfantôme?","kab":"Danesnasitelliḍ?"} -{"fr":"Jevaism'allongerunpeu.","kab":"Adruḥeɣadẓẓleɣciṭ."} -{"fr":"Aurevoir!","kab":"Ardeqqal!"} -{"fr":"Àbientôt!","kab":"Ardeqqal!"} -{"fr":"Êtes-vousentraindemedirequec'estdemafaute ?","kab":"Tebɣiḍadd-tiniḍmeḥsubdnekkiiɣelḍen?"} -{"fr":"Vouspouvezvousgarerici.","kab":"Tzemreḍadtgaṛiḍda."} -{"fr":"Onn'entendmêmepasdebruissementsdanslejardin.Touticis'estfigéjusqu'aumatin.","kab":"Urnsellulaikranustexwecdegtebḥirt.Yesbekkradinalammadṣṣbeḥ."} -{"fr":"LesforcesdePershingnefurentpasdirectementenvoyéesaucombat.","kab":"IɣallennPershingurttwaceyyεenarasridsamennuɣ."} -{"fr":"Revenirétaituneerreur.","kab":"Neɣleḍid-yeqqlen."} -{"fr":"Revenirétaituneerreur.","kab":"Tuɣalin-nni,dleɣlaḍ."} -{"fr":"Çaaétélaplusbellenuitdemavie.","kab":"Ursεeddaɣaraiḍyelhanamwindegtudert-iw."} -{"fr":"Ellem'asuppliéed'yalleravecelle.","kab":"Tḥelleldeg-iaddduɣyid-sɣerdin."} -{"fr":"Dis-moipourquoituasséchél'écolehier.","kab":"Ini-yi-dacuɣerurteddiḍarasaɣerbaziḍelli."} -{"fr":"TomrencontraMarysursoncheminenallantàl'école.","kab":"AdimmagerTomMarydegubrid-isaruɣerbaz."} -{"fr":"Quoialors?","kab":"Dacuihi?"} -{"fr":"C'estcequiestarrivéàtoutlemonde.","kab":"Akkaiteḍraimeddenirkelli."} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirmelibérer!","kab":"Urcukkeɣadizmireɣadd-snesreɣ!"} -{"fr":"Avant,ilétaitcommevous.","kab":"Zik,amkunwiiyella."} -{"fr":"Necroispasquejevaist'oublier!","kab":"Ɣur-madtenwuḍadkemttuɣ!"} -{"fr":"Cettefois,ils’estbientiré.","kab":"Tikkelt-ayeslek."} -{"fr":"J'aiéchappéàlamort.","kab":"Selkeɣsilmut."} -{"fr":"Pourpeuqu'onluidisequelquechosequineluiplaîtpas,iléclateensanglots.","kab":"Winias-d-yennanawaluras-nehwiara,ad-yebbejneqdimeṭṭawen."} -{"fr":"Ilaunnezaplati.","kab":"Bblebḍenwanzaren-is."} -{"fr":"Àforcedemangersansrienfaire,ilestaussigrasqu'unporc.","kab":"Yebbelbelamyilefsilmakladiɣimi."} -{"fr":"Ilestaussitorduqu'unarc-en-ciel.","kab":"Yebbelweḥamteslitnwanẓar."} -{"fr":"Ellelelaissasedesséchercomplètementausoleil.","kab":"Teǧǧa-tiyiṭijarmiyebbender."} -{"fr":"Ilentratoutd'uncoup,alorsquepersonnenel'attendait.","kab":"Yebberbek-durnebnifell-as."} -{"fr":"Ilslefrappèrentd’unbaton.","kab":"Wwten-tsuɛekkaz."} -{"fr":"Letempsestcouvert.","kab":"Yebberberlḥal."} -{"fr":"Lescheminssontinondésdepluie.","kab":"Brebreniberdansugeffur."} -{"fr":"Ilamangéàenêtrerassasié.","kab":"Yeččaarmiyebberdeɛ."} -{"fr":"Applaudis!","kab":"Wwetafus!"} -{"fr":"J'enragecontrelui.","kab":"Yewwawul-iwfell-as."} -{"fr":"Ilarrivalepremier.","kab":"Yewweḍdamezwaru."} -{"fr":"Ill’agressaverbalement.","kab":"Yewweḍ-itswawal."} -{"fr":"Sonheureasonné.","kab":"Yewweḍ-dlajel-is."} -{"fr":"Passevoirtasœur.","kab":"Aweḍɣerweltma-k."} -{"fr":"Prendlecheminmédian,puistourneàdroite.","kab":"Awiabridalemmas,syintezziḍyeffus."} -{"fr":"Lachambrenepuitlescontenir,ilsétaientfortnombreux.","kab":"Urten-tewwiarataxxamt-nni,aṭasyid-sen."} -{"fr":"Celasepasseraselonsesdires.","kab":"Dawalid-yennaarayeḍrun."} -{"fr":"Ilvabien.","kab":"Urt-yuɣwara."} -{"fr":"Iladelafièvre.","kab":"Tuɣ-ittawwla."} -{"fr":"Écoutetonpère!","kab":"Aɣawalibaba-k!"} -{"fr":"Quesepasse-t-il?","kab":"Dacu-twaya?"} -{"fr":"Qu'ya-t-il?","kab":"Dacu-twaya?"} -{"fr":"Dis,toiquimontreslalunedudoigt,est-cequetuesvraimentsérieux?","kab":"Awinyeţmalensuḍad,mel-iyimateṛtaḥeḍ?"} -{"fr":"Dis,toiquinousmontreslalunedudoigt,est-cequetuesvraimentsérieux?","kab":"Awinyeţmalensuḍad,mel-iyimateṛtaḥeḍ?"} -{"fr":"Dites,vousquipointezvotredoigtsurlalune,êtes-vousvraimentsérieux?","kab":"Awinyeţmalensuḍad,mel-iyimateṛtaḥeḍ?"} -{"fr":"Quoiquetupuissesdire,jesuisconvaincud'avoirraison.","kab":"Ayentebɣuḍtiniḍ-t-id,nekktḥeqqeɣbellisεiɣlḥeqq."} -{"fr":"Hiersoir,j'aieuunterriblecauchemar.","kab":"Iḍelliufiɣyiwetntargittessexlaε."} -{"fr":"Nousavonsoubliéquetuasdesamisdecetteville-là.","kab":"Nettuziɣtesεiḍḥeqqaimdukaldegtemdint-nni."} -{"fr":"LegouverneurduTexasétaitfurieux.","kab":"AnebbaḍnTexasyellayerfanezzeh."} -{"fr":"JevousconseillelaméthodeASSIMIL.","kab":"Adken-wellheɣɣertarraytASSIMIL."} -{"fr":"Oùsonttousmesfichiers?","kab":"Anda-tenyifuyla-nni-inumerra?"} -{"fr":"Jesupposequejesuisdevenuparesseux.","kab":"Add-iniɣuɣaleɣdameksul."} -{"fr":"Jesupposequejesuisdevenuparesseux.","kab":"Add-iniɣuɣaleɣdafinyan."} -{"fr":"Larueestbouchéeàcausedelamanifestation.","kab":"Ibelleεubridɣeflǧalntmesbanit."} -{"fr":"Ils'esttoujoursconsacréàl'étudedel'énergieatomiquedepuisqu'ilaétédiplômédel'université.","kab":"Segmid-yewwiagerdasdegtesdawitnettayelha-ddsseheḍabelkam."} -{"fr":"Tom,regarde!L'écureuilestrevenu!","kab":"MuqelkanaTom!Yuɣal-dunziḍ-nni!"} -{"fr":"Combiendefoistel'ai-jedis?","kab":"Acḥaldabridik-d-nniɣ?"} -{"fr":"L'hommeleplusgrosgagnesouvent.","kab":"Argaz-nniamufayyezgairebbeḥ."} -{"fr":"Pourquoi ?","kab":"Iwacu?"} -{"fr":"Pourquoi ?","kab":"Acuɣer?"} -{"fr":"Pourquoi ?","kab":"Acuɣef?"} -{"fr":"Pourquoi ?","kab":"Ɣefwacu?"} -{"fr":"Oui,pourquoi?","kab":"Ih,acuɣer?"} -{"fr":"Oui,pourquoi?","kab":"Ih,ɣefwacu?"} -{"fr":"Oui,pourquoi?","kab":"Ih,ayen?"} -{"fr":"Non,pourquoi?","kab":"Uhu,acuɣer?"} -{"fr":"Non,pourquoi?","kab":"Uhu,ɣefwacu?"} -{"fr":"Non,pourquoi?","kab":"Uhu,ayen?"} -{"fr":"Non,pourquoi?","kab":"Uhu,acimi?"} -{"fr":"Oui,pourquoi?","kab":"Ih,acimi?"} -{"fr":"Sais-tupourquoi?","kab":"Teẓriḍacuɣer?"} -{"fr":"Sais-tupourquoi?","kab":"Teẓriḍayɣer?"} -{"fr":"Sais-tupourquoi?","kab":"Teẓriḍacimi?"} -{"fr":"Sais-tupourquoi?","kab":"Teẓriḍayen?"} -{"fr":"Savez-vouspourquoi?","kab":"Teẓramacuɣer?"} -{"fr":"Savez-vouspourquoi?","kab":"Teẓramtacuɣer?"} -{"fr":"Savez-vouspourquoi?","kab":"Teẓramayɣer?"} -{"fr":"Savez-vouspourquoi?","kab":"Teẓramtayɣer?"} -{"fr":"Savez-vouspourquoi?","kab":"Teẓramayen?"} -{"fr":"Savez-vouspourquoi?","kab":"Teẓramtayen?"} -{"fr":"Ont-ilsditpourquoi?","kab":"Nnan-dayɣer?"} -{"fr":"Ont-ilsditpourquoi?","kab":"Nnan-dacimi?"} -{"fr":"Ont-ilsditpourquoi?","kab":"Nnan-dɣefwacu?"} -{"fr":"Ont-ellesditpourquoi?","kab":"Nnant-dacimi?"} -{"fr":"Ont-ellesditpourquoi?","kab":"Nnant-dɣefwacu?"} -{"fr":"Ont-ellesditpourquoi?","kab":"Nnant-dacuɣer?"} -{"fr":"Ont-ellesditpourquoi?","kab":"Nnant-dayen?"} -{"fr":"Tomsait-ilpourquoi ?","kab":"YeẓraTomacuɣer?"} -{"fr":"Tomsait-ilpourquoi ?","kab":"YeẓraTomayen?"} -{"fr":"Tomsait-ilpourquoi ?","kab":"YeẓraTomacimi?"} -{"fr":"Veux-tusavoirpourquoi?","kab":"Tebɣiḍadteẓreḍayen?"} -{"fr":"Veux-tusavoirpourquoi?","kab":"Tebɣiḍadteẓreḍacimi?"} -{"fr":"Veux-tusavoirpourquoi?","kab":"Tebɣiḍadteẓreḍɣefwacu?"} -{"fr":"Vousm'aveztrahi.Pourquoi ?","kab":"Txedɛeḍ-iyi.Acuɣer?"} -{"fr":"Vousm'aveztrahi.Pourquoi ?","kab":"Txedɛem-iyi.Ayen?"} -{"fr":"Vousm'aveztrahi.Pourquoi ?","kab":"Txedɛemt-iyi.Acimi?"} -{"fr":"Neveux-tupassavoirpourquoi?","kab":"Urtebɣiḍaraadteẓreḍacimi?"} -{"fr":"Neveux-tupassavoirpourquoi?","kab":"Urtebɣiḍaraadteẓreḍayen?"} -{"fr":"Neveux-tupassavoirpourquoi?","kab":"Urtebɣiḍaraadteẓreḍacuɣer?"} -{"fr":"Àcausedequoi?","kab":"Ɣefssebbanwacu?"} -{"fr":"T'esfolleouquoi?","kab":"Teddrewceḍneɣamek?"} -{"fr":"Quoi?Jenet'entendspas.","kab":"Acu?Urak-n-selleɣara."} -{"fr":"T'esdevenucomplètementsourdeouquoi?","kab":"Tɛeẓgeḍneɣamek?"} -{"fr":"Tumeprendspourunconouquoi?","kab":"Tḥesbeḍ-iyidabuhyufneɣamek?"} -{"fr":"Jusqu'où?","kab":"Arani?"} -{"fr":"Jusqu'où?","kab":"Arwanda?"} -{"fr":"Jusqu'où?","kab":"Alammadani?"} -{"fr":"Jusqu'où?","kab":"Alammadanda?"} -{"fr":"Jusqu'oùarriverez-vous?","kab":"Arandaaratawḍem?"} -{"fr":"C'étaitunpoème.","kab":"Tuɣdasefru."} -{"fr":"Versoùregardes-tu?","kab":"Arwandatettmuquleḍ?"} -{"fr":"Versoùregardes-tu?","kab":"Arwandatettwaliḍ?"} -{"fr":"Versoùregardes-tu?","kab":"Ɣersanitettmuquleḍ?"} -{"fr":"Versoùregardes-tu?","kab":"Ɣersanitettwaliḍ?"} -{"fr":"Versoùvacetrain ?","kab":"Ɣersanitetteddutmacint-a?"} -{"fr":"Versoùvacetrain ?","kab":"Arwandatetteddutmacint-a?"} -{"fr":"«Mapoitrineestprèsd'éclater!»«Moiaussi,mespoumonssontbourrés...»","kab":""Idmaren-iwdemmken!""Uladnekkakken,Ha-t-anadččuṛen...""} -{"fr":"«Mapoitrineestprèsd'éclater.Mespoumonssontbourrés.»«Moiaussi,tiens,ilssontsaturés.»","kab":""Idmaren-iwdemmken.Atnadččuṛen...""Uladnekkakken:Ruḥenadsebken.""} -{"fr":"Ill’aappelépourqu’ill’accompagne.","kab":"Yessawel-asbacakkenadddukklen."} -{"fr":"L'arbreaditàlahache:«Pitié,tuesentraindememassacrer!»«Monmanchevientdetoi»réponditlahache.«Tantpis,autantpourmoi!Frappe,alors,puisquec'estmoiquit'aidonnélamain!»","kab":"Tenna-astseklutitgelzimt:"Adkem-ixdeɛṚebbi,tḍuṛṛeḍ-iyi!""Afus-iw,seg-mid-yekka!"ias-d-terra."Yah,ataqfiṛt-iw!Ihiwwetkan,imidnekkim-ifkanafus!""} -{"fr":"Iln’aqu’àl’envoyersanssedéranger!","kab":"Adtt-id-iceyyeɛfiḥelmaiɛetteb-d!"} -{"fr":"Ils’estenfuiquandj’aiévoquésonhistoire.","kab":"Yerwelimid-skefleɣtaqsiṭ-is."} -{"fr":"Ils’estassisderrièrelamaison.","kab":"Yeqqimdeffiruxxam."} -{"fr":"Ilestvenuetilyestresté.","kab":"Yusa-dyernayeqqim."} -{"fr":"Mevoicicommeunefolle.","kab":"Aql-iamtmeslubt."} -{"fr":"Mevoicicommeunfou.","kab":"Aql-iamumeslub."} -{"fr":"Voicicequimereste.","kab":"Ha-twayeniyi-d-yeggran."} -{"fr":"C’estluilasourceduconflit.","kab":"Dnettaid-yewwinccwal."} -{"fr":"Ils’estbattupourquoi?","kab":"Yennuɣɣefwacu?"} -{"fr":"Ilenamarredecelles-ci.","kab":"Yeɛyasegtigi."} -{"fr":"Ilveutsortirdelamaison.","kab":"Yebɣaadyeffeɣseguxxam."} -{"fr":"Ilsn’ysontpasparvenus,carpeunombreux.","kab":"Uras-ssawḍenaraaxaṭerdrusyid-sen."} -{"fr":"Iltravaillemêmes'ilestfatigué.","kab":"Ixeddemxasyeɛya."} -{"fr":"Levoicimaintenanttranquille.","kab":"Ha-t-anturaihenna."} -{"fr":"C’estlenoirquiestdécédé.","kab":"Daberkan-nniiyemmuten."} -{"fr":"C’estpourluiqu’ilestresté.","kab":"Fell-asiyeqqim."} -{"fr":"C’estpourtoiqu’ilestresté.","kab":"Fell-akiyeqqim."} -{"fr":"C’estpourtoiquejesuisresté.","kab":"Fell-amiqqimeɣ."} -{"fr":"Ilestdécédéd’aprèslesdires.","kab":"Yemmutɣefwakkend-nnan."} -{"fr":"Quiestrevenu?","kab":"Anwaid-yuɣalen?"} -{"fr":"J’iraiquandjeseraidisponible.","kab":"Adruḥeɣtickistufaɣ."} -{"fr":"Quelestleproblème?","kab":"Dacuidugur?"} -{"fr":"C’estlenoirquil’aemporté.","kab":"Daberkan-nniitt-yewwin."} -{"fr":"Lapouleapondubeaucoupd’œufs.","kab":"Turew-dtyaziḍtaṭasntmellalin."} -{"fr":"L’émigréestvenuvoirsesenfants.","kab":"Yusa-dweɣribadiẓerarraw-is."} -{"fr":"«C'estquoi,cegringaletquetuasmissurlaphoto?»luiaréponduSsinistri.","kab":""Dacu-tubeɛṭeẓẓiw-agintewlaftias-d-terriḍ?"ias-d-yerradɣaSsinistri."} -{"fr":"Tomn'estpasdelà-bas.","kab":"Tommaččindinna."} -{"fr":"Tomvitici.","kab":"Tomyettidirdagi."} -{"fr":"TomestassisàcôtédeMarie.","kab":"TomyeqqimɣertamanMarie."} -{"fr":"C'estmabelle-sœur.","kab":"Dyanegma."} -{"fr":"Ilstelesontdéchiréesexprès.","kab":"Cerrgen-ak-tentsttɛemda."} -{"fr":"Mescollèguessonttrèsgentilles.","kab":"Timidawin-iwḥedqentaṭas."} -{"fr":"Fume-t-il?","kab":"Yettkeyyif?"} -{"fr":"Tomaenvoyédel’argentàMarie.","kab":"TomiceyyeɛiṣuṛdiyeniMarie"} -{"fr":"Jesaisdéjàtout.","kab":"Ẓriɣkullecyakan."} -{"fr":"Jesaisdéjàtout.","kab":"Ẓriɣkrayellanyakan."} -{"fr":"Tomaachetéunnouveaucheval.","kab":"Tomyuɣ-dayisamaynut."} -{"fr":"Ilfume?","kab":"Yettkeyyif?"} -{"fr":"Est-cequetueslà?","kab":"Aql-ikdagi?"} -{"fr":"Est-cequetueslà?","kab":"Dagiitelliḍ?"} -{"fr":"Réveille-toi,monchéri!","kab":"Kker,aḥebbu!"} -{"fr":"Del'eauajaillidurobinetcassé.","kab":"Ẓennan-dwamansegtsadalt-nniyerrẓen."} -{"fr":"Del'eauajaillidurobinetcassé.","kab":"Feggḍen-dwamansegtsadalt-nniyerrẓen."} -{"fr":"Commentferiez-vousça?","kab":"Amekarateggeḍaya?"} -{"fr":"Quidis-tuquim'aappelé?","kab":"Anwaakkad-tenniḍyessawel-iyi-d?"} -{"fr":"Jecroisqu'ilsvontlapeindreenblanc.","kab":"Cukkeɣha-t-anadtt-ssunɣensucebḥan."} -{"fr":"Ai-jedéjàditquijesuis?","kab":"Nniɣ-dyakananwanekk?"} -{"fr":"C'estunpiège.","kab":"Dtifxett."} -{"fr":"Elleetmoisommesamies.","kab":"Nettatakkednekkdtimeddukal."} -{"fr":"Noussommesenbas.","kab":"Aql-aɣukessar."} -{"fr":"Jesuisenbas,àlaporte.","kab":"Aql-iukessar,sdattebburt."} -{"fr":"Parlais-tufrançais?","kab":"Telliḍtettmeslayeḍtafṛansist?"} -{"fr":"Tomestceluiquej'aivu.","kab":"DTomiwalaɣ."} -{"fr":"Tomestceluiquej'aivu.","kab":"Winnaiwalaɣ,dTom."} -{"fr":"Peut-êtrequeTomvagagner.","kab":"AhatTomadyerbeḥ."} -{"fr":"J'airegardélevisagedeTom.","kab":"MuqqleɣudemnTom."} -{"fr":"TomaditàMarylavérité.","kab":"Tomyenna-astidetiMary."} -{"fr":"Unjour,elleluiademandédel'embrasser.","kab":"Yiwenwass,tessuter-asadtt-yessuden."} -{"fr":"TometMaryontvraimenthâte.","kab":"TomdMaryḍaqqenstidet."} -{"fr":"Çaappartientàmamère.","kab":"Nyemma."} -{"fr":"Çaappartientàmamère.","kab":"Daylanyemma."} -{"fr":"Maryajetélesvêtementsdesonmaridanslefeu.","kab":"Maryteḍeggericeṭṭiḍennurgaz-isɣertmes."} -{"fr":"J'aibesoindelamienne.","kab":"Ḥwaǧeɣtinna-inu."} -{"fr":"C'estlapremièrefoisquequelqu'unafaitquelquechosecommeça.","kab":"Dtikkelttamezwarutiyexdemyiwentaɣawsaamta."} -{"fr":"Iln'apasconstatéqu'elleétaitassisetouteseule.","kab":"Urifaqaratellateqqimiman-iskan."} -{"fr":"Entendu!","kab":"Ih!"} -{"fr":"Jetetiens!","kab":"Ṭṭfeɣ-k-id!"} -{"fr":"Oui,effectivement!","kab":"Ih,dtidet!"} -{"fr":"Tomdortprofondément.","kab":"Tomyebbuxi."} -{"fr":"C'estTomquil'acassé.","kab":"DTomit-yerẓan."} -{"fr":"Jesuisunpoisson.","kab":"Nekkdaslem."} -{"fr":"Lalaïcitéestcequiestadaptéeaupeuple.","kab":"Talakd-ayenig-wulemiw-agdud."} -{"fr":"Dubleuazur,duvert,dujaune,ajoutonsl'azarouge,voilàledrapeauamazigh!","kab":"Azerwalazulay,azegzaw,awraɣ,rnu-yasaẓaazeggaɣ,ha-t-anwennayamaziɣ!"} -{"fr":"«J'aienvied'incarnerlemalpourquepersonnenemeportesursondos»,ditundictonkabyle.","kab":""Bɣiɣaduɣaleɣdddnub,akkenyiwet,yiwen,uriyi-ţbibb",iyeqqaryiwenuwennitaqbayli."} -{"fr":"Noëlestunjourfériéàpart.","kab":"LficṭanTlalittinurnecfitiyaḍ."} -{"fr":"Nousneregardonspas.","kab":"Urnettmuqulara."} -{"fr":"Nousneregardonspas.","kab":"Urd-nxeẓẓerara."} -{"fr":"Àquelleheureavez-vousréveilléTom?","kab":"ƔefacḥalssaεaitxedmeḍaTom?"} -{"fr":"Lacanalisationétaitbouchée.","kab":"Yellayewḥeluqadus-nni."} -{"fr":"Jenet'aipasditdet'asseoir.","kab":"Urk-d-nniɣaraqqim."} -{"fr":"Ilyatropdegensici,changeonsd'endroit !","kab":"Bezzafnmeddeniyellanda,yyaadnbeddelamḍiq!"} -{"fr":"Jenesaispascequetupenses.","kab":"Urẓriɣaraamektettxemmimeḍ."} -{"fr":"Jenesaispascequetupenses.","kab":"Urεlimeɣamektwalaḍlumuṛ."} -{"fr":"Bienqu'ellesoitenretard,jesuissûrqu'ellearrivera.","kab":"Ulammatεeṭṭel,tḥeqqeɣadd-taweḍ."} -{"fr":"Vousn'êtespasautoriséàquittercettepièce.","kab":"Urtesεiḍarauragadteffɣeḍsegtexxamt-a."} -{"fr":"J'airegardéquelquesfilmsdeKurosawa.","kab":"FerrjeɣkraisuranKurosawa."} -{"fr":"J'aimelacouleurjaune.","kab":"Iεǧeb-iyiuwraɣ."} -{"fr":"J'aimelacouleurjaune.","kab":"Ḥemmleɣtiɣmitawraɣt."} -{"fr":"Tomperditsonseulfilsdansunaccidentdevoiture.","kab":"Yemmut-asmmi-siTomdeglaksidantkeṛṛust."} -{"fr":"Jesuisuneactrice,pasunmannequin.","kab":"Dtasegbartilliɣ,maččidamankan."} -{"fr":"Ellemedemandad'allerlachercheràlagare.","kab":"Tessuter-dseg-iadruḥeɣadtt-id-awiɣseglangar."} -{"fr":"«Cetteannéeseraprodigieuse.Elleseramieuxquel'annéeàvenir,»aditLounisAit-MengellatLAM.","kab":""Assegwas-agiadyelhu.Adyiffwinid-teddun,"is-innaLewnisAit-MengellatLAM."} -{"fr":"Ouvrirlecadredansunnouvelonglet.","kab":"Ldiakatardegyicceramaynut."} -{"fr":"Aimerais-tuunchien?","kab":"Adk-yelhuuqjun?"} -{"fr":"Tun'arrêtespasdetetromper,biensûrquetupeuxêtrepuni.","kab":"Tezgiḍtɣelṭeḍ,ibanadtzemreḍadtettwaḥasfeḍ."} -{"fr":"Jenepouvaissimplementpasmeteniràdistance.","kab":"Lliɣurzmireɣkanadd-qqimeɣdeglebεid."} -{"fr":"J'aiposéunpiègeàcollier.","kab":"Udiɣtaxeffeţ."} -{"fr":"J'aiposéunpiègeàcollet.","kab":"Udiɣtaxeffeţ."} -{"fr":"Jemesuismisentêtedetrouverunemeilleuresolution.","kab":"Greɣdeglbaladd-afeɣtifratxirntin."} -{"fr":"Ilfaisaitunfroiddecanard,dehors.","kab":"Degberrayellaigezzemusemmiḍ."} -{"fr":"Parsdevantetdisauxautresqu'onarrive.","kab":"Zwirtiniḍ-aseniwiyaḍaql-aɣ-in."} -{"fr":"Iln'yapasdeloisirspourlesjeunesdanslesenvirons.","kab":"Ulacayenissarasεeddinyilemẓiyenlweqtdegleǧwayeh-a."} -{"fr":"Akirautiliselemêmedictionnairequ'utilisaitsonpèrequandilétaitétudiant.","kab":"Akiratesseqdacamawal-nniiyellayesseqdacbaba-smit-tuɣdanelmad."} -{"fr":"MêmeletoponymeTunis,Tunes,vientduverbeens[NS]:Tunesestlecampdenuitdessoldats.C'estcommetudis.","kab":"UladisemnTunes,yekka-dsegumyagens[NS]:Tunesdandaţnusuniserdasen(campdenuit).Akkad-tenniḍarayili."} -{"fr":"Tupensesàlui.","kab":"Tettxemmimeḍfell-as."} -{"fr":"Tuesdouédanscedomaine.","kab":"Tewwiḍ-diman-ikdegccɣel-agi."} -{"fr":"Passe-luilebonjour.","kab":"Sellemfell-as."} -{"fr":"C'estunnonévénement.","kab":"Amzunkraurd-yeḍri."} -{"fr":"Jesaisquec'estTomquifrappeàlaporte.","kab":"ẒriɣdTomid-yesṭbebṭuben."} -{"fr":"Êtes-vousentraindeboire?","kab":"Lattesseḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousentraindeboire?","kab":"Lattessem?"} -{"fr":"Êtes-vousentraindeboire?","kab":"Lattessemt?"} -{"fr":"Lequelchoisira-t-il?","kab":"Anwaaratextireḍ?"} -{"fr":"Hier,ilyaeuuntremblementdeterre.","kab":"Tezleziḍelli."} -{"fr":"Onl’attacheraitcontreunarbre,etunsinge,derrièrelui,lefrapperaitsurlatêteavecunepierre.","kab":"Tiliadt-narezɣerttejra,dɣaadd-iruḥsdeffir-syibkiarat-iwtensublaḍɣeruqerru."} -{"fr":"L'herbeestverte.","kab":"Leḥcicdadal."} -{"fr":"Vousaurezbesoindecertainsdeceux-ci.","kab":"Adtaḥwaǧeḍkrasegwiyi."} -{"fr":"As-tuvolécettevoiture?","kab":"Dtukerḍaid-tukreḍtakeṛṛust-a?"} -{"fr":"Qu'est-cequinevapas?Pourquoipleures-tu?","kab":"Dacukem-yuɣen?Iwacutettruḍ?"} -{"fr":"Sitoutsepasseselonleplan,jedevraisêtrederetouràlamaisondemainsoir.","kab":"Maiεeddakullecakkenyellauɣawas,azekkadegiḍadd-uɣaleɣsaxxam."} -{"fr":"Bienquejerésideàproximité,jenelacroisequ'épisodiquement.","kab":"Ulammazzat-sizedɣeɣ,ssyaɣerdakanitt-id-ttemlileɣ."} -{"fr":"Netesous-estimepas.","kab":"Urseḥqararaiman-ik."} -{"fr":"Lespersonnesprésentesfurentdéçuesparlerapport.","kab":"Widiḥeḍrendinnnehzamensegurabul-nni."} -{"fr":"Ceserpentn'estpasvenimeux.","kab":"Azrem-ayiuryesεiarassem."} -{"fr":"Avecquelsavontelaves-tulesmains?","kab":"Swanwaṣṣabunitessirideḍifassen-ik?"} -{"fr":"Ilatrichéàl'examenets'estfaitprendre.","kab":"Yenqeldegukayaddɣayettwaṭṭef."} -{"fr":"Ilregretteavoirétéparesseuxdurantsajeunesse.","kab":"Yendemɣefwasmiyelladafinyanmit-tuɣmeẓẓi."} -{"fr":"Celadépendcommenttulescomptes.","kab":"Ilmendnwamekitent-tḥesbeḍkan."} -{"fr":"Celadépendcommenttulescomptes.","kab":"Ilmendnwamekiten-tḥesbeḍkan."} -{"fr":"J'aitrempéledoigtdanslemiel.","kab":"Greɣaḍad-iwdegtament."} -{"fr":"J'essaiedevérifierleproblèmequevousavezsignalé.","kab":"Aql-ittεaraḍeɣadẓreɣugur-nniiɣefid-txebbreḍ."} -{"fr":"Lacuillèreest-ellepetite?","kab":"Dtabestuḥttɣenǧawt-nni?"} -{"fr":"Elleparlesouventdesonfiancé.","kab":"Tezgathedderɣefuxḍib-is."} -{"fr":"Toutcequ'ilyalàestàmoi.","kab":"Ayenyellandamerradayla-w."} -{"fr":"Vousnesavezpassivouslavoulez.","kab":"Tebɣam-ţ,urţ-tebɣim."} -{"fr":"Vouslavoulez,sansquevouslavouliez.","kab":"Tebɣam-ţ,urţ-tebɣim."} -{"fr":"L'autreluiadit:"You'refakenews",ensoi-disantanglais.Etildevintprésident.","kab":"Yenna-yaswinna:"You'refakenews",wazundtaneglizit.Dɣa,yuɣaldaselway."} -{"fr":"C'estunlivrequelconque.","kab":"Dadlisnmenwala."} -{"fr":"Vousn'êtespasautoriséàfumeràl'école.","kab":"Urtesεiḍarauragadtkeyyfeḍdeguɣerbaz."} -{"fr":"Jet'aiditqu'ils'appelaitTom,n'est-cepas?","kab":"Tomik-d-nniɣqqaren-as,yak?"} -{"fr":"Ils'accrocheencoreàsonopinion.","kab":"Mazalyeṭṭefdegrray-is."} -{"fr":"Teschaussuressontsales.","kab":"Umsenyisebbaḍen-ik."} -{"fr":"Tuauraisputuerquelqu'un.","kab":"Tzemreḍtilitenɣiḍḥedd."} -{"fr":"Elleavaitunregardprofondetdetrèsjolisyeuxd'unbrunambré.","kab":"Tellatesεayiwetntmuɣlilqayendegallen-nni-inesicebḥensuttazultberriken."} -{"fr":"Ellem'aditqu'elleavaitsoif.","kab":"Tenna-yi-dtellateffud."} -{"fr":"Laparesseestledivandudiable.","kab":"Tifinyentdafutayncciṭan."} -{"fr":"Sescheveuxsontdecouleurnoireetsontlongs.","kab":"Acekkuḥ-isberrikdaɣezfan."} -{"fr":"Lislechapitrepourvendredi.","kab":"Ɣeṛixefwisiwassnlǧemɛa."} -{"fr":"Àchaquefoisquejetevois,moncœurmeditquejesuisamoureux.","kab":"Yalmikem-ẓriɣyeqqar-iyi-dwul-iwεecqeɣ."} -{"fr":"Iln'yapasdevent.","kab":"Ulacaḍu."} -{"fr":"Edisonainventél'ampouleélectrique.","kab":"Edisonyesnulfa-dllambantrisiti."} -{"fr":"Est-cequejeressembleàuneactrice ?","kab":"Ttemcabiɣɣertsegbart?"} -{"fr":"Ellem'ademandésijesavaislire.","kab":"Tenna-yi-dmatessneḍadteɣreḍ."} -{"fr":"ReposeenpaixtanteAldjiya,nousnousrencontreronsunjour,repose-toipourl'éternitéàcôtédetonfilsLwennas.","kab":"SgunfudegtalwitannaƐelǧiya,adtimliltasadwayturew,adtesgunfuḍilebdaɣertamanmmi-mLwennas."} -{"fr":"Jesuisleseuldansmafamilleànepassavoirlefrançais.","kab":"Ḥalanekkidegtwacult-iwuryessin-aratafṛansist."} -{"fr":"C'estunvieilhommeetildoitêtretraitécommetel.","kab":"Dargazameqqranuyessefkadyettewqaderakkenis-ilaq"} -{"fr":"Ilessayaenvaind'ouvrircetteporteverrouillée.","kab":"Yewweturyezmiradd-yelditawwurt-agiyettwaderɛen"} -{"fr":"Maisjenepensepasquelapiscinesoitouverteceweek-end.","kab":"Macaurɣileɣaraadyiliumdunyeldidiweek-endagi."} -{"fr":"Jesuisunefemme,pasunefille.","kab":"Nekkdtameṭṭut,maččidtaqcict."} -{"fr":"Jenevaispaslerisquer.","kab":"Urtt-ttxaṭareɣara."} -{"fr":"Ilnepouvaitpasencroiresesyeux.","kab":"Uryezmiradyamenallen-is."} -{"fr":"Jusqu'àhier,jen'ensavaisrien.","kab":"Armidiḍelli,urlliɣẓriɣacemmaɣefaya."} -{"fr":"Est-cequevouspensezquejesuisstupide ?","kab":"Tenwiḍnekkdabhim?"} -{"fr":"J'aioubliédetedireàquelleheurecommençaitlaréunion.","kab":"ttuɣag-diniɣayeddegitellatbedutajmaɛt."} -{"fr":"Jevisdel'autrecôtéducouloir.","kab":"Zedɣeɣdegtamanniḍeniugnir."} -{"fr":"Ilssontjustecommedesratsquittantunnavirequisombre.","kab":"Gankanamiɣerdayenyetteffɣenseguɣerrabuiɣerqen."} -{"fr":"Deuxpersonnesdisentavoirentenduunedétonation.","kab":"Sinnyemdanenid-yeqqarenslaniuselfeɣ."} -{"fr":"NousavonséluM.Jordanàlaplacedeprésident.","kab":"NefrenM.Jordandegumkannuselway."} -{"fr":"Oh,tuespalestinienne!","kab":"Uhuh,kemmidttafalesṭinit!"} -{"fr":"Jesuissortifaireuntour.","kab":"Ffɣeɣadwteɣdduṛa."} -{"fr":"Vousaveztortdedirequenousnepouvonspasnousmouvoirdansletemps.","kab":"Teḍelmeḍadiniḍurnezmiraraanḥarekdegwakud."} -{"fr":"Oùestlebureaud'information?","kab":"Anida-tunaraynusteqsi?"} -{"fr":"Jesaisaussiquel'islamatoujoursfaitpartiedel'histoireaméricaine.LapremièrenationàreconnaîtremonpaysaétéleMaroc.","kab":"Ẓriɣdaɣendakkentineslemtdimatelladaḥricdegumezruyamarikani.Aɣlanamezwaruaysetɛaṛfenstmurtinudamurakuc."} -{"fr":"Lesentreprisesutilisentdescookiespourenregistrerlessitesquevousvisitez.","kab":"Tirmisinsexdamenticookizeniwakkenadjerreḍentisebtaritettẓurum."} -{"fr":"Votreennemin'estcertainementpasaussilemien.","kab":"Acenguinekuryellistidettdwininudaɣen."} -{"fr":"Cettemagnifiquebouilloireélectriqueestensoldeàseulement,€.","kab":"Taserkemtagitucbiḥtntrisitiattantesoldiar.€kan."} -{"fr":"Cettedécisionnefaitpasl'unanimité.","kab":"Taɣtast-agiurmsefhamenaraakkfell-as."} -{"fr":"Cetteidéeestpasmal.","kab":"Tiktiagiurdirittara."} -{"fr":"Tuutilisesquoicommemoteurderecherche,d’habitude?","kab":"Acunumuturunadiitennumeḍ tesexdameḍ?"} -{"fr":"Vousêtesunprisonnier.","kab":"Keččdameḥbus."} -{"fr":"C'étaitlebontemps.","kab":"Dussanyelhan."} -{"fr":"Conduisezprudemmentetbonneroute!","kab":"Nahṛetsuḥaderakkedabridiggerzen!"} -{"fr":"Toutlemondeneréussitpasdanslavie.","kab":"Maččimeddenakkneǧḥendidunit."} -{"fr":"Tomaunebellevoiture.","kab":"Tomyesɛatakeṛṛusttecbeḥ."} -{"fr":"Oùétiez-vousaujourd'hui ?","kab":"Andaitellamass-agi?"} -{"fr":"L'incendiesedéclaraaprèsquelesemployésfussenttousrentréschezeux.","kab":"Tekkertmesdeffirimiakkixedamenuɣalensixxamennsen."} -{"fr":"Écoute,tusaisquoi ?","kab":"Asled,teẓriḍdacu?"} -{"fr":"« Peux-tumepasserlesucre ? »« Levoilà. »","kab":"«Tzemreḍadyi-d-tesɛeddiḍsskeṛ?»«Hatan.»"} -{"fr":"Lesamis,j'aiquelquechoseàvousdire.","kab":"Ayimdukal,sɛiɣyiwetntɣawsaadawen-tt-id-inɣ."} -{"fr":"JepensequeTomestendormi.","kab":"CukkeɣdakkeniṭṭesTom."} -{"fr":"Ilyaunhommeavecunearmeàlamainquisetientàlaporte.","kab":"Yellayiwenurgazsslaḥdegufus-isibedensdatntburt."} -{"fr":"Est-cesimauvais?","kab":"Diri-takkannect-a?"} -{"fr":"Ilestdevenuapatride.","kab":"Yuɣalwartamurt."} -{"fr":"C'estmonplusgrosproblème.","kab":"Daɣilif-inuameqqranakk."} -{"fr":"Tuparlestrèsbienespagnol.","kab":"Tettmeslayeḍtaspanyulitakkeniqwem."} -{"fr":"Montezaueétages'ilvousplait.","kab":"Alitɣerwannagwisdileɛnaya-nwen."} -{"fr":"Ilseraitbondedormir,mêmeunpetitpeu.","kab":"Yelhaadiṭṭesyiwen,ɣasciṭuḥ."} -{"fr":"Tomnesavaitpasquoidire.","kab":"UryeẓriTomdacuarad-yini."} -{"fr":"Willesttoujoursinconscient.","kab":"Urd-yekkiraraɛadWill."} -{"fr":"Unmotarddelapolicel'arattrapéetl'asommédes'arrêter.","kab":"Amotarntmsultayeṭfiti-dyenna-sadyeḥbes."} -{"fr":"Tomamontélacolline.","kab":"Tomyulitizi."} -{"fr":"Ilélèvevotrebeaucanard.","kab":"Yettṛebiabrikinekucbiḥ."} -{"fr":"Est-cequetuasdormiassezlanuitdernière ?","kab":"Terwiḍiḍesdegiḍ?"} -{"fr":"Toutlemondesaitquelesoreillesd'unéléphantsontgrandes.","kab":"Ẓranakkmeddendakkenimeẓẓuɣennyilewmeqqrit."} -{"fr":"Vousa-t-onditlesraisonspourlesquellesnousnevousavonspasembauchées?","kab":"Nnan-ak-dssebbatiwacuurak-nesbuciara?"} -{"fr":"Nousdevonsposerdesquestionsapprofondiessinousvoulonsobtenirderéellesinformations.","kab":"Ilaqadnesteqsiiseqsiyenlqayenmanebɣaadd-nawiisallennṣṣeḥ."} -{"fr":"Tusemblesstressé.","kab":"Tettbin-dtetqelqeḍ."} -{"fr":"Iln'aqueçaàfaire!","kab":"Yestufa!"} -{"fr":"Ilestdisponible.","kab":"Yestufa."} -{"fr":"Jesaisquecelanemeregardepas.","kab":"Ẓriɣmaččidayeniyi-yerzan."} -{"fr":"Jesaisquecelanemeregardepas.","kab":"Ẓriɣmaččidccɣel-iw."} -{"fr":"J'aimeraisbiendécouvrirpourquoielleaainsiparlé.","kab":"Bɣiɣadd-afeɣiwacuid-tennaakken."} -{"fr":"Est-cemoiquiaigagné?","kab":"Dnekkiirebḥen?"} -{"fr":"Ilnesaitpasquej'aiunchat.","kab":"Uryeεlimmasεiɣamcic."} -{"fr":"Jenepeuxmêmepascomptersurtoi.","kab":"Urzmireɣadttekleɣuladlettkalfell-ak."} -{"fr":"Jepensequ'elleaeuuneidée.","kab":"Waqiltusa-yas-dtikti."} -{"fr":"Jepensaisquetuseraismorte,àl'heurequ'ilest.","kab":"Nwiɣahattemmuteḍakkatura."} -{"fr":"J'aitroisansdeplusquelui.","kab":"Ugareɣ-tstlataiseggasen."} -{"fr":"Leprochainjourfériétombeundimanche.","kab":"Lficṭaid-itteddunteɣli-dassnLḥedd."} -{"fr":"Lapremièreétapepourcorrigerleserreursestlapatience.","kab":"Tasurifttamenzutiuseɣtintuccḍiwin,dṣṣber."} -{"fr":"Çafaitquinzeansquejesuisinstituteur.","kab":"Ɣur-ixmesṭaciseggasensegmisɣarayeɣ."} -{"fr":"Danseavecelle!","kab":"Cḍeḥyid-s!"} -{"fr":"Ceplandevraitêtreréalisé.","kab":"Ilaqadyettwaseḍruuɣawas-a."} -{"fr":"Laplupartd'entrenousaimonsnotrepays.","kab":"Tugetseg-neɣḥemmlentamurt-nsen."} -{"fr":"Iln'yeutaucundommage.","kab":"Uryettwaɣkra."} -{"fr":"Jeveuxquevoussachiezcela.","kab":"Bɣiɣadtεelmeḍswakka."} -{"fr":"Ilréponditqu'ilnesavaitpas.","kab":"Yerra-d,yenna-duryeεlim."} -{"fr":"J'aifermélafenêtrepouréviterquedesmoustiquesn'entrent.","kab":"Sekkṛeɣṭṭaqakkenurd-tkeččemtizit."} -{"fr":"Jen'aipasencoreprismonrepasdemidi.","kab":"Mazalurččiɣimekli."} -{"fr":"Lavraienoblessedel'Hommeestpeut-êtresacapacitéàsemépriserlui-même.","kab":"Tinnublantidetɣurumdanahatdakkenyessawaḍadyesseḥqeriman-issyiman-is."} -{"fr":"Sivousnedisposezpasd'assezd'argent,jevousenprêterai.","kab":"Maurk-d-kfinarayedrimen,adk-d-reḍleɣkra."} -{"fr":"Soisfièredel'être!","kab":"Ili-ktetzuxxuḍyi-s!"} -{"fr":"J'aidéjàécritmapartdurapport.","kab":"Uriɣyakanamur-iwdegasseɣ."} -{"fr":"J'espèreavoirfinidepayermavoiturepourseptembreprochain.","kab":"Sarameɣadiliɣkfiɣtakerrust-iwsuselleksyaarctembeṛidteddun."} -{"fr":"C'estunebellejournée,aujourd'hui.","kab":"Dassicevḥen,ass-agi"} -{"fr":"Tomestmonseulvéritableami.","kab":"Tomdnettakanidamdakul-iwaneẓli."} -{"fr":"Celas'estvraimentpassé.","kab":"Dayenyeḍranstidet."} -{"fr":"Ilvitdansunemisèrenoire.","kab":"Yettidirdeglmeḥnadtaberkant."} -{"fr":"As-tudesdifficultésaveclaloi?","kab":"Tesεiḍugurenakkedusaḍuf?"} -{"fr":"J'étaisprésentàl'école,hier.","kab":"Deguɣerbazilliɣiḍelli."} -{"fr":"Iln'yapointd'amourssansjalousie.","kab":"Ulactayriwartismin."} -{"fr":"Est-cequetuattendsdesinvités?","kab":"Tettrajuḍinebgawen?"} -{"fr":"Ilnousfautpartir.","kab":"Ilaq-aɣadnruḥ."} -{"fr":"Ilnousfautpartir.","kab":"Yessefkadnruḥ."} -{"fr":"Lachanteused'opéraatestésavoixavecprécautionaprèss'êtreremised'uneopérationdelagorge.","kab":"Tacennayt-nninoperasleḥderitessekyedtaɣect-ismiifatteḥlasegtemheltitgadegugerjum."} -{"fr":"Leschatsn'aimentpasêtrebaignés.","kab":"Imcacurḥemmlenarasen-yeccefḥedd."} -{"fr":"Àenjugerparsaréputation,ellesembleêtrelapersonneappropriéepourceposte.","kab":"Maimuqelyiwencciεaitesεa,waqildntettatiiwulmeniumkan-nninuxeddim."} -{"fr":"Netefaisaucunreproche!","kab":"Urttlummuaraakkdegiman-ik!"} -{"fr":"Maporteesttoujoursouverte.","kab":"Tawwurt-iwteldidima."} -{"fr":"LaguerrefroideeutégalementdesrépercussionsauProche-Orient.","kab":"ṬṭraḍasemmaḍiḥuzauladAsammarAlemmas."} -{"fr":"LedernierbutdemonparcoursenChineestlavilledeHarbindanslenord-estdupays,àenvironmillekilomètresdePékin.","kab":"Iswi-waneggarudegumecwaṛisεiɣdegCcinwa,dtamdintnHarbinid-yezgandegugafanusammarntmurt,azalnwalefikilumitrenɣefPikin."} -{"fr":"J'aitrouvélabananesurunchemindemontagneabrupt.","kab":"Ufiɣtabanantdubriddegyiwennwedraryeḥḥecrurfen."} -{"fr":"L’avez-vousvraimentessayé?","kab":"Tεerḍeḍ-tstidet?"} -{"fr":"EllesontdoncvoyagéauMexique.","kab":"SewwqentihiɣerMiksik."} -{"fr":"Qu'estcequ'ila?","kab":"Dacuitt-yuɣen?"} -{"fr":"Qu'estcequ'ilsont?","kab":"Dacuiten-yuɣen?"} -{"fr":"Qu'estcequ'ellesont?","kab":"Dacuitent-yuɣen?"} -{"fr":"L'eauaprislaconfiance.","kab":"Uwinwamanlaman."} -{"fr":"Ilvouslesaremises?","kab":"Yerra-yawen-tent-id?"} -{"fr":"L'unsebatpourelle,l'autrelabat.","kab":"Wayekkatfell-as,wayeḍyekkatdeg-s."} -{"fr":"J'aihâtederetournerchezmesparents.","kab":"Ḥareɣaduɣaleɣɣeryimawlan-iw."} -{"fr":"Ilsnesontpasvenusavecmoi.","kab":"Urddanarayid-i."} -{"fr":"Ilesttrèsmalin.","kab":"Yeẓwerayenddin."} -{"fr":"Elleditqu'elleestrassasiée,alorsqu'elleafaim.","kab":"Teqqar-asṛwiɣ,nettattelluẓ."} -{"fr":"Vousallezvoirlechanteur.","kab":"Adteẓremtacennay-nni."} -{"fr":"IlspassentversBéjaïa.","kab":"DdehhimenɣerBgayet."} -{"fr":"Vousnesavezpasdutoutparoùcommencer.","kab":"Urteẓrimaraakkamekaratt-tebdum."} -{"fr":"Mieuxvautqu'ilsrestentàlamaisonquandilpleut.","kab":"Yif-itmaqqimendeguxxammatekkatlgerra."} -{"fr":"Moiaussijesaisqu'unjourtoutrentreradansl'ordre,lajoieentreradeforcecheznous,unjourcommeaujourd'hui...","kab":"Ḥsiɣuladnekk,yiwennwassadfrunt,add-tekcemteḍsaslqewwasaxxam-nneɣ,amwass-a…"} -{"fr":"Ellenousl'adonné.","kab":"Tefka-aɣ-ttid."} -{"fr":"Vousl'avezfondéàbasedemensonges,etças'estretournécontrevous.","kab":"Tebnam-ttɣeftkerkas,teddrem-dfell-awen."} -{"fr":"Ilsnouslesontfermés.","kab":"Medlen-aɣ-ten."} -{"fr":"Trouvelasolutionmonsieurlesavant.","kab":"Fru-tt-idaCcix."} -{"fr":"Ilestobligéd'obéir.","kab":"Terra-ttmaraadyettaɣawal."} -{"fr":"Taheggantestunvillagesituéaupaysdeskabyles.","kab":"Taḥeggantdtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Ilslaleurontimposée.","kab":"Seyyfen-asen-tt."} -{"fr":"TomvoulaitfaireunbisouàMary.","kab":"TomyellayebɣaadyemmaḥMary."} -{"fr":"Cettecrucheestfabriquéeenbois.","kab":"Tabuqalt-atettwaxdemsusɣar."} -{"fr":"Ilsaitdéconner.","kab":"Issenadistehzi."} -{"fr":"Cettevaliseestlourde.","kab":"Ẓẓayettvalizt-a."} -{"fr":"EllevapartiràBouira.","kab":"AdtruḥɣerTubiret."} -{"fr":"Ilsontfaillivouslesrajouter.","kab":"Naqalsseddant-awen-tent."} -{"fr":"Prendcetordinateurlà.","kab":"Ddemaselkim-nni."} -{"fr":"Jeveuxt'embrassersurlajoue.","kab":"Bɣiɣadk-sudenɣdileḥnak."} -{"fr":"J'iraioùvousirez.","kab":"Andateddamtaddduɣ."} -{"fr":"RetourneaveceuxchezlesAtXlifa.","kab":"Qqleyid-senarAtXlifa."} -{"fr":"Cequileurestarrivéresteencoreunmystère.","kab":"Ayenisen-yeḍranmazal-tyeqqimdadrug."} -{"fr":"Ilslesluiontterminées.","kab":"Fakken-as-tent."} -{"fr":"Vousêtestouspareils.","kab":"Kifkif-nwenmerra."} -{"fr":"Ilesttrèsintéresséparlabiologie.","kab":"Yecɣel-dmliḥdtesnudert."} -{"fr":"Ilveutsauverlaplanète.","kab":"Yebɣaadd-isellekamtiweg."} -{"fr":"C'estàtoiquejeparle!","kab":"Yid-kid-heddreɣ!"} -{"fr":"C'estàtoiquejeparle!","kab":"Yid-mid-heddreɣ!"} -{"fr":"Ilcommenceàfairefroidici.","kab":"Atanyebdausemmiḍdayi."} -{"fr":"Ilcommenceàfairefroidici.","kab":"Yebdayettismiḍlḥalda."} -{"fr":"Jen'aipasladatedemanaissance.","kab":"Ursɛiɣaraamullintlalit-iw."} -{"fr":"Ilsfontgrèvepourobtenirplusd'argent.","kab":"Ganasundedakkenadsen-d-fkenugarnyedrimen."} -{"fr":"Cepaysdoitsarichesseaupétrole.","kab":"Dlpiṭrulidtabaɣurtntmurt-a."} -{"fr":"Ilssontrestéspasserlanuit.","kab":"Qqimenbaten."} -{"fr":"Cen'estpaschoseàcomprendre.","kab":"Maččidayenaratfehmeḍ."} -{"fr":"Tunousl'asimposée.","kab":"Tḥettmeḍ-aɣ-tt."} -{"fr":"TomvoulaitquitterMary.","kab":"TomyellayebɣaadyeǧǧMary."} -{"fr":"L'adagenedit-ilpas:«Puisquelesvillageoisadorentleurâne,ilfautsedépêcherdeluirameneràmanger!»","kab":"Yelladegwawal:"segmiḥemmlenattaddartaɣyul,ɣiwelzwirḥucc-as-d!""} -{"fr":"Jen'aiaucunstylo.","kab":"Ursεiɣ-araɣuriimruyen."} -{"fr":"Lespauvress'appauvrissent.","kab":"Igellilenrenundegusegellel."} -{"fr":"Voyonsvoircequevousavezlà.","kab":"Eǧǧ-aɣadnẓerdacuitesεiḍdagi."} -{"fr":"JepensequeTomdevraityaller.","kab":"CukeɣTomilaqadiruḥ."} -{"fr":"T'esdingue,ouquoi?","kab":"Tselbeḍ,neɣdacu?"} -{"fr":"Ilsétudientl'industrie.","kab":"Qqarendegtemguri."} -{"fr":"Ilfaisaitdelapublicitépoursamaisonàvendre.","kab":"Yellayettdelliliuxxam-isadt-yezzenz."} -{"fr":"OùTomhabite-t-il,maintenant?","kab":"AndayezdeɣTomtura?"} -{"fr":"Cestempsderniers,Israëletl'Iranontvraimenttrèspeudechosesencommun,maisl'espérantoenfaitpartie.","kab":"Tineggura-yaɣasiniulacdacuicerkenIsrayildIran,macatellagar-asentespirantit."} -{"fr":"Çavauttoujourslapeined'essayer.","kab":"Baqiuryexsirkrayiwenmayeεreḍ."} -{"fr":"TomtraiteMariecommeuneesclave.","kab":"TomyerraMaryamakkendtaklit."} -{"fr":"Tuasfroidenpleinété.","kab":"Iqreḥ-ikemusemmiḍdegunebdu."} -{"fr":"J'attendais,debout.","kab":"Beddeɣ,ttrajuɣ."} -{"fr":"Ilsveulentjustequelqu'unqu'ilspuissentblâmer.","kab":"Bɣankanwinarazzmen."} -{"fr":"J'attendsdepuispresqueunedemieheure.","kab":"Qribazgenntsaεetnekttrajuɣ."} -{"fr":"Ilsnesesouviennentpasdemoi.","kab":"Urcfinarafell-i."} -{"fr":"Sorslapoubelle.","kab":"Ḍeggeriḍumman-nni."} -{"fr":"Vousl'avezvueoupas?","kab":"Twalamt-ttneɣala?"} -{"fr":"Passe-luilebonjour.","kab":"Ttsellimfell-as."} -{"fr":"Bonjourtoutlemonde!","kab":"Azulfell-awenakkenmatellam!"} -{"fr":"Tomaétéarrêtécarilestsuspectédansuneaffairedemeurtre.","kab":"ṬṭfenTomackuyettwacukketdegyiwetntaluftntmenɣiwt."} -{"fr":"Leténoratrèsbienchantécesoir.","kab":"Aṭinur-nniyecnaakkenilaqiḍ-a."} -{"fr":"Necraignezpasleschiensquiaboient.","kab":"Urttagadetaraiqjanyesseglafen."} -{"fr":"Lanuitnousrattrape.","kab":"Adɣ-yeṭṭefyiḍ."} -{"fr":"Lesinsectessontpartout.","kab":"Ibεacllanandateqqleḍ."} -{"fr":"Lesinsectessontpartout.","kab":"Ibεacttilinyalamkan."} -{"fr":"Çafaitlongtempsqu'ilnedonneplussignedevie.","kab":"Acḥalayauribanlexber-is."} -{"fr":"Levieilhommes'estassis.","kab":"Yeqqimumɣar."} -{"fr":"Levieilhommes'estassis.","kab":"Yeqqimumɣar-nni."} -{"fr":"Lanuitondort.","kab":"Degiḍgganenmedden."} -{"fr":"J'espèrequecebeautempssemaintiendrajusqu'alors.","kab":"Sarameɣadiqeεεedlḥalakkaalammadimir."} -{"fr":"Lasciencecommencequandondemandepourquoietcomment.","kab":"Tussnatbeddumiyesteqsayiweniwacu,amek."} -{"fr":"Tomnesaitpascombienvousêtesfort.","kab":"UryeẓriaraTomamektǧehdeḍ."} -{"fr":"Commej'étaisfatigué,j'aifaitunesieste.","kab":"Imilliɣεyiɣ,ṭṭseɣciṭdeguzal."} -{"fr":"Jen'arrivepasàtrouvercommenttransférerdesfichiersMPsurmoniPod.","kab":"UrsawḍeɣaraadsεeddiɣifuylaMPɣeriPod-iw."} -{"fr":"Tomsaluetoujourssesvoisins.","kab":"YettsellimdimaTomɣefyinaragen-is."} -{"fr":"Siseulementjen'avaispasétésipressé!","kab":"Lemmerkanurlliɣaraɣeṣbeɣakken!"} -{"fr":"Cetteboissonestacidulée.","kab":"Tissit-agisemmumet."} -{"fr":"Monpantalonesttoutrapiécé.","kab":"Aserwal-inuyeččuṛdtifawtin."} -{"fr":"Ellemefaitbienrire.","kab":"Teseḍsay-iyi."} -{"fr":"Commentprofiterdecetavantage?","kab":"Amekaratfaṛseḍsegubaɣuṛ-agi?"} -{"fr":"N'hésitepasàmedemander!","kab":"Urtt-kukru-araadiyi-dssutreḍ!"} -{"fr":"Marieselevadetablepourvoirquiétaitlà.","kab":"TekkerMarisegṭṭablaakkenadttwalianwaiyellan."} -{"fr":"As-tudéjàjouéauflipper?","kab":"Yellawassidegturareḍaflipper?"} -{"fr":"C'estunerégionfortementimpactéeparlecoronavirus.","kab":"Ttamnaḍtyettwaɣennezzehsegkorunavirus."} -{"fr":"Es-turevenud'Istanbul?","kab":"Tuɣaleḍ-dsegSṭenbul?"} -{"fr":"TumarchesversToudja.","kab":"TleḥḥuḍɣerTuǧa."} -{"fr":"IlsvolentversKendira.","kab":"SriffigenɣerKendira."} -{"fr":"EllevisiteraIghrem.","kab":"AdterzuɣerIɣṛem."} -{"fr":"IlsvaquentversIfnayen.","kab":"HemlenɣerIfnayen."} -{"fr":"OnaimmigréversAsifnGhir.","kab":"NunagɣerAsifnƔiṛ."} -{"fr":"Cesonttesfilles.","kab":"Dyessi-m."} -{"fr":"Mélange-lesbeaucoup!","kab":"Rwi-tentmliḥ."} -{"fr":"Appelle-les!","kab":"Siwel-asen."} -{"fr":"CetteNoriairavraimentloinetsavoix,chaudeetenvoûtanteencoreplusloinqu'elle.Au-delàdumessagedecompassionetdesympathieadresséàlafamilleMatoub,...ilasûrementdéjàcommencéàsusciterdesvocationscheznospetitesfillesetnosjeunesgarçonschoristes,pourquoipas?","kab":"Tacennayt-aNoria,ikadkanadtessiɣzefamecwar,udiɣtaɣect-istaḥmayantadţ-tezwirugar.NnigakkiniuɛezzidlekyasailmendntwacultnMaɛṭub,...Ahaqelbdantyakanaruɛanedteqcicinnneɣticawrarinakkedkranwidgarwarracikecmenaẓawannudekkerakkedyizli,ayɣerala?"} -{"fr":"Faridauxdeuxoreilles,nesaitpointécrireenTamazight.","kab":"Fariddbusinimeẓẓuɣen,uryessinaraadyaruuladawalTamaziɣt."} -{"fr":"C’estcommeceluiquicroitquelaféruleestdufer.","kab":"Amwiniiɣallen,uffalduzzal."} -{"fr":"QueDieutemaudisse,siunKabylecommetoipuisseavoiruneplaceenTamazight.","kab":"Awertawḍeḍ,maaqbayliamkeččas-d-tṣaḥTilellitamaziɣt."} -{"fr":"L'espoirdeTilelliestdevenuuncauchemar.","kab":"Tilelliayenakkitesaremyefɣa-stirgamxelfa."} -{"fr":"Dieuafaitduchatunvoleur.","kab":"Amcic,iga-tRebbidamakur."} -{"fr":"Soyonsheureux!","kab":"Ayalxiṛ-nneɣ!"} -{"fr":"Quelbonheur!","kab":"Ayalxiṛ-nneɣ!"} -{"fr":"Prendstontempsoutupeuxfaireuneerreur.","kab":"Xdemsleεqel-ikmaulacadtɣelḍeḍ."} -{"fr":"Celanousarrangeait.","kab":"Adiffeɣfell-aneɣ."} -{"fr":"Jel'aimalfait.","kab":"Zegleɣ-t."} -{"fr":"Iln'yariendedans.","kab":"Krauryellisdaxel."} -{"fr":"Monchienahuitans.","kab":"Aqjun-iw,ɣur-syiseggasen."} -{"fr":"CettetraditionnaquitenChine.","kab":"DegCcinwaid-ilulwansay-a."} -{"fr":"Ilaamasséunegrossefortuneavantdemourir.","kab":"Ijmeεaṭasnwedrimuqbeladyemmet."} -{"fr":"Dansunepetitemaisonvivaienttroisours.","kab":"Degyiwennwexxamamecṭuḥllanzedɣentlataidebbiwen."} -{"fr":"Nousavonsunoranger.","kab":"Nesεattejranččina."} -{"fr":"Pourquoipartent-elles ?","kab":"Acimilattṛuḥunt?"} -{"fr":"Pourquoipartent-elles ?","kab":"Ayɣerlaẓewwint?"} -{"fr":"Pourquoipartent-elles ?","kab":"Acuɣerlateddunt?"} -{"fr":"Jemesuisenrhumélanuitdernière.","kab":"Yewwet-iyiwaḍuiḍiεeddan."} -{"fr":"Jemesuisenrhumélanuitdernière.","kab":"Yewwet-iyiubeḥriiḍiεeddan."} -{"fr":"Leprofesseurasoulignél'importancedeprendredesnotes.","kab":"Yesteḥreṣuselmadɣeftixutertntizmiliniilaqadyeṭṭefḥedd."} -{"fr":"Jemesuisenrhumélanuitdernière.","kab":"Yewwet-iyiwaḍuiḍyezrin."} -{"fr":"Jemesuisenrhumélanuitdernière.","kab":"Yewwet-iyiubeḥriiḍyezrin."} -{"fr":"Tupeuxcourir,maistunepeuxpastecacher.","kab":"Tzemreḍadtazzleḍ,macaurtezmireḍadteffreḍ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,appelez-moiplustardàmonhôtel.","kab":"Ttxil-wen,siwlet-iyitickiarusensu-w."} -{"fr":"C'esttoutcequejepeuxdire.","kab":"Dayakanizemreɣadd-iniɣ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,appelez-moiplustardàmonhôtel.","kab":"Ttxil-k,siwet-iyitickiarusensu-w."} -{"fr":"S'ilvousplaît,appelez-moiplustardàmonhôtel.","kab":"Ttxil-m,siwel-iyitickiarusensu-w."} -{"fr":"J'étaisentraind'écrireunelettre.","kab":"Lliɣttaruɣtabrat."} -{"fr":"Onvamecoffrer.","kab":"Adkecmeɣɣerlḥebs."} -{"fr":"J'étaisassezdétendue.","kab":"Lliɣlɣuɣiɣddeqs."} -{"fr":"J'étaisassezdétendue.","kab":"Lliɣctutreɣddeqs."} -{"fr":"Jemesuisbeaucoupamuséjusqu'àprésent.","kab":"Zhiɣaṭasarmidtura."} -{"fr":"Jesuisdésoléedevousinterrompre.","kab":"Surfet-iyiadawen-gezmeɣawal."} -{"fr":"Jepensaisquetuvoudraisjeterunœil.","kab":"Nniɣ-asadtebɣuḍadtejbuḍ."} -{"fr":"Combiencoûtentceslunettes?","kab":"Acḥalswantnwaḍar-agi?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequejepuissefairepouraider?","kab":"Mazemreɣadgeɣkraakkenadalleɣ?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequejepuissefairepouraider?","kab":"Mazemreɣadεiwneɣ?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequejepuissefairepouraider?","kab":"Mazemreɣadxedmeɣkraakkenadεiwneɣ?"} -{"fr":"Iln'aplusrienàdire.","kab":"Yekfawawal."} -{"fr":"Lève-toiillico!","kab":"Kker-dtura!"} -{"fr":"Legobe-mouchesaravagélesmouches.","kab":"Asaflawigatawaɣitdegyizan."} -{"fr":"C’estaucreuxdurocherquej’aifaitleguet.","kab":"Artezṛuţigguniɣ."} -{"fr":"Dansleroman"Lefilsdupauvre",MouloudFeraounaemployéleprénomde"Fouroulou"dontlaracinevientduverbe"ffer"(cacher).","kab":"Degungal"Mmi-snugellil",MuludFerɛunyesseqdecisemn"Furulu".Yenna-ddakkendisemd-yekkansegumyag"ffer"."} -{"fr":"D’aucunsonttrouvé.Certainsbaillent.D’autresn’ontquefaire.Etd’autresenontbavé!","kab":"Wayufa.Wayeţfa.Wayestufa.Wayaṛwatilufa!"} -{"fr":"OnviendraàBostondemain.","kab":"AdnehṛeɣɣerBostonazekka."} -{"fr":"Jelaleuraipréparée.","kab":"Heggaɣ-asent-t."} -{"fr":"Vousnousl'avezrangée.","kab":"Tseggmemt-aɣ-tt."} -{"fr":"Pourquoilesfemmesaccouchentauneuvièmemois?","kab":"Acuɣerittarwenttlawindegtesɛanwagguren?"} -{"fr":"VousallezvousenfuirversTichy.","kab":"AdtrewlemɣerTicci."} -{"fr":"Sit'asfaim,mangeunpeu.","kab":"Matelluẓeḍ,eččkra."} -{"fr":"Ilfautquejeladéfendecarc'estmamaison.","kab":"Ilaqadḥarbeɣfell-asackudaxxam-iw."} -{"fr":"Ilssontpartisenlaissantleurquincaillerieici.","kab":"Ruḥen,ǧǧan-diṭerbuqen-nsendagi."} -{"fr":"Ilslesleurontvendues.","kab":"Zzenzen-asen-tent."} -{"fr":"IlslesontcherchéesàAtAziz.","kab":"Nudantfell-asentdegAtƐziz."} -{"fr":"Qu'estcequevousleurvoulez?","kab":"Dacuitebɣamɣur-sent?"} -{"fr":"Cen'étaitpascommecelàquej'aiimaginélafin.","kab":"Maččiakkenakkinwiɣadteffeɣ."} -{"fr":"J'aichangédetravailcetteannée.","kab":"Beddleɣaxeddimaseggas-a."} -{"fr":"Tuvasétudieràl'universitédeBéjaïa.","kab":"AdteɣṛeḍditesdawitnBgayet."} -{"fr":"Vouslesleurdonnerez?","kab":"Adasen-ten-tefkemt?"} -{"fr":"Vouslesavezpartagées.","kab":"Tebḍa-am-tent."} -{"fr":"Uneabeillel'apiquée.","kab":"Teqqes-ittzizwit."} -{"fr":"Mercid'avoircomprisledramedemapatrie,quicommelediraitPabloNerudaestceluid’unVietnamsilencieux;iln’yapasdetroupesd’occupation,nid’avionspuissantsobscurcissantlecielpurdematerre.Maisnousaffrontonsunblocuséconomique,maisnoussommesprivésdecrédits,maisnousnepouvonsacheterdeprovisions,maisnousn'avonspasdequoiacheterdesalimentsetlesmédicamentsnousmanquent...","kab":"Tanemmirtiyegzanlmertantferfant-iw,amakkenyennaPabloNeruda,dlmertanVietnamyessusmen;ulaclaigelfannusteεmer,laisufagiǧehdenadyestullesyes-senyigenninwakal-iw.Macaaql-aɣnettqabalasewḥeladamsan,macayettwakkes-aɣusmad,macaurnezmiradd-naɣlεula,macaurnesεiswayesarad-naɣuččidddwaiɣ-ixuṣṣen..."} -{"fr":"Jesuisentrainderegarderlesjeuxolympiques.","kab":"Aql-ittferrijeɣurarenulampiyen."} -{"fr":"Jevousaiditdenepasfaireça.","kab":"Nniɣ-ak-durxeddemaraakken."} -{"fr":"Nousavonsbesoinderecevoircerapportpourdemain.","kab":"Neḥwaǧadneṭṭefarabul-nniiuzekka."} -{"fr":"L'eauaététraitée.","kab":"Ttwasifrenwaman-nni."} -{"fr":"Est-cequetucherchesquelquechose ?","kab":"Yellakrailatettnadiḍ?"} -{"fr":"Ilgardesesdouleurs,seschagrins,sesambitionsetlaplupartdesesvéritablesopinionspourlui-même.","kab":"Yettaǧǧaayenit-iqerḥen,ayenit-yesseḥzanen,ayeniyettmalahdtugetnleryuy-isntidetiiman-iskan."} -{"fr":"Unemaladieincurable,lahainedesoi.","kab":"Aṭṭanurnḥellu,dakrahnyiman."} -{"fr":"Ilamangédupoisonailleurs.","kab":"Yečča-disensegandanniḍen."} -{"fr":"Ilaétéempoisonnéailleurs.","kab":"Yečča-disensegandanniḍen."} -{"fr":"Toutepersonnetropbavarde,nesefaitquedutort.","kab":"Kranwinyesugutenawal,alatikarkasidegyețnawal."} -{"fr":"Lesilenceembellitlabouche.Laparoleestd'argent,lesilenceestd'or.","kab":"Tasusmidzzinnyimi."} -{"fr":"Labouchedépasseleslimitesetlatêtepayepour.","kab":"Ilesyettḥawal-itent,aqerruyettaɣ-itent."} -{"fr":"Ilcherchelesracinesdubrouillard.","kab":"Yettnadiɣefiẓuranntagut."} -{"fr":"Elleveutlarosedubrouillard.","kab":"Tebɣatajeǧǧigtntagut."} -{"fr":"Ilveutlatraire,ellen'apasvêlé.","kab":"Yebɣaadtt-yeẓẓegurturiw."} -{"fr":"Toiquicoursaprèsdeuxchoses,tuenperdrasune.","kab":"Abusnat,bruiyiwet."} -{"fr":"Personnenepeuttraverserunerivièresanssemouiller.","kab":"Ulacwinizegrenasifuryebzig."} -{"fr":"Ilachangédeclan,pourunebouchéedepain.","kab":"Ibeddeladrumsweɣrum."} -{"fr":"Quiaperduladémarchedelaperdrix,acquiertcelledelapoule.","kab":"Winiwumiteεreqtiklintsekkurt,adyetbeɛtinntyaziḍt."} -{"fr":"Celuiquin'apasd'enfantsredoutel'extinction,celuiquienaestrassasiédebousculades.","kab":"W'urnuriwyugadnnger,winyurwenyeṛwaamdegger"} -{"fr":"Lepèreetsesenfantsseretrouvent.","kab":"Temlaltasadwayturew."} -{"fr":"Lesmaisonsdesétrangerssontpénibles,siellesnetuentpasellesfontmaigrir.","kab":"Ixxamennmeddenweɛṛen,maurnɣinadsḍeɛfen."} -{"fr":"Lemailletestsouslamariéeetelleneditrien.","kab":"Azduzddawteslit,tislitteggumaadtenṭeq."} -{"fr":"Cequiestdanslamarmite,laloucheleferaremonter.","kab":"Ayenyellandegtasiltadt-idyessaliuɣenǧa."} -{"fr":"Lablessurecreuseetguérit,laparoleblessantenecessedecreuser.","kab":"Ljerḥyeqqaziḥellu,yirawalyeqqazirennu."} -{"fr":"Onademandéaumulet:quiesttonpère?Ilarépondumongrand-pèreestuncheval.","kab":"Nnan-asiuserdun,anwaidbaba-k?Yenna-y-asen,jeddidaεudiw."} -{"fr":"L’arbreditàlahache:tumetues.Celle-ciluirépondit:monmanchelemoyenparlequeljet’abatsvientdetoi.","kab":"Tena-y-astejṛaitgelzimttenɣiḍ-iyi.Terra-y-asafus-iwseg-midyekka."} -{"fr":"Lamortnousguettetous,nullepartoùs’enfuir.","kab":"Lmutfell-aɣtettgani,tarewlaulasani."} -{"fr":"Cielrougedumatin,lesoirgrondera,cielrougedusoir,colporteurspréparezetchargezvosbêtes.","kab":"Leḥmuregganṣṣbeḥtamedditadtegrdeh,leḥmureggantamedditheggitatejjaṛεebbit."} -{"fr":"JanvierinterpelleFévrier,etluidit:amiFévrier,fais-lapencherouc’estmoiquilaferaipencher.","kab":"YenṭeqyennayerɣerFuṛar,ina-asεemmiFuṛar,smill-ittneɣadtt-smilleɣ."} -{"fr":"Ilssontjustederrièremoi.","kab":"Aten-adasdeffir-ikan."} -{"fr":"Bravo,Farid!","kab":"Gedha,aFarid!"} -{"fr":"Ilstel'ontimposée.","kab":"Seyyfen-ak-t."} -{"fr":"Situmanges,tumeurs.","kab":"Lemmeradt-teččeḍ,adtemmteḍ."} -{"fr":"Oùest-cequetulesasarrosés?","kab":"Andaiten-tessewweḍ?"} -{"fr":"Ilpeutmentir.","kab":"Yezmeradyesskiddeb."} -{"fr":"Mercipourl'emailquetum'asenvoyéàcesujet.","kab":"Tanemmirt-ikɣeflmayl-inekiyi-d-turiḍɣeftemsalt-a."} -{"fr":"Pourquoituveuxdeveniruneautre?","kab":"Acimiitebɣiḍadtuɣaleḍdtayeḍ?"} -{"fr":"Jecroyaisquecen'étaitpascommeça.","kab":"Nniɣ-asmaččiakken."} -{"fr":"J'airencontrébeaucoupdegensquipeuventfaireça.","kab":"Mlaleɣ-daṭasnmeddenizemrenadgenakken."} -{"fr":"J'ignorecommentdessinerpasplusquejen'ailasensibilitéd'unartiste.","kab":"Urssineɣadsunɣeɣyernaursεiɣaratiḥulfanunaẓur."} -{"fr":"Nousdivisâmesdixdollarsentrenouscinq.","kab":"Nebḍaxemsaidulaṛendegxemsayid-neɣ."} -{"fr":"Vousn'êtespasàvotreplace,ici.","kab":"Maččidamkan-ikda."} -{"fr":"Ilesttroptardpourfairedemi-tourmaintenant.","kab":"Ifatlḥal,ulamekaraneqqelssya."} -{"fr":"Mesyeuxsontéblouis.","kab":"Ttcalluntwallen-iw."} -{"fr":"Maintenant,ilfautlamettre.","kab":"Ilaq-aɣadt-negtura."} -{"fr":"Ilcroitenlasuperstitiondisantqueestunnombrequiportemalheur.","kab":"Yettamenswayenqqarenɣefdakkendamḍanamenḥus."} -{"fr":"Ceuxquineveulentpaspartirn'ontpasbesoindelefaire.","kab":"Widurnebɣiadruḥen,ɣasadqqimen."} -{"fr":"Lacouleuvremordlecharlatan.","kab":"Difiɣeriyeqqsenahyaḍ."} -{"fr":"Celasignifie-t-ilquevousnedormirezpasici?","kab":"Meḥsuburtegganeḍarada?"} -{"fr":"NeilArmstrongfutlepremierastronauteàmarchersurlalune.","kab":"DNeilArmstrongidamallunamenzuiεefsenɣefayyur."} -{"fr":"Tudoisapprendretaleçon.","kab":"Yessefkadtlemdeḍtamsirt-ik."} -{"fr":"Cettevalisenefermepasbien.","kab":"Tabalizt-agiurtxelleqaraakkenyelha."} -{"fr":"Iln'yavaitrienàboire.","kab":"Urtellitissit."} -{"fr":"Iln'yavaitrienàboire.","kab":"Ulacmaḍitissit."} -{"fr":"Jepensequetudevraisboireunpeudecafé.","kab":"Adiniɣyessefkadtessweḍciṭuḥnlqahwa."} -{"fr":"«J'aienvied'incarnerlemalpourquepersonnenemeportesursondos»,ditundictonkabyle.","kab":""Bɣiɣaduɣaleɣdddnub,akkenyiwet,yiwen,uriyi-ţbabba",iyeqqaryiwenuwennitaqbayli."} -{"fr":"Ilestdevantlaporte.","kab":"Atanzdatntebburt."} -{"fr":"Ilestdevantlaporte.","kab":"Atanzdatntewwurt."} -{"fr":"Ilestdevantlaporte.","kab":"Atanzdatnteppurt."} -{"fr":"Ilestdevantlaporte.","kab":"Atanzdatnteggurt."} -{"fr":"Ilestdevantlaporte.","kab":"Atanzdatnteyyurt."} -{"fr":"Cherchezdesindices.","kab":"Naditɣefimataren."} -{"fr":"L'universitéestunepertedetemps.","kab":"Tasdawitdḍeggeɛnwakud."} -{"fr":"Jeanmangevotrepomme.","kab":"Aytetttateffaḥt-ikJean."} -{"fr":"Tomfutledernieràarriver.","kab":"DTomid-yewḍendaneggaru."} -{"fr":"Ilsaitunpeud'anglais.","kab":"Yessenciṭuḥsegteglizit."} -{"fr":"L'écrandetonordinateurestfissuré.","kab":"Yewwetiɣisidegwagdilnuselkim-inek."} -{"fr":"Noussommesseulesici.","kab":"Iyiman-nneɣinelladagi."} -{"fr":"Jevousrendsnerveux,n'est-cepas?","kab":"Sserfayeɣ-k,yak?"} -{"fr":"Regarde!Monnomestsurgoogle!","kab":"Walikan!Isem-iwyelladeggoogle!"} -{"fr":"Jesuisdéjàprise.","kab":"Ttwaṭṭefeɣ."} -{"fr":"J'aidemandéàTomsijepouvaisutilisersonordinateur.","kab":"SsutreɣiTommayellazemreɣadsqedceɣaselkim-ines."} -{"fr":"Laquestionest:pourquoinemel'avez-vouspasdit?","kab":"Tuttrad:ayenurdiyi-t-idnniḍara?"} -{"fr":"LedictateurFranciscoFrancoquandilétaitaupouvoir,ilavaitfaitassassinerbeaucoupdeBasquesetdeCatalans.","kab":"AdiktaturFranciscoFrancoyenɣaaṭasnibaskiyenakkedikatalanenassmiyeṭṭefleḥkem."} -{"fr":"J'avaisécrisunelettreaumairedelacommune,maisàcejourpointderéponse.","kab":"Uriɣ-astabratiuselwayntɣiwantmeɛnawarǧiniyi-d-yerra."} -{"fr":"L'arrestationparleFBIdeDominiqueStrauss-Kahnestdûàsesharcèlementssexuelssuruneafro-américaine.","kab":"DominiquestrausskahnḥebsentipulisennFBIdiMarikanassmiyetɛeddaɣefyiwetntmeṭṭuttafriqt-marikanit."} -{"fr":"Lesoiseauxvolent.","kab":"Ttferfirenyigḍaḍ."} -{"fr":"JesaisàquelpointTomestimportantpourtoi.","kab":"ẒriɣazalyesɛaTomɣur-k."} -{"fr":"Regardecetoiseauquivole.","kab":"Ẓeragḍiḍ-nniyettferfiren."} -{"fr":"Cetoiseausaitvoler.","kab":"Agḍiḍ-ayiniyezmeradyafeg."} -{"fr":"Lapoliceestenroute.","kab":"Add-teddutemsulta."} -{"fr":"Ils'estréveillétrèstard.","kab":"Urd-yukiarazik."} -{"fr":"JetravaillaisavecTom.","kab":"QedceɣakkedTom."} -{"fr":"Situpeuxlirecela,rentrecheztoi!","kab":"Matzemreḍadteɣreḍayagi,kcemsaxxam-ik!"} -{"fr":"Vousnemeprêtezpasattention.","kab":"Uriyi-d-tefkiḍaralwelha."} -{"fr":"Notrelangueestdifficilepourlesétrangers.","kab":"Tewɛeṛtutlayt-nneɣiyibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Lechauffageestcassé.","kab":"Yeṛeẓusaḥmay."} -{"fr":"Onnedevraitpastoujourssuivrelafoule.","kab":"Uryessefkarayalassadneddudlɣaci."} -{"fr":"Pedron'apasdesœur.","kab":"Pedrouryesεiarauletma-s."} -{"fr":"Elleslesontinvitésàdîner.","kab":"Ɛerḍent-tenɣeryimensi."} -{"fr":"Plusjeconnaisleshommes,plusj'admireleschiens.","kab":"Akkenttissineɣimdanenisteεtifeɣsyiḍan."} -{"fr":"Nosdeuxhérosayantdésertécettephrase,leursaventuressemblaientbienvouloirseterminerprécisémentàcemot-ci.","kab":"Imiṭṭaxrensin-nninwasaḍen-nneɣsegtefyirt-a,ihiicaliyen-nsenadfakkenkandegawal-ayi."} -{"fr":"Cen'estpasdutoutfaciledemaîtriserlefrançais.","kab":"Maččidayenisehlenmaḍiadtissineḍtaṛumit."} -{"fr":"Commentallez-vous ?Celafaituneéternitéquejenevousaipasvus !","kab":"Amekakkaitelliḍ?aṭasayaurk-ẓriɣara!"} -{"fr":"Puis-jeégalementvoir?","kab":"Zemreɣuladnekadwaliɣ?"} -{"fr":"Savez-vouscommentondevientriche?","kab":"Teẓriḍamekaranuɣaldimesbaɣuren?"} -{"fr":"Savez-vouscommentondevientriche?","kab":"Teẓriḍamekaranuɣaldimerkantiyen?"} -{"fr":"Tuaseuunpeulamainlourdeenmeservantmonpastis,l'eau,jelametsoùmaintenant ?","kab":"Yecceḍufus-ikmiiyi-dsurgeḍapastis-inu,ituraandaararreɣama?"} -{"fr":"L'Algérieestunpaysquifinanceleterrorisme.","kab":"Lezzayertamurtyettxeliṣenrrebrab."} -{"fr":"Jen'aipastrèsenviededanser.","kab":"Urbɣiɣaraadceḍḥeɣ."} -{"fr":"Unbaiser,maisàtoutprendre,qu’est-ce?Unsermentfaitd’unpeuplusprès,unepromesseplusprécise,unaveuquiveutseconfirmer,unpointrosequ’onmetsurl’iduverbeaimer.C’estunsecretquiprendlabouchepouroreille,uninstantd’infiniquifaitunbruitd’abeille,unecommunionayantungoûtdefleur,unefaçond’unpeuserespirerlecœur.","kab":"Tasudant,macaadtentawiɣakk,dacu-t?Dtagallityettaẓen,daṛgamibanen,dtimennaitḥeqqen,dtineqqiṭtaxuxitaranerrɣefumyagtayri.Dlbeḍnayerranimidameẓẓuɣ,dtaswiɛturnettfakkaizehrenamtzizwa,dtimlilityesɛanlbennantjeǧǧigt,amakkenulyettnefis."} -{"fr":"Parfois,nousignoronssinoussommesamoureux.","kab":"Tikwal,urneẓriaramayellanḥemmel."} -{"fr":"Unmoisaprèsêtretombémalade,ilmourut.","kab":"Aggursegwassmiyuḍen,yemmut."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdefairetoutesleschosesquejeveux.","kab":"Ursɛiɣaraakudadxedmeɣakkayenbɣiɣ."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdefairetoutesleschosesquejeveux.","kab":"Ursɛiɣaraakudadxedmeɣakktiɣawsiwinbɣiɣ."} -{"fr":"Ellemangecommedeux.","kab":"Tugarsindegwučči."} -{"fr":"Ce n'est pas compliqué.","kab":"Maččidayeniweɛren."} -{"fr":"Jel'airegardépartir.","kab":"Wallaɣ-tiṛuḥ."} -{"fr":"Çanemeposeaucunproblème.","kab":"Maččidugurfell-i."} -{"fr":"Untasdesiglesd'entrepriseornaientl'entréemenantaumatchdefootball.","kab":"Dahdumntinselfasinntkebbaniyinicebḥenanekcumyettawinɣerwurarticcertuḍaṛ."} -{"fr":"Çadevientdifficile.","kab":"Simaltettiwɛir."} -{"fr":"JedétestelesvinsdeBourgogne.","kab":"UrḥemleɣaradivannBourgogne."} -{"fr":"JedétestelesvinsdeBourgogne.","kab":"UrḥemmleɣaraccṛabnBourgogne."} -{"fr":"Vousêteslaplusbellefemmequej'aiejamaisvue.","kab":"Dkemakkizeynensegtilawiniwallaɣ."} -{"fr":"Lesinstitutionspassentpartroispériodes:celledesservices,celledesprivilèges,celledesabus.","kab":"Tisudazeggrentikṛadntalliwin:tinntanfiwin,tiniglamen,tinntkellax."} -{"fr":"Toutdumoins,espéronspourlemieux.","kab":"Awi-dukan,nessaramayenyelhan."} -{"fr":"Maryseregardadanslemiroir.","kab":"Tesikkediman-isMarydilemri."} -{"fr":"Pourriez-vousmediredequoiils'agit ?","kab":"Tzemreḍadiyi-dinniḍdacuyellanakka?"} -{"fr":"Celuiquiachètecequ'iln'utilisepas,vendracedontilabesoin.","kab":"Winyettaɣenayenuryesseqdacara,adyezzenzayenyeḥwaǧ."} -{"fr":"Siseulementjesavaismentir,j'auraisététrèsconnu.","kab":"Lemmerzemreɣadskiddbeɣtiliass-attwassneɣaṭas."} -{"fr":"Hier,j'aiparléàTom.","kab":"MmeslayeɣiḍelliiTom."} -{"fr":"Toutcequejepeuxvousdire,c'estqu'encemomentjenesaisrien.","kab":"Dacuzemreɣkanadwen-d-iniɣ,taswiεt-aurεlimeɣskra."} -{"fr":"Tunevaspasleregretter.","kab":"Urtneddmeḍara."} -{"fr":"Tunevaspasleregretter.","kab":"Urtettendemmayeḍara."} -{"fr":"Manipulezlesverresavecprécaution.","kab":"Ttaddametlkisan-nnisleḥder."} -{"fr":"Toutlemondesaitquetuesunmenteur.","kab":"Ssnen-kakkmeddendakeddab."} -{"fr":"Jen'aiqu'unfrère.","kab":"Yiwenngmakanisεiɣ."} -{"fr":"Situapprendslechinoisavecapplication,tupourrasallerfairedesétudesenChine.","kab":"Mayellatlemdeḍtacinwattsrrẓana,adtizmireḍadteɣṛeḍdiCinwa."} -{"fr":"Etpuisquoiencore?","kab":"Dacunniḍendaɣen?"} -{"fr":"Cettefemmem'amenti.","kab":"Tameṭṭut-agiteskerkesfell-i."} -{"fr":"Cettefemmem'amenti.","kab":"Tameṭṭut-agiteskaddebfell-i."} -{"fr":"J'aiparléàmonamiduFBI.","kab":"Mmeslayeɣakkedumdakkel-iwnFBI."} -{"fr":"EnCoréeduSud,lemembrelepluspuissantd'unefamille,d'ordinaireleplusvieuxmâleenvie,alepouvoird'envoyerlesmembresdesafamilledansunhôpitalpsychiatrique,selonsonbonvouloir.","kab":"DegKuryanWanẓul,aɛeggaliǧehdensegtwacult,winimeqqrendeg-sen,yezmeradiceggeɛalbaɛḍsegtwacult-isɣersbiṭarimehbal,mayellayebɣa."} -{"fr":"C'étaitmoiquiaivuMasakoicimêmehier.","kab":"DnekiwalandagidɣaiḍelliMasako."} -{"fr":"Jesuisjuste.","kab":"Nekdaḥeqqi."} -{"fr":"ElledéfitlafermetureÉclairdesonpantalon.","kab":"Telditajeṛṛaṛtnuserwal-is."} -{"fr":"« Detempsàautre,jepenseàdivorcer. »« Tuplaisantes ?! »","kab":"«Syaarda,ttxemmimeɣadbruɣ.»«Adtetihiḍ?!»"} -{"fr":"J'aipeurdefaireça.","kab":"Ugadeɣadxedmeɣaya."} -{"fr":"Savais-tuqu'ellesaitbienfairelecafé ?","kab":"Teẓriḍdakkentessenadtexdemlqahwa?"} -{"fr":"Toutletrucestmalheureusementtombéàl'eau.","kab":"Akkayennat-nniiṛuḥdirraya."} -{"fr":"Qu'est-cequitepréoccupe?","kab":"Dacuik-iceɣben?"} -{"fr":"Tomestcélèbre.","kab":"YettwasenTom."} -{"fr":"Enêtes-vouscontents?","kab":"Tferḥeḍ?"} -{"fr":"Ilyapleindechouettesfilleslà-bas.","kab":"Aṭasntullasyelhaniyellandadi."} -{"fr":"Ilyapleindechouettesfilleslà-bas.","kab":"Aṭasntullasyelhaniyellandihin."} -{"fr":"Tomn’avaitpasledroitdeconduire.","kab":"UryesɛiaraTomazrefadyenheṛ."} -{"fr":"«Situtombes,c'estlachute.Maissituchutes,c'estlatombe!»,aditArnaudVannay.","kab":""Mateɣliḍ,daɣelluy.Macamateccḍeḍ,daẓekka!",id-innaArnaudVannay."} -{"fr":"Àquoisert,aprèstout,delaisserdestraces?Lesdinosauressont-ilsplusheureuxparcequenousretrouvonsleursfossiles?","kab":"Tagaranlḥaldacudlfaydanwinid-yeǧǧanlataṛ?Wissenmahennanugaryidinusuṛeniminettafifuṣilen-nsen?"} -{"fr":"Celuiquialalangueaiguiséedoitavoirunejoued'acier.","kab":"Winyesεanilesimesden,ilaq-asleḥnaknwuffal."} -{"fr":"As-tulu"LesvoyagesdeGulliver" ?","kab":"Teɣriḍ"IsukalnGulliver" ?"} -{"fr":"Jenesuispasdisponible.","kab":"Urd-stufaɣara."} -{"fr":"N'était-ellepastapetiteamie?","kab":"Urtelliarattamdakkel-ik?"} -{"fr":"Cen'étaitqu'unetoquade.","kab":"Adtacennaft."} -{"fr":"Ont'aprévenu.","kab":"Nɛeggen-ak."} -{"fr":"Cediseurdebonneaventuren'estriendemieuxqu'unmenteur.","kab":"Wagiyesfuǧǧuɣenawaladbu-tkerkas."} -{"fr":"Ellealescheveuxtrèscourts.","kab":"Wezzil-iticebbuben-isaṭas."} -{"fr":"Jesuiségalementundébutant.","kab":"Uladnekdabujad."} -{"fr":"Illutlepoèmeàhautevoix.","kab":"Yewwi-dasefrusleɛyaḍ."} -{"fr":"Cettevillesetrouveàl'estdeLondres.","kab":"Tamdint-agitezga-darusamernLundun."} -{"fr":"Personnen'achètesonlaitdanscemagasin.","kab":"Yiwenuryettaɣayefki-inesditaḥanut-agi."} -{"fr":"Pourquoitumedétestes?","kab":"Ayeniyi-tkerheḍ?"} -{"fr":"Cejeuesttellementdifficile.","kab":"Yewɛernezzehwurar-agi."} -{"fr":"Casse-toiavantqu'ilsnetevoientici.","kab":"Eṛẓsyasendad-k-idwalindagi."} -{"fr":"Casse-toiavantqu'ilsnetevoientici.","kab":"Ṭixxersyauqbelad-k-idwalindagi"} -{"fr":"« Jevousdisquenon ! »« Jevousdisquesi ! »« Jevousdisquenon ! »","kab":"«Adk-idqqareɣuhu!»«Adk-idqqareɣma!»«Adk-idqqareɣuhu!»"} -{"fr":"« Jevousdisquenon ! »« Jevousdisquesi ! »« Jevousdisquenon ! »","kab":"«Adm-idqqareɣuhu!»«Adm-idqqareɣma!»«Adm-idqqareɣuhu!»"} -{"fr":"J'aiétéportémalade.","kab":"Rran-iyidamuḍin."} -{"fr":"J'aiétéportémalade.","kab":"Rran-iyitamuḍint."} -{"fr":"Leshommesontbesoind'utiliserlesstéréotypes,quiontlafonctiondedécrirerapidementleschosesetlespersonnes.","kab":"Imdanenssranadsqedcentimuɣliwin,yesɛantawuriakkenadglementiɣawsiwindmedden."} -{"fr":"Leshommesontbesoind'utiliserlesstéréotypes,quiontlafonctiondedécrirerapidementleschosesetlespersonnes.","kab":"Imdanenḥwaǧǧenadsqedcentimuɣliwin,yesɛantawuriakkenadglementiɣawsiwindmedden."} -{"fr":"C'estl'heuredugoûter.","kab":"Dakudntanalt."} -{"fr":"Ceseaufuit.","kab":"Abelyun-agiyezazal."} -{"fr":"Putain,quelestleconnardquiosem’appeleraumilieudelanuit ! ?","kab":"Axitmenyik,anwa-twemggur-agiiyi-dyessawlenditlemmastnyiḍ!?"} -{"fr":"TomasurprisMaryavecunbaiser.","kab":"TomyessudenMaryyernaurtebnifell-as."} -{"fr":"Parfoisvousmefaitespeur.","kab":"Tikwaltesagadeḍ-iyi."} -{"fr":"C'estlagoutted'eau.","kab":"Dtiqitnwaman."} -{"fr":"Annejouetrèsbienautennis.","kab":"TetturarakkenyelhaAnnetennis."} -{"fr":"Nedérangezpas.","kab":"Urhewwelara."} -{"fr":"Vousdevriezachetercelivre.","kab":"Yessefkadtaɣeḍadlis-agi."} -{"fr":"Est-elleentraindemeregarder?","kab":"Attanadiyi-d-tettwali?"} -{"fr":"LavoituredeTomapritfeu.","kab":"TeṛɣatkeṛṛustnTom."} -{"fr":"LavoituredeTomapritfeu.","kab":"TeṛɣaṭumubilnTom."} -{"fr":"Voiciquelqueslettrespourtoi.","kab":"Atent-ihkrantebṛatinikeč."} -{"fr":"Voiciquelqueslettrespourtoi.","kab":"Atent-ihkrantebṛatinikem."} -{"fr":"Iln'aimepasmangerdupoisson.","kab":"Uriḥemmelaraadyeččiselman."} -{"fr":"Tumangerasmoncitron.","kab":"Adteččeḍlqares-inu."} -{"fr":"Autrefoisilyavaitunpetitchâteausurcettecolline.","kab":"Zikyellayiɣremdegtiɣilt-agi."} -{"fr":"Quelleboissonestplusdésaltérante?","kab":"Antatissitiyettekksenfadugar?"} -{"fr":"Quelleboissonestplusdésaltérante?","kab":"Acuntissityettekksenfadugar?"} -{"fr":"Dansmafamille,jesuislaseuleànepassavoirlefrançais.","kab":"Ḥacanekurnettmeslayaratafṛansistditwacult-iw."} -{"fr":"Neposepastropdequestions.","kab":"Ursugutaradegisteqsiyen."} -{"fr":"Quidemandera?","kab":"Anwaarayessutren?"} -{"fr":"Quidemandera?","kab":"Antaarayessutren?"} -{"fr":"Jefaisdemonmieuxpourcontentertoutlemonde.","kab":"Xedmeɣnnigtezmert-iwakkenaddduɣilebɣinmedden."} -{"fr":"Sonhistoireaétépubliéedansunmagazine.","kab":"Taqsiṭ-isteffeɣ-ddegyiwetntesɣunt."} -{"fr":"Lapauvrefillevivaitdelaventedefleurs.","kab":"Taqcict-nnimeskinttellatettidirstjeǧǧiginiteznuzu."} -{"fr":"Ilatressailli.","kab":"Yefrawes."} -{"fr":"J'espèrequececinesereproduirapas.","kab":"Sarameɣuryettεawadaraadd-yeḍruwaya."} -{"fr":"Pourquoicries-tutoujours?","kab":"Ayenitezgiḍtettsuɣuḍ?"} -{"fr":"J'aimeraismanger.","kab":"Bɣiɣadččeɣ."} -{"fr":"Nouscompenseronslaperte.","kab":"Add-neɣremlexsara-nni."} -{"fr":"Ilvivaituneviesimple.","kab":"Yellayettidirammenwalakan."} -{"fr":"Unechosequej'aitoujoursvouluefaireestd'écrireunlivrepourenfants.","kab":"Ayenakksegzikibɣiɣadxedmeɣdtiranwedlisiwarrac."} -{"fr":"Lelivreestnoir.","kab":"Adlisdaberkan."} -{"fr":"Cettefoisestdifférente.","kab":"Tikkelt-agitemgarad."} -{"fr":"Ilscontinuentàtravailler.","kab":"Mazal-itenaqedcen."} -{"fr":"Quandonafaim,toutabongoût.","kab":"Miyelluẓyiwen,kradinyettas-dbnin."} -{"fr":"Jenepeuxpasteracontercequenousavonsfaithiersoir.","kab":"Urzmireɣadk-d-ḥkuɣɣefayennexdemiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Jemesensvieux.","kab":"Ttḥussuɣqqleɣdamɣaṛ."} -{"fr":"Laplupartdesplantessontmortes.","kab":"Tugetsegimɣan-nniqquren."} -{"fr":"Sicelaestpossible,j'aimeraislevoir.","kab":"Mayellawamek,bɣiɣlemmeradt-ẓreɣ."} -{"fr":"Nousavonsattenduavecinquiétude.","kab":"Neṭṭefaεebbuḍ-nneɣminellanettraju."} -{"fr":"Ellesviventprèsdelaplage.","kab":"Zedɣentɣeryirinteftist."} -{"fr":"Jenesavaispasquevousavieztantdechats.","kab":"Lliɣurẓriɣaramatesεiḍannect-nninyemcac."} -{"fr":"Ilsefâchefacilement.","kab":"Acemmakanadrfun."} -{"fr":"Tomestunavocatspécialisédansledivorce.","kab":"Tomdbugaṭuyemmuzgendeginebran."} -{"fr":"Ilestbienvraiqueceluiquirendàchacunlesienparcraintedugibetagitparlecommandementd'autruietestcontraintparlemalqu'ilredoute ;onnepeutpasdirequ'ilsoitjuste :maisceluiquirendàchacunlesienparcequ'ilconnaîtlavraieraisondesloisetleurnécessitéagitenconstantaccordaveclui-mêmeetparsonpropredécret,nonparledécretd'autrui ;ilméritedoncd'êtreappeléjuste.","kab":"Dtidetbelliwinyerraniyalyiwenayla-simiyugadtacangalt,ixeddemakkenslameṛnwiyaḍyernadcceṛ-nniyetthabiit-iḥettmen;urnezmiradninidaḥeqqiiyella:macawinyerraniyalyiwenayla-sackuyessenacudisuḍafdtḍullit-nsen,winnadlewfeqyesεadyiman-isit-yeǧǧanigaakkenyernadnettaitt-igezmendegul-is,maččislameṛnwiyaḍ;yukalihimanennaatandaḥeqqi.."} -{"fr":"Jedétestelespetitspois.","kab":"Keṛheɣǧilban."} -{"fr":"Unhommelibrepenseàlamortmoinsqu'àtoutechose;etsasagesseestuneméditationnonsurlamort,maissurlavie.","kab":"Argazilellidwinurnettxemmimɣeflmutakkenyettxemmimɣefkranwayenakknniḍen;tizemni-sdamekyettweḥḥiddegtudert,maččideglmut."} -{"fr":"Leraisonnementetlasciencemettentleslégendesànu.","kab":"Udemusnanyeţţarratimucuhaḥenturi."} -{"fr":"Commentt'es-tudébrouillépourfaireça?","kab":"Amekitdebreḍiman-ikadtxedmeḍaya?"} -{"fr":"Largue-moiàlagare,jeteprie!","kab":"Sers-iyidegtimersiwt!"} -{"fr":"Jen'aijamaisvudechienaussigros.","kab":"Leɛmerwallaɣaydiafuyanam-agi."} -{"fr":"Jen'aijamaisvudechienaussigros.","kab":"Leɛmerwallaɣaqjunazuranam-agi."} -{"fr":"J'aiemmenéTomàl'hôpital.","kab":"WwiɣTomarsbiṭar."} -{"fr":"J'aiemmenéTomàl'hôpital.","kab":"WwiɣTomɣersbiṭar."} -{"fr":"Comments'appellesonprofesseur?","kab":"Isem-isuselmad-ines?"} -{"fr":"Tefaut-ilbeaucoupd'argent?","kab":"Ssefken-akaṭasnyidrimen?"} -{"fr":"Tefaut-ilbeaucoupd'argent?","kab":"Laqen-akxirellanyidrimen?"} -{"fr":"Ilfourralemouchoirdanssapoche.","kab":"Yebbertabeḥnuqtnunserdilǧib-is."} -{"fr":"S'ilteplaît,jetteça.","kab":"Ttxil-kdeqqeṛaya."} -{"fr":"S'ilteplaît,jetteça.","kab":"Ttxil-mdeqqeṛaya."} -{"fr":"Toi,tun'espasprêt,etmoi,jeneveuxpasattendre!","kab":"Keč,urtheggaḍaraiman-ik,unek,urbɣiɣaraadganiɣ!"} -{"fr":"Toi,tun'espasprêt,etmoi,jeneveuxpasattendre!","kab":"Kem,urtheggaḍaraiman-im,unek,urbɣiɣaraadrǧuɣ!"} -{"fr":"Tut'appuiestropsurtesparents.Tudoisêtreplusindépendant.","kab":"Bezzaftettekleḍɣefimawlan-ik.Yessefkadtiliḍdamunan."} -{"fr":"Jet’aimebeaucoup,Tom!","kab":"Ḥemmleɣ-kaṭas,aTom!"} -{"fr":"Thomaslaregardasansciller.","kab":"Ixeẓẓer-ittThomasmeblamayesmeṛmec."} -{"fr":"Jevousferaiducafé.","kab":"Adk-idsewweɣlqahwa."} -{"fr":"Jevousferaiducafé.","kab":"Adamidsewweɣlqahwa."} -{"fr":"Jevoustrouveattirants.","kab":"Tɛeǧbeḍ-iyi."} -{"fr":"Sais-tucequesignifiecettephrase?","kab":"Tessneḍanamekntefyirt-agi?"} -{"fr":"Boisça!","kab":"Sewaya!"} -{"fr":"Letempsestlemeilleurmédecin.","kab":"Akuddnettaidamejjayifazen."} -{"fr":"Noussommesépuisés.","kab":"Neɛya."} -{"fr":"Jelisunlivredanslachambre.","kab":"adqqareɣyiwenudlisditexxamt."} -{"fr":"Tomm'aditqu'iln'avaitpasbeaucoupdetemps.","kab":"Yenna-iyi-dTomdakkenuryesɛiaraaṭasnwakud."} -{"fr":"Tuestellementparanoïaque!","kab":"Ziɣtruḥeḍdeg-sentakk!"} -{"fr":"Jemecouchetouslesdimanchesàseptheuresdumatin.","kab":"Yallḥeddgganeɣɣefsebɛanṣṣbeḥ."} -{"fr":"J'aieubesoind'argent.","kab":"Lliɣḥwaǧeɣidrimen."} -{"fr":"Cethommeestsatisfaitdesonsort.","kab":"Argaz-agitɛeǧb-sliḥala-s."} -{"fr":"Ilmefallutarrêter.","kab":"Ttwaḥetmaɣadḥebseɣ."} -{"fr":"JesaisqueTomestdérangé.","kab":"ẒriɣyemxelTom."} -{"fr":"VouspouvezachetercejeusurInternet.","kab":"Tzemreḍadtaɣeḍurar-agidegInternet."} -{"fr":"Jeneconnaispasl'anglais.","kab":"Urssineɣaratanglizit."} -{"fr":"Ilsepourraitqu'ill'aitvu.","kab":"Yezmeriwala-tt."} -{"fr":"Garde-le.","kab":"Jmeɛ-it."} -{"fr":"Nefaispasdebruit.","kab":"Urxeddemaralḥess."} -{"fr":"Nefaispasdebruit.","kab":"Urxeddemaraṣṣut."} -{"fr":"Viens-tuicitouslesjours ?","kab":"Tettruḥuḍ-dɣerdagiyalass?"} -{"fr":"Viens-tuicitouslesjours ?","kab":"Trezzuḍɣerdagiyalass?"} -{"fr":"Viens-tuicitouslesjours ?","kab":"Tezgiḍtettaseḍ-dɣerda?"} -{"fr":"Viens-tuicitouslesjours ?","kab":"Tezgiḍtrezzuḍ-dɣerda?"} -{"fr":"Jesaispourquoiilafaitça.","kab":"Ẓriɣayeniyexdemaya."} -{"fr":"Quisont-ils ?","kab":"Danwi-ten?"} -{"fr":"Commentpuis-jequittercetravail ?","kab":"Amekizemreɣadǧǧeɣaxeddim-a?"} -{"fr":"Oùestlepatron?","kab":"Anida-tccaf?"} -{"fr":"Noustedemandonsdenepasfaireça.","kab":"Adak-d-nsuterurtxeddmeḍaraaya."} -{"fr":"Noustedemandonsdenepasfaireça.","kab":"Adam-d-nsuterurtxeddmeḍaraaya."} -{"fr":"Nousmangionsdesœufs.","kab":"Ntetttimellalin."} -{"fr":"Jepeuxlire.","kab":"Zemreɣadd-ɣreɣ."} -{"fr":"Jepeuxavoircelivre ?","kab":"Zemreɣadwaliɣadlis-a?"} -{"fr":"Lescrayonssevendentpardouzaines.","kab":"Iɣnibenttnuzunsteẓẓinat."} -{"fr":"Tupeuxresteraussilongtempsquetuveux.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍayeniak-d-yehwan."} -{"fr":"Tupeuxresteraussilongtempsquetuveux.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍayeniam-d-yehwan."} -{"fr":"Lesgensicisontaccoutumésaufroid.","kab":"Lɣacindagiuɣentannumidusemmiḍ."} -{"fr":"Lesgensicisontaccoutumésaufroid.","kab":"Imdanendagiuɣentannumidusemmiḍ."} -{"fr":"TomestalléàBostonilyaunesemaine.","kab":"Ssmana-ayasegmiiiṛuḥTomɣerBoston."} -{"fr":"TomestalléàBostonilyaunesemaine.","kab":"Dduṛt-ayasegmiiiṛuḥTomɣerBoston."} -{"fr":"Uninstant.","kab":"Dqiqakan."} -{"fr":"TomtravailleàBoston.","kab":"TomixeddemdegBoston."} -{"fr":"Monpèren'aimepaslefoot.","kab":"Babauriḥemmelaraddabe»nuḍar."} -{"fr":"Nousgagnerons.","kab":"Adnerbeḥ."} -{"fr":"Vousallezsouventaucinéma ?","kab":"Tezgamtettruḥumɣerssinima?"} -{"fr":"Vousallezsouventaucinéma ?","kab":"Tuɣemtannumitettṛuḥumɣerssinima?"} -{"fr":"Ellem'aserviuncafé.","kab":"Tefka-yi-dafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"J'aiapprislefrançaisparmoi-même.","kab":"Lemdeɣtafṛansistiyiman-iw."} -{"fr":"Latéléestallumée.","kab":"Tecεeltiliẓri."} -{"fr":"Voicivotremonnaie.","kab":"Ha-t-aṣṣerf-ik."} -{"fr":"Voicivotremonnaie.","kab":"Ha-t-aṣṣerf-im."} -{"fr":"Enquoipuis-jevousaider ?","kab":"Degwacuizemreɣadaken-id-εawneɣ?"} -{"fr":"Enquoipuis-jevousaider ?","kab":"Degwacuizemreɣadakent-id-εawneɣ?"} -{"fr":"Enquoipuis-jevousaider ?","kab":"Degwacuizemreɣadawen-d-fkeɣafusntallelt?"} -{"fr":"Enquoipuis-jevousaider ?","kab":"Degwacuizemreɣadakent-d-fkeɣafusntallelt?"} -{"fr":"Onpeutvoirlegrandbâtimentdepuislafenêtre.","kab":"Nezmeradnwaliazaduɣameqqransegṭṭaq."} -{"fr":"Unenfantabesoind'amour.","kab":"Agrudyeḥwaǧleḥmala."} -{"fr":"J’airencontrétonami.","kab":"Mlaleɣ-dameddakkel-ik."} -{"fr":"J’airencontrétonami.","kab":"Mlaleɣ-dameddakkel-im."} -{"fr":"J’airencontrétonami.","kab":"Mlaleɣ-dtameddakkelt-ik."} -{"fr":"J’airencontrétonami.","kab":"Mlaleɣ-dtameddakkelt-im."} -{"fr":"J'aimeraisétudierlefrançais.","kab":"Bɣiɣadlemdeɣtafṛansist."} -{"fr":"Dequoiveulent-ellesparler?","kab":"Γefwacuibɣantadd-mmeslayent?"} -{"fr":"Votrefrançaisestexcellent.","kab":"Tafṛansist-inektgerrezaṭas."} -{"fr":"Votrefrançaisestexcellent.","kab":"Tafṛansist-inemtgerrezaṭas."} -{"fr":"Allez,essaieencore.","kab":"Aha,εreḍtikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Jeveuxremerciermonpartenairedanscevoyage,unhommequiamenécampagneavecsoncœur,etparlépourleshommesetlesfemmesaveclesquelsilagrandidanslesruesdeScranton,etvoyagéparletrainderetourversleDelaware,leVice-PrésidentéludesÉtats-Unis,JoeBiden.","kab":"Bɣiɣadsnamreɣacrik-iwdegusikel-a,yiwenakkennwergaziigantawaytswul-is,yemmeslayeniyergazendtlawinukudid-yekkerdegizergannScranton,iruḥenstmacintmiyuɣalɣerDelaware,anmazulUselwayyettwafernendegIwunakYedduklen,JoeBiden."} -{"fr":"Onn'estpasdebois.","kab":"Neknimaččidisɣaren."} -{"fr":"Quepenses-tudelui?","kab":"Dacuitenniḍdegs?"} -{"fr":"Mieuxvautuneamèrevéritéqu'undouxmensonge.","kab":"Tiftidettrẓagenwalatikerkasẓiden."} -{"fr":"Avez-vouspeintceci ?","kab":"Dkeččigjegrenayagi?"} -{"fr":"Mêmesielleestpetite,c'esttoutdemêmeunetrèsbonnevoiture.","kab":"Xasakkatamecṭuḥt,macadtakeṛustyelhan."} -{"fr":"Bientôtlamortviendratevoir.","kab":"Ttikliadterzutmettantɣer-k."} -{"fr":"J'aivoyagéàTokyo.","kab":"UnageɣarṬukyu."} -{"fr":"Monordinateuraunclavierfrançais.","kab":"Aselkim-inuɣersanasiwafṛansis."} -{"fr":"Traduisezlesphrasessuivantesenjaponais.","kab":"Ssuqel-dtifyar-agiarTjapunit."} -{"fr":"L'étrangerréponditavecunephraselongueetincohérente.","kab":"Abeṛṛani-nniyerra-dsyiwetntefyirtɣezzifenurnefriz."} -{"fr":"Saconnaissanceduchinoisnouspermitdedéroulernotreplanaisément.","kab":"Tamusniiyessentacinwatdtiniɣ-yeǧǧanadd-nefseraɣawas-nneɣakkenyeshel."} -{"fr":"C'estfini,nousn'avonsplusd'essence.","kab":"Dayen,ifukk-aɣliṣans."} -{"fr":"Voussouvenez-vousdeladeuxièmeleçon?","kab":"Tecfamɣeftemsirttissnat?"} -{"fr":"Certainespersonnesdisentqu'ilaétéassassiné,d'autresdisentqu'ils'estsuicidé.","kab":"Kranmeddenqqarenyettwanɣa,kranniḍenqqarendnettaiyenɣaniman-is."} -{"fr":"Pourquoiperd-ondutempsavecça?","kab":"Iwacunesruḥaylweqtdegwaya?"} -{"fr":"J'étaisoccupéàfairelacuisine.","kab":"Lliɣceɣleɣdegusewwi."} -{"fr":"Çanes'estpasbienterminé.","kab":"Urtfukkaraakkenilaq."} -{"fr":"Unechosequetudevraissavoir,àmonsujet,estquejesuisvraimentungarçondelacampagne,aufondducœur.","kab":"Yellawayeniilaqadtεelmeḍdegayeniyi-yerzan,bellinekkdmmi-sntmurtstidetdeglqaεnwul-iw."} -{"fr":"As-tuvérifiétese-mailscematin?","kab":"Tmuqleḍiyimaylen-ikṣṣbeḥ-a?"} -{"fr":"Unefoisj'aivuunhommemarcherpiedsnussurdescharbonsardents.","kab":"Yiwetntikeltwalaɣyiwennurgaziileḥḥunḥafiɣefyirrij."} -{"fr":"LacapitaledesPays-BasestAmsterdam.","kab":"DAmsterdamidtamnaɣtnHuland."} -{"fr":"Jevousaicrue.","kab":"Fkiɣ-amlaman."} -{"fr":"Es-tudéjàréveillée?","kab":"Tukiḍ-dyakan?"} -{"fr":"J'aitrouvélelivrefacilementmalgrélefaitqu'ilfaisaitsombredanslapièce.","kab":"Uryi-yewεiraraadd-afeɣadlis-nniulammayellayestulleslḥaldegtexxamt-nni."} -{"fr":"Jevaisbien,etvous ?","kab":"Labas,ikečč?"} -{"fr":"Jevaisbien,etvous ?","kab":"Aql-igerrzeɣ,ikunwi?"} -{"fr":"Rienn'aétéfait.","kab":"Krauryemmug."} -{"fr":"Ah,c'estcommeça !","kab":"Ihiakka!"} -{"fr":"Ilesttoujourschezluilelundi.","kab":"Deguxxamiyettilidimaassnletnayen."} -{"fr":"Ya-t-ileuplusieursâmessuccessivesenmoi,ousuis-jeunseulêtreinconscient?","kab":"Wissenmayellaaṭasnterwiḥiniyemseḍfarendeg-i,neɣnekkdamellakanurnesεitafrit?"} -{"fr":"Ledroitdel'eauestlechampdudroittraitantdelapropriété,ducontrôleetdel'utilisationdel'eauentantqueressource.","kab":"Asaḍufnwaman,digerisuḍafyerzanayla,amuqelduseqdecnwamanamakkendtaɣbalut."} -{"fr":"Ôtempsoùl'orageagrondéenvain,sansqu'ilpleuvependantdeuxans.","kab":"Ayasmiterɛedurtewwit,ɛamayenurd-tgirtiqqit."} -{"fr":"«J'aicherchéenvainmachance,croyantlatrouverdanslecommerce;ellem'afermélaporteaunezetamislaclédanssapoche»,achantéleregrettéartisteémériteTalebRabahdanssachanson«Lachance».","kab":""Ţnadiɣɣefzzher-iw,ɣileɣadt-afeɣditḥanuţ;yemdeltabburtɣeflḥeqq-iw,yerraɣerlǧibtasaruţ",is-innaufennanaqburTalebRabahdegtaɣect-is"Zzher"."} -{"fr":"Jevoulaisdevenirphilosophe.","kab":"Lliɣbɣiɣadd-ffɣeɣdafelsaf."} -{"fr":"Dequoiest-cefait?","kab":"Swacuitettwaxdem?"} -{"fr":"Leurfilleestmalade.","kab":"Tuḍenyelli-nsen."} -{"fr":"C’estlameilleurefêteàlaquellejesuisalléedetoutel’année.","kab":"Tameɣṛaigerrzennezzehaseggas-aumiḥedṛeɣ."} -{"fr":"Jet'aideraissijelepouvais.","kab":"adk-idfkeɣtallaltlemmerzmireɣ."} -{"fr":"Ilnecomprendrien.","kab":"Uryegzikra."} -{"fr":"Ilyaduchangement.","kab":"Yellaubeddel."} -{"fr":"Cequejeveux,c'estallerenavant.","kab":"Ayenbɣiɣ,addduɣarzdat."} -{"fr":"Jevaisluidirequecen'estpasvrai.","kab":"Adsiniɣdakkenmaččitidett."} -{"fr":"Tomfumaitsansarrêt.","kab":"Tomyezgayettkeyyif."} -{"fr":"Lesavoirc’estunechose,lefairec’enestuneautre.","kab":"Tamussnidayennniḍen,aseqdec-iskifkif-it."} -{"fr":"Maintenantjesuislibre.","kab":"Turaaql-idilelli."} -{"fr":"C'estlaphotodemanouvellemaison.","kab":"Dtawlaftnuxxam-inuamaynut."} -{"fr":"C'estlaphotodemanouvellemaison.","kab":"Dtawlaftntgemi-inutamaynut."} -{"fr":"Lechatetlasourissedisputenttouslesjours.","kab":"Amcicdumumedzganttmesčawen."} -{"fr":"Jevoislechien.","kab":"Attwaliɣaydi."} -{"fr":"Jevoislechien.","kab":"Attwaliɣaqjun."} -{"fr":"Quelqu'unest-ilavecvous?","kab":"Yellawinyellanyid-k?"} -{"fr":"Melaisserais-tupartir?","kab":"Adiyitanfeḍadṛuḥeɣ?"} -{"fr":"Melaisserais-tupartir?","kab":"Adiyiteǧǧeḍadṛuḥeɣ?"} -{"fr":"Ça,jel'espèredetoutcœur!","kab":"Aya,sarameɣ-tsegul!"} -{"fr":"Marieveutallersepromener.","kab":"Marietebɣaadtmerreḥ."} -{"fr":"Jesaisquejevaisapprendrebeaucoup.","kab":"Ẓriɣdakkenadlemdeɣaṭas."} -{"fr":"Iladebonnesconnaissancesenfrançais.","kab":"Tamussni-istelhaditefṛansist."} -{"fr":"Elleestunpeujalouse.","kab":"Tettasemciṭuḥ."} -{"fr":"Jenesaispascequejevaisfairedetoi.","kab":"Urẓriɣaradacuaraxedmeɣyis-k."} -{"fr":"Jenesaispascequejevaisfairedetoi.","kab":"Urẓriɣaradacuaraxedmeɣyis-m."} -{"fr":"Jesuisinvitéauxconfinsdel'univers.","kab":"Ttwanubgeɣarqernnddunit."} -{"fr":"Jesuisinvitéauxconfinsdel'univers.","kab":"Ttwaɛerḍeɣɣerqernnddunit."} -{"fr":"Ilestprofesseurd'italien.","kab":"Daselmadntaṭelyanit."} -{"fr":"Cetteespèceanimaleestauborddel'extinction.","kab":"Anaw-anyiɣersiwenqribadyenger."} -{"fr":"L'apparenceestsouventtrompeuse.","kab":"Degtuget,udemyettkellix."} -{"fr":"Masœuratroisfils.","kab":"Uletmaɣur-stlatanwarrac."} -{"fr":"Masœuratroisfils.","kab":"Uletmatesɛatlatanwarrac."} -{"fr":"Monfilsaétérécemmentscolarisé.","kab":"Mmiyekcemmelmikansaɣerbaz."} -{"fr":"Onalamêmemèremaispaslemêmepère.","kab":"Nesɛayiwetntyemmatmacaababatyemgarad."} -{"fr":"Lanégationdanslaphrase.","kab":"Tibawtdegtefyirt."} -{"fr":"Ladéfinitiondirecte.","kab":"Tabaduttusridt."} -{"fr":"Ladéfinitionparopposition.","kab":"Tabadutstenmegla."} -{"fr":"Ilestdéfini.","kab":"DAnbadu."} -{"fr":"Ladéfinitionlogique.","kab":"Tabaduttanmeẓlant."} -{"fr":"Ilestdéfinisseur.","kab":"Damesbadu."} -{"fr":"Ladéfinitionindirecte.","kab":"Tabaduttarusridt."} -{"fr":"Ladéfinitionmorphosémantique.","kab":"Tabaduttasnalɣamkant."} -{"fr":"Ladéfinitionrelationnelle.","kab":"Tabaduttassaɣant."} -{"fr":"Ladéfinitionparapproximation.","kab":"Tabadutsliqrib."} -{"fr":"Ladéfinitionparhypéronymie.","kab":"Tabadutswaway."} -{"fr":"Ladéfinitionparsynonymie.","kab":"Tabadutstmegdiwt."} -{"fr":"C'estdelapéjoration.","kab":"Dacemmet."} -{"fr":"Ladéfinitionparextension.","kab":"Tabadutswudemunfil."} -{"fr":"C'estunmarqueur.","kab":"Damecreḍ."} -{"fr":"C'estuneexclamation.","kab":"Dabhat."} -{"fr":"C'estunemarque.","kab":"Dticreḍt."} -{"fr":"C'estunmélioratif.","kab":"Dacebbaḥ."} -{"fr":"C'estunaugmentatif.","kab":"Dticreḍtnuzeyyed."} -{"fr":"C'estunevariante.","kab":"Dtamcalayt."} -{"fr":"C'estundiminutif.","kab":"Dticreḍtnusenqes."} -{"fr":"C'estunemarqueaspectuelle.","kab":"Dticreḍtntmeẓri."} -{"fr":"C'estunebase.","kab":"Dadda."} -{"fr":"C'estunemarqueobligatoire.","kab":"Dticreḍttamarant."} -{"fr":"C'estunemarqueintérieure.","kab":"Dticreḍttagensant."} -{"fr":"C'estuneunité.","kab":"Dtaddasmilt."} -{"fr":"C'estunemarqueprincipale.","kab":"Dticreḍttagejdant."} -{"fr":"C'estunétat.","kab":"Daddad."} -{"fr":"C'estunemarquefacultative.","kab":"Dticreḍttamazzayt."} -{"fr":"C'estunemarquepermanente.","kab":"Dticreḍttimezgit."} -{"fr":"C'estunétatd’annexion.","kab":"Daddadamaruz."} -{"fr":"C'estunétatlibre.","kab":"Daddadilelli."} -{"fr":"C'estunedérivationgrammaticale.","kab":"Dasuddemajerruman."} -{"fr":"C'estunedérivationsimple.","kab":"Dasuddemaḥerfi."} -{"fr":"C'estunedérivationcomplexe.","kab":"Dasuddemasemlal."} -{"fr":"C'estunedérivationexpressive.","kab":"Dasuddemanfalan."} -{"fr":"C'estunedérivationdemanière.","kab":"Dasuddemntɣara."} -{"fr":"C'estunedérivationcomplexe.","kab":"Dasuddemuddis."} -{"fr":"C'estunedérivationd’orientation.","kab":"Dasuddemsusɣal."} -{"fr":"Est-ceunediathèse?","kab":"Dasuddemsusɣal?"} -{"fr":"Ellenousaaidés.","kab":"Tɛawen-aɣ."} -{"fr":"Verriez-vousuninconvénientàcequejeboivelerestedulait?","kab":"Ulacaɣilifmaswiɣayenid-yegranseguyefki-nni?"} -{"fr":"Laréunions'esttenueici.","kab":"Daid-tellatemlilit-nni."} -{"fr":"Vousavezmonsoutien.","kab":"Aql-iɣertama-k."} -{"fr":"NoussommestousAméricains.","kab":"DImarikaniyenmerra-nneɣ."} -{"fr":"NoussommestousAméricains.","kab":"DImarikaniyenakkinella."} -{"fr":"Dites-leursimplementnon.","kab":"Init-asenkanxaṭi."} -{"fr":"Lecontratexpirel'annéeprochaine.","kab":"Qabelarayemmetugatu-nni."} -{"fr":"Jevaispasmangerautant.","kab":"Annect-nniaraččeɣ."} -{"fr":"Uneconsciencecoupablen'apointbesoind'accusateur.","kab":"Tafrittamednubtfiḥelmaterdiḍ-tt."} -{"fr":"Jedétestelesfanatiques.","kab":"Kerheɣiɣelɣulen."} -{"fr":"Nedétestez-vouspassimplementlatechnologie?","kab":"Maččidtatiknulujitkanitkerheḍ?"} -{"fr":"Nedétestez-vouspassimplementlatechnologie?","kab":"Maččiimikantkerheḍtatiknulujit?"} -{"fr":"J'aigâchétoutelamatinéeàvousattendre.","kab":"Sruḥeɣtaṣebḥitakknekklaken-ttrajuɣ."} -{"fr":"Jen'aipasditquevousétiezfous.","kab":"Urd-nniɣaratemxellem."} -{"fr":"Tomnedortpas.","kab":"UryeṭṭisaraTom."} -{"fr":"Lesolestboueux.","kab":"Lqaεateččurdaluḍ."} -{"fr":"Lesolestboueux.","kab":"Yellauberṭiṭdeglqaε."} -{"fr":"Jedoislerendrecesoir.","kab":"Ilaq-ayiadt-rreɣiḍ-a."} -{"fr":"Oh,lepauvre!","kab":"Meskin!"} -{"fr":"J'étaisentichédetoilorsquenousétionsaulycée.","kab":"Lliɣḥemmleɣ-kemacemmamiɣ-tuɣdegtesnawit."} -{"fr":"Excusez-moi,jemesuisperdu.","kab":"Suref-iyikan,iεreq-iyiubrid."} -{"fr":"TomesttombéamoureuxdeMariesansl'avoirjamaisrencontrée.","kab":"TomyeεceqdegMaryurtt-yemlaldiddunt-is."} -{"fr":"Jevinsavecmesamis.","kab":"Usiɣ-ddyemdukal-iw."} -{"fr":"Ellealapeauhuileuse.","kab":"Izeyyetuglim-is."} -{"fr":"Cesfleursnesontpaspourtoi.","kab":"Maččiikeččtijeǧǧigin-a."} -{"fr":"Cesfleursnesontpaspourtoi.","kab":"Maččiikemmtijeǧǧigin-a."} -{"fr":"Voltaireadit,jecrois,«qu'unlivreétaitunelettreadresséeauxamisinconnusquel'onasurlaterre».","kab":"YennaVoltaire,"cukkeɣadlisdtabratarayazenyiweniyemdukalurnettwassenyelladiddunit"."} -{"fr":"Ellehaletait.","kab":"Tellatessalhat."} -{"fr":"Non !","kab":"Xaṭi."} -{"fr":"Non !","kab":"Awwah!"} -{"fr":"Attention!","kab":"balak!"} -{"fr":"Essayons���!","kab":"Adnseyyi"} -{"fr":"Oui.","kab":"Anɛam."} -{"fr":"Merde !","kab":"Zzmeṛ!"} -{"fr":"Merde !","kab":"Cckupi!"} -{"fr":"Salut!","kab":"Ṣḥallab!"} -{"fr":"Essayons.","kab":"Yyaadnseyyi."} -{"fr":"Essayons.","kab":"Yyawadnseyyit."} -{"fr":"Avance !","kab":"Lḥuɣerzdat!"} -{"fr":"Dégage !","kab":"Ruḥsya!"} -{"fr":"Essaie!","kab":"seyyi!"} -{"fr":"Essaie!","kab":"Seyyit!"} -{"fr":"Essaie!","kab":"Seyyimt!"} -{"fr":"Lentement!","kab":"Dugaduga!"} -{"fr":"Assez!","kab":"Beṛka!"} -{"fr":"Nousnoustenionsfaceàface.","kab":"Nellanbeddudemɣerwudem"} -{"fr":"Très!","kab":"Bezzaf!"} -{"fr":"Recule !","kab":"Aẓardin!"} -{"fr":"Reculez.","kab":"Aẓemardin!"} -{"fr":"Jepensepouvoirgagnerquelquesminutes.","kab":"Waqilzemreɣadd-rebḥeɣkranddqayeq."} -{"fr":"Lepouletesttropcuit.","kab":"Bezzafyewwauyaziḍ-nni."} -{"fr":"Regarde!","kab":"Muqel!"} -{"fr":"J'aiserrélamaindeTom.","kab":"Fkiɣ-asafus-iwiTom."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoind'uneliste.","kab":"Urteḥwaǧeḍaraumuɣ."} -{"fr":"Ilfaitlecarême.","kab":"Iẓumm."} -{"fr":"Jefaislecarême.","kab":"Ẓummeɣ."} -{"fr":"Comment!","kab":"Amek!"} -{"fr":"J'aitravaillé.","kab":"Xedmeɣ."} -{"fr":"Viens!","kab":"Aṛwaḥ!"} -{"fr":"Onaperdu.","kab":"Nexṣeṛ."} -{"fr":"Ellesontmislefeu.","kab":"Seṛɣent."} -{"fr":"Ilsontrêvé.","kab":"Urgan."} -{"fr":"Voussouffrez?","kab":"Tekuferram?"} -{"fr":"Voussouffrez?","kab":"Tekuferramt?"} -{"fr":"Ilasouffert?","kab":"Yekuferra?"} -{"fr":"Elleasouffert?","kab":"Tekuferra?"} -{"fr":"Ilsontsouffert?","kab":"Kuferran?"} -{"fr":"Ellesontsouffert?","kab":"Kuferrant?"} -{"fr":"Çafaitmal?","kab":"Qerriḥ?"} -{"fr":"Debout!","kab":"Kker!"} -{"fr":"Fiston.","kab":"Mmi."} -{"fr":"Peut-être!","kab":"Wissen!"} -{"fr":"J'ailu.","kab":"Ɣriɣ."} -{"fr":"Nousavonslu.","kab":"Neɣra."} -{"fr":"Jelis.","kab":"Qqareɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolé.","kab":"Sḥasfeɣ."} -{"fr":"Ilasouffert.","kab":"Yenkuffera."} -{"fr":"J'aifini.","kab":"Kfiɣ."} -{"fr":"Elleestdevenuecinglée!","kab":"Tesleb!"} -{"fr":"Jesuismalade.","kab":"Helkeɣ."} -{"fr":"Ilss'entretuent.","kab":"Myuččen."} -{"fr":"Ilss'entre-tuent.","kab":"Myuččen."} -{"fr":"Ons'aime.","kab":"Nemḥemmel."} -{"fr":"Ilamangé.","kab":"Yečča."} -{"fr":"Jesuisfou.","kab":"Drewceɣ."} -{"fr":"Jesuisfolle.","kab":"Drewceɣ."} -{"fr":"Ilestdérangé.","kab":"Yeṭṭebṭeb.."} -{"fr":"Quisont-ils?","kab":"Anwa-ten?"} -{"fr":"Tufaislescourses?","kab":"Tettsewwiqeḍ?"} -{"fr":"Où?","kab":"Sani?"} -{"fr":"Tun'asqueçaàfaire?","kab":"Testufaḍ!"} -{"fr":"Ilsontabdiqué.","kab":"Knan."} -{"fr":"Attention!","kab":"Anabari!"} -{"fr":"Prendssurledos!","kab":"Bibb!"} -{"fr":"Ils'estcaché.","kab":"Yexmet."} -{"fr":"Viens!","kab":"Yya!"} -{"fr":"Venez!","kab":"Yyaw!"} -{"fr":"Va!","kab":"Ruḥ!"} -{"fr":"Allez-vous-en !","kab":"Ruḥet!"} -{"fr":"Voici.","kab":"Atan."} -{"fr":"Lavoici!","kab":"Attan!"} -{"fr":"Tuguides.","kab":"Tselḥayeḍ."} -{"fr":"J'aicompris.","kab":"Fahmeɣ."} -{"fr":"Soyezheureux!","kab":"Feṛḥet!"} -{"fr":"Soisheureux!","kab":"Fṛeḥ!"} -{"fr":"Lève-toi!","kab":"Bded!"} -{"fr":"Ellemarche.","kab":"Tetteddu."} -{"fr":"Elleroule.","kab":"Tetteddu."} -{"fr":"Ellefonctionne.","kab":"Tetteddu."} -{"fr":"Ok!","kab":"Yerbeḥ!"} -{"fr":"D'accord!","kab":"Yerbeḥ!"} -{"fr":"Ilestcinglé.","kab":"Yeqres."} -{"fr":"Elleestcinglée.","kab":"Teqres."} -{"fr":"Vousêtescinglés.","kab":"Tqersem."} -{"fr":"Ilssontcinglés.","kab":"Qersen."} -{"fr":"Ellessontcinglées.","kab":"Qersent."} -{"fr":"Qui?","kab":"Aniwa?"} -{"fr":"Ilssetabassent.","kab":"Ttemdegdagen."} -{"fr":"Jesuistordu.","kab":"Zelgeɣ."} -{"fr":"Ilssonttordus.","kab":"Zelgen."} -{"fr":"Ellessonttordues.","kab":"Zelgent."} -{"fr":"Vousêtestordus.","kab":"Tzelgem."} -{"fr":"Vousêtestordues.","kab":"Tzelgemt."} -{"fr":"Elleesttordue.","kab":"Tezleg."} -{"fr":"Ilesttordu.","kab":"Yezleg."} -{"fr":"Noussommestordus.","kab":"Nezleg."} -{"fr":"Ilestexilé.","kab":"Yennejla."} -{"fr":"Elleestexilée.","kab":"Tennejla."} -{"fr":"Noussommesexilés.","kab":"Nennejla."} -{"fr":"Tuesexilé.","kab":"Tennejlaḍ."} -{"fr":"Vousêtesexilés.","kab":"Tennejlam."} -{"fr":"Vousêtesexilés.","kab":"Tennejlamt."} -{"fr":"Jemesuisexilé.","kab":"Nnejlaɣ."} -{"fr":"Ilssontexilés.","kab":"Nnejlan."} -{"fr":"Ellessontexilées.","kab":"Nnejlant."} -{"fr":"Envole-toi!","kab":"Afeg!"} -{"fr":"Appel!","kab":"Siwel!"} -{"fr":"Pousse!","kab":"Degger!"} -{"fr":"Tape!","kab":"Ddez!"} -{"fr":"Tourne!","kab":"Dewweṛ!"} -{"fr":"Monte!","kab":"Sali!"} -{"fr":"Télécharge!","kab":"Sider!"} -{"fr":"Dépense!","kab":"Seṛṛef!"} -{"fr":"Faislamonnaie!","kab":"Seṛṛef!"} -{"fr":"Supprime!","kab":"Kkes!"} -{"fr":"Enlève!","kab":"Kkes!"} -{"fr":"Prends!","kab":"Ddem!"} -{"fr":"Cache.","kab":"Ffer"} -{"fr":"Ilestconnu.","kab":"Yettwassen."} -{"fr":"Ilestmou!","kab":"Sellaw!"} -{"fr":"Ilestbouché.","kab":"Yergel."} -{"fr":"Dommage!","kab":"Aḥlil!"} -{"fr":"C'estpeu?","kab":"Drus?"} -{"fr":"Ilestfade?","kab":"Messus?"} -{"fr":"Est-ilsec?","kab":"Yekkaw?"} -{"fr":"Ilestfoutu.","kab":"Yexxuxed."} -{"fr":"Sinon!","kab":"Wamma!"} -{"fr":"Elleestbien.","kab":"Teqwem."} -{"fr":"Elleestpasmal.","kab":"Teqwem."} -{"fr":"Juste!","kab":"Gedged!"} -{"fr":"Ilestfini.","kab":"Ifukk."} -{"fr":"Ilafini.","kab":"Ifukk."} -{"fr":"Ilregrette?","kab":"Yendem?"} -{"fr":"Ilyadenombreusesbelleschansonssurcesalbums.","kab":"Aṭasntelatinnlεaliiyellandegalbumen-nni."} -{"fr":"Veuillezledireenanglais.","kab":"Ini-t-idsteglizitmaulacaɣilif."} -{"fr":"L'ai-jeécrit?","kab":"Uriɣ-t?"} -{"fr":"L'ai-jeécrit?","kab":"Wissenmauriɣ-t?"} -{"fr":"Iladédiésavieàlapaix.","kab":"Ibuddtudert-isitalwit."} -{"fr":"Donne-leàquelqu'unquienabesoin.","kab":"Efk-itiwinis-yesran"} -{"fr":"Jeveuxvoirvotremère.","kab":"Bɣiɣadẓreɣyemma-k."} -{"fr":"Jeveuxvoirvotremère.","kab":"Bɣiɣadẓreɣyemma-twen."} -{"fr":"Jeveuxvoirvotremère.","kab":"Bɣiɣadẓreɣyemma-tkent."} -{"fr":"Montre-moitonpasseport!","kab":"Sken-iyi-dapaspuṛ-ik!"} -{"fr":"Dis-moioùellevit!","kab":"Ini-dandayezdeɣ!"} -{"fr":"Jeneveuxpasalleràl'écoledemain.","kab":"Urbɣiɣaraadruḥeɣazekkaɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Quandj'étudie,j'écoutedelamusiqueavecdesécouteurs.","kab":"Miqqareɣ,smeḥsiseɣiuẓawansukitman."} -{"fr":"Ramène-lesici!","kab":"Awit-ten-idɣerda."} -{"fr":"J'enseigne.","kab":"Selmadeɣ."} -{"fr":"J'enseigne.","kab":"Sɣaṛayeɣ."} -{"fr":"Sors!","kab":"Ffeγ!"} -{"fr":"Onagagné!","kab":"Nerbeḥ!"} -{"fr":"Sansnuldoutel'hommeestdevenufou.","kab":"Ulacdegsccekkamdanyedderwec."} -{"fr":"Posetesfessesetécoutemoibien.","kab":"Serstiswirin-ikusseliyi-dakkenyelha."} -{"fr":"Leratquis'attaqueàunchat!","kab":"Aɣerdayekkatamcic!"} -{"fr":"Personneneveutêtreesclavedesesmots.","kab":"Yiwenuryebɣiadyilidaklinwawalen-is."} -{"fr":"T’esjeune!","kab":"Meẓiyeḍ!"} -{"fr":"Ilsaitaussiparlerunpeudegrec.","kab":"Yessenadyemmeslayciṭuḥntegrikt."} -{"fr":"J'aimebiencetendroit.","kab":"Ḥemmleɣamḍiq-agi."} -{"fr":"Jevousmaudis!","kab":"Ṛuḥtewwiḍdeɛwessu!"} -{"fr":"Luias-tuécritunelettre?","kab":"Turiḍ-astabratt?"} -{"fr":"Leproblème,c'estquetun'espascanadienne.","kab":"Uguryellan,dakkenurtelliḍaradtakanadit."} -{"fr":"Jen'aipasdecarie.","kab":"Urterkiaratuɣmest-iw."} -{"fr":"Peux-tulirecekanji?","kab":"Tzemreḍadteɣreḍakanji-agi?"} -{"fr":"Tomest-iltombé?","kab":"DiyeɣliTom?"} -{"fr":"C'estluiquiacommencé!","kab":"Dnettaiyebdan!"} -{"fr":"ÔSeigneurquimeprêtevie,accorde-moiuncœurpleindegratitude.","kab":"Adiyi-seɣzefṚebbiditudert,efk-iyiulbu-lxiṛ."} -{"fr":"Iln'apasunsouenpoche.","kab":"Duruuryellidilǧib-is"} -{"fr":"Est-cequetuaimeslesaumon?","kab":"Tḥemmleḍsaumon?"} -{"fr":"Tomatroisansdeplusquevous.","kab":"Yugar-ikskṛadiseggasenTom."} -{"fr":"Tomatroisansdeplusquevous.","kab":"Yugar-ikemskṛadiseggasenTom."} -{"fr":"Çayest!","kab":"Dayen!"} -{"fr":"Lesfemmesnechientpas.","kab":"Urṭaṛigentaratlawin."} -{"fr":"Arrêtececamion.","kab":"Sseḥbesakamyu-agi."} -{"fr":"Cessedeproférerdesmédisancesàmonégard!","kab":"Ḥbesreggmatdeg-i!"} -{"fr":"Toutestsiétrange.","kab":"Diwehman."} -{"fr":"Jen'aiplusbesoindelunettes.","kab":"Urḥweǧeɣaratismaqalin."} -{"fr":"Jeluiaimentionnétonnom.","kab":"Nniɣ-asisem-ik."} -{"fr":"Ilestarrivéparladroite.","kab":"Yekka-dsegyeffus."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoiilfautquej'aillecheztoiàminuit.","kab":"Urgziɣaraayenyessefkadṛuḥeɣɣerkditlemmastnyiḍ."} -{"fr":"LaplupartdesKabylesemploientl'alphabetlatinpourlireetécrireenlanguekabyle.","kab":"TugetnYiqbayliyensemrasenagemmayalaṭiniitɣuridtirantutlayttaqbaylit."} -{"fr":"LeMississippiestlepluslongfleuvedesÉtats-Unis.","kab":"DasifnMisisipiiɣezzifakkdegIwunakYedduklen."} -{"fr":"Commentsaviez-vousquelepasseportdeTométaitdansletiroirdubas?","kab":"AmektεelmeḍsupaspuṛnTomdegleqjer-nninwaddaiyella?"} -{"fr":"Unjourjecourraicommelevent.","kab":"Kranwass,adazzleɣamwaḍu."} -{"fr":"Courez!","kab":"Azzelet."} -{"fr":"Courez!","kab":"Azzelemt."} -{"fr":"Pourquoi!","kab":"Ayen?"} -{"fr":"Pourquoi!","kab":"Ayɣer?"} -{"fr":"Ellessontmortes.","kab":"Mmutent"} -{"fr":"Ilssontmorts.","kab":"Mmuten"} -{"fr":"Faisvite.","kab":"Ԑjel."} -{"fr":"Dépêche-toi!","kab":"Ԑjel."} -{"fr":"Vas!","kab":"Ruḥ!"} -{"fr":"Vas-y!","kab":"Ruḥ!"} -{"fr":"Quand?","kab":"Melmi?"} -{"fr":"C'estdouloureux.","kab":"Qeṛṛeḥ."} -{"fr":"Elleestdouloureuse.","kab":"Qeṛṛḥet."} -{"fr":"Elleesthantée.","kab":"Tettwamlek."} -{"fr":"Elleesthabitée.","kab":"Tettwazdeɣ."} -{"fr":"Elleesthantée.","kab":"Tettwazdeɣ."} -{"fr":"Elleestpossédée.","kab":"Tettwamlek."} -{"fr":"Ilss'embrassent.","kab":"Ttemsudanen."} -{"fr":"Elless'embrassent.","kab":"Ttemsudanent."} -{"fr":"Ons'embrasse.","kab":"Nettemsudan."} -{"fr":"L'agriculteurrépanddel'engrais.","kab":"Afellaḥyezzuzurleɣbar."} -{"fr":"Comments'appelleleprésidentaméricain?","kab":"Amekisem-isiuselwaynMarikan?"} -{"fr":"Nementezpasàvosamis.","kab":"Urskiddibetaraiyemdukal-nwen."} -{"fr":"Onditqu'ilyadesfantômesdanscettevieillemaison.","kab":"Qqaren-dllanyinesnasendeguxxam-ayiaqdim."} -{"fr":"Qu'est-cequit'amène?","kab":"Dacuikent-id-yuwin?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousamène?","kab":"Dacuikent-id-yuwin?"} -{"fr":"Jevousaiprisbeaucoup.","kab":"Aṭasiawen-uwiɣ."} -{"fr":"Lafaimnedonnepasdepain.","kab":"Yettakllazaɣrum."} -{"fr":"Lavieillessenousbouscule.","kab":"Testeqsa-dfell-anteɣtemɣer."} -{"fr":"Lecheminestuniquementenpente.","kab":"Abriddasawenkan."} -{"fr":"Jevousaime.","kab":"Ḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Quiaapplaudi?","kab":"Antaiyewwtenafus?"} -{"fr":"Jeneveuxpasêtrereconnu,maisfaireconnaîtrelekabyle.","kab":"Urttnadiɣaraadd-baneɣ,ttnadiɣadd-sbegneɣtaqbaylit."} -{"fr":"Lemensongechezluiestuneparoledonnée.","kab":"Dtikerkasidawal-is."} -{"fr":"As-tutrouvélenid?","kab":"Tufiḍtaɛeccet?"} -{"fr":"Jen'airienàmanger.","kab":"Ursɛiɣaraakkdacuaraččeɣ."} -{"fr":"Ilafuitchezsonpère.","kab":"Yerwelarbaba-s."} -{"fr":"Commentvais-jefairemaintenant?","kab":"Amekaraxedmeɣtura?"} -{"fr":"Achaquefoisilsrepoussentlesfrontières.","kab":"Zganttẓiẓindegtlisa."} -{"fr":"Jeveuxjoueravecmonpetitfrère.","kab":"Bɣiɣadurareɣakkedgmaamecṭuḥ."} -{"fr":"C'estlapremièrefoisqu'ilregardeunfilmporno.","kab":"Itikkelttamezwarutaraiwaliasarunporno."} -{"fr":"Jeanregardaunerose.","kab":"Yettwalijeantajeǧǧigt."} -{"fr":"Jenepeuxpasvouslaisserenarrière!","kab":"Urzmireɣaraadk-ǧǧeɣardeffir!"} -{"fr":"Commentdevient-onriche?","kab":"Amekaranuɣaldimesbaɣuren?"} -{"fr":"Commentdevient-onriche?","kab":"Amekaranuɣaldimerkantiyen?"} -{"fr":"Illuiacafté.","kab":"Yessaweḍ-as-dawal."} -{"fr":"Jeveuxquevoussoyezmeilleure.","kab":"Bɣiɣadtiliḍdacellal."} -{"fr":"Tomvaarrêter.","kab":"AdyeḥbesTom."} -{"fr":"Jepensaisquevousvoudriezpeut-êtresavoir.","kab":"Ɣileɣahattebɣiḍadteẓreḍ."} -{"fr":"Situveuxpleurer,pleure.","kab":"Matebɣiḍadtettruḍ,ru."} -{"fr":"Ilssontimmédiatementtombésdanslaconversation.","kab":"Ɣlindumatudegumeslay."} -{"fr":"Tuveuxquelquechose ?","kab":"Yelladacuitebɣiḍ?"} -{"fr":"Jeneseraipasautravaildemain.","kab":"Urttiliɣaradegxeddimazekka."} -{"fr":"Tunedevraispasluiparler.","kab":"Urk-yessefkaraadstemmeslayeḍ."} -{"fr":"Vousneserezjamaiscapabledegarderunsecret.","kab":"Uṛtettizmireḍaraadtḥerzeḍlbaḍna."} -{"fr":"J'aiunepierredansmonsoulier.","kab":"Sɛiɣadɣaɣdegusebbaḍ-iw."} -{"fr":"Paies-tu?","kab":"Tettxeliseḍ?"} -{"fr":"Leprésidentapparaissaitimpuissant.","kab":"Iban-duselwayuryezmirikra."} -{"fr":"Monfrèreaînéaconstruitsapropremaisonlemoisdernier.","kab":"Gmaameqqranyebnaiyiman-isaxxam-isagguryezrin."} -{"fr":"Monfrèreaînéaconstruitsapropremaisonlemoisdernier.","kab":"Agguriɛeddangmaameqqranyebnaiyiman-isaxxam-is."} -{"fr":"Tudevraisapprendrecommentutilisertondictionnaire.","kab":"Yessefkadtissineḍamekaratesqedceḍamawal-inek."} -{"fr":"Ilnousarrivedecroiserunemangoustetraversantlaroute.Saqueueesttouffueetsonpelageestgrisâtre.","kab":"Syaɣerda,neţmagar-dizirdimarayezgerabrid.Tajeḥniṭ-isdtacattawt,neţţaiṛuḥdiɣiɣed."} -{"fr":"Toutlemondelesapprécie.","kab":"Meddenakkḥemmlen-ten."} -{"fr":"JeconnaisassezbienTom.","kab":"SsneɣakkenilhaTom."} -{"fr":"Youtubeestunearnaque.","kab":"Youtubedttikellax."} -{"fr":"Oùestlabibliothèque?","kab":"Andaitellatemkarḍit?"} -{"fr":"C'estl'amourvéritable.","kab":"Dtayrintidett."} -{"fr":"Celava-t-ilnousposerdesproblèmes ?","kab":"Aɣ-dyawiugurenwayagi?"} -{"fr":"Àpremièrevue,laquestionsemblaitsimple.","kab":"Ɣefayenid-yettbanen,tuttratbanteshel."} -{"fr":"J'ailecerveauenbouillie.","kab":"Yewwauqerruy-iw."} -{"fr":"Nousyréfléchironsentempsvoulu.","kab":"Ads-nxemmemdeglawan-is."} -{"fr":"Nousdevonslierlegravieravecduciment.","kab":"Yessefkadnsexleḍagrarajakkedssiman."} -{"fr":"«Jetetuerai!»s’écria-t-il.Etsaisissantsurlatableunmorceaudemarbre,ilfitunpasversHélène,enlebrandissantavecuneforcedontlui-mêmefutépouvanté.","kab":""Adkem-nɣeɣ!"iisuɣ.Dɣayeddem-daceqqufnrrxamseddawṭṭabla,igerasurifɣerHilinaakkenlayettcawaεyesssyiwenlǧehdit-yesxelεennettasyiman-is."} -{"fr":"Ça fait peur.","kab":"Dayenyesaggaden."} -{"fr":"JohnvitàNewYork.","kab":"YettidirjohndiNewYork."} -{"fr":"Seschaussuresblancheslaissentdestracesdecouleurrougefoncé.","kab":"Isebbaḍen-nni-inesimellalenllanttaǧǧan-dlǧerratdtizeggaɣinqquḥ."} -{"fr":"Lesvacancessontdéjàfinies.","kab":"Kfanyakanyimuras."} -{"fr":"Lesgenssontincapablesdesuivreceslois.","kab":"Urzmirenarameddenadḍefṛeniṣaḍufen."} -{"fr":"Puis-jeempruntervotreordinateur?","kab":"Zemreɣadṛeḍleɣaselkim-inek?"} -{"fr":"Jepréfèreallermecoucher.","kab":"Smenyafeɣadṛuḥeɣadgneɣ."} -{"fr":"C'estunendroitidéalpourobserverlesoiseaux.","kab":"Amḍiq-agiduktuiusikkednyifṛax."} -{"fr":"Monseulsouci,c'estquejen'aipasdesoucis.","kab":"Ugur-iw,dakkenursɛiɣarauguren."} -{"fr":"Lemoteurestbruyant.","kab":"Izehherumutur."} -{"fr":"Tusaiscommentilest.","kab":"Teẓriḍamekiga."} -{"fr":"Tomcontemplelameragitée.","kab":"YettmuqulTomilelyethewlen."} -{"fr":"DenombreuxjeunesenEspagnesontsansemploi.","kab":"AṭasilemẓiyeniurnesεiaxeddimdegSpenyul."} -{"fr":"As-tumangédel'ail?","kab":"Teččiḍtiskert?"} -{"fr":"Étais-jeentrainderonfler?","kab":"Lliɣjexxreɣ?"} -{"fr":"Jenet'aijamaisdemandédefaireça.","kab":"Werǧinik-nniɣxdemakken."} -{"fr":"J'espèrequevousavezfaimtouslesdeux.","kab":"Sarameɣtelluẓemisin."} -{"fr":"Jelaverraidemainmatin.","kab":"Att-ẓreɣazekkaṣṣbeḥ."} -{"fr":"Assure-toiquelechatsoitdehorsetquetouteslesportessoientferméeslorsquetut'envas!","kab":"Ẓeramcic-nnimadegberraiyelladtewwuramasekkṛentakkmerraakkenaratruḥeḍ."} -{"fr":"Cettelibrairieconcerneexclusivementdeslivresanciensetrares.","kab":"Tanedlist-ayiurd-telhianagardyedliseniqburenyuqan."} -{"fr":"Comments'appellevotrefrèreaîné?","kab":"Isem-isigma-kameqqran?"} -{"fr":"Ilneveutpassemariertoutdesuite.","kab":"Uryebɣaaraadyezweǧtura."} -{"fr":"Qu'est-cequetuasfaitaujourd’hui ?","kab":"Dacuitxedmeḍass-a?"} -{"fr":"Quandêtes-vousrentrédeBoston?","kab":"Melmiid-tuɣaleḍsegBoston?"} -{"fr":"MonnomestMarie,etquelesttonnom?","kab":"Nekkisem-iwMarie,ikečč?"} -{"fr":"MonnomestMarie,etquelesttonnom?","kab":"Nekkisem-iwMarie,ikemm?"} -{"fr":"Mamèren'aimepasquejeregardelatélévision.","kab":"Urtḥemmelarayemmaadwaliɣtiliẓri."} -{"fr":"Quereste-t-ildelui?","kab":"Dacuid-yeqqimenseg-s?"} -{"fr":"Avez-vousvuleministre?","kab":"Urtwalaḍaraaneɣlaf-nni?"} -{"fr":"Ilesttempsqu'ilsseréunissent.","kab":"Dlawanadnnejmaɛen."} -{"fr":"Montreleur,leurmaison.","kab":"Mmlen-asenaxxam-nsen."} -{"fr":"Ellessontnoires.","kab":"Dtiberkanin."} -{"fr":"Cegarçonestfuté.","kab":"Aqcicduḥric."} -{"fr":"Laisse-moimerendormir,s'ilteplaît.","kab":"Eǧǧ-iyiadqqleɣɣeryiḍeṣ,ttxil-m."} -{"fr":"Onveutvoirlepolicier.","kab":"Nebɣaadnwaliamsaltu-nni."} -{"fr":"Jen'aipasvolé,jen'aipastué.","kab":"Urukireɣ,urnɣiɣ."} -{"fr":"Jen'aimepaslabanane.","kab":"Urḥemmleɣaratabanant."} -{"fr":"Toietmoisommesfrères.","kab":"Nekkdkeččdatmaten."} -{"fr":"Lepauvre,sonespritestégaré.","kab":"Meskin,ijaḥṛṛay-is."} -{"fr":"As-tuunordinateur?","kab":"Ɣuṛ-kaselkim?"} -{"fr":"Avez-vousunordinateur?","kab":"Ɣuṛ-kaselkim?"} -{"fr":"Ilaprislesclés.","kab":"Yeddemtisura."} -{"fr":"Vousvivezdelakabylité.","kab":"Tettidiremsteqbaylit."} -{"fr":"Nousavonspaniqué.","kab":"Yeffeɣ-aɣleɛqel."} -{"fr":"J'appellelesflics.","kab":"Adssiwleɣiyimsulta."} -{"fr":"Jet'enparleraiplustard.","kab":"Ak-dmmeslayeɣticki."} -{"fr":"Jet'appelledemain.","kab":"Ak-dssiwleɣazekka."} -{"fr":"Ilmarchaittranquillement.","kab":"Iteddusttawil."} -{"fr":"Ilconnaitcesujetsurleboutdesdoigts.","kab":"Yessentamsalt-agiɣefiḍudanufus."} -{"fr":"J'aimecethomme!","kab":"Ḥemmleɣargaz-agi!"} -{"fr":"Toutlemondeappréciel'argent.","kab":"Ḥemmlenakkmeddenidrimen."} -{"fr":"Lafolien'apasencorecommencé.","kab":"Werɛadtebditdderwect."} -{"fr":"Puis-jevousenlacer?","kab":"Zemreɣakḥenceɣ?"} -{"fr":"Utilisezvotretête!","kab":"Seqdeciɣef-ik!"} -{"fr":"Utilisezvotretête!","kab":"Seqdecaqeruy-ik!"} -{"fr":"Tomaétéleseulàrire.","kab":"ḤacaTomid-yeḍsan."} -{"fr":"Jel'aitrouvédanslafoule.","kab":"Ufiɣ-tgarlɣaci."} -{"fr":"Vousêtestrèscraintif.","kab":"Tettkukruḍaṭas."} -{"fr":"Oui,monsieur.","kab":"Ih,amass."} -{"fr":"Commentas-tupunepasm'enparler?","kab":"Amekuriyi-dtemmeslayeḍara?"} -{"fr":"Trouve-le.","kab":"Af-it-id."} -{"fr":"Quelletrouillarde!","kab":"Akkaittamaggadt!"} -{"fr":"Jenedisriend'autrequelapurevérité.","kab":"Urdqqareɣkraḥacatidettyellan."} -{"fr":"Jedoistraduirelesphrases.","kab":"Yessefkadsuqqleɣtifyar."} -{"fr":"Bonjouràvoustous.","kab":"Azulmerrafell-awen."} -{"fr":"Grignoteetrongecommeunesouris!","kab":"Zzeɣmumed,ɣeẓẓamuɣeṛda!"} -{"fr":"«L'hommeestunpont,nonunefin»,aditFriedrichNietzsche.","kab":""Amdandtiqenṭert,ur-dtaggara",id-innaFriedrichNietzsche."} -{"fr":"Attentionaugorille.","kab":"Ḥaderaguril."} -{"fr":"Àcemoment-làj'aivraimentcomprisquelesgorillesontdessentiments.","kab":"Degteswiεt-nnifehmeɣstidetbelliigurilendwidyesεaniḥulfan."} -{"fr":"Enréalité,legorilleabeaucoupdesentimentsencommunaveclesêtreshumains.","kab":"Ditilawt,agurilaṭasiḥulfaniyecrekdyemdanen."} -{"fr":"Tomestpoilucommeunorang-outan.","kab":"Tomyeččurdccεeramwurangutan."} -{"fr":"Maryesttrèsattachéeàlapetitefille.","kab":"Marytennummliḥdteqcict-nnitabestuḥt."} -{"fr":"MDR:Mortderire!","kab":"FST:Fecleɣsiteḍṣa!"} -{"fr":"Àcombiendemoisenes-tudetagrossesse ?","kab":"Degwanwaayyuritelliḍ?"} -{"fr":"Quisaitcequevoustrouverezdanslegrenier ?","kab":"Wiyeẓranacuaratafeḍdegugranyu?"} -{"fr":"Untelmotn'existepasenrusse.","kab":"Ulacawalamwindegtrusit."} -{"fr":"Cen'estpaslamanièreconvenabledetenirsatassedethé.","kab":"Maččiakkeniilaqadteṭṭfeḍlkasnlatay."} -{"fr":"Ceciestmonancienvélo.","kab":"Wadavilu-nni-inuaqdim."} -{"fr":"Safilleainéen'estpasencoremariée.","kab":"Yelli-stameqqranturεadtezwiǧ."} -{"fr":"Ilrefusedemedirecequiestarrivé.","kab":"Yugiadyi-d-yiniacuyeḍran."} -{"fr":"Toutachangé.Jenesuisplusmoi-même.","kab":"Kullecibeddel.Urqqimeɣaradwinnzik."} -{"fr":"Préparez-vous !Demainestledernierjour.","kab":"Heyyiiman-ik!Azekkaidassaneggaru."} -{"fr":"Préparez-vous !Demainestledernierjour.","kab":"Heyyiiman-im!Azekkaidassaneggaru."} -{"fr":"Préparez-vous !Demainestledernierjour.","kab":"Heyyitiman-nwen!Azekkaidassaneggaru."} -{"fr":"Ilsepeutqu'elleaitétésurpriselorsqu'elleaentendulesnouvelles.","kab":"Yezmerlḥaltewhemmiteslaiisallen."} -{"fr":"Celanenousintéressepasdutout.","kab":"Ayauraɣ-yecqiaramaḍi."} -{"fr":"Illuifallutplusdedixminutespourretrouverlasortie.","kab":"Tewwi-dεecranddqayeqswamektufa-dansitteffɣen."} -{"fr":"N'importequellivreferal'affaire.","kab":"Adlistufiḍadyelhu."} -{"fr":"LeprofesseuradonnéàTomlapermissiondefairetoutcequ'ildésire.","kab":"Yefka-yasuselmaduragiTomadyegayenakkis-yehwan."} -{"fr":"Tuesfortcurieuse.","kab":"Dtawnaftmliḥitelliḍ."} -{"fr":"Tuaimesquoicommechocolats ?","kab":"Antaccakulaik-iεeǧben?"} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoid'affronterceproblème.","kab":"Waqildlawanadqableɣturaaɣbel-nni."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcomprendrecepoème.","kab":"Urssawḍeɣaraadfehmeɣasefru-ya."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcomprendrecepoème.","kab":"Sgumaɣadfehmeɣasefru-ya."} -{"fr":"Consolidonsnosrecherchesetprésentonsnosrésultatslorsdelaréuniondedemain.","kab":"Yyaadnessiǧhedinadiyen-nneɣuadnessisenigmaḍ-nneɣdegtemlilituzekka."} -{"fr":"J'aipresqueobtenuunscoreparfait.","kab":"Qribwwiɣ-dagmuḍaneblal."} -{"fr":"Tomaricané.","kab":"YesqecmeεTom."} -{"fr":"Ellen'apasécritnonplus.","kab":"Urturiaradaɣen."} -{"fr":"Ellen'apasécritnonplus.","kab":"Urtektibaradaɣen."} -{"fr":"Ellen'apasécritnonplus.","kab":"Uladtiraurturiara."} -{"fr":"Ladettenationaleatripléaucoursdesdixdernièresannées.","kab":"Stlataimureniternaṭṭlabataɣelnawtdegεecra-yaiseggasenineggura."} -{"fr":"Ilacapturéunegrossetruite.","kab":"Yeṭṭef-dtabeṛbactdtameqqrant."} -{"fr":"Ilacapturéunegrossetruite.","kab":"Yeṭṭef-dablaɣdameqqran."} -{"fr":"Ilneconnaitpasladifférenceentrelebienetlemal.","kab":"Uryessinacunlxilafyellangarlxirdcceṛ."} -{"fr":"Iln'ariend'unpoète.","kab":"Maččidamedyazakk."} -{"fr":"Iln'ariend'unpoète.","kab":"Uryettcabiarayakksamedyaz."} -{"fr":"S'ilyadunouveau,jevousinformerai.","kab":"Mayella-dujdid,adk-d-sεelmeɣ."} -{"fr":"Ilsignorentoùilsvont.","kab":"Urẓrinsandateddun."} -{"fr":"J'ailaissétomberl'idéed'acheterunemaison.","kab":"Unfeɣ-asitikti-nnintiɣinnwexxam."} -{"fr":"Çanevapasêtrebeauàvoir.","kab":"Maččidayenaraiẓeryiwen."} -{"fr":"Jenesuispasaussirichequejel'étais.","kab":"Urqqimeɣaradamerkantiamzik."} -{"fr":"Cetterobeal'airéblouissantesurtoi.","kab":"Taqendurt-atettbin-dtessehbalmitt-telsiḍ."} -{"fr":"Jemedemandesiletempssemaintiendra.","kab":"Wissenmayellaadteqqimakkategnawt."} -{"fr":"Lesbonstraitementsontungoûtamer.","kab":"Isufaryelhanrẓagitdegimi."} -{"fr":"Lesbonstraitementsontungoûtamer.","kab":"Ddwanlεalidtarẓagant."} -{"fr":"Qu'avez-vousrépondu ?","kab":"Amekid-terriḍ?"} -{"fr":"Qu'avez-vousrépondu ?","kab":"Amekid-terram?"} -{"fr":"Qu'avez-vousrépondu ?","kab":"Amekid-terramt?"} -{"fr":"Qu'avez-vousrépondu ?","kab":"Amekiterriḍ?"} -{"fr":"Qu'avez-vousrépondu ?","kab":"Amekterram?"} -{"fr":"Qu'avez-vousrépondu ?","kab":"Amekterramt?"} -{"fr":"Nousnefaisonsquemarcher.","kab":"Nteddukan."} -{"fr":"Ellenefaitquemarcher.","kab":"Tetteddukan."} -{"fr":"Tunefaisquemarcher.","kab":"Tettedduḍkan."} -{"fr":"Vousnefaitesquemarcher.","kab":"Tetteddumkan."} -{"fr":"J'aipeurd'avoirunrhume.","kab":"Uggadeɣadiyi-yewwetwaḍu."} -{"fr":"Jenefaisquemarcher.","kab":"Ttedduɣkan."} -{"fr":"Ilsnefontquemarcher.","kab":"Tteddunkan."} -{"fr":"Jeveuxdetoilavérité.","kab":"Bɣiɣsɣer-ktidet."} -{"fr":"Ellesnefontquemarcher.","kab":"Ttedduntkan."} -{"fr":"Tunesaispaslefaire.","kab":"Urtessineḍaraadtgeḍ."} -{"fr":"Tunesaispaslefaire.","kab":"Urtessineḍaraadtxedmeḍ."} -{"fr":"Jenesuispasdugenreàétalermeshistoiresdefesses.","kab":"Urlliɣarasegwideniḍelluntimsalɣeftmeccacin."} -{"fr":"Jesuiscapabledefaireçad'unemain.","kab":"Zemreɣadgeɣayasyiwenufus."} -{"fr":"ElleestenAlgérie.","kab":"Attandilezzayer."} -{"fr":"Avanttout,jeprendssoindemasanté.","kab":"Tazmert-iwigzwaren."} -{"fr":"Jeseraiici.","kab":"Adilliɣda."} -{"fr":"Jeseraiici.","kab":"Adilliɣdagi."} -{"fr":"Pourquoinousrends-tuvisite?","kab":"Ayenid-terziḍɣer-nneɣ?"} -{"fr":"ElleconduituneBMW.","kab":"TessenharyiwetnBMW."} -{"fr":"Nousdevonstravaillerjusqu'àlamort.","kab":"Yessefkadneqdecalammadtamettant."} -{"fr":"Jenesuiscontrepersonne.","kab":"Urlliɣmgalyiwen."} -{"fr":"Ilsnesontcontrepersonne.","kab":"Urllinmgalyiwen."} -{"fr":"Ellesnesontcontrepersonne.","kab":"Urllintmgalyiwen."} -{"fr":"Iln'estcontrepersonne.","kab":"Uryellimgalyiwen."} -{"fr":"Ellen'estcontrepersonne.","kab":"Urtellimgalyiwen."} -{"fr":"Tuescontrepersonne.","kab":"Urtelliḍmgalyiwen."} -{"fr":"Noussommescontrepersonne.","kab":"Urnellimgalyiwen."} -{"fr":"Vousn'êtescontrepersonne.","kab":"Urtellimmgalyiwen."} -{"fr":"Lasituationexigedesmesuresdrastiques.","kab":"Tagnitdtinid-yeṭṭalabentisɣalmeqqrennezzeh."} -{"fr":"Ilaperdulamémoire.","kab":"Truḥ-astektawt."} -{"fr":"J'aibesoindeboireunverre.","kab":"Ilaq-iyiadsweɣkra."} -{"fr":"TomaoubliédedireàMariequeJeanavaitappelé.","kab":"YettuTomurs-yenniiMarybelliyessawel-dJean."} -{"fr":"Jepensequetul'asdéjàrencontrée.","kab":"Cukkeɣtemlaleḍ-tt-idyakan."} -{"fr":"Est-cequetuvoiscequejevois?","kab":"Tettwaliḍayenttwaliɣ?"} -{"fr":"Ellenebavardaitpoint!","kab":"Fukken-aslehḍur."} -{"fr":"Onmel'avolé.","kab":"Ukren-iyi-t."} -{"fr":"Ilapleurétoutelajournée.","kab":"Yettruasskamel."} -{"fr":"Commentm'as-tuappelé?","kab":"Amekiyi-d-teɣriḍakken?"} -{"fr":"Jevoispourquoituneveuxpast'yrendre.","kab":"Fehmeɣiwacuteggumaḍadtruḥeḍ."} -{"fr":"Jen'avaispasbesoindepeindrelaclôture.","kab":"Lliɣurḥwaǧeɣarasebɣeɣisefreg-nni."} -{"fr":"Ilpourraitnepasêtrecontent.","kab":"Yezmerurs-yettεǧibaralḥal."} -{"fr":"Oùallaient-ils?Est-cequel’onsaitoùl’onva?","kab":"Andallanteddun?Yellawiyeẓranandaiteddu?"} -{"fr":"J'aientenduquelqu'unentrerdanslachambre.","kab":"Sliɣiḥeddyekcem-dɣertexxamt."} -{"fr":"Cen'estquedel'eau.","kab":"Damankan."} -{"fr":"C'estjustedel'eau.","kab":"Damankan."} -{"fr":"Etalorsqu'ellen'estplusavecnous,jesaisquemagrand-mèreestentrainderegarder,aveclafamillequim'afaitcequejesuis.Ilsmemanquentcesoir.Jesaisquemadetteenverseuxestau-delàdetoutemesure.ÀmasœurAlma,tousmesautresfrèresetsœurs,merciinfinimentpourlesoutienquevousm'avezapporté.Jeleursuisreconnaissant.","kab":"Dɣaulaakkaulac-ittyid-neɣ,ẓriɣjiddalad-tettmuqulakkedtwacultiyi-d-yessufɣendayenakkalliɣ.Cedhaɣ-teniḍ-a.Ẓriɣbelliayeniyi-ttalasenuryettwaḥsab.AdiniɣiuletmaAlma,iwayetmanniḍendyisetmamerra,tanemmirtmaḍikanimid-tbeddemɣertama-w.Ursen-tettuɣaralxir."} -{"fr":"Quecuisinez-vousdurantlenouvelan?","kab":"DacuitessewwayeḍdegYennayer?"} -{"fr":"Ellesontbientraitémagrand-mèrelorsqu'elleétaitenvie.","kab":"Xeddmentlxiṛiyayaskudtedder."} -{"fr":"Lesoiraprèslescours,leprofesseurSaɛidneprendspaslemêmecheminqu'ilfaitlematinpourveniràl'école.","kab":"Tamedditmiaranfakktaɣuri,CcixSaɛiduryettaɣaraabridid-yuɣssbeḥmiarad-yasssaɣerbaz."} -{"fr":"Làoùily'adelavolonté,iln'yapasdel'impossible.","kab":"Andayellalebɣiulacawezɣi."} -{"fr":"Jeneferaipasdecauchemars.","kab":"Urttarguɣarayirtirga."} -{"fr":"Leshommesserontdeplusenplusgrands!","kab":"Irgazensimmaladttuɣalendimeqqṛanen!"} -{"fr":"JenesaispasdequiTomestlefils.","kab":"UrẓriɣaraTomdmmisnwanwa."} -{"fr":"Quandjesuisarrivéici,jeneconnaissaispersonne.","kab":"Asmid-wwḍeɣɣerda,lliɣurssineɣuladḥedd."} -{"fr":"Surquoiai-jebuté?","kab":"Dacuiyi-yesserfenakken?"} -{"fr":"Çaseremarque?","kab":"Dayenittbinen?"} -{"fr":"Çamedonnemalaucrâne.","kab":"Yettqerriḥ-iyiseg-suqerruy-iw."} -{"fr":"Jen'aipasentenducequevousavezdit.","kab":"Ursliɣaraiwayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Quandjeluidemandedemerembourser,ilfaitlasourdeoreille.","kab":"Akkenaras-iniɣerr-dareṭṭal,yettarraiman-isdaεeẓẓug."} -{"fr":"Lesréponsessonttoutescorrectes.","kab":"Tiririyin-nniakkṣeḥḥant."} -{"fr":"Voilàlesdécisionsquenousavonsprises.","kab":"Haten-aleryuyineddem."} -{"fr":"Tomaunegrandebouche.","kab":"Tomyesɛaimidameqqran."} -{"fr":"Néanmoins,jepensequel'expériencefutunsuccès.","kab":"Baqittwaliɣtirmitdtiniεeddanakkenilaq."} -{"fr":"Jen'aipaspenséauxconséquences.","kab":"Urxemmemeɣaraiinelkimen."} -{"fr":"C'étaitunvoyageremplid'aventuresinédites.","kab":"Yusa-ddasikelyeččurendicaliyenuriεacyiwen."} -{"fr":"Leurmèreleurmanque-t-elle ?","kab":"Cedhanyemma-tsen?"} -{"fr":"Ilsontcompris ?","kab":"Fehmen?"} -{"fr":"Çam'arendufou.","kab":"Hebleɣ!"} -{"fr":"Jesuisdevenufou.","kab":"Hebleɣ!"} -{"fr":"Jesuisfou.","kab":"Hebleɣ!"} -{"fr":"Jesuisdingue.","kab":"Hebleɣ!"} -{"fr":"Sortez.","kab":"Ffeɣt-iyi."} -{"fr":"Quepeut-onfaire?","kab":"Dacunezmeradnexdem?"} -{"fr":"Quepeut-onfaire?","kab":"Dacunezmeradneg?"} -{"fr":"ElleslesaccompagnentàAtKhlifa.","kab":"Leḥḥuntyid-senarAtXlifa."} -{"fr":"Aujourd'hui,j'aiachetéunevoituredecouleurblanche.","kab":"Assauɣeɣ-dṭumubildtamellalt."} -{"fr":"Prendsdupain,iln'yenaplus.","kab":"Gluds-w-ɣrum,atanifuk"} -{"fr":"Tudisqu'onditque...,mais,toi,tupensesquoi?","kab":"Ḥemmlentaṭasadrar-nsent."} -{"fr":"Jenesaispassijel'aiencore.","kab":"Urẓriɣaramamazal-tɣur-i."} -{"fr":"Jenesaispassijel'aiencore.","kab":"Urεlimeɣmamazalsεiɣ-t."} -{"fr":"Parle-moienfrançaismaisenprononçanttoutesleslettresmuettes.","kab":"Meslay-yi-dstefransistmacasusru-dakkisekkilen-nniigugamen."} -{"fr":"Touteslespersonnesquejeconnaisparlentenbiend'elle.","kab":"Widssneɣakkslxiritt-id-ttadren."} -{"fr":"N'oubliepaslesamis.","kab":"Urtettuaraimdukal."} -{"fr":"C'estunestatueàtailleréelle.","kab":"Dasebdadslqeddilaw."} -{"fr":"Est-ceuncerf?","kab":"Dizerzer?"} -{"fr":"Soyezflatteur.","kab":"Ili-kdaqezzab."} -{"fr":"Ill'afaitjustepours'amuser.","kab":"Iga-ttdaqeṣṣerkan."} -{"fr":"Jen'aipasassezd'amis.","kab":"Ursεiɣaraddeqsnyemdukal."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenepouvaispast'entendre.","kab":"Suref-iyikan,urssawḍeɣaraadk-d-sleɣ."} -{"fr":"J'aipeurquejesoisunfardeaupourtoi.","kab":"Ugadeɣadk-iliɣdtaεkemt."} -{"fr":"Jemerendsàunpic-nicdemain.","kab":"Azekkaadruḥeɣɣerupiknik."} -{"fr":"Legarçonjoueavecsespetitssoldats.","kab":"Aqcic-nniatanyetturarsyiserdasennwurar."} -{"fr":"Jeveuxquetum'écrivesfréquemment.","kab":"Bɣiɣadyi-d-tettaruḍstuget."} -{"fr":"Quelenestledélai?","kab":"Melmidamenḍar?"} -{"fr":"Tun'espasl'unedesnôtres.","kab":"Kemmmaččidyiwetseg-neɣ."} -{"fr":"ApparemmentlesneigesontembellileDjurdjura.","kab":"Waqilideflawencebbḥen-dǦerǧer."} -{"fr":"Leschutessepoursuivrontjusqu'àdemainsoirselonlebulletinmétéodelaradiodeTiziOuzou.","kab":"Adtkemmeltyitasyaɣeruzekkatamedditɣefakkenid-tennategnawtdiṚṛadyunTiziWezzu."} -{"fr":"Çapeutsemblerfou,maisjepensequejeveuxyretourneretlerefaire.","kab":"Ẓriɣdtisselbi,acukanaduɣaleɣads-ɛiwdeɣ."} -{"fr":"Est-cequejevousparaisvieille ?","kab":"Ttbineɣ-ak-iddtamɣart?"} -{"fr":"Tun'aspasbesoindetelevertôt.","kab":"Urteḥwaǧeḍaraadd-tekkreḍzik."} -{"fr":"Tut'attendsàcequejecroisàça?","kab":"Tettraǧuḍadamneɣaya?"} -{"fr":"Tunedevraispasteréféreràtoutcequelesautresdisent.","kab":"Urtabaɛarakanayend-nnanwiyaḍ."} -{"fr":"Encoreunefois!","kab":"Rnutikelt!"} -{"fr":"Quandleskabylessefontassassinerparl'arméealgérienne,lesalgérienssontravis.","kab":"Feṛṛḥenizzyriyenmattwanɣanyeqbayliyensyifassennyiserdasen-nsen."} -{"fr":"Jenevaispast'attendre!","kab":"Urk-ttraǧuɣara."} -{"fr":"Tonfrèreest-ilaveceux?","kab":"Gma-kyid-seniyella?"} -{"fr":"Mesamism'onttrahi.","kab":"Xedɛen-iyiimdukal-iw."} -{"fr":"Jetepried'acceptermesexcuses.","kab":"Ttxil-ksuref-iyi."} -{"fr":"Elleaétéélevéeparsagrand-mère.","kab":"Dssetti-sitt-iṛebban."} -{"fr":"Letempsestpluvieuxaujourd'hui.","kab":"Ass-adageffur."} -{"fr":"Ilvoussuffitdetéléchargerl'application,del'installeretdel'ouvrir.C'estaussisimplequecela!","kab":"Sader-dkanasnas-nni,sbedd-itteldiḍ-t.Dayakan,yeshel."} -{"fr":"Qu'est-cequetuaimesd'autre ?","kab":"Acutḥemmleḍnniḍen?"} -{"fr":"« OùestTom?»«Jenesaispas.»«Peut-êtrequ'ilestmort? »","kab":"«Anda-tTom?»«Urẓriɣara.»«Wissenmadlmutiyemmut?»"} -{"fr":"C'esticiquetoutacommencé.","kab":"Daid-yebdakullec."} -{"fr":"C'esticiquetoutacommencé.","kab":"Daiyebdakullec."} -{"fr":"C'estmonparapluie,pasceluideTom.","kab":"Dssiwan-iw,uryellinTom."} -{"fr":"Ilsnenouscroiraientjamais.","kab":"Urɣ-ttamnenarayakk."} -{"fr":"Jet'aivupleurer.","kab":"Walaɣ-ktettruḍ."} -{"fr":"Leschosessontcompliquées.","kab":"Weɛrenttemsal."} -{"fr":"Lapetitefilledort.","kab":"Taqcictnnitamecṭuḥttgen."} -{"fr":"Lapetitefilledort.","kab":"Taqcictnnitamecṭuḥtteṭṭes."} -{"fr":"Ilestsatisfaitdecequ'ilavu.","kab":"Iɛeǧeb-aswayenyeẓra."} -{"fr":"Ilestsatisfaitdecequ'ilavu.","kab":"Yefreḥswayenyeẓra."} -{"fr":"Leproblèmen'estpasl'argent–ilyenasuffisamment,siseulementc'étaientlesbonnespersonnesquil'avaient.","kab":"Maččididrimenidugur,llanswaṭas,lukankandlɛibadyelhaniten-yesɛan."} -{"fr":"Oùhabitenttesparents?","kab":"Anidazedɣenyimawlan-ik?"} -{"fr":"Oùhabitenttesparents?","kab":"Anidazedɣenyimawlan-im?"} -{"fr":"Quevoulez-vousquejedised'autre?","kab":"Dacutebɣiḍadd-iniɣnniḍen?"} -{"fr":"Quevoulez-vousquejedised'autre?","kab":"Dacutebɣamadd-iniɣnniḍen?"} -{"fr":"Jenelesdonnepas.","kab":"Urtent-ttakeɣara."} -{"fr":"DansTatoeba,c'estceluiquitraduitleplusdel'anglaisaukabyleoudukabyleàl'anglais.","kab":"DegTatoeba,dnettaid-yessuqulenugarsegteglizitɣerteqbaylitneɣsegteqbaylitɣerteglizit."} -{"fr":"Personnenepeutdirequoiquecesoit.","kab":"Yiwenuryezmiradd-yinikra."} -{"fr":"Personnenepeutdirequoiquecesoit.","kab":"Ulacwiizemrenadd-yinikra."} -{"fr":"Àparttoi,personnenem'aimeici.","kab":"Ulacwiniy-iḥemmlendagiḥalakečč."} -{"fr":"Jepensaisquetuseraisintéressée.","kab":"Nwiɣdayenarakem-yecqun."} -{"fr":"Ànotresurprise,ilbouffaletout.","kab":"Newhemmiyeččakullec."} -{"fr":"Nousnesommespasamis,noussommespartenaires.","kab":"Maččidimdukalinella,dicriken."} -{"fr":"Juannesaittoujourspaspourquivoter.","kab":"Juanmazaluryeεlimɣefwanwaaraivuṭi."} -{"fr":"Ilsl'accusèrentd'avoirvolélevélo.","kab":"Ssukren-tdeguvilu-nni."} -{"fr":"Çan'apasduréplusdetroisminutes.","kab":"Urwwiḍentaratlatanddqayeq."} -{"fr":"Riendenouveausurlefrontoccidental.","kab":"Ajdiduryellidegudmerutaram."} -{"fr":"Viensteréchaufferaucoindufeu.","kab":"Rwaḥadtezɣileḍ."} -{"fr":"Viensteréchaufferaucoindufeu.","kab":"Rwaḥadtezziẓneḍ."} -{"fr":"Jevaisallerjeteruncoupd'œillà-bas.","kab":"Adruḥeɣadẓreɣdinna."} -{"fr":"Lachatteestcoincéesurl'arbre.","kab":"Tamcictteḥṣeldegwaddag."} -{"fr":"Tuasditquetuvoulaislavérité.","kab":"Tenniḍ-dtebɣiḍtidet."} -{"fr":"Pourquoilesfuient-ils ?","kab":"Ayɣeriregglenfell-asent?"} -{"fr":"Pourquoiilslesfuient ?","kab":"Ayɣeriregglenfell-asent?"} -{"fr":"IlsontfoncésurAqvu.","kab":"ẒedmenɣerWeqbu."} -{"fr":"IlsontfoncéversAqvu.","kab":"ẒedmenɣerWeqbu."} -{"fr":"IlavaitfaitCarême.","kab":"Iẓumm."} -{"fr":"Ouibiensûr.","kab":"Akka,ih."} -{"fr":"LefootballeuralgérienRiyadMahrezamarquétroisbutsdanslematchd'hier.","kab":"AmesfutbalazzayriRiyaḍMaḥrezyemarkakraḍiswiyenditimlilitnyiḍelli."} -{"fr":"Tuasbonappétitcematin.","kab":"Yehwa-ak-dwuccitaṣebḥit-a."} -{"fr":"Tuasbonappétitcematin.","kab":"Yehwa-am-dwuccitaṣebḥit-a."} -{"fr":"Cache-la.","kab":"Ffer-itt."} -{"fr":"Lasantéestcequiestleplusimportantpourlesêtreshumains.","kab":"Dtazmertiifazeniumdan."} -{"fr":"Etsinousnousfaisonsattraper?","kab":"Ilukanadnettwaṭṭef?"} -{"fr":"Etsinousnousfaisonsattraper?","kab":"Ilukanadaɣ-ṭṭfen?"} -{"fr":"C'estl'heure.","kab":"Dlawan!"} -{"fr":"J'enseignelefrançaisàTom.","kab":"SelmadeɣtafransistiTom."} -{"fr":"Ilétaitàpeuprèsivre.","kab":"Yellaɣasiniyesjkeṛ."} -{"fr":"Achète-nousungâteau.","kab":"Seɣ-aɣ-dlgaṭu."} -{"fr":"Faut-ilenrireouenpleurer?","kab":"Adyeḍsyiwenneɣadiru?"} -{"fr":"Jecuisineunpeuàlamaison.","kab":"Ssewwayeɣciṭdeguxxam."} -{"fr":"J'aivuunchientraverserlarue.","kab":"Ẓriɣaqjunyezgerabrid."} -{"fr":"Jepeuxjustifierchaquecentimequej'aidépensé.","kab":"Zemreɣadd-fkeɣssebbaiyalduṛumaṣerrfeɣ-tt."} -{"fr":"RespectezDieu.","kab":"QadretRebbi."} -{"fr":"Onpourraitavoirbesoindetoi.","kab":"Ahatnezmeradk-naḥwaǧ."} -{"fr":"Onpourraitavoirbesoindetoi.","kab":"Ahatnezmeradkem-naḥwaǧ."} -{"fr":"JenesavaispasqueTométaitici.","kab":"LliɣurẓriɣaramadaiyellaTom."} -{"fr":"Lepardonestunevertu.","kab":"Ssmaḥ,dtuẓult."} -{"fr":"Neviendras-tupasavecmoi ?","kab":"Urtettedduḍarayid-i?"} -{"fr":"JepensequeTomacommisunegrosseerreur.","kab":"CukkeɣyeɣleḍTomleɣlaḍameqqran."} -{"fr":"Sic'étaitmoiquiétaisparti,j'auraistraversél'Alaska!Maisenété,pasmaintenant.","kab":"Merdnekkiyṛuḥen,tilizegreɣarAlaska!Dacu,degunebdu,maččitura!"} -{"fr":"Sic'étaitmoiquiétais parti, j'auraistraversé l'Alaska ! Maisenété,pasencemoment.","kab":"Merdnekkiyṛuḥen,tilizegreɣarAlaska!Dacu,degunebdu,maččitura!"} -{"fr":"Sic'étaitmoiquiétaisparti,j'auraistraversél'Alaska!Maisdurantl'été,pasmaintenant.","kab":"Merdnekkiyṛuḥen,tilizegreɣarAlaska!Dacu,degunebdu,maččitura!"} -{"fr":"Ilvavousledonner.","kab":"Adawen-t-id-ifek."} -{"fr":"Ellevavousledonner.","kab":"Adawen-t-id-ifek."} -{"fr":"Jesuisentréàlamaisonetj'aitrouvéYoucefentraind'étudier,oupeut-êtrequ'ilfaisaitsemblantd'étudier.","kab":"Kecmeɣsaxxam,ufiɣYusefadyeqqaṛ,neɣahatyerraiman-isadyeqqaṛ."} -{"fr":"Jesuisentréàlamaisonetj'aitrouvéYoucefentraindelireoupeut-êtrequ'ilfaisaitsemblantdelire.","kab":"Kecmeɣsaxxam,ufiɣYusefadyeqqaṛ,neɣahatyerraiman-isadyeqqaṛ."} -{"fr":"Jesuisentréàlamaisonetj'aitrouvéYoucefentraind'étudieroupeut-êtrequ'ilvoulaitmefairecroirequ'ilétaitentraind'étudier.","kab":"Kecmeɣsaxxam,ufiɣYusefadyeqqaṛ,neɣahatyerraiman-isadyeqqaṛ."} -{"fr":"Tuesunique.","kab":"Kečč,iman-ik."} -{"fr":"HeureusementqueDieunenouspermetpasdevoirl'avenir.","kab":"Cwikaniqmec-aɣRebbiallenɣefwayenarad-yilinsyaɣersdat."} -{"fr":"Siças'écrivaitenTamamrit,tul'auraiscompris.","kab":"Merteţwarustemmɛemmritakka:Ayɣerurtseţţeḍaraizegza?,tiliadţ-fehmen."} -{"fr":"JesuisarrivéáTawrirtAmrous.","kab":"WwḍeɣɣerTawrirtƐemrus."} -{"fr":"Ilsneveulentpasoublierlesleurs.","kab":"Uginadttuntid-nsen."} -{"fr":"Tun'espasarrivéàAtSeddiq.","kab":"UrtewwiḍaraarAtSeddiq."} -{"fr":"Ilsontditleurmot.","kab":"Nnan-dawal-nsen."} -{"fr":"Ellesontditleurmot.","kab":"Nnan-dawal-nsen."} -{"fr":"Onsetapait.","kab":"Nellanettemyekkat."} -{"fr":"Onsefrappait.","kab":"Nellanettemyekkat."} -{"fr":"Ontelesaguéries.","kab":"Nesseḥla-yak-tent."} -{"fr":"Ontelesarétablies.","kab":"Nesseḥla-yak-tent."} -{"fr":"Jesuiscommeattachéparunecorde,jenesaisoújevais.","kab":"Aql-iamwinyettwarzenslqid,urẓriɣandaitedduɣ."} -{"fr":"Jesuiscommeattachéparunecorde,j'aiperduleNord.","kab":"Aql-iamwinyettwarzenslqid,urẓriɣandaitedduɣ."} -{"fr":"Ilsluiontajoutéquelquechose ?","kab":"Rnan-as-dkra?"} -{"fr":"Vouslaleuravezprêtée ?","kab":"Tṛeḍlemt-asen-tt-id?"} -{"fr":"C'estdanslesmomentsdifficilesqu'onreconnaîtsesvraisamis.","kab":"Diteswiεtnddiqid-yettbanwerfiq."} -{"fr":"Ramenez-lalui.","kab":"Awimt-as-tt-id."} -{"fr":"Jenesupportepasl'été.","kab":"Urzmireɣaraiuzɣal."} -{"fr":"Tutemêlesdecequineteconcernepas.","kab":"Teggareḍiman-ikdegwayenurk-yeɛnan."} -{"fr":"Elleetaittrésserrée.","kab":"Tellateɣleq-dmliḥ."} -{"fr":"Ramenez-lalui.","kab":"Awimt-asen-tt-id."} -{"fr":"Tupeuxporterçapourmoisituveux.","kab":"Tzemreḍadtawiḍwaikeččmatebɣiḍ."} -{"fr":"Tupeuxprendrecapourtoi-memesituveux.","kab":"Tzemreḍadtawiḍwaikeččmatebɣiḍ."} -{"fr":"Jevouslesaiseméesauprintemps,","kab":"Zerɛeɣ-awen-tentdegtefsut."} -{"fr":"Jevouslesaiseméespendantleprintemps","kab":"Zerɛeɣ-awen-tentdegtefsut."} -{"fr":"Onafini.","kab":"Nfukk."} -{"fr":"Pourquelleraisont'ont-ilsutiliséainsi?","kab":"Iwacuikem-ssxedmenakken-nni?"} -{"fr":"Elletelesaarrangés.","kab":"Tseggem-ak-tent."} -{"fr":"Elletelesareparées.","kab":"Tseggem-ak-tent."} -{"fr":"Tomaoubliéderéglerl'addition.","kab":"Tomyettuurixelleṣ."} -{"fr":"J'aioubliédelefairehier.","kab":"Ttuɣurt-xdimeɣiḍelli."} -{"fr":"Ilsnousl'ontbousillé.","kab":"Sfesdent-aɣ-tt."} -{"fr":"Ilstelesonttués.","kab":"Nɣan-am-ten."} -{"fr":"Marieaimelalecture.","kab":"Marietḥemmeltaɣuri."} -{"fr":"Vousnousl'avezjetée.","kab":"Tḍeggṛem-aɣ-tt."} -{"fr":"Nousprotégeonsnotreplanète.","kab":"Nesseḥbibirɣefumtiweg-nneɣ."} -{"fr":"Onprotègenotreplanète.","kab":"Nesseḥbibirɣefumtiweg-nneɣ."} -{"fr":"Ilsvontlesleurapporter.","kab":"Adsen-ten-id-awin?"} -{"fr":"Ilsvontlesleurramener.","kab":"Adsen-ten-id-awin?"} -{"fr":"CelafaitunanqueLindas'estfaitvioler.","kab":"TuraaseggassegmitεeddanɣefLinda."} -{"fr":"Tuesnaïve.","kab":"Dnneyyaitelliḍ."} -{"fr":"Nousnesommespasprisonnières.","kab":"Maččidtimeḥbasinella."} -{"fr":"Tuvasraterletrain.","kab":"Adk-teǧǧtmacint."} -{"fr":"Nousdevonsaccepternotreexistenceautantquepossible.","kab":"Ilaq-aɣadneqbeltilin-nneɣakkennezmer."} -{"fr":"Ilpleuvrapeut-êtredemainmaisnousironsquand-même.","kab":"Yezmerlḥaladtewtazekka,baqiadnruḥkan."} -{"fr":"Elleeutunrêveagréable.","kab":"Tufatargittelha."} -{"fr":"Oùpuis-jeprendreuntaxi ?","kab":"Andazemreɣadṭṭfeɣaṭaksi?"} -{"fr":"Jesuistombéalorsquejecourais.","kab":"Ɣliɣmilliɣttazzaleɣ."} -{"fr":"Lespersonnesfortestranspirentgénéralementbeaucoup.","kab":"Widyejjintneccel-iten-idmliḥtidi."} -{"fr":"Jeretournaichezmesparents.","kab":"Uɣaleɣsimawlan-iw."} -{"fr":"Jouraprèsjour,ilnefaitriend'autreques'occuperdesesmoutons.","kab":"Assyettak-ittiwass,urd-yelhianagardwulli-s."} -{"fr":"Jenel'aipasfaitpourTom.","kab":"MaččiiTomixedmeɣakken."} -{"fr":"Lesdeuxsœursseressemblenttellementqu'ilestdifficiledelesdifférencier.","kab":"Snat-nnintayetmatinttemcabinarmiuriferreẓyiwengar-asent."} -{"fr":"Unjour,l'undesenfantsdemanda:«Commentfait-ondesenfants?»","kab":"Yiwwasyesteqsayiwensegarrac-nni,yenna:"Amekid-seεεunmeddenigerdan?""} -{"fr":"Laissez-moicomparerlatraductionavecl'original.","kab":"Rjuadsrewseɣgartsuqiltdteḍristtanaṣlit."} -{"fr":"Donne-moisimplementcequejeveux.","kab":"Efk-iyi-dkanayenbɣiɣ."} -{"fr":"Dis-le-lui.","kab":"In-as-t."} -{"fr":"Jeviensdepiger.","kab":"Turafehmeɣ."} -{"fr":"Jenefaispaslavaisselle.","kab":"Urssirideɣaraleqlul."} -{"fr":"Iljoue.","kab":"Yetturar."} -{"fr":"Jevoudraisquetumediseslavérité.","kab":"Bɣiɣadyi-d-tiniḍtidet."} -{"fr":"Tomn'aimepaslacouleurdesmursdesachambre.","kab":"Urs-teεǧibaraiTomteɣminleḥyuḍntexxamt-is."} -{"fr":"Mets-lededans.","kab":"Ger-itsdaxel."} -{"fr":"Maryestàl’étage,pleurantdanssachambre.","kab":"Maryattandegufellaitettrudegtexxamt-is."} -{"fr":"Jeveuxsimplementquetumereviennes.","kab":"Bɣiɣkanadyi-d-tuɣaleḍ."} -{"fr":"Iln'apasledroitdequitterlepays.","kab":"Uryesεiaraazrefadyeffeɣsegtmurt."} -{"fr":"Qu'as-tuoubliéici ?","kab":"Dacutettuḍda?"} -{"fr":"Àl'hôpital,ilareçudestransfusionsdesang.","kab":"Degsbiṭar,rnan-asidammen."} -{"fr":"Dieun'estpaslà.","kab":"UlacRebbi."} -{"fr":"N'est-cepasmeilleur ?","kab":"Maččiakkenaxir?"} -{"fr":"J'ainégociéleprix.","kab":"Qacreɣdegssuma."} -{"fr":"Aussiloinquel'œilpouvaitporter,iln'yavaitrienquedusable.","kab":"Sanitebɣuḍtmuqleḍ,uryellidinanagarijdi."} -{"fr":"Restezaveclui.","kab":"Qqimyid-s."} -{"fr":"Nesoispastimide,parle-moi.","kab":"Urttsetḥiara,meslay-dyid-i."} -{"fr":"Lesgensquisontpartishiersontécossais.","kab":"WidakiruḥeniḍellidIskutlandiyen."} -{"fr":"Combiendelanguesya-t-ilaumonde?","kab":"Acḥalntutlayinyellandegumaḍal?"} -{"fr":"TometMaries'insultentl'unl'autretoutletemps.","kab":"TomdMaryzganttemyergamen."} -{"fr":"Ilmérited'êtrepromu.","kab":"Yuklaladt-ssalin."} -{"fr":"Ellel'avaitditenkabyle?","kab":"Tenna-t-idsteqbaylit?"} -{"fr":"FaitesuntouràTichy.","kab":"ḤewwṣetɣerTicci."} -{"fr":"EllesnesontpaspartiesàTichy.","kab":"UrlḥintaraɣerTicci."} -{"fr":"Ellesn'ontpasmarchéversTichy.","kab":"UrlḥintaraɣerTicci."} -{"fr":"Touslesjoursnefaitesquedubienàmatantepaternelle.","kab":"Xedmetlxiṛiɛemmtiyalass."} -{"fr":"Cequevousditesestbien,cequejedisestmauvais.","kab":"Ayend-tennamyelha,ayend-nniɣdiri-t."} -{"fr":"Tunedevraispasparlerlabouchepleine.","kab":"Urilaqaraadtmeslayeḍimi-kyeččur."} -{"fr":"Tométaitétendusuruncanapé.","kab":"Tomyellayeẓẓelɣefukanapi."} -{"fr":"Hier,elleareçuunelettred'unvieilami.","kab":"Yeṭṭef-diḍellitabratsɣuryiwensegimdukal-isnzik."} -{"fr":"Jen'aimepaslarandonnée.","kab":"Uryi-yeεǧibaraumerreḥdeglexla."} -{"fr":"Unessaimd'abeillesbourdonnaitdansl'air.","kab":"Yellayettgebgubuglafntzizwadeglehwa."} -{"fr":"Ilm'aenvoyéquelquesmagazinesaméricains.","kab":"Iceyyeε-iyi-dkrantesɣuninnMarikan."} -{"fr":"Encoreunefois,jesuisdésolé.","kab":"Ads-id-εawdeɣ,nniɣ-aksḥassfeɣ."} -{"fr":"Celles-lànesontpasàmoi.","kab":"Tidakmaččidayla-w."} -{"fr":"Nousvousadmirons.","kab":"Nesteεrifyes-swen."} -{"fr":"Sestravauxperdurerontpendantdessiècles.","kab":"Imuhal-isadqqimendleqrun."} -{"fr":"Lesgenspourrontpenserquetuesstupidesitufaisça.","kab":"Zemrenads-ininmeddendungifmatgiḍakken."} -{"fr":"Noussommescequenoussommes.","kab":"Dayennellakanidnekni."} -{"fr":"Noussommescequenoussommes.","kab":"Dneknikanidnekni."} -{"fr":"Jel'aiéteinte.","kab":"Ssenseɣ-tt."} -{"fr":"Jel'aiéteinte.","kab":"Sexsiɣ-tt."} -{"fr":"L'hommeallaitdeporteàporteenmendiant.","kab":"Tomyellayettruḥyessuturtawwurttawwurt."} -{"fr":"Quiestfautif ?","kab":"Wiixelḍen?"} -{"fr":"Tomm'arecommandéceslivres.","kab":"Tomiy-iwellhenɣeryidlisen-a."} -{"fr":"C’estàTom?","kab":"NTomwa?"} -{"fr":"Iln'aimepasperdre.","kab":"Uriḥemmelaraadyexser."} -{"fr":"Lebruitétaittellementfortquecelagênaitlesvoisins.","kab":"Lḥess-nniyellayeqwaarmiicewwellǧiran."} -{"fr":"Jen'aiaucunchouettevêtement.","kab":"Llebsayelhanurtt-sεiɣ."} -{"fr":"C'estamusantdesuivrelecheminquivadanslaforêt.","kab":"Yessedhawwiniḍefrenabrid-nniyettawinɣerteẓgi."} -{"fr":"Letrainétaitbondé.","kab":"Tamacinttellatwerrek."} -{"fr":"Lesgensontparfoislatentationdemangerplusqu'ilsnedevraient.","kab":"Meddenyettawi-tenuεebbuḍ-nsentikwaladččenugarnwayenilaqen."} -{"fr":"Quelleimpudence !","kab":"Attassmaṭa!"} -{"fr":"Nosemployésn'acceptentpaslespourboires.","kab":"Ixeddamen-nneɣurttaṭṭafenaraipurbwaṛen."} -{"fr":"Ilyapeudemeublesdansmamaison.","kab":"Drusirukaiyellandeguxxam-iw."} -{"fr":"Jesaignefacilementquandjemecoupe.","kab":"Yesheladjerḥeɣmagezmeɣiman-iw."} -{"fr":"Tomn'apasl'intentiondequitterBoston.","kab":"Urd-imeyyezaraTomadyeṭṭixersegBoston."} -{"fr":"J'aimemesamies.","kab":"Ḥemmleɣtimdukal-iw."} -{"fr":"Monestomaccriaitfamine.","kab":"Taɛebbuḍt-iwtettijjiqseglaẓ."} -{"fr":"Dansuninstant.","kab":"Taswiɛtakka."} -{"fr":"Ils'estarrêtéinstantanément.","kab":"Dindiniyeḥbes."} -{"fr":"Sergeyn'estpasvenu,alorsqu'ill'avaitpromis.","kab":"Urd-yusiaraSergey,yernayefka-dlweεdadd-yas."} -{"fr":"Jevousaivuesdansleparc,hier.","kab":"Ẓriɣ-kentiḍellidegwurti."} -{"fr":"Jen'arrivepasàlereconnaître.","kab":"Ursawḍeɣaraadt-id-εeqleɣ."} -{"fr":"Voicitonchien.Oùestlemien ?","kab":"Hatanuqjun-ik.Anda-twayla-w?"} -{"fr":"Jesaisquejetereverrai.","kab":"Ԑelmeɣadεawdeɣadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Jesaisquejetereverrai.","kab":"Ԑelmeɣadεawdeɣadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetumedisçamaintenant ?","kab":"Ayɣeriyi-d-tenniḍakkatura?"} -{"fr":"Espérons!","kab":"Nessaram!"} -{"fr":"Àlanaissanceonmontedansletrainetonrencontrenosparents.","kab":"Miarad-nlaladnerkebtamacint,dinaranemlilimawlan-nneɣ."} -{"fr":"Oncroitqu’ilsvoyageronttoujoursavecnous.","kab":"Nenwaadssikilendimayid-neɣ."} -{"fr":"Pourtantàunestation,nosparentsdescendrontdutrain,nouslaissantseulscontinuerlevoyage.","kab":"Xuḍi,imawlan-nneɣmiaraawḍenɣeryiwetnteɣsert,adṣṣuben,adaɣ-in-ǧǧenadnkemmeliman-nneɣinig."} -{"fr":"IlsnepeuventpascontinuersansTom.","kab":"UrzmirenadkemmlenmaulacTom."} -{"fr":"AprèsavoirremportéleprixNobel,elleestdemeuréemodestecommetoujours.","kab":"SegmitewwiarrazNobelɣerda,teqqimdtinurnḥessebiman-isamdima."} -{"fr":"Ceciestunechanson.","kab":"Tadtizlit."} -{"fr":"Jeremarquequelesprixdeventesontécritsàl'encrerouge.","kab":"Atanttwaliɣleswamiuzenziurantstadwayttazeggaɣt."} -{"fr":"Tomn’estpasAnglais.","kab":"TommaččidAglizi."} -{"fr":"Ilseplaintdenepasavoirassezdetempspourlire.","kab":"Yettcetkiyeqqarurs-d-ikeffuaralweqtitɣuri."} -{"fr":"Lesingénieursontfaitexploserlepont,carilétaitsurlepointdes'effondrer.","kab":"Seṭreḍqenyijenyuṛentiqenṭert-nniackutellatettedduadtettedram."} -{"fr":"Tomestnotrefils.","kab":"Tomdmmi-tneɣ."} -{"fr":"Unechaînesecomposedenombreuxmaillons.","kab":"Azrardeg-saṭasnyesdawen."} -{"fr":"Cethommeestmort.","kab":"Argaz-agiyemmut."} -{"fr":"Iladitoui.","kab":"Yenna-dih."} -{"fr":"Jejoueauxjeuxvidéo.","kab":"Tturareɣurarenuvidyu."} -{"fr":"Commentsefait-ilquevoussoyeztoujoursaussiénergique ?","kab":"Amekarmitesεiḍakkendimaafud?"} -{"fr":"Jen'aiaucuneforcedevolontélorsqu'ils'agitdefairedel'exercice.","kab":"Afudnlebɣiurt-seεεuɣakkmid-yeḥḍeradgeɣiluɣma."} -{"fr":"J'aienviedefairequelquechosededifférent,aujourd'hui.","kab":"Tenfeḥ-iyi-dadgeɣassaayenyemgaraden."} -{"fr":"Tomnousaditqu'ilavaitmalàlatête.","kab":"Yenna-aɣ-dTomiqṛeḥ-ituqerru-is."} -{"fr":"Mongrand-pèreafaitdel'entreprisecequ'elleestaujourd'hui.","kab":"Djeddiiyessawḍentakebbanit-nniteqqelakkatellatura."} -{"fr":"Lesrobotsaccomplissentsimplementdeschoses,ilsneréfléchissentpasdutout.","kab":"Iṛubuyenttgen-dkankranlumuṛ,urttxemmimenaramaḍi."} -{"fr":"Sonrirerésonnaàtraverslamaison.","kab":"Teddendentaḍsa-sdeguxxam."} -{"fr":"Necourspasdanslapièce.","kab":"Urttazzalaradegtexxamt."} -{"fr":"IlaappelésonchienPopeye.","kab":"Popeyeiisemmaiuqjun-is."} -{"fr":"Nousn'avonsplusdethé.","kab":"Ifukk-aɣlatay."} -{"fr":"Tul'aschangé ?","kab":"Tbeddleḍ-t?"} -{"fr":"S'ilteplaîtmerveilleuserivière,laisse-nouspasser.","kab":"Ttxil-kayasifnwudidtament,eǧǧ-aɣabridadnɛeddi."} -{"fr":"Merci.Bonneappétitàtoiaussi.","kab":"Tanemmirt.Stezmertnyimensi-mkemmdiɣen."} -{"fr":"Lesa-t-ilsmangés?","kab":"Yečča-ten?"} -{"fr":"Onasoulevélecartable.","kab":"Nreffedaqrab-nni."} -{"fr":"Cesavant,aunenfantpastrèsgrand.","kab":"Amusnaw-a,ɣur-syiwenuqcicurmeqqeraraaṭas."} -{"fr":"FaisviteàTichy.","kab":"AdtzerbeḍɣerTicci."} -{"fr":"Elles'enfuitversChemmini.","kab":"AdterwelɣerCemmini."} -{"fr":"Mangezdoucement.","kab":"Ččemtsttawil."} -{"fr":"JefonceversOuzellagen.","kab":"HemmleɣɣerUzellagen."} -{"fr":"J'aiapprislekabylechezmesparents.","kab":"Dtaqbaylitid-lemdeɣarimawlan-iw."} -{"fr":"Donctuasremislaboussoleàsonfils?","kab":"Terriḍihitabuṣultimmi-s."} -{"fr":"Sauvez-vousàMelbou.","kab":"RewletɣerMelbu."} -{"fr":"Vousleluiavezaiguisé.","kab":"Tessmesdemt-as-t."} -{"fr":"Onestrestédormir.","kab":"Neqqimnbat."} -{"fr":"Quiviendra,donc?","kab":"Anwaarad-yasen,ɛni?"} -{"fr":"Sijepeuxt'aider,fais-moisigne.","kab":"Mazemreɣadak-ɛiwneɣ,ini-yi-d."} -{"fr":"Jedétestelescarottes.","kab":"Kerheɣẓẓrudiya."} -{"fr":"Leplurieldumot«couille»,c'estles« couilles».","kab":"Asgetnyisem"awellaq",qarren-as"iwellaqen"."} -{"fr":"Iltelesacalculé.","kab":"Yeḥseb-am-tenid."} -{"fr":"J'aiexpérimentél'homme,jel'aitrouvéinconsistant.","kab":"Jerbeɣamdanufiɣ-tlecɣal-isdizegnen."} -{"fr":"Quandcequevouspensez,cequevousditesetcequevousfaitessontenharmonie,lebonheurvousappartient.","kab":"Mayiliuxemmem-ik,ayenid-teqqareḍdwayenitxeddmeḍmtawan,lferḥdayla-k."} -{"fr":"Commenttrouves-tumonvélo?","kab":"Dacutenniḍdeguvilu-inu?"} -{"fr":"Tienstapromesse!","kab":"Ṭṭefdiṛeggm-inek!"} -{"fr":"Pointd’eau,pointdevie.","kab":"Ulacaman,ulactudert."} -{"fr":"Cetexteest-ilaiséoubiendifficile?","kab":"Aḍris-agiyeshelneɣyewɛer?"} -{"fr":"Notredépartementnedisposepasdecetteinformation.","kab":"Agezdu-nneɣuryesɛiaraisalli-agi."} -{"fr":"Fermelaporteàclé!","kab":"Mdeltawwurtstsarut!"} -{"fr":"Fermelaporteàclé!","kab":"Mdeltabburtstsarutt!"} -{"fr":"Fermelaporteàclé!","kab":"Mdeltayyurtstsarutt!"} -{"fr":"Fermeztouteslesportesetlesfenêtres!","kab":"Medletakktibburadṭṭwiqan!"} -{"fr":"OnentendpartoutqueleBitcoin,çanepeutpasmarcherparcequesiçamarche,lesgouvernementsl’interdiront.Maislesgouvernementsinterdisentaussilesdrogues,àgrandsfrais,depuisdesdécennies,sansaucunsuccès.","kab":"AdnselakkdakkenBitcoin,uryezmiraraadyelḥuackumayelḥa,inavaḍenadtgedlen.Macainavaḍengedlendaɣenlehyuf,meblaccḥa,segzik,yernaurssawḍen."} -{"fr":"Jesupposequ'ilsontdesenfants.","kab":"Adiniɣsɛandderya."} -{"fr":"Larumeurdelaprésencedeladameblanches'estrépanduedanstoutParis.","kab":"YuzzelwawaldiParisdakkentameṭṭuttamellaltdagiitella."} -{"fr":"J'apprécietaprésence.","kab":"Teɛǧeb-iyitilin-ik."} -{"fr":"J'apprécietaprésence.","kab":"Teɛǧeb-iyitilin-im."} -{"fr":"M.Smithavaittroisfilsquisontdevenusingénieurs.","kab":"M.Smithyellayesɛakṛadnwarracyuɣalendijenyuṛen."} -{"fr":"Rubenatroisgarçons.","kab":"Rubenɣerskṛadnwarrac."} -{"fr":"TomadéclaréêtrelefilsdeJackl'Éventreur.","kab":"YennaTomdakkennettadmmisnJackIferten."} -{"fr":"Horusétaitlefilsd'Isisetd'Osiris.","kab":"HorusyelladmmisnIsisdOsiris."} -{"fr":"JésusestlefilsdeMarie.","kab":"Yasuɛdmmi-snMeryem."} -{"fr":"Toutankhamonétaitlefilsd'Akhenaton.","kab":"TuṭanxamunyelladmmisnAxenaṭun."} -{"fr":"J'aimeveniràBoston.","kab":"Ḥemmleɣadd-aseɣarBoston."} -{"fr":"L'amournebâtit-ilpas,nerelie-t-ilpasetnegénère-ilpasdelamêmemanièrequelahainedétruit?","kab":"Tayriurtessalayara,urtesdukkularauurd-tessufuɣaraamukṛahyetthuddun?"} -{"fr":"Ilfutenterrédanscecimetière.","kab":"Degtmeqbert-ayiiyettwamḍel."} -{"fr":"Lafoudrefrappeparfoisdeuxfoisaumêmeendroit.","kab":"Tikwaltekkat-dṣṣiεqasnatntikwalɣeryiwennwemkan."} -{"fr":"J'aibesoindesavon.","kab":"Ilaq-iyiṣṣabun."} -{"fr":"Cematin,j'aisaignédel'oreille.","kab":"Jerḥeɣdegumeẓẓuɣtaṣebḥit-a."} -{"fr":"Byronaquittél'Angleterreetilnereviendraplusjamais.","kab":"ByronyeǧǧaLeglizyernauryettεawadarad-yuɣal."} -{"fr":"Ons'estplaintcommequoilapièceétaitfroide.","kab":"Neccetkaɣefakkentellasemmḍettexxamt-nni."} -{"fr":"Nousdevonsarroserlafleur.","kab":"Yessefkadnessewtajeǧǧigt-nni."} -{"fr":"Lessourisapprécientlefromage.","kab":"Iεǧeb-asenufermajiiɣerdayen."} -{"fr":"Nulnepeuttroublerlesvraiesamitiés.","kab":"Yiwenuryezmiradicewweltidukliwinntidet."} -{"fr":"Jesuisinquietpourmesenfants.","kab":"Ceɣɣben-iyiwarraw-iw."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejedoissavoir?","kab":"Yellakrailaqadt-ḥsuɣ?"} -{"fr":"«Quelsorted'oiseau est-ce?»«Unehirondelle.»","kab":""Dacudagḍiḍ-nni?""Dtifirellest.""} -{"fr":"Essayonsaveccelle-ci.","kab":"Yyaadneεreḍsta."} -{"fr":"Laissez-lesedébrouillertoutseul.","kab":"Anfet-asadiḍebberaqerru-sweḥd-s."} -{"fr":"Jen'yaipasbeaucoupréfléchi.","kab":"Urs-xemmemeɣaramliḥ."} -{"fr":"Jenet'aijamaisoubliée.","kab":"Urkem-ttuɣaraakk."} -{"fr":"TomaoffertàMarieunebaguetrèschère.","kab":"Yefka-asTomiMarytaxatemtiɣlayenaṭas."} -{"fr":"Chacunvitàsonidée.","kab":"Yalyiwenitedduɣefleḥsabntakti-ines."} -{"fr":"Jevoulaism'yrendre.","kab":"Lliɣbɣiɣadruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"Allez-y,messieurs.","kab":"Ԑedditayimsiwen."} -{"fr":"Iln'yapasd'eauchaude.","kab":"Ulacamanyeḥman."} -{"fr":"Ilneluiapasdonnéd'argent.","kab":"Urs-yefkiaraidrimen."} -{"fr":"Netemoquepasdemontravail!","kab":"Urttmaɛyikaraɣefleqdic-inu!"} -{"fr":"Lablessureluilaissaunecicatricesurlebras.","kab":"Yeǧǧa-as-dufeddixccamaɣefyiɣil-is."} -{"fr":"Retireunpeulapoussièresurl'étagère.","kab":"Yeǧǧa-as-dufeddixccamaɣefyiɣil-is."} -{"fr":"Quivousaapprisàdanser ?","kab":"Anwaik-yeslemdenadtceḍḥeḍ?"} -{"fr":"Quivousaapprisàdanser ?","kab":"Anwaim-yeslemdenadtceḍḥeḍ?"} -{"fr":"Vatedoucher!","kab":"Ṛuḥadteccfeḍ!"} -{"fr":"J'aibuduthéhier.","kab":"Iḍeliswiɣlatay."} -{"fr":"Leslarmescoulent.","kab":"Ɣellin-dimeṭṭawen."} -{"fr":"Ils'estapprochédelaporte.","kab":"Yuẓa-dɣertebburt."} -{"fr":"Fais-leencoreunefois.","kab":"Rnu-dyiwennniḍen."} -{"fr":"Jemangeunconcombre.","kab":"Latetteɣaxyaṛ."} -{"fr":"Jesaisquetuesintelligente.","kab":"Ẓriɣdakkentḥeṛceḍ."} -{"fr":"Tupeuxutilisermondictionnaire.","kab":"Tzemreḍadtesqedceḍamawal-iw."} -{"fr":"Tupeuxteservirdemondictionnaire.","kab":"Tzemreḍadtesqedceḍamawal-iw."} -{"fr":"LeflinguedeTomadisparu.","kab":"ApisṭulinTomulac-it."} -{"fr":"Lesenfantssontcruels.","kab":"Igerdandimezzunga."} -{"fr":"Jecherchen'importequelemploi.","kab":"Ttnadiɣayenyellanuxeddim."} -{"fr":"Jesuiscontentquetusoisvenuaujourd'hui.","kab":"Ferḥeɣimid-tusiḍass-a."} -{"fr":"As-tuéteintlefour?","kab":"Tessenseḍafuṛnu?"} -{"fr":"Jedevraisretournerautravail.","kab":"Yessefkaduɣaleɣsaxeddim."} -{"fr":"Tun'asjamaisétégentilavecmoi.","kab":"Leɛmertelhiḍyid-i."} -{"fr":"«D'oùvenez-vous?»«Jeviensd'Angleterre.»","kab":""Segansiid-tusiḍ?""Usiɣ-dseglangliz.""} -{"fr":"Est-illà?","kab":"Dagiiyella?"} -{"fr":"Cen'estvraimentpasjuste.","kab":"Maččidlḥeqq."} -{"fr":"Jetevois.","kab":"Wallaɣ-k."} -{"fr":"Jetevois.","kab":"Wallaɣ-kem."} -{"fr":"Taisez-vous!Vousparlezassez.","kab":"Susem!Thedṛeḍaṭas."} -{"fr":"QueltrainpartpourParis?","kab":"AcuntmacintaraiṛuḥenarParis?"} -{"fr":"Elleestdebonnefamilleetriche,c'estjustecequ'ilmefaut.","kab":"Nettatsegtwacultyelhanuttameṛkantit,dayenkanid-iyiissefken."} -{"fr":"Lasourisacourusouslelit.","kab":"Amumedyuzzelddawwusu."} -{"fr":"Tire!","kab":"Nṭeg!"} -{"fr":"TomnesaitpasoùhabiteMary.","kab":"UryeẓriaraTomandatezdeɣMary."} -{"fr":"Est-cequevousallezutilisercela?","kab":"Adtesqedceḍaya?"} -{"fr":"Tommentconstamment.","kab":"IzgayeskerkisTom."} -{"fr":"Jejoueavecmonfrèredanslejardin.","kab":"Tturareɣdegufragakkedgma."} -{"fr":"Tomnesesouvientpasd'avoirditça.","kab":"UryecfiaraTomyenna-dayagi."} -{"fr":"Àquelleheuresont-ellesparties?","kab":"Ɣefacḥalnusragiṛuḥent?"} -{"fr":"Àquelleheuresont-ellesparties?","kab":"Ɣefacḥalssaɛaiṛuḥent?"} -{"fr":"Jechercheunmagasin.","kab":"Ttnadiɣtaḥanut."} -{"fr":"JenesaispascequejevaisdireàTom.","kab":"UrẓriɣaradacuarayiniɣiTom."} -{"fr":"Ilfaudraquejeluienparle.","kab":"Yessefkadsmmeslayeɣ."} -{"fr":"L'undenousdeuxdevralefaire.","kab":"Yiwenseg-nneɣyessefkadt-yexdem."} -{"fr":"Elleveuttevoirmort.","kab":"Tebɣaadk-twalitemmuteḍ."} -{"fr":"Tatoeban'estpasunréseausocial.","kab":"Tatoebamaččidazeṭṭantmeti."} -{"fr":"Ilmepriadeluipardonner.","kab":"Yettḥellildeg-iadas-surfeɣ."} -{"fr":"Lesommetdelamontagneestcouvertdeneige.","kab":"Tiqicewtnwedrarteddeldadfel."} -{"fr":"J'aimecettemélodie.","kab":"Ḥemmleɣacewwiq-agi."} -{"fr":"Lesignalestclair.","kab":"Tamulitban."} -{"fr":"Jenepleurejamais.","kab":"Werǧinttruɣ."} -{"fr":"Quelestlepluscherdesdeux?","kab":"Anwaiyeɣlayengarsin-a?"} -{"fr":"Jevisdansunpaysoùleprixdulitred'eauexcèdeceluidel'essence.","kab":"Ttidireɣdegyiwetntmurtandaakkenllitranwamaniyeɣlayenɣeftinnliṣans."} -{"fr":"Motusetbouchecousue.","kab":"Ṭṭefimi-k."} -{"fr":"Jenefermeraipaslaporte.","kab":"Urttarraɣaratawwurt."} -{"fr":"Jenefermeraipaslaporte.","kab":"Urttsekkiṛeɣaratawwurt."} -{"fr":"Sij'étaisvous,jelapeindraisenbleu.","kab":"Lukandnekkadtt-sebɣeɣsuzegza."} -{"fr":"Lesloupsnesemangentpasentreeux.","kab":"Uccenuritettgma-s."} -{"fr":"Perryaobtenudeluideprécieusesinformations.","kab":"Yewwi-dPerrysɣur-sisallenswazal-nnsen."} -{"fr":"Jet'aimeautantquelui.","kab":"Akkenit-ḥemmleɣik-ḥemmleɣ."} -{"fr":"Jet'aimeautantquelui.","kab":"Akkenit-ḥemmleɣikem-ḥemmleɣ."} -{"fr":"Est-celafilledontvousparliez?","kab":"Dtaqcict-nniiɣeftelliḍtheddreḍ?"} -{"fr":"Est-celafilledontvousparliez?","kab":"Dtaidtaqcict-nniid-tenniḍ?"} -{"fr":"L'hommeluivolatoutsonargent.","kab":"Yuker-asurgaz-nniidrimen-isakk."} -{"fr":"Lesgenschangent.Iln'yapasgrand-chosequevouspuissiezyfaire.","kab":"Ttbeddilenmedden.Ɣasiniurtesεiḍarad-txedemḍ."} -{"fr":"Parlez-voushébreu?","kab":"Theddreḍtaεebrit?"} -{"fr":"Çanem'arrivejamaisàmoi.","kab":"Dayenuryi-d-nḍerrumaḍi."} -{"fr":"Çanem'arrivejamaisàmoi.","kab":"Uryi-d-tḍerruaraakkinekk."} -{"fr":"Çanem'arrivejamaisàmoi.","kab":"Nekkwerǧiniyi-d-tḍerru."} -{"fr":"Nousavonscecamembert.Ilesttrèsbon,maisunpeupluscher.","kab":"Nesεaakamambiṛ-a.Bninmliḥ,macaɣlayacemma."} -{"fr":"Personnen'aappelé.","kab":"Ulacwinid-yessawlen."} -{"fr":"J'aimeraisappeleravecmontéléphoneportable.","kab":"Bɣiɣadd-ssiwleɣstiliɣri-inuaziraz."} -{"fr":"JesuisChacta.","kab":"NekdChacta."} -{"fr":"Jesuisvenupourvousemmenerchezmoi.","kab":"Usiɣ-dakkenadk-awiɣɣuṛ-i."} -{"fr":"TommangechezMarie.","kab":"AdyeččTomɣerMary."} -{"fr":"Ledroitestdemoncôté.","kab":"Azrefatanɣeryidis-inu."} -{"fr":"Ilétaittimideaudébut.","kab":"Ditazwarayellayettseḍḥi."} -{"fr":"Donnez-moiquelquechosesurquoiécrire.","kab":"Efk-iyi-dtaɣawsaɣefaraaruɣ."} -{"fr":"Tomabumonjusdepomme.","kab":"YeswaTomiẓem-inunteffaḥt."} -{"fr":"Tuaspeut-êtreentenduparlerdemoi.","kab":"Ahattesliḍyis-i."} -{"fr":"Tuesenvie?","kab":"Teddreḍ?"} -{"fr":"OùsetrouvelaKabylie?","kab":"AndaitezgatmurtnYiqbayliyen?"} -{"fr":"Nousétudionspourl'école,nonpourlavie.","kab":"Neqqariuɣerbaz,maččiitudert."} -{"fr":"Rienn'achangé.","kab":"Krauribeddel."} -{"fr":"Rienn'achangé.","kab":"Uribeddelwacemma."} -{"fr":"Ilsétaientloin.","kab":"Llanbeεden."} -{"fr":"Quelétaitlenomdujeunehomme ?","kab":"Amekisem-isiilemẓi-nni?"} -{"fr":"J'ail'impressiond'avoirététrompé.","kab":"Yettkid-iyi-dttwakellxeɣ."} -{"fr":"Jenesaispaslaraisonpourlaquelleilestabsentaujourd'hui.","kab":"Urẓriɣaraiwacuurd-yusiaraassa."} -{"fr":"J'aipassétoutelajournéeauparc.","kab":"Assakkdegurtiit-id-wwiɣ."} -{"fr":"Ilétaitungentlemanné.","kab":"Yellailul-ddajantlman."} -{"fr":"Ilsontavancéenrampant.","kab":"Uẓansuḥrured."} -{"fr":"S'ildevaitarriverplustard,vouspouvezcommencerlaconférencesanslui.","kab":"Mayeǧǧa-tlḥaliεeṭṭel,bdutasaragɣasmaulac-it."} -{"fr":"Elledécouvritunnouveaumondehautencouleurs.","kab":"Tedla-dɣefumaḍalajdidyeččurendtiɣmiwin."} -{"fr":"Noussommeslàpourtoi.","kab":"Nusa-dɣeflǧal-im."} -{"fr":"Ellesontaccordédel'importanceàcesujet.","kab":"Fkant-asazalitemsalt-a."} -{"fr":"Jesaisquevousêtesprobablementfurieuseàproposdecequej'aidithier.","kab":"Ẓriɣadtiliḍkanterfiḍmliḥɣefayenid-nniɣiḍelli."} -{"fr":"Ilsdormentdansdeschambresséparées,bienquemariés.","kab":"Gganenyalwadegtexxamt-is,ulammazewǧen."} -{"fr":"Tomamangéàsafaim.","kab":"Tomyeččaakkenilaq."} -{"fr":"Jeviendraienvélo.","kab":"Add-aseɣsuvilu."} -{"fr":"Pourquoit'enes-tuprisàelle?","kab":"Dacuik-yewwinɣur-s?"} -{"fr":"Pourquoit'enes-tuprisàelle?","kab":"Iwacuitt-id-terriḍfell-asnettat?"} -{"fr":"As-tuenvisagéuntraitement?","kab":"Tmeyyzeḍikranusafar?"} -{"fr":"Soyezcléments!","kab":"Sεuttamella!"} -{"fr":"Ellesaitquejel'aimeprofondément.","kab":"Teẓraḥemmleɣ-ttsegul."} -{"fr":"Lavolontéestaussibonnequel'action.","kab":"Akkentelhatigawtiyelhalebɣiɣerkra."} -{"fr":"Iln'apassommeil.","kab":"Urlayettnuddumara."} -{"fr":"TuaschargéMarydefaireleboulot.","kab":"TwekkleḍMaryadtegccɣel-nni."} -{"fr":"Lesclochesdel'églisesonnent.","kab":"Ṭṭenṭunennnaqusatnteglisya."} -{"fr":"Noussommesvraimentdéçus.","kab":"Nesḥassefstidet."} -{"fr":"Noussommesvraimentdéçus.","kab":"Iɣaḍ-aɣlḥalstidet."} -{"fr":"Ditesau-revoiràvosamis.","kab":"Ini-asenartufatiyimeddukal-ik."} -{"fr":"Ditesau-revoiràvosamis.","kab":"Ini-asenartufatiyimeddukal-im."} -{"fr":"Ditesau-revoiràvosamis.","kab":"Init-asenartufatiyimeddukal-nwen."} -{"fr":"Ditesau-revoiràvosamis.","kab":"Inimt-asenartufatiyimeddukal-nkent."} -{"fr":"N'aiepasletoupetdetoucherquoiquecesoit!","kab":"Urqeddefadtennaleḍuladkra!"} -{"fr":"Levez-vous,vousallezêtreenretard.","kab":"Kker,atanadk-yeǧǧlḥal."} -{"fr":"C'esthierqu'unejeunefemmeestvenuemevoir.","kab":"Iḍelliid-tusayiwetntlemẓitadyi-tẓer."} -{"fr":"C'esthierqu'unejeunefemmeestvenuemevoir.","kab":"Iḍelliid-tusayiwetntmeṭṭutadyi-tẓer."} -{"fr":"Jecroisquetuasbesoindedavantagederepos.","kab":"Cukkeɣilaq-akadternuḍadtesteεfuḍ."} -{"fr":"Leproblèmenemeconcernepas.","kab":"Uryi-terziarataluft."} -{"fr":"J'étaisperdudanslafoule.","kab":"Lliɣεerqeɣgarlɣaci."} -{"fr":"J'étaisperdudanslafoule.","kab":"Lliɣraεeɣgarlɣaci."} -{"fr":"Ileneutdavantagequ'ilennégocia.","kab":"Yewwi-dnnigwayenyesteg."} -{"fr":"Cettepersonneâgéesemblemalheureuse.","kab":"Amɣar-ayettbin-dyemmuɣben."} -{"fr":"Cettepersonneâgéesemblemalheureuse.","kab":"Tamɣart-atettbin-dtemmuɣben."} -{"fr":"Jedoisfinirmesdevoirsavantledîner.","kab":"Ilaq-iyiadfakkeɣleqrayanwexxamqbelimensi."} -{"fr":"Tomavaitenvied'unepromenade.","kab":"Tenfeḥ-as-diTomadimerreḥ."} -{"fr":"Tomavaitenvied'unepromenade.","kab":"Tomyellatenfeḥ-as-dadimerreḥ."} -{"fr":"Etcommenttrouvez-vouscetravail ?","kab":"Acutenniḍdɣadeguxeddim-a?"} -{"fr":"Ledirecteurdel'écoleéconomisaittoujourssesparoles.","kab":"Anemhaluɣerbazuryelliaradwinyettmeslayenaṭas."} -{"fr":"Lesrichessontdifférentsdevousetmoi.","kab":"Imerkantiyenmxalafenfell-akdfell-i."} -{"fr":"D'ypenser,unfrissonmeparcourutl'échine.","kab":"Add-mmekktiɣkanadtzeɣɣbeɣ."} -{"fr":"Iln'estpasvenuenvain.","kab":"Maččidegrrayeεid-yusa."} -{"fr":"Iln'estpasvenuenvain.","kab":"Urd-yusiaraakkakan."} -{"fr":"Cemincelivreestlemien.","kab":"Adlis-nniarqaqinu."} -{"fr":"Ilmemontrasacollectiondetimbres.","kab":"Yessken-iyi-dtaḥawctnttwamber-is."} -{"fr":"Commentleschosessedéroulent-elles?","kab":"Amekleḥḥunlumuṛ?"} -{"fr":"Lesfourmistravaillentdurtoutl'été.","kab":"Tiweḍfincerrwenttididegunebdu."} -{"fr":"LespersonnesasymptomatiquesàlaCovid-sont-ellesdangereuses?","kab":"Imuḍinenurd-nettbanmasɛanCOVID-dimihawen?"} -{"fr":"Jenesaispasavecquellesarmeslatroisièmeguerremondialeseramenée,maislaquatrièmeseferaavecdesbâtonsetdespierres.","kab":"Urẓriɣaraswanwiimrigenarannaɣendegṭṭraḍamaḍlanwistlata,macadegwisrebεaadnnaɣensyiẓradyiεekzan."} -{"fr":"Jem'assuredenepastraversercetterue,mêmesijesuispressé.","kab":"Kkateɣdimaamekurzeggreɣabrid-a,ɣasadiliɣɣeṣbeɣ."} -{"fr":"Parlonsd'hommeàhomme.","kab":"Yyaadnehderlhedranyergazen."} -{"fr":"Elleamissanouvellerobepourlafête.","kab":"Telsataqendurt-istajdidtɣertmeɣra."} -{"fr":"Elleestalléelevoirl'autrejour.","kab":"Truḥadt-id-tẓerussan-a."} -{"fr":"Ladémocratieestlegouvernementdupeuple,parlepeuple,pourlepeuple.","kab":"Tugdutdanbaḍnweɣref,sɣuruɣref,iuɣref."} -{"fr":"Ils'estblesséaupiedgauchelorsqu'ilesttombé.","kab":"Yejreḥdeguḍarazelmaḍmiyeɣli."} -{"fr":"Elleaparléavecforcecontrelacruautéenverslesanimaux.","kab":"Yemmeslay-dslǧehdmgaltizzungaɣeryiɣersiwen."} -{"fr":"Lespromessessontfaitespournepasêtretenues.","kab":"Lewεudmmugenakkenurttaṭṭafenaradeg-senmedden."} -{"fr":"Ilestallongésurlebanc.","kab":"Atanyeẓẓelɣeflbenk."} -{"fr":"Jevaisyfairepousserdublé.","kab":"Adruḥeɣadzerεeɣdinirden."} -{"fr":"Cevéloesttroppetitpourtoi.","kab":"Bezzafmecṭuḥuvilu-nnifell-ak."} -{"fr":"Changezlataied'oreiller.","kab":"Beddelaɣlafntsumta."} -{"fr":"Lefaitqu'ilsoitungrandhommed’Étatnepeutpasêtrerenié.","kab":"Manenna-dyelladargazuwaneksegimeqqranen,maččidayenarayenkeryiwen."} -{"fr":"Tomseralàcettenuit.","kab":"Tomadyilidaiḍ-ayi."} -{"fr":"Riendecequej'aifaitn'aaidé.","kab":"Kraurd-iεawensegayenxedmeɣ."} -{"fr":"Lesmédiasnerendentpascomptedeceshistoires.","kab":"Imidyatenurd-ttawinaraɣefteqsiḍin-a."} -{"fr":"Essayemaintenant,sinontuleregretterasplustard.","kab":"Ԑreḍtura,maulacadtnedmeḍɣertagara."} -{"fr":"Jenesuispasleseulàavoirfaim.","kab":"Maččialanekkiyelluẓen."} -{"fr":"Jeveuxvoircequiarrive.","kab":"Bɣiɣadẓreɣdacuiḍerrun."} -{"fr":"Commelebainesttropchaud,jevaisfairecoulerdel'eaufroide.","kab":"Bezzafḥmanwamannlḥemmam-nni,adruḥeɣihiadd-serrḥeɣikranwamanisemmaḍen."} -{"fr":"Ilyauneégliseàcôtédechezmoi.","kab":"Tellateglisyaɣeryirinwexxam-iw."} -{"fr":"D'oùviennent-elles?","kab":"Ansid-usant?"} -{"fr":"D'oùviennent-elles?","kab":"Ansid-ruḥent?"} -{"fr":"Regardeletrainentraindepassersurlepont !","kab":"Muqeltamacint-ihiniteddunɣeftqenṭert!"} -{"fr":"J'aibeaucoupencommunaveclui.","kab":"Aṭasicerkeɣyid-s."} -{"fr":"J'aibeaucoupencommunaveclui.","kab":"Aṭasidegnettemcabi."} -{"fr":"Lebébépleura.","kab":"Agrud-nniyettru."} -{"fr":"Ellesaitfortbienparleranglais.","kab":"Tessenadtmeslaytaglizit."} -{"fr":"Tutrouverascettecartetrèsutile.","kab":"Adtafeḍtakarḍa-yadtininefεenmliḥ."} -{"fr":"Ilmefautjustequelquesinformations.","kab":"Laqen-iyikankraisallen."} -{"fr":"Peut-êtrequecequetudisestvrai.","kab":"Ahatiṣeḥḥawayenid-teqqareḍ."} -{"fr":"Ilssecachaient.","kab":"Llantteffrenimannsen."} -{"fr":"Qu'ai-jefait?","kab":"Dacuxedmeɣ?"} -{"fr":"Laréalitédépasselafiction.","kab":"Tilawttugartasugna."} -{"fr":"Elles'estadresséàsesenfantsd'unevoixdouce.","kab":"Temmeslaydwarraw-isstaɣectḥninen."} -{"fr":"Voyagerestunluxequejenepeuxm'accorder.","kab":"Asikeldtirfehturqebbleɣiwumiurzmireɣ."} -{"fr":"Tun'aspasledroitdemedonnerdesordres.","kab":"Urtesεiḍaraazrefadtesnedheḍḥedd."} -{"fr":"J'attendsavecimpatiencenotrerencontreauJapon.","kab":"UyseɣmelmiaranemlildegJapun."} -{"fr":"JevaisàPariscetautomne.","kab":"AdruḥeɣɣerParisdeglexrif-a."} -{"fr":"Ilestpauvreetn'apaspus'acheterunmanteau.","kab":"Daẓawaliiyelladɣauryessaweḍaraadd-yaɣakebbuḍ."} -{"fr":"L'hommeportaitunearmeàsaceinture.","kab":"Argaz-nniyellayerraamrigdegubagus-is."} -{"fr":"Jen'avaisjamaisvumonpèrepleureravantcela.","kab":"Werǧinwalaɣbabayettruarmidimir."} -{"fr":"Nousconnaissonstoutdevotreactivitéàcetendroit.","kab":"Nessenarmud-ikakkdegumḍiq-nni."} -{"fr":"Lepolicierdoitdire"c'estlaloi".","kab":"Amestulyessefkadyini"dasaḍuf"."} -{"fr":"C'estpartipourêtrel'étélepluschauddepuistrente-sixans.","kab":"Atanitedduadyilidanebduyeḥmandegsetta-utlatinayaiseggasen."} -{"fr":"J'aidessœurs.Jen'aipasdefrère.","kab":"Sεiɣisetma.Ursεiɣaragma."} -{"fr":"Maisceluiquiestétudiantaundevoirparcequ'ilestplusàmêmedecomprendrelesphénomèneséconomiquesetsociauxetlesréalitésdumonde;ilaledevoird'êtreunfacteurdynamiqueduprocessusdechangement,maissansnonplusperdredevuelaréalité.","kab":"Macawinyellandanelmaddlwaǧeb-isiminettaiizemrenadyefhemugartaratintidamsaninneɣtinemttiyindwudmawenntilawtumaḍal;dlwaǧeb-isadyilidimgiadaniminukalanubeddel,macawarmayeɣfelɣeftilawt."} -{"fr":"Auboutdecetteruesetrouveunebibliothèque.","kab":"Tellatnedlistdegyixefnuzrug-a."} -{"fr":"Oncommenceparquoi?","kab":"Ansiarad-nebdu?"} -{"fr":"Oncommenceparquoi?","kab":"Swacuaranebdu?"} -{"fr":"J'ailucerapportavantledéjeuner.","kab":"Ɣriɣarabul-aqbellefḍur."} -{"fr":"TomablâméMarypourl'échecduprojet.","kab":"TomyezzemMaryɣefusenfaṛ-nniixesren."} -{"fr":"Lesmarchandisesserontlivréesgratuitement.","kab":"Sselεaadd-taweḍbaṭṭel."} -{"fr":"Jen'aipasregardé.","kab":"Urmuqleɣara."} -{"fr":"Jen'aipasregardé.","kab":"Urxẓireɣara."} -{"fr":"Jen'aipasregardé.","kab":"Urd-xẓireɣara."} -{"fr":"C'estuneétudiantequiétudiesérieusement.","kab":"Dtanelmadtyeqqarenswul-is."} -{"fr":"Personnen'exprimadedésaccord.","kab":"Yiwenuryugi."} -{"fr":"C'estsonproblème,paslemien.","kab":"Daɣbel-is,maččidayla-w."} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéàtavoix?","kab":"Dacuiyuɣentaɣect-im?"} -{"fr":"Lasociétéaétéfondéeavecuncapitalde$.","kab":"Takebbanit-nnidtinyettwasbeddens$dṛaslmal."} -{"fr":"Cequiestimportant,c'estletravail.","kab":"Dacuidaxatar,daxeddim."} -{"fr":"Iln'yariendepirequelaguerre.","kab":"Ulacacudiriamlgerra."} -{"fr":"Lespaysd'Europedel'Estréclamentdessolutionsrapidesàlacrisedesréfugiés.","kab":"TimuranTuṛuftUsammarlad-ssuturenttifratizerbenitezɣentnyimeddura."} -{"fr":"Unratafaituntroudanslemur.","kab":"Tgayiwetnṭṭubbalɣardeglḥiḍ."} -{"fr":"Jeneveuxpasporterdeperruque.","kab":"Urbɣiɣaraadrreɣtafrukt."} -{"fr":"Iln'yapasderetourenarrièrepossible.","kab":"Ulacakktuɣalinɣerdeffir."} -{"fr":"Nousyseronstous.","kab":"Adnilidinmerra."} -{"fr":"Nousn'entendonsrien.","kab":"Urnsellikra."} -{"fr":"Quoiqu'iladvienne,jeneseraipassurpris.","kab":"Ayenyebɣunyeḍru,uryi-yessewhamara."} -{"fr":"DandonnaàLindauncouteaupourqu'elleseprotège.","kab":"Yefka-yasDanlmusiLindaakkenadtεassiman-is."} -{"fr":"Cetteexplicationn'aaucunsens !","kab":"Anamekurt-yesεiusegzi-ya!"} -{"fr":"Jesuiscontentquetusoisiciaujourd'hui.","kab":"Ferḥeɣimitelliḍass-adagi."} -{"fr":"J'aiunenouvellepairedechaussettes.","kab":"Sεiɣtayugaiqacirendtajdidt."} -{"fr":"Jesuiscontentquetusoisiciaujourd'hui.","kab":"Ferḥeɣimitelliḍdagiass-a."} -{"fr":"D'oresetdéjàl'enfantesttombédanslepuits.","kab":"Yeɣliyakanugrud-nniɣerlbir."} -{"fr":"Paulsautaitdanstouslessens,heureuxd'avoirgagné.","kab":"Tomyellayettneggizakkadwakka,segakkenyefreḥmiyerbeḥ."} -{"fr":"Oùestlablousequejevousaiachetée?","kab":"Anda-tttebluzt-nniik-d-uɣeɣ?"} -{"fr":"Qu'est-cequetucrois?","kab":"Acutenwiḍ?"} -{"fr":"Pourquois'est-ellearrêtée?","kab":"Iwacuteḥbes?"} -{"fr":"LetiersdesforêtsviergesdumondesetrouventauBrésil.","kab":"Tteltntẓegwaumaḍalurnettwaεfesatent-adegBrizil."} -{"fr":"Ilyavaitquelquechose.","kab":"Yellatuɣkra."} -{"fr":"Ilyavaitquelquechose.","kab":"Yelladinkra."} -{"fr":"Ilsfirentfinalementlapaixavecl'ennemi.","kab":"Ɣertagarasersen-dtalwitgar-asenduɛdaw."} -{"fr":"Ellesemariaàunmarin.","kab":"Tuɣyiwenumawlal."} -{"fr":"Unseulmomentdemavieasuffipourapprendreàteconnaîtreett'aimer,maistoutemavienesuffirapasàt'oublier.","kab":"Yiwetnteswiεtkantekfa-yi-dakkenadkem-issineɣuadkem-ḥemmleɣ,macatudert-iwakkurd-tkeffuaraakkenkem-ttuɣ."} -{"fr":"Jemedemandes'ilarriveàTomdepleurer.","kab":"WehmeɣmayettiliwandayettruTom."} -{"fr":"Oh!jesaisbienqu'ilestmort!s'écrialatremblantefilleenlevantverssaprotectriceunvisageinondédelarmes.","kab":"Iiiih!Neɣẓriɣyemmut!itεeyyeḍteqcict-nniyettergiginmitqubeltamḥamit-isswudem-isiεummendimeṭṭi."} -{"fr":"« Jevaisaulitdansdixminutes. » « C'estcequetuasditilyadixminutes ! »","kab":""Ԑecranddayeqadεeddiɣsusu.""Ɣur-kεecranddqayeqmid-tenniḍakka.""} -{"fr":"Tudoisseulementtoucherlebouton.","kab":"Nnalkantaqeffalt-nni."} -{"fr":"Tupeuxamenerlelivrecheztoitantquetunelesalispas.","kab":"Tzemreḍadtawiḍadlis-nniyid-ksaxxammaurt-tessamaseḍara."} -{"fr":"Jetedonneraitoutl'argentdonttuasbesoin.","kab":"Adk-d-fkeɣayenakkteḥwaǧeḍdidrimen."} -{"fr":"Quelquechoseest-ilarrivéàTom?","kab":"Yeḍra-yaskraiTom?"} -{"fr":"Quelquechoseest-ilarrivéàTom?","kab":"Dkrais-yeḍraniTom?"} -{"fr":"Jusqu'àprésent,ilsétaientdebonsvoisins.","kab":"Artura,llandlǧirannlεaliillan."} -{"fr":"Aprèsavoirpassédesheuresaudehorsdansleventfroidd'hiver,mapeaudevinttoutegercéeetsèche.","kab":"Imid-wwiɣdtisaεtindegberraiwaḍusemmḍenntegrest,yuɣaluglim-iwyeččurdtajayaḥtyernayekkaw."} -{"fr":"Jepensaisquetuavaisterminé.","kab":"Nwiɣtfukkeḍ."} -{"fr":"Deplus,lesexpériencesquenousavonsmenéessontcohérentesavecnosrésultatsthéoriques.","kab":"Nnigwakken,tirma-nningamwatantdyigmaḍiẓrayanen."} -{"fr":"LorsqueMèretegronde,tunerépondspas!","kab":"Matellatzeddeḥfell-akyemma-k,urs-ttarraara."} -{"fr":"Nousdevonssortird'iciimmédiatement.","kab":"Ilaqadneffeɣssyaturayakan."} -{"fr":"L'espaceestpleind'énigmes.","kab":"Allunyeččurdtunẓirin."} -{"fr":"Tunet'ensortiraspas.","kab":"Urtt-tettsellikeḍara."} -{"fr":"Onadupainsurlaplanchecematin.","kab":"Aṭasnccɣeliɣ-yettrajuntaṣebḥit-a."} -{"fr":"Tulaverras.","kab":"Adtt-teẓreḍ."} -{"fr":"Tulaverras.","kab":"Adtt-twaliḍ."} -{"fr":"Çanefaitaucunedifférence,qu'ilvienneoupas.","kab":"Yusa-dneɣyeqqim,kifkif."} -{"fr":"Surquoiêtes-vousassis ?","kab":"Ɣefacuteqqimeḍ?"} -{"fr":"Surquoiêtes-vousassis ?","kab":"Ɣefacuteqqimeḍakken?"} -{"fr":"Cevasecassénepeutpasêtreréparé.","kab":"Aqedduḥ-ayerrẓen,uryettqeεεidara."} -{"fr":"Soyezgentilsavecvotreentourage.","kab":"Meεnetɣerwidiwen-d-yezzin."} -{"fr":"Soyezgentilsavecvotreentourage.","kab":"Ili-kentmeεnemdwidiwen-d-yezzin."} -{"fr":"Soyezgentilsavecvotreentourage.","kab":"Ili-kenttmeεnemtdwidikent-id-yezzin."} -{"fr":"Lejeunehommeestvenularencontrerencourant.","kab":"Yuzzel-dyilemẓi-nniadtt-yemmager."} -{"fr":"Monfrèreestfortenmathématiques.","kab":"Yeẓwergmadegtusnakt."} -{"fr":"J'étaissurprisedevoirautantdegensauconcert.","kab":"Wehmeɣmiẓriɣannect-nninlɣacidegtmeɣranccna."} -{"fr":"Ill'adévoréedesyeux.","kab":"Yečča-ttswallen."} -{"fr":"Non,lecielnenoustomberapassurlatête.","kab":"Uhu,urd-iɣelliaraigennifell-aɣ."} -{"fr":"J'aidormidanslavoiture.","kab":"Gneɣditkeṛṛust."} -{"fr":"J'aidormidanslavoiture.","kab":"ṬṭseɣdiGneɣditkeṛṛust.."} -{"fr":"Elleledévoredesyeux.","kab":"Tečča-tswallen."} -{"fr":"Illadévoredesyeux.","kab":"Yečča-ttswallen."} -{"fr":"Avez-vousdesenfants?","kab":"Ɣur-wenarrac?"} -{"fr":"Beaucoupdenouvellesentreprisesnetrouventpasdebonsspécialistes.","kab":"Aṭasntkebbaniyinurufin-taraimazzagen."} -{"fr":"Nousavonsprislebusd'Aix-la-ChapelleàLiège.","kab":"NeṭṭeflkarsegAix-la-chapellearLiège."} -{"fr":"Vousavezdemignonsyeux.","kab":"Ackkit-tenttaṭucin-inem."} -{"fr":"Vousavezdemignonsyeux.","kab":"Ackkit-tenttaṭucin-inek."} -{"fr":"Lemuséedel'ErmitagesesitueàSaint-Pétersbourg.","kab":"AsalaynErmitageyezga-ddiSaint-Pétersbourg."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetunevaspasjouerdanstachambre ?","kab":"Ayenurtetturareḍaraditexxamt-inem?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequetunevaspasjouerdanstachambre ?","kab":"Ayenurtetturareḍaraditexxamt-inek?"} -{"fr":"Lavoitures'estcartonnéecontreunarbre.","kab":"Tekcemtkerustdeguseklu."} -{"fr":"OsamuDazais'estsuicidé.","kab":"Yenɣaiman-isOsamuDazai."} -{"fr":"Jen'aipasbeaucouputiliséceci.","kab":"Ursqedceɣaraaṭaswagi."} -{"fr":"Jepensaisquetuavaisvécudansunecaravane.","kab":"Ɣileɣtzedɣeḍdegtrekaft."} -{"fr":"Jesaisquetuaimesvoyager.","kab":"Ẓriɣtḥemmleḍadtmerrḥeḍ."} -{"fr":"Jeliscinqdifférentstypesdemagazinechaquemois.","kab":"Qqareɣdegwaggursemmusntesɣuninyemgarden."} -{"fr":"Dequanddatetonpremierbaisersurlabouche?","kab":"Tassudent-inemtamezwarutɣefyimiacḥal-ayafell-as?"} -{"fr":"Dequanddatetonpremierbaisersurlabouche?","kab":"Tassudent-inektamezwarutɣefyimiacḥal-ayafell-as?"} -{"fr":"N'est-cepascequetuvoulais ?","kab":"Aniɣdayagiitebɣiḍ?"} -{"fr":"Tudonnesbeaucoupd'importanceàcequ'ildit.","kab":"Tettakkeḍazalaṭasiwayenid-yeqqar."} -{"fr":"Vousmefîtesattendrependantdeuxheures.","kab":"Tunfeḍ-iyittganiɣsnatntesragin."} -{"fr":"Sivousm'aviezditlavérité,jeneseraispasénervéemaintenant.","kab":"Lemmeriyi-dtenniḍtidet,urreffuɣaraakkatura."} -{"fr":"Jenepeuxpasfaireçasansvous,lesmecs.","kab":"Urzmireɣaraadxedmeɣayagimeblakenwi,ayimdukkal."} -{"fr":"Noussommesamoureux.","kab":"Nemḥemmel."} -{"fr":"Moquez-vous!Rirabienquiriraledernier!","kab":"Qejjmet!Adnẓeranwaarayeḍsentaggara!"} -{"fr":"Lesgendarmesarabesalgériensviventdebakchichs,ilssontpourtanttrèsbienspayésparlepouvoirassassinalgérien.","kab":"Ijadarmiyenaɛrabennzzayerttidirenstejɛal,uyernattwaxlaṣenakkenyelhasɣuṛudabuaneḍlibazzayri."} -{"fr":"Toutachangédujouraulendemain.","kab":"Urnuḥtamkulciibeddel."} -{"fr":"C'estcequ'ilsdisenttous.","kab":"Dayenid-qqarenakk."} -{"fr":"J'adoreteslivres.","kab":"Ḥemmleɣidlisen-inem."} -{"fr":"J'adoreteslivres.","kab":"Ḥemmleɣidlisen-inek."} -{"fr":"Jecomptaissurvous.","kab":"Lliɣttekleɣfell-ak."} -{"fr":"Jecomptaissurvous.","kab":"Lliɣttekleɣfell-am."} -{"fr":"Jecomptaissurvous.","kab":"Lliɣttekleɣfell-akent."} -{"fr":"Jecomptaissurvous.","kab":"Lliɣttekleɣfell-awen."} -{"fr":"Pourquoifuyiez-vous?","kab":"Ayenitreggleḍ?"} -{"fr":"Pourquoifuyiez-vous?","kab":"Ayenitregglemt?"} -{"fr":"Pourquoifuyiez-vous?","kab":"Ayenitregglem?"} -{"fr":"Dites-luiquejel'attends.","kab":"Init-aslatettganiɣ."} -{"fr":"Dites-luiquejel'attends.","kab":"Init-aslatettraǧuɣ."} -{"fr":"Quin'estpasavecmoiestcontremoi.","kab":"Winurnelliyid-iatanmgal-i."} -{"fr":"Envoudrais-tu?","kab":"Tebɣiḍ?"} -{"fr":"TometMaries'aimaient.","kab":"TomdMariemḥemmalen."} -{"fr":"As-tudeuxordinateurs ?","kab":"Tesɛiḍsinniselkimen?"} -{"fr":"As-tudeuxordinateurs ?","kab":"Ɣer-ksiniselkimen?"} -{"fr":"Jesaisquecen'estpasvraimentcequetuvoulais,maisc'esttoutcequej'ai.","kab":"Ẓriɣmaččidayagiitebɣiḍ,macaḥacaayagiisɛiɣ."} -{"fr":"Viensdansmonbureau.","kab":"Yya-dɣerlbiru-inu."} -{"fr":"C'estdifférent.","kab":"Yemgarad."} -{"fr":"Ilalavoixdouce.","kab":"Ḥninettaɣect-is."} -{"fr":"Ilalavoixdouce.","kab":"Ḥninettaɣect-ines."} -{"fr":"Cliquezsurl'imagepouralleràlapagesuivante !","kab":"Tekkiɣeftugnaakkenadtruḥeḍsasebternniḍen!"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenuessitôt?","kab":"Ayenid-tusamzik?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenuessitôt?","kab":"Ayenid-tusamtzik?"} -{"fr":"Ilestembarrassé.","kab":"Iɛelleqgarigennidlqaɛa."} -{"fr":"Ilestdésemparé.","kab":"Iɛelleqgarigennidlqaɛa."} -{"fr":"Ils’estruinélui-même.","kab":"Izlaiyiman-issufus-is."} -{"fr":"Ilestfier.","kab":"Yezdilqedd-is."} -{"fr":"Iln'apasd'argent.","kab":"Zwinlejyub-is."} -{"fr":"Ilalespochesvides.","kab":"Zwinlejyub-is."} -{"fr":"Ilalapeurauventre.","kab":"Yexraddaw-as."} -{"fr":"Ilestterrifié.","kab":"Yexraddaw-as."} -{"fr":"Savies'estéteinte.","kab":"Texsitcemmaɛt-is."} -{"fr":"Ilafondéunfoyer.","kab":"Yexdemaxxam."} -{"fr":"Ilestdésorganisé.","kab":"Xerbenlexyuḍ-is."} -{"fr":"Ilsanglote.","kab":"Yekkatdegwudem-is."} -{"fr":"Ilselamente.","kab":"Yekkatdegwudem-is."} -{"fr":"Ilaunboncœur.","kab":"Wessiεwul-is."} -{"fr":"Ilal'espritlarge.","kab":"Wessiεwul-is."} -{"fr":"Ill'atué.","kab":"Yewwileεmer-is."} -{"fr":"Éloigne-toi.","kab":"Awiabrid-ik."} -{"fr":"Ilvientdes'éveiller.","kab":"Cuffentwallen-is."} -{"fr":"Ilaunsommeildeplomb.","kab":"Cuffenwurḍan-is."} -{"fr":"Ilalatêteailleurs.","kab":"Teṭwitaɣaṭ-is."} -{"fr":"Ilestéreinté.","kab":"Ṭreṭqenyiɣsan-is."} -{"fr":"Ilestexténué.","kab":"Ṭreṭqenyiɣsan-is."} -{"fr":"C'estunvantard.","kab":"Yeṭṭef-digenni."} -{"fr":"Ilesttrèsinquiet.","kab":"Yeṭṭefaddud."} -{"fr":"Ilestsoucieux.","kab":"Yeṭṭefaddud."} -{"fr":"Iladelaretenu.","kab":"Yeṭṭefdegyiman-is."} -{"fr":"Ilestrestécalme.","kab":"Yeṭṭefdegyiman-is."} -{"fr":"Ilaenduré.","kab":"Yeswaidammen-is."} -{"fr":"Soispasavare!","kab":"Serreḥiufus-ik!"} -{"fr":"Ilestsansénergie.","kab":"Sellawyiferr-is."} -{"fr":"JoyeusefêteduCanada !","kab":"TameɣranKanadaigerrzen!"} -{"fr":"Joyeusesfêtesdefind’année!","kab":"Timeɣṛiwinigerrzenntagaranuseggas!"} -{"fr":"Ilendossetouteslesresponsabilités.","kab":"Yesfeḍajenwiɣefyiri-s."} -{"fr":"Ilsontarabisélaterre,ilsontarabisél'hommeetilsontarabiséaussisoncouscous.","kab":"Ɛerbenakal,ɛerbenamdan,rnanuladseksu-s."} -{"fr":"LecouscousdeMassinissaaétéoffertàOkbaparl'UNESCO.","kab":"SeksunMassnsen,tefka-tTuddsaTagraɣlantnYidlesdTussnadUsedweliƐuqba."} -{"fr":"LecouscousdesAmazighaétéoffertauxArabesparl'UNESCO.","kab":"SeksunYimaziɣen,tefka-tTuddsaTagreɣlantnYidlesdTussnadusedweliWaɛraben."} -{"fr":"Jen'aijamaisgardédejournal.","kab":"Werǧiniḥerzeɣaɣmis."} -{"fr":"Lesnécessitéspolitiquesserévèlentparfoisêtredeserreurspolitiques.","kab":"Tiḍullatesertanintikwalteffɣent-ddtuccḍiwintisertanin."} -{"fr":"Jeretirecequej'aidit.","kab":"Dayen,urd-nniɣkra."} -{"fr":"Ilm'aprisaudépourvu.","kab":"Iruḥ-iyislɣeflan."} -{"fr":"TomavuMaryessayantdes'échapper.","kab":"TomyeẓraMarytekkatadterwel."} -{"fr":"Ilsnedonnentrien.","kab":"Urd-ttakenkra."} -{"fr":"Ilsnedonnentrien.","kab":"Urttakenkra."} -{"fr":"Ilsnedonnentrien.","kab":"Kraurt-id-ttaken."} -{"fr":"J'aiungâteaudanslefour.","kab":"Sεiɣlgaṭudeglfur."} -{"fr":"As-tubiendormi ?","kab":"Teṭṭseḍakkenilaq?"} -{"fr":"Ilvientenaideauxpauvres.","kab":"Yettɣiti-ddegigellilen."} -{"fr":"Ilvientenaideauxpauvres.","kab":"Yettεawaniẓawaliyen."} -{"fr":"Reprenantlesversd'Hugo,jeleurclamaiquedanscetteluttes'ilnedevaitn'enresterquedix,nousenserions,etques'ilnedevaitn'enresterqu'un,jeseraiscelui-là.","kab":"Ԑawdeɣ-diyefyarnHugo,εeyyḍeɣnniɣmaεecrakanarad-yegrindegumennuɣ-a,ihidnekni,mayiwenkanarad-yegrin,dnekk."} -{"fr":"Ilpritunairgrave.","kab":"Yekresudem-is."} -{"fr":"Nousavonsétéaccueillisparuneravissanteserveuse.","kab":"Temmuger-aɣ-dyiwetntqeddacttumliḥt."} -{"fr":"Tunepeuxpasutiliserlesien.","kab":"Urtezmireḍaraadtesxedmeḍayla-s."} -{"fr":"Lesfruitscontiennentdesgraines.","kab":"Igummadeg-senzzerriεa."} -{"fr":"Toutlemondevoyaitbienqu'elleétaitinquiète.","kab":"Meddenakkwalan-tttetqelleq."} -{"fr":"Ilyadesdésavantagesàêtrejolie.","kab":"Yettiliwayenaratesfayedtinicebḥen."} -{"fr":"Joyeuxanniversaire.","kab":"Amulliameggaz."} -{"fr":"Nousseronsprobablementpartispourquelquesjours.","kab":"Ibankanadnruḥɣefkranwussan."} -{"fr":"Tomestenfaitoccupéaujourd'hui.","kab":"Tomassayecɣelstidet."} -{"fr":"Tomalaissésonparapluieàlamaison.","kab":"Tomyeǧǧassiwan-isdeguxxam."} -{"fr":"Lesgarçonssontstupides.","kab":"Arracdungifen."} -{"fr":"Mamèrefaitlasiestetouslesaprès-midi.","kab":"Yemmatesεeddaytanafayaltameddit."} -{"fr":"Ilyaforcémentquelqu'underrièrecetteaffaire.","kab":"Yellakanḥedddeffirtaluft-a."} -{"fr":"Ellesnepeuventpasnousintimider.","kab":"Maččidnutentiaraɣ-yesxelεen."} -{"fr":"Aucunefemmen'estaussiarrogantequ'elle.","kab":"Ulactaqenzaztamnettat."} -{"fr":"Sondiscourscontenaitbeaucoupdebellesphrases.","kab":"Aṭasntefyaricebḥenid-yegberyinaw-nni-ines."} -{"fr":"LaFranceaoffertlecouscousamazighauxArabes.","kab":"FransatefkaseksunYimaziɣeniWaɛraben."} -{"fr":"Tun'asaucuneidéedequic'est,n'est-cepas ?","kab":"Urteẓriḍaramaḍimenhu,yak?"} -{"fr":"Commentsont-ilsentrésici ?","kab":"Amekid-kecmenɣerda?"} -{"fr":"Ai-jel'airmort,selonvous?","kab":"Ttbineɣ-ak-dmmuteɣ?"} -{"fr":"Ai-jel'airmort,selonvous?","kab":"Ttbineɣ-dmmuteɣɣerɣur-kkečč?"} -{"fr":"Ellenourritsonchienaveccequ'ellemangeelle-même.","kab":"Dayentettettnettatitettakiuqjun-is."} -{"fr":"C’estuneentreprisedequelletaille?","kab":"Acḥalmeqqrettkebbanit-a?"} -{"fr":"Fairedumonocycleestuntrucauqueljesuispastrèsbon.","kab":"Tanehrawtuviludayenidegurẓwireɣara."} -{"fr":"Jevaismeservirdutéléphonedanslacabinetéléphoniqueaucoindelarue.","kab":"Adruḥeɣadsiwleɣsegtesqift-nnintilifundegdihindegubrid."} -{"fr":"Ilsnefontqueleurtravail.","kab":"Dlxedma-nsenkanixeddmen."} -{"fr":"Ensignantcecontrat,jemesuisengagéàtravaillerlà-baspendantans.","kab":"Imistenyaɣagatu-nni,aql-ifkiɣawaladxedmeɣdinxemsaiseggasen."} -{"fr":"Elleétaitagacéeenraisondemonretard.","kab":"Tellatetɣeccimiεeṭṭleɣ."} -{"fr":"Unhommepeutconnaîtreleprixdetoutetlavaleurderien.","kab":"Yezmerumdanadyissinssumankullecuryettissinazalnkra."} -{"fr":"Tulavaislelinge.","kab":"Telliḍtessirideḍiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Nousaurionsdûluidirelavérité.","kab":"Lukanxiris-nennatidet."} -{"fr":"Jepréfèreraisnepasleconnaître.","kab":"Urt-ttissineɣaraaxir-iw."} -{"fr":"Oùpréfères-tuprier?","kab":"Anidatḥemmleḍadteẓẓalleḍ?"} -{"fr":"Tomestunelfe.","kab":"Tomdalfur."} -{"fr":"Leselfesviventdanslaforêt.","kab":"Ilfardegteẓgiittidiren."} -{"fr":"LesElfesontlesoreillesenpointes.","kab":"Ilfarceḥḥdenyimeẓẓuɣen-nsen."} -{"fr":"Laprincessetombaamoureused'unprinceelfe.","kab":"Tageldunt-nniteεceqdegyiwennwelfur."} -{"fr":"Jepenseavoirvuunelfedanslaforêt.","kab":"Ikad-iyi-dẓriɣyiwennwelfurdegteẓgi."} -{"fr":"Sespasétaientaussilégersqueceuxd'unelfe.","kab":"Isurifen-isllanfessusitamwidnulfur."} -{"fr":"Hier,jevisunhommepleureramèrement.","kab":"Iḍelliẓriɣargazyettrumerriɣet."} -{"fr":"Hier,jevisunhommepleureramèrement.","kab":"Iḍelliẓriɣyiwennwergazyettrumerriɣet."} -{"fr":"Cettefêteestgéniale.","kab":"Tameɣra-yiakkendtaxlaft."} -{"fr":"T’estouterouge.","kab":"Tezwiɣeḍmliḥ."} -{"fr":"Tomahabitélàplusieursannées.","kab":"Tomyezdeɣdagiaṭasiseggasen."} -{"fr":"Récemmentlenombredevoituresaconsidérablementaugmenté.","kab":"Tineggura-yayulimliḥumḍanntkeṛyas."} -{"fr":"Elleétaitauborddel'évanouissement.","kab":"Tellaqribadtdux."} -{"fr":"Unvoleurnetrahitpasunautrevoleur.","kab":"Amakarurixeddeɣamakarnniḍen."} -{"fr":"Ellesontl'airtriste.","kab":"Ttbinent-dḥeznent."} -{"fr":"Unvoleurnetrahitpasunautrevoleur.","kab":"Amakarurixeddeɛaraamakarnniḍen."} -{"fr":"MadameSmith,j'aimeraisvousprésenterundemesamis,PierreDubois.","kab":"AmasaSmith,bɣiɣlemmeradd-ssisneɣyiwensegimdukal-iw,qqaren-asPierreDubois."} -{"fr":"Jesuissortidehorsenlaissantlechauffageallumé.","kab":"Ffɣeɣɣerberra,ǧǧiɣacufajakkenyecεel."} -{"fr":"Laviandedeporcesttrèsgrasse.","kab":"Aksumnyilefyeččurdtassemt."} -{"fr":"Ilsdisentqu'ilestmalade.","kab":"Qqaren-dyuḍen."} -{"fr":"Ilsdisentqu'ilestmalade.","kab":"Qqaren-dyehlek."} -{"fr":"Quivolemériteunepunition.","kab":"Winyukren,yuklalaḥasef."} -{"fr":"Pourquoileurmentez-vous ?","kab":"Iwacuisen-teskiddibeḍ?"} -{"fr":"Pourquoileurmentez-vous ?","kab":"Iwacuisent-teskiddibeḍ?"} -{"fr":"Jenepensaispasquetupourraisfaireça.","kab":"Urumineɣaratzemreḍadtxedmeḍakka."} -{"fr":"Jenepensaispasquetupourraisfaireça.","kab":"Urumineɣaratzemreḍadtxedmeḍaya"} -{"fr":"Vousnepouvezpasdirequejen'aipasessayé.","kab":"Urtezmireḍadtiniḍbelliurεriḍeɣara."} -{"fr":"C'estvouslemaître.","kab":"Dkeččidakerwa."} -{"fr":"Tonécritureestillisible.","kab":"Urtettwaɣrayaratira-k."} -{"fr":"Ilatraversélarouteencourant,lalaissanttouteseule.","kab":"Yezgerabridstazzla,yeǧǧa-ttweḥd-s."} -{"fr":"C'estunvieilordinateur.","kab":"Daselkimaqdim."} -{"fr":"Ellen'arrêtepasdem'appeleretdem'envoyerdestextos.","kab":"Tezgatessawal-iyi-dkantettaru-yi-diznan."} -{"fr":"TomadoretaquinerMarie.","kab":"TomiḥemmeladineǧǧeεMary."} -{"fr":"Lepétroleajouéunrôleimportantdansleprogrèsdelacivilisation.","kab":"Lpitruldwinyurarentamliltmeqqrendegufarantɣerma."} -{"fr":"Regardezcequej'aitrouvédanslesbois.","kab":"Ẓerdacuufiɣdegteẓgi."} -{"fr":"J'aijustequelquesquestionsdeplus.","kab":"Sεiɣkankranyesteqsiyennniḍen."} -{"fr":"C'estquoicemachin ?","kab":"Dacudayennat-a?"} -{"fr":"Levisageestlemiroirdel'âme.","kab":"Udemdlemrinterwiḥt."} -{"fr":"Levisageestlemiroirdel'âme.","kab":"Dudemidlemrinyiman."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unamangéavectoi ?","kab":"Yellawinyeččanyid-k?"} -{"fr":"Est-cequequelqu'unamangéavectoi ?","kab":"Yellawinyeččanyid-m?"} -{"fr":"Est-cequequelqu'unamangéavectoi ?","kab":"Yellawiyeččanyid-k?"} -{"fr":"L'universestletemple,etlaterreestl'autel.","kab":"Ameɣraddafakan,lqaεadaεalṭar."} -{"fr":"Jen'aipasregardémespieds.","kab":"Urmuqleɣaraiḍarren-iw."} -{"fr":"TomdonnaunebananeàMary.","kab":"TomyefkatabanantiMary."} -{"fr":"Elleaessayédeleréconfortermaisilacontinuéàpleurer.","kab":"Teεreḍadt-tṣebber,macanettaikemmelyettru."} -{"fr":"Étaient-ilshieràlabibliothèque ?","kab":"Degtemkarḍitillaniḍelli?"} -{"fr":"Jenepeuxpasdutoutnager.","kab":"Urzmireɣarayakkadεummeɣ."} -{"fr":"Ilestimpossiblepourtoidefaireça.","kab":"Dawezɣiadtgeḍakken."} -{"fr":"Ils'enestvanté.","kab":"Izuxxswakken."} -{"fr":"Jeseraideretourdansmoinsdecinqminutes.","kab":"Urttawḍentaraxemsanddqayeq,add-qqleɣ."} -{"fr":"Jel'aiappelée,maislaligneétaitoccupée.","kab":"Sawleɣ-as,macayellayettwaṭṭefttilifun."} -{"fr":"Aujourd'huijevaisrendrevisiteàmacopinequiestmaladeetdoitresterchezelle.","kab":"Assaadrzuɣɣertemdakelt-iwyuḍnen,imiilaqadteqqimdeguxxam."} -{"fr":"As-tureçumalettre?","kab":"Tewweḍ-ak-dtebrat-iw?"} -{"fr":"Jepossèdecetendroit.","kab":"Dayla-wumkan-a."} -{"fr":"Connais-tucegarçonquipleure?","kab":"Tessneḍaqcic-ihinyettrun?"} -{"fr":"Sij'avaisachetéletableaualors,jeseraisrichemaintenant.","kab":"Lemmerisɣiɣtafelwit-nniimir,tilituraaql-iyidamerkanti."} -{"fr":"Uneactrices'estévanouieenpleinmilieudelapièce.","kab":"Tduxyiwetntsegbartswaswadegtlemmastntmezgunt."} -{"fr":"Dann'éprouvaitaucunremordspouravoirtuéLinda.","kab":"Urd-yegriaraDandegttelbibamiyenɣaLinda."} -{"fr":"Ilresteunfonddewhiskydanscettebouteille.","kab":"Yeqqim-dciṭnlwiskidegtqerεet-a."} -{"fr":"Iln'aaucunechance.","kab":"Ẓẓherurt-yesεi."} -{"fr":"Ilfautquevousvousdépêchiez.","kab":"Ilaqadtɣiwleḍ."} -{"fr":"Ilfautquevousvousdépêchiez.","kab":"Ilaqadtzerbem."} -{"fr":"C'étaitlePortugal.","kab":"TindPurtugal."} -{"fr":"N'oubliezpascequejeviensdevousdire.","kab":"Urtettuaraayenik-d-nniɣakkatura."} -{"fr":"N'oubliezpascequejeviensdevousdire.","kab":"Urtettutaraayeniwen-d-nniɣakkatura."} -{"fr":"Cetteclassecomprendgarçonsetfilles.","kab":"Tineɣrit-adeg-snwarracdteqcicin."} -{"fr":"Nousnepouvonsfaireçaquelelundi.","kab":"Dletnayenkaninezmeradnexdemakken."} -{"fr":"Tomnousditlesecret.","kab":"Atanyemmal-aɣ-dTomsser-nni."} -{"fr":"Lafilleengagéeparcemagasinpourattirerlesclientsestassezjolieetàchaquefoisquej'yvaisjefinisparacheterbeaucoupdetrucs.","kab":"Taqcict-nniṭṭfendtaxeddamtdegtḥanut-nniakkenadd-tejbedimsaɣen,tecbeḥddeqs-is,dɣayalmiruḥeɣɣerdinkeffuɣ-ttswaṭasntɣawsiwinid-ttaɣeɣ."} -{"fr":"Donnez-m'enunautre.","kab":"Efk-iyi-dwayeḍ."} -{"fr":"Àprésentqu'ilestvieux,c'esttondevoirdeveillersurlui.","kab":"Turamiyuɣaldamɣar,dlwaǧeb-ikads-tbeddeḍ."} -{"fr":"Àprésentqu'ilestvieux,c'esttondevoirdeveillersurlui.","kab":"Turamiyuɣaldamɣar,dlwaǧeb-imads-tbeddeḍ."} -{"fr":"Toutcequejeveux,c'esttoi.","kab":"Dacubɣiɣkan,dkečč."} -{"fr":"Toutcequejeveux,c'esttoi.","kab":"Dacubɣiɣkan,dkemm."} -{"fr":"Qu'avez-vouspensédesfilmsquenousavonsvushier ?","kab":"Dacutenniḍdegisura-nniid-neẓraiḍelli?"} -{"fr":"Laperfectionestatteintenonquandilneresterienàajouter,maisquandilneresterienàenlever.","kab":"Maččimiurs-d-yegriuladkraadt-yernuiyessawaḍyiwenɣerteblel,macamiurs-d-yegriuladkraadt-yekkes."} -{"fr":"Elleesthabituéeàmarcherdegrandesdistances.","kab":"Tennumtleḥḥuswaṭas."} -{"fr":"Elleesthabituéeàmarcherdegrandesdistances.","kab":"Tennumtettedduimeccaqenimeqqranen."} -{"fr":"Qu’as-tuessayédefaire ?","kab":"Dacutεerḍeḍadtgeḍ?"} -{"fr":"L'hommequisenoyaits'agrippaàlacorde.","kab":"Argaziteddunadččenwamanyeckunṭeḍ-ddegtemrart-nni."} -{"fr":"Ellel'amauditpouravoircausél'accident.","kab":"Tenεel-ittimid-telladssebbanlaksida-nni."} -{"fr":"L'épaisbrouillardempêchaitdevoirlebâtiment.","kab":"Ulamekaraiẓeryiwenlbaṭima-nnistagut-nniyeqwan."} -{"fr":"L'épaisbrouillardempêchaitdevoirlebâtiment.","kab":"Ulamekaraiẓeryiwenazadaɣ-nnistagut-nniyeqwan."} -{"fr":"Cechevalestàmoi.","kab":"Ayyis-adayla-w."} -{"fr":"Lachoselaplusincroyableaveclesmiracles,c'estqu'ilsarrivent.","kab":"Dacuyessewhamenmaḍidegtakunin,dḍerru-nniid-ḍerrunt."} -{"fr":"Quelqu'unveut-ilunebière?","kab":"Yellawinyebɣantabyirt?"} -{"fr":"Ilaaccueillilevoyageurpourlanuit.","kab":"Yessen-siḍ-nniamessikel-nni."} -{"fr":"Leprincedevintunroicejour-là.","kab":"Ageldun-nniyuɣaldagellidass-nni."} -{"fr":"Vousnelisezpaslapresseàscandale?","kab":"Urteqqareḍarataɣamsanlefḍayeḥ?"} -{"fr":"Jecrainsdenepouvoirtesauver,cettefois.","kab":"Ugadeɣurzmireɣadk-id-sellkeɣtikelt-a."} -{"fr":"Ilestd'ordinairedifficiledes'adapteràlaviedansunecultureétrangère.","kab":"Sumata,yewεeradyedduyiwendtudertdegkranyidlesabeṛṛani."} -{"fr":"Sonpèreest-ilvivant?","kab":"Baba-smazal-it?"} -{"fr":"Lemauvaistempsm'empêchedepartir.","kab":"Ulamekararuḥeɣimiyettwaɣlḥal."} -{"fr":"Àcausedelatempête,iln'estpasarrivé.","kab":"Urd-yewwiḍaraɣeflǧalntzawwa."} -{"fr":"Ilfaisaitbeautempscejour-là.","kab":"Yellaiqeεεedlḥalass-nni."} -{"fr":"Mêmesitupleures,çaneserviraàrien.Personnenet'entendra.","kab":"Ɣasadtruḍurd-tettawḍkra.Yiwenurd-isell."} -{"fr":"Rienn'estplusagréablequedevoyager.","kab":"Ulacacudlaεiamusikel."} -{"fr":"Unefoisqu'elleestarrivée,nouspouvonscommencer.","kab":"Miifattewweḍ-d,nezmeradnebdu."} -{"fr":"DansdespayscommelaNorvègeoulaFinlandeilyabeaucoupdeneigeenhiver.","kab":"DegtmurayecbanNuṛvijneɣFinland,aṭasnwedfelid-yekkendegtegrest."} -{"fr":"Onpartquand?","kab":"Melmiaranruḥ?"} -{"fr":"Jeconnaisunbonrestaurantitalien.","kab":"Ssneɣyiwetntneččittaṭalyanityelhan."} -{"fr":"Vousnem'avezpasdonnélamonnaieexacte.","kab":"Teɣlḍeḍ-iyidegṣṣerf."} -{"fr":"J'aimeraisvraimentavoirunsiteWeb.","kab":"Bɣiɣstidetlemmeradsεuɣasmelweb."} -{"fr":"Jenesaispascequevouscomptezfaire.","kab":"Urẓriɣaradacutettmeyyizeḍadtxedmeḍ."} -{"fr":"Mamèrem'ademandédedresserlatable.","kab":"Tenna-yi-dyemmaheyyi-dṭṭabla."} -{"fr":"Ilpritlafuitelorsqu'ilmevit.","kab":"Yerwelmiyi-d-yeẓra."} -{"fr":"Ilpritlafuitelorsqu'ilmevit.","kab":"Yerwelmiyi-d-iwala."} -{"fr":"Tommangeàlacuillère.","kab":"Tomitettstɣenǧayt"} -{"fr":"Ilmesemblequetutetrompes.","kab":"Iban-iyi-dtɣelṭeḍ."} -{"fr":"C’estcelle-làquil’aapporté.","kab":"Dtait-id-yewwin."} -{"fr":"C'estparcecheminqu'ilssontvenus.","kab":"Segubrid-aid-kkan."} -{"fr":"Quivalenourrir?","kab":"Anwaadt-yesseččen?"} -{"fr":"Jesuispartiàlamaison.","kab":"Ruḥeɣɣerwexxam."} -{"fr":"C'estverslamaisonquejesuisparti.","kab":"Ɣerwexxamayruḥeɣ."} -{"fr":"Surquoiilestassis?","kab":"Ɣefwaydegyeqqim?"} -{"fr":"Dansquoivousmettezl'eau?","kab":"Degwaydegtettarramaman?"} -{"fr":"Avecquoivousapportezdel’eau?","kab":"Swayesd-tettagmem?"} -{"fr":"Quandestcequet'esparti?","kab":"Melmiitruḥeḍ?"} -{"fr":"Queconnaissons-nous?","kab":"Acunessen?"} -{"fr":"Quiaimet-il?","kab":"Anwaiiḥemmel?"} -{"fr":"Pourquoitantdebruitetdeprécipitation?","kab":"Iwumidderzdleḥmeq?"} -{"fr":"T'espartioù?","kab":"Aniɣertruḥeḍ?"} -{"fr":"Ilabeaucoupmangé.","kab":"Yeččaaṭas."} -{"fr":"Combienena-t-ilmangé?","kab":"Acḥaliyečča?"} -{"fr":"Pourquoit'esénervé?","kab":"Acuɣerakkaterfiḍ?"} -{"fr":"Jesuisénervéparcequ’ilnevoulaitpascomprendre.","kab":"Rfiɣaxaṭeryugiadyefhem."} -{"fr":"Quelhomme?","kab":"Anwaargaz?"} -{"fr":"Quellefemme?","kab":"Antatameṭṭut?"} -{"fr":"Quellesfemmes?","kab":"Antitilawin?"} -{"fr":"Quelshommes?","kab":"Anwiirgazen?"} -{"fr":"Commentest-ilfait?","kab":"Amek-it?"} -{"fr":"Commentest-ilfait?","kab":"Amekiga?"} -{"fr":"Combiencoûtet-il?","kab":"Acḥalyeswa?"} -{"fr":"Leventl’aemporté.","kab":"Yeddem-itwaḍu."} -{"fr":"Oùsont-ils?","kab":"Anda-ten?"} -{"fr":"Vousallezoù?","kab":"Aniɣer-mt?"} -{"fr":"Vousallezversoù?","kab":"Sani-mt?"} -{"fr":"Quiestfautif?","kab":"Anwaaydṭṭalem?"} -{"fr":"Quiparmieux?","kab":"Anwadeg-sen?"} -{"fr":"Dequanddate-t-il?","kab":"Acḥalfell-as?"} -{"fr":"Combiensont-ils?","kab":"Acḥalyid-sen?"} -{"fr":"Jesuisfâchéaprèslui.","kab":"Rfiɣfell-as."} -{"fr":"Jesuispartiaveceux.","kab":"Ddiɣyid-sen."} -{"fr":"C’esttroppourlui.","kab":"Bezzaffell-as."} -{"fr":"Illuisertàquoi?","kab":"Iwumi-as-t?"} -{"fr":"Cen’estpaslapeinequetuviennes.","kab":"Ulayɣeradaseḍ."} -{"fr":"Iln'yapasmoyen?","kab":"Ulamek?"} -{"fr":"Jen'aipasd'issue.","kab":"Ulansiiɛeddaɣ."} -{"fr":"Iln'yapersonne.","kab":"Ulawiyellan."} -{"fr":"Jesaisquil'aemporté.","kab":"Ẓriɣanwaitt-yewwin."} -{"fr":"Jeluiaiditcequej'aifait.","kab":"Nniɣ-asacuixedmeɣ."} -{"fr":"Pourquoitut'esénervé?","kab":"Acuɣertzeɛfeḍ?"} -{"fr":"Quic'est,cegarçon?","kab":"Danwa-tuqcic-agi?"} -{"fr":"C'estquoiça?","kab":"Dacu-twagi?"} -{"fr":"Ilyamoinsdeventiciquelà-bas.","kab":"Cwiṭiyellannwaḍudawaladin."} -{"fr":"Jefaisçamoi-même.","kab":"Dnekkaraixedmenayastimmad-iw."} -{"fr":"Quelqu'unamenacédetuercepoliticien.","kab":"Yellawinid-yeggzenadyenɣasertay-nni."} -{"fr":"J'espèrequevousserezcomplètementguéris.","kab":"Sarameɣadteḥluḍmaḍi."} -{"fr":"J'espèrequevousserezcomplètementguéris.","kab":"Sarameɣadtejjiḍakkenilaq."} -{"fr":"JepensequeTomestjustefatigué.","kab":"CukkeɣdεeyyukaniyeεyaTom."} -{"fr":"Lapierreadévalélapente.","kab":"Yegrareb-duẓru-nnidegukessar-nni."} -{"fr":"Unequestionnevientjamaisseule.","kab":"Maččiiyiman-isid-tettastuttra."} -{"fr":"Non,jesuisencorecélibataire.","kab":"Uhu,mazal-iyidambur."} -{"fr":"Non,jesuisencorecélibataire.","kab":"Uhu,mazal-iyidaɛezri."} -{"fr":"Dansquelpaysvoudrais-tuvivre?","kab":"Antatamurtidegtebɣiḍadtidireḍ?"} -{"fr":"Anaadorelechocolat.","kab":"Anatḥemmelcikula."} -{"fr":"Jevoislarose.","kab":"Adttwaliɣtajeǧǧigt."} -{"fr":"Onvajusqu’aumétro?","kab":"Adnṛuḥalammadamiṭru?"} -{"fr":"Jesuisunêtredelumièredansuncorpsdesinge.","kab":"Nekdamdanyesnendegtefkanyiddew."} -{"fr":"Jesupposequ'onn'ypeutrien.","kab":"Add-iniɣuryelliarad-yegyiwen."} -{"fr":"Lâchez-le!","kab":"Serreḥ-as!"} -{"fr":"Lâchez-le!","kab":"Serrḥet-as!"} -{"fr":"Lâchez-le!","kab":"Serrḥemt-as!"} -{"fr":"Jevoulaismejetersurluietluidire:«Jet'aime!»","kab":"Lliɣbɣiɣaddehmeɣfell-asakkenadas-iniɣ:"Ḥemmleɣ-k!""} -{"fr":"« Lesvachesnousdonnentdulait,etlespoulesnousdonnentlesœufs. »« Enfait,nilesvachesnilespoulesnenousdonnentquoiquecesoit.Onleprendsansleurconsentement. »","kab":""Tifunasinttakent-aɣ-dayefki,tiyuzaḍttakent-aɣ-dtimellalin.""Degtilawt,urɣ-d-ttakenttfunasinkraurɣ-d-rennunttyuzaḍ.Nettawi-turtent-tnettwawaṛ.""} -{"fr":"J'aimeraist'embrasser.","kab":"Bɣiɣadk-sudneɣ."} -{"fr":"J'aimeraist'embrasser.","kab":"Bɣiɣadkemsudneɣ."} -{"fr":"LesrelationsdiplomatiquesentreleJaponetlaCoréeduNordnesontpasencoreétablies.","kab":"AssaɣeniduplamasiyengarJapundKuryanUgafaurεadmmugen."} -{"fr":"Cebébés'appelleTom.","kab":"Lṭufan-agiisem-isTom."} -{"fr":"N'avez-vouspashontedevous?","kab":"Urtettsetḥiḍara?"} -{"fr":"Demeure-t-ildanslesenvirons?","kab":"Mazalyezdeɣdegidisan-agi?"} -{"fr":"Cejeucoûtecher.","kab":"Ɣlaywurar-agi."} -{"fr":"J'aitrouvéunlieupourvivre.","kab":"Ufiɣ-damkanandaaraεiceɣ."} -{"fr":"J'aitrouvéunlieupourvivre.","kab":"Ufiɣ-damkanandaarazedɣeɣ."} -{"fr":"Jeprisconsciencequejenepouvaisgagner.","kab":"Faqeɣurzmireɣadrebḥeɣ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejet'embrasse.","kab":"Uruḥtameɣaradakkenadk-suduneɣ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejet'embrasse.","kab":"Uruḥtameɣaradakkenadkemsuduneɣ."} -{"fr":"Jenesaispascommentvousfaitescela.","kab":"Urẓriɣaraamekitxedmeḍayagi."} -{"fr":"Laisse-moiteraconterl'originedecetteécole.","kab":"Rjuadk-d-mleɣansidlaṣeluɣerbaz-a."} -{"fr":"Jesuisaurestaurant.","kab":"Aql-idegusečču."} -{"fr":"Jevoussaisgrédevenirici.","kab":"Ttxil-kuɣal-dardagi."} -{"fr":"Jevoussaisgrédevenirici.","kab":"Ttxil-muɣal-dardagi."} -{"fr":"Iladit :« JesuisduCanada. »","kab":"Yenna-d:"Aql-idegKanada.""} -{"fr":"J'aiétécrédule.","kab":"Lliɣdungif."} -{"fr":"J'aiperdumesclésdevoiture.","kab":"Ɛerqent-iyitsurantkerust."} -{"fr":"Ellesmangeaientdupoisson.","kab":"Llanttettentiselman."} -{"fr":"Prête-moitondictionnaires'ilteplait.","kab":"Rḍel-iyi-dasegzawal-ikmaulacaɣilif."} -{"fr":"Leguidesaitparlertroislangues.","kab":"Amnir-nniyessenadyemmeslaykraḍntutlayin."} -{"fr":"Connais-tulesrèglesdufootball ?","kab":"Tessneḍilugannddabexnuḍar?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasvenirdemain.","kab":"Urtezmireḍaraadd-taseḍazekka."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvenirdemain.","kab":"Urtezmiremaraadd-tasemazekka."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvenirdemain.","kab":"Urtezmiremtaraadd-tasemtazekka."} -{"fr":"L'italien,c'estpasdifficile.","kab":"Taṭelyanit,maččidkrayuɛren."} -{"fr":"Mescheveuxsontendésordre.","kab":"Yexrebucebbub-iw."} -{"fr":"N'évoquepasmafamille!","kab":"Urd-ttaderaratawacult-iw!"} -{"fr":"Elleafaitçatouteseule.","kab":"Tgaayaiman-iskan."} -{"fr":"Ellesnoustrouveront.","kab":"Adaɣ-d-afent."} -{"fr":"Legelaendommagélesfleurs.","kab":"Agrisyeswaɣtiǧeǧǧigin-nni."} -{"fr":"Tum'enseignerasl'anglais.","kab":"Adiyi-tesslemdeḍtaglizit?"} -{"fr":"Noustravailleronsdemain.","kab":"Adnexdemazekka."} -{"fr":"Jesuisàcourtdetemps.","kab":"Uryi-d-yegriaralweqt."} -{"fr":"Noustravaillonstousensemble.","kab":"Nxeddemlwaḥi."} -{"fr":"Jenemefaispasdesouci.","kab":"Ursnuzgumeɣara."} -{"fr":"Jenemefaispasdesouci.","kab":"Uryi-tewqiεara."} -{"fr":"J'aiarrêtédejouerdelabatterie.","kab":"Ḥebseɣtiyitintbaṭrit."} -{"fr":"Elledansaaveclui.","kab":"Tecḍeḥyid-s."} -{"fr":"Ilainventéunehistoireausujetduchien.","kab":"Yesnulfa-dtaqsiṭɣefuqjun-nni."} -{"fr":"Tuvasêtretrèsfierdemoi.","kab":"Adtzuxxeḍmliḥyess-i."} -{"fr":"Lesouvriersexigèrentdeparleraveclepropriétaire.","kab":"Cerḍenyixeddamenadmmeslayendbabncci."} -{"fr":"Lesouvriersexigèrentdeparleraveclepropriétaire.","kab":"Cerḍenyixeddamenadmmeslayendbabnwayla."} -{"fr":"Avez-vousrepassétoutesleschemises?","kab":"Tḥeddeḍeḍakktiqmejtin-nni?"} -{"fr":"Onn'avupersonne.","kab":"Yiwenurt-neẓri."} -{"fr":"J'aimeleraisinmaisjenepeuxpasenmangerbeaucoup.","kab":"Ԑeǧbent-iyitẓurinmacaurzmireɣadččeɣaṭasseg-sent."} -{"fr":"C'estl'occasionoujamais.","kab":"Dtakanidtagnit."} -{"fr":"Cetorganismejoueunrôledepremierplandanslapréservationdelaviesauvage.","kab":"Udus-adwinyetturarentamliltnweswiramezwarudeguḥrazntuderttaḥeccadt."} -{"fr":"Ajoutez-ydavantaged'eau.","kab":"Rnu-yasaṭasnwaman."} -{"fr":"Detoiàmoi,sapenséeestsuperficielle.","kab":"Gar-aneɣkan,tidmi-sdtinixuṣṣendegtelqey."} -{"fr":"Ilseconvertitauchristianisme.","kab":"Yeqqeldamasiḥi."} -{"fr":"Ilseconvertitauchristianisme.","kab":"Yekcemɣertmasiḥit."} -{"fr":"Beaucouptropdegensrencontrentdesérieuxproblèmesaveclalangueitalienne.","kab":"Bezzafqwanwidyesεanugurendtutlayttaṭelyanit."} -{"fr":"Oùestmonsaxophone?","kab":"Anda-tusakṣufun-iw?"} -{"fr":"Jeviensjusted'arriver.","kab":"Aql-iakkend-wwḍeɣ."} -{"fr":"Ilnevanullepartsanssavoiture.","kab":"Uryettruḥsanimaulactawaturt-is."} -{"fr":"Écrivez!","kab":"Arut!"} -{"fr":"Écrivez!","kab":"Aru!"} -{"fr":"Écrivez!","kab":"Arumt!"} -{"fr":"CommedanslaBible,l'hommen'estpastoujoursparfait.","kab":"Amakkenid-yeddadegLinǧil,amdanmaččidaneblaldima."} -{"fr":"Tomestprétentieux.","kab":"Tomdazewwax."} -{"fr":"Tomestprétentieux.","kab":"Tomdwinitt-ileεεben."} -{"fr":"Jeneconnaispaslamariée.","kab":"Urssineɣtislit-nni."} -{"fr":"Jeneconnaispaslamariée.","kab":"Urssineɣtislit."} -{"fr":"Ilm'adérobémanouvellemontre.","kab":"Yuker-iyissaεa-nni-inutajdidt."} -{"fr":"Mêmelesenfantspeuventlirecelivre.","kab":"Uladigerdanzemrenadɣṛenadlis-a."} -{"fr":"Trèspeud'acteursontréussidansdeuxsériestéléviséesdifférentes.","kab":"Drusmaḍinyisegbareniyessawḍenadurarendegsinimazrarenntiliẓriyemgaraden."} -{"fr":"Jen'auraipasbesoindem'yrendre.","kab":"Urttaḥwaǧeɣaraadruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"Respire.","kab":"Snuffes."} -{"fr":"Ilsveulentquenousnouscroyionsendémocratie.","kab":"Bɣanadnamenbellidegtugdutinella."} -{"fr":"Letypedutaxivoulaitm'arnaquer.","kab":"Yebɣaadyi-tt-yezregbabuṭaksi-nni."} -{"fr":"Ilyena:danslecœurdupeuplechinois.","kab":"Yella:degulnweɣrefacinwa."} -{"fr":"Cettecabanemenacedes'effondrer.","kab":"Tebɣaadteɣlitbaṛṛakt-a."} -{"fr":"C'estunesituationextraordinaire.","kab":"Dtagnityeffɣenitannumi."} -{"fr":"Ellecroitsonfilsencorevivant.","kab":"Tenwamazalyeddermmi-s."} -{"fr":"Ellecroitsonfilsencorevivant.","kab":"Nettatteqqarmazalyeddermmi-s."} -{"fr":"Vousêtestiréesd'affaire.","kab":"Tsellkemt-tt."} -{"fr":"Netemoquepasdesautrespersonnes.","kab":"Urstehzayarasmedden."} -{"fr":"Danslavietroischosesnereviendrontjamais :uneflècheayantététirée,unmotayantétéprononcéetunechanceayantétéperdue.","kab":"Llanttlatatɣawsiwinurd-nettuɣalmaḍidegtudert:tannecabtmatewteḍ-tt,awalmatenniḍ-t,dtegnitmatruḥ-ak."} -{"fr":"Saluonsnosinvités.","kab":"Yyaadnsellemɣefyinebgawen-nneɣ."} -{"fr":"Laphrasemeditquelquechose.Oùl'ai-jeluauparavant?","kab":"Maččidtajdidtɣerɣur-itefyirt-a.Andaitt-ɣriɣakkenḥeqqa?"} -{"fr":"J'aivraimentsommeil.","kab":"Ttnuddumeɣstidet."} -{"fr":"Sonfrèreavaitétéchauffeurroutierduranttrenteans.","kab":"Gma-stuɣɣur-stlatiniseggasennettainehherikumyan."} -{"fr":"Noussommesencoreuneéquipe.","kab":"Mazal-aɣdtarbaεt."} -{"fr":"LaissezTomvenir.","kab":"EǧǧTomadd-yas."} -{"fr":"LaissezTomvenir.","kab":"ǦǧetTomadd-yas."} -{"fr":"Jeparlekurde.","kab":"Heddreɣtakurdit."} -{"fr":"Sonidéeesttrèsdifférentedelanôtre.","kab":"Tikti-sdtinyemgaradenmliḥɣefwayla-nneɣ."} -{"fr":"Est-cecontagieux?","kab":"Dayeniderrεen?"} -{"fr":"Est-cecontagieux?","kab":"Daṭṭanineṭṭḍen?"} -{"fr":"LeJaponaconcluuneallianceaveclaFrancejusteavantlaguerre.","kab":"JapuntgatamsisitdFransakrakanuqbelṭṭraḍ."} -{"fr":"Parquoias-tuétéfrappée ?","kab":"Swacuid-tettwteḍ?"} -{"fr":"Avecsonrevenu,ilnepeutpassepermettredecoûteuxdîners.","kab":"Matmuqleḍacḥalyettaɣ,uryezmiraditettimensiɣlayen."} -{"fr":"UnnombrecroissantdegenstraversentetsefontrenverserenenvoyantdesSMS.","kab":"SimmalarennunwidizeggrenabridttwadhamenakkenttaruniznanSMS."} -{"fr":"Tun'esplusuneenfant.","kab":"Urteqqimeḍaradtaqcicttabestuḥt."} -{"fr":"Tun'esplusuneenfant.","kab":"Dtameqqrantitelliḍtura."} -{"fr":"Tomafaitsignedelamain.","kab":"Icewweṛ-dTomsufus-is."} -{"fr":"N'exagéronspas.","kab":"Fiḥelmanzeyyed-as."} -{"fr":"Nevousdonnezpasdesairs!","kab":"Urtt-leεεebaraakken!"} -{"fr":"Ilnousfautdelapluie.","kab":"Ilaq-aɣugeffur."} -{"fr":"Ilnousfautdelapluie.","kab":"Tlaq-aɣlehwa."} -{"fr":"Tomn'aimaitMariequepoursonargent.","kab":"Tomɣefyedrimen-iskaniyellaiḥemmelMary."} -{"fr":"Tomesttombédésespérémentamoureuxd'elle.","kab":"Yeεceqdeg-sTomarmidulamek."} -{"fr":"Tuescommelui.","kab":"Keččamnetta."} -{"fr":"Tuescommelui.","kab":"Amnettaitelliḍ."} -{"fr":"Tuescommelui.","kab":"Kemmamnetta."} -{"fr":"Accroche-toiàquelquechose.","kab":"Ckunṭeḍdegkra."} -{"fr":"Accroche-toiàquelquechose.","kab":"Celtuṭṭefdegkra."} -{"fr":"Etsituétaisenmesured'acquérirlamaisondonttuastoujoursrêvé?","kab":"Ilemmertzemreḍadtaɣeḍaxxam-nniitettarguḍsizik?"} -{"fr":"J'airegardétoutletruc.","kab":"Muqleɣayennat-nnimerra."} -{"fr":"Lemondeestpleind'idiots.","kab":"Ddunitteččurdungifen."} -{"fr":"Ildirigeasonattentionversl'image.","kab":"Yerraddhen-isɣertugna-nni."} -{"fr":"Tonâmem'appartient.","kab":"Tarwiḥt-ikattaninu."} -{"fr":"L'assietteestenplastique.","kab":"Aḍebsi-nni,nplastik."} -{"fr":"L'assietteestenplastique.","kab":"Aḍebsi-nnisplastikiyemmug."} -{"fr":"Ilsattrapèrentunlionvivant.","kab":"Ṭṭfen-dizemdamuddur."} -{"fr":"Lesnazisfirentdisparaîtresonnomdeslivresd'histoire.","kab":"Mḥanyinaẓiyenisem-issegidlisenumezruy."} -{"fr":"Ellem'ajetéunregardpleindesignification.","kab":"Tmuqel-iyitamuɣliteččurdanamek."} -{"fr":"Lathéologiejoueaveclavéritécommeunchatavecunesouris.","kab":"Tasnesɣanttetturarstidetamumcicɣeruɣerda."} -{"fr":"C'estparcequejenesuispasraséqu'ilsontpeur ?Àmoinsquecenesoitparcequejefaispasloindedeuxmètres ?Unpeudesdeux ?","kab":"Ugadenimiurseṭṭleɣaratamart?Neɣahatimiurbεideɣaraɣefsnatnlmitratdilqedd?Kraseg-sentisnat?"} -{"fr":"Jemedemandecommentellesvontréagir.","kab":"Wehmeɣamekarad-sdemrent."} -{"fr":"Ellen'apastenuparole.","kab":"Urteṭṭifaradegawal."} -{"fr":"Cettealliance,établieentremoietentretoiettapostéritédernière,jel’érigeraienallianceperpétuelle,étantpourtoiunDieucommepourtapostéritéaprèstoi.","kab":"Tamsisit-aid-yellangar-akyid-iugar-akdyinegguraarad-teǧǧeḍ,adtt-ssaliɣdtamsisitnddwam,imidRebbiilliɣɣerɣur-kamakkenarailiɣɣerlefruxarak-d-iḍefren."} -{"fr":"IlacommencéparnousracontersesexpériencesaucoursdesonséjourenAmérique.Nousl'avonsécoutéavecattention.","kab":"Yebda-tt-idstirma-snwasmiyettilituɣdegMarikan.Nḥess-asakkilaq."} -{"fr":"Est-cevraimenttoi?","kab":"Dkeččstidet?"} -{"fr":"Êtes-vousprisonnierdevoshabitudes ?","kab":"Yugiadk-yebruwayenitennumeḍ?"} -{"fr":"Lesoiseauxseréveillentd'habitudetôtlematin.","kab":"Ifraxzikinnumenttenkaren-dtaṣebḥit."} -{"fr":"Combiendefoisas-tuétéamoureuxdanstavie?","kab":"Acḥaldtikeltitεecqeḍdegtudert-ik?"} -{"fr":"Combiendefoisas-tuétéamoureuxdanstavie?","kab":"Acḥaldtikeltitεecqeḍdegtudert-im?"} -{"fr":"Jemerappellequandc'estsurvenu.","kab":"Cfiɣmiteḍra."} -{"fr":"Jemerappellequandc'estsurvenu.","kab":"Cfiɣmid-teḍra."} -{"fr":"Tomfutbattubrutalement.","kab":"Tomyettwetsleqseḥ."} -{"fr":"Tomfutbattubrutalement.","kab":"Urs-ǧǧinkraiTomstiyiti."} -{"fr":"Était-ceentièrementuneillusion?","kab":"Dmarurslekmal-is?"} -{"fr":"Vousdevezprendresoinquelegâteaunebrûlepas.","kab":"Ilaqadtεasseḍlgaṭu-nniatanadyerɣ."} -{"fr":"Vousdevezprendresoinquelegâteaunebrûlepas.","kab":"Ilaqadtεasseḍlgaṭu-nniameradyerɣ."} -{"fr":"Vousdevezprendresoinquelegâteaunebrûlepas.","kab":"Ilaqadtεasseḍlgaṭu-nnisɣaadyerɣ."} -{"fr":"Jepensequec'estassezpourlemoment.","kab":"Cukkeɣicaṭtaswiεt-a."} -{"fr":"J'aibeaucoupderêves.","kab":"Aṭasntirgaisεiɣ."} -{"fr":"Jeneporteaucunsous-vêtement.","kab":"Kraurt-lsiɣɣerdaxel."} -{"fr":"Jeneporteaucunsous-vêtement.","kab":"Kraurt-ttluseɣɣerdaxel."} -{"fr":"Ceplatestmeilleurfroid.","kab":"Tiremt-adlεali-ttakkendtasemmaḍt."} -{"fr":"Ilcommenceàenavoirassezdelire.","kab":"Yebdaiεeyyusegtɣuri."} -{"fr":"Désolé,jemesuistrompé.","kab":"Suref-iyikan,ɣelḍeɣ."} -{"fr":"Samanièredeserendregloireamislarépubliqueendanger.","kab":"Dabrid-nniswayesyettarratamanegtiiman-isiyeǧǧantigdudadegumihi."} -{"fr":"Entoutcas,leprogrammeaétécouronnédesuccès.","kab":"Lḥaṣunahil-nniyelḥaakkenilaq."} -{"fr":"Jenesuispastimide.","kab":"Nekkmaččidimsetḥi."} -{"fr":"Celaprovientdufaitquel'anglaisestunelangueinternationale.","kab":"Ssebba-simitaglizitdtutlayttagraɣlant."} -{"fr":"Quepenses-tudel'artmoderne ?","kab":"Dacutenniḍdegtẓuritatrart?"} -{"fr":"Depuisqu'ilaquittélepays,iln'estplusrentré.","kab":"Segwasmiyeffeɣtamurturd-yuɣal."} -{"fr":"Écris-moi!","kab":"Aru-yi-d!"} -{"fr":"Onachètelesœufsàladouzaine.","kab":"Stteẓdinaid-nettaɣtimellalin."} -{"fr":"J'aipassétoutemavieàaiderlesautres.","kab":"Tudert-iwakknekkkkateɣadεawneɣmedden."} -{"fr":"Lasituationestgrave.","kab":"Tagnitdtiniḥerṣen."} -{"fr":"Nevenezpas.","kab":"Urd-ttasara."} -{"fr":"Nevenezpas.","kab":"Urd-ttasetara."} -{"fr":"Nevenezpas.","kab":"Urd-ttasemtara."} -{"fr":"Marchedoucementjusqu'àlaporte.","kab":"Ddusleεqelalammadtawwurt."} -{"fr":"Marchedoucementjusqu'àlaporte.","kab":"Ddusleεqelalammadtawwurt-nni."} -{"fr":"Marchedoucementjusqu'àlaporte.","kab":"Lḥukansleεqelalammadtawwurt."} -{"fr":"Ilestpourrijusqu'àlamoelle.","kab":"Yerkaarmidulamek."} -{"fr":"C'estvraiqu'ilagagnélepremierprix.","kab":"Dtidetyewwiarrazamezwaru."} -{"fr":"Quellesorted'oiseauest-celà?","kab":"Dacudṣṣenfnwegḍiḍ-a?"} -{"fr":"Ilestdifficiledelasurprendre.","kab":"Yewεerads-truḥeḍɣeflɣeflan."} -{"fr":"Ilestdifficiledelasurprendre.","kab":"Yewεeradtt-teswehmeḍ."} -{"fr":"Jen'airiendonnéàTompourNoël.","kab":"Urs-fkiɣkraiTomalmendnlficṭanTlalit."} -{"fr":"Jedoism'assurerquevotrejamben'estpascassée.","kab":"Ilaqadtḥeqqeɣmaurrriẓeɣaradeguḍar."} -{"fr":"Ilsontconstruitunpontenjambantlarivière.","kab":"Bnantiqenṭertiwasif."} -{"fr":"Tomessayadetouchersesorteils.","kab":"YeεreḍTomadd-yennaltifednin-is."} -{"fr":"L’écrituredeTomn’estpasterrible,maiselleestfacileàlire.","kab":"TiranTommaččidtinyelhanmliḥ,macateshelitɣuri."} -{"fr":"Es-tusûrden'avoirrienoublié?","kab":"Tetḥeqqeḍurtettuḍkra?"} -{"fr":"Es-tusûrden'avoirrienoublié?","kab":"Tetḥeqqeḍurtettuḍuladkra?"} -{"fr":"Arrêtons-nouspourréfléchiràcombiennousdépendonsdel'énergieatomique.","kab":"Yyawadneḥbesakkennxemmemswacḥalincuddɣerssehḍabelkam."} -{"fr":"Oùas-tuapprisàlire ?","kab":"Andatlemdeḍadteɣreḍ?"} -{"fr":"Ilfutenretardàcausedelaneige.","kab":"Iεeṭṭelɣeflǧalnwedfel."} -{"fr":"Onsevoitd'unautreœilqu'onnevoitsonprochain.","kab":"Maččisyiwetntiṭinettwaliiman-nneɣneɣamεacer-nneɣ."} -{"fr":"Ilyaunpeud'argentdanslesac.","kab":"Llankranyedrimendeguqrab-nni."} -{"fr":"J'aimeraisdîneravectoiundecesquatre.","kab":"Bɣiɣadččeɣyid-kimensikranwass."} -{"fr":"Voulez-vouspasserseulelerestedevotrevie?","kab":"Aɛnitriḍadteqqimeḍweḥd-kayenik-d-yegranditmeddurt?"} -{"fr":"Vousavezunsensdel'humourétrange.","kab":"Aqeṣṣer-ikweḥd-s."} -{"fr":"Vousavezunsensdel'humourétrange.","kab":"Tesεiḍkranusaranweḥd-s."} -{"fr":"Lelaitnesemélangepasavecl'eau.","kab":"Ayefkiurixelleḍaradwaman."} -{"fr":"Tuteridiculises.","kab":"Tebbhedleḍiman-ik."} -{"fr":"Tuteridiculises.","kab":"Tebbhedleḍiman-im."} -{"fr":"Commentsavais-tuquecethommeétaitflic?","kab":"Amektεelmeḍdapulisurgaz-nni?"} -{"fr":"Ellesétaientmortes.","kab":"Llantmmutent."} -{"fr":"JepensequeTomveutnousvendrequelquechose.","kab":"Waqilyellawayeniyebɣaadɣ-d-yezzenzTom."} -{"fr":"Lalittératurenousenseignesurl'humanité.","kab":"Tasekladtinɣ-yesɣarayendegtalsa."} -{"fr":"Dis-moijustecequis'estpassé!","kab":"Ini-yi-dkanacuyeḍran!"} -{"fr":"C'estunequestiondeprincipe.","kab":"Dtamsaltimenzayen."} -{"fr":"Est-cequeThomasestencoreentraindetravailler?","kab":"MazalixeddemTomtura?"} -{"fr":"Laluneestdansleciel.","kab":"Ayyuratandegigenni."} -{"fr":"J'aitoujoursvouluapprendreàcuisinercommetoi.","kab":"Sizikmibɣiɣadlemdeɣadssewweɣamkečč."} -{"fr":"J'aitoujoursvouluapprendreàcuisinercommetoi.","kab":"Sizikmibɣiɣadlemdeɣadssewweɣamkemm."} -{"fr":"Quandilcommençalelivre,Hawkingétaitcomplètementincapabled’écrireàlamain.","kab":"Miyebdaadlis-nni,Hawkinguryessaweḍaramaḍiadyarusufus."} -{"fr":"Iln'yaplusqu'unechaise.","kab":"Yiwenukersikanid-yegran."} -{"fr":"Lachasseestinterditedanslesparcsnationaux.","kab":"Tegdelssyaḍadegurtiyeniɣelnawen."} -{"fr":"Ilsétaientcalmesfaceaudésastre.","kab":"Llanrekdenzdattwaɣit."} -{"fr":"Lesplagessontmoinsencombréesenseptembre.","kab":"Degcṭemberineqqeslɣacidegteftisin."} -{"fr":"As-tufinilestâches ?","kab":"Tfukkeḍlecɣal-nni?"} -{"fr":"Ilestpartiilyatroisjours.","kab":"Ɣur-stlatanwussanmiiruḥ."} -{"fr":"Cequiestfaitestfait.","kab":"Ayenimmugen,yemmug."} -{"fr":"Jen'aipaslaconsciencetranquille.","kab":"Urtertaḥaratefrit-iw."} -{"fr":"A-t-elleditça?","kab":"Tenna-dakka?"} -{"fr":"Nousvoulonssimplementquevousdisiezlavérité.","kab":"Nebɣakanadd-tiniḍtidet."} -{"fr":"As-tubesoind'unecuillère ?","kab":"Teḥwaǧeḍtaɣenǧawt?"} -{"fr":"Ilsmedérangent.","kab":"Ttcewwilen-iyi."} -{"fr":"Çaasesavantages.","kab":"Yellawayenyelhandeg-s."} -{"fr":"Parleàtesamis.","kab":"Meslaydyemdukal-ik."} -{"fr":"J'allaisutilisercela.","kab":"Lliɣtedduɣads-sqedceɣannect-en."} -{"fr":"J’aidemoinsenmoinsdetempsàconsacreràlalecture.","kab":"Simmaldrusnlweqtiseεεuɣitɣuri."} -{"fr":"Touteffortmériterécompense.","kab":"Yalussisyuklaltarrazt."} -{"fr":"Elleadivulguélesecret.","kab":"Tefḍeḥ-dsser-nni."} -{"fr":"Commençonscettenuit.","kab":"Yyawadnebdutiḍ-a."} -{"fr":"IlsdéshabillaientTom.","kab":"LlanttεerrinTom."} -{"fr":"Jenecrainsrien.","kab":"Urttaggadeɣacemma."} -{"fr":"Jenecrainsrien.","kab":"Kraurt-ugadeɣ."} -{"fr":"Elleestmonpremieramour.","kab":"Dnettatidtayri-wtamezwarut."} -{"fr":"Elleestmonpremieramour.","kab":"Ddtayri-wtamezwarut."} -{"fr":"Onnefaitquesortirensemble.","kab":"Netteffeɣkanlwaḥi."} -{"fr":"Ceuxquileconnaissentdisentdubiendelui.","kab":"Widit-yessnen,slxirkanit-id-ttadren."} -{"fr":"J'étaissurlepointdel'appeler,maisjemesuisravisé.","kab":"Lliɣakkenkantedduɣads-siwleɣ,macaεawdeɣmeyyzeɣakkennniḍen."} -{"fr":"Crois-tuvraimentça ?","kab":"Stidettumneḍannect-en?"} -{"fr":"Est-cevotreverreouceluidevotresœur?","kab":"Dlkas-ikneɣdwinnuletma-k?"} -{"fr":"Est-cevotreverreouceluidevotresœur?","kab":"Dlkas-ikneɣdwinnuletma-m?"} -{"fr":"Jesuiscertainquesivousyconsacrezvotreesprit,vouspouvezlefaire.","kab":"Tḥeqqeɣmatbuddaḍ-asallaɣ-ik,tzemreḍadt-tgeḍ."} -{"fr":"Écoutez,voyez-vousuninconvénientàcequej'emportececi?","kab":"Ḥess-dkan,ulacaɣilifmawwiɣwayid-i?"} -{"fr":"Écoutez,voyez-vousuninconvénientàcequej'emportececi?","kab":"Ḥess-dkan,ulacaɣilifmawwiɣwa?"} -{"fr":"Plusjevieillis,plusmaviedevientdifficile.","kab":"Akkenttimɣureɣiyi-tettuεertudert."} -{"fr":"Elles'assitprèsdemoi.","kab":"Teqqim-dɣertama-w."} -{"fr":"Elles'assitprèsdemoi.","kab":"Teqqim-dsidis-iw."} -{"fr":"Ilneparvenaitpasàparler,carlepublicétaittrèsbruyant.","kab":"Uryessaweḍaraadyemmeslaysegakkenyeqwalḥessɣuryimferrjen."} -{"fr":"Jejouedupianoaprèslesouper.","kab":"Kkateɣapyanudeffirimensi."} -{"fr":"Etmêmeendehorsdecespays,l'anglaisestprobablementlalanguelaplusutiliséepourlescommunicationsinternationales,devanttouteslesautres.","kab":"Yernaulaberraitmura-ya,ibanadyilidtaglizitiyettwaseqdacenugariteywaltigraɣlanin,uqbeltiyaḍmerra."} -{"fr":"Tomaressentilafaim.","kab":"Tomiḥulfailaẓ"} -{"fr":"Tomaressentilafaim.","kab":"Iḥuss-asTomilaẓ."} -{"fr":"Personnenem'apprécie.","kab":"Yiwenurs-εǧibeɣ."} -{"fr":"Ilafaittrèsfroidlemoisdernier.","kab":"Semmeḍlḥalmliḥayyur-nniiεeddan."} -{"fr":"L'hiver,c'estletempsdelaneige.","kab":"Tagrestdlawannwedfel."} -{"fr":"L'hiver,c'estletempsdelaneige.","kab":"Ccetwadlweqtnwedfel."} -{"fr":"Lesaraignéessont-ellesdesinsectes?","kab":"Dibεactisisin?"} -{"fr":"Lesaraignéessont-ellesdesinsectes?","kab":"Tisisindibexxuyen?"} -{"fr":"Quiestcettemignonnefilleaveclaquellejet'aivueàlagaleriecommerciale?","kab":"Menhunteqcict-nnitamelḥantukudik-d-ẓriɣdegtgalritntnezzit?"} -{"fr":"Est-cequetuparlesdemoi ?","kab":"Fell-iitheddreḍ?"} -{"fr":"Toutesmequestionnenttoujoursàcepropos.","kab":"Steqsayent-iyi-dakkɣefannect-a."} -{"fr":"Ilparlecommes'ilconnaissaitlecriminel.","kab":"Ihdedderamakkenyessenbuleǧrimat-nni."} -{"fr":"Ilparlecommes'ilconnaissaitlecriminel.","kab":"Ihdedderamakkenyessenamenɣay-nni."} -{"fr":"C'esttrèsbeau.","kab":"Yecbeḥmliḥ."} -{"fr":"C'esttrèsbeau.","kab":"Dayenicebḥennezzeh."} -{"fr":"Pourquoinedansez-vouspas?","kab":"Iwacuurtceṭṭḥeḍara?"} -{"fr":"IlsesouvientdelavoituredeM.Black.","kab":"YecfaɣeftkeṛṛustnmassBlack."} -{"fr":"Cetteexpérienceétaitunéchec.","kab":"Tirmit-nniurtelḥiara."} -{"fr":"Jesuisdépourvudenourriture.","kab":"Uččiurt-sεiɣ."} -{"fr":"J'aimesdoutessurTom.","kab":"SεiɣkranccekkdegTom."} -{"fr":"J'aidesbleussurtoutmoncorps.","kab":"Tezzegzewakktfekka-w."} -{"fr":"JenesuispasTom.","kab":"NekkmaččidTom."} -{"fr":"JenesuispasTom.","kab":"UrlliɣdTom."} -{"fr":"Toutesmesamiessontmariées.","kab":"Timdukal-iwakkzewǧent."} -{"fr":"Tue-moiparlesmots !","kab":"Enɣ-iyislehdur!"} -{"fr":"Ellebaissalatêtehonteusement.","kab":"Tessuderaqerru-ssleḥya."} -{"fr":"Ellebaissalatêtehonteusement.","kab":"Tenneḥcamtessuderaqerru-s."} -{"fr":"Avait-ildesennemis?","kab":"Yellayesεaaεdawen?"} -{"fr":"Avait-ildesennemis?","kab":"Yesεatuɣicenga?"} -{"fr":"Onenseignelechinoisdanscetteécole.","kab":"Sɣarayentacinwatdeguɣerbaz-a."} -{"fr":"Ilmarcheavecdesbéquilles.","kab":"Iteddustεekzin."} -{"fr":"Etsiellenem'appréciepas?","kab":"Imaurs-εǧibeɣara?"} -{"fr":"Nousavonsgarénotrevoituresurunparkinggratuit.","kab":"Ngaṛitakeṛṛust-nneɣdegyiwenuparkingnbaṭṭel."} -{"fr":"Ils'estrévéléêtreunespion.","kab":"Yeffeɣ-dziɣdaɣalli."} -{"fr":"Riennepeutm'arrêter.","kab":"Krauryi-d-iḥebbes."} -{"fr":"Ceventannonceunorage.","kab":"Aḍu-yadtazawwaarad-yawi."} -{"fr":"Sesparentsl'adorent.","kab":"Ḥemmlen-timawlan-is."} -{"fr":"Sesparentsl'adorent.","kab":"Ḥemmlen-ttimawlan-is."} -{"fr":"Ilsontépuisétouteslesréservesdupays.","kab":"Sɣurentiɣbulantmurt."} -{"fr":"Ellen'estpasseulementbonneencourse;elleestaussibonneenchant.","kab":"Maččidegtazzlakaniteẓwer;uladegccna."} -{"fr":"Elleavaitlescheveuxenbataille.","kab":"Tellasucentuf."} -{"fr":"Elleavaitlescheveuxenbataille.","kab":"Yellayeccentefucekkuḥ-is."} -{"fr":"Oui,vousdevez.","kab":"Ih,ilaq."} -{"fr":"Oui,vousdevez.","kab":"Ih,ilaq-akadtgeḍakken."} -{"fr":"Fils,jem'appelleJesusetjesuistonpère.","kab":"Qqaren-iyiYasuεammi,dbaba-killiɣ."} -{"fr":"Oui,c'étaitunefilletimide.","kab":"Ih,telladtaqcicttimsetḥit."} -{"fr":"Oui,c'étaitunefilletimide.","kab":"Ih,telladtaqcictyettsetḥin."} -{"fr":"Oui,c'étaitunefilletimide.","kab":"Ih,telladtinyettsetḥin."} -{"fr":"Cetteéglisefutdétruiteparuntird'obus.","kab":"Taglisya-yastiyitanwemruditenhedd."} -{"fr":"Jesuisfatiguédutravail.","kab":"Ɛyiɣseguxeddim."} -{"fr":"Jesuisfatiguédutravail.","kab":"Ɛyiɣsilxedma."} -{"fr":"Lesacidesaminéssontlesélémentsconstitutifsdesprotéines.","kab":"Imaɣuseninaminiyendiferdisenissimmugentteprutinin."} -{"fr":"Ilsveulentceci.","kab":"Dayaibɣan."} -{"fr":"Ilsveulentceci.","kab":"Bɣanwa."} -{"fr":"Elleestextrêmementséduisante.","kab":"Tessehbalmaččidkra."} -{"fr":"Iln'yariendetelqu'unbonbainchaud.","kab":"Ulacamtwaccfaswamanyeḥman."} -{"fr":"Jenerevienspas.","kab":"Urd-ttuɣaleɣara."} -{"fr":"Jenerevienspas.","kab":"Urd-tteqqaleɣara."} -{"fr":"Quelqu'unm'atouché.","kab":"Yellawiniyi-d-inulen."} -{"fr":"Quelgenredepersonnesoublieraitderamassersesenfantsaprèsl'école ?","kab":"Anwaṣṣenf-anmeddenarayettunurd-ttawinaratarwa-nsendeguɣerbaz?"} -{"fr":"Étantincapabled'accomplircettetâcheseul,ilestvenumedemanderdel'aide.","kab":"Imiuryellidccɣelarayexdemweḥd-s,yusa-dadt-εawneɣ."} -{"fr":"J'aiunepetitesurpriseenréservepourlesgarçonsducentre-villequisesontmoquésdemoi.","kab":"Tellatnatamtisen-d-heyyaɣiwarrac-nninwelmusntemdintiyestehzanyess-i."} -{"fr":"Quandnoussommesmaindanslamain,toutcequiestlourds'allège.","kab":"Afusdegufus,taεkemtadtifsus."} -{"fr":"Quandnoussommesmaindanslamain,toutcequiestlourds'allège.","kab":"Mineṭṭefafusdegufus,kraẓẓayenadyifsus."} -{"fr":"L'éclairilluminaleciel.","kab":"Lberqyeḍwa-digenni."} -{"fr":"Jesuisalléaumarché.","kab":"Sewwqeɣ."} -{"fr":"Jesuisalléaumarché.","kab":"Ruḥeɣɣerssuq."} -{"fr":"Delourdspilierssontnécessairespoursoutenirlepont.","kab":"Laqenttgejdaẓẓayeniɣefaratreṣṣitqenṭert-nni."} -{"fr":"JechercheunposteauministèrefrançaisdelaCulture.","kab":"TtnadiɣaxeddimdeguɣlifnYidlesnFransa."} -{"fr":"Maryestentrée.","kab":"Tekcem-dMary."} -{"fr":"J'aisentiquelquechoseramperlelongdemondos.","kab":"Ḥulfaɣyellakraiḥebbundeguεrur-iw."} -{"fr":"Noussommesl'unedesmeilleureséquipesaumonde.","kab":"Neknidyiwetsegterbuyaεifazenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Dieumerci,ilpleutenfin.","kab":"Lḥemdullehimitekkatlehwa."} -{"fr":"J'enaifiniavectoutça.","kab":"Friɣ-ttdwannect-nnimerra."} -{"fr":"Ilyadesgensquipensentquec'estunemauvaiseidée.","kab":"Llanwidyeqqarendyirtikti."} -{"fr":"IlestnéenGrèce.","kab":"DegLegrigiilul."} -{"fr":"Làestl'îledemesrêves !","kab":"Dinitellategzirtntirga-w!"} -{"fr":"LaPologneaétél'undespremierspaysquiareconnulaRépubliquedeTurquie.","kab":"PulunyadyiwetsegtmuraisetεerfendtimezwurasTegdudanTterk."} -{"fr":"Lasituationallaitdepireenpire.","kab":"Tagnittellasimmalatettwaɣay."} -{"fr":"Soyezéquitable!","kab":"Ili-kdaḥeqqi!"} -{"fr":"Soyezéquitable!","kab":"Ili-kemdtaḥeqqit!"} -{"fr":"Soyezéquitable!","kab":"Ili-kendiḥeqqiyen!"} -{"fr":"C'estunsecretquejenepeuxpastedire.","kab":"Dsserurzmireɣadk-d-mleɣ."} -{"fr":"Oui,maiscen'estpasnécessairederesterjusqu'àlafin.","kab":"Ih,macafiḥeladteqqimeḍalammadtagara."} -{"fr":"Quandsont-ilsrentrésàlamaison ?","kab":"Melmiid-kecmensaxxam?"} -{"fr":"Entrelafenêtreetlaporteilyaunetable.","kab":"Garṭṭaqdtebburttellaṭṭabla."} -{"fr":"Demeureavecnous.","kab":"Qqimyid-nneɣ."} -{"fr":"Jenevoispascequetuinsinues.","kab":"Urwallaɣaradacuid-teqqareḍ."} -{"fr":"Ils'estcassélebraspendantqu'iljouaitaufoot.","kab":"Yeṛẓaiɣil-ismakkenyetturardebex."} -{"fr":"Jecomprendscequ'ilsdisent.","kab":"Gziɣdacuid-qqaren."} -{"fr":"J'aivuunétrangerentrerdanscettemaison.","kab":"Walaɣabeṛṛaniyekcemsaxxam-agi."} -{"fr":"Elleneboitplus.","kab":"Urtettesaraakk."} -{"fr":"L'oiseauestdansleciel.","kab":"Afruxdegigenniiyella."} -{"fr":"L'oiseauestdansleciel.","kab":"Afrux-nniatandegigenni."} -{"fr":"L'oiseauestdansleciel.","kab":"Agḍid-nniatandegigenni."} -{"fr":"Pourrais-tumeprêterlelivre ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-treḍleḍadlis-nni?"} -{"fr":"As-tufinidetricotercepull ?","kab":"Tfukkeḍtimeẓḍiwtutriku-nni?"} -{"fr":"Nousexpliquerons.","kab":"Add-nessegzi."} -{"fr":"Lesclownspleurentaussi.","kab":"Uladibuǧmilatenttrun."} -{"fr":"Idéalement,lanourrituredevraitavoirbongoût,êtrebonmarché,bonnepourlasantéetmoralementinoffensive.","kab":"Stinnwuktu,uččiilaqadyilidwinbninen,rxisen,yelhanitezmert,urnettḍurruwudemadmayan."} -{"fr":"Dèsquejepeuxavoirunecaméradignedecenom,jecommenceraiàfairedesvidéosàmettreenligne.","kab":"Akkenkanarasεuɣtaṣewwartntidet,adbduɣadsεeddayeɣtivudyutindegtnelli."} -{"fr":"Celuiquiestnépourêtrependuneserajamaisnoyé.","kab":"Winid-ilulenadyettwaεelleq,werǧinadt-ččenwaman."} -{"fr":"Lesportesétaientferméesdel'extérieur.","kab":"Tiwwurallantsekkṛent-dsegberra."} -{"fr":"Lorsquej'aiouvertlaporte,j'aicassélaserrure.","kab":"Mildiɣtawwurt,rẓiɣtasekkaṛt-nni."} -{"fr":"Quelesttonjourdefêtepréféré?","kab":"Antalficṭaik-iεeǧbenugar?"} -{"fr":"Nelaissepaslechiensortir.","kab":"Urttaǧǧaaraaqjun-nniadyeffeɣ."} -{"fr":"Sansseslunettes,elleétaitquasimentaveugle.","kab":"Maulacnnwaḍer-is,ɣasinidaderɣal."} -{"fr":"Lapoliceinterrogelestémoins.","kab":"Tamsultaattantesseqsayinagan."} -{"fr":"Jen'aipasréussiàmerappelerdutitredelachanson.","kab":"Urssawḍeɣaraadd-mmetkiɣazwelntezlit-nni."} -{"fr":"Commetasœurestjolie !","kab":"Aytecbeḥuletma-k!"} -{"fr":"Commetasœurestjolie !","kab":"Aytecbeḥuletma-m!"} -{"fr":"Lesgenssontvenusdepartout.","kab":"Usan-dmeddensiyaltama."} -{"fr":"Vousa-t-ilmontrélaphoto?","kab":"Yessken-ak-dtawlaft-nni?"} -{"fr":"Vousavezsaisiletruc ?","kab":"Teẓriḍamek?"} -{"fr":"Vousavezsaisiletruc ?","kab":"Tfaqeḍ-as?"} -{"fr":"Jeluiaiditd'arrêter.","kab":"Nniɣ-asadyeḥbes."} -{"fr":"Est-cequetusaiss'ilferabeaudemain?","kab":"Wissenmateẓriḍmaadyelhulḥalazekka."} -{"fr":"Ilacriéaussifortqu'ilapu.","kab":"Yuẓẓafswayenakkyesεadegugerjum-is."} -{"fr":"Passecesoir.Jetemontreraicomment.","kab":"Ɛeddi-dtameddit-a.Adak-d-sekneɣamek."} -{"fr":"Passecesoir.Jetemontreraicomment.","kab":"Ɛeddi-dtameddit.Adak-sekneɣamek."} -{"fr":"Dis-moisàquelprix.","kab":"Ini-yi-dswacḥal."} -{"fr":"Jeprendssaplace.","kab":"Adṭṭfeɣamḍiq-is."} -{"fr":"Ilcouraitlerisquedesefaireattraperetemprisonner.","kab":"Yellayezmeradyettwaṭṭefuadyettwaḥebbes."} -{"fr":"Ilsenvisagentledivorce.","kab":"Ttmeyyizenadnnebrin."} -{"fr":"J'aimemarcherseul.","kab":"Ḥemmleɣadlḥuɣweḥd-i."} -{"fr":"Larévolutionfutledébutd'unenouvelleère.","kab":"Tagrawla-nnidtind-yebdantallitdtajdidt."} -{"fr":"Jenesuispaschezmoiàl'heureactuelle.","kab":"Maččideguxxamilliɣakkatura."} -{"fr":"J’airâlé.","kab":"Meqqteɣ."} -{"fr":"Ilexpliqual'objectifprincipalduplan.","kab":"Yessefhem-dacudiswiagejdanuɣawas-nni."} -{"fr":"LaSuisses'estopposéeàlaconstructiondesminaretssursonterritoire.","kab":"Sswistugiadbnunṣṣwameεdegakal-is."} -{"fr":"Ilneconnaîtaucund'entrenous.","kab":"Yiwenurt-yessinseg-neɣ."} -{"fr":"Ilneconnaîtaucund'entrenous.","kab":"Uryessinuladḥeddseg-neɣ."} -{"fr":"Ya-t-ildestremblementsdeterreenAllemagne ?","kab":"TekkatzznezladegLalman?"} -{"fr":"Parcettephrase,l'auteursignifiaitàTometMaryqueleurdestinluiéchappait,puisqu'ilnecomprenaitpaslesensprofonddesespropresphrases.","kab":"Degtefyirt-a,yellayeqqarumeskariTomdMarybelliuryeẓruameksen-teḍru,imiuryefhimaraanameklqayenntefyar-isnetta."} -{"fr":"Lalettrearriverademain.","kab":"Azekkaarad-taweḍtebrat-nni."} -{"fr":"Jepensequ'ilestcrueldepiégerlesanimauxpourleurfourrure.","kab":"Nekkttwaliɣdtizzungawinyemdinticerketiwaxutenɣeflǧalntbeṭṭant-nsen."} -{"fr":"Laguitaredemasœurestneuve.","kab":"Agiṭarnuletmadajdid."} -{"fr":"Jesuistombéamoureuxd'unefillequej'airencontréàBostonl'annéedernière.","kab":"ԐecqeɣdegyiwetnteqcictimlaleɣilindidegBoston."} -{"fr":"Jel'aiattrapé.","kab":"Ṭṭfeɣ-t-id."} -{"fr":"Conduisezaveclaplusgrandeprudence.","kab":"Nherslemḥadramaḍi."} -{"fr":"Conduisezaveclaplusgrandeprudence.","kab":"Nherslemḥadratameqqrant."} -{"fr":"Allez-ysansmoilesmecs,çaira.","kab":"Ruḥetɣasurtedduɣayurbaε,adtelhukan."} -{"fr":"Jepensequejevaisprendrecettecravate.","kab":"Waqildtakrabaṭ-ayiaraɣellqeɣ."} -{"fr":"Ilmelefautaujourd'hui.","kab":"Assait-ḥwaǧeɣ."} -{"fr":"J'économisepourm'acheterunnouveausaxophone.","kab":"Jemmεeɣidrimenadd-sɣeɣasakṣufunajdid."} -{"fr":"Vousavezl'airperdus,lesmecs.","kab":"Ikad-dtεerqemayurbaε."} -{"fr":"Vousavezl'airperdus,lesmecs.","kab":"Tettbinem-dtεerqemayurbaε."} -{"fr":"Quipourraitprendresaplace?","kab":"Menuizemrenadyeṭṭefamkan-is?"} -{"fr":"J'irailàoùtuveuxquej'aille.","kab":"Adruḥeɣandatebɣiḍ."} -{"fr":"ToutlemondeestvenusaufMarco.","kab":"Usan-dakkanagarMarco."} -{"fr":"MaryetTomsedisputèrentausujetdesétiquettescontroverséesàappliqueràcettephrase.","kab":"YemqellaεTomdMaryɣeftetikiyin-nniiɣefid-yellalxilaf,ilaqenadmmagentitefyirt-a."} -{"fr":"Encorecombiendesouffrancepeuvent-ilsendurer ?","kab":"Acḥalzemrenadrnunadtetmeḥḥnen?"} -{"fr":"Encorecombiendesouffrancepeuvent-ilsendurer ?","kab":"Acḥaldlmeḥnaizemrenadrnunadεebbin?"} -{"fr":"Leméchantgarçonseperditetregardaautourdelui.","kab":"Iεreq-asubridiyiraqcic-nnidɣaimuqelakkadwakka."} -{"fr":"Jeneparlepasdemoi.","kab":"Maččiɣefyiman-iwiheddreɣ."} -{"fr":"Jeneparlepasdemoi.","kab":"Maččiɣefyiman-iwid-heddreɣ."} -{"fr":"Jeneparlepasdemoi.","kab":"Urttmeslayeɣaraɣefyiman-iw."} -{"fr":"Lavéritéestpure,maiselleestdouloureuse.Aucunepersonneégoïstesained'espritn'accepteraitjamaisleschosestellesqu'ellessont.Ainsivalemasochismeinhérentàla«vérité».","kab":"Tidetdtinyeṣfan,macaqerriḥet.Ulacamdananekkiurtt-nuɣdegleεqelaraiqeblenlumuṛakkenllan.Akkaidtimẓucitikersenɣer"tidet"."} -{"fr":"Jemèneuneviesimple.","kab":"Ddreɣtudertnmenwalakan."} -{"fr":"Soulève-le.","kab":"Rfed-it-id."} -{"fr":"Jeseraicheztoidansquelquesminutes.","kab":"Kranddqayeqadd-iliɣɣur-k."} -{"fr":"Personnenedétestelaviolenceplusquemoi.","kab":"Yiwenuryekrihtakriṭamnekk."} -{"fr":"Personnenedétestelaviolenceplusquemoi.","kab":"Yiwenuryekrihtakriṭamakkenitt-kerheɣ."} -{"fr":"Certainsleurfirentpitié.","kab":"Ɣaḍen-asenkraseg-sen."} -{"fr":"Entempsnormal,surquelsforumsdediscussionsvontlesFrançaispourparlerdepolitique,cegenredechoses ?","kab":"Degtannumi,ɣerwanwiifuṛumenittruḥenYifransisenakkenadmeslayenɣeftsertitneɣayenyecbanaya?"} -{"fr":"Cettevillen'estpaspourmoi.","kab":"Uryi-tlaqaratemdint-ainekk."} -{"fr":"Cettevillen'estpaspourmoi.","kab":"Tamdint-ayiurtemmugaranekk."} -{"fr":"Lepoliciervousa-t-ilditquelquechose?","kab":"Yenna-yak-dkraumsaltu-nni?"} -{"fr":"Cechevalcoûtetrèscher.","kab":"Aεudiw-aɣlaynezzeh."} -{"fr":"Lecaptifs'échappadansl'obscuritédelanuit.","kab":"Ameḥbus-nninṭṭraḍyerwelitillasnyiḍ."} -{"fr":"Tomademandélacartedesvinsàlaserveuse.","kab":"Tomyessuter-asitqeddact-nnitakarḍanwayenyellandccrab."} -{"fr":"Jeconduis.","kab":"Aql-ittenhaṛeɣ."} -{"fr":"Jeconduis.","kab":"Aql-inehhreɣ."} -{"fr":"Jeconduis.","kab":"Nehhreɣ."} -{"fr":"Jeviensjustedemerappelerquelquechosequ'ilmefautfaireavantdemainmatin.","kab":"Turakanid-mmektaɣyiwetntɣawsaiilaqadgeɣqbelazekkaṣṣbeḥ."} -{"fr":"Unandroïdeestunesortederobot.","kab":"Andṛuwiddyiwennṣṣenfiṛubuyen."} -{"fr":"J'enaiapportéun,justeaucasoù.","kab":"Wwiɣ-dyiwenmayefka-ttlḥal."} -{"fr":"Combiendetempsavéculacivilisationmaya ?","kab":"AcḥaltekkatɣermanwatMaya?"} -{"fr":"Personnenesesouvientdemonpays.","kab":"Yiwenuryecfiɣeftmurt-iw."} -{"fr":"Lemagazines'adresseauxadolescents.","kab":"Tasɣunt-nnitemmugiinubiyen."} -{"fr":"Ilpleutdoucementsurlaville.","kab":"Tekkatlehwatafessastdegtemdint."} -{"fr":"Elleavécuuneviesolitaire.","kab":"Tεacdtawḥidt."} -{"fr":"Rends-lejoli!","kab":"Cebbḥ-it!"} -{"fr":"Rends-lejoli!","kab":"Cebbḥ-it-id!"} -{"fr":"Jenevaispasvouspoursuivreenjustice.","kab":"Urk-ttcaraεeɣara."} -{"fr":"Jeveuxmestrucs.","kab":"Bɣiɣdduzan-iw."} -{"fr":"Vousnepouvezpastournerautourdesgensetcommenceràlesdiffamer.","kab":"Ulamekaratettezziḍimeddenuadtekkateḍdeg-sen."} -{"fr":"Ilapassédixansderrièrelesbarreauxpourmeurtre.","kab":"Ԑecraiseggasenid-yewwideffirtgeryajtɣeflǧalntmenɣiwt."} -{"fr":"Lessandwichsétaientdélicieux.","kab":"Bninityisandwičen-nni."} -{"fr":"Celle-ciestspéciale.","kab":"Tayisddemma."} -{"fr":"JeneveuxpasaffronterTheodoreRoosevelt.","kab":"Urbɣiɣaraadd-qableɣTheodoreRoosevelt."} -{"fr":"Jeneveuxtoutsimplementpasquevousmecompreniezdetravers.","kab":"Urbɣiɣarakanadyi-tfehmeḍsleεwej."} -{"fr":"Iln'estpasdutoutungentleman.","kab":"Ixuṣṣmaḍidegtissas."} -{"fr":"Iln'estpasdutoutungentleman.","kab":"Maččidajantlmanakk."} -{"fr":"CegarçonressembleàTom.","kab":"Aqcic-ayettcabiɣerTom."} -{"fr":"IlyaungrandlacàHonfleur,prèsdeParis.","kab":"YellaugelmimdameqqrandegHonfleur,ɣeryirinParis."} -{"fr":"Sesont-ilsparlé?","kab":"Mluεan?"} -{"fr":"Sesont-ilsparlé?","kab":"Meslayengar-asen?"} -{"fr":"C'estdelapurefolie.","kab":"Dlehbalasyiman-is."} -{"fr":"C'estdelapurefolie.","kab":"Dtisselbintidet."} -{"fr":"Tomarisquétoutessesaffaires.","kab":"Tomiṭawelakkdduzan-is."} -{"fr":"Jecommenceàenavoirassezdevosplaintes.","kab":"Bedduɣεeyyuɣsegucetki-nwen."} -{"fr":"Essayonsdelireentreleslignes.","kab":"Yyaadneεreḍadnɣergarlesṭur."} -{"fr":"C'estlemeilleurstylo.","kab":"Astilu-yaaxirakk."} -{"fr":"Lesrêvesdelaveillesedissipentdansl'aube.","kab":"Tirganyiḍmessunttafejrit."} -{"fr":"Tuasencorefaitdestiennes!","kab":"Tuɣaleḍdaɣenɣertidak-ik!"} -{"fr":"Tomestbienplusvieuxqu'iln'enal'air.","kab":"Tommeqqerugardegleεmerugarswacḥalɣefamekid-yettbin."} -{"fr":"Tomestbienplusvieuxqu'iln'enal'air.","kab":"Tommeqqerugarugarswacḥalɣefamekid-yettbin."} -{"fr":"LePremierMinistreesttombédansleDanubeets'estnoyé.","kab":"AneɣlafamezwaruyeɣlidegasifnDanub,ččan-twaman."} -{"fr":"Notrevieestcommeuncarnetdenotesdontlespagessontpleinesdetouslesévénements,lesbonscommelesmauvais,leshautsetlesbas.","kab":"Tudert-nneɣamtkarnit-nnintezmiliniwumiččurenyisebtarsyakkineḍruyen,ayenilhandwayenndiri,ayenyulindwayeniṣubben."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdem'occuperdulinge.","kab":"Urd-stafeɣaraiusirediceṭṭiḍen."} -{"fr":"Tomarrive.","kab":"Tomiteddu-d."} -{"fr":"Tomarrive.","kab":"Ata-yaTom."} -{"fr":"Jevoisuneéglise.","kab":"Ttwaliɣtaglisya."} -{"fr":"Jevoisuneéglise.","kab":"Ttwaliɣyiwetnteglisya."} -{"fr":"CertainscroientquelafamilleroyalebritanniquedescenddirectementdelalignéeduroiDavid.","kab":"Llanwidyettwalintawaculttabriṭanittageldantdtind-yefrurxensridsegugellidDawed."} -{"fr":"Jedétestelesfeuxd'artifice.","kab":"Kerheɣurarenntmes."} -{"fr":"CommentlaTerretourne-t-elle?Àdroiteouàgauche?","kab":"AmekteddewwirLqaεa?Γeryeffusneɣɣerzelmeḍ?"} -{"fr":"Peut-êtret'apprécie-t-elleégalement.","kab":"Ahatuladnettattεeǧbeḍ-as."} -{"fr":"N'oubliepasd'apporterlesustensilesdecuisinecommelescouteauxoulescasseroles.","kab":"Urtettuaraadd-tawiḍiqbacntkuzintamlemwasdtkasṛunin."} -{"fr":"Leventsouffledunord.","kab":"Aḍusegugafaid-yettzuffu."} -{"fr":"Ilsmangèrent.","kab":"Ččanimir-n."} -{"fr":"Ellesmangèrent.","kab":"Ččantimir-n."} -{"fr":"Nousaccompagnionslesenfantsàl'école.","kab":"Nellanessawaḍigerdanɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Jenesuispasungrandvoyageur.","kab":"Urḥemmleɣaraadssikeɣaṭas."} -{"fr":"Jenesuispasungrandvoyageur.","kab":"Nekkmaččidwinyessikilenswaṭas."} -{"fr":"Presquetousleshumainsportentdesvêtements.","kab":"Qribimdanenakkttluseniceṭṭiḍen."} -{"fr":"Tun'aspasdevie.","kab":"Tuderturtt-tesεiḍ."} -{"fr":"Sapiècedethéâtreaétéunsuccès.","kab":"Telḥamliḥtmezgunt-nni-ines."} -{"fr":"Quoiquetudises,jeferaiàmafaçon !","kab":"Ayentebɣuḍtenniḍ-t-id,adt-xedmeɣakkenttwaliɣnekk!"} -{"fr":"Tomaconstruitsapropremaison.","kab":"Tomyebnaaxxam-issyiman-is."} -{"fr":"Lanécessitéestmèredel'invention.","kab":"Taḍullidyemma-susebdeε."} -{"fr":"AuJapon,onnedoitjamaisallerbienloinpourtrouveruncommercedeproximité.","kab":"DegJapunfiḥelakkadiruḥyiwenbεidswaṭasakkenadyaftaḥanutiqerben."} -{"fr":"Jepeuxenacheterun.","kab":"Zemreɣadd-sɣeɣyiwen."} -{"fr":"Aucunenfantnedevraitavoirfaim.","kab":"Urilaqadyellaẓuladyiwennwegrud."} -{"fr":"J'aientenduparlerdevosproblèmes.","kab":"Sliɣswuguren-ik."} -{"fr":"Sansl'aidedesétoiles,nousavonsperdunotreroutesansespoirdelaretrouver.","kab":"Lemmerurɣ-εawnenyitran,yellaiεreq-aɣubridurɣ-d-yegriusiremm'adnεawedadt-id-naf."} -{"fr":"Lorsqu'ellemevitnu,ellesemitàrire.","kab":"Miyi-d-teẓraakkendaεeryan,tserreḥ-asstaḍsa."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechoseauquelilfautfaireattention ?","kab":"Yellawayeniɣerilaqadyerrḥeddddhen?"} -{"fr":"J'aiachetéunPicasso.","kab":"Sɣiɣ-dyiwetnPicasso."} -{"fr":"Netedonnepaslapeined'yaller.","kab":"Fiḥeladtεettbeḍiman-ikadtruḥeḍɣerdin."} -{"fr":"Commentétaitlapêche ?","kab":"Amektεeddassyaḍa-nninlḥut?"} -{"fr":"Jemesensbienenleurcompagnie.","kab":"Ttafeɣiman-iwyid-sen."} -{"fr":"Oùestledocteur ?","kab":"Anda-tṭṭbib-nni?"} -{"fr":"Pourquoifait-ilsichaudici?","kab":"Iwacuyeḥmaakkalḥalda?"} -{"fr":"Celle-ciestpournous.","kab":"Tayiinekni."} -{"fr":"Lasolitudeestl'écoledelasagesse.","kab":"Tasuftdaɣerbazntzemni."} -{"fr":"Lasolitudeestl'écoledelasagesse.","kab":"Dtasuftidaɣerbazntzemni."} -{"fr":"Lechiendevraitêtreattaché.","kab":"Aqjun-nniilaqyeqqen."} -{"fr":"Nelaissezpaspassercettechance.","kab":"Urttaǧǧaaratagnit-aadk-truḥ."} -{"fr":"Nelaissepaspassercetteopportunité.","kab":"Urttaǧǧaaratagnit-aadk-truḥ."} -{"fr":"L'Allemagneexporte-t-elledescéréales?","kab":"TessaǧǧawnneεmaLalman?"} -{"fr":"«Dis,c’estvraiquetusorsavecTom?»«Hein?Quit’aditça?»","kab":""IhistidettleḥḥuḍdTom?""Wik-d-yennanakka?""} -{"fr":"«Dis,c’estvraiquetusorsavecTom?»«Hein?Quit’aditça?»","kab":""IhistidettetteffaɣeḍdTom?""Wik-d-yennanakka?""} -{"fr":"Combienprenez-vouspourréparerunpneuàplat?","kab":"Swacḥaltettqeεεidemrruḍayexsin?"} -{"fr":"Tomn'estpascommemoi.","kab":"Tommaččiamnekk."} -{"fr":"Lebœufesttendre.","kab":"Aksum-anwezgerleqqaq."} -{"fr":"Çacoûtera€.","kab":"Add-yekkers€."} -{"fr":"Ilpenseêtreungrandpoète.","kab":"Yettwaliiman-isdamedyazameqqran."} -{"fr":"Ilestchargédedivertirlesinvitésétrangers.","kab":"Ccɣel-isdasedhunyinebgawenibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Jedevraisporterplussouventcettecravate.J'aieuuntasdecomplimentsaujourd'hui.","kab":"Waqililaq-iyiadrennuɣadttarraɣtakrabaṭ-a.Aṭasnmeddeniyi-d-icekṛenassa."} -{"fr":"AkagawaJiroaécritplusderomans.","kab":"AkagawaJiroyurannwungalen."} -{"fr":"Ilfaitlespoubelles.","kab":"Iferreḍdegiḍumman."} -{"fr":"Montre-moidequelboistuesfait!","kab":"Ssken-dacuyellandeg-k!"} -{"fr":"Jedoisécrireunelettre,maisjenem'ymettraipasavantdemain.","kab":"Bɣiɣadaruɣtabrat,macaurtt-bedduɣaraalammadazekka."} -{"fr":"Jesuisfatigué,néanmoins,jedoisfinirmesdevoirs.","kab":"Ԑyiɣ,dacukan,ilaq-iyiadfakkeɣleqrayanwexxam."} -{"fr":"J'aiditàTomquej'allaism'enoccuper.","kab":"Nniɣ-asiTomadd-lhuɣdwakken."} -{"fr":"TroispersonnesontétéretrouvéesmortesdanslamaisondeDan.","kab":"TlatanmeddeniufanttwanɣandeguxxamnDan."} -{"fr":"Çaressembleàunpiège.","kab":"Tettcabiɣertexfet."} -{"fr":"Çaressembleàunpiège.","kab":"Yettcabiɣertexfet."} -{"fr":"Cen'estpaspourmoi.","kab":"Maččiinekk."} -{"fr":"J'étaisinconsciente.","kab":"Lliɣxuṣṣeɣdegtefrit."} -{"fr":"Jeviensjustedemeréveiller.","kab":"Akkenkanid-ukiɣ."} -{"fr":"Jeviensjustedemeréveiller.","kab":"Turakanid-ndekwaleɣ."} -{"fr":"Jeviensjustedemeréveiller.","kab":"Turakanid-dkewleɣ."} -{"fr":"Lesscorpionsonthuitpattes.","kab":"Tiɣirdemiwintmenyantḍartinisεant."} -{"fr":"TomaremerciéMariedel'avoiraidéàdécorersonarbredeNoël.","kab":"TomyesnamerMaryit-iεawnenadizewweqtaddagt-isilficṭantlalit."} -{"fr":"Tudoist'asseoirautrepart.","kab":"Ilaqadteqqimeḍandanniḍen."} -{"fr":"Pourrais-tumeprocurercetouvragerare ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tḍebbreḍadlis-ayuqan?"} -{"fr":"Qu'ya-t-ilderrièrecetteporte ?","kab":"Dacuyellandeffirtewwurt-a?"} -{"fr":"Heureusement,aprèsdesannées,sesparentspartirentenfinensembleenvoyage.","kab":"Cwikanmiεeddaniseggasen,ruḥenyimawlan-isssaklenlwaḥi."} -{"fr":"Ilsemoquejustedetoi.","kab":"Yesmesxirkanyess-k."} -{"fr":"Ilsemoquejustedetoi.","kab":"Yesmesxirkanyess-m."} -{"fr":"Essaiececi!","kab":"Ɛreḍwa!"} -{"fr":"Essaiececi!","kab":"Ɛreḍaya."} -{"fr":"Jecalculais.","kab":"Lliɣḥettbeɣ."} -{"fr":"Nousvousinvitonsàlireattentivementnosconditionsd'utilisation.","kab":"Adken-id-nencedadteɣremsudeqqeqtiwtilin-nneɣnuseqdec."} -{"fr":"Cesouvenirpèse,teluncauchemar,surmonâme.","kab":"Aktay-aẓẓayamyirtargitɣefterwiḥt-iw."} -{"fr":"Elleadoptaunaird'innocence.","kab":"Tefka-dṣṣifantmelsit."} -{"fr":"Ellesméritentplus.","kab":"Uklalentugar."} -{"fr":"J'aidesendroitsoùaller.","kab":"Sεiɣimeḍqanandaararuḥeɣ."} -{"fr":"Dequoi ?","kab":"Amek?"} -{"fr":"Dequoi ?","kab":"Anɛam?"} -{"fr":"Dequoi ?","kab":"Dacu?"} -{"fr":"J'aiachetécesfleurs-cipourvous.","kab":"Ikemmid-sɣiɣtijeǧǧigin-a."} -{"fr":"L'hommemefrappasurlatête.","kab":"Iwet-iyi-durgaz-nniɣeruqerru."} -{"fr":"Jeseraiavectoiaussitôtaprèsquejeterminecetravail.","kab":"Adiliɣyid-kakkenkanarafakkeɣaxeddim-a."} -{"fr":"Àjugerd'aprèsl'enflure,l'hommeasûrementétémorduparunserpent.","kab":"Matmuqleḍamekicufumkan-nni,argaz-nniibandazremit-yeqqsen."} -{"fr":"Tomestd'unetimiditémaladive.","kab":"Tomyettsetḥiarmidulamek."} -{"fr":"Jevoudraissavoirexactementcombiend'argentsetrouvesurmoncompte.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣswaswaacḥalnyedrimeniyellandegumiḍan-iw."} -{"fr":"IlestplusconnuqueTaro.","kab":"NettaimucaεɣefTaro."} -{"fr":"Jenepeuxpastedonnerautantd'argent.","kab":"Urzmireɣadk-d-fkeɣannect-nninyedrimen."} -{"fr":"Lescerisessontrouges.","kab":"Areḍlimdazeggaɣ."} -{"fr":"Vousnedevriezpasvousmêlerdesaffairesdesautres.","kab":"Ahaturilaquradteggareḍiman-ikdeglecɣalnmedden."} -{"fr":"Vousnedevriezpasvousmêlerdesaffairesdesautres.","kab":"Ahaturilaquradteggareḍiman-imdeglecɣalnmedden."} -{"fr":"Çan'apasenflé.","kab":"Uricufara."} -{"fr":"Çan'apasenflé.","kab":"Uryewfara."} -{"fr":"Oùesttonuniforme?","kab":"Anda-tusured-ik?"} -{"fr":"Oùesttonuniforme?","kab":"Anda-tusured-im?"} -{"fr":"NoushabitonsenHongrie.","kab":"NezdeɣdegHungri."} -{"fr":"Soissurtesgardesquantauxpickpockets.","kab":"Ḥaderwidyekkatenleǧyub."} -{"fr":"J'aiunedecesenviesdepisserquimeprendàlagorge...","kab":"Asel-asgezmen-iyiibeccicen."} -{"fr":"C'estundialoguedesourds.","kab":"Yiwenurifehhemiwayeḍ."} -{"fr":"C'estundialoguedesourds.","kab":"Dadiwenninyiεeẓẓugen."} -{"fr":"Nousnousportonsmieuxsansvous.","kab":"Miulac-ikinufaiiman-nneɣaxir."} -{"fr":"Nousnousportonsmieuxsansvous.","kab":"Miulac-ikeninufaiiman-nneɣaxir."} -{"fr":"J'aiunlivre.","kab":"Ɣur-iadlis."} -{"fr":"Pisserassisen'estpassimauvais.","kab":"Maččidirimaḍitinibeccensyiɣimi."} -{"fr":"Demain,demain,maispasaujourd'hui-disenttouslesparesseux.","kab":"Azekka,azekka,maččiassa,iqqarenakkyifinyanen."} -{"fr":"Lepaysexigelajusticesociale.","kab":"Tamurtlad-teṭṭalabtaɣdemttanmettit."} -{"fr":"LesromansdeJulesVerneontquasimentpréditlefutur.","kab":"UngalennJulesVerneɣasinicaren-dɣefyimal."} -{"fr":"Approche-toidufeu.","kab":"Aẓɣertmes."} -{"fr":"Approche-toidufeu.","kab":"Aẓ-dɣertmes."} -{"fr":"Ilnousaideraàchangerlaroue.","kab":"Adɣ-iεawenadnbeddelrruḍa."} -{"fr":"J'aiperdulafoi.","kab":"Truḥ-iyiteflest."} -{"fr":"Cestylofacilitebeaucoupl'écriture.","kab":"Astilu-yayessishilmliḥtira."} -{"fr":"Çavientdesortir.","kab":"Akkenkanid-yeffeɣ."} -{"fr":"Çavientdesortir.","kab":"Akkenkanid-teffeɣ."} -{"fr":"J'eusl'impressionquemavieétaitterminée.","kab":"Ḥulfaɣamakkentekfatudert-iw."} -{"fr":"Onseconnait?","kab":"Tessneḍ-iyi?"} -{"fr":"J'aiétéenretard.","kab":"Ɛeṭṭleɣ."} -{"fr":"Ilsvontl'étrangler.","kab":"Adt-xenqen."} -{"fr":"Ellesvontl'étrangler.","kab":"Adt-xenqent."} -{"fr":"Ellesvontl'étrangler.","kab":"Adtt-xenqent."} -{"fr":"Ilsvontl'étrangler.","kab":"Adtt-xenqen."} -{"fr":"J'aidemandéàmonenseignantdeprogrammationdem'apprendreàécriredesalgorithmesoudesprogrammesenPython.","kab":"Nniɣ-asiuselmad-iwnusiheladiyi-iselmedadaruɣilguritmenneɣahilensPython."} -{"fr":"Nousavonsapprisnotreleçon.","kab":"Nelmedtamsirt-nneɣ."} -{"fr":"Nousauronsbesoindececipoursurvivre.","kab":"Adneḥwaǧayaakkenurnettmettat."} -{"fr":"Tudisquetuneveuxpastesalirlesmains.","kab":"Teqqareḍ-durtebɣiḍaraadtessimseḍifassen-ik."} -{"fr":"Ilatentédejouerdeuxpersonnagesenmêmetemps,maiscefutunéchec.","kab":"Yeεreḍadd-yurarsiniwudamɣeftikelt,macauryessaweḍara."} -{"fr":"Jesuislà-dedans.","kab":"Aql-iyisdaxel."} -{"fr":"Ilsontcommencéàdanser.","kab":"Bdanceṭṭḥen."} -{"fr":"Elleviendrasivousleluidemandez.","kab":"Add-tasmatenniḍ-as."} -{"fr":"Oùvais-je?","kab":"Andatedduɣ?"} -{"fr":"Oùvais-je?","kab":"Sandatedduɣakka?"} -{"fr":"Est-cequecelaitesttoujoursbon ?","kab":"Mazalyelhauyefki-ya?"} -{"fr":"Onl'aprisentraindefumerdanslestoilettes.","kab":"Ṭṭfen-tyettkeyyifdegudbuz."} -{"fr":"Est-cequelagrippeaviaireestéradiquée ?","kab":"Tettwamḥannazlaiyuzaḍ?"} -{"fr":"Commentpuis-jefaireunedemandedevisa ?","kab":"Amekzemreɣadssutreɣlviza?"} -{"fr":"C'étaitlanôtre.","kab":"Telladayla-nneɣ."} -{"fr":"Lesbananesquetum'asamenéeshiersoirétaienttoutespourries.","kab":"Lbananiyi-d-tewwiḍiḍellidegiḍyerkamerra."} -{"fr":"Ellesontcherchéàfuir.","kab":"Ԑerḍentadrewlent."} -{"fr":"Àl'avenir,jenevivraiquepourmonenfant.","kab":"Degayenid-iteddun,immikanaraidireɣ."} -{"fr":"Quelquechosenevapas.","kab":"Yellakranwugur?"} -{"fr":"Quelquechosenevapas.","kab":"Yellakraiyettwaɣen?"} -{"fr":"Touslespersonnagesdecettebandedessinéesontdesfilles.","kab":"Akkiwudamntesfift-anwunuɣendtiqcicin."} -{"fr":"Cequ'onignorenepeutnousfairedemal.","kab":"Ayenissurteεlimeḍ,uryezmiradk-iḍurr."} -{"fr":"J'aiparléd'eux.","kab":"Meslayeɣfell-asen."} -{"fr":"J'aiparléd'eux.","kab":"Meslayeɣ-dfell-asen."} -{"fr":"Cesgenssontdesprofessionnels.","kab":"Imdanen-adimsudar."} -{"fr":"Netelaissepasalleràtropmanger.","kab":"Urttaǧǧaaraiman-ikadtettetteḍbezzaf."} -{"fr":"Netelaissepasalleràtropmanger.","kab":"Urttaǧǧaaraiman-imadtettetteḍbezzaf."} -{"fr":"Tonpèrenetemanque-t-ilpas ?","kab":"Urtxaqeḍaraɣefbaba-k?"} -{"fr":"Nousavonséclatéderire.","kab":"Neṭṭerḍeqstaḍsa."} -{"fr":"Desbuissonsbonditunlapin.","kab":"Ijelleb-duwtulsegusettuf."} -{"fr":"Lesrosesdemonjardinsontbelles.","kab":"Cebḥenttwreḍtinntebḥirt-iw."} -{"fr":"Lesrosesdemonjardinsontbelles.","kab":"Yecbeḥlwerḍntebḥirt-iw."} -{"fr":"Ahbon,moiaussijeveuxlerencontrer.","kab":"Yah,uladnekkbɣiɣadt-id-ḥkuɣ."} -{"fr":"J'ignorecommentledireautrement.","kab":"Urẓriɣaraamekarat-id-iniɣakkennniḍen."} -{"fr":"Elleestdevenueunegrandeartiste.","kab":"Teqqeldtanaẓurttameqqrant."} -{"fr":"Jenetelaisseraipast'échapper.","kab":"Urk-ttaǧǧaɣaraadtrewleḍ."} -{"fr":"Jenetelaisseraipast'échapper.","kab":"Urkem-ttaǧǧaɣaraadtrewleḍ."} -{"fr":"Iln'yapasdeplacesouslelit.","kab":"Ulacamkanddawumeṭreḥ."} -{"fr":"Nem'avez-vouspasdithierquevousneseriezpasenretardaujourd'hui?","kab":"Uryi-d-tenniḍaraiḍelliadtεeṭṭleḍiwassa?"} -{"fr":"Jeleuraidonnémapermissiond'utilisermaphotosurleursiteweb.","kab":"Fkiɣ-asuragadsqedcentawalft-iwsegusmel-nsenweb."} -{"fr":"Avectonexpérience,n'importequelleentreprisevoudraitt'employersur-le-champ.","kab":"Stermit-nnitesεiḍ,takenbbanittufiḍadtebɣuadk-teṭṭefdindin."} -{"fr":"Ilétaitassissurunbanc,lesyeuxfermés.","kab":"Yellayeqqimdegyiwennlbekallen-isqemcent."} -{"fr":"Noussommesennemies.","kab":"Dtaεdawininella."} -{"fr":"Noussommesennemies.","kab":"Nkentidtaεdawin."} -{"fr":"CommentToma-t-ileucetteinformation?","kab":"Ansid-yewwiTomisalli-ya?"} -{"fr":"Vivezuneviedissolue.","kab":"Teddreḍtudertnjjiḥ."} -{"fr":"Personnenel'afait.","kab":"Yiwenuryexdimakken."} -{"fr":"Tomn'étaitpasunsuspect.","kab":"Tomuryelliarasegwidccukten."} -{"fr":"Ondoitfournirnourritureetvêtementsauxpauvres.","kab":"Ilaqadnefkuččidllebsaiigellilen."} -{"fr":"Jel'aiprisepourMinako.Ellesseressemblenttellement.","kab":"Nwiɣ-ttdMikako.Ttemcabintmaḍikan."} -{"fr":"Jem'assispourquelquetemps,puispartis.","kab":"Qqimeɣkranteswiεt,syinruḥeɣ."} -{"fr":"Ilestimpossibledelefaire.","kab":"Dawezɣiadt-yegyiwen."} -{"fr":"Ilsontunepassionencommun.","kab":"Icrek-itenyiwenuramsu."} -{"fr":"Toutcequetuasàfaireestdetravaillerplusdur.","kab":"Dacufell-akkan,adternuḍadtxedmeḍugar."} -{"fr":"Cettesociétéproduitdescircuitsintégrés.","kab":"Takebbanit-agitessufuɣ-dimnenniḍenikecmen."} -{"fr":"Avecsonépaule,ildanse.","kab":"Iceṭṭeḥstuyat-is."} -{"fr":"Puis-jevoustoucher ?","kab":"Zemreɣadkemnelleɣ?"} -{"fr":"Bougez-vouslecul!","kab":"Ḥerrketiman-nwen!"} -{"fr":"Jeveuxreveniricil'annéeprochaine.","kab":"Bɣiɣadd-uɣaleɣqabelɣerda."} -{"fr":"Jeneveuxpasjeterça.","kab":"Urbɣiɣaraadḍeqqreɣaya."} -{"fr":"Jeneveuxpasjeterça.","kab":"Urbɣiɣaraadḍeqqreɣwa."} -{"fr":"L'espoirmeurtendernierlieu-maisilmeurt !","kab":"Asiremyettmettatdaneggaru-macayettmettat!"} -{"fr":"Tomabesoindesedéfouler.","kab":"Tomilaq-asadyekkesɣeful-is."} -{"fr":"Nenousoubliepas !","kab":"Urɣ-ttettuara!"} -{"fr":"Lespoissonsontlesangfroid.","kab":"Iselmansemmeḍidammen-nsen."} -{"fr":"Tomareçuunappelurgentetadûpartirdutravail.","kab":"Tomssawlen-as-dslεeǧlan,dɣayufailaqadiruḥseguxeddim."} -{"fr":"L'uraniumabesoind'êtreenrichiavantdepouvoirêtreutilisédanslesarmesnucléaires.","kab":"Uranyumilaq-asqbeladyettwasbuɣerakkenadt-yesseqdecḥedddegimrigenibelkamen."} -{"fr":"Ellen'aaucunvraiami.","kab":"Amdakelntideturt-tesεi."} -{"fr":"Ils'entendmalavecsonpatron.","kab":"Uryettemsefhamaramliḥdumεellem-is."} -{"fr":"Quandfaut-illeluidire?","kab":"Melmiiilaqads-yiniyiwen?"} -{"fr":"Ilsnesontpastoujourslà.","kab":"Maččidinittilindima."} -{"fr":"Vousm'aveztouchéaucœur.","kab":"Tḥuzaḍ-iyidegwul."} -{"fr":"Vousm'aveztouchéaucœur.","kab":"Tḥuzaḍ-iyi-ddegwul."} -{"fr":"Jemesensbienici.","kab":"Ufiɣiman-iwdayi."} -{"fr":"Prendssoindetondos.","kab":"Ttḥadaraεrur-ik."} -{"fr":"Prendssoindetondos.","kab":"Ttḥadaraεrur-im."} -{"fr":"Lessingesneseplaignentpasdenepasavoirétéfaitshommes.","kab":"Ibkanurččiḥenaraimiurmmugenaradimdanen."} -{"fr":"Vousnepouvezpascroiretoutcequevousentendez.","kab":"Ulamekaratamneḍayenakkiwumitselleḍ."} -{"fr":"Nousvîmesunétrangermarcherdehors.","kab":"Neẓrayiwenubeṛṛaniileḥḥudegberra."} -{"fr":"Uneabsencedepluieaentraînélamortdesplantessauvages.","kab":"Dlexṣasnlehwaurnwitid-ssebbanyimɣaniḥeccadenyeqquren."} -{"fr":"Quetenez-vous ?","kab":"Dacuteṭṭfeḍ?"} -{"fr":"Quetenez-vous ?","kab":"Dacuteṭṭfeḍakken?"} -{"fr":"Poursefairedesennemis,paslapeinededéclarerlaguerre,ilsuffitjustededirecequel'onpense.","kab":"Akkenadtesεuḍaεdawen,fiḥeladtesskreḍlgirra,ini-dkanayentettxemmimeḍ."} -{"fr":"Ilsvousonttrahis.","kab":"Xedεen-ken."} -{"fr":"Pourl'amourdeDieu,soisgentilaveclui.","kab":"Adk-d-greɣRebbi,ili-ktmeεneḍɣur-s."} -{"fr":"Iln'yarienparlà-bas.","kab":"Krauryellidin."} -{"fr":"Refaisons-le.C'étaittrèsmarrant.","kab":"Yyaads-nεawed.Yusa-ddlεali-tmliḥ."} -{"fr":"Ilvintmevoirlechapeauentrelesmainspourmedemanderunprêt.","kab":"Yusa-dɣur-iswannuzakkenadyi-d-yessuterareṭṭal."} -{"fr":"Turestestoujoursancrédansmamémoire.","kab":"Tnesxeḍdimadegtektawt-iw."} -{"fr":"Jecomposedespoèmes.","kab":"Ttaruɣisefra."} -{"fr":"Laportedederrièreétaitcassée.","kab":"Tawwurt-nnindeffirtellaterreẓ."} -{"fr":"Ilyadenombreusesdifférentessortesdebeauté.","kab":"Aṭasnleṣnafnccbaḥaiyellan."} -{"fr":"C'estunedesmeilleuresartistesactuelles.","kab":"Dyiwetsegtnaẓurinifazenntura."} -{"fr":"JoyeuxNoëletbonneannée!","kab":"Newwalaseɛdiuaseggasdamerbuḥ!"} -{"fr":"Ledébutétaitterminédepuislongtemps.","kab":"Tazwara-nnitfukkacḥalaya."} -{"fr":"TometMariesouhaitentauxlocuteursTatoebadumondeentierunebonneetheureuseannéeainsiqu'unetrèsbonnesanté.","kab":"TomakkedMaryssarameniyimsiwlennTatoebanumaḍalmeṛṛaaseggasnnṛṛbeḥdtalwitdtazmertntzemmurt."} -{"fr":"Nousétionsd'aborddesHomoerectus.","kab":"DegtazwaranelladImdanenImesbeddiyen."} -{"fr":"C'estquelquechosequejesouhaitefaire.","kab":"Dyiwetntɣawsabɣiɣadgeɣ."} -{"fr":"C'estmieuxdefairecommeTomdit.","kab":"Adnexdemakkenid-yeqqarTomaxir."} -{"fr":"Elles'estfaitpercerlesoreilles.","kab":"Tenqer-dimeẓẓuɣen-is."} -{"fr":"Elledoitnousavoirvus.","kab":"Adtiliteẓra-yaɣ-d."} -{"fr":"Elledoitnousavoirvus.","kab":"Adtiliteẓra-yaɣ."} -{"fr":"Lechasseurpritlerenard.","kab":"Aseyyaḍyeṭṭef-dikεeb-nni."} -{"fr":"Lechasseurpritlerenard.","kab":"Aseyyaḍyeṭṭef-dabaṛeɣ-nni."} -{"fr":"Vousai-jeditcela?","kab":"Nniɣ-ak-dakka?"} -{"fr":"Vousai-jeditcela?","kab":"Nniɣ-awen-dakken?"} -{"fr":"Elleemplitlevased'eau.","kab":"Teččur-daqedduḥ-nnidaman."} -{"fr":"Savez-vouspourquoiToms'estsuicidé?","kab":"UrteẓriḍaraiwacuyenɣaTomiman-is?"} -{"fr":"Tudoisnousreconduireàlamaison.","kab":"Ilaq-aɣadɣ-terreḍɣeruxxam."} -{"fr":"Laisse-laici!","kab":"Eǧǧ-ittda!"} -{"fr":"L'Homosapiensauraitquittél'Afriqueilyaplusdecentmilleans.","kab":"AmdanAtraryeǧǧaTafriqtugarnmiyatalefnyiseggasen."} -{"fr":"Lesespionsempoisonnèrentlecomte.","kab":"Iɣalliyen-nnigren-asiseččaniukumṭiw."} -{"fr":"Lesespionsempoisonnèrentlecomte.","kab":"Sseččen-asskendidyiɣalliyeniukumṭiw."} -{"fr":"AugusteComteestconsidérécommelepèredelasociologie.","kab":"AugusteComteyettwaḥsabdababatntsenmettit."} -{"fr":"Laportes’ouvrit,etlejeunecomteentrad’unpaslégeretassuré,enfaisantsonnerseséperons.","kab":"Teldi-dtewwurt,dɣayekcem-dukumṭiw-nniilemẓilaileḥḥustefsesdlaman,yesṭenṭunimahmazen-is."} -{"fr":"Iléperonnasoncheval.","kab":"Yehmezaεudiw-is."} -{"fr":"Çasurviendratôtoutard.","kab":"Add-teḍru,yeqrebneɣiḍul."} -{"fr":"Çasurviendratôtoutard.","kab":"Dayenarad-yeḍrunassaneɣazekka."} -{"fr":"Lorsqu'elleseleva,lematinsuivant,trèstôt,ilfaisaitencorenoir.","kab":"Mid-tekkerzikmliḥazekka-nniṣṣbeḥ,tuɣmazaldtallast."} -{"fr":"C'esttontourdefairelavaisselle.Jel'aifaitehier.","kab":"Dnnuba-kadtessirdeḍiqbac.Ssardeɣ-teniḍelli."} -{"fr":"C'esttontourdefairelavaisselle.Jel'aifaitehier.","kab":"Dnnuba-madtessirdeḍiqbac.Ssardeɣ-teniḍelli."} -{"fr":"Lefoin,c'estpourleschevaux.","kab":"Tugatemmugiiεudiwen."} -{"fr":"Lefoin,c'estpourleschevaux.","kab":"Asaɣuriyisan."} -{"fr":"Netedébatspas.","kab":"Urttemḥelbabara."} -{"fr":"Elleestmafemmegitane.","kab":"Dtameṭṭut-iwtajiṭant."} -{"fr":"TomignoraitqueMarienesavaitpasparlerfrançais.","kab":"UryeẓriaraTomdakkenMarieurtettmeslayaratafṛansist."} -{"fr":"Ilestvraimenttempsquejechangedelunettes!","kab":"Yewweḍ-dwakudadbeddleɣtismaqqalin!"} -{"fr":"C’estunacteurconnu.","kab":"Dasebgarameqqran."} -{"fr":"Jeracontedesconneries.","kab":"Add-qqareɣtifetwa."} -{"fr":"Cen'estpaslapeine.","kab":"Fiḥel."} -{"fr":"Lèvelamainsituconnaislaréponse.","kab":"Ssaliafus-inekmatessneḍtiririt."} -{"fr":"Jenepeuxpascontinueràfaireça.","kab":"Urzmireɣaraadkemmleɣdegwaya."} -{"fr":"Çafaitlongtempsquejenet'aipasvuesourire.","kab":"Aṭasayaurk-ẓriɣtettecmumuḥeḍ."} -{"fr":"Maisjeneveuxpas.","kab":"Macaurbɣiɣara."} -{"fr":"Ils'estmisàfairefroid.Faitesattentionànepasattraperunrhume.","kab":"Yeɣli-dusemmiḍ.Anabriadken-yewwetwaḍu."} -{"fr":"Ils'estmisàfairefroid.Faitesattentionànepasattraperunrhume.","kab":"Yeɣli-dusemmiḍ.Ɣurwatadken-yewwetwaḍu."} -{"fr":"Nousallonsnousoccuperdevous.","kab":"Add-nelhudeg-wen."} -{"fr":"Jesuisàlarecherched'unlivresurl'histoireromaine.","kab":"Adttnadiɣyiwennudlisɣefumezruynṛuman."} -{"fr":"Cetypeestunvraimalade!","kab":"Yettwaɣwemdan-agi!"} -{"fr":"Tomcommençaàtousser.","kab":"Tomyebdayettusu."} -{"fr":"Quandonpartàl'étranger,c'estutiled'apprendreaumoinsquelquesformulesdepolitessedanslalanguelocale.","kab":"Winiruḥenɣertmurtnberra,yelha-yasadyelmedmadruskrantenfaliyinnlmeεnastutlayttadigant."} -{"fr":"Nousdevonscachercecadavre.","kab":"Ilaqadnefferlǧetta-ya."} -{"fr":"J'étaispatient.","kab":"Lliɣṣebreɣ."} -{"fr":"J'étaispatient.","kab":"Lliɣdaṣebbar."} -{"fr":"Penses-tuquejedevraisfairececi ?","kab":"Tettwaliḍbelliilaqadxedmeɣaya?"} -{"fr":"Jeveuxvivredansunautreendroitquin'estpaspollué.","kab":"Bɣiɣadzedɣeɣdegkranwemḍiq-iḍenurnluɣ."} -{"fr":"Jeleconnaiscommequelqu'und'honnête.","kab":"Ssneɣ-tdwinyeṣfan."} -{"fr":"Ilyaunecolèrecroissanteconcernantladécisiondugouvernement.","kab":"Yellawurrifyettimɣurenɣeflǧalnrrayiyeddemunabaḍ."} -{"fr":"Lechienestbrun,petitetmince.","kab":"Aqjun-nnidaqehwi,damecṭuḥ,damurqiq."} -{"fr":"Danscetterobe,elleal'airjolie.","kab":"Tettbin-ddtamelḥantstqendurt-nni."} -{"fr":"Ilyaprobablementpeudejeunesquiaimentl'opéra.","kab":"Ibankandrusilemẓiyeniwumiyeεǧebccnanopera."} -{"fr":"Pourquoilechienest-ilici ?","kab":"Dacud-yewwinɣerdaaqjun-ayi?"} -{"fr":"Pourquoilechienest-ilici ?","kab":"Dacuixeddemdauqjun-a?"} -{"fr":"Ilsontditquetuétaisvirée.","kab":"Nnan-dtettusṭaxreḍ."} -{"fr":"Ilsontditquetuétaisvirée.","kab":"Nnan-dsṭaxren-kem."} -{"fr":"Quepensez-vousdeceschaussures ?","kab":"Dacutenniḍdegisebbaḍen-a?"} -{"fr":"Faitesvotrepropretravail!","kab":"Xdemaxeddim-ik!"} -{"fr":"Faitesvotrepropretravail!","kab":"Xdemaxeddim-im!"} -{"fr":"Attendsquej'aiefinidemanger.","kab":"Rjuadfakkeɣučči."} -{"fr":"Ellevitaveclui.","kab":"Yid-sitettili."} -{"fr":"Ellevitaveclui.","kab":"Tettεicyid-s."} -{"fr":"Ellevitaveclui.","kab":"Tezdeɣyid-s."} -{"fr":"Est-cequelespétardssontbruyantsprèsdechezvous?","kab":"Xeddmenttḥerrayqin-nnilḥesszdatwandatzedɣeḍ?"} -{"fr":"Jenet'aipasdemandédefaireça.","kab":"Urk-d-nniɣaraxdemakken."} -{"fr":"Jenepeuxplusgarderlesilence.","kab":"Urzmireɣadqqimeɣssusmeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxplusgarderlesilence.","kab":"Urssusmeɣaraɣefakken."} -{"fr":"IlestrarementsurInternet.","kab":"DtimexḍaiyettilidegInternet."} -{"fr":"IlestrarementsurInternet.","kab":"DtixeṭṭayiyettilidegInternet."} -{"fr":"Cettechansonétaitunhit.","kab":"Tizlit-atexdemafermas."} -{"fr":"Cettechansonétaitunhit.","kab":"Tizlit-atexdemafermaszik."} -{"fr":"Cettechansonétaitunhit.","kab":"Tizlit-atelḥamliḥ."} -{"fr":"Pasd'amoursansjalousie.","kab":"Ulactayriwartismin."} -{"fr":"Tomveutapprendreleserbe.","kab":"Tomyebɣaadyelmedtaṣerbit."} -{"fr":"Magrand-mèrepaternelleaimelescérémoniesdethé.","kab":"Jiddaεeǧbent-astfugliwinnlatay."} -{"fr":"Çaluiapresquecoûtélavie.","kab":"Qribixelleṣ-ittstudert-is."} -{"fr":"Jepensaisquenousnousinquièterionsdeçaplustard.","kab":"Nwiɣsyindasawenaraiceɣɣebwakken."} -{"fr":"Jepeuxenacheterune.","kab":"Zemreɣadd-sɣeɣyiwet."} -{"fr":"Taprononciationestexcellente.","kab":"Asusru-kyufrar."} -{"fr":"Taprononciationestexcellente.","kab":"Asusru-inekyufrar."} -{"fr":"Taprononciationestexcellente.","kab":"Asusru-inemyufrar."} -{"fr":"Tomestvenuhier.","kab":"Tomyusa-diḍelli."} -{"fr":"Tomestvenuhier.","kab":"Yusa-dTomiḍelli."} -{"fr":"Çafaitunesemainequemesintestinsnefonctionnentpas.","kab":"Turassmanaurlḥanyijeɣdanen-iw."} -{"fr":"Çafaitunesemainequemesintestinsnefonctionnentpas.","kab":"Turassmanaurlḥanyiẓerman-iw."} -{"fr":"Oùestlapelle ?","kab":"Anda-ttlpala-nni?"} -{"fr":"Jen'aimerienici.","kab":"Krauryi-yeεǧibda."} -{"fr":"Elles'évanouissait.","kab":"Tellatfessex."} -{"fr":"Elles'évanouissait.","kab":"Tellatxessef."} -{"fr":"Elleestentréeparlafenêtre.","kab":"Tekcem-dsegtzewwut."} -{"fr":"Tomestaveugle.","kab":"Tomdaderɣal."} -{"fr":"Ill'anettoyée.","kab":"Yessazdeg-itt."} -{"fr":"TomnesavaitpasqueMariementait.","kab":"TomuryeẓriaradakkenMarietellateskerkis"} -{"fr":"J'étaisagrippéàlabranche.","kab":"Lliɣckuneṭḍeɣdegufurk-nni."} -{"fr":"Qu'avez-vous?","kab":"Dacuk-yuɣen?"} -{"fr":"Ellesontlespiedssales.","kab":"Umseniḍarren-nsent."} -{"fr":"J'airegardéailleurs.","kab":"Muqleɣaniwernniḍen."} -{"fr":"Ilsontsuiviàpied,ilssontfatigués.","kab":"Ddan-dɣefuḍar,εyan."} -{"fr":"Iln'estpasallévoirlemédecin.","kab":"Uriruḥaniɣerumsuji"} -{"fr":"Leprintempsesttardifcetteannée.","kab":"Tɛeṭṭeltefsutaseggas-agi."} -{"fr":"Iln'apasrespectésapromesse.","kab":"Uryeṭṭifaradegawal-is."} -{"fr":"Cesenfantsnesontpasvenus.","kab":"Urd-usananiwarrac-nn"} -{"fr":"Ilsontbesoind'aide.","kab":"Sranitallalt."} -{"fr":"Ilsnevontpasrevenir.","kab":"Urd-ttuɣalenara."} -{"fr":"Jel'ailu.","kab":"Ɣriɣ-t."} -{"fr":"Commentsait-elleça?","kab":"Amekteẓraaya?"} -{"fr":"Cesphotos-làsontlessiennes.","kab":"Tiwlafin-agi,ines."} -{"fr":"Vas-ydoucement!","kab":"Ddukansleɛqel!"} -{"fr":"Vas-ydoucement!","kab":"Ruḥkansleɛqel!"} -{"fr":"Tun'aspasbesoindemonaide.","kab":"Urtesriḍaratallalt-inu."} -{"fr":"Jevisicidepuisplusdetroisans.","kab":"Ttidireɣdagiugarntlatanyiseggasenaya."} -{"fr":"Nousregardonslatélévisionchaquejour.","kab":"Nettwalitiliẓriyalass."} -{"fr":"Ilm'aattendujusqu'àmonarrivée.","kab":"Yerǧa-yiarmid-wwḍeɣ."} -{"fr":"Queveut-ilfaire?","kab":"Acuiyebɣaadyexdem?"} -{"fr":"Lèvetamain!","kab":"Rfedafus-ik!"} -{"fr":"Lèvetamain!","kab":"Rfedafus-im!"} -{"fr":"J'attendraiicijusqu'àcequ'ilvienne.","kab":"Adrǧuɣdagiarmayusa-d."} -{"fr":"Noussavonsoùilsetrouve.","kab":"Neẓraanidayella."} -{"fr":"Mafemmeadeuxsœurs.","kab":"Tameṭṭut-iwtesɛasnatyessetma-s"} -{"fr":"Monpèreaséjournédeuxmoisàl'hôpital.","kab":"Babayekkasinwayyurendegusegnaf."} -{"fr":"Queferez-vousavectoutceci?","kab":"Acuaratxedmeḍswayagiakk?"} -{"fr":"Queferez-vousavectoutceci?","kab":"Acuaratxedmeḍswanectaakk?"} -{"fr":"Elleluidemandaoùilvivait.","kab":"Testeqsa-tanidayezdeɣ."} -{"fr":"Queljourest-cedemain?","kab":"Dacu-tuzekka?"} -{"fr":"Jedétestelesgensquiparlentcommeça.","kab":"Kerheɣimdanenyettmeslayenakka."} -{"fr":"Voulez-vousquejevousenseignedesgrosmots?","kab":"Tebɣiḍadk-sslemdeɣyirimeslayen?"} -{"fr":"As-tulucelivre?","kab":"Teɣriḍadlis-a?"} -{"fr":"Quelleestlaréponseàcettequestion ?","kab":"Dacuidtiriritɣefusteqsi-agi?"} -{"fr":"Quellefemme!","kab":"Acudtameṭṭut!"} -{"fr":"Net’enfuispas.","kab":"Urreggelara."} -{"fr":"Jenesuispasjeune.","kab":"Urlliɣaradtilemẓit."} -{"fr":"Non,cen'estpasvrai!","kab":"Uhu,maččidtidet!"} -{"fr":"Non,cen'estpasvrai!","kab":"Uhu,maččidṣṣaḥ!"} -{"fr":"Jeneveuxpasmangerça.","kab":"Urbɣiɣaraadččeɣaya."} -{"fr":"Jen'enlèvepasvoschaussures.","kab":"Urawen-ttekkseɣarairkasen-nwen."} -{"fr":"Jen'enlèvepasvoschaussures.","kab":"Urakent-ttekkseɣarairkasen-nkent."} -{"fr":"Jesuisallépourrienàlaboulangerie,carlespetitspainsétaientdéjàtousvendus.","kab":"Ṛuḥeɣdeglbaṭelɣerukewwacackunzantakktexbizintimecṭuḥin."} -{"fr":"Uninterprètedoitêtrecapabledetransmettrerapidementlesidéesdulocuteuràsesauditeurs.Laprécisiondelatraductionn'apasbesoind'êtreparfaite.Onn'apasletempsdeprendreencomptetouslesdétails.","kab":"Atrejmanilq-asadyiliyezmeradyesεeddistɣawlatiktanwinyettmeslayen.Tiseddintsuqilturteḥwaǧaraadtilidtaneblalt.Ulaclweqtakkenadyerryiwenttfaṣilakkdegleḥsab."} -{"fr":"J'ailuàsonsujetdanslejournal.","kab":"Ɣriɣfell-asdeguɣmis."} -{"fr":"Lesdocumentsrelatifsàcettepériodesontparticulièrementrares,peut-êtreàcaused'unelonguesériededésastresnaturellesquiontfrappélacapitale.","kab":"Arratenyerzantallit-nnidwidyuqanmaḍi,ahatɣeflǧalumzarar-nnintwuɣatigamaninid-yeɣlinɣeftmanaɣt."} -{"fr":"Jejouedelaguitarependantmontempslibre.","kab":"Kkateɣagiṭarmisεiɣlweqt."} -{"fr":"Cequejecrois,c'estqu'ellen'ajamaisditdemensonge.","kab":"Dacuumneɣnekk,werǧiniteskaddeb."} -{"fr":"C'estunehistoiretouchante.","kab":"Dtaqsiṭyettḥazen."} -{"fr":"Jepensequeçadépenddésormaisdevous.","kab":"Cukkeɣsegturakullecɣerɣur-kid-tcudd."} -{"fr":"Ilaunefemmedeménage.","kab":"Yesεataqeddact."} -{"fr":"L'eauatteignitlapoutredupontenuninstant.","kab":"Degteswiεtwwḍen-dwamanɣertejgutntqenṭert-nni."} -{"fr":"Soisprudent.C’estlaplaceparfaitepouruneembuscade.","kab":"Ɣasttḥadar.Ulacamkanilaqitxettaltamwa."} -{"fr":"C'estuneembuscade!","kab":"Dtaxettalt!"} -{"fr":"Nousavonsétéprisdansuneembuscade.","kab":"Ṭṭfen-aɣ-dtaxettalt."} -{"fr":"J'aifaitl'acquisitiond'uncahierrougepourtenirmonjournal.","kab":"Sɣiɣ-dakarnidazeggaɣakkengeɣtaɣmist."} -{"fr":"J'aitoujoursvouluêtredifférent.","kab":"Sizikbɣiɣadmgaradeɣɣefwiyaḍ."} -{"fr":"J'aipeurdesguêpes.","kab":"Ugadeɣarẓaẓen."} -{"fr":"Ilyaunpetitpeudeventaujourd'hui.","kab":"Assayellaacemmawaḍu."} -{"fr":"Lereposestimportant.","kab":"Asgunfuisεaazalmeqqren."} -{"fr":"Lereposestimportant.","kab":"Yesɛausgunfuazaldameqqṛan."} -{"fr":"Lereposestimportant.","kab":"Asgunfudaxatar."} -{"fr":"Ill'apousséedanslapiscine.","kab":"Idemmer-ittɣertpisint."} -{"fr":"Ill'apousséedanslapiscine.","kab":"Iquǧǧ-ittɣertpisint."} -{"fr":"Jamaisjen'aivupareillefemme.","kab":"Werǧinẓriɣtameṭṭutamtin."} -{"fr":"C'estlemeilleurrepasquej'aijamaismangé.","kab":"Werǧinččiɣtiremtamtin."} -{"fr":"L'hommel'aattaquéeavecl'intentiondelatuer.","kab":"Argaz-nniiwet-ittakkenadtt-yenɣ."} -{"fr":"Siontombeàl'eau,ilfautsedébarrasserdetoussesvêtementsmouillés.","kab":"Winyeɣlinɣerwaman,ilaq-asadyekkesakklqecc-nniibezgen."} -{"fr":"Cen'estpasàParisquenousavonsfaitconnaissance.","kab":"MaččidegParisinemyussan."} -{"fr":"Sichacunpouvaitnettoyerdevantsaporte,onauraunevillepropre.","kab":"Lukanyalwaadyettḍummuɣeftewwurt-is,adnesεutamdintzeddigen."} -{"fr":"Sichacunpouvaitnettoyerdevantsaporte,onauraunevillepropre.","kab":"Lukanyalwaadyettfeṛṛiḥɣeftewwurt-is,adnesεutamdintzeddigen."} -{"fr":"Lacolèreduvieilhommeserefroidit.","kab":"Iruḥ-aslefqeεiumɣar-nni."} -{"fr":"Lacolèreduvieilhommeserefroidit.","kab":"Yensawurrifnwemɣar-nni."} -{"fr":"Lemariétravailleencemomentdansuneentreprise,lamariéequantàelle,estnotreprof.","kab":"Isli-nniixeddemturadegyiwetntkebbanit,madtislit-nnidtaselmadt-nneɣ."} -{"fr":"Cen'estenaucunefaçonlavérité.","kab":"Maččidtidetakk."} -{"fr":"Entouscas,jenel'aimepasparcequec'estcommeça!","kab":"Lḥaṣunurt-ḥemmleɣara,akka!"} -{"fr":"Entouscas,jenel'aimepasparcequec'estcommeça!","kab":"Lḥaṣunurtt-ḥemmleɣara,akka!"} -{"fr":"Necherchepasàcomprendre.","kab":"Urttnadiaraadtfehmeḍ."} -{"fr":"Necherchezpasàcomprendre.","kab":"Urttnadimaraadtfehmem."} -{"fr":"J'aiachetéunedouzained'œufs.","kab":"Sɣiɣ-dtteẓdinantmellalin."} -{"fr":"Tomestunpoliticien.","kab":"Tomdasertay."} -{"fr":"C'estcequetufaistoujours.","kab":"Dayenitxeddmeḍdima."} -{"fr":"JemerendsàBerlinpourrendrevisiteàmonami.","kab":"TedduɣɣerBerlinadrzuɣɣefyiwennwemdakel."} -{"fr":"Illuiaenvoyédesfleurs.","kab":"Iceyyeε-astijeǧǧigin."} -{"fr":"Jevoulaisjusteêtreutile.","kab":"Bɣiɣkanadd-εawneɣ."} -{"fr":"J'ailenezbouché.Auriez-vousdel'eucalyptus?","kab":"Qeflenwanzaren-iw.Adtesεuḍifernkalitus?"} -{"fr":"Ilsmedemandèrentmonnom,monadresseetlaraisonduvoyage.","kab":"Ḍelben-iyi-disem-iw,tansa-w,dssebbanusikel-iw."} -{"fr":"Jesuiscultivé.","kab":"Nekkdbabnyidles."} -{"fr":"Ilestàlamosquée.","kab":"Atandeglǧameε."} -{"fr":"Maintenant,écoute-moibien!","kab":"Turaḥess-iyi-dakkenilaq!"} -{"fr":"Jenem'ensensjustepaslecœur.","kab":"Ursεiɣarakanuliwakken."} -{"fr":"Lamusiquen'apasd'âge.","kab":"Aẓawanuriseεεuaraleεmer."} -{"fr":"Mais,hélas!sanslesdieux,quelbonheurestdurable?","kab":"Maca,annaɣ!Maulacilluten,antalehnaaraidumen?"} -{"fr":"Lesmédecinsledonnaientpourmort,maisaujourd'huiilestencorevivantetenbonnesanté,etilauntravailetunefamille.","kab":"Ṭṭebballanurt-nwanaraadyedder,macaturaatanmazal-itsṣṣeḥḥa-s,ixeddem,yesεatawacult."} -{"fr":"Denombreuxpaysontdesloisstrictescontrelesdrogues.","kab":"Aṭasntmuraiyesεanisuḍafiḥerṣenmgallehyuf."} -{"fr":"Oùest-cequetuvoudraisaller?","kab":"Andatettmenniḍadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Uneannée-lumièreestladistancequeparcourtlalumièreenuneannée.","kab":"Aseggasntafatdameccaqitettaṭṭaftafatdeguseggas."} -{"fr":"Jen'airienàmanger.","kab":"Kraurt-sεiɣadt-ččeɣ."} -{"fr":"Ilyenavaituneautre.","kab":"Tuɣtellatayeḍ."} -{"fr":"JerêveparfoisdeTom.","kab":"TikwalttafeɣTomdegtargit."} -{"fr":"Est-cequetuterappellescombiençaacouté ?","kab":"Tecfiḍɣefssuma-s?"} -{"fr":"Est-cequetuterappellescombiençaacouté ?","kab":"Tecfiḍacḥaliyeswa?"} -{"fr":"J'aivuTomàlatélédenombreusesfois.","kab":"WalaɣTomdegtiliɣriacḥaldabrid."} -{"fr":"J'aivuTomàlatélédenombreusesfois.","kab":"ẒriɣTomdegtiliɣriacḥaldabrid."} -{"fr":"J'aivuTomàlatélédenombreusesfois.","kab":"AṭasntikkaliwalaɣTomdegtiliɣri."} -{"fr":"Voulez-vousquejechante ?","kab":"Tebɣiḍadcnuɣ?"} -{"fr":"Voulez-vousquejechante ?","kab":"Tebɣiḍadd-cnuɣ?"} -{"fr":"Voulez-vousquejechante ?","kab":"Tebɣimadcnuɣ?"} -{"fr":"Voulez-vousquejechante ?","kab":"Tebɣimadd-cnuɣ?"} -{"fr":"Voulez-vousquejechante ?","kab":"Tebɣimtadcnuɣ?"} -{"fr":"Voulez-vousquejechante ?","kab":"Tebɣimtadd-cnuɣ?"} -{"fr":"Marieaimelesplantes.","kab":"Marytḥemmelimɣan."} -{"fr":"Marieaimelesplantes.","kab":"TḥemmelMaryimɣan."} -{"fr":"Marieaimelesplantes.","kab":"TettḥibbiMaryimɣan."} -{"fr":"Marieaimelesplantes.","kab":"Marytettḥibbiimɣan."} -{"fr":"Qu'est-cequetuétudies?","kab":"Dacuitzerweḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuétudies?","kab":"Dacuiteɣɣareḍ?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Iwacuiyi-tɛerḍeḍ?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Iwacuiyi-d-tɛerḍeḍ?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Iwacuiyi-tɛerḍem?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Iwacuiyi-tɛerḍemt?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Iwacuiyi-d-tɛerḍem?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Iwacuiyi-d-tɛerḍemt?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Ayɣeriyi-tɛerḍeḍ?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Ayɣeriyi-d-tɛerḍeḍ?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Ayɣeriyi-tɛerḍem?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Ayɣeriyi-d-tɛerḍem?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Ayɣeriyi-tɛerḍemt?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Ayɣeriyi-d-tɛerḍemt?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Acuɣeriyi-d-tɛerḍemt?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Acuɣeriyi-d-tɛerḍem?"} -{"fr":"Dequoiont-ilsparlé?","kab":"Ɣefwacuimmeslayen?"} -{"fr":"Tomposalelivre.","kab":"IssersTomadlis."} -{"fr":"Tomposalelivre.","kab":"Tomissersadlis."} -{"fr":"Jel'airencontréeenallantàl'école.","kab":"Mlaleɣ-tmiruḥeɣɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Jel'airencontréeenallantàl'école.","kab":"Mlaleɣ-t-idmittedduɣɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Jemesuisréveillétôtaujourd'hui.","kab":"Zikid-kkreɣass-a."} -{"fr":"«Connaissez-vouscettehistoire?»« Laquellevoulez-vousdire?»","kab":""Tessnemtamacahut-a?""Antaid-tqesdem?""} -{"fr":"«Connaissez-vouscettehistoire?»« Laquellevoulez-vousdire?»","kab":""Tessneḍtamacahut-a?""Antaid-tqesdeḍ?""} -{"fr":"Ilsétendirentleterritoiredeleurempire.","kab":"Smeɣrentajummantemnekda-nsen."} -{"fr":"Quiest-cequit'alaissérentrer?","kab":"Anwaik-yeǧǧanadd-tkecmeḍ?"} -{"fr":"Quiest-cequit'alaissérentrer?","kab":"Anwaikem-yeǧǧanadd-tkecmeḍ?"} -{"fr":"Jeneveuxpassavoircequevousavezfaithier.","kab":"Urbɣiɣaraadẓreɣdacuitxedmeḍiḍelli."} -{"fr":"Commentvatafemme ?","kab":"Amekitettilitmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Lorsquejesuisrentréàlamaison,j'avaistrèsfaim.","kab":"Mikecmeɣɣeruxxam,lliɣlluẓeɣmliḥ."} -{"fr":"Celafait-illongtempsquevoustravaillerlà-bas?","kab":"Aṭasayaturamitelliḍtxeddmeḍdinna?"} -{"fr":"Celafait-illongtempsquevoustravaillerlà-bas?","kab":"Aṭasayaturamitellimtxeddmemdinna?"} -{"fr":"Celafait-illongtempsquevoustravaillerlà-bas?","kab":"Aṭasayaturamitellimttxeddmemtdinna?"} -{"fr":"Touteactionauncoût.","kab":"Yaltigawtsssuma-s."} -{"fr":"Jenepeuxpastedirecombienjesuisheureusequevoussoyezvenuesnousrendrevisite.","kab":"Urzmireɣaraadam-d-iniɣacḥaliferḥeɣmid-terzimtɣur-neɣ."} -{"fr":"Neparlonspas.","kab":"Fiḥeladnemmeslay."} -{"fr":"Letempspassénereviendraplusjamais.","kab":"Akudiiɛeddanurd-yettuɣal."} -{"fr":"Letempspassénereviendraplusjamais.","kab":"Akudyezrinurd-yettuɣalara."} -{"fr":"Letempspassénereviendraplusjamais.","kab":"Lweqtiiɛeddanurd-yettuɣalara."} -{"fr":"Elleacomprisàmonétatàquelpointjeladésirais.","kab":"Tefhemdegliḥala-wacḥalitt-bɣiɣ."} -{"fr":"Lesoiseauxsaventvoler.","kab":"Igḍaḍssnenadfrefren."} -{"fr":"Lesoiseauxsaventvoler.","kab":"Ifraxssnenadafgen."} -{"fr":"Lechataimedormiràcôtédemoi.","kab":"Amciciḥemmeladiṭṭesɣertama-s."} -{"fr":"Lechataimedormiràcôtédemoi.","kab":"Amciciḥemmeladiṭṭesɣeryidis-iw."} -{"fr":"Lechataimedormiràcôtédemoi.","kab":"Ittḥibbiumcicadigenɣertama-s."} -{"fr":"Lechataimedormiràcôtédemoi.","kab":"Amciciḥemmeladigenɣeryidis-iw."} -{"fr":"Jeconnaiscettehistoire.","kab":"Ssneɣtamacahut-a."} -{"fr":"Ilm'ainvitéchezlui.","kab":"Iɛreḍ-iyiɣeruxxam-is."} -{"fr":"C'estmonpointdevue.","kab":"Dtamuɣli-w."} -{"fr":"C'estmonpointdevue.","kab":"Dṛṛay-iw."} -{"fr":"Aumoins,jeneseraispasseule.","kab":"Xersumurttiliɣaraweḥd-i."} -{"fr":"Ilpeutpartirdemain.","kab":"Izmeradiruḥazekka."} -{"fr":"Vousêtessigrossier!","kab":"Tqebḥeḍmaḍi!"} -{"fr":"Vousêteslaplusgrandepersonneici.","kab":"Dkeččidameqqranakkda."} -{"fr":"Vousêteslaplusgrandepersonneici.","kab":"Dkemmidtameqqrantakkda."} -{"fr":"Elleluisourit.","kab":"Tecmumeḥ-as-d."} -{"fr":"Es-tuprêtàsortir?","kab":"Twejdeḍadteffɣeḍ?"} -{"fr":"Moi,jen'aipasaimélefilm.","kab":"Nekk,uriyi-yeɛǧibarausaru-nni."} -{"fr":"Jenesaispas,siaujourd'huic'estmardioumercredi.","kab":"Urεlimeɣmadttlataassaneɣdlarebεa."} -{"fr":"Jevaisvoussurveiller.","kab":"Adk-id-εasseɣ."} -{"fr":"Jevaisvoussurveiller.","kab":"Adken-id-εasseɣ."} -{"fr":"Jesuisaveugle.","kab":"Nekkdaderɣal."} -{"fr":"Jesuisaveugle.","kab":"Ddreɣleɣ."} -{"fr":"Génial!Alorsvousallezpouvoirvousvoirdetempsàautre.","kab":"Dafelleq!Tzemremihiadtettmiẓramssyaɣerda."} -{"fr":"Enaucuncas.","kab":"Dlmuḥal."} -{"fr":"J'apprendsquotidiennementlefrançaisaprèsledîner.","kab":"Lemmdeɣtafransistyalassdeffiryimensi."} -{"fr":"Devantnosyeux,unecatastrophealieu.","kab":"Sdatwallen-nneɣ,teḍra-dtwaɣit."} -{"fr":"Nousnesavonspass'ilviendraoupas.","kab":"Urneẓriaramaadd-yasneɣxaṭi."} -{"fr":"Sachambreestdeuxfoisplusgrandequelamienne.","kab":"Taxxamt-istugarayla-wssnatntikkal."} -{"fr":"Sachambreestdeuxfoisplusgrandequelamienne.","kab":"Taxxamt-ismeqqretssnatntikkalɣeftin-iw."} -{"fr":"Sachambreestdeuxfoisplusgrandequelamienne.","kab":"Taxxamt-isdtameqqrantsnatntikkalɣeftin-iw."} -{"fr":"Jel'aiditàlapolice.","kab":"Nniɣ-titemsulta."} -{"fr":"LeJaponestunpaysindustriel.","kab":"Japundtamurttamgurant."} -{"fr":"Ilfautavoiruneconnaissancetechniquedufrançais.","kab":"Tlaqtmussnitatiknikantntefransist."} -{"fr":"Tomnepeutpastevoir.","kab":"UrizmiraraTomadk-iẓer."} -{"fr":"Tomnepeutpastevoir.","kab":"UrizmiraraTomadkem-iẓer."} -{"fr":"JesaisqueTomsait.","kab":"ẒriɣbelliiẓraTom."} -{"fr":"Parles-tukurmandji?","kab":"Tettmeslayeḍtakurmanjit?"} -{"fr":"Notreécoleestsituéesurunecolline.","kab":"Aɣerbaz-nneɣyezga-ddegtewrirt."} -{"fr":"Cen'étaitpasbon.","kab":"Uryelhiara."} -{"fr":"Sivousvoulezréussir,gérezbienvotretemps.","kab":"Matebɣimadtrebḥem,sferketakud-nwenakkenilaq."} -{"fr":"Àpartirdedemainjemelèveraitôt.","kab":"Seguzekkadasawenadttekkreɣzik."} -{"fr":"JesavaisqueTométaitmort.","kab":"ẒriɣyemmutTom."} -{"fr":"Danssonpaysnatal,elleaobtenusondiplômeenéconomie.","kab":"Degtmurt-is,tewwi-dagerdasdegtdamsa."} -{"fr":"Dequoiterappelles-tu?","kab":"Ɣefwacuitecfiḍ?"} -{"fr":"Jecroisquej'aimistropdesucre.","kab":"Waqilxedmeɣaṭasnssker."} -{"fr":"Oùa-t-elleapprislepolonais?","kab":"Andaid-tlemdeḍtapulandit?"} -{"fr":"Dis:«s'ilteplaît».","kab":"Ini-d:"Ttxil"."} -{"fr":"L'hommeapprendtoutelavie.","kab":"Argazilemmedkratekkatudert."} -{"fr":"Danscejeu,tuasledroitdetricher.Ilfautjustenepastefaireprendre,sinontuprendsquatrecartesdepénalité.","kab":"Degurar-agi,tzemreḍadtmekraḍ.Yessefkkanurtettwaṭṭafeḍara,maulacadteddmeḍkraḍntkarḍiwinnlexṭiyya."} -{"fr":"C'étaitunequestiondesurvie?","kab":"Telladtuttrantudert?"} -{"fr":"IlsemblequeM.Brookesoitunhommehonnête.","kab":"Ɣefakkenid-yettbanMas.Brookdaḥeqqi."} -{"fr":"Legrandpoissonmangelepetit.","kab":"Aslemameqqranitettamecṭuḥ."} -{"fr":"Tomabâcléletravail.","kab":"Tomyesfunneḥleqdic."} -{"fr":"Onpeuttemettreenprisonpourça.","kab":"Tzemreḍadtkecmeḍlḥebsɣefwaya."} -{"fr":"Avez-vousentendudirequ'uncambrioleuraforcélamaisonduvoisin?","kab":"Teslamdakkenamakaryeṛẓatabburtnlǧar?"} -{"fr":"Nevoulez-vouspasêtreànouveauamoureuses?","kab":"Urtebɣiḍaraadtḥemmleḍitikkeltnniḍen?"} -{"fr":"Jenefaispaslescourses.","kab":"Urteggeɣaratimzizal."} -{"fr":"Ellesontregardéunebellefleur.","kab":"Jemɛentajeǧǧigtackitt."} -{"fr":"Tométudielejournalisme.","kab":"Tomyeqqartaɣamsa."} -{"fr":"Jeneveuxpasdetonargent.","kab":"Urbɣiɣaraidrimen-inek."} -{"fr":"Jeneveuxpasdetonargent.","kab":"Urbɣiɣaraidrimen-inem."} -{"fr":"Jenesaispascommentgérerça.","kab":"Urssineɣaraamekarasferkeɣaya."} -{"fr":"Pourquoifont-ellescela?","kab":"Ayenxeddmentayagi?"} -{"fr":"Ellesétaiententraindeboireduvinblancsec.","kab":"Llanttessentdivanamellalakiwan."} -{"fr":"Serrons-nouslamain!","kab":"Yawadnemyuẓmaḍifasen!"} -{"fr":"Icionvendlestimbres.","kab":"Dagineznuzutifagurin."} -{"fr":"Jeveuxvisiterunjourl'Australie.","kab":"BɣiɣadrzuɣyiwenwassɣerUstṛalya."} -{"fr":"Oùestmavoiture ?","kab":"Andatellatkerust-inu?"} -{"fr":"Lesnuagesontdisparuetlesoleilabrillé.","kab":"Yuzafusigna,icreq-dyiṭij."} -{"fr":"Quiperdsesdettess'enrichit.","kab":"Winyerranṭṭlaba-s,yernadegssεaya."} -{"fr":"Tudoisattendre.","kab":"Ilaqadterjuḍ."} -{"fr":"Vousêtestoutescontremoi.","kab":"Aql-ikentmerramgal-iw."} -{"fr":"C'esttoutmoi!","kab":"Amnekkswaswa!"} -{"fr":"Jecompatisavecelle.","kab":"Tɣaḍ-iyi."} -{"fr":"Ilsveulentjusteuneexcusepourtevirer.","kab":"Bɣankanadd-afenssebbaakkenadk-ssufɣen."} -{"fr":"Jesuisseulementrentréàlamaisonsansriendire.","kab":"Uɣaleɣkansaxxam,urnniɣkra."} -{"fr":"Jesuisseulementrentréàlamaisonsansriendire.","kab":"Uɣaleɣ-dkansaxxam,urd-nniɣkra."} -{"fr":"Quelâgepourraitbienavoirleurgrand-père ?","kab":"Acḥaliizmeradyilileɛmernjeddi-tsen?"} -{"fr":"Ilsemblequetuaiesretrouvétaconfianceentoi-même.","kab":"Waqiltuɣaleḍtettkaleḍɣefyiman-ikamzik."} -{"fr":"Àlaposte,lecourrierestclasséselonsadestination.","kab":"Deglbusṭa,tibratinttwasmalentɣefleḥsabnwandateddunt."} -{"fr":"Cequejedemandeàmonlecteur,c'estqu'ilvouesavieentièreàliremesœuvres.","kab":"Dacuṭṭalabeɣsegimeɣri-inu,adibuddtudert-isslekmalitɣurinwayenuriɣ."} -{"fr":"Est-cequejeleconnais ?","kab":"Ssneɣ-t?"} -{"fr":"C'esttoutcequejepeuxvousoffrir.","kab":"Dayenkanizemreɣadk-d-hduɣ."} -{"fr":"C'esttoutcequejepeuxvousoffrir.","kab":"Dayenkanizemreɣadm-d-hduɣ."} -{"fr":"Ilétaitdansl'arméependanttrenteans.","kab":"Tlatiniseggasenid-yewwideglεesker."} -{"fr":"LamajoritédesKabylessontlaïquescontrairementàlamajoritédesAlgériens.","kab":"TugetnYeqbayliyendilaykiyen,nemgalɣeftugetIzzayriyen."} -{"fr":"Noussommesallésdansunepizzeriaitalienne.","kab":"Nruḥɣeryiwetntpizziryataṭelyanit."} -{"fr":"J'aiunandemoinsqueRobert.","kab":"Yeǧǧa-yiRobertsuseggas."} -{"fr":"Ilsn'ensaventencorerien.","kab":"Mazalurεlimenskra."} -{"fr":"Tiens,unmouchoir.Tonnezcoule.","kab":"Axtamacwart.Atanttazzalenwanzaren-ik."} -{"fr":"Cethommeestfort.","kab":"Argaz-ayeǧhed."} -{"fr":"J'espèrequ'ellesm'ontappréciée.","kab":"Sarameɣεeǧbeɣ-asent."} -{"fr":"Lanourritureestenfinparvenueàtable.","kab":"Tagarayewweḍyewweḍ-dwuččiɣerṭṭabla."} -{"fr":"Ils'enfuitlorsqu'ilvitlepolicier.","kab":"Yerwelmiyeẓraamsaltu-nni."} -{"fr":"Ilscraignirentd'êtreécoutés.","kab":"Ugadenadsen-d-iḥessḥedd."} -{"fr":"J'aiunsouvenird'enfancedemagrand-mèrereprisantdeschaussettes.","kab":"Yegra-yi-dyiwennwektaynjiddamitellatettεeṭṭifiqaciren?"} -{"fr":"Quit'ainvitéici?","kab":"Wik-d-iεerḍenɣerda?"} -{"fr":"Jefaisleménage.","kab":"Berrzeɣaxxam."} -{"fr":"Tuvauxdel'or.","kab":"Dddhebiteswiḍ."} -{"fr":"J'étaistrèsfatiguéehiersoir.","kab":"Lliɣɛyiɣaṭasiḍelli."} -{"fr":"Tomn'aimepasleschats.","kab":"Tomuriḥemmelaraimcac."} -{"fr":"Tuasfaitunefaute.","kab":"Tgiḍtuccḍa."} -{"fr":"Sais-tucequejeveux?","kab":"Teẓriḍdacuaybɣiɣ?"} -{"fr":"Sasœursembleêtrejeune.","kab":"Weltma-stettban-dmeẓẓiyet."} -{"fr":"Aujourd’huinouspouvonsdirequelalanguekabyleafaitunpasenavant.","kab":"Ass-anezmeradd-ninitaqbaylittgerasurifɣersdat."} -{"fr":"Çanevautpasunclou !","kab":"Uryeswitigert!"} -{"fr":"Combiendelivreslis-tuparmois?","kab":"Acḥalnyidliseniteqqareḍdegaggur?"} -{"fr":"Sorsdemamaison!","kab":"Ffeɣseguxxam-iw!"} -{"fr":"Poursuistonchemin.","kab":"Kemmelabrid-ik."} -{"fr":"Espècedegrosporc!","kab":"Ayaḥelluf!"} -{"fr":"MarieobligeaTomàmanger.","kab":"MarietbessefTomadyečč."} -{"fr":"TometMaryontditqu'ilsétaientfatigués.","kab":"TomdMariennan-ddakkenɛyan."} -{"fr":"Kateétaitallongéelesyeuxouverts.","kab":"Katetellateẓẓelallen-isldint."} -{"fr":"Kateétaitallongéelesyeuxouverts.","kab":"Katetellatezdewallen-isldint."} -{"fr":"Tomademandéunverred'eau.","kab":"Tomyessuterlkasnwaman."} -{"fr":"C'estquoitoutcebruit?","kab":"Dacu-takkzzhir-agi?"} -{"fr":"C'estquoitoutcebruit?","kab":"Dacu-takkzzḍiḥ-agi?"} -{"fr":"Quiestledernier ?","kab":"Anwaidaneggaru?"} -{"fr":"Étais-tuàlamaisonhiersoir ?","kab":"Telliḍdeguxxamiḍellitameddit?"} -{"fr":"Sais-tuquialaclé ?","kab":"Teẓriḍwuɣurtellatsarut?"} -{"fr":"Jeveuxquetuchantes.","kab":"Bɣiɣadtecnuḍ."} -{"fr":"Nousn'avonsplusdetemps.","kab":"Uraɣ-d-yegriarawakud."} -{"fr":"Pourquoidétestes-tuautantTom?","kab":"AcuɣeritkerheḍTomanecta?"} -{"fr":"Jenesuispaspayéepourfairecela.","kab":"Urttwaxellṣeɣaraiwakkenadgeɣaya."} -{"fr":"Ils'estfrottécontremoi.","kab":"Iḥukk-diman-isɣur-i."} -{"fr":"Ilestdéfendudefumerici.","kab":"Yegdelukeyyefdagi."} -{"fr":"Cetarbreesthaut.","kab":"Aseklu-adaɣezzfan."} -{"fr":"Ilsnousprennentpourdesidiots.","kab":"Nwan-aɣdibudaliyen."} -{"fr":"Ilsnousprennentpourdesidiots.","kab":"Nwan-aɣdibuhyufen."} -{"fr":"Ilsepourraitquevousayezraison.","kab":"Yezmeradyilitesɛamlḥeqq."} -{"fr":"Faiscommebontesemble!","kab":"Xdemakkeniak-yehwa!"} -{"fr":"Nouspréféronsresterici.","kab":"Nesmenyifadneqqimda."} -{"fr":"Netelaissepasabuserparlesdétailssuperficiels.","kab":"Urttaǧǧaaraadk-kellxenttfaṣilinǧuya."} -{"fr":"Tométaittimide.","kab":"Tomyellayettsetḥi."} -{"fr":"Tométaittimide.","kab":"Tomyelladimsetḥi."} -{"fr":"Ellement!","kab":"Teskerkis!"} -{"fr":"Ellement!","kab":"Teskiddib."} -{"fr":"Laisse-letranquille.","kab":"Henni-t."} -{"fr":"Laisse-letranquille.","kab":"Efk-aslehna."} -{"fr":"Laisse-letranquille.","kab":"Eǧǧ-itṭrankil."} -{"fr":"Laisse-letranquille.","kab":"Ṭixer-as."} -{"fr":"Ilestcoupabledevol.","kab":"Dtukerḍaiyuker."} -{"fr":"Tousmesamissontinvitésici.","kab":"Imdukal-iwakkttwaεerḍen-dɣerda."} -{"fr":"Tomt'afaitrire,n'est-cepas?","kab":"Yesseḍs-ik-idTom,yak?"} -{"fr":"Ilestdevotredevoirdeterminerceboulot.","kab":"Dlwaǧebfell-akadtfakkeḍaxeddim-nni."} -{"fr":"Ilcourttoujoursaprèslesfilles.","kab":"Yeṭṭafardimadeffirtullas."} -{"fr":"Lemielnecoulepasduciel.","kab":"Tamenturd-tettmirarasegigenni."} -{"fr":"Leslapinssavent-ilsnager?","kab":"Ttεummunyiwtal?"} -{"fr":"Nousresteronsdansvotremaisonaumoinsdeuxheures.","kab":"Adneqqimmadrussnatntsaεtindeguxxam-ik."} -{"fr":"Monpetit-filsaunchatonblanc.","kab":"Mmi-snmmiyesεayiwennwemcicamecṭuḥdamellal."} -{"fr":"Noussommeslesmeilleursdanscequenousfaisons.","kab":"Dnekniiifazendegwayeninxeddem."} -{"fr":"Entournantlapage,nouspouvonscongédierlespersonnagesd'unlivresanscraintedelesfroisser.","kab":"Maneqlebasebter,nezmeradnjeyyeliwudamnkranudlisurtteččhen."} -{"fr":"Maistun'espaslà-bas.","kab":"Macamaččidinitelliḍ."} -{"fr":"Lesadolescentsadorentjouerauxjeuxvidéo.","kab":"Inubiyenḥemmlenadurarenurarenuvidyu."} -{"fr":"Onnepeutséparerlangueetculture.","kab":"Uryezmiryiwenadyefreqgartutlaytdyidles."} -{"fr":"Onnepeutséparerlangueetculture.","kab":"Uryezmiryiwenadyefreqtutlaytɣefyidles."} -{"fr":"Qu'est-cequejevaisfairemaintenant ?","kab":"Dacuaraxedmeɣtura?"} -{"fr":"Leweek-end,j'emmènemeschiensdehorspourunelonguepromenadedansleparc.","kab":"Tagaranssmana,ttawiɣiḍan-iwiumerreḥaraiḍulendegurti."} -{"fr":"Êtes-vousicipourm'espionner?","kab":"Tudiḍ-dɣerdaadtesɣalliḍfell-i?"} -{"fr":"Jesuisdugenrequiaimeréfléchirtrèsattentivementauxchoses.","kab":"Nekksegṣṣenf-nniiḥemmlenadixemmemslemḥadratameqqrantɣeflumuṛ."} -{"fr":"Çanousestégal,sivousprenezunephotodepuisl'extérieur.","kab":"Urɣ-tewqiεaramatṣewwreḍ-dsegberra."} -{"fr":"C'estlegenredepersonneàappelerunchat,unchat.","kab":"Dṣṣenf-nninmeddenurntezzidegawal."} -{"fr":"Tomn'entendpastrèsbien.","kab":"Tomurisellaramliḥ."} -{"fr":"Pourquoiparles-tutouteseule?","kab":"Iwacutheddreḍakkenweḥd-m?"} -{"fr":"Jeregrettedet'avoirembrassé.","kab":"Nedmeɣik-yussudnen."} -{"fr":"Nedissimulepascequeturessensàproposdecela.","kab":"Urttefferaraayenissitettḥulfuḍdegaya."} -{"fr":"Tropc'esttrop !","kab":"Dayen,bezzaf!"} -{"fr":"Quepenses-tudemonidée ?","kab":"Dacuitenniḍdegtikti-inu?"} -{"fr":"Voyonssiquelqu'unpeutnousaider.","kab":"Adnwalimayellawinaraɣ-iḥḥamin"} -{"fr":"Aujourd’huinouspouvonsdirequelalanguekabyleafaitunpasenavant.","kab":"Ass-anezmeradd-ninidakkentutlayttaqbaylittgerasurifɣersdat."} -{"fr":"Jesuisjusteallongé.","kab":"aql-izedweɣkan."} -{"fr":"Cetordinateurn'estpastrèspuissant.","kab":"Aselkim-auryeǧhidaramliḥ."} -{"fr":"Cen'estpasunbonchoix.","kab":"Maččidafraniggerzen"} -{"fr":"Cevêtement-citevabien.","kab":"Actiḍ-agiyezga-am-idackit"} -{"fr":"Écris-leenkabyle!","kab":"Aru-tsteqbaylit!"} -{"fr":"Jen'avaisaucundoute.","kab":"Ursɛiɣaraakkccek."} -{"fr":"Est-cequecettelettredoitêtreécriteenanglais ?","kab":"Tabrat-ailaqadtettwarustegnizit?"} -{"fr":"Dequoiaimeriez-vousparler ?","kab":"Ɣefwacuitriḍadd-temmeslayeḍ?"} -{"fr":"Ellefaisaitdescauchemars.","kab":"Tettarguyirtirga."} -{"fr":"Lesoleilnilamortnesepeuventregarderenface.","kab":"Laiṭijlatamettanturzmirenadmesmuqlenudemsudem."} -{"fr":"Commentavez-vousarrêtéceci?","kab":"Amekitḥebseḍayagi?"} -{"fr":"Nousécrivonsdesromansensemble.","kab":"Nettaruungalenakken."} -{"fr":"MonfilsallaenIran.","kab":"MmiadiṛuḥarIran."} -{"fr":"M'attendras-tu?","kab":"Adyi-terjuḍ?"} -{"fr":"Ilesttrèscompétentenanglais.","kab":"Yeḥrecmliḥdegtegnizit."} -{"fr":"J’yvaisseul.","kab":"Adṛuḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Enfant,jesuisbeaucoupalléskier.","kab":"Daqrur,tedduɣaṭasɣerwuccuḍdegudfel."} -{"fr":"Ilnousappelaàobéiràlarègle.","kab":"Yessawel-aɣ-dakkenadnqadeṛilugan."} -{"fr":"Ilsontlavétonchien.","kab":"Sirdeniuqjun-ik."} -{"fr":"Est-cequetudoistravaillerdimanche ?","kab":"Yessefkadtxedmeḍassnlḥedd?"} -{"fr":"J'étaisglacéd'effroi.","kab":"Qqureɣsilefqeɛ."} -{"fr":"Tuasdûpenserquej'étaisunidiot.","kab":"Ahattɣileḍ-iyidaderwic."} -{"fr":"Tuasdûpenserquej'étaisunidiot.","kab":"Tɣileḍnekkdaderwic."} -{"fr":"Elleparlafort.","kab":"Tettmeslaysuɛeyyeḍ."} -{"fr":"Ilvapleuvoirjusqu'àdimanche.","kab":"Adyewwetugeffurarmadlḥedd."} -{"fr":"J'aidéjàcommencéàlirecelivre.","kab":"Bdiɣyakanqqareɣadlis-a."} -{"fr":"J'attendsunelettredeTom.","kab":"TtraǧuɣtabratsɣurTom."} -{"fr":"Tomaarrachéunedent.","kab":"Tomyekkes-dtuɣmest."} -{"fr":"J'aivucinqavionss'envolercommelesoiseaux.","kab":"Ẓriɣxemsaisufagyufgenamyefrax."} -{"fr":"Votrepèrenevousmanque-t-ilpas ?","kab":"Urtxaqeḍaraɣefbaba-k?"} -{"fr":"Votrepèrenevousmanque-t-ilpas ?","kab":"Urtxaqemaraɣefbaba-twen?"} -{"fr":"Situn'yvoispasd'inconvénient,j'aimeraisêtreseuleunmoment.","kab":"Maulacaɣilif,bɣiɣadqqimeɣtaswiεtweḥd-i."} -{"fr":"J'étaisenvacanceshorsdelaville.","kab":"Lliɣdegimurasberraitemdint."} -{"fr":"Qu'attendons-nousdonc?","kab":"Dacunettrajuihi?"} -{"fr":"Ondiraitqu'ilvafairebeauaujourd'hui.","kab":"Waqiladiqeεεedlḥalassa."} -{"fr":"JesuisresponsabledelasécuritédeTom.","kab":"DnekkidamasayɣeftɣellistnTom."} -{"fr":"Situm'aidais,jeseraisvraimentsauvé.","kab":"Matεawneḍ-iyi,admenεeɣstidet."} -{"fr":"Situm'aidais,jeseraisvraimentsauvé.","kab":"Atanmatεawneḍ-iyi,admenεeɣstidet."} -{"fr":"Nousnetravaillonsjamaisledimanche.","kab":"Urnxeddemaramaḍiassnlḥedd."} -{"fr":"Ils'estpresquestatufiédepeur.","kab":"Qribyeqquṛsegtugdi."} -{"fr":"Ceshistoires,illesaracontéescentfois.","kab":"Tiqsiḍin-amyatikwalitent-id-yeḥka."} -{"fr":"Jepensaisquevousenaviezdéjàune.","kab":"Nwiɣtesεamyakanyiwet."} -{"fr":"Lesdeuxhommesseserrèrentlesmains.","kab":"Sin-nninyergazenmsalamensufus."} -{"fr":"Mafillemerendvisitedetempsentemps.","kab":"Trezzu-dyelliɣerɣur-issyaɣerda."} -{"fr":"Nousdevonstenircomptedespratiqueslocales.","kab":"Ilaqadnerrdegleḥsableεwayedtidiganin."} -{"fr":"Jenesorsjamais.","kab":"Urtteffɣeɣarayakk."} -{"fr":"Laisse-moivivreenpaix.","kab":"Eǧǧ-iyiadidireɣitalwit."} -{"fr":"Jedeviensdeplusenplusfaible.","kab":"Simmalfeccleɣ."} -{"fr":"Commeilsparlaientenchinois,jenecomprenaispasunseulmot.","kab":"Imistcinawtillanttmeslayen,awalurt-fhimeɣ."} -{"fr":"Commeilsparlaientenchinois,jenecomprenaispasunseulmot.","kab":"Llanheddrenstcinwat,dɣaawalurt-fhimeɣ."} -{"fr":"J'airencontréBobetMarietandisquej'attendaisKate.","kab":"Mlaleɣ-dBobdMarymilliɣttrajuɣKate."} -{"fr":"Vousvoulezpeut-êtremettrecelaenlieusûr.","kab":"Ahattebɣiḍadtserseḍayadegleḥṣin."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousendireplus,j'enaidéjàtropdit.","kab":"Urzmireɣadd-iniɣkrannḍen,bezzafid-nniɣyakan."} -{"fr":"J’aiunetristenouvelleàvousannoncer.","kab":"Dyirisalliiwen-d-wwiɣ."} -{"fr":"J’aiunetristenouvelleàvousannoncer.","kab":"Wwiɣ-ak-dyirlexber."} -{"fr":"Obéisàtesparents.","kab":"Aɣawaliimawlan-ik."} -{"fr":"C'esttrèsaimableàtoidedirecela.","kab":"Dirifell-akmliḥadd-tiniḍakken."} -{"fr":"J'avaisquelquesquestionsetj'ailevélamain.","kab":"Sɛiɣkraisteqsiyenrefdeɣ-dafus-iw"} -{"fr":"Ilyaceuxquigardenttoutdansleurcœur.","kab":"Llanwiditt-yettarranɣerwulawen-nsen."} -{"fr":"Personnen'acritiquémonpays.","kab":"Yiwenurd-yewwitditmurt-inu."} -{"fr":"Medites-vouslavérité?","kab":"Tidet-iyi-dteqqareḍ?"} -{"fr":"Labelleadoreuncavaliersansbarbeetsansmoustacheencore,etreçoittouslessoirs,malgrélesenvieux,lejeuneamantsansbarbe,àlabarbeduvieux.","kab":"Tuzyintteɛceqamnayuyernauryesɛitamartdcclaɣem,uyaltameddityelladinebgi,xasllanwidenyettasmen,ayriameẓyanurnesɛitamart,yettɛeddizdattamartnwemɣar."} -{"fr":"Lapremièrechosequel'onafaiteétaitderegarderlespandas.","kab":"Dacunexdemdamezwaru,neẓra-dipandayen."} -{"fr":"Letempschangedejourenjour.","kab":"Addadntegnawyettbeddilsegassɣerwayeḍ."} -{"fr":"Tuesunesalementeuse!","kab":"Ayiwetnmmlekdub!"} -{"fr":"JejuredevantDieuquecelaestvrai.","kab":"Add-ggalleɣsRebbiardtidet."} -{"fr":"Laisse-ledormir!","kab":"Eǧǧ-itadigen!"} -{"fr":"C'estsonvéloquifutvolé.","kab":"Dtasnasɣalt-isiyettwakren."} -{"fr":"Jenecomprendspasceschéma.","kab":"Urgziɣaraazenziɣ-agi."} -{"fr":"Ceschémaillustreracequejeveuxdire.","kab":"Azenziɣ-agiadyeskenayenibɣiɣadiniɣ."} -{"fr":"Ilmemanquetroiscrayons.","kab":"Xuṣṣen-iyitlataikeryunen."} -{"fr":"Ilmemanquetroiscrayons.","kab":"Xuṣṣen-iyikṛaḍnyiɣunab."} -{"fr":"J'aimetoujoursTom.","kab":"MazalḥemmleɣTom."} -{"fr":"Quandest-cequ'ilacommencéàpleuvoir ?","kab":"Melmiid-yebdaugeffur?"} -{"fr":"LesJaponaissontdesAsiatiques.","kab":"IjapuniyendAsyawiyen."} -{"fr":"C'estsontroisièmeenfant.","kab":"Dagrud-iswistlata."} -{"fr":"Jeveuxdevouslavérité.","kab":"Sriɣtidetsɣur-wen."} -{"fr":"Tommesuivait.","kab":"Tomyellayeṭṭafar-iyi-d."} -{"fr":"Onm'aprévenu.","kab":"Ɛeggnen-iyi-d."} -{"fr":"Jeviendraiplustard.","kab":"Add-aseɣticki."} -{"fr":"Sivousfaitestombercevase,jeleretiendraisurvotresalaire.","kab":"Lukanadtesseɣliḍaqedduḥ-nni,adt-kkseɣdegtcehrit-ik."} -{"fr":"J'aimeparler.","kab":"Ḥemmleɣadmmeslayeɣ."} -{"fr":"Elleteplaît?","kab":"Teɛǧeb-ak?"} -{"fr":"As-tusoif ?","kab":"Teffudeḍ?"} -{"fr":"Tul'asditàtamère ?","kab":"Tenniḍ-as-tiyemma-k?"} -{"fr":"Êtes-voussûrs ?","kab":"Tetḥeqqqeḍ?"} -{"fr":"Ilsm'ontdemandéquij'étais.","kab":"Steqsan-iyi-dwiilan."} -{"fr":"Jesuiscontentqu'ilsaientréparélechauffage,maismaintenantilfaittropchaud.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalmiqeεεdenacufaj-nni,macaturabezzafdazɣal."} -{"fr":"Ouvretesyeux.","kab":"Ldi-dallen-ik."} -{"fr":"Ouvretesyeux.","kab":"Ldiallen-ik."} -{"fr":"Ouvretesyeux.","kab":"Ldiallen-im."} -{"fr":"Ouais,c'estcequej'aidit.","kab":"Ih,ih,akkenid-nniɣ."} -{"fr":"Uneguerrenucléairesignifieraitlachutedel'humanité.","kab":"Ṭṛaḍabelkamanamek-isdaɣelluyntalsa."} -{"fr":"L'homme,quejeneconnaissaispasdutout,ensavaitlongsurmoi.","kab":"Argaz-nniurlliɣssneɣ-tmaḍi,yellaaṭasyeεlemfell-i."} -{"fr":"Jevaistepayeràboire.","kab":"Adk-xellṣeɣtissit."} -{"fr":"C'estunbonsystème.","kab":"Danagrawyelhan."} -{"fr":"Ilsontemménagéjustel'autrejour.","kab":"Ussan-akaniguǧǧen."} -{"fr":"Aveclesavoir,croîtledoute.","kab":"Maternatmusni,irennuccekk."} -{"fr":"Aveclesavoir,croîtledoute.","kab":"Akkentrennutmusniiirennuccekk."} -{"fr":"Lesmicrobespeuventcauserdesmaladies.","kab":"Imikrubenzemrenadd-awinaṭṭanen."} -{"fr":"Desheurespassent,etellecomptelesminutes.","kab":"Ttεeddinttsaεtin,nettattḥessebddqayeq."} -{"fr":"Jenesuispascontent.","kab":"Urtellizaratasa-w."} -{"fr":"Iln'estpascontent.","kab":"Urtellizaratasa-s"} -{"fr":"Tun'espascontent.","kab":"Urtellizaratasa-k."} -{"fr":"Tun'espascontente.","kab":"Urtellizaratasa-m."} -{"fr":"Tupeuxpasserlanuitcheznous.","kab":"Tzemreḍadtenseḍɣur-neɣ."} -{"fr":"Jesuisuncollèguedetonpère.","kab":"Nekkdamidawnbaba-k."} -{"fr":"Jesuisuncollèguedetonpère.","kab":"Nekkdamidawnbaba-m."} -{"fr":"Commeàsonhabitude,ilmangeenlisantlejournal.","kab":"Amakkenyennum,itettyeqqaraɣmis."} -{"fr":"Cevaseestenfer.","kab":"Aqdduḥ-a,nwuzzal."} -{"fr":"C'estàluiquetudoisrendrecelivre.","kab":"Inettaiilaqadterreḍadlis-a."} -{"fr":"Restezetprenezunverreavecnous!","kab":"Qqimadtesweḍkrayid-neɣ!"} -{"fr":"Ilspassèrentlanuitsurlaplage.","kab":"Nsandegteftist."} -{"fr":"Ilyaquelquechosesousmonlit.","kab":"Yellakraddawumeṭreḥ-iw."} -{"fr":"Quoideneufdetoncôté?","kab":"Dacudajdidɣur-k?"} -{"fr":"Nousavonsescaladéunefortepente.","kab":"Nulidegusaweniεellqenmliḥ."} -{"fr":"Nousvivonsenvirontroismillesau-delàdecepont.","kab":"Nezdeɣakkinstlatanyemyalenitqenṭert-a."} -{"fr":"Jel'aicroisédanslaruel'autrejour.","kab":"Mlaleɣ-tussan-adeguzrug."} -{"fr":"J'aiétésihumiliée.","kab":"Yettwakkesfell-isser."} -{"fr":"J'aiétésihumiliée.","kab":"Ttwaḥeqreɣ."} -{"fr":"ConfusfaceauxremarquesobscuresdeSherlockHolmes,WatsonsedemandaitsiHolmesdissimulaitintentionnellementsesvuessurlecrime.","kab":"Tenxuxel-asiWatsonsegtimawin-nniyestullsennSherlockHolmes,dɣayellayeqqarwissenmauriεemmedaraHolmesyeffertamuɣliyesεaɣeftejrimt-nni."} -{"fr":"Tomestriche.","kab":"Tomdamerkanti."} -{"fr":"Setrouverlesyeuxdanslesyeuxavecundinosaureétaituneexpérienceamusante.","kab":"Akkenarad-tafeḍiman-ikallendegallenakkenudinuṣur,telladtirmityessedhawen."} -{"fr":"Entempsdefamine,lediablemangedesmouches.","kab":"Miyekkerlaẓ,cciṭanitettizan."} -{"fr":"C'estpourlesenfants.","kab":"Iyiqruren."} -{"fr":"Tompréfèrevoyagerentrainplutôtqu'enavion.","kab":"Tomyesmenyifadyinigstmacintwalastmesrifegt"} -{"fr":"Jepensaisquetuaimaisapprendredenouvelleschoses.","kab":"ɣileɣtḥemleḍadtlemdeḍtiɣawsiwintimaynutin"} -{"fr":"TométaitlepetitamideMarieavantqu'ellenerencontreJohn.","kab":"TomyelladaḥbibnMaryuqbeladtemlilJohn."} -{"fr":"C'estunefille.","kab":"Dtaqcict."} -{"fr":"Tuécrirasunlivre.","kab":"Adtarudadlis."} -{"fr":"Ilt'adit.","kab":"Yenna-yak-d."} -{"fr":"Illuiadit.","kab":"Yenna-yas-d."} -{"fr":"Desgensl'ontaccompagné.","kab":"Ddanmeddenyid-s."} -{"fr":"Lechacalestmort,quantausanglier,cen'estpassûr.","kab":"Uccenyemmutmadilefwissen."} -{"fr":"Elleaprislejerricanetelleestpartie.","kab":"Terfedtabettittruḥ."} -{"fr":"Taninnaestuneautrefille.","kab":"Taninna,dtaqcictnniḍen."} -{"fr":"Taninnaetuneautrefille.","kab":"Taninnadteqcictnniḍen."} -{"fr":"C'estlesommeilquileperturbe.","kab":"Dnadamit-yerwin."} -{"fr":"Elleestpartieavecsasœurainée.","kab":"Teddadnanna-s."} -{"fr":"Elleestpartieavecsatante.","kab":"Teddadnanna-s."} -{"fr":"Ilslesontécrits.","kab":"Uran-ten."} -{"fr":"Ilslesontécrites.","kab":"Uran-tent."} -{"fr":"Ellesl'ontécrit.","kab":"Urant-t."} -{"fr":"Elleslesontécrites.","kab":"Urant-tent."} -{"fr":"Ilvientjustedepartir.","kab":"Turakaniiruḥ."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilaécrit.","kab":"Dayaiyura."} -{"fr":"Queprendra-t-il?","kab":"Acuarayawi?"} -{"fr":"Ilestmieuxquenous.","kab":"Yif-aɣ."} -{"fr":"Quiavu?","kab":"Anwaiiwalan?"} -{"fr":"Laquelleleprendra?","kab":"Antaarat-yawin?"} -{"fr":"Ilatuéunlion.","kab":"Yenɣaizem."} -{"fr":"Donne-le-moi.","kab":"Awi-t-id."} -{"fr":"Donne-la-moi.","kab":"Awi-tt-id."} -{"fr":"Ill'afrappé.","kab":"Yewwet-it."} -{"fr":"Ill'adonné.","kab":"Yefka-t."} -{"fr":"Ilteveut.","kab":"Yebɣa-kem."} -{"fr":"Ilssontvenus.","kab":"Usan-d."} -{"fr":"Ellest'aiment.","kab":"Ḥemmlent-kem."} -{"fr":"Ilafrappélafille.","kab":"Yewwettaqcict-nni."} -{"fr":"Ill'afrappée.","kab":"Yewwet-itt."} -{"fr":"Ilafrappésonfils.","kab":"Yewwetmmi-s."} -{"fr":"Ilestplusfortquemoi.","kab":"Yerna-yi."} -{"fr":"Ilnel'apasfrappée.","kab":"Urtt-yewwitara."} -{"fr":"Quil'atrouvé?","kab":"Anwat-yufan?"} -{"fr":"Voilàtonmari!","kab":"Ha-twergaz-im!"} -{"fr":"Voilàtafemme!","kab":"Ha-tttmeṭṭut-ik!"} -{"fr":"Ilestencoreaulit.","kab":"Mazal-ityeṭṭes."} -{"fr":"Ilestmignoncegarçon.","kab":"Ack-itweqcic-a."} -{"fr":"Elleestmignonnecettefille.","kab":"Ack-ittteqcict-a."} -{"fr":"Ilestencoregamin.","kab":"Mazal-itdagrud."} -{"fr":"Illuiresteencoredel'argent.","kab":"Mazal-asidrimen."} -{"fr":"Tuasunpeudefièvreaujourd'hui,n'est-cepas?","kab":"Tesɛiḍcwiṭntawlaass-a,yak?"} -{"fr":"Celavoussuffit.","kab":"Igalɛum-awen."} -{"fr":"Tomestunbonamiànous.","kab":"Tomdyiwensegimdukal-nneɣyelhan."} -{"fr":"Ilnousfautcommenceraudébut.","kab":"Ilaqadd-nebdusegtazwara."} -{"fr":"Quandcours-tu?","kab":"Melmitettazzaleḍ?"} -{"fr":"Jel'aisuppliéedenepasyaller.","kab":"Ḥelleleɣ-ttakkenurtettruḥara."} -{"fr":"Quesont-ilspourtoi?","kab":"Acu-yam-ten?"} -{"fr":"Tuasditçasérieusement ?","kab":"Swul-ikid-tenniḍakken?"} -{"fr":"Tuasditçasérieusement ?","kab":"Swul-imid-tenniḍakken?"} -{"fr":"JesaisqueTomestnégligent.","kab":"ẒriɣTomdimestehzi."} -{"fr":"Iladonnéunechambreàsonfrère.","kab":"Yefkataxxamtigma-s."} -{"fr":"Tuesunjeunetrèsélégant.","kab":"Keččdilemẓiimreyyesmliḥ."} -{"fr":"Siseulementj'avaisdesailespourvoler,jeseraisalléelasauver.","kab":"Lemmerkanisεiɣafriwenakkenadafgeɣ,tiliruḥeɣadtt-id-sellkeɣ."} -{"fr":"Attention,çaglisse!","kab":"Ɣurekittecceg!"} -{"fr":"Lespapillonsdecettesorteontmaintenantdisparu.","kab":"Iferṭeṭṭayecbanṣṣenf-anegrentura."} -{"fr":"Iln'yavaiticipersonnehier.","kab":"Yiwenuryellidaiḍelli."} -{"fr":"Attention,çaglisse!","kab":"Ɣur-watittecceg!"} -{"fr":"Attention,çaglisse!","kab":"Ɣur-wemtittecceg!"} -{"fr":"S'ilteplait,attends!","kab":"Ttxil-krǧu!"} -{"fr":"S'ilteplait,attends!","kab":"Ttxil-mrǧu!"} -{"fr":"S'ilvousplait,attendez!","kab":"Ttxil-wenrǧut!"} -{"fr":"S'ilvousplait,attendez!","kab":"Ttxil-kentrǧumt!"} -{"fr":"Ilaconstruitunemaisonpoursonpère.","kab":"Yebnaaxxamibaba-s."} -{"fr":"Ilaconstruitunemaisonavecsonpère.","kab":"Yebnaaxxamdbaba-s."} -{"fr":"Iladînéchezelle.","kab":"Yečča-dimensiɣur-s."} -{"fr":"C'estàluicettemaison.","kab":"Ineswexxam-agi."} -{"fr":"Mentiresthonteux.","kab":"Dlεibwinyeskaddben."} -{"fr":"Iladonnéàsonfilsdel'argent.","kab":"Yefkaimmi-sidrimen."} -{"fr":"Illuiadonnédel'argent.","kab":"Yefka-yasidrimen."} -{"fr":"Ilssontjalouxceux-là.","kab":"Usmenwidak."} -{"fr":"Sonpèren'arrêtepasdecriersurlui.","kab":"Baba-s,yezgafell-asdasuɣu."} -{"fr":"C'estcelui-ci.","kab":"Dwa."} -{"fr":"Jecourstouslesjours.","kab":"Ttazzaleɣyalass."} -{"fr":"JesaisqueTomn'estpasCanadien.","kab":"ẒriɣbelliTommaččidAkanadi."} -{"fr":"Peut-êtredevrions-nousparlerdansmonbureau.","kab":"Ahatilaq-aɣadnmeslaydeglbiru-inu."} -{"fr":"Ellenesavaitpasqu'elleavaitépouséunmonstre.","kab":"Tellaurteεlimaramadamẓiwituɣ."} -{"fr":"Ellenesavaitpasqu'elleavaitépouséunmonstre.","kab":"Tellaurteεlimaramadumẓiwitezweǧ."} -{"fr":"Cechienmangepratiquementn'importequoi.","kab":"Aqjun-aitettqribkullec."} -{"fr":"Cechienmangepratiquementn'importequoi.","kab":"Aydi-aitettqribkullec."} -{"fr":"Lethéâtreouvraitàl'aube.","kab":"Amzunyellalefjeriileddi."} -{"fr":"Latransparencedugouvernementestunélémentclédeladémocratie.Assurerquelepublicaitaccèsàl'informationgouvernementaleétablituneconfiancedansleprocessusdedécisiondugouvernementtoutenpermettantaupublicdetenirlegouvernementresponsabledecesdécisions.","kab":"Tiferwinunabaḍdyiwensegifirdisenimenzantugdut.Mayettwaḍmenuεeddiɣeryisallenuniḍen,dayenyettreṣṣinlamandegukalantuddmanrraysɣurunabaḍarayefkentagnitiuzayezadt-yerrdamasaynleryuyiiteddem."} -{"fr":"Personnenelecroitinnocent.","kab":"Yiwenurt-yettwalidamelsi."} -{"fr":"Jenesavaispasqu'ilbuvaitautant.","kab":"Lliɣurẓriɣaramayellaannect-nniiitess."} -{"fr":"LegroupedeSeattlejouedurockindépendantetdelamusiqueélectronique.","kab":"AgrawSeattleyekkataẓawannrockamunanduẓawaniliktrunan."} -{"fr":"Malgrél'écriteau« Défensedefumer »,l'hommequidirigeaitlebateaufumaittoutletempssanssegêner.","kab":"Ulammatuɣurandin"Yegdelukeyyef",argaz-nniyesselḥawenlbabuṛyellayettkeyyifkanurd-yecliε."} -{"fr":"Jeregretted'avoirnégligémasanté.","kab":"Nedmeɣiyestehzandegtezmert-iw."} -{"fr":"Monbeau-pèreestavocat.","kab":"Aḍeggal-iwdbugaṭu."} -{"fr":"Jenesuispasassezstupidepourluiprêterdel'argent.","kab":"Urwwiḍeɣaradungifalammareḍleɣ-asidrimen."} -{"fr":"Avantdemangerunfruitouunlégume,ondoitlelaveretledésinfecter,afind'éliminerlasaletéetlesbactériesquis'ysontaccumuléesetquipeuventnuireànotresanté.","kab":"Senduččinyigummaneɣnyizegza,yessefkadten-nessireduadten-nessizdeg,iwakkenadnekkesfell-asenammusendtbiktirinyessemnenninfell-asen,izemrenadḍurrentazmert-nneɣ."} -{"fr":"Hâte-toi!","kab":"Ɣiwel!"} -{"fr":"Hâtez-vous!","kab":"Ɣiwlet!"} -{"fr":"Hâtez-vous!","kab":"Ɣiwlemt!"} -{"fr":"Presse-toi!","kab":"Sellek!"} -{"fr":"Hâtez-vous!","kab":"Sellek!"} -{"fr":"Hâtez-vous!","kab":"Sellket!"} -{"fr":"Hâtez-vous!","kab":"Sellkemt!"} -{"fr":"Dépêchez-vous!","kab":"Ɣiwlemt!"} -{"fr":"Dépêchez-vous!","kab":"Ɣiwlet!"} -{"fr":"Parsimmédiatement!","kab":"Ruḥturaha!"} -{"fr":"Partezimmédiatement!","kab":"Ruḥetturaha!"} -{"fr":"Partezimmédiatement!","kab":"Ruḥemtturaha!"} -{"fr":"Excuse-moi.","kab":"Ssuref-iyi."} -{"fr":"Essayeencore.","kab":"Ɛreḍtikkeltnniḍen."} -{"fr":"Essayeencore.","kab":"Rnuɛreḍ."} -{"fr":"Ellepleure.","kab":"Latettru."} -{"fr":"Ilattendra.","kab":"Adyerǧu."} -{"fr":"Ellepue.","kab":"Tettfuḥu."} -{"fr":"Ilpue.","kab":"Yettfuḥu."} -{"fr":"Tompleurait.","kab":"Tomyellayettru."} -{"fr":"Ilhaletait.","kab":"Yellainehhet."} -{"fr":"Ilshaletaient.","kab":"Llannehhten."} -{"fr":"Elleshaletaient.","kab":"Llantnehhtent."} -{"fr":"Retire-le.","kab":"Kkes-it-id."} -{"fr":"Ôte-le.","kab":"Kkes-it."} -{"fr":"Ilarrive.","kab":"Ha-t-aya."} -{"fr":"Qu'est-cequit'apris!","kab":"Dacuikem-yewwin!"} -{"fr":"Nepouvez-vouscomprendreladouleurdevosparents ?","kab":"Urtezmiremyeεniadtfehmemlǧerḥnyimawlan-nwen?"} -{"fr":"C'esticiquetouts'estpassé.","kab":"Daiyeḍrakullec."} -{"fr":"Leslarmesontcoulélelongdemesjoues.","kab":"Uzzlenyimeṭṭawenɣefleḥnak-iw."} -{"fr":"Leslarmesontcoulélelongdemesjoues.","kab":"Uzzlenyimeṭṭawenɣefimuyag-iw."} -{"fr":"Iln'yaaucuneerreur.","kab":"Leɣlaḍuryelli."} -{"fr":"Iln'yaaucuneerreur.","kab":"Tuccḍauryelli."} -{"fr":"Tomestintolérant.","kab":"Tomdwinurnettawiimedden."} -{"fr":"Savez-vousàquelgroupesanguinappartientlepèredevotreenfant?","kab":"Urteẓriḍanwaagrawidammeniyesεababa-snmmi-m?"} -{"fr":"Tomaprisunedouchefroide.","kab":"IcucefTomswamanisemmaḍen."} -{"fr":"Restezàl'écartdemafemme!","kab":"Beεεedɣeftmeṭṭut-iw!"} -{"fr":"Tuasraison.Jedoiscontinueràvivre.","kab":"Tesεiḍlḥeqq.Ilaq-iyiadkemmleɣadddreɣ."} -{"fr":"Lorsquejemords,cettedentmefaitmal.","kab":"Akkenarakerrceɣkra,tettqerriḥ-iyituɣmest-a."} -{"fr":"Noustrouvâmesunegrandeempreintedepasetquelques-unespluspetites,dedifférentestailles.","kab":"Nufayiwetnlǧerrauḍartameqqrantdkrantmecṭaḥ-iḍenyemgaradendeglqedd."} -{"fr":"Nehurlezpasoubienjehurleraiplusfort!","kab":"Urttsuɣuaraneɣmaulacadauɣeɣugarnwakka!"} -{"fr":"T'yessamedi?","kab":"Adtiliḍdindssebt?"} -{"fr":"Jeveuxrendremesparentsfiers.","kab":"Bɣiɣadrreɣimwalan-iwttzuxxunyess-i."} -{"fr":"Lesdocumentssontsurlebureau.","kab":"Arratenaten-aɣeftnarit."} -{"fr":"Leshommes,leschiens,lespoissonsetlesoiseauxsonttousdesanimaux.","kab":"Imdanen,iqjan,iselmandyegḍad,merradaxuten."} -{"fr":"Ilyaunepartdevéritélà-dedans.","kab":"Yellawayeniṣeḥḥandeg-s."} -{"fr":"Tomditqu'ilaétélicenciétroisfois.","kab":"Tomyeqqar-dsṭaxren-ttlatatikwal."} -{"fr":"Jesaisquevousaveztraversébeaucoupdechoses.","kab":"Ẓriɣaṭasnlumuṛitesεeddaḍ."} -{"fr":"Jesaisquevousaveztraversébeaucoupdechoses.","kab":"Ẓriɣtεeddaḍ-dɣefwaṭasntɣawsiwin."} -{"fr":"Nousposonsdesquestionsaumaire.","kab":"Nettakisteqsiyenilmir."} -{"fr":"Ilamêmeapprisàfairesesproprestélescopespourétudierleciel.","kab":"Yelmeduladamekarad-yegitilskopensyiman-isakkenadyezrewigenni."} -{"fr":"TomareçuunelettredeMaryaujourd'hui.","kab":"Tomtewweḍ-as-dassatebratsɣurMary."} -{"fr":"IlestperduauXXesiècle.","kab":"Deglqernwisiiruḥ."} -{"fr":"Voulez-vousvivreàBombay ?","kab":"TebɣiḍadtεiceḍdegBumbay ?"} -{"fr":"Àlafin,lepoètedevintfou.","kab":"Ɣertagarayemxellumedyaz-nni."} -{"fr":"Ellen'arienditdutout.","kab":"Urd-tenniuladkra."} -{"fr":"Ellen'arienditdutout.","kab":"Kraurt-id-tennimaḍi."} -{"fr":"Ellen'arienditdutout.","kab":"Urd-tennimaḍiuladkra."} -{"fr":"Tunepeuxpasteplaindre.","kab":"Urtezmireḍadteccetkiḍ."} -{"fr":"Tunepeuxpasteplaindre.","kab":"Urtezmireḍadd-teccetkiḍ."} -{"fr":"Tuesleseulamiquej'aie.","kab":"Dkeččkanisεiɣdamdakel."} -{"fr":"Tuesleseulamiquej'aie.","kab":"Amdakelurt-sεiɣanagarkečč."} -{"fr":"Envoiciunpourtoi.","kab":"Hatanyiwenikečč."} -{"fr":"Envoiciunpourtoi.","kab":"Hatanyiwenikemm."} -{"fr":"Sonbouquinesttruffédetravauxderecherchedemauvaisequalité.","kab":"Taktabt-nni-inesteččurdimuhalunadiurnemmugakkenilaq."} -{"fr":"Jesuisarrivétardlanuitdernière.","kab":"Wwḍeɣ-diḍellidegiḍmaḍi."} -{"fr":"Vousyétiez,n'est-cepas?","kab":"Dinitelliḍ,yak?"} -{"fr":"Vousyétiez,n'est-cepas?","kab":"Dinikem-tuɣ,yak?"} -{"fr":"Lescoursreprendrontlundi.","kab":"Assnletnayenaraneqqelɣerleqraya."} -{"fr":"Veux-tujouerdansunfilm?","kab":"Tebɣiḍadturareḍdegkranusaru?"} -{"fr":"Voilàcommentçafonctionne.","kab":"Hatanamekileḥḥu."} -{"fr":"Voilàcommentçafonctionne.","kab":"Hatanamektleḥḥu."} -{"fr":"J'attendraijusqu'à cequevousécriviezlalettre.","kab":"Adrjuɣalammaturiḍ-dtabrat-nni."} -{"fr":"J'attendraijusqu'à cequevousécriviezlalettre.","kab":"Adrjuɣalammadayenturiḍ-dtabrat-nni."} -{"fr":"Tomn'estpascoupable.","kab":"MaččidamednubTom."} -{"fr":"Celamesied-il?","kab":"Dayeniy-iwulmen?"} -{"fr":"Celamesied-il?","kab":"Yerrafell-iwa?"} -{"fr":"Mesdeuxpiedssontenflés.","kab":"Cufenyiḍarren-iwisin."} -{"fr":"J'aimelesgensdanscetteville.","kab":"Ḥemmleɣimezdaɣntemdint-a."} -{"fr":"Nousnesommespascommetoi.","kab":"Urnelliaraamkečč."} -{"fr":"Nousnesommespascommevous.","kab":"Urnelliaraamkenwi."} -{"fr":"Marieaperduuneboucled'oreille.","kab":"Marietweddeṛyiwetntmenguct."} -{"fr":"Personneneseprésenta.","kab":"Yiwenurd-yusi."} -{"fr":"Jen'enaiqu'un,jusqu'àprésent.","kab":"Yiwenkanisεiɣtaswiεt-a."} -{"fr":"J'aienfinaccomplimamission.","kab":"Ɣertagarafukkeɣ-dccɣel-iw."} -{"fr":"J'aienfinaccomplimamission.","kab":"Ɣertagarafukkeɣ-dtuɣdaṭ-iw."} -{"fr":"Jen'avaisrienàyvoir.","kab":"Urcrikeɣaramaḍidegannect-nni."} -{"fr":"Tomvoulaitposerunequestion,maisilnevoulaitpasavoirl'airstupide.","kab":"Tomyellayebɣaadd-yefkasteqsimacauryebɣiaraadd-ibandungif."} -{"fr":"Netecouchepastroptard.","kab":"Urttεeṭṭilaraɣeryiḍes."} -{"fr":"Jen'aimepascettecomparaison.","kab":"Uryi-yeεǧibarauserwes-a."} -{"fr":"Commentsefait-ilquevoussoyezsilent?!","kab":"Amekarmiẓẓayeḍakkannect-en?"} -{"fr":"Agissezenverslesautrescommevousaimeriezquelesautresagissentenversvous.","kab":"Lḥu-yasenimeddenakkentebɣiḍadk-lḥunikečč."} -{"fr":"C'estunmeurtrier,ildevraitêtrederrièrelesbarreaux!","kab":"Windamenɣay,amkan-isatandeffirtgeryajt!"} -{"fr":"C'estunmeurtrier,ildevraitêtrederrièrelesbarreaux!","kab":"Damenɣayiyella,amkan-isdeffirtgeryajt!"} -{"fr":"Iln'estpaslàactuellement.","kab":"Turaakkaulac-itda."} -{"fr":"Ilétaitatrocementmaigre.","kab":"Yellayeḍεefmaččidkra."} -{"fr":"Ilsnevontpaspouvoirtrouverl'hôtel.","kab":"Ursawaḍenaraadd-afenasensu-nni."} -{"fr":"Elletrembledefroid.","kab":"Tettergigisusemmiḍ."} -{"fr":"Ilyapeudetemps,j'aitrouvéunlivreécritparmonpère.","kab":"Ussan-aufiɣyiwennwedlisiyurababa."} -{"fr":"JemenommeTom.","kab":"Isem-iwTom."} -{"fr":"Ilmefautdavantagedepouvoir.","kab":"Ilaq-iyiugarnudabu."} -{"fr":"Tunepeuxpasoutuneveuxpas ?","kab":"Urtezmireḍneɣurtebɣiḍara?"} -{"fr":"Quiestlegrandtypeauxlongscheveuxnoirsquijouedelaguitare?","kab":"Menhudaɣezzfan-nnibuucekkuḥaberkanyekkatenagiṭar?"} -{"fr":"Ilyaplusdeseptans,lesÉtats-UnispoursuivaientalQaedaetlesTalibansavecunlargesoutieninternational.Nousn'ysommespasallésparchoix,nousysommesallésparnécessité.","kab":"Ɣur-senturannigsebɛaiseggasen,IwunakYedduklengrendeffirnLqaεidadṬalibansyibeddiagraɣlanɣertama-nsen.Maččidlxetyarinextar,dtaḍulliiɣ-yewwinsakken."} -{"fr":"C'estmoilepatron.","kab":"Dnekkidamεellem."} -{"fr":"Talettrem'arendueheureuse.","kab":"Tessefreḥ-iyi-dtebṛat-nni-inek."} -{"fr":"Talettrem'arendueheureuse.","kab":"Tessefreḥ-iyi-dtebṛat-nni-inem."} -{"fr":"Lejardinierdansetrèssouvent.","kab":"Axeddem-nnintebḥirtyezgaiceṭṭeḥswaṭas."} -{"fr":"Quandelleétaitàl'étranger,elletéléphonafréquemmentparSkype.","kab":"Mitelladegtmurtnberra,maččikantikeltid-tessawelsSkype."} -{"fr":"Ilvinttandisquejedormaisencore.","kab":"Yusa-dmiyi-mazalṭṭseɣ."} -{"fr":"Jesuisfidèleenversmafemme.","kab":"Nekkdamekdiɣertmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Ellesecachedansleplacard.","kab":"Tefferdegtexzant."} -{"fr":"Ellesecachedansleplacard.","kab":"Tettefferdegtexzant."} -{"fr":"Aimez-vousnaviguersurlatoile?","kab":"Iεǧeb-akadtinigeḍdeguzeṭṭanweb?"} -{"fr":"Dis-moioùmettreceslivres!","kab":"Ini-yi-dandaserseɣidlisen-a!"} -{"fr":"C'estmonboulotdeteconvaincre.","kab":"Axeddim-iwdaqenneε-nniarak-id-qennεeɣ."} -{"fr":"Rendez-lepluspetit.","kab":"Err-itdabesṭuḥ."} -{"fr":"Rendez-lepluspetit.","kab":"Err-itdameẓẓyan."} -{"fr":"Rendez-lepluspetit.","kab":"Err-itdamecṭuḥ."} -{"fr":"Etjedonneraiàtoietàtapostéritélaterredetespérégrinations,toutelaterredeCanaan,commepossessionindéfinie;etjeseraipoureuxunDieututélaire.","kab":"Dɣaadsen-fkeɣiwidarad-teǧǧeḍ,akalidegteṛwiḍasikel,akkakalnKenεan,dlmelkurnettwaqraε;uadsen-iliɣdIlluaraiεassenfell-asen."} -{"fr":"Tunepeuxpastepromenerdanslaruedansuntelaccoutrement.","kab":"Ulamekaratmerrḥeḍdeguzrugsllebsaurnemεinamtin."} -{"fr":"C'estl'heure!Ilfautquej'yaille.","kab":"Dlawan!Ilaq-iyiadruḥeɣ."} -{"fr":"Jen'aiplusdevoiture.","kab":"Turaursεiɣaratakeṛṛust."} -{"fr":"Çam'agace.","kab":"Yettruẓ-iyiaqerru."} -{"fr":"Commeilyavaitdubrouillard,ilétaitdifficilededistinguerlessilhouettesdesmarcheurs.","kab":"Imiyeqwawagu,yellayewεeradtferzeḍlexyalatnwidileḥḥun."} -{"fr":"Sesidéesnevalentpaslapeined'êtreécoutées.","kab":"Uruklalentaratikta-sadsent-iḥessḥedd."} -{"fr":"Elleregardaderrière.","kab":"Tmuqelɣerdeffir."} -{"fr":"Ilrépétalentementsonnom.","kab":"Iεawed-dsleεqeliyisem-is."} -{"fr":"L'undevousconnaît-ilTom?","kab":"YellawinyessnenTomseg-wen?"} -{"fr":"Vousnesaignerezpasàmort.","kab":"Urtettsiqeḍaradidammenalammatemmuteḍ."} -{"fr":"Êtes-vouschauves?","kab":"Datiṣelbuεenitellam?"} -{"fr":"Cettesemaine,lesélèvesn'ontpasledroitd'entrerdanslasalledesprofesseurs.","kab":"Ssmana-yiursεinarayinelmadenazrefadkecmenɣertzeqqanyiselmaden."} -{"fr":"Pourquoipersonneneditrien?","kab":"Iwacuyiwenurd-yeqqarkra?"} -{"fr":"Jenedormiraipasdanscettechambre.","kab":"Urgganeɣaradegtexxamt-a."} -{"fr":"Tucontrôlestadestinée.","kab":"Tḥekmeḍdegtwenza-k."} -{"fr":"Cettefois,Parisestmonbut.","kab":"Tikelt-adParisidiswi-w."} -{"fr":"Vadanstachambreetnerevienspasavantquejeteledise !","kab":"Ruḥɣertexxamt-ik,urd-ttuɣalaraalammanniɣ-ak-d!"} -{"fr":"Illeleuradit.","kab":"Yenna-yasen-t."} -{"fr":"Tuleprendras.","kab":"Adt-tawiḍ."} -{"fr":"Elleleprendra.","kab":"Adt-tawi."} -{"fr":"Vousleprendrez.","kab":"Adt-tawim."} -{"fr":"C'esticiqu'ilapassélanuit.","kab":"Daiyensa."} -{"fr":"Moi,j'enaiplus.","kab":"Nekkyekfa-yi."} -{"fr":"J'aiécritunelettreàmamère.","kab":"Uriɣtabratiyemma."} -{"fr":"Qu'ya-t-ilsouslatable?","kab":"Acuyellanddawntdabut?"} -{"fr":"C'estquoialorscemot?","kab":"Dacu-tihiwawal-a?"} -{"fr":"Ilsmontrentquoi?","kab":"Acuid-mmalen?"} -{"fr":"Unesemainesurdeux,nousallonsauthéâtre.","kab":"Ssmanastayeḍinettruḥɣerumezgun."} -{"fr":"Lesolétaitcouvertdepoussière.","kab":"Agnesyellayeččurdaɣebbar."} -{"fr":"Lesolétaitcouvertdepoussière.","kab":"Lqaεatellatɣummstakka."} -{"fr":"Ilssemblenttoutavoir,maiscen'estqu'uneapparence.","kab":"Ttbinen-dsεankullec,macaɣerberrakan."} -{"fr":"Ilsentrentparuneporteetilssortentparuneautre.","kab":"Adkecmensitewwurt,adffɣensitayeḍ."} -{"fr":"Chacunestlibredecontribuer.","kab":"Yalwayezmeraditekkistlelli."} -{"fr":"Lepremierobjectifsembleréalisable.","kab":"Iswi-nniamezwaruwaqiladayenyezmeradyegyiwen."} -{"fr":"Ilyauncombatdecoqdanslacour.","kab":"Yellaumennuɣiyuzaḍdegufrag."} -{"fr":"Ilaccusalesautresdesonpropreéchec.","kab":"Iwiyaḍiyesbubbssebbanlexsara-s."} -{"fr":"C'estuntoutnouveauproblème.","kab":"Daɣbelajdidmaḍi."} -{"fr":"Larosen'ad'épinesquepourceuxquidésirentlatoucher.","kab":"Tawerḍeturtesεiisennanenalaɣerwidyebɣanadtt-nnalen."} -{"fr":"Ilnevoitpassafamilledanssavietrèsoccupée.","kab":"Uriẓerraratawacult-isdegtudert-nni-inesyeččurendccɣel."} -{"fr":"Nouslespleurerons.","kab":"Adnrufell-asen."} -{"fr":"J'aireçuunocarinademafillepourlafêtedespères.Pourêtrefranc,jen'enaipasbesoin.Jenecomprendspasd'oùluiestvenuel'idéedefairecechoix.","kab":"Tehda-yi-dyelliallalnukarinailmendnlficṭanyibabaten.Tidetkan,urs-sriɣara.Urfhimeɣaraansid-tusayeεnitiktiarmitextarasefkamwin."} -{"fr":"Depuisvingtans,ilsneparlentplusensemble.","kab":"Turaεecriniseggasenurmlaεan."} -{"fr":"Ilsnepensentpas,doncilsnesontpas.","kab":"Urttxemmimenara,ihiulac-iten."} -{"fr":"Jevaishurler.","kab":"Adsuɣeɣ."} -{"fr":"Nousleurapporteronsdesfleurs.","kab":"Adasen-nawiijeǧǧigen."} -{"fr":"Aunomduciel,protégez-moicontrecettefolle!","kab":"Menεet-iyisegtmexlult-aiwudemnRebbi!"} -{"fr":"Ilmeprendraaveclui.","kab":"Adiyi-yawiyid-s."} -{"fr":"Illetrouveraaumarché.","kab":"Adt-yafdissuq."} -{"fr":"Illuiaconstruitunemaison.","kab":"Yebna-yasaxxam."} -{"fr":"Elleapassélanuitchezsafille.","kab":"Tensaɣeryell-is."} -{"fr":"Pourquoin'a-t-ilpasvendusesproduitsaumarché?","kab":"Acuɣeruryezzenzaraifuras-inesdegulzuz?"} -{"fr":"Commentlesa-t-ellesauvés?","kab":"Amekiten-id-tsellek?"} -{"fr":"N'allezjamaischezundocteurdontlesplantesd'intérieursontmortes.","kab":"Ɣur-kadtruḥeḍɣerṭṭbibiwumiqqurenyimɣandeglbiru-s."} -{"fr":"Mastenadivorcédesafemme.","kab":"Mastenyebraitmeṭṭut-is."} -{"fr":"PourquoiMastenn'a-t-ilpasdivorcédesafemme?","kab":"Ayenuras-ibriaraMastenitmeṭṭut-is?"} -{"fr":"J'aimebeaucoupl'artcontemporain.","kab":"Teεǧeb-iyimliḥtẓuritazit."} -{"fr":"C'estpourquoijemefaisdusoucipourvous.","kab":"Daymisnuzgumeɣfell-ak."} -{"fr":"C'estpourquoijemefaisdusoucipourvous.","kab":"Daymisnuzgumeɣfell-am."} -{"fr":"Jeveuxquevoussortiezdelaville.","kab":"Bɣiɣadteffɣeḍsegtemdint."} -{"fr":"Jeveuxquevoussortiezdelaville.","kab":"Bɣiɣadteffɣemsegtemdint."} -{"fr":"Jeveuxquevoussortiezdelaville.","kab":"Bɣiɣadteffɣemtsegtemdint."} -{"fr":"Ilasévèrementcritiquélemaire.","kab":"Iwet-ddeglmirsleqseḥ."} -{"fr":"Ellen'aquelapeausurlesos.","kab":"Id-yegrandeg-salaaglimɣefyeɣsan."} -{"fr":"Jen'aid'autrechoixquedemangercequ'ellesmeservent.","kab":"Lxetyarurt-sεiɣ,adččeɣkanayeniyi-d-ttakent."} -{"fr":"Cettefilleestintelligente.","kab":"Taqcict-agidtimegzit."} -{"fr":"Lapièceesttrèspetite,àtelpointqu'iln'estpaspossibled'ajouterdesmeubles.","kab":"Taxxamt-nnitemecṭuḥtmaḍiarmiulamekarad-yernuyiweniruka."} -{"fr":"Cegarçonestintelligent.","kab":"Aqcic-agidamegzu."} -{"fr":"Qu'est-ce?Ondiraitquelqu'unquipleure.","kab":"Dacudwa?Ads-tiniḍdḥeddiyettrun."} -{"fr":"Asseyons-nousicisurl'herbe.","kab":"Yyawadneqqimetdaɣefleḥcic."} -{"fr":"Ilestmort.","kab":"Yeffeẓiles-is."} -{"fr":"J'aieulesentimentqueçavalaitlerisque.","kab":"Ḥulfaɣyelhawitt-iqemmren."} -{"fr":"Noussommesbeaux.","kab":"Necbeḥ."} -{"fr":"Ellet'attendàlaporte.","kab":"Yettraǧu-kɣurtewwurt."} -{"fr":"Monpèreestici.","kab":"Babaatandayi."} -{"fr":"Jepensequemamamanlesait.","kab":"Waqilteεlemyemma."} -{"fr":"Noussommesparhasardnéslemêmejour.","kab":"Neɣli-dnluldegyiwennwass."} -{"fr":"J'aioubliémonparapluieici,maisjen'arriveplusàletrouver.","kab":"Ttuɣdayissiwan-iw,macaturaatanulac-it."} -{"fr":"Tomaquittélapiècerapidement.","kab":"Tomstɣawlaiyeffeɣsegtexxamt."} -{"fr":"Jenetravaillepasplusquetoi.","kab":"Urxeddmeɣaraugarnwayentxeddmeḍ."} -{"fr":"Pourquoinem'as-tupasditquetuétaismalade?","kab":"Ayɣeruryi-d-tenniḍarabellituḍneḍ?"} -{"fr":"Tominsistapourquej'yaille.","kab":"YesteḥreṣTomakkenadruḥeɣ."} -{"fr":"Sondécèsfutunegrossepertepournotreentreprise.","kab":"Lmut-isdtind-yeglanslexsarameqqrenitkebbanit-nneɣ."} -{"fr":"Jedénonçaislestraîtres.","kab":"Lliɣznuzuyeɣ-dixabiten."} -{"fr":"Lechien,decolère,montraitlesdents.","kab":"Aydi,segwurrif,yeskan-duglan-ines."} -{"fr":"J'hésiteencore.","kab":"Mazalkukraɣ."} -{"fr":"Toutceciadusens.","kab":"Akkayagidegsanamek."} -{"fr":"Donne-moilaclef,etjedéverrouillerail'univers.","kab":"Efk-iyi-dtasarut,uadd-ldiɣasedday."} -{"fr":"Unlapincendréapparutetdèsquejem'approchai,ilsautaetretournadanslesboisencourant.","kab":"Iban-iyi-dyiwennwewtulaɣidimid-uẓiɣ,ijellebuyuɣalstazlaɣerteẓgi."} -{"fr":"Jen'aipaspuletrouver.","kab":"Urssawḍeɣaraadt-afeɣ."} -{"fr":"S'ilavaitplu,jeseraisrestéàlamaison.","kab":"Lemmeryewwitugeffur,tiliqqimeɣdegwexxam."} -{"fr":"J'aifaitunepromenade.","kab":"Merrḥeɣ."} -{"fr":"Quelvintefaut-il?","kab":"Dacundivantebɣiḍ?"} -{"fr":"Plusletravailsefaitouvertement,pluslacritiquesefaitentendre.","kab":"Simalyeldileqdic,simalyeṭṭuqetwawal."} -{"fr":"Pourrait-onconvenird’unrendez-voustéléphoniquedanslasoirée ?","kab":"Nezmeradnem-yefktiɛadstiliɣritameddit-agi?"} -{"fr":"Sivousn'yallezpas,jen'yvaispasnonplus.","kab":"Maurtruḥeḍara,urttṛuḥuɣarauladnekkdiɣen."} -{"fr":"Es-tudéjàparvenuaunedécision?","kab":"Yellamelmitessawḍeḍɣertaɣtest?"} -{"fr":"J'avaisbeaufairedemonmieux,jen'arrivaispasàrésoudreleproblème.","kab":"Kkes-dayenurxdimeɣ,ursewwḍeɣaraadd-afeɣtifratiwugur."} -{"fr":"J'aimeraisyalleravecvousmaisjenepeuxpas.","kab":"Bɣiɣaddduɣyid-wenmacaurzmireɣara."} -{"fr":"Votresituationestanalogueàlamienne.","kab":"Addad-inekyettcabiwagi-inu."} -{"fr":"N'avancepas!","kab":"Urd-ttaẓara!"} -{"fr":"Monfusilestvide.","kab":"Abeckiḍ-inudilem."} -{"fr":"Monvoisinestkleptomane.","kab":"Lǧar-inudamakar."} -{"fr":"Ilsveulentunnouveautéléphone.","kab":"Bɣantiliɣriamaynut."} -{"fr":"Elleluitenditunlivre.","kab":"Tmekken-asyiwenudlis."} -{"fr":"Jeneparlepratiquementpaslefrançais.","kab":"Urttmeslayeɣaramaḍitafṛansist."} -{"fr":"Ya-t-ilencoredelabière?","kab":"Mazaltellalbira?"} -{"fr":"Combiencoûtentceschaussures?","kab":"Acḥalswanisebbaḍen-agi?"} -{"fr":"Harvardestunebonneuniversité.","kab":"Harvarddtasdawityelhan."} -{"fr":"Marieestpetite.","kab":"DtamecṭuḥtMary."} -{"fr":"Nerestepaslà,lesbrasballants!","kab":"Urttɣimiaradagi,iɣallenɛelqen!"} -{"fr":"Sansvousjenesuisrien.","kab":"Meblakeččurswiɣulac."} -{"fr":"Sansvousjenesuisrien.","kab":"Meblakemurswiɣulac."} -{"fr":"Ilcontientdel'eau.","kab":"Degsaman."} -{"fr":"Ilattachaseslacets.","kab":"Icuddiqeffalen-ines."} -{"fr":"Ilademandéunebière.","kab":"Yessuter-dyiwetntebyirt."} -{"fr":"Es-tucapabledelirelelivreattentivement?","kab":"Tzemreḍadteɣṛeḍadlisakkeniwata?"} -{"fr":"Maislaneigetombe!","kab":"Macaadyekkatwedfel!"} -{"fr":"Jen'aipassuluidirecombienjel'aimais.","kab":"Ursawḍeɣaraadsiniɣacḥalik-ḥemmleɣ."} -{"fr":"Jen'aipassuluidirecombienjel'aimais.","kab":"Ursawḍeɣaraads-iniɣacḥalitt-ḥemmleɣ."} -{"fr":"Jeconnaiscegarçon.","kab":"Ssneɣaqcic-nni."} -{"fr":"Jesuistropfatiguépourétudier.","kab":"Bezzafεyiɣ,ulamekaraɣreɣ."} -{"fr":"Elleneblasphémeraplus.","kab":"UrtettεawadaratsubbRebbi."} -{"fr":"Elleneblasphémeraplus.","kab":"Urtettεawadaratsubb."} -{"fr":"Tomn'aparléqu'enfrançais.","kab":"Tomstefransistkaniyemmeslay."} -{"fr":"Pardonne-moi,monamour.","kab":"Sameḥ-iyiatayri-w."} -{"fr":"Nousjouionssouventauxéchecsaprèsl'école.","kab":"Nellanezganetturarṭṭrenǧmid-neffeɣseguɣerbaz."} -{"fr":"Essaiecenouveaucostumepourvoirs'iltevabien.","kab":"Qisakustim-ayajdidmayellaadk-iqadd."} -{"fr":"Tomestdément.","kab":"Tomyexref."} -{"fr":"Oùestlepère?","kab":"Anda-tubabat?"} -{"fr":"C'estunpeucompliqué.","kab":"Tekresacemma."} -{"fr":"IlprêchaitlaparoledeDieuàunpetitgroupedecroyants.","kab":"YellayemmalawalnRebbiiyiwennwegrawnlmumnin."} -{"fr":"Tupeuxchoisirentrelasoupeetlasalade.","kab":"Xtiraseqqineɣcclaḍa."} -{"fr":"Iladebonsrésultatsscolaires.","kab":"Yettawi-digmaḍnlεalideguɣerbaz."} -{"fr":"Ilnousfautuneautorisation.","kab":"Ilaq-ɣwurag."} -{"fr":"IlaremportéleprixNobeldelittérature.","kab":"YerbeḥarrazNobelntsekla."} -{"fr":"Tomcomprendmaintenantcequ'ilsepasse.","kab":"Tomturayefhemdacuiḍerrun."} -{"fr":"J'ail'impressiondevousavoirtoujoursconnu.","kab":"Ikad-iyi-damakkenssneɣ-ksizik."} -{"fr":"Àtraverslefeuillagepassentlesrayonsdusoleil.","kab":"Ttεeddinyizenẓarennyiṭijsegiferrawen."} -{"fr":"Tum'asmenti!","kab":"Teskaddbeḍ-iyi-d!"} -{"fr":"Ilmefautunvasepourymettrecesfleurs.","kab":"Ilaq-iyiaqedduḥidegaragreɣtijeǧǧigin-a."} -{"fr":"Jeneconnaispasgrandmondeici.","kab":"Urssineɣaraaṭasnmeddenda."} -{"fr":"Jesuisterrifiée.","kab":"Teṭṭef-iyirrehba."} -{"fr":"Ilsselaventlesmainsavecdusavon.","kab":"Ssiridenifassen-nsensṣṣabun."} -{"fr":"Vousdevriezyêtre.","kab":"Ilaqadtiliḍdin."} -{"fr":"Jesuiscurieuxdeconnaîtresonpassé.","kab":"Bɣiɣlukanadissineɣizri-s."} -{"fr":"Quatrefamillesontpéridansl'incendie.","kab":"Rebεantwaculiniyemmutenstmes-nni."} -{"fr":"C'estuneaffairecompliquée.","kab":"Dtamsaltikersen."} -{"fr":"Cettepropositionpourraitfaired'unepierredeuxcoups,maisnousdevonsaussifaireattentionànepasdevenirgourmandsetainsitoutgâcher.","kab":"Asumer-ayiahatdwinissaraifareṣyiwensinnlumuṛɣeftikelt,macailaq-aɣdaɣenadnḥaderameradnessimɣuriεebbaḍ-nneɣuadnesruḥkullec."} -{"fr":"L'as-tuachetéeaujourd'huiouhier ?","kab":"Assaitt-id-tuɣeḍneɣiḍelli?"} -{"fr":"Jevaisprendrelapluschère.","kab":"Adddmeɣtinnaɣlayenmaḍi."} -{"fr":"Ilalavésavoiture.","kab":"Yessaredtakeṛṛust-is."} -{"fr":"Tupeuxdonnercettephotoàquilaveut.","kab":"Ɣasefktawlaft-aiwinitt-yebɣan."} -{"fr":"Ilyaunegrossepiledecourriersurlatable.","kab":"Atandinuεeṛṛamntebratinɣefṭṭabla."} -{"fr":"Quefonttesfrères?","kab":"Dacuxeddmenwatmaten-ik?"} -{"fr":"Neleslaissezpasêtregaspillés!","kab":"Urten-ttaǧǧataraadruḥenakken!"} -{"fr":"Jesuisbonenlangues.","kab":"Ẓewreɣdegtutlayin."} -{"fr":"Ilaachetéunordinateuràcesenfants.","kab":"Yuɣ-daselkimiwarraw-is."} -{"fr":"Afindevalorisermonexpériencedanslesvoyages,j'aidémarréuneagencedevoyages.","kab":"Akkenadfkeɣazalitermitsεiɣdegusikel,aql-issuliɣtangitisukal."} -{"fr":"Jelislesjournauxchaquejour.","kab":"Yalass,qqareɣiɣmisen."} -{"fr":"Cesfillesapprennentunechanson.","kab":"Lemmdenttullas-agitizlit."} -{"fr":"Cesfillesontécritunpoème.","kab":"Uranttullas-agiasefru."} -{"fr":"L'enfantaimejouer.","kab":"Agrudiḥemmelurar."} -{"fr":"Tiziriressemblebeaucoupàsamère.","kab":"Tiziritettakkaṭasanziɣeryemma-s."} -{"fr":"Elleestassezbelle!","kab":"Ddeqs-isdithuski!"} -{"fr":"Ilaachetédusel.","kab":"Yuɣ-dtisent."} -{"fr":"Ilamalàlacuisse.","kab":"Teqreḥ-ittqesbuḍt-is."} -{"fr":"Jereconnaissonécriture.","kab":"Ɛeqleɣtira-s."} -{"fr":"Tuestoutletempsici.","kab":"Tezgiḍdagi."} -{"fr":"Ilaécopéd'uneamende.","kab":"Yettuxeṭṭa."} -{"fr":"Quefaitcethomme?","kab":"Acuiixeddemurgaz-agi?"} -{"fr":"Oùhabite-t-il?","kab":"Andayezdeɣ?"} -{"fr":"Oùhabite-t-elle?","kab":"Anidatezdeɣ?"} -{"fr":"Combiend'enfantsa-t-il?","kab":"Achalnwarraw-isiyesɛa?"} -{"fr":"Qu'a-t-elledemandéàsonmaridefaire?","kab":"Acutessuterdegurgaz-isadt-yexdem?"} -{"fr":"Oùlesont-ilsjetéslapremièrefois?","kab":"Andaiten-ḍeggrentikkelttamezwarut?"} -{"fr":"Commentdeviendront-ilsriches?","kab":"Amekayuɣalendinesbuɣar?"} -{"fr":"Tomécritbien.","kab":"Tomyettaruakkenilaq."} -{"fr":"Ilditqu'ilneconnaissaitpasl'homme,cequiétaitunmensonge.","kab":"Yennauryessinargaz-nni,yuɣlḥaldlekdeb."} -{"fr":"Ellen'apasbesoindetravailler.","kab":"Urteḥwaǧaraadtexdem."} -{"fr":"Tomadebonneschancesd'échouer.","kab":"YezmerlḥalmliḥadyexserTom."} -{"fr":"Jemesouviensdeluiavoirdonnélaclé.","kab":"Cfiɣfkiɣ-astasarut."} -{"fr":"Lesoiseauxpépientgaiement.","kab":"Igḍadlaččewčiwenslecraha."} -{"fr":"Vosprojetsdemeurerontlettremortesivousnelesrendezpasplusréalistes.","kab":"Urd-ttakenkrayisenfaṛen-ikmaurten-terriḍaradiẓrilawen."} -{"fr":"Matantefaitpousserdestomatesdanssonjardin.","kab":"Xaltitetteẓẓuameεṭicdegtebḥirt-is."} -{"fr":"Matantefaitpousserdestomatesdanssonjardin.","kab":"Ԑemtitetteẓẓuameεṭicdegtebḥirt-is."} -{"fr":"Cebruitvafinirparmerendrefou.","kab":"Adyi-yesmexlellḥess-a."} -{"fr":"Legouverneurordonnauneenquête.","kab":"Yumeṛunebbaḍadtemmagtsestant."} -{"fr":"J'aimisdutempsavantdet'écrire,désolé !","kab":"Suref-iyikan,urk-d-uriɣaradeglweqt!"} -{"fr":"Nousavonspassébeaucoupdetempsàchercherunparking.","kab":"Aṭasinekkanettnadiaparking."} -{"fr":"Jelefaisencore.","kab":"Mazalxeddmeɣakken."} -{"fr":"Elleestmaladroite.","kab":"Ifassen-isdizelmaḍen."} -{"fr":"Ilbaissalatêtedehonte.","kab":"Yessuderaqerru-ssleḥya."} -{"fr":"Jecherchelecheminduboutdel'univers.","kab":"Ttnadiɣabridɣeryixefumeɣrad."} -{"fr":"Tunedoispasécrireunelettreaucrayondeplomb.","kab":"Urilaqaraadtaruḍtabratsukeryun."} -{"fr":"Tuespoli.","kab":"Tmeεneḍ."} -{"fr":"Tun'esallergiqueàrien,n'est-cepas?","kab":"Urtesεiḍurnanulaɣerkra,yak?"} -{"fr":"Tun'esallergiqueàrien,n'est-cepas?","kab":"Yakkraurtesεiḍɣur-surnan?"} -{"fr":"J'aipeurdemonchef.","kab":"Ugadeɣamɛellem-iw."} -{"fr":"J'aipeurdemonpatron.","kab":"Ugadeɣamɛellem-iw."} -{"fr":"J'aipeurdemonpatron.","kab":"Ttagadeɣamɛellem-iw."} -{"fr":"Cefutl'unedesexpérienceslesplusincroyablesdemavie.","kab":"Dyiwetsegtirmaurnettwamanmaḍidegtudert-iw."} -{"fr":"ParcequeTomavaitmanquélecar,ilprituntaxi.","kab":"Tomyeǧǧa-tlkaṛ,dɣayeṭṭefaṭaksi."} -{"fr":"L'as-turencontrée ?","kab":"Temlaleḍ-tt-id?"} -{"fr":"Jeveuxsavoirdequoitoutceciretourne.","kab":"Bɣiɣadẓreɣdacudakka."} -{"fr":"JepensaisqueTométaitenprison.","kab":"NwiɣdeglḥebsiyellaTom."} -{"fr":"Necomptonspaslà-dessus.","kab":"Ɣasfiḥeladnettkel."} -{"fr":"Tomseréveillaàl'aube.","kab":"Tomtafejritid-yuki."} -{"fr":"Ilacommencélejardinageaprèsavoirprissaretraite.","kab":"Yebdaixeddemtibḥirtmiyewwitastaɣt."} -{"fr":"Nousferonslarécolteducotoncetteannée.","kab":"Aseggas-aadd-nemgerleqṭen."} -{"fr":"Lefaitestquejen'aipasd'argentsurmoi.","kab":"Degtilawturd-wwiɣaraidrimenyid-i."} -{"fr":"Neserait-cepasmieux,situteconduisaisbientoutletemps?","kab":"Maččiakkenaxirlukantnehhreḍdimaakkenilaq?"} -{"fr":"Maintenant,c'estlasaisondespastèques.","kab":"Turadlweqtnddellaε."} -{"fr":"Jel'aiégaré.","kab":"Iruḥ-iyi."} -{"fr":"Jel'aiégaré.","kab":"Sruḥeɣ-t."} -{"fr":"Tuseraisimpressionnédunombredefoisoùj'aiditàTomdenepasfairecela.","kab":"Adtwehmeḍacḥaldtikeltis-nniɣiTomurxeddemaraakken."} -{"fr":"Jemerendsàunconcertlasemaineprochaine.","kab":"Adruḥeɣɣeryiwetntmeɣranccnassmanaid-iteddun."} -{"fr":"Elles'estfaitbernerdanslescandaledesfauxcertificatsd'oretaperdupresquetoutsonargent.","kab":"Tettwakellxdegyiwetnlefḍiḥaniselkannlekdebyerzanuṛeɣdɣatexserakkidrimen-is."} -{"fr":"L'arbreesttombétoutseul.","kab":"Weḥd-siteɣlittejra-nni."} -{"fr":"Tomatraduitlecontratenfrançais.","kab":"Yessuqel-dTomagatu-nniɣertefransist."} -{"fr":"TometMariesesontmariéslaveilledeNoël.","kab":"TomdMaryzewǧendegimensawennlficṭanTlalit."} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Itenwiḍ!"} -{"fr":"TometMaryontdisparu.","kab":"TomdMaryttexfan."} -{"fr":"Voilàlesecretduvéritablebonheur.","kab":"Dwaissernlehnantidet."} -{"fr":"LadémocratieestnéedanslaGrèceantique.","kab":"Tugduttlul-ddegLegriktagelsant."} -{"fr":"Juinestlesixièmemoisdel'année.","kab":"Yunyudayyurwissettadeguseggas."} -{"fr":"Juinestlesixièmemoisdel'année.","kab":"Yunyudcheṛwissettadeguseggas."} -{"fr":"Jevaistedirelavérité:jet'aimenti.","kab":"Adk-d-iniɣtidet:skaddbeɣ-ak-d."} -{"fr":"Jevaistedirelavérité:jet'aimenti.","kab":"Adm-d-iniɣtidet:skaddbeɣ-am-d."} -{"fr":"Lestroissesontregardés.","kab":"Myexẓarenitlatayid-sen."} -{"fr":"Rienneresta.","kab":"Kraurd-yeqqim."} -{"fr":"Rienneresta.","kab":"Kraurd-yegri."} -{"fr":"Personnenetrouvaunequelconqueraisondecritiquersonaction.","kab":"Yiwenurd-yufikranssebbaiɣefarayessenqedayeniga."} -{"fr":"Ilexistedenombreusesthéoriessurl'originedelavie.","kab":"Aṭasnteẓriwiniyellanɣeflaṣelntudert."} -{"fr":"Tatoeban'étaitpasaccessiblehier.","kab":"UlacabridɣerTatoebaiḍelli."} -{"fr":"Cebébénepeutpasencoremarcher.","kab":"Aṭufan-amazaluritedduara."} -{"fr":"Au-delàdeladémagogiedeladroiteetdeladispersiondelagauchequiontrendupossiblecettesituation,j’assumepleinementlaresponsabilitédecetéchecetj’entirelesconclusionsenmeretirantdelaviepolitique,aprèslafindel’électionprésidentielle.","kab":"Akkinitdmiagujitntamatayeffustdunḍeqqarntamatayeffustiɣ-yessawḍenɣertegnitamta,aql-iyiwwiɣslekmaltamasitnlexsara-yarniɣkkseɣ-dseg-stisegrasuṭixeraraṭṭixreɣsegtuderttasertantdeffirtefranin-antselwit."} -{"fr":"L'aigleestleroidesvents.","kab":"Igiderdagellidnleryaḥ."} -{"fr":"C'estcequim'afaitpeur.","kab":"Dayeniyi-yessugden."} -{"fr":"Enborduredelaforêtsetrouveunemaisonisolée.","kab":"Ɣerṭṭerfnteẓgi,yellayiwennwexxamyenneɛzalen."} -{"fr":"Jerécupéraismonargent.","kab":"Imir-nttarraɣ-didrimen-iw."} -{"fr":"Allez,chanteetdanse !","kab":"Aha,cnutceḍḥeḍ!"} -{"fr":"Jenepeuxpasdonnercedictionnaireàquelqu'un.","kab":"Urzmireɣadfkeɣamawal-aulaiyiwen."} -{"fr":"Cen'estpascequejevaisfaire.","kab":"Maččiakkenaraxedmeɣ."} -{"fr":"Cen'estpascequejevaisfaire.","kab":"Maččiakkenitedduɣadxedmeɣ."} -{"fr":"Avez-vousdéjàconstruitunemaison?","kab":"Tebniḍyakankranwexxam?"} -{"fr":"Etnenousconduispasàlatentation,maisdélivre-nousdumal.","kab":"Maččiɣerleɣwaaraɣ-tawiḍ,nǧu-yaɣsicceṛ."} -{"fr":"J'aiunrhumedecerveau.","kab":"Xxnecreɣ."} -{"fr":"Jesuisenchifrenée.","kab":"Xxnecreɣ."} -{"fr":"Ilsdevrontattendre.","kab":"Adsen-iliqadrjun."} -{"fr":"C'estunpaquetdemensonges.","kab":"Dawemmusnlekdub."} -{"fr":"J'espèrequevousserezdesnôtres.","kab":"Sarameɣadd-ternumɣur-neɣ."} -{"fr":"Elles'estlaisséealler.","kab":"Tebraiyiman-is."} -{"fr":"Jemesuislaisséealler.","kab":"Briɣiyiman-iw."} -{"fr":"Ils'estcognélefrontcontrelabranched'unarbre.","kab":"Iḥuza-t-idufurknttejradeguqerru."} -{"fr":"Ils'estcognélefrontcontrelabranched'unarbre.","kab":"Iwetaqerru-sɣeryiciḍntaddagt."} -{"fr":"Ilamurmuréquelquesmots.","kab":"Yesgermed-dkranyemeslayen."} -{"fr":"Ilamarmonnéquelquesmots.","kab":"Yesgermed-dkranyemeslayen."} -{"fr":"Mieuxvautallumerunebougiequedemaudirel'obscurité.","kab":"Tifxirmatessaɣeḍtacemmaεtwalaadtneεleḍtallast."} -{"fr":"Sais-tucequeTomportait?","kab":"UrteẓriḍaradacuyellayelsaTom?"} -{"fr":"Jenesaispaslaquellejeveux.","kab":"Urεlimeɣantaibɣiɣ."} -{"fr":"Ilenveutàtoutlemonde.","kab":"Yessukkes-dakkimedden."} -{"fr":"Ellieadorecepoète.Elleconnaîtbeaucoupdesespoèmesparcœur.","kab":"Tḥemmelamedyaz-nnimliḥ.Aṭassegisefra-sitessenswawal."} -{"fr":"Personneneluiarépondu.","kab":"Ulacwinias-d-yerran."} -{"fr":"J'aifaitl'acquisitiond'unchapeau.","kab":"Sɣiɣ-dacapun."} -{"fr":"J'aifaitl'acquisitiond'unchapeau.","kab":"Uɣeɣ-damḍelliw."} -{"fr":"J'aifaitl'acquisitiond'unchapeau.","kab":"Uɣeɣ-dlemḍella."} -{"fr":"Pourdîner,nousretournâmeschezmoi.","kab":"Nuɣalsaxxam-iwakkenadneččiimensi."} -{"fr":"Commentsavez-vousquej'aimelesromans ?","kab":"Amekteẓriḍḥemmleɣungalen?"} -{"fr":"Ilestencolère.","kab":"Yerwilxaṭer-is."} -{"fr":"Ilditdesinsanités.","kab":"Yesxeṭwiẓ."} -{"fr":"Ilditdesstupidités.","kab":"Yesxeṭwiẓ."} -{"fr":"Quandj'entendiscela,jepartis.","kab":"Akkensliɣiwayagi,ruḥeɣ."} -{"fr":"Depuislongtemps!","kab":"Acḥalaya!"} -{"fr":"Peut-êtrequejesuismalade?","kab":"Ahatdaṭṭaniyuḍneɣ?"} -{"fr":"Commentleurdifférenda-t-ilétéréglé?","kab":"Amektefrataluftyellangar-sen?"} -{"fr":"Chezquiont-ilspasséquelquesjours?","kab":"Wuɣursɛeddankranwussan?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasnousempêcherdevoir.","kab":"Urtezmiremaraadaɣ-tekksemtamuɣli."} -{"fr":"C'estàluicettemaisonquetuvois.","kab":"Inesaxxam-agitettwalid."} -{"fr":"Quiasauvéleshabitantsdecepaysdelatragédie?","kab":"Anwaiselkenimezdaɣntmurt-asitwaɣit?"} -{"fr":"Toms'assitetattendit.","kab":"Tomyeqqim,yerǧa."} -{"fr":"Ilvaàl'écoleà bicyclette.","kab":"Yettruḥusaɣerbazstesnasɣalt."} -{"fr":"Ilmanifestapeud'intérêtpourleslivresetlamusique.","kab":"Urd-yecligaradegyedlisenduẓawan."} -{"fr":"Quetuesgrande !","kab":"Acḥalɣezzifeḍ!"} -{"fr":"Commec'estcher!","kab":"Acḥalɣlay!"} -{"fr":"Vosyeuxsonttrèsbeaux.","kab":"Cebḥentaṭaswallen-ik."} -{"fr":"Pourquoidevrions-noustefaireconfiance?","kab":"Ayɣeriilaqadak-namen?"} -{"fr":"Thomasdortbeaucoup.","kab":"Thomasyegganaṭas."} -{"fr":"Elleluiécritchaquesemaine.","kab":"Tettaru-asyalsmana."} -{"fr":"Jen’auraisjamaispenséqueTommesuivraitjusqu’ici.","kab":"Urnwiɣaramaḍiadyi-d-yeḍferTomalammadda."} -{"fr":"Quesontcesphotos?","kab":"Dacudtiwlafint-a?"} -{"fr":"J'ail'impressiond'êtredansunrêve.","kab":"Amzundegtargitilliɣ."} -{"fr":"J'ail'impressiond'êtredansunrêve.","kab":"Ikad-iyi-ddegtargitilliɣ."} -{"fr":"Lanoireestàmoi.","kab":"Taberkant-nniinu."} -{"fr":"Elleesttombéeamoureusedemoi.","kab":"Teεceqdeg-i."} -{"fr":"Vousdevezfaireleresteducheminsansmoi.","kab":"Ilaqadtkemmleḍiubridweḥd-k."} -{"fr":"Vousdevezfaireleresteducheminsansmoi.","kab":"Dayen,turaurttedduɣarayid-k."} -{"fr":"Commentas-tuapprislanouvelle ?","kab":"Amektesliḍswakka?"} -{"fr":"Éteinslalumière.Jenepeuxpasdormir.","kab":"Ssenstafat-nni.Urzmireɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"IlavisitéleJaponquandilétaitprésident.","kab":"YerzaɣerJapunmiyelladaselway."} -{"fr":"Plusieurspersonnesontremarquéleproblème.","kab":"Aṭasnmeddeniyerrantamawtɣerwugur-nni."} -{"fr":"Jenelefaisplus.","kab":"Turaurxeddmeɣaraakken."} -{"fr":"Calme-toietrestetranquille!","kab":"Heddeniman-ikteqqimeḍṭrankil!"} -{"fr":"Lamienneestlarouge.","kab":"Dtazeggaɣt-nniidayla-w."} -{"fr":"Rienn'estmeilleurqu'unbonhambourgeoisavecdesfrites.","kab":"Ulaciyelhanamuhamburgerslbaṭaṭayeqlan."} -{"fr":"C'estquoicommedialecte?","kab":"Dacudtantala-nni?"} -{"fr":"Pourquoia-t-ellearrêtédem'envoyerdeslettres?","kab":"Iwacuteḥbesuryi-d-tettaruaratibratin?"} -{"fr":"N'oubliezpasdeprendrelatroussedepremierssecours.","kab":"Urtettuaratatruztusellekamezwaru."} -{"fr":"Vousêtesdénuéedehonte.","kab":"Leḥyaurtt-teksibeḍ."} -{"fr":"Ilssontpartisenvoyageilyaquelquesjours.","kab":"Ɣur-senkranwussanmiffɣenadssiklen."} -{"fr":"Êtes-vouscroyant?","kab":"Danaflasitelliḍ?"} -{"fr":"Alorstuserasheureux.","kab":"Ihiadtiliḍdeglehna."} -{"fr":"Ilaviteconstatéqu'onl'avaitvolé.","kab":"Uriεeṭṭelaraifaqbelliyettwaker."} -{"fr":"Jevousaisauvés.","kab":"Menεeɣ-ken-id."} -{"fr":"Ellesvontdanscettedirection.","kab":"Ttedduntɣertama-ihin."} -{"fr":"Jeresteraicheztoi,jusqu'àcequeTomvienne.","kab":"Adqqimeɣdeguxxam-ikalammayusa-dTom."} -{"fr":"Nousdevonspayerpourtout.","kab":"Ilaqadnxelleṣkullec."} -{"fr":"Elleadécrochéletéléphone.","kab":"Terfedttilifun."} -{"fr":"Tomlavoyait.","kab":"Yellayettwali-ttTom."} -{"fr":"Noussommesdansladeuxièmesemained'uneimplacablevaguedechaleur.","kab":"Aql-aɣdegssmanatissnatnyiwenlmujanwezɣalurnettwaɣlab."} -{"fr":"Tomabuunegorgéedethé.","kab":"YeswaTomtajeɣɣimtnlatay."} -{"fr":"Ellesontgoinfrétoutlegâteau.","kab":"Llɣentakklgaṭu-nni."} -{"fr":"J'aiquelquestrucspourtoidansmavalise.","kab":"Llantkrantɣawsiwinik-d-wwiɣdegtbalizt-iw."} -{"fr":"J'aiquelquestrucspourtoidansmavalise.","kab":"Llantkrantɣawsiwinim-d-wwiɣdegtbalizt-iw."} -{"fr":"Leursmaisonssesituentprèsdelamer.","kab":"Ixxamen-nsenzgan-dɣefyirinlebḥer."} -{"fr":"Jepaielaplupartdemesfactureslepremierdumois.","kab":"Tazwaranyalcheṛittxelliṣeɣakktifakturin-iw."} -{"fr":"Jen'enaimêmepasunseul.","kab":"Yiwenmaččisεiɣ-t."} -{"fr":"Jen'enaimêmepasunseul.","kab":"Ursεiɣuladyiwen."} -{"fr":"Ilyadejoliesmaisonsdanscequartier.","kab":"Llanyexxamenimellḥendeglḥuma-yi."} -{"fr":"Tomestsansdomicilefixe.","kab":"Tomaxxamurt-yesεi."} -{"fr":"Mercipourl'offre.","kab":"Tanemmirtɣeftikci-nni."} -{"fr":"L'Afriqueestlecontinentlepluspauvre.","kab":"DTafriqtidamenẓawigellilmaḍi."} -{"fr":"Malheureusement,jesuistropoccupé,maintenant.","kab":"Dasḥissefimibezzafceɣleɣtura."} -{"fr":"Commeilsskientmal !","kab":"Ayamekurssinenadgenski!"} -{"fr":"LesÉtats-UnissontunvoisinduCanada.","kab":"IwunakYedduklendlǧirannKanada."} -{"fr":"Larencontreavecvousétaitinévitable.","kab":"Timlilityid-kurtellidtiniwumiarayanefyiwen."} -{"fr":"Est-cequevousavezbu?","kab":"Teswiḍ?"} -{"fr":"Paulsautaitentoussens,réjouid'avoirgagné.","kab":"Tomyellayettneggizssyaɣerdaimiyefreḥiirebḥen."} -{"fr":"J'ailecœurgroslorsquejemesouviensdemafamille.","kab":"Ijerreḥwul-iwakkenarad-mmektiɣtawacult-iw."} -{"fr":"Riennes'accomplitsanseffort.","kab":"Krauryettmaggawarleεtab."} -{"fr":"Tommecroit.","kab":"Tomyettamen-iyi."} -{"fr":"Ilconnaîttoutdanscedomaine.","kab":"Yessenkullecdegtaɣult-a."} -{"fr":"L'équipageentierétaitenattentedenouvelles.","kab":"Arbaε-nnimerrayellayettrajuisallen."} -{"fr":"Jenetoucheraispasàçasij'étaistoi.","kab":"Urttnaleɣaraannect-nnilukandnekkaydkečč."} -{"fr":"Nousn'avonspasletempsdevousaideraujourd'hui.","kab":"Urnesεaaralweqtadken-nεawenassa."} -{"fr":"Quelestlebonfichier?","kab":"Anwaidafayluiṣeḥḥan?"} -{"fr":"Ellesnetinrentpasparole.","kab":"Urṭṭifentaradegwawal."} -{"fr":"Quiaditquejedétenaisunearme?","kab":"Wid-yennansεiɣkranwemrig?"} -{"fr":"Avez-vousoubliéd'acheterdesœufs?","kab":"Tettumturd-tuɣemtaratimellalin?"} -{"fr":"Avez-vousoubliéd'acheterdesœufs?","kab":"Tettumurd-tuɣemaratimellalin?"} -{"fr":"Avez-vousoubliéd'acheterdesœufs?","kab":"Tettuḍurd-tuɣeḍaratimellalin?"} -{"fr":"J'adorelesfêtes.","kab":"Ḥemmleɣtimeɣriwin."} -{"fr":"Tenuecorrecteexigée.","kab":"Tettwacreḍllebsaimeεnen."} -{"fr":"Jenesuisqu'unvoyageurquirecherchelapuretédel'âme.","kab":"Nekkdamessikelkanyettnadinɣeftezdegnterwiḥt."} -{"fr":"Tomestretournéàsonbureau.","kab":"Tomyuɣalɣerlbiru-ines."} -{"fr":"Çavaêtrefacile.","kab":"Dayenarayishilen."} -{"fr":"Çavaêtrefacile.","kab":"Add-yasyeshel."} -{"fr":"Dequoiavez-vousbesoin?","kab":"Dacutaḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Onafaitattendrelesclientsdehorssouslapluiependantdenombreusesheures.","kab":"Dtisaεtiniqqimenyemsɣanen-nnittrajundegberralehwatekkat."} -{"fr":"Ilfutcontraintdesignerletraité.","kab":"Terra-ttmaraadyestinyiagatu-nni."} -{"fr":"Ilfutcontraintdesignerletraité.","kab":"Ḥettmen-tadyestinyiagatu-nni."} -{"fr":"Jenesaispastout.","kab":"Urεlimeɣskullec."} -{"fr":"Expliquez-le-moi.","kab":"Segzu-yi-t-id."} -{"fr":"LeMaîtrearevêtusonmanteau,s'estinclinédemanièrehautaineversLucytoutenmurmurantquelquesparolesamicalesquisemblaientavoirétéprononcéesàcontrecœurtantellesétaientindistincteset,enfaisantvolte-face,ils'estaussitôtperdudanslefourré.","kab":"Akerwayelsaakebbuḍ-is,yunezsttnafxaɣerLucylayestewtiwkranwawalenakkennlεaliid-ibanenttwaneṭqen-dstmarakansegakkenurttwafraẓentara,yuɣalyezziakkin,uriεeṭṭelarayeεreqdegumadaɣ."} -{"fr":"Commejenesavaispasquoifaire,j'aidemandéconseilàmonprofesseur.","kab":"Lliɣurεlimeɣamekaraxedmeɣ,dɣasteqsaɣaselmad-iwadyi-yenṣeḥ."} -{"fr":"J'aidemandéàTompourquoiilétaittriste.","kab":"SteqsaɣTomacuit-yesḥeznen."} -{"fr":"Ilparaîtqu'elleestmalade.","kab":"Waqiltuḍen."} -{"fr":"Construisonsquelquechose!","kab":"Yyawadnebnutkra."} -{"fr":"Jecédaisàlatentationetmemisàfumerunecigarette.","kab":"Yewwi-yiṭṭmeεbdiɣttkeyyifeɣagaṛṛu."} -{"fr":"Legarçonremplitsonsacdevêtements.","kab":"Yeččuruqcicaqrab-isdiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Jenel'aijamaiscru.","kab":"Werǧint-umineɣ."} -{"fr":"Jenejoueplusauxéchecsaussisouventqu'avant.","kab":"Uruɣaleɣaratturareɣṭṭrenǧswaṭasamzik."} -{"fr":"J'aipenséquetoutlemondeétaitcontent.","kab":"Nwiɣiεǧeb-asenakklḥal."} -{"fr":"Laissez-moifairemontravail!","kab":"Eǧǧ-iyiadxedmeɣaxeddim-iw."} -{"fr":"Lamachineestàvous,maintenant.","kab":"Tanaεurtdayla-ktura."} -{"fr":"Jenet'aipasvusaoul.","kab":"Urk-ẓriɣaratsekṛeḍ."} -{"fr":"Jenet'aipasvusaoul.","kab":"Urk-id-ẓriɣaratsekṛeḍ."} -{"fr":"Jenet'aipasvusaoul.","kab":"Urkem-ẓriɣaratsekṛeḍ."} -{"fr":"Ilfaisaitassezsombrelorsquej'atteignismondomicile.","kab":"Yellayestulleslḥalddeqs-ismiwwḍeɣsaxxam."} -{"fr":"Onnerécoltequecequel'onasemé.","kab":"Dayentzerεeḍkanaratmegreḍ."} -{"fr":"Àmagrandesurprise,ilnesavaitpascommentutiliserledictionnaire.","kab":"Wehmeɣziɣuryessinadyesseqdecamawal."} -{"fr":"Leshommesmalheureux,commeceuxquidormentmal,ensonttoujoursfiers.","kab":"Widyetmeḥḥnen,amwidurnegganakkenilaq,ttzuxxundimaswakken."} -{"fr":"Àmasurprise,elleétaitvivante.","kab":"Wehmeɣmisliɣtedder."} -{"fr":"Àmasurprise,ilavaitunevoixmagnifique.","kab":"Wehmeɣziɣyesεayiwetntaɣectdtaxlaft."} -{"fr":"Àmasurprise,ilavaitunevoixmagnifique.","kab":"Wehmeɣziɣtesεayiwetntaɣectdtaxlaft."} -{"fr":"Àmasurprise,ilaéchouéàl'examen.","kab":"Wehmeɣamekarmiyexserdegukayad."} -{"fr":"Jemelesuisrappelédetravers.","kab":"Mmektiɣ-dsleεwej."} -{"fr":"Jiro,quin'avaitjusque-làjamaispleuréenpublic,semitàfondreenlarmes.","kab":"Jirournrutuɣmaḍigarmedden,yebdalainehheqsyimeṭṭawen."} -{"fr":"C'estunsujetcompliqué.","kab":"Dasentelikersen."} -{"fr":"Débarrasselatable.","kab":"Brezṭṭabla-nni."} -{"fr":"Toms'estbrûlélebras.","kab":"Tomyerɣadegiɣil-is."} -{"fr":"L'écolem'ennuie.","kab":"Ttmulluɣdeguɣerbaz."} -{"fr":"L'écolem'ennuie.","kab":"Ttdigutiɣdeguɣerbaz."} -{"fr":"Peux-tuviderlespochesdeMary?","kab":"Tzemreḍadd-tferrɣeḍleǧyubnMary?"} -{"fr":"Lafleurvabientôtéclore.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadd-telditjeǧǧigt-nni."} -{"fr":"J'aimelaneige.","kab":"Ḥemmleɣadfel."} -{"fr":"As-tudéjàvisitélacélèbrecathédraledeSantiago?","kab":"Teẓriḍ-dyakantakatidralt-nnimucaεennSantiago?"} -{"fr":"Lesfeuillestombentunesàunesparterre.","kab":"Ɣellin-dyiferrawenwadeffirwaɣerlqaɛa."} -{"fr":"Iln'apasramenécequejeluiaidemandé.","kab":"Urd-yewwiaraayenias-nniɣ."} -{"fr":"Leromanestbeaucouppluslongqueça.","kab":"Ungal-nniɣezzifugarɣefwannect-a."} -{"fr":"L'histoirem'adonnédesfrissons.","kab":"Ccarweɣsegteqsiṭ-nni."} -{"fr":"Traduisenespérantoquelquesproverbesàproposdelanourritureoudel'obésité!","kab":"Suqel-dɣertespirantitkrantefyaryerzanuččidtujitizaden."} -{"fr":"L'auteureadéjàécritdeuxromans.","kab":"Tameskart-nniturayakansinwungalen."} -{"fr":"L'autriceadéjàécritdeuxromans.","kab":"Tameskart-nniturayakansinwungalen."} -{"fr":"TudevraislejurersurlaBible.","kab":"IlaqadteggalleḍsLinǧil."} -{"fr":"TudevraislejurersurlaBible.","kab":"Ilaqadtserseḍafus-ikɣefLinǧil."} -{"fr":"Jenesuispasd'humeuràdanser.","kab":"Urd-stufiɣaraiccḍeḥ."} -{"fr":"L'auteuradéjàécritdeuxnouvelles.","kab":"Ameskaryurayakansnatntullisin."} -{"fr":"Est-cequ'ellen'apasvuMichelquandelleétaitàParis?","kab":"UrtwalaaraMichelmitt-tuɣdegParis?"} -{"fr":"Tondésirestpourmoiunordre.","kab":"Skratebɣiḍadd-yaweḍ."} -{"fr":"Toutcelaest-ilnécessaire?","kab":"Yelzemwannect-nnimerra?"} -{"fr":"Detoutefaçon,personneneviendraaveccettepluie.","kab":"Lḥaṣunyiwenurd-yettasdeglehwaamta."} -{"fr":"Unhommepêchaitsurl'autrerive.","kab":"Yellayiwennwergaziyettseyyiḍenlḥutdegugemmaḍnniḍen."} -{"fr":"C'estmoiquiairédigélapréfacedesonroman.","kab":"Dnekkias-yurantazwartnwungal-is."} -{"fr":"Ilpartitàlarecherchedesamèredontilavaitperdulatrace.","kab":"Iruḥadinadiɣefyemma-surs-d-nban."} -{"fr":"Avez-vousjamaischantéenpublic?","kab":"Tecniḍyakangarmedden?"} -{"fr":"Ilscroientencequejefais.","kab":"Umnenswayenxeddmeɣ."} -{"fr":"Jeremercietousceuxquim'ontaidé.","kab":"Adsnemmreɣakkwidakiyi-d-yefkanafusntallelt."} -{"fr":"Ilsnemeveulentquedubien.","kab":"Bɣan-iyiḥalaleṣlaḥ-iw."} -{"fr":"Vousavezessayéd'empêcherTomdefaireça,n'est-cepas?","kab":"Tεerḍeḍads-tqeḍεeḍiTomadyegakken,yak?"} -{"fr":"Peux-turesteravecTom?","kab":"TzemreḍadteqqimeḍdTom?"} -{"fr":"Qu'est-cequitefaitpenserqueTompréfèrevivreàlacampagne?","kab":"Iwacud-teqqareḍdegtmurtis-yeεǧebiTomadyezdeɣ?"} -{"fr":"J'airêvé.","kab":"Ufiɣtargit."} -{"fr":"Tuveuxparler?","kab":"Tebɣiḍadthedreḍ?"} -{"fr":"J'aimangé.","kab":"Ččiɣ."} -{"fr":"Nebougepasd'ici.","kab":"Urttḥerrikarassya."} -{"fr":"Cetteloiapriseffetaujourd'hui.","kab":"Assaiyebdaileḥḥuusaḍuf-nni."} -{"fr":"Tomadesamispartoutàtraverslemonde.","kab":"Tomyesεaimdukaldegumaḍalakk."} -{"fr":"Jesuistrempé.","kab":"Lluččxeɣ."} -{"fr":"Jesuistrempée.","kab":"Lluččxeɣ."} -{"fr":"Jesuistouttrempé.","kab":"Lluččxeɣakk."} -{"fr":"Jesuistoutetrempée.","kab":"Lluččxe��akk."} -{"fr":"Tenez-vousàl'écartdemacopine!","kab":"Beεεedɣeftemdakelt-iw!"} -{"fr":"Jesuspendismonmanteaudanslapenderiedel'entrée.","kab":"Ԑellqeɣakebbuḍ-iwɣerdegiseεlaqen-nniiyellanɣeftewwurt."} -{"fr":"Oh,biensûr.","kab":"Aw,iban."} -{"fr":"Ilfautquej'étendelelinge.","kab":"Yessefkadfesreɣiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Quandallons-nousêtrepayés ?","kab":"Melmiaranettuxellaṣ?"} -{"fr":"Est-cequevousconnaissezleuradresse ?","kab":"Tesnemtansa-nsen?"} -{"fr":"Est-cequevousconnaissezleuradresse ?","kab":"Tesnemttansa-nsen?"} -{"fr":"Nousoffronscelagratuitement.","kab":"Nettakayabaṭel."} -{"fr":"Onestcopainsdepuisdesannées.","kab":"Diseggasenayanekknidimeddukal."} -{"fr":"Essayed'êtreàl'heure.","kab":"Ɛreḍadd-tawḍeḍdeglweqt."} -{"fr":"Commentpeux-tusupporteruntelfroid ?","kab":"Amekitzemreḍiuṣemmiḍamwa?"} -{"fr":"Ilmefautunelonguecorde.","kab":"Ilaq-iyiumrarɣezzifen."} -{"fr":"Jevendsdesordinateurs.","kab":"Znuzuyeɣiselkimen."} -{"fr":"Parleplusfort !","kab":"Ɛeyyeḍmliḥ!"} -{"fr":"Iltefautunnouveauchapeau.","kab":"Ilaq-akurazalamaynut."} -{"fr":"Jenepeuxpasboiredelait.","kab":"Urzmireɣadsweɣayefki."} -{"fr":"Unefoisseule,elles'estsentiecomplètementépuisée.","kab":"Mid-tegraweḥd-s,tḥulfatemmutsεeyyu."} -{"fr":"Malheureusementjenepeuxpasvenirdemain,j'aiunrendez-vous.","kab":"Dasḥissefimirurzmireɣadd-aseɣazekka,sεiɣttiεad."} -{"fr":"C’estl’été.","kab":"Danebdu."} -{"fr":"C’estl’été.","kab":"Yewweḍ-dunebdu."} -{"fr":"Unétatnedisposantpasdesmoyensdechangernedisposepasdesmoyensdesapréservation.","kab":"Awanekurnesεittawilatissaraibeddel,dwinurnesεittawilatissarayeḥreziman-is."} -{"fr":"Avez-vouslamêmechosedansunecouleurdifférente?","kab":"Tesεiḍamtasteɣmi-iḍen?"} -{"fr":"Avez-vouslamêmechosedansunecouleurdifférente?","kab":"Tesεiḍamwasteɣmi-iḍen?"} -{"fr":"Écartez-vousdupassage!","kab":"Anefsegubrid!"} -{"fr":"Ilaétééduquéparsononcle.","kab":"Dεemmi-sit-iṛebban."} -{"fr":"Ilaétééduquéparsononcle.","kab":"Dxali-sit-iṛebban."} -{"fr":"Elleafaitlestrictminimum.","kab":"Tga-dciṭuḥ-nnikanilaqenmaḍi."} -{"fr":"Mettez-ladansvotrepoche.","kab":"Err-ittɣerlǧib-ik."} -{"fr":"Mettez-ladansvotrepoche.","kab":"Rret-ttɣerlǧib-nwen."} -{"fr":"Mettez-ladansvotrepoche.","kab":"Rremt-ttɣerlǧib-nkent."} -{"fr":"Mets-ledanstapoche.","kab":"Err-itɣerlǧib-ik."} -{"fr":"Avez-vousd'autreslivres ?","kab":"Tesɛiḍidlisennniḍen?"} -{"fr":"Avez-vousd'autreslivres ?","kab":"Tesɛamidlisennniḍen?"} -{"fr":"Avez-vousd'autreslivres ?","kab":"Tesɛamtidlisennniḍen?"} -{"fr":"Àquiestcebébé ?","kab":"Nwit-ilanugrud-agi?"} -{"fr":"Inscrivezvotrenometvotreadresse.","kab":"Aruisem-inekakkeddtansa-k."} -{"fr":"Cetterivièredébordechaqueannée.","kab":"Asif-agiyettfeggiḍyalaseggas."} -{"fr":"Sivousnefaitesrienplustard,pourquoinevenez-vouspasprendreunetassedecafé?","kab":"Maurtxeddmeḍuladkraticki,iwacuurd-tettaseḍaraadtesweḍafenǧalnlqahwa?"} -{"fr":"Elleestjeuneetcélibataire.","kab":"Meẓẓiyetyernadtaεezrit."} -{"fr":"Jepeuxàpeinememettredebout.","kab":"Qriburzmireɣadd-beddeɣ."} -{"fr":"Tomestnotrefilsaîné.","kab":"DTomidmmi-tneɣameqqran."} -{"fr":"Elleestjeuneetcélibataire.","kab":"Meẓẓiyetyernaurtezwiǧara."} -{"fr":"Nejouepasaveclefeu!","kab":"Urleεεebarastmes!"} -{"fr":"Mihoestlafillequejepréfère.","kab":"DMihiiy-iεeǧbenugargarteqcicin."} -{"fr":"Çaapresquefonctionné.","kab":"Qribtelḥa."} -{"fr":"Jen'enpeuxplusdetoutescesdisputes.","kab":"Dayen,εyiɣsegumqelleε-amerra."} -{"fr":"J'espèrequetunedeviendrasjamaiscommuniste.","kab":"Sarameɣurtettiliḍaramaḍidazduklan."} -{"fr":"Siçanetenaitqu'àmoi,vousserieztoutesvirées.","kab":"Lukanamnekk,adkent-sṭixreɣmerra."} -{"fr":"Siçanetenaitqu'àmoi,vousserieztoutesvirées.","kab":"Lukanamnekk,adteṭṭixremtakk."} -{"fr":"Quellechancetuas!","kab":"Ataẓẓhertesεiḍ-t!"} -{"fr":"Quellechancetuas!","kab":"Aytesεiḍẓẓher!"} -{"fr":"Vousêtessimaigres.","kab":"Tḍeεfemmaḍi."} -{"fr":"Sil'onbâtissaitlamaisondubonheur,laplusgrandepièceseraitlasalled'attente.","kab":"Lukanadd-yebnuyiwenaxxamnlehna,taxxamt-nnitameqqrantmaḍideg-sadtilidtazeqqauraju."} -{"fr":"Ellesnousonttrahies.","kab":"Xedεent-aɣ."} -{"fr":"Jeparlel'ouzbek.","kab":"Ttmeslayeɣtuzbikit."} -{"fr":"Vousnetrompezpersonne.","kab":"Yiwenurs-tettkellixeḍ."} -{"fr":"Avez-vousbientôtfini?","kab":"Qribadtfakkeḍ?"} -{"fr":"Tomapatiemmentattendutoutelamatinée.","kab":"Tomyeṣberlayettrajuɣefteɣzintṣebḥit."} -{"fr":"LesBritanniquesdisposaientdebasesmilitaireslelongdelarivièreHudsonàNew-York.","kab":"IbriṭaniyenllansεanisudariserdasiyenɣefrrifnwasifnHudsondegNew-York."} -{"fr":"Lesmecs,jevousadore.","kab":"Ḥemmleɣ-kenayurbaε."} -{"fr":"Jepenseraiàquelquechose.","kab":"Adxemmemeɣikra."} -{"fr":"Posezseulementdesquestionsauxquellesonpeutrépondreparouiounon.","kab":"Fket-disteqsiyen-nnikaniɣefyezmeradd-yerryiwensihneɣuhu."} -{"fr":"Ilaallumélaradio.","kab":"Yecεelrradyu."} -{"fr":"Ilaallumélaradio.","kab":"Yecεellpuṣt."} -{"fr":"Çan'auraitpasdûseproduire.","kab":"Tifxirlemmerurd-teḍri."} -{"fr":"Notremaisonactuelleesttropencombréedoncnousavonsdécidédedéménager.","kab":"Dddiqdeguxxam-nni-nneɣntura,dɣanegzem-ittadnguǧǧ."} -{"fr":"Jelabénirai,entedonnant,parelleaussi,unfils;jelabénirai,encequ’elleproduiradesnationsetquedeschefsdepeuplesnaîtrontd’elle.","kab":"Adbarkeɣdeg-ssmmi-k-nniarak-d-fkeɣyessnettatdaɣen;adbarkeɣdeg-simidtinarad-yawinaɣlanendɣaanagarimḍebbrennyiɣerfanarad-tarew."} -{"fr":"Ilaeubeaucoupd'expériencesmalheureuses.","kab":"Aṭasnyirtirmaiyesεedda."} -{"fr":"TomenvoyaàMarieunecarted'anniversaire.","kab":"Tomiceyyeε-asiMarytakarḍanumulli."} -{"fr":"Leloupetl'agneausontallésaumêmeruisseau.","kab":"Uccendyizimer,ɣeryiwetntasiftiruḥen."} -{"fr":"Jesuislasséderegarderlatélé.","kab":"Ɛyiɣsegunezzehntiliẓṛi."} -{"fr":"Tomseraunbonjoueurdefootunjour.","kab":"Tomadyuɣalkranwassdwinyetturarenakkenilaqddabexuḍar."} -{"fr":"Illuiadonnéunebaguedefiançailles,hiersoir.","kab":"Yefka-yastaxatemtnwexḍabiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Quelestlemotifdesonvoyage ?","kab":"Dacuik-yeǧǧanadtissikleḍ?"} -{"fr":"Lamajoritéafaitpassersaloifiscale.","kab":"Yesεeddaukabarbutugetasaḍufyessuterɣeftebzert."} -{"fr":"Toms'estblessélorsqu'ilasautéparlafenêtre.","kab":"Tomyejreḥmid-ineggezdṭṭaq."} -{"fr":"Sivousnedisposezpasdeceprogrammevouspouvezletéléchargermaintenant.","kab":"Maurtesεiḍaraahil-nni,tzemreḍadt-id-tessadreḍtura."} -{"fr":"Unchienestsensibleàl'odeur.","kab":"Aqjunrhifɣerrriḥa."} -{"fr":"Ilm'aditqu'iliraitenFranceenjuin.","kab":"Tenniḍ-iyi-dadiruḥɣerFransadegyulyu."} -{"fr":"Larumeurdesamortserépand.","kab":"Yeffeɣwawalɣeftmettant-is."} -{"fr":"Votreattitudeenverslesfemmesestgrossière.","kab":"Teqbeḥtikli-nnitewwiḍdtlawin."} -{"fr":"Aucunedespersonnesprésentesnemangedeviande.","kab":"Yiwenuritettaksumsegwidiḥeḍren."} -{"fr":"Rienquedevoiruneimagedenourritureetjememetsàêtremalade.","kab":"Akkenaraẓreɣɣasdtugnakannwučči,adyi-d-yebdulehlak."} -{"fr":"Madagascarestlaplusgrandeîled'Afrique.","kab":"DMadagaskeritigzirtmeqqrenakkdegTefriqt."} -{"fr":"Jetravailleàl'ambassade.","kab":"Ttmahaleɣdegtmahelt."} -{"fr":"Jetravailleàl'ambassade.","kab":"Xeddmeɣdegtmahelt."} -{"fr":"Jetravailleàl’ambassade.","kab":"Ttmahaleɣdegtmahelt."} -{"fr":"Jetravailleàl’ambassade.","kab":"Xeddmeɣdegtmahelt."} -{"fr":"Jemesuisfaitpiquerparuneabeille.","kab":"Teqqes-iyitzizwit."} -{"fr":"C'estl'ambassadeaméricaine.","kab":"DtamaheltntmurtnMarikan."} -{"fr":"Àquoid'autrepouvions-nousnousattendre?","kab":"Dacunniḍeninezmertuɣadnerju?"} -{"fr":"Nousavonsvoyagéensemble.","kab":"Nessakelakken."} -{"fr":"Nousavonsvoyagéensemble.","kab":"Lwaḥiinessakel."} -{"fr":"Nousl'avonsdonnéaumonsieur.","kab":"Nefka-tiurgaz-nni."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirattendrepluslongtemps.","kab":"Bɣiɣlukanlliɣzemreɣadrjuɣugar."} -{"fr":"Combiendetempscelava-t-ilencoreprendre?","kab":"Acḥalarayernuadyekk?"} -{"fr":"Fautpasrêver !","kab":"Ɣasurttarguara!"} -{"fr":"Papaestimpatientaujourd'hui.","kab":"Babayetqelleqassa."} -{"fr":"Depuishier,jesuisofficiellementàlaretraite.","kab":"Segiḍelliiwwiɣtastaɣtswudemunṣib."} -{"fr":"Matantevitmaintenantdansleconfort.","kab":"Xaltituratufa-ttakkentebɣa."} -{"fr":"Oùestl'ambassadeduJapon ?","kab":"AndaitellatmaheltntmurtnJapun?"} -{"fr":"Iladestonnesdelivres.","kab":"Diqetnannyedliseniyesεa."} -{"fr":"Jen'habitepastrèsloind'ici.","kab":"Uryebεidarassyawandazedɣeɣ."} -{"fr":"Oùestl'ambassadeduJapon ?","kab":"Andaid-tezgatmaheltntmurtnJapun?"} -{"fr":"Oùsetrouvel'ambassadegrecque?","kab":"Andaitellatmaheltntmurttagrigit?"} -{"fr":"Oùsetrouvel'ambassadegrecque?","kab":"Andaid-tezgatmaheltntmurttagrigit?"} -{"fr":"Oùsetrouvel'ambassadedeChine?","kab":"Andaid-tezgatmaheltntmurtnCcinwa?"} -{"fr":"Est-cequelesétudiantsétrangerspeuvententrerdansceclub ?","kab":"Zemrenyinelmadenibeṛṛaniyenadkecmenɣeruqisus-a?"} -{"fr":"Oùestmonautrechaussette?","kab":"Anda-tuqacir-nni-inunniḍen?"} -{"fr":"Oùestmonautrechaussette?","kab":"Anda-tufriḍnniḍensegiqaciren-iw?"} -{"fr":"J'aimeraisacheterunpetitmiroir.","kab":"Bɣiɣadd-aɣeɣlemriamecṭuḥ."} -{"fr":"Qu'est-cequelachance?","kab":"Dacudẓẓher?"} -{"fr":"C'étaitsamedisoir.","kab":"Ass-nni,dssebt,degiḍ."} -{"fr":"Est-cequ'ilyaquelquechosepourmoi ?","kab":"Yellakrayellaninekk?"} -{"fr":"Çanedevraitpasêtredurpourtoi.","kab":"Cukkeɣmaččidayenarayi-yuεreninekk."} -{"fr":"Jepeuxtedonnerunpeud'argent.","kab":"Zemreɣadak-fkeɣcwiṭiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Jenepeuxpaspartiravantqueletravailnesoitterminé.","kab":"Urzmireɣaraadruḥeɣsendadyekfuumahil."} -{"fr":"Jenepeuxpaspartiravantqueletravailnesoitterminé.","kab":"Urzmireɣaraadruḥeɣuqbeladyekfuuxeddim."} -{"fr":"Est-cequetrentedollarssuffiront ?","kab":"Adqamenkraḍtntmerwinnyidulaṛen?"} -{"fr":"Est-cequetrentedollarssuffiront ?","kab":"Adqiddentlatinnyidulaṛen?"} -{"fr":"Avez-vousétéinvitéàlaréception ?","kab":"Tettwaɛerḍeḍɣertarmest-nni?"} -{"fr":"Jesorsprendrel'air.","kab":"Adfɣeɣadiyi-d-yewwetubeḥri."} -{"fr":"J'aifaittomberunverredelatable.","kab":"Sseɣliɣ-dlkassitdabut."} -{"fr":"Jenesuispasencorebienréveillée.","kab":"Mazalurd-ukiɣaraakkeniwata."} -{"fr":"Elleaagisansréfléchir.","kab":"Tgaakkenurtxemmem."} -{"fr":"Jeviensenpaix.","kab":"Usiɣ-dstinntalwit."} -{"fr":"Jeviensenpaix.","kab":"Usiɣ-dɣertalwit."} -{"fr":"Ilsveulentquelquesheuresdepluspourfinirlerapport.","kab":"Bɣankrantsaεtin-iḍenakkenadfakkenarabul-nni."} -{"fr":"PourquoiTomn'estpasmontédanslebus ?","kab":"IwacuuryuliaraTomɣerlkaṛ?"} -{"fr":"Leurarsenalmilitaireestpuissant.","kab":"Abaddar-nsenaserdasidwiniǧehden."} -{"fr":"Tomn'estpasnériche.","kab":"Tomurd-ilularadamerkanti."} -{"fr":"L'enfantcaresselechat.","kab":"Agrudlayessillifiumcic."} -{"fr":"L'enfantcaresselechat.","kab":"Agrud-nniyessillifiumcic-nni."} -{"fr":"FaxezceciàcenuméroàTokyo,s'ilvousplait.","kab":"Faksiwaɣerwuṭṭun-ayidegTokyomaulacaɣilif."} -{"fr":"Oùestmonchapeaudepaille?","kab":"Anda-tucapun-nni-inunteɣlelt?"} -{"fr":"Ilregardaitaumicroscope.","kab":"Yellayettmuqulamikruskop."} -{"fr":"J'aipresquefini.","kab":"Qribadfakkeɣ."} -{"fr":"J'aipresquefini.","kab":"Ɣasinifukkeɣ."} -{"fr":"Quemanque-t-il?","kab":"Dacuiixuṣṣen?"} -{"fr":"Quemanque-t-il?","kab":"Dacuid-mazal?"} -{"fr":"Ilsemblequejen'arrivepasàlesurpasser.J'aibeaucoupàapprendre.","kab":"Waqilurzmireɣads-εeddiɣ.Aṭasiyi-d-mazaladlemdeɣ."} -{"fr":"Ilsemblequejen'arrivepasàlesurpasser.J'aibeaucoupàapprendre.","kab":"Waqilursawaḍeɣaraadt-agareɣ.Aṭasiyi-d-mazaladlemdeɣ."} -{"fr":"Iln'étaitpasjaloux.","kab":"Uryusimara."} -{"fr":"Ils'agitd'uneoffred'uneduréelimitéepourlesnouveauxclientsseulement.","kab":"Dtikcimmteznagtiḥudden,iimsaɣenijdidenkan."} -{"fr":"JepensequeTomn'estpastrèsbonchanteur.","kab":"NekkurttwaliɣaraTomdacennayyelhanmliḥ."} -{"fr":"JepensequeTomn'estpastrèsbonchanteur.","kab":"CukkeɣTommaččidwinyessnenmliḥadyecnu."} -{"fr":"Lesabeillespiquent.","kab":"Tizizwatteqqsent."} -{"fr":"Lesabeillespiquent.","kab":"Tteqqsenttzizwa."} -{"fr":"C'estcequemesamisn'arrêtentpasdemedire.","kab":"Dayenizganqqaren-iyi-dyemdukal-iw."} -{"fr":"Tachambredoittoujoursêtreenordre.","kab":"Ilaqadtilitexxamt-iktebrezdima."} -{"fr":"Tachambredoittoujoursêtreenordre.","kab":"Ilaqadtilitexxamt-imtebrezdima."} -{"fr":"Tompensequenousdevrionspartirtôt.","kab":"Tomyeqqar-dilaqadnruḥzik."} -{"fr":"Cetédificemenacedes'effondrer.","kab":"Yebɣaadyeɣliuzadaɣ-a."} -{"fr":"Cetédificemenacedes'effondrer.","kab":"Tebɣaadtedremlbaṭima-ya."} -{"fr":"Sonnouveauromanestbasésursesexpériencespersonnelles.","kab":"Ungal-nni-inesajdidyebnaɣeftirma-snetta."} -{"fr":"Jenevoulaispasinterrompreladiscussion.","kab":"Urbɣiɣaraadgezmeɣameslay."} -{"fr":"Lagrandemusiqueestcellequipénètrefacilementl'oreilleetéchappedifficilementàlamémoire.Jamaisunemusiqueàcaractèremagiquenequittenotremémoire.","kab":"Aẓawanmeqqrendwiniwumiyesheladyekcemsameẓẓuɣyernayettuεer-asadyerwelitektawt.Werǧinyetteffeɣsegtektawt-nneɣuẓawanyettilindusḥir."} -{"fr":"Jenepeuxpasjustenerienfaire.","kab":"Urzmireɣadqqimeɣakkakanurxeddmeɣkra."} -{"fr":"Jupiterétaitadorédesromains.","kab":"YebteryelladwinεebbdenYirumaniyen."} -{"fr":"Cen'estpasmonstylo.","kab":"Maččidastilu-inu."} -{"fr":"Pourquoic'estmarrant?","kab":"Dacuyesseḍsayendeg-s?"} -{"fr":"Vouspouvezvousfieràlui.Ilnevoustrahirajamais.","kab":"Tzemreḍadtefkeḍdeg-slaman.Maččidwinarak-ixedεenakk."} -{"fr":"Vouspouvezvousfieràlui.Ilnevoustrahirajamais.","kab":"Tzemreḍadtefkeḍdeg-slaman.Werǧinadk-yexdeε."} -{"fr":"Pourlasecondefoisenunmois,ilyaeuunpuissanttremblementdeterreauMexique.","kab":"DtikelttissnatdegayyuritwetyiwetnzznezlaiǧehdendegMiksik."} -{"fr":"Procurez-vousunechambredéjà!","kab":"Ḍebber-dtaxxamtqbel!"} -{"fr":"Iladeuxcrayons ;l'unestlong,etl'autreestcourt.","kab":"Yesεasinikeryan;yiwendaɣezzfan,wayeḍdawezzlan."} -{"fr":"Heureusementilfaisaitbeau.","kab":"Cwikanyellaiqeεεedlḥal."} -{"fr":"Jesupposequec'estlatienne.","kab":"Add-iniɣdayla-k."} -{"fr":"Jen'aipasretirémeschaussures.","kab":"Urkkiseɣaraisebbaḍen-iw."} -{"fr":"Jen'aijamaisétéaucirque.","kab":"Werǧinruḥeɣɣerssirk."} -{"fr":"Ildisaitquej'étaissonennemijuré.Commentsommes-nousarrivésàunetellesituation?","kab":"Yellayeqqar-iyi-dulacaεdawik-yecban.Ameknewweḍyeεniɣertegnitamtin?"} -{"fr":"Voulez-vousparierlà-dessus?","kab":"Adttṭawleḍ?"} -{"fr":"Voulez-vousparierlà-dessus?","kab":"Tebɣiḍadk-ṭawleɣ?"} -{"fr":"C'estplutôtprofond.","kab":"Ɣasinilqay."} -{"fr":"Nousnesommespaspauvres.","kab":"Urnelliaradigellilen."} -{"fr":"D'aprèstoi,quelleseralatailledemafilledanstroisans?","kab":"Ɣefleḥsab-ikkečč,acḥalarataweḍyellideglqeddssyaɣertlataiseggasen?"} -{"fr":"D'aprèstoi,quelleseralatailledemafilledanstroisans?","kab":"Ɣefleḥsab-imkemm,acḥalarataweḍyellideglqeddssyaɣertlataiseggasen?"} -{"fr":"Ellem’aditqu’ellenemangeaitpasdeviande.","kab":"Tenna-durtettettaraaksum."} -{"fr":"Nousessayonsdetravailler.","kab":"Nettaɛraḍadneqdec."} -{"fr":"J'aitropsommeilpourconduire.","kab":"Ttnuddumeɣaṭasitenhert."} -{"fr":"Samiavaitunrencard.","kab":"YellaɣersttiɛadSami."} -{"fr":"Ilregardaitvotrebellepoule.","kab":"Yellayessikidtayaziḍttucbiḥt."} -{"fr":"Ilétudiel'histoireàl'université.","kab":"Iqqaramezruyditesdawit."} -{"fr":"Lericheneparlejamaisd'argent.Celuiquienestprivéenparleconstamment.","kab":"Amerkantiuryettmeslayaraɣefyedrimen.Winurtennesɛiarayezgadameslayfell-asen."} -{"fr":"Comments'appelletonfils?","kab":"Isem-isimmi-k?"} -{"fr":"Nousconstatâmesquetousétaientendormis.","kab":"Nufaziɣṭṭsenakk."} -{"fr":"Notrearméeattaqual'ennemiàlanuit.","kab":"Lεesker-nneɣdegiḍiyeẓdemɣefyeεdawen."} -{"fr":"Monpèren'avaitpaslesmoyensdes'acheterunevoiturequandilétaitjeune.","kab":"Babayellauryesεiarattawilakkenadd-yaɣtawaturtmit-tuɣmeẓẓi."} -{"fr":"Çacompte.","kab":"Yettneḥsab."} -{"fr":"Çacompte.","kab":"Yesεaazal-is."} -{"fr":"Ilssontàlarecherched'unemploi.","kab":"Lattnadinɣefuxeddim."} -{"fr":"Jedétesteétudier.","kab":"Kerheɣleqraya."} -{"fr":"C'estlegenredejoursdurantlesquelsj'aimeraisresteraulit.","kab":"Degussanamwiyiiyi-yeεǧebadqqimeɣdegusu."} -{"fr":"LaTurquiefermetouslespointsdepassagedesafrontièreaveclaSyrie.","kab":"Tterktsekkeṛimeḍqanakkyellaniuεeddisegtilas-isɣerSurya."} -{"fr":"Perdrelafacesignifieêtrehumilié.","kab":"Mayettwabehdelyiwen,yettwakkesfell-assser."} -{"fr":"Cefutuncoupdurpournous.","kab":"Dtiyitameqqreninečča."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousdirequinoussommes.","kab":"Urzmireɣadwen-d-iniɣmenhu-yaɣ."} -{"fr":"Arrêtedefaireleclown !","kab":"Beṛkaiteqqleḍdtadṣa!"} -{"fr":"Pourcommencer,tudoislirecelivre.","kab":"Tazwaramaḍi,ilaqadteɣreḍadlis-a."} -{"fr":"Appuyersurceboutonpourdémarrerlamachine.","kab":"Ttekkiɣeftqeffalt-ayiakkenadd-tessekreḍtanaεurt."} -{"fr":"Appuyersurceboutonpourdémarrerlamachine.","kab":"Ttekkiɣeftqeffalt-ayiakkenadd-tessekreḍtanaεurt-nni."} -{"fr":"Quelquechosed'incroyablementétrangevientdem'arriver.","kab":"Teḍra-yi-dyiwetntaluftyessewhamenarmiurtettamneḍ."} -{"fr":"Pourtantjetecrois.","kab":"Yernaumneɣ-k."} -{"fr":"Tuveuxpartird'ici,n'est-cepas?","kab":"Tebɣiḍadtruḥeḍssya,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Cetteterreestsacréepourmonpeuple.","kab":"Akal-aduqdisɣeruɣref-iw."} -{"fr":"Cetteterreestsacréepourmonpeuple.","kab":"Akal-aduɣrisɣeruɣref-iw."} -{"fr":"Tuesdiplomate.","kab":"Dadiplumaṭitelliḍ."} -{"fr":"Monréveilnes'estpasdéclenchécematin.","kab":"Uriṣuniaraumsaki-inuṣṣbeḥ-nni."} -{"fr":"Qu'est-cequ'unephrase?","kab":"Dacudtafyirt?"} -{"fr":"Arrêtedefredonner.","kab":"Beṛkaazermem."} -{"fr":"Ilyavaitunesolideaméliorationéconomique.","kab":"Yella-duwenneεiqewwandegtdamsa."} -{"fr":"Jemesensplusheureuxquen'importequandauparavant.","kab":"Werǧinḥulfaɣiman-iwdeglehnaamta."} -{"fr":"Restedebout.","kab":"Qqimakkentbeddeḍ."} -{"fr":"Ilsn'étaientpasdéçus.","kab":"Urnnehzamenara."} -{"fr":"Ilsn'étaientpasdéçus.","kab":"Urten-iɣaḍaralḥal."} -{"fr":"Tuaurasentenducettehistoireauparavant.","kab":"Adtiliḍtesliḍyakansteqsiṭ-a."} -{"fr":"Jesuiscellequivamourir.","kab":"Nekkdtinarayemmten."} -{"fr":"Jesuiscellequivamourir.","kab":"Nekkdtinnaiteddunadtemmet."} -{"fr":"Combiendepoilsya-t-ilsurunequeuedechat ?","kab":"Acḥalnwanzaḍeniyellendegujeḥniḍnwemcic?"} -{"fr":"Continue!","kab":"Kemmel!"} -{"fr":"Lechiententademordremamain.","kab":"Aqjun-nniyeεreḍady-ikerrecdegufus."} -{"fr":"Ilsneserontpastrèsefficaces.","kab":"Urttilinaradimellilenmliḥ."} -{"fr":"Deuxsemainessontpasséesetjenevousaipasvu.","kab":"Ԑeddantsnatnssmanaturk-ẓriɣ."} -{"fr":"Deuxsemainessontpasséesetjenevousaipasvu.","kab":"Ԑeddantsnatnssmanaturkem-ẓriɣ."} -{"fr":"Ilabeaucoupd'idéesneuves.","kab":"Aṭasntiktatijdidiniyesεa."} -{"fr":"Ont-ellestrouvéquoiquecesoit?","kab":"Yellakraiufant?"} -{"fr":"Ont-ellestrouvéquoiquecesoit?","kab":"Ufantkra?"} -{"fr":"Qu'est-cequiacausélaguerre ?","kab":"Dacudssebbanṭṭraḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequiacausélaguerre ?","kab":"Dacudssebbanṭṭraḍ-nni?"} -{"fr":"C'estétrangequetunesachesrienàcesujet.","kab":"Dleεǧebamekurtesliḍulaskraɣeftaluft-a."} -{"fr":"Cettemoton'estpaschère.","kab":"Urɣlayaraamuṭu-ya."} -{"fr":"Jevousconduisàlaporte.","kab":"Add-dduɣyid-kalammadtawwurt."} -{"fr":"Ilmefautêtrequelquepart.","kab":"Ilaq-iyiadiliɣandakra."} -{"fr":"LeprésidentvisitaitlaFrancecemois-là.","kab":"Aselwayyelladegyiwetntirzait-yewwinɣerFransa."} -{"fr":"J'aimebienfairesemblantd'êtreunacteur.","kab":"Iεǧeb-iyiadrreɣiman-iwdasegbar."} -{"fr":"Iladûlaisserl'eaucouler.","kab":"Adyiliyeǧǧaamanttazzalen."} -{"fr":"Quit'aforcéàfairecela ?","kab":"Wik-iḥettmenadtgeḍakken?"} -{"fr":"Ilsontbrièvementparlé.","kab":"Meslayen-dstewzel."} -{"fr":"Est-elledéjàvenueàlabanque?","kab":"Tusa-dyakanɣerlbanka?"} -{"fr":"N'essaiepasdetemettreencolère.","kab":"Urttεaraḍaraadtfeqεeḍ."} -{"fr":"Dites-moioùvousétiez.","kab":"Ini-dandatuɣtelliḍ."} -{"fr":"Dites-moioùvousétiez.","kab":"Ini-yi-dandatuɣtelliḍ."} -{"fr":"Latraductionduromanfrançaisluiaprisplusdetroismois.","kab":"Tlatanwayyurenis-yeṭṭefusuqelnwungal-nniafransis."} -{"fr":"J'aipassétoutelanuitàytravailler.","kab":"Wwiɣ-diḍakknekkdayenixeddmeɣ."} -{"fr":"J'appellepourconvenird'unrendez-vousavecvous.","kab":"Sawleɣ-dakkenadd-ṭṭfeɣyid-kttiεad."} -{"fr":"Ilsdisentjustedesconneries.","kab":"Dixeṛṛurrakanid-qqaren."} -{"fr":"Jesaisquetudoisêtreeffrayé.","kab":"Ẓriɣadtiliḍtugadeḍ."} -{"fr":"Jenesaispasdavantagedanser.","kab":"Uladccḍeḥurssineɣara."} -{"fr":"Veuillezdireadieu,Madame,àvotreépoux.","kab":"In-asqqimiurgaz-imqqimdilamanmaulacaɣilifamasa."} -{"fr":"Resteauprèsdelui!","kab":"Qqimyid-s!"} -{"fr":"Resteauprèsdelui!","kab":"Qqimdid-s!"} -{"fr":"J'aiomisd'enprendrenotedansmonagenda.","kab":"Ttuɣursriseɣtazmiltdegujanda-inu."} -{"fr":"L'ordinateursetrouveàsagauche.","kab":"Aselkim-nniatanɣertamatazelmaḍt."} -{"fr":"Jenetrouvepaslesmotsjustes.","kab":"Urd-ufiɣaraawalenilaqen."} -{"fr":"Lequelprendriez-vous?","kab":"Anwaaratebɣuḍadtawiḍ?"} -{"fr":"Vosparolesmerendentheureuse.","kab":"Ferrḥeɣsyimeslayen-ik."} -{"fr":"Vosparolesmerendentheureuse.","kab":"Ferrḥeɣsyimeslayen-im."} -{"fr":"Fumerestnocif.","kab":"Akeyyefdwinyettḍurrun."} -{"fr":"Tomapprend.","kab":"Tomilemmed."} -{"fr":"Tuesencolère?","kab":"Terfiḍ?"} -{"fr":"Tuviensmanger?","kab":"Adtaseḍadteččeḍ?"} -{"fr":"Tuvoisquelquechose?","kab":"Yellakrailatettwaliḍ?"} -{"fr":"Lesenfantscourent.","kab":"Igerdanlattazzalen."} -{"fr":"Pourquoias-tugardélesilence?","kab":"Acuɣeritessusmeḍ?"} -{"fr":"Est-cequeTomconduit?","kab":"InehherTom?"} -{"fr":"Elleboit.","kab":"Ttess."} -{"fr":"Ilsaitconduire?","kab":"Yessenadyenher?"} -{"fr":"Fermelefrigo.","kab":"Mdelimsismeḍ-nni."} -{"fr":"Fermeleréfrigérateur.","kab":"Mdelimsismeḍ-nni."} -{"fr":"Fermezlefrigo.","kab":"Mdelimsismeḍ-nni."} -{"fr":"Fermezlefrigo.","kab":"Medletimsismeḍ-nni."} -{"fr":"Fermezlefrigo.","kab":"Medlemtimsismeḍ-nni."} -{"fr":"Fermezleréfrigérateur.","kab":"Medlemtimsismeḍ-nni."} -{"fr":"Fermezleréfrigérateur.","kab":"Medletimsismeḍ-nni."} -{"fr":"Lefrigoestouvert.","kab":"Imsismeḍ-nniyelli."} -{"fr":"Leréfrigérateurestouvert.","kab":"Imsismeḍ-nniyelli."} -{"fr":"Lefrigoestfermé.","kab":"Imsismeḍ-nniyemdel."} -{"fr":"Leréfrigérateurestfermé.","kab":"Imsismeḍ-nniyemdel."} -{"fr":"Lefrigoestsale.","kab":"Imsismeḍ-nniyumes."} -{"fr":"Leréfrigérateurestsale.","kab":"Imsismeḍ-nniyumes."} -{"fr":"Leréfrigérateurétaitvide.","kab":"Imsismeḍ-nniyelladilem."} -{"fr":"Laportedufrigoestouverte.","kab":"Tawwurtnyimsismeḍtelli."} -{"fr":"Ilrestaàlamaison.","kab":"Yeqqimdeguxxam."} -{"fr":"Mamanremuaitlasoupe.","kab":"Yemmatellatreggiaskaf-nni."} -{"fr":"Lebusn'estjamaisarrivé.","kab":"Asakal-nniwerǧinyusa-d."} -{"fr":"Lebusn'estjamaisarrivé.","kab":"Asakal-nniwerǧinyewweḍ-d."} -{"fr":"Lebusn'estjamaisvenu.","kab":"Asakal-nniwerǧinyusa-d."} -{"fr":"Jevislebus.","kab":"Walaɣasakal-nni."} -{"fr":"Tuveuxducafé?","kab":"Tebɣiḍlqahwa?"} -{"fr":"Tuveuxducafé?","kab":"Tebɣiḍtaɣlust?"} -{"fr":"Préparezducafé.","kab":"Ssewwet-dlqahwa."} -{"fr":"Préparezducafé.","kab":"Ssewwemt-dlqahwa."} -{"fr":"Préparezducafé.","kab":"Sseww-dlqahwa."} -{"fr":"Tomcoupalescarottes.","kab":"Tomyegzemẓrudeyya-nni."} -{"fr":"Tomcoupalescarottes.","kab":"Tomyegzemtifesnax-nni."} -{"fr":"Vousêtescollègues.","kab":"Kunwidimidawen."} -{"fr":"Jetedéfie.","kab":"Cqerrweɣ-k!"} -{"fr":"Jevousdéfie.","kab":"Cqerrweɣ-ken!"} -{"fr":"Jeledéfie.","kab":"Cqerrweɣ-t!"} -{"fr":"Jeladéfie.","kab":"Cqerrweɣ-tt!"} -{"fr":"Jelesdéfie.","kab":"Cqerrweɣ-ten!"} -{"fr":"Larencontred'athlétismefutreportéeàcausedelapluie.","kab":"Timlilit-nninwaddalennyiɣiltettwasewxerimitwetlehwa."} -{"fr":"N'abandonnepasàmi-chemin.","kab":"Urttsellimaradeguzgennwebrid."} -{"fr":"Vouspouvezvoirquelamaisonestsolidementconstruite.","kab":"Tzemreḍadtwaliḍamekiṣeḥḥalebninwexxam-nni."} -{"fr":"Lesrécentsévénementsl'ontprofondémentaffecté.","kab":"Yeččatiyitameqqrensegineḍruyen-nniineggura."} -{"fr":"Pourquoipasl'espéranto?","kab":"Ayɣeralataspirantit?"} -{"fr":"Cequ'elleaditétait,pourmoi,uneénigme.","kab":"Ayenakkenid-tenna,ɣerɣur-idtunẓart."} -{"fr":"Nousreverrions-nousunjour?","kab":"Wissenmaadnɛiwedadnemlil?"} -{"fr":"Ils'estbeaucoupamuséàlafête.","kab":"Tezhamliḥdegtmeɣra-nni."} -{"fr":"Pourquoij'aimalauxdents?","kab":"Acuɣeriyi-qerrḥenttuɣmas-iw?"} -{"fr":"Lacouleurverten'estpassymboledejalousiedanstouslespays.","kab":"Tiɣmitadaltmaččidazamulntismindegtmuramerra."} -{"fr":"Fais-leselonlespossibilités.","kab":"Xdem-itakkentzemreḍ."} -{"fr":"Jen'aijamaisentenduunehistoirepareille.","kab":"Urǧinsliɣitmacahutamta."} -{"fr":"Pourquoilechoixdeceprogramme?","kab":"Acimiaxtirinwahil-a?"} -{"fr":"Jeretirebeaucoupdesatisfactionsdemontravail.","kab":"Aṭasnleqniεatid-ttawiɣseguxemmem-iw."} -{"fr":"J'aitrouvéunechansonàproposdetaville.","kab":"Ufiɣyiwetntezlitid-yettawinɣeftemdint-ik."} -{"fr":"Yennayerestunefêtecélébréeparlespeuplesd'AfriqueduNord.","kab":"Yennayer,dtafaskasfuggulenyigdudennTmazɣa."} -{"fr":"Ilaunedenttordue.","kab":"Yesɛaaɛenfur."} -{"fr":"Iladesdentstordues.","kab":"Dbuiɛenfuren."} -{"fr":"C'estunbègue.","kab":"Daqewqaw."} -{"fr":"Lesvolcansontcrachédescendresetdelalave.","kab":"Ibṛakanen-nnissusfen-diɣeddterkemt."} -{"fr":"C’estpasunefête.","kab":"Maččidtameɣra."} -{"fr":"Ilbégaiequandilparle.","kab":"Yesqewqiwmiarayettmeslay."} -{"fr":"Jeneviendraipassitulesinvites.","kab":"Urd-ttaseɣaramatεreḍeḍ-ten-id."} -{"fr":"Maryestplusjoliequesasœur.","kab":"Maryiicebḥenɣefuletma-s."} -{"fr":"C'estgrammaticalementcorrect,maisdeslocuteursnatifsnelediraientpascommeça.","kab":"Dayeniṣeḥḥansegtamantjerrumt,macaurtt-id-qqarenaraakkawattutlayttayemmat."} -{"fr":"Elleaétédithyrambiqueàtonsujet.","kab":"Teckeṛ-ik-idmaččidkra."} -{"fr":"Lechienasentiquelquechose.","kab":"Yesraḥkrauqjun-nni."} -{"fr":"Merde!","kab":"Iẓẓan!"} -{"fr":"Jepensaisnejamaisentendreça.","kab":"Nwiɣdayeniwumiurselleɣmaḍi."} -{"fr":"Jeveuxdépasserlenombredephrasesd'hier!","kab":"Bdiɣadεeddiɣiumḍanntefyarnyiḍelli."} -{"fr":"Jesaisquec'estpénible.","kab":"Ẓriɣqerriḥ."} -{"fr":"Jesaisquec'estpénible.","kab":"Ԑelmeɣdayenqerriḥen."} -{"fr":"J'aipresqueoubliédedirequeMarieestàl'hôpital.","kab":"Qribttuɣurd-nniɣdegsbiṭaritellaMary."} -{"fr":"Jeferaimavalise.","kab":"Adheyyiɣtabalizt-iw."} -{"fr":"Lepatronesttrèssatisfait.","kab":"Iεǧeb-aslḥalmliḥiumεellem."} -{"fr":"Danslesbois,ellerencontradeuxétrangers.","kab":"Degteẓgi,temlal-dsinibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Lesoir,monpigeonmerevintsérieusementblessé.","kab":"Degiḍ,yuɣal-dyitbir-iwyerjeḥstidet."} -{"fr":"Crois-moi,c'estdanstoncœurquesetrouventlesétoilesdetondestin.","kab":"Amen-iyiardegul-ikillanyitranntwenza-k."} -{"fr":"Lesoleilbrille-t-il?","kab":"Icreq-dyiṭij?"} -{"fr":"Ilmenaçadelarendrepublic.","kab":"Yeggez-dadtt-yerrdtazayezt."} -{"fr":"Donnez-moiça.","kab":"Awi-dwinna."} -{"fr":"Donnez-moiça.","kab":"Awi-t-id."} -{"fr":"Donnez-moiça.","kab":"Efk-iyi-dwinna."} -{"fr":"Ellesnepeuventpasêtreignorées.","kab":"Ulamekarattwanekṛent."} -{"fr":"TometMariedormenttouslesdeuxcommedesmasses.","kab":"TomdMarygganenisinamyiqejmar."} -{"fr":"Justecommeuneépineplantéedanslagorge.","kab":"Amusennankanyentandegugerjum."} -{"fr":"Jepensel'avoirfait.","kab":"Waqilakkenixedmeɣ."} -{"fr":"Jepensel'avoirfait.","kab":"Waqilxedmeɣ-t."} -{"fr":"Jemerappellecejourtrèsclairement.","kab":"Cfiɣmliḥɣefass-nni."} -{"fr":"Jeneserviraispascefromageàmesinvités.","kab":"Urttakeɣaraafermaj-aiinebgawen-iw."} -{"fr":"Desfois,j'entendsdeschoses.","kab":"Tikwalselleɣikrantɣawsiwin."} -{"fr":"LeJaponestunbeaupays.","kab":"Japundtamurticebḥen."} -{"fr":"Ilparaîtquetuasgagnélacompétition;félicitations!","kab":"Waqiltrebḥeḍdegtemzizzelt-nni;ayyuz!"} -{"fr":"Ilparaîtquetuasgagnélacompétition;félicitations!","kab":"Waqiltrebḥeḍdegtemzizzelt-nni;mebrukihi!"} -{"fr":"AttrapeTom.","kab":"Ṭṭef-dTom."} -{"fr":"Redis-le!","kab":"Ɛawed-as-d!"} -{"fr":"Redis-le!","kab":"Ɛawedini-t-id!"} -{"fr":"Redis-le!","kab":"Ɛawed-as-dkan!"} -{"fr":"Monintérêtseportesurlefuturparcequejevaispasserlerestedemavielà-bas.","kab":"Lwelha-wattanɣeryimalackudinarasεeddiɣid-yegrandegtudert-iw."} -{"fr":"Jenesentaispaslemoustiqueentraindemepiquerlebras.","kab":"Urs-ḥusseɣaraitizit-nnimiyi-teqqesdegiɣil."} -{"fr":"Jenepenseàriendeparticulier.","kab":"Urttxemmimeɣulaɣefkraibanen."} -{"fr":"Iln'yapersonneauxalentours.","kab":"Yiwenuryellideglemsaq-nni."} -{"fr":"N'importequitrouveraitdifficiledecourirparunejournéeaussichaude.","kab":"Ulacwiniwumiuryettuεeradyazzeldegassyeḥmanamwin."} -{"fr":"N'importequitrouveraitdifficiledecourirparunejournéeaussichaude.","kab":"Menwalaads-yuεeradyazzeldegassyeḥmanamwin."} -{"fr":"N'importequitrouveraitdifficiledecourirparunejournéeaussichaude.","kab":"Menwalaads-yuεeradyazzeldegassyeḥmanamwa."} -{"fr":"Entrenous,ilaétérenvoyépourcorruption.","kab":"Gar-aneɣkan,qeccεen-t-idɣeflǧalugufsu."} -{"fr":"Ellessontentraindemangerleurssandwiches.","kab":"Atent-atettentisandwičen-nsent."} -{"fr":"Prendsdujambon.","kab":"Eččkraujambu."} -{"fr":"Letrainestdéjàarrivé.","kab":"Tewweḍ-dyakantmacint."} -{"fr":"Pardon,quelleheureest-il?","kab":"Suref-iyikan,acḥalssaεa?"} -{"fr":"Voussavezquejenepeuxpasvousattendresivousêtesenretard.","kab":"Tεelmeḍurzmireɣadk-rjuɣmatεeṭṭleḍ."} -{"fr":"Voussavezquejenepeuxpasvousattendresivousêtesenretard.","kab":"Tεelmeḍurzmireɣadkem-rjuɣmatεeṭṭleḍ."} -{"fr":"Tomestcruel.","kab":"Tomdamezzangu."} -{"fr":"Tomestcruel.","kab":"Tomyeqqurwul-is."} -{"fr":"Leurspertesontatteintunmilliondeyens.","kab":"Yewweḍumelyuniyinenixesren."} -{"fr":"DitesàTomquejen'yseraipas.","kab":"In-asiTomurttiliɣaradin."} -{"fr":"J'aichangédestyledecoiffure.","kab":"Beddleɣamekttseṭṭileɣ."} -{"fr":"J'aichangédestyledecoiffure.","kab":"Beddleɣamcaḍucekkuḥ."} -{"fr":"Iln'existepasdecheminverslebonheur.Lebonheurestlechemin.","kab":"Ulacabridɣerlehna.Dlehnaidabrid."} -{"fr":"C'estlelieuoùlabatailleaeulieu.","kab":"Damkanidegid-yeḍraumennuɣ."} -{"fr":"Jerêvedelevoirici.","kab":"Ttmenniɣlemmeradt-ẓreɣda."} -{"fr":"Jerêvedelevoirici.","kab":"Targit-iwlemmeradt-ẓreɣda."} -{"fr":"Vousavezvraimentméritéceci.","kab":"Tuklaleḍ-tstidet."} -{"fr":"Larèglenevautquepourlesétrangers.","kab":"Dalugenyemmugeniibeṛṛaniyenkan."} -{"fr":"Quemangentlesprisonniers?","kab":"Dacutettenyimeḥbas?"} -{"fr":"Iladeuxtantesducôtématernel.","kab":"Yesεasnatnxwalti-s."} -{"fr":"C'étaitrépugnant.","kab":"Yesɣujbuy."} -{"fr":"C'étaitrépugnant.","kab":"Yessemεukkur."} -{"fr":"Ildoitapprendrel'alphabet.","kab":"Ilaqadyelmedagemmay."} -{"fr":"Cecipourraitt'aider.","kab":"Ahatdayenarak-iεawnen."} -{"fr":"Jeteraconteraitoutàmonretour.","kab":"Adak-d-ḥkuɣkullecmiaraaduɣaleɣ."} -{"fr":"Jesuisunelionne.","kab":"Nekkdtasedda."} -{"fr":"Passeparlà!","kab":"Ekksya!"} -{"fr":"Passezparlà!","kab":"Kketsya!"} -{"fr":"Passezparlà!","kab":"Ekksya!"} -{"fr":"Passezparlà!","kab":"Kkemtsya!"} -{"fr":"Ilestpartiparlà.","kab":"Yekkasya."} -{"fr":"Non,pasparlà!","kab":"Uhu,maččisya!"} -{"fr":"Prendslachaise!","kab":"Ddemtasɣimt-nni!"} -{"fr":"Vousn’êtespaspauvrecommemoi.","kab":"Urtelliḍaradigellilamnekk."} -{"fr":"Celui-là,c'estunprogrammeur.","kab":"Wagi,damessihel."} -{"fr":"Cettepersonneestunprogrammeur.","kab":"Amdan-agidamessihel."} -{"fr":"Nousn'ironspasàlaplages'ilpleutdemain.","kab":"Urnettruḥarasillelmadageffurazekka."} -{"fr":"C'esticiquejebosse.","kab":"Dagiittmahaleɣ."} -{"fr":"C'esticiquejebosse.","kab":"Dagiixeddmeɣ."} -{"fr":"Lesdeuxjeunesfemmespouffèrentderire.","kab":"Snat-nnintlawintimeẓyaninṭṭreḍqentdtaḍṣa."} -{"fr":"Jevoulaisjustedormir.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadṭṭseɣ."} -{"fr":"Ilssontséparés.","kab":"Bḍan."} -{"fr":"Ilssontséparés.","kab":"Ttwabḍan."} -{"fr":"Ilssontséparés.","kab":"Nnebḍan."} -{"fr":"Cetaprès-midij'étudieraipendantaumoinsdeuxheures.","kab":"Tameddit-ayiadɣreɣmadrussnatntsaεtin."} -{"fr":"Ilvousestinhabitueldefaireunetellechose.","kab":"Urtennumeḍaratxeddmeḍccɣelamwin."} -{"fr":"Jenesuisqu'unami.","kab":"Nekkdamdakelkan."} -{"fr":"Jenesuisqu'unami.","kab":"Damdakelkanilliɣ."} -{"fr":"Jen'airiendit,maisçal'amisencolère.","kab":"Urd-nniɣkra,macayerfa."} -{"fr":"Jen'airiendit,maisçal'amisencolère.","kab":"Urd-nniɣkra,macadayenit-yesfeqεen."} -{"fr":"Jepréfèrefaireduvélo.","kab":"Adnehreɣaviluaxir-iw."} -{"fr":"Jepréfèrefaireduvélo.","kab":"Xir-iwmanehhreɣavilu."} -{"fr":"Toutlemondea-t-ilfaim?","kab":"Lluẓenimeṛṛa?"} -{"fr":"Toutlemondea-t-ilfaim?","kab":"Lluẓenakkit?"} -{"fr":"Nousyallonsmaisvousnon.","kab":"Nekniadnruḥmadkeččxaṭi."} -{"fr":"Nousyallonsmaisvousnon.","kab":"Nekniadnruḥmadkunwixaṭi."} -{"fr":"FaisseulementtoutcequeTomteditdefaire.","kab":"Xdemkanakkenik-d-yennaTom."} -{"fr":"Ilneparlequesionluidemande.","kab":"Uryettmeslayalamayenna-yasyiwen."} -{"fr":"Tuavaispromisdenepasrecommencer.","kab":"Tuɣtenniḍ-durttεawadeɣara."} -{"fr":"J'aifréquentécesgenspendantdesannées.","kab":"Diseggasenixulḍeɣimdanen-nni."} -{"fr":"Quefaites-vousdansmachambre ?","kab":"Dacutxeddmeḍdegtexxamt-iw?"} -{"fr":"CettecoutumeremonteàlapériodeEdo.","kab":"Lεada-yatella-dsegtallitnEdo."} -{"fr":"Illuienlaçalataille.","kab":"Yeṭṭef-itt-iddegwammas."} -{"fr":"Ilmanqueunpiedàcettechaise.","kab":"Akersi-yaixuṣṣ-ituḍar."} -{"fr":"J'airencontréTomlundiàlabibliothèque.","kab":"Mlaleɣ-dTomdegtemkarḍitass-nninletnayen."} -{"fr":"Combiendetempsvitunpapillon?","kab":"Acḥalyettidiruferṭeṭṭu?"} -{"fr":"Elleaeuuneamendededollarspourça.","kab":"idularenitxelleṣdleɣramaɣefakken."} -{"fr":"ElleestpartieenAmériqueavant-hier.","kab":"TruḥɣerMarikansend-iḍelli."} -{"fr":"Çadevraitt'allerparcequec'esttataillemaisilvautprobablementmieuxquetul'essaies,detoutesfaçons.","kab":"Cukkeɣadk-d-iqiddimidlqis-ik,macaaxirmatqaseḍ-tkan,lḥaṣun."} -{"fr":"Parfois,ellehésiteavantderépondre.","kab":"Tikwaltettkukruqbeladd-terr."} -{"fr":"Ceciestuntableau.","kab":"Tadtifelwit."} -{"fr":"Teportes-tubien?","kab":"Tufiḍiman-ik?"} -{"fr":"Teportes-tubien?","kab":"Tufiḍiman-im?"} -{"fr":"Teportes-tubien?","kab":"Tgerrzeḍ?"} -{"fr":"Vousvousyferezdesamis.","kab":"Adtesεuḍdinimdukal."} -{"fr":"Neradotepas.","kab":"Urshetrifara."} -{"fr":"JepensedoncDieuest.","kab":"IhinekkttwaliɣyellaRebbi."} -{"fr":"Leshommessontparnatureindifférentslesunsauxautres;maislesfemmessontparnatureennemies.","kab":"Irgazendegtumast-nsenwaurt-tewqiεdegwayeḍ;madtilawindtaεdawindegtumast."} -{"fr":"C'estàpeuprèstoutcequenouspouvonsaccompliraujourd'hui.","kab":"Ɣasinidayenkaninezmeradnexdemassa."} -{"fr":"Iln'apaslevésamain.","kab":"Uryerfidaraafus-is."} -{"fr":"Ôteteschaussuresavantd'entrerdanslachambre.","kab":"Kkesisebbaḍen-ikuqbeladtkecmeḍɣertexxamt."} -{"fr":"J'aidormidouzeheureshier.","kab":"Ṭṭseɣtnacnsswayeɛiḍelli."} -{"fr":"Jepasseraiquelquesjourscheztoi.","kab":"Adsɛeddiɣkranwussanɣur-k."} -{"fr":"Jen'aipasencoredéjeuné.","kab":"Urɛadččiɣimekli."} -{"fr":"Laplupartdesavancéesscientifiquesnesontriend'autrequeladécouverted'uneévidence.","kab":"Tugetnyifarayenussnanendtifinnkrantammuntkan,urdayennniḍen."} -{"fr":"LaTurquieestunbeaupays.","kab":"Tterkdtamurticebḥen."} -{"fr":"J'aioubliéquiavaitditça.","kab":"Ttuɣanwaid-yennanakken."} -{"fr":"C'estpermanent.","kab":"Dayenidumen."} -{"fr":"Ilsaitjouerdupiano.","kab":"Yessenadiwetapyanu."} -{"fr":"Lesfillessontaffairéescommedesabeilles.","kab":"Tiqcicin-nniceɣlentamtzizwa."} -{"fr":"Lamorsuredecettearaignéeprovoqueunedouleurintense.","kab":"Tuqqsantisist-atettqerriḥmliḥ."} -{"fr":"Nevapaslà-dedans,c'estuneimpasse.","kab":"Urttruḥɣerdaxel,dabridurnessufuɣ."} -{"fr":"C'estarrivéauparavantetçaarriveraprobablementànouveau.","kab":"Teḍra-duqbelyernaadternukanadd-teḍru."} -{"fr":"L'eaurecouvrelamajoritédelasurfacedelaTerre.","kab":"AmanṭṭfentugetsegtjummanLqaεa."} -{"fr":"Napoléonaétéexiléàl'îled'Elbeen.","kab":"NapoléonyettwanfaɣertegzirtnElbadeg."} -{"fr":"Ilaravalésafierté.","kab":"Yerradegnnefxa-s."} -{"fr":"Jepossèdequelqueslivresenfrançais.","kab":"Sɛiɣkranyidlisenntefransist."} -{"fr":"Ilensavaittrop.","kab":"Bezzafnlumuṛswayesyellayeεlem."} -{"fr":"Pensez-vousqu'unpeudeselamélioreralasaveur?","kab":"Tettwaliḍyeεniadtwenneεlbenna-ssciṭntisent?"} -{"fr":"Parquoias-tuétéfrappé ?","kab":"Swacuid-tettewteḍ?"} -{"fr":"Est-celenôtre?","kab":"Nneɣ?"} -{"fr":"Cen'estpassivisible.","kab":"Uryettbinara."} -{"fr":"Voiciledrapeaujaponais.","kab":"DwaidanaynYapun."} -{"fr":"Ledrapeauestorange.","kab":"Anaydačinay."} -{"fr":"Ledrapeauestbleu.","kab":"Anaydazegzaw."} -{"fr":"Ledrapeauestvert.","kab":"Anaydazegza."} -{"fr":"Cedrapeauestjaune.","kab":"Anay-adawraɣ."} -{"fr":"Quellessontlesboissonsquetun'aimespas ?","kab":"Dacu-tenttissiturtḥemmleḍara?"} -{"fr":"Jen'aimepascequetuesdevenu.","kab":"Urḥemmleɣaraamektuɣaleḍ."} -{"fr":"Jeviensdefinirdelirelelivre.","kab":"Turaaykfiɣtaɣuṛinwedlis."} -{"fr":"Ellevole.","kab":"Tettaker."} -{"fr":"Cevinestlongenbouche.","kab":"Divan-agiẓiddegyimi."} -{"fr":"Ellefitunrêveétrange.","kab":"Turgatargittessewham."} -{"fr":"Elleposetoujourslamêmequestion.","kab":"Asteqsi-inesyezgadwin."} -{"fr":"Ilagiteundrapeau.","kab":"Yesmessianay."} -{"fr":"Enavant !","kab":"Ɣerzdat!"} -{"fr":"Continueenavant.","kab":"Smedɣerzdat."} -{"fr":"Mangeonsavantdepartir.","kab":"Adneččsendntiddit."} -{"fr":"Jemangebeaucoupdefruitsetj'enaitoujoursdansmonfrigo.","kab":"Tetteɣaṭasnyigummanuyernazgiɣɣuṛ-idegyimsismiḍ."} -{"fr":"Jepasseavantvous.","kab":"Adzriɣsend-ik."} -{"fr":"Lajusticeavanttout!","kab":"Taɣdemtsendkrayellan."} -{"fr":"Lasantéavanttout!","kab":"Tadawsasendnkrayellan!"} -{"fr":"J'ensaispeusurlabiochimie.","kab":"Ciṭuḥkanayessneɣdegtakrurdert."} -{"fr":"J'aidenombreuxclients.","kab":"Ɣuṛ-iaṭasnyimsaɣen."} -{"fr":"Jerestaiséveilléjusquetardlanuit.","kab":"Adɛiwzeɣ."} -{"fr":"As-tufinidelirelelivre?","kab":"Tekfiḍtaɣuṛinwedlisnni?"} -{"fr":"Tomaditqu'ilétaitcanadien.","kab":"Yenna-dTomdakkendakanadiiyella."} -{"fr":"C'étaitnotresecret.","kab":"Yelladufur-nneɣ."} -{"fr":"Mercidem'avoirramené.","kab":"Tanemmirtmiiyi-d-tewwiḍ."} -{"fr":"Celaresteranotresecret.","kab":"Ayaadyeqqimdufur-nneɣ."} -{"fr":"LaissezTomessayer.","kab":"Anef-asiTomadyeɛreḍ."} -{"fr":"Ill'agardésecret.","kab":"Yeǧǧa-tduffir."} -{"fr":"Iladécouvertlesecret.","kab":"Yufa-duffir-nni."} -{"fr":"LaissezTomessayer.","kab":"Anfet-asiTomadyeɛreḍ."} -{"fr":"Personneneconnaîttonsecret.","kab":"Yiwenuryessinuffir-inem."} -{"fr":"Ellenepeutnousralentir.","kab":"Urtettizmiradaɣ-teslukkez."} -{"fr":"Tucroisquec'estfacile?","kab":"Tɣileḍyeshel?"} -{"fr":"Oùdormirez-vous?-Nousdormironsàl'hôtel.","kab":"Andaakkaarateṭṭsem?-Adneṭṭeṣdegusensu."} -{"fr":"Oùdormirez-vous?-Nousdormironsàl'hôtel.","kab":"Andaakkaarateṭṭseḍ?-Adṭṭseɣdegusensu."} -{"fr":"Ilvasansdirequepersonnenepeutnousséparer.","kab":"Adiniɣyiwenuryezmiradaɣ-yebḍu."} -{"fr":"JevoussouhaiteuntrèsjoyeuxNoël.","kab":"Sarameɣ-awenNuwilyelhan."} -{"fr":"JevoussouhaiteuntrèsjoyeuxNoël.","kab":"Sarameɣ-akNuwilyelhan."} -{"fr":"JevoussouhaiteuntrèsjoyeuxNoël.","kab":"Sarameɣ-amNuwilyelhan."} -{"fr":"Celuiquinesesouvientplusdistinctementdesonenfanceestunpiètreéducateur.","kab":"Winurnecfiɣeftemẓi-inesdyiraselmadiyella."} -{"fr":"J'aiachetécelivrepourTom.","kab":"Uɣeɣadlis-agiiTom."} -{"fr":"Elleconnaîtpeut-êtrelaréponse.","kab":"Ahattessentiririt."} -{"fr":"Soisplusgentilleavectasœur.","kab":"Ili-ktelhiḍdweltma-k."} -{"fr":"J'appartiensàunclan.","kab":"Nekkttekkeɣaryiwenwedrum."} -{"fr":"Thomaspayalanote.","kab":"Thomasixelleṣtafaturt."} -{"fr":"Veuillezm'excusermaispuis-jeouvrirlafenêtre?","kab":"Surf-iyiwismazemreɣadldiɣṭṭaq?"} -{"fr":"Ons'esttellementamuséensemble.","kab":"Acḥalinennecraḥakken."} -{"fr":"Onselesgèle!","kab":"Negres!"} -{"fr":"Jeveuxbien.","kab":"Bɣiɣ."} -{"fr":"Jeleferailasemaineprochaine.","kab":"Adt-geɣiyimalasid-iteddun."} -{"fr":"Jeleferailasemaineprochaine.","kab":"Adt-xedmeɣiyimalasid-iteddun."} -{"fr":"Sont-ellesd'ici?","kab":"Ndagitigi?"} -{"fr":"Sinécessaire,jeviendraiàneufheuresdemain.","kab":"Mayessefkadd-aseɣazekkaɣeftẓanṣṣbeḥ."} -{"fr":"Jenecomprendspascequ'ilveut.","kab":"Urfhimeɣaradacuyebɣa."} -{"fr":"Cefutdifficileàcroire.","kab":"Yusa-dyewεeradt-tamneḍ."} -{"fr":"Oùpréfères-tualler?","kab":"Andaaxiraratruḥeḍ?"} -{"fr":"Amoinsqu'unebellefemmenesoitunange,sonmariestleplusmalheureuxdeshommes.","kab":"Tameṭṭuticebḥen,ilaqkanadtilidlmelk,umaulacanwaarayetmeḥḥnenamurgaz-is."} -{"fr":"Jevousditjustelavérité.","kab":"Dtidetkaniwen-d-nniɣ."} -{"fr":"Vousn'êtespasvousmême,aujourd'hui.","kab":"Aql-iktuɣaleḍdwayeḍassa."} -{"fr":"Onrépondraàtoutesvosquestions.","kab":"Add-nerrɣefyakkisteqsiyen-nwen."} -{"fr":"Ceschemisessevendentcommedespetitspains.","kab":"Tiqmejtin-agittnuzuntamweɣrum."} -{"fr":"Elleestdevenuemédecin.","kab":"Tuɣaldtamejjayt."} -{"fr":"Elleacontinuéàlehaïr,mêmeaprèssamort.","kab":"Xasakkenyemmut,mazaltekreh-it."} -{"fr":"Voustrouverezlerestaurantàdroite.","kab":"Adtafeḍaseččayɣefuyeffus."} -{"fr":"Elleestmaparenteducôtédemonpère.","kab":"Tettili-iyisegyidisnbaba."} -{"fr":"Soncœurvautdel'or.","kab":"Ul-inesyeswaureɣ."} -{"fr":"Cescriminelsnesontpasdescitoyensdenotreville.","kab":"Imenɣanen-agimaččidiɣeṛmanenntemdint-nneɣ."} -{"fr":"Samiadétruitlaviedesesenfants.","kab":"IhudSamitudertntarwa-s."} -{"fr":"C'enesttrop!","kab":"Bezzaf!"} -{"fr":"J'aireçuunmessageélectronique.","kab":"Ṭṭef-aɣ-dizenaliktrunan."} -{"fr":"SiTomyvapas,j’yvaispas.","kab":"MauriṛuḥaraTom,urttṛuḥuɣara."} -{"fr":"Quoiqu'ilarrive,nousdevonsêtreprêts.","kab":"Akkenyebɣuyili,yessefkadnilinheyyaiman-nneɣ."} -{"fr":"J'aimeêtreavecvous.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣyid-k."} -{"fr":"Pasassezdesel.","kab":"Tusertisent."} -{"fr":"Jegoûtedusel.","kab":"Mṭiɣtisent."} -{"fr":"Ilmangesanssel.","kab":"Itettwartisent."} -{"fr":"J'aimeêtreavecvous.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣyid-m."} -{"fr":"J'aimeêtreavecvous.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣyid-wen."} -{"fr":"J'aimeêtreavecvous.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣyid-kent."} -{"fr":"Ajouteplusdeseldanslasoupe.","kab":"Rnu-yastisentiweskaf-a."} -{"fr":"J'auraidûajouterplusdesel.","kab":"Tilirniɣ-asugarntisent."} -{"fr":"Passez-moilesel,s'ilvousplaît.","kab":"Sezri-iyi-dtisent,s-ixef-ik."} -{"fr":"Cettesoupeabesoindeplusdesel.","kab":"Askaf-ayuserugarntisent."} -{"fr":"Tuescequetumanges.","kab":"Telliḍdacuitetteḍ."} -{"fr":"«Passez-moilesels'ilvousplaît.»«Tenez.»","kab":"«Efk-iyi-dtisentsixef-ik.»«Hax.»"} -{"fr":"N'êtes-vouspassorti ?","kab":"Urteffiɣeḍara?"} -{"fr":"Dansuneboucheclose,iln'entrepointdemouche.","kab":"Imiizzmen,urtikeččemyizi."} -{"fr":"Tomalaisséunmessage.","kab":"Yeǧǧa-dizenTom."} -{"fr":"Jesaisquetueslà.","kab":"Ẓriɣdagiitelliḍ."} -{"fr":"Tuasdûyretourner.","kab":"Adiniɣtuɣaleḍ."} -{"fr":"TometMarieaimentlesvieuxfilms.","kab":"TomdMarieḥemmlenisuraiqburen."} -{"fr":"Ilneleurrestaitplusd'argent.","kab":"Kfan-asenyedrimen."} -{"fr":"Ilfautquenousachetionsduvinaigre.","kab":"Yessefkadnaɣamaɣus."} -{"fr":"Ilfautquenousachetionsduvinaigre.","kab":"Yessefkadnseɣamaɣus."} -{"fr":"Cetteorangeestacide.","kab":"Tačinat-adtasemmamt."} -{"fr":"Leraisinquej'aicueilliesttrèsacide.","kab":"Tiẓurin-nniid-kkseɣdtisemmamin."} -{"fr":"Lesacidesnucléiquescomprennentl'ADNetl'ARN.","kab":"ImuɣaseniɣisanengebrensegDNAdRNA."} -{"fr":"Onpourraitgagneruntempsfousil'onmettaitenplaceuneclassificationméthodiquedenosarchives.","kab":"Nezmeradnernakranwakudameslubmanessers-dyiwennusesmelanarraynyifuyla-nneɣ."} -{"fr":"Récemment,deschercheursontréussiàsynthétiserdenouveauxéléments,agrandissantainsilefameuxtableaudeclassificationpériodique.","kab":"Taggaraayi,ingamayenssawḍenadddseniferdisenimaynuten,swakkaadsmeɣrentafelwittimezzitnusesmelawalan."} -{"fr":"Cespécialistedelaconceptiondejeuxclassifielesjeuxsurplateauselonlenombredepiècesàjouer.","kab":"Amazzag-anusugennwurarenyessesmilurarenɣeftgidasunectnwemḍanntsiwayarayettwuraren."} -{"fr":"Selonmoi,ellearaison.","kab":"Sunect-iw,ilataɣẓint."} -{"fr":"Selonmoi,ellearaison.","kab":"Sunect-iw,tlataɣẓint."} -{"fr":"C'esttrèsfacileàutiliser.","kab":"Yeshelmliḥiuseqdec."} -{"fr":"Lasittelleestunoiseauquivitdanslesforêtsetlesmontagnes.","kab":"Taserẓutuzumbadyiwennwefruxyettidirendegtẓegwadyidurar."} -{"fr":"Pourquoiportes-tutoujourscechapeau?","kab":"Iwacutettcudduḍdimaacapun-nni?"} -{"fr":"Laclassificationscientifiqueestuneméthodedeclassificationetdeclassementdeschoses.","kab":"Asesmelussnandtarraytiusesmeldubrazntɣawsiwin."} -{"fr":"L'anglaisn'estpasfacile,maisc'estintéressant.","kab":"Tagliziturteshilara,macaadd-yecɣeldeg-syiwen."} -{"fr":"NoussommesalléesdeFranceenEspagneentraversantlesPyrénées.","kab":"NεeddaɣefyidurarnPiriniminruḥsegFransaɣerSpenyul."} -{"fr":"Dieuacréélemondeensixjours.","kab":"Rebbiixleq-dddunitdegsettanwussan."} -{"fr":"L'importancedesmédiassociauxaugmente.","kab":"Tixutertnyimidyateninmettiyendtinyettnernin."} -{"fr":"Leromansetermineparlamortdel'héroïne.","kab":"Ungal-nniyettfakkaslmutntasaḍt."} -{"fr":"L'astronomieestunesciencequiétudielemouvementdesobjetsastronomiques.","kab":"Tasnalluntdtussnaizerrwenamussuntfekkiwintimalunin."} -{"fr":"Legelatouchélafleur.","kab":"Tajeǧǧigt-nniiḥuza-ttugris."} -{"fr":"Legelatouchélafleur.","kab":"Iḥuzaugristajeǧǧigt-nni."} -{"fr":"As-tudéjàmangélegâteau?","kab":"Teččiḍyakanlgaṭu-nni?"} -{"fr":"Jen'aipasledroitdeparlerdecesujet,ilestinterdit.","kab":"Ursεiɣaraazrefadmeslayeɣdaɣefusentel-a,dayenigedlen."} -{"fr":"Lenomscientifiqueenbiologieestuneméthodeessentiellepouridentifierlesdifférentesespècesd'êtresvivants.","kab":"Assaɣussnandegtesnudertdtarrayttusfiktitakzantelmasyemgaradennyimuddiren."} -{"fr":"Plusdelamoitiédeslanguesquiexistentaujourd'huidanslemondesontmenacéesd'extinctionavantlesiècleprochain.","kab":"Ugarnwezgenntutlayinyellanass-adegumaḍalttwaggzentsumihinwengarsendnunekcumntsutid-iteddun."} -{"fr":"Mercureestlaplanètelaplusprochedusoleil.","kab":"Aziweɣdamtiwegiyudsenyakkɣertfukt."} -{"fr":"Marcaestlejournalpréféréd'Aksil.","kab":"MarcadaɣmisamayafnAksil."} -{"fr":"Aksilsaitquel'huiled'oliveguéritdenombreusesmaladies.","kab":"Aksilyeẓṛadakkentaylanuzemmurttessujaysegwaṭasnwaṭṭanen."} -{"fr":"L'anglaisaempruntébeaucoupdemotsaufrançais.","kab":"Taglizitaṭasnwawalenid-terḍelsegtefransist."} -{"fr":"Jepenseparfoisquejeréfléchistrop.","kab":"Tikwalyettkid-iyi-dbezzafttxemmimeɣ."} -{"fr":"Lesentimentdesolitudeetlefaitd'êtreseulnesontpaslamêmechose.","kab":"Maččikifkifwinyettḥulfunstasuftneɣwinyellanweḥd-s."} -{"fr":"Moiaussi,jeressenssouventlasolitude.","kab":"Uladnekkzgiɣttḥulfuɣstasuft."} -{"fr":"Cesontlesmiens,jecrois.","kab":"Dayla-wwidak,waqil."} -{"fr":"Toutcequevousfaitesc'estdevousplaindre!","kab":"Dacutessneḍkan,dcacetk!"} -{"fr":"Jenepeuxnileconfirmernil'infirmer.","kab":"Urzmireɣlaadt-id-wekkdeɣlaadd-iniɣdlekdeb."} -{"fr":"Avez-vousmêmeététentés?","kab":"Yewwi-kenyeεniuladṭṭmeε?"} -{"fr":"Apportezquelquechoseàlire!","kab":"Awi-dkraadt-teɣreḍ!"} -{"fr":"Apportezquelquechoseàlire!","kab":"Awi-dyid-kadt-teɣreḍ!"} -{"fr":"Est-cequetouslesbistrotssontfermés?","kab":"Sekkṛentakkttbernat?"} -{"fr":"Nousnousattendonsàunebonnerécolte,cetteannée.","kab":"Nettrajuadtililɣellayelhanaseggas-a."} -{"fr":"Puis-jeécrirelenomdubénéficiaireenrusse ?","kab":"Zemreɣadaruɣisemnwinarayesfaydenstrusit?"} -{"fr":"L'exportationd'armesétaitinterdite.","kab":"Taǧǧawtnyemrigentellatettwagdel."} -{"fr":"Lenouveaubâtimentesténorme.","kab":"Lbaṭima-nnitajdidtdtageεmirt."} -{"fr":"Retirerlapizzadel'emballageavantdelamettreaufour.","kab":"Kkes-dlpizza-nniseguɣlaf-isqbeladtt-tegreḍɣerlfur."} -{"fr":"Nousdevonsapprendretoutesleschansonsavantlafindelasemaine.","kab":"Ilaqadnelmedtizlatin-nnimerraqbeladtfakkssmana."} -{"fr":"Unprofessionnelpeintcettemaison.","kab":"Dyiwenumsaduriisebbɣenaxxam-a."} -{"fr":"Ilnepeutpasavoirfaim ;ilvientdedéjeuner.","kab":"Ulamekarayellaẓ;turakaniyefḍer."} -{"fr":"Nefaitespasunegénéralité.","kab":"Urs-ttakaraudemamatu."} -{"fr":"Jenetrouvepasçautile.","kab":"Urt-ttwaliɣaradayeninefεen."} -{"fr":"SiriusestuneétoiledanslaconstellationduGrandChien.","kab":"Iserɣidyiwennyitriid-yezgandegtezdemtnwaydiameqran."} -{"fr":"Uneconstellationestungrouped'étoilesquicomposentuneimage.","kab":"Tayemmuntdagrawnyitranid-yettgenkrantugna."} -{"fr":"Orionestl'unedesconstellationslesplusvisibles.","kab":"Amanardyiwensegtzedminyettwaskadenyakkswaṭas."} -{"fr":"LaTerreetleSystèmeSolairedanslequelellesetrouvesontsituésdanslebrasd'Orion,mêmepasunvéritablebrascompletdelagalaxiedelaVoieLactée.","kab":"Tagnitdunagrawanafukdegwandatellazgan-ddegyiɣilnUmanar,mačiuladegyiɣilummidamdudetnumazellawnwasifnigenwan."} -{"fr":"Siriuspossèdeuneorbiteelliptique.","kab":"Iserɣiilatimezzitdtaglayant."} -{"fr":"L'orbitedeSiriusestelliptique.","kab":"Timezzitnyiserɣidtaglayant."} -{"fr":"SiriusestunedesétoilessurledrapeauduBrésil.","kab":"IserɣidyiwensegnyitranyellandegwanaynBrizil."} -{"fr":"Siriusestuneétoilequiestmêmeplusbrillantequelesoleil.","kab":"Iserɣidyiwennyitriyettfeǧǧijenulamaugarntfukt."} -{"fr":"Siriusestunsystèmed'étoiledoubleetsetrouveéloignéd'environhuitvirgulesixannées-lumièredenotreSoleil.","kab":"Iserɣidanagrawatrawusligid-yezgandegwuggugnṭamticcertsdisnifawatayenɣeftfukt."} -{"fr":"Elletentad'apaiserleurscraintes,maisneparvintendéfinitivequ'àlesaugmenter.","kab":"Teεre���adsen-tekkeslxuf,macaɣertagaradtimernakanitent-terna."} -{"fr":"Lesoleilestrouge.","kab":"Iṭijdazeggaɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasalleraulac.","kab":"Urbɣiɣaraadruḥeɣsagelmim."} -{"fr":"Situtouchescefil,turecevrasunedécharge.","kab":"Matennuleḍlxiḍ-nniadk-id-tewttrisiti."} -{"fr":"Ilaappelésamèredepuisl'aéroport.","kab":"Yeɣra-as-diyemma-ssegunafag."} -{"fr":"Ilyaeuunebagarredevantlemagasinquandlenouveauproduitestsorti.","kab":"Yekkerwanuɣzdatntḥanutmid-yeffeɣufaris-nniajdid."} -{"fr":"Oùdevrais-jeposermessacs ?","kab":"Andaiilaqadserseɣicekkaṛen-iw?"} -{"fr":"Jen'aijamaisfaitdemalàquiquecesoit.","kab":"Werǧiniḍurreɣḥedd."} -{"fr":"Letrainpartitjustecommenousatteignionslequai.","kab":"Akkenkannewweḍɣerugnenna,teqleεtmacint."} -{"fr":"Ilestentraindedessineruneimage.","kab":"Atanyessunuɣ-dtugna."} -{"fr":"Siletempsvacontrevous,alorsallezdanslesensdutemps.","kab":"Maiteddulweqtmgal-ik,dduyid-s."} -{"fr":"Unelibrairieàcetendroitneferaitpasassezd'argentpoursurvivre.","kab":"Tanedlistarayilindegumḍiqamwinurd-teggararaddeqsnyedrimenissaratidir."} -{"fr":"Aujourd'huic'estlepremierseptembre.","kab":"Assadamenzudegcṭember."} -{"fr":"Tomsembleêtretombéamoureux.","kab":"WaqilyeεceqTom."} -{"fr":"Enfiletesvêtements!","kab":"Elslqecc-ik!"} -{"fr":"Tun'espasleseulàressentircela.","kab":"Maččiḥacakeččiyeḥulfaniwayagi."} -{"fr":"Cettelettret'estadressée.","kab":"Tabṛat-agiikečč."} -{"fr":"Cettelettret'estadressée.","kab":"Tabṛat-agiikem."} -{"fr":"Jemesenstellementimpuissante.","kab":"Ḥulfaɣiyiman-iwurzmireɣikra."} -{"fr":"Est-cequetuconnais«MazienGondolando»?","kab":"Tessneḍ"MazisGondolando"?"} -{"fr":"Lesfillesukrainiennessontlesplusbellesfillesdumonde.","kab":"Tullastukraniyindnutentiizeynendegumaḍal."} -{"fr":"Tomfaisaitsemblant.","kab":"YesteɛmilTom."} -{"fr":"Siseulementj'avaisplusd'amis.","kab":"Lemmerɣuṛ-iaṭasnyemdukkal."} -{"fr":"Êtes-vouscontentdevotretravail ?","kab":"Tferḥeḍsleqdic-inek?"} -{"fr":"Êtes-vouscontentdevotretravail ?","kab":"Tferḥeḍsleqdic-inem?"} -{"fr":"Jepensequejepeuxtrouvercela.","kab":"Adiniɣzemreɣadd-afeɣayagi."} -{"fr":"Tousmesamisaimentlamêmemusiquequemoi.","kab":"Akkimdukkal-inuḥemmlenaẓawan-agiamnekk."} -{"fr":"J'aibesoind'unordinateurportable.","kab":"Sriɣiyiwennuselkimamafus."} -{"fr":"Est-cequ'ilsaitcommentfaire?","kab":"Yessenamekarayexdem?"} -{"fr":"Jen'aipasrêvélanuitdernière.","kab":"Ururgaɣaraiḍyezrin."} -{"fr":"Vousétiezfort.","kab":"Telliḍduzmir."} -{"fr":"Turegarderasunebellefleur.","kab":"Adtwaliḍyiwetntjeǧǧigticebḥen."} -{"fr":"Lamaisonestàlouer.","kab":"Axxam-nniatanilekra."} -{"fr":"Ilseracandidatauxélectionsprésidentielles.","kab":"Adyilidamzawarɣertefraninntselwit."} -{"fr":"Jesuisheureuxdelaconversationavecvous.","kab":"Feṛḥeɣsusqerdec-nninwawalyid-k."} -{"fr":"Il te faut bouger.","kab":"Yessefk-akadtembiwleḍ."} -{"fr":"Qu'est-cequeçaaàfaireavecmoilemoinsdumonde?","kab":"Dacuiyi-d-yegrenyeεninekkdegannect-en?"} -{"fr":"Jen'aimepasêtrebousculé.","kab":"Urḥemmleɣarawinarayidegren."} -{"fr":"Ilnousachetadebonslivres.","kab":"Yuɣ-aɣ-didlisenyelhan."} -{"fr":"Cequetuesentraindefairemerendnerveux.","kab":"Yettruẓ-iyiaqerruwayentxeddmeḍakken."} -{"fr":"Vousavezdûvoustromperdenuméro.","kab":"Adtiliḍtɣelḍeḍdeguṭṭun."} -{"fr":"Vousavezl'airtrèspâle.","kab":"Tbantewṛaɣɣefwudem-ik."} -{"fr":"Jeregrettaissansraison.","kab":"Lliɣsḥissifeɣurtellissebba."} -{"fr":"Jemangetoutletempsici.","kab":"Yalasstetteɣdagi."} -{"fr":"Qu'est-cequevousaimezchezelle?","kab":"Dacuik-iɛeǧbendeg-s?"} -{"fr":"Bandedebouffons!","kab":"Akranyibuhalen!"} -{"fr":"L'eauminéralecoûtegénéralementpluschèrequel'eaudurobinet.","kab":"Sumata,amanimɣuzaneniɣlayitɣefwamanntala."} -{"fr":"Ya-t-ilducourrierpourmoi ?","kab":"Llanttebṛatininekk?"} -{"fr":"Sais-tulire?","kab":"Tessneḍadteɣṛeḍ?"} -{"fr":"Jen'aiaucunsecretpourvous.","kab":"Kraurt-ffireɣfell-ak."} -{"fr":"Jen'aiaucunsecretpourvous.","kab":"Urtesεiḍacuaraffreɣfell-ak."} -{"fr":"Faitesattentionaveccela.","kab":"Anabriiwayagi."} -{"fr":"Faitesattentionaveccela.","kab":"Ɣuṛ-kiwayagi."} -{"fr":"Quandjedirai'Fuyez!',fuyez.Fuyez!","kab":"Marad-iniɣ'Rewlet!',rewlet.Rewlet!"} -{"fr":"Lelivreesttombéausol.","kab":"Yeɣliudlis-nniɣerlqaεa."} -{"fr":"Éplucherlesbananesetlesécraseravecunefourchette.","kab":"Seqcertibananin-nniteɣɣdeḍ-tentstfurciṭ."} -{"fr":"Jesuisvenupourteramenercheztoi.","kab":"Usiɣ-dadk-awiɣɣeruxxam."} -{"fr":"Jesuisvenupourteramenercheztoi.","kab":"Usiɣ-dadkem-awiɣadtwelliḍ."} -{"fr":"Auloin,onpeutvoirleMontFujidanslebrouillardmatinal.","kab":"Ɣerlebεid,yettbinUdrarnFujidegwagunṣṣbeḥ."} -{"fr":"Auloin,onpeutvoirleMontFujidanslebrouillardmatinal.","kab":"Ɣerlebεid,yezmeryiwenadiẓerAdrarnFujidegwagunṣṣbeḥ."} -{"fr":"Iln'apasencorerecouvrélaconscience.","kab":"Mazalurd-yuɣalɣerleεqel-is."} -{"fr":"Jefussurprisparsonapparitionsoudaine.","kab":"Nneqmaseɣmid-ibanakkendegteswiεt."} -{"fr":"Laforêtétaitsidensequ'onpouvaitàpeinelatraverser.","kab":"Tiẓgi-nnitellatemseččarmiqriburyezmiradtt-yezgeryiwen."} -{"fr":"Delanécessité,ondoitfaireunevertu.","kab":"Yessefkdtaḍulliarayerryiwendtuẓult."} -{"fr":"Vousêtescertainquec'estimpossible ?","kab":"Tetḥeqqeḍbellidawezɣi?"} -{"fr":"Ils'estfaufiléfurtivementderrièreelle.","kab":"Yukeriman-isdeffir-s."} -{"fr":"Beaucoupdemotss'apprennentenlisant.","kab":"Aṭasnwawaleniyettwalmadenstɣuri."} -{"fr":"J'aivuTomsetenirlà-bas.","kab":"WalaɣTomibedddihin."} -{"fr":"J'aivuTomsetenirlà-bas.","kab":"WalaɣTomibedddin."} -{"fr":"JepensaisquetuétaisunCanadien.","kab":"Nwiɣ-kdAkanadi."} -{"fr":"Pourquoisoldatsfurent-ilsperdus?","kab":"Iwacuεerqennyiserdasen?"} -{"fr":"J’aisoupiré.","kab":"Greɣ-dnnehta."} -{"fr":"Tuasassezsouffert.","kab":"Beṛkaitesεeddaḍdlmeḥna."} -{"fr":"Noussommesencomitéayanttraitàlaprotectiondesdroitsdel'enfant.","kab":"Neknidyiwetntejmaεtid-yelhanduḥraznyizerfanigerdan."} -{"fr":""Hétoi,laferme !Tuparlestrop",ditlegangster.","kab":""Aw,belleε-ittkečč!Bezzaftheddreḍ",iyennaubandi-nni"} -{"fr":"Iln'yapassilongtemps,jenesavaispasdutoutjouerdelaguitare.","kab":"Maččiaṭasaya,tuɣurssineɣmaḍiadwteɣagiṭar."} -{"fr":"J'aiunproblèmeaveclagrammairefrançaise.","kab":"Ɣuriugurdegtjerrumttafrensist."} -{"fr":"J'aiunproblèmeaveclagrammairefrançaise.","kab":"Liɣuguryakkdtjerrumttafrensist."} -{"fr":"Nourrislehamster.","kab":"Sseččamaklas."} -{"fr":"Cehamsterestjoufflu.","kab":"Amaklas-adamufay."} -{"fr":"Monhamsteresttropchou.","kab":"Amaklas-inudamazdadswaṭas."} -{"fr":"Monhamsteresttropchou.","kab":"Amaklas-inuduzdidswaṭas."} -{"fr":"TomareçuunhamsterpourNoël.","kab":"Yettwanefk-dumaklasiTomdegtlalit."} -{"fr":"J'aiunhamsterquej'aiappeléBernardo.","kab":"Ɣuriyiwennumaklasssemmaɣ-asBernardo."} -{"fr":"J'aiunhamsterquej'aiappeléBernardo.","kab":"Liɣyiwennumaklasssemmaɣ-asBernardo."} -{"fr":"Jesuispresquesûrquemonchatamangémonhamster.","kab":"Zemreɣadssentmeɣdakkenamcic-iwyeččaamaklas-iw."} -{"fr":"Regardez,unécureuil!","kab":"Wali,agbur!"} -{"fr":"Regardez,unécureuil!","kab":"Wali,anẓid!"} -{"fr":"Cesontdesécureuils.","kab":"Dinẓiden."} -{"fr":"Lesécureuilsapprennentvite.","kab":"Igburenlemmdensurured."} -{"fr":"Quelleestladifférenceentrel'amouretl'adoration?","kab":"Dacudamagradgarntayridtuggamt?"} -{"fr":"Aksiladorelaliberté.","kab":"Aksiliggumtilelli."} -{"fr":"Leverbedel'amourest«aimer»etleverbed'adorationest«adorer».","kab":"Amyagntuggamtd«ggem»,madamyagntayrid«er»."} -{"fr":"Ilestmyopecommeunetaupe.","kab":"Dinezlemamuɣezkal."} -{"fr":"Ilchasselestaupesdesonjardin.","kab":"Igemmeriɣezkalendegwurti-ines."} -{"fr":"Ilyaunetaupeparminous.","kab":"Yellauɣezkalgar-nneɣ."} -{"fr":"Sansseslunettesilestcommeunetaupe.","kab":"Wartisekkadin-isyemmugamuɣezkal."} -{"fr":"Bienquelehérisson,lataupe,laloutre,lelapinetl'opossumressemblentauxrongeurs,ilsn'enfontpaspartie.","kab":"Ɣasakkeninisi,aɣezkal,aydiwaman,awtuldubusumttemcabintimseɣẓaẓ,macaurginaradamur."} -{"fr":"Auprintemps,quandlesjoursrallongentetquelesoleilchauffeplus,elleattendaitlepremierrouge-gorgerevenantdusud.","kab":"Degtefsut,miaraadiɣzifenwussanwadteẓɣeltfuktugar,tettṛajuazeggaɣwulamezwaruaraadyuɣalensegunẓul."} -{"fr":"Unjourquelepetitrouge-gorgeadormisurunevignejusqu'àl'aube,aupointdujour,ilseretrouvaempêtréetétrangléparcettevigne.Illuiditalors:«Ilnefautjamaisfaireconfianceàlavigneàverjus,qu'ellesoitverteourabougrie.»","kab":"Degyiwennwass,assmiyeṭṭesuzeggaɣwulameẓyanɣeftaraalmidtafrara,yufa-diman-isyemmeckukkelyernayettujeggef,dɣayenn-yas:"Urttamentara,amazegzawamasellaw.""} -{"fr":"Leratrayéetlasourissontdeuxespècesdifférentes.","kab":"Abadawduɣerdayisɣarendsnatntelmasyemgaradennyiɣerdayen."} -{"fr":"Toutrenardlouesaqueue.","kab":"Yalabareɣyesnemmirasallaf-is."} -{"fr":"L'éléphantaunepetitequeue.","kab":"Ilewilaadfarwezzilen."} -{"fr":"L'éléphantaunepetitequeue.","kab":"Ilewilaasallafwezzilen."} -{"fr":"Lavacheaunequeuelongue.","kab":"Tafunasttlaadfarwezzilen."} -{"fr":"Lavacheaunequeuelongue.","kab":"Tafunasttlaasallafwezzilen."} -{"fr":"Lechiotestnésansqueue.","kab":"Aqzinilul-dwarasallaf."} -{"fr":"Lechiotestnésansqueue.","kab":"Agzinilul-dwaradfar."} -{"fr":"Laqueuedupinsonestassezlongue.","kab":"Adfarnumenferriwɣezzifaṭas."} -{"fr":"Lechatagriffésonmaître.","kab":"Amcicyexbecbab-is."} -{"fr":"Lechatagriffésonmaître.","kab":"Amcic-nniyexbecbab-is."} -{"fr":"Voilàpourquoi:cequiestpermisestpermis,cequiestinterditestinterdit,cequiestimpossibleestimpossible,etcequiestpossibleestpermis.","kab":"Hatanayɣer:ayenyesεanurag,yesεa-t;ayenigedlen,yegdel;ayenyellandawezɣi,dawezɣi,madayenizemrenadyili,yesεaurag."} -{"fr":"Jeferaiuneenquêteapprofondie.","kab":"Adgeɣtasestantlqayen."} -{"fr":"Lemairesecouvritlesyeuxdesamain.","kab":"Lmiriɣummallen-issufus-is."} -{"fr":"Lelérotestunanimalmignon.","kab":"Tafrirutdyiwennuɣersiwaqmamas."} -{"fr":"Unlièvrepourrait-ilêtreunanimaldomestique?","kab":"Awtulnumadaɣyezmeradyuɣaldamegrud?"} -{"fr":"Leventsouffleunpeu.","kab":"Aḍuyettuḍu-dcwiṭ."} -{"fr":"Ilestcraintifcommeunlièvre.","kab":"Damaggadamimerwel."} -{"fr":"L'âneestunanimaldomestique.","kab":"Aɣyuldaɣersiwamegrud."} -{"fr":"As-tuunanimaldomestique?","kab":"Ɣur-kkranuɣersiwamegrud?"} -{"fr":"Ellessontfatiguéesdecequ'ellesentendentàmonsujet.","kab":"Ɛyantsegwayensellentfell-i."} -{"fr":"Ilchasselecastor.","kab":"Igemmeramekdad."} -{"fr":"C'estunbarragedecastors.","kab":"Duggugnumekdad."} -{"fr":"Lescastorspeuventcouperdesarbresavecleursdents.","kab":"Imekdadenzemrenadgezmeniseklastuɣmas-nsen."} -{"fr":"Ilyasurcelacplusieursbarragesdecastor.","kab":"Degugelmim-allanwaṭasnwuggugennumekdad."} -{"fr":"Lasourisépineuseaunmuseauproéminent.","kab":"Tigeggerttlayiwennaxenfucafraran."} -{"fr":"J'entendsunpic-vert.","kab":"Selleɣiweslewlaw."} -{"fr":"J'entendsunpic-vert.","kab":"Ssaleɣiweslewlaw."} -{"fr":"QuelleestladifférenceentrelePicépeicheetlepic-vert?","kab":"Dacuidamgaradgarnuslewlawdusnegnag?"} -{"fr":"Lepic-vertdecouleurverteaunerougeurausommetdelatête,etlepicépeicheestnoirmélangéavecdublanc,etilaégalementdesrougeursausommetdelatête.","kab":"Aslewlawini-inesdazegzayernailatezweɣdegyixefnuqerru-ines,madasnegnagini-inesdaberkantkcem-ittemlel,yernailatezweɣdegyixefnuqerru-inesdaɣen."} -{"fr":"Jen'aipasvud'orioledepuisplusdedeuxans.","kab":"Ugarnsinniseggasenurẓriɣameksawulli."} -{"fr":"Regarde,unehermine!","kab":"Wali,tareddi."} -{"fr":"Jecroisquej'aivuuneherminelà-bas.","kab":"Ɣileɣdakkenẓriɣtareddidihen."} -{"fr":"Tomsaitdire"j'aimeleshermines"dansplusd'unecentainedelangues.","kab":"Tomyessenadyini"riɣtireddiwin"swugarntmidintutlayin."} -{"fr":"Ellessontdéterminées.","kab":"Ggucclent."} -{"fr":"J'étaisdéterminé.","kab":"Lliɣgguccleɣ."} -{"fr":"Tuétaisdéterminé.","kab":"Telliḍteguccleḍ."} -{"fr":"Ilestdéterminé.","kab":"Yeguccel."} -{"fr":"ParrapportàTokyo,Londresestpetit.","kab":"SwassaɣɣerTokyo,Londondtameẓyant."} -{"fr":"Mespiedssontpetitsparrapportauxtiens.","kab":"Iḍarren-iwmeẓẓiy-itswassaɣɣerwagla-k."} -{"fr":"Lescommentairesdoiventêtrepertinentsparrapportausujet.","kab":"Iwennatenyessefkadlunassaɣɣerusentel."} -{"fr":"Ilfaitbeautempsaujourd'huiparrapportàhier.","kab":"Tignewttesrawass-aswassaɣɣeryiḍeli."} -{"fr":"Déclinezvotreidentité!","kab":"Bder-dtamagit-ik!"} -{"fr":"Ellehabiteici.","kab":"Daitezdeɣ."} -{"fr":"Tune...tunemeparlespascommeça.","kab":"Urd-te...urd-tettmeslayeḍarayid-iakka."} -{"fr":"Jemedemandecequeçafait,d'êtreriche.","kab":"Wehmeɣamekigalḥalwinyellandamerkanti."} -{"fr":"Lafoiestlamortdel'intelligence.","kab":"Taflestdlmutntigzi."} -{"fr":"Salut,jesuisBashir.","kab":"Azul,nekkdLbacir."} -{"fr":"Ilsepeutqu'ilnepuissepasvenir.","kab":"Yezmerlḥaluryessawaḍaraadd-yas."} -{"fr":"BeaucoupdegensmangentdeladindelejourdeNoël.","kab":"AṭasnmeddenurntettadandiwaladeglficṭanTlalit."} -{"fr":"Est-cequetupeuxmeregarder ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tmuqleḍ?"} -{"fr":"Tuasbesoindesommeil.","kab":"Texxuṣṣeḍdegiḍes."} -{"fr":"C’estàqui,cettetasse?","kab":"Wilanafenǧal-a?"} -{"fr":"Jesaisoùilsvont.","kab":"Ԑelmeɣsandateddun."} -{"fr":"J'essayeraidemesouvenirdecela.","kab":"Adεerḍeɣadcfuɣɣefaya."} -{"fr":"J'essayeraidemesouvenirdecela.","kab":"Adεerḍeɣadd-mmektiɣ."} -{"fr":"Jeluiairenduvisiteilyaunesemaineaujourd'hui.","kab":"Tewweḍssmanaassasegmirziɣfell-as."} -{"fr":"Ilfaitnuit,etjenedorstoujourspas.","kab":"Yeɣli-dyiḍyernaurεadṭṭiseɣ."} -{"fr":"Ilyaunecafétériaàl'université.","kab":"Tellatkafiitiryadegtesdawit."} -{"fr":"EnAfrique,iln'yapasdedifférenceentreunblancetunnoir.","kab":"DegTefriqt,ulaclxilafgarumellalduberkan."} -{"fr":"C'estpourcetteraisonqueTomnel'apasfait.","kab":"ƔefayaTomuryexdimaraayenni."} -{"fr":"C'estpourcetteraisonqueTomn'apasfaitcela.","kab":"ƔefayaTomuryexdimaraayenni."} -{"fr":"N'oubliezpasdeposterlalettre,jevousprie.","kab":"Degleεnaya-kurtettuaraadtawiḍtabrat-nniɣerlbusṭa."} -{"fr":"Quandvas-tuarriver?","kab":"Melmiarad-tawḍeḍ?"} -{"fr":"Tom,qu'est-cequinevapas?Vousavezl'airpâle.","kab":"Dacuik-yuɣenaTom?Atantewriɣeḍ."} -{"fr":"Tom,qu'est-cequinevapas?Vousavezl'airpâle.","kab":"Dacuik-yuɣenaTom?Aql-ikwerraɣeḍ."} -{"fr":"C'esthorrible,simplementhorrible.","kab":"Yessefjaε,dayaikan,yessefjaε."} -{"fr":"Jemerappellel'avoirrencontréequelquepart.","kab":"Cfiɣmlaleɣ-tt-idandakra."} -{"fr":"Elleestpossédée.","kab":"Tettwazdeɣ."} -{"fr":"Partez!","kab":"Ṛuḥet!"} -{"fr":"Partez!","kab":"Ṛuḥemt!"} -{"fr":"C'estexact!","kab":"Iwata!"} -{"fr":"D'accord.","kab":"Yerbeḥ."} -{"fr":"Entendu.","kab":"Yerbeḥ."} -{"fr":"Compris.","kab":"Yerbeḥ."} -{"fr":"Salaud!","kab":"Aqewwad!"} -{"fr":"Crapule!","kab":"Ccmata!"} -{"fr":"Salope!","kab":"Taqewwadt!"} -{"fr":"Beaucoup!","kab":"Aṭas!"} -{"fr":"Énormément!","kab":"Aṭas!"} -{"fr":"Beaucoup!","kab":"Nezzeh!"} -{"fr":"Peut-être.","kab":"Ahat."} -{"fr":"Iln'arien.","kab":"Ulac."} -{"fr":"Rien.","kab":"Ulac."} -{"fr":"Iladînéchezelle.","kab":"Yečča-dyur-simensi."} -{"fr":"Regardesitun'asrienoublié.","kab":"Muqelmayellaurtettuḍarakra."} -{"fr":"Vatravailler.","kab":"Ṛuḥadtxedmeḍ."} -{"fr":"Lève-toi,ilestl'heuredesortir.","kab":"Kkerdlawannwuffuɣ."} -{"fr":"Àquiest-elle?","kab":"Nwitt-ilan?"} -{"fr":"Chercheettutrouveras.","kab":"Qellebadtafeḍ."} -{"fr":"Cherchepartout.","kab":"Nadidegimukanmeṛṛa."} -{"fr":"Grouille-toi,onnevapasypasserlajournée!","kab":"Ahasellek,maččidaaraadneqqim!"} -{"fr":"L'eauest-ellefroide?","kab":"Semmeḍ-itwaman?"} -{"fr":"Éloignez-vousdemoi.","kab":"Wexxret-iyi."} -{"fr":"J'aifaittoutcequejevoulais.","kab":"Xedmeɣakkayenibɣiɣ."} -{"fr":"Éloignez-vousdemoi.","kab":"Wexxremt-iyi."} -{"fr":"J'aiaidésafamille.","kab":"Yexdemlxiṛiyimawlan-is."} -{"fr":"Elleatravailléaumarchéaujourd'hui.","kab":"Texdemass-adegssuq."} -{"fr":"Éloigne-toidemoi.","kab":"Wexxer-iyi."} -{"fr":"Nousavonstravaillédenuithier.","kab":"Nexdemdegiḍiḍelli."} -{"fr":"Ilsrefusentdel'acheter.","kab":"Uginatt-aɣen."} -{"fr":"Pourquellesraisonsavez-vouscréecesproblèmes?","kab":"Ayɣeritxedmemtilufa-nni?"} -{"fr":"Tudorsencore?","kab":"Mazal-ikteṭṭseḍ?"} -{"fr":"Jenel'aipastrouvée.","kab":"Urtt-ufiɣara."} -{"fr":"Vousrécolterezcequevousauriezsemé.","kab":"Ayenakkitxedmemtadt-tafemt."} -{"fr":"Ilontfaitlaguerreencetempslà.","kab":"Xedmenṭradzik-nni."} -{"fr":"Iladivorcédesafemme.","kab":"Yebraitmeṭṭut-is."} -{"fr":"Tiens!","kab":"Ax-n!"} -{"fr":"Tiens.","kab":"Ax-n."} -{"fr":"Tiensça!","kab":"Ax-nwagi!"} -{"fr":"Tiensceci!","kab":"Ṭṭefwa!"} -{"fr":"Elleestvenuemerendrevisite.","kab":"Terza-dɣur-i."} -{"fr":"Quandiras-tuàl'école?","kab":"Melmiaratṛuḥeḍɣeruɣerbaz?"} -{"fr":"Tupeuxm'appelerquandtuvoudras.","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tessiwleḍmelmiiam-yehwa."} -{"fr":"Tupeuxm'appelerquandtuveux.","kab":"Tzemredadiyi-d-tessiwleḍmelmiiak-yehwa."} -{"fr":"QuandestnéeTiziri?","kab":"MelmiitlulTiziri?"} -{"fr":"Ellesonttravaillélaterrelorsqu'ellesétaientépanouies.","kab":"Xedmenttafellaḥtasmiiasent-terbeḥ."} -{"fr":"Pourquoin'a-t-ellepastravaillécemois-ci?","kab":"Ayɣeṛurtexdimaradegayyur-a?"} -{"fr":"Ellesnepeuventninepourraientdissimulerlavérité.","kab":"Urzmirenturzemmrentadffrenttidet."} -{"fr":"Ellesnepeuventpasdissimulerlavérité.","kab":"Urzmirentaraadffrenttidet."} -{"fr":"Quandnousont-ilsdissimuléceci?","kab":"Melmiiffrenfell-aɣaya?"} -{"fr":"Vousm'avezcachétoutelavérité.","kab":"Teffremfell-itidet."} -{"fr":"Nousnoussommescachéssouslelit.","kab":"Nefferddawnwussu."} -{"fr":"Nousnoussommescachéessouslelit.","kab":"Nefferddawnwussu."} -{"fr":"Elles'estvoiléelafacecarelleavaithonte.","kab":"Tefferudem-isackutessetḥa."} -{"fr":"Elleacachésonvisagecarelleétaittimide.","kab":"Tefferudem-isackutessetḥa."} -{"fr":"Iln'afaitaucunmal.","kab":"Uryexdimaralbaṭel."} -{"fr":"Nousn'avonspastenucomptedesrecommandationsdenotrepère.","kab":"Urnexdimaraayeniɣ-d-yennababa-tnneɣ."} -{"fr":"Depuishiervousn'avezpasfinivotretravail?","kab":"Segiḍelliurtexdimemaraleqdic-nwen?"} -{"fr":"Vousn'avezpasfaitcequ'ilfallait.","kab":"Urtexdimemtaraayeniwatan."} -{"fr":"Ilsn'ontpastravaillécettematinée.","kab":"Urxdimenarataṣebḥit-a."} -{"fr":"Ellesn'ontpastravaillécesoir.","kab":"Urxdimentaratameddit-a."} -{"fr":"Jenesuispassortiaujourd'hui.","kab":"Urffiɣeɣaraass-a."} -{"fr":"Jenesuispassortieaujourd'hui.","kab":"Urffiɣeɣaraass-a."} -{"fr":"Jeveuxgardermonsecret.","kab":"Bɣiɣadffreɣlbaḍna-w."} -{"fr":"Pourquoimecaches-tudeschoses?","kab":"Ayɣeṛadteffreḍfell-i?"} -{"fr":"Ilacachécequ'ils'estachetétoutàl'heure.","kab":"Yefferayenid-yeqḍazgelli."} -{"fr":"Est-ilchaudceplat?","kab":"Yeḥmawučči-a?"} -{"fr":"Ya-t-ildelalimonadeoupas?","kab":"Yellalgazuzneɣulac?"} -{"fr":"Oùtravailles-tu ?","kab":"Anidaitxeddmeḍ?"} -{"fr":"Mets-moiunpeudesauceetrajoute-moidelaviande,s'ilteplait!","kab":"Seqqi-d,ternuḍ-iyi-daksumttxilem!"} -{"fr":"Oùtravailles-tu?","kab":"Anidaitxeddmeḍ?"} -{"fr":"Ceuxquionttoutcomprisontdéguerpi!","kab":"Widifaqenṛuḥen!"} -{"fr":"Toutcequejeveuxfaireàl'instant,c'estdedormirpendantquelquesheures.","kab":"Dacubɣiɣkandegteswiεt-a,adṭṭseɣkrantsaεtin."} -{"fr":"Jeseraiàl'étagesituasbesoindemoi.","kab":"Adiliɣdegufellamateḥwaǧeḍ-iyi."} -{"fr":"Jeseraiàl'étagesituasbesoindemoi.","kab":"Adiliɣdegannagufellamateḥwaǧeḍ-iyi."} -{"fr":"Tomleconnaît.","kab":"Yessen-itTom."} -{"fr":"Prendstonstylopourécrire.","kab":"Ddemimru-kadtaruḍ."} -{"fr":"Qu'importelamanièredontvousconsidérezlachose,lesprobabilitéss'accumulentcontrenous.","kab":"Akkentebɣuḍtmuqleḍtaluft,tiseqqarrennunt-dkanmgal-nneɣ."} -{"fr":"Aujourd'huiestunejournéepassionnante.","kab":"Assadassyesrumsuyen."} -{"fr":"Ellesedévêtit.","kab":"Tεerraɣefyiman-is."} -{"fr":"Ellesedévêtit.","kab":"Tekkesiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"Ellesedévêtit.","kab":"Tekkeslqecc-is."} -{"fr":"Lechats'estbarré.","kab":"Iruḥumcic-nni."} -{"fr":"Lefaitqu'ilaitacceptélecadeaufutconsidérécommedelacorruption.","kab":"Tuṭṭfayeṭṭefasefk-nnitettwaḥsebdagufsu."} -{"fr":"Jeveuxjouerauxcartes.","kab":"Bɣiɣadleεbeɣlkarṭa."} -{"fr":"Quandonveut,onpeut.","kab":"Mayebɣayiwen,adyizmir."} -{"fr":"Cherchedanstespapiers.","kab":"Qellebdeglekwaɣeḍ-im."} -{"fr":"Resteras-tuencoreunpeu?","kab":"Mazaladteqqimeḍcwiṭ?"} -{"fr":"Jenefaisplusçamaintenant,maisjelefaisaisquandj'étaisplusjeune.","kab":"Turaxaṭi,macalliɣxeddmeɣakkenmiyi-tuɣmeẓẓi."} -{"fr":"LeCanadaproduitdublédequalité.","kab":"Kanadatettfaras-dirdenyelhan."} -{"fr":"Lapauvretéesttoujourslaprincipaleraisonducrime.","kab":"Dtigelleltiyettilindimadssebbanleǧrimat."} -{"fr":"Jen'aimepaslejeuvidéoPubG.","kab":"UrḥemmleɣaraurarnuvidyuPubG."} -{"fr":"Leclimaticiestplusdouxqu'àMoscou.","kab":"DayiiḥlawinezwiɣefMusku."} -{"fr":"Jen'auraisjamaisdevinéqueTomnepouvaitpasnager.","kab":"TiliurttfiqeɣaramaḍimauryessinadiεummTom."} -{"fr":"Jen'aipasvraimentrêvé.","kab":"Urgaɣururgaɣ."} -{"fr":"Coupecepain.","kab":"Gzemaɣṛum-nni."} -{"fr":"Partagelanourritureavectesfrères.","kab":"Bḍuuččiakkedwatmaten-ik."} -{"fr":"Appelezlesautrespourqu'ilsnousrejoignent.","kab":"Siwletiwiyaḍadd-ddunyid-nneɣ."} -{"fr":"Oùest-cequevousvouscachezdoncjeunesfilles?","kab":"Andaakkaiteffremtatiqcicin?"} -{"fr":"Tun'étaispassortihier.Pourquoi?","kab":"Urteffiɣeḍaraiḍelli.Ayɣer?"} -{"fr":"Lavéritén'estpastoujourslabienvenue.","kab":"Urtettiεǧabaradimtidet."} -{"fr":"Tun'étaispassortiehier.Pourquelleraison?","kab":"Urteffiɣeḍaraiḍelli.Ayɣer?"} -{"fr":"Nousdisposonsd'unvaccin.","kab":"Nesεaacraḍ."} -{"fr":"Nousdisposonsd'unvaccin.","kab":"Nesεaacraḍ-is."} -{"fr":"Lesjeuxdecombatsontdangereuxpourlesenfants.","kab":"Urarennumennuɣdamihiɣefyigerdan."} -{"fr":"Tun'aspastravailléhier.Pourquoi?","kab":"Urtexdimeḍaraiḍelli.Ayɣer?"} -{"fr":"Ilestallongésurledos.","kab":"Yeẓẓeldtinnegnit."} -{"fr":"Ilestallongésurledos.","kab":"Atanyeẓẓeldtinnegnit."} -{"fr":"Vousvoyagezbeaucoupdanslemonde.Quellecuisineappréciez-vousleplus?","kab":"Keččdwinyessikilenswaṭasdegumaḍal.Antatanawaltik-iεeǧbenmaḍi?"} -{"fr":"LorsqueZoësortdelapiscine,jelarhabillerapidementpourqu'elleneprennepasfroid.","kab":"Mid-teffeɣZoësegtpisint,slusuyeɣ-aslqecc-isstɣawlaakkenurtt-yekkataraubeḥri."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousdirecequenousavonsfiniparfaire.","kab":"Urzmireɣadk-d-iniɣdacunexdemɣertagara."} -{"fr":"Onaentendulegarçonjouerduviolon.","kab":"Neslaiuqcic-nniyekkatavyulu."} -{"fr":"Elletrouvaunhommeblessé.","kab":"Tufayiwennwergazijerḥen."} -{"fr":"Tomn'apassignél'accord.","kab":"UryestenyaaraTomlewfeq-nni."} -{"fr":"LesjeunesaimentlejeuvidéoPubG.","kab":"IlemẓiyenḥemmlenurarnuvidyuPubG."} -{"fr":"Ils'estapprochédelui.","kab":"Yuẓaɣur-s."} -{"fr":"Ils'estapprochéd'elle.","kab":"Yuẓaɣur-s."} -{"fr":"Paroùdois-jecommencer?","kab":"Ansaarabduɣ?"} -{"fr":"Vousavezétépartout.","kab":"Urtettaǧǧamamkan."} -{"fr":"Jeviensdevoirleserpent.","kab":"Zgelliiwalaɣazrem-nni."} -{"fr":"Nousdevonsprendresoindenosparents.","kab":"Ilaqadnḥaderɣefimawlan-nneɣ."} -{"fr":"Tuasunchatdanslagorge.","kab":"Keččtewḥel-aktkerdeddit."} -{"fr":"Vaavecelle!","kab":"Dduyid-s!"} -{"fr":"Vousêtestombéssurceàquoivousnevousattendiezpas.","kab":"Teɣlim-dɣefwayenurtebnim."} -{"fr":"Vaaveclui!","kab":"Dduyid-s!"} -{"fr":"Lesvillageoissedemandaientquelleétaitlaraisondecesyouyous.","kab":"Imezdaɣntaddartsteqsayen:Dacu-tuslilew-a?"} -{"fr":"Ilneige.","kab":"Adfelyekkat."} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspasdîné?","kab":"Acimiurteččimaraimensi?"} -{"fr":"Ilsontsentilafigue.","kab":"Sraḥentabexsist-nni."} -{"fr":"Toutlemondelehait.","kab":"Ɣuccen-tmeṛṛa."} -{"fr":"Tun'aimesquetoi-même.","kab":"Tḥemmleḍkaniman-ik."} -{"fr":"D'oùviens-tu?","kab":"Ansiid-tekkiḍ?"} -{"fr":"Jesuisprêt,jeferaicequ'ilfaut.","kab":"Aql-iwejdeɣ,adxedmeɣayenilaqen."} -{"fr":"Lesenfantsaimentlaneige.","kab":"Igerdanttḥibbinadfel."} -{"fr":"Lesenfantsaimentlaneige.","kab":"Igerdanḥemmlenadfel."} -{"fr":"Ellen'aquelui.","kab":"Ḥalanettaitesɛa."} -{"fr":"JepeuxpardonneràTom.","kab":"ZemreɣadsurfeɣiTom."} -{"fr":"JepeuxpardonneràTom.","kab":"ZemreɣadsemmḥeɣiTom."} -{"fr":"Qu'allons-nousfaire?","kab":"Dacuaranexdem?"} -{"fr":"Jen'airiendit.","kab":"Urd-nniɣacemma."} -{"fr":"Qu'allonsnousfairedemain?","kab":"Dacuaranexdemazekka?"} -{"fr":"Jen'airiencomprisdecequ'iladit.","kab":"Urgziɣacemmasegwayenid-yenna."} -{"fr":"Jen'airiendeplusàdirequecequej'aidéjàdit.","kab":"Uryelliwacuaraadd-rnuɣɣefwayenid-nniɣyakan."} -{"fr":"Ilrefused'avouer.","kab":"Yeggummaad-iqiṛṛ!"} -{"fr":"C'estuninterprètedansunebanqueinternationale.","kab":"Ixeddemdatrejmandegyiwetnlbankatagraɣlant."} -{"fr":"Quellehorriblechose !","kab":"Kranugejdur!"} -{"fr":"Ilsexistentdepuislongtemps.","kab":"llansegzik."} -{"fr":"Existent-ilsdepuislongtemps?","kab":"Llansegzik?"} -{"fr":"Laparonychieestunemaladiequiaffectelachairautourdel'ongle.","kab":"Anettafdaṭṭanyettaɣenaksumyezzinɣefwaccaren."} -{"fr":"L'eczéman'estpasunemaladieinfectieuse.","kab":"Tanezyufturtellaaraaṭṭanamanṭaḍ."} -{"fr":"L'histoirehumaineestpleined'épidémiesquiontmenacélacivilisationhumained'extinction.","kab":"Amezruyalsanyeččurdtisakrarinyeggzentaɣermatalsantswengar."} -{"fr":"CesontprobablementlesPhéniciensquiontintroduitlesafranenFrance.","kab":"AhatdIfniqenid-yeskecmenazɣerɣerFṛansa."} -{"fr":"LesGauloisauraientpréparédesbouilliesdecéréalesausafranetaumiel.","kab":"Igaliyensuddsen-dtaskaftnyimendiyenswezɣerdtamment."} -{"fr":"Unveauestpasséparlà!","kab":"Iɛeddauɛejmideguẓeṭṭa!"} -{"fr":"Turegrettes?","kab":"Tceɛfeḍ?"} -{"fr":"Vousregrettez?","kab":"Tceɛfem?"} -{"fr":"Vousregrettez?","kab":"Tceɛfemt?"} -{"fr":"Regrette-t-il?","kab":"Yecɛef?"} -{"fr":"Regrette-t-elle?","kab":"Tecɛef?"} -{"fr":"Regrettent-ils?","kab":"Ceɛfen?"} -{"fr":"Regrettent-elles?","kab":"Ceɛfent?"} -{"fr":"Ilssesontenvolés.","kab":"Ufgen."} -{"fr":"Ellessesontenvolées.","kab":"Ufgent."} -{"fr":"Ilesttombé!","kab":"Igrareb!"} -{"fr":"Est-ellebouchée?","kab":"Tergel?"} -{"fr":"Iln'estpasencoreréveillé.","kab":"Mazalurd-yekkirara."} -{"fr":"Ilnes'estpasencorelevé.","kab":"Mazalurd-yekkirara."} -{"fr":"Elleconnaîtlesprincipalescapitales.","kab":"Tessentimenratigejdanin."} -{"fr":"Ilssesontretrouvés.","kab":"Msufan."} -{"fr":"Ils'yplaitbienlà-bas.","kab":"Yufaiman-isdin."} -{"fr":"L'enjeuestcapital.","kab":"Tamekkasutdihri."} -{"fr":"Jesouffredepsoriasis.","kab":"Tuɣ-iyitedremt."} -{"fr":"Plusdefemmesqued'hommessouffrentdemaladiesauto-immunes.","kab":"Dtulawiniyennegrurfensegwaṭṭaneniffalmanenugarnyirgazen."} -{"fr":"Pendantlesommeilnotresystèmeimmunitaireouvresonatelierderéparation.","kab":"Degwakudnyiḍes,anagraw-nneɣanaffalileddi-dtanemselt-isnuseggem."} -{"fr":"C'estunmembreestimé.","kab":"Daεeggalyettuqadren."} -{"fr":"«T'asuneclope?»«Oui,maisjen'aipasdebriquet.»","kab":""Atesεuḍagaṛṛu?""Ih,macaulacabriki.""} -{"fr":"Levitiligoestunemaladiechroniquedel'épiderme.","kab":"Bumellaldaṭṭanamezrayyettaɣenaglim."} -{"fr":"Tatouxm'inquiète.","kab":"Tusut-iktesnuzgum-iyi."} -{"fr":"J'aiunetouxsèche.","kab":"Ɣuritusuttakiwant."} -{"fr":"J'aiunetouxsèche.","kab":"Liɣtusuttakiwant."} -{"fr":"Avez-vousunetoux?","kab":"Tliḍtusut?"} -{"fr":"Avez-vouslamoindretoux?","kab":"Ɣur-kkrantusut?"} -{"fr":"Lagaleestunemaladietrèscontagieuse.","kab":"Mejjuṭdaṭṭaṭyettenṭaḍenswaṭas."} -{"fr":"Lemondedoitseprépareràuneéventuellepandémie.","kab":"Yessefkɣefumaḍaladyissuddesitẓimdelttazemrant."} -{"fr":"Lemondedoitseprépareràuneéventuellepandémie.","kab":"Yessefkɣefumaḍaladyissuddesiterwasttazemrant."} -{"fr":"LapandémiedeCOVID-abouleversélaviedesgensdanslemondeentier.","kab":"TarwastnCOVID-tesserkestudertnmeddendegumaḍalyakk."} -{"fr":"Lemédecinaditqu'ellesouffrederhumatisme.","kab":"Yenna-dumessujidakkentlaazellum."} -{"fr":"Infectelazoneaveclecholéra.","kab":"Yuɣtamnaṭṭstburdit."} -{"fr":"Infectelazoneaveclecholéra.","kab":"Issigemtamnaṭṭstburdit."} -{"fr":"Jedoisvraimentchoisirentrelapesteetlecholéra.","kab":"Yessefkadferneɣgarnterkadtburdit."} -{"fr":"Ilalechoixentrelapesteetlecholéra.","kab":"Ilaafrangarntarkadtburdit."} -{"fr":"Deuxcentspersonnessontmortesducholéral'annéedernière.","kab":"Snattwinasnyimdanenyemmutenstburditdeguseggasyezrin."} -{"fr":"Ilyaeubeaucoupdecasdecholéracetteannée.","kab":"Llantwaṭasntugnatinntburditaseggas-a."} -{"fr":"Rireestvraimentbonpourtoi.","kab":"Telha-yakstidettaḍsaikečč."} -{"fr":"Rireestvraimentbonpourtoi.","kab":"Telha-yamstidettaḍsaikem."} -{"fr":"Lesmédecinsl'ontlaissétomber.","kab":"Ǧǧan-timajjayen."} -{"fr":"Tomaunplan.","kab":"Tomɣuṛ-saɣawas."} -{"fr":"Monpèrem'aachetéunvélo.","kab":"Yuɣ-iyi-dbabaavilu."} -{"fr":"Qu'ellesaillentauDiable!","kab":"Award-uɣal!"} -{"fr":"Connaissez-voussonpatronyme?","kab":"Tessneḍisem-ines?"} -{"fr":"Connaissez-voussonpatronyme?","kab":"Tessnemisem-ines?"} -{"fr":"Connaissez-voussonpatronyme?","kab":"Tessnem-tisem-ines?"} -{"fr":"Oùêtes-vousdonc?","kab":"Andaakkatelliḍ?"} -{"fr":"Oùêtes-vousdonc?","kab":"Andaakkatellam?"} -{"fr":"Oùêtes-vousdonc?","kab":"Andaakkatellam-t?"} -{"fr":"Lelaitnesegardepaslongtempsparunjourdechaleur.","kab":"Urjemɛenaraayefkiaṭasmarayeḥmulḥal."} -{"fr":"Faiscequetudois,quoiqu'iladvienne.","kab":"Xdemayenyessefken,akkenyebɣuyili."} -{"fr":"Lepartidémocrateaorganisédesfraudesmassivesdansplusieursétatsaméricains.","kab":"Akabaramagdayyessuddestiknnaḍtimeqqranindegwaṭasniwunaknmarikan."} -{"fr":"Ondiraitqu'elleestsurlepointdevomir.","kab":"Waqiladtebɣaadterr."} -{"fr":"Enparlantdevoyages,as-tudéjàvisitéNewYork ?","kab":"Imid-nuderasikel,truḥeḍyakanɣerNewYork?"} -{"fr":"PourquoiTomapeurdelefaire?","kab":"IwacuyugadTomadyexdemakken?"} -{"fr":"Ilyaautantd'opinionsdifférentes,qued'hommes.","kab":"Annectyellannmeddeniyellannleryuy."} -{"fr":"Cen'estpasmasœur.","kab":"Maččiduletma."} -{"fr":"Tométaitélectricien.","kab":"Tomyelladbutrisiti."} -{"fr":"Est-ilvraiquevousfaitesdesparis?","kab":"Stidetteṭṭawaleḍ?"} -{"fr":"Est-ilvraiquevousfaitesdesparis?","kab":"Stidettettqemmireḍ?"} -{"fr":"Jesuisnouveaudanslevoisinage.","kab":"Nekkdajdidɣerda."} -{"fr":"Jesuisnouveaudanslevoisinage.","kab":"Nekkdajdidɣerleǧwayeh-a."} -{"fr":"Jevoudraisvisiterl'Argentine.","kab":"BɣiɣadruḥeɣɣertmurtnArjantin."} -{"fr":"JesuisTom,tut'appellescomment?","kab":"NekkdTom,ikeččisem-ik?"} -{"fr":"JesuisTom,tut'appellescomment?","kab":"NekkdTom,ikemmisem-im?"} -{"fr":"JesaisqueTomlefaitbien.","kab":"Ԑelmeɣyessenadt-yexdemTom."} -{"fr":"Ilvousfautprobablementunverre.","kab":"Ahatilaq-akkanlkas."} -{"fr":"Jesuisunetraditionaliste.","kab":"Nekkdwinyeṭṭfendegansayen."} -{"fr":"L'hiverestaucoindubois.","kab":"Ccetwaattandakan."} -{"fr":"Faisensortequ'ilensoitainsi!","kab":"Xdemakken!"} -{"fr":"Laboîteestcassée.","kab":"Terreẓtbewwaḍt-nni."} -{"fr":"Jeconnaissuffisammentlaquestion.","kab":"Ssneɣddeqstamsalt-nni."} -{"fr":"Ouvrezlagrille!","kab":"Ldiawwur-nni!"} -{"fr":"Tudoisfaireattentionàcequedittonprofesseur.","kab":"Ilaqadterreḍddheniwayenid-yeqqaruselmad-ik."} -{"fr":"C'estuneancienneversionmaisçanedevraitpasavoird'importance.","kab":"Dtaḍristtaqdimtmacaahatmaččidaɣbel."} -{"fr":"Thomass'intéresseàlalittératurefrançaise.","kab":"Tomyecɣel-ddtseklatafransist."} -{"fr":"LesjournalistesenRussienesontpaslibres,nesontpasindépendants.","kab":"IneɣmasendegRrusurdilelliyen,urdimunanen."} -{"fr":"Jenevaispasaurestaurantautantquejelevoudrais.","kab":"Urttruḥeɣɣertneččitannect-nniannect-nnibɣiɣ."} -{"fr":"Jenevaispasaurestaurantautantquejelevoudrais.","kab":"Urttruḥeɣɣerrrisṭuraannect-nniannect-nnibɣiɣ."} -{"fr":"Parfoisonnesaitpas.","kab":"Tikwalurnεellemara."} -{"fr":"Ilsepeutqu'ilspartentdemain.","kab":"Yezmerlḥaladṛuḥenazekka."} -{"fr":"Tomperdlatête.","kab":"YemxelTom."} -{"fr":"C'étaitAlicequiestalléeauconcerthier.","kab":"DAliceiiruḥeniḍelliɣertmeɣranccna."} -{"fr":"Ilpeutparlerjaponaisetanglaisavecfacilité.","kab":"Yezmeradyemmeslaytajapunitdteglizitsshala."} -{"fr":"Jenesuispasmariée.","kab":"Urzwiǧeɣara."} -{"fr":"Mesdames,Messieurs,jesuistrèsheureuxd'êtreici.","kab":"Ayimsiwendtemsiwin,aql-iferḥeɣiyellanda."} -{"fr":"Tomn'atoujoursrien.","kab":"ArturauryesɛikraTom."} -{"fr":"Est-cequetoutvabienici ?","kab":"Kullecigerrezda?"} -{"fr":"Qu'enest-ildudessert?","kab":"Itfeggunt-nni?"} -{"fr":"Notreprojetnécessiteraénormémentd'argent.","kab":"Asenfaṛ-nni-nneɣads-liqenmaččikankranyedrimen."} -{"fr":"JesaisqueTomestunhommeintelligent.","kab":"ẒriɣdakkenTomdargazuḥṛic."} -{"fr":"C'estlemoutonnoirdelafamille.","kab":"Dimkkerkernwexxam."} -{"fr":"Jel'airendu.","kab":"Rriɣ-t."} -{"fr":"Jeveuxêtreiciavectoi.","kab":"Bɣiɣadiliɣyid-kdagi."} -{"fr":"Jel'airendu.","kab":"Rriɣ-t-id."} -{"fr":"Jeveuxêtreiciavectoi.","kab":"Bɣiɣadiliɣyidemdagi."} -{"fr":"Sesdoigtsbougeaientrapidementau-dessusduclavier.","kab":"Iḍudan-isllanttḥerrikenstɣawlaɣefunasiw."} -{"fr":"J'aidûl'égarer.","kab":"Ahatiruḥ-iyi."} -{"fr":"Veux-tulavoirmaintenant ?","kab":"Tebɣiḍadtt-twaliḍtura?"} -{"fr":"Legarçonlaissasaplacedanslebusauvieilhomme.","kab":"Aqcic-nniyeǧǧa-yasamkaniumɣar-nnideglkaṛ."} -{"fr":"Tomaprisletraindehuitheures.","kab":"Tomiruḥdegtmacintnttmenya."} -{"fr":"Tomaprisletraindehuitheures.","kab":"Tomiruḥ-ddegtmacintnttmenya."} -{"fr":"Tomestdeboutlà-basprèsdelacheminée.","kab":"Tomatanibedddihinɣeryirinccmini."} -{"fr":"Jenesuispasunrobot.","kab":"Maččidaṛubuilliɣ."} -{"fr":"Samèreasoupirédesoulagement.","kab":"Tger-dnnehtayemma-ssegakkentertaḥ."} -{"fr":"Uneéchardeestuncorpsétrangerpointuquipénètredanslapeau.","kab":"Issefdtafekkatajenṭadtikeccmensaglim."} -{"fr":"Magrand-mèrecherchesacanne.","kab":"Yayatettunagɣefteɣrit-is."} -{"fr":"Leboisdecèdreestprécieux.","kab":"Asɣarnyidgeldamazal."} -{"fr":"Quelleestlathéoriedel'évolution?","kab":"Dacuidtiẓrintemhazt?"} -{"fr":"Ilsontversédesarrhes.","kab":"Ssurgenaseɣlef."} -{"fr":"Ilsontversédesarrhes.","kab":"Ssezwarenaseɣlef."} -{"fr":"Ilm'adéjàversédesarrhes.","kab":"Yessureg-iyi-dyakaniseɣlafen."} -{"fr":"Ouvrezvotrevalise.","kab":"Lditasufra-inek."} -{"fr":"Ouvrezvotrevalise.","kab":"Lditasufra-inem."} -{"fr":"Mavaliseestcassée.","kab":"Tasufra-inuteṛṛez."} -{"fr":"J'alourdissaismesvalises.","kab":"Lliɣssaẓayeɣtisufra-inu."} -{"fr":"Ilvadormirenlaissantlalumière.","kab":"Adyeṭṭesakkenstafattecεel."} -{"fr":"Vousdeveziciporterunecravate.","kab":"Dayiilaqadtelseḍtakrabaṭ."} -{"fr":"Jesouffred'asthme.","kab":"Nnegrurfeɣseguneggaf."} -{"fr":"Tomsouffred'asthme.","kab":"Tomyuɣ-itbuneggaf."} -{"fr":"J'aidel'asthme.","kab":"Yuɣ-iyibuneggaf."} -{"fr":"J'aidel'asthme.","kab":"Liɣaneggaf."} -{"fr":"J'habitelamontagneparcequej'aidel'asthme.","kab":"Zedɣeɣdegwedrarackuliɣbuneggaf."} -{"fr":"Votrepassém'indiffère.","kab":"Uryi-tewqiεaradegizri-k."} -{"fr":"Ilpleut.","kab":"Yekkatugeffur."} -{"fr":"Est-cequequelqu'undevotrefamillesouffred'asthmeoud'uneautremaladieallergique ?","kab":"Yellakranyiwenditwacult-ikyuɣ-itbuneggafneɣaṭṭanniḍennwurnan?"} -{"fr":"Ilssonttoujoursensemble.","kab":"Mazal-itenlwaḥi."} -{"fr":"Ilssonttoujoursensemble.","kab":"Mazal-itenakken."} -{"fr":"Elleprendtoujoursdesairs,agissantcommesielleétaitreine.","kab":"Tettzuxxudima,tettarraiman-isdtagellidt."} -{"fr":"Cesgens-làveulenttonargent.","kab":"Imdanen-agibɣanidrimen-inek."} -{"fr":"SerrezlamaindeTom.","kab":"Fket-asifassen-nweniTom."} -{"fr":"Trioletétaitunerusse.","kab":"Triolettelladtarussit."} -{"fr":"Masœur,nequittezpascepatientdesyeux.","kab":"Ɣur-madtɣefleḍɣefumuḍin-ihinauletma."} -{"fr":"Vousnel'avezpasvolé!","kab":"Urtukireḍara!"} -{"fr":"Vousnel'avezpasvolé!","kab":"Urtukiremara!"} -{"fr":"Vousnel'avezpasvolé!","kab":"Urtukiremtara!"} -{"fr":"RamsèsIIétaitunpharaonégyptien.","kab":"RamsiswisyelladaferεunnMaṣer."} -{"fr":"Lavieestpleinedehautsetdebas.","kab":"Tudertteččuṛdasawenduksar."} -{"fr":"J'airêvéquej'allaisnuenclasse.","kab":"Urgaɣruḥeɣakkendaεeryanɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Danslavie,rienneserésout,toutcontinue.Ondemeuredansl'incertitude,etonresterajusqu'àlafinsanssavoiràquois'entenir.","kab":"Degtudert,ulactifrat,kullecyettkemmil.Nezgadittewḥid,uadneqqimakkaalammadtaggarameblamaneẓraayeniɣ-yettganin."} -{"fr":"Quinzeminutesdereste.","kab":"Grantmrawsemmusntisdatin."} -{"fr":"Queveux-tudevenirlorsquetuserasgrand ?","kab":"Dacuitebɣiḍadtiliḍmaratuɣaleḍdameqqran?"} -{"fr":"Queveux-tudevenirlorsquetuserasgrand ?","kab":"Dacuitebɣiḍadtiliḍmaratuɣaleḍdtameqqrant?"} -{"fr":"Jem'enremetsàvous.","kab":"Aql-iddawleɛnaya-k."} -{"fr":"Jem'enremetsàvous.","kab":"Aql-iddawleɛnaya-m."} -{"fr":"Jem'enremetsàvous.","kab":"Aql-iddawleɛnaya-nwen."} -{"fr":"Jem'enremetsàvous.","kab":"Aql-iddawleɛnaya-nkent."} -{"fr":"VousavezdonnéàToml'argentqu'ilademandé,n'est-cepas?","kab":"Yaktefkiḍ-asiTomidrimenid-yessuter?"} -{"fr":"Moncœurbatvite.","kab":"Ul-inuyekkatmliḥ."} -{"fr":"Certainsanimaux,commeletigre,mangentdelaviande.","kab":"Kraiɣersiwen,amaksil,tettenaksum."} -{"fr":"Ilaimesoncafénoir.","kab":"Iḥemmellqahwa-inestaberkant."} -{"fr":"Levinestlelaitdesvieux.","kab":"Divandayefkinyimɣaren."} -{"fr":"Tomaétéprisenotage.","kab":"Tomyettwaṭṭefdamerhun."} -{"fr":"Commenceàcompter.","kab":"Bduleḥsab."} -{"fr":"Jeferaismieuxderetournertravaillermaintenant.","kab":"Ttifaduɣaleɣturaarleqdic."} -{"fr":"Jem'occuperaiduproblèmedèsquejepourrai.","kab":"Melmistufaɣadd-lhuɣdwugur-agi."} -{"fr":"Cetableaun'estpasencoreterminé.","kab":"Werɛadtekfitfelwit-agi."} -{"fr":"Cen'estpastouslesjoursmardigras.","kab":"Maččiyalassdtameɣṛa."} -{"fr":"Jemesuisimaginéqueçaseraitfacileàfaire.","kab":"Ɣileɣdayenisehleniuseqdec."} -{"fr":"Ilsveulentquenousentrionsdesuite.","kab":"Bɣanadd-nekcemdumatu."} -{"fr":"Tunedevraispasfumer.","kab":"Uryessefkaraadtkeyyfeḍ."} -{"fr":"Cethommeaparlépendantuneheure.","kab":"Argaz-agiyemmeslayazalnssaɛa."} -{"fr":"Jen'ysuispourrien.Maries'estlittéralementjetéedansmesbras.","kab":"Maččisegid-tekka.TḍeggeṛMarieiman-isɣerɣuṛ-i."} -{"fr":"J'aimeraisvisitertonpaysundecesjours.","kab":"Bɣiɣadrzuɣyiwenwassɣertmurt-inek."} -{"fr":"J'aimeraisvisitertonpaysundecesjours.","kab":"Bɣiɣadrzuɣyiwenwassɣertmurt-inem."} -{"fr":"Ilsauvalaprincesse.","kab":"Isellektageldunt."} -{"fr":"Nousengageronsunhommequisaitparlerl'anglais.","kab":"Add-nawwiargazyessnenadyemmeslaytanglizit."} -{"fr":"Ilm'ariaunez.","kab":"Yeḍsa-yi-dɣerwudem."} -{"fr":"Donne-moidutemps.","kab":"Efk-yi-dakud."} -{"fr":"Puis-jeavoirencoreduthé ?","kab":"Zemreɣadrnuɣlatay?"} -{"fr":"Jesuisallésurlatombedemonpère.","kab":"Ṛuḥeɣsaẓekkanbaba."} -{"fr":"Lesdeuxjambessontfaibles.","kab":"Kkawenifadden-inu."} -{"fr":"Penses-tuquelasituationvas'améliorer?","kab":"Tenwiḍyeεniadtqeεεedteswiεt?"} -{"fr":"Samis'esténervé.","kab":"YerfaSami."} -{"fr":"Ilyaurauneéclipselunairedemain.","kab":"Azekkaadyefsexyiṭij."} -{"fr":"Ilyaurauneéclipselunairedemain.","kab":"Azekkaadtefsextafukt."} -{"fr":"Ilestalléfairedusurf.","kab":"Iruḥadisurfi."} -{"fr":"Ilfaituntempsmagnifique,àBoston,aujourd’hui.","kab":"Telhategnewtass-agi,diBoston."} -{"fr":"Marquezlabonneréponse.","kab":"Jeṛdettirirityelhan."} -{"fr":"Ilssontcorses.","kab":"Dikursen."} -{"fr":"Jenevousaijamaisditd'abandonner.","kab":"Werǧinik-d-nniɣsellem."} -{"fr":"Ilasautédansl'eau.","kab":"Ineggezɣerwaman."} -{"fr":"Croyez-vousvraimentceci ?","kab":"Tumneḍdɣaayagi?"} -{"fr":"Croyez-vousvraimentceci ?","kab":"Tumnemdɣaayagi."} -{"fr":"Sielleavaitétéenvie,mamèrem'auraitaidéàcemoment-là.","kab":"Lukantuɣmazal-itt,tilitεawen-iyiyemmaimir."} -{"fr":"Croyez-vousvraimentceci ?","kab":"Tumnemtdɣaayagi."} -{"fr":"Jecommenceàavoirànouveausommeil.","kab":"Bdiɣttnuddumeɣdaɣen."} -{"fr":"Vousnedevriezpassortirseulelanuit.","kab":"Uryessefkaraadtefɣeḍdegyiḍiman-ik."} -{"fr":"Vousnedevriezpassortirseulelanuit.","kab":"Uryessefkaraadtefɣeḍdegiḍiman-im."} -{"fr":"Ellenefitpassonapparition.","kab":"Urd-tbanara."} -{"fr":"Cen'estpasmoiquiailavélavoiture.","kab":"Maččidnekkiyessardentakeṛṛust."} -{"fr":"Voicivotrechangement!","kab":"Atanubeddel-inek!"} -{"fr":"Voicivotrechangement!","kab":"Atanubeddel-nwen!"} -{"fr":"Voicivotrechangement!","kab":"Atanubeddel-nkent!"} -{"fr":"Lafenêtreest-elleouverte?","kab":"Diyeldiṭṭaq?"} -{"fr":"Sonvisagerayonnaitdesanté.","kab":"Udem-inesifeǧǧeǧdtazmert."} -{"fr":"L'amid'unamiestaussiunami.","kab":"Amdakkelnumdakkeldaɣendamdakkel."} -{"fr":"Depuistoutpetit,ilestdouépourlamusique.","kab":"Segwassmiyelladamecṭuḥ,yeḥṛecdeguẓawan."} -{"fr":"Nousnoussommeséloignésl'undel'autre.","kab":"Nemsebɛad."} -{"fr":"Legroupetienttoujours.","kab":"Mazalteṭṭefterbaɛt."} -{"fr":"Ellem'asaoulé!","kab":"Teskuffet-iyi!"} -{"fr":"Ilcommençaàinvoquerdesprétextes.","kab":"Yebdayettaf-dtisebbiwin."} -{"fr":"Nepasécrireàl'encrerouge.","kab":"Urttaruarastadwayttazeggaɣt."} -{"fr":"Nepasécrireàl'encrerouge.","kab":"Urkettebarasuzeggaɣ."} -{"fr":"Cesontjustedesindications,nondesrèglesabsolues.","kab":"Dlwelhatkan,maččidiluganireṣṣan."} -{"fr":"Ilsontvraimentl'airderatsquittantunnavirequisombre.","kab":"Ads-tiniḍstidetdṭṭubbat-nniid-irewlenseguɣerrabuiteddunadyezder."} -{"fr":"Chaquepersonnecompte.","kab":"Yalamadanyettneḥsab."} -{"fr":"Chaquepersonnecompte.","kab":"Yalwayettneḥsab."} -{"fr":"Ilcroitêtreleseulàsavoirposerdespièges.","kab":"Yenwadnettakaniyessnenadyemditixeftin."} -{"fr":"Enquelquesheures,lemondeentierconnaissaitlanouvelle.","kab":"Krantsaεtinkan,amaḍalakkyewweḍ-itlexber."} -{"fr":"Pendantlesvacancesd’été,jeprenaismondîneràminuit.","kab":"Degimuras-nniunebdu,ɣefttnacnyiḍitetteɣimensi."} -{"fr":"J'aivisitétouteslesrégionsdupays.","kab":"Nudaɣakktimnaḍinntmurt."} -{"fr":"C'esticiquejemeretrouve.","kab":"Daittafeɣiman-iw."} -{"fr":"Bienqu'elleaitsignéunpactesecret,l'Italien'étaitpasenmesuredefairevaloirl'ensembledesesrevendicationsconcernantlesterritoiresd'outre-meraprèslaPremièreGuerremondiale.","kab":"Ulammatestenyaarkawaluffir,Ṭṭelyanurtessaweḍaraadd-tawiayenakkessuterakkdegayenyerzanakaltesεaakkiniyillelmiyekfaṬṭraḍ-nniAgraɣlanAmezwaru."} -{"fr":"Nouspensionsqu'ilallaitnousremercier!","kab":"Nekkninenwaadaɣ-yesnemmer!"} -{"fr":"Ilaquelquessoucis.","kab":"Yesɛakranyiɣilifen."} -{"fr":"Ilsauracommentlafairemarcher.","kab":"Adyissinamekaratt-iseddu."} -{"fr":"Ellesn'ontpersonnepourlesaider.","kab":"Ursɛintarawinaratent-iɛawnen."} -{"fr":"Elleenadutemps!","kab":"Testufa!"} -{"fr":"Ellependille.","kab":"Tetteqluqul."} -{"fr":"Ellesontleursdroits.","kab":"Sɛantizerfan-nsent."} -{"fr":"Ilatressailli.","kab":"Yedduqes."} -{"fr":"Elleestentraindelaverlelinge.","kab":"Tessiridiceṭṭiden."} -{"fr":"Ellelavelelinge.","kab":"Tessiridiceṭṭiden."} -{"fr":"J'aipeurdesaraignées!","kab":"Ttagadeɣtissist!"} -{"fr":"J'aipeurdel'araignée!","kab":"Ttagadeɣtissist!"} -{"fr":"Ilfautprofiterdelaprésencedesparents.","kab":"Imawlanttufaṛasen."} -{"fr":"Lesproblèmessontrésolus.","kab":"Fukkenttlufa."} -{"fr":"Manges-tuducouscous?","kab":"Ttetteḍseksu?"} -{"fr":"Ilssebattentpourleursdroits.","kab":"Ttnaɣenɣefizerfan-nsen."} -{"fr":"Ildoitrester.","kab":"Yessefkadyeqqim."} -{"fr":"Ilyauramoinsdepressionsurlui.","kab":"Adyenqeslḥersfell-as."} -{"fr":"Lechoixestdifficile.","kab":"Yewɛerufran."} -{"fr":"J'attendsmontour.","kab":"Ttrajuɣadd-tezzinnuba-w."} -{"fr":"Ilsattendentleurtour.","kab":"Ttrajunadd-tezzinnuba-nsen."} -{"fr":"Ellesattendentleurtour.","kab":"Ttrajuntadd-tezzinnuba-nsent."} -{"fr":"Nousattendonsnotretour.","kab":"Nettrajuadd-tezzinnuba-nneɣ."} -{"fr":"Ilattendsontour.","kab":"Yettrajuadd-tezzinnuba-s."} -{"fr":"Elleattendsontour.","kab":"Tettrajuadd-tezzinnuba-s."} -{"fr":"Tuattendstontour.","kab":"Tettrajuḍadd-tezzinnuba-k."} -{"fr":"Vousattendezvotretour.","kab":"Tettrajumadd-tezzinnuba-nken."} -{"fr":"Motus!","kab":"Zemmemenqemmemen!"} -{"fr":"Ilétaitprêtàcemoment-là.","kab":"Imir-nihegga."} -{"fr":"C'estunefacedetraitre.","kab":"Dudemubxiṣ."} -{"fr":"Undecesjours,jediraiquiilssont.","kab":"Yiwenwass,add-iniɣanwiwigi."} -{"fr":"Onabrûlélesoliviers.","kab":"Ṛɣanttzemrin."} -{"fr":"Elleapréparélecouscous.","kab":"Tnawelseksu."} -{"fr":"Vas-y,finistespropos.","kab":"Aha,fakkameslay."} -{"fr":"Avez-vousarrosélejardin?","kab":"Tessewemttibḥirt?"} -{"fr":"As-tuarrosélejardin?","kab":"Tesseweḍtibḥirt?"} -{"fr":"Tuestoutletempslà-bas.","kab":"Tezgiḍdin."} -{"fr":"Vousêtestoutletempslà.","kab":"Tezgamdin."} -{"fr":"Vousêtestoutletempslà-bas.","kab":"Tezgamtdin."} -{"fr":"Portes-tudeslunettes?","kab":"Tettlusuḍtisekkadin?"} -{"fr":"Toi,tuesunmalin!","kab":"Tḥeṛceḍkeččini!"} -{"fr":"Toi,tuesunemaline!","kab":"Tḥeṛceḍkemmini!"} -{"fr":"Vous,vousêtesdesmalins!","kab":"Tḥeṛcemkenwi!"} -{"fr":"Vous,vousêtesdesmalines!","kab":"Tḥeṛcemtkennemti!"} -{"fr":"Toi,tuesunmalin!","kab":"Keččinitḥeṛceḍ!"} -{"fr":"Toi,tuesunemaline!","kab":"Kemminitḥeṛceḍ!"} -{"fr":"Vous,vousêtesdesmalins!","kab":"Kenwitḥeṛcem!"} -{"fr":"Vous,vousêtesdesmalines!","kab":"Kennemtitḥeṛcemt!"} -{"fr":"Tufaistout?","kab":"Txeddmeḍkullec?"} -{"fr":"Vousfaitestout?","kab":"Txeddmemkullec?"} -{"fr":"Tuesentraindedirequetucachesintentionnellementtabeauté ?","kab":"Teqqareḍ-dmeḥsubtεemmdeḍadteffreḍzzin-ik?"} -{"fr":"Tuesentraindedirequetucachesintentionnellementtabeauté ?","kab":"Teqqareḍ-dmeḥsubtεemmdeḍadteffreḍzzin-im?"} -{"fr":"Arnoldnousapprendàvoirl'objettelqu'ilestvraiment.","kab":"Arnoldyesselmad-aɣamekaranẓertaɣawsaakkentellastidet."} -{"fr":"C'étaitl'augmentationdelapopulationquicausaitlapauvreté.","kab":"Dagdudyetterninidssebbantgellelt-nni."} -{"fr":"Cesiègeest-illibre?","kab":"Ulacḥedddegumkan-a?"} -{"fr":"Ellepleuretoutletemps.","kab":"Tezgatettru."} -{"fr":"Fermez!","kab":"Sekkeṛ!"} -{"fr":"Fermez!","kab":"Sekkṛet!"} -{"fr":"J'aidéjàditàchacunderentrerchezeux.","kab":"Yalwanniɣ-asyakanadyuɣalsaxxam."} -{"fr":"Parisestlavilledel'amour.","kab":"Parisdtamdintntayri."} -{"fr":"Onnepeutpassubstituerl'argentpourlasanté.","kab":"Uryettbeddilarayiwentazmertsyedrimen."} -{"fr":"Avecsonmaigrerevenu,elleadumalàjoindrelesdeuxbouts.","kab":"Yuεer-asadtelḥeqiman-issdrus-nnitettaɣ."} -{"fr":"Jen'ensuispascontente.","kab":"Urfriḥeɣaraswakken."} -{"fr":"Non,vousn'êtespasobligée.","kab":"Xaṭi,urkem-terriaratmara."} -{"fr":"Non,vousn'êtespasobligée.","kab":"Xaṭi,urtuḥtameḍara."} -{"fr":"C'estmoiquiaifrappéàlaporte.","kab":"Dnekkayd-yesṭbeṭbenɣeftewwurt."} -{"fr":"Toms'estsortiindemnedesdébris.","kab":"Tomurt-yuɣwarasegiceqfan-nni."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoic'estsiimportantpourtoi.","kab":"Urẓriɣaraiwacuyesεaazalakkannect-nniɣerɣur-k."} -{"fr":"Vousnemelaissezaucunchoix.","kab":"Uryi-teǧǧiḍaramaḍiadxtireɣ."} -{"fr":"Tomn'avaitpasl'airoffensé.","kab":"Urd-ibanaraTomijreḥ-itwawal-nni."} -{"fr":"Rends-le-lui!","kab":"Err-as-t!"} -{"fr":"Yas-tupensé?","kab":"Txemmemeḍ-as?"} -{"fr":"J'aitentéd'apprendrelaguitareparmoi-même.","kab":"Ԑerḍeɣadlemdeɣagiṭarweḥd-ikan."} -{"fr":"Jen'arrivepasàimaginerceàquoiçaadûressembler.","kab":"Urssawḍeɣaraadd-ssugneɣɣerwacuid-ibanyettemcabi."} -{"fr":"C'estmongarçon.","kab":"Daqcic-iw."} -{"fr":"Nevousinquiétezpas.NoustrouveronsTom.","kab":"Urttqelliqetaraiman-nwen.Tomadt-id-naf."} -{"fr":"Quilesfait,etqu'ya-t'ildedans?","kab":"Witen-ixeddmen,yernaacuyellansdaxel?"} -{"fr":"Çavaleurrevenir.","kab":"Add-mmektin."} -{"fr":"Çavaleurrevenir.","kab":"Turaadd-mmektin."} -{"fr":"Quelleestladifférenceentrelemuletetlebardot?","kab":"Dacuidamgaradgarnuserdunduserdeɣyul?"} -{"fr":"Lemuletestunproduitdel'accouplementd'unâneavecunejument,etlebardotestunproduitdel'accouplementd'unchevalavecuneânesse.","kab":"Aserdundafarisnusikennweɣyulyakkdtegmart,madaserdeɣyuldafarisnusikennwayisyakkdteɣyult."} -{"fr":"Jevoulaisfaireautrechose.","kab":"Lliɣbɣiɣadgeɣayennniḍen."} -{"fr":"C'estunmeurtre.","kab":"Dtimenɣiwt."} -{"fr":"Necraignezpasl'imprévumaissoyez-yprêts.","kab":"Urttagadaraayeniɣefurtedmiḍ,macaheyyi-as-diman-ik."} -{"fr":"Levois-tubeaucoupcestemps-ci ?","kab":"Tẓerreḍ-tswaṭasussan-a?"} -{"fr":"Levois-tubeaucoupcestemps-ci ?","kab":"Tẓerreḍ-tswaṭastineggura-ya?"} -{"fr":"L'autrejour,ilapludescordes,sansdiscontinuer.","kab":"Yumayna,yekkatugeffur,sruccimaadtesrucciḍ."} -{"fr":"Elleexaltaittropsonmari.","kab":"Bezzaftettcekkiṛargaz-is."} -{"fr":"Elleexaltaittropsonmari.","kab":"Bezzafid-tettcekkiṛargaz-is."} -{"fr":"Iln'yapasdepreuvesdeça.","kab":"Ulacttbutfell-as."} -{"fr":"Ilmeurtlentementceluiquinevoyagepas,celuiquinelitpas,celuiquin’écoutepaslamusique,celuiquinesaitpastrouvergrâceàsesyeux.Ilmeurtlentementceluiquidétruitsonamour-propre,celuiquineselaissejamaisaider.Ilmeurtlentementceluiquidevientesclavedel’habituderefaisanttouslesjourslesmêmeschemins,celuiquinechangejamaisderepère,neserisquejamaisàchangerlacouleurdesesvêtementsouquineparlejamaisàuninconnu.Ilmeurtlentementceluiquiévitelapassionetsontourbillond’émotionscellesquidonnentlalumièredanslesyeuxetréparentlescœursblessés.Ilmeurtlentementceluiquinechangepasdecaplorsqu’ilestmalheureuxautravailouenamour,celuiquineprendpasderisquespourréalisersesrêves,celuiqui,pasuneseulsfoisdanssavie,n’afuilesconseilssensés.Vismaintenant!Risque-toiaujourd’hui!Agistoutdesuite!Netelaissepasmourirlentement!Neteprivepasd’êtreheureux!","kab":"Yettmettatcwiṭcwiṭwinurnessikil,winurneqqar,winurnesmuzgutiuẓawan,winurnessinadyafsunadintaṭṭucin-is.Yettmettatcwiṭcwiṭwinyettruẓunnnif-is,winyuginafusntallalt.Yettmettatcwiṭcwiṭwinyuɣalendaklintnnumiyettawinalaiberdan-nnikan,win,urǧinibeddelaseddag,win,urǧiniqemmeradibeddeltiɣminyiselsa-sneɣurǧinimmeslayduberrani.Yettmettatcwiṭcwiṭwiniirewwlenɣeftnefsitdubuciḍan-isnyiḥulfanwidakid-yettarrantafatiwallenjebbrenulawenyuḍnen.Yettmettatcwiṭcwiṭwinurnettbeddilaratikliassenarayilimeḍrurdegumahilneɣdegtayri,winurnettqemmirakkenadyaweḍlebɣi-s,win,tikkeltdegtudert-isuryerwilɣefyiwellihenyesɛaninumak.Idirtura!Qemmeriman-ikass-a!Egkantura!Urttaǧǧaaraiman-ikadtettmettateḍcwiṭcwiṭ!Urttɣulluaraiman-ikadtidireḍtumreḍ!"} -{"fr":"Pourquoinetejoins-tupasànous?","kab":"Iwacuurd-ternnuḍaraɣerɣur-neɣ."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'unebonneécolepourtous.","kab":"Neḥwaǧaɣerbazyelhanimeddenakk."} -{"fr":"Tun'aspaschangé.","kab":"Urtbeddleḍara."} -{"fr":"Jenevoispasd'obstacle.","kab":"Ugururt-ttwaliɣ."} -{"fr":"Ehbien,avez-vousdécidé?","kab":"Ihi,amekitt-tgezmeḍdirray?"} -{"fr":"Lesanimauxsauvagesviventdanslaforêt.","kab":"Axutendegtiẓgiittidiren."} -{"fr":"Jelogeseuledanscettemaison.","kab":"Weḥd-iizedɣeɣdeguxxam-a."} -{"fr":"Unebougiesansmèchen'aplusriend'unebougie.","kab":"Tacemmaεturnesεitaftilt,maččidtacemmaεt."} -{"fr":"LegénéralGaïdSalahestunlionenAlgériemaisunverdeterreenOccidentetpartoutailleurs.","kab":"AjiniralGayedṢaleḥ,dizemdegLezzayer,macadizirmeḍdegUtaramdwandanniḍenakk."} -{"fr":"C'estuntravailquevousavezvous-mêmechoisi,n'est-cepas?","kab":"Daxeddimitextareḍkeččsyiman-ik,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Puis-jeavoirunebrosseàdents,s'ilvousplaît?","kab":"Adtiliccitantuɣmas,maulacaɣilif?"} -{"fr":"Est-cequel'amourestseulementunjeupourtoi?","kab":"Durarkantayriɣerɣur-k?"} -{"fr":"Est-cequel'amourestseulementunjeupourtoi?","kab":"Durarkantayriɣerɣur-m?"} -{"fr":"Nousn'allonspasfaireça.","kab":"Urnxeddemaraakken."} -{"fr":"Pourriez-vousvenirmefairevosadieux?","kab":"Tzemreḍadd-taseḍadyi-tessegriḍsslam?"} -{"fr":"Lesanimauxétaientapeurésparl'éclair.","kab":"Iɣersiwen-nniyessexleε-itenrrεeḍ."} -{"fr":"Nefaitespasunetelleerreurdenégligence.","kab":"Urɣelleḍaraleɣlaḍamwinsustehzi."} -{"fr":"Jenevaispasprendrelemoindrerisque.","kab":"Urtt-ttqemmireɣaramaḍi."} -{"fr":"EnuntraitédepaixfutsignéentreleJaponetlaChine.","kab":"Deg,yettwastenyayiwennlewfeqntalwitgarJapundCcinwa."} -{"fr":"Jeconnaistrèsbientonpère.","kab":"Ssneɣbaba-kmliḥ."} -{"fr":"Peut-êtrequetut'yesmalpris.","kab":"Ahaturs-truḥeḍakkeniwata."} -{"fr":"Lesdirecteursgénérauxdessociétésétasuniennessontpayésplusieursfoisl'équivalentdeleurshomologuesjaponais.","kab":"InemhalenimutantkebbaniyinnMarikanttwaxlaṣenswaṭasimurenɣefwazalntmital-nsendegJapun."} -{"fr":"Leslâchesmeurentplusieursfoisavantleursdécès.","kab":"Iḥreḍmanenaṭasntikwalittmettatenuqbeltamettant-nsen."} -{"fr":"Cequ'iladitn'étaitpasvrai.","kab":"Uriṣeḥḥaarawayenid-yenna."} -{"fr":"Jechercheunvieilhomme.","kab":"Ttnadiɣɣefyiwennwemɣar."} -{"fr":"Jechercheunvieilhomme.","kab":"Ttḥewwiseɣyiwennwemɣar."} -{"fr":"Quesuis-je?","kab":"Dacu-yi?"} -{"fr":"Ellessontpayéesàlasemaine.","kab":"Ttwaxlaṣentɣefssmana."} -{"fr":"Massiasortiunecassette.","kab":"Massiyessufeɣ-dtasfift."} -{"fr":"Mayasestprofesseurdemusique.","kab":"Mayasdaselmadnuẓawan."} -{"fr":"Ilétudieàl'écoleprimaire.","kab":"Yeɣɣardeguɣerbazamezwaru."} -{"fr":"Vousleuravezécritcesoir-là.","kab":"Turam-asen-tdegtmeddit-nni."} -{"fr":"Ilétudiaitlamusiqueaulycée.","kab":"Yellailemmedaẓawandegtesnawit."} -{"fr":"Ilacommencéàjouerdelaguitareàdixans.","kab":"Yebdayetturarssnitraasmiyesɛamrawnyiseggasen."} -{"fr":"Ilvitencoredansleurscœurs.","kab":"Mazal-ityedderdegwulawen-nsen."} -{"fr":"Ilestmortilyadixans.","kab":"Zrinmrawnyiseggasenɣeftmettant-is."} -{"fr":"Iln'yarienqu'ellepuissefaire.","kab":"Urtesɛiḍacutezmeradteg."} -{"fr":"Laroutemonteàpicàpartird'ici.","kab":"Abridyessawensumsadsyagi."} -{"fr":"Tuveuxsavoir ?","kab":"Texseḍadtessneḍ?"} -{"fr":"Combiendevariétésdetomatesexiste-t-il?","kab":"Mannectnyirzannuṭenṭumyellan?"} -{"fr":"Lerangtaxonomiqueestunniveauhiérarchiquedelaclassificationscientifiquedesorganismes.","kab":"Adrasamessartidaswiramyellelannusesmelussnannyimuddiren."} -{"fr":"Lastalactitedeglaceestunecolonnedeglace.","kab":"Ameẓruydajgunwegris."} -{"fr":"Lamusaraigneàtrompec'estunanimalquiressembleàunesourisépineuse.","kab":"Buncuceṭdaɣerdayemmugenamtgeggert."} -{"fr":"Leschatserrantsreprésententunemenacemajeurepourlafaunesauvage.","kab":"Ibeṛṛayensgensisen-dtuggzameqrenitzaɣirt."} -{"fr":"L'hommen'apaspudomestiquerlechatsauvage.","kab":"Amdanuryessaweḍaraadissegredabeṛṛay."} -{"fr":"Leservalestunfélinbruntachetédenoir.","kab":"Azdaldaserɣudarasibberqecsuberkan."} -{"fr":"J'aivuuncaracal.","kab":"Ẓriɣursel."} -{"fr":"J'aivuuncaracal.","kab":"Ẓriɣawdan."} -{"fr":"Lechatdessablesestunanimalrarequivitdansledésert.","kab":"Areksimdaɣersiwimidrusyettidirendeguneẓruf."} -{"fr":"LechatgantéestuneespècedechatsauvagequivitenAfriqueduNord.","kab":"TaɣdadyiwetntelmestnyimcacazɣiranyettidirendegTferkanUgafa."} -{"fr":"Ilsnesemblentpasconvaincus.","kab":"Urd-ttbinenarattwaqennεen."} -{"fr":"Touteslestragédiesfinissentparunemort.","kab":"Titrajidiyinakkttfakkantstmettant."} -{"fr":"Toutlemondenepeutpasêtreunbonpianiste.","kab":"Maččimeddenakkkkatenapyanuakkenilaq."} -{"fr":"Alors,çaluiaplu?","kab":"Amekihi,iεǧeb-as?"} -{"fr":"Teseffortssesontréduitsàrien.","kab":"Skratεetbeḍiruḥ."} -{"fr":"Siquelqu'unsaitquelquechose,s'ilvousplaîtfaites-le-moisavoir.","kab":"Mayellawiniεelmenskra,sεelmet-iyi-dttxilwat."} -{"fr":"Beaucoupdegensnevoientpastoutdesuiteladifférenceentreétatetgouvernement.","kab":"Aṭasnmeddenurnẓerrdindinamgirredyellangaruwanekdunabaḍ."} -{"fr":"JesuisvenuauJaponilyadeuxans.","kab":"Ɣur-isiniseggasenmid-usiɣɣerJapun."} -{"fr":"Sivousfaisiezensortedevenircamperavecnous,nousserionsravies.","kab":"Lukanadd-teẓreḍamekarad-taseḍadtkampiḍyid-neɣ,dayenaraɣ-iεeǧbenmliḥ."} -{"fr":"J'aimangéducaviar.","kab":"Ččiɣakavyaṛ."} -{"fr":"Jenel'aipastuée.","kab":"Urtt-nɣiɣara."} -{"fr":"Comprends-tu,maintenant?","kab":"Tfehmeḍtura?"} -{"fr":"Jenevoudraispasratervotreconcert.","kab":"Urbɣiɣaraadyi-truḥtmeɣra-nni-ineknccna."} -{"fr":"Jenevoudraispasratervotreconcert.","kab":"Urbɣiɣaraadyi-truḥtmeɣra-nni-inemnccna."} -{"fr":"Avez-vouseugaindecause?","kab":"Trebḥeḍ-dccreε?"} -{"fr":"Vousauriezdûmeledireilyalongtemps.","kab":"Yessefktiliacḥalayamiyi-d-tenniḍ."} -{"fr":"Cegroscanapéneconvientvraimentpasàunepiècedepetitetaille.","kab":"Akanapi-yaameqqranɣasiniurilaqaraitexxamttamecṭuḥt."} -{"fr":"Quisaitcequ'ilseproduirait?","kab":"Wiyeẓranacuizemrenadyeḍru?"} -{"fr":"Lavoiturequ'ilconduitn'estpaslasienne.","kab":"Tawaturt-nniinehhermaččidayla-s."} -{"fr":"Jelesaiappeléesaujourd'hui.","kab":"Sawleɣ-asentassa."} -{"fr":"Etladouleurcorporellequiaccompagnetoutexcèsn'est-ellepasunsignedelavolontédivine?","kab":"Ileqriḥ-nnintfekkaid-teddundwayenakkiizeyyedyiwen,maččidazmulnwayenyebɣaRebbi?"} -{"fr":"J'allumailabougie.","kab":"Ssaɣeɣtacemmaεt."} -{"fr":"J'allumailabougie.","kab":"Ceεleɣtacemmaεt."} -{"fr":"Jenevousaipasvuedepuislongtemps.","kab":"Aṭasayaurkem-ẓriɣ."} -{"fr":"Quelesttonsouhait ?","kab":"Dacutesεiḍdamenni?"} -{"fr":"Veuilleztournerautour!","kab":"Zzi-yas-dmaulacaɣilif!"} -{"fr":"Veuilleztournerautour!","kab":"Zzit-as-dmaulacaɣilif!"} -{"fr":"Veuilleztournerautour!","kab":"Zzimt-as-dmaulacaɣilif!"} -{"fr":"« Mesdentssonttropfragilespourmangerdespommes, »ditlegarçon.","kab":""Bezzafdtiferkakintuɣmas-iw,iyennauqcic-nni,ulamekaraččeɣtteffaḥ.""} -{"fr":"Vousnepouvezpasmelaissercommeça.","kab":"Urtezmireḍaraadiyi-teǧǧeḍakka."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmelaissercommeça.","kab":"Urtezmiremaraadiyi-teǧǧemakka."} -{"fr":"Jedétestelesreptiles.","kab":"Keṛheɣtimraradin."} -{"fr":"Lestortuessontdesreptiles.","kab":"Ifekrandimraraden."} -{"fr":"J'aipeurdesreptiles.","kab":"Ttagadeɣtimraradin."} -{"fr":"Lesserpentssontdesreptiles.","kab":"Izermandimraraden."} -{"fr":"Lesreptilespondentdesœufs.","kab":"Timraradinttarwenttimellalin."} -{"fr":"Lesreptilespondentdesœufs.","kab":"Timraradinssrusayenttimellalin."} -{"fr":"Malkapensequelesreptilessontmignons.","kab":"Malkatettɣildakkentimraradindtiqmamasin."} -{"fr":"Lecorpsdesreptilesestcouvertd'écailles.","kab":"Tafekkantemraradinteddelstekbert."} -{"fr":"Lescorpsdesreptilessontcouvertsd'écailles.","kab":"Tifekkiwinntemraradinddlentstekbert."} -{"fr":"Ilfutuntempsoùlesreptilesrégnaientsurlemonde.","kab":"Yellayakanyiwennwakudandayettwaṭṭefumaḍalsɣurntemraradin."} -{"fr":"Quelpanierdecrabes!","kab":"Idaqecwalntkurẓmiwin!"} -{"fr":"Quelpanierdecrabes!","kab":"Idaqecwalntfiraqas!"} -{"fr":"Jemangelecrabe.","kab":"Tetteɣtakurẓma."} -{"fr":"Jemangelecrabe.","kab":"Tetteɣtifiraqest."} -{"fr":"Voscrabessontencorevivants?","kab":"Tikurẓmiwin-ikmazal-itentdtimiddurin?"} -{"fr":"Voscrabessontencorevivants?","kab":"Tifiraqas-inekmazal-itentddrent?"} -{"fr":"J'aijourspourrévisertoutelagrammairefrançaise.","kab":"Ilaq-iyiadsnilseɣakktajerrumtntefransistdegεecranwussan."} -{"fr":"J'aimeraisgoûterlespincesdecrabe.","kab":"Xseɣadmṭiɣikacbarenntfiraqest."} -{"fr":"Jeconsidèrelecrabecommeunplatexceptionnel.","kab":"Tmeggizeɣtakurẓmadasafaraslidan."} -{"fr":"Onnedésirepascequ'onpossède.","kab":"Urd-yettcehwiarayiwenayenyekseb."} -{"fr":"Nousavonsfaitducampingaumoisd'août.","kab":"Nkumpiayyur-nniiεeddan."} -{"fr":"Danslamaisoniln'yavaitpasdesignedevie.","kab":"Rriḥantuderturtellideguxxam-nni."} -{"fr":"Qu'allons-nousluiacheterpoursonanniversaire?","kab":"Dacuaras-d-nseɣdegumulli-s?"} -{"fr":"Quepouvons-noustrouveràl'intérieur?","kab":"Acuinezmeradt-nafdaxel?"} -{"fr":"Qu'ya-t-ildedans?","kab":"Acuyellandeg-s?"} -{"fr":"Tomcommençaàbattresafille.","kab":"Tomyebdayekkatyelli-s."} -{"fr":"Cesonttouteslesmiennes.","kab":"Dayla-wmerra."} -{"fr":"Cesonttouteslesmiennes.","kab":"Dayla-wmerra-nsent."} -{"fr":"Cesonttouteslesmiennes.","kab":"Dayla-wakk."} -{"fr":"Oùas-tufilé?","kab":"Saniitzeḥleḍ?"} -{"fr":"Jel'airencontrépendantmonséjouràLondres.","kab":"Mlaleɣ-ttmittiliɣdegLondon."} -{"fr":"Beaucoupdegensviendrontavecnous.","kab":"Aṭasnlɣaciarayeddunyid-neɣ."} -{"fr":"Moncœurs'estmisàbattre.","kab":"Yewwetwul-iw!"} -{"fr":"Laviedecepatientestendanger.","kab":"Yellalxufɣefumuḍin-a."} -{"fr":"J'aimelamusiqueclassique.","kab":"Iεǧeb-iyiuẓawanaklasiki."} -{"fr":"J'aimelamusiqueclassique.","kab":"Ḥemmleɣaẓawanaklasiki."} -{"fr":"Elles'inclinaenremerciements.","kab":"Tunezakkenadtensamer."} -{"fr":"Jenesuispasencoredécidée.","kab":"Mazalfriɣ-ttdyiman-iw."} -{"fr":"Jenesuispasencoredécidée.","kab":"Urεadtt-gzimeɣdirray."} -{"fr":"Qu'ilplaiseàDieuquejesoisparmilesroses,quipourt'embrassersepenchenttandisquetubalances,alorsquesurlaplusbassebrancheunbourgeonsedéploie,unbourgeonsedéploie,pourtetoucher,maReine.","kab":"YegRebbiadiliɣdyiwetsegtewreḍtin-nniid-yettanzenadkem-ssudnentkemmlateddewwiḥeḍ,dtleqqiḥtlad-tleddidegixefufurkameddaiwakkenadkem-id-tennalaTagellidt-iw."} -{"fr":"Qu'ilplaiseàDieuquejesoisparmilesroses,quipourt'embrassersepenchenttandisquetubalances,alorsquesurlaplusbassebrancheunbourgeonsedéploie,unbourgeonsedéploie,pourtetoucher,maReine.","kab":"YegRebbiadiliɣdyiwetsegtewreḍtin-nniid-yettanzenadkem-ssudnentkemmlateddewwiḥeḍ,dtkebbustlad-tleddidegixefufurkameddaiwakkenadkem-id-tennalaTagellidt-iw."} -{"fr":"J’aicorrigélatraduction.","kab":"Sseɣtiɣtasuqilt-nni."} -{"fr":"Nousinvitâmesunromancieretunpoèteàlafête.","kab":"Neεreḍ-dyiwenuneggaldyiwenumedyazɣertmeɣra."} -{"fr":"Jenet'aimepasbeaucoup.","kab":"Urk-ḥemmleɣaramliḥ."} -{"fr":"Jenet'aimepasbeaucoup.","kab":"Urkem-ḥemmleɣaramliḥ."} -{"fr":"Onaconstruitcelailyalongtemps.","kab":"Aṭasayaminebnaannect-en."} -{"fr":"Jesuissurprisdevousvoir.","kab":"Wehmeɣimik-ẓṛiɣ."} -{"fr":"Jesuissurprisdevousvoir.","kab":"Wehmeɣimikem-ẓṛiɣ."} -{"fr":"Jesuissurprisdevousvoir.","kab":"Wehmeɣimiken-ẓṛiɣ."} -{"fr":"Jesuissurprisdevousvoir.","kab":"Wehmeɣimikent-ẓṛiɣ."} -{"fr":"Jesuissurprisdevousvoir.","kab":"Wehmeɣmik-ẓṛiɣ."} -{"fr":"Jesuissurprisdevousvoir.","kab":"Wehmeɣmiken-ẓṛiɣ."} -{"fr":"Jesuissurprisdevousvoir.","kab":"Wehmeɣmikent-ẓṛiɣ."} -{"fr":"Sivoustémoignezcontrelui,nouspouvonslemettrederrièrelesbarreauxpourdebon.","kab":"Matcehhdem-dmgal-is,nezmeradngerɣerlḥebsɣeftikelt."} -{"fr":"Travaillez-vouslundi ?","kab":"Txeddmeḍassnletnayen?"} -{"fr":"Tomavaitpeurdetoi.","kab":"Yellayugad-ikTom."} -{"fr":"Vousentendezquelquechose?","kab":"Tselleḍikra?"} -{"fr":"Vousentendezquelquechose?","kab":"Yellakraiwumitselleḍ?"} -{"fr":"C'étaitunplaisirpourlesyeux.","kab":"Dayenyessiridenallen."} -{"fr":"Personnenesaitoùelleest.","kab":"Yiwenuryeεlimanda-tt."} -{"fr":"Unvieilhommeétaitassisàcôtédemoidanslebus.","kab":"Amɣar-nniyellayeqqim-dsidis-iwdeglkaṛ."} -{"fr":"Tométaitbavard.","kab":"Tomyelladabelheddar."} -{"fr":"Tométaitbavard.","kab":"Tomyellaihedderaṭas."} -{"fr":"Iln'estpasparvenuàmettresonprojetàexécution.","kab":"Uryessaweḍaraadyesbeddasenfaṛ-is."} -{"fr":"Ilsetrouvequelquepartdansleparc.","kab":"Atanandakrakandegurti."} -{"fr":"Tulesurestimes.","kab":"Bezzafis-tessuliḍccan."} -{"fr":"Tuesdevenuunmonstre!","kab":"Tuɣaleḍdlweḥc!"} -{"fr":"Suis-jesoupçonné?","kab":"Sεandeg-iccekk?"} -{"fr":"L'équipedesecoursestpartieàlarecherchedespassagersdisparus.","kab":"Tarbaεtusellektruḥadd-tnadiimessukalurd-nban."} -{"fr":"Qu'est-cequiestécritsurlapierre?","kab":"Dacuyuranɣefublaḍ-nni?"} -{"fr":"Tuasfaitdetonmieux.","kab":"Txedmeḍayenyellanfell-ak."} -{"fr":"HierTométaitunpeumieuxqued'habitude.","kab":"Tomiḍelliigerrezacemmaɣeftannumi."} -{"fr":"Tomm'aditquellivrejedevraisacheter.","kab":"Yenna-yi-dTomanwaadlisiilaqadd-aɣeɣ."} -{"fr":"Prendscelui-cioucelui-là.","kab":"Ddemwaneɣwihin."} -{"fr":"Jetrouveraiquelqu'un.","kab":"Add-afeɣkranyiwen."} -{"fr":"Jetrouveraiquelqu'un.","kab":"Add-afeɣḥedd."} -{"fr":"Mozartestmortilyadeuxcentsans.","kab":"Mozartɣur-smitiniseggasenmiyemmut."} -{"fr":"Quelestcepetitmonticuleaumilieuduchamp ?","kab":"Dacudakeddus-ihindegtlemmastnyiger?"} -{"fr":"Ilestpleindenouvellesidées.","kab":"Yeččurdtiktatimaynutin."} -{"fr":"Jemeteinslescheveuxennoir.","kab":"Sebbɣeɣacekkuḥ-iwsuberkan."} -{"fr":"Nousn'enavonspasencoreétéinformés.","kab":"Mazalurɣ-d-ssεelmen."} -{"fr":"N'aboyezpas!","kab":"Ursseglafara!"} -{"fr":"N'aboyezpas!","kab":"Ursseglafetara!"} -{"fr":"N'aboyezpas!","kab":"Ursseglafemtara!"} -{"fr":"Salut,jevoulaisjustetefairesavoirqueleproblèmeestréglé.","kab":"Azul,bɣiɣkanadk-d-sεelmeɣbelliatayefrawugur-nni."} -{"fr":"Salut,jevoulaisjustetefairesavoirqueleproblèmeestréglé.","kab":"Azul,bɣiɣkanadk-d-sεelmeɣbelliattantefra."} -{"fr":"Ellenousabernés.","kab":"Tkellex-aɣ."} -{"fr":"Ilsnousontbernés.","kab":"Kellxen-aɣ."} -{"fr":"Ellesnousontbernés.","kab":"Kellxent-aɣ."} -{"fr":"Éteins-le.","kab":"Sens-it."} -{"fr":"Éteins-la.","kab":"Sens-itt."} -{"fr":"Éteins-les.","kab":"Sens-iten."} -{"fr":"Éteins-les.","kab":"Sens-itent."} -{"fr":"Éteignez-le.","kab":"Senset-t."} -{"fr":"Éteignez-la.","kab":"Senset-tt."} -{"fr":"Éteignez-les.","kab":"Senset-ten."} -{"fr":"Ellest'ontberné.","kab":"Kellxent-am."} -{"fr":"Ellesm'ontberné.","kab":"Kellxent-iyi."} -{"fr":"Ellesvousontberné.","kab":"Kellxent-ken."} -{"fr":"Ellesvousontberné.","kab":"Kellxent-kent."} -{"fr":"Elleslesontbernés.","kab":"Kellxent-asen."} -{"fr":"Elleslesontbernées.","kab":"Kellxent-asent."} -{"fr":"Tunousasbernés.","kab":"Tkellxeḍ-aɣ."} -{"fr":"Vousnousavezbernés.","kab":"Tkellxem-aɣ."} -{"fr":"Vousnousavezbernés.","kab":"Tkellxemt-aɣ."} -{"fr":"Quelleheureétait-ilquandvousêtesentrédansl'immeuble?","kab":"Acḥaltellassaεamitkecmeḍɣerlbaṭima-nni?"} -{"fr":"Ilnousaberné.","kab":"Ikellex-aɣ."} -{"fr":"Ilsl'ontberné.","kab":"Kellxen-as."} -{"fr":"Ilst'ontberné.","kab":"Kellxen-ak."} -{"fr":"Ilst'ontberné.","kab":"Kellxen-am."} -{"fr":"Ilsm'ontberné.","kab":"Kellxen-iyi."} -{"fr":"Ilsvousontberné.","kab":"Kellxen-awen."} -{"fr":"Ilsvousontberné.","kab":"Kellxen-akent."} -{"fr":"Ilslesontbernés.","kab":"Kellxen-asen."} -{"fr":"Ilslesontbernées.","kab":"Kellxen-asent."} -{"fr":"Ellesl'ontberné.","kab":"Kellxent-as."} -{"fr":"Ellest'ontberné.","kab":"Kellxent-ak."} -{"fr":"L'eauestpure.","kab":"Amansrawen."} -{"fr":"C'estlapurevérité.","kab":"Dtidetzeddigen."} -{"fr":"Elleauncœurpur.","kab":"Tlauldazeddag."} -{"fr":"C'estlapurevérité.","kab":"Dtidettazedgant."} -{"fr":"Elleauncœurpur.","kab":"Tlauldamsari."} -{"fr":"Unrenardarriva.","kab":"Yewweḍ-dyiwennubaṛeɣ."} -{"fr":"Lerenardglapit.","kab":"Yesgawwewubareɣ."} -{"fr":"Ilschassaientlesrenards.","kab":"Llangemmreniburaɣ."} -{"fr":"Lechasseurpritlerenard.","kab":"Anegmaryeṭṭef-dabareɣ."} -{"fr":"Tuasdesyeuxdelynx.","kab":"Tliḍallennyiblinseṛ."} -{"fr":"Tuasdesyeuxdelynx.","kab":"Tliḍallenntwurta."} -{"fr":"Est-ceunmâleouunefemelle?","kab":"Dawtemneɣdtawtemt?"} -{"fr":"Uncrocodilemâledévoraitunechienne.","kab":"Yiwennuɣucafawtemyeččataydit."} -{"fr":"Chezcertainesespèces,lafemelledominelemâle.","kab":"Ɣerkrantelmas,dtawtemtigɣemmrenawtem."} -{"fr":"Lebœufestlemâledelavache.","kab":"Azgerdawtemntfunast."} -{"fr":"Lavieadeuxvisages,unvisagebrillantetunvisagesombre.","kab":"Tuderttlasinnwudmawen,udemdanaffawdwudemdamallas."} -{"fr":"Décris-lemoi.","kab":"Glem-iyi-t-id."} -{"fr":"Ilvousabernées.","kab":"Ikellex-akent."} -{"fr":"Illesabernés.","kab":"Ikellex-asen."} -{"fr":"Illesabernées.","kab":"Ikellex-asent."} -{"fr":"Ellel'aberné.","kab":"Tkellex-as."} -{"fr":"Ellel'abernée.","kab":"Tkellex-as."} -{"fr":"Ellet'aberné.","kab":"Tkellex-ak."} -{"fr":"Ellet'abernée.","kab":"Tkellex-am."} -{"fr":"Ellevousabernés.","kab":"Tkellex-awen."} -{"fr":"Ellevousabernées.","kab":"Tkellex-akent."} -{"fr":"Ellelesabernés.","kab":"Tkellex-asen."} -{"fr":"Ellelesabernées.","kab":"Tkellex-asent."} -{"fr":"Tulesasbernées.","kab":"Tkellxeḍ-asent."} -{"fr":"Vousl'avezbernée.","kab":"Tkellxem-as."} -{"fr":"Vousl'avezberné.","kab":"Tkellxem-as."} -{"fr":"Vouslesavezbernés.","kab":"Tkellxem-asen."} -{"fr":"Vousl'avezberné.","kab":"Tkellxemt-as."} -{"fr":"Vousl'avezbernée.","kab":"Tkellxemt-as."} -{"fr":"Vouslesavezbernés.","kab":"Tkellxemt-asen."} -{"fr":"Vouslesavezbernées.","kab":"Tkellxemt-asent."} -{"fr":"Ill'aberné.","kab":"Ikellex-as."} -{"fr":"Ill'abernée.","kab":"Ikellex-as."} -{"fr":"Ilt'aberné.","kab":"Ikellex-ak."} -{"fr":"Ilt'abernée.","kab":"Ikellex-am."} -{"fr":"Ilvousabernés.","kab":"Ikellex-awen."} -{"fr":"Tulesasbernés.","kab":"Tkellxeḍ-asen."} -{"fr":"Tul'asberné.","kab":"Tkellxeḍ-as."} -{"fr":"Tul'asbernée.","kab":"Tkellxeḍ-as."} -{"fr":"L'avez-vousvendu?","kab":"Tezenzem-t?"} -{"fr":"Lesas-tuvendues?","kab":"Tezenzeḍ-tent?"} -{"fr":"Lesas-tuvendus?","kab":"Tezenzeḍ-ten?"} -{"fr":"Jeleferaiquoiqu'ilencoûte.","kab":"Adt-xedmeɣakkenyebɣuyililḥal."} -{"fr":"L'as-tuvendue?","kab":"Tezenzeḍ-tt?"} -{"fr":"L'as-tuvendu?","kab":"Tezenzeḍ-t?"} -{"fr":"Elleslesontéteintes.","kab":"Ssexsint-tent."} -{"fr":"Aujourd’hui,jesuisvenueautravailenvoiture.","kab":"Assastkeṛṛustid-usiɣɣerlxedma."} -{"fr":"Tomestunoiseaudenuit.","kab":"Tomdagḍiḍnyiḍ."} -{"fr":"Est-cequeparhasardtuconnaisleprofesseurBrown?","kab":"WissenmatessneḍaprufisurBrown?"} -{"fr":"Personnenesaitoùnousnoustrouvons.","kab":"Yiwenuryeεlimandanella."} -{"fr":"Elleslesontéteints.","kab":"Ssexsint-ten."} -{"fr":"Ellesl'ontéteinte.","kab":"Ssexsint-tt."} -{"fr":"NousdevonsannulernotrevoyagepourleJapon.","kab":"Ilaqadnbeṭṭelasikel-nni-neɣɣerJapun."} -{"fr":"Ellesl'ontéteint.","kab":"Ssexsint-t."} -{"fr":"Ilslesontéteintes.","kab":"Ssexsin-tent."} -{"fr":"Ilslesontéteints.","kab":"Ssexsin-ten."} -{"fr":"Ilsl'ontéteinte.","kab":"Ssexsin-tt."} -{"fr":"Ilsl'ontéteint.","kab":"Ssexsin-t."} -{"fr":"Ellelesaéteintes.","kab":"Tessexsi-tent."} -{"fr":"Ellelesaéteints.","kab":"Tessexsi-ten."} -{"fr":"Ellel'aéteinte.","kab":"Tessexsi-tt."} -{"fr":"Ellel'aéteint.","kab":"Tessexsi-t."} -{"fr":"Illesaéteintes.","kab":"Yessexsi-tent."} -{"fr":"Illesaéteints.","kab":"Yessexsi-ten."} -{"fr":"Ill'aéteinte.","kab":"Yessexsi-tt."} -{"fr":"Lesfuretssontjoueursetcurieux.","kab":"Inessasendimurarenyernadiwnafen."} -{"fr":"Ill'aéteint.","kab":"Yessexsi-t."} -{"fr":"Éteignez-les.","kab":"Sexsimt-tent."} -{"fr":"Éteignez-les.","kab":"Sexsimt-ten."} -{"fr":"Éteignez-la.","kab":"Sexsimt-tt."} -{"fr":"Éteignez-le.","kab":"Sexsimt-t."} -{"fr":"Éteignez-les.","kab":"Sexsit-tent."} -{"fr":"Éteignez-les.","kab":"Sexsit-ten."} -{"fr":"Éteignez-la.","kab":"Sexsit-tt."} -{"fr":"Éteignez-le.","kab":"Sexsit-t."} -{"fr":"Éteins-les.","kab":"Sexsi-tent."} -{"fr":"Éteins-les.","kab":"Sexsi-ten."} -{"fr":"Elleslesontéteintes.","kab":"Sensent-tent."} -{"fr":"Elleslesontéteints.","kab":"Sensent-ten."} -{"fr":"Ellesl'ontéteinte.","kab":"Sensent-tt."} -{"fr":"Ellesl'ontéteint.","kab":"Sensent-t."} -{"fr":"Ilslesontéteintes.","kab":"Sensen-tent."} -{"fr":"Ilslesontéteints.","kab":"Sensen-ten."} -{"fr":"Legloutonestomnivore.","kab":"Ameddurdudaremrum."} -{"fr":"Ilsl'ontéteinte.","kab":"Sensen-tt."} -{"fr":"Ilsl'ontéteint.","kab":"Sensen-t."} -{"fr":"Ellelesaéteintes.","kab":"Tessens-itent."} -{"fr":"Ellelesaéteints.","kab":"Tessens-iten."} -{"fr":"Ellel'aéteinte.","kab":"Tessens-itt."} -{"fr":"Ellel'aéteint.","kab":"Tessens-it."} -{"fr":"J'aivuunratel.","kab":"Walaɣwirzan."} -{"fr":"Mêmelelionapeurduratel.","kab":"Umadizemyettaggadwirzan."} -{"fr":"C'estleblaireau!","kab":"Disirru."} -{"fr":"Ça,c'estleblaireau.","kab":"Wa,disirru."} -{"fr":"Illesaéteintes.","kab":"Yessens-itent."} -{"fr":"Illesaéteints.","kab":"Yessens-iten."} -{"fr":"Ill'aéteinte.","kab":"Yessens-itt."} -{"fr":"Ill'aéteint.","kab":"Yessens-it."} -{"fr":"Éteignez-les.","kab":"Sensemt-tent."} -{"fr":"Éteignez-les.","kab":"Sensemt-ten."} -{"fr":"Éteignez-la.","kab":"Sensemt-tt."} -{"fr":"Éteignez-le.","kab":"Sensemt-t."} -{"fr":"Éteignez-les.","kab":"Senset-tent."} -{"fr":"LeratelvitenAfrique,tandisqueleblaireauvitenEurope.","kab":"WirzanyettidirdiTferka,madisirruyettidirdiUruppa."} -{"fr":"Invitez-les.","kab":"Ɛeṛḍemt-tent."} -{"fr":"Invitez-les.","kab":"Ɛeṛḍemt-ten."} -{"fr":"Invitez-la.","kab":"Ɛeṛḍemt-tt."} -{"fr":"Invitez-les.","kab":"Ɛeṛḍet-tent."} -{"fr":"Invitez-les.","kab":"Ɛeṛḍet-ten."} -{"fr":"Invitez-la.","kab":"Ɛeṛḍet-tt."} -{"fr":"Invite-les.","kab":"Ɛṛeḍ-itent."} -{"fr":"Invite-les.","kab":"Ɛṛeḍ-iten."} -{"fr":"Goûtez-les.","kab":"Ɛeṛḍemt-tent."} -{"fr":"Goûtez-les.","kab":"Ɛeṛḍemt-ten."} -{"fr":"Goûtez-la.","kab":"Ɛeṛḍemt-tt."} -{"fr":"Goûtez-les.","kab":"Ɛeṛḍet-tent."} -{"fr":"Goûtez-les.","kab":"Ɛeṛḍet-ten."} -{"fr":"Goûtez-la.","kab":"Ɛeṛḍet-tt."} -{"fr":"Goûte-les.","kab":"Ɛṛeḍ-itent."} -{"fr":"Goûte-les.","kab":"Ɛṛeḍ-iten."} -{"fr":"Prenez-les.","kab":"Ddmemt-tent."} -{"fr":"Prenez-les.","kab":"Ddmemt-ten."} -{"fr":"Portez-moi.","kab":"Ddmemt-iyi."} -{"fr":"Soulevez-moi.","kab":"Ddmemt-iyi."} -{"fr":"Prenez-la.","kab":"Ddmemt-tt."} -{"fr":"Prenez-le.","kab":"Ddmemt-t."} -{"fr":"Prenez-les.","kab":"Ddmet-tent."} -{"fr":"Prenez-les.","kab":"Ddmet-ten."} -{"fr":"Portez-moi.","kab":"Ddmet-iyi."} -{"fr":"Soulevez-moi.","kab":"Ddmet-iyi."} -{"fr":"Prenez-la.","kab":"Ddmet-tt."} -{"fr":"Prenez-le.","kab":"Ddmet-t."} -{"fr":"Prends-les.","kab":"Ddem-itent."} -{"fr":"Prends-les.","kab":"Ddem-iten."} -{"fr":"Posez-les.","kab":"Sersemt-tent."} -{"fr":"Posez-les.","kab":"Sersemt-ten."} -{"fr":"Posez-moiici.","kab":"Sersemt-iyida."} -{"fr":"Posez-la.","kab":"Sersemt-tt."} -{"fr":"Posez-le.","kab":"Sersemt-t."} -{"fr":"Posez-les.","kab":"Serset-tent."} -{"fr":"Posez-les.","kab":"Serset-ten."} -{"fr":"Posez-moidevantlui.","kab":"Serset-iyizdat-s."} -{"fr":"Posez-la.","kab":"Serset-tt."} -{"fr":"Posez-le.","kab":"Serset-t."} -{"fr":"Pose-les.","kab":"Sers-itent."} -{"fr":"Pose-les.","kab":"Sers-iten."} -{"fr":"Pose-moilà.","kab":"Sers-iyidihin."} -{"fr":"Pose-la.","kab":"Sers-itt."} -{"fr":"Pose-le.","kab":"Sers-it."} -{"fr":"Lesont-ellesmangées?","kab":"Ččant-tent?"} -{"fr":"Lesont-ilsmangés?","kab":"Ččant-ten?"} -{"fr":"L'ont-ellesmangée?","kab":"Ččant-tt?"} -{"fr":"Ellesontpeurdenous.","kab":"Ttagadent-aɣ."} -{"fr":"Ilsontpeurdenous.","kab":"Ttagaden-aɣ."} -{"fr":"Elleapeurdenous.","kab":"Tettagad-aɣ."} -{"fr":"Ilapeurdenous.","kab":"Yettagad-aɣ."} -{"fr":"Vousavezpeurdenous.","kab":"Tettagademt-aɣ."} -{"fr":"Vousavezpeurdenous.","kab":"Tettagadem-aɣ."} -{"fr":"Tuaspeurdenous.","kab":"Tettagadeḍ-aɣ."} -{"fr":"Ellesontpeurd'elles.","kab":"Ttagadent-tent."} -{"fr":"Ilsontpeurd'elles.","kab":"Ttagaden-tent."} -{"fr":"Ellesontpeurd'eux.","kab":"Ttagadent-ten."} -{"fr":"Ilsontpeurd'eux.","kab":"Ttagaden-ten."} -{"fr":"Ellesontpeurdevous.","kab":"Ttagadent-kent."} -{"fr":"Ilsontpeurdevous.","kab":"Ttagaden-kent."} -{"fr":"Ellesontpeurdevous.","kab":"Ttagadent-ken."} -{"fr":"Ilsontpeurdevous.","kab":"Ttagaden-ken."} -{"fr":"Ellesontpeurdetoi.","kab":"Ttagadent-kem."} -{"fr":"Ilsontpeurdetoi.","kab":"Ttagaden-kem."} -{"fr":"Ellesontpeurdetoi.","kab":"Ttagadent-k."} -{"fr":"Ilsontpeurdetoi.","kab":"Ttagaden-k."} -{"fr":"Ellesontpeurdemoi.","kab":"Ttagadent-iyi."} -{"fr":"Ilsontpeurdemoi.","kab":"Ttagaden-iyi."} -{"fr":"Ellesontpeurd'elle.","kab":"Ttagadent-tt."} -{"fr":"Ilsontpeurd'elle.","kab":"Ttagaden-tt."} -{"fr":"Ellesontpeurdelui.","kab":"Ttagadent-t."} -{"fr":"Ilsontpeurdelui.","kab":"Ttagaden-t."} -{"fr":"Elleapeurd'elles.","kab":"Tettagad-itent."} -{"fr":"Ilapeurd'elles.","kab":"Yettagad-itent."} -{"fr":"Elleapeurd'eux.","kab":"Tettagad-iten."} -{"fr":"Ilapeurd'eux.","kab":"Yettagad-iten."} -{"fr":"Elleapeurdevous.","kab":"Tettagad-ikent."} -{"fr":"Ilapeurdevous.","kab":"Yettagad-ikent."} -{"fr":"Elleapeurdevous.","kab":"Tettagad-iken."} -{"fr":"Ilapeurdevous.","kab":"Yettagad-iken."} -{"fr":"Elleapeurdetoi.","kab":"Tettagad-ikem."} -{"fr":"Ilapeurdetoi.","kab":"Yettagad-ikem."} -{"fr":"Elleapeurdetoi.","kab":"Tettagad-ik."} -{"fr":"Ilapeurdetoi.","kab":"Yettagad-ik."} -{"fr":"Elleapeurd'elle.","kab":"Tettagad-itt."} -{"fr":"Ilapeurd'elle.","kab":"Yettagad-itt."} -{"fr":"Elleapeurdemoi.","kab":"Tettagad-iyi."} -{"fr":"Ilapeurdemoi.","kab":"Yettagad-iyi."} -{"fr":"Elleapeurdelui.","kab":"Tettagad-it."} -{"fr":"Ilapeurdelui.","kab":"Yettagad-it."} -{"fr":"Vousavezpeurd'elles.","kab":"Tettagademt-tent."} -{"fr":"Vousavezpeurd'elles.","kab":"Tettagadem-tent."} -{"fr":"Vousavezpeurd'eux.","kab":"Tettagademt-ten."} -{"fr":"Vousavezpeurd'eux.","kab":"Tettagadem-ten."} -{"fr":"Vousavezpeurd'elle.","kab":"Tettagademt-tt."} -{"fr":"Vousavezpeurd'elle.","kab":"Tettagadem-tt."} -{"fr":"Vousavezpeurdelui.","kab":"Tettagademt-t."} -{"fr":"Vousavezpeurdelui.","kab":"Tettagadem-t."} -{"fr":"Vousavezpeurdemoi.","kab":"Tettagademt-iyi."} -{"fr":"Vousavezpeurdemoi.","kab":"Tettagadem-iyi."} -{"fr":"Tuaspeurd'elles.","kab":"Tettagadeḍ-tent."} -{"fr":"Tuaspeurd'eux.","kab":"Tettagadeḍ-ten."} -{"fr":"Tuaspeurd'elle.","kab":"Tettagadeḍ-tt."} -{"fr":"Tuaspeurdelui.","kab":"Tettagadeḍ-t."} -{"fr":"Tuaspeurdemoi.","kab":"Tettagadeḍ-iyi."} -{"fr":"J'aipeurd'elles.","kab":"Ttagadeɣ-tent."} -{"fr":"J'aipeurd'eux.","kab":"Ttagadeɣ-ten."} -{"fr":"J'aipeurdevous.","kab":"Ttagadeɣ-kent."} -{"fr":"J'aipeurdevous.","kab":"Ttagadeɣ-ken."} -{"fr":"J'aipeurdetoi.","kab":"Ttagadeɣ-kem."} -{"fr":"J'aipeurdetoi.","kab":"Ttagadeɣ-k."} -{"fr":"J'aipeurd'elle.","kab":"Ttagadeɣ-tt."} -{"fr":"J'aipeurdelui.","kab":"Ttagadeɣ-t."} -{"fr":"Vas-yavance.","kab":"Ddukan."} -{"fr":"Parles-tuanglais?","kab":"Tessneḍtaglizit?"} -{"fr":"Vas-yprends!","kab":"Ddemah!"} -{"fr":"Allez-yprenez!","kab":"Ddmetah!"} -{"fr":"Allez-yprenez!","kab":"Ddmemtah!"} -{"fr":"Ellefaittout?","kab":"Txeddemkullec?"} -{"fr":"Ilfaittout?","kab":"Ixeddemkullec?"} -{"fr":"Ilsfonttout?","kab":"Xeddmenkullec?"} -{"fr":"Ellesfonttout?","kab":"Xeddmentkullec?"} -{"fr":"Ilabienprisdupoids.","kab":"Iṛebbaaksum."} -{"fr":"Elleabienprisdupoids.","kab":"Tṛebbaaksum."} -{"fr":"Tuasbienprisdupoids.","kab":"Tṛebbaḍaksum."} -{"fr":"Vousavezbienprisdupoids.","kab":"Tṛebbamaksum."} -{"fr":"Vousavezbienprisdupoids.","kab":"Tṛebbamtaksum."} -{"fr":"Ilsontbienprisdupoids.","kab":"Ṛebbanaksum."} -{"fr":"Ellesontbienprisdupoids.","kab":"Ṛebbantaksum."} -{"fr":"Tut'esrappelé?","kab":"Temmektaḍ-d?"} -{"fr":"Tut'esrappelée?","kab":"Temmektaḍ-d?"} -{"fr":"Écrisuncommentaire.","kab":"Aruawennit."} -{"fr":"Écrivezuncommentaire.","kab":"Arutawennit."} -{"fr":"Écrivezuncommentaire.","kab":"Arumtawennit."} -{"fr":"Ellesl'ontramassé.","kab":"Jemɛen-t."} -{"fr":"Ilsl'ontramassée.","kab":"Jemɛen-tt."} -{"fr":"Ilslesontramassés.","kab":"Jemɛen-ten."} -{"fr":"Ilslesontramassées.","kab":"Jemɛen-tent."} -{"fr":"Ilslesontrassemblées.","kab":"Jemɛen-tent."} -{"fr":"Ilslesontrassemblés.","kab":"Jemɛen-ten."} -{"fr":"Illesapris.","kab":"Yewwi-ten."} -{"fr":"Illesaprises.","kab":"Yewwi-tent."} -{"fr":"Ellel'apris.","kab":"Tewwi-t."} -{"fr":"Ellel'aprise.","kab":"Tewwi-tt."} -{"fr":"Ellelesapris.","kab":"Tewwi-ten."} -{"fr":"Ilsl'ontpris.","kab":"Wwin-t."} -{"fr":"Ilsl'ontprise.","kab":"Wwin-tt."} -{"fr":"Ilslesontpris.","kab":"Wwin-ten."} -{"fr":"Ilslesontprises.","kab":"Wwin-tent."} -{"fr":"Ellesl'ontpris.","kab":"Wwint-t."} -{"fr":"Ellesl'ontprise.","kab":"Wwint-tt."} -{"fr":"Elleslesontpris.","kab":"Wwint-ten."} -{"fr":"Elleslesontprises.","kab":"Wwint-tent."} -{"fr":"Ill'aarrangé.","kab":"Iseggem-it."} -{"fr":"Ill'aarrangée.","kab":"Iseggem-itt."} -{"fr":"Illesaarrangés.","kab":"Iseggem-iten."} -{"fr":"Illesaarrangées.","kab":"Iseggem-itent."} -{"fr":"Ellel'aarrangé.","kab":"Tseggem-it."} -{"fr":"Ellel'aarrangée.","kab":"Tseggem-itt."} -{"fr":"Ellelesaarrangés.","kab":"Tseggem-iten."} -{"fr":"Ill'aréparé.","kab":"Iseggem-it."} -{"fr":"Ill'aréparée.","kab":"Iseggem-itt."} -{"fr":"Illesaréparés.","kab":"Iseggem-iten."} -{"fr":"Illesaréparées.","kab":"Iseggem-itent."} -{"fr":"Jenepeuxpasarrêtermonsaignementdenez.","kab":"Urzmireɣaraadḥebseɣafunzer-inu."} -{"fr":"Certainsdisentqu'iln'auraitjamaisexisté.","kab":"Kraqaṛen-ddakkenleɛmeryelli."} -{"fr":"Ellel'aréparé.","kab":"Tseggem-it."} -{"fr":"Ellel'aréparée.","kab":"Tseggem-itt."} -{"fr":"Ellelesaréparés.","kab":"Tseggem-iten."} -{"fr":"J'aipeurd'endiretropetc'estpourquoijetiensmalangue.","kab":"Uggadeɣadd-iniɣugardegmiṭṭfeɣiles-iw."} -{"fr":"Celavabientôtfairedixansqu'elles'estmariéeaveclui.","kab":"Ttiklimrawiseggasenayasegmitezweǧyid-s."} -{"fr":"Jepensequej'aiunpeudefièvre.","kab":"Adiniɣteṭṭef-yiciṭuḥntawla."} -{"fr":"Jevoussouhaitelabienvenue!","kab":"Ansufyis-k."} -{"fr":"Jevoussouhaitelabienvenue!","kab":"Ansufyis-em."} -{"fr":"Marievoyagetoujoursavecsapetitevalisenoire.","kab":"TezgaMarietettmerriḥstbalizt-inestaberkant."} -{"fr":"Jesuisdouépourrésoudrelesproblèmes.","kab":"Ḥeṛceɣitifratnwuguren."} -{"fr":"Monbrasgaucheestengourdi.","kab":"Iɣil-inuazelmaḍyebezwez."} -{"fr":"J'aidelarépugnancepourtoi.","kab":"Ɣunfaɣ-k."} -{"fr":"J'aidelarépugnancepourtoi.","kab":"Ɣunfaɣ-kem."} -{"fr":"Lapoésie,àl'instardesbeaux-arts,devraitêtreunjeu.","kab":"Tamedyazt,amtẓuri,yessefkadtilidurar."} -{"fr":"J'aidelarépugnancepourlui.","kab":"Ɣunfaɣ-t."} -{"fr":"Corrigezcecis'ilvousplait.","kab":"Ttxil-watsseɣti-tayagi."} -{"fr":"J'aidelarépugnancepourelle.","kab":"Ɣunfaɣ-tt."} -{"fr":"Corrigezcecis'ilvousplait.","kab":"Ttxil-kentsseɣtimtayagi."} -{"fr":"Corrigezcecis'ilvousplait.","kab":"Ttxil-ksseɣtiayagi."} -{"fr":"Corrigezcecis'ilvousplait.","kab":"Ttxil-msseɣtiayagi."} -{"fr":"Cesontdeslarmesdejoie.","kab":"Dimeṭṭawennlferḥ."} -{"fr":"Encasd'incendie,brisezcettefenêtre.","kab":"Matendertmes,rẓetṭṭaq-a."} -{"fr":"Uneclôtureentourelamaison.","kab":"Yenneḍẓẓerbiwexxam."} -{"fr":"Ill'apris.","kab":"Yewwi-t."} -{"fr":"Ill'aprise.","kab":"Yewwi-tt."} -{"fr":"Rappelle-moiplustard.","kab":"Smekti-yi-dticki."} -{"fr":"Voulez-vousyjouer?","kab":"Tebɣiḍadturareḍ?"} -{"fr":"Ilsl'ontpartagé.","kab":"Feṛqen-t."} -{"fr":"Ilsl'ontpartagée.","kab":"Feṛqen-tt."} -{"fr":"Voulez-vousyjouer?","kab":"Tebɣamadturarem?"} -{"fr":"Ilslesontpartagés.","kab":"Feṛqen-ten."} -{"fr":"Ilslesontpartagées.","kab":"Feṛqen-tent."} -{"fr":"Voulez-vousyjouer?","kab":"Tebɣamtadturaremt?"} -{"fr":"Ellesl'ontpartagé.","kab":"Feṛqent-t."} -{"fr":"Ellesl'ontpartagée.","kab":"Feṛqent-tt."} -{"fr":"Voicimacarte.Ellecontientmonadresseélectroniqueetmonnumérodetéléphone.","kab":"Attantkarḍa-inu.Deg-stellatansaaliktṛunan-inudwuṭṭunntiliɣri-inu."} -{"fr":"Lepain,onlecuitaufour.","kab":"Nesseswayaɣrumdegufarnu."} -{"fr":"Toutestvrai.","kab":"Tidetakk."} -{"fr":"Elleslesontpartagés.","kab":"Feṛqent-ten."} -{"fr":"Elleslesontpartagées.","kab":"Feṛqent-tent."} -{"fr":"Ill'apartagé.","kab":"Ifṛeq-it."} -{"fr":"Ill'apartagée.","kab":"Ifṛeq-itt."} -{"fr":"Illesapartagés.","kab":"Ifṛeq-iten."} -{"fr":"Illesapartagées.","kab":"Ifṛeq-itent."} -{"fr":"Ellel'apartagé.","kab":"Tefṛeq-it."} -{"fr":"Ellel'apartagée.","kab":"Tefṛeq-itt."} -{"fr":"Masœurtapebienàlamachine.","kab":"Wletmatessenadtarustmacintntira."} -{"fr":"Ellelesapartagés.","kab":"Tefṛeq-iten."} -{"fr":"Ellelesapartagées.","kab":"Tefṛeq-itent."} -{"fr":"Jenesaispascequetuveuxfaire.","kab":"Urẓriɣaradacuitebɣiḍadtgeḍ."} -{"fr":"Jenesaispascequetuveuxfaire.","kab":"Urẓriɣaradacuitebɣiḍadtxedmeḍ."} -{"fr":"J'aidelarépugnancepoureux.","kab":"Ɣunfaɣ-ten."} -{"fr":"J'aidelarépugnancepourelles.","kab":"Ɣunfaɣ-tent."} -{"fr":"J'habitetoujourslà-bas.","kab":"Zgiɣzedɣeɣdin."} -{"fr":"J'aibeaucoupdetravaildevantmoi,aujourd'hui.","kab":"Aṭasnccɣeliyi-yettrajunassa."} -{"fr":"Larueétaitsombre.","kab":"Abrid-nniyestulles."} -{"fr":"Jesuisdésolée,maisçam'avaitunpeuétonnée.","kab":"Suref-yi,macawehmeɣciṭuḥ."} -{"fr":"Larueétaitsombre.","kab":"Azrugyellayestulles."} -{"fr":"Tueslibredefairecequetuveux.","kab":"Xdemakkentebɣiḍkeččdilelli."} -{"fr":"Tonéquipeesttrèsbonne,maislaleurestlameilleure.","kab":"Tarbaεt-iktelhamliḥ,macaayla-nsenaxirakk."} -{"fr":"Endors-le.","kab":"Sgen-it."} -{"fr":"Endors-la.","kab":"Sgen-itt."} -{"fr":"Endors-les.","kab":"Sgen-iten."} -{"fr":"Endors-les.","kab":"Sgen-itent."} -{"fr":"Ici,àl'ArcdeTriomphe,setrouveladernièreétapedelacoursecycliste.","kab":"DadegTganzanWallakidtasurifttaneggarutntemzizzeltiviluyen."} -{"fr":"Neterappelles-tupasdenous?","kab":"Urtecfiḍarafell-aɣ?"} -{"fr":"Endormez-le.","kab":"Segnet-t."} -{"fr":"Endormez-la.","kab":"Segnet-tt."} -{"fr":"Endormez-les.","kab":"Segnet-ten."} -{"fr":"Endormez-les.","kab":"Segnet-tent."} -{"fr":"Endormez-le.","kab":"Segnemt-t."} -{"fr":"Quelquechosenevapasaveccettemachineàlaver.","kab":"Yellakraiyuɣentamacint-ausireduciṭṭiḍen."} -{"fr":"Endormez-la.","kab":"Segnemt-tt."} -{"fr":"Endormez-les.","kab":"Segnemt-ten."} -{"fr":"Endormez-les.","kab":"Segnemt-tent."} -{"fr":"Ilestabsent.","kab":"Ulac-it."} -{"fr":"Iln'estpaslà.","kab":"Ulac-it."} -{"fr":"Elleestabsente.","kab":"Ulac-itt."} -{"fr":"Ellen'estpaslà.","kab":"Ulac-itt."} -{"fr":"Jen'ysuispas.","kab":"Ulac-iyi."} -{"fr":"Jesuisabsent.","kab":"Ulac-iyi."} -{"fr":"Tuesabsent.","kab":"Ulac-ik."} -{"fr":"Tun'yespas.","kab":"Ulac-ik."} -{"fr":"Ilssontabsents.","kab":"Ulac-iten."} -{"fr":"Ilsnesontpaslà.","kab":"Ulac-iten."} -{"fr":"Ellesnesontpaslà.","kab":"Ulac-ik."} -{"fr":"Nousvoulonsduchangement.","kab":"Nebɣaadtbeddel."} -{"fr":"Lenavireamouillél'ancredansleport.","kab":"Aɣerrabu-nniiḥbes-ddegusagen."} -{"fr":"Cethommeestunespion;ilfautqu’ilmeure.","kab":"Argaz-adaɣalli;ilaqadyemmet."} -{"fr":"Legarçonesttombédepeurquandilavuunfantôme.","kab":"Yeɣliuqcic-nnisegtugdimiyeẓraanesnas."} -{"fr":"Unépouxetuneépousepromettenttoujoursdes'aimerl'unl'autre.","kab":"Argazdtmeṭṭut-isttemεahadendimaadyemḥmalen."} -{"fr":"Jelequestionneraidemainàcesujet.","kab":"Adt-sseqsiɣazekkaɣefakka."} -{"fr":"L'agentdepoliceavisitétouteslesmaisons.","kab":"Amsaltu-nniiruḥyeẓra-dakkixxamen."} -{"fr":"Tatoebaesttellementrapide!C’estincroyable!","kab":"Tatoebadaruradmaḍi!Dayenurtettamneḍ!"} -{"fr":"Cesontlessiennes.","kab":"Dayla-s."} -{"fr":"C'estunbeauparleur.","kab":"Damellsan."} -{"fr":"M'aime-t-elle?","kab":"Tḥemmel-iyi?"} -{"fr":"M'aime-t-il?","kab":"Iḥemmel-it?"} -{"fr":"L'aime-t-il?","kab":"Iḥemmel-itt?"} -{"fr":"Lesaime-t-il?","kab":"Iḥemmel-iten?"} -{"fr":"Lesaime-t-il?","kab":"Iḥemmel-itent?"} -{"fr":"L'aime-t-elle?","kab":"Tḥemmel-it?"} -{"fr":"L'aime-t-elle?","kab":"Tḥemmel-itt?"} -{"fr":"Lesaime-t-elle?","kab":"Tḥemmel-iten?"} -{"fr":"Lesaime-t-elle?","kab":"Tḥemmel-itent?"} -{"fr":"M'aiment-ils?","kab":"Ḥemmlen-iyi?"} -{"fr":"Corrige-le.","kab":"Seɣti-t."} -{"fr":"Corrige-la.","kab":"Seɣti-tt."} -{"fr":"Corrige-les.","kab":"Seɣti-ten."} -{"fr":"Corrige-les.","kab":"Seɣti-tent."} -{"fr":"Corrigez-le.","kab":"Seɣtit-t."} -{"fr":"Corrigez-la.","kab":"Seɣtit-tt."} -{"fr":"Corrigez-les.","kab":"Seɣtit-ten."} -{"fr":"Corrigez-les.","kab":"Seɣtit-tent."} -{"fr":"Corrigez-le.","kab":"Seɣtimt-t."} -{"fr":"Corrigez-la.","kab":"Seɣtimt-tt."} -{"fr":"Corrigez-les.","kab":"Seɣtimt-ten."} -{"fr":"Corrigez-les.","kab":"Seɣtimt-tent."} -{"fr":"L'as-tucassé?","kab":"Teṛṛẓiḍ-t?"} -{"fr":"L'as-tucassée?","kab":"Teṛṛẓiḍ-tt?"} -{"fr":"Lesas-tucassés?","kab":"Teṛṛẓiḍ-ten?"} -{"fr":"Lesas-tucassées?","kab":"Teṛṛẓiḍ-tent?"} -{"fr":"L'avez-vouscassé?","kab":"Teṛṛẓam-t?"} -{"fr":"L'avez-vouscassée?","kab":"Teṛṛẓam-tt?"} -{"fr":"Non,jen'airiendit!","kab":"Uhu,urd-nniɣara!"} -{"fr":"C'estquoileurbut?","kab":"Dacuidiswi-nsen?"} -{"fr":"Faiscequetuveux,jem'enfous.","kab":"Xdemakkentebɣiḍ,uryi-tewqiεara."} -{"fr":"Tuneréussiraspas.","kab":"Urtessawaḍeḍara."} -{"fr":"Tuneréussiraspas.","kab":"Urtrebbḥeḍara."} -{"fr":"J'enaimarredecetteviemonotone.","kab":"Ԑyiɣsegtudert-aurnettbeddil."} -{"fr":"Tul'as?","kab":"Tesεiḍ-t?"} -{"fr":"Tul'as?","kab":"Ɣur-kiyella?"} -{"fr":"Tul'as?","kab":"Ɣur-miyella?"} -{"fr":"Toutlemondeconnaîtsonnom.","kab":"Ssnenakkisem-is."} -{"fr":"Toutlemondeconnaîtsonnom.","kab":"Meddenakkssnenisem-is."} -{"fr":"C'estunenuitquejen'oublieraijamais.","kab":"Diḍurtettuɣmaḍidegddunit-iw."} -{"fr":"Quellearrogance!","kab":"Attatqenzezt!"} -{"fr":"Elleépousaunsoldatétasunien,aprèslaguerre.","kab":"TezweǧdyiwenuserdasnMarikanmiyekfaṭṭraḍ."} -{"fr":"Nouspourrionsregarderunfilm.","kab":"Ahatnezmeradnẓerasaru-nni."} -{"fr":"Jeleferaivenir,afinqu'ilm'aide.","kab":"Ads-iniɣadd-yasakkenady-iεawen."} -{"fr":"JesuisalléàSendaietensuisrevenuaussitôt,sansypasserunenuit.","kab":"RuḥeɣɣerSendaidɣauɣaleɣ-ddindin,urnsiɣara."} -{"fr":"Danslegrenier,ilyavaitunetableronde.","kab":"Tuɣtellaṭṭabladtimdewwertdegugrany."} -{"fr":"Danslegrenier,ilyavaitunetableronde.","kab":"Tuɣtellaṭṭabladtimdewwertdegtkanna."} -{"fr":"Yokodansaitavecgrâce,cequinousétonna.","kab":"Yokotesεakransserakkenmitellatceṭṭeḥ,arminewhem."} -{"fr":"Yokodansaitavecgrâce,cequinousétonna.","kab":"Yokotellatceṭṭeḥskransserakkeniɣ-yeswehmen."} -{"fr":"Trollerestuneart.","kab":"Aṭrulidtaẓuri."} -{"fr":"Maryserrasapoupée.","kab":"Marytḥemmec-dtapupilt-is."} -{"fr":"DanetLindadécidèrentdesemariercontrelegrédeleursparents.","kab":"DandLindagezmen-ttadzewǧenɣasmauginyimawlan-nsen."} -{"fr":"J'aieubeaucoupderécompenses.","kab":"Wwiɣ-daṭasnwarrazen."} -{"fr":"Croquez!","kab":"Germec!"} -{"fr":"Croquez!","kab":"Sfurrem!"} -{"fr":"Noëln'estpluscequ'ilétait.","kab":"LficṭanTlaliturteqqimaradtinnzik."} -{"fr":"Vousdevriezluiacheterdenouveauxjouets.","kab":"Ahatilaqads-d-taɣeḍililucenijdiden."} -{"fr":"Çaaétédifficileàcroire.","kab":"Yusa-ddayenyuεrenadt-tamneḍ."} -{"fr":"Jesuisindécisquantàcequejedevraisfaire.","kab":"Urtt-friɣdamekiilaqadgeɣ."} -{"fr":"Ilssontdesvictimesdelaprétendueguerre.","kab":"Nutnidtiɣtasnwayeniwumisemmanlgerra."} -{"fr":"Tun'aspasdecoursmaintenant?","kab":"Urtesεiḍarakrantemsirttura?"} -{"fr":"Tun'aspasdecoursmaintenant?","kab":"Urteqqareḍaratura?"} -{"fr":"Jevisseul.","kab":"Weḥd-iizedɣeɣ."} -{"fr":"Jevisseul.","kab":"Weḥd-iittiliɣ."} -{"fr":"Jepenseavoircompris.","kab":"Cukkeɣgziɣ."} -{"fr":"Jepenseavoircompris.","kab":"Waqilfehmeɣ."} -{"fr":"Ilauraitétéplussagedenepasledire.","kab":"Lukanurt-id-yenniarayiwenaxir."} -{"fr":"Ellesvontlefairepournous.","kab":"Adxedmentakkenɣeflǧal-nneɣ."} -{"fr":"Ellesvontlefairepournous.","kab":"Adɣ-t-id-gent."} -{"fr":"Deuxgarçonssontvenus,l'unestdescendu,l’autreestmonté.","kab":"Usan-dsinwarrac,yiweniṣubwayeḍyuli."} -{"fr":"Cetteannée,laneigeafaittomberdesmaisons.","kab":"Aseggas-a,adfelyesseɣliixammen."} -{"fr":"Beaucoupd’entrevoussontdéçus.","kab":"Aṭasdeg-weniiɣaḍlḥal."} -{"fr":"Tun'apprendrasjamaisriendelavie,situpensesquec'esttoiquiastoujoursraison.","kab":"Urtlemdeḍacemmasegtudert,matettwaliḍiman-ikdimatesɛiḍlḥeqq."} -{"fr":"L'oiseaus'estenvolé.","kab":"Yufegufṛux."} -{"fr":"Ilafermélesportes.","kab":"Yemdeltiwwura."} -{"fr":"Ils'esttusurlechamp.","kab":"Dindinyessusem."} -{"fr":"Cesontdesmotsétrangers.","kab":"Dawalenijenṭaḍen."} -{"fr":"Vouslesavezlâchés.","kab":"Tebramt-asen."} -{"fr":"C'estunepleurnicheuse.","kab":"Tindmmyimeṭṭawen."} -{"fr":"Vousl'avezlâché.","kab":"Tebramt-as."} -{"fr":"Vousl'avezlâchée.","kab":"Tebramt-as."} -{"fr":"Vousm'avezlâché.","kab":"Tebramt-iyi."} -{"fr":"Vousm'avezlâchée.","kab":"Tebramt-iyi."} -{"fr":"Vouslesavezlâchées.","kab":"Tebram-asent."} -{"fr":"Vouslesavezlâchés.","kab":"Tebram-asen."} -{"fr":"J'aivuununijambiste.","kab":"Ẓriɣyiwennbuyiwenuḍar."} -{"fr":"Vousl'avezlâché.","kab":"Tebram-as."} -{"fr":"Vousl'avezlâchée.","kab":"Tebram-as."} -{"fr":"J'aicopiédesphrases.","kab":"Neqleɣ-dtifyar-nni."} -{"fr":"Vousm'avezlâché.","kab":"Tebram-iyi."} -{"fr":"Vousm'avezlâchée.","kab":"Tebram-iyi."} -{"fr":"Tulesaslâchées.","kab":"Tebriḍ-asent."} -{"fr":"Tulesaslâchés.","kab":"Tebriḍ-asen."} -{"fr":"Tul'aslâchée.","kab":"Tebriḍ-as."} -{"fr":"Tul'aslâché.","kab":"Tebriḍ-as."} -{"fr":"Lemédicaments'estavéréêtrepirequelamaladie.","kab":"Ziɣddwa-nniidiriɣefwaṭṭan-nni."} -{"fr":"Tum'aslâchée.","kab":"Tebriḍ-iyi."} -{"fr":"Tum'aslâché.","kab":"Tebriḍ-iyi."} -{"fr":"Jelesailâchées.","kab":"Briɣ-asent."} -{"fr":"Jelesailâchés.","kab":"Briɣ-asen."} -{"fr":"Jevousailâchées.","kab":"Briɣ-akent."} -{"fr":"Jevousailâchés.","kab":"Briɣ-awen."} -{"fr":"Vouspouvezrechercherdesphrasescontenantuncertainmotetobtenirlestraductionscorrespondantes.","kab":"Tzemreḍadtnadiḍɣeftefyaridegyellakranwawaluadtafeḍtisuiqilin-nsent."} -{"fr":"Jet'ailâchée.","kab":"Briɣ-am."} -{"fr":"Jet'ailâché.","kab":"Briɣ-ak."} -{"fr":"Ilyalongtemps,ilyavaitunjeunehomme.","kab":"Yellazik-nniyiwenilemẓi."} -{"fr":"Jel'ailâchée.","kab":"Briɣ-as."} -{"fr":"Jel'ailâché.","kab":"Briɣ-as."} -{"fr":"Toutesleschambressontoccupées.","kab":"Tixxaminakkttwaṭṭfent."} -{"fr":"Àvousdedire!","kab":"Ini-dkečč!"} -{"fr":"Ellest'ontlâchée.","kab":"Brant-am."} -{"fr":"Levieillardmourutdefaim.","kab":"Amɣar-nnidlaẓit-yenɣan."} -{"fr":"Ilst'ontlâchée.","kab":"Bran-am."} -{"fr":"Celamevabien.","kab":"Isuεed-iyilḥalmliḥ."} -{"fr":"Ellest'ontlâché.","kab":"Brant-ak."} -{"fr":"Ilst'ontlâché.","kab":"Bran-ak."} -{"fr":"Ellesm'ontlâché.","kab":"Brant-iyi."} -{"fr":"Ellesm'ontlâchée.","kab":"Brant-iyi."} -{"fr":"Ilsm'ontlâché.","kab":"Bran-iyi."} -{"fr":"Ilsm'ontlâchée.","kab":"Bran-iyi."} -{"fr":"Ellelesalâchées.","kab":"Tebra-asent."} -{"fr":"Illesalâchées.","kab":"Yebra-asent."} -{"fr":"Ellelesalâchés.","kab":"Tebra-asen."} -{"fr":"Illesalâchés.","kab":"Yebra-asen."} -{"fr":"Nousavonspasséunexamendemathématiqueslasemainepassée.","kab":"Nesεeddaakayadntusnakssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"JesaisqueTomadûlefaire.","kab":"Ẓriɣadyiliixdem-itkanTom."} -{"fr":"Jeprendraisoindecelles-là.","kab":"Add-lhuɣdtidak-ihin."} -{"fr":"Jeprendraisoindecelles-là.","kab":"Add-lhuɣdtigad-ihin."} -{"fr":"Donne-moiquelquechoseaveclequeljepeuxcouperceci.","kab":"Efk-iyi-dayenswayesaragezmeɣwa."} -{"fr":"Donne-moiquelquechoseaveclequeljepeuxcouperceci.","kab":"Efk-iyi-dayenswacuaragezmeɣwa."} -{"fr":"Oùest-cequejepeuxacheterdescigarettes?","kab":"Ansizemreɣadd-sɣeɣddexxan?"} -{"fr":"Ilneserenditpasvraimentàl'église.","kab":"Uriruḥarastidetɣerteglisya."} -{"fr":"JecroisqueDieum'enverralemeilleur.","kab":"Cukkeɣadyi-d-yefkRebbiayenifazen."} -{"fr":"Iln'yapascoursaujourd'hui.","kab":"Assaulacleqraya."} -{"fr":"Ilavaitl'airendormi,maisilétaitenfaitmort.","kab":"Yellayettbin-dyeṭṭes,macadegtilawtyemmut."} -{"fr":"Ellevousalâchées.","kab":"Tebra-akent."} -{"fr":"Ilsvousalâchées.","kab":"Yebra-akent."} -{"fr":"Ilnefautpastraverserici.","kab":"Urilaqadyezgeryiwenssya."} -{"fr":"Ellevousalâchés.","kab":"Tebra-awen."} -{"fr":"Ilnefautpastraverserici.","kab":"Urilaqadtzegreḍssya."} -{"fr":"Ilvousalâchés.","kab":"Yebra-awen."} -{"fr":"Ill'alâchée.","kab":"Yebra-as."} -{"fr":"Ill'alâché.","kab":"Yebra-as."} -{"fr":"Ellet'alâchée.","kab":"Tebra-am."} -{"fr":"Ilt'alâchée.","kab":"Yebra-am."} -{"fr":"Ellet'alâché.","kab":"Tebra-ak."} -{"fr":"Ellesdevraientavoirledroitdedéciderparelles-mêmes.","kab":"Ilaqadsεuntazrefakkenadḍebbrentiman-nsentweḥd-sent."} -{"fr":"Ilt'alâché.","kab":"Yebra-ak."} -{"fr":"Ellem'alâché.","kab":"Tebra-i."} -{"fr":"Ellem'alâchée.","kab":"Tebra-i."} -{"fr":"C'estl'uniquechosedontjesoiscertaine.","kab":"Degannect-nnikanitḥeqqeɣ."} -{"fr":"Ilm'alâché.","kab":"Yebra-yi."} -{"fr":"Ilm'alâchée.","kab":"Yebra-yi."} -{"fr":"Vouslesavezlâchées.","kab":"Tebramt-asent."} -{"fr":"Onvousatrouvés.","kab":"Nufa-ken-id."} -{"fr":"Elleslesontperdues.","kab":"Ṛuḥent-asent."} -{"fr":"Jel'airegardésurYouTube.","kab":"DegYouTubeit-ferrjeɣ."} -{"fr":"Elleslesontlâchées.","kab":"Brant-asent."} -{"fr":"Ilslesontlâchées.","kab":"Bran-asent."} -{"fr":"Elleslesontlâchés.","kab":"Brant-asen."} -{"fr":"Ilslesontlâchés.","kab":"Bran-asen."} -{"fr":"Ellesvousontlâchées.","kab":"Brant-akent."} -{"fr":"Ellesvousontlâchés.","kab":"Brant-awen."} -{"fr":"Ilsvousontlâchées.","kab":"Bran-akent."} -{"fr":"Ilsvousontlâchés.","kab":"Bran-awen."} -{"fr":"Ilsl'ontlâchée.","kab":"Bran-as."} -{"fr":"Ilsl'ontlâché.","kab":"Bran-as."} -{"fr":"Ilsl'ontrelâchée.","kab":"Bran-as."} -{"fr":"Ilsl'ontrelâché.","kab":"Bran-as."} -{"fr":"Ellesl'ontlâchée.","kab":"Brant-as."} -{"fr":"Ellesl'ontlâché.","kab":"Brant-as."} -{"fr":"Elleslesontrelâchées.","kab":"Brant-asent."} -{"fr":"Ilslesontrelâchées.","kab":"Bran-asent."} -{"fr":"Elleslesontrelâchés.","kab":"Brant-asen."} -{"fr":"Ilslesontrelâchés.","kab":"Bran-asen."} -{"fr":"Ellesvousontrelâchées.","kab":"Brant-akent."} -{"fr":"Ilsvousontrelâchées.","kab":"Bran-akent."} -{"fr":"Ellesvousontrelâchés.","kab":"Brant-awen."} -{"fr":"Ilsvousontrelâchés.","kab":"Bran-awen."} -{"fr":"Ellesl'ontrelâché.","kab":"Brant-as."} -{"fr":"Ellesl'ontrelâchée.","kab":"Brant-as."} -{"fr":"J'apprendslenépalais.","kab":"Lemmdeɣtanipalit."} -{"fr":"Nouspouvons!","kab":"Nezmer!"} -{"fr":"Pasmêmel'hommeleplusrichedumondenepeutachetersonamour.","kab":"Uladargaz-nniamerkantimaḍidegumaḍalurd-yettaɣaratayri-s."} -{"fr":"Moij'aiuneautreidée.","kab":"Nekkdtikti-iḍenisεiɣ."} -{"fr":"LesenfantsregardaientlatélévisionpendantqueTompréparaitledîner.","kab":"IgerdanllanttferrijentiliẓrimiyellaTomyessewwayimensi."} -{"fr":"Jevivraidel'aidesociale.","kab":"Adidireɣstallelttanmettit."} -{"fr":"Environunedouzained'arbresnetardèrentpasàêtreplantés.","kab":"Urεeṭṭlentaraẓẓantwazalntnacnttjur."} -{"fr":"Tométernuaitviolemment.","kab":"Tomyellaiεeṭṭessleqseḥ."} -{"fr":"Ilsedivertitentraçantdessilhouettes.","kab":"Idehhususuneɣnlexyalat."} -{"fr":"Ilsedivertitentraçantdessilhouettes.","kab":"Yessedhawiman-issusuneɣnlexyalat."} -{"fr":"Désirez-vousunautreverredevin ?","kab":"Adternuḍlkasnccrab?"} -{"fr":"Lapolicecroitquelavictimeconnaissaitsonmeurtrier.","kab":"Tamsultatettwalibellitaɣest-nnitessenamenɣay-is."} -{"fr":"Jesuisshanghaien.","kab":"NekkdAcangayi."} -{"fr":"Laseulechosequiimporteestquetusoisensécurité.","kab":"Dacuidṣṣeḥkan,matelliḍilaman."} -{"fr":"Unécureuilatransmislarageàmafille.","kab":"Yessedreε-asyiwennwenziḍaṭṭannyisiḍiyelli."} -{"fr":"Unécureuilatransmislarageàmafille.","kab":"Yessenṭeḍ-asyiwennwenziḍaṭṭannyisiḍiyelli."} -{"fr":"Verse-moiunverredevin.","kab":"Smir-iyi-dlkasnccrab."} -{"fr":"Lechatatraversélarue.","kab":"Yezgerabridumcic-nni."} -{"fr":"Lechatatraversélarue.","kab":"Yezger-dabridumcic-nni."} -{"fr":"Lechatatraversélarue.","kab":"Yezgerazrugumcic-nni."} -{"fr":"Tomdiralavérité.","kab":"Tomadd-yinitidet."} -{"fr":"Jevoudraisdutemps,plutôtquedel'argent.","kab":"Adbɣuɣakudwalaidrimen."} -{"fr":"J'aitriomphédecelâche.","kab":"Ɣelbeɣaḥreḍman-nni."} -{"fr":"Cen'estpasmoncousin.","kab":"Maččidmmi-snεemmi."} -{"fr":"Commenttafemmeprend-elleça?","kab":"Acutennadeg-stmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Queproposes-tuàlaplace?","kab":"Dacuarad-tessumreḍdegumkan-is?"} -{"fr":"J'étaiscontentd'apprendretaréussite.","kab":"Ferḥeɣmisliɣtrebḥeḍ."} -{"fr":"Jepensequevousêtesassisàmaplace.","kab":"Cukkeɣdegumkan-iwiteqqimeḍ."} -{"fr":"Viensàdixheuresprécises.","kab":"As-dɣeflεacraswaswa."} -{"fr":"Àquias-tuécritunelettre?","kab":"Imenhuturiḍtabrat?"} -{"fr":"Vousnousavezlâchés.","kab":"Tebram-aɣ."} -{"fr":"Vousnousavezlâchées.","kab":"Tebram-aɣ."} -{"fr":"Vousnousavezlâchés.","kab":"Tebramt-aɣ."} -{"fr":"Vousnousavezlâchées.","kab":"Tebramt-aɣ."} -{"fr":"Ilsnousontlâchés.","kab":"Bran-aɣ."} -{"fr":"Ilsnousontlâchées.","kab":"Bran-aɣ."} -{"fr":"Ellesnousontlâchés.","kab":"Brant-aɣ."} -{"fr":"Ellesnousontlâchées.","kab":"Brant-aɣ."} -{"fr":"Ill'afaitfuir.","kab":"Yesserwel-it."} -{"fr":"Ill'afaitfuir.","kab":"Yesserwel-itt."} -{"fr":"Illesafaitfuir.","kab":"Yesserwel-iten."} -{"fr":"Illesafaitfuir.","kab":"Yesserwel-itent."} -{"fr":"Ilm'afaitfuir.","kab":"Yesserwel-iyi."} -{"fr":"Ilt'afaitfuir.","kab":"Yesserwel-ik."} -{"fr":"Ellenousalâchés.","kab":"Tebra-aɣ."} -{"fr":"Ellenousalâchées.","kab":"Tebra-aɣ."} -{"fr":"Ellenousarelâchés.","kab":"Tebra-aɣ."} -{"fr":"Ellenousarelâchées.","kab":"Tebra-aɣ."} -{"fr":"Ilnousalâchés.","kab":"Yebra-aɣ."} -{"fr":"Ilnousarelâchés.","kab":"Yebra-aɣ."} -{"fr":"Ilnousalâchées.","kab":"Yebra-aɣ."} -{"fr":"Ilnousarelâchées.","kab":"Yebra-aɣ."} -{"fr":"Tunousaslâchées.","kab":"Tebriḍ-aɣ."} -{"fr":"Tunousasrelâchées.","kab":"Tebriḍ-aɣ."} -{"fr":"Tunousaslâchés.","kab":"Tebriḍ-aɣ."} -{"fr":"Tunousasrelâchés.","kab":"Tebriḍ-aɣ."} -{"fr":"C'estunemaladieimaginaire.","kab":"Dlehlakimṭenneb."} -{"fr":"Larumeurautourdesamortserévélafausse.","kab":"Awal-nniyeffɣenɣeflmut-is,ziɣdlekdeb."} -{"fr":"Larumeurautourdesamortserévélafausse.","kab":"Ziɣdlekdebwal-nniyeffɣenɣeflmut-is,."} -{"fr":"Unpetitmorceaudesucre,jeteprie.","kab":"Aqerqucnsskeṛdegleεnaya-k."} -{"fr":"Mauvaisjeu!","kab":"Yexṣeṛwurar!"} -{"fr":"Arrêtetesbêtises!","kab":"Beṛkaasmusses!"} -{"fr":"Épargne-moitesâneries!","kab":"Beṛkaasmusses!"} -{"fr":"Marieavaitlesépaulesdénudées.","kab":"Marytellatεerraɣeftuyat-is."} -{"fr":"Ilatendudespièges.","kab":"Yundatiqeftin."} -{"fr":"Lepoliciercourutaprèslevoleuretcria:«Plusungeste!»","kab":"Apulis-nniyuzzeldeffirumakar-nni,dɣaiεeyyeḍ:"Aḥerrekulac!""} -{"fr":"Ilagaulél'olivier.","kab":"Yezwitazemmurt."} -{"fr":"Ilparletrop.","kab":"Yettḥawaltameslayt."} -{"fr":"Ilbavarde.","kab":"Yettḥawaltameslayt."} -{"fr":"Ilestirrémédiablementromantique.","kab":"Darumansiarmidulamek."} -{"fr":"C'estmoiquilavetoujourslavaisselle.","kab":"Nekkiyessiridendimaiqbac."} -{"fr":"C'estassurémentunepossibilité.","kab":"Ibandayenizemrenadyili."} -{"fr":"Donnez-moil'épée.","kab":"Efk-iyi-dasekkin-nni."} -{"fr":"Donnez-moil'épée.","kab":"Awi-dasekkin-nni."} -{"fr":"Ellesnesontpassœurs.","kab":"Maččidtisetmatin."} -{"fr":"Ellesnesontpassœurs.","kab":"Maččidtatmatin."} -{"fr":"Ellesnesontpassœurs.","kab":"Maččidtatmatinillant."} -{"fr":"Ellesnesontpassœurs.","kab":"Maččidtayetmatin."} -{"fr":"Sonplanfutrejeté.","kab":"Uryettwaqbelarauɣawas-is."} -{"fr":"Keikoaunebelleapparence.","kab":"Keikodmmṣṣifaicebḥen."} -{"fr":"Qu'as-tufaitdemonlivre ?","kab":"Andaterriḍadlis-nni-inu?"} -{"fr":"Jesuisl'unedestrentepersonnesquiveulentlefaire.","kab":"Nekkdyiwensegtlatin-nninmeddeniyebɣanadgenakken."} -{"fr":"Ilyenavaittrop.","kab":"Bezzafiyellandinseg-sen."} -{"fr":"Voilà,taphraseestdésormaisconfiéeàlapostérité !","kab":"Hatan,tafyirt-ikturaadtt-id-afenwidarad-yilinssyadasawen."} -{"fr":"AuJaponlespoliticienss'entirentquelquefoissansêtreinquiétésaprèsavoircommisdesactesdélictueux.","kab":"DegJapun,regglenyisertayentikwalurseεεunaɣbelmiifatgankraurnelliamurdu."} -{"fr":"Lesgensveulenttraduiredeschosesplusintéressantes.","kab":"Meddenbɣanadssuqlenayenyesεanazalugar."} -{"fr":"Connais-tucettechanson ?","kab":"Tessneḍtizlit-a?"} -{"fr":"J'aienfintrouvéunepairedechaussuresquimeva.","kab":"Atanɣertagaraufiɣtayugaisebbaḍeniyi-d-yezgan."} -{"fr":"J'aienfintrouvéunepairedechaussuresquimeva.","kab":"Atanɣertagaraufiɣtayugaisebbaḍeniy-iqadden."} -{"fr":"Ilsontcommencéenmêmetemps.","kab":"Bdanɣefyiwetntikelt."} -{"fr":"L'arbresurletroncduquelnosinitialesétaientgravéesaétéabattu.","kab":"Aseklu-niidegttwarundilǧedra-sizwaranen-nneɣyettwagzem."} -{"fr":"Tomestnotremeilleurjoueur.","kab":"Tomdamyurar-nneɣifazen."} -{"fr":"Tais-toi,bavard !","kab":"Susem,atacekkartnwawal!"} -{"fr":"Quiestlegarçonquinagelà-bas?","kab":"Anwa-tuqcic-agiyettɛummundihin?"} -{"fr":"Jevouscomprendsbien.","kab":"Gziɣ-kakkeniwata."} -{"fr":"Ilssesontfaitprendreentraindes'embrasserdevantunecaméra.","kab":"Ttwaṭṭfentemsudanenzdatntkamirat."} -{"fr":"Cettepartiedumuséeesttemporairementinaccessibleauxvisiteurs.","kab":"Idis-aginusalayyettwamdeldileɛḍiliyimerzafen."} -{"fr":"L'avez-voussuàsonsujet?","kab":"Tfaqem-as?"} -{"fr":"L'avez-voussuàsonsujet?","kab":"Tfaqemt-as?"} -{"fr":"Vousvousêtesrenducompteàsonsujet?","kab":"Tfaqem-as?"} -{"fr":"Vousvousêtesrenducompteàsonsujet?","kab":"Tfaqemt-as?"} -{"fr":"Tut'esrenducompteàleursujet?","kab":"Tfaqeḍ-asen?"} -{"fr":"Tut'esrenducompteàleursujet?","kab":"Tfaqeḍ-asent?"} -{"fr":"Tuassuàmonsujet?","kab":"Tfaqeḍ-iyi?"} -{"fr":"Tut'esrenducompteàmonsujet?","kab":"Tfaqeḍ-iyi?"} -{"fr":"Vousvousêtesrenducompteàmonsujet?","kab":"Tfaqem-iyi?"} -{"fr":"Vousvousêtesrenducompteàleursujet?","kab":"Tfaqem-asen?"} -{"fr":"Vousvousêtesrenducompteàleursujet?","kab":"Tfaqemt-asen?"} -{"fr":"Vousvousêtesrenducompteàleursujet?","kab":"Tfaqemt-asent?"} -{"fr":"Vousvousêtesrenducompteàleursujet?","kab":"Tfaqem-asent?"} -{"fr":"Portez-vousdeslunettes?","kab":"Tettlusumttisekkadin?"} -{"fr":"Tuterendscompte!","kab":"Twalaḍtura!"} -{"fr":"Vousvousrendezcompte!","kab":"Twalamtura!"} -{"fr":"Vousvousrendezcompte!","kab":"Twalamttura!"} -{"fr":"Tuasencorefaim?","kab":"Mazaltelluẓeḍ?"} -{"fr":"Vousavezencorefaim?","kab":"Mazaltelluẓem?"} -{"fr":"Vousavezencorefaim?","kab":"Mazaltelluẓemt?"} -{"fr":"Tuasvraimentfaim?","kab":"Ɛnitelluẓeḍ?"} -{"fr":"Vousavezvraimentfaim?","kab":"Ɛnitelluẓem?"} -{"fr":"Vousavezvraimentfaim?","kab":"Ɛnitelluẓemt?"} -{"fr":"Serappelleront-elles?","kab":"Add-mmektint?"} -{"fr":"Toid'abord!","kab":"Zwir!"} -{"fr":"Àtoil'honneur!","kab":"Zwir!"} -{"fr":"Ellessontabsentes.","kab":"Ulac-itent."} -{"fr":"Ellesnesontpaslà.","kab":"Ulac-itent."} -{"fr":"Jetecomprends.","kab":"Fehmeɣ-k."} -{"fr":"Jetecomprends.","kab":"Fehmeɣ-kem."} -{"fr":"Jelecomprends.","kab":"Fehmeɣ-t."} -{"fr":"Jelacomprends.","kab":"Fehmeɣ-tt."} -{"fr":"Jelescomprends.","kab":"Fehmeɣ-ten."} -{"fr":"Jelescomprends.","kab":"Fehmeɣ-tent."} -{"fr":"Tumecomprends?","kab":"Tfehmeḍ-iyi?"} -{"fr":"Mecomprends-tu?","kab":"Tfehmeḍ-iyi?"} -{"fr":"Tulecomprends?","kab":"Tfehmeḍ-t?"} -{"fr":"Tulacomprends?","kab":"Tfehmeḍ-tt?"} -{"fr":"Conduis-le.","kab":"Seddu-t."} -{"fr":"Conduis-la.","kab":"Seddu-tt."} -{"fr":"Conduis-les.","kab":"Seddu-ten."} -{"fr":"Jette-le.","kab":"Ḍeggeṛ-it."} -{"fr":"Jette-la.","kab":"Ḍeggeṛ-itt."} -{"fr":"Jette-les.","kab":"Ḍeggeṛ-iten."} -{"fr":"Jette-les.","kab":"Ḍeggeṛ-itent."} -{"fr":"Jetez-le.","kab":"Ḍeggṛet-t."} -{"fr":"Jetez-la.","kab":"Ḍeggṛet-tt."} -{"fr":"Jetez-les.","kab":"Ḍeggṛet-ten."} -{"fr":"Jetez-les.","kab":"Ḍeggṛet-tent."} -{"fr":"Jetez-le.","kab":"Ḍeggṛemt-t."} -{"fr":"Jetez-la.","kab":"Ḍeggṛemt-tt."} -{"fr":"Jetez-les.","kab":"Ḍeggṛemt-ten."} -{"fr":"Jetez-les.","kab":"Ḍeggṛemt-tent."} -{"fr":"Lapollinisationdesplantesdépenddesabeilles.","kab":"Afarernyimɣanyettganiɣeftzizwa."} -{"fr":"Écoutez,jeveuxquevousmefassiezunefaveur.","kab":"Ḥess-dkan,bɣiɣadtxedmeḍdeg-ilemzeyya."} -{"fr":"Ilécritencoredesromansdetempsentemps,maispasautantqu'avant.","kab":"Mazalyettaruakkaungalenssyaɣerda,macamaččiamzik."} -{"fr":"Vivre,c'estvieillir,riendeplus.","kab":"Winyeddren,yettiwsir,dayakan."} -{"fr":"Nousneconnaissonsaucunechanson.","kab":"Tiziturtt-nessin."} -{"fr":"Nousneconnaissonsaucunechanson.","kab":"Urnessinuladyiwetntezlit."} -{"fr":"Elleluiaditqu'ellem'yavaitvulasemainedernière.","kab":"Tenna-yastwala-yidinssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"IlestraredetrouverdegrandsjardinsauJapon.","kab":"DtixeṭṭayiyettafyiwentibeḥyardegJapun."} -{"fr":"J'aimeraismetromper.","kab":"Awufandleɣlaḍiɣelḍeɣ."} -{"fr":"Iciilpleut.","kab":"Tekkalehwadayi."} -{"fr":"Jenepouvaispasrésisteràl'attraitdesgrandsprofits.","kab":"Urssawḍeɣaraadṭṭfeɣiman-iwzzatnlfaydatmeqqreniyi-d-ijebbden."} -{"fr":"Plusjedors,moinsj'aienviedetravailler.","kab":"Akkengganeɣiurbeqquɣadxedmeɣ."} -{"fr":"Jenesuispasdifférentdevous.","kab":"Urmgaradeɣarafell-ak."} -{"fr":"Jenesuispasdifférentdevous.","kab":"Urmgaradeɣarafell-am."} -{"fr":"Jenesuispasdifférentdevous.","kab":"Urmgaradeɣarafell-awen."} -{"fr":"Jenesuispasdifférentdevous.","kab":"Urmgaradeɣarafell-akumt."} -{"fr":"C'étaitfini.","kab":"Tuɣdayen."} -{"fr":"Restechezmoicesoir,s'ilteplait.","kab":"Qqimttxiladtenseḍɣur-iiḍ-a."} -{"fr":"Lesconfessionsobtenuesparlatorturesontengénéralsansvaleur.","kab":"Iqirriyenid-yettwakkasensuεetteb,azalurt-sεindegumata."} -{"fr":"Dequelcôtévousêtesn'apasd'importance.","kab":"Maččidaɣbelantatamaidegtelliḍ."} -{"fr":"Çan'estpasparcequequelquechoseestpossiblequecelaenfaitunebonneidée.","kab":"Maččikanmayezmeradyilikra,adyuɣalihidtiktiyelhan."} -{"fr":"Ilvameracontersonhistoire.","kab":"Itedduadyi-d-yeḥkutaqsiṭ-is."} -{"fr":"Vousauriezpudirequelquechose!","kab":"Tzemreḍtilitenniḍ-dkra!"} -{"fr":"Engénéral,jepréfèrelescomédiesauxtragédies.","kab":"Sumata,tikumidiyiniy-iεeǧbenɣeftetrajidiyin."} -{"fr":"Laforceestdansl'unité.","kab":"Degtdukliiyellayiɣil."} -{"fr":"Ilesticipournousespionner.","kab":"Yusa-dɣerdaadyesɣallifell-aɣ."} -{"fr":"Lafillevoulaitluidirelavéritémaiselleneleputpas.","kab":"Taqcict-nnitellatebɣaads-tinitidetmacaurtessaweḍara."} -{"fr":"Tomabesoindemoi.","kab":"Yeḥwaǧ-iyiTom."} -{"fr":"L'écurieestbienvidedepuisquelechevalestmort.","kab":"Yexlalḥalmliḥdeglkurisegmiyemmutuεudiw-nni."} -{"fr":"Jesavaisquevousseriezfurieuse.","kab":"Lliɣεelmeɣadkem-yeffeɣleεqel."} -{"fr":"L'Italiememanque.","kab":"XaqeɣɣefṬṭelyan."} -{"fr":"L'Italiememanque.","kab":"JjmeɣṬṭelyan."} -{"fr":"LesbilletsdemononclesursonblogàproposdesesvoyagesenThaïlandeontsuscitémonintérêtpourlacultureasiatique.","kab":"Dayenyettaruεemmidegublug-isɣefyisiklen-isdegTaylandiyi-yesseḥmanadd-ceɣleɣdyidlesasyawi."} -{"fr":"Nousavonstousnossecrets.","kab":"Nesεamerralesrar-nneɣ."} -{"fr":"Nousavonstousnossecrets.","kab":"Nesεamerralesrar-nteɣ."} -{"fr":"Sachambreesttoujoursrangée.","kab":"Taxxamt-isdimatebrez."} -{"fr":"Notreécoleabrûlé.","kab":"Yerɣauɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"Retourneàtaplace.","kab":"Qqelɣerumkan-ik."} -{"fr":"Retourneàtaplace.","kab":"Qqelɣerumkan-im."} -{"fr":"Retourneàtaplace.","kab":"Uɣalsamkan-ik."} -{"fr":"Retourneàtaplace.","kab":"Uɣalsamkan-im."} -{"fr":"Onseperdfacilement,soyezdoncprudent.","kab":"Yesheladyeεreqyiwen,ɣasḥaderihi."} -{"fr":"Magrand-mèrematernellepersisteàportercetterobedémodée.","kab":"Jiddamazal-tttettluskantaqendurt-ayeqqimen."} -{"fr":"Parfois,jem'impressionnemoi-même.","kab":"Tikwalttuhumeɣdegiman-iw."} -{"fr":"Viensettiens-moiunpeucompagnie.","kab":"Rwaḥadyi-tsaεfeḍazuḥ."} -{"fr":"Viensettiens-moiunpeucompagnie.","kab":"Rwaḥadyi-tsaεfeḍcwiṭ."} -{"fr":"Jenesavaispasquecelaexistait.","kab":"Lliɣurεlimeɣmayellawaya."} -{"fr":"Jenesavaispasquecelaexistait.","kab":"Tuɣurẓriɣaramadayenyellan."} -{"fr":"C'estdommagequetunepuissespasvoyageravecnous.","kab":"Dasḥissefimiurtezmireḍadtessikleḍyid-neɣ."} -{"fr":"Voicitapartdugâteau.","kab":"Ataumur-iknlgaṭu."} -{"fr":"Voicitapartdugâteau.","kab":"Ataumur-imnlgaṭu."} -{"fr":"Jelepense.","kab":"Akkenis-ttxemmimeɣ."} -{"fr":"Jelepense.","kab":"Cukkeɣakken-nni,ih."} -{"fr":"Tomnesesouviendraderien.","kab":"Tomuriceffuɣefkra."} -{"fr":"Tomnesesouviendraderien.","kab":"Krauriceffufell-asTom."} -{"fr":"Pensez-vousvraimentqueTomaimebienMarie?","kab":"StidettɣileḍdakkenTomiḥemmelMarie?"} -{"fr":"Jeneveuxpassavoircequ'ilyadanscecoffre.","kab":"Urbɣiɣaraadẓreɣdacuyellandegusenduq-agi."} -{"fr":"Ilportalamainàsonfront.","kab":"Yeṭṭefanyir-issufus."} -{"fr":"Levieilhommes'estmissursonchemin.","kab":"Ibedd-as-dumɣardegubrid-is."} -{"fr":"Jesuiscontentquetoutcecisoitterminé.","kab":"Ferḥeɣimiyekfayakkwanect-a."} -{"fr":"Nousnesommespasdesflics.","kab":"Urnelliaradimsulta."} -{"fr":"Ilestpresquetoujourschezlui.","kab":"Yezgaɣeṛ-s."} -{"fr":"Ilestpresquetoujourschezlui.","kab":"Yezgaɣuṛ-s."} -{"fr":"Iln'apaslacomprenettefacile.","kab":"Urigezzuaramliḥ."} -{"fr":"Elleadéclaréqu'elleétaitunpeufatiguée.","kab":"Tenna-ddakkenteɛya."} -{"fr":"Mercipourtajoliecartepostale.","kab":"Tanemmirtɣeftkarḍa-ineknlpusṭaicebḥen."} -{"fr":"Noussommestousallésauthéâtrevoirunepièce.","kab":"Nṛuḥakksamezgunakkenadnẓertaceqquft."} -{"fr":"Jesavaisqueceseraitdouloureux.","kab":"Urẓriɣaradakkenqaṛiḥ."} -{"fr":"Tomestnotremédecintraitant.","kab":"Tomdamejjay-nneɣ."} -{"fr":"Jen'aimepaslesgensquinesontpasàl'heure.","kab":"Urḥemmleɣarameddenurd-yettawḍenaradilawan."} -{"fr":"J'aiomisdevousrendrevotreparapluie.","kab":"Ttuɣurk-rriɣarassiwan-inek."} -{"fr":"J'aiomisdevousrendrevotreparapluie.","kab":"Ttuɣurmerriɣarassiwan-inem."} -{"fr":"Lecourageestuneexcellentevertu.","kab":"Tabɣestdtuẓultyelhanmaḍi."} -{"fr":"Attendsunpeu,jedoisenchérirsureBay.","kab":"Rǧuciṭuḥ,adṛecqeɣdegeBay."} -{"fr":"Tomaime-t-ilnager?","kab":"IḥemmelTomadiɛumm?"} -{"fr":"Aoiestdevenuedanseuse.","kab":"TuɣalAoidtaceṭṭaḥt."} -{"fr":"L'hommeparlà-basquilitlejournalestmononcle.","kab":"Argaz-ihinakkindɛemmi."} -{"fr":"L'hommeparlà-basquilitlejournalestmononcle.","kab":"Argaz-ihinakkindxali."} -{"fr":"Tunedoisjamaisrévélercequenousnousdisonsentrenous.","kab":"Urqqararaakkɣefayenid-nemmeslaygar-aneɣ."} -{"fr":"Tum'asditdeneledireàpersonne.","kab":"Tenniḍ-yiurteqqareɣiyiwen."} -{"fr":"C'estdansl'eauqu'onapprendànager.","kab":"Degwamaninlemmedaɛummu."} -{"fr":"Ilyasepthommesetquatrefemmesdansmasection.","kab":"Llantẓanyergazendukuẓntlawin."} -{"fr":"LaCroatieestunpaysquisesitueausud-estdel'Europe.","kab":"Kerwasyadtamurtid-yezgansanẓul-asamar."} -{"fr":"Aujourd'hui,icietmaintenant.","kab":"Ass-agi,dagiutura."} -{"fr":"Commentosez-vousinsultermasœur?","kab":"Dacuik-yewwinadtregmeḍwletma?"} -{"fr":"Était-ceunevoitureouunchatquej'aivu ?","kab":"Dtawaturtiẓriɣakkenneɣdamcic?"} -{"fr":"Jen'emploiejamaisplusceci.","kab":"Turadayenursseqdaceɣaramaḍiwa."} -{"fr":"Pourquoienfais-tutoutunplat,hein?Ravaletonorgueil!","kab":"Iwacuaratt-tesmeɣreḍakkentura,hah?Icaṭ-akzzux!"} -{"fr":"Nousavonsdesbananes.","kab":"Nesεalbanan."} -{"fr":"Nousavonsdesbananes.","kab":"Nesεatibananin."} -{"fr":"Ildégringolalà-bas!","kab":"Yegrarebdin!"} -{"fr":"Ildégringolaàl'instant!","kab":"Yegrarebdin!"} -{"fr":"Ildépérit.","kab":"Layettmettat."} -{"fr":"Elledépérit.","kab":"Latettmettat."} -{"fr":"Ilsdépérissent.","kab":"Lattmettaten."} -{"fr":"Ellesdépérissent.","kab":"Lattmettatent."} -{"fr":"Ilestentraindemourir.","kab":"Layettmettat."} -{"fr":"Elleestentraindemourir.","kab":"Latettmettat."} -{"fr":"Ilssontentraindemourir.","kab":"Lattmettaten."} -{"fr":"Ellessontentraindemourir.","kab":"Lattmettatent."} -{"fr":"N'est-cepas?","kab":"Yakakka?"} -{"fr":"C'estainsi!","kab":"Akkaihi!"} -{"fr":"C'estjuste!","kab":"Akkaihi!"} -{"fr":"Ildégringola,lepauvre!","kab":"Yegrarebmeskin!"} -{"fr":"Peut-êtrequ'ilment.","kab":"Ahatyeskiddib."} -{"fr":"Etvoilà!","kab":"Atanihi!"} -{"fr":"Ilfauttravailler.","kab":"Yelzemleqdic."} -{"fr":"Tatouxestlaconséquencedetontabagisme.","kab":"Tusut-a-ineksegddexxanik-d-tekka."} -{"fr":"Chaqueclientadesdroits.","kab":"Yalamsaɣyesεaizerfan."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirtrouvercommentfairepourqueplusdegensvisitemonsiteweb.","kab":"Bɣiɣlukanadd-afeɣamekarageɣakkenadd-rezzunwugarnmeddenɣerusmel-iwweb."} -{"fr":"Ellen'écoutepasdutoutdemusique.","kab":"Urtesmeḥsisarayakkiuẓawan."} -{"fr":"Personnen'auraitdûmourir.","kab":"Yessefktiliyiwenuryemmut."} -{"fr":"CepaysrompitlesrelationsdiplomatiquesaveclesÉtats-Unis.","kab":"Tamurt-nnitegzemassaɣen-isidiplumasiyendYiwunakYedduklen."} -{"fr":"J'aimelessardinesàl'huile,maisjepréfèrelethonaunaturel.","kab":"Sserdiniεǧeb-iyiszzit,madabayrunbɣiɣ-takkenkan."} -{"fr":"Surveillelaroute.","kab":"Ԑassabrid."} -{"fr":"TouslesFrançaisportentdesbérets.","kab":"Iṛumiyenakkttarrantibiritin."} -{"fr":"Ilestbeauetintelligent.","kab":"Yecbeḥyernayeḥṛec."} -{"fr":"Cesmaisonssontcellesdemononcle.","kab":"Ixxamen-anɛemmi."} -{"fr":"Tuasappelétononcle.","kab":"Tessawleḍidada-k."} -{"fr":"Moiaussi,jesuissortie.","kab":"Ffɣeɣ-duladnekk."} -{"fr":"Lenouvelalbumde« TakeThat »,ildéchire!","kab":"Album-nniajdidn"TakeThat",yesmuhbul!"} -{"fr":"Leprofaféliciténotrefils.","kab":"Aselmadisredmmit-neɣ."} -{"fr":"Ladysarthrieest-elleunemaladieouunsymptôme?","kab":"Amunzerdaṭṭanneɣdasken?"} -{"fr":"J'aidel'urticaire.","kab":"Liɣakmez?"} -{"fr":"Ellefaitdel'urticairelorsqu'ellemangedesœufs.","kab":"Yettmag-as-dukmezmiaraadteččtimellalin."} -{"fr":"Jefaisdel'urticairelorsquejemangedesœufs.","kab":"Yettmag-iyi-dukmezmiaraadččeɣtimellalin."} -{"fr":"Lasinusiteafaitdemavieunenfer.","kab":"Tinziwtterratudert-iwdarwass."} -{"fr":"Àladernièrepage,Marieaécrit :« Lenavirecoule. »","kab":"DegusebteraneggaruturaMary:"Atanizedderuɣerrabu.""} -{"fr":"C'estunequestionquimetienttrèsàcœur.","kab":"Dyiwetntemsaltiyi-yerḥanmliḥ."} -{"fr":"Jevaissûrementfinirparmefatiguerdefaireça.","kab":"Ibanɣertagaraadεyuɣsegayenakkaxeddmeɣ."} -{"fr":"Es-tuentraindejoueravecmoi?","kab":"Duraritettaruḍyid-i?"} -{"fr":"Cetteeauestinodore.","kab":"Urttriḥenarawaman-a."} -{"fr":"Œilpourœil,dentpourdent.","kab":"Tiṭstiṭ,tuɣmeststuɣmest."} -{"fr":"Labanqueprêtaunmillionàl'entreprise.","kab":"Amelyunis-terḍellbankaitkebbanit-nni."} -{"fr":"Nousramionsàcontre-courant.","kab":"Nellanettqeddifmgalaḥemmal."} -{"fr":"Tusaisbienquejenefaispascegenredechoses.","kab":"Tezṛiḍbelliurxeddmeɣaraannect-a."} -{"fr":"Unchienl'amordu.","kab":"Yečča-tuydi."} -{"fr":"Pasdequoi.Jevoulaisjustesavoird'oùvenaitl'invitation.Jel'aidoncacceptée.","kab":"Ulacfell-as.Bɣiɣkanadḥsuɣansaid-tekkatinnubga-a.A-t-anihiqebleɣ-tt."} -{"fr":"Jechangeraidemaison.","kab":"Adbeddleɣaxxam."} -{"fr":"Ilnousaouvertlaporte.","kab":"Yeldi-aɣ-dtawwurt."} -{"fr":"Sinononnepourraitpaslesutiliser.","kab":"Neɣmaulac,urnezmiraraadtent-nesseqdec."} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu'ilstedétestent.","kab":"Segzik,maččialmidass-aikem-kerhen."} -{"fr":"Lesenfantsaimentleursgrands-parentscarilsneleurrefusentrien.","kab":"Ḥemmlenwarraclejdud-nsenaxaṭerteddun-asendilebɣi."} -{"fr":"J'aivuunlièvredanslaforêt.","kab":"Walaɣawtuldegtiẓgi."} -{"fr":"Commentl'avez-vousperdue?","kab":"Amekarmiiwen-tṛuḥ?"} -{"fr":"Ellemelesatuées.","kab":"Tenɣa-yi-tent."} -{"fr":"Dessourissontsorties.","kab":"Ffɣen-diɣerdayen."} -{"fr":"Ilserarongéparlessouris.","kab":"Adt-ččeniɣerdayen."} -{"fr":"Jelefaismalgrévous.","kab":"Adxedmeɣakken,urtebɣiḍ."} -{"fr":"Jelefaismalgrévous.","kab":"Adt-geɣɣasmatugiḍ."} -{"fr":"Mangeettais-toi!","kab":"Eččlḥeqq-ik,qqentiṭ-ik!"} -{"fr":"C'estuneidéeterrible.","kab":"Dtiktiyessexlaεen."} -{"fr":"Lebureausemblepetit,danscettepièce.","kab":"Tanarit-nnitellatettbin-dmeẓẓiyetdegtexxamt-nni."} -{"fr":"Leréfrigérateurestouvert.","kab":"Yeldiufrigu."} -{"fr":"Leréfrigérateurestouvert.","kab":"Yeldiufrigu-nni."} -{"fr":"Ensemaine,lesruesmarchandesregorgentdemondesehâtantetseprécipitant.","kab":"Degssmana,izergan-nniidegllanttḥunaččarayenmliḥdlɣaciilayettɣawalenttḥirin."} -{"fr":"Tomestatteintduscorbut.","kab":"Tomyuḍenbulefwam."} -{"fr":"J'aimedanserlasalsa.","kab":"Ḥemmleɣadceḍḥeɣssalṣa."} -{"fr":"Lespertesdesdeuxcôtésfurentextrêmementélevées.","kab":"Isnatntamiwinulintlexsarat-nsentmačcidkra."} -{"fr":"Sauvezlesforêtstropicales!","kab":"Sellket-dtiẓegwatinabgasin!"} -{"fr":"Ilélèvedespoissonstropicaux.","kab":"Yettṛebbiiselmaninabgasen."} -{"fr":"Tomvitsuruneîletropicale.","kab":"Yezdeɣdegyiwetntegzirttanabgast."} -{"fr":"Ils'agitd'unemaladietropicale.","kab":"Dyiwennwaṭṭananabgas."} -{"fr":"Ladestructiondesforêtstropicalesaffectenotreenvironnement.","kab":"Aswiɣintẓegwatinabgasindwinyettḥazentawennaṭ-nneɣ."} -{"fr":"Aprèsquatreheuresdanslemuséenoussommesfatigués.","kab":"Rebεantsaεtinid-newwidegusalaydɣaneεya."} -{"fr":"D'oùviennent-ils?","kab":"Ansiid-usan?"} -{"fr":"D'oùviennent-ils?","kab":"Nwansi-ten?"} -{"fr":"Noussommescequenouspensons.Toutcequenoussommesdécouledenospensées.Avecnospensées,nousfaçonnonslemonde.","kab":"Nekni,dayennettxemmim.Ayenakknettilidayenid-itekkensegtedmiwin-nneɣ.Stedmiwin-nneɣinbennuamaḍal."} -{"fr":"Ilmesemblequeletrainestenretard.","kab":"Ikad-iyi-dtεeṭṭeltmacint-nni."} -{"fr":"Nemeremerciezpas.RemerciezTom.","kab":"Maččidnekkaratesnamreḍ.SnamerTom."} -{"fr":"Ilsnefontpaspayer.","kab":"Urd-ṭṭalabenaralexlaṣ."} -{"fr":"Ilsnefontpaspayer.","kab":"Ulaclexlaṣ."} -{"fr":"Jefaisaissemblantdedormir.","kab":"Rriɣiman-iwṭṭseɣ."} -{"fr":"Lesreprésentantsdel'élitecontinuentdepenserselonlescatégoriesdupassé.","kab":"Igensasenntufrintmazalttxemmimenstaggayin-nninzik."} -{"fr":"Permettez-moid'êtrelepremieràvousféliciter.","kab":"Eǧǧ-iyiadiliɣdnekkarak-id-ihennindamezwaru."} -{"fr":"Cettechambreestcalme.","kab":"Yerkedlḥaldegtexxamt-a."} -{"fr":"Iln'apasosédirenonàmonplan.","kab":"Uryeqdifaraadd-yinialaiuɣawas-iw."} -{"fr":"Ilyavaitbeaucoupd'argumentscontreceprojetdeloi.","kab":"Aṭasifukaliyellanmgalasenfaṛ-nninusaḍuf."} -{"fr":"TusuislaCoupedumonde?","kab":"Teṭṭafareḍtabuqaltumaḍal?"} -{"fr":"John,jetejurequ'àpartirdemaintenantj'arrêtedefumer.","kab":"GulleɣaJohnsegturaardǧǧeɣddexxan."} -{"fr":"Assois-toiàtable.","kab":"Qqimɣerṭṭabla."} -{"fr":"Jemesenssoudainementvieux.","kab":"Akkakan,ḥulfaɣiman-iwdamɣar."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaisparti.","kab":"Nwiɣtruḥeḍ."} -{"fr":"Tudoisêtreprudent.","kab":"Tewwi-dadtḥadreḍ."} -{"fr":"Ildécidadecesserdefumerunefoispourtoutes.","kab":"Igzem-ittadyeǧǧddexxantikeltkan,dayen."} -{"fr":"LesétudiantsétaientpourlaplupartoriginairesdelacôteOuest.","kab":"Tugetinelmaden-nnisegUgemmaḍUmaluid-kkan."} -{"fr":"C'étaittonidée.","kab":"Tindtikti-k."} -{"fr":"C'étaittonidée.","kab":"Tindtikti-m."} -{"fr":"L'Algérieestunpaysd'AfriqueduNord.","kab":"LezzayerdtamurtdegTefriqtUgafa."} -{"fr":"Unproblèmepartagéestréduitdemoitié.","kab":"Aɣbelmatebḍiḍ-tdḥedd,yettuɣaldazgen."} -{"fr":"Ledécorateurpréparelavitrine.","kab":"Buidikurenlad-yettheyyizzajnberra."} -{"fr":"Noussommestouteslà.","kab":"Aql-aɣdamerra."} -{"fr":"Nefaut-ilpasfairedenoschamps,detoutenotrevie,uneimmenseœuvred'artàquatredimensions ?","kab":"Urilaqarayeεniadnerrigran-nneɣ,tudert-nneɣakk,dteṣekkantẓuriwessiεenmaḍimmrebεatsektiwin?"} -{"fr":"Ilyadescaspourlesquelscetterèglenes’appliquepas.","kab":"Yettiliwandaurileḥḥuaraulugen-a."} -{"fr":"Tomn'estpasdutoutstupide.Ilestseulementparesseux.","kab":"Tommaččidungifakk.Dameksulkan."} -{"fr":"Elles'estséchélesyeux.","kab":"Tesfeḍallen-is."} -{"fr":"Allertoutdroitetvousletrouverez.Vousnepouvezpaslemanquer.","kab":"Ruḥkanqbala,adt-tafeḍ.Maččidayenaratzegleḍ."} -{"fr":"J'aihochélatêtedemanièreencourageante.","kab":"Huzzeɣaqerru-wamekaraten-ssbeɣseɣ."} -{"fr":"Cequetuasvuétaitundauphin.","kab":"Winteẓriḍakken,dazyam."} -{"fr":"Nousn'avonsrienfaitdemal.","kab":"Kraurt-nexdimdiri-s."} -{"fr":"Nousn'avonsrienfaitdemal.","kab":"Urngiacemmandiri."} -{"fr":"J'étaisdéjàsortilorsqu'ilsarrivèrent.","kab":"Lliɣffɣeɣyakanmid-wwḍen."} -{"fr":"Jemedemandesitun'asjamaisconsidéréterendrechezunspécialiste.","kab":"Wissenmatmeyyzeḍyakanadtruḥeḍadteẓreḍkranumazzag."} -{"fr":"Jen'aiaucuneintentiond'agirainsi.","kab":"Urd-meyyzeɣarayakkadgeɣakken."} -{"fr":"Ilacomplètementbroyélapierre.","kab":"Yeddezablaḍ-nniakkenyella."} -{"fr":"Jevouscachetroissecrets.","kab":"Tlatanlesrariffreɣfell-ak."} -{"fr":"Jevouscachetroissecrets.","kab":"Tlatanlesrariffreɣfell-am."} -{"fr":"Jevouscachetroissecrets.","kab":"Tlatanwufureniffreɣfell-ak."} -{"fr":"Ilépuisasacartedecrédit.","kab":"Tfukk-astkarḍanwesmad."} -{"fr":"IslamabadestlacapitaleduPakistan.","kab":"IslamabaddtamanaɣtnPakistan."} -{"fr":"Tomseréveilleradansuneheure.","kab":"Tasaεetadd-yakiTom."} -{"fr":"L'hommequiestentraindelirelejournalestsonpère.","kab":"Argaz-nniyeqqarenajernan,dbaba-s."} -{"fr":"Regardes-tuunecouronne?","kab":"Dkrantesmertitettmuquleḍ?"} -{"fr":"Regardes-tuunecouronne?","kab":"Ɣerkrantesmertitxeẓẓreḍ?"} -{"fr":"Vousaveztoutfaux.","kab":"Maččiyakkakken."} -{"fr":"LeJaponestunarchipelimmense.","kab":"Japundarkafalwessiεenmaḍi."} -{"fr":"L'archipelestsituéentredeuxocéans.","kab":"Arkafal-nniyezga-dgarsinigarawen."} -{"fr":"C'estlaplusgrandeîledel'archipel.","kab":"Dtagzirtmeqqrenakkdegurkafal-nni."} -{"fr":"Çavaàl'encontredemesvaleursmorales.","kab":"Dayenixulfenazalen-iwidmayanen."} -{"fr":"Toutlemondesaitqu'ilesthonnête.","kab":"Meddenakkẓrandwinyeṣfan."} -{"fr":"As-tupeurd'unepetitefille?","kab":"Tugadeḍtaqcicttamecṭuḥt?"} -{"fr":"Notreégoïsmevasiloinquenouscroyons,entempsd'orage,qu'ilnetonnequepournous.","kab":"Tinekkit-nneɣtettruḥmebεidarmiulamaratekkertzawwanettɣilliineknid-treεεeḍ."} -{"fr":"Pourquoimeledonnermaintenant ?","kab":"Iwacuarayi-t-id-tefkeḍtura?"} -{"fr":"Cen'estpascequejecherche.","kab":"Maččidayenttqellibeɣ."} -{"fr":"Cen'estpascequejecherche.","kab":"Maččiɣefannect-enittnadiɣ."} -{"fr":"Ellenousahabituésàelles.","kab":"Tesnam-aɣ-tent."} -{"fr":"Ellenousahabituéesàelles.","kab":"Tesnam-aɣ-tent."} -{"fr":"Elleavécuunevieheureuse.","kab":"Deglehnaitesεeddatudert-is."} -{"fr":"Elleavécuunevieheureuse.","kab":"Tedderdeglehna."} -{"fr":"Çaresteàvoir.","kab":"Mazalilaqadiẓeryiwen."} -{"fr":"Ilaunpenchantpourlaparesse.","kab":"Yettmilɣertifinyent."} -{"fr":"LabatteriedemonlecteurMPétaitvide.","kab":"TabaṭritnMP-inutelladtilemt."} -{"fr":"Vatrouverlechauffeurquiestarrivéicihier.","kab":"Ruḥaf-danehhar-nniid-yewwḍenɣerdaiḍelli."} -{"fr":"Tomboitdujus.","kab":"Tomitessiẓem."} -{"fr":"J'enavaisun,maisilaétévolé.","kab":"Lliɣsεiɣyiwen,macayettwaker."} -{"fr":"Lechienreniflalemalade.","kab":"Aqjun-nniyesraḥdegumuḍin-nni."} -{"fr":"Ilavouera,tôtoutard.","kab":"Add-yessetqerr,yeqrebneɣiḍul."} -{"fr":"Tomaécoutéavecintérêt.","kab":"Tomyerra-dlwelhamid-iḥess."} -{"fr":"Lesjupescourtesnesontdéjàplusàlamode.","kab":"Yakan,lǧebbattiwezzlaninurd-ugrintaradlmuḍa."} -{"fr":"Jevaisaulit.Bonnenuit.","kab":"Adruḥeɣadgneɣ.Iḍameggaz."} -{"fr":"Lapeauestrugueuse.","kab":"Aglim-nnidaḥercaw."} -{"fr":"Lapeauestrugueuse.","kab":"Aglimdaḥercaw."} -{"fr":"Ellefutobligéed'épouserlevieilhomme.","kab":"Tettuḥettemadtaɣamɣar-nni."} -{"fr":"Jeveuxtroispairesdechaussettes.","kab":"Bɣiɣtlatantyugwiniqaciren."} -{"fr":"Quelleheureest-ilmaintenant ?","kab":"Acḥalssaεatura?"} -{"fr":"Elleestsortiebienquesamèreluiaitinterdit.","kab":"Teffeɣulammatugi-yasyemma-s."} -{"fr":"Qu'attendons-nous?","kab":"Dacuilanettṛaǧu?"} -{"fr":"Jesupposequetunem'aspastoutàfaitcompris.","kab":"Add-iniɣurtefhimeḍaraswaswa."} -{"fr":"J'aitrouvélaphrasejaponaisebizarre,mais,commeelleaétéécriteparunJaponais,j'aipenséqu'elledevaitêtrecorrecte.","kab":"Tafyirt-nnintjapunittban-iyi-dwissenamekakken,macaimidAjapuniitt-yuran,nniɣadtilitṣeḥḥa."} -{"fr":"Vousêtesdégoûtante.","kab":"Dtafuḥantitelliḍ."} -{"fr":"Jurez!","kab":"Ggall!"} -{"fr":"Jurez!","kab":"Ggallet!"} -{"fr":"Jurez!","kab":"Ggallemt!"} -{"fr":"Lapêchenocturneestillégale.","kab":"Tegdelssyaḍaiselmandegiḍ."} -{"fr":"Jen'aimeraispasça.","kab":"Ury-iεeǧǧebarawakken."} -{"fr":"J’aitravaillécommeenseignantependantquinzeans.","kab":"Xmesṭaciseggasenixedmeɣdtaselmadt."} -{"fr":"Vavoirquic'est.","kab":"Ruḥẓermenhu."} -{"fr":"Ilestmortdemortnaturelle.","kab":"Yemmutakkakan."} -{"fr":"Ilestmortdemortnaturelle.","kab":"YemmutlmutnRebbi."} -{"fr":"Oùvousêtes-vousrendu?","kab":"Andatṛuḥed?"} -{"fr":"Nousadoronsnotrechienne.","kab":"Nḥemmelmliḥtaqjunt-nneɣ."} -{"fr":"Elleestdebout.","kab":"Tbedd."} -{"fr":"Elleestdebout.","kab":"Attantbedd."} -{"fr":"Elleestdebout.","kab":"Attantebded."} -{"fr":"Elleestdebout.","kab":"Tebded."} -{"fr":"Avez-vousoubliélevraisensdeNoël?","kab":"TettumanamekntidetitesεalficṭanTlalit?"} -{"fr":"Jesuisdumêmeavisquelui.","kab":"Uladnekkamnettaittwaliɣ."} -{"fr":"Lorsquejedisquecettearaignéeestinoffensive,celaneveutpasdirequetupeuxlaprendreavectesmainsetlamanipulercommetuveux.Lesgrossesaraignéesn'attaquentpaslesgensàmoinsqu'ellesnesoientprovoquées,etellesnedevraientpasêtreprisespourdesjouets.","kab":"Manniɣ-ak-dtisist-aurtewεirara,maččilmeεna-stzemreḍadtt-id-teddmeḍsufus-ikuadtt-tennaleḍakkentebɣiḍ.Tisisintimeqqraninurkkatentimdanenalamawwḍen-tent,dɣaurilaqaraadtent-yerrḥedddililucen."} -{"fr":"Sapeauétaitconstelléedetachesderousseur.","kab":"Aglim-isyellayerqemstburqiεintizubaɣin."} -{"fr":"Cendrillonavaitdeuxbelles-sœursperfides.","kab":"Mm-yiɣiɣdantellatesεasnatntatmatinsegbaba-s,ssettetent."} -{"fr":"«Pasdebonnesnouvellesdanslejournald'aujourd'hui ?»«Non,riendeparticulier.»","kab":""Ulacisallenyelhandegujernannwassa?""Uhu,uryelliarad-yaderyiwen.""} -{"fr":"Leprotectoratestunrégimepolitiqueutilisépendantlapériodedelacolonisation.Bienqu'ilaituneformedecolonisation.Leprotectoratestdifférentdelacolonisation.","kab":"Taḥerzadanhilasertanittwaseqdecditallitntserhest.Xasmatelladyiwetntelɣantserhest.Taḥerzatemxallafɣeftaserhest."} -{"fr":"Pourquoit'as-t-ilinsultée?","kab":"Acimiikem-yergem?"} -{"fr":"Ondiraituneperdrix.","kab":"Amzundtasekkurt."} -{"fr":"Peut-êtren'attend-ilqueçadenotrepart.","kab":"Ahatdayakaniyettrajuadt-nexdem."} -{"fr":"Lareligionestcommeunemaladiequiatteintlescrédules.","kab":"Ddinineṭṭeḍamaṭṭanwidyellandnniyat!"} -{"fr":"Ellesn'ontrienàprendreenretour.","kab":"Urtufiḍdacuararrentyid-sent."} -{"fr":"Ellevouslesarendus.","kab":"Terra-yawen-ten-id."} -{"fr":"Lesdeuxpréposéesàl'escorteveillentsurlamariée;deplus,ellessaventcommentsoustrairelamariéeàtoutsortilège.Rienn'échappeàleursyeuxacérés.","kab":"Timnegfin-nnitwanasenttislit;ţekksent-astikikaḍ.Rnudiɣendtidyessnenamekurteţţukellax-arateslitskrauḥeckul.Urinesserkraitaṭucinnsent."} -{"fr":"J'aibienpeurdenepasêtredumêmeavisquetoisurcepoint.","kab":"Ugadeɣahaturk-wufqeɣaradegtneqqiṭ-a."} -{"fr":"Savoixétaitàpeineaudibleàcausedubruit.","kab":"Qriburtselleḍaraitaɣect-isdeglḥess-nni."} -{"fr":"Tutrouveraslacitationdanslespagesquisuivent.","kab":"Adtafeḍtabdert-nniakkinikranyisebtar."} -{"fr":"Commentêtes-vousarrivéiciavantmoi?","kab":"Amekid-tewwḍeḍɣerdauqbel-iw?"} -{"fr":"Ilsedemandapourquoisafemmel'avaitquitté.","kab":"Yewhemacuɣerit-teǧǧatmeṭṭut-is."} -{"fr":"Riennemeplaîtmieuxquederegarderdespartiesdebaseballàlatélévision.","kab":"Ulacacuiy-iεeǧbenamuferrejnnnubatnbaseballdegtilivizyu."} -{"fr":"Jen'aipasfumépendantdesannées.","kab":"Diseggasenurkeyyfeɣ."} -{"fr":"Pourquoiavez-vouschoisicethèmeparticulier?","kab":"Iwacudasentel-nniitextareḍ,maččidwayeḍ?"} -{"fr":"Lethéâtreouvraithabituellementtouslesdimanches.","kab":"Sumata,axxam-nniumezgunyellaileddiassnlḥedd."} -{"fr":"Nesoyezpasfâchées!","kab":"Urreffumtara!"} -{"fr":"Jecontinuedeclamermoninnocence,maispersonnenem'écoute.","kab":"Zgiɣqqareɣdamelsiilliɣ,macayiwenuryi-d-ismeḥsis."} -{"fr":"Noussommesàcourtdebière.","kab":"Tfukk-aɣlbira."} -{"fr":"Iln'yapasd'exemples.","kab":"Ulacimedyaten."} -{"fr":"Jesuisresponsabledelasécurité.","kab":"Dnekkidamasayɣeftɣellist."} -{"fr":"Nousétionstrempésjusqu'auxosmaistrèscontents.","kab":"Nellanebzegarmineḥlulli,macaiεǧeb-aɣlḥalmliḥ."} -{"fr":"Sasecrétaireaditqu'ellen'avaitpasrévéléd'informations.","kab":"Tamarayt-istennaurtessufeɣarakranyisalli."} -{"fr":"Sasecrétaireaditqu'ellen'avaitpasrévéléd'informations.","kab":"Tamarayt-istenna-durtessufeɣarakranyisalli."} -{"fr":"AucundesjeunesgensneprêtaitattentionàMarie.","kab":"YiwenuryerriMarydccɣelsegilemẓiyen-nni."} -{"fr":"Cen'étaitpasunefête.","kab":"Maččidtameɣra."} -{"fr":"Cen'étaitpasunefête.","kab":"Maččidtameɣratin."} -{"fr":"Jemesenssoulagé.","kab":"Yeqqel-iyi-drruḥ."} -{"fr":"Richardestjuste,mêmeenverslesgensqu'iln'aimepas.","kab":"Richarddaḥeqqi,ulaɣerwiduriḥemmel."} -{"fr":"Jesuisunhommecomblé !","kab":"Nekkury-ixuṣṣkra!"} -{"fr":"C'estcequej'aireçu.","kab":"Dayaid-ṭṭfeɣ."} -{"fr":"Jesuissanspitié.","kab":"Urd-ttḥineɣdegyiwen."} -{"fr":"Dites-moiencoreunechose.","kab":"Rnuini-yi-dkra."} -{"fr":"Tut'endébrouilleras.","kab":"Ads-tafeḍixef-is."} -{"fr":"Tut'endébrouilleras.","kab":"Adtḍebbreḍaqerru-k."} -{"fr":"Jepasseavanttoi.","kab":"Adεeddiɣqbel-ik."} -{"fr":"Jepasseavanttoi.","kab":"Adεeddiɣqbel-im."} -{"fr":"J'aiachetéunenouvelleguitareaujourd'hui.","kab":"Assauɣeɣ-dagiṭardajdid."} -{"fr":"Jeneveuxpasqu'ilssoientmalheureux.","kab":"Urbɣiɣaraadtmeḥḥnen."} -{"fr":"C'étaitunesuperfête.Tuauraisvraimentdûvenir.","kab":"Yiwetntmeɣraakkendtaxlaft.Lukanxirid-tusiḍ."} -{"fr":"Lesprotestatairesmirentlefeuàdenombreusesvoitures.","kab":"Imesbaniyen-nniaṭasntkeṛyasiwumigrentimes."} -{"fr":"J'ignorequellerouteprendre.","kab":"Urẓriɣansiarakkeɣ."} -{"fr":"J'ignorequellerouteprendre.","kab":"Urẓriɣaraanwaabridaraawiɣ."} -{"fr":"Jemesenscommefatiguée.","kab":"Ttḥulfuɣamakkenεyiɣ."} -{"fr":"J'aiditdeleslaissertranquilles.","kab":"Nniɣ-awenfket-asenlehna."} -{"fr":"Nouspréféronslesilence.","kab":"Adnessusemaxir."} -{"fr":"Nouspréféronslesilence.","kab":"Ɣur-neɣtasusmiaxir."} -{"fr":"Jen'aimepaslesfamillesquisequerellent.","kab":"Urḥemmleɣaratiwaculinyettnaɣengar-asent."} -{"fr":"Jesuisterrifiéed'êtreseuledanslenoir.","kab":"Xellεeɣakkenarailiɣweḥd-iiṭṭlam."} -{"fr":"Nouspensionsquetunel'avaispasaimé.","kab":"Nenwaurk-teεǧibara."} -{"fr":"Jenesuispastombédeladernièreaverse.","kab":"Urdnekkmaččiɣefccḍebirseɣ."} -{"fr":"Lespoutressoutiennentlepoidsdutoit.","kab":"Dtigejdaiyettaṭṭafentaẓaytnssqef."} -{"fr":"Jen'aipasdetempspourtoi.","kab":"Urseεεuɣarayid-klweqt."} -{"fr":"Tropfumerarendusesdentsjaunes.","kab":"Uɣalenttuɣmas-iswerriɣitimibezzafyettkeyyif."} -{"fr":"Ilafallubeaucoupdetempspourlerallierànotrepointdevue.","kab":"Aṭasnlweqtiɣ-yeṭṭefakkenadt-id-nerrɣerwameknettwalinekni."} -{"fr":"Attention!C'estdel'eaunonpotable!","kab":"Ḥader!Aman-nnidiri-tenitissit!"} -{"fr":"Toutlemondeadmirelestableauxqu'ilapeints.","kab":"Meddenakksetεerfenstfelwaid-yesbeɣ."} -{"fr":"T'aschoisi?","kab":"Textareḍ?"} -{"fr":"J'aimecequejevois.","kab":"Iεǧeb-iyiwayenttwaliɣ."} -{"fr":"LaguerredeSécessionestlethèmecentraldecelivre.","kab":"DṬṭraḍAɣarimnMarikanidasentelagejdannwedlis-a."} -{"fr":"Tuesunbonàrien.","kab":"Urtlaqeḍulaikra."} -{"fr":"Lesabeilles,aussibienquelesguêpes,ontunaiguillon.","kab":"Tizizwasεanttisiqestamwarẓazen."} -{"fr":"J'aimangéunevacheentière.","kab":"Ččiɣtafunastakkentekmel."} -{"fr":"TomadonnélapremièrepartdegâteauàMary.","kab":"TomiMaryiyefkaamuramezwaruseglgaṭu-nni."} -{"fr":"Unefourchetteesttombéedelatable.","kab":"Teɣli-dtfruciṭsegṭṭabla."} -{"fr":"Elleestdéjàrevenue.","kab":"Teqqel-dyakan."} -{"fr":"Entouscasilfautvoterouiauréférendumdufévrier.","kab":"Lḥaṣunilaqadivuṭiyiwenihdegurifirandumndegfuṛar."} -{"fr":"Jesaisquetupensestoujoursàmoi.","kab":"Ẓriɣmazaltettxemmimeḍfell-i."} -{"fr":"Jesuisneutre.","kab":"Nekkdarawsan."} -{"fr":"Essaieuneautreporte!","kab":"Ɛreḍtawwurt-iḍen."} -{"fr":"Ilpleutdescordes.","kab":"Tekkat-ddibuqalen."} -{"fr":"Vousn'êtespasdifférentes.","kab":"Urtemgarademtara."} -{"fr":"Ilabafouélesconseilsdesamère.","kab":"Yeεfesnnhawinyemma-s."} -{"fr":"Panestunsingecapabled'étalerdubeurresursonpain.","kab":"Pandyiwennyibkiizemrenadireqqeεudiɣefuɣrum."} -{"fr":"Amayasestuncitoyenalgérien.","kab":"Amayasdaɣermanazzayri."} -{"fr":"Ellem'asuppliéd'yalleravecelle.","kab":"Tḥellel-iyiakkenaddduɣyid-s."} -{"fr":"Elledevraitpeut-êtreaidersamère.","kab":"Ahatilaq-asadtεawenyemma-s."} -{"fr":"Tomestparesseux.","kab":"Tomdafenyan."} -{"fr":"Tomestparesseux.","kab":"Tomdameɛdazu."} -{"fr":"Jenesaispasquandondoitéteindrel'appareil.","kab":"Urεlimeɣmelmiiilaqadyessensḥeddtanaεurt-nni."} -{"fr":"Jenetecroispas.Tumenstoutletemps.","kab":"Urk-ttamneɣara.Teskiddibeḍdima."} -{"fr":"Jenetecroispas.Tumenstoutletemps.","kab":"Urkem-ttamneɣara.Teskiddibeḍdima."} -{"fr":"AuxÉtats-Unis,lesbusscolairessontjaunes.","kab":"DegMarikan,lkiṛanuɣerbazdiwraɣen."} -{"fr":"Celafûttrèsdifficile.","kab":"Yusa-dyuεerlḥalmliḥ."} -{"fr":"Ilainsistépourquejelerejoigne.","kab":"Yesteḥreṣakkenadrnuɣɣur-s."} -{"fr":"Tupréfèreslecocaoulepepsi?","kab":"Anwaik-iεeǧbenCocaneɣPepsi?"} -{"fr":"Tuesunepersonnetrèsimportantepourmoi.","kab":"Ɣerɣur-ikeččdwinyesεanazalmliḥ."} -{"fr":"Tuesunepersonnetrèsimportantepourmoi.","kab":"Ɣerɣur-ikemmdtinyesεanazalmliḥ."} -{"fr":"Jesuisnéetj'aiétéélevéjusteici.","kab":"Dayiswaswailuleɣ,id-kkreɣ."} -{"fr":"J'aimeraismedirigerverslecommerceextérieurdanslefutur.","kab":"Bɣiɣlemmeradtt-rreɣitnezzutnberradegimal."} -{"fr":"Celitn'estpasconfortable.","kab":"Usu-yadiri-tiyiḍes."} -{"fr":"Ilsdéclarèrentqu'ilsaccepteraientladécisionducomitépourdéfinitive.","kab":"Berrḥen-dbelliadqeblenrrayarateddemtejmaεtamakkendwinntagara."} -{"fr":"Lepeupleunineserajamaisvaincu!","kab":"Aɣrefyedduklenwerǧinadyettwarnu!"} -{"fr":"Personnenevitlà-bas.","kab":"Yiwenuryezdiɣdin."} -{"fr":"Nettoielapièce.","kab":"Sizdegtaxxamt-nni."} -{"fr":"Jeviensd'Australie.","kab":"NekksegUstṛalya."} -{"fr":"JeviensduJapon.","kab":"NekksegJapun."} -{"fr":"Sais-tucombiencelaestdangereux?","kab":"Urteẓriḍaraacḥalyewεerwakken?"} -{"fr":"J'espèrequeTomferacequ'iladitqu'ilferait.","kab":"SarameɣadyegTomayenid-yennaadt-yeg."} -{"fr":"Ilpassaitpourunsavantdansnotrecommunauté.","kab":"Yellayettwaḥsabdamassandegtemɣiwent-nneɣ."} -{"fr":"Ilacoupéquelquesbranchesduchêne.","kab":"Igzem-askraifurkanitbelluḍt-nni."} -{"fr":"Ilacoupéquelquesbranchesduchêne.","kab":"Iqeṛṛemtabelluḍt-nni."} -{"fr":"Cettechansonmerappelleletempsoùj'allaisaulycée.","kab":"Tizlit-atesmektay-iyi-dussan-nnimiqqareɣdegtesnawit."} -{"fr":"Cepalaisfutconstruitpourlericheroi.","kab":"Ssṛaya-yadyiwenugellidamerkantiitt-yebnan."} -{"fr":"J'aidelafièvre.","kab":"Sɛiɣtawla."} -{"fr":"Nousattendîmesanxieusement.","kab":"Nerjasuɣedlilef."} -{"fr":"Nousattendîmesanxieusement.","kab":"Nerjadegtawla."} -{"fr":"C'estuneconséquence.","kab":"Danalkam."} -{"fr":"Sivousvoulez,jereviendraiici.","kab":"Matebɣiḍ,add-uɣaleɣɣerda."} -{"fr":"Commentavez-vousfaitpouralleraustade ?","kab":"Amektewwḍeḍarmidannarnwurar?"} -{"fr":"Ilalaisséuntestament.","kab":"Yeǧǧa-dlewṣaya."} -{"fr":"Ellealaisséuntestament.","kab":"Teǧǧa-dlewṣaya."} -{"fr":"Donne-moiplusd'argent.","kab":"Rnu-yi-didrimen."} -{"fr":"Aimez-vousl'ail?","kab":"Teεǧeb-akteskert?"} -{"fr":"S'ilavaiteul'intentiondelefaire,ill'auraitfaitdepuislongtemps.","kab":"Mertiṭ-isadyegkra,tiliiga-tacḥal-aya."} -{"fr":"Àtaplace,jen'hésiteraispas.","kab":"Lemmerdnekkurttkukruɣara."} -{"fr":"Tomesttraquéparlapolice.","kab":"Tomtettṛabaεdeg-stemsulta."} -{"fr":"Ya-t-ildesdifférencesentrelamanièredepenserdeshommesetcelledesfemmes ?","kab":"Yellaumgiredgarwamekttxemmimenyergazendwamekttxemmimenttlawin?"} -{"fr":"Iln'yapasdelendemain.","kab":"Azekkauryelli."} -{"fr":"Iln'yapasdelendemain.","kab":"Dayenurnesεiazekka."} -{"fr":"C'estunecave.","kab":"Tadlberka."} -{"fr":"Quelqu'unmesurveille.","kab":"Yellawiyi-yettεassan."} -{"fr":"L'articlefaitallusionàunévénementdéjàoublié.","kab":"Amagrad-nniyeqsed-dyiwenuneḍruyettwattunyakan."} -{"fr":"Ilnedébordaitpasd'assurance.","kab":"Uryettkilaraaṭasɣefyiman-is."} -{"fr":"Jen'aipasbeaucoupd'argentmaisjevaisdevoirmedébrouilleraveclesmoyensdubord.","kab":"Ursɛiɣaraaṭasnyidrimenwammagilaqadsellkeɣaqeṛṛu-iwswayenyellan."} -{"fr":"Ilexisteencoredespaysquinerespectentpasleslibertésindividuellesetleslibertéscollectivesdeleurscitoyens.","kab":"Arass-allantkrantmuraurttqadarentaratilelliyintiterrasanin.akkedtlelliyintimazdayinnyiɣerman-nsent."} -{"fr":"Nousavonsdécidédereporterlaréunionàlundiprochain.","kab":"Negzem-ittadnewexxertimlilit-nniiletnayenid-iteddun."} -{"fr":"Tunecomprendraispas.C'estuntrucdefilles.","kab":"Urtfehhmeḍara.Dtaluftnteqcicinkan."} -{"fr":"Tun'espasjaponaise.","kab":"Kemmmaččidtajapunit."} -{"fr":"J'étaisfatiguée.","kab":"Lliɣɛyiɣ."} -{"fr":"Lacarteestsurlemur.","kab":"Takarḍaattandeglḥiḍ."} -{"fr":"Iln'estpasencoremort;onl'apporteici.","kab":"Mazaluryemmut;adt-id-nawiɣerda."} -{"fr":"Ilssavaientexactementcequ'ilsfaisaient.","kab":"Llanẓranswaswadacuxeddmen."} -{"fr":"Cen'estpastonaffaire.","kab":"Maččidccɣel-ik."} -{"fr":"Cen'estpastonaffaire.","kab":"Maččidccɣel-im."} -{"fr":"Sonentrepriseacoulédurantlacrise.","kab":"Teflestkebbanit-isdegtezɣent-nni."} -{"fr":"Tomn'ajamaisvouluêtreavocat.","kab":"Werǧinimeyyez-dTomadd-yeffeɣdbugaṭu."} -{"fr":"Tomdoitêtredanslamaison.","kab":"Tomadyilideguxxam."} -{"fr":"Tomdoitêtredanslamaison.","kab":"Tomahat-tdeguxxam."} -{"fr":"C'esttoiquiesinjuste.","kab":"Dkeččiurnellidaḥeqqi."} -{"fr":"C'esttoiquiesinjuste.","kab":"Dkeččimaččidaḥeqqi."} -{"fr":"C'esttoiquiesinjuste.","kab":"Dkemmiurnellidtaḥeqqit."} -{"fr":"J'aidûchangerleplan.","kab":"Armibeddleɣaɣawas."} -{"fr":"J'aidûchangerleplan.","kab":"Ufiɣilaq-iyiadbeddleɣaɣawas."} -{"fr":"Nousdevonsgardernotrecalme.","kab":"Urilaqaraadɣ-yeffeɣleεqel."} -{"fr":"Nousdevonsgardernotrecalme.","kab":"Yessefkadneqqimnerked."} -{"fr":"Tomm'apromisdepayersesdettes.","kab":"Iweεεed-iyi-dTomadyerrareṭṭal-is."} -{"fr":"Tomm'apromisdepayersesdettes.","kab":"Iweεεed-iyi-dTomadd-yerrareṭṭal-is."} -{"fr":"C'estnormald'avoirpeur,Tom.","kab":"Ulacfell-asmatugadeḍaTom."} -{"fr":"C'estnormald'avoirpeur,Tom.","kab":"Ulacfell-aswinyugadenaTom."} -{"fr":"Maispourquoidoncvoulez-voussixexemplairesdumêmelivre ?","kab":"Iwacutebɣiḍsettantenɣalsegyiwennwedlis?"} -{"fr":"Tuesjustejalouse,c'esttout.","kab":"Tusmeḍkan,daya."} -{"fr":"Nepenses-tupasquejeconnaissemonpropremari?","kab":"Urtenwiḍarayeεnissneɣargaz-iw?"} -{"fr":"J'aieuunebonnenuitdesommeil.","kab":"Ṭṭseɣakkenilaqdegiḍ-nni."} -{"fr":"Lapostesetrouveencentre-ville.","kab":"Lbusṭaattandegulmusntemdint."} -{"fr":"Cen'estpaslataillequicompte.","kab":"Maččidlqeddiṣṣeḥ."} -{"fr":"Laracined'unefleurestaussifaiblequeledoigtd'unbébé.","kab":"Aẓarntjeǧǧigtdaferkakamuḍaduṭufan."} -{"fr":"Boisdel'eau.","kab":"Sewaman."} -{"fr":"Jeluienparleraidirectement.","kab":"Adhedreɣyid-snettasyiman-is."} -{"fr":"Jeluienparleraidirectement.","kab":"Adhedreɣyid-snettatsyiman-is."} -{"fr":"Jen'ainullepartoùdormircesoir.","kab":"Ulacakkandaaragneɣiḍ-a."} -{"fr":"Jen'ainullepartoùdormircesoir.","kab":"Ursεiɣaramaḍiandaaraṭṭseɣiḍ-a."} -{"fr":"J'avaisl'habitudedebeaucoupregardercedessinaniméquandj'étaisenfant,maisjenepeuxplustropmerappelercequiestarrivéauhérosdansl'ultimeépisode.","kab":"Lliɣnnumeɣttferrijeɣunuɣ-ayeddrenmiyi-tuɣdagrud,macaurcfiɣaramliḥamekteḍradwasaḍ-nnidegusdawaneggaru."} -{"fr":"C'estl'heuredelefaire.","kab":"Dlawanadt-tgeḍ."} -{"fr":"C'estl'heuredelefaire.","kab":"Dlawanadt-yegyiwen."} -{"fr":"Commentveux-tuquejem'yprenne?","kab":"Amektebɣiḍads-ruḥeɣ?"} -{"fr":"S'ilsavaientd'aborddûétudierlelatin,lesRomainsn'auraientjamaiseuassezdetempspourconquérirlemonde.","kab":"Lemmerisen-ilaqadɣrenqbeltalatinit,tiliIrumaniyenurseεεunarayakklweqtadṭṭfenamaḍal."} -{"fr":"Non !","kab":"Uhu!"} -{"fr":"Ellevisitacettemaisonplusieursfois.","kab":"Aṭasntikwalid-teẓraaxxam-nni."} -{"fr":"Comments'estpassétontest ?","kab":"Amekiεeddaukayad-nni-inek?"} -{"fr":"Vousauriezpumedonnerplusdetempspourarrangerleschoses.","kab":"Yessefktilitefkiḍ-iyiugarnlweqtakkenseggmeɣlumuṛ."} -{"fr":"Elleachoisiunchapeaupouralleravecsanouvellerobe.","kab":"Textar-dacapunarayerrenɣeftqendurt-is."} -{"fr":"Nousnousregardâmesl'unel'autre.","kab":"Nemyexẓar."} -{"fr":"Lavaleurduyenagrandementaugmenté.","kab":"Azalnuyindwinyulinswaṭas."} -{"fr":"Sonmarinesaitmêmepaspourquoielleestmorte.","kab":"Argaz-isuryeεlimuladacudssebbanlmut-is."} -{"fr":"Jemesuisrendue.","kab":"Rrandiɣ."} -{"fr":"Prendstoutletempsquetuveux.","kab":"Ṭṭefayentebɣiḍdakud."} -{"fr":"MentiràTométaituneerreur.","kab":"TɣelḍeḍiyeskaddbeniTom."} -{"fr":"MentiràTométaituneerreur.","kab":"Ɣelḍeɣmis-skaddbeɣiTom."} -{"fr":"Tuteretrouverasdansunesituationlamentable.","kab":"Add-tafeḍiman-ikdegyirḥala."} -{"fr":"Tomcollectionnedesvieillespièces.","kab":"Tomyettḥawac-dtisiwaytiqdimin."} -{"fr":"Ilnemecontapastout.","kab":"Uryi-d-yeḥkaarakullec."} -{"fr":"C'estincroyable,n'est-cepas ?","kab":"Dayenurtettamneḍ,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Ilmefautdel'air.","kab":"Ilaq-iyiuzwu."} -{"fr":"Ilsaitjouerdelaflûte.","kab":"Yekkattajewwaqt."} -{"fr":"Noussommesrestéséveilléslamoitiédelanuitàdiscuter.","kab":"Azgennyiḍinεawezakkennettmeslay."} -{"fr":"Toms’estfiancé.","kab":"Tomyexḍeb."} -{"fr":"JesuisChinois.","kab":"NekkdAcinwa."} -{"fr":"C'estmauvais.","kab":"Diri."} -{"fr":"C'estmauvais.","kab":"Diri-t."} -{"fr":"C'estmauvais.","kab":"Diri-tt."} -{"fr":"Tomapresquepleuré.","kab":"QribiruTom."} -{"fr":"Merci,mesfrères.","kab":"Tanemmirtayatmaten."} -{"fr":"Lesscientifiquesonttrouvéunechambresecrèteàl'intérieurdelaGrandePyramided'Égypte.","kab":"Ufan-dyimassanenyiwetntexxamttuffirtsdaxelnTzamugtTameqqrantnMaṣer."} -{"fr":"Levoyageprendraaumoinsunesemaine.","kab":"Asikel-nniadyeṭṭefssmanamadrus."} -{"fr":"Jen'aijamaisentenduRoychanterunechansonenpublic.","kab":"Werǧinsliɣ-asiRoyyecna-dtizlitgarmedden."} -{"fr":"Jenesuispasnéd'hier.","kab":"Maččiiḍelliid-luleɣ."} -{"fr":"Jesuisdanslepétrin,carmonargentaétévolé.","kab":"Aql-idegtḥeṣṣiltimittwakrenyedrimen-iw."} -{"fr":"Jetravailleaussivitequejepeux.","kab":"Ttɣawaleɣdeguxeddimakkenzemreɣ."} -{"fr":"Vousvoulezallernager?Laplagen'estpasloin.","kab":"Tebɣiḍadtruḥeḍadtεummeḍ?Urtebεidarateftist."} -{"fr":"Nemequestionnepasetjenementiraipas.","kab":"Uryi-d-sseqsay,urd-skiddibeɣ."} -{"fr":"Ilcherchetropàcomprendre.","kab":"Yeţnadiɣefiẓuranntagut."} -{"fr":"Chaquesaisonasabeauté.","kab":"Yaltasemhuytdccbaḥa-s."} -{"fr":"Qu'est-elleentraindefairedanssonbureau?","kab":"Dacutxeddemakkadeglbiru-s?"} -{"fr":"C'estunjourparticulierpournoustous.","kab":"Ɣur-neɣdassurnecbiwiyaḍ."} -{"fr":"Jecroisqu'ellesnousapprécient.","kab":"Waqilneεǧeb-asent."} -{"fr":"Estherestunejuivelesbienne.","kab":"Estherdyiwetntudayttalisbyant."} -{"fr":"Noussommes-nousdéjàrencontrésauparavant ?","kab":"Nemlalyakan?"} -{"fr":"Laissez-moiattrapermonsac!","kab":"Eǧǧ-iyiadd-ṭṭfeɣaqrab-iw!"} -{"fr":"Entrez,laporteestouverte.","kab":"Kcem,telditewwurt."} -{"fr":"Marieaamenésafilleautravail.","kab":"Marytewwi-dyelli-sɣerlxedma."} -{"fr":"Tun'espasobligéedeteleversitôt.","kab":"Urkem-terriaratmaraadd-tekkreḍakkenzik."} -{"fr":"Quandjemesuisréveilléj'étaistriste.","kab":"Mid-ndekwaleɣ,lliɣḥezneɣ."} -{"fr":"Sonobjectifestdedeveniravocat.","kab":"Iswi-sadd-yeffeɣdbugaṭu."} -{"fr":"Vousm'avezfaitperdre.","kab":"Tesxesreḍ-iyi."} -{"fr":"Vousm'avezfaitperdre.","kab":"Tesxesrem-iyi."} -{"fr":"Vousm'avezfaitperdre.","kab":"Tesxesremt-iyi."} -{"fr":"Ellesepeignalescheveuxetlesattachaavecunbandeau.","kab":"Temceḍacekkuḥ-is,teṭṭef-itstceṭṭiḍt."} -{"fr":"Nousnedevrionsjamaisabandonner.","kab":"Urilaqaramaḍiadnsellem."} -{"fr":"Iln'estriend'autrequ'unenfant.","kab":"Dagrudkan."} -{"fr":"Iln'estriend'autrequ'unenfant.","kab":"Dagrudkan,urdayennniḍen."} -{"fr":"Celuidontlafaimamarquél'esprit,sesouvient;celuidontelleéprouvéleventre,oublie.","kab":"Winyewwetlaẓaruqeṛṛu,iceffu;winyewwetaruɛebbuḍ,iteţţu."} -{"fr":"C'étaitutile.","kab":"Yusa-ddayeninefεen."} -{"fr":"Jesuislà.","kab":"Aql-iyida."} -{"fr":"Jesuislà.","kab":"Aql-ida."} -{"fr":"Paparentrerarementàlamaisonavantminuit.","kab":"Dtixeṭṭayid-yettuɣalbabaɣeruxxamqbelttnacnyiḍ."} -{"fr":"Paparentrerarementàlamaisonavantminuit.","kab":"Dtixeṭṭayid-yettwellaybabaqbelttnacnyiḍ."} -{"fr":"Surcecoup-là,ilaraison!","kab":"Yesεalḥeqqdayi!"} -{"fr":"Cettemonnaiea-t-elleencorecours?","kab":"Mazalttεeddinyedrimen-a?"} -{"fr":"Mamèreestindifférenteàlapolitique.","kab":"Yemmaurtt-tewqiεaradegtsertit."} -{"fr":"Lecontrôledemercrediseradifficile.","kab":"Akayadnwassnlarebεaadd-yasyewεer."} -{"fr":"Danscemonde,ilestfaciledeseperdredanstouteslestromperiesetlestentations.","kab":"Degddunit-a,yesheladiḍacyiwensegleɣrurdleɣwa."} -{"fr":"Laplupartdestemplesjaponaissontfaitenbois.","kab":"TugetnyifakanennJapunmmugensusɣar."} -{"fr":"Plantezdesarbres!","kab":"Ẓẓutttjur!"} -{"fr":"Plantezdesarbres!","kab":"Ẓẓuttaddagin!"} -{"fr":"Lefrançaisestunedeslanguesquej'aitoujoursvouluapprendre.","kab":"Tafransistdtutlaytibɣiɣadlemdeɣsegzik."} -{"fr":"Elleavaitpeurd'admettrequ'ellenesavaitpas.","kab":"Tellatugadadtesteεrefbelliurteεlim."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuTomfairecequevousditesqu'ilfaittoutletemps.","kab":"WerǧinwalaɣTomixdemayenakkaid-teqqareḍixeddem-itdima."} -{"fr":"Avez-vousuncoinnon-fumeur ?","kab":"Tesεimtiɣmertiwidurnettkeyyif?"} -{"fr":"Elleavaitlevisagemarquéparleregret.","kab":"Nndamatellatettbinɣefudem-is."} -{"fr":"Annulonstout.","kab":"Yyawadnbeṭṭelkullec."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ellessoientmariées.","kab":"Urcukkeɣarazewǧent."} -{"fr":"Vousdevriezmontrerlebonexempleàvosenfants.","kab":"Ilaqdkeččarad-yefkenamedyanlεaliiwarraw-ik."} -{"fr":"Vousdevriezmontrerlebonexempleàvosenfants.","kab":"Ilaqdkemmarad-yefkenamedyanlεaliiwarraw-im."} -{"fr":"Vousdevriezmontrerlebonexempleàvosenfants.","kab":"Ilaqdkunwiarad-yefkenamedyanlεaliiwarraw-nwen."} -{"fr":"Ilyaunenaissancedanslafamille.","kab":"Iluluṭufandegtwacult."} -{"fr":"Tomestlàdehors.","kab":"Tomatandihindegberra."} -{"fr":"Pardon,maislelaitiern'estpasvenuchezmoiaujourd'hui.","kab":"Suref-iyi,macaurd-iεeddaaraassaɣur-ibuuyefki."} -{"fr":"Tomabuunverred'eau.","kab":"YeswaTomlkasnwaman."} -{"fr":"Lamusiquealescharmespourapaiserlabêtesauvage.","kab":"Aẓawanyesεasser-nniid-yesrusunlweḥc."} -{"fr":"Ilétaitaussibonpianistequesamère.","kab":"Yessenadiwetapyanuamyemma-s."} -{"fr":"Iln'yapasassezd'eau.","kab":"Drusnwamaniyellan."} -{"fr":"Iln'yapasassezd'eau.","kab":"Urd-keffunarawaman."} -{"fr":"C'estétrangementaddictif !","kab":"Dayenineṭṭḍendleεǧeb."} -{"fr":"Est-ilpossiblederéserverunechambredansvotrehôtel?","kab":"Yellawamekarad-yeṭṭefyiwentaxxamtdegusensu-nwen?"} -{"fr":"Jen'auraispasdûyaller.","kab":"Yessefktiliurruḥeɣara."} -{"fr":"Jen'auraispasdûyaller.","kab":"Yessefktiliurruḥeɣaraɣerdin."} -{"fr":"Jeparletalangue.","kab":"Heddreɣtutlayt-ik."} -{"fr":"Jeparletalangue.","kab":"Heddreɣtutlayt-im."} -{"fr":"Jenedémissionneraipas.","kab":"Urṭṭixireɣara."} -{"fr":"Samiabusixbières.","kab":"SettatebyiriniyeswaTom."} -{"fr":"Aimes-tulesEuropéens ?","kab":"TḥemmleḍIwṛupiyen?"} -{"fr":"Iln'yapasderemèdeàlaschizophrénie.","kab":"Urtesεiaraddwateskizufrinit."} -{"fr":"Legrecetlelatinsontdeslanguesutiles,c’estpourçaquejelesétudie.","kab":"Tagrigitdtlatinitdtutlayininefεen,daymitent-qqareɣ."} -{"fr":"Avez-vousdel'aspirineavecvous?","kab":"Tewwiḍyid-kaspirin?"} -{"fr":"Necherchepasd'issuedanslaviolence.","kab":"Urttnadiaratifratdegtekriṭ."} -{"fr":"Ellefaittoujoursattentionàlaconduitedesesenfants.","kab":"Tettarradimaddhenitikliid-ttawinwarraw-is."} -{"fr":"Lavieàlacampagneestplussainequelavieenville.","kab":"Tudertntmurtiyelhanitezmertwalatinntemdint."} -{"fr":"Elleahontedesoncorps.","kab":"Tessetḥastfekka-s."} -{"fr":"Qu'est-cequit'amèneici?","kab":"Dacuik-id-yewwinɣerda?"} -{"fr":"L'imagen'estpascadrée.","kab":"Urtekkuteraratugna-nni."} -{"fr":"C'esttoutcequ'onveut.","kab":"Dayagikaninebɣa"} -{"fr":"Pourvuqu'ellecontinueainsi.","kab":"Adtt-ikemmelRebbiakka."} -{"fr":"J'enaimarredet'entendre.","kab":"Dayen,εyiɣik-d-sliɣ."} -{"fr":"J'enaimarredet'entendre.","kab":"Dayen,εyiɣim-d-sliɣ."} -{"fr":"Pourquoiellefaitlatête?","kab":"Iwacuteččeḥakken?"} -{"fr":"Jesuisencoretrèsfatigué.","kab":"Mazalεyiɣmliḥ."} -{"fr":"Fuyantlespersécutionsreligieuses,lespèlerinsserendirentenAmérique.","kab":"Mid-rewlenileqheramasaɣan,ẓẓeyyarɣerMarikanirran."} -{"fr":"C’estmieuxqu’avant.","kab":"Xirnzik."} -{"fr":"C’estmieuxqu’avant.","kab":"Akkaaxirnwacḥalaya."} -{"fr":"Cescalculsnecollentpas.","kab":"Urd-mmezgenaraleḥsabat-a."} -{"fr":"Quelquechosedenéfastevaarriver.","kab":"Yellakrandiriarayeḍrun."} -{"fr":"Lamusiqueestunelangueuniverselle.","kab":"Aẓawandtameslayttanmeɣradt."} -{"fr":"Etvotrepères’estjouédemoi,etachangédixfoismonsalaire;maisDieuneluiapaspermisdemefairedumal.","kab":"Dɣayuraryess-ibaba-k,yernaibeddeltacehrit-iwεecrantikwal,macaurt-yeǧǧiaraRebbiady-iḍurr."} -{"fr":"Siseulementjeparlaisdéjàcourammentl'allemand!","kab":"Lukankantuɣiserreḥyiles-iwdegtalmanit!"} -{"fr":"C'étaitlong.","kab":"Iḍul."} -{"fr":"C'étaitlong.","kab":"Yusa-diḍul."} -{"fr":"Oùqu'ilarrive,ilétaitreçuamicalement.","kab":"Andayebɣuyaweḍ,sterḥibenyessakkenilaq."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuTomentraindedanser.","kab":"WerǧinẓriɣTomiceṭṭeḥ."} -{"fr":"Lameilleuremanièredecomprendreuntexteestdeletraduire.","kab":"Abridyelhanakkiwakkenadtfehmeḍaḍris,dasuqel-is."} -{"fr":"Alorses-tutombéeduciel?","kab":"Segigenniid-teɣliḍihi?"} -{"fr":"Dites-moicequeTomaprisaveclui.","kab":"Ini-yi-ddacuyewwiyid-sTom."} -{"fr":"Tourne-toi!","kab":"Dewweṛ!"} -{"fr":"Ayantachevédeluiparler,DieudisparutdedevantAbraham.","kab":"Akkeniyekfayid-sameslay,yettexfaRebbiiyellanzdatnBrahem."} -{"fr":"J'aivoté.","kab":"Vuṭiɣ."} -{"fr":"Legarçonessayad'êtreunhommeetdenepaspleurer.","kab":"Yeεreḍuqcic-nniadyiliargazuryettruara."} -{"fr":"Ilgagneaumoinsmillionsdeyensparan.","kab":"Yettaɣmadrusimelyandayiniuseggas."} -{"fr":"Entrenous,ilestplutôtstupide.","kab":"Gar-aneɣkan,ɣasdungif."} -{"fr":"Tomestallergiqueàl'alcool.","kab":"Tomyesεaurnanɣerlarkul."} -{"fr":"Tomestallergiqueàl'alcool.","kab":"Tomyesεaurnanɣeryiɣisem."} -{"fr":"Jemedemandetoujoursquelleestladifférenceentrelarésineetlasève.","kab":"Qqareɣdimaacunumgiredyellangartiẓeftdlḥekk."} -{"fr":"Vousêtesunbonjournaliste.","kab":"Daneɣmasnlεaliitelliḍ."} -{"fr":"Jepensequelesextraterrestresexistent.","kab":"Cukkeɣllanwalyanen."} -{"fr":"Garde-ledansunendroitfrais.","kab":"Eǧǧ-ititesmeḍ."} -{"fr":"Garde-ledansunendroitfrais.","kab":"Eǧǧ-ititasmuḍi."} -{"fr":"Jepariequejepeuxleprouver.","kab":"Adk-xaṭreɣarzemreɣadd-awiɣttbut."} -{"fr":"Est-illong?","kab":"Dakemlan?"} -{"fr":"A-t-ilglissé?","kab":"Yecceḍ-d?"} -{"fr":"A-t-elleglissé?","kab":"Tecceḍ-d?"} -{"fr":"Àquoibonêtreencolère?","kab":"Iwacuzzɛaf?"} -{"fr":"Pourquois’énerver?","kab":"Iwacuzzɛaf?"} -{"fr":"Est-ilnoir?","kab":"Daberkan?"} -{"fr":"Est-ilrouge?","kab":"Dazeggaɣ?"} -{"fr":"Ilasoifdeconnaissance.","kab":"Yeffudtamussni."} -{"fr":"Elleasoifdeconnaissance.","kab":"Teffudtamussni."} -{"fr":"Ilsontsoifdeconnaissance.","kab":"Ffudentamussni."} -{"fr":"Ellesontsoifdeconnaissance.","kab":"Ffudenttamussni."} -{"fr":"Ilacommisunpéché!","kab":"Yewwiddnub!"} -{"fr":"Ilnet'enresteplus!","kab":"Fukken-ak!"} -{"fr":"Tuesfoutu!","kab":"Fukken-ak!"} -{"fr":"Tuesnase!","kab":"Fukken-ak!"} -{"fr":"Motusetbouchecousue!","kab":"Zemmemqemmem!"} -{"fr":"Ilestnoir.","kab":"Daberkan."} -{"fr":"Ilestblanc.","kab":"Damellal."} -{"fr":"Ilestvert.","kab":"Dazegzaw."} -{"fr":"Ilestjaune.","kab":"Dawraɣ."} -{"fr":"Ilestmarron.","kab":"Daqehwi."} -{"fr":"Ilestbleu.","kab":"Damidadi."} -{"fr":"Elleestnoire.","kab":"Dtaberkant."} -{"fr":"Ilssontroses.","kab":"Dixuxiyen."} -{"fr":"Ellessontroses.","kab":"Dtixuxiyin."} -{"fr":"Ilestrose.","kab":"Daxuxi."} -{"fr":"Elleestrose.","kab":"Dtaxuxit."} -{"fr":"Elleestorange.","kab":"Dtačinit."} -{"fr":"Ilestorange.","kab":"Dačini."} -{"fr":"Elleestbleue.","kab":"Dtamidadit."} -{"fr":"Elleestmarron.","kab":"Dtaqehwit."} -{"fr":"Elleestjaune.","kab":"Dtawraɣt."} -{"fr":"Elleestverte.","kab":"Dtazegzawt."} -{"fr":"Elleestrouge.","kab":"Dtazeggaɣt."} -{"fr":"Elleestblanche.","kab":"Dtamellalt."} -{"fr":"C'estunœuf.","kab":"Dtamellalt."} -{"fr":"Ilestlong.","kab":"Dakemlan."} -{"fr":"Tun'asplusrienàdire.","kab":"Urtesɛiḍdacuarad-tiniḍ."} -{"fr":"Vousn'avezplusrienàdire.","kab":"Urtesɛimtdacuarad-tinimt."} -{"fr":"Ellen'aplusrienàdire.","kab":"Urtesɛidacuarad-tini."} -{"fr":"Iln'aplusrienàdire.","kab":"Uryesɛidacuarad-yini."} -{"fr":"Nousn'avonsplusrienàdire.","kab":"Urnesɛidacuarad-nini."} -{"fr":"Lesont-ellestrouvées?","kab":"Ufant-tent?"} -{"fr":"Lesont-ilstrouvées?","kab":"Ufan-tent?"} -{"fr":"Ilsn'ontplusrienàdire.","kab":"Ursɛindacuarad-inin."} -{"fr":"Lesont-ellestrouvés?","kab":"Ufant-ten?"} -{"fr":"Lesont-ilstrouvés?","kab":"Ufan-ten?"} -{"fr":"Ellesn'ontplusrienàdire.","kab":"Ursɛintdacuarad-inint."} -{"fr":"L'ont-ilstrouvée?","kab":"Ufant-tt?"} -{"fr":"L'ont-ilstrouvée?","kab":"Ufan-tt?"} -{"fr":"L'ont-ilstrouvé?","kab":"Ufant-t?"} -{"fr":"L'ont-ilstrouvé?","kab":"Ufan-t?"} -{"fr":"Lesa-t-elletrouvées?","kab":"Tufa-tent?"} -{"fr":"Lesa-t-elletrouvés?","kab":"Tufa-ten?"} -{"fr":"Lesa-t-iltrouvées?","kab":"Yufa-tent?"} -{"fr":"Lesa-t-iltrouvés?","kab":"Yufa-ten?"} -{"fr":"L'a-t-iltrouvée?","kab":"Yufa-tt?"} -{"fr":"L'a-t-iltrouvé?","kab":"Yufa-t?"} -{"fr":"Lesavez-voustrouvées?","kab":"Tufamt-tent?"} -{"fr":"Lesavez-voustrouvés?","kab":"Tufamt-ten?"} -{"fr":"L'avez-voustrouvée?","kab":"Tufamt-tt?"} -{"fr":"L'avez-voustrouvé?","kab":"Tufamt-t?"} -{"fr":"Lesavez-voustrouvées?","kab":"Tufam-tent?"} -{"fr":"Lesavez-voustrouvés?","kab":"Tufam-ten?"} -{"fr":"L'avez-voustrouvée?","kab":"Tufam-tt?"} -{"fr":"Lesas-tutrouvées?","kab":"Tufiḍ-tent?"} -{"fr":"Lesas-tutrouvés?","kab":"Tufiḍ-ten?"} -{"fr":"L'as-tutrouvée?","kab":"Tufiḍ-tt?"} -{"fr":"L'as-tutrouvé?","kab":"Tufiḍ-t?"} -{"fr":"Achetezunlivre.","kab":"Aɣemtadlis."} -{"fr":"Ilesttoutsale.","kab":"Yumesakk."} -{"fr":"Elleesttoutesale.","kab":"Tumesakk."} -{"fr":"Poseletéléphone.","kab":"Srestilifu."} -{"fr":"Posezletéléphonelàoùilétait.","kab":"Sersemttilifuandayellaniqal."} -{"fr":"J'aiposéletéléphone.","kab":"Serseɣtilifu."} -{"fr":"Achetezdoncunlivre.","kab":"Aɣetihiadlis."} -{"fr":"Achèteunlivre.","kab":"Aɣadlis."} -{"fr":"Sont-ilsnoirs?","kab":"Diberkanen?"} -{"fr":"Sont-ellesnoires?","kab":"Dtiberkanin?"} -{"fr":"ElleplaçasesCDdansunerangéesurl'étagère.","kab":"Tsersisidiyen-isdegyiwenudarruɣeftannagt."} -{"fr":"Dépoussiérezl'étagère.","kab":"Kkesaɣebbar-nnisegtannagt."} -{"fr":"Surquelleétagère ?","kab":"Degantatannagt?"} -{"fr":"Illuifabriquauneétagère.","kab":"Iṣneε-as-dtannagt."} -{"fr":"Sont-ilsroses?","kab":"Dixuxiyen?"} -{"fr":"Illuiamontéquelquesétagères.","kab":"Iga-yas-dkrantannagin."} -{"fr":"Prendsunlivredel'étagère.","kab":"Ddem-dadlissegtannagt-nni."} -{"fr":"Sont-ellesroses?","kab":"Dtixuxiyin?"} -{"fr":"Tonétagèreestpleinedelivres.","kab":"Tannagt-ikattanteččurdidlisen."} -{"fr":"Est-ellerose?","kab":"Dtaxuxit?"} -{"fr":"Est-ilrose?","kab":"Daxuxi?"} -{"fr":"Est-elleorange?","kab":"Dtačinit?"} -{"fr":"Est-ilorange?","kab":"Dačini?"} -{"fr":"Est-ellebleue?","kab":"Dtamidadit?"} -{"fr":"Est-ellemarron?","kab":"Dtaqehwit?"} -{"fr":"Est-ellejaune?","kab":"Dtawraɣt?"} -{"fr":"Est-elleverte?","kab":"Dtazegzawt?"} -{"fr":"Est-elleblanche?","kab":"Dtamellalt?"} -{"fr":"Est-ceunœuf?","kab":"Dtamellalt?"} -{"fr":"Est-ellerouge?","kab":"Dtazeggaɣt?"} -{"fr":"Est-ellenoire?","kab":"Dtaberkant?"} -{"fr":"Est-ilbleu?","kab":"Damidadi?"} -{"fr":"Est-ilmarron?","kab":"Daqehwi?"} -{"fr":"Est-iljaune?","kab":"Dawraɣ?"} -{"fr":"Est-ilvert?","kab":"Dazegzaw?"} -{"fr":"Ilssontnoirs.","kab":"Diberkanen."} -{"fr":"Vendez-vousdelavaisselle?","kab":"Teznuzuyemleqlul?"} -{"fr":"Nevoussouvenez-vouspasdemonnom?","kab":"Urtecfiḍaraɣefyisem-iw?"} -{"fr":"Écrivezàl'encre.","kab":"Arustadwayt."} -{"fr":"Cequejet'aiditàsonsujetestaussivalablepoursonfrère.","kab":"Ayenik-d-nniɣakkenfell-as,ɣasrnuuladgma-s."} -{"fr":"Ilm'afaitfrissonner.","kab":"Yessus-ddeg-iafriwes."} -{"fr":"Ilm'afaitfrissonner.","kab":"Yessefrawes-iyi."} -{"fr":"Combienest-cequejedois ?","kab":"Degacḥalttwalaseɣ?"} -{"fr":"MonsieurWoodvintdanslechamp.","kab":"Yusa-dMassWoodɣeryiger."} -{"fr":"J'aitellementsommeilquejenetienspasdebout.","kab":"Ttnuddumeɣarmiqribadɣliɣ."} -{"fr":"J'aitellementsommeilquejenetienspasdebout.","kab":"Ttnuddumeɣarmiurssawḍeɣadbeddeɣ."} -{"fr":"Maintenantquel'écoleestfinie,tupeuxrentrercheztoi.","kab":"Turamitfukkleqraya,tzemreḍadtuɣaleḍsaxxam."} -{"fr":"Iln'yapasdequestionsstupides.","kab":"Ulacisteqsiyenurnemεin."} -{"fr":"Jenesuispasqualifiépourfairecetravail.","kab":"Ursεiɣaraagerdasilaqeniuxeddim-a."} -{"fr":"Jeveuxétendremesjambes.","kab":"Bɣiɣadẓẓleɣiḍarren-iw."} -{"fr":"Ici,nousavonsdusoleil.","kab":"Daɣur-neɣdiṭij."} -{"fr":"Ilseplainttoutletempsd'unechoseoul'autre.","kab":"Yezgayettcetki-dkanɣefkra."} -{"fr":"L'airdeMadridestmauvaispourmoi.","kab":"Diri-yaɣazwunMadrid."} -{"fr":"Vousvendezdelavaisselle.","kab":"Teznuzuyemleqlul."} -{"fr":"Nousvendonsdel'huiled'oliveàeuroslelitre.","kab":"Neznuzuyzzituzemmururutenilitra."} -{"fr":"Ellevendducouscousàdeuxeuroslekilo.","kab":"Teznuzuyseksusinurutenikilu."} -{"fr":"Ilvenddelavaisselleausouk.","kab":"Yeznuzuyleqluldegssuq."} -{"fr":"JeluiairenduvisiteenAllemagne.","kab":"Rziɣfell-asdegLalman."} -{"fr":"Larépétitionnetransformepasunmensongeenvérité.","kab":"Aεiweduryettarraaralekdebdtidet."} -{"fr":"Jevendsdelafarinechaquesamedi.","kab":"ZnuzuyeɣawrenyalSsebt."} -{"fr":"Vendez-vousdelavaisselle?","kab":"Teznuzuyemtleqlul?"} -{"fr":"Vousvendezuniquementdelavaisselle?","kab":"Teznuzuyemkanleqlul?"} -{"fr":"Nousvendionsdelavaisselle.","kab":"Nezzenzleqlulimir-n."} -{"fr":"Ilsontaplanilaroute.","kab":"Weṭṭanabrid."} -{"fr":"Ilsontaplanilaroute.","kab":"Sawan-dabrid-nni."} -{"fr":"Ilavendusavaisselleàbonmarché.","kab":"Yezzenzleqlul-issrrxa."} -{"fr":"Jemesensmalausujetdecequej'aidit.","kab":"Urufiɣaraiman-iwswayenid-nniɣ."} -{"fr":"Ill'abattu.","kab":"Yerna-t."} -{"fr":"Cetterobeluivabien.","kab":"Ternafell-astqendurt-nni"} -{"fr":"Onamangédurab.","kab":"Nernakra."} -{"fr":"Voulez-vousmangerautrechose?","kab":"Adternumkra?"} -{"fr":"Vousenvoulezencore?","kab":"Adternumkra?"} -{"fr":"Ilsn'ontfaitqu'empirerleschoses.","kab":"Rnanssemitawla."} -{"fr":"Avez-vousprisautrechose?","kab":"Ternamtkra?"} -{"fr":"Avez-vousajoutéautrechose?","kab":"Ternamtkra?"} -{"fr":"Illuiaajoutéquelquechose.","kab":"Yerna-yas-dkra."} -{"fr":"Illuiaajoutéautrechose.","kab":"Yerna-as-dkranniḍen."} -{"fr":"Tuenasrepris.","kab":"Terniḍkra."} -{"fr":"J'enairepris.","kab":"Rniɣkra."} -{"fr":"IlfonceversLeflay.","kab":"IɛejjelɣerLeflay."} -{"fr":"Leclubestcomposédedixfemmes.","kab":"Aqisus-nnigant-tεecratlawin."} -{"fr":"Jesavaisqu'ilmentait.","kab":"Lliɣεelmeɣyeskaddeb."} -{"fr":"Mercredidernier,j'aiécritunelettreàmesfrères.","kab":"Larebεa-nniiεeddanuriɣtabratiwayetma."} -{"fr":"Jenel'aipasachetéparcequec'étaittropcher.","kab":"Urt-id-uɣeɣaraimibezzafɣlay."} -{"fr":"Leséléphantssontmenacésd'extinction.","kab":"Ilwanyegguni-tenumihinnnger."} -{"fr":"Attends-moi.","kab":"Rju-yi."} -{"fr":"Attends-moi.","kab":"Rǧu-yi."} -{"fr":"Attends-moi.","kab":"Rju."} -{"fr":"Attends-moi.","kab":"Rǧu."} -{"fr":"Ellenousaproposéd'alleraucinéma.","kab":"Tessumer-aɣ-dadnruḥɣerssinima."} -{"fr":"Unbateauétaitbientôthorsdevue.","kab":"Yellaitedduyiwennlbaburadiɣabɣefallen."} -{"fr":"Tuesbizarre–j'aimeça.","kab":"Damnufelitelliḍ-ḥemmleɣakken."} -{"fr":"Tuesbizarre–j'aimeça.","kab":"Dtamnufeltitelliḍ-ḥemmleɣakken."} -{"fr":"Tuesbizarre–j'aimeça.","kab":"Ṣṣenf-ikweḥd-k-ḥemmleɣakken."} -{"fr":"Tuesbizarre–j'aimeça.","kab":"Ṣṣenf-imweḥd-m-ḥemmleɣakken."} -{"fr":"Ilsétaientencorejeunesquandilssesontmariés.","kab":"Llanmazalmeẓẓiyitmizewǧen."} -{"fr":"Leprisonnierleplusdangereuxs'estéchappé.","kab":"Yerwelumeḥbus-nniaweεranmaḍi."} -{"fr":"Jenel'aipasvudernièrement.","kab":"Urt-ẓriɣaraussan-a."} -{"fr":"Toutpeutarriver.","kab":"Kullecizmeradd-yeḍru."} -{"fr":"J'aimeraistravailleravecvotreentreprise.","kab":"Bɣiɣlemmeradxedmeɣdegtkebbanit-nwen."} -{"fr":"Ellevoulaittesterseslimites.","kab":"Tellatebɣaadtessekyedandaaratessaweḍ."} -{"fr":"Iln'étaitplusquel'ombredelui-même.","kab":"Yegra-dibeddamlexyal."} -{"fr":"Iln'étaitplusquel'ombredelui-même.","kab":"Urtufiḍis-d-yeqqimen."} -{"fr":"Commentvalaviedefemmemariée?","kab":"Amektgatudertntinizewǧen?"} -{"fr":"Ildésireardemments'yrendre.","kab":"Yuyesadiruḥɣerdin."} -{"fr":"Jenepuistrouveraucunindicequiétaievotreaccusation.","kab":"Urufiɣuladamatarswayesyezmeradk-yerduyiwen."} -{"fr":"Non,jenem'enrappellesimplementpas.Laréponsem'échappecomplètement.","kab":"Uhu,urcfiɣara,dayaiyellan.Teεreq-iyimaḍitririt-nni."} -{"fr":"Onsecroitdansunrêve.","kab":"Ads-tiniḍdtargit."} -{"fr":"J'aimetellementtarobequejesouhaiteraisqu'ilyaitunbouton"J'aime"quejepourraispresser.","kab":"Teεǧeb-iyitqendurt-imarmimennaɣlemmertellakrantqeffalt"iεǧeb-iyi",akkenadtekkiɣfell-as."} -{"fr":"Tut'esmouillé ?","kab":"Tesbezgeḍiman-ik?"} -{"fr":"Tut'esmouillé ?","kab":"Tbezgeḍ?"} -{"fr":"Jel'aiachetébonmarché,maiscommeilétaitpourrij'aitoutperdu.","kab":"Uɣeɣ-t-idrxis,macaimiyerka,kulleciruḥ-iyi."} -{"fr":"Nemangepassansmoi!","kab":"Urtettaraalammausiɣ-d."} -{"fr":"Tuparlesàtortetàtravers.","kab":"Theddreḍakkentufiḍ."} -{"fr":"Sivousêtesrecaléàcetexamen,vousdevrezredoubler.","kab":"Matxesreḍdegukayad-a,ilaq-akadtεawdeḍiuseggas."} -{"fr":"J'aidormiavecmesvêtementssurmoi.","kab":"Ṭṭseɣsyiceṭṭiḍen-iw."} -{"fr":"J'aidormiavecmesvêtementssurmoi.","kab":"Ṭṭseɣakkenswayenlsiɣ."} -{"fr":"Cesontlesmathsquej'aimelemoins.","kab":"Dtusnakiurḥemmleɣmaḍi."} -{"fr":"Ilgagnafacilementlacourse.","kab":"Yerbeḥdegtemzizzelt-nnissshala."} -{"fr":"Nepensepas!","kab":"Urttxemmimara!"} -{"fr":"Jen'attendspasdecadeauxdegensquejeneconnaispas.","kab":"Urttrajuɣaraisefkensɣurwidurssineɣ."} -{"fr":"Ellenepeutpastoutt'expliquer.","kab":"Urtezmiradd-tessegzikullec."} -{"fr":"Jedésirequelquechoseàboire.","kab":"Bɣiɣadsweɣkra."} -{"fr":"Mafemmeestécossaise.","kab":"Tameṭṭut-iwdTaskutlandit."} -{"fr":"Parlepasdemalheur !","kab":"Urd-bedderaralhemm!"} -{"fr":"Qu'as-tufaitdemonstylo?Ilétaiticiilyauneminute.","kab":"Andaterriḍastilu-nni-inu?Ɣur-sdqiqamiyellada."} -{"fr":"Iln'yapasderetourpossible.","kab":"Tuɣalinurllint."} -{"fr":"Iln'yapasderetourpossible.","kab":"Ulactuɣalinɣerdeffir."} -{"fr":"Ilt'attendra.","kab":"Adk-yerǧu."} -{"fr":"Ilt'attendra.","kab":"Adkem-yerǧu."} -{"fr":"Ilt'attendra.","kab":"Adk-yerju."} -{"fr":"Ilt'attendra.","kab":"Adkem-yerju."} -{"fr":"Ilyaunepossibilitédeguerre.","kab":"Tezmeradtekkerlgirra."} -{"fr":"C'étaitunebeautédanssajeunesse.","kab":"Telladtuzyintmimeẓẓiyet."} -{"fr":"Jeveuxquevousvoussouveniezdecetinstant.","kab":"Bɣiɣadtecfumɣefteswiεt-a."} -{"fr":"Retirelepansement.","kab":"Kkeslfaṣma-nni."} -{"fr":"Lescongésd'étésontpassés.","kab":"Fukkenyimurasnunebdu."} -{"fr":"Jenecroispasqu'ilexistequoiquecesoitdanslemondeentierquetunepuissesapprendreàBerlin,àpartlalangueallemande.","kab":"UrcukkeɣaramayellakradegddunitakkitzemreḍadtlemdeḍdegBerlinmanekkestutlayttalmanit."} -{"fr":"Iln'yapasdeviesansélectriciténieau.","kab":"Tuderturtelliwartrisitineɣaman."} -{"fr":"Lesenfantsfaisaientvolerdescerfs-volants.","kab":"Igerdan-nnillantturarensyisufagnlkaɣeḍ."} -{"fr":"Jesuistombéparterre.","kab":"Ɣliɣɣerlqaεa."} -{"fr":"Connais-tuundesgarçonsquisontdanslapièce ?","kab":"Tessneḍyiwensegarrac-nniyellandegtexxamt?"} -{"fr":"J'étaisàLondres.","kab":"LliɣdegLondon."} -{"fr":"Jeluidiraiquecen'estpasvrai.","kab":"Ads-iniɣdlekdeb."} -{"fr":"Ilnevapastarderàselever.","kab":"Uryettɛeṭṭilaraadd-yekker."} -{"fr":"Soncomportementétaitthéâtral.","kab":"Tikli-nniid-yewwi,amtinumezgun."} -{"fr":"Jesaiscommentilsl'ontfait.","kab":"Ԑelmeɣamekit-gan."} -{"fr":"Jesuisdésoléedevousavoirdérangé!","kab":"Sḥassfeɣik-tt-ireyyεen."} -{"fr":"LepèredeTomestprofesseuràl'université.","kab":"Baba-snTomdaselmaddegtesdawit."} -{"fr":"Iln'yseraitpasparvenusansPhilippe.","kab":"UryessawaḍaralukanurdPhilippe."} -{"fr":"Afindelecomprendre,iltesuffitdelirecetouvrage.","kab":"Akkenadt-tfehmeḍ,ɣeṛkanadlis-a."} -{"fr":"L'oursestassezapprivoiséetnemordpas.","kab":"Adebbiw-nnidimṛebbimliḥ,uryettkerricara."} -{"fr":"Tomn'ajamaisvraimentvoulugagner.","kab":"Tomwerǧinyebɣaadyerbeḥstidet."} -{"fr":"Biensûrquenon.C'estabsolumentimpossible.","kab":"Ibanxaṭi.Dawezɣimaḍi."} -{"fr":"Est-cequ'ellessontprêtes ?","kab":"Wejdent?"} -{"fr":"Ellealladormiretneseréveillajamais.","kab":"Truḥadteṭṭes,syinwerǧinid-tuki."} -{"fr":"Elleaoffertsonsiègeaunevieillefemme.","kab":"Teǧǧaamkan-isiyiwetntemɣart."} -{"fr":"Lemielestdoux,maisl'abeillepique.","kab":"Tamentdtaziḍant,macatetteqqestzizwit."} -{"fr":"Donnez-moidufeupourallumermacigarette.","kab":"Efk-iyi-dadceεleɣagaṛṛu."} -{"fr":"Donnez-moidufeupourallumermacigarette.","kab":"Efk-iyi-dadceεleɣ."} -{"fr":"Jesouffredevertige.","kab":"Seεεuɣtimlellay."} -{"fr":"Jenelepousseraispasà bout.Tunesaispascequ'ilpourraitfaire.Àmonavis,onn'estjamaistropprudent.Onditmêmequ'unesourisàl'agoniemordraitunchatsiellen'avaitpaslechoix.","kab":"Urt-ssufuɣeɣaraileεqel.Urteεlimeḍacuyezmeradt-yexdem.Nekkɣur-ileḥderkanaxir.Qqarenmaḍiuladaɣerda-nniyettmettatenyezmeradikerrecamcicmayerra-tlḥal."} -{"fr":"Tunedevraispasfaireleschosesàmoitié.","kab":"Urilaqaraadtettaǧǧaḍccɣeldazgen."} -{"fr":"Netefâchepas.Çanevapast'aider.","kab":"Urfeqqeεara.Imiurd-trebbḥeḍkra."} -{"fr":"Est-ceuntermetechnique ?","kab":"Dawalatiknikan?"} -{"fr":"J’aimeraisresterpourunenuit.","kab":"Bɣiɣadnseɣyiwennyiḍ."} -{"fr":"Tunevaspastefairearrêterouquelquechosecommeça!","kab":"Urtettaǧǧaḍaraiman-ikadtettwaṭṭfeḍneɣkraakka!"} -{"fr":"L'oppositionàl'embargoallaitcroissante.","kab":"Tuginnwumbargutellasimmaltrennu."} -{"fr":"Attrape-moisitupeux.","kab":"Ṭṭef-iyi-dmatzemreḍ."} -{"fr":"J'aitoujoursuntravailàfaire.","kab":"Seεεuɣdimaaxeddimiilaqadgeɣ."} -{"fr":"Maisleschangementsproposéssecontrarièrentl'unl'autre.","kab":"Macaibeddilen-nniid-yettwasumren,usan-dwamgalwayeḍ."} -{"fr":"Ils'estendormisurmonépaule.","kab":"Yewwi-tnadamɣeftayet-iw."} -{"fr":"Jesuisd'accordavectoutlemonde.","kab":"Wufqeɣ-kenakk."} -{"fr":"Jesuisd'accordavectoutlemonde.","kab":"Wufqeɣakkmedden."} -{"fr":"Ilsnesaventpasmonprénom.","kab":"Urssinenisem-iw."} -{"fr":"Jechercheunsacpourmonépouse.","kab":"Ttqellibeɣaqrabitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Lefeuquis'estdéclenchélanuitdernièreaétéjugéêtreunincendievolontaire.","kab":"Times-nniyekkreniḍellidegiḍtettwaḥsebdḥeddiiεemmdenyessender-itt."} -{"fr":"Voicicommentnousnoussommesrencontrés.","kab":"Hatanameknemlal."} -{"fr":"Voicicommentnousnoussommesrencontrés.","kab":"Hatanameknemyussan."} -{"fr":"Riennenousdistraira.","kab":"Kraurɣ-yessedhaw."} -{"fr":"Riennenousdistraira.","kab":"Kraurɣ-yesseɣfal."} -{"fr":"Restezdanslamaison.","kab":"Qqimetdeguxxam."} -{"fr":"Jeveuxentendretoutcequevousavezàdire.","kab":"Bɣiɣadsleɣiwayenakktebɣiḍadd-tiniḍ."} -{"fr":"Non,lesplatschinoissontlesmeilleurs.","kab":"Xaṭi,tiramnCcinwaaxirakk."} -{"fr":"Vousm'avezdonnéfaim.","kab":"Tesluzeḍ-iyi."} -{"fr":"Ildisaitlavérité.","kab":"Dtidetid-yenna."} -{"fr":"Àlasemaineprochaine !","kab":"Arssmanaid-iteddun!"} -{"fr":"Lequelestlemien?","kab":"Anwaidayla-w?"} -{"fr":"Elleestmonangegardien.","kab":"Dnettatidaneglus-iwaεessas."} -{"fr":"Silaréponseestpositive,onvadéménageràMoscou.","kab":"Madtufrirttririt,adnguǧǧɣerMusku."} -{"fr":"Finalementilaétépossibledetrouverunesolutionvraimentsatisfaisante.","kab":"Ɣertagarayella-dwamekarad-yafyiwentifratyettqenniεenstidet."} -{"fr":"Ouvrezvoscœurs!","kab":"Lditulawen-nwen!"} -{"fr":"Ouvrezvoscœurs!","kab":"Ldit-dulawen-nwen!"} -{"fr":"Souviens-en-toi.","kab":"Cfufell-as."} -{"fr":"Nousreculâmesfaceàl'offensiveennemie.","kab":"Nwexxerzdatucenguid-iẓedmen."} -{"fr":"Jeleverraidemainàl'école.","kab":"Adt-ẓreɣazekkadeguɣerbaz."} -{"fr":"Tenez,c'estfait.","kab":"Hatan,dayen."} -{"fr":"Tenez,c'estfait.","kab":"Hatan,yemmug."} -{"fr":"Ilarrêtadeleurparler.","kab":"Yeḥbessegumeslayyid-sen."} -{"fr":"TomdemandaàMarysielleétaitd'accordpourdonnerdel'argent.","kab":"YesteqsaTomMarymateqbeladd-tefkidrimen."} -{"fr":"Autrefois,àlacampagnetoutlemondeélevaitdespoulesetdeslapins.","kab":"Zikdegtmurtttṛebbinakkmeddeniyuzaḍdyiwtal."} -{"fr":"Lejournalrapportequelepremierministreestmortd'uncancer.","kab":"Aɣmislad-yeqqarsukansiriyemmutuneɣlafamezwaru."} -{"fr":"Commejesuismalade,jenemejoindraipasàvous.","kab":"Imiuḍneɣ,urd-tedduɣarayid-wen."} -{"fr":"Ilafaitunecampagneélectoraleréussie.","kab":"Igayiwetntawaytntefranintgerrez."} -{"fr":"Pendantlacampagneélectorale,lescandidatsmartèlentdesslogans.","kab":"Degtawaytntefranin,imazwarenattεawadenkaniislogunen."} -{"fr":"Ellearetirésonanneauetleluiajeté.","kab":"Tekkes-dakebbuḍ-is,tḍeqqer-as-t."} -{"fr":"Entrezetasseyez-vous,s'ilvousplait.","kab":"Kcemteqqimeḍmaulacaɣilif."} -{"fr":"Entrezetasseyez-vous,s'ilvousplait.","kab":"Kecmetteqqimemmaulacaɣilif."} -{"fr":"Pourquoivousêtes-vousdétournélorsquevousl'avezrencontré ?","kab":"Iwacutunfeḍmit-temlaleḍ?"} -{"fr":"Jesuisencoretropjeunepourfaireça.","kab":"Bezzafmazalmeẓẓiyeɣiwakken."} -{"fr":"Cequiesthaïssablepourtoi,nelefaispasàtonprochain;c'estlàtoutelaTorah,leresten'estquecommentaire.Maintenant,vaetétudie.","kab":"Ayenaratkerheḍkečč,urt-xeddemaraiwiyaḍ;dtinṬṭawratslekmal-is,madayennniḍendiwennitenkan.Ruḥadteɣreḍtura."} -{"fr":"Lepayssepréparaitàlaguerre.","kab":"Tamurttellatettheyyiiman-isiṭṭraḍ."} -{"fr":"Lepayssepréparaitàlaguerre.","kab":"Tamurt-nnitellatettheyyiiman-isiṭṭraḍ."} -{"fr":"J'aipeurdessouris.","kab":"Ugadeɣiɣerdayen."} -{"fr":"Jeveuxresterencoreunpeu.","kab":"Bɣiɣadrnuɣadqqimeɣcwiṭ."} -{"fr":"Jemangetroisfoisparjour.","kab":"Tetteɣtlatatikkaldegwass."} -{"fr":"Jenepensepasquequiconqueaitvécudanscettemaisondepuisdesannées.","kab":"Urcukkeɣaramayezdeɣḥedddeguxxam-akraiseggasenɣerdeffir."} -{"fr":"C'estplutôtvague.","kab":"Ɣasuribanaramliḥ."} -{"fr":"Ceseraittropfacile.","kab":"Maččidayenarayishilenakken."} -{"fr":"Lesruesétaientdésertes.","kab":"Izerganllanxlan."} -{"fr":"Ilyauncouteau.","kab":"Yellalmus."} -{"fr":"Quemangeras-tuaujourd'huiàmidi?","kab":"Dacuarateččeḍɣerlefḍur?"} -{"fr":"Ai-jeinterrompuquelquechosed'important?","kab":"Dkrayellandaxatarigezmeɣ?"} -{"fr":"Nousn'avonspasentenduleréveil.","kab":"Urnesliaraiumsaki."} -{"fr":"Nousn'avonspasentenduleréveil.","kab":"Urnesliarairrabay."} -{"fr":"Tuferaismieuxdesortirdelà-bas.","kab":"Ɣasffeɣ-dsyinaxir."} -{"fr":"Jecroyaispouvoirvousfaireconfiance.","kab":"Nwiɣzemreɣadfkeɣdeg-klaman."} -{"fr":"Jevoulaissimplementm'amusercesoir.","kab":"Bɣiɣkanaddhuɣiḍ-a."} -{"fr":"Ledéjeunerestservi !","kab":"Iheggaimekli!"} -{"fr":"Ilacourupourrattrapersonfrère.","kab":"Yuzzeladd-yeṭṭefgma-s."} -{"fr":"Lalibertéestcequevousfaitesaveccequiaétéfaitpourvous.","kab":"Tilellidayentxeddmeḍswayenik-yemmugenikečč."} -{"fr":"Jusqu'ici,est-cequequelqu'unadesquestions ?","kab":"Yellaḥeddiyesεankranusteqsiartura?"} -{"fr":"Tomvoitçad'unemanièredifférente.","kab":"Tomakkennniḍeniyettwaliannect-a."} -{"fr":"Elleaeubeaucoupdemalàéleversesenfants.","kab":"Tenεettabdegtteṛbeyyanwarraw-is."} -{"fr":"Elleaeubeaucoupdemalàéleversesenfants.","kab":"Urs-yeshilaraadd-tesskerarraw-is."} -{"fr":"Notredestinationestencoreéloignée.","kab":"Mazalyebεedwandaakkenneqsed."} -{"fr":"Touslessiègesétaienttellementsalesquejesuisrestédeboutpendanttoutletrajet.","kab":"Llanumsenakkyimukan-nninyiɣimiarmitt-wteɣsyibeddikrayekkaumecwaṛ."} -{"fr":"Tudevraistoujoursdemanderlapermission.","kab":"Ilaqadtessutureḍdimaurag."} -{"fr":"Vouspouvezfaireunerechercheparmotsetobtenirdestraductions.Maiscen'estpasvraimentundictionnairenormal.","kab":"Tzemreḍadtnadiḍawalenuadtafeḍtisuqilin.Macaɣasinimaččidamawalnmenwala."} -{"fr":"Ilsm'ontmenti.","kab":"Skaddben-iyi-d."} -{"fr":"Est-cequeceparfumteplait?","kab":"Teεǧeb-aktfenda-ya?"} -{"fr":"Est-cequeceparfumteplait?","kab":"Teεǧeb-amtfenda-ya?"} -{"fr":"UnFrançaissurdeuxconsidèrequeleFrontnationalestunpartidangereuxpourladémocratie.","kab":"AfransisgarsiniyettwalinAdmeraɣelnawdakabaranmihiɣeftugdut."} -{"fr":"Combiendelanguesya-t-ilenEurope?","kab":"AcḥalntutlayiniyellandegTuṛuft?"} -{"fr":"Leproblèmen'estpasréglé.","kab":"Yefrawugur."} -{"fr":"Leproblèmen'estpasréglé.","kab":"Yekkeswugur."} -{"fr":"LemessagedeDanétaitinsultant.","kab":"Izen-nninDandeg-syelladeg-surgam."} -{"fr":"Ilpeutàpeinemarcher.","kab":"Qriburyezmiradyeddu."} -{"fr":"Lesgensparlentbeaucoupdubesoindelaisserunemeilleureplanèteànosenfants,maisoublientl'importancedelaisserdemeilleursenfantsànotreplanète.","kab":"Meddenheddrenɣefwamekiilaqadd-neǧǧamtiwegyelhanugaritarwa-nneɣ,ttuntixutertnwamekilaqadd-neǧǧtarwayelhanugariumtiweg-nneɣ."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoijem'embêteàvenirici.","kab":"Urẓriɣaraiwacuttεettibeɣiman-iwakkenadd-aseɣɣerda."} -{"fr":"C'estuneAllemande.Doncellement!","kab":"DTalmanit.Ihiteskaddeb!"} -{"fr":"Jedoisremplacerlapiledelaradio.","kab":"Ilaqads-beddleɣablaḍirradyu."} -{"fr":"Jem'ensouviens.","kab":"Cfiɣ."} -{"fr":"J'entendisunepetitefillepleurer.","kab":"Sliɣiteqcicttabestuḥttettru."} -{"fr":"Trouvezquelqu'und'autre.","kab":"Nadiwayeḍ."} -{"fr":"Jenepensepasquecestachesd'encrevontpartir.","kab":"Urcukkeɣaraadkksenttburqiεin-antadwayt."} -{"fr":"JedoistémoignerauTribunaldemain.","kab":"Ilaqadd-cehhdeɣazekkadeguxxamnccreε."} -{"fr":"Onaposéàchaqueélèveunequestion.","kab":"Yalanelmadyettunefk-asusteqsi."} -{"fr":"Laréalitédépasselafiction.","kab":"Tilawttɛeddaitsugna."} -{"fr":"Tomfitsemblantd'avoirunpistolet.","kab":"Tomilεeb-ittyesεaapisṭuli."} -{"fr":"Regardezcettetourquisedressesurlacolline.","kab":"Muqellberǧ-ihinid-yettbinendegtewrirt."} -{"fr":"OùTomsera-t-ill'étéprochain ?","kab":"AndaarayiliTomdegunebdu-yaid-iteddun?"} -{"fr":"Mabarbepousserapidement.","kab":"Tmeqqi-dtamart-iwstɣawla."} -{"fr":"Mabarbepousserapidement.","kab":"Stɣawlaid-tmeqqitamart-iw."} -{"fr":"Ilachèteunordinateur.","kab":"Add-taɣaselkim."} -{"fr":"Ilsn'ontrienàajouter.","kab":"Urtufiḍdacuarad-rnun."} -{"fr":"Ellesn'ontrienàajouter.","kab":"Urtufiḍdacuarad-rnunt."} -{"fr":"Tun'asrienàajouter.","kab":"Urtufiḍdacuarad-ternuḍ."} -{"fr":"Vousn'avezrienàajouter.","kab":"Urtufiḍdacuarad-ternum."} -{"fr":"Ilsemblaitperdudanssespensées.","kab":"Yellayettbin-dyewwi-tuḥebber."} -{"fr":"Ilsemblaitperdudanssespensées.","kab":"Yellayettbin-dyeɣreqdegtidma-s."} -{"fr":"TometMaryneveulentpasdanser.","kab":"TomdMaryurbɣinaraadceḍḥen."} -{"fr":"Lalettreaétérédigéeenutilisantdestermescommerciaux.","kab":"Tabrat-nnittwasqedcendegtira-swawalenntnezzut."} -{"fr":"Jelesuspected'êtreunmenteur.","kab":"Cukkeɣyeskiddib."} -{"fr":"Jelesuspected'êtreunmenteur.","kab":"Yettkid-iyi-ddakeddab."} -{"fr":"Nulnepourraitcontester,soncoursétaitennuyeux.","kab":"Ulacwinarainekṛen,tamsirt-nni-inestesmulluy."} -{"fr":"J'aiflirtéavecl'idéedetoutbazarderetdefaireunlongvoyagetranquilleautourdumonde.","kab":"Tusa-yi-dyiwetntikti,nniɣadzzenzeɣkullecuadruḥeɣsleεqel-iwadd-zziɣiumaḍalsusikel."} -{"fr":"Ilyadescentainesderomansécritsàl'origineenespéranto.","kab":"Dimyatennwungaleniyettwarunstespirantitdeglaṣel-nsen."} -{"fr":"J'aidûsortirquelquechosedelavoiture.","kab":"Yellawayenufiɣilaqadt-id-ssufɣeɣsegtkeṛṛust."} -{"fr":"Lemarchédurizjaponaisestferméàl'importation.","kab":"AlzuznrruẓnJapundwinurneldiituǧǧwa."} -{"fr":"Cechapeauestlemien.","kab":"Acapun-adayla-w."} -{"fr":"Pourquoinepartons-nouspassimplement?","kab":"Iwacuurnettruḥarakandayen?"} -{"fr":"Lanuitétaitsiglacialeque,lorsquejerevins,j'étaispresquegelé.","kab":"Iḍyellasemmeḍarmiqribgerseɣmid-wwḍeɣ."} -{"fr":"C'estvraimentunebonnefille.","kab":"Dtaqcictnlεalistidet."} -{"fr":"LaseuleraisonpourlaquelleTomestvenuàlafêteétaitqu'ilespéraitqueMariesoitprésente.","kab":"DacuyeǧǧanTomyusa-dɣertmeɣra,imiyessaremkanadtilidinMary."} -{"fr":"J'aienviedepizzacesoir.","kab":"Tenfeḥ-iyi-diḍ-aɣerlpizza."} -{"fr":"Espéronsquenouspourronséviterceproblèmedanslefutur.","kab":"Nessaramadnizmiradnessinefugur-assyadasawen."} -{"fr":"C'estmonavis.","kab":"Drray-iw."} -{"fr":"C'estmonavis.","kab":"Dwaidrray-iw."} -{"fr":"Tomnem'apasditunmot.","kab":"Awaluryi-t-id-yenniTom."} -{"fr":"Est-cequetoutlemondeestheureuxmaintenant?","kab":"Thennamakktura?"} -{"fr":"Cetteéquipesesituetoujoursaubasdutableau.","kab":"Tarbaεt-atettawi-tt-iddimadegineggura."} -{"fr":"C'estdelafoliepure.","kab":"Dlehbalasyiman-is."} -{"fr":"C'estdelafoliepure.","kab":"Dtisselbisyiman-is."} -{"fr":"Cetarticlen'estpasécritdemanièretrèscohérente.","kab":"Amagrad-auryemtawaaramliḥdegtira-s."} -{"fr":"JecroisTom.","kab":"TtamneɣTom."} -{"fr":"Maryestmathématicienne.","kab":"Marydtamasnakt."} -{"fr":"Lajeunefillesetenaitdevantsonauditoire.","kab":"Tilemẓitnnitellatbeddzdatimsefliden."} -{"fr":"Lesportestaucorpscequelapenséeestaucerveau.","kab":"Addalɣertfekkaamtedmiɣerwallaɣ."} -{"fr":"Vousêtestrèstalentueuses.","kab":"Tettunefk-ammliḥ."} -{"fr":"Informez-moidesdétails.","kab":"Mlet-iyi-dttfaṣil."} -{"fr":"Tuasvusontravail ?Ilauraitvoulumallefairequ'ilnes'yseraitpasprisautrement.","kab":"Teẓriḍccɣel-nniid-iga?Lukandaswiɣiiyebɣaadt-yeswiɣmaččiakkennniḍenarat-yexdem."} -{"fr":"Leprofavecquij'aidéjeunés'appellePeter.","kab":"Aselmad-nniukudfeṭreɣisem-isPeter."} -{"fr":"Celamerendraheureux.","kab":"Dayenarayi-d-yawinlehna."} -{"fr":"Nesoispasaussinégligent!","kab":"Urstehzayaraakken!"} -{"fr":"«Toutcequinetuepasrendplusfort»,aditNietzsche.","kab":"“Kranwayenurnneqq,yessiǧhid”,id-yennaNietzsche."} -{"fr":"Quiconquevousaditcelaestunmenteur.","kab":"Winik-yennanakka,yeskaddeb."} -{"fr":"Àlasortiedel'école,elleavudessans-logisquivivaientdansdescartons.","kab":"Berraiuɣerbaz,twalawidurnesεiixxamenlagganendegikurṭan."} -{"fr":"C'estlamêmetouslesans.","kab":"Yalaseggasdtin."} -{"fr":"C'étaitunehistoireforttriste.","kab":"Dtaqsiṭyesseḥzanenmliḥ."} -{"fr":"Ellecherchetoujoursunmoyenpoursefairedelathune.","kab":"Tettnadidimaamekarad-tgerkranwedrim."} -{"fr":"C'enestungrand.","kab":"Dyiwenumeqqran."} -{"fr":"Leshistoriensnesontpassûrsdequiétaitsonpère.","kab":"Urtḥeqqenarayinmezrayenanwaidbaba-as."} -{"fr":"Situentendsdesbruitsdesabots,necherchepasdezèbres.","kab":"Matesliḍilḥessnleḥwafer,urttnadiaraiɣyalnlexla."} -{"fr":"Jusquelà,celanem'estarrivéqu'unefois.","kab":"Arimir,yiwetntikeltkaniyi-teḍraakken."} -{"fr":"Jecroisquetuasmonparapluie.","kab":"Waqilɣur-kiyellassiwan-iw."} -{"fr":"Jecroisquetuasmonparapluie.","kab":"Waqilɣur-miyellassiwan-iw."} -{"fr":"Riendecelan'estréel.","kab":"Krauriṣeḥḥadegwaya."} -{"fr":"Riendecelan'estréel.","kab":"Annect-nniyakkmaččidilaw."} -{"fr":"Levieilhommeluidonnaunepetitepoupée.","kab":"Yefka-yasumɣar-nnitapupiltdtabestuḥt."} -{"fr":"Saréponsefutloind'êtresatisfaisante.","kab":"Tiririt-ismaččidtinyettqenniεenakk."} -{"fr":"C'esttoutcequetupeuxvraimentfaire.","kab":"Dayakanitzemreḍadtgeḍstidet."} -{"fr":"T'eslibred'yaller.","kab":"Ɣasruḥ."} -{"fr":"T'eslibred'yaller.","kab":"Tzemreḍadtedduḍ."} -{"fr":"Tomestdansunétatcritique.","kab":"AtanTomdegyirliḥala."} -{"fr":"Tomestdansunétatcritique.","kab":"AtanTomdegyirtegnit."} -{"fr":"Tôtoutard,nousdevonstousmourir.","kab":"Yeqrebneɣiḍul,adnemmetakk."} -{"fr":"Tuastoutfoutuenl'air.","kab":"Tesruḥeḍkullec."} -{"fr":"Tuastoutfoutuenl'air.","kab":"Teswaɣeḍkullec."} -{"fr":"Ilfaittropchaudpourtravailler.","kab":"Maččideguzɣalamwaarayexdemyiwen."} -{"fr":"EdgarDegasfutpluschanceuxquebeaucoupdepeintres.","kab":"EdgarDegasiyesεanẓẓherɣefwaṭasisebbaɣen."} -{"fr":"Nemeparlepasdereligion!","kab":"Uryi-d-hedderɣefddin!"} -{"fr":"Nemeparlepasdereligion!","kab":"Uryi-d-hedderɣefusɣan!"} -{"fr":"Monamiaachetéunevoiturejaune.","kab":"Amdakel-iwyesɣa-dtakeṛṛustdtawraɣt."} -{"fr":"Necomptezpasvospoussinsavantqu'ilsnesoientéclos.","kab":"Urḥessebicillawen-ikalammaffɣen-dsegtmellalin."} -{"fr":"Tomestunepersonnedépendante.","kab":"Tomdwinurnezmiriiman-is."} -{"fr":"Dis-moiquituhantes,jetediraiquitues.","kab":"Ini-yi-dandateksiḍ,adk-d-iniɣandaik-tt-yečča."} -{"fr":"Iltravailledumatinjusqu’àlanuit.","kab":"Ixeddemsegṣṣbeḥartameddit."} -{"fr":"C'estbête.","kab":"Ayagidtiɣyulit."} -{"fr":"LeCanada,payscouvertdeneigesetdeglaceshuitmoisdel'année,habitépardesbarbares,desoursetdescastors.","kab":"Kanada,tamurt-nniiideludfeltmenyanwayyureniuseggas,tinzedɣenyiweḥciyen,dyidebbiwen,dyiqendas."} -{"fr":"Laprochaineétapeétaitlasignaturedecedocument.","kab":"Tasuriftid-iḍefren,dastenyinwarrat-nni."} -{"fr":"Tupeuxentrer.","kab":"Ɣaskcem."} -{"fr":"Tupeuxentrer.","kab":"Tzemreḍadtkecmeḍ."} -{"fr":"Tupeuxentrer.","kab":"Tzemreḍadd-tkecmeḍ."} -{"fr":"Letoitdelamaisonestrouge.","kab":"Ssqefnwexxam-nnidazeggaɣ."} -{"fr":"J'aieutropdedéceptions.","kab":"Aṭasntikwalinnehzameɣ."} -{"fr":"Beaucoupd'Américainsaccusèrentl'Espagne.","kab":"AṭasImarikaniyeniyerdanSpenyul."} -{"fr":"Jenetrouvepaslepain.","kab":"Urufiɣaraaɣrum-nni."} -{"fr":"J'enseignelecopte.","kab":"Sɣarayeɣtaqebṭit."} -{"fr":"C'esticiqu'ils'estsuicidé.","kab":"Daiyenɣaiman-is."} -{"fr":"Cecoqestmagnifique.","kab":"Accek-ituyaẓiḍ-a."} -{"fr":"Cecoqestmagnifique.","kab":"Ɣaya-tuyaẓiḍ-agi."} -{"fr":"Envoyantquetuesmoche,tuascassélemiroir.","kab":"Twalaḍiman-iktcemteḍ,tekkreḍterẓiḍlemri."} -{"fr":"Depuisquandillesconnait?","kab":"Simelmiitent-yessen?"} -{"fr":"Onn'apasfuiàTizinBarber.","kab":"UrnerwilaraɣerTizinBeṛbeṛ."} -{"fr":"Tompeuttel'acheter.","kab":"YezmerTomadk-t-idyaɣ."} -{"fr":"J'aimebeaucoupcommenttuparles!","kab":"Acḥaliḥemmleɣamektettmeslay!"} -{"fr":"J'aiquelquechoseàtedire.","kab":"Sɛiɣdacuaram-d-iniɣ."} -{"fr":"IlestpartiavecsafamilleàTiziOuzou.","kab":"Yunagdtwacult-isarTiziWezzu."} -{"fr":"Ilfautlâcherprise.","kab":"Anef-aseniwamanadddun."} -{"fr":"Ellemel'adonné.","kab":"Tefka-yi-t."} -{"fr":"Encestemps,ilvautmieuxsetaire.","kab":"Degukudamwa,yif-itususem."} -{"fr":"Passelebonjouràtesparents.","kab":"Iniazuldaḥmayaniyimawlan-ik."} -{"fr":"Monpèrenefumepasd'habitude.","kab":"Uryennumarababayettkeyyif."} -{"fr":"Lecielbleusereflètedanslamer.","kab":"Yettbin-dyigennizegzawendegamannyillel."} -{"fr":"Tomn'estpasamical.","kab":"Tomurdlεali-taraɣermedden."} -{"fr":"Ilviendraplustard.","kab":"Add-yassyinticki."} -{"fr":"Ilviendraplustard.","kab":"Add-yassyinakkin."} -{"fr":"Elleestparalyséedesdeuxjambes.","kab":"Tekrefdegsiniḍarren."} -{"fr":"Est-cequetuveuxsortird'iciounon ?","kab":"Tebɣiḍadteffɣeḍssyaneɣxaṭi?"} -{"fr":"Est-cequetuveuxsortird'iciounon ?","kab":"Adteffɣeḍssyaneɣxaṭi?"} -{"fr":"Bienqu'ilsoitpauvreilestheureux.","kab":"Ulammadigellil,atandeglehna."} -{"fr":"Bienqu'ilsoitpauvreilestheureux.","kab":"Daẓawalimacadeglehnaiyella."} -{"fr":"Quandjesuissortideprison,lapremièrechosequejevoulaisfaireétaitdemangerdansmonrestaurantpréféré.","kab":"Asmid-ffɣeɣseglḥebs,dacuid-mennaɣadt-geɣdamezwaru,duččidegtneččit-nniilliɣḥemmleɣ."} -{"fr":"Ildisparutsanslaisserdetrace.","kab":"Iɣaburs-d-yegrilateṛ."} -{"fr":"L'Algériedoitrenforcersesliensavecl'Afrique.","kab":"Ilaq-asiLezzayeradtessiǧhedassaɣen-isdTefriqt."} -{"fr":"Lesdeuxgrandssecretsdubonheur:leplaisiretl'oubli.","kab":"Sinnlesrarimeqqranenakkdeffirlehna:tadfidtatut."} -{"fr":"Notrenouvelleméthodepourfairecelaestplusrapideetplusefficace.","kab":"Tarrayt-nni-nneɣtajdidtitiginnwayatugardegtruredtdtmellit."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetuasachetéça ?","kab":"Acuɣerid-tuɣeḍwa?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequetuasachetéça ?","kab":"Iwacuid-tesɣiḍwa?"} -{"fr":"Situneveuxpasprononcerdediscours,netesenspasobligée.","kab":"Maurtebɣiḍaraadd-tawiḍinaw,ɣasfiḥel."} -{"fr":"Tumetues.","kab":"Tenɣiḍ-iyi."} -{"fr":"Noussommestrèsheureuxpourtoi.","kab":"Nefreḥ-akmliḥ."} -{"fr":"Jenem'enrappellerien.","kab":"Urcfiɣarayakkfell-as."} -{"fr":"Jouraprèsjour,lechienétaitassisenattendantsonmaîtrefaceàlastation.","kab":"Assdeffirwayeḍ,aqjun-nniyeqqimkanlayettrajubab-isalmendnteɣsert."} -{"fr":"Cetableauaétéaccrochéàcemurpendantdesannées.","kab":"Tifelwit-adiseggasenmitεelleqdeglḥiḍ-a."} -{"fr":"Jevaisl'inviter.","kab":"Adt-εerḍeɣ."} -{"fr":"L'îleestunparadispourlesenfants.","kab":"Tigzirt-nnidlǧennetiigerdan."} -{"fr":"Jenelaisserairiendemalvousarriver.","kab":"Urttaǧǧaɣarakraadk-iḍurr."} -{"fr":"Jenelaisserairiendemalvousarriver.","kab":"Urttaǧǧaɣarakraadkem-iḍurr."} -{"fr":"Queljournallis-tu?","kab":"Anwaaɣmisteqqareḍ?"} -{"fr":"Queldommagequejen'aiepasdejardin!","kab":"Atausḥissefimiursεiɣtibḥirt!"} -{"fr":"C'estleChopindenotreépoque.","kab":"DChopinntallit-nneɣ."} -{"fr":"Tuesbeausurcettephoto.","kab":"Tcebḥeḍdegtewlaft-a."} -{"fr":"Lafabricationdufromageestunart.","kab":"Aṣnaεufermajdtaẓuri."} -{"fr":"Personneneleurarenduvisitedepuisqu'ilshabitentici.","kab":"Yiwenuryezrifell-asensegmizedɣenda."} -{"fr":"Mèrevientàl'hôpitallematin.","kab":"Tettas-dyemmaṣṣbeḥɣersbiṭar."} -{"fr":"Mèrevientàl'hôpitallematin.","kab":"Add-tasyemmaṣṣbeḥɣersbiṭar."} -{"fr":"Netrouves-tupasquemonnezestbeau ?","kab":"Urtettwaliḍaracebḥenwanzaren-iw?"} -{"fr":"J'aifaitpousserdestomatesl'annéedernièreetellesétaientvraimentbonnes.","kab":"Ẓẓiɣameεṭicilindiyernayusa-dyelhastidet."} -{"fr":"J'aifaitpousserdestomatesl'annéedernièreetellesétaientvraimentbonnes.","kab":"Ẓẓiɣṭumaticilindiyernayusa-dyelhastidet."} -{"fr":"Tomniatouteculpabilité.","kab":"Tomyennauryednibaramaḍi."} -{"fr":"Ilyabeaucoupplusd'eauquenécessaire.","kab":"Zadenwamanswaṭasɣefwayenilaqen."} -{"fr":"Quellebanded'idiots!","kab":"Attaterbaεtnwungifen!"} -{"fr":"Lenoirabsorbelalumière.","kab":"Aberkanyettsummutafat."} -{"fr":"Tudoisavoirdesfemmesquisependentàtoncoutoutletemps.","kab":"Adyilizgantṭṭafarentdeg-ktlawin."} -{"fr":"Sacliniqueaperdudenombreuxpatientsdepuislescandale.","kab":"Aṭasimuḍanis-iruḥeniteklinit-issegmid-tellalefḍiḥa-nni."} -{"fr":"C'esttoileprofesseur.","kab":"Dkeččidaselmad."} -{"fr":"Débranchelaprise.","kab":"Kkes-aslxiḍ."} -{"fr":"Jenesaispascommentprendrecontactavectoi.","kab":"Urẓriɣaraamekarad-remseɣyid-k."} -{"fr":"Jenesaispascommentprendrecontactavectoi.","kab":"Urẓriɣaraamekarad-remseɣyid-m."} -{"fr":"NousautreslesJaponais,cequ'onmangeleplus,c'estduriz.","kab":"NeknisYijapuniyen,acuntettugar,drruẓ."} -{"fr":"Tomaconfianceensacapacité.","kab":"Tomyettkelɣefuketturyesεa."} -{"fr":"Cequidoitêtrefaitestclair.","kab":"Ayenilaqenadyemmag,iban."} -{"fr":"Rienn'estimpossibleàDieu.","kab":"KrauryellidawezɣiɣurRebbi."} -{"fr":"Nemarchezpassurlaqueueduchien.","kab":"Urεeffesaraajeḥniḍnweqjun."} -{"fr":"Nemarchezpassurlaqueueduchien.","kab":"Urεeffesaraajeḥniḍnweqjun-nni."} -{"fr":"Jeveuxquetuadmettesquetuavaistort.","kab":"Bɣiɣadtsetεerfeḍbellitɣelḍeḍ."} -{"fr":"Lejokerpeutremplacern'importequelleautrecarte,compris?","kab":"Ajukirtzemreḍadt-turareḍdegumkanntewriqttebɣiḍ,tfehmeḍ?"} -{"fr":"Ilaunvisagepotelé.","kab":"Yeččurwudem-is."} -{"fr":"Sesyeuxtrahissaientsapeur.","kab":"Yellaibanlxufdegallen-is."} -{"fr":"Monchatmiauletoutletemps.","kab":"Amcic-iwyezgayesmiεiw."} -{"fr":"Cesontlesinformationsquevousavezdemandées.","kab":"Disallen-nniid-tessutreḍ."} -{"fr":"Cequ'iladitétaitconcisetprécis.","kab":"Ayenid-yennayusa-dwezzil,dusdid."} -{"fr":"Aprèsvous!","kab":"Zwirkan!"} -{"fr":"Çaaletoucherdelasoie.","kab":"Amleḥrirmit-tennuleḍ."} -{"fr":"Jenesuispasmonpère.","kab":"Nekkmaččidbaba."} -{"fr":"Lablagueseretournecontrenous.","kab":"Taḍsa-nniteqqelmgal-nneɣ."} -{"fr":"J'aidesdoutesausujetdesprétentionsàparlerplusdecinqlanguescouramment.","kab":"Nekkikeččem-iyi-dccekkdwidyeqqarenserrḥendegwugarnxemsatutlayin."} -{"fr":"NousluimontrionsquelquesphotosdeLondres.","kab":"Nellaneskan-askrantewlafinnLondon."} -{"fr":"NousluimontrionsquelquesphotosdeLondres.","kab":"Nellaneskunay-askrantewlafinnLondon."} -{"fr":"J'aimepasserdutempsdanslesbibliothèquespubliques.","kab":"Ḥemmleɣadd-awiɣlweqtdegtemkarḍiyintizuyaz."} -{"fr":"Jem'appelleYamada.","kab":"Isem-iwYamada."} -{"fr":"J'auraianslasemaineprochaine.","kab":"Smanaid-iteddunadssawḍeɣnyiseggasen."} -{"fr":"DitesàTomquejereviendrai.","kab":"Ini-asiTombelliadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"DitesàTomquejereviendrai.","kab":"Init-asiTombelliadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"DitesàTomquejereviendrai.","kab":"Inimt-asiTombelliadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"Jeparslasemaineprochaine.","kab":"Adruḥeɣimalasid-iteddun."} -{"fr":"Intéressédenousrencontreretdediscuterd'unecollaborationéventuelle ?","kab":"Yecqa-kadɣ-temlileḍuadtmeslayeɣkranlemεanwaizemrenadtili?"} -{"fr":"Jecomprendscequetudis.","kab":"Gziɣacuid-teqqareḍ."} -{"fr":"Jesaisàpeinenager.","kab":"Ɣasiniurssineɣadεummeɣ."} -{"fr":"Ilplanifietoujoursunechoseminutieusementavantdelafaire.","kab":"Yettmeyyizdimaakkenilaqikrantaluftuqbeladtt-yeg."} -{"fr":"Jenepeuxpascroirequecelaarrive.Quelqu'unpeut-ilmedirequec'estunmensonge,jevousprie ?","kab":"Wehmeɣmayezmeradd-yeḍruwaya.Ulacḥeddarayi-d-yinindlekdeb,ttxil?"} -{"fr":"Avez-vousd'autresquestions?","kab":"Tesɛiḍisteqsiyennniḍen?"} -{"fr":"Tomestblessé.","kab":"YejreḥTom."} -{"fr":"Avez-vousd'autresquestions?","kab":"Tesɛamisteqsiyennniḍen?"} -{"fr":"Avez-vousd'autresquestions?","kab":"Tesɛamtisteqsiyennniḍen?"} -{"fr":"Cespantalonssontfaitsdetissudurable.","kab":"Iserwula-yammugensuceṭṭiḍyettaṭṭafen."} -{"fr":"Noussommesunefamille.","kab":"Nekknidtawacult."} -{"fr":"Ils'estpassébeaucoupdechoses.","kab":"Aṭasid-yeḍran."} -{"fr":"Tomestungarçonmalingre.","kab":"Tomdaqcicamuḍεif."} -{"fr":"Ellefittoutcequ'elleputpourmenuire.","kab":"Texdemayenakkiwumitezmerakkenarayi-tḍurr."} -{"fr":"Arrêtedeterongerlesongles!","kab":"Berkaitɣeẓẓiḍaccaren-ik!"} -{"fr":"Elleestméfiante.","kab":"Tettkukru."} -{"fr":"AyezfoienDieu.","kab":"TtkelɣefṚebbi."} -{"fr":"AyezfoienDieu.","kab":"TtekletɣefṚebbi."} -{"fr":"AyezfoienDieu.","kab":"TteklemtɣefṚebbi."} -{"fr":"Jeveuxvenirvousvoir.","kab":"Bɣiɣadd-aseɣadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Jeveuxvenirvousvoir.","kab":"Bɣiɣadd-aseɣadken-ẓreɣ."} -{"fr":"Jeveuxvenirvousvoir.","kab":"Bɣiɣadd-aseɣadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"J'entendsdescris.","kab":"Laselleɣiyisuɣan."} -{"fr":"Nousn'allionsjamaisnullepartquandj'étaisenfant.","kab":"Urnellinettruḥuladandakramiyi-tuɣdagrud."} -{"fr":"Pourriez-voussignerleregistre ?","kab":"Ulacaɣilifmatestenyaḍtazmamt-a?"} -{"fr":"Jesuisarrivéquelquesminutesavanttoi.","kab":"Nekkid-yewwḍenuqbel-ikskranddqayeq."} -{"fr":"Jesuisarrivéquelquesminutesavanttoi.","kab":"Nekkid-yewwḍenuqbel-imskranddqayeq."} -{"fr":"Aujourd'hui,j'aid'autresprojets.","kab":"Assaɣur-ilecɣal-iḍen."} -{"fr":"LanourriturejaponaisevatemanquerauxÉtats-Unis.","kab":"AdtxiqeḍɣefwuččinJapundegMarikan."} -{"fr":"Lesexpertsensécuritécroientquelatechnologied'Apple,pourscannerlesempreintesdigitales,détectesiundoigtestattachéàunêtrehumain,desortequelesphalangessectionnéesserévèlentincapablesdedéverrouilleruniPhonedérobé.","kab":"ImazzagenntɣellistttwalinbellitatiknulujitnApple,iwakkenadteṣkanilǧerratiḍudan,tettaf-dmayellauryeṭṭifarauḍad-nniɣerkranwemdann,akkenurttizmirentteεqadid-yettwaneqlenadd-ldiniPhonemayettwaker."} -{"fr":"Quepourraitdésirerdeplusunefille?","kab":"Dacuaratebɣuteqcictnnigwakken?"} -{"fr":"Commentdifférencierl'escargotdelalimace ?","kab":"Amekaraadnessemgirredgarnuɣlaldumillus?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasfairedeuxchosesàlafois.","kab":"Urtezmireḍaraadtxedmeḍsinlecɣalɣeftikkelt."} -{"fr":"Onl'avaitfaitàlamain.","kab":"Nellanexdem-itsufus."} -{"fr":"L'escargotaunecoquillesurledos,etlalimacen'apasdecoquille.","kab":"Aɣlalilaajeɣlaldeguzagur-is,madamillururyilaaraajeɣlal."} -{"fr":"Quantàmoi,jenecroispasàcequ'elleadit.","kab":"Madnekkurumineɣaraayenid-tenna."} -{"fr":"Untaxiestentraind'attendre.","kab":"Yellauṭaksiiyettrajun."} -{"fr":"Ellessontrestéesàlamaison.","kab":"Qqimentdeguxxam."} -{"fr":"Ellesrestaientàlamaison.","kab":"Llantttɣimintdeguxxam."} -{"fr":"Ilsrestaientàlamaison.","kab":"Llanttɣimindeguxxam."} -{"fr":"Ilyaquelquesobjetsexposésintéressantsaumusée.","kab":"Llantkrantɣawsiwinnlεaliid-fesrendegusalay."} -{"fr":"Lesserpentsetlescaméléonsappartiennentàl'ordredesreptiles.","kab":"Izermandtatiwinṭṭafarentafesnantemraradin."} -{"fr":"Monpèreasciélebois.","kab":"Babayegzenasɣarswemrez."} -{"fr":"Pourrais-jeemprunterunescie ?","kab":"Zemreɣadreḍleɣamrez?"} -{"fr":"Est-cecequetuveux?","kab":"Dayaaytebɣiḍ?"} -{"fr":"Soyezbrèves.","kab":"Ssgezlet."} -{"fr":"Soyezbrèves.","kab":"Ssgezlemt."} -{"fr":"J'aiunvisaétudiant.","kab":"Sɛiɣlvizainelmaden."} -{"fr":"Elless'amusent.","kab":"Zehhunt."} -{"fr":"Elless'amusent.","kab":"Atent-adehhunt."} -{"fr":"Essayezceci!","kab":"Ɛreḍaya."} -{"fr":"Iltefautmangeravantd'yaller.","kab":"Ilaq-akadteččeḍqbeladtruḥeḍ."} -{"fr":"Iltefautmangeravantd'yaller.","kab":"Ilaq-amadteččeḍqbeladtruḥeḍ."} -{"fr":"Quenenousavez-vouspasditqu'ilyavaituntémoin?","kab":"Iwacuurɣ-d-tennimarayellaunagi?"} -{"fr":"Mononclejouedelaguitare.","kab":"Ɛemmiyekkatagiṭar."} -{"fr":"Mononclejouedelaguitare.","kab":"Xaliyekkatagiṭar."} -{"fr":"L'égliseestàlapériphériedelaville.","kab":"Taglisyaattandegṭṭerfntemdint."} -{"fr":"Maryaditqu'elleavaitunefille.","kab":"Marytenna-dtesεayelli-s."} -{"fr":"Vousdevenezfousquandvousregardezunmatchdefootball.","kab":"Tettmuhbulemakkenaratettferrijemtimlilitnddabexuḍar."} -{"fr":"Jesuislibreaujourd'hui.","kab":"Stufaɣassa."} -{"fr":"Jesuislibreaujourd'hui.","kab":"Assasεiɣlweqt."} -{"fr":"Tomestdevenufoufurieux.","kab":"Tomyuɣalyesseḍ."} -{"fr":"Finalement,leplanéchoua.","kab":"Ɣertagarauryelḥiarauɣawas-nni."} -{"fr":"Tomestdanslamorgue.","kab":"Tomatandegtmurga."} -{"fr":"Ilfautdemanièreurgentequedavantagedegensdonnentleurtempsetleurargent.","kab":"Yessefkslɛeǧlanarad-fkenmeddenakud-nsendyedrimen-nsen."} -{"fr":"Nousavonsescaladélamontagne,nonsansdifficulté.","kab":"Nelbesadrar-nni,macamaččidayenisehlen."} -{"fr":"C'estceluidemonfrère.","kab":"Dwinngma."} -{"fr":"Saréponsefutgrossière.","kab":"Teqbeḥtririt-nni-ines."} -{"fr":"Nesoispassiradin.","kab":"Urttcuḥḥuaraakken."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetuportesdeslunettesdesoleillanuit?","kab":"Iwacutettarraḍnnwaḍernyiṭijdegiḍ?"} -{"fr":"Jesuisvraimentstressé.","kab":"Setrisiɣstidet."} -{"fr":"C'esticiquetoutestarrivé.","kab":"Daiyeḍrakullec."} -{"fr":"JesaisqueTomestimprudent.","kab":"ẒriɣTomdimestehzi."} -{"fr":"Oùavez-vousachetécelivre?","kab":"Anidaid-tuɣeḍadlis-a?"} -{"fr":"Toutlemondesaitcela.","kab":"Ẓranakkmeddenaya."} -{"fr":"Jesuisenseignante.","kab":"Nekkdtaselmadt."} -{"fr":"J'airêvédetoi.","kab":"Urgaɣ-k."} -{"fr":"J'airêvédetoi.","kab":"Urgaɣ-kem."} -{"fr":"Attendsuneminute.","kab":"Rǧudqiqa."} -{"fr":"Quellemalchance!","kab":"Atayirẓẓher!"} -{"fr":"J'aiouï-direquetut'enallais.","kab":"Sliɣdayenadtruḥeḍ."} -{"fr":"Tuesici.","kab":"Aql-ikda."} -{"fr":"Tuesici.","kab":"Daitelliḍ."} -{"fr":"Maisnousnesavonsvraimentrien;carlavéritésetrouvetoutaufond.","kab":"Macaurneεlimskradegtilawt;ackutidetdeglqaεmaḍiitella."} -{"fr":"Pourlesquestionsdesécurité,c'estTomquiestresponsable.","kab":"Degayenirzantaɣellist,dTomidamasay."} -{"fr":"Lève-toietbrille,Jeannot.","kab":"BeddtefaliḍaJohnny."} -{"fr":"Ellem'aéchappé.","kab":"Tṛuḥ-iyi."} -{"fr":"Ellet'aéchappé.","kab":"Tṛuḥ-ak."} -{"fr":"Ellet'aéchappé.","kab":"Tṛuḥ-am."} -{"fr":"Elleluiaéchappé.","kab":"Tṛuḥ-as."} -{"fr":"Ellevousaéchappé.","kab":"Tṛuḥ-awen."} -{"fr":"Ellevousaéchappé.","kab":"Tṛuḥ-akent."} -{"fr":"Elleleuraéchappé.","kab":"Tṛuḥ-asen."} -{"fr":"Elleleuraéchappé.","kab":"Tṛuḥ-asent."} -{"fr":"Ilm'aéchappé.","kab":"Iṛuḥ-iyi."} -{"fr":"Ilt'aéchappé.","kab":"Iṛu���-ak."} -{"fr":"Ilt'aéchappé.","kab":"Iṛuḥ-am."} -{"fr":"Illuiaéchappé.","kab":"Iṛuḥ-as."} -{"fr":"Ilvousaéchappé.","kab":"Iṛuḥ-awen."} -{"fr":"Ilvousaéchappé.","kab":"Iṛuḥ-akent."} -{"fr":"Illeuraéchappé.","kab":"Iṛuḥ-asen."} -{"fr":"Ellest'ontéchappé.","kab":"Ṛuḥent-am."} -{"fr":"Ilsluiontéchappé.","kab":"Ṛuḥen-as."} -{"fr":"Ellesluiontéchappé.","kab":"Ṛuḥent-as."} -{"fr":"Ellesvousontéchappé.","kab":"Ṛuḥent-awen."} -{"fr":"Ilsleurontéchappé.","kab":"Ṛuḥen-asen."} -{"fr":"Ellesleurontéchappé.","kab":"Ṛuḥent-asen."} -{"fr":"Ilsleurontéchappé.","kab":"Ṛuḥen-asent."} -{"fr":"Ilst'ontéchappé.","kab":"Ṛuḥen-am."} -{"fr":"Ellest'ontéchappé.","kab":"Ṛuḥent-ak."} -{"fr":"Ilst'ontéchappé.","kab":"Ṛuḥen-ak."} -{"fr":"Ellesnousontéchappé.","kab":"Ṛuḥent-aɣ."} -{"fr":"Ilsnousontéchappé.","kab":"Ṛuḥen-aɣ."} -{"fr":"Ilnousaéchappé.","kab":"Iṛuḥ-aɣ."} -{"fr":"Ellenousaéchappé.","kab":"Tṛuḥ-aɣ."} -{"fr":"Illeuraéchappé.","kab":"Iṛuḥ-asent."} -{"fr":"Reprends-enunpeu.","kab":"Rnukra."} -{"fr":"Reprenez-enunpeu.","kab":"Rnutkra."} -{"fr":"Reprenez-enunpeu.","kab":"Rnumtkra."} -{"fr":"Ellesenontreprisunpeu.","kab":"Rnantkra."} -{"fr":"Reprends-enunpeuplus.","kab":"Rennukra."} -{"fr":"Reprenez-enunpeuplus.","kab":"Rennutkra."} -{"fr":"Reprenez-endavantage.","kab":"Rennumtkra."} -{"fr":"J'enreprendsdavantage.","kab":"Rennuɣkra."} -{"fr":"Nousnouséloignonsplusloinencore.","kab":"Nettarraakin."} -{"fr":"Vousvouséloignezencoreplusloin.","kab":"Tettarramakin."} -{"fr":"Vousvouséloignezencoreplusloin.","kab":"Tettarramtakin."} -{"fr":"Ilss'éloignentencoreplusloin.","kab":"Ttarranakin."} -{"fr":"Elless'éloignentencoreplusloin.","kab":"Ttarrantakin."} -{"fr":"Utiliseunordinateur.","kab":"Ssexdemaselkim."} -{"fr":"Utilisezunordinateur.","kab":"Ssxedmetaselkim."} -{"fr":"Utilisezunordinateur.","kab":"Ssxedmemtaselkim."} -{"fr":"Prendslesclés.","kab":"Ddemtisura."} -{"fr":"Prenezlesclefs.","kab":"Ddmettisura."} -{"fr":"Elleseplainttoujoursdemonfaiblesalaire.","kab":"Tettcetki-ddimaɣeftcehrit-iwmeẓẓiyen."} -{"fr":"Avez-vousprisunparapluieavecvous ?","kab":"Tewwiḍ-dyid-kssiwan?"} -{"fr":"Donnez-nouslapaix!","kab":"Fket-aɣlehna!"} -{"fr":"J'aiétéblesséparbeaucoupdegens.","kab":"Aṭasnmeddeniy-ijerḥen."} -{"fr":"Jejouedelaguitareencemoment.","kab":"Turaakkakkateɣagiṭar."} -{"fr":"Àdestempératurespouvantdescendreendessousde-°C,surunparcoursinterrompudetempsentempspardesdunesdeglacebalayéesparlevent,kmdansunesolitudedéserte,uneéquipedirigéepardeuxscientifiquesdelaNASAavanceradansuneétenduedeglaceantarctiqueinexplorée.","kab":"Itezɣalizemrenadṣubbentddawn-°C,ɣefteɣzinyiwenumecwaṛyettnegzamenssyaɣerdasyigidannwegrisid-yettḍummuwaḍu,kmdtasuftyexlan,atta-yaadtaẓyiwetnterbaεtiselḥawensinimassanennNASA,degtjummanwegrisanṭarktikiuryeεfisyiwenuqbel."} -{"fr":"J'adorecegenredechoses.","kab":"Iεǧeb-iyimliḥwannect-a."} -{"fr":"J'adorecegenredechoses.","kab":"Ḥemmleɣtiɣawsiwinamtidak."} -{"fr":"Jeveuxdirequejesuisdésolée.","kab":"Bɣiɣadd-iniɣaql-isḥassfeɣ."} -{"fr":"Levieilhommemangeadelabouilliederiz.","kab":"Amɣar-nnidtaḥrirtnrruẓiyečča."} -{"fr":"Ilsdisentqu'ilestlapersonnelaplusrichedumonde.","kab":"Qqaren-dulacamerkantiamnettadegumaḍal."} -{"fr":"Jesuisattiréparlesfemmesmûresetgrassouillettes.","kab":"Ttiεǧabent-iyitlawintimnaṣfinyeččuren."} -{"fr":"C'estimmense.","kab":"Meqqermliḥ."} -{"fr":"C'estimmense.","kab":"Wessiεmliḥ."} -{"fr":"Tométaitluiaussiexcité.","kab":"UladTomyellayeḥma."} -{"fr":"Bonnechance!Vousenaurezbesoin.","kab":"Buddeɣ-akẓẓherdamsaεef!Ilaq-ak."} -{"fr":"Jepensaisquevousétiezparties.","kab":"Nwiɣtruḥemt."} -{"fr":"Jevaisluipayerunebière.","kab":"Ads-xellṣeɣtabyirt."} -{"fr":"Non,jenet'enveuxpas,jesuisseulementdéçu.","kab":"Xaṭi,urk-ṭṭifeɣaratuḥsift,iɣaḍ-iyikanlḥal."} -{"fr":"Jepensequec'esttrèsmoche.","kab":"Cukkeɣdayenicemtenmliḥ."} -{"fr":"Uneminutecomprendsoixantesecondes.","kab":"Dqiqadeg-ssettinntsinin."} -{"fr":"Uneminutecomprendsoixantesecondes.","kab":"Tasdidtdeg-ssettinntsinin."} -{"fr":"Ilyaunelimiteàtouteschoses.","kab":"Kullecyesɛatilas."} -{"fr":"Ilyaunelimiteàtouteschoses.","kab":"Yaltaɣawsaɣur-stalast."} -{"fr":"Laplupartdesécrivainsdétestentêtrecritiqués.","kab":"Tugetnyimyurakerhenadineqqedyiwendeg-sen."} -{"fr":"Ilnousfauttrouverdesrèglesadéquates.","kab":"Tuzendadd-nafiluganimazgayen."} -{"fr":"Ilestdifficiledetrouverunetraductionadéquate.","kab":"Tulɣettifinntsuɣelttamazgayt."} -{"fr":"Quelestlebonmomentpourplanterdesplantulesdepoivre?","kab":"Danwaidakudamazgayiwuẓuntseṭwanulegdam?"} -{"fr":"Cevillageestabandonnéparseshabitants.","kab":"Taddart-aǧǧan-ttyimezdaɣ-is."} -{"fr":"Leleveretlecoucherdusoleilsontdesphénomènesnaturelsquiserépètenttouslesjours.","kab":"Alluyduɣelluyntfuktdtumanintigamaninid-ittalsenyalass."} -{"fr":"Lesbesoinsduplusgrandnombrel'emportentsurlesnécessitésdupluspetit.","kab":"Ayenḥwaǧenwidyeggteniiɣellbenayenilezmenwidurneggit."} -{"fr":"Lesbesoinsduplusgrandnombrel'emportentsurlesnécessitésdupluspetit.","kab":"Isɣawsayennwidyeggteniiɣellbentiḍulliwinnwidurneggit."} -{"fr":"Lesfillesestimentbeaucouplamode.","kab":"Tullasttakentazalmliḥilmuḍa."} -{"fr":"Ilsontditquec'étaiturgent.","kab":"Nnan-ddayeniεeǧlen."} -{"fr":"Jecherchaisl'interrupteuràtâtonsdansl'obscurité.","kab":"Lliɣttqellibeɣtaqeffaltntrisitiiṭṭlam."} -{"fr":"Lafillequim'adonnédebellesfleursétaittasœur.","kab":"Taqcict-nniiyi-d-yefkantijeǧǧiginicebḥen,duletma-k."} -{"fr":"Lafillequim'adonnédebellesfleursétaittasœur.","kab":"Taqcict-nniiyi-d-yefkantijeǧǧiginicebḥen,duletma-m."} -{"fr":"Ilfautabsolumentquevousbuviezlemédicamentavantdedormir.","kab":"Ilaq-akkanadtesweḍddwa-yiqbeladteṭṭseḍ."} -{"fr":"Jecrainsdenepouvoirvoussauver,cettefois.","kab":"Ugadeɣurzmireɣadk-sellkeɣtikelt-a."} -{"fr":"Jenetrahiraijamaisvotreconfiance.","kab":"Werǧinadk-ɣurreɣdeglamanitefkiḍdeg-i."} -{"fr":"Encasd'urgence,téléphone-moiàcenuméros'ilteplaît.","kab":"Mayellawayeniεeǧlen,siwel-iyi-dɣerwuṭṭun-attxil."} -{"fr":"Attention,serpents!","kab":"Ḥadretizerman!"} -{"fr":"Legarçonalancéunaviondepapierendirectiondel'instituteur.","kab":"Iḍeqqeruqcic-nniasafagnlkaɣeḍmetwalaselmad."} -{"fr":"Es-tuélève,ici?","kab":"Danelmaditelliḍda?"} -{"fr":"Tudoistoujoursêtreprêtàréagirpouruneurgence.","kab":"Ilaqadtettiliḍdimatwejdeḍadtesdemreḍikranlεeǧlan."} -{"fr":"Ilal'aird'unsquelette.","kab":"Alaaglimibeddɣefyiɣes."} -{"fr":"Ilal'aird'unsquelette.","kab":"Ads-tiniḍdulaxert."} -{"fr":"Vousm'avezdéjàditcela.","kab":"Tenniḍ-yi-dyakanakka."} -{"fr":"Cethommeétaitunparfaitinconnu.","kab":"Argaz-nniyellauryettwassenaramaḍi."} -{"fr":"Elleavuunsaoulardgisantsurlaroute.","kab":"Twalayiwenusekṛanyeẓẓeldegubrid."} -{"fr":"Ilsontgoûtéauxvermicelles.","kab":"Ɛerḍentiḥemẓin."} -{"fr":"Ilsmangerontencoredelamerguez.","kab":"Mazaladččenlmergaz."} -{"fr":"Elleprendraunyaourt.","kab":"Adteddemtikkilt."} -{"fr":"Avez-vousavalécettevieilleratatouille?","kab":"Tessbelɛemtčekčuka-nnitaqdimt?"} -{"fr":"Iladéjàgoûtéauxcéréales.","kab":"Yeɛreḍuftiyenyakan."} -{"fr":"FaitesdoncuntouràSaharidj.","kab":"ZzitɣerSḥariǧ."} -{"fr":"Maintenantvousallezprendredumiel.","kab":"Turaadteččemttament."} -{"fr":"Jen'aipassenticebeur.","kab":"Ursraḥeɣaraudi-nni."} -{"fr":"Ets'ilcrachaitlarechta?","kab":"Ilemmeradisusefrrecta-nni?"} -{"fr":"As-tumâchéducitron?","kab":"Teffẓeḍtaqaṛeṣt?"} -{"fr":"Lecadavreprésenteuneblessureparballeàlapoitrine.","kab":"Tellalǧerḥnrrṣasdegidmarennlǧetta-nni."} -{"fr":"Tomhabiteunemaisonàl'entréeduvillage.","kab":"Tomyezdeɣdegyiwennwexxamandakeččmenɣertaddart."} -{"fr":"Jepensaisessayerlanourrituremexicaine,aujourd'hui.","kab":"NwiɣadεerḍeɣassauččinMiksik."} -{"fr":"Jesuismaintenantdumêmeavis.","kab":"Turaakkenittwaliɣuladnekk."} -{"fr":"J'aiéprouvédelacompassionpourlui.","kab":"Iɣaḍ-iyi."} -{"fr":"J'aiéprouvédelacompassionpourlui.","kab":"Ḥaneɣ-dfell-as."} -{"fr":"C'estfoudetapartdenagerquandilfaitsifroid.","kab":"Temxelleḍaraiεummendegtesmeḍamta."} -{"fr":"Envoyantça,ilselevaetsortit.","kab":"Akkenyeẓraannect-en,atayekker,yeffeɣ."} -{"fr":"Tousleschienstiraientsurleurslaisses.","kab":"Iqjan-nniyakkjebbdendegteqlaḍin-nsen."} -{"fr":"Tuasvraimentbesoind'unefemme.","kab":"Stidettlaq-aktmeṭṭut."} -{"fr":"Elleestpartid'icilongtempsavantquetuarrives.","kab":"Tellaacḥalayasegmitruḥmid-tewwḍeḍ."} -{"fr":"J'aimeraisacheteruncadeaupourmafemme.Jepensaisàunfoulard.","kab":"Bɣiɣlemmeradd-aɣeɣkranusefkitmeṭṭut-iw.Dtimeḥremtid-meyyzeɣ."} -{"fr":"L'étéestfini.","kab":"Ifukkunebdu."} -{"fr":"L'étéestfini.","kab":"Yekfaunebdu."} -{"fr":"Iln’estpasavisémaismalin.","kab":"Maččidwinyetεeqqlenmacayessettet."} -{"fr":"Ellesontséjournédansunhôteldeluxe.","kab":"Degyiwenusensuurfihillantttnusent."} -{"fr":"Celanousferagagnerdutemps.","kab":"Swakkenarad-nerbeḥlweqt."} -{"fr":"Onsevoitdemainàlabibliothèque.","kab":"Adnemmẓerazekkadegtemkarḍit."} -{"fr":"Negribouillepasici!","kab":"Ursxerbubbucaradayi!"} -{"fr":"Vudedistance,elleestjolie.","kab":"Ɣerlebɛid,tecbeḥ."} -{"fr":"J'aimefairedusportpourleplaisiretnonpourlacompétition.","kab":"Iεǧeb-iyiadgeɣaddalakkakan,maččiitemzizzlin."} -{"fr":"Denombreusespersonnessefrayèrentuncheminverslasortiedederrière.","kab":"Aṭasnmeddenid-yufanabridadffɣendtsensirt-nnindeffir."} -{"fr":"Ilétaitévidentqu'ilmentait.","kab":"Yellaibandlekdebid-yeqqar."} -{"fr":"Neteplainspasetmangecequ'ontedonne.","kab":"Urd-ttcetkiara,eččkanayenik-d-yefkayiwen."} -{"fr":"Neteplainspasetmangecequ'ontedonne.","kab":"Urd-ttcetkiara,eččkanayenim-d-yefkayiwen."} -{"fr":"Sonouïeesttrèsmauvaise,ilestpresquesourd.","kab":"Ixuṣṣmliḥdegtmesliwt,ɣasinidaεeẓẓug."} -{"fr":"Jemesensbienmieuxmaintenant.","kab":"Turaiufiɣiman-iwxirswacḥal."} -{"fr":"Jeserailetémoindevotreunion.","kab":"Adiliɣdanagintdukkli-nwen."} -{"fr":"Nousnevivonspasendémocratie.","kab":"Urnettidiraraditugdut."} -{"fr":"Rappelez-vouscesrègles.","kab":"Cfuɣefyilugan-a."} -{"fr":"Nousn'avonspascachélaconfiture.","kab":"Urneffirarakunfitur-nni."} -{"fr":"IlsatteignentCheurfa.","kab":"TtawḍenɣerCeṛfa."} -{"fr":"Mâchedelagraisse.","kab":"Ffeẓtassemt."} -{"fr":"EllesviendrontàBechloul?","kab":"AddduntɣerBeclul?"} -{"fr":"TuesarrivéàGuerrouma.","kab":"TewwḍeḍɣerGerruma."} -{"fr":"TuesarrivéeàGuerrouma.","kab":"TewwḍeḍɣerGerruma."} -{"fr":"Jen'aipasencoreavalécetteviandeséchée.","kab":"Mazalurssbelɛeɣaraacedluḥ-nni."} -{"fr":"Allez-vousprendredumarcd'olivemaintenant?","kab":"Turaadteččemamuṛeǧ?"} -{"fr":"Jemangedelagaletteimbibéedemarcd'olive.","kab":"Tetteɣaɣṛumsumuṛeǧ."} -{"fr":"J'imbibemagalettedansdumarcd'olive.","kab":"Sissineɣaɣṛumsumuṛeǧ."} -{"fr":"Prenezdumarcd'olive,c'estbonpourlasanté.","kab":"Ddmetamuṛeǧ,yelhaitezmert."} -{"fr":"A-t-ellebudumarcd'olivetelquel?","kab":"Teswaamuṛeǧdaḥerfi?"} -{"fr":"A-t-elleprisdumarcd'olivesansaccompagnement?","kab":"Teswaamuṛeǧdaḥerfi?"} -{"fr":"Lamaisonestencoursdeconstructionmaintenant.","kab":"Turaaxxam-nniatanbennun-t."} -{"fr":"Parle-t-ilfrançais?","kab":"Iheddertafransist?"} -{"fr":"Lapremièrephraseestlaplusimportantedel'ouvrage.","kab":"Dtafyirt-nnitamezwarutidtaxatartakkdegudlis-nni."} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasprisdumarcd'olivequ'ilt'aproposé?","kab":"Acimiurteččiḍaraamuṛeǧ-nniik-d-yefka?"} -{"fr":"Pourquoin'ont-ilspasprisdumarcd'olive?","kab":"Ɣeflǧalnwucuurččinaraamuṛeǧ-nni?"} -{"fr":"Iln'apasavalélemarcd'olivejusqu'àmaintenant.","kab":"Arturamazaluryessebleɛaraamuṛeǧ-nni."} -{"fr":"Ets'ilcrachaitlegrignond'olive?","kab":"Ilemmeradisusefamuṛeǧ-nni?"} -{"fr":"C'estpourcetteraisonquevousn'avezpasprisdumarcd'olive?","kab":"Degmiurd-teddimemtaraamuṛeǧ?"} -{"fr":"Voussavezcequ’ellesdisent.","kab":"Teẓramdacuid-qqarent."} -{"fr":"Voussavezcequ’ellesdisent.","kab":"Teẓriḍdacuid-qqarent."} -{"fr":"Voussavezcequ’ellesdisent.","kab":"Teẓramtdacuid-qqarent."} -{"fr":"T’asperdu.","kab":"Txeṣreḍ"} -{"fr":"Avecquiavais-tuparlé?","kab":"Wukuditemmeslayeḍ?"} -{"fr":"Avecquiaviez-vousparlé?","kab":"Wukuditemmeslayem?"} -{"fr":"Avecquiaviez-vousparlé?","kab":"Wukuditemmeslayemt?"} -{"fr":"Ilsnemepaientpasassez.","kab":"Drusiyi-ttaken."} -{"fr":"Ilsnemepaientpasassez.","kab":"Drusiyi-d-ttxelliṣen."} -{"fr":"Iln'yavaitaucunsignedevie.","kab":"Rriḥantuderturtellidin."} -{"fr":"Tenez-voustranquille!","kab":"Qqimtṛankil!"} -{"fr":"Tenez-voustranquille!","kab":"Qqimemṭṛankil!"} -{"fr":"Tenez-voustranquille!","kab":"Qqimemtṭṛankil!"} -{"fr":"Del'eauacoulésouslesponts.","kab":"Uzzlenwamanddawteqneṭyar."} -{"fr":"Del'eauacoulésouslesponts.","kab":"Aṭasiiεeddantura."} -{"fr":"Ellesyarrivèrentavantl'aube.","kab":"Wwḍentqbellefjer."} -{"fr":"Jepensenejamaism’yhabituer.","kab":"Cukkeɣwerǧinadaɣeɣtanumi."} -{"fr":"Tomcontre-attaquerait.","kab":"Tomadd-yerritiyita."} -{"fr":"Elles'estdisputéeavecluipuisl'afrappé.","kab":"Tennuɣyid-s,syintewt-it."} -{"fr":"Lafemmequ'iltenaitpoursatante,étaituneétrangère.","kab":"Tameṭṭut-nniiiɣilldεemti-s,dyiwetntbeṛṛanit."} -{"fr":"Lafemmequ'iltenaitpoursatante,étaituneétrangère.","kab":"Tameṭṭut-nniiiɣilldxalti-s,dyiwetntbeṛṛanit."} -{"fr":"Menez-lesmoiici!","kab":"Awi-yi-ten-idɣerda!"} -{"fr":"Menez-lesmoiici!","kab":"Awi-yi-tent-idɣerda!"} -{"fr":"Menez-lesmoiici!","kab":"Awit-iyi-tent-idɣerda!"} -{"fr":"Menez-lesmoiici!","kab":"Awit-iyi-ten-idɣerda!"} -{"fr":"Menez-lesmoiici!","kab":"Awimt-iyi-tent-idɣerda!"} -{"fr":"Menez-lesmoiici!","kab":"Awimt-iyi-ten-idɣerda!"} -{"fr":"Vousvousyhabituerez.","kab":"Adtaɣemtanumi."} -{"fr":"Vousvousyhabituerez.","kab":"Adtaɣemttanumi."} -{"fr":"Vousvousyhabituerez.","kab":"Adtaɣeḍtanumi."} -{"fr":"Oùl’avez-voustrouvée?","kab":"Anidaitt-tufiḍ?"} -{"fr":"Oùl’avez-voustrouvé?","kab":"Anidaitufiḍ-t?"} -{"fr":"Oùl’avez-voustrouvée?","kab":"Anidaitt-tufam?"} -{"fr":"Oùl’avez-voustrouvée?","kab":"Anidaitt-tufamt?"} -{"fr":"Oùl’avez-voustrouvé?","kab":"Anidaitufam-t?"} -{"fr":"Oùl’as-tutrouvée?","kab":"Anidaitt-tufiḍ?"} -{"fr":"Vousferiezmieuxdemedireexactementcequ’ils’estpassé.","kab":"Axiṛ-awenadiyi-d-tinimacuyeḍranswaswa."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdemedireexactementcequ’ils’estpassé.","kab":"Axiṛ-awentadiyi-d-tinimtacuyeḍranswaswa."} -{"fr":"Iln'yapasqu'unseuldieu.","kab":"Maččikanyiwennyilluiyellan."} -{"fr":"Cechapeaumesiedtoutàfait.","kab":"Arazal-agiyerrafell-iakkenilaq."} -{"fr":"Cechapeaumevaàravir.","kab":"Arazal-agiyerrafell-iakkenilaq."} -{"fr":"C'estl'instinct.","kab":"Dtaɣnawt."} -{"fr":"Tomaréagiinstinctivement.","kab":"Tomsteɣnawtid-yessedmer."} -{"fr":"Ilestvraimentégoïste.","kab":"Danekkistidet."} -{"fr":"Toms'estmariéenoctobre.","kab":"Tomdegtuberiyezweǧ."} -{"fr":"Toms'estmariéenoctobre.","kab":"Tomdegtuber-nniiyezweǧ."} -{"fr":"Lemariageestunengagement.","kab":"Zzwaǧdamirew."} -{"fr":"Tomavoulujouerauxéchecs.","kab":"YebɣaTomadyurarṭṭrenǧ."} -{"fr":"Tomavoulujouerauxéchecs.","kab":"Imenna-dTomadyurarṭṭrenǧ."} -{"fr":"Nel'avez-vouspasvueparhasardhier ?","kab":"Urd-teṣbiḥeḍaradeg-siḍelli?"} -{"fr":"Pourquoilaisserlaporteouverte ?","kab":"Iwacuarateǧǧeḍtawwurtteldi?"} -{"fr":"Pourquoilaisserlaporteouverte ?","kab":"Iwacuaraǧǧeɣtawwurtteldi?"} -{"fr":"Pourquoilaisserlaporteouverte ?","kab":"Iwacuarayeǧǧyiwentawwurtteldi?"} -{"fr":"Tomaconsultélemédecin.","kab":"Tomiruḥɣerṭṭbib."} -{"fr":"Cegenredemachineresteencoreàêtreinventée.","kab":"Ṣṣenf-antnaεurindayenid-mazalεadadd-yennulfussyadasawen."} -{"fr":"Ilgrignotedepuistoutàl'heure.","kab":"Yesnagarsegzgelli."} -{"fr":"Ilétudiel'agronomie.","kab":"Layeqqartafellaḥt."} -{"fr":"Mettez-lesdanslecoin !","kab":"Rremt-tendegteɣmert!"} -{"fr":"Mettez-lesdanslecoin !","kab":"Rret-tendegteɣmert!"} -{"fr":"Mettez-lesdanslecoin !","kab":"Err-itendegteɣmert!"} -{"fr":"Mettez-lesdanslecoin !","kab":"Rremt-tentdegteɣmert!"} -{"fr":"Mettez-lesdanslecoin !","kab":"Rret-tentdegteɣmert!"} -{"fr":"Mettez-lesdanslecoin !","kab":"Err-itentdegteɣmert!"} -{"fr":"Grâceaudéveloppementdel'agronomie,laproductionmondialeennourritureapuréussiràsuivrelacroissancedelapopulation,maisseulementaudétrimentdufutur.","kab":"Sttawilnusnegmuntfellaḥt,asnerninwuččidegumaḍalyewweḍannerninyimezdayen,macaswesfelnyimal."} -{"fr":"Leshautesécolesetlesuniversitésagronomiquesontmêmeplusieursstationsagronomiquesexpérimentales.","kab":"Iɣerbazeniɛlayanendtisdawiyinntfellaḥtsɛanuladtiɣsartinermiyinntfellaḥt."} -{"fr":"J’ailaissémontéléphoneàmondomicile.","kab":"Ǧǧiɣasawal-inudeguxxam."} -{"fr":"J’espèrequ’iln’yaurapasd’effusiondesang.","kab":"Ssarameɣurd-tettiliaratazlanyidammen."} -{"fr":"Tefaut-illefairemaintenant?","kab":"Ilaq-akadtgeḍ-ttura?"} -{"fr":"Tefaut-illefairemaintenant?","kab":"Ilaq-akadtxedmeḍ-ttura?"} -{"fr":"Vousfaut-illefairemaintenant?","kab":"Ilaq-awenadtgem-ttura?"} -{"fr":"Vousfaut-illefairemaintenant?","kab":"Ilaq-awenadtxedmem-ttura?"} -{"fr":"J’aigrimpélacolline.","kab":"Uliɣtiɣilt-nni."} -{"fr":"Jemetsdixdollarsdecôtéchaquemois.","kab":"Yalayyurttarraɣmrawnyidularenɣerṭṭerf."} -{"fr":"Quellesommeavez-vousdépensée?","kab":"Acḥalnyedrimenitṣerrfeḍ?"} -{"fr":"Quelmontantavez-vousdépensé?","kab":"Acḥalnyedrimenitṣerrfeḍ?"} -{"fr":"Quandl'avez-vousrencontréepourlapremièrefois?","kab":"Melmiitt-id-temlaleḍitikkelttamezwarut?"} -{"fr":"Quandl'avez-vousrencontréepourlapremièrefois?","kab":"Melmiitt-id-temlalemtitikkelttamezwarut?"} -{"fr":"Quandl'avez-vousrencontréepourlapremièrefois?","kab":"Melmiitt-id-temlalemitikkelttamezwarut?"} -{"fr":"Elleaditêtredécouragée.","kab":"Tenna-dtuyes."} -{"fr":"Iladitêtredécouragé.","kab":"Yenna-dyuyes."} -{"fr":"Iladitqu'ilavaitplusdetrenteans.","kab":"Yenna-dyesɛaugarntlatinnyiseggasen."} -{"fr":"Ilesttempsqu'ellesecase.","kab":"Dlawanadtejmeɛiman-is."} -{"fr":"Elleprendrabiencequ'onluipropose.","kab":"Add-teddemayenyellan."} -{"fr":"Elleprendracequiestdisponible.","kab":"Add-teddemayenyellan."} -{"fr":"Jemangerailéger.","kab":"Adččeɣayenfessusenkan."} -{"fr":"Sonrireenfantinestcharmant.","kab":"Temleḥtaḍsa-nni-inesyecbantinnwegrud."} -{"fr":"Danscombiendetempscetterobesera-t-elleprête ?","kab":"Degacḥalaratilitewjedtqendurt-nni?"} -{"fr":"L’accèsnonautoriséàdesdonnéespersonnellespardesindividusmalveillantspeutavoirdegravesconséquencespourlesvictimesetleursfamilles.Parexemple,unevictimepeutperdresonemploiouvoirsaréputationternir.","kab":"Akeččumwaruragɣerkranyisefkaudmawanensɣuryemdanenurneṣfi,dayenizemrenadd-yawiinelkamendiseṭṭafeniteɣtasdtwaculin-nsen.Amedya,yezmerads-iruḥuxeddim-isiteɣtestneɣadd-teffeɣccinafell-as."} -{"fr":"Leshérifvousattenddanssonbureau.","kab":"Atanyettraju-kucirifdeglbiru-ines."} -{"fr":"Tunousobéiras.","kab":"Adɣ-taɣeḍawal."} -{"fr":"Disàchacundetonentouragequelafêtedecesoirenseraunegrandiose!","kab":"Iniikranwinik-d-iqerbenbellitameɣranyiḍ-aadtilidtameqqrant!"} -{"fr":"Ilssontmortslesunsaprèslesautres.","kab":"Mmutenwadeffirwa."} -{"fr":"Laprincipalecausedemortalitédanslescampsderéfugiésestlapénuriedenourriture.","kab":"Ssebbatameqqrantakkntmettantdegllekkatimedduriyen,dtagellayenqedwan."} -{"fr":"Laprincipalecausedemortalitédanslescampsderéfugiésestlapénuriedenourriture.","kab":"Ssebbatameqqrantakkntmettantdegllekkatnyezrazaɣen,danqedwintgella."} -{"fr":"Tun'asaucunehonteàavoir.","kab":"Urtesεiḍidegaratessetḥiḍ."} -{"fr":"Lemoisprochain,celaferacinqansqu'ilapprendàjouerduviolon.","kab":"Degayyur-aid-itedduadawḍenxemsaiseggasensegmiyebdailemmedavyulu."} -{"fr":"Toutlemondel'attend.","kab":"Ttrajun-takk."} -{"fr":"Cemotatroissyllabes.","kab":"Awal-adeg-stlatantunṭiqin."} -{"fr":"Nousavonsdesvisiteurs.","kab":"Ɣur-neɣinerza."} -{"fr":"Nousavonsdesvisiteurs.","kab":"Llanwidid-yerzanfell-aɣ."} -{"fr":"Lavieestunéclair,labeautédureunjour !Songeauxtêtesdemortquiseressemblenttoutes.","kab":"Tuderttettεeddiamlberq,zzinyiwennwassiitekk!Meyyezkaniiqerra-nninlmeyytinyettemcabinakk."} -{"fr":"J'aicruquetunevoulaispasvenir.","kab":"Nwiɣurtebɣiḍaraadd-taseḍ."} -{"fr":"Lesfestivitésculminèrentdansunereprésentationspectaculairedefeuxd'artifice.","kab":"Tifugliwin-nnifukkentsusεeddinkranwurarenakkenntmesassehbalen."} -{"fr":"Iln'estplusungarçon.","kab":"Uryeqqimaradaqcic."} -{"fr":"Tomdétestelesépinards.","kab":"Tomiɣuccsselq."} -{"fr":"J'étaisfortréticent.","kab":"Lliɣkukraɣmliḥ."} -{"fr":"Tumemanquerasbeaucoup.","kab":"Adxiqeɣfell-akmliḥ."} -{"fr":"Tumemanquerasbeaucoup.","kab":"Adxiqeɣfell-ammliḥ."} -{"fr":"Nevousfaitespasdesouci!Iln'yarienquiclocheavecvous.","kab":"Urttqelliqetaraiman-nwen!Aɣbeluryelliyid-wen."} -{"fr":"Merci,c'estbiencommecela.","kab":"Tanemmirt,yelhaakka."} -{"fr":"Grimpedanslacamionnette!","kab":"Aliɣertkamyunt!"} -{"fr":"Grimpedanslacamionnette!","kab":"Aliɣertkamyunt-nni!"} -{"fr":"Grimpedanslacamionnette!","kab":"Ali-dɣertkamyunt!"} -{"fr":"Seulslesgensdebiens'intéressentàuneorpheline.","kab":"Tagujiltamleḥmegga,alaaεerḍiitt-inefqen."} -{"fr":"J'aientenduquelquechoseàlaradio.","kab":"Yellawayeniwumisliɣdegrradyu."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilyaàfaire ?","kab":"Dacuiilaqadyegyiwen?"} -{"fr":"Tomvientdemourir.","kab":"TurakaniyemmutTom."} -{"fr":"Jeviensdetomber,maisçanefaitpasmal.","kab":"Turakaniɣliɣ,macaury-iqerreḥkra."} -{"fr":"J'aijouéavecl'ordinateur.","kab":"Urareɣduselkim."} -{"fr":"Jesuisdéjàriche.","kab":"Damerkantiilliɣyakan."} -{"fr":"Nombrefurentmassacrées.","kab":"Aṭasiyettwagezrenseg-sent."} -{"fr":"SiTomdécouvrequejet'aiditceci,ilmetuera.","kab":"LukanadyeεlemTomnniɣ-ak-daya,adyi-yenɣ."} -{"fr":"SiTomdécouvrequejet'aiditceci,ilmetuera.","kab":"LukanadyeεlemTomnniɣ-am-daya,adyi-yenɣ."} -{"fr":"Neparleàpersonnedenotreplan.","kab":"Urhedderiḥeddɣefuɣawas-nneɣ."} -{"fr":"Cegenredechosepeutsurvenirlorsquevousêtespressées.","kab":"Ayadayenizemrenadd-yeḍrumatellamttɣeṣbemt."} -{"fr":"Cegenredechosepeutsurvenirlorsquevousêtespressées.","kab":"Ayadayenizemrenadd-yeḍrumatḥaremtɣerkra."} -{"fr":"Jel'aifaitdormirchezmoipourlanuit.","kab":"Ssenseɣ-t."} -{"fr":"Jel'aifaitdormirchezmoipourlanuit.","kab":"Ssenseɣ-tiḍ-nni."} -{"fr":"Keikoétudiefurieusement.","kab":"Keikosyisiḍiteqqar."} -{"fr":"Lesrefuséssontdécouragés.","kab":"Jerrḥenwidurnettwaqbel."} -{"fr":"IlyacinquanteÉtatsdansl'union.","kab":"XemsiniwunakiyellandegTdukli."} -{"fr":"Tutravaillesbeaucoup.","kab":"Txeddmeḍaṭas."} -{"fr":"Elleressemblaitàunange.","kab":"Tellatecbaaneglus."} -{"fr":"Leurmaisonmeplaît.","kab":"Yeɛǧeb-iyiwexxam-nsen."} -{"fr":"Cen'estpasàtoiquejeparle.","kab":"Maččiyid-kid-heddreɣ."} -{"fr":"Cen'estpasàtoiquejeparle.","kab":"Maččiyid-mid-heddreɣ."} -{"fr":"Votremaisonmeplaît.","kab":"Yeɛǧeb-iyiwexxam-nwen."} -{"fr":"Jenereviendraijamaisplus.","kab":"Urttεawadeɣarayakkadd-qqleɣ."} -{"fr":"Jenereviendraijamaisplus.","kab":"Urd-ttuɣaleɣaramaḍi."} -{"fr":"Samaisonmeplaît.","kab":"Yeɛǧeb-iyiwexxam-is."} -{"fr":"C'estunepuissantesorcière.","kab":"Dtimkerrerttanezmart."} -{"fr":"Jesuisgrecque.","kab":"NekkdAgrigi."} -{"fr":"Toutlevillageétaitvenupourluisouhaiterlabienvenue.","kab":"Adtaddartakkusan-dads-ininansuf."} -{"fr":"Toutlevillageétaitvenupourluisouhaiterlabienvenue.","kab":"Taddartakktusa-dadtesterḥebyess."} -{"fr":"Jem'inquiétaispourvous.","kab":"Lliɣtqelliqeɣfell-awen."} -{"fr":"Jem'inquiétaispourvous.","kab":"Lliɣtqelliqeɣfell-akent."} -{"fr":"Jem'inquiétaispourvous.","kab":"Lliɣtqelliqeɣfell-ak."} -{"fr":"C'estvousquivousvousêtesemballée.","kab":"Dkemmiyeffeɣleεqelɣerwakken."} -{"fr":"Tachambreest-ellepropre ?","kab":"Zeddigettexxamt-ik?"} -{"fr":"Montaxidevraitbientôtêtrelà.","kab":"Aṭaksi-inuahaturyettεeṭṭilaraadd-yilida."} -{"fr":"J'habiteenNouvelle-Zélande.","kab":"DegZilandTamaynutizedɣeɣ."} -{"fr":"J'habiteenNouvelle-Zélande.","kab":"ZedɣeɣdegZilandTamaynut."} -{"fr":"Lesilienssontmassacréspouruneraisoninconnue.","kab":"Attegzirt-nnittwagezrenurtbanssebba."} -{"fr":"Jeveuxêtresonamie.","kab":"Bɣiɣadiliɣdtamddakelt-is."} -{"fr":"Jeveuxêtresonami.","kab":"Bɣiɣadiliɣdamddakel-is."} -{"fr":"Lebateauétaitpropre.","kab":"Yellazeddiguɣerrabu-nni."} -{"fr":"Ilnousfautl'avertir.","kab":"Ilaq-aneɣadas-nɛeggen."} -{"fr":"Celasemblecommeunrêve.","kab":"Ayayettban-damzundtargit."} -{"fr":"Turegretterastesparoles.","kab":"Adtnedmeḍdegyimeslayen-ik."} -{"fr":"Cen’estpasainsiquejepense.","kab":"Maččiakkenitxemmimeɣ."} -{"fr":"Lelaitestaigre.","kab":"Ayefki-nnidasemmam."} -{"fr":"Découvrezcequis'estproduit!","kab":"Af-ddacuiyeḍran!"} -{"fr":"Découvrezcequis'estproduit!","kab":"Afet-ddacuiyeḍran!"} -{"fr":"Découvrezcequis'estproduit!","kab":"Afemt-ddacuiyeḍran!"} -{"fr":"Desratsontfaitdestrousdanslaporte.","kab":"Xedmeniɣerdayeni��ṭucenditewwurt."} -{"fr":"Ilaquittélaville.","kab":"Yeǧǧatamdint."} -{"fr":"Elleaquittélaville.","kab":"Teǧǧatamdint."} -{"fr":"Unautrecafé,s'ilvousplaît.","kab":"Rnu-yi-dlqahwamaulacaɣilif."} -{"fr":"Ilaunbeauteinthâlé.","kab":"Yesεatimelliberrikenacemmasyiṭij."} -{"fr":"Tomavulejournalsurlesoletl'aramassé.","kab":"Tomiwalaaɣmis-nniɣerlqaε,dɣaijmeε-it-id."} -{"fr":"J'aiconstruitunenouvellemaison.","kab":"Bniɣaxxamdajdid."} -{"fr":"Est-cequec'étaitvotrequestion ?","kab":"Dwinidasteqsi-k?"} -{"fr":"Est-cequec'étaitvotrequestion ?","kab":"Dwinidasteqsi-m?"} -{"fr":"J'airencontrédesamiestandisquej'attendaisunbus.","kab":"Mlaleɣ-dkrantemdukalmilliɣttrajuɣlkaṛ."} -{"fr":"Jesuisrarementàlamaison.","kab":"Dtixeṭṭayittiliɣdeguxxam."} -{"fr":"Jesuisrarementàlamaison.","kab":"Dtimexḍaittiliɣdeguxxam."} -{"fr":"Lechiensuivaitsonmaîtreenremuantlaqueue.","kab":"Aqjun-nniyellayeṭṭafarbab-isyetthuzzuajeḥniḍ-is."} -{"fr":"Tomestvraimentquelqu'undebien.","kab":"Tomstidetdlεebdnlεali."} -{"fr":"As-tucousuceciàlamain?","kab":"Sufusitxaḍeḍwa?"} -{"fr":"Yvas-tuoupas?","kab":"Adtruḥeḍneɣxaṭi?"} -{"fr":"Jen'airienfaitàmanger.","kab":"Kraurt-id-heyyaɣdučči."} -{"fr":"Cetteémissionabordelesquestionsdelagrossessechezlesadolescentesetdel'homosexualité.","kab":"Tasgilt-atettawi-dɣeftemsalyerzantadistntnubiyindtzunzufit."} -{"fr":"Ilsmangentduchocolat.","kab":"Tettenccikula."} -{"fr":"Tomestunpiètregolfeur.","kab":"Tomixuṣṣdegurarngolf."} -{"fr":"Toutlemondelatrouvesympathique.","kab":"Meddenakkttwalin-ttdlεali-ttɣur-sen."} -{"fr":"Elleapeurdeserendreàl'étranger.","kab":"Tugadadtruḥɣertmurtnberra."} -{"fr":"N'êtes-voustoujourspasalléchezleboucher?","kab":"Mazalurtruḥeḍṣagezzar?"} -{"fr":"Letémoignagen'étaitpascrédible.","kab":"Taggwa-surdtinarayamenḥedd."} -{"fr":"Voicimacarted'identité.","kab":"Hattantkarḍantmagit."} -{"fr":"J'ailalanguebienpendue.","kab":"Nekkdaḥeddadnwawal."} -{"fr":"Jenem'attendaisvraimentpasàçadetapart.","kab":"Ɣasiniurnwiɣaraannect-nnisɣur-k."} -{"fr":"Àpeineai-jesoulevélecouvercle,voilàqu'unemauvaiseodeurmemonteaunez.","kab":"Akkenkanid-refdeɣleɣḍa-nni,attatewt-dyiwetnyirrriḥaɣerwanzaren-iw."} -{"fr":"C’estlecontrairequ’ilafait.","kab":"Nemgaliyexdem."} -{"fr":"LessecoursnepouvaientrienfairepourTom.","kab":"Ulaarad-gendinyinaweniTom."} -{"fr":"L'Universestpleindemystères.","kab":"Ameɣradyeččurdidrugen."} -{"fr":"Leprocureurdudistrictestréticentàpoursuivreàcausedel'insuffisancedespreuves.","kab":"Yellaikukralewkiladikemmelimixuṣṣenwanzayen."} -{"fr":"Ilavaitservicommedéputéetsénateur.","kab":"Yellayexdemdamazan,damṣinat."} -{"fr":"Tomestuneméchantepersonne.","kab":"Tomdyiramdan."} -{"fr":"Tomestuneméchantepersonne.","kab":"Tomdlεebdndiri."} -{"fr":"Sortonsensemblecesoir.","kab":"Yyaadneffeɣiḍ-a."} -{"fr":"Toutlemondes'enfiche.","kab":"Yiwenurd-yecliε."} -{"fr":"Toutlemondes'enfiche.","kab":"Tuqeε-itenakk."} -{"fr":"Ils'agrippeàseshabitudes.","kab":"Tejgugeldegayentennum."} -{"fr":"Es-tuhomo?","kab":"Dazunzufitelliḍ?"} -{"fr":"Jeluiaifaitréparermonvélo.","kab":"Nniɣ-asady-iqeεεedavilu-inu."} -{"fr":"C'estplutôtgros.","kab":"Ɣasinimeqqer."} -{"fr":"Resteloindeça.","kab":"Beεεedɣefannect-en."} -{"fr":"Maryaditqu'elleavaitunalibi.","kab":"Marytenna-dtesεaalibi."} -{"fr":"Jesaisquenoussommesuneassezbonneéquipe.","kab":"Ẓriɣtarbaεt-nneɣtelhaddeqs-is."} -{"fr":"Nouscoulons.","kab":"Lanzedder."} -{"fr":"Nouscoulons.","kab":"Ččan-aɣwaman."} -{"fr":"Mamèreaplacéungrandvasesurl'étagère.","kab":"Tsersyemmaaqedduḥdameqqranɣeftannagt."} -{"fr":"JedoutequeBobviendraàmonanniversaire.","kab":"Urcukkeɣaraadd-yasBobɣerumulli-w."} -{"fr":"Jemangedesfruitsetjeboisdel'eau.","kab":"Tetteɣigumma,ttesseɣaman."} -{"fr":"Lescouronnessonthéritées,lesroyaumessontgagnés.","kab":"Tismarweṛṛten-tentmedden,tigeldiwinttḥellin-tent-id."} -{"fr":"Lescouronnessonthéritées,lesroyaumessontgagnés.","kab":"Tismarttwawṛatent,tigeldiwinttwaḥellayent-d."} -{"fr":"Lamagnificenceetlagalanterien’ontjamaisparuenFranceavectantd’éclatquedanslesdernièresannéesdurègnedeHenrisecond.","kab":"Werǧintban-dterfehtdlekyasaɣertlawinswafayecbanwinsεandegiseggasen-nniineggurantallitnHenriwissin."} -{"fr":"Jepensequ'ilfaitbeau.","kab":"Waqiliqeεεedlḥal."} -{"fr":"Jepensequ'ilfaitbeau.","kab":"Waqildiṭij."} -{"fr":"As-tuentendulesdernièresrumeurs ?","kab":"Tesliḍilehdur-nniyeffɣentineggura-ya?"} -{"fr":"Vousêtesendurantes.","kab":"Dtiṣebbarinitellamt."} -{"fr":"C'est,envérité,assezembarrassant.","kab":"Dtidetakkendaεewwiq."} -{"fr":"C'est,envérité,assezembarrassant.","kab":"Dtidetadyeḥṣelyiwenddeqs-is."} -{"fr":"Tomn'étaitpasbeaucoupplusvieuxqueMary.","kab":"TomuryugararaaṭasMarydegleɛmer."} -{"fr":"Avecplaisir.","kab":"Stumert."} -{"fr":"Nousorganisonsunefêtesamediprochain.","kab":"Nheyya-dtameɣraissebt-aid-iteddun."} -{"fr":"Pouvons-nouschangerdechambre?","kab":"Nezmeradnbeddeltaxxamt?"} -{"fr":"Jeneboisjamaisdecafé.","kab":"Urttesseɣaramaḍilqahwa."} -{"fr":"Pourarriveràlasource,ondoitnagercontrelecourant.","kab":"Akkenadyaweḍyiwensaɣbalu,ilaqadiεummmgalaḥemmal."} -{"fr":"Tun'aspasàrépondreàcela.","kab":"Fiḥeladterreḍiwakken."} -{"fr":"J'aibesoindeplusd'or.","kab":"Ilaq-iyiugarnddheb."} -{"fr":"J'aibesoindeplusd'or.","kab":"Ilaq-iyiugarnwuṛeɣ."} -{"fr":"Larencontresportiveserareportée.","kab":"Adtettuwexxertemlilit-nninwaddal."} -{"fr":"Lescirconstancesnem'ontpaspermisdevousaider.","kab":"Uryi-tettunefkarategnitadk-εawneɣ."} -{"fr":"Vamechercherunverred'eau.","kab":"Ruḥawi-dlkasnwaman."} -{"fr":"Voicimonnumérodecompte.","kab":"Hatanwuṭṭunumiḍan-iw."} -{"fr":"Etsitouslesjoursétaientdessamedis?","kab":"Ilemmerussanakkdssebt?"} -{"fr":"L'observationc'estlasciencepassive,l'expériencec'estlascienceactive.","kab":"Tannaytdtussnatatwaɣt,tirmitdtussnaturmidt."} -{"fr":"Dites-luiquejeneferaipascela!","kab":"Init-asurteggeɣaraaya!"} -{"fr":"Dites-luiquejeneferaipascela!","kab":"Ini-asurteggeɣaraaya!"} -{"fr":"Dites-luiquejeneferaipascela!","kab":"Inemt-asurteggeɣaraaya!"} -{"fr":"Dis-luiquejeneleferaipas!","kab":"Ini-asurt-xeddmeɣara!"} -{"fr":"Sens-tuquoiquecesoit?","kab":"Yellakrailatesraḥayeḍ?"} -{"fr":"Sentez-vousquoiquecesoit?","kab":"Yellakrailatesraḥayem?"} -{"fr":"Sentez-vousquoiquecesoit?","kab":"Yellakrailatesraḥayemt?"} -{"fr":"J'enaimarredemangerdupoisson.","kab":"Ԑyiɣseguččinyiselman."} -{"fr":"J'aipliémesvêtementsetlesaimisdansmavalise.","kab":"Kebleɣiceṭṭiḍen-iw,greɣ-tendegtbalizt."} -{"fr":"Aide-leaveclefrançais.","kab":"Ԑawen-itdegtefransist."} -{"fr":"Ilsemblequececin'apasétépeintparunpeintre.","kab":"Waqilmaččidasebbaɣiisebɣenwa."} -{"fr":"Jecomptesurvouspourprononcerlediscoursinaugural.","kab":"Fell-akittekleɣadd-tawiḍinawntzunẓut."} -{"fr":"L'eauboutsionlachauffesuffisamment.","kab":"Amanrekkmenmayesseḥma-tenḥeddddeqs-nsen."} -{"fr":"Ilferabienpluschaudenmars.","kab":"Adyernuadyeḥmulḥaldegmeɣres."} -{"fr":"J'étaisvraimentjeunelorsquejevousairencontrés.","kab":"Lliɣmeẓẓiyeɣstidetmiken-mlaleɣ."} -{"fr":"Votresouriremerendtoujoursheureux.","kab":"Yettawi-yi-ddimalehnaucmumeḥ-im."} -{"fr":"Tomestprivilégiémaintenant.","kab":"Tomturayelḥeqiman-is."} -{"fr":"Iln'estpasobligéd'alleràl'écolelesamedi.","kab":"Fiḥeladiruḥsaɣerbazassnssebt."} -{"fr":"Ilserafaciledetrouverunlocatairepourcettemaison.","kab":"Yeshelads-tafeḍakerrayiuxxam-a."} -{"fr":"Tompensequejevaisboireça.Mais,non.","kab":"Tomyenwaadsweɣwa.Macaurt-ttesseɣara."} -{"fr":"Taméthoded'enseignerl'anglaisestabsurde.","kab":"Tarrayt-nniisstesselmadeḍtaglizitdtazulalt."} -{"fr":"Jepariequevousferiezunbonpère.","kab":"Add-ggalleɣardtiliḍdababatyelhan."} -{"fr":"Lavieillefemmeesttombéeetellen'apupasserelever.","kab":"Teɣlitemɣart-nnidɣaurtessaweḍaraadd-tekker."} -{"fr":"Jeviendraidemainsoir.","kab":"Add-aseɣazekkatameddit."} -{"fr":"Ilarboretoujoursunsourire.","kab":"Yezgayecmumeḥ."} -{"fr":"Àquidonneras-tuceslivres?","kab":"Iwumiaratefkeḍidlisen-agi?"} -{"fr":"Lemagasinétaitpleindemonde.","kab":"Taḥanut-nnitellateččurdlɣaci."} -{"fr":"CesappareilsphotosontfabriquésauJapon.","kab":"Tiṣewwarin-adegJapunid-mmugent."} -{"fr":"Unegrossefièvreestunsymptômeremarquabledecettemaladie.","kab":"Tawlameqqrendyiwetsitcirayettbinennwaṭṭan-a."} -{"fr":"Jen'enaipastenucompte.","kab":"Urt-rriɣaradegleḥsab."} -{"fr":"Jen'enaipastenucompte.","kab":"Urrriɣaraannect-nnidegleḥsab."} -{"fr":"Jevousairéveillées.","kab":"Ssukiɣ-kent-id."} -{"fr":"Jet'airéveillée.","kab":"Ssukiɣ-kem-id."} -{"fr":"Jet'airéveillé.","kab":"Ssukiɣ-k-id."} -{"fr":"Jevousairéveillés.","kab":"Ssukiɣ-ken-id."} -{"fr":"Est-cequetouteslesportessontfermées?","kab":"Medlentakktewwura?"} -{"fr":"J'habiteàParisdepuistrèslongtemps.","kab":"AṭasayasegmiizedɣeɣdegParis."} -{"fr":"Tomafaim,maintenant.","kab":"Tura,Tomyelluẓ."} -{"fr":"Àprésent,Tomafaim.","kab":"Akkatura,Tomyelluẓ."} -{"fr":"Àl'intérieur,elleestcreuse.","kab":"Sidaxel,dtilemt."} -{"fr":"Elleestvideàl'intérieur.","kab":"Dtilemtsidaxel."} -{"fr":"Ilvasefairecongédier.","kab":"Adt-stixxren."} -{"fr":"Ilvasefairerenvoyer.","kab":"Adt-stixxren."} -{"fr":"Ilvasefairelicencier.","kab":"Adt-stixxren."} -{"fr":"Ilseracongédié.","kab":"Adt-stixxren."} -{"fr":"Ilserarenvoyé.","kab":"Adt-stixxren."} -{"fr":"Tusaisquenoust'aimons.","kab":"Teẓriḍnḥemmel-ik."} -{"fr":"Iln'aaucunsentimenthumain.","kab":"Aḥulfunwemdanurt-yesεi."} -{"fr":"Tiǧǧistestunelégende.","kab":"Tiǧǧistdtaneffust."} -{"fr":"Tomestenforêt.","kab":"Tomatanditeẓgi."} -{"fr":"J'étaistrèsjeunequandjet'airencontré.","kab":"Lliɣdameẓẓyanmliḥasmik-mlaleɣ."} -{"fr":"Tomalecrânefracturé.","kab":"Tomifeddex."} -{"fr":"Lamoucheabeauvoler,ellenedeviendrajamaisunoiseau.","kab":"Akkenisyehwaiyiziyufeg,dlmuḥaladyuɣaldafrux."} -{"fr":"Queviens-tufaireici?","kab":"Dacuid-truḥeḍadtxedmeḍdagi?"} -{"fr":"J'aiunfrèreaînéetdeuxsœurscadettes.","kab":"Ɣur-iyiwenngmaameqqrandsnatnyisetmatimeẓyanin."} -{"fr":"Jesaisquecettemaisonaétélatienne.","kab":"Ẓriɣaxxam-agiyellainek."} -{"fr":"Jepensequetudevraist'excuserauprèsd'elle.","kab":"Akkawalaɣ,ilaqads-tessutreḍssmaḥ."} -{"fr":"Aveugledecolère,ellelelardadecoups.","kab":"Ԑman-ttwurfan,teɣlideg-sstyitiwin."} -{"fr":"IlvadetempsentempsàTokyopourletravail.","kab":"YettruḥutikwalɣerTokyoɣeflxedma-s."} -{"fr":"Tuestellementgentil!","kab":"Tḥedqeḍdayenkan."} -{"fr":"J'aibeaucoupapprissurlesmaladiesvirales.","kab":"Lemdeɣ-daṭasɣefwaṭṭanenivirusanen."} -{"fr":"Ilm'estarrivéquelquechosesimilairel'annéedernière.","kab":"Akkaiyi-teḍraaseggasiɛeddan."} -{"fr":"J'ailehoquet.","kab":"Liɣtiqqist."} -{"fr":"Tomalehoquet.","kab":"Tomilatiqqist."} -{"fr":"Lanourritureépicéemedonnelehoquet.","kab":"Uččiuqqisixeddem-iyi-dtiqqist."} -{"fr":"Quedevrais-jefairepourarrêterunhoquet ?","kab":"Dacuyessefkenfelliadtxedmeɣiwakkenaday-tekkestiqqist?"} -{"fr":"BienvenueauxEtats-Unis.","kab":"Ansufyis-wenɣerMarikan"} -{"fr":"Jenepeuxdormiravectoutcebruit.","kab":"Urzmireɣaraaddṭṭseɣslḥess-agiyakk."} -{"fr":"Jenemangepasbeaucoupdefruits.","kab":"Urtetteɣaraaṭasnlfakya."} -{"fr":"Jenemangepasbeaucoupdefruits.","kab":"Urtetteɣaraaṭaslfakya."} -{"fr":"Lafouleestendélire.","kab":"Lɣaciaten-ayeffeɣ-itenleεqel."} -{"fr":"Onferaitmieuxd'alleràl'intérieuravantqu'ilnecommenceàpleuvoir.","kab":"Ɣasruḥɣerdaxelaxirqbeladd-teɣlilehwa."} -{"fr":"Lesplusbeauxmotsdumondenesontquedevainssons,sionnelescomprendpas.","kab":"Uladawalen-nniicebḥenmaḍidegddunit,ttuɣalendimeslakanurnesεiazalmaurten-nefhim."} -{"fr":"Ilaéchappéàlamortdejustesse.","kab":"Drusiixuṣṣentiliyemmut."} -{"fr":"Elleadémissionné.","kab":"Teffeɣ."} -{"fr":"Elleadémissionné.","kab":"Teṭṭaxer."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejeveuxtenter.","kab":"Yellakraibɣiɣadεerḍeɣ."} -{"fr":"Nelaissepaslevoleurs'enfuir!","kab":"Urttaǧǧaaraamakar-nniadyerwel!"} -{"fr":"Iln'yad'hommepluscompletqueceluiquiabeaucoupvoyagé,quiachangévingtfoislaformedesapenséeetdesavie.","kab":"Ulacargazikemlenamwinyessaklenaṭas,ibeddlenεecriniberdantalɣantedmi-sdtudert-is."} -{"fr":"Combiendechevauxya-t-ilenSuède?","kab":"AcḥaliεewdiweniyellandegSswid?"} -{"fr":"Ilsburentchacununverre.","kab":"Yalwayeswalkas."} -{"fr":"J'aibesoindepainetdelait.","kab":"Ḥwaǧeɣaɣrumduyefki."} -{"fr":"Ellel'extirpadelafange.","kab":"Tessufeɣ-it-idsegwaluḍ."} -{"fr":"Danscetteboîte,jemesentaiscommeunpoissonhorsdel'eau.","kab":"Degtkebbanit-nni,lliɣttḥulfuɣiman-iwamuslemmid-yeffeɣsegwaman."} -{"fr":"Unoursestplusgrosqu'unloup.","kab":"Adebbiwimeqqerɣefugulez."} -{"fr":"J'aimequandtucuisinespourmoi.","kab":"Ḥemmleɣakkenarayi-d-tessewweḍkra."} -{"fr":"Jevaistentermachanceavectoi.","kab":"Aḍεerḍeɣyid-mẓẓher-iw."} -{"fr":"Nousnel'attraperonsjamais.","kab":"Werǧinadt-id-neṭṭef."} -{"fr":"Nousavonsentenduquelquechoseayantl'airdedétonations.","kab":"Neslaiwissenacuakkenyecbanlewjuhyeffɣen."} -{"fr":"Oùsontmeschaussures?","kab":"Anda-tenyisebbaḍen-iw?"} -{"fr":"Jedevraismeteniràl'écartdeTom.","kab":"Ilaq-iyiadbeεεdeɣɣefTom."} -{"fr":"Tomatrouvéunendroitpoursegarer.","kab":"Yufa-dTomandaaraigaṛi."} -{"fr":"Jesuissûrequ'ellevabeaucoupmemanquer.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadxaqeɣfell-asmliḥ."} -{"fr":"Jepeuxarriveràlastationavanttoi.","kab":"Zemreɣadawḍeɣuqbel-ikɣerteɣsert."} -{"fr":"Elledésiraitsemarierimmédiatement.","kab":"Tellatebɣaadtezweǧimir-nnikan."} -{"fr":"C'estunpeudangereux.","kab":"Dayenyuεrenacemma."} -{"fr":"C'estunpeudangereux.","kab":"Danmihiciṭuḥ."} -{"fr":"Vousêtespardonnés.","kab":"Ԑfiɣ-awen."} -{"fr":"Vousêtespardonnés.","kab":"Sumḥeɣ-awen."} -{"fr":"Ilachassélechien.","kab":"Yesṭaxeraqjun-nni."} -{"fr":"Jepourraismangercelaàchaquerepas.","kab":"Zemreɣadččeɣwindegyaltiremt."} -{"fr":"Lesniveauxcroissantsdepollutioncontribuèrentàl'effetdeserrequiconduiraitàlafontepartielledescalottespolaires.","kab":"Iswirenuluɣuyettalin,dwidyettekkandegusemduanazɣalizemrenadd-yeglusufessuyntcucaytugrisin."} -{"fr":"Jedevraijusteimproviser.","kab":"Ady-iliqkanadwteɣseguqerru-iw."} -{"fr":"J'étaismorted'inquiétude.","kab":"Lliɣmmuteɣstqellaq."} -{"fr":"Pensez-vousvraimentquevotreprojetsoitréaliste?","kab":"Stidettettwaliḍasenfaṛ-ikadyilidiẓrilew?"} -{"fr":"Sicelaestvrai,iln'apascausél'accident.","kab":"Madtidetwaya,ihimaččidnettaidssebbanlaksida-nni."} -{"fr":"Est-ilhonteuxd'êtredivorcéavecdesenfants ?","kab":"Dlεibwinyebranyeqqim-dswarraw-is?"} -{"fr":"Lesfillesvontêtreenretardcesoir.","kab":"Tiqcicin-nniadεeṭṭlentiḍ-a."} -{"fr":"LaCroixRougeapportesansretarddel'aideauxvictimesdedésastres.","kab":"AmidagAzeggaɣdwinyettεawnenimeḍrurantwuɣauritenneḍ."} -{"fr":"Sanslesmutationsgénétiques,iln’yauraitpasd’évolution.","kab":"Lemmerurdtiḍermastijiniyin,urtettiliaratemhezt."} -{"fr":"Sanslamutationaléatoiredesgènes,iln'yauraitpasd'évolution.","kab":"Lemmerurdaḍermesamgacurnyijinen,urtettiliaratemhezt."} -{"fr":"J'aiétédiplômédel'universitédeKyôto.","kab":"Ggerdseɣ-dsegtsedawitnKyoto."} -{"fr":"Iln'yapasdemontagneplushautequeToubkalenAfriqueduNord.","kab":"UlacadraryugarenTugkalditefleldegTferkanUgafa."} -{"fr":"Jet'aivupouffer.","kab":"Walaɣ-k-inimitettaḍṣaḍ."} -{"fr":"Tomaouvertlecoffredelavoiture.","kab":"Tomyelditaxzantntkeṛṛust."} -{"fr":"Ilexigeaquenouspartionssansdélai.","kab":"Yecreḍadnruḥwarleεḍil."} -{"fr":"Tousceuxquiprotestaientperdaientleuremploi.","kab":"Winyeccetkanɣefkra,ads-yettwakkesuxeddim."} -{"fr":"Ellenel'apaspressédefourniruneexplication.","kab":"Urt-teḥriṣaraadd-yessegzitaluft."} -{"fr":"Onsevoitdansletrain.","kab":"Adnemmẓerdegtmacint."} -{"fr":"Sivouscomprenez,levezlamain.","kab":"Winifehmen,adyerfedafus-is."} -{"fr":"IlestsoitàLondres,soitàParis.","kab":"HaadyilidegLondonneɣdegParis."} -{"fr":"Toutcequevousavezàfaire,c'estdeparleranglais.","kab":"Dacufell-awenkan,meslayetsteglizit."} -{"fr":"Ilchantasurscène.","kab":"Yecnadegusayes."} -{"fr":"Ilchantasurscène.","kab":"Yecna-ddegusayes."} -{"fr":"J'aiunelettrequ'ilaécrite.","kab":"Sεiɣyiwetntebratid-yura."} -{"fr":"Jevaislesmettredansunepièceetleslaisserseladisputer.","kab":"Adruḥeɣadten-greɣdegtexxamtuadten-ǧǧeɣadmqellaεen."} -{"fr":"Quandtuesrentrécheztoi,quefaisaittamère ?","kab":"Dacutellatxeddemyemma-kmituɣaleḍsaxxam?"} -{"fr":"Veux-tuêtreuneactricedansunfilm ?","kab":"Tebɣiḍadtiliḍdtasegbartdegusaru?"} -{"fr":"C'estunconnaisseurdel'artdel'opéra.","kab":"Yessen-asmliḥitẓurinopera."} -{"fr":"Moncœurafaillis'arrêter.","kab":"Qribyeḥbeswul-iw."} -{"fr":"ElleaunetroublanteressemblanceavecMarilynMonroe.","kab":"AdtwehmeḍitettemcabiɣerMarilynMonroe."} -{"fr":"Elles'estdonnédumalpourréussirsonexamen.","kab":"Tεettebiman-isakkenadd-tawiakayad."} -{"fr":"Tomaposésonverre.","kab":"IsersTomlkas-is."} -{"fr":"Ilyavaitétéauparavant.","kab":"Yellairuḥɣerdinuqbel."} -{"fr":"Tomesttrèsbête.","kab":"DungifTommliḥ."} -{"fr":"Iln'yavaitaucuneurgence.","kab":"Krauryeεǧil."} -{"fr":"Iln'yavaitaucuneurgence.","kab":"Krauryeεǧildin."} -{"fr":"TommontralescordesàMary.","kab":"Yessken-asTomimurariMary."} -{"fr":"Unetouraétéérigéeàcôtédechezmoi.","kab":"Bnanyiwennlberjɣeryirinwexxam-iw."} -{"fr":"Qu'est-cequivousaréveillés?","kab":"Dacuiken-id-yessukin?"} -{"fr":"Lasurfacedecettetableestlisse.","kab":"Tlekkentjummanṭṭabla-ya."} -{"fr":"J'aicomplètementoubliédepréparerquelquechoseàmangerpournous.","kab":"Ttuɣmaḍiurd-ssewweɣkraadt-nečč."} -{"fr":"Neditespasça.","kab":"Urqqararaakken."} -{"fr":"Neditespasça.","kab":"Urqqaretaraakken."} -{"fr":"Neditespasça.","kab":"Urqqaremtaraakken."} -{"fr":"LaguerreenIrakaéclatéilyadixans.","kab":"Ɣur-sεecranwussanmitekkerlgirradegLεiraq."} -{"fr":"Jedoisprendrerendez-vous.","kab":"Ilaq-iyiadd-ṭṭfeɣttiεad."} -{"fr":"As-tupeurdunoir ?","kab":"Tettagadeḍitallast?"} -{"fr":"Unecouturedelacouvertures'estdéfaite.","kab":"Tefriyiwetntxeyyaḍtdegzzawaṛa-nni."} -{"fr":"Jecroisquesonopinionnediffèrepasdutoutdelanôtre.","kab":"Waqiltamuɣli-surtxulefaramaḍiayla-nneɣ."} -{"fr":"Beaucoupdegensvontàl'égliselaveilledeNoël.","kab":"AṭasnmeddeniyettruḥenɣerteglisyadegimensawennlficṭanTlalit."} -{"fr":"Jeneresteraipasiciavectoi.","kab":"Urttɣimiɣaradayid-k."} -{"fr":"Jeneresteraipasiciavectoi.","kab":"Urttɣimiɣaradayid-m."} -{"fr":"Montrez-le-moi.","kab":"Ssken-iyi-t-idttxil."} -{"fr":"Nousétionsparalysésparlapeur.","kab":"Nellanennekrafsegtugdi."} -{"fr":"Ilyatropdebruitdansl'hôpital.","kab":"Yeqwalḥessdegsbiṭar."} -{"fr":"Beaucoupd'élèvessontmauvaisenalgèbre.","kab":"Aṭasinelmadeniixuṣṣendegwaljibr."} -{"fr":"Iln'aaucunsensdubienetdumal.","kab":"Uriferrezaramaḍigarlxirdcceṛ."} -{"fr":"Çan'apasl'airtrèsdifficile.","kab":"Urd-yettbinarayewεermliḥ."} -{"fr":"J'aisaignédunez.","kab":"Ffunzreɣ."} -{"fr":"Jetravaillaislanuitdernière.","kab":"Lliɣxeddmeɣiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Jemesuisplusoumoinshabituéàvivredansunetente.","kab":"Nnumeɣakkaacemmatudertdeguqiḍun,"} -{"fr":"Essaied'éviterlamalbouffe.","kab":"Ԑreḍamekaratanfeḍiyiručči."} -{"fr":"Quelgenred'émissionsaimez-vousregarder ?","kab":"Anwaṣṣenfntesgilinik-iεeǧbenadt-tferrjeḍ?"} -{"fr":"Jedonnaiaumendianttoutl'argentdontjedisposais.","kab":"Fkiɣ-asiumattar-nniayenakklliɣsεiɣ-tdidrimen."} -{"fr":"Jesuissortidel'eau.","kab":"Ffɣeɣ-dsegwaman."} -{"fr":"Ilafilé.","kab":"Yerwel."} -{"fr":"Nousn'avonsrienappris.","kab":"Kraurt-nelmid."} -{"fr":"Nousn'avonsrienappris.","kab":"Urtesεiḍdacuid-nelmed."} -{"fr":"Arrêtedebavarderetmets-toiauboulot!","kab":"Berkatiqulhatintεeddiḍadtxedmeḍ!"} -{"fr":"Tomprendsondéjeuneràlacafétériadel'écoledeuxoutroisfoisparsemaine.","kab":"Tomtlataneɣsnatntikwalissmanaiifeṭṭerdegtkafitiryauɣerbaz."} -{"fr":"Jesuisceluiquipayetouteslesfactures.","kab":"Nekkdwiniyettxelliṣenmeṛṛatifakturin."} -{"fr":"Sont-celesgensquetuasvushier?","kab":"Dlɣaci-nniteẓriḍiḍelli?"} -{"fr":"Soisflatteur.","kab":"Ili-kdaqezzab."} -{"fr":"Soisflatteur.","kab":"Ili-kdaḥezzaz."} -{"fr":"Soisflatteur.","kab":"Ili-kemdtaqezzabt."} -{"fr":"Ilseplacetoujoursenpremier.","kab":"Yettezwirdimaɣerkra."} -{"fr":"C'estuncélèbrecompositeur.","kab":"Dimleḥḥenmucaεen."} -{"fr":"C'estuneenfantingrate.","kab":"Dtaqrurturnceffuɣeflxir."} -{"fr":"Elleaimevraimentragoter.","kab":"Tḥemmeladtawitiqulhatinstidet."} -{"fr":"Elleaimevraimentragoter.","kab":"Tḥemmeladtawiqaluqalstidet."} -{"fr":"Jeluiaifabriquéunepoupée.","kab":"Ṣenεeɣ-as-dtapupilt."} -{"fr":"Jeneparvienssimplementpasàm'yfaire.","kab":"Ursawḍeɣarannameɣdwakken,daya."} -{"fr":"Desexamenspluspousséssontnécessaires.","kab":"Asekyedlqayenugardwinilezmen."} -{"fr":"Puis-jetedonnerunpetitconseil?","kab":"Adk-nhuɣcwiṭ?"} -{"fr":"Jepensequejesuismalade.","kab":"Waqiluḍneɣ."} -{"fr":"Jepensequejesuismalade.","kab":"Cukkeɣhelkeɣ."} -{"fr":"Tuesoublieux.","kab":"Dameshawiitelliḍ."} -{"fr":"Tuesoublieux.","kab":"Tettettuḍaṭas."} -{"fr":"Ilestpeintre.","kab":"Dasebbaɣ."} -{"fr":"J'aidûtoutfaireparmoi-même.","kab":"Armixedmeɣkullecweḥd-i."} -{"fr":"Commencezici.","kab":"Bduda."} -{"fr":"Commencezici.","kab":"Bdutda."} -{"fr":"Commencezici.","kab":"Bdumtda."} -{"fr":"Cefenouilestpourri.","kab":"Terkatbesbast-nni."} -{"fr":"Cecolisestsilégerqu'onpeutleporter.","kab":"Akuli-yafessusarmiulacaɣbelakkenadt-tbibbeḍ."} -{"fr":"Desétudesmontrentquelebonheurvéritableprendsasourcedansledonenretour,pasdansleschosesmatérielles.","kab":"Lad-qqarenttezrawindakkenlehnantidetsegtikciyettuɣalenid-tettekk,ursegtɣawsiwintangayanin."} -{"fr":"Lekabyleestmalanguematernelle.","kab":"Taqbaylitdtutlayt-iwtayemmat."} -{"fr":"Elles'estrapidementhabituéeàvivreauvillage.","kab":"Urtεeṭṭelaratennumtudertntaddart-nni."} -{"fr":"L'assiettes'estcasséesurlesol.","kab":"Yeɣliuḍebsi-nniɣerlqaε,yerreẓ."} -{"fr":"Vousêtesmonesclave.","kab":"Dakli-inuitelliḍ."} -{"fr":"Vousêtesmonesclave.","kab":"Dtaklit-iwitelliḍ."} -{"fr":"Jen'aijamaismangédemangueauparavant.","kab":"Tuɣwerǧinččiɣtamangauqbel."} -{"fr":"Ellesn'ontrientrouvé.","kab":"Kraurt-ufint."} -{"fr":"Monécolesepréparepourlefestivaldemusiqueducampus.","kab":"Aɣerbaz-nneɣlad-yettheyyiitfaskanuẓawanukampus."} -{"fr":"Marieesttellementbelle!","kab":"Marytecbeḥdayenkan!"} -{"fr":"Çan'apasétéfaitauparavant.","kab":"Maččidayenyemmugenuqbel."} -{"fr":"J'aientenduqu'ilyaeuunséismeàShizuoka.","kab":"SliɣtezlezdegShizuoka."} -{"fr":"Situnet'organisespas,tunevasjamaisobtenirtonbac.","kab":"Maurtseggmeḍaraiman-ik,urd-tettawiḍarayakklbak."} -{"fr":"Situnet'organisespas,tunevasjamaisobtenirtonbac.","kab":"Maurtseggmeḍaraiman-im,urd-tettawiḍarayakklbak."} -{"fr":"Çaaundéfaut.","kab":"Yellawacut-ixuṣṣen."} -{"fr":"TometMaryontpique-niquéprèsdelacascade.","kab":"TomdMaryganapiknikɣeryirinwecṛuf."} -{"fr":"Maintenantquetuesfatigué,tuferaismieuxdetereposer.","kab":"Turamiteεyiḍ,ɣassteεfuaxir-ik."} -{"fr":"Maintenantquetuesfatigué,tuferaismieuxdetereposer.","kab":"Turamiteεyiḍ,ɣassteεfuaxir-im."} -{"fr":"Vousn'êtespasmarrants,lesmecs.","kab":"Maččidaqeṣṣerwinayurbaε."} -{"fr":"Çaaundéfaut.","kab":"Yelladeg-slεib."} -{"fr":"Lamésangebleuefaitpartiedesoiseauxmigrateurs.","kab":"Buferzegzawdyiwensegyigḍaḍiminigen."} -{"fr":"Regardecettemésangeposéesurlabranche.","kab":"Waliabuferriw-ayersanɣefucagg."} -{"fr":"Jeregardaislesmésangesdonnerlabecquéeàleurspetits.","kab":"Lliɣttwaliɣibuferriwensseččayenimeẓyanen-nsen."} -{"fr":"Lepinson,lamésangeetlafauvettesenourrissentd'insectes.","kab":"Amenferriw,buferriwakkedusaflawtettenibureɣsen."} -{"fr":"Deuxcouplesdepetitesmésangesàventrejaunevisitentquotidiennementmonjardin.","kab":"Snatntyugiwinnibuferriwenmeẓẓiyenilanadiswerriɣenrezzun-dyalassɣerurti-inu."} -{"fr":"Ceseradifficilepourluideseleversitôt.","kab":"Ads-yuεeradd-yekkerzikakkannect-en."} -{"fr":"Touslesgensdevraientdécouvrirlesjoiesdupartagepareux-mêmes.","kab":"Meddenakkahatilaq-senadissinensyiman-nsenlferḥ-nninwinarayebḍunkradwayeḍ."} -{"fr":"Unpeudetravailnetenuirapas.","kab":"Urtettmettateḍaramatxedmeḍcwiṭ."} -{"fr":"Jenevoispascequivouspréoccupetant.","kab":"Urwalaɣaraacuik-iceɣɣbenakkannect-en."} -{"fr":"Jenevoispascequivouspréoccupetant.","kab":"Urwalaɣaraacuiken-iceɣɣbenakkannect-en."} -{"fr":"Toutlemondeaapplaudiàlafinduconcert.","kab":"Seffqenakkmitekfatmeɣra-nninccna."} -{"fr":"Toutlemondeaapplaudiàlafinduconcert.","kab":"Srefqenakkmitekfatmeɣra-nninccna."} -{"fr":"Toutlemondeaapplaudiàlafinduconcert.","kab":"Ceqqrenakkmitekfatmeɣra-nninccna."} -{"fr":"Ilestunhonneurpoursafamille.","kab":"Diseɣiyellaitwacult-is."} -{"fr":"Denombreuxleadersontappuyélecompromis.","kab":"Aṭasimḍebbreniibeddenɣertamatsemsawit-nni."} -{"fr":"Lescirconstancesdonnèrentdelacrédibilitéàsonhistoire.","kab":"Dtignatiniyefkananamekiteqsiṭ-nni-ines."} -{"fr":"Ilsl'ontcoupéeendeux.","kab":"Bḍan-ttdazgen."} -{"fr":"Jelesconnaistous,unparun!","kab":"Ssneɣ-tenakk,yiwenyiwen!"} -{"fr":"Tomhabitedansunecaravane.","kab":"Tomyezdeɣdegteɣlemt."} -{"fr":"Tomhabitedansunecaravane.","kab":"Tomyezdeɣdegtekreft."} -{"fr":"Ilsm'ontditqu'ilsseraientoccupéslundi.","kab":"Nnan-iyi-dadilinceɣlenassnletnayen."} -{"fr":"Ilenlevasonmanteauetleremitsurlui.","kab":"Yekkes-dakebbuḍ-is,yessels-as-t."} -{"fr":"JeparspourVancouverlasemaineprochainepourvoirmasœur.","kab":"AdruḥeɣɣerVancouverddurtid-iteddunadd-ẓreɣweltma."} -{"fr":"Beaucoupdechosesontchangé.","kab":"Aṭasnlecɣaliibeddlen."} -{"fr":"Monamijeûnependantlecarême.","kab":"Yettuẓamumdakel-iwlawanntuẓmin."} -{"fr":"Ellenepeutpasl'avoirfait.","kab":"Maččidayenaratexdemnettat."} -{"fr":"Tomaditqu'ilatirésurMarieenlégitimedéfense.","kab":"TomyennayeqreṣɣefMaryakkenadiḥaddiman-is."} -{"fr":"Jen'aiaucunehésitationàdirelavérité.","kab":"Akukruurt-sεiɣakkenadd-iniɣtidet."} -{"fr":"Tesmenacesnemefontpasdutoutpeur.","kab":"Ggez-iyi-dakkentebɣiḍ,urugadeɣarayakk."} -{"fr":"Elles'estenrouléedansunecouvertureenlaine.","kab":"Tekbeliman-isdegzzawṛantaduṭ."} -{"fr":"Elles'estenrouléedansunecouvertureenlaine.","kab":"Tekbeliman-isdegyiwetnzzawṛantaduṭ."} -{"fr":"Touteslespommessontlà.","kab":"Tteffaḥ-nniatandinmerra."} -{"fr":"Ilfautquequelqu'unsoitlàpourlesenfants.","kab":"Ilaqadyeqqimḥedddaɣeryigerdan-nni."} -{"fr":"Lemaiestlejourdesélectionsfédéralescanadiennes:n'oubliezpasd'allervoter!","kab":"AssndegmayyuarailinttefranintifidiralyinnKanada:urtettutaraadtruḥemadtvuṭim!"} -{"fr":"Tut'esfaitecatholique.","kab":"Tuɣaleḍdtakatulikt."} -{"fr":"J'étaisjusteentraindemerendreautravail.","kab":"Ɣeruxeddimkanilliɣttedduɣ."} -{"fr":"Unemusiqueàmoitiéoubliéedansaitdanssonesprit.","kab":"Yellaiceṭṭeḥdegwallaɣ-isyiwenuẓawanisegyettuahatazgen."} -{"fr":"Unhommeavecleventrepleinpensequepersonnen'afaim.","kab":"Winyeččurenaεebbuḍ-isadyenwuyiwenuryelluẓ."} -{"fr":"Ellevaenfinpayerpourcequ’elleafait.","kab":"Attanɣertagaraadtxelleṣmeqqarayentexdem."} -{"fr":"J'ail'impressiond'avoirététrompée.","kab":"Ikad-iyi-dttwaɣurreɣ."} -{"fr":"Elledevintinfirmière.","kab":"Teffeɣ-ddtafremlit."} -{"fr":"Jesuislanouvelleenseignante.","kab":"Dnekkidtaselmadt-nnitajdidt."} -{"fr":"J'aipenséqueçapourraitêtreunebonneidéepournousdenousvoiretd'enparler.","kab":"Nniɣ-asahatdtiktiyelhanmanemlalnernanmeslayɣefakken."} -{"fr":"J'aipenséqueçapourraitêtreunebonneidéepournousdenousvoiretd'enparler.","kab":"Nniɣ-asahatyelhamanemlalnernanmeslayɣefakken."} -{"fr":"Certainespersonnesaimentlesport,d'autresnon.","kab":"Llanḥemmlenaddal,llanxaṭi."} -{"fr":"Nousfûmesémerveillésparl'éloquencedupetitgarçon.","kab":"Nenεaǧabdeguqcic-nniamekweznenlehdur-is."} -{"fr":"Ilestenrhumé,c'estpourquoiilrestechezlui.","kab":"Iwet-itubeḥri,daymiyeqqimdeguxxam."} -{"fr":"JeneveuxpasqueTomlavoie.","kab":"Urbɣiɣaraadtt-iẓerTom."} -{"fr":"Ellemeressemblaitsurbeaucoupdepoints.","kab":"Tellatettemcabiɣur-idegwaṭasnlumuṛ."} -{"fr":"Jenetrouveaucunefailleàsathéorie.","kab":"Kraurt-id-ssukkseɣitiẓri-nni-ines."} -{"fr":"Tuestrèsbonneàça.","kab":"Tẓewreḍmliḥdegannect-en."} -{"fr":"Nousallonsdanslamauvaisedirection.","kab":"Neɣleḍdegtnila."} -{"fr":"Nefaispasattentionàmoi.Continuecequetuétaisentraindefaire.","kab":"Uryi-ttarraaraddhen.Kemmelkaniwayentelliḍtxeddmeḍ."} -{"fr":"Embrassez-moi.","kab":"Suden-iyi."} -{"fr":"Cetteviandeestbonne.","kab":"Yelhauksum-a."} -{"fr":"Jen'airiendépensé.","kab":"Kraurt-ṣerrfeɣ."} -{"fr":"EnraisondelarussificationtotaleenBiélorussie,lalanguebiélorusseestauborddel'extinction.","kab":"Segmituɣaltrusittekcem-dswaṭasdegByilarus,attanqribadtengertebyilarusit."} -{"fr":"Demainjeneseraipasici.","kab":"Azekkaurttiliɣaradayi."} -{"fr":"Onplaisantait.","kab":"Nellanettqeṣṣiṛ."} -{"fr":"NewDelhiestlacapitaledel'Inde.","kab":"DNewDelhiidtamanaɣtnLhend."} -{"fr":"Ilapressentiledangeretnes'estpasapprochétoutprès.","kab":"Iḥusssumihidɣauryuẓaarmliḥɣur-s."} -{"fr":"OttawaestlacapitaleduCanada.","kab":"OttawadtamanaɣtnKanada."} -{"fr":"Mince!","kab":"Ḥliẓẓan!"} -{"fr":"Mince!","kab":"Iẓẓan!"} -{"fr":"Sapristi,c'estlemondeàl'envers!","kab":"Alwexdaiiṣaṛen:aqelmunariḍaṛṛen!"} -{"fr":"Oùes-tu,matourterelle?","kab":"Andatelliḍ,atayri-w?"} -{"fr":"C'esttonpremierdevoir.","kab":"Dwinidlwaǧeb-ikamezwaru."} -{"fr":"C'esttonpremierdevoir.","kab":"Daɣan-ikamezwaru."} -{"fr":"Unmètrefaitcentcentimètres.","kab":"Lmitradeg-smyaisantimitren."} -{"fr":"Lepontdétruit,iln'yavaitriend'autreàfairequedenager.","kab":"Imiteɣlitqenṭert-nni,uryesεiḥeddarayexdemnniḍenalalεum."} -{"fr":"Lepontdétruit,iln'yavaitriend'autreàfairequedenager.","kab":"Segmiteɣlitqenṭert-nni,id-yegrananagarlεum,ayennniḍenulac."} -{"fr":"Jereconnaistoujoursmeserreurs.","kab":"Steεrifeɣdimaslɣelṭat-iw."} -{"fr":"Jereconnaistoujoursmeserreurs.","kab":"Steεrifeɣdimastuccḍiwin-iw."} -{"fr":"Jenesuispascegenredegars.","kab":"Nekkurmmugeɣaraamwidak."} -{"fr":"Jenesuispascegenredegars.","kab":"Nekkmaččiakkenigiɣ."} -{"fr":"Lesouvriersconstruisentdesmaisonstoutelajournée.","kab":"Ixeddamenbennunixxamenɣefteɣzinwass."} -{"fr":"Tuanalysestrop.","kab":"Bezzefitsellḍeḍ."} -{"fr":"Tuanalysestrop.","kab":"Bezzaftettgeḍtasleḍt."} -{"fr":"Çaluiressemble.","kab":"Akkenidnetta."} -{"fr":"Çaluiressemble.","kab":"Akkeniyemmug."} -{"fr":"C'estunrisquequenousdevonsprendre.","kab":"Degwakkeniilaqadtt-nqemmer."} -{"fr":"Jenemefiepasàbeaucoupdegens.","kab":"Urttakeɣaralamandegaṭasnmedden."} -{"fr":"Jerecueilledesfonds.","kab":"Jemmεeɣ-dayenilaqendidrimen."} -{"fr":"L'auteursedéfendcontretouteaccusationdirected'inconduitedelapartdesautorités.","kab":"Uryeqbilumeskaruladkranwerdawɣefyirtikli-sarad-yekkensɣurtenbaṭ."} -{"fr":"Afindenepasoubliercequ'ildevaitaccomplir,ilfitunnœudàsonmouchoir.","kab":"Akkenuritettuayeniilaqadt-yexdem,igatawerrustdegtmacwart-is."} -{"fr":"Ilétudiaitlamanièredontlesoiseauxvolent.","kab":"Yellayeqqarɣefamekttafgenyifrax."} -{"fr":"L'îleétaitmaintenantencercléeparlamilice.","kab":"Tigzirt-nnitellatezzi-yas-dtemlisya."} -{"fr":"Ill'atrouvénucommeunver!","kab":"Yufa-t-idɛeryanjeryan!"} -{"fr":"Ill'afouetté.","kab":"Iẓebbeg-it."} -{"fr":"Lebébéétaittoutbarbouillé.","kab":"Layettmeltiḥakkllufan-nni."} -{"fr":"Plustard,elles'estrenducomptequecen'étaitpointlefromagequilafaisaitgrossir,maiscepainqu'ellesavaitsibienfaire.","kab":"Syinɣerda,tufaziɣmaččidafermajitt-yessujayen,daɣrum-nniitessenadd-tessewwakken."} -{"fr":"D'unpointdevuepratique,sonplann'estpasfacileàmettreenœuvre.","kab":"Mateqqelitinnwennar,uryeshilarauɣawas-nni-inesadt-yesseḍruyiwen."} -{"fr":"Laleçoncommençaàhuitheures.","kab":"Ɣefttmenyaitebdatemsirt."} -{"fr":"Ilaattrapéungrospoisson.","kab":"Yeṭṭef-daslemdameqqran."} -{"fr":"Cen'estpaslegarçonquiestvenuicihier.","kab":"Maččidaqcic-nniid-yusanɣerdaiḍelli."} -{"fr":"Jenemesuisjamaissenticommeçaavantdevousrencontrer.","kab":"Werǧinḥulfaɣswakkauqbeladkem-id-mlileɣ."} -{"fr":"Cen'étaitpastonintention,si?","kab":"Maččidayenid-tqesdeḍ,yak?"} -{"fr":"Pourquoinepuis-jepasjoueravecmesamis?","kab":"Iwacuurleεεbeɣaradyemdukal-iw?"} -{"fr":"Pourquoinepuis-jepasjoueravecmesamis?","kab":"Ayɣerurttizmireɣaraadurareɣdyemdukal-iw?"} -{"fr":"Tun'espasmeilleurquemoipourtesouvenirdechoses.","kab":"Uryi-tifeḍaradegumektinkra."} -{"fr":"Tun'espasmeilleurquemoipourtesouvenirdechoses.","kab":"Uryi-tifeḍaradegumektintɣawsiwin."} -{"fr":"Bostonestunegrandeville.","kab":"Bostondtamdinttameqqrant."} -{"fr":"Bostonestunegrandeville.","kab":"Bostondtamdintmeqqren."} -{"fr":"Elleplanifieunvoyage.","kab":"Tettheyyi-diusikel."} -{"fr":"Iln'ajamaisétécouronnéd'autantdegloire.","kab":"Werǧinyewwiannect-nnintmanegt."} -{"fr":"Elleatriélesfichesparordrealphabétique.","kab":"Tseggemtifuyla-nnialmendugemmay."} -{"fr":"Ah,c'esttoi!Entre!","kab":"Ah,dkečč!Kcem!"} -{"fr":"Necomptezpassurcellesquinereconnaissentpasleursorigines.","kab":"Ulaclettkalɣeftidinekṛenlaṣel-nsent."} -{"fr":"Ellecueillitdesfleursdanslejardin.","kab":"Tekkes-dtijeǧǧiginsegtebḥirt."} -{"fr":"Tomsemblesepréparerpourlescoursdedemain.","kab":"Tomwaqilatanyettheyyiiman-isitemsirinuzekka."} -{"fr":"Çadevraitêtreclairpourtoutlemonde.","kab":"Ahatdayenaraibanenimeddenakk."} -{"fr":"Vousêtesdénuéesdehonte.","kab":"Leḥyaurtt-tesεimt."} -{"fr":"Commelavieestcourte!","kab":"Aywezzilettudert!"} -{"fr":"Commelavieestcourte!","kab":"Aydtagezzlanttudert!"} -{"fr":"Annuleça.","kab":"Sefsexwinna."} -{"fr":"Annuleça.","kab":"Beṭṭelannect-en."} -{"fr":"Tomn'yestpasalléaprèstout.","kab":"TagaranlḥaluriruḥaraTom."} -{"fr":"TomadonnéuneboîtedechocolatsàMary.","kab":"Yefka-yasTomtabewwaḍtnccakulaiMary."} -{"fr":"Jemetrouvaisdanslesmontagnes.","kab":"Tuɣ-iyidegidurar."} -{"fr":"Jemetrouvaisdanslesmontagnes.","kab":"Tuɣlliɣdegidurar."} -{"fr":"J'aioubliémonadressedecourrierélectronique.","kab":"Ttuɣtansa-wimayl."} -{"fr":"Arrêtedemedévisager!","kab":"Berkaid-tḥekkreḍdeg-i!"} -{"fr":"IlscroientqueJaneesthonnête.","kab":"NwanJanedtinyeṣfan."} -{"fr":"IlscroientqueJaneesthonnête.","kab":"TtwalinJanedtinyeṣfan."} -{"fr":"J'aiprisTomentraindetricher.","kab":"ṬṭfeɣTomineqqel."} -{"fr":"J'aiprisTomentraindetricher.","kab":"ṬṭfeɣTomyesmikriḍ."} -{"fr":"Ladouleurétaitsiintensequejen'aipaspudormir.","kab":"Ttuqerḥeɣarmiurssawḍeɣaraadṭṭseɣ."} -{"fr":"Lerepasesttropcher.","kab":"Bezzafɣlayučči."} -{"fr":"Jen'ensuispasfier.","kab":"Maččidayenissarazuxxeɣ."} -{"fr":"Jesuistropfatiguépourréfléchirmaintenantàceproblème.","kab":"Maččidegεeyyuεyiɣakkaturaaraxemmemeɣɣefwugur-a."} -{"fr":"Jesuistropfatiguépourréfléchirmaintenantàceproblème.","kab":"Bezzafεyiɣ,ulamekaraxemmemeɣɣefwugur-atura."} -{"fr":"Prenezunbus.","kab":"Ṭṭeflkaṛ."} -{"fr":"Est-ceunenouvellefille?Jenelaconnaispas.","kab":"Dtamaynutteqcict-nni?Urtt-ssineɣara."} -{"fr":"Est-ceunenouvellefille?Jenelaconnaispas.","kab":"Dtajdidtteqcict-ihin?Urtt-ssineɣara."} -{"fr":"Ellelesait.","kab":"Teẓraaya."} -{"fr":"Ellelesait.","kab":"Teεlem."} -{"fr":"Ellelesait.","kab":"Teεlemswakken."} -{"fr":"Lacathédraledominelaville.","kab":"Takatidralt-nnitekka-dnnigntemdint."} -{"fr":"Elleaentrepristropdetravail.","kab":"Tger-ddegwaṭasuxeddim."} -{"fr":"Vousétiezjalousedemoi.","kab":"Telliḍtettasmeḍfell-i."} -{"fr":"Çadépenddebeaucoupdechoses.","kab":"Dayenicuddenɣerwaṭasnlumuṛ."} -{"fr":"Alors,ques’est-ilpassécettefois?","kab":"Ihi,dacuyeḍrantikelt-a?"} -{"fr":"Iln'enpouvaitplus.","kab":"Yelladayenyeεyasegwakken."} -{"fr":"Nousnedevrionspasdemanderpourquoi.","kab":"Ahaturilaqaranesseqsiiwacu."} -{"fr":"Ilaaccomplisonobjectif.","kab":"Yewweḍiswi-s."} -{"fr":"IlaétéélevéauxÉtats-Unisd'Amériquemaislejaponaisestsalanguenatale.","kab":"Yekker-ddegMarikanmacadtajapunitidtutlayt-istayemmat."} -{"fr":"Veuillezavanceraufonddubus.","kab":"Ԑedditɣeryixefnlkaṛmaulacaɣilif."} -{"fr":"Iln'yariendebienàlatélévision.","kab":"Ulacakkayenyelhandegtilivizyu."} -{"fr":"Posecefusil.","kab":"Sersabeckiḍ-nni."} -{"fr":"Est-cequeSamiboit?","kab":"ItessSami?"} -{"fr":"Jenesuistoujourspasmarié.","kab":"Mazalurzwiǧeɣ."} -{"fr":"PourquoiTomvoudrait-iltuerquelqu'un?","kab":"IwacuarayebɣuTomadyenɣḥedd?"} -{"fr":"IlyabeaucoupdeplanètesdeladimensiondeJupiterdanslaVoieLactée.","kab":"AṭasnyemtiwagiyellanannectnYebterdegUbridUyefki."} -{"fr":"Veuillezcesserdevousdisputer,s'ilvousplaît.","kab":"Ḥebsetimenɣi,dileεnaya-nwen!"} -{"fr":"Nosavisdivergentcomplètement.","kab":"Mxalafenttikta-nneɣyakk."} -{"fr":"Ilyabeaucoupd'argent.","kab":"Llanaṭasnyidrimen."} -{"fr":"Ilaconcentrésonattentionsurcequ'elledisait.","kab":"Yerraddehn-isɣerwayenid-tenna."} -{"fr":"C'estunmiraclequ'ilsesoitrétabli.","kab":"Dlewhayemamekarmiyeḥla."} -{"fr":"Ils'estagrippéàelles.","kab":"Yeckunṭeḍdeg-sent."} -{"fr":"Ilaeuuneinsolation.","kab":"Yeṭṭeglellisegyiṭij."} -{"fr":"Illesafaitbouillir.","kab":"Yesserkem-iten."} -{"fr":"Lesnuitsblanchessontmauvaisespourlasanté.","kab":"Diri-twaɛwazitezmert."} -{"fr":"L'avenirnousappartient.","kab":"Imaldayla-nneɣ."} -{"fr":"Illesatoutesmélangées.","kab":"Yerwi-tentakk."} -{"fr":"Uneautrechansonacommencéàjouer.","kab":"Tebdatettεeddi-dtezlit-iḍen."} -{"fr":"Ilst'ontpardonnéoupas?","kab":"Surfen-akneɣmazal?"} -{"fr":"Àquifais-tuallusion?","kab":"Anwaakkaid-qesdeḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequit'apousséàfaireça?","kab":"Dacuik-yeṣṣawḍenadtxedmeḍaya?"} -{"fr":"Jenesaispascequ'ilenestpourtoimais,moi,jesuisaffamé.","kab":"Urẓriɣarakečč,madnekkaql-immuteɣslaẓ."} -{"fr":"Jenesaispascequ'ilenestpourtoimais,moi,jesuisaffamé.","kab":"Urẓriɣarakemm,madnekkaql-immuteɣslaẓ."} -{"fr":"Faisattentionoùtumetslespieds,Tom.","kab":"ẒerandatettedduḍaTom."} -{"fr":"Faisattentionoùtumetslespieds,Tom.","kab":"Muqelandateggareḍiḍarren-ikaTom."} -{"fr":"Jemesensdésorientémaisj'ignorepourquoi.","kab":"Ttḥulfuɣteεreq-iyimacaurẓriɣaraayɣer."} -{"fr":"Iln'estpasétonnantqu'ellenevoulaitpass'yrendre.","kab":"Urtettuhumeḍaramateggumaadtruḥ."} -{"fr":"Demain,j'aimeraisdormirtard.","kab":"Bɣiɣlukanadεeṭṭleɣɣeryiḍesazekka."} -{"fr":"JesuisvenuàTokyoilyatroisansetaivécuicidepuis.","kab":"Ɣur-itlataiseggasensegmid-usiɣɣerTokyo,dɣasegimirdaittiliɣ."} -{"fr":"PrendsTom.","kab":"AwiTom."} -{"fr":"PrendsTom.","kab":"DdemTom."} -{"fr":"Tomréalisaqu'iln'étaitpasaussiintelligentquelesautresenfants.","kab":"Ifaq-dTombelliurdimegziaraiyellaamyigerdannniḍen."} -{"fr":"Jeretourneavecmonexpetitecopine.","kab":"Aduɣaleɣɣertemdakelt-iwnzik."} -{"fr":"Lescandalepolitiqueaétémisaujourpardeuxjournalistes.","kab":"Lefḍiḥa-nnitasertantdsinineɣmasenitt-id-ikecfen."} -{"fr":"Jen'auraispumieuxledire.","kab":"Ursawaḍeɣaraadt-id-iniɣxirnwakken."} -{"fr":"Celapourraitêtreunpiège.","kab":"Tezmeradtilidkrantexfet."} -{"fr":"Ladépravationduroiamenalesgensàcroirequ’iln’étaitriend’autrequ’untyranqu’ilfallaitrenverser.","kab":"Dssfaha-nniyesfehakkenugellidiyeǧǧanmeddenadt-ttwalindamesbaṭlikaniilaqadsseɣlin."} -{"fr":"Montailleurestriche.","kab":"Axeyyaḍ-iwdamerkanti."} -{"fr":"Latempêtedeneigesepoursuivit.","kab":"Tkemmeltzawwa-nninwedfel."} -{"fr":"Ilssontvraisemblablementmorts.","kab":"Adilinmmutenkan,ɣefakkenid-yettbin."} -{"fr":"Ellesonttoutperdu.","kab":"Iruḥ-asenkullec."} -{"fr":"Ilaététrèssatisfaitdurésultat.","kab":"Iqenneε-itmliḥugmuḍ-nni"} -{"fr":"Ilyavaitdusangsurlecouteau.","kab":"Lmus-nniyeḍladidammen."} -{"fr":"Jen’essorerien.","kab":"Urẓemmiɣacemma."} -{"fr":"Jen’essorerien.","kab":"Kraurt-ẓemmiɣ."} -{"fr":"Enhiver,j'aimeresteràlamaison,prèsdufeu,etécouterlesouffleduvent.","kab":"Degtegrest,iεǧeb-iyiadqqimeɣdeguxxam,ɣeryirintmes,uadttḥessiseɣiwaḍuyettsuḍun."} -{"fr":"S'agit-ild'uncomplimentoud'uneinsulte?","kab":"Dacekkeṛwaneɣdargam?"} -{"fr":"S'agit-ild'uncomplimentoud'uneinsulte?","kab":"Dccikṛanwaneɣdrregmat?"} -{"fr":"Jesuisentraindedéjeuneravecmasœur.","kab":"Aql-iyifeṭṭreɣduletma."} -{"fr":"Commentvoudriez-vousquenousprocédions?","kab":"Amektebɣiḍads-nruḥ?"} -{"fr":"Votresœuresttoujoursaussibelle.","kab":"Uletma-kmazal-ittakkenitecbeḥ."} -{"fr":"Votresœuresttoujoursaussibelle.","kab":"Uletma-mmazal-ittakkenitecbeḥ."} -{"fr":"Cen'étaitpasunrêve.","kab":"Maččidtargit."} -{"fr":"Cen'étaitpasunrêve.","kab":"Maččidtargittin."} -{"fr":"Nousbûmesbeaucoup.","kab":"Aṭasineswa."} -{"fr":"J'aiditquej'étaistriste.","kab":"Nniɣ-dlliɣḥezneɣ."} -{"fr":"J'aiditquej'étaistriste.","kab":"Nniɣ-asenḥezneɣ."} -{"fr":"Machambreesttoujoursbienrangée.","kab":"Taxxamt-iwtebrezdimaakkenilaq."} -{"fr":"J'aimanquémonvol.","kab":"Teǧǧa-yilavyu."} -{"fr":"J'aimanquémonvol.","kab":"Yeǧǧa-yiusafag."} -{"fr":"J'aimanquémonvol.","kab":"Teǧǧa-yirruplan."} -{"fr":"Envoyez-moilafacture.","kab":"Ceyyeε-iyi-dtafaturt."} -{"fr":"J'aivisitéBoston.","kab":"RziɣɣerBoston."} -{"fr":"Jesuisprêtàfairen'importequoipourtoi.","kab":"Aql-iwejdeɣadgeɣkrayellanɣeflǧal-im."} -{"fr":"Jecompteparleravecluidèsquel'occasionseprésentera.","kab":"Ttxemmimeɣadhedreɣyid-sakkenkanarad-teɣlitegnit."} -{"fr":"Sont-ilsviolets?","kab":"Didendaniyen?"} -{"fr":"Hier,alorsquejerevenaisdel'école,j'aisoudainétéprissousuneaverse.","kab":"Urttakiɣarmiyi-yeṭṭefuzfufiḍellimid-uɣaleɣseguɣerbaz."} -{"fr":"Hier,alorsquejerevenaisdel'école,j'aisoudainétéprissousuneaverse.","kab":"Iḍellmid-qqleɣseguɣerbaz,urttakiɣarmid-teɣlilehwateqwa."} -{"fr":"Jedoisentrouverunautre.","kab":"Ilaqadd-afeɣwayeḍ."} -{"fr":"Aprèsledéjeunerquediriez-vousd'uncafé ?","kab":"Dacutenniḍdegkranlqahwadeffirlefḍur?"} -{"fr":"Seriez-vousdisposéeàpartagervotrecodeavecmoi?","kab":"Adtizmireḍadtebḍuḍangal-imyid-i?"} -{"fr":"J'aiputrouversonadresse.","kab":"Ssawḍeɣadd-afeɣtansa-s."} -{"fr":"Jedoisrecherchermonstylo.","kab":"Ilaqadd-qellbeɣastilu-inu."} -{"fr":"Cettesociétépublieunmagazine,n'est-cepas ?","kab":"Tessufuɣ-dtasɣunttkebbanit-a,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Nesoyezpasavare.","kab":"Urttcuḥḥuara."} -{"fr":"Nesoyezpasavare.","kab":"Urttiliaradamecḥaḥ."} -{"fr":"J'ailaissétomberl'affairepourl'instant.","kab":"Sellmeɣdegtaluft-nnitaswiεt-a."} -{"fr":"Pardon ?","kab":"Amek?"} -{"fr":"Jen'enaipasencorefiniavecvous.","kab":"Mazalurtt-friɣyid-k."} -{"fr":"Lesplantulesdebrocoliprotègentcontrelecancer.","kab":"Tiseḍwanuzzegzattagẓentseguxenẓir."} -{"fr":"L'aildétruitlescellulescancéreusesetempêcheleurdéveloppement.","kab":"Tiskerttderremtikwatinnuxenẓirakkenid-tgeddeltaneflit-nsent."} -{"fr":"Jenecroispersonne.","kab":"Urttamneɣyiwen."} -{"fr":"Ducoqàl'âne.","kab":"Segusennanɣertmellalt."} -{"fr":"Tomn'écoutequemoi.","kab":"Tomdnekkkaniwumiyettḥessis."} -{"fr":"Tomneputtrouverpersonneavecquidanser.","kab":"Tomuryessaweḍadd-yafuladyiwetukudarayecḍeḥ."} -{"fr":"Jesuisincroyablementoccupé.","kab":"Urtettamneḍaraamekceɣleɣ."} -{"fr":"Ellel'asermonnépoursonretard.","kab":"Tennuɣ-itimiiεeṭṭel."} -{"fr":"Jenepeuxpasralentir.","kab":"Urzmireɣadssilwiɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasralentir.","kab":"Urzmireɣadsenhawleɣ."} -{"fr":"Jemesuiscoupésurunmorceaudeverre.","kab":"Ijreḥ-iyizzaj."} -{"fr":"Aujourd'huionestlejuinetc'estl'anniversairedeMuiriel !","kab":"Ass-adwisdegyunyuyernadamullinMuiriel !"} -{"fr":"Jenesaispasdutoutcequicepasse.","kab":"Urẓriɣaraakkdacuiḍerrun."} -{"fr":"Tokyoestàmilesd'ici.","kab":"SnyemyalenitebεedTokyossya."} -{"fr":"Touslesmeublesétaientcouvertsdepoussière.","kab":"Iruka-nniyakkllanččurendtaɣebbart."} -{"fr":"J'attendslebus.","kab":"Ttrajuɣlkaṛ."} -{"fr":"Ilsortitdutaxienvitesse.","kab":"Stɣawlaid-yersseguṭaksi."} -{"fr":"Tomn'ariendecommunavecMarie.","kab":"Tomurt-yecrikkradMary."} -{"fr":"Àmavue,ilss'arrêtèrentsoudainementdeparler.","kab":"Miyi-d-ẓran,ḥebsensegumeslaydegteswiεt."} -{"fr":"J'aimeparlerdubonvieuxtemps.","kab":"Ḥemmleɣadmeslayeɣɣefussan-nniyelhannzik."} -{"fr":"Jen'aipasreconnucequec'était.","kab":"Urεqileɣaradacu-t."} -{"fr":"Ouvreunefenêtre.","kab":"Ldiyiwennṭṭaq."} -{"fr":"Jepensequejesuisvenuetroptôt.","kab":"Waqilbezzafid-usiɣzik."} -{"fr":"Jen'aipastoutelanuit.","kab":"Urd-ttawiɣaradeg-siḍkamel."} -{"fr":"Restezicitoutelanuit,sivousvoulez.","kab":"Ɣasqqimdaɣefteɣzinyiḍmatebɣiḍ."} -{"fr":"Restezicitoutelanuit,sivousvoulez.","kab":"Ɣasqqimdaiḍkamelmatebɣiḍ."} -{"fr":"Samères'inquièteàsonsujet.","kab":"Tetceɣɣebfell-asyemma-s."} -{"fr":"Samères'inquièteàsonsujet.","kab":"Iceɣɣebyemma-s."} -{"fr":"Tometsesamisontjouéauxcowboysetauxindiens.","kab":"Tomdyemdaukal-isurarenikubuyendYimarikaneninaṣliyen."} -{"fr":"Parles-tuirlandais?","kab":"Theddreḍtirlandit?"} -{"fr":"Jenepeuxpasprendrecerisque.","kab":"Urzmireɣadtt-qemmreɣakken."} -{"fr":"Tomvoittoutennoir.","kab":"Tomyuɣal-askullecberrik."} -{"fr":"C'estvrai.","kab":"Dtidet."} -{"fr":"C'estvrai.","kab":"Dṣṣeḥ."} -{"fr":"Lavez-vouslesmains,s'ilvousplaît.","kab":"Sirdetifassen-nwen,degleεnaya-nwen."} -{"fr":"Amenez-lechezlemédecin,ilestmalade.","kab":"Awit-tsamejjay,yuḍen."} -{"fr":"AïtMahmoudestunvillage.","kab":"AtMaḥmuddtaddart."} -{"fr":"ThomasetMarieontréarrangélesmeublesdeleursalon.","kab":"TomdMarybeddlenimukaniirukadegtmeṣrit-nsen."} -{"fr":"ThomasetMarieontréarrangélesmeublesdeleursalon.","kab":"TomdMarybeddlenimukaniirukadegṣṣalu-nsen."} -{"fr":"Tomestpédiatre.","kab":"Tomdṭṭbibigerdan."} -{"fr":"Commentas-tusuquetonfrèrevivaitlà?","kab":"Amektεelmeḍdiniyezdeɣgma-k?"} -{"fr":"Tomnouslivrelesecret.","kab":"Atanyemmal-aɣ-dTomsser-nni."} -{"fr":"Ellevoulaitqu'ilrestepluslongtemps.","kab":"Tellatebɣaadyernuadyeqqim."} -{"fr":"Ya-t-ilquiquecesoiticiquetuneconnaissespas?","kab":"Yellawinurtessineḍda?"} -{"fr":"Ya-t-ilquiquecesoiticiquetuneconnaissespas?","kab":"Yellaḥeddurtessineḍda?"} -{"fr":"Ellessejoignirenttoutesauchœur.","kab":"Rnantyakkɣerterbaεt-nnileṣwat."} -{"fr":"Jesavaisquetuétaislà.","kab":"Lliɣẓriɣdinitelliḍ."} -{"fr":"Lavilleétaitdésertée.","kab":"Tamdinttellatexla."} -{"fr":"Lavilleétaitdésertée.","kab":"Tellatexlatemdint-nni."} -{"fr":"IlyaunepénuriedelogementssociauxàParis.","kab":"NqedwanttzedduɣintinmttiyindegParis."} -{"fr":"Cepoèmefutécritenfrançais,àl'origine.","kab":"Asefru-yastefransistiyuradeglaṣel-is."} -{"fr":"Ilyapleindedéchetssurlarivedel'autrecôtédelarivière.","kab":"Aṭasiḍummaniyellandegugemmaḍnniḍeniwasif."} -{"fr":"Lavieestcommeunvoyage.","kab":"Tudertamusikel."} -{"fr":"Ilm'aposéquelquesquestionsàproposdutestdemaths.","kab":"Yefka-yi-dkranyesteqsiyenɣefukayad-nnintusnak."} -{"fr":"Avecdesamispareils,onn'aplusbesoind'ennemis.","kab":"Winyesεanimdukalamwidak,fiḥelaεdawen."} -{"fr":"J'enaibesoinavantdemain.","kab":"Ḥwaǧeɣ-tqbeladd-yaweḍuzekka."} -{"fr":"Cethommepolitiquevientd'Arizona.","kab":"Asertay-asegArizonaid-yusa."} -{"fr":"Cethommepolitiquevientd'Arizona.","kab":"Asertay-anArizona."} -{"fr":"N'êtes-vouspastropjeunespourfumer?","kab":"Urmeẓẓiyeḍarayeεniiukeyyef?"} -{"fr":"J'espèrequevouschangerezd'avis.","kab":"Sarameɣadtbeddleḍrray."} -{"fr":"Pourquoies-tuinquiet ?","kab":"Dacuik-iceɣɣben?"} -{"fr":"Pourquoies-tuinquiet ?","kab":"Dacuikem-iceɣɣben?"} -{"fr":"Ilmouraitd'enviedel'embrasser.","kab":"Yellayerɣaadtt-yessuden."} -{"fr":"Çam'estarrivé.","kab":"Teḍra-yi-d."} -{"fr":"Çam'estarrivé.","kab":"Dayenyeḍranyid-i."} -{"fr":"Tomcessadelirependantunmoment.","kab":"YeḥbesTomtaswiɛtsegtɣuri."} -{"fr":"Vousnevousrappelezquedesmauvaismoments!","kab":"Tceffumalaiyirussan!"} -{"fr":"Illesatousdogués.","kab":"Yewwet-itenakksuqeṛṛu."} -{"fr":"Ill'abienboxé.","kab":"Yesdubbez-itakk."} -{"fr":"Ilsontassourdilesvoisins.","kab":"Ssεeẓgenlǧiran."} -{"fr":"Ellesepresseleventrecarelleestconstipée.","kab":"Tetteẓẓemiman-isackutettaqqef."} -{"fr":"Laissetomber!","kab":"Tixxerakin!"} -{"fr":"Tut'enfiches!","kab":"Tewqeɛ-ak!"} -{"fr":"Jetelibère!","kab":"Serrḥeɣ-ak!"} -{"fr":"Jetecèdelepassage.","kab":"Ǧǧiɣ-akabrid."} -{"fr":"Ils'estfourvoyé.","kab":"Iga-ttiyiman-is."} -{"fr":"Jemesuistrompésurtoncompte.","kab":"Maččiakkenik-nwiɣ."} -{"fr":"Cejour-là,tum'asdéçu.","kab":"Txeyybeḍ-iyiass-nni."} -{"fr":"Cejour-là,tum'asdéçue.","kab":"Txeyybeḍ-iyiass-nni."} -{"fr":"Ellelesatoutesemportées.","kab":"Teglayes-sentakk."} -{"fr":"Oùpeuvent-ilsmettrelaratatouille?","kab":"Andaarasersenčekčuka-nni?"} -{"fr":"VousarriverezàAhnifdebonneheure.","kab":"AdtawḍemtɣerAḥnifzik."} -{"fr":"Heureusementquevousn'avezpasmangélapizza,carellem'étaitdestinée.","kab":"Ccwikanimiurteččimaratapizzat-nni,ackudayla-w."} -{"fr":"Etsivouspreniezunyaourt?","kab":"Iteččemtikkilt?"} -{"fr":"JeprendrailaroutepourSaharidj.","kab":"AdrekbeɣɣerSḥariǧ."} -{"fr":"Ellerepasselachemisedesonmari.","kab":"Tettḥeddidtabluztnwergaz-is."} -{"fr":"Iln'yapaspirequ'uncoupdansledos.","kab":"Tewɛeṛtiytanleɣdeṛ."} -{"fr":"C'estdurd'avoiruncœurbrisé.","kab":"Yewɛeṛlḥalmatent-yaɣwul."} -{"fr":"Crachezcesgrainesdesemoulecarellesontmoisi.","kab":"Susfemtiwzan-nniackutreɣlen."} -{"fr":"Mangedoncuntaboulé.","kab":"Ihieččameqful."} -{"fr":"Etmaintenantqu'est-cequetuasgagné?","kab":"Ituradacuid-trebḥeḍ?"} -{"fr":"Etmaintenantquelssonttesacquis?","kab":"Ituradacuik-d-iṣaḥen?"} -{"fr":"Ellen'ajamaisrencontréMarie.","kab":"Werǧintemlal-dMary."} -{"fr":"Ilestentrédanslasalleavecsonchapeauetsonmanteau.","kab":"Yekcemɣertzeqqa-nnisucapun-isdukebbuḍ-is."} -{"fr":"Ilestentrédanslasalleavecsonchapeauetsonmanteau.","kab":"Yekcem-dɣertzeqqasucapun-isdukebbuḍ-is."} -{"fr":"Jenevoyagejamaisseul.","kab":"Urssikileɣarayakkweḥd-i."} -{"fr":"Vousdevriezêtresilencieuxdansunebibliothèque.","kab":"Ilaqtessusumeḍdegmatelliḍdegtemkerḍit."} -{"fr":"C'estledictionnairedontjet'aiparléhier.","kab":"Damawal-nniik-d-nniɣiḍelli."} -{"fr":"Ellel'aéchappébellehier.","kab":"Sdruskanitemneεiḍelli."} -{"fr":"Aucund'euxneparaîtsurpris.","kab":"Yiwenurd-ibanyewhemseg-sen."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'onm'envoiefairelescourses.","kab":"Urḥemmleɣaraady-iceyyeεḥeddadd-qḍuɣ."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'onm'envoiefairelescourses.","kab":"Urḥemmleɣaraady-iceyyeεḥeddɣerlqeḍyan."} -{"fr":"Nousn'avonspasparlédepuisdesannées.","kab":"Diseggasenurnemmeslay."} -{"fr":"Unecartedumondemontretouslespays.","kab":"Takarḍanumaḍaltesskan-dakktimura."} -{"fr":"Nousavonseuunevisiteimprévue.","kab":"Tella-dɣur-neɣtirzaurnerji."} -{"fr":"Lemonden'estriendeplusquecequ'ilétait.","kab":"Amaḍalatandwinzikkan,maččidayennniḍen."} -{"fr":"Nousavonsvul'attachémilitairedel'ambassadeaméricaine.","kab":"Neẓra-damlḥaqaserdasintmahelttamarikanit."} -{"fr":"Vosparolessontuneformedeviolence.","kab":"Imeslayen-ikyelladeg-senwacemmantekriṭ."} -{"fr":"Pouvez-vousfairedelaplacepourunedeplus ?","kab":"Tzemremadd-tgemamkanitayeḍarad-yernun?"} -{"fr":"Onn'estpascouchés!","kab":"Urnginara!"} -{"fr":"YumipartpourOsakaaprès-demain.","kab":"YumiadtruḥɣerOsakaseld-azekka."} -{"fr":"Jesaisquecelanemeregardepas,mais...","kab":"Ԑelmeɣmaččidccɣel-iw,maca..."} -{"fr":"Tun'espastropenretard.","kab":"Urtεeṭṭleḍaramliḥ."} -{"fr":"Ilsvontresteravecmoi.","kab":"Adqqimenyid-i."} -{"fr":"Nousmarchâmesjusqu'aufleuve.","kab":"Nelḥaarmidasif."} -{"fr":"Jesuisallétôtauthéâtrepouravoirunebonneplace.","kab":"Zikiruḥeɣsamezgunakkeniyi-d-iṣiḥumkanyelhan."} -{"fr":"Jesuisallétôtauthéâtrepouravoirunebonneplace.","kab":"Bekkṛeɣɣeruxxamumezgunakkenadafeɣamkannlεali."} -{"fr":"Longueurmaximum :mots.","kab":"Teɣzitafellayt:nwawalen."} -{"fr":"Quoiquetufasses,nelâchepaslacorde.","kab":"Akkentebɣuḍtgeḍ,urttserriḥaraiumrar-nni."} -{"fr":"Jen'ai,enlamatière,aucundoute.","kab":"Ccekkurt-sεiɣdegannect-en."} -{"fr":"Ilaachetéunchapeaudepaillepourseprotégerdusoleil.","kab":"Yesɣa-dacapunnteɣleltadt-yemneεsegiṭij."} -{"fr":"J'aiditbonnenuitàmesparentsetsuisallémecoucher.","kab":"Nniɣ-aseniḍameggaziimawlan-iw,εeddaɣadgneɣ."} -{"fr":"Ehbien,dansezmaintenant!","kab":"Beddetɣefqeṛṛutura!"} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezrentréschezvous.","kab":"Nniɣ-asadtilimtuɣalemsaxxam."} -{"fr":"Neréfléchis-tujamaisavantd'ouvrirtagrandegueule?","kab":"Tettxemmimeḍyeεniqbeladteldiḍaqemmuc-nni-inekameqqran?"} -{"fr":"Jesaisquejenesuispasparfait.","kab":"Ẓriɣmaččidaneblalilliɣ."} -{"fr":"Tomjouaitavecseschats.","kab":"Tomyellayetturardyemcac-is."} -{"fr":"Celanepeutqu'affecterlaqualité.","kab":"Maččidayenaraiḥazentaɣara."} -{"fr":"ToutlemondedétesteTom.","kab":"MeddenakkkerhenTom."} -{"fr":"JenesuisniunAthénien,niunGrec.","kab":"UrlliɣdAtini,urlliɣdAgrigi."} -{"fr":"JenesuisniunAthénien,niunGrec.","kab":"UrlliɣdAtinineɣdAgrigi."} -{"fr":"C'estunboncoup.","kab":"Dccɣeligerrzen."} -{"fr":"Lessoinsdentairessontonéreux.","kab":"Ɣlaymliḥadawintuɣmas."} -{"fr":"Parleravectoimemanque.","kab":"Ctaqeɣawalyid-m."} -{"fr":"Celle-là,c'estunehuileusagée.","kab":"Tinnadzzitnucayaḍ."} -{"fr":"Donne-leluipourqu'ons'endébarrasse.","kab":"Efk-as-tbacadnekkesaɣilif-isdayen."} -{"fr":"Nousluiavonsraccommodésonpantalon.","kab":"Nṛeqqeɛ-asaserwal-is."} -{"fr":"Lagaletteestdiviséeenparts.","kab":"Tamtunttebḍadtuntawin."} -{"fr":"Cetanimalabeaucoupd'épines.","kab":"Aɣersiw-ayesɛaṭasnisennanen."} -{"fr":"L'Allemagneadeuxcapitales.","kab":"Lalmantlasnatntmanaɣin."} -{"fr":"As-turencontrédesCanadiensiciàBoston?","kab":"Temlaleḍ-dIkanadiyendadegBoston?"} -{"fr":"C'esteneffetdanscettevillequejesuisnéilyadecelasoixanteans.","kab":"Stidetɣur-isettiniseggasenmiluleɣdegtemdint-a."} -{"fr":"Voussemblezdistraitesaujourd'hui.","kab":"Ikad-damakkeniruḥlbal-nkentassa."} -{"fr":"Nouséprouvionsdelacompassionenverselle.","kab":"Tellatettɣiḍ-aɣ."} -{"fr":"Nelaissepasl'herbetepoussersouslespieds!","kab":"Urttaǧǧaaraleḥcicadd-yemɣiddawiḍarren-ik."} -{"fr":"Nelaissepasl'herbetepoussersouslespieds!","kab":"Urttaǧǧaaraleḥcicadd-yemɣiddawiḍarren-im."} -{"fr":"Lesruesviennentàêtredésertées.","kab":"Uɣalenxlanyizergan."} -{"fr":"T’enpensesquoiduJapon?","kab":"DacutenniḍdegJapun?"} -{"fr":"Etc'estainsiqu'uneaffaireenamèneuneautre.","kab":"Dɣaakkaid-tettawitaluftuletma-s."} -{"fr":"Maries'agenouille.","kab":"Maryattanteqqelɣefyifadden."} -{"fr":"Pouvez-vousl'aideravantqu'ellesnel'attrapent?","kab":"Tzemreḍadt-tεawneḍqbeladt-id-ṭṭfen?"} -{"fr":"Pouvez-vousl'aideravantqu'ellesnel'attrapent?","kab":"Tzemreḍadtt-tεawneḍqbeladtt-id-ṭṭfen?"} -{"fr":"Lesphinxsemitàmarcherautourdelui.","kab":"Yebdausfinslas-itezzi."} -{"fr":"QuiacassélenezduSphinx ?","kab":"WiyerẓananzarennUsfins?"} -{"fr":"Toutàcoup,leSphinxalevélatête.","kab":"Taswiεtkan,atayerfed-dUsfinsaqerru-s."} -{"fr":"LeSphinxavaitmangédescentainesdepersonnesenroutepourlavilledeThèbes,parcequ'ilsnepurentrépondreàl'énigmeastucieusequeleSphinxleurdemandait.","kab":"DimyatennmeddeniyeččaUsfinsdegubridyettawinɣertemdintnTiba,ackuursawḍenaraadd-rrenitunẓart-nniisen-yettakUsfinsstḥilet."} -{"fr":"C'esthallucinant.","kab":"Adyehbelyiwen."} -{"fr":"Lepauvrechataétéécraséparuncamion.","kab":"Amcic-nnimeskiniεeddafell-asukamyun."} -{"fr":"Nousétionssurveillésdefaçonpermanente.","kab":"Nellanettwaεussɣefddwam."} -{"fr":"Nousétionssurveillésdefaçonpermanente.","kab":"Nellanezganettwaεuss."} -{"fr":"Jenesuispascontrel'interdictiondesarmes.","kab":"Urlliɣaramgalagdalnyemrigen."} -{"fr":"Jenepensepasquevousferiezcela.","kab":"Urcukkeɣaraadtxedmeḍakken."} -{"fr":"Iln'yaurapasdefraternisationavecl'ennemi.","kab":"Urtettiliaratintegmatdweεdaw."} -{"fr":"Iln'yaurapasdefraternisationavecl'ennemi.","kab":"Urs-nettruḥaraiucengustegmat."} -{"fr":"Laplupartdesorganesd'uninsectesetrouventàl'intérieurdesonabdomen.","kab":"Tugetnyegmamennwebεucsdaxeluεebbuḍ-isittilin."} -{"fr":"Quoideplusinhumainqu’unsacrificehumain ?","kab":"Dacudaralsannnigusfelalsan?"} -{"fr":"Iln'yaplusdeballes.","kab":"Yekfaukartuc."} -{"fr":"Ya-t-iluncouteaudanslacuisine ?","kab":"Yellalmusdegtkuzint?"} -{"fr":"Unponeyestunpetitcheval.","kab":"Apunidayisamecṭuḥ."} -{"fr":"Unponeyestunpetitcheval.","kab":"Apunidaεudiwamecṭuḥ."} -{"fr":"Nevousrendez-vouspascomptequeçanousdépasse,touslesdeux?","kab":"Urtettwaliḍarabellidayeniwumiurnezmirisin?"} -{"fr":"Ellebouillaitdecolère.","kab":"Tellatrekkemswurrif."} -{"fr":"J'airetirélegâteaudufour.","kab":"Kkseɣ-dlgaṭu-nniseglfur."} -{"fr":"Donne-luiuncoupdecoude!","kab":"Hmez-itsuɣemmur!"} -{"fr":"Nemarchepassurl'herbe.","kab":"Urεeffesaraleḥcic."} -{"fr":"Nemarchepassurl'herbe.","kab":"Urleḥḥuaraɣefleḥcic-nni."} -{"fr":"Nepasfumeràl'intérieur.","kab":"Ulacakeyyefsdaxel."} -{"fr":"Celivreavaitbeaucoupdepages.","kab":"Adlis-nniaṭasisebtariyellandeg-s."} -{"fr":"Tuasdéchirétonpantalon.","kab":"Tcerrgeḍaserwal-ik."} -{"fr":"Onneconnaîtaucuntabouquisoituniversel.","kab":"Aṭabuuryettwassenadanmeɣrad."} -{"fr":"Chaquehommeasoncaractère.","kab":"Yalwasṭṭbiεa-s."} -{"fr":"Tomm'ademandés'ilpouvaitm'emprunterunecravatenoire.","kab":"Yessuter-ddeg-iTommazemreɣads-reḍleɣtakrabaṭtaberkant."} -{"fr":"Tonétudeporterasesfruits.","kab":"Tazrawt-ikadd-tawilɣella-s."} -{"fr":"Votepournous!","kab":"Vuṭifell-aɣ!"} -{"fr":"Tompeutêtreuntraître.","kab":"Tomahatdaɣeddar."} -{"fr":"Tompeutêtreuntraître.","kab":"YezmeradyiliTomdaxeddaε."} -{"fr":"Lesourd-muet,c'estuniquementsamèrequilecomprend!","kab":"Aɛeggundyemma-sit-ifehmen!"} -{"fr":"Tomordiapristoutelaplacesurlatable.","kab":"Aselkim-ikyewwilwertdegṭṭabla."} -{"fr":"Pourquoiavez-vouscrachélaratatouille?","kab":"Acimiitsusfemčekčuka-nni?"} -{"fr":"Chacuns'occupedesonolivier!","kab":"Yalyiwenyekkatɣeftzemmurt-is!"} -{"fr":"Nousn'avionspasatteintSaharidj.","kab":"UrnejbiaraɣerSḥariǧ."} -{"fr":"Prenezdoncdesasperges.","kab":"Ddmemttickiisekkimen."} -{"fr":"J'aifoncéendirectiondeGuerrouma.","kab":"DdehmeɣɣerGerruma."} -{"fr":"Prenez-endecesbrochettes.","kab":"Ddmet-dakanaf."} -{"fr":"Ilsontsentilesandwich.","kab":"Sraḥenasandwič-nni."} -{"fr":"EllesnesontpaspartiesàSaharidj.","kab":"UrddintaraɣerSḥariǧ."} -{"fr":"Ils'estrappelédelui.","kab":"Yecfafell-as."} -{"fr":"Lamersedéchaînaitdeplusenpluscontreeux.","kab":"Lebḥeryellasimmalad-yetthijimgal-sen."} -{"fr":"Ilfautqu'ildébarrasselechiendecesmauditestiques.","kab":"Ilaqasd-yekkesiweqjuntisellufin-nnitimcumin."} -{"fr":"Quantànous,nousprendrionsbiendutlitli.","kab":"Ihinekniadneččtlitli."} -{"fr":"Jesuisunamoureuxdubeau.","kab":"Nekkḥemmleɣayenicebḥen."} -{"fr":"Ilsurvécutàsafemmedurantdenombreusesannées.","kab":"Aṭasiseggaseniyernadeffirtmeṭṭut-is."} -{"fr":"Nevapasdanscebâtiment.","kab":"Urttruḥaraɣerlbaṭima-ihin."} -{"fr":"Nevapasdanscebâtiment.","kab":"Urttruḥarasazadaɣ-ihin."} -{"fr":"Toutepersonneadroit,enpleineégalité,àcequesacausesoitentendueéquitablementetpubliquementparuntribunalindépendantetimpartial,quidécidera,soitdesesdroitsetobligations,soitdubien-fondédetouteaccusationenmatièrepénaledirigéecontreelle.","kab":"Yalamdanyesεaazref,amnettaamwiyaḍakk,adtεedditaluft-isslḥeqqdwudemazayezdeguxxamnccreεamunanurnettmilsani,akkenadtt-yefrudegayenyerzanizerfan-isdwaɣanen-is,neɣmaiṣeḥḥawayenidegit-rdanswebridafguran."} -{"fr":"Lamagnificenceetlagalanterien’ontjamaisparuenFranceavectantd’éclatquedanslesdernièresannéesdurègnedeHenrisecond.","kab":"Werǧintban-dterfehtdusenberswafayecbanwinsεandegiseggasen-nniineggurantallitnHenriwissin."} -{"fr":"Commeletrainpartait,ilsfirentaurevoiràleursparents.","kab":"Akkentettedduadteqleεtmacint,ssegransslamiimwalan-nsen."} -{"fr":"Legarçonaessayédedéplacerlecanapélourd.","kab":"Yeεreḍuqcicadibeddelamkaniukanapi-nniẓẓayen."} -{"fr":"Peuimportecequetudis,jenepensepasqueTomestungarssympa.","kab":"Akkentebɣuḍini-d,urcukkeɣdlεebdnlεaliTom."} -{"fr":"Çaseraitdommagesiuntelmotdisparaissait.","kab":"Dasḥisseflemmeradiruḥwawalamwin."} -{"fr":"OnditquelesJaponaissontgentilsavecceuxqu'ilsconnaissent,maisplutôtfroidsavecceuxqu'ilsneconnaissentpas.","kab":"QqarenbelliIjapuniyenḥedqenɣerwidssnenmacaɣasinisemmḍitɣerwidurssinen."} -{"fr":"Ellearougicommeunetomate.","kab":"Tezwiɣamtfelfelt."} -{"fr":"Lesdemandesenmariageaffluèrentenmasse.","kab":"Ttneqlaben-dkanyimexḍaben."} -{"fr":"Entréeinterditesaufpourlespersonnels.","kab":"Yegdelukeččumalaiwidixeddmendin."} -{"fr":"Ellenevoulutpasdanseravecmoi.","kab":"Urtebɣiaraadtecḍeḥyid-i."} -{"fr":"Ilestpassifentout.","kab":"Datwaɣdegkullec."} -{"fr":"Sijegagnaisauloto,j'achèteraisunevoiture.","kab":"Marebḥeɣluṭu,add-aɣeɣtawaturt."} -{"fr":"Jusqu'àquandserez-vousàvotredomicile?","kab":"Alammadmelmiaratiliḍdeguxxam?"} -{"fr":"L'enfantétaitpleindecuriosité.","kab":"Agrud-nniyellayeččurdtewnef."} -{"fr":"Jel'aifaitparcuriosité.","kab":"Giɣ-ttstinntewnef."} -{"fr":"J'étaisguidéparlacuriosité.","kab":"Dtewnefiyi-yewwin."} -{"fr":"Sacuriositén'avaitpasdelimites.","kab":"Lqerεuryelliitewnef-nni-ines."} -{"fr":"Finalement,macuriositéasurmontémacrainte.","kab":"Ɣertagaradtewnefiiɣelbendeg-itugdi."} -{"fr":"Aussitôtqu'ilm'avu,ils'estenfui.","kab":"Yeẓra-yi-dkan,yerwel."} -{"fr":"C'estpourquoiTatoebaestmultilingue.Maispascegenredemultilinguisme.Paslegenreoùleslanguessontsimplementassembléesparpaires,etoùcertainespairessontlaisséespourcompte.","kab":"DaymiTatoebadagtutlay.Macamaččidagtutlayamṣṣenf-nni.Maččidṣṣenf-nniandattarrantifyardtiyugiwinkanyernattilinttyugiwinurd-iceqquyiwendeg-sent."} -{"fr":"Jesavaisquec'étaitlavoixdemasœur.","kab":"Lliɣεelmeɣdtaɣectnuletma."} -{"fr":"Romenefutpasfaiteenunjour.","kab":"MaččidegyiwennwassitebnaRuma."} -{"fr":"Lecroyez-vousmaintenant ?","kab":"Tumnemtura?"} -{"fr":"Lecroyez-vousmaintenant ?","kab":"Tumnemttura?"} -{"fr":"Lecroyez-vousmaintenant ?","kab":"Tumneḍtura?"} -{"fr":"Lecroyez-vousmaintenant ?","kab":"Tumnem-ttura?"} -{"fr":"Lecroyez-vousmaintenant ?","kab":"Tumneḍ-ttura?"} -{"fr":"Lecroyez-vousmaintenant ?","kab":"Tumnemt-ttura?"} -{"fr":"C'estunedanseuse.","kab":"Dtaceṭṭaḥt."} -{"fr":"Ellefaitsescourseschezunépicierduquartier.","kab":"Tqeṭṭu-dɣuryiwenubeqqaldeglḥuma."} -{"fr":"Deprimeabord,j’airefusé.","kab":"Ditazwara,ugiɣ."} -{"fr":"Cesmeublesnesontpasàvendre.","kab":"Iruka-agimaččiilbiɛ."} -{"fr":"J'enseignelefrançaisici.","kab":"Sselmadeɣtafṛansistdagi."} -{"fr":"Çateplaira.","kab":"Adak-yeɛǧeblḥal."} -{"fr":"Çateplaira.","kab":"Adam-yeɛǧeblḥal."} -{"fr":"C'estàtoi,n'est-cepas?","kab":"Inek,yak?"} -{"fr":"C'estàtoi,n'est-cepas?","kab":"Inem,yak?"} -{"fr":"Tométaitréveillé.","kab":"Tomyellayuki."} -{"fr":"Loges-tuici?","kab":"Daitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Ellem'adonnésonnumérodetéléphone.","kab":"Tefka-yiduṭṭun-inesnusawal."} -{"fr":"Jesaisquetuesheureux.","kab":"Ẓriɣtumreḍ."} -{"fr":"Ilareçuuncoupdanslatête.","kab":"Yuɣtiyitasaqeṛṛu."} -{"fr":"Vousn'avezpasfaitlavaisselle.","kab":"Urtessardeḍaraijeqduṛen."} -{"fr":"Vousn'avezpasfaitlavaisselle.","kab":"Urtessardemaraijeqduṛen."} -{"fr":"Vousn'avezpasfaitlavaisselle.","kab":"Urtessardemtaraijeqduṛen."} -{"fr":"Vousavezd'autresquestions?","kab":"Tesɛiḍisteqsiyennniḍen?"} -{"fr":"Vousavezd'autresquestions?","kab":"Tesɛamisteqsiyennniḍen?"} -{"fr":"Vousavezd'autresquestions?","kab":"Tesɛamtisteqsiyennniḍen?"} -{"fr":"Tonpèretravaillecommequoi ?","kab":"Acuiixeddembaba-k?"} -{"fr":"Ilsexagéraient.","kab":"Llanssuguten."} -{"fr":"Ilsexagéraient.","kab":"Llansṭuqquten."} -{"fr":"Àquisont-elles?","kab":"Nwitent-ilan?"} -{"fr":"J'aimemelevertôt.","kab":"Ḥemmleɣadd-kreɣzik."} -{"fr":"Quin'avancepas,recule.","kab":"Winurntedduaraɣersdat,yettuɣalɣerdeffir."} -{"fr":"Quelgenredefleursaime-t-elle?","kab":"Acuntjeǧǧiginitḥemmel?"} -{"fr":"Jevousaitoujoursditlavérité.","kab":"Zgiɣnniɣ-ak-dtidet."} -{"fr":"Jevousaitoujoursditlavérité.","kab":"Zgiɣnniɣ-awen-dtidet."} -{"fr":"Jevousaitoujoursditlavérité.","kab":"Zgiɣnniɣ-akent-dtidet."} -{"fr":"Nesentent-ellesrien?","kab":"Ursraḥayentacemma?"} -{"fr":"Ilsontattenduleurprofesseur.","kab":"Rǧanaselmad-nsen."} -{"fr":"J'aiunefilledehuitans.","kab":"Sɛiɣtaqcictntmanyaniseggasen."} -{"fr":"Lesfruitssontbonspourlasanté.","kab":"Igummalhanitezmert."} -{"fr":"Montre-moilaphoto.","kab":"Sken-iyi-dtawlaft-nni."} -{"fr":"Jel'appellerai.","kab":"Adas-ssiwleɣ."} -{"fr":"Laserrureestcassée.","kab":"Yerreẓuzekṛun-nni."} -{"fr":"Heureusementqu'ilétaitlà.","kab":"Ccwikanyellada."} -{"fr":"Tunem'aspaslaisséterminer.","kab":"Uriyi-teǧǧiḍaraadd-kfuɣ."} -{"fr":"Leschatouillesnesontbonnesquepourceuxquiaimentêtrechatouillés.","kab":"Askikeḍyelhaiwidiḥemmlentikikaḍ."} -{"fr":"Jesuisallergiqueauxlangoustes.","kab":"Ttaɣen-iyiwurnanseguẓeffun."} -{"fr":"Ilditàtoutlemondequesonpèreestaviateur.","kab":"Yennaimeddenakkbellibaba-sdamsafag."} -{"fr":"Tomestsurletoit.","kab":"Tomatanɣefssqef."} -{"fr":"Commentes-tudevenuflic?","kab":"Amekid-teffɣeḍdapulis?"} -{"fr":"Nenourrissezpaslespigeons.","kab":"Urselqaḍaraitbiren."} -{"fr":"Nenourrissezpaslespigeons.","kab":"Urselqaḍetaraitbiren."} -{"fr":"Danslavieréelle,lesroissontpuissants,maisauxéchecs,ilssontàpeuprèsinutiles.","kab":"Degtuderttilawt,igellidendinezmaren,madegṭṭrenǧɣasiniurnfiεenara."} -{"fr":"C'estparcequ'ellem'aime.","kab":"Ayaimiy-iḥemmel."} -{"fr":"Touslesmoutonsétaiententassésàl'ombreduseularbredel'enclos.","kab":"Ulli-nniyakkllantnnejmaεentitilinyiwetnttejra-nniyellandeglḥuc."} -{"fr":"Viens-enaufait!","kab":"Ԑeddiɣerṣṣeḥ!"} -{"fr":"Elleestarrivée.","kab":"Tewweḍ."} -{"fr":"Elleestarrivée.","kab":"Tewweḍ-d."} -{"fr":"Ilyaunepartdevéritédanstouterumeur.","kab":"Yellawayeniṣeḥḥandegawal-ayeffɣen."} -{"fr":"Aprèsl'avoirdit,ilavaithonte.","kab":"Miifatyenna-ti-d,yessetḥa."} -{"fr":"Iljoueauxéchecsdepuisqu'ilestauLycée.","kab":"Yetterruṭṭrenǧsegmiyelladegtesnawit."} -{"fr":"Ilestcapabledetout.","kab":"Yezmerikullec."} -{"fr":"Ilalamaladied'Alzheimer.","kab":"YuḍenAlzheimer."} -{"fr":"C'esticiqu'ilsontl'habitudededîner.","kab":"Dainnumentettenimensi."} -{"fr":"LastatuedelaLibertésetrouveàNewYork.","kab":"AsebdadnTlellidegNewYorkniyella."} -{"fr":"J'aiuncahierpourchaquecoursauqueljevaiscesemestre.Ilssonttrèslourds.","kab":"Sεiɣakarniiyaltamsirtiɣerttruḥeɣdegumesḍis-a.Ẓẓayitmliḥ."} -{"fr":"Ilapeinttouslesmursenvert.","kab":"Yesbeɣakkleḥyuḍ-nniswadal."} -{"fr":"Oùas-tuachetécechapeau?","kab":"Ansid-tuɣeḍacapun-nni?"} -{"fr":"L'étudiantfituneremarquehorsdepropos.","kab":"Anelmad-nniyendehstamawturnlaq."} -{"fr":"Prenonsuntaxi.","kab":"Yyaadneṭṭefaṭaksi."} -{"fr":"Tun'aimespasleshistoiresd'amour.","kab":"Urk-εǧibentarateqsiḍinntayri."} -{"fr":"Tun'aimespasleshistoiresd'amour.","kab":"Urm-εǧibentarateqsiḍinntayri."} -{"fr":"Çam'aprisbeaucoupmoinsdetempspourdomestiquermonbergerallemandquemonautrechien.","kab":"Ameksa-nnianalmaniiyi-yesheladd-ṛebbiɣwalaaqjun-nni-inunniḍen."} -{"fr":"Tudisquec'esttoiquiasécritcelivre?","kab":"Teqqareḍ-ddkeččiyuranadlis-a?"} -{"fr":"Toms'estréveilléversmidi.","kab":"Tomyuki-dlewhinttnacnwass."} -{"fr":"Nefaispasàautruicequetunevoudraispasquel'ontefasse.","kab":"Urttegaraiwiyaḍayenurtebɣiḍadk-yemmagikečč."} -{"fr":"Sipossible,j'aimeraisalleràlamaisonmaintenant.","kab":"Mayellawamek,bɣiɣadruḥeɣturasaxxam."} -{"fr":"Perrysetrompeenpensantquelathéoried'EmmetaétéconstruitesansréférenceàlaphysiquedeNewton.","kab":"YeɣleḍPerryiyettwalintiẓrinEmmetdtinyebnanwarkrantemselɣutɣertfiziktnNewton."} -{"fr":"Aprèsquelquesjours,elleserenditcomptequ'ilmanquaitd'intelligence.","kab":"Miεeddankranwussan,tfaqziɣixuṣṣdegtigzi."} -{"fr":"Pourcettefoisj'excusevotrenégligence.","kab":"Tikelt-aadk-sεeddiɣastehzi-nni-inek."} -{"fr":"Alors,oùdevons-nouscommencer?","kab":"Ansiihiiilaqadd-nebdu?"} -{"fr":"Jeleregrettemaiscetableaun'estpasàvendre.","kab":"Aql-isḥassfeɣmacatifelwit-amaččiilbiε."} -{"fr":"Jeleregrettemaiscetableaun'estpasàvendre.","kab":"Aql-isḥassfeɣmacamaččiiuzenzitfelwit-a."} -{"fr":"Ilseretrouvedansunesituationdélicate.","kab":"Yufa-diman-isdegtegnitteḥreṣ."} -{"fr":"«Maman,est-cequejepeuxmangerunbiscuit?»«Non.Ilnefautpasmangerentrelesrepas.»","kab":""Ayemma,wicqamaččiɣtabiskwit?""Xaṭi.Urilaqarateččeḍgartiram.""} -{"fr":"J'auraisdûchangerl'huile.","kab":"Yessefktilibeddleɣ-aszzit."} -{"fr":"Cesmaisonsontétéentièrementbrûléesparl'ennemi.","kab":"Ixxamen-ayesserɣ-itenakkuεdaw."} -{"fr":"Jeneparvienspasàcomprendrequoiquecesoit.","kab":"Ursawḍeɣadfehmeɣuladkra."} -{"fr":"Lesdeuxjeunesfillessemirentàpleurer.","kab":"Bdantttruntsnat-nnintlemẓiyin."} -{"fr":"Laisse-moit'aideràmettretonmanteau.","kab":"Rjuadk-εawneɣadtelseḍakebbuḍ-ik."} -{"fr":"Enas-tuunequisoitunpeupluspetite ?","kab":"Adtesεuḍyiwetarad-yasenacemmaddawta?"} -{"fr":"Oui,c'estlabonneréponse.","kab":"Ih,dtinidtiririt."} -{"fr":"SonrêveestdeconnaîtreParis.","kab":"Targit-isadyissinParis."} -{"fr":"Tomaimelesnoix.","kab":"Tomiεǧeb-asugusim."} -{"fr":"JeneconnaissaispasdutoutTom.","kab":"LliɣurssineɣarayakkTom."} -{"fr":"Lemairen'estpasdisponiblepourlemoment.","kab":"Uryestufaaralmirtaswiεt-a."} -{"fr":"Dequitiens-tucetterumeur?","kab":"Andatesliḍiwawal-a?"} -{"fr":"Quironfle?","kab":"Menhuijexxren?"} -{"fr":"Quironfle?","kab":"Anwayesxerxurenakka?"} -{"fr":"Quoiencore?","kab":"Dacudaɣen?"} -{"fr":"Elleadivorcéd'avecluil'annéedernière.","kab":"Temsebrayid-silindi."} -{"fr":"Elleadivorcéd'avecluil'annéedernière.","kab":"Tennebra-dsɣur-silindi."} -{"fr":"Enchoisissantmafemme,j'aicommisunegrosseerreur.","kab":"Ɣelḍeɣmliḥdegtmeṭṭutxtareɣizzwaǧ."} -{"fr":"Jeconnaiscenom.","kab":"Ssneɣisem-a."} -{"fr":"Oubliez-nous.","kab":"Ttut-aɣ."} -{"fr":"Jecroisquej'ailavaricelle.","kab":"Waqiluḍneɣbuqemqum."} -{"fr":"Jecroisquej'ailavaricelle.","kab":"Waqiluḍneɣaḥerbal."} -{"fr":"Avecvotrepermission,j'aimeraisquitterlaréunionpourallercherchermafilleàl'école.","kab":"Matefkam-iyiurag,aql-ibɣiɣadffɣeɣsegtemlilitakkenadd-awiɣyelliseguɣerbaz."} -{"fr":"Elleestrentréedel'hôpital.","kab":"Teffeɣ-dsegsbiṭar."} -{"fr":"Elleestrentréedel'hôpital.","kab":"Tuɣal-dsegsbiṭar."} -{"fr":"Larandonnéeauralieuaumoisdemai.","kab":"Tuffɣa-nniumerreḥadd-tilidegwayyurnmayyu."} -{"fr":"Onnepeutpasacheterdubonheuravecdel'argent.Cependant,c'estplusconfortabledepleurerdansuneMaseratiquesurunvélo.","kab":"Lehnaurtettnuzarasyedrimen.BaqiadiruyiwendegyiwetnMaseratixirmairuɣefuvilu."} -{"fr":"Votrenomfigureplusbasdanslaliste.","kab":"Isem-ikatandeglqaεnwumuɣ."} -{"fr":"Tonnomn'estpassurlaliste.","kab":"Ulacisem-ikdegumuɣ."} -{"fr":"Étais-tudansletrain?","kab":"Degtmacintik-tuɣ?"} -{"fr":"J'apprendslefinnoisdepuisplusdedixans,etj'aiencoredumalàlecomprendre.","kab":"Ɣur-iεecraiseggasensegmilemmdentafinlandit,yernaarturaurtt-fehhmeɣaraakkenilaq."} -{"fr":"TanteMarieas-tuduchocolat?","kab":"TesεiḍccakulaaxaltiMary?"} -{"fr":"TanteMarieas-tuduchocolat?","kab":"TesεiḍccakulaaεemtiMary?"} -{"fr":"Ils'estfrayéuncheminhorsdelafoule.","kab":"Yufaamekarad-yeffeɣsɣurlɣaci-nni."} -{"fr":"Jenel'aijamaisditàpersonne,jelejure.","kab":"Werǧinnniɣ-tiyiwen,aql-iggulleɣ-ak-d."} -{"fr":"J’aimarchésuruntrucbizarre.","kab":"Wissenacuntɣawsa-nniεefseɣakken."} -{"fr":"Lesmotospeuventêtredangereusesàconduirepourlesjeunes.","kab":"Yezmeradyiliumihidegimuṭuyenmanehren-tenyimecṭaḥ."} -{"fr":"Leprofesseurd'artsplastiquespeintlanuit.","kab":"Aselmadntẓuriwintucbiḥindegiḍiisebbeɣ."} -{"fr":"T'estropbelle.","kab":"Tcebḥeḍaṭas."} -{"fr":"Sais-tusiLucyparlelejaponais ?","kab":"TeẓriḍmatettmeslayLucytajapunit?"} -{"fr":"Accrochez-vousàmoi!","kab":"Ṭṭef-ddeg-i!"} -{"fr":"Ilrefused'ycroire.","kab":"Yugiadyamen."} -{"fr":"D'icionnevoitrien.","kab":"Urnettwaliacemmasya."} -{"fr":"Oùétais-tulundidernier?","kab":"Anidaitelliḍletnayeniɛeddan?"} -{"fr":"Oùétais-tulundidernier?","kab":"Anidaitelliḍarimyezrin?"} -{"fr":"Connais-tulepèredeTom?","kab":"Tessneḍbaba-snTom?"} -{"fr":"Qu'ensavez-vous ?","kab":"Acutenniḍ?"} -{"fr":"Venise,enItalie,estunedesmerveillesdumonde.","kab":"Viniz,degṬṭelyan,dyiwensegiεeǧǧibenumaḍal."} -{"fr":"J'aipassélamatinéeàessayerdetrouverquoifaire.","kab":"Wwiɣ-dtaṣebḥitttεaraḍeɣadd-afeɣayenaraxedmeɣ."} -{"fr":"Touslesanimaux,saufl'homme,saventquel'activitéprincipaledelavieestd'enprofiter.","kab":"Iɣersiwenakk,anagaramdan,ẓranbelliarmudagejdandegtudertdafareṣ-nniaratfareṣeḍdeg-s."} -{"fr":"Touslesanimaux,saufl'homme,saventquel'activitéprincipaledelavieestd'enprofiter.","kab":"Axutenakk,manekkesamdan,ẓranbelliarmudagejdandegtudertdafareṣ-nniaratfareṣeḍdeg-s."} -{"fr":"Justeuneminute.","kab":"Dqiqakan."} -{"fr":"Jesuistrèsparesseux.","kab":"Nekkdameεdazmliḥ."} -{"fr":"LefootballestlesportfavoridesFrançais.","kab":"DddabexuḍaridaddalamenyifɣurYiṛumiyen."} -{"fr":"Terminez-le.","kab":"Fakk-it."} -{"fr":"Terminez-le.","kab":"Fakket-t."} -{"fr":"Terminez-le.","kab":"Fakkemt-t."} -{"fr":"Jevaisfaireàmamanière,cettefois-ci.","kab":"Tikelt-aadgeɣakkenssneɣnekk."} -{"fr":"Combiendebainsprends-tuparsemaine?","kab":"Acḥaltetteccfeḍntikwalissmana?"} -{"fr":"J'aifaittomberunvaseparnégligence.","kab":"Seɣliɣaqedduḥsustehzi."} -{"fr":"Jenesaistoujourspascequejevaisdessiner,maisjevaisprendreunefeuilledepapier,descrayonsetm'asseoiràmonbureau.","kab":"Urεadẓriɣdacuarad-sunɣeɣ,macaadruḥeɣadd-ddmeɣtawriqtdkraikeryan,adqqimeɣɣertnarit."} -{"fr":"Quisont-ils ?","kab":"Anwa-ten?"} -{"fr":"Tatoeba :Rejoinslecôtéobscur.Nousavonsdesbiscuitsauchocolat.","kab":"Tatoeba:Yya-dɣertamayestullsen.Ɣur-neɣibiskwisccakula."} -{"fr":"Plusieurshommespêchentàpartirdelaberge.","kab":"Aṭasnyergazeniyettseyyiḍenɣefrrifnwasif."} -{"fr":"«Bon,tusorsavecmoisijeneredoublepas ?»«Les(si)nem'intéressentpas.»","kab":""Amekihitura,adteffɣeḍyid-imaurεawdeɣaraiuseggas?""Urd-cliεeɣaradegtidn"ma""."} -{"fr":"C'estlemeilleurquenousavons.","kab":"Dwaidlemliḥ-nneɣ."} -{"fr":"C'estlemeilleurquenousavons.","kab":"Dwinidlemliḥ-nninesεa."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilétaitpossibledelouerunvélo.","kab":"Yenna-yi-dTomyezmeryiwenadyekruavilu."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilétaitpossibledelouerunvélo.","kab":"Yenna-yi-dTomyellawamekaratekruḍavilu."} -{"fr":"N'attendezdemoiaucuneaidesaufencasd'urgence.","kab":"Urttrajuaramaḍisɣur-itimεiwnaalamayeεǧellḥal."} -{"fr":"Iln'yapasdeformedeproseplusdifficileàcomprendreetplusennuyeuseàlirequ'unarticlescientifiqueordinaire.","kab":"Ulactalɣantesrityuεrenadtt-tfehmeḍneɣiyesmullunamtɣurinumagradussnannmenwala."} -{"fr":"Çadépenddecommenttut'yprends.","kab":"Ɣefleḥsabnwamekaras-truḥeḍ."} -{"fr":"Ilnefaitqueboireetn'écritmêmeplus.","kab":"Yerra-ttkanitissit,uladtira-nniyeǧǧa-tt."} -{"fr":"C'estenmerquetuaspassélamoitiédetesvacances.","kab":"Dinnadegyillelitesɛeddaḍazgendegimuras-ik."} -{"fr":"Vousnefaitesquejouer.","kab":"Ccɣel-nwentalaturart."} -{"fr":"Jelesretrouveraimêmeauboutdumonde.","kab":"Maffrentdegtɛebbuḍtnddunit,adtent-id-afeɣ."} -{"fr":"Paroùpassera-t-il?","kab":"Ansaarayekk?"} -{"fr":"C'estunbonmembre.","kab":"Yelhauɛeggal-nni."} -{"fr":"Ilestboncommemembre.","kab":"Yelhauɛeggal-nni."} -{"fr":"Ilyadel'asphodèledansmonjardin.","kab":"Yellayemɣinuberwaqdegtebḥirt-iw."} -{"fr":"Ilssonttellementfiersdeleurfils.","kab":"Ttzuxxunsmmi-tsenmaččidkra."} -{"fr":"Commentl'avez-voussenti?","kab":"Amekis-tḥulfam?"} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasdîné?","kab":"Acimiurteččiḍaraimensi?"} -{"fr":"C'estbiend'encouragerlesautres.","kab":"Yelhawinyessebɣasenwayeḍ."} -{"fr":"J'aiunépoux.","kab":"Sɛiɣargaz."} -{"fr":"Oui,qu'ilsreposenttousenpaix,lestienscommetouslesautresdisparus.","kab":"Ih,fell-asenakktalwit,iwid-ikdwid-nniḍenyunagenirkulli."} -{"fr":"Lebatteurn'apasassezderetour.","kab":"Butbaṭrit-nniaraurd-yettarraṣṣutakkenilaq."} -{"fr":"Pourquoidis-tuqu'ilestidiot?","kab":"Iwacuid-teqqareḍdungif?"} -{"fr":"Depuisquejenecultiveplusmaterre,elleestenvahieparlesajoncs.","kab":"Segmidayenurkerrzeɣ,yečča-dtaferka-wuqiqaw."} -{"fr":"Nepasconfondregenêtetulexmêmes'ilsseressemblent.","kab":"Ursexlaḍaragaruzzuduqiqawulammattemcabin."} -{"fr":"Ilaimaitàluifaireplaisir,etparfoisilsuivaitleborddelarivière,jambesnues,pendantdeskilomètres,pourluirapporterdesœufsdepoulesd’eau,decanardssauvages,perdusdanslesajoncs.","kab":"Yellaiḥemmelads-yeglebɣi,dɣayettruḥtikwalrrifrrifnwasifakkeniεerraɣefyiḍarren-is,ɣefteɣzinyikilumitren,iwakkenads-d-yawitimellalinntyuzaḍnwamanneɣnyebṛikennlexla,iiεerrqendeguqiqaw."} -{"fr":"Tomapeurdesgroschiens.","kab":"Tomyettaggadiḍanimeqqranen."} -{"fr":"Elleestitalienne.","kab":"DTaṭelyanit."} -{"fr":"Illeconnait.","kab":"Yessen-it."} -{"fr":"Illaconnait.","kab":"Yessen-itt."} -{"fr":"Nouslaconnaissons.","kab":"Nessen-itt."} -{"fr":"Elleleconnait.","kab":"Tessen-it."} -{"fr":"Ellelaconnait.","kab":"Tessen-itt."} -{"fr":"Ilsleconnaissent.","kab":"Ssnen-t."} -{"fr":"Ilslaconnaissent.","kab":"Ssnen-tt."} -{"fr":"Ellesleconnaissent.","kab":"Ssnent-t."} -{"fr":"Laconvoitiseesttraîtresse.Situlalaissesfaire,elletepriveradetesamis.","kab":"Aɛebbuḍdaseqqaḍ.Mateǧǧiḍ-tiyiman-is,adak-yekkesimeddukal."} -{"fr":"Illesaséparées.","kab":"Ifṛeq-itent."} -{"fr":"Legarageduvoisinestenruine.","kab":"Ihuddugaṛaǧnlǧar."} -{"fr":"«C'estunechèvremêmesielleavolé»,c'estunproverbesurunepersonnetêtuequin'admetpassonerreurmêmes'ilsaitqu'ilatort.","kab":"«Dtaɣaḍtawahadtefferfer»,dinziɣefwemdanamandadurnqebbelaratuccḍa-inesɣasmayeẓraiman-isyecceḍ."} -{"fr":"Jeconnaisvosnuméros.","kab":"Ssneɣuṭṭunen-nwen."} -{"fr":"Queltempsa-t-ilfaithier ?","kab":"Amektgategnawtiḍelli?"} -{"fr":"NousavonsunesériecomplètedesenregistrementsdessymphoniesdeBeethoven.","kab":"NesεaamazrarikemlennyikalasenntsamfunyinnBeethoven."} -{"fr":"Iln'apasmorduàl'appât.","kab":"Urigiraraɣertexfet."} -{"fr":"Mavilleestprèsdelamer.","kab":"Tamdintidegzedɣeɣattaɣefrrifnlebḥer."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtrelaprochainepersonneàlefaire.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣdwinid-iteddunadyegakken."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtrelaprochainepersonneàlefaire.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣdtinid-iteddunadtegakken."} -{"fr":"Tomn'aimepasquandMaryluifaitdesreprochesenpublic.","kab":"Urbeqquɣaraakkenarat-tettlummuMaryTomgarmedden."} -{"fr":"Jen'aipasdebillet.","kab":"Ursεiɣaraatiki."} -{"fr":"Jesuissurprisequetuignoraiscela.","kab":"Wehmeɣmaurteεlimeḍswakken."} -{"fr":"Nousnesommespasvraimentfrères.","kab":"Maččidatmateninellastidet."} -{"fr":"Nousnesommespasvraimentfrères.","kab":"Ɣasinimaččidatmateninella."} -{"fr":"ToutlemonderespecteTom.","kab":"MeddenakkttqadarenTom."} -{"fr":"L’amourestunepassionessentiellementégoïste.","kab":"Tayridyiwenuramsuanekkidegtumast-is."} -{"fr":"Jeneveuxpasquevousperdiez.","kab":"Urbɣiɣaraadtxesrem."} -{"fr":"C'estlehasardquinousaréunis.","kab":"Dasammaiɣ-d-yessemlalen."} -{"fr":"C'estlehasardquinousaréunis.","kab":"Sugacurid-nemlal."} -{"fr":"Oùpioches-tutesidées?","kab":"Ansid-tettawiḍtiktiwin?"} -{"fr":"Jenesaisriendufutur.","kab":"Urssineɣacemmaɣefyimal."} -{"fr":"Lacheminéemanquantdeboisdechauffage,lesflammesontdéjàcommencéàperdredeleurvigueur.","kab":"Segmiixuṣṣusɣaruserɣidegccmini,atayebdaujajiḥineqqesdeglǧehd."} -{"fr":"IlvivaitselonlesloisdeDieu.","kab":"YellayettidirsyisuḍafnRebbi."} -{"fr":"LesIsraélienssonttrèsaccueillants.","kab":"Israyilyendwidyesterḥibenmliḥsmedden."} -{"fr":"Cen'estqu'uneopinionpersonnelle.","kab":"Dtamuɣli-wtudmawantkan."} -{"fr":"Latraditionoraleexistedepuisdessiècles.","kab":"Ansayimawdleqrunayamiyella."} -{"fr":"Jeferaitoutcequ'ilfaut.","kab":"Adgeɣayenakkilaqen."} -{"fr":"Etilsétaienttrois.","kab":"Dɣallandegtlata."} -{"fr":"Illuiadressadesfleurs.","kab":"Iceyyeε-astijeǧǧigin."} -{"fr":"J'espèrequetut'esamuséautantquemoi.","kab":"Sarameɣtezhiḍamnekk."} -{"fr":"Ilsprirentmapolitessepourdel'amitié.","kab":"Leḥdaqa-nni-inufehmen-ttdtadukli."} -{"fr":"Savoirestunechose,enseignerenestcomplètementuneautre.","kab":"Winyessnenkraiiman-is,weḥd-s,maiwakkenadt-yesselmed,dayenakknniḍen."} -{"fr":"C'estlamauvaisecouleur.","kab":"Maččidtiɣmiilaqen."} -{"fr":"Elleal'intentiondeprendrepartàunconcoursdebeauté.","kab":"Tettmeyyizadtettekkidegyiwetntemzizeltnccbaḥa."} -{"fr":"Jerechercheunevesteàmataille.","kab":"Ttḥewwiseɣlfistaarayi-d-yezgen."} -{"fr":"Mêmedanslessituationslesplusdifficiles,Tomn'ajamaisbaissélesbras.","kab":"Uladegtegnatin-nniiḥerṣenmaḍi,werǧinisellemTom."} -{"fr":"Tudoissortirunmoment.","kab":"Ilaq-akadteffɣeḍacemma."} -{"fr":"Nousluilaissâmesladécisionfinale.","kab":"Inettaineǧǧarrayaneggaru."} -{"fr":"Commenttrouvez-vousmarobe?","kab":"Dacuaratinimtditqendurt-a-inu?"} -{"fr":"Vousêtesperdusetvousvouleznousemporterdansvotreperte.","kab":"Kunwi,yuwi-kenwasif,tettnadimadteglumyis-neɣ."} -{"fr":"Jesautais.","kab":"Lliɣttneggizeɣ."} -{"fr":"Noustravaillonsdemain.","kab":"Azekkaaranexdem."} -{"fr":"J'ignorepourquoivousdivaguez.","kab":"Urẓriɣaraacimitezgamtesfuǧǧuɣem."} -{"fr":"Toutestnouveaupournous.","kab":"Kullecɣur-neɣdamaynut."} -{"fr":"Dansnotrepays,toutestmensonge.","kab":"Degtmurt-nneɣ,lekdubatalanutni."} -{"fr":"C'estpourmoiquej'aiprislaconfiture.","kab":"Ihinekkurddimeɣarakunfitur."} -{"fr":"Necraignezrien,c'estqu'ilaimejoueraveclesenfants.","kab":"Urttagadara,iḥemmelkanadyurardwarrac."} -{"fr":"Ellesfaisaientlasourdeoreille.","kab":"Rrantiman-nsentamtidurnesli."} -{"fr":"Vousécrivezdanslenoir?","kab":"Ɛnitettarumtdegṭṭlam?"} -{"fr":"C'estainsiquenouspouvonsluirendrehommage.","kab":"Dtagiidtajmiltnezmeradnerr."} -{"fr":"Ilvaàuneécolepourlessourds.","kab":"Yeqqardegyiwenuɣerbaznyiεeẓẓugen."} -{"fr":"Ilnousaime.","kab":"Iḥemmel-aɣ."} -{"fr":"Cen'estpasmoi,c'esttoi!","kab":"Maččidnekk,dkemm!"} -{"fr":"Cen'estpasmoi,c'esttoi!","kab":"Maččidnekk,dkečč!"} -{"fr":"J'aifaim!","kab":"Lluẓeɣ."} -{"fr":"Lavoien'estpaspourlelâchemaispourlehéros.","kab":"Tudertiwasaḍ,maččiuḥreḍman."} -{"fr":"J'essaieraid'écrireausujetdesminoritésethniquesetreligieuses.","kab":"Adεerḍeɣadaruɣɣeftdersiwintinitiyindtdersiwintimasɣanin."} -{"fr":"Lisl'article.","kab":"Ɣeṛamagrad-nni."} -{"fr":"Çam'apresquecoûtélavie.","kab":"Qribifkiɣfell-astudert-iw."} -{"fr":"A-t-ilencorelelivrequ'ilavaitempruntéàlabibliothèque?","kab":"Mazalɣur-siyellaudlis-nniid-yerḍelsegtemkerḍit?"} -{"fr":"Cesontmesaffaires.","kab":"Windccɣel-iw."} -{"fr":"Regardez,quelbeaulézard!","kab":"Ẓerattatzermemmuytitecbeḥ!"} -{"fr":"Jel'aiembrassésurlefront.","kab":"Sundeɣ-tdegunyir."} -{"fr":"Vosprojetsn'aboutirontjamaissivousn'adoptezpasunevisionplusréaliste.","kab":"Werǧinadtessiwḍeḍandakrasyisenfaṛen-ikmaurtellitmuɣlidtiẓrilewt."} -{"fr":"Nousplantâmesnotretentesurlabergedelarivière.","kab":"Nesbeddaqiḍun-nneɣɣefyirinwasif."} -{"fr":"Ilyaquelquechosedanscettetraductionquin'estpastoutàfaitcorrect.","kab":"Yellawayenurnṣeḥḥaakkenilaqdegtsuqilt-a."} -{"fr":"Elletientsonjournalenanglais.","kab":"Tattarrataɣmiststeglizit."} -{"fr":"C'estunevraiepréoccupation.","kab":"Danezgumntidet."} -{"fr":"LesÉtats-Unisgaspillentplusd'argentendépensesmilitairesquetouslesautrespaysréunis.","kab":"Marikaniyettṣerrifenugarnyedrimendeglumuṛiserdasiyenɣeftmuranniḍenmerraakkendduklent."} -{"fr":"Ilscommencentjusteàmangermaintenant.","kab":"Turakanibdantetten."} -{"fr":"Tomteleracontera.","kab":"Adk-d-yeḥkuTom."} -{"fr":"J'aivuça.","kab":"Ẓriɣ-t."} -{"fr":"Jel’aivu.","kab":"Ẓriɣ-t."} -{"fr":"Jelevis.","kab":"Ẓriɣ-t."} -{"fr":"Lechienestàlamaison.","kab":"Aqjunatandeguxxam."} -{"fr":"Jecroisquelechoixestévident.","kab":"Cukkeɣlextyaribanamyiṭij."} -{"fr":"Pourmoi,Bostonestunevillefroide,etChicago,c'estpire.","kab":"Ɣur-inekk,Bostondtamdintsemmḍen,Chicagodɣatugar-itt."} -{"fr":"Aucunn'estjuste.","kab":"Yiwenuriṣeḥḥa."} -{"fr":"Vousêtesl'aîné.","kab":"Keččimeqqer."} -{"fr":"Elleaundroitsurlapropriétédesondéfuntmari.","kab":"Tesεaazrefdeglemlaknwergaz-isyemmuten."} -{"fr":"Eût-ilentendulesnouvelles,ilauraitpuêtrechoqué.","kab":"Lemmeriyeslisyisallen,adyefjeɛ."} -{"fr":"Oùécris-tu?","kab":"Andatettaruḍ?"} -{"fr":"Qu'ya-t-ildanstoutescescaisses?","kab":"Dacuyellandegtbewwaḍin-ayakk?"} -{"fr":"Tomestarrivétroisheuresenavance.","kab":"Tomyezwar-dstlatatsaεtinmid-yewweḍ."} -{"fr":"Ilesttrèsimportantdefairedusporttouslesjours.","kab":"Dayenyesεanazalmliḥwinyettgenaddalyalass."} -{"fr":"Ilaréparésamontreparlui-même.","kab":"Weḥd-skaniiqeεεedssaεa-nni."} -{"fr":"C'étaientlàsesmotsexacts.","kab":"Dawalen-aswaswaid-yenna."} -{"fr":"Jenepeuximagineraimerquelqu'unautantqueTomsembleaimerMary.","kab":"UrzmireɣadḥemmleɣḥeddakkeniḥemmelTomMary."} -{"fr":"Ilestabsorbéparautrechose.","kab":"Iruḥlbal-isdegkranniḍen."} -{"fr":"Lavarioleestunemaladiequilaissedescicatricessurlecorpsaprèssaguérison.","kab":"Tazerzaytdaṭṭanid-ittaǧǧanizmulendegtfekkaseldntujjya."} -{"fr":"Sontortfutd'êtreundieuparmileshommes.","kab":"Yeɣleḍkanimid-yusadillugaryemdanen."} -{"fr":"Demande-lui.","kab":"Steqsi-t."} -{"fr":"Demande-lui.","kab":"Steqsi-tt."} -{"fr":"Unemères’occupemieuxdesesdixenfants,quedixenfantsdeleurmère.","kab":"Yiwetntyemmatiyettebdadenxiriεecranwarraw-s,walaεecra-nnidegyemma-tsen."} -{"fr":"Ça,çanevapasplaireàPapa.","kab":"Ayaurs-iεeǧǧebaraibaba."} -{"fr":"Jepensequenotretravailiciestterminé.","kab":"Cukkeɣyekfauxeddim-nneɣda."} -{"fr":"Quandcommencelespectacle?","kab":"Melmiaratebdulferja?"} -{"fr":"Dunouveauaujourd'hui ?","kab":"Ulacajdidassa?"} -{"fr":"Unpasquel'onfaitversl'autrepeutêtreuntourdumondepourlecœur.","kab":"Asurif-nniarategreḍɣeryiwen,ɣerwulyezmeradyiliamwind-yezziniddunit."} -{"fr":"Cen'estpasdugoûtdetoutlemonde.","kab":"Maččidayeniεeǧbenakkimedden."} -{"fr":"Tunepeuxnouslaisserlà.","kab":"Ulamekaraɣ-teǧǧeḍda."} -{"fr":"Aprèsl'avoirlu,rends-moilelivre.","kab":"Miifatteɣriḍ-t,err-iyi-dadlis-nni."} -{"fr":"Puis-jeutiliservotredictionnaire?","kab":"Zemreɣadddmeɣamawal-ik?"} -{"fr":"Jedîneàseptheuresetquart.","kab":"Ɣefssebεadrrbeεitetteɣimensi."} -{"fr":"Tomestélégant.","kab":"Tomiqeffeḍ."} -{"fr":"Tomestélégant.","kab":"Tomdimreyyes."} -{"fr":"Personneneveutliremapublication.","kab":"Yiwenuryebɣiadiɣertasufeɣt-iw."} -{"fr":"Ilsdétestentlesaraignées.","kab":"Kerhentisisin."} -{"fr":"Monpèreest,chaquejour,affairételuneabeille.","kab":"Babayecɣelyalassamtzizwit."} -{"fr":"Ellevenddeslégumes.","kab":"Teznuzuicakan."} -{"fr":"Ellevenddeslégumes.","kab":"Teznuzayicakan."} -{"fr":"Ellevenddeslégumes.","kab":"Teznuzulxeḍra."} -{"fr":"Onparledebeaucoupdechoses.","kab":"Nettmeslayɣefwaṭasnlumuṛ."} -{"fr":"IlaécritunlivresurlaChine.","kab":"Yura-dadlisɣefCcinwa."} -{"fr":"IlaécritunlivresurlaChine.","kab":"YuraadlisɣefCcinwa."} -{"fr":"Ilyadesgensquin'aimentpasdéposerl'argentdanslabanque.","kab":"Llanwidurnḥemmeladsersenidrimendeglbanka."} -{"fr":"Parlez-nousen.","kab":"Meslay-aɣ-dfell-as."} -{"fr":"Parlez-nousen.","kab":"Meslayet-aɣ-dfell-as."} -{"fr":"Parlez-nousen.","kab":"Meslayemt-aɣ-dfell-as."} -{"fr":"Çaseratrèstrèschaud.","kab":"Adyeḥmulḥalmliḥmliḥ."} -{"fr":"Çaseratrèstrèschaud.","kab":"Adteḥmumliḥmliḥ."} -{"fr":"Jet'aitrahi.","kab":"Xedɛeɣ-k."} -{"fr":"Jet'aitrahi.","kab":"Ɣuṛṛeɣ-k."} -{"fr":"J'avaisl'intentiondepasservousvoir,maisj'étaisassezoccupécettesemaine.","kab":"Lliɣmeyyzeɣadd-aseɣadk-ẓreɣ,macaceɣleɣddeqs-iwssmana-yi."} -{"fr":"Onvendlamaison.","kab":"Adnezzenzaxxam-nni."} -{"fr":"Alleretretouroubienseulementaller ?","kab":"Rrwaḥdtuɣalinneɣrrwaḥkan?"} -{"fr":"J'aimeraisqueceladureéternellement.","kab":"Bɣiɣlemmerdayenarayeqqimilebda."} -{"fr":"J'aimeraisqueceladureéternellement.","kab":"Awufanadyeqqimilebda."} -{"fr":"Jemesuisadonnéàlamusique.","kab":"Rriɣ-ttiuẓawan."} -{"fr":"Jemesuisadonnéàlamusique.","kab":"Fkiɣ-ttalaiuẓawan."} -{"fr":"Levélos'arrêtaencrissant.","kab":"Yujjaquvilu-nnimiyeḥbes."} -{"fr":"Lefeu,pousséparunventd'est,détruitlecentredelaville.","kab":"Times-nniid-yewwiyiwennwaḍunusammar,thuddalmusntemdint."} -{"fr":"Elleesttropjeunepoursemarier.","kab":"Maččidtinmeẓẓiyenannect-isaraizewǧen."} -{"fr":"Elleesttropjeunepoursemarier.","kab":"Bezzafmeẓẓiyet,ulamekaratezweǧ."} -{"fr":"Tousnosmembressontvolontaires.","kab":"Iεeggalen-nneɣakkdiwaziwen."} -{"fr":"Noussommessurlamauvaiseroute.","kab":"Neɣleḍdegubrid."} -{"fr":"Passeçaauxautresenfantss'ilteplaît.","kab":"Sεeddiiigerdannniḍenttxil."} -{"fr":"Débarrasse-toidelui!","kab":"Henniiman-ikseg-s!"} -{"fr":"Débarrasse-toidelui!","kab":"Henniiman-imseg-s!"} -{"fr":"Vousnepouvezrienfaireaujourd'hui.","kab":"Acemmaurtezmireḍadt-tgeḍassa."} -{"fr":"Touslesmagasinsétaientfermés.","kab":"Tiḥunayakkllantsekkṛent."} -{"fr":"Àl'aided'unelampe-torche,lepolicierfitsigneàlavoituredes'arrêter.","kab":"Iwehha-yasumsaltusllambaubeεṛuritkeṛṛust-nniakkenadteḥbes."} -{"fr":"Jenedanseplus.","kab":"Turaurceṭṭḥeɣara."} -{"fr":"Tométait-ilinquietausujetdesesnotes?","kab":"Tomllantceɣɣbent-ttezmilin-is."} -{"fr":"Jenem'inquiètepaspourça.","kab":"Ury-iceɣɣebarawannect-en."} -{"fr":"Illuitouchalescheveux.","kab":"Yennulacekkuḥ-is."} -{"fr":"Illuitouchalescheveux.","kab":"Yennul-ittdegucebbub."} -{"fr":"J'aiétéaccusédemeurtre.","kab":"Rdan-iyidegtmenɣiwt."} -{"fr":"Ilrêved'unmondesansguerre.","kab":"Yettarguamaḍalidegulacṭṭraḍ."} -{"fr":"Touslestiroirsdesbureauxétaientvides.","kab":"Leqjur-nniyakknlbiruwatllandilmawen."} -{"fr":"Àl'heureactuelle,enRussie,lenombredemariagesavecdesétrangersconnaîtuneaugmentationsensible.Moscourestecommetoujoursoptimiste:lesétrangersveulentsefaciliterl'accessionàlacitoyennetérusse.Enfaitc'esttoutl'inverse:lesratsindigènesquittentlenavireentraindecouler.","kab":"TuraakkadegRrus,simmalirennuwemḍanntissulyiwinid-yettilindyibeṛṛaniyn.Muskumazal-tttettawlidayenyelhan:ibeṛṛaniyenbɣanadsen-tishiltiwinntɣelnittarusit.Degtilawt,nemgalmaḍi:ṭṭubbatnwemkanregglentseguɣerrabuilaizeddren."} -{"fr":"Lepatients'évanouitàlavuedusang.","kab":"Amuḍin-nniiduxmiyeẓraidammen."} -{"fr":"Ilfaituntempsvraimentmocheaujourd'hui.","kab":"Yettwaɣlḥalstidetassa."} -{"fr":"C'estdel'argentfacile.","kab":"Didrimenurnettεettib."} -{"fr":"Nousquittonsdéfinitivementcepays.","kab":"Adneǧǧtamurt-ayiilebda."} -{"fr":"Nousquittonsdéfinitivementcepays.","kab":"Ilebdaaraneǧǧtamurt-a."} -{"fr":"Jesuisveuve.","kab":"Dtaǧǧaltilliɣ."} -{"fr":"Jesuisveuve.","kab":"Dtadyaltilliɣ."} -{"fr":"Jemarchelentement.","kab":"Ttedduɣsttawil."} -{"fr":"Jenepeuxoubliercequ'ellesm'ontdit.","kab":"Urzmireɣaraadttuɣayeniiyi-d-nnant."} -{"fr":"C'estsurl'oléastrequesegreffel'olivier.","kab":"Ɣefuḥeccadittleqqimenazemmur."} -{"fr":"Ellesmarcheàgrandspas.","kab":"Tedduntssiɣzifentisurifen-nsent."} -{"fr":"Elleafaitdanssonfroc.","kab":"Tebreḍaserwal-ines."} -{"fr":"Rirabienquiriraledernier.","kab":"Atidyettaḍsanass-a,heggimt-diman-nwentazekkaiyimeṭṭi."} -{"fr":"Lesgenstimidessontsouventhumiliés.","kab":"Widyettsetḥin,ḥeqren-tenmedden."} -{"fr":"Jepréfèrel'écritureàlalecture.","kab":"Adsmenyifeɣtiraɣeftɣuri."} -{"fr":"Tomnecourtpas.","kab":"Tomuryettazalara."} -{"fr":"Vousavezbeautomber,vousfinissezparvousrelever.","kab":"Ɣasteṛwamiɣelluyen,tettnekkarem-d."} -{"fr":"Elleveutpeut-êtresemesurerauxautresfilles.","kab":"Ahattebɣaadtɛanedtiyaḍ?"} -{"fr":"Elleveutpeut-êtresemesurerauxautresfemmes.","kab":"Ahattebɣaadtɛanedtiyaḍ?"} -{"fr":"Jen'auraispasdûêtreaussibête.","kab":"Uryessefkaraadiliɣdungifakken."} -{"fr":"Jemerasetouslesmatins.","kab":"Yaltaṣebḥitttseṭṭileɣtamart."} -{"fr":"Pourquoijeûnerait-elle?","kab":"Acimiaratuẓum?"} -{"fr":"Ilélèvedeuxânes.","kab":"Yettṛebbisinnyeɣyal."} -{"fr":"Tuenesdevenufousansterendrecompte.","kab":"Tuɣaleḍtselbeḍfell-asurtfaqeḍ."} -{"fr":"Ilestreparticommeilestvenu.","kab":"Iruḥamwakkenid-yusa."} -{"fr":"Lessoldatsfrançaisontmisdesaffichesàlamosquéeduvillage.","kab":"LɛeskeṛnFṛansaslesqenlekwaɣeḍdilǧameɛntaddart."} -{"fr":"Ils'estenfuiverslevillage.","kab":"Yerwelɣertaddart."} -{"fr":"Etmaintenant,queveux-tu?","kab":"Acuitebɣiḍtura?"} -{"fr":"Ildoitavoirsataille.","kab":"Adyiliannect-isdeglqedd."} -{"fr":"Ildoitavoirsonâge.","kab":"Adyiliannect-isdegleɛmeṛ."} -{"fr":"Ildoitavoirtataille.","kab":"Adyiliannect-ikdeglqedd."} -{"fr":"Ildoitavoirtonâge.","kab":"Adyiliannect-imdegleɛmeṛ."} -{"fr":"Illuiaéchappé.","kab":"Yerwel-as."} -{"fr":"Ilamangédupain,delaviande,desœufs.","kab":"Yeččaaɣrum,aksum,timellalin."} -{"fr":"Ilamangédupain,delaviandeetdesœufs.","kab":"Yeččaaɣrumdweksumdtmellalin."} -{"fr":"Idir,monneveu,estgranddetaille.","kab":"Yidir,mmi-sngma,daɣezzfan."} -{"fr":"Jeviensavectoi,luiditsonfils.","kab":"Addduɣyid-m,ias-yennammi-s."} -{"fr":"Commentas-tugagnétavieàTokyo?","kab":"Amekid-tḥellaḍaɣrum-ikdegTokyo?"} -{"fr":"Qu'est-cequiclocheavecelle?Pourquoifait-ellecela?","kab":"Dacutt-yuɣen?Iwacutxeddemakken?"} -{"fr":"C'estunepoupéejaponaise.","kab":"Dtapupilttajapunit."} -{"fr":"Jemesuisassiseàsescôtés.","kab":"Qqimeɣsidis-is."} -{"fr":"J'aitravaillédur,jouraprèsjour.","kab":"Urǧǧiɣkraseguxeddim,assdeffirwayeḍ."} -{"fr":"Ilsveulentteraconterleurhistoire.","kab":"Bɣanadk-d-ḥkuntaqsiṭ-nsen."} -{"fr":"J'aiperdumafemmedansunaccidentdelaroute.","kab":"Tameṭṭut-iwtemmutdegyiwetnlaksida."} -{"fr":"J'aiouvertbeaucoupdecomptesFacebooketTwitterdepuis.JepossèdemaintenantsixcomptesFacebooketquinzecomptesTwitter.","kab":"AṭasimiḍanenildiɣdegFacebookdTwittersegɣerda.TurasεiɣsettaimiḍanenFacebookdxmesṭacnTwitter."} -{"fr":"Nemecherchepas!","kab":"Uryi-d-ttaweḍara!"} -{"fr":"Laisse-moiuneminuteavecelle.","kab":"Eǧǧ-iyiyid-sdqiqa."} -{"fr":"Non,nousavonslemêmeâge.","kab":"Awwah,kifkif-aɣdegleεmer?"} -{"fr":"Non,nousavonslemêmeâge.","kab":"Awwah,dtizzyiwininella?"} -{"fr":"Tomveutapprendreleserbe.","kab":"Tomyebɣaadyelmedtaṣirbit."} -{"fr":"Tuarrivestroptard.","kab":"Tɛeṭṭleḍmliḥ."} -{"fr":"Puis-jeenavoirunaussi?","kab":"Yellakrainekkdaɣen?"} -{"fr":"Puis-jeenavoirunaussi?","kab":"Adyi-d-tefkeminekkdaɣen?"} -{"fr":"Quelleestlarelationentrel'énergieetl'effet?","kab":"Dacu-twassaɣgartfasadusemdu?"} -{"fr":"Chaquefoisqueladensitédemasseestaugmentée,sonpoidsaugmente.","kab":"Yalmiaraternutneẓẓintkura,irennutaẓayt-is."} -{"fr":"Jenepeuxpasfaireplusquecela.","kab":"Ulacaraxedmeɣnnigwakken."} -{"fr":"Commentçasefaitquetut’yconnaissesautantsurl’Australie?","kab":"AmekarmitessneḍakkenLusṭrali?"} -{"fr":"Ils'estfaitrudementtraiter.","kab":"Ruḥen-assleqseḥ."} -{"fr":"Peut-êtrequecemondeestl'Enferd'uneautreplanète.","kab":"Ahatamaḍal-adǧahennamankranumtiwegnniḍen."} -{"fr":"Seulsunepoignéedegenssontaufait.","kab":"Dtakemmictnmeddenkaniiεelmenswakken."} -{"fr":"Parlez-vousletton?","kab":"Theddreḍtaliṭunit?"} -{"fr":"Leprofesseurs'estfâchécontremoi.","kab":"Yerfafell-iuselmad."} -{"fr":"L'hommeaunpeuderiz.","kab":"Argaz-nniyesεaciṭnrruẓ."} -{"fr":"SelonlaBible,lesTroisRoisontétéguidésversJésusparuneétoilebrillante.","kab":"ƔefleḥsabnLinǧil,Tlata-nninYigellidenyemla-yasenYasuεabridsyiwennyitriyettirriqen."} -{"fr":"Lanourriturepourchiensestchère.","kab":"Ɣlayuččinyiḍan."} -{"fr":"Jenebavardaispas.","kab":"Urssugteɣaraawal."} -{"fr":"Jenebavardaispas.","kab":"Uryi-tuɣaradwinyessugutenawal."} -{"fr":"C'estprèsdemamaison.","kab":"Yeqrebɣeruxxam-iw."} -{"fr":"C'estprèsdemamaison.","kab":"Atanɣeryirinwexxam-iw."} -{"fr":"Ill'aachevé!","kab":"Yettekka-as!"} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Diɣkečč!"} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Diɣkemm!"} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Qaḥqauladkečč!"} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Qaḥqauladkemm!"} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Qaḥqadiɣdkečč!"} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Qaḥqadiɣdkemm!"} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Urwalaɣ!"} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Urumineɣ!"} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Urcukkeɣ!"} -{"fr":"Penses-tu!","kab":"Uriyi-ččinttinzar-iw!"} -{"fr":"C'estuncombatdetouscontretous.","kab":"Damennuɣnmeddenakkmgalmeddenakk."} -{"fr":"Ceciestunpeigneenplastique.","kab":"Tadtimceṭnplastik."} -{"fr":"Monpèreestmortavantmanaissance.","kab":"Babayemmutqbeladd-laleɣ."} -{"fr":"« QuisontlesOuïghours ? »« Jenesaispas. »","kab":""MenhudIwiguren?""Urẓriɣara.""} -{"fr":"J'aiungobeletenplastique.","kab":"Sεiɣlkasnplastik."} -{"fr":"Jeparleunpeulegaéliqueécossais.","kab":"HeddreɣacemmatagalyitnSkutland."} -{"fr":"Autantquejesache,c'estlaseuletraductionpossible.","kab":"Ɣefakkenẓriɣ,dtakanidtasuqilt."} -{"fr":"Ilaobtenusondoctorat.","kab":"Yewwi-dtaduktura-s."} -{"fr":"Ellem'accompagneàchaquevoyage.","kab":"Yalmissakleɣtettedduyid-i."} -{"fr":"C'étaitbeaucoupd'argent.","kab":"Aṭasnyedrimenidin."} -{"fr":"Qu'est-cequeçavat'apporterdedétruirelespreuves !?Lecomportementnormalceseraitdecontacterlapolicenon ?","kab":"Dacuarad-trebḥeḍmatemḥiḍanzaten?Tiklitamgnutwinyessawlenitemsulta,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Jen'enaipasl'usage.","kab":"Urzmireɣadt-sqedceɣ."} -{"fr":"Lapolitiquegouvernementaleaétécritiquéeparlepartid'opposition.","kab":"Tasertit-nniid-yewwiunabaḍtewt-ddeg-stenmegla."} -{"fr":"LeventduNordsoufflatoutelajournée.","kab":"Krayekkawass,yettzuffuwaḍunugafa."} -{"fr":"Es-tuabsolumentcertainedevouloirvendrelaguitaredetonpère?","kab":"Dayentetḥeqqeḍyeεnitebɣiḍadtezzenzeḍagiṭarnbaba-m?"} -{"fr":"Jenet'aijamaisvuecuisiner.Sais-tuvraimentcuisinerquelquechose ?","kab":"Werǧinikem-ẓriɣtessewwayeḍ.Stidetyellakrayeεniitessneḍadtessewweḍ?"} -{"fr":"Lamerestfurieuse.","kab":"Yekkerlebḥer."} -{"fr":"Lamerestfurieuse.","kab":"Yenhewwalyillel."} -{"fr":"Cecanapéprendtropdeplace.","kab":"Bezzafnwemkanid-yeṭṭefukanapi-ya."} -{"fr":"Elleestrestéeallongée,éveillée,àpenseràluipendantdesheures.","kab":"Dtisaεtiniteẓẓelakkentuki,latettxemmimfell-as."} -{"fr":"Oùvas-tuavecceci ?","kab":"Andatettedduḍswa?"} -{"fr":"Maispourquoitoutest-ilsisecret?","kab":"Macaiwacuyeqqimkullecakkendufur?"} -{"fr":"Ellecontinuedel'aimerencore.","kab":"Mazaltḥemmel-it."} -{"fr":"Elleestencoreamoureusedelui.","kab":"Mazaltḥemmel-it."} -{"fr":"Uneannéesecomposedequatresaisons.","kab":"Aseggasdeg-srebεantsemhuyin."} -{"fr":"Elleteregarde.","kab":"Txeẓẓer-ik-id."} -{"fr":"Tulesavaisdéjà,non ?","kab":"Tεelmeḍyakan,yak?"} -{"fr":"LaFranceauntauxdenatalitéplusélevéquelaplupartdesautrespayseuropéens.","kab":"FransaiyesεanatugεlayendegtlaliyinwalatugetntmuranniḍennTuṛuft."} -{"fr":"Tomn'estpasaussitimidequemoi.","kab":"Tomuryettsetḥiaraamnekk."} -{"fr":"C'estTomquiaplantélesrosesdansnotrejardin.","kab":"DTomiyeẓẓanlwerḍdegtebḥirt."} -{"fr":"LesvoisinsdisentqueMariebatsonmari.","kab":"Qqaren-dlǧiranMarytekkatargaz-is."} -{"fr":"Jenesupporteplusd'écoutercettechansondemerde!","kab":"Dayen,urttḥamaleɣaratizlit-anyiẓẓan!"} -{"fr":"Leskoalassontpluspopulairesqueleskangourous.","kab":"Ikwalatenimucaεitɣefyikanguruyen."} -{"fr":"Aimeretêtreaimésontlesplusgrandsdesbonheurs.","kab":"Maiḥemmelyiwenyernayettwaḥemmel,dtinkanidlehnatameqqrant."} -{"fr":"C'estplusfaciledecettemanière.","kab":"Akkaiyeshel."} -{"fr":"C'estplusfaciledecettemanière.","kab":"Starrayt-aiyeshel."} -{"fr":"Jeneconnaispersonneicidanscetteville.","kab":"Yiwenurt-ssineɣdadegtemdint-a."} -{"fr":"Jen’aijamaisditquecetravailseraitfacile.","kab":"Werǧinnniɣ-dadyishiluxeddim-a."} -{"fr":"Jemesuistoujoursditqu'ilfautêtregénéreux.","kab":"Segzikqqareɣilaqwinyellandakrim."} -{"fr":"Jemesuistoujoursditqu'ilfautêtregénéreux.","kab":"Segzikqqareɣdyiman-iwilaqwinyellandasaxi."} -{"fr":"Quelleheureest-ilencemomentàSanFrancisco?","kab":"AcḥaltasaɛetturadegSanFrancisco?"} -{"fr":"Jesupposequenousenavonsterminé.","kab":"Add-iniɣdayennfukk."} -{"fr":"Ilsembleraitquenoussommesàcourtd'argent.","kab":"Ikad-damakkenxuṣṣen-aɣyedrimen."} -{"fr":"JedusquitterVarsovieetgagnermonpainenquelqueautrelieu.","kab":"Ufiɣilaq-iyiadǧǧeɣVarsuviuadd-ḥelliɣaɣrum-imandanniḍen."} -{"fr":"Ehbien,c'estunequestiondifficile.","kab":"Ihi,dtamsaltyuεren."} -{"fr":"Ehbien,c'estunequestiondifficile.","kab":"Ihi,dtuttrayuεren."} -{"fr":"Combien?","kab":"Acḥal?"} -{"fr":"TomveuttuerMary.","kab":"TomyebɣaadineɣMary."} -{"fr":"Jeneveuxpasquevoussoyezcontrarié.","kab":"Urbɣiɣaraadteččḥeḍ."} -{"fr":"Qu'êtes-vousentraindeboire?","kab":"Dacutettesseḍakken?"} -{"fr":"Lemondeesttellementvidequandonnepensequ'auxmontagnes,fleuvesetvilles.Maisquandonseditqu'ilexistedesgensicietlàquinouscorrespondent,desgensavecquionvitmêmesansforcementseparler,c'estçaquitransformecetteterreenunjardinhabité.","kab":"Tettbin-dddunittexlamaččidkramaixemmemyiwenalaɣeryidurar,isaffen,dtemdinin.Macaakkenaraninibellittilinyemdaneniɣ-iwulmendaneɣdihin,segwidukudnezmeradnidirɣasstsusmi,dayaiyettarranlqaεa-yadtibḥirtzedɣenmedden."} -{"fr":"Iladécidédenepasacheterlamaison,carenpremierlieu,elleétaittropchèreet,ensecondlieu,elleétaittroploindesonbureau.","kab":"Igzem-itturyettaɣaraaxxam-nni,imitamezwarut,bezzafɣlay,tinɣer-s,bezzafyebεedɣeflbiru-ines."} -{"fr":"J'enseignel'anglo-saxon.","kab":"Sɣarayeɣtaglizittaqburt."} -{"fr":"Pourquoin'ya-t-ilpasd'eauchaude ?","kab":"Acuɣerakkaulacamanyeḥman?"} -{"fr":"Pourquoin'ya-t-ilpasd'eauchaude ?","kab":"Ayɣerakkaulacamanyeḥman?"} -{"fr":"Pourquoin'ya-t-ilpasd'eauchaude ?","kab":"Iwacuulacamanyeḥman?"} -{"fr":"Commejel'aidit:j'étaisoccupé.","kab":"Akkenid-nniɣ:lliɣceɣleɣ."} -{"fr":"Jeferaitoutcequiestpossible.","kab":"Adgeɣakkayenzemreɣadgeɣ."} -{"fr":"J'étaisseuleetj'étudiais.","kab":"Lliɣweḥd-ilaqqareɣ."} -{"fr":"Ilestsurprenantquevousn'ayezrienentenduausujetdesesnoces.","kab":"Dlewhayemamekurtesliḍuladkraɣefzzwaǧ-nneɣ."} -{"fr":"Tun'aspasledroit.","kab":"Urtesεiḍaraazref."} -{"fr":"Tun'aspasledroit.","kab":"Urtesεiḍaralḥeqq."} -{"fr":"Tun'aspasledroit.","kab":"Maččidlḥeqq-ik."} -{"fr":"Celuiquin'acceptepasdeconseilneméritepasd'êtreaidé.","kab":"Winurnbeqqunnhawi,uryuklalaratimεiwna."} -{"fr":"Apporte-moiunmorceaudepapiers'ilteplait.","kab":"Awi-yi-dttxilciṭnlkaɣeḍ."} -{"fr":"L'annéesuivante,lapremièreguerremondialeéclatait.","kab":"Aseggas-nniid-iḍefren,yekkerṭṭraḍamaḍlanamezwaru."} -{"fr":"J’aivuunefilletomberetj’aiaccourusansréfléchir.","kab":"Walaɣteɣliyiwetnteqcict,dɣauzzleɣwarmaxemmemeɣ."} -{"fr":"Ilserévélaêtresonpère.","kab":"Yelfa-ddnettaidbaba-s."} -{"fr":"Ilserévélaêtresonpère.","kab":"Ziɣdbaba-s."} -{"fr":"Ilserévélaêtresonpère.","kab":"Ziɣwindbaba-s."} -{"fr":"Iln'estpaspolideregarderfixementlesgens.","kab":"Maččidlmeεnawinyettqeyyinendegmedden."} -{"fr":"Lareinesetenaitàcôtéduroi.","kab":"Tagellidttellatbeddɣeryirinugellid."} -{"fr":"Vousêtesambitieuses.","kab":"Kunemtidtidyettmalahen."} -{"fr":"Vousêtesambitieuses.","kab":"Kunemtitettmalahemt."} -{"fr":"C'estunlourdaud.","kab":"Dabexbux."} -{"fr":"Ellelesvaincra.","kab":"Adten-ternu."} -{"fr":"Ellelesvaincra.","kab":"Adten-teɣleb."} -{"fr":"Ellelesvaincra.","kab":"Adtent-teɣleb."} -{"fr":"Ellelesvaincra.","kab":"Adtent-ternu."} -{"fr":"L'interprèteaundoublerôle.","kab":"Atrejmansnatntemliliniiseεεu."} -{"fr":"Jesuisfascinéeparleschats.","kab":"Hebleɣɣefyemcac."} -{"fr":"Tun’espaspauvrecommemoi.","kab":"Keččmaččiamnekkidigellil."} -{"fr":"Tun’espaspauvrecommemoi.","kab":"Keččmaččidaẓawaliamnekk."} -{"fr":"Tun’espaspauvrecommemoi.","kab":"Kemmmaččidtaẓawalitamnekk."} -{"fr":"Nerestepasprèsdelafenêtre.","kab":"Urttɣimiaraɣeryirinṭṭaq."} -{"fr":"Onn'ajamaisrienditdeplusvrai.","kab":"Ulactidetnnigta."} -{"fr":"Tuesblanccommeneige!","kab":"Melluleḍamudfel."} -{"fr":"Twitterestunbonexempled'absurdité.","kab":"Twitterdamedyayelhanitzulelt."} -{"fr":"Cettecageestenfildefer.","kab":"Tafergact-asileẓwiitga."} -{"fr":"Nesoyezpasunenfant.","kab":"Urttuɣalaradagrud."} -{"fr":"Envoulez-vousencore?","kab":"Adternuḍ?"} -{"fr":"Envoulez-vousencore?","kab":"Mazaltebɣiḍadternuḍ?"} -{"fr":"Ilétaitfierd'avoirétéchoisiparlepeuple.","kab":"Yellaiεǧeb-aslḥalimit-yextaruɣref."} -{"fr":"LapollutionesttelleàNewYorkquelesjoggeursportentsouventunmasquequandilscourent.","kab":"TluɣlḥaladegNewYorkarmizganwidyettgenafutingttarrantikmamin."} -{"fr":"Tun'aspasbesoindem'attendrepourdîner.","kab":"Fiḥeladyi-terǧuḍɣeryimensi."} -{"fr":"Lebonvieuxtempsn'ajamaisexisté,c'étaitunehorreur.","kab":"Ussan-nninzikyelhanwerǧinid-llan,usan-dsexlaεen."} -{"fr":"Ilsouffleunventfortetjenepeuxpasallervite.","kab":"Yeqwawaḍu,urzmireɣadɣiwleɣ."} -{"fr":"Jeveuxquelemondeentiersachequenoussommesamoureux.","kab":"Bɣiɣadyeεlemakkumaḍalbellinemyeḥmal."} -{"fr":"Ai-jel'airdetaservante?","kab":"Ttbineɣ-ddtaqeddact?"} -{"fr":"Tuesuneégoïste.","kab":"Keččialaiuεebbuḍ-ik."} -{"fr":"Tuesuneégoïste.","kab":"Danekkiitelliḍ."} -{"fr":"C'estàcausedevousquenousétionsenretard.","kab":"Ɣeflǧal-ikinεeṭṭel."} -{"fr":"C'estàcausedevousquenousétionsenretard.","kab":"Ɣeflǧal-iminεeṭṭel."} -{"fr":"C'estàcausedevousquenousétionsenretard.","kab":"Ɣeflǧal-nweninεeṭṭel."} -{"fr":"Est-cesérieux?","kab":"Swul-ik?"} -{"fr":"Iln'yapasd'exceptionsàcetterègle.","kab":"Uryesεiaraulugen-atisuraf."} -{"fr":"Jesuisconscientdenepasavoirunbonniveau;parconséquent,j'aibesoindepratiquerplus.","kab":"Ẓriɣursεiɣaraaswiryelhan;dayeniyi-yeǧǧandɣaḥwaǧeɣadqedceɣugar."} -{"fr":"Jenesaispasoùilfautquejecommence.","kab":"Urẓriɣansiarad-bduɣ."} -{"fr":"Toms'yopposait.","kab":"Tomyellamgal."} -{"fr":"Lesfillessontdesfillesetlesgarçonssontdesgarçons.","kab":"Tiqcicindtiqcicin,arracdarrac."} -{"fr":"Jet'aimequandmême!","kab":"Ḥemmleɣ-kɣasakken!"} -{"fr":"Jet'aimequandmême!","kab":"Ḥemmleɣ-kemɣasakken!"} -{"fr":"Lesoiseauxfontleursnidsdanslesarbres.","kab":"Igḍaddegttjuribennunleεcuc-nsen."} -{"fr":"Cen'estqu'unesolutiontemporaire.","kab":"Tindtifratnleεḍilkan."} -{"fr":"L'unedesdeuxfillettessouritàTom.","kab":"Tecmumeḥ-dɣerTomyiwetsegteqcicin-nnitimecṭaḥ."} -{"fr":"Ilaluunlivreécritenanglais.","kab":"Yeɣraadlisyuransteglizit."} -{"fr":"Dansmamaison,ilyavraimentunfantôme.","kab":"Dtidetyellaunesnasdeguxxam-iw."} -{"fr":"Dansmamaison,ilyavraimentunfantôme.","kab":"Stidetyettekkar-ddeguxxam-iw."} -{"fr":"GardeTomoccupé.","kab":"SedhuTom."} -{"fr":"GardeTomoccupé.","kab":"Reyyeε-as-ttiTom."} -{"fr":"Ilnesortjamaislanuittombée.","kab":"Uritteffeɣaramaḍimayeɣli-dṭṭlam."} -{"fr":"Jen'aipasdecostume.","kab":"Ulacɣur-iakustim."} -{"fr":"Jen'aipasdecostume.","kab":"Ursεiɣaraakustim."} -{"fr":"Samancheatouchélacasserolegraisseuse.","kab":"Yennulslkemm-istakasṛunt-nniyeḍlandlidam."} -{"fr":"Ellessontfolles.","kab":"Mxellent."} -{"fr":"Ellessontfolles.","kab":"Heblent."} -{"fr":"Ellessontfolles.","kab":"Ddrewcent."} -{"fr":"Jedétesteçaplusquetout.","kab":"Ulacacukerheɣnnigwakken."} -{"fr":"M'estavisqu'ilestpasbienpieux.","kab":"Ikad-iyi-duryuksaḍaraakkenilaq."} -{"fr":"M'estavisqu'ilestpasbienpieux.","kab":"Uryi-d-ikadaradttaqintidet."} -{"fr":"Quelestlenomdetanièce ?","kab":"Isem-isitayyawt-ik?"} -{"fr":"Quelestlenomdetanièce ?","kab":"Isem-isiyelli-sngma-k?"} -{"fr":"Quelestlenomdetanièce ?","kab":"Isem-isiyelli-sngma-m?"} -{"fr":"Quelestlenomdetanièce ?","kab":"Isem-isitayyawt-im?"} -{"fr":"Tuesinculte.","kab":"Urteɣriḍara."} -{"fr":"Taconduiteesttropextravagante.","kab":"Tikliid-tewwiḍteffeɣakkiiberdan."} -{"fr":"Est-cequelafièvreesttombée?","kab":"Truḥtawla-nni?"} -{"fr":"Surlafacedeseauxs'étendlanuitprofonde;/lejourfuit,l'éclairbrille,etletonnerregronde;/etlaterreetleciel,etlafoudreetlesflots,/toutprésentelamortauxpâlesmatelots.","kab":"Atayefser-dyiḍlqayenɣefudemnwaman;/asslaireggel,tberreq,treεεeḍ;/dɣaswakaldyigenni,sṣṣiεqadyiḥemmalen,/kradinyeskan-dlmutiixeddamennlbabuṛyewraccxen."} -{"fr":"Leloupdévoraleroi.","kab":"Agulezyeččagellid."} -{"fr":"Cettepageestlaisséeintentionnellementvide.","kab":"Asebter-asleqsedit-yeǧǧabab-isdilem."} -{"fr":"Peud'étudiantssaventlireenlatin.","kab":"Drusinelmadenyessnenadɣrentalatinit."} -{"fr":"Ilfaudraquetuprennessaplace,aucasoùilnepuissevenir.","kab":"Ilaqadteṭṭfeḍamkan-ismauryezmiradd-yas."} -{"fr":"Traite-laavecrespect.","kab":"Ddu-yassleqder."} -{"fr":"Vousavezfaittombervotrecrayon.","kab":"Yeɣli-yakukeryun."} -{"fr":"J'aientendudirequ'ilavaitvendusamaison.","kab":"Sliɣyezzenzaxxam-is."} -{"fr":"Leplaisirestlecontrairedelatristesse.","kab":"Tadfidanemgalnleḥzen."} -{"fr":"Iln'estpaspossiblequecelasoitsuffisant.","kab":"Ulamekarad-yekfuwaya."} -{"fr":"Commelebonvin,lesfemmess'adoucissentavecl'âge.","kab":"Amccrabyelhan,akkenitedduleεmerittiziḍenttlawin."} -{"fr":"Demainestunjourférié.","kab":"Dlficṭaazekka."} -{"fr":"Ilditqu'ildoitsedébarrasserdessourisdugrenier.","kab":"Yeqqar-dilaqadihenniiman-issegiɣerdayen-nnidegugranyu."} -{"fr":"Connais-tul'hommequitedévisage?","kab":"Tessneḍargaz-nniik-id-yettqeyyinen?"} -{"fr":"Connais-tul'hommequitedévisage?","kab":"Tessneḍargaz-nniikem-id-yettqeyyinen?"} -{"fr":"Connais-tul'hommequitedévisage?","kab":"Tessneḍargaz-ihinid-yettḥekkirendeg-m?"} -{"fr":"Connais-tul'hommequitedévisage?","kab":"Tessneḍargaz-ihinid-yettḥekkirendeg-k?"} -{"fr":"Jelefiniraiavantdemainaprès-midi.","kab":"Urd-tettaweḍaratmeddituzekkaadfakkeɣ."} -{"fr":"Jepouvaislesentendreriredansnotredos.","kab":"Lliɣselleɣ-asenttaḍsandeffir-neɣ."} -{"fr":"Cemouvementdeszonesruralesversleszonesurbainess'estpoursuivisurplusdedeux-centsans.","kab":"Amussu-nniid-yettruḥensegidurarɣertemdininmitiniseggaseniikemmelakken."} -{"fr":"Commentpourrais-jevousoublier?","kab":"Amekarak-ttuɣ?"} -{"fr":"Commentpourrais-jevousoublier?","kab":"Amekarakem-ttuɣ?"} -{"fr":"Ilestpréférabledenerienfairequedefairequelquechosedemédiocre.","kab":"Axirwinurnexdimkrawalamayeswaɣ-asccɣel."} -{"fr":"Mettezquelquesbougiessurlegâteaud'anniversaire,s'ilvousplait.","kab":"Sersttxilkrantcemmaεinɣeflgaṭu-nninumulli."} -{"fr":"Viens,monchéri.","kab":"Rwaḥayaεziz."} -{"fr":"Vousnedevriezpasporterdemanteaudefourrure.","kab":"Ahaturilaqaraadtelseḍakebbuḍntbeṭṭant."} -{"fr":"Nousn'avionsencorejamaisassistéàunmariagechinois.","kab":"TuɣwerǧinneḥḍirikrantmeɣranzzwaǧIcinwaten."} -{"fr":"Pourquoinemangeons-nouspastousensemble ?","kab":"Iwacuurntettaramerralwaḥi?"} -{"fr":"Ellerefused'endiredavantage.","kab":"Tugiadternuadd-tiniuladkranniḍenɣefannect-a."} -{"fr":"Lesadolescentsdesexemasculinadorentjouerauxjeuxvidéo.","kab":"Ttiεǧaben-asenwurarenuvidyuiwarracinubiyen."} -{"fr":"Sonydonnedel'ambitionàsesemployés.","kab":"Sonyid-yettawinamalehiixeddamen-is."} -{"fr":"Larivièreinondaunegranderégion.","kab":"Dtamennaṭmeqqreniisaqenswasif-nni."} -{"fr":"Cequiestfaitparamouratoujourslieuau-delàdubienetdumal.","kab":"Ayenyemmugenstayri,yettili-ddimaakkinilxirdcceṛ."} -{"fr":"Lechiendort.","kab":"Yeṭṭesuqjun-nni."} -{"fr":"Cebébén'arrêtepasdegigoter.","kab":"Layetteqliliḥakkllufan-a."} -{"fr":"Sivousavezbesoindedavantaged'information,nousseronsheureuxdevousenenvoyer.","kab":"Mateḥwaǧemugarisallen,slferḥarawen-ten-id-nceyyeε."} -{"fr":"TometMariasontconnuspourleurhospitalité.","kab":"TomdMaryttwassnensuḍeyyef-nsen."} -{"fr":"J'ail'aird'unvieuxpaysan.","kab":"Ttbineɣ-ddafellaḥamɣar."} -{"fr":"Bethprotesta,maissamèreluirappelaqu'elleétaitterriblementgrosse.","kab":"Bethtεeddadd-twajeb,macatesmektay-yas-dyemma-samekakkenzuretarmidulamek."} -{"fr":"Iln'yapaslemoindreespoir.","kab":"Asiremurd-yegri."} -{"fr":"Iln'yapaslemoindreespoir.","kab":"Ulacakkasirem."} -{"fr":"Jemetsmonpantalon.","kab":"Ttluseɣaserwal-iw."} -{"fr":"J'aifaitcequelaplupartdesgensfont.","kab":"Xedmeɣayenxeddmentugetnmedden."} -{"fr":"Çaseproduit.","kab":"Iḍeṛṛu-dwaya."} -{"fr":"Çaseproduit.","kab":"Ḍeṛṛunt-d."} -{"fr":"Jefusprisd'unepeurpanique.","kab":"Teṭṭef-iyilxelεa."} -{"fr":"Jem'approchais.","kab":"Lliɣttaẓeɣ."} -{"fr":"J'aifoncétoutdroitversAhdouche.","kab":"ẒeddmeɣqbalaɣerAḥḍuc."} -{"fr":"Siseulementj'avaisplusdetempspourluiparler.","kab":"Awufansεiɣugarnlweqtakkenadhedreɣyid-s."} -{"fr":"Combiendevosamisportentlabarbe?","kab":"Acḥalyettṛebbintamartsegimdukal-ik."} -{"fr":"Ilyatrèspeudedifférenceentreunhommeetunautre;maispourpetitequ'ellesoit,elleesttrèsimportante.","kab":"Damgiredmecṭuḥenmaḍiiyettilingarumdandwayeḍ;macaakkenyebɣuyilimecṭuḥ,daxatarnezzeh."} -{"fr":"Jel'entendschanter.","kab":"Selleɣ-asicennu."} -{"fr":"Jel'entendschanter.","kab":"Selleɣ-astcennu."} -{"fr":"Lesderniersmotsqu'elleaécritétaient :« Moncœurestenfeu. »","kab":"Dwiidawaleninegguraitura:"Tecεeltmesdegul-iw.""} -{"fr":"Faites-moipasserdel'autrecôtédelarivière,s'ilvousplaît.","kab":"Sezger-iyiiwasif,maulacaɣilif."} -{"fr":"Onavaitsipeur.","kab":"Nellanugaddayenkan."} -{"fr":"Ilestimpatientdeconnaîtrelerésultat.","kab":"Iḥarmelmiaraiẓeragmuḍ."} -{"fr":"Ilestimpatientdeconnaîtrelerésultat.","kab":"Iḥaradiẓeragmuḍ."} -{"fr":"Ilestimpatientdeconnaîtrelerésultat.","kab":"Yeyesadiẓeragmuḍ."} -{"fr":"J'aimelalumièredesbougies.","kab":"Teεǧeb-iyitafatntcemmaεin."} -{"fr":"Ilétaitsurlepointdemourirquandjesuisarrivé.","kab":"Yellaakkenitedduadyemmetmiwwḍeɣ."} -{"fr":"Legarçonagravésonnomsurl'arbre.","kab":"Aqcic-nniyeḍbeεisem-isdegttejra."} -{"fr":"Legarçonagravésonnomsurl'arbre.","kab":"Aqcic-nniyeḍbeεisem-isdegtaddagt."} -{"fr":"NousnesommespasenChine.","kab":"MaččidegCcinwainella."} -{"fr":"Faitescetravailavantdemainsipossible.","kab":"Fakk-dccɣel-nnissyaɣeruzekkamayellawamek."} -{"fr":"Pourmoi,unfilmestbienplusdivertissantqu'unlivre.","kab":"Ɣur-inekk,asaruiyessedhawenswaṭasɣefudlis."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unquetuveuillesvoir?","kab":"Yellawinitebɣiḍadteẓṛeḍ?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unquetuveuillesvoir?","kab":"Yellawinitebɣiḍadtwaliḍ?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unquetuveuillesvoir?","kab":"Yellakranyiwenitebɣiḍadtwaliḍ?"} -{"fr":"Lerapportindiquequ'unautreterraind'atterrissagepourraitêtreprêtavantlafindecetteannée.","kab":"Yeqqar-durabulbelliyezmeradyiliumkan-iḍenntmersiwtusafagaraiwejdenssyaɣertagarauseggas."} -{"fr":"Ilm’afalludixminutespourmerendreàpiedàlastationdemétro.","kab":"Ԑecranddqayeqiṭṭfeɣakkenadruḥeɣɣefuḍararmidtaɣsertumiṭru."} -{"fr":"J'aipeurd'elle.","kab":"Ugadeɣ-tt"} -{"fr":"Tomn'avaitriend'autre.","kab":"Kranniḍenurt-yesεiTom."} -{"fr":"Tomn'avaitriend'autre.","kab":"Tomyellauryesεikranniḍen."} -{"fr":"Faitesdebeauxrêves !","kab":"Tirgayelhan."} -{"fr":"Elleaditqu'elleavaitunlégerrhume.","kab":"Tenna-diwet-ittacemmaubeḥri."} -{"fr":"Commentpouvez-vousresterlàànerienfairependantquevoscompatriotessontmassacrés ?","kab":"Amekarateqqimeḍyeεnidaurtxeddmeḍkrayernaattmurt-iklattwagzaren?"} -{"fr":"Elleaévitésesyeux.","kab":"Terwelɣefallen-is."} -{"fr":"Nesoispassipressée!","kab":"Urɣeṣṣebaraakken!"} -{"fr":"Nesoispassipressée!","kab":"Urttḥiraraakken!"} -{"fr":"Ellen'apasétépayéepourça.","kab":"Maččiɣefwakkenitettwaxlaṣ."} -{"fr":"J'aibeaucoupsouffert.","kab":"Aṭasnlmeḥnaisεeddaɣ."} -{"fr":"Beaucoup,sinonlaplupartdestraducteursprofessionnelstraduisentseulementversleurlanguenatale.","kab":"Aṭas,mamaččituget-nsen,imsuɣalimsudaralaɣertutlayt-nsentayemmatisuqulen."} -{"fr":"Puis-jevousêtreutile?","kab":"Teḥwaǧeḍtimεiwna?"} -{"fr":"Êtes-vousjamaismontésàdosdemule?","kab":"Trekbemyakantaserdunt?"} -{"fr":"Cen'estpaslechemindelamaison.","kab":"Maččidwaidabridsaxxam."} -{"fr":"Cen'estpaslechemindelamaison.","kab":"Maččidwaidabridɣeruxxam-nni."} -{"fr":"Marchezunpeutouslesjours.","kab":"Ttedducwiṭyalass."} -{"fr":"Marchezunpeutouslesjours.","kab":"Tteddutcwiṭyalass."} -{"fr":"Marchezunpeutouslesjours.","kab":"Leḥḥucwiṭyalass."} -{"fr":"Onestparvenuàunrésultatinattendu.","kab":"Newweḍɣerugmuḍurnedmi."} -{"fr":"Lesnégociationsontéchoué.","kab":"Urd-yewwikraustag-nni."} -{"fr":"Nousn'allonspasvousrépondre.","kab":"Urwen-id-nettarraara."} -{"fr":"Onfaittousdeserreurs,n'est-cepas?","kab":"Nɣelleḍakk,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Nousdevonsdemanderceciàtoutlemonde.","kab":"Ilaqadnesteqsimeddenakkɣefakka."} -{"fr":"Tomneconvientabsolumentpaspourlejob.","kab":"MaččidTomakkiilaqeniuxeddim-nni."} -{"fr":"Jeseraiàl'heure.","kab":"Add-aseɣdeglweqt."} -{"fr":"As-tuassezd'espace?","kab":"Tesεiḍamkan?"} -{"fr":"As-tuassezd'espace?","kab":"Adk-d-yekfuumkan?"} -{"fr":"SijevaisenChine,c'estpourpouvoirparlerchinoislepluspossible.","kab":"UrqsideɣtamurtCcinwaarmiiy-ilaqadmeslayeɣtacinwatakkenzemreɣ."} -{"fr":"Cen'estpasquejen'aimepaslire;c'estjustequejen'enaipasletemps.","kab":"Maččidtaɣuriiuryi-neεǧib,dlweqtkaniursεiɣ."} -{"fr":"Jesuisalléevoirmesparents.","kab":"Ruḥeɣadd-ẓreɣimawlan-iw."} -{"fr":"Toutchienestunlionchezsoi.","kab":"Yalaqjundizemdeguxxam-is."} -{"fr":"Cemagasinestunmagasindelocationdevidéo.","kab":"Taḥanut-akerrundeg-surarenuvidyu."} -{"fr":"LesotagesserontlibérésavantNoël.","kab":"Imerhan-nniadsen-d-serrḥenqbellficṭanTalalit."} -{"fr":"Carla,lachanteuse,aunebellevoix.","kab":"Carla-nnitacennayttecbeḥtaɣect-is."} -{"fr":"Cetteannéel'étéestfroid.","kab":"Semmeḍunebduaseggas-a."} -{"fr":"Tomaenviededanser.","kab":"YebɣaTomadyecḍeḥ."} -{"fr":"Personnen'apudescendre.","kab":"Yiwenuryessaweḍadiṣubb."} -{"fr":"Nousavonsseulementtroisjoursdeplus.","kab":"Ɣer-neɣtlatanwussankannzyada."} -{"fr":"Nousavonsseulementtroisjoursdeplus.","kab":"Nesɛakantlatanwussannzyada."} -{"fr":"Jeveuxquetusachescequiestvraietcequinel'estpas.","kab":"Bɣiɣadteẓreḍdacuyellandtidetdwayenurnelli."} -{"fr":"LestraducteursduNouveauTestamentétaientvuscommedeshérétiques.","kab":"ImsuɣalnLεahedAqdimllanttwalin-tenffɣeniubrid."} -{"fr":"LestraducteursduNouveauTestamentétaientvuscommedeshérétiques.","kab":"ImsuɣalnLεahedAqdimllanttwalin-tendlbidεaigan."} -{"fr":"J'aidéjàparléaveclui.","kab":"Mmeslayeɣyakanyid-s."} -{"fr":"Ilfeignitnepasconnaîtrelaréponse.","kab":"Yesmeɛrequryeẓriaratiririt."} -{"fr":"Ilfeignitnepasconnaîtrelaréponse.","kab":"Yesteɛmeluryeẓriaratiririt."} -{"fr":"Jemesuisbouchélesoreilles.","kab":"Regleɣimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Unmorceaudesucre,s'ilvousplaît.","kab":"Taḥeǧǧurtnsskeṛ,maulacaɣilif."} -{"fr":"Lasciencen'estpasunereligion.","kab":"Tussnamaččidasɣan."} -{"fr":"Jen'endiraipasdavantage.","kab":"Urd-rennuɣuladawal."} -{"fr":"J'aiungrandchien.","kab":"Sɛiɣaqjundameqran."} -{"fr":"Tonécoleest-elleloindecheztoi ?","kab":"Yebɛeduɣerbaz-ikɣefuxxam-nwen?"} -{"fr":"Tomaréussi.","kab":"YerbeḥTom."} -{"fr":"Tomaréussi.","kab":"YessaweḍTomsiswi-s."} -{"fr":"Tunepeuxrienfairecorrectement,n'est-cepas ?","kab":"Urtezmireḍadtgeḍuladkraakkenilaq,neɣ?"} -{"fr":"Jepensaisquej'avaisoubliédefermerlesfenêtres.","kab":"Nwiɣttuɣurd-sekkṛeɣṭṭiqan."} -{"fr":"Jenesavaispasquetuétaisaussimalade.","kab":"Urlliɣaraεelmeɣmatuḍneḍakkannect-a."} -{"fr":"Tudoisresterlà-bas.","kab":"Ilaqadteqqimeḍdin."} -{"fr":"AuJaponlarentréescolairecommenceenavril.","kab":"DegJapun,degyebririttuɣalenyigerdansaɣerbaz."} -{"fr":"L'investissementdugouvernementcréeradenombreuxemplois.","kab":"Asefti-nninunabaḍdwinarad-yawinaṭasimukanuxeddim."} -{"fr":"Ah,oui,lelecteurdeCDs.","kab":"Ah,ḥeqqa,imeɣrinyisidiyen."} -{"fr":"Félicitationspourvotrediplôme!","kab":"Mebrukdagerdas!"} -{"fr":"Félicitationspourvotrediplôme!","kab":"Mebruksugerdasid-tewwiḍ!"} -{"fr":"Lavilleestentouréed'unemuraille.","kab":"Yezzi-yas-ditemdint-nniyiwennssuṛ."} -{"fr":"Toutlemonden'apasdeproblèmeavecTom.","kab":"MaččimeddenakksεanugurendTom."} -{"fr":"Jevienscesoir.","kab":"Add-aseɣtameddit-a."} -{"fr":"Jeveuxqu'ilvienne.","kab":"Bɣiɣadd-yas."} -{"fr":"Combiendefilsas-tu?","kab":"Acḥalnwarracitesɛiḍ?"} -{"fr":"Dèsdemain,j'arrêtedefumer.","kab":"Seguzekkaadḥebseɣddexxan."} -{"fr":"Cepaysesttrèspauvre.","kab":"Tenxeṣṣmliḥtmurt-a."} -{"fr":"Tomatressailli.","kab":"Tomyefrawes."} -{"fr":"Touslesvolsontétéannulésàcausedelatempête.","kab":"Beṭlenakkyifigenɣeflǧalntzawwa."} -{"fr":"François,prudent,secachederrièreelle.","kab":"Françoisiḥuder,d��ayefferdeffir-s."} -{"fr":"Nousnousenfuyons.","kab":"Nerwel-d."} -{"fr":"Tusemblescontrarié.","kab":"Ikad-diɣaḍ-iklḥal."} -{"fr":"Tusemblescontrarié.","kab":"Tettbineḍ-dteččḥeḍ."} -{"fr":"Lapluieduratroisjours.","kab":"Tlatanwussaniyeṭṭefugeffur."} -{"fr":"Lapluieduratroisjours.","kab":"Tlatanwussanitekkalehwa."} -{"fr":"Lapluieduratroisjours.","kab":"Tlatanwussanitekkalehwatekkat."} -{"fr":"Certainspoisons,correctementutilisés,sontutiles.","kab":"Ttilinyiseččaninefεenwiniten-yesqedcenakkenilaq."} -{"fr":"Certainspoisons,correctementutilisés,sontutiles.","kab":"Llanleṣnafnskendidinefεenwiniten-yesqedcenakkenilaq."} -{"fr":"Mavieestdevenueunnaufrage.","kab":"Tuɣaltudert-iwdtiɣerraq."} -{"fr":"Nousmangeonshabituellementavecuncouteau,unefourchetteetunecuillère.","kab":"Sumata,ntettslmus,taferciḍtdtɣenǧawt."} -{"fr":"Nousmangeonshabituellementavecuncouteau,unefourchetteetunecuillère.","kab":"Sumata,ntettslmus,tafurciḍtdtɣenǧawt."} -{"fr":"Lebeurreestfaitàpartirdelaitdevache.","kab":"Udiyettmaggasuyefkintfunast."} -{"fr":"Danslasalle,l'infirmière,vêtuedeblanc,etlasage-femmesepréparaientpourl'accouchement.","kab":"Degtzeqqa,tafremlityelsanacebḥandlqabla,llantttheyyintiman-nsentadbeddentitarrawt."} -{"fr":"J'aitellementdechosesàtedire.","kab":"Aṭasisεiɣadk-t-id-iniɣ."} -{"fr":"J'aitellementdechosesàtedire.","kab":"Aṭasisεiɣadm-t-id-iniɣ."} -{"fr":"Oùsontvosproches?","kab":"Anda-tenyeqriben-ik?"} -{"fr":"Ilavaitneigé.","kab":"Yellaiwetudfel."} -{"fr":"Qu'est-cequipèselemoinslourd,unkilogrammed'orouunkilogrammed'argent ?","kab":"Dacuurnwezzenugar,kilunwuṛeɣneɣkilunuẓref?"} -{"fr":"Qu'est-cequipèselemoinslourd,unkilogrammed'orouunkilogrammed'argent ?","kab":"Dacuurnwezzenugar,kilunddhebneɣkilunlfeṭṭa?"} -{"fr":"Nousn'avonspasencorefixédedate.","kab":"Mazalurnεeyyenazemz."} -{"fr":"Situvoissamaison,tusaurasqu'ilestpauvre.","kab":"Lemmeradteẓreḍaxxam-is,adtεelmeḍdaẓawaliiyella."} -{"fr":"Delafuméeblanches'estélevéedelaChapelleSixtine.","kab":"Yuli-dddexxandamellalsegTeglisyanSistin."} -{"fr":"Unplanaussienfantinestdestinéàéchouer.","kab":"Aɣawasnwarracamwa,ibanadyexser."} -{"fr":"Veuillezvouslaverlesmainsconvenablementavantdemanger.","kab":"Ttxil-k,ssiredifassen-ikakkenilaquqbeladtebduḍučči."} -{"fr":"Veuillezvouslaverlesmainsconvenablementavantdemanger.","kab":"Ttxil-m,ssiredifassen-imakkenilaquqbeladtebduḍučči."} -{"fr":"J'aipeurqu'ellesemoquedemoi.","kab":"Ugadeɣadteḍṣfell-i."} -{"fr":"L'hôtelestlàenbas.","kab":"Asensu-nniatandagiukessar."} -{"fr":"Chacund'euxreçutuncadeau.","kab":"Yalyiwenseg-senyettunefk-asusefk."} -{"fr":"Tuméritesmieuxquemoi.","kab":"Tuklaleḍaxiṛ-iw."} -{"fr":"Tomajoutaitdusucreàsoncafé.","kab":"Tomyellairennu-assskeṛiteɣlust-is."} -{"fr":"Tunemevaincraspas.","kab":"Uriyi-trennuḍara."} -{"fr":"Sais-tut'yprendre?","kab":"Tessneḍ-as?"} -{"fr":"Tubaissaislesondelaradio.","kab":"Telliḍtessenqaseḍ-asiṛṛadyu."} -{"fr":"Elleasortiunstylodesapoche.","kab":"Teddem-dimrusegtemzit-is."} -{"fr":"Elleasortiunstylodesapoche.","kab":"Teddem-dimruseglǧib-is."} -{"fr":"TomafailliépouserMary.","kab":"TomqribyuɣMary."} -{"fr":"Elleenlevasesvêtements.","kab":"Tekkesiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"MêmeTomsouriait.","kab":"UladTomyellayettecmumuḥ."} -{"fr":"MêmeTomsouriait.","kab":"UladTomyellayettezmumug."} -{"fr":"D'oùes-tu,s'ilteplaît?","kab":"Suref-iyi,wik-ilan?"} -{"fr":"Sonjouetestbleu.","kab":"Alelluc-isdamidadi."} -{"fr":"Nejouezpasaveclefeu!","kab":"Urtturararastmes!"} -{"fr":"Nejouezpasaveclefeu!","kab":"Urtturaretarastmes!"} -{"fr":"Nejouezpasaveclefeu!","kab":"Urtturaremtarastmes!"} -{"fr":"Lesoleilestplusgrandquelalune.","kab":"Iṭijmeqqerɣefwaggur."} -{"fr":"Cesverressontàelles.","kab":"Dayla-slkisan-a."} -{"fr":"Jenesuispasdecetteville.","kab":"Maččintemdint-aginekk."} -{"fr":"Combiencoûteunkilodefigues?","kab":"Acḥalyeswakiluntbexsisin?"} -{"fr":"J'aihontedecequej'aifait.","kab":"Ssetḥaɣsegwayenxedmeɣ."} -{"fr":"Nouspossédonsunevoiture.","kab":"Nesɛatakeṛṛust."} -{"fr":"J'ailaflemmedemarcherjusqu'àatteindrecettemaison.","kab":"Ɛegzeɣadlḥuɣarmidaxxam-nni."} -{"fr":"J'ailaniaquemaintenant.","kab":"Sɛiɣleḥṛaṛaturaakka."} -{"fr":"Demande-luiquelquechose.","kab":"Suter-askra."} -{"fr":"Dequoijememêle?","kab":"Dacuik-id-yegren?"} -{"fr":"Dequoijememêle?","kab":"Dacuikem-id-yegren?"} -{"fr":"Dequoijememêle?","kab":"Dacuiken-id-yegren?"} -{"fr":"Dequoijememêle?","kab":"Dacuikent-id-yegren?"} -{"fr":"Elleestréveilléemaiselleseprélasseencoredanssonlit.","kab":"Tekker-dumazaltettemnennuḍdegwusu-s."} -{"fr":"Ilestladernièrepersonneaumondequiconviennepourcetravail.","kab":"Ahatyalwayelhaiuxeddim-nniaranetta."} -{"fr":"Tomfaisaitlescentpasdanssachambre,incapabledesecalmer.","kab":"Tomyellaitezzikandegtexxamt-is,uryessaweḍadyethedden."} -{"fr":"Commentlefait-il?","kab":"Amekit-ixeddem?"} -{"fr":"Veulent-ilsunevoiture?","kab":"Bɣantakeṛṛust?"} -{"fr":"Tomlaissepoussersamoustache.","kab":"Tomiṛebbacclaɣem."} -{"fr":"Nousdevonsresteréveillés.","kab":"Ilaqadneqqimnuki."} -{"fr":"Lebruitafaitaboyerlechien.","kab":"Dlḥess-nniiyeǧǧanaqjunyesseglef."} -{"fr":"Laviepeutêtredure.","kab":"Tuderttezmeradtiliqessiḥet."} -{"fr":"Jesuisimpartial.","kab":"Nekkurttḥizeɣsani."} -{"fr":"Tomamarchéseul.","kab":"Tomweḥd-siyelḥa."} -{"fr":"Ilsprévoientqueceseranuageuxdemain.","kab":"Qqaren-ddasignaazekka."} -{"fr":"Lescacaoyerspoussentbiendanslesforêtstropicales.","kab":"Ttjurukakawmeqqintakkenilaqdegtẓegwatinabgasin."} -{"fr":"Sivousreculez,vousneferezpasd'affaires.","kab":"Matwexxreḍurtettgeḍaraiweẓla."} -{"fr":"JenemesouviensplusdusouriredeMary.","kab":"UrcfiɣaraturaɣefucmumeḥnMary."} -{"fr":"Çapeutêtredifficile.","kab":"Dayenizemrenadyewεer."} -{"fr":"Çapeutêtredifficile.","kab":"Yezmeradd-yasyewεer."} -{"fr":"Peux-tuattrapercelivresurl'étagère ?","kab":"Tzemreḍadtawḍeḍadlis-ihindegtannagt?"} -{"fr":"Ils'énervesouventpourdesdétails.","kab":"Yezgaifeqqeεɣefulac."} -{"fr":"Ils'énervesouventpourdesdétails.","kab":"Maččitikeltiyerfaɣefwayenurnesεiazal."} -{"fr":"Elledit«Cen'estpasdrôle !Quedirais-tusiquelqu'untefaisaitça,qu'aurais-tufait ?»","kab":"Tenna:"Aqeṣṣeruryellideg-s!Amekaratiniḍlemmerdkeččiwumiigaḥeddakken,dacuaratgeḍ?""} -{"fr":"Jeveuxresterplusieursjours.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣddeqsnwussan."} -{"fr":"Nulneserasoumisàlatorture,niàdespeinesoutraitementscruels,inhumainsoudégradants.","kab":"Yiwenuryettεeddifell-asamadaεetteb,dtafgurtneɣaḥasefarayilindamezzangu,daralsanneɣdwinitekksenlḥerma."} -{"fr":"Onluiaachetéunenouvellerobe.","kab":"Uɣen-as-dtaqendurtdtajdidt."} -{"fr":"Onluiaachetéunenouvellerobe.","kab":"Nuɣ-as-dtaqendurtdtajdidt."} -{"fr":"Onluiaachetéunenouvellerobe.","kab":"Temmseɣ-as-dtqendurtdtajdidt."} -{"fr":"Ilapluàversependanttroisjours.","kab":"Tlatanwussanid-twetdazfuf."} -{"fr":"Regardecequ'elleaapportépourmafêted'anniversaire !","kab":"Muqeldacuiyi-d-tewwiiumilli-inu!"} -{"fr":"LenomdupèredeTomestJohn.","kab":"Baba-snTomisem-isJohn."} -{"fr":"Jesuisarrivéenretard,doncjen'airienentendu.","kab":"Ԑeṭṭleɣmid-wwḍeɣ,ihikraurs-sliɣ."} -{"fr":"Bonsoir!Commentallez-vous?","kab":"Timensiwin!Amekitettiliḍ?"} -{"fr":"Bonsoir!Commentallez-vous?","kab":"Timensiwin!Amekitettilim?"} -{"fr":"Bonsoir!Commentallez-vous?","kab":"Timensiwin!Amekitettilimt?"} -{"fr":"Elleestrestéeàl'étrangerdepuislors.","kab":"Segyimir-nniiteqqimdeglbeṛṛani."} -{"fr":"Nousavonslouéunevoiture.","kab":"Nekra-dtakeṛṛust."} -{"fr":"Jenesuispascommelui!","kab":"Urlliɣaraamnetta!"} -{"fr":"Elleestbelle?","kab":"Tecbeḥ?"} -{"fr":"J'airencontréunedetesétudiantes.","kab":"Mlaleɣ-dyiwetsegtnelmadin-inek."} -{"fr":"Cettemerveilleuse« languedupeuple »progressesirapidementqu'ilestimpossibleiciderendrecomptedetoutcequiestécrit,ditetfait.","kab":""Tutlayt-anweɣref"yessehbalen,tettesfarisyiwetntɣawlaarmiyuɣaldawezɣiadd-iẓeryiwendayiacuyuran,acunnanneɣacuyemmugen"} -{"fr":"Cettemerveilleuse« languedupeuple »progressesirapidementqu'ilestimpossibleiciderendrecomptedetoutcequiestécrit,ditetfait.","kab":""Tutlayt-anweɣref"yessehbalen,tettaẓsyiwetntɣawlaarmiyuɣaldawezɣiadd-iẓeryiwendayiacuyuran,acunnanneɣacuyemmugen"} -{"fr":"Quiestsonmari?","kab":"Anwaidargaz-is?"} -{"fr":"Net'inquiètepas.Jenedirairienàpersonne.","kab":"Urttagad.Urqqareɣiyiwen."} -{"fr":"Tomatropbu.","kab":"BezzafiyeswaTom."} -{"fr":"Ilyatroisansquenousavonsdéménagéici.","kab":"Kraḍiseggasenayasegmiid-nguǧǧɣerda."} -{"fr":"J'aimentiàmesparents.","kab":"Skaddbeɣiyimawlan-iw."} -{"fr":"Nousaccepteronslescadeaux.","kab":"Adneqbelisefka-nni."} -{"fr":"Nerispasdemoi!","kab":"Urttaḍṣaarafell-i!"} -{"fr":"Nevousmoquezpasdemoi!","kab":"Urttkeɛrirarafell-i!"} -{"fr":"Nevousmoquezpasdemoi!","kab":"Urttkeɛriretarafell-i!"} -{"fr":"Nevousmoquezpasdemoi!","kab":"Urttkeɛriremtarafell-i!"} -{"fr":"Neriezpasdemoi!","kab":"Urttaḍṣatarafell-i!"} -{"fr":"Neriezpasdemoi!","kab":"Urttaḍṣamtarafell-i!"} -{"fr":"Tuachètesbeaucoupdechoses.","kab":"Tettaɣeḍ-daṭasntɣawsiwin."} -{"fr":"Jepensequ'ilyaunhommelà-bas.","kab":"Cukkeɣyellawergazdihin."} -{"fr":"Mercidem'avoirinvitéàdiner.","kab":"Tanemmirtimiiyi-d-tɛerḍeḍsimensi."} -{"fr":"Ellessesontrencontréesàl'aéroport.","kab":"Mlalentdegunafag."} -{"fr":"Montrez-moivotremaindroite.","kab":"Sken-iyi-dafus-ikayeffus."} -{"fr":"Montrez-moivotremaindroite.","kab":"Sken-iyi-dafus-imayeffus."} -{"fr":"Ilsétaientbourrés.","kab":"Llansekṛenmliḥ."} -{"fr":"Ellem'aécouté.","kab":"Tḥess-iyi."} -{"fr":"Ellem'aécouté.","kab":"Tḥess-iyi-d."} -{"fr":"Jenesuispasencoremarié.","kab":"Werεadzwiǧeɣ."} -{"fr":"Qu'onmedonnesixlignesécritesdelamainduplushonnêtehomme,j'ytrouveraidequoilefairependre.","kab":"Fket-iyi-dεecrantnelliyiniyurakranwergazyeṣfansufus-is,adafeɣdeg-sentayenissarayettwaεelleq."} -{"fr":"Nerisquepastaviepourmoi!","kab":"Urttqemmirarafell-itudert-ik!"} -{"fr":"Moiaussi,j'enveuxun.","kab":"Uladnekkbɣiɣyiwen."} -{"fr":"Vousnelecroirezpas.","kab":"Urt-tettamneḍara."} -{"fr":"Lechienatoutàcoupattaquél'enfant.","kab":"Taswiεtkan,yeẓdemuqjunɣefugrud-nni."} -{"fr":"C'estunetempêtedeneige.","kab":"Dtazawwanwedfel."} -{"fr":"Jenepensepasquenouspouvonsdéplacercepianosansaide.","kab":"Urcukkeɣaramanezmeradnbeddelamkaniupyanu-yamaurɣ-iεawenḥedd."} -{"fr":"Tomesttoutsimplementcommetoi.","kab":"Tomamkeččkan."} -{"fr":"Tomesttoutsimplementcommetoi.","kab":"Tomamkemmkan."} -{"fr":"Elleprendtoutpourargentcomptant.","kab":"Ayenis-yennayiwen,adtamen."} -{"fr":"Vont-ilsl'élirepourunnouveaumandatdequatreans ?","kab":"Adt-fernenyeεniitnabadttajdidtnrebεaiseggasen?"} -{"fr":"Arrêtedecouperlescheveuxenquatre.","kab":"Urttnadiaraiɣesdegtasa."} -{"fr":"Arrêtedecouperlescheveuxenquatre.","kab":"Urseqsayaraɣeftagutmatesεaaẓar."} -{"fr":"Jevousjoinsunephoto.","kab":"Sseddaɣ-ak-dtawlaft."} -{"fr":"Leprofesseuraterminélaclassequandlaclocheasonné.","kab":"Miifukkuselmadtamsirtiyeṭṭenṭenuninay."} -{"fr":"Marieestunefemmemoderne.","kab":"Marydtameṭṭuttatrart."} -{"fr":"N'ayezpaslefrontdemerépondre!","kab":"Urd-ttarraṣṣerf!"} -{"fr":"N'ayezpaslefrontdemerépondre!","kab":"Uryi-d-ttarraṣṣerfiumeslay!"} -{"fr":"Çaneserapastoléré.","kab":"Dayenurnettεedday."} -{"fr":"Çaneserapastoléré.","kab":"Dayenurnettaǧǧaadiεeddi."} -{"fr":"Tudoisorganisertontemps.","kab":"Ilaqadtessuddseḍakud-ik."} -{"fr":"Elleaessayédejoindrelesdeuxbouts.","kab":"Teεreḍads-d-tafixef-is."} -{"fr":"Cen'estqu'unbébécrocodile.","kab":"Daɣucafkanamecṭuḥ."} -{"fr":"Jenepensepasquelatechniquepuissenousapportertoutcedontnousavonsbesoin.","kab":"Urcukkeɣmatezmertetikniktadɣ-d-tawiayenakkinaḥwaǧ."} -{"fr":"Legarçonjetaunepierresurlagrenouille.","kab":"Iwetuqcicamqerqur-nninwamansuẓru."} -{"fr":"Jedétestelescrapauds.","kab":"Kerheɣimqerqaribeεliyen."} -{"fr":"Jenepeuxpasdistinguerunegrenouilled'uncrapaud.","kab":"Urferrzeɣaragarumqerqurnwamandwinusuki."} -{"fr":"Jenepeuxpasdistinguerunegrenouilled'uncrapaud.","kab":"Urferrzeɣaragarumqerqurdumqerqurabeεli."} -{"fr":"Masœurs'évanouitlorsqu'ellevituncrapaudsautantsursonlit.","kab":"Teṣreεuletmamitwalaamqerqurusukiineggez-dɣerumeṭreḥ-is."} -{"fr":"Masœurs'évanouitlorsqu'ellevituncrapaudsautantsursonlit.","kab":"Teṣreεuletmamitwalaamqerqurabeεliineggez-dɣerumeṭreḥ-is."} -{"fr":"J'aifrappéàlaporte,maisiln'yapaseuderéponse.","kab":"Sqerbebbeɣdegtewwurt,yiwenurd-yerri."} -{"fr":"Jesuisentraindem’habiller.","kab":"Aql-ilattlusuɣiceṭṭiḍen-iw."} -{"fr":"Voicilaréponse.","kab":"Ha-tt-atririt."} -{"fr":"Jesuistrèsencolèreencemoment.","kab":"Aqlirfiɣakkatura."} -{"fr":"Quandpart-elle?","kab":"Melmiaratruḥ?"} -{"fr":"Écoutezsoigneusementcequejevaisvousdire.","kab":"Selmliḥiwayenaraak-d-iniɣ."} -{"fr":"Écoutezsoigneusementcequejevaisvousdire.","kab":"Selmliḥiwayenaraam-d-iniɣ."} -{"fr":"Écoutezsoigneusementcequejevaisvousdire.","kab":"Sletmliḥiwayenaraawen-d-iniɣ."} -{"fr":"Écoutezsoigneusementcequejevaisvousdire.","kab":"Slemtmliḥiwayenaraawent-d-iniɣ."} -{"fr":"Écoutezsoigneusementcequejevaisvousdire.","kab":"Ssemḥessemtmliḥiwayenaraakent-d-iniɣ."} -{"fr":"Écoutezsoigneusementcequejevaisvousdire.","kab":"Ssemḥessetmliḥiwayenaraawen-d-iniɣ."} -{"fr":"Écoutezsoigneusementcequejevaisvousdire.","kab":"Ssemḥessmliḥiwayenaraak-d-iniɣ."} -{"fr":"Écoutezsoigneusementcequejevaisvousdire.","kab":"Ssemḥessmliḥiwayenaraam-d-iniɣ."} -{"fr":"Est-cequetuveuxplus?","kab":"Tebɣiḍugar?"} -{"fr":"Lesfemmessonttouteslesmêmes.","kab":"Tulawinakkkifkif-itent."} -{"fr":"J'ensuisheureux.","kab":"Umreɣyess."} -{"fr":"Ildansera.","kab":"Adyecḍeḥ."} -{"fr":"Ici,laroutes'incurveversladroite.","kab":"Dagi,abridyezzlegsidisayeffus."} -{"fr":"Ici,laroutes'incurveversladroite.","kab":"Dagi,abridyeɛkefsidisayeffus."} -{"fr":"Tunousastousmanqué.","kab":"Nejjem-ikakk."} -{"fr":"Tunousastousmanqué.","kab":"Neccedha-kakk."} -{"fr":"Tomaencorericané.","kab":"Yekkeḥkeḥ-dTomdaɣen."} -{"fr":"Tomaencorericané.","kab":"Yekkexkex-dTomdaɣen."} -{"fr":"Elledansera.","kab":"Adtecḍeḥ."} -{"fr":"Ilscraignentqu'ilnesoitmort.","kab":"Ugadenahatyemmut."} -{"fr":"Commentsavez-vousquelepatientnefeintpaslamaladie ?","kab":"Amektεelmeḍmauryerrikaniman-isyuḍenumuḍin-nni?"} -{"fr":"Nerevenonspaslà-dessus!","kab":"Fiḥeladnuɣalsannect-en!"} -{"fr":"Désolé,jen'aipascompriscequ'ilsontdit.","kab":"Suref-iyikan,urfhimeɣaradacuid-nnan."} -{"fr":"J'aifinipargagner.","kab":"Rebḥeɣdegtagara."} -{"fr":"Jecrainsquecenesoitpassifacilequecela.","kab":"Ugadeɣmaččiakkeniyeshel."} -{"fr":"Jetravailledansunepharmacie.","kab":"Xeddmeɣdegyiwetntfermasya."} -{"fr":"Elleétaitàlahauteurduboulot.","kab":"Tellatezmer-asiuxeddim-nni."} -{"fr":"Notremaisonestàvendre.","kab":"Axxam-nneɣyers-dilbiɛ."} -{"fr":"As-tutoutlavé ?","kab":"Tessardeḍkullec?"} -{"fr":"Soudain,ilcommençaàpleuvoirtrèsfort.","kab":"Dindinkan,yebdayekkatugeffurmliḥ."} -{"fr":"Lequelpréfères-tu?","kab":"Anwadeg-senitesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Jeprissoindesonchat.","kab":"Beddeɣ-asiumcic-is."} -{"fr":"N'exagérezpas!","kab":"Ursṭuqqutara!"} -{"fr":"N'exagérezpas!","kab":"Ursṭuqqutetara!"} -{"fr":"N'exagérezpas!","kab":"Ursṭuqqutemtara!"} -{"fr":"N'exagérezpas!","kab":"Urssugutara!"} -{"fr":"N'exagérezpas!","kab":"Urssugutetara!"} -{"fr":"N'exagérezpas!","kab":"Urssugutemtara!"} -{"fr":"N'exagérezpas!","kab":"Urttḥawalara!"} -{"fr":"N'exagérezpas!","kab":"Urttḥawaletara!"} -{"fr":"N'exagérezpas!","kab":"Urttḥawalemtara!"} -{"fr":"Ilestalléàlamerpournager.","kab":"Iruḥɣeryilleliwakkenadiɛumm."} -{"fr":"Avais-jelechoix?","kab":"Lliɣsɛiɣafran?"} -{"fr":"Ai-jeloupémontour?","kab":"Zegleɣnnuba-w?"} -{"fr":"Celaasurprisdenombreusespersonnes.","kab":"Ayayessewhemaṭasnyemdanen."} -{"fr":"LesParisienssontnombreuxàpenserquecequartierestunezoneinterdite.","kab":"AṭasimezdaɣnParisiittwalinlḥuma-yadtaxlijtigedlen."} -{"fr":"Elleleregardaetsutqu'ilétaitencolère.","kab":"Tmuqel-it,dɣateẓrayerfa."} -{"fr":"Toms'estmisàricaner.","kab":"YebdaTomyesqecmiε."} -{"fr":"Jeferaismieuxderentreràlamaison.","kab":"Aduɣaleɣsaxxamaxir."} -{"fr":"Tomdégoulinaitdesueur.","kab":"Tomyellayettiqistidi."} -{"fr":"Toutestparfait,parcequetuexistes.","kab":"Kullecdaneblal,ackutelliḍ."} -{"fr":"Jecrainsquecetravailnesoittropdurpourvous.","kab":"Ugadeɣahatẓẓayfell-akuxeddim-a."} -{"fr":"Çan'estriend'autrequ'unprétextepourfainéanter.","kab":"Dtasebbiwtkaniusfinyen."} -{"fr":"Veux-tuquejet'aide?","kab":"Tebɣiḍadak-ɛiwneɣ?"} -{"fr":"Veux-tuquejet'aide?","kab":"Tebɣiḍadak-alleɣ?"} -{"fr":"Jesuiscommelespetitsruisseaux;ilssonttransparentsparcequ'ilssontpeuprofonds.","kab":"Nekkamtsaftin-nnitimecṭuḥin;dafrawanenimiurlqayitaranezzeh."} -{"fr":"Nousmangeâmestouteslesfriandisesquenoustrouvâmesdanssachambre.","kab":"Neččaleḥlawat-nniyakkinufadegtexxamt-is."} -{"fr":"Elleestfolle.","kab":"Tebbehba."} -{"fr":"Elleestdingue.","kab":"Tebbehba."} -{"fr":"Jeseraideretourdansminutes.","kab":"Aduɣaleɣakkantesdatin."} -{"fr":"Nousdevonsl'informer.","kab":"Yewwi-dfell-aɣadt-nesseɛlem."} -{"fr":"Nousdevonsl'informer.","kab":"Ilaq-aɣadt-nxebbeṛ."} -{"fr":"Jeboisdujus.","kab":"Latesseɣiẓem."} -{"fr":"N'hésitezpasàposervosquestions.","kab":"Urttkukrutaraadtefkemisteqsiyen-nwen."} -{"fr":"N'hésitezpasàposervosquestions.","kab":"Urttkukrumtaraadtefkemtisteqsiyen-nkent."} -{"fr":"N'oubliezpasdenousécrire!","kab":"Urttettutaraɣ-d-tarum."} -{"fr":"Commandonsvingtkebabs !","kab":"Yyaadd-nessuterεecrinikbaben!"} -{"fr":"J'aifaituncauchemar.","kab":"Urgaɣyirtargit."} -{"fr":"Oùestlepont?","kab":"Andatellatleggit-nni?"} -{"fr":"Respectez-vousetvousserezrespectées.","kab":"Qadremtiman-nkent,adtettuqadremt."} -{"fr":"Jenepourraispasteprendredel'argent.","kab":"Urzmireɣadk-kkseɣidrimen."} -{"fr":"Ilétaitfouamoureuxdetamère.","kab":"Yellayehbelɣefyemma-k."} -{"fr":"Ilétaitfouamoureuxdetamère.","kab":"Yellayehbelɣefyemma-m."} -{"fr":"J'étaisjusteentraindebricoler.","kab":"Lliɣsxuntuceɣkan."} -{"fr":"Ilavaitlecorpscouvertdecontusionsaprèslabagarre.","kab":"Tezzegzewakktfekka-smiyekfaumennuɣ-nni."} -{"fr":"Àlafin,perdantpatienceetfrappantdupied,elleétaitsurlepointdepleurer,lorsqu'elleentenditlejeunehomme,quiarrivaitsanssepresserlemoinsdumonde.","kab":"Ɣertagara,tuɣaltekkatsuḍar-isɣerlqaεasegmis-yekfaṣṣber,tellaakkentebɣaadtettru,dɣaattateslaiilemẓi-nniid-iruḥensleεqel-ismaḍi."} -{"fr":"Onaletempsdechanterunechansondeplus.","kab":"Nesεalweqtadd-necnutizlit-iḍen."} -{"fr":"Jem'ytrouvais.","kab":"Dinilliɣ."} -{"fr":"Tomabienchoisi.","kab":"Tomyextarakkenilaq."} -{"fr":"Jeremerciemabonneétoilepourêtreencoreenvie.","kab":"Tanemmirtiyetri-nni-inuamerbuḥimiyi-mazalddreɣ."} -{"fr":"Avez-vousécritdansvotrejournalintimeaujourd'hui?","kab":"Turiḍkraassadegteɣmist-ik?"} -{"fr":"Jenepensepasquelatélévisionremplaceraunjourleslivres.","kab":"Cukkeɣdtiliẓriarayeṭṭfenamkannyedlisenkranwass."} -{"fr":"Lesgouvernementstyranniquesincarcèrentfréquemmentleursopposantspolitiques.","kab":"Inabaḍenimesbaṭliyenzganggarenɣerlḥebsinmagalen-nsenisertayen."} -{"fr":"Attrapelebas.","kab":"Ṭṭef-dswadda."} -{"fr":"IlvitauMaroc.","kab":"YettidirdegMeṛṛuk."} -{"fr":"Est-cequecestableauxvoustentent?","kab":"Adk-εeǧbenttfelwa-ya?"} -{"fr":"Lesigne« & »signifie« et ».","kab":"Azmul"&"anamek-isd"d"."} -{"fr":"Johnestmonneveu.","kab":"John,daggaw-iw."} -{"fr":"Lecrimeauraitétéparfaitsilevoleurn'avaitpasoubliéd'essuyersesempreintesdigitales.","kab":"Tiliadd-teffeɣleǧrima-nnidtaneblaltlemmeruryettuumakaradyesfeḍlǧerratiḍudan-is."} -{"fr":"Elleavaitmalauventre.","kab":"Yellayeqreḥ-ittuɛebbuḍ-is."} -{"fr":"Tompanique.","kab":"Tomatanyeffeɣ-itleɛqel."} -{"fr":"Tompanique.","kab":"Tomyeffeɣ-itleɛqel."} -{"fr":"Leventsouffledelamer.","kab":"Segyillelid-yettsuḍuwaḍu."} -{"fr":"J'auraisaimém'yêtrerendue.","kab":"Lemmerufiɣadruḥeɣ."} -{"fr":"J'auraisaimém'yêtrerendue.","kab":"Lemmerufiɣadruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"Est-cevotrevélo ?","kab":"Nwentasnasɣalt-a?"} -{"fr":"Jepensaisqu'ilétaitpournousinutiledefairequoiquecefutàcesujet,aujourd'hui.","kab":"Nwiɣurɣ-ineffeεaramangakraassaɣeflǧalnwakken."} -{"fr":"Est-cevotrevélo ?","kab":"Inektasnasɣalt-a?"} -{"fr":"Est-cevotrevélo ?","kab":"Inemtasnasɣalt-a?"} -{"fr":"Ilsn'étaientpasavecmoi.","kab":"Maččiyid-iiten-tuɣ."} -{"fr":"Jesuissienneetelleestmienne.","kab":"Nekkines,nettatinu."} -{"fr":"Lesgendarmesonttrouvédestracesdepas.","kab":"Ufanimestaltirkiḍin."} -{"fr":"Tomaime-t-illefrançais ?","kab":"IḥemmelTomtafṛansist?"} -{"fr":"Tunepeuxrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuitzemreḍ,adt-txedmeḍ."} -{"fr":"Vousnepouvezrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuitzemrem,adt-txedmem."} -{"fr":"Ellenepeutrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuitezmer,adt-texdem."} -{"fr":"Ilnepeutrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuiyezmer,adt-yexdem."} -{"fr":"Nousnepouvonsrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuinezmer,adt-nexdem."} -{"fr":"Jenepeuxrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuizemreɣ,adt-xedmeɣ."} -{"fr":"Ilsnepeuventrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuizemren,adt-xedmen."} -{"fr":"Ellesnepeuventrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuizemrent,adt-xedment."} -{"fr":"Jeviensjusted'arriver.","kab":"Turaḥḥahid-wwḍeɣ."} -{"fr":"Ilsviennentjusted'arriver.","kab":"Turaḥḥahid-wwḍen."} -{"fr":"Ellesviennentjusted'arriver.","kab":"Turaḥḥahid-wwḍent."} -{"fr":"Ilvientjusted'arriver.","kab":"Turaḥḥahid-yewweḍ."} -{"fr":"Ellevientjusted'arriver.","kab":"Turaḥḥahid-tewweḍ."} -{"fr":"Nousvenonsjusted'arriver.","kab":"Turaḥḥahid-newweḍ."} -{"fr":"Tuviensjusted'arriver.","kab":"Turaḥḥahid-tewwḍeḍ."} -{"fr":"Vousvenezjusted'arriver.","kab":"Turaḥḥahid-tewwḍem."} -{"fr":"Iln'aimepasresterseul.","kab":"Uriḥemmelaraadyeqqimiman-is."} -{"fr":"TomaenvoyédescartesdeNoëlàtoussesamis.","kab":"TomyuzentikarḍiwinnNuwelimeṛṛaimeddukal-is."} -{"fr":"Voilàunephotod'elle.","kab":"A-tt-atewlaftines."} -{"fr":"J'aimeraisappelermesparents.","kab":"Bɣiɣadssiwleɣiyimawlan-inu."} -{"fr":"Tuesleseulàpouvoirnousaider.","kab":"Alakeččiizemrenadaɣ-tɛiwneḍ."} -{"fr":"CombiendecartesdeNoëlas-tureçuesl'annéedernière?","kab":"AcḥalntkerḍiwinnNuwelid-teṭṭfeḍilindi?"} -{"fr":"Illuiafaituncroc-en-jambe.","kab":"Ikluɛ-asaḍar-is."} -{"fr":"Celaresteentrenous.","kab":"Ayaadyeqqimgar-aneɣ."} -{"fr":"Ilutiliseuncrayonavecunepointefine.","kab":"Yesseqdacakeryunbuticcerttarqaqt."} -{"fr":"Vouspouvezparticiperàlaréunionindépendammentdevotreâge.","kab":"Tzemreḍadtettekkiḍdegtemlilitakkenakkenyebɣuyilileεmer-ik."} -{"fr":"C’estunebohémienne.","kab":"Dtajiṭant."} -{"fr":"Monépouseestcouturière.","kab":"Tameṭṭut-iwdtaxeyyaḍt."} -{"fr":"Jesuisentrédanslasalle,quiétaitpleinedemonde.","kab":"Kecmeɣɣertexxamt-nniyeččurendlɣaci."} -{"fr":"Comments'appelletonchien?","kab":"Isem-isuqjun-ik?"} -{"fr":"S'ilvousplait,obéissezauxrèglementsdel'école.","kab":"Ttxil-k,qaderilugannuɣerbaz."} -{"fr":"S'ilvousplait,obéissezauxrèglementsdel'école.","kab":"Ttxil-m,qaderilugannuɣerbaz."} -{"fr":"TomparlaàMariedesesprojets.","kab":"TomyemmeslayakedMarieɣefisenfaren-is."} -{"fr":"Jen'aimepaslacouleurdecettemaison.","kab":"Urḥemmleɣaraininuxxam-a."} -{"fr":"Laissezlechiendehors!","kab":"Eǧǧaqjun-nnidegbeṛṛa!"} -{"fr":"Laissezlechiendehors!","kab":"Ǧǧetaqjun-nnidegbeṛṛa!"} -{"fr":"Laissezlechiendehors!","kab":"Ǧǧemtaqjun-nnidegbeṛṛa!"} -{"fr":"Oùréside-t-ilmaintenant?","kab":"Anidaiyezdeɣtura?"} -{"fr":"Lesilenceestd'or.Iln'estpassacré.","kab":"Tasusmiduṛeɣ.Maččidtuqdist."} -{"fr":"Lesilenceestd'or.Iln'estpassacré.","kab":"Tasusmiduṛeɣ.Maččidtuɣrist."} -{"fr":"Puis-jeparleràladirectrice?","kab":"Zemreɣadhedreɣdtnemhalt?"} -{"fr":"Quoiqu'iladvienne,ilnefautpasquevouslaissieztomber.","kab":"Ayenyebɣunyeḍru,uryessefkaraadtfecleḍ."} -{"fr":"Ilyaunerumeurdisantqueleprésidentvadémissionner.","kab":"Yeffeɣyiwennwawaldakkenyebɣaadyeṭṭixeruselway."} -{"fr":"C'étaitcommeçachaqueautomne.","kab":"Tuɣakkenyallexrif."} -{"fr":"C'étaitcommeçachaqueautomne.","kab":"Akkenitḍerruyalamwan."} -{"fr":"Lesamantss'embrassèrentquandseterminalacérémonie.","kab":"Msudanenyimeεcaqmitekfatfugla."} -{"fr":"Ilveutvousrencontrer.","kab":"Yebɣaadken-iẓer."} -{"fr":"Ilveutvousrencontrer.","kab":"Yebɣaadak-iẓer."} -{"fr":"Ilveutvousrencontrer.","kab":"Yebɣaadkent-iẓer."} -{"fr":"Donne-moilelivre,s'ilteplaît.","kab":"Efk-iyi-dadlis-nni,ttxil-m."} -{"fr":"Donne-moilelivre,s'ilteplaît.","kab":"Efk-iyi-dadlis-nni,ttxil-k."} -{"fr":"Oui,ildortencore,endépitdelalumière.","kab":"Ih,mazal-tyeṭṭes,ɣasdtafat."} -{"fr":"Oui,ildortencore,endépitdelalumière.","kab":"Ih,mazal-tyeṭṭes,ɣastellatafat."} -{"fr":"Tuasditçailyaunedemi-heure.","kab":"Ɣur-kazgennssaεamid-tenniḍakka."} -{"fr":"J'aihonted'avouerqueletravailn'estpasterminé.","kab":"Setḥaɣadd-iniɣurεadyekfauxeddim-nni."} -{"fr":"C'estuneerreur!","kab":"Dtuccḍa!"} -{"fr":"Vousétiezunadolescentàl'époque.","kab":"Telliḍdilemẓiimiren."} -{"fr":"Vousétiezunadolescentàl'époque.","kab":"Telliḍdilemẓideglweqt-nni."} -{"fr":"Lequeld'entrevousval'essayerenpremier?","kab":"Anwaseg-wenarat-yarmendamezwaru?"} -{"fr":"Disposez-vousd'unpeud'argent ?","kab":"Tesɛiḍcwiṭnyedrimen?"} -{"fr":"Disposez-vousd'unpeud'argent ?","kab":"Tesɛamcwiṭnyedrimen?"} -{"fr":"Disposez-vousd'unpeud'argent ?","kab":"Tesɛamtcwiṭnyedrimen?"} -{"fr":"Disposez-vousd'unpeud'argent ?","kab":"Llanɣer-kcwiṭnyiṣurdiyen?"} -{"fr":"Jevienst'aider.","kab":"Usiɣ-dadk-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Ilsviennentt'aider.","kab":"Usan-dadk-ɛiwnen."} -{"fr":"Ellesviennentt'aider.","kab":"Usant-dadk-ɛiwnent."} -{"fr":"Ilvientt'aider.","kab":"Yusa-dadk-iɛiwen."} -{"fr":"Pourmoicenuageressembleàunlapin.","kab":"Akkattwaliɣnekk,tagut-agitettakccbuɣeruwtul."} -{"fr":"Ellevientt'aider.","kab":"Tusa-dadk-tɛiwen."} -{"fr":"Nousvenonst'aider.","kab":"Nusa-dadk-nɛiwen."} -{"fr":"Jenepeuxpaslefairenonplus.","kab":"Nekkdaɣenurzmireɣaraadxedmaɣaya."} -{"fr":"Nousdevrionssuivresonexemple.","kab":"Ilaqadneḍferamedya-ines."} -{"fr":"Jeveuxteparlerd'autrechose.","kab":"Bɣiɣadmmeslayeɣyid-kɣefwayennniḍen."} -{"fr":"Jeveuxvousparlerd'autrechose.","kab":"Bɣiɣadmmeslayeɣyid-kɣefwayennniḍen."} -{"fr":"Vousvenezl'aider.","kab":"Tusam-dadt-tɛiwnem."} -{"fr":"Comprends-tul'italien?","kab":"Tfehhmeḍtaṭelyanit?"} -{"fr":"Peux-tucomprendrel'italien?","kab":"Tfehhmeḍtaṭelyanit?"} -{"fr":"Lesfenêtressontouvertes.","kab":"Ṭṭwiqanfetḥen."} -{"fr":"Tuviensl'aider.","kab":"Tusiḍ-dadt-tɛiwneḍ."} -{"fr":"Qu'ellevienneounon,çam'estégal.","kab":"Urd-cligeɣaramatusa-dneɣteqqim."} -{"fr":"Çavaêtreplusdurcettefois.","kab":"Adyewεerugartikelt-a."} -{"fr":"Ilestévidentqu'ilamenti.","kab":"Ibankanyeskaddeb."} -{"fr":"Ilestévidentqu'ilamenti.","kab":"Ibankanyeskerkes."} -{"fr":"Ilmeditêtreeffrayé.","kab":"Lad-yeqqaryugad."} -{"fr":"Jesuisfatiguée,jeveuxallermecoucher.","kab":"Ɛyiɣ,bɣiɣadruḥeɣadgneɣ."} -{"fr":"Ilaimelefootball.","kab":"Iḥemmelddabexnuḍar."} -{"fr":"Ilsneméritentpasdemourir.","kab":"Uruklalenaraadmmten."} -{"fr":"Aoidanse.","kab":"Aoilatceṭṭeḥ."} -{"fr":"Jenesuispasparfaite.","kab":"Urlliɣaradtaneblalt."} -{"fr":"Tomestpartirapidement.","kab":"Tomiruḥstɣawla."} -{"fr":"Jesaisoùestlaclef.","kab":"Ẓriɣanidatellatsarut."} -{"fr":"Toioumoi?","kab":"Keččneɣnekk?"} -{"fr":"Nefaispasdegrimaces!","kab":"Ursmejgirara!"} -{"fr":"C'estlesien.","kab":"Dayla-s."} -{"fr":"C'estlesien.","kab":"Ines."} -{"fr":"Parleavecelle.","kab":"Mmeslayyid-s."} -{"fr":"Ilsrelâchèrentlaprisonnière.","kab":"Bran-as-ditmeḥbust-nni."} -{"fr":"Ilsontrelâchéleprisonnier.","kab":"Bran-as-diumeḥbus-nni."} -{"fr":"Tuesallétroploin.","kab":"Tessbeɛdeḍaṭas."} -{"fr":"Jenel'aipastouché.","kab":"Urt-nnuleɣara."} -{"fr":"Watanabeestmonnomdefamille.","kab":"Watanabe,disem-iwntwacult."} -{"fr":"Ilfautquej'aillepisser.","kab":"Ilaqadruḥeɣadbecceɣ."} -{"fr":"Ellesnenousconnaissentpas.","kab":"Uraɣ-ssinentara."} -{"fr":"Anneaimebeaucouplamusique.","kab":"Annetḥemmelaṭasaẓawan."} -{"fr":"Monadresseélectroniqueesthans@karlolo.net.","kab":"Tansa-wtaliktṛunant,dhans@karlolo.net."} -{"fr":"Personned'autren'ari.","kab":"Ulacwinnniḍeniyeḍṣan."} -{"fr":"Ilestunpeupluspetitquemoi.","kab":"Wezzilcwiyyafell-i."} -{"fr":"Jusqu'àcombiendelivrespeut-onemprunter ?","kab":"Alammadacḥalnyedliseniyezmeradyerḍelyiwen?"} -{"fr":"Nousdevrionsprobablementremettrelacompétition.","kab":"Ibanadɣ-iliqkanadnwexxertimzizzelt-nni."} -{"fr":"JenepensepasqueMarysoitaussijoliequesasœur.","kab":"UrcukkeɣaratecbeḥMaryamuletma-s."} -{"fr":"Jenepeuxpasvoircequ'ilsfabriquenttouslesdeux,maisilsfontbeaucoupdebruit.","kab":"Urzmireɣadẓreɣdacuxeddmendegsin,macaaten-aganaṭasnlḥess."} -{"fr":"Ledocteurl'aguériedesamaladie.","kab":"Yessuji-ttṭṭbibsegwaṭṭan-is."} -{"fr":"Ledocteurl'aguériedesamaladie.","kab":"Yessuji-ttuduktursegwaṭṭan-is."} -{"fr":"C'estunsecretentretoietmoi.","kab":"Wadssergar-iyid-k."} -{"fr":"C'estunsecretentretoietmoi.","kab":"Wadssergar-iyid-m."} -{"fr":"Lesentimentestréciproque.","kab":"Daḥulfuamyaɣ."} -{"fr":"Lesentimentestréciproque.","kab":"Daḥulfuinecrek."} -{"fr":"Lesentimentestréciproque.","kab":"Akkenuladnekk."} -{"fr":"Jenedoispasdécevoirmonpère.","kab":"Ury-ilaqaraadxeyybeɣbaba."} -{"fr":"Jenedoispasdécevoirmonpère.","kab":"Urilaqaraadyennehzamseg-ibaba."} -{"fr":"Lepeupleaparlé.","kab":"Yenna-duɣrefawal-is."} -{"fr":"Lepeupleaparlé.","kab":"Yemmeslay-duɣref."} -{"fr":"C'estunsac.","kab":"Daqrab."} -{"fr":"C'estunsac.","kab":"Dagrab."} -{"fr":"Toutlemondeaétéd'accord.","kab":"Qeblenakk."} -{"fr":"Ellel'afaitàsamanière.","kab":"Texdemakkentessen."} -{"fr":"Ellel'afaitàsamanière.","kab":"Texdemakkentessennettat."} -{"fr":"Magnifique !","kab":"Igerrez!"} -{"fr":"J'aitrouvéunepierrequialaformed'uncœur.","kab":"Ufiɣablaḍstalɣanwul."} -{"fr":"Lebordfuit:devantnouss'étendlamerprofonde;/toutàcouplatempête,apportantlaterreur,/surl'ondeauloinrépandsaténébreusehorreur.","kab":"Laireggeldderz:zdat-neɣanagarill-nnilqayen;/taswiεtkanattatzawwaid-yewwinrrehba,/latezzuzurlxelεa-nni-inesmmtillasɣeflmujadeglebεid."} -{"fr":"Ellenem'apastoutconté.","kab":"Uriyi-d-tenniarakullec."} -{"fr":"Lesvaguesquelquefoisnousportentsurleurfaîte,/nouspoussentverslescieux,etdesvoûtesdesairs/retombentavecnousaugouffredesenfers.","kab":"Tikwalttawint-aɣlemwajiɣefyixef-nsent,/ddemmirent-aɣsigennidtsegwanwezwu/syinɣellint-dyes-neɣɣertfexsanǧahennama."} -{"fr":"Puis-jet'aider?","kab":"Zemreɣadk-ɛiwneɣ?"} -{"fr":"Puis-jet'aider?","kab":"Zemreɣadk-alleɣ?"} -{"fr":"Laleçoncommenceralundi.","kab":"Tamsirtadtebduassnletnayen."} -{"fr":"Jesuisnu.","kab":"Aql-iɛeryan."} -{"fr":"Jesuisnu.","kab":"Aql-imeblaiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Ilsmeledonnèrent.","kab":"Fkan-iyi-t-id."} -{"fr":"Tusavaisquej'étaislà.","kab":"Teẓriḍdagiilliɣ."} -{"fr":"Jen'avaisplusd'argent.","kab":"Llankfan-iyiiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Nesoispassiimpatiente!","kab":"Urttḥiriaraaṭas!"} -{"fr":"Jesuisdésolédet'avoircriéaprès.","kab":"Ssuref-iyiimiid-suɣeɣfell-ak."} -{"fr":"Votretempsestécoulé.","kab":"Yekfalweqt-ik."} -{"fr":"Nosviesreposententretesmains.","kab":"Timeddurin-nneɣha-tent-angarifassen-ik."} -{"fr":"Nosviesreposententretesmains.","kab":"Tudert-nneɣha-tt-angarifassen-ik."} -{"fr":"J'aipuconduireunevoiture.","kab":"Ssawḍeɣadnehreɣtakeṛṛust."} -{"fr":"Jeveuxboirequelquechosedefrais.","kab":"Bɣiɣadsweɣlḥaǧaṣemmḍen."} -{"fr":"Ilsnem'ontpascru.","kab":"Uriyi-uminenara."} -{"fr":"Tais-toietlaisse-moiréfléchir.","kab":"Susemteǧǧeḍ-iyiadxemmemeɣ."} -{"fr":"EnAllemagnelesfantômesnepaientpasd’impôts.","kab":"DegLalmanurttxelliṣenarayinesnasentabzert."} -{"fr":"Mennadavusonamimourir.","kab":"Mennadyeẓraamdakel-ismiyemmut."} -{"fr":"Celaterend-iltriste?","kab":"Yesseḥzen-ikwannect-en?"} -{"fr":"Celaterend-iltriste?","kab":"Yesseḥzen-ikemwannect-en?"} -{"fr":"Tunedevraispasfairedesbullesavectonchewing-gumenclasse.","kab":"Urilaqaraadtgeḍticelfuḍinsucwingumdegtneɣrit."} -{"fr":"Cebruitmerendnerveux.","kab":"Yettawi-yi-dlehnalḥess-a."} -{"fr":"Quiêtes-vouspourm'adresserlaparoledelasorte?","kab":"Dacu-kiwakkenadd-temmeslayeḍakkenyid-i?"} -{"fr":"Quiêtes-vouspourm'adresserlaparoledelasorte?","kab":"Dacu-kemiwakkenadd-temmeslayeḍakkenyid-i?"} -{"fr":"L'arbres'estcouchésuiteàlatempêtedecettenuit.","kab":"Ttejra-nniteɣli-ddegtzawwanyiḍ-aiεeddan."} -{"fr":"Onditqu'iln'estjamaissortidesonvillage.","kab":"Qqaren-dwerǧinyeffiɣsegtaddart."} -{"fr":"Regarde-moi!","kab":"Ṭill-dɣur-i!"} -{"fr":"Regardez-moi!","kab":"Ṭillem-dɣur-i."} -{"fr":"Lachoselaplusétrange,c'estqu'ilasauvésonpireennemid'unemortcertaine.","kab":"Dacuyessewhamenmaḍi,imid-yemneεaεdaw-nni-inesameqqranakkseglmuturt-nezgal."} -{"fr":"S'iln'avaitpasétéparesseux,ilauraitpuêtreriche.","kab":"Lukanmaččidameεdaz,yezmertiliyuɣaldamerkanti."} -{"fr":"C'estbiendepouvoirconcentrertoutsonespritsursontravail.Maisonoubliecomplètementlesgensautourdesoi.","kab":"Yelhawinyessawḍenadyerrddhen-isakkɣeruxeddim.Macaadyettumaḍiwidis-d-yezzin."} -{"fr":"Onsemoquedenous.","kab":"Ttaḍsanfell-aɣ."} -{"fr":"S'ilpleutdemain,jenevienspas.","kab":"Matwetlehwaazekka,urd-ttaseɣara."} -{"fr":"Ilfautquejetevoie.","kab":"Ilaqadk-waliɣ."} -{"fr":"Ilfautquejelevoie.","kab":"Ilaqadt-waliɣ."} -{"fr":"Ilfautquejelavoie.","kab":"Ilaqadtt-waliɣ."} -{"fr":"Ilfautquejelesvoie.","kab":"Ilaqadten-waliɣ."} -{"fr":"Ilfautquejevousvoie.","kab":"Ilaqadken-waliɣ."} -{"fr":"Ilnefautpasquetucroiestoutlemonde.","kab":"Urilaqaraadtamneḍakkmedden."} -{"fr":"Ilnefautpasquevouscroyieztoutlemonde.","kab":"Urilaqaraadtamnemakkmedden."} -{"fr":"Ilnefautpasqu'ellecroietoutlemonde.","kab":"Urilaqaraadtamenakkmedden."} -{"fr":"Ilnefautpasqu'ilcroietoutlemonde.","kab":"Urilaqaraadyamenakkmedden."} -{"fr":"Ilnefautpasquenouscroyionstoutlemonde.","kab":"Urilaqaraadnamenakkmedden."} -{"fr":"Ilnefautpasquejecroietoutlemonde.","kab":"Urilaqaraadamneɣakkmedden."} -{"fr":"Ilnefautpasqu'ilscroienttoutlemonde.","kab":"Urilaqaraadamnenakkmedden."} -{"fr":"Ilnefautpasqu'ellescroienttoutlemonde.","kab":"Urilaqaraadamnentakkmedden."} -{"fr":"C'estmonprofesseur.","kab":"Daselmad-iw."} -{"fr":"Ilmeserratrèsfort.","kab":"Iḥemmeẓ-iyi-dmliḥ."} -{"fr":"Ellel'embrassasurlajoue.","kab":"Tessuden-itseglḥenk."} -{"fr":"Ellel'embrassasurlajoue.","kab":"Tessuden-ittseglḥenk."} -{"fr":"Tuasditquetuétaisheureux.","kab":"Tenniḍ-dtelliḍtumreḍ."} -{"fr":"Lesveux-tu?","kab":"Tebɣiḍ-ten?"} -{"fr":"Ellem'afaitcourir.","kab":"Tessazzel-iyi."} -{"fr":"Thomasesttrèstimide.","kab":"Thomasyetseḍḥiaṭas."} -{"fr":"Jemesentaismalade.","kab":"Lliɣḥusseɣiyiman-iwuḍneɣ."} -{"fr":"Tousvinrentsauflui.","kab":"Usan-dakkḥalanetta."} -{"fr":"Illuiressemble.","kab":"Ittakanziɣur-s."} -{"fr":"Elleluiressemble.","kab":"Tettakanziɣur-s."} -{"fr":"Tuluiressembles.","kab":"Tettakeḍanziɣur-s."} -{"fr":"Jeluiressemble.","kab":"Ttakeɣanziɣur-s."} -{"fr":"Ilsnenousentendentpas.","kab":"Uraɣ-d-sellenara."} -{"fr":"C'estbon,n'est-cepas?","kab":"Ẓid,yak?"} -{"fr":"Maisqu'est-cequiteprend?","kab":"Acuik-yuɣenakka?"} -{"fr":"Maisqu'est-cequiteprend?","kab":"Acuikem-yuɣenakka?"} -{"fr":"J'aitellementsoif.","kab":"Fudeɣmliḥ."} -{"fr":"Est-cequetusaisconduire ?","kab":"Tessneḍadtnehreḍ?"} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésàl'aéroport.","kab":"Nemlaldegunafag."} -{"fr":"J'aiététrèsoccupéecesdernierstemps.","kab":"Lliɣceɣleɣaṭastineggura-a."} -{"fr":"Toutlemondeétaitcontremoi.","kab":"Llanakkmgal-iw."} -{"fr":"Es-tujaloused'elle?","kab":"Tusmeḍfell-as?"} -{"fr":"J'aiachetécelivrehier.","kab":"Uɣeɣ-dadlis-aiḍelli."} -{"fr":"LapremièreàvenirfutJane.","kab":"Tamezwarutid-yusan,dJane."} -{"fr":"C'estleurchoix.","kab":"Dafran-nsen."} -{"fr":"Lepuitsestasséché.","kab":"Yeqqurlbir."} -{"fr":"Lepuitsestasséché.","kab":"Yeqqurlbir-nni."} -{"fr":"Lepuitsestasséché.","kab":"Yeqqurwanu."} -{"fr":"Toutlemondeditqu'ilssontinnocents.","kab":"Qqarenakkafell-asendimelsiyenillan."} -{"fr":"J'espèrequevousavezraison.","kab":"Sarameɣtesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Avez-vousremarquécetteintonationbizarredanssavoix ?","kab":"Terriḍtamawtitnaɣa-nnitamnufeltdegtaɣect-is?"} -{"fr":"Commentvontleschosesentrevous ?","kab":"Amekteddunlumuṛgar-awen?"} -{"fr":"IlparlaitavecunedouceurcaractéristiquedesgensduSud.","kab":"Yellayettmeslaystizeḍt-nniissittwassnenwatUnẓul."} -{"fr":"Jemesuisréveillétôtaujourd'hui.","kab":"Kkreɣ-dzikass-a."} -{"fr":"Nousn'avonsaucunsecretl'unpourl'autre.","kab":"Sseruryelligar-aneɣ."} -{"fr":"Prêtpournovembre?","kab":"Twejdeḍiwember?"} -{"fr":"Nemontrezpasvosémotions.","kab":"Urd-skanayetaraiḥulfan-nwen."} -{"fr":"Jemesuislevéetôtcematin.","kab":"Kkreɣ-dziktanezzayt-a."} -{"fr":"Nemontrezpasvosémotions.","kab":"Urd-skanayemtaraiḥulfan-nkent."} -{"fr":"Jel'envie.","kab":"Usmeɣfell-as."} -{"fr":"OùToml'a-t-ilacheté ?","kab":"Anidait-id-yuɣTom?"} -{"fr":"Croyez-vousàcequ'iladit?","kab":"Tumneḍayenid-yenna?"} -{"fr":"Croyez-vousàcequ'iladit?","kab":"Tumnemayenid-yenna?"} -{"fr":"Croyez-vousàcequ'iladit?","kab":"Tumnemtayenid-yenna?"} -{"fr":"Jeveuxsimplementêtreseule.","kab":"Bɣiɣkanadiliɣiman-iw."} -{"fr":"Jeveuxsimplementêtreseule.","kab":"Bɣiɣkanadiliɣweḥdi."} -{"fr":"Garde-lesecret,jeteprie.","kab":"Eǧǧ-itdufur,ttxil-k."} -{"fr":"Garde-lesecret,jeteprie.","kab":"Eǧǧ-itdufur,ttxil-m."} -{"fr":"Tudisaislavérité,n'est-cepas ?","kab":"Telliḍteqqareḍ-dtidet,naɣ?"} -{"fr":"Ilsontachetédesvoituresetdesbijoux.","kab":"Uɣen-dtikeṛṛusindyesɣunen."} -{"fr":"Arrêtedefairesemblant!","kab":"Beṛkaasmeɛreq!"} -{"fr":"Est-cequetueslibrecesoir?","kab":"Adtestufuḍtameddit-a?"} -{"fr":"Tonhistoirem'arappelémajeunesse.","kab":"Tesmekta-yi-dtemẓi-wteqsiṭ-nni-inek."} -{"fr":"Donnez-moilejournal,jevousprie,unefoisquevousenaurezfini.","kab":"Efk-iyi-dajernan-nnimitekfiḍyessttxil."} -{"fr":"Iln'yapasassezd'heuresdanslajournée.","kab":"Drusnsswayeɛiyellandegass."} -{"fr":"JenesuisniAthénien,niGrec,maiscitoyendumonde.","kab":"UrlliɣdAtinineɣAgrigi,nekkdaɣermanumaḍal."} -{"fr":"Jepasseraienpremier.","kab":"Adεeddiɣdamenzu."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoidenettoyerlegarage.","kab":"Waqildlawanadd-berzeɣagaraj."} -{"fr":"J'ailaflemmedefairemesdevoirs.","kab":"Ԑeddzeɣ-asileqrayanwexxam."} -{"fr":"Onm'aditquevosaffairesprospéraient.","kab":"Nnan-iyi-dgerrzenlecɣal-ik."} -{"fr":"« Comment !tuesencoreavecuntel ? »etl'onrépond :« Queveux-tu !jel'AIME ! »","kab":""Amekakka!mazal-ikemlwaḥidflan?"dɣauads-terreḍ:"Dacutebɣiḍ!ḤEMMLEƔ-t.""} -{"fr":"Nousavonsremportélebronze.","kab":"Newwi-dcciɛanubṛunz."} -{"fr":"Prendsautantdebiscuitsquetuveux.","kab":"Ddemayentebɣiḍdtibiskwiyin."} -{"fr":"Tutedégonflesencore,lâche?","kab":"Mazaltettwexxireḍihiayaḥreḍman?"} -{"fr":"Cesfenêtresnesontpaspropres.","kab":"Urzeddigitaraṭṭwiqan-a."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindecelivre.","kab":"Urḥwaǧeɣaraadlis-agi."} -{"fr":"Tomenseigneralefrançais.","kab":"Tomadyesselmedtafṛansist."} -{"fr":"Tomenseigneralefrançais.","kab":"Tomadyesɣertafṛansist."} -{"fr":"Ellepeutparlerl'anglaisetl'allemand.","kab":"Tezmeradtemmeslaytaglizitdtelmanit."} -{"fr":"As-tud'autresquestionssurlesujet?","kab":"Tesɛiḍisteqsiyennniḍenɣefusentel-agi?"} -{"fr":"Ilsontdansétoutelanuit.","kab":"Ceḍḥeniḍkamel."} -{"fr":"Noussommesrestéessilencieuses.","kab":"Neqqimdtisusamin."} -{"fr":"Noussommesrestéssilencieux.","kab":"Neqqimdisusamen."} -{"fr":"Quandenaurez-vousterminéavecletravail?","kab":"Melmiaratfakeḍaxeddim?"} -{"fr":"Lalunebrillelanuit.","kab":"Agguryettfeǧǧiǧdegyiḍ."} -{"fr":"Lalunebrillelanuit.","kab":"Agguryecceɛciɛdegyiḍ."} -{"fr":"C'estpourquoic'estvousquenousvoulons.","kab":"Ɣefwayaik-nebɣakečč."} -{"fr":"C'estpourquoinousvousvoulons.","kab":"Ɣefwayaiken-nebɣa."} -{"fr":"C'estpourquoinousvousvoulons.","kab":"Ɣefwayaikent-nebɣa."} -{"fr":"Est-celaseuleraison?","kab":"Dtagikanidssebba?"} -{"fr":"J'habiteenFrance.","kab":"TtidireɣdegFransa."} -{"fr":"Billn'estpasaussigrandqueBob.","kab":"BillurɣezzifaraannectnBob."} -{"fr":"Buvez-vousdelabière?","kab":"Tettesseḍlbira?"} -{"fr":"Lamortestàlarecherchedesaproie.","kab":"Lmutattantettnaditawaqqast-is."} -{"fr":"Lamortestàlarecherchedesaproie.","kab":"Lmuttettnadiwinaratawi."} -{"fr":"Lesforcesarméesoccupèrentl’entièretéduterritoire.","kab":"Iɣalleniserdasiyenṭṭfenakal-nnislekmal-is."} -{"fr":"Jemedemandaislamêmechose.","kab":"Degayeniwehmeɣuladnekk."} -{"fr":"Jepensequelavieestcequevousenfaites.","kab":"Nekkttwaliɣtudertakkenitt-igayiwenitettili."} -{"fr":"Ilfaitpartiedel'élite.","kab":"Dyiwensegiqemqumen."} -{"fr":"Lejeunehommeconnaîtlesrègles,maislevieillardconnaitlesexceptions.","kab":"Ilemẓiyessenilugan,madamɣaryessentisuraf."} -{"fr":"Uncondamnéàmort!criaientlespassantsencourantverslavoiture.Àtraverslenuagequimesemblaits’êtreinterposéentreleschosesetmoi,jedistinguaideuxjeunesfillesquimesuivaientavecdesyeuxavides.« Bon,ditlaplusjeuneenbattantdesmains,ceseradanssixsemaines ! »","kab":"Amuẓirntmettant!illanttεeyyiḍenyimsebridenid-yettazzalendeffirtkeṛṛust.Degwagu-nniid-yekkangar-idtɣawsiwin,ferẓeɣ-dsnatntullasiyi-d-iḍefrenswallenyeffuden."Yerbeḥ,itennatinmeẓẓiyenseg-sentlatekkatdegifassen-is,mazal-dsettanssmanat!""} -{"fr":"Lavieestunexil.","kab":"Tudertdlɣerba."} -{"fr":"C'estunetristechosedepenserquelanatureparleetquelegenrehumainn'écoutepas.","kab":"Yesseḥzanlḥalmid-imeyyezyiwenagamayettmeslayendumdanurs-nettḥessis."} -{"fr":"Lamusique,c'estdubruitquipense.","kab":"Aẓawan,dlḥess-nniyettxemmimen."} -{"fr":"Aufond,Dieuveutquel'hommedésobéisse.Désobéir,c'estchercher.","kab":"Degtelqey,Rebbiuryebɣiaras-yaɣumdanawal.Winurnuɣawal,yettnadi."} -{"fr":"Demain,dèsl'aube,àl'heureoùblanchitlacampagne,Jepartirai.Vois-tu,jesaisquetum'attends.J'iraiparlaforêt,j'iraiparlamontagne.Jenepuisdemeurerloindetoipluslongtemps.Jemarcherailesyeuxfixéssurmespensées,Sansrienvoiraudehors,sansentendreaucunbruit,Seul,inconnu,ledoscourbé,lesmainscroisées,Triste,etlejourpourmoiseracommelanuit.Jeneregarderainil'ordusoirquitombe,NilesvoilesauloindescendantversHarfleur,Etquandj'arriverai,jemettraisurtatombeUnbouquetdehouxvertetdebruyèreenfleur.","kab":"Azekka,lefjerkan,mitebdatettimlultmurt,adruḥeɣ.Teẓriḍamek,ḥulfaɣlayi-d-tettrajuḍ.Adkkeɣdteẓgi,adkkeɣdudrar.Urzmireɣadrnuɣadbeεεdeɣfell-am.Adlḥuɣakkenẓẓantwallen-iwdegtidma-w,urẓerreɣacemmaɣerberra,urselleɣikranlḥess,weḥd-ikan,uryi-yessinḥedd,lqedd-iwyekna,ifassen-iwmcubbaken,duḥzin,dɣaɣur-iassadyecbuɣeryiḍ.Urttmuquleɣlauṛeɣ-nnintmedditmid-teɣli,lallḥaf-arad-yedlenHarfleur,dɣaakkenaraawḍeɣ,adserseɣɣefuẓekka-mtaqebbiṭnyirselazegzawduxlenǧyeǧǧuǧgen."} -{"fr":"Ilnementjamais.","kab":"Werǧinyeskerkis."} -{"fr":"Ilnementjamais.","kab":"Werǧinyeskiddib."} -{"fr":"C'estunboulotd'homme.","kab":"Daxeddimnyergazen."} -{"fr":"Illuigratteledos.","kab":"Ikemmez-asazagur-is."} -{"fr":"N'achetezpasça.","kab":"Urttaɣetarawa."} -{"fr":"N'achetezpasça.","kab":"Urttaɣarawa."} -{"fr":"N'achetezpasça.","kab":"Urttaɣemtarawa."} -{"fr":"AmèneTomavectoi.","kab":"Awi-dTomyid-k."} -{"fr":"Jenesuispassourd.","kab":"Urlliɣaradaɛeẓẓug."} -{"fr":"Jenesuispassourd.","kab":"Urɛuẓẓgeɣara."} -{"fr":"Est-cequec'estunebonnechoseouunemauvaisechose?","kab":"Dayenyelhanneɣdayenndiri?"} -{"fr":"Jen'aipasécritcettephrase.","kab":"Ururiɣaratafyirt-a."} -{"fr":"Tomestderrièretoi.","kab":"Ha-t-anTomdeffir-k."} -{"fr":"Ilm'aenvoyésaphoto.","kab":"Iceggeɛ-iyi-dtawlaft-is."} -{"fr":"MaintenantjedoistrouverTom.","kab":"Turailaqadd-afeɣTom."} -{"fr":"Traverselepont.","kab":"Zgertileggit-nni."} -{"fr":"Traverselepont.","kab":"Zgertiqenṭaṛt-nni."} -{"fr":"Onvousaprévenues.","kab":"nɛeggen-akent."} -{"fr":"Onvousaprévenus.","kab":"nɛeggen-awen."} -{"fr":"Onvousaprévenu.","kab":"nɛeggen-ak."} -{"fr":"Onvousaprévenue.","kab":"nɛeggen-am."} -{"fr":"T'asétéprévenu.","kab":"Tettwaɛeggneḍ."} -{"fr":"Tuasétéprévenue.","kab":"Tettwaɛeggneḍ."} -{"fr":"Vousavezétéprévenus.","kab":"Tettwaɛeggnem."} -{"fr":"Vousavezétéprévenues.","kab":"Tettwaɛeggnemt."} -{"fr":"Jeanestdécédél'andernier.","kab":"AseggasyezriniyemmutJean."} -{"fr":"Jepeuxcourir.","kab":"Zemreɣadazzleɣ."} -{"fr":"Monlatinestrouillé.","kab":"Talatinit-iwtseddeḍ."} -{"fr":"Ils'estlevétôtcematin.","kab":"Yekker-dziktanezzayt-a."} -{"fr":"Nousn'avonspasd'autresdétailspourlemoment.","kab":"Acemmanniḍenurt-nesεidttfaṣiltaswiεt-a."} -{"fr":"LibèreTom.","kab":"Serreḥ-asiTom."} -{"fr":"LibèreTom.","kab":"Serreḥ-as-diTom."} -{"fr":"LibèreTom.","kab":"Bru-as-diTom."} -{"fr":"LibèreTom.","kab":"Bru-asiTom."} -{"fr":"Laissez-moipasser,s'ilvousplait!","kab":"Eǧǧ-iyiadɛeddiɣ,maulacaɣilif!"} -{"fr":"Laissez-moipasser,s'ilvousplait!","kab":"Ǧǧet-iyiadɛeddiɣ,maulacaɣilif!"} -{"fr":"Laissez-moipasser,s'ilvousplait!","kab":"Ǧǧemt-iyiadɛeddiɣ,maulacaɣilif!"} -{"fr":"Quoideplus?","kab":"Acunniḍen?"} -{"fr":"Noussommes-nouscompris?","kab":"Nemsefham?"} -{"fr":"Jevouscomprends.","kab":"Fehmeɣ-k."} -{"fr":"Jevouscomprends.","kab":"Fehmeɣ-kem."} -{"fr":"Jevouscomprends.","kab":"Fehmeɣ-ken."} -{"fr":"Jevouscomprends.","kab":"Fehmeɣ-kent."} -{"fr":"Tusaiscequetuvasfaire.","kab":"Teẓriḍdacuaratxedmeḍ."} -{"fr":"Voussavezcequevousallezfaire.","kab":"Teẓramdacuaratxedmem."} -{"fr":"Jesaiscequejevaisfaire.","kab":"Ẓriɣdacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Ilssaventcequ'ilsvontfaire.","kab":"Ẓrandacuaraxedmen."} -{"fr":"Ellessaventcequ'ellesvontfaire.","kab":"Ẓrantdacuaraxedment."} -{"fr":"Ilsaitcequ'ilvafaire.","kab":"Yeẓradacuarayexdem."} -{"fr":"Ellesaitcequ'ellevafaire.","kab":"Teẓradacuaratexdem."} -{"fr":"Noussavonscequenousallonsfaire.","kab":"Neẓradacuaranexdem."} -{"fr":"Mêmeunprofesseurpeutfairedeserreurs.","kab":"Uladaselmadyezmeradyecceḍ."} -{"fr":"TommangeplusqueMarie.","kab":"TomitettugarnMarie."} -{"fr":"Tomafrappédupoingsurlatable.","kab":"Tomiwetslpunyaɣefṭṭabla."} -{"fr":"J'aihâtedepartir.","kab":"Ḥareɣadruḥeɣ."} -{"fr":"J'aihâtedepartir.","kab":"Ḥareɣadruḥeɣssya."} -{"fr":"J'aihâtedepartir.","kab":"Uyseɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Leversetortille.","kab":"Akeččayettbelεuεuc."} -{"fr":"Leversetortille.","kab":"Tettbelεuεuctwekka-nni."} -{"fr":"Jeteprésenteungrandethnologue.","kab":"Adk-semlileɣdyiwenumsitiniameqqran."} -{"fr":"Lavéritéestcommelesoleil!Ellefaittoutvoiretneselaissepasregarder.","kab":"Tidetamyiṭij.Teskan-dkullec,urtettaǧǧayiwenadtt-imuqel."} -{"fr":"L'instinct,c'estl'âmeàquatrepattes;lapensée,c'estl'espritdebout.","kab":"Taɣnawt,dimanɣefrebεaiḍarren;tidmi,dallaɣibedden."} -{"fr":"Toutcequiaugmentelalibertéaugmentelaresponsabilité.","kab":"Ayenakkid-irennuntilelli,irennu-dtamasit."} -{"fr":"Mêmelanuitlaplussombreprendrafinetlesoleilselèvera.","kab":"Uladiḍ-nniyestullsenmaḍi,adyekfu,dɣaadyaliwass."} -{"fr":"Lesgrandsdangerssontaudedansdenous.Qu'importecequimenacenotretêteounotrebourse!Nesongeonsqu'àcequimenacenotreâme.","kab":"Imihiyenimeqqranendaxel-nneɣittilin.Ayenyebɣunyeggez-daqerru-nneɣneɣlǧib-nneɣ!Urilaqadnmeyyezalaiwayeniɣ-d-iteggzentarwiḥt."} -{"fr":"Tuesblanche,etjesuisnoir;maislejourabesoindes'uniràlanuitpourenfanterl’auroreetlecouchantquisontplusbeauxquelui!","kab":"Kemmdmelluleḍ,nekkdaberkan;macaazaldwinyeḥwaǧenadyeddukeldyiḍakkenadd-arwentafraradlmeɣrebicebḥenugar-is!"} -{"fr":"Ayezpitié.Voyezdesâmesdansleschoses.","kab":"Sεuttamella.Walitlerwaḥdegtɣawsiwin."} -{"fr":"Vousprenezunlivre.Toutàcoupvousvoussentezsaisi,votrepenséesembleneplusêtreàvous,votredistractions'estdissipée,unesorted'absorption,presqueunesujétion,luisuccède,vousn'êtesplusmaîtredevousleveretvousenaller.","kab":"Aql-ikteddmeḍ-dadlis.Taswiεtkanadtḥulfuḍtettwaṭṭfeḍ,tidmi-ktuɣalamzunmaččiinek,dehhu-klayettruḥ,dkranusummuakken,ɣasinidkennuit-id-yeṭṭafaren,armiurtḥekkmeḍdegiman-ikadtekkreḍuadtruḥeḍ."} -{"fr":"C'estenpratiquantquel'onapprend.","kab":"Stigawtiilemmedyiwen."} -{"fr":"Lavueluicoupalesouffle.","kab":"Iḍaq-asnnefssegimeẓri-nni."} -{"fr":"Lamusiquenumériquedevientdeplusenpluspopulaire.","kab":"Aẓawanamiḍansimmalayettciε."} -{"fr":"ElledéménageaauxUSAparcequesonpèremourutquelquesmoisaprèsquevousfûtesalléenFrance.","kab":"IguǧǧɣerMarikanackuyemmutbaba-smiεeddansettanwayyurensegmitruḥeḍɣerFransa."} -{"fr":"Noussommesdesgensoccupés.","kab":"Neknidwidiceɣlen."} -{"fr":"Elleestconseillèrematrimoniale.","kab":"Dtasemtartdeglumuṛnzzwaǧ."} -{"fr":"Cettesallepeutaccueillirdeuxmillepersonnes.","kab":"Tazeqqa-yatettawialfinnmedden."} -{"fr":"Ellefutsurprisequ'ilfûtdéjàsitard.","kab":"Tewhemmaiifatlḥalyakan."} -{"fr":"Plusaunord,unpontpermetdetraverserlarivière.","kab":"Akkinmetwalagafa,tellatqenṭertissarayezgeryiweniwasif."} -{"fr":"Celaprendracinqàdixansavantquelatechnologienesoitprête.","kab":"Ilaqxemsaneɣεecraiseggasenakkenadtilitewjedtetiknulujit-a."} -{"fr":"Lejournalistealouéunappartementquiesttrèscher.","kab":"Aneɣmas-nniyekraaxxamɣlayennezzeh."} -{"fr":"Ahlescons,s'ilssavaient !","kab":"Ah,iwungifen,lemmeriẓrin!"} -{"fr":"J'aiportéunechemiseblanche.","kab":"Lsiɣtaqemjetdtamellalt."} -{"fr":"Elleveutapprendreànager.","kab":"Tebɣaadtelmedamekaratɛumm."} -{"fr":"Ils'ytrouvaitseul.","kab":"Weḥd-siyelladin."} -{"fr":"Ils'ytrouvaitseul.","kab":"Weḥd-sit-tuɣdin."} -{"fr":"Nousfîmesl'ascensiondelamontagneentéléphérique.","kab":"Sutilifirikinuliɣerudrar-nni."} -{"fr":"Cepoliticienn'estplusriendepuisquelescandaleRecruitaétérendupublic.","kab":"Asertay-ayegra-duryeswikrasegmituɣallefḍiḥa-nninRecruitdtazayezt"} -{"fr":"Prendsdesnotes.","kab":"Ṭṭeftizmilin."} -{"fr":"Sasantéestfragile.","kab":"Ixuṣṣdegtezmert."} -{"fr":"Jen'entendspasTom.","kab":"UrselleɣaraiTom."} -{"fr":"Tudoismaintenanttravailler,tudoisrepartirverstamachine.","kab":"Ilaqturateqqleḍadtxedmeḍ,ilaqadtuɣaleḍɣertmacint-ik."} -{"fr":"Jedoisbaignermonchataujourd'hui.","kab":"Ilaqadccfeɣassaiumcic-iw."} -{"fr":"Plusieurstableauxsontaccrochésdanslesmusées.","kab":"Aṭasntfelwaiiεellqendegisalayen."} -{"fr":"Ilamangéunmorceau.","kab":"Yesɛeddatiremt."} -{"fr":"Ilapiquéunesieste.","kab":"Yesɛeddatiremt."} -{"fr":"Samaisonaétévenduepour.$.","kab":"Axxam-isyenzas.$."} -{"fr":"Laissez-moiendehorsdeceprojet.Jen'aipasenvied'yêtreimpliqué.","kab":"Ɣaseǧǧ-iyiberraiusenfaṛ-a.Urbɣiɣaraadd-mmegreɣdeg-s."} -{"fr":"Lesfeuillessurlesarbresontcommencéàchangerdecouleurs.","kab":"Bdanyiferrawendegttjurttbeddilentiɣmiwin."} -{"fr":"Nousferonsattention.","kab":"Adnḥaderiman-nneɣ."} -{"fr":"Rentrezchezvous!Prenezdurepos!","kab":"Uɣaletsaxxam!Steεfutcwiṭ!"} -{"fr":"Ilaétébrûlésurlebûcher.","kab":"Serɣen-takkenyedder."} -{"fr":"C'estdenouveauplein,aujourd'hui.","kab":"Iεawedyeččur-dassa."} -{"fr":"Ellesn'ontaucundroitàl'existence.","kab":"Ursεintarayakklḥeqqadilint."} -{"fr":"L'usinen'étaitpasenconformitéaveclesrèglesdesécurité.","kab":"Luzin-nniuryelliaradwinyeddandyiluganntɣellist."} -{"fr":"Peut-ondécrirelescouleursàunepersonnemalvoyante?","kab":"Yezmeryiwenadd-yeglemtiɣmiwiniwinyeddreɣlen?"} -{"fr":"Trouvez-vousuneplace.","kab":"Ẓerandaarateqqimeḍ."} -{"fr":"Puis-jeouvrirunecannette?","kab":"Wicqamaldiɣtakaniṭ?"} -{"fr":"Pourlamillièmefois,jevousdisdenepasfaireça.","kab":"Dtikelttisalefaras-d-εawdeɣ,urxeddemaraakken."} -{"fr":"C'estmonultimeoffre.","kab":"Dtaitikci-wtaneggarut."} -{"fr":"C'estunbeaugosse.","kab":"Duzyin."} -{"fr":"Vousoumoidevonsyalleràsaplace.","kab":"Ilaqdkeččneɣdnekkarairuḥendegumkan-is."} -{"fr":"Vousoumoidevonsyalleràsaplace.","kab":"Ilaqadtruḥeḍneɣadruḥeɣnekkdegumkan-is."} -{"fr":"Maiscen'étaitqu'uneblague.","kab":"Daqejjemkan."} -{"fr":"Tomsedéshabillaetmitsonpyjama.","kab":"Tomyekkeslqecc-is,yelsaapijama-ines."} -{"fr":"C'estmou.","kab":"Lway."} -{"fr":"C'estmou.","kab":"Yerḍeb."} -{"fr":"Jesuisouvertauxpropositions.","kab":"Wejdeɣiyaldasumer."} -{"fr":"Entantquepremièredesaclasse,c'estellequiprononçalediscoursdefind'études.","kab":"Dnettatid-yewwininawntagarantezrawtsyisem-isdtamezwarutdegtneɣrit."} -{"fr":"Jesaisquevousnevouliezpasvraimentvousjoindreàcevoyage.","kab":"Ԑelmeɣurtebɣiḍarastidetadd-tedduḍdegusikel-a."} -{"fr":"Àcetterègleiln'yapointd'exception.","kab":"Alugen-atasurefturtt-yesεi."} -{"fr":"Lacanneàsucreest-elleunfruitouunlégume?","kab":"Aɣanimnsskeṛdagummuneɣdacaka?"} -{"fr":"Lacanneàsucreest-elleunfruitouunlégume?","kab":"Aɣanimnsskeṛdlfakyaneɣdlxeḍra?"} -{"fr":"Oùsetrouvemapositionactuellesurlacarte ?","kab":"Andalliɣakkaturadegtkarḍa?"} -{"fr":"Jevousaimetoujours.","kab":"Mazal-iyiḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Jenevousentiendraipasrigueur.","kab":"Tuḥsifturk-tt-ttaṭṭafeɣ."} -{"fr":"Ilaétébrûlésurlebûcher.","kab":"Serɣen-tdegisɣaren."} -{"fr":"Ilnecherchepasàcomprendre.","kab":"Uryettnadiaraakkadyefhem."} -{"fr":"Nousavonsréussi !","kab":"Nerbeḥ!"} -{"fr":"CetterésolutiondesNationsUniesappelleauretraitdesforcesarméesisraéliennesdeterritoiresoccupésdanslerécentconflit.","kab":"Rray-aiddmenWaɣlanenYedduklenyeɣɣariusṭixxernyiɣalleniserdasiyennIrsrayilsegwayenyettwaṭṭfendakaldegccwal-nnianeggaru."} -{"fr":"Soyezprudentesquantàcequevousmangez.","kab":"Ttḥadaracutettetteḍ."} -{"fr":"Jeveuxjetertoutesceschoses.","kab":"Bɣiɣadḍeqqreɣtiɣawsiwin-amerra."} -{"fr":"Tomadéjàmangéàl'auberge.","kab":"Tomyeččayakandeguzebriz."} -{"fr":"Cequenous,républicains,devonsdéfendre,c'estlacroissancedel'économie.Nousdevonsagrandirlatarte.","kab":"Dacuiɣefiɣ-ilaqadnwetneknisyegdudanen,danernintdamsa.Ilaq-aɣadnessimɣurtaḥbult."} -{"fr":"Vousm'avezpromisquevousprendriezsoind'eux.","kab":"Tenniḍ-iyi-dadsen-beddeɣ."} -{"fr":"Jen'utilisequedesspraysquinesontpasnocifspourl'environnement.","kab":"Nekkurseqdaceɣanagarisprayenurnettḍurruagama."} -{"fr":"Toutlemondeveutquelquechose.","kab":"Meddenakkyellakraibɣan."} -{"fr":"Découpeetenlèvelagraissedelaviande.","kab":"Kkes-astassemtiuksum-nni."} -{"fr":"Cettecuisineesttrèsmoderneetjolie.","kab":"Takuzint-adtatrartmliḥyernatecbeḥ."} -{"fr":"Nousdevonsdormiràl'extérieur,aujourd'hui.","kab":"Assailaqadneṭṭesdegberra."} -{"fr":"Lahaine,c'estl'hiverducœur.","kab":"Ddɣel,dtagrestnwul."} -{"fr":"Ilsuffitd’unegouttedevinpourrougirtoutunverred’eau.","kab":"Tiqitnccrabadd-tekfuakkenadtessizewɣeḍlkasnwaman."} -{"fr":"Onnepeutpasacheterunami,onnepeutquesefairedesamis.","kab":"Uryezmiryiwenadd-yaɣamdakel,yezmerkanadyesεuimdukal."} -{"fr":"Ilestdevenusourdàsonnerlescloches.","kab":"Yeεεuẓẓegskrayesṭenṭunnnaqus."} -{"fr":"Oh!dit-il,quevolontiersjemenoierais,sil’eaun’étaitpassifroide!","kab":"Ah!iyenna,ayamekaraḍeqqreɣiman-iwsamanlukanursemmḍit!"} -{"fr":"Dansunvasteespacelaissélibreentrelafouleetlefeu,unejeunefilledansait.","kab":"Degallun-nniwessiɛenid-yeqqimengarlɣacidtmes,tellatceṭṭeḥyiwetntlemẓit."} -{"fr":"Sicettejeunefilleétaitunêtrehumain,ouunefée,ouunange,c’estcequeGringoireneputdéciderdanslepremiermoment,tantilfutfascinéparcetteéblouissantevision.","kab":"Madamdantlemẓit-nni,neɣdtafya,neɣdaneglus,dayenideguryessaweḍadtt-yefruGringoiredegteswiεt-nnitamezwarutsegakkeniseḥḥer-itnnuṛnwayenis-d-iḍehren."} -{"fr":"Elledansait,elletournait,elletourbillonnaitsurunvieuxtapisdePerse,jeténégligemmentsoussespieds;etchaquefoisqu’entournoyantsarayonnantefigurepassaitdevantvous,sesgrandsyeuxnoirsvousjetaientunéclair.","kab":"Tellalatceṭṭeḥ,tettezzi,tettzefzifɣefyiwetntẓerbittafarsityenḍeqqarenddawiḍarren-is,dɣayalmaid-iɛeddazdat-kwudem-isinuṛenakkentettezniniḥ,dlberqid-yekkatensegwallen-nni-inestimeqqraninberriken."} -{"fr":"S’ilavaiteulePéroudanssapoche,certainementill’eûtdonnéàladanseuse;maisGringoiren’avaitpaslePérou,etd’ailleursl’Amériquen’étaitpasencoredécouverte.","kab":"LemmeriyesεitamurtnPirudeglǧib,tiliads-tt-yefkitceṭṭaḥt-nni;macaGringoireuryesεiaraPiru,yernaTamrikttuɣurεadtt-id-ufan."} -{"fr":"Tetairas-tu,cigaled’enfer?","kab":"Urtessusumeḍarayeεniayiwerǧeǧǧinlhemm?"} -{"fr":"Lajeunefilleneparaissaitfaireaucuneattentionàlui.","kab":"Tilemẓit-nniurd-tbanarayakkdtinis-yerranddhen."} -{"fr":"Lademoisellesefaisaitguêpeetnedemandaitpasmieuxquedepiquer.","kab":"Taqcictterraiman-isdarẓaz,tettrajukanwinarateqqes."} -{"fr":"Quandilsereleva,lajeunefilleetlachèvreavaientdisparu.","kab":"Mid-yekkerseglqaεa,tilemẓit-nnidtaɣaṭ-nnillantulac-itent."} -{"fr":"Letempsestaveugle,l’hommeeststupide.","kab":"Akuddaderɣal,amdandungif."} -{"fr":"Lesgrandsédifices,commelesgrandesmontagnes,sontl’ouvragedessiècles.","kab":"Izadaɣenimeqqranen,amyidurarmeqqren,dleqruniten-ibennun."} -{"fr":"Parisestné,commeonsait,danscettevieilleîledelaCitéquialaformed’unberceau.","kab":"Paristlul-d,amakkenneẓra,degtegzirt-nnitaqburtn"laCité"yesεantalɣandduḥ."} -{"fr":"Engrandissantiln’avaittrouvéquelahaineautourdelui.","kab":"Miyellayettimɣur,urd-yufiyezzi-yas-danagarddɣel."} -{"fr":"Vousvoyezbienqu’ilestfou.Ilnecroitpasàl’astrologie!","kab":"Tettwalimbelliyemxell.Uryettamenarastesnetrit."} -{"fr":"Elleavaitdejoliesdents,elleaimaitàrirepourlesfairevoir.","kab":"Tellatesεakrantuɣmascebḥent,tḥemmeldɣaadteḍsakkenadd-binent."} -{"fr":"LebonDieueutdoncpitiéd’elle,etluidonnaunepetitefille.","kab":"Ihiiḥan-dRebbifell-as,yefka-yas-dtaqcict."} -{"fr":"Cen’étaitniunefemme,niunhomme,niunêtrevivant,niuneformedéfinie;c’étaitunefigure;unesortedevisionsurlaquelles’entrecoupaientleréeletlefantastique,commel’ombreetlejour.","kab":"Urtellidtameṭṭut,uryellidargaz,uryelliamudar,neɣdkrantalɣaibanen;dayenid-iḍehrenkanakkalatettemyegzamdeg-stilawtdtfanṭassit,amṭṭlamduzal."} -{"fr":"Touteslesjeunesfilleslevèrentlesyeux.","kab":"Tullas-nniyakkrefdent-dswallen."} -{"fr":"Lajeunefilleleregardaencore,puisellerougitcommesiuneflammeluiétaitmontéedanslesjoues.","kab":"Tεawedtmuqeltlemẓit-nni,syintuɣaldtazeggaɣtamzundaḥajijid-yulinɣerleḥnak-is."} -{"fr":"Lajeunefilleleregardaencore,puisellerougitcommesiuneflammeluiétaitmontéedanslesjoues.","kab":"Tεawedtmuqeltlemẓit-nni,syintuɣaldtazeggaɣtamzundajajiḥid-yuɣenimuyag-is."} -{"fr":"Cecitueracela.","kab":"Waadyenɣwihin."} -{"fr":"Vamefaireunsandwich.","kab":"Ruḥeg-iyi-dasandwič."} -{"fr":"Iln'yapasd'usinedanscevillage.","kab":"Ulacluzindegtaddart-a."} -{"fr":"Elleétaitaveugle,sourdeetmuette.","kab":"Tellataderɣalt,dtaεeẓẓugt,dtagugamt."} -{"fr":"Valuidiretoi-même.","kab":"Ruḥin-askečč."} -{"fr":"Elleveutjustes'amuser.","kab":"Tebɣakanadtezhu."} -{"fr":"Chaquefoisquej'aiunrhume,monnezcoule.","kab":"Yalmiy-iwetubeḥri,ttazzalenwanzaren-iw."} -{"fr":"Toutàcoup,toutesleslampess'éteignirent.","kab":"Taswiεtkan,nsantakkllambat."} -{"fr":"Écristonnom.","kab":"Aruisem-ik."} -{"fr":"Écristonnom.","kab":"Aruisem-im."} -{"fr":"Nousneverrouillonspasnosportes.","kab":"Urnettsekkiṛaratiwwura-nneɣstsarut."} -{"fr":"Troisdesotagesontétédécapités.","kab":"Tlatasegimerhan-nnikksen-aseniqerra."} -{"fr":"J'aivuunjolipaonfaisantlaroueenmepromenantdansleboistoutàl'heure.","kab":"Ẓriɣyiwennwefruxnṭawesucbiḥiyettzuxxunsyiman-ismilliɣttmerriḥeɣdegteẓgizgelli."} -{"fr":"Unsourirenecoûterien.","kab":"Acmumeḥbaṭṭel."} -{"fr":"C'estluiledindondelafarce !","kab":"Dnettairrandtiqiǧet!"} -{"fr":"Jenesaisqu’aimer,souffriretchanter.","kab":"Ssneɣkanadḥemmleɣ,adtmeḥḥneɣuadcnuɣ."} -{"fr":"Jenesaisqu’aimer,souffriretchanter.","kab":"Ssneɣkanadḥemmleɣ,adsufriɣuadcnuɣ."} -{"fr":"Depuiscombiendetempsest-ilmort?","kab":"Acḥalturasegmiyemmut?"} -{"fr":"Jementaisconstammentàmafemme.","kab":"Lliɣzgiɣskiddibeɣitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Jesaisdesourcesûrequeleprésidentnevapaschercheràsefaireréélire.","kab":"Seguɣbaluiṣeḥḥaniẓriɣbelliaselwayurd-yettebdadaratikelt-aɣertefranin."} -{"fr":"Tuveuxsavoirpourquoijefaislatête?Parcequetun'esjamaislà!","kab":"Tebɣiḍadteẓreḍacimiččḥeɣ?Ackuurtettiliḍarayakkda!"} -{"fr":"Encemomentmême,ilyatoutauprèsdemoi,danscesmaisonsquifontcercleautourduPalaisetdelaGrève,etpartoutdansParis,deshommesquivontetviennent,causentetrient,lisentlejournal,pensentàleursaffaires;desmarchandsquivendent;desjeunesfillesquipréparentleursrobesdebalpourcesoir;desmèresquijouentavecleursenfants!","kab":"Dɣadegteswiεt-aswaswa,aten-adakanɣeryiri-w,degixxamen-aid-yezzindaqisustissṛayanGrève,dwandanniḍenakkdegParis,yergazenittruḥenttuɣalen,ttqeṣṣirenttaḍsan,qqareniɣmisen,ttxemmimenilecɣal-nsen;llantteǧǧaryeznuzun;tilmeẓyind-itthttintiqnedyarituffɣanyiḍ-a;tiyemmatinyetturarendwarraw-nsent!"} -{"fr":"Iln'yapasdeviesanseau.","kab":"Maurllinwaman,urtettilitmeddurt."} -{"fr":"Iln'yapasdeviesanseau.","kab":"Ulactudertmeblaaman."} -{"fr":"Êtes-vouslibres ?","kab":"Testufam?"} -{"fr":"Êtes-vouslibres ?","kab":"Testufamt?"} -{"fr":"Souviens-toideça.","kab":"Cfuɣefwaya."} -{"fr":"Elleabesoindenotreaide.","kab":"Teḥwaǧadtt-nɛawen."} -{"fr":"S'ilvient,lafêteestfoutue.","kab":"Mayusa-d,terwitmeɣra."} -{"fr":"Cemagasinestdédiéauxustensilesdecuisine.","kab":"Taḥanut-aznuzundeg-siqbacntkuzint."} -{"fr":"Sonpasseportnéerlandaisluipermettaitdevoyagerfacilement.","kab":"Apaspuṛ-nni-inesahulandiyellayessishil-asasikel."} -{"fr":"Pauvredemoi!","kab":"Annger-iw!"} -{"fr":"Malheuràmoi!","kab":"Annger-iw!"} -{"fr":"Lediablesecachedanslaclasse.","kab":"Yeffercciṭandegtneɣrit."} -{"fr":"Pouvez-vousaiderd'unequelconquemanière?","kab":"Yellawamektzemreḍadd-tεawneḍ?"} -{"fr":"Lefeuacommencédanslacuisine.","kab":"Segtkuzintid-tebdatmes-nni."} -{"fr":"Cettefenêtrerefusedes'ouvrir.","kab":"Yeggumaadd-yeldiṭṭaq-a."} -{"fr":"Lespremièresimagesd'uncalmargéantontétéprisesenaulargedescôtesjaponaises.","kab":"Tugniwintimezwuranukalmaṛagehguhttwaṭṭfent-ddegdeguzegzaid-iqublensswaḥelnJapun."} -{"fr":"Cethéritageluipermetdevivreaisément.","kab":"Lweṛt-adwinissaraiεicakkenyebɣa."} -{"fr":"LaTerreestcommeungrosaimant.","kab":"Laqaεatemmugamddkirameqqran."} -{"fr":"Retirezvotrechapeaudanscettepièce,s'ilvousplaît.","kab":"Kkesacapun-ikdegtexxamt-amaulacaɣilif."} -{"fr":"Deschiensaboient.","kab":"Lasseglafenyeqjan."} -{"fr":"Est-cequ'ilsviventenAlgérie?","kab":"DegLezzayerizedɣen?"} -{"fr":"Jenemetspasdesucredansmonthé.","kab":"Urttesseɣaralatayssskeṛ."} -{"fr":"LesParisienssonttousàl'extérieur.","kab":"Iparizyanenakkaten-adegberra."} -{"fr":"LesParisienssonttousàl'extérieur.","kab":"ImezdaɣakknParisdegberraillan."} -{"fr":"Pourquoidites-vousadieu?","kab":"Iwacuid-teqqareḍqqimdisslama?"} -{"fr":"J'aitoujoursétéintéresséparl'art.","kab":"Sizikceɣleɣ-ddtẓuri."} -{"fr":"J'aidéjàfaitlaplupartdecequidoitêtrefait.","kab":"Giɣyakantugetnwayenilaqenadyemmag."} -{"fr":"Lemaquisestépais.","kab":"Amadaɣ-nniyemsečč."} -{"fr":"TomaoffertunchiotàsesenfantspourNoël.","kab":"Tomyehdaaqezwaḥiwarraw-isalmendnlficṭanTlalit."} -{"fr":"Mèneceschèvresàlamontagne.","kab":"Nhertiɣeṭṭen-asadrar."} -{"fr":"Lesgensonttoujourspeurdequitterleursmaisons.","kab":"Mazalugadenmeddenadǧǧenixxamen-nsen."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unarésolucemystère ?","kab":"Yellawis-yufantifratiudrug-a?"} -{"fr":"Est-cequequelqu'unarésolucemystère ?","kab":"Yufa-yasḥeddtifratiudrug-a?"} -{"fr":"Delasemencepourrienousvientlefruitnourrissant.","kab":"Segzzerriεa-nnuiyerkanid-itekkugummuyesseṛwayen."} -{"fr":"Tupourraisavoirbesoind'unepelle.","kab":"Ahatadteḥwaǧeḍlpala."} -{"fr":"Ceproblèmem'avraimentlaisséperplexe.","kab":"Aɣbel-anεetbareɣdeg-sstidet."} -{"fr":"Lechats'estapprochésansbruitdel'oiseauquinesedoutaitderien.","kab":"Ataumcicyuẓawarlḥesssafrux-nniurd-nfaqskra."} -{"fr":"Dèsqueleprintempsarrive,jememetsàunnouveausport.","kab":"Akkenaratekcemkantefsut,ttuɣaleɣɣerwaddal."} -{"fr":"Pendantlanuit,uneguêpem'apiquéàlatempe.","kab":"Degiḍ-nni,yeqqes-iyiurẓazdegunader."} -{"fr":"Désolée,jen'avaispasl'intentiondevousfairepeur.","kab":"Suref-iyikan,urd-qsideɣaraadk-ssagdeɣ."} -{"fr":"Ellesonttouteseul'airsoulagé.","kab":"Ttbinent-dakkyekkes-asentuεettub."} -{"fr":"Cequelesmédecinsdevraientfairec'estsauverdesviesetluttercontrelamort.","kab":"Acuisen-ilaqeniṭṭebbaadt-gen,dasellekntudertimeddendumennuɣakkedlmut."} -{"fr":"—Pourquoias-tumenti?dit-ilàvoixbasse.C’esttonamoureux.—Maisnon,jetejure!cria-t-elle.","kab":"—Iwacuteskaddbeḍ?iyennasṣṣutyudren.Damdakel-im.—Xaṭi,aql-iggulleɣ!itεeyyeḍ."} -{"fr":"« Oh !lecuré,jem’enfiche !…Maisilyal’Hommenoir. »« Comment,l’Hommenoir ? »« Levieuxmineurquirevientdanslafosseetquitordlecouauxvilainesfilles. »","kab":""Iiiih,aqessisurd-cliεeɣaradeg-s!...MacayellaUrgaz-nniaberkan.""AmekakkaArgazaberkan?""Amɣar-nniixeddmendeglmina,atanyettuɣalɣeruɣfiryernaixenneqiteqcicinyettbessilen.""} -{"fr":"Et,commeildésiraitsavoirsielle-mêmen’avaitpasd’amoureux,elleréponditenplaisantantqu��ellenevoulaitpascontrariersamère,maisquecelaarriveraitforcémentunjour.","kab":"Dɣaimiyellayebɣaadiẓermatesεaaεeccaqnettatsyiman-is,terra-dsuqeṣṣer,tennaurtebɣiaraadtxalefyemma-s,macaibankandayenarad-yeḍrunkranwass."} -{"fr":"Jedoisdirequej’avaisbu,continua-t-il,etquandjebois,celamerendfou.","kab":"Ilaq-iyiadd-iniɣbelliswiɣ,yernanekkmaswiɣttuɣaleɣdamexlul."} -{"fr":"Catherineleregardaunmomentensilence.Elledevaitletrouverjoli,avecsonvisagefinetsesmoustachesnoires.","kab":"Attatmuqel-itCatherinetaswiεtstsusmi.Adyiliiban-as-ddamellḥanswudem-nni-inesrqiqendcclaɣem-isiberkanen."} -{"fr":"C’estprofond?demandaÉtienneàunmineur,quiattendaitprèsdelui,l’airsomnolent.","kab":"Lqay?iyesteqsaÉtienneyiwenuxeddamnlminaiyellanyettrajuɣeryir-isakkenyettnuddum."} -{"fr":"Ilnerestaitplusdecafé,elledutsecontenterdepasserl’eausurlemarcdelaveille.","kab":"Tuɣtfukklqahwa,tufadɣailaq-asadteqneεsttelwa-nninyiḍellikaniɣeftesεeddaaman."} -{"fr":"Devantlebuffetouvert,Catherineréfléchissait.Ilnerestaitqu’unboutdepain,dufromageblancensuffisance,maisàpeineunelichettedebeurre;etils’agissaitdefairelestartinespoureuxquatre.","kab":"Ɣeryirinlbifi,Catherinelatettxemmim.Urd-yegrialayiwenucedduqnweɣrum,afermajamellalyella,madudiurtewwiḍaratmettuft;yernairebεanmeddeniilaqadten-tegɣefuɣrum."} -{"fr":"Uneseuleidéeoccupaitsatêtevided’ouvriersanstravailetsansgîte,l’espoirquelefroidseraitmoinsvifaprèsleleverdujour.","kab":"Yiwetntiktiiitezzindeguqerru-nni-inesilemnuxeddamurnesεilaamahillatazedduɣt:yessaramwissenadyenqesusemmiḍmiifatyuliwass."} -{"fr":"Puis,ilbaissalatête,ils'absorbauneminutedanslavuedusillonouvert,delaterreéventréeàsespieds:elleétaitjauneetforteaufond,lamotteretournéeavaitapportéàlalumièrecommeunechairrajeunie,tandisque,dessous,lefumiers'enterraitenunlitdefécondationgrasse.","kab":"Syinyessuderaqerru-s,iruḥlbal-isdqiqalayettmuqulaḍref-nniyeldindwakalid-yeffɣenzdatiḍarren-is:degteqlqey-iswerriɣyernayeqwa,aɣuḍer-nniyennaqlaben,tuɣyewwi-ditafatayenicubanɣerteksumt-nniid-tuɣaltemẓi,akkenyemḍelleɣbarddaw-asamzundameṭreḥ-nniudekkeṛyelhan."} -{"fr":"Toutn'estquerêve.","kab":"Kullecdtargit."} -{"fr":"Aumilieuduchemindenotrevie,jemeretrouvaidansuneforêtobscure,carlavoiedroiteétaitperdue.","kab":"Degtlemmastnwebridntudert-nneɣ,ufiɣ-dima-iwdegyiwetnteẓgiyestullsen,ackuabriduyeffusyellayeεreq."} -{"fr":"Lesamisquenousavonsperdusnereposentpasdanslaterre,ilssontensevelisdansnotrecœur,etc'estDieuquil'avouluainsipourquenousenfussionstoujoursaccompagnés.","kab":"Imdukal-nneɣyemmuten,urdegakalisteεfayen,aten-adegulawen-nneɣimeḍlen,dRebbiitt-yebɣanakka,iwakkenadd-tteddundimayid-neɣ."} -{"fr":"Certainesfemmesaimenttellementleurmarique,pournepasl'user,ellesprennentceuxdeleursamies.","kab":"Llanttlawiniḥemmlenirgazen-nsetarmiugadentadten-sseḥfunt,dɣattaṭṭafentwidntiyaḍ."} -{"fr":"Ellebaillait.","kab":"Tellatettfay."} -{"fr":"Elleselèvetôt.","kab":"Tettenkarzik."} -{"fr":"Tunedoispasleliresitun'espasintéressé.","kab":"Uryessefkaraadt-tɣreḍmaurk-yeɛǧibara."} -{"fr":"Iltravailleraavecnous.","kab":"Adyexdemyid-neɣ."} -{"fr":"Votezpournous!","kab":"Buṭitfell-aɣ!"} -{"fr":"Tomestaussiactifqu'uneabeille.","kab":"Tomyeḥṛecamtzizwit."} -{"fr":"Quevousont-ilsfait?","kab":"Dacuiwen-xedmen?"} -{"fr":"TaharDjaoutétaitunjournalistealgérien.","kab":"ṬaherǦaεutyelladaneɣmasazzayri."} -{"fr":"Éloigne-toidelà.","kab":"Beεεedsyin."} -{"fr":"Celivreestuneœuvremaîtressequianalyseàfondlesproblèmeslesplusimportantsdelavie.","kab":"Adlis-sdtaṣekkameqqrenid-isellḍenstelqeyugurenixutarmaḍidegtudert."} -{"fr":"Tomaunearmesecrète.","kab":"Tomyesɛaamriguffir."} -{"fr":"Lachambreétaitendésordreabsolu.","kab":"Taxxamt-nnitellaterwiarmidulamek."} -{"fr":"Iltravailletroplentementpournousêtreutile.","kab":"Maččidwinixeddmenstaẓeytamtinaraɣ-inefεen."} -{"fr":"Iltravailletroplentementpournousêtreutile.","kab":"Bezzafẓẓaydeguxeddim,urɣ-ineffeεara."} -{"fr":"Lavictimeaétémutiléepardeschiens.","kab":"Taɣtest-nniεeyyben-ttyiḍan."} -{"fr":"Moinsdejeunessaventécrireencursive.","kab":"Neqqsenyilemẓiyenis-yessnenitiraufus."} -{"fr":"Beaucoupd'expertsconsidèrentsathéorie.","kab":"Aṭasimazzageniyerrantiẓri-sdeglbal."} -{"fr":"L'écriturearabefutremplacéeparl'alphabetlatin.","kab":"Tirantaεrabttettwabeddelsugemmayalatini."} -{"fr":"Cechienestnéilyadeuxmois.","kab":"Aqjun-aɣur-ssinnwayyurenmid-ilul."} -{"fr":"Tupeuxécriretonnomsurunbadge.","kab":"Tzemreḍadtaruḍisem-ikdegtsakezt."} -{"fr":"LaguerreduViêtNamestconnueauVietnam,etàjustetitre,souslenomde«guerreaméricaine».","kab":"ṬṭaḍnVyitnam,degVyitnam"ṭṭraḍamarikani"is-qqaren,yernasεanlḥeqq."} -{"fr":"Ilobéitàl'école,maisàlamaisonilestdifficile.","kab":"Deguɣerbazyettaɣawal,madeguxxamdaweεran."} -{"fr":"Pourquoit’asarrêtétonblog?Jelelisaistoujoursavecplaisir.","kab":"Iwacutḥebseḍablug-nni-inek?Slferḥilliɣqqareɣ-t."} -{"fr":"J'aivuungrospélicanlà-bas.","kab":"Ẓriɣyiwetnteycuktmeqqrendihen."} -{"fr":"Unpélicanpeutplacerbeaucoupdepoissondanssonbec.","kab":"Taycukttezmeradtgeraṭasniselmandeguqamum-is."} -{"fr":"VousêtesBerbères.","kab":"DImaziɣenitellam."} -{"fr":"VousêtesBerbères.","kab":"KunwidImaziɣen."} -{"fr":"Onm'aditquetuétaisunexpert.","kab":"Nnan-iyi-ddamazzagitelliḍ."} -{"fr":"Tuesdansmoncœur.","kab":"Aql-ikdegul-iw."} -{"fr":"Tuesdansmoncœur.","kab":"Aql-ikemdegul-iw."} -{"fr":"Tuesdansmoncœur.","kab":"Degul-iwitelliḍ."} -{"fr":"Lesrocherssontglissants.","kab":"Tteccgenyiẓra-nni."} -{"fr":"Lesrocherssontglissants.","kab":"Tteccḍenyiẓra-nni."} -{"fr":"Iltefauttecontrôler.","kab":"Yessefkadtḥekmeḍdegyiman-ik."} -{"fr":"Iltefauttecontrôler.","kab":"Yessefkadtḥekmeḍdegyiman-im."} -{"fr":"Ettudisquejen'aipasdeflairpourcequiestpopulaire.","kab":"Yernateqqareḍ-iyi-durtesriḥiḍaraayenyellandaɣerfan."} -{"fr":"Ils'estcognélatêtecontreuneétagèreetafaitunegrossebosse.","kab":"Iwetaqerru-sɣertannagtdɣateffeɣ-as-dtεeẓẓultdtameqqrant."} -{"fr":"C’estbon.","kab":"Yelha."} -{"fr":"C’estbon.","kab":"Dayen."} -{"fr":"C’estbon.","kab":"Yerbeḥ."} -{"fr":"Est-cedéjàlecielquis'ouvrepourmoi?pensalemourant;cetangeressembleàceluiquej'aiperdu.","kab":"Digenniiyi-d-yeldinyakan?iyennadegul-iswinyettmettaten;aneglus-ayettemcabiɣerwiniy-iruḥen."} -{"fr":"Pourquoin'ya-t-ilaucunporc-épicsurTatoeba?","kab":"IwacuulaculadyiwennwaruydegTatoeba?"} -{"fr":"Cequirendmalheureuxenamour,c'estmoinsdenepasêtreaiméquandonaime,qued'êtreencoreaiméquandonn'aimeplus.","kab":"Leɣbenid-tettawitayri,akkenarauryettwaḥemmelyiwenyernaiḥemmel,ifessuswalamayeqqimyettwaḥemmelyernanettadayenuriḥemmelara."} -{"fr":"Ilestbossu.","kab":"Dbuteɛrurt."} -{"fr":"JesuisvenuavecTom.","kab":"Usiɣ-dakkedTom."} -{"fr":"Jeneveuxpasd'unami.","kab":"Urḥwaǧeɣaraameddakel."} -{"fr":"N'oublionspasdefaireça.","kab":"Urilaqaraadnettuadnegaya."} -{"fr":"Votrefemmeestici.","kab":"Ha-tt-adagitmeṭṭut-ik."} -{"fr":"Elleadeuxansdeplusquetoi.","kab":"Tugar-ikssinnyiseggasen."} -{"fr":"Partez-vousmaintenant ?","kab":"Turaadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Partez-vousmaintenant ?","kab":"Turaadtruḥem?"} -{"fr":"Partez-vousmaintenant ?","kab":"Turaadtruḥemt?"} -{"fr":"Êtes-vousducoin?","kab":"Ndagikečč?"} -{"fr":"Jesaisquetun'espascommeça.","kab":"Ẓriɣmaččiakkaitgiḍ."} -{"fr":"N'interrompspaslesommeildetonfrère!","kab":"Urssexrabarataguniigma-k!"} -{"fr":"N'interrompspaslesommeildetonfrère!","kab":"Urssexrabarataguniigma-m!"} -{"fr":"Ilretirasonchapeau.","kab":"Yekkesarazal-is."} -{"fr":"Est-cequemangerunegoussed'ailparjourestbénéfiquepourlasanté ?","kab":"Yelhaitezmertmaččiɣtifednettnticcertyalass?"} -{"fr":"Ellefaisaitsemblantdenepasm'entendre.","kab":"Tellatesmeɛriquriyi-d-tselara."} -{"fr":"J'aimebeaucouplesolives.","kab":"Ḥemmleɣaṭasazemmur."} -{"fr":"Jevoudraislarencontrer.","kab":"Bɣiɣadtt-ẓreɣ."} -{"fr":"Jevoudraislarencontrer.","kab":"Bɣiɣadmlileɣyid-s."} -{"fr":"Amis,Romains,compatriotes,prêtez-moil'oreille :jevienspourenterrerCésaretnonpaspourlelouer.","kab":"Ayimdukal,ayIrumaniyen,ayattmurt-iw,fket-iyi-dtameẓẓuɣt:usiɣ-dmeḍleɣCiẓar,urd-usiɣaraadt-cekkṛeɣ."} -{"fr":"Lavieestunnaufrage,maisilnefautpasoublierdechanterdanslescanotsdesauvetage.","kab":"Ttudertdlbabuṛizeddren,macaurilaqadyettuyiwenadyecnudegteflukinusellek."} -{"fr":"Jenesaispascequec'estquelavieéternelle,maiscelle-ciestunemauvaiseplaisanterie.","kab":"Urẓriɣaradacudtuderttameɣlalt,macatayidyirtiqṣert."} -{"fr":"Labeautéplaîtauxyeux,ladouceurcharmel'âme.","kab":"Ccbaḥateεǧǧebiwallen,tizeḍttettseḥḥirtarwiḥt."} -{"fr":"Onnepeutdésirercequ'onneconnaitpas.","kab":"Uryezmiryiwenadd-imenniayenuryessin."} -{"fr":"Jeperdsmesdents.Jemeursendétail.","kab":"Ɣellint-iyituɣmas.Ttmettateɣsttfaṣil."} -{"fr":"J'approchetoutdoucementdumomentoùlesphilosophesetlesimbécilesontlamêmedestinée.","kab":"Ttaẓeɣɣeryalarratskudsyifelsafensyihuẓẓa,tawenza-nsenyiwet."} -{"fr":"Iln'yaaucunpaysdelaterreoùl'amourn'aitrendulesamantspoètes.","kab":"Ulactamurtdegddunitandaurterritayriiεeccaqendimedyazen."} -{"fr":"Unjour,toutserabien,voilànotreespérance.Toutestbienaujourd'hui,voilàl'illusion.","kab":"Yiwwaskullecadyelhu,dwaidasirem-nneɣ.Kullecyelhaassa,dwaidmarur."} -{"fr":"Unvieillardestungrandarbrequin'aplusnifruitsnifeuilles,maisquitientencoreàlaterre.","kab":"Amɣardttejratameqqrantiwumiurd-grinlaigummalaafriwen,macamazal-ttteṭṭef-dakal."} -{"fr":"Jenesuispasd’accordaveccequevousdites,maisjemebattraijusqu’àlamortpourquevousayezledroitdeledire.","kab":"Urwufqeɣaraayenid-teqqareḍ,macaadnnaɣeɣalammadlmutakkenadtesεuḍazrefadt-id-tiniḍ."} -{"fr":"Cen'estpasDieuquiacréél'homme,maisl'hommequiacrééDieu.","kab":"MaččidRebbiid-ixelqenamdan,damdanid-ixelqenRebbi."} -{"fr":"Labeautén'estqu'unpiègetenduparlanatureàlaraison.","kab":"Ccbaḥadtaxfetkaniyemdiugamaiteɣẓint."} -{"fr":"Lemondeaveclenteurmarcheverslasagesse.","kab":"Amaḍalstaẓeytiileḥḥuɣertzemni."} -{"fr":"Sivousregardezavecattention,vousverrezquelaboîteestmunied'undoublefond.","kab":"Matmuqleḍakkenilaq,adtafeḍtabewwaḍt-nnimmugen-assinnlqiεan."} -{"fr":"Sorsdel'eau!","kab":"Ffeɣ-dsegwaman!"} -{"fr":"Ilesttonfils.","kab":"Dmmi-k."} -{"fr":"Ilesttonfils.","kab":"Dmmi-m."} -{"fr":"Ilesttonfils.","kab":"Windmmi-k."} -{"fr":"Certainsjourssemblentsetraîneretdureréternellement.","kab":"Llanwussanid-yettbinenttezzinkanttḍulenilebda."} -{"fr":"Monbutestdedevenirdocteur.","kab":"Iswi-wadd-ffɣeɣdṭṭbib."} -{"fr":"Monbutestdedevenirdocteur.","kab":"Iswi-wadd-ffɣeɣdaduktur."} -{"fr":"Jesuispresquecertainqu'aussibienTomqueMariel’ontdéjàfait.","kab":"ƔasinitḥeqqeɣbellisTomsMaryxedmen-ttyakan."} -{"fr":"Lechatjouaitavecunesourisvivante.","kab":"Amcic-nniyellayetturarsyiwenuɣerdadamuddir."} -{"fr":"Lisceci.","kab":"Ɣeṛwa!"} -{"fr":"Lisceci.","kab":"Ɣeṛ-daya!"} -{"fr":"Ilyaunepointederougedanslecieloriental.","kab":"Tellateṛecemtntezweɣdegigenninusammar."} -{"fr":"Detouteslespassions,laseulevraimentrespectablemeparaitêtrelagourmandise.","kab":"Segirumsayakkyellan,antaid-yettbinentuklaltimqidraalassqaḍaɣerwučči."} -{"fr":"Levoyageestuneespècedeporteparoùl'onsortdelaréalitécommepourpénétrerdansuneréalitéinexploréequisembleunrêve.","kab":"Asikeldyiwennṣṣenfakkenntewwuraisegyezmeryiwenadyeffeɣsegtilawtamzuniwakkenadyekcemɣerkrantilawturnettwassen,tettbin-damtargit."} -{"fr":"L'hommequiaimenormalementsouslesoleil,adorefrénétiquementsouslalune.","kab":"Winyettḥemmilenammeddenkaniyiṭij,iεecceqsyisiḍiwayyur."} -{"fr":"Onaimesamèrepresquesanslesavoir,etonnes'aperçoitdetoutelaprofondeurdesracinesdecetamourqu'aumomentdelaséparationdernière.","kab":"Yettḥemmilyiwenyemma-sɣasiniakkenuriεellem,dɣaurd-yettfiqstelqey-nniyakkiseεεunyiẓuranntayri-aalammatewweḍ-dteswiεt-nninlefraqaneggaru."} -{"fr":"Lesgrandsartistessontceuxquiimposentàl'humanitéleurillusionparticulière.","kab":"Inaẓurenimeqqranendwidid-yettḥettimenitalsamarur-nsenamaglay."} -{"fr":"Raconterl’histoiredel’Amourdepuislesoriginesdumonde,ceseraitraconterl’hommelui-même.Toutvientdelà,lesarts,lesgrandsévénements,lesmœurs,lescoutumes,lesguerres,lesbouleversementsd’empires.","kab":"Akkenadd-yeḥkuyiwenɣefTayrisegmid-telladdunit,ilaq-asadd-yeḥkuɣefumdansyiman-is.Kradinsyinid-itekk,tiẓuriwin,ineḍruyenimeqqranen,ttṛebya,leεwayed,lgirrat,dyibeddilenmeqqrenntemnekdiwin."} -{"fr":"Illasaisitparlataille,et,prisdefolie,l'entraînaencourant;etill'embrassaitsurlajoue,surlatempe,surlecou,toutensautantd'allégresse.Ilss'abattirent,haletants,aupiedd'unbuissonincendiéparlesrayonsdusoleilcouchant,et,avantd'avoirreprishaleine,ilss'unirent,sansqu'ellecomprîtsonexaltation.","kab":"Yeṭṭef-itt-idsegammas,dɣastisselbiitt-yesseddayid-s,yuɣallatt-yessudundegumayeg,degunader,degumgerḍ,akkenlayettneggizsitugetnlferḥ.Ḍeqqreniman-nsenlqaεlassalhatenɣeryirinyiwenusettufid-sserɣenyizenẓarennyiṭijiteddunadyeɣli,dɣaqbeladten-id-yuɣalnnefs,aten-amḥemmaẓen,urtefhimnnecwa-nni-ines."} -{"fr":"Jesuisdébutantenprogrammation,maisj'apprendsvite.","kab":"Dabujadilliɣdegusihel,macalemmdeɣstɣawla."} -{"fr":"Ilapleurécommes'ilétaitunenfantdesixans.","kab":"Iruamzundaqcicnsettaiseggasen."} -{"fr":"Cefleuvesedéversedanslamer.","kab":"Asif-aɣerlebḥeriyettawi."} -{"fr":"Commentnousa-t-iltrouvés?","kab":"Amekiaɣ-d-yufa?"} -{"fr":"C'estcomplètementdifférentdel'odeurdebrûlé.","kab":"Maččiyakkamrriḥantirɣi."} -{"fr":"Ellesn'ontpasl'airheureusesdenousvoir.","kab":"Urd-ttbinentaraferḥentiɣ-yeẓran."} -{"fr":"Ellesn'ontpasl'airheureusesdenousvoir.","kab":"Urd-ttbinentaraferḥentmiɣ-ẓrant."} -{"fr":"Erreurdeprononciation.","kab":"Dtuccḍadegususru."} -{"fr":"Nem'oubliepas.","kab":"Uriyi-tettuara."} -{"fr":"Nem'oubliezpas.","kab":"Uriyi-tettumtara."} -{"fr":"Lessorcièressaventvolersurdesmanchesàbalais.","kab":"Timkerrerinttferfirentɣefteṛweɣtubali."} -{"fr":"Nousnousoccuperonsdureste.","kab":"Add-nelhudwayennniḍen."} -{"fr":"Nousnousoccuperonsdureste.","kab":"Nekniadd-nelhudwayenid-yegran."} -{"fr":"Vousêtesrusée.","kab":"Tessetteteḍ."} -{"fr":"Vousêtesrusée.","kab":"Dssettutitelliḍ."} -{"fr":"Vousêtesrusée.","kab":"Kemmdmmtxidas."} -{"fr":"Nem'oubliezpas.","kab":"Uriyi-tettumara."} -{"fr":"Onm'amisuneprune.","kab":"Xeṭṭan-iyi."} -{"fr":"Ilsnousaidaient.","kab":"Llanttɛawanen-aɣ."} -{"fr":"Elleesttoujoursoccupéelesjoursdesemaine.","kab":"Tezgatecɣeldegwussannyimalas."} -{"fr":"Elleesttoujoursoccupéelesjoursdesemaine.","kab":"Tezgatesɛaccɣeldegwussannyimalas."} -{"fr":"Ilyadeschosesquel'onpeutdireauxautres;etd'autresqu'onnepeutdirequ'àsoi-même.","kab":"Yellawayentzemreḍadt-tiniḍimedden;yellawayenurtezmireḍadt-tiniḍalaiiman-ik."} -{"fr":"L'avenirn'estpluscequ'ilétait.","kab":"Imalurd-yegridwinnzik."} -{"fr":"Ilaquittésafamille.","kab":"Yeǧǧatawacult-is."} -{"fr":"Lamortn'estregardéequepardesyeuxvivants.","kab":"Lmut,dallenyeddrenkanitt-yettmuqulen."} -{"fr":"Commentl'hommesansmiroirsefigurerait-ilsonvisage?","kab":"Amekarad-yessugenumdaniman-ismaulaclemri?"} -{"fr":"Jenepeuxpasterendrevisitetouslesjours.","kab":"Urzmireɣaraadd-ttaseɣadk-ẓreɣyalass."} -{"fr":"L'expressiond'unsentimentesttoujoursabsurde.","kab":"Tanfalituḥulfudimadtazulalt."} -{"fr":"Toutd'abord,vousdevezlirecelivre.","kab":"Degtazwara,yessefkadteɣreḍadlis-a."} -{"fr":"Toutd'abord,vousdevezlirecelivre.","kab":"Degtazwara,yessefkadteɣremadlis-a."} -{"fr":"Toutd'abord,vousdevezlirecelivre.","kab":"Degtazwara,yessefkadteɣremtadlis-a."} -{"fr":"LesdoigtsdeRenésontprisdanslaporte.","kab":"IḍudannRenéttwaḥarrendegtewwurt."} -{"fr":"Vousétiezseuls,àcemoment-là,n'est-cepas?","kab":"Tellamweḥd-nwenimiren,naɣ?"} -{"fr":"Regardecettefumée.","kab":"Muqelawwu-agi."} -{"fr":"Lechâteauestbordéparunparcdecinqhectares.","kab":"Ssṛaya-nniyezzi-yas-dyiwennwurtinxemsanyikṭaren."} -{"fr":"Luietmoisommescamaradesdeclasse.","kab":"Lwaḥiineqqarnekkyid-s."} -{"fr":"C'estleplusgranddetouslesgarçons.","kab":"Nettaidaɣezzfanakksegwarrac."} -{"fr":"Net'imposejamais.","kab":"Ɣur-kadtḥettmeḍiman-ik."} -{"fr":"Net'imposejamais.","kab":"Urttḥettimarayakkiman-ikɣefḥedd."} -{"fr":"J'imaginequed'autreschosesvoustiennentoccupées.","kab":"Add-iniɣdlumuṛ-iḍenik-yeǧǧantceɣleḍ."} -{"fr":"Elleétaitsifatiguéequ'ellenepouvaitplusmarcher.","kab":"Tellateεyaarmiurtezmiradteddu."} -{"fr":"Regarde-toidanslemiroir.","kab":"Muqeliman-ikdeglemri."} -{"fr":"Regarde-toidanslemiroir.","kab":"Muqeliman-imdeglemri."} -{"fr":"As-tuunjournalpersonnel ?","kab":"Tettaṭṭafeḍtaɣmist?"} -{"fr":"Nousn'aimonspaslefromage.","kab":"Urɣ-yeεǧibaraufermaj."} -{"fr":"Celui-cioucelui-là ?","kab":"Waneɣwihin?"} -{"fr":"L'amourestlemiracledelacivilisation.","kab":"Tayridtakuntntɣerma."} -{"fr":"Oui,réponditJuliend'untonrésolu;oui,j'abandonneunpaysoùjesuisoubliémêmedecequej'aileplusaiméenmavie,etjelequittepournejamaislerevoir.JevaisàParis...","kab":"Ih,id-yerraJuienstnaɣanwiniεezmen;ih,adsellmeɣdegtmurtandaiyi-yettuuladayenḥemmleɣmaḍidegtudert-iw,yernaadtt-ǧǧeɣurttuɣaleɣadtt-ẓreɣ.AdruḥeɣɣerParis..."} -{"fr":"Unefemmedequaranteansn'estplusquelquechosequepourleshommesquil'ontaiméedanssajeunesse !","kab":"Tameṭṭutmmrebεiniseggasentettuɣalurteswikraalaɣeryergazenitt-iḥemmlenmitellameẓẓiyet!"} -{"fr":"MmeLavenelleestsèchecommeunparcheminetsurtoutsanspassion,sanspossibilitéd'êtreémue.","kab":"MasaLavenelleteqquramtidsi,yernamaḍikan,urtesεikranuramsu,uryezmiradtt-iḥazkra."} -{"fr":"Préférantmillefoislamortàunearrestation,j’accomplissaisdeschosesétonnantes,etqui,plusd’unefois,medonnèrentcettepreuve,queletropgrandsoinquenousprenonsdenotrecorpsestàpeuprèsleseulobstacleàlaréussitedeceuxdenosprojetsquiontbesoind’unedécisionrapideetd’uneexécutionvigoureuseetdéterminée.","kab":"Imiufiɣlmutaxirntuṭṭfa-nniarattwaṭṭfeɣswalefimuren,lliɣttgeɣ-dlumuṛssewhamenyernamaččikantikeltiyi-d-fkanttbutbelliɣasinidleḥder-nnikanameqqrannettḥadarɣeftfekka-nneɣinseεεudugurmaurnessaweḍdegisenfaṛen-nni-nneɣyeḥwaǧenrrayuzribduseḍruuǧhidyettεewwilen."} -{"fr":"Ilsesentmenacé.","kab":"Iḥulfayettwaggez."} -{"fr":"Lesétudiantsétaientmenacésparledirecteur.","kab":"Inelmaden-nniyellayeggez-itenunemhal."} -{"fr":"Tomestunfootballeur.","kab":"Tomdamyurarnddabexnuḍar."} -{"fr":"Tomestunclient.","kab":"Tomdamsaɣ."} -{"fr":"Tomestunpirate.","kab":"Tomdiflis."} -{"fr":"Tomestunpolicier.","kab":"Tomdamsaltu."} -{"fr":"J'aiunemigraine.","kab":"Yeqreḥ-iyiuqerruy-iw."} -{"fr":"C'estvraiquetuesmignonne!","kab":"Dtidettesɛiḍsser!"} -{"fr":"Jesuisdansmamaison.","kab":"Aql-ideguxxam-iw."} -{"fr":"Combiensontmorts?","kab":"Acḥaliyemmuten?"} -{"fr":"L'enterrementestdemain.","kab":"Azekkaidtamḍelt."} -{"fr":"Lachienneaeucinqchiots.","kab":"Taqjunt-nnitesɛa-dxemsaiberhac."} -{"fr":"TomabrûlétoutesleslettresqueMarieluiavaitenvoyées.","kab":"Yesserɣakktibratinias-d-tceggeɛMarie."} -{"fr":"J'avaispeurd'êtretouteseuledanslenoir.","kab":"Lliɣugadeɣadiliɣweḥd-idegtillas."} -{"fr":"Netemêlepasdesaffairesd'autrui!","kab":"Urssekcamaraiman-ikdeglecɣalnmedden!"} -{"fr":"Levieilhommeétaitaimédetoutlemonde.","kab":"Amɣar-nnillanḥemmlen-takkmedden."} -{"fr":"Unhommeestvenuterendrevisitelanuitdernière.","kab":"Yusa-dyiwennurgazadk-iẓeriḍyezrin."} -{"fr":"Jeveuxjusteyregarder,c'esttout.","kab":"Bɣiɣkanadt-waliɣ,daya."} -{"fr":"Jeveuxjustelaregarder,c'esttout.","kab":"Bɣiɣkanadtt-waliɣ,daya."} -{"fr":"Jeveuxjusteleregarder,c'esttout.","kab":"Bɣiɣkanadt-waliɣ,daya."} -{"fr":"Personnen'ajamaisembrasséTom.","kab":"WerǧinyellawinyessudnenTom."} -{"fr":"J'aimecetteville.","kab":"Ḥemmleɣtamdint-a."} -{"fr":"Ils'estrévéléarrogant,hypocriteetégoïste.","kab":"Ziɣdaqenzaz,damnafeq,danekki."} -{"fr":"Vousêtesrebelles.","kab":"Kunwidiɣewwaɣen."} -{"fr":"Vousêtesrebelles.","kab":"Kunemtidtiɣewwaɣin."} -{"fr":"C'estunrebelle.","kab":"Daɣewwaɣ."} -{"fr":"Marieestunpeurebelle.","kab":"Marydtaɣewwaɣtacemma."} -{"fr":"Marieestuneadolescenterebelle.","kab":"Marydtanubittaɣewwaɣt."} -{"fr":"Tomestungarçonrebelle.","kab":"Tomdaqcicaɣewwaɣ."} -{"fr":"Ellealescheveuxrebelles.","kab":"Yeccentefucekkuḥ-is."} -{"fr":"Samidevientinsolentetrebelle.","kab":"Samiyuɣalyeqbeḥyernadaɣewwaɣ."} -{"fr":"Touslesrebellesétaientdéjàmorts.","kab":"Iɣewwaɣen-nniyakkllanmmuten."} -{"fr":"Jenesuispasunrebelle.","kab":"Maččidaɣewwaɣilliɣ."} -{"fr":"Jenesuispasunrebelle.","kab":"Nekkmaččidaɣewwaɣ."} -{"fr":"Quin'aimepasunrebelle ?","kab":"Anwaurnettḥemmilaɣewwaɣ?"} -{"fr":"Lepeupleserebellacontreleroi.","kab":"Yekker-duɣrefmgalagellid."} -{"fr":"Ilyétaitattaquéparlesrebelles.","kab":"Ẓedmenfell-asyiɣewwaɣen."} -{"fr":"Lessoldatsontdécimélapopulationrebelle.","kab":"Ssnegrenyiserdasenagdud-nniaɣewwaɣ."} -{"fr":"Ilavaitappelédestraîtres,lesrebelles.","kab":"Yellaisemmaiɣewwaɣeniixeddaεen."} -{"fr":"Cemondeestuneénigme:heureuxquiladevine!","kab":"Ddunit-adtunẓart:asseεdnwis-ifaqen!"} -{"fr":"Lemondeestunlivredontchaquepasnoustourneunepage;celuiquin'enaluqu'une,quesait-il?","kab":"Ddunitdadlisidegyalasurifiqelleb-aɣ-dasebter;winyeɣranyiwenkan,dacuyessen?"} -{"fr":"Jemarchedanslanuitparuncheminmauvais,ignorantd'oùjeviens,incertainoùjevais.","kab":"Leḥḥuɣdegiḍ,dubridurnlaq,urẓriɣansid-ruḥeɣ,urtḥeqqeɣandatedduɣ."} -{"fr":"L'oubliseuldésormaisestmafélicité.","kab":"Dtatutkanturaidlehna-wtameqqrant."} -{"fr":"J'aitropvu,tropsenti,tropaimédansmavie.","kab":"Bezzafiẓriɣ,bezzafiḥulfaɣ,bezzafiḥemmleɣdegtudert-iw."} -{"fr":"Tunelèveraspointlamaincontretonfrère,ettuneverserasaucunsangsurlaterre,niceluideshumains,niceluidestroupeaux,niceluidespoissons,niceluidesoiseaux.","kab":"Urreffedafus-ikɣergma-k,ursmiriuladidimdeglqaεa,lawinnyemdanen,neɣwintqeḍεay,neɣwiniselman,neɣwinnyegḍad."} -{"fr":"Laroutedescendenpentedouce.","kab":"Abrid-nniyessukseracemma."} -{"fr":"Laroutedescendenpentedouce.","kab":"Dakessaracemmadegubrid-nni."} -{"fr":"Leséismeprovoqual'incendie.","kab":"Tendertmesszznezla-nni."} -{"fr":"Tomnecroitpluspersonne.","kab":"Tomturauryettamenyiwen."} -{"fr":"Ilétaitunefoisunpetitprincequihabitaituneplanèteàpeineplusgrandequelui,etquiavaitbesoind'unami...","kab":"Yellazikyiwenugeldunamecṭuḥizedɣendegyiwennumtiwegit-yugarenscwiṭkandegtemɣer,yeḥwaǧamdakel..."} -{"fr":"J'essaierai,biensûr,defairedesportraitsleplusressemblantspossible.Maisjenesuispastoutàfaitcertainderéussir.","kab":"Ibanadεerḍeɣadd-geɣipurṭriyenarayettemcabinakkenzemren.Macaurtḥeqqeɣaraadssiwḍeɣ."} -{"fr":"C'esttristed'oublierunami.Toutlemonden'apaseuunami.","kab":"Yesttɣiḍlḥalwinyettunamdakel-is.Maččimeddenakksεanyakanimdukal."} -{"fr":"Ilyasixansdéjàquemonamis'enestalléavecsonmouton.","kab":"Turasettaiseggasensegmiiruḥumdakel-iwsyikerri-ines."} -{"fr":"Notrepayscomptebeaucoupd'analphabètes.","kab":"Tamurt-nneɣɣur-saṭasnyiruskilen."} -{"fr":"J'aivuunebellemaisonenbriquesroses,avecdesgéraniumsauxfenêtresetdescolombessurletoit.","kab":"Walaɣyiwennwexxamyecbeḥ,stebrikindtixuxiyin,ijeǧǧigenujiranyumdegṭṭiqan,dtetbirinɣefssqef."} -{"fr":"TudoisêtrelasœurdeTom.","kab":"Adtiliḍduletma-snTom."} -{"fr":"Est-ilarrivé?","kab":"Yewweḍ-d?"} -{"fr":"Ilsviventau-dessous.","kab":"Zedɣenukessar."} -{"fr":"Ilsviventau-dessous.","kab":"Zedɣentukessar."} -{"fr":"Crois-leoupas.","kab":"Amenneɣqqim."} -{"fr":"Crois-leoupas.","kab":"Amen-itneɣeǧǧ-it."} -{"fr":"Crois-leoupas.","kab":"Amen-ittneɣeǧǧ-itt."} -{"fr":"Quiesttonprofesseur ?","kab":"Anwaidaselmad-ik?"} -{"fr":"Ilestpasdugenrebavard.","kab":"Maččidwinyessugutenawal."} -{"fr":"Quelsortedelivrevouslisez?","kab":"Acunṣṣenfnyedliseniteqqareḍ?"} -{"fr":"Quelsortedelivrevouslisez?","kab":"Acunṣṣenfnyedliseniteqqarem?"} -{"fr":"Quelsortedelivrevouslisez?","kab":"Acunṣṣenfnyedliseniteqqaremt?"} -{"fr":"C'estbien,maisvouspouvezfairemieux.","kab":"Igerrez,acutzemremtadtgemtaxiṛnwakka."} -{"fr":"C'estbien,maisvouspouvezfairemieux.","kab":"Igerrez,acutzemremadtgemaxiṛnwakka."} -{"fr":"C'estbien,maisvouspouvezfairemieux.","kab":"Igerrez,acutzemreḍadtgeḍaxiṛnwakka."} -{"fr":"Çam'acoûtédixdollars.","kab":"Yesqam-iyi-dmrawnyidulaṛen."} -{"fr":"Tomnevoulaitpass'asseoiràcotédemoi.","kab":"Tomyellauryebɣiaraadd-yeqqimɣertama-w."} -{"fr":"Tomnevoulaitpass'asseoiràcotédemoi.","kab":"Tomyellauryebɣiaraadd-yeqqimsidis-iw."} -{"fr":"Jemesuiscognél'orteil.","kab":"Ḥuzaɣtifdent-iw."} -{"fr":"J'aimeraisjeterunœildehors.","kab":"Bɣiɣadgreɣtiṭṭɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Cettefemmealescheveuxnoirs.","kab":"Tameṭṭut-atesɛaicebbubendiberkanen."} -{"fr":"Laissez-moilevoir.","kab":"Eǧǧ-iyiadt-waliɣ."} -{"fr":"Laissez-moilevoir.","kab":"Ǧǧet-iyiadt-waliɣ."} -{"fr":"Laissez-moilevoir.","kab":"Ǧǧemt-iyiadt-waliɣ."} -{"fr":"Laréponseesterronée.","kab":"Dir-itttririt-nni."} -{"fr":"Letempsemportesursonaile,etleprintempsetl'hirondelle.","kab":"Stefsut,stfirellest,yettawi-tenwakudddawifer-is."} -{"fr":"L'espéranceestleseulvraibienqu'onpuisseposséder.","kab":"Dasiremkanidlmelkyezmeradyeksebyiwenstidet."} -{"fr":"Iln'yapasd'amoursansconfiance.","kab":"Ulactayriwarlaman."} -{"fr":"Onprendtoujourslemalpouréviterlepire.","kab":"Nqebbeldimaayendirakkenadnanefiwayenit-yugaren."} -{"fr":"Oùval'homme?Oùsoncœurl'appelle.","kab":"Andaitedduumdan?Sandais-d-yeɣɣerwul-is."} -{"fr":"L'amourestimmortellementjeune,etlesfaçonsdel'exprimersontetdemeurerontéternellementvieilles.","kab":"Tayrimeẓẓiyettemẓiurnettmettat,maiberdanissitt-qqarenmedden,wessirittewser-nnitameɣlalt."} -{"fr":"Pèreestunhommebien.","kab":"Babadargazyelhan."} -{"fr":"Croyez-moi,lesenfantsn'aimentquel'inconnu.","kab":"Amnet-iyibelliigerdanurḥemmlenalaayenurnettwassen."} -{"fr":"Çafaitdesmoisquejenel'aipasvu.","kab":"Daggurenayaurt-ẓriɣ."} -{"fr":"Qu'est-cedoncoubliersicen'estpasmourir?","kab":"Dacudtatutihimamaččidlmut?"} -{"fr":"Jel'aiprisedansmesbras.","kab":"Zemḍeɣ-tt-idɣer-i."} -{"fr":"L'absenceniletempsnesontrienquandonaime.","kab":"Slɣiba,swakud,ttuɣalendulacakkenaratḥemmleḍ."} -{"fr":"L'hommeestunapprenti,ladouleurestsonmaître,etnulneseconnaîttantqu'iln'apassouffert.","kab":"Amdandanelmad,leqriḥdaselmad-is,dɣayiwenuryettissiniman-ismauryetmeḥḥen."} -{"fr":"Jedoisdéciderentrecesdeux-là.","kab":"Ilaqadferneɣgarsin-agi."} -{"fr":"J'aideuxpetitsneveux.","kab":"Sɛiɣsinnwaggawenimeẓyanen."} -{"fr":"Jesuisunêtrehumainetjeconsidèretoutel'humanitécommeuneseulefamille.","kab":"Nekkdamdanilliɣ,ḥesbeɣakktalsaamzundyiwetntwacult."} -{"fr":"Croyez-vous,madame,qu’ilsoitpossibled’êtreamoureuxdedeuxpersonnesàlafois?Sipareillequestionm’étaitfaite,jerépondraisquejen’encroisrien.C’estpourtantcequiestarrivéàundemesamis,dontjevousraconterail’histoire,afinquevousenjugiezvous-même.","kab":"Tettwaliḍyeεniamasayezmeryiwenadyeεceqdegsinmeddenɣeftikelt?Lemmeradyi-d-yefkḥeddasteqsi-ya,ads-iniɣurcukkeɣarayakk.Yernadayenis-yeḍraniyiwensegimdukal-iw,dɣaadm-d-ḥkuɣtaqsiṭ-isakkenadteẓreḍsyiman-im."} -{"fr":"Versenviron,vivaitàParisunjeunehommequenousappelleronsValentin.","kab":"Lewhin,yellayettidirdegParisyiwenilemẓiiwumiaransemmiValentin."} -{"fr":"Quipeutlécherpeutmordre,etquipeutembrasserpeutétouffer.","kab":"Winizemrenadyelleɣ,yezmeradk-ikerrec,winizemrenadyessuden,yezmeradk-yexneq."} -{"fr":"J'étaisvraimentjeunelorsquejet'airencontrée.","kab":"Lliɣmeẓẓiyeɣmliḥasmiikem-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Oùleplaisirnecoûterien,lajeunessen'arienàperdre.","kab":"Andaakkenurteswikratadfi,urtesεiaratesruḥtemẓi."} -{"fr":"Onpeutavoirlederniermotavecunefemme,àlaconditionquecesoitoui.","kab":"Tzemreḍadtesεuḍawalaneggaruakkedtmeṭṭut,dacukan,ilaqadyilidih."} -{"fr":"Parquoiavez-vousétéfrappée ?","kab":"Dacuikem-yewwten?"} -{"fr":"Avecquoiavez-vousétéfrappé ?","kab":"Swacuitettewteḍ?"} -{"fr":"Avecquoiavez-vousétéfrappés ?","kab":"Swacuitettewtem?"} -{"fr":"Avecquoiavez-vousétéfrappées ?","kab":"Swacuitettewtemt?"} -{"fr":"Unefemmepardonnetout,exceptéqu'onneveuillepasd'elle.","kab":"Tezmertmeṭṭutadtsameḥkullec,alamayugi-ttyiwen."} -{"fr":"Ilvautmieuxfairequedire.","kab":"Axirwiniganwalawinyennan."} -{"fr":"Unefemmeestcommevotreombre,courezaprès,ellevousfuit;fuyez-la,ellevouscourtaprès !","kab":"Tameṭṭutamtili-k,matuzzleḍdeffir-s,adterwel;matrewleḍfell-as,add-tazzeldeffir-k!"} -{"fr":"Unpeuplemalheureuxfaitlesgrandsartistes.","kab":"Daɣrefyetmeḥḥnenid-yettakeninaẓurenimeqqranen."} -{"fr":"Nepouvantsecorrigerdesafolie,iltentaitdeluidonnerl'apparencedelaraison.","kab":"Imiuryessaweḍadiseggemtisselbi-s,yellayettεaraḍads-yefkṣṣifanteɣẓint."} -{"fr":"Onnebadinepasavecl'amour.","kab":"Ulacturartdegtayri."} -{"fr":"Doucesouamères,leslarmessoulagenttoujours.","kab":"Ziḍitneɣrẓagit,imeṭṭawenttekksendimaɣeful."} -{"fr":"J'aimepeulesproverbes,parcequecesontdessellesàtouschevaux;iln'enestpasunquin'aitsoncontraire.","kab":"Urḥemmleɣarainzan,ackumerra-nsendtirikanyiεudiwen;ulacdeg-senwinurnesεianemgal-is."} -{"fr":"Qu'importeleflacon,pourvuqu'onaitl'ivresse.","kab":"Akkentebɣutilitqerεet,awi-dkanadtsekṛeḍ."} -{"fr":"Laconsciencenepeutpasavoirtort.","kab":"Urtezmiradteɣleḍtefrit."} -{"fr":"L'ennuiestlagrandemaladiedelavie;onnecessedemaudiresabrièveté,ettoujourselleesttroplongue,puisqu'onn'ensaitquefaire.","kab":"Damulluidaṭṭanmeqqrendegtudert;nezganneεεeltewzel-is,yernatettbin-aɣ-ddimabezzaftḍulimiurneẓriacuaranegdeg-s."} -{"fr":"Touthommeavulemurquibornesonesprit.","kab":"Yalamdanyeẓraaɣrab-nniid-iganlḥeddiwallaɣ-is."} -{"fr":"L'espéranceestlaplusgrandedenosfolies.","kab":"Dasiremidtisselbi-nneɣtameqqrantakk."} -{"fr":"L'arméeestunenationdanslanation.","kab":"Lεeskerdaɣlandegwaɣlan."} -{"fr":"Lapresseestuneboucheforcéed’êtretoujoursouverteetdeparlertoujours.Delàvientqu’elleditmillefoisplusqu’ellen’aàdire,etqu’elledivaguesouvent.","kab":"Taɣamsadimiyettuḥettmenadyeqqimyeldiuadyettmeslaydima.Daymiid-teqqaralefimurennnigwayenitesεaadt-id-tini,dɣatezgateshetrif."} -{"fr":"Lebutdelapublicitéestdefamiliariserleconsommateuraveclenomd'unproduit.","kab":"Iswinudellel,damekarasnameniumsaɣisemnkranufaris."} -{"fr":"J'aichoisidevouscroire.","kab":"Xtareɣadk-amneɣ."} -{"fr":"J'avaislebéguinpourelleàl'époque.","kab":"Lliɣḥemmleɣ-ttacemmadeglawan-nni."} -{"fr":"C'estlemoinsquenouspuissionsfaire.","kab":"Manexdemεadakken,drus."} -{"fr":"Regardeavantdesauter.","kab":"Meyyezsinakinneggez."} -{"fr":"Situn'yvaspas,jen'yvaispasnonplus.","kab":"Maurtruḥeḍara,urttruḥeɣarauladnekk."} -{"fr":"C'estpourquoijen'aipasvouluvenirici.","kab":"Daymiugiɣadd-aseɣɣerda."} -{"fr":"Tuesentraind'effrayerlesenfants.","kab":"Latessagadeḍigerdan-nni."} -{"fr":"Denombreuxavionsétasuniensfurentabattus.","kab":"Aṭasnyisafagenimarikaniyenid-sseɣlin."} -{"fr":"Jefaissouventcerêveétrangeetpénétrantd'unefemmeinconnue,etquej'aime,etquim'aime,etquin'est,chaquefois,nitoutàfaitlamême,nitoutàfaituneautre,etm'aimeetmecomprend.","kab":"Zgiɣttafeɣtargit-atamnufelt,yeččurendiḥulfan,idegẓerreɣyiwetntmeṭṭutakkenurssineɣ,yernaḥemmleɣ-tt,yernatḥemmel-iyi,yernaulactikeltidegtettilidnettatswaswaneɣdtayeḍmaḍi,yernatḥemmel-iyi,yernatfehhem-iyi."} -{"fr":"LejeunehommequiparleavecJohnestunétudiantduCanada.","kab":"IlemẓiilaiheddrenakkedJohndanelmadsegKanada."} -{"fr":"Jepensequ'ilyaquelquechosequetunemedispas.","kab":"Cukkeɣyellakraitefreḍfell-i."} -{"fr":"Ilpleuredansmoncœurcommeilpleutsurlaville.","kab":"Ɣellin-dyimeṭṭawendegul-iwamugeffurdegtemdint."} -{"fr":"Parunenuitoùnulbruitnetroublaitlesilence,Flore,quiseréveillaparhasard,entenditlesouffleégald’unerespirationhumaineàsaporte,etfuteffrayéeenreconnaissantsurlepalierJean-Jacquescouchécommeunchien,etqui,sansdoute,avaitfaitlui-mêmeuntrouparenbaspourvoirdanslachambre.","kab":"Yiwennyiḍakkenidegulaculadlḥessaraicewwlentasusmi,attaFloreid-yukinakkakan,teslaikrannnefsamlugannwemdanyessnuffusen,dɣatexleεmiteεqelJean-Jacquesiyellanigenamuqjundegugnir,yernaulacdinccekkbellidnettasyiman-isid-ineqrenswaddaakkenadd-imuqelɣertexxamt."} -{"fr":"Mais,dit-elleentombantàmesgenoux,ilyaquelquehorribleméprise:jen’aimequetoidanslemonde;tupeuxm’endemanderlespreuvesquetuvoudras.","kab":"Teɣliɣefyifaddentenna:yellaleɣlaḍdameqqran,nekkurḥemmleɣalakečč;tzemreḍadyi-d-tessutreḍanzaten."} -{"fr":"Notreépoquen’apluscesbellesfleursfémininesquiontornélesgrandssièclesdelaMonarchiefrançaise.","kab":"Tallit-nneɣturaurtesεitijeǧǧigin-nnituntiyinicebbḥenleqrunimeqqranennTgeldatafransist."} -{"fr":"L’éventaildelagrandedameestbrisé.Lafemmen’aplusàrougir,àmédire,àchuchoter,àsecacher,àsemontrer.L’éventailnesertplusqu’às’éventer.","kab":"Terreẓtferfartnmasatameqqrant.Urteḥwaǧturaadtizwiɣ,adtqerreḍ,adtestewtew,adteffer,neɣd-tesbaniman-is.Taferfartturaiusbuḥrikanitemmug."} -{"fr":"Ellesaitqu’onl’étudie,ellesaitquepresquetous,mêmelesfemmes,seretournentpourlarevoir.","kab":"Teẓrarran-ttakkdccɣel,teẓraqribmerra-nsen,uladtilawin,ttezzin-dstmuɣliakkenadεawdentadtt-walint."} -{"fr":"L'esclaveasavanité,ilneveutobéirqu'auplusgranddesdespotes.","kab":"Aklidwinyesεannnefxa-s,uribeqquadiḍuεalaameqqransegimesbaṭliyen."} -{"fr":"Lemariagedoitincessammentcombattreunmonstrequidévoretout:l’habitude.","kab":"Zzwaǧilaq-asdimaadyettnaɣdyiwennwemẓiwitettenkullec:tannnumi."} -{"fr":"Onpeutpardonner,maisoublier,c’estimpossible.","kab":"Yezmeryiwenadyeεfu,macaakkenadyettu,dawezɣi."} -{"fr":"L'amourn'estpasseulementunsentiment,ilestunartaussi.","kab":"Tayrimaččikandaḥulfu,dtaẓuridaɣen."} -{"fr":"Laconscienceestunbâtonquechacunprendpourbattresonvoisin.","kab":"Tafritdaεekkaz-nniiyettawiyalwaakkenadiwetyesslǧar-is."} -{"fr":"Unvieillardestunhommequiadînéetquiregardelesautresmanger.","kab":"Amɣardargazyeččanimensi,yuɣalyettmuqulwiditetten."} -{"fr":"Nousfûmesfondéssurl'idéalquetoussontcrééségaux,etnousavonsversélesangetluttédurantdessièclespourdonnerdusensàcesmots-àl'intérieurdenosfrontières,etautourdumonde.","kab":"Neknidwiditt-yebnanɣefuktuid-yeqqarenttwaxelqen-dakkmeddenmsawan,nefkaidammen,nennuɣɣefteɣzinleqrunakkenadsen-nefkanamekiwawalen-a-amasdaxelntlisa-nneɣ,neɣandanniḍendegumaḍal."} -{"fr":"Lesmotsseulsnepeuventsubvenirauxbesoinsdenotrepeuple.Cesbesoinsneserontsatisfaitsquesinousagissonsvigoureusementdanslesannéesàvenir ;etsinouscomprenonsquelesdéfisauxquelsnousfaisonsfacesontpartagés,etquenotreéchecàlesrésoudrenouscauseradommageàtous.","kab":"Urzmirenwawalenweḥd-senadd-ṭṭfenlexṣaṣnweɣref-nneɣ.Ayenakkaixuṣṣenurd-yettilialamangakraslǧehddegiseggasenid-iteddunnernanefhembelliicqirrweninettqazamdwidnecrekdɣamaurnessaweḍadten-nefru,atanadɣ-d-yeglunakkstwaɣit."} -{"fr":"Quineconnaîtpasdelanguesétrangèresnesaitriendelasienne.","kab":"Winurnessintutlayintiebaṛṛaniyin,uryessinkraɣefayla-s."} -{"fr":"Monbonami,toutethéorieestgrise,maisvertetflorissantestl'arbredelavie.","kab":"Skrantiẓriyellan,dtacibantayamdakel,iyezzgezwenternateǧǧuǧeg,dttejrantudert."} -{"fr":"Commentpeut-onseconnaîtresoi-même?Jamaisparlaméditation,maisbienparl'action.Chercheàfairetondevoirettusaurascequetuvaux.Maisqu'est-cequetondevoir?L'exigencedujour.","kab":"Amekyezmeryiwenadyissiniman-is?Maččiyakksuweḥḥed,macastigawt.Ẓeramekaratgeḍlwaǧeb-ik,adtεelmeḍacuteswiḍ.Macadacuidlwaǧeb-ik?Dayenid-icerreḍwass."} -{"fr":"Ilyabeaucoupd'ombrelàoùilyabeaucoupdelumière.","kab":"Aṭasntiliiyettilinandaakkenteqwatafat."} -{"fr":"Nousavonstoujoursassezdetemps,sinousl'utilisonscorrectement.","kab":"Ikeffu-yaɣ-ddimalweqt,lemmerit-nesseqdacakkentwulem."} -{"fr":"Onnevoyagepasseulementpourarriveraubut,maisprincipalementpourfaireroute.","kab":"Urnessikilaraiwakkenkanadnaweḍsiswi,macaladɣaiwakkenadd-nawiabrid."} -{"fr":"Celuiquineveutpassesoumettreauxloisdoitquitterlepaysoùellesrègnent.","kab":"Winurnebɣiadyeddudyisuḍaf,ilaq-asadyeǧǧtamurtandaḥekmen."} -{"fr":"Lavieappartientauxvivants,etceluiquivitdoitsepréparerauxchangements.","kab":"Tudert,nwidyeddren,dɣawinyettidirenilaq-asadyewjediibeddilen."} -{"fr":"L'âmed'unpeuplevitdanssalangue.","kab":"Tarwiḥtnweɣrefdegtutlayt-isitettidir."} -{"fr":"L'âmed'unpeuplevitdanssalangue.","kab":"Imannweɣrefdegtutlayt-isiyettidir."} -{"fr":"Jenemangepasbeaucoup.","kab":"Urtetteɣaraaṭas."} -{"fr":"L'eaudumaraismontejusqu'augenou.","kab":"Aman-nniubalmattawḍen-dɣeryifadden."} -{"fr":"Àquandremonteladernièrefoisquetuasdormi?","kab":"Melmiidtikkelttaneggarutitegneḍ?"} -{"fr":"Arrêtedefaireça!","kab":"Beṛkaurxeddemaraakken!"} -{"fr":"Çafaitdeuxansqu'ons'estséparés.","kab":"Siniseggasenayasegmiinemsebḍa."} -{"fr":"Es-tutimide?","kab":"Tsetḥaḍ?"} -{"fr":"Ellenes'ytrouvaitpaslemoisdernier.","kab":"Ulac-ittdinagguryezrin."} -{"fr":"Dequoitraitecelivre?","kab":"Ɣefwacuid-yettmeslaywedlis-a?"} -{"fr":"J'ailubeaucoupdelivres.","kab":"Ɣriɣaṭasnyedlisen."} -{"fr":"Cequejesais,c'estquecejeunehomme,quenousconnaissionstoussouslenomdeM.Pierretoutcourt,estdevenucomteBesoukhowetpossesseurdel'unedesplusgrandesfortunesdeRussie.","kab":"Ԑelmeɣkanbelliilemẓi-nniinessensyisemnPierrekan,yuɣaldakumṭiwBesoukhowyernayeksebyiwetsilḥaṣṣattimeqqraninnRrus."} -{"fr":"Tomaoubliélescléssurlatable.","kab":"Tomyettutisuraɣeftdabut-nni."} -{"fr":"Ilcontaitavecdélicessespetiteshistoires,sansparaîtresedouterqu'ilpûtyavoirdesintérêtsplusgravesquelessiens.","kab":"Yellastadfiid-iḥekkutiqsiḍin-nni-inestimecṭaḥ,urd-ibanicukkbelliahatyellawayenyugarenit-yecqannetta."} -{"fr":"Lessonsdel'orchestrenetardèrentpasàêtreétouffésparlecliquetisdescouteauxetdesfourchettes,parlavoixdesconvivesetlesalléesetvenuesdesvaletsdechambre.","kab":"Urεeṭṭlenaraɣummenleṣwatnlǧuqsučekčeknlemwasdtfurciḍin,stuɣacimeεraḍendtiklinyiqeddacenntexxaminiyettruḥenttuɣalen."} -{"fr":"BergexpliquaitàVéra,avecuntendresourire,quel'amourvenaitducieletn'appartenaitpointàlaterre.","kab":"Yellayessegzay-asBergiVera,syiwenucmumeḥḥninen,bellitayrisegigenniid-tettas,maččidayenakkitekseblqaεa."} -{"fr":"Oùl'abeillevousa-t-ellepiqué?","kab":"Anidaik-teqqestzizwit-nni?"} -{"fr":"Oùl'abeillevousa-t-ellepiqué?","kab":"Anidaikem-teqqestzizwit-nni?"} -{"fr":"Elleestimpitoyable.","kab":"Urtesɛiaraṛṛeḥma."} -{"fr":"Prendsunlivreetlis!","kab":"Ddemadlisteɣreḍ!"} -{"fr":"Ellenevoulaitpasdanseravecmoi.","kab":"Tellaurtebɣiaraadtecḍeḥyid-i."} -{"fr":"Jesaisquevousaimezlesport.","kab":"Ẓriɣtḥemmlemaddal."} -{"fr":"Jesaisquevousaimezlesport.","kab":"Ẓriɣtḥemmlemtaddal."} -{"fr":"Jesaisquevousaimezlesport.","kab":"Ẓriɣtḥemmleḍaddal."} -{"fr":"JesuisnéàOsakamaisj'aiétéélevéàTokyo.","kab":"Luleɣ-ddegOsaka,macattwaṛebbaɣ-ddegTokyo."} -{"fr":"J'aimeétudierlefrançais.","kab":"Ḥemmleɣadlemdeɣtafṛansist."} -{"fr":"Ilnemepardonnerajamais.","kab":"Werǧinadiyi-yessuref."} -{"fr":"Ilaquelquechoseàvousreprocher.","kab":"Yellawayeniɣefarak-ilumm."} -{"fr":"Ilaquelquechoseàvousreprocher.","kab":"Yellawayeniɣefarakem-ilumm."} -{"fr":"Lafilleaunesouris.","kab":"Taqcict-nnitesεaaɣerda."} -{"fr":"Noussommessidérés.","kab":"Iwet-aɣusebbit."} -{"fr":"Ouvrezcesportes!","kab":"Ldittiwwura-ya!"} -{"fr":"Ouvrezcesportes!","kab":"Ldittiwwura-nni!"} -{"fr":"Leprésidentafuilacapitale.","kab":"Aselwayyerwelsegtmanaɣt."} -{"fr":"Est-cequeTomestencoremalade?","kab":"MazalyuḍenTom?"} -{"fr":"C'estunscientifiquequiestrespectépartous.","kab":"Damassanittqadarenakkmedden."} -{"fr":"Elleestplusvieillequevousnepensez.","kab":"Urmeẓẓiyetaraakkenitt-tenwiḍ."} -{"fr":"Illafixad'unregardbrûlant.","kab":"Ixẓer-ittskrantmuɣlitreqq."} -{"fr":"Est-celàtamaison?","kab":"Dwaidaxxam-ik?"} -{"fr":"Est-celàtamaison?","kab":"Dwaidaxxam-im?"} -{"fr":"Pourquoinemerépondez-vouspas ?","kab":"Acuɣertugiḍadiyi-d-terreḍawal?"} -{"fr":"Pourquoinemerépondez-vouspas ?","kab":"Acuɣertugimadiyi-d-terremawal?"} -{"fr":"Pourquoinemerépondez-vouspas ?","kab":"Acuɣertugimtadiyi-d-terremtawal?"} -{"fr":"Lebergergardesontroupeau.","kab":"Ameksaiεusstaqeḍεit-is."} -{"fr":"Lebergergardesontroupeau.","kab":"Yeksaumeksataqeḍεit-is."} -{"fr":"Ilsauted'unendroitàl'autre.","kab":"Yettneggizsegumḍiqɣerwayeḍ."} -{"fr":"Lavoituredemonpèreestnouvelle.","kab":"Takeṛṛustnbabadtamaynut."} -{"fr":"Jetueletemps.","kab":"Lad-ttawiɣlweqt."} -{"fr":"Laviejaillit.","kab":"Teḥlelli-dtudert."} -{"fr":"Pourquoimentent-ils?","kab":"Acuɣerskerkisen?"} -{"fr":"Tuteplaisici?","kab":"Iεǧeb-aklḥalda?"} -{"fr":"Tuteplaisici?","kab":"Iεǧeb-amlḥalda?"} -{"fr":"Doncilestrentré.","kab":"Yuɣalihi."} -{"fr":"Iln'yanilibertésindividuelles,nilibertéscollectives.","kab":"Ulaclatilelliyintiwterrasin,latilelliyintimazdayin."} -{"fr":"L'importantdanslavie,cen'estpasoùtuesmaintenant,maisladirectiondanslaquelletutediriges.","kab":"Ṣṣeḥ-nnidegtudert,maččiandatelliḍtura,dtanila-nniiɣertettedduḍ."} -{"fr":"Ilnel'apasfait.","kab":"Uryexdimaraakken."} -{"fr":"Ilnel'apasfait.","kab":"Urtt-yexdimara."} -{"fr":"ElleconduitunevieilleYugo.","kab":"TnehheryiwetnYugodtaqdimt."} -{"fr":"Tomestantisocial.","kab":"Tomdarmetti."} -{"fr":"Ilsembles'intéresseràmoi.","kab":"Yettban-dyecleɛ-ddeg-i."} -{"fr":"Lesgensneparviennentpasànousdistinguerl'unedel'autre.","kab":"Urssawaḍenarameddenadssemgirrdengar-anteɣ."} -{"fr":"Parle-nousunpeudetoi.","kab":"Mmeslay-aɣ-dciṭfell-ak."} -{"fr":"Soncharmenelaissaitpersonneinsensible.","kab":"Sser-nni-inesuryettaǧǧayiwendegrraḥa-s."} -{"fr":"Celadéfietoutedescription.","kab":"Dayenyuεrenmaḍiadt-id-tgelmeḍ."} -{"fr":"Ilnousfautcombattrelefeuaveclefeu.","kab":"Yessefkstmesaranennaɣdtmes."} -{"fr":"Neluifaispasdemal.","kab":"Urt-ttḍurruara."} -{"fr":"Montrez-moivotrecahiers'ilvousplaît.","kab":"Sken-iyi-dalug-ikmaulacaɣilif."} -{"fr":"Montrez-moivotrecahiers'ilvousplaît.","kab":"Sken-iyi-dalug-immaulacaɣilif."} -{"fr":"J'auraisdûsimplementmetaire.","kab":"Yessefktilissusmeɣkan."} -{"fr":"Personned'autrenelesait.","kab":"Ulacwinyeẓrannniḍen."} -{"fr":"Lesgensnecomptentqueleurmalheur;leurbonheur,ilsnelecomptentjamais.S'ilslecomptaientcommeilfaut,ilscomprendraientquechacunasapartenréserve.","kab":"Meddendlmeḥna-nsenkaniḥessben;lehna-nsen,werǧinitt-ḥessben.Lemmeritt-id-ḥessbenakkenilaq,yellawaadyafyessagerdeg-s."} -{"fr":"Ledegrédecivilisationd'unesociétépeutêtrejugéenentrantdanssesprisons.","kab":"Tafesnantɣermankrantmetti,dtiniɣefyezmeradyezrefyiwenmayekcemɣerleḥbus-is."} -{"fr":"Jesuisimpatientedetevoirenoctobre.","kab":"Ḥareɣadak-ẓreɣdegTubeṛ."} -{"fr":"Jesuisimpatientedetevoirenoctobre.","kab":"Ḥareɣadkem-ẓreɣdegTubeṛ."} -{"fr":"Tomestretournéàsonvillagenatal.","kab":"Tomyuɣalɣertaddartanidailul."} -{"fr":"Ilécoutedelamusique.","kab":"Layessemḥassiuẓawan."} -{"fr":"Jemangeaiscommeunporc.","kab":"Lliɣttetteɣamuḥelluf."} -{"fr":"Travailles-tu,aujourd'hui?","kab":"Adtxedmeḍass-agi?"} -{"fr":"Jepensequ'ilssonttroppetitspourvous.","kab":"Cukkeɣmecṭuḥitaṭasfell-ak."} -{"fr":"Vosparentssavent-ilscela?","kab":"Ẓranimawlan-nwenaya?"} -{"fr":"C'estàpartirdesapropreculturequechaquepeuplevaversl'universel.","kab":"Segidles-isnettaid-yettruḥyalaɣrefsayenillandanmeɣrad."} -{"fr":"Vosparentssavent-ilscela?","kab":"Ẓranimawlan-nkentaya?"} -{"fr":"Jel'aiinitié.","kab":"Bdiɣ-t-id."} -{"fr":"Jel'aiinitié.","kab":"Bdiɣ-tt-id."} -{"fr":"Lerusseestdifficileàapprendre.","kab":"Tewɛertrusitiwelmad."} -{"fr":"ElleaunefilleprénomméeMarie.","kab":"Tesɛataqcictisem-isMarie."} -{"fr":"Leurtravailconsisteàcuisinerpourlessoldats.","kab":"Axeddim-nsendassewwiiyiserdasen."} -{"fr":"Quandvas-tuvenir ?","kab":"Melmiarad-taseḍ?"} -{"fr":"Elleterespecte.","kab":"Tettqadar-ik."} -{"fr":"Jesuisécolière.","kab":"Nekkdtabalmudt."} -{"fr":"C'estmercredi.","kab":"Dlarebɛa."} -{"fr":"Elleaunfilsquetoutlemondeaime.","kab":"Tesεayiwennmmi-siḥemmlenakkmedden."} -{"fr":"Vousdevriezrespecterlesrèglesquevosparentsvousontfixées.","kab":"Ilaqadteddumdyiluganiwen-d-εeyynenyimawlan-im."} -{"fr":"Lasaladedepommes-de-terremanqued'œufsdurs.","kab":"Cclaḍa-nninlbaṭaṭaxuṣṣent-tttmellalintuftayin."} -{"fr":"Chaquejournousutilisonsdenombreuseschosesqu'Edisonainventées.","kab":"Aṭasntɣawsiwininesseqdacyalasssegayenid-yesnulfaEdison."} -{"fr":"Cettefilleestuneratée.","kab":"Taqcict-aulacdegssuq-is."} -{"fr":"C'étaitquoi ?","kab":"Dacudwin?"} -{"fr":"Commentest-cequej'éteinsça?","kab":"Amekarassenseɣaya?"} -{"fr":"Toutceciachangé.","kab":"Ibeddelakkwaya."} -{"fr":"Laplageétaitbondéedetouristes.","kab":"Taftisttellateččurdimerraḥen."} -{"fr":"Jet'aimeplusqueluinet'aime.","kab":"Ḥemmleɣ-kemugar-is."} -{"fr":"Jet'aimeplusqueluinet'aime.","kab":"Ḥemmleɣ-kugar-is."} -{"fr":"Jet'aimeplusqueluinet'aime.","kab":"Ḥemmleɣ-kemugarnwayenikem-iḥemmel."} -{"fr":"Jepensequ'ellemedéteste.","kab":"Cukkeɣtekreh-iyi."} -{"fr":"Connais-tuquelqu'unquisachepiloterunavion?","kab":"Tessneḍalbaεḍiyessnenadyenheṛasafag?"} -{"fr":"Çanevautquedalle.","kab":"Uryeswitigert."} -{"fr":"J’aialorscommencéàcomprendre.","kab":"Dɣabdiɣgezzuɣ."} -{"fr":"Ilaaiméça.","kab":"Yeɛǧeb-aswaya."} -{"fr":"Était-ilencoreiciquandtuesarrivé ?","kab":"Yellamazal-itdamid-tewwḍeḍ?"} -{"fr":"Toutestquestiond'argent.","kab":"Kullecdidrimen."} -{"fr":"Lapremièreleçonestfacile.","kab":"Tesheltemsirttamezwarut."} -{"fr":"Tasœurdort.","kab":"Tgenweltma-k."} -{"fr":"Avez-vousvudesoiseaux?","kab":"Twalamigḍaḍ?"} -{"fr":"Avez-vousvudesoiseaux?","kab":"Twalamtigḍaḍ?"} -{"fr":"Avez-vousvudesoiseaux?","kab":"Twalaḍigḍaḍ?"} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupdetemps ?","kab":"Aṭasnwakuditesɛiḍ?"} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupdetemps ?","kab":"Aṭasnwakuditesɛam?"} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupdetemps ?","kab":"Aṭasnwakuditesɛamt?"} -{"fr":"Aujourd'huinousavonsunexamend'anglais.","kab":"Ass-anesɛaakayadnteglizit."} -{"fr":"JesuisenvisiteauxÉtats-Unis.","kab":"Aql-irziɣ-dɣerMarikan."} -{"fr":"Audébut,j'avaisvraimentencoreunpeupeur.","kab":"Degtazwara,lliɣmazal-iyiugadeɣciṭ."} -{"fr":"Ilviendrasûrementdemain.","kab":"Ibankanadd-yasazekka."} -{"fr":"Alors,commentvas-tu?","kab":"Ihi,amekitettiliḍ?"} -{"fr":"TomestaussigrandqueMarie.","kab":"TomannectnMarydeglqedd."} -{"fr":"Éteignezlatélévision.","kab":"Ssenstiliẓri."} -{"fr":"Éteignezlatélévision.","kab":"Ssensettiliẓri."} -{"fr":"Éteignezlatélévision.","kab":"Ssensemttiliẓri."} -{"fr":"Personneneveutêtreledernier.","kab":"Ulacwinyebɣanadyilidaneggaru."} -{"fr":"Ellesavaientl'airsoulagées.","kab":"Banent-drtaḥent."} -{"fr":"Ilssemblaientsoulagés.","kab":"Banen-drtaḥen."} -{"fr":"LesyeuxdeTométaientremplisdelarmes.","kab":"AllennTomllantččurentdimeṭṭawen."} -{"fr":"Jeveuxaussivoirlamer.","kab":"Bɣiɣdaɣadẓreɣilel."} -{"fr":"Neregardezpasderrière.","kab":"Urxezzeraraardeffir."} -{"fr":"Neregardezpasderrière.","kab":"Urxezzretaraardeffir."} -{"fr":"Neregardezpasderrière.","kab":"Urxezzremtaraardeffir."} -{"fr":"Neregardezpasderrière.","kab":"Urttmuquletaraardeffir."} -{"fr":"Neregardezpasderrière.","kab":"Urttmuqulemtaraardeffir."} -{"fr":"Neregardezpasderrière.","kab":"Urttmuqularaardeffir."} -{"fr":"J'aientendulemessage.","kab":"Sliɣiyizen."} -{"fr":"Jesuisartiste.","kab":"Nekkdanaẓur."} -{"fr":"Nousétionsoccupées.","kab":"Nellanecɣel."} -{"fr":"Cesvêtementssontbeauxmaiscoûteux.","kab":"Iceṭṭiḍen-acebḥenacuɣlayit."} -{"fr":"Dis-leurdeteledonner.","kab":"Ini-asenadak-t-id-fken."} -{"fr":"Dis-leurdeteledonner.","kab":"Ini-asenadam-t-id-fken."} -{"fr":"Dis-leurdeteledonner.","kab":"Ini-asentadak-t-id-fkent."} -{"fr":"Dis-leurdeteledonner.","kab":"Ini-asentadam-t-id-fkent."} -{"fr":"Jeneveuxpasmebattreavecvous.","kab":"Urbɣiɣaraadmmerẓeɣyid-k."} -{"fr":"Jeneveuxpasmebattreavecvous.","kab":"Urbɣiɣaraadmmerẓeɣyid-m."} -{"fr":"Jeneveuxpasmebattreavecvous.","kab":"Urbɣiɣaraadmmerẓeɣyid-kent."} -{"fr":"Jeneveuxpasmebattreavecvous.","kab":"Urbɣiɣaraadmmerẓeɣyid-wen."} -{"fr":"Ilsjalousentnotresuccès.","kab":"Usmensegumures-nneɣ."} -{"fr":"Ilsjalousentnotresuccès.","kab":"Usmensegrrbeḥ-nneɣ."} -{"fr":"Jepréfèrel'anglais.","kab":"Smenyifeɣtaglizit."} -{"fr":"Jesuisbeaucoupplusjeunequevous.","kab":"Meẓẓiyeɣaṭasfell-ak."} -{"fr":"Jesuisbeaucoupplusjeunequevous.","kab":"Meẓẓiyeɣaṭasfell-am."} -{"fr":"Jesuisbeaucoupplusjeunequevous.","kab":"Meẓẓiyeɣaṭasfell-akent."} -{"fr":"Jesuisbeaucoupplusjeunequevous.","kab":"Meẓẓiyeɣaṭasfell-awen."} -{"fr":"Assoyons-nousquelquepart.","kab":"Yyawtadneqqimdegwalbaɛḍimukan."} -{"fr":"Assoyons-nousquelquepart.","kab":"Yyamtadneqqimdegwalbaɛḍimukan."} -{"fr":"Tupensesquetoutçaestunesortedecanular?","kab":"Tenwiḍayayakkdtikellax?"} -{"fr":"Attachelacordeàunarbre.","kab":"Cuddamrar-nnisaseklu."} -{"fr":"Attachelecâbleàunarbre.","kab":"Cuddagatu-nnisaseklu."} -{"fr":"Cen'estpasunesolution.","kab":"Maččidtifrat."} -{"fr":"J'aimebeaucoupcettechanson.","kab":"Ḥemmleɣaṭastizlit-a."} -{"fr":"Rends-moimonlivre,s’ilteplaît.","kab":"Err-iyi-dadlis-iw,maulacaɣilif."} -{"fr":"C'estcequenousvoulons.","kab":"Dayeninebɣa."} -{"fr":"Pourquoivoulez-voushabiterenAustralie?","kab":"AcuɣeritebɣiḍadtzedɣeḍdegUstṛalya?"} -{"fr":"Nousavionsnosraisons.","kab":"Nellanesɛassebbat-nneɣ."} -{"fr":"Enété,jevaisàlamer,enhiveràlamontagne.","kab":"Degunebduttruḥuɣsillelmadegtegrestsadrar."} -{"fr":"Pourriez-vousécrirevosquestions?","kab":"Tzemremtadtarumtisteqsiyen-nkent?"} -{"fr":"Pourriez-vousécrirevosquestions?","kab":"Tzemremadtarumisteqsiyen-nwen?"} -{"fr":"Quelleestlamontagnelaplushauted'Europe?","kab":"AnwaidadrarɣezzifenakkdegTuruft?"} -{"fr":"Comprenez-vousça?","kab":"Tegzamtaya?"} -{"fr":"Comprenez-vousça?","kab":"Tegzamaya?"} -{"fr":"Comprenez-vousça?","kab":"Tegziḍaya?"} -{"fr":"Jet'aiprévenuunefois.","kab":"Ɛeggneɣ-akyiwetntikkelt."} -{"fr":"Jet'aiprévenuunefois.","kab":"Ɛeggneɣ-amyiwetntikkelt."} -{"fr":"Oùvoulez-vousmanger?","kab":"Andaitebɣamadteččem?"} -{"fr":"Oùvoulez-vousmanger?","kab":"Andaitebɣamtadteččemt?"} -{"fr":"Oùvoulez-vousmanger?","kab":"Andaitebɣiḍadteččeḍ?"} -{"fr":"Monfrèreestmembredel'équipedesecours.","kab":"Gmaitekkidegtarbaɛtnusellek."} -{"fr":"Ladestinationdel'hommesurterren'estpaslebonheur,maisleperfectionnement.","kab":"Lmeqsudnwemdandegddunitdteblel,maččidlehna."} -{"fr":"C'estunemaladienaturelleàl'hommedecroirequ'ilpossèdelavérité.","kab":"Daṭṭanagamanɣurumdanmayenwaɣur-sitellatidet."} -{"fr":"Deuxchosesinstruisentl'hommedetoutesanature:l'instinctetl'expérience.","kab":"Llansnatntɣawsiwiniyessɣarenamdandegtumast-isakk:taɣnawtdtermit."} -{"fr":"Puisqu’onnepeutêtreuniverseletsavoirtoutcequ’onpeutsavoirsurtout,ilfautsavoirunpeudetout.Carilestbienplusbeaudesavoirquelquechosedetoutquedesavoirtoutd’unechose ;cetteuniversalitéestlaplusbelle.","kab":"Imiuryezmiryiwenadyilidanmeɣraduadyissinayenyezmeradt-yissinyiwenɣefkullec,ilaq-asadyissincwiṭsegkullec.Ackuwinyessnenacemmasegkulleciyecbeḥlḥalswaṭaswalamayessenyiwenkullecdegkrantɣawsa;tinmeɣredt-aiicebḥenmaḍi."} -{"fr":"Jevousécrisunelonguelettreparcequejen'aipasletempsd'enécrireunecourte.","kab":"Aql-iuriɣ-dtabratɣezzifenackuursεiɣaralweqtadd-aruɣtinwezzilen."} -{"fr":"Lesilenceéterneldecesespacesinfinism'effraie.","kab":"Tasusmitameɣlaltnwallunen-aurnesεilqerε,dtiniyi-yessexlaεen."} -{"fr":"Curiositén'estquevanité.Leplussouvent,onneveutsavoirquepourenparler.","kab":"Tewnef,dzzuxkan.Tugetntikwal,uribeqquyiwenadyeεlemskraalaiwakkenadyehderfell-as."} -{"fr":"Lecœurasesraisonsquelaraisonneconnaîtpoint.","kab":"Iseεεuwultimentilinurtettissinteɣẓint."} -{"fr":"Jen'aiaucunsouci.","kab":"Anezgumurt-sεiɣ."} -{"fr":"Quiessayez-vousd'impressionner?","kab":"Anwaitetteɛṛaḍeḍakkaadteswehmeḍ?"} -{"fr":"Quiessayez-vousd'impressionner?","kab":"Anwaitetteɛṛaḍemakkaadteswehmem?"} -{"fr":"Quiessayez-vousd'impressionner?","kab":"Anwaitetteɛṛaḍemtakkaadteswehmemt?"} -{"fr":"Tesexcusessontvaines.","kab":"Ulaik-d-wwinttsebbiwin-ik."} -{"fr":"Monamiseranotreguide.","kab":"Damdakel-iwarayilindamnir-nneɣ."} -{"fr":"Cuis-moiunœuf.","kab":"Sseww-iyi-dtamellalt."} -{"fr":"Danétaitunbonmarietunbonpère.","kab":"Danyelladlεali-tɣertmeṭṭut-isdwarraw-is."} -{"fr":"ElleestMarocaine.","kab":"DTamerrukit."} -{"fr":"Nousdevonscomparerlesalternatives.","kab":"Ilaqnesserwestibdal."} -{"fr":"Quellessontlesalternatives?","kab":"Acuntebdaliyellan?"} -{"fr":"Nousadoptâmesuneméthodealternative.","kab":"Neṭṭefyiwetntarrayttubdilt."} -{"fr":"Jeveuxunetroisièmealternative.","kab":"Bɣiɣkrantebdelttistlata."} -{"fr":"Cesdeuxprojetssontdesalternatives.","kab":"Sin-anyisenfaṛendtibdal."} -{"fr":"Levieillards'estdébarrassédetouteslesmouches.","kab":"Amɣar-nniihennaiman-issegizan-nnimerra."} -{"fr":"Elleserappelledecesjoursdecélibat.","kab":"Tettmektay-dmitelladtamburt."} -{"fr":"Sanssynthétiseur,iln'yauraitpasderaï.","kab":"Lukanurdasanti,uryettiliccnanṛṛay."} -{"fr":"Onnepeutpastoutlire.","kab":"Maččidkraadt-iɣeṛyiwen."} -{"fr":"Puis-jelirecettelettre?","kab":"Zemreɣadɣreɣtabrat-a?"} -{"fr":"C'estlaseulecravatequejepossède.","kab":"Dtakrabaṭ-akanisεiɣ."} -{"fr":"C'estlaseulecravatequejepossède.","kab":"Dtakrabaṭ-nnikanisεiɣ."} -{"fr":"IlestcélèbrepoursesdiscoursfleuvesauParlement.","kab":"Yettwassensyinawen-isɣezzifendegimni."} -{"fr":"Avantdesaisirvosépées,réfléchissezbien.Vouspourriezleréglerpacifiquementavecl'Empereur.","kab":"Qbeladteddmemisekkinen,xemmemetakkenilaq.Ahattzemremadtt-tefrumstalwitdUmenkad."} -{"fr":"Lablagueperdtoutsonhumourquandleblagueurritlui-même.","kab":"Timseḍsityettruḥ-asakkusaranmayeḍsawintt-id-yennan."} -{"fr":"Lavien'estqu'unmoment;lamortaussin'estqu'unmoment.","kab":"Tudertdtaswiεtkan;lmutdaɣendtaswiεtkan."} -{"fr":"Lejeunehommes'estmoquédesonamiàcausedesalâcheté.","kab":"Yeḍsayilemẓi-nniɣefumdakel-isimidaḥreḍman."} -{"fr":"Lesilencefutsiprofondqu’onentenditdanslacourlemurmuredescochers,lescoupsdepiedetlesbruitsquefontleschevauxendemandantàreveniràl’écurie.","kab":"Teɣli-dyiwetntsusmilqayetarmineslaiinehhareniceryunenyestewtiwendegufragdtiyitanyiḍarrenakkedlḥessnyiεudiwenyebɣanaduɣalenɣerlkuri."} -{"fr":"Lapiredetouteslesexistencesestcelleoùl'hommeestréduitàunconstantoublidelui-même.","kab":"Ulactilinndiriamtinnwemdanyewwḍenitettuiman-isɣefddwam."} -{"fr":"C'estpeut-êtrelamêmepersonne.","kab":"Ahatdyiwennwemdan."} -{"fr":"Elleessaiejustedetemanipuler.","kab":"Tebɣakanadturaryess-k."} -{"fr":"Samaladieestsansremède.","kab":"Aṭṭan-isuryesεiddwa."} -{"fr":"Jenemesuispasinscritpourça.","kab":"Maččiiwakkaijerrdeɣ."} -{"fr":"Nousavonstousbesoinderesterunis.","kab":"Neḥwaǧakkadneqqimneddukel."} -{"fr":"Çaluiestimmédiatementvenuàl'esprit.","kab":"Dindin,tusa-yas-ddeglbal."} -{"fr":"J'espèrejustequec'estsuffisant.","kab":"Sarameɣkanadd-yekfu."} -{"fr":"Silaballetetoucheàunautreendroitquesurlatêteoulesmains,tueséliminé.","kab":"Maimuss-ik-idddabexdegumkanyexḍanaqerruneɣifassen,txesreḍ."} -{"fr":"Vousconnaissezeneffetbeaucoupdechoses,maisvousn'êtespasapteàlesenseigner.","kab":"Dtideta��asnlumuṛitessneḍ,macaurtessawaḍeḍaraadten-tesseɣreḍ."} -{"fr":"Sij'étaistoi,jeneluiparleraisplus.","kab":"Lukandnekkurttεawadeɣaraadmeslayeɣyid-s."} -{"fr":"Cesciseauxsontneufs.","kab":"Lemqes-adajdid."} -{"fr":"LorsquelestauxdevoteenAmériquesontparmilesplusbasdesdémocratiesdéveloppées,nousdevrionsrendrelevoteplusfacile,pasplusdifficile.","kab":"Mausan-dwatugenntefranindegMarikangarwidyudrenakkdegtmuratimagdayin,ahatilaq-aɣadnessisheltifranin,maččiadtent-nessewεer."} -{"fr":"Situveuxavoirdelavaleur,fais-toirare!","kab":"Matebɣiḍadtissineḍazal-ik,urd-ttbinaraswaṭas!"} -{"fr":"Laplupartdeseslivresnesontpasdesromans.","kab":"Tugetnyedlisen-ismaččidungalen."} -{"fr":"Ellem'areçuavecunsourire.","kab":"Tqubel-iyi-dsucmumeḥ."} -{"fr":"Lesdeuxpoèmesexprimentlasouffrancehumaine.","kab":"Isefra-nniisinttawin-dɣeflmeḥnanwemdan."} -{"fr":"C'estàpeuprèstoutcequ'ilvousfautsavoir.","kab":"Ɣasinidayakaniilaqadtɛelmeḍ."} -{"fr":"Nepenseplusàça.","kab":"Urttuɣalaratxemmemeḍiwakken."} -{"fr":"Nousdevonsporterl'uniformeàl'école.","kab":"Yessefkadnelsasuredɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Nousdevonsporterl'uniformeàl'école.","kab":"Ilaq-aɣadnettlusisuradɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Elleestarrivéeseconde.","kab":"Tewwi-tt-iddtissnat."} -{"fr":"Elleestarrivéeseconde.","kab":"Tewweḍ-ddtissnat."} -{"fr":"Vouspouvezfairecela.","kab":"Tzemreḍadtgeḍaya."} -{"fr":"Vouspouvezfairecela.","kab":"Tzemremadtgemaya."} -{"fr":"Vouspouvezfairecela.","kab":"Tzemremtadtgemtaya."} -{"fr":"Quandas-tuachetélamontre ?","kab":"Melmiid-tuɣeḍtamrint-nni?"} -{"fr":"Quandas-tuachetélamontre ?","kab":"Melmiid-tuɣeḍssaɛa-nni?"} -{"fr":"J'attendaisquetureviennes.","kab":"Lliɣttraǧuɣadd-tuɣaleḍ."} -{"fr":"N'abandonnezpaslecombat!","kab":"Urḥebbsetaraamennuɣ!"} -{"fr":"Ellesebattitjusqu'aubout.","kab":"Tennuɣarmidtagara."} -{"fr":"Quias-tuembrassé?","kab":"Anwaitessudneḍ?"} -{"fr":"Quias-tuembrassé?","kab":"Antaitessudneḍ?"} -{"fr":"Queluivoulez-vous?","kab":"Acuitebɣiḍɣer-s?"} -{"fr":"Suistoncœur.","kab":"Ddudeglebɣiiwul-ik."} -{"fr":"Mêmesic'estvrai,celaimportepeu.","kab":"Xasmadtidet,urihemmara."} -{"fr":"LeSoleilestgrand.","kab":"Iṭijmeqqer."} -{"fr":"J'apprécied'êtreenseignante.","kab":"Yeɛǧeb-iyiimilliɣdtaselmadt."} -{"fr":"Prenezlelivreposésurlatable.","kab":"Ddem-dadlis-nniyersenɣeftdabut."} -{"fr":"Prenezlelivreposésurlatable.","kab":"Ddmet-dadlis-nniyersenɣeftdabut."} -{"fr":"Prenezlelivreposésurlatable.","kab":"Ddmemt-dadlis-nniyersenɣeftdabut."} -{"fr":"Cequ'ilavaitditserévélavrai.","kab":"Ayenakkenid-yennayeḍḥa-ddtidet."} -{"fr":"Chenn'estpascommerçant.","kab":"Chenmaččidamzenzu."} -{"fr":"Avecquiyes-tuallée?","kab":"Wukuditruḥeḍ?"} -{"fr":"C'estunhommesurquivouspouvezcompter.","kab":"Dargazɣefitzemreḍadtettekleḍ."} -{"fr":"C'estunhommesurquivouspouvezcompter.","kab":"Dargazɣefitzemremadtetteklem."} -{"fr":"C'estunhommesurquivouspouvezcompter.","kab":"Dargazɣefitzemremtadtetteklemt."} -{"fr":"Noussommesenjuin.","kab":"Aql-aɣdegyunyu."} -{"fr":"Noussommesenjuin.","kab":"Aql-anteɣdegyunyu."} -{"fr":"Savez-vouscommentcecis'appelle?","kab":"Teẓramtisem-iswaya?"} -{"fr":"Savez-vouscommentcecis'appelle?","kab":"Teẓramisem-iswaya?"} -{"fr":"Savez-vouscommentcecis'appelle?","kab":"Teẓriḍisem-iswaya?"} -{"fr":"Elleenseignelefrançais.","kab":"Tesselmadtafṛansist."} -{"fr":"Jenet'avaisjamaisvuainsiauparavant.","kab":"Werǧinwalaɣ-kakkauqbel."} -{"fr":"Jenet'avaisjamaisvuainsiauparavant.","kab":"Werǧinwalaɣ-kemakkauqbel."} -{"fr":"Ilécritdeslettresàsamère.","kab":"Yettarutibratiniyemma-s."} -{"fr":"Tun'espasmonami.","kab":"Keččmaččidamddakel-iw."} -{"fr":"Oùestmontéléphone?","kab":"Anida-tusawal-inu?"} -{"fr":"Toutlemonden'aimepascelivre.","kab":"Maččiyakkmeddenḥemmlenadlis-a."} -{"fr":"Pourriez-vousmeréveillerdemainmatin,s'ilvousplaît?","kab":"Adtizmiremtadiyi-d-tessekremtazekkasbeḥ,maulacaɣilif?"} -{"fr":"Pourriez-vousmeréveillerdemainmatin,s'ilvousplaît?","kab":"Adtizmiremadiyi-d-tessekremazekkasbeḥ,maulacaɣilif?"} -{"fr":"Pourriez-vousmeréveillerdemainmatin,s'ilvousplaît?","kab":"Adtizmireḍadiyi-d-tessekreḍazekkasbeḥ,maulacaɣilif?"} -{"fr":"J'adorecefilm.","kab":"Ḥemmleɣasaru-agi."} -{"fr":"CharlesetTomsontamis.","kab":"CharlesdTomdimeddukal."} -{"fr":"Tomn'estpasunvoleur.","kab":"Tommaččidamakar."} -{"fr":"Dis-moiquituasvu.","kab":"Ini-yi-danwaitwalaḍ."} -{"fr":"Dis-moiquituasvu.","kab":"Ini-yi-dantaitwalaḍ."} -{"fr":"Tomsait-ilcequiestarrivé ?","kab":"YeẓraTomdacuiyeḍran?"} -{"fr":"Ilnedoitpasvivre.","kab":"Urilaqaraadyidir."} -{"fr":"Lesprisonnierssontenchaînés.","kab":"Imeḥbasaten-adegssnasel."} -{"fr":"Lesprisonnierssontenchaînés.","kab":"Ttwasneslenyimeḥbas."} -{"fr":"Lesprisonnierssontenchaînés.","kab":"Ttwasneslenyimeḥbas-nni."} -{"fr":"Ilnefaisaitpastrèschaudlanuitdernière.","kab":"Uryeḥmiaralḥalmliḥiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Ilnefaisaitpastrèschaudlanuitdernière.","kab":"Maččidazɣalmliḥiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Bénissoientceuxquineparlentpasplusdetroisminutes.","kab":"AdibarekRebbidegwidurnheddeṛugarntlatanddqayeq."} -{"fr":"Carthageétaitenjoie,unejoieprofonde,universelle,démesurée,frénétique.","kab":"Qerṭajtelladtumert,dtumertlqayen,tanmeɣradt,urnettwaqraε,yessḍen."} -{"fr":"Desesclavesd’Hamilcaroffraient,ensonnom,del’orgegrilléeetdesmorceauxdeviandecrue.","kab":"AklannHamilkarllansyisem-isittakenimeddentimẓinyezzandyeftatennweksumazegza."} -{"fr":"Onavaitproposéd’aborddel’écorchervif,deluicoulerduplombdanslesentrailles,delefairemourirdefaim.","kab":"Llanssumren-duqbeladt-azunakkenyedder,ads-smirenaldunɣerddwaxel-is,adt-ǧǧenadyemmetslaẓ."} -{"fr":"D’autresétaientd’avisqu’onlepromenâtsurundromadaire,aprèsluiavoirpasséenplusieursendroitsducorpsdesmèchesdelintrempéesd’huile;—etilsseplaisaientàl’idéedugrandanimalvagabondantparlesruesaveccethommequisetordraitsouslesfeuxcommeuncandélabreagitéparlevent.","kab":"Wiyaḍnnanadd-nezziyes-sɣefulɣemmiifatnessukk-as-ddegwaṭasimukanntfekkatiftilinntifestidehnendzzit;—dɣateεǧeb-asentiktinuɣersiw-nniameqqranarayettmenṭarendegizergansumdan-nniarayettwerninnicendegtmesamuεeččasiɣefisuḍwaḍu."} -{"fr":"LesNumides,lesLibyens,l'Afriqueentières'allaientjetersurCarthage.Lamerseuleétaitlibre.ElleyrencontraitlesRomains;et,commeunhommeassaillipardesmeurtriers,ellesentaitlamorttoutautourd'elle.","kab":"Inumidiyen,Ilibiyen,TafriqtakktettedduadthalɣerQerṭaj.Dlebḥerkanidilelli.Lad-yettmagarIrumanyen;dɣaamumdaniɣefid-mmɣenyimenɣayen,yellayettḥulfuilmutis-d-yezzin."} -{"fr":"Lesabeillesbutinentlalavande.","kab":"Tizizwalattdeqqisentdegumezzir."} -{"fr":"Moinsonpense,plusonparle.","kab":"Akkenuryettxemmimyiweniyettmeslayugar."} -{"fr":"Pourréussirdanslemonde,ilfautavoirl'airfouetêtresage.","kab":"Akkenadtrebḥeḍdegddunit,ilaqadterreḍiman-iktselbeḍuadtiliḍdaεeqli."} -{"fr":"Leshommesflottentsanscesseentredefaussesespérancesetdescraintesridicules.","kab":"Imdanenzganttεeddinsegusiremnlekdebɣertugdiurnemεin."} -{"fr":"Ilyavaitaumilieuducercleunecolonnedecuivresupportantunœufdecristal;et,commelesoleilfrappaitdessus,desrayonsdetouslescôtésenpartaient.","kab":"Telladegtlemmastntqisust-nniyiwetntgejditnnneḥḥasiɣefterstmellaltubelluṛ,dɣaimitt-id-yekkatyiṭij,segyaltamatettḍeqqir-dizenẓaren."} -{"fr":"Lamultitudeencombraitlesrues.","kab":"Ččuren-dyizergandlɣaci."} -{"fr":"Ayantainsilepeupleàsespieds,lefirmamentsursatête,etautourd’ellel’immensitédelamer,legolfe,lesmontagnesetlesperspectivesdesprovinces,SalammbôresplendissanteseconfondaitavecTanitetsemblaitlegéniemêmedeCarthage,sonâmecorporifiée.","kab":"Ihisugdud-nniid-yezganɣeryiḍarren-isdyigenninniguqerru-s,axliǧ,idurardtmennaḍinid-yettbinen,SalammboyessehbalentuɣaldyiwetakkedTanit,tkad-ddɣadnettatidajenniwnQerṭaj,idtarwiḥt-isyesburrentafekka."} -{"fr":"Lesoleilcommençaitàdescendre,etlecroissantdelaluneselevaitdéjàdansl’autrepartieduciel.","kab":"Iṭijyebdalaiɣelli,aceqqufnwayyurlad-yettalidegigennisegtamanniḍen."} -{"fr":"Lelendemain,ilségorgèrenttouslesmulets,unequarantaineenviron.","kab":"Azekka-nnizlaniiserdyan-nniyakk,azalnrebεin."} -{"fr":"Lescolombes,surlespalmiersautourd’eux,roucoulaientdoucement,etd’autresoiseauxvoletaientparmilesherbes.","kab":"Timilliwinllantashurruyentdegtezdayin-nniisen-d-yezzin,ifrax-iḍensriffigendegleḥcic."} -{"fr":"Unhommequ’ilneconnaissaitpasouvritsatente,etdéposaparterreunecouronnedeselgemme,ornéededessinshiératiquesfaitsavecdusoufreetdeslosangesdenacre.","kab":"Yeldi-daqiḍunyiwennwergazuryessin,isers-dɣerlqaεyiwetntesmertntisentnweblaḍtettuzeyyenswunuɣeniṛatiyenyemmugensukebridyimeɣrannwesḍef."} -{"fr":"EnSuisse,leprintempsarriveenMai.","kab":"DegSswis,tafsutdegmayyuitkeččem."} -{"fr":"Letempsétaitcouverthier.","kab":"Dasignaiḍelli."} -{"fr":"Jenevaispastrimballerleursvalises.","kab":"Urttεebbiɣarayid-itibalizin-nsen."} -{"fr":"Ilvautmieuxêtredétestépourcequel'onest,qu'aimépourcequel'onn'estpas.","kab":"Tifxirwinkerhenmeddenakkenyellawalamaḥemmlen-tɣefwayenuryelli."} -{"fr":"Certainscroientqueleseptestchiffrechanceux.","kab":"Llanwidyettamnensuzwilnsebεabellidamerbuḥ."} -{"fr":"Lasituationdevientdeplusenplusaffreusepourmoi.","kab":"Simmallayi-tettwaɣayteswiεt."} -{"fr":"Lasituationdevientdeplusenplusaffreusepourmoi.","kab":"Simmallad-tettebrikfell-i."} -{"fr":"Jeveuxcettepoupée.","kab":"Dtapupilt-aibɣiɣ."} -{"fr":"C'étaitmoinscherquejel'avaispensé.","kab":"Rxisɣefwamekit-nwiɣ."} -{"fr":"Quesuis-jesanstoi?","kab":"Dacu-yimeblakemm?"} -{"fr":"Quesuis-jesanstoi?","kab":"Dacu-yimeblakečč?"} -{"fr":"J'yétaislanuitdernière.","kab":"Lliɣdiniḍyezrin."} -{"fr":"J'aiunamiquihabiteenAngleterre.","kab":"SɛiɣameddakelyezdeɣdegLegliz."} -{"fr":"Est-celàvotresœur?","kab":"Dweltma-ktagi?"} -{"fr":"Est-celàvotresœur?","kab":"Dweltma-mtagi?"} -{"fr":"Maiscommetuesbelle!","kab":"Ayacḥaltcebḥed!"} -{"fr":"Hommelibre,toujourstuchériraslamer.","kab":"Adtḥemmleḍdimaillelawinyellandilelli."} -{"fr":"Lesparfums,lescouleursetlessonsserépondent.","kab":"Tifendiwin,tiɣmiwindyimeslawen,ttemyerrangar-asen."} -{"fr":"L'oragerajeunitlesfleurs.","kab":"Tazawwatettarra-dtemẓiitjeǧǧigin."} -{"fr":"Cettevieestunhôpitaloùchaquemaladeestpossédédudésirdechangerdelit.","kab":"Tudert-adsbiṭarandaskranumuḍinyebɣaadibeddelameṭreḥ."} -{"fr":"Celuiquiregardedudehorsàtraversunefenêtreouverte,nevoitjamaisautantdechosesqueceluiquiregardeunefenêtrefermée.","kab":"Wind-ittmuqulendṭṭaqyeldinsegberra,werǧiniiẓerrannectiiẓerrwinyettmuqulenṭṭaqisekkṛen."} -{"fr":"Lesoir,unpeufatiguée,vousvoulûtesvousasseoirdevantuncaféneufquiformaitlecoind'unboulevardneuf,encoretoutpleindegravoisetmontrantdéjàglorieusementsessplendeursinachevées.","kab":"Tameddit,miteεyiḍacemma,tenfeḥ-am-dadteqqimeḍzdatyiwetnlqahwatajdidtid-yezgandegteɣmertubulvaṛdajdid,mazal-tyeččurdagerracyernayesskan-dyekantihuski-surnemmid."} -{"fr":"Ilsdisentquenousallonsavoirdesventsforts.","kab":"Qqaren-dadyeqwuwaḍu."} -{"fr":"Ilsneveulentpasquenousvoyionscequ'ilsfont.","kab":"Urbɣanaraadnẓerdacuxeddmen."} -{"fr":"C'estunchictype,saufqu'ilparletrop.","kab":"Daqcicnlεali,lukanurihedderarabezzaf."} -{"fr":"LeParaguayadeuxlanguesofficielles :l'espagnoletleguarani.","kab":"Paṛagwaysnatntutlayintunṣibinitesεa:taspenyultdtegwarnit."} -{"fr":"Ilestdumêmeâgequemoi.","kab":"Dtizzya-w."} -{"fr":"Ilestdumêmeâgequemoi.","kab":"Windtizzya-w."} -{"fr":"Nousavonsentenduunefortedétonation.","kab":"Neswaiyiwennlewjehiǧehden."} -{"fr":"IlestAnglaismaishabiteenInde.","kab":"DAglizimacadegLhendiyezdeɣ."} -{"fr":"Nousavonsétéprisesenembuscadepardesbandits.","kab":"Ṭṭfen-aɣ-dkranyixennabenakkentaxettalt."} -{"fr":"Onmetraitecommeunenfant.","kab":"Rran-iyidagrud."} -{"fr":"Lescigaleschantent.","kab":"Ttεeyyiḍenyiwerǧeǧǧa."} -{"fr":"Cemanteaunemevaplus.","kab":"Turaury-iqaddaraukenbbuḍ-a."} -{"fr":"Ilfautquetumeretrouvesmadindeouquetumelapayes.Valachercherdanslesenvirons,ellenedoitpasêtreloin.","kab":"Ilaqadd-tafeḍadandu-inuneɣadt-txellṣeḍ.Ruḥnadideglemsaq-a,urtettruḥarabεid."} -{"fr":"Sophieaimaitlesbêtes:elleavaitdéjàeuunpoulet,unécureuil,unchat,unâne;samamannevoulaitpasluidonnerunchien,depeurqu’ilnedevîntenragé,cequiarriveassezsouvent.","kab":"Sophietellatḥemmeliɣersiwen:tesεayakanayaziḍ,anziḍ,amcic,aɣyul;urtebɣiarayemma-sads-d-taɣaqjunimitugadadyaḍenisiḍ,yernadayenyezganiḍerru-d."} -{"fr":"Amusez-vouspendantmonabsence,mesenfants;promenez-vous,ourestezdevantlamaison,commevousvoudrez.","kab":"Nekkadruḥeɣmadkunwileεbetkangar-awenaytarwa;merrḥet,neɣqqimetzdatnwexxam,akkeniwen-yehwa."} -{"fr":"Autantdetêtes,autantd'avis.","kab":"Ayenyellandiqerraiyellandleryuy."} -{"fr":"Laplusbellevictoireestdevaincresoncœur.","kab":"Ulactarennawtyecbantinnwinyernanul-is."} -{"fr":"L'avariceperdtoutenvoulanttoutgagner.","kab":"Yettruḥ-askullecicceḥḥasegakkentebɣaadd-ternu."} -{"fr":"Nousnecroyonslemalquequandilestvenu.","kab":"Urnettamenscceṛalammayella-d."} -{"fr":"Nousnecroyonslemalquequandilestvenu.","kab":"Urnettamenswayenndiralammayusa-d."} -{"fr":"Aucunchemindefleursneconduitàlagloire.","kab":"Ulacabridbutjeǧǧiginyettawinɣertmanegt."} -{"fr":"Ilconnaîtl'universetneseconnaîtpas.","kab":"Yessenameɣrad,uryessiniman-is."} -{"fr":"Toutparledansl'univers;iln'estrienquin'aitsonlangage.","kab":"Kradindegumeɣradyettmeslay;ulacayenurnesεitameslayt-is."} -{"fr":"Lesennuisd'amourontceladebonqu'ilsn'ennuientjamais.","kab":"Acuyelhandeglehmumntayri,imiurd-ttawinaralehmum."} -{"fr":"Entrenosennemislesplusàcraindresontsouventlespluspetits.","kab":"Anwiiilaqadyagadyiwenugargaryeεdawen-is,dimecṭaḥ-nnimaḍi."} -{"fr":"Ilnefautjamaissemoquerdesmisérables,carquipeuts'assurerd'êtretoujoursheureux ?","kab":"Urilaqarayakkadyeḍsyiwenɣefyimeɣban,imianwayetḥeqqenadyilidimadeglehna?"} -{"fr":"Nevouslevezpas.","kab":"Urd-ttenkaretara."} -{"fr":"Nevouslevezpas.","kab":"Urd-ttenkaremtara."} -{"fr":"Mariedit,pensive:«Tuestotalementpasséàcôtéd'un"détail"d'unecertaineimportance,Tom,àsavoir:magrossesse!»","kab":"TennaMarysuxemmemibanenfell-as:"Tzegleḍakkyiwenn"wedruy"swazal-isdegtaluftaTom,meḥsubtadist-nni-inu.""} -{"fr":"Portezcelasurmoncompte.","kab":"Ayasers-itfell-i."} -{"fr":"Monpasse-tempsestlacollectiondemontres.","kab":"Suḥawecntemrininisεeddayeɣlweqt."} -{"fr":"Jenevoispascequ'ilyademalàça.","kab":"Urwalaɣaradacudirideg-s."} -{"fr":"Jeluiaidonnéuntrousseaudeclés.","kab":"Fkiɣ-astamesnaytntsura."} -{"fr":"C'estunmannequin.","kab":"Damankan."} -{"fr":"C'estunmannequin.","kab":"Damankanitxeddem."} -{"fr":"Mesplusbeaux,mesplusdouxvoyages,jelesaifaitsaucoindemonfeu,lespiedsdanslacendrechaudeetlescoudesappuyéssurlesbrasrâpésdufauteuildemagrand’mère.","kab":"Widicebḥenakk,iyeḥlawenakksegisiklen-iw,giɣ-tenɣeryirinlkanun,iḍarren-iwdegiɣedyeḥman,iɣemran-iwɣefyiɣallen-nniyelxinnufutaynjidda."} -{"fr":"Lavieressembleplussouventàunromanqu'unromanneressembleàlavie.","kab":"Dtudertiyezgantettemcabiugarɣerwungalwalaungalɣertudert."} -{"fr":"Lavieestunelongueblessurequis'endortrarementetneseguéritjamais.","kab":"Tudertdlǧerḥaɣezzfanurnegganaladtixeṭṭay,urnḥelluilebda."} -{"fr":"Ceuxquinepeuventpaschangerd'avisnepeuventrienchanger.","kab":"Widurnezmiradbeddlenrray,urzmirenadbeddlenuladkra."} -{"fr":"Mafaçondeplaisanter,c'estdedirelavérité.C'estlameilleureplaisanteriedumonde.","kab":"Nekkakkenadqeṣṣreɣ,qqareɣ-dtidet.Ulactiqṣertitt-yecbandegddunit."} -{"fr":"Ilestclairquetun'espasintéressé.","kab":"Ibanurd-tecqiḍara."} -{"fr":"Illuiaapportédesfleurs.","kab":"Yewwi-yas-dtijeǧǧigin."} -{"fr":"Lecotonabsorbel'eau.","kab":"Leqṭenyettsummuaman."} -{"fr":"Noussommesfaibles.","kab":"Nxuṣṣdegtezmert."} -{"fr":"Noussommesfaibles.","kab":"Nefcel."} -{"fr":"En,ilyaeuunepénuried'eauetderizauJapon.","kab":"Deg,nqedwanwamandrruẓdegJapun."} -{"fr":"Çasignifierabeaucouppourlevillage.","kab":"Ayaadyesɛuazalmeqqrenɣerwayttaddart."} -{"fr":"Jusqu'àmaintenant,jesuisleseulàfaireça.","kab":"Artura,dnekkkaniixeddmenakken."} -{"fr":"Remuelapeintureavecunbâton!","kab":"Ḥerrekssbaɣ-nnisuεekkaz!"} -{"fr":"Onnousaracontéunehistoireconcernantl'extractiondugaznaturelaujourd'hui.","kab":"Ḥkan-aɣ-dassataqsiṭɣefusufeɣnlgazagaman."} -{"fr":"Irais-tujamaisnagernu ?","kab":"Tzemreḍyeεniadteccfeḍakkendaεeryan?"} -{"fr":"Jenelaconnaissaispasàl'époque.","kab":"Lliɣurtt-ssineɣlawan-nni."} -{"fr":"Rienqu’apercevoirunserpentlarendmalade.","kab":"Matlemmeεazremdalemmeεkan,adtt-taɣtawla."} -{"fr":"L'ignorancenes'apprendpas.","kab":"Tiɣendefturtettwalmadkra."} -{"fr":"PlusloinqueLouvreestuncheminbordédepommiersdontj'aivubiendesfoislesfleurséclaterdanslanuitcommedesétoilesdelaterre.","kab":"AkkiniLouvre,dyiwennlxiḍnwebridnd-ḍerrfentkranttjurakkenntteffaḥmaččitikeltiẓriɣṭṭerḍiqenttjeǧǧigin-nsendegiḍamyitrannlqaεa."} -{"fr":"Vousêtesunenympheantiquequivousignorez.","kab":"Kemmdyiwetntnifatagelsanturtessineḍ."} -{"fr":"Jen'airienvulà-basquejepuisseregretterici.","kab":"Kraurt-ẓriɣdiniɣefaranedmeɣdayi."} -{"fr":"Quelquefoisj'aibesoinderevoirceslieuxdesolitudeetderêverie.","kab":"Tikwalttaḥwaǧeɣadεawdeɣadwaliɣimukan-nnintasuftdtirganuzal."} -{"fr":"Cefutauprintempsdel'annéequ'unvifdésirmepritdevoirl'Italie.","kab":"Degtefsut-nniniyi-yeṭṭefyiwenuɣeǧǧajmeqqrenɣefṬṭelyanadtt-id-ẓreɣ."} -{"fr":"Touslesmatins,j'allaisprendredesbainsdemerauChâteau-Vert,etj'apercevaisdeloinennageantlesîlesriantesdugolfe.","kab":"Yaltaṣebḥitlliɣttruḥeɣadd-ccfeɣdeglebḥernChâteau-Vert,dɣaẓerreɣɣerlebεidtigzirin-nniyettaḍsandeguxliǧakkenarailiɣtteccfeɣ."} -{"fr":"C'estquelebonheurmerendtriste;ilmeforceàpenseraumalheurquilesuittoujoursdeprès.","kab":"Ayaimiyi-tesseḥzanlehna;tettḥettim-iyiadxemmemeɣilmeḥna-nniid-iteddunuḍar-is."} -{"fr":"Maisnon,majeunesseestfinie…Adieu,douxrayonquim’aslui.","kab":"Macaxaṭi,tfukktemẓi-w...Qqimdilehnaayazenẓar-nniḥlawenid-yeḍwanfell-i."} -{"fr":"Ilestdesgensquicrienttrèshautqu'ilsn'ontjamaisvoulusevendre;c'estpeut-êtrequ'onneseseraitjamaissouciédelesacheter.","kab":"Llanmeddeniyettεeyyiḍenqqarenwerǧinmeyyzen-dadzzenzeniman-nsen;ahatimiyiwenurten-yerridccɣeladten-yaɣ."} -{"fr":"Nousavonsunbouc.","kab":"Nesεaaqelwac."} -{"fr":"Autantpourmoi.","kab":"Aleṣlaḥ."} -{"fr":"Autantpourmoi.","kab":"Ccwikan."} -{"fr":"Jenesuispasungrandphotographe.","kab":"Maččidaṣewwarameqqranilliɣ."} -{"fr":"Celuiàquileserpentadonnéunedouloureuseexpérience,apeurd'unecorde.","kab":"Winyeccɛefuzrem,yettagadaseɣwen."} -{"fr":"Celleàquileserpentadonnéunedouloureuseexpérience,apeurd'unecorde.","kab":"Tinyeccɛefuzrem,tettagadaseɣwen."} -{"fr":"Ceuxàquileserpentadonnéunedouloureuseexpérience,ontpeurd'unecorde.","kab":"Widyeccɛefuzrem,ttagadenaseɣwen."} -{"fr":"Cellesàquileserpentadonnéunedouloureuseexpérience,ontpeurd'unecorde.","kab":"Tidyeccɛefuzrem,ttagadentaseɣwen."} -{"fr":"L'originedel'universneseraprobablementjamaisexpliquée.","kab":"Ibankanlaṣelumeɣradadyeqqimakkenilebdaurd-yettwasegzayara."} -{"fr":"PourlaSaint-Valentin,j'aiécritlenomdemafemmeavecdespétalesderose.","kab":"Ilmendnlficṭantayri,uriɣ-disemntmeṭṭut-iwstebtalnlwerḍ."} -{"fr":"Cen'estpaslecasauJapon.","kab":"MaččiakkendegJapun."} -{"fr":"Toutlemondelesavait.","kab":"Llanεelmenakkswakken."} -{"fr":"Onnommecesoiseauxdescoucous.","kab":"Ifraxnṭikkukisen-qqarenyegḍad-a."} -{"fr":"Jesuistrèsheureuxd'annoncerqueLaylaBakirseraladirectricedessoinsinfirmiersdecettecliniqueàpartird'aujourd'hui.","kab":"Slferḥameqqranarad-berrḥeɣbellisegwass-adLaylaBakirarayuɣalendtanemhaltudawinyifremliyendegteklinit."} -{"fr":"EllesadorentTom.","kab":"ḤemmlentTom."} -{"fr":"Pourlapremièrefoisdepuisbienlongtemps,j'aipenséàmaman.","kab":"Itikelttamezwarut,segwissenmelmi,xemmemeɣɣefyemma."} -{"fr":"Personne,personnen'avaitledroitdepleurersurelle.","kab":"Ulac,ulacakkwinyesεanazrefadirufell-as."} -{"fr":"Lavéritéc'estcommelalumière,aveugle.Lemensonge,aucontraire,estunbeaucrépusculequimetchaqueobjetenvaleur.","kab":"Tidetamtafat,tesderɣil.Lekdeb,nemgal,amulmeẓ-nniicebḥenlad-yeskanazalnyaltaɣawsa."} -{"fr":"Créer,aussi,c'estdonneruneformeàsondestin.","kab":"Asnulfu,daɣen,dtufkinnkrantalɣaitwenza."} -{"fr":"Quantaubonheur,iln'apresqu'uneseuleutilité,rendrelemalheurpossible.","kab":"Madlehnayiwennnnfeεkanitesεa,tettarralhemmyezmeradyili."} -{"fr":"Toutlemondement.Bienmentir,voilàcequ'ilfaut.","kab":"Skiddibenakkmedden.Dacuilaqenkan,adyeskiddebyiwenakkenilaq."} -{"fr":"Parlerdesespeines,c’estdéjàseconsoler.","kab":"Mayemmeslayyiwenɣeflemḥayen-is,adiṣebberyakaniman-is."} -{"fr":"Ilestvraipeut-êtrequelesmotsnouscachentdavantageleschosesinvisiblesqu'ilsnenousrévèlentlesvisibles.","kab":"Dtidetawalenrennuntteffrenfell-aɣayenurnettbinugarnwamekiɣ-d-mmalenayenibanen."} -{"fr":"Encettenouvelleannée,onnedemandepasgrand-chose:dutravailetdelasanté.","kab":"Deguseggas-ayiajdid,maččiaṭasinessutur:axeddimdtezmert."} -{"fr":"Nemarchepasdevantmoi,jenesuivraipeut-êtrepas.Nemarchepasderrièremoi,jeneteguideraipeut-êtrepas.Marchejusteàcôtédemoietsoismonami.","kab":"Urttedduarazdat-i,ahaturk-id-ṭṭafareɣara.Urd-tteddudeffir-i,ahaturk-d-skaneɣaraabrid.Ddu-dkanɣertama-wtiliḍdamdakel-iw."} -{"fr":"L'hommen'estrienenlui-même.Iln'estqu'unechanceinfinie.Maisilestleresponsableinfinidecettechance.","kab":"Amdansyiman-is,dulac.Dẓẓherkanurnettfakka.Macadnettaidamasayurnettfakkaɣefẓẓher-nni."} -{"fr":"Aumilieudel'hiver,j'aidécouvertenmoiuninvincibleété.","kab":"Degtlemmastntegrest,ufiɣ-ddegiman-iwyiwenunebduurnettwaɣlab."} -{"fr":"Chaquegénération,sansdoute,secroitvouéeàrefairelemonde.Lamiennesaitpourtantqu'ellenelereferapas.Maissatâcheestpeut-êtreplusgrande.Elleconsisteàempêcherquelemondesedéfasse.","kab":"Ulacdinccekk,yaltasutatettɣillidnettataraibeddlenamaḍal.Yernatin-iwteẓrabelliurt-tettbeddilara.Macaahatccɣel-isimeqqer.Ilaq-asadt-id-teṭṭefameradyenhedd."} -{"fr":"Lesvraisartistesneméprisentrien ;ilss'obligentàcomprendreaulieudejuger.","kab":"Inaẓurenntideturseḥqarenkra;ttḥettimeniman-isadt-fehmendegayenarazerfenfell-as."} -{"fr":"C'estdéjàbeaucoupdesavoirqu'àénergieégale,lavéritél'emportesurlemensonge.","kab":"Daṭasyakanwinyeẓranbellimaεedlenafud,dtidetiirennunlekdeb."} -{"fr":"Lajustice,c'estdejugerleshommessureux-mêmesetnonsurleurnomouleursidées.","kab":"Taɣdemttemmugadtezrefɣefyemdanensyiman-nsen,maččiɣefyismawenneɣtikta-nsen."} -{"fr":"Iln'yanijusticenilibertépossibleslorsquel'argentesttoujoursroi.","kab":"Urtezmiradtiliteɣdemtneɣtlellimayeqqimdimaudrimdagellid."} -{"fr":"Ellerougitenvoyantcela.","kab":"Tezwiɣmitwalaannect-en."} -{"fr":"Jenesuispaslaide.","kab":"Urcmiteɣara."} -{"fr":"Jenesuispaslaide.","kab":"Maččidtaqerfuεtilliɣ."} -{"fr":"C'estpourquoijevousdisdenepaspartirseul.","kab":"Daymik-d-qqareɣurttruḥaraweḥd-k."} -{"fr":"Tomfumesurlebalcon.","kab":"Tomatanlayettkeyyifdegubalku."} -{"fr":"C'étaituntravailfastidieux.","kab":"Daxeddimyesmullun."} -{"fr":"C'étaituntravailfastidieux.","kab":"Yusa-ddccɣelyesmullun."} -{"fr":"Uncœurquiveutaimer,etquisaitcommeonaimen'endemandejamaislicencequ'àsoi-même.","kab":"Ulyebɣanadiḥemmel,yeẓraamekttḥemmilen,dɣawerǧinyessuturturagtalasegiman-is."} -{"fr":"Laguerrecivileestlerègneducrime.","kab":"Degṭṭraḍaɣarimiḥekkmentleǧrimat."} -{"fr":"Jesenscoulerdespleursquejeveuxretenir;lepassémetourmente,etjecrainsl'avenir.","kab":"Ḥulfaɣttazzalenyimeṭṭawen-nniibɣiɣadṭṭfeɣ;imeḥḥen-iyiwayeniεeddan,ugadeɣid-iteddun."} -{"fr":"Nousdonnonsbiensouventdediversnomsauschoses:desépinespourmoi,vouslesnommezdesroses.","kab":"Nezganettakitɣawsiwinismawenyemgaraden:ɣur-idisennanen,kunwitsemmam-senlwerḍ."} -{"fr":"Uncorpspeut-ilguérir,dontlecœurestmalade?","kab":"Tezmeradteḥlutfekkamayuḍendeg-swul?"} -{"fr":"Quiveuttoutretenirlaissetoutéchapper.","kab":"Winyebɣanadd-yeṭṭefkullec,yesruḥuykullec."} -{"fr":"Ledevoird'unefilleestdansl'obéissance.","kab":"Lwaǧebnteqcict,dṭṭaεa."} -{"fr":"Continuecommeça!","kab":"Kemmelakken!"} -{"fr":"Sentezcettefleur.","kab":"Sriḥettajeǧǧigt-a."} -{"fr":"Sentezcettefleur.","kab":"Sriḥemttajeǧǧigt-a."} -{"fr":"Vousavezpleurédeslarmesdejoieetdeslarmesdedésespoir;maisvoussaviezquel’eaudessourcesestplusconstantequevoslarmes,etqu’elleseraittoujourslàpourlavervospaupièresgonflées.","kab":"Truḍimeṭṭawennlferḥterniḍwidnlayas;macatelliḍteẓriḍamannteεwininiiεeqdenɣefyimeṭṭawen-ikyernawidakadten-tafeḍdimawejdenakkenadtessirdeḍlecfar-ikmicuffen."} -{"fr":"Quandonmecontrarie,onéveillemonattention,nonpasmacolère;jem'avanceversceluiquimecontredit,quim'instruit.","kab":"Maixulef-iyiyiwendegawal,dddhen-iwid-yessakay,maččidurrif;nekkttaẓeɣɣerwinurd-neddidegawal-iw,iyi-yesɣarayen."} -{"fr":"Cen'estpaslamortquejecrains,c'estdemourir.","kab":"Maččidlmutiugadeɣ,ugadeɣadmmteɣ."} -{"fr":"Vousmetraitezd'imposteur!etpourquoi?","kab":"Terriḍ-iyidamsekkak!dɣaiwacu?"} -{"fr":"Laconscienceestàl'âmecequel'instinctestaucorps;quilasuitobéitàlanatureetnecraintpointdes'égarer.","kab":"Tafirtɣeryimanamteɣnawtɣertfekka;wintt-iḍefren,iḍuεagamayernauryettagadadyeεreq."} -{"fr":"Ohomme,dequelquecontréequetusois,quellesquesoienttesopinions,écoute.Voicitonhistoiretellequej'aicrulalire,nondansleslivresdetessemblablesquisontmenteurs,maisdanslanaturequinementjamais.","kab":"Ayamdan,segwansitebɣuḍtiliḍ,akkenbɣunilinleryuy-ik,ḥess-iyi-d.Atta-yateqsiṭ-ikamakkenitt-ɣriɣ,maččidegidlisenuranttmital-ikyeskiddiben,macadegugamaurneskiddibmaḍi."} -{"fr":"Ilyn’apointdebonheursanscourage,nidevertusanscombat.","kab":"Ulaclehnawartabɣest,neɣtuẓultwaramennuɣ."} -{"fr":"Cesontlespetitesprécautionsquiconserventlesgrandesvertus.","kab":"Dtimḥidra-nnitamecṭuḥtiiḥerrzentuẓultmeqqren."} -{"fr":"Diminuezdonclesdésirs,c'estcommesivousaugmentiezlesforces.","kab":"Sneqsetihiiɣeǧǧajen,imiamwinid-yernaniɣallen."} -{"fr":"Savez-vousquelestleplussûrmoyenderendrevotreenfantmisérable?C'estdel'accoutumeràtoutobtenir.","kab":"Teẓramanwattawilissaratetḥeqqemadterremagrudyetmeḥḥen?Matesnumem-asiseεεukullec."} -{"fr":"Jejetaileschaussuresparlafenêtre.","kab":"Ḍeggreɣisebbaḍen-nnidṭṭaq."} -{"fr":"Est-cevrai ?","kab":"Dtidet?"} -{"fr":"Ilépousaitunejeuneetbellepersonnequ'ilaimaitnonpaspassionnément,maisavecraison,commeunsubstitutduprocureurduroipeutaimer.","kab":"Yellaitedduadyezweǧdyiwetntmeṭṭuttuzyintiiḥemmel,maččiaḥemmel-nninuramsu,macasteɣẓint,akkenyezmerkanadiḥemmelumɛawennlewkilugellid."} -{"fr":"Non.","kab":"Uhu."} -{"fr":"Non.","kab":"Xaṭi."} -{"fr":"Asseyez-vous!","kab":"Qqim!"} -{"fr":"Asseyez-vous!","kab":"Qqimet!"} -{"fr":"Asseyez-vous!","kab":"Qqimemt!"} -{"fr":"Ilgrommelaquelquechoseàvoixbasse.","kab":"Wissenacuid-yesmermegakkensṣṣutyudren."} -{"fr":"Vois-tuletemple?","kab":"Tettwaliḍafakan-nni?"} -{"fr":"Tun'étaismêmepaslà.","kab":"Urtelliḍdinuladtilin."} -{"fr":"Tun'étaismêmepaslà.","kab":"Urtelliḍaramaḍidin."} -{"fr":"Petitàpetit,leMontFujiestapparu.","kab":"Krakra,iban-dudrarnFuji."} -{"fr":"Tomapliélepapier.","kab":"YekbelTomlkaɣeḍ-nni."} -{"fr":"Lalumièreétaitallumée.","kab":"Tafattellatecεel."} -{"fr":"Jesuisassezgrandpourboireuncoup.","kab":"Winmeqqrenamnekkyezmerads-isewcwiṭ."} -{"fr":"Jesuisassezgrandpourboireuncoup.","kab":"Meqqreɣddeqs-iw,zemreɣadsweɣ."} -{"fr":"Jemesuistrompéd'adressesurl'enveloppe.","kab":"Ɣelḍeɣdegtansa-nniɣefteɣlaft."} -{"fr":"Là-basilyaunecabinetéléphoneetenfaceunebanque,tuasvu ?","kab":"Dihinattantellatesqiftntilifundlbankaalmendad-is,twalaḍ?"} -{"fr":"Lesgensontl'airdefourmis.","kab":"Lɣaciamuweṭṭuf."} -{"fr":"Lesgensontl'airdefourmis.","kab":"Meddenads-tiniḍdtiweḍfin."} -{"fr":"Ilaimesescheveux,sonsourire,sesyeux ?Ilmentvraimenttrèsbien.","kab":"Iḥemmelacekkuḥ-is,acmumeḥ-is,dwallen-is?Yessenadyeskiddebstidet."} -{"fr":"J'ysuishabitué.","kab":"Nnumeɣ."} -{"fr":"J'ysuishabitué.","kab":"Nnumeɣdwakken."} -{"fr":"C’estjusqu’àquand,lefestivaldudieuShiroïshi?Quelqu’unsait?","kab":"MelmiaratekfutfaskanyilluShiroïshi?Yellawiyeẓran?"} -{"fr":"Cen'estpasunhommeordinaire.","kab":"Maččidargaznmenwala."} -{"fr":"Thomastualeratavecunbâton.","kab":"Tomyenɣaṭṭubba-nnisuεekkaz."} -{"fr":"Chaquelangue,commetouteespècevivante,estporteusedevaleuretdignedeprotectionetdesoutien.","kab":"Yaltutlayt,amkrantelmestyeddren,tettawiyid-sazalenutuklaladtt-yeḥrezyiwenuadibeddɣertama-s."} -{"fr":"L'archevêqueestenvisitedanslaparoisse.","kab":"Igaurcifiktirzadegtfarwa."} -{"fr":"Combiencelavaut-il?","kab":"Acḥaliwaya?"} -{"fr":"Àl'impossible,nuln'esttenu.","kab":"Urnennisseɣli-digenni."} -{"fr":"Àl'impossible,nuln'esttenu.","kab":"Werǧinnegguliuseɣlinyigenni."} -{"fr":"Àl'impossible,nuln'esttenu.","kab":"Ulacwinuminḥettemadd-isseɣliigenni."} -{"fr":"Àl'impossible,nuln'esttenu.","kab":"Yiwenuryenniiwa,sseɣli-digenni."} -{"fr":"Àl'impossible,nuln'esttenu.","kab":"Yellawinik-innanseɣli-digenni?"} -{"fr":"Longtempsaprèsquelechirurgiendespauvresdelaparoissel’eutintroduitdanscemondededouleur,ondoutaitencoresilepauvreenfantvivraitassezpourporterunnomquelconque:s’ileûtsuccombé,ilestplusqueprobablequecesmémoiresn’eussentjamaisparu,oubien,necontenantquequelquespages,ilsauraienteul’inestimablemérited’êtrelemodèledebiographieleplusconcisetleplusexactqu’aucuneépoqueouaucunpaysaitjamaisproduit.","kab":"Ulamiiεeddawacḥalɣefwasmit-id-yessekcemucellaḥigellilenntfarwaɣerddunit-ammlehmum,mazalccuktenmeddenmayezmeradyedderugurd-nnimeskinalammayesεakranyisem;lemmeriyemmut,ibankantiliurd-ffiɣenaramaḍiyikatuyen-is,neɣmakranyisebtarkanideg-sen,tiliwwinmeqqarcciεa-nniurnesεiazalntmudemtntmeddurtwezzilenakk,tusdiditmaḍi,urtessaweḍd-teǧǧkrantallitneɣkrantmurt."} -{"fr":"Lacoupeestpleine!","kab":"Teččurtassilt!"} -{"fr":"Lacoupeestpleine!","kab":"Yeččuruyeddid!"} -{"fr":"Ungroupedejoliesfilles,toutesencapuchonnéesetauxbottesfourrées,etpapotanttoutesenmêmetemps,marchèrentd'unpaslégerverslamaisondequelquevoisinproche.","kab":"Iruḥ-dugrawntlemẓiyinid-yerranakkiqelmandwarkasenibeṭṭnen,sfertrayentakkɣeftikelt,εeddantsttawilmetwalaxxamnkranlǧariqerben."} -{"fr":"Unmoteuràvapeurtransformelachaleurenénergie.","kab":"Amuturnlefwaṛyettarraazɣaldssehḍ."} -{"fr":"Mêmepourlesimpleenvold'unpapillontoutlecielesnécessaire.","kab":"Ulaiwakkenadyafegkanuferṭeṭṭu,yelzemakkyigenni."} -{"fr":"Lalune,unevieilledamequin’apasd’oreilles.","kab":"Ayyur,yiwetntemɣartakkenurnesεiimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Cetoiseauestunebergeronnette.","kab":"Afrux-adtabuzegrayezt."} -{"fr":"Sais-tuquisontlesmauvaispères?Cesontceuxquiontoubliélesfautesdeleurjeunesse.","kab":"Teẓriḍanwidyiribabaten?Dwidyettunayenswaɣendegtemẓi-nsen."} -{"fr":"Cemotn'estpasdansledictionnaire.","kab":"Ulac-itdegumawal."} -{"fr":"Cemotn'estpasdansledictionnaire.","kab":"Maččidegumawal."} -{"fr":"S'ilavaitlemoindreamioucrédit,nousentreprîmesdelesluifaireperdre.","kab":"Mayellayesεakranyemdukalneɣcciεa,ihinεewwel-dads-ten-nesruḥ."} -{"fr":"Jesavaiscequ'ilavaitentête,toutcommeilsavaitcequej'avaisdanslamienne;ettuerétanthorsdequestion,nousfîmescequ'ilyavaitdemieuxaprèsça.","kab":"Lliɣεelmeɣacuyellandeglbal-isakkenyeεlemnettaacuyellandegayla-w;dɣaimitimenɣiwtdtinyexḍan,ngaayenid-yezgandeffir-skan."} -{"fr":"Jerentraisàlamaisondepuisunendroitauboutdumonde,àenvirontroisheuresd'unsombrematind'hiver,etmoncheminconduisaitàtraversunepartiedelavilleoùiln'yavaitlittéralementrienàvoirquedeslampes.","kab":"Lliɣtedduɣ-dsaxxam,uɣaleɣ-dsegkranwemḍiqdegtteltlxalilewhinttaltaswaswayiwetntṣebḥitakkendegtegrest,madabridṭṭfeɣyettawiɣeryiwetntamasegtemdintandauriẓerryiwenkramaḍianagarllambat."} -{"fr":"Lesmensongeslespluscruelssontsouventditsensilence.","kab":"Tikerkasqessiḥenmaḍi,stsusmiizganqqaren-tentmedden."} -{"fr":"Mesmotsnem'appartiennentplus,puisquejelesaiditsàl'olivier!","kab":"Urţalaseɣawal-iw,imintzemmurt!"} -{"fr":"Laréalitédépasselafiction.","kab":"Tilawttɛeddatasugna."} -{"fr":"J'aiuninstinctnaturelpourlascience.","kab":"Sεiɣtaɣnawtdtagamantɣertussna."} -{"fr":"L'Irann'ajamaisgagnéuneguerre,maisn'ajamaisperduunenégociation.","kab":"Iṛanwerǧiniterbeḥkranlgirra,macawerǧinitexserkranwestag."} -{"fr":"Jepensequelemondes'uniraitsij'étaislechefdesÉtats-Unis.","kab":"CukkeɣadyeddukelumaḍalmauɣaleɣdaselwaynMarikan."} -{"fr":"KimJong-unprendlaparoleetsonpeuplesemetaugarde-à-vous.Jeveuxquemonpeuplefassedemême.","kab":"Mid-yebdaawalKimJong-un,yettbayaε-as-duɣref-is.Akkenibɣiɣadyeguladaɣref-iw."} -{"fr":"Monpèrem'aaccordéunpetitprêtd'unmilliondedollars.","kab":"Yeqbelbabaiga-yi-dareṭṭalamecṭuḥumelyunidularen."} -{"fr":"J'ailesmeilleursmots.","kab":"Sεiɣawalenifazen."} -{"fr":"Jesuisungénietrèsstable.","kab":"Nekkdajenniwireṣṣanmliḥ."} -{"fr":"Ilesttoujoursbond'êtresous-estimé.","kab":"Yelhadimaadk-yesseḥqeryiwen."} -{"fr":"Unratestplusgrosqu'unesouris.","kab":"Ṭṭubbaidtameqqrantɣefuɣerda."} -{"fr":"Jen’aimepasàparlerdesvivants,parcequ’onestdetempsentempsexposéàrougirdubienetdumalqu’onenadit;dubienqu’ilsgâtent,dumalqu’ilsréparent.","kab":"Urḥemmleɣaraadhedreɣɣefwidyeddren,ackuyezmeradyenneḥcamyiwenssyaɣerdaɣeflxirneɣcceṛmayenna-ten;lxir-nniaraswiɣen,cceṛ-nniaraseggmen."} -{"fr":"Neremetspasàdemaincequetupeuxfaireaprès-demain.","kab":"Urttaǧǧaaraiuzekkaayentzemreḍadtgeḍseld-azekka."} -{"fr":"Letic-tacdeshorloges,ondiraitdessourisquigrignotentletemps.","kab":"Astektek-nninssaεa,ads-tiniḍdiɣerdayeniyesfurrumendegakud."} -{"fr":"Impossibledevousdiremonâge,ilchangetoutletemps.","kab":"Dawezɣiadk-d-iniɣacḥaldegleεmer-iw,yezgayettbeddil."} -{"fr":"Lapoulecouvesespoussins.","kab":"Tebrektyaziḍtɣefyicillawen-is."} -{"fr":"Prendsunefeuilleetécris !","kab":"Ddem-dtawriqt,taruḍ!"} -{"fr":"C'estunegrandeétape.","kab":"Dtasuriftmeqqren."} -{"fr":"Tonfilsestungangster.","kab":"Mmi-kdabandi."} -{"fr":"Tomasuggéréunesolutionpossible.","kab":"Yessumer-dTomtifratizemrenadtili."} -{"fr":"Iln'yariendeplusréconfortantquedetrouverunpeudegentillesseaucoursd'unvoyage.","kab":"Ulacdacuid-yettarranrruḥamciṭnleḥdaqamayufa-ttḥedddubriddegusikel-is."} -{"fr":"Elleessaied'économiserautantqu'ellepeut.","kab":"Tekkatadterrɣerṭṭerfayeniwumitezmerdidrimen."} -{"fr":"C'estloind'êtreparfait.","kab":"Maččidaneblalakk."} -{"fr":"C'estloind'êtreparfait.","kab":"Dayenibeεdenɣefteblel."} -{"fr":"Nousnesommespaslibres.","kab":"Urnelliaradilelliyen."} -{"fr":"Nousnesommespaslibres.","kab":"Urnestufaara."} -{"fr":"J'apprécieraisbeaucouprecevoirunexemplairedulivre.","kab":"Dayenaray-iεeǧbenmliḥlemmeradd-ṭṭfeɣtanɣeltsegudlis-nni."} -{"fr":"Tum'asditquetuétaisfatigué.","kab":"Tenniḍ-iyi-dteεyiḍ."} -{"fr":"Sic'estl'âgedel'information,dequoisommes-noussibieninformés ?","kab":"Madtaidtallitisallen,ɣefacuiɣ-d-fkanyeεniisallen?"} -{"fr":"Depuistreizejoursjevissurlamer.J'aiapprisàgouvernerunebarqueàvoiles,àfairedesnœudsdroits.","kab":"Ɣur-itleṭṭacnwussanmittidireɣdeglebḥer.Lemmdeɣamekaraselḥuɣtafluktmmufawwu,dwamekarageɣtiwerrusiniṣuben."} -{"fr":"Pourqu'unlivresevendebien,ilfautqu'ilyaitunebellefillesurlacouverture,etilsevendrad'autantmieuxqu'ilyauramoinsdecouverturesurlabellefille !","kab":"Iwakkenadyenzudlisakkenilaq,yessefkadtiliteqcicticebḥendegtduli,dɣaakkentenqestduliɣefteqcict-nniicebḥenarayenzugar!"} -{"fr":"Viensm'aider.","kab":"Yya-dadiyi-tɛiwneḍ."} -{"fr":"Viensm'aider.","kab":"Yya-dadiyi-talleḍ."} -{"fr":"C'estprécisémentlelivrequevousvouliez.","kab":"Dadlis-nniitellamtebɣamswaswa."} -{"fr":"Turessemblesàtamère.","kab":"Tettemcabiḍɣeryemma-k."} -{"fr":"Turessemblesàtamère.","kab":"Tettakeḍanziɣeryemma-k."} -{"fr":"Pourquoias-tuéteintlatélé?","kab":"Acuɣeritessenseḍtiliẓri-nni?"} -{"fr":"Pourquoias-tuéteintlatélé?","kab":"Acuɣeritessexsiḍtiliẓri-nni?"} -{"fr":"Ellesmeressemblentbeaucoup.","kab":"Ttemcabintmliḥɣer-i."} -{"fr":"Jeleluidirai.","kab":"Adas-t-iniɣ."} -{"fr":"Ilsétaientamis.","kab":"Llandimeddukal."} -{"fr":"Mettezvotremainsurmonépaule!","kab":"Ssers-dafus-ikɣeftayett-iw."} -{"fr":"Mettezvotremainsurmonépaule!","kab":"Ssers-dafus-imɣeftayett-iw."} -{"fr":"JesuisItalien.","kab":"NekkdAṭelyani."} -{"fr":"Tomatrèspeurdesserpents.","kab":"Tomyettagadmliḥizerman."} -{"fr":"Amènetesenfants.","kab":"Awi-dyid-karraw-ik."} -{"fr":"Sesyeuxs'emplirentdelarmes.","kab":"Ččurent-dwallen-isdimeṭṭawen."} -{"fr":"Noussommestouslesdeuxétudiantsàcetteécole.","kab":"Degsinyid-neɣdinelmadendeguɣerbaz-a."} -{"fr":"Peux-tumelaisserseule?","kab":"Tzemreḍadiyi-teǧǧeḍweḥd-i?"} -{"fr":"Jevousdiraitoutcelademain,sijenemeurspaspendantlanuit.","kab":"Adk-d-mleɣayamerraazekka,maurmmuteɣaradegiḍ."} -{"fr":"Jechantebeaucoup.","kab":"Cennuɣaṭas."} -{"fr":"Vousvoulezunpeud'eau?","kab":"Tebɣiḍcwiṭnwaman?"} -{"fr":"Vousvoulezunpeud'eau?","kab":"Tebɣamcwiṭnwaman?"} -{"fr":"Vousvoulezunpeud'eau?","kab":"Tebɣamtcwiṭnwaman?"} -{"fr":"Ilfaisaitfroiddehors.","kab":"Yelladasemmiḍdegbeṛṛa."} -{"fr":"Jemesuisdisputéavecluiàcepropos.","kab":"Nnuɣeɣyid-sɣefwaya."} -{"fr":"Ilrefusamêmed'adhérerànotreassociation.","kab":"Yugiulaaditekkidegtiddukla-nneɣ."} -{"fr":"Jemerappellevousavoirvuel'annéepassée.","kab":"Cfiɣwalaɣ-kemaseggasyezrin."} -{"fr":"Jemerappellevousavoirvuel'annéepassée.","kab":"Cfiɣwalaɣ-kaseggasyezrin."} -{"fr":"Jemerappellevousavoirvuel'annéepassée.","kab":"Cfiɣwalaɣ-kenaseggasyezrin."} -{"fr":"Jemerappellevousavoirvuel'annéepassée.","kab":"Cfiɣwalaɣ-kentaseggasyezrin."} -{"fr":"Vousvousmoquezdemoi!","kab":"Latettkeɛrireḍfell-i!"} -{"fr":"Vousvousmoquezdemoi!","kab":"Latettkeɛriremfell-i!"} -{"fr":"Vousvousmoquezdemoi!","kab":"Latettkeɛriremtfell-i!"} -{"fr":"Est-cequeTomapuattraperleballon?","kab":"YessaweḍTomadd-yeṭṭefddabex-nni?"} -{"fr":"Ellesentitquelquechosetouchersoncou.","kab":"Tḥulfaikrayennul-itt-iddegtemgerḍt."} -{"fr":"Iltombaàlarenverse.","kab":"Yettiɣerdeffir."} -{"fr":"Iltombaàlarenverse.","kab":"Yettidtimendeffirt."} -{"fr":"Vousêtesleseulàpouvoirm'aider.","kab":"Keččkaniizemrenadiyi-tɛiwneḍ."} -{"fr":"Cenavireestinfestéderats.","kab":"Aɣerrabu-agiyeččurdṭṭubbat."} -{"fr":"Lagaren'estpasloind'ici.","kab":"Urtebɛidarateɣsertsya."} -{"fr":"Aprèsavoirterminé,jeviendraiàvous.","kab":"Mikfiɣ,add-aseɣɣer-k."} -{"fr":"Ilal'habitudedefumer.","kab":"Yennumyettkeyyif."} -{"fr":"Elleal'habitudedefumer.","kab":"Tennumtettkeyyif."} -{"fr":"Nousavonsl'habitudedefumer.","kab":"Nennumnettkeyyif."} -{"fr":"Tuasl'habitudedefumer.","kab":"Tennumeḍtettkeyyifeḍ."} -{"fr":"Vousavezl'habitudedefumer.","kab":"Tennumemtettkeyyifem."} -{"fr":"J'ail'habitudedefumer.","kab":"Nnumeɣttkeyyifeɣ."} -{"fr":"Ilsontl'habitudedefumer.","kab":"Nnumenttkeyyifen."} -{"fr":"Ellesontl'habitudedefumer.","kab":"Nnumentttkeyyifent."} -{"fr":"Ilestpartiàlahâte.","kab":"Iruḥstuffɣanlaɛqel."} -{"fr":"Apprenez.","kab":"Lemdet."} -{"fr":"Apprenez.","kab":"Lemdemt."} -{"fr":"Apprenez.","kab":"Lmed."} -{"fr":"Tonfrèrenel'achèterapas.","kab":"Urt-yettaɣaragma-k."} -{"fr":"Tonfrèrenel'achèterapas.","kab":"Urt-yettaɣaragma-m."} -{"fr":"Internetatoutchangé.","kab":"Internetibeddelkrayellan."} -{"fr":"Ditestoujourslavérité.","kab":"Qqardimatidet."} -{"fr":"Ditestoujourslavérité.","kab":"Qqaretdimatidet."} -{"fr":"Ditestoujourslavérité.","kab":"Qqaremtdimatidet."} -{"fr":"Jenecroispasqu'ilviendra.","kab":"Urumineɣaraadd-yas."} -{"fr":"Jen'aiaucunblé.","kab":"Ursɛiɣuladasuṛdi."} -{"fr":"Jen'aiaucunblé.","kab":"Ursɛiɣuladadrim."} -{"fr":"Tomselavelescheveuxtouslesjours.","kab":"Tomyessiridacebbub-isyalass."} -{"fr":"Aidez-moiàdresseruneliste!","kab":"Ɛiwen-iyiadd-xedmeɣumuɣ."} -{"fr":"Aidez-moiàdresseruneliste!","kab":"Ɛiwnet-iyiadd-xedmeɣumuɣ."} -{"fr":"Aidez-moiàdresseruneliste!","kab":"Ɛiwnemt-iyiadd-xedmeɣumuɣ."} -{"fr":"Tunem'asjamaisditquetunesavaispasparlerfrançais.","kab":"Werǧintenniḍ-iyi-durtessine���araadtemmeslayeḍtafṛansist."} -{"fr":"J'aiunefemmeetdeuxenfantsànourrir.","kab":"Sɛiɣtameṭṭutdsinwarracadten-ɛeggceɣ."} -{"fr":"Touchéparl'amour,touthommedevientpoète.","kab":"Matḥuza-ttayri,yalamdanyettuɣaldamedyaz."} -{"fr":"Seulslesmortsontvulafindelaguerre.","kab":"Alawidyemmuteniyeẓrantagaranṭṭraḍ."} -{"fr":"Latempêtefitragedanstoutesafureur.","kab":"Tekkertzawwaswayenakkyellandeg-sdisiḍ."} -{"fr":"Unetélévisionétaitautrefoisunluxe.","kab":"Zik,tiliẓritelladtirfeht."} -{"fr":"Jesuisarrivéeaumétroàheures.","kab":"Ɣefssettaiwwḍeɣɣerumiṭru."} -{"fr":"ToutcepourquoilerévérendMartinLutherKingavaittravaillésidursemblaitperdu.","kab":"Ayenakkiɣefyenɛettabannect-nniuqessisMartinLutherikad-diruḥ."} -{"fr":"Jenesuispasd'accordetjevaistedirelaraison.","kab":"Urwufqeɣarayernaadk-d-iniɣssebba."} -{"fr":"Jenesupportepaslesenfants.","kab":"Urttḥamaleɣaraigerdan."} -{"fr":"Enfant,ilsedistinguaitdéjàparladuretéetlasouplessedesesmusclesautantqueparlavivacitédesonintelligence.","kab":"Ulamiyelladagrud,yufrar-dstɣarittimleɣwitnyifessugen-isakkenid-yufrarstḥeṛci-s."} -{"fr":"Malheuràquiestseul,mesamis,etilfautcroirequel’isolementavitefaitdedétruirelaraison.","kab":"Aleɣbennwinyellanweḥd-sayimdukal,yernadtidetlεezlanuryettεeṭṭilaraadk-yerwileεqel."} -{"fr":"L’hommen’estjamaisniparfait,nicontent.","kab":"Amdanwerǧinyettilidaneblalneɣiyesteqniε."} -{"fr":"Lanécessitéest,d’ailleurs,detouslesmaîtres,celuiqu’onécouteleplusetquienseignelemieux.","kab":"Dɣasegiselmadenakkiwuminesmeḥsis,dtaḍullitiyesɣarayenxir."} -{"fr":"PhileasFoggavaitgagnésonpari.Ilavaitaccomplienquatre-vingtsjourscevoyageautourdumonde !","kab":"PhileasFoggyellayerbeḥtimṭiwla-s.Yellayezzi-diumaḍalsusikeldegtmanyinnwussan!"} -{"fr":"Lameresttout!Ellecouvrelesseptdixièmesduglobeterrestre.Sonsouffleestpuretsain.C'estl'immensedésertoùl'hommen'estjamaisseul,carilsentfrémirlavieàsescôtés.Lamern'estquelevéhiculed'unesurnaturelleetprodigieuseexistence;ellen'estquemouvementetamour.","kab":"Dlebḥeridkullec!Sebεaimurenɣefεecraid-yeṭṭefsegublubelnLqaεa.Asuḍu-szeddigyernaiṣeḥḥa.Daneẓruf-nniwessiεennezzehandauryettilimaḍiumdanweḥd-s.Lebḥerdakeṛṛuskanyettawintilintaniglewtyessehbalen;damussukanakkedtayri."} -{"fr":"Lacivilisationestcommel'airoul'eau.Partoutoùunpassage—nefût-cequ'unefissure—luiestouvert,ellepénètreetmodifielesconditionsd'unpays.","kab":"Taɣermaamuzwuneɣaman.Andayakkis-yeldikranwebrid—ɣasdaceqqiqkan—tkeččemtrennutettbeddiltignatindegkrantmurt."} -{"fr":"Unprisonnierestpluspossédédel'idéedes'enfuirquesongardienn'estpossédédel'idéedelegarder.Doncunprisonnierdoittoujoursréussiràsesauver.","kab":"Ameḥbusitmellektiktintrewlaɣefuεessasmatmellek-ittiktintεessast-is.Ihiilaq-asdimaiumeḥbusadyessiweḍadyerwel."} -{"fr":"Laville,assezmorned’habitude,présentaitdoncuneanimationextraordinaire.Dixracesdifférentesdenégociants,européensouasiatiques,yfraternisaientsousl’influencedestransactionscommerciales.","kab":"Tamdint-nniyezgantuɣtemɣumbas,tban-dihisyiwennwermudyeffɣenitannumi.Ԑecrantiriyinyemgaradenntteǧǧar,iwṛupiyen,asyawiyen,iyemlalenitinntegmatddawtezriritntegrigwinntnezzut."} -{"fr":"Auxéchecs,pourquoileshommesetlesfemmesparticipent-ilsàdestournoisséparés ?","kab":"Degṭṭrenǧ,acuɣerittekkayenyergazendtlawindegtemzizzliniferqen?"} -{"fr":"Lesoleilesttrèsimportantpourlavie.","kab":"Iṭijdaxatarmliḥitudert."} -{"fr":"J'aibesoind'unescieàmétauxpouracheverceboulot.","kab":"Ḥwaǧeɣtamencaṛtnwuzzalakkenadfakkeɣaxeddim-a."} -{"fr":"Unemouchebourdonnedanssatête.","kab":"Yettgebgubyizideguqerru-s."} -{"fr":"Jelesaiprissurlefait.","kab":"Ṭṭfeɣ-tenxeddmen-tt."} -{"fr":"Commeiln'yavaitplusrienàfaire,noussommespartis.","kab":"Ulacakkarayexdemyiwendin,dɣanruḥ-d."} -{"fr":"RiennesauraitétonnerunAméricain.Onasouventrépétéquelemot"impossible"n’étaitpasfrançais;ons’estévidemmenttrompédedictionnaire.EnAmérique,toutestfacile,toutestsimple,etquantauxdifficultésmécaniques,ellessontmortesavantd’êtrenées.","kab":"KrauryessewhamAmarikani.Nezganettεawaditinnan"awezɣi"maččidafransis;nekniibanziɣneɣleḍdegumawal.DegMarikan,kradinyeshel,kradindaḥerfi,madugurenimikaniyen,ttmettatenuqbeladd-lalen."} -{"fr":"Quefait-ondanslarue,leplussouvent?Onrêve.C'estundeslieuxlesplusméditatifsdenotreépoque,c'estnotresanctuairemoderne,laRue.","kab":"Dacunxeddemdeguzrugstuget?Nettargu.Dyiwensegimukanidegyeqwamaḍiuweḥḥeddeg,tallit-nneɣ,dafakan-nneɣatrar,Uzrug."} -{"fr":"Jemepressederiredetout,depeurd'êtreobligéd'enpleurer.","kab":"Ttḥireɣadḍseɣdegkullecsegakkenugadeɣadyi-terrtmaraadyi-yessru."} -{"fr":"Lecouteauestémoussé.","kab":"Yeḥfalmus-nni."} -{"fr":"Danslapièce,vissésausol,sontdisposésdeslitssurlesquelssontassisouallongésdesgenshabillésd’uneblousebleued’hôpitaletd’unbonnetàl’ancienne.Cesontlesfous.","kab":"Degtexxamt-nni,llanmrussanyimṭerḥeniɣezzlenɣerlqaεa,mafell-asendimdaneniyeqqimenneɣiyeẓẓlenstebluzintizegzawinnsbiṭardyicaciyenamwidnzik.Widakdimehbal-nni."} -{"fr":"Jesaisquetuneparlespastrèsbienfrançais.","kab":"Ẓriɣurtettmeslayeḍaratafṛansistakkeniwata."} -{"fr":"C'estmieuxqueriendutout.","kab":"Axiṛnulac."} -{"fr":"Ilmangeratescitrons.","kab":"Adyeččtilimtin-ik."} -{"fr":"Ilmangeratescitrons.","kab":"Adyeččtilimtin-im."} -{"fr":"Ilmangeravoscitrons.","kab":"Adyeččtilimtin-nwen."} -{"fr":"Ilmangeravoscitrons.","kab":"Adyeččtilimtin-nkent."} -{"fr":"Vousm'avezpresquebrisélamâchoire.","kab":"Qribiyi-terẓiḍaɣesmaṛ-iw."} -{"fr":"Oùétais-tuavant?","kab":"Anidaitelliḍuqbel?"} -{"fr":"Ellearefusédeparleranglais.","kab":"Tugiadtemmeslaysteglizit."} -{"fr":"Elletravaillatoutelanuit.","kab":"Texdemiḍkamel."} -{"fr":"Tournezversladroite.","kab":"Bernetsidisayeffus."} -{"fr":"Tournezversladroite.","kab":"Bernemtsidisayeffus."} -{"fr":"Tournezversladroite.","kab":"Brensidisayeffus."} -{"fr":"Tournezversladroite.","kab":"Zzisidisayeffus."} -{"fr":"Tournezversladroite.","kab":"Zzitsidisayeffus."} -{"fr":"Tournezversladroite.","kab":"Zzimtsidisayeffus."} -{"fr":"Jenepeuxpassupportercettechaleur.","kab":"Uras-zmireɣarailḥamu-agi."} -{"fr":"Ilportaitdeslunettes.","kab":"Yellayelsatismaqalin."} -{"fr":"TomhaitMarie.","kab":"TomyekrehMarie."} -{"fr":"Cejeuestunvéritablecasse-tête.","kab":"Urar-adtaruẓinuqarrunṣṣaḥ."} -{"fr":"Chaquepersonneasonassiette.","kab":"Yalyiwensuḍebsi-s."} -{"fr":"Quellephraseavais-tuàl'esprit?","kab":"Acuntefyirtiyellandeglbal-ik?"} -{"fr":"J'avaisenviededormir.","kab":"Lliɣbɣiɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Jesuischatouilleuse.","kab":"Ttkikkiḍeɣ."} -{"fr":"Jenelavoispasbeaucoup.","kab":"Urtt-ttwaliɣaraaṭas."} -{"fr":"Sesdentssonttranchantes.","kab":"Qeḍɛenttuɣmas-is."} -{"fr":"Jel'aiappeléetroisfois.","kab":"Ssawleɣ-astlatantikkal."} -{"fr":"LaisseTomfairesontravail.","kab":"EǧǧTomadyexdemaxeddim-is."} -{"fr":"Vousnevousressemblezpas.","kab":"Urtettemcabimara."} -{"fr":"Vousnevousressemblezpas.","kab":"Urtettemcabimtara."} -{"fr":"Nousnesommespasàlamaison.","kab":"Maččideguxxaminella."} -{"fr":"Ilm'adévorédesyeux.","kab":"Yečča-yidswallen."} -{"fr":"IlsontvuTom.","kab":"ẒranTom."} -{"fr":"Tuasététrèsutile.","kab":"Tεawneḍ-dmliḥ."} -{"fr":"J'aiallumélefour.","kab":"Ceεleɣlfur."} -{"fr":"Lesbrebisbêlentpourappelerleursagneaux,lesplusdouxetpaisiblesdesanimaux.","kab":"Ullisbeεbuεentakkenadɣrentiizamaren-nsent,ushilenakkimreḥbaniyengariɣersiwen."} -{"fr":"Évitel'orgueil,etnelelaisseseglissernidanstonâmenidanstesdiscours.","kab":"Xḍu-kinnefxa,urtt-ttaǧǧaadd-takeriman-isɣerterwiḥt-ikneɣɣeryinawen-ik."} -{"fr":"Jesuistrèscontentdenepasavoirétélà.","kab":"Feṛḥeɣaṭasimiurlliɣdin."} -{"fr":"Quem'as-tuacheté?","kab":"Dacuiyi-d-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Quifaitrirel'espritserendmaîtreducœur.","kab":"Winyesseḍsenallaɣ,adyeḥkemdegul."} -{"fr":"T'esdevenuefolle?","kab":"Teddrewceḍ?"} -{"fr":"Lesexamenssetiennentjusteaprèslesvacancesd'été.","kab":"Ikayadenttilin-dswaswakandeffirnyimurasnunebdu."} -{"fr":"Ilyenatant.","kab":"Ddeqsiyellan."} -{"fr":"Ilyadubrouillard?","kab":"Tellatagut?"} -{"fr":"Celledumilieuestmienne.","kab":"Inutinnantlemmast."} -{"fr":"Tomparlebienfrançais.","kab":"Tomyettmeslayakkeniwatatafṛansist."} -{"fr":"Ilsétaienttouslà.","kab":"Llanakkda."} -{"fr":"N'approchepasdemoi!","kab":"Urd-ttaẓaraɣer-i!"} -{"fr":"Ellesétaienttouteslà.","kab":"Llantakkda."} -{"fr":"Nousavonsdesamiescommunes.","kab":"Nesɛatimeddukaliaɣ-icerken."} -{"fr":"Cen'estpasunbonexemple.","kab":"Maččidamedyayelhan."} -{"fr":"Vouslevoulezvraiment ?","kab":"Tebɣam-tstidet?"} -{"fr":"Vouslevoulezvraiment ?","kab":"Tebɣiḍ-tstidet?"} -{"fr":"Est-cequecelavousconvient ?","kab":"Isaɛed-ikwaya?"} -{"fr":"Est-cequecelavousconvient ?","kab":"Isaɛed-ikemwaya?"} -{"fr":"Jenesuispasnéed'hier.","kab":"Maččiiḍelliid-luleɣ."} -{"fr":"Àpartlesjoursdepluie,jemerendstoujoursautravailavecmonvélo.","kab":"Alamatekkatlehwa,suviluittruḥeɣɣeruxeddim."} -{"fr":"Papaprépareledinerdanslacuisine.","kab":"Babaatanyessewjadimensidegtkuzint."} -{"fr":"Pardon.","kab":"Suref-iyi."} -{"fr":"Pardon.","kab":"Sameḥ-iyi."} -{"fr":"Unedouzained'arbresenvironfurentbientôtplantés.","kab":"Urεeṭṭlentaraẓẓantwazalntnacnttjur."} -{"fr":"Ilyadespersonnesquiparlentdesagessesanscomprendrelasignificationdurespect.","kab":"Llanwidyettmeslayenɣeftzemni,leqderurssinendacu-t."} -{"fr":"L'interventionhumainesurlanaturenetrouvepasseslimites.","kab":"Afusyeggarumdandegugama,uryesεitilas."} -{"fr":"Tunem’aspaspermisd’embrassermesfilsetmesfilles!C’esteninsenséquetuasagi.Mamainestassezfortepourvousfairedumal;maisleDieudevotrepèrem’adithier:Garde-toideparleràJacobnienbiennienmal!","kab":"Uryi-teǧǧiḍaraadssudneɣarraw-iwdyessi!Tgiḍamumehbul.Afus-iwyeǧhedddeqs-isakkenadk-iḍurr;macayenna-yi-diḍelliRebbinbaba-k:ƔasurttmeslaydYeεqubamaslxirneɣscceṛ!"} -{"fr":"Toutesleschosessontditesdéjà;maiscommepersonnen'écoute,ilfauttoujoursrecommencer.","kab":"Kullecnnan-tyakanmedden;macaimiyiwenuryettḥessis,ilaqdimauεawedɣeflqaε."} -{"fr":"C'estsouventlorsqu'elleestleplusdésagréableàentendrequ'unevéritéestleplusutileàdire.","kab":"Tugetntikwal,miqerriḥetitenfeεtidetadtt-yiniyiwen."} -{"fr":"Monnezmegratte.","kab":"Ččan-iyiwanzaren-iw."} -{"fr":"Jeveuxêtrelibre.","kab":"Bɣiɣadiliɣdilelli."} -{"fr":"Jeveuxêtrelibre.","kab":"Bɣiɣadiliɣdtilellit."} -{"fr":"J'étaisl'hommeleplusheureuxdelaterre.","kab":"Lliɣdargazyumrenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Ilfaittrèschaudicienété.","kab":"Iḥemmulḥalaṭasdagidegunebdu."} -{"fr":"Souvenez-vous!","kab":"Cfu!"} -{"fr":"Souvenez-vous!","kab":"Cfut!"} -{"fr":"Souvenez-vous!","kab":"Cfumt!"} -{"fr":"Vousdéjeunez?","kab":"Latettetteḍimekli?"} -{"fr":"Vousdéjeunez?","kab":"Latettettemimekli?"} -{"fr":"Vousdéjeunez?","kab":"Latettettemtimekli?"} -{"fr":"Éloignezcechiendemoi!","kab":"Ssebɛedfell-iaqjun-a!"} -{"fr":"Lorsquel'heuredudépartapprochait,lavieillemères'estrenduedanssachambreet,avecunpetitcouteau,elles'estcoupélesdoigtsjusqu'àcequ'ilssaignaient;puiselleatenuunchiffonblancsouseuxet,laissanttroisgouttesdesangytomber,ellel'adonnéàsafilleetluiadit,«Machèreenfant,prendsbiensoindecechiffon:ilpourrat'êtreutilependantlevoyage.»","kab":"Mid-yeqreblawannrrwaḥ,truḥtemɣartnyemma-sɣertaxxamtnnadam,teddem-dyiwennlmusdabestuḥ,tegzemyes-siḍudan-isarmid-zerqenidammen;imirteṭṭef-daceṭṭiḍdamellalswadda-nsen,terjaarmid-ɣlintfell-astlatatiqqanyidammen,tefka-tiyelli-s,tenna-yas;"Ayelliεzizen,awiaceṭṭiḍ-ayid-mtḥadreḍ-dmliḥ:yezmeradkem-yenfeεdegusikel.""} -{"fr":"Éloignezcechiendemoi!","kab":"Ssbeɛdetfell-iaqjun-a!"} -{"fr":"Éloignezcechiendemoi!","kab":"Ssbeɛdemtfell-iaqjun-a!"} -{"fr":"Jevoispas.","kab":"Urgziɣara."} -{"fr":"Jevoispas.","kab":"Urfhimeɣara."} -{"fr":"Est-cequevousavezunavocat ?","kab":"Tesɛiḍamestan?"} -{"fr":"Est-cequevousavezunavocat ?","kab":"Tesɛamamestan?"} -{"fr":"Est-cequevousavezunavocat ?","kab":"Tesɛamtamestan?"} -{"fr":"Monopinionestdifférentedelavôtre.","kab":"Tamuɣli-wtemgaradɣeftin-inek."} -{"fr":"Monopinionestdifférentedelavôtre.","kab":"Tamuɣli-wtemgaradɣeftin-nwen."} -{"fr":"Monopinionestdifférentedelavôtre.","kab":"Tamuɣli-wtemgaradɣeftin-nkent."} -{"fr":"Arrêtedetaquinertonfrère!","kab":"Beṛkaurnejjeɛaragma-k!"} -{"fr":"Arrêtedetaquinertonfrère!","kab":"Beṛkaurnejjeɛaragma-m!"} -{"fr":"Arrêtedetaquinertonfrère!","kab":"Beṛkaurnebbecaragma-k!"} -{"fr":"Arrêtedetaquinertonfrère!","kab":"Beṛkaurnebbecaragma-m!"} -{"fr":"Tomestplusâgéquemoi.","kab":"Yugar-iyiTomdegleɛmeṛ."} -{"fr":"Tomestplusâgéquemoi.","kab":"Meqqerfell-iTom."} -{"fr":"Pourquoies-tusimaigre?","kab":"Acuɣeritḍeɛfeḍakkannect-a?"} -{"fr":"Pourquoies-tusimaigre?","kab":"Acuɣeritejɣuɣaḍakkannect-a?"} -{"fr":"Pourquoies-tusimaigre?","kab":"Acuɣeriteqqremḍeḍakkannect-a?"} -{"fr":"Lesvachesnousfournissentdulait.","kab":"Tifunasinttakent-aɣ-dayefki."} -{"fr":"Ellelafitpleurer.","kab":"Yesru-tt-id."} -{"fr":"Nousl'aimonstous.","kab":"Nḥemmel-itakk."} -{"fr":"Nousl'aimonstous.","kab":"Nḥemmel-ittakk."} -{"fr":"Tomneditmot.","kab":"Tomurd-yenniuladawal."} -{"fr":"Commentas-tufaitcetravail?","kab":"Amekitgiḍamahil-a?"} -{"fr":"Commentas-tufaitcetravail?","kab":"Amekitgiḍaxeddim-a?"} -{"fr":"Ill'ainvitéeàsafêtedemariage.","kab":"Yeɛreḍ-itt-idɣertmeɣra-is."} -{"fr":"Ilssonttrèsdangereux.","kab":"Weɛɛrenaṭas."} -{"fr":"Allez-vouschanterici ?","kab":"Adtecnuḍda?"} -{"fr":"Allez-vouschanterici ?","kab":"Adtecnumda?"} -{"fr":"Allez-vouschanterici ?","kab":"Adtecnumtda?"} -{"fr":"Jelesairenvoyésàlamaison.","kab":"Ẓẓɛeɣ-tensaxxam."} -{"fr":"Cessedeparler,jeteprie!","kab":"Dayenawal,maulacaɣilif!"} -{"fr":"Vouspouveztravaillerplusvitequecela.","kab":"Tzemredadtɣiwleddegumahilugarnwanect-a."} -{"fr":"Vouspouveztravaillerplusvitequecela.","kab":"Tzemredadtɣiwleddeguxeddimugarnwanect-a."} -{"fr":"Donnezvotresang!","kab":"Fketidammen-nwen!"} -{"fr":"Donnezvotresang!","kab":"Fkemtidammen-nkent!"} -{"fr":"Donnezvotresang!","kab":"Efkidammen-ik!"} -{"fr":"Donnezvotresang!","kab":"Efkidammen-im!"} -{"fr":"Frappeàlaporte!","kab":"Sqerbebbɣeftewwurt!"} -{"fr":"S'ilvousplaît,donnez-moicestylo.","kab":"Maulacaɣilif,efk-iyi-dimru-a."} -{"fr":"Est-ellecassée?","kab":"Terreẓ?"} -{"fr":"Ils'estfâché.","kab":"Yefqeɛ."} -{"fr":"Ils'estmisencolère.","kab":"Yefqeɛ."} -{"fr":"Pouvons-nousavoirunetableprèsdelafenêtre ?","kab":"Nezmeradneqqimdegṭṭablaɣerṭṭaq?"} -{"fr":"Avez-vouslamonnaied'undollar?","kab":"Tesεiḍṣṣerfudulaṛ?"} -{"fr":"Lechatn'estpasmort.","kab":"Uryemmutaraumcic-nni."} -{"fr":"Leshistoiresontsouventunefinheureuse.","kab":"Tugetnteqsiḍinttfakkantakkenyelha."} -{"fr":"Tomestamicalavectoutlemonde.","kab":"Tomdlεali-tɣermeddenakk."} -{"fr":"N'exposezpaslesphotosausoleil.","kab":"Urttaǧǧaaratiwlafin-nniiyiṭij."} -{"fr":"Ilacouvertsafamilledehonte.","kab":"Yewwi-dlεibitwacult-is."} -{"fr":"Jeteleferaisavoirparavance.","kab":"Uqbelarak-id-sεelmeɣ."} -{"fr":"C'esttamère?","kab":"Dyemma-k?"} -{"fr":"Çasuffit!","kab":"Dayen!"} -{"fr":"Çasuffit!","kab":"Beṛka!"} -{"fr":"Touteslesdécisionsdel'assembléefigurentdansledocument.","kab":"Leryuyakkiyeṭṭefuseqqamursen-ddegarrat-nni."} -{"fr":"Embarquez-vouspourPondichéry;vousferezdemauvaisverssurlaroute;arrivé,vousferezfortune.Votrefortunefaite,vousreviendrezfaireicitantdemauvaisversqu’ilvousplaira,pourvuquevousnelesfassiezpasimprimer,carilnefautruinerpersonne.","kab":"RkebɣerPundiciri;dubridadtaruḍkranyirisefra;mitewwḍeḍ,add-tegreḍlḥaṣṣanyedrimen.Syinmitessuliḍtabaɣurt,add-tuɣaleḍɣerdaadtaruḍayenik-yehwandyirisefra,maurten-id-tessufuɣeḍara,ackuurilaqadyeflesyiwen."} -{"fr":"L'amidemonamiestmonami.","kab":"Ameddakelnumeddakel-iw,dameddakel-iw."} -{"fr":"L'ennemidemonamiestmonennemi.","kab":"Acengunumeddakel-iw,dacengu-w."} -{"fr":"L'amidemonamiestmonami.","kab":"Ameddakelnumeddakel-inu,dameddakel-inu."} -{"fr":"L'amidemonennemiestmonennemi.","kab":"Ameddakelnucengu-inu,dacengu-inu."} -{"fr":"L'ennemidemonennemiestmonami.","kab":"Acengunucengu-inu,dameddakel-iw."} -{"fr":"Jemerendsàn'importequellefêteoùjesuisinvité.","kab":"Tameɣraandattwaεerḍeɣ,adruḥeɣ."} -{"fr":"Puis-jeavoirunetassedecaféàemporter?","kab":"Yellaufenǧalnlqahwaaraawiɣyid-i?"} -{"fr":"Sylviaaimaitlesconcerts.","kab":"Sylviatellatḥemmeltimeɣriwinnccna."} -{"fr":"Ilestpauvre.","kab":"Digellil."} -{"fr":"Ilestpauvre.","kab":"Daẓawaliilliɣ."} -{"fr":"Ellem'alaissépartir.","kab":"Teǧǧa-yiadruḥeɣ."} -{"fr":"Ilnesaitpasquiaconstruitcesmaisons-là.","kab":"Uryeεlimwiyebnanixxamen-a."} -{"fr":"Sesidéesneluirapportèrentjamaismêmeunsou.","kab":"Duṛumaččiwwint-as-tt-idtikta-s."} -{"fr":"Sesidéesneluirapportèrentjamaismêmeunsou.","kab":"Duṛuurs-tt-id-wwinttikta-s."} -{"fr":"Ceshistoiresnenousplaisentpas,àvousnonplus,peut-être.","kab":"Urɣ-εǧibentarateqsiḍin-a,yernaahatakkenuladkunwi."} -{"fr":"J'étudiejouretnuit.","kab":"Qqareɣdegiḍ,deguzal."} -{"fr":"J'étudiejouretnuit.","kab":"Qqareɣamyiḍ,amuzal."} -{"fr":"LePérouestletroisièmeplusgrandpaysd'AmériqueduSudaprèsleBrésiletl'Argentine.","kab":"DPiruidtamurtmeqqrendtistlatadegTemriktnWenẓuldeffirBrizildArjantin."} -{"fr":"Meschaussuressonttropserrées.","kab":"Bezzafiyi-ḥerṣenyisebbaḍen-iw."} -{"fr":"Çaal'aird'êtreenpanne.","kab":"Waqilyettwaɣ."} -{"fr":"Çaal'aird'êtreenpanne.","kab":"Ikad-dyexser."} -{"fr":"Chantonsquelquesjoyeuseschansons!","kab":"Yyawadd-necnukrantezlatinnlferḥ!"} -{"fr":"Lamythologieestundictionnaired'hiéroglyphesvivants.","kab":"Tasnemyitetdamawalnyireglifenyeddren."} -{"fr":"Jemerendsmaintenantàlapostepourprendrequelquestimbres.","kab":"Turattedduɣɣerlbusṭaadd-aɣeɣkranttwamber."} -{"fr":"Ilyadesratsdanslacuisine.","kab":"Llantṭṭubbatdegtkuzint."} -{"fr":"Toutesmesaffairesontdisparu.","kab":"Ruḥenakkdduzan-iw."} -{"fr":"Ilnevanullepart.","kab":"Uryettruḥsani."} -{"fr":"Commentvoulez-vousgouvernerunpaysquifabriqueplusdesortesdefromage?","kab":"Amektebɣiḍadtḥekmeḍtamurtid-iṣennεenugarnnleṣnafufermaj?"} -{"fr":"Lagrêleafendulavitre.","kab":"Iceqqeqzzajnṭṭaqsubruri."} -{"fr":"Enrèglegénérale,ilgrêlel'été.","kab":"Sumata,yekkatubruridegunebdu."} -{"fr":"Lamesseétaitditeautrefoisenlatin.","kab":"Zikstlatinitid-xeṭṭbendegtmisa."} -{"fr":"Nousallonsàl'églisepourlamesse.","kab":"Aql-aɣntedduɣerteglisyaadneḥḍeritmisa."} -{"fr":"Mongrand-pèrevaàlamessetouslesdimanches.","kab":"Jeddiyettruḥɣertmisayallḥedd."} -{"fr":"Onnesauraitfaireboireunânequin'apassoif.","kab":"Aɣyulurneffud,ulayɣeradt-tḥettmeḍ."} -{"fr":"Encetteheurefuneste,jeveuxvousrappelerquelques-unesdemesparolestenuesen,jevouslesdiscalmement,avecuneabsoluesérénité:jenesuispasbâtidelamanièredontonfaitlesapôtresetlesmessies.Jen’aipasl’envergured’unmartyr,jesuisunlutteursocialquiaccomplitlamissionquelepeupleluiaconfiée.","kab":"Degtsaεet-atamcumt,bɣiɣadwen-d-smektiɣkrasegimeslayenid-nniɣdeg,adten-id-iniɣsttawildrrẓanatamagdezt:urmmugeɣaraakkenmmugenṣṣellaḥdyemsiḥen.Maččidtimitalimeɣrasen,nekkdamḥarebanmettiid-yelhandtuɣdaṭis-yefkauɣref-is."} -{"fr":"Joue-moiduChopin.","kab":"Qeṣṣer-iyi-dsanyiwetnChopin."} -{"fr":"Merci,monpote!","kab":"Tanemmirtayaḥbib!"} -{"fr":"Jenet'aipasdemandédeveniravecnous.","kab":"Urk-d-nniɣaraddu-dyid-neɣ."} -{"fr":"Jenet'aipasdemandédeveniravecnous.","kab":"Urm-d-nniɣaraddu-dyid-neɣ."} -{"fr":"Iln'yapasuntelmotenrusse.","kab":"Ulacawalamwastrusit."} -{"fr":"J'aimangébeaucoupdepizza.","kab":"Aṭasnlpizzaiyečča."} -{"fr":"Legouvernementdecepaysoppressesapopulation.","kab":"Anabaḍntmurt-ayeεfesagdud-is."} -{"fr":"Ilasaproprevoiture.","kab":"Yesεatakeṛṛustdayla-s."} -{"fr":"Ilasaproprevoiture.","kab":"Ɣur-stawaturtiiman-is."} -{"fr":"Encemomentdesavionsnoussurvolent.Ilsepeutqu'ilsnousmitraillent.Maisqu'ilssachentquenoussommesici,neserait-cequepouraffirmerparnotreexempleque,danscepays,ilyadeshommesquisaventaccomplirledevoirquiestleleur.","kab":"Turaakkaaten-annig-neɣyisafagen.Yezmerlḥaladɣ-d-wten.Macailaq-asenadεelmenbelliaql-aɣda,xersumiwakkenkanadd-nbeyyensumedya-nneɣbellillandegtmurt-ayergazenyessnenadgenlwaǧebid-ikersenɣur-sen."} -{"fr":"ViveleChili!Vivelepeuple!Viventlestravailleurs!Cesontmesdernièresparolesetj’ailacertitudequemonsacrificeneserapasvain,j'ailacertitudeque,dumoins,ceseraunleçondemoralequipuniralafélonie,lalâchetéetlatrahison.","kab":"AdtidirCcili!Adyidiruɣref!Adidirenyixeddamen!Dwiyiidawalen-iwineggurayernatḥeqqeɣbelliayenfkiɣdasfeluryettruḥdirrayeε,tḥeqqeɣxersumadtilidtamsirttadmayantissarayettwaxleṣuɣurru,dtiḥerḍemt,dlexdeε."} -{"fr":"Mercid'avoircomprisledramedemapatrie,quicommelediraitPabloNerudaestceluid’unVietnamsilencieux;iln’yapasdetroupesd’occupation,nid’avionspuissantsobscurcissantlecielpurdematerre.Maisnousaffrontonsunblocuséconomique,maisnoussommesprivésdecrédits,maisnousnepouvonsacheterdeprovisions,maisnousn'avonspasdequoiacheterdesalimentsetlesmédicamentsnousmanquent...","kab":"Tanemmirtimitfehmembellilmertantmurt-iw,akkenis-yennaPabloNeruda,dtinnVyitnamyessusmen;ulacigelfannlɛesker,ulacisafageniǧehdenadd-ččarenigennizeddigennwakal-iw.Macanettqaballḥerṣadamsan,macayettwakkes-aɣusmad,macaurnezmiradd-naɣlεula,macaurnesεiswayesarad-naɣuččineɣddwawiiɣ-ixuṣṣen..."} -{"fr":"Àl'intérieurdelaruche,çasentaitlemiel.","kab":"Tettriḥtamentsdaxelnteɣrast-nni."} -{"fr":"Àl'intérieurdelaruche,çasentaitlemiel.","kab":"Tellatettriḥtamentsdaxelnteɣrast-nni."} -{"fr":"Allezdel'avanttoutensachantque,bienplustôtqu’iln’yparaît,denouveaus’ouvrirontleslargesalléesparlesquellespassel’hommelibre,pourconstruireunesociétémeilleure.","kab":"Lḥutɣerzdatteḥṣumbelliqbelswaṭasɣefakkenid-yettbin,atanadεawdentadd-ldinttzerginwessiεenansittεeddinyilelliyen,akkenadd-salintimettiyifenta."} -{"fr":"Lamusiqueflattelesoreilles.","kab":"Aẓawanyessillifiimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Pouvez-vousmelesenvelopperproprement ?","kab":"Tzemreḍadyi-ten-id-tɣellfeḍakkenilaq?"} -{"fr":"Ilfaitpeineàvoir.","kab":"Yettɣiḍadt-teẓreḍ."} -{"fr":"Çam'apresquecoûtélatête.","kab":"Qribxellṣeɣ-ttsuqerru-iw."} -{"fr":"J'aipayél'addition.","kab":"Xellṣeɣučči."} -{"fr":"J'aipayél'addition.","kab":"Xellṣeɣtissit."} -{"fr":"Jevaisêtremarié.","kab":"Dabridadzewǧeɣ."} -{"fr":"C'estlaporte-paroleofficielledeTatoeba.","kab":"DnettatiyettmeslayensyisemnTatoebaswudemunṣib."} -{"fr":"C'étaitmondoigt.","kab":"Daḍad-iw."} -{"fr":"C'étaitmondoigt.","kab":"Ziɣdaḍad-iw."} -{"fr":"Nousdevonsletrouver.","kab":"Yessefkadt-id-naf."} -{"fr":"Aufuretàmesurequelessemainespassaient,monintérêtpourluietmacuriositépoursesobjectifsdanslavies'approfondissaientetaugmentaientprogressivement.","kab":"Akkenttεeddintssmanatid-ceɣɣleɣyid-s,itrennutewnef-iwtettilqaytettzidkrakraɣefyiswiyenyesεadegtudert."} -{"fr":"Lequeld'entrevousafaitça?","kab":"Witt-ixedmenseg-wen?"} -{"fr":"Jean-FrançoisChampollionréussitàdéchiffrerleshiéroglyphesenétudiantlapierredeRosette.","kab":"YessaweḍJean-FrançoisChampollionadd-yessefruireglifenstezrawtiigaiuẓrunRacid."} -{"fr":"ÀchaquefoisquejevaisaurestaurantJaponais,j'emportelesbaguetteschezmoi.","kab":"Yalmiruḥeɣɣerkrantneččittajapunit,ttawiɣ-dticεubin-nniɣeruxxam."} -{"fr":"Hier,ilaécritunelettre.","kab":"Yuratabratiḍelli."} -{"fr":"Tomestexactementcommenous.","kab":"Tomamnekniswaswa."} -{"fr":"Pourquoiest-cequeletrainestsibondéaujourd'hui ?","kab":"Iwacutwerrekakkatmacintassa?"} -{"fr":"Ilssonttousdeuxdécédés.","kab":"Mmutendegsin."} -{"fr":"Tonfrançaisestmeilleurquelemien.","kab":"Tifeḍ-iyidegtefṛansist."} -{"fr":"Quandavez-vouscessédefumer?","kab":"Melmiitḥebseḍakeyyef?"} -{"fr":"Tomn'estrentréàlamaisonqu'aprèshcematin.","kab":"Urd-yekcimaraTomsaxxamarmitɛedda:nṣṣbeḥ."} -{"fr":"Elleaimeleslivresaussi.","kab":"Tḥemmelidlisendaɣen."} -{"fr":"VousrestezavecTom,n'est-cepas?","kab":"AdteqqimeḍakkedTom,naɣ?"} -{"fr":"Ilyaiciunrestaurant.","kab":"Telladagitneččit."} -{"fr":"Nousavonsfaitdenotremieux.","kab":"Nexdemayeniwuminezmer."} -{"fr":"Elleparla.","kab":"Temmeslay."} -{"fr":"Vousvousconnaissez?","kab":"Temyussanem?"} -{"fr":"Vousvousconnaissez?","kab":"Temyussanemt?"} -{"fr":"Quandcomptes-tulefaire ?","kab":"Melmiitwalaḍadtxedmeḍ-t?"} -{"fr":"Est-cedangereux?","kab":"Yelladeg-sumihi?"} -{"fr":"CarolvitàChicago.","kab":"CaroltettidirdegChicago."} -{"fr":"Ilavengésonpère.","kab":"Yerra-dttarnbaba-s."} -{"fr":"S'ilpleut,rentrelelinge.","kab":"Mayewwet-dugeffur,jmeɛ-diceṭṭiḍen-nni."} -{"fr":"Ilpleutetilfaitfroid.","kab":"Layekkatugeffurrnudasemmiḍ."} -{"fr":"J'aiunfrèreaîné.","kab":"Sɛiɣgmaameqran."} -{"fr":"Nesoispaspeureux.","kab":"Urttiliaradamagad."} -{"fr":"Sais-tucomments'appellelechiendeTom?","kab":"Teẓriḍisem-isuqjunnTom?"} -{"fr":"Situétaisunespionessayantdetefairepasserpourunnatifetquetuledisaisdecettemanière,ilestprobablequetuteferaisprendre.","kab":"Lemmeradtiliḍdaɣalliyettεaraḍenadyemmeslayammmi-sntmurt,matenniḍ-t-idakkayezmerlḥalmliḥadtettwaṭṭfeḍ."} -{"fr":"Onn'éprouvepasShakespearetantqu'onnel'apasluenversionoriginale.","kab":"UryessetḥussuyyiwensShakespearealammayeɣra-tdegteḍristtanaṣlit."} -{"fr":"Votrechienesttrèsgros.","kab":"Dameqqranmliḥuqjun-ik."} -{"fr":"Lechatrampaendirectiondel'oiseau.","kab":"Yeḥbaumcicmetwalafrux-nni."} -{"fr":"Jesuisjeuneetinnocent.","kab":"Meẓẓiyeɣyernadamelsi."} -{"fr":"Ondoitoffriraucorpsquelquechosedebonafinquel'âmeaitenvied'ydemeurer.","kab":"Ilaqads-nefkayenyelhanitfekkaiwakkenadtebɣuterwiḥtadteqqimdeg-s."} -{"fr":"Lorsqu'ilestsixheuresdumatinetquemaporteretentitetquejepeuxêtresûrquec'estlelaitier,alorsjesaisquejevisendémocratie.","kab":"Akkenarataweḍsettanṣṣbeḥuadsleɣtiyitadegtewwurtadrnuɣadtḥeqqeɣdbuuyefkiid-yusan,ẓerreɣihidegtugdutilliɣ."} -{"fr":"Laplupartdesgenssontprêtsàapprendremaisraressontceuxquiselaissentinstruire.","kab":"Tugetnmeddenwejdenadlemden,macadtixeṭṭayiibeqqunadten-yesɣeryiwen."} -{"fr":"Confondredésarmementetpaixestunegraveerreur.","kab":"Winyesxelḍengartalwitdtukksanyemrigen,dleɣlaḍameqqran."} -{"fr":"Undiplomateestunhommequiréfléchitdeuxfoisavantdeneriendire.","kab":"Adiplumaṭdwinyettxemmimensnatntikwalqbeladd-yinikra."} -{"fr":"Jeregardaisundocumentaire.","kab":"Lliɣttferrijeɣyiwenunarrat."} -{"fr":"Lessoldatsontperdulecouragedesebattre.","kab":"Truḥ-asentebɣestiiserdasenakkenadnnaɣen."} -{"fr":"Tomvoulaitdivorcer.","kab":"Tomyellayebɣaadyebru?"} -{"fr":"Tomvoulaitdivorcer.","kab":"Tomyellayebɣainebran."} -{"fr":"Iltitubaitenzigzagantlelongdelarue.","kab":"Yellayesgerfilyettzigẓagiduzrug."} -{"fr":"Oslo,c'estlacapitaledelaNorvège.","kab":"OslodtamanaɣtnNurvij."} -{"fr":"Tienslepetitlivre,etmange-le.","kab":"Ṭṭefadlis-ayiamecṭuḥteččeḍ-t."} -{"fr":"Çanefonctionnetoujourspas.","kab":"Mazalurileḥḥuara."} -{"fr":"Çanefonctionnetoujourspas.","kab":"Mazalurtleḥḥuara."} -{"fr":"Jel'airencontréedansuneéglise.","kab":"Mlaleɣ-ttdegteglisya."} -{"fr":"Ungrandnombredecitoyenssontentrésdansl'armée.","kab":"Aṭasiɣermaneniiruḥenɣerlεesker."} -{"fr":"Etsijedisnon?","kab":"Imanniɣ-dala?"} -{"fr":"Lapaixestrevenueaprèstroisannéesdeguerre.","kab":"Tuɣal-dtalwitmiεeddantlataiseggasendṭṭraḍ."} -{"fr":"Unetassedecafé,s'ilvousplaît.","kab":"Afenǧalnlqehwa,maulacaɣilif."} -{"fr":"Àl'aéroportKennedy,s'ilvousplaît.","kab":"ƔerunafagnKennedy,maulacaɣilif."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetoutlemondemeregarde ?","kab":"Ayenakkameddenakkayi-d-ttmuqulen?"} -{"fr":"Ilparlaitdecetteépoqueetdel’Unionsoviétiqueavecunenostalgienarquoise.","kab":"Yellayettmeslayɣeftallit-nninTdukliTasuvyititsyiwennlxiqdimεekki."} -{"fr":"«Oùestleperroquetquenoust'avonsenvoyé?»«Quelperroquet?Ah,cegrosoiseauvert?Jel'aifaitrôtirpourledéjeuner. »« Rôtir?Es-tufou?C'étaitunoiseauquipouvaitparler!»«Ahbon?Pourquoin'a-t-ildoncriendit?»","kab":""Anda-tbabaɣayu-nniik-d-nceyyeε?""Anwababaɣayu?Ah,agḍiḍ-nniadalmeqqrenakken?Cwiɣ-t-idɣerlefḍur.""Tecwiḍ-t-id?Temxelleḍ?"Windagḍiḍiheddren!""Yah?Acimiurd-yennikraihi?""} -{"fr":"Tométaitnu.","kab":"Tomyellaɛeryan."} -{"fr":"Fermezlesfenêtres.","kab":"Medlettizewwa."} -{"fr":"Fermezlesfenêtres.","kab":"Medletṭṭwaqi."} -{"fr":"Fermezlesfenêtres.","kab":"Medlemttizewwa."} -{"fr":"Fermezlesfenêtres.","kab":"Medlemtṭṭwaqi."} -{"fr":"Jet'aiappeléhiersoirpourt'annoncerlabonnenouvelle.","kab":"Ssawleɣ-ak-diḍellitamedditiwakkenadk-id-ssferḥeɣ."} -{"fr":"Jet'aiappeléhiersoirpourt'annoncerlabonnenouvelle.","kab":"Ssawleɣ-am-diḍellitamedditiwakkenadkem-id-ssferḥeɣ."} -{"fr":"J'aifaim,carjen'aipasprismonpetitdéjeuner.","kab":"Lluẓeɣackuurswiɣaralqahwanṣṣbeḥ."} -{"fr":"Elleveutmetuer.","kab":"Tebɣaadiyi-tneɣ."} -{"fr":"Nousnesommespasencoreprêts.","kab":"Mazalurnheggaaraiman-nneɣ."} -{"fr":"Lefeuaimmédiatementétééteint.","kab":"Dindinssexsintimes-nni."} -{"fr":"Lefeuaimmédiatementétééteint.","kab":"Imirimirssexsintimes-nni."} -{"fr":"Regarde,jevaistemontrer!","kab":"Muqel-d,adak-d-mleɣ!"} -{"fr":"Jesuischanceuxquepersonnenem'aitvufaireça.","kab":"Sεiɣzzheṛimiyiwenuriyi-yeẓrimixedmeɣaya."} -{"fr":"Jesuischanceuxquepersonnenem'aitvufaireça.","kab":"Sεiɣzzheṛimiyiwenuriyi-d-iwalamixedmeɣaya."} -{"fr":"Ilrestacélibatairetoutesavie.","kab":"Akktudert-isyeqqimdaɛezri."} -{"fr":"Ilrestacélibatairetoutesavie.","kab":"Tudert-isakkyeqqimdambur."} -{"fr":"Jepeuxteprêterunpeud'argent,situenasbesoin.","kab":"Zemreɣadak-reḍleɣcwiṭnyedrimenmateḥwajeḍ."} -{"fr":"Lorsquenousnoussouvenonsquenoussommestousdingues,lesmystèresdisparaissentetlaviesetrouveexpliquée.","kab":"Akkenarad-nemmektidimeslabinella,idrugenakkttruḥen,tuderttettwasegzay-d."} -{"fr":"JeveuxnejamaisquitterBoston.","kab":"BɣiɣurttixxireɣarayakksegBoston."} -{"fr":"Puis-jepartirmaintenant ?","kab":"Zemreɣadruḥeɣtura?"} -{"fr":"Tomvoulaitdevenirfermier.","kab":"Tomyellayebɣaadyeqqeldakerraz."} -{"fr":"CaricaturerlePapecoûtebeaucoupmoinscherquedecaricaturerMahommet.","kab":"MatgiḍtakarikaturtUpapasarak-d-yekkerrxiswalamatgiḍtinnMuḥemmed."} -{"fr":"L'universestsanslimite.","kab":"Ameɣraduryesɛiaratilisa."} -{"fr":"Ilestmotivé.","kab":"Yesɛalḥir."} -{"fr":"Veuillezéteindrevotretéléphoneportable!","kab":"Ssensasawal-inek,maulacaɣilif!"} -{"fr":"Veuillezéteindrevotretéléphoneportable!","kab":"Ssensasawal-inem,maulacaɣilif!"} -{"fr":"Audébut,ildessinaitdescaricaturesetnombredesesouvragesetdeseslettres-mêmedesdossiersjuridiques-contiennentdesillustrationsdesamain.","kab":"Tazwarayellayessunuɣtikarikaturin,dɣayettiliwayenyssumensufus-isdegwaṭassegidlisen-isdtebratin-is-uladikaramenizerfanen."} -{"fr":"Tunesaispasoùilest,n'est-cepas ?","kab":"Urteẓriḍaraanidaiyella,naɣ?"} -{"fr":"Lechienest-ilentraindenager?","kab":"Layettɛumuuqjun-nni?"} -{"fr":"Jenesaispasdessiner.","kab":"Urssineɣaraadssunɣeɣ."} -{"fr":"Tomn'aguèrereconnuMary.","kab":"TomuryeɛqilarayakkMary."} -{"fr":"Allez-vousm'embrasser ?","kab":"Adiyi-tessudneḍ?"} -{"fr":"Allez-vousm'embrasser ?","kab":"Adiyi-tessudnem?"} -{"fr":"Allez-vousm'embrasser ?","kab":"Adiyi-tessudnemt?"} -{"fr":"Pourquoisaignes-tu?","kab":"Acuɣerakkailatessazzaleḍdidammen?"} -{"fr":"Jepensequ'ilsnoussuivront.","kab":"Cukkeɣadaɣ-d-ḍefren."} -{"fr":"Xindiquelelieu.","kab":"Xyemmal-dadeg."} -{"fr":"Elleestentraindesebaigner.","kab":"Ha-tt-anlatcucuf."} -{"fr":"L'éclipseaduréseptminutes.","kab":"Sebεanddqayeqiteqqimteksef."} -{"fr":"Etmaintenantviendront-ellesavectoi?","kab":"Ituraaddduntyid-m?"} -{"fr":"Jevoulaisêtreavectoi.","kab":"Lliɣbɣiɣadiliɣyid-k."} -{"fr":"Jevoulaisêtreavectoi.","kab":"Lliɣbɣiɣadiliɣyid-m."} -{"fr":"Quelleestleurhistoire?","kab":"Dacu-ttteḥkayt-nsen?"} -{"fr":"Ilagrogné.","kab":"Yesgermed."} -{"fr":"Sonrevenuestplusélevéqueceluidesafemme.","kab":"Yugartameṭṭut-isacḥalyettaɣnyiṣurdiyen."} -{"fr":"Est-cequetuvasyalleraussi ?","kab":"Adtruḥeḍuladkečč?"} -{"fr":"Est-cequetuvasyalleraussi ?","kab":"Adtruḥeḍuladkemm?"} -{"fr":"Touslesautresontri.","kab":"Ḍṣanakkwiyaḍ."} -{"fr":"Touslesautresontri.","kab":"Wiyaḍakkḍsan."} -{"fr":"JesaisqueTométaitlepremier.","kab":"ẒriɣTomyelladamezwaru."} -{"fr":"Jepensaisquejetetrouveraisici.","kab":"Lliɣɣileɣadk-id-afeɣda."} -{"fr":"ElleestdeFrance.","kab":"NettatnFransa."} -{"fr":"Ceromandescience-fictionesttrèsintéressant.","kab":"Igerrezmliḥwungal-antsugnatussnant."} -{"fr":"ElleestdeFrance.","kab":"NettatsegFransa."} -{"fr":"Ici,laréalitéetlafictionsontentremêlées.","kab":"Dayitemyexlaḍtilawtdtsugna."} -{"fr":"Toutleréelpourmoin'estqu'unefiction.","kab":"Ayenakkyellandilaw,ɣerɣur-idtasugna."} -{"fr":"Quelestvotrefétiche?","kab":"Dacuidadekkur-ik?"} -{"fr":"Quelestvotrefétiche?","kab":"Dacuidadamum-ik?"} -{"fr":"Tantd'annéesontpassé,ettuestoujoursaussicon.","kab":"Acḥaldaseggasiiɛeddanmazal-ikkandabuhyuf."} -{"fr":"C’estsaphoto.","kab":"Dtawlaft-is."} -{"fr":"Jevaisêtreenseignant.","kab":"Adffɣeɣdaselmad."} -{"fr":"Malgrétout,ilestvenu.","kab":"Xasakken,yusa-d."} -{"fr":"Jen'airienmangédepuishiermatin.","kab":"Urččiɣacemmasegyiḍellitaṣebḥit."} -{"fr":"J'aiachetéunemaison.","kab":"Uɣeɣaxxam."} -{"fr":"J'aisoupéavecuneamiehiersoir.","kab":"Ččiɣimensiakkedyiwetntemddakelt-iwiḍellitameddit."} -{"fr":"J'aidînéavecunamihiersoir.","kab":"Ččiɣimensiakkedyiwennumddakel-iwiḍellitameddit."} -{"fr":"Cettemaisonestinoccupée.","kab":"Uryettwazdeɣarawexxam-a."} -{"fr":"Cettemaisonestinoccupée.","kab":"Ulacwiniyettilindeguxxam-a."} -{"fr":"Tomesttoujourslà.","kab":"MazalTomda."} -{"fr":"Tuastouttrouvé?","kab":"Tufiḍkullec?"} -{"fr":"Ilsontmaintenanttroisenfants.","kab":"Turasɛantlataigerdan."} -{"fr":"Pourquoinemeparles-tupas?","kab":"Acuɣeruriyi-tettlaɛiḍara?"} -{"fr":"Vousn'avezpassenticetoignonlà.","kab":"Urtesraḥemaratibṣelt-nni."} -{"fr":"Sielleledit,jeledirait.","kab":"Matenna-d,add-iniɣ."} -{"fr":"Ilcourt,ilvalesrattraper.","kab":"Yettazzaladten-yaweḍ."} -{"fr":"TuvoyagesversBarbacha.","kab":"TrekkbeḍɣerIberbacen."} -{"fr":"Lavieestcourte,ilfautenprofiter!","kab":"Tudertwezzilet,ilaqadtt-tfarṣeḍ!"} -{"fr":"L'Italienaimelavie.","kab":"Aṭelyaniiḥemmeltudert."} -{"fr":"Avez-vousbienprofitédevosvacances?","kab":"Tfurṣemakkeniwataimuras-nwen?"} -{"fr":"Avez-vousbienprofitédevosvacances?","kab":"Tfurṣemtakkeniwataimuras-nkent?"} -{"fr":"Avez-vousbienprofitédevosvacances?","kab":"Tfurṣeḍakkeniwataimuras-inek?"} -{"fr":"Avez-vousbienprofitédevosvacances?","kab":"Tfurṣeḍakkeniwataimuras-inem?"} -{"fr":"C'estl'undenosplusgrandsproblèmes.","kab":"Dyiwenseguguren-nneɣimeqqranenmaḍi."} -{"fr":"Toma-t-ilraison?","kab":"YesɛalḥeqTom?"} -{"fr":"Est-cequeTomaraison?","kab":"YesɛalḥeqTom?"} -{"fr":"Nousnel'attraperonspas.","kab":"Urt-id-nettaṭṭafara."} -{"fr":"Nousnel'attraperonspas.","kab":"Urtt-id-nettaṭṭafara."} -{"fr":"Nousnelecaptureronspas.","kab":"Urt-id-netta���ṭafara."} -{"fr":"J'aidanséavecTomplusieursfois.","kab":"CeḍḥeɣakkedTomacḥalntikkal."} -{"fr":"J'aidanséavecTomplusieursfois.","kab":"XillaiberdaniceḍḥeɣakkedTom."} -{"fr":"Tuasoubliétonmanteau.","kab":"Tettuḍakebbuḍ-ik."} -{"fr":"Tuasoubliétonmanteau.","kab":"Tettuḍakebbuḍ-im."} -{"fr":"Tomestimbudesapersonne.","kab":"Tomyewhemdegiman-is."} -{"fr":"Crèveàpetitfeu!","kab":"Mmetkrakra!"} -{"fr":"Delafuméenoires'exhalaitparlesfenêtresdutroisièmeétage.","kab":"Yellaiteffeɣ-dddexxandaberkansegṭṭiqannwannagwistlata."} -{"fr":"Lesolivesserontcueilliesparlesjournaliers.","kab":"Azemmuradt-leqḍenwidixeddmenswass."} -{"fr":"Dixéquipesontconcourupourleprix.","kab":"Ԑecraterbuyaεiyemyezwarenɣefwarraz-nni."} -{"fr":"Delafuméenoires'exhalaitparlesfenêtresdutroisièmeétage.","kab":"Yellaiteffeɣ-dwabbudaberkansegṭṭiqannwannagwistlata."} -{"fr":"Pourquoivenez-vous?","kab":"Acuɣerid-tettasem?"} -{"fr":"Pourquoivenez-vous?","kab":"Acuɣerid-tettaseḍ?"} -{"fr":"Pourquoivenez-vous?","kab":"Acuɣerid-tettasemt?"} -{"fr":"Tomsemblaitavoirlatrentaine.","kab":"Tomyellayettbin-ddbutlatiniseggasen."} -{"fr":"Elleavaittuésonpremiermariavecl'assistancedusecond,etcelaàl'aided'unclouqu'ilsluienfoncèrenttouslesdeuxdanslatempependantsonsommeil.","kab":"Tellatenɣaargaz-isamezwarustemεiwnanwissin,damesmaṛis-ssentandɣadegsinyid-senɣefunaderakkenmiyellayeṭṭes."} -{"fr":"Pierreétaitdevantlui,pâle,couvertdesang,leshabitssouillésetdéchirés,latêtenue,lescheveuxendésordre.","kab":"Pierreyellazdat-sakkenyewraccex,yeḍladidammen,lqecc-isyumesyernaicerreg,ɣefuqerruuricuddkra,acekkuḥ-isyexreb."} -{"fr":"Noussommesicidansunevillecivilisée,et,quelquesoitmondésirdelivrercesmalfaiteursàlajustice,jedoisnéanmoinsm'opposerdetoutmonpouvoiràtoutacteillégal.","kab":"Aql-aɣdegtegtemdintdtaneɣrumt,dɣaakkenbɣuɣmenniɣ-dadnesεeddiimceṛṛiyen-aɣerteɣdemt,ilaq-ayibaqiadagiɣayenurnellidamurdusudabuyakkiy-ittunefken."} -{"fr":"Lespirates,n'ayantplusletempsderechargerleursarmes,nesedéfendaientplusqu'àl'aidedeleurscouteauxetdelacrossedeleurscarabines.","kab":"Imiursen-d-yegriarayakklweqtiikuṛsirenadεemmrenimrigen-nsen,uɣalenslemwaskandterkiẓinntmekḥal-nsenittḥudduniman-nsen."} -{"fr":"Ilfautabsolumentquenoustrouvionslesassassins.","kab":"Ilaq-aɣkanadd-nafimenɣayen-nni."} -{"fr":"Ah!commeleshommessontpolisetgalantslorsqu'ilsveulentobtenirquelquechosed'unepauvrefemme!","kab":"Ah!aymeεnenyergazenneɣaydisenbarenakkenarabɣunkraɣurtmeṭṭuttegeswaḥt!"} -{"fr":"Tomfutécrouédansunepetitecelluledonnantsurlarue.","kab":"Tomyettwaḥebbesdegyiwennssilunid-iqublenazrug."} -{"fr":"Ilétaitseulaumonde;s'ilvenaitàmourirquileplaindrait?quisongeraitàlui?","kab":"Weḥd-skanid-yegra;dɣalemmeradyemmet,anwaarairunfell-as?wiarat-id-imeyyzen?"} -{"fr":""Duwhisky!"murmura-t-ildèsqu'ilouvritlabouche.","kab":""Yiwennlwiski!"iyestewtewakkenkanid-yeldiimi-s."} -{"fr":"Sij'étaisunanimal,jeseraisunchat.","kab":"Lemmerlliɣdaɣersiw,adiliɣdamcic."} -{"fr":"Maintenant,jelesens.","kab":"Ḥusseɣ-astura."} -{"fr":"Ilaconduitlecamionjusqu'àDallas.","kab":"Yenheṛakamyun-nnialmidDallas."} -{"fr":"Est-cequetuparlesanglais?","kab":"Tettmeslayeḍtaglizit?"} -{"fr":"Est-cequetoutestbien?","kab":"Kullecigerrez?"} -{"fr":"Cen'estpasunchat.C'estunchien.","kab":"Maččidamcic.Daqjun."} -{"fr":"Ilesttoujoursentraindeseplaindre.","kab":"Yezgayettcetki."} -{"fr":"Ilesttoujoursentraindeseplaindre.","kab":"Yezgadacetki."} -{"fr":"JemesouviensdecommentétaitTomavant.","kab":"CfiɣamekiyellaTomzikenni."} -{"fr":"Jenepeuxpasfairecelanonplus.","kab":"Uladwaurzmireɣaraadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Ellemecroittoujours.","kab":"Tezgatumen-iyi."} -{"fr":"Demande-luis'ilparlejaponais.","kab":"Steqsi-tmayettmeslaytajapunit."} -{"fr":"Elleestpluscélèbrequevous.","kab":"Tettwassenugar-ik."} -{"fr":"Elleestpluscélèbrequevous.","kab":"Tettwassenugar-im."} -{"fr":"Elleestpluscélèbrequevous.","kab":"Tettwassenugar-nwen."} -{"fr":"Elleestpluscélèbrequevous.","kab":"Tettwassenugar-nkent."} -{"fr":"CombiendetempsTomséjournera-t-ilàBoston?","kab":"AcḥalarayekkTomdegBoston?"} -{"fr":"Tuasbesoindenous.","kab":"Teḥwaǧeḍ-aɣ."} -{"fr":"Nancy,agenouillée,contemplaitfixementcellequin'étaitplus,hélas!qu'uncadavre.","kab":"Nancyyeqqlenɣefyifadden,tellatettḥekkiṛdegtinyuɣalenannaɣdlǧettakansemmḍen."} -{"fr":"Lesprièresnelabourentpas!Pasplusqueleslouangesnerécoltent!","kab":"Ddεawiurkerrzentara!Akkenurd-imeggerdaɣenccikṛan!"} -{"fr":"Est-cequetutesensfatigué?","kab":"Tḥusseḍiyiman-ikteɛyiḍ?"} -{"fr":"Ilsvontnousfairerégresser.","kab":"Aɣ-rrenɣurdeffir."} -{"fr":"Tomn'estpasmonami.","kab":"Tommaččidameddakel-iw."} -{"fr":"J'ignoreoùj'ailaissélesclés.","kab":"Ttuɣanidaiǧǧiɣtisura-nni."} -{"fr":"Voicilaréponseàvotrequestion.","kab":"Ha-tt-atriritɣefusteqsi-k."} -{"fr":"Jenevousaijamaisvus.","kab":"Werǧinwalaɣ-ken."} -{"fr":"Qu'avez-vousmangéaujourd'hui?","kab":"Acuiteččiḍass-a?"} -{"fr":"Qu'avez-vousmangéaujourd'hui?","kab":"Acuiteččamass-a?"} -{"fr":"Qu'avez-vousmangéaujourd'hui?","kab":"Acuiteččamtass-a?"} -{"fr":"Tomestàl’hôpitaldepuistroismois.","kab":"TlatawaggurenayasegmiiyellaTomdegsbiṭar."} -{"fr":"Tuesvieille.","kab":"Dtamɣartitelliḍ."} -{"fr":"Vousêtesvieilles.","kab":"Dtimɣarinitellamt."} -{"fr":"Vousêtesvieux.","kab":"Dimɣarenitellam."} -{"fr":"Jeteleprouverai.","kab":"Adk-d-awiɣfell-asttbut."} -{"fr":"Lescapitalistesnousvendrontlacordeaveclaquellenouslespendrons.","kab":"Dimsihranenaraɣ-d-yezzenzentamrart-nniissaraten-nεelleq."} -{"fr":"Entout,l'excèsestunvice.","kab":"Lḥaṣun,asuget,dyirtanamit."} -{"fr":"C'estauvillagequ'ellelesaaccompagnées.","kab":"Ɣertaddartitent-tsuɛef."} -{"fr":"Mesfilsm'ayantabandonné,jesuisdevenuseul.","kab":"Ǧǧan-iyiwarraw-inu,qqimeɣ-diman-iw."} -{"fr":"Elleal'airdedormirdebout.","kab":"Tettban-damtinnayeṭṭsensyibeddi."} -{"fr":"Ilnelitpas,ilregardejustelesimages.","kab":"Uryeqqarara,yeṭallaykantugniwin."} -{"fr":"Ilahaleté.","kab":"Yelhet."} -{"fr":"Parlezdanslemicro.","kab":"Hderɣerumikru."} -{"fr":"Donnerdesailesàunepersonnerespectableetennuyeuseneseraitquefaireuneparodied'unange.","kab":"Matgiḍ-asafriweniumdanyettuqadrenyernayesmullu,dtamkadantunegluskanarad-tessufɣeḍ."} -{"fr":"Ladéclarationsemblelogique,maissousunexamenplusapprofondi,elles'effondre.","kab":"Yettkid-dtellatmeẓladegwayenissid-berrḥen,macawint-yeskeydenstelqey,uryettaṭṭafara."} -{"fr":"Nousrecevonsbeaucoupd'appelsvenantdel'étranger.","kab":"Aṭasnyisiwleniɣ-d-yettawḍensegtmuranberra."} -{"fr":"Tomronfle.","kab":"Tomyesxeṛxuṛ."} -{"fr":"Laguerreplaîtseulementàceuxquinel’ontpasvu.","kab":"Ṭṭraḍdwidurs-neḥḍirkaniwumiyeεǧeb."} -{"fr":"Onatroisouquatrefoisdanssaviel'occasiond'êtrebrave,ettouslesjours,celledenepasêtrelâche.","kab":"Tlataneɣrebεantikwalkandegtudert-nneɣiɣ-d-tɣellitegnitadnilidabɣasen,macayalassdtinidegurnettilidiḥreḍmanen."} -{"fr":"Siloinquejeremontedansmessouvenirs,jemetrouveécrivantdesvers,soitaucollège,soit,plustard,entredeuxcoursdedroit,surunbancdujardinduLuxembourg.","kab":"Akkenbɣuɣuɣaleɣɣerdeffirswaktayen-iw,ttafeɣ-diman-iwttaruɣisefra,hadeguɣerbazalemmas,neɣsyinɣerdagarsnatntemsirinizerfan,ɣefyiwennlbenkdegurtinLuxembourg."} -{"fr":"Lesfillesquivont,lafaucillesurl'épaule,couperdelaluzernepourleslapins.","kab":"Tiqcicin-nniiteddunsyimegranɣeftuyat,add-megrentakeffisiyewtal."} -{"fr":"MaisnemedispasquelaRévolutionétabliral'égalité,parcequeleshommesneserontjamaiségaux;cen'estpaspossible,etl'onabeaumettrelepayssensdessusdessous:ilyauratoujoursdesgrandsetdespetits,desgrasetdesmaigres.","kab":"Macauryi-d-qqararaɣefTegrawladtinarad-yawintamsawit,ackuwerǧinadmsawanyemdanen;dayenurd-nettiliyernaakkennebɣuneqlebkullec:adilindimayimeqqranendyimeẓẓyanen,widzurendwiniḍeεfen."} -{"fr":"Quandilsn'ontplusdeprêtres,lesdieuxdeviennenttrèsfacilesàvivre.","kab":"Akkenaraseεεunmaḍiikehhanen,illutenttuɣalendisehlanenmliḥ."} -{"fr":"Dansl'instinctestlaseulevérité.","kab":"Degteɣnawtkanitettilitidet."} -{"fr":"Pourquoinem'avez-vouspasditcelalanuitdernière ?","kab":"Ayɣeruriyi-d-tenniḍaraayaiḍyezrin?"} -{"fr":"Pourquoinem'avez-vouspasditcelalanuitdernière ?","kab":"Ayɣeruriyi-d-tennamaraayaiḍyezrin?"} -{"fr":"Pourquoinem'avez-vouspasditcelalanuitdernière ?","kab":"Ayɣeruriyi-d-tennamtaraayaiḍyezrin?"} -{"fr":"Nousutilisonsunecalculatricepourfairenoscomptes.","kab":"Nesseqdactamsiḍentiwakkenadnexdemleḥsabat-nneɣ."} -{"fr":"Nousutilisonsunecalculatricepourfairenoscomptes.","kab":"Nesseqdactamsiḍentiwakkenadnexdemleḥsabat-nteɣ."} -{"fr":"Jesuisinstituteurdepuisquinzeans.","kab":"Xmesṭacnyiseggasenayanekkdaselmad."} -{"fr":"Êtes-vousvraimentaveugle?","kab":"Dtidetkeččdaderɣal?"} -{"fr":"Tomauneautomobile.","kab":"YesɛaTomtakeṛṛust."} -{"fr":"Tomauneautomobile.","kab":"Tomyesɛatakeṛṛust."} -{"fr":"Beaucoupt'ontpleuréquandtuesdécédé.","kab":"Asmiakkenitemmuteḍ,aṭasfell-akiyettrun."} -{"fr":"Jepensequecequevousvoulezsetrouveici.","kab":"Cukkeɣayentebɣamha-t-ada."} -{"fr":"Parisestlaplusbellevilledumonde.","kab":"Parisdtamdinticebḥenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Nousallonsàlamêmeécole.","kab":"Nettruḥuɣeryiwennuɣerbaz."} -{"fr":"Ellestravaillenttrop.","kab":"Xeddmentbezzaf."} -{"fr":"JesaiscequefaisaitTom.","kab":"ẒriɣdacuyellaixeddemTom."} -{"fr":"Jelefaispourelles.","kab":"Teggeɣ-tinutenti."} -{"fr":"Jelefaispourelles.","kab":"Xeddmeɣ-tinutenti."} -{"fr":"S'ilteplaît,aide-moi!Jemeurs!","kab":"Maulacaɣilif,ɛiwen-iyi!Lattmettateɣ!"} -{"fr":"Certainspoissonsviventdanslesrivières,etlesautresdanslamer.","kab":"Kranyiselmanttidirendegisafenmadwiyaḍdegyilel."} -{"fr":"Tomn'apastoutditàMarie.","kab":"TomuryenniarakulleciMary."} -{"fr":"Avez-vousbesoind'unecuillère ?","kab":"Teḥwaǧeḍtaɣenǧawt?"} -{"fr":"Avez-vousbesoind'unecuillère ?","kab":"Teḥwaǧeḍtaɣenǧayt?"} -{"fr":"Avez-vousbesoind'unecuillère ?","kab":"Teḥwaǧeḍtiflut?"} -{"fr":"Avez-vousbesoind'unecuillère ?","kab":"Teḥwaǧemtaɣenǧayt?"} -{"fr":"Iladonnéuncoupdemainauxennemis.","kab":"Yefkatayetiyiɛdawen."} -{"fr":"Avez-vousbesoind'unecuillère ?","kab":"Teḥwaǧemttaɣenǧayt?"} -{"fr":"Leschatsn'aimentpasêtremouillés.","kab":"Imcacurḥemmlenaraadbezgen."} -{"fr":"Tucomprendscequejeveuxdire ?","kab":"Tfehmeḍacuibɣiɣadiniɣ?"} -{"fr":"Tucomprendscequejeveuxdire ?","kab":"Tegziḍacuibɣiɣadiniɣ?"} -{"fr":"T’aspassélesclésàTom?","kab":"Tefkiḍ-astisura-nniiTom?"} -{"fr":"Jenepensequ'àtoi.","kab":"Fell-amkanittxemmimeɣ."} -{"fr":"Jenepensequ'àtoi.","kab":"Fell-akkanittxemmimeɣ."} -{"fr":"Gardezlesmainspropres.","kab":"Ǧǧetifassen-nwenzeddigit."} -{"fr":"Gardezlesmainspropres.","kab":"Ǧǧemtifassen-nkentzeddigit."} -{"fr":"Gardezlesmainspropres.","kab":"Eǧǧifassen-ikzeddigit."} -{"fr":"Gardezlesmainspropres.","kab":"Eǧǧifassen-imzeddigit."} -{"fr":"Quivousaembrassées?","kab":"Anwaikent-yessudnen?"} -{"fr":"Quivousaembrassées?","kab":"Antaikent-yessudnen?"} -{"fr":"Maryestbelle,n'est-cepas?","kab":"TecbeḥMary,naɣ?"} -{"fr":"Depuisquandhabites-tuici?","kab":"Segmelmiitzedɣeḍda?"} -{"fr":"Illesvaincra.","kab":"Adten-yernu."} -{"fr":"Illesvaincra.","kab":"Adtent-yernu."} -{"fr":"Illesvaincra.","kab":"Adten-yeɣleb."} -{"fr":"Illesvaincra.","kab":"Adtent-yeɣleb."} -{"fr":"D'icilafindecettesemaine,jevaisfinirça.","kab":"Syaartagaranddurt-agiadkfuɣaya."} -{"fr":"Pourquoit'a-t-ilfallutantdetemps?","kab":"Acuɣeriteqqimeḍakkannect-a?"} -{"fr":"Personnen'aaimémonpays.","kab":"Uladyiwenuras-teɛǧibtmurt-iw."} -{"fr":"Tom,pourquoias-tufaitça?","kab":"AcuɣeritxedmeḍayaaTom?"} -{"fr":"Ilm'écrivitmêmedespoèmes.","kab":"Yura-yi-duladisefra."} -{"fr":"Elleesttrèsdouéeenmaths,n'est-cepas?","kab":"Teẓwermliḥdegtusnakt,naɣ?"} -{"fr":"Parlez,John!","kab":"HderaJohn!"} -{"fr":"Ilvacourirtouslesmatins.","kab":"Yaltaṣebḥityettruḥuadyazzel."} -{"fr":"Tompeutlefaire.","kab":"YezmerTomadt-yexdem."} -{"fr":"Quiestdanslacuisine?","kab":"Anwaiyellandegtenwalt?"} -{"fr":"Quiestdanslacuisine?","kab":"Antaiyellandegtenwalt?"} -{"fr":"LesenfantsdeTomsontnésenNorvège.","kab":"ArrawnTomlulendegNuṛvij."} -{"fr":"LesenfantsdeTomnaquirentenNorvège.","kab":"ArrawnTomlulendegNuṛvij."} -{"fr":"Masœuracriédejoie.","kab":"Tsuɣweltmaseglferḥ."} -{"fr":"Jeparledelamusiquequetuécoutais.","kab":"Heddreɣ-dɣefuẓawan-nniiwumitelliḍtesmeḥsiseḍ."} -{"fr":"Lalanguedel'Europe,c'estlatraduction.","kab":"DasuqelidtutlaytnTuṛuft."} -{"fr":"Ceuxquinelisentpasn'aurontàansvécuqu’uneseulevie:laleur!Ceuxquilisentaurontvécuans:ilsétaientlàquandCaïnatuéAbel,quandRenzoaépouséLuciaetquandLeopardiadmiraitl’infini…parcequelireestl’immortalitéàl'envers.","kab":"Widurneqqaridlisen,asmiaraawḍeniseggasenadilinεacenyiwetntudertkan:ayla-nsen!Widyeqqaren,adilinεaceniseggasen:ḥeḍrenmiyenɣaQaqbilHabil,miyezweǧRenzodLucianeɣmiyettweḥḥidLeopardidegifeḍ...ackutaɣuridtudertnlebdameqlubi."} -{"fr":"Lalittératurenepeutvivrequesionluiassignedesobjectifsdémesurés,voireimpossiblesàatteindre.Ilfautquelespoètesetécrivainsselancentdansdesentreprisesquenulnesauraitimaginer,sil’onveutquelalittératurecontinuederemplirsafonction.","kab":"Taseklaurtezmiradtedderalamanεeyyen-asiswiyenyettεeddintilas,neɣdawezɣimaḍiadten-tawḍeḍ.Ilaq-aseniimedyazendyimyuraadd-grenisenfaṛenurd-yessugunyiwen,manebɣaadtkemmeltseklaadtegtawuri-s."} -{"fr":"Ilfaisaitchaudetbondanslamaison.","kab":"Yellayeḥmayernadlεalilḥaldeguxxam."} -{"fr":"Quelqu'una-t-ilpenséàceci ?","kab":"Yellawiixemmemeniwaya?"} -{"fr":"J'ailubrifiélevéloavecdel'huile.","kab":"Zeyyteɣavilu-nni."} -{"fr":"J'ailubrifiélevéloavecdel'huile.","kab":"Dehneɣavilu-nniszzit."} -{"fr":"Lanuitdernière,j'étaisraidebourréetjemesuisendormisansprendredebain.","kab":"Iḍellidegiḍsekṛeɣarmiεewjeɣ,dɣaṭṭseɣakkenurccifeɣ."} -{"fr":"Lanuitdernière,j'étaisraidebourréetjemesuisendormisansprendredebain.","kab":"Iḍ-aiεeddansekṛeɣarmiεewjeɣ,dɣaṭṭseɣakkenurccifeɣ."} -{"fr":"Maisbiensûr !","kab":"Amekihi!"} -{"fr":"Entrelesarmes,lesloissetaisent.","kab":"Andallanyemrigen,isuḍafsusumen."} -{"fr":"Oui,t'eschaude.","kab":"Ih,teḥmiḍ."} -{"fr":"Tommarchepiedsnus.","kab":"Tomitedduḥafi."} -{"fr":"Celasepassaitsouventauprintemps.","kab":"Yellaiḍerru-dswaṭasdegtefsut."} -{"fr":"Celasepassaitsouventauprintemps.","kab":"Degtefsutiyellaiḍerru-dswaṭas."} -{"fr":"Tomavaitunpaquetsouslebras.","kab":"Tomyellayewwi-dapakiddawiɣil-is."} -{"fr":"Jetrouvequelejaponaisestunelanguedifficile.","kab":"Nekkttwaliɣtajapunitdtutlaytyuεren."} -{"fr":"Jeviensderecevoirça.","kab":"Turakaniyi-d-yewweḍwaya."} -{"fr":"Jeviensderecevoirça.","kab":"Akkenkanid-ṭṭfeɣwa."} -{"fr":"Peut-onpleurersousl'eau?","kab":"Yezmeradiruyiwenddawwaman?"} -{"fr":"Peut-êtrequ'iln'yavaitriendanslaboîte.","kab":"Ahatkrauryellidegtbewwaṭ-nni."} -{"fr":"Leparlementetlesénatitaliensonttousdeuxapprouvéjeudisoirledocumentdanslequellegouvernementditvouloiremprunterplusd'argentpourstimulerl'économie.","kab":"ImniduṣinanṬṭelyanwufqenisinass-nninlexmisɣefwarratidegid-yeqqarunabaḍyebɣaadd-yerḍelugarnyedrimenakkenadyesseǧhedtadamsa."} -{"fr":"Lapouleaétédévoréeparlechacal.","kab":"Tayaziḍt-nniyečča-ttwuccen."} -{"fr":"Ilyaunmonstresousmonlit.","kab":"Yellalweḥcddawwusu-inu."} -{"fr":"Tomademandéàl'étrangerquiilétait.","kab":"Tomyesteqsaabeṛṛani-nnidanwa-t."} -{"fr":"Tomsesouvintdequelquechose.","kab":"YellakraɣefiyecfaTom."} -{"fr":"Ilestsansdouteencoreentraindedormir.","kab":"Ulacccekadyilimazal-ityeṭṭes."} -{"fr":"J'aidéchirémonpantalon.","kab":"Ssɣerṣeɣaserwal-iw."} -{"fr":"Jesuistrèsheureuxd'apprendretesfiançailles.","kab":"Ferḥeɣaṭasmisliɣtettwaxeḍbeḍ."} -{"fr":"Mariefutlapremièreàdescendredunavire.","kab":"Marytelladtamezwarutid-yersenseguɣerrabu-nni."} -{"fr":"Quelâgeavotrepère ?","kab":"Acḥaldegleɛmeṛ-isbaba-k?"} -{"fr":"Quelâgeavotrepère ?","kab":"Acḥaldegleɛmeṛ-isbaba-m?"} -{"fr":"Quelâgeavotrepère ?","kab":"Acḥaldegleɛmeṛ-isbaba-twen?"} -{"fr":"Quelâgeavotrepère ?","kab":"Acḥaldegleɛmeṛ-isbaba-tkent?"} -{"fr":"Nousl'avonscasséendeux.","kab":"Nerẓa-tɣefsin."} -{"fr":"Ilyavaitplusdecinquantefillesàlafête.","kab":"Llantugarnxemsinntullasdegtmeɣra-nni."} -{"fr":"Ilyaplusdelanguesdanslemonde.","kab":"Llantugarnntutlayindegumaḍal."} -{"fr":"Mêmesij'étaismalade,j'aifaitdemonmieux.","kab":"Xasakkenlliɣuḍneɣ,xedmeɣayeniwumizemreɣ."} -{"fr":"Tomestrestécélibatairetoutesavie.","kab":"Tomyeqqimdamburakktudert-is."} -{"fr":"Tomestrestécélibatairetoutesavie.","kab":"Tomyeqqimdaɛezriyakktudert-is."} -{"fr":"Qu'attends-tudemoi ?","kab":"Dacuilatettraǧuḍseg-i?"} -{"fr":"Jesaisqu'elleestenFrance.","kab":"ẒriɣdegFransaitella."} -{"fr":"Jeveuxrevenirl'annéeprochaine.","kab":"Bɣiɣadd-uɣaleɣaseggasid-iteddun."} -{"fr":"J’adoreêtreici.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣda."} -{"fr":"Vousêtessourdouquoi?","kab":"Daɛeẓẓugitelliḍ,neɣamek?"} -{"fr":"Jeveuxjustem'endébarrasser.","kab":"Bɣiɣkanadten-kkseɣakin."} -{"fr":"Jeveuxjustem'endébarrasser.","kab":"Bɣiɣkanadtent-kkseɣakin."} -{"fr":"Liberté.Surmescahiersd'écolier.Surmonpupitreetlesarbres.Surlesabledeneige.J'écristonnom.","kab":"Atilelli.Degikarniyen-iwiɣurbizen.Ɣeftnarit-iwakkedttjur.Ɣefyijdinwedfel.Lattaruɣisem-im."} -{"fr":"IlfautprendreàCésartoutcequineluiappartientpas.","kab":"Ilaqads-nekkesiSiẓarayenakkurnellidayla-s."} -{"fr":"Pleure:leslarmessontlespétalesducœur.","kab":"Ɣasru:imeṭṭawendtibtalnwul."} -{"fr":"Lepoèteestceluiquiinspirebienplusqueceluiquiestinspiré.","kab":"Amedyazdwinid-yettakkentahregtnnigwakkenis-tettunefk."} -{"fr":"Lepasséestunœufcassé,l’avenirestunœufcouvé.","kab":"Izridtamellaltyerrẓen,imaldtiniɣeftezdeltyaziḍt."} -{"fr":"Lemondeacommencésansl’hommeetils’achèverasanslui.","kab":"Ddunittebda-dwaramdanuadtekfuwaryes-s."} -{"fr":"Vousêtesunmenteur.","kab":"Keččdakeddab."} -{"fr":"Vousêtesunmenteur.","kab":"Keččdbutkerkas."} -{"fr":"Levillageentierpartitlelendemaindansunetrentainedepirogues,nouslaissantseulsaveclesfemmesetlesenfantsdanslesmaisonsabandonnées.","kab":"Attaddartakkruḥenazekka-nniṣṣbeḥdegwazalntlatinnteflukin,ǧǧan-aɣweḥd-neɣakkedtlawindyigerdandegixxamen-nniiterken."} -{"fr":"Jepensequ'ellemement.","kab":"Cukkeɣteskerkisfell-i."} -{"fr":"Lebarbare,c'estd'abordl'hommequicroitàlabarbarie.","kab":"Aweḥci,damdanyettamnenstweḥcit."} -{"fr":"C'estquiquiacassélafenêtre?","kab":"Anwa-twagiiyeṛẓantazewwut-nni?"} -{"fr":"C'estquiquiacassélafenêtre?","kab":"Anwaiyeṛẓanṭṭaq-nni?"} -{"fr":"Ellel'amisedanslaboîte.","kab":"Terra-ttɣerdaxelntebwaṭ-nni."} -{"fr":"ToutlemondeaimeTom.","kab":"MeddenakkḥemmlenTom."} -{"fr":"Legarçonaenlevésesvêtements.","kab":"Yekkesuqcic-nniiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"Oùviventtesparents?","kab":"Anidaittidirenimawlan-ik?"} -{"fr":"Oùviventtesparents?","kab":"Anidaittidirenimawlan-im?"} -{"fr":"Toutlemondeneveutpasêtreartiste.","kab":"Maččimeddenakkbɣanadd-ffɣendinaẓuren."} -{"fr":"Remettez-moivospapiers.","kab":"Fket-iyi-dlekwaɣeḍ-nwen."} -{"fr":"Remettez-moivospapiers.","kab":"Fkemt-iyi-dlekwaɣeḍ-nkent."} -{"fr":"Ils'ensoucie.","kab":"Yecleg-d."} -{"fr":"C'estpourçaquejel'aiappelé.","kab":"Ɣefwayaias-ssawleɣ."} -{"fr":"Tomestrentréàlamaison.","kab":"Yekcem-dTomsaxxam."} -{"fr":"Commentes-tuentréechezmoi?","kab":"Amekid-tkecmeḍsaxxam-iw?"} -{"fr":"Arrêtezdenousfairepeur.","kab":"Beṛkaturaɣ-ssexlaεetara."} -{"fr":"Arrêtezdenousfairepeur.","kab":"Beṛkamturaɣ-ssexlaεemtara."} -{"fr":"Arrêtezdenousfairepeur.","kab":"Beṛkaturaɣ-ssagadetara."} -{"fr":"Arrêtezdenousfairepeur.","kab":"Beṛkamturaɣ-ssagademtara."} -{"fr":"Jel'aivus'enfuir.","kab":"Walaɣ-tyerwel."} -{"fr":"Discequetufaisetfaiscequetudis.","kab":"Ini-dayenitxeddmeḍtxedmeḍayenid-teqqareḍ."} -{"fr":"Hiromivaàl'écolecinqjoursparsemaine.","kab":"Hiromiyettruḥɣeruɣerbazxemsanwussandegyimalas."} -{"fr":"Hiromivaàl'écolecinqjoursparsemaine.","kab":"Hiromiyettruḥɣeruɣerbazsemmusnwussandegyimalas."} -{"fr":"Hiromivaàl'écolecinqjoursparsemaine.","kab":"Hiromiyettruḥɣeruɣerbazxemsanwussandegdduṛt."} -{"fr":"Lavilledanslaquellejesuisnéestcélèbrepoursesvieuxchâteaux.","kab":"Tamdintandaluleɣdtinicaεensssṛayat-istiqburin."} -{"fr":"Negâchonspascetteoccasion!","kab":"Urilaqaraadnesruḥtagnit-a!"} -{"fr":"Elleessaietoujoursdeluifaireplaisir.","kab":"Tettεaraḍdimaads-d-tegayenis-iεeǧben."} -{"fr":"Jelerencontrequotidiennementdanslarue.","kab":"Ttemliliɣ-t-idyalassdegubrid."} -{"fr":"Jepartiraidansuneheure.","kab":"Akkassaɛaadruḥeɣ."} -{"fr":"Jelesavaisdepuisledébut.","kab":"Lliɣẓriɣayasegtazwara."} -{"fr":"SoyezlebienvenuenFrance!","kab":"Ansufyes-kɣerFransa!"} -{"fr":"Tonécolesesitue-t-elledanscetteville ?","kab":"Degtemdint-aiyellauɣerbaz-ik?"} -{"fr":"Emilyaréponduàlaquestioncorrectement.","kab":"Emilyterra-dakkeniwataɣefusteqsi-nni."} -{"fr":"Ilsburenttous.","kab":"Swanakk."} -{"fr":"Ilavaitespéréqu’onleprésenteraitàcesdemoiselles,dontilavaitouïvanterlabeauté;maisilnevitquelepère.Cesdamesfurentplusheureuses;elleseurentl’avantagedes’assurer,parunedesfenêtres,qu’ilportaitunhabitbleuetmontaitunchevalnoir.","kab":"Yellayessaremadt-qeddmenɣertlemẓiyin-nniiyeslatuɣttcekkiṛen-dɣefzzin-nsent;macadbaba-tsentkanyeẓra.Tilawin-aid-iṣuḥẓẓherugar,iminutentimid-muqlentsegyiwennṭṭaq,ufantamekaratḥeqqentbelliyellayelsaakebbuḍdazegzaw,yerkeb-daεudiwdaberkan."} -{"fr":"Ellesonttoutesbu.","kab":"Swantakkenmallant."} -{"fr":"Ilsonttousbu.","kab":"Swanakkenmallan."} -{"fr":"Sortezlesdétritus.","kab":"Ssufeɣturṣaḍ."} -{"fr":"Sortezlesdétritus.","kab":"Ssufɣetturṣaḍ."} -{"fr":"Sortezlesdétritus.","kab":"Ssufɣemtturṣaḍ."} -{"fr":"Sortezlesordures.","kab":"Ssufɣemtturṣaḍ."} -{"fr":"Sortezlesordures.","kab":"Ssufɣetturṣaḍ."} -{"fr":"Sortezlesordures.","kab":"Ssufeɣturṣaḍ."} -{"fr":"Toutcequejepuisconcluredevosdiscours,c’estquevousêtesbiendeuxdesplussottesfillesdupays.Ilyalongtempsquejem’endoutais,maisj’ensuismaintenantconvaincu.","kab":"Dacukaniɣerzemreɣadssawḍeɣsyinawen-nkent:aql-ikentdsnatsegtungifinmeqqrenakkdegtmurt-a.Aṭasayamiccukteɣ,macaturattuqenεeɣ."} -{"fr":"Oùl'ont-ilstrouvée?","kab":"Anidaitt-ufan?"} -{"fr":"J'apprendslefrançaisseule.","kab":"Lemmdeɣtafṛansistiman-iw."} -{"fr":"Àchacunsapart.","kab":"Yalyiwensumur-is."} -{"fr":"Lavieestunetragédiepourceluiquisentetunecomédiepourceluiquipense.","kab":"Tudertdtatrajiditiwinyettḥulfun,dtakumiditiwinyettxemmimen."} -{"fr":"L'amouretl'amitiés'excluentl'unl'autre.","kab":"Tayridtdukli,zganwayesserwalwa."} -{"fr":"Toutnotremalvientdenepouvoirêtreseuls:delàlejeu,leluxe,ladissipation,levin,lesfemmes,l'ignorance,lamédisance,l'envie,l'oublidesoi-mêmeetdeDieu.","kab":"Lhemm-nneɣakkssebba-simiurnettizmiradniliweḥd-neɣ:syinid-itekkleqmaṛ,tirfeht,jjiḥ,ccrab,tilawin,tiɣendeft,ddbub,tismin,dtatutiitettuyiweniman-isirennuitettuRebbi."} -{"fr":"Foindecemauvaisoutilquiest,enplus,branlant!","kab":"Yirqerdac,yernaaqluqel."} -{"fr":"Noussommestrèsheureusespourtoi.","kab":"Nefreḥ-akaṭas."} -{"fr":"Vousn'avezpaspayéleloyercemois-ci.","kab":"Urtxellṣeḍaralekraaggur-agi."} -{"fr":"Jedoismefairecouperlescheveux.","kab":"Yessefkadd-qerrceɣ."} -{"fr":"Continuezvotretravail.","kab":"Kemmelaxeddim-ik."} -{"fr":"Continuezvotretravail.","kab":"Kemmelaxeddim-im."} -{"fr":"Continuezvotretravail.","kab":"Kemmletaxeddim-nwen."} -{"fr":"Continuezvotretravail.","kab":"Kemmlemtaxeddim-nkent."} -{"fr":"Iln'yaurapasdeprochainefois.","kab":"Urd-tettiliaratikkeltnniḍen."} -{"fr":"Troissoldatsontétéblessés.","kab":"Ttwajerḥentlatanyiserdasen."} -{"fr":"Prendslesmiens.","kab":"Awiwidak-iw."} -{"fr":"Vousn'êtespasseule.","kab":"Maččiweḥd-mitelliḍ."} -{"fr":"Tun'espasseul.","kab":"Maččiweḥd-kitelliḍ."} -{"fr":"Vousn'êtespasseuls.","kab":"Maččiweḥd-nwenitellam."} -{"fr":"Vousn'êtespasseules.","kab":"Maččiweḥd-nkentitellamt."} -{"fr":"Ilssonttousici.","kab":"Ha-ten-ayakkda."} -{"fr":"Ya-t-ilquoiquecesoitdonttuaiesbesoin ?","kab":"Yellakraiteḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Ya-t-ilquoiquecesoitdonttuaiesbesoin ?","kab":"Yellakraiteḥwaǧem?"} -{"fr":"Ya-t-ilquoiquecesoitdonttuaiesbesoin ?","kab":"Yellakraiteḥwaǧemt?"} -{"fr":"Viensversmoi.","kab":"Yya-dɣer-i."} -{"fr":"A-t-ilunfrère?","kab":"Yesɛagma-s?"} -{"fr":"Vousm'avezoublié,n'est-cepas?","kab":"Tettuḍ-iyi,naɣ?"} -{"fr":"Vousm'avezoublié,n'est-cepas?","kab":"Tettum-iyi,naɣ?"} -{"fr":"Vousm'avezoublié,n'est-cepas?","kab":"Tettumt-iyi,naɣ?"} -{"fr":"JesuisalléàHarvard.","kab":"RuḥeɣɣerHarvard."} -{"fr":"As-tupayépourlelivre ?","kab":"Txellṣeḍadlis-nni?"} -{"fr":"Elleexigeadevoirladirectrice.","kab":"Tecreḍadtẓertanemhalt."} -{"fr":"Suspendstesvêtementsdehors,afinqu'ilssèchent.","kab":"Fsericeṭṭiḍen-ikdegbeṛṛaakkenadkkawen."} -{"fr":"Suspendstesvêtementsdehors,afinqu'ilssèchent.","kab":"Fsericeṭṭiḍen-imdegbeṛṛaakkenadkkawen."} -{"fr":"Ça,jenel'aijamaisdit.","kab":"Ayawerǧinnniɣ-t-id."} -{"fr":"Jenecomprendspascequ'ildit.","kab":"Urgziɣaradacuilad-yeqqar."} -{"fr":"Jesuischanceuxaujourd'hui.","kab":"Sɛiɣzheṛass-a."} -{"fr":"Ilatraversélarue.","kab":"Yezgerabrid."} -{"fr":"Jevousaiattendu.","kab":"Rǧiɣ-k."} -{"fr":"Jevousaiattendu.","kab":"Rǧiɣ-kem."} -{"fr":"Jevousaiattendu.","kab":"Rǧiɣ-ken."} -{"fr":"Jevousaiattendu.","kab":"Rǧiɣ-kent."} -{"fr":"Ditesquelquechose!","kab":"Ini-dkra!"} -{"fr":"LetroisièmeparagraphenousmontreJacques,notrepauvreFataliste,lesfersauxpiedsetauxmains,étendusurlapailleaufondd’uncachotobscur,serappelanttoutcequ’ilavaitretenudesprincipesdelaphilosophiedesoncapitaine,etn’étantpaséloignédecroirequ’ilregretteraitpeut-êtreunjourcettedemeurehumide,infecte,ténébreuse,oùilétaitnourridepainnoiretd’eau,etoùilavaitsespiedsetsesmainsàdéfendrecontrelesattaquesdessourisetdesrats.","kab":"Taseddarttistlatateskan-aɣ-dJacques,Butzegẓegt-nni-nneɣmeskin,sssnaseldegifassendyiḍarren,yeẓẓelɣefalimdegyixefnyiwennbu-ikurdanyestullsen,lad-yettmektiayenakkiwumiyecfasegimenzayenntfelseftnlqebṭan-is,yernaurs-yewεiraraadyamenbelliyezmeradd-yaswassadyendemɣeftzedduɣt-ammnnwadtewxemt,iεummendiṭṭlam,andaakkeniitettaɣrumaberkandwamanyernaqqimen-as-dyiḍarren-isdyifassen-isakkenadyerritummɣanyiɣerdayendṭṭubbat."} -{"fr":"Jevousenprie,faitescommechezvous.","kab":"Axxamdaxxam-ik."} -{"fr":"Jevousenprie,faitescommechezvous.","kab":"Aql-ikamakkendeguxxam-ik."} -{"fr":"Lesmammifèresontdespoils.","kab":"Isaṭṭaḍenseεεunanzaḍen."} -{"fr":"Ilfautquetuterendesàl'évidence.","kab":"Ilaqadteẓreḍlumuṛakkenllan."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estsamedi,etdemain,ceseradimanche.","kab":"Assadssebt,azekkadlḥedd."} -{"fr":"Lessecouristessontarrivésdeuxheurestroptard.","kab":"Imerrayen-nniεeṭṭlenssnatnsswayeεmid-wwḍen."} -{"fr":"C'estpourquoijel'aifait.","kab":"Daymigiɣakken."} -{"fr":"Enraisondumauvaistemps,lematchaétéannulé.","kab":"Beṭṭlentimlilit-nninwurarimid-twetlehwa."} -{"fr":"Ilm’estimpossibled’avancer;ilmesemblequej’aiederecheflamaindudestinàlagorge,etquejemelasenteserrer.","kab":"Dawezɣiadaẓeɣ;ikad-iyi-diεawedufusnlmektubyeṭṭef-iyi-dsegumgerḍ,dɣaḥusseɣlad-yettẓeyyir."} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequellessontlessourcesmajeuresdeconflitsauseindesorganisations ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍanwiiɣbulaigejdanenid-yeskarenccwalgartuddsiwin?"} -{"fr":"Oui,jemecharged'acheterlesbillets.","kab":"Ih,nekkadd-aɣeɣitikiyen."} -{"fr":"Oui,jemecharged'acheterlesbillets.","kab":"Ih,dnekkarad-yaɣenitikiyen."} -{"fr":"Elletourneenrond.","kab":"Tettezzitettenneḍ."} -{"fr":"Iltourneenrond.","kab":"Ittezziittenneḍ."} -{"fr":"Safillesemarierabientôt.","kab":"Qribadtedduyelli-sdtislit."} -{"fr":"Ellesemarierabientôt.","kab":"Qribadteddudtislit."} -{"fr":"Ellecoiffesafille.","kab":"Latmecceḍiyelli-s."} -{"fr":"Lui,ilveutbienl’épousermaissesparentsontrefusé.","kab":"Netta,yebɣa-ttmeɛnauginyimawlan-is."} -{"fr":"Elle,elleveutbienl’épousermaissesparentsontrefusé.","kab":"Nettat,tebɣa-tmeɛnauginyimawlan-is."} -{"fr":"Illuiendonneramêmes’iln'arien.","kab":"Adas-yefkxasuryesɛiara."} -{"fr":"C’estquoicettementalité-là!","kab":"Dacu-ttṭṭbiɛaamta!"} -{"fr":"Elleveutsortirdelamaison.","kab":"Tebɣaadteffeɣseguxxam."} -{"fr":"Nousvoulonssortirdelamaison.","kab":"Nebɣaadneffeɣseguxxam."} -{"fr":"Ellesveulentsortirdelamaison.","kab":"Bɣantadffɣentseguxxam."} -{"fr":"Ilsveulentsortirdelamaison.","kab":"Bɣanadffɣenseguxxam."} -{"fr":"Ellesn’ysontpasparvenues,carpeunombreuses.","kab":"Uras-ssawḍentaraaxaṭerdrusyid-sent."} -{"fr":"Onn’yestpasparvenu,carpeunombreux.","kab":"Uras-nessaweḍaraaxaṭerdrusyid-neɣ."} -{"fr":"Elletravaillemêmesielleestfatiguée.","kab":"Txeddemxasteɛya."} -{"fr":"Lavoicimaintenanttranquille.","kab":"Ha-tt-anturathenna."} -{"fr":"C’estluilechef.","kab":"Dnettaidaqerru."} -{"fr":"C’estellequienafaitunhomme.","kab":"Dnettatit-yerrandargaz."} -{"fr":"Ilveutjustejeteruncoupd’œilàlamaison.","kab":"Yebɣakanadyessefqedɣeruxxam."} -{"fr":"Elleveutjustejeteruncoupd’œilàlamaison.","kab":"Tebɣakanadtessefqedɣeruxxam."} -{"fr":"C’estellequienavouluainsi.","kab":"Dnettatiyebɣanakka."} -{"fr":"C’estunhommecourageux.","kab":"Dargazafeḥli."} -{"fr":"C’estcelui-làquiestnoir.","kab":"Dwagiidaberkan."} -{"fr":"Cequ’iladitestbien.","kab":"Yelhawawalid-yenna."} -{"fr":"Ilabeaucouptravaillépourlessiens.","kab":"Yexdemaṭasɣefuxxam-nsen."} -{"fr":"C’estbiend’avoirunemaisondecompagne.","kab":"Yelhawinyesɛanaxxamditmurt."} -{"fr":"C’estunemaisonquiluimanque.","kab":"Daxxamit-ixuṣṣen."} -{"fr":"Ilsl’ontécartéparcequ’elleaépouséunhommenoir.","kab":"Ɛezlen-ttaxaṭertuɣargazaberkan."} -{"fr":"Ilaépousélafillequ’ilvoulait.","kab":"Yuɣtaqcictiyebɣa."} -{"fr":"Elleaépousélegarçonqu’ellevoulait.","kab":"Tuɣaqcicitebɣa."} -{"fr":"Ilyatoujoursdesproblèmesentreeux.","kab":"Yezgaccwalgar-asen."} -{"fr":"Ilyatoujoursdesproblèmesentreelles.","kab":"Yezgaccwalgar-asent."} -{"fr":"Jel’aiaccompagnéàlamaison.","kab":"Ddiɣyid-ssaxxam."} -{"fr":"Jelesaiaccompagnésàlamaison.","kab":"Ddiɣyid-sensaxxam."} -{"fr":"Jel’aiaccompagnéjusqu’àlamaison.","kab":"Ddiɣyid-sarwexxam."} -{"fr":"Cesarbresgrandissentdeplusenplus.","kab":"Gemmunisekla-augardwugar."} -{"fr":"Cecoffreestpetit,parcontrecelui-làestgrand.","kab":"Asenduq-ameẓẓi,wammawin-ameqqer."} -{"fr":"Ilyaplusdegenschezmoiquecheztoi.","kab":"Llanugarnmeddenɣer-iɣefɣer-k."} -{"fr":"Mamèren'estpasencorearrivéedelafontaine.","kab":"Mazald-tusiyemmasegtala."} -{"fr":"Quelquesoitcequetuluidis,ilnet'écouterapas.","kab":"Ayentebɣuḍtiniḍ-as-t,urak-yesmusgutara."} -{"fr":"Àchaquefoisqu'ilboit,ilsedisputeavecnous.","kab":"Yaltikkeltarayessew,adyennaɣyid-neɣ."} -{"fr":"Unefoisàlamaison,jel'appellerai.","kab":"Araxxam,adas-ssiwleɣ."} -{"fr":"Tuvasalleroù?","kab":"Saniaratruḥeḍ?"} -{"fr":"Nem'enveuxpas,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-murd-iyi-ttqassara."} -{"fr":"Nemetienspasrancune,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-murd-iyi-ttqassara."} -{"fr":"Nem'envoulezpas,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-waturd-iyi-ttqassatara."} -{"fr":"Nem'envoulezpas,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-wamturd-iyi-ttqassamtara."} -{"fr":"Letempsestpèredevérité.","kab":"Dakudidbaba-sntidet."} -{"fr":"Commentpourrait-ongouvernerautruiquandonnesaitpassegouvernersoi-même ?","kab":"Amekaratḥekmeḍdegwiyaḍmaurteḥkimeḍdegiman-ik?"} -{"fr":"Entoidoitbrûlercequetuveuxenflammerchezlesautres.","kab":"Ilaqadireqqqbeldeg-kwayentebɣiḍadt-tessiɣeḍdegwiyaḍ."} -{"fr":"Dieufournitlevent,maisl'hommedoithisserlesvoiles.","kab":"DRebbiid-yettakenaḍu,macaiumdaniilaqadyerfedifuwwa."} -{"fr":"C'estellequil'avouluainsi.","kab":"Dnettatiyebɣanakka."} -{"fr":"Iltravaillesurplusieurschantiersàlafois.","kab":"Iger-ddegaṭasisenfaṛenɣeftikelt."} -{"fr":"Amuse-toibien,maisneteperdspas.","kab":"Lεebɣefyiman-ik,macaɣur-kadtεerqeḍ."} -{"fr":"Iltravaillaittropetruinaitsasanté.","kab":"Bezzafyellaixeddemirennuyettweddirṣṣeḥḥa-s."} -{"fr":"Tais-toi !","kab":"Ssusem!"} -{"fr":"Tais-toi !","kab":"Nɣem!"} -{"fr":"Tagueule !","kab":"Belleɛ!"} -{"fr":"Taisez-vous !","kab":"Ssusmet!"} -{"fr":"Taisez-vous !","kab":"Ssusmemt!"} -{"fr":"Taisez-vous !","kab":"Bellɛet!"} -{"fr":"Taisez-vous !","kab":"Bellɛemt!"} -{"fr":"Toutlemondesemoquadugarçon.","kab":"Ḍṣanakkɣefuqcic-nni."} -{"fr":"Savez-voustraduiredel'anglaisaujaponais ?","kab":"Tessneḍadtessuqleḍsegteglizitɣertjapunit?"} -{"fr":"Est-cequetusaissiletempsserabondemain?","kab":"Teẓriḍmaadyelhulḥalazekka?"} -{"fr":"Faisattentionàtonpied.","kab":"Ɣurekaḍar-ik."} -{"fr":"Faisattentionàtonpied.","kab":"Ɣuremaḍar-im."} -{"fr":"Leschiensnedoiventpasdormiràlamaison.","kab":"Iqjanurilaqaraadgnendeguxxam."} -{"fr":"Ouvrelamain!","kab":"Ldiafus-ik!"} -{"fr":"Ouvrelamain!","kab":"Ldiafus-im!"} -{"fr":"J'aiunemaladie.","kab":"Sɛiɣaṭṭan."} -{"fr":"Lajustice!C’estbonentrevousautresmisérables,lajustice!Jesuisvotremaître,moi,pouravoirtoujoursraison.","kab":"Taɣdemt!Gar-awenkankunwiayimeɣbanitelhateɣdemt!Madnekkaql-idakerwa-nwenakkenadseεεuɣdimalḥeqq."} -{"fr":"Iln'yapasdecouragesanspeur.","kab":"Ulactabɣestwartugdi."} -{"fr":"Mercipourlesandwich.","kab":"Tanemmirtɣefusandwič-nni."} -{"fr":"Ilssepromenèrentlelongdelaplage.","kab":"Merrḥendegteftist."} -{"fr":"Ilssepromenèrentlelongdelaplage.","kab":"Merrḥenɣefrrifnlebḥer."} -{"fr":"Monpasse-tempsestlavisitedetemplesanciens.","kab":"Stirzaɣeryifakaneniqburenisεeddayeɣlweqt."} -{"fr":"Noussommesàcourtd'eau.","kab":"Fukken-aɣwaman."} -{"fr":"Aprèsenvironcinqverres,lecomportementdeTomdevientimprévisible.","kab":"Miifatyeswaazalnxemsanlkisan,Tomyettawi-dtikliiɣefurtbennuḍ."} -{"fr":"Lestortuesdemerretournenttoujoursàlaplagesurlaquelleellessontnées.","kab":"Ifekrannyillelttuɣalendimaɣerteftistandalulen."} -{"fr":"Tomesthorsducommun.","kab":"Tommaččidmenwala."} -{"fr":"C'étaitprincipalementdesfemmes.","kab":"Tilawiniyeggtendin."} -{"fr":"Jeneluiaipasprêtéattention.","kab":"Urt-rriɣaraccɣel."} -{"fr":"Jeneluiaipasprêtéattention.","kab":"Urs-rriɣaraddhen."} -{"fr":"Ainsiquelesoleil,lavéritésecouvrequelquefoisd'unnuage.","kab":"Amyiṭij,tidetyettɣummu-tttikwalusigna."} -{"fr":"Lafoifaitconsidérerlespeinescommeunbienfait.","kab":"Taflesttettarrameddenẓerrenlemḥayenamakkendlxirisen-yemmugen."} -{"fr":"L'habitudemettoujoursdesbornesànosconnaissances.","kab":"Tannumidtinid-yettarrandimatilasitmusni-nneɣ."} -{"fr":"Rienn'estsicontagieuxquel'exemple.","kab":"Ulacdacuiderrεenamumedya."} -{"fr":"Rienn'estsicontagieuxquel'exemple.","kab":"Ulacdacuyettenṭaḍenamumedya."} -{"fr":"C'estunegrandefoliequedevouloirêtresagetoutseul.","kab":"Dlehbalatameqqrantwinyebɣanadyilidaεeqliweḥd-skan."} -{"fr":"Toutlemondeseplaintdesamémoire,etpersonneneseplaintdesonjugement.","kab":"Ttcetkin-dakkmeddenɣeflexṣasntektawt,yiwenurd-yettcekiɣefwinnlefhama."} -{"fr":"Nousavonsplusdeparessedansl'espritquedanslecorps.","kab":"Leεdezinseεεudegallaɣyugarwinntfekka."} -{"fr":"Onpardonnetantquel'onaime.","kab":"Dwiniḥemmleniyettsamaḥen."} -{"fr":"Onpardonnetantquel'onaime.","kab":"Yessurufyiwenskudiḥemmel."} -{"fr":"Nousn’avonspasassezdeforcepoursuivretoutenotreraison.","kab":"Uraɣ-d-keffuntaratzemmaradnqaḍeεtaɣẓint-nneɣ."} -{"fr":"Ilenestduvéritableamourcommedel’apparitiondesesprits:toutlemondeenparle,maispeudegensenontvu.","kab":"Tayrintidetamwayenid-iḍehhrenakkenimeddensɣuriruḥaniyen:heddrenakkfell-as,macadrusit-yeẓran."} -{"fr":"Onpeutêtreplusfinqu'unautre,maisnonpasplusfinquetouslesautres.","kab":"Yezmeryiwenadyeḥṛecɣefwayeḍ,macauryezmiradyeḥṛecɣefmeddenakk."} -{"fr":"Lorsqu'onnetrouvepasdesatisfactionensoi-même,ilestinutiledelachercherailleurs.","kab":"Winurnufileqniεadegiman-is,ulayɣermainudaandanniḍen."} -{"fr":"Nousaimonstoujoursceuxquinousadmirent ;etnousn’aimonspastoujoursceuxquenousadmirons.","kab":"Nḥemmeldimawidyesteεrifenyes-neɣ;dacu,urnḥemmelaradimawidissnesteεrif."} -{"fr":"Peudegenssaventêtrevieux.","kab":"Drusnmeddeniyessnenaduɣalendimɣaren."} -{"fr":"Nousnetrouvonsguèredegensdebonsens,queceuxquisontdenotreavis.","kab":"Urnettwalimeddendiεeqliyenalamaddan-ddrray-nneɣ."} -{"fr":"Lajalousienaîttoujoursavecl'amour,maisellenemeurtpastoujoursaveclui.","kab":"Tisminttlalent-ddimadtayri,macaurttmettatentaradimayid-s."} -{"fr":"Quivitsansfolien'estpassisagequ'ilcroit.","kab":"Winyeddrenwartisselbi,atanuryetεeqqelaraannectiyenwa."} -{"fr":"Sinousn'avionspointdedéfauts,nousneprendrionspastantdeplaisiràenremarquerdanslesautres.","kab":"Lemmerurnesεiuladlεib,urɣ-yettiεǧabaralḥalakkannect-enadten-nwaliɣerwiyaḍ."} -{"fr":"Iln'yaguèredegensquinesoienthonteuxdes'êtreaimésquandilsnes'aimentplus.","kab":"Drusmaḍinmeddeniurnettsetḥidegiman-nsenimimyeḥmalenmiifatwauriḥemmelwayeḍ."} -{"fr":"Lesvieillardsaimentàdonnerdebonspréceptes,pourseconsolerden'êtreplusenétatdedonnerdemauvaisexemples.","kab":"Ḥemmlenyemɣarenadnhunɣerwayenyelhanakkenaraṣebbreniman-nsensegmiurd-grindwidarad-yefkenimedyatenyelhan."} -{"fr":"Nosvertusnesont,leplussouvent,quedesvicesdéguisés.","kab":"Tugetntikwal,tuẓulin-nneɣdleεyubkanyesburrenṣṣifat-iḍen."} -{"fr":"Quandnousétionsenfants,lesadultesnousportaientàcalifourchon.","kab":"Asmimeẓziyit,ţawin-aɣimeqqranentiɛirquct."} -{"fr":"J'ailehoquet.","kab":"Ɣur-itiḥiṭect."} -{"fr":"J'ailehoquet.","kab":"Tewwet-iyitḥiṭect."} -{"fr":"Quandquelqu'unalehoquet,certainsluidisentqu'ilavolélapartdeviandeduchat.","kab":"Winteṭṭeftḥiṭect,qqaren-astukreḍ-dtaqeṭṭitnumcic."} -{"fr":"Ilsontlesmainsliées.","kab":"Cekklenyifassen-nsen."} -{"fr":"Disdoncquelquechose!","kab":"Ini-dsankra!"} -{"fr":"Nousnelesoublieronspas.","kab":"Urten-ntettuara."} -{"fr":"Nousnelesoublieronspas.","kab":"Urtent-ntettuara."} -{"fr":"Combiend'îlesya-t-ilenAllemagne ?","kab":"AcḥalntegziriniyellandegLalman?"} -{"fr":"Elleacouruverslaporte.","kab":"Tuzzelɣertewwurt."} -{"fr":"Ilaécritunlivre.","kab":"Yuraadlis."} -{"fr":"Ilapassétroisansenprisonpoursoncrime.","kab":"Yesεedda-dtlatanyiseggasennlḥebsɣeflǧalnwanɣa-s."} -{"fr":"Labouffeestprête!","kab":"Amaččiwihegga!"} -{"fr":"Jel'aicausé.","kab":"Dnekkidssebba-s."} -{"fr":"Ilacouruafind'yparveniràtemps.","kab":"Uzzleɣakkenadawḍeɣdeglweqt."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevotremèrevousaielaissésyaller.","kab":"Urumineɣarateǧǧa-kenyemma-twenadteddum."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevotremèrevousaielaissésyaller.","kab":"Ugiɣadamneɣteǧǧa-kentyemma-tkentadteddumt."} -{"fr":"Ilestmortavantquej'arrive.","kab":"Yemmutuqbeladawḍeɣ."} -{"fr":"Essayezdeça!","kab":"Ɛreḍkrasegwa!"} -{"fr":"Essayezdeça!","kab":"Ɛerḍetkrasegwa!"} -{"fr":"Essayezdeça!","kab":"Ɛerḍemtkrasegwa!"} -{"fr":"S'ilteplait,n'oubliepasdefermerlaporte.","kab":"Ttxil-k,urtettuaramdeltawwurt."} -{"fr":"S'ilteplait,n'oubliepasdefermerlaporte.","kab":"Ttxil-m,urtettuaramdeltawwurt."} -{"fr":"Ilsesertd'unepeaudechamoispournettoyersavoiture.","kab":"Suglimucamwaiyessiridtakeṛṛust-is."} -{"fr":"Lecorbeaus'estenvolé.","kab":"Tufegtgarfa."} -{"fr":"Deuxcorbeauxvolentdansleciel.","kab":"Ttferfirensinigarfiwendegigenni."} -{"fr":"UntableauduPrintempsmeravit;c’estlajeunessedelanature.Ausortirdel’hiver,ilsemblequelecœuracquiertunplushautdegrédesensibilité:commeunesclaveenfermédepuislongtemps,goûteavecplusdeplaisirlecharmedelalibertéquivientdeluiêtreofferte.","kab":"Tessehbal-iyitfelwitnTefsutimidtemẓinugama.Mitekfategrest,ulyettkid-damakkenyulistfesniwtdegamekyettḥussu:amwakli-nniyettuḥebbsentuɣacḥal,swugarntadfiiyettuɣaldɣaiεerreḍlbennanwayenyettseḥḥirendegtlelliis-yettunefkenimirkan."} -{"fr":"Sivousvoulezallersurlamer,sansaucunrisquedechavirer,alorsn'achetezpasunbateau:achetezuneîle!","kab":"Matebɣiḍadtkecmeḍlebḥerurtettqemmireḍuladkrantɣerraq,ihiurd-ttaɣaralbabur,aɣ-dtigzirt!"} -{"fr":"Tuasvudesfemmesquiaimentlespauvres?","kab":"Teẓriḍyakantilawiniḥemmlenigellilen?"} -{"fr":"L'amour,cen'estpasunepassion,c'estunemaladie.","kab":"Tayrimaččidaramsu,daṭṭan."} -{"fr":"Quandonferadanserlescouillons,tuneseraspasàl'orchestre.","kab":"Asmiarad-seɣlinihuẓẓaɣerccḍeḥ,maččideglǧuqaratiliḍ."} -{"fr":"Telleestlaviedeshommes.Quelquesjoies,trèsviteeffacéespard'inoubliableschagrins.Iln'estpasnécessairedeledireauxenfants.","kab":"Dtaidtudertnwemdan.Dkranlfuruḥkanurnettεeṭṭilseffḍen-tenleǧruḥurnḥellu.Fiḥelmayennayiweniigerdan."} -{"fr":"Quoid'étonnantsilaprisonressembleauxusines,auxécoles,auxcasernes,auxhôpitaux,quitousressemblentauxprisons ?","kab":"Dacuyessewhamenmayettemcabilḥebsɣerluzinat,dyiɣerbazen,dlkaẓirnat,dsbiṭarat,imittemcabinakkɣerleḥbus?"} -{"fr":"Lorsquevouscitezuntextecon,n'oubliezpaslecontexte.","kab":"Matbedreḍ-dkranweḍrisurnemεin,urtettuaraasatal."} -{"fr":"Lemariageestuneaventure,commedepartiràlaguerre.","kab":"Zzwaǧdaqemmer,amwinyeffɣenɣerṭṭraḍ."} -{"fr":"Unefoisquemonprofesseurlesacorrigées,mesphrasesdeviennentbeaucoupplusbelles.","kab":"Miifatyesseɣta-tentuselmad-iw,tifyar-iwttuɣalentxirswaṭas."} -{"fr":"Tuesconnue.","kab":"Tettwassneḍ."} -{"fr":"Jel’aieugratuitement.","kab":"Wwiɣ-tt-idbaṭel."} -{"fr":"J'aichoisideregarderdel'autrecôté.","kab":"Ferneɣadmuqleɣsidis-nninniḍen."} -{"fr":"Donnez-moiunautreexemple.","kab":"Efk-iyi-damedya-nniḍen."} -{"fr":"Donnez-moiunautreexemple.","kab":"Fket-iyi-damedya-nniḍen."} -{"fr":"Donnez-moiunautreexemple.","kab":"Fkemt-iyi-damedya-nniḍen."} -{"fr":"Iln'yapersonnedanslacuisine.","kab":"Ulacwinyellandegtenwalt."} -{"fr":"J'entendscequevousdites.","kab":"Selleɣacud-teqqareḍ."} -{"fr":"J'entendscequevousdites.","kab":"Selleɣacud-teqqarem."} -{"fr":"J'entendscequevousdites.","kab":"Selleɣacud-teqqaremt."} -{"fr":"Lescheveuxcourtsvousvontbien.","kab":"Rranfell-amicebbubeniwezlanen."} -{"fr":"Jeveuxqueturestesavecmoi.","kab":"Bɣiɣadteqqimeḍyid-i."} -{"fr":"Qu'as-tumangéhierpourledîner?","kab":"Acuteččiḍiḍellidimensi?"} -{"fr":"Ellessaventquenoussommesici.","kab":"Ẓrantdagiinella."} -{"fr":"Nemequittepas!","kab":"Uriyi-ttaǧǧaara!"} -{"fr":"Oùestmabrosse ?","kab":"Anida-ttccita-w?"} -{"fr":"Lacompassionestunélanversceuxquisonttouchésparlemalheur;illeurapporteunpeuderéconfortetilnenousajouteninenousretrancherien.","kab":"Aɣiḍi,daḥulfuɣurwinyenṭeṛren;yeţţak-asciṭnufudyernaurirennuuryessenqasibab-is."} -{"fr":"Mabrancheaétéentraînéequandlatienneacassé.","kab":"Afurk-ikyeglaswin-iw."} -{"fr":"Lechristianismes'estfixécommebutdesatisfaireauxdésirsinaccessiblesdel'homme,maispourcetteraisonaignorésesdésirsaccessibles.","kab":"Asɣanntmasiḥityerradegiswiadd-yawiiumdanayenuryettaweḍsegayenyebɣa,macaɣefakkeniyettεafiayeniyezmeradyaweḍ."} -{"fr":"Elleaimefairesesachatsdanslespetitscommerces.","kab":"Iεǧeb-asadd-teqḍusegtḥunatibestuḥin."} -{"fr":"Delavapeursortdumoteur.","kab":"Iteffeɣ-dlefwaṛsegumutur."} -{"fr":"Leseul,levrai,l'uniquevoyage,c'estdechangerderegard.","kab":"Anwaidasikelkanntidet,urnesεilemtel,dabeddelntmuɣli."} -{"fr":"Iln'yapasdeviesansamitié.","kab":"Ulactudertwartadukli."} -{"fr":"Tunem'astoujourspasditquelesttonnumérodetéléphone.","kab":"Mazaluriyi-d-tenniḍaradacu-twuṭṭun-iknusawal."} -{"fr":"Laisse-moiteréchaufferquelquesrestes.","kab":"Eǧǧ-iyiadak-d-sseḥmuɣkrantsigar."} -{"fr":"Laisse-moiteréchaufferquelquesrestes.","kab":"Eǧǧ-iyiadam-d-sseḥmuɣkrantsigar."} -{"fr":"Tunem'astoujourspasditquelesttonnumérodetéléphone.","kab":"Mazaluriyi-d-tenniḍaradacu-twuṭṭun-imnusawal."} -{"fr":"Ilssaventcequ'ilsdisent.","kab":"Ẓrandacuid-qqaren."} -{"fr":"Fais-lepourtoi-même,paspourquelqu'und'autre.","kab":"Xdem-itiyiman-ik,maččiiwayeḍnniḍen."} -{"fr":"Fais-lepourtoi-même,paspourquelqu'und'autre.","kab":"Xdem-itiyiman-im,maččiitayeḍnniḍen."} -{"fr":"Es-tualléequelquepartpendantlesvacancesd'été ?","kab":"Yellaaniweritruḥeḍimuras-nninunebdu?"} -{"fr":"Mamèresemettraencolère,j'ensuissûr.","kab":"Adterfuyemma,ibankan."} -{"fr":"Détruiseztout.","kab":"Ssdermetkrayellan."} -{"fr":"Détruiseztout.","kab":"Ssdermemtkrayellan."} -{"fr":"N'oubliepasd'appelerLuc.","kab":"UrtettuaraadtessiwleḍiLuc"} -{"fr":"Lesmots,etlamanièredontnousnousenservons,peuventfournirdeslumièressurlesprincipesdenosidées.","kab":"Awalendwamekiten-nesseqdac,dayenizemrenadd-yeḍwiimenzayenntikta-nneɣ."} -{"fr":"Lamortestpréférableàuneviehonteuse:vivezvertueuxsanscraindrenilesmaladies,nilamort.","kab":"Tudertaxirntemεictnddel:idiretstuẓulturttagadetaṭṭanen,urttagadetlmut."} -{"fr":"L'espritaautantderépugnanceàvoirsesdéfautsquedeparesseàréfléchirsurlui-même.","kab":"Allaɣakkenyetthabiadiẓerleεyub-isiiεeddezadixemmemɣefyiman-is."} -{"fr":"Unamivrai,quiosenousdirenosdéfauts,estleplusgrandprésentdesdieux.","kab":"Damdakelntidetiqeddfenadaɣ-d-imelleεyub-nneɣidasefkameqqranakksɣuryilluten."} -{"fr":"Rienn'estbeauquelevrai,cependanttoutcequiestvrain'estpasbeau.","kab":"Krauryecbiḥanagarayeniṣeḥḥan;dacu,maččiayenakkiṣeḥḥanyecbeḥ."} -{"fr":"Voulez-vousapprendrelessciencesavecfacilité?Commencezparapprendrevotrelangue.","kab":"Tebɣiḍadk-ishilenttussniwin?Bdu-dsegtutlayt-ikissin-itt."} -{"fr":"«Cesontlesfemmesquipréserventnotrelanguematernelle.Ah,siellesétaienttoutesdetatrempe!»,aditAksilàsabru.","kab":"“Dtilawiniiḥerzentutlayt-nneɣtayemmaţ.Ah,mersɛintakkṣseddamkemm!”,is-innaAksiliteslit-is."} -{"fr":"Allez-y,écrivez!Etsi,enplus,voustraduisiez,ceseraitparfait!","kab":"Arut,maadtarum!Asuqeldiɣternum,dahdum!"} -{"fr":"Toutestfini.","kab":"Krayellanyekfa."} -{"fr":"Toutestfini.","kab":"Kullecyekfa."} -{"fr":"Toutestfini.","kab":"Kradinyekfa."} -{"fr":"Sij'avaissuça,jeneseraispasvenu.","kab":"Lemmeriẓriɣakka,urd-ttaseɣara."} -{"fr":"Elleluiaprodiguédesconseilspourresterenbonnesanté.","kab":"Tefka-yasiwelliheniwakkenadiḥuddɣeftezmert-is."} -{"fr":"Tuesungarçonaméricain.","kab":"Keččdaqcicamarikani."} -{"fr":"Qu'est-cequitetracasse?","kab":"Dacuik-iceɣben?"} -{"fr":"JesaisqueTomesttêtu.","kab":"ẒriɣTomdbuuqerru."} -{"fr":"Ilpeutparlerfrançaisetanglais.","kab":"Yezmeradyemmeslaytafṛansistdteglizit."} -{"fr":"Allez-vousrevenir?","kab":"Add-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Allez-vousrevenir?","kab":"Add-tuɣalem?"} -{"fr":"Allez-vousrevenir?","kab":"Add-tuɣalemt?"} -{"fr":"Carlefeuquimebrûleestceluiquim'éclaire.","kab":"Ackudtimes-nniswayesreqqeɣiyi-d-yettakentafat."} -{"fr":"Qu'unenationnefasseaucuneffort,sielleveut,poursonbonheur,maisqu'ellenetravaillepaselle-mêmeàsaruine.","kab":"Mayebɣakranwaɣlan,ɣasuryekkataramaḍiadyilideglehna,macaurs-ilaqarad-yawiaxessaṛ-issyiman-is."} -{"fr":"J'aimecequimenourrit:leboire,lemanger,leslivres.","kab":"Ḥemmleɣayeniy-ittqewwiten:tissit,dwuččidyedlisen."} -{"fr":"Lamernousregardaitdesonœiltendreetglauque.","kab":"Yellayettmuqul-aɣ-dlebḥerstiṭ-nni-inestaḥnintiluɣen."} -{"fr":"Tuesseul,lematinvavenir.Leslaitiersfonttinterleursbidonsdanslesrues.","kab":"Aql-ikweḥd-k,dṣṣbeḥid-iteddun.Imzenzauyefkilasqerbubensyibidunen-nsendegizergan."} -{"fr":"Tuesdanslejardind'uneaubergeauxenvironsdePrague,tutesenstoutheureuxuneroseestsurlatable.","kab":"Aql-ikdegtebḥirtnyiwenuzebrizdegleǧwayehnPṛag,tettḥulfuḍslehnaamtwerḍetɣefṭṭabla."} -{"fr":"L'amourdontjesouffreestunemaladiehonteuse.","kab":"Tayri-nniiy-imeḥḥnen,daṭṭananeεyabu."} -{"fr":"MaintenanttumarchesdansParistoutseulparmilafoule,destroupeauxd'autobusmugissantsprèsdetoiroulent.L'angoissedel'amourteserrelegosiercommesitunedevaisjamaisplusêtreaimé.","kab":"Turaaql-ikdegParisitleḥḥuḍweḥd-kgarlɣaci,dtqeḍεaynlkiraniremmgenlattεeddintɣeryiri-k.Aɣedlilefntayriak-d-yettẓeyyiraḥelqumamzundayenurd-yegriadk-iḥemmelḥedd."} -{"fr":"Tomamangélesrestes.","kab":"Tomdtisigariyečča."} -{"fr":"Jenevoisaucunclientdanscemagasin.","kab":"Amsaɣurt-ttwaliɣdegtḥanut-a."} -{"fr":"Lessciencessontunlabyrintheoùl'ons'enfonceplusavantaumomentmêmeoùl'oncroyaitensortir.","kab":"Tussniwindaslellayandanrennunettɣewwisdegteswiεt-nnimaḍiminɣilladd-neffeɣ."} -{"fr":"Senscelait!Penses-tuqu'ilsoitencorebuvable?","kab":"Ԑreḍayefki-ya!Tettwaliḍmazalyezmeradt-isewyiwen?"} -{"fr":"D'accord,jepensequej'aicapté.","kab":"Yerbeḥ,waqildayenfehmeɣ."} -{"fr":"L’impossible,nousnel’atteignonspas,maisilnoussertdelanterne.","kab":"Ayenillandawezɣi,urt-nettaweḍara,macanettaf-itdafekkac."} -{"fr":"Lesyeuxseulssontencorecapablesdepousseruncri.","kab":"Allenkanweḥd-sentzemrentadd-suɣent."} -{"fr":"Ellelavaitsonchien.","kab":"Tellateccucufiweqjun-is."} -{"fr":"Ellealavésonchien.","kab":"Teccucef-asiweqjun-ines."} -{"fr":"Jepeuxl'apporter.","kab":"Zemreɣadt-id-awiɣ."} -{"fr":"Jepeuxl'apporter.","kab":"Zemreɣadtt-id-awiɣ."} -{"fr":"Jevaisencoursenbus.","kab":"Ttedduɣɣeruɣerbazsusakal."} -{"fr":"Ilneresterarien.","kab":"Urd-igerriwacemma."} -{"fr":"Ilneresterarien.","kab":"Urd-yettɣimiwacemma."} -{"fr":"Lasueurdégoulinedesonvisage.","kab":"Tettquddur-dtidisegwudem-is."} -{"fr":"Lasueurdégoulinedesonvisage.","kab":"Tettquddur-dtidiseguqadum-is."} -{"fr":"Jeneveuxpasloupermesexamens.","kab":"Urbɣiɣaraadzegleɣikayaden-iw."} -{"fr":"Quedois-jevousdire?","kab":"Dacuarawent-d-iniɣ?"} -{"fr":"Avez-vousréchauffédulait?","kab":"Tesseḥmamt-dayefki?"} -{"fr":"Ilenveutbeaucoup.","kab":"Ibɣaaṭas."} -{"fr":"Jetechercheraijusqu'àcequejetetrouve.","kab":"Adnadiɣfell-amalmaufiɣ-kem."} -{"fr":"Ilajustel’habitudedesemettreàl'écart.","kab":"Yettarrakaniman-isdirrif."} -{"fr":"L'hommequenousperdonsaujourd'huiestunique.","kab":"Argaziaɣ-iruḥenass-a,ulacaṭasamnetta."} -{"fr":"Ilmeprenddesenviesd'yaller.","kab":"Beqquɣadrebḥeɣ."} -{"fr":"Rentrésducimetière,beaucoupd'entreeuxsontrestésàlaplaceduvillageàparlerdelamortd'Idir.","kab":"Mid-uɣalensegtmeqbert,ddeqsyid-seniqqimendegtejmaɛt,awal-nsenitezziɣeftmettantnYidir."} -{"fr":"C'estlàquej'aicomprisquec'étaitlePouvoirquifaisaitsortirlesgensdanslarue.","kab":"DagiifehmeɣbellidAdabuid-yessufɣenagdud."} -{"fr":"Quelledifférenceya-t-ilentrescienceetsavoir?","kab":"Dacu-tumgirediyellangartussnadtamussni?"} -{"fr":"N'écoutequelaradiokabyle.","kab":"Ttḥessiskaniṛṛadyutaqbaylit."} -{"fr":"Riennevautlabravoure.","kab":"Ulacamtebɣest."} -{"fr":"Vousn'avezrienfait,pourquoivousmettrait-onenprison?","kab":"Urtufiḍdacuitxedmemt,acimiarakent-grenɣerlḥebs?"} -{"fr":"Ilssontpartisdansleurterrechercherdesfigues.","kab":"Ruḥensayla-nsenadd-lwininiɣman."} -{"fr":"Est-cemavolonté?","kab":"Aεniksaneɣ?"} -{"fr":"Aupetitjour,quandlesfuyardsregardèrentderrière,ilsvirentl'ogreentraindeserapprocher,etlafilleputreconnaîtresamonture:c'étaitlaplusrapided'entreelles.","kab":"Artafrara,fkanyimerwulatamuɣliɣerdeffir,walanwaɣzenqribadten-yaweḍ,yernateɛqelteqcictzzaylaid-yerkeb:darurad-nni."} -{"fr":"Vienst'asseoiràcôtédemoi.","kab":"Yya-dadteqqimeḍsidis-iw."} -{"fr":"Vienst'asseoiràcôtédemoi.","kab":"Yya-dadteqqimeḍɣertama-w."} -{"fr":"As-tudéjàvucepoisson ?","kab":"Yellawasmitwalaḍaslem-a?"} -{"fr":"Ellessedisputentbeaucoup.","kab":"Ttnaɣentaṭas."} -{"fr":"Ellessedisputentbeaucoup.","kab":"Zgantttnaɣent."} -{"fr":"Tomrefusal'argent.","kab":"Tomyugiidrimen-nni."} -{"fr":"Jel'airaccompagnéechezelle.","kab":"Ddiɣyid-ssaxxam-nsen."} -{"fr":"Puis-jeappuyersurlebouton ?","kab":"Zemreɣadtekkiɣɣeftqeffalt-nni?"} -{"fr":"Ellenelogepasaveclui.","kab":"Urtezdiɣarayid-s."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousinquiètes?","kab":"Acuɣerakkatetqelqemt?"} -{"fr":"Quivois-tu?","kab":"Anwaitettwaliḍ?"} -{"fr":"Quivois-tu?","kab":"Antaitettwaliḍ?"} -{"fr":"Jemebrosselesdents.","kab":"Ssirideɣtuɣmas-iw."} -{"fr":"Puis-jem'asseoiràcôtédevous ?","kab":"Zemreɣadqqimeɣɣertama-k?"} -{"fr":"Puis-jem'asseoiràcôtédevous ?","kab":"Zemreɣadqqimeɣɣertama-m?"} -{"fr":"Puis-jem'asseoiràcôtédevous ?","kab":"Zemreɣadqqimeɣɣertama-nwen?"} -{"fr":"Puis-jem'asseoiràcôtédevous ?","kab":"Zemreɣadqqimeɣɣertama-nkent?"} -{"fr":"Jevistoujourschezmonpère.","kab":"Mazal-iyittidireɣdeguxxamnbaba."} -{"fr":"Jenepensepasêtreleproblème.","kab":"Urcukkeɣaradnekkidugur."} -{"fr":"Ellealaissécrierlebébé.","kab":"Teǧǧaagrud-nniadyettru."} -{"fr":"Est-ilvraiquetun'étaispaslàhier?","kab":"Dtideturtelliḍaradagiiḍelli?"} -{"fr":"Laisse-moitecouperlescheveux!","kab":"Eǧǧ-iyiadak-qerrceɣ!"} -{"fr":"Laisse-moitecouperlescheveux!","kab":"Eǧǧ-iyiadam-qerrceɣ!"} -{"fr":"Oùestmonstylorouge?","kab":"Anida-tyimru-iwazeggaɣ?"} -{"fr":"Vousnevoulezpascomprendre,vousêtestêtus.","kab":"Tugimtadtfehmemt,qqurenyiqerray-nwent."} -{"fr":"J'aimêmecommencémondoctoratdejusqu'à.","kab":"BdiɣuladDucturasegarmid."} -{"fr":"Elleprendraduchocolat.","kab":"Add-teddemccakula."} -{"fr":"Commentillesaappelés?","kab":"Amekisen-isemma?"} -{"fr":"Vousn'êtespaspartisàOuarzazate?","kab":"UrtunagemaraihiɣerWarzazat."} -{"fr":"Pourlegarçon,traverserlarivièreàlanageétaitimpossible.","kab":"Aqcic-nniɣerɣur-syelladawezɣiadyezgeriwasifslεum."} -{"fr":"Elleestrepartieaveclui.","kab":"Teqqelyid-s."} -{"fr":"Nelaissepastomber.","kab":"Urfeccelara."} -{"fr":"Tiensbon.","kab":"Urfeccelara."} -{"fr":"Merciàvousaussid'avoirlucepoème.","kab":"Tanemmirtulaikunemtiyeɣranasefru-a."} -{"fr":"Ladouleurdiminue.","kab":"Aqraḥayettenɣas."} -{"fr":"Vousvolezmalgrévous.","kab":"Tettakremtmeblalebɣi-nwent."} -{"fr":"Ilestplussûrd’êtrecraintqued’êtreaimé.","kab":"Tzemreḍadtetḥeqqeḍadk-yaggadyiwenwalaadk-iḥemmel."} -{"fr":"Situpeuxtuertonennemi,fais-le,sinonfais-t’enunami.","kab":"Matzemreḍadtenɣeḍaεdaw-ik,enɣ-it,maulacerr-itdamdakel."} -{"fr":"Contenterlepeupleetménagerlesgrands,voilàlamaximedeceuxquisaventgouverner.","kab":"Qenneεaɣreftḥadreḍwidmeqqren,hatanlemtelnwidyessnenadḥekmen."} -{"fr":"Lanaturenousacréésaveclafacultédetoutdésireretl'impuissancedetoutobtenir.","kab":"Ixleq-aɣ-dugamaakkenarad-nettcehwikullec,urnettizmiradnesεukullec."} -{"fr":"Presquetousleshommes,frappésparl'attraitd'unfauxbienoud'unevainegloire,selaissentséduire,volontairementouparignorance,àl'éclattrompeurdeceuxquiméritentleméprisplutôtquelalouange.","kab":"Ɣasiniimdanenakk,miten-id-yejbedlxirnlekdeb,neɣtamanegturnesεiazal,ttaǧǧaniman-nsen,amaslebɣineɣstɣendeft,adten-iseḥḥernnuṛnwidyuklalenadten-tesḥeqreḍdegayenaraten-tcekṛeḍ."} -{"fr":"Unactedejusticeetdedouceurasouventplusdepouvoirsurlecœurdeshommesquelaviolenceetlabarbarie.","kab":"Degtugetntikwal,tiginnkranteɣdemtakkedlḥennaiyettawḍenɣerwulawennyemdanenwalatakriṭdtweḥcit."} -{"fr":"Unchangementenprépareunautre.","kab":"Abeddelyettheyyi-dwayeḍ."} -{"fr":"Ons'attirelahaineenfaisantlebiencommeenfaisantlemal.","kab":"Ttilinwidiɣ-yettɣuccunamdlxiringaneɣdcceṛ."} -{"fr":"L'habitueldéfautdel'hommeestdenepasprévoirl'orageparbeautemps.","kab":"Degacuiixuṣṣumdansumata,degdelluuridelluɣeftzawwamiiqeεεedlḥal."} -{"fr":"Lasoifdedominerestcellequis'éteintladernièredanslecœurdel'homme.","kab":"Dfad-nninwinibeqqunadyeṭɣuiixessindaneggarudegulnwemdan."} -{"fr":"Enpolitiquelechoixestraremententrelebienetlemal,maisentrelepireetlemoindremal.","kab":"Degtsertit,dtixeṭṭayiyettililxetyargarlxirdcceṛ,macagarwayenndirimaḍidwayenurt-newwiḍ."} -{"fr":"Leshommesprudentssaventtoujourssefaireunméritedesactesauxquelslanécessitélesacontraints.","kab":"Widyettḥadarenttissinendimaadawincciεaswayenurginarmiten-terratmara."} -{"fr":"Ilyadeuxmanièresdecombattre,l’uneavecleslois,l’autreaveclaforce.Lapremièreestpropreauxhommes,l’autrenousestcommuneaveclesbêtes.","kab":"Siniberdaniyellaniumennuɣ,yiwensyisuḍaf,wayeḍsyiɣil.Amenzu-nninyemdanenkan,winnniḍennecrek-itdlewḥuc."} -{"fr":"Leshommesoublientplusvitelapertedeleurpèrequelapertedeleurpatrimoine.","kab":"Baba-tsenmayemmutiurttεeṭṭilenmeddenadt-ttunwalattrika-nsenmatruḥ."} -{"fr":"Nedisjamaisquec’esttondernierchemin.","kab":"Ɣur-kadtiniḍdwaidabrid-iwaneggaru."} -{"fr":"Jen'aipasd'argentsurmoi.","kab":"Ursɛiɣaraidrimenɣer-i."} -{"fr":"Jen'aipasd'argentsurmoi.","kab":"Urd-wwiɣaraidrimenyid-i."} -{"fr":"Jedétestaisétudierlefrançais.","kab":"Lliɣkerheɣadɣreɣtafṛansist."} -{"fr":"Es-tuencoreheureux?","kab":"Mazal-iktferḥeḍ?"} -{"fr":"Jenel'aipasvuedepuisdesannées.","kab":"Diseggasenayaurtt-ẓriɣ."} -{"fr":"Tupeuxmeprêterdel'argent?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-treḍleḍidrimen?"} -{"fr":"Pouvoiroublierestlesecretdel'éternellejeunesse.Nousdevenonsvieuxparlesouvenir.","kab":"Mayezmeryiwenadyettu,dtinidtemẓitameɣlalt.Swaktayeninettuɣaldimɣaren."} -{"fr":"Laguerreestlacontinuationdelapolitiquepard'autresmoyens.","kab":"Ṭṛaḍdtasertitiyettkemmilendeg-ssttawilat-iḍen."} -{"fr":"L'êtrehumainn'estpasfaitpourcomprendrelavie,maispourlavivre.","kab":"Amdanuryemmugaraadyefhemtudert,yemmugadtt-yidir."} -{"fr":"Situesfatigué,vast'allonger.","kab":"Mateɛyiḍ,ruḥadteẓẓleḍ."} -{"fr":"Situesfatigué,vast'allonger.","kab":"Mateɛyiḍ,ruḥadtkessleḍ."} -{"fr":"Espérerlemeilleuretseprépareraupire:c'estlarègle.","kab":"Siremayenifazenakktiliḍtwejdeḍiwayenndirimaḍi:dwaidalugen."} -{"fr":"Ont'atrompée.","kab":"Kellxen-kem."} -{"fr":"Essaied'êtrecommelatortue...àl'aisedanssaproprecoquille.","kab":"Ԑreḍadtiliḍamyifker...yufaiman-isdeguɣerbub-is."} -{"fr":"Ilsontcontinuéàboire.","kab":"Kemmlentissit."} -{"fr":"Est-cequ'onpeutl'entendre?","kab":"Nezmeradas-nsel?"} -{"fr":"J'adorelepain.","kab":"Ḥemmleɣaɣrum."} -{"fr":"Iladeuxchats :l'unestnoiretl'autreblanc.","kab":"Yesɛasinyemcac:yiwendaberkanwayeḍdacebḥan."} -{"fr":"L'hommeainventélelangagepoursatisfairesonbesoinprofonddeseplaindre.","kab":"Amdanyesnulfa-dtameslaytakkenadiqenneεasɣawsa-nni-ineslqayenɣerucetki."} -{"fr":"Tommassasespiedsendoloris.","kab":"Tomyeltefiḍarren-isit-iqerḥen."} -{"fr":"L'avenirappartientàceuxquicroientàlabeautédeleursrêves.","kab":"Imal,nwidayyettamnensccbaḥantirga-nsen."} -{"fr":"Jedoisl'aideràtoutprix.","kab":"Yessefkadt-ɛiwneɣakkenyebɣuyili."} -{"fr":"Lanatureneromptjamaissespropreslois.","kab":"Agamawerǧinyettruẓisuḍafiigasyiman-is."} -{"fr":"Mamèreacoupélefromageavecuncouteau.","kab":"Tegzemyemmatakemmart-nnislmus."} -{"fr":"Commentpouvons-nousteremercier?","kab":"Amekinezmeradk-nesnemmer?"} -{"fr":"Vousêtesfortbonnes.","kab":"Telhamtmliḥ."} -{"fr":"Beaucoupdephrasesdeceprojetnesontpasencoretraduites.","kab":"Aṭasntefyardegusenfaṛ-amazalurttwasuqlentara."} -{"fr":"Lagrandeurd’unenationetsesprogrèsmorauxpeuventêtrejugésparlamanièredontsesanimauxsonttraités.","kab":"Tamɣurinwaɣlanendufara-nsenadmayanzemrenadttwazerfendegamekleḥḥuniiɣersiwen."} -{"fr":"Jevousprésenteàtoutesmesexcuses.","kab":"Ssutureɣ-awentakkadiyi-tessurfemt."} -{"fr":"Épargnezlesmots,agissez!","kab":"Cuḥḥetiwawal,xedmet!"} -{"fr":"Larègled'ordelaconduiteestlatolérancemutuelle,carnousnepenseronsjamaistousdelamêmefaçon,nousneverronsqu'unepartiedelavéritéetsousdesanglesdifférents.","kab":"Alugennwuṛeɣdtiwinyettawiyalwaiwayeḍ,ackuwerǧinadneεdelaxemmem,urnẓerranagaraḥricdegtidetsegtɣemmaryemgaraden."} -{"fr":"Toutlemondeaimelamusique.","kab":"Ḥemmlenakkaẓawan."} -{"fr":"Lacivilisation,ausensréelduterme,neconsistepasàmultiplierlesbesoins,maisàlesréduiredélibérément,volontairement.Celaseulamènelevraibonheur,levéritablecontentement.","kab":"Taɣerma,degunamek-isntidet,maččidasnerninlexṣas,dasedresaraiεemmedadt-yessedresyiwenslebɣi-s.Dayakanaraadd-yawinlehnantidet,leqniεanṣṣeḥ."} -{"fr":"Ellen'apasmoinsdedouzeenfants.","kab":"Urtesɛaaraddawntnacwarrac."} -{"fr":"Combiendépense-t-elleparmois ?","kab":"Acḥalitettṣarrifdegwaggur?"} -{"fr":"Jeveuxresteravecelle.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣyid-s."} -{"fr":"Pouvez-vousdécouperlepoulet?","kab":"Tzemreḍadtebḍuḍayaziḍ-nni?"} -{"fr":"Êtes-vousensemble?","kab":"Aql-ikenakken?"} -{"fr":"J'aiplongéunseaupourpuiserdel'eau.","kab":"Breɣsḍelakkenadffiɣaman."} -{"fr":"Est-cequevousessayez,aumoins ?","kab":"Tetteɛraḍeḍxersum?"} -{"fr":"C'estàtoiquejem'adresse.","kab":"Yid-kiheddreɣ."} -{"fr":"Tuesarrivétôt.","kab":"Zikid-teww��eḍ."} -{"fr":"Lapluieestarrivéeenmêmetempsquejanvier.","kab":"Ageffur,yuwi-dasurifdyennayer."} -{"fr":"Commelefoinseraréfie,ilsevendàprixd'or.","kab":"Tugaimiqlilet,azal-isdureɣ."} -{"fr":"Elleaimeplutôtleshommesriches.","kab":"Tḥemmelirgazenyesɛanidrimen."} -{"fr":"Iln'yapasplusfortqueça!","kab":"Ulacdacuiiɣelbenaya!"} -{"fr":"J'aichantéunechansond'Idiràmonfils.","kab":"Cniɣ-as-dtizlitnYidirimmi."} -{"fr":"J'aimangéjusqu'àladernièremiette.","kab":"Ɣliɣfell-asswuččialmiitt-fukkeɣ."} -{"fr":"Ilestvenusansquenouslesachions.","kab":"Yusa-durnebnifell-as."} -{"fr":"Tudoisrevoirtontexte.","kab":"Ilaqadtɛiwdeḍtamuɣliiuḍris-ik."} -{"fr":"Queveux-tu,mère?J'enconviens,maistoutestécrit.","kab":"Dacuaram-in-iniɣayemma?Anect-adtidet,macakullecyura."} -{"fr":"Tuesinfirmeetenmauvaisesanté.","kab":"Tefka-kem-iddtameɛdurtyernatuɣeḍ-tentdegtezmert-im."} -{"fr":"Ilcomptesurnotreaide.","kab":"Yettkelfell-aneɣadt-nɛiwen."} -{"fr":"Vouslestrouverezàtelendroit.","kab":"Adtent-in-tafemdegumkanflan."} -{"fr":"Quandellelitunbonpoème,celaluifaitplaisir.","kab":"Miaratɣerasefruyesɛanazal,tettafiman-is."} -{"fr":"Ilsveulentémigrerpourpouvoirtravailler.","kab":"Bɣanadinigenakkenadxedmen."} -{"fr":"Vous,vousypensez,maisc'estDieuquidécide.","kab":"Kunwitettḥebbirem,Rebbiyettḍebbir."} -{"fr":"Vousaveztoujoursétébonstravailleurs.","kab":"Urǧinterram-dagelzimsaxxam."} -{"fr":"Tuvast'effondrer.","kab":"Adtruḥeḍwakali!"} -{"fr":"Vousn'avezpasvospareilles.","kab":"Amkunemti,ulac."} -{"fr":"Tupeuxlaprendresituveux.","kab":"Tzemreḍadtt-tawiḍmayehwa-ak."} -{"fr":"J'aitraversélarivièresansmemouiller.","kab":"Zegreɣasifyernaurlexṣeɣ."} -{"fr":"Laroseetl'épine,etlechagrinetlajoiesontliésl'unàl'autre.","kab":"Tawerḍetdusennan,leḥzenakkedlferḥ,cuddenwaɣerwa."} -{"fr":"Cenesontpaslesformulesquimanquent;leslivresenregorgent.Cequimanquecesontlesgensquilesappliquent.","kab":"Maččidtinfaliyiniixuṣṣen;ččurenyes-sentyedlisen.Iixuṣṣendwidaratent-yesseḍrun."} -{"fr":"Nedemandepasquecequiarrivearrivecommetuveux.Maisveuillequeleschosesarriventcommeellesarrivent,ettuserasheureux.","kab":"Ursuturaraadd-ḍrunlumuṛakkentebɣiḍ.Bɣuadd-ḍrunakkenid-ḍerrun,adtiliḍdeglehna."} -{"fr":"Ledésiretlebonheurnepeuventcohabiter.","kab":"Lebɣinwuldlehnaurzmirenadidirenakken."} -{"fr":"Leshommessonttourmentésparl'opinionqu'ilsontdeschosesnonparleschoseselles-mêmes.","kab":"Damekttwalinlumuṛiyettcewwilenimdanen,maččidlumuṛ-nnisyiman-nsen."} -{"fr":"Denombreuxinstituteurssesententmalpréparésàenseignerlalectureetlecalcul.","kab":"Aṭasiselmadenuɣerbazamezwaruiyettḥulfunurwjidenaraakkenilaqiuselmedntɣuridleḥsab."} -{"fr":"Lerhinocérosn'estpasundinosaure.","kab":"Bu-yiwen-yiccmaččidadinuṣur."} -{"fr":"Elleestlaidecommeuncrapaud.","kab":"Tecmetamumqerqurusuki."} -{"fr":"C'étaitladernièrefemmequejem'attendaisàvoiràlafête.","kab":"Yaltadmiɣadtt-ẓreɣdegtmeɣraarnettat."} -{"fr":"Tomappuyasurleboutonpuisattendit.","kab":"Tomyettekkaɣeftqeffalt,yerja."} -{"fr":"L'expérienced'autruiestpeuprofitable,etilfautquechacunpaieletributdesapropreinexpérience.","kab":"Tarmitnwiyaḍdrusitneffeε,ilaqyalwaadixelleṣstermit-isnetta."} -{"fr":"LeSaint-Empireromaingermaniquecessad'existeren.","kab":"TamnekdaTuqdistTarumanitTajirmanitdegitekfa."} -{"fr":"Jesuisintéresséparl'histoiredel'Asie.","kab":"Ceɣleɣ-ddumezruynTasya."} -{"fr":"J'aimeboire.","kab":"Ḥemmleɣadsweɣ."} -{"fr":"C'estenvenantqu'ilsontapportélesgènesdel'esclavage.","kab":"Yid-senid-wwinijinenntissumga."} -{"fr":"Ilétaitleseultémoindel'accident.","kab":"Siwanettaiyellandanagiɣefusehwu-nni."} -{"fr":"L’annéedernière,ilapassétroismoisàlamer.","kab":"Aseggasyezrin,yekkakraḍwayyurendegyilel."} -{"fr":"Maintenantc'estsontour.","kab":"Turadnnuba-k."} -{"fr":"Lâchemamain !","kab":"Serreḥiufus-iw!"} -{"fr":"Lâchemamain !","kab":"Bruiufus-iw!"} -{"fr":"Dansunepartied'échecs,lorsquelamêmepositionestrépétéetroisfois,lapartieseterminesansvainqueur.Lerésultatestdoncuneégalité.","kab":"Degnnubanṭṭrenǧ,makifkifiiwetyiwentlatantikwal,adtekfunnuba,waurirebbeḥ.Ihiadyiliyeεdelugmuḍ."} -{"fr":"Testableauxsontbeaux.","kab":"Tifelwiyin-acebḥent."} -{"fr":"Jenefumeraiplusàpartird'aujourd'hui.","kab":"Segwass-aurzziɣadkeyyfeɣ."} -{"fr":"Mepermettrez-vousd'yaller?","kab":"Adiyi-tserrḥeḍadruḥeɣ?"} -{"fr":"IlfautdesjeunesFrançaisquiaientenviededevenirdesmilliardaires.","kab":"Ilaq-aɣilemẓiyenifransisenarayebɣunaduɣalendatimelyaren."} -{"fr":"TomvitMarycasserlafenêtre.","kab":"TomiwalaMarymiterẓatazewwut-nni."} -{"fr":"Pourquelasociétéaillemieux,ilfautqu'ilyaitdesgensquiréussissentetilnefautpaslesjalouser.","kab":"Akkenadtelhuxirtmetti,ilaqadilinwidarayessiwḍen,dɣaurilaqaraadyasemḥeddfell-asen."} -{"fr":"Cethommeestunesommité.","kab":"Argaz-innadtiɣmert."} -{"fr":"Jevaischezmonfrère.","kab":"Adruḥeɣsaxxamngma."} -{"fr":"Ilsvontsemarierdemain.","kab":"Adzewǧenazekka."} -{"fr":"Jemangeaismonpain.","kab":"Lliɣttetteɣaɣrum-iw."} -{"fr":"J'aimangémonpain.","kab":"Ččiɣaɣrum-iw."} -{"fr":"Qu'est-cequiaétévolé ?","kab":"Dacuiyettwakren?"} -{"fr":"Est-cequelamoucheestuninsecte?","kab":"Izidabaɛuc?"} -{"fr":"Jenepustrouversamaison.","kab":"Urssawḍeɣaraadafeɣaxxam-is."} -{"fr":"Qu'arrive-t-ilsij'appuiesurcebouton?","kab":"Acuarayeḍrunmasiteɣɣeftqeffalt-a?"} -{"fr":"Meferais-tuunefaveur?","kab":"Adiyi-txedmeḍlemzeyya?"} -{"fr":"Toutlemondedoitarrêterdegeindre.","kab":"Ilaqadḥebsenakkanazeɛ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,ouvrezlafenêtre.","kab":"Maulacaɣilif,lditazewwut-nni."} -{"fr":"S'ilvousplaît,ouvrezlafenêtre.","kab":"Maulacaɣilif,ldittazewwut-nni."} -{"fr":"S'ilvousplaît,ouvrezlafenêtre.","kab":"Maulacaɣilif,ldimttazewwut-nni."} -{"fr":"Quevoulait-il?","kab":"Dacuayyellayebɣa?"} -{"fr":"Tomneveutpasparleravectoi.","kab":"UryebɣaaraTomadyemmeslayyid-k."} -{"fr":"Tomneveutpasparleravectoi.","kab":"UryebɣaaraTomadyemmeslayyid-m."} -{"fr":"T'esmarrante.","kab":"Tesseḍṣayeḍ."} -{"fr":"Pourquoirêvons-nous?","kab":"Acuɣerinettargu?"} -{"fr":"Tonamitiénefutjamaisréelle.","kab":"Timidwa-inekwerǧintellintidet."} -{"fr":"Àcetteloiparticipaienttouslesêtresvivants.Laviandedontilsenourrissait,etquiluiétaitnécessairepourexister,couraitdevantluisurlesol,volaitdanslesairs,grimpaitauxarbresousecachaitdanslaterre.Ilfallaitsebattreavecellepourlaconquérir.","kab":"Dasaḍufidegcerkenakkyimudaren.Aksum-nniit-yettqewwitenyernailzem-asakkenadyili,yellayettazzaldeglqaε,yettferfirdeglehwa,yettaliɣerttjurneɣitefferdegakal.Ilaq-asadyennaɣyid-sakkenadt-id-iḥeṛṛ."} -{"fr":"Levieuxloup,s'ilétaitmoinsvigoureuxetmoinsalertequesonjeunerival,luiétaitsupérieurenscienceetensagesse.Sonœilperduetsonnezbalafrétémoignaientdesonexpériencedelavieetdelabataille.Nuldoutequ'ilneconnûtentempsutilecequ'ilavaitàfaire.","kab":"Agulaz-nniawessar,mauryeǧhidaraneɣuryeḥṛicaraamumenzaɣ-nni-inesmeẓẓiyen,yellayif-ittizemnidtussna.Dtiṭ-nni-inesyeddreɣlenduxennuf-isiceṛmenidlimaṛaɣeftermit-isdegtudertdumennuɣ.Ulacdinccekk,yeẓraacuiilaqadyegmiiwulemlawan."} -{"fr":"Aucunereligionmonothéisten'interditl'esclavage.","kab":"Ulacasɣanimweḥḥedigedlentissumga."} -{"fr":"L'esclavageexisteencore.","kab":"Mazaltellatissumga."} -{"fr":"Lebusétaitplein.","kab":"Asakal-nniyellayeččur."} -{"fr":"Encemondeiln'estpointdeparfaitesagesse.","kab":"Ulactizemnitaneblaltdegddunit-a."} -{"fr":"Est-cequetuviensdeTokyo?","kab":"SegTokyoid-tusiḍ?"} -{"fr":"Ellecassetout.","kab":"Tettruzukullec."} -{"fr":"Ilvousfautgrandir.","kab":"Yessefkadtimɣureḍ."} -{"fr":"Iln'accepteraitpasl'argent.","kab":"Uryettaṭṭafaraidrimen-nni."} -{"fr":"Quipeutmedonnerlaréponse?","kab":"Anwaiizemrenadiyi-d-yefktiririt?"} -{"fr":"CombienpèseTom?","kab":"AcḥaliyewzenTom?"} -{"fr":"OnaénervéTom.","kab":"NesserfaTom."} -{"fr":"Finalementj'aitrouvél'imagequejecherchais.","kab":"Ɣertaggaraufiɣtugna-nniilliɣttnadiɣ."} -{"fr":"Elleoffritsonsiègeàunefemmeâgée.","kab":"Teǧǧaamkan-isiyiwetntemɣart."} -{"fr":"Jenesaispassic'estvraiounon.","kab":"Urẓriɣaramadtidetneɣxaṭi."} -{"fr":"Ilssesontpercutés.","kab":"Mgergaḥen."} -{"fr":"Ilaimaitl'écouterchanter.","kab":"Iḥemmeladas-iselltcennu."} -{"fr":"Ilaimaitl'écouterchanter.","kab":"Iḥemmeladas-isellicennu."} -{"fr":"Jesuistrèspetit.","kab":"Mecṭuḥeɣmliḥ."} -{"fr":"Pouvez-vousvousrapprocherdemoi ?","kab":"Tzemreḍadtaẓeḍɣer-i?"} -{"fr":"Pouvez-vousvousrapprocherdemoi ?","kab":"Tzemremadtaẓemɣer-i?"} -{"fr":"Pouvez-vousvousrapprocherdemoi ?","kab":"Tzemremtadtaẓemtɣer-i?"} -{"fr":"Dansquelmoissommes-nous ?","kab":"Acunwaggurideginella?"} -{"fr":"Accrochetesvêtementsici,s'ilteplaît.","kab":"Ɛelleqiceṭṭiḍen-imdagi,maulacaɣilif."} -{"fr":"Accrochetesvêtementsici,s'ilteplaît.","kab":"Ɛelleqiceṭṭiḍen-ikdagi,maulacaɣilif."} -{"fr":"Noussommestoutesdesmères.","kab":"Nekkentiyakkdtiyemmatin."} -{"fr":"Jeparlelekurde.","kab":"Heddreɣtakurdit."} -{"fr":"Jeparlelehongrois.","kab":"Heddreɣtahungrit."} -{"fr":"Jeparlel'arabe.","kab":"Heddreɣtaεrabt."} -{"fr":"Jeparlel'allemand.","kab":"Heddreɣtalmanit."} -{"fr":"Jeparleallemand.","kab":"Heddreɣtalmanit."} -{"fr":"Nepenses-tupasquetousnospoliticienssonttropvieux ?","kab":"Urtettwaliḍarabezzafdimɣarenyisertayen-nneɣ?"} -{"fr":"Jesaisquevousvouscachezderrièrelerideau.","kab":"Ԑelmeɣdeffiruriduiteffreḍ."} -{"fr":"Brunoporteplaintecontresesparentspourl'avoirmisaumonde.","kab":"YeccetkaBrunoɣefyimawlan-isimit-id-urwen."} -{"fr":"Quandêtes-vousnées?","kab":"Melmiid-tlulemt?"} -{"fr":"Jel'attraperai.","kab":"Adt-id-ṭṭfeɣ."} -{"fr":"Jel'attraperai.","kab":"Adtt-id-ṭṭfeɣ."} -{"fr":"J'enaidéjàparléàplusieursreprises.","kab":"Mmeslayeɣ-dyakanfell-asaṭasntikkal."} -{"fr":"Jeteremercie,monfrère.","kab":"Tanemmirt,agma."} -{"fr":"Ils'estsuicidé.","kab":"Yenɣaiman‑s."} -{"fr":"J'aifaitcequiconvenait.","kab":"Xedmeɣayeniyellaniwulem."} -{"fr":"Tomesttoujoursenvie.","kab":"MazalyedderTom."} -{"fr":"Toutdemeurecommec'était.","kab":"Kullecyeqqimakkenyella."} -{"fr":"Quelâgeatonfils ?","kab":"Acḥaldegleɛmeṛ-ismmi-k?"} -{"fr":"Quelâgeatonfils ?","kab":"Acḥaldegleɛmeṛ-ismmi-m?"} -{"fr":"L'honnêtetéestlepremierchapitredulivredelasagesse.","kab":"Dṣṣfaidixefamezwarudegudlisntzemni."} -{"fr":"Avez-vousdesenfantsdéjà?","kab":"Tesɛiḍyakanigerdan?"} -{"fr":"Avez-vousdesenfantsdéjà?","kab":"Tesɛamtyakanigerdan?"} -{"fr":"Avez-vousdesenfantsdéjà?","kab":"Tesɛamyakanigerdan?"} -{"fr":"Quesais-tu?","kab":"Acuteẓriḍ?"} -{"fr":"Es-tud'ici?","kab":"Ndagikečč?"} -{"fr":"Es-tud'ici?","kab":"Ndagikemm?"} -{"fr":"Jenesuisrien.","kab":"Nekkdulac."} -{"fr":"Tudoistenirtespromesses.","kab":"Yessefkadteṭṭfeḍdegwawal-ik."} -{"fr":"Celle-ciestunelettredemonami.","kab":"Tagidtabratsegumeddakel-iw."} -{"fr":"Jevousremerciedem'avoiraidé.","kab":"Tanemmirtɣeftallelt-inek."} -{"fr":"Jevousremerciedem'avoiraidé.","kab":"Tanemmirtɣeftallelt-inem."} -{"fr":"Sesétudiantsaimentvraimenttousliredeslivres.","kab":"Inelmaden-agiyakkḥemmlenstidetadɣrenidlisen."} -{"fr":"Sommes-nousseules?","kab":"Iman-nteɣinella?"} -{"fr":"Sommes-nousseules?","kab":"Weḥd-nteɣinella?"} -{"fr":"Noussommestousdingues.","kab":"Nedderwecakk."} -{"fr":"Noussommestousdingues.","kab":"Nemxelakk."} -{"fr":"Ilmeregardadroitdanslesyeux.","kab":"Yemmuqel-iyi-dsridɣerwallen."} -{"fr":"Neprendspasderisques!","kab":"Urtt-ttqemmiṛara!"} -{"fr":"Jesuisfainéante.","kab":"Nekkdtafenyant."} -{"fr":"Jesuisfainéante.","kab":"Nekkdtameɛdazut."} -{"fr":"Jen'aiqu'unseuldésir.","kab":"Yiwennlebɣikanisɛiɣ."} -{"fr":"Quelestlesujetdesonnouveauroman?","kab":"Dacu-tusentelnwungal-isamaynut?"} -{"fr":"Tufaiscomprendreàtonamiqu'ildoitrespecterlesrègles.","kab":"Ssefhem-asiumeddakel-ikdakkenyessefkadiqaderilugan."} -{"fr":"Ellen'osepasparler.","kab":"Teggummaadtemmeslay."} -{"fr":"Jepensequej’aicompris.","kab":"Cukkeɣfehmeɣ."} -{"fr":"Jepensequej’aicompris.","kab":"Cukkeɣgziɣ."} -{"fr":"Quecefruitestacide!","kab":"Aysemmumugummu-a!"} -{"fr":"Quecefruitestacide!","kab":"Aysemmumetlfakaya-a!"} -{"fr":"Ilyaquelquechoseenluiquimedéplait.","kab":"Yellakrauryi-neεǧibdeg-s."} -{"fr":"Depuisquenousavonsisolélamaison,nousavonsbeaucoupéconomisésurlemazout.","kab":"Segmid-neεzelaxxam,nessenqesaṣerrefdeglmazut."} -{"fr":"Jen'aipasfaitlaqueue.","kab":"Urrjiɣarannuba."} -{"fr":"Jedisposed’uncouteauaffûté.","kab":"Sεiɣlmusimesden."} -{"fr":"Jedisseulementqu'ilyasurcetteterredesfléauxetdesvictimesetqu'ilfaut,autantqu'ilestpossible,refuserd'êtreaveclefléau.","kab":"Qqareɣ-dkanllanttsakrarindteɣtasdegddunit-a,dɣailaqadyeεreḍyiwenakkenyezmeramekarayagiadyiliɣertamantsakrart."} -{"fr":"Laquerelleprenaitsonoriginedanslarivalitéentrelesdeuxpays.","kab":"Damqelleεid-yekkansegtmenziɣtyellangarsnat-nnintmura."} -{"fr":"Ilsontmêmeprénomméleurgarçonentonhonneur.","kab":"Uladmmi-tsenɣefyisem-ikis-semman."} -{"fr":"L'Hommequiestleprédateuràlafoisdesanimauxetdesplantes,n'estlui-mêmelaproied'aucund'eux.","kab":"Amdanyettilindamayasɣerwaxutendyimɣanɣeftikelt,uryettilinettasyiman-isdtawaqqastulaiyiwenseg-sen."} -{"fr":"Lamèreétaitréticenteàl'idéedelaissersesenfantsseuls.","kab":"Yemma-tsentellateεdezacemmaadteǧǧtarwa-sweḥd-sen."} -{"fr":"Cettevictoireafaitdeluiunhéros.","kab":"Dtarennawtit-yerrandasaḍ."} -{"fr":"Cettevictoireafaitdeluiunhéros.","kab":"Strennawt-nniiyuɣaldasaḍ."} -{"fr":"C'estmonultimeproposition.","kab":"Dwaidasumer-iwaneggaru."} -{"fr":"Lepatriotismec'estl'amourdessiens.Lenationalismec'estlahainedesautres.","kab":"Tiferfentdwiniḥemmlenayla-s.Tiɣelnaẓritwinikerhenwiyaḍ."} -{"fr":"Çasoulagetoujours,commeditlareligion,depenseràplusmalheureuxquesoi.","kab":"Dayenid-yettarrandimarruḥ,akkenyeqqarddin,matxemmemeḍɣerwinyenḥafenugar-ik."} -{"fr":"Lemalleplusgravedontlemondesouffren'estpaslaforcedesméchantsmaislafaiblessedesbons.","kab":"Lhemmaseṭṭafmaḍiimeḥḥnenddunit,maččidtizemmarnwidndiri,dlexṣas-isɣurwidyelhan."} -{"fr":"Commentnomme-t-oncepoissonenanglais ?","kab":"Amekiqqareniweslem-asteglizit?"} -{"fr":"Jepensequ'ilvapleuvoir.","kab":"Cukkeɣadyewwetugeffur."} -{"fr":"Aujourd'huijen'aipasl'intentiond'acheterquelquechose.","kab":"Assaurd-meyyzeɣaraadsɣeɣkra."} -{"fr":"Levinréjouitlecœurdel'homme.","kab":"Ccrabyessefraḥ-dulnwemdan."} -{"fr":"Tuignorescombienestlourdelachargequetuneportespas.","kab":"Urtettissineḍarataẓeytnwayenurtbubbeḍ."} -{"fr":"Tuignorescombienestlourdelachargequetuneportespas.","kab":"Itsehleḍalmaεundegufusidegurtelliḍ!"} -{"fr":"Toutcequidégradelacultureraccourcitlescheminsquimènentàlaservitude.","kab":"Ayenakkyesseɣlayendegidles,yessiwziliberdanyettawinɣertissumga."} -{"fr":"Toutlemondesaitquelachanceetlarichessesuscitentl'envie.","kab":"Meddenakkẓranẓẓherdtbaɣurtttawin-dtismin."} -{"fr":"VoyagerenFinlandeseraitvraimentgénial.J'aientendudirequec'étaitunendroitmagnifique,pleindegensmerveilleux,deforêtssanslimitesetdelacscristallins.","kab":"DtidetdafelleqwinyessaklenɣerFinland.Sliɣyiwennwemḍiqdeg-sakkendaxlaf,yeččurdlεibadnlεaliakkedtẓegwaurnesεitilasdyigelmimenifrawanenamubelluṛ."} -{"fr":"Achacunsescéréales!Quidespoix,quideslentilles!","kab":"Yalwaiteţtinifin-is!Wadleɛdeswadajilban!"} -{"fr":"Tomavaitoubliédediremerci.","kab":"Tomyellayettuuryennitanemmirt."} -{"fr":"Ildonnetoujoursunegrandevaleuràl'opiniondesafemme.","kab":"Yettakdimaazalameqqranirrayntmeṭṭut-is."} -{"fr":"As-tuentendulesnouvellesàlaradio ?","kab":"Tesliḍiisallendegrradyu?"} -{"fr":"J'aitroischiens.L'unestunmâleetlesdeuxautressontdesfemelles.","kab":"Sεiɣtlatanyeqjan.Yiwendawtem,snatnniḍendtiwetmin."} -{"fr":"Cettevoitureaétéachetéel'annéedernièrechezquelqu'un;elleacoûtéunefortune.","kab":"Takerrust-a,teţwaɣ-dilindisɣuryiwen,swacḥaldadrim,dihdumen."} -{"fr":"L'eautombeencore.","kab":"Neggin-ddaɣenwaman."} -{"fr":"Tenezlebébédoucement.","kab":"Ṭṭefllufan-nnisleɛqel."} -{"fr":"J'aibul'eau.","kab":"Swiɣaman."} -{"fr":"Donneàmangerauxchevaux.","kab":"Efk-aseniyisanadččen."} -{"fr":"C'estleseulenfantqu'ilsaient.","kab":"Dwinkanisεandmmi-tsen."} -{"fr":"Leschosesquicomptentvraimentdanslavienes'achètentpas.","kab":"Ayenyesεanazalstidetdegtudert,uryettmesɣaara."} -{"fr":"Iln'arriveriendeneuf.Cesonttoujourslesmêmesvieilleshistoiresquiarriventàdenouvellesgens.","kab":"Kraurd-iḍerrudajdid.Dlumuṛ-nniiqdimendimaid-iḍerruniyemdanen-iḍen."} -{"fr":"C'estlafoired'empoigne!","kab":"Terkiterkuct!"} -{"fr":"Jenesaispasconduire.","kab":"Urssineɣaraadnehreɣ."} -{"fr":"Tomn'ajamaisvuMary.","kab":"TomwerǧiniwalaMary."} -{"fr":"Tomestmortdefaim.","kab":"Tomyemmutseglaẓ."} -{"fr":"Tuaslaissétesclefssurlaporte.","kab":"Teǧǧiḍtisura-inekɣeftewwurt."} -{"fr":"Jepensaisvousavoirditderesterenarrière.","kab":"Nwiɣnniɣ-awen-dqqimetdeffir."} -{"fr":"Pourquoiétais-tuabsenthier ?","kab":"Ayɣeritɣabeḍyeɛca-gi?"} -{"fr":"IlneigeenFrancedepuishier.","kab":"YekkatwedfeldiFransasegiḍelli."} -{"fr":"C'estimprobable.","kab":"Dawezɣi."} -{"fr":"Ilnesepréoccupedepersonned'autrequelui-même.","kab":"Uras-d-tecqiɛdegyiwenḥacadegiman-is."} -{"fr":"Jel'aifaitexprès!","kab":"Xedmeɣ-ttsleɛmada."} -{"fr":"Ilsprirentunpetitmorceaudechaquepomme.","kab":"Ddmen-daḥricamecṭuḥsegyaltattefaḥt."} -{"fr":"Noussommesarrivéstard.","kab":"Newweḍ-dsleɛḍil."} -{"fr":"Ramenez-nousnosfilles!","kab":"Awit-aɣ-idtiyessetmatin-nneɣ!"} -{"fr":"Ilrespiradansl'airglacial.","kab":"Yesnuffussegubeḥriasemmaḍ."} -{"fr":"Jen'enveuxaucun,unpointc'esttout.","kab":"Urbɣiɣuladyiwen."} -{"fr":"Cequel'onvoit,onlecroit.","kab":"Ayeninettwali,nummenyes-s."} -{"fr":"Elles'estcachéederrièrelaporte.","kab":"Tefferdeffirtewwurt."} -{"fr":"Tutetienssurmaroute.","kab":"Aql-ikteṭṭfeḍ-iyi-dabrid."} -{"fr":"Jedonnaidesordrespourqu'onmelaissetranquille.","kab":"Umṛeɣ-tenadiyi-fkenlehna."} -{"fr":"Lesoleilbrille,latempératureestdesixdegrésCelsius,parconséquentilestpossibledefaireduvélo.","kab":"Iṭijyeffeɣ-d,tazɣeltattandegsettatfesniwin,ihiyezmeryiwenadyenheravilu."} -{"fr":"Tuvasmerendrefou.","kab":"Adiyi-tessemxelleḍ."} -{"fr":"Tuvasmerendrefou.","kab":"Adiyi-tesderwceḍ."} -{"fr":"Dites-moicequevousvoulez.","kab":"Init-iyi-dacuitebɣam."} -{"fr":"Dites-moicequevousvoulez.","kab":"Inimt-iyi-dacuitebɣamt."} -{"fr":"Pourquoipersonnenem'aaidé?","kab":"Ayɣeryiwenuriyi-iɛawen?"} -{"fr":"Tunousasmenti.","kab":"Teskerkseḍfell-anteɣ."} -{"fr":"Tunousasmenti.","kab":"Teskerkseḍfell-aneɣ."} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupdetravailàfaire.","kab":"Nesɛaaṭasnuxeddimadt-neg."} -{"fr":"Tomestmortheureux.","kab":"Tomyemmutyefṛeḥ."} -{"fr":"Jevaisfairedescourses.Tuveuxmesuivre ?","kab":"Adruḥeɣadqḍuɣ.Adtedduḍ?"} -{"fr":"Leurmaîtrelesloua.","kab":"Yeckeṛ-iten-iduselmad-nsen."} -{"fr":"Leurmaîtrelesloua.","kab":"Yeckeṛ-itent-iduselmad-nsent."} -{"fr":"Jenemerappelleplusoùjel'aiachetée.","kab":"Urcfiɣaraanidaitt-id-uɣeɣ."} -{"fr":"Lefilmvousa-t-ilplu ?","kab":"Yeɛǧeb-akusaru-nni?"} -{"fr":"Lalecture,charmantoublidevous-mêmesetdelavie.","kab":"Taɣuri,tatut-nnimelliḥeniitettuyiweniman-isirennuitettutudert."} -{"fr":"Ilestplusfacileàl'imaginationdesecomposerunenferavecladouleurqu'unparadisavecleplaisir.","kab":"Akkenadd-yegǧahennamasleqriḥis-yesheliusugenwalalǧennastadfi."} -{"fr":"Laparoleremetlapenséeensensation.","kab":"Ameslayyettarra-daḥulfuitedmi."} -{"fr":"Ilfautobserverquechezlesanciens,onavaitdelareligionsansavoirleclergé,etquec'estlecontrairechezlespeuplesmodernes.","kab":"Ilaqadiẓeryiwenbelliatzikllansεanasɣanursεinimrabḍen-is,dɣaturaakkennniḍenɣeryiɣerfanatraren."} -{"fr":"Lesidéesperdronttoujoursleurprocèscontrelessensations.","kab":"Tiktadtidaraixessrendimaccreεmgaliḥulfan."} -{"fr":"Jetravailleautantquejepeux,maisjamaisautantquejevoudrais.","kab":"Xeddmeɣakkenzemreɣ,macawerǧinxeddmeɣakkenitt-bɣiɣ."} -{"fr":"Jen'airienàfaire,etc'estcelaquiprendtoutmontemps.","kab":"Kraurt-sεiɣadt-xedmeɣ,dɣadayaiyi-yewwinakklweqt-iw."} -{"fr":"Lesvisionsontunheureuxinstinct:ellesneviennentqu'àceuxquidoiventycroire.","kab":"Ayenid-yettenkarenimeddenyesεayiwetnteɣnawtweḥd-s:urd-iḍehheralaiwidiwumiilaqadt-amnen."} -{"fr":"Laparoleestlevêtementdelapensée,etl'explicationenestl'armure.","kab":"Ameslay,dllebsantedmi,madasegzidtadarraεt-is."} -{"fr":"Ilyadesgensquin'ontdeleurfortunequelacraintedelaperdre.","kab":"Llanmeddenurksibendegssεaya-nsenanagartugdi-nniittagadenadsen-truḥ."} -{"fr":"Ilfautattaquerl'opinionavecsesarmes:onnetirepasdescoupsdefusilauxidées.","kab":"Syemrigen-nseniilaqadtewteḍleryuy:uriqerreṣarayiwenɣeftiktasubeckiḍ."} -{"fr":"L'imaginationestamiedel'avenir.","kab":"Asugendamdakelnyimal."} -{"fr":"L'imaginationestunemémoirequin'estpointànosordres.","kab":"Asugen,dtaktawtidegurnḥekkem."} -{"fr":"Laraisonsecomposedevéritésqu'ilfautdireetdevéritésqu'ilfauttaire.","kab":"Teɣẓinttebnaɣefyimeslayenntidetiilaqadyiniyiwendyimeslayenntideturilaqadyini."} -{"fr":"Quandonrègneparl'opinion,a-t-onbesoind'unautreempire ?","kab":"Mayeḥkemyiwensrrayiyesεa,yeḥwaǧyeεnikranleḥkemnniḍen?"} -{"fr":"Femmequivoyagelaissevoyagersoncœur.","kab":"Tameṭṭutyessikilen,tettaǧǧaul-isadyessikel."} -{"fr":"Surdixpersonnesquiparlentdenous,neufdisentdumal,etsouventlaseulepersonnequiditdubien,leditmal.","kab":"Garεecranmeddeniiheddrenfell-aɣ,tesεadcceṛiqqaren,yegra-dwinnaiheddrenfell-aɣslxir,urt-yeqqararaakkenilaq."} -{"fr":"Unjour,jem'avisaidemédiredel'amour:ilm'envoyalemariagepoursevenger.","kab":"Yiwwasεerḍeɣadd-wteɣdegtayri:tceyyeε-iyi-dzzwaǧads-yerrttaṛ."} -{"fr":"Lapropretéembellitl'opulenceetdéguiselamisère.","kab":"Tezdegtettzeyyinliser,tettbeddilṣṣfailmeḥna."} -{"fr":"Lespeuples,commelesmétaux,n'ontdebrillantquelessurfaces.","kab":"Iɣerfanamyemɣuzen,ɣerberrakanittirriqen."} -{"fr":"Letempsestcommeunfleuve,ilneremontepasàsasource.","kab":"Akudamwasif,uryettuɣalarasaɣbalu-s."} -{"fr":"Lelangageestlapeinturedenosidées.","kab":"Tameslaytdtisbiɣtntikta-nneɣ."} -{"fr":"Ilyadesvertusqu'onnepeutexercerquequandonestriche.","kab":"Llanttuẓulinuryezmiradyegyiwenalamayelladamerkanti."} -{"fr":"J'aiunépilletd'avoineentraversdelagorge.","kab":"Yewḥel-iyiuẓemẓumdegtaɣect."} -{"fr":"Commentétaienttescongésd'été ?","kab":"Amekitesɛeddaḍimuras-iknunebdu?"} -{"fr":"Ilatenuparole.","kab":"Yeṭṭefdegwawal-is."} -{"fr":"Parcequ'ilestsaleetmouillé.","kab":"Axaṭeryumesrnuyellexs."} -{"fr":"Ellessontalléesdansunbar.","kab":"Ruḥentɣertberna."} -{"fr":"Continuetoutseul.","kab":"Kemmelweḥd-k."} -{"fr":"Qu'est-cequit'apris ?","kab":"Acuik-yewwin?"} -{"fr":"Celateconvient-il?","kab":"Isaɛed-ikwaya?"} -{"fr":"Celateconvient-il?","kab":"Isaɛed-ikemwaya?"} -{"fr":"Elleacourujusqu'àSinjuku.","kab":"TuzzelarmidSinjuku."} -{"fr":"Ilm'aenvoyéuncadeau.","kab":"Iceggeɛ-iyi-dasefk."} -{"fr":"Appelle-moià h demain.","kab":"Siwel-iyi-dazekkaɣeftesɛa."} -{"fr":"Tomsaitàquelpointjel'aime.","kab":"YeẓraTomacḥalitḥemmleɣ."} -{"fr":"Ilparletrèsbienetl'anglaisetlefrançais.","kab":"Yettmeslayakkeniwata,amadtaglizitamadtafṛansist."} -{"fr":"Puis-jemangercegâteau ?","kab":"Zemreɣadččeɣangul-a?"} -{"fr":"Jen'aipasdormidedeuxjours.","kab":"Sinwussanayaurṭṭiseɣ."} -{"fr":"Ilveutdanseravecelle.","kab":"Yebɣaadyecḍeḥyid-s."} -{"fr":"Partez-vousaussi?","kab":"Adtruḥeḍuladkečč?"} -{"fr":"Partez-vousaussi?","kab":"Adtruḥeḍuladkemm?"} -{"fr":"Partez-vousaussi?","kab":"Adtruḥemuladkunwi?"} -{"fr":"Partez-vousaussi?","kab":"Adtruḥemtuladkunemti?"} -{"fr":"Ellessontmignonnes.","kab":"Sɛantsser."} -{"fr":"Larouteestbloquée.","kab":"Yergelwebrid."} -{"fr":"Sesamisl'enviaient.","kab":"Usmenseg-syimeddukal-is."} -{"fr":"J'aiessayéderésoudreleproblème.","kab":"Ɛerḍeɣadfruɣugur-nni."} -{"fr":"Jesuisheureuxquetusoislà.","kab":"Ferḥeɣimidaaytelliḍ."} -{"fr":"Quelnavigateurutilisez-vous?","kab":"Acunyiminigitesseqdaceḍ?"} -{"fr":"Jepensequ'elleestmalade.Ellealafièvre.","kab":"Cukkeɣtuḍen.Tesɛatawla."} -{"fr":"Jenesuispastoutàfaitd'accordavectoi,maistuassoulevéunargumentdepoids.","kab":"Urk-wufqeɣaraswaswa,macaafakul-ikdwiniǧehden."} -{"fr":"Jeneboisjamais.","kab":"Urtesseɣaraakk."} -{"fr":"Jenel'aipasentenduarriver.","kab":"Urs-sliɣaramid-yewweḍ."} -{"fr":"Jenel'aipasentenduarriver.","kab":"Urs-sliɣaramid-tewweḍ."} -{"fr":"Cependant,quandlesoleilduMoyenÂgeesttoutàfaitcouché,quandlegéniegothiques'estàjamaiséteintàl'horizondel'art,l'architecturevaseternissant,sedécolorant,s'effaçantdeplusenplus.","kab":"Dacukan,miiɣabmaḍiyiṭijnTallitTalemmast,mitensatesmednataguṭitilebdadegyiglintẓuri,tasegdatruḥlatettemḍullus,tlexxi,tuɣalsimmaltmessu."} -{"fr":"Messieurs,aucommencementdecesiècle,laFranceétaitpourlesnationsunmagnifiquespectacle.","kab":"Tazwaranlqern-aayimsiwen,tusa-ddlferjaakkendtaxlaftiwaɣlanen."} -{"fr":"Elleétaitseule,montréeaudoigt,criéeparlesrues,battuedessergents,moquéedespetitsgarçonsenguenilles.","kab":"Telladtawḥidt,latt-skanensuḍaḍ,ttεeyyiḍenfell-asdegizergan,kkaten-ttyisarjanen,ttihinfell-aswarracyettlusenijulal."} -{"fr":"Quandlebruitdevospass’efface,alorsjecroisquemoncœurnebatpas;vousmemanquez,jesuisabsentedemoi-même;maisdèsqu’enfincepasquej’attendsetquej’aimevientfrappermonoreille,alorsilmesouvientquejevis,etjesensmonâmequirevient!","kab":"Miiruḥlḥessisurifen-ik,yettbin-iyi-damakkenuryuɣalaraiḥebbekwul-iw;ttcedhiɣ-k,ttɣibeɣɣefyiman-iw;macaakkenkanaraadd-taweḍameẓẓuɣ-iwlqedma-nnittrajuɣyernaḥemmleɣ-tt,ihittmektiɣ-dziɣddreɣ,ttḥulfuɣsrruḥ-iwyuɣal-d!"} -{"fr":"L’amour…n’estqueleromanducœur:c’estleplaisirquienestl’histoire.","kab":"Tayri...dungalkannwul:dtadfiidtaqsiṭ-is."} -{"fr":"Iln'estpasfaciledecomprendresesidées.","kab":"Uryeshilaraadtfehmeḍtikta-s."} -{"fr":"Cettearmureestrouillée.","kab":"Tseddeḍtdarraεt-a."} -{"fr":"Vousnepourrezsurprendrepersonneaveccettenouvelle.","kab":"Ulacwinarateswehmeḍsyisalli-a."} -{"fr":"Lesparolesd'amour,quisonttoujourslesmêmes,prennentlegoûtdeslèvresdontellessortent.","kab":"Imeslayenntayri,iyezgandimadwidak,seεεunlbennanyimiiten-id-yennan."} -{"fr":"J'aimelachairdesfemmes,dumêmeamourquej'aimel'herbe,lesrivières,lamer.","kab":"Akkenttḥemmileɣleḥcicdyisaffendlebḥerittḥemmileɣtaksumtntlawin."} -{"fr":"Àl’aspectdestourellesduchâteauoùilétaitné,ilproféradesmalédictions,etnetardapointàêtreatteintd’unviolentaccèsdefièvre.","kab":"Mis-d-banenttebrejtinnssṛaya-nniidegilul,yenεelwihindwihin,urtεeṭṭelarateṭṭef-ittawlaqessiḥet."} -{"fr":"Ya-t-ilpariciuneauberge,unvillage,unchâteau?","kab":"Ulacdakranuzebriz,ntaddart,neɣssṛaya?"} -{"fr":"Quandlesvoyageurss’arrêtèrentenfindanslacourd’honneurduchâteaudesOpales,lenobleCasimirHensky,safemme,songendreetsesfilles,dontladernièren’avaitpasencoredouzeans,vinrentau-devantdeleursfuturshôtes.","kab":"ƔertagaramiḥebsenyimessukaldegufragnyiseɣdegssṛayanOpales,ataunubliCasimirHenskydtmeṭṭut-is,duḍeggal-isdyessi-s,taneggarut-nniurtewwiḍaratnaciseggasen,usan-dadmmagrenwidarasεundinebgawen."} -{"fr":"Ilseproposait,dèslors,deparcourirlesmers,d’yfairedesdécouvertes,dedevenirunaventuriercélèbre.","kab":"Segimiryettmeyyiz-dadd-inadilebḥur,add-yafkrasegwayenurnettwassenuadyuɣaldbuicaliyenmucaεen."} -{"fr":"LaréponsedeBéniowskiauraitpun’êtrequ’uneformuledepolitesse,ellefutfaitedemanièreàredoublerletroubledelajeunechâtelaine.","kab":"Tiririt-nninBéniowskitezmertilitusa-ddtanfalitkannleḥdaqa,dɣaiga-ttbab-isdabridissarayernussinimurenileḥyanlalnssṛaya-nnitilemẓit."} -{"fr":"Richard,quin’avaitguèrecessédelacontempler,futunpeucontrariédelavoirsortirlapremière.","kab":"Richardurneḥbistuɣseguḥekkerdeg-s,urs-yeεǧibaralḥalmitt-iwalateffeɣ-ddtamezwarut."} -{"fr":"Jevousécoute,monsieurlecomte,murmuraSaloméeenrougissant.","kab":"Aql-ismeḥsiseɣ-ak-damassakumṭiw,itennaSaloméeyuɣalendtazeggaɣt."} -{"fr":"Soyezheureuxsivouspouvez,c'estlasagesse;rendrelesautresheureux,c'estlavertu.","kab":"Ili-kdeglehnamatzemreḍ,dtinidtizemni;awi-dlehnaiwiyaḍ,dtinidtuẓult."} -{"fr":"Lavéritéestlenomquelesplusfortsdonnentàleuropinion.","kab":"Dtidet,disem-nnidttakenwidyeqwanugarirray-nsen."} -{"fr":"Ledouxmurmureduventdanslesfeuilles,lebourdonnementdesabeilles,lesparfumsdesfleurs,toutsemblaitunecélesteharmonie.","kab":"Astewtew-nniḥlawennyiferrawen,agebgebntzizwa,tifendiwinntjeǧǧigin,kradinyettbin-ddkrantemtawittagnawant."} -{"fr":"Lesauditoiresnesecomposentpasdegensquiécoutent,maisdegensquiattendentleurtourpourparler.","kab":"Maččidwidyettḥessiseniyettilindimsefliden,dwidyettrajunnnuba-nsenadmeslayen."} -{"fr":"Leshommesnevoustrouventsagequelorsqu'onpartageouapprouveleurfolie.","kab":"Urk-ttwalinmeddendaεeqlialamatwufqeḍneɣteddiḍdtiselbi-nsen."} -{"fr":"Lesfemmesdevinenttout;ellesnesetrompentquequandellesréfléchissent.","kab":"Tilawinttfiqentskullec;urɣellḍentalamaxemmement."} -{"fr":"Onnevoyagepaspourvoyagermaispouravoirvoyagé.","kab":"Uryessikilarayiwenakkenadyessikel,macaakkenadyilidwinyessaklen."} -{"fr":"Nepashonorerlavieillesse,c'estdémolirlamaisonoùl'ondoitcoucherlesoir.","kab":"Winurnerriiseɣitewseramwinihuddenaxxamidegaraigendegiḍ."} -{"fr":"JecroisauDieuquiafaitleshommes,etnonauDieuqueleshommesontfait.","kab":"TtamneɣsRebbi-nniid-yefkanimdanen,maččiswinid-ganyemdanen."} -{"fr":"ChezlesSaxons,onpendaitlafemmeadultèreouonlabrûlait.ChezlesÉgyptiens,onluicoupaitlenez.ChezlesRomains,onluicoupaitlatête.Aujourd'huienFrance,onsemoquedumari.","kab":"Zikmateznatmeṭṭut,Isaksunenllanttεelliqen-ttneɣsruɣun-tttedder.Imaṣriyengezzmen-asanzaren-is.Irumaniyenttekksen-asaqerru.MadturadegFransattihinɣefurgaz-is."} -{"fr":"Réponds-moiquandtuaurasletemps.","kab":"Err-iyi-dmelmitestufaḍ."} -{"fr":"Çanemangepasdepain!","kab":"Amwinik-innan!"} -{"fr":"Çanecoûterien.","kab":"Yeshelmaḍi!"} -{"fr":"Leshommesnaissentignorantsetnonstupides.C'estl'éducationquilesrendstupides.","kab":"Imdanenttlalen-durssinen,urd-ttlalendungifen.Dtteṛbiyaiten-yettarrandungifen."} -{"fr":"Voicidixdollars.","kab":"Haten-aεecraidularen."} -{"fr":"Oùserez-vous?","kab":"Andaakkaaratilimt?"} -{"fr":"J’auraisétéheureuxdevivredanslesboisetdenefairepasplusdebruitquel’oiseauquisedésaltèreàlasource,quel’abeillequipicoreàl’aubépineetqueleglanddontlachutecrèvelafeuillée!","kab":"Tiliufiɣlehnalemmerttiliɣkandeglexlaurxeddmeɣuladlḥess-nninwegḍidmiyeswadegteεwint,ntzizwitmitenqebdegidmimneɣuεeqqaubelluḍyessedramentaεcuctiqeccimid-yeɣli."} -{"fr":"Tun'avaispasbesoindetantdeguitarespourcettechansonenparticulier.","kab":"Urteḥwǧeḍaraannect-nninyigiṭarenitezlit-aladɣa."} -{"fr":"Ilyavaitquatreguitaresetpasuneseuledarbouka!","kab":"Rebɛaigiṭaren,yiwetndderbukaulac-itt!"} -{"fr":"Ilsneparlentpasfrançaisici.","kab":"Urttmeslayenaratafṛansistdagi."} -{"fr":"Tudoisjustevenirici.","kab":"Ilaq-akkanadtaseḍɣerda."} -{"fr":"Restezsimplementcommevousêtes !","kab":"Qqimetkanakkatellam."} -{"fr":"J'aimefaireça.","kab":"Ḥemmleɣadgeɣaya."} -{"fr":"J'aimefaireça.","kab":"Ḥemmleɣadxedmeɣaya."} -{"fr":"Jeveuxjustesavoirpourquoivousm'avezamenéeici.","kab":"Bɣiɣkanadẓreɣacuɣeriyi-d-tewwiḍɣerda."} -{"fr":"J'aivuunefilleavecdelongscheveux.","kab":"Walaɣtaqcicttesɛaicebbubeniɣezzfanen."} -{"fr":"C'estsurmonbureau.","kab":"Ha-tt-ansufellantnarit-iw."} -{"fr":"C'estsurmonbureau.","kab":"Ha-t-ansufellantnarit-iw."} -{"fr":"Ellesn'étaientpaslà.","kab":"Urllintarada."} -{"fr":"Necrainsrien.","kab":"Urttagadacemma."} -{"fr":"Celuiqui,naguèreencore,croyaitgouverner,seretrouveallongé,raide,dansuneboîteenbois,etsonentourage,comprenantqu’onnepeutplusrienfairedelui,leréduitencendres.","kab":"Winakkeniyenwaniman-isyeḥkemdrusayakan,yuɣalyeẓẓelakkenyeqqurdegusenduqnwesɣar,dɣaimifehmenwidis-d-yezzinurd-yergriaraxedmenyes-s,εeddanserɣen-t."} -{"fr":"SiDieuexistaitréellement,ilfaudraitlefairedisparaître.","kab":"LukanstidetyellaRebbi,tiliilaqadyettwakkes."} -{"fr":"C'estd'abordlarévoltecontrelatyranniedufantômesuprêmedelathéologie,contreDieu.Ilestévidentquetantquenousauronsunmaîtreauciel,nousseronsesclavessurlaterre.","kab":"Adtiliqbeldtanekramgaltadankanunesnas-nniεlayenakkntesnasɣant,mgalRebbi.Ibanmanesεaakerwadegigenni,adnilidaklandilqaεa."} -{"fr":"Ilfaituntrèsgrandfroid.","kab":"Semmeḍlḥalmliḥ."} -{"fr":"Arrêtedebouder.","kab":"Beṛkaacennef."} -{"fr":"Viens-tud'Asie?","kab":"SegAsyaid-tusiḍ?"} -{"fr":"Venez-vousd'Asie?","kab":"SegAsyaid-tusam?"} -{"fr":"Venez-vousd'Asie?","kab":"SegAsyaid-tusamt?"} -{"fr":"Venez-vousd'Europe?","kab":"SegTuruftid-tusiḍ?"} -{"fr":"Venez-vousd'Europe?","kab":"SegTuruftid-tusam?"} -{"fr":"Venez-vousd'Europe?","kab":"SegTuruftid-tusamt?"} -{"fr":"Viens-tud'Europe?","kab":"SegTuruftid-tusiḍ?"} -{"fr":"Venez-vousd'Afrique?","kab":"SegTefriqtid-tusiḍ?"} -{"fr":"Venez-vousd'Afrique?","kab":"SegTefriqtid-tusam?"} -{"fr":"Venez-vousd'Afrique?","kab":"SegTefriqtid-tusamt?"} -{"fr":"Enquellesaisonsommes-nous ?","kab":"Acuntsemhuytidegnella?"} -{"fr":"Jenepeuxpasvouslaisserentrersansticket.","kab":"Urzmireɣaraadk-ǧǧeɣadtkecmeḍmeblatanfult."} -{"fr":"Justeunpeu.","kab":"Ciṭṭuḥkan."} -{"fr":"Justeunpeu.","kab":"Cwiṭkan."} -{"fr":"Jen'airienfaitaujourd'hui.","kab":"Ulacdacuixedmeɣass-a."} -{"fr":"Quelqu'unvousa-t-ildéjàditquevousronfliezendormant ?","kab":"Yellawasmiiak-d-yennayiwenbellitesxerxureḍmiarategneḍ?"} -{"fr":"Ilseralà,maiselleneleserapas.","kab":"Adyilida,nettatxaṭi."} -{"fr":"Ilseralà,maispaselle.","kab":"Adyilida,madnettatxaṭi."} -{"fr":"Est-cequ'ilveutvoirça?","kab":"Yebɣaadiwaliaya?"} -{"fr":"Veut-ilvoirça?","kab":"Yebɣaadiwaliaya?"} -{"fr":"Sont-ellesétudiantes?","kab":"Dtinelmadin?"} -{"fr":"Elletenaitunecorde.","kab":"Tellateṭṭefamrar."} -{"fr":"Tuesunfrimeur.","kab":"Dbuzzuxkečč."} -{"fr":"Tuesunfrimeur.","kab":"Keččdazewwax."} -{"fr":"TometMaryhabitentprèsdelabibliothèque.","kab":"TomdMaryzedɣentamantemkarḍit."} -{"fr":"Donne-luiàboire.","kab":"Efk-asadisew."} -{"fr":"Elleselèvetôttouslesjours.","kab":"Yalasstettnekkar-dzik."} -{"fr":"Laissez-nousdesphrasesàtraduire.","kab":"Ǧǧet-aɣ-dkrantefyaradtent-id-nessuqqel."} -{"fr":"Laissez-nousdesphrasesàtraduire.","kab":"Ǧǧemt-aɣ-dkrantefyaradtent-id-nessuqqel."} -{"fr":"Tomnesesouciepasdesautres.","kab":"Tomurd-yecligaradegwiyaḍ."} -{"fr":"Tomnes'intéressequ'àlui.","kab":"Tomyecleg-dkandegyiman-is."} -{"fr":"Mariem'aenvoyéunelettred'Allemagne.","kab":"Tceggeɛ-iyi-dMarytabratsegLalman."} -{"fr":"Pourquoinetereposes-tupasunpeu?","kab":"Acuɣerurtesgunfuyeḍaracwiṭ?"} -{"fr":"Monfilssemarie.","kab":"Adyezweǧmmi."} -{"fr":"Prenezgardeoùvousmettezlespieds;lesols’affaisseparendroits.","kab":"Ẓerandateggareḍiḍarren-ik;yellawandayettnerdamwakal."} -{"fr":"Sivousvousmouillezlespieds,vousattraperezfroid.","kab":"Mabezgenyiḍarren-ik,adk-iwetubeḥri."} -{"fr":"Ilm'étaitplusfaciledepenserunmondesanscréateurqu'uncréateurchargédetouteslescontradictionsdumonde.","kab":"Yellaishel-iyiadwaliɣddunitwarkranuxellaqwalaaxellaqaraibibbennnmaratakknddunit?"} -{"fr":"Ilsuffitd'unejournéepourconstaterqu'unepersonneestméchante;ilfauttouteuneviepourconstaterqu'elleestbonne.","kab":"Yiwennwasskanadd-yekfuakkenadtfiqeḍsḥedddiri-t;dacuilaqtudertakkakkenadteẓreḍbelliyelha."} -{"fr":"Leslivresfontlesépoquesetlesnations,commelesépoquesetlesnationsfontleslivres.","kab":"Idlisenttgen-dtilladwaɣlanenakkenid-ttgenttilladwaɣlanenidlisen."} -{"fr":"L'écrivainnousestconnu.","kab":"Amyarunessen-it."} -{"fr":"Sivouspensezquevousêtesquelqu'un,vouscessezdel'être.","kab":"Miaratebḍuḍadtettwaliḍiman-iksdacu-k,imirenaratebḍuḍurt-tettiliḍara."} -{"fr":"Enes-tutitulaire?","kab":"Tkesbeḍ-t?"} -{"fr":"Ilestarrivétrempéàcausedelapluie.","kab":"Yewweḍ-dyebzegsegwanẓar."} -{"fr":"Nousironsnousbaignerdemain.","kab":"Adnruḥadnɛummazekka."} -{"fr":"Ilyaunhôpitaldanslaville.","kab":"Yellayiwenusegnafdegtemdint."} -{"fr":"Cen'estpasunenfant.","kab":"Maččidagrud."} -{"fr":"Créezvotrepropresite.","kab":"Snulfut-dasmeliyiman-nwen."} -{"fr":"Tompasselamajeurepartiedesontempssurlaroute.","kab":"Tomyesɛeddaytugetnwakud-isdegubrid."} -{"fr":"Ilestdifficilepourmoidevivreavecmonpetitrevenu.","kab":"Yuɛer-iyiadidireɣstmexmuxt-iwtamecṭuḥt."} -{"fr":"Fais-moisavoirs'ilyaquoiquecesoitquejepuissefaire.","kab":"Ini-yi-dmayellakraizemreɣadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Ilsesuicideras'ilnepeutpasvoirsonfils.","kab":"Adineɣiman-ismauryezmiraraadiwalimmi-s."} -{"fr":"J'ail'impressionquequelquechosed'horribleestsurlepointd'arriver.","kab":"Ttḥulfuɣamakkenitedduadd-yeḍrukrayessexlaεen."} -{"fr":"Iln'apersonneàconsulter.","kab":"Ulacwinaraicaweṛ."} -{"fr":"Jenesavaispasquevousétiezargentin.","kab":"Tuɣurt-ẓriɣaramadArjantiniitelliḍ."} -{"fr":"S'ilétaitlà,ilsauraitquoifaire.","kab":"Lukandaiyella,adyeεlemamekarayexdem."} -{"fr":"L’avarenefaitriendebienquequandilmeurt.","kab":"Amecḥaḥkraurt-ixeddemyelhaalamayemmut."} -{"fr":"Ceciestconsidérécommeuneaffairedegrandeimportance.","kab":"Tatettwaḥsabdtaluftmeqqrenmaḍi."} -{"fr":"Elleestendroitdedirecequ'elleveut.","kab":"Dlḥeqq-isadd-tiniayentebɣa."} -{"fr":"Tatoebaestuninstrumentquel'onpeututiliseraveclesélèvesenclasse.","kab":"Tatoebadallaliyezmeryiwenadt-yesseqdecdyinelmadenuɣerbaz."} -{"fr":"Ilestenavancesurl'époque.","kab":"Yezwaritallit-is."} -{"fr":"Tomestvenudelui-même.","kab":"Tomweḥd-skanid-yusa."} -{"fr":"Celivren'estplusdisponible.","kab":"Adlis-nniulac-uttura."} -{"fr":"Celivren'estplusdisponible.","kab":"Adlis-nniulac-itturailbiε."} -{"fr":"Tuvasàgauche,jevaisàdroite.","kab":"Keččruḥzelmaḍnekkadruḥeɣyeffus."} -{"fr":"Nerentrepasdanslachambreavantquejenetedise«c'estbon».","kab":"Urd-ikeččemaraɣertexxamtḥayamanniɣ-as-d"dayen,tzemreḍ"."} -{"fr":"Ilnesaitpasquoifaireavecsonargent.","kab":"Uryeẓriaradacuarayexdemsyedrimen-is."} -{"fr":"Tomjouedehors.","kab":"Tomyetturarbeṛṛa."} -{"fr":"Tuavaisparléavecunvoisin.","kab":"Thedreḍdyiwennljar."} -{"fr":"J'essaiedeposermesquestionsenfrançais.","kab":"Aqliaɛerḍeɣadfkeɣisteqsiyen-iwstefransist."} -{"fr":"Jesuistoutàfaitd'accordaveceux.","kab":"Wafqeɣ-ten."} -{"fr":"Macopineestintelligente,grandeetbelle.","kab":"Tamedakkelt-iwteḥrec,dtaɣzfantdilqeddyernutehhuski."} -{"fr":"Elleaappelépendantquej'étaissorti.","kab":"Tessawel-dmilliɣffɣeɣarbeṛṛa."} -{"fr":"J'aidéjàvucetteactricedeloin.","kab":"Ẓriɣyakantasegbart-aɣerlebεid."} -{"fr":"Quelqu'unestcachédanslecoin.","kab":"Yellawiyeffrendegteɣmert."} -{"fr":"Suppliez-moipourquejemange.","kab":"Ḥellet-iyi,ardawen-ččeɣ."} -{"fr":"Situnedescendspas,c'estmoiquimonterai.","kab":"Add-tṣubbeḍneɣadn-aliɣ."} -{"fr":"Macouleurpréféréeestlevert.","kab":"Iniittḥemileɣdazegzaw."} -{"fr":"J'adorevraimentmontravail.","kab":"Ḥemmleɣstidetaxeddim-iw."} -{"fr":"Jepensecommetoi.","kab":"Amkeččittxemmimeɣ."} -{"fr":"Ellesmangeaientaurestaurant.","kab":"Llanttettentdegtneččit."} -{"fr":"Sonsourireexprimaitlajoie.","kab":"Azmumeg-inesyellayesbeggin-dtumert."} -{"fr":"Vouspouvezpayersurplace.","kab":"Tzemreḍadtxellṣeḍdegwemkan."} -{"fr":"Vouspouvezpayersurplace.","kab":"Tzemremadtxellṣemdegwemkan."} -{"fr":"Vouspouvezpayersurplace.","kab":"Tzemremtadtxellṣemtdegwemkan."} -{"fr":"Donne-moiunmarteau.","kab":"Efk-iyi-dtafḍist."} -{"fr":"Cettepiècenereçoitpasbeaucoupdelumièredusoleil.","kab":"Taxxamt-aurtt-yettḥazaraaṭasyiṭij."} -{"fr":"Vousn'êtespasmonami.","kab":"Keččmaččidamddakel-iw."} -{"fr":"Vousn'êtespasmonamie.","kab":"Kemmmaččidtameddakelt-iw."} -{"fr":"Connaissiez-vousmonpère?","kab":"Telliḍtessneḍbaba?"} -{"fr":"Connaissiez-vousmonpère?","kab":"Tellamtesnembaba?"} -{"fr":"Connaissiez-vousmonpère?","kab":"Tellamttesnemtbaba?"} -{"fr":"Pourquoinepasdîneravecnous ?","kab":"Acuɣerurtettetteḍaraimensiyid-neɣ?"} -{"fr":"Ellenem'apasregardé.","kab":"Uriyi-d-temmuqelara."} -{"fr":"Marie-FranceetJoëlsontdebonsamis.","kab":"Marie-FrancedJoëldimeddukalmliḥ."} -{"fr":"Touscesgenssont-ilsvosamis?","kab":"Medden-agiakkdimeddukal-ik?"} -{"fr":"Touscesgenssont-ilsvosamis?","kab":"Medden-agiakkdimeddukal-im?"} -{"fr":"Laguerre,c'estmal.","kab":"Ṭṭraddiri-t."} -{"fr":"Actuellement,ilvitenAllemagne.","kab":"AkkaturayettidirdegLalman."} -{"fr":"J'aimeraisdiscuteravecvous.","kab":"Bɣiɣadmmeslayeɣyid-k."} -{"fr":"J'aimeraisdiscuteravecvous.","kab":"Bɣiɣadhedreɣyid-k."} -{"fr":"Tomaécritunelettred'amouràMarie,maisellenel'apaslue.","kab":"TomyuratabratntayriiMary,acukanurtt-teɣriara."} -{"fr":"Qu'est-cequibrûle?","kab":"Acu-takkaayireqqen?"} -{"fr":"Pourquoilesoreillesdulapinsont-ellesgrandes?","kab":"Acuɣerimeẓẓuɣennuwtulmeqqrit?"} -{"fr":"J'aiessayéd'écrireaveclamaingauche.","kab":"Ɛerḍeɣadaruɣsufusazelmaḍ."} -{"fr":"Ilfautquejemebrosselesdents.","kab":"Ilaqadssirdeɣtuɣmas-iw."} -{"fr":"Vousavezdeuxfleurs.","kab":"Tesɛiḍsnatntjeǧǧigin."} -{"fr":"Vousavezdeuxfleurs.","kab":"Tesɛamsnatntjeǧǧigin."} -{"fr":"Vousavezdeuxfleurs.","kab":"Tesɛamtsnatntjeǧǧigin."} -{"fr":"Mikeaarrêtédeboire?","kab":"Mikeyeḥbestissit?"} -{"fr":"Jouerautennisestfacile.","kab":"Urarntennisyeshel."} -{"fr":"L'Allemagneestungrandpaysavecbeaucoupd'habitants.","kab":"TamurtnLalmanmeqqretmliḥyernutesɛaaṭasnyimezdaɣ."} -{"fr":"Voussavezquejen'aipaslechoix,n'est-cepas?","kab":"Teẓramursɛiɣaralxetyar,yaxakka?"} -{"fr":"Est-cecequevouspensezquejeveuilleentendre?","kab":"Dayenitettxemmimeḍibɣiɣadsleɣ?"} -{"fr":"Çafaitdixansqu'ilestvenuauJapon.","kab":"Mrawniseggasenayaidegd-yussaɣerJapun."} -{"fr":"J'ailoupécefilm.L'as-tuvu?","kab":"Iruḥ-iyiusaru-yagi.Ikeččtwalaḍ-t?"} -{"fr":"Ondiraitquec'estfacile,enteregardant.","kab":"Maken-ttwaliɣ,adas-tiniḍdayenisehlen."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequenousn'ayonsjamaisfaitcelaauparavant.","kab":"Ggumaɣadamneɣdakkendleɛmernexdimayagilaqay."} -{"fr":"Quiestcemonsieurhabillétoutennoir?","kab":"Aniwa-twergaz-innayelsankullecdaberkan?"} -{"fr":"Jevaischezeuxcetaprès-midi.","kab":"Adn-ruḥeɣɣur-wentameddit-a."} -{"fr":"Ilestpetitmaisfort.","kab":"Meẓẓimacayejhed."} -{"fr":"Tomnevoulaitplusvivredanslagrotte,maisiln'avaitpaslechoix.","kab":"Tomuryebɣiaraadyidirdeglɣarmacauryesɛiaralxetyar."} -{"fr":"Lepainestvieux.","kab":"Axbizdaqdim."} -{"fr":""LePontMirabeau"estuntrèsbeaupoèmedeGuillaumeApollinaire.","kab":""TiqentertnMirabeau"dasefruicebḥennGuillaumeApollinaire."} -{"fr":"Vas-y,accouche!","kab":"Aha,arew-it-id!"} -{"fr":"Tomhésitaavantderépondre.","kab":"Tomyekukrasendadd-yerrawal."} -{"fr":"Chaquefoisquejevoiscettephoto,jemesouviensdemonpère.","kab":"Yaltikkeltmiarawaliɣtawelaft-agittmektiɣ-dbaba."} -{"fr":"Ceseraitmieuxsitunefaisaispasça.","kab":"Ttaxirurtxedmeḍaraakkenni."} -{"fr":"Combiendetempsallez-vousyrester?","kab":"Acḥalnwakudaran-teqqimeḍ?"} -{"fr":"Lemondechangedeplusenplusvite.","kab":"Amaḍalyettbeddilsimmalslemɣawla."} -{"fr":"Moncœurestenpaix.","kab":"Ul-iwyethenna."} -{"fr":"Toutelanature,mêmecelleréputéehideuse,est,pourceluiquisent,quiestémusincèrement,unesourced'éternelle,detoujoursneuvebeauté.","kab":"Agamayakk,uladwinicaεenbelliyecmet,ɣerwinyettḥussunirennuyettilqiq-dwul-isstidet,daɣbaluameɣlalnccbaḥatajdidt."} -{"fr":"Chaquefoisquej'apprendsqu'unartistequej'aime,qu'unécrivainquej'admireviennentd'êtredécorés,j'éprouveunsentimentpénible,etjemedisaussitôt:Queldommage!","kab":"Yalmisliɣskranunaẓurḥemmleɣneɣamyaruissisteεrifeɣnnan-daten-aεellqen-asencciεa,ttwaqraḥeɣnezzeh,dɣaqqareɣdindin:Dasḥissef!"} -{"fr":"Unpeuplenevitpasseulementdesonventre,ilvitaussidesoncerveau.Iladroitàlabeautécommeiladroitaupain.","kab":"Aɣrefurnettidirsuεebbuḍ-iskan,yettidirdaɣenswallaɣ-is.Yuklalccbaḥaakkenyuklalaɣrum."} -{"fr":"Onnesoulagepasunpeuplequisouffrepardesaumônesdistribuéesdetempsentemps,etlacharité,siingénieuseetsidévouéesoit-elle,estimpuissantecontrelamisèrepublique.","kab":"Uryesnefsusayarayiwenɣefuɣrefyenḥafensssadaqayettwafraqenssyaɣerda,dɣatiginnlxir,akkenibɣuyessebdeε-dyiwendeg-s,urtezmirilmeḥnatazayezt."} -{"fr":"Onvitentravaillant.Onnes'enrichitqu'enfaisanttravailler.","kab":"Yettidiryiwensuxeddim.Uryettuɣaldamerkantialawinyessexdamen."} -{"fr":"Quandilyaquelquepartunhommetropriche,ilya,parcelamême,autourdelui,desgenstroppauvres.","kab":"Andayellakranwemdanyesεan,adtafeḍzzin-as-d,ɣefakkendɣa,widyenxeṣṣenarmidulamek."} -{"fr":"Lesloissonttoujoursfaitesparlesrichescontrelespauvres.","kab":"Isuḍafdimerkantiyendimaiten-id-ixeddmenmgaligellilen."} -{"fr":"Nehaispersonne,pasmêmeleméchant.Plains-le,carilneconnaîtrajamaislaseulejouissancequiconsoledevivre:fairelebien.","kab":"Urttɣuccuuladyiwen,ɣasmadamcum.Ilaqadk-iɣiḍ,imidwinurnettissinarayakkdegddunit-isyiwetntanfa-nniyettṣebbirensegtudert:tiginnlxir."} -{"fr":"Ilnes’agitplusdecréerunebelleœuvre,ilfautsavoirs’organiserunebelleréclame.","kab":"Turamaččidtaṣekkaicebḥeniilaqadd-yesnulfuyiwen,dadellelnlεaliiilaqadd-yessuddesiiman-is."} -{"fr":"VictorHugoestnéaveccesièclequ’ildevaitremplir,àluiseul,d’unegloireineffaçable.","kab":"VictorHugoilul-dakkedlqern-ayiis-d-yemmendadt-yeččarweḥd-skanstmanegt-isurnmessu."} -{"fr":"Est-ilpossiblederacontercetteexistencepresquesurhumaine,delarésumerenquelqueslignes?","kab":"Yellawamekarad-yeḥkuyiwenɣeftilin-ayewwḍenqribdtanigalsantuadtt-id-yejmeldegkrantnellakan?"} -{"fr":"Lalangue,quisemourait,ressusciteenuneexplosionmagnifiquedemotsretrouvésetnouveauxqu’elleavaitoubliésetqu’elleneconnaissaitpas.","kab":"Tutlayt-nniyellantettmettat,tuɣal-dɣertudertteṭṭerḍeq-dsuεeǧǧibnwawalenitεawedtufa-tendwiyaḍdijdiden,tellatettu-tenurten-tessin."} -{"fr":"Onn'atteintunpeudelasignification,dumystèreetdel'âmedeschosesquesil'onestattentifàleursapparences.","kab":"Uryessawaḍyiwenadyefhemacemmaanamek,adrug,drruḥntɣawsiwinalamayerraddhenakkenilaqɣerwamekid-ttbinent."} -{"fr":"Dequelcôtéilpenche?","kab":"Ɣerwanwaidisiimal?"} -{"fr":"Pourquoivoulez-vousapprendreleportugais ?","kab":"Iwacutebɣiḍadtlemdeḍtapurtugit?"} -{"fr":"J'aiconstatéquelesCatalansn'aimaientpasqu'onleurparleespagnol.","kab":"UfiɣziɣIkaṭalanenurḥemmlenaraadsen-temmeslayeḍstespenyult."} -{"fr":"Pauvresmontagnards,pauvresétudiants,pauvresjeunesgens,vosennemisdedemainserontpiresqueceuxd'hier.","kab":"Ayimesdurarurnerbiḥ,ayinelmadenurnerbiḥ,aylɣaciurnerbiḥ,aεdawenaratesεumazekkaadugarenwidnyiḍelli."} -{"fr":"Pourmoi,l'idéedenationsedissoutdansl'idéed'humanité.","kab":"Ɣerɣur-inekk,tiktinwaɣlantfessidegtinntalsa."} -{"fr":"Arrêtetesbêtisesetdégage!","kab":"Beṛka-yaɣtiɣyal-iktruḥeḍssya!"} -{"fr":"Onpeutdirequesavieserésumeencemot:Amour.","kab":"Nezmeradd-ninitejmel-dtudert-isdegyiwennwawal:tayri."} -{"fr":"Savieestconnue,etsesœuvres,quinelessaitparcœur?","kab":"Tudert-istettwassen,madtiṣekwa-s,anwaurtent-nessinawalswawal?"} -{"fr":"Pleindegloire,rassasiédejours,bercéaumurmureuniverseldesrespectsetdesdeuils,VictorHugos’enestallé.Maissonâmedemeureresplendissantecommeunsoleildontl’humanitéesttoutilluminée.Aucuneimpurehaleine,pasmêmecelledelamort,n’apuéteindre«legrandFlambeau».Lanuitn’estpointsurcettetombe,delaquellemonte,auguste,l’auberajeuniedel’immortalité.","kab":"Yellayeččurdtamanegt,yeṛwaussan,idewweḥ-itustewtewanmeɣradntemqidriwin,dɣaatairuḥVictorHugo.Macarruḥ-ismazal-tayettirriqamyiṭijid-yeḍwanakktalsa.Ulacyirnnefs,ɣasdwinntmettant,iyessawḍenadyessens"Afekkacameqqran".Iḍuryellinniguẓekka-yaisegid-tulitfejritmuhabennwidurnettmettat."} -{"fr":"Lolita,lumièredemavie,feudemesreins.","kab":"Lolita,tafatntudert-iw,timesntigẓalinnu."} -{"fr":"Ilestminuit.","kab":"Izeggenyiḍ."} -{"fr":"J'aimelecoucherdusoleil.","kab":"Ḥemmleɣaɣelluynyiṭij."} -{"fr":"Ilsaimentlecoucherdusoleil.","kab":"Ḥemmlenaɣelluynyiṭij."} -{"fr":"Ellesaimentlecoucherdusoleil.","kab":"Ḥemmlentaɣelluynyiṭij."} -{"fr":"Ilaimelecoucherdusoleil.","kab":"Iḥemmelaɣelluynyiṭij."} -{"fr":"Elleaimelecoucherdusoleil.","kab":"Tḥemmelaɣelluynyiṭij."} -{"fr":"Nousaimonslecoucherdusoleil.","kab":"Nḥemmelaɣelluynyiṭij."} -{"fr":"Vousaimezlecoucherdusoleil.","kab":"Tḥemmlemaɣelluynyiṭij."} -{"fr":"EnFrance,ilyadesgensquiveulentutiliserl'écritureinclusivequinedifférenciepasleshommesetlesfemmes.","kab":"DegFransa,llanwidiranadsqedcentiratasidfanturnessemgaradaragarurgazdtmeṭṭut."} -{"fr":"Ilyadeuxlivresdebeurredanslefrigo.","kab":"Sinireḍlennwudiiyellandegufrigu."} -{"fr":"UtiliseYahoo.","kab":"SeqdecYahoo."} -{"fr":"Lapolitesseestàl'espritcequelagrâceestauvisage:delabontéducœur,elleestladouceimage;etc'estlabontéqu'onchérit.","kab":"Lmeεnaiwallaɣamsserdegudem;dtugnanwulnlεali,dɣadlehhunwulaweninessiεziz."} -{"fr":"Elleacceptalaproposition;elleengageatouslespassagersl'unaprèsl'autreàluiconterleursaventures.","kab":"Teqbelasumer;tessutersegimessukalwadeffirwaads-d-ḥkunicaliyen-nsen."} -{"fr":"Lesbonnesnouvellessonttoujoursretardées,etlesmauvaisesontdesailes.","kab":"Isallenyelhanttεeṭṭilendima,madwidndiriseεεunafriwen."} -{"fr":"Qu'ilestdurdehaïrceuxqu'onvoudraitaimer.","kab":"Iiwεeradtɣucceḍwidtebɣiḍadtḥemmleḍ."} -{"fr":"Cemonde,cethéâtreetd'orgueiletd'erreur,estpleind'infortunésquiparlentdebonheur.","kab":"Ddunit-a,amezgun-annnefxadleɣlaḍ,yeččurdimeɣbaniheddrenɣeflehna."} -{"fr":"Courteslettresetlonguesamitiés,telleestmadevise.","kab":"Tibranwezzilen,dtdukliyettiɣzifen,dtaidtanfilt-iw."} -{"fr":"Puissenttousleshommessesouvenirqu'ilssontfrères.","kab":"Ilinakkyemdanendwidarad-yettmektindatmatenillan."} -{"fr":"Iln'yapointdemaldontilnenaisseunbien.","kab":"Ulaccceṛisegurd-yettlallxir."} -{"fr":"C'estàceluiquidominesurlesespritsparlaforcedelavérité,nonàceuxquifontlesesclavesparlaviolence,quenousdevonsnosrespects.","kab":"Dwiniḥekmendegallaɣenlǧehdntidet,maččidwidyettarranmeddendaklanstekriṭiyuklalenleqdersɣur-neɣ."} -{"fr":"VoussavezquecesdeuxnationssontenguerrepourquelquesarpentsdeneigeversleCanada,etqu'ellesdépensentpourcettebelleguerrebeaucoupplusquetoutleCanadanevaut.","kab":"Teẓrambellisin-anwaɣlanenssekrenṭṭraḍɣefkranterdasinakkennwedfeldegleǧwayehnKanada,dɣaayenttṣerrifenɣefṭṭraḍ-aucbiḥdwinyugarenswaṭasayenteswaKanada."} -{"fr":"Lepeuplereçoitlareligion,leslois,commelamonnaie,sansl'examiner.","kab":"Aɣrefyettaṭṭaf-dasɣandyisuḍafamṣṣerfnyedrimen,urs-yettmuqulara."} -{"fr":"L'artdelacitationestl'artdeceuxquinesaventpasréfléchirpareux-mêmes.","kab":"Taẓurintebdardtaẓurinwidurnessinadxemmemensyiman-nsen."} -{"fr":"Quandonatoutperdu,quandonn'aplusd'espoir,lavieestunopprobreetlamortundevoir.","kab":"Miifatiruḥ-aɣkullec,miuraɣ-d-yegriyakkusirem,tuderttettuɣaldlεar,lmutdlwaǧeb."} -{"fr":"Pourfaireunbonlivre,ilfautuntempsprodigieuxetlapatienced'unsaint.","kab":"Akkenadyaruyiwenadlis,ilaqlweqtwarleḥsabdṣṣberamwinugurram."} -{"fr":"Ilfauttoujoursquecequiestgrandsoitattaquéparlespetitsesprits.","kab":"Ayenmeqqrenilaqdimaadt-id-wtenwallaɣenmecṭuḥen."} -{"fr":"Cen'estpasquelesuicidesoittoujoursdelafolie.Maisengénéral,cen'estpasdansunaccèsderaisonquel'onsetue.","kab":"Maččidtisselbidimawinyenɣaniman-is.Macasumata,maččidegteɣẓintyelhaniineqqyiweniman-is."} -{"fr":"J'aimefarfouillerdanslenoir.","kab":"Ḥemmleɣadsketrurseɣdegtillas."} -{"fr":"Sitoutefoisilsubsisteencoreunhonneurdanslespeuples,c’estunétrangemoyendelesoutenirquedefairelaguerre,c’est-à-diredecommettretouslescrimesparlesquelsunparticuliersedéshonore:incendie,rapines,viol,meurtre.","kab":"Baqimamazalyeqqim-dkranyiseɣiyiɣerfan,ihiyessewhamttawil-amasṭṭraḍaras-bedden,meḥsubstiginnleǧrimat-nniyakkswayesyettwakkassserɣefyimezdaɣ:times,tukerḍa,atεeddiɣefleɛraḍ,timenɣiwt."} -{"fr":"Ilaimefarfouillerdanslenoir.","kab":"Iḥemmeladyesketruresdegṭṭlam."} -{"fr":"Elleaimefarfouillerdanslenoir.","kab":"Tḥemmeladtesketruresdegtillas."} -{"fr":"Nousaimonsfarfouillerdanslenoir.","kab":"Nḥemmeladnesketruresdegtillas."} -{"fr":"Tuaimesfarfouillerdanslenoir.","kab":"Tḥemmleḍadtesketrurseḍdegtillas."} -{"fr":"Vousaimezfarfouillerdanslenoir.","kab":"Tḥemmlemadtesketrursemdegtillas."} -{"fr":"Ilsaimentfarfouillerdanslenoir.","kab":"Ḥemmlenadsketrursendegtillas."} -{"fr":"Ellesaimentfarfouillerdanslenoir.","kab":"Ḥemmlentadsketrursentdegtillas."} -{"fr":"Lesgrandsplaisirs,danstouslesarts,nesontquepourlesconnaisseurs.","kab":"Tadfiwinmeqqren,degtẓuriwinakk,mmugentalaiwidisent-yessnen."} -{"fr":"L'espéranceestunalimentdenotreâme,toujoursmêlédupoisondelacrainte.","kab":"Asiremdtagella-nninterwiḥt-nneɣid-ixellḍendimadciṭnlxuf."} -{"fr":"Ilfautêtreprudent,maisnonpastimide.","kab":"Iilaqendleḥder,maččidleḥya."} -{"fr":"Ilfautsavoirs'instruiredanslagaieté.","kab":"Ilaqwinyessnenadyelmedslecraha."} -{"fr":"Nousl'avonsimmédiatementenvoyéàl'hôpital.","kab":"Nceyyeε-itdindinɣersbiṭar."} -{"fr":"Jesuisbienici.","kab":"Ufiɣiman-iwda."} -{"fr":"Ilmarmottedepuistoutàl'heure.","kab":"Segizgelliyesmermug."} -{"fr":"J'aiachetélabicyclettenoireaulieudelarouge.","kab":"Sɣiɣ-davilu-nniaberkandegumkanuzeggaɣ-nni."} -{"fr":"Viensicietassieds-toi.","kab":"Rwaḥɣerdateqqimeḍ."} -{"fr":"Tommedéteste.","kab":"Ikreh-iyiTom."} -{"fr":"Tommedéteste.","kab":"Yekreh-iyiTom."} -{"fr":"Ilnes'ytrouvaitpaslasemainedernière.","kab":"Maččidiniyellassmana-nniiεeddan."} -{"fr":"JerêvedeTomtouteslesnuits.","kab":"TtarguɣTomyaliḍ."} -{"fr":"Jeveuxnager.","kab":"Bɣiɣadεummeɣ."} -{"fr":"Jemedemandesinouspouvonsentrer.","kab":"Wissenmanezmeradnekcem."} -{"fr":"Ilsétaientdanslecouloirdudeuxièmeétagedel'hôpital.","kab":"Llandegugnirnwannagwissinnsbiṭar."} -{"fr":"L’actiondelaRévolutiontravaillesurcespointsprincipaux :l’égalitéjuridique,lalibertéindividuelle,laséparationdespouvoirsdel’État,larédactiond’uneconstitutionetd’unedéclarationdesdroits.","kab":"TigawtnTegrawladtinyerzantineqqiḍin-atigejdanin:tamsawittazerfant,tilellinwemdan,afraqgaridubanuwanek,tirantmendawt,duberreḥsyizerfan."} -{"fr":"LachansondelabohémienneavaittroublélàrêveriedeGringoire,maiscommelecygnetroublel’eau.Ill’écoutaitavecunesortederavissementetd’oublidetoutechose.C’était,depuisplusieursheures,lepremiermomentoùilnesesentîtpassouffrir.","kab":"Tizlitntjiṭant-nnitesluɣ-astagnitiGringoire,macaamurdafkanmiyesluɣaman.Yellayesmeḥsissyiwetakkennnnecwaamwinyettunkradin.Segtazwarauryufiiman-isarmidtaswiεt-nni."} -{"fr":"UngarçonducaractèredeMaxdevaitsedistinguer,etilsedistinguasibienqu’entroiscampagnesildevintcapitaine,carlepeud’instructionqu’ilavaitreçueleservitpuissamment.","kab":"AqcicyesεanṭṭbiεanMaxdwinarad-yawinkaniman-is,yernayewwi-diman-isarmiyuɣaldlqebṭandegtlatantawayinkan,ackuimiuryeɣriaraaṭas,dayenit-isuεdenmliḥ."} -{"fr":"Cequim'intéresse,cen'estpaslebonheurdetousleshommes,c'estceluidechacun.","kab":"Ayeniyi-yecqan,maččidlehnanyemdanenakk,dtinnyalyiwen."} -{"fr":"Nejettepasdepierredanslasourceoùtuasbu.","kab":"Urttḍeqqiraraiblaḍenɣerteεwintidegteswiḍ."} -{"fr":"Letempssecalme.","kab":"Atanyettqeεεidlḥal."} -{"fr":"Puisse-t-ilvivrelongtemps !","kab":"Steɣzinleεmer-is!"} -{"fr":"Donne-moiuncoupdefildemain.","kab":"Siwel-iyi-dazekka."} -{"fr":"Cerepasétaittoutbonnementdivin.","kab":"Tiremt-nnitusa-dstidetdtayucant."} -{"fr":"Lemarathonauralieuquelquesoitletempsqu'ilfera.","kab":"Amaraṭun-nniadyemmagakkentebɣutilitegnawt."} -{"fr":"Jelistoujourslespagessportivesdujournalenpremiercarellesmontrentlesaccomplissementshumains.Lespremièrespagesn'enmontrenttoujoursqueleséchecs.","kab":"Syisebtarnwaddalibedduɣdimataɣurinuɣmis,ackuskanen-dayenid-iḥellaumdan.Isebtarimezwuradlexsarat-iskanid-skanen."} -{"fr":"LesfrontièresquidivisentlaVieetlaMortsontaumieuxvaguesetombragées.Quidiraoùl'unecommenceetoùl'autrefinit ?","kab":"TilasiferqenTudertɣefTmettant,malhantmaḍi,dtidid-tdeltiliyernaurttbinentaraswaswa.Anwaarad-yininandatettfakkayiwetdwandatbeddutinnniḍen?"} -{"fr":"Lapeinture,c'esttrèsfacilequandvousnesavezpascommentfaire.Quandvouslesavez,c'esttrèsdifficile.","kab":"Taklutteshelmliḥmaurteẓriḍaraamekilaqadtgeḍ.Matuɣteẓriḍ,tewεermliḥ."} -{"fr":"Jesuisdirect.","kab":"Nekkurtteffreɣara."} -{"fr":"Jemesuisdécidée.","kab":"Gezmeɣ-ttdirray."} -{"fr":"Bienqu'ilyaitpeudechancederéussir,essayons.","kab":"Ulammaulacmliḥṭṭmeεadtelḥu,ɣasyyawadnebdut."} -{"fr":"Ellenepouvaitpasempêchersafilledesortir.","kab":"Tellaurtezmirads-tagiiyelli-sadteffeɣ."} -{"fr":"Neprêtezpasvoslivres:personnenelesrendjamais.Lesseulslivresquej'aidansmabibliothèquesontleslivresqu'onm'aprêtés.","kab":"Urreṭṭletaraidlisen-nwen:yiwenurten-id-yettarra.Ayensεiɣdidlisendegtemkarḍit-iwdwidkaniyi-d-reḍlenmedden."} -{"fr":"Àmesurequ'onavancedanslavie,ons'aperçoitquelecourageleplusrareestceluidepenser.","kab":"Akkenyettaẓyiwendegleεmerid-yettfiqziɣulactabɣestyuqanamtinuxemmem."} -{"fr":"Silecheminestbeau,nenousdemandonspasoùilmène.","kab":"Mayusa-dyecbeḥubrid,urnesteqsayarasaniyettawi."} -{"fr":"C'estunesensationtrèsétrange,pourquelqu'undansmongenre,d'écrireunjournalintime.Nonseulementparceque,auparavant,jen'aijamaisécrit,maisilmesemblequeplustard,nimoinipersonned'autrenes'intéresseraauxconfidencesd'uneécolièredetreizeans.","kab":"Yiwenuḥulfuweḥd-smaḍiɣurwinyellanamnekkmayuraaɣmisabaḍni.Maččikanimiwerǧinuriɣkrauqbel,macaikad-iyi-dssyadasawen,amadnekkneɣdḥeddnniḍen,ulacwinarad-yecqundegiqirrannteqcictuɣerbazmmtleṭṭaciseggasen."} -{"fr":"J'aitoujourspréférélafoliedespassionsàlasagessedel'indifférence.","kab":"Siziksmenyifeɣtisselbinyirumsaɣefleεqelnwidurd-ncelleε."} -{"fr":"Jenecroiraisqu'àunDieuquisaitdanser.","kab":"NekkurttamneɣanagarsRebbi-nniyessnenadyecḍeḥ."} -{"fr":"Ilneluimanquaitqu'unseuldéfautpourêtreparfaite.","kab":"Yiwennlεibkaniyellanixuṣṣ-lttakkenadtilidtaneblalt."} -{"fr":"L’Hommen’apasbesoind’espoir,ilasimplementbesoindevérité.","kab":"Amdanuryeḥwaǧaraasirem,dtidetkaniyeḥwaǧ."} -{"fr":"Ilfautsavoirseprêteraurêvelorsquelerêveseprêteànous.","kab":"Ilaqwinyessnenadyeddudtargitmatedda-dyid-stargit."} -{"fr":"Iln'yapasd'amourdevivresansdésespoirdevivre.","kab":"Ulacaḥemmelntudertwarlayasdegtudert."} -{"fr":"L’hommeestainsi,iladeuxfaces;ilnepeutaimersanss’aimer.","kab":"Akkaidamdan,yesεasinnwudmawen;uryezmiradiḥemmelwarmaiḥemmeliman-is."} -{"fr":"L'hommeestlaseulecréaturequirefused'êtrecequ'elleest.","kab":"Ulaclxelqyuginadyiliakkenyellaanagaramdan."} -{"fr":"Gouverner,c’estvoler,toutlemondesaitça.","kab":"Leḥkem,dtukerḍa,meddenakkεelmenswaya."} -{"fr":"Legrandcourage,c'estencoredetenirlesyeuxouvertssurlalumièrecommesurlamort.","kab":"Tabɣesttameqqrantwinyeldinallen-isɣertafatakkenaratent-yeldiɣerlmut."} -{"fr":"Allerjusqu'aubout,cen'estpasseulementrésister,maisaussiselaisseraller.","kab":"Akkenadtruḥeḍalammatewwḍeḍ,urilaqarakanadtṣebreḍ,macaadtserrḥeḍdaɣeniiman-ik."} -{"fr":"Ceuxquiécriventclairementontdeslecteurs;ceuxquiécriventobscurémentontdescommentateurs.","kab":"Widyettaruntiraibanenseεεunimeɣriyen;widyettaruntirayestullsenseεεuniwennaten."} -{"fr":"Ilpensaitàcestroisjeunesgens,sesplusvieuxcamarades,ceuxavecquiautrefoisilavaitjouéaugendarmeetauvoleur.","kab":"Yellayettxemmimɣeftlata-nninyilemẓiyen,iqdimenakksegirfiqen-is,widukudyetturartuɣijadarmiyendumakar."} -{"fr":"Toutesdeuxparaissaients'écrierintérieurement:«qu'ilestbeau».","kab":"Llantttbinent-dqqarentisnatɣerdaxel:"iyecbeḥ"."} -{"fr":"Presquetousleshommessontesclavesfautedesavoirprononcerlasyllabe:non.","kab":"Ɣasiniimdanenakkdaklansegakkenurssinenadd-inin:ala."} -{"fr":"Lephilosophequiveutéteindresespassionsressembleauchimistequivoudraitéteindresonfeu.","kab":"Imfelsefyebɣanadyessensirumsa-syecbaɣerumeskimiarayebɣunadyessenstimes-is."} -{"fr":"Leplaisirpeuts'appuyersurl'illusion,maislebonheurreposesurlaréalité.","kab":"Tadfitezmeradtsennedɣermarur,madlehnaɣeftilawtitettreṣṣi."} -{"fr":"Lessuccèsproduisentlessuccès,commel'argentproduitl'argent.","kab":"Rrbeḥyettawi-drrbeḥ,amyedrimenid-yettawinidrimen."} -{"fr":"Paroled'hommeriche:lespauvres,onabeaunerienleurdonner,ilsn'arrêtentpasdedemander.","kab":"Yennaumerkanti:igellilenakkennebɣunugiadsen-nefk,zgansuturen-d."} -{"fr":"Lorsqu'onapénétrélefonddeschoses,lapertedesillusionsamènelamortdel'âme,c'est-à-direundésintéressementcompletsurtoutcequitoucheetoccupelesautreshommes.","kab":"Miifatnewweḍɣerlqaεnlumuṛ,ayeniɣ-yettruḥendmaruryettawiɣertmettantnrruḥ,meḥsubdayenurd-ncelleεuladegkrasegayenidegid-ceɣlenwiyaḍ."} -{"fr":"L'estimevautmieuxquelacélébrité,laconsidérationvautmieuxquelarenommée,etl'honneurvautmieuxquelagloire.","kab":"Leqderyugartamelt,ccanyugarcciεa,iseɣyugartamanegt."} -{"fr":"Ilyadeuxchosesauxquellesilfautsefaire,souspeinedetrouverlavieinsupportable:cesontlesinjuresdutempsetlesinjusticesdeshommes.","kab":"Llansinnlumuṛiilaqadyennamyiwenmayebɣaadyeṣberitudert:rregmatnzzmandlbaṭelnwemdan."} -{"fr":"Donnerestunplaisirplusdurablequerecevoir,carceluidesdeuxquidonneestceluiquesesouvientlepluslongtemps.","kab":"Tadfinwinimuddeniyettdumenɣeftinnwinid-yeṭṭfen,ackudwinyettmudduniiceffunugar."} -{"fr":"Laplusperduedetouteslesjournéesestcelleoùl’onn’apasri.","kab":"Anwaiɣ-yettruḥenmaḍisegussanakk,dwinidegurneḍsi."} -{"fr":"Robinsondanssonîle,privédetout,etforcéauxpluspéniblestravauxpourassurersasubsistancejournalière,supportelavie,etmêmegoûte,desonaveu,plusieursmomentsdebonheur.Supposezqu’ilsoitdansuneîleenchantée,pourvuedetoutcequiestagréableàlavie,peut-êtreledésœuvrementluieût-ilrendul’existenceinsupportable.","kab":"Robinsoniixuṣṣkradindegtegzirt-isarmit-terratmaraadyegayenyettεettibenakkdlecɣalakkenadd-yessaslqutnyalass,yeṣberitudert-is,yernaaṭasnteswiεinnlehnaiyufaɣefakkenid-iqarr.Maneǧεel-ittdegkrantegzirtyettuseḥḥreniyella,andaarad-yeḥḍerwayenakkyelhanitudert,yezmerlḥalmayeqqimakkenurixeddemuladkra,dayenarat-yerrenuriṣebberaraitilin-is."} -{"fr":"Ilsaimentêtreobéis.","kab":"Ḥemmlenadasen-ddundeglebɣi."} -{"fr":"Elleal'aird'avoirvraimentperdularaison.","kab":"Waqilanuɣ-itentakkeniilaqdegleɛqel."} -{"fr":"Partoutoùsetrouvevotrepitance,làestvotrepatrie.","kab":"Andayellauɣrum-nken,dinidtamurt-nken."} -{"fr":"Avecquijoue-t-il?","kab":"Dwantiiyetturar?"} -{"fr":"Jem'apprêtaisàpartir.","kab":"Kkreɣadṛuḥeɣ."} -{"fr":"Nousavonstravaillélaterredenosancêtresetl'avonsmêmearroséedenotresang.","kab":"Nexdemakalnlejdud,nesswa-tulasyidammen-nneɣ."} -{"fr":"J'aiélevéunhommequisaurasedébrouilleràlafoispourlui-mêmeetpourlasociété.","kab":"Rebbaɣ-dargazarainefɛeniman-isyenfeɛtimetti."} -{"fr":"C'esttoutcequ'elleavaitpourseconsoler.","kab":"Dayaid-tufaakkenadtsebbertarwiḥt."} -{"fr":"Vouspayerezpourtout.","kab":"Adtxellṣemayenurteččim."} -{"fr":"Toutestnouveaupourlui.","kab":"Kulciɣur-sdamaynut."} -{"fr":"Vousavezlaflemmedesortirdulit.","kab":"Tɛedzemtadd-tekkremtsegwusu."} -{"fr":"Larobeluiallaitbien.","kab":"Ternafell-astqendurt-nni."} -{"fr":"Lesdeuxpremiersmoisontététrèsdifficiles.","kab":"Sinwayyurenimenzaurɛeddanalmikandayen."} -{"fr":"Detoutefaçon,elleestlaseulefautive.","kab":"Akkenyebɣuyililḥal,dnettatkaniiɣelḍen."} -{"fr":"Elleabeauêtredansl'autremonde,sonspectrem’apparaîtchaquesoirdanslachambre.","kab":"Xasmatellaakkinilmut,macayettbaddad-iyi-dlexyal-isyaliḍditexxamt-iw."} -{"fr":"Ellesontdoncvulelapin.","kab":"Walantihiawtul-nni."} -{"fr":"Neserappelle-t-ilpasdemoi?","kab":"Uryecfiarafell-i?"} -{"fr":"Ilsontalluméunfeumêmes'ilfaisaitchaud.","kab":"Smendgentimesxasakkendazɣal."} -{"fr":"Ilsn'ontpasgoûtéaupain.","kab":"Urɛriḍenaraaɣrum."} -{"fr":"C'estluiquiaurapéché.","kab":"Ddnubiyiri-s."} -{"fr":"Lepoètepritlaparoleetsentitunfrissonletraverser.","kab":"Amedyazyerfedawal,mit-yennatezɣebakktfekka-s."} -{"fr":"Aujourd'huiencore,nouscherchonsenvain.","kab":"Ayeniɣefnettnadi,arass-aurt-nufi."} -{"fr":"Jen'aipasregardélechat.","kab":"Urmuqleɣaraamcic-nni."} -{"fr":"Luias-tuvendulaguitare?","kab":"Tezzenzeḍ-asssnitra-nni?"} -{"fr":"Qu'avez-vouscommeprojetspourl'anprochain?","kab":"Dacu-tenisenfaṛen-ikiuseggasid-iteddun?"} -{"fr":"Jevousavaismaljugées.","kab":"Urkent-nwiɣaraakka."} -{"fr":"Etquandilcommençaàyvoirclair,ilreconnutLounisquilemenaçaitd'unpoignard.","kab":"Yernakrabdantferzenttemsalsdatwallen-is,yeɛqelLunisias-issersenleqḍiɛnlmusɣeftyersi-s."} -{"fr":"Iln'ajamaisditnon.","kab":"Laɛmerid-yenniala."} -{"fr":"Ellen'ajamaisditnon.","kab":"Laɛmerid-tenniala."} -{"fr":"Nousn'avonsjamaisditnon.","kab":"Laɛmerid-nenniala."} -{"fr":"Tun'asjamaisditnon.","kab":"Laɛmerid-tenniḍala."} -{"fr":"Vousn'avezjamaisditnon.","kab":"Laɛmerid-tennimala."} -{"fr":"Jen'aijamaisditnon.","kab":"Laɛmerid-nniɣala."} -{"fr":"Ilsn'ontjamaisditnon.","kab":"Laɛmerid-nninala."} -{"fr":"Ellesn'ontjamaisditnon.","kab":"Laɛmerid-nnintala."} -{"fr":"Qu’est-cequetudis?","kab":"Acuid-teqqareḍ?"} -{"fr":"Onnepeutpasdirequelacivilisationneprogressepas,carpourchaqueguerre,ilstrouventdenouvellesfaçonsdevouségorger.","kab":"Uryezmiryiwenadd-yiniurtettaẓaratɣerma,imidegyalṭṭraḍsnulfuyen-damekaranɣenmedden."} -{"fr":"C’esttoujoursaunomd’unedivinitébienfaisante,sortiedel’imaginationdeshommes,quesepréparelemassacredelapauvrehumanité.","kab":"Syisemnkranyillunlxirmassugnen-t-idyemdanenid-yettewjaddimaufermasiḍerrundegtalsameskint."} -{"fr":"Lesvoisinsdel'undescampsdisait:«Vousn'êtespasvous-mêmes,vousêtesaucontrairepareilsànous.Alorsaccepteznoscoutumes,nosécoles,notrelangue,parcequevotrelangueestpareilleàlanôtre,c'estjustequevousl'avezcorrompue.»Lamêmechoseétaitditeparlesvoisinsdel'autrecamp,maisàleurpropremanière.","kab":"Lǧirannyiwetsegllekkat-nnillanqqaren :"Maččidkunwiitellam,tcubamɣur-neɣ.Qebletihileεwayed-nneɣ,iɣerbazen-nneɣ,dtutlayt-nneɣ,ackututlayt-nwentcubaɣertin-nneɣ,teswaɣem-ttkan."Akkadaɣeninnanlǧirannllekkanniḍen,macannan-t-idakkenssnennutni."} -{"fr":"Ya-t-illàdel'eau?","kab":"Llanwamandagi?"} -{"fr":"L'hiverestfini.","kab":"Tekfategrest."} -{"fr":"L'hiverestfini.","kab":"Tekfaccetwa."} -{"fr":"Ilsontunefamille.","kab":"Sɛantawacult."} -{"fr":"Ilsontdesfamilles.","kab":"Sɛantiwaculin."} -{"fr":"Lessacsétaientempilésderrièrelui.","kab":"Ticekkaṛin-nnillantmbubbaḍentdeffir-s."} -{"fr":"Jet'aidéjàposécettequestion.","kab":"Fkiɣ-ak-dyakanasteqsi-a."} -{"fr":"Tunerisquesrien.","kab":"Uryelliwacuaratugadeḍ."} -{"fr":"Toutlemondeveutvivreausommetdelamontagne,sanssoupçonnerquelevraibonheurestdanslamanièredegravirlapente.","kab":"Meddenakkbɣanadidirendyixefnwedrar,urd-faqenbellilehnantidetdabrid-nniissarayaliyiwenasawen."} -{"fr":"Desgaminsquivolaientdespêchesdanslejardins’étaientenfuissilencieusementparlestrousdelahaie.","kab":"Kranyigerdanakkeniyettakrenlxuxllanrewlenstsusmidyizebqannyisefreg."} -{"fr":"Toutenmeparlant,elleavaitessuyédoucementavecsonmouchoirmafigured’enfantnoircieparlevoyage.","kab":"Akkentellatettmeslay-dyid-i,tuɣtesfeḍ-iyistmacwartudem-nni-inunwegrudiyessebrikusikel."} -{"fr":"Jecontinueàdire«cheznous»,bienquelamaisonnenousappartienneplus.Nousavonsquittélepaysdepuisbientôtquinzeansetnousn’yreviendronscertainementjamais.","kab":"Mazalqqareɣ"deguxxam-nneɣ",ulammaaxxam-nnituramaččinneɣ.Ɣur-neɣxmesṭaciseggasenmineǧǧatamurtyernaibanurnettuɣalaramaḍi."} -{"fr":"Elleavaitperdulecadetdesesdeuxenfants,Antoine,quiétaitmortunsoirauretourdel’école,pours’êtrebaignéavecsonfrèredansunétangmalsain.","kab":"Tellatesmettwissin-nnisegtarwa-s,Antoine,iyemmutenyiwwastamedditmid-yuɣalseguɣerbazsegakkeniεummdegyiwetntemdaurzeddigenara."} -{"fr":"Uncercled’enfants,lesmainsderrièreledos,l’observaientavecunecuriositérespectueuse.","kab":"Stewnefyeččurendleqderillanttmuqulenɣur-skranyigerdanakkenid-igantaqisust."} -{"fr":"Jemontaistroismarchesdel’escalierdugrenier;jem’asseyaissansriendireet,latêteappuyéeauxbarreauxfroidsdelarampe,jelaregardaisallumersonfeudansl’étroitecuisineoùvacillaitlaflammed’unebougie.","kab":"Lliɣttaliɣtlatatedrujin;ttɣimiɣurd-qqareɣkra,syinadsenndeɣaqerru-wɣeryiεemdansemmḍenid-iẓerrbenisefkaluadtt-xeẓẓreɣakkenaratessiɣtimesdegtkuzint-nnideyyiqenandayettergigiujajiḥnyiwetntcemmaεt."} -{"fr":"L’und’euxavaitapportédansunpanierunécureuilgeléqu’ilavaitdécouvertenroute.","kab":"Yiwenseg-senyellayewwi-ddeguḍellaεyiwennwenziḍigersen,yufa-tdubrid."} -{"fr":"Moncamarade,latêtedanslesmains,s’accoudapourlire:àdeuxreprisesjevissespaupièressefermeretjecrusqu’ilallaits’endormir.","kab":"Amidaw-iwyerranaqerrugarifassen,isennedɣefyiɣemran-isakkenadiɣer:snatntikwaliwalaɣmedlentwallen-isdɣanwiɣadt-yawinaddam."} -{"fr":"Iln'obéitàpersonne.","kab":"Uryettaɣawaliyiwen."} -{"fr":"Ellen'obéitàpersonne.","kab":"Urtettaɣawaliyiwen."} -{"fr":"Nousn'obéissonsàpersonne.","kab":"Urnettaɣawaliyiwen."} -{"fr":"Tun'obéisàpersonne.","kab":"Urtettaɣeḍawaliyiwen."} -{"fr":"Vousn'obéissezàpersonne.","kab":"Urtettaɣemawaliyiwen."} -{"fr":"Jen'obéisàpersonne.","kab":"Urttaɣeɣawaliyiwen."} -{"fr":"Ilsn'obéissentàpersonne.","kab":"Urttaɣenawaliyiwen."} -{"fr":"Ellesn'obéissentàpersonne.","kab":"Urttaɣentawaliyiwen."} -{"fr":"EtBouvard,s’échauffant,allajusqu’àdirequel’hommedescendaitdusinge !","kab":"DɣaBouvard,segakkenyeḥma,yewweḍarmiyennabelliamdansegibkiid-yefruri!"} -{"fr":"C'esttrèsjoli,lavie.Maiscelaauninconvénient,c'estqu'ilfautlavivre.","kab":"Tudertdtinicebḥenmliḥ.Macayellayiwenuɣilif,ilaqadtt-yidiryiwen."} -{"fr":"Mavienevautpasplusquelaleur.Etcependant,jenemourraipaspourlapatriealgérienne,parcequecettepatrien'existepas.Jenel'aipasdécouverte.J'aiinterrogél'histoire,j'aiinterrogélesvivantsetlesmorts,j'aivisitélescimetières,personnenem'enaparlé.Onnebâtitpassurduvent.","kab":"Maččitudert-iwiyeswanɣeftin-nsen.Baqiɣasakken,urttmettateɣaraɣefwaɣlanazzayri,ackuaɣlan-adwinurnelli.Urt-id-mlaleɣara.Steqsaɣamezruy,rniɣwidyeddrendwidyemmuten,rziɣɣertemqebrin,yiwenuryi-d-yemmeslayfell-as.Uribennuarayiwenɣefwaḍu."} -{"fr":"Préchauffezlefourà Cdegrés.","kab":"SeḥmuqbellfuralammadntfesniwinC."} -{"fr":"Unefoulesemassapourregarderlecombat.","kab":"Yennejmaε-dlɣaciadwalinamennuɣ-nni."} -{"fr":"Touslesoiseauxnepeuventpasvoler.","kab":"Maččiakkigḍadttferfiren."} -{"fr":"Cetendroitregorgeaitd'araignées.","kab":"Amḍiq-nniyellayeččurdtisisin."} -{"fr":"Queldommage,j'avaisdéjàimaginémonmariage.","kab":"Atausḥissef,lliɣsugneɣ-dyakanzzwaǧ-iw."} -{"fr":"Plusj'enobtiens,plusj'enveux.","kab":"Akkenid-ttawiɣibeqquɣadrnuɣ."} -{"fr":"Jen'aiarrêtéqueparcequetumel'asdemandé.","kab":"Imiyi-d-tenniḍkaniḥebseɣ."} -{"fr":"«Leventselève»estledernierfilmdeHayaoMiyazaki.","kab":""Yekkerwaḍu",dasaruaneggarunHayaoMiyazaki."} -{"fr":"Unhommedontlafemmeestmortes'appelleunveuf.","kab":"Argaziwumitemmuttmeṭṭutqqaren-asaǧǧal."} -{"fr":"Unhommedontlafemmeestmortes'appelleunveuf.","kab":"Argaziwumitemmuttmeṭṭutqqaren-asadyal."} -{"fr":"Lalunecommençaàmontrersonvisagepâlederrièrelesnuages.","kab":"Yebdawayyurlad-yeskanudem-nni-ineswerriɣensdeffirusigna."} -{"fr":"Lefaitestqu'elleamenti.","kab":"Degtidet-is,teskaddeb."} -{"fr":"Lemondeappartientàceuxquiselèventtôt.","kab":"Ddunit,itt-yettayalen,dwidyettnekkarenzik."} -{"fr":"Onveutgagnerdel'argentpourvivreheureuxettoutl'effortetlemeilleurd'unevieseconcentrentpourlegaindecetargent.Lebonheurestoublié,lemoyenprispourlafin.","kab":"Nbeqquadd-ngeridrimenakkenadnidirdeglehna,dɣalemliḥ-nnisegtudert-nneɣdegtazzladeffiridrimen-nniiyettruḥ.Lehnatettwattu,ttawilyuɣaldiswi."} -{"fr":"Quepeuventbienvoirlesyeuxsilecerveauest«aveugle»?","kab":"Mayedderɣelwallaɣ,acuarad-gentwallen?"} -{"fr":"Jeredoutel'hiverparcequec'estlasaisonduconfort !","kab":"Tthabiɣtagrestimidtasemhuytnterfhet."} -{"fr":"Êtreprêt,c'estbeaucoup,savoirattendre,c'estplus,maissavoirnesaisirquelebonmoment,c'esttout.","kab":"Mayewjedyiwen,daṭas,mayessenadyerju,yugar,macamayessenadifareṣtaswiεt-nnikanilaqen,dwinidkullec."} -{"fr":"Dèsquenousfûmesseuls,labohémiennetiradesoncoffredescartesquiparaissaientavoirbeaucoupservi,unaimant,uncaméléondesséché,etquelquesautresobjetsnécessairesàsonart.","kab":"Akkenid-negrakanweḥd-neɣ,attatjiṭant-nnitekkes-dsegusenduq-isyiwetnlkarṭaid-yettbinenaṭasitettwaseqdec,ddkir,yiwetntatayeqqurendkrantɣawsiwinnniḍenilezmenitẓuri-s."} -{"fr":"Commetousleshommes,ilétaitbeaucouppluséloquentpourdemanderquepourremercier.","kab":"Amyemdanenakk,iusuteriyellayettseggimawalugarswaṭaswalaiusnamer."} -{"fr":"Nosparentsetnosmaîtressontnosennemisnaturelsquandnousentronsdanslemonde.","kab":"Dimawlan-nneɣdyiselmaden-nneɣidaεdawen-nneɣigamanenakkenarad-nekcemɣerddunit."} -{"fr":"Cen’estpasdelabienveillanceduboucher,dubrasseurouduboulangerquenousattendonsnotredîner,maisplutôtdusoinqu’ilsapportentàlarecherchedeleurpropreintérêt.","kab":"Maččidlḥennaid-ttḥinenfell-aɣyigezzaren,yimzenzanlbiraneɣikewwacenmanettrajusɣur-senimensi,macadṣṣalḥa-nsennutniittnadin."} -{"fr":"Ôtetonmanteauetfaiscommecheztoi.","kab":"Kkesakebbuḍ-ikteqqimeḍamakkendeguxxam-ik."} -{"fr":"Touteslesinstitutionsdevraientemployerlatechnologiemoderneafind'informerlescitoyensquantàcequiestconnudeetfaitparleurgouvernement.","kab":"Ilaqtisudayakkadssqedcenttatiknulujittatrartakkenadfkentisalleniiɣermanenɣefayenissiyedlaunabaḍ-nsendwacuyexdem."} -{"fr":"Ellesonttraversél'Europeàvélo.","kab":"ԐeddantsyiviluyenɣefTuṛuft."} -{"fr":"Ilestsoitfou,soitdrogué.","kab":"Hayemxell,haitesslehyuf."} -{"fr":"Elleluiarenduvisiteleoctobre.","kab":"Terzaɣur-sdegTubeṛ."} -{"fr":"Ilssesonttousarrêtés.","kab":"Ḥebsenakk."} -{"fr":"Lesagesaitcequ'ildit;lesotditcequ'ilsait.","kab":"Babnleεqelyeẓradacuid-yeqqar;ungifyeqqar-dayeniyeẓra."} -{"fr":"Jeneferaipasçaàmoinsquetuveuillesquejelefasse.","kab":"Urxeddmeɣaraakkenalamatebɣiḍkečč."} -{"fr":"Jeneferaipasçaàmoinsquetuveuillesquejelefasse.","kab":"Urxeddmeɣaraakkenalamatebɣiḍkemm."} -{"fr":"Ellesefittoutebellepoursongrandrendez-vous.","kab":"Tcebbeḥ-diman-isdayenkanittiεad-nni-inesameqqran."} -{"fr":"Monbonheurperdumemanque.","kab":"Cedhaɣlehna-nniiyi-yeǧǧan."} -{"fr":"Jesaisquetuvisici.","kab":"Ԑelmeɣdaitzedɣeḍ."} -{"fr":"J'aiunexamendemain.","kab":"Sεiɣakayadazekka."} -{"fr":"Gagnersaviecommemangakarelèvepresquedel'impossible.","kab":"Ɣasinidawezɣiadyidiryiwensuskarimangaten."} -{"fr":"Unportableestmieuxqu'unordinateurdebureau.","kab":"Aselkimufusaxirnwinntnarit."} -{"fr":"Lesgensmedemandenttoujourspourquoijefaiscequejefais.","kab":"Seqsayen-iyi-ddimameddenacuɣerixeddmeɣayenxeddmeɣ."} -{"fr":"NousdemanderonsàJeanne,vierge,sainteetmartyre,deprierDieupourlagrandeuretpourlagloiredelaFrance!","kab":"AdnessutersegJeanne,tarbat,tagurramt,tameɣrast,adtedεuɣerRebbiitemɣuridtmanegtnFransa!"} -{"fr":"C'estcequejevoulaisdécouvrir.","kab":"Dayenilliɣbɣiɣadt-id-afeɣ."} -{"fr":"Tunelesverrasplus.","kab":"Urtettεawadeḍaraadten-teẓreḍ."} -{"fr":"J'aitrèsfaimaujourd'hui.","kab":"Lluẓeɣmliḥassa."} -{"fr":"Nousn'avonsplusbesoindevolontairespourlemoment.","kab":"Dayen,urneḥwaǧaraiwaziwentaswiεt-a."} -{"fr":"Quellessontlesprochainesétapes?","kab":"Dacudtisurifinid-iteddun?"} -{"fr":"Ellehochelatête.","kab":"Tetthuzzuaqerru-s."} -{"fr":"Lavieestunmystèrequ'ilfautvivre,etnonunproblèmeàrésoudre.","kab":"Tudertdadrugiilaqadyidiryiwen,maččidaɣbeliilaqadyefru."} -{"fr":"J'arrivaisdanslemonde,soucieuxdefaireleverunsensauxchoses,monâmepleinedudésird'êtreàl'originedumonde,etvoiciquejemedécouvraisobjetaumilieud'autresobjets.","kab":"Usiɣ-dɣerddunitsunezgum-nniisεiɣadfkeɣanamekilumuṛ,tarwiḥt-iwteččurdaɣeǧǧajnwinyebɣanadyilidegllsasnddunit,dɣaimirid-ufiɣiman-iwdtaɣawsagartiyaḍ."} -{"fr":"Exprimonsledésespoirdel'hommedevantl'absurditédel'existence.","kab":"Yyawadd-nessenfalilayasnwemdanzdatntzuleltntilin."} -{"fr":"Jen'acceptepasvosarguments.","kab":"Urqebbleɣaraifukal-nwen."} -{"fr":"Jecommenceàpenserquetuessérieux.","kab":"Bdiɣttwaliɣ-kswulit-id-teqqareḍ."} -{"fr":"Vousnousaidezàlaverleslégumes?","kab":"Tzemreḍadɣ-d-tεawneḍdegusirednlxeḍra?"} -{"fr":"Vousnousaidezàlaverleslégumes?","kab":"Tzemreḍadɣ-d-tεawneḍdegusirednyicakan?"} -{"fr":"Jemedemandesic'estbienTom.","kab":"WissenmadTom."} -{"fr":"Jemedemandesic'estbienTom.","kab":"WehmeɣmadTom."} -{"fr":"Jemedemandesic'estbienTom.","kab":"WissenmadTomwin."} -{"fr":"Dieuestmort.Etmoi-même,jenemesenspastrèsbien.","kab":"Rebbiyemmut.Dɣauladnekkurufiɣaraiman-iwmliḥ."} -{"fr":"Chaqueerreurm'afortifié.","kab":"Yaltuccḍaterna-yi-ddeglǧehd."} -{"fr":"Lesfleursdégagentuneforteodeur.","kab":"Tijeǧǧiginttakent-drriḥateqwa."} -{"fr":"Sijemefaisaisprendre,sais-tucequiadviendrait?","kab":"Lukanadttwaṭṭfeɣ,teẓriḍdacuarayeḍrun?"} -{"fr":"Ilachangédenom.","kab":"Ibeddelisem."} -{"fr":"Quiestcethomme ?","kab":"Anwa-turgaz-agi?"} -{"fr":"Quiestcethomme ?","kab":"Anwa-turgaz-ihin?"} -{"fr":"Desticketssonttoujoursdisponiblessitutedépêches.","kab":"Mazalllanitikiyenmatεeǧleḍɣerdin."} -{"fr":"Jemerendscomptedesdifficultés.","kab":"Dliɣɣefwuguren."} -{"fr":"Ellevitailleurs.","kab":"Andanniḍenitezdeɣ."} -{"fr":"Qu’est-cequelamortfaitavecnotreâme?quellenatureluilaisse-t-elle?qu’a-t-elleàluiprendreouàluidonner?oùlamet-elle?luiprête-t-ellequelquefoisdesyeuxdechairpourregardersurlaterre,etpleurer?","kab":"Amekis-txeddemlmutirruḥ-nneɣ?antatumastis-tettaǧǧa?dacuaras-tekkesneɣaras-tefk?andait-tettarra?wissenmayellawandais-tettakallennweksumissaraimuqelɣerlqaεauadiru?"} -{"fr":"Ilsneparlentpas.","kab":"Urttmeslayenara."} -{"fr":"Laconscienceestunbâtonquechacunprendpourbattresonvoisin,etdontilnesesertjamaispourlui.","kab":"Tafritdaεekkaziireffedyalwaadiwetyes-slǧar-is,uryekkatyes-siman-is."} -{"fr":"Nousavonstouslaprétentiondesouffrirbeaucoupplusquelesautres.","kab":"Neqqarakkbellinekniiyetmeḥḥnenɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Cepaysestànous.","kab":"Tamurt-agidtamurt-nneɣ."} -{"fr":"Nousvainquonstoutobstacleetaplatissonsmêmelespentes.","kab":"Ugurid-yusannerna-t,adt-nenjerɣasyessawen."} -{"fr":"Ilestparticommeilestvenu.","kab":"Akkenid-yusaiyuɣal."} -{"fr":"Personnenesemesureàvous.","kab":"Urakent-yezmiryiwen."} -{"fr":"Grâceàlachanson,ilsontdéterrél'Histoirequecertainsvoulaientensevelir.","kab":"Skeflen-damezruyiwwtenkraadt-ɣebbinsccna."} -{"fr":"Lecontequejevousairacontévousaendormies.","kab":"Tamachutiawent-d-mliɣtesgen-ikent."} -{"fr":"Nousl'avonsimplorédenousépargner.","kab":"Nettru-asakkenadaɣ-iqil."} -{"fr":"Quedésirez-vousmanger?","kab":"Acutebɣiḍadteččeḍ?"} -{"fr":"Ilmefaitbeaucoupdepeine.","kab":"Iɣaḍ-iyimaččidkra."} -{"fr":"Ilnousfaitbeaucoupdepeine.","kab":"Iɣaḍ-aɣmaččidkra."} -{"fr":"Jenepeuxpascomptersurlesautres.","kab":"Urttkalayeɣaraɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Necomptezpassurlesautres.","kab":"Urttkaletaraɣefwiyaḍ."} -{"fr":"C'esticiqu'ilsonttuélepauvrejeunehomme.","kab":"Dagiinɣanilemẓi-nnimeskin."} -{"fr":"C'esticiqu'ilsonttrouvélecorpsdelajeunefille.","kab":"Dagiiyufanlǧettantlemẓit-nni."} -{"fr":"Ilnevousapasraté.","kab":"Urkent-yezgilara."} -{"fr":"Ilnevousapasraté.","kab":"Urken-yezgilara."} -{"fr":"Ilnel'apasraté.","kab":"Urtt-yezgilara."} -{"fr":"Ilnel'apasraté.","kab":"Urt-yezgilara."} -{"fr":"Soismaudit!","kab":"Adk-yenɛelṚebbi!"} -{"fr":"Vont-ellestarder?","kab":"Adɛeṭṭlent?"} -{"fr":"Vont-ilstarder?","kab":"Adɛeṭṭlen?"} -{"fr":"Sesvraisparentssontmorts.","kab":"Imawlan-isntidetmmuten."} -{"fr":"Mesvraisparentssontmorts.","kab":"Imawlan-iwntidetmmuten."} -{"fr":"Jen'oublieraijamaiscejour-là.","kab":"Werǧinadttuɣass-nni."} -{"fr":"Safemmeétaitenseignanteaucollège.","kab":"Tameṭṭut-istelladtaselmadtdeguɣerbazalemmas."} -{"fr":"Oùsontlestémoins?","kab":"Andallanyinagan?"} -{"fr":"Lesilenceéterneldecesespacesinfinism’effraie.","kab":"Tessaggad-iyitsusminlebdanwallunen-aimifiḍanen."} -{"fr":"C'estnotrejourderepos.","kab":"Dass-nneɣnusteɛfu."} -{"fr":"Nenouscherchezpas!","kab":"Uraɣ-ttqellibetara!"} -{"fr":"J'aijustesentiquej'avaisunpeulatêtequitournait.C'esttout.","kab":"Ḥusseɣkansuqarruy-iwitezzicwiṭ.Dayakan."} -{"fr":"Quelqu'unl'atué.","kab":"Yenɣa-twalbaɛḍ."} -{"fr":"Queluidonnerez-vous?","kab":"Dacuaraadas-tefkem?"} -{"fr":"Queluidonnerez-vous?","kab":"Dacuaraadas-tefkemt?"} -{"fr":"Quepouvez-vousmedonner?","kab":"Acuitzemreḍadiyi-d-tefkeḍ?"} -{"fr":"Quepouvez-vousmedonner?","kab":"Acuitzemremadiyi-d-tefkem?"} -{"fr":"Quepouvez-vousmedonner?","kab":"Acuitzemremtadiyi-d-tefkemt?"} -{"fr":"TometMarysonttoujoursjeunes.","kab":"TomdMarymazal-itenmeẓẓiyit."} -{"fr":"Ledéjeunerserabientôtprêt.","kab":"Turaadd-yewjedimekli."} -{"fr":"Ledéjeunerserabientôtprêt.","kab":"Uryettɛeṭṭilaraadd-yewjedimekli."} -{"fr":"Cechapeaumarronestvieux.","kab":"Arazal-agiaqehwidaqdim."} -{"fr":"Tusaisquec'estimpossible.","kab":"Teẓriḍdawezɣi."} -{"fr":"Vousavezditquevousétiezheureuses.","kab":"Tenniḍ-dtumareḍ."} -{"fr":"Vousavezditquevousétiezheureuses.","kab":"Tenniḍ-dtferḥeḍ."} -{"fr":"Vousavezditquevousétiezheureuses.","kab":"Tennam-dtumarem."} -{"fr":"Vousavezditquevousétiezheureuses.","kab":"Tennamt-dtumaremt."} -{"fr":"Ilcourtvite.","kab":"Yettazzalmliḥ."} -{"fr":"Ilsontcrutombersuruntrésor.","kab":"Nwanḍallenɣefugerruj."} -{"fr":"Ellesontcrutombersuruntrésor.","kab":"Nwantḍallentɣefugerruj."} -{"fr":"Ilsontfaitunpasversnous.","kab":"Gren-dasurif."} -{"fr":"Ilsontfaitunpasenavant.","kab":"Grenasurifɣersdat."} -{"fr":"Ditesseulementlavérité.","kab":"Init-dkantidet."} -{"fr":"Ilneportaitpasdechapeau.","kab":"Uryelliarasucapun."} -{"fr":"Laguerreestaccompagnéeparlapauvretéetlamisère.","kab":"Ṭṭraḍtetteddu-dyid-stgelleltdlḥif."} -{"fr":"C'estnaze.","kab":"Yeεya."} -{"fr":"C'estnaze.","kab":"Teεya."} -{"fr":"Lacirconcisionestinutile.","kab":"Uryelzimarauxtan."} -{"fr":"Lafilledansl'imageaunecouronnedefleuretnonunecouronnedorée.","kab":"Taqcict-nnidegtugnadtasmertntjeǧǧiginid-terra,maččidtasmertnwuṛeɣ."} -{"fr":"Ellessontquasimentàportéedemain.","kab":"Qribnewweḍ-itent."} -{"fr":"MaisColumboétaitàl'affût.","kab":"MacaColumboyellaiεuss."} -{"fr":"Jen'aiamenéiciquemonlingeetmoncheval.","kab":"Dllebsa-wkanduεudiw-iwid-wwiɣɣerda."} -{"fr":"Jen'aibesoinderien.","kab":"Kraurt-ḥwaǧeɣ."} -{"fr":"Leportailestouvert.","kab":"Yeldiwewwur."} -{"fr":"Leportailestouvert.","kab":"Telditewwurttameqqrant."} -{"fr":"Oùétais-tuquandj'avaisbesoindetonaide?","kab":"Andatelliḍmik-ḥwaǧeɣ?"} -{"fr":"Ilsétaienttousacteurs.","kab":"Llandisegbarenakk."} -{"fr":"Jenepeuxpastecomprendre.","kab":"Ursawḍeɣaraadk-fehmeɣ."} -{"fr":"Tomn'avaitpaslecouragededésobéiràMary.","kab":"TomyellauryesεiaratabɣestakkenuriteddudiṭṭuεiMary."} -{"fr":"Bienheureusecellequisemarieavecunfilsdontlamèreestmorte.","kab":"Asseεdntinyuɣenwiniwumitemmutyemma-s."} -{"fr":"Cequiluidéplaisaitdanscettecabane,c'étaitlesportesetlesfenêtres.","kab":"Dacuurs-neεǧibdegtbaṛṛakt-nni,dtiwwuradṭṭiqan."} -{"fr":"J'aimeleschosestellesqu'ellessont.","kab":"Ԑeǧben-iyilumuṛadilinakkenllan."} -{"fr":"Qu'avez-vousfaitaujourd'hui ?","kab":"Dacuitxedmeḍass-a?"} -{"fr":"Qu'avez-vousfaitaujourd'hui ?","kab":"Dacuitxedmemass-a?"} -{"fr":"Qu'avez-vousfaitaujourd'hui ?","kab":"Dacuitxedmemtass-a?"} -{"fr":"Unmilefaitenvironmètres.","kab":"Amyaldazalnnlmitrat."} -{"fr":"Onpouvaitvoirlesempreintesdepattesduchatdanslaneige.","kab":"Yellayezmeryiwenadiẓerlǧerratnwemcicdegudfel."} -{"fr":"Jesouhaitemeplaindreàladirection.","kab":"Bɣiɣadccetkiɣɣertenmehla."} -{"fr":"Essaiejustedereveniràlamaisonenunseulmorceau.","kab":"Ԑreḍkanamekarad-tuɣaleḍtkemleḍɣeruxxam."} -{"fr":"Maindanslamaintoutcequiestlourddevientléger.","kab":"Afusdegufus,taεkemtẓẓayenadtifsus."} -{"fr":"Cetteusinedepneusemploiedeuxcentcinquantepersonnes.","kab":"Luzin-anrrwaḍimitinuxemsinnmeddeniyessexdam."} -{"fr":"Ilyauntraitreparminous.","kab":"Yellauxeddaεgar-aneɣ."} -{"fr":"Tomestunhommepolitique.","kab":"Tomdasertay."} -{"fr":"Combiendetempsviventlespapillons?","kab":"Acḥalttidirenyiferṭeṭṭa?"} -{"fr":"Noussommesallésdanslavieilleville.","kab":"Nruḥɣertemdinttaqdimt."} -{"fr":"Wendyn'apastoujoursétéintéresséeparlesfestivalsjaponais.","kab":"Uras-d-εǧibentaradimatfaskiwinnJapuniWendy."} -{"fr":"Quiajetéunepierreàmonchien ?","kab":"Wiiwtenaqjun-iwsuẓru?"} -{"fr":"JenepeuxpasmentiràTaninna.Elleestmafemme.","kab":"Urzmireɣads-skiddbeɣiTninna.Dtameṭṭut-iw."} -{"fr":"Elleempruntaunescieàcefermier.","kab":"Terḍel-dtamencaṛtsɣurufellaḥ-a."} -{"fr":"Lavieestmonotonedansunpetitvillage.","kab":"Degtaddarttamecṭuḥt,tudertdimadtindtin."} -{"fr":"Àmongrandplaisir,ilremportalepremierprix.","kab":"Yewwiarrazamezwaru,dɣaiεǧeb-iyilḥalmliḥ."} -{"fr":"Quelbusallons-nousprendre?","kab":"Anwalkaṛaraneṭṭef?"} -{"fr":"As-tuchoisiunthème ?","kab":"Textareḍasentel?"} -{"fr":"Regardezlecielclair.","kab":"Muqeligenniyeṣfan."} -{"fr":"Noussommescequenousmangeons.","kab":"Dayenntettinettili."} -{"fr":"L'hommeétaitenhaillons.","kab":"Argaz-nniyellasyijulal."} -{"fr":"L'hommeétaitenhaillons.","kab":"Argaz-nniyellasyijerbuben."} -{"fr":"C'estlaid.","kab":"Yecmetwaya."} -{"fr":"Jemefichedetonpassé.","kab":"Urd-cliεeɣaradegizri-k."} -{"fr":"Tomaditqu'ilnesavaitpasquoifaire.","kab":"Tomyenna-duryeẓriaraacuarayexdem."} -{"fr":"Ilyadesgensquivouslaissenttomberunpotdefleurssurlatêted'uncinquièmeétageetvousdisent :jevousoffredesroses.","kab":"Llanwidarad-iḍeqqrenfell-akaqedduḥntjeǧǧiginsegwannagwisxemsauadk-d-inin:atanhdiɣ-ak-dlwerḍ."} -{"fr":"Plustuenas,plustuenveux.","kab":"Akkentseεεuḍitbeqquḍugar."} -{"fr":"Jedoutequ'ilpuissedonnerundiscoursenpublic.","kab":"Urcukkeɣaraadd-yawiinawgarmedden."} -{"fr":"Denombreusespersonnesmoururentàcausedelatempête.","kab":"Aṭasnmeddeniyemmutensegtzawwa-nni."} -{"fr":"Cesontdesgenssympathiques.","kab":"Dlεibadnlεali."} -{"fr":"Cesontdesgenssympathiques.","kab":"Dimdanenyelhan."} -{"fr":"Jenevaispastefairedemal.","kab":"Urk-xeddmeɣaraayenndiri."} -{"fr":"Jenevaispastefairedemal.","kab":"Urm-xeddmeɣaraayenndiri."} -{"fr":"Êtes-vousl'auteurdecelivre?","kab":"Dkeččiyuranadlis-agi?"} -{"fr":"Oùestnotrevoiture?Jenelavoispas.","kab":"Anida-tttkeṛṛust-nneɣ?Urtt-ttwaliɣara."} -{"fr":"Est-celamienne?","kab":"Dtinna-inu?"} -{"fr":"Dieunepeutrienajouteraubonheurdeceuxquis’aimentquedeleurdonnerladuréesansfin.","kab":"Uryelliarad-yernuRebbiilehnanwidyemyeḥmalenalamayefka-yasentanzagturnesεitagara."} -{"fr":"Iln'yapasdeporte.","kab":"Ulactawwurt."} -{"fr":"Netouchezpasauxaffairesdesautres!","kab":"Urttnaletaratiɣawsiwinnwiyaḍ!"} -{"fr":"Netouchezpasauxaffairesdesautres!","kab":"Urttnalemtaratiɣawsiwinnwiyaḍ!"} -{"fr":"Netouchezpasauxaffairesdesautres!","kab":"Urttnalaratiɣawsiwinnwiyaḍ!"} -{"fr":"Jel'aiaidéeàmettreunerobe.","kab":"Ɛiwneɣ-ttadtelstaqendurt."} -{"fr":"S'ilvient,emmène-ledansmachambre.","kab":"Mayusa-d,awi-tɣertexxamt-iw."} -{"fr":"Quiainventécettemachine ?","kab":"Anwaid-yesnulfantamacint-a?"} -{"fr":"Masœurvasemarier.","kab":"Adtezweǧweltma."} -{"fr":"TomestdécidéàaiderMary.","kab":"TomiɛewweladiɛiwenMary."} -{"fr":"Ilavaitapprisl'anglaisavantqu'ilnepartepourl'Angleterre.","kab":"YellayelmedtaglizitsendadiruḥɣerLegliz."} -{"fr":"Avantledépartdelacoursedechevaux,lesjockeystiennentfermementlesrênespourmaîtriserleschevauxquis'impatientent.","kab":"Qbeladtebdutemzizzeltnyiεudiwen,ijukiyenttaṭṭafenssṛimatakkenilaqamekaraḥekmendegiεudiwenyetqellqen."} -{"fr":"Elleluiarappelédeserendreàlabanque.","kab":"Tesmekta-yas-dadiruḥɣerlbanka."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuriendetel.","kab":"Werǧinwalaɣayenyecbanaya."} -{"fr":"Nousavonscinqtypesdekébab.","kab":"Nesεaxemsanleṣnafukibab."} -{"fr":"Ils'agitd'uneplante.","kab":"Dimɣi."} -{"fr":"Jenedispasçaseulementparcequejesuistasœur.","kab":"Maččiimiduletma-kkanid-qqareɣakka."} -{"fr":"Jenedispasçaseulementparcequejesuistasœur.","kab":"Maččiimiduletma-mkanid-qqareɣakka."} -{"fr":"Tudevraistedébarrasserdecesvêtementsdedeuil.","kab":"Ilaqadtekkseḍllebsa-nninleḥzen."} -{"fr":"Touslescinqnousformâmesuncercleennoustenantlesmains.","kab":"Neṭṭefafusdegufus,nga-dtaqisustdegxemsayid-neɣ."} -{"fr":"Quelqu'unmesaisitparlebras.","kab":"Yellawiniyi-d-iṭṭfendegiɣil-iw."} -{"fr":"Quelqu'unmesaisitparlebras.","kab":"Yellaḥeddiyi-d-iṭṭfendegiɣil-iw."} -{"fr":"Ilréussitentout.","kab":"Yettsellik-ittdegkullec."} -{"fr":"J’aiunpetitcreux.","kab":"Lluẓeɣacemma."} -{"fr":"Quelidiotvousêtes!","kab":"Atawungifdeg-k!"} -{"fr":"Etquiaditqueceseraitfacile?","kab":"Wid-yennanadyishil?"} -{"fr":"Ilcommençaàpleuvoiràtorrents.","kab":"Tebdatekkat-ddiḥemmalen."} -{"fr":"L'eauiciestimbuvable.","kab":"Amanndadiri-tenitissit."} -{"fr":"JenepeuxpasreprocheràTomdemehaïr.","kab":"UrzmireɣadlummeɣTommaikreh-iyi."} -{"fr":"Es-tunotreennemi?","kab":"Daɛdaw-nneɣitelliḍ?"} -{"fr":"Es-tunotreennemi?","kab":"Keččdaɛdaw-nneɣ?"} -{"fr":"Vousdevezessuyervospieds.","kab":"Ilaqadtsefḍeḍiḍarren-ik."} -{"fr":"Vousdevezessuyervospieds.","kab":"Ilaqadtsefḍeḍiḍarren-im."} -{"fr":"Vousdevezessuyervospieds.","kab":"Ilaqadtsefḍemiḍarren-nwen."} -{"fr":"Tomracontabeaucoupd'histoiresauxenfants.","kab":"Tomaṭasnteqsiḍinisen-d-yeḥkaiigerdan-nni."} -{"fr":"C'étaitcommeunrêve.","kab":"Amzundtargit."} -{"fr":"Pourquoinem'as-tupasditlavérité ?","kab":"Acuɣeruryi-d-tenniḍtidet?"} -{"fr":"Pourquoinem'as-tupasditlavérité ?","kab":"Iwacuuryi-d-tenniḍaratidet?"} -{"fr":"Tuessale.","kab":"Tumseḍ."} -{"fr":"Nousvoulonsnotrevengeance.","kab":"Dttaṛinebɣa."} -{"fr":"Ilprendunetassedecaféavantdepartirautravail.","kab":"Itessafenǧalnlqahwaqbeladiruḥsaxeddim."} -{"fr":"Vousnedevezpasêtrevierge,n'est-cepas?","kab":"Urilaqaraadtiliḍdtarbat,yak?"} -{"fr":"Maman,est-cequeTompeutresterdîner?","kab":"Ayemma,yezmerTomadyeqqimadyeččimensi?"} -{"fr":"J'aivérifiédeuxfois.","kab":"Ԑawdeɣmuqleɣ-assnatntikwal."} -{"fr":"Jenevauxpasdetelssacrifices.","kab":"Urbɣiɣaraasebbelamwin."} -{"fr":"Quereste-t-ildelavie,exceptéd'avoiraimé ?","kab":"Adacuid-gerrindegtudert,alamaiḥemmelyiwen?"} -{"fr":"Lesavantsaitqu'ilignore.","kab":"Amassanyeẓrauryessin."} -{"fr":"Lescygnescomprennentlessignes.","kab":"Ardafenfehhmenizmulen."} -{"fr":"CambronneàWaterlooaenterrélepremierempiredansunmotoùestnélesecond.","kab":"DegWaterloo,Cambronneyemḍeltamnekdatissnatsyiwennwawalidegid-tlultissnat."} -{"fr":"Laportes'entr'ouvritdoucementetdansl'entre-bâillementlatêtedeCosetteapparut.","kab":"Teldi-dtewwurtsttawil,dɣaataiban-duqerrunCosettedeffirddeffa."} -{"fr":"Partoutlesaraignéesd'automneonttenduleurshamacssurlesmillepointesdesbuissons.","kab":"Andateqqleḍadtafeḍtisisinnlexrifceṛṛεentiḥamaken-nsentɣeflulufntqubabyellandegisettfan."} -{"fr":"Oh!grâceàDieu,ditlecapitaine,lablessuren’estpasdangereuse,lebrasn’estpascassé.","kab":"Iiiih!IhewwenRebbiuryewεiraralǧerḥ-is,iiεeyyeḍlqebṭan,uryerriẓaradegiɣil."} -{"fr":"QuoiquenéenFrance,j’aiétéenvoyédebonneheureàSaint-Domingue,chezundemesoncles,colontrèsriche,dontjedevaisépouserlafille.","kab":"UlammadegFransailuleɣ,zikiyi-ceyyεenɣerSaint-Domingue,ɣuryiwensegleεmum-iw,dimesteεmeramerkantinezzehyellanitedduadyi-yefkyelli-s."} -{"fr":"Latristeconditiondecesesclavesétaitencoreaggravéeparl’insensibilitédeleurmaître.","kab":"Tagnit-nniyesseḥzanenidegllanwaklan-a,dtinikemmlensbab-itseniwumiyeqqurwul-is."} -{"fr":"Denombreuxesclaves,dressésauservicecommedesdomestiqueseuropéens,donnaientàsamaisonunéclatenquelquesorteseigneurial.","kab":"Yellayiwennnnuṛicubanwinnlesyad,is-d-rranwaṭasnwaklanyettuṛebbantuɣileqdicamyexdimen-nninTuṛuft."} -{"fr":"Cenainhideuxétaitgros,court,ventru,etsemouvaitavecunerapiditésingulièresurdeuxjambesgrêlesetfluettes,qui,lorsqu’ils’asseyait,serepliaientsousluicommelesbrasd’unearaignée.","kab":"Aqerṭiw-nniucmityelladamufay,dawezzlan,sukercic,dɣayettembiwilsyiwetntruredtweḥd-sɣefsin-nninyiḍarreniyesεarqiqityernammumden,armittneḍfasenddaw-asakkenarayeqqimamzundiɣallenntisist."} -{"fr":"Lechienécrasaenpassantlecigareducapitaine;lecapitainen’yfitnulleattention.","kab":"Aqjun-nnimiiεedda,yeεfesasigaṛnlqebṭan;macalqebṭanuryerriarayakkddhen."} -{"fr":"C’estdoncàdirequejenesuisqu’unvieuxdontlesjeunesvontrire!","kab":"Ihinekkdamɣarkaniɣefaraḍsenyilemẓiyen!"} -{"fr":"Lavéritéetlalibertéontcelad’excellentquetoutcequ’onfaitpourelles,ettoutcequ’onfaitcontreelles,lessertégalement.","kab":"Tidetdtlelli,degacufazent,imiskranwayenaranegfell-asent,neɣayenaranegmgal-nsent,kifkifitent-ineffeε."} -{"fr":"Quoiqu’ilenfût,jevoyaiss’avanceravecivresselemomentoùjeposséderaisMarie,etjedemeuraisétrangeràl’effervescencetoujourscroissantequifaisaitbouillonnertouteslestêtesautourdemoi.","kab":"Lḥaṣun,sssikṛanilliɣttwaliɣtettaẓ-dteswiεt-nniidegarakesbeɣMarie,dɣaurd-cliεɣarayakkdegifuṛan-nniyettzidenkanrennunserkameniqerranwidiyi-d-yezzin."} -{"fr":"Lesyeuxfixéssurmonbonheurquis’approchait,jen’apercevaispaslenuageeffrayantquidéjàcouvraitpresquetouslespointsdenotrehorizonpolitique.","kab":"Allen-iwdeglehna-nni-inuid-yettaẓenkanineṭṭḥenttuɣ,dɣaurlemmεeɣaraasigna-nniyessagaden,yellanidel-dyakanqribakktineqqiḍinnyigli-nneɣasertan."} -{"fr":"D’Auverneyparlaitpeu,écoutaitrarement,etsemontraitsanscesseprêtàagir.","kab":"D'Auverneyyelladrusiihedder,dtixeṭṭayiyesmeḥsis,yernayettbin-ddimayewjedadyegkra."} -{"fr":"Ilfuyaitlesdiscussionscommeilcherchaitlesbatailles.","kab":"Akkenyellaireggelɣefumeslayiyettnadiimenɣiyen."} -{"fr":"Jenevoispas,messieurs,cequipeutprêteràlarailleriedanscequivientdesepasser.","kab":"Urwalaɣaraayimsiwenacuarayesqecmeεyiwendegwayenid-yeḍranakka."} -{"fr":"Ilparaissaitsipréoccupé,qu’iln’entendaitriendecequisedisaitautourdelui.","kab":"Iban-dyetceɣɣebarmiuriselldkraiwayenqqarenwids-d-yezzin."} -{"fr":"Nousverronssileursfusilsferontautantdebruitqueleurslangues.","kab":"Adnẓermaadgenlḥessyibeckaḍ-nsenakkenit-ganyilsawen-nsen."} -{"fr":"Ettoi,c'étaitcommenttajournée?","kab":"Ikemm,amekiigawass-im?"} -{"fr":"Ettoi,c'étaitcommenttajournée?","kab":"Ikečč,amekiigawass-ik?"} -{"fr":"Ilsontincendiétouteslesplantationsetmassacrélescolonsavecdescruautésinouïes.Jevousenferaicomprendretoutel’horreurparunseuldétail.Leurétendardestlecorpsd’unenfantportéauboutd’unepique…","kab":"Serɣenayenakkyeẓẓanrnanfkanafermasdegyimsetεmrenskrantizzungiwiniwumiurd-necfi.Syiwennwebruykanarawen-d-sfehmeɣrrehba-nni.Ihitakbabt-nsendlǧettanyiwenwegrudittawinɣefyixefntmeẓragt."} -{"fr":"Tonfrèreestallévoirsesbeaux-parents.","kab":"Gma-miruḥadd-iẓeriḍulan-is."} -{"fr":"Tonpèreestallévoirsonami.","kab":"Baba-miṛuḥadd-iẓerameddakel-is."} -{"fr":"Lesoir,bienimpatiemmentattendu,vintenfin.Majeuneépouseseretiradanslachambrenuptiale,oùjenepuslasuivreaussivitequejel’auraisvoulu.Undevoirfastidieux,maisindispensable,meréclamaitauparavant.","kab":"Ɣertagaraatayewweḍ-dyiḍ-nniyetturajunsccuq.Tameṭṭut-nni-inumeẓẓiyentεeddatekcemɣertexxamt-nneɣ,andaursawḍeɣadtt-ḍefreɣstɣawla-nnibɣiɣ.Yellayettraju-yiyiwennccɣelyesmullumacayelzem."} -{"fr":"Tamèreestalléevoirsonamie.","kab":"Yemma-mtṛuḥadd-tẓertameddakelt-is."} -{"fr":"J’étaisenivréd’unejoiequ’onnesauraitfairecomprendreàquinel’apointéprouvée.","kab":"Lliɣsekṛeɣsyiwennlferḥakkenurifehhemwinurt-njerreb."} -{"fr":"Elles'estagrippéeàlui.","kab":"Teckunṭeḍdeg-s."} -{"fr":"«Jemedemandesic’estvraimentnaturel,cetteformulation.»«Onaqu’àdemanderàGoogle.»","kab":""Wissenmastidetdagamanusenfali-a.""AsnesseqsikanGoogle.""} -{"fr":"Celuiquinevitquepourluiestmortauxyeuxdesautres.","kab":"Winyettidireniṣṣalḥa-skan,yemmutɣerwiyaḍ."} -{"fr":"Tuaurasunenouvellemontrepourtonanniversaire.","kab":"Adtesεuḍssaεadtajdidtdegumulli-k."} -{"fr":"Laradionefonctionnepas.","kab":"Urtleḥḥuararradyu-nni."} -{"fr":"Ils'estapprochéd'elle.","kab":"Yuẓa-dɣur-s."} -{"fr":"Nenousoubliezpas.","kab":"Uraɣ-ttettutara."} -{"fr":"J'aimefairelagrassematinée.","kab":"Iεǧeb-iyiurd-ttenkareɣzik."} -{"fr":"J'aimefairelagrassematinée.","kab":"Ḥemmleɣadṭṭseɣarazal."} -{"fr":"L'enfantsecachaitderrièreungrandarbre.","kab":"Agrud-nniyellayefferdeffiryiwetnttejratameqqrant."} -{"fr":"Ilcroisaunamisurlaroute.","kab":"Yemlal-dyiwennwemdakeldubrid."} -{"fr":"C'esttellementironique!","kab":"Daεekkimaḍi!"} -{"fr":"Tomsecachaendessousdelatable.","kab":"Tomyefferddawṭṭabla."} -{"fr":"Jetedonneraicinqdollars.","kab":"Adak-fkeɣxemsaidulaṛen."} -{"fr":"C'estunconteuretunpoète.","kab":"Dbabntmucuha,damedyaz."} -{"fr":"C'estl'unedesplusbellesfillesquej'aijamaisvues.","kab":"Dyiwetsegtidicebḥenmaḍiurwalaɣdiddunit-iw."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilsachequejet'aime.","kab":"Urcukkeɣaramayeẓraḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Mavieétaitalorsbientriste.","kab":"Tudert-iwtellateččurdleḥzen."} -{"fr":"J'aiperdumoncrayon.","kab":"Iruḥ-iyiukeryun-iw."} -{"fr":"Faiscommebontesemble.","kab":"Akkeniak-yehwaxdem."} -{"fr":"Faiscommebontesemble.","kab":"Xdemayentebɣiḍ."} -{"fr":"Faiscommebontesemble.","kab":"Akkeniam-yehwaxdem."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voussimystérieux?","kab":"Acuɣeritelliḍdimedregakkakka?"} -{"fr":"Ilestfatiguédutravail.","kab":"Yeεyaseguxeddim."} -{"fr":"Cesontdeschienspleinsdevie.","kab":"Diḍanyeččurendtudert."} -{"fr":"Unjour,c'estcommeunmiracle,çadisparaîtra.","kab":"Yiwwasadyettexfiamtakunt."} -{"fr":"Nancysouritrarement.","kab":"DtixeṭṭayitettecmumuḥNancy."} -{"fr":"Personnenecroiraàsonhistoire.","kab":"Yiwenuryettamentaqsiṭ-is."} -{"fr":"L'extrêmedésespoirestuneespècedemortquifaitdésirerlavéritable.","kab":"Layasmiyewweḍlḥedd-is,dyiwennṣṣenfnlmutarak-yeǧǧenadtebɣuḍtinntidet."} -{"fr":"L’espritdelajeunefilleétaitailleurs,etlavoixdeGringoiren’avaitpaslapuissancedelerappeler.","kab":"Allaɣntlemẓit-nniyellaandanniḍen,dɣaurtesεitaɣectnGringoirelǧehdarat-id-yerren."} -{"fr":"Seslèvresrosesetpuressouriaientàdemi.","kab":"Llantttecmumuḥentacemmatcenfirin-nni-inestixuxiyin."} -{"fr":"Jemesuisfaitsoldat;maisjen’étaispasassezbrave.Jemesuisfaitmoine;maisjen’étaispasassezdévot.","kab":"Ruḥeɣdaserdas,macaursεiɣtabɣestilaqen.Ruḥeɣdameεkuf,macaursεiɣttubailaqen."} -{"fr":"Lesgardess'efforcèrentdenepascroiserleregardduroi.","kab":"Iεessasen-nniεerḍenamekurd-ttmagarentamuɣlinugellid."} -{"fr":"Aumoins,j'aiessayédefairequelquechose.","kab":"Xersumεerḍeɣadgeɣkra."} -{"fr":"Iln'yapasdebièreici.","kab":"Ulaclbiradayi."} -{"fr":"Es-tul'auteurdecelivre?","kab":"Dkeččaydameskarnudlis-a?"} -{"fr":"Soninsolenceadépassélesbornes.","kab":"Timussa-stεeddaitilas."} -{"fr":"Vousêtesbannidecesite.","kab":"Aql-iktenfiḍsegusmel-a."} -{"fr":"L'argentnepeutdonnerletalent,etparfoisilpeutempêcherd'yatteindre.","kab":"Uryezmirads-tettunefkiyiwensyedirmen,yernatikwaldwidakiizemrenads-tt-qeḍεen."} -{"fr":"VousauriezdûlaisserTomfairecequ'ilvoulait.","kab":"YessefktiliteǧǧiḍTomadyegayenyebɣa."} -{"fr":"Touslesbonssiègessontdéjàpris.","kab":"Imukan-nniyelhanakkttwaṭṭfenyakan."} -{"fr":"Ilyabeaucoupàfairechaquejour.","kab":"Aṭasnccɣeliyellanyalass."} -{"fr":"UnAnglaisneleprononceraitpasainsi.","kab":"Maččiakkaarat-id-yessusruUglizi."} -{"fr":"Lerôledelaplupartdesgènesdemeureunmystère.","kab":"Tamliltntugetnyijinenteqqimdadrug."} -{"fr":"Surleshuitheuresdumatin,lelendemain,madameGuillaumesurpritsafillepâle,lesyeuxrouges,lacoiffureendésordre,tenantàlamainunmouchoirtrempédepleurs.","kab":"Azekka-nnilewhinttmenyanṣṣbeḥ,attamassaGuillaumetḍallɣefyelli-surnebni,tufa-ttwerriɣet,allen-iszeggaɣit,acekkuḥ-isyexreb,teṭṭefdegufusyiwetntmacwaṛtarmitebzegsyimeṭṭawen."} -{"fr":"Elleestalléefairedusurf.","kab":"Truḥadtsurfi."} -{"fr":"Nereconnaissezrien!","kab":"Ursteεrifskra."} -{"fr":"Avecquoil'avez-vousouvert ?","kab":"Swacuit-teldiḍ?"} -{"fr":"Jedoisfairelalessivetantqu'ilyaencoredusoleil.","kab":"Ilaq-iyiadssirdeɣiceṭṭiḍenskuddiṭij."} -{"fr":"Cherchedanschaquepièce.","kab":"Qellebdegyaltaxxamt."} -{"fr":"Ilestentraind'ouvrirlafenêtre.","kab":"Atanileddi-dṭṭaq."} -{"fr":"Ilestentraind'ouvrirlafenêtre.","kab":"Atanileddiṭṭaq."} -{"fr":"Quelquechosenesent-ilpaslebrûlédanslacuisine ?","kab":"Urtettriḥaratirɣidegtkuzint?"} -{"fr":"Riennesertdecourir,ilfautpartiràpoint.","kab":"Winarayeṭṭsenalammadazal,adyettazzal."} -{"fr":"Ilaperdul'habitudedefumer.","kab":"Yeǧǧatannumi-nniukeyyef."} -{"fr":"Ilsecomportecommes'ilétaitfou.","kab":"Yewwi-dyiwetntikliads-tiniḍdamehbul."} -{"fr":"Onnepeutpasavoirlesdeux.","kab":"Uryezmiryiwenadten-yesεuisin."} -{"fr":"Jepensequevousm'avezenvoyélemauvaisdocument.","kab":"Cukkeɣmaččidarrat-nniilaqeniyi-d-tceyyεeḍ."} -{"fr":"Jenevoulaispasquequiquecesoitsachequej'étaislà.","kab":"Urbɣiɣaraadyeεlemḥeddmadinilliɣ."} -{"fr":"J'aidûyfairefaceseul.","kab":"Armiquzmeɣweḥd-i."} -{"fr":"Çam'estdéjàarrivédeuxfoisenEspagne.","kab":"Teḍra-yi-dyakansnatntikwaldegSpenyul."} -{"fr":"LebrascassédeTomamisplusieurssemainesàguérir.","kab":"DssmanatiyekkaswamekyeḥlaTommiyerreẓdegiɣil."} -{"fr":"C'étaittellementdrôlequej'aioubliéderire.","kab":"Tusa-dtesseḍsayarmittuɣurḍsiɣ."} -{"fr":"Tomn'aaucunechance,non ?","kab":"UlacakkarayeḍmeεTom,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Noustrouveronsunautreendroitoùaller.","kab":"Add-nafamḍiq-iḍenandaaranruḥ."} -{"fr":"Jechangeraidechemiseavantd'yaller.","kab":"Adbeddleɣtaqemjetqbeladruḥeɣ."} -{"fr":"Onvadevoirconstruireunenclospourlesporcs.","kab":"Adneḥwaǧadneglḥuciyilfan-nniimṛebbiyen."} -{"fr":"Tomn'étaitpasprêtàaccepterl'amourdeMarie,nisonamitié.","kab":"UryelliarayewjedTomadyeqbeltayrinMaryneɣtadukliyid-s."} -{"fr":"Tudoistrouveruneautreissueàcettesituation.","kab":"Ilaqadd-tafeḍkrantsensert-iḍenitegnit-a."} -{"fr":"Ilétaitconnudechacundanslevillage.","kab":"Llanssnen-takkdegtaddart."} -{"fr":"Lerésultatestlarecherchecontinuedenourrituredansunenvironnementchangeant.","kab":"Agmuḍ,danadiurnḥebbesɣefwuččidegyiwetntwennaṭyettbeddilen."} -{"fr":"Oùavez-voustrouvésaphoto?","kab":"Andatufiḍtawlaft-is?"} -{"fr":"J'aiessayéd'entirerlemeilleurparti.","kab":"Ԑerḍeɣamekarat-farṣeɣswaswa."} -{"fr":"Sijepouvais,j'iraisrendrevisiteàmonamidimancheprochain.","kab":"Mazemreɣ,adruḥeɣadd-ẓreɣamdakel-iwlḥeddid-iteddun."} -{"fr":"Cettenuit,j'aifaitunrêvehorrible.","kab":"Ufiɣyiwetntargittessexlaεiḍellidegiḍ."} -{"fr":"C'estunraisonnementsuranné.","kab":"Aseɣẓen-aturayeqqim."} -{"fr":"Selonleslégendespopulaires,leschatsontneufvies.","kab":"Ɣefleḥsabntamayintiɣerfanin,imcacttidirentesεantikwal."} -{"fr":"ToutepersonnemajeurevivantenHongrieetreconnuecommeréfugié,immigréouétabli,disposedudroitàêtreélecteurdansl'électiondesreprésentantslocauxoudesmaires.","kab":"Skranwinyewwḍendegleεmer,yettidirendegHungriyernayettwaεqeldazrazaɣ,diminig,neɣdamezdaɣ,yesεaazrefadyilidamafrandegtefraninigensasenidiganenneɣlemyur."} -{"fr":"Ilacollél'annoncesurlaporte.","kab":"Yessenṭeḍtullɣa-nnidegtewwurt."} -{"fr":"Jesuisassezforte.","kab":"Ǧehdeɣddeqs-iw."} -{"fr":"Jepeuxmetromper.","kab":"Zemreɣadiliɣɣelḍeɣ."} -{"fr":"J'aimeraissavoird'oùvientTom.","kab":"Bɣiɣlukanadεelmeɣnwansi-tTom."} -{"fr":"Sic'estpossible,j'aimeraisconnaîtrelenomdel'auteur.","kab":"Mayellawamek,bɣiɣadεelmeɣisem-isiumeskar-nni."} -{"fr":"Dimaestunecitoyennejordanienne.","kab":"Dima,dtaɣermanttuṛdunit."} -{"fr":"Ilestdifficiledelibérerlesfousdeschaînesqu'ilsrévèrent.","kab":"Yewεeradd-tsellkeḍimeslabsegssnaselittεuzzun."} -{"fr":"L'espritesttoutlecontrairedel'argent;moinsonena,plusonestsatisfait.","kab":"Tigzitetteddunemgalmaḍiɣefyedrimen;akkenuriseεεuyiweniyesteqniε."} -{"fr":"Certainsn'emploientlesparolesquepourdéguiserleurspensées.","kab":"Llanwidurnesseqdacameslayalaiwakkenadbeddlenṣṣifaitedmiwin-nsen."} -{"fr":"LesCDontprislaplacedesvinyles.","kab":"IḍebsiyenCDṭṭfenamkannyiḍebsiyenvinil."} -{"fr":"LesCDontprislaplacedesvinyles.","kab":"Disidiyeniyeṭṭfenamkanivinilen."} -{"fr":"Ilfautsavoircequel'onveut.Quandonlesait,ilfautavoirlecouragedeledire;quandonledit,ilfautavoirlecouragedelefaire.","kab":"Ilaqadyeεlemyiwendacuyebɣa.Mayeεlem,ilaqadyesεutabɣestadt-id-yini;mayenna-t-id,ilaqadyesεutabɣestadt-yeg."} -{"fr":"Onnementjamaistantqu'avantlesélections,pendantlaguerreetaprèslachasse.","kab":"Urskiddibenarayakkmeddenakkenskiddibenqbeltifranin,lawannṭṭraḍ,neɣdeffirssyaḍa."} -{"fr":"Ilestplusfaciledefairelaguerrequelapaix.","kab":"Adtessekreḍlgirraiyeshelwalaadd-tawiḍtalwit."} -{"fr":"Enpolitique,onsuccèdeàdesimbécilesetonestremplacépardesincapables.","kab":"Degtsertit,ttaṭṭafenmeddenimukannyihuẓẓiyenyettruḥen,ttaǧǧan-ten-idiwidurnezmirikra."} -{"fr":"Pourmesobsèques,jeneveuxquelestrictnécessaire,c'est-à-diremoi.","kab":"Degtemḍelt-iw,urbɣiɣadyilianagarayenilaqenmaḍi,meḥsubnekk."} -{"fr":"Tomnemel'amêmepasdit.","kab":"Uryi-d-yenniaraTomuladtimenna."} -{"fr":"Lesfillesjouentetcourent.","kab":"Tiqcicintturarent,ttazzalent."} -{"fr":"Lesfillesjouentetcourent.","kab":"Tiqcicin-nnitturarentrennuntttazzalent."} -{"fr":"Jenesuispasdutoutconvaincue.","kab":"Urttuqenεeɣarayakk."} -{"fr":"Ilsnepouvaientpastransmettrecettetraditionàlagénérationsuivante.","kab":"Llanurzmirenadsεeddinansay-nniitsutaid-iteddun."} -{"fr":"C’estunmerdierdanslequeljenesouhaiteàpersonnedesefourrer.","kab":"Dyiwenumaluṣurttmenniɣulaiyiwenadt-yekcem."} -{"fr":"Jevienstoutjustededevenirprésidentde« Poètessansmaisons ».","kab":"Aql-iyiakkenuɣaleɣdaselwayn"Yimedyazenurnesεiixxamen"."} -{"fr":"Tuvasbientôtrecevoirsalettre.","kab":"Urtettεeṭṭileḍaraadteṭṭfeḍtabrat-is."} -{"fr":"J'accepterailetravail,àconditionquetum'aides.","kab":"Adqebleɣaxeddim-nnimatεawneḍ-iyi."} -{"fr":"J'accepterailetravail,àconditionquetum'aides.","kab":"Atanmatεawneḍ-iyi,adqebleɣaxeddim-nni."} -{"fr":"Sij'étaislapatronne,jevousvirerais.","kab":"Lukandtamεellemtilliɣ,adk-sṭixreɣ."} -{"fr":"Queleffetcelaaura-t-il ?","kab":"Dacunusemduarayesεu?"} -{"fr":"Queleffetcelaaura-t-il ?","kab":"Amekarayiliusemdu-s?"} -{"fr":"Ilyadesmaisonsoùleschansonsaimententrer.","kab":"Llanyexxameniɣerḥemmlentadkecmenttezlatin."} -{"fr":"Iltraîneàl'arrièreouilcourtdevant.Parfois,ilmarcheunpetitmomentànoscôtés;lebonheur.","kab":"Hatgerriɣerdeffirneɣtettezwirstazzla.Tikwaltleḥḥu-dtaswiεtɣertama-nneɣ;tindlehna."} -{"fr":"Onn'apasdetableauxdanslesalon,maisonalafenêtre.","kab":"Urnesεiaratifelwadegtmeṣrit,macanesεaṭṭaq."} -{"fr":"Ilyatroisbonneschosesdanslemonde:letravail,letravail,letravail.Etc'estunparesseuxquivousledit.","kab":"Llantlatanlumuṛyelhandegtudert:axeddim,axeddim,axeddim.Yernadafinyaniwen-t-id-yennan."} -{"fr":"Lesbonslivresnerestentpasneufs.Commelesbonshommes,onlesusevite.","kab":"Idilisenyelhanurttɣiminaradijdiden.Amyergazenyelhan,urttεeṭṭilenaraseḥfawen-tenmedden."} -{"fr":"Unpoète,c'estquelqu'unquivaauboutdecequ'ilest;c'estquelqu'unquioseêtrecequ'ilest,quin'entrepasdansletroupeaudeceuxquisuivent.","kab":"Amedyaz,dwinyettruḥenɣeryixefnwayenyella;dwiniqeddfenadyilidayenyella,urnkeččemdegtqeḍεitnwidyeṭṭafaren."} -{"fr":"Aprèslasécheresse,lapluietombecommedesapplaudissements.","kab":"Miiεeddauɣurar,iɣelli-dugeffuramzundifasseniyettserfiqen."} -{"fr":"Ilavolémamontre.","kab":"Yuker-iyissaεa."} -{"fr":"Elleestentraind'arriver.","kab":"Attantetteddu-d."} -{"fr":"Lechienm'amordulamain.","kab":"Ikerrec-iyiweqjun-nnisegufus."} -{"fr":"Elleignoretoutdesoiseauxetdesabeilles.","kab":"Urteẓriacemmaɣefyigḍaḍdtzizwa."} -{"fr":"Jenemerappellepasladernièrefoisquej'aigrimpéàunarbre.","kab":"Urcfiɣaraɣeftikkelttaneggarutiuliɣɣefuseklu."} -{"fr":"Tucommencesàquelleheure ?","kab":"Ɣefacḥalssaɛaitbedduḍ?"} -{"fr":"Tucommencesàquelleheure ?","kab":"Ɣefacḥalitbedduḍ?"} -{"fr":"Dépêche-toidonc!","kab":"Ahaɣiwelihi!"} -{"fr":"JeveuxécrireàTom.","kab":"Bɣiɣadas-aruɣiTom."} -{"fr":"JeneveuxpasledireàTom.","kab":"Urbɣiɣaraadas-t-iniɣiTom."} -{"fr":"Nousavonsunequestion.","kab":"Nesɛaasteqsi."} -{"fr":"Vousmanque-t-il?","kab":"Tejmeḍ-t?"} -{"fr":"Vousmanque-t-il?","kab":"Tejmem-t?"} -{"fr":"Lastatuedelalibertéestunsymboledel'Amérique.","kab":"AsebdadnTlellidazamulnMarikan."} -{"fr":"Chaquedollaraide.","kab":"Yaladularadd-iεawen."} -{"fr":"Elleauraitdûtenirsalangue.","kab":"Lukanaxirteṭṭefimi-s."} -{"fr":"Jen'aijamaiseud'amieexactementcommetoi.","kab":"Werǧinsεiɣtamdakeltamkemmswaswa."} -{"fr":"Peut-êtreest-celamêmepersonne.","kab":"Ahatdamdan-nnisyiman-is."} -{"fr":"Peut-êtreest-celamêmepersonne.","kab":"Ahatdyiwennwemdan."} -{"fr":"Crois-tuquejedevraisécrire ?","kab":"Tettwaliḍahatilaq-iyiadaruɣ?"} -{"fr":"Lesmortsneparlentpas.","kab":"Urttmeslayenaralmeyytin."} -{"fr":"Lesmortsneparlentpas.","kab":"Widyemmutenurheddrenara."} -{"fr":"Tomquitterarementlamaisonlelundi.","kab":"Tomdtixeṭṭayiiteffeɣseguxxamassnletnayen."} -{"fr":"J'aicommencélekaratéquandj'avaiscinqans.","kab":"Segxemsaiseggasenibdiɣaddalnkaṛati."} -{"fr":"Unjourheureuxestcommeunjourderécolte:ilfauts'affairerjusqu'àcequ'ilmûrisse.","kab":"Assnlehnaamwassntmegra:ilaqadyessedhuyiweniman-isalammayewweḍ-d."} -{"fr":"Lacolèreestlecommencementdelafolie.","kab":"Urrifdbedduntisselbi."} -{"fr":"Quelestlebutdevotrevoyage?","kab":"Dacudiswinusikel-ik?"} -{"fr":"VousavezembarquépourBoudouaou.","kab":"TrekbemɣerBudwaw."} -{"fr":"Avez-vousembarquépourBéjaïa?","kab":"TrekbemɣerBgayet?"} -{"fr":"VousavezembarquépourRouiba.","kab":"TrekbemɣerRwiba."} -{"fr":"VousavezembarquépourBouira.","kab":"TrekbemɣerTubiret."} -{"fr":"VousavezembarquépourTimiaouine.","kab":"TrekbemɣerTimyawin."} -{"fr":"VousavezembarquépourFeraoune.","kab":"TrekbemɣerFerεun."} -{"fr":"VousavezembarquépourAkfadou.","kab":"TrekbemɣerWekfadu."} -{"fr":"VousavezembarquépourAdekar.","kab":"TrekbemɣerAdekkar."} -{"fr":"VousavezembarquépourAkfadou.","kab":"TrekbemɣerUkfadu."} -{"fr":"VousavezembarquépourTimezrit.","kab":"TrekbemɣerTimezrit."} -{"fr":"VousavezembarquépourTizit.","kab":"TrekbemɣerTizit."} -{"fr":"VousavezembarquépourAkbou.","kab":"TrekbemɣerWeqbu."} -{"fr":"VousavezembarquépourTamridjet.","kab":"TrekbemɣerTamriǧt."} -{"fr":"VousavezembarquépourIamriouène.","kab":"TrekbemɣerIɛemṛiwen."} -{"fr":"VousavezembarquépourTinzaouatine.","kab":"TrekbemɣerTinzawatin."} -{"fr":"VousavezembarquépourTinkicht.","kab":"TrekbemɣerTinkict."} -{"fr":"VousavezembarquépourIboudjlilène.","kab":"TrekbemɣerIbujlilen."} -{"fr":"VousavezembarquépourSeddouk.","kab":"TrekbemɣerSedduq."} -{"fr":"VousavezembarquépourAokas.","kab":"TrekbemɣerAweqqas."} -{"fr":"VousavezembarquépourMsisna.","kab":"TrekbemɣerMsisna."} -{"fr":"VousavezembarquépourTichi.","kab":"TrekbemɣerTicci."} -{"fr":"VousavezembarquépourAmalou.","kab":"TrekbemɣerAmalu."} -{"fr":"VousavezembarquépourBarbacha.","kab":"TrekbemɣerIberbacen."} -{"fr":"VousavezembarquépourKherrata.","kab":"TrekbemɣerXerrata."} -{"fr":"VousavezembarquépourSemaoune.","kab":"TrekbemɣerSemɛun."} -{"fr":"VousavezembarquépourTakhabit.","kab":"TrekbemɣerTxabit."} -{"fr":"VousavezembarquépourTifra.","kab":"TrekbemɣerTifra."} -{"fr":"VousavezembarquépourMelbou.","kab":"TrekbemɣerMelbu."} -{"fr":"VousavezembarquépourIghram.","kab":"TrekbemɣerIɣṛem."} -{"fr":"VousavezembarquépourElKseur.","kab":"TrekbemɣerLeqser."} -{"fr":"VousavezembarquépourIfnayen.","kab":"TrekbemɣerIfnayen."} -{"fr":"VousavezembarquépourDerguina.","kab":"TrekbemɣerDergina."} -{"fr":"VousavezembarquépourTamokra.","kab":"TrekbemɣerTamuqra."} -{"fr":"VousavezembarquépourTinebdar.","kab":"TrekbemɣerTinebdar."} -{"fr":"VousavezembarquépourSaharidj.","kab":"TrekbemɣerSḥariǧ."} -{"fr":"VousavezembarquépourAhnif.","kab":"TrekbemɣerAḥnif."} -{"fr":"Maryaretirésoncasque.","kab":"Marytekkesakaṣkiw-is."} -{"fr":"VousavezembarquépourBoukhlifa.","kab":"TrekbemɣerBuxlifa."} -{"fr":"VousavezembarquépourTanezrouft.","kab":"TrekbemɣerTaneẓṛuft."} -{"fr":"VousavezembarquépourCheurfa.","kab":"TrekbemɣerCeṛfa."} -{"fr":"VousavezembarquépourTaknarit.","kab":"TrekbemɣerTaknarit."} -{"fr":"VousavezembarquépourOuzellaguen.","kab":"TrekbemɣerUzellagen."} -{"fr":"VousavezembarquépourAzawad.","kab":"TrekbemɣerAẓawad."} -{"fr":"VousavezembarquépourGuerrouma.","kab":"TrekbemɣerGerruma."} -{"fr":"VousavezembarquépourTaskriout.","kab":"TrekbemɣerTaskriwt."} -{"fr":"VousavezembarquépourGourara.","kab":"TrekbemɣerGurara."} -{"fr":"VousavezembarquépourKendira.","kab":"TrekbemɣerKendira."} -{"fr":"L’absencediminuelesmédiocrespassions,etaugmentelesgrandes,commeleventéteintlesbougiesetallumelefeu.","kab":"Leɣyabyessenqasirumsa-nniiimecṭaḥ,irennuiimeqqranen,amwaḍuyesnusunticemmaεinyessendartimes."} -{"fr":"VousavezembarquépourTazmalt.","kab":"TrekbemɣerTazmalt."} -{"fr":"VousavezembarquépourTibane.","kab":"TrekbemɣerṬiban."} -{"fr":"VousembarquerezpourBoudouaou.","kab":"AdtrekbemɣerBudwaw."} -{"fr":"VousembarquerezpourBéjaïa.","kab":"AdtrekbemɣerBgayet."} -{"fr":"VousembarquerezpourRouiba.","kab":"AdtrekbemɣerRwiba."} -{"fr":"VousembarquerezpourBouira.","kab":"AdtrekbemɣerTubiret."} -{"fr":"VousembarquerezpourAïtMaouche.","kab":"TrekbemɣerAtWemɛuc."} -{"fr":"VousembarquerezpourMsisna.","kab":"AdtrekbemɣerMsisna."} -{"fr":"VousembarquerezpourTaskriout.","kab":"AdtrekbemɣerTaskriwt."} -{"fr":"VousembarquerezpourTibane.","kab":"AdtrekbemɣerṬiban."} -{"fr":"Jepensequececiestunparfaitexemple.","kab":"Cukkeɣwadamedyaiwatanmliḥ."} -{"fr":"Toutlemondeestarrivéaumariage.","kab":"Wwḍen-dakkɣertmeɣranzzwaǧ."} -{"fr":"Penseràl'universprovoquetoujourschezmoiunecriseexistentielle.","kab":"Yalmixemmemeɣɣefumeɣradtettaɣ-iyitezɣentntilin."} -{"fr":"Enhiver,lanuittomberapidement.","kab":"Degtegrest,iḍiɣelli-dzik."} -{"fr":"Ciel,jesuisperdu!","kab":"ḌaεeɣaBabigenwan!"} -{"fr":"Ellearéponduenpleurs.","kab":"Terra-dsyimeṭṭi."} -{"fr":"Mamaisonmesertdebureau.","kab":"Daxxam-iwirriɣdlbiru."} -{"fr":"Elledétesteleschampignons.","kab":"Tekrehiberčečča."} -{"fr":"Tuserastoujoursdansmoncœur.","kab":"Adtiliḍdimadegul-iw."} -{"fr":"C'estunepertetotaledetemps.","kab":"Daḍeyyeεnlweqtslekmal-is."} -{"fr":"Ellen'aimaitpasvivreenville.","kab":"Tellaurs-yeεǧibaraadtezdeɣdegtemdint."} -{"fr":"Reconnaissez-vousl'orgedublé?","kab":"Tferrzeḍgartemẓindyirden?"} -{"fr":"Àquoiserventcelles-ci ?","kab":"Dacuiwumilaqentti?"} -{"fr":"Àquoiserventcelles-ci ?","kab":"Iwumitiyi?"} -{"fr":"Jesuisallédansunlycéepublic.","kab":"Degtesnawittazayeztiɣriɣ."} -{"fr":"Parlaforcedel'imaginationilnousestpossibledevoyageràtraversl'espace.","kab":"Slǧehdyettakusugen,nezmeradnessikeldegwallun."} -{"fr":"Jecroissavoirquiilest.","kab":"Waqilεelmeɣmenhu-t."} -{"fr":"J'apprenais.","kab":"Lliɣlemmdeɣ."} -{"fr":"IlabeaucoupchangédepuissavisiteàNice.","kab":"Aṭasiibeddelsegmid-yerzaɣerNice."} -{"fr":"Laguerreetlecommercenesontquedeuxmoyensdifférentsd'arriveraumêmebut:celuidepossédercequel'ondésire.","kab":"Ṭṭraḍdtnezzut,dsinnttawilatkanyemgaradenswayesttawḍenmeddenyiwennyiswi:adkesbenayenid-ttmennin."} -{"fr":"Envainl'ons'obstineàneconsulterquesoncœur;onestcondamnétôtoutardàécouterlaraison.","kab":"Urd-tettawiaratɣennant-nniinseεεuneqqardulkanaranciweṛ;yeqrebneɣiḍul,adɣ-iliqkanadnciweṛtaɣẓint."} -{"fr":"Jeseraitriste.","kab":"Adḥezneɣ."} -{"fr":"Jepensequ'ildeviendraunBeethoven.","kab":"Cukkeɣadd-yeffeɣamBeethoven."} -{"fr":"Cedébatestmédiocre,ilsnefontques'attaquerpuérilement.","kab":"Yeεyauskasi-a,wayekkatwakanamyigerdan."} -{"fr":"Iln'yapasd'informationsanssource.","kab":"Ulacawalagujil."} -{"fr":"Çaafaillifonctionner.","kab":"Qribtelḥa."} -{"fr":"Jesaisquejedevraisêtreentraindedormir,àl'heurequ'ilest.","kab":"Ԑelmeɣyessefktiliaql-iṭṭseɣakkatura."} -{"fr":"Dis-moiquandledînerestprêt.","kab":"Ini-iyi-dmiyewjedyimensi."} -{"fr":"Leprofesseurestuneinspirationpoursesélèves.","kab":"Aselmaddtahregtiinelmaden-is."} -{"fr":"Suivezvotredésir.","kab":"Ḍferaɣeǧǧaj-ik."} -{"fr":"Suivezvotredésir.","kab":"Ḍferayenid-tettmenniḍ."} -{"fr":"Nousn'avonsrienvud'étrange.","kab":"Kraurt-nwaladamnufel."} -{"fr":"Nousn'avonsrienvud'étrange.","kab":"Urneẓrikrayeffɣenitannumi."} -{"fr":"Elles'habitueàlanouvellesituationpetitàpetit.","kab":"Attantettnamkrakradtegnit-nniidegtella."} -{"fr":"Es-tupayéepourça?","kab":"Tettwaxlaṣeḍɣefakken?"} -{"fr":"Ilétaitsifatiguéqu'ilnepouvaitpasmettreunpieddevantl'autre.","kab":"Yellayeεyauryezmiradigerasurif."} -{"fr":"Jevaislàoùlesoleilbrille.","kab":"Adruḥeɣsandaid-icerreqyiṭij."} -{"fr":"Jorgenestentraind'apprendrelegrec.","kab":"Jorgenatanilemmedtagrigit."} -{"fr":"Changelacible.","kab":"Beddelnnican."} -{"fr":"Changelacible.","kab":"Beddeliswi."} -{"fr":"J'habitemaintenantdansunetrèspetitemaison.","kab":"Turazedɣeɣdegyiwennwexxamdabestuḥmliḥ."} -{"fr":"Tomestaccroàlacocaïne.","kab":"Tomtenṭeḍ-ittkukayint."} -{"fr":"Tomestaccroàlacocaïne.","kab":"Tominṭeḍ-ityifernkukayin."} -{"fr":"Aucœurdel'homme,lesrêvesnemanquentjamais,l'attenteetlesouvenirsontdestrésorstoujoursouverts.","kab":"Werǧinttxuṣṣunttirgaiwulnwemdan,arajudwaktay,digerrujenyeldindima."} -{"fr":"Lajoie,moncher,estleremèdedecettevie!Jesuisheureuxquandj'entendsdebonneschosesdesautres,quandn'importequiestheureuxsurnotretristeTerre,etmêmequandmonchienremuelaqueueetqueleschatsronronnentdecontentementdansuncoin.","kab":"Dlferḥiddwatudert-ayiayaεziz!Ferrḥeɣakkenarasleɣiwayenyelhansɣurwiyaḍ,smenwalamayethenna,ternuḍulasuqjunmaihuzzajeḥniḍ-isneɣimcacmaskerkurendegteɣmertsegakkenufaniman-nsen."} -{"fr":"CequeTomaimeleplus,c'estlewhiskyavecdesglaçons.","kab":"Dacuis-iεeǧbenmaḍiiTom,dlwiskisteḥjurinnwegris."} -{"fr":"Encemoment,jelisunromand'aventure.","kab":"Turaakkaaql-iqqareɣyiwennwungalucali."} -{"fr":"Jenepusletrouver.","kab":"Urssawḍeɣaraadt-afeɣ."} -{"fr":"Àquelœilas-tumal?","kab":"Antatiṭik-iqerḥen?"} -{"fr":"Àquelœilas-tumal?","kab":"Antatiṭikem-iqerḥen?"} -{"fr":"Jemesuisjamaislasséedeparler.","kab":"Werǧinεeyyuɣsegtmeslayt."} -{"fr":"Jenevoulaispasvraimentalleràl'université.","kab":"Urlliɣarabɣiɣadɣreɣstidetdegtesdawit."} -{"fr":"Ilestarrivétroptôt.","kab":"Bezzafid-yewweḍzik."} -{"fr":"Tapatiencem'énerve.","kab":"Yessefqaε-iyiṣṣber-nniitsṣebbreḍ."} -{"fr":"Tapatiencem'énerve.","kab":"Yessefqaε-iyiṣṣber-nni-inem."} -{"fr":"Pasdemonvivant !","kab":"Dawezɣiskudddreɣ!"} -{"fr":"Elleaimaitavecd'autantplusdepassionqu'elleaimaitavecignorance.Ellenesavaitpassicelaestbonoumauvais,utileoudangereux,nécessaireoumortel,éterneloupassager,permisouprohibé;elleaimait.","kab":"Tellatḥemmelsuramsuakkentettḥemmilstɣendeft.Urteẓrimadayenyelhanneɣdayenndiri,yenfeεneɣiḍurr,yelzemneɣineqq,dameɣlalneɣdwinyettεeddin,yuragneɣyegdel;tḥemmelkan."} -{"fr":"Laterren'estpointsansressemblanceavecunegeôle.Quisaitsil'hommen'estpasunreprisdejusticedivine ?","kab":"Ddunitmaččidtinurnettemcabiɣertkurmut.WiyeẓranamdanmamaččiiteɣdemtnRebbiid-yerwel?"} -{"fr":"Ilfautdel'inutiledanslebonheur.Lebonheur,cen'estquelenécessaire.","kab":"Ilaqwayenurnenfiεdeglehna.Lehna,dayenilezmenkaniyettilindeg-s."} -{"fr":"LeThénardierétaitunhommepetit,maigre,blême,anguleux,osseux,chétif,quiavaitl'airmaladeetquiseportaitàmerveille;safourberiecommençaitlà.","kab":"Thénardieryelladawezzlan,damuḍεif,werriɣ,daqejbabbaṛ,dbuyeɣsan,damεuc,yettbin-dyuḍennettaiṣeḥḥadayenkan;dindɣatbeddutixxubta-as."} -{"fr":"Iln'yariendetelpourépierlesactionsdesgensqueceuxqu'ellesneregardentpas.","kab":"Ulacanwiyettεassandacuxeddmenmedden,amwidurterzitaluft."} -{"fr":"Lavie,lemalheur,l'isolement,l'abandon,lapauvreté,sontdeschampsdebataillequiontleurshéros,hérosobscursplusgrandsparfoisqueleshérosillustres.","kab":"Tudert,lmeḥna,lεezlan,tterk,tigellelt,dignanumennuɣyesεanisaṭṭen-nsen,disaṭṭeniidelṭṭlammacameqqritɣefyiseṭṭenyettawincciεa."} -{"fr":"Unconted'orientditquelaroseétaitfaiteparDieublanche,maisqu'Adaml'ayantregardéeaumomentoùelles'entr'ouvrait,elleeuthonteetdevintrose.","kab":"Teqqar-dyiwetntmacahutusammarbellitawerḍetyellayefka-itt-idRebbidtamelalt,macaimitt-iwalaAdemakkenid-tleddi,tenneḥcam,tuɣaldtaxuxit."} -{"fr":"Tuaimeslesolives,n'est-cepas?","kab":"Iεǧeb-akuzemmur,yak?"} -{"fr":"Bienqu'ilnesoitplusprésident,ildétientencoreuneinfluenceconsidérableauseindel'élitepolitique.","kab":"Ulammaurt-mazalaradaselway,mazalyesεatazrirtswazal-isdegtefrenttasertant."} -{"fr":"Bienqu'ilnesoitplusprésident,ildétientencoreuneinfluenceconsidérableauseindel'élitepolitique.","kab":"Ulammaurt-mazalaradaselway,mazalyesεatazrirtswazal-isgaryisertayenimeqqranen."} -{"fr":"Situcontinuesàrampercommeunetortue,nousn'atteindronsjamaislebut.","kab":"Matkemmeleḍtḥebbuḍakkenamyifker,urnettaweḍarayakkiswi."} -{"fr":"Lescanardsseposentsurl'étang.","kab":"Ibṛikenttrusen-dɣeftgelmimt."} -{"fr":"Àpartirdelapositiondesblessuressurlecorps,lapoliceapudéclarerquel'attaquantétaitgaucher.","kab":"Ɣefleḥsabnwandaid-zganleǧruḥdegtfekka,tessaweḍtemsultaadd-tberreḥwinid-iwtendazelmaḍufus."} -{"fr":"Ilyadesmomentsoù,quellequesoitl'attitudeducorps,l'âmeestàgenoux.","kab":"Ttilintteswiɛin,akkenyebɣuyiliwaddudntfekka,tarwiḥttɣelliɣefyifadden."} -{"fr":"Monmalheureuxoncleétaitlà,gisantsursonlitensanglanté,unpoignardprofondémentenfoncédanslecœur.","kab":"Diniyellaεemmimeskin,akkenyeẓẓeldegumeṭreḥ-isyeḍlandidammen,sujenwiyentanstelqeydegul-is."} -{"fr":"Jeretrouvemafemmeetmonami!m’écriai-je;quejesuisheureuxetquejesuiscoupable!j’avaisdoutédelui.","kab":"Hatanεawdeɣufiɣtameṭṭut-iwdumdakel-iw!isuɣeɣ;aymeqqretlehna-ww,aymeqqerddnub-iw!Lliɣccukteɣ-t."} -{"fr":"Elleétaitvêtued’unerobeblanchecommelejourdenotreunion,etportaitencoredanssescheveuxlacouronnedefleursd’oranger,dernièreparurevirginaledelajeuneépouse,quemesmainsn’avaientpasdétachéedesonfront.Ellem’aperçut,mereconnut,jetauncriettombadansmesbrasmourantedejoieetdesurprise.J’étaiséperdu.","kab":"Tellatelsayiwetntqendurttamellaltamass-nniidegnezdi,mazalterradegucebbub-istasmert-nnintjeǧǧiginntčinet,dccbuḥnterbatinegguraiteksebdɣatmeṭṭut-ameẓẓiyenyernaurten-id-kkisenyifassen-iwsegunyir-is.Tlemmeε-iyi-d,teεqel-iyi,tεeyyeḍ,teɣli-ddɣagariɣallen-iwamtinyemmutensegtugetnlferḥdlewhama.Urtufiḍiyi-d-yeqqimen."} -{"fr":"Sivousvoulezvoler,abandonneztoutcequivouspèse.","kab":"Mayellatebɣamadtaffgem,brumakkiwayeniken-yerranẓẓayit."} -{"fr":"Sinousvoulonsvoler,abandonnonstoutcequinouspèse.","kab":"Mayellanebɣaadnaffeg,adnebruakkiwayeniaɣ-yerranẓẓayit."} -{"fr":"Situveuxvoler,abandonnetoutcequitepèse.","kab":"Mayellatebɣiḍadtaffgeḍ,bruakkiwayenikem-yerranẓẓayeḍ."} -{"fr":"Sielleveutvoler,elledoitabandonnertoutcequiluipèse.","kab":"Mayellatebɣaadtaffeg,adtebruakkiwayenitt-yerranẓẓayet."} -{"fr":"S'ilveutvoler,ildoitabandonnertoutcequiluipèse.","kab":"Mayellayebɣaadyaffeg,adyebruakkiwayenit-yerranẓẓay."} -{"fr":"Sijeveuxvoler,jedoisabandonnertoutcequimepèse.","kab":"Mayellabɣiɣadaffgeɣ,adbruɣakkiwayeniiyi-yerranẓẓayeɣ."} -{"fr":"S'ilsveulentvoler,ilsdoiventabandonnertoutcequileurpèse.","kab":"Mayellabɣanadaffgen,adbrunakkiwayeniten-yerranẓẓayit."} -{"fr":"Siellesveulentvoler,ellesdoiventabandonnertoutcequileurpèse.","kab":"Mayellabɣantadaffgent,adbruntakkiwayenitent-yerranẓẓayit."} -{"fr":"Lekabyleestcommelabruyère:ilpréfèrerompreplutôtqueplier.","kab":"Aqbayliamuxlenǧ,adiṛṛezwalaadiknu."} -{"fr":"Ilestprobablementallédéjeunerdoncilestinutiledelerappelertoutdesuite.","kab":"Adyilikanyeffeɣadyefḍer,fiḥelihiads-yessiwelturayakan."} -{"fr":"Nousavonsfaitcequiétaitnécessaire.","kab":"Nexdemayenyellanilaq."} -{"fr":"Tunedoispassortiraprèslediner.","kab":"Urk-ilaqaraadteffɣeḍdeffirimensi."} -{"fr":"Suis-jedanstonchemin ?","kab":"Degubrid-ikilliɣ?"} -{"fr":"Suis-jedanstonchemin ?","kab":"Degubrid-imilliɣ?"} -{"fr":"Ilaétévuentraindemangerunmorceaudegâteaufurtivement.","kab":"Yemmẓerakkenitettciṭnlgaṭuiyettakersimi-s."} -{"fr":"Ilaétévuentraindemangerunmorceaudegâteaufurtivement.","kab":"Walan-titettlgaṭustuffra."} -{"fr":"J'espèrequ'ellestrouverontbientôtunesolution.","kab":"Sarameɣurttεeṭṭilentaraadafenttifrat."} -{"fr":"Ilssignerontuntraitédepaix.","kab":"Adstenyinlewfeqntalwit."} -{"fr":"Ilsuffisaitdemetaire,c'estvrai,ettoutcontinuait.Vousmedemandezcequimeforceàparler?unedrôledechose,maconscience.","kab":"Yellailaq-iyikanadssusmeɣ,dtidet,tilikullecikemmel.Ahatadyi-d-tesseqsimdacuiy-iḥettmenadneṭqeɣ?Dyiwetntɣawsaakkenweḥd-s:tafrit-iw."} -{"fr":"Quetuesbelle !Jen'osepasteregarder.C'estcequifaitquejetecontemple.Tuesunegrâce.","kab":"Acḥalitcebḥeḍ!Urqeddfeɣaraadkem-id-muqleɣ.Daymid-ttḥekkiṛeɣdeg-m.Dsseritelliḍ."} -{"fr":"Tuentrerasjeune,rose,frais,avectesyeuxbrillantsettoutestesdentsblanches,ettabellechevelured'adolescent,tusortirascassé,courbé,ridé,édenté,horrible,encheveuxblancs.","kab":"Adtkecmeḍmeẓẓiyeḍ,zeggaɣeḍ,dajdid,swallen-ikiceεεlen,dtuɣmas-ikakkmellulen,ducekkuḥ-nninunubi,add-teffɣeḍterrẓeḍ,tεewǧeḍ,tkemceḍ,dafermac,tessexlaεeḍ,sccεericaben."} -{"fr":"Touslesbébéspleurent.","kab":"Iṭufanenakkttεeyyiḍen."} -{"fr":"Lecielétaitlumineuxetdégagé.","kab":"Igenniyellainuṛyernayeṣfa."} -{"fr":"J'aitraversédesmersd'éternitépourcomprendrequelanotiondutempsn'estqu'uneillusion.","kab":"Dlebḥurnlebdaid-zegreɣakkenadfehmeɣbellitiktinwakuddmarurkan."} -{"fr":"Jen'aipascomprisvotrequestion.","kab":"Urfhimeɣaraasteqsi-k."} -{"fr":"Quellequesoitlalanguequel'onparle,onn'ajamaisfinidel'apprendre.","kab":"Akkentebɣutilitutlaytnettmeslay,werǧinitt-nlemmedslekmal."} -{"fr":"Nousavonsétablidesrelationsamicalesaveclenouveaugouvernementdecepays.","kab":"Ngaassaɣenntduklidunabaḍajdidntmurt-nni."} -{"fr":"Ellesnem'ontrienoffertàboire.","kab":"Krauryi-t-id-fkintadt-sweɣ."} -{"fr":"Reste-t-ildelabière ?","kab":"Teqqim-dlbira?"} -{"fr":"Reste-t-ildelabière ?","kab":"Mazaltellalbira?"} -{"fr":"Comments'appellecelézard?","kab":"Isem-isitzermemmuyt-a?"} -{"fr":"Ilyabeaucoupdelacslàoùvousvivez.","kab":"Aṭasigelmimeniyellanandatzedɣeḍakken."} -{"fr":"Ilrougitenlavoyant.","kab":"Yuɣaldazeggaɣmitt-yeẓra."} -{"fr":"Ilrougitenlavoyant.","kab":"Yezwiɣmitt-iwala."} -{"fr":"Nousgagneronslabataille.","kab":"Adnerbeḥamennuɣ."} -{"fr":"Ilestplusunromancierqu'unhommepolitique.","kab":"Daneggaliyellaugarnwamekyelladasertay."} -{"fr":"Leschosesextérieuressont,pourlessots,lamoitiédelavieetpourcela,plusd'unhommedetalentsetrouveunsotmalgrétoutsonesprit.","kab":"Lumuṛnberra,ɣerwungifen,dazgensegtudert,dɣadayeniyettaǧǧanacḥaldwiniwumitettunefk,yettaf-diman-isdungifakkenyebɣuyeḥṛec."} -{"fr":"Mieuxvautmoinsquerien.","kab":"Drusaxirnwulac."} -{"fr":"Moncœursouffrepourcesenfantsquimeurentdefaim.","kab":"Yenɣa-yiwul-iwɣefyigerdan-nniyettmettatenslaẓ."} -{"fr":"Uncrocodileamangéunchien.","kab":"Yiwenuɣucafyeččaaqjun."} -{"fr":"Jenepeuxpastegardericipluslongtemps.","kab":"Urzmireɣadrnuɣadk-ǧǧeɣda."} -{"fr":"Jenepeuxpastegardericipluslongtemps.","kab":"Urzmireɣadrnuɣadkem-ǧǧeɣda."} -{"fr":"Quepenses-tudelaguerre?","kab":"Dacutenniḍɣeflgirra?"} -{"fr":"Nesoyonspasennemis.","kab":"Urilaqaraadnilidaεdawen."} -{"fr":"Noussommesanalphabètes.","kab":"Urneɣriara."} -{"fr":"Noussommesanalphabètes.","kab":"Neknidwidurneɣri."} -{"fr":"Nousnoussommestousmisdebout.","kab":"Nbedd-dakk."} -{"fr":"Hier,Marcaeuunpeudefièvre,maisaujourd'hui,ilvatrèsbien.","kab":"IḍelliMarctuɣ-ittawlaacemma,madassaigerrezmliḥ."} -{"fr":"Toutçat'appartiendraunjour.","kab":"Ayamerraadyuɣaldayla-kkranwass."} -{"fr":"Toutçat'appartiendraunjour.","kab":"Ayamerraadyuɣaldayla-mkranwass."} -{"fr":"Stalineétaitunemauvaisepersonne.","kab":"Stalinyelladyiramdan."} -{"fr":"C'estlàquelebâtblesse!","kab":"Dinituḍenicc-is!"} -{"fr":"C'estlàquelebâtblesse!","kab":"Dinitmalţɛebga!"} -{"fr":"C'estlàquelebâtblesse!","kab":"Dinis-iṛuḥlmil!"} -{"fr":"C'estlàquelebâtblesse!","kab":"Dinitmalmaḍi!"} -{"fr":"C'estlàquelebâtblesse!","kab":"Diniqeṛṛiḥettfidi!"} -{"fr":"C'estlàquelebâtblesse!","kab":"Dinitewweḍtfidiɣeryiɣes!"} -{"fr":"Voilàpourquoijemultipliesouventlestraductions:c'estpourcouperl'herbesouslespiedsdeceuxquinousplagientsansvergogne.","kab":"Hatanayɣerizgiɣţakeɣ-daṭasntsuqilin:iwakkenadsen-ḥerrfeɣiḍaṛṛeniwigadiɣ-yeţţakrentifyarwerasetḥi."} -{"fr":"J'aidéchirétoutesleslettresquetum'avaisécrites.","kab":"Cerrgeɣtibratin-nniyakkiyi-d-turiḍ."} -{"fr":"Ellen'apaslechoix.","kab":"Lxetyr-iḍenurt-tesεi."} -{"fr":"Ilapluparintermittencetoutelajournéed'hier.","kab":"Iḍelliyakk,lehwatekkattḥebbes."} -{"fr":"Cequ'ilessaiededireesttrèssimpleàcomprendre.","kab":"Yeshelmliḥadtfehmeḍayenakkayettεaraḍadt-id-yini."} -{"fr":"Ellevarencontrerlesresponsablesduprojet.","kab":"Tettedduadtemlilimasayenusenfaṛ."} -{"fr":"L'eaugargouilletandisquelefeucrépite.","kab":"Amanttfeqfuqen,madtimesteṭṭerḍiq."} -{"fr":"J'aiobtenulesnouvellesd'unesourcesûre.","kab":"Seguɣbaluiṣeḥḥanid-wwiɣisallen-nni."} -{"fr":"J'étaisenfant,jemesouviens,mamèremebalançaitdansmonberceau.","kab":"Lliɣdagrud,cfiɣtetthuzzu-yiyemmadegdduḥ-iw."} -{"fr":"Ilssontaujardin.","kab":"Aten-adegtebḥirt."} -{"fr":"Lefrigoestsale.","kab":"Afrigu-nniyumes."} -{"fr":"Jedoisêtreici.","kab":"Ilaq-iyiadiliɣda."} -{"fr":"Jepensaisquej'étaismortetquej'étaisalléauParadis.","kab":"Nwiɣmmuteɣ,kecmeɣɣerlǧenna."} -{"fr":"Quandlamortestentréeunefoisdansunemaison,elleyrevientpresquetoujoursimmédiatement,commesielleconnaissaitlaporte.","kab":"Miifattekcem-dlmutɣerkranwexxam,tettuɣal-dqribdindin,amzundtawwurtitessen."} -{"fr":"Peut-onmalgrélarigueuracharnéedusort,nepasespérertoujours,quandilfaitbeau ?","kab":"Amekuryessaramdimayiwendegassnyiṭijulammayedda-tt-idfell-aszzman?"} -{"fr":"Lesmaisonssontentraindebrûler.","kab":"Ixxamen-nniaten-areqqen."} -{"fr":"Aprèscela,jenel'aipasrevu.","kab":"Syindasawen,urεawdeɣẓriɣ-t."} -{"fr":"Lesnégociationsdiplomatiquesaidèrentàmettrefinauconflit.","kab":"Istagenidiplumasiyendwidid-iεawnenads-yuɣallḥeddiccwal-nni."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voussieffrayées?Cen'estqu'unfilm.","kab":"Iwacutxelεemtakken?Dasarukan."} -{"fr":"Mesphrasessontoriginales:voilàpourquoiceuxquimeplagientsansvergognesedénoncentd'eux-mêmes.","kab":"Tifyar-iwdtiẓaṛanin:daymid-ţbanenimirkanimakarenyeţɛaraḍenaɣ-ɛandenɛinani."} -{"fr":"L'infectionaatteintl'os.","kab":"Tewweḍtfidiɣeryiɣes."} -{"fr":"Ilvautmieuxcentamisquecentroubles.","kab":"Xirmyanyemdukalwalamyairublen."} -{"fr":"Notrepaysdésireseulementlapaix.","kab":"Dtalwitkanitebɣatmurt-nneɣ."} -{"fr":"J'ignorecommentilslefont.","kab":"Urẓriɣaraamekit-xeddmen."} -{"fr":"Quelquespersonnesseulementcomprirentcequ'ildisait.","kab":"Drusnmeddenkaniifehmenayenyellayeqqar-it-id."} -{"fr":"Elleaétéaveugléeparlalumièreéblouissantedespharesetn'apaspuéviterl'accident.","kab":"Ccalwentwallen-issegtafatyeqwannyifensa-nnidɣaurtessunefaraasehwu."} -{"fr":"Ceuxquisaventsontaucourant;tantpispourceuxquinesauraientpas.","kab":"Winyeẓranyeẓra;aḥlil,widurneẓri."} -{"fr":"Jepartiraiavantqu'ellenerevienne.","kab":"Adruḥeɣqbeladd-tuɣal."} -{"fr":"Lesuspectestunhommenoir.","kab":"Winidegccuktendyiwenuberkan."} -{"fr":"Iln'yapasderègles.","kab":"Ulacilugan."} -{"fr":"Labièrecoûtemoinscherquel'eauenRépubliqueTchèque.","kab":"LbiraiirexsenɣefwamandegTegdudaTačikit."} -{"fr":"Peuvent-ilsvenir?","kab":"Zemrenadd-asen?"} -{"fr":"Quelâgeatonpère?","kab":"Acḥaldegleεmernbaba-k?"} -{"fr":"Dèsqu'ilacommencéàbouger,ilaheurtésonorteilcontreuncaillou.","kab":"Akkeniṛuḥadimḥiḥed,yewwet-itwugur."} -{"fr":"Dèsqu'ilacommencéàbouger,ils'estcognél'orteilcontreunepierre.","kab":"Akkeniṛuḥadimḥiḥed,yewwet-itwugur."} -{"fr":"Êtes-vousaussisecouéquelechanteurlepluscélèbrequelemondeconnaisse?","kab":"Amekɛnitqerṣeḍamucennay-nnimucaɛennnigwiyaḍdegumaḍal?"} -{"fr":"Çanechangerien.","kab":"Kraurt-yettbeddil."} -{"fr":"Denombreuxsoldatssontmortsici.","kab":"Aṭasnyiserdaseniyemmutenda."} -{"fr":"Dansbiendesdomaines,sesopinionssontidentiquesauxmiennes,maispourlesquestionsdepolitiqueétrangère,jenesuispasd'accordaveclui.","kab":"Tikta-sεedlentdtid-iwdegwaṭasntaɣulin,madegtemsalntsertittabeṛṛanit,urt-wufqeɣara."} -{"fr":"Maintenantdites-nouscequenousvoulonssavoir!","kab":"Turaini-aɣ-dayenswayesnebɣaadneεlem."} -{"fr":"Jeneparlequelefrançais.","kab":"Dtafransistkanittmeslayeɣ."} -{"fr":"Ilnem'apaspermisd'affichersurTatoebalatraductionquej'aifaitedesonpoème.","kab":"Uryi-yeǧǧaaraadd-ssufɣeɣdegTatoebatasuqilt-nnigiɣiusefru-s."} -{"fr":"Direlavéritéestbienplusfacilequedementir.","kab":"Matenniḍtidetiyeshelswacḥalwalamateskaddbeḍ."} -{"fr":"Toutelavilleétaitprivéed'eau.","kab":"Llannneqḍaεenwamandegtemdintakk."} -{"fr":"Lessœurssedétestentl'unel'autre.","kab":"Myekrahenttyetmatin-nni."} -{"fr":"Vousêtestropmaigres.","kab":"Bezzaftḍeεfem."} -{"fr":"Iln'yavaitrienquenouseussionspufaire.","kab":"Tiliurtesεiḍdacunexdem."} -{"fr":"Existe-t-ilquelqu'unàquivousn'avezpasditcela?","kab":"Yellawiniwumiurtenniḍakka?"} -{"fr":"Ildormaitsipeuetlisaittellementquesoncerveausedesséchaetqu'ilfinitparperdrelaraison.","kab":"Yelladrusmaḍiiyegganyernaaṭasmaḍiiyeqqararmiyekkawwallaɣ-isyuɣalyemxell."} -{"fr":"Cechienesttellementidiot.","kab":"Aqjun-adungifmaḍi."} -{"fr":"Necompliquepasleschoses.","kab":"Ursewεararalumuṛ."} -{"fr":"Ilaétélefleuveimpétueuxquiemportetouteschosesfracassées,aucourantdeseseauxcolères,quisecreusedeslitsnouveauxàtraversdesterresnouvelles;puisilestredevenulasource,lasourceinépuisableetsereine,enlaquellelecielsereflèteetoùchacunvientremplirsesurnesets’abreuver.","kab":"Yelladasif-nnibulǧehdyettawinkrayuɣalendiqeclulendeguḥemmal-isyerfan,irennuyeqqaz-diiman-isiberdanijdidendegayenyettafdakalajdid;syiniεawedyuɣaldtaεwint,taεwint-nniturẓinturnettɣar,degid-yettbanyigenni,isegyettagemyalyiwen."} -{"fr":"Masœurs'impliquedansdesœuvressociales.","kab":"Uletmateggariman-isumahilanmetti."} -{"fr":"Quiconqueleveutpeutleprendre.","kab":"Winit-yebɣan,yezmeradt-yawi."} -{"fr":"Chaquejourj'apprenaisquelquechosesurlaplanète,surledépart,surlevoyage.","kab":"Yalasslliɣlemmdeɣ-dkraɣefumtiweg,ɣefrrwaḥ,ɣefusikel."} -{"fr":"J'éprouvetantdechagrinàracontercessouvenirs.","kab":"Sleḥzenameqqranid-ḥekkuɣaktayen-a."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'onlisemonlivreàlalégère.","kab":"Urbɣiɣaraadiɣeṛyiwenadlis-iwsustehzi."} -{"fr":"Lavertuestuntroncsolidedelanaturehumaine,maisc'estlamusiquequilafaitfleuriretprospérer.","kab":"Tuẓultdlǧedra-nniiṣeḥḥandegtumastnwemdan,macadaẓawanitt-yettarranteǧǧuǧugtrennudegliser."} -{"fr":"Ledébutdelasagesseestdedésignerleschosesparleurnom.","kab":"Tizemnitbedduakkenaratefkeḍismawenitɣawsiwin."} -{"fr":"Apprendresanspenser,c'estinutile;pensersansapprendre,c'estdangereux.","kab":"Almudwaraxemmem,dayenurnenfiɛ;axemmemwaralmud,damihaw."} -{"fr":"Onabeaun'êtrepasenvieux,onragetoujoursquandlesautreschaussentvossouliersetvousécrasent.","kab":"Akkentebɣuḍiliurtettasmeḍara,adk-alintkanmatwalaḍwiyaḍlsanisebbaḍen-ikrnanεefsen-k."} -{"fr":"Quesepassait-ildanscettemisérablecréaturequivivaitjusteassezpourassisteràlaviesansyprendrepart ?","kab":"Dacuyellaniḍerrudeglxelq-nniyenḥafen,iyettεicenswazal-nnikanissarayeḥḍerituderturyettaddamseg-samur-is?"} -{"fr":"Lesenfantspoussaientsurlamisèrecommedeschampignonssurlefumier.","kab":"Igerdanllangemmundegdeglḥifamyiberčeččadegugudu."} -{"fr":"Ah!non,parexemple,lamisèrenetuaitpasassezvite.","kab":"Awwah!xaṭi,lmeḥna,damedya,urtneqqarastɣawlaakkenilaq."} -{"fr":"C'étaitpourelleunemisèrenoire,lamisèreenrobedesoie.","kab":"Ɣur-snettatdlmeḥna-nnitaberkant,lmeḥnastqendurtnleḥrir."} -{"fr":"Cetypenelâchepasfacilementlemorceau!","kab":"Winnauryettsamaḥarakanakka!"} -{"fr":"Letravailnepeutfairevivre,lesmisérablesetlesimbécilestravaillentseuls,pourengraisserlesautres.","kab":"Uryettεeyyicarauxeddim,dimeɣbankandyihuẓẓiyeniixeddmen,iwakkenadεelfenwiyaḍ."} -{"fr":"Ilsemêledecequineleregardepas.","kab":"Ikeččemtimkečmin."} -{"fr":"Lagenette,lamangousteetlabelettesontdepetitsanimauxcarnivoresquiadorentsenourrirdeserpentsetderongeursetfontparfoisdesravagesdanslespoulaillers.","kab":"Amucberran(cebbirdu),amyizirdiakkedtedɣaɣaţ,diɣerṣiwenimejṭaḥimeččeksumeniteţţenizermanakkedyiɣerdayen,yeţgendiɣtikwalafernasdegikuntantiyuẓaḍ."} -{"fr":"Tantmieux.","kab":"Awidkan!"} -{"fr":"Ilméritepirequecela.","kab":"Yuklalugar."} -{"fr":"Ilméritemieux.","kab":"Yuklalugar."} -{"fr":"Samaladieaempiré.","kab":"Ikemmel-aslehlak-nni."} -{"fr":"Cettemaladiel'aachevé.","kab":"Ikemmel-aslehlak-nni."} -{"fr":"C'estcequiluirendrasondroit.","kab":"Dayenaraadd-yerrenazref-is."} -{"fr":"Chacunasaproprefaçondel'apercevoir.","kab":"Yalwaamekitt-yettwali."} -{"fr":"Ellem'apréparéuncafé.","kab":"Thegga-i-dlqahwa."} -{"fr":"Elleafaitcuirducouscousàlavapeur.","kab":"Tesfurr-dseksu."} -{"fr":"Leségoutssontbouchés.","kab":"Tergeltzuliɣt."} -{"fr":"Dixl'ontterrassée,maisuneseulepersonnel'afaitrenaitredesescendres!","kab":"Xlan-ttɛecra,yeḥya-tt-idyiwen!"} -{"fr":"Israëlestl'undesgrandspaysdanstouslesdomaines.","kab":"Israyildtamurtifazendegyaliḥricen."} -{"fr":"Ill'acomplètementmalmené.","kab":"Yessexnunes-ittakk."} -{"fr":"Ils'estgrattélamain.","kab":"Ikmezafus-is."} -{"fr":"Ilamisuncollieràsonchien.","kab":"Yerrataqlaḍtiweqjun-is."} -{"fr":"Ilaessuyéseslarmes.","kab":"Yesfeḍimeṭṭawen-is."} -{"fr":"Illesatoutesattachées.","kab":"Icudd-itentakk."} -{"fr":"DanstoutAlgeriln'yaquedeuxpiscinespubliquesquisontexclusivementréservéesàlagentemasculinecarlamixitéesttrèsmalperçue.","kab":"ḤalasnatntnerdabiniyellandegLezzayermeṛṛayernaiyergazenkanumiid-tṣaḥaxaṭerdirtwexlaḍɣerizzayriyen."} -{"fr":"C'estsûrementterminé.","kab":"Ibankanifukk."} -{"fr":"Ill'asali.","kab":"Yessames-it."} -{"fr":"C'estpourquitoutcela?","kab":"Iumiakkannect-a?"} -{"fr":"C'estlemomentdecueillirlesfigues.","kab":"Dlawanadnekkestibexsisin."} -{"fr":"Ilyaeuunebonneproductiond'olivescetteannée.","kab":"Yurewaṭasuzemmuraseggas-a."} -{"fr":"Ilestrevenudesonchamp.","kab":"Yekka-dseglexla."} -{"fr":"Ilestentraindebinersonjardin.","kab":"Laineqqectibḥirt-is."} -{"fr":"Ils'estrouléparterre.","kab":"Yeglalezdeglqaɛa."} -{"fr":"Telestprisceluiquicroyaitprendre.","kab":"Yundi-tt,tesreffell-as."} -{"fr":"Tommangeseulementdesfruits.","kab":"Tomdigummakaniitett."} -{"fr":"Nousavonsappréciéregarderlefeud'artificesurunpontl'étédernier.","kab":"Iεǧeb-aɣminferrejdegurarenntmesɣefyiwetntqenṭertdegunebdu-nniiεeddan."} -{"fr":"Laisse-moidormir.","kab":"Eǧǧ-iyiadṭṭṣeɣ."} -{"fr":"Jemesuisfaitnettoyerleschaussures.","kab":"Nniɣ-asenadyi-d-sefḍenisebbaḍen-iw."} -{"fr":"Nosréunionscommencentrarementàl'heure.","kab":"Dtixeṭṭayibeddunttemliliyin-nneɣdeglweqt."} -{"fr":"Jeveuxalleràlamerunefoisdeplus.","kab":"Bɣiɣadrnuɣadruḥeɣtikeltɣerlebḥer."} -{"fr":"DisàTomqu'ilnepeutpasyaller.","kab":"In-asiTomuryezmiradiruḥ."} -{"fr":"JepensequeTomseraitd'accordavecmoi.","kab":"Cukkeɣady-iwafeqTom."} -{"fr":"Nevousenfuyezpas.","kab":"Urreggelara."} -{"fr":"Nevousenfuyezpas.","kab":"Urrewwelara."} -{"fr":"Nevousenfuyezpas.","kab":"Urreggletara."} -{"fr":"Nevousenfuyezpas.","kab":"Urregglemtara."} -{"fr":"Elleparlaitd'unevoixfaible.","kab":"Tellatettmeslaysṣṣutyudren."} -{"fr":"Ilaperdusonchien.","kab":"Iruḥ-asuqjun-is."} -{"fr":"C'estunedecesopinionssiabsurdesqueseulsdeshommestrèssavantspourraientl'adopter.","kab":"Dyiwensegleryuy-nniyettilindizulalenarmiulacwiten-yettarrandayla-salaimusnawen."} -{"fr":"Aucunenfantn'aimelespommes.","kab":"Agrudurs-yeεǧibtteffaḥ."} -{"fr":"Leprixiraaumeilleurélève.","kab":"Danelmadifazenarayawinarraz."} -{"fr":"Elleaccouchad'ungarçon.","kab":"Turew-daqcic."} -{"fr":"Iln'apasréussiàattraperlelièvre.","kab":"Uryessaweḍaraadd-yeṭṭefaqnin-nni."} -{"fr":"Tufaisdésormaispartiedelabande.","kab":"Aql-ikturadyiwensegterfekt."} -{"fr":"Es-tucapabledevoirdansl'obscuritédelanuit?","kab":"Tzemreḍ adtwaliḍdegtillasnyiḍ?"} -{"fr":"Jetesuivrai.","kab":"Adk-id-ḍefreɣ."} -{"fr":"Jetesuivrai.","kab":"Adkem-id-ḍefreɣ."} -{"fr":"Unclouchassel'autre.","kab":"Ablaḍit-yekkatendgma-s."} -{"fr":"Bonneépouse,vautcharrued'or.","kab":"Tameṭṭutiḥerrzentiftayugaikerrzen."} -{"fr":"Etc'estàgenouxquejelasuppliai.","kab":"Dɣaqqleɣɣefyifaddenmitt-ḥelleleɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasélevernotrefilletouteseule.","kab":"Urzmireɣadd-ṛebbiɣweḥd-iyelli-tneɣ."} -{"fr":"Jeseraipartipourunesemaineentière.","kab":"Adruḥeɣɣefssmanaakkentekmel."} -{"fr":"Cesontdeschampionsacadémiques.","kab":"Dalɣuɣenikadimiyen."} -{"fr":"Ceplanestinacceptable.","kab":"Uryettwaqbalarauɣawas-a."} -{"fr":"Ilsortitdesouslavoiture.","kab":"Yeffeɣ-dseddawtkeṛṛust."} -{"fr":"Ilmefautunnouveaupantalon.","kab":"Ilaq-iyiuserwaldajdid."} -{"fr":"OùestlaLunelorsqu'ellen'estpasdansleciel?","kab":"Saniyettruḥwayyurmamaččidegigenniiyella?"} -{"fr":"Commenousn'auronspasletemps,nousdevronsmangerdessandwiches.","kab":"Imiurnseεεuaralweqt,disandwičeniilaqadnečč."} -{"fr":"Ilfaitbattrelecœurdesjeunesfilles.","kab":"Yesduqqusulawenntullas."} -{"fr":"Jepouvaistrèsbienjouerdupiano.","kab":"Lliɣssneɣmliḥadwteɣapyanu."} -{"fr":"Quandonafaim,onneregardepasaumenu.","kab":"Laẓuryesɛinnif."} -{"fr":"CentansontpassédepuisqueleTitanicacoulé.","kab":"MyaiseggaseniiεeddanɣefTitanicsegmit-ččanwaman."} -{"fr":"Souvent,j’aiaccomplidedélicieuxvoyages,embarquésurunmot.","kab":"Maččitikeltiruḥeɣdegisiklenbninen,urrkibeɣalaɣefwawal."} -{"fr":"Tomafaittoutcequejeluiaidit.","kab":"Tomyexdemayenakkis-nniɣ."} -{"fr":"Voicivenirlecrépuscule.L'heuregraveoùl'onrendlescomptes.","kab":"Attatewweḍ-dlmeɣreb.Taswiεt-nnitaseṭṭaftidegttwajabenmedden."} -{"fr":"Letravailserafiniàsixheures.","kab":"Ɣefssettaaraifakkuxeddim-nni."} -{"fr":"Celivreestdiviséenquatreparties.","kab":"Adlis-ayebḍaɣefrebεanyeḥricen."} -{"fr":"J'aitroiscousinsducôtédemamère.","kab":"Sεiɣtlatantarwanxwali."} -{"fr":"Nedisjamaisdemensonges.","kab":"Ɣur-kadd-tiniḍayenyellandlekdeb."} -{"fr":"Nedisjamaisdemensonges.","kab":"Ɣur-madd-tiniḍayenyellandlekdeb."} -{"fr":"Environunmilliarddegenssouffredelafaimetdelamisère.","kab":"Azalumelyaṛnyemdaneniyenḥafenslaẓdtgellelt."} -{"fr":"Nousavonsfinideparler.","kab":"Nfukkameslay."} -{"fr":"Leparkingàl'arrièredel'écoleestpresquevide.","kab":"Aparking-nnideffiruɣerbazɣasinidilem."} -{"fr":"Penses-tuquemontravailestfacile?","kab":"Tenwiḍyesheluxeddim-iw?"} -{"fr":"Cen'estpasunelumière.","kab":"Ulacdegssuq-is."} -{"fr":"Ilesttempsquetuabandonnestesmanièrespuériles.","kab":"Dlawanadteǧǧeḍṭṭbayeɛ-nninyigerdan."} -{"fr":"Tun'asaucuneraisond'êtretriste!","kab":"Urtesεiḍiɣefaratḥezneḍ!"} -{"fr":"Savoirdistinguerlemouvementquivientdesconvoitisesdumouvementquivientdesprincipes,combattrel’unetseconderl’autre,c’estlàlegénieetlavertudesgrandsrévolutionnaires.","kab":"Mayessenyiwenadyefrezgarumussuid-yettawiṭṭmeεdumussuid-ttawinyimenzayen,dɣaadyennaɣamezwaru-nniuadiεinwissin-nni,dinidtasmednadtuẓultnyigrawliwenimeqqranen."} -{"fr":"Cen'estpascequejepense.","kab":"Maččiakkenittxemmimeɣ."} -{"fr":"Lepapeestl'évêquedeRome.","kab":"Apapaṣ,difiseknRuma."} -{"fr":"J'aientenduqu'unprêtrehomoaétépromuaurangd'évêque,maisças'estrévéléêtreuneinvention.","kab":"Sliɣyellayiwenuqessisazunzufissulindifisek,ziɣsnulfan-tt-idkan."} -{"fr":"Commeonlevoitparcettelettre,cesdeuxfemmessavaientseplierauxfaçonsd’êtredel’évêqueaveccegénieparticulierdelafemmequicomprendl’hommemieuxquel’hommenesecomprend.","kab":"Akkennettwalidegtebrat-a,snat-nnintlawinllantssnentadknuntiwamekyettidiryifisek,stesmedna-nnitamaẓlaytitseεεutmeṭṭutifehhmenargazxirmayefhemiman-isnetta."} -{"fr":"LesKabylessontrésilients;quandilsleveulent,ilss'endurcissentplusquelegranite.","kab":"Agdudaqbaylidangeẓwir;maras-yehwu,yeţţagarasfaḥtaɣert."} -{"fr":"LindaaidentifiéDancommel'hommedesonviol.","kab":"LindatennadDaniyetεeddanfell-as."} -{"fr":"Lecomitésecomposedequinzemembres.","kab":"Tajmaεt-nnideg-sxmesṭaciεeggalen."} -{"fr":"Tunevisqu'uneseulefois.","kab":"Lmutyiwet."} -{"fr":"Vousn'avezpasàrépondreàcettequestion.","kab":"Urk-territmaraadd-terreḍɣeftuttra-a."} -{"fr":"Danscepaysrègneunfroidglacial.","kab":"Semmeḍlḥalmliḥdegtmurt-a."} -{"fr":"Tomfraudeparfoissesclients.","kab":"Tomtikwalyettakerimsaɣen-isdegleḥsab."} -{"fr":"Lafillesurlaphotoestentraindesourire.","kab":"Taqcict-nnidegtewlafttettecmumuḥ."} -{"fr":"NousvivonstoussurlaplanèteTerre.","kab":"DegumtiwegnLqaεainettidirakk."} -{"fr":"NousvivonstoussurlaplanèteTerre.","kab":"DegumtiwegnWakalinettidirakk."} -{"fr":"L'accidentseproduisitprèsdechezlui.","kab":"Laksida-nniteḍra-dɣeryirinwexxam-is."} -{"fr":"Cematin,jen'aipasprismonpetitdéjeuner.","kab":"Urswiɣaralqahwa-wṣṣbeḥ-ayi."} -{"fr":"Lalangueouvredesmondes.","kab":"Tutlayttleddi-dimaḍalen."} -{"fr":"Jen'aipasétéàl'écolehier.","kab":"Urruḥeɣiḍelliɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Jepeuxrestericicettenuit ?","kab":"Zemreɣadnseɣdaiḍ-a?"} -{"fr":"L'accidents'estproduitsousmespropresyeux.","kab":"Laksida-nnizdatwallen-iwid-teḍra."} -{"fr":"Ill'aharceléedequestions.","kab":"Iḥres-ittsyisteqsiyen."} -{"fr":"Samaisonestquelquepartparici.","kab":"Andakradaiyellauxxam-is."} -{"fr":"Iln'yarienquenouspuissionsfaire.","kab":"Kraurnezmiradt-neg."} -{"fr":"Iln'yarienquenouspuissionsfaire.","kab":"Ulacdacunezmeradt-nexdem."} -{"fr":"Dansl'Amériquecentrale,lesforêtssontremplacéespardesexploitationsbovines.","kab":"DegTemrikttalemmast,tiẓegwattwabeddlentsleḥwacnyezgaren."} -{"fr":"Leballonaroulésurlesoldansmadirection.","kab":"Ddabex-nniiruḥ-ddeglqaεmetwal-iw."} -{"fr":"LesdeuxpremiersoursblancsàjamaisavoirposélepiedenIslande,ontétéabattus,autermed'unpéripledecinq-centskilomètresàlanage.Drôlederécompense!","kab":"Sin-nninyidebbiwenimellaleniiεefsentamurtnIslanddimezwura,ttwanɣanakkenkand-fukkenasikelnxems-myaikilumitrenslεum.Yiwetntarraztweḥd-s!"} -{"fr":"Jel'aivuunefoisdansletrain.","kab":"Walaɣ-tyiwetntikeltdegtmacint."} -{"fr":"Pourquoiintentez-vousunprocèsàDan?","kab":"IwacuaratcarεeḍDan?"} -{"fr":"Deloin,ilressemblaitàunvisagehumain.","kab":"Ɣerlebɛidyellayettemcabiɣerwudemnwemdan."} -{"fr":"J'aipeurdesbêtessauvages.","kab":"Ttagadeɣlewḥuc."} -{"fr":"Jeluiaiconseilléderevenirsanstarder.","kab":"Nniɣ-asɣasadd-yuɣaldindin."} -{"fr":"Quelleétaitlacausedel'explosion ?","kab":"Dacudssebbanuṭerḍeq-nni?"} -{"fr":"TomaapprisàMaryàécriredeschansons.","kab":"Yesselmed-asTomiMaryadtarutizlatin."} -{"fr":"Jeprendraicequejepeux.","kab":"Adddmeɣayeniwumizemreɣ."} -{"fr":"Lecorbeaunecrèvepasl'œilducorbeau.","kab":"Uccenuritettgma-s."} -{"fr":"L'ombredelacanneestvisible.","kab":"Tettbin-dtilintεekkazt-nni."} -{"fr":"LachemisedeTométaittrempéedesueur.","kab":"TaqemjetnTomtellatebzegdtidi."} -{"fr":"J'aibeaucoupfaitça.","kab":"Aṭasixedmeɣaya."} -{"fr":"Retire-la.","kab":"Kkes-itt-id."} -{"fr":"C'estquoiunocéan?","kab":"Dacuidagaraw?"} -{"fr":"Oùsetrouvel'océanIndien?","kab":"Anidaid-yezgaugarawAhendi?"} -{"fr":"Oùsetrouvel'océanAtlantique?","kab":"Anidaid-yezgaugarawAṭlasi?"} -{"fr":"Ilaprislaretraiteàl'âgedesoixanteans.","kab":"Yewwitastaɣtɣernyiseggasen."} -{"fr":"Ilaprétenduêtreavocat.","kab":"Yerraiman-isdamastan."} -{"fr":"Ilaprétenduêtreavocat.","kab":"Yesmeɛreqdamastaniyella."} -{"fr":"Jemefaisdusoucipourelle.","kab":"Tqellqeɣfell-as."} -{"fr":"Iln'apaspurésister.","kab":"Uryessaweḍaraadyeṭṭefiman-is."} -{"fr":"Quelleestvotresaisonpréférée ?","kab":"Acuntsemhuytitesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Jecroisqu'ellenevientpas.","kab":"Cukkeɣurd-tettasara."} -{"fr":"Jeneveuxpaslarencontrer.","kab":"Urbɣiɣaraadtt-mlileɣ."} -{"fr":"Ellen'aimepersonneetpersonnenel'aime.","kab":"Urtḥemmelyiwen,yiwenurtt-iḥemmel."} -{"fr":"Qu'as-tudanslesmains?","kab":"Acuiteṭṭfeḍdegyifassen-ik?"} -{"fr":"Lesforteschutesdeneigeontbloquélesroutes.","kab":"Adfelid-yeɣlinswaṭasyegzemiberdan."} -{"fr":"Tomn'estpasensécurité.","kab":"MaččideglamaniyellaTom."} -{"fr":"Écristonadresse,s'ilteplaît.","kab":"Arutansa-k,maulacaɣilif."} -{"fr":"Ilestabasourdi.","kab":"Yeqqimibat."} -{"fr":"Ilestabasourdi.","kab":"Ibat."} -{"fr":"Neleprenezpasautantautragique!","kab":"Urssimɣurarataluftakkannect-en!"} -{"fr":"Nousnepouvonspasêtreplusprécis.","kab":"Ulactiseddiarad-nernunnigwakka."} -{"fr":"Jenesuispascontentdecettesituation.","kab":"Urfriḥeɣarastegnit-a."} -{"fr":"Vas-turompreavecmoisijeredeviensgros?","kab":"Adyi-teǧǧeḍmaεawdeɣuɣaleɣdazuran?"} -{"fr":"Noussommesàsesordres.","kab":"Dnettaiiḍebbirenfell-aɣ."} -{"fr":"Touteslesenquêtesdepolicen’aboutissentpasforcémentàl’arrestationd’uncoupable.","kab":"Maččitisestaninakkntemsultassawaḍentadd-ṭṭfentkraumednub."} -{"fr":"Situpouvaisvivren'importeoùdanslemonde,oùvoudrais-tuvivre ?","kab":"Lemmeradtizmireḍadtεiceḍandaik-yehwadegumaḍal,andaarak-yeεǧebadtiliḍ?"} -{"fr":"Vas-turompreavecmoisijeredeviensgros?","kab":"Adtferqeḍyid-imaεawdeɣuɣaleɣdazuran?"} -{"fr":"Choseremarquable:toutecettefoule,quelquesminutesauparavantsitumultueuse,attendaitmaintenantavecmansuétude,surlafoiducomédien;cequiprouvecettevéritééternelleettouslesjoursencoreéprouvéedansnosthéâtres,quelemeilleurmoyendefaireattendrepatiemmentlepublic,c’estdeluiaffirmerqu’onvacommencertoutdesuite.","kab":"Ayeniwumiarayerryiwentamawt:dlɣaci-nniiyesskrentuɣdderzkranddqayequqbel,syinuɣalenttrajunsḍḍrafa,segakkenfkanlamandegusegbar;degtilawt,ayadttbutɣeftidet-nnitameɣlaltittjerribenmeddenyalassdegixxamenumezgun-nneɣ,meḥsubdacunttawilifazenwinyebɣanadadsεunyimferrjenṣṣberuadrjun,adsen-imelamekarafehmenbelliurtettεeṭṭilaraadtebdulferja."} -{"fr":"Cependantilétaitjeune.Onluieûtdonnétrenteans,etilétaitloinencoredelesavoir.","kab":"Dacukan,yellimeẓẓi.Ads-yefkyiwentlatiniseggasen,ulammamazal-tyebεedakkfell-asent."} -{"fr":"Quenesuis-jemortalors!","kab":"Ihilukanmmuteɣaxir!"} -{"fr":"Grâce!grâce!grâce!Quemevoulez-vousdonc?Quevousai-jefait?","kab":"Leεfu!leεfu!leεfu!Dacutebɣiḍɣerɣur-i?Dacuik-xedmeɣ?"} -{"fr":"Unelampedecuivreàcinqbecs,penduepardeschaînesàlavoûte,jetaitunelumièrevacillantesurlesparoishumidesdecettecaverneferméeaujour.","kab":"Tellatεelleqɣertseggit-nniyiwetakkennllambannneḥḥasmmxemsaiqumam,lad-tettakyiwetntafatyettergiginɣeryiɣerbannyifri-nniurd-ikeččemyiṭij."} -{"fr":"Réponds-moivite,oujemeurs.","kab":"Err-dawalstɣawla,neɣadmmteɣ."} -{"fr":"Vivre,c'estlutter.","kab":"Tudertdamennuɣ."} -{"fr":"J'aiécritlelivre.","kab":"Uriɣadlis-nni."} -{"fr":"Oùtravaillez-vous?","kab":"Anidaitettmahaleḍ?"} -{"fr":"Oùtravaillez-vous?","kab":"Anidaitxeddmeḍ?"} -{"fr":"Oùtravaillez-vous?","kab":"Anidaitxeddmemt?"} -{"fr":"Oùtravaillez-vous?","kab":"Anidaitettmahalemt?"} -{"fr":"Oùtravaillez-vous?","kab":"Anidaitxeddmem?"} -{"fr":"Crois-tuvraimentquej'aietuémonfrère?","kab":"Stidettumneḍnɣiɣgma?"} -{"fr":"Croyez-vousvraimentquej'aietuémonfrère?","kab":"Stidettumnemtnɣiɣgma?"} -{"fr":"Croyez-vousvraimentquej'aietuémonfrère?","kab":"Stidettumnemnɣiɣgma?"} -{"fr":"Lesdeuxcamionnettessesontheurtéesviolemment.","kab":"Sleqseḥimtaṣṣalentsnat-nnintkamyunin."} -{"fr":"Avale-le!","kab":"Sebleε-it!"} -{"fr":"J'aigreffétouslesmerisiers.","kab":"Leqqmeɣakkareḍlim-nni."} -{"fr":"J'aiplantédeuxfiguiersaujourd'hui.","kab":"Ẓẓiɣsnatntneqlinass-a."} -{"fr":"Ilyadespaysoùonvendencoredesesclaves.","kab":"Llanttmuraanidamazalttnuzunwaklan."} -{"fr":"Ellen'aimepassonbeau-fils.","kab":"Urtḥemmelaraarbib-is."} -{"fr":"L'armoiseestbonnepourlesmauxdeventre.","kab":"Cciḥyelhaileqriḥntɛebbuṭ."} -{"fr":"Montre-toi!","kab":"Sbeggen-diman-ik!"} -{"fr":"Montrez-vous!","kab":"Sbeggnet-diman-nwen!"} -{"fr":"Montrez-vous!","kab":"Sbeggnemt-diman-nkent!"} -{"fr":"Lavacherumine.","kab":"Tafunasttettarraifeẓ."} -{"fr":"J'aiachetédeuxcitronniers.","kab":"Uɣeɣ-dsnatntlimtin."} -{"fr":"J'aiachetékgdecitrons.","kab":"Uɣeɣ-dsinkilunllim."} -{"fr":"Ilauncomptedanschaquebanque.","kab":"Yallbankayesɛadeg-samiḍan."} -{"fr":"Noussommespasdumêmeâgeluietmoi.","kab":"Maččidnneddatnekkyid-s."} -{"fr":"Jepensequec'estuneorchidée.","kab":"Cukkeɣdtiṭntsekkurt."} -{"fr":"Illuiafaitbeaucoupdemal.","kab":"Yexdemdeg-slmenkeṛ."} -{"fr":"C'estunbagarreurdepuistoutpetit.","kab":"Dimcewwelsegwasmiyelladaqrur."} -{"fr":"Arrêtedefairelagrimacecommeunsinge!","kab":"Beṛkaursmejgiraraamyibki!"} -{"fr":"Jenequitteraismonvillagepourrienaumonde.","kab":"Ɣasadiyi-d-tefkeḍwissenacu,urttaǧǧaɣarataddart-iw."} -{"fr":"Mettezvotrechapeau!","kab":"Cuddacapun-ik!"} -{"fr":"Ilfixalapenteraide.","kab":"Iḥekkeṛdegusawen-nni."} -{"fr":"J'adorelapastèque.","kab":"Ḥemmleɣddellaε."} -{"fr":"J'ailesmainsquitremblent.","kab":"Ttergiginyifassen-iw."} -{"fr":"Letravailestconsidérécommeundevoir.","kab":"Axeddimyettwaḥsabdlwaǧeb."} -{"fr":"JepréfèrelesnouvellesauxromansdeKafka.","kab":"TullisinnKafkaiy-iεeǧbenɣefwungalen-is."} -{"fr":"Elleparlecommesiellesavaittoutdecela.","kab":"Thedderamakkenteεlemskullec."} -{"fr":"Jeneméritaispasd'allerenprison.","kab":"Uruklaleɣaraadruḥeɣɣerlḥebs."} -{"fr":"Quandlesévénementsextraordinaires,lesangoissesetlescatastrophesviennentfondretoutàcoupaumilieud’unevieheureuseetdélicieusementuniforme,cesémotionsinattendues,cescoupsdusort,interrompentbrusquementlesommeildel’âme,quisereposaitdanslamonotoniedelaprospérité.Cependantlemalheurquiarrivedecettemanièrenesemblepasunréveil,maisseulementunsonge.Pourceluiquiatoujoursétéheureux,ledésespoircommenceparlastupeur.","kab":"Akkenarad-asenyineḍruyenyeffɣenitannumi,iɣedlulafdtwuɣauadd-wtendegteswiεtɣertlemmastntudertyellanthennaternatemtawaakkenilaq,iḥulfan-aurnetturaju,tiyitiwin-anlmektubdtidigezzmenɣeftikeltnadamnterwiḥtyezzuzurliser.Baqilhemmid-yettawḍensubridamwadtukinid-yettbinara,dtargitkan.Ɣerwinid-yekkrenaladeglehna,layasibeddu-dsubiti."} -{"fr":"J'aiinvitémesvoisinsàdiner.","kab":"Ɛerḍeɣ-dlǧiran-iwɣeryimensi."} -{"fr":"J'aiinvitémesvoisinsàdiner.","kab":"Ɛerḍeɣ-dlǧiran-iwadččenimensi."} -{"fr":"Çafaisaitdeuxheuresquelafamilledormaitlorsquel'incendiesedéclara.","kab":"Tawacult-nnitellaɣur-ssnatntsaεtinsegmiteṭṭesmitendertmes."} -{"fr":"Lejournalistearefuséderévélersessources.","kab":"Yugiuneɣmas-nniadd-yefkiɣbula-s."} -{"fr":"Tomsevanteden'avoirjamaisétébattudansunecoursedechevaux.","kab":"Tomyettzuxxu-dbelliwerǧiniyettwaɣlebdegkrantemzizzeltiεudiwen."} -{"fr":"Ellejouedanssachambre.","kab":"Attantetturardegtexxamt-is."} -{"fr":"J'aiessayédeleconvaincredemoninnocence.","kab":"Ԑerḍeɣadt-qennεeɣbellidamelsiilliɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasvoustirerdessus,maisjeleferaisijedois.","kab":"Urbɣiɣaraadqerṣeɣfell-ak,macaadtt-xedmeɣmayerra-yilḥal."} -{"fr":"Combiendegensontunhabitdecentfrancs,undiamantàlapommedeleurcanne,etdînentàvingt-cinqsous !Ilsemblequenousn'achetionsjamaisassezchèrementlesplaisirsdelavanité.","kab":"Acḥaldwidyettlusenakebbuḍnmyanyefranken,yesεanadyamandegtfusetntεekkazt-nsenrennuntettenimensinxemsa-uεecrinduṛu!Waqilakkenid-nuɣttnafxa-nneɣneqqarrxiset."} -{"fr":"J'aitantdechosesentêtequejen’écoutepasmonestomac.","kab":"Yeččuruqerru-wdlumuṛarmittḥessiseɣiuεebbuḍ-iw."} -{"fr":"Satendressepaternelleluifitdevinerlessentimentsconfusquisortirentducœurdesafille,fleurirentenrosesrougessursesjoues,sursonfront,etcolorèrentsesyeuxqu’ellebaissa.","kab":"Dlḥennanubabatyellandeg-sit-yeǧǧanifaqsyiḥulfan-nniurnbanmid-ffɣensegulnyelli-s,ǧǧuǧgenamlwerḍazeggaɣdegleḥnak-is,degunyir-is,rnanɣman-dallen-nni-inesitessuder."} -{"fr":"OùsetrouventleschutesduNiagara?","kab":"Anidaid-zganimazzarennNiagara?"} -{"fr":"OùsetrouventleschutesduNiagara?","kab":"Anidaid-zganiceṛcuṛennNiagara?"} -{"fr":"C'estuncélèbrehistorien.","kab":"Damazraymucaɛenaṭas."} -{"fr":"C'estunecélèbrehistorienne.","kab":"Dtamazraytmucaɛenaṭas."} -{"fr":"Mets-leàcuiredanslapoêle.","kab":"Ger-itɣerlmeqliadd-yeww."} -{"fr":"Mets-ladanslapoêle.","kab":"Ger-ittɣerlmeqli."} -{"fr":"Jenesavaispasqueçaallaitteplaireautantqueça.","kab":"Urẓriɣaradakkenadak-d-yeɛǧebanect-nniakk."} -{"fr":"Onnesavaispasqueçaallaitplaireautantauxgens.","kab":"Urneẓriaradakkenadyeɛjebimeddenanect-nniakk."} -{"fr":"Iltravailledansledoublagedefilmsétrangers.","kab":"Ixeddemdegusislegnyisuraiberraniyen."} -{"fr":"Ledoublagedefilmsn'estpaschoseaisée.","kab":"Asislegnyisuramaččidayenisehlen."} -{"fr":"C'estluilepersonnageprincipaldanslefilm.","kab":"Dnettaidawademagejdandegusaru-nni."} -{"fr":"Qu'est-cequil'arenducélèbre?","kab":"Dacuit-yerranmucaɛ?"} -{"fr":"C'estçanotrebutànous.","kab":"Danect-aidiswi-nneɣnekkni."} -{"fr":"Ilyaunedifférenceentrel'interprétationetlatraduction.","kab":"Yellaumgiredgarumsasadtsuqqilt."} -{"fr":"Parle-nousunpeudelui.","kab":"Mmeslay-aɣ-dfell-ascwiṭ."} -{"fr":"Parle-moiunpeudetoi.","kab":"Mmeslay-iyi-dcwiṭfell-ak."} -{"fr":"Mêmepourlejourlepluslongvientlesoir.","kab":"Uladeffirwassɣezzifenmaḍi,iɣelli-dyiḍ."} -{"fr":"Jesupposequenousfaisonsunassezbonboulotpuisquepersonnenes'estplaint.","kab":"Add-iniɣdccɣelyelhanddeqs-isinxeddemimiyiwenurd-yeccetka."} -{"fr":"L'hommedoitêtrefou.","kab":"Argaz-nniadyiliyemxell."} -{"fr":"Laformedutoitressembleàunepyramide.","kab":"Talɣanssqef-nnitemmugamtzamugt."} -{"fr":"Laformedutoitressembleàunepyramide.","kab":"Talɣanssqef-nnitettemcabiɣertzamugt."} -{"fr":"Oùpuis-jetrouvercespierres ?","kab":"Andaizemreɣadafeɣiẓra-a?"} -{"fr":"Pensez-vousquequiconquepuissemevoir?","kab":"Ɣefleḥsab-ik,yezmeradiyi-d-iẓeryiwen?"} -{"fr":"Pensez-vousquequiconquepuissemevoir?","kab":"Ɣefleḥsab-im,yezmeradiyi-d-iẓeryiwen?"} -{"fr":"Pensez-vousquequiconquepuissemevoir?","kab":"Ɣefleḥsab-nwen,yezmeradiyi-d-iẓeryiwen?"} -{"fr":"Pensez-vousquequiconquepuissemevoir?","kab":"Ɣefleḥsab-nkent,yezmeradiyi-d-iẓeryiwen?"} -{"fr":"C'estunproverbequejenecomprendspas.","kab":"Danziurfhimeɣ."} -{"fr":"C'estunproverbequejenecomprendspas.","kab":"Danziurfehhmeɣ."} -{"fr":"Ellen'ajamaisvul'océan.","kab":"Werǧinitwalaagaraw."} -{"fr":"Ellen'ajamaisvul'océan.","kab":"Urteẓriaramaḍikranugaraw."} -{"fr":"Elleapunisesenfants.","kab":"Txelleṣtarwa-sɣefayenxedmen."} -{"fr":"Ellemarchalentementdetellesortequ'elleneglissâtpas.","kab":"Telḥasleεqelakkenurtettecceg."} -{"fr":"L'hommequittalerestaurantsanspayersonaddition.","kab":"Yeffeɣurgaz-nnisegtneččiturixelleṣ."} -{"fr":"Jeporteuncomplet,maispasdecravate.","kab":"Ttluseɣakustim,madtakrabaṭxaṭi."} -{"fr":"Jeporteuncomplet,maispasdecravate.","kab":"Ttluseɣakustim,macamaččistekrabaṭ."} -{"fr":"Sivousnecomprenezpas,ilfautledire.","kab":"Maurtefhimemara,ilaqadd-tinim."} -{"fr":"Sivousnecomprenezpas,ilfautledire.","kab":"Maurtefhimeḍara,ilaqadd-tiniḍ."} -{"fr":"Monamourestallétrèsloin.","kab":"Tayri-wtruḥmebεidmliḥ."} -{"fr":"C'estjusteunmotsanssignification.Celaneveutriendire.","kab":"Dawalkanurnesεianamek.Lmeεnaurtt-yesεiwaya."} -{"fr":"Quelleidéeabsurde!","kab":"Attatiktiidtazulalt!"} -{"fr":"Avez-vousmalauventre?","kab":"Yeqreḥ-ikuɛebbuḍ-ik?"} -{"fr":"Avez-vousmalauventre?","kab":"Yeqreḥ-ikemuɛebbuḍ-im?"} -{"fr":"Qu'enest-ildenous?","kab":"Inekkniamek?"} -{"fr":"Qu'enest-ildenous?","kab":"Inekkentiamek?"} -{"fr":"Allez,admettez-le.","kab":"Aha,steɛref."} -{"fr":"Touslespatientssontfinalementdécédés.","kab":"Yakkimuḍanmmutenɣertaggara."} -{"fr":"J'aiapportélemien.","kab":"Wwiɣ-dwinna-inu."} -{"fr":"Samèreétaitàlamaison.","kab":"Yemma-stelladeguxxam."} -{"fr":"Vousn'êtespaschanteur.","kab":"Maččidacennayitelliḍ."} -{"fr":"Vousn'êtespaschanteur.","kab":"Keččmaččidacennay."} -{"fr":"Nelenégligepas.","kab":"Urstehzayaradeg-s."} -{"fr":"Nelanégligepas.","kab":"Urstehzayaradeg-s."} -{"fr":"Faissemblantdefairequelquechose.","kab":"Erriman-ikzuntettgeḍkra."} -{"fr":"Faitessemblantdefairequelquechose.","kab":"Rretiman-nwentettgemkra."} -{"fr":"Faitessemblantdefairequelquechose.","kab":"Rremtiman-nkenttettgemtkra."} -{"fr":"Jesuisfatiguédetoutescesréflexions.","kab":"Ԑyiɣsegixemmimen-ayakk."} -{"fr":"Elleabudirectementàlabouteille.","kab":"Teswaakkendegtqerεet."} -{"fr":"Lalibertédecirculationestl'undesdroitsfondamentauxancrésdanslaconstitutionallemande.","kab":"TilellintuzzyadyiwensegizerfanigejdanenireṣṣandegtmendawtnLalman."} -{"fr":"Cen'estpasainsiquejemelerappelle.","kab":"Maččiakkaicfiɣfell-as."} -{"fr":"Cethommepolitiqueesttrèsrusé.","kab":"Asertay-adiḥiliameqqran."} -{"fr":"Monpèreestunlève-tôt.","kab":"Babazikid-yettenkar."} -{"fr":"J'enaimarredefairelaqueue.","kab":"Ԑyiɣdegurajunnnuba."} -{"fr":"Àquelleheurecommencelapiècedethéâtre ?","kab":"Ɣefacḥalaratebdutmezgunt-nni?"} -{"fr":"Lesrandonneursdoiventemporteruneboussoleaveceuxpourtrouverleurcheminàtraverslesbois.","kab":"Iḥewwasennlexlailaq-asenadttawinyid-sentabuṣultakkenursen-iεerrequbrid."} -{"fr":"Ils'estfaitmalquandilesttombé.","kab":"Teqreḥ-ittɣelyawt-nniiyeɣli."} -{"fr":"Ils'estfaitmalquandilesttombé.","kab":"Iqerreḥ-ituɣelluy-nniyeɣli."} -{"fr":"J'aiécoutéçaàlaradio.","kab":"Sliɣ-asdegrradyu."} -{"fr":"Marchelatêtehaute,monfils!","kab":"Zdilqedd-ikammi!"} -{"fr":"Tuferaismieuxdepartir.","kab":"Ɣasruḥaxir-ik."} -{"fr":"Lesfunéraillesaurontlieudemain.","kab":"Azekkaidtamḍelt."} -{"fr":"JenecroispasqueTomlerendra.","kab":"Urcukkeɣaraadt-id-yerrTom."} -{"fr":"Laperfectionn'estpasencoreassez.","kab":"Uladteblelurd-tkeffuara."} -{"fr":"Jevivaisprèsd'unparc.","kab":"Lliɣzedɣeɣɣeryirinyiwennwurti."} -{"fr":"Iln'yaplusrienàdire.","kab":"Urd-yeqqimarad-yiniyiwen."} -{"fr":"Iln'yaplusrienàdire.","kab":"Kfanlehdur."} -{"fr":"Unjour,unhommevolerajusqu'auxétoiles.","kab":"Add-yaswass,adyefferferumdanalammaditran."} -{"fr":"Ellen'apasprisbeaucoupdephotos.","kab":"Urd-teṭṭifaraaṭasntewlafin."} -{"fr":"Noussortonspourcélébrer.","kab":"Adneffeɣadnesfugel."} -{"fr":"DieuditàAbraham:Pourtoi,soisfidèleàmonalliance,toiettapostéritéaprèstoidanstouslesâges.","kab":"Yenna-yasRebbiiBrahem:Madkečč,ili-kdimekdiɣertemsisit-iw,skeččswidarad-teǧǧeḍdegyaltallit."} -{"fr":"Mêmesilamisèrenetuepas,laquiétudenenourritpasnonplus.","kab":"Urtneqqlmerta,urtessidirtalwit."} -{"fr":"Iln'yapasmeilleurgoûtqueceluidumiel.","kab":"Ulacayenẓidenamtamemt."} -{"fr":"Àtaplace,jenetrouveraialorsqu'unevieillefemmeauxcheveuxblancs.","kab":"Degumkan-imadn-afeɣtamɣarticabccεer-is."} -{"fr":"Uneparoleblessantecontinuedecreusercommeuncouteau.","kab":"Awalyeqqaz,irennu."} -{"fr":"Unemauvaiseparolecontinueàfairemaltrèslongtemps.","kab":"Awalyeqqaz,irennu."} -{"fr":"Ensemant,lespaysansdisaient:«Ôterre,puisses-tucontenterlacharrueetlesacdesemis.»","kab":"Zikmarazerrɛen,qqaren:“Ayakal,awertḥeccmeḍtagersadwaylu.”"} -{"fr":"Jepensaisquetamaisonsetrouvaitaucentre-ville.","kab":"Nwiɣdegulmusntemdintiyellauxxam-ik."} -{"fr":"Çanevautpaslapeine!","kab":"Fiḥel!"} -{"fr":"Çanevautpaslapeine!","kab":"Ulayɣer!"} -{"fr":"Jeneprouverairien.","kab":"Urd-ttawiɣuladttbut."} -{"fr":"Peux-tuenvoyercettelettrepourmoi ?","kab":"Tzemreḍadiyi-tazneḍtabrat-a?"} -{"fr":"Peux-tuenvoyercettelettrepourmoi ?","kab":"Tzemreḍadiyi-tceyyεeḍtabrat-a?"} -{"fr":"Jen'aipasd'argent,maisj'aidesrêves.","kab":"Ursɛiɣaraidrimen,macasɛiɣtirga."} -{"fr":"C’estavecsoncouteauqu’ilsetaillaitdesbâtonsdevoyageetqu’ilcoupaitdesbranchespoursefaireunlitdefeuilles,lanuitdanslesbois.","kab":"Slmus-isiyellaineǧǧer-dtiεekzinusikelirennuigezzem-difurkanissarad-yegusunyiferrawendegiḍdeglexla."} -{"fr":"C’estavecsoncouteauqu’ilgrattaitlesfruitspourrisetqu’ilparvenaitàextrairedestasd’orduresdeschosesbonnesàmanger.","kab":"Slmus-isiyellaikerreḍdegigummayerkanirennuitekkes-dayenyelhansegiεeṛṛamennyiḍumman."} -{"fr":"Ilyadeshéros;iln’yapasdepeuplesdehéros;iln’yapasd’arméesdehéros.Lessoldatsn’ontjamaismarchéquesouspeinedemort.","kab":"Ttilinyisaṭṭen;ulaciɣerfannyisaṭṭen;ulaclεeskernyisaṭṭen.Iserdasenwerǧinleḥḥunalamaugadentafgurtnlmut."} -{"fr":"Uneguêpenedonnepasdemiel!","kab":"Urd-yettakarawarẓeztamment!"} -{"fr":"Luiseulsaitcequec'est.","kab":"Anagarnettaiyeẓrandacu-t."} -{"fr":"Ildoittrouverquelqu'unpourlefairesortir.","kab":"Ilaqadyafwinarat-issuffɣen."} -{"fr":"Tonregardfaitpeur.","kab":"Asekkud-ikyessagad."} -{"fr":"Tonregardfaitpeur.","kab":"Asekkud-imyessagad."} -{"fr":"Ilsonténormémentsouffert.","kab":"Ṛwanlḥifdayenkan."} -{"fr":"Ellesonténormémentsouffert.","kab":"Ṛwantlḥifdayenkan."} -{"fr":"Cequiestproprelerestera;quantàcequiestsalejusqu'àlacrasse,ilseradifficilementlavable.","kab":"Ayenzeddigenzeddig;madayenyumsenarmidrekku,yewɛeradyirid."} -{"fr":"Ilsmarchentparcontrainte.","kab":"Dtamaraiten-yezzuɣuren."} -{"fr":"Jelefaisparcontrainte.","kab":"Xeddmeɣ-tstmara."} -{"fr":"L'enfant,àtoutâge,doithonneuretrespectàsespèreetmère.","kab":"Agrud,leεmeridegyebɣuyili,ttalasen-asyimawlan-isleqderdyiseɣ."} -{"fr":"Tomrit.","kab":"Tomlayettaḍsa."} -{"fr":"Tomrit.","kab":"Tomyettaḍsa."} -{"fr":"Lahaineestaveugle,toutcommel'amour.","kab":"Ddɣeldaderɣal,amnettaamtayri."} -{"fr":"Lahaineestaveugle,toutcommel'amour.","kab":"Karuhdaderɣal,amnettaamtayri."} -{"fr":"J'aicommencéàécrirelelivre.","kab":"Bdiɣttaruɣadlis-nni."} -{"fr":"Tomn'estpasuntrèsboncompositeur.","kab":"Tommaččidimleḥḥenyelhanmliḥ."} -{"fr":"Jen'arriveàétudiernullepartchezmoi;ilyatropdebruit.","kab":"Ulacakkandaissawḍeɣadɣreɣdeguxxam;bezzafyeqwalḥess."} -{"fr":"Noustravaillonsenvain,commesinouspuisionsdel'eauavecunepassoire.","kab":"Nxeddemdirrayeε,amwinyugmensuɣerbal."} -{"fr":"Maryconnaîtcetendroitcommesapoche.","kab":"Marytessenamḍiq-ayiamlǧib-is."} -{"fr":"Lasalamandreestappeléereinedel'eaucarellesecamoufleetapparaîtquandletempsestàlapluie;c'estpourquoilespaysanskabylesattendentqu'ellesortepourcommencerleslabours.","kab":"Taydest,neɣtagdest,qqaṛen-astislitnwaman,imid-iɣelliugeffurmarad-teffeɣ;daymiţ-ţarjunimekrazeniqbayliyenakkenadbduntayerza."} -{"fr":"Illitlejournalpoursuivrel'actualité.","kab":"Yeqqaraɣmisakkenadyeḍferisallen."} -{"fr":"Ilfutleplusgrandécrivaindesontemps.","kab":"Dnettaidamyarumeqqrenakkdegtallit-is."} -{"fr":"Lechienaaboyédoucement.","kab":"Aqjun-nniyesseglefsleεqel."} -{"fr":"Jen'arrivepasàmedominer.","kab":"Urssawḍeɣaraadḥekmeɣdegiman-iw."} -{"fr":"J'iraipourl'encourager.","kab":"Adruḥeɣadt-sbeɣseɣ."} -{"fr":"Monchienveutjouer.","kab":"Yebɣaadyuraruqjun-iw."} -{"fr":"Lestouristesdevraientfaireattentionàrespecterlescultureslocaleslorsqu'ilsvoyagent.","kab":"Ilaq-aseniimerrayenadttarranddhenamekaraqadrenidelsanidiganenakkenarailindegusikel."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedequoivousparlez.","kab":"Urẓriɣarayakkɣefacuid-theddreḍ."} -{"fr":"Cequevousmedemandezlàesttoutàfaitimpossible.","kab":"Ayenakkaiyi-d-tessutreḍdawezɣimaḍi."} -{"fr":"JesaisqueTometMarysontpauvres.","kab":"ẒriɣTomdMarydiẓawaliyenillan."} -{"fr":"Cefuthorrible.","kab":"Yusa-dyessexlaε."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséquejeseraisaussichanceux.","kab":"Urnwiɣarayakkadsεuɣẓẓherakken."} -{"fr":"Elleestcurieusedesavoirquiaenvoyélesfleurs.","kab":"Dtewnefitt-yeǧǧantebɣaadteεlemwid-yuznentijeǧǧigin."} -{"fr":"Elleestcurieusedesavoirquiaenvoyélesfleurs.","kab":"Tebɣaadtẓerwid-iceyyεentijeǧǧigin-nni."} -{"fr":"Cen'estpascequeturegardesquiimporte,maiscequetuvois.","kab":"Maččidayentettmuquleḍiyesεanazal,dayentettwaliḍ."} -{"fr":"Ceuxquiontconnuunefoisl'ivressedupouvoiretenontretirédequelconquesémoluments,neserait-cequepourunan,nepeuventjamaisl'abandonnerdebonnegrâce.","kab":"Widiεerḍenssekṛanleḥkemyernayellawayenid-rebḥenseg-s,ɣasɣefuseggaskan,werǧinadsellmendeg-sslebɣi-nsen."} -{"fr":"C'estuneerreurpopulairegénéralequedesupposerqueceuxquiplaignentleplusfortlepeuplesontceuxquisesoucientleplusdesonbien-être.","kab":"Aṭasnmeddeniyesseɣlaḍeniman-nsenttɣillindwidyettrunugarɣefugdudit-yerranugardanezgum."} -{"fr":"Laflatteriecorromptàlafoisl'émetteuretlerécepteur.","kab":"Asiqizzebyeswiɣayaqezzabirennuwinyettqezzib."} -{"fr":"Lesmauvaisesloissontlapireformedetyrannie.","kab":"Ulaclǧuryugarenwinnyirisuḍaf."} -{"fr":"Lesmauvaisesloissontlapireformedetyrannie.","kab":"Dyirisuḍafidtalɣa-nnindirimaḍintdankit."} -{"fr":"Ilnepouvaitpasbougeretadûappeleràl'aide.","kab":"Yellauryezmiradyembiweldɣayeɣraadt-iεawenḥedd."} -{"fr":"Est-cequec'estunnouveauparfum ?","kab":"Dtafendatajdidt?"} -{"fr":"DeuxlycéensontcassélafigureàTom.","kab":"Rẓan-assinnyesnawiyenanzaren-isiTom."} -{"fr":"Ilesttoujoursclouéaulit.","kab":"Mazal-ityeṭṭefusu."} -{"fr":"Lecielétaitplusclairquejamais.","kab":"Ulacigenniyeṣfanamwin."} -{"fr":"Lamortestpeudechosepouruneâmeflétrieetdéjàglacéeparl’adversité;maisquesamainestpoignante,qu’ellesemblefroide,quandelletombesuruncœurépanouietcommeréchaufféparlesjoiesdel’existence!","kab":"Lmutmaččidaṭasɣerkranterwiḥtyeḥfanternategresyakansegcceddat;macaiiẓeyyerufus-isneɣid-yettbinsemmeḍmateεna-dkranwulyeǧǧuǧgen,yuɣalenamzunyeḥma-dslfuruḥntilin!"} -{"fr":"Commentes-tuentréeenpossessiondecetableau?","kab":"Ansiiak-d-tekkatfelwit-a?"} -{"fr":"Jen'aimeaucunedecespeintures.","kab":"Yiweturyi-teεǧibsegtfelwiyin-a."} -{"fr":"Elleetsamèregagnaientdurementleurvie.","kab":"Nettatdyemma-sllantsyiɣilid-ggarentaɣrum-nsent."} -{"fr":"Ilsm’ontamenédansunecelluleoùiln’yaquelesquatremurs,avecbeaucoupdebarreauxàlafenêtreetbeaucoupdeverrousàlaporte.","kab":"Wwin-iyiɣeryiwennssilunandauryelliwayennniḍenalarebεanleḥyuḍ,swaṭasiεemdandegṭṭaqdwaṭasntsekkaṛindegtewwurt."} -{"fr":"J’aifermélesyeux,etj’aimislesmainsdessus,etj’aitâchéd’oublier,d’oublierleprésentdanslepassé.","kab":"Qemceɣallen-iw,ɣummeɣ-tentsufus-iw,εerḍeɣadttuɣ,adttuɣayenyellanturadegayeniεeddan."} -{"fr":"Tandisquejerêve,lessouvenirsdemonenfanceetdemajeunessemereviennentunàun,doux,calmes,riants,commedesîlesdefleurssurcegouffredepenséesnoiresetconfusesquitourbillonnentdansmoncerveau.","kab":"Akkenarailiɣttarguɣ,ttuɣalen-iyi-dwaktayenntemẓidwasmilliɣdaqcic,yiwenyiwen,ḥlawit,durkiden,lattaḍsan,amzundtigzirinntjeǧǧigindeguswelntidma-nni-inutiberkaninyeddawarendegwallaɣ-iw."} -{"fr":"Ilyaunejeunefilledanslesolitairejardin.Lapetiteespagnole,avecsesgrandsyeuxetsesgrandscheveux,sapeaubruneetdorée,seslèvresrougesetsesjouesroses,l’andalousedequatorzeans,Pepa.","kab":"Tellayiwetntlemẓitdegtebḥirt-nnitamasuft.Taspenyult-nnitamecṭuḥtswallen-nni-inestimeqqranin,amzur-ismeqqren,taglimt-istarast,ticenfirin-iszeggaɣendteḥnakin-istixuxiyin,tandalusit-nnimmrbeεṭaciseggasen,Pepa."} -{"fr":"Elleleleuradit.","kab":"Tenna-yasen-t."} -{"fr":"Illeluiadit.","kab":"Tenna-yas-t."} -{"fr":"Iladûseséparerdesamaison.","kab":"Terra-ttmaraadyeǧǧaxxam-is."} -{"fr":"Jen'aimepasdutoutça.","kab":"Urḥemmleɣarayakkaya."} -{"fr":"Quelqu'uns'ensouvient-il?","kab":"Yellawinias-yecfan?"} -{"fr":"Est-cequequelqu'uns'ensouvient ?","kab":"Yellawinias-yecfan?"} -{"fr":"Çasautaitauxyeux.","kab":"Yellaibanamyiṭij."} -{"fr":"Toutvapourlemieux.","kab":"Kullecigerrez."} -{"fr":"Toutvapourlemieux.","kab":"Kullecitedduakkeniwata."} -{"fr":"Tum'aspresqueconvaincue.","kab":"Qribtqennɛeḍ-iyi."} -{"fr":"Tum'aspresqueconvaincu.","kab":"Qribtqennɛeḍ-iyi."} -{"fr":"Jen'ycomprendsrien.","kab":"Urfhimeɣdeg-sacemma."} -{"fr":"J'ailavuequibaisse.","kab":"Iẓri-wineqqes."} -{"fr":"N'ycroispas!","kab":"Urttamenara!"} -{"fr":"N'ycroyezpas!","kab":"Urttamnetara!"} -{"fr":"N'ycroyezpas!","kab":"Urttamnemtara!"} -{"fr":"N'ycroyezpas!","kab":"Urttamenara!"} -{"fr":"Fairerire,c’estfaireoublier.Quelbienfaiteursurlaterre,qu’undistributeurd’oubli !","kab":"Winid-yesseḍsenwayeḍ,yessettu-t.Anwaixeddmenlxirdegddunitnnigwiniferrqentatut!"} -{"fr":"L’instinct,c’estl’âmeàquatrepattes;lapensée,c’estl’espritdebout.","kab":"Taɣnawt,dtarwiḥtileḥḥunɣefrebεa;tidmi,dallaɣibedden."} -{"fr":"Ilst'aiment.","kab":"Ḥemmlen-k."} -{"fr":"Ilst'aiment.","kab":"Ḥemmlen-kem."} -{"fr":"Ilestabsorbéparsontravail.","kab":"Yewwi-tuxeddim."} -{"fr":"Ivre,ilperdtoutcontrôledesoi.","kab":"Mayeskeṛ,uriḥekkemarayakkdegiman-is."} -{"fr":"J'enavaismarredefairemesdevoirs.","kab":"Lliɣεyiɣsegleqrayanwexxam."} -{"fr":"Carlesrequins,nouslesvîmesnonpasàl'unité,nipardizaines,niparcentaines,maisparmilliersetmyriades.Croyez-moi,ilyadavantagederequinsdanslamerquedemortelssurterre.","kab":"Ackuiwqasenmaččikansyiweniten-nwala,neɣεecraεecra,neɣdimyaten,macadlulufdtkeḍfayin.Amnet-iyiarayenyellandiwqasendeglebḥeryugarimdanendeglqaεa."} -{"fr":"Jet'aivupleurer.","kab":"Ẓriɣ-ktettruḍ."} -{"fr":"Jeconsidéreraisçacommeunsigne.","kab":"Annect-nniḥesbeɣ-tdkranwezmul."} -{"fr":"Attentionauxserpents!","kab":"Ḥaderizerman!"} -{"fr":"Attentionauxserpents!","kab":"Ɣurekizerman!"} -{"fr":"Jenesuispasleseulàconnaîtrevotresecret.","kab":"Maččialanekkiyeḥsanslbaḍna-k."} -{"fr":"C'estuneformederébellion.","kab":"Dyiwentsegtalɣiwinnteɣwaɣt."} -{"fr":"Ilsemblequeç'aitétéuncadeaupourlecinquantièmeanniversairedel'accessionautrônedelaReineÉlisabeth.","kab":"Ikad-iyi-ddasefkyemmugenalmendnumulliwisxemsinnwasmitewweḍtgellidtElizabethɣerusgeld."} -{"fr":"Ilsarrivent,apprête-toi!","kab":"Ad-ttawḍen,heggiiman-ik!"} -{"fr":"Ilsarrivent,apprête-toi!","kab":"Ad-ttawḍen,heggiiman-im!"} -{"fr":"Ilsarrivent,soisprête!","kab":"Ad-ttawḍen,heggiiman-im!"} -{"fr":"Ilsarrivent,soyezprêts!","kab":"Ad-ttawḍen,heggitiman-nwen!"} -{"fr":"Bondissezdèsqu'ilspassent!","kab":"Akkenarad-ɛeddinneggzet!"} -{"fr":"Ilsnesontpasrevenus.","kab":"Urd-uɣalenara."} -{"fr":"Çafaitlongtempsqu'ilssontpartis.","kab":"Aṭasayasegmiiruḥen."} -{"fr":"Ilsabîmentlesrécoltes.","kab":"Ssexsarenlɣellat."} -{"fr":"J'aientendulecoucouaujourd'huipourlapremièrefois.","kab":"Ass-asliɣ-asiṭṭikukitikkelttamezwarut."} -{"fr":"As-tuentenduchanterlecoucou?","kab":"Tesliḍ-asiṭṭikukyettɣenni?"} -{"fr":"Ilsouffreàl'épauledroite.","kab":"Teqreḥ-ittayett-istayeffust."} -{"fr":"Contetonconte!","kab":"Ḥku-dtamacahut-ik!"} -{"fr":"Pouvez-vouslerapprocher?","kab":"Tzemreḍadt-id-teẓẓiẓeḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vouslerapprocher?","kab":"Tzemremadt-id-teẓẓiẓem?"} -{"fr":"Pouvez-vouslerapprocher?","kab":"Tzemremtadt-id-teẓẓiẓemt?"} -{"fr":"Peux-tulerapprocher?","kab":"Tzemreḍadt-id-teẓẓiẓeḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vousmel'apporter?","kab":"Tzemremadiyi-t-id-tawim?"} -{"fr":"Pouvez-vousmel'apporter?","kab":"Tzemremtadiyi-t-id-tawimt?"} -{"fr":"Pouvez-vousmel'apporter?","kab":"Tzemreḍadiyi-t-id-tawiḍ?"} -{"fr":"Peux-tumel'apporter?","kab":"Tzemreḍadiyi-t-id-tawiḍ?"} -{"fr":"Allez-y,dites-nous!","kab":"Ahakaninit-aɣ-d!"} -{"fr":"Allez-y,dites-nous!","kab":"Ahakaninimt-aɣ-d!"} -{"fr":"Viendras-tuavecnous?","kab":"Add-taseḍyid-neɣ?"} -{"fr":"Ilnetepardonnerajamais.","kab":"Werǧinadak-isemmeḥ."} -{"fr":"Ilnetepardonnerajamais.","kab":"Werǧinadam-isemmeḥ."} -{"fr":"Ellenetepardonnerajamais.","kab":"Werǧinadak-tsemmeḥ."} -{"fr":"Ellenetepardonnerajamais.","kab":"Werǧinadam-tsemmeḥ."} -{"fr":"Ellenevouspardonnerajamais.","kab":"Werǧinadawen-tsemmeḥ."} -{"fr":"Ellenevouspardonnerajamais.","kab":"Werǧinadakent-tsemmeḥ."} -{"fr":"Ilnevouspardonnerajamais.","kab":"Werǧinadawen-isemmeḥ."} -{"fr":"Ilnevouspardonnerajamais.","kab":"Werǧinadakent-isemmeḥ."} -{"fr":"Ilarefusémonaide.","kab":"Yugitallelt-inu."} -{"fr":"Ilrefusemonaide.","kab":"Yettagitallelt-inu."} -{"fr":"Savez-vousd'oùjeviens?","kab":"Teẓriḍsegwansiid-usiɣ?"} -{"fr":"Savez-vousd'oùjeviens?","kab":"Teẓramsegwansiid-usiɣ?"} -{"fr":"Savez-vousd'oùjeviens?","kab":"Teẓramtsegwansiid-usiɣ?"} -{"fr":"Sais-tud'oùjeviens?","kab":"Teẓriḍsegwansiid-usiɣ?"} -{"fr":"Monamin’estpasencorerevenu.","kab":"Urɛadid-yuɣalumeddakel-iw."} -{"fr":"Monamin’estpasencorerevenu.","kab":"Mazalurd-yuɣalaraumeddakel-iw."} -{"fr":"Monamien’estpasencorerevenue.","kab":"Mazalurd-tuɣalaratmeddakelt-iw."} -{"fr":"Ilssonttouspartis.","kab":"Ruḥenakk."} -{"fr":"Cettemontrem'acoûtédixmilleyen.","kab":"Ssaεa-ayatekker-idswalefiyinen."} -{"fr":"Cettemontrem'acoûtédixmilleyen.","kab":"Tamrint-atekker-iyi-dswalefiyinen."} -{"fr":"Nouslavîmesenquittantlamaison.","kab":"Neẓra-ttmiteffeɣseguxxam."} -{"fr":"Labranchechargéeenfruitsploieforcément.","kab":"Taseṭṭayurwen,tkennu."} -{"fr":"Jeplantaidesarbres.","kab":"Ẓẓiɣttjur."} -{"fr":"Jeviensderecevoirunelettred'uneamiedisantqu'ellevientmevoirlasemaineprochaine.","kab":"Turakaniṭṭfeɣtabratsɣuryiwetntemdakeltid-yeqqarenattanadd-tasadiyi-tẓerssmanaid-iteddun."} -{"fr":"Cen'estpasbien.","kab":"Uryelhiara."} -{"fr":"Cen'estpasbien.","kab":"Maččidayenyelhan."} -{"fr":"Onproduitunvintrèsconnu,danscetterégion.","kab":"Xeddmen-ddegtmennaṭ-ayiwennccrabyettwassenmliḥ."} -{"fr":"Soispasavare!","kab":"Urttiliaradamecḥaḥ!"} -{"fr":"Jesuisimpatientdemerendreautravail.","kab":"Ḥareɣadruḥeɣsaxeddim."} -{"fr":"Jen'aipasdefilles,justedesfils.","kab":"Ursɛiɣaratullas,arrackan."} -{"fr":"Quiçapeutbienêtre?","kab":"Wissenanwa-t?"} -{"fr":"Quiçapeutbienêtre?","kab":"Wissenanta-tt?"} -{"fr":"Nem'injuriezpas!","kab":"Uriyi-reggmetara!"} -{"fr":"Trouvez-vousquejeméritecesinjures?","kab":"Twalaḍbelliklaleɣrregmat-agi?"} -{"fr":"Trouvez-vousquejeméritecesinjures?","kab":"Twalamtbelliklaleɣrregmat-agi?"} -{"fr":"Trouvez-vousquejeméritecesinjures?","kab":"Twalambelliklaleɣrregmat-agi?"} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéàMarie?","kab":"DacuiyeḍraniMary?"} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéàJean?","kab":"DacuiyeḍraniJean?"} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéaudernier?","kab":"Dacuiyeḍraniuneggaru?"} -{"fr":"Combienpourriez-vousenciter?","kab":"Acḥalitzemreḍadtbedreḍ?"} -{"fr":"Combienpourriez-vousenciter?","kab":"Acḥalitzemremadtbedrem?"} -{"fr":"Combienpourriez-vousenciter?","kab":"Acḥalitzemremtadtbedremt?"} -{"fr":"Combienpourrais-tuenciter?","kab":"Acḥalitzemreḍadtbedreḍ?"} -{"fr":"Mariem'atrahi.","kab":"Texdeɛ-iyiMary."} -{"fr":"Ilsl'onttrahi.","kab":"Xedɛen-t."} -{"fr":"Es-tuundesnôtres?","kab":"Kečč,dyiwenseg-neɣ?"} -{"fr":"«Donne-moitatêteàmangeretjeteprometsungrandsacd'avoine»,ditlelionàl'âne.Cedernierritauxéclatsetluirépondit: «Etaprès,quic'estquivamangerl'avoine?»","kab":""Efk-iyiaqeṛruy-ikadt-ččeɣ,adk-fkeɣasegresntemẓin",is-yennayizemiweɣyul.Winnayeḍṣa-ţ-id,yerra-as:“Anwaimiraratent-iɛelfen?”"} -{"fr":"Tuesobligé.","kab":"Yerra-klḥal."} -{"fr":"Laisse-letranquille.","kab":"Tixxeṛ-as!"} -{"fr":"Ils'estpréparé.","kab":"Iheggaiman-is."} -{"fr":"Ilamissonburnous.","kab":"Yelsa-dabernus."} -{"fr":"Oùai-jelaissémonlivredelittératurefrançaise?","kab":"Andaakkeniǧǧiɣadlis-iwntseklatafransist?"} -{"fr":"Gareàtoi!","kab":"Ahakan!"} -{"fr":"Ill'arencontrélà-bas.","kab":"Yemmuger-it-iddin."} -{"fr":"Sespochessontvides.","kab":"Leǧyub-isdilmawen."} -{"fr":"Mets-lesjustelà.","kab":"Uqem-itenkandin."} -{"fr":"Lacueillettedesfiguesmemanque.","kab":"Ceḍhaɣtukksanlexṛif."} -{"fr":"Quelendroit?","kab":"Anwaamkan?"} -{"fr":"Ilnes'enprendraqu'àlui-même.","kab":"Diman-iskanarailumm."} -{"fr":"Tuespasséparoù?","kab":"Segansiid-tɛeddaḍ?"} -{"fr":"C'estundurtravail.","kab":"Daxeddimiweɛṛen."} -{"fr":"Tunelispasdelivres ?","kab":"Urteqqareḍaraidlisen?"} -{"fr":"Tupeuxm'apporterunecouverture?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tawiḍtaduli?"} -{"fr":"Est-cequelaporteestferméeàclé?","kab":"Stsarutitemdeltewwurt?"} -{"fr":"Laporteest-elleferméeàclé ?","kab":"Tawwurt-nnistsarutitemdel?"} -{"fr":"Laporteest-ellefermée?","kab":"Temdeltewwurt?"} -{"fr":"Notrenouvelleboutiqueouvriraenoctobre.","kab":"Taḥanut-nneɣtamaynutadtellidegTubeṛ."} -{"fr":"Est-cequelaporteestfermée?","kab":"Temdeltewwurt?"} -{"fr":"Jenelefaispasdecettefaçon.","kab":"Maččiakkaitxeddmeɣ."} -{"fr":"Marieestunefemmefortunée.","kab":"Marydtameṭṭuttameṛkantit."} -{"fr":"Marieestunefemmeriche.","kab":"Marydtameṭṭuttanesbaɣurt."} -{"fr":"NousavonscriésurTom.","kab":"NsuɣɣefTom."} -{"fr":"Est-cequetafemmeestcanadienneaussi?","kab":"Tameṭṭut-ikdTakanadituladnettat?"} -{"fr":"Votrefemmeestaussicanadienne?","kab":"Tameṭṭut-ikdTakanadituladnettat?"} -{"fr":"Tomn'anifrèrenisœur.","kab":"Tomuryesɛilaatmatenlatiyestmatin."} -{"fr":"Tun'aspasdefrèresetsœurs?","kab":"Urtesɛiḍaraatmatendtyestmatin?"} -{"fr":"Vousnelisezpasdelivres?","kab":"Urteqqareḍaraidlisen?"} -{"fr":"Vousnelisezpasdelivres?","kab":"Urteqqaremaraidlisen?"} -{"fr":"Vousnelisezpasdelivres?","kab":"Urteqqaremtaraidlisen?"} -{"fr":"Nousn'achetonspasdegâteaux.","kab":"Urd-nettaɣaraingulen."} -{"fr":"Jen'aimepaslaviandefroide.","kab":"Urḥemmleɣaraaksumasemmaḍ."} -{"fr":"Neterongepaslesongles!","kab":"Urttɣeẓẓaraaccaren-ik!"} -{"fr":"Avez-vousdéjàétésoldat?","kab":"Telliḍdaserdasyakan?"} -{"fr":"Tupeuxrestersituveux.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍmatebɣiḍ."} -{"fr":"Veux-tuunegorgéed'eau?","kab":"Tebɣiḍtajɣimtnwaman?"} -{"fr":"Pourquelleraison?","kab":"Ɣefwacunssebba?"} -{"fr":"Illeurfaitpeur.","kab":"Yessagad-itent."} -{"fr":"Ils'estreposéunpeu?","kab":"Yesteɛfacwiṭ?"} -{"fr":"Tuescomplètementàl'ouest!","kab":"Yeqqreṣakkuḍellaɛ-ik!"} -{"fr":"Jen'aipasbesoindejeûner.","kab":"Urḥwaǧeɣaraaduẓumeɣ."} -{"fr":"Àquoisertdeprier?","kab":"Iwacutaẓallit?"} -{"fr":"Ilsvontbientôtdisparaître.","kab":"Qribadnegren."} -{"fr":"Maprière,c'estlesavoir.","kab":"Taẓallit-iwdtamussni."} -{"fr":"Àtessouhaits,mafille.","kab":"Ṣaḥa-m,ayelli!"} -{"fr":"C'esttoutcequevousavezpuramener?","kab":"Dayakanid-tewwim?"} -{"fr":"C'estdelapoudreauxyeux.","kab":"Daɣebbaṛsallen!"} -{"fr":"Ilmérite.","kab":"Yuklal."} -{"fr":"Monœil!","kab":"Adabeḥri!"} -{"fr":"Tumériteslerespect.","kab":"Tuklaleḍleqdeṛ."} -{"fr":"C'estsuffisantoupas?","kab":"Iqum-dneɣala?"} -{"fr":"Mérite-t-ellecela?","kab":"Ɛnituklalayen-nni?"} -{"fr":"Toutçapourmoi?","kab":"Annect-aakkinekk?"} -{"fr":"Unemisèreànulleautrepareille.","kab":"Ulaclḥifyecbanwa."} -{"fr":"Nousdevonsdécouvrirquiilestetpourquiiltravaille.","kab":"Ilaq-aɣadd-nafmenhu-t,imenhuiwumiixeddem."} -{"fr":"Ilcherchelapetitebête.","kab":"Yessufuɣ-diɣessegtasa."} -{"fr":"Quit'adonnécebouquet?","kab":"Wik-d-yefkantaqebbiḍt-antjeǧǧigin?"} -{"fr":"Quit'adonnécebouquet?","kab":"Wim-d-yefkantaqebbiḍt-antjeǧǧigin?"} -{"fr":"Ilyaeuunmomentdesilencependantlediscours.","kab":"Tella-dteswiεtntsusmilawannyinaw-nni."} -{"fr":"Jevousaienregistrésentraindechanter.","kab":"Skelseɣ-kenakkentcennum."} -{"fr":"Jevousaienregistrésentraindechanter.","kab":"Skelseɣ-kentakkentcennumt."} -{"fr":"Laisse-moiseule !","kab":"Efk-iyilehna!"} -{"fr":"Lesfemmesaimentleshommesquilescomprennent.","kab":"Tilawinḥemmlentirgazenitent-ifehhmen."} -{"fr":"C'estunbonchoix.","kab":"Dlxetyaryelhan."} -{"fr":"Jeveuxpartirdecetteîle.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣsegtegzirt-a."} -{"fr":"Jeveuxpartirdecetteîle.","kab":"Bɣiɣadṭṭixreɣsegtegzirt-a."} -{"fr":"J'ignored'oùjeletiens.","kab":"Urεlimeɣamekεelmeɣ."} -{"fr":"Personnen'oselecontredire.","kab":"Yiwenuriqeddefadt-ixalef."} -{"fr":"J'aipénétrédanslemuséeparlamauvaiseporte.J'auraisdûfaireplusattention.","kab":"Maččidtewwurtilaqenikecmeɣɣerusalay.Yessefktilirriɣddhenugar."} -{"fr":"Vatenoyer!","kab":"Ruḥadk-ččenwaman!"} -{"fr":"Jeneboisjamaisàlamaison.","kab":"Urttesseɣarayakkdeguxxam."} -{"fr":"Elleneputvenircarelleétaitmalade.","kab":"Urtessaweḍaraadd-tasackutellatuḍen."} -{"fr":"J'aiunevoituremaisjel'utiliserarement.","kab":"Sεiɣtakeṛṛustmacadtixeṭṭayitt-seqdaceɣ."} -{"fr":"Ilveutpasserdutempsavecsafille.","kab":"Yebɣaadyesɛeddicwiṭnwakudakkedyelli-s."} -{"fr":"Qu'afaitTomaujourd'hui ?","kab":"Dacuyexdemass-aTom?"} -{"fr":"Ladifférenceentrelesdeuxversionsn'estpasclaire.","kab":"Amgiredyellangarsnat-nninteḍrisinuribanaraakkenilaq."} -{"fr":"Ilsuppliasafemmedenepaslequitter.","kab":"Iḥelleltameṭṭut-isakkenurt-tettaǧǧaara."} -{"fr":"Rienn'estlaisséauhasardici.","kab":"Dayikullecsleḥsab."} -{"fr":"Ellesontdelachanced'êtrevivantes.","kab":"Sεantẓẓherimiddrent."} -{"fr":"Ellesontdelachanced'êtrevivantes.","kab":"Sεantẓẓherimitent-mazal."} -{"fr":"Ilestclairqu'iln'aaucuneintentiondevousépouser.","kab":"Ibanurd-yerriaradeglbaladkem-yaɣ."} -{"fr":"Ilestclairqu'iln'aaucuneintentiondevousépouser.","kab":"Ibanurd-yerriaradeglbaladyezweǧyid-m."} -{"fr":"Pournerienarranger,ilesttombémalade.","kab":"Amzundrus-asakken,yernayuḍen."} -{"fr":"J'aiappeléparcequej'aiperdumacartedecrédit.","kab":"Sawleɣ-dackutruḥ-iyitkarḍanwesmad."} -{"fr":"Jemefichedecequevousenfaites.","kab":"Urd-cliεeɣaradegayenaratgeḍyes-s."} -{"fr":"Ellest'yontsuivie.","kab":"Ḍefrent-ikem-idɣerdin."} -{"fr":"Fumerestvraimentmauvaispourlasanté.","kab":"Akeyyefdtidetdiri-titezmert."} -{"fr":"Ilmefallutgardermonsecret.","kab":"Ufiɣilaq-iyiursufuɣeɣarasser."} -{"fr":"Ilallaitouvrirlabouchepourparler.","kab":"Yellaakkenitedduadd-yenṭeq."} -{"fr":"Ilditquesonpèreétaitmalade,maisc'étaitunmensonge.","kab":"Yenna-dyellayuḍenbaba-s,macadlekdeb."} -{"fr":"Jepensequ'ellesmentent.","kab":"Cukkeɣskaddbent."} -{"fr":"Nouslanceronsl'attaqueauleverdusoleil.","kab":"Miyuliwassadneẓdem."} -{"fr":"J'attrapetoujoursfroidenhiver.","kab":"Yekkat-iyiubeḥridimadegtegrest."} -{"fr":"Jen'aipasditquetuétaisfou.","kab":"Urd-nniɣaratemxelleḍ."} -{"fr":"Jen'aipasditquetuétaisfou.","kab":"Urd-nniɣaradamehbulitelliḍ."} -{"fr":"Cechampestpleindeblé.","kab":"Iger-ayeččurdirden."} -{"fr":"Unchevalestfortutile.","kab":"Aεudiwyenfeεmliḥ."} -{"fr":"Unchevalestfortutile.","kab":"Aεudiwdeg-slfaydatameqqrant."} -{"fr":"Ilvoulaitveniravecmoiàtarencontre,maisafinalementchangéd’avis.","kab":"Yellayebɣaadd-yedduyid-iadk-id-yemmager,macaɣertagaraibeddelrray."} -{"fr":"Ils'estattablé.","kab":"Yeqqimɣerṭṭabla."} -{"fr":"Ilneconnaîtquel'insulte.","kab":"Yessenkanrregmat."} -{"fr":"Ilafaitfuirtouslespigeons.","kab":"Yesserwelakkitbiren-nni."} -{"fr":"Ilacommencésondiscourspardesympathiquesformules.","kab":"Yezwarameslaylɛali."} -{"fr":"Ilafaitpeurauxenfants.","kab":"Yessagedigerdan-nni."} -{"fr":"Elleafaillimourir.","kab":"Qribitemmut."} -{"fr":"Jesaisquej'aichangé.","kab":"Ẓriɣbeddleɣ."} -{"fr":"Elleabeaucoupdeprétendants.","kab":"Aṭasnyinexḍabenid-yettasenɣur-s."} -{"fr":"Toutemaviej'aiétéparieur.","kab":"Segwasmiid-kkreɣdnekkdleqmer."} -{"fr":"Tuesfêlé.","kab":"Tuɣeḍ-tentdegleɛqel-ik."} -{"fr":"Ilsonttravaillédur.","kab":"Cerwen-ttmerriɣet."} -{"fr":"C'estmaintenantquevousvousenrappelez ?","kab":"Turaid-temmektam?"} -{"fr":"Leursmensongessedécouvrentl'unaprèsl'autre.","kab":"Tikerkas-nsent,ttbant-dyiwetyiwet."} -{"fr":"Pourquoiest-elleentraindegémir?","kab":"Wissenacimiitettnazaɛ?"} -{"fr":"C'estenvainquejet'aicherchéeaumarché.","kab":"Nudaɣfell-amdegssuq,urkem-id-mmugreɣara."} -{"fr":"Dislavérité,ettaparolepassera.","kab":"Initidet,adiɛeddiwawal-im."} -{"fr":"Ilsontperdutoutespoir.","kab":"Sseɣlin-digenniɣefyiman-nsen."} -{"fr":"Unjourtuleferaspardignité.","kab":"Yiwennwass,adk-yawinnif."} -{"fr":"Dansletemps,jetendaisdespiègesauxgrives.","kab":"Ziklliɣttandiɣtifextiniyimerga."} -{"fr":"Vousvoyez!C'estlàqueçacoince.","kab":"Twalamtura!Dinituḍenicc-is."} -{"fr":"C'estunfait,ellen'arieninventé.","kab":"Dayenyellan,maččidayenid-tesnulfa."} -{"fr":"Lafêteestentraindesegâter.","kab":"Tameɣraatantxesser."} -{"fr":"Lui,ilestnaïf.","kab":"Nettadnneyya."} -{"fr":"Nousn'endironsjamaisassez.","kab":"Ayenid-nennadrus."} -{"fr":"Depuisqu'ilestdevenupolicier,ilaimelespots-de-vin.","kab":"Segmiyuɣaldamsaltuiḥemmeltajɛelt."} -{"fr":"Elleestassisesurleseuilentraindet'attendre.","kab":"Teqqimɣefumnarntewwurt,tettrajudeg-m."} -{"fr":"IlestimpossiblequeYannidiseunetellechose.","kab":"Dawezɣiadd-yiniYannilḥaǧaamtinna."} -{"fr":"Vousnevoulezpasêtrecommetoutlemonde.","kab":"Urtbeqqumtaraadtilimtamkunemtiammedden."} -{"fr":"Nesavent-ilspasquoifaire?","kab":"Urẓrinaradacuaraxedmen?"} -{"fr":"Ilm'aditquejen'avaispasàmesoucier.","kab":"Yenna-iyi-dkkesaɣilif."} -{"fr":"N'allezpascroirequejenevousconnaissepas.","kab":"Ḥaderadtenwumurken-ssineɣara."} -{"fr":"Tum'asdéjàditça.","kab":"Tenniḍ-yi-dyakanakka."} -{"fr":"Quetesnoirsdesseinsneseréalisentpas.","kab":"Awertawḍeḍɣeryiraxemmem-ik."} -{"fr":"Levinlesarenduesesclaves.","kab":"Uɣalentdtaklatiniccrab."} -{"fr":"Ilsnenousontrienépargné.","kab":"Ulactinursɛeddanarafell-aneɣ."} -{"fr":"Ilsonteffacélesouriredeleurslèvres.","kab":"Kksenɣefwudmawen-nsentacmumeḥ."} -{"fr":"Ilaimaitçadepuissontenfance,aupointd'enfairesonmétierplustard.","kab":"Segwasmiyelladamecṭuḥiḥemmel-ittalmiitt-yerradtawuri-s,yis-syettawi-daɣrum-is."} -{"fr":"Elleapeurdutonnerre.","kab":"Tettagadrrεeḍ."} -{"fr":"Écrismieuxqueça!","kab":"Aruxirnwakka!"} -{"fr":"Lesoiseauxvolent.","kab":"Ttferfirenyefṛax."} -{"fr":"Lesoiseauxvolent.","kab":"Ttafgenyefṛax."} -{"fr":"Lesoiseauxvolent.","kab":"Ttafgenyigḍaḍ."} -{"fr":"Labarbenefaitpaslephilosophe.","kab":"Acamaruryettarrayiwendimfelsef."} -{"fr":"Ilyaunjardinàl'arrièredemamaison.","kab":"Tellatebḥirtdeffiruxxam-iw."} -{"fr":"As-tudesennuisaveclaloi?","kab":"Tesεiḍugurendteɣdemt?"} -{"fr":"Nerienfaireestlebonheurdesenfantsetlemalheurdesvieux.","kab":"Maurixeddemyiwenuladkra,dlehnaɣeryigerdan,dlḥifɣeryemɣaren."} -{"fr":"Iltualetempsdansuncaféenregardantlesfillespasser.","kab":"Yewwi-dlweqtdegyiwetnlqahwalayettmuqultullasyettεeddin."} -{"fr":"Lavériténenécessiteniméditationniesprit.","kab":"Tideturteḥwaǧaweḥḥedneɣtiḥeṛci."} -{"fr":"Ellesnefontconfianceàpersonne.","kab":"Urttamnentyiwen."} -{"fr":"Ilsnefontconfianceàpersonne.","kab":"Urttamnenyiwen."} -{"fr":"Vousnefaitesconfianceàpersonne.","kab":"Urtettamnemtyiwen."} -{"fr":"Tunefaisconfianceàpersonne.","kab":"Urtettamneḍyiwen."} -{"fr":"Nousnefaisonsconfianceàpersonne.","kab":"Urnettamenyiwen."} -{"fr":"Ilnefaitconfianceàpersonne.","kab":"Uryettamenyiwen."} -{"fr":"Jen'aireconnuaucund'entreeux.","kab":"Urɛqileɣarauladyiwenseg-sen."} -{"fr":"Ellenefaitconfianceàpersonne.","kab":"Urtettamenyiwen."} -{"fr":"Nousallonsbientôtdécoller.","kab":"Qribadneqleε."} -{"fr":"Ilachangéd'avis.","kab":"Ibeddelrray."} -{"fr":"Lecommerçantenavaitassezdecouriraprèssesdébiteursetilexigeadésormaislepaiemententotalité.","kab":"Butḥanut-nniyellayeεaiyuzzeldeffirimeṭṭulba,dɣayecreḍturaadt-xellṣensujemmal."} -{"fr":"Tomestrestéchezmoiplusieursfois.","kab":"Tomaṭasntikwaliyeqqimɣur-ideguxxam."} -{"fr":"Lemurfaisaittroismètresdelongueur.","kab":"Lḥiḍ-nniyellayesεatlatanlmitratdegteɣzi."} -{"fr":"Denosjours,peudegenssouffrentdetuberculose.","kab":"Turadrusnmeddeniyettaḍnenlberdarqaq."} -{"fr":"Jen'auraispasdûvendremavoiture.","kab":"Yessefktiliurzzenzeɣaratakeṛṛust-iw."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésl'autrejour.","kab":"Nemlalussan-a."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésl'autrejour.","kab":"Ussan-ainemyussan."} -{"fr":"Iln'avaitjamaispenséqu'ellesemettraitencolère.","kab":"Uryenwiaramaḍiadterfu."} -{"fr":"Ilrêved'elletouteslesnuits.","kab":"Yaliḍyettargu-tt."} -{"fr":"Elleaussis’appelleTiziri.","kab":"Uladnettatisem-isTiziri."} -{"fr":"Quit'aénervé?","kab":"Anwaik-yesserfan?"} -{"fr":"Oùsesont-ilscachés?","kab":"Andaffreniman-nsen?"} -{"fr":"Ils'estachetéunenouvellevoiture.","kab":"Yuɣ-dtakeṛṛusttajdidt."} -{"fr":"Jemedemandeoùnousmèneracettegrève.","kab":"Wissensaniaranaweḍsusunded-agi!"} -{"fr":"Queveux-tusavoir?","kab":"Dacuitebɣiḍadteẓreḍ?"} -{"fr":"Lescommentairesneparlentpasdutextemaisdel'imagequil'accompagne,surtouts'ils'agitd'unejeunefille.","kab":"Iwennitenurd-ttilinaraɣefuḍris,ttilin-dɣeftugnaid-iteddunyid-s,ladɣamadtinntlemẓit."} -{"fr":"Celaestvrai.","kab":"Ayagidtidet."} -{"fr":"Celaest-ilvrai?","kab":"Dtidetayagi?"} -{"fr":"Jesuispauvreetdigne.","kab":"Nekkdaẓawaliyernadlefḥel."} -{"fr":"Jerêvedeprintemps,lesyeuxouverts.","kab":"Ttarguɣtafsut,allen-iwldint."} -{"fr":"C'estnotredestinationàtous.","kab":"Ɣerdinakkaranaweḍ."} -{"fr":"Ilsnesontpasnombreux.","kab":"Urṭṭuqtenara."} -{"fr":"Ilsnesontpasconséquents.","kab":"Urṭṭuqtenara."} -{"fr":"Ilt'asluletextequ'ilaécrit.","kab":"Yeɣra-ak-daḍrisyura."} -{"fr":"Ellen'estpasmalade.","kab":"Urtuḍinara!"} -{"fr":"Mêmelesmotstuent.","kab":"Uladlehdurneqqen."} -{"fr":"Lesautres,illesprendpourdubétail.","kab":"Wiyaḍyerra-tendlmal."} -{"fr":"Veux-tuapprendreunpeudevocabulaire?","kab":"Tebɣiḍadtlemdeḍcwiṭnwawalen?"} -{"fr":"Vousrefusezdemerendrecequejevousaidonné.","kab":"Tugimtadiyi-d-terremtayeniakent-in-fkiɣ."} -{"fr":"J'aisentiquelquechosemetoucher.","kab":"Ḥulfaɣikrayennul-iyi-d."} -{"fr":"Cequ'ilsdisentestpleindesens.","kab":"Lehdurid-qqarenɣur-senazalmeqqren."} -{"fr":"Ilsetrouvequecen'estdûqu'àlachaleur.","kab":"Niqaltumendazɣalkanias-ixedmenakken."} -{"fr":"Nousavonslaissépartirnotrebien.","kab":"Nunef-asiwayla-nneɣyeffeɣ-aɣafus."} -{"fr":"Sijecherchebien,jepourrailetrouver.","kab":"Manudaɣakkeniilaq,zemreɣadt-afeɣ."} -{"fr":"Dis-moicequetuveuxetjetel'apporte.","kab":"Ini-ddacuitebɣiḍ,adam-t-id-awiɣ."} -{"fr":"J'aieudesfrissonsenentendantlepoème.","kab":"Sliɣ-asiusefru,yezɣebuglim-iw."} -{"fr":"Joueaveclui.","kab":"Uraryid-s."} -{"fr":"Joueavecelle.","kab":"Uraryid-s."} -{"fr":"Cequenousavonsàdire,nousl'avonsdit.","kab":"Ayenarad-nini,nenna-t-id."} -{"fr":"Unenfantabesoind'amour.","kab":"Agrud,yessutur-dtayri."} -{"fr":"Ellecritiqueratesécrits.","kab":"Adtessenqedayenturiḍ."} -{"fr":"Nousnedevonspasavoirlamémoirecourte.","kab":"Ilaqadnilidwidiceffunakkenadd-nemmekti."} -{"fr":"Prends-le,iltetiendracompagnie.","kab":"Awi-tyid-madkem-iwanes."} -{"fr":"Vousnesavezplusàquoivousentenir.","kab":"Akkend-tennammaččiakken."} -{"fr":"Elleestmortetoutejeune.","kab":"Temmutkanakkenmeẓẓiyet."} -{"fr":"Pourl'instant,jen'aipasbesoind'argent.","kab":"Taswiεt-aurḥwaǧeɣaraidrimen."} -{"fr":"Ils'accrocheàlaviecommeunchatauxrideaux.","kab":"Teckunṭeḍdegtudertamumcicdeguridu."} -{"fr":"Onn'habitepasunpays,onhabiteunelangue.Unepatrie,c'estcelaetriend'autre.","kab":"Maččidtamurtiizeddeɣyiwen,izeddeɣtutlayt.Taferfant,dayakan,maččidayennniḍen."} -{"fr":"Tomneveutpasd'enfants.","kab":"Tomuryebɣiaraadyesεuigerdan."} -{"fr":"Dessine-moiunlion,j'enaimarredetouscesmoutons.","kab":"Ssuneɣ-iyi-dizem,ɛyiɣsegyizamaren-agiakkenmallan."} -{"fr":"L'airestpleindufrissondeschosesquis'enfuissent.","kab":"Azwuyeččurdafriwesntɣawsiwiniregglen."} -{"fr":"Faut-ilqu'unhommesoittombébaspoursecroireheureux.","kab":"Wissenmailaqalammayeɣliumdanswamekaranwaliiman-nneɣdeglehna."} -{"fr":"Cen'estqueparlesbeauxsentimentsqu'onparvientàlafortune.","kab":"Syiḥulfankanicebḥeniyettaweḍyiwenɣerssεaya."} -{"fr":"Ellessonttrèsuséesdel'extérieur.","kab":"Ḥfantakksegbeṛṛa."} -{"fr":"Ellessonttrèsuséesàl'intérieur.","kab":"Ḥfantakksegdaxel."} -{"fr":"Ellessonttrèsuséesàl'intérieur.","kab":"Mmeččentakksidaxel."} -{"fr":"Turefusesd'obéir!","kab":"Teggummaḍadtaɣeḍawal!"} -{"fr":"Tuneveuxpasobéir!","kab":"Teggummaḍadtaɣeḍawal!"} -{"fr":"Éloigne-toidemoi!","kab":"Bɛedakinfell-i!"} -{"fr":"Éloigne-toidemoi!","kab":"Aẓakinfell-i!"} -{"fr":"Vousnepouvezpasm'échapper.","kab":"Urtezmiremtaraadiyi-trewlemt."} -{"fr":"Vousnepouvezpasm'échapper.","kab":"Urtezmiremaraadiyi-trewlem."} -{"fr":"Tunepeuxpasm'échapper.","kab":"Urtezmireḍaraadiyi-trewleḍ."} -{"fr":"Jen'aiquelui.","kab":"Ḥalanettaisɛiɣ."} -{"fr":"Jen'aiqu'elle.","kab":"Ḥalanettatisɛiɣ."} -{"fr":"As-tupeurdesfantômes?","kab":"Tettagadeḍiruḥaniyen?"} -{"fr":"Jecrainslesfantômesdepuisquej'étaisenfant.","kab":"Ttagadeɣiruḥaniyensegwasmilliɣdaqrur."} -{"fr":"Lesfantômesnesortentpaslejour.","kab":"Iruḥaniyenurd-teffɣenaradegwass."} -{"fr":"Onnesaitpasoùilssont.","kab":"Urneẓriaraandaakkaillan."} -{"fr":"Voulez-vousdirequelquechose?","kab":"Yellakraitebɣamtadtinimt?"} -{"fr":"Voulez-vousdirequelquechose?","kab":"Yellakraitebɣamadtinim?"} -{"fr":"Veux-tudirequelquechose?","kab":"Tebɣiḍadd-tiniḍkra?"} -{"fr":"Paroùvont-ilscommencer?","kab":"Ansiarabdun?"} -{"fr":"Paroùallez-vouscommencer?","kab":"Ansiaratebdumt?"} -{"fr":"Paroùallez-vouscommencer?","kab":"Ansiaratebdum?"} -{"fr":"Ellesnetarderontpasàarriver.","kab":"Urttɛeṭṭilentaraadd-awḍent."} -{"fr":"Ilsnetarderontpasàarriver.","kab":"Urttɛeṭṭilenaraadd-awḍen."} -{"fr":"Ilnetarderapasàarriver.","kab":"Uryettɛeṭṭilaraadd-yaweḍ."} -{"fr":"Ellenetarderapasàarriver.","kab":"Urtettɛeṭṭilaraadd-taweḍ."} -{"fr":"Ellessesontenfuisdèsqu'ellesnousontvus.","kab":"Walant-aɣ-dkan,rewlent."} -{"fr":"Ilssesontenfuisdèsqu'ilsnousontvus.","kab":"Walan-aɣ-dkan,rewlen."} -{"fr":"Elles'estenfuiedèsqu'ellenousavus.","kab":"Twala-yaɣ-dkan,terwel."} -{"fr":"Ils'estenfuidèsqu'ilnousavus.","kab":"Iwala-yaɣ-dkan,yerwel."} -{"fr":"Àelles,ilnerestepasbeaucoup.","kab":"Urasent-mazalaraaṭas."} -{"fr":"Ilneleurrestepasbeaucoup.","kab":"Urasen-mazalaraaṭas."} -{"fr":"N'aiepaspeur.","kab":"Urttaggadara."} -{"fr":"Sonambitionétaitsanslimites.","kab":"Yellayettmalahwartilas."} -{"fr":"Lapointedelalameducouteauestaiguisée.","kab":"Yemsedyixefnlmus-nni."} -{"fr":"Lapointedelalameducouteauestaiguisée.","kab":"Ixefnlmus-nni,iceḥḥed."} -{"fr":"Ilseraderetourlundimatinauplustard.","kab":"Maiεeṭṭel,add-yuɣalassnletnayenṣṣbeḥ."} -{"fr":"J'aienviedetetuer,là,maintenant.","kab":"Bɣiɣadk-nɣeɣturayakan."} -{"fr":"J'aienviedetetuer,là,maintenant.","kab":"Bɣiɣadkem-nɣeɣturayakan."} -{"fr":"Sijamaistuasbesoind'unboulot,viensmevoir!","kab":"Mateḥwaǧeḍkanaxeddim,rwaḥadiyi-teẓreḍ!"} -{"fr":"Àquoiçanoussert ?","kab":"Degwacuaraɣ-yenfeε?"} -{"fr":"Ilaimechanterdeschantstraditionnels.","kab":"Iεǧeb-asadyecnutizlatintimensayin."} -{"fr":"Ellesnemel'ontjamaisvraimentdit.","kab":"Werǧiniyi-t-id-nnantstidet."} -{"fr":"Cliquezicipourpassercetteannonce.","kab":"Ttekkidaiwakkenadtesεeddiḍkrantullɣa."} -{"fr":"Leventsoufflecommeunfou.","kab":"Aḍulad-yettsuḍamwinyemxellen."} -{"fr":"Ilestgrandtempsd'yaller !","kab":"Dlawankanadiruḥyiwen!"} -{"fr":"Jeneleveuxplus.","kab":"Dayentura,urt-bɣiɣara."} -{"fr":"Jelisunepiècedethéâtre.","kab":"Laqqareɣyiwetntmezgunt."} -{"fr":"Elleestdébutante,maiselleapprendvite.","kab":"Dtabujadt,macatlemmedstɣawla."} -{"fr":"Tiens-toiprêt!","kab":"Heggiiman-ik!"} -{"fr":"Tiens-toiprêt!","kab":"Ili-ktwejdeḍ!"} -{"fr":"Sonfilsestdevenuunpianisterenommé.","kab":"Mmi-syuɣaldwinicaεensupyanuyekkat."} -{"fr":"Jesuisauplusmal.","kab":"Nṭeṛṛeɣ."} -{"fr":"Voilà,regardecequetuasfait!","kab":"Hatan,ẓerdacutxedmeḍ!"} -{"fr":"J'aiétéexcluedel'école.","kab":"Sṭaxren-iyi-dseguɣerbaz."} -{"fr":"J'aiplusieurspairesdechaussures.","kab":"Aṭasntyugiwinisebbaḍenisεiɣ."} -{"fr":"Obéissezàvotrepère.","kab":"Aɣawalibaba-k."} -{"fr":"Obéissezàvotrepère.","kab":"Aɣetawalibaba-twen."} -{"fr":"Dansquelledirectionvacetterue ?","kab":"Saniyettawiubrid-a?"} -{"fr":"Dansquelledirectionvacetterue ?","kab":"Saniyettawiuzrug-a?"} -{"fr":"Elleaessayédesesuiciderhier.","kab":"Teεreḍadtenɣiman-isiḍelli."} -{"fr":"Ilm'aditqu'ilallaitenFranceenjuin.","kab":"Yenna-yi-dadiruḥɣerFransadegyunyu."} -{"fr":"Danslacuisineilyaurabeaucoupd'ustensiles.","kab":"Aṭasnyeqbacarayilindegtkuzint."} -{"fr":"Commentpourrais-jetementir?","kab":"Amekyeεniarak-d-skiddbeɣ?"} -{"fr":"Commentpourrais-jetementir?","kab":"Amekyeεniaram-d-skiddbeɣ?"} -{"fr":"Lefootballn'estpasnécessairementréservéauxhommes.","kab":"Ddabexuḍarmaččikaniyergazeniwumiyemmug."} -{"fr":"Tusaisqueljouronest?","kab":"Urteεlimeḍaradacu-twass-a?"} -{"fr":"Onm'avu.","kab":"Mmeẓreɣ."} -{"fr":"Onm'avu.","kab":"Ẓran-iyi."} -{"fr":"Onm'avu.","kab":"Ẓran-iyi-d."} -{"fr":"Hierj'aipassélanuitsouslepont,etaujourd'huijeboisduchampagnedansunrestaurantchic.","kab":"Iḍellinsiɣddawtqenṭert,assaaql-ittesseɣccampandegtneččitdturfiht."} -{"fr":"Cenesontpasmesaffaires !","kab":"Maččidccɣel-iw!"} -{"fr":"Ils'estfaitmalaudoigtavecuneaiguille.","kab":"Yejreḥaḍad-isstessegnit."} -{"fr":"Tomnedevraitpasêtreautoriséàfairecela.","kab":"UrilaqaraadyesεuuragTomadyegakken."} -{"fr":"Ilsepourraitquetuveuillesunepartiedececi.","kab":"Ahatadtebɣuḍkrasegwa."} -{"fr":"Tomadûlaissercoulerl'eau.","kab":"Tomadyiliyeǧǧaamanttazzalen."} -{"fr":"Jedoisrendrel’argentàtoutprix.","kab":"Ilaq-iyiadrreɣidrimen-nniakkenyebɣuyililḥal."} -{"fr":"C'esticique,dit-on,labataillehistoriques'estdéroulée.","kab":"Daid-qqarenyella-dumennuɣ-nniamazray."} -{"fr":"Leselétaitunedenréerareetchèredanslestempsanciens.","kab":"Ziktisenttelladayenyuqanmliḥ."} -{"fr":"Commentpayeras-tutesdettes?","kab":"Amekaratxellṣeḍṭṭlaba-k?"} -{"fr":"Jepensequetuasbesoinderepos.","kab":"Cukkeɣilaq-akadtesteεfuḍacemma."} -{"fr":"Seulceluiquinefaitriennefaitjamaisd'erreur.","kab":"Alawinurnxeddemkraiurnɣelleḍmaḍi."} -{"fr":"Elleétaittrèsfièredesonpère.","kab":"Tellatettzuxxumliḥsbaba-s."} -{"fr":"Onneperdrapas.","kab":"Urnxesserara."} -{"fr":"Voicil'hommeàquivousdevezparler.","kab":"Hatanurgaz-nniukudilaqadtmeslayeḍ."} -{"fr":"Jenevousaijamaisriendemandé.","kab":"Werǧinik-d-ssutreɣkra."} -{"fr":"Situl'asinvité,ilviendrasûrement.","kab":"Matεerḍeḍ-t,ibanadd-yas."} -{"fr":"L'annéeoùlaguerres'estterminée,jesuisné.","kab":"Deguseggas-nnimitekfalgerrailuleɣ."} -{"fr":"Elleneconnaissaitnisonadresse,nisonnumérodetéléphone.","kab":"Tellaurtessinlatansa-s,lauṭṭunntilifu-ines."} -{"fr":"Donne-moidel'eau.","kab":"Efk-iyi-daman."} -{"fr":"Tomn'estpasarrivéchezluiavantl'aube.","kab":"Tomuryewwiḍsaxxamarmidlefjer."} -{"fr":"Nousétionsaubordduprécipice.","kab":"Nellaɣeryirinucruf."} -{"fr":"Ilsetientaubordduprécipice.","kab":"Ibeddɣeryirinucruf."} -{"fr":"C'estuneindigestion.","kab":"Damqennin."} -{"fr":"Letraintraversauntunnel.","kab":"Tamacint-nnitɛeddadeguderbuz."} -{"fr":"Lesvoiturestraversentletunnel.","kab":"Tikeṛyaszeggrentaderbuz-nni."} -{"fr":"Oùdébouchecetunnel?","kab":"Aniweryessuffuɣuderbuz-a?"} -{"fr":"Quandont-ilscreuséletunnel?","kab":"Melmiiɣzanaderbuz-a?"} -{"fr":"Bouchonsletrou.","kab":"Yyatadnergelamruj-nni."} -{"fr":"Bouchonsletrou.","kab":"Yyamtadnergelamruj-nni."} -{"fr":"Bouchonsletrou.","kab":"Yyatadnergelaxmuj-nni."} -{"fr":"Bouchonsletrou.","kab":"Yyamtadnergelaxmuj-nni."} -{"fr":"Bouchonsletrou.","kab":"Yyamtadnergelaxxjiḍ-nni."} -{"fr":"Bouchonsletrou.","kab":"Yyatadnergelaxxjiḍ-nni."} -{"fr":"Attentionautrou.","kab":"Ɣurekamruj-nni."} -{"fr":"Attentionautrou.","kab":"Ɣuremamruj-nni."} -{"fr":"Attentionautrou.","kab":"Ɣuremaxxjiḍ-nni."} -{"fr":"Attentionautrou.","kab":"Ɣurekaxxjiḍ-nni."} -{"fr":"Creuseuntrouprofond.","kab":"Eɣzamrujdalqayan."} -{"fr":"Creuseuntrouprofond.","kab":"Eɣzaxmujdalqayan."} -{"fr":"Creuseuntrouprofond.","kab":"Eɣzaxxjiḍdalqayan."} -{"fr":"Ilscreusentuntrou.","kab":"Ttɣizinamruj."} -{"fr":"Jecreuseuntrou.","kab":"Ttɣiziɣamruj."} -{"fr":"Ellescreusentuntrou.","kab":"Ttɣizintamruj."} -{"fr":"Ilacreuséuntrou.","kab":"Yeɣzaamruj."} -{"fr":"Ilacreuséuntrou.","kab":"Yeɣzaaxxjiḍ."} -{"fr":"J'aifaitdescrêpes.","kab":"Xedmeɣ-dtiɣrifin."} -{"fr":"J'aifaitdescrêpes.","kab":"Ssewweɣ-dtiɣrifin."} -{"fr":"Ellet'afaitdescrêpes.","kab":"Texdem-ak-dtiɣrifin."} -{"fr":"Ellet'afaitdescrêpes.","kab":"Tesseww-ak-dtiɣrifin."} -{"fr":"Iln'aimepaslescrêpes.","kab":"Uriḥemmelaratiɣrifin."} -{"fr":"Ellesnousontfaitdescrêpes.","kab":"Ssewwent-aneɣ-dtiɣrifin."} -{"fr":"Ellesnousontfaitdescrêpes.","kab":"Xedment-aneɣ-dtiɣrifin."} -{"fr":"Suivezmonconseil !","kab":"Aɣawal-iw!"} -{"fr":"Suivezmonconseil !","kab":"Aɣetawal-iw!"} -{"fr":"Suivezmonconseil !","kab":"Aɣemtawal-iw!"} -{"fr":"Ilnousconseille.","kab":"Inedder-aneɣ."} -{"fr":"Ilnousconseille.","kab":"Inedder-anteɣ."} -{"fr":"Mercidevotreconseil.","kab":"Tanemmirtɣefusemter-inek."} -{"fr":"Donne-moiquelquesconseils.","kab":"Efk-iyi-dkranyisemtar."} -{"fr":"Donne-luiunconseil.","kab":"Efk-asasemter."} -{"fr":"Tuasétéconseillé.","kab":"Tettwanedreḍ."} -{"fr":"Tuasétéconseillée.","kab":"Tettwanedreḍ."} -{"fr":"Jesuivraivotreconseil.","kab":"Adak-aɣeɣawal."} -{"fr":"Jenepeuxrientefaire.","kab":"Urtufiḍdacuizemreɣadk-t-xedmeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxrienluifaire.","kab":"Urtufiḍdacuizemreɣads-t-xedmeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxrienvousfaire.","kab":"Urtufiḍdacuizemreɣadken-t-xedmeɣ."} -{"fr":"Ausecours!","kab":"Abbuh!"} -{"fr":"Jenepeuxrienleurfaire.","kab":"Urtufiḍdacuizemreɣadsen-t-xedmeɣ."} -{"fr":"Ausecours !","kab":"Abbuh!"} -{"fr":"Elleshurlèrentausecours.","kab":"Suɣentabbuh."} -{"fr":"J'aimemangerlepissenlit.","kab":"Ḥemmleɣadččeɣtuɣmestntemɣart."} -{"fr":"Lesfeuillesdepissenlitsemangentensalade.","kab":"Afriwenntuɣmestntemɣartttmeččandegclaḍa."} -{"fr":"Lafleurdepissenlitestjaune.","kab":"Iferntuɣmestntemɣartdawraɣ."} -{"fr":"Lesarbresontdonnédesfeuilles.","kab":"Iseklafkan-dafriwen."} -{"fr":"Épargnez-moi !","kab":"Qilet-iyi!"} -{"fr":"Épargne-moi!","kab":"Qil-iyi!"} -{"fr":"Ilestintransigeant!","kab":"Uryettqilyiwen!"} -{"fr":"Elleestintransigeante!","kab":"Urtettqilyiwen!"} -{"fr":"J'aiachetédescastagnettes.","kab":"Uɣeɣ-dtiččenččunin."} -{"fr":"Lescastagnettessontuninstrumentdemusiqueoriginaired'Espagne.","kab":"TiččenččunindallalnuẓawansegtmurtnSpenyul."} -{"fr":"Quiainventélescastagnettes?","kab":"Anwaid-yesnulfantiččenččunin?"} -{"fr":"C'estquoilecartilage?","kab":"Dacuidagergis?"} -{"fr":"Vouspourriezpeut-êtreparleràTom.","kab":"Ahattzemreḍadtmeslaye��dTom."} -{"fr":"C'estluiquiestàlatraîne.","kab":"Dnettaiyeqqimendaneggaru."} -{"fr":"Cettedameaunéventailparcequ'ilfaitchaud.","kab":"Tameṭṭut-ihinteṭṭeftaferfartackuyeḥmalḥal."} -{"fr":"Passe-moil'alène!","kab":"Efk-iyi-dtistent-nni!"} -{"fr":"L'alèneestutiliséepourpercerlecuir.","kab":"Sseqdacentistentifellunuglim."} -{"fr":"Uncordonnierutilisetoujoursunealêne.","kab":"Axerrazyesseqdacdimatistent."} -{"fr":"J'aiachetédesalênes,j'enaibesoinpourpercerlecuiravec.","kab":"Uɣeɣ-dtisetnin,ḥwaǧeɣ-tentadfluɣaglimyes-sent."} -{"fr":"Oùas-tuachetécettevaisselle?","kab":"Segwandaid-tuɣeḍijeqduṛen-agi?"} -{"fr":"Elleafinidelaverlavaisselle.","kab":"Tekfatardanyijeqduṛen."} -{"fr":"Oh,toutesmesfleurssesontdéjàflétries.","kab":"Annaɣ,tijeǧǧigin-iwakksellawityakan."} -{"fr":"Denombreusesplantessontflétriesparmanqued'eau.","kab":"Aṭasnyimɣanisellawensebbanlexṣaṣnwaman."} -{"fr":"Jesensjustequej'aiunpeulatêtequitourne.","kab":"Ttḥulfuɣkanttemlelliɣacemma."} -{"fr":"Vousenfaitescequevousvoulez.","kab":"Akkeniawen-yehwaxedmet-as."} -{"fr":"Vousenfaitescequevousvoulez.","kab":"Akkeniakent-yehwaxedmemt-as."} -{"fr":"Sionl'avaitlaissépasser,riendetoutcelaneseraitarrivé.","kab":"Lemmerias-unfenadiɛeddi,uriḍerruarayakkwannect-a."} -{"fr":"Sionl'avaitlaisséepasser,riendetoutcelaneseraitarrivé.","kab":"Lemmerias-unfenadtɛeddi,uriḍerruarayakkwannect-a."} -{"fr":"Vousêtesvenusàpointnommé.","kab":"Tusam-dswaswakan."} -{"fr":"J'aiapportémonlivre.","kab":"Wwiɣ-dadlis-iw."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdegensici.","kab":"Llanaṭasnmeddenda."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdegensici.","kab":"Aṭasnmeddeniyellanda."} -{"fr":"Tomestplusvieuxquemoi,n'est-cepas ?","kab":"Meqqerfell-iTom,naɣ?"} -{"fr":"Tomestplusvieuxquemoi,n'est-cepas ?","kab":"Yugar-iyiTomdegleɛmeṛ,naɣ?"} -{"fr":"Jesuisfatiguéededanser.","kab":"Ɛyiɣsegccḍeḥ."} -{"fr":"As-tudéjàfaituneliste ?","kab":"Txedmeḍumuɣyakan?"} -{"fr":"Jedoispostercettelettre.","kab":"Yessefkadceggɛeɣtabrat-a."} -{"fr":"Ilsemblaittrèsfatigué.","kab":"Yellayettbin-dyeɛyamliḥ."} -{"fr":"Jevoustueraitouslesdeux.","kab":"Adaken-nɣeɣdegsinyid-wen."} -{"fr":"Jevoustueraitouteslesdeux.","kab":"Adakent-nɣeɣdegsnatyid-kent."} -{"fr":"L’abeilleexploratoutelabibliothèque,furetalesrecoins,voletaayantl’aird’êtrechezelleetdansuneruche,etrôda,ailéeetmélodieuse,d’armoireenarmoire,regardantàtraverslesvitreslestitresdeslivres,commesielleeûtétéunesprit.","kab":"Tizizwit-nnitnuda-dakktamkarḍit,tesqeḍwerdegtɣemmar,tefferṭeḍamzundeguxxam-isitelladegkranteɣrast,tezzanzer,akkenstafriwin-isdssḍayat-is,segtexzantɣertayeḍ,latettmuqulizwalnyedlisendegzzaj,ads-tiniḍdkranrruḥid-iḍehren."} -{"fr":"Monmariestmortdepuisplusdedeuxans.","kab":"Argaz-iwyemmutugarnsiniseggasenaya."} -{"fr":"Tonmariestmort.","kab":"Argaz-imyemmut."} -{"fr":"C'esttoiseulequienpayerasleprix.","kab":"Dkemmkanaratent-yaɣen."} -{"fr":"C'esttoiseulquienpayerasleprix.","kab":"Dkeččkanaratent-yaɣen."} -{"fr":"Mafemmeaussiestmorte.","kab":"Uladnekktemmuttmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Ça,cen'estpasdesmotsàdire.","kab":"Wiyi,urllindimeslayeniilaqadd-yiniyiwen."} -{"fr":"J'airetroussélesmanches.","kab":"Cemmreɣɣefyiɣallen-iw."} -{"fr":"Ilfautquelesgensvoienttabeauté.","kab":"Ilaqmeddenadwalinccbaḥa-m."} -{"fr":"Ilfautquelesgensvoienttabeauté.","kab":"Ilaqmeddenadwalinccbaḥa-k."} -{"fr":"Jemesuistournéeetretournéetoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍnekkttneqlabeɣdegusu."} -{"fr":"Ilscommencentàarriver.","kab":"Bdanttasen-d."} -{"fr":"Non!Pascommeça!","kab":"Xaṭi!Maččiakken!"} -{"fr":"Quandtuluiasprêtédel'argent,qu'a-t-ilfaitavec?","kab":"Mias-treḍleḍiṣuṛdiyen,acuiyexdemyes-sen?"} -{"fr":"Désolé,jenepeuxpastepayeraujourd'hui.","kab":"Ssuref-iyi,urzmireɣaraadk-xellṣeɣass-a."} -{"fr":"S'enfuirn'estpaslasolution.","kab":"Maččidtarewlaidtifrat."} -{"fr":"Désolé,jenepeuxpastepayeraujourd'hui.","kab":"Ssuref-iyi,urzmireɣaraadkem-xellṣeɣass-a."} -{"fr":"Désolé,jenepeuxpasvouspayeraujourd'hui.","kab":"Ssurfet-iyi,urzmireɣaraadken-xellṣeɣass-a."} -{"fr":"Désolé,jenepeuxpasvouspayeraujourd'hui.","kab":"Ssurfemt-iyi,urzmireɣaraadkent-xellṣeɣass-a."} -{"fr":"C'esttonderniermot?","kab":"Dwaidawal-ikaneggaru?"} -{"fr":"C'esttonderniermot?","kab":"Dwaidawal-imaneggaru?"} -{"fr":"C'estvotrederniermot?","kab":"Dwaidawal-nwenaneggaru?"} -{"fr":"Pasderegrets?","kab":"Ulactindemmit?"} -{"fr":"Tonboutondechemiseestentraindepartir.","kab":"Attantebɣaadtekkestseqfeltntqemjet-ik."} -{"fr":"Jesuispartiimmédiatement.","kab":"Ruḥeɣdindin."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'action.","kab":"Dtigawtineḥwaǧ."} -{"fr":"CommentêtreunboncontributeuràTatoeba ?","kab":"AmekarayiliyiwendimtekkiyelhandegTatoeba?"} -{"fr":"Elleesttristedepuisquesonchatestmort.","kab":"Segmiyemmutumcic-is,teḥzen."} -{"fr":"Elleesttristedepuisquesonchatestmort.","kab":"Attanteḥzensegmis-yemmutumcic."} -{"fr":"Cen'estpasdutoutfroid.","kab":"Ursemmeḍaramaḍi."} -{"fr":"Quandlesfunéraillesont-elleslieu?","kab":"Melmiaratilitemḍelt?"} -{"fr":"Pourquoitutéléchargescettemusique?","kab":"Iwacuid-tessadareḍaẓawan-a?"} -{"fr":"Veuillezapporterunefeuilledepapier.","kab":"Awi-dyid-ktawriqtmaulacaɣilif."} -{"fr":"Tomserafoudejoie.","kab":"Tomadyemmetseglferḥ."} -{"fr":"Lanouvelleserévélafausse.","kab":"Ziɣdlekdebyisalli-nni."} -{"fr":"Ilsemblequ'ilyaiteulàuneerreur.","kab":"Waqiltella-ddintuccḍa."} -{"fr":"Ellessontaujardin.","kab":"Atent-adegtebḥirt."} -{"fr":"Ilréfléchitauproblèmependanttroisjours.","kab":"Yewwi-dtlatanwussanyettxemmimɣefuɣbel-nni."} -{"fr":"Celavadisparaîtrenaturellementdansdeuxsemaines.","kab":"Snatnssmanatadyekkesweḥd-s."} -{"fr":"Cegarçonteressemble.","kab":"Aqcic-ayecba-ddeg-k."} -{"fr":"Cegarçonteressemble.","kab":"Aqcic-ayecba-ddeg-m."} -{"fr":"QuandTomaparlé,ellessonttousrestéessilencieuses.","kab":"Mid-yenṭeqTomssusmentmerra."} -{"fr":"Lesconducteursdebussontengrèveaujourd'hui.","kab":"Inehharennlkiṛanganasundedass-a."} -{"fr":"Àchaquefoisqu'elleregardesesneveux,unelueurdenostalgieapparaîtdanssonregard.","kab":"Yalmitmuqeldegwayyawen-is,tettbin-dyiwetnṭṭyanlxiqdegwallen-is."} -{"fr":"Àchaquefoisqu'elleregardesesneveux,unelueurdenostalgieapparaîtdanssonregard.","kab":"Yalmitmuqeldegtarwangma-s,tettbin-dyiwetnṭṭyanlxiqdegwallen-is."} -{"fr":"Jevoisunhomme.","kab":"Ttwaliɣargaz."} -{"fr":"Jevoisunhomme.","kab":"Ttwaliɣyiwennwergaz."} -{"fr":"JenesaispasoùvivraToml’annéeprochaine.","kab":"UrẓriɣaraandaarayezdeɣTomqabel."} -{"fr":"Ilsuffitdesortirbienhabillé:personnenesaitcommenttut'escouché.","kab":"Ffeɣtelsiḍ:yiwenuryeẓriamektensiḍ."} -{"fr":"L'outred'eauestunepeaudemoutonoudebouc,cousueenformedesacetservantderécipient.","kab":"Taylut,dtacekwiḍtnuglimnyikerrineɣuqelwacidegţarranaman."} -{"fr":"Vapourrirenenfer!","kab":"Ruḥadterkuḍdegǧahennama!"} -{"fr":"Lechiotveutdormir.","kab":"Yebɣaadyeṭṭesuqezwaḥ-nni."} -{"fr":"Leprintempsnousrendespoirenl'avenir.","kab":"Tafsuttettarra-yaɣ-dasiremdegyimal."} -{"fr":"Laviedeviendraitfadesanstoi.","kab":"Adtimsustudertmaulac-ik."} -{"fr":"Laviedeviendraitfadesanstoi.","kab":"Adtimsustudertmaulac-ikem."} -{"fr":"Jen'avaispasprévudefaireça,maismaintenantquetuledis,jevaispeut-êtreessayer.","kab":"Urd-gireɣaradeglbaladgeɣakken,macaturaimid-tenniḍ,ahatadεerḍeɣ."} -{"fr":"Jedétestelesdimanches!C'estunjourhorrible!","kab":"Kerheɣlḥedd!Dyirass!"} -{"fr":"Lesjeunessous-estimentsouventl'effortcolossalquereprésentel'apprentissaged'unelangueétrangèreets'attaquentàplusieursenparallèle,dispersantlesefforts,cequiconduitrapidementàunedémotivationlorsqu'ilsprennentconsciencedeleursfaiblesrésultats.","kab":"Ilemẓiyenaṭasiseḥqarenussis-nniageεmirilaqeniulmudntutlayintibeṛṛaniyin,dɣakkatenadlemdenaṭasseg-sentɣeftikeltrennunbeṭṭunussisen-nsen,ayeniten-yettaǧǧanurttεeṭṭilenarayettruḥ-asenwulakkenarad-fiqensyigmaḍ-nsenixuṣṣen."} -{"fr":"Ilsontleurculture.","kab":"Ɣur-senidles-nsen."} -{"fr":"Ilsontleurculture.","kab":"Sεanidles-nsen."} -{"fr":"Pourquoifallait-ilqu'ellemeure ?","kab":"Amekyeεniarmitemmut?"} -{"fr":"Dansquellitdors-tu?","kab":"Deganwaameṭreḥarateṭṭseḍ?"} -{"fr":"Ilaquelquesamies.","kab":"Yesεakrantemdukal."} -{"fr":"Ellesmeconnaissaient.","kab":"Ssnent-iyi."} -{"fr":"Cetteprisonestunenfer.","kab":"Lḥebs-adǧahennama."} -{"fr":"Donne-moiunpeudelait.","kab":"Efk-iyi-dcwiṭuyefki."} -{"fr":"Donne-moiunpeudelait.","kab":"Efk-iyi-dkrauyefki."} -{"fr":"J'aioubliédem'inscrire.","kab":"Ttuɣurjerrdeɣ."} -{"fr":"C'estsagedetapartdemedemanderconseil.","kab":"Dayenigerrzenitgiḍmid-tessutreḍadk-neṣeḥeɣ."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéed'oùilsetrouveàl'heureactuelle.","kab":"Tiktiurtt-sεiɣɣefwandayellaturaakka."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéed'oùilsetrouveàl'heureactuelle.","kab":"Urẓriɣarayakkandayellaturaakka."} -{"fr":"Tuasl'aird'unepoupée.","kab":"Tettkideḍ-damtpupilt."} -{"fr":"Tuasl'aird'unepoupée.","kab":"Tettbineḍ-ddtapupilt."} -{"fr":"JeviensdeparleràTomàproposdecetteaffaire.","kab":"TurakanimmeslayeɣdTomɣeftaluft-nni."} -{"fr":"Ilneritquerarement,sicen'estjamais.","kab":"Dtixeṭṭaykan,neɣahatwerǧiniyettaḍsa."} -{"fr":"Jepensaisquevousvoudriezsavoir.","kab":"Nniɣ-asahattebɣiḍadtεelmeḍ."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilt'estarrivé?","kab":"Dacuyeḍranyid-k?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilt'estarrivé?","kab":"Dacuyeḍranyid-m?"} -{"fr":"Machatteronronnedeplaisirlorsquejelacaresse.","kab":"Tamcict-iwteskerkursegtadfimis-ssalfeɣ."} -{"fr":"Vousdevrezêtreconfrontésàça.","kab":"Ilaqadken-yesseḥderyiwendwakken."} -{"fr":"Vousdevrezêtreconfrontésàça.","kab":"Ilaqadd-temqabalemdwannect-en."} -{"fr":"Marieetsesamiesontprisunselfiedegroupe.","kab":"Marydtemdukal-isṭṭfentasilfiakkendagraw."} -{"fr":"Jen'arrivepasàdécoderlemessage.","kab":"Ursawḍeɣaraadd-fruɣangalnyizen-nni."} -{"fr":"Iladeuxfilles,l'uneestpianiste,l'autrevioloniste.","kab":"Yesεasnatnteqcicin,yiwettekkatapyanutayeḍdavyulu."} -{"fr":"C'étaitunefemmed'âgemoyen.","kab":"Dtameṭṭuttamnaṣeft."} -{"fr":"C'étaitunefemmed'âgemoyen.","kab":"Dtamnaṣeftdegleεmer."} -{"fr":"Jeveuxcelaplusquetouteautrechose.","kab":"Ulacdacubɣiɣamwaya."} -{"fr":"Celadépenddelafaçondontvouslegérez.","kab":"Akkenit-tesferkeḍkan."} -{"fr":"Lemondeestpeupléd'imbéciles.","kab":"Ddunitteččurdihuẓẓiyen."} -{"fr":"Ilsontoubliédefermerlaporteàclé.","kab":"Ttunurd-sekkṛentawwurtstsarut."} -{"fr":"Jepensequenousdevrionscesser,maintenant.","kab":"Cukkeɣilaqadneḥbestura."} -{"fr":"Desonvivant,ilatoujoursétéprivédedattes ;àsamort,onluienaoffertunegrappeentière.","kab":"Asmiyedderyectaqatemriw;asmiyemmut,ɛellqen-asaɛerjun."} -{"fr":"J'airelulelivreplusieursfois.","kab":"Aṭasntikkaliulseɣtaɣuriiwedlis-nni."} -{"fr":"Utiliseuntisonnierpourattiserlefeu.","kab":"Sseqdecaseffudiwakkenadtesmendgeḍtimes-nni."} -{"fr":"Ill'afrappéavecletisonnierqu'ilavaitdanslamain.","kab":"Yewwet-itsuseffud-nniiyellandegufus-is."} -{"fr":"Donne-moimonépée.","kab":"Efk-iyi-dagestur-iw."} -{"fr":"Jeveuxuneépée!","kab":"Bɣiɣagestur!"} -{"fr":"J'aiachetéuneentravepourlavache.","kab":"Uɣeɣ-drrebgitfunast-nni."} -{"fr":"Jenevoisriend’erronédansvotreprogramme.","kab":"Tuccḍaurtt-walaɣdegwahil-ik."} -{"fr":"LeJaponestentouréparl'océan.","kab":"Japunyezzi-yas-dugaraw."} -{"fr":"Ilnesuffitpasd'êtreriche.","kab":"Ɣasadtiliḍdamerkanti,drus."} -{"fr":"Ilnesuffitpasd'êtreriche.","kab":"Ɣasadtiliḍdamerkanti,drusεad."} -{"fr":"DouzepersonnesontmarchésurlaLune.","kab":"Tnacnmeddeniyelḥanɣefwayyur."} -{"fr":"Peut-êtreest-ilmaladeaulit.","kab":"Ahatyuḍenyeṭṭefusu."} -{"fr":"Elleestfaitedemaillesdefer.","kab":"Tettwaxdemstxelxalinnwuzzal."} -{"fr":"Écoutez-moi!","kab":"Slet-iyi-d!"} -{"fr":"Écoutez-moi!","kab":"Slemt-iyi-d!"} -{"fr":"Écoute-moi!","kab":"Sel-iyi-d!"} -{"fr":"C'estlapremièrefoisquejenesuispasd'accordavecTom.","kab":"DtikelttamezwarutidegurwufqeɣTom."} -{"fr":"Viendras-tuàmafête,sijet'invite?Biensûrquejeviendrai.","kab":"Add-taseḍɣertmeɣra-wmaεerḍeɣ-k-id?Ibanadd-aseɣ."} -{"fr":"Avez-vouslaissélaporteouvertelanuitdernière?","kab":"Teǧǧiḍtawwurtteldiiḍellidegiḍ?"} -{"fr":"Lessoldatssurlesbateauxferaientdesciblesfaciles.","kab":"Iserdasen-nnideglebwaberadyishiladten-id-iqisyiwen."} -{"fr":"Jepensaisquec'étaitunbonfilm.","kab":"Nwiɣdasaruyelhan."} -{"fr":"Jepensaisquec'étaitunbonfilm.","kab":"Lliɣnwiɣdasaruyelhan."} -{"fr":"Çaaétélapériodelaplusheureusedemavie.","kab":"Urεaceɣaradeglehnaamtallit-nni."} -{"fr":"J'aipubliéuneannoncedanslejournalpourdirequemamaisonétaitenvente.","kab":"Sufɣeɣ-dtullɣadeguɣmisakkenadiniɣbelliatanadzzenzeɣaxxam-iw."} -{"fr":"J'aipubliéuneannoncedanslejournalpourdirequemamaisonétaitenvente.","kab":"Sufɣeɣ-dtullɣadeguɣmisakkenadserseɣaxxam-iwilbiε."} -{"fr":"L'ennemiarrive!","kab":"Acenguadd-iteddu!"} -{"fr":"Nousluiavonspréparéunpiège.","kab":"Nhegga-asticeṛket."} -{"fr":"Nousluiavonspréparéunpiège.","kab":"Nhegga-asacangal."} -{"fr":"Nousluiavonspréparéunpiège.","kab":"Nhegga-astifxet."} -{"fr":"Nous,nousconnaissonsl'endroit.Eux,non.","kab":"Nekkninessenamkan,nutniurt-ssinen."} -{"fr":"J'aifaitbeaucoupdebêtisesétantjeune.","kab":"Xedmeɣaṭasntfelquqinmilliɣmeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"J'aifaitbeaucoupdeconneriesétantjeune.","kab":"Xedmeɣaṭasntfelquqinmilliɣmeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"J'aifaitunebêtise.","kab":"Xedmeɣtafelquqt."} -{"fr":"J'aifaituneconnerie.","kab":"Xedmeɣtafelquqt."} -{"fr":"Quellebêtiseas-tuencorefait?","kab":"Wissenacuntfelquqtitxedmeḍdaɣen?"} -{"fr":"Quelleconnerieas-tuencorefait?","kab":"Wissenacuntfelquqtitxedmeḍdaɣen?"} -{"fr":"Situmangesça,tuvasmourir.","kab":"Lemmeradteččeḍaya,adtemmteḍ."} -{"fr":"Situmangesça,tuvasmourir.","kab":"Lukanadteččeḍwin,adtemmteḍ."} -{"fr":"Est-cequelefacteurestvenu ?","kab":"Iεedda-dufaktur?"} -{"fr":"Jevaisvoircequefontlesenfants.","kab":"Adruḥeɣadẓreɣdacuxeddmenyigerdan-nni."} -{"fr":"L'autrejour,j'airencontréunvieilami.","kab":"Ussan-amlaleɣ-dyiwensegimdukal-iwnzik."} -{"fr":"Rappelez-moi,s'ilvousplaît,deposterlalettre.","kab":"Smekti-yi-dadceyyεeɣtabrat-nnimaulacaɣilif."} -{"fr":"Jeferaicequidoitêtrefait.","kab":"Adgeɣayenilaqenadyemmag."} -{"fr":"Calculezàcombiençasemonte!","kab":"Ḥsebacḥaltewweḍ!"} -{"fr":"Lanouvelleloivaapporterdeschangementsimportantsdanslesystèmeéducatif.","kab":"Asaḍuf-nniajdidadd-yawiibeddilenswazalen-nsendegunagrawntteṛbiya."} -{"fr":"Ilvivaitdansunegrotte.","kab":"Yellayettidirdegyifri."} -{"fr":"Ilvivaitdansunecaverne.","kab":"Yellayettidirdegyifri."} -{"fr":"SonDoongestlaplusgrandegrottedumonde.","kab":"SonDoongidifrimeqqrenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Ya-t-ilencoredesgensquiviventdansdesgrottes?","kab":"Mazalllanyemdaneniyettidirendegyifran?"} -{"fr":"Penses-tuvraimentqueTomsoitpauvre?","kab":"TettwaliḍstidetdaẓawaliiyellaTom?"} -{"fr":"Faiscequedois,adviennequepourra.","kab":"Egayenyellanfell-ak,ayenibɣunyeḍru."} -{"fr":"Iln'estpaslemêmedepuisquetul'asquitté.","kab":"Segmit-teǧǧiḍ,yuɣalmaččidwin."} -{"fr":"Ilhésiteraàintervenir.","kab":"Adikukruadd-yessekcemiman-is."} -{"fr":"Ilahésitéàintervenir.","kab":"Ikukraadd-yessekcemiman-is."} -{"fr":"Elleahésitéàintervenir.","kab":"Tkukraadd-tessekcemiman-is."} -{"fr":"Cen'estpasdansledossier.","kab":"Ulac-itdegukaram."} -{"fr":"Ilfaisaitsuffisammentjour.","kab":"Yellayuliwassddeqs-is."} -{"fr":"Quelqu'unvousalaisséunmessage.","kab":"Yellawik-d-yeǧǧanizen."} -{"fr":"Ilnedortpas.","kab":"Uryeṭṭisara."} -{"fr":"J'entraidanslacathédrale:lamessefinissait.","kab":"Kecmeɣɣertkadiralt:tellatettedduadtekfutmisa."} -{"fr":"Tomfaitsouventunesiesteaprèsledéjeuner.","kab":"Tomyesεeddaydimatanafadeffirimekli."} -{"fr":"EnChine,ilyadesbambousenabondance.","kab":"YeggetubambudegCcinwa."} -{"fr":"Oui,elleestàlamaison.","kab":"Ih,attandeguxxam."} -{"fr":"CreusezplusloindansGoogle!","kab":"RnuqellebdegGoogle!"} -{"fr":"Celam'aprisuneheured'apprendrelepoèmeparcœur.","kab":"Tasaεetiyi-yeṭṭefusefru-nniakkenadt-ḥefḍeɣawalswawal."} -{"fr":"Laviolenceneserapastolérée.","kab":"Urnettawiaraitekriṭ."} -{"fr":"Lesfemmesfrançaisessontbelles.","kab":"CebḥentTṛumiyin."} -{"fr":"Lesfemmesfrançaisessontbelles.","kab":"Tifransisincebḥent."} -{"fr":"Ladécisionaétéfacileàprendre.","kab":"Yusa-dyesheladyeṭṭefyiwenrray."} -{"fr":"Nousvoulonsrendretoutlemondeheureux.","kab":"Nebɣaadd-nawilehnaimeddenakk."} -{"fr":"Lebusstoppedirectementdevantmamaison.","kab":"Ɣeryirinwexxam-iwswaswaid-iḥebbeslkaṛ."} -{"fr":"Voiciunelistedechosesquevousdevriezéviterdemanger.","kab":"Hatanyiwennwumuɣnwayenurilaqaraadteččeḍ."} -{"fr":"Jevoulaisjustequetum'admettes.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadiyi-tqebleḍ."} -{"fr":"Partageonsl'argent!","kab":"Yyaadnebḍuidrimen-nni!"} -{"fr":"Jesuisfonctionnaire.","kab":"Danawurilliɣ."} -{"fr":"Est-cequetamaisonaunecave?","kab":"Tellalberkadeguxxam-ik?"} -{"fr":"Ilestencoretroptôtpourparlerdeça.","kab":"Mazalmaḍiurd-yewwiḍlawaniumeslayɣefwakken."} -{"fr":"Iladonnéàlapoliceunfauxnometunefausseadresse.","kab":"Yefkaitemsultaisemdtansaurnellintidet."} -{"fr":"Toms'assitsurletroncd'arbreenlisantunlivre.","kab":"Tomyeqqimɣeflǧedra-nninttejralayeqqaradlis."} -{"fr":"Jesuisréveillée.","kab":"Ukiɣ-d."} -{"fr":"Jesuisréveillée.","kab":"Aql-iyiukiɣ."} -{"fr":"Toutàcoup,troischiensapparurentdevantnous.","kab":"Taswiεtkan,aten-ajban-dtlatanyiḍanzdat-neɣ."} -{"fr":"Lesavionsatterrissentàl'aéroport.","kab":"Isafagenttrusen-ddegunafag."} -{"fr":"Voyager,c'estchangerlepaysagedelasolitude.","kab":"Asikel,dabeddelnyimeẓrintatut."} -{"fr":"Jemesouviensencore—etplusriennem'importe—decesjoursàlalumièresidouce,quimelaissaienttoujours,commesouvenir,quelquenouveaujouetàlaporte.","kab":"Mazalad-ttmektiɣ—yernaurd-cliεeɣturauladegkra—ussan-nnintafatḥlawen,iyi-d-yettaǧǧandimakranulilucɣeftewwurtdaktay."} -{"fr":"Tafamilleabesoindetoi.","kab":"Teḥwaǧ-iktwacult-ik."} -{"fr":"Tafamilleabesoindetoi.","kab":"Teḥwaǧ-ikemtwacult-im."} -{"fr":"C'estlacuriositéquiatuécechat.","kab":"Dtewnefiyenɣanamcic-nni."} -{"fr":"Encetemps-là,JéhovahressemblaitàsonrivalChamos:c’étaitunêtreféroce,injusteetcruel.","kab":"Degtallit-nni,Yehwayellayettemcabiɣerumenzaɣ-isCamuc:damulas,damesbaṭli,damezzangu."} -{"fr":"VousdevezsavoirquevotreDieumontraitjadis,auxâgesbibliques,ungoûtassezvifpourlessacrificeshumainsetquel’odeurdusangluiétaitagréable.","kab":"IlaqadteẓreḍbelliRebbi-inekzik,degtilla-nninLinǧil,llanttiεǧaben-asddeqsyiseflanalsanen,yernabninetɣur-srriḥanyidammen."} -{"fr":"Jen'aimepasbeaucouplepoulet.","kab":"Uryi-yeεǧibaramliḥuksumuyaziḍ."} -{"fr":"Ellesonttantperdu!","kab":"Maččidkraisruḥent!"} -{"fr":"Unscandaleestl’effetqueproduitd’ordinairelarévélationd’uneactioncachée.Carleshommesnesecachentguèrequepouragircontrairementauxmœursetàl’opinion.","kab":"Lefḍiḥa,sumatadasemduid-yettawiufḍaḥnkratigawtyeffren.Ackuimdanenurtteffrenalaiwakkenadadgenkraixulfenleεwayeddwamekttwalinmedden."} -{"fr":"Tomlesavues.","kab":"Yeẓra-tentTom."} -{"fr":"Avecquivousêtes-vousremariée?","kab":"Dmenhutεawdeḍzzwaǧ?"} -{"fr":"Tuasdépasséleslimites.","kab":"Tɛeddaḍitilas."} -{"fr":"Cenesontquequelquesquestionsautourdel'anberbère.","kab":"Wigidkrakannyisteqsiyenyerzanaseggasamaziɣ."} -{"fr":"Ilsvousjalousent.","kab":"Dtisminittasmendeg-ken."} -{"fr":"Danscombiendejourscommencelacoupedumonde ?","kab":"Acḥalnwussanid-mazalakkenadyebduwurarnteqbuctnddunit?"} -{"fr":"Leschosesneseprésententpascommevousl'auriezvoulu.","kab":"Maččiakkenitebɣamtid-ttasenttlufa."} -{"fr":"Nousaimonsrendrehommageànosennemis.","kab":"Nḥemmeladnerrtijmiliniyicenga-nneɣ."} -{"fr":"Ilestrécompensépourlebienqu'ilafait.","kab":"Yexdemlxir,yufa-t."} -{"fr":"Ilsneluiontpasdonnél'occasiondefairepreuvedesescompétences.","kab":"Uras-fkinaratagnitadd-yeskenayenyessen."} -{"fr":"Jevousapporteraidulait.","kab":"Adawen-d-awiɣayekfi."} -{"fr":"Ellesn'ontpasplantéd'inule.","kab":"Urẓẓintaraamagraman."} -{"fr":"Celafaitdéjàlongtempsquelafêteestfinie.","kab":"Tameɣraddeqsayaitɛedda."} -{"fr":"Ilsviventdeleursmensonges.","kab":"Dtikerkasidtafellaḥt-nken."} -{"fr":"Heureusementqu'iladevinétonjeu.","kab":"Cwikanifaq-am."} -{"fr":"Jenepeuxpasvraimentledécrire.","kab":"Ɣasiniurzmireɣadt-id-gelmeɣ."} -{"fr":"Dois-jeenfilerl'aiguillepourtoi?","kab":"Ilaq-iyiadk-d-sufɣeɣlxiḍdegtessegnit?"} -{"fr":"Laguerreatoujoursexistéetelleexisteratoujours.","kab":"Ṭṭraḍdayenyellansegzikyernaadyilidima."} -{"fr":"Jemangerailamêmechosequetoi.","kab":"Adččeɣayenarateččeḍ."} -{"fr":"Quandas-tuentenduunchatmiauler,ladernièrefois?","kab":"Melmitesliḍiumcicyesmaεewtikelttaneggarut?"} -{"fr":"Pauladoitaidersonpèredanslacuisine.","kab":"Ilaq-asiPaulaadtεawenbaba-sdegtkuzint."} -{"fr":"C'estpourçaquetuestoujourscélibataire.","kab":"Daymiik-mazaldaεezri."} -{"fr":"C'estpourçaquetuestoujourscélibataire.","kab":"Daymiikem-mazaldtaεezrit."} -{"fr":"C'estpourçaquetuestoujourscélibataire.","kab":"Dayaik-yeǧǧandambur."} -{"fr":"As-tubesoindecettefourche?","kab":"Teḥwaǧeḍtazzart-a?"} -{"fr":"Combiencoûtecettefourche?","kab":"Acḥalteswatazzart-a?"} -{"fr":"Letitredesonlivren'attirerapasassezdelecteurs.","kab":"Azwelnwedlis-ismaččidwinarad-ijebdenaṭasimeɣriyen."} -{"fr":"Mercidenepasjouerici-elleessaiedes'endormir.","kab":"Urtturararadamaulacaɣilif—attantettεaraḍadteṭṭes."} -{"fr":"C'estnotredernierjourici.","kab":"Ass-aidaneggaru-nneɣda."} -{"fr":"Tuaslevisagerouge.","kab":"Yezwiɣwudem-ik."} -{"fr":"Tuaslevisagerouge.","kab":"Yezwiɣwudem-im."} -{"fr":"Nemelaissezpastomber.","kab":"Urttsemmiḥaradeg-i."} -{"fr":"Nemelaissezpastomber.","kab":"Uryi-ttaǧǧaaraadɣliɣ."} -{"fr":"Nemelaissezpastomber.","kab":"Uryi-ttaǧǧaara."} -{"fr":"Cen'estpascequetudisais.","kab":"Maččiakkaitelliḍteqqareḍ-d."} -{"fr":"Cen'estpascequetudisais.","kab":"Maččiakkaid-tenniḍ."} -{"fr":"Est-ilentraindemeregarder?","kab":"Ixeẓẓer-iyi-d?"} -{"fr":"Unœufdepoulesecomposedecoquille,deblancetdejaune.","kab":"Tamellaltntyaziḍtdeg-sajeɣlal,dtmellidufareẓ."} -{"fr":"Unœufdepoulesecomposedecoquille,deblancetdejaune.","kab":"Tamellaltntyaziḍttemmugsyiqcer,timellidufareẓ."} -{"fr":"Jefoutaispasgrand-chose,alorsj'aidécidéqueceseraitunebonneidéedemarcherjusqu'aucafé.","kab":"Lliɣɣasinikraurt-xeddmeɣ,dɣagezmeɣ-ttbellidtiktiyelhanmalḥiɣalammadlqahwa."} -{"fr":"Ahoui,merci!","kab":"Iḥeqqa,dɣa!"} -{"fr":"Ahoui,super!","kab":"Iḥeqqa,dɣa!"} -{"fr":"Jen'aipascompristoncharabia.","kab":"Urfhimeɣarataɛeṛbubt-inek."} -{"fr":"Nousnesommespastesesclaves.","kab":"Neknimaččidaklan-inek."} -{"fr":"D'oùtevientcetteidée?","kab":"Ansiik-id-tusatakti-a?"} -{"fr":"Depuresbalivernes!","kab":"Dtaɣyulittamsarit!"} -{"fr":"Jen'ajouteraipasdephrasesenrusse.","kab":"Urrennuɣaratifyarstrusit."} -{"fr":"« Es-tuRusse ? »« Oui. »","kab":"Keččdarusi?-ih."} -{"fr":"« Es-tuRusse ? »« Oui. »","kab":"Kemmdtarusit?-ih."} -{"fr":"FaitesdelaplacepourTom.","kab":"Get-as-damkaniTom."} -{"fr":"Lesgensontmêmeétéencouragésàjoueraufootball.","kab":"Meddenssbeɣsen-tenuladasebɣesakkenadurarenddabexuḍar."} -{"fr":"Tomnesaitriendutout.","kab":"Tomuryeεlimskra."} -{"fr":"Tomporteunchapeautouslesjours.","kab":"Tomyalassyettlusacapun."} -{"fr":"Ilyaquelquechosepourtoisurlatable.","kab":"Yellakraikeččɣefṭṭabla."} -{"fr":"Cen'estpaspossiblequ'ilsaientfaitça.","kab":"Dlekdebmayellaadgenakkennutni."} -{"fr":"Cegoujatal'intentiondenousassujettir.","kab":"Yebɣaadyuɣaldabaṛbufell-aneɣyebki-nni."} -{"fr":"Jeneveuxpasdemonnomsurcerapport.","kab":"Urḥwaǧeɣaraadd-yedduyisem-iwdegurabul-nni."} -{"fr":"Ilétaitsolitaire,aprèssondivorce.","kab":"Daweḥdaniiyellasegmiyebra."} -{"fr":"Jenevoulaispasallernager.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadruḥeɣadεummeɣ."} -{"fr":"Laissel'oiseaus'enaller.","kab":"Serreḥiufrux-nniadiruḥ."} -{"fr":"Jesaisquejevaisregretterça.","kab":"Ẓriɣadndemmeɣɣefwakken."} -{"fr":"Ilm'enadonnéquelques-unes.","kab":"Yefka-yi-dkraseg-sent."} -{"fr":"Ilnesurvivrapasplusd'unjour.","kab":"Urirennuaraadyedderugarnwass."} -{"fr":"Espècedefanatique!","kab":"Ayyiwenuɣelɣul!"} -{"fr":"Lescarspartirentl'unaprèsl'autre.","kab":"Ruḥenlkiṛan-nniwadeffirwa."} -{"fr":"Mafemmeestalléeàlaferme.","kab":"Tameṭṭut-iwtruḥɣerlfirma."} -{"fr":"Lediablenousenseigneàfairesestrucs,maispasàlescacher.","kab":"Cciṭanyesselmad-aɣamekaranegccufat-is,macamaččiamekaratent-neffer."} -{"fr":"Enplusdel'oudetduviolon,ilaaussiintroduitunkanoun.","kab":"Nniglεudduvyulu,yessekcem-ddaɣenlqanun."} -{"fr":"Ellen'avaitriencontrel'alcool.","kab":"Urs-d-tessukkeskraiyiɣisem."} -{"fr":"Lesmotsnepeuventpasexprimerlabeautédelascène.","kab":"Urzmirenwawalenadd-senfalinccbaḥanusayes-nni."} -{"fr":"Iladitqu'ilpaieraitpourledîner.","kab":"Yenna-dadixelleṣimensi."} -{"fr":"Cettevoitureestunepoubelle.","kab":"Takeṛṛust-adagudu."} -{"fr":"Nousn'avonspaslesmêmesvaleurs.","kab":"Maččikifkifazaleninekseb."} -{"fr":"Ilsmel'ontcachéesouslacouverture.","kab":"Ffren-iyi-ttddawntduli."} -{"fr":"Vousavezàpeinefinivoscoursesquevousêtesrentréeschezvous.","kab":"Teqḍamt-dkanccɣel-nkent,tbernemt-dsaxxam."} -{"fr":"Iladétachélabrebis.","kab":"Yebra-ditixsi."} -{"fr":"Etmaintenant,quelleestlasolution?","kab":"Amektifrat-istura?"} -{"fr":"Larouten'apasdefin.","kab":"Abridyugiadifakk."} -{"fr":"C'estengardantlesmoutonsquevousavezcommencévotrevie.","kab":"Tebdamttudert-nkentstkessawtnwulli."} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu'ilnet'apasvue.","kab":"Aṭasayaurkem-iwalaara."} -{"fr":"J'aimeécrire.","kab":"Ḥemmleɣadaruɣ."} -{"fr":"Notresociétésedétraque.","kab":"Texxerxertmetti-nneɣ."} -{"fr":"Notreécoles’engloutitdanslareligion.","kab":"Aɣerbaz-nneɣyebleɛdegusɣan."} -{"fr":"Àcetrain,iln'yaurapasd’électionsprésidentiellescetteannée.","kab":"Matkemmelakka,urd-ttilintaratefraninntselweytaseggas-a."} -{"fr":"Pourelle,jedonneraismavie.","kab":"Fell-as,zemreɣadsebbleɣtudert-iw."} -{"fr":"Pourlui,jedonneraismavie.","kab":"Fell-as,zemreɣadsebbleɣtudert-iw."} -{"fr":"Ilveutmangerdesglands.","kab":"Yebɣaadyeččabelluḍ."} -{"fr":"Lachambredelaprostituéen'étaitpasgrande,etlelitquienoccupaitlecentrefaisaitfaceàunearmoireàglace.","kab":"Taxxamtntqeḥbiturwessiɛetara,sriryeṭṭeftalemmastntɣerɣert,tqubel-it-idyiwetntexzantyesɛanɣeftewwurt-isyiwenlemridameqqran."} -{"fr":"Lepardonestunremède!","kab":"Ssmaḥ,dddwa!"} -{"fr":"Depuisquandont-ellesémigréauxÉtats-Unis ?","kab":"SegmelmiakkaiunagentɣerMarikan?"} -{"fr":"Ilporteunpantalonrouge.","kab":"Yelsa-daserwaldazeggaɣ."} -{"fr":"Unchienvaut-ilmieuxqu'unchacal?","kab":"Aydiyifuccen?"} -{"fr":"J'aimeraisquetuyailles.","kab":"Bɣiɣlemmeradtruḥeḍ."} -{"fr":"Ilnesaitrien.","kab":"Urtufiḍdacuyessen."} -{"fr":"Ellenesaitrien.","kab":"Urtufiḍdacutessen."} -{"fr":"Nousnesavonsrien.","kab":"Urtufiḍdacunessen."} -{"fr":"Tunesaisrien.","kab":"Urtufiḍdacutessneḍ."} -{"fr":"Vousnesavezrien.","kab":"Urtufiḍdacutessnem."} -{"fr":"Jenesaisrien.","kab":"Urtufiḍdacussneɣ."} -{"fr":"Ilsnesaventrien.","kab":"Urtufiḍdacussnen."} -{"fr":"Ellesnesaventrien.","kab":"Urtufiḍdacussnent."} -{"fr":"Toutlemondeestvenu.","kab":"Ulacwinurd-nusi."} -{"fr":"Jeneviendraipas.","kab":"Urn-ttaseɣara."} -{"fr":"Nousneviendronspas.","kab":"Urnettas-nara."} -{"fr":"Tuneviendraspas.","kab":"Urd-tettaseḍara."} -{"fr":"Vousneviendrezpas.","kab":"Urd-tettasemara."} -{"fr":"Ilneviendrapas.","kab":"Urd-yettasara."} -{"fr":"Elleneviendrapas.","kab":"Urd-tettasara."} -{"fr":"Ilsneviendrontpas.","kab":"Urd-ttasenara."} -{"fr":"Ellesneviendrontpas.","kab":"Urd-ttasentara."} -{"fr":"Fumerestmauvaispourlasanté.","kab":"Diritdexxan."} -{"fr":"Àquoibonlesmensonges?","kab":"Iwumilekdeb?"} -{"fr":"Jen'airienàperdre.","kab":"Nekkaqeṛṛu-wdafeṛḍas!"} -{"fr":"Jesuisàtamerci,alorsépargne-moi.","kab":"Aql-idegurebbi-kjbeṛ-iyi!"} -{"fr":"Quiauraitditqu'ilseraitauxpetitssoins?","kab":"Anwais-yennanadyeṛwuleḥsan?"} -{"fr":"Lespetitssoinsfontdegrosos.","kab":"Leḥsanssuzureniɣsan."} -{"fr":"Iladéjàétédit.","kab":"Yelladegwawalamenzu!"} -{"fr":"C'estunrescapédelamort.","kab":"Winisawmenwatlaxart!"} -{"fr":"Celuiquivivraferaparlerdelui.","kab":"Winyeddrenadt-id-addren!"} -{"fr":"Lesvisagesdisparaissentmaislaréputationdemeure.","kab":"Ttruḥunwudmawenttɣimin-dyismawen."} -{"fr":"Latempêteestdangereuse.","kab":"Tazawwadtamihawt."} -{"fr":"Ellesm'ontditqu'ellespartiraientdemain.","kab":"Nnant-iyi-dadruḥentazekka."} -{"fr":"Lemurestcouvertdegraffitis.","kab":"Lḥiḍ-nniyeččurdigrafiriyen."} -{"fr":"Jepensaisqu'ellesneviendraientpas.","kab":"Nwiɣurd-ttuɣalentara."} -{"fr":"Elledoitvenir.","kab":"Ilaq-asadd-tas."} -{"fr":"Combiendetempscomptez-vousrestersurcetteîle?","kab":"Acḥaltettxemmimeḍadteqqimeḍdegtegzirt-a?"} -{"fr":"Avez-vousunebicyclette?","kab":"Tesεiḍavilu?"} -{"fr":"Marydevraitfairecequesonprofesseurluiaditdefaire.","kab":"Ilaq-asiMaryadtegayenis-yennauselmad-is."} -{"fr":"Ilstaquinèrentlenouvelétudiant.","kab":"Neǧǧεenanelmad-nniajdid."} -{"fr":"Çafaitlongtempsquejen'aieudevraiesvacances.","kab":"Aṭasayaurwwiɣimurasntidet."} -{"fr":"Àmauvaistrou,mauvaisplant.","kab":"Yiragḍi,yirtameɣṛust."} -{"fr":"Quiseressembles'assemble.","kab":"Yiragḍi,yirtameɣṛust."} -{"fr":"Lagriveestunmorceaudechoix,lecorbeauuntasd'os.","kab":"Amergudtacriḥtyelhan,tagerfaḥalayeɣsan."} -{"fr":"C'estlàoùj'aicrumangerunebrebisquej'aijeûnétoutelanuit.","kab":"Andanwiɣadd-ččeɣtixsiinsiɣmeblaimensi!"} -{"fr":"Ilestalléjusqu'àlasourceetiln'apasbu.","kab":"Iṛuḥarmidtalaurd-yeswi!"} -{"fr":"Làoùj'attendaislalumière,j'aitrouvéunepluiebattante.","kab":"Andanwiɣtafatiyufiɣlehwatekkat!"} -{"fr":"Monânes'estégaré,ilmerestesonbâtnauséabond.","kab":"Aɣyul-iwiṛuḥ,tabarda-steqqimtettfuḥ!"} -{"fr":"Lefeunelaissequedelacendre.","kab":"Timestettaǧǧa-diɣed."} -{"fr":"Lelionceauestunfauve.","kab":"Mmi-snyizemdacbal."} -{"fr":"Lepalmier-dattierneproduitquedesdattes.","kab":"Tettarewtazdaytttmer."} -{"fr":"Celuiquiestlàestbienlàmaisledoutepèsesurlevoyageur.","kab":"Wiḥeḍṛenyeḥḍeṛ,amsaferyettebbi-tccek!"} -{"fr":"Lesabsentsonttoujourstort.","kab":"Wiḥeḍṛenyeḥḍeṛ,amsaferyettebbi-tccek!"} -{"fr":"Elleétaitdésespéréelorsquesonmarimourut.","kab":"Tellatuyesmiyemmuturgaz-is."} -{"fr":"Jenesavaispasquevousmecherchiez.","kab":"Urlliɣaraẓriɣmatettnadiḍfell-i."} -{"fr":"J'airecommencéàfumer.","kab":"Uɣaleɣɣerddexxan."} -{"fr":"Ilatoutmanquépareilàceluiquis'estfaitdessusdansunefête,iln'apuapprécierlestambourins,nimangélecouscous.","kab":"Amwinyexxṛandegtmeɣṛauryeččiseksuurinezzehiyiḍebbalen."} -{"fr":"Toutcequej'aiproduitaétéemportéparlacrue.","kab":"Ayenxedmeɣyewwi-twasif!"} -{"fr":"Quandunechutedeneigeestglaçantec'estqu'elleenappelleuneautre.","kab":"Adfelmaaditeqqes,add-yernugma-s."} -{"fr":"Illadétestedéjà.","kab":"Ikreh-ittya."} -{"fr":"Illadétestedéjà.","kab":"Ikreh-ittyakan."} -{"fr":"Elles'estremplieàrasbordetpuiss'estrenversée.","kab":"Tewweḍarmidajmamtenɣel!"} -{"fr":"Commetelquirenversadubeurresurdusable.","kab":"Amwinineɣlenudiɣefakal."} -{"fr":"Commetelquilancedescaillouxversleciel.","kab":"Amwinyekkatenigennisyedɣaɣen."} -{"fr":"JesuisKabyle.","kab":"NekdAqbayli."} -{"fr":"JesuisKabyle.","kab":"Nekkdtaqbaylit."} -{"fr":"JesuisKabyle.","kab":"Nekkdaqbayli."} -{"fr":"Leskabylesaimentleurlangue.","kab":"Iqbayliyenḥemmlentutlayt-nsen."} -{"fr":"C'esttrèsimportantpourmoi.","kab":"Dayenyesεanazalmliḥɣerɣur-i."} -{"fr":"C'esttrèsimportantpourmoi.","kab":"Daxatarmliḥɣerɣur-i."} -{"fr":"Letempsfileetn'attendpersonne.","kab":"Lweqtyettazzaluryettrajuyiwen."} -{"fr":"Despapillonséclatantsvolaientçàetlà.","kab":"Llanyiferṭeṭṭaiceεlalenyettafgenssyaɣerda."} -{"fr":"Situnepeuxpasvenir,jemangeraiseul.","kab":"Maurtezmireḍadd-taseḍ,adččeɣweḥd-i."} -{"fr":"Elleacetteintuitionfémininequiluipermetdevoirautraversdesautres.","kab":"Tesεatinetwit-nnintlawinitt-yettaǧǧanadtesεedditamuɣli-sdegwiyaḍ."} -{"fr":"Lesgenssontavides.","kab":"Meqqeriεebbaḍnmedden."} -{"fr":"Jefaisunepromenadeavecmonchienlesoir.","kab":"Ttruḥeɣadmerrḥeɣtamedditsuqjun-iw."} -{"fr":"Lechatalaisséunesourissurlepasdelaporte.","kab":"Amcic-nniyeǧǧaaɣerdaɣeftewwurt."} -{"fr":"Es-tusûrquetun'imaginespasdeschoses ?","kab":"Tetḥeqqeḍmaččidkraid-tessuguneḍ?"} -{"fr":"Macopineestenceinteetelleveutgarderlebébé.","kab":"Tamdakelt-iwattanstadistyernatebɣaadteǧǧaṭufan-nni."} -{"fr":"Jen'aijamaiseud'ennemisendehorsdesennemisdel'État.","kab":"Werǧinisεiɣkranweεdawanagarwiduwanek."} -{"fr":"Commenttrouves-tucewhisky ?","kab":"Dacutenniḍdeglwiski-a?"} -{"fr":"J'aiimprovisé.","kab":"Wteɣ-dseguqerru-w."} -{"fr":"Çamedonnel'impressiond'êtresale.","kab":"Yettkid-iyi-dumseɣyes-s."} -{"fr":"J'aiététrèsoccupéparl'écritured'unepetitehistoire.","kab":"Lliɣceɣleɣmliḥsegtiranyiwetnteqsiṭtamecṭuḥt."} -{"fr":"Sijetemontraismamaison,monquartierd'alors,comprendrais-tud'oùjeviens ?","kab":"Lemmeradk-d-sekneɣaxxam-iw,lḥuma-wnyimir,adtfehmeḍyeεniansiid-kkiɣ?"} -{"fr":"Ilditqu'ilquittelepayspourdebon.","kab":"Yeqqar-dadyeǧǧtamurturyettuɣaladd-yezzi."} -{"fr":"C'esttoiquim'oubliesenpartantsansretour.","kab":"Dkemmiiyi-ittunmitruḥeḍurd-tbaneḍ."} -{"fr":"Touteopinionestunmélangedevéritéetd'erreur.","kab":"Yalrraydaxaluḍntidetdtuccḍa."} -{"fr":"Vousrefusezdemerépondre.","kab":"Tugimadiyi-d-terremswawal."} -{"fr":"Lescontes,ilaimelesraconterauxenfants.","kab":"Timucuha,iḥmmeladtent-imeliyigerdan."} -{"fr":"Dequoiont-ellesparlé?","kab":"Ɣefwacuimmeslayent?"} -{"fr":"Nouspayonsencorelesfautesd'uncriminel.","kab":"Arturanettxellisayenyesserwetuqettal."} -{"fr":"Ils'estsentilégercommedébarrasséd'unfardeau.","kab":"Iḥulfaiyiman-isfessus,amzuntekkesteɛkemttaẓayantyettbabbaɣefuzagur-is."} -{"fr":"Depuisqu'ellelesavus,ellen'arrêtepasdevomir.","kab":"Segmiten-twala,dnettatdiriran."} -{"fr":"Ilnecomptequesurlui-mêmeetfaitàsatête.","kab":"Yettkelɣefyiman-is,ixeddemiyebɣa."} -{"fr":"Depuisquandlesconnaissent-elles?","kab":"Simelmiiten-ssnent?"} -{"fr":"Ilsenonttuéun,etdesmillionssontnés.","kab":"Nɣanyiwen,lulen-ddimelyan."} -{"fr":"C'estincalculable.","kab":"Maččidayenarad-tḥesbeḍ."} -{"fr":"Ellelesacroiséeshierenroute.","kab":"Iḍelliitent-id-tmmugerdegubrid."} -{"fr":"Turenaisavecchaquejourquiselève.","kab":"Assid-ilulen,tettlaleḍ-dyid-s."} -{"fr":"Vousêtescommecesânesquisenourrissentdeleurselle.","kab":"Teḍrayid-wenamyiɣyal,degtbardiwin-nwenitettettem."} -{"fr":"Lemondeesttrèsgrandetpleindecontréesmagnifiquesquel'existencedemillehommesnesuffiraitpasàvisiter.","kab":"Amaḍalmeqqernezzehyernayeččurdtimennaḍintaxlafiniwumiurd-keffunttilinnwalefnyemdanenakkenadtent-id-iẓeryiwen."} -{"fr":"Lemondeasoifd'amour:tuviendrasl'apaiser.","kab":"Ddunitteffudtayri:add-taseḍadtt-id-tserseḍ."} -{"fr":"Jeestunautre.","kab":"Nekk,dwayeḍ."} -{"fr":"Ilfautapprendreàobéirpoursavoircommander.","kab":"Ilaqadyissinyiwenamekarayaɣawalakkenadyissinamekarayeḥkemdegwiyaḍ."} -{"fr":"Parmilesheureuxdelaterre,neconsidérezpersonnecommefavoriséparlesortavantqu'ilnesoitmort.","kab":"Garwidihennandiddunit,urḥessbetyiwenyefka-yassseεdalammadayenyemmut."} -{"fr":"J'aisouventétéprisdedésespoir.","kab":"Maččitikeltiyellaikeččem-iyi-dlayas."} -{"fr":"Jevousaiditquejesuiscontre.","kab":"Nniɣ-ak-dmgalwakkenilliɣ."} -{"fr":"L'étéestlapluschaudesaisondel'année.","kab":"Danebduidtasemhuytyeḥmanakkdeguseggas."} -{"fr":"Jepensaisquetuviendraispeut-être.","kab":"Nniɣ-asahatadd-taseḍ."} -{"fr":"Leschiensnesontpasautorisésdansmonimmeuble.","kab":"Urttaǧǧanaraiqjanadkecmenɣerlbaṭimaandazedɣeɣ."} -{"fr":"Ellen'arrêtepasdeseplaindre.","kab":"Urtḥebbesarasegucetki."} -{"fr":"Danslachambre,iln'yapresquepasd'oxygène.","kab":"Qribulacuksijindegtexxamt-nni."} -{"fr":"Danslachambre,iln'yapresquepasd'oxygène.","kab":"Qribulacuksijindegtexxamt."} -{"fr":"Elleadenombreuxchiens.","kab":"Tesɛaaṭasnyiḍan."} -{"fr":"Lamaréehauteestàheurescetaprès-midi.","kab":"Tameddit-aɣefttaltaarayiliyifelεlayen."} -{"fr":"Toutlemondenes'estpasjoint.","kab":"Maččimerraid-ddan."} -{"fr":"Çat'apprendra,idiot !","kab":"Adtceɛfeḍ,ayamahtuf!"} -{"fr":"C'étaiteffrayant.","kab":"Dayenyessagden."} -{"fr":"Jeresteraiàlamaison.","kab":"Adqqimeɣdegwexxam."} -{"fr":"LalangueEsperantoaétécrééeparleDocteurZamenhof.","kab":"TutlaytnTaspirantutyessnulfat-idAmejjayZamenhof."} -{"fr":"Elles'estmisecontremoi.","kab":"Tger-diman-ismgal-iw."} -{"fr":"Kenveutunvélo.","kab":"Kenyebɣatasnasɣalt."} -{"fr":"Commentêtes-vousentréenpossessiondecetableau?","kab":"Amekid-tesɛiḍtafelwit-agi?"} -{"fr":"Kenveutunvélo.","kab":"Kenyebɣaavilu."} -{"fr":"Montronsnotrecourroux!","kab":"Yyawadd-nbeggenreffu-nneɣ!"} -{"fr":"Montronsnotrecourroux!","kab":"Yyamtadd-nbeggenreffu-nteɣ!"} -{"fr":"Montronsquenousnousaimons!","kab":"Yyawadd-nbeggennemḥemmalet!"} -{"fr":"Montronsquenousnousaimons!","kab":"Yyamtadd-nbeggennemḥemmalet!"} -{"fr":"Ilsnousontinsultés.","kab":"Regmen-aɣ-d."} -{"fr":"Ellesnousontinsultés.","kab":"Regment-aɣ-d."} -{"fr":"Jenetevoyaispascommeça!","kab":"Maččiakkaikem-nwiɣ!"} -{"fr":"Jenetevoyaispascommeça!","kab":"Maččiakkaik-nwiɣ!"} -{"fr":"Jenevousvoyaispascommeça!","kab":"Maččiakkaiken-nwiɣ!"} -{"fr":"Jenevousvoyaispascommeça!","kab":"Maččiakkaikent-nwiɣ!"} -{"fr":"Jenelesvoyaispascommeça!","kab":"Maččiakkaitent-nwiɣ!"} -{"fr":"Jenelesvoyaispascommeça!","kab":"Maččiakkaiten-nwiɣ!"} -{"fr":"Nousexhumeronslavérité.","kab":"Tidetadtt-id-nessekfel."} -{"fr":"Ilsl'ontétrangléavecdufildefer.","kab":"Sileẓwiit-xenqen."} -{"fr":"C'estavecdufildeferqu'ilsl'ontétranglé.","kab":"Sileẓwiit-xenqen."} -{"fr":"Ilsl'ontétrangléavecdufildefer.","kab":"Xenqen-tsileẓwi."} -{"fr":"CefutlecousindeTom.","kab":"Winnadmmi-snɛemmi-snTom."} -{"fr":"CefutlecousindeTom.","kab":"Winnadmmi-snɛemti-snTom."} -{"fr":"CefutlecousindeTom.","kab":"Winnadmmi-snxali-snTom."} -{"fr":"CefutlecousindeTom.","kab":"Winnadmmi-snxalti-snTom."} -{"fr":"Demesfenêtres,jevoislaSeinequicoule,lelongdemonjardin,derrièrelaroute,presquechezmoi,lagrandeetlargeSeine,quivadeRouenauHavre,couvertedebateauxquipassent.","kab":"Segṭṭiqan-iw,ttwaliɣasifnSeineyettazzzalenrrifntebḥirt-iw,deffirubrid,qribɣeryirinwexxam-iw,asifnSeinemeqqren,wessiεen,yettruḥensegRouenɣerHavre,ččuren-tlebwaberyettεeddin."} -{"fr":"Sijevoulaist'effrayer,jet'auraisditcedontj'airêvéilyaquelquessemaines.","kab":"Lemmerbɣiɣadk-sagdeɣtilinniɣ-ak-dacuufiɣdegtargitkranssmanatakkaɣerdeffir."} -{"fr":"Commeelleestbelle,tasœur!","kab":"Itecbeḥuletma-k!"} -{"fr":"Commeelleestbelle,tasœur!","kab":"Aytecbeḥuletma-m!"} -{"fr":"J'aientendudesyouyous.","kab":"Sliɣiteɣratin."} -{"fr":"Ilfautplusdecouragepoursouffrirquepourmourir.","kab":"Akkenadtmeḥḥneḍiilaqwugarntebɣestwalaakkenadtemmteḍ."} -{"fr":"Elleslançaientdesyouyous.","kab":"Llantssiɣritent."} -{"fr":"Est-cedesyouyousquej'entends?","kab":"Dtiɣratinayaiwumiselleɣ?"} -{"fr":"Peut-êtrequ'ilyauraunbonfilmdansleprogramme!","kab":"Ahatadyiliusaruyelhandegwahil!"} -{"fr":"Quisuis-je?","kab":"Anwanekk?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàétéenEurope ?","kab":"TruḥeḍyakanɣerTuṛuft?"} -{"fr":"Desquestions ?","kab":"Ulacisteqsiyen?"} -{"fr":"Jenesaisriendenouveau.","kab":"Kraurεlimeɣyes-sdajdid."} -{"fr":"Vousvoyezletemple?","kab":"Tettwaliḍafakan-nni?"} -{"fr":"Jesuistropvieuxpourcegenredechoses.","kab":"Meqqreɣturaiwakken."} -{"fr":"Donne-luicequ'elleveut!","kab":"Efk-asayentebɣa!"} -{"fr":"Alleztoutdroitetvousverrezlabanque.","kab":"Ruḥqbala,adtwaliḍlbanka."} -{"fr":"J'aidépensédollarsenunejournée.","kab":"Ṣerrfeɣidularendegyiwennwass."} -{"fr":"Ilfaitlespréparatifspourunvoyage.","kab":"Yessewjadiman-isiusikel."} -{"fr":"Nouslesvoyonsdetempsentemps.","kab":"Nẓerr-itenssyaɣerda."} -{"fr":"Ellesepenchait.","kab":"Tellatkennu."} -{"fr":"L'as-tuembrassé ?","kab":"Tessudneḍ-t?"} -{"fr":"Nouslesaidons.","kab":"Nettɛawan-iten."} -{"fr":"Nouslesaidons.","kab":"Nettɛawan-itent."} -{"fr":"Écoutez,beaucoup !","kab":"Slet-dmliḥ!"} -{"fr":"Écoutez,beaucoup !","kab":"Slet-daṭas!"} -{"fr":"Écoutez,beaucoup !","kab":"Slemt-daṭas!"} -{"fr":"Écoutez,beaucoup !","kab":"Slemt-dmliḥ!"} -{"fr":"Nousleuravonsapporténotreaide.","kab":"Nɛawen-iten."} -{"fr":"Nousleuravonsapporténotreaide.","kab":"Nɛawen-itent."} -{"fr":"Ellesaideront.","kab":"Adɛiwnent."} -{"fr":"Ilsaideront.","kab":"Adɛiwnen."} -{"fr":"Jelesaiaidés.","kab":"Ɛawneɣ-ten."} -{"fr":"Jelesaiaidées.","kab":"Ɛawneɣ-tent."} -{"fr":"Ilsepenchait.","kab":"Yellaikennu."} -{"fr":"Jetteuncoupd’œilàça.","kab":"Errtiṭ-ikɣerwaya."} -{"fr":"Jetteuncoupd’œilàça.","kab":"Errtiṭ-imɣerwaya."} -{"fr":"Prenezceci!","kab":"Ddmet-daya!"} -{"fr":"Prenezceci!","kab":"Ddmemt-daya!"} -{"fr":"Prenezceci!","kab":"Ddmetaya!"} -{"fr":"Prenezceci!","kab":"Ddmemtaya!"} -{"fr":"Remetsçaenplace.","kab":"Errayadegumkan-is."} -{"fr":"Remettezçaenplace.","kab":"Rretayadegumkan-is."} -{"fr":"Remettezçaenplace.","kab":"Rremtayadegumkan-is."} -{"fr":"Prenezça!","kab":"Ddmetaya!"} -{"fr":"Prenezça!","kab":"Ddmemtaya!"} -{"fr":"Paslà.","kab":"Maččidihin."} -{"fr":"Deplusenplusverslehaut!","kab":"Simmaldasawen!"} -{"fr":"Jelescompareàdesfleurs.","kab":"Cubaɣ-tentɣertjeǧǧigin."} -{"fr":"Ohquenon!","kab":"Awahxaṭi!"} -{"fr":"Pasdutout.","kab":"Awahxaṭi!"} -{"fr":"Quenenni.","kab":"Awahxaṭi!"} -{"fr":"Ellesontreçuuneraclée.","kab":"Wwinttiyta."} -{"fr":"Tuveuxprendredesescargotspourledîner ?","kab":"Tebɣiḍadteččeḍiɛuṛasɣeryimensi?"} -{"fr":"Qu'ya-t-ilau-delàdelafindel'univers?","kab":"Dacuyellanakkiniyixefumeɣrad?"} -{"fr":"Gardeunœilsurlesgarçons ;ilssontespiègles.","kab":"Errddheniwarrac-nni;dibessalen."} -{"fr":"Jenepeuxpasfairecegenredepromesses.","kab":"Urzmireɣadgeɣlweεdamwin."} -{"fr":"C'estcequ'ildemande.","kab":"Dayenid-yessutur."} -{"fr":"Jevaisprendrelebussuivant.","kab":"Adṭṭfeɣlkaṛ-nniid-iteddun."} -{"fr":"Jevaisprendrelebussuivant.","kab":"Adruḥeɣdeglkaṛid-iteddun."} -{"fr":"Sonorgueill'empêchaitdedemanderl'aidedesautres.","kab":"Tugi-yasnnefxa-sadyessutertimεiwnasegwiyaḍ."} -{"fr":"Nousnesommespascommeça.","kab":"Maččiakkeninga."} -{"fr":"Jecommenceàsaisirl'idée.","kab":"Bdiɣgezzuɣtikti."} -{"fr":"Jevousaivularegarder.","kab":"Walaɣ-k-idtxeẓẓreḍ-tt."} -{"fr":"Jedétestelesgensquifontcegenredechoses.","kab":"Kerheɣwidixeddemakken."} -{"fr":"Jedétestelesgensquifontcegenredechoses.","kab":"Kerheɣwidyettgenlexdayemamtidak."} -{"fr":"Encoredeuxbières,s'ilvousplaît!","kab":"Rnu-dsnatntebyirinmaulacaɣilif!"} -{"fr":"Elleaétéaccuséed'êtrehérétique.","kab":"Nnan-astkefṛeḍ."} -{"fr":"J'aiditbonnenuit.","kab":"Nniɣ-diḍameggaz."} -{"fr":"Tomestungarçonchétif.","kab":"Tomdamuḍεif."} -{"fr":"Tomestungarçonchétif.","kab":"Tomdyiwennweqcicamuḍεif."} -{"fr":"Toutaétémisenœuvrepourquelesplusrichesaientplusetlespluspauvresmoins.","kab":"Kullecyemmugamekarayernuadyesεuumerkantiuads-yettwakkesiuẓawali."} -{"fr":"Écouteetnecroispasàtoutcequel’ontedit.","kab":"Smuzget,macaurttamenaraakkayeniak-d-qqaren."} -{"fr":"Gardelessecrets,neracontepascequetuentends.","kab":"Eǧǧlbaḍna-kɣur-k,urḥekkuaraayentesliḍ."} -{"fr":"Nedispastoutcequetupenses,maisdistoujourslavérité.","kab":"Urd-qqararaakkayentettxemmimeḍ,macaqqar-ddimatidet."} -{"fr":"Regardelesgensdanslesyeux.","kab":"Ṭallayimdanenɣerwallen."} -{"fr":"Neprendsaucunedécisionquandtuesfâché.","kab":"Urreffedyiwetnteɣtestmiaratiliḍtzeɛfeḍ."} -{"fr":"Faiscequiestàfaireaumomentprécisoùceladoitêtrefait.","kab":"Xdemayeniilaqenadt-txedmeḍdeglawaniilaqendwandaiilaqen."} -{"fr":"Laissetomberlahaineetlarancœur,ilsfontplusdemalàtoi-même.","kab":"Eǧǧddɣeldtɣeccact,dkeččittḍurrunugar."} -{"fr":"Soishonnête,méritequel’onterespecte.","kab":"Ili-kdaṣṣeḥḥi,lemqadra,uklal-itt."} -{"fr":"Jesaispourquoitun'aspasditlavérité.","kab":"Ẓriɣiwacuurd-tenniḍaratidet."} -{"fr":"Satechniqueétaituniqueetabsolumentincroyable.","kab":"Tatkinikt-istellaweḥd-sitgayernatessewhamdayenkan."} -{"fr":"L'oiseaus'estéloigné.","kab":"Agḍiḍ-nniiruḥbεid."} -{"fr":"Moiaussij'aivraimentlesentimentd'avoirpasséunejournéedétendueavecmafamillepourlapremièrefoisdepuislongtemps.","kab":"Uladnekkttḥulfuɣsεeddaɣ-dyiwennwassfessusenakkedtwacult-iwitikelttamezwarutsegacḥalayatura."} -{"fr":"Jeleverrai,àmoinsqu'ilneviennetroptard.","kab":"Adt-ẓreɣ,alamaiεeṭṭelurd-yusi."} -{"fr":"Sonopinionétaitsansimportance.","kab":"Azalurt-yesεirray-is."} -{"fr":"Celivreestvieux.","kab":"Daqdimudlis-a."} -{"fr":"Mourirn'estpaslecontrairedevivre:onpassesavieàvivreetonnepassepassamortàmourir.","kab":"Matemmuteḍ,maččidanemgalnwakkenarateddreḍ:yesεeddayyiwentudert-isyettidir,uryesεeddayaralmut-isyettmettat."} -{"fr":"Cettequestionasouventétéposée.","kab":"Asteqsi-yamaččitikeltid-yeɣli."} -{"fr":"Celanesertàriend'essayerderésoudreceproblème.","kab":"Fi��eladyeεreḍyiwenadd-yaftifratiwugur-a."} -{"fr":"Onattendralongtempsavantqueceuxquinevoientqu'àtraverslesyeuxdesautresessuientlesleurs.C'estcommes'ilsnepouvaientrienregarderpareux-mêmes.","kab":"Aygar-akadsefḍenallen-nsen,widijeɛɛrenstidnwiyiḍ.Amakkenursɛinaraswayesarassikden."} -{"fr":"Laisse-lefinirsaphrase !","kab":"Eǧǧ-itadd-yekfutafyirt-is!"} -{"fr":"C'estquoicetruc?","kab":"Dacu-tuyennat-nni?"} -{"fr":"EllepritdeuxsemainesdecongésetvisitalaChine.","kab":"Tewwisnatnssmanatnlgunji,terzaɣerCcinwa."} -{"fr":"C'estquoitouscesmensonges?","kab":"Dacu-tenakklekdubat-agi?"} -{"fr":"Ellesviennentd'où?","kab":"Segansiid-kkant?"} -{"fr":"D'oùest-cequ'ellesproviennent?","kab":"Segansiid-kkant?"} -{"fr":"Ilalaflemmedeselever.","kab":"Yekukraadd-yekker."} -{"fr":"Ilsontquittécettevie.","kab":"Farqentudert-a."} -{"fr":"Vousêtesinutiles.","kab":"Urtemɛinemtara."} -{"fr":"Ilt'apayé?","kab":"Ixelleṣ-ik-id?"} -{"fr":"Iltel'apayé?","kab":"Ixelleṣ-am-t?"} -{"fr":"Onlesadivisésendeuxparties.","kab":"Nebḍa-tenɣefsinnyiḥricen."} -{"fr":"C'estquoilenomdel'écoleoùtuenseignes?","kab":"Isem-isuɣerbazidegtesselmadeḍ?"} -{"fr":"Oùest-cequ'ilestsitué?","kab":"Andaid-yezga?"} -{"fr":"Tuauraisput'enaller.","kab":"Tzemreḍtilitruḥeḍsyin."} -{"fr":"Tuauraisput'enaller.","kab":"Tzemreḍtilitruḥeḍ."} -{"fr":"Celamedonnelachairdepoule.","kab":"Yettcirriwseg-suksum-iw."} -{"fr":"Ilm'abrisélecœur.","kab":"Ijreḥ-iyiul-iw."} -{"fr":"Jenemesouciepas,d'ordinaire,degenscommelui.","kab":"Urnnumeɣarattarraɣdanezgumimdanenamnetta."} -{"fr":"J'aibâillé.","kab":"Faɣ."} -{"fr":"Jeremarquaiqu'ilavaitarrêté.","kab":"Ufiɣyeḥbesmirriɣtamawt."} -{"fr":"Jen'aimepaslesvainsbavardages.","kab":"Urḥemmleɣaratiqulhatinurd-nettawi."} -{"fr":"Nesoyezpasnaïfs!","kab":"Urttilitaradnneyyat!"} -{"fr":"Nesoyezpasnaïfs!","kab":"Urttilimtaradnneyyat!"} -{"fr":"Laneigeestderetour.","kab":"Yuɣal-dudfel."} -{"fr":"Jeterevaudraicela !","kab":"Adk-t-id-rreɣ!"} -{"fr":"Jeterevaudraicela !","kab":"Adk-tt-rreɣ!"} -{"fr":"Oùsetrouvelepont?","kab":"Andatellatqenṭert-nni?"} -{"fr":"Oùsetrouvelepont?","kab":"Anda-tttqenṭert?"} -{"fr":"Lamoissons'annoncebonnecetteannée.","kab":"Adtelhutmegraaseggas-a."} -{"fr":"JevisenHongrie.","kab":"DegHungriizedɣeɣ."} -{"fr":"Ilyaduvent,cematin,non ?","kab":"Yellawaḍuṣṣbeḥ-aneɣulac?"} -{"fr":"Jemettraiduseldanslasoupe.","kab":"Admellḥeɣaseqqi-nni."} -{"fr":"Quoi?","kab":"Acu?"} -{"fr":"Commejenepouvaispaspayerleloyer,jeluiaidemandédel'aide.","kab":"Lliɣurzmireɣadxellṣeɣlekradɣasutreɣseg-sady-iεawen."} -{"fr":"Nousétionstousmuets.","kab":"Nellaneggugemakkenmanella."} -{"fr":"Peut-êtrequeTomestcoupable.","kab":"AhatdamednubTom."} -{"fr":"Peut-êtrequeTomestcoupable.","kab":"Ahatixdem-ittTom."} -{"fr":"Nousétionstoutessilencieuses.","kab":"Nellanessusemakkenmanella."} -{"fr":"Elleétaittrèsambitieusepoursesenfants.","kab":"Tellaaṭasitettmalahiwarraw-is."} -{"fr":"Ilacontinuéàsemoquerdemoi.","kab":"Ikemmelyesmexsiryes-i."} -{"fr":"Ilsontconfiancel'unenl'autre.","kab":"Ttemyettkalenwaɣefwa."} -{"fr":"Ellesontconfiancel'uneenl'autre.","kab":"Ttemyettkalenttaɣefta."} -{"fr":"Ilssefontconfiance.","kab":"Ttemyettkalen."} -{"fr":"Ellessefontconfiance.","kab":"Ttemyettkalent."} -{"fr":"Qu'importecombienonestriche,onnepeutacquérirlevéritableamour.","kab":"Akkenyebɣuyesεayiwen,uryezmiradd-yaɣtayrintidet."} -{"fr":"Jem'apprêteàpartir.","kab":"Tedduɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Ellesontessayédeledécouragerd'yaller.","kab":"Ɛerḍentadt-sferɣenturyettruḥara."} -{"fr":"Siseulementjepouvaisêtrecommelui.","kab":"Lukankantuɣzemreɣadiliɣamnetta."} -{"fr":"Cesontdesromans.","kab":"Dungalen."} -{"fr":"Cesontdesromans.","kab":"Widakdungalen."} -{"fr":"Quelqu'unadormisurlecanapé.","kab":"Yellawintuɣyeṭṭsenɣefukanapi-nni."} -{"fr":"Jevaist'apporterunverred'eau.","kab":"Adk-d-awiɣlkasnwaman."} -{"fr":"Jeneferaipasça.Plutôtcrever.","kab":"Urxeddmeɣaraakken.Admmteɣaxir-iw."} -{"fr":"Mongâteauesttombépendantsacuisson.","kab":"Yeɣlilgaṭu-nni-inumiyellaitewwa."} -{"fr":"Vas-ydoucement.","kab":"Ruḥkansleɛqel."} -{"fr":"Uneabeillet'apiquéeàlamain.","kab":"Teqqes-ikemtzizwitdegufus."} -{"fr":"Noussommespetits,etgrandssontlestravauxdanslevillage.","kab":"Nekknimeẓẓiyit,lecɣalntaddartmeqqrit."} -{"fr":"Voulez-vouspasserlanuitchezelles?","kab":"Tebɣamadtensemɣur-sent?"} -{"fr":"Euxaussi,ilsn'arrêtentpasd'apprendre.","kab":"Uladnutniarturalemmden."} -{"fr":"Touscequevousavezfaits'estavérémauvais.","kab":"Kranwayen-nniakkitxedmemt,yeffeɣ-duryelhi."} -{"fr":"Tupeuxmentiràtaguise,unjourlavéritéseraconnue.","kab":"Skiddebneɣqqim,yiwenwasskanadd-tbantidet."} -{"fr":"Nousvoulonsêtrelibrescommedesoiseaux.","kab":"Nebɣaadnilidtilelliyinamyifrax."} -{"fr":"Tunelesaspasretrouvées.","kab":"Urtent-tufiḍara."} -{"fr":"Jerefused'êtreceluiquevousvoudriezquejesois.","kab":"Ugiɣaduɣaleɣakkentebɣam."} -{"fr":"Sonmaril'arépudiéealorsquesonbébén'avaitpasunan.","kab":"Iqceɛ-itt-idurgaz-isslṭufanurnesmidaseggasdegtudert-is."} -{"fr":"Çanedatepasd'aujourd'hui.","kab":"Maččialmidass-a."} -{"fr":"J'aimismontablieretj'aigagnélechamppourlamoisson.","kab":"Lsiɣtabanta-w,ɛeddaɣsigeradmegreɣ."} -{"fr":"Ellesontrésistéaufroid.","kab":"Qublentasemmiḍ."} -{"fr":"Jenepensaisàriendespécial.","kab":"Urtufiḍɣefwacuittxemmimeɣ."} -{"fr":"Ilsontdéraillé.","kab":"Ffɣeniubridnṣṣwab."} -{"fr":"L'amourestaveugle,maislajalousiepeutmêmevoirdeschosesquin'existentpas.","kab":"Tayridtaderɣalt,macatisminzemrentadẓrentuladayenurnelli."} -{"fr":"Ilsmangerontdesharicots.","kab":"Adččenllubya."} -{"fr":"Vousnepouvezpasnager.","kab":"Urtezmiremadtɛummem."} -{"fr":"Vousnepouvezpasnager.","kab":"Urtezmiremtadtɛummemt."} -{"fr":"L'instinctdesurvieestinné.","kab":"Taɣnawtntmudriyes-sid-nettlal."} -{"fr":"Laissetomberlahaineetlarancœur,ilstefontplusdemalqu'autrechose.","kab":"Eǧǧddɣeldtɣeccact,dkeččittḍurrunugar."} -{"fr":"Qu'arrive-t-ilàcethomme?","kab":"Dacuakkait-yuɣenurgaz-a?"} -{"fr":"Biensûrquenouschantonsbien.","kab":"Iban,nessenadnecnu."} -{"fr":"Unhommecommeluimériteplusqueça.","kab":"Argazamnetta,yuklalnnigwaya."} -{"fr":"Ellesnem'ontriendonné.","kab":"Urtufiḍdacuiiyi-d-fkant."} -{"fr":"Tôtoutard,nousnousvengerons.","kab":"Ttaṛ-nteɣadt-id-nerrass-aneɣazekka."} -{"fr":"J'étaisdepassage.","kab":"Dabridiiyi-d-yuwin."} -{"fr":"Nousvivonsl'exildansnotreproprepays.","kab":"Neḍḥa-ddiɣribenditmurt-nneɣ."} -{"fr":"Vamanger.","kab":"Kkeradteččeḍ."} -{"fr":"Nousnelesavonspascroisées.","kab":"Urten-id-nemlalaradegubrid."} -{"fr":"Jel'aivupasser.","kab":"Walaɣ-tmiiɛedda."} -{"fr":"Jeveuxunbeauchien.","kab":"Bɣiɣaqjunicebḥen."} -{"fr":"Letunnels'esteffondréàcausedutremblementdeterredel'autrejour.","kab":"Yedremṭṭuq-nnimitezlezussan-a."} -{"fr":"Peuimporteoùvousallez,vousserezlebienvenu.","kab":"Andatruḥeḍadsetrḥbenyes-k."} -{"fr":"L'existencedecelieunedoitjamaisêtrerévélée.","kab":"Urilaqaramaḍiadiberreḥyiwensumḍiq-amayella."} -{"fr":"Ilsemblequ'elleconnaissecesecret.","kab":"Waqiltedlaɣefsser-nni."} -{"fr":"Mêmelesblessuresquisontguérieslaissentdescicatricesderrièreelles.","kab":"Uladlejruḥyeḥlanttaǧǧan-ddeffir-senccwami."} -{"fr":"Pourquoiemploies-tuça?","kab":"Ayenitessexdameḍaya?"} -{"fr":"Est-cequec'estMariequit'aditça?","kab":"Tenna-ak-dMaryakka?"} -{"fr":"Cen'estpasuneraison.","kab":"Ayamaččidssebba."} -{"fr":"Ya-t-ilencoredulait?","kab":"Mazalyellauyefki?"} -{"fr":"Commentpeux-tujustepenseràmangerdansunmomentpareil?","kab":"Amekitettxemmimeḍkanadteččeḍdegtegnitamta?"} -{"fr":"Nemedemandepasça.","kab":"Uriyi-d-ssuturaraaya."} -{"fr":"Cettefemmeestdiabolique.","kab":"Tameṭṭut-adcciṭan."} -{"fr":"Ellesontrésistéaufroid.","kab":"Ṣebṛentiusemmiḍ."} -{"fr":"Sonmaril'arépudiéealorsquesonbébén'avaitpasunan.","kab":"Yebra-aswergaz-isagrud-isuryewwiḍaseggas."} -{"fr":"Jerefused'êtreceluiquevousvoudriezquejesois.","kab":"Urqebbleɣaraadiliɣdwinakkenitebɣiḍ."} -{"fr":"Nousvoulonsêtrelibrescommedesoiseaux.","kab":"Nebɣaadd-nilidilelliyenamyefṛax."} -{"fr":"Tupeuxmentiràtaguise,unjourlavéritéseraconnue.","kab":"Skiddebakkentebɣiḍ,adtettwafḍeḥtidett."} -{"fr":"Elleaémisunrireforcé.","kab":"Teḍṣa-dnnignwul-is."} -{"fr":"Ilaémisunrireforcé.","kab":"Yeḍṣa-dnnignwul-is."} -{"fr":"Lablessureguérit.","kab":"Lejreḥiḥellu."} -{"fr":"Lemomentestvenu.","kab":"Yewweḍ-dlawan."} -{"fr":"C'estlemoment.","kab":"Dlawan."} -{"fr":"Jepeuxyallerenpremier ?","kab":"Zemreɣadṛuḥeɣdamezwaru?"} -{"fr":"Cessedetevanter !","kab":"Beṛka-kzzux!"} -{"fr":"Cessedetevanter !","kab":"Beṛka-kemzzux!"} -{"fr":"Ellesdoiventarrêter.","kab":"Ilaqadḥebsent."} -{"fr":"Ilsdoiventarrêter.","kab":"Ilaqadḥebsen."} -{"fr":"Vousdevezarrêter.","kab":"Ilaqadtḥebsem."} -{"fr":"Vousdevezarrêter.","kab":"Ilaqadtḥebsemt."} -{"fr":"Demain,c'estjourdelessive.","kab":"Azekkadtardaniceṭṭiḍen."} -{"fr":"Demain,c'estjourdelessive.","kab":"Azekkadassntardaniceṭṭiḍen."} -{"fr":"Elleaimaitça.","kab":"Tellatḥemmelaya."} -{"fr":"Ilaimaitça.","kab":"Yellatḥemmelaya."} -{"fr":"Chacundestroisgarçonsareçuunprix.","kab":"Yalwayewwi-darrazsitlata-nninwarrac."} -{"fr":"Jen'aipasl'habitudequel'onmeparledelasorte.","kab":"Urnnumeɣarattmeslayen-dyid-imeddenakken."} -{"fr":"Siépineusessoient-elles,lesroncesdonnentdesmûres.","kab":"Xasinijjeldasennan,yeţţak-dtizwal."} -{"fr":"Quelecheminseralongavantquenousatteignionsnotrebut!","kab":"Aygar-akadnaweḍɣeryiswi-nneɣ!"} -{"fr":"Lessingessontdesparentsprochesdeshumains.","kab":"Ibkanttilin-asen-dmliḥiimdanen."} -{"fr":"Quisaitsimesyeuxdaignerontliretoutcela,unefoisqu'ilsseserontunpeureposés?","kab":"Wissenahat,allen-iwadtent-id-terṣeladd-ɣrentakkannect-a,marasteɛfuntciṭ?"} -{"fr":"Unmurceignaitlavieilleville.","kab":"Yellauɣrabid-yezzinitemdint-nnitaqburt."} -{"fr":"Lesmembresdelafamilleprirent,àtourderôle,soindupatient.","kab":"Snnubaibeddenyiεeggalenntwacultiumuḍin-nni."} -{"fr":"Est-cequevousavezduBeethoven ?","kab":"TesɛiḍBeethoven?"} -{"fr":"Visezhaut.","kab":"Qisɣerleεli."} -{"fr":"Tomal'airpleind'espoir.","kab":"Tomyettban-dyeččurdasirem."} -{"fr":"Iln'yaplusdeplacepourledoute.","kab":"Urd-yeqqimccekk."} -{"fr":"Lesportesétaientcloses.","kab":"Llantɣelqenttewwura."} -{"fr":"Lesportesétaientcloses.","kab":"Llantqqlent-dtewwura."} -{"fr":"Lesportesétaientcloses.","kab":"Llantsekkṛenttewwura."} -{"fr":"Bienqu'elleviveàproximité,jelavoisrarement.","kab":"Ulammayeqrebwandatezdeɣ,dtixeṭṭayitt-ẓerreɣ."} -{"fr":"Notrepaysdépenddespaysétrangerspoursesressourcesnaturelles.","kab":"Tamurt-nneɣɣertmuratibeṛṛaniyinitsenneddegwayenyerzantiɣbulatigamanin."} -{"fr":"Ilsnefontpasdemanières.","kab":"Urtt-leεεbenara."} -{"fr":"Jenecomprendspasquelestsonvraibut.","kab":"Urfhimeɣaradacuidiswi-sntidet."} -{"fr":"Qu'est-cequeçafoutdehors?","kab":"Dacuit-id-yewwinɣerberra?"} -{"fr":"Tun'aspasbesoindet'yrendre.","kab":"Fiḥeladtruḥeḍɣerdin."} -{"fr":"Jevousdétestetouteslesdeux.","kab":"Kerheɣ-kentisnat."} -{"fr":"Celafaitdesannéesquejen'aipasparléfrançais.","kab":"Diseggasenurmmeslayeɣtafransist."} -{"fr":"Nousnepouvonsvivresanseauunjourdeplus.","kab":"Urnezmiradnernuadnidiryiwennwassmaulacaman."} -{"fr":"Tomremplitleseaudeglace.","kab":"Tomyeččur-dabidundagris."} -{"fr":"Ilsviventdansunbonenvironnement.","kab":"Ttidirendegtwennaṭyelhan."} -{"fr":"Elleestpacifiste.","kab":"Dlalntalwit."} -{"fr":"Jenepeuxpasvérifiersivotreadresseélectroniqueestcorrecteoupasparcequ'elleesttropcourte.","kab":"Urzmireɣadẓreɣmaiṣeḥḥayimayl-ikneɣxaṭiimibezzafwezzil."} -{"fr":"Tupourraistrairelesvaches.","kab":"Tzemreḍadd-teẓẓgeḍtifunasin."} -{"fr":"Tupourraistrairelesvaches.","kab":"Tzemreḍadd-teẓẓgeḍtifunasin-nni."} -{"fr":"C'étaitunjourd'été.","kab":"Dassid-yusandegunebdu."} -{"fr":"Lesmoutonsruminent.","kab":"Ullittarrantdegliffeẓ."} -{"fr":"Jelestrouveraiaumarché.","kab":"Adtent-in-afeɣdegssuq."} -{"fr":"Ill'asauvagementégorgé.","kab":"Yezla-tsujenwiyeḥfan."} -{"fr":"Quandest-cequelejourselèverapourvous ?","kab":"Wissenmelmiarad-yaliwassfell-awen?"} -{"fr":"Ilsemêledecequineleregardepas.","kab":"Igeriman-isdegwayenit-ibeɛden."} -{"fr":"Pourquoisuis-jeentraindegémir?","kab":"Wissenacimiittnazaɛeɣ?"} -{"fr":"Vivezlibres.","kab":"Idiretdilelliyen."} -{"fr":"Jel'aivuepasser.","kab":"Walaɣ-ttmitɛedda."} -{"fr":"Pourquoitoutescesmarchesquisefontlevendredi ?","kab":"Iwacutikliwin-agiakkdegwassnlǧemεa?"} -{"fr":"Majeunessememanque.","kab":"Yuɣal-iyi-dwulɣertemẓi-w."} -{"fr":"Toutlevillageestaucourantdesonaffaire.","kab":"Taddartakkteslastedyant-is."} -{"fr":"Lesmatchestinterrompuàcausedesspectateursquiontenvahileterrain.","kab":"Teḥbestemlilitaxaṭerkecmen-dyemferrǧensannar."} -{"fr":"Neleurparleplusjamais.","kab":"Ḥaderadtuɣaleḍadten-tlaɛiḍ."} -{"fr":"Penseauxconséquences.","kab":"Meyyezitagara."} -{"fr":"C'estnotredestin!","kab":"Dwagiidlbext-nneɣ!"} -{"fr":"Vousn'avezrienàfaireaujourd'hui?","kab":"Ulacakkdacuaratxedmemass-a?"} -{"fr":"Est-elleaucourant?","kab":"Wissenmateɛlem?"} -{"fr":"Cachezlegâteau.","kab":"Ffremttagaṭutt-nni."} -{"fr":"Net'enprendspasàtonfrère.","kab":"Urkkataradeggma-k."} -{"fr":"Jen'aipasdecompteàterendresurmaconduite.","kab":"Uryi-tettḥasabeḍaraɣefwamekleḥḥuɣ."} -{"fr":"Unegranderesponsabilitéreposesursesépaules.","kab":"Dtamasitmeqqreniεebbanttuyat-is."} -{"fr":"Noustentionsdelesimpressionner.","kab":"Nellanettεaraḍamekaraten-nessewhem."} -{"fr":"Ellesfontdescommérages.","kab":"Ttawinttiqulhatin."} -{"fr":"Prièrederefermerlaportederrièresoi.","kab":"Rrettawwurtdeffir-wenmaulacaɣilif."} -{"fr":"Surveillelesfilles ;ellesnesaventpasnager.","kab":"Ԑasstiqcicin-nni;urssinentadεumment."} -{"fr":"Cequetusuggèresnemarcherapas.","kab":"Ayenakkaid-tessumreḍuritettara."} -{"fr":"Tuesunabruti.","kab":"Keččdungif."} -{"fr":"Tuveuxt'asseoir ?","kab":"Adteqqimeḍ?"} -{"fr":"Vousêtesdesimbéciles.","kab":"Kenwidungifen."} -{"fr":"Vousêtesdesimbéciles.","kab":"Kennemtidtungifin."} -{"fr":"Vousêtesdrôles.","kab":"Tesseḍṣayem."} -{"fr":"Vousêtesdrôles.","kab":"Tesseḍṣayemt."} -{"fr":"J'aidégueulélanuitdernière.","kab":"Rriɣ-diḍyezrin."} -{"fr":"Avez-vousbesoindefruits ?","kab":"Teḥwaǧemkranlfakya?"} -{"fr":"Avez-vousbesoindefruits ?","kab":"Teḥwaǧemtkranlfakya?"} -{"fr":"As-tubesoindefruits ?","kab":"Teḥwaǧeḍkranlfakya?"} -{"fr":"Ellevoulaitleslire.","kab":"Tellatebɣaadten-tɣeṛ."} -{"fr":"Ellevoulaitleslire.","kab":"Tellatebɣaadtent-tɣeṛ."} -{"fr":"Ilvoulaitleslire.","kab":"Yellayebɣaadten-iɣeṛ."} -{"fr":"Ilvoulaitleslire.","kab":"Yellayebɣaadtent-iɣeṛ."} -{"fr":"Ellesemblaittriste.","kab":"Tettban-dteḥzen."} -{"fr":"Ilsemblaittriste.","kab":"Yettban-dyeḥzen."} -{"fr":"Jelereconnais.","kab":"Ssneɣ-t."} -{"fr":"Tuavaislatrouille.","kab":"Telliḍtugadeḍ."} -{"fr":"Jesuisdélicat.","kab":"Nekkmaččidushil."} -{"fr":"Jesuisdélicat.","kab":"Urshileɣara."} -{"fr":"Jeserailà.","kab":"Adiliɣda."} -{"fr":"Onn'estpasvenu.","kab":"Urd-nusiara."} -{"fr":"Laisse-nousàprésent.","kab":"Eǧǧ-aɣtura."} -{"fr":"Laisse-nousàprésent.","kab":"Anef-aɣtura."} -{"fr":"Jen'aipasdémarré.","kab":"Urqellɛeɣara."} -{"fr":"TuesÉthiopien ?","kab":"Keččdityupi?"} -{"fr":"TuesÉthiopien ?","kab":"Dityupiitelliḍ?"} -{"fr":"Elleafailliyrester.","kab":"Qribitemmut."} -{"fr":"Ilafailliyrester.","kab":"Qribiyemmut."} -{"fr":"Jeconduisuntracteur.","kab":"Nehhreɣatraktur."} -{"fr":"Jesuischauffeurdetracteur.","kab":"Nekkdanehharnutraktur."} -{"fr":"Onn'ajamaisparlé.","kab":"Laɛmeṛinehḍiṛ."} -{"fr":"Onnes'estjamaisparlé.","kab":"Laɛmeṛinehḍiṛlwaḥiḍ."} -{"fr":"Tuascachéquelquechose ?","kab":"Teffreḍkra?"} -{"fr":"Tuascachéquelquechose ?","kab":"Teffreḍkrantɣawsa?"} -{"fr":"Quedissimulent-elles?","kab":"Dacuilateffrent?"} -{"fr":"Quedissimulent-ils ?","kab":"Dacuilateffren?"} -{"fr":"Tuparleslephilippin?","kab":"Theddreḍtafilippinit?"} -{"fr":"Tuparlesphilippin ?","kab":"Theddreḍtafilippinit?"} -{"fr":"Est-cequ'elleparlephilippin?","kab":"Theddertafilippinit?"} -{"fr":"Est-cequ'elleparlelephilippin?","kab":"Theddertafilippinit?"} -{"fr":"Est-cequ'ilparlephilippin?","kab":"Iheddertafilippinit?"} -{"fr":"Est-cequ'ilparlelephilippin ?","kab":"Iheddertafilippinit?"} -{"fr":"Net'enprendspasàtonfrère.","kab":"Urttaweḍaragma-k."} -{"fr":"Cachezlegâteau.","kab":"Ffretagaṭu."} -{"fr":"Vousn'avezrienàfaireaujourd'hui?","kab":"Ɛniulacdacuaratxedmemass-a?"} -{"fr":"Vousn'avezrienàfaireaujourd'hui?","kab":"Ɛniulacdacuaratxedmemtass-a?"} -{"fr":"C'estnotredestin!","kab":"Dtawenza-nneɣ!"} -{"fr":"Parlez-vouslephilippin?","kab":"Theddremtafilippinit?"} -{"fr":"Parlez-vouslephilippin?","kab":"Theddremttafilippinit?"} -{"fr":"Parlez-vousphilippin ?","kab":"Theddremtafilippinit?"} -{"fr":"Parlez-vousphilippin ?","kab":"Theddremttafilippinit?"} -{"fr":"Combienenas-tuattrapé ?","kab":"Acḥalid-teṭṭfeḍ?"} -{"fr":"Sesont-ellesmariées?","kab":"Zewǧent?"} -{"fr":"Sesont-ilsmariés ?","kab":"Zewǧen?"} -{"fr":"Onamangédelapizza.","kab":"Neččatapizzat."} -{"fr":"Commenta-t-ilpufaireça?","kab":"Amekiyezmeradixdemaya?"} -{"fr":"Commenta-t-ilpufaireça?","kab":"Amekiyezmeradtt-yexdem?"} -{"fr":"Qu’a-t-ildit?","kab":"Dacuid-yenna?"} -{"fr":"Effectivement,l’évolutiondesespècess'opposeaumythed'AdametÈve.","kab":"Dtidet,tamheztntelmastettas-dmgalamyitnAdemdḤewwa."} -{"fr":"Commenta-t-ilfait?","kab":"Amekiyexdem?"} -{"fr":"Pendons-led'abord.Onlejugeraaprès.","kab":"Yyawadt-nεelleqqbel.Syinakkinadt-ncareε."} -{"fr":"Ah,çayest!Tuesrevenuàlaraison?","kab":"Ɛnidayenyuɣal-ik-idleɛqel?"} -{"fr":"Jenesuispascellequidevraitvouseffrayer.","kab":"Maččidnekkilaqenadk-tessaged."} -{"fr":"Noussommeslivrésàcesdieux,àcesmonstres,àcesgéants,nospensées.","kab":"Neɣlidegifassennyilluten-a,imẓiwen-a,igehguhen-antedmiwin-nneɣ."} -{"fr":"J'aifinalementlesentimentquetoutvadansmonsens.","kab":"Ɣertagaraatanikad-iyi-dkullecileḥḥuilmend-iwnekk."} -{"fr":"Jenepourraisrésister.","kab":"Ahaturttaṭṭafeɣara."} -{"fr":"Ilgagnedequoivivre.","kab":"Yeggar-daɣrum-is."} -{"fr":"Ilgagnedequoivivre.","kab":"Yettḥelli-dayenissaraiεic."} -{"fr":"Quelqu'una-t-ildeviné?","kab":"Yellawinifaqen?"} -{"fr":"Cenavigateurrespectelavieprivéedesutilisateurs.","kab":"Iminig-ayettqadartuderttabaḍnitnyiseqdacen."} -{"fr":"Nepeux-tucomprendreladouleurdetesparents ?","kab":"Urtezmireḍadtfehmeḍlǧerḥnyimawlan-ik?"} -{"fr":"Ellesortitlabouteilledechampagnequ'elleavaitgardéepourunévénementparticulier.","kab":"Tekkes-dtaqerεet-nninccampaniteffertuɣiwasmiarayilikra."} -{"fr":"Unboutons'estdétachédemonmanteau.","kab":"Tekkes-astseqfeltiukebbuḍ-iw."} -{"fr":"Lebonheurauseindumariageestentièrementuneaffairedechance.","kab":"Lehnaɣurwidizewǧen,akkenmatelladtamsaltnẓẓherkan."} -{"fr":"J'aigrandidansuneferme.","kab":"Deglḥucid-kkreɣ."} -{"fr":"J'aigrandidansuneferme.","kab":"Kkreɣ-ddeglfirma."} -{"fr":"L'annéeprochaineserapire.","kab":"Qabelarayettwiɣenugar."} -{"fr":"Tomdonneàl'enfantquipleureduchocolat.","kab":"YefkaTomccakulaiugrud-nniyettrun."} -{"fr":"Lesoleilselèveraetlafêtecontinueraencore.","kab":"Add-yecreqyiṭijyernaadternuadtkemmeltmeɣra."} -{"fr":"Ilm'apparaîtquenousl'avonsmalcompris.","kab":"Ikad-iyi-durt-nefhimaraakkenilaq."} -{"fr":"Pourlesuns,quivoyagent,lesétoilessontdesguides.Pourd'autres,ellesnesontrienquedepetiteslumières.Pourd'autres,quisontsavants,ellessontdesproblèmes.","kab":"Ɣerkra,segwidyessikilen,itrandimniren.Ɣerwiyaḍ,dtineqqiḍinkantimecṭaḥntafat.Ɣerwiyaḍ,yellandimassanen,dugurenid-ttilin."} -{"fr":"Nejettepaslemarcdecafé,jelegardepourlesfleurs.","kab":"Urṭṭeggirarattelwa-nni,ttaraɣ-ttiijeǧǧigen."} -{"fr":"Ondiraitdesjumeaux,toietmoi!","kab":"Adas-tiniḍdakniwennekkyid-k!"} -{"fr":"Ondiraitdesjumelles,toietmoi!","kab":"Adas-tiniḍdtakniwinnekkyid-m!"} -{"fr":"Onagrandiensembledanslemêmevillage.","kab":"Akkenid-nekkerdegyiwetntaddart."} -{"fr":"Onnel'apasraté.","kab":"Urt-nezgilara."} -{"fr":"Onnel'apasmanqué.","kab":"Urt-nezgilara."} -{"fr":"Onnel'apasmanquée.","kab":"Urtt-nezgilara."} -{"fr":"Onnel'apasratée.","kab":"Urtt-nezgilara."} -{"fr":"Onnelesapasmanqués.","kab":"Urten-nezgilara."} -{"fr":"Onnelesapasratés.","kab":"Urten-nezgilara."} -{"fr":"C'estellequinousatracélechemin.","kab":"Dnettatiaɣ-d-ineǧrenabrid."} -{"fr":"C'estluiquinousatracélechemin.","kab":"Dnettaiaɣ-d-ineǧrenabrid."} -{"fr":"Elleneveutfairedelapeineàaucund'entrenous.","kab":"Urtebɣiadtesnuɣniuladyiwendeg-neɣ."} -{"fr":"Jel'aimeaussi.","kab":"Ḥemmleɣ-tuladnekkini."} -{"fr":"Jel'aimeaussi.","kab":"Ḥemmleɣ-ttuladnekkini."} -{"fr":"Jelesaimeaussi.","kab":"Ḥemmleɣ-tenuladnekkini."} -{"fr":"Jelesaimeaussi.","kab":"Ḥemmleɣ-tentuladnekkini."} -{"fr":"Ilneterestequedeuxmoisàvivre.","kab":"Gran-ak-dkansinnwaggurenadten-tidireḍ."} -{"fr":"Ilsferontdevousdesesclaves.","kab":"Adken-rrendaklan."} -{"fr":"Ils'estexiléenFrance.","kab":"YennejlaɣertmurtnFranṣa."} -{"fr":"Elleestàl'hôpital,elleestgravementatteinte.","kab":"Ha-tt-andegusegnaf,tenṭerrmliḥ."} -{"fr":"Ilestgravementatteint.","kab":"Yenṭerrmliḥ."} -{"fr":"L'avionadécolléàneufheurespile.","kab":"Ɣefttesεaswaswaiyeqleεusafag."} -{"fr":"Commemachambreestorientéeausud,ellen'estpassifroide,mêmeenhiver.","kab":"Imidanẓulid-tqubeltexxamt-iw,ulacdeg-sasemmiḍakken,ɣasdegtegrest."} -{"fr":"Nousnefaisonsquecommencer.","kab":"Aql-aɣakkennebda."} -{"fr":"Lathéorien'estpasacceptée.","kab":"Urtettwaqbelaratiẓri-nni."} -{"fr":"Cegenredechosen'arrivepasdanscevoisinage.","kab":"Urḍerruntaratlufaamtidegleǧwayeh-a."} -{"fr":"Cegenredechosen'arrivepasdanscevoisinage.","kab":"Urḍerruntaratlufaamtideglemsaq-a."} -{"fr":"Jemesuisvudanslemiroir.","kab":"Walaɣiman-iwdeglemri."} -{"fr":"Ilcourutàl'école,arrivantàl'heure.","kab":"Yuzzelsaɣerbaz,yewweḍdeglweqt."} -{"fr":"Ilestencoremineur.","kab":"Mazaluryewwiḍdegleεmer."} -{"fr":"Lebeurreetlefromagesontproduitsavecdulait.","kab":"Udidufermajsuyefkiittmaggan."} -{"fr":"Cetteannée,ilyaurauneénormerécoltedemaïs.","kab":"Aseggas-aaṭasmaḍiarad-igerukbal."} -{"fr":"Cetteannée,ilyaurauneénormerécoltedemaïs.","kab":"Aseggas-aaṭasmaḍiarad-igerublul."} -{"fr":"Legarçontientdesonpère.","kab":"Aqcic-nniyecba-ddegbaba-s."} -{"fr":"Lesfleursneparlentpas.","kab":"Urttmeslayentaratjeǧǧigin."} -{"fr":"Jeveuxquetusoismeilleure.","kab":"Bɣiɣadtiliḍxirnwakka."} -{"fr":"Ilaunebonnemaîtrisedelalanguepersane.","kab":"Yeẓwermliḥdegtfarsit."} -{"fr":"Cettefilleadoraitgrimperauxarbres.","kab":"Taqcict-nnitellatḥemmeladtaliɣerttjur."} -{"fr":"Jevaisprendreunverredelaitavantd'alleraulit.","kab":"Adruḥeɣadsweɣlkasuyefkiqbeladεeddiɣsusu."} -{"fr":"Jevaisprendreunverredelaitavantd'alleraulit.","kab":"Adruḥeɣadsweɣlkasuyefkiqbeladεeddiɣɣerwusu."} -{"fr":"Laconversationatraînéenlongueurjusqu'àtroisheures.","kab":"Yeqqimitezziumeslayarmittalta."} -{"fr":"Ledimanchepersonnenetravaille.","kab":"Yiwenurixeddemassnlḥedd."} -{"fr":"Jepensaisquec'étaitlabonnechoseàfaire.","kab":"Nwiɣakkeniyelhaadyegyiwen."} -{"fr":"Ellesapprécientlejazz.","kab":"Ḥemmlentaẓawannjazz."} -{"fr":"Pourquoies-tusurprise ?","kab":"Iwacutwehmeḍ?"} -{"fr":"Laporterestaclose.","kab":"Tawwurtteqqimtsekkeṛ."} -{"fr":"Mamannousaachetéunchiot.","kab":"Tuɣ-aɣ-dyemmaaqezwaḥ."} -{"fr":"SeulDieupeutdésormaist'aider.","kab":"DRebbikaniizemrenadk-iεawentura."} -{"fr":"Leprisonnieraétéjugécoupable.","kab":"Ameḥbus-nnizerfanfell-asdamednub."} -{"fr":"IlsontrelâchéTom.","kab":"Bran-asiTom."} -{"fr":"IlsontrelâchéTom.","kab":"Serrḥen-as-diTom."} -{"fr":"Cesbananesnesontpasmûres.","kab":"Urwwantaratbananin-ayi."} -{"fr":"Ilyatoujoursquelquechoseàapprendre.","kab":"Yettilidimawayenaratlemdeḍ."} -{"fr":"Jenel'aipasentendue.","kab":"Urs-sliɣara."} -{"fr":"Nousn'avonspasdeplacepournousasseoir.","kab":"Ulacandaaraneqqim."} -{"fr":"Ilsnesetrouvaientpaschezeuxhier.","kab":"Urllinaradegwexxamiḍelli."} -{"fr":"Jevaism'asseoiricijusqu'àcequ'ilchante.","kab":"Adqqimeɣdaalammayecna."} -{"fr":"Ilestcomplètementidiot.","kab":"Dungifmaḍi."} -{"fr":"Jenesupportepaslecafé.","kab":"Urttḥamaleɣaralqahwa."} -{"fr":"Jen'aipasreçuvotrelettre.","kab":"Urṭṭifeɣaratabrat-ik."} -{"fr":"Jen'aipasreçuvotrelettre.","kab":"Urṭṭifeɣaratabrat-im."} -{"fr":"Maisqueserademain ?Ledébutoulafin ?","kab":"Macadacuarayiliuzekka?Dtazwaraneɣdtagara?"} -{"fr":"Tupensesquej'ignorecequisepasse?","kab":"Tenwiḍurεlimeɣdacuiḍerrun?"} -{"fr":"Oùavez-voustrouvécetterobe ?","kab":"Andatufamtaqendurt-nni?"} -{"fr":"Oùavez-voustrouvécetterobe ?","kab":"Andatufiḍtaqendurt-nni?"} -{"fr":"Oùavez-voustrouvécetterobe ?","kab":"Andatufamttaqendurt-nni?"} -{"fr":"Incroyablequetamèreparlesixlangues !","kab":"Wehmeɣamektettmeslayyemma-ksettatutlayin!"} -{"fr":"J'aidesamies,enveux-tuenvoilà.","kab":"Sεiɣtimdukalarmidulamek."} -{"fr":"Avait-ellelemoindreennemi?","kab":"Urtelliaratesεakranweεdaw?"} -{"fr":"Avait-ellelemoindreennemi?","kab":"Aεdawurt-tesεituɣ?"} -{"fr":"Mesfélicitations,fiston.Quedubonheur.","kab":"Kullecmebrukammi.YegRebbitrebḥeḍfell-as."} -{"fr":"Aujourd'hui,jesuisalléaubureau.","kab":"Ass-arziɣɣertnarit."} -{"fr":"Nousnoussommesjetésdanslagueuleduloup.","kab":"Neɛnaazremsaxemmuj-is."} -{"fr":"J'aipeuraussi,mafille.","kab":"Ugadeɣuladnekkiniayelli."} -{"fr":"Elleapeurdesdjinns.","kab":"Tettagadlejnun."} -{"fr":"Elleapeurdesdémons.","kab":"Tettagadlejnun."} -{"fr":"Legarçonn'estpasrancunier.","kab":"Aqcicuryettaṭṭafaracceḥna."} -{"fr":"C'estenchantantquemamères'occupedestâchesménagères.","kab":"Yemma,miaratqeddecdeguxxam,tcennu."} -{"fr":"Jenecroyaispasl'atteindre.","kab":"Urnwiɣaraadawḍeɣɣur-s."} -{"fr":"Vousnedevezpastuerlemoutondel’Aïdenprésenced'enfants.","kab":"Urilaqaraadtezlumizimernlɛidsdatnwarracimecṭaḥ."} -{"fr":"C'estmaintenantvotretour.","kab":"Dnnuba-ktura."} -{"fr":"C'estmaintenantvotretour.","kab":"Dnnuba-mtura."} -{"fr":"C'estmaintenantvotretour.","kab":"Dnnuba-nwentura."} -{"fr":"C'estmaintenantvotretour.","kab":"Dnnuba-nkenttura."} -{"fr":"Suis-jeinclus?","kab":"Ddiɣ-d?"} -{"fr":"Suis-jeinclus?","kab":"Ddiɣ-ddin?"} -{"fr":"CediscoursafaitperdreàToml'élection.","kab":"Dinaw-aiyesxesrenTomdegtefranin."} -{"fr":"Oùsuis-je?","kab":"Andaakkalliɣ?"} -{"fr":"J'aitrouvécequejecherchais.","kab":"Ayeniɣefnudaɣufiɣ-t."} -{"fr":"Tousceuxquiétaientlàeussentétécouchésdansdessuairesquelesilencen’eûtpasétéplusprofond.","kab":"Lemmerdeglekfenittlenwidakkyellandin,urtettiliaratsusmilqayetakken."} -{"fr":"J'aioubliédefermerlegaz !","kab":"Ttuɣurbellεeɣilgaz!"} -{"fr":"Attendsquej'aiefinidedîner.","kab":"Rjualammaččiɣimensi."} -{"fr":"Aucunedesesétudiantesn'aréussil'examen.","kab":"Yiweturtεeddadegukayadsegtnelmadin-is."} -{"fr":"L'annéepassée,ilyeutunemauvaiserécolte.","kab":"Urtwenneεaratelwaytnyilindi."} -{"fr":"Jepensequejel'aicassé.","kab":"Waqilrẓiɣ-t."} -{"fr":"Elleinvitesesamispoursonanniversaire.","kab":"Add-teεreḍimdukal-isɣerumulli-s."} -{"fr":"Allonsvoiraussidanscemagasin.","kab":"Yyaadnẓerdaɣendegtḥanut-a."} -{"fr":"Ildétestecourir.","kab":"Yekrehadyazzel."} -{"fr":"Ilenlevasonmanteau.","kab":"Yekkesakebbuḍ-is."} -{"fr":"Écris-moiquelquechose.","kab":"Aru-yi-dkra."} -{"fr":"Jedisposeprécisémentdecequ'ilvousfaut.","kab":"Dayenik-ilaqendɣaisεiɣ."} -{"fr":"Çam'afaitpenseràtoi.","kab":"Daymik-id-meyyzeɣ."} -{"fr":"Tomnemangequedesalimentscrus.","kab":"Tomdayenurnewwakaniitett."} -{"fr":"Jen'aipaspuentendrecequ'ilsdisaient.","kab":"Ursawḍeɣaraadsleɣiwayenllanqqaren."} -{"fr":"LastatueduMinuteManrendhommageauxvaillantssoldatsquiontcombattupendantlaguerred'indépendance.","kab":"AsebdadnMinuteManyemmugdtajmiltiiserdasenabɣasenyennuɣendegṭṭraḍ-nninTmunent."} -{"fr":"Pourquoinem'avez-vouspasappeléhiersoir?","kab":"Ayɣeruriyi-d-teɣriḍiḍellitameddit?"} -{"fr":"J'aitrouvéunjourdansuneécoleungarçondetaillemoyennequimaltraitaitunpetitgarçon.Jeluiaifaitlaleçon,maisilarépondu :"Lesgrandsmefrappent,alorsjefrappelespetits ;c'estjuste."Parcesparoles,ilarésumétoutel'histoiredugenrehumain.","kab":"Yiwwasufiɣdegyiwenuɣerbazyiwennweqcicdaqeddarideglqeddyekkataqcicdamecṭuḥ.Wteɣadt-nhuɣ,macayerra-yi-d,yenna-d:"Imeqqranenkkaten-iyi,nekkkkateɣimecṭaḥ;dwaidlḥeqq."Swawalen-akan,yejmel-dakkamezruynwemdan."} -{"fr":"Voulez-vousquej'espionneTompourvous?","kab":"Tebɣiḍadk-sɣalliɣɣefTom?"} -{"fr":"Voulez-vousquej'espionneTompourvous?","kab":"Tebɣiḍadk-uɣaleɣdaɣalliɣefTom?"} -{"fr":"Ilestunpeuplusjeunequemoi.","kab":"Nettaimeẓẓiacemmafell-i."} -{"fr":"Lebuss'arrête-t-ilici?","kab":"Iḥebbes-dlkaṛda?"} -{"fr":"Cetendroitmemanque.","kab":"Xaqeɣɣefumḍiq-a."} -{"fr":"Jenesuispasunmenteur.","kab":"Maččidakeddabilliɣ."} -{"fr":"Vousêtescruel.","kab":"Yeqqurwul-ik."} -{"fr":"Vousêtescruel.","kab":"Damezzanguitelliḍ."} -{"fr":"Ilgrommeladesplaintescontrel'école.","kab":"Yesmermeglad-yettcetkiɣefuɣerbaz."} -{"fr":"Thomasm'asouventparlédevous.","kab":"Maččitikeltiyi-d-yemmeslayfell-akThomas."} -{"fr":"Boisquelquechose.","kab":"Sewkrantɣawsa."} -{"fr":"Boisquelquechose.","kab":"Sewkra."} -{"fr":"J'auraispudirenon.","kab":"Zemreɣtilinniɣala."} -{"fr":"Lecinémaestuneindustrie.","kab":"Ssinimadtamguri"} -{"fr":"Ilyavaitdiversobjetsdanslachambre.","kab":"Mgaradenttɣawsiwinyellandegtexxamt-nni."} -{"fr":"Lesticketssontdéjàenvente.","kab":"Itikiyenbdanttnuzenyakan."} -{"fr":"J'aibesoindefilpourcoudrecebouton.","kab":"Ilaq-iyilxiḍissaraxiḍeɣtiseqfelt-a."} -{"fr":"Lacollineétaitcouvertedeneige.","kab":"Tawrirttellatessadadfel."} -{"fr":"Quiquecesoita-t-ilmangéavecvous?","kab":"Yellawiyeččanyid-m?"} -{"fr":"Quiquecesoita-t-ilmangéavecvous?","kab":"Yellawiyeččanyid-k?"} -{"fr":"Quiquecesoita-t-ilmangéavecvous?","kab":"Yellawiyeččanyid-wen?"} -{"fr":"Quiquecesoita-t-ilmangéavecvous?","kab":"Yellawiyeččanyid-kent?"} -{"fr":"Monpèreesthospitalisédepuisdeuxmois.","kab":"Sinnwayyurenayasegmiyellababadegsbiṭar."} -{"fr":"Celuiquinefaitpasd'erreursestsouventceluiquinefaitrien.","kab":"Sumata,anwaurnɣelleḍalawinurnxeddemuladkra."} -{"fr":"Ilyatantd'histoiresquejenevousaijamaisracontées.","kab":"Llantwacḥalnteqsiḍinurawen-d-ḥkiɣaramaḍi."} -{"fr":"C'estimpossibledevivresurcetteîle.","kab":"Dawezɣiadyidiryiwendegtegzirt-nni."} -{"fr":"C'estungroschoc.","kab":"Dddeqqatameqqrant."} -{"fr":"C'estungroschoc.","kab":"Dtiyitameqqren."} -{"fr":"Ilfautquelegouvernementlocalaided'urgencelessansabri.","kab":"Ilaq-asiunabaḍadiganadiεawenwidurnesεiixxamenslεeǧlan."} -{"fr":"Touslescommencementssontdifficiles.","kab":"Andayellabeddu,yettas-dyewεer."} -{"fr":"Jesaisquec'estétrange.","kab":"Ẓriɣdayenyessewhamen."} -{"fr":"Jesaisquec'estétrange.","kab":"Ẓriɣdamnufelwaya."} -{"fr":"Mamèren’arrêtaitpasdepleurer.","kab":"Yemmateggumaadteḥbessegimeṭṭawen."} -{"fr":"IlsontperdulaguerresurlefrontEst.","kab":"Xesrenṭṭraḍdegudmerusammar."} -{"fr":"Jepensequepersonnen'estchezlui.","kab":"Cukkeɣyiwenuryellideguxxam-is."} -{"fr":"Jemesouviensdel'aventuredel'étépassé.","kab":"Cfiɣɣeftcalitunebdu-nniiεeddan."} -{"fr":"C'estvraimentunepauvrefille.","kab":"Dtageswaḥtntidetteqcict-nni."} -{"fr":"Désolé,jesuisunpeulentd'esprit.","kab":"Suref-iyikan,ẓẓayacemmawallaɣ-iw."} -{"fr":"Ilneveutpasêtreimpliqué.","kab":"Uryebɣiaraadd-yemmger."} -{"fr":"J'ailecœurbrisé.","kab":"Yejreḥwul-iw."} -{"fr":"Est-cequetuaimeslamusique ?","kab":"Tḥemmleḍaẓawan?"} -{"fr":"Est-cequetuaimeslamusique ?","kab":"Tḥemmleḍlmusiqa?"} -{"fr":"Lesruesétaientcalmes.","kab":"Iberdanllanrekden."} -{"fr":"Lesruesétaientcalmes.","kab":"Llanrekdenyizergan."} -{"fr":"Pourquoiluia-t-ilfaitça?","kab":"Iwacuias-yexdemakka?"} -{"fr":"Elledemeurastupéfaite.","kab":"Teqqimtbat."} -{"fr":"Elleesttombéedansunpuitssansfond.","kab":"Teɣlisanuurnesɛitalqqaɛt."} -{"fr":"Pourquoinevoulez-vouspasleurrépondre ?","kab":"Ayɣeritugimadas-terremswawal?"} -{"fr":"Lesoleils'estcachéderrièrelesnuages.","kab":"Yefferyiṭijdeffirnusigna."} -{"fr":"Jevousdirailavérité.","kab":"Adawen-d-iniɣtidet."} -{"fr":"Labergerieétaitgrande.","kab":"Wessiɛudaynin-nni."} -{"fr":"S'ilsséparentletroupeaudechèvres,lechacalenprendraune.","kab":"Mabḍantaqeḍɛit,uccenadasen-yawitaɣaḍt."} -{"fr":"Munid'unfusil,ilgagnelemaquis !","kab":"Yeddemabeckiḍyulisadrar!"} -{"fr":"Jenevouscomprendstoujourspas.","kab":"Arturaurken-fhimeɣ."} -{"fr":"Ilestnépourmourir.","kab":"Ilul-dakkenadyemmet."} -{"fr":"Noussuivonslechemindenosancêtres.","kab":"Neḍferlǧerranlejdud."} -{"fr":"Mhandnemanquederien.","kab":"Mḥend,urtufiḍdacuit-ixussen."} -{"fr":"Lareligioncréedesinimitiésentrehumains.","kab":"Asɣanyeslalay-dtiɛdewtgeryimadanen."} -{"fr":"Ilestpartisansretour.","kab":"Iruḥurd-yezzi."} -{"fr":"Nossoucisn'aurontdefinqu'unefoisquenousseronsmorts.","kab":"Almanemmutarafakkenyiɣeblanfell-aneɣ."} -{"fr":"Ilssontpleinsd'espoir.","kab":"Yeččurwul-nsendasirem."} -{"fr":"Ilsn'ontpascachéleurslivresdereligion.","kab":"Urffirenaraidlisen-nninddin."} -{"fr":"Cherchezàconnaîtrelavérité.","kab":"Naditɣeftidetmateffer."} -{"fr":"Ilestmaladroit.","kab":"Zelgenyifassen-is."} -{"fr":"Celafaitlongtempsquejenet'aipasrenduvisite.","kab":"Aṭasayaurn-rziɣaraɣur-m."} -{"fr":"Ilshaletaientcommedeschienstantilsétaientépuisés.","kab":"Segwakkenɛyan,lehhtenamuydi."} -{"fr":"Jevousappellepourvousremonterlemoral.","kab":"Ssawleɣ-akentakkenadakent-kkseɣaɣilif."} -{"fr":"L'étéestchaudcommed'habitude,maisdelaMéditerranéemonteuneassezbonnefraicheur.","kab":"Anebdudanebdusuzɣal-ismacasegyilelAgrakaltettali-dyiwetntasmuḍiiyerrantignewttebbuḥracwiṭ."} -{"fr":"Nousparvînmesdevantleperronduchâteau,dontlespremièresmarchesétaientnoyéesdansl’herbe,cellesd’enhautdisjointesetbrisées.","kab":"Newweḍɣeryisefkalntewwurtnssṛaya,dɣatidrujin-nnitimezwurallantɣummentsleḥcic,tidufellakksent-dyernarrẓent."} -{"fr":"Monparesseuxbonheur,quilongtempssommeilla,s’éveille.","kab":"Attalehna-nniyennudmensegwacḥalaya,tuki-dtura."} -{"fr":"Monparesseuxbonheur,quilongtempssommeilla,s’éveille.","kab":"Attatuki-dlehna-nni-inuyennudmenmadrusaya."} -{"fr":"Necroispasquetavéritépuisseêtretrouvéeparquelqueautre.","kab":"Ɣur-kadtenwuḍyellawinarad-yafentidetitesεiḍkečč."} -{"fr":"Ilentredanstouteslesactionshumainesplusdehasardquededécision.","kab":"Degtigawinakknwemdan,agacurid-ikeččmenswaṭasɣefrrayyettaṭṭafyiwen."} -{"fr":"Lechaouiestunelangueberbère.","kab":"Tacawitdtutlayttamaziɣt."} -{"fr":"Elleestobstinée.","kab":"Yeqquruqerru-s."} -{"fr":"Vousnepouvezallercontrelesloisdelanature.","kab":"Urtezmireḍadtiliḍmgalisuḍafugama."} -{"fr":"Ellecoupatousseslongsetbeauxcheveuxbrunsets'habillaavecdesvêtementsdegarçon.","kab":"Tegzemakkacebbub-nni-inesaberkanɣezzifen,telsaamuqcic."} -{"fr":"LevisagedemadameJoneschangeaquandelleentenditcettenouvelle.","kab":"YenbeddalwudemnmasaJonesmiteslaslexber-a."} -{"fr":"J'étaisalité,pensantàtoutcequis'étaitpassécejour-là.","kab":"Lliɣdegusulattxemmimeɣɣefwayenakkyeḍranass-nni."} -{"fr":"Cettelibelluleestmagnifique.","kab":"Daxlafmezzerɣel-a."} -{"fr":"Elleaditqu'ellelesuivrait,peuimporteoùilaille.","kab":"Tenna-yasadt-teḍferandayebɣuiruḥ."} -{"fr":"Ilachoisisesmotsavecsoin.","kab":"Sleḥderid-yextarawalen-is."} -{"fr":"Commentvatontravail ?","kab":"Andayekkauxeddim-nni-inek?"} -{"fr":"Lavieestunoignonqu'onéplucheenpleurant.","kab":"Tudertdtibṣeltinesseqcarakkenlanettru."} -{"fr":"Bobétaittrèscontent.","kab":"YellayezhamliḥBob."} -{"fr":"VoiciMademoiselleCurtis.","kab":"AttanMassaCurtis."} -{"fr":"Lechatseprélasseausoleil.","kab":"Layettkessilwumcicdegyiṭij."} -{"fr":"Lestortuessesontprélasséesausoleil.","kab":"Llanttkessilenyifekrendegyiṭij."} -{"fr":"Lematouseprélassaitausoleil.","kab":"Yellayettkessiluminucdegyiṭij."} -{"fr":"LesFrançaissontlàdepuisdéjàunesemaine.","kab":"Ifransissenllandasegssmanayezrin."} -{"fr":"J'aioffertunparfumàmamère.","kab":"Fkiɣ-astafendaiyemma."} -{"fr":"Tudonneslejouetàcetenfant.","kab":"Efk-asalelluciweqcic-a."} -{"fr":"Toutlemondeavaitl'airravi,sauflui.","kab":"Ttbanen-dakkfeṛḥen,ḥalanetta."} -{"fr":"Neledérangezpaspendantqu'ildort.","kab":"Urt-ttqelliqetaraskudyeṭṭeṣ."} -{"fr":"Neledérangezpaspendantqu'ildort.","kab":"Urt-ttqelliqemtaraskudyeṭṭeṣ."} -{"fr":"Sontrainétaitenretard.","kab":"Tamacint-istɛeṭṭel."} -{"fr":"Combiendetempscelava-t-ildurer?","kab":"Acḥalnwakudiyettawi?"} -{"fr":"Tomaarrêtélechant.","kab":"YeḥbesccnaTom."} -{"fr":"Tomaabandonnél'écriture.","kab":"YeḥbestiraTom."} -{"fr":"Tomacessédetravailler.","kab":"YeḥbesaxeddimTom."} -{"fr":"Tomaarrêtéd'écrire.","kab":"Tomyeḥbestira."} -{"fr":"Tomaarrêtédechanter.","kab":"Tomyeḥbesccna."} -{"fr":"Toms'estsoudainementarrêté.","kab":"YeḥbesTomdindin."} -{"fr":"Tomparlecommeundur.","kab":"YettmeslayTomamubergaz."} -{"fr":"TomaenvoyéunSMSàMarie.","kab":"IceyyeɛTomyiwennSMSiMary."} -{"fr":"Tomm'aenvoyéunSMS.","kab":"Iceyyeɛ-iyi-dTomyiwennSMS."} -{"fr":"Tomlesamenacés.","kab":"Yeggulfell-asenTom."} -{"fr":"Tomluiadit.","kab":"Yenna-as-dTom."} -{"fr":"Toml'aditàMarie.","kab":"Yenna-asTomiMary."} -{"fr":"Tomm'adit.","kab":"Yenna-yi-dTom."} -{"fr":"Tomatoutpris.","kab":"YewwikullecTom."} -{"fr":"Tomatoutemporté.","kab":"YeddemkullecTom."} -{"fr":"Tomatoutemporté.","kab":"YeglaskullecTom."} -{"fr":"Tomadécollé.","kab":"YesrafegTom."} -{"fr":"Tomaprisquelquechose.","kab":"YewwiTomkra."} -{"fr":"Tomm'aroulé.","kab":"Ikellex-iyiTom."} -{"fr":"Tomm'aroulé.","kab":"Izerreg-iyiTom."} -{"fr":"Tomm'apiégé.","kab":"Yunda-yi-ttTom."} -{"fr":"Tomaréessayé.","kab":"YeɛṛeḍTomitikkeltnniḍen."} -{"fr":"Tomaencoreessayé.","kab":"YeɛṛeḍTomitikkeltnniḍen."} -{"fr":"Tomluifaisaitconfiance.","kab":"Yellayettegdeg-slamanTom."} -{"fr":"TomfaisaitconfianceàMarie.","kab":"YellayetteglamanTomdegMary."} -{"fr":"Tomleurfaisaitconfiance.","kab":"Yellayettegdeg-senlamanTom."} -{"fr":"Tomleurfaisaitconfiance.","kab":"Yellayettegdeg-sentlamanTom."} -{"fr":"Tomnousfaitconfiance.","kab":"Yettegdeg-neɣlamanTom."} -{"fr":"Toms'estviteretourné.","kab":"Yezzi-dszzerbTom."} -{"fr":"Tommecomprend.","kab":"Ifehhem-iyi-dTom."} -{"fr":"Tomatoutdesuitecompris.","kab":"DindiniyefhemTom."} -{"fr":"Tomattendaitavecimpatience.","kab":"WarssbeṛiyellayettṛaǧuTom."} -{"fr":"Tomaattenduavecimpatience.","kab":"WarssbeṛiyuṛǧaTom."} -{"fr":"Tomattendaitdehors.","kab":"DegbeṛṛaiyellayettṛaǧuTom."} -{"fr":"Tomaattendudehors.","kab":"DegbeṛṛaiyuṛǧaTom."} -{"fr":"Tomattendaitàproximité.","kab":"ƔerlqeṛbiyellayettṛaǧuTom."} -{"fr":"Tomaattenduàproximité.","kab":"ƔerlqeṛbiyuṛǧaTom."} -{"fr":"Tomattendaitpatiemment.","kab":"SssbeṛiyellayettṛaǧuTom."} -{"fr":"Tomaattendupatiemment.","kab":"SssbeṛiyuṛǧaTom."} -{"fr":"Tomattendaitlà-bas.","kab":"DihiniyellayettṛaǧuTom."} -{"fr":"Tomaattendulà-bas.","kab":"DihiniyuṛǧaTom."} -{"fr":"C'esttoiquidoisrenoncer.","kab":"Ilaqdkeččarayerrenaḍar."} -{"fr":"Quipeutcompterlesétoiles?","kab":"Anwaiizemrenadyeḥsebitran?"} -{"fr":"LesKabylessontdevenusdesétrangersdansleurpays.","kab":"Uɣalenyeqbayliyendiɣribenditmurt-nsen."} -{"fr":"Toutnousaétéenlevé.","kab":"Yettwakkes-anteɣkullec."} -{"fr":"Toutnousaétéenlevé.","kab":"Yettwakkes-aneɣkullec."} -{"fr":"Toutleuraétéenlevé.","kab":"Yettwakkes-asentkullec."} -{"fr":"Toutleuraétéenlevé.","kab":"Yettwakkes-asenkullec."} -{"fr":"LamusiquedeFerhatMehenniest-ellebonne ?","kab":"YelhauẓawannFerḥatMhenni?"} -{"fr":"C'estl'undesmeilleurslivresquej'ailusdepuisdesannées.","kab":"Dyiwensegidlisenifazenakkiɣriɣiseggasen-aineggura."} -{"fr":"Est-cequelamusiquedeFerhatMehenniestbonne ?","kab":"YelhauẓawannFerḥatMhenni?"} -{"fr":"Personnen'apaniqué.","kab":"Yiwenurt-yeffiɣleεqel."} -{"fr":"Ilaglissésurunepeluredebanane.","kab":"Yecceḍɣefyiqcerntbanant."} -{"fr":"LaNature,trésorinépuisabledescouleursetdessons,desformesetdesrythmes,modèleinégalédedéveloppementtotaletdevariationperpétuelle,laNatureestlasuprèmeressource!","kab":"Agama,agerruj-nniurnettfakkadtiɣmiwindyimesliyen,dtalɣiwindwanyaten,tamudemt-nnintneflitikemlenurtesεilemtelakkedtigtiurnḥebbes,ulactaɣbalutnnigUgama!"} -{"fr":"Jesuissurledépart.","kab":"Aql-idabrid."} -{"fr":"Mesgrands-parentssontmortsavantquejenaisse.","kab":"Jeddidjiddammutenqbeladd-laleɣ."} -{"fr":"Tuasfaitdemesrêvesuneréalité.","kab":"Terriḍtirga-wdtilawt."} -{"fr":"Ilmemontrasaphotoencachette.","kab":"Yesken-iyi-dTomtawlaft-isstuffra."} -{"fr":"Jefaisaisjustel'imbécile.","kab":"Lliɣsmuhbuleɣkan."} -{"fr":"Tudoisreveniravantqu'ilfassesombre.","kab":"Ilaqadd-teqqleḍqbeladyestulleslḥal."} -{"fr":"Tudoisreveniravantqu'ilfassesombre.","kab":"Ilaqadd-tuɣaleḍqbeladd-testulles."} -{"fr":"Ilestrentréchezluisansnousledire.","kab":"Yuɣalsaxxamuraɣ-d-yenni."} -{"fr":"Nousavonsreçulanouvelledesamort.","kab":"Neslaslmut-is."} -{"fr":"Nousavonsreçulanouvelledesamort.","kab":"Yewweḍ-aɣ-dlexberntmettant-is."} -{"fr":"Jeseraipeut-êtrerentréavantquetunepartes.","kab":"Yezmerlḥaladd-uɣaleɣqbeladtruḥeḍ."} -{"fr":"Jeseraipeut-êtrerentréavantquetunepartes.","kab":"Ahatadiliɣqqleɣ-duqbeladtruḥeḍ."} -{"fr":"Malgrétoutesseserreurs,jel'aime.","kab":"Ɣasyeɣleḍakkannect-en,ḥemmleɣ-t."} -{"fr":"Malgrétoutesseserreurs,jel'aime.","kab":"Ɣasteɣleḍakkannect-en,ḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Cetteloipeutêtreinterprétéedenombreusesfaçons.","kab":"Asaḍuf-ayezmeradt-id-yessefruḥeddswaṭasnwudmawen."} -{"fr":"Unénormecrid'encouragements'élevadelafoule.","kab":"Yuli-dsɣurlɣaci-nniyiwennleεyaḍusebɣesannect-ilat."} -{"fr":"Vousconnaisseztoutlemondeici?","kab":"Tessneḍakkmeddenda?"} -{"fr":"Vois-tul'oiseausurlefildetéléphone ?","kab":"Tettwaliḍagḍiḍ-ihinɣeflxiḍntilifun?"} -{"fr":"Vois-tul'oiseausurlefildetéléphone ?","kab":"Tettwaliḍagḍiḍ-nniɣeflxiḍntilifun?"} -{"fr":"J'aiaumoinsdixlivres.","kab":"Sεiɣmadrusεecranyedlisen."} -{"fr":"Cequenousavonsdéjàaccomplinousdonnedel'espoirpourcequenouspouvonsetdevonsaccomplirdemain.","kab":"Ayenid-nessuliyakandccɣelyettak-aɣ-dasiremiwayeninezmeradd-nessaliazekka."} -{"fr":"Lesjardinsanglaissonttrèsbeaux.","kab":"CebḥentmliḥtebḥirinnLegliz."} -{"fr":"Jenepeuxconnaîtrelesensexactdecettepeine.","kab":"Urzmireɣadissineɣanamekusdidntefgurt-a."} -{"fr":"Lasemaineprochaine,quandIdirserarentrédutravail,jeluientoucheraiunmotconcernantsonmariage.","kab":"Ddurtid-iteddunmiarad-yuɣalYidirsegyixeddim-issaxxam,adas-d-bedreɣawalɣeftissulya-s."} -{"fr":"Tusaisquec'esttoiquej'aime.","kab":"Teẓriḍdkeččiniiḥemmleɣ."} -{"fr":"Nousavonsfermélaporteàcausedescourantsd'air.","kab":"Nerratawwurtakkenurd-ikeččemaraubeḥri."} -{"fr":"Nousn'arrêtionspasdejoueretdecourirparmilesoliviers.","kab":"Fell-aɣuryettfakkawurar,gartzemmrinnettazzal."} -{"fr":"Nousnet'accepteronspas,toi.","kab":"Urk-nqebbelarakečč."} -{"fr":"Elleaimaitelleaussirépondreauxquestionsqueluiposaitsonpetit-fils.","kab":"Uladnettatteḥmmeladd-terrɣefyisteqsiyenias-d-ittakkmmi-snmmi-s."} -{"fr":"Changedephoto.","kab":"Beddeltawlaft-ik."} -{"fr":"Lesfusilssetaisent.","kab":"Ggugmenibeckiḍen."} -{"fr":"Vousavezcombiendepetits-enfants?","kab":"Acḥalnwarrawnwarraw-imitesɛiḍ?"} -{"fr":"Vousavezcombiendepetits-enfants?","kab":"Acḥalnwarrawnwarraw-ikitesɛiḍ?"} -{"fr":"Vousavezcombiendepetits-enfants?","kab":"Acḥalnwarrawnwarraw-nwenitesɛam?"} -{"fr":"Vousavezcombiendepetits-enfants?","kab":"Acḥalnwarrawnwarraw-nkentitesɛamt?"} -{"fr":"As-tulucelivre ?","kab":"Teɣṛiḍadlis-a?"} -{"fr":"Vousêteslapersonnequiconvientlemieuxauposte.","kab":"Dkeččiilaqenaxiriumkan-anuxeddim."} -{"fr":"Ellesepenchasurl'enfant.","kab":"Tunezɣerugrud-nni."} -{"fr":"Larêverieestleclairdelunedelapensée.","kab":"Tirganuzal,dtizirintedmi."} -{"fr":"Ilaunechanced'égalerl'ancienrecord.","kab":"Yellaṭṭmeεadyaweḍyiwenuṭṭun-nniamktaliεeddan."} -{"fr":"Ilestsortisansmotdire.","kab":"Yeffeɣurd-yennikra."} -{"fr":"Leruisseauestencrue.","kab":"Tfaḍ-dtasift."} -{"fr":"N'allezplusparcechemindangereux.","kab":"Urttεawadetaraadtekkemdubrid-ayiamihaw."} -{"fr":"Jenesorspresquejamais.","kab":"Ɣasiniurtteffɣeɣarayakk."} -{"fr":"Parchance,personnenes'estnoyé.","kab":"Cwikanyiwenurt-ččinwaman."} -{"fr":"Toutlemondes'attendaitàcequel'expérienceéchoue.","kab":"Llannwanmerraurtettettaratermit-nni."} -{"fr":"Qu'unbœufpaniquéparlecoucousemetteàdétaler,quoideplusnormal;maispourquoil'ânel'a-t-ilsuivi?","kab":"Yeṭṭukkekuzgerwicqa;iuɣyulayɣeryerna?"} -{"fr":"Pourquoiest-ilénervé ?","kab":"Degwacuyetɣecc?"} -{"fr":"C'estàdevenirfou!","kab":"Alammayehbelyiwen!"} -{"fr":"C'estàdevenirfou!","kab":"Adtemxelleḍ!"} -{"fr":"Nousluisouhaitonslemeilleurdanssesfuturesentreprises.","kab":"Alaayenyelhanis-nettmenniɣerzdat."} -{"fr":"Personnen'aposédequestionsurquoiquecesoit.","kab":"Yiwenurd-yesteqsaɣefkra."} -{"fr":"Jenepeuxpasdonnermonsang,parcequejepèsemoinsdecinquantekilos.","kab":"Urzmireɣadd-fkeɣidammenimiurwwiḍeɣaraxemsinkiludeglmizan."} -{"fr":"Lesilencedelanuitétaitdéchiréeparlebruitdesrafalesdemitrailleuses.","kab":"Tasusminyiḍlatt-id-yettcerrigusmirintmitraytin."} -{"fr":"Ondoitêtrecourtoisavecchaqueinvité.","kab":"Ilaqadnekyesɣeryaldinebgi."} -{"fr":"Quiconquet'ya-t-ilvu?","kab":"Yellawik-yeẓrandin?"} -{"fr":"C'estl'hôtel.","kab":"Dasensu-nni."} -{"fr":"Lesbébésn'ontpasconsciencedubienetdumal.","kab":"Iṭufanenurssinendacudlxirneɣdcceṛ."} -{"fr":"Tomneplaisantejamais.","kab":"Tomwerǧiniyettqeṣṣir."} -{"fr":"Jen'avaispasidéequetuétaissiimpitoyable.","kab":"Urnwiɣaramaakkeniyeqqurwul-ik."} -{"fr":"Descendonsenflânantjusqu'àlarivière.","kab":"Yyaadnṣubbnettzinziralammadasif."} -{"fr":"S'agit-ilseulementd'argent ?","kab":"Dtaluftnyedrimenkan?"} -{"fr":"S'agit-ilseulementd'argent ?","kab":"Dayenyerzankanisurḍiyen?"} -{"fr":"Tomnenousapaslaisséslefaire.","kab":"Urɣ-yeǧǧiaraTomadt-neg."} -{"fr":"Tomnenousapaslaisséslefaire.","kab":"Uraɣ-yeǧǧiaraTomadnexdemakken."} -{"fr":"Qu'est-cequet'ademandéceclodo ?","kab":"Dacuik-d-yessuteruklucaṛ-nni?"} -{"fr":"Qu'est-cequet'ademandéceclodo ?","kab":"Dacuik-d-yessuterumennaṭri-nni?"} -{"fr":"J'aidéjàlescheveuxblancs.","kab":"Cabeɣya."} -{"fr":"Cesdernierstemps,jenepensequ'auxexoplanètesetcequ'ellespeuventrenfermerdevivant.","kab":"Tineggura-yauɣaleɣurttxemmimeɣalaɣefyimtiwagnberradwayenizemrenadyilideg-sendamudar."} -{"fr":"Jen'aiachetécesynthétiseurqu'àcausedecertainesbellessonoritésqu'ilpossède.","kab":"Urd-uɣeɣasanti-aalaɣeflǧalnkranteɣiwisin-nniicebḥenyellandeg-s."} -{"fr":"Tonmandolen'estpasbienaccordé.","kab":"Urimwataaraumundol-ikakkenilaq."} -{"fr":"Ilyaunefissureentoutechose.C'estainsiqu'entrelalumière.","kab":"Degyaltaɣawsayettiliuceqqiq.Akkenid-tkeččemtafat."} -{"fr":"Tunesersàrien.","kab":"Urtesliḥeḍikra."} -{"fr":"Ilnesertàrien.","kab":"Uryesliḥikra."} -{"fr":"Ellenesertàrien.","kab":"Urtesliḥikra."} -{"fr":"Jenesersàrien.","kab":"Ursliḥeɣikra."} -{"fr":"J'aibeaucoupcruentoi.","kab":"Aṭasinwiɣdeg-k."} -{"fr":"J'aibeaucoupcruenlui.","kab":"Aṭasinwiɣdeg-s."} -{"fr":"J'iraijusqu'aubout.","kab":"Adawḍeḍandaiyi-issaweḍuḍar."} -{"fr":"Tuasunemontre.","kab":"Tesɛiḍtimrelt."} -{"fr":"Ilvapêchertouslesdeuxjours.","kab":"Yalsinwussan,yettruḥuadd-yegmeriselman."} -{"fr":"Jesuistoutetrempée.","kab":"Ččuččxeɣakk."} -{"fr":"Ilnetientjamaissespromesses.","kab":"Urǧinyeṭṭifdegwawal-is."} -{"fr":"Vont-ellessebattre ?","kab":"Adnnaɣent?"} -{"fr":"Vont-ellessebattre ?","kab":"Tedduntadnnaɣent?"} -{"fr":"Lesspectateurssedispersèrentenhurlant.","kab":"Nnebḍanyimferrjenlattsuɣun."} -{"fr":"Tupeuxfairecequitechante.","kab":"Tzemreḍadtgeḍayenik-yehwan."} -{"fr":"Tunepeuxpasperdreautantdepoids.","kab":"Urtezmireḍadtneqseḍswannect-endeglmizan."} -{"fr":"Letravailestpresquefait.","kab":"Ɣasiniyemmuguxeddim."} -{"fr":"L'orgueilprécèdelachute.","kab":"Tzewwir-dnnefxailexsara."} -{"fr":"Ilestbond'avoirdesamispartout.","kab":"Yelhaadyesεuyiwenimdukalyalamkan."} -{"fr":"Est-cequejetroublequelquechose?","kab":"Yellakraiswaɣeɣ?"} -{"fr":"Lestortuesont-ellesdesdents ?","kab":"Sɛanyifekrantuɣmas?"} -{"fr":"QuandtuviendrasenFrance,nousironsàMarseille.","kab":"Asmiarad-taseḍɣerFransa,adnruḥɣerMarseille."} -{"fr":"Lescandalepolitiques'estomparapidementettoutrevintàlanormale.","kab":"Urtεeṭṭelaratemsalefḍiḥa-nnitasertant,yuɣalkullecakkenyella."} -{"fr":"Lareinevisitalemusée.","kab":"Terzatgellidtɣerusalay."} -{"fr":"J'aifoirélatoutepremièrenote.","kab":"Qewwdeɣakktazmilt-nnitamezwarutmaḍi."} -{"fr":"L'accidentétaitdûàsonmanqued'attention.","kab":"Dddhenuryerriit-yeǧǧanigalaksida."} -{"fr":"Tun'enaspasfiniavecça?","kab":"Urtfukkeḍaraswa?"} -{"fr":"Vousn'avezpasl'airdansvotreassiette.","kab":"Urd-tettbineḍaratufiḍiman-ik."} -{"fr":"Elleestamoureuse.","kab":"Teεceq."} -{"fr":"Elleestbienvenueici.","kab":"Dtidettusa-dɣerda."} -{"fr":"Illesacherchéstoutelajournée.","kab":"Krayekkawass,nettayettnadifell-asen."} -{"fr":"Ilsmel'onttué.","kab":"Nɣan-iyi-t."} -{"fr":"Voilàquelepoètequis'étaitendormisiprofondémentseréveilleauprintemps.","kab":"A-t-anamedyaz-nniyeṭṭsendeg-sent,yuki-ddegtefsut."} -{"fr":"Jesuisdevenumauvais.","kab":"Uɣaleɣdyirargaz."} -{"fr":"J'aientenduunbœufmugir.","kab":"Sliɣiwezgeryesrugmut."} -{"fr":"Ilsdoiventsepréparer.","kab":"Ilaqadhegginiman-nsen."} -{"fr":"Jen'aipasprislesclésdelamaison.","kab":"Urwwiɣaratisuranwexxam."} -{"fr":"Ilarangélesandwich.","kab":"Yejmeɛasandwič-nni."} -{"fr":"Nesorsjamais,sinontuserasboufféeparlachouette.","kab":"Ɣur-madteffɣeḍ,adkem-yeččbururu."} -{"fr":"Tuteprendspouruneautredepuisquetuasreniétesracines.","kab":"Terriḍiman-imdtayeḍmitettuḍiẓuran-im."} -{"fr":"Ilaétévaloriséàtort.","kab":"Fkan-asazalurt-yuklal."} -{"fr":"Pourquoia-t-elleprisleleur?","kab":"Ayɣeritewwiayla-nsen?"} -{"fr":"Ilestàvous,faites-encequ'ilvousplaira.","kab":"A-t-ansdat-ken,xedmetyis-sitebɣam."} -{"fr":"Aimes-tucejardin?","kab":"Tḥemmleḍtibḥirt-a?"} -{"fr":"Jeveuxm'asseoiràvotreplace.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣdegumkan-ik."} -{"fr":"J'adorelescouchersdesoleil.","kab":"Ḥemleɣiɣelluyennyiṭij."} -{"fr":"Jevousappelleraiaprèsdéjeuner.","kab":"Adk-in-ssiwleɣdeffirnyimekli."} -{"fr":"Ondansatoutelanuit.","kab":"Necḍeḥkrayekkayiḍ."} -{"fr":"Monpèreétaitentraîneur.","kab":"Babayelladasleɣmay."} -{"fr":"Cebâtimentétaitunhôpitalavant.","kab":"Azaduɣ-ayellazikdsbiṭar."} -{"fr":"Lanuit,l'inspirationrendvisiteaupoète.","kab":"Degyiḍ,tahregttrezzef-dsamedyaz."} -{"fr":"J'aientenduunchatmiauler.","kab":"Sliɣ-asiumcicyessemɛiṛṛiw."} -{"fr":"J'écrispresquequotidiennement.","kab":"Ttaruɣmeḥsubyalass."} -{"fr":"Quiaeucetteidée?","kab":"Anwaid-yufantikti-a?"} -{"fr":"Commenttenomme-t-on?","kab":"Amekiak-ssawalen?"} -{"fr":"Situnepeuxpasvenir,jemangeraiseul.","kab":"Mayellaurtezmireḍaraadd-taseḍ,adččeɣiman-iw."} -{"fr":"Nousaimerionsteposerquelquesquestions.","kab":"Nebɣaadak-d-nfekkrantuttriwin."} -{"fr":"Ilestdevenuvisqueux.","kab":"Yuɣaldamedlalag."} -{"fr":"C'estunterrainrocailleux,n'est-cepas?","kab":"Akal-adamedɣaɣ,naɣ?"} -{"fr":"Ilaécritcepoèmelanuitdernière.","kab":"Iḍellidegyiḍiyuraasefru-a."} -{"fr":"Sommes-nousaccuséesdequelquechose?","kab":"Yellakraid-qqarennexdem?"} -{"fr":"Elleneserappelleplusoùcommenceleconte.","kab":"Tettuamekitbeddutmacahut-nni."} -{"fr":"Ilestdécidé.","kab":"Yefra-ttdrray-is."} -{"fr":"Pourquoin'ont-ilspasdîné?","kab":"Acimiurččinaraimensi?"} -{"fr":"Jen'auraipasbesoindepasserparcheztoi.","kab":"Yefferfell-awentisem-isntidet."} -{"fr":"Cen'estquedubricolage!","kab":"Ayadabrikulikan!"} -{"fr":"Encemoment,elleestenroutepourAlger.","kab":"AkkaturatuɣabridyettawinɣerZzayertamanaɣt."} -{"fr":"Elleaditsonmot.","kab":"Tenna-dawal-is."} -{"fr":"J'essaiedem'enrappeler.","kab":"Ttɛaraḍeɣadd-mmektiɣ."} -{"fr":"Ilferaitmieuxdefermersagueule.","kab":"Yif-itmayeṭṭefimi-s."} -{"fr":"Nousfaisonssemblantdedormir.","kab":"Nerraiman-nneɣkanngen."} -{"fr":"Iln'adécouvertquequelquesmotsécritsengroscaractères.","kab":"Yufakankranwawalenuranstiratameqqrant."} -{"fr":"Jeluienseignelagrammaire.","kab":"Sselmadeɣ-astajerrumt."} -{"fr":"Tun'esarrivénullepart.","kab":"Urtufiḍandaitewwḍeḍ."} -{"fr":"C'estexactementlavidéoquejecherchais.","kab":"Dtavidyut-nnittḥewwiseɣswaswa."} -{"fr":"Jememetsàdétestercettefille.","kab":"Bdiɣkerrheɣtaqcict-nni."} -{"fr":"Sucemabite.","kab":"Summabbuc-iw."} -{"fr":"Tomaunepetitebite.","kab":"Tommecṭuḥabbuc-is."} -{"fr":"Qu'est-cequetuétudiesàl'université?","kab":"Dacuteqqareḍdegtesdawit?"} -{"fr":"Nemejetezpasceregard!","kab":"Uriyi-d-kkataraakkensunexẓur!"} -{"fr":"Oùestleprintemps?","kab":"Anda-tttefsut?"} -{"fr":"Puis-jeavoirduriz?","kab":"Adafeɣkranrruẓ?"} -{"fr":"Lejuryn'apascruaurécitdeDan.","kab":"Taseqqamutnwezrafurtuminamekitt-id-yeḥkaDan."} -{"fr":"T'asloupélecoche.","kab":"Teǧǧa-ktmacint."} -{"fr":"C'estlapremièrefoisquejelislaBible.","kab":"DtikelttamezwarutaraɣreɣLinǧil."} -{"fr":"Les jeux olympiques sont organisés tous lesquatre ans.","kab":"Urarenulampiyenttmagganyalmid-zzinrebεaiseggasen."} -{"fr":"J'aidépensétoutl'argentquetum'asdonné.","kab":"Ṣerrfeɣakkidrimen-nniiiyi-d-tefkiḍ."} -{"fr":"Ilveuttoucherunauditoirepluslarge.","kab":"Yebɣaads-slenwugarnmedden."} -{"fr":"Ilstecroisentpartoutoùilsvont.","kab":"Andaiddanadk-afen."} -{"fr":"Jenemerappelleplusquiestarrivélepremier.","kab":"Urcfiɣaraanwaid-yezwaren."} -{"fr":"Ellessontpartiessanslaisserd'adresse.","kab":"Ruḥenturd-ǧǧinttansa."} -{"fr":"Ellen'aditquelavérité.","kab":"Tenna-dkanayenyellan."} -{"fr":"Nousvoulonsquenotrepayss'épanouisse.","kab":"Nebɣaadteǧǧuǧegtmurt-nneɣ."} -{"fr":"Touslesvillageoissontsouslechoc.","kab":"Tenhewweltaddartamurgazamtmeṭṭut"} -{"fr":"Quelnomm'ont-ilsdonné?","kab":"Amekiyi-semman?"} -{"fr":"Moinonplus,jen'aipasencoremangé.Allonslefaireensemble.","kab":"Uladnekkurɛadččiɣ.Turaadneččakken."} -{"fr":"Ellen'estpasdestructrice.","kab":"Maččidtinyetthuddun."} -{"fr":"Quandest-cequejeteledonnerai?","kab":"Melmiaraak-t-id-fkeɣ?"} -{"fr":"Ilssontpartissijeunes.","kab":"Ruḥenkanakkenmeẓẓiyit."} -{"fr":"Allezlesvoirchezelles.","kab":"Ɛnut-tentsaxxam."} -{"fr":"Ilsontpeurdepaniquer.","kab":"Ttagadenadten-yeffeɣleɛqel."} -{"fr":"Ilsontpeurdeperdrelaraison.","kab":"Ttagadenadten-yeffeɣleɛqel."} -{"fr":"Jen'airienfaitdespécial.","kab":"Urtufiḍdacuixedmeɣ."} -{"fr":"Ouvre-moilaporte.","kab":"ldi-iyi-ntawwurt."} -{"fr":"Ouvre-luilaporte.","kab":"Ldi-as-dtawwurt."} -{"fr":"C'estl'abréviationdequoiça ?","kab":"Dasewzelnwacuaya?"} -{"fr":"US,enfrançais,estl'abréviationd'«UnionSportive».","kab":"US,stefṛansist,dasewzeln"UnionSportive"."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséquejeverraisànouveauvotrevisage.","kab":"Nniɣ-asurttεawadeɣarayakkadẓreɣudem-ik."} -{"fr":"J'aipassétroissemainesàIslamabad.","kab":"Tlatanssmanatid-wwiɣdegIslamabad."} -{"fr":"Jemesuisassissurlesol.","kab":"Qqimeɣɣerlqaεa."} -{"fr":"Ladépenseluiincombera.","kab":"Lexlaṣɣerɣur-s."} -{"fr":"Ilsetrouvequelegarçonadéjàdisparu.","kab":"Yuɣlḥalyettexfayakanuqcic-nni."} -{"fr":"Sivouspouviezremonterletemps,quechangeriez-vous?","kab":"Lemmeradtuɣaleḍɣerdeffirdegwakud,dacuaratbeddleḍ."} -{"fr":"Lebientriomphetoujoursdumal.","kab":"Dlxiriiɣellbendimacceṛ."} -{"fr":"Lebientriomphetoujoursdumal.","kab":"Lxirirennudimacceṛ."} -{"fr":"Noustravaillonsvite.","kab":"Nettɣawaldeguxeddim."} -{"fr":"Lesportessefermentautomatiquement.","kab":"Tiwwurattssikkiṛentswudemawurman."} -{"fr":"J'étaissurlequi-viveàcaused'uncriminelfugitif.","kab":"Lliɣzgiɣdtaεessastɣeflǧalnyiwenumenɣayyellandamerwul."} -{"fr":"Laraisonestassezévidente.","kab":"Ssebbaɣasinitbanamyiṭij."} -{"fr":"Vousêtespiégés.Rendez-vous !","kab":"Teṭṭef-ikentexfet.Ɣasrrandit!"} -{"fr":"Onnedevraitjamaistransigeraveclasécurité.","kab":"Urɣ-ilaqarayakkadncuḥḥdegtɣellist."} -{"fr":"Jenesuispasunbarbare.","kab":"Maččidaweḥciilliɣ."} -{"fr":"Elleestàl'agonie.","kab":"Attantessalqaf."} -{"fr":"Elleestàl'agonie.","kab":"Tkeṛṛeb."} -{"fr":"Elleestàl'agonie.","kab":"Attantestuṭeε."} -{"fr":"Jepenseenavoirtrouvésuffisammentpourtoutlemonde.","kab":"Waqilufiɣ-dayenaraɣ-d-yekfuniyalyiwen."} -{"fr":"Jesuisdevenuoccupée.","kab":"Uɣaleɣceɣleɣ."} -{"fr":"Samaisonestlààdroite.","kab":"Axxam-isatandaɣeryeffus."} -{"fr":"Ilarboraunmasqued'innocence.","kab":"Iwetamekarad-ibandamelsi."} -{"fr":"Ellearecommencé.","kab":"Tεawed-as."} -{"fr":"Ellearecommencé.","kab":"Tεawedtexdem-itt."} -{"fr":"Aprèsquelquesverresletypen'avaitplusmal.","kab":"Miifatyeswakranlkisan,iruḥ-asleqriḥiwinna."} -{"fr":"Tuvasmemettrehorsdemoi !","kab":"Adyi-tessufɣeḍileεqel-iw."} -{"fr":"Lamaisonfutconstruiteaudébutdusiècle.","kab":"Tazwaranlqern-aiyebnauxxam-nni."} -{"fr":"Jeveuxêtreàlamaison.","kab":"Bɣiɣadiliɣdeguxxam."} -{"fr":"Ilestencoreinexpérimentédanssonemploi.","kab":"Mazaluryesεitarmitdeguxeddim-is."} -{"fr":"Cetédificeaseptétages.","kab":"Azadaɣ-ayesεasebεanwannagen."} -{"fr":"Cetédificeaseptétages.","kab":"Sebεanwannagenitesεalbaṭima-a."} -{"fr":"Ilavaitunegrosseinfluencesurlesgensdesonenvironnement.","kab":"Yellayesεatazrirtmeqqrenɣefwidis-d-yezzin."} -{"fr":"Lechevalcaracolaitdanslepré.","kab":"Aεudiw-nniyellayettzeqliḍdegusuki."} -{"fr":"Nousnenousyconnaissonspasencoreencultureaméricaine.","kab":"Mazalurnessinaraidlesamarikani."} -{"fr":"Nousnouspayonssatête.","kab":"Tettmesxiṛfell-as."} -{"fr":"Ellesn'ontpasachetécequejeleuraidemandé.","kab":"Uriyi-d-uɣentaraayeniɣeftent-uzneɣ."} -{"fr":"Qu'as-tuappris?","kab":"Dacuid-tlemdeḍ?"} -{"fr":"Qu'avez-vousappris?","kab":"Dacuid-tlemdeḍ?"} -{"fr":"Tuestrèsparesseuse.","kab":"Kerfenyifassen-im."} -{"fr":"Jesuiscommecetaigleblesséquis'empêtredanslesgenêts.","kab":"Aql-iamyijideramerrẓu,weḥleɣdegusezzu."} -{"fr":"Oùestvotrechaise?","kab":"Anda-tukursi-nwen?"} -{"fr":"Nousn'avonspasvuledirecteur.","kab":"Urneẓriaraanemhal-nni."} -{"fr":"Laissepasserlepassant.","kab":"Eǧǧiumsebridabridadiɛeddi."} -{"fr":"Jecroisentoi!","kab":"Ttamneɣyes-k!"} -{"fr":"Tuneleuraspasportébonheur.","kab":"Urrbiḥentarafell-ak."} -{"fr":"Sepromènera-t-ilaveceux?","kab":"Adiḥewwesyid-sen?"} -{"fr":"Lesveulent-ils?","kab":"Bɣan-ten?"} -{"fr":"Nousn'aimonspasresterseules.","kab":"Urnḥemmelaraadneqqimiman-nteɣ."} -{"fr":"Vousluiavezcachélavérité.","kab":"Teffremtfell-astidet."} -{"fr":"Vousêtesobligéesderire.","kab":"Terra-kenttmaraadteḍsemt."} -{"fr":"Donnez-moiàboire,s'ilvousplait.","kab":"Maulacaɣilif,efk-iyiadsweɣaman."} -{"fr":"Tafraraapréparétouscesinstruments.","kab":"Tafrarathegga-dmeṛṛaallalen-agi."} -{"fr":"Tuluiastoutdonné.","kab":"Ulacdacuuras-tefkiḍara."} -{"fr":"Ilvoudraitmangerunefigue.","kab":"Yebɣaadyeččtabexsist."} -{"fr":"Tuesobligéederestercheztoi.","kab":"Terra-kemtmaraadteqqimeḍdeguxxam."} -{"fr":"C'estici,leurjardin.","kab":"Tagiidtibḥirt-nsent."} -{"fr":"Tuneveuxpasavoirl'airvieux?","kab":"Tebɣiḍadd-teskenḍiman-immaččidamɣar?"} -{"fr":"Quandest-ilné ?","kab":"Melmiid-ilul?"} -{"fr":"Quandsont-ilsnés ?","kab":"Melmiid-lulen?"} -{"fr":"Quandsont-ellesnées ?","kab":"Melmiid-lulent?"} -{"fr":"Faiscommetuveux.","kab":"Xdemakkeniak-yehwa."} -{"fr":"Faiscommetuveux.","kab":"Xdemakkeniam-yehwa."} -{"fr":"Faitescommevousvoulez.","kab":"Xedmetakkeniawen-yehwa."} -{"fr":"Faitescommevousvoulez.","kab":"Xedmemtakkeniakent-yehwa."} -{"fr":"Meprêtes-tutoncrayon ?","kab":"Adyi-d-treḍleḍakeryun-ik?"} -{"fr":"Meprêtes-tutoncrayon ?","kab":"Adyi-d-treḍleḍakeryun-im?"} -{"fr":"Iltrouvalareligionsursonlitdemort.","kab":"Yuɣalsasɣanmiyellaɣefyiminlmut."} -{"fr":"Iltrouvalareligionsursonlitdemort.","kab":"Itubmiyellayessalqaf."} -{"fr":"Tenez-vousàdistancedelamare.","kab":"Beεεedɣeftemda-nni."} -{"fr":"Auregarddelacritiqueinternationale,plusieurspaysontarrêtéd'attraperdesbaleines.","kab":"Aṭasntmuraiiḥebsenssyaḍantɣaɣiwinɣeflǧalnnnqadatagraɣlant."} -{"fr":"Veux-tuqu'onterendetonmanteau?","kab":"Tebɣiḍadk-d-yuɣalukebbuḍ-ik?"} -{"fr":"Ilavaittoutd'unroi.","kab":"Yellaadas-tiniḍdagellid."} -{"fr":"Lamaisonestréduiteencendres.","kab":"Axxam-nniyuɣaldiɣed."} -{"fr":"Oùestlebibliothécaire ?","kab":"Anida-tumkarḍi?"} -{"fr":"JesaisqueTomestbibliothécaire.","kab":"ẒriɣTomdamkarḍi."} -{"fr":"Ilssonttouslesdeuxbibliothécaires.","kab":"Degsinyid-sendimkurḍa."} -{"fr":"IltravaillecommebibliothécaireauMinistèredelaJustice.","kab":"Ixeddemdamkarḍideguɣlifnteɣdemt."} -{"fr":"Ilsnem'ontpasfaitdemal.","kab":"Uryi-ḍurrenara."} -{"fr":"Ilnemetjamaisdesel.","kab":"Damessaskaniitett."} -{"fr":"Aimes-tucejardin?","kab":"Wissenmatḥemmleḍtibḥirt-a?"} -{"fr":"Ellelesaservis.","kab":"Teqdecfell-asen."} -{"fr":"Vousenêtesdevenuesfollessansvousenrendrecompte.","kab":"Tuɣalemttselbemtfell-asurtfaqemt."} -{"fr":"Noussommestrèschèresànotrepère.","kab":"Yettɛuzzu-aɣnezzehbaba-tenteɣ."} -{"fr":"Ellelehante.","kab":"Tezdeɣul-is."} -{"fr":"Ilesttropparesseux.","kab":"Kerfenifassen-is."} -{"fr":"Habitent-ilsàTigzirt?","kab":"ZedɣendegTegzirt?"} -{"fr":"Nosdentssontblanchescommedelaneige.","kab":"Uglan-nneɣdimellalenamudfel."} -{"fr":"J'enaieuassez.","kab":"Ṛwiɣ-tentakkenilaq."} -{"fr":"Durantmesdernièresvacancesdeprintemps,j'aiprisunemploidansunrestaurantpouraideràpayerlecoûtdemonvoyageàl'étranger.","kab":"Degimuras-nni-inuntefsutiεeddan,xedmeɣcwiṭdegyiwettneččitakkenadafeɣissaraxellṣeɣasikel-iwɣertmurtnberra."} -{"fr":"Ilacitéentreautres,lorsdesondiscours,KantetHeidegger.","kab":"Garwiyaḍ,yebder-dKantdHeideggerdegyinaw-is."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequevousnenousditespas?","kab":"Yellawayenuraɣ-d-tenniḍ?"} -{"fr":"Çaaétéfaitàlamain.","kab":"Yemmugsufus."} -{"fr":"Jeregardetoujoursmesfilmsenversionoriginale.","kab":"Nekkdegteḍrisintinaṣliyinittferrijeɣdimaisura."} -{"fr":"J'enaiécritunepetitecentaine.","kab":"Azalnmyaid-uriɣseg-sen."} -{"fr":"J'enaiécritunepetitecentaine.","kab":"Azalnmyaid-uriɣseg-sent."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetut'esperdudanslesbois ?","kab":"Amekarmitεerqeḍdeglexla?"} -{"fr":"Elleluitouchal'épaule.","kab":"Tennul-itdegtayet."} -{"fr":"Jeveuxêtrepayé.","kab":"Bɣiɣadttwaxelṣeɣ."} -{"fr":"Tunedevraisrienmangerdefroid.","kab":"Urilaqarayakkadteččeḍayensemmḍen."} -{"fr":"J'aiunamiéquatorien.","kab":"SεiɣamdakeldIkwatuṛi."} -{"fr":"Suivresoncœur:quellecélestesensation!","kab":"Atauḥulfuidagnawan,winiḍefrenul-is!"} -{"fr":"Lamaisondemesparentsestconfortable.","kab":"Axxamnyimawlan-iwdlεali-titzedduɣt."} -{"fr":"Pourquoies-tusouslebureau?","kab":"Dacuik-yewwinɣerddawtnarit?"} -{"fr":"Monteleson,jeteprie.","kab":"Rnu-asdegṣṣutmaulacaɣilif."} -{"fr":"Elleluiestsoumise.","kab":"Tḍuε-it."} -{"fr":"Elleluiestsoumise.","kab":"Tetteddu-yasdiṭṭuε."} -{"fr":"Cepainestaussidurqu'unepierre.","kab":"Aɣrum-ayeqquramublaḍ."} -{"fr":"Jen'aipasbesoind'autresgens.","kab":"Urḥwaǧeɣaraimdanen-iḍen."} -{"fr":"Jepeuxlaconsoler.","kab":"Zemreɣadtt-ṣebbreɣ."} -{"fr":"Cesontdeslivrestrèsvieux.","kab":"Wididliseniqburenmliḥ."} -{"fr":"J'aitoujourseudumalàgagnermavie.","kab":"Segmid-lliɣuryi-yeshiladḥelliɣaɣrum-iw."} -{"fr":"Jepeuxfaireçalesyeuxfermés.","kab":"Zemreɣadt-geɣsuɣmaḍnwallen."} -{"fr":"Laresponsabilitéenincombeàtous.","kab":"Dtamasit-nneɣmerra."} -{"fr":"JeveuxunebouteilledeCoca-Cola.","kab":"BɣiɣtaqerεetnCoca-Cola."} -{"fr":"Quellepoisse!","kab":"Ataleεkes!"} -{"fr":"Jemefatigueenraisondemongrandâge.","kab":"Ԑeyyuɣimimeqqreɣdegleεmer."} -{"fr":"Pourquoidois-tutoujoursêtresicruel ?","kab":"Acimiik-ilaqdimaadtiliḍdamezzanguakkannect-en?"} -{"fr":"J'aimanquéuneoccasionenor.","kab":"Zegleɣtagnitteswauṛeɣ."} -{"fr":"J'aimanquéuneoccasionenor.","kab":"Zegleɣyiwetntegnityeswanddheb."} -{"fr":"Sonbutn'estpasdegagnerdel'argent.","kab":"Maččidaḥellinyedrimenidiswi-s."} -{"fr":"Sonbutn'estpasdegagnerdel'argent.","kab":"Iswi-smaččiakkenadd-igeradrim."} -{"fr":"J'enaiassezdet'entendre.","kab":"Ԑyiɣik-sliɣ."} -{"fr":"J'enaiassezdet'entendre.","kab":"Ԑyiɣim-sliɣ."} -{"fr":"Lebébédormaitprofondémentdanslesbrasdesamère.","kab":"Aṭufan-nniyellayeṭṭesnaddamlqayendegiɣallennyemma-s."} -{"fr":"Ilpritnotedetouslesdétails.","kab":"Yuradeglkaɣeḍayenakkyellandttfaṣil."} -{"fr":"Levaccinestéminemmentefficace.","kab":"Acraḍ-nnidamelliltura."} -{"fr":"Jen'aipasvugrand-chose.","kab":"Urtufiḍacuwalaɣ."} -{"fr":"Jepensequevousavezfaitlebonchoix.","kab":"Cukkeɣtextareḍakkenilaq."} -{"fr":"Jepensequevousavezfaitlebonchoix.","kab":"Cukkeɣdayenyelhanitextareḍ."} -{"fr":"Ilaunpassédanslesaffaires.","kab":"Yesεaiweẓlaɣerdeffir."} -{"fr":"Jen'enétaismoi-mêmepasconsciente,maisilsepeutquej'aieétéjalousedesonsuccès.","kab":"Nekksyiman-iwurd-faqeɣara,macayezmerlḥalusmeɣdegrrbeḥ-is."} -{"fr":"Nousrecherchonslavérité.","kab":"Dtidetnettnadi."} -{"fr":"Jesuisleroidumonde !","kab":"Dnekkidagellidnddunit!"} -{"fr":"Jesuisleroidumonde !","kab":"Nekkdagellidumaḍal!"} -{"fr":"Leproblèmec'estM.Baek,l'hommedontlasecrétaireestabsente.","kab":"AɣbeldMassBaek,argaz-nniiwumiulacdatamarayt-is."} -{"fr":"Arrêtedeboire.","kab":"Berka-kccṛab."} -{"fr":"Arrêtezdeboire.","kab":"Berka-kenccṛab."} -{"fr":"Arrêtonsdeboire.","kab":"Berka-aɣccṛab."} -{"fr":"J'arrêtedeboire.","kab":"Berka-yiccṛab."} -{"fr":"Lesmaisonsquilongentlarivièresonttrèsanciennes.","kab":"Ixxamen-nniɣefrrifnwasif,diqdimenmliḥ."} -{"fr":"Jen'aipaslulemessage.","kab":"Urɣriɣaraizen-nni."} -{"fr":"Ilaperdusonappareilphotol'autrejour.","kab":"Truḥ-astṣewwart-isussan-a."} -{"fr":"Jesuislapetitedernière.","kab":"Dnekkidtamaẓuzt."} -{"fr":"PuisseDieut'entendre!","kab":"Segyimi-kɣeryiminRebbi!"} -{"fr":"Évitez-laàtoutprix.","kab":"Beεεed-as,ayenyebɣunyili."} -{"fr":"Jesuistoujoursenforme.","kab":"Aql-imazalufiɣiman-iw."} -{"fr":"Nousn'avonspasvulemilitant.","kab":"Urneẓriaraameɣnas-nni."} -{"fr":"Personnen'alasolution.","kab":"Yiwenurd-yufiamekidtifrat-is."} -{"fr":"Ellenepeutpaspasserdessus.","kab":"Urtezmiradtɛeddinnig-s."} -{"fr":"Ellenepeutpaslasurvoler.","kab":"Urtezmiradtɛeddinnig-s."} -{"fr":"J'avaisunfoyer,unmari,unfilsetdesparents,puisj'aitoutperdu.","kab":"Lliɣsuxxam-iw,durgaz-iw,dmmidyimawlan-iw,yuɣalkradiniruḥ."} -{"fr":"Levillageappelleàunvolontariat.","kab":"Tberreḥ-dtaddartɣertwizi."} -{"fr":"Ilsdoiventlaconnaitre.","kab":"Adtafeḍssnen-tt."} -{"fr":"Vousjeûnezmalgrévous.","kab":"Tettuẓumemmeblalebɣi-nwen."} -{"fr":"Quelaétélescoredumatch?","kab":"Mel-iyi-damekiteffeɣtemlilit-nni."} -{"fr":"Aujourd'hui,vousn'avezpasprisvosmédicaments.","kab":"Urteswimtaraddwaass-agi."} -{"fr":"Ilnecessedeprendredevosnouvelles.","kab":"Isteqsayfell-awenassdyiḍ."} -{"fr":"Enhiver,c'estenfamillequ'ilss'occupentdelacueillettedesolives.","kab":"Degtegrestsnettastwacult-isdimelqaḍennuzemmur."} -{"fr":"L'amourl'arendufou.","kab":"Yuɣaldameslubntayri."} -{"fr":"Uncouteaus'yestplanté.","kab":"Yentadeg-slmus."} -{"fr":"Jen'ypeuxrien.","kab":"Maččidayenyellandegufus-iw."} -{"fr":"Dis-luiquejeneseraipaslà.","kab":"In-asurttiliɣaradin."} -{"fr":"Nousnetravaillonsjamaislelundi.","kab":"Urnxeddemaramaḍiassnletnayen."} -{"fr":"Lorsqu'ileutfinideparler,lesilencerégna.","kab":"Mid-yekfaameslay,teɣli-dtsusmi."} -{"fr":"Cependantc'esttropcher.","kab":"Dacukan,bezzafɣlay."} -{"fr":"Cetinsecteesttoujoursvivant.","kab":"Mazalyedderubεuc-a."} -{"fr":"Vousavezbeauêtreprudents,unjourvousvousferezprendre.","kab":"Akkentebɣumtɛassemiman-nwen,yiwenwasskanadtettwiṭṭfem."} -{"fr":"Ils'agitd'unecampagnepourinciterlesjeunesàvoter.","kab":"Dtawaytiusebɣesnyilemẓiyenɣertefranin."} -{"fr":"Jesuisunepersonnesérieuse.","kab":"Nekkdwinurnestehzay."} -{"fr":"Jesuisunepersonnesérieuse.","kab":"Nekkdtinurnestehzay."} -{"fr":"L'hommecommençaparretirersonchapeau,seslunettesetsonmasque.","kab":"Yebda-tt-idurgaz-nnisucapun-isyekkes-it,yernannwaḍer-isduɣenbur-is."} -{"fr":"L'hommecommençaparretirersonchapeau,seslunettesetsonmasque.","kab":"Argaz-nniyekkesacapun-istazwara,yernannwaḍer-isduɣenbur-is."} -{"fr":"Àpartmoi,personnen'enaentenduparlé.","kab":"Yiwenuryesliswakkenanagarnekk."} -{"fr":"Savoixrésonneencoreàmesoreilles.","kab":"Mazalselleɣiṣṣut-isdegimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Puis-jeprendreunpeuderepos?","kab":"Zemreɣadsteɛfuɣ?"} -{"fr":"Est-ilAméricain ?","kab":"DAmarikani?"} -{"fr":"Jemesouviensdetoutça.","kab":"Cfiɣɣefwayamerra."} -{"fr":"Jesuiscontentquetuconnaisseslavérité.","kab":"Ferḥeɣimitεelmeḍstidet."} -{"fr":"Ilfaitfroidethumideaujourd'hui,n'est-cepas?","kab":"Yellausemmiḍdnnwadegberra,neɣ?"} -{"fr":"Lablessuremefaisaitmal.","kab":"Yellayettqerriḥ-iyilǧerḥ-nni."} -{"fr":"J'aiuneidéedechanson.","kab":"Tusa-yi-dtiktiiyiwetntezlit."} -{"fr":"Ilsefitprendreenflagrantdélit.","kab":"Yettwaṭṭefakkenixeddem-itt."} -{"fr":"Danslesvillageskabyles,ilétaitdetraditiondeprêtergracieusementunechambreouunepetitemaisonauxnécessiteux,notammentauxveuvesetleursenfants,pourfaciliterleursurvie.","kab":"Degtuddartiqbayliyin,ṛeṭṭlentujwert,taxxamtneɣaxxamamejṭuḥiţakenbaṭel,iyigellilen,ladɣaituǧǧalakkedwarra-nsentakkenadzedɣendegtefses."} -{"fr":"Jenevaissûrementpassortirmaintenant.Ilfaitsacrémentfroiddehors.","kab":"Ibanurtteffɣeɣaratura.Igezzemusemmiḍdegberra."} -{"fr":"Tomtrouvaunemédusemortesurlaplage.","kab":"YufaTomtacbelbeltyemmutendegteftist."} -{"fr":"C'esticiquetoutsepasse.","kab":"Daid-yettilikullec."} -{"fr":"C'esticiquetoutsepasse.","kab":"Daiiḍerrukullec."} -{"fr":"Tomouvritunefenêtre.","kab":"Yeldi-dTomṭṭaq."} -{"fr":"Elleestamicaleavectoutlemonde.","kab":"Dlεali-ttɣermeddenakk."} -{"fr":"Quefaites-vouslorsquevoustombezmalade ?","kab":"Amektxeddmeḍmatelliḍtuḍneḍ?"} -{"fr":"Nousn'avonspastoutl'après-midi.","kab":"Urnesεiaralweqtitmedditakk."} -{"fr":"Mariapréfèreseretireravecunlivre.","kab":"Mariatbeqquadteεzeliman-isaxirsudlis."} -{"fr":"L'êtrehumainestpleindehaine.","kab":"Amdanyeččurdddɣel."} -{"fr":"Ilaimeparlerd'amour.","kab":"Iεǧeb-asadyehderɣeftayri."} -{"fr":"Partageons-la.","kab":"Yyaadtt-nebḍu."} -{"fr":"Ilsnegâchentnijettentquoiquecesoit.","kab":"Urswiɣayen,urttḍeqqirenkra."} -{"fr":"Ilsnegâchentnijettentquoiquecesoit.","kab":"Ulacacusexsarenneɣittḍeqqiren."} -{"fr":"Ilsontprisdeuxsemainesdevacancessurl'îledePhuketdanslesuddelaThaïlandeparl'intermédiaired'uneagencedetourisme.","kab":"WwinsnatnssmanatdimurasdegtegzirtnPhuket,degunẓulnTayland,sufusnyiwetntengitntmerrit."} -{"fr":"Ladansekabyleestunique.","kab":"Ccḍeḥnteqbayliyiniman-is."} -{"fr":"Ledébutdelafinacommencé.","kab":"Tazwarantaggaratebda."} -{"fr":"Combienest-cequejevouspaye?","kab":"Acḥalarak-xellṣeɣ?"} -{"fr":"Lesuniformesdiffèrentselonlesécoles.","kab":"Isuradmgaradenilmendiɣerbazen."} -{"fr":"Jenemesuisjamaissentiaussiseulquedepuisquejevisici.","kab":"Werǧinḥulfaɣiman-iwdawḥidamakkeniyi-teḍrasegmizedɣeɣda."} -{"fr":"L'actricepoursuivitlemagazineenjusticepourdiffamation.","kab":"Tcureεtsegbarttasɣunt-nniɣefwamektnudaadtt-tcemmet."} -{"fr":"DanremarquaqueLindarespiraitencore.","kab":"DanyufaziɣmazaltesnuffusLinda."} -{"fr":"DanremarquaqueLindarespiraitencore.","kab":"IgerDantamawt,yufaLindamazaltesnuffus."} -{"fr":"Toutepersonne,sansaucuneformediscriminatoire,aledroitdetoucherunsalaireégalpouruntravailégal.","kab":"Yalamdanyesεaazref,warmayellakranṣṣenfnmeḥyaf,akkenadyettaɣtacehritiεedlenɣefuxeddimiεedlen."} -{"fr":"Lechefademandélesilence.","kab":"Yendeh-dyimḍebberɣertsusmi."} -{"fr":"Nouspartironsaprèslepetitdéjeuner.","kab":"Adneffeɣdeffirnlqahwanṣṣbeḥ."} -{"fr":"L'alcool,voilàl'ennemi.","kab":"Iɣisem,dwinidaεdaw."} -{"fr":"Ilmanquequelquechose.","kab":"Yellakraixuṣṣen."} -{"fr":"Ilmanquequelquechose.","kab":"Ixuṣṣkra."} -{"fr":"Nousavonstoutespleuré.","kab":"Nrumerra."} -{"fr":"Nousavonstoutespleuré.","kab":"Nrumerra-nneɣ."} -{"fr":"Jejetailejournalàterre.","kab":"Ḍeqqreɣajernan-nniɣerlqaεa."} -{"fr":"Toutlemondeaimesonpère.","kab":"Ulacwinurnḥemmelbaba-s."} -{"fr":"Jen'ensaispasplusquetoi.","kab":"Dayentεelmeḍiεelmeɣ."} -{"fr":"Jeviensderecevoirunappeldemonbureau.","kab":"Turakaniyi-d-sawlenseglbiru-inu."} -{"fr":"Lamauvaisefratrie,c'estcommelesfilsdesfranges;situlesétirestrop,ilscassent;situleslaissestelsquels,ilss'entremêlent.","kab":"Yirtagmaţamyeɣriṣen;matjebdeḍ-ten,adqerṣen;mateǧǧiḍ-ten,adkersen."} -{"fr":"Ilestarrivéavecunemallepleinedelivres.","kab":"Iruḥ-dsyiwetntsenduqtteččurdidlisen."} -{"fr":"J'espèrequevotresouhaitseréalisera.","kab":"Sarameɣadtawḍeḍsayentettmenniḍ."} -{"fr":"Restezdoncàdîner!","kab":"Qqimetihiadteččemimensi!"} -{"fr":"Restezdoncàdîner!","kab":"Qqimemtihiadteččemtimensi!"} -{"fr":"Restezdoncàdîner!","kab":"Qqimihiadteččeḍimensi!"} -{"fr":"Leschouetteschassentlanuit.","kab":"Bururudegyiḍiyettseyyiḍ."} -{"fr":"Quellesagesse!","kab":"Ataṣṣwab!"} -{"fr":"Quellesagesse!","kab":"Dwaidṣṣwab!"} -{"fr":"Ilyatrèspeud'hommesvraimentoriginaux;presquetoussegouvernent,pensentetsentent,parl'influencedelacoutumeetdel'éducation.","kab":"Drusitmliḥwidurnecbiɣerwiyaḍstidet;qribmeddenakkselḥaweniman-nsen,ttxemmimenrennunttḥulfunstezrirtitesεafell-asentteṛbiyadleεwayed."} -{"fr":"Jeveuxfairebonneimpression.","kab":"Bɣiɣadd-fkeɣakidiyelhan."} -{"fr":"Jeveuxfairebonneimpression.","kab":"Bɣiɣadd-bineɣakkenyelha."} -{"fr":"Rends-enlamétéoresponsable!","kab":"Err-itt-idturaɣeftegnawt!"} -{"fr":"Jevoudraisvivredansleluxe.","kab":"Bɣiɣlemmeradidireɣdegterfeht."} -{"fr":"Jevoudraisvivredansleluxe.","kab":"Bɣiɣlukanadiliɣdimreffeh."} -{"fr":"Sais-tuoùj'aimismamontre?","kab":"Urteẓriḍaraandaserseɣssaεa-inu?"} -{"fr":"Lesromansdefictionsevendentmieuxquelaréalité.Enfait,laréaliténesevendpasdutout.","kab":"Ungalenntsugnaiyettnuzenɣeftilawt.Degtidet,tilawturtettnuzaramaḍi."} -{"fr":"Jen'imposemonopinionàpersonne.","kab":"Urttḥettimeɣtamuɣli-wɣefyiwen."} -{"fr":"Tomcherchaseslunettes.","kab":"InudaTomɣefnnwaḍer-is."} -{"fr":"Ellesnepeuventvousentendre.","kab":"Urzmirentadak-id-slent."} -{"fr":"Ellesnepeuventvousentendre.","kab":"Urzmirentaraadakent-d-slent."} -{"fr":"Ellesnepeuventvousentendre.","kab":"Urzmirentaraadam-d-slent."} -{"fr":"Profites-entantquetupeux!","kab":"Fareṣdeg-sakkentzemreḍ!"} -{"fr":"Sesparolesrassurantesontdissipésesinquiétudes.","kab":"Imeslayen-nni-inesid-yettakenlaman,dwidis-yezzuzfentiqellaq."} -{"fr":"Sesparolesrassurantesontdissipésesinquiétudes.","kab":"Kksen-asanezgumyimeslayen-nni-inesid-yettakenlaman."} -{"fr":"Ilarecommencéàfairedessiennes.","kab":"Yuɣalɣertid-is."} -{"fr":"Safortunenel'apasrenduheureux.","kab":"Urs-d-tewwiaralehnatbaɣurt-is."} -{"fr":"Jepensequenousavonsexpriménotrepointdevue.","kab":"Cukkeɣnenna-dameknettwali."} -{"fr":"Quisuis-jepourjugercetteculture ?","kab":"Dacu-yinekkiwakkenadḥekmeɣɣefyidles-a?"} -{"fr":"Alors,qu'endites-vous ?","kab":"Dacutenniḍihi?"} -{"fr":"J'aimeraisvoirlavoitureavantdelalouer.","kab":"Bɣiɣlukanadẓreɣtakeṛṛust-nniqbeladtt-kruɣ."} -{"fr":"Nevois-tupascequetuesdevenu?","kab":"Urteẓriḍaraamektuɣaleḍ?"} -{"fr":"As-tudéjàsubiuntestdedépistagedelatuberculose ?","kab":"Ẓran-ak-dyakanmaurtesεiḍaralberdarqaq?"} -{"fr":"Sitonennemiteguette,ilnedormirapoint.","kab":"Aɛdaw-immaiɛuss-ikem,uryegganara."} -{"fr":"Ellesnesaventpascequileurarrive.","kab":"Urẓrintdacuiitent-yuɣen."} -{"fr":"Pourquoipleures-tu ?","kab":"Ayɣerilatettruḍ?"} -{"fr":"J'aibeaucoupd'estimepourtoi.","kab":"Ccaniam-fkiɣdwinmeqqren."} -{"fr":"L'a-t-ilajouté?","kab":"Yerna-t-id?"} -{"fr":"Jenecroispasàsareligion.","kab":"Urumineɣarasddin-is."} -{"fr":"Ilnefaitquejouer.","kab":"Ccɣel-isalaturart."} -{"fr":"Ellenefaitquejouer.","kab":"Ccɣel-isalaturart."} -{"fr":"C'estdelàqu'ilestrentréchezlui.","kab":"Yeṭṭef-ddɣasyinabridsaxxam."} -{"fr":"L'orpheline,nageantdanslamisère,doitgagnersavie.","kab":"Tagujilt,urfanččan-tt,ilaqadd-tessisilqut."} -{"fr":"Ellem'ainvité.","kab":"Teɛreḍ-iyi-d."} -{"fr":"Ilveutt'obéir.","kab":"Yebɣaadak-yeddudilebɣi."} -{"fr":"Lesamissontlàpourça.","kab":"Dayaiwumilaqenyemdukal."} -{"fr":"Ilsdisposentd'unlitsupplémentaire.","kab":"Sεanameṭreḥdzzyada."} -{"fr":"Iladitqu'ilfaisaitchaquejourunepromenade.","kab":"Yenna-dyetteffeɣyalassadimerreḥ."} -{"fr":"Ilvientderentrerdel'étranger.","kab":"Akkenkanid-yuɣalsegtmurtnberra."} -{"fr":"J'aiprisuntaxiparcequ'ilpleuvait.","kab":"Ṭṭfeɣaṭaksiimitellatekkalehwa."} -{"fr":"J'ail'habitudederesteréveilléjusquetarddanslanuit.","kab":"Nnumeɣttεawazeɣaṭas."} -{"fr":"Ilestimpossibledenepasl'aimer.","kab":"Dawezɣiurt-iḥemmelarayiwen."} -{"fr":"Ilestimpossibledenepasl'aimer.","kab":"Dawezɣiurtt-iḥemmelarayiwen."} -{"fr":"Ilestimpossibledenepasl'aimer.","kab":"Dawezɣiurt-tḥemmleḍara."} -{"fr":"Lamèrem'aachetéunebellerobedimanchedernier.","kab":"Tuɣ-iyi-dyemmataqendurttecbeḥlḥedd-nniiεeddan."} -{"fr":"Situdoisdiscuterd'unproblèmeavecquelqu'un,adresse-toidirectementàlui,aulieud'endiscuterdanssondos.","kab":"Mayellawandaitt-tettalaseḍiḥedd,ini-as-ttɣerwudem-iswalamatheddreḍdegleɣyab-is."} -{"fr":"Jel'aiprispoursonfrère.","kab":"Ǧeɛleɣ-tdgma-s."} -{"fr":"Jel'aiprispoursonfrère.","kab":"Nwiɣ-tdgma-s."} -{"fr":"Cequiparaissaitêtreuneplagedesableblancétaient,enréalité,desmillionsetdesmillionsdepetitscoquillagesblancs.","kab":"Ayenid-yettbinenakkendtaftistnyijdiamellal,ziɣdimelyanyernanɣeryimelyanntmeḥḥarintimellalinmecṭuḥen."} -{"fr":"Ellearéservéunechambre.","kab":"Teṭṭef-dtaxxamt."} -{"fr":"J'aifaitcoupermescheveuxjusqu'auxépaules.","kab":"Gezmeɣacebbub-iwɣertuyat."} -{"fr":"Jevisseuldanscettedemeure.","kab":"Weḥd-iizedɣeɣdeguxxam-a."} -{"fr":"Lesregretsneviennentqueplustard.","kab":"Ndamatettas-dɣertagara."} -{"fr":"Ilsontdécidéd'alleràOranpourqu'ilstiennentconseiltousensemble.","kab":"Gezmen-ttdegrray,ɣerWahranararrenakkenmsefhamendiɣenakkenmallan."} -{"fr":"Ilasuivil'exempledesonpère.","kab":"Dabridnbaba-siyuɣ."} -{"fr":"Lesfillesqu'ilsyonttrouvéesétaientjeunesetcharmantes.","kab":"Meẓẓiyityernamelliḥitteqciciniufandin."} -{"fr":"Vousallezajouterunephrase.","kab":"Turaadd-ternumtyiwetntefyirt."} -{"fr":"L'hommen'estpasgénéreux.","kab":"Amdandwinyettɣullun."} -{"fr":"J’airencontrétonami.","kab":"Mlaleɣ-damdakel-ik."} -{"fr":"Siellesposentdesquestions,c'estqu'ellesveulentcomprendre.","kab":"Masteqsayent,bɣantadgzunt."} -{"fr":"Jenepeuxdonnerau-dessusdemesmoyens.","kab":"Urzmireɣaraadd-fkeɣnnignwayeniwimizemreɣ."} -{"fr":"Quelleestvotreexplication ?","kab":"Amekaratt-id-tessegzuḍ?"} -{"fr":"Quelquechosecommence.","kab":"Lad-ibeddukra."} -{"fr":"Quelquechosecommence.","kab":"Yellakraid-yebdan."} -{"fr":"UnJaponaisneferaitjamaisunetellechose.","kab":"MaččidayenakkarayegUjapuni."} -{"fr":"UnJaponaisneferaitjamaisunetellechose.","kab":"WerǧinadyexdemUjapunitaluftamtin."} -{"fr":"Ai-jelaisséicimonparapluie?","kab":"Urǧǧiɣarassiwan-iwda?"} -{"fr":"Quandmononclepartitpourl'Amérique,beaucoupdegenssontvenusluidireaurevoiràl'aéroport.","kab":"MiiruḥεemmiɣerMarikan,aṭasnmeddenid-yusanads-segrinsslamdegunafag."} -{"fr":"Penseauxenfantsquimeurentdefaim!","kab":"Meyyeziigerdan-nniyettmettatenseglaẓ!"} -{"fr":"Tudoismonterlacolline.","kab":"Yessefkadtaliḍdegtiɣilt-nni."} -{"fr":"Tudoismonterlacolline.","kab":"Ilaqadtaliḍɣertewrirt."} -{"fr":"Jeveuxlemeilleur.","kab":"Bɣiɣayenifazen."} -{"fr":"Jeveuxlemeilleur.","kab":"Dlemliḥ-nniibɣiɣ."} -{"fr":"Lachaleurd'aujourd'huinemedonnepasenvied'étudier.","kab":"Uryi-yettaǧǧaarauzɣalnwassaadɣreɣ."} -{"fr":"C'esttoutcedontjemepréoccupe.","kab":"Dayakaniy-iceɣɣben."} -{"fr":"L'opérationdesauvetageaéténommée«OperationTomodachi».","kab":"Tamhelt-nninuselleksemman-as"TamheltnTomodachi"."} -{"fr":"Tomestprêtàdonnersonreinpoursauversamère.","kab":"Tomyewjedadd-yefktigeẓẓeltakkenadisellekyemma-s."} -{"fr":"Leplastiquecomptepourplusdequatre-vingtpourcentdetouslesdéchetsquifinissentdansl'océan.","kab":"Plastikdwinyettawḍentmanyinɣefmyasegiḍummanitt-yettfakkandegugaraw."} -{"fr":"Avez-vousquoiquecesoitàvoiraveccegroupe ?","kab":"Yellawayenik-icerkendugraw-a?"} -{"fr":"J'aiétégardiendeprisonpendantdixans.","kab":"Ԑecraiseggasenixedmeɣdaɛessasimeḥbas."} -{"fr":"Celaestvraiselontouteapparence.","kab":"Dtidet,ɣefakkenid-yettbinakklḥal."} -{"fr":"J'aicassétoncendrier.","kab":"Rẓiɣimiɣed-iw."} -{"fr":"Quelalumièresoit !","kab":"Tilitafat!"} -{"fr":"Matanteavaitl'intentiondenousrendrevisitelejourd'après.","kab":"Ԑemtitellatebɣaadd-terzuɣur-neɣazekka-nni."} -{"fr":"Leprintempsétaitrevenu,etlesoleilquivisitaitdetempsàautremacellulenefitqu'aggravermapeine.","kab":"Tuɣtuɣal-dtefsut,dɣaiṭijid-yekkatenssyaɣerdaɣerssilunideglliɣ,dlmeḥnakaniyi-d-yerna."} -{"fr":"LesyeuxdeTomsesontmisàpleurerpendantqu'ilcoupaitlesoignons.","kab":"AllennTombdantttruntmiakkenyellaigezzemlebṣel-nni."} -{"fr":"Lecielluiesttombésurlatête.","kab":"Tewwet-ittmedda."} -{"fr":"Quoiquetufasses,n'appuiepassurcebouton!","kab":"Ayentebɣuḍtgeḍ-t,ɣur-kadtettekkiḍɣeftqeffalt-a!"} -{"fr":"L'avenirsemblaitbiensombre.","kab":"Imalyellayettban-dyestullesmliḥ."} -{"fr":"Presquechaquenuit,desnuagesseformentau-dessusdel'océanetsedéplacentversl'intérieurdesterres.","kab":"Qribyaliḍyettmagga-dusignannigugarawdɣayettɛeddi-dmetwallebrur."} -{"fr":"N’ayezpaspeurdel'avenir,nepleurezpaslepassé.","kab":"Urttagadimal,urttruɣefyizri."} -{"fr":"N’ayezpaspeurdel'avenir,nepleurezpaslepassé.","kab":"Urttagadayenid-iteddun,urttruɣefwayeniεeddan."} -{"fr":"Ilsn'aurontdecessed'atteindreleursobjectifspolitiques.","kab":"Urḥebbsenalammawwḍenlebɣi-nsendegtsertit."} -{"fr":"Ilsn'aurontdecessed'atteindreleursobjectifspolitiques.","kab":"Urttissinenasgunfualammawwḍeniswiyen-nsenisertanen."} -{"fr":"Sonromansevenditbien.","kab":"Yenzamliḥwungal-is."} -{"fr":"Sonromansevenditbien.","kab":"Yenzamliḥwungal-nni-ines."} -{"fr":"Beaucoupdepéruviensontl'habitudedemâcherdesfeuillesdecoca.","kab":"AṭasIpiruviyeniyennumentteffẓeniferrawennkuka."} -{"fr":"Jeconnaisladateexacte.","kab":"Sεiɣazemzusdid."} -{"fr":"Iln'apascomprissonidée.","kab":"Uryegziaratakti-s."} -{"fr":"J'avaisl'impressiondedevenirfou.","kab":"Yellayettkid-iyi-dselbeɣ."} -{"fr":"Iln'apascompristonidée.","kab":"Uryegziaratakti-k."} -{"fr":"J'avaisl'impressiondedevenirfou.","kab":"Ikad-iyi-duɣaleɣdameslub."} -{"fr":"Iln'apascomprisvotreidée.","kab":"Uryegziaratakti-nwen."} -{"fr":"Iln'apascomprisvotreidée.","kab":"Uryegziaratakti-nkent."} -{"fr":"Tufiniscequetuascommencé!","kab":"Ayenitebdiḍ,kemmel-it!"} -{"fr":"Sijepouvais,jeseraisavectoichaquejour.","kab":"Lemmerufiɣ,yid-madiliɣyalass."} -{"fr":"Sijepouvais,jeseraisavectoichaquejour.","kab":"Lemmerufiɣ,yid-kadiliɣyalass."} -{"fr":"Maintenantc'esttroptard.","kab":"Turadayenifutlḥal."} -{"fr":"Éviteça!","kab":"Xḍu-kemiwaya!"} -{"fr":"Éviteça!","kab":"Xḍu-kiwaya!"} -{"fr":"Jeveuxquechacunamènesesenfants.","kab":"Bɣiɣyalwaadd-yawiarraw-is."} -{"fr":"Sesdentssontdanssonventre;c'estunefaucille,têtedemule;qu'est-cequeçapourraitbienêtre?","kab":"Tuɣmas-isdeguεbbuḍ-is,damgerayaqeṛṛuynweɣyul:dacu-t?"} -{"fr":"C'estlevillagedeslangoureux,quiàplat-ventre,quiventreenl'air:qu'est-cequeçapourraitbienêtre?","kab":"Taddartnyiḥenderfufen,waɣefudem,watinnegnit.Dacu-ţ?"} -{"fr":"Ilpourraitéventuellementredirequelquechosed'ambigu.","kab":"Ahatyezmeradiεawedadd-yinikraurnbandacu-t."} -{"fr":"Aumoins,Tommeparleànouveau.","kab":"Xersumyuɣalyettmeslay-dyid-iTom."} -{"fr":"L'orestleplusprécieuxdetouslesmétaux.","kab":"Ulacamɣuzɣlayenamwuṛeɣ."} -{"fr":"LesJaponaissontréputéspourêtrepolis.","kab":"Ijapuniyenttwassnendwidimeεnen."} -{"fr":"LesJaponaissontréputéspourêtrepolis.","kab":"Ijapuniyen,dwidicaεensleḥdaqa-nsen."} -{"fr":"Jenevoisriend'étrange.","kab":"Kraurt-ttwaliɣdamnufel."} -{"fr":"Unedemesdentsdesagessepousse.","kab":"Attantmeqqi-yi-dtuɣmestnleεqel."} -{"fr":"J'aitendanceàdivaguer,alorsarrêtez-moisijeparsdansdesdigressions.","kab":"Acemmakanadtt-rreɣiushetref,ihiḥebset-iyi-dmatufamserwateɣ."} -{"fr":"C'estlafoired'empoigne.","kab":"Yeḥmauseqqi."} -{"fr":"QueDieupréservetesacquis.","kab":"Iḥrez-akaytesεiḍ."} -{"fr":"C'estdanslebesoinqu'onreconnaîtsesamis.","kab":"Diddiqid-iţbanuḥbib."} -{"fr":"Enferetdamnation!","kab":"Tisuqas,tuccar,lhemm!"} -{"fr":"S'agissantdecela,nulbesoind'endireplus.","kab":"Meramwayenni,urilaqusuget."} -{"fr":"C'estlafoired'empoigne.","kab":"Texnez."} -{"fr":"Cecoursalieuunefoisparsemaine.","kab":"Tamsirt-agitettili-dtikkeltdegyimalas."} -{"fr":"Unvieillardquimeurt,c'estcommeunebibliothèquequibrûle.","kab":"Amɣararayemmten,amtemkarḍitarayerɣen."} -{"fr":"Nevoulez-vouspassavoir?","kab":"Urtebɣimaraadtissinem?"} -{"fr":"J'adorelapoésieetlamusique.","kab":"Ḥemmleɣisefraduẓawan."} -{"fr":"Jeneveuxplusteconnaître.","kab":"Dayen,urbɣiɣaraadk-issineɣ."} -{"fr":"Lechatestcoincédansl'arbre.","kab":"Amcic-nniyeḥṣeldegttejra."} -{"fr":"Laradios'éteignit.","kab":"Tensarradyu-nni."} -{"fr":"Tuestombéenarrière.","kab":"Timedeffirtiteɣliḍ."} -{"fr":"Lacouleurestl'élémentleplussacrédetoutesleschosesvisibles.","kab":"Dtiɣmidtuqdistakkgaryiferdisenyettbinen."} -{"fr":"J'avaistort.Oubliecequejet'aidit.","kab":"Ḍelmeɣ.Ttuayeniak-d-nniɣ."} -{"fr":"Lacouleurestl'élémentleplussacrédetoutesleschosesvisibles.","kab":"Ulacaferdisuɣrisgaryiferdisenyettbinen,amtiɣmi."} -{"fr":"Nemettezpastouscesproblèmesdanslemêmepanier.Vousdevezlesexaminerindividuellementavecsoin.","kab":"Urxellḍetaratimsal-ayakkɣeftikelt.Ilaqyaltaadtmuqlemdeg-sakkenid-tewwi."} -{"fr":"Vousavezperdulapartie.","kab":"Txesremtimlilit."} -{"fr":"Maintenantquetuconnaislavérité,peut-êtrequetutesentirasmieux.","kab":"Turaakkamitessneḍtidet,yezmerlḥaladtafeḍiman-ikxir."} -{"fr":"NouscroyonsenDieu.","kab":"NettamensṚebbi."} -{"fr":"LemarideMariealescheveuxroux.","kab":"ArgaznMarieɣur-sacebbubuzwiɣ."} -{"fr":"Tuferaismieuxdesuivresonconseil.","kab":"Yif-itmatḍefreḍiwallihen-iw."} -{"fr":"Lesenfantssont-ilsàl'école?","kab":"Iwarrac,deguɣerbazillan?"} -{"fr":"Ellesnedevraientpasfairecela.","kab":"Urilaqaraadxedmentaya."} -{"fr":"Tomécritàsononcle.","kab":"Tomyettaruiɛemmi-s."} -{"fr":"As-tubesoindecettefourche?","kab":"Wissenmaadtesteḥqeḍtazzart-a?"} -{"fr":"Danscecas,jepensequ'ilaraison.","kab":"Mayellaakken,cukkeɣyesεalḥeqq."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilyaàvoirdanslecoin?","kab":"Dacuyellanadt-iẓeryiwendegleǧwayeh-a?"} -{"fr":"Desétoilescommençaientàapparaîtredanslecielnocturne.","kab":"Llanbeddunad-ttbinenyitrandegiḍdegigenni."} -{"fr":"Ilestvenud'unautrepays.","kab":"Segtmurt-iḍend-yusa."} -{"fr":"Toms'endormitrapidementetcommençaàronfler.","kab":"UriεeṭṭelarayeṭṭesTom,yebdayesxerxur."} -{"fr":"Àlarigueur,onpourraitdirequec'estunbonprésident!","kab":"Mailaqmaḍi,ahatnezmeradd-ninidaselwayyelhan!"} -{"fr":"Jemesouviensl'avoirrencontréàParis.","kab":"Cfiɣmlaleɣ-t-iddegParis."} -{"fr":"Personneneveutêtrelepremieràsauterdanslapiscine.","kab":"Yiwenuryebɣiadineggezdamenzuɣertpisint."} -{"fr":"Quiestlechef,danstafamille?","kab":"Menhudimḍebberdegtwacult?"} -{"fr":"J'aioubliéd'apporterlacarte.","kab":"Ttuɣurd-wwiɣtakarḍa."} -{"fr":"J'aimelefairegrogner.","kab":"Iεǧeb-iyiadt-rreɣizehher."} -{"fr":"Tomestlegenredepersonnequiditleschosescommeellessontetbeaucoupdegensn'aimentpasça.","kab":"Tomdṣṣenf-nninmeddenid-yeqqarenkullecakkenyella,dɣaaṭasurnḥemmelakken."} -{"fr":"Oùétais-tupassécestroisderniersmois ?","kab":"Andatelliḍdegtlatanwayyuren-aiεeddan?"} -{"fr":"Oùétais-tupassécestroisderniersmois ?","kab":"Andateqqleḍdegtlatanwayyuren-aiεeddan?"} -{"fr":"Malheureusement,jenepeuxpasacceptervotreinvitation.","kab":"Dasḥissefimiurzmireɣadqebleɣtinnubga-k."} -{"fr":"J'arriveenfinàpercevoirlalumièreauboutdutunnel.","kab":"Aql-isawḍeɣɣertagaraadwaliɣtafatdegyixefnṭṭuq."} -{"fr":"Necomprends-tupascequiestentraindesepasser,ici?","kab":"Urtefhimeḍaradacuiḍerrunda?"} -{"fr":"Toutlemondesaitqueceproduitchimiqueestnocifpourl'homme.","kab":"Meddenakkεelmensufaris-ayiakimyandiri-tiumdan."} -{"fr":"Ellevoulaitrentreràlamaison,maiselleseperdit.","kab":"Tellatebɣaadteqqelɣeruxxam,macaiɛreq-asubrid."} -{"fr":"Ellevoulaitrentreràlamaison,maiselleseperdit.","kab":"Tellatebɣaadd-tuɣalsaxxam,macaiɛreq-asubrid."} -{"fr":"Jem'yattelle.","kab":"Add-lhuɣdwakken."} -{"fr":"Aumomentdetraverserlegué,ellesontétéintimidées.Qu'est-cequeçapourraitêtre?","kab":"Wwḍentaryeɣẓer,ssetḥant.Dacu-tent?"} -{"fr":"Personnenepeutmeretenir.","kab":"Yiwenuryezmiradiyi-d-yeḥbes."} -{"fr":"Personnenepeutleretenir.","kab":"Yiwenuryezmiradt-id-yeḥbes."} -{"fr":"Personnenepeutlaretenir.","kab":"Yiwenuryezmiradtt-id-yeḥbes."} -{"fr":"Personnenepeutteretenir.","kab":"Yiwenuryezmiradk-id-yeḥbes."} -{"fr":"Personnenepeutvousretenir.","kab":"Yiwenuryezmiradken-id-yeḥbes."} -{"fr":"Personnenepeutlesretenir.","kab":"Yiwenuryezmiradten-id-yeḥbes."} -{"fr":"Personnenepeutnousretenir.","kab":"Yiwenuryezmiradaɣ-d-yeḥbes."} -{"fr":"Lavillefittoutcequ'elleput.","kab":"Taɣiwanttgaayeniwumitezmer."} -{"fr":"Jepensequejesuisunpeujaloux.","kab":"Waqilusmeɣacemma."} -{"fr":"Jepensequejesuisunpeujaloux.","kab":"Cukkeɣsεiɣkrantismin."} -{"fr":"Cesoir,jesuisautop.","kab":"Iḍ-agerrzeɣdayenkan."} -{"fr":"J'aimelapizzaaufromage.","kab":"Teεǧeb-iyilpizzaufermaj."} -{"fr":"Toutlemondeabesoindecroireenquelquechose.","kab":"Meddenakkilaq-asenadamnenskra."} -{"fr":"Lebâtimentdontvousvoyezletoitestnotreéglise.","kab":"Azadaɣ-nniiwumik-d-yettbinssqef-is,dtaglisya-nneɣ."} -{"fr":"Depuisquejemesuiscassélepied,jemarcheavecdesbéquilles.","kab":"Segmirrẓeɣdeguḍar,leḥḥuɣstεekzin."} -{"fr":"C’estcompris.","kab":"Fehmeɣ."} -{"fr":"C’estcompris.","kab":"Yerbeḥ."} -{"fr":"J'aidéjàessayédefairecelatroisfois.","kab":"Tlatantikwaliεerḍe��yakanadgeɣakken."} -{"fr":"Unlézardaaffrontél'ogre.","kab":"Yekkerumulabitlafsa."} -{"fr":"Lesminutessesonttransforméesenheures.","kab":"Ddqayequɣalentdtisaεtin."} -{"fr":"Jepensaist'ytrouver.","kab":"Nwiɣadk-id-afeɣdin."} -{"fr":"Ils'estgrattélescouilles.","kab":"Yekmezimellalen-is."} -{"fr":"Tomneportepasdechaussettes.","kab":"Tomuryelsiaraiqaciren."} -{"fr":"QuelclimatpossèdeAthènes?","kab":"AmekigayinezwinAtina?"} -{"fr":"Ilsl'onttué.","kab":"Nɣan-t."} -{"fr":"Ilveutdéménageràlacampagne.","kab":"Yebɣaadigaǧǧɣertmurt."} -{"fr":"LesartistessontextrêmementrespectésenFrance.","kab":"InaẓurenttuqadrenmliḥdegFransa."} -{"fr":"Nevoulez-vouspasêtreànouveauamoureuse?","kab":"Urtebɣiḍaraadtεawdeḍadtεecqeḍ?"} -{"fr":"Ils'esttuélui-même.","kab":"Dnettaiyenɣaniman-is."} -{"fr":"C'estagréabled'êtreàcôtéd'elle.","kab":"Dlεalilḥalwinyellansidis-is."} -{"fr":"Jenetravaillepourpersonne.","kab":"Urxeddmeɣɣefyiwen."} -{"fr":"Ilsontfabriquéunradeauenattachantdesmorceauxdeboisflottéavecdeslianes.","kab":"Cuddenisɣarenid-yekkannnigwamanstlayya,ṣenεen-dyes-sentamεidt."} -{"fr":"Celan'estpasfrançais.","kab":"Maččidtafransistta."} -{"fr":"Tomaprislarelève.","kab":"DTomis-ikemmlen."} -{"fr":"Tomaprislarelève.","kab":"DTomiyeṭṭfenamkan-is."} -{"fr":"Jeviensderentrer.","kab":"Turakanid-uɣaleɣ."} -{"fr":"Ilestconnudanslepaysentier.","kab":"Yettwassendegtmurtakk."} -{"fr":"J’aiaucunsujetdeconversationavecTom,alorsjesaispasdequoiluiparler.","kab":"Ulacasenteliy-icerkendTom,ihiurẓriɣɣefwacuaras-meslayeɣ."} -{"fr":"Jeneconnaisaucunroiquiaitgouvernéavecjustice.","kab":"Agellidurt-ssineɣyeḥkemslḥeqq."} -{"fr":"Jeneconnaisaucunroiquiaitgouvernéavecjustice.","kab":"Urssineɣuladyiwenugellidiḥekmenslḥeqq."} -{"fr":"Leshirondellesviendrontbientôtdusud.","kab":"Urttεeṭṭilentaraadd-ruḥenttfirellassegunẓul."} -{"fr":"Cematin,lesbureauxdevoteontouvertdanstoutlepays.","kab":"Taṣebḥit-adegtmurtakkldinlbirwatntefranin."} -{"fr":"Celuiquiécoutelessachantsestmieuxprémuniquelesbalourds.","kab":"Winyesmeḥsiseniwidyessnen,yifwiniɛeẓgen."} -{"fr":"Jesuisvenuavecmesamis.","kab":"Usiɣ-ddyemdukal-iw."} -{"fr":"Cetteprocédureadenombreuxinconvénients.","kab":"Aṭasnleεyubitesεatkala-a."} -{"fr":"Votrepropositionnesemblepasserapporterànotrediscussiondumoment.","kab":"Asumer-nni-inekurd-yettbinarayeṭṭefɣerumeslay-nneɣakkatura."} -{"fr":"Cevendeurpersévéraitàmedemanderd'acheterunevoiture.","kab":"Amzenzi-nniyeqqimyeṭṭef-dkandeg-iakkenadyi-yezzenztakeṛṛust."} -{"fr":"Vousfiez-vousàquiquecesoit?","kab":"Menwalatettakeḍdeg-slaman?"} -{"fr":"Ilspensaientqu'ilétaitlefilsdusoleil.","kab":"Llanttwalin-tdmmi-snyiṭij."} -{"fr":"Riennepouvaitlefairechangerd'avis.","kab":"Yellakrauryezmiradt-yeǧǧadibeddelrray."} -{"fr":"Tomn'estpasunange.","kab":"Tommaččidlmelk."} -{"fr":"Tomn'estpasunange.","kab":"MaččidaneglusiyellaTom."} -{"fr":"Lechômageestélevé.","kab":"Rnan-dwidurnxeddem."} -{"fr":"Nousavonstendanceàneremarquerquelesdétailsquinousintéressent.","kab":"Acemmakannettuɣalurnettarraddhenalaittfaṣil-nniiɣ-yecqan."} -{"fr":"Parcequepersonnenepeutparlermalangue.","kab":"Ackuyiwenuryettmeslaytutlayt-iw."} -{"fr":"Àenjugerparl'aspectduciel,ilsepourraitbienquenousayonsuneaverseavantlatombéedelanuit.","kab":"Ɣefakkenid-yettbinyigenni,yezmeradd-iwetuzfufqbeladtɣerreb."} -{"fr":"C'étaitunefemmehorsducommun.","kab":"Telladtameṭṭuturnecbitiyaḍ."} -{"fr":"Celamesembleinhumain.","kab":"Daralsaniyi-d-yettbin."} -{"fr":"Tonâmeestcondamnéeàl'enfer.","kab":"Tarwiḥt-iktuẓerɣerǧahennama."} -{"fr":"Ilyaassezd'amourpournoustous.","kab":"Tellatayriaraɣ-d-yekfunakk."} -{"fr":"L’universaétécrééspontanémentàpartirderien,conformémentauxloisdelascience .","kab":"Ameɣraddwinid-yettwaxelqenweḥd-skansegwulac,ilmendnyisuḍafntussna."} -{"fr":"Quelleestvotreméthodededécouverte?","kab":"Dacuitesεiḍdtarraytitifin?"} -{"fr":"Jenepeuxpasimaginerunejournéesanstoi.","kab":"Urzmireɣadd-sugneɣassidegulac-ik."} -{"fr":"Jenepeuxpasimaginerunejournéesanstoi.","kab":"Urzmireɣadd-sugneɣassidegulac-ikem."} -{"fr":"Tomaététrèsbonpourmoi.","kab":"Tomyelladlεali-tɣerɣur-i."} -{"fr":"Onluiproposalepostededirecteur.","kab":"Sumren-asadyuɣaldanemhal."} -{"fr":"Nousnesommespasvieilles.","kab":"Maččidtimɣarininella."} -{"fr":"Ilsn'avaientpasderoses.","kab":"Llanursεinaralwerḍ."} -{"fr":"Jenesaisvraimentpas.","kab":"Urtufiḍdacuiwumiɛelmeɣ."} -{"fr":"Ilvitàl'intérieurd'unepomme.","kab":"Yettidirsdaxelntεeqqaytntteffaḥ."} -{"fr":"Elleneseraitpasheureuseaveclui.","kab":"Ahaturtettafaralehnayid-s."} -{"fr":"Ellem'aimeetjel'aime.","kab":"Tḥemmel-iyiyernaḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Ellem'aimeetjel'aime.","kab":"Tḥemmel-iyi,ḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Toutlemondeditqu'ilestefféminé.","kab":"Meddenakkqqarenyetxennet."} -{"fr":"Toutlemondeditqu'ilestefféminé.","kab":"Qqaren-dakkyuɣalamteqcict."} -{"fr":"Elleestaupremierrang.","kab":"Attandegudarruamezwaru."} -{"fr":"Ceproverbeestvraimentutiliséàpropos.","kab":"Anzi-adtidetyusa-ddegumkan-is."} -{"fr":"J'essaiederéfléchir.","kab":"Kkateɣadxemmemeɣ."} -{"fr":"Jenesuispasleseulàprévoirdelefaire.","kab":"Maččialanekkid-imeyyzenadgeɣakken."} -{"fr":"Tométaitsanslesou.","kab":"Tomyellaxlanleǧyub-is."} -{"fr":"J'avaisunpeudefièvrecematin.","kab":"Lliɣsɛiɣcwiṭntawlataṣebḥit-a."} -{"fr":"Cen'estpashorsdudomainedupossible.","kab":"Maččidayenurnezmiradyili."} -{"fr":"Lecomplotpourassassinerleprésidentfutdécouvertjusteàtemps.","kab":"Taxazabitnwidyebɣanadnɣenaselway,tettwakcef-ddeglawan."} -{"fr":"JesaisqueTomestmalheureux.","kab":"ẒriɣyetmeḥḥenTom."} -{"fr":"Toucheunpeuça.C’estsuperdoux.","kab":"Nnalkanwa.Leggaɣnezzeh."} -{"fr":"Leministreanomméundesescopainsàunposteclé.","kab":"Yefkauneɣlaf-nniiyiwensegimdukal-isamkanuxeddimswazal-is."} -{"fr":"Iln'apasmâchésesmots.","kab":"Uryezziaradegwawal."} -{"fr":"Elleaeuuneenfancerude.","kab":"Tenḥafmitelladtamecṭuḥt."} -{"fr":"Ilyavaituneodeurprenantedelingesale.","kab":"Tellateṭṭeεṭiεllebsaurnurad."} -{"fr":"Jevoiscequevousavezfait,là.","kab":"Ttwaliɣdacutxedmeḍdin."} -{"fr":"TomditqueMaryneveutabsolumentpassemarier.","kab":"Yeqqar-dTomurtebɣiaraakkadtezweǧMary."} -{"fr":"Quandjesuissortideprison,jen'avaispasl'intentiondecommettreunautrecrime.","kab":"Mid-ffɣeɣseglḥebs,lliɣurd-qsideɣaraadgeɣkranleǧrimanniḍen."} -{"fr":"L'usineutilisedenombreusesmachinescompliquées.","kab":"Luzin-nniyellayesseqdacaṭasntnaεurinurnellitiḥerfiyin."} -{"fr":"AunomduPère,duFilsetduSaint-Esprit,Amen.","kab":"SyisemUbabat,Mmi-s,dRruḥUqdis,amins."} -{"fr":"Danscemondeingrat,lesfolichonsfoncenttêtebaissée,pendantquelesgenssensésmarchentàreculons.","kab":"Diddunit-ayeţɣuṛṛun,ibehlulenssḍenteddun,maduḥdiqenzganţkukrun."} -{"fr":"Toutd'abord,jevaislireça.","kab":"Tazwaramaḍi,adɣreɣwa."} -{"fr":"Va-t'en!","kab":"Ruḥadtruḥeḍ!"} -{"fr":"Jemangeparcequej'aifaim.","kab":"Tetteɣackulluẓeɣ."} -{"fr":"Ilnemerestepasbeaucoupdetemps.","kab":"Uriyi-d-yeggriaraaṭasnwakud."} -{"fr":"Lesjoursdepluieseprêtentbienàlalecture.","kab":"Ussannlgerraffɣentfell-aneɣitɣuri."} -{"fr":"Jevousapporteraiquelquechoseàmanger.","kab":"Adak-d-awiɣkraadt-teččeḍ."} -{"fr":"Combiend'hommesya-t-ildanscettemaison ?","kab":"Acḥalnyirgazeniyellandeguxxam-a?"} -{"fr":"As-tuécritcecontetoutseul ?","kab":"Turiḍ-ttiman-iktmacahut-a?"} -{"fr":"Ilsetenaitcommeçasansbouger,commeunestatue.","kab":"Yeqqimakkenmeblamaiḥerrek,amusebdad."} -{"fr":"Ilm'utilisaitcommeunratdelaboratoire.","kab":"Yellayesseqdac-iyiamṭṭubbantnermit."} -{"fr":"Tun'espasplusexpérimentéquemoipourcetravail.","kab":"Uriyi-tifeḍtarmitdeguxeddim-a."} -{"fr":"J'aipleuréetj'aicru.","kab":"Ruɣyernaumneɣ."} -{"fr":"Elleapprendàlireauxenfantsissusdefamillesdéfavorisées.","kab":"Nesselmadtaɣuriiigerdanntwaculinurnelḥiqiman-nsent."} -{"fr":"Quiestentraindelire?","kab":"Wiyeqqarenakka?"} -{"fr":"Tomoubliadesaluer.","kab":"YettuTomuryerrisslam."} -{"fr":"Tomoubliadesaluer.","kab":"YettuTomurd-yerrisslam."} -{"fr":"Aimes-tunaviguersurlatoile?","kab":"Tḥemmleḍadtinigeḍdeguzeṭṭaweb?"} -{"fr":"Pouvez-vousestimerquelretardauraletrain?","kab":"Tzemreḍadd-tiniḍacḥaltettwaliḍadtεeṭṭeltmacint?"} -{"fr":"Jen'aipasencoreréunilecouragedeleluidire.","kab":"Mazalurd-jmiεeɣtabɣestissaras-iniɣ."} -{"fr":"Ilnesemblepasyavoirdeproblème.","kab":"Urd-yettbinaradeg-swugur."} -{"fr":"Supposonsqu'ellesoitlà.","kab":"Adtt-neǧεeldinitella."} -{"fr":"Çanemarchepassibienparcequelespiless'épuisent.","kab":"Urileḥḥuaramliḥakkannect-enimittmettatenyeblaḍen."} -{"fr":"Sesmotslarassurèrent.","kab":"Ṣebbren-ttwawalen-is."} -{"fr":"Jevoisledangerquecelareprésente.","kab":"Ttwaliɣamihiyellandeg-s."} -{"fr":"Chaquepotasoncouvercle.","kab":"Yufaucerrigtafawet."} -{"fr":"Ilssontasiatiques.","kab":"DAswiyen."} -{"fr":"Ilssontasiatiques.","kab":"DAsyawiyenillan."} -{"fr":"Ilaassumélacomplèteresponsabilité.","kab":"Yewwitamasaytslekmal-is."} -{"fr":"C'estleplusgroschatquej'aivudemavie.","kab":"Urẓriɣaraamcicmeqqrenamwindegtudert-iw."} -{"fr":"C'estleplusgroschatquej'aivudemavie.","kab":"Urwalaɣaraamcicmeqqrenamwadegtudert-iw."} -{"fr":"Ilfutréticentàl'idéed'yaller.","kab":"Yellayeεdezacemmaadiruḥɣerdin."} -{"fr":"J'aimelapluied'été.","kab":"Iɛeǧb-iyiugeffurnunebdu."} -{"fr":"L'avionestenroutedeTokyoversl'Italie.","kab":"Asafag-nniataniruḥ-dsegTokyoɣerṬṭelyan."} -{"fr":"Tomavaituncouteau.","kab":"Tomyellayesεalmus."} -{"fr":"Cenesontquedesétudiants.","kab":"Dinelmadenkan."} -{"fr":"Leslanguessontsoumisesàunprocessusdechangementconstant.","kab":"Tutlayindtidyeṭṭafarenyiwenukalaimezginubeddel."} -{"fr":"Situpouvaisvoirlesidéestorduesquimetournentdanslatête!","kab":"Alukanadteẓreḍtikta-nnituεwijiniitezzindeguqerru-iw!"} -{"fr":"Iladébouclésaceinture.","kab":"Yefsitaɣeggaḍt-is."} -{"fr":"Iladébouclésaceinture.","kab":"Yefsi-dtaɣeggaḍt-is."} -{"fr":"C'estlagamelledequi?","kab":"Wilanaεwin-a?"} -{"fr":"C'estlagamelledequi?","kab":"Wilantagamilt-a?"} -{"fr":"Net'énervedoncpasaprèsunetellechose !","kab":"Ursefqaεaraiman-ikɣeftaluftamta!"} -{"fr":"Net'énervedoncpasaprèsunetellechose !","kab":"Ursefqaεaraiman-imɣeftaluftamta!"} -{"fr":"Quelssontvosliensfamiliaux ?","kab":"Amekik-d-yettili?"} -{"fr":"Quelssontvosliensfamiliaux ?","kab":"Amekik-d-ttilin?"} -{"fr":"Quelssontvosliensfamiliaux ?","kab":"Amekid-temmeṣbaḥem?"} -{"fr":"L'avenirdeTomresteincertain.","kab":"ImalnTomurεadibanakkenilaq."} -{"fr":"Maryselavelescheveux.","kab":"Maryattantessiridacekkuḥ-is."} -{"fr":"Maryselavelescheveux.","kab":"Maryattantessiridacebbub-is."} -{"fr":"Elles'estoccupéedesablessure.","kab":"Telha-ddlǧerḥ-nni-ines."} -{"fr":"TutravaillesàMilan.","kab":"DegMilanoitxeddmeḍ."} -{"fr":"C'estfinalementunbouzoukiqu'onentenddanscesvieilleschansonsd'AïtMenguellet.","kab":"Ziɣdabuzukiiwumilanselldegtezlatin-nnitiqdiminnAtMengellat."} -{"fr":"Malanguematernelleestlepolonais.","kab":"Dtapulunitidtutlayt-iwtayemmat."} -{"fr":"UneéclipsesolaireestquandlaLunebloquelalumièredusoleil.","kab":"Ikessefyiṭijakkenarad-yeḥǧebWayyurtafat-is."} -{"fr":"UneéclipsesolaireestquandlaLunebloquelalumièredusoleil.","kab":"Aksafafukanyettili-dakkenarad-yeḥǧebwayyurtafatnyiṭij."} -{"fr":"Jesaiscequ'elleestentraindepenser.","kab":"Ẓriɣbelliattantettxemmim."} -{"fr":"Ilapeut-êtrelulalettre.","kab":"Ahatyeɣratabrat-nni."} -{"fr":"Jemesuisretrouvéàl'hôpital.","kab":"Ufiɣ-diman-iwdegsbiṭar."} -{"fr":"Jemesuisretrouvéàl'hôpital.","kab":"Armiwwḍeɣsbiṭar."} -{"fr":"Leroiétaitgrandementdivertiparlamusique.","kab":"Yedhamliḥugellidsuẓawan-nni."} -{"fr":"Lesfleursétaientrouges.","kab":"Dtizeggaɣintjeǧǧigin-nni."} -{"fr":"Jenepeuxpasm'empêcherdepenserquecettetentatives'estrévéléeêtreunéchec.","kab":"Akkenbɣuɣxemmemeɣ,qqareɣziɣuryelḥiarawamekitt-εerḍeɣ."} -{"fr":"Levoilàquisepointe!","kab":"Hataniḍall-d!"} -{"fr":"JetransmettraitonmessageàTom.","kab":"Adsiwḍeɣizen-ikiTom."} -{"fr":"Êtes-voussûrquec'estlesien ?","kab":"Tetḥeqqeḍbellidayla-s?"} -{"fr":"L'auteuraunbeaustyle.","kab":"Ameskar-nniyecbeḥuɣanib-is."} -{"fr":"Retournezdanslamaison.","kab":"Uɣalsaxxam."} -{"fr":"Retournezdanslamaison.","kab":"Qqelɣeruxxam."} -{"fr":"LePortugalestunpaysdémocratique.","kab":"Purtugaldtamurttamagdayt."} -{"fr":"C'estquelquechosedecomestibleça ?","kab":"Yettwaččaywa?"} -{"fr":"Lesalutdel'humanitéseratechnologique,ouilneserapas.","kab":"Leslakntalsastetiknulujitkanarayilineɣuryettiliara."} -{"fr":"Pardonnezmoninsistance,maisilfautquejeluiparle.","kab":"Suref-iyimasetḥerṣeɣ,macailaq-iyiadhedreɣyid-s."} -{"fr":"Répondezàlaquestion.","kab":"Err-dɣefusteqsi."} -{"fr":"Lorsqu'ils'agitdedébourserdel'argent,lepatronfaitgrisemine.","kab":"Akkenaras-d-yeḥḍeriumεellemadyefkidrimen,yettenbeddalwudem-is."} -{"fr":"Ellenejouepastrèsbiendupiano.","kab":"Urtessinadtewtapyanuakkenilaq."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséquejelefinirais.","kab":"Werǧinɣilleɣadt-fakkeɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséquejelefinirais.","kab":"Urnwiɣarayakkadt-id-fakkeɣ."} -{"fr":"Merevoilà!","kab":"Aql-iyi-nuɣaleɣ-d!"} -{"fr":"Maman,oùestlechat?","kab":"Anda-tumcic-nniayemma?"} -{"fr":"Jel'aisentie.","kab":"Sraḥeɣ-tt."} -{"fr":"Jel'aisentie.","kab":"Ḥulfaɣ-as."} -{"fr":"Toutlemonderecherchelebonheur.","kab":"Meddenakkttnadinɣeflehna."} -{"fr":"Illaissaseslivrestomberàterre.","kab":"Iserreḥiyedlisen-isɣerlqaεa."} -{"fr":"Celalelaissapensif.","kab":"Dayenit-yeǧǧanyerra-ttiuxemmem."} -{"fr":"MonsieurOgawaconnaîtcevoisinage.","kab":"MassOgawadwinyessnenleǧwayeh-a."} -{"fr":"Ilauraitdûdeveniravocat.","kab":"Yessefktiliyuɣaldabugaṭu."} -{"fr":"Présentez-moiàelle,jevousprie!","kab":"Qeddem-iyiɣur-s,ttxil!"} -{"fr":"Présentez-moiàelle,jevousprie!","kab":"Semlil-iyiyid-s,maulacaɣilif."} -{"fr":"Battezlesœufs,s'ilvousplaît.","kab":"Xleḍtimellalin-nni,ttxil."} -{"fr":"Latensionestpalpableentreeux.","kab":"Ibanteḥreṣgar-asen."} -{"fr":"Jepensequenoussommestousunpeudingues.","kab":"Cukkeɣnedderwecmeṛṛacwiṭ."} -{"fr":"Jesupposequejesuisdevenufainéant.","kab":"Add-iniɣuɣaleɣdafinyan."} -{"fr":"Jesupposequejesuisdevenufainéant.","kab":"Add-iniɣuɣaleɣdameksul."} -{"fr":"Tomavaitunebonneraisond'êtreenretard.","kab":"Tomyellayesεassebbamaiεeṭṭel."} -{"fr":"Toutceciachangéaucoursduvingtièmesiècle.","kab":"Ayamerraibeddelɣefteɣzinlqernwisεecrin."} -{"fr":"Iln'apasdevéritablesamis.","kab":"Uryesεiaraimdukalntidet."} -{"fr":"C'étaitjusteunequestiondetemps.","kab":"Imirdtamsaltnlweqtkan."} -{"fr":"Est-cequetulaconnaisdepuislongtemps ?","kab":"Aṭasayamitt-tessneḍ?"} -{"fr":"Aide-les.","kab":"Ɛawen-iten."} -{"fr":"Jesavaisquecemomentviendrait.","kab":"Lliɣẓriɣadd-taweḍteswiεt-a."} -{"fr":"Jesavaisquecemomentviendrait.","kab":"Lliɣḥṣiɣsteswiεt-nniadd-tas."} -{"fr":"Jenepeuxplussupportercettedouleur.","kab":"Dayen,urs-zmireɣileqriḥ-a."} -{"fr":"Onnedevraitpasfairedecommentaires.","kab":"Ahaturilaqaraadd-nefkiwenniten."} -{"fr":"Ilaquittélebureausansriendireàpersonne.","kab":"Yeffeɣseglbiruuryenṭiqulaɣeryiwen."} -{"fr":"Nouspouvonsvoirbeaucoupd'étoilesdansleciell'été.","kab":"Degunebdunezmeradnẓeraṭasyitranɣeryigennidegyiḍ."} -{"fr":"Jesuissûrqu'ellel'afaitexprès.","kab":"Tḥeqqeɣbellitεemmed."} -{"fr":"Mêmeunepouleaveuglesaittrouverdugrain.","kab":"Aweṭṭuf,iεac."} -{"fr":"Mêmeunepouleaveuglesaittrouverdugrain.","kab":"Uladaweṭṭufiεac."} -{"fr":"C’étaitbiencequejepensais.","kab":"Akkendɣaid-meyyzeɣ."} -{"fr":"Vousavezgagnémoncœur.","kab":"Trebḥeḍ-dul-iw."} -{"fr":"Chacunatirésespropresconclusions.","kab":"Yalwayessegra-dswamekiwala."} -{"fr":"Ilyalongtemps,desgéantsdominaientlemode.","kab":"Zikmaḍi,digehguheniiḥekmenddunit."} -{"fr":"Maconnexioninternetestlente.","kab":"Ẓẓayettuqqna-winternet."} -{"fr":"C'estunmagicien.","kab":"Daseḥḥar."} -{"fr":"Dandevintlacibledescriminelsdangereux.","kab":"Danyuɣaldinnicaniwatlejrimatimihawen."} -{"fr":"AppelleTometdis-luidevenirici!","kab":"Siwel-asiTomtiniḍ-asadd-yasɣerda!"} -{"fr":"Arrêtezdecracher!","kab":"Beṛkaitessusfeḍ!"} -{"fr":"Ilnemangeriend'autrequedesfruits.","kab":"Uritettacemmaanagarigumma."} -{"fr":"Ilnemangeriend'autrequedesfruits.","kab":"Kranniḍenurt-itettalaigumma."} -{"fr":"LacélèbreempreintedepieddeNeilArmstrongestencoreexactementlàoùill'alaissée.","kab":"Lǧerra-nniicaεennuḍarnNeilArmstrongmazal-ttswaswaandaakkenitt-yeǧǧa."} -{"fr":"Nouspouvionsvoirlamerdepuisnotrechambred'hôtel.","kab":"Yellayettbin-aɣ-dlebḥerɣertexxamt-nneɣdegusensu."} -{"fr":"Iln'yapersonne,là.","kab":"Ulacwiyellandin."} -{"fr":"Iln'yapersonne,là.","kab":"Yiwenuryellidin."} -{"fr":"J'admetsêtrenégligent.","kab":"Dtidetstehzayeɣ."} -{"fr":"J'admetsêtrenégligent.","kab":"Urskiddibeɣarabellidimestehziilliɣ."} -{"fr":"Nefaisconfianceàpersonne.","kab":"Urttamenyiwen."} -{"fr":"Nefaitesconfianceàpersonne.","kab":"Urttamnemyiwen."} -{"fr":"Nousespéronsquenosjeunes,quis'expatrient,reviendrontunjouroul'autre,avecuneforceleurpermettantdesedébarrasserdesrapacesquilesontpoussésàpartir.","kab":"Ɣefilmenẓyenyeţnejlayenɣertmura-nniḍen,nessaramkan,dulaqrar,add-uɣalenstezmertarayernunixabiteniten-yesrewlen."} -{"fr":"Monpieddroitestengourdi.","kab":"Yeddubbezuḍar-iwayeffus."} -{"fr":"Noussommespropres.","kab":"Nekknizeddigit."} -{"fr":"J'aitropbuaujourd'hui.","kab":"Bezzafiswiɣass-agi."} -{"fr":"Cevieillardquicomptedel'oretdel'argent ;c'estunavare.Admirezcevieuxfou,avecquelplaisirilcontemplesesrichesses ;ilnepeuts'enrassasier.","kab":"Amɣar-aiḥessbenuṛeɣduẓref,damecḥaḥ.Muqelkandegumeslub-ameskin,attatadfiswayesyettweḥḥiddegssεaya-s ;uriṛegguara."} -{"fr":"Ilcomprenaitetretenaitaisémenttoutcequ'onluienseignait ;sesmaîtresenétaienttrèscontents.","kab":"Yellaifehhemyernaishel-asadyecfuɣefwayenakkis-yesselmadyiwen;iεǧeb-asenlḥalmliḥilecyux-is."} -{"fr":"Ilm'enjôlasibienparsesbeauxdiscours,quej'acceptai.","kab":"Iruḥ-iyi-dswawalaziḍanarmiqebleɣ."} -{"fr":"Quandnousarrivâmesauportd’Alger,nousvîmesungrandnombredepersonnesassembléespournousvoir.","kab":"MinewweḍɣerlmersantemdintnLezzayer,nwalaaṭasnmeddenid-yennejmaεenaḍɣ-ẓren."} -{"fr":"Partoutoùilva,ilraconteunmensonge.","kab":"Andayekka,adyeskiddeb."} -{"fr":"Partoutoùilva,ilraconteunmensonge.","kab":"Skranwandairuḥ,adsen-yeskiddebɣefkra."} -{"fr":"Toms'estliéd'amitiéavecMary.","kab":"TomyeqqeldamdakelnMary."} -{"fr":"Ça,c'estlavieàcentàl'heure !","kab":"Dddunityessḍen!"} -{"fr":"Jepeuxfairelasiesten'importeoù.","kab":"Zemreɣadsεeddiɣtanafaandaufiɣ."} -{"fr":"Ellen'estpasuneenfant.","kab":"Maččidtabestuḥtitella."} -{"fr":"Ellen'estpasuneenfant.","kab":"Maččidtaqrurt."} -{"fr":"Donnez-luiunconseil.","kab":"Nṣeḥ-it."} -{"fr":"J'aiapportéunepizza.","kab":"Wwiɣ-dyiwetnlpizza."} -{"fr":"Ilestprodigueavecsonargent.","kab":"Uryettcuḥḥuaradegidrimen-is."} -{"fr":"Vousn'avezpasladignitéquiconviententantquechefdelasection.","kab":"Urtesεiḍaralḥermaiwulmeniuqerrunteḥrict."} -{"fr":"Jen'aipasautantpeurdesserpentsqu'avant.","kab":"Urttagadeɣaraizermanamzik."} -{"fr":"Jesaisquetuesfatigué,maisréveille-toi!","kab":"Ẓriɣteεyiḍ,macakkertura!"} -{"fr":"Est-cequetuveuxsortircesoir?","kab":"Tebɣiḍadteffɣeḍtameddit-a?"} -{"fr":"Quandilyavaitdudésespoirdanslesrégionsatteintesparlasécheresseetlacriseéconomiqueàtraverslepays,elleavuunenationquiconquéraitlapeurelle-mêmeavecunNewDeal,denouveauxemploisetd'unnouveausensd'unbutcommun.Oui,nouspouvons.","kab":"Asmid-yeɣlilayasdegtmennaiḍiniiḥuzauɣrardtezɣenttadamsantdegtmurt,twalaaɣlaniɣelbentugdisyiman-is,syiwetnTikciTajdidt,imukanuxeddimijdidenakkedunamekajdidnyiswiicerken.Ih,nezmer."} -{"fr":"Ilsnesontpastrèsdifférentsdequiquecesoitd'autre.","kab":"Urmgaradenulaɣefḥeddnniḍen."} -{"fr":"IlsontchoisiPierrecommecapitaine.","kab":"DPierreixtarendlqebṭan."} -{"fr":"Est-cequetuveuxprovoquerunenouvellevaguedeviolences ?","kab":"Tebɣiḍadternuḍadtessekreḍccwal?"} -{"fr":"Est-cequetuveuxprovoquerunenouvellevaguedeviolences ?","kab":"Tebɣiḍadthemzeḍkranlluja-iḍenntekriṭ?"} -{"fr":"Jemesuismisàmarchersouslapluiepourqu'onnepuissepasmevoirentraindepleurer.","kab":"Uɣaleɣleḥḥuɣiugeffurakkenuriyi-d-ttwalinarameddenttruɣ."} -{"fr":"C'estavecjoiequ'ellesvousontparlé.","kab":"Stumertimmeslayentyid-kent."} -{"fr":"C'estcequil'afaitdireça.","kab":"Dayenit-yeǧǧanadd-yiniakken."} -{"fr":"Cetenfantn'arrêtepasdepleurer.","kab":"Izgayettruuqcic-a."} -{"fr":"Cegarçonn'arrêtepasdepleurer.","kab":"Izgayettruuqcic-a."} -{"fr":"Pardonpourcequej'aiécrit,parcequej'avaiseuunhaut-le-cœur.","kab":"Surfet-iyiɣefayend-uriɣ,segmid-mɛuqqeɣ."} -{"fr":"Pardonpourcequej'aiécrit,parcequej'avaiseuenviedevomir.","kab":"Surfet-iyiɣefayend-uriɣ,segmid-mɛuqqeɣ."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousencoredebout?Vousdevriezêtreaulit.","kab":"Iwacuurteṭṭiseḍaraartura?Yessefktiliaql-ikdegusu."} -{"fr":"Êtes-vousabonnéeàdequelconquesmagazines ?","kab":"Llanttesɣuninik-d-yettawḍen?"} -{"fr":"Ilyabeaucoupd'américainsriches.D'unautrecôté,certainssonttrèspauvres.","kab":"AṭasImarikaniyenidimerkantiyen.Segtamanniḍen,llandigellilenmliḥ."} -{"fr":"Laseuledifférenceentreunfouetmoi,c'estquelefoupensequ'ilnel'estpas,tandisquemoi,jesaisquejelesuis.","kab":"Acunlxilafyellangar-idumeslub,imikanameslubyenwauryeslibara,madnekkεelmeɣ."} -{"fr":"Iladebonneschancesd'êtreélu.","kab":"Yezmerlḥalmliḥadtt-yawidegtefranin."} -{"fr":"TometMaryontéchangéleursnumérosàlafête.","kab":"TomdMarymyefkenuṭṭunen-nsendegtmeɣra-nni."} -{"fr":"Jepensequec'estungrandécrivain.","kab":"Cukkeɣdamyaruameqqran."} -{"fr":"Jen'aipasd'alibi.","kab":"Alibiurt-sεiɣ."} -{"fr":"Essuierais-tulatablepourmoi ?","kab":"Adyi-d-tsefḍeḍṭṭabla?"} -{"fr":"C'étaitaprèsminuit.","kab":"Tellatεeddattnaṣfanyiḍ."} -{"fr":"Leprofesseurnousadonnédestonnesdetravail.","kab":"Diqenṭarenumahiliɣ-d-yefkauselmad."} -{"fr":"Queldommagequevousnepuissiezpasvenir !","kab":"Atausḥissefimiurtezmireḍadd-taseḍ!"} -{"fr":"Leschatspeuventattraperlessouris.","kab":"Imcacttaṭṭafen-diɣerdayen."} -{"fr":"Ilsn'osentpasdirenon.","kab":"Urqdifenaraadd-ininxaṭi."} -{"fr":"Ilnousfautarracherlajoieauxjoursquifilent.","kab":"Ilaq-aɣadsen-d-nekkeslferḥiwussanyettεeddin."} -{"fr":"Peut-êtreavons-nousététropoptimistes?","kab":"Wissenmabezzafinesfalletilxir?"} -{"fr":"Tomaccumuledettesurdette.","kab":"Tomirennu-dṭṭlabaɣefṭṭlaba."} -{"fr":"Ilestquelquepartàproximité.","kab":"Atanandakrakandegleqrib-nni."} -{"fr":"J'auraissouhaitén'êtrejamaisné!","kab":"Axirlemmerurd-luleɣakk!"} -{"fr":"Ilm'afallulefairetouteseule.","kab":"Armit-giɣweḥd-i."} -{"fr":"Verseunpeudevindansmonverre.","kab":"Smir-dkranccrabɣerlkas-iw."} -{"fr":"Votremaisonnécessitedesréparations.","kab":"Yellawayenilaqenadiqeεεeddeguxxam-ik."} -{"fr":"J'aidesérieuxdoutes.","kab":"Sεiɣccekkstidet."} -{"fr":"Laviandeestentrainderôtir.","kab":"Atanitezzuuksum-nni."} -{"fr":"Ceciestunenarration.","kab":"Dtullmantedyanin."} -{"fr":"Jemesouviensdecequetum'asdit.","kab":"Ayeniiyi-d-tenniḍ,cfiɣfell-as."} -{"fr":"Jemesouviensdecequevousm'avezdit.","kab":"Ayeniiyi-d-tennam,cfiɣfell-as."} -{"fr":"Jemesouviensdecequ'ellem'adit.","kab":"Ayeniiyi-d-tenna,cfiɣfell-as."} -{"fr":"Jemesouviensdecequ'ilm'adit.","kab":"Ayeniiyi-d-yenna,cfiɣfell-as."} -{"fr":"Jemesouviensdecequ'ilsm'ontdit.","kab":"Ayeniiyi-d-nnan,cfiɣfell-as."} -{"fr":"Jemesouviensdecequ'ellesm'ontdit.","kab":"Ayeniiyi-d-nnant,cfiɣfell-as."} -{"fr":"Tun'aspasoùaller.","kab":"Ulacandaaraterreḍ."} -{"fr":"Vousn'avezpasoùaller.","kab":"Ulacandaaraterrem."} -{"fr":"Jen'aipasoùaller.","kab":"Ulacandaararreɣ."} -{"fr":"Ilsn'ontpasoùaller.","kab":"Ulacandaararren."} -{"fr":"Ellesn'ontpasoùaller.","kab":"Ulacandaararrent."} -{"fr":"Iln'apasoùaller.","kab":"Ulacandaarayerr."} -{"fr":"Ellen'apasoùaller.","kab":"Ulacandaaraterr."} -{"fr":"Nousn'avonspasoùaller.","kab":"Ulacandaaranerr."} -{"fr":"Tomparttôt.","kab":"Tomzikarairuḥ."} -{"fr":"Peut-êtredevrions-nousprier.","kab":"Ahatilaq-aɣadnedεu."} -{"fr":"Peut-êtredevrions-nousprier.","kab":"Ahatilaq-aɣadneẓẓal."} -{"fr":"Vousnedevriezpastropdépendredesautres.","kab":"Urilaqadtiliḍtsenndeḍɣerwiyaḍswaṭas."} -{"fr":"Mesparentssontaucourant.","kab":"Imawlan-iwεelmenswakken."} -{"fr":"Jesuishabituéàlasituation.","kab":"Nnumeɣdtegnit-a."} -{"fr":"Imaginonsquequelqu'unaittrouvélasolution,queferait-ilensuite?","kab":"Adtt-neǧεelyufa-dḥeddtifrat,amekarayegsyinakkin?"} -{"fr":"Nousnepouvonspasprécipiterleschoses.","kab":"Urnezmiradnesseɣṣeblumuṛ."} -{"fr":"Nousessayonsdenousréuniraumoinsunefoisparannée.","kab":"Nekkatamekaranettemlilxersumtikeltiuseggas."} -{"fr":"Ils'estsuicidéensejetantd'unefenêtreélevée.","kab":"Yenɣaiman-ismid-ineggezsegyiwennṭṭaqεlayen."} -{"fr":"Jeveuxparleraveclecélèbrepianisteavantsonconcert.","kab":"Bɣiɣadmeslayeɣdtemẓawant-nniicaεensupyanuqbeltameɣra-nniarateg."} -{"fr":"C'estenvainqu'elleaspireaubonheur.","kab":"Tettnadiɣeflehnaurtt-tufi."} -{"fr":"C'estsontourd'allersecoucher.","kab":"Tezzi-dnnuba-sadteṭṭes."} -{"fr":"Tudoisvraimenttoutboire?","kab":"Ɛniilaqadt-tesweḍakk?"} -{"fr":"Jeteconnaisbienetjesaiscequetuvaux.","kab":"Ssneɣ-kaṭas,ẓriɣdacuiteswiḍ."} -{"fr":"Contrôle-toi.","kab":"Ttaṭṭafiman-ik."} -{"fr":"Jedoislesréveiller.","kab":"Ilaqadten-id-ssakiɣ."} -{"fr":"Nousn'avonspaspenséàelles.","kab":"Urnxemmemarafell-asent."} -{"fr":"Personnenesaitcequileurarrive.","kab":"Yiwenuryeẓridacuiten-yuɣen."} -{"fr":"Ellen'apasvulemouton.","kab":"Urteẓriaraikerri-nni."} -{"fr":"Tusaisquejesuispoète,doncextrêmementsensible.","kab":"Teẓriḍnekkdamedyaz,ttḥulfuɣaṭasaṭas."} -{"fr":"Leclownesttombéexprèsàlarenverse.","kab":"Buǧmila-nniεemdaiyeɣlidtamendeffirt."} -{"fr":"Prépare-toi.Demainc'estledernierjour.","kab":"Heyyiiman-ik.Dazekkaidaneggaru."} -{"fr":"Vousêtessérieux?","kab":"Swul-ik?"} -{"fr":"Jeneparticiperaipasàlafête.","kab":"Urttiliɣaradegtmeɣra."} -{"fr":"Jepeuxchanger.","kab":"Zemreɣadbeddleɣ."} -{"fr":"Lelabeuretl'inquiétudeontentraînéunedégradationdesasanté.","kab":"Dlketrauxeddimdusnuzgemis-yesseɣlin."} -{"fr":"Pourquoies-tuvenuici ?","kab":"Dacuik-id-yewwinɣerda?"} -{"fr":"Jeprisuneprécieuseleçon.","kab":"Wwiɣtamsirtswazal-is."} -{"fr":"Desgenss'assemblaientdansleparc.","kab":"Llanmeddenyettnejmaεendegurti."} -{"fr":"Lemoteurnenousapasencoreposélemoindreproblème.","kab":"Ugururaɣ-t-id-yewwiumutur-nni."} -{"fr":"Laissetesmainslàoùjepuisselesvoir.","kab":"Eǧǧifassen-ikakkenaraten-ẓreɣ."} -{"fr":"Commetoutlemondes’yattendait,cesontlesRussesquiontgagné.","kab":"Amwakkenitt-ḥuqqenakkmedden,dIrusiyeniirebḥen."} -{"fr":"Jesuisheureuxdevoirtantdevisagesamicaux.","kab":"Ferḥeɣimiwalaɣannect-anwudmawenimreḥbaniyen."} -{"fr":"Jesuisheureuxdevoirtantdevisagesamicaux.","kab":"Ferḥeɣiiwalanannect-nninwudmawenimreḥbaniyen."} -{"fr":"Jem'ensuisremis.","kab":"Ḥliɣ."} -{"fr":"Jem'ensuisremis.","kab":"Ḥliɣseg-s."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséquejememarieraisunjour.","kab":"Werǧinmeyyzeɣ-dadzewǧeɣ."} -{"fr":"C'esténorme!","kab":"Dleεǧeb!"} -{"fr":"Jeneprétendspascomprendreleréchauffementclimatique.","kab":"Urd-qqareɣgziɣamuzɣelimnezwi."} -{"fr":"Deplusenplusd'abeillesmeurent.","kab":"Simmalattmettatenttzizwa."} -{"fr":"Jedétestevousvoirainsi.","kab":"Kerheɣadk-ẓreɣakken."} -{"fr":"Jedétestevousvoirainsi.","kab":"Kerheɣadkem-ẓreɣakken."} -{"fr":"Laviolencesectaire,désormaisomniprésente,estleproduitdestensionscroissantesentrelesdifférentsgroupesethniquesdupays.","kab":"Takriṭiyettilinandateqqleḍgarṭṭayfat,dayenid-yewwileḥriṣyetterningaryegrawenitniyanenyemgaradenntmurt."} -{"fr":"Jesuiscontentquetuaillesbien.","kab":"Awi-dukanfell-ak."} -{"fr":"Cettemaisonestpetitemaiselleestsuffisammentgrandepournous.","kab":"Axxam-ameẓẓimacadwinaraɣ-d-yekfuninekni."} -{"fr":"Etsitonfilsétaitcommeça ?","kab":"Ilemmeradyilimmi-kakken?"} -{"fr":"C'estuneexcusepourgonflerlesprix.","kab":"Dssebbakanakkenadrnundegssuma."} -{"fr":"Lechienpeutdistinguerleblancdunoir.","kab":"Aqjuniferrezgarumellalduberkan."} -{"fr":"Monpasse-tempsconsisteàcollectionnerlesinsectes.","kab":"Suḥawecnyebεacisεeddayeɣlweqt."} -{"fr":"Tomsauraquoidire.","kab":"AdyeεlemTomdacuarad-yini."} -{"fr":"Ilporteunechemisedecotonblanc.","kab":"Yelsa-dtaqemjetnleqṭendtamellalt."} -{"fr":"Quientraînel'équipe?","kab":"Menhuyesluɣmuntarbaεt-nni?"} -{"fr":"Jenesaispascommentl'utiliser.","kab":"Urεlimeɣamekaratt-sqedceɣ."} -{"fr":"Toms'estmisàsangloter.","kab":"YebdaTomlayesnixfit."} -{"fr":"Laforêtétaitsidensequelatraversern'étaitquasimentpaspossible.","kab":"Tiẓgi-nnitellatemseččarmiqribdawezɣiadtt-yezgeryiwen."} -{"fr":"Ilestinutiled'essayerdegarderdessecretspourlesjournalistes.","kab":"Uryenfiεaramayeεreḍyiwenadyefferkraɣefineɣmasen."} -{"fr":"Queltempsfaisait-illorsquetuessorticematin?","kab":"Amekigalḥalmid-teffɣeḍṣṣbeḥ-nni?"} -{"fr":"Jen'aipasprisconsciencequevousétiezsérieuses.","kab":"Urd-faqeɣaramatuɣswulawen-nkent."} -{"fr":"Jenesuispassûrdequandilviendralaprochainefois.","kab":"Urtḥeqqeɣaramelmiarad-yastikeltid-iteddun."} -{"fr":"Jen'aimepasbeaucouplepoissonetjen'enmangepresquejamais.","kab":"Uryi-εǧibenaramliḥyiselman,yernaɣasiniurten-tetteɣaramaḍi."} -{"fr":"Lavéritéexiste.Onn'inventequelemensonge.","kab":"Tidettettili.Dlekdebkanid-yesnulfuyyiwen."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdevousmettreautravail.","kab":"Ɣaslhu-dduxeddimaxir-ik."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdevousmettreautravail.","kab":"Ɣasruḥadtxedmeḍaxir-ik."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdevousmettreautravail.","kab":"Ɣasruḥetadtxedmemaxir-nwen."} -{"fr":"Jenemefaispasdesouciàsonsujet.","kab":"Ursnuzgumeɣarafell-as."} -{"fr":"Fiche-moilapaix!Jetravailleleplusquejepeux!","kab":"Efk-iyilehna!Xeddmeɣakkenzemreɣ!"} -{"fr":"J'aidesamis.","kab":"Ɣur-iimdukal."} -{"fr":"J'aidesamis.","kab":"Sεiɣimdukal."} -{"fr":"Celan'estpasdel'art.C'estunvaginavecdesdents.","kab":"Tamačcidtaẓuri.Daḥeččunstuɣmas."} -{"fr":"Jemesuisconfonduenexcuses.","kab":"Uɣaleɣasutureɣkanssmaḥ."} -{"fr":"Laguerreestunechosehorrible.","kab":"Ṭṭraḍdayenyesserhaben."} -{"fr":"Cen'estpaslapeinedes'inquiéterdepénuriespourlemoment.","kab":"Fiḥeladyetqelleqḥeddtaswiεt-aɣefwayenarayenqedwin."} -{"fr":"Ilvittoutseuldanslesbois.","kab":"Yettidirweḥd-sdeglexla."} -{"fr":"Jevoulaissimplementm'amusercesoir.","kab":"Bɣiɣkanadqeṣṣreɣiḍ-a."} -{"fr":"Dannevoulaitpaslaissersesaffairessanssurveillance.","kab":"Danyellauryebɣiaraadyeǧǧlqecc-iswartaεessast."} -{"fr":"Pourqu'unenfantkabyle,orphelindepère,montrequ'ilacceptesonaffliction,undictonluifaitdire: «Peuimportequiépouseramamère,jeseraisonbeau-fils. »","kab":"Akkenadd-imellbext-isugujilaqbayliurnesɛibaba-s,yeqqar:"Wintuɣyemma,nekkdarbib-is.""} -{"fr":"Ilyalongtempsqu'ellevouscherche.","kab":"Aṭasayadnettattettnadifell-awen."} -{"fr":"Ilyalongtempsqu'ellelecherche.","kab":"Aṭasayadnettattettnadifell-as."} -{"fr":"Legéniedelalampepermitaujeunehommedeluidemanderlaréalisationdetroisvœux.","kab":"Ajenniw-nninllambayeǧǧailemẓiads-yessuterasisintlataimenniyen."} -{"fr":"Ilalaissésaclésurlebureau,commeàsonhabitude.","kab":"Yeǧǧatasarut-isɣeftnarit,amakkenyennum."} -{"fr":"Notretravailnes'arrêtejamais.","kab":"Uryettfakkaarayakkuxeddim-nneɣ."} -{"fr":"Labataillenesemblepastoucheràsafin.","kab":"Urd-yettbinaraumennuɣ-nnidwiniteddunadyekfu."} -{"fr":"Malgrélemauvaistemps,ilsontdécidéd'yallerenvoiture.","kab":"Ulammayettwaɣlḥal,gezmen-ttadruḥenstkeṛṛust."} -{"fr":"Quefaites-vouslà ?","kab":"Dacutxeddmeḍakken?"} -{"fr":"Lacaverneestpleinedelucioles.","kab":"Ifri-nniyeččurdzlulɣayat."} -{"fr":"Lesexpertsétaientsatisfaitsdesrésultats.","kab":"Imazzagenllanqenεensyigmaḍ-nni."} -{"fr":"Qu'endis-tudonc?","kab":"Dacuitenniḍihi?"} -{"fr":"J'arrêtedediren'importequoi.","kab":"Adḥebseɣasfuǧǧeɣ."} -{"fr":"Ellen'apasappelé.","kab":"Urd-tsawelara."} -{"fr":"Beaucoupm'ontsouhaitébonanniversaire.","kab":"Aṭasiiyi-d-isrebḥenamulli-inu."} -{"fr":"QuelouvragedeBalzacaimes-tu?","kab":"AnwaadlisnBalzacik-iɛejben?"} -{"fr":"Nousneluiavonspasenvoyélalettrequ'elleattendait.","kab":"Uras-d-nuzenaratabratitettraju."} -{"fr":"Nouscraignonspluslesamisquelesennemis.","kab":"Inettagaddimeddukalwalaicenga."} -{"fr":"Vousluiavezcouruaprèspourl'attraper.","kab":"Tuzzlemtdeffir-sadt-id-teṭṭfemt."} -{"fr":"Toutlemondedortsaufmoi!","kab":"Meddenakkṭṭsen,ḥalanekk!"} -{"fr":"Cetteeaucontientunpeud'alcool.","kab":"Aman-adeg-senkranyiɣisem."} -{"fr":"Celivreestd'unelectureagréable.","kab":"Telhatɣurinwedlis-a."} -{"fr":"C'esttonargent.","kab":"Didrimen-im."} -{"fr":"C'esttonargent.","kab":"Didrimen-ik."} -{"fr":"Ilssonttousdeuxamoureuxdelamêmefille.","kab":"Degsinḥemmlenyiwetnteqcict."} -{"fr":"Ilsveulents'enaller.","kab":"Bɣanadruḥen."} -{"fr":"Laneigen'estpasrestéesurlaroute.","kab":"Uryewwiɣaraudfeldegubrid."} -{"fr":"Lesplusbellesfleursontdesépines.","kab":"Tijeǧǧiginicebḥenmaḍiseεεuntisennanen."} -{"fr":"Vousn'avezpasdevie.","kab":"Urtettεicemara."} -{"fr":"Vousn'avezpasdevie.","kab":"Urtettεiceḍaraakkenilaq."} -{"fr":"CequejeveuxpourNoël,c'estquemafamillesoiticiavecmoi.","kab":"DacubɣiɣilficṭanTlalit,adtilitwacult-iwdayid-i."} -{"fr":"Toutesleschosesquej'aiachetéessontdéjàarrivées.","kab":"Ayenakkid-sɣiɣ,yewweḍ-dyakan."} -{"fr":"Nousfaisonsdesgrilladesencemoment.","kab":"Aql-aɣncewwu-daksumakkatura."} -{"fr":"Onvaapprendrelespartiesducorpsenfrançais.","kab":"Adnelmediḥricenntfekkastefransist."} -{"fr":"Êtes-vousLibanais?","kab":"KeččdAlubnani?"} -{"fr":"Tuesmaprincesse.","kab":"Kemmidtageldunt-inu."} -{"fr":"Jel'airangédanslegrenier.","kab":"Jemεeɣ-tɣertkanna."} -{"fr":"J'ailaconsciencetranquille.","kab":"Tafrit-iwdtinyertaḥen."} -{"fr":"Ilsnevontpasbienensemble.","kab":"Urwulmenaralwaḥi."} -{"fr":"Jusqu'oùêtes-vousprêtàaller?","kab":"Alammadandaitzemremadtruhem?"} -{"fr":"Ilfautquejechangelespilesdecetteradio.","kab":"Ilaqads-beddleɣiblaḍenirradyu-a."} -{"fr":"C'estcommeçadepuislanuitdestemps.","kab":"Akkasegmid-telladdunit."} -{"fr":"Levillagesesitueau-delàdecesarbres.","kab":"Taddart-nniattanakkinittjur-ihin."} -{"fr":"Jelesairegardéespartir.","kab":"Muqleɣ-tentmiruḥent."} -{"fr":"Quelquechoses'estpasséici,maisj'ignorequoi.","kab":"Yellakraid-yeḍranda,macaurεlimeɣdacu."} -{"fr":"Lematinmême,ilavaitreçuunelettreanonymeécritesurletondegrossièrerailleriepropreàcegenredelettres,danslaquelleonluidisaitqueseslunettesluiétaientbieninutiles,puisquelaliaisondesafemmeetdeDologhown’étaitunmystèrequepourluiseul.","kab":"Ṣṣbeḥ-nnikan,tewweḍ-as-dyiwetntebratiwumiuribanbab-is,turasustehzi-nniẓẓayenyettilindegtebratinamtidak,las-qqarendeg-sziɣatanurt-nfiεentaramaḍinnwaḍer-nni-inesimialanettaurnedliɣefwassaɣyellangartmeṭṭut-isdDologhow."} -{"fr":"Vousêtesdurenaffaires.","kab":"Tettgerrizeḍlecɣal."} -{"fr":"Pensez-vousjamaisàcettefille?","kab":"Tettxemmimeḍyeεniɣefteqcict-nni?"} -{"fr":"Tunepeuxpassortirhabillécommeça.","kab":"Ulamekarateffɣeḍsllebsaamtin."} -{"fr":"Jecroisqu'Elvisestencorevivant.","kab":"CukkeɣElvismazalyedder."} -{"fr":"Tomjouedansungroupe.","kab":"Tomdamẓawandegyiwetnterbaεt."} -{"fr":"Laraisonetl'amoursontennemisjurés.","kab":"Taɣẓintdtayri,dtaεdawintimeqqranin."} -{"fr":"Ilal'habitudedemangerdupoissonaudîner.","kab":"Yennumdiselmaniitettɣeryimensi."} -{"fr":"Est-ilautorisédeboiredelabièresurlecampusdevotreuniversité?","kab":"Urtegdilaratissitnlbiradegukampusntesdawit-nwen?"} -{"fr":"J'aiarrêtédemangerdesdesserts.","kab":"Ǧǧiɣuččintfeggunin."} -{"fr":"Ilfaithorriblementchaud,cematin.","kab":"Yeḥmalḥaldleεǧebtaṣebḥit-a."} -{"fr":"Est-cequetutesouviens ?","kab":"Tecfiḍ?"} -{"fr":"Vousavezdûpenserquej'étaisunidiot.","kab":"Ahattenwiḍ-iyidungif."} -{"fr":"Nevousenfaitespas!Jeseraibientôtderetour.","kab":"Kksetaɣbel!Urttεeṭṭileɣaraadd-qqleɣ."} -{"fr":"Qu'yavait-illàpourtoi?","kab":"Dacuik-d-yeddandinikečč?"} -{"fr":"Qu'yavait-illàpourtoi?","kab":"Dacuim-d-yeddandinikemm?"} -{"fr":"Jenepensaispasquetuétaissivieille.","kab":"Urkem-nwiɣaradtamɣartakken."} -{"fr":"Est-ilpossiblequ'elleaitperduledocument?","kab":"Wissenmadarrat-nniitesruḥ?"} -{"fr":"Commebeaucoupdeveuves,elleeutl’idéemalsainedeseremarier.","kab":"Amwaṭasntuǧǧal,tusa-tt-idyirtikti-nniuεiwednzzwaǧ."} -{"fr":"Peuimported'oùilvient.","kab":"Maččidaɣbelwansiid-yusa."} -{"fr":"Mamann'apasdephotosdemoi,bébé.","kab":"Urtesεiarayemmatiwlafinnwasmilliɣdaṭufan."} -{"fr":"Pourresteréveillé,Tombutquelquestassesdecafé.","kab":"Akkenadyeqqimyuki,Tomyeswakraifenǧalennlqahwa."} -{"fr":"Noussommescomplètementinnocentsdanscetteaffaire.","kab":"Urnecrikaramaḍidegtaluft-a."} -{"fr":"Tomentrouvritlafenêtre.","kab":"Tomyeldi-dṭṭaqacemma."} -{"fr":"LesHunsontpillélevillageetl'ontréduitencendres.","kab":"AtHunsukrenakktaddart-nnirnansserɣen-ttarmituɣaldiɣed."} -{"fr":"Rienquedepenserauxserpentsleterrorise.","kab":"Ulamaixemmemdaxemmemkanɣefyizerman,tkeččem-it-idrrehba."} -{"fr":"Lescatholiquesprientdansdeséglises.","kab":"Ikatulikendegtegliswinittẓallan."} -{"fr":"Jenesuispasunprophète.","kab":"Maččidkrannnbiilliɣ."} -{"fr":"Ilesttropfatiguépourétudier.","kab":"Ulamekaraiɣeṛsεeyyuiyeεya."} -{"fr":"LaprostitutionestlégaleenAllemagne.","kab":"TiquḥbitdtamurdutdegLalman."} -{"fr":"Jeveuxquetumerendesmonvélo.","kab":"Bɣiɣadyi-d-terreḍavilu-inu."} -{"fr":"Ellerefusa.","kab":"Tugi."} -{"fr":"Ellerefusa.","kab":"Tegguma."} -{"fr":"Ilsoutintsonplanavecdétermination.","kab":"Sleεzemiibeddiuɣawas-is."} -{"fr":"Cettephrasedoitêtrerévisée.","kab":"Ilaqusnilesitefyirt-a."} -{"fr":"Jen'arrivepasàtrouverl'adressedemonhôtel.","kab":"Urssawḍeɣaraadd-afeɣtansanusensu-inu."} -{"fr":"Jeveuxconnaîtretouslesdétails.","kab":"Bɣiɣadissineɣakkttfaṣil."} -{"fr":"Jepayai.","kab":"Xellseɣ."} -{"fr":"Ilahésité,l'espaced'uneseconde.","kab":"Yesmeεdezazalntsint."} -{"fr":"Masœurtravaillecommesecrétairedansunebanque.","kab":"Uletmatxeddemdtamaraytdegtbanka."} -{"fr":"Elleaussidevraityaller!","kab":"Uladnettatahatilaq-asadtruḥ!"} -{"fr":"Net'enfaispas.Nousavonspleind'eauetdenourriture.","kab":"Ɣasurttagad.Nessageramandwučči."} -{"fr":"Jeveuxyêtre,savez-vous.","kab":"Bɣiɣadiliɣdin,teẓriḍ."} -{"fr":"Pourquoiavez-vousachetélesfleurs ?","kab":"Iwacuid-tuɣeḍtijeǧǧigin-nni?"} -{"fr":"Chacunpeuts'exprimerlibrement.","kab":"Yalwayezmeradd-yiniawal-isstlelli."} -{"fr":"Jeneveuxpasparticiperàlacérémonie.","kab":"Urbɣiɣaraadkkiɣdegtfugla-nni."} -{"fr":"Jebustropdevinetfusprisdevertige.","kab":"Bezzafswiɣnccrabdɣaṭṭfent-iyitemlellay."} -{"fr":"Quelleestladifférenceentreunvillageetuneville?","kab":"Dacunumgiredyellangartaddartdtemdint?"} -{"fr":"Vousn'êtesquedeshâbleurs.","kab":"Teččuremdawal."} -{"fr":"Quandfiniras-tudementir?","kab":"Wissenmelmiaratfakkeḍtikerkas-im?"} -{"fr":"Achetezdel'ail.","kab":"Aɣemt-dticcert."} -{"fr":"Lesjeunesgensduvillagesesontmisàtravaillerensemble.","kab":"Ilemẓiyenntaddartdduklen-asiumahil."} -{"fr":"Lecommerçantabesoind'employés.","kab":"Yeḥwaǧixeddamenbutḥanut-nni."} -{"fr":"Ilavaitachetéunchien.","kab":"Yellayuɣ-daydi."} -{"fr":"Quelleesttalanguematernelle?","kab":"Dacu-tttutlayt-iktayemmat?"} -{"fr":"Quelleestvotrelanguematernelle ?","kab":"Dacu-tttutlayt-iktayemmat?"} -{"fr":"Parlez-vousrusse?","kab":"Tettmeslayeḍtarusit?"} -{"fr":"Tuparlesrusse?","kab":"Tettmeslayeḍtarusit?"} -{"fr":"Ilpenseencorequenoussommesamis.","kab":"Mazalyettwalidimdukalinella."} -{"fr":"Lesoleilbrilleiciaussi.","kab":"Uladdaicreq-dyiṭij."} -{"fr":"Gardezunœilsurl'enfantméchant.","kab":"Errddheniugrud-nniabessal."} -{"fr":"Àquelschangementsdevrions-nousnousattendre ?","kab":"Dacunyibeddileniilaqadnerju?"} -{"fr":"J'aientenduunfracasvenantducieletj'aieupeur.Ya-t-ilunhommetrèspuissantlà-haut ?","kab":"Sli��uferčexɣeryigennidɣaugadeɣ.Wissenmayellakranurgaziǧehdenmliḥdihindegufella?"} -{"fr":"Suis-jeleseulàypercevoirl'humour?","kab":"Dnekkkanitt-yettwalindaqeṣṣer?"} -{"fr":"Suis-jeleseulàypercevoirl'humour?","kab":"Dnekkkaniiwalandeg-sasaran?"} -{"fr":"Jen'aipaslamoindreallergie.","kab":"Urnanurten-seεεuɣ."} -{"fr":"Elleavaitl'ambitiondedeveniractrice.","kab":"Tellatettmalahadd-teffeɣdtasegbart."} -{"fr":"Jenesaispascequ'onpeutfaire.","kab":"Urεlimeɣaraacunezmeradneg."} -{"fr":"Jenesaispascequ'onpeutfaire.","kab":"Urẓriɣaraacunezmeradnexdem."} -{"fr":"Deuxsemainesontpasséetjenet'aipasvue.","kab":"Ԑeddantsnatnssmanaturkem-ẓriɣ."} -{"fr":"C'estl'undesinstinctshumainsdebase.","kab":"Dyiwetsegteɣnawinyesεaumdandegllsas."} -{"fr":"C'estparlelabeurquel'onfaitsonbeurre.","kab":"Ticraḍsyidammen."} -{"fr":"Iltraînesansarrêtdevantlatélépendantdesheures.","kab":"Dtisaεtinid-yettawiyettemdedduṛzdatntilivizyu."} -{"fr":"Jeseraiaubarentraindeboiredesbières.","kab":"Adiliɣdeglbaṛittesseɣlbira."} -{"fr":"Jenesaiscommentledire.","kab":"Urẓriɣamekarat-id-iniɣ."} -{"fr":"Jesuisfarouchementopposéàuncompromis.","kab":"Urqebbleɣaramaḍikranlewfeq."} -{"fr":"Tomaapprisqu'ilétaitleseulcondamnéàperpétuitédanscetteprison.","kab":"Tomyeslabellianagarfell-asnettaiḥekmenṭulleεmerdeglḥebs-nni."} -{"fr":"L'histoirenesemblaitpasréelle.","kab":"Taqsiṭ-nniurd-tettbinaradtilawt."} -{"fr":"Ilporteunechemiserouge,c'estunsigne!","kab":"Yelsataqemjetdtazeggaɣt,dazmul!"} -{"fr":"Touslesenfantsétaientcomplètementendormisavantqu'ilnesemetteàfairenuit.","kab":"Igerdan-nniakkllanṭṭsenstidetqbeladd-yeɣliṭṭlam."} -{"fr":"Tomal'habitude,chaquematin,demangerunoignoncruavantdesemettreautravail.","kab":"Tomyennumitetttibṣeltdtazegzawtyalṣṣbeḥuqbeladyebduaxeddim."} -{"fr":"Lachanceestcontremoi.","kab":"Iteddu-yiẓẓherdegnneqma."} -{"fr":"Est-ceduchantage?","kab":"Daserqemwa?"} -{"fr":"Lesvachespaissentdanslepré.","kab":"Tifunasinlakessentdegusuki."} -{"fr":"Cesruinessontanciennes.","kab":"Ixerban-adiqburen."} -{"fr":"Lapluiemenacedetomber.","kab":"Tebɣaadtewt."} -{"fr":"Nelaissezpascesserpentss'échapper.","kab":"Urttaǧǧaaraizerman-ayiadrewlen."} -{"fr":"Nelaissezpascesserpentss'échapper.","kab":"Urttaǧǧataraizerman-ayiadrewlen."} -{"fr":"Cequiestimportantc'estlerésultat.","kab":"Dagmuḍidṣṣeḥ."} -{"fr":"C'estleprintemps,lesarbressontenfleurs.","kab":"Dtafsut,ǧǧuǧgentttjur."} -{"fr":"Ilporteunechemiserouge,c'estunsigne!","kab":"Yelsataqemjetdtazeggaɣt,dkranlbayan!"} -{"fr":"Tomneveutpass'occuperdeceproblèmemaintenant.","kab":"UryebɣiaraTomadd-yelhudwugur-atura."} -{"fr":"S'ilvousplaît,allezàlasalledejeuxpourjouer.","kab":"Ruḥetɣertzeqqanwuraradturaremmaulacaɣilif."} -{"fr":"Ilvadesoiquel'idéologieestdépassée.","kab":"Ibandtasnektayeqqimen."} -{"fr":"Ilvadesoiquel'idéologieestdépassée.","kab":"Ibanyeǧǧa-ttlḥaltesnekta-nni."} -{"fr":"Monrêveestdedevenirpompier.","kab":"Targit-iwnekkadd-ffɣeɣdimsexsintmes."} -{"fr":"J'aicomprispourquoilamachinenefonctionnaitpas.","kab":"Fehmeɣiwacuurtleḥḥuaratnaεurt-nni."} -{"fr":"Commentdevenirriche?","kab":"Amekyezmeryuɣalyiwendamerkanti?"} -{"fr":"Lechacalhurle.","kab":"Yeskeεwiwwuccen."} -{"fr":"Lechacalhurle.","kab":"Yesqiwwiεwuccen-nni."} -{"fr":"Jemedemandecequecelafaitdevoyagerdansl'espace.","kab":"Wissenamekigalḥalwinyessaklendegwallun."} -{"fr":"Pourquoiest-ellevenue?","kab":"Ayɣerid-tusa?"} -{"fr":"Quelquechosedemauvaispourraitluiarriver.","kab":"Yezmeradads-yeḍrukrandiri."} -{"fr":"BangkokestlacapitaledelaThaïlande.","kab":"BangkokdtamanaɣtnTayland."} -{"fr":"Samaisonestenfacedelamienne.","kab":"Axxam-isiqubel-dwin-iw."} -{"fr":"Samaisonestenfacedelamienne.","kab":"Axxam-isiqubel-dayla-w."} -{"fr":"Oublionstoutel'affaire,d'accord?","kab":"Yyaadnettumaḍitaluft-a,akka?"} -{"fr":"Lamaisonestconstruiteenbriquesrouges.","kab":"Axxam-ayebnaslebrikazeggaɣ."} -{"fr":"Jesuissûrquejenemerappelleraijamaisdetoutceci.","kab":"Tḥeqqeɣbelliurceffuɣaraɣefwannect-amerra."} -{"fr":"L'as-tuvueaujourd'hui?","kab":"Teẓriḍ-ttass-a?"} -{"fr":"Ilpritunmiroiretseregardalalangue.","kab":"Yeddem-dlemri,imuqeliles-is."} -{"fr":"J'aiapportédesbiscuits.","kab":"Wwiɣ-dabiskwi."} -{"fr":"Elleportaitunerobesimple.","kab":"Tellastqendurtnmenwala."} -{"fr":"Elleportaitunerobesimple.","kab":"Telsa-dtaqendurtnmenwala."} -{"fr":"Quedechosesilfautignorerpouragir!","kab":"Acḥaldtaɣawsaiilaqadtekkseḍsegleḥsabakkentεeddiḍɣertigawt!"} -{"fr":"Onattrapalecoupablecommeunrataupiège.","kab":"Ṭṭfen-damednub-nniamṭṭubbadegtexfet."} -{"fr":"Lavéritésetrouveaucentredel'univers,dontpersonneneconnaîtlesfrontières.","kab":"Tidetattandegulmusumeɣradiwumiuryessinḥeddtilas."} -{"fr":"Dansnotreforêtméditerranéenne,ilyabeaucoupdevariétésd'arbres :chênes,pins,saules,frênes,ormesetautres.","kab":"Aṭasnleṣnafnttjuriyellandegteẓgi-nneɣtanegrakalt:abelluḍ,taydiwin,aṣefṣaf,aslen,ulmu,dwayennniḍen."} -{"fr":"Letempsfanelesroses,maisuselespiquants.","kab":"Akudyessisliwlwerḍ,macayesseḥfawisennanen."} -{"fr":"Cen'estqu'unepetitefille.","kab":"Dtaqcictkantamecṭuḥt."} -{"fr":"Jepensaisquetuneledemanderaisjamais.","kab":"Nwiɣurt-id-tessutureḍaramaḍi."} -{"fr":"Cen'estcertainementpascequejesouhaitais.","kab":"Ibanmaččidayenlliɣttmenniɣ."} -{"fr":"Seuls,lesdoigtsdelamainnepeuventrien.Maislorsqu'ilsserefermentetformentunpoing,laluttepeutcommencer.","kab":"Maweḥd-senkan,iḍudanufusurtesεiḍdacuiwumizemren.Macaakkenarad-ɣelqenuadd-gentummeẓt,yezmeradyebduumennuɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasquetupaniques.","kab":"Urbɣiɣaraadk-yeffeɣleɛqel."} -{"fr":"Jeneveuxpasquetupaniques.","kab":"Urbɣiɣaraadkem-yeffeɣleɛqel."} -{"fr":"C'estcomplètementfini.","kab":"Kullecifukk."} -{"fr":"Çanevarienchanger.","kab":"Ayauryettbeddilacemma."} -{"fr":"Çanevarienchanger.","kab":"Kraurt-yettbeddil."} -{"fr":"VousnevoulezpasencourirlacolèredeDieu.","kab":"Urtebɣiḍaraadyerfufell-akRebbi."} -{"fr":"VousnevoulezpasencourirlacolèredeDieu.","kab":"Urtebɣamaraadyerfufell-awenRebbi."} -{"fr":"Ilsontcourageusementlivrébataille.","kab":"Nnuɣenstebɣest."} -{"fr":"Ilnesepassepasunesecondependantlaquellejenepensepasàtoi.","kab":"Ulactasintidegurttxemmimeɣfell-am."} -{"fr":"Êtes-voussûrquec'étaitTom?","kab":"TetḥeqqeḍdTomwinna?"} -{"fr":"LebateaupasseparleDétroitdeGibraltar.","kab":"Lbabuṛ-nniadiεeddidtnedyaqtnJibralṭar."} -{"fr":"Ellen'étaitpassimplementbellemaisaussitalentueuse.","kab":"Maččidccbaḥakanitellatecbeḥ,macatettunefk-asdaɣen."} -{"fr":"Lorsquetuapprendsqu'unemontagneauraitétédéplacée,crois-le;maislorsqu'enrevanchetuapprendsqu'unhommeachangésoncaractère,nelecroispas.","kab":"Mannan-kɣefkranudraribeddelamḍiq,ɣasamen;macamatesliḍsumdantbeddelṭṭbiεa-s,urttamenara."} -{"fr":"J'aifuilesennuis.","kab":"Rewleɣɣeflehmum."} -{"fr":"Ilafuilesennuis.","kab":"Yerwelɣeflehmum."} -{"fr":"Enpremierlieu,jedevraisentendrelesdeuxparties.","kab":"Tazwara,ilaqadsleɣisnatntamiwin."} -{"fr":"Àlaplage,jepeuxpasserdutempsavecdesamis.","kab":"Degteftist,zemreɣadsεeddiɣlweqtdyemdukal-iw."} -{"fr":"LaLituanieestunpaysaccueillant.","kab":"Litwanyadtamurtyesterḥibensmedden."} -{"fr":"Unefoisquevousavezgoûtéauplaisirdesjeuxd'argent,ilestdifficiledes'endéfaire.","kab":"Maifattεerḍeḍleqmaṛnyedrimen,yewεeradt-teǧǧeḍ."} -{"fr":"As-tumonargentounon ?","kab":"Tewwiḍ-didrimen-nni-inuneɣxaṭi?"} -{"fr":"C'estTomqu'elleveutvoir.","kab":"DTomitebɣaadtẓer."} -{"fr":"Heureusementnousavonstrouvélechemindelafuite.","kab":"Cwikannufa-dabridntrewla."} -{"fr":"Ils'estmisàécrireunroman.","kab":"Yebdayettaruungal."} -{"fr":"Demainestunnouveaujour.","kab":"Azekkadassajdid."} -{"fr":"C'estsujetàdébat.","kab":"Yelladeg-suskasi."} -{"fr":"Çavamaltourner.","kab":"Adterwi."} -{"fr":"Pensez-vousquevosparentsontpassésuffisammentdetempsavecvouslorsquevousétiezadolescente?","kab":"Tettwaliḍbellisεeddanyid-myimawlan-imayenilaqendlweqtmitelliḍdtanubit?"} -{"fr":"Ilsontfuilesennuis.","kab":"Rewlenɣeflehmum."} -{"fr":"Ellesontfuilesennuis.","kab":"Rewlentɣeflehmum."} -{"fr":"Vousavezfuilesennuis.","kab":"Trewlemtɣeflehmum."} -{"fr":"Tuasfuilesennuis.","kab":"Trewleḍɣeflehmum."} -{"fr":"Nousavonsfuilesennuis.","kab":"Nerwelɣeflehmum."} -{"fr":"Elleafuilesennuis.","kab":"Terwelɣeflehmum."} -{"fr":"Ilafuilamisère.","kab":"Yerwelɣeflihana."} -{"fr":"Elleafuilamisère.","kab":"Terwelɣeflihana."} -{"fr":"Nousavonsfuilamisère.","kab":"Nerwelɣeflihana."} -{"fr":"Tuasfuilamisère.","kab":"Trewleḍɣeflihana."} -{"fr":"Vousavezfuilamisère.","kab":"Trewlemɣeflihana."} -{"fr":"J'aifuilamisère.","kab":"Rewleɣɣeflihana."} -{"fr":"Ilsontfuilamisère.","kab":"Rewlenɣeflihana."} -{"fr":"Ellesontfuilamisère.","kab":"Rewlentɣeflihana."} -{"fr":"Unenouvelleannéeapportetoujoursdel'espoir.","kab":"Aseggasajdidyettawi-ddimaasirem."} -{"fr":"Lesingedansepourdel'argent.","kab":"Ibki-nniiceṭṭeḥsyedrimen."} -{"fr":"Lesingedansepourdel'argent.","kab":"Ibki-nniiceṭṭeḥɣeflǧalnyedrimen."} -{"fr":"Etlamêmechoses'estproduiteleshuitjoursd'après.","kab":"Dɣadayeniiεawdenyeḍra-dmiεeddantmenyanwussan."} -{"fr":"Asseyons-nousetdiscutons-en.","kab":"Yyaadneqqimuadnmeslayfell-as."} -{"fr":"Elleserenditàl'hôpitalentaxi.","kab":"Suṭaksiitruḥɣersbiṭar."} -{"fr":"Neditesrien,àmoinsquecenesoitimportant!","kab":"Urd-qqarkra,alamadayenyesεanazal!"} -{"fr":"Ilestvenudeloin.","kab":"Yusa-dseglebɛid."} -{"fr":"Jen'airienàluidire.","kab":"Kraurt-sεiɣads-t-iniɣ."} -{"fr":"Tomavaitl'airinquiet.","kab":"Iban-dTomyettqelleq."} -{"fr":"Aucunecontroversen'estjamaisclasséepourdebon.Elleémergeratoujoursànouveauàunmomentouunautre.","kab":"Ulaclxilafarayekfunmayella-dɣefkra.Add-yaskanlawanidegarayuɣaladd-yufrar."} -{"fr":"JesaisqueTomestdécouragé.","kab":"ẒriɣyuyesTom."} -{"fr":"GrâceàDieu,ilsfinirentpararriver.","kab":"IḥunnRebbiwwḍen-dɣertagara."} -{"fr":"GrâceàDieu,ilsfinirentpararriver.","kab":"IḥunnRebbiwwḍenɣertagara."} -{"fr":"C'étaitextr��mementamusant.","kab":"Yusa-dyessedhawmaḍikan."} -{"fr":"As-tuuneaiguilleàcoudre ?","kab":"Tesεiḍtissegnitntxeyyaḍt?"} -{"fr":"Ilestaiméparsonpeuple.","kab":"Iḥemmel-ituɣref-is."} -{"fr":"Parfois,jeveuxdemanderàDieupourquoiilautoriselapauvreté,lafamineetl'injusticedanslemonde,alorsqu'ilpourraityfairequelquechose,maisjecrainsqu'ilpuissemeposerexactementlamêmequestion.","kab":"Tikwalbeqquɣads-iniɣiRebbiamekarmitefkiḍuragitgellelt,dlaẓ,dlbaṭeldegddunit,yernatzemreḍadtgeḍkra,macaugadeɣadyi-d-yefktuttra-nnisyiman-is."} -{"fr":"Ilestvenuversdeuxheures.","kab":"Yusa-dlewhinssaεtin."} -{"fr":"Nousnoussommesbienamusés.","kab":"Nedhamliḥ."} -{"fr":"EmmèneTomquelquepart.","kab":"AwiTomsandankra."} -{"fr":"Ill'embrassalesyeuxfermés.","kab":"Yessuden-ittakkenqqnentwallen-is."} -{"fr":"J'aitrouvéquelquechosed’intéressantdanslaville.","kab":"Ufiɣyiwetntɣawsaigerrzendegtemdint."} -{"fr":"L'Universestunmystère.","kab":"Ameɣrad,dadrug."} -{"fr":"Tomestunimposteur.","kab":"Tomdamsekkak."} -{"fr":"Tomestunimposteur.","kab":"Tomdbuusekkak."} -{"fr":"Elleparle.","kab":"Attantettmeslay."} -{"fr":"Elleparle.","kab":"Attantheddeṛ."} -{"fr":"Leciels'estprogressivementcouvert.","kab":"Cwiṭcwiṭ,yeččur-dyigennidasigna."} -{"fr":"Nousmenonsunevietrèsordinaire.","kab":"Nettidirtudertnmenwalamaḍi."} -{"fr":"BeaucoupdegensauxFidjin'ontpasaccèsàl'eaupotable.","kab":"AṭasnmeddeniurnseεεuamanntissitdegtegzirinnFiǧǧi."} -{"fr":"Appelle-moiquandc'estfait.","kab":"Siwel-iyi-dmiifatyemmug."} -{"fr":"Vousavezprisunebonnedécision.","kab":"Dṛṛaynlεaliiteṭṭfeḍ."} -{"fr":"Peut-êtrepas.","kab":"Ahatxaṭi."} -{"fr":"Peut-êtrepas.","kab":"Ahatuhu."} -{"fr":"Tuyvasseul.","kab":"Adtruḥeḍiiman-ik."} -{"fr":"Onapprendchaquejour.","kab":"Nlemmedyalass."} -{"fr":"Pourlemoment,nousavonsdesproblèmesplusgraves.","kab":"Taswiεt-anesεaiɣeblanmeqqrenugar."} -{"fr":"Lediablen'estpasaussinoirqu'onledépeint.","kab":"Urberrikaracciṭanamwakkenit-id-ittṣewwiren."} -{"fr":"Soyezcurieuses.","kab":"Ilimtdtiwnafin."} -{"fr":"Ilrefuseraitdetedonnerquoiquecesoit.","kab":"Kraurak-t-id-yettak."} -{"fr":"Nousavonseuunediscussionvéhémenteàcepropos.","kab":"Izadgar-aneɣumeslayɣeftaluft-a."} -{"fr":"Untiersdeshabitantsdecepaysestanalphabète.","kab":"Tteltsegimezdaɣntmurt-aiurɣrinara."} -{"fr":"Nulnepeutêtrearbitrairementarrêté,détenuouexilé.","kab":"Yiwenurilaqadyettwaṭṭefdeglbaṭel,neɣadyettuḥebbes,neɣadyettwanfu."} -{"fr":"Tusemblesavoirpeurdemonchien.","kab":"Waqiltugadeḍaqjun-iw."} -{"fr":"T'esenretard !Regarde-le-moiquitraînelapatte...","kab":"Tεeṭṭleḍ!Muqelkanamekyezzuɣurdegiman-is..."} -{"fr":"Ilaacquisdesconnaissancespardiverslivres.","kab":"Yewwi-dtamusnisegwaṭasnyedlisen."} -{"fr":"Noussommesderetour.","kab":"Aql-aɣnuɣal-d."} -{"fr":"Lesvoisinsontappelélapolice.","kab":"Sawlenlǧiranitemsulta."} -{"fr":"Jel'aidonnéàTom.","kab":"Fkiɣ-as-tiTom."} -{"fr":"Jenel'aiditqu'àvous,àpersonned'autre.","kab":"Dkeččikaniwumid-nniɣ,ulacḥeddnniḍen."} -{"fr":"NouakchottestlacapitaledelaMauritanie.","kab":"NwakcuṭdtamanaɣtnMuriṭanya."} -{"fr":"Iln'yapasdesapajousquiviventenAfrique.","kab":"UlacisapajuyeniyettidirendegTefriqt."} -{"fr":"C'estungrandhommed'État,etquiplusest,ungrandérudit.","kab":"Dbabuwaneksegimeqqranen,yernadwinijemlennezzeh."} -{"fr":"Elletranspira.","kab":"Teccef-itt-idtidi."} -{"fr":"Elletranspira.","kab":"Tencel-itt-idtidi."} -{"fr":"J'espèrequ'elleestsaineetsauve.","kab":"Sarameɣurtt-yuɣwara."} -{"fr":"Lesfillesdansentlégèrementcommeunballetdepapillons.","kab":"Tullas-nniceṭṭḥentstefsesamiferṭeṭṭa."} -{"fr":"Lejourcommençaitàpoindre.","kab":"Yellayebdalad-yettaliwass."} -{"fr":"Jésusapleuré.","kab":"IruYasuε."} -{"fr":"Lesadolescentsveulentqu'onleurdonnedesordrespourqu'ilspuissentydésobéir.","kab":"Inubiyenbeqqunadten-yessendehyiwenakkenadafenamekurttaɣenaraawal."} -{"fr":"Tométaitunbongars.","kab":"Tomdaqcicnlεali."} -{"fr":"Plusilmeflatte,plusjeletrouveantipathique.","kab":"Akkeniyi-yettqezzibit-ttwaliɣẓẓay."} -{"fr":"Jamais,dansmesrêveslesplusfous,jen'avaispenséquetusortiraisavecmoi.","kab":"Uladegtirga-nni-inutimehbalakk,werǧinnwiɣtuɣadteffɣeḍyid-i."} -{"fr":"Iln'écoutepas.","kab":"Uryesmuzgutara."} -{"fr":"Ellen'écoutepas.","kab":"Urtesmuzgutara."} -{"fr":"Tun'écoutespas.","kab":"Urtesmuzguteḍara."} -{"fr":"Nousn'écoutonspas.","kab":"Urnesmuzgutara."} -{"fr":"Vousn'écoutezpas.","kab":"Urtesmuzgutemara."} -{"fr":"Jen'écoutepas.","kab":"Ursmuzguteɣara."} -{"fr":"Ilsn'écoutentpas.","kab":"Ursmuzgutenara."} -{"fr":"Ellesn'écoutentpas.","kab":"Ursmuzgutentara."} -{"fr":"Tunepeuxrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuiwimitzemreḍadt-txedmeḍ."} -{"fr":"Vousnepouvezrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuiwimitzemremadt-txedmem."} -{"fr":"Ilsnepeuventrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuiwimizemrenadt-xedmen."} -{"fr":"Ellesnepeuventrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuiwimizemrentadt-xedment."} -{"fr":"Jenepeuxrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuiwimizemreɣadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Ilnepeutrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuiwimiyezmeradt-yexdem."} -{"fr":"Ellenepeutrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuiwimitezmeradt-texdem."} -{"fr":"Nousnepouvonsrienfaire.","kab":"Urtufiḍdacuiwiminezmeradt-nexdem."} -{"fr":"Quoiquetufasses,fais-lebien!","kab":"Ayentebɣuḍtxedmeḍ-t,xdem-ityelha!"} -{"fr":"J'aimelacouleurbleue.","kab":"Ḥemmleɣtiɣmitazegzawt."} -{"fr":"J'aimelacouleurbleue.","kab":"Ḥemmleɣiniazegzaw."} -{"fr":"Quiaécritcevers?","kab":"Anwaiyuranafyir-a?"} -{"fr":"Tomal'autorisationdelefaire.","kab":"Tomɣur-sturagtadt-yeg."} -{"fr":"Ellesmententtoutletemps.","kab":"Skiddibentdima."} -{"fr":"Arrêtedegueuler!","kab":"Berkaleɛyaḍ!"} -{"fr":"Àlamaison,c'estLiisaquiportelaculotte.","kab":"DeguxxamdegLiisaiiḍebbiren."} -{"fr":"J'aiànouveaumanquéunechance.","kab":"Rniɣzegleɣtagnit."} -{"fr":"Jen'aiplusdetours.","kab":"Turaccufaurtt-sεiɣ."} -{"fr":"Oh,maisc'estuneaffairebanale!","kab":"Awwah,dtaluftnmenwalakan!"} -{"fr":"QuellebonnedanseuseestAoi!","kab":"AttatceṭṭaḥtdegAoi!"} -{"fr":"QuellebonnedanseuseestAoi!","kab":"AytessenadtecḍeḥAoi!"} -{"fr":"Tomestentraindeliredanssachambre.","kab":"Tomatanyeqqardegtexxamt-is."} -{"fr":"Ramassez-enunetantquevouspouvez.","kab":"Jemεet-dayeniwumitzemrem."} -{"fr":"Danscesconditions,jenepeuxpasaccepterlademande.","kab":"Degtegnatinamti,urzmireɣadqebleɣasuter-a."} -{"fr":"JevaisdemanderàLisadetepréparerunbouillonchaud.","kab":"Adruḥeɣads-iniɣiLisaadk-id-tegaseqqiyeḥman."} -{"fr":"Encoreuneautre!","kab":"Hattantayeḍ!"} -{"fr":"Encoreuneautre!","kab":"Tayeḍ!"} -{"fr":"Encoreuneautre!","kab":"Rnu-d!"} -{"fr":"Etmaintenant,c'estmontour!","kab":"Madtura,dnnuba-w!"} -{"fr":"Tenezcomptedesesconseils!","kab":"Errnnhawi-sdegleḥsab!"} -{"fr":"Ilyaunchatsouslebureau.","kab":"Yellaumcicddawtnarit."} -{"fr":"Ilyaunchatsouslebureau.","kab":"Atandinumcicddawtnarit."} -{"fr":"As-tudéjàététrahiparunami?","kab":"Ixdeε-ikyakankranumdakel?"} -{"fr":"Descendsdetoncheval.","kab":"Ers-dseguεudiw-nni."} -{"fr":"Cettephotoesttropfloue.Jen'arrivepasàdistinguervotrevisage.","kab":"Bezzaftluɣtewlaft-a.Ursawḍeɣaraadd-ferzeɣudem-ik."} -{"fr":"Ilpleuvaitquandjesuismontédanslebuscematin.","kab":"Yellayekkatugeffurmiuliɣɣerlkaṛ,taṣebḥit-a."} -{"fr":"Jeneveuxpasdisputertathéorie.","kab":"Urbɣiɣaraads-d-ssukkseɣitiẓri-k."} -{"fr":"Ilsn'ontrienfait.","kab":"Urginacemma."} -{"fr":"Ilsn'ontrienfait.","kab":"Kraurt-xdimen."} -{"fr":"Tul'asmérité.","kab":"Tuklaleḍ-t."} -{"fr":"C'est%delapopulationmondiale.","kab":"D%segugdudamaḍlan."} -{"fr":"C'estcomplet.","kab":"Ttwaṭṭfenakkimukan."} -{"fr":"Tantqu'ilneneigepas!","kab":"Skudurd-yewwitudfel!"} -{"fr":"Tomestleseulàcomprendrecela.","kab":"DTomkanaraifehmenannect-en."} -{"fr":"Franchement,jenesuispasimpressionnéparsonidée.","kab":"Tidetkan,uriyi-tessewhemaratikti-s."} -{"fr":"Depuisqu'onaemménagédansnosnouveauxbureaux,ilfautquejechangetroisfoisdetrainpourvenirtravaillerlematin.","kab":"Segmid-nguǧǧɣerlbirwat-nneɣijdiden,ilaq-iyialammabeddleɣtamacinttlatantikwalakkenadd-aseɣadxedmeɣṣṣbeḥ."} -{"fr":"Situpensesquej'aitort,mettonsquejen'airiendit.","kab":"Matwalaḍccḍeɣ,amnekkurnenni."} -{"fr":"Lamariéesemetenvaleursursontrône.","kab":"Tislittezxuxem."} -{"fr":"Lesfourmispeuventsouleverdesobjetsquipèsentplusdecinquantefoisleurproprepoids.","kab":"Tiweḍfinzemrentadd-refdenttiɣawsiwinẓẓayensxemsinntikwalfell-asentnutenti."} -{"fr":"Tuez-la.","kab":"Enɣ-itt."} -{"fr":"Tuez-la.","kab":"Nɣet-tt."} -{"fr":"Tuez-la.","kab":"Nɣemt-tt."} -{"fr":"Dois-jeresteràl'hôpital?","kab":"Ilaq-iyiadqqimeɣdegsbiṭar?"} -{"fr":"Jecroisquec'estleproblème.","kab":"Cukkeɣdwinidaɣbel."} -{"fr":"Tomn'aimepasperdre.","kab":"Urs-yeεǧibaraiTomadyexser."} -{"fr":"NapoléonBonaparteestnésuruneîleetilestmortsuruneautreîle.","kab":"NapoléonBonaparteiluldegtegzirt,yemmutdegtayeḍ."} -{"fr":"Elleestlà-bas.","kab":"Attandin."} -{"fr":"J'aicelivre,etjel'aidéjàlu.","kab":"Sɛiɣ-tudlis-ayernaɣriɣ-t."} -{"fr":"Ill'aarrosée.","kab":"Iṛucc-ittswaman."} -{"fr":"Ilsn'ontplusd'espoir.","kab":"Ifukkfell-asenusirem."} -{"fr":"C'estàl'écolequ'onpuiselesavoir.","kab":"Degyiɣerbazenid-nettagemtamussni."} -{"fr":"Queceuxquisesontsacrifiéspourleurpaysreposentenpaix.","kab":"Talwitiyimannwidisebblentirwiḥin-nsenɣeftmurt-nsen."} -{"fr":"Nejugepasunlivreàsacouverture.","kab":"Urḥekkemaraɣefudlisstduli-s."} -{"fr":"Elleestrentréechezelle.","kab":"Tuɣalsaxxam."} -{"fr":"Ilsonttousréussil'examen.","kab":"Wwin-dakkakayad-nni."} -{"fr":"Ehbien,quecelat'évoque-t-il?","kab":"Amekihi,dacuik-d-yesmektaywaya?"} -{"fr":"C'estainsiquejefaistout.","kab":"Akkaixeddmeɣkullec."} -{"fr":"Jemesouviensd'avoirvulareine.","kab":"Cfiɣwalaɣtagellidt."} -{"fr":"Thomassegrattalenez.","kab":"YekmezTomanzaren-is."} -{"fr":"Nousguideronsceuxquinesaventpasfaire.","kab":"Widurnessinadasen-nmel."} -{"fr":"J'aiunagneauquejedoistondre.","kab":"Sɛiɣizimer,ilaqadt-llseɣ."} -{"fr":"Tesvoisinsneseplaignent-ilsjamais?","kab":"Urd-ttcetkinarayakkinaragen-im?"} -{"fr":"Nesalispasleschoses.","kab":"Urssamasara."} -{"fr":"Jeneparlepasvotrelangue.","kab":"Urttmeslayeɣaratutlayt-ik."} -{"fr":"Jeneparlepastalangue.","kab":"Urttmeslayeɣaratutlayt-ik."} -{"fr":"Rienn'estimpossible.","kab":"Ulackrayellandawezɣi."} -{"fr":"Ilaquittélapièceencolère.","kab":"Swurrifiyeffeɣsegtexxamt."} -{"fr":"J'aieulesentimentquetudiraiscela.","kab":"Lliɣḥulfaɣadd-tiniḍakken."} -{"fr":"Nesait-ilvraimentnilireniécrire ?","kab":"Stideturyessinadyaruneɣadiɣeṛ?"} -{"fr":"Iln'enresteplusqu'une.","kab":"Alayiwetid-yeggran."} -{"fr":"Ilseprécipitaverssavoiture.","kab":"Yeɣṣebɣertkeṛṛust-is."} -{"fr":"Tun'espasmalade.","kab":"urtuḍineḍara."} -{"fr":"Levoyageaétéfatigant.","kab":"Yusa-dyesseεyawusikel-nni."} -{"fr":"Quepensez-vousquejeferais?","kab":"Dacuitenwamadt-xedmeɣ?"} -{"fr":"Elleattiranotreattention.","kab":"Nerraɣur-sddhen."} -{"fr":"Cen'estpasici.","kab":"Maččida."} -{"fr":"Vousdevezétudiercinqpagesparjour.","kab":"Ilaqadtzerweḍxemsaisebtariwass."} -{"fr":"Onestaumilieudelanuit.","kab":"Dtalemmastnyiḍ."} -{"fr":"Ellenevoudraitmêmepasluiparler.","kab":"Urtbeqquaraadtmeslayyid-suladtameslayt."} -{"fr":"Jen'aipasparléànosnouveauxvoisins,jelesconnaisseulementdevue.","kab":"Urmeslayeɣaradlǧiran-nni-nneɣijdiden.Ssneɣ-tenakkakanswudem."} -{"fr":"Tunevaspaslà-bas?","kab":"Urtettruḥuḍaraɣerdihin?"} -{"fr":"Jenevoulaispasvousréveiller.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadk-d-ssakiɣ."} -{"fr":"Bagdadestlacapitaledel'Irak.","kab":"BeɣdaddtamanaɣtnLεiraq."} -{"fr":"Ilssontpetits.","kab":"Dimecṭuḥen."} -{"fr":"Ilssontpetits.","kab":"Dimeẓyanen."} -{"fr":"Ilssontpetits.","kab":"Meẓẓiyit."} -{"fr":"Ilssontpetits.","kab":"Dibestuḥen."} -{"fr":"J'aivuTomprendretesclés.","kab":"WalaɣTomyeddemtisura-k."} -{"fr":"DespoètescommeTosonetHakushusontrares.","kab":"UrggitenarayimedyazenamTosondHakushu."} -{"fr":"C'estlecadeauparfaitpourlafêtedesMères.","kab":"DwaidasefkilaqenswaswailficṭanTyemmatin."} -{"fr":"C'estimpossible !","kab":"Ayadawezɣi!"} -{"fr":"C'estimpossible !","kab":"Dawezɣi!"} -{"fr":"C'estimpossible !","kab":"Dlmuḥal!"} -{"fr":"C'estimpossible !","kab":"Muḥal!"} -{"fr":"Toutestenparfaitétatdefonctionnement.","kab":"Kullecileḥḥuakkenilaq."} -{"fr":"Quiestassislààl'autreboutdelatable ?","kab":"Menhuid-yeqqimenakkenɣerṭṭablasegyixefnniḍen?"} -{"fr":"J'aieuunsandwichaubeurredecacahuèteetàlaconfiture.","kab":"Iṣuḥ-yi-dusandwičnwudinlkawkawdkanfitur."} -{"fr":"Monparapluies'estenvoléàcauseduventfort.","kab":"Yewwi-yissiwan-iwwaḍu-nniyeqwan."} -{"fr":"Elleétaitentièrementvêtue.","kab":"Tellatelsakullec."} -{"fr":"Engénéral,lesJaponaistravaillentdur.","kab":"Sumata,Ijapuniyenxeddmenaṭas."} -{"fr":"Ellevendunancienchapeau.","kab":"Tebɣaadtezzenzyiwenucapundaqdim."} -{"fr":"Jeparvinsàavoirl'eau.","kab":"Sawḍeɣwwiɣ-daman."} -{"fr":"Untiensvautmieuxquedeuxtul'auras!","kab":"Nnigwakkadnnger!"} -{"fr":"Lediableestdanslesdétails!","kab":"Nnigwakkadnnger!"} -{"fr":"Nemefaispasmeilleurequejenesuis.","kab":"Uryi-ttarraaraxirnwameklliɣ."} -{"fr":"L'Unionsoviétiqueestdevenueéconomiquementnonviabledanslesannées.","kab":"TadukliTasuvyitittuɣalmaččidtinarayidirensegtamatadamsantdegiseggasen-nnin."} -{"fr":"Ilsetrouvedansdegrandesdifficultés.","kab":"Atandegiɣeblandimeqqranen."} -{"fr":"Ilyalàunchat.","kab":"Yelladinumcic."} -{"fr":"Ilyalàunchat.","kab":"Atandinumcic."} -{"fr":"Jejurequejenesaisrien.","kab":"Atanadd-ggalleɣmaεlimeɣulaskra."} -{"fr":"Jedoissavoircequiestenjeu.","kab":"Ilaq-iyiadεelmeɣdacuarayeddundegleḥsab."} -{"fr":"Ungroschiencouraitdanslaprairie.","kab":"Yellayettazzalyiwennweqjunameqqrandegusuki."} -{"fr":"Oùlesas-tutrouvées?","kab":"Andaitent-tufiḍ?"} -{"fr":"Nouspaissonscommedesbrebis.","kab":"Nkessamwulli."} -{"fr":"S'ilsneleurdisentpascommentfaire,ilsserontperdus.","kab":"Adasen-mlenamekiilaqadxedmenneɣterwifell-asen."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevotreboulot.","kab":"Urḥwaǧeɣaraaxeddim-nkent."} -{"fr":"Ilneseplaintàpersonne.","kab":"Uryeqqariyiwendacuit-yuɣen."} -{"fr":"Lemondeneserapluslemême.","kab":"Ddunitadtuɣaltbeddel."} -{"fr":"Lareligionaveugleleshommes.","kab":"Asɣanyesdderɣilimdanen."} -{"fr":"Vousn'êtespasnosennemis.","kab":"Kenwimaččidicenga-nneɣ."} -{"fr":"Jepensequetuesunpeutropprudent.","kab":"Cukkeɣbezzafacemmaitettḥadareḍ."} -{"fr":"Ilsn'ontpascouru.","kab":"Uruzzilenara."} -{"fr":"J'aibaissélesyeux.","kab":"Sudreɣallen-iw."} -{"fr":"J'adorelireaulit.","kab":"Ḥemmleɣadɣṛeɣdegusu."} -{"fr":"Pourquoilalunebrille-t-ellelanuit ?","kab":"Iwacutettilitziridegyiḍ?"} -{"fr":"Étrangement,laporteétaitouverte.","kab":"Dlewhayemimitellatelditewwurt."} -{"fr":"Tomfaitsemblantd'avoirpeur.","kab":"Tomyerraiman-isyugad."} -{"fr":"Nousnenoussommespasperdues!","kab":"Urneεriqara!"} -{"fr":"Celapourraitêtredifficile.","kab":"Ahatdayenarayuεren."} -{"fr":"LacapitaledelaFrance,c'estParis.","kab":"TamanaɣtnFransa,dParis."} -{"fr":"Lapolicen'apasencorearrêtélapersonnequiacommiscecrimehorrible.","kab":"Mazalurd-teṭṭiftemsultawiniiganleǧrima-nniyesserhaben."} -{"fr":"C'estcontraireàlaloi.","kab":"Ayayeffeɣilqanun."} -{"fr":"Lapièceestpleinedemonde.","kab":"Teččurtexxamtdlɣaci."} -{"fr":"Nejouepasàcejeu.","kab":"Urleεεebaraurar-nni."} -{"fr":"LavilledeZamboangaestreconnuecommelavillelatinedel'Asie.","kab":"ZamboangatettwassenamakkendtamdinttalatinitdegAsya."} -{"fr":"Quidetesamisviendra ?","kab":"Anwaarad-yasensegimdukal-ik?"} -{"fr":"Sacapacitéd'écriredupiedestétonnante.","kab":"Adtwehmeḍamekyessenadyarusuḍar-is."} -{"fr":"Toutlemondeapenséça.","kab":"Akkenimeyyzenmerra."} -{"fr":"Ilestàpeuprèsaussifaciled'initierunsyndicatàWalmartqued'initieruncercleathéeauVatican.","kab":"Ɣasiniakkenyesheladd-tgeḍaqisusnwarnaflasendegVatikaniyesheladd-tgeḍssandikadegWalmart."} -{"fr":"Tomnesertàrien.","kab":"Tomuryelhiiwacemma."} -{"fr":"Toms'estfaittabasserdansleparc.","kab":"Tomyettwetdegurti."} -{"fr":"Unetêteoisiveestl'atelierdudiable.","kab":"Aqerruurnecɣil,dtanemseltncciṭan."} -{"fr":"MonannéeenAfriqueaétéuneexpériencetrèsinstructivedebeaucoupdefaçons.","kab":"Aseggas-nniid-wwiɣdegTefriqtyusa-dyeččurdtarmitsegid-lemdeɣaṭas,swacḥalnwudmawen."} -{"fr":"Attendonslemomentopportun.","kab":"Axirmanerjataswiεtiwulmen."} -{"fr":"Ilssontd'accordaveclui.","kab":"Wufqen-t."} -{"fr":"Jevaisallercherchermoncamion.","kab":"Adruḥeɣadd-awiɣakamyun-iw."} -{"fr":"Biensûrqu'ilaraison.","kab":"Dayenibanen,yesɛalḥeqq."} -{"fr":"Tomvoulusavoiroùcelas'étaitproduit.","kab":"InudaTomadyeεlemandaid-teḍra."} -{"fr":"Jesuisintéresséparl'étudedelacultureallemande.","kab":"Ceɣleɣ-ddtezrawtnyidlesalmani."} -{"fr":"Tomestfidèle.","kab":"Tomdimekdi."} -{"fr":"Ilsmangentdupoissonlesvendredis.","kab":"Tetteniselmandegwussannlǧemɛa."} -{"fr":"Ilsmangentdupoissonlesvendredis.","kab":"Tettenlḥutdegwussannlǧemɛa."} -{"fr":"Jen'aimepasleschats,etmonfrèrenonplus.","kab":"Uryi-εǧibenarayemcac,yernaakkenuladgma."} -{"fr":"Impitoyabledestinée,pourquoimerepaissais-tudesplusdoucesespérances,situdevaismeprécipiterdansunabîmedemaux ?","kab":"Atawenzaurnesεitamella,acuɣeriyi-tezzuzneḍswacḥaldasiremḥlawen,miteẓriḍyi-tḍeqqreḍɣerlbirnlehmum?"} -{"fr":"DonGonzaleestvieuxetd’unesantésidélicate,quelamoindrefièvre,aidéed’unbonmédecin,l’emportera.","kab":"DonGonzalemeqqermliḥdegleεmeryernayenxeṣṣdegtezmertarmitawlanmenwalakan,maiεawen-ittṭṭbibyelhan,tezmeradt-awi."} -{"fr":"Tomcroitquejesuissonennemi.","kab":"Tomyenwa-yidaεdaw-is."} -{"fr":"Ellen'auraitpaspusortir.","kab":"Tiliurtessaweḍaraadd-teffeɣ."} -{"fr":"Ilfautqueças'arrête.","kab":"Ilaqadyeḥbes."} -{"fr":"Iln'yapasassezdechaisesdanslasallederéunion.","kab":"Drusikersiyendegtzeqqantemliliyin."} -{"fr":"Lefroidcontinuapendanttroissemaines.","kab":"Tlatanssmanatiikemmelusemmiḍ."} -{"fr":"Étantdonnéquevousn'avezrienàvoiraveccetteaffaire,vousnedevezpasvousfairedesouci.","kab":"Imiurtecrikeḍaramaḍidegtaluft-a,ɣasurttqelliqaraiman-ik."} -{"fr":"Jenepeuxpasteblâmerd'avoirromputapromesse.","kab":"Urk-ttlummuɣaramaurteṭṭifeḍaradeglweεd-ik."} -{"fr":"Noustenteronsderépondreauxquestionssuivantes.","kab":"Adneεreḍadd-nerriyesteqsiyen-aarad-yasen."} -{"fr":"C'étaitunesouris.","kab":"Daɣerda."} -{"fr":"C'étaitunesouris.","kab":"Daɣerdawinna."} -{"fr":"Jenesuispasentraindedirequesamusiqueestmauvaise.","kab":"Urd-nniɣaradiri-tuẓawan-is."} -{"fr":"Jevaism'habiller.","kab":"Adruḥeɣadd-lseɣlqecc-iw."} -{"fr":"Jevaism'habiller.","kab":"Adruḥeɣadlseɣlqecc-iw."} -{"fr":"Pourquoin'allons-nouspasvérifierparnous-mêmes?","kab":"Iwacuurnettruḥaraadd-nẓernekniswallen-nneɣ?"} -{"fr":"Jen'aimêmepasletempsdelire.","kab":"Ursεiɣarauladlweqtakkenadɣreɣ."} -{"fr":"Embrasse-moi.","kab":"Suden-iyi."} -{"fr":"Embrasse-moi.","kab":"Mmac-iyi."} -{"fr":"Embrassez-moi.","kab":"Sudnet-iyi."} -{"fr":"Embrassez-moi.","kab":"Sudnemt-iyi."} -{"fr":"Embrassez-moi.","kab":"Mmac-iyi."} -{"fr":"Embrassez-moi.","kab":"Mmacet-iyi."} -{"fr":"Embrassez-moi.","kab":"Mmacemt-iyi."} -{"fr":"EmbrasseTom.","kab":"SudenTom."} -{"fr":"EmbrasseTom.","kab":"MmacTom."} -{"fr":"Embrasse-la.","kab":"Mmac-itt."} -{"fr":"Embrassez-le.","kab":"Suden-it."} -{"fr":"Embrassez-le.","kab":"Mmac-it."} -{"fr":"Embrassez-la.","kab":"Suden-itt."} -{"fr":"Embrassez-la.","kab":"Mmac-itt."} -{"fr":"Ellel'embrasse.","kab":"Tettemmac-it."} -{"fr":"Ellel'embrassa.","kab":"Tessuden-it."} -{"fr":"Ellel'embrassa.","kab":"Temmac-it."} -{"fr":"Prévenez-le.","kab":"Ɛeggen-as."} -{"fr":"Prévenez-le.","kab":"Ɛeggnet-as."} -{"fr":"Elleestretournéechezsesparents.","kab":"Tuɣalsimawlan-is."} -{"fr":"Prévenez-le.","kab":"Ɛeggnemt-as."} -{"fr":"Ellevoulaitàtoutprixperdredupoids.","kab":"Tellatebɣaadtenqesdeglmizanakkentebɣutekker-as-d."} -{"fr":"L'usagedenouvellestechnologiesattiredavantagedeclients.","kab":"Aseqdecntetiknulujiyintimaynutin,dwinid-ijebbdenugarnyemsaɣen."} -{"fr":"Sij'étaisprofesseur,monpèreseraitplusheureux.","kab":"Lemmerilliɣdaselmadarayefreḥbabaugaryes-i."} -{"fr":"N'espérezaucunepitié!","kab":"Urttraǧuaraakkṛṛeḥma."} -{"fr":"J'aienviedefaireuntour,maintenant.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣadzziɣcwiṭtura."} -{"fr":"Necroyezpastoutcequevousentendez.","kab":"Urttamenaraayenakkiwumitselleḍ."} -{"fr":"L'histoirenousabeaucouptouchés.","kab":"Tḥuza-yaɣaṭasteqsiḍt-nni."} -{"fr":"Neperdezjamaisdevuel'importanced'unbeauleverdesoleil,ouderegardervosenfantsdormir,oudel'odeurdelapluie.Cesontsouventlespetiteschosesquiimportentvraimentdanslavie.","kab":"Ɣur-kadtettuḍazalyesɛayiṭijmid-yecreq,neɣmatmuqleḍarraw-ikyeṭṭsen,neɣrriḥaugeffur.Acḥaldtikelt,dlumuṛ-nniimecṭaḥiiseεεunazalugardegtudert."} -{"fr":"Ilyadespersonnesquipensentquel'espagnoletleportugaissontlamêmelangue.","kab":"Llanwidyettwalintaspenyultdtpurtugitamakkendyiwetntutlayt."} -{"fr":"Cesontmesenfants.","kab":"Wi,darraw-iw."} -{"fr":"Tuterappellesdecetendroit?","kab":"Tecfiḍɣefumkan-agi?"} -{"fr":"J'airemuélecafé.","kab":"Rwiɣafenǧal-nninlqahwa."} -{"fr":"Ilvouscherchait.","kab":"Yellayettnadifell-awen."} -{"fr":"Lavie,c'estcommeduthéâtreoùchacunjouesonrôle.","kab":"Ddunitamtmezgunt,yalyiwenyetturartamlilt-is."} -{"fr":"Jelesaibusd'uncoup.","kab":"Swiɣ-tenɣeftikkelt."} -{"fr":"Ilestenvous.","kab":"Deg-kentiyella."} -{"fr":"Tomn'apasviolésoncontrat.","kab":"UryeεfisaraTomɣefugatu-s."} -{"fr":"Nousvoulonsvoiroùnousallons.","kab":"Nebɣaadnwaliandainteddu."} -{"fr":"D'oùviens-tu?","kab":"Ansaakkaid-tekkiḍ?"} -{"fr":"Ilsetrouvequ'elleapayépourmoi.","kab":"Yufa-dlḥaltxelleṣ-iyi-ten."} -{"fr":"Quandest-cequevousrentrezaupays?","kab":"Wissenmelmiarad-tuɣalemtɣertmurt?"} -{"fr":"Jeneparledemamaladieàpersonne.","kab":"Ffreɣɣefmeddenaṭṭan-iw."} -{"fr":"Vousaveztoutfait.","kab":"Ulackraurt-texdimem."} -{"fr":"Pasmieuxquel'ancienchant!","kab":"Ulacamccnaaqdim!"} -{"fr":"Sij'aiuneréponseàleurquestion,jelaleurdonnerai.","kab":"Masɛiɣtiriritiusteqsi-nsenadasen-d-rreɣfell-as."} -{"fr":"N'a-t-ellepasencoreachetédefour?","kab":"Arturaurd-tuɣafurnu?"} -{"fr":"Ilsnenousaimentpasdutout.","kab":"Urɣ-ḥemmlenaraakk."} -{"fr":"Ramenezlebétail.","kab":"Rret-dlmal."} -{"fr":"Jenemecachepas.","kab":"Urffireɣara."} -{"fr":"J'aitravaillédur.","kab":"Cerweɣ-ttmerriɣet."} -{"fr":"Touslesvillageoissontrentréschezeux.","kab":"Attaddartmeṛṛakecmensixxamen-nsen."} -{"fr":"Pourquoinet'ont-ellespaspardonné?","kab":"Acimiurk-surfentara?"} -{"fr":"Elleestloind'êtresage.","kab":"Aṭasitebɛedɣefṣṣwab."} -{"fr":"Lesalaireestmisérable.","kab":"Tacehritdrusmaḍi."} -{"fr":"Mourirestobligatoire,semariernel'estpas.","kab":"Lmuttettuḥettem,madzzwaǧxaṭi."} -{"fr":"Ilsdormirentdanslavoitureparcequ'ilsnepurenttrouverd'hôtel.","kab":"Ṭṭsendegtkeṛṛustackuursawḍenaraadd-afenasensu."} -{"fr":"C'estlui?","kab":"Dnetta?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuveuxdirepar"mort"?","kab":"Dacuid-tqesdeḍs"lmut"?"} -{"fr":"J'ailespiedsgelés.","kab":"Gersenyiḍarren-iw."} -{"fr":"Lachatteaimejouerdanslejardin.","kab":"Tamcict-nnitḥemmeladturardegtebḥirt."} -{"fr":"Personnenelacomprend.","kab":"Yiwenurtt-ifehhem."} -{"fr":"Personnenelacomprend.","kab":"Yiwenurs-ifehhem."} -{"fr":"D'aprèslesjournaux,ilseralàaujourd'hui.","kab":"Ɣefleḥsabnyiɣmisen,ass-aadd-yilida."} -{"fr":"Considèrequedenepasobtenircequel’onveutestparfoisunegrandeaubaine.","kab":"Ḥṣubellimauryewwiḍyiwenayenyebɣa,tikwalakkenaxirmaḍi."} -{"fr":"Combiendecontinentsya-t-ildanslemonde?","kab":"Acḥalnyimenẓaweniyellandegumaḍal?"} -{"fr":"J'aimevoyagerentrain,m'asseoiràlafenêtreetregarderlepaysage.","kab":"Ḥemmleɣadssikleɣdegtmacint,adqqimeɣɣerṭṭaquadttferrijeɣɣerberra."} -{"fr":"Jenepeuxm'empêcherdemesentirpartiellementresponsable.","kab":"Akkenbɣuɣiniɣ,ttḥulfuɣkansεiɣdeg-skrantmasit."} -{"fr":"Ilneigejouraprèsjour.","kab":"Assdeffirwayeḍ,yekkatudfel."} -{"fr":"Elledébarrassetoujourslatableaprèsunrepas.","kab":"Tberrezdimaṭṭabladeffirwučči."} -{"fr":"Jecroismerappelervousavoirdonnémonavisàcesujet.","kab":"Icebba-yi,fkiɣ-ak-dyakaniwellihenɣeftemsalt-a."} -{"fr":"Lafigueprécocepoussesouslafeuille.","kab":"Urgaldtabexsistnddawyifer."} -{"fr":"Nevoilà-t-ilpasencorequeçaresurgit!","kab":"Hatandiɣtuɣal-dakkentella!"} -{"fr":"Nevoilà-t-ilpasencorequeçaresurgit!","kab":"Annger-imataɣeddiwt!"} -{"fr":"LaCatalognen'estpasl'Espagne.","kab":"KaṭalunmaččidSpenyul."} -{"fr":"Commentsavez-vousqu'ilnes'agitpasd'unpiège?","kab":"Amektεelmeḍmaččidtixfet?"} -{"fr":"Est-ceimportantpourtoidetoujoursavoirunbut?","kab":"Dayenyellandaxatarɣur-kwiniseεεundimaiswi?"} -{"fr":"Jenecroispasqueleschoseschangent.","kab":"Urcukkeɣaraadbeddlenlumuṛ."} -{"fr":"Puis-jetedirequelquechose,àproposdesfemmes?","kab":"Zemreɣadk-d-iniyiwetntɣawsaɣeftlawin?"} -{"fr":"Puis-jetedirequelquechose,àproposdesfemmes?","kab":"Zemreɣadm-d-iniyiwetntɣawsaɣeftlawin?"} -{"fr":"En,leVaticanaofficiellementreconnuquelaterren'estpasuncorpsimmobile,etqu'elletourneenfaitautourdusoleil.","kab":"Deguseggas,yesteεrefVatikanswudemunṣibbelliLqaεamaččidagerbuzisebkenyernadegtilawttettezzi-diyiṭij."} -{"fr":"Mangelentement!","kab":"Eččsttawil!"} -{"fr":"L'universitéestdésormaisgratuiteenAllemagne.","kab":"TuratasdawittuɣalbaṭṭeldegLalman."} -{"fr":"ElleestlepremierministredelaFinlande.","kab":"DnettatidTaneɣlaftTamezwarutnFinland."} -{"fr":"Personnenel'aremarquée.","kab":"Yiwenuryerriɣur-stamawt."} -{"fr":"Combiendejoueursfaut-ilpourunmatchderugby ?","kab":"Acḥalnyimyurarenilaqenitemlilitnrugby?"} -{"fr":"Leroiaccordalalibertéàtouslesprisonniers.","kab":"Yeqbelugellidadserrḥenakkiimeḥbas."} -{"fr":"Ilfautêtretroispourapprécierunebonnehistoire:unpourlaraconterbien,unpourlagoûteretunpournepaslacomprendre.Carleplaisirdesdeuxpremiersestdoubléparl'incompréhensiondutroisième.","kab":"Ilaqdegtlatanmeddenakkenadtelhuteqsiṭ:yiweniwakkenadtt-id-yeḥkuakkenilaq,wayeḍakkenadtt-yessetnen,madwinnniḍenakkenurtt-ifehhemara.Ackusgezzuuryegziwistlataitrennulbennansin-nniimezwura."} -{"fr":"Lesdeuxréponsessontjustes.","kab":"Degsnatntririyinseḥḥant."} -{"fr":"Jesuisuntremblementdeterre.","kab":"Nekkdzznezla."} -{"fr":"Tomveutouvrirsonproprerestaurant.","kab":"Tomyebɣaadyelditaneččitdayla-s."} -{"fr":"Ilyadenombreuxmarchandsdefruitslelongduchemin.","kab":"Aṭasiyeznuzunigummaɣefṭṭerfnwebrid."} -{"fr":"Elleaacquisdesconnaissances.","kab":"Ternacwiṭntmussni."} -{"fr":"Pourquoisefâcheraient-elles?","kab":"Acimiararfunt?"} -{"fr":"Ilnesaitpasjouer.","kab":"Uryessinaraadyurar."} -{"fr":"Parfois,ellesemetàrêveretsedit : « Silesgens,aulieudenousjugerqueparlabeautéextérieure,s’intéressaientaussiànotretravail,notresavoirettoutcequiunitleshommes,ilyauraitpeut-êtredusensàvivre. »","kab":"Tikwaltettarguallen-isldintteqqar:“Lufanimdanensumatattakenazalmaččiiṣṣifamacailxedma,itmussni,ikranwayenyezdinimdanenurten-ibeṭṭu,talfituklaltudertadtt-nidir”."} -{"fr":"IlestÉthiopien.","kab":"DItyupi."} -{"fr":"Veuillezm'enmontrerunautre.","kab":"Sken-iyi-dwayeḍ,ttxil-k."} -{"fr":"Elleestextrêmementsensibleaufroid.","kab":"Urtettḥamalaramaḍiasemmiḍ."} -{"fr":"ÀDieu,rienn'estimpossible!","kab":"ƔurRebbikrauryellidawezɣi!"} -{"fr":"Connais-tuquelqu'unquin'estpassurFacebook ?","kab":"TessneḍḥeddurnesεiFacebook?"} -{"fr":"Ilremuelatêtecommes'ilavaitdel'eaudanslesoreilles.","kab":"Yetthuzzuaqerru-samzundamaniyellandegimeẓẓuɣen-is."} -{"fr":"Cessedemehurlerdanslesoreilles!","kab":"Beṛkaid-tsuɣeḍɣeryimeẓẓuɣen-iw!"} -{"fr":"Unedeshabitudesdesemployésestdeseretrouverpresquechaquejourdansunbarouunrestaurant,àlafindelajournéedetravail,poursesaouleretoublierleurviemisérablejusqu'aujoursuivant.","kab":"Segwayensεanyixeddamendtannumi,damekid-ttemlilenqribyalassdegkranlbaṛneɣntneččitmiyekfawassuxeddim,akkendsekṛenuadttunyirtudert-nsenalammadazekka-nni."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequecesoitvraimenttoi.","kab":"Wehmeɣmastidetdkečč."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequecesoitvraimenttoi.","kab":"Wehmeɣmastidetdkemm."} -{"fr":"Quelshorriblesévénementssesontdoncpassés?Oùsontvosparents?Qu'estdevenuvotremari?","kab":"Diεeddandtidyaninyesserhaben?Anda-tenyimawlan-im?Amekid-yegraurgaz-im?"} -{"fr":"Iln'estpassortimaiss'estassis.","kab":"Uryeffiɣara,yeqqim."} -{"fr":"Iln'estpassortimaiss'estassis.","kab":"Maččidtuffɣaiyeffeɣ,yeqqim."} -{"fr":"Cematin,j'aiprismoncourageàdeuxmainsetj'ainettoyélasalleàmangerdefondencomble.","kab":"Taṣebḥit-akkseɣlhemmεeddaɣberzeɣ-dtazeqqanwuččislekmal-is."} -{"fr":"Ils'agissaitd'uncrimepassionnel.","kab":"Tindtimenɣiwturamsu."} -{"fr":"J'aiquelquechoseàvousdireàtous.","kab":"Sεiɣayenarawen-d-iniɣakkenmatellam."} -{"fr":"Faitesattentionàvous.","kab":"Ttḥadaremɣefyiman-nwen."} -{"fr":"Ilneresteplusrien.","kab":"Urtufiḍdacuid-yeggran."} -{"fr":"Jusqu'àquand?","kab":"Melmiarateḍru?"} -{"fr":"Malheureusement,jenelepensepas.","kab":"Dasḥissefimimaččiakkenittwaliɣ."} -{"fr":"Nousétionsmariés.","kab":"Nellanezweǧ."} -{"fr":"Çadoitêtredesflics.","kab":"Adilindipulisen."} -{"fr":"Ellenousaquittéscommelesautres.","kab":"Ternaɣerwidiaɣ-yeǧǧan."} -{"fr":"J'espèrequ'ilyenaurad'autres.Quantàceroman,jel’achèteraietlelirai,sij'enail'occasion.","kab":"Nessaramadd-ḍefrenwiyiḍ.Madungal-a,maufiɣ-t,adt-id-aɣeɣ,adt-ɣreɣ."} -{"fr":"Chaquesoir,ellesrepartentàlarecherched'ungîte.","kab":"Yaliḍttnadintandaaransent."} -{"fr":"Nousnoussommestoujoursadonnésauxjeuxdehasard.","kab":"Segwasmiid-nekkerdnekkninettqemmir."} -{"fr":"Adviennequepourra.","kab":"Ayenyebɣunyeḍru."} -{"fr":"Jenepeuxpasmefieràcequ'elledit.","kab":"Urzmireɣadfkeɣlamandegwayenid-teqqar."} -{"fr":"Ilgagnegros.","kab":"Aṭasiyettaɣ."} -{"fr":"Ilestvenuhier,maisiln'estpasrestélongtemps.","kab":"Yusa-diḍellimacauryeqqimaramaḍi."} -{"fr":"Ellementostensiblement.","kab":"Teskiddibɛinani."} -{"fr":"Ilfautqu'onsevoie.","kab":"Isefkadnemẓer."} -{"fr":"Nousgardonslesouriretoutelajournée.","kab":"Taḍsatezgaɣefyimawen-nneɣkrayekkawass."} -{"fr":"Jevoulaisjusterévélercequisecachaitentoi.","kab":"Bɣiɣkanadbeggneɣayenyeffrendeg-m."} -{"fr":"Jeluiaifaitmesadieux.","kab":"Ǧǧiɣ-aslehna."} -{"fr":"C'estquenousavonsperdularoute.","kab":"Dabridiaɣ-iɛerqen."} -{"fr":"Cesadolescentsontsecrètementpréparéleurfête.","kab":"Inubiyen-adtuffraid-heyyantameɣra-nsen."} -{"fr":"Enfait,onnepeutpascomptersurelle.","kab":"Degtilawt,maččidtiniɣefarayettkelyiwen."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequecefilmt'aitplu.","kab":"Wehmeɣamekik-yeεǧeburaru-a."} -{"fr":"Auboutducompteilestimpossibledeconnaîtrequelqu'unentièrement.","kab":"Tagaranlḥal,dawezɣiadtissineḍyiwenslekmal."} -{"fr":"Toutestàrefaire.","kab":"Ilaqkullecadiɛiwedswadda."} -{"fr":"Siquelqu'unatortici,c'estmoi.","kab":"Mayelladagiyiwenyeḍlem,dnekk."} -{"fr":"Jenepeuxpardonner.","kab":"Urzmireɣadsemḥeɣ."} -{"fr":"Voiciquelqu'unquetudevraisdécouvrirsituneleconnaispasdéjà.","kab":"Hatawiniɣefilaqadtnadiḍmawerεadurt-tessined."} -{"fr":"Ilsnepeuventpardonner.","kab":"Urzmirenadsemḥen."} -{"fr":"Ellesnepeuventpardonner.","kab":"Urzmirentadsemḥent."} -{"fr":"Ilnepeutpardonner.","kab":"Uryezmiradyesmeḥ."} -{"fr":"Ellenepeutpardonner.","kab":"Urtezmiradtesmeḥ."} -{"fr":"Nousnepouvonspardonner.","kab":"Urnezmiradnesmeḥ."} -{"fr":"Tunepeuxpardonner.","kab":"Urtezmireḍadtsemḥeḍ."} -{"fr":"Vousnepouvezpardonner.","kab":"Urtezmiremadtsemḥem."} -{"fr":"Ilaanticipé.","kab":"Yezwartimrisdatnwulli."} -{"fr":"Jen'aibesoindepersonne.","kab":"Urttnadiɣɣefyiwen."} -{"fr":"Iln'abesoindepersonne.","kab":"Uryettnadiɣefyiwen."} -{"fr":"Ellen'abesoindepersonne.","kab":"Urtettnadiɣefyiwen."} -{"fr":"Tun'asbesoindepersonne.","kab":"Urtettnadiḍɣefyiwen."} -{"fr":"Seslarmesàelletémoignaientdecequ'ils'étaitpassé.","kab":"Dimeṭṭawen-isnettatidlbayanɣefwayentuɣyeḍran."} -{"fr":"Onpensaitquecettefemmeétrangeétaitunesorcière.","kab":"Tameṭṭut-nnitamnufeltllannwan-ttmeddendtimkerrert."} -{"fr":"Tusaiscequ'estunlivreélectronique?","kab":"Tessneḍdacudadlisiliktrunikan?"} -{"fr":"Mercid'êtrepassés.","kab":"Tanemmirtimid-tεeddam."} -{"fr":"Ilesthandicapémental.","kab":"Ixuṣṣdegleεqel."} -{"fr":"Samamanrestaassisetoutelanuitàattendresonfils.","kab":"Yemma-steqqimɣefteɣzinyiḍlatettrajummi-s."} -{"fr":"Celafaitlongtempsquej'écrisdespoèmes.","kab":"Aṭasayanekkttaruɣisefra."} -{"fr":"Jesaisquetuviens.","kab":"Ɛelmeɣadd-taseḍ."} -{"fr":"Çat'intéressetoujours?","kab":"Mazaltceɣleḍ-d?"} -{"fr":"Çat'intéressetoujours?","kab":"Mazaltceɣleḍ-ddwakken?"} -{"fr":"LesdeuxsontàTom.","kab":"NTomisin."} -{"fr":"Ilbrûlederage.","kab":"Irekkemsddemmaṛ."} -{"fr":"Oùest-cequ'ellesontfrappé?","kab":"Ɣerwandait-wwtent?"} -{"fr":"Ildoits'enoccupercommedesonproprefils,sicen'estmieux.","kab":"Ilaqadd-yedhuyid-sammmi-sneɣxir."} -{"fr":"Nouspourrionsécrireunlivre.","kab":"Nezmeradnaruadlis."} -{"fr":"Vous,vousn'avezpasratéletrain.","kab":"Kunwiurtezgilemaratamacint."} -{"fr":"Quandl'achèterai-je?","kab":"Melmiarat-id-aɣeɣ?"} -{"fr":"Laplusgrandepartiedecetexteestlefruitd'uneimagination.","kab":"Aḥricameqqrandeguḍris-adasugen."} -{"fr":"C'estunhommedepaix.","kab":"Dargaziiḥemmlentalwit."} -{"fr":"Ilsneviventpaspourêtresouslejougducolonialisme.","kab":"Urddirenaraiwakkenadilinddawuzagluamhersan."} -{"fr":"J'aihâted'arriver.","kab":"Ḥareɣmelmiaraawḍeɣ."} -{"fr":"Ellesn'aurontrienàfaire.","kab":"Urttafentaraayenaraxedment."} -{"fr":"Tutecroiscapabledetout.","kab":"Tenwiḍtzemreḍiyiman-im."} -{"fr":"Laisse-laapprendreparelle-même.","kab":"Eǧǧ-ittadtelmediman-is."} -{"fr":"Quiestau-dessusdenous?","kab":"Anwaiyellannnig-neɣ?"} -{"fr":"Vousfaitesdesallers-retours.","kab":"Tettawim,tettarram."} -{"fr":"Toutlemondefutpourlui,nonpasparcequ’ilétaitdanslebonchemin,nonpasparcequ’ilétaitraisonnable,nonpasparcequ’ilétaitaimable,maisparcequ’ilétaitpremiervizir.","kab":"Beddenakkɣertama-s,maččiimitṣubtikli-s,maččiimidbabnṣṣwab,maččiimidlεebdnlεali,macaimilewziramezwaru."} -{"fr":"J'aidéjàentendutoutça.","kab":"Ayamerrasliɣ-asyakan."} -{"fr":"Jeneveuxvraimentpasm'asseoiràl'arrièredubus.","kab":"Dtideturbɣiɣaraadqqimeɣɣerdeffirdeglkaṛ."} -{"fr":"J'aiachetétroisbouteillesdevin.","kab":"Uɣeɣ-dtlatateqreεtinnccrab."} -{"fr":"Ilestalcoolique.","kab":"Ineṭeḍ-itlarkul."} -{"fr":"Ilestalcoolique.","kab":"Ineṭeḍ-ityiɣisem."} -{"fr":"Quandas-tul'intentiondecommencer?","kab":"Melmitettmeyyizeḍadtebduḍ?"} -{"fr":"Jemeréjouisquetuenprennesconscience.","kab":"Frḥeɣimid-tfaqeḍ."} -{"fr":"Jen'aiaucuneenviederesterici.","kab":"Urbɣiɣarayakkadqqimeɣda."} -{"fr":"Jemefaisdusouciausujetdelasantédemamère.","kab":"Tceɣɣeb-iyiyemmaɣeftezmert-is."} -{"fr":"C'estledernieràdiredumaldesautres.","kab":"Ulacwinurd-nettadermeddenscceṛamnetta."} -{"fr":"Jenepensepasquelesgensdevraientfaireunemontagneàpartird'unetaupinière.","kab":"Urcukkeɣaramailaq-asenimeddenadd-genadrarsegulac."} -{"fr":"Quetuesbelleaujourd'hui!","kab":"Aytcebḥeḍass-a!"} -{"fr":"Quetuesbelleaujourd'hui!","kab":"Acḥaltcebḥeḍassa!"} -{"fr":"Jenesuisplusvotreépoux.","kab":"Turamaččidargaz-imilliɣ."} -{"fr":"Vouspouvezécriredanslalanguequevousvoulez.SurTatoeba,toutesleslanguessontégales.","kab":"Tzemreḍadtaruḍstutlaytik-yehwan.DegTatoeba,tutlayinakkkifkif-itent."} -{"fr":"Tuaslestraitstiréscematin.","kab":"Atanikreswudem-iktaṣebḥit-a."} -{"fr":"Ilestplusoumoinsfou.","kab":"Yellakanwamekiyesleb."} -{"fr":"Lesfleursdecerisierétaientenpleinefloraison.","kab":"Areḍlimyellayeǧǧuǧegswaswa."} -{"fr":"Ilpleutdemanièreininterrompuedepuismardi.","kab":"Segass-nninttlataurteḥbislehwa."} -{"fr":"Jedétestemabelle-mère.","kab":"Kerheɣtamɣart-iw."} -{"fr":"J'enaiassezdesinjustices.","kab":"Ɛyiɣdeglbaṭel."} -{"fr":"Elleveutressemblerauxfillesdesonâge,maiselleestparesseuse.","kab":"Tebɣaadtecbutizzyiwin-ismeɛnadtafenyantitella."} -{"fr":"Letexteestmaintenantlong.","kab":"Ɣezzifuḍristura."} -{"fr":"Pourquoicourez-voustropvite?","kab":"Iwacuitettazzalemtsuɣiwel?"} -{"fr":"Lessoldatsfrançaissesontmisàdonnerdescoupsdepieddanslaportedelamosquée.","kab":"LɛeskeṛnFṛansaqqimenkkatentawwurtnlǧameɛsrrkelarmiitt-rẓan."} -{"fr":"Nousl'avonsempêchédevousvoir.","kab":"Nugi-asadken-iwali."} -{"fr":"Prendsquelquesmûressauvages.","kab":"Ddemtizwal."} -{"fr":"Bienqu'ilsoitâgé,iln'apasuneseuleride.","kab":"Ɣasmeqqer,udem-inesuryekmic."} -{"fr":"Pourquoinel'ont-ilspaslaisséepasser?","kab":"Ayɣerurtt-ǧǧinaraadtɛeddi?"} -{"fr":"Nousn'avonspasvulaguenon.","kab":"Urneẓriaratiddewt-nni."} -{"fr":"Tuchantescertainementbien.","kab":"Iban,tessneḍadtecnuḍ."} -{"fr":"Jenemesuispasretourné.","kab":"Urzziɣaraɣerdeffir."} -{"fr":"Jenemesuispasretournée.","kab":"Urzziɣaraɣerdeffir."} -{"fr":"Quelqu'unadûvousmaudire.","kab":"Wissenanwaitt-yedɛanfell-kent."} -{"fr":"Leverrez-vousdemain?","kab":"Adt-teẓremazekka?"} -{"fr":"Vousneditesjamaisrien.","kab":"Kraurt-id-teqqaremt."} -{"fr":"J'auraisaimén'avoirriendit!","kab":"Awiyufanurd-nniɣkra!"} -{"fr":"Iln'apasregardélafille.","kab":"Urimuqelarataqcict-nni."} -{"fr":"Toi,tufaispreuved'unegrandeintolérance.","kab":"Kečč,ɣur-ktaɣennanttimɣendeft."} -{"fr":"Jesavaisquenousgagnerions.","kab":"Lliɣεelmeɣadnerbeḥ."} -{"fr":"Ellesnes'yattendaientpasdutout.","kab":"Maččiakkenakkinwantadteffeɣ."} -{"fr":"Ellesontjurédenejamaisseplier.","kab":"Gullenturknint."} -{"fr":"Iln'yapasplusfainéantquetoi.","kab":"Ulacameɛdazuamkečč."} -{"fr":"Ilss'emparèrentalorsdutrésor.","kab":"Ddmenimir-nagerruj-nni."} -{"fr":"Quis'estéchappé?","kab":"Antaiirewlen?"} -{"fr":"Ellen'ajamaisditça.Tudoisfaireerreur.","kab":"Werǧinid-tennaakka.Adtiliḍtɣelḍeḍ."} -{"fr":"J'aiparléàlafilledontvousm'avezparlé.","kab":"Meslayeɣdteqcict-nniiyi-d-tenniḍ."} -{"fr":"Leprixvabientôtaugmenter.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadtalissuma."} -{"fr":"Tomestobsédéparlesexe.","kab":"Tmellek-ittuzuft."} -{"fr":"Ildoitêtretrèsencolèrepourdireunetellechose.","kab":"Adyiliyefqeεmliḥimid-yennaawalamwa."} -{"fr":"Vousêtesnésquand?","kab":"Melmitlulem?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàmesouvenirdetousleursnoms.","kab":"Urzmireɣadd-mmektiɣismawen-nsenmerra."} -{"fr":"J'envoiedesfleurs.","kab":"Adceyyεeɣtijeǧǧigin."} -{"fr":"J'envoiedesfleurs.","kab":"Add-ceyyεeɣtijeǧǧigin."} -{"fr":"Ilposesouventdesquestionsstupides.","kab":"Yezgayettak-disteqsiyenurnesεilmeεna."} -{"fr":"Jet'aidemandéd'êtresilencieuse.","kab":"Nniɣ-ak-dqqimakkentessusmeḍ."} -{"fr":"Cemédicamentesttrèsefficacepoursoignerlessouris.","kab":"Ddwa-yadlεali-tmliḥiudawinyiɣerdayen."} -{"fr":"Ondiraitqu'ilssontcontentsdurésultat.","kab":"Waqiliεǧeb-asenugmuḍ-nni."} -{"fr":"Vousaveztoujoursétéainsi.","kab":"Segzikakkenidkečč."} -{"fr":"Vousaveztoujoursétéainsi.","kab":"Segzikakkenidkemm."} -{"fr":"Jen'aisimplementrienàdireàcesujet.","kab":"Ursεiɣarakanaraadd-iniɣɣefwakken."} -{"fr":"Nouslouâmesuncanoë.","kab":"Nekra-dakanuwi."} -{"fr":"Elleluiaécritpourluidirequ'ellel'aimait.","kab":"Tura-yasakkenads-tinitḥemmel-it."} -{"fr":"Jen'aipaslesmoyensd'acheterunautreordinateur.","kab":"Ursεiɣaraayenswayesarad-aɣeɣaselkim-iḍen."} -{"fr":"Jen'aipaslesmoyensd'acheterunautreordinateur.","kab":"Ursεiɣaraswacuarad-sɣeɣaselkim-iḍen."} -{"fr":"Jenesuispasoccupéenonplus.","kab":"Urcɣileɣarauladnekk."} -{"fr":"Nousn'avonspasvupassernotrejeunesse.","kab":"Tɛeddatemẓiurtt-nwala."} -{"fr":"Tun'asplusoùtecacher.","kab":"Dayentfukkfell-aktuffra."} -{"fr":"Travaille-t-ildemain?","kab":"Adyexdemazekka?"} -{"fr":"Laissez-làsereposerunmoment.","kab":"Ǧǧemt-ttadtesgunfucwiṭ."} -{"fr":"C'estàl'universitéqu'ellesonttrouvélajoie.","kab":"Dinnaditesdawitimlalenttumert."} -{"fr":"Ilsl'ontaccusédelesavoirtrahis.","kab":"Zzmen-tmiiten-iɣurr."} -{"fr":"Nombreuxsontceuxqu'ilsonttrahis.","kab":"Maččidyiweniɣurren."} -{"fr":"N'oubliepasl'anniversairedetamère !","kab":"Urtettuaraamullinyemma-k."} -{"fr":"Lechagrinl'atuée.","kab":"Dleḥzenitt-yenɣan."} -{"fr":"Nousnepouvonsavancerqueparletravail.","kab":"Slxedmakaninezmeradnaẓɣerzdat"} -{"fr":"Ilvientdelesprendre.","kab":"Yeddem-itenzgelli."} -{"fr":"J'aiencorebeaucoupàfaireavantd'allermecoucher.","kab":"Aṭasnccɣelimazaladt-xedmeɣuqbeladgneɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaislaconsciencetranquille.","kab":"Tenɣa-iyitefrit-iwstuzzmiwin."} -{"fr":"Tuashâtederentrercheztesparents.","kab":"Tḥareḍadtuɣaleḍɣeryimawlan-ik."} -{"fr":"Contente-toid'entendre.","kab":"Selkan."} -{"fr":"Ilsnesevoientpas.","kab":"Urttemwalinara."} -{"fr":"Elleestentraindesedébattreparterre.","kab":"Tettexbibiḍdeglqaɛa."} -{"fr":"Jemaudislejouroùj'aicroisélechemindececonnard.","kab":"AdyenεelRebbiass-nniidegid-mlaleɣucmit-a."} -{"fr":"Noussommestousobligés,pourrendrelaréalitésupportable,d'entretenirennousquelquespetitesfolies.","kab":"Iwakkenadnerrtilawtdtinaraiḥamelyiwen,yettuḥettemfell-aɣakkadnṛebbidegiman-nneɣkrantisselbiwintimecṭaḥ."} -{"fr":"Nefaispasl'imbécile.","kab":"Urttarraiman-ikdaεeggun."} -{"fr":"Àtonréveil,tunesavaispascombiend'heurestuavaisdormi.","kab":"Mid-tukiḍurteẓriḍacḥalnsswayeɛitegneḍ."} -{"fr":"Combienest-ellepayéepourfaireça?","kab":"Swacḥalitxeddmemaya?"} -{"fr":"Noussommestroporgueilleux.","kab":"Yečča-aɣzzux."} -{"fr":"Réponds-nous.","kab":"Err-aɣ-dawal."} -{"fr":"J'ailemêmeâgequetonfils.","kab":"Nekkdmmi-kdtizziwin."} -{"fr":"Ilestgrandtempsquelescommunistesrévèlentàlafacedumondeentierleurspointsdevue,leursobjectifs,leurstendances,etqu'ilsrépondentàcettefableduspectreducommunismeparunmanifestedupartientantquetel.","kab":"Turakanid-yewweḍlawaniizduklanenmabɣanadd-beyyneniumaḍalakkenmayella,tamuɣli-nsen,iswiyen-nsen,ayeniɣermalen,dwayenissarad-rrenitmacahut-nninumihintezdukladegyiwenumeskannukabarsyisem-isdakabar."} -{"fr":"Voussavezquec'estdifférent.","kab":"Teẓriḍmaččikifkif."} -{"fr":"Peux-tuparlerdeçaunpeu ?","kab":"Tzemreḍadd-temmeslayeḍcwiṭɣefwakken?"} -{"fr":"Çaneleurapasfaitdubien.","kab":"Maččidayenis-d-yewwinayenyelhan."} -{"fr":"Ilsdoiventfairetrèsattention.","kab":"Ilaq-asenadḥadrenmliḥ."} -{"fr":"Nousnepouvonsplussupporterleurimpolitesse.","kab":"Dayen,urnezmiradnḥameltimussa-nsen."} -{"fr":"J'irai.","kab":"Adruḥeɣ."} -{"fr":"Tunedevraispasêtreiciaujourd'hui.","kab":"Ahaturyessefkaraadtiliḍdayiass-a."} -{"fr":"Jen'aipasmarchépendantunan.","kab":"Aseggasurlḥiɣ."} -{"fr":"Tomaétékidnappé.","kab":"Tomyettwaker."} -{"fr":"Enlèveteschaussettes.","kab":"Kkesiqaciren-ik."} -{"fr":"Enlèveteschaussettes.","kab":"Kkesiqaciren-im."} -{"fr":"Ellesm'ontenlevée.","kab":"Xeḍfent-iyi."} -{"fr":"«J'enétaisréduitàmedemandersic'étaitdulardouducochon»,commedisaitMichelRocard.","kab":"“Tuɣlliɣsteqsayeɣdegyiman-iwmadaqeddidneɣdaḥelluf”,akkend-innaMichelRocard."} -{"fr":"Ilestfinalementretourné.","kab":"Ziɣyeqqel."} -{"fr":"Danscecas,appellelapolice.","kab":"Mayellaakken,siwelitemsulta."} -{"fr":"Ilfautconcentrersonattentionsurcequel'onfait.","kab":"Ilaqadyerryiwenddhen-ismliḥɣerwayenixeddem."} -{"fr":"Jeneveuxpastirer.","kab":"Urbɣiɣaraadqerṣeɣ."} -{"fr":"Est-cequelemaîtredeslieuxestchezlui ?","kab":"Diniyellababnwexxam?"} -{"fr":"Elleinsistaitsurlefaitquec'étaitmafaute.","kab":"Tellateqqar-iyi-dkandkeččiiɣelḍen."} -{"fr":"Elleinsistaitsurlefaitquec'étaitmafaute.","kab":"Tellateqqar-iyi-dkandkemmiiɣelḍen."} -{"fr":"Jenepeuxpassouleverlesacnonplus.","kab":"Urzmireɣadd-refdeɣacekkaṛ-nniuladnekk."} -{"fr":"Ellevoulaitvivreunevieplusreposante.","kab":"Tellatebɣaadtidirtudertidegaratertiḥugar."} -{"fr":"Aucunedesfenêtresn'étaitouverte.","kab":"Yiwenuryelliyeldisegṭṭiqan-nni."} -{"fr":"Nesoyezpaseffrontéeavecmoi!","kab":"Urttimsusaraɣerɣur-i!"} -{"fr":"Jeneveuxpasgaspillermontempsàessayerdelerefaire.","kab":"Urbɣiɣaraadsruḥeɣlweqtidegarakkateɣkanads-εawdeɣ."} -{"fr":"Ellem'aapportéunetassedethésanssucre.","kab":"Tewwi-yi-dafenǧalnlqahwatarẓagant."} -{"fr":"Onadépenséunpaquetd'argentsurdeschosesdontonnesesertpasvraiment.","kab":"Abararnyedrimeninṣerrefɣeftɣawsiwinurnesseqdacstidet."} -{"fr":"Nemetentepas!","kab":"Uryi-seḍmaεara!"} -{"fr":"Tunepeuxpasmebattre !","kab":"Uryi-tɣellbeḍara!"} -{"fr":"Tunepeuxpasmebattre !","kab":"Uryi-trennuḍara!"} -{"fr":"Tunepeuxpasmebattre !","kab":"Urtezmireḍadyi-tɣelbeḍ."} -{"fr":"Onm'aditderentrer.","kab":"Nnan-iyi-dkcem."} -{"fr":"Onm'aditderentrer.","kab":"Nnan-iyi-dadkecmeɣ."} -{"fr":"LeperroquetdeThomasditdesgrosmotsenespéranto.","kab":"BabaɣayunTomyessexsarawalstespirantit."} -{"fr":"Ilfaittropsombrepourjouerautennis.","kab":"Maččimid-testullesakkaarayuraryiwentinis."} -{"fr":"Quellepersonnehonnêteferaitunechosepareille ?","kab":"Anwaamdanyeṣfanaraixedmentaluftamtin?"} -{"fr":"Ilsvoienttoutennoir.","kab":"Kranwayeniasen-d-yezzin,ttwalin-tdaberkan."} -{"fr":"Lepèreestrestélà-bas.","kab":"Ababatyeqqimdinna."} -{"fr":"Lesmurssonttrèsfins.","kab":"Rqiqitmliḥleḥyuḍ-nni."} -{"fr":"C'étaitsonheure,etilestmort.","kab":"Teččur-as,yemmut."} -{"fr":"Laisse-lafaireàsongré.","kab":"Eǧǧ-ittadtexdemakkentebɣa."} -{"fr":"Ladroguel'aesquinté.","kab":"Idubakksilehyuf."} -{"fr":"Pourquelleraisonlabat-elle?","kab":"Ɣefacuitt-tekkat?"} -{"fr":"Nous,aumoins,nousensommescapables !","kab":"Nekknimeqqarnezmer-as!"} -{"fr":"J'aibeauchangerd'attitude,onmevoittoujourstelquejesuis.","kab":"Akkenbɣuɣrreɣiman-iw,ttwalin-iyi-ddwinnakan."} -{"fr":"Jen'aifaitqu'unpetitsomme.","kab":"Gneɣyiwetntnafaukiɣ-d."} -{"fr":"Iln'yapasdelaitdansleverre.","kab":"Ulacayefkideglkas-nni."} -{"fr":"Personnenel'admiredavantagequemoi.","kab":"Yiwenuryesteεrifyes-samnekk."} -{"fr":"Lasauceaupaprikaestaussitrèsbonne!Essaye-la!","kab":"Uladtaseqqitnparpikatelha!Ɣasεreḍ-itt!"} -{"fr":"NousnesavonspasquandTompartiraenAlgérie.","kab":"UrneẓrimelmiarairuḥTomɣerLezzayer."} -{"fr":"Quellebeauté!","kab":"Atazzin!"} -{"fr":"Quellebeauté!","kab":"Attaccbaḥa!"} -{"fr":"Putaindemerde.","kab":"Addinnqessam."} -{"fr":"Putaindemerde.","kab":"Ataxna."} -{"fr":"Oùserencontrent-elles?","kab":"Andattemlilint?"} -{"fr":"Çan'estpasça.","kab":"Maččidannect-en."} -{"fr":"Tousceslivresnesontpasforcémentintéressants.","kab":"Urd-ttasenaragerrzenakkyidlisen-a."} -{"fr":"Jelaconnaisdevue,maisjeneconnaispassonnom.","kab":"Ssneɣ-ttakkakanswudem,urssineɣisem-is."} -{"fr":"Iln'yapasdepapiertoilette.","kab":"Ulaclkaɣeḍnwebduz."} -{"fr":"Lesplantescroissentendirectiondelalumière.","kab":"Imɣangemmunmetwaltafat."} -{"fr":"Quetavolontésoitfaitesurlaterrecommeauciel.","kab":"Yiliwayentebɣiḍamadeglqaεaneɣdegigenni."} -{"fr":"L'hôtelaétéréduitencendres.","kab":"Yerɣausensu-nni."} -{"fr":"Quedetempsperduàgagnerdutemps.","kab":"Acḥaliyettruḥendlweqtakkenadd-yerbeḥyiwenlweqt."} -{"fr":"Lesémissionsdetélésontentrecoupéesdepublicités.","kab":"Tisgilinntiliẓrittnegzamentssyaɣerdasyidellilen."} -{"fr":"Vousavezdel'estimepourlesautres,paspourvous-mêmes.","kab":"Tefkamazaliwiyiḍ,teǧǧamiman-nken."} -{"fr":"Personneparmivousneveutnousaccompagner.","kab":"Yiwenseg-wenuryebɣiadyedduyid-nteɣ."} -{"fr":"Savaleurestgrande.","kab":"Azal-isdameqqran."} -{"fr":"Unecasernefrançaisefaisaitfaceàcettemosquée.","kab":"Id-iqublenlǧameɛ-adyiwetnlkazirnanlɛeskernFransa."} -{"fr":"C'estàpartirdecemoment-làqu'elleavaitl'aird'unenouvellemariée.","kab":"Segyimir-nniid-tettbanamzundtislit."} -{"fr":"Nousn'avonspasdroitauchapitre.","kab":"Neffeɣ-itentmerra."} -{"fr":"Lavieillessel'aprisdecourt.","kab":"Temmeɣ-dfell-astemɣermeblaaḥezzeb."} -{"fr":"Àtouteàl'heure.","kab":"Arkranteswiɛt."} -{"fr":"Ilnepeutêtresauvé.","kab":"Ulamekarat-isellekyiwen."} -{"fr":"J'aimemonépouse.","kab":"Ḥemmleɣtameṭṭut-iw."} -{"fr":"Pendantleramadan,lesmusulmansdoivents'abstenirdemanger,deboireetd'avoirdesrelationssexuellespendantlajournée.","kab":"Degremḍan,ilaq-aseniyimselmenurttetten,urttessen,urttgenassaɣenuzufanenɣefteɣzinwass."} -{"fr":"Jepensequenousdevrionsêtreautoriséesàalleroùbonnoussemble.","kab":"Cukkeɣilaq-aɣadnesεuuragadnruḥandaiɣ-yehwa."} -{"fr":"Ilmefautledireàquelqu'un.","kab":"Ilaqads-iniɣiḥedd."} -{"fr":"Aumoins,jeneseraispasseul.","kab":"Xersumurttiliɣaraweḥd-i."} -{"fr":"Tomdoitabsolumentréparerletoit.","kab":"Ilaq-akkanadtqeεεdeḍssqef-nni."} -{"fr":"«Autruche !»etilsmirenttouslatêtesouslatable.","kab":""Anhil!"dɣagrenakkiqerra-nsendegijdi."} -{"fr":"Lechefdupartiestuncélèbresavant.","kab":"Aqerrunukabar-nnidamassanmucaεen."} -{"fr":"Tousn'ontpasremarqué.","kab":"Urrrinaramerratamawt."} -{"fr":"Oùpeut-onacheterdeslivres?","kab":"Ansitzemreḍd-tesɣeḍidlisen?"} -{"fr":"Oùpeut-onacheterdeslivres?","kab":"Andayezmeryiwenadd-yaɣidlisen?"} -{"fr":"Jenelarencontrejamaissanspenseràfeusamère.","kab":"Adtt-id-mlileɣkan,add-mmektiɣyemma-syemmuten."} -{"fr":"Vousdevezdisparaître.","kab":"Ilaqadtɣibeḍ."} -{"fr":"Vousdevezdisparaître.","kab":"Ilaqadtettwakkseḍ."} -{"fr":"Tuestropjalouse.","kab":"Nɣant-kemtismin."} -{"fr":"Çaneleurserviraitàriend'allerpleurersurmatombepuisqu'ilsnem'ytrouveraientpas.Jenesuispasmort !","kab":"Fiḥelmaruḥenadrunɣefuẓekka-w;uriyi-ttafenaradin.Urmmuteɣara!"} -{"fr":"Lesvillagesnesontplushabitésqueparlesfemmesetlesvieux.","kab":"Alaimɣarendtlawiniiɛemrentudrin."} -{"fr":"Ellenerentrepasasseztôtchezelle.","kab":"Urd-tkeččmemaraziksaxxam."} -{"fr":"Jeresteraidignejusqu'aujourdemamort.","kab":"Adṭṭfeɣdinnif-inualmidass-nniarammteɣ."} -{"fr":"N'aiepaspeur,jesuisàtescôtés.","kab":"Urttagad,aql-iɣefyiri-m."} -{"fr":"Jemedemandequandest-cequetufinirasdementir.","kab":"Wissenmelmiaratfakkeḍlekdubat-ik."} -{"fr":"Lechangementneviendraquedevous.","kab":"Abeddelseg-wenkanarad-yekk."} -{"fr":"Ilvitendehorsdelaville.","kab":"Yezdeɣberraitemdint."} -{"fr":"Jesavaisquec'étaitunrêve!","kab":"Lliɣεelmeɣdtargit!"} -{"fr":"C'estTomquejeveuxrencontrer.","kab":"DTomibɣiɣadmlileɣ."} -{"fr":"Ilssontlibresdepartir.","kab":"Ɣasadruḥen."} -{"fr":"Ilssontlibresdepartir.","kab":"Mabɣanadruḥen,adruḥen."} -{"fr":"Les��lèvesselèventlorsqueleurprofesseurentre.","kab":"Ttebdadenyinelmadenmid-yekcemuselmad-nsen."} -{"fr":"Tomabesoindefringues.","kab":"Tlaq-asllebsaiTom."} -{"fr":"Monpèreestrestésansemploipendantunan.","kab":"Babaaseggasiyeqqimuryexdim."} -{"fr":"Touslescamaradesdormaient.","kab":"Irfiqenakkllanṭṭsen."} -{"fr":"Jesuisunchat.","kab":"Nekkdamcic."} -{"fr":"Nousétionsinquiètesàvotresujet.","kab":"Netqelleqfell-akent."} -{"fr":"Nousétionsinquietspourtoi.","kab":"Netqelleqfell-akent."} -{"fr":"Donnez-moiungraindesel.","kab":"Fket-iyi-daɛeqqanlemleḥ."} -{"fr":"Situmecritiques,tuesmort.","kab":"Matneqqdeḍdeg-i,temmuteḍ."} -{"fr":"Ellejouadanslapièce.","kab":"Turardegtmezgunt-nni."} -{"fr":"Lemagasinvenddespoteries.","kab":"Taḥanutyeznuzuniqbacnyideqqi."} -{"fr":"Ilm'ainvitéechezlui.","kab":"Iɛreḍ-iyiɣeruxxam-is."} -{"fr":"Avantdeparlerfaitesneuftoursdevotrelanguedansvotrebouche.","kab":"Qbeladd-temmeslayeḍbreniles-ikdegyimi-ktesɛanyiberdan."} -{"fr":"Avantdeparlerfaitesneuftoursdevotrelanguedansvotrebouche.","kab":"Qbeladd-temmeslayeḍbreniles-ikdegyimi-ktesɛantikkal."} -{"fr":"Avantdeparlerfaitesneuftoursdevotrelanguedansvotrebouche.","kab":"Qbeladd-temmeslayeḍbreniles-imdegyimi-mtesɛanyiberdan."} -{"fr":"Avantdeparlerfaitesneuftoursdevotrelanguedansvotrebouche.","kab":"Qbeladd-temmeslayeḍbreniles-imdegyimi-mtesɛantikkal."} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvité?","kab":"Acuɣefiyi-d-tɛerḍem?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinvitée?","kab":"Acuɣefiyi-d-tɛerḍem?"} -{"fr":"TometMarypensentqu'ilssaventcequ'ilfautfaire.","kab":"TomdMaryttwalinbelliεelmendacuiilaqadgen."} -{"fr":"Nousfaisonsquelquechoseetpuis,souvent,nousneréfléchissonspasàquellesconséquencescelaaura.","kab":"Adnegkra,dɣaacḥaldabrid,urnettxemmimaraiwayenissiyezmeradd-yeglu."} -{"fr":"Nousnouslaissâmesenflammertousdeux.Nousnousaimionsavectantdefureur,qu’ilsemblaitqu’oneûtjetéunsortsurnous.","kab":"Neǧǧaiman-nneɣisinadɣ-teččtmesntayri.Nemḥemmalsyiwennyisiḍads-tiniḍdkraiɣ-yemmugen."} -{"fr":"Personnen'étaitcontent.","kab":"Yiwenurs-yeεǧiblḥal."} -{"fr":"Vousêtesvraimentdésespérants.","kab":"Tessefcalemstidet."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoidelaisserlaplace.","kab":"Cukkeɣdlawanadǧǧeɣamkaniwiyaḍ."} -{"fr":"C'estfaciledeseperdre.","kab":"Yesheladyeεreqyiwen."} -{"fr":"Quellivreestletien ?","kab":"Anwaidadlis-ik?"} -{"fr":"Quellivreestletien ?","kab":"Anwaidadlis-im?"} -{"fr":"Netemoquepasdespoètes!","kab":"Urstehzayarasyimedyazen!"} -{"fr":"En,legrandromancierNaguibMahfouzfutpoignardéàcaused'undesesromans.","kab":"Deguseggas,yettwetslmusuneggalameqqranNaǧibMeḥfuḍɣeflǧalnyiwensegungalen-is."} -{"fr":"Ilestdoncdéterminéetnereculeradevantrien.","kab":"Ihidayen,ibegges-d,uryeɛdizikra."} -{"fr":"C'estlàquevousavezachetélaflûte?","kab":"Dinnaid-tuɣemtajewwaqt-nni?"} -{"fr":"Toncompteestbloqué.","kab":"Yewḥelumiḍan-ik."} -{"fr":"Ilasaisileboutdelacorde.","kab":"Yeṭṭef-dixefnumrar."} -{"fr":"Ilfautquenousleurfassionsbonaccueil.","kab":"Ilaqadnesterḥebyes-sen."} -{"fr":"Elleneluiariendit.","kab":"Uras-tennikra,tefferfell-as."} -{"fr":"Vouspouvezcomptersurlui.","kab":"Xasţkelfell-as."} -{"fr":"L'undemespasse-tempsestdefairedesfleursartificielles.","kab":"Garwayenxeddmeɣiusεeddinlweqt,ttṣenniεeɣ-dtijeǧǧigin."} -{"fr":"Enaucuncasleshumainsnepeuventvivreéternellement.","kab":"Dawezɣiadilinyemdanenilebda."} -{"fr":"Vousressemblezdéjààuneextra-terrestre.","kab":"Tettemcabiḍyakanɣerwalyan."} -{"fr":"Tuesleseul.","kab":"Alakečč."} -{"fr":"Tuesleseul.","kab":"Dkeččkan."} -{"fr":"Tuesleseul.","kab":"Dkemmkan."} -{"fr":"Tuesleseul.","kab":"Anagarkečč."} -{"fr":"Tuesleseul.","kab":"Anagarkemm."} -{"fr":"As-tudéjàreçuunetransfusionsanguine ?","kab":"Rnan-akyakanidammen?"} -{"fr":"Nousdevonscherchernospasseports!","kab":"Ilaq-aɣadd-nqellebipaspuṛen-nneɣ."} -{"fr":"Commencezparfairelescomptes.","kab":"Bdu-tt-idsleḥsabat."} -{"fr":"Commencezparfairelescomptes.","kab":"Bdususalinleḥsabat."} -{"fr":"Lacoccinelle,étantconnuepoursonutilitépourlaluttecontrelepuceronnoir,aplusieursappellationsenkabyle,dont«lavachedesorphelins».","kab":"Tamyigrant(taburqict,mardeqquc),imiteţwassenteţţawi-dtudertiyimɣanmgalbuṣeṭṭaf,ɣur-saṭasnyismawenirbibensteqbaylit;qqaren-asdiɣ“tafunastigujilen”."} -{"fr":"Oùa-t-ilditqu'illarejoindrait?","kab":"Anidaias-d-yennaadtt-id-yaf?"} -{"fr":"Leconseils'estmisd'accordlà-dessus.","kab":"Iqbel-ituseqqamu."} -{"fr":"Dansdesconditionsnormales,jeseraisd'accordpourlefaire.","kab":"Lemmerdegtegnatinnmenwala,adqebleɣadt-geɣ."} -{"fr":"Ils'estoccupédefairelesdessinsdecettebandedessinée.","kab":"Yelha-ddtiginnwunuɣenntesfift-anwunuɣen."} -{"fr":"Arrêtezdefairecellequin'estpasintéressée!","kab":"Urttarraaraiman-imurd-tecɣileḍara!"} -{"fr":"Arrêtezdefairecellequin'estpasintéressée!","kab":"Beṛkaitt-tleεbeḍamtinurd-necqi!"} -{"fr":"Jesaisqu'ilyenad'autres.","kab":"Ẓriɣllanwiyaḍ."} -{"fr":"Jesaisqu'ilyenad'autres.","kab":"Ẓriɣllanttiya��."} -{"fr":"Demandezàmesamis.","kab":"Seqsitimdukal-iw."} -{"fr":"Jenepeuxpasachetercecicarjen'aipasassezd'argent.","kab":"Urzmireɣadd-aɣeɣwayiackuursεiɣaraazal-is."} -{"fr":"Prenezcemédicamenttouteslessixheures.","kab":"Yalsettantsaεtinsewddwa-a."} -{"fr":"Jenevoudraispaspassermavieici.","kab":"Urbɣiɣaraadsεeddiɣtudert-iwda."} -{"fr":"Tunepeuxpaslivrerunebonnebatailleavecuneattitudeaussidéfaitiste.","kab":"Urtezmireḍadtennaɣeḍakkenilaqswaddudamwinyeɣɣarenilexsara."} -{"fr":"Legagnantseradésignépartirageausort.","kab":"Winirebḥenadd-yeffeɣdegtesɣart."} -{"fr":"Pendanttoutelaleçon,ilcomptaitlesmouches.","kab":"Kratekkatemsirtnettaiḥessebizan."} -{"fr":"Jenepeuxpasachetercecicarjen'aipasassezd'argent.","kab":"Urzmireɣadaɣeɣwayiackuursεiɣaraazal-is."} -{"fr":"Quereste-t-ilàprésent?","kab":"Dacuid-yeqqimentura?"} -{"fr":"Est-cequ'ilrestedelabière ?","kab":"Teqqim-dlbira?"} -{"fr":"JecroisenDieu.","kab":"TtamneɣsRebbi."} -{"fr":"Sielleconnaissaitsonnumérodetéléphone,ellepourraitl'appeler.","kab":"Lemmertessinuṭṭun-isntilifun,tilitezmerads-tessawel."} -{"fr":"Cevincoûtetrèscher.","kab":"Ɣlaymliḥccrab-a."} -{"fr":"Ça,çan'estpluspourmoi.","kab":"Turanekkyexḍa-yiwannect-nni."} -{"fr":"Arrives-tuàlecroire?Elleestencoreplusfainéantequemoi.","kab":"Adtamneḍyeεni?Nettatidtameksultulafell-inekk."} -{"fr":"Aimeriez-vousavoiruneplaceassise?","kab":"Tebɣiḍamkanitɣimit?"} -{"fr":"Ons'estdébarrassédetout.","kab":"Kullecnekkes-itsegubrid."} -{"fr":"Quisaittoutsouffrirpeuttoutoser.","kab":"Dwiniṣebbrenilmeḥnaiiqeddfenɣerkullec."} -{"fr":"Tomaarrachélavictoiredesmâchoiresdeladéfaite.","kab":"Tomyekkes-dtarennawtsegiɣesmarennlexsara."} -{"fr":"Çafonctionneencorecommeneuf.","kab":"Mazalileḥḥuamakkendajdid."} -{"fr":"Aucuneadversiténeduretoujours.","kab":"Ulacnnmarayettdumen."} -{"fr":"Jenepeuxpastequitter.","kab":"Urzmireɣaraadkem-ǧǧeɣ."} -{"fr":"Ilvousfautprendreletaureauparlescornes.","kab":"Kkatemtazremsaqerruy."} -{"fr":"A-t-ilpeurd'elles?","kab":"Yugad-itent?"} -{"fr":"Ils'estsacrifiépoursonfils.","kab":"Yefkaixef-isɣefmmi-s."} -{"fr":"Nousbuvonsmalgrénous.","kab":"Ntessurnuksan."} -{"fr":"Quandtuvoyagesàl'étranger,ilestnécessairequetuéchangestamonnaieparcelledupaysquetuvisites,pourpayeruntaxi,unetassedecaféoupourunpourboire.","kab":"Miaratinigeḍɣertmuranmedden,ilaqadtbeddleḍtadrimt-ikstedrimtntmurt-nniakkenadtxellseḍaṭaksi,afenǧalnlqehwaneɣamdanaraak-iwellhen."} -{"fr":"Ilslesmettrontsécherausoleil.","kab":"Adten-ssufɣenɣeryitijadqqaren."} -{"fr":"Laviedevientdure,cestemps-ci.","kab":"Latettiwεirtudertussan-a."} -{"fr":"Ilneserapasfaciledevendreunetellemaison.","kab":"Uryettishilaraadyezzenzyiwenaxxamamwin.."} -{"fr":"Ilneserapasfaciledevendreunetellemaison.","kab":"Uryettishilaraadyenzuxxamamwin."} -{"fr":"Celasepassaitchaqueété.","kab":"Dayenyellaniḍerru-dyalanebdu."} -{"fr":"Rienn'estplusimportantquececi:seconnaîtresoi-même.","kab":"Ulaciyellandaxataramaya:mayessenyiweniman-is."} -{"fr":"C'estunejumelle.","kab":"Dtikent."} -{"fr":"Lesgoûtsdiffèrent.","kab":"Mgaradenwaramen."} -{"fr":"Lesgoûtsdiffèrent.","kab":"Yalwalbennaiyettaf."} -{"fr":"J'aireconsidérélaquestion.","kab":"Ԑawdeɣmuqleɣdegtaluft."} -{"fr":"Jeluiaichoisiunebellecravate.","kab":"Xtareɣ-as-dtakrabaṭtecbeḥ."} -{"fr":"Incroyable!Ilneluimanqueplusquelaparole.","kab":"Dlewhayem!It-ixuṣṣenalatameslayt."} -{"fr":"Tomafaitdutortauxgens.","kab":"Tomyeḍlemmedden."} -{"fr":"Cen'estpasnousqu'ilsontapplaudis.","kab":"Maččifell-aɣiseffqen."} -{"fr":"Lesgenssansimaginationontbesoinquelesautresmènentunevierégulière.","kab":"Widurnseεεuasugen,ttaḥwaǧenadwalinwiyaḍddrentuderttamlugant."} -{"fr":"Ellesnefontquesubiretnedisentjamaisrien.","kab":"Ttarrantkanɣerwulawen-nsent,urd-qqarentkra."} -{"fr":"C'estcequelasociétés'estdonnécommedevoiràl'époque.","kab":"Dayenterratmettidlwaǧebdegtallit-nni."} -{"fr":"Toutlemondechantaàtue-tête.","kab":"Cnanmerrasegayenid-wwindtaɣect."} -{"fr":"J'aiécritàtoutlemonde.","kab":"Uriɣ-asenmerra."} -{"fr":"Tespaupièresétaient-ellescolléesquandtut'esréveillécematin ?","kab":"Llanneṭḍenlecfaṛ-ikmid-tukiḍtaṣebḥit-a?"} -{"fr":"Tespaupièresétaient-ellescolléesquandtut'esréveillécematin ?","kab":"Llanneṭḍenlecfaṛ-immid-tukiḍtaṣebḥit-a?"} -{"fr":"Commenta-t-ilsurvécuàça?","kab":"Amekuryemmutaraswakken?"} -{"fr":"J'aifinipararrêterdefumer.","kab":"Ɣertagaraḥebseɣddexxan."} -{"fr":"Çavaunpeutropvitepourmoi.","kab":"Yusa-yi-ddayeniɣeṣbenacemma."} -{"fr":"Choisisunlivreavecsoin.","kab":"Xtir-dadlissleḥder."} -{"fr":"Jefaistotalementconfianceàmonapparence.","kab":"Ttakeɣlamanakkenilaqdegṣṣifa-w."} -{"fr":"Monfrèremedéteste.","kab":"Ikreh-iyigma."} -{"fr":"Monfrèremedéteste.","kab":"Iɣucc-iyigma."} -{"fr":"Bienqu'ilsoitvieux,ilestencoreenpleinesanté.","kab":"Ulammameqqerdegleεmer,mazal-tiṣeḥḥa."} -{"fr":"Bienqu'ilsoitvieux,ilestencoreenpleinesanté.","kab":"Ulammameqqer,mazal-tiṣeḥḥa."} -{"fr":"Craindrelamort,c'estfairetropd'honneuràlavie.","kab":"Winyugadenlmut,armiis-yessulidiccanitudert."} -{"fr":"VousétiezautrefoisàParis ?","kab":"DegParisitelliḍzik?"} -{"fr":"Oùcelamènera-t-il?","kab":"Saniyettawi?"} -{"fr":"Ilessayadejouerauplusfin.","kab":"Yeεreḍadtt-yelεebulaciiḥeṛcenamnetta."} -{"fr":"Ellesemitàavoirpeur.","kab":"Tebda-tt-idtugdi."} -{"fr":"Lesappelsàlaluttecontrelacorruptionsontperçusparl'éliterussecommeuneinsultepersonnelle.","kab":"Tiɣriwinid-yemmegreniumennuɣmgalagufsu,tettwali-tenttefrenttarusitamakkendrregmattudmawanin."} -{"fr":"Nousétionsfaitespourêtreensemble.","kab":"Nkentinellanemmugadnililwaḥi."} -{"fr":"Jeveuxvoir!","kab":"Bɣiɣadẓreɣ!"} -{"fr":"M.Koizumiestvraimenttrèsprétentieux.","kab":"MassKoizumidtidetyewhemdegiman-is."} -{"fr":"PartonsenvoyageàNewYork !","kab":"YyaadnessikelɣerNewYork!"} -{"fr":"Enhiverl'îleestcouvertedeglaceetdeneige.","kab":"Tigzirt-nniyeddal-ittugrisdudfeldegccetwa."} -{"fr":"Jesuisnéici.","kab":"Dailuleɣ."} -{"fr":"Allonsdehorsnousasseoirdanslejardin.","kab":"Yyaɣerberraadneqqimdegtebḥirt."} -{"fr":"Tomn'aenvied'allernullepart.","kab":"Tomuryebɣiadiruḥsani."} -{"fr":"Lechatjoueaveclesenfants.","kab":"Amcic-nniatanyetturardyigerdan."} -{"fr":"C'estunorganismeunicellulaire.","kab":"Dudusbuyiwetntsilunt."} -{"fr":"Lesrêvessontlesréponsesd'aujourd'huiauxquestionsdedemain.","kab":"Tirga,dtiririyinnwassaiisteqsiyenuzekka."} -{"fr":"J'aimelesnoix.","kab":"Iεǧeb-iyiugusim."} -{"fr":"C'étaituncombatinégal.","kab":"Yusa-ddamennuɣurneεdil."} -{"fr":"J’aimeautantfairedusportqued'enregarder.","kab":"Akkeniyi-yeεǧebadferrjeɣdeguddaliyi-yeεǧebadt-geɣ."} -{"fr":"J'aimeraisnejamaisoubliercettejournée.","kab":"Awufanurttettuɣmaḍiaraass-ayi."} -{"fr":"Jeviensdesentirunegouttedepluie.","kab":"Turakaniḥulfaɣitiqitugeffur."} -{"fr":"Celanefaitaucunedifférencepourmoiquetusoisricheoupauvre.","kab":"Ɣerɣur-iulacakklxilafmadamerkantiitelliḍneɣdigellil."} -{"fr":"Celanefaitaucunedifférencepourmoiquetusoisricheoupauvre.","kab":"Ɣerɣur-iulacakklxilafmadtamerkantititelliḍneɣdtigellilt."} -{"fr":"Jeregardaisl'animaletl'animalmeregardait.","kab":"Nekkxeẓẓreɣaɣersiw-nni,nettaixeẓẓer-iyi-d."} -{"fr":"Jeregardaisl'animaletl'animalmeregardait.","kab":"Nekkxeẓẓreɣaxut-nni,nettaixeẓẓer-iyi-d."} -{"fr":"Mêmeàlafindudix-neuvièmesiècle,lesmarinsdelamarinebritanniquen'étaientpasautorisésàutiliserdescouteauxetdesfourchettesparcequec'étaitconsidérécommeunsignedefaiblesse.","kab":"Uladegtagaranlqern-nniwistseεṭac,llanursεinarauragyimawlalenntemsilelttabriṭanitadssqedcenlemwasdtfurciḍin,imidayenyellanyettneḥsabdazmulnwidurnezmir."} -{"fr":"Pourquoidésires-tumourir?","kab":"Acuɣeritebɣiḍadtemmteḍ?"} -{"fr":"Voussaviezquejenediraispasnon.","kab":"Twalamurawen-d-qqareɣaraala."} -{"fr":"Ilalecœurgros.","kab":"Yeččurwul-is"} -{"fr":"Seulement,ilnousfautl'yprécéder.","kab":"Dacukan,ilaqadnilidinuqbel-is."} -{"fr":"Ils'estcouchésansdîner.","kab":"Igenuqbelimensi."} -{"fr":"«Marcheau-devantdetoi-même,commeledromadairequiguidelacaravane,»ditunproverbeTouareg.","kab":"“Zwirzdatwul-ik,amulɣemizeggireniwatma-s”,is-yeqqarwanziaṭergi."} -{"fr":"J'iraiàlaplage.","kab":"Adruḥeɣɣerteftist."} -{"fr":"L'échelleétaitcouvertedepoussièreetderouille.","kab":"Asellum-nniyellayeččurdtakkadṣṣdid."} -{"fr":"Tuessoitavecsoitcontremoi.","kab":"Aql-ikhayid-ineɣmgal-iw."} -{"fr":"Sallygagnesavieendonnantdescoursdepiano.","kab":"Sallystemsirinupyanuid-tettḥelliaɣrum-is."} -{"fr":"Jen'aipaslevertige.","kab":"Urttemlelliɣara."} -{"fr":"Tometmoinoussommessouventbattus.","kab":"NekkdTommaččikantikeltinennuɣ."} -{"fr":"Lelivreaétéécritdanslaprécipitation,doncilestpleindefautes.","kab":"Dadlisyuransleɣṣeb,yeččurihidtuccḍiwin."} -{"fr":"Arrêtetonchar!","kab":"Qqimtiɣimit-ik!"} -{"fr":"Jusqu'àquandseras-tucheztoi?","kab":"Alammadmelmiaratiliḍdeguxxam?"} -{"fr":"J'aitravaillétoutemavie.","kab":"Tudert-iwakknekkdaxeddim."} -{"fr":"Ilestinterditdedescendreenmarche.","kab":"Yegdeladtṣubbeḍakkenileḥḥuukeṛṛus."} -{"fr":"Vousdevezlevoirpourlecroire.","kab":"Ilaqadt-teẓreḍakkenadtamneḍ."} -{"fr":"J'aiinventéunmoyendegénérerdavantaged'argent.","kab":"Ufiɣ-damekarad-yawiyiwenugarnyedrimen."} -{"fr":"LesTexanscommencèrentàleverleurproprearmée.","kab":"BdanYiṭiksasiyenad-ttheyyinlεesker-nsen."} -{"fr":"Ilyauncheveudansmasoupe.","kab":"Yellaunzaḍdeguseqqi-inu."} -{"fr":"Jeferailedînerdemainsoir.","kab":"Dnekkarayessewwenimensiazekka."} -{"fr":"Jeferailedînerdemainsoir.","kab":"Azekkaadssewweɣimensi."} -{"fr":"Lespommesdel'arbrederrièrelamaisondeTomsontvraimentdélicieuses.","kab":"Bninstidettteffaḥnttejra-nniyellandeffiruxxamnTom."} -{"fr":"Quitteàêtrecontredit,jel'aibienditetjuré.","kab":"Xasadḥenteɣ,tuɣdayengulleɣ."} -{"fr":"Ilsnemesatisfontpasdutout.","kab":"Uriyi-ččurenarayakktiṭ."} -{"fr":"Quandlesgenouxtanguent,cesontlespiedsquitrinquent.","kab":"Igecrirenmafeclen,diḍa���enaratent-yaɣen."} -{"fr":"Lesfourmissontdesinsectessociaux.","kab":"Tiweḍfindibεacinmettiyen."} -{"fr":"Çan'envautpasladépense.","kab":"Urd-tewwiaraazal-is."} -{"fr":"Situmangestroisrepascompletsparjour,toncorpsdisposeradel'énergiedontilabesoin.","kab":"Matettetteḍtlatantiramiwass,adtesεutfekka-kssehḍis-ilaqen."} -{"fr":"Nousdevonsrefairecerapport.","kab":"Ilaq-aɣads-nεawediurabul-a."} -{"fr":"Enregistrezl'émissionsurunebandemagnétique.","kab":"Seklestasgilt-nnidegtesfifttameɣnaṭit."} -{"fr":"Jen'aipashurlé.","kab":"Ursuɣeɣara."} -{"fr":"Jeteledemandeentantqu'ami.","kab":"Lak-t-id-sutureɣsyisem-iwdamdakel."} -{"fr":"J'ignorecommenttecontacter.","kab":"Urεlimeɣamekarad-remseɣyid-k."} -{"fr":"J'ignorecommenttecontacter.","kab":"Urεlimeɣamekarad-remseɣyid-m."} -{"fr":"Riennevautunbonhamburgeravecdesfrites.","kab":"Ulacamuhumburgerslbaṭaṭayeqlan."} -{"fr":"Cetaprès-midinousallonsdonneruneinterview.","kab":"Tameddit-anesεatadiwennit."} -{"fr":"Ilesttempsdeselever.","kab":"Dlawanitnukri."} -{"fr":"TomaremplileverredevindeMariejusqu'aubord.","kab":"Yeččur-as-dTomiMarylkas-isarmidajmam."} -{"fr":"Dois-jeporterunecravateautravail?","kab":"Yessefkadlseɣtakrabaṭdeguxeddim?"} -{"fr":"Netournepasautourdupot.","kab":"Urttezziurttenneḍ."} -{"fr":"Tomsaitqu'ilatort,maisilnel'admettrapas.","kab":"Tomyeẓrabelliyeɣleḍ,macauryesteεrifara."} -{"fr":"Ladernièrepersonneàl'avoirvuétaittoi.","kab":"Dkeččit-iwalandaneggaru."} -{"fr":"Ladernièrepersonneàl'avoirvuétaittoi.","kab":"Dkemmit-iwalandtaneggarut."} -{"fr":"Sonargentestàlabanque.","kab":"Idrimen-isaten-adeglbanka."} -{"fr":"Tufaistoutcequejetedisdenepasfaire.","kab":"Txeddmeḍayenakkik-d-qqareɣurt-xeddemara."} -{"fr":"Pourrais-tum'enlaisserune?","kab":"Wissenmatzemreḍadyi-d-teǧǧeḍyiwet?"} -{"fr":"Pourrais-tum'enlaisserune?","kab":"Wissenmatzemremadyi-d-teǧǧemyiwet?"} -{"fr":"C'estunange.","kab":"Daneglus."} -{"fr":"C'estunange.","kab":"Dlmelk."} -{"fr":"Maisquineconnaîtraitpasuntelhomme?","kab":"Anwadegleɛnaya-kurnessinaraargazamwinna?"} -{"fr":"Touteslesfillesm'envient.","kab":"Tullasakkttasmentseg-i."} -{"fr":"Ellel'arencontrésurlaplage.","kab":"Temlal-it-iddegteftist."} -{"fr":"Ellel'arencontrésurlaplage.","kab":"Tessen-itdegteftist."} -{"fr":"Noussommestousd'accordsurlefaitquenousdevonspartirtôt.","kab":"Nwufeqmerrabelliilaqadnruḥzik."} -{"fr":"Lesprovisionssesontépuiséesaprèspeudetemps.","kab":"Iεeddakranlweqtkan,tfukklεula."} -{"fr":"Jen'aipasdormidutoutlanuitdernière.","kab":"Urṭṭiseɣarayakkiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Jen'aibesoind'aucuneaide.","kab":"Tiεmiwnaurs-sriɣ."} -{"fr":"Ilvientjustedenaître.","kab":"Turakanid-ilul."} -{"fr":"J'ailaissémacalculatricesurmonbureau.","kab":"Ǧǧiɣtaḥessabt-iwɣeftnarit."} -{"fr":"Ellevientjustedenaître.","kab":"Turakanid-tlul."} -{"fr":"Taremarqueidioten'afaitqu'attiserlesflammes.","kab":"Tamawt-nni-inekurnesεilmeεnadtimeskaniternatessender-itt."} -{"fr":"Jeviensjustedenaître,luiaditlehérisson.","kab":"Turakanid-iuleɣ,ias-yennayinisi."} -{"fr":"Ilaréussimalgrétouteslesdifficultés.","kab":"Yessaweḍulammayemmuger-dannect-nninwuguren."} -{"fr":"Sileurstructureestdéfaillante,ellessontparfaitesentermesdefonction.","kab":"Madeglebni-nsentsεantkranlεib,degtwuridtineblalin."} -{"fr":"Marieestunefillerebelle.","kab":"Marydtaɣewwaɣt."} -{"fr":"Marieestunefillerebelle.","kab":"Marydtaqcicttaɣewwaɣt."} -{"fr":"Celivrecontientquarantephotographies.","kab":"Adlis-adeg-srebεinntewlafin."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdem'écouter.","kab":"Ḥess-iyi-daxir-ik."} -{"fr":"Lapetitefillegrimpasurlelitdesesparentsetseblottitentreeux.","kab":"Taqcict-nnitamecṭuḥtuliɣerumeṭreḥnyimawlan-is,tekremiman-isgar-asen."} -{"fr":"Celas'estretournécontremoimalgrémesbonnesintentions.","kab":"Tuɣal-dfell-inekkulammadlxirkaninwiɣ."} -{"fr":"Lavilleadécidédesupprimerletramway.","kab":"Tegzem-tttɣiwantadtekkesaṭram."} -{"fr":"L'annéedernière,j'aivupasmoinsdecinquantefilms.","kab":"Ilindiferrjeɣmadrusxemsinisura."} -{"fr":"C'esttoutlui.","kab":"Akkenidnetta."} -{"fr":"C'esttoutlui.","kab":"Akkeniyemmugswaswa."} -{"fr":"Ilétaitunefois,danslepaysd'Erin,unjeunehommequicherchaitunefemmeet,detouteslesjeunesfillesquil'entouraient,aucuneneluiplaisaitautantquelafilleuniqued'unfermier.","kab":"YellazikdegtmurtnErin,yiwennyilemẓiiyettnadintameṭṭut,dɣagartullasakkis-d-yezzin,ulactinis-iεeǧbenamyiwetnyelli-siyesεababnlfirma."} -{"fr":"L'hommeestnélibre,etpartoutilestdanslesfers.","kab":"Amdanilul-ddilelli,yernadegyalamkanatanyettwakref."} -{"fr":"Jemesuisbrûlésurlepoêle.","kab":"Rɣiɣstkasṛunt."} -{"fr":"Celuiquin'avancepasrecule !","kab":"Winurnettaẓ,ɣerdeffiriyettuɣal!"} -{"fr":"Oùavez-vouspêchécetteliste?","kab":"Segwansiid-tkerḍemumuɣ-a?"} -{"fr":"Ilfallaitquetouslesdomestiques,etmoiprincipalement,nousfussionstoujourssurpiedpourêtreprêtsàcouriroùl’onjugeraitàproposdenousenvoyerpourleservicedusinge.","kab":"Yellayessefkɣefyiqeddacen,ladɣanekkini,adnilidimanewjedakkenadnazzelsandayakkwalanyewwi-dadɣ-ceyyεenadneqdecɣefyibki-nni."} -{"fr":"J'aimeraisqueTomsoitlà.","kab":"AwufandaiyellaTom."} -{"fr":"Jepeuxt'apporterunecouverturesituenasbesoin.","kab":"Zemreɣadk-d-awiɣtadulimateḥwaǧeḍ-tt."} -{"fr":"Faut-ilqueleshommes,euxaussi,fréquententlessalonsdebeauté?","kab":"Ilaq-asendaɣeniirgazenadttruḥenɣertmeṣranucebbeḥ?"} -{"fr":"Ellenem'apastoutdit.","kab":"Uryi-d-tenniarakullec."} -{"fr":"Es-tucertaindetaréponse ?","kab":"Tetḥeqqeḍdegtririt-ik?"} -{"fr":"L'essentieldesonrevenupassedanssonloyer.","kab":"Aḥricameqqransegtcehrit-isyettruḥdeglekranwexxam."} -{"fr":"C'estuntenancierdebar.","kab":"Dbabnttberna."} -{"fr":"Lebeautempsajoutaduplaisiraupique-nique.","kab":"Lḥaliqeεεden,dwinid-yernanlbennaiupiknik-nni."} -{"fr":"Elleleleurarenduàcontrecœur.","kab":"Terra-asen-ten-idnnigwul."} -{"fr":"Jenedonneraipasunsou.","kab":"Urttsebbileɣuladduṛu."} -{"fr":"Ils'estnoyédansunétangalorsqu'ilétaitencoretoutjeune.","kab":"Tečča-ttemdakanakkendameẓẓyan."} -{"fr":"Laprudenceestlafilleaînéedelasagesse.","kab":"Lemḥadradyelli-stameqqrantntzmeni."} -{"fr":"Jen'aipasbeaucoupconfianceensescapacités.","kab":"Urttkileɣaramliḥɣeftzemmar-is."} -{"fr":"Ellesm'ontoublié.","kab":"Ttunt-iyi."} -{"fr":"Ellesm'ontoubliée.","kab":"Ttunt-iyi."} -{"fr":"Ilsm'ontoublié.","kab":"Ttun-iyi."} -{"fr":"Ilsm'ontoubliée.","kab":"Ttun-iyi."} -{"fr":"Cequ'ilenrestaitétaitunarrière-goûtd'amertume.","kab":"Rẓagwayenid-yegranseg-s."} -{"fr":"Gabrieln'estqu'undesangesdeDieu.","kab":"ǦebrildyiwenkansegineglusennRebbi."} -{"fr":"Ellesveulentpasserlanuitchezeux.","kab":"Bɣantadnsentɣur-sen."} -{"fr":"Ilmelesarenduestellesqu’ellesétaient.","kab":"Yerra-yi-tent-idakkenllant."} -{"fr":"Peut-êtreveut-ilsemesurerauxautres?","kab":"Ahatyebɣaadiɛanedwiyaḍ?"} -{"fr":"Melesas-tulaissés?","kab":"Teǧǧiḍ-iyi-ten-id?"} -{"fr":"C'estavecmontravailquejepeuxatteindremonbut.","kab":"Sumahil-iwzemreɣadawḍeɣandabɣiɣ."} -{"fr":"Cemotestissudel’allemand.","kab":"Awal-nniyekka-dsegtelmanit."} -{"fr":"Ellefaitlatêtedepuisqu'ellen'apasétéinvitéeàlafête.","kab":"Teččeḥmiurtt-id-snubegtenaraɣertmeɣra."} -{"fr":"Ilsvousl'ontrendue.","kab":"Rran-akent-tt-id."} -{"fr":"Pourquoias-tutanttardé?","kab":"Acuik-in-yeṭṭfenalmidtura?"} -{"fr":"Dansletemps,onabeaucouptraînéensemble.","kab":"Zik,aṭasiyeddayid-i."} -{"fr":"Jenepeuxpaslireletextearabe.","kab":"Urzmireɣadɣreɣaḍris-nnintaεrabt."} -{"fr":"Aucundemesfrèresn'ysera.","kab":"Yiwenuryettilidinsegwayetma."} -{"fr":"Vuquejel'avaisdéjàrencontré,jel'aireconnudirectement.","kab":"Lliɣmlaleɣ-t-idyakan,dɣawalaɣ-tkanεeqleɣ-t."} -{"fr":"Pourquoitun'appellespasleschosesparleurnom?","kab":"Iwacuurd-tettadreḍaralumuṛsyismawen-nsen?"} -{"fr":"J'airompuavecelle.","kab":"Ferqeɣyid-s."} -{"fr":"Sommes-nousàl'antenne ?","kab":"Nettεeddi-dturaakka?"} -{"fr":"Tommangelamêmenourrituretouslesjours.","kab":"DyiwennwuččiiitettTomyalass."} -{"fr":"Nousnevoulonspasattendre.","kab":"Urnebɣiaraadnerju."} -{"fr":"Moncœurbattellementfortqu'ilsemblevouloiréclater.","kab":"Yekkatwul-iwsyiwenlǧehdarmid-ikadyebɣaadyeṭṭerḍeq."} -{"fr":"Fermelesyeux,fils,bientôttudormirastranquillement.","kab":"Qmecallen-ikammi,urtettεeṭṭileḍarategneḍdeglehna."} -{"fr":"C'estunpêcheurexpérimenté.","kab":"Daseyyaḍnlḥutyeccurfen."} -{"fr":"Latortuevitlongtemps.","kab":"Ifkeraṭasiyettidir."} -{"fr":"Jen'aipasdemandéànaître!","kab":"Ursutreɣaraadd-laleɣ!"} -{"fr":"Vousn'avezaucundroitd'intervenirdanslesaffairesdesautres.","kab":"Azrefurt-tesεiḍakkenadtegreḍiman-ikdegtlufanmedden."} -{"fr":"Nousnousréféronsauprincipeleplusgénéraldelaphysiqueclassique,àsavoirlaconservationdel'énergie.","kab":"Nettuɣalɣerumenzayamatumaḍidegtfizikt,meḥsubwinnweḥraznssehḍ."} -{"fr":"Jetevoissousunnouveaujour.","kab":"Turattwaliɣ-k-idakkennniḍen."} -{"fr":"Ila,commetoujours,commencéàparlerdesesidéaux.","kab":"Amdima,yebda-dameslayɣefwuktuyen-is."} -{"fr":"Voyez-vousuninconvénientàcequejemejoigneàvotreescapadeàlacampagne?","kab":"Ulacaɣilifmaddiɣ-dyid-wenɣertmurt?"} -{"fr":"Parle-moidetonplan.","kab":"Meslay-iyi-dɣefuɣawas-ik."} -{"fr":"Parle-moidetonplan.","kab":"Meslay-iyi-dɣefuɣawas-im."} -{"fr":"Jenecomprendspascemot.Avez-vousundictionnaire?","kab":"Urfhimeɣaraawal-ayi.Tesεiḍamawal?"} -{"fr":"M'avez-vousécouté?","kab":"Tḥesseḍ-iyi-d?"} -{"fr":"M'avez-vousécouté?","kab":"Tḥessem-iyi-d?"} -{"fr":"M'avez-vousécouté?","kab":"Tḥessemt-iyi-d?"} -{"fr":"IlvivaitdanslecentredeLondres.","kab":"YellayezdeɣdegulmusnLondon."} -{"fr":"Jepensedoncjesuis.","kab":"Ttxemmimeɣ,ihilliɣ."} -{"fr":"Iln'avaitqu'unseuldésir:sefairetoutpetitetvivreparmileslumièresetlesombres.","kab":"Yiwennlebɣikaniyellayesεa-t:adyegamekurd-yettbinuadyidirgartfiwadtiliwin."} -{"fr":"Ils'estfinalementpliéàmesdésirs.","kab":"Ɣertagara,yedda-yideglebɣi."} -{"fr":"Jen'arrivepasàimaginercequevoustraversez.","kab":"Maččidayenarad-ssugneɣwayenakkatesεeddayeḍ."} -{"fr":"Jesuisdésoléd’avoirmisautantdetemps.","kab":"Sḥassfeɣiyeṭṭfenannect-nninlweqt."} -{"fr":"Dis-leurcequetuesentraindefaireici!","kab":"In-asdacutxeddmeḍda!"} -{"fr":"Cetteannéeestuneannéeimportantepourmoi.","kab":"Aseggas-adaxatarɣerɣur-i."} -{"fr":"Jenepouvaispasm'endébarrasser.","kab":"Urssawḍeɣadhenniɣiman-iwseg-s."} -{"fr":"Jenepouvaispasm'endébarrasser.","kab":"Urssawḍeɣadt-kkseɣsegubrid."} -{"fr":"«Marocain?»«Algérien.»","kab":""DAmeṛṛuki?""DAzzayri.""} -{"fr":"Ildevientvraimentirritablequandiln'obtientpascequ'ilveut.","kab":"Iḥemmuuqerru-sstidetmauryewwiaraayenyebɣa."} -{"fr":"Nousavonsmieuxjoué.","kab":"Nurarxiṛ."} -{"fr":"Jenepeuxpast'envoyertouslesfichiersenmêmetemps.","kab":"Urzmireɣadk-d-ceyyεeɣifuyla-nnimerraɣeftikelt."} -{"fr":"Nouslecroyionsriche.","kab":"Nenwa-tdamerkanti."} -{"fr":"Essayezdevousmettreàmaplace.","kab":"Erriman-ikdegumkan-iw."} -{"fr":"Avez-vousfinidevoushabiller?","kab":"Tfukkeḍtimelsiwt?"} -{"fr":"Économisezl'eau.","kab":"Cuḥḥetɣefaman."} -{"fr":"Rienn’estpetitdansl’amour.Ceuxquiattendentlesgrandesoccasionspourprouverleurtendressenesaventpasaimer.","kab":"Ulacayenmeẓẓiyendegtayri.Widyettrajuntignatinmeqqrenakkenadd-fkenttbutɣeflḥenna-nsen,urssinenadḥemmlen."} -{"fr":"Ilyadesjoiesquisontunesourceintarissabledeforcepourl'âme.","kab":"Ttilinlfuruḥ,dtaεwinturnettɣarsilǧehdtettakiterwiḥt."} -{"fr":"Danslesgrandeschoses,avantl'effortquiréussit,ilyapresquetoujoursdeseffortsquipassentinaperçus.","kab":"Deglumuṛmeqqren,qbelussis-nniid-yettawinkra,ɣasinittilindimawussisenuriẓerrḥedd."} -{"fr":"Quandelleestlà,toutdisparaîtàmesyeux,etjenesaisplusaujustes'ilestnuitous'ilestjour.","kab":"Akkenaratilidin,kulciyettɣibɣefallen-iw,dɣaurẓerreɣaraswaswamadiḍneɣdazal."} -{"fr":"Danslemondeonplaintceuxquitombentdufaîtedeshonneurs,desgrandeurs.Maislagrandeinfortune,c’estdetomberdeshauteursdel’amour.","kab":"Degddunit,ttrunmeddenɣefwidid-iɣellinsegtqacuctnyiseɣ,ntemɣuri.Macatawaɣittameqqrant,dtinwid-yeɣlinsegixefntayri."} -{"fr":"Uncœurpatientestuncœurtriste.","kab":"Ulaṣebbar,duluḥzin."} -{"fr":"Ah !Lajeunesse,l'immortellepoésieducœur !","kab":"Ah!Itemẓi,tamedyezt-nninwulurnettmettat!"} -{"fr":"Lasolitudeestbonnepourlescalmes,pourlesforts.","kab":"Tasufttelhaiisusamen,widiǧehden."} -{"fr":"Riennetransformeunemaisoncommelaprésenced'unefemmecharmante.","kab":"Ulacacuyettbeddilenṣṣifaiuxxamamkrantmeṭṭutmelliḥenmatelladeg-s."} -{"fr":"Cequipeuttoutanimer,toutadoucir,toutcolorer-ungrandamour.","kab":"Ayenizemrenadyefktudertikradin,adyerrkullecḥlaw,adyeɣmukullec-tayrimeqqren."} -{"fr":"Laplusgrandefoliedel'homme,c'estdecroirequeleschosesarriverontparcequ'illedésire.","kab":"Acudtisselbitameqqrantnwemdan,daɣilliiyettɣilliadd-yeḍrukraimikanit-id-imenna."} -{"fr":"Tuesexsangue.","kab":"Ffɣen-kemyidammen."} -{"fr":"Cesontdeschosesquin'arriventqu'àtoi.","kab":"Alaikemmiwimid-ḍerrunttigi."} -{"fr":"Ilssesontassissurunenatte.","kab":"Qqimenɣefugertil."} -{"fr":"S'ilsnetetuentpas,ilst'exileront.","kab":"Maurk-nɣinaraadk-nfun."} -{"fr":"Quelculotd’avoircrié:«Silence!»,luiréponditsonfrère.","kab":"Dacu-tdɣawagid-innan:"Susem!",ias-d-yerragma-s."} -{"fr":"Ondiraituneorange.","kab":"Ads-tiniḍdtaεeqqaytnččina."} -{"fr":"L'arméealgérienneatoujourstirésurlesAlgériens,tuantetblessantdesdizainesdemilliersdepersonnes.","kab":"Lεeskerazzayridwiniqerrṣensegzikɣefyizzayriyen,laineqqirennuijerreḥdlulufnmedden."} -{"fr":"Lanaturen'afaitniserviteursnimaîtres.Jeneveuxnidonner,nirecevoirdelois.","kab":"Agamaurd-yefkiiqeddacen,urd-yefkid-yefkiikerwayen.Urbeqquɣadd-ṭṭfeɣisuḍaf,urbeqquɣadten-id-ṭṭfeɣ."} -{"fr":"Mange,monâne;onpartdemain.","kab":"Eččayaɣyul,azekkaadnruḥ."} -{"fr":"Jesuistrèscontentdel'avoiraidéàseconnaître.","kab":"Ferḥeɣnezzehmit-ɛawneɣadyeɛqeliman-is."} -{"fr":"Oùêtes-vousallé,exactement?","kab":"Andaitṛuḥeḍswaswa?"} -{"fr":"Prendsdesesnouvelles.","kab":"Steqsifell-as."} -{"fr":"Silaraisongouvernaitleshommes,sielleavaitsurleschefsdesnationsl'empirequiluiestdû,onnelesverraitpointselivrerinconsidérémentauxfureursdelaguerre.","kab":"Lemmeritḥekkemteɣẓintdegimdanen,lemmerẓẓayufus-isɣefyiqerranwaɣlanenamakkenid-yewwilḥal,tiliurten-nẓerrarattarran-ttkaniyisiḍnṭṭraḍursseḥsaben."} -{"fr":"L'orateurs'éloignadusujetprincipal.","kab":"Swaṭasiyeffeɣumennayɣefusentelagejdan."} -{"fr":"Maislesgensontpeud'espoir.","kab":"Macaursεinarameddenaṭasusirem."} -{"fr":"Iln'yariendecachéquinesedécouvre.","kab":"Ulacayenitteffrenurd-iḍehher."} -{"fr":"Avons-nousheurtéquelquechose?","kab":"Yellakrainedhem?"} -{"fr":"Toutàcouptoutesleslumièress'éteignirent.","kab":"Taswiεtkan,nsantakktafwin."} -{"fr":"Toutàcouptoutesleslumièress'éteignirent.","kab":"Taswiεtkan,tensakrayellandindtafat."} -{"fr":"Lesblaireauxcreusentdeprofondstrous.","kab":"Isirruyenqqazenimedwanlqayen."} -{"fr":"Lesblaireauxcreusentdeprofondstrous.","kab":"Iwḍalenqqazenimedwanlqayen."} -{"fr":"Jen'aijamaisditàpersonnequemonpèreétaitenprison.","kab":"Yiwenurs-nniɣmaḍideglḥebsiyellababa."} -{"fr":"Lesecretdelavie,c'estdetraînerlàjusqu'àcequevousvousyhabituiez.","kab":"Ufurntudert,adyettezzikanyiwendinalammadayenyennum."} -{"fr":"Ellesnousontdonnéleurparole.","kab":"Fkant-aɣ-dawal-nsent."} -{"fr":"Es-tuprêtàcommencer ?","kab":"Twejdeḍadtebduḍ?"} -{"fr":"Jenepasseraipasmavieàmendiermalanguedansunerépubliquequiseditarabe.","kab":"Urd-ttawiɣaratudert-iwsutureɣtutlayt-iwdegtegdudayerraniman-isdtaεrabt."} -{"fr":"Jesuisarrivéejusqu'ici,doncjevaiscontinuer.","kab":"Turamid-wwḍeɣarmidda,adkemmleɣkan."} -{"fr":"C'estsucréàenêtreécœuré.","kab":"Daziḍanarmiyessemεukkur."} -{"fr":"J'aitravaillédimanchealorsj'aieumonlundi.","kab":"Xedmeɣass-nninlḥedd,dɣawwiɣletnayenadt-qqimeɣ."} -{"fr":"Heureuxestl'hommequiestsatisfait.","kab":"Asseεdnwiniqenεen."} -{"fr":"Sonsouhaituniquefutdevoirunedernièrefoissonfils.","kab":"Acuyellakanyettmenni,adiẓermmi-sitikelttaneggarut."} -{"fr":"Lapolicetraçalecontourd'uncorps,surlelieuducrime,pourindiquercommentlecadavreétaitétendu,lorsqu'ilavaitététrouvé.","kab":"Tsuneɣtemsultaleḍrufnyiwetntfekka,andaakkenteḍratmenɣiwt,iwakkenadd-tmelamektellatesredlǧetta-nnimitt-ufan."} -{"fr":"Quelesttonvillage?","kab":"Antaidtaddart-im?"} -{"fr":"Cenesontpasdesmots.","kab":"Maččidawalen."} -{"fr":"J’aiessayédechangerlesujet.","kab":"Ɛerḍeɣadbeddleɣasentel."} -{"fr":"Avez-vousétéchezlecoiffeur?","kab":"Truḥeḍɣeruḥeffaf?"} -{"fr":"J'essayeraid'entrouverune.","kab":"Adεerḍeɣamekarad-afeɣyiwet."} -{"fr":"Tousmesamisvontdansdesécolespubliques.","kab":"Imdukal-iwakkdegiɣerbazenizuyaziqqaren."} -{"fr":"Cesnuagesblancsfontpenseràuntroupeaudemoutons.","kab":"Asigna-ihinads-tiniḍdtaqeḍεitnwulli."} -{"fr":"Plusquecela,c'estunpeutrop.","kab":"Nnigwaya,daqlaqal."} -{"fr":"Plusqueça,c'estunpeubeaucoup.","kab":"Nnigwaya,daqlaqal."} -{"fr":"C'estmonpetitdoigtquimel'adit.","kab":"Dibellirejiyi-yennan."} -{"fr":"Lepoèmequ'ilaécritrenfermebeaucoupd'imagespoétiques.","kab":"Asefruyurayeččurdtugniwintimedyazanin."} -{"fr":"Lepoèmequ'elleaécritrenfermebeaucoupd'imagespoétiques.","kab":"Asefruturayeččurdtugniwintimedyazanin."} -{"fr":"Lepoèmequenousavonsécritrefermebeaucoupd'imagespoétiques.","kab":"Asefrunurayeččurdtugniwintimedyazanin."} -{"fr":"Lepoèmequevousavezécritrefermebeaucoupd'imagespoétiques.","kab":"Asefruturamyeččurdtugniwintimedyazanin."} -{"fr":"Lepoèmequetuasécritrenfermebeaucoupd'imagespoétiques.","kab":"Asefruturiḍyeččurdtugniwintimedyazanin."} -{"fr":"Lepoèmequej'aiécritrenfermebeaucoupd'imagespoétiques.","kab":"Asefruuriɣyeččurdtugniwintimedyazanin."} -{"fr":"Lepoèmequ'ilsontécritrenfermebeaucoupd'imagespoétiques.","kab":"Asefruuranyeččurdtugniwintimedyazanin."} -{"fr":"Lepoèmequ'ellesontécritrenfermebeaucoupd'imagespoétiques.","kab":"Asefruurantyeččurdtugniwintimedyazanin."} -{"fr":"C'estseulementquandjenepeuxpasdormirlanuitqueletic-tacdel'horlogedevientassezbruyantpourm'embêter.","kab":"Maurzmireɣkanadṭṭseɣdegiḍiyettuɣalustekteknssaεanlḥiḍεlaylḥess-isalammaicewwel-iyi."} -{"fr":"C'estlemeilleurhôteldecetteville.","kab":"Dasensuifazendegtemdint-a."} -{"fr":"Leursidéesnoussontapparuescomplètementétrangères.","kab":"Dtibeṛṛaniyinmaḍiiɣ-d-banenttektiwin-nsen."} -{"fr":"Iln'yapasd'échappatoire.","kab":"Tisenserturtelli."} -{"fr":"LeJaponestunpaysindustrialisé.","kab":"Japundtamurtmmtemguri."} -{"fr":"Quandlesrichessefontlaguerre,cesontlespauvresquimeurent.","kab":"Miyekkerṭṭraḍgarimerkantiyen,digellileniyettmettaten."} -{"fr":"J'avaistrouvémareligion:riennemeparutplusimportantqu'unlivre.Labibliothèque,j'yvoyaisuntemple.","kab":"Lliɣufiɣasɣan-iw:krauryi-d-ibandaxataramudlis.Tamkerḍitttwaliɣ-ttdafakan."} -{"fr":"LasituationinstablequantàlasécuritéenSyrieaffecteégalementlaTurquie.","kab":"TagniturnerkidsegtamantɣellistdegSurya,dtiniḥuzandaɣenTterk."} -{"fr":"Jenedisposepasd'économies.","kab":"Ursεiɣaraidrimenyeqqlenɣerṭṭerf."} -{"fr":"Sépare-toid'elle.","kab":"Bru-yas."} -{"fr":"Lemotestfaible !","kab":"Manenna-dakken,drus!"} -{"fr":"Jememéfie.","kab":"Urttakeɣaralaman."} -{"fr":"Descentainesdepersonnesattendaientdevantlepointdeventedetickets.","kab":"Dimyatennlɣaciiyellanttrajunandattnuzenyitikiyen."} -{"fr":"Ilrestainconscientduranttroisjours.","kab":"Tlatanwussanurd-yeqqilɣerleεqel-is."} -{"fr":"Acheterunevoitureaussichèreesthorsdequestion.","kab":"Tiɣinntkeṛṛustɣlayenakkannect-en,dayenyexḍanakk."} -{"fr":"Lessingesmangeaientdesfiguessurungrandfiguier.","kab":"Ibkan-nnillantettenibexsisendegyiwetntegrurttameqqrant."} -{"fr":"Lessingesmangeaientdesfiguessurungrandfiguier.","kab":"Iddwen-nnillantettentibexsisindegyiwetntneqlettameqqrant."} -{"fr":"Peux-tut'imaginerlasplendeurdelatourdeBabel?","kab":"Tzemreḍadd-tessugneḍamektellatettseḥḥirBabel?"} -{"fr":"Peux-tut'imaginerlasplendeurdelatourdeBabel?","kab":"Tzemreḍadd-tessugneḍamekyellayessehballberǧnBabel?"} -{"fr":"L'histoiredelaShoahestunetacheinfinimentsombredansl'histoiredumonde.","kab":"TaqsiṭnWulukuṣtdyiwetntburqiεtberrikenarmiulamekdegumezruyumaḍal."} -{"fr":"LesJuifsnecélèbrentpaslaShoah,maisilslacommémorent.","kab":"UdayenmaččidasfugelisfugulenUlukuṣt,ḥeyyun-dtaktawt-is."} -{"fr":"Elleaimaitl'endroitetyreviendraitaprèslaShoah,s'iln'étaitpasoccupéparlesSoviétiques.","kab":"Tellatḥemmelamḍiq-nniyernatilituɣalɣerdindeffirUlukuṣtlemmerurt-setεemrenYisuvyiten."} -{"fr":"LorsquejevoislesphotoseffroyablesdelaShoah,dugénocidearménienoud'autresmassacres,photossouventprisesparlestortionnaireseux-mêmes,souventseulstémoinsdeleursexactions,jenepeuxm'empêcherdepenseràl'abjectiondetoutescellesquecesmonstreseux-mêmen'ontpasoséprendre.","kab":"Akkenarawaliɣtiwlafin-nniyessexlaεennUlukuṣt,asengeritniyannWaṛminyen,dyifermasen-iḍen,dɣaacḥalsegtewlafin-adimεettben-nnisyiman-nsenitent-igan,imizganweḥd-senittilindegyirlecɣal-nsen,qqareɣkanwissenamekcemtenttidurqdifenyiweḥciyen-asyiman-nsenadtent-gen."} -{"fr":"C'estàtoidedécidersinousallonslà-basounon.","kab":"Dkeččaratt-id-yefrunmayellaadnruḥɣerdinneɣxaṭi."} -{"fr":"C'estàtoidedécidersinousallonslà-basounon.","kab":"Dkemmaratt-id-yefrunmayellaadnruḥɣerdinneɣxaṭi."} -{"fr":"Nousnefaisonspasçaautantqu'avant.","kab":"Urnxeddemaraakkenswaṭasamzik."} -{"fr":"Ons'amusachezTom.","kab":"NezhadeguxxamnTom."} -{"fr":"Ons'amusachezTom.","kab":"NezhaɣurTom."} -{"fr":"Sivousvoyezouentendezquelquechose,prévenez-moi.","kab":"Mateẓriḍkraneɣtesliḍ-as,xebber-iyi-d."} -{"fr":"C'estincroyablementpuissant.","kab":"Yeǧheddayenurtettamneḍ."} -{"fr":"C'estincroyablementpuissant.","kab":"Urtettamneḍaraamekiyeǧhed."} -{"fr":"C'estcommes'ilavaitrêvé.","kab":"Amzundtargitiyurga."} -{"fr":"Ilyaurapénuried'eau,cetteannée.","kab":"Aseggas-aadxaṣṣenwaman."} -{"fr":"Paroùest-ellesortie?","kab":"Ansiiteffeɣ?"} -{"fr":"Cen'estpasquelquechosederécupérable.","kab":"Maččidayenarad-terreḍ."} -{"fr":"Quelromanquemavie!","kab":"Atawungaldegtudert-iw!"} -{"fr":"Ongouvernemieuxleshommesparleursvicesqueparleursvertus.","kab":"Sleεyub-nsenarayeḥkemyiwenxirimdanenwalaswayensyelhandeg-sen."} -{"fr":"Lemeilleurmoyendetenirsaparoleestdenejamaisladonner.","kab":"Winyebɣankanadyeṭṭefdegawal-is,urt-yettakara."} -{"fr":"Laplusgrandeerreurquevouspuissiezfairedanslavie,c’estd’avoirpeurdefairedeserreurs.","kab":"Leɣlaḍameqqranakkitzemreḍadtɣelḍeḍdegtudert-ik,matugadeḍadtɣelḍeḍ."} -{"fr":"Ilarriveàl'improviste.","kab":"Yettaweḍ-dakkenuryedmiyiwen."} -{"fr":"Ilnem'estjamaisvenuàl'espritdeprendreunephotodecequelejardinavaitl'air,avantquenousnecommencionsàarracherlesmauvaisesherbes.","kab":"Uryi-d-yusiarayakkdeglbaladgeɣtawlaftitebḥirt-nniamekitellatettbin-darminebdanferres-itt."} -{"fr":"Ilnem'estjamaisvenuàl'espritdeprendreunephotodecequelejardinavaitl'air,avantquenousnecommencionsàarracherlesmauvaisesherbes.","kab":"Uqbeladnebduafrasntebḥirt-nni,uryi-d-yusiarayakkdeglbalads-geɣtawlaftnwamekitellatettbin-d."} -{"fr":"«Pourquoirefuses-tu?»,luidemanda-t-il.","kab":""Acimiteggummaḍ?",is-tenna."} -{"fr":"«Pourquoirefuses-tu?»,luidemanda-t-il.","kab":""Ayɣerteggummaḍ?",is-inna."} -{"fr":"«Pourquoirefuses-tu?»,luidemanda-t-il.","kab":""Ayɣerteggummaḍ?",is-tenna."} -{"fr":"«Pourquoirefuses-tu?»,luidemanda-t-il.","kab":""Acimitugiḍ?",is-tenna."} -{"fr":"«Pourquoirefuses-tu?»,luidemanda-t-il.","kab":""Ayɣertugiḍ?",is-inna."} -{"fr":"«Pourquoirefuses-tu?»,luidemanda-t-il.","kab":""Ayɣertugiḍ?",is-tenna."} -{"fr":"Lekabyleestunelangueberbère.","kab":"Taqbaylitdtutlayttamaziɣt."} -{"fr":"Cecouteaucoupebienparcequ'ilestaffuté.","kab":"Lumas-ayiigezzemakkenilaqackuyemsed."} -{"fr":"Cecouteaucoupebienparcequ'ilestaffuté.","kab":"Lumas-ayiigezzemakkenilaqackuiḥeṛṛec."} -{"fr":"J'aidéjàbutroistassesdecafé.","kab":"Tlataifenǧalennlqahwaiswiɣyakan."} -{"fr":"Oùétaitlechatnoir?","kab":"Andayellaumcic-nniaberkan?"} -{"fr":"Pourcommencer,elleesttropjeune.","kab":"Tazwara,bezzafmeẓẓiyet."} -{"fr":"Leboisestencorevert.","kab":"Mazaldazegzausɣar."} -{"fr":"Jesuisicidepuistrèslongtemps.","kab":"Aṭasaṭassegmilliɣda."} -{"fr":"Jeluisourisetellemeretournamonsourire.","kab":"Zmummegeɣ-as,tezmummeg-iyi-d."} -{"fr":"Noussommesobligésdeconsidérercommefousbeaucoupdenosespritsoriginaux—aumoinsjusqu'àcequenoussoyonsdevenusaussimalinsqu'eux.","kab":"Aṭassegallaɣen-nneɣiɣ-tettarratmaraadten-neḥsebdimeslab—xersumalammanuɣalneḥṛecamnutni."} -{"fr":"L'amournonpayéderetourestunequestionsansréponse.","kab":"Tayrinwinurnettwaḥemmel,dasteqsiurnesεitiririt."} -{"fr":"Untombeaurestetoujourslameilleurefortificationcontrelestempêtesdudestin.","kab":"Daẓekkaarayeqqimendimadleḥṣinyesdarayenmaḍisegtziwwinntwenza."} -{"fr":"Connaîtreunelangueàfondcelasignifieconnaîtreàfondlepeuplequilaparle.","kab":"Winyessnenkrantutlaytɣeflqaε,daɣref-nniitt-yettmeslayeniyessenɣeflqaε."} -{"fr":"Adapte-toiaumonde,cartatêteesttroppetitepourquelemondes'yadapte.","kab":"Ddudddunit,ackuulamekaratedduddunitduqerrumeẓẓiyenamayla-k."} -{"fr":"Lamortd'unhommedetalentm'attristetoujours,puisquelemondeenaplusbesoinqueleciel.","kab":"Ḥezzneɣdimamayemmutwiniwumitettunefk,ackulqaεait-yeḥwaǧenɣefyigenni."} -{"fr":"Avantdeblâmer,ilfaudraittoujourschercheràvoirsil'onnepeutd'abordexcuser.","kab":"Qbeladyezzemyiwenwayeḍ,ahatilaqdimaadiẓerqbelmauryezmirads-yessuref."} -{"fr":"Cequ'ilyadeplusprofitabledansnotrevie,généralement,personnenenousl'aappris.","kab":"Ayenyettufaraṣenmaḍidegtudert-nneɣ,sumata,maččidḥeddakkiɣ-t-yeslemden."} -{"fr":"Ontrouvedanslemondeplussouventmatièreàs'instruirequ'àseconsoler.","kab":"Dayenissaraɣ-tesɣerinettafswaṭasdegddunitwalaayenissaraɣ-tṣebber."} -{"fr":"L'hommepropose,Dieudispose.","kab":"Amdanyettḥebbir,Rebbiyettḍebbir."} -{"fr":"Debout,Hongrois!Votrepaysvousappelle!","kab":"KkretayIhungriyen,lawen-d-tessawaltmurt-nwen!"} -{"fr":"Lamoitiédumondecroitqu’elledoitboufferl’autremoitié.","kab":"Azgensegumaḍaliyenwanilaq-asadyeččazgennniḍen."} -{"fr":"Pasunjournepassesansquenousutilisionsl'électricitédansnotreviequotidienne.","kab":"Ulacassidegurnesseqdacaratrisitidegtudert-nneɣnyalass."} -{"fr":"Combiencoûteleraisin?","kab":"Acḥalswanttẓurin?"} -{"fr":"Lelacestpleindepoissons.","kab":"Agelmim-nniyeččurdiselman."} -{"fr":"Nousrassemblonsdesphrasesetleurstraductionsdansd'autreslangues.","kab":"Njemmeε-dtifyardtsuqilin-nsentɣertutlayin-iḍen."} -{"fr":"Celanemefaitnichaudnifroid.","kab":"Urd-cliεeɣlazzantlarɣant."} -{"fr":"Ilneigeàpeinel'hiver,ici.","kab":"Qriburyekkatarayakkudfeldadegtegrest."} -{"fr":"Serez-voustouslàdemain?","kab":"Adtilimdamerraazekka?"} -{"fr":"Serez-voustouslàdemain?","kab":"Dayiaratilimakkazekka?"} -{"fr":"Ilyavaitunflotcontinudepersonnesquimarchaient.","kab":"Llanrennun-dkanwidileḥḥun."} -{"fr":"Lesgensnechangentpas.","kab":"Urttbeddilenaramedden."} -{"fr":"Elleespèrequesonéquipegagne.","kab":"Tessaramadterbeḥterbaεt-is."} -{"fr":"Pourlui,jepensequ'elleferaunebonneépouse.","kab":"Nettaadtilidtameṭṭutyelhan."} -{"fr":"Ilestrentrécheznousilyaunmoment.","kab":"Zgelliid-yuɣalɣeruxxam."} -{"fr":"Ilsl'ontbloquée.","kab":"Ssweḥlen-tt."} -{"fr":"Lesmaisonssonttrèschèresenville.","kab":"Ɣlaymliḥixxamendegtemdint."} -{"fr":"Ilrefused'oubliercequ'ilasubi.","kab":"Yugiadyettuayenyeḍranyid-s."} -{"fr":"Ellerefused'oubliercequ'elleasubi.","kab":"Tugiadtettuayenyeḍranyid-s."} -{"fr":"Nousrefusonsd'oubliercequenousavonssubi.","kab":"Nugiadnettuayenyeḍranyid-neɣ."} -{"fr":"Turefusesd'oubliercequetuassubi.","kab":"Tugiḍadtettuḍayenyeḍranyid-m."} -{"fr":"Vousrefusezd'oubliercequevousavezsubi.","kab":"Tugimadtettumayenyeḍranyid-ken."} -{"fr":"Jerefused'oubliercequej'aisubi.","kab":"Ugiɣadttuɣayenyeḍranyid-i."} -{"fr":"Ilsrefusentd'oubliercequ'ilsontsubi.","kab":"Uginadttunayenyeḍranyid-sen."} -{"fr":"Ellesrefusentd'oubliercequ'ellesontsubi.","kab":"Ugintadttuntayenyeḍranyid-sent."} -{"fr":"JoyeuxRamadan.","kab":"Ṛemdanameggaz."} -{"fr":"C'estbienbeautoutça,maisvousoubliezquelquechose.","kab":"Yelhawakkamerra,macatettumyiwetntaluft."} -{"fr":"C'estbienbeautoutça,maisvousoubliezquelquechose.","kab":"Yelhawayamerra,macatettumyiwetntɣawsa."} -{"fr":"Jesaisquec'eststupide.","kab":"Ẓriɣdtiεuggent."} -{"fr":"Jenesuispaslàpourtemettrelapression.","kab":"Urd-usiɣaraɣeradk-ḥerṣeɣ."} -{"fr":"Jenesuispaslàpourtemettrelapression.","kab":"Ccɣel-iwmaččiiwakkenadk-ḥerṣeɣ."} -{"fr":"Ilfaitassezfroidaujourd'hui.","kab":"Semmeḍddeqs-isassa."} -{"fr":"Elleatricotéunpullàsonpère.","kab":"Tezḍa-datrikuibaba-s."} -{"fr":"Ilsn'ontpasdroitàlaparole.","kab":"Ursɛinlḥeqqɣerwawal."} -{"fr":"Letremblementdeterreaégalementcoûtélavieàpersonnes.","kab":"Dzznezlayenɣandaɣennmedden."} -{"fr":"Legarçonestunloupdéguiséenmouton.","kab":"Aqcic-nnidagulazdegṣṣifanyizimer."} -{"fr":"Toutlemondepensequejesuismort.","kab":"Nwanakkmmuteɣ."} -{"fr":"Lapluienousfrappaitlevisage.","kab":"Yellalaɣ-d-yekkatugeffurɣerwudem."} -{"fr":"Tomnesaitpascommentprocéder.","kab":"UryeεlimTomamekaras-iruḥ."} -{"fr":"Tuasditquej'étaisbeau.","kab":"Tenniḍ-iyi-dcebḥeɣ."} -{"fr":"Entantqu'Algérien,jen'aidécouvertl'arabequ'àl'âgedesixans,enallantàl'école.","kab":"Syisem-iwdAzzayri,urssineɣacudtaεrabtarmiwwḍeɣsettaiseggasen,mikecmeɣsaɣerbaz."} -{"fr":"Tuasbesoind'unchangementd'air.","kab":"Ilaq-akadtbeddleḍacemmaabeḥri."} -{"fr":"C'estnormald'avoirunpeupeur.","kab":"Ulacfell-aswinyugadenacemma."} -{"fr":"Nosenfantssontlesprunellesdenosyeux.","kab":"Arraw-nneɣammemmuntiṭ-nneɣ."} -{"fr":"Epsteinnes'estpassuicidé.","kab":"Epsteinuryenɣiaraiman-is."} -{"fr":"Tomn'estpasunchat.","kab":"Tommaččidamcic."} -{"fr":"MaputoestlacapitaleduMozambique.","kab":"MaputudtamanaɣtnMuzenbiq."} -{"fr":"Lechatadorelaviande.","kab":"Amciciḥemmelcuccu."} -{"fr":"Ildit:«QueDieunousvienneenaide !»","kab":"Yenna:"adyiliṚebbiyid-neɣ!""} -{"fr":"EtDieudit:«Quelalumièresoit!»Etlalumièrefut.","kab":"Illuyenna:"Ad-tilitafat!"Dɣatella-dtafat."} -{"fr":"EtDieudit:« Quelalumièresoit ! »Etlalumièrefut.","kab":"Illuyenna:"Ad-tilitafat!"Dɣatella-dtafat."} -{"fr":"Ellerouspètesansarrêt.","kab":"Tezgadacetki."} -{"fr":"L'ÉternelditàAbram:va-t'endetonpays,detapatrie,etdelamaisondetonpère,danslepaysquejetemontrerai.","kab":"AmeɣlalinnaiAbṛam:"ffeɣsitmurt-ik,sitmurtandaitluleḍ,segwexxamnbaba-k,truḥeḍɣertmurtarak-d-ssekneɣ.""} -{"fr":"Tomn'estpasunmatou.","kab":"Tommaččidamcic."} -{"fr":"Sipeud'eau,c'estvraimentunfilet.","kab":"Ciṭ-aginwaman,dɣadtiẓinẓert."} -{"fr":"Jet'aiditd'ouvrirlecapot,paslecoffre.","kab":"Nniɣ-ak-dldiakapu,maččiasenduq."} -{"fr":"Ontrouvedessociétésquin'ontniscience,niart,niphilosophie.Maisiln'yajamaiseudesociétéssansreligion.","kab":"Nettaftimettiyinurnesεilatussna,lataẓuri,latifelseft.Macaulacakktimettiyinurnesεiisɣanen."} -{"fr":"J'aimeraisavoirletempspourunepetitecopine.","kab":"Awufansεiɣlweqtitemdakelt."} -{"fr":"Ilyaunnouveaushérifenville.","kab":"Yellaucirifdajdiddegtemdint."} -{"fr":"Nedonnezplusd'argentàcethomme!","kab":"Urttεawadetaraads-tefkemidrimeniurgaz-a!"} -{"fr":"L'idéeétaittellementrévolutionnairequejenepouvaispaslacomprendre.","kab":"Tikti-nnitelladtinid-yewwinajdidarmiurssawḍeɣadtt-fehmeɣ."} -{"fr":"Votremarines'estpasencoreenfui?","kab":"Mazaluryerwilaraurgaz-im?"} -{"fr":"Tupeuxtoutmeraconter.","kab":"Ɣasḥku-yi-dkullec."} -{"fr":"Lejournalracontequ'unlions'estéchappéduzooetqu'ilpourrait,àprésent,êtredansn'importequellepartiedelaville.","kab":"Lad-yeqqaruɣmisyellayiwennyizemid-irewlensegurtinwaxuten,dɣawissenanwaamḍiqandayellaturaakkadegtemdint."} -{"fr":"Pourquoienfais-tutoutunplat?","kab":"Iwacutesmeɣreḍakkentaluft?"} -{"fr":"Oh,vousêtesPalestiniennes!","kab":"Yah,dTifalesṭinyinitellamt!"} -{"fr":"Jepensequ'elledissimuledesinformationsàlapolice.","kab":"Cukkeɣllanisallenitefferɣeftemsulta."} -{"fr":"Leconcertduraàpeuprèstroisheures.","kab":"Azalntlatatsaεtinitekkatmeɣra-nninccnaigan."} -{"fr":"Bienquejen'aiepasdediplômeuniversitaire,jesuisparvenuàunposteextraordinaireàl'AcadémieRoyaledesSciencesdeSuèdeetjepeuxmêmeparticiperàladécisionsurleprixNobel.","kab":"Ulammaursεiɣarakranugerdasasdawan,wwḍeɣ-darmidamkanuryeffɣenitannumi,nTkadimitTageldantnTussniwinnSswidyernazemreɣadtekkiɣuladatekkidegtuddmanrrayɣefwarrazNobel."} -{"fr":"Remuecieletterre!","kab":"Ekk-digennidlqaεa!"} -{"fr":"Nousavonsdel'espoir.","kab":"Nessaram."} -{"fr":"Jemesuisidentifiéaveclesbanditsdanslefilm.","kab":"Ufiɣamkan-iwgaryixennaben-nnidegusaru."} -{"fr":"L'êtreaiméestsuccessivementlemaletleremèdequisuspendetaggravelemal.","kab":"Winaraiḥemmelyiwen,taswiεtyettilidaṭṭan,taswiεtdddwa,yezgaiḥebbesaṭṭanneɣirennu-yas."} -{"fr":"Ah!danscespremierstempsoùl'onaime,lesbaisersnaissentsinaturellement!Ilsfoisonnentsipresséslesunscontrelesautres;etl'onauraitautantdepeineàcompterlesbaisersqu'ons'estdonnéspendantuneheurequelesfleursd'unchampaumoisdemai.","kab":"Ah!ussan-nniimezwuraakkenaraiḥemmelyiwen,amekid-ttlalenttsudanweḥd-sent!Ṭṭuqutent-dkan,lattmedhamentslḥir,dɣaakkenyewεeradd-yeḥsebyiwentijeǧǧigindegigernmayyuiyewεeradd-yeḥsebayeniyessudendtikwal."} -{"fr":"Ilreconnaîtlescouleursetlesformes.","kab":"Iεeqqeltiɣmiwindtalɣiwin."} -{"fr":"Nousn'avonsaucuncommentaire.","kab":"Awenniturt-nesεi."} -{"fr":"Tondînerrefroidit.","kab":"Atanyittismiḍyimensi-nni."} -{"fr":"Jen'aiplusmal.","kab":"Yekkes-iyiuqraḥ-nni."} -{"fr":"Jesuisguéridecemal.","kab":"Yekkes-iyiuqraḥ-nni."} -{"fr":"Ceproblèmepersisteencore?","kab":"Ɛnimazaltaluft-nni?"} -{"fr":"Leroin'administrepas,negouvernepas,ilrègne.","kab":"Agellid,uridebbel,urinebbeḍ,daḥkamiiḥekkem."} -{"fr":"Ilacombiend'étoiles?","kab":"Acḥalnyitraniyesɛa?"} -{"fr":"Dieudit:qu'ilyaituneétendueentreleseaux,etqu'ellesépareleseauxd'avecleseaux.","kab":"Illuyenna:"Ad-yililitteɛgarwaman,adyefreqgarwamandwaman.""} -{"fr":"Dieudit:queleseauxquisontau-dessousducielserassemblentenunseullieu,etquelesecparaisse.Etcelafutainsi.","kab":"Illuyenna:"Amanyellanddawnyigenniadnnejmaɛenɣeryiwennwemkan,ad-ibanlberr."Akkenid-teḍra."} -{"fr":"Adamdonnaàsafemmelenomd'Eve,carelleaétélamèredetouslesvivants.","kab":"Adamyefkaitmeṭṭut-isisemnḤewwa,axaṭerdnettatidtayemmatnyimdanen."} -{"fr":"Çavacommeça?","kab":"Yelhaakka?"} -{"fr":"C'estàmoideteremercier.","kab":"Dnekkiilaqadk-iniɣtanemmirt."} -{"fr":"Tiens,goûteça!","kab":"Ax,ɛreḍwa!"} -{"fr":"J'auraisdûlefairetouteseule.","kab":"Yif-itlemmerit-giɣweḥd-i."} -{"fr":"J'auraisdûlefairetouteseule.","kab":"Yif-itlemmerit-xedmeɣweḥd-i."} -{"fr":"Tomparle-t-ilfrançaissouventounon?","kab":"Tomyettmeslaytafransistswaṭasneɣxaṭi?"} -{"fr":"Iln'yapasdebléquejen'aiepasmoulu.","kab":"Ulacirdenurẓdiɣ."} -{"fr":"TompartagesonbureauavecMary.","kab":"Tomyecreklbiru-inesdMary."} -{"fr":"Jeneprendspasdevacancescetteannée.","kab":"Urttawiɣaraimurasaseggas-a."} -{"fr":"Nesavez-vouspascomment?","kab":"Urteεlimeḍamek?"} -{"fr":"Ilportaitunegrandeboîtedanssesbras.","kab":"Yellayewwitasenduqtdtameqqrantgariɣallen-is."} -{"fr":"Ilportaitunegrandeboîtedanssesbras.","kab":"Yellayewwi-dtasenduqtdtameqqrantgariɣallen-is."} -{"fr":"Ilportaitunegrandeboîtedanssesbras.","kab":"Yellastsenduqtdtameqqrantgariɣallen-is."} -{"fr":"Toutbienconsidéré,jepensequetudevraisretournercheztoipourt'occuperdetesparents.","kab":"Mimuqleɣakkenilaq,ufiɣahatxirmatuɣaleḍsaxxamadtbeddeḍimawlan-ik."} -{"fr":"Toutbienconsidéré,jepensequetudevraisretournercheztoipourt'occuperdetesparents.","kab":"Mimuqleɣakkenilaq,ufiɣahatxirmatuɣaleḍsaxxamadtbeddeḍimawlan-im."} -{"fr":"Sais-tuprononcercesmots?","kab":"Tessneḍadd-tessusruḍawalen-a?"} -{"fr":"J'espèrequetureviendras.","kab":"Sarameɣadd-tuɣaleḍ."} -{"fr":"Ellessontàl'aéroport.","kab":"Atent-adegunafag."} -{"fr":"Nouspartageronsnosbilles.","kab":"Adnebḍutilibinin-nneɣ."} -{"fr":"Pourêtreaimés,soyezaimables!","kab":"Akkenadken-ḥemmlenmedden,ilitdlεali-kenɣur-sen!"} -{"fr":"Avecsondécès,laplusanciennefamilledecevillages'estéteinte.","kab":"Miyemmutnettaitengertwaculttamenzutakkdegtaddart-a."} -{"fr":"Avecsondécès,laplusanciennefamilledecevillages'estéteinte.","kab":"Mitemmutnettatitengertwaculttamenzutakkdegtaddart-a."} -{"fr":"Est-cetoutcequenousavons?","kab":"Dayakaninesεa?"} -{"fr":"Sivousêtespartant,allons-y!","kab":"Matqebleḍ,ɣasyya!"} -{"fr":"Unegrossebarriquedevinavaitétélaisséetomberetfracasséedanslarue.","kab":"Tenḍeqqar-dyiwetntbettitnccrabtameqqrantdeguzrugternatefferčex."} -{"fr":"Ilestdenotredevoirdereconstruirelemur.","kab":"Dlwaǧebfell-aneɣads-nεawedlebniiuɣrab-nni."} -{"fr":"Ilestdenotredevoirdereconstruirelemur.","kab":"Dlwaǧebfell-aneɣadnεawedadnebnulḥiḍ-nni."} -{"fr":"Toutcequipeutêtrefaitnevautpaslapeinedelefaire.","kab":"Maččiayenakkizemrenadyemmagyuklaladt-yegyiwen."} -{"fr":"Ladécisionn'estpasfacile.","kab":"Uryeshilaraadtt-yegzemyiwendirray."} -{"fr":"Àquoisuis-jeconfrontée?","kab":"Dacuiy-ilaqadqableɣ?"} -{"fr":"Hier,j'étaisencorecélibataire.","kab":"Iḍellikanilliɣdaεezri."} -{"fr":"C'estunbeaumanteau.","kab":"Dakebbuḍicebḥen."} -{"fr":"Elles'estfrottélesyeux.","kab":"Tḥukkallen-is."} -{"fr":"Croyez-vousauxangesgardiens?","kab":"Tettamneḍsyinegluseniεessasen?"} -{"fr":"J'avaistotalementoublié.","kab":"Lliɣttuɣakk."} -{"fr":"IlapriéDieuqu'ilmebénisse.","kab":"YedεaɣerRebbiadibarekdeg-i."} -{"fr":"Lamaladiem'aempêchédepartiràl'étranger.","kab":"Uryi-yeǧǧaarawaṭṭanadruḥeɣɣertmurtnberra."} -{"fr":"Cequelesjoueursregrettentpar-dessustout,d'ordinaire,c'estmoinslapertedeleurargentquecelledeleursfollesespérances.","kab":"Sumata,ursen-yettɣiḍaraiiqemmaṛenwayenxessrendidrimenamakkenisen-yettɣiḍwayenisen-yettruḥendasiremmeqqrenmaḍi."} -{"fr":"Lascience,mongarçon,estfaited'erreurs,maisd'erreursqu'ilestbondecommettre,carellesmènentpeuàpeuàlavérité.","kab":"Neɣammitussnatebnaɣeftuccḍiwin,macadtuccḍiwin-nniiyelhaadyegyiwen,ackusawaḍentkrakraɣertidet."} -{"fr":"Tantqu'iln'estquestionquededétruire,touteslesambitionss'allientaisément.","kab":"Maiuhuddukaniteqqel,ssshalaittemyuṭṭafenafuswidakkyettmalahen."} -{"fr":"C'étaitunhonorablepraticienquiguérissaitlesmaladesdetouteslesmaladies,exceptédecelledontilsmouraient.","kab":"Yelladṭṭbibsleqder-is,yessujayimuḍansegayenakkseεεundaṭṭanen,anagarwidswayesttmettaten."} -{"fr":"N'utilisepastonvrainom.","kab":"Ursseqdacaraisem-ikntidet."} -{"fr":"Jesuislaplusjeuneici.","kab":"Nekkimeẓẓiyetakkda."} -{"fr":"IlmefautparleràTomsur-le-champ.","kab":"Ilaq-iyiadmeslayeɣdTomturayakan."} -{"fr":"Ilestlentpourdécider,maisilestrapidedansl'action.","kab":"Ẓẓayituṭṭfanrray,macadaruraddegtigawt."} -{"fr":"Ilestlentpourdécider,maisilestrapidedansl'action.","kab":"Daẓayanituṭṭfanrray,macadaruraddegtigawt."} -{"fr":"J'aidormiàborddunavire.","kab":"Ṭṭseɣdeglbabuṛ."} -{"fr":"Jemesuiscoincéledoigtdanslaporte.","kab":"Iḥṣeluḍaḍ-iwdegtewwurt."} -{"fr":"Ilétaitungrandsportif.","kab":"Yelladanaddalameqqran."} -{"fr":"Onouvrelafenêtre?","kab":"Adneldiṭṭaq?"} -{"fr":"Ilessayed’impressionnersesamis.","kab":"Yekkatadyessewhemimdukal-is."} -{"fr":"Cettenuit,nousaviseronssérieusement.","kab":"Iḍ-agi,adţ-nefru."} -{"fr":"Jebusdusodaaprèsavoirprismonbain.","kab":"Swiɣlgazuzmiifatccfeɣ."} -{"fr":"Iln'yapasdedistancesurcetteterreaussiéloignéequ'hier.","kab":"Ulacameccaqibeεdendegddunit-ayiamyiḍelli."} -{"fr":"J'enaimarredetraduire!","kab":"Ԑyiɣsegusuqel!"} -{"fr":"Cetableauestaccrochélatêteenbas.","kab":"Tifelwit-aiεellqenyeqqeluqerru-isdaksar."} -{"fr":"Combiendelivrescrois-tuquetuaslusjusqu'àprésent ?","kab":"Acḥalnyedlisenitettwaliḍteɣriḍartura?"} -{"fr":"Nepeux-tupasm'écrire?","kab":"Urtezmireḍadyi-d-taruḍ?"} -{"fr":"Ellen'apasachetédepain.","kab":"Urd-tuɣaraaɣṛum."} -{"fr":"Celuiquiregardelecielmanquesacible.","kab":"Winyettmuqulensigenni,adyezgelnnican."} -{"fr":"Puisquelefeuapris,autantseréchauffer.","kab":"Tirɣinnerɣa,meqqaradnesseḥmu."} -{"fr":"Situt'impliquespourmoiaujourd'hui,ceseramontourdemain.","kab":"Assafell-ak,azekkafell-i."} -{"fr":"Sijedonnedemapersonneaujourd'hui,jedevraiscomptersurtoidemain.","kab":"Assafell-i,azekkafell-ak."} -{"fr":"D'accord,tantqu'ilnesemetpasàsouffler.","kab":"Yerbeḥ,skudurd-yebdiwaḍu."} -{"fr":"Était-ceuneexplosion ?","kab":"Dkraiyeṭṭreḍqen?"} -{"fr":"Était-ceuneexplosion ?","kab":"Dkraiyeṭṭreḍqenakken?"} -{"fr":"Descendsdutrainimmédiatement.","kab":"Ers-dturayakansegtmacint."} -{"fr":"Ilpourraitsepasserunmomentavantquetumerevoies.","kab":"Ahatwissenmelmiaratεawdeḍadyi-teẓreḍ."} -{"fr":"Ilnelaquittaitpasdesyeux.","kab":"Yellayugiadd-yekkesseg-sallen-is."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirfairepluspouraider.","kab":"Awufanzemreɣiwugarakkenadd-εawneɣ."} -{"fr":"L'orguesemitàjouer.","kab":"Tebdatiyitinwurgun."} -{"fr":"Lechocolatsuissefondréellementdanstabouche.","kab":"CcakulanSswisdtinifessinstidetdegimi."} -{"fr":"Lesbateauxsontentrésencollisiondepleinfouet.","kab":"Mtaṣṣalenlebwaber-nniudemɣerwudem."} -{"fr":"Quandaétélavéecettevoiture ?","kab":"Melmituradtkeṛṛust-a?"} -{"fr":"Laconfessionestimportantedanslavied'uncroyant.","kab":"Aqirridayenyellandaxatardegtudertnlmumen."} -{"fr":"Tomaétéprisaudépourvu.","kab":"Tomyettwaṭṭefɣeflɣeflan."} -{"fr":"Ilatendanceàêtrepessimiste.","kab":"Acemmakanadt-tafeḍyesfilliticceṛ."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequiaggravetadouleur ?","kab":"Yellawayenik-irennunleqriḥ?"} -{"fr":"Ellesavaitcequec'étaitpourdesfemmesmariéesdes'occuperdeleursmaisons,deleursmarisetdeleursenfants.","kab":"Tellateεlemdacuyeswaɣertlawinizewǧenmid-yeḥḍeradbeddentiixxamen-nsent,dyergazen-nsentdwarraw-nsent."} -{"fr":"Vosenfantsserontbaptisésdemain.","kab":"Adtettusεemdenwarraw-nwenazekka."} -{"fr":"Enmangeantnotrerepas,nousdiscutâmesdecequenousavionsfaitcejour-là.","kab":"Akkennellantett,newwi-dameslayɣefayennexdemtuɣass-nni."} -{"fr":"Çaaétéunesemainedifficile,etelleempired'heureenheure.","kab":"Tusa-ddssmanayuεren,yernatrennusegtsaεetɣertayeḍ."} -{"fr":"N'oubliezpasdevouslaverlesmains!","kab":"Urttettuaraadtessirdeḍifassen-ik!"} -{"fr":"Mesaïeulssontcatholiques.","kab":"Lejdud-iwdikatuliken."} -{"fr":"Ils'estconvertiaucatholicisme.","kab":"Yuɣaldakatulik."} -{"fr":"Jepensequel'annéeserabonne.","kab":"Waqiladyelhuuseggas-a."} -{"fr":"Lecadavreétaitbrûléaupointd'êtreméconnaissable.","kab":"Lǧetta-nnitellaterɣaarmitettwaεqal."} -{"fr":"Personnen'estparfait.","kab":"Ulacwinikemlen."} -{"fr":"Personnen'estparfait.","kab":"Ulacwinurnesεilεib."} -{"fr":"Quiacrié?","kab":"Anwaiisuɣen?"} -{"fr":"Àcetteépoque,j'allaistouslesjoursàpiedàl'école.","kab":"Ussan-nniɣefuḍarittruḥeɣyalasssaɣerbaz."} -{"fr":"C'estleplusgrandhôteldanscetteville.","kab":"Dwaidasensuameqqranakkdegtemdint-a."} -{"fr":"C'estleplusgrandhôteldanscetteville.","kab":"Dasensumeqqrenakkdegtemdint-a."} -{"fr":"Disbonjour.","kab":"Ini-dazul."} -{"fr":"Disbonjour.","kab":"Iniazul."} -{"fr":"Jeviensjusted'écoutercettemusique.","kab":"Turakaniḥesseɣiuẓawan-a."} -{"fr":"Nepoussezpas.","kab":"Urddemmirara."} -{"fr":"Jesuisentraind'ouvrirlafenêtre.","kab":"Aql-ileddiɣ-dṭṭaq."} -{"fr":"Jesuisentraind'ouvrirlafenêtre.","kab":"Aql-ileddiɣṭṭaq."} -{"fr":"Tomnepeutpasêtresinaïf.","kab":"UryettiliaraTomdnneyyaakkannect-en."} -{"fr":"Jeneveuxmêmepassongeràcequipourraitseproduire.","kab":"Urbɣiɣaraadd-meyyzeɣuladameyyezayenizemrenadyeḍru."} -{"fr":"Pluslasoifdevieestgrandepourcertainesâmes,pluslasolitudelesengloutit.","kab":"Akkenrennunkranmeddenttfadentudert,itrennutesseblaε-itentasuft."} -{"fr":"Tucomprendsmaintenant?","kab":"Tfehmeḍtura?"} -{"fr":"Jemerendisunenuitsoussonbalconavecdesmusiciens,etdéjàlesguitaressefaisaiententendre,lorsqu’uncavalier,l’épéeàlamain,vinttroublerleconcert,enfrappantàdroiteetàgauchesurlesconcertants,quiprirentaussitôtlafuite.","kab":"Ruḥeɣyiwennyiḍɣerddawubalkun-iswwiɣimẓawanen,dɣaakkenkanid-yebdaṣṣutigiṭaren,atayiwennwemnaysusekkindegufus,id-yusanadicewweltameɣrauẓawan,layekkatakkadwakkadegwidimẓawanenyeṭṭfentarewladindin."} -{"fr":"Toutlevillagevarigolerlongtemps.","kab":"Adterwutaddarttaḍṣa."} -{"fr":"Ellesmarchaientmaindanslamain.","kab":"Llanttedduntafusdegufus."} -{"fr":"Ilsmarchaientmaindanslamain.","kab":"Llanteddunafusdegufus."} -{"fr":"Ilneteveutpasdemal.","kab":"Urak-yebɣiaraayenndir."} -{"fr":"Ilneleurveutpasdemal.","kab":"Urasen-yebɣiaraayenndir."} -{"fr":"Onmarchaitmaindanslamain.","kab":"Nellantedduafusdegufus."} -{"fr":"Tonpèret'agrondé.","kab":"Yennuɣ-ikbaba-k."} -{"fr":"Mamèrem'agrondé.","kab":"Tennuɣ-iyiyemma."} -{"fr":"Lesgenslaprenaientenexemple.","kab":"Tellattawin-ttmeddendamedya."} -{"fr":"Lesgensnousprenaientenexemple.","kab":"Nellattawin-aɣmeddendamedya."} -{"fr":"Nousironsfairelescoursescesoir.","kab":"Tamedditadnruḥadd-neqḍu."} -{"fr":"Tun'aspasditlemotmagique.","kab":"Urd-tenniḍaraawalusḥir."} -{"fr":"Jenesuispasencoreassezfortpourfaireça.","kab":"Mazalurǧhideɣaraiwakken."} -{"fr":"«Partoutoùj'aurailaissémespierres,jerepasserai»,aditlarivière...quandelleavaitdel'eauquicoulaitencore.","kab":"“Kranwandaǧǧiɣadɣaɣ-iw,aduɣaleɣalammadɣur-s”,is-innawasif...asmillanwamandeg-s."} -{"fr":"Lesauditeursécoutentlaradio.","kab":"Imesseflidenselleniṛṛadyu."} -{"fr":"Lesauditeurssontattentifs.","kab":"Imesseflidenfkan-dtameẓẓuɣt."} -{"fr":"Cecaféestamer.","kab":"Rẓagetlqahwa-agi."} -{"fr":"J'aipayédollarspourcesac.","kab":"idularenifkiɣdeguqrab-a."} -{"fr":"Diteslavérité,mêmequandellefaitmal.","kab":"Initidet,ɣasmaqerriḥet."} -{"fr":"Nousdevonsapprendreàvivreenpaixentrenousetavecl'environnement.","kab":"Ilaqadnissinamekaranidiritalwitamadegwaygar-aneɣneɣakkedtwennaṭ."} -{"fr":"Jevoistoujoursdeshorizonsoùtudessinesdesfrontières.","kab":"Diglanittwaliɣdimaandaakkenid-tettεellimeḍtilisa."} -{"fr":"Àl'espérancedel'immortalitédel'âmeserattachetoujourscelled'unmondemeilleur,preuvequelemondeactuelnevautpasgrand-chose.","kab":"Ɣeryirinusirem-nniisaramenmeddentarwiḥturnettmettat,iteqqen-ddimawinnddunitifazen,ayadttbutɣefddunit-anturabelliurteswikra."} -{"fr":"Lavied'unepersonnenetientqu'àunfil.","kab":"Tudertnumdanteqqenkanɣeryiwenlxiḍ."} -{"fr":"Donne-moiuneminutepourreprendremonsouffle.","kab":"Efk-iyidqiqaadd-rreɣnnefs."} -{"fr":"C'estunbeaumatind'automne.","kab":"Dyiwetntṣebḥiticebḥendeglexrif."} -{"fr":"C'estunbeaumatind'automne.","kab":"Dyiwetntṣebḥiticebḥendegumwan."} -{"fr":"Franchement,jenepensepas.","kab":"Tidetkan,urcukkeɣara."} -{"fr":"Tufumesbeaucouptrop.Tudevraisfreinertaconsommation.","kab":"Bezzaftettkeyyifeḍ.Yessefkadtesneqseḍcwiṭ."} -{"fr":"LesyeuxdeMarieétaientgrands,profonds,etavaientparfoisdeséclairsquileurdonnaientunebeautésurnaturelle,entransformantcomplètementsafigure,qu'ilséclairaientdeleurdouceettendrelumière.","kab":"AllennMariallantmeqqerit,lqayit,seεεunttikwalkranlebruqakkenis-yettakenyiwetnccbaḥatinigamantis-yettbeddilenudem-isslekmal,mit-id-ḍwantstafat-nni-nsenttaḥnintḥlawen."} -{"fr":"Iltravaillepourungrandjournaldontletirageesttrèsélevé.","kab":"Ixeddemɣeryiwennweɣmisameqqraniyeznuzunaṭasaṭas."} -{"fr":"Sijetedisaislavérité,tuseraissurpris.","kab":"Lemmeradak-d-iniɣtidet,adtwehmeḍ."} -{"fr":"Sijetedisaislavérité,tuseraissurpris.","kab":"Lemmeradam-d-iniɣtidet,adtwehmeḍ."} -{"fr":"L'hommeaeffrayélespetitsenfants.","kab":"Argaz-nniyessexleεarrac-nniibestuḥen."} -{"fr":"Écouterdelamusiqueestmadistractionpréférée.","kab":"Susmeḥsesiuẓawaniḥemmleɣakkaddhuɣ."} -{"fr":"Lacivilisationest-elleautrechosequel’artd’utiliserlesinventionsd’autrui?","kab":"Dacudtaɣermamamaččidtaẓuri-nninwinyesseqdacenayenid-snulfanwiyaḍ?"} -{"fr":"Jeveuxquemesenfantsaientlemeilleurdetout.","kab":"Dlemliḥdegkullecibɣiɣadd-iṣiḥiwarraw-iw."} -{"fr":"Ya-t-ilencoreuneplacedelibre ?","kab":"Mazalyellaumkan?"} -{"fr":"Quevousveut-on?","kab":"Dacubɣanɣerɣur-k?"} -{"fr":"Ilnerisquepasdefinancersacampagneélectorale.","kab":"Ulacṭṭmeεadd-yawitadrimtitawaytntefranin-is."} -{"fr":"Ilreçutuneimportantesommed'argentencompensationdesablessure.","kab":"Yeṭṭef-dlḥaṣṣanyedrimenɣeflǧalnlǧerḥiyejreḥ."} -{"fr":"C'estlaperfection.","kab":"Dteblel."} -{"fr":"Sommes-noustousdespantins ?","kab":"Dlexyalatinellamerra?"} -{"fr":"Nousdevonsapprendreàtravaillerensemble.","kab":"Ilaq-aɣadnissinadnxeddemlwaḥi."} -{"fr":"TuasluleSMSquejet'aienvoyéavant-hier?","kab":"TeɣriḍSMS-nniid-ceyyεeɣsend-iḍelli?"} -{"fr":"Lorsquel'eaubout,jelaversedanslatasse.","kab":"Akkenmirekmenwaman,adten-smireɣɣerufenǧal."} -{"fr":"Cenomnemeplaîtpas.","kab":"Uryi-yeεǧibarayisem-a."} -{"fr":"Quelqu'unpourrait-ilallermechercherunecuillère?","kab":"Yellayiweniizemrenadyi-d-yawitaɣenǧawt?"} -{"fr":"Ellenemeparlepas.","kab":"Uryi-d-tettlaεiara."} -{"fr":"Ellenemeparlepas.","kab":"Urd-thedderarayid-i."} -{"fr":"Unhommequipeutconduireprudemmentenembrassantunejoliedameneconsacretoutsimplementpasaubaiserl'attentionqu'ilmérite.","kab":"Argazarainehrensleḥderakkenlayessudunkrantmeṭṭuttamelḥant,uryerriarakanddheniyuklalusuden-nni."} -{"fr":"Jenesupportepascegenredemusique.","kab":"Urttḥamaleɣaraṣṣenf-anuẓawan."} -{"fr":"Quit'aditdemeparler ?","kab":"Wik-yennanadyi-d-tlaεiḍ?"} -{"fr":"Réfléchissezbienavantdepromettrequoiquecesoit.","kab":"Xemmemmliḥuqbelmatweεεdeḍkraiḥedd."} -{"fr":"Dessine-moiunmouton...","kab":"Suneɣ-iyi-dikerri..."} -{"fr":"Ilétaitalorsbeaucouptroptard.","kab":"Imiryellaifatlḥalmaḍi."} -{"fr":"IlarécemmenttroquésaJeepcontreunenouvelleMercedes.","kab":"Druskanibeddeltakeṛṛust-nni-inesnJeepsyiwetnMercedes."} -{"fr":"Pourplusd'informations,visiteznotresite.","kab":"Iwugarnyisallen,rzut-dɣerusmel-nneɣ."} -{"fr":"Ilneigeapourplusieursjoursdesuite.","kab":"Dussan,wadeffirwa,nettayellayekkatudfel."} -{"fr":"Ilneigeapourplusieursjoursdesuite.","kab":"Aṭasnwussanyemseḍfareniyekkaudfel."} -{"fr":"As-tucachéquelquechose?","kab":"Teffreḍkra?"} -{"fr":"As-tucachéquelquechose?","kab":"Yellakraiteffreḍ?"} -{"fr":"Tomsemblepréoccupédurésultatdutestd'anglais.","kab":"Tomwaqiliceɣɣeb-itugmuḍnukayad-nninteglizit."} -{"fr":"Jen'iraipasàlafêtedeTom,mêmes'ilm'invite.","kab":"UrttruḥeɣaraɣertmeɣranTomɣasadyi-yeεreḍ."} -{"fr":"Jesuisabonnéàunesalledesport.","kab":"Dimtekkiilliɣdegyiwetntzeqqanwaddal."} -{"fr":"J'aimelacuisineépicéemexicaine.","kab":"Ԑeǧbent-iyitiramnMiksiksyiḥtewacen-nni."} -{"fr":"Quivas-tucroire ?","kab":"Anwaaratamneḍ?"} -{"fr":"Toutlemondeaimel'art.","kab":"Imdanenakkḥemmlentaẓuri."} -{"fr":"Leseigleétaitappelélegraindelapauvreté.","kab":"Isentillanqqaren-asaɛeqqantgellelt."} -{"fr":"Veuilleznepasintervenirlorsquejeluiparle.","kab":"Maulacaɣilif,urd-ggararaiman-ikakkenaraheddreɣyid-s."} -{"fr":"Ilpleutdepuismardi.","kab":"Segass-nninttlatauryeḥbisugeffur."} -{"fr":"Tomabalancésonargentsurunemoto.","kab":"YesruḥTomidrimen-isdegumuṭu."} -{"fr":"C'estbeaucoup!","kab":"Aṭas!"} -{"fr":"C'estbeaucoup!","kab":"Xilla!"} -{"fr":"C'estbeaucoup!","kab":"Ḥawla!"} -{"fr":"C'estbeaucoup!","kab":"Daṭas!"} -{"fr":"Commentas-tupuêtreaussinégligent ?","kab":"Amekarmitestehzaḍakkannect-en?"} -{"fr":"Jevaisalleràlacuisinepourglanerquelquechoseàmanger.","kab":"Adruḥeɣɣertkuzintadd-sḥutteteɣayenaraččeɣ."} -{"fr":"Jevaisalleràlacuisinepourglanerquelquechoseàmanger.","kab":"Adruḥeɣɣertkuzintadd-nεireɣkraadt-ččeɣ."} -{"fr":"Ilsontplantédujasminetunolivier.","kab":"Ẓẓanlyasmindyiwetntzemmurt."} -{"fr":"Ils'estaccrochéàunecordeets'estsauvétoutseul.","kab":"Yeccelṭuṭṭefdegumrar,yerwelweḥd-s."} -{"fr":"Ilaunpieddanslatombe.","kab":"Atanḥemmun-aswaman."} -{"fr":"L'histoiredumondeaassistéàsuffisammentd'ascensionsetdechutesdegrandsempires,etleschémaserépète.","kab":"Amezruyumaḍaldwiniḥeḍreniddeqsnwalluyduɣelluyntemnekdiwintimeqqranin,dɣaakkenid-tettεawad."} -{"fr":"Lelotusn'apasseulementunefleur,maisaussiunfruit.","kab":"Alutesmaččikandtajeǧǧigtiiseεεu,macauladagummu."} -{"fr":"Nousavonsdetrèsgrandesfeuillesdelotus.","kab":"Nesεaiferrawenulutesdimeqqranen."} -{"fr":"Unparfumindescriptibleémanaitdesfleursdelotus.","kab":"Tellatettruḥ-dyiwetnrriḥaurd-nettwaglamsegtjeǧǧiginulutes."} -{"fr":"J'espèrenepasfinircommelui.","kab":"Sarameɣurtt-ttfakkaɣaraamnetta."} -{"fr":"Étais-tuàlamaisonhiersoir ?","kab":"Deguxxamitelliḍiḍellitameddit?"} -{"fr":"Illuifautencorecinqminutespouracheverletravail.","kab":"Mazal-as-dxemsanddqayeqakkenadifakkaxeddim."} -{"fr":"Jeneparvienspasàsentirmesorteils.","kab":"Urttḥulfuɣaraitfednin-iw."} -{"fr":"Quandjetetendrailamain,nememetssurtoutpastoncoude!","kab":"Marak-in-fkeɣafus-iw,ɣur-kadd-tmekkneḍtiɣmert-ik!"} -{"fr":"J'aidécidédeprendresonparticontrelesautres.","kab":"Gezmeɣ-ttadbeddeɣɣertama-smgalwiyaḍ."} -{"fr":"Jenesaispasd'oùilvient.","kab":"Urẓriɣaraansiid-yusa."} -{"fr":"Pourrais-jevousvoirenprivé ?","kab":"Zemreɣadk-ẓreɣweḥd-k?"} -{"fr":"Seulunfoucroiraitça.","kab":"Anagaramehbularayamnenaya."} -{"fr":"Tomnesaitpastout.","kab":"Tomuryeεlimskullec."} -{"fr":"Tomm'ademandéd'allerchercherMaryàl'aéroport.","kab":"Yessuter-dseg-iTomadruḥeɣadd-awiɣMarysegunafag."} -{"fr":"Çaprendraunpeudetemps,maisjepensequejeseraicapabled'apprendreàjouerdelaguitare.","kab":"Dayenarayi-yeṭṭfenacemmanlweqt,macacukkeɣadsiwḍeɣadlemdeɣagiṭar."} -{"fr":"JecomprendslacolèrequepeutressentirTom.","kab":"FehmeɣurrifiyezmeradyerfuTom."} -{"fr":"L'aubeestproche.","kab":"Qribdlefjer."} -{"fr":"Elles’intéresseàlapolitique.","kab":"Tecɣel-ddtsertit."} -{"fr":"Ilssontpétrifiésparlapeur.","kab":"Iwet-itenusebbitsegtugdi."} -{"fr":"Jebaisaisquelquefoismesespèces;jelescontemplaisavecunravissementquinepeutêtrecomprisqueparlesavares.","kab":"Lliɣsuduneɣisurḍiwyen-iwtikwal;attḥekkireɣdeg-sensyiwetnlecrahaurgezzunalaimecḥaḥen."} -{"fr":"C'estcommesijeparlaisàunmur.","kab":"Amwiniheddrendlḥiḍ."} -{"fr":"Maisvousn'êtespasobligésderesterjusqu'àlafin.","kab":"Macaurken-terriaratmaraadteqqimemalammadtagara."} -{"fr":"Oùvontlessoldats?","kab":"Saniteddunyiserdasen-nni?"} -{"fr":"Qu'aditlavieillepeau?","kab":"Dacuid-yennauwessar-nni?"} -{"fr":"Toutlemondeveutêtremonami.","kab":"Bɣanakkmeddenaduɣalendimdukal-iw."} -{"fr":"LalettreTestuneconsonnecourante.","kab":"AsekkilTdtargaltid-yettuɣalenswaṭas."} -{"fr":"Nousfaisonsdel'alpinismepresquechaqueweek-end.","kab":"Nettruḥadnelbesadrarqribyaltagaranssmana."} -{"fr":"Lecriminelalaissédestracesdepas.","kab":"Yeǧǧa-dlǧerratumenɣay-nni."} -{"fr":"Tuignorescequec'est,non ?","kab":"Urteεlimeḍdacu-t,yak?"} -{"fr":"Nousnenouscomprenonspas.","kab":"Urnettemsefhamara."} -{"fr":"Jevoulaisjustearrivericiaussivitequepossible.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadɣiwleɣakkenzemreɣamekaraawḍeɣɣerdin."} -{"fr":"Vousn'êtespasnonplusunsaint.","kab":"Uladkeččmaččidaxewni."} -{"fr":"Nevoudriez-vouspasalleràcettesoir��eàmaplace ?","kab":"Acutenniḍmatruḥeḍɣertmeɣra-nnidegumkan-iw?"} -{"fr":"Laisse-moiexpliquercequis'estpassé.","kab":"Eǧǧ-iyiadd-ssfehmeɣacuyeḍran."} -{"fr":"Lafillen'amalheureusementpresquerienàmanger.","kab":"Dasḥissefimiɣasiniulacakkarateččteqcict-nni."} -{"fr":"Ilsconstruisentunpontau-dessusdelarivière.","kab":"Aten-abennuntiqenṭertnnigwasif."} -{"fr":"Jen'auraisjamaisdûmangerça.","kab":"Yessefktiliurččiɣaramaḍiwin."} -{"fr":"Qu'est-cequeçaveutmêmedire ?","kab":"Wissendacu-ttuladlmeεna-s?"} -{"fr":"Suis-jequelqu'undemauvais?","kab":"Diri-yi?"} -{"fr":"Suis-jequelqu'undemauvais?","kab":"Dyiramdanilliɣ?"} -{"fr":"CetteformulationsetrouvedéjàdansleNouveauTestament.","kab":"Asenfali-ayellayakandegLεahedAjdid."} -{"fr":"Ilpritunelongueinspirationavantdepénétrerdanslebureaudesonpatron.","kab":"Yesnuffesstelqeyqbeladyekcemɣerlbirunumεellem-is."} -{"fr":"L'acteursortitdederrièrelerideau.","kab":"Yeffeɣ-dusegbar-nnisdeffirusaber."} -{"fr":"L'acteursortitdederrièrelerideau.","kab":"Yeffeɣ-dusegbar-nnisdeffirrridu."} -{"fr":"As-tuvul'enfer?","kab":"Teẓriḍǧahennama?"} -{"fr":"Tomadîné ?","kab":"YeččaTomimensi?"} -{"fr":"Tomadîné ?","kab":"YeččaTomimensi-ines?"} -{"fr":"Tomadîné ?","kab":"YeččaTomimensi-s?"} -{"fr":"J'aiétéaccuséd'avoirmangéledéjeunerdupatron.","kab":"Nnan-iyi-dteččiḍimeklinumεellem."} -{"fr":"Touslesenfantssetiennentsurdubétonfraîchementversé,saufGontran;ilestdedans.","kab":"Igerdan-nniyakkbeddenɣefubiṭunid-yemmarendajdid,alaGontran;nettaatansdaxel."} -{"fr":"Étais-tuentraindeboire?","kab":"Telliḍtettesseḍ?"} -{"fr":"Ilestd'unenatureréservée.","kab":"Dwinyettḥummuniman-is."} -{"fr":"Sefairedusouciestcommepayerunedettequel'onn'apas.","kab":"Winyesnuzgumen,amawinyettxelliṣenṭṭlabaideguryettwalas."} -{"fr":"Ilmériteplusqueça.","kab":"Yuklalnnigwaya."} -{"fr":"Vousméritezplusqueça.","kab":"Tuklalemnnigwaya."} -{"fr":"Elleestaccroupie.","kab":"Teqqummec."} -{"fr":"Ilestaccroupi.","kab":"Yeqqummec."} -{"fr":"Jesuistrèsfatigué.","kab":"Ɛyiɣnezzeh."} -{"fr":"Ilssonttrèsfatigués.","kab":"Ɛyannezzeh."} -{"fr":"Ellessonttrèsfatiguées.","kab":"Ɛyantnezzeh."} -{"fr":"Ilesttrèsfatigué.","kab":"Yeɛyanezzeh."} -{"fr":"Elleesttrèsfatiguée.","kab":"Teɛyanezzeh."} -{"fr":"Noussommestrèsfatigués.","kab":"Neɛyanezzeh."} -{"fr":"Enachèteriez-vousunesielleétaitunpeumoinschère ?","kab":"Tilituɣeḍ-dyiwetlukanrxisetacemma?"} -{"fr":"Enachèteriez-vousuns'ilétaitunpeumoinscher ?","kab":"Tilituɣeḍ-dyiwenlukanrxisacemma?"} -{"fr":"Lepaysasombréjusqu'àunpointdenon-retour.","kab":"Tudertmurtsandaurd-teţţali!"} -{"fr":"C'estsurvenuàRome.","kab":"DegRumaid-teḍra."} -{"fr":"Nesoispasbruyantdansdetellescirconstances.","kab":"Urttegaralḥessdegtegnatinamtidak."} -{"fr":"Qu'est-cequetum'asacheté?","kab":"Dacuiyi-d-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequetum'asacheté?","kab":"Dacuiyi-d-tesɣiḍ?"} -{"fr":"Ilpeutvenirdemainaprès-midi.","kab":"Yezmeradd-yasazekkatameddit."} -{"fr":"Quandj'étaisenfant,jejouaisavecmescopainstouslesjours.","kab":"Miyi-tuɣdagrud,lliɣtturareɣdimadyemdukal-iw."} -{"fr":"Est-cequevoslunettesvousaidentàmieuxvoir ?","kab":"Snnwaḍeritettwaliḍxir?"} -{"fr":"Denombreusespersonnesontdesproblèmesd'allergies,actuellement.","kab":"Turaaṭasnmeddeniiseεεunurnan."} -{"fr":"Çaaétéuneexpériencequiluiaouvertlesyeux.","kab":"Tusa-ddtarmitis-d-yeldinallen."} -{"fr":"Ilparaîtqu'ilyauradesélectionsbientôt.","kab":"Waqilurttεeṭṭilentaraadd-ilinttefranin."} -{"fr":"Ilsnousmanquentàtous.","kab":"Nxaqfell-asmerra."} -{"fr":"Ilsnousmanquentàtous.","kab":"Ncedha-takk."} -{"fr":"C'estunevictoireimportante.","kab":"Dtarennawtswazal-is."} -{"fr":"BruxellesestlacapitaledelaBelgique.","kab":"BruxellesdtamanaɣtnBiljik."} -{"fr":"Lafolieestquelquechosederarechezlesindividus,maisdanslesgroupes,lespartis,lespeuples,lesâges,c'estlanorme.","kab":"Tisselbidayenyuqandegimdanenmayalwaiiman-nsen—macadegigrawen,ikabaren,iɣerfan,leεmurat,dtinidalugen."} -{"fr":"Jenesuispasencoresûr,maisilsepeutquejelefasse.","kab":"Mazalurtḥeqqeɣara,macayezmerlḥaladt-geɣ."} -{"fr":"Jel'ailaissédéverrouillé.","kab":"Ǧǧiɣ-tyekkes-asusekkeṛ."} -{"fr":"Quelestcebruit?","kab":"Dacudlḥess-a?"} -{"fr":"Cen'estpasmafaute.J'avaisétédécouragédansmacarrièredepeintreparlesgrandespersonnesàl'âgedesixans,etjen'avaisrienapprisàdessiner,sauflesboasfermésetlesboasouverts.","kab":"Maččidnekkiiɣelḍen.Llanrẓan-iyitaεzimtyimeqqranendegubridid-wwiɣdasebbaɣmiyi-tuɣsεiɣsettaiseggasen,dɣaurlliɣssneɣadd-sunɣeɣuladkra,anagariibuwwatenimedlendyibuwwatenyeldin."} -{"fr":"Jelesconnaistoutes.","kab":"Ssneɣ-tentakkenmallant."} -{"fr":"Lefeun'apaspris.","kab":"Urtuɣaratmes."} -{"fr":"Ellenesaitpasdutoutcequ'ellefait.","kab":"Urtwalaaraakkdacuitxeddem."} -{"fr":"Elleestpartout.","kab":"Ulacamkaniteǧǧa."} -{"fr":"Jen'acceptepascommeamisceuxquisecachentderrièredespseudonymes.","kab":"Winyeddurindeffirkranyisemmaččiines,urt-qebbleɣaradameddakel."} -{"fr":"Ilnousadonnécequiétaitànous.","kab":"Yekfa-yaɣayla-nneɣ."} -{"fr":"Illeurfauttoujourscommettredesvols.","kab":"Maurukirenarakra,urttilinarabxir."} -{"fr":"Nousn'avonspasvupasserlesjours.","kab":"Urneẓriamekiɛeddanwussan."} -{"fr":"Lavienefaitpasdecadeaux.","kab":"Tuderturd-tettaktirezzaf."} -{"fr":"Dieuseulaleprivilègedenousabandonner.Leshommesnepeuventquenouslâcher.","kab":"DRebbikaniizemrenadisemmeḥdeg-neɣ.Imdanenalaaserreḥiɣ-ttserriḥen."} -{"fr":"Cettelanguetuelesfascistes.","kab":"Tameslayt-atneɣifacisten."} -{"fr":"Sitoutlemondeatort,toutlemondearaison.","kab":"Mayellaakkenmallanḍelmen,akkenmallansɛanlḥeqq."} -{"fr":"NousvoulonsseulementqueTomcontinuedetravailler.","kab":"NebɣakanadikemmelTomiuxeddim-is."} -{"fr":"Lorsquelapauvretépasselaporte,l'amoursebarreparlafenêtre.","kab":"Mid-tekkatgelleltdegtewwurt,tayridtreggeldṭṭaq."} -{"fr":"Tonfilsestpartidepuislongtemps.","kab":"Mmi-kaṭasayamiiruḥ."} -{"fr":"Tonfilsestpartidepuislongtemps.","kab":"Mmi-maṭasayamiiruḥ."} -{"fr":"Jen'attendsriendetoi.","kab":"Kraurt-ttrajuɣsɣur-k."} -{"fr":"Jen'attendsriendetoi.","kab":"Kraurt-ttrajuɣsɣur-m."} -{"fr":"Lecomitéesttoutàfaitcapabledetrouverunremèdeàcettecatastrophe.","kab":"Tajmaεt-nnidtinizemrenswaswaads-d-tafddwaitwaɣit-a."} -{"fr":"Lanourriturechinoisefutservieenpetitesportionsquinenécessitaientpasd'êtrecoupéesavecuncouteauouunefourchette.","kab":"Učči-nninCcinwaferqen-t-iddimurenimecṭaḥurnettaḥwaǧadten-yegzemyiwenslmusneɣstfurciṭ."} -{"fr":"« Qu'astumangéausouper ? »« Descrevettesetdescourgettesgrilléesavecdelasauceàl'ailsurdesvermicellesderiz. »","kab":""Dacuteččiḍdimensi?""Dqimirunakkedqlilucyezzandegtseqqitnteskertsbermissannrruẓ.""} -{"fr":"Jemarcheraisvolontiersmaisilfaittropchaud.","kab":"Lemmerufiɣadlḥuɣ,macabezzafyeḥmalḥal."} -{"fr":"Ellechantaitunechansondontj'ignoraisletitre.","kab":"Tellatcennuyiwetntezliturssineɣazwel-is."} -{"fr":"Nousn'acceptonspaslesgenscommevousici.","kab":"Urnqebbelaradaimdanenamkečč."} -{"fr":"Nousn'acceptonspaslesgenscommevousici.","kab":"Urnqebbelaradaimdanenamkunwi."} -{"fr":"Ilaéchangéunefèvecontresacosse.","kab":"Ibeddelibiwsyeclem."} -{"fr":"Ilyavaitunmoulinàeauaupieddubarrage.","kab":"Tuɣtellatessirtnwamanddawugadir-nni."} -{"fr":"Tun'espastoi-mêmeaujourd'hui.","kab":"Assatuɣaleḍmaččidwin."} -{"fr":"Tun'espastoi-mêmeaujourd'hui.","kab":"Maččidwinnzikitelliḍassa."} -{"fr":"Tun'espastoi-mêmeaujourd'hui.","kab":"Maččidtinnzikitelliḍassa."} -{"fr":"Àquoiressembleras-tuquandtuvieilliras?","kab":"Amekaratuɣaleḍmaratiwsireḍ?"} -{"fr":"Cettepièceestassezgrande.","kab":"Taxxamt-ameqqretddeqs-is."} -{"fr":"C'étaitenfinàsontour.","kab":"Ɣertagaratewweḍ-dnnuba-w."} -{"fr":"Tomnepouvaitpasrépondreàtouteslesquestions.","kab":"Tomyellauryezmiradd-yerrɣefyakkisteqsiyen."} -{"fr":"Lavoiturequ'ilconduitn'estpasàlui.","kab":"Takeṛṛust-nniinehhermaččiines."} -{"fr":"Lavoiturequ'ilconduitn'estpasàlui.","kab":"Takeṛṛust-nniinehhermaččidayla-s."} -{"fr":"Manges-tusouventdupoisson?","kab":"Swaṭasitettetteḍiselman?"} -{"fr":"Nousfaisonspousserdubléici.","kab":"Dirdeninzerreεda."} -{"fr":"Peux-turalentirunpeu?","kab":"Tzemreḍadtessenhawleḍacemma?"} -{"fr":"Unepetiteentrepriseemploiepersonnes.","kab":"Takebbanittamecṭuḥdtinyessexdamennmedden."} -{"fr":"Restezenretrait.","kab":"Qqelɣerṭṭerf."} -{"fr":"Restezenretrait.","kab":"Qqletɣerṭṭerf."} -{"fr":"Restezenretrait.","kab":"Qqlemtɣerṭṭerf."} -{"fr":"Tomadûdormirdanslesalonsurlecanapé,parcequelechiendeMarianel'apaslaisséentrerdanslachambre.","kab":"Tomarmiyeṭṭesɣefukanapidegtmeṣirt,segakkenurt-yeǧǧiarauqjunnMaryadyekcemɣertexxamt."} -{"fr":"J'aieudumalàarriveràl'aéroport.","kab":"Syiɣilid-wwḍeɣɣerunafag."} -{"fr":"Quoiqu'ilensoit.","kab":"Akkenyebɣulḥalyili."} -{"fr":"Parfois,lesenfantsnepeuventpasêtrepatients.","kab":"Igerdanurṣebbrenaratikwal."} -{"fr":"Touslesans,j'achètedenouveauxcahierspourl'école.","kab":"Yalaseggas,ttaɣeɣ-dikarniyendijdideniuɣerbaz."} -{"fr":"Jeteprêteraitousleslivresdonttuasbesoin.","kab":"Adk-d-reḍleɣayenakkteḥwaǧeḍdidlisen."} -{"fr":"Jesaiscequetupenses,maiscen'estpasvrai.","kab":"Ẓriɣdacutettxemmimeḍ,macadlekdeb."} -{"fr":"Lesversdeterresontlesmeilleursamisd'unjardinier.","kab":"Ulacimdukalyifeniziremḍenɣerbabntebḥirt."} -{"fr":"Onafaillipartir.","kab":"Qribnruḥ."} -{"fr":"Sonfrontétaitbaignédesueur.","kab":"Anyir-isyellayettcercurdtidi."} -{"fr":"Legarçonfourratoussesvêtementsdansunsac.","kab":"Aqcic-nniyufesakkiceṭṭiḍen-isdeguqrab."} -{"fr":"Jesuistropépuisépourfaireçamaintenant.","kab":"Maččisεeyyuεyiɣturaarageɣakken."} -{"fr":"Jesuistropépuisépourfaireçamaintenant.","kab":"Bezzafεyiɣ,ulamekarat-xedmeɣ."} -{"fr":"Onneritpassanscause.","kab":"Uryettaḍsayiwenalamatellassebba."} -{"fr":"Ilacassédesnoix.","kab":"Yerẓa-diεeqqayenugusim."} -{"fr":"Sont-ilstoujoursentraindenouschercher?","kab":"Mazalttnadiɣfell-aɣ?"} -{"fr":"Sont-ilstoujoursentraindenouschercher?","kab":"Mazal-itenttqelliben-aɣ?"} -{"fr":"Vousêtesnaïf.","kab":"Dnneyyaitelliḍ."} -{"fr":"D'oùa-t-ilpuseprocurerautantd'argent?","kab":"Ansaias-d-kkanwannect-anyedrimen?"} -{"fr":"Commenta-t-ilpuavoirautantd'argent?","kab":"Ansaias-d-kkanwannect-anyedrimen?"} -{"fr":"Ilressembleàuncertaintypequejeconnais.","kab":"Yeţţakanziɣeryiwenakkenssneɣ-t."} -{"fr":"Tuleurasditquelquechose?","kab":"Yellakraisen-tenniḍ?"} -{"fr":"J'offrisuntambourinàmonpère.","kab":"Hdiɣṭṭaribaba."} -{"fr":"J'offrisuntambourinàmonpère.","kab":"Fkiɣ-asyiwennṭṭaribaba."} -{"fr":"Àquoisertlavie,sionfinittousparmourir?","kab":"Iwumitudert,mailaq-aɣakkadnemmetɣertagara?"} -{"fr":"Votrejardinabesoind'unpeud'attention.","kab":"Ilaqadterreḍacemmaddhenitebḥirt-ik."} -{"fr":"Aulieud'allerenEurope,j'aidécidéd'allerauxÉtats-Unis.","kab":"DegayenararuḥeɣɣerTuṛuft,gezmeɣ-ttadruḥeɣɣerMarikan."} -{"fr":"Lesinvitéssepréparèrentàpartiretfirentbruyammentleursvalises.","kab":"Kkrenyinebgawenadruḥen,dɣaslḥessiheyyantibalizin-nsen."} -{"fr":"Ellenesavaitmêmepascommentnousnousappelions.","kab":"Tellaurtessinuladismawen-nneɣ."} -{"fr":"Ellenesavaitmêmepascommentnousnousappelions.","kab":"Urtessinuladismawen-nneɣ."} -{"fr":"Lapropretéestsœurdeladivinité.","kab":"Tezdegduletma-sntyukect."} -{"fr":"Ilm'aexpliquécommentutilisercettemachine.","kab":"Yessefhem-iyi-damekarassqedceɣtamacint-a."} -{"fr":"Ilm'aexpliquécommentutilisercettemachine.","kab":"Yessefhem-iyi-damekarassqedceɣtanaεurt-a."} -{"fr":"Montrez-la-moisurlacarte.","kab":"Ssken-iyi-tt-iddegtkarḍa."} -{"fr":"Ilyadesgirafesauzoo.","kab":"Llanimedɣendegurtinyiɣersiwen."} -{"fr":"Ladescenteestdangereuse.","kab":"Damihawuksar-nni."} -{"fr":"Disposons-nousdesuffisammentdenourriture ?","kab":"Nesεaayenarad-yekfundučči?"} -{"fr":"Jeneconnaispassonâge.","kab":"Urẓriɣaraacḥaldegleɛmer-is."} -{"fr":"L'Allemagneaproduitbeaucoupdescientifiques.","kab":"Lalmanaṭasnyimassanenid-tefka."} -{"fr":"Commentvonttesparents?","kab":"Amekttilinyimawlan-ik?"} -{"fr":"Toms'yconnaîtenchevaux.","kab":"Tomyessen-aseniiεudiwen."} -{"fr":"Outreleslangues,jesuiségalementintéresséparlatechnologie.","kab":"Ɣertamantutlayin,ceɣleɣ-ddaɣendtetiknulujit."} -{"fr":"Écoute!","kab":"Smusget."} -{"fr":"Cequ'ildisaits'estavéréêtreunmensonge.","kab":"Ziɣdlekdebwayenid-yenna."} -{"fr":"Cequ'ildisaits'estavéréêtreunmensonge.","kab":"Ziɣyeskaddeb."} -{"fr":"J'aiperdumonticket.Quedois-jefaire?","kab":"Iruḥ-iyiutiki-inu.Amekilaqadxedmeɣ?"} -{"fr":"Celle-ciestencoreenvie.","kab":"Tamazal-tttedder."} -{"fr":"Est-cequevousêtesallergiquesàquelquechosed'autre?","kab":"Yellakranniḍeniɣertseεεuḍurnan?"} -{"fr":"Lapatronnedelasociétésemblen'avoiraucunehonte.","kab":"Waqilleḥyaurtt-tesεitemεellemtntkebbanit-nni."} -{"fr":"J'aihonted'avoirfaitcela.","kab":"Setḥaɣsegayenixedmeɣ."} -{"fr":"J'aihonted'avoirfaitcela.","kab":"Setḥaɣiixedmenakken."} -{"fr":"Àquoisertlavie,sionfinittousparmourir?","kab":"Iwumitudertmidlmuttella?"} -{"fr":"C'esttonuniformedeserveuse.","kab":"Dasuredntinyettserbin."} -{"fr":"Pouvez-vouschangerlacouleurdevosyeux?","kab":"Tzemreḍadtbeddleḍtiɣminwallen-ik?"} -{"fr":"Vas-ydoucement.","kab":"Ṛuḥkansleɛqel!"} -{"fr":"Ilnefautpasconfondre« nedoitpas »avec« n'apasbesoinde ».","kab":"Urilaqaraadyessexleḍyiwengar"uryessefkarafell-as"neɣ"uryeḥwaǧara"."} -{"fr":"Ilyaplusieursexplicationspossibles.","kab":"Aṭasisegziyeniizemrenadilin."} -{"fr":"Oùsontlesenfants?","kab":"Anda-tenyigerdan-nni?"} -{"fr":"Elleavaitbesoind'argentpouracheterquelquechoseàmangeràsonchien.","kab":"Tellateḥwaǧidrimenissarad-taɣkraadt-yeččuqjun-is."} -{"fr":"C'estdeleurfaute.","kab":"Dnutniiiɣelḍen."} -{"fr":"Monpèreétaitcontentdurésultat.","kab":"Babaiεǧeb-asugmuḍ-nni."} -{"fr":"Monblogesttrèspopulaire.","kab":"Ablug-iwdwinicaεenmliḥ."} -{"fr":"Votreoncleetmoinousconnaissonsdepuisbiendesannées.","kab":"Diseggasenayasegminemyussannekkdεemmi-k."} -{"fr":"TomaditqueBostonestunendroitagréableàvisiter.","kab":"Yenna-dTomBostondamḍiqyelhanadt-id-iẓeryiwen."} -{"fr":"Nemeprendspaspouracquis!","kab":"Urs-qqararadayenddiɣɣertama-k!"} -{"fr":"Ilaétéeffrayélorsquelesingeluiasautédessus.","kab":"Yexleεmid-ineggezyibki-nnifell-as."} -{"fr":"Cettefleurexhaleunpuissantparfum.","kab":"Tajeǧǧigt-atettak-drriḥateǧhed."} -{"fr":"Qu'est-cequipousseradanscesol?","kab":"Dacuarad-yemɣindegakal-a?"} -{"fr":"Jen'auraispasdûrentrertardàlamaison,àpied,denuit,toutseul.","kab":"Yessefktiliurεeṭṭleɣaraakkendegtuɣalinɣeruxxam,degiḍ,ɣefuḍar,weḥd-i."} -{"fr":"Nousnesavonspassurquelpieddanser.","kab":"Aql-aɣaḍarda,wayeḍdihin."} -{"fr":"Noussommesdansl'expectative.","kab":"Aql-aɣaḍarda,wayeḍdihin."} -{"fr":"Lebureaudeposteestcebâtimentmarron.","kab":"Lbusṭa,dlbenyan-ihinaqehwi."} -{"fr":"Tomestenaucuncasbête.Ilestseulementparesseux.","kab":"MaččidungifakkiyellaTom.Dafinyankan."} -{"fr":"Ledocteurestunhommecultivé.","kab":"Ṭṭbib-nnidamadlas."} -{"fr":"Avez-vousentendulelionrugir?","kab":"Tesliḍ-asiyizem-nniiremmeg?"} -{"fr":"Ledictateurestarrivéaupouvoirilyaquinzeans.","kab":"Adiktatur-nniɣur-sxmesṭaciseggasenmiyewweḍɣerleḥkem."} -{"fr":"Tuvasprendrelapireracléedetavie.","kab":"Adteččeḍtiyitaurteččiḍdegddunit-ik."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voussianxieux?","kab":"Iwacutettɣedlilifeḍakken?"} -{"fr":"Jackaunchatetunperroquetchezlui.","kab":"Jackɣur-samcicdbabaɣayudeguxxam."} -{"fr":"J'aiachetéleschaussureslesmoinschèresdumagasin.","kab":"Disebbaḍen-nniirexsenmaḍidegtḥanutid-sɣiɣ."} -{"fr":"Tunousasbeaucoupmanquéàlafêtehier.","kab":"Ncedha-kmliḥiḍellidegtmeɣra."} -{"fr":"Tunousasbeaucoupmanquéàlafêtehier.","kab":"Ncedha-kemmliḥiḍellidegtmeɣra."} -{"fr":"Lepainestàmoitiéprixaujourd'hui.","kab":"Aɣrumassasuzgennssuma."} -{"fr":"Elleportait,autourducou,uneécharperouge.","kab":"Tellatezzi-damendildazeggaɣɣefumgerḍ-is."} -{"fr":"Jenesavaispasquelefootballétaitunsportsidangereux.","kab":"Tuɣurεlimeɣsddabexuḍarmadaddalamihawakkannect-en."} -{"fr":"Lamontretientl'heureprécise.","kab":"Tṣeḥḥassaεa-nni."} -{"fr":"Touslestextesneméritentpasd'êtrepubliés.","kab":"Maččiiḍrisenakkuklalenadd-ffɣen."} -{"fr":"Langueetculturenepeuventpasêtreséparées.","kab":"Tutlaytdyidles,dayenurnettnebḍi."} -{"fr":"Langueetculturenepeuventpasêtreséparées.","kab":"Uryezmiryiwenadd-yeεzeltutlaytɣefyidles."} -{"fr":"J'aitoujoursplusappréciélespersonnagesmystérieux.","kab":"Sizikdiwudamimdergeniḥemmleɣugar."} -{"fr":"Lacoquilled'unœufsecassefacilement.","kab":"Iqcerntmellaltyesheladyerreẓ."} -{"fr":"Sesappelsàl'aideontétéétouffésparlegrondementdesvagues.","kab":"Tiɣri-nniid-yeɣɣarɣertemεiwna,iɣumm-ittzzhirnlemwaji."} -{"fr":"Pourriez-vousveniràlaréuniondedemain?","kab":"Wissenmatzemreḍadt-taseḍɣertemlilituzekka."} -{"fr":"Ilestmaintenantàcourtd'argent.","kab":"Turaxuṣṣen-tyedrimen."} -{"fr":"Elleréponditenpleurant.","kab":"Terra-dsyimeṭṭawen."} -{"fr":"Mêmesijesuisassisiciausoleil,j'aitoujoursfroid.","kab":"Ulammaqqimeɣdaiyiṭij,mazalyenɣa-yiusemmiḍ."} -{"fr":"Mêmesijesuisassisiciausoleil,j'aitoujoursfroid.","kab":"Ulammaqqimeɣdaiyiṭij,mazaldasemmiḍ."} -{"fr":"Onnepeutdevenirquecequ'onest.","kab":"Dayenyellakaniyezmeradyuɣalyiwen."} -{"fr":"Aforcedevivreavecseschats,Molineuxavaitdanssamanièrecommedanssesyeuxquelquechosedelaraceféline.","kab":"Segmiyettεicacḥalayadyemcac-is,Moulineuxyuɣalyesεaamadegubridid-yewwineɣdegallen-is,wissenacuakkenid-yettbinendamucan."} -{"fr":"Tommarchevite.","kab":"Tomileḥḥustɣawla."} -{"fr":"Tommarchevite.","kab":"Tomyettɣawaldegtikli."} -{"fr":"Unmur,conçupourdétournerlebruitdesmaisonsavoisinantes,aétéérigéenborduredel'autoroute.","kab":"Yellauɣrabid-yebnanɣefṭṭerfnwebridameqqranakkenadyerrlḥessɣefyexxamenid-iqerben."} -{"fr":"Jenesaispastrèsbienjouerdelaclarinette,maisjejoueassezbiendelaflûte.","kab":"Taklariniturtt-kkateɣaraakkenilaq,madtajewwaqtssneɣ-asddeqs-iw."} -{"fr":"C'étaitcommeçatouslesprintemps.","kab":"Akkenyaltafsut."} -{"fr":"Est-cequevousparlezdemoi ?","kab":"Fell-iilatettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Est-cequevousparlezdemoi ?","kab":"Fell-iilatettmeslayem?"} -{"fr":"Est-cequevousparlezdemoi ?","kab":"Fell-iilatettmeslayemt?"} -{"fr":"L'amourt'arendueaveugle.","kab":"Tesderɣel-ikemtayri."} -{"fr":"L'amourvousarendueaveugle.","kab":"Tesderɣel-ikemtayri."} -{"fr":"L'amourt'arenduaveugle.","kab":"Tesderɣel-iktayri."} -{"fr":"L'amourvousarenduaveugle.","kab":"Tesderɣel-iktayri."} -{"fr":"Personnenepeutl’empêcherdefinircequ'ilaentamé.","kab":"Yiwenuryezmiradas-yagiadifakkayenakkenyebda."} -{"fr":"Personnenepeutl’empêcherdefinircequ'elleaentamé.","kab":"Yiwenuryezmiradas-yagiadtfakkayenakkentebda."} -{"fr":"Personnenepeutnousempêcherdefinircequenousavonsentamé.","kab":"Yiwenuryezmiradaɣ-yagiadnfakkayenakkennebda."} -{"fr":"Personnenepeutt’empêcherdefinircequetuasentamé.","kab":"Yiwenuryezmiradak-yagiadtfakkeḍayenakkentebdiḍ."} -{"fr":"Personnenepeutvousempêcherdefinircequevousavezentamé.","kab":"Yiwenuryezmiradaken-yagiadtfakkemayenakkentebdam."} -{"fr":"Personnenepeutm’empêcherdefinircequej'aientamé.","kab":"Yiwenuryezmiradiyi-yagiadfakkeɣayenakkenbdiɣ."} -{"fr":"Personnenepeutlesempêcherdefinircequ'ilsontentamé.","kab":"Yiwenuryezmiradasen-yagiadfakkenayenakkenbdan."} -{"fr":"Personnenepeutlesempêcherdefinircequ'ellesontentamé.","kab":"Yiwenuryezmiradasent-yagiadfakkentayenakkenbdant."} -{"fr":"Cesoirnousmangeronsdesanguillesgrillées.","kab":"Iḍ-ayiadneččtizilmwinyezzan."} -{"fr":"Tomvapêcherl'anguille.","kab":"Tomitedduadd-iseyyeḍtazilma."} -{"fr":"Ilattisalefeu.","kab":"Yessaweɣtimes."} -{"fr":"Jemesuisrenducomptequ'onm'observait.","kab":"Ufiɣziɣyellawiyi-yerrandccɣel."} -{"fr":"J'aipasséuneauditionpourlerôleprincipal.","kab":"Sεeddaɣyiwetntmesliwtitemlilttagejdant."} -{"fr":"Cesmoustiquesmedévorentvivant !","kab":"Tizit-aattantečča-yiakkenddreɣ!"} -{"fr":"Cesmoustiquesmedévorentvivant !","kab":"Tizit-atettettdeg-idamuddir!"} -{"fr":"L'as-tujamaisentenduechantersurscène?","kab":"Tesliḍ-asyakantcennudegusayes?"} -{"fr":"MaislechampmagnétiquedelaTerreesttrèsfaible.","kab":"MacaigerameɣnaṭinLqaεadwinixuṣṣenmliḥ."} -{"fr":"Tire-toiavantqu'ilsnetevoientici.","kab":"Ɣasruḥqbeladk-ẓrenda."} -{"fr":"Metsçadanstoncoffreàjouets.","kab":"Gerwadegtsenduqtililucen-ik."} -{"fr":"Jesuisdésoléquevousnousquittiez.","kab":"Sḥassfeɣimiadɣ-teǧǧeḍ."} -{"fr":"Lapatrien'estpasunlieu,lapatrieestunsentiment!","kab":"Taferfant,maččidamḍiq,daḥulfu!"} -{"fr":"Combiencoûtecetterobe ?","kab":"Acḥalitqendurt-a?"} -{"fr":"Combiencoûtecetterobe ?","kab":"Acḥalteswatqendurt-a?"} -{"fr":"Ellem'embrassasurlajoue.","kab":"Tessuden-iyi-ddeglḥenk."} -{"fr":"Ellem'embrassasurlajoue.","kab":"Tessuden-iyi-ddegumayeg."} -{"fr":"Ilyaplusdemondequejen'enattendais.","kab":"Ugarnlɣaciiyellanɣefwameknwiɣ."} -{"fr":"Lechienestintelligent.","kab":"Aqjun-nniduḥṛic."} -{"fr":"Quelestcepapillon?","kab":"Dacudaferṭeṭṭu-a?"} -{"fr":"Est-cequetuvoislareine?","kab":"Tettwaliḍtagellidt?"} -{"fr":"Vousdevrezattendreaumoinsuneheurepourobtenirunbillet.","kab":"Akkenadtawiḍatiki,ahatilaqadterjuḍtasaεetmadrus."} -{"fr":"Ilseraintéressantdevoirsiellerespectevraimentcequ'elleapromis.","kab":"Dayenarayilinigerrezakkenadiwaliyiwenmastidettettaṭṭafdeglweεd-is."} -{"fr":"Oùétait-elle?","kab":"Andaitt-tuɣ?"} -{"fr":"Oùétait-elle?","kab":"Andatella?"} -{"fr":"Dequelleplanèteprovenez-vous?","kab":"Seganwaamtiwegid-tekkiḍ?"} -{"fr":"Ilsifflaitquelquechoseentresesdents,uneespèced’airmarin,commeenchantent,pours’égayerlecœur,lesmatelotsetlesfillesdanslescabaretsdesports…","kab":"Yellayettṣeffirdyiman-is,lad-yettawiwissenacuakkennuḥiḥaawlal,segwidcennunyixeddamennlebḥerakkenzhunneɣtullas-nnidegikabaṛiyennyisugan..."} -{"fr":"Auboutd'unan,elleétaitenceinte.","kab":"Miyewweḍaseggas,tellatadist."} -{"fr":"Etpuisquelquechosed'étonnantestsurvenu.","kab":"Syinatayeḍra-dwayenyessewhamen."} -{"fr":"Elleluimanque.","kab":"Icedha-tt."} -{"fr":"Elleluimanque.","kab":"Yejjem-itt."} -{"fr":"Dansnotrejardinilyadeuxcerisiers.","kab":"Llantsnatnttjurureḍlimdegtebḥirt-nneɣ."} -{"fr":"Jecherchequelqu'unquipuisserivaliseravecmoi.","kab":"Ttnadiɣwinarayi-d-iεanden."} -{"fr":"M'accoutumeraubruitm'aprisunlongmoment.","kab":"Aṭasiṭṭfeɣnlweqtswameknnumeɣdlḥess-nni."} -{"fr":"Nousnepouvonspascontinuerpluslongtempsainsi.","kab":"Urnezmiradnernuadnkemmelakka."} -{"fr":"Iln'étaitpasdutoutsatisfait.","kab":"Yellauryeqniεaramaḍi."} -{"fr":"Jepensaisquevousvouliezlavérité.","kab":"Nwiɣdtidetitebɣam."} -{"fr":"Pourquoil'as-tuachetée?","kab":"Ayɣeritt-id-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Contentez-vousjusted'êtresainetsauf.","kab":"Steqneεkanmaurk-yuɣwara."} -{"fr":"Onchercheunhommeavecunchapeau.","kab":"Nettqellibyiwennwergazsucapun."} -{"fr":"Tomestunvraihéros.","kab":"Tomdasaḍntidet."} -{"fr":"C'estcequelepatronveut.","kab":"Akkaiyebɣaumεellem."} -{"fr":"Tesparentssontlàencemoment ?","kab":"Dinillanyimawlan-ikturaakka?"} -{"fr":"Ilyavaitunepoule.","kab":"Telladintyaziḍt."} -{"fr":"Lepionblancaprislepionnoir«enpassant ».","kab":"Apyunamellalyeččaapyunaberkan"suεeddi"."} -{"fr":"Noussommeshabituésàmangerdelanourritureordinaire.","kab":"Nennumntettuččinmenwala."} -{"fr":"Jenevaislerépéterquedeuxfois.","kab":"Urs-d-ttalseɣalasnattikal."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuautantdephrasesdemavie!","kab":"Werǧinwalaɣannect-antefyardegtudert-iw."} -{"fr":"Bonnequestion!","kab":"Dasteqsiyelhan!"} -{"fr":"Cessedefumer,situveuxvivrelongtemps!","kab":"Eǧǧddexxanmatebɣiḍadtidireḍaṭas!"} -{"fr":"Cessedefumer,situveuxvivrelongtemps!","kab":"Ɣasḥbesddexxanmatebɣiḍadk-tiɣziftudert."} -{"fr":"C'estgénialquetuaiespuvenir!","kab":"Dafelleqimitessawḍeḍadd-taseḍ!"} -{"fr":"Nousnoussommesprécipitésverslefeu.","kab":"Nuzzelɣertmes-nni."} -{"fr":"Lesoiseauxontdesailes.","kab":"Igḍaḍsɛanafriwen."} -{"fr":"Lesoiseauxontdesailes.","kab":"Igḍaḍsɛanicuḍaḍ."} -{"fr":"Lelatinestunelanguemorte.","kab":"Talatinitdtutlaytyemmuten."} -{"fr":"Nousavonsungroschien.","kab":"Nesɛaaqjundameqqran."} -{"fr":"Jen'airientrouvé.","kab":"Urtufiḍdacuid-ufiɣ."} -{"fr":"Jenesaispas.","kab":"Urεlimeɣ."} -{"fr":"Onpeutbraverlesloishumaines,maisnonrésisterauxloisnaturelles.","kab":"Yezmeryiwenadyekknnigisuḍafnwemdan,macauryezmiradyeṣberiisuḍafugama."} -{"fr":"Iln'yapasdetémoinsoculairesdel'accident.","kab":"Ulacinaganyeẓranlaksida-nniswallen-nsen."} -{"fr":"Jesuismauvaisensport.","kab":"Xuṣṣeɣdegaddal."} -{"fr":"Tumedoisquelquechose.","kab":"Yellawayenik-ttalaseɣ."} -{"fr":"Ilssortirentdelapièceunparun.","kab":"Ffɣenyiwenyiwensegtexxamt-nni."} -{"fr":"J'aimeraisvousposerdesquestionsàproposdecertainesdespersonnesquitravaillentpourvous.","kab":"Bɣiɣadk-d-fkeɣkranyesteqsiyenyerzankrasegwidixeddmenɣur-k."} -{"fr":"Jeveuxréduireletempsqueprendletraitementdesdossiers.","kab":"Bɣiɣadd-ssneqseɣakudyettaṭṭafusifernyikaramen."} -{"fr":"Quandlafemmecommençaàsomnolerdansletrain,satêtes'affaissa.","kab":"Akkentebdatmeṭṭut-nnitettnuddum,attatwetsuqerruɣertama."} -{"fr":"Toutcequevousavezàfaire,c'estsourire.","kab":"Dacufell-akkan,cmumeḥ."} -{"fr":"Toutcequevousavezàfaire,c'estsourire.","kab":"Dacufell-amkan,cmumeḥ."} -{"fr":"Montrez-moivotreticketderetour,s'ilvousplaît.","kab":"Sskn-datikintuɣalin-ikmaulacaɣilif."} -{"fr":"Lediamantsembleauthentique.","kab":"Adyaman-nniyettbin-ddwinntidet."} -{"fr":"Ceseraitmieuxpourchacund'entrenousdeneplusnousvoir.","kab":"Dayenaraɣ-yelhunisinmanuɣaldayenurnettmeẓraara."} -{"fr":"Unejeunefilles'estfaitagresserdanslemétro.Lepluschoquant,c'estquelespassagersnesontpasintervenus.","kab":"Tettwetyiwetnteqcictdegumiṭru.Acuyekksenssermaḍi,imiyiwenurd-igiriman-issegwidd-irekbendin."} -{"fr":"Puisquec'estlemariagedemonjeunefrèrejen'aid'autrechoixqued'yaller.","kab":"Imidgmaamecṭuḥaraizewǧen,ilaq-iyikanadruḥeɣ."} -{"fr":"Vued'avion,l'îleressembleàunegrossearaignée.","kab":"Segusafag,tigzirt-nnitettbin-damtisisttameqqrant."} -{"fr":"Exprime-toileplusclairementpossible.","kab":"Wwetamekarad-tesfehmeḍawal-ikakkentzemreḍ."} -{"fr":"Personnen'arriveàbougerlagrossecaisse.","kab":"Yiwenuryessaweḍadiḥerrekasenduq-nni."} -{"fr":"Jenepeuxpastedirecombiendefoisjesuisvenuici.","kab":"Urzmireɣadk-d-iniɣacḥaldtikeltid-usiɣɣerda."} -{"fr":"Ellemesembleêtreunepersonnesérieuseetfiable.","kab":"Tban-iyi-ddtinurnestehzay,iɣefarayettkelyiwen."} -{"fr":"Ilcommenceàfairenuit.","kab":"Yebdalad-iɣelliyiḍ."} -{"fr":"Ilcommenceàfairenuit.","kab":"Tebdatestullus-d."} -{"fr":"Ill'aboudée.","kab":"Iɣunza-tt."} -{"fr":"Beaucoupdetravaillesattend.","kab":"Aṭasncɣelitent-yeggunin."} -{"fr":"Beaucoupdetravaillesattend.","kab":"Aṭasncɣeliten-yeggunin."} -{"fr":"Beaucoupdetravailnousattend.","kab":"Aṭasncɣeliaɣ-yeggunin."} -{"fr":"Dutravaillesattend.","kab":"Yegguni-tencɣel."} -{"fr":"Noussommestouspassésparlà.","kab":"Nɛedda-dakksyin."} -{"fr":"Toiaussi,tuespasséeparlà.","kab":"Tɛeddaḍ-duladkemmsyin."} -{"fr":"Toiaussi,tuespasséparlà.","kab":"Tɛeddaḍ-duladkeččsyin."} -{"fr":"Onnes'attendaitpasàça!","kab":"Maččiakkainɣiladteṣbeḥ!"} -{"fr":"Vouspassezlanuitouvouspartez?","kab":"Adtenseḍneɣadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Ilssontpressésd'arriver.","kab":"Ḥarenadawḍen."} -{"fr":"Noussommespressésd'arriver.","kab":"Nḥaradnaweḍ."} -{"fr":"Nousavonshâted'arriver.","kab":"Nḥaradnaweḍ."} -{"fr":"Est-ceencoretôt?","kab":"Mazallḥal?"} -{"fr":"Peut-êtreest-ceencoretôt?","kab":"Ahatmazallḥal?"} -{"fr":"J'aihâtequ'onarrive.","kab":"Ḥareɣadnaweḍ."} -{"fr":"Cen'estpasseulementselontesdésirs.","kab":"Maččiakkentebɣiḍkankečč."} -{"fr":"Elleluiafaitsignedelamain.","kab":"Twehha-yassufus-is."} -{"fr":"Vouslesaveztouslus?","kab":"Teɣram-tenmeṛṛa?"} -{"fr":"Commentallez-vous?","kab":"Amekiawen-ganwussan?"} -{"fr":"Unepoignéed'abeillesvautmilleguêpes.","kab":"Urawntzizwayifagimnwarẓaẓen."} -{"fr":"Çaaétécuitdansdel'huile.","kab":"Degzzitiyewwa."} -{"fr":"Jeneconnaissaispasl'interprète,etjel'aifinalementrencontrée.","kab":"Lliɣurssineɣtatrejmant-nni,dɣamlaleɣ-ttɣertagara."} -{"fr":"J’aibesoindevousvoir,etdevousvoirencore,etdevousvoirtoujours.","kab":"Ḥwaǧeɣadkem-ẓreɣ,adrnuɣadkem-ẓreɣ,uadkem-ẓerreɣdima."} -{"fr":"Quiaécritcelivre ?","kab":"Anwayuranadlis-a?"} -{"fr":"Lesmalédictionsfinissenttoujoursparretombersurceluiquilesaproférées.","kab":"Daεwessutettuɣal-ddimaɣefwinitt-ibudden."} -{"fr":"Lesrecettesaugmententmaispasaussivitequelescoûts.","kab":"Lfaydadtinyettalin,macamaččiszzerb-nninleswami."} -{"fr":"Nousavonseudenombreusesplaintesausujetdelamanièreaveclaquellevoustraitezvoscamaradesdeclasse.","kab":"Aṭasiɣ-d-yeccetkanɣefwamekisen-tleḥḥuḍiwidyeqqarenyid-k."} -{"fr":"J'avaisunebonneopiniond'elle.","kab":"Lliɣttwaliɣ-ttakkenyelha."} -{"fr":"Jedoisrepasserletest.","kab":"Ilaqads-εawdeɣiukayad-nni."} -{"fr":"Jedoisrepasserletest.","kab":"Ilaq-iyiadεawdeɣadsεeddiɣ."} -{"fr":"Tunetelèvespasaussitôtquetasœur.","kab":"Urd-tettenkareḍarazikamuletma-k."} -{"fr":"Tunetelèvespasaussitôtquetasœur.","kab":"Urd-tettenkareḍarazikamuletma-m."} -{"fr":"Jemeprépareàvisitervotrepayscethiver.","kab":"Aql-ittmeyyizeɣadd-rzuɣɣertmurt-nwendegtegrest-a."} -{"fr":"Vousêtesambitieuse.","kab":"Kemmdtinyettmalahen."} -{"fr":"Tomaépousélaplusbellefilledelaville.","kab":"Tomyuɣtaqcicticebḥenakkdegtemdint."} -{"fr":"J'aimarchélelongdelarivière.","kab":"Lḥiɣrrifnwasif."} -{"fr":"Onsevoitaprès-demain.","kab":"Adnemmẓerseld-azekka."} -{"fr":"C'étaitsonchoix.","kab":"Akkenitextareḍ."} -{"fr":"C'étaitsonchoix.","kab":"Dkeččiyextarenakken."} -{"fr":"C'étaitsonchoix.","kab":"Dkemmiyextarenakken."} -{"fr":"Sij'avaislaréponse,jenetedemanderaispas.","kab":"Lukanssneɣtiririturk-id-steqsayeɣara."} -{"fr":"Ilyadesîlessurlamer.","kab":"Llanttegzirindegyillel."} -{"fr":"Lesbilletssontdisponiblesenligneousurplace.","kab":"Llanyitikiyenamaɣeftnellineɣdegumkan."} -{"fr":"JevisauChili.","kab":"DegCciliittiliɣ."} -{"fr":"J'aidécouvertl'identitédelavictime.","kab":"Yufa-dmenhudtaɣtest-nni."} -{"fr":"Cen'estpasstupidemaisridicule.","kab":"Maččidtinnwungifenmacadeg-staḍsa."} -{"fr":"Cettehistoirenepeutêtrevraie.","kab":"Urtezmiradtilitṣeḥḥateqsiṭ-a."} -{"fr":"Aiefoienl'aveniretcherchetoujoursl'issuehonorable;avectesracines,faisgermerlesgraines.","kab":"Ssiremadtiliḍ;syiseɣadţnadiḍ;suẓar-ikbnutirac."} -{"fr":"Nousfaisonscequenousvoulons.","kab":"Nxeddemakkennebɣa."} -{"fr":"Tufaiscequetuveux.","kab":"Txeddmeḍakkentebɣiḍ."} -{"fr":"Vousfaitescequevousvoulez.","kab":"Txeddmemakkentebɣam."} -{"fr":"Jefaiscequejeveux.","kab":"Xeddmeɣakkenbɣiɣ."} -{"fr":"Ilsfontcequ'ilsveulent.","kab":"Xeddmenakkenbɣan."} -{"fr":"Ellesfontcequ'ellesveulent.","kab":"Xeddmentakkenbɣant."} -{"fr":"Iltrouvaporteclose.","kab":"Yufatawwurttsekkeṛ."} -{"fr":"Iltrouvaporteclose.","kab":"Yufa-dtawwurttsekkeṛ."} -{"fr":"Ilsontététuéssimplementparcequ'ilsn'étaientpasblancs.","kab":"Ttwanɣanimiurllinarakandimellalen."} -{"fr":"Ilestentraindemanger.","kab":"Laitett."} -{"fr":"Essayonsd'êtrediscretsàcesujet.","kab":"Yyawadneεrḍetamekurnettekkesarasserdegtaluft-a."} -{"fr":"Jesuisheureusequelesgensl’aientvu.","kab":"Ferḥeɣimit-ẓranmedden."} -{"fr":"Avez-vousentenducequej'aidit?","kab":"Tesliḍiwacuid-nniɣ?"} -{"fr":"Avez-vousentenducequej'aidit?","kab":"Tesliḍiwayenid-nniɣ?"} -{"fr":"Jeboisbeaucoup.","kab":"Tesseɣaṭas."} -{"fr":"Pendantquenousétionsenvacances,unvoisins'estoccupédenotrechat.","kab":"Minelladegimuras,dlǧar-nneɣiibeddeniumcic-nneɣ."} -{"fr":"Ellen'apasbesoind'alleràl'écolelesamedi.","kab":"Ulayɣermatruḥsaɣerbazassnssebt."} -{"fr":"Ilvitdanslesenvirons.","kab":"Degleǧwayeh-aiyezdeɣ."} -{"fr":"Ilvitdanslesenvirons.","kab":"Deglemsaq-akaniyezdeɣ."} -{"fr":"Puis-jel'emprunterpourenvirondeuxsemaines?","kab":"Zemreɣadt-reḍleɣiwazalnsnatnssmanat?"} -{"fr":"Heureusementqu'ellen'estpasvenue.","kab":"Cwikanurd-tusiara."} -{"fr":"Jen'aipasàvousparler.","kab":"Ameslayurt-sεiɣyid-k."} -{"fr":"Jen'aipasàvousparler.","kab":"Ameslayurt-sεiɣyid-m."} -{"fr":"Jen'aipasàvousparler.","kab":"Ameslayurt-sεiɣyid-wen."} -{"fr":"Jen'aipasàvousparler.","kab":"Ameslayurt-sεiɣyid-kent."} -{"fr":"Nousavonsdépensétropd'argent.","kab":"Bezzafnṣerrefdidrimen."} -{"fr":"Undemi-pouletfrites,s'ilvousplait.","kab":"Azgenuyaziḍslbaṭaṭayeqlan,maulacaɣilif."} -{"fr":"Reconnais-tuquiconque?","kab":"Yellawitεeqleḍ?"} -{"fr":"Cefutunplaisir.","kab":"Akkenitt-yebɣawul."} -{"fr":"Cefutunplaisir.","kab":"Tusa-dakkenitt-yebɣawul."} -{"fr":"CenepeutpasêtreMary.Elleestàl'hôpitalencemoment.","kab":"UrtezmiraraadtilidMary.Ha-tt-andegsbiṭartura."} -{"fr":"Jenesavaispasqu'ilavaitdécidédequittersonemploi.","kab":"Lliɣurεlimeɣmaigzem-ittadyeǧǧaxeddim-is."} -{"fr":"Lefromageestunalimentsolidefabriquéàpartirdulaitdevache,dechèvre,debrebis,etd'autresmammifères.","kab":"Afermajdyiwetntgellaiṣeḥḥan,tettmagga-dsuyefkintfunast,ntaɣaṭ,ntixsi,neɣisaṭṭaḍen-iḍen."} -{"fr":"Lesmétauxpeuventdevenirfragilesàbassetempérature.","kab":"Imɣuzenzemrenaduɣalendiferkakendegtezɣalyudren."} -{"fr":"Maisjen'avaispaspeur.","kab":"Macaurlliɣaraugadeɣ."} -{"fr":"Maisjen'avaispaspeur.","kab":"Macauryi-d-yekcimaralxuf."} -{"fr":"Maisjen'avaispaspeur.","kab":"Macauryi-teṭṭifaratugdi."} -{"fr":"Lerandonneuraatteintlesommetdelamontagne.","kab":"Aḥewwas-nninlexlayewweḍɣertqacuctnwedrar."} -{"fr":"Ledurlabeurapayé.","kab":"Leɛtab-nniyeffeɣɣertafat."} -{"fr":"Ledurlabeurapayé.","kab":"Yeffeɣleεtabɣertafat."} -{"fr":"Jesaiscequ'ilssont.","kab":"Ẓriɣdacu-ten."} -{"fr":"Jesaiscequ'ellessont.","kab":"Ẓriɣdacu-tent."} -{"fr":"L’étourneauetlagrivesontdesoiseauxmigrateurs.","kab":"Aẓerẓurdumergudifraxyettinigen."} -{"fr":"Ilfaitseulementcequ'ilpeut.","kab":"Ixeddemkanayeniwimiyezmer."} -{"fr":"Ellefaitseulementcequ'ellepeut.","kab":"Txeddemkanayeniwimitezmer."} -{"fr":"Nousfaisonsseulementcequenouspouvons.","kab":"Nxeddemkanayeniwiminezmer."} -{"fr":"Tufaisseulementcequetupeux.","kab":"Txeddmeḍkanayeniwimitzemreḍ."} -{"fr":"Vousfaitesseulementcequevouspouvez.","kab":"Txeddmemkanayeniwimitzemrem."} -{"fr":"Jefaiscequejepeux.","kab":"Xeddmeɣkanayeniwimizemreɣ."} -{"fr":"Ilsfontcequ'ilspeuvent.","kab":"Xeddmenkanayeniwimizemren."} -{"fr":"Ellesfontcequ'ellespeuvent.","kab":"Xeddmentkanayeniwimizemrent."} -{"fr":"Ilrefusedechangerd'avis.","kab":"Yugiadyuɣaldegwawal-is."} -{"fr":"Ellerefusedechangerd'avis.","kab":"Tugiadtuɣaldegwawal-is."} -{"fr":"Nousrefusonsdechangerd'avis.","kab":"Nugiadnuɣaldegwawal-nneɣ."} -{"fr":"Turefusesdechangerd'avis.","kab":"Tugiḍadtuɣaleḍdegwawal-ik."} -{"fr":"Vousrefusezdechangerd'avis.","kab":"Tugimadtuɣalemdegwawal-nken."} -{"fr":"Jerefusedechangerd'avis.","kab":"Ugiɣaduɣaleɣdegwawal-iw."} -{"fr":"Ilsrefusentdechangerd'avis.","kab":"Uginaduɣalendegwawal-nsen."} -{"fr":"Ellesrefusentdechangerd'avis.","kab":"Ugintaduɣalentdegwawal-nsent."} -{"fr":"LesprincipesfondamentauxdelamécaniqueclassiquefurentposéesparGaliléeetNewtonauxeetesiècles.","kab":"ImenzayenigejdanenntmikaniktnmenwaladwidiyesbeddGalieodNewtondeglqernwisdlqernwis."} -{"fr":"Papaesttrèsimpatientaujourd'hui.","kab":"Babayetqelleqmliḥassa."} -{"fr":"Cecafévientd'Érythrée.","kab":"Lqahwa-asegIritiryaid-tusa."} -{"fr":"Quelleestdonclasolution?","kab":"Dacuidtifratihi?"} -{"fr":"Ellemarcheàgrandspas.","kab":"Tetteddutessiɣzifisurifen-is."} -{"fr":"Nousfaisonsaveclesmoyensdubord.","kab":"Ntedduakkennufa,maččiakkennebɣa."} -{"fr":"Ils'entendavectoutlemonde.","kab":"Yeɛdelakkdmedden."} -{"fr":"Ilnepensequ'àlui-même.","kab":"Yettxemmimkanɣefyiman-is."} -{"fr":"Ellenepensequ'àelle-même.","kab":"Tettxemmimkanɣefyiman-is."} -{"fr":"Ilvautmieuxun,tul'as,quedeux,tul'auras.","kab":"Menyifyiwentesɛiḍ-t,walasinadten-tesɛuḍ."} -{"fr":"Soisprudentequantàcequetumanges.","kab":"Ttḥadaracutettetteḍ."} -{"fr":"Neconnais-tupassonnom?","kab":"Urtessineḍisem-is?"} -{"fr":"J'aipresqueoubliédetedirelagrandenouvelle.","kab":"Qribttuɣurk-d-mliɣlexber-nniameqqran."} -{"fr":"Toutlemondepeutfairemieux.","kab":"Meddenakkzemrenadgenxir."} -{"fr":"L'affaireafaitconnaîtresonnom.","kab":"Dtaluft-nniiyerranisem-isyettwassen."} -{"fr":"Siquelquechosevadetravers,jeprendrailaresponsabilitédesconséquences.","kab":"Mayellakraurnelḥiakkenilaq,dnekkarayeṭṭfentamasitɣefyinelkamen."} -{"fr":"Siquelquechosevadetravers,jeprendrailaresponsabilitédesconséquences.","kab":"Mayellakraurneqwim,dnekkarad-ibeddenɣerleḥsab."} -{"fr":"Onluiasoignésesblessures.","kab":"Dawan-asleǧruḥ-is."} -{"fr":"Mononcleaunœildeverreetunejambedebois.","kab":"Ԑemmiyesεatiṭnzzajduḍarnwesɣar."} -{"fr":"C'estvouslamaîtresse.","kab":"Dkemmidtakerwat."} -{"fr":"Ilyavait,danslasalle,denombreuxconvives.","kab":"Aṭasinebgaweniyellandegtzeqqa-nni."} -{"fr":"Est-iltoujoursintéressé?","kab":"Mazalicɣel-ddwakken?"} -{"fr":"Neleslaissepast'approcher!","kab":"Urten-ttaǧǧaaraadk-id-qerrben!"} -{"fr":"D'enbas,lamaisonparaissaittrèshaute.","kab":"Swadda,yettbin-dεlaymliḥuxxam-nni."} -{"fr":"J'aiécritbeaucoupdephrases.","kab":"Aṭasntefyariuriɣ."} -{"fr":"Ilsontécritbeaucoupdephrases.","kab":"Aṭasntefyariuran."} -{"fr":"Ellesontécritbeaucoupdephrases.","kab":"Aṭasntefyariurant."} -{"fr":"Ilaécritbeaucoupdephrases.","kab":"Aṭasntefyariyura."} -{"fr":"Elleaécritbeaucoupdephrases.","kab":"Aṭasntefyaritura."} -{"fr":"Nousavonsécritbeaucoupdephrases.","kab":"Aṭasntefyarinura."} -{"fr":"Vousavezécritbeaucoupdephrases.","kab":"Aṭasntefyarituram."} -{"fr":"Tuasécritbeaucoupdephrases.","kab":"Aṭasntefyarituriḍ."} -{"fr":"Jeressembleàmamère.","kab":"Cubaɣɣeryemma."} -{"fr":"Jeressembleàmamère.","kab":"Cbiɣ-ddegyemma."} -{"fr":"Jeressembleàmamère.","kab":"Degyemmaid-cbiɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequit'aconduitàcroirecela?","kab":"Dacuik-yeǧǧanadtamneḍannect-en?"} -{"fr":"Rienn'estjamaisfini,ilsuffitd'unpeudebonheurpourquetoutrecommence.","kab":"Krauryettfakka,awi-dkanciṭnlehnaakkenadiεawedadyebdukullec."} -{"fr":"CelarappelaàPencrofflejouroùilavaitallumésonuniqueallumette,ettouslessoinsqu’ilapportaàcetteopération.","kab":"Ayayesmekta-diPencroffassidegyessaɣyiwenuεeqqa-nninzzalamiḍyesεa,dleḥder-nniyakkissiigaannect-en."} -{"fr":"Ya-t-ilquoiquecesoitd'autrequevouspouveznousdirequipourraitaider?","kab":"Yellakranniḍenitzemreḍadd-tiniḍsegayenarad-iεawnen?"} -{"fr":"Ilméritetout.","kab":"Yuklalkrayellan."} -{"fr":"J'évitetoutcequinemevapas.","kab":"Ayenurneffiɣarafell-iadas-anfeɣ."} -{"fr":"Prendslebeurre.","kab":"Ddemudi."} -{"fr":"Tuasreculé.","kab":"Teqqleḍɣerdeffir."} -{"fr":"Tuasrégressé.","kab":"Teqqleḍɣerdeffir."} -{"fr":"Quediriez-vousdecequejeviensdefaire?","kab":"Dacuarad-tinimɣefccɣel-agi-inu?"} -{"fr":"Cescadeauxsontpourtoi.","kab":"Isefkan-aikečč."} -{"fr":"Ilnet'apaslaisséplacerunmot.","kab":"Urk-yeǧǧiaraakkadd-tiniḍyiwenwawal."} -{"fr":"Véritablehérosdelacuriosité,del’information,del’inédit,del’inconnu,del’impossible,c’étaitundecesintrépidesobservateursquiécriventsouslesballes.","kab":"Asaḍ-aaḥeqqanintewnef,nyisallen,nwayenurεadd-neffiɣ,nwayenurnettwassen,duwezɣi,yelladyiwensegimsikden-nniurnettbaralattarunakkenyeṭṭerḍiqrrṣaṣ."} -{"fr":"Méfie-toidesfaux-amis.","kab":"Ttɛassaiman-ikɣefyirimeddukal."} -{"fr":"Méfiez-vousdesfaux-amis.","kab":"Ttɛassamiman-nkenɣefyirimeddukal."} -{"fr":"Leventrendencoreplusfortlefeu.","kab":"Dabeḥriiyettakenafuditmes."} -{"fr":"Jen'aipasd'autrefaçondemesortirdecemalheur.","kab":"Abrid-iḍenurt-sεiɣissarad-ffɣeɣseglmeḥna-a."} -{"fr":"Toms'estmisàgémir.","kab":"YebdaTomlayettinẓi."} -{"fr":"Ellelaluidonna.","kab":"Tefka-yas-tt."} -{"fr":"C'estunbondictionnairepourleslycéens.","kab":"Damawalyelhaniisnawiyen."} -{"fr":"Jesongeaisàpeineàréussirdanscetteaffaire.","kab":"Ɣasiniurd-meyyzeɣaraadtt-sellkeɣdegtaluft-a."} -{"fr":"Ilsontsuffisammentdecapitauxpourcréeruneautreusine.","kab":"Sεanayenarad-yekfundraslmalakkenadd-snulfunluzindajdid."} -{"fr":"Lepapiernoirabsorbelalumière.","kab":"Lkaɣeḍaberkanyettsummutafat."} -{"fr":"J'ailutousleslivresdelabibliothèquedemonpère.","kab":"Ɣriɣayenakkyellandidlisendegtemkerḍitnbaba."} -{"fr":"Pourquoim'interromps-tutoutletemps?","kab":"Iwacutezgiḍtgezzmeḍ-iyiawal?"} -{"fr":"Ellem'aindiquéquelsvêtementsilconviendraitdeporter.","kab":"Temla-yi-dantallebsaiwulmenadtt-yelsyiwen."} -{"fr":"A-t-ildéjàfinisesdevoirs ?","kab":"Ifukkyakanleqrayanwexxam?"} -{"fr":"Ilvousamenti.","kab":"Yeskaddeb-ak-d."} -{"fr":"Ilvousamenti.","kab":"Yeskaddeb-am-d."} -{"fr":"Ilvousamenti.","kab":"Yeskaddeb-awen-d."} -{"fr":"Ilvousamenti.","kab":"Yeskaddeb-akent-id."} -{"fr":"Jetez.","kab":"Ḍegger."} -{"fr":"Jetez.","kab":"Ḍeqqer."} -{"fr":"Jetez.","kab":"Ṭeyyer."} -{"fr":"C'estsoncaractèrequifaitàchacunsadestinée.","kab":"Yalwadṭṭbiεa-siibennuntawenza-s."} -{"fr":"Ils'enfuitavecuneautrefemme.","kab":"Yerweldtmeṭṭut-iḍen."} -{"fr":"Iln'yapasdeprisonpouremprisonnernospensées.","kab":"Ulaclḥebsidegaraiḥebbesyiwentidmiwin-nneɣ."} -{"fr":"Nousétionsconfortablementassises.","kab":"Nellaneqqimiɣimiyelhan."} -{"fr":"LaTerresecomposedemeretdeterre.","kab":"Lqaεatemmugslebḥerdwakal."} -{"fr":"Qu'as-tufait?","kab":"Dacutgiḍ?"} -{"fr":"Qu'as-tufait ?","kab":"Dacutxedmeḍ?"} -{"fr":"Qu'as-tufait?","kab":"Dacutxedmeḍ?"} -{"fr":"Qu'avez-vousfait?","kab":"Dacutxedmeḍ?"} -{"fr":"Jeluiailaisséleresteetsuissorti.","kab":"Ǧǧiɣ-asayenid-yegran,ffɣeɣ-d."} -{"fr":"Toutcequibrillen'estpasor.","kab":"Maččiayenakkittiṛṛiqenduṛeɣ."} -{"fr":"Iln'yapasplusprécieuxquelavie.","kab":"Ulaciɛzizenamtudert."} -{"fr":"Elleafaitmontredesestalents.","kab":"Tessken-dayenidegis-tettunefk."} -{"fr":"Leprésidentestrestéévasifàproposdesesprojets.","kab":"Aselwayyezzuɣerdegawalɣefayenyerzanisenfaṛen-is."} -{"fr":"Denosjours,laviandeestchère.","kab":"Ɣlayaksumdegtallit-a-nneɣ."} -{"fr":"Lafilleestdevenueunefemmesvelte.","kab":"Taqcict-nnituɣaldtamurqiqt."} -{"fr":"QuelâgeavaientvosenfantsquandvousavezdéménagéàBoston?","kab":"Acḥalllansεanwarraw-ikdegleεmermid-tguǧǧeḍsegBoston?"} -{"fr":"Ellessedissimulèrentdansl'ombre.","kab":"Ffrentitili."} -{"fr":"Jenepeuxpasm'enlevercesdoutesconcernantcela.","kab":"Yeggumaadyi-yekkesccekkisεiɣdegaya."} -{"fr":"«Jebrûlerailepont,»dit-ild’untonsolennel.","kab":""Adsserɣeɣtiqenṭert",iyennasyiwetntnaɣamuhaben."} -{"fr":"Oùestl'argent?","kab":"Anda-tenyedrimen-nni?"} -{"fr":"Cettephraseetpeutêtrequelquesautres,doiventêtreretiréesducorpus.Ellesproviennentd'unlivreprotégéparledroitd'auteur.","kab":"Tafyirt-a,yernaahatuladkranniḍen,ilaq-asentadttwakksentsegukurpus.Kkant-dsegyiwennwedlisyellanddawizerfanumeskar."} -{"fr":"Ledétectivemitsixmoisàtirerauclaircetteaffaire.","kab":"Settanwayyureniyekkaumsestanswamekid-yessefrataluft-nni."} -{"fr":"Unvisageagréableetunegriffedediable.","kab":"Udemyelhan,dacekrubncciṭan."} -{"fr":"ClintEastwoodaétéélumairedeCarmel.","kab":"ClintEastwoodyellayakandlmirnCarmel"} -{"fr":"Qu'est-cequetuvasfaireaveccetargent?","kab":"Dacuaratxedmeḍsyedrimen-nni?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuvasfaireaveccetargent?","kab":"Dacutettedduḍadtxedmeḍsyedrimen-nni?"} -{"fr":"Papan'estpasmalade.Jesuissûrqu'ilveutjusteselacoulerdoucepourunefois.","kab":"Uryuḍinarababa.Tḥeqqeɣbelliyebɣakanadyiliakkenis-yehwaxersumtikelt."} -{"fr":"Lesvoituresimportéesreprésententmoinsdehuitpourcent.","kab":"Tikeṛyasntaǧǧawtṭṭfent-dtmenyaɣefmya."} -{"fr":"Nerestentquelesmoineauxetlespigeons,touslesoiseauxd’antanayantdésertécepays.","kab":"Mazaltiẓiwcinakkedyetbiren,ifraxakknziksitmurt-aruḥen."} -{"fr":"Lalanguedel'amitién'estpasdemotsmaisdesignifications.","kab":"Tutlaytntduklitebnaɣefyinumak,maččiɣefwawalen."} -{"fr":"Quandest-cequeçavafinir ?","kab":"Melmiaraifakkwaya?"} -{"fr":"Oùavait-elletrouvécetterobe?","kab":"Andatuɣtufataqendurt-nni?"} -{"fr":"Jetelalaisse.","kab":"Adk-tt-id-ǧgeɣ."} -{"fr":"Celafaitpresqueunesemainequ'ilpleut.","kab":"Qribssmanaturasegmitekkatlehwa."} -{"fr":"Jepréfèreêtrefouplutôtquetriste.","kab":"Adiliɣselbeɣwalaadiliɣḥezneɣ."} -{"fr":"Toi,tun'aspasdroitàlaparole.","kab":"Keččurtesɛiḍazrefiwawal."} -{"fr":"Toi,tun'esrien.","kab":"Keččdulac."} -{"fr":"Ilvautmieuxêtreprisonnierdesmursquedesflammes.","kab":"Menyifadiliɣdameḥbusngerleḥyuḍwaladameḥbusntmes."} -{"fr":"Jepréfèreêtreledernierdesbourricotsquelepremierdestraîtres.","kab":"Menyifadiliɣdaneggarunyiɣyalwaladamezwarunyixeddaɛen."} -{"fr":"Lapeauhumaineesttrèssensibleauxchangementsdetempérature.","kab":"Aglimnwemdanrhifmliḥɣeryibeddilenntezɣelt."} -{"fr":"Ilyadesalguesdanslamer.","kab":"Tellatekwitdeglebḥer."} -{"fr":"Ilahéritéduchâteau.","kab":"Yewṛetssṛaya-nni."} -{"fr":"Ilyaduvent.","kab":"Daḍu."} -{"fr":"Puis-jeprendredesphotosici ?","kab":"Zemreɣadṣewwreɣda?"} -{"fr":"Lesdettesm'ontfaitperdrelesommeil.","kab":"Uryi-d-yettasarayiḍessegṭṭlaba."} -{"fr":"Ilyadegrandesplanètes,commeJupiteretMars.Etilyaaussibeaucoupdetrèspetitscorpscélestes,auxquelsonattribueunnuméroaulieud'unnom.","kab":"Llanyimtiwagimeqqranen,amYebterdMeɣres.Llandaɣenwaṭasaṭasnyigerbuzeniganawanenmecṭuḥen,urnseεεualaazwildegumkannyisem."} -{"fr":"Sivousvoulezlaliberté,vousdevezvousbattrepourelle.","kab":"Matebɣiḍtilelli,yessefkadtennaɣeḍfell-as."} -{"fr":"Cerêveseréalisera.","kab":"Targit-aadtuɣaldtidet."} -{"fr":"Est-cequeMaryestdanslejardin?","kab":"DegtebḥirtitellaMary?"} -{"fr":"Tomadûpayerquelquesdollarssupplémentaires.","kab":"Tomarmiyernaixelleṣkranyidulaṛen-iḍen."} -{"fr":"Tomadûpayerquelquesdollarssupplémentaires.","kab":"Tomarmiyernayefkakraidulaṛen."} -{"fr":"Lemotprogrèsn’auraaucunsenstantqu’ilyauradesenfantsmalheureux.","kab":"Anamekurt-yesεiwawalnufaraskudmazaligerdanyenḥafen."} -{"fr":"Jesuisalléaumarchéaujourd'hui.","kab":"Ruḥeɣassaɣerssuq."} -{"fr":"Jesuisalléaumarchéaujourd'hui.","kab":"Sewwqeɣassa."} -{"fr":"Jesuisvraimentunidiot.","kab":"Dungifntidetilliɣ."} -{"fr":"Commentsedébarrasserdestaupesdanslejardin ?","kab":"Amekyezmeryiwenadyesserweliɣeccalendegtebḥirt?"} -{"fr":"Personnen'estplusdétestéqueceluiquiditlavérité.","kab":"Ulacwinyettwakerhenamwinid-yeqqarentidet."} -{"fr":"Aprèsêtrerestédanslecomapendanttroissemaines,Tomrepritconnaissance.","kab":"Miifatyesεeddatlatanssmanatdeglkuma,ataTomyuɣal-dɣerleεqel-is."} -{"fr":"Tomcommençaitàsesentirfatigué.","kab":"Tomyellaibedduyettḥulfuiεeyyu."} -{"fr":"Pourquoiveux-tudoncacheterunemoto?","kab":"Iwacutebɣiḍihiadd-taɣeḍamuṭu?"} -{"fr":"Personnenesaitcequiestarrivéàtoutcetargent.","kab":"Yiwenuryeεlimdacuyeḍrandyedrimen-nniyakk."} -{"fr":"Échappe-toi!","kab":"Rwel!"} -{"fr":"Parlonsdansmonbureau.","kab":"Yyaadnmeslaydeglbiru-inu."} -{"fr":"Quiestleprochaincandidat ?","kab":"Menhudamazwarid-iteddun?"} -{"fr":"Tuaslavélespommesdeterre.","kab":"Tessardeḍlbaṭaṭa."} -{"fr":"Thomasfaitdesmotscroisés.","kab":"Tomatanyetturarawaleninmudag."} -{"fr":"Rienn'estaccomplisanseffort.","kab":"Ulacid-iteddunwarleεtab."} -{"fr":"Quetuleveuillesoupas,tudoisapprendrel'anglais.","kab":"Tebɣiḍneɣurtebɣiḍ,ilaq-akadtlemdeḍtaglizit."} -{"fr":"Quetuleveuillesoupas,tudoisapprendrel'anglais.","kab":"Tebɣiḍneɣurtebɣiḍ,ilaq-amadtlemdeḍtaglizit."} -{"fr":"Sivousnecomprenezpasquelquechose,c'estparcequevousn'êtespasconscientdesoncontexte.","kab":"Maurtefhimeḍarakra,dasatal-isiurterriḍdeglbal."} -{"fr":"Puis-jevousfaireuneproposition?","kab":"Zemreɣadk-d-sutreɣyiwetntɣawsa?"} -{"fr":"Ilsdisentqu'elleesttrèsriche.","kab":"Qqarentdtamerkantittameqqrant."} -{"fr":"Lepimentm’apiquélalangue.","kab":"Yeqqes-iyiifelfeldegiles."} -{"fr":"Prenezcetteaspirine.","kab":"Sewtaεeqqayt-anaspirin."} -{"fr":"Commentpouvez-vousdormirlanuit?","kab":"Amektessawaḍeḍadteṭṭseḍdegiḍ?"} -{"fr":"Tompensaitqu'ilallaitmourir.","kab":"Tomyenwadayenadyemmet."} -{"fr":"Thomasaluledocumentàhautevoix.","kab":"Yeɣra-dTomarrat-nnisṣṣutεlayen."} -{"fr":"Depuisquandavez-vousunproblèmeaveclapeinedemort?","kab":"Segmelmitesεiḍugurdtefgurtnlmut?"} -{"fr":"Vienstôt,desortequenouspuissionsdiscuterdesprojets.","kab":"As-dzikakkenaranmeslayɣefyisenfaṛen-nni."} -{"fr":"Cetteentreprisenerespectepaslaréglementation.","kab":"Takebbanit-aurtettqadararailugan."} -{"fr":"Tudevrasmarchersurlapointedespiedspourlevoir.","kab":"Ilaqalammatbeddeḍɣeftfedninakkenadt-teẓreḍ."} -{"fr":"Jen'aimepasparlerfrançais.","kab":"Urḥemmleɣaraadmmeslayeɣtafransist."} -{"fr":"Jen'aimepasparlerfrançais.","kab":"Urttḥibbiɣaraadhedreɣtafransist."} -{"fr":"Jen'aimepasparlerfrançais.","kab":"Urḥemmleɣaraadmmeslayeɣstefransist."} -{"fr":"Chienméchant !","kab":"Aqjunamessuḍ!"} -{"fr":"Croisenl'amour!","kab":"Amenstayri!"} -{"fr":"Croisenl'amour!","kab":"Amensleḥmala!"} -{"fr":"Jeveuxmebattre.","kab":"Bɣiɣadnnaɣeɣ."} -{"fr":"Thomassentituneprésencederrièrelui.","kab":"Thomasiḥulfaikrayelladeffir-s."} -{"fr":"Thomassentituneprésencederrièrelui.","kab":"Thomasisḥussikrayelladeffir-s."} -{"fr":"C'estinattendu.","kab":"Dayenurnettraju."} -{"fr":"C'estinattendu.","kab":"Dayenuryetturajun."} -{"fr":"Elleaunecheveluresèche.","kab":"Tesɛaacekkuḥikkaw."} -{"fr":"Nousseronslàdanstrenteminutes.","kab":"Adnilidindegtlatinntesdatin."} -{"fr":"C'esttachaiselà-bas.","kab":"Dakursi-inekdihin."} -{"fr":"C'esttachaiselà-bas.","kab":"Dakursi-inemdihin."} -{"fr":"Est-ilcruelderetirerlesgriffesdesonchat?","kab":"Yeqqurwul-ismayekkesaccarennumcic-is?"} -{"fr":"Reprendstavieenmainetgrandis.","kab":"Err-dtudert-ikɣur-ktimɣureḍ."} -{"fr":"Leschienssontmortsàl'intérieurduvéhiculebrûlant.","kab":"Iqjanmmutendaxelntkeṛṛustyettruɣen."} -{"fr":"Leschienssontmortsàl'intérieurduvéhiculebrûlant.","kab":"Mmutenyiqjandaxelntkeṛṛustyettruɣen."} -{"fr":"Savoitureesttombéeenpanneenchemin.","kab":"Tettwaɣtkeṛṛust-isdegubrid."} -{"fr":"TomnedevraitpassemoquerdeMary.","kab":"UrilaqaraadismesxeṛTomsMary."} -{"fr":"Tomestcompétent.","kab":"Tomiẓwer."} -{"fr":"J'aivulapeurdanssesyeux.","kab":"Walaɣtuggdidegwallen-is."} -{"fr":"J'aivulapeurdanssesyeux.","kab":"Ẓriɣtuggdidegwallen-is."} -{"fr":"J'aivulapeurdanssesyeux.","kab":"Ẓriɣlxufdegwallen-is."} -{"fr":"Jeluiaiprêtéunerevue.","kab":"Reḍleɣ-asyakantasɣunt."} -{"fr":"Ildortcommeunbébé.","kab":"Yeṭṭesamuṭufan."} -{"fr":"Ildortcommeunbébé.","kab":"Igenamuṭufan."} -{"fr":"Tuaspeurd'alleràlamaison,n'est-cepas?","kab":"Tuggadeḍadtruḥeḍɣeruxxam,yak?"} -{"fr":"Pourquoias-tudonccesséderédigertonjournalenligne?Jelelisaistoujoursavectantdeplaisir!","kab":"Iwacuihiitḥebseḍtiraɣefuɣmis-ikɣefuẓeṭṭa?Qqareɣ-tyalassslferḥ."} -{"fr":"Pourquoias-tudonccesséderédigertonjournalenligne?Jelelisaistoujoursavectantdeplaisir!","kab":"Iwacuihiitḥebseḍtiraɣefuɣmis-imɣefuẓeṭṭa?Qqareɣ-tyalassslferḥ."} -{"fr":"Combiend'entrevoussontlà ?","kab":"Degwacḥalyid-wenitellamdin?"} -{"fr":"Combiend'entrevoussontlà ?","kab":"Degwacḥalyid-wentitellamtdin?"} -{"fr":"Ilyaquelqu'unquiemmèneSami.","kab":"YellawiniyettawinSami."} -{"fr":"Ilsserontlàcesoir.","kab":"Adilindatameddit-a."} -{"fr":"Jeveuxquetumerendesmaclé.","kab":"Bɣiɣadiyi-d-terreḍtasarut-iw."} -{"fr":"J'aiconvaincuTomsanseffort.","kab":"Qennɛeɣ-dTommeblalǧehd."} -{"fr":"J'aiconvaincuTomsanseffort.","kab":"Qennɛeɣ-dTomwarleɛtab."} -{"fr":"Commentsavais-tuquecethommeétaitflic?","kab":"Amekiteẓriḍbelliargaz-adamsaltu?"} -{"fr":"Commentsavais-tuquecethommeétaitflic?","kab":"Amekiteẓriḍdakkenargaz-adamsaltu?"} -{"fr":"Personnen'avaitdormisurcelitlà.","kab":"Yiwenuryeṭṭisɣefwusu-ihin."} -{"fr":"Personnen'avaitdormisurcelitlà.","kab":"Yiwenuriginɣefwusu-ihin."} -{"fr":"Personnen'avaitdormisurcelitlà.","kab":"Ḥedduryeṭṭisɣefwusu-ihin."} -{"fr":"Tudevraist'excuserauprèsd'elle.","kab":"Ilaqadas-tessutreḍssmaḥ."} -{"fr":"Tudevraist'excuserauprèsd'elle.","kab":"Yessefkadas-tessutreḍadak-tsameḥ."} -{"fr":"Tudevraist'excuserauprèsd'elle.","kab":"Yessefkadas-tessutreḍadak-tsuref."} -{"fr":"Tudevraist'excuserauprèsd'elle.","kab":"Ilaqadtessutreḍseg-sasuref."} -{"fr":"Tudevraist'excuserauprèsd'elle.","kab":"Ilaqadtessutreḍseg-sadak-tsuref."} -{"fr":"Tudevraist'excuserauprèsd'elle.","kab":"Ilaqadtessutreḍseg-sadam-tsuref."} -{"fr":"Tudevraist'excuserauprèsd'elle.","kab":"Ilaqadtessutreḍseg-sssmaḥ."} -{"fr":"Jenedirairiendeplus.","kab":"Awalɣerda."} -{"fr":"Jen'endiraipasplus.","kab":"Awalɣerda."} -{"fr":"J'aimeregarderdesfilmspornolesbiens.","kab":"Ḥemmleɣadnezzheɣisurapuṛnuntlisbyanin."} -{"fr":"LesparentsdeTomontdivorcéquandilétaitencoretrèsjeune.","kab":"ImawlannTommesebranmit-mazaldameẓẓyanmaḍi."} -{"fr":"Tomestdeboutsurlatablepourchangeruneampoule.","kab":"Tomibeddɣefṭṭablaakkenadibeddelllambantrisiti."} -{"fr":"J'abandonnaislesmauvaiseshabitudes.","kab":"Lliɣttaǧǧaɣyirṭṭbayeɛ."} -{"fr":"Épluchecespatates.","kab":"Seqcerlbaṭaṭa-a."} -{"fr":"Épluchecespatates.","kab":"Seqcer-dtibaṭaṭiwin-a."} -{"fr":"Aprèstout,lavieestpareilleàunrêve.","kab":"Tagaranlḥal,tudertamtargit."} -{"fr":"Laviandeestbienrôtie.","kab":"Yecwaakkenilaquksum-nni."} -{"fr":"Sivousn'envoulezpas,jeledonneraiàquelqu'und'autre.","kab":"Maurt-tebɣiḍara,adt-fkeɣiḥeddnniḍen."} -{"fr":"Ellefutanéantie.","kab":"Urs-d-yeqqimkra."} -{"fr":"Nousaussinoussommesici.","kab":"Aql-aɣdauladnekni."} -{"fr":"Ill'aimportunéeavecdesquestions.","kab":"Imerret-ittsyisteqsiyen."} -{"fr":"Neveux-tupasterendreàlafête?","kab":"Urtebɣiḍaraadtruḥeḍɣertmeɣra?"} -{"fr":"Àpeuprèscombiendetempspeut-onteniraveccentdollars ?","kab":"Acḥalahatyezmeradyeṭṭefyiwensmyaidularen?"} -{"fr":"Ilafaitréparersamontre.","kab":"Yewwissaεa-stqeεεed-d."} -{"fr":"Ilafaitréparersamontre.","kab":"Iruḥiqeεεed-dssaεa-ines."} -{"fr":"Quelssontlesétudiantsquivontpasserl'examen?","kab":"Anwiinelmadenarayesɛeddinakayad?"} -{"fr":"Nemanquepascetteoccasion.","kab":"Ursruḥuyaratagnit-a."} -{"fr":"Elleadegrosseins.","kab":"Meqqrittebbucin-is."} -{"fr":"Lesparoless'envolentetlesécritsrestent.","kab":"Ayenturiḍ,yettɣimi-d;ayend-tenniḍ,ittaffeg."} -{"fr":"Ilnereculedevantrien.","kab":"Urirewwelsdatnyiwen."} -{"fr":"Ellenereculedevantrien.","kab":"Urtrewwelsdatnyiwen."} -{"fr":"Nousnereculonsdevantrien.","kab":"Urnrewwelsdatnyiwen."} -{"fr":"Tunereculesdevantrien.","kab":"Urtrewwleḍsdatnyiwen."} -{"fr":"Vousnereculezdevantrien.","kab":"Urtrewwlemsdatnyiwen."} -{"fr":"Jenereculedevantrien.","kab":"Urrewwleɣsdatnyiwen."} -{"fr":"Ilsnereculentdevantrien.","kab":"Urrewwlensdatnyiwen."} -{"fr":"Ellesnereculentdevantrien.","kab":"Urrewwlentsdatnyiwen."} -{"fr":"Illuiadit:«Jenepensepas.»","kab":"Yenna-as:"Awertawḍeḍ"."} -{"fr":"Gardezvoschaussures.","kab":"Qqimakkensyisebbaḍen."} -{"fr":"Çafaitdessemainesqu'ellen'apasécrit.","kab":"Dssmanatturaurd-tura."} -{"fr":"Jen'aipaseucettechance.","kab":"Uryi-tt-yefkiaraẓẓher-iw."} -{"fr":"Ilyaceuxquiperpétuentlaprédationparcequ'ilsontpeurdedevenirpauvres;ilyaceuxquiacceptentlapauvretéparcequ'ilsontpeurdetomberdanslaprédation.","kab":"Llanwiditeţţenleḥṛam,segmiugadentigellelt;llanwiyaḍteččatentgellelt,imiugadenleḥṛam."} -{"fr":"Lapeurgouvernelesuns,lahainelesautres ;toutautresentimentadisparu.","kab":"Kratenɣatentugdi,wiyiḍdakrahiḥemmlen;ur-dteggriccafuɛa."} -{"fr":"LesTalibansont-ilsvraimentchangécommeilsledisent ?","kab":"DtidetbeddlenYiṭalibanenamakkenid-qqaren?"} -{"fr":"Jerêvevraimentd'untelarbredansmonjardin.","kab":"Tideţkan,ţarguɣadsɛuɣasekluamwadegurti-inu."} -{"fr":"J'aitoujoursrêvéd'untelarbredansmonjardin.","kab":"Tideţkan,ţarguɣadsɛuɣasekluamwadegurti-inu."} -{"fr":"C'étaitmieuxavanttoutcequiestarrivéaprès.","kab":"Yif-itzik,sendadyeḍṛuwayenid-yernansyen-akin."} -{"fr":"Donnez-leurjusteassezdenourriturechaquejour.","kab":"Fket-asenkanayenarasen-d-yekfunduččiyalass."} -{"fr":"Réessayezlundiprochain.","kab":"Ԑawedεreḍletnayenid-iteddun."} -{"fr":"Laneigeacommencéàfondre.","kab":"Yebdaifessiudfel."} -{"fr":"Ehbien,dèsquecettedameétaitrentréedanssachambre,elles’enfermaitetpassaitunepartiedelanuitàmarcheràquatrepattesautourdelapièce,enaboyantcommeunechienne.","kab":"Ihitameṭṭut-aakkenkanaratekcemɣertexxamt-is,adterrtawwurtuadd-tawiaḥricsegiḍnettattleḥḥuɣefrebεalad-tettezziiwagnes,tesseglafamteqjunt."} -{"fr":"Commejen'avaisrienàespérer,j'aiaimécequej'avais.","kab":"Ulacdacuarassarmeɣ,dayenwwiɣayḥemmleɣ."} -{"fr":"Riennepeutmesurprendre.","kab":"Urtufiḍdacuarayi-iswehmen."} -{"fr":"Riennepeuttesurprendre.","kab":"Urtufiḍdacuarak-iswehmen."} -{"fr":"Riennepeutvoussurprendre.","kab":"Urtufiḍdacuaraken-iswehmen."} -{"fr":"Riennepeutnoussurprendre.","kab":"Urtufiḍdacuaraɣ-iswehmen."} -{"fr":"Riennepeutlesurprendre.","kab":"Urtufiḍdacuarat-iswehmen."} -{"fr":"Riennepeutlasurprendre.","kab":"Urtufiḍdacuaratt-iswehmen."} -{"fr":"Riennepeutlessurprendre.","kab":"Urtufiḍdacuaraten-iswehmen."} -{"fr":"Quiserespecteestrespecté.","kab":"Winyettqadareniman-is,ttqadaren-tmedden."} -{"fr":"Ilsetenait,lespoignetsauborddelatable,commeunenfant,enattendantqueMarthevoulûtbiensongeràlui.Elleleservaitledernier,auhasard,maigrement.","kab":"Yellayettɣimaakkenstqebbiḍinifassen-isɣefwadurnṭṭabla,amugrud,yettrajuwissenadt-id-tmeyyezMarthe.Daneggaruis-tettakamur-is,sugacurkan,yernasdrus."} -{"fr":"Nousfaisonslamêmetaille:unmètresoixante.","kab":"Kifkif-aɣdilqedd:lmitradsettin."} -{"fr":"Lamalédictionnouspoursuittoujours!","kab":"Tugiadtfakktwaɣitfell-aɣ!"} -{"fr":"Elleétaittrèsoccupéeàtricoter.","kab":"Tellatecɣelmliḥdegayenitzeṭṭ."} -{"fr":"Quelqu'una-t-ilunmouchoir?","kab":"Yellawiyesεantamacwart?"} -{"fr":"Letrainpartetnousn'avonspasacheténosbillets!","kab":"Tamacinttettedduadtruḥyernaurd-nuɣaraitikiyen!"} -{"fr":"Laconcurrenceestdevenueféroce.","kab":"Yuɣalyeqseḥumyezwer."} -{"fr":"Ilsneveulentpasprotégervosdroits.Ilsveulentleslaisserdecôté.","kab":"Urbɣanaraḥerzenizerfan-nwen.Bɣanadten-rrenɣerṭṭerf."} -{"fr":"Ilsneveulentpasprotégervosdroits.Ilsveulentleslaisserdecôté.","kab":"Urbɣanaraḥerzenizerfan-nknent.Bɣanadten-rrenɣerṭṭerf."} -{"fr":"Leprêtreesttombémalade,lamessedoitêtreannulée.","kab":"Aqessisyuḍen,ilaqadtebṭeltmisa."} -{"fr":"Avez-vousdemandésiellesenvoulaientun?","kab":"Testeqsaḍ-tentmabɣantyiwen?"} -{"fr":"Avez-vousdemandésiellesenvoulaientun?","kab":"Testeqsaḍmabɣantyiwen?"} -{"fr":"Chaquefoisquejetermineunetâche,jelaconfirmesurlaliste.","kab":"Yalmikfiɣyiwennccɣel,adssnetmeɣdegumuɣ."} -{"fr":"Laviec'estdesétapes...Laplusdoucec'estl'amour...Laplusdurec'estlaséparation...Lapluspéniblec'estlesadieux...Laplusbellec'estlesretrouvailles.","kab":"Neɣtudertdtisurifin...Tinḥlawenakk,dtayri...Tinyuεrenakk,dlefraq...Tinqessiḥenakk,dasegrinsslam...Tinicebḥenakk,damlilisyinɣerda."} -{"fr":"Quias-turencontrélà-bas?","kab":"Menhuid-temlaleḍdin?"} -{"fr":"Consommez-vousdelamarijuana ?","kab":"Tettesseḍmarixwana?"} -{"fr":"Leschatspeuventvoirmêmedanslesendroitssombres.","kab":"Imcacttwalinuladegimukanyestullsen."} -{"fr":"Commedétective,ilavaiteuunflairextraordinaire,etilavaittriomphéenrésolvantcertainesdesaffaireslesplusdéconcertantesdel'époque.","kab":"Swudem-isdamsestan,yellayesεakranlwelhadleεǧeb,dɣayewwi-diman-issegmid-yufatifratikrasegtemsaliεewṣenmaḍilawan-nni."} -{"fr":"Jenepeuxassezluirendregrâce.","kab":"Akkenit-cekṛeɣ,drus."} -{"fr":"Jeprendsunpanieretunsacàprovisionsavecmoi.","kab":"Ttawiɣyid-iaḍellaεduqrabnlεula."} -{"fr":"Jeprendsunpanieretunsacàprovisionsavecmoi.","kab":"Adawiɣyid-iaḍellaεduqrabnlεula."} -{"fr":"J'aivusavoituretourneràdroite.","kab":"Walaɣtawaturt-isterraɣeryeffus."} -{"fr":"Ellehabitetoutprès.","kab":"Dinkanitezdeɣ."} -{"fr":"J'espèrequeTomnesortirajamaisdeprison.","kab":"Sarameɣuryettεawadarayakkadd-yeffeɣTomseglḥebs."} -{"fr":"Devieuxamism'ontrequis.","kab":"Necden-iyi-dkranyemdukalnzik."} -{"fr":"TouslesKabylessontdesBerbères,maislesBerbèresnesontpastousdesKabyles!","kab":"IqbayliyenakkdimaziɣenmacamaččiakkImaziɣendiqbayliyen!"} -{"fr":"Ya-t-ilvraimentunequelconquejusticeenAlgérie?","kab":"ƐnitellakranteɣdemtdegLezzayer?"} -{"fr":"Queleurreste-t-il?","kab":"Dacuiasen-d-yegran?"} -{"fr":"Ilcherchedesnoises.","kab":"Yettnadifell-asent."} -{"fr":"Maryétaitassiseauborddelapiscine,sesjambesnuestrempantdansl'eau.","kab":"Marytellateqqimɣefrrifntpisintsyiḍarren-isdiεeryanendaxelnwaman."} -{"fr":"L'âne,quandonl'afrappé,aétéquestionné:«Quet'arrive-t-ildonc?»Lemalheureuxarépondu:«C'estlafêtechezmesoncles!»","kab":"Aɣyul,mit-kkaten,nnan-as:"dacuyeḍranayaɣyul?"Yenna-yasen,umeɣbun:"dtameɣradegwexxamnxwali!""} -{"fr":"J'étaisentraindenagerdansunocéandesueur.Jeviensàpeined'émerger.","kab":"Lliɣssucufeɣdegyillelntidi.Tura-hahid-flaliɣ."} -{"fr":"Naîtreavecleprintemps,mouriraveclesroses,surl'aileduzéphyrnagerdansuncielpur,balancésurleseindesfleursàpeineécloses,s'enivrerdeparfums,delumièreetd'azur,secouant,jeuneencor,lapoudredesesailes,s'envolercommeunsouffleauxvoûteséternelles,voilàdupapillonledestinenchanté!Ilressembleaudésir,quijamaisnesepose,etsanssesatisfaire,effleuranttoutechose,retourneenfinaucielchercherlavolupté.","kab":"Talilit-isakkedtefsut,tamettant-isakkedlwerḍ,aεummu-sdegigennizeddigenɣefucḍaḍntbeḥrit,layettjeεululluqɣefyedmarenntjeǧǧiginyeldin,ssekṛa-sstfendiwin,dtafatdulazur,layetthuzzutakkanwafriwen-isakkenmazal-tmeẓẓi,ifig-isamnnefsɣertsegwatimeɣlalin,hattantwenzatusḥirtnuferṭeṭṭu!Yecbaɣeruɣeǧǧaj,winakkenurnettrusmaḍi,dɣawarmaiqenneεiman-is,yettcelliḍyaldtaɣawsa,ɣertagarayettuɣalsigenniadinadiɣeftadfi."} -{"fr":"C'estlapolitiquedelaterrebrûlée.","kab":"Dtasertitntmurtyerɣan."} -{"fr":"CraignezDieu!","kab":"AgadetRebbi!"} -{"fr":"Elles'estmarginalisée.","kab":"Terraiman-isdirrif."} -{"fr":"Répondezàmesquestions.","kab":"Err-diisteqsiyen-iw."} -{"fr":"Meferas-tuunefaveur?","kab":"Adiyi-tgeḍlemzeyya?"} -{"fr":"Meferas-tuunefaveur?","kab":"Adtgeḍdeg-ilemzeyya?"} -{"fr":"Ilmefautvraimentsauterdanslepremiertrain,demainmatin.","kab":"Ilaq-iyikanadṭṭfeɣtamacinttamacinttamenzutazekkaṣṣbeḥ."} -{"fr":"Deserreursfurentcommises.","kab":"Llant-dtuccḍiwin."} -{"fr":"Croisdavantageentaforcequ'entachance.","kab":"Efklamandegiɣil-ikwaladegẓẓher-ik."} -{"fr":"Ilannonçaunenouvellequifitl'effetd'unebombe.","kab":"Yewwi-dyiwennlexberakkendlbumba."} -{"fr":"Jemesuisditquec'étaitunebonneidée.","kab":"Nniɣdegul-iwdtiktiyelhan."} -{"fr":"Qu'enest-ilpourdemain ?","kab":"Iuzekka,amek?"} -{"fr":"Qu'enest-ilpourdemain ?","kab":"Amekazekka?"} -{"fr":"Ilsm'ontempruntéunlivre.","kab":"Reḍlensɣur-iadlis."} -{"fr":"Quelestvotrepoètepréféré ?","kab":"Anwa-tumedyaz-inekamenyaf?"} -{"fr":"Quelestvotrepoètepréféré ?","kab":"Anwa-tumedyaz-inemamenyaf?"} -{"fr":"Quelestvotrepoètepréféré ?","kab":"Anwa-tumedyaz-nwenamenyaf?"} -{"fr":"Quelestvotrepoètepréféré ?","kab":"Anwa-tumedyaz-nkentamenyaf?"} -{"fr":"Necroyezàriendecequ'ilsdisent!","kab":"Urttamenaraakkayenid-qqaren!"} -{"fr":"IlesttrèsdifficiledejouerleconcertopourbassondeVivaldiausaxophone.","kab":"Yewεermliḥadd-iwetyiwensusakṣufunakunsirṭu-nninVivaldiyemmugeniubaṣun."} -{"fr":"Tomfaisaitpartiedesdisparus.","kab":"Tomyellasegwidixuṣṣen."} -{"fr":"Jecomptelespoints.","kab":"Ttaṭṭafeɣleḥsab."} -{"fr":"Jeteprêteraitousleslivresdontjedispose,pourvuquetulesgardespropres.","kab":"Adk-d-reḍleɣayensεiɣdidlisen,eǧǧ-itenkanzeddigit."} -{"fr":"Noussommessidérées.","kab":"Iwet-aɣusebbit."} -{"fr":"Alorsquec'estlebœufquiestmalade,ilscautérisentl'âne.","kab":"Yuḍenwezger,qdenaɣyul."} -{"fr":"Quandlebœufestmalade,oncautérisel'âne.","kab":"Yuḍenwezger,qdenaɣyul."} -{"fr":"Nousrecherchonsdesgensquis'yconnaissentenordinateurspourtravaillerpournous.","kab":"Nettnadiɣefwidisen-yessneniiselkimenakkenadxedmenyid-neɣ."} -{"fr":"Pourcombiendejours?","kab":"Ɣefacḥalnwussan?"} -{"fr":"Pourcombiendejours?","kab":"Iwacḥalnwussan?"} -{"fr":"Tomsefâchesifacilementquetoutlemondel'évite.","kab":"Tomacemmakanadyefqeɛ,dɣaarmis-ttanfenakkmedden."} -{"fr":"J'aiécritmoi-mêmemeschansons.","kab":"Dnekksyiman-iwiyurantizlatin-iw."} -{"fr":"J'aimoinsdelivresquetoi.","kab":"Ursεiɣaraayentesεiḍdidlisen."} -{"fr":"Ilesttroptôtpours'enaller.","kab":"Ulamekarairuḥyiwenturaimimazallḥalmaḍi."} -{"fr":"Tomvientd'apercevoirMary.","kab":"TomturakaniilemmeεMary."} -{"fr":"Unennemilesattaque.","kab":"Laten-id-yekkatyiwennweεdaw."} -{"fr":"LeschutesduNiagarasont-ellesloindetaville?","kab":"YebεeducṛufnNiagaraɣeftemdintandatzedɣeḍ?"} -{"fr":"Ouvrezlecapot.","kab":"Ldiakapu."} -{"fr":"Jen'aimequemapatrie;jenecrainsquelesdieux;jen'espèrequelavertu.","kab":"Urḥemmleɣalatamurt-iw;urttagadeɣalaRebbi;ursarameɣalatuẓult."} -{"fr":"Unereligionquipeuttolérerlesautresnesongeguèreàsapropagation.","kab":"Asɣanyettawiniwiyaḍ,uryettmeyyizaramaḍiadyenfufed."} -{"fr":"Uneinjusticefaiteàunseulestunemenacefaiteàtous.","kab":"Mayeḍralbaṭelɣefyiwen,daggazimeddenmerra."} -{"fr":"Sionnevoulaitêtrequ'heureux,celaseraitbientôtfait.Maisonveutêtreplusheureuxquelesautres,etcelaestpresquetoujoursdifficileparcequenouscroyonslesautresplusheureuxqu'ilsnesont.","kab":"Lemmerdlehnainebɣa,urnettεeṭṭilaraadtt-naweḍ.Macanebɣalehnayugarentinnwiyaḍ,dɣaɣasinidayenyuεrendimaiminettwalilehnanwiyaḍmeqqretɣefwamektella."} -{"fr":"Jen'aijamaiseudechagrinqu'uneheuredelecturen'aitdissipé.","kab":"Werǧinsεeddaɣkranleḥzenurtezzuzeftsaεetntɣuri."} -{"fr":"J'aimelespaysans,ilsnesontpasassezsavantspourraisonnerdetravers.","kab":"Ḥemmleɣifellaḥen,imiursawḍenaraɣertamusni-nniissarasseɣẓanenmeqlubi."} -{"fr":"Leslivresancienssontpourlesauteurs,lesnouveauxpourleslecteurs.","kab":"Idliseniqburenmmugeniimeskaren,ijdideniimeɣriyen."} -{"fr":"Unhommequiécritbienn'écritpascommeonaécrit,maiscommeilécrit,etc'estsouventenparlantmalqu'onparlebien.","kab":"Winyettarunakkenilaq,yettaruakkenyettaru,maččiakkenuran,dɣadegtugetmiyeswaɣyiwenameslayit-yettseggim."} -{"fr":"Autrefoisoncherchaitdesarméespourlesmenercombattredansunpays.Àprésentoncherchedespayspourymenercombattredesarmées.","kab":"Zikttnadinmeddenɣeflɛeskeradt-awinadyennaɣdegkrantmurt.Turattnadintimuraiɣeraraawinkranlɛeskeradyennaɣ."} -{"fr":"Onditquecetteeauchaudeapporteunéquilibreentrelecorpsetl'esprit.","kab":"Qqaren-daman-ayeḥmandwidid-yettawinamneknigartfekkadyiman."} -{"fr":"Dansunemonarchiebienréglée,lessujetssontcommedespoissonsdansungrandfilet,ilssecroientlibresetpourtantilssontpris.","kab":"Degtgeldayellugnenakkenilaq,imezdaɣttilinamiselmandegucebbakameqqran,ttɣilliniman-nsendilelliyennutnittwaṭṭfen."} -{"fr":"Ilfautquecertainsarrêtentdediredesmotsquirajoutentdesmaux,cequ'onappelledubavardageinsipide.","kab":"Ilaqkraadttixreniwawalid-yeţţawinwayeḍ,ayenumiqqarenasluǧǧeḍ."} -{"fr":"Ilveutqueceschemisessoientlavées.","kab":"Yebɣaaduradentteqmejtin-a."} -{"fr":"Quisaitcequenousréservelafindelajournée?","kab":"Wissentamedditamek?"} -{"fr":"Jeveuxvivrelibredansmonpays.","kab":"Bɣiɣadidireɣdilellidegtmurt-iw."} -{"fr":"Ilsveulentvivrelibresdansleurpays.","kab":"Bɣanadidirendilelliyendegtmurt-nsen."} -{"fr":"Ellesveulentvivrelibresdansleurpays.","kab":"Bɣantadidirentdtilelliyindegtmurt-nsent."} -{"fr":"Elleveutvivrelibredanssonpays.","kab":"Tebɣaadtidirdtilellitdegtmurt-is."} -{"fr":"Ilveutvivrelibredanssonpays.","kab":"Yebɣaadyidirdilellidegtmurt-is."} -{"fr":"Nousvoulonsvivrelibresdansnotrepays.","kab":"Nebɣaadnidirdilelliyendegtmurt-nneɣ."} -{"fr":"Tuveuxvivrelibredanstonpays.","kab":"Tebɣiḍadtidireḍdilellidegtmurt-ik."} -{"fr":"Vousvoulezvivrelibresdansvotrepays.","kab":"Tebɣamadtidiremdilelliyendegtmurt-nken."} -{"fr":"Partradition,lagalettekabyleétaitpartagéeenàpartsparlagrand-mèreoulamaîtressedemaison.S'ilenresteunepart,ellelaporteàseslèvrespuislaréservepourl'absentdumomentouledisparu,pourhonorersonâme.","kab":"Ziktamtunt,gezzmen-ţyeqbayliyenɣefalammadtuntin.Mayeqqim-dumur,tamɣartnwuxxamneɣtayemmaţ,tessudun-it,teţţaǧǧa-tilmendnwiniɣaben,neɣyemmuten,amakkendamuriyiziɣer-is."} -{"fr":"Faux.","kab":"Uriseḥḥaara"} -{"fr":"Unesalamandresedressecontrel'hydre.","kab":"Yekkerumulabitlafsa."} -{"fr":"Lestourmentsenserrentlamontagne.","kab":"Idewweṛiwedrarreffu."} -{"fr":"Dis-moicequej'aifaitdetravers!","kab":"Ini-yi-dandaisxeṣṛeɣ!"} -{"fr":"Leprintempsarriveaprèsl'hiver.","kab":"Tafsuttettabaɛccetwa."} -{"fr":"Jepensaisqu'elleétaitidiote.","kab":"Ɣalaɣ-ţdtungift."} -{"fr":"Jepensaisqu'elleétaitidiote.","kab":"Ǧeɛleɣ-ttdtungift."} -{"fr":"Jepensaisqu'elleétaitidiote.","kab":"Ǧeɛleɣ-ttdtaɛeggunt."} -{"fr":"Ilesttropchou!","kab":"Iyecbeḥ!"} -{"fr":"Ilesttropchou!","kab":"Imelleḥ!"} -{"fr":"As-tuvulechien?","kab":"Urtwalaḍaraaydinni?"} -{"fr":"As-tuvulechien?","kab":"Urtwalaḍaraaqjun-nni?"} -{"fr":"Vousavezcommisunegrosseerreur.","kab":"Txedmeḍlɣelṭadtemeqrant."} -{"fr":"Lafleuréclotàl'aube.","kab":"Yegmaujeǧǧigdilefjer."} -{"fr":"Nousfaisionslasiestesousl'olivieravantqu'ilnebrûle.","kab":"Nellanettqeyyilddawtzemmurtuqbeladtreɣ."} -{"fr":"IlsironttousvisiterAïtAïssa.","kab":"AdmerrḥenakkarAtƐisa."} -{"fr":"Indique-leurlechemin,carilsnesontpasd'ici,ilsneleconnaissentpas.","kab":"Iwacuuryessexdemaraaselkim-isdeguzal?"} -{"fr":"QueDieum'engarde!","kab":"Adyi-yenǧuRebbisegakken!"} -{"fr":"Jen'étaispasconscientquequiconquemeregardait.","kab":"Urd-faqeɣaramayellawiyi-d-yettmuqulen."} -{"fr":"Ilsemblequenoussoyonspresquesortisdutunnel.","kab":"Waqilqribadkfunfell-aɣlehmum."} -{"fr":"Jedonneleseinàmonbébé.","kab":"Adssuṭuḍeɣllufan-inu."} -{"fr":"UnenouvellepyramideantiqueétaitdécouverteenÉgypte.","kab":"Ufan-dyiwetntzamugttagelsantdtajdidtdegMaṣer."} -{"fr":"Vousêteslaseuleàpouvoirm'aider.","kab":"Dkemmkaniizemrenadyi-tεawneḍ."} -{"fr":"Detelschangementsseproduisentnonseulementdansnotrepaysmaisaussidanslemondeentier.","kab":"Ibeddilen-amaččidegtmurt-nneɣkanid-ḍerrun,ḍerrun-ddegumaḍalakk."} -{"fr":"J'aimeraisensavoirplussurlascience.","kab":"Bɣiɣadrnuɣadissineɣugardegtussna."} -{"fr":"Avez-vousvusonderniersketch?","kab":"Teẓriḍaskič-nni-inesaneggaru?"} -{"fr":"Mêmeunlapin,acculédansuncoin,serebiffera.","kab":"Uladawtulmayettwaḥreṣdegteɣmert,add-yezziɣerdeffir."} -{"fr":"Jen'airienpayé.Ilm'avaitinvité.","kab":"Kraurt-xellṣeɣ.Dnettaiy-iεerḍen."} -{"fr":"Lefrigoestfermé.","kab":"Isekkeṛufrigu-nni."} -{"fr":"Aprèspasmaldediscussions,nousdécidâmesdepasserlesvacancesenEspagne.","kab":"Miifatnewwi-dawalacḥal,nefra-ttadnesεeddiimurasdegSpenyul."} -{"fr":"Lebergerpensequelesagneauxontététuéspardesloups.","kab":"Ameksa-nniyeqqardigulzeniyenɣanizamaren-nni."} -{"fr":"Çafaittoujoursmal.","kab":"Mazalqerriḥ."} -{"fr":"Ilssontmédecins.","kab":"Dṭṭebba."} -{"fr":"Ilssontmédecins.","kab":"Dṭṭebbaillan."} -{"fr":"Oùsetrouvecetteplace?","kab":"Andayellaumkan-a?"} -{"fr":"Àpeineétaient-ilspartisqu'ilsemitàpleuvoir.","kab":"Ruḥenkan,yebda-dugeffur."} -{"fr":"Ilaenfants,âgésdeetans.","kab":"Yesεasinnwarraw-is,yiwendbu,wayeḍdbuuseggas."} -{"fr":"Bonnejournée.","kab":"Ass-ikdameggaz."} -{"fr":"Ditescequevousvoulez,moi,j'aiprismadécision.","kab":"Inim-dayentebɣam,nekkgezmeɣ-ttdiṛṛay."} -{"fr":"Nesoisjamaisjalouxdesautres,nienbiennienmal.","kab":"Urţţiliaradbutismin,amadegwayenyelhan,neɣdegwayenndir."} -{"fr":"Nejamaisselaisserattristerparuneséparation.","kab":"Leɛmeradteǧǧeḍlfiṛaqadk-yesseḥzen."} -{"fr":"Pourquoitantdehaine ?","kab":"Iwacuddɣelanecta?"} -{"fr":"Queceluiquin'apasoubliésonprochaintrouvefortuneetgain,lasantéauquotidienetlebonheurpourlessiens.","kab":"Kranwinurneţţuayetma-s,yessemɣerwuzmirayla-s,tazmertyernu-asakkedtumertitarwa-s."} -{"fr":"Chacunpoursoi.","kab":"Yalyiweniman-is!"} -{"fr":"Lisezdeslivres,vousapprendrezbeaucoupdechoses.","kab":"Ɣretidlisen,adtlemdemaṭasntɣawsiwin."} -{"fr":"Laquestiondelalangueamazighconcernelasociététouteentière,pasuniquementlesenseignantsetlesélèves.","kab":"Tamsaltntmaziɣtdtamsaltntmettiakkenmatella,maččidtamsaltkannyiselmadendyinelmaden."} -{"fr":"Sinousrestonsunis,nousatteindronsnotrebut.","kab":"Manezdi,lebɣi-nteɣ,adt-naweḍ."} -{"fr":"Sinousunissonsnosforces,nousatteindronsnotrebut.","kab":"Manezdi,lebɣi-nteɣ,adt-naweḍ."} -{"fr":"Sinousunissonsnosforces,nousatteindronsnotrebut.","kab":"Manezdi,lebɣi-nneɣ,adt-naweḍ."} -{"fr":"Sinousrestonsunis,nousatteindronsnotrebut.","kab":"Manezdi,lebɣi-nneɣ,adt-naweḍ."} -{"fr":"Cequitouchel'enseignantdetamazightmetouchemoiaussi.","kab":"Ayeniḍurrenaselmadntmaziɣt,iḍurr-iyi."} -{"fr":"Cequiportepréjudiceàl'enseignantdetamazightmeportepréjudiceàmoiaussi.","kab":"Ayeniḍurrenaselmadntmaziɣt,iḍurr-iyi."} -{"fr":"Ilneresteplusrien,toutestdevenucendres.","kab":"Urtufiḍdacuid-yeggran,kullecyuɣaldiɣed."} -{"fr":"Mêmelesanimauxsauvagesontpéridanslesflammes.","kab":"Uladiɣersiwennlexlarɣan."} -{"fr":"Leaoûtestlajournéemondialedudrapeauamazigh.","kab":"degwayyurnɣuct,dassagreɣlannwanayamaziɣ."} -{"fr":"Leaoûtestlajournéeinternationaledudrapeauamazigh.","kab":"degwayyurnɣuct,dassagreɣlannwanayamaziɣ."} -{"fr":"Nosforêtsontétéréduitesencendres.","kab":"Tiẓegwa-nneɣuɣalentdiɣiɣden."} -{"fr":"Leschampsd'oliviersontbrûlé.","kab":"Rɣanyiḥerqannuzemmur."} -{"fr":"Lesoliveraiesontbrûlé.","kab":"Rɣanyiḥerqannuzemmur."} -{"fr":"Leurspossessionsdéchurentauxgaleux.","kab":"Ccinsenyegra-dɣeryiḍan."} -{"fr":"Leursrichessesdéchurentauxchiens.","kab":"Ccinsenyegra-dɣeryiḍan."} -{"fr":"Lesfilss’enchevêtrentdansletissage.","kab":"Xeṛbenlexyuḍdeguẓeṭṭa"} -{"fr":"Lespèresnereconnaissentplusleursfils.","kab":"Uryeɛqilbaba-smmi-s."} -{"fr":"Lesdentss'aiguisentauxmorsures.","kab":"Uglanmesdenitkerrac."} -{"fr":"Lasagesseestbanniedesonlieu.","kab":"Aḥezzebihujeṛamḍiq-is."} -{"fr":"L'humiliationamorduauxmurailles.","kab":"Ddelyečča-dlecqayeq."} -{"fr":"Lamorveétouffelagaïta.","kab":"Yeḥṣelwexluldilɣiḍa."} -{"fr":"Dupremiercolaucolultime,nulneparvintàleurtenirtête.","kab":"Sitizialammadtizi,ḥeddm'adten-iɛaṣi."} -{"fr":"C'estlaguigned'Aliauxmultiplesépreuves.","kab":"DzzheṛnƐlibutlufa."} -{"fr":"Lesbonnesactionseffacentlespéchés.","kab":"Lḥasanatseffḍen-tddnubat."} -{"fr":"Cequedonnelamerestlicite.","kab":"Ayenid-yefkalebḥeryeḥlel."} -{"fr":"Ilyaaujourd'hui,ilyademain,ilyaletombeau.","kab":"Yellawassa,yellauzekka,yellauẓekka."} -{"fr":"UnegalettefumantevautmieuxquelaKaabaentouréedesesgaleries.","kab":"YiftaḥbultmlufaṛwalaLkaɛbamleṣwaṛ."} -{"fr":"Larichenestunevillequiadonnénaissanceàbeaucoupd'artistes.","kab":"Iɛerricendtiɣremtid-yefkanaṭasninaẓuṛen."} -{"fr":"Larichenestunevilledontunemultituded'artistessontissus.","kab":"Iɛerricendtiɣremtid-yefkanaṭasninaẓuṛen."} -{"fr":"Ceseultuyauapprovisionnetoutelamaisoneneau.","kab":"Atwiyu-aweḥd-skanyesselzamakkaxxamdegaman."} -{"fr":"Tumens!","kab":"Teskiddibeḍ!"} -{"fr":"Vousmentez!","kab":"Teskiddibem!"} -{"fr":"Ilment.","kab":"Yeskiddib."} -{"fr":"Jemens.","kab":"Skiddibeɣ."} -{"fr":"Ilsmentent.","kab":"Skiddiben."} -{"fr":"Ellesmentent.","kab":"Skiddibent."} -{"fr":"Nousmentons.","kab":"Neskiddib."} -{"fr":"AbreuvezdonclaféeḤlimapuisqu'elleveutbiennousarroserchaudement,unefoissavessiepleine.Alléluia!","kab":"Rnut-asamaniḤlima,imiatanyehda-ţ-idRebbi,tesruccuy-dmiteččurtembult-is.Tiɣratin!"} -{"fr":"Jenevousvendspasmavoiture.","kab":"Urk-d-znuzuɣaratakeṛṛust-iw."} -{"fr":"Jenevousvendspasmavoiture.","kab":"Urk-d-znuzuɣaratawaturt-iw."} -{"fr":"Marieenvoiesonfilsacheterdupainchezleboulanger.","kab":"Marytettceyyiεmmi-sadd-yaɣaɣrumsɣurbulkuca."} -{"fr":"Jeviensderecevoirunelettredequelqu'unquej'aiconnuilyalongtemps.","kab":"Turakanid-ṭṭfeɣtabratsɣuryiwenissneɣtuɣacḥalaya."} -{"fr":"Évitezd'exposerlaplanteàlalumièredirectedusoleil.","kab":"Urttaǧǧaaraimɣi-nniakkeniyiṭij."} -{"fr":"Deuxsemainesontpasséetjenevousaipasvue.","kab":"Ԑeddantsnatnssmanaturk-ẓriɣ."} -{"fr":"Deuxsemainesontpasséetjenevousaipasvue.","kab":"Ԑeddantsnatnssmanaturkem-ẓriɣ."} -{"fr":"Jeveuxpartagerceciavecvous.","kab":"Bɣiɣadbḍuɣwayid-k."} -{"fr":"Laisse-moitraiteraveclui.","kab":"Eǧǧ-iyiadtt-fruɣyid-s."} -{"fr":"Jemesouviensdelorsquej'avaisàpeuprèstonâge.","kab":"Cfiɣmisεiɣahatannect-ikdegleεmer."} -{"fr":"J'aidéjàbouclémesvalises.","kab":"Heyyaɣtibalizin-iwyakan."} -{"fr":"J'aurairéparévotremontred'icidemain.","kab":"Ssyaɣeruzekkaadiliɣqeεεdeɣ-ak-dssaεa-k."} -{"fr":"Ilvoulaitréussir.","kab":"Yellayebɣaadyerbeḥ."} -{"fr":"Celaprendraplusdedixminutes.","kab":"Dayenarayeṭṭfennnigεecranddqayeq."} -{"fr":"As-tuuneidéedequandcesphotosontpuêtreprises?","kab":"Urtesεiḍarakrantiktiɣeftewlafin-nnimelmizemrentadilintmmugent?"} -{"fr":"Attelezlesbœufsàlacharrue.","kab":"Fekkelizgarenɣerlmaεun."} -{"fr":"J'aiunscooter.","kab":"Sεiɣaskuter."} -{"fr":"Priepournoustous!","kab":"Dεu-yaɣmerra!"} -{"fr":"Tunepeuxpasfairedeuxchosesàlafois.","kab":"Urtezmireḍadtgeḍsnatntɣawsiwinɣeftikelt."} -{"fr":"Çamedonnauneidéegrossière.","kab":"Dayeniyi-d-yefkanyiwetntiktinbanakkenilaq."} -{"fr":"Danscefilm,ilsincarnenttouslesdeuxdecélèbreschefsdegang.","kab":"Degusaru-a,tturarenisiniqerra-nniterkefticaεen."} -{"fr":"Nebougepaslesmains.","kab":"Urttḥerrikaraifassen-ik."} -{"fr":"Nousnerestonspas.","kab":"Urnettɣimara."} -{"fr":"Çamedépasse.","kab":"Dayeniwumiurzmireɣ."} -{"fr":"Nousenauronsunautre.","kab":"Adnesεuwayeḍ."} -{"fr":"Nousenauronsunautre.","kab":"Add-nawiwayeḍ."} -{"fr":"Beaucoupdechosesontchangédepuis.","kab":"Aṭasiibeddlensegimir."} -{"fr":"Leferréagitaveclesodium?","kab":"Yessedmarwuzzaliuṣudyum?"} -{"fr":"Monéchecn'apasaffaiblilaconfiancequej'aienmoi.","kab":"Urtessenqesaralexsara-wdeglamanittakeɣdegiman-iw."} -{"fr":"Tantquejen'auraipascommisunroman,c'estcommesij'arrosaisledésert.Defait,jesuisperclus,surtoutdepuisqu'ilsontbrûlénoscœurs,sanscompterqu'ilsont«grillénosfoies».Jesavaisqu'onenarriveraitlà,quanddemauvaisgéniesontéchauffédesespritsaliénés.","kab":"Meskudurd-skunnreɣaraungal,amwinyesswayentanezruft.Aql-iyi,ggummaɣmaḍi,ladɣasegasmisserɣenulawen-nneɣ,tasadiɣtezzafiḥelmanenna-d.Ẓriɣakkaarateḍru,imicuffenaqendurikra,uruḥtamen."} -{"fr":"Nousavonsétébrûlésettannésetilsnousontrajoutél'infâmie.","kab":"Neţwet,neţwazleḍ;rnan,sbubben-aɣacemmet."} -{"fr":"Nousavonsétébrûlésettannésetilsnousontrajoutél'infâmie.","kab":"Neţwaɣ,neţwazleḍ;rnan-aɣacemmet."} -{"fr":"Jeferai,luidis-je,toutcequevousvoudrez,pourvuquevousnem’obligiezpointàapprendrelelatin.","kab":"Adgeɣayenakktebɣiḍ,is-nniɣ,awi-dkanuryi-tettḥettimeḍaraadɣreɣtalatinit."} -{"fr":"Dansquoiestpassél'argent?","kab":"Degacuruḥenyedrimen-nni?"} -{"fr":"IlafalluunecampagnetéléviséenationalepourfinalementretrouverSami.","kab":"Armitemmugtawaytntilivizyuswamekid-ufanSamiɣertagara."} -{"fr":"Ilm'enfautuneautre.","kab":"Ilaq-iyiwayeḍ."} -{"fr":"Ellem'ademandésij'allaisbien.","kab":"Testeqsa-yi-dmalabasilliɣ."} -{"fr":"Ellem'ademandésij'allaisbien.","kab":"Testeqsa-yi-dmagerrzeɣ."} -{"fr":"Neperdspasdetempspourdesbroutilles.","kab":"Ursruḥuaralweqtdegixeṛṛurra."} -{"fr":"Lavilleveutprolongerlaroute.","kab":"Tebɣatɣiwantadtessiɣzefabrid-nni."} -{"fr":"Elleveutquesagrand-mèreluitisseunerobedeplage.","kab":"Tebɣaads-d-tezḍjidda-staqendurtnteftist."} -{"fr":"Leprisonnieraétélibéré.","kab":"Serrḥen-diumeḥbus-nni."} -{"fr":"Tuesbouddhiste?","kab":"Dabudiitelliḍ?"} -{"fr":"Tuesbouddhiste?","kab":"Dtabudititelliḍ?"} -{"fr":"Letemps,c'estdel'argent.","kab":"Akuddadrim."} -{"fr":"Latortue,leserpent,lecrocodile,lecaméléon,lelézard,l'orvetsontdesreptiles.","kab":"Ifker,azrem,aɣucaf,tata,tazermemmut,abucaqdibelḥekkac."} -{"fr":"Jevoulaisqu'oncoupemescheveuxcourts.","kab":"Lliɣbɣiɣadyi-kksenmliḥacekkuḥdeguseṭṭel."} -{"fr":"Vousaveztroissemaines.","kab":"Ɣur-ktlatanssmanat."} -{"fr":"Sabouches'emplitdesalive.","kab":"Yeččur-dyimi-sdileddayen."} -{"fr":"Ilestdanslalune.","kab":"Isewweqlxaṭer-is."} -{"fr":"Tuesencolère.","kab":"Yerwilxaṭer-im."} -{"fr":"Iln'estpasencoremort.","kab":"Ṛṛuḥuryeffiɣaradeg-s."} -{"fr":"Quelqu'undemandaàunautre:«Pourquoimeregardes-tu?»L'autreluirépondit:«Ettoi,commentas-tufaitpourmevoir?»","kab":"Yenna-asyiweniwayeḍ:"ayɣeriyi-d-tessikideḍ?"Yerra-as-dwinna:"ikečč,amekiyi-d-twalaḍ?""} -{"fr":"Miaou.","kab":"Mεiw."} -{"fr":"Jen'aipasd'ambition.","kab":"Yemmutwul-iw."} -{"fr":"Jel'avaispressenti.","kab":"Yufa-ttwul-iw."} -{"fr":"QueDieuexaucelesdésirsdetoncœur.","kab":"Adk-yefkṚebbilebɣinwul-ik."} -{"fr":"QueDieuexaucelesdésirsdesoncœur.","kab":"Ads-yefkṚebbilebɣinwul-is."} -{"fr":"QueDieuexaucelesdésirsdemoncœur.","kab":"Adyi-yefkṚebbilebɣinwul-iw."} -{"fr":"Ilaeuunecrisecardiaque.","kab":"Yeḥbeswul-is."} -{"fr":"Situnesaispasuserdelaminute,tuperdrasl'heure,lejour,ettoutelavie.","kab":"Maurtessineḍadtfarṣeḍdqiqa,atanadk-truḥtsaεet,dwass,dtudert-ikakk."} -{"fr":"Jen'attendsriendetoi.","kab":"Urḍmiɛeɣkradeg-k."} -{"fr":"Surtatoeba.orglacollaborationdespécialistes,c'est-à-diredeceuxquiparlentcourammentetcorrectementuneouplusieurslangues,seratoujoursindispensable.","kab":"Degtatoeba.org,afusid-ttakenyimazzagen,meḥsubwidiserrḥenrennunttmeslayenakkeniwataamayiwetneɣaṭasntutlayin,dayenarayilindimayelzem."} -{"fr":"LecielappartientàDieu,etlaterreaussi.","kab":"IgenninRebbi,tamurtdayla-s."} -{"fr":"Dieuouvrelesportessansclés.","kab":"Rebbiiledditibburameblatisura."} -{"fr":"Dieupardonneetrachèteceluiqui,ayantpéché,serepent.","kab":"Rebbiiɛeffuiɣefferiwinyeccḍeniwexxer."} -{"fr":"Onvoitqueceluiquil'atuéestdroitier.","kab":"Wagiit-yenɣan,ibandayeffus."} -{"fr":"Leuraffectionestéprouvante,leuramitiédonnedusouci.","kab":"Lemḥibba-nsendasawen,tamusni-nsendaɣilif."} -{"fr":"Leuramitiéestsourcedetourments.","kab":"Tamusni-nsendaɣilif."} -{"fr":"Leuraffectiondonnedusouci,leuramitiéestéprouvante.","kab":"Lemḥibba-nsendaɣilif,tamusni-nsendasawen."} -{"fr":"Elleestbellecommelaperdrix.","kab":"Tecbeḥamtsekkurt."} -{"fr":"Lavoilàentrottinantcommeuneperdrix.","kab":"Lad-tettecrurudamtsekkurt."} -{"fr":"Quandellemarche,elletrottinecommeuneperdrix.","kab":"Miaratetteddu,tettecrurudamtsekkurt."} -{"fr":"Safaceressembleàl’œufdelaperdrix.","kab":"Udem-isigaamtmellaltntsekkurt."} -{"fr":"Nousnechangeronsjamais,noussommesainsifaits.","kab":"Neggummaadnbeddel,akkaidnekkni."} -{"fr":"NousnesommespasrendusàSoukOufella.","kab":"UrnerziaraɣerSuqUfella."} -{"fr":"Bravesvolontaires,queDieuvousvienneenaide!","kab":"AyiwaziwenRebbiadken-iɛiwen."} -{"fr":"Pourquoipersonnenenousaappelé?","kab":"Acimiulayiwenuraɣ-d-isawel?"} -{"fr":"Pourquoipersonnen'adaignénousappeler?","kab":"Acimiulayiwenuraɣ-d-isawel?"} -{"fr":"Letunnels'effondra.","kab":"Yennedramṭṭuq-nni."} -{"fr":"Laprospéritéporteavecelleuneivresseàlaquelleleshommesinférieursnerésistentjamais.","kab":"Liseryettawi-dyid-syiwetnssekṛaiwumiurṣebbrenyimdanennwadda."} -{"fr":"Cetarticlen'aaucunevaleur.","kab":"Amagrad-ayiazalurt-yesεi."} -{"fr":"Lacourseàpiedestunbonexercice.","kab":"Tazzladaluɣmuyelhan."} -{"fr":"Nousenquêteronssurladisparitiondel'argent.","kab":"Adnegtasestantɣefyedrimen-nniiɣaben."} -{"fr":"Cen’estpascontredeshumainsquenouslançonsnosgrenades,caràcemoment-lànousnesentonsqu’unechose :c’estquelamortestlàquinoustraque,souscesmainsetcescasques.","kab":"Maččimgalimdaneninettḍeqqirlbumbatufus,ackudegteswiεt-nniurnettḥulfualaiyiwetntɣawsa:meḥsubattandinlmutiɣ-d-tettṛabaεdegifassen-nnidddawikaṣkiwen-nni."} -{"fr":"Jesuisuncampagnard.","kab":"Nekkdamsedrar."} -{"fr":"Jesuisuncampagnard.","kab":"Damsedrarilliɣ."} -{"fr":"Jesuisuncampagnard.","kab":"Nekkdmmi-sntmurt."} -{"fr":"Quiréfléchitavantd'agirn'apasàserepentir.","kab":"Babnleɛqel,laɛmeryendim."} -{"fr":"Ilyaunâgepourtout.","kab":"Aqejmurlaɛmeryundidtaqellaɛt."} -{"fr":"Situasfaim,alorsmange!","kab":"Matelluẓeḍ,ečč!"} -{"fr":"Noussommesvendredi.","kab":"Dlǧemεaassa."} -{"fr":"N'aiepaslesyeuxplusgrosqueleventre.","kab":"Ddemtaɣenǧawtalmendnyimi-k."} -{"fr":"Ellesmelesontapportés.","kab":"Wwint-iyi-ten-id."} -{"fr":"Ellesnenagentpaslanuit.","kab":"Urttɛummuntaradegyiḍ."} -{"fr":"Àlatélévisionallemande,ondébattracesoird'unequestionàlapointedel'actualité:sommes-nousimpuissantsfaceauxespionsdesÉtats-Unis?","kab":"Askasiarad-yiliniḍ-adegtilivizyunLalman,dwinyerzantaneqqiḍt-ayeḥmangarwayeniḍerrun:nxuṣṣyeεnidegtzemmarzdatiɣalliyennMarikan?"} -{"fr":"Dieuvousrécompenselui-même!","kab":"Adwen-d-yefkṚebbisɣur-s!"} -{"fr":"Toutestendésordre.","kab":"lxiḍuryewwiḍgma-s."} -{"fr":"Iln'estpasbiendemontrerdudoigtl'arc-en-ciel.","kab":"Diriwiyettwehhinsuḍaḍɣerteslitnunẓar."} -{"fr":"Ilm'afaitsignedepartir.","kab":"Iwehha-yi-dadruḥeɣ."} -{"fr":"Ellem'afaitsignedepartir.","kab":"Twehha-yi-dadruḥeɣ."} -{"fr":"Vousm'avezfaitsignedepartir.","kab":"Twehham-yi-dadruḥeɣ."} -{"fr":"Ilsm'ontfaitsignedepartir.","kab":"Wehhan-yi-dadruḥeɣ."} -{"fr":"Ellesm'ontfaitsignedepartir.","kab":"Wehhant-yi-dadruḥeɣ."} -{"fr":"Ilestainsifait.","kab":"Akkeniiga!"} -{"fr":"Ilaprisleurpart.","kab":"Yeddemamur-nsen."} -{"fr":"Ilaexposésonidée.","kab":"Yefka-dtakti-s."} -{"fr":"Quiaétéembarquéparlapolice?","kab":"Anwaiterfedtemsulta?"} -{"fr":"Tutecasseslatêtepourrien...","kab":"Erẓdinaqeṛruy-ik..."} -{"fr":"Nousnepartironspas,nilà-bas,ninullepartailleurs.","kab":"Urneţruḥuara,amaɣerdin,amaɣersani-nniḍen."} -{"fr":"Jemesuisoubliée.","kab":"Ttuɣiman-iw."} -{"fr":"Jeveuxquevousyréfléchissiez.","kab":"Bɣiɣads-txemmemeḍ."} -{"fr":"Jeveuxquevousyréfléchissiez.","kab":"Bɣiɣads-txemmemem."} -{"fr":"Ellem'apresqueconvaincu.","kab":"Ɣasinitqenneɛ-iyi."} -{"fr":"Nebuvezpastropdecafé.","kab":"Urssugutaralqahwa."} -{"fr":"Lepeintrequiafaitcetableauagagnéunprix.","kab":"Asebbaɣ-nniid-igantafelwit-ayewwiarraz."} -{"fr":"Charlesesttombédutoit.","kab":"Yeɣli-dCharlessegssqef."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetuassifaim ?","kab":"Iwacutelluẓeḍakken?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequetuassifaim ?","kab":"Amekarmitelluẓeḍakkannect-a?"} -{"fr":"Qu'est-cequetupensesdesfilmsquenousavonsvushier?","kab":"Dacutenniḍdegisura-nniid-neẓraiḍelli?"} -{"fr":"Ilestpassépardenombreusesrudesépreuvesaucoursdesajeunesse.","kab":"Aṭasnlemḥaniiyesεeddadegtemẓi-s."} -{"fr":"Ilestpassépardenombreusesrudesépreuvesaucoursdesajeunesse.","kab":"Aṭasiyenḥafmiyellameẓẓi."} -{"fr":"Quias-tumisaucourantjusqu'àmaintenant ?","kab":"Menhutesεelmeḍartura?"} -{"fr":"Veuillezretirervoschaussettes.","kab":"Kkesiqaciren-ik,degleεnaya-k."} -{"fr":"Àuneépoqueoùl'onfaisaittairelesvoixdesfemmesetoùl'oncongédiaitleursespoirs,elleasurvécupourlesvoirsemettredeboutetseprononcerettendrelamainpourprendreunscrutin.","kab":"Degyiwetntallitandaɣeyybenleṣwatntlawinrnanssensen-asentasirem,nettateqqimtedderiwakkenakkenadtent-tẓerbeddent-d,lad-qqarentawal-nsentrnantttekkentdegtefranin."} -{"fr":"Étantmariéeàunprofesseurd'anglais,ellepeutprendredesleçonsgratuites.","kab":"Imitezweǧduselmadnteglizititezweǧ,tezmeradtesεutimsirinbaṭṭel."} -{"fr":"L'Égliseenseignel'abstinenceavantlemariage.","kab":"Taglisyateqqar-durtlaqtuzuftuqbelzzwaǧ."} -{"fr":"Veux-tuquejet'invite?","kab":"Tebɣiḍadk-id-ɛerḍeɣ?"} -{"fr":"Voulez-vousquejevousinvite?","kab":"Tebɣiḍadk-id-ɛerḍeɣ?"} -{"fr":"Est-cequetuveuxquejet'invite?","kab":"Tebɣiḍadk-id-ɛerḍeɣ?"} -{"fr":"Est-cequevousvoulezquejevousinvite?","kab":"Tebɣiḍadk-id-ɛerḍeɣ?"} -{"fr":"IchloulenestunvillagesituéenKabylie.","kab":"Iclucendtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Depuislejourdesanaissancejusqu'àsamort,ilnecessejamaisd'apprendre.","kab":"Ilemmedsegmiarad-ilal,almayemmut."} -{"fr":"Ilestenconstantapprentissage,delanaissancejusqu'àlamort.","kab":"Ilemmedsegmiarad-ilal,almayemmut."} -{"fr":"Faitesattention!","kab":"Gremtamawt!"} -{"fr":"MaryvoudraitvisiterlaKabylielorsdesprochainesvacances.","kab":"Marytebɣaadd-terzuɣertmurtnLeqbayeldegyimurasid-yetteddun."} -{"fr":"Lereposn'ajamaistuépersonne.","kab":"Asgunfulaɛmeryenɣialbaɛḍ."} -{"fr":"Cesontlesânesquimangentdudiss.","kab":"Adlesdiɣyalit-itetten."} -{"fr":"File!","kab":"Ddemiberdan-ik!"} -{"fr":"Filez!","kab":"Ddmemiberdan-nken!"} -{"fr":"Ilseprépareàpartir.","kab":"Yeddemadiṛuḥ."} -{"fr":"Elleseprépareàpartir.","kab":"Teddemadtṛuḥ."} -{"fr":"Nousnouspréparonsàpartir.","kab":"Neddemadnṛuḥ."} -{"fr":"Tutepréparesàpartir.","kab":"Teddmeḍadtṛuḥeḍ."} -{"fr":"Vousvouspréparezàpartir.","kab":"Teddmemadtṛuḥem."} -{"fr":"Jemeprépareàpartir.","kab":"Ddmeɣadṛuḥeɣ."} -{"fr":"Ilssepréparentàpartir.","kab":"Ddmenadṛuḥen."} -{"fr":"Ellessepréparentàpartir.","kab":"Ddmentadṛuḥent."} -{"fr":"Jesuisalléaujardinetjel'yaitrouvé.","kab":"Ṛuḥeɣɣertebḥirt,ufiɣ-tdin."} -{"fr":"Ilssontallésaujardinetilsl'yonttrouvé.","kab":"Ṛuḥenɣertebḥirt,ufan-tdin."} -{"fr":"Ellessontalléesaujardinetellesl'yonttrouvé.","kab":"Ṛuḥentɣertebḥirt,ufant-tdin."} -{"fr":"Ilestalléaujardinetill'yatrouvé.","kab":"Iṛuḥɣertebḥirt,yufa-tdin."} -{"fr":"Elleestalléeaujardinetellel'yatrouvé.","kab":"Tṛuḥɣertebḥirt,Tufa-tdin."} -{"fr":"Noussommesallésaujardinetnousl'yavonstrouvé.","kab":"Nṛuḥɣertebḥirt,nufa-tdin."} -{"fr":"Tuesalléaujardinettul'yastrouvé.","kab":"Tṛuḥeḍɣertebḥirt,Tufiḍ-tdin."} -{"fr":"Vousêtesallésaujardinetvousl'yaveztrouvé.","kab":"Tṛuḥemɣertebḥirt,Tufam-tdin."} -{"fr":"Tuesalléaujardinettul'yastrouvée.","kab":"Tṛuḥeḍɣertebḥirt,tufiḍ-ttdin."} -{"fr":"«Oùcomptes-tupasserlanuit?»«Jedormiraiàl'hôtel.»","kab":"Andaakkaarateṭṭseḍ?-Adṭṭseɣdegusensu."} -{"fr":"C'estlamal-vie.","kab":"Dyirddunit."} -{"fr":"Jesuislibrecommelevent.","kab":"Nekkdilelliamaḍu."} -{"fr":"L'hommearaison.","kab":"Argaz-nniyesɛalḥeqq."} -{"fr":"L'hommearaison.","kab":"Yesεalḥeqqurgaz."} -{"fr":"J'yaicru.","kab":"Umneɣ."} -{"fr":"J'oubliesouventdemelaverlesdents.","kab":"Zgiɣttettuɣurssirideɣtuɣmas-iw."} -{"fr":"Tomm'aditoùvouscachiezlespiècesd'or.","kab":"Yenna-iyi-dTomandaiteffreḍtisiway-nninwuṛeɣ."} -{"fr":"Ilsmelesontapportés.","kab":"Wwin-iyi-ten-id."} -{"fr":"Lesaules'estpenchéverslebassinpouryglanerunegoutted'eau,maisn'yarientrouvé.","kab":"Yeknauleẓzaẓɣerumdun,add-inaditiqitnwaman,urţ-yufi."} -{"fr":"Montesurlecheval,s'ilteplaît.","kab":"Aliafugmar,ţxil-k."} -{"fr":"Tuparsnager?","kab":"Adtruḥeḍadtεummeḍ?"} -{"fr":"Est-cequetuparsnager?","kab":"Adtruḥeḍadtεummeḍ?"} -{"fr":"Pars-tunager?","kab":"Adtruḥeḍadtεummeḍ?"} -{"fr":"Ellesluiontdonnéunmédicamentpourqu'elleretrouvel'appétit.","kab":"Fkant-asddwaakkenadas-yeɛǧebwučči."} -{"fr":"Ellesluiontprescritunmédicamentquivaluiouvrirl'appétit.","kab":"Fkant-asddwaakkenadas-yeɛǧebwučči."} -{"fr":"Lavieestsifugace!","kab":"Ddunitdlfani."} -{"fr":"Lelieufleuri(latombe)attend.","kab":"M-ijeǧǧigen(aẓekka)tettraǧu."} -{"fr":"Celuiquin'apasdeclann'apasledroitdesiègesdansl'assembléeduvillage.","kab":"Winunnesɛitarbeɛturyettɣimiditejmeɛt."} -{"fr":"Unemaisonsansvieilleestsemblableàunchampsansfiguieràfleurs.","kab":"Axxamurnesɛitamɣartamwurtiurnesɛitadekkaṛt."} -{"fr":"Lefoyerestlesien,ladécisionestlasienne.","kab":"Axxamdaxxam-is,ṛṛaydṛṛay-is."} -{"fr":"L'hôtedeDieu.","kab":"Inebginrebbi."} -{"fr":"Ladameparmilesfemmes.","kab":"Lalla-sntlawin."} -{"fr":"Mieuxvautl'honneurquelagalette.","kab":"Tifnnifaḥerrif."} -{"fr":"Lapudeurestpréférableaubléetàl'orge.","kab":"Axirlḥermanneɛma."} -{"fr":"Quetombenttesmoustaches!","kab":"Brancclaɣem-ik!"} -{"fr":"Mieuxvautmourirdansl'honneurquevivredanslamisère.","kab":"Tiflmutsnnifwalatameddurtnlḥif."} -{"fr":"Tiens-toitranquille!","kab":"Serkediman-ik!"} -{"fr":"Siseulementj'avaispul'accompagner.","kab":"Lukankanssawḍeɣaddduɣyid-s."} -{"fr":"Presquetoutlemondeaétéinvité.","kab":"Ɣasinittwaɛerḍenakk."} -{"fr":"Monpèrepossèdeuneboulangerie.","kab":"Yesεalkucababa."} -{"fr":"LemouvementécologistesedéveloppeenEurope.","kab":"AmussuamsenwenḍanlayettneflidegTuṛuft."} -{"fr":"J'aisimplementvudeschosesquejen'aipaspuidentifier.","kab":"Ẓriɣkankrantɣawsiwinursawḍeɣaratent-εeqleɣ."} -{"fr":"Biensûr,jeluiaidit.","kab":"Iban,nniɣ-as."} -{"fr":"Ahbon?Ça,c'estuneidée.","kab":"Yah?Tadtiktiyelhan."} -{"fr":"Jen'aipassaisivotrenomdefamille.","kab":"Urd-ṭṭifeɣaranneqma-kamek."} -{"fr":"Cemédicamentsoulage-t-ilvraimentladouleur?","kab":"Stidetitekkesleqriḥddwa-ya?"} -{"fr":"Ilestimpératifquenoustrouvionsunautremoyendesortirdecettesituation.","kab":"Dayenilezmenmaḍiadd-nafabrid-iḍenissaraneffeɣsegtegnit-a."} -{"fr":"Ilsétaienttousici.","kab":"Daiten-tuɣakk."} -{"fr":"Vul'apparenceduciel,j'aibienpeurquelapluienes'arrêtepasdesitôt.","kab":"Ɣefakkenid-yettbinyigenni,ugadeɣadternuadtkemmellehwa."} -{"fr":"Ilesttoujourscommeça.","kab":"Akkaiigadima."} -{"fr":"Ilesttoujourscommeça.","kab":"Akkaidnettadima."} -{"fr":"Vousavezbongoût.","kab":"Tessneḍ-asilbenna."} -{"fr":"Quandavez-vousditça?","kab":"Melmiid-tenniḍaya?"} -{"fr":"Quandavez-vousditça?","kab":"Melmitenniḍakka?"} -{"fr":"S'ilteplaît,rends-moimonargent.","kab":"Ttxil-kerr-iyi-didrimen-iw."} -{"fr":"S'ilteplaît,rends-moimonargent.","kab":"Ttxil-merr-iyi-didrimen-iw."} -{"fr":"Vousêtesl'élu.","kab":"Dkeččidufrin."} -{"fr":"Ellepleuredetoutesesforces.","kab":"Latettruslqeddntaɣect-is."} -{"fr":"DanmenaçaitdetuerLinda.","kab":"Danyellayetteggez-dadyenɣLinda."} -{"fr":"Ellel'asurveillée.","kab":"Tɛas-itt."} -{"fr":"J'ignoraisquevousattendiezquiquecesoit.","kab":"Tuɣurεlimeɣmatelliḍtettrajuḍḥedd."} -{"fr":"J'ignoraisquevousattendiezquiquecesoit.","kab":"Urlliɣaraẓriɣmayellawinitettrajuḍ."} -{"fr":"Qu'adviendra-t-ildenoussiunséismesurvient?","kab":"Amekarateḍruyid-neɣmatella-dzznezla?"} -{"fr":"Qu'adviendra-t-ildenoussiunséismesurvient?","kab":"Amekaraɣ-teḍrulukanadtezlez?"} -{"fr":"Mariaaunecoupuredanslapaumedelamain.Ilsdisentqu'ellesel'estfaiteenépluchantlespatates,maisjen'encroisrien.","kab":"Mariatejreḥdegdegidikel-is.Qqaren-dtḥuzaiman-ismitellatesseqcarlbaṭaṭa,macanekkurumineɣarayakk."} -{"fr":"Unesourisafaitsapromenadesurlatable.","kab":"Yettḥewwisyiwenuɣerdaɣefṭṭabla."} -{"fr":"LefilmadécrochétroisrécompensesaufestivaldufilmàCannes.","kab":"Asaru-nniyesseɣres-dtlatantaggazindegtfaskaisuranCannes."} -{"fr":"Letextedel'hymnenationalduCanadaad'abordétéécritenfrançais.","kab":"AḍrisnyimseɣretaɣelnawnKanadayellayurastefransisttazwara."} -{"fr":"J'aiattrapéuneanguille.","kab":"Ṭṭfeɣ-dyiwetntzilma."} -{"fr":"Lespassantsrient.","kab":"Imsebridenttaḍsan."} -{"fr":"Lespassantsrigolent.","kab":"Imsebridenttaḍsan."} -{"fr":"Jevousréveilleraitôtlematindemain.","kab":"Adakent-id-ssakiɣazekkatasebḥit."} -{"fr":"Jevaisvousréveillertôtlematindemain.","kab":"Adakent-id-ssakiɣazekkatasebḥit."} -{"fr":"Ellesontbrisélejougdel'injustice.","kab":"Rẓantazaglunlbaṭel."} -{"fr":"Depuistoujours,nousportonslejougdel'avilissement.","kab":"Segziknettɛebbiazaglunddel."} -{"fr":"Mieuxvautromprequeplier,mieuxvautlamortquelejoug.","kab":"Ttiftaruẓikennu.Ttiflmutazaglu."} -{"fr":"C'estlorsqu'onestplongédanslesténèbresquel'onconnaîtlavaleurdelalumière.","kab":"Tettban-dlqimantafat,miarak-iwetwugurnṭṭlam."} -{"fr":"Unefoisébranlé,jeprisconsciencequej'aijetémonpasdansl'abîme.","kab":"Armiglalzeɣifaqeɣdilmuḥaligerɣaḍar."} -{"fr":"Jedésespèred'avoirunseulami,quejeluioffreterritoireenmoncœur,ill'habiteraitainsisansensortir,jusqu'àcequesebaissentmespaupières.","kab":"Ctaqeɣaḥbibadt-kesbeɣ,tasgadegwul-iwadas-tt-fkeɣ,adtt-izdeɣurtt-iteffeɣ,alammaṣubbenlecfaṛ."} -{"fr":"Iln'estunepersonnequejen'aipriseenfaute.","kab":"Ssukkseɣ-dimeddensirrif."} -{"fr":"Lesvices,aveceux,jevinsaumonde;demain,aveceuxj'iraisàlamort,dansmatombe,ilsserontmonoreiller,quandmonheureultimeretentira.","kab":"Leɛyubsyis-senid-luleɣ,azekkasyis-senarammteɣ,deguẓekka-wadten-ssummteɣ,asm'arad-yeḥdeṛlawan."} -{"fr":"Jeseraisaveclesdéfunts,auxcôtésdemesancêtres.","kab":"Adrnuɣɣerwidyefnan,dilǧeṛṛaimawlan-iw."} -{"fr":"Mesplaiestrouverontlerepos.","kab":"Adsteɛfunleǧraḥ-iw."} -{"fr":"J'aiunebonneidéevousconcernant.","kab":"Sɛiɣtaktiyelhanikenwi."} -{"fr":"Ilsavaitquelorsqu'unvieillardmeurt,c’estunebibliothèquequibrûle.","kab":"YeẓramayuweḍleɛfunRebbiumdanameqqranamwakkendkrantemkerḍitiyerɣan."} -{"fr":"Cechienestvraimentlaid.","kab":"Aqjun-ayecmetstidet."} -{"fr":"Tumel'asdéjàdit.","kab":"Tenniḍ-iyi-t-idyagi."} -{"fr":"Vousmel'avezdéjàdit.","kab":"Tennam-iyi-t-idyagi."} -{"fr":"Ellemel'adéjàdit.","kab":"Tenna-iyi-t-idyagi."} -{"fr":"Ilmel'adéjàdit.","kab":"Yenna-iyi-t-idyagi."} -{"fr":"Ilsmel'ontdéjàdit.","kab":"Nnan-iyi-t-idyagi."} -{"fr":"Ellesmel'ontdéjàdit.","kab":"Nnant-iyi-t-idyagi."} -{"fr":"Unvieuxchatnoir,maigre,pelécommeunmanchonhorsd’usageetdontlepoiltombélaissaitvoirparplaceslapeaubleuâtre,étaitassissursonderrièreaussiprèsdufeuquecelaétaitpossiblesanssegrillerlesmoustaches.","kab":"Yiwennwemcicakkenaberkanwessiren,iḍeεfenyernayenncewamlkemm-nniyekfanarmid-yettbinuglim-iszegzawacemmaandais-ɣlinwanzaḍen,yellayeqqimɣeftḍartinndeffirɣeryirinlkanunamekkanurzellfenttcelɣumin-is."} -{"fr":"Lescomédiens,bienqu’habituésparleurvieerranteauxgîteslesplusdivers,regardaientavecétonnementcetétrangelogisqueleshommessemblaientavoirabandonnédepuislongtempsauxesprits.","kab":"Isegbaren-nni,ulammallannnumendyimukannlembatyemgaradenmaḍideguzinzerissittidiren,uɣalenslewhamaittmuqulenaxxam-nniamnufelid-ibanenacḥalayamit-ǧǧenyemdaneniiruḥaniyen."} -{"fr":"Queceluiquiacommencéletravaillefinisse.","kab":"Winigezmentaseṭṭa,yezzuɣer-itt."} -{"fr":"Quecellequiacommencéletravaillefinisse.","kab":"Tinigezmentaseṭṭa,tezzuɣer-itt."} -{"fr":"Queceuxquiontcommencéletravaillefinissent.","kab":"Widigezmentaseṭṭa,zzuɣren-tt."} -{"fr":"Quecellesquiontcommencéletravaillefinissent.","kab":"Tidigezmentaseṭṭa,zzuɣrent-tt."} -{"fr":"Ilmefaitbeaucoupdepeine.","kab":"Tegzemtɛebbuḍt-iwfell-as."} -{"fr":"Ilsmefontbeaucoupdepeine.","kab":"Tegzemtɛebbuḍt-iwfell-asen."} -{"fr":"Tumefaisbeaucoupdepeine.","kab":"Tegzemtɛebbuḍt-iwfell-ak."} -{"fr":"Vousmefaitesbeaucoupdepeine.","kab":"Tegzemtɛebbuḍt-iwfell-aken."} -{"fr":"Àproposdudictionnaire,desfèves,ducorbeauetdelachèvre:chacunsoutientquesesfèvessontlesplusfacilesàcuire.Pourcertains,lecorbeauestunechèvre,mêmes'illevoits'envoler.C'estcommetudis,toi.","kab":"Awalɣefumawal,ibawen,tagerfaakkedtaɣaḍt:yalyiwendibawen-isiyeţţebbwayen.Tagerfa,ɣerkradtaɣaḍt,xasmatufeg.Akkenid-tenniḍ."} -{"fr":"Cethommeaboncœur,ilnepeutvoirpersonnedanslebesoin.","kab":"Argaz-ihinḥnin,uryezmiradiwalialbeɛḍdilḥif."} -{"fr":"Chacunvoitmidiàsaporte.","kab":"Yalwadibawen-isiyeţewwayen."} -{"fr":"Chacunfaitsonomeletteàsafaçon.","kab":"Yalwadibawen-isiyeţewwayen."} -{"fr":"C'esttrop.","kab":"Bezzaf!"} -{"fr":"C'esttrop !","kab":"Bezzaf!"} -{"fr":"J'aitellementdetravailquejedoisannulermonvoyage.","kab":"Yeggetɣur-iuxeddimarmiufiɣilaqadbeṭṭleɣasikel-iw."} -{"fr":"Iln'yapasdepeinture.","kab":"Ulacssbaɣ."} -{"fr":"Nesoyezpasfou!","kab":"Urttuɣalaradameslub!"} -{"fr":"Nesoyezpasfou!","kab":"Ursmuhbulara!"} -{"fr":"C'estuntrèspetitlivre.","kab":"Dadlismecṭuḥennezzeh."} -{"fr":"Enattendantunbus,j'airencontrémonami.","kab":"Mlaleɣ-damdakel-iwmilliɣttrajuɣlkaṛ."} -{"fr":"Sonmarifumecommeunpompier.","kab":"Argaz-isdccminisukeyyef."} -{"fr":"Ellecaressasonbébétendrement.","kab":"Slḥennaitessallefiuṭufan-is."} -{"fr":"Appelleuntaxiquinousconduise!","kab":"Siweliuṭaksiaraɣ-yawin!"} -{"fr":"J'airencontrédespersonnessympathiques.","kab":"Mlaleɣ-dlεibadnlεali."} -{"fr":"J'airencontrédespersonnessympathiques.","kab":"Dimdanenyelhanid-mlaleɣ."} -{"fr":"Jel'aivuemarcherlelongdutrottoir.","kab":"Wala��-ttatleḥḥudegutruṭwar."} -{"fr":"Çanevapastrèsbien.Mesamisnesontpaslà.","kab":"Urufiɣaraiman-iwmliḥ.Ulacimdukal-iwda."} -{"fr":"Jepuisvouscertifierque,quoiquelelieusoitassezlugubre,iln’yrevientpointdefantômes.","kab":"Zemreɣadken-ḍemneɣbelli,ɣasakkenamkanyesserhabddeqs-is,ulacacuid-yettenkarendeg-s."} -{"fr":"Jepuisvouscertifierque,quoiquelelieusoitassezlugubre,iln’yrevientpointdefantômes.","kab":"Zemreɣadken-ḍemneɣbelli,ɣasakkenamkanyesserhabddeqs-is,urd-ttuɣalenaraɣur-syinesnasen."} -{"fr":"Comprenez-vouslefrançais?","kab":"Tfehhmeḍtafransist?"} -{"fr":"Ilinvitatoutlevillage.","kab":"Yencedakktaddart."} -{"fr":"Ilsinvitèrenttoutlevillage.","kab":"Necdenakktaddart."} -{"fr":"Vousinvitâtestoutlevillage.","kab":"Tnecdemakktaddart."} -{"fr":"Maiscombienas-tugagné?","kab":"Meɛnaacḥalid-trebḥeḍ?"} -{"fr":"Songesteétaitendormietmort,sacontenanceinerte,etl’onvoyaitqu’illuiétaitparfaitementégald’êtreicioulà,partiourevenu.","kab":"Asɣal-isyellayennudemyernayemmut,lḥeṭta-stesbek,dɣayettbanswaswabelliurd-yecliεaramadaiyellaneɣdihin,mairuḥneɣyuɣal-d."} -{"fr":"Surtout,n’allezpasavoirpeurdesondulationsdelatapisserie,nidesgémissementsduventdanslacheminée,nidessarabandesdessouris.","kab":"Maḍikan,urttagadetaramatwalamtiẓerbiyinttemdeswalent,neɣaḍuyettinẓidegccmini,neɣiɣerdayenlaceṭṭḥenssaṛaband."} -{"fr":"Lesraisinspoussentengrappes.","kab":"Tiẓurinmeqqint-ddiguza."} -{"fr":"Est-cequ'ilscomprennentlekabyle?","kab":"Fehhmentaqbaylit?"} -{"fr":"Lesbonsvontpayerpourlesmauvais.","kab":"Adyerɣuzegzawɣefquran."} -{"fr":"Est-cequ'ellescomprennentlekabyle?","kab":"Fehmenttaqbaylit?"} -{"fr":"Comprennent-elleslekabyle?","kab":"Fehmenttaqbaylit?"} -{"fr":"Comprennent-ilslekabyle?","kab":"Fehhmentaqbaylit?"} -{"fr":"L'unmangel'autre.","kab":"Waitettwa."} -{"fr":"Ilsnesontjamaispartispourqu'ondised'euxqu'ilssontrevenus.","kab":"Werǧinruḥen,akkenadd-uɣalen."} -{"fr":"Ilestd'âgeàsemarier.","kab":"Yewweḍɣertizintissulya."} -{"fr":"Elleestd'âgeàsemarier.","kab":"Tewweḍɣertizintissulya."} -{"fr":"Tuesd'âgeàtemarier.","kab":"Tewwḍeḍɣertizintissulya."} -{"fr":"Jesuisd'âgeàmemarier.","kab":"Wwḍeɣɣertizintissulya."} -{"fr":"Lasituationsecomplique.","kab":"Yewḥeluxluldilɣiḍa."} -{"fr":"Cen'estpaslapeinedevenir.","kab":"Fiḥelmatusiḍ-n."} -{"fr":"Ah,quenousaurionsaiméquenosmaisonssoientdémontables,pourquenouspuissionslesprendrelorsdenotredernierdépart!","kab":"Awiyufan,axxam-isdacluḥ:adt-yeddem,adiruḥ!"} -{"fr":"Uninvitéestagréable,àconditionqu'ilnerestepaslongtemps.","kab":"Yelhayinebegi,mauryeqqimaraaṭas."} -{"fr":"Tomnevajamaistedirecequis'estpassé.","kab":"Urk-d-yeqqararayakkTomdacuyeḍran."} -{"fr":"Ilneveutrienentendre.","kab":"Yugiadd-yesmuzget."} -{"fr":"Avant,ilyavaitdeslionsenIran.","kab":"ZikllanyizmawendegLεiraq."} -{"fr":"Ilviendras'ilenaenvie.","kab":"Add-yasmayehwa-yas."} -{"fr":"Monprofdephysiques'enfichesijesèchelescours.","kab":"Urd-yecliεarauselmadnntfiziktmaurḥdireɣaratimsirin."} -{"fr":"C’estvousquiavezfaitéclorecesdeuxfleurettes,commeunsouriresurladésolation,commeunepoésieparmilesruines.","kab":"Dkemmiyeǧǧansnat-antjeǧǧiginmecṭuḥenadd-ffɣent,amucmumeḥɣefusḥissef,amusefrugarixerban."} -{"fr":"Çaresteunmystère.","kab":"Yeqqimdadrug."} -{"fr":"Jenesuispaspessimiste.","kab":"Ursfilliteɣaraiwayenndiri."} -{"fr":"Ilaexprimétrèsclairementqu'ilaimeraitsortiravectoi.","kab":"Yenna-tt-idakkaεinanibelliyebɣaadyeffeɣyid-m."} -{"fr":"Elleaurafaitdevieuxos.","kab":"Aṭasitedder."} -{"fr":"Nousallonsparfoisfaireuntourenvoiture.","kab":"Nettruḥtikwaladnezzistkeṛṛust."} -{"fr":"Nousallonsparfoisfaireuntourenvoiture.","kab":"Nettruḥtikwaladnezzistwaturt."} -{"fr":"TudevraisvisiterKyoto,quiestcélèbrepoursesancienstemplesetsessanctuaires.","kab":"AhatilaqadterzuḍɣerKyotoicaεensyifakanen-isiqburendlemqamat-is."} -{"fr":"Ilestdifficiled'attraperunlièvreaveclesmains.","kab":"Yewεeradd-yeṭṭefyiwenaqninsyifassen-is."} -{"fr":"Ilestdifficiled'attraperunlièvreaveclesmains.","kab":"Yewεeradd-yeṭṭefyiwenawtulnlexlasyifassen-iskan."} -{"fr":"Iltientpourprincipedenejamaisparlerdesautresenmal.","kab":"Yerradegimenzayen-isamekuryekkataramaḍidegmedden."} -{"fr":"Unetelleoffreneserefusepas.","kab":"Uryettagiarayiwentikciamtin."} -{"fr":"L'ornepeutpastoutacheter.","kab":"Urd-yettaɣarayiwenkullecswuṛeɣ."} -{"fr":"C'étaitcommeunrêvedevenuréalité.","kab":"Tusa-damtargityuɣalendtilawt."} -{"fr":"Ilesttoujoursentraindesepavanercommeunpaon.","kab":"Adt-tafeḍdimayettzuxxuamufruxnṭawes."} -{"fr":"Celapourraitêtreunproblème.","kab":"Yezmeradyilidaɣbel."} -{"fr":"Nemegâchepasmonplaisiraprèstoutlemalquejemesuisdonné.","kab":"Uryi-sruḥuyaralbennaturaminεettabeɣannect-nni."} -{"fr":"EmmenezTomenville.","kab":"AwitTomɣertemdint."} -{"fr":"Femmes,soyezsoumisesàvosmaris,commeauSeigneur;carlemariestlechefdelafemme,commeChristestlechefdel'Église,quiestsoncorps,etdontilestleSauveur.","kab":"Ili-ikentdeglebɣinyergazen-nkentatilawin,amdeglebɣinUmasiw;ackudargaziiḥekmendeguxxamamakkenyeḥkemLmasiḥdegTeglisya,dtindɣaidtafekka-s,dnettaidasellak-is."} -{"fr":"Unnouveaupersonnagefitalorssonentrée,regardantàdroiteetàgauche,commes’ilcraignaitd’êtresurpris.","kab":"Atayekcem-dimiryiwenuwademdajdid,layettmuqulakkadwakka,amwinyugadenadt-id-iẓerḥedd."} -{"fr":"Lavéritééclaterabientôt.","kab":"Urtettεeṭṭilaraadd-tbantidet."} -{"fr":"Quittezcettelivréedemélancolieetdemisèrequiobombrevosavantagesnaturelsetvousinspireuneinjustedéfiancedevous-même.","kab":"Kkestasuredt-nninuneɣnidlmeḥnaid-yerrantiliɣefayenyufrarendeg-kstumastterra-ktettkukruḍiman-ikurtuklaleḍ."} -{"fr":"Chacunépouillesonprochain.","kab":"Wayeţţaniiwa."} -{"fr":"Cecouteaunecouperapasbien.","kab":"Lmus-amaččidwinaraigezmenakkenilaq."} -{"fr":"Ilvabien,comptetenudescirconstances.","kab":"Atanigerrez,maimuqelyiwentignatin."} -{"fr":"C'estunequestiondedegré.","kab":"Dtamsaltntfesniwin."} -{"fr":"Ladétressenetuepas,maislaquiétudeneravivepasnonplus.","kab":"Urtneqqccedda,urtessidirtalwit."} -{"fr":"Toiquidisquetunesaisrien,c'estquetuensaisdeschoses!Iln'yaqueceuxquicroientavoiratteintlesAthéniensquinesaventquedalle!","kab":"Keččyeqqarenurtessineḍara,armitessneḍ!Dwidiiɣallenqeḍɛen-dtamussni,urnessiniqqiḥ!"} -{"fr":"C'estdoncpourçaqueLounisAït-Menguelletchante:«Vousavezenlevélamisère,elleaenfantédesjumeaux;vousavezbrisévoschaînes,ellessesontretournéespourvousenserrerencoreplus...»Écoutez-le.","kab":"DaymiziɣyeţɣenniLewnisAit-Mengellat:"Tekksemlmeḥna,teǧǧa-dakniwen;terẓamsnesla,tezzi-dteqqen-iken..."Slet-as."} -{"fr":"Mieuxvautavoirlesjoursdevantsoiquederrièresoi.","kab":"Menyifwiniwumid-ggranwussan,winiwumizwaren."} -{"fr":"Ilyapleind'hurluberlus.","kab":"Ṭuqteniẓerbuḍen."} -{"fr":"Ilyapleindecinglés.","kab":"Ṭuqteniẓerbuḍen."} -{"fr":"C’estàpeinesimonombreosemesuivre,tellementjelamèneendesendroitspérilleux.","kab":"Tili-wqriburtqeddefarayi-d-teḍfer,segakkenttawiɣ-ttdyimeḍqanimihawen."} -{"fr":"Jesaisquejenemaîtrisepasl'écrituredukabyle,maisjenerechignejamaisàpartagermesacquis,fût-ceunebagatelle.","kab":"Ẓriɣxuṣseɣaṭasdegtiranteqbaylit,dacukanwerǧinɣulleɣswayenssneɣ,xasdtingeḍt."} -{"fr":"«Jepense,doncjesuis»,aditRenéDescartes.","kab":"“Imiswingimeɣ,armilliɣ”,id-yennaRenéDescartes."} -{"fr":"«Jepense,doncjesuis»,aditRenéDescartes.","kab":"“Imiswingimeɣ,lliɣ”,id-yennaRenéDescartes."} -{"fr":"Ilyadanscehurlementmêlédesanglotsl’effroidel’avenir,l’angoissedelamortetl’effarementdusurnaturel.","kab":"Iyellandegusuɣu-nniixelḍendusnixfet,drrehbasegimal,aɣedlilefsegtmettant,dtwehhamsegtniglewt."} -{"fr":"L'arganierestunarbrequinesetrouvequ'auMaroc.","kab":"TargantdttejrayettilinanagardegMeṛṛuk."} -{"fr":"Jedorsàl'étage.","kab":"Degufellaigganeɣ."} -{"fr":"Ilafaitinhabituellementchaudcettesemaine.","kab":"Maččiamtannumiiyeḥmalḥalssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Jenemeplainspas.","kab":"Urd-ccetkaɣara."} -{"fr":"Jenemeplainspas.","kab":"Uryelliiɣefarad-ccetkiɣ."} -{"fr":"Çanes'estpaspassécommeonl'avaitprévu.","kab":"Maččiakkennenwaiteḍra."} -{"fr":"Elledéduisitdesonsilencequ'ilétaitencolère.","kab":"Tasusmi-stefhem-ittdreffuiyerfa."} -{"fr":"Ilestmaladedepuislasemainedernière.","kab":"Segssmana-nniiεeddanmiyuḍen."} -{"fr":"Loindes'apaiser,letempêtedevintencorebienplusviolente.","kab":"Maččidarkadakkiterkedtzawwa-nni,tuɣalsimmaltettiqsiḥ."} -{"fr":"Jesuisvraimentsurprisquevousayezobtenuunprix.","kab":"Teswehmeḍ-iyistidetmitewwiḍarraz."} -{"fr":"Pourquoimeracontes-tuqueTomaunecopine ?Est-cequeçaal'airdem'intéresser ?","kab":"Ayɣerarayi-d-teḥkuḍɣefTommayesεatamdakelt?Yettbin-dyeεnidayeniyi-yecqan?"} -{"fr":"Tuferaismieuxdeprêterattentionàcequ'ildit.","kab":"Ɣaserrddhenaxir-ikiwayenid-yeqqar."} -{"fr":"Laradionousaavertid'unrisqued'inondation.","kab":"Tendeṛ-aɣ-drradyuɣefyiḥemmalenarad-yilin."} -{"fr":"Nousluttonscontreunennemiquenousneconnaissonspas.","kab":"Aql-aɣnettnaɣduεdawurt-nessin."} -{"fr":"Vousêtestropsuspicieusedetout.","kab":"Bezzafteccukuteḍdegkullec."} -{"fr":"Jen'aipasbeaucoupd'amis.","kab":"Ursεiɣaraaṭasnyemdukal."} -{"fr":"Mettezdelaglacesurvotrechevillepourréduirel'enflure.","kab":"Err-asagrisitwerẓit-ikakkenadtexsi."} -{"fr":"IlssontallésenAustralieavecl'intentiondetrouverdel'or.","kab":"RuḥenɣerLusṭraliwissenadafenuṛeɣ."} -{"fr":"Jeveuxquechacuneamènesesenfants.","kab":"Bɣiɣyaltaadd-tawiarraw-is."} -{"fr":"Personnen'estenvue.","kab":"Yiwenurd-yejbi."} -{"fr":"Jeletienspourungrandécrivain.","kab":"Ttwaliɣ-tdamyaruameqqran."} -{"fr":"Jeferain'importequoi.","kab":"Adgeɣayenyellan."} -{"fr":"Cemagazineestàdestinationdesadolescents.","kab":"Tasɣunt-atemmugiinubiyen."} -{"fr":"Oùattrapes-tucesgrenouilles?","kab":"Ansiid-tettaṭṭafeḍimqerqar-anwaman?"} -{"fr":"LachaîneKabylieTvestréputée.","kab":"TaqvaylitTvtettwassen!"} -{"fr":"Avecquoimangez-vous?","kab":"Swacuittettem?"} -{"fr":"Nousseronsderetourdansuncourtinstant.","kab":"Adneqqelcwiyaakka."} -{"fr":"Rassurésparleurdépart,lescorbeauxdescendirentdesarbresvoisins,s'abattirentsurlarossecrevéeetcommencèrentleurfestincharogneux.","kab":"Kksenaɣbelmiten-walanruḥen,dɣaaten-ayigarfiwen-nniṣubben-dsegttjurid-iqerben,mmɣenɣefyiraεudiw-nniamurḍus,bdantiremtnatleǧwayef."} -{"fr":"Ilssontpartissansmoi.","kab":"Ruḥen,ǧǧan-iyi."} -{"fr":"Ilssontpartissansmoi.","kab":"Ruḥenurddiɣ."} -{"fr":"Toutétaitferméàclé;comments'est-iléchappé?","kab":"Kullecyellaisekkeṛstsarut;amekakkayerwel?"} -{"fr":"Certainespersonnessontpassionnéesparl'inventiondechosesutiles.","kab":"Llanwidyesεanaramsuadd-snulfunayeninefεen."} -{"fr":"Turegardesàchaqueinstantenarrière,depeurquetafemmeneterattrape.","kab":"Yaltaswiεttettmuquleḍɣerdeffirameradk-id-telḥeqtmeṭṭut-ik."} -{"fr":"Tomdevinalabonneréponse.","kab":"IfaqTomstriritiṣeḥḥan."} -{"fr":"Lechroniqueuraexhuméquelquesvieuxragots.","kab":"Yessekfel-dbutezrayinkrantqulhatintiqdimin."} -{"fr":"Nousvoussouhaitonslabienvenueànotreclub.","kab":"Azulyes-swenɣeruqisus-nneɣ."} -{"fr":"QuandlavoisinedeJeanlevitvendredeladrogue,elleledénonça.","kab":"TajartnJeanakkenit-twalayeznuzulehyuf,tezzenz-it."} -{"fr":"Ilestsifoudejazzqu'ilselaissesouventaller.","kab":"Yehbelɣefuẓawannjazzarmiitettuiman-is."} -{"fr":"Lemalheuretladévastationvonttoujoursdepair.","kab":"Tawaɣitakkednnger,zganddukulen."} -{"fr":"Mercibeaucoup!","kab":"Tanemmirt-iksuqeṭar!"} -{"fr":"Merciinfiniment!","kab":"Tanemmirt-iksuqeṭar!"} -{"fr":"J'admire.","kab":"Setεerfeɣ."} -{"fr":"N'as-tupasencoreentendu?","kab":"Mazalurtesliḍ?"} -{"fr":"Tantpissitun'existespas,niquetunetelibèresmêmepas!","kab":"Awertiliḍ,awertellulliḍ!"} -{"fr":"Onnesaitpass'ilfautenrireouenpleurer.","kab":"Urneẓrimaadnruneɣadneḍṣ."} -{"fr":"«Quidoncseraitné,quevousayezlaissévivreassezlongtemps?Dèsquel'und'entrenousémergedulot,nouslecondamnonsparl'imposture»aditLounesMatoubdanssachanson:«Ilyenapleinquidéblatèrent.»","kab":"“Anwaakkaamdanid-yekkren,tesɣezfem-asdileɛmer?Gar-aneɣwind-ibanen,adas-nebrudegugḍinlmenker”,id-innaLwennasMaɛṭubdegtaɣect-is“Aṭasis-yennan”."} -{"fr":"Lessushisdanscemagasinsontbons.","kab":"Bninitisuciyenntḥanut-a."} -{"fr":"Jedoistefairesortird'ici.","kab":"Ilaqadk-ssufɣeɣssya."} -{"fr":"Jedoistefairesortird'ici.","kab":"Ilaqadkem-ssufɣeɣssya."} -{"fr":"Dansquelquesmois,ceseraoublié.","kab":"Kranwayyurenadyettwattu."} -{"fr":"Pasdeproblème !","kab":"Ulacaɣilif"} -{"fr":"Pasdeproblème !","kab":"Ulacfell-as!"} -{"fr":"Pasdeproblème !","kab":"Maεlic!"} -{"fr":"Pasdeproblème !","kab":"Ulacaɣbel!"} -{"fr":"Nousmangeronsdesharicots.","kab":"Adneččllubya."} -{"fr":"Jetrouvaipeudeplaisiràlalecture.","kab":"Urufiɣaralebɣi-wakkenilaqdegtɣuri-nni."} -{"fr":"Mon entraîneur m'a aidé.","kab":"Iεawen-iyiusleɣmay-iw."} -{"fr":"Jen'enfreindraiplusjamaislaloi.","kab":"Werǧinadεawdeɣadrekḍeɣasaḍuf."} -{"fr":"Jen'enfreindraiplusjamaislaloi.","kab":"Urttεawadeɣarayakkadεefseɣasaḍuf."} -{"fr":"Pouvez-vousimaginerlemondesansargent ?","kab":"Tzemreḍadd-tessugneḍamaḍalwaridrimen?"} -{"fr":"Pouvez-vousimaginerlemondesansargent ?","kab":"Tzemreḍadd-tessugneḍddunitidegulacidrimen?"} -{"fr":"Ilestdifficiled'épanchersoncœuràtraversl'écriture:c'estl'apanagedequelquesauteurs.Cen'estpasuniquementuneaffairedevocabulaire;encorefaut-iltisserlesmots.Moi,jenesuispasencoreparvenuàentrevoirleurdébut.","kab":"Yewɛeradd-tessedduḍul-ikmarataruḍ:annect-a,krakanumiyeţţunefk.Awal,maččikandamawal.Ilaq-asuẓeṭṭa.Nekk,werɛadias-d-ufiɣansiyebda."} -{"fr":"J'aitravailléunpeudanslejardin.","kab":"Xedmeɣcwiṭdegtebḥirt."} -{"fr":"Iln'apassaplacedanslasociété.","kab":"Uryesεiaraamkan-isdegtmetti."} -{"fr":"TomarencontréMaryalorsqu'ilétudiaitdansuneécoled'art.","kab":"Tomyessen-sMarymiiyellayeqqardegyiwennuɣerbazntẓuri."} -{"fr":"Notezvospenséestouslesjoursetlejourviendraoùvousserezcapablesd'encomprendrequelquepeusurvous-mêmes.","kab":"Ttarratizmilinyalassɣeftedmiwin-ikdɣaadd-yaswassidegaratizmireḍadtfehmeḍacemmadegiman-ik."} -{"fr":"Tomnecuisinepastrèsbien,maisaumoinsilessaye.","kab":"Tomuryessinadyessewwmliḥ,macayettεaraḍxersum."} -{"fr":"Vivezvieuxetprospérez.","kab":"Tudertɣezzifendliser."} -{"fr":"Tueslapersonnequej'attendais.","kab":"Dkeččilliɣttrajuɣ."} -{"fr":"Tueslapersonnequej'attendais.","kab":"Dkemmilliɣttrajuɣ."} -{"fr":"Unbonavocattenteraitpresquetoutpourdéfendresonclient.","kab":"Ɣasiniulacswacuuryekkatubugaṭuadiḥaddamsɣ-is."} -{"fr":"Hier,j'aidînéàlafête.","kab":"Iḍelliččiɣimensiditmeɣra."} -{"fr":"Lekabyleestunelangued'avenir.","kab":"Taqbaylitdtutlaytnuzekka."} -{"fr":"LaKabylievitdesmomentstropdifficiles.","kab":"Tamurttaqbaylittettidirtallitiweɛrenaṭas."} -{"fr":"Ellem'aaidéàmonterlepianojusqu'auneuvièmeétage.","kab":"Tεawen-iyiadssaliɣapyanu-nniarmidannagwistesεa."} -{"fr":"J'aifermélaportemaispasàclé.","kab":"Damdalkanid-medleɣtawwurt."} -{"fr":"Nousgrandissonstellementcertainsqu'ilsnousregardentdehaut.","kab":"Nefkaazalimedden,armiuɣalenḥeqren-aɣ!"} -{"fr":"Nousgrandissonslesautres,àtelpointquecertainsd'entreeuxnousméprisent.","kab":"Nefkaazalimedden,armiuɣalenḥeqren-aɣ!"} -{"fr":"Notreplanètealafièvre.","kab":"Amtiweg-nneɣtuɣ-ittawla."} -{"fr":"Ilnevapasleleurexpliquer.","kab":"Urten-yessefhamaradeg-s."} -{"fr":"Ilnevapasleleurexpliquer.","kab":"Ursent-id-yessegzayara."} -{"fr":"As-tudesphotosdetesenfantsavectoi?","kab":"Tewwiḍ-dyid-ktiwlafinnwarraw-ik?"} -{"fr":"As-tudesphotosdetesenfantsavectoi?","kab":"Tewwiḍ-dyid-mtiwlafinnwarraw-im?"} -{"fr":"Jen'aipasencoredécidéquoifaire.","kab":"Mazalurtt-friɣdacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Vas-ytoutseul!","kab":"Ruḥweḥd-k!"} -{"fr":"Làjen'ensuispassûr.","kab":"Ayaurtḥeqqeɣaradeg-s."} -{"fr":"L'automnearrivadanslepays,etlesfeuillessemirentàtomber.","kab":"Yewweḍ-dlexrifditmurtdɣabdanɣellinyiferrawen."} -{"fr":"N'yallezpasmaintenant.","kab":"Urttruḥaratura."} -{"fr":"N'yallezpasmaintenant.","kab":"Urttruḥaraturaɣerdin."} -{"fr":"Ilobtienttoutparcequec'estunlèche-cul.","kab":"Yettawi-dkullecackuadaqezzab."} -{"fr":"Lebâtimentsurlacollineestnotreécole.","kab":"Lbaṭima-nnidegtewrirtdaɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"Ilssontarrivésenété.","kab":"Wwḍendegunebdu-nnin."} -{"fr":"Ilssontarrivésenété.","kab":"Wwḍen-ddegunebdu-nnin."} -{"fr":"Beaucoupdebruitpourrien.","kab":"Yekkerdderzɣefulac."} -{"fr":"Est-cequetuaseudesdifficultésàrespirerrécemment ?","kab":"Yettḍiq-aknnefstineggura-a?"} -{"fr":"Unpoèteregardelemondecommeunhommeregardeunefemme.","kab":"Amedyazyettmuqulɣerddunitakkenyettmuqulurgazɣertmeṭṭut."} -{"fr":"Zadigappritenarrivantqu’onluiavaitfaitsonprocèsensonabsence,etqu’ilallaitêtrebrûléàpetitfeu.","kab":"MiyewweḍZadigyeslaḥekmenfell-asdegleɣyab-is,meḥsubads-grentimesissarayerɣkrakra."} -{"fr":"Cetterévolutiondeslivresélectroniquesnemeplaitpasdutout.","kab":"Uryi-teεǧibaramaḍitegrawla-anyidliseniliktrunikanen."} -{"fr":"Ilscreusèrentàtraverslamontagneetconstruisirentuntunnel.","kab":"Ɛeddandegudrarswuɣiz,gan-dṭṭuq."} -{"fr":"Où,quand,versoù,d'où,pourquoi,dansquelbutetcomment ?","kab":"Anda,melmi,ɣerwanda,segansi,acuɣer,acudiswiyernaamek?"} -{"fr":"Montre-les-moi.","kab":"Ssken-iyi-ten-id."} -{"fr":"Montre-les-moi.","kab":"Ssken-iyi-tent-id."} -{"fr":"Qu'est-ilécritsurcepanneau ?SENSUNIQUE.","kab":"Dacuyurandegugalis-a?YIWETNTNILA."} -{"fr":"Qu'est-ilécritsurcepanneau ?SENSUNIQUE.","kab":"Dacuyurandegupanu-a?YIWETNTNILA."} -{"fr":"C'estextrêmementcher.","kab":"Ɣlaydleɛǧeb."} -{"fr":"Ilapportadelanourritureàsoninvitéeetluiprocuraunabri.","kab":"Yewwi-yas-duččiitnebgiwt-isyernaiḍebber-as-dandaarateddari."} -{"fr":"Est-cedusucredanslaboîteenfer?","kab":"Dsskeṛiyellandegtbewwaṭ-nninwuzzal?"} -{"fr":"Votresaxophonen'estpasaussiancienquelemien.","kab":"Maččiamayla-widaqdimusakṣufun-ik."} -{"fr":"Ilyaeuuneviolentesecoussependantlanuit,alorsj'aieupeuretjen'aipasbiendormi.","kab":"Tenhezzsleqseḥdegiḍ-nni,dɣaugadeɣ,urṭṭiseɣaraakkenilaq."} -{"fr":"Cetteusineproduitvoituresparjour.","kab":"Luzin-ayessufuɣ-dntkeṛyasiwass."} -{"fr":"TomvitMaryassisetouteseulesurunbancduparc.","kab":"TomiwalaMaryteqqimweḥd-sɣefyiwennlbenkdegurti."} -{"fr":"Débranchezlaprise.","kab":"Kkes-aslxiḍ."} -{"fr":"Onditquecebeloiseauestendangerd'extinction.","kab":"Qqaren-dafrux-aicebḥenatandegumihinnnger."} -{"fr":"Tudoisrésoudretesproblèmestoi-même.","kab":"Ilaqadtefruḍiɣeblan-iksyiman-ik."} -{"fr":"Rienn'estplusprécieuxquelasanté.","kab":"Ulaciyeεzizenamtdawsa."} -{"fr":"Rienn'estplusprécieuxquelasanté.","kab":"Ulaciyeεzizenamtezmert."} -{"fr":"Ilestalléencoulissesaprèslespectacle.","kab":"Iruḥɣertkulisinmitεeddalferja."} -{"fr":"Commenceàcourir.","kab":"Bdutazzla."} -{"fr":"Jepensaisquenouspourrionsnousrencontrerplustard.","kab":"Nwiɣahatnezmeradnemlilsyinakkin."} -{"fr":"J'aibienpeurquecesdonnéesnesoientpasfiables.","kab":"Ugadeɣahatulaclamandegisefka-a."} -{"fr":"Tomdevintfaible.","kab":"Tomyuɣalyefcel."} -{"fr":"Ellespeignirentleurmaisond'unjaunevif.","kab":"Sebɣenaxxam-nsensuwṛaɣdaceεlal."} -{"fr":"Faitessimplementcequejevousdisdefaire.","kab":"Xdemkanakkenik-d-nniɣ."} -{"fr":"Lerêved'opportunitépourtousnes'estpasréalisépourchacunenAmérique,maissapromesseexistepourtousceuxquitouchentnoscôtes-cecicomprendpresqueseptmillionsdeMusulmansÉtasuniensdansnotrepaysaujourd'hui,quijouissentderevenusetd'éducationquisontsupérieuresàlamoyenne.","kab":"Targit-nnintegnatinarad-yeɣlinimeddenakk,urεadteffiɣiyalyiwendegMarikan,macalweεd-ismazal-tyellaikranwinarad-yawḍensswaḥel-nneɣ-ayadayendegid-ddanqribsebεaimelyannYimselmenimarikaniyendegtmurt-nneɣassa,segwidileḥḥqenticehriyindleqrayaswayenyugarentanammast."} -{"fr":"Elleestmaintenantàl'hôtel.","kab":"Turaattandegusensu."} -{"fr":"Celafaitpresquedéjàdixans,maistuestoujoursaussibelle.","kab":"Turaqribεecraiseggaseniiεeddan,macaakkenikem-mazaltcebḥeḍ."} -{"fr":"Elleletraitacommeunroi.","kab":"Telḥa-yasamakkendagellid."} -{"fr":"J'auraisdûteledire.","kab":"Yessefktilinniɣ-ak-d."} -{"fr":"Protègetesyeux.","kab":"Ḥaderallen-ik."} -{"fr":"Pourquoidevrais-jecraindrelamort?","kab":"Ayɣeraraagadeɣlmut?"} -{"fr":"Jeserailibre.","kab":"Adiliɣdilelli."} -{"fr":"Jeserailibre.","kab":"Adiliɣdtilellit."} -{"fr":"Ils'estendormid'unsommeiléternel.","kab":"Yeṭṭesnaddamameɣlal."} -{"fr":"Unproverbeestunephrasecourtebaséesuruneexpériencelongue.","kab":"Anzidtafyirtwezzilenyebnanɣeftermitɣezzifen."} -{"fr":"Sagrand-mèrevécutjusqu'àans.","kab":"Jidda-stedderarmidnyiseggasen."} -{"fr":"Dessoldatsoccupentlatour.","kab":"Llanyiserdasenyeṭṭfenlberǧ-nni."} -{"fr":"Écris-moi,situasdesproblèmes!","kab":"Aru-yi-dmatesεiḍuguren."} -{"fr":"Çanem'inquiètepasdutout.","kab":"Maččidayenakkiy-iceɣɣben."} -{"fr":"Çanem'inquiètepasdutout.","kab":"Urtqellqeɣaramaḍi."} -{"fr":"L'imaginationn'engendrepaslafolie...Lespoètesnedeviennentpasfous,maislesjoueursd'échecssi.","kab":"Asugenurd-yettawiaratisselbi...Imedyazenursellbenara,madimyurarennṭṭrenǧsellben."} -{"fr":"C'estuntrainrapide.Ilneferaquepeud’arrêt.","kab":"Dtamacinttaruradt.Drusntikwalarateḥbes."} -{"fr":"Ken,quiaunmaster,estpartiauxÉtats-Unisl'andernier.","kab":"Ken,iyesεanamaster,iruḥilindiɣerMarikan."} -{"fr":"Tomn'apaspleuréàl'enterrementdeMary.","kab":"UriruaraTomdegtemḍeltnMary."} -{"fr":"Commetuesparesseux!","kab":"Ataumeεdazdeg-k!"} -{"fr":"Commetuesparesseux!","kab":"Attatmeεdaztdeg-m!"} -{"fr":"Tuseraisbêtedeluifaireconfiance.","kab":"Atandungifaylliɣmafkiɣdeg-slaman."} -{"fr":"Jeneveuxrienmanger.","kab":"Urbɣiɣadččeɣuladkra."} -{"fr":"Jeneveuxrienmanger.","kab":"Urbɣiɣaraadččeɣacemma."} -{"fr":"Dequiétaitl'idée ?","kab":"Wilantikti-nni?"} -{"fr":"Dequiétaitl'idée ?","kab":"Wid-yefkantiktifell-as?"} -{"fr":"IlestrécemmentrevenudeFrance.","kab":"Ussan-akanid-yuɣalsegFransa."} -{"fr":"Jevaismeplaindreaudirecteur.","kab":"Adruḥeɣadccetkiɣiunemhal."} -{"fr":"Cesgenresdeméthodessontdépassés.","kab":"Leṣnaf-antarrayinqqimentura."} -{"fr":"Noussommesdansunquartierdangereux,alorsprenezgardeànepasvouséloignerdemoi.","kab":"Aql-aɣdegyiwetnlḥumadtamihawt,ihiɣasddut-dkanyid-i."} -{"fr":"Outrelefaitdegagnerdel'argent,jen'aiaucunintérêtdansl'immobilier.","kab":"Manekkesaḥellinyedrimen,krauryi-d-yecqidegssuqntzedduɣin."} -{"fr":"Ledirecteuradonnélaréponseprécisequej'attendais.","kab":"Yefka-dunemhaltiririttusdidtilliɣttrajuɣ."} -{"fr":"Ilestpartisansriendire.","kab":"Iruḥurd-yennikra."} -{"fr":"Jevaispardonner,maisjen'oublieraipas.","kab":"Adsamḥeɣ,macawerǧinadttuɣ."} -{"fr":"Ellessesontglisséesenavant.","kab":"Mḥaḥdentɣerzdat."} -{"fr":"J'auraisaiméquevoussoyezvenusavecnous.","kab":"Lemmerufiɣtiliteddiḍ-dyid-neɣ."} -{"fr":"Cethommetemenaçait-il?","kab":"Yellalak-id-yetteggezurgaz-a?"} -{"fr":"Cethommetemenaçait-il?","kab":"Yellalakem-id-yetteggezurgaz-a?"} -{"fr":"Ilestouvrierdubâtiment.","kab":"Daxeddamnlebni."} -{"fr":"Harryestdouxavecleschats.","kab":"Harryḥninɣeryemcac."} -{"fr":"Jenem'entendspasaveccetype.","kab":"Urttemsefhameɣaradwin."} -{"fr":"OùestJulia?Elleestdanssachambre.","kab":"Anda-ttJulia?Attandegtexxamt-is."} -{"fr":"LafemmedeTomatémoignécontrelui.","kab":"TameṭṭutnTomtcehhed-dmgal-is."} -{"fr":"Maiselleaimaitlesenfantsetappréciaitsontravail.","kab":"Macatḥemmeligerdanyernatettakazaliuxeddim-is."} -{"fr":"Jenepeuxpasl'expliquernonplus.","kab":"Uladnekkurzmireɣadt-id-sfehmeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasl'expliquernonplus.","kab":"Uladnekkurzmireɣadt-id-segziɣ."} -{"fr":"Lalibertécomplèteexisteraquandilseraindifférentdevivreoudenepasvivre.","kab":"Tilelliikemlenadtiliasmiarauryecliεyiwenmayedderneɣuryeddir."} -{"fr":"S’ilavaitplusétudié,ilauraitréussiàl’examen.","kab":"Lukanyeɣraugar,tiliyewwi-dakayad."} -{"fr":"Beaucoupdepersonnessontintéresséesparlesvoitures,maisellesn'ontaucunintérêtpourmoi.","kab":"Aṭasnmeddenicqanttkeṛyas,madnekkuryi-cqinaramaḍi."} -{"fr":"Jeveuxquechacundevousmediseexactementcequ'ilafaitleweek-enddernier.","kab":"Bɣiɣadyi-d-yiniyalwaseg-sendacuyexdemtagaranssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Mesenfantsm'ontachetéceci.","kab":"Uɣen-iyi-dwarraw-iwwa."} -{"fr":"Cen'estpascenséêtrecommeça.","kab":"Maččiakkaiyettusemmaadyili."} -{"fr":"J'habiteàcetétage.","kab":"Degannag-aizedɣeɣ."} -{"fr":"Ilyenaassez?","kab":"Icaḍ?"} -{"fr":"Ilyenaassez?","kab":"Add-yekfu?"} -{"fr":"Ilyenaassez?","kab":"Yellawayenarad-yekfun?"} -{"fr":"Laconfianceestlesentimentdepouvoircroireàquelqu'un,mêmeaprèsquel'onsaitqu'àsaplace,onmentirait.","kab":"Lamandaḥulfu-nniissarayizmiryiwenadyamenḥedd,ɣastuɣyeẓrabellilemmerdnettaidegumkan-isadyeskiddeb."} -{"fr":"Est-cequejeronflebeaucoup?","kab":"Cexxreɣaṭas?"} -{"fr":"Est-cequejeronflebeaucoupquandjedors?","kab":"Cexxreɣaṭasmiaragneɣ?"} -{"fr":"ÉricZemmourestissud'unefamillejuivealgérienne.","kab":"ÉricZemmouryekka-dsegyiwetntwaculttazzayritnwudayen."} -{"fr":"Qu'est-cequetuaimeslire?","kab":"Dacuitḥemmleḍadteɣṛeḍakk?"} -{"fr":"Toietmoidevrionstouslesdeuxperdreunpeudepoids.","kab":"Nekkyid-kilaq-aɣisinadd-nenqesdeglmizan."} -{"fr":"Toutçaestdesafaute.","kab":"Dssebba-sakkwaya."} -{"fr":"Toutçaestdeleurfaute.","kab":"Dssebba-nsenakkwaya."} -{"fr":"Jemebrosselesdentsaprèslesrepas.","kab":"Ssirideɣtuɣmas-iwmiarakfuɣučči."} -{"fr":"Tuasdesfrèresetsœurs?","kab":"Tesɛiḍatmatendtiystmatin?"} -{"fr":"Tomronfletrèsfort.","kab":"Tomyesxerxurmliḥ."} -{"fr":"Est-cequejeronfletrèsfort?","kab":"Sxerxureɣmliḥ?"} -{"fr":"Est-cequejeronflebeaucoup?","kab":"Sxerxureɣaṭas?"} -{"fr":"Biensûrquej'aipeur!","kab":"Ibankanugadeɣ!"} -{"fr":"Ilsconnaissentlekabyle.","kab":"Ssnentaqbaylit."} -{"fr":"J'aientenduunchatmiauler.","kab":"Sliɣ-asiumcicyesmiɛɛiw."} -{"fr":"Oh,uncoquillage!","kab":"Oh,tameḥḥart!"} -{"fr":"Ellevenddescoquillages.","kab":"Teznuzutimeḥḥarin."} -{"fr":"Jeramassedescoquillagessurlaplage.","kab":"Leqqḍeɣtimeḥḥarinditeftist."} -{"fr":"Ilsramassèrentdescoquillagessurlaplage.","kab":"Leqḍen-dtimeḥḥarinditeftist."} -{"fr":"Oùas-tutrouvécecoquillage?","kab":"Anidaitufiḍtameḥḥart-a?"} -{"fr":"Àlarevoyure!","kab":"Arass-n!"} -{"fr":"Àlarevoyure!","kab":"Aryimir!"} -{"fr":"Àlarevoyure!","kab":"Aryimir-n!"} -{"fr":"Àlarevoyure!","kab":"Ardeqqal!"} -{"fr":"Àlarevoyure!","kab":"Artufat!"} -{"fr":"Àlarevoyure!","kab":"Arasmiaranemlil!"} -{"fr":"Àlarevoyure!","kab":"Artimlilit!"} -{"fr":"LamaisondeTomn'apasdecave.","kab":"UlaclberkadeguxxamnTom."} -{"fr":"Ils'estpenchépourl'embrasser.","kab":"Yeṭṭaneziwakkenadtt-yessuden."} -{"fr":"Elletraînaitparterre.","kab":"Tellatettmenṭardilqaɛa."} -{"fr":"Jen'aijamaisdoutédetoi.","kab":"Werǧinik-ccukteɣ."} -{"fr":"Jepensequejevaisretournerdormir.","kab":"Waqiladqqleɣɣernaddam."} -{"fr":"Jevoulaisjustevérifiermescourriels.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadẓreɣimaylen-iw."} -{"fr":"J'étaistrèsbiencematinjusqu'àcequejeremarquecequ'ilsm'avaientfait.Jemesenstellementchagrinée.","kab":"Lliɣufiɣiman-iwṣṣbeḥ-ayiarmirriɣtamawtɣerwayeniyi-xedmen.Iɣaḍ-iyilḥalarmidulamek."} -{"fr":"Ilsviennentdelamêmeville.","kab":"Segyiwetntemdintid-usan."} -{"fr":"Ilsviennentdelamêmeville.","kab":"Usan-dsegyiwetntemdint."} -{"fr":"Ladéfaitel'acomplètementabattu.","kab":"Tessefcel-itmaḍilexsara-nni."} -{"fr":"Ladéfaitel'acomplètementabattu.","kab":"Kraurs-id-teǧǧilexsara-nni."} -{"fr":"Jecroisbien!","kab":"Adtwalemakken!"} -{"fr":"Elles'estrenducomptequ'elleavaittort.","kab":"Tfaqbelliteɣleḍ."} -{"fr":"Ellerefusaitdeluidonnerl'heure.","kab":"Tellatugiadas-d-tiniacḥalssaɛa."} -{"fr":"Ilfaitsombreici.","kab":"Dṭṭlamdagi."} -{"fr":"Ilfaitsombre.","kab":"Dṭṭlam."} -{"fr":"Elleallaàlacuisinepourvoirquis'ytrouvait,maislà,iln'yavaitpersonne.","kab":"Truḥɣertkuzintadtẓerwiyellandin,macaulaculadḥedd."} -{"fr":"Jepaieraimesdettesaussirapidementquepossible.","kab":"Adwteɣakkenzemreɣamekurttεeṭṭileɣaraadrreɣṭṭlaba-w."} -{"fr":"Jepaieraimesdettesaussirapidementquepossible.","kab":"Adwteɣakkenzemreɣamekurttεeṭṭileɣaraadd-rreɣṭṭlaba-w."} -{"fr":"J'aipenséquec'étaitlabonnechoseàfaire.","kab":"Nniɣdayeniilaqenadt-yegyiwen."} -{"fr":"Lesdanseursalignèrentleurspassurlamusiquedel'orchestre.","kab":"Semwatanyiceṭṭaḥenisurifen-nsenakkeduẓawannlǧuq."} -{"fr":"J'iraiensuite.","kab":"Adruḥeɣsyinakkin."} -{"fr":"Jen'aipasécritça.","kab":"Ururiɣaraaya."} -{"fr":"Nouspartironsensembleenvoyage.","kab":"Adnessikellwaḥi."} -{"fr":"Restezendehorsdemapropriété.","kab":"Qqimberrailmelk-iw."} -{"fr":"Tomcommenceàavoirfaim.","kab":"YebdayettlaẓTom."} -{"fr":"Tomestseuldanslaforêt.","kab":"Tomatanweḥd-sdegteẓgi."} -{"fr":"Unevaguedefroidattaqual'Europe.","kab":"Imerreḥ-dusemmiḍɣefTuṛuft."} -{"fr":"Pourêtrehonnête,jeneveuxpasquetuviennesànotrefête.","kab":"Tidetkan,urbɣiɣaraadd-taseḍɣertmeɣra-nneɣ."} -{"fr":"C'esttoiquinecomprendspas.","kab":"Dkeččurnefhimara."} -{"fr":"C’étaitunméchantlapin.","kab":"Winnadyirawtul."} -{"fr":"Cettemontagnen'estpastrèshaute.","kab":"Urεlayaramliḥudrar-a."} -{"fr":"Quepenses-tud'elle?","kab":"Dacutenniḍdeg-s?"} -{"fr":"Tomestlemoutonnoirdelafamille.","kab":"DTomidikerriaberkanntwacult."} -{"fr":"Quandjedemandeauxgenscequ'ilsregrettentleplusconcernantlelycée,ilsrépondentpresquetouslamêmechose :qu'ilsontperdutellementdetemps.","kab":"Akkenaraseqsiɣmeddendacuiten-iɣaḍenmaḍidegayenyerzantasnawit,qribyiwetntriritakkid-ttaken:meḥsubsruḥenlweqtmaččidkra."} -{"fr":"Dequanddateladernièrefoisquetuasvulalumièredujour?","kab":"Melmitwalaḍtafatuzaltikelttaneggarut?"} -{"fr":"Tom !Dieumerci,tun’asrien !","kab":"Lḥemdullehimiurk-yuɣwaraaTom!"} -{"fr":"Laxénophobieestuneattituderépanduedanslesghettos.","kab":"Karuhibeṛṛaniyendwinyettilinswaṭasdegigiṭṭuyen."} -{"fr":"Ilétaitfrançais.Jepouvaisledevinerd'aprèssonaccent.","kab":"DAṛumiwin.Ԑeqleɣ-tdegtnaɣa-s."} -{"fr":"Ilétaitfrançais.Jepouvaisledevinerd'aprèssonaccent.","kab":"DAfransis.Yettbindegtmeslayt-is."} -{"fr":"Jenevoussavaispasenpossessiond'unserpent.","kab":"Lliɣurεlimeɣmatesεiḍazrem."} -{"fr":"C'estsonfilsousonbeau-fils?","kab":"Dmmi-sneɣdarbib-is?"} -{"fr":"C'estsafilleousabelle-fille?","kab":"Dyelli-sneɣdtarbibt-is?"} -{"fr":"C'estunchampignon.","kab":"Daberčečču."} -{"fr":"Mets-moicegossesurledos.","kab":"Sbibb-iyi-daqcic-agi."} -{"fr":"C'estvotremaisonmaintenant.","kab":"Daxxam-iktura."} -{"fr":"C'estvotremaisonmaintenant.","kab":"Daxxam-imtura."} -{"fr":"Tun'astoujourspasterminédemanger ?","kab":"Werɛadtfukkeḍučči?"} -{"fr":"Tun'astoujourspasterminédemanger ?","kab":"Mazalurtfukkeḍučči?"} -{"fr":"Jenevioleraipluslaloidenouveau.","kab":"Urttεawadeɣaraadεefseɣasaḍuf."} -{"fr":"Jenevioleraipluslaloidenouveau.","kab":"Urttεawadeɣaraadtεeddiɣɣeflqanun."} -{"fr":"Elleestbonnepourl'imiter.","kab":"Tessenadt-id-tḥaki."} -{"fr":"Lebébédortdanssonberceau.","kab":"Agrudigendegdduḥ-is."} -{"fr":"Ilneigeencore?","kab":"Mazalyekkatwedfel?"} -{"fr":"Pleut-iltoujours?","kab":"Mazalyekkatugeffur?"} -{"fr":"Pleut-iltoujours?","kab":"Mazaldageffur?"} -{"fr":"Neige-t-ilencore?","kab":"Mazaldadfel?"} -{"fr":"Toutlemondesait.","kab":"Ẓranakkmedden."} -{"fr":"Pourquoitun'aspasregardécetteimage?","kab":"Acuɣerurtmuqleḍaratugna-a?"} -{"fr":"Tonargentest-ilsuffisant ?","kab":"Add-kafiniṣuṛdiyen-ik?"} -{"fr":"Ils’estdéroulédanslepassé.","kab":"Yeḍra-ddegizri."} -{"fr":"Àlafin,ilsviventtousheureuxàTavlast.","kab":"Ɣertaggara,ddrenakkdegtalwitdegTavlast."} -{"fr":"Prendssoind'elle.","kab":"Ḥarebfell-as."} -{"fr":"Prendssoindelui.","kab":"Ḥarebfell-as."} -{"fr":"Lanuitvientjustedecommencer.","kab":"Turakaniyebdayiḍ."} -{"fr":"As-tuapportélestiens?","kab":"Tewwiḍ-dwidakinem?"} -{"fr":"Jevaisraterletrain.","kab":"Nekkadzegleɣtamacint."} -{"fr":"Donneàchaquejourlachancededevenirleplusbeaujourdetavie.","kab":"Yalassefk-astagnitadyilidassicebḥenmaḍidegtudert-ik."} -{"fr":"S'ilvousplaît,dites-moiquivousêtes.","kab":"Ttxil-wat,init-iyi-ddanwikunwi."} -{"fr":"Ilt'appelaitfiston.","kab":"Yeqqar-akmimitituḥ."} -{"fr":"Cesvisagesmesontfamiliers.","kab":"Dudmawenwalaɣyakan."} -{"fr":"Ilsonttoustémoignéenfaveurdel'accusé.","kab":"Cehhden-dmerraɣertamanunerdu."} -{"fr":"Ilsonttoustémoignéenfaveurdel'accusé.","kab":"Cehhden-dmerraɣertamanwinyettwardan."} -{"fr":"C'estmongrand-pèrequim'afaitlirecelivre.","kab":"Djeddiiyi-d-yennaɣeṛadlis-a."} -{"fr":"C'estmongrand-pèrequim'afaitlirecelivre.","kab":"Ssebbadjeddimiɣriɣadlis-a."} -{"fr":"Alorstuasabandonnén'est-cepas ?","kab":"Ihitsellmeḍ,yak?"} -{"fr":"Tomnes'estjamaisamélioré.","kab":"WerǧiniiqeεεedTom."} -{"fr":"Dequoicelaa-t-ill'air?","kab":"Amekyemmug?"} -{"fr":"Dequoicelaa-t-ill'air?","kab":"Amekiga?"} -{"fr":"Beaucoupsontappelés,maispeusontélus.","kab":"Aṭasiwumid-ɣran,macadrusiyettwafernen."} -{"fr":"Beaucoupsontappelés,maispeusontélus.","kab":"Widiwumid-ssawlen,aṭas;widyettwafernen,drus."} -{"fr":"Lesacestplein.","kab":"Yeččuruqrab."} -{"fr":"Quelqu'und'autreensait-ilquelquechose?","kab":"Yellaḥeddnniḍeniiεelmenskra?"} -{"fr":"Vousdevezperdrequelqueskilos.","kab":"Ilaqadd-tneqseḍskranlkiluyat."} -{"fr":"Ilm’aécritunelettrepleined'affection.","kab":"Yura-yi-dtabratteččurdlemḥenna."} -{"fr":"Ilnemangeniviandenipoisson.","kab":"Uritettlaaksum,laiselman."} -{"fr":"Ilnemangeniviandenipoisson.","kab":"Uritettaksum,uritettiselman."} -{"fr":"Jeviensd'aménagericihier.","kab":"Iḥelliid-guǧǧeɣɣerda."} -{"fr":"Ilaassezdebonsenspournepasyallerseul.","kab":"Yesεaleεqel-nniaras-yaginadiruḥweḥd-s."} -{"fr":"Tomestdanslacour,entraindejoueravecnotrechien.","kab":"Tomatandegufragiyetturarduqjun-nneɣ."} -{"fr":"Commetousleschiens,ilvapourchasserunlapins'ilenvoitun.","kab":"Amyeqjanakk,yeggardeffiruwtulmaiwalayiwen."} -{"fr":"Commetousleschiens,ilvapourchasserunlapins'ilenvoitun.","kab":"Amyakkiḍan,yettṛabaεawtulmaiwala-t."} -{"fr":"Jenemefaispasdesoucipourelles.","kab":"Urugadeɣarafell-asent."} -{"fr":"Jenemefaispasdesoucipourelles.","kab":"Urtent-rriɣaradegunezgum."} -{"fr":"J'aiuneprièreàvousfaire.","kab":"Yellawayenarak-d-ssutreɣ."} -{"fr":"Jeréfléchisàdémissionner.","kab":"Ttxemmimeɣadṭṭixreɣ."} -{"fr":"Cequetuaurasdonnésurterret'accompagneraauciel.","kab":"Ayenaratiliḍtefkiḍdegddunit,adk-id-iḍferɣerlaxert."} -{"fr":"Ilssontidentiques.","kab":"Yiwen-nsen."} -{"fr":"Tuessurlamauvaiseroute.","kab":"Maččidabridilaqeniteṭṭfeḍ."} -{"fr":"Ellem'aprêtésonvélo.","kab":"Terḍel-iyi-davilu-ines."} -{"fr":"Avez-vousdéjàétéblesséparballe ?","kab":"Tjerḥeḍyakansterṣaṣt?"} -{"fr":"Lesserpentstuentencore.","kab":"Izermanmazalneqqen."} -{"fr":"Lecouscousfaitl’union.","kab":"Seksuixelq-dtadukli."} -{"fr":"Ilm'aaccompagnéàlabibliothèque.","kab":"Yeddaɣertemkaṛḍit."} -{"fr":"Tomestincarcérédepuis.","kab":"YettwaṭṭefTomseg."} -{"fr":"Tomestenprisondepuis.","kab":"YettwaṭṭefTomseg."} -{"fr":"LesKabylesaccueillentlepremierjourduprintempsavecjoieetallégresse.","kab":"Assamenzuntefsutttmagaren-tLeqbayelstumertdlferḥ."} -{"fr":"Diteslavérité.","kab":"Init-dtidet."} -{"fr":"Jeleursouhaiteboncourage.","kab":"Ssarameɣ-asentafudigerrzen."} -{"fr":"Tomestprêtàtoutsacrifierpourvous.","kab":"Tomyebɣaadyeǧǧkullecɣeflǧal-nkent."} -{"fr":"Lechevalaquatrepieds.","kab":"Aɛudiwyesɛaṛebɛaniḍaṛṛen."} -{"fr":"Achète-moiunpeudebonbons.","kab":"Aɣ-iyi-dkranteḥlawatin."} -{"fr":"Àtasanté,gamin !","kab":"Stezmert-ikayaqcic!"} -{"fr":"Penses-tuquetupuissesm'apprendreàjouerdelacornemuse?","kab":"Tettwaliḍtzemreḍadyi-teslemdeḍlɣiḍa?"} -{"fr":"Penses-tuquetupuissesm'apprendreàjouerdelacornemuse?","kab":"Tettwaliḍtzemreḍadyi-teslemdeḍlɣayṭa?"} -{"fr":"Penses-tuquetupuissesm'apprendreàjouerdelacornemuse?","kab":"Tettwaliḍtzemreḍadyi-teslemdeḍamekarawteɣlɣiḍa?"} -{"fr":"Sivousparlezsibas,personnenepourravouscomprendre.","kab":"Matesgermudeḍ,yiwenurk-ifehhem."} -{"fr":"Ilal'airconfus.","kab":"Yettbaniḥar."} -{"fr":"Tunousl'asarrachée.","kab":"Tqelɛeḍ-aɣ-tt."} -{"fr":"Ellestelesontcoupés.","kab":"Gezment-ak-ten."} -{"fr":"Commentdois-jetraduire«lait»endialectesnoussi?","kab":"Amekaraadssuqquleɣayefkiɣertesnusit?"} -{"fr":"Existe-t-ilunmotpourdire«oiseau»enlanguetibétaine?","kab":"Yellawamekaraadniniafruxstatibitant?"} -{"fr":"Quiestlaplusgrandepersonnedevotrefamille?","kab":"Anwaidaɣezzfanakkdegtwacult-ik?"} -{"fr":"Ilsnesouffrentnidemamaladie,nidefièvre.","kab":"Uruḍinen,urten-terkibtawla."} -{"fr":"Ellechanteenkabyle.","kab":"Tcennustutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Jen'aipastrouvélagalette.","kab":"Urffireɣarataḥbult-nni."} -{"fr":"Explique-luicommentondit«compétition»endanois.","kab":"Segzi-asamekaraninitamsizzeltstdanit?"} -{"fr":"Ilvafairechaud.","kab":"Adyeḥmulḥal."} -{"fr":"Ilvafairechaud.","kab":"Adyiliweẓɣal."} -{"fr":"Lalangueduchienestmédecin,lalangueduchatesttraitre.","kab":"Ilesnweqjundṭṭbib,ilesnwemcicdaxeddaɛ."} -{"fr":"Honnêtement,jenepensepasquetuaiesl’étoffepourdevenirenseignant.","kab":"Tidettkan,urcukkeɣtelliḍdwinizemrenadyilidaselmad."} -{"fr":"Honnêtement,jenepensepasquetuaiesl’étoffepourdevenirenseignant.","kab":"Tidettkan,urcukkeɣaratkesbeḍṣṣifatilaqeniwakkenadtuɣaleḍdaselmad."} -{"fr":"Jeviensdeprendrelepetit-déjeuneravecTom.","kab":"TurakaniswiɣlqahwanṣṣbaḥakedTom."} -{"fr":"L'allemandmoderneestdifférentdeceluiqueGoetheparlait.","kab":"TalmanittatrarttemxallafɣeftinnaiyellayettmeslayGoethe."} -{"fr":"J'aimecela.","kab":"Ḥemmleɣaya."} -{"fr":"Mamontreesttombéeets'estbrisée.","kab":"Teɣlissaεa-inu,terreẓ."} -{"fr":"Mamontreesttombéeets'estbrisée.","kab":"Teɣlitemrint-iw,terreẓ."} -{"fr":"Ilcroitchaquemotquejedis.","kab":"Yettamenayenakkis-qqareɣ."} -{"fr":"Nousavonsfourniauxvictimesdel'inondationdelanourritureetdesvêtements.","kab":"Newwi-duččidllebsaiwidyenṭerrensegiḥemmalennwaman."} -{"fr":"Jedétestevousvoirsimalheureuses.","kab":"Kerheɣadkent-ẓreɣtetmḥḥnemtakken."} -{"fr":"Jedétestevousvoirsimalheureux.","kab":"Kerheɣadken-ẓreɣtetmḥḥnemakken."} -{"fr":"J'étaisavectoi.","kab":"Lliɣyid-k."} -{"fr":"Tomaremplisonverredevin.","kab":"YeččurTomlkas-isdccrab."} -{"fr":"Tul'ascassé.","kab":"Terẓiḍ-t."} -{"fr":"Sitranchantquesoitleburin,habilemêmeàfendreunclou,l’écorcedechêneleferavolerenéclats.","kab":"Akkenibɣuyeqḍeɛumenqaṛ,igezzemamesmaṛ,tizzinukerructessafeg-it."} -{"fr":"Lesnuagescachèrentlesoleil.","kab":"Asignaiɣummiṭij."} -{"fr":"Sitorridequesoitlesoleil,qu’ilconsumeleschamps,lebrouillardarriveetlevoicivoilé.","kab":"Akkenibɣuyiṭijyettɣaṛ,yeḥreqtimizar,mid-yebweḍwaguiɣumm-it."} -{"fr":"Quelquechoixquefasselefilsd’Adam,quelquesortquiluiéchoit,sonlieutoujoursl’incommodera.","kab":"Akkenibɣubnademyextaṛ,yejbedtiṣeqqaṛ,amkandegid-yezgaiɣuṛṛ-it."} -{"fr":"Quiveutexquisegaletteblonde,descendeverslesplaines,ilymènerauneviedechien.","kab":"Wiyebɣantaḥbultmmlenwaṛ,iṣubbsaẓaɣaṛ,adyeɣlebaydidtemrit."} -{"fr":"Quiveutavoirdignitéprospère,grimpeverslesmonts,etsenourrissedeglands.","kab":"Wiyebɣanlḥeṛmaard-tagar,adyalisadrar,adyeččabelluḍbutcacit."} -{"fr":"Quileveutensemencelamer,s’ilpenseunjourymoissonner,deseauxfassesonchamp.","kab":"Winyebɣunyezreɛdilebḥer,maiɣilladyemger,annardegwamanyuqem-it."} -{"fr":"Lamèrenattaitlescheveuxd'unefille.","kab":"Tayemmat-nnitellatessekrafacebbubnteqcict."} -{"fr":"Masœurm'aapprisàfairedesnattes.","kab":"Tesselmed-iyiweltmaadgeɣtisekraf."} -{"fr":"Ellesaitbiencommentfairedesnattesavecsescheveux.","kab":"Tessenakkeniwataamekarategtisekrafiucebbub-is."} -{"fr":"Tomannulasaréservationd'hôtel.","kab":"Tomibeṭṭeltaxxamtid-yeṭṭefdegusensu."} -{"fr":"Personnen'estirréprochable.","kab":"Ɣellḍenakkmedden."} -{"fr":"Tomneveutpasrevivreuneexpériencecommecellequ'ilaeue.","kab":"Tomuryebɣiaraads-teḍruamtazwara."} -{"fr":"Enrèglegénérale,c'estl'étéqu'ilgrêle.","kab":"Sumata,degunebduiyekkatubruri."} -{"fr":"Avez-vousdéjàvulagrêletomber ?","kab":"Yellawasmiitwalaḍyekkatubruri?"} -{"fr":"Lagrêleaabîmélesrécoltes.","kab":"Abruri-nniyeswaɣlɣella."} -{"fr":"Lagrêleaabîmémesfleurs.","kab":"Abruri-nniyeswaɣtijeǧǧigin-iw."} -{"fr":"Avez-vousdéjàvudelagrêle?","kab":"Twalaḍyakanabruri?"} -{"fr":"Iltombedelagrêle.","kab":"Yekkatubruri."} -{"fr":"Ilvagrêler.","kab":"Add-yewwetubruri."} -{"fr":"Lavoitureappartientàmonpère,maisbientôtelledeviendramienne.","kab":"Takeṛṛust-a,nbaba,macaurtettεeṭṭilaraadtuɣaldayla-w."} -{"fr":"J'espèreêtreprésentàtescôtés.","kab":"Ssarameɣadiliɣsidis-ik."} -{"fr":"Jesuisentrédanscettevieillemaison.","kab":"Kecmeɣɣeruxxam-nniaqdim."} -{"fr":"Ilaridemaprononciation.","kab":"Yeḍsasegususru-inu."} -{"fr":"J'espèretevoirlà-bas.","kab":"Sarameɣadk-ẓreɣdin."} -{"fr":"J'aiperdutonadressecourriel.","kab":"Truḥ-iyitansanyimal-ik."} -{"fr":"Sij'enavaislesmoyens,j'auraisachetécetteguitare.","kab":"Lemmerzmireɣ-asiugiṭar-nniadt-id-aɣeɣ..."} -{"fr":"Nosinvitéssontarrivés.","kab":"Wwḍen-dyinebgawen-nneɣ."} -{"fr":"Noshôtessontarrivés.","kab":"Wwḍen-dyinebgawen-nneɣ."} -{"fr":"Ilsdisentquecethommepossèdeunpasse-partoutquiouvretouteslesportesdelaville.","kab":"Qqaren-dargaz-nniyesεayiwetntsaruttakerwatileddinakktiwwurantemdint."} -{"fr":"Beaucoupdechosesontchangépendantmonabsence.","kab":"Aṭasiibeddlensegmiulac-iyi."} -{"fr":"Sesparentsnepeuvents'empêcherdes'inquiéteràproposdesesblessures.","kab":"Ulamekursnuzgumenyimawlan-isɣefleǧruḥ-is."} -{"fr":"Lasemaineprochaine,jeseraioccupé.","kab":"Ssmanaid-iteddunadiliɣceɣleɣ."} -{"fr":"Combienya-t-ild'espècesd'animauxdanslemonde?","kab":"Acḥalntelmasnyiɣersiweniyellandegumaḍal?"} -{"fr":"Jenevendraipasmadignité.","kab":"Urznuzuɣarannif-iw."} -{"fr":"Cetterueestrempliedevoituresetdegens.","kab":"Azrug-ayeččurdtikeṛyasakkedlɣaci."} -{"fr":"Personne,danslemonde,n'aunefillecommeLeila.","kab":"Ulacwinyesεanyelli-samLayladegddunit."} -{"fr":"Çasevoit!","kab":"Ibankan!"} -{"fr":"Çasevoit!","kab":"Dayenibanen!"} -{"fr":"Tun'aspaslamoindreidéesurcequejecomptefaire.","kab":"Tiktiururtt-tesεiḍɣefayentedduɣadxedmeɣ."} -{"fr":"Jeneprendsaucunmédicament.","kab":"Ddwaurtt-tesseɣ."} -{"fr":"Jevaism'occuperdecechien.","kab":"Ads-beddeɣiuqjun-a."} -{"fr":"Jeprendraisoindecechien.","kab":"Ads-beddeɣiuqjun-a."} -{"fr":"Jesuisentrédanslavieillemaison.","kab":"Kecmeɣsaxxam-nniaqbur."} -{"fr":"Est-cequetusaiscommentl'utiliser?","kab":"Tessneḍadt-tesqedceḍ?"} -{"fr":"Tunepeuxpastebattrecontreunange.","kab":"Urtezmireḍadtemqellaεeḍduneglus."} -{"fr":"Vautmieuxêtreenpaixqu'avoirraison.","kab":"Adyiliyiwendeglehnaxirmayesεalḥeqq."} -{"fr":"Tomditqu'ilessayaitderesteréveillé.","kab":"Tomyenna-dyettaɛraḍadyeqqimyuki."} -{"fr":"«Iln'yariendansmoncrâne.»«Çasevoit ! »","kab":""Ulacdeguqqaruy-iw.""Ibankan!""} -{"fr":"Quiatuémonamie?","kab":"Anwaiyenɣantameddakelt-iw?"} -{"fr":"Commentécrit-oncemot?","kab":"Amekittarunawal-a?"} -{"fr":"Viscommesitudevaismourirdemain.","kab":"Idiramakkenadtemmteḍazekka."} -{"fr":"Apprendscommesitudevaisvivretoujours.","kab":"Lmedamakkenadtidireḍilebda."} -{"fr":"Paixetliberténepeuventêtreséparées.","kab":"Talwitakkedtlellidlmuḥaladbḍunt."} -{"fr":"Paixetliberténepeuventêtreséparées.","kab":"Lamanakkedtlellidawezɣiadbḍun."} -{"fr":"Personnenepeutêtreenpaixtantqu'iln'estpaslibre.","kab":"Ulacwinizemrenadyidirditalwitskuduryellidilelli."} -{"fr":"Uneviesansamour,c'estuneviesanssoleil.","kab":"Tudertmeblatayridtudertmeblaiṭij."} -{"fr":"Personnenepeutêtreenpaixtantqu'iln'estpaslibre.","kab":"Tuderturnessinlemḥibba,dtuderturnesεiiṭij."} -{"fr":"Uneviesansamour,c'estuneviesanssoleil.","kab":"Tuderturnessinlemḥibba,dtuderturnesεiiṭij."} -{"fr":"Lebrasierunefoiséteint,laissaderrièreluiveuvesetorphelins,blessuresetlarmes.","kab":"Ajajiḥasmiiiɛedda,iǧǧa-dtiggujelt,tuǧǧla,leǧraḥdimeṭṭi."} -{"fr":"Notreinimitiéagrandi.","kab":"Taεdawt-nneɣtennerna."} -{"fr":"Notreanimositéaredoublé.","kab":"Taεdawt-nneɣtennerna."} -{"fr":"Vousattisezlefeudeladiscorde.","kab":"Latesmendagemisufa."} -{"fr":"Tuasouvertlavoieàlacrue,maisas-tupréparélescanaux?","kab":"Teldiḍabridiuḥemmal,wissenmatheggaḍtiregwa?"} -{"fr":"Laisse-lafairecequ'elleveut.","kab":"Anef-asadtexdemakkenias-yehwa."} -{"fr":"Laisse-lefairecequ'ilveut.","kab":"Anef-asadyexdemakkenias-yehwa."} -{"fr":"Laissez-lefairecequ'ilveut.","kab":"Anfet-asadyexdemakkenias-yehwa."} -{"fr":"Tuaslenezquicoule.","kab":"Lattazzalenwanzaren-ik."} -{"fr":"Tuaslenezquicoule.","kab":"Lattazzalenwanzaren-im."} -{"fr":"Lesfortunésn'ontpasdecœur;lesbonsn'ontpasdefortune.","kab":"Attesga,ulactasa;attasa,ulactasga."} -{"fr":"Nesachantquefaire,nousappelâmeslapolice.","kab":"Urneẓriaraacuaranexdemdɣanessawelitemsulta."} -{"fr":"Jenepeuxpassupportertoncomportement.","kab":"Urttḥamaleɣaratikli-nniid-tewwiḍ."} -{"fr":"Tun'estpasdouépourraconterdeshistoiresquifontpeur.","kab":"Urtessineḍadd-teḥkuḍtiqsiḍinyessagaden."} -{"fr":"Jevoudraisbienavoirunchapeaucommecelui-ci.","kab":"Ttnadiɣadsεuɣacapunamwa."} -{"fr":"Depuisquetuespartie,toutestdevenufade.","kab":"Segwassmitṛuḥeḍkulleciṛuḥ."} -{"fr":"Dèsquetuespartie,j'aifermélesportesdemoncœur.","kab":"Truḥedkanmedleɣtiwwuranwul-iw."} -{"fr":"Depuisquetuespartie,jesuisauplusmal.","kab":"Segwassmitṛuḥeḍitaxdeɣ."} -{"fr":"Depuisquetuespartie,jen'aiplusgoûtéàlapaix.","kab":"Segwassmitṛuḥeḍurufiɣṛṛaḥa."} -{"fr":"Fréquenteuntambourineurettudeviendrasjoueurdetambour;fréquenteunflûtisteettudeviendrasjoueurdeflûte.","kab":"Dduduḍebbaladtḍebbleḍ,dduduɣeggaḍadtɣeggḍeḍ!"} -{"fr":"Tun'aspasréponduàmaquestion.","kab":"Urd-terriḍaraɣefusteqsi-w."} -{"fr":"Jeveuxcelle-là.","kab":"Dtagiibɣiɣ."} -{"fr":"Jerecommandaiscelivreauxétudiants.","kab":"Lliɣttweṣṣiɣinelmadenɣefwedlisagi."} -{"fr":"Lafabledelavieillefemmeravitlesenfants.","kab":"Tamacahuttntemɣarttaεǧebiwarrac."} -{"fr":"Lamèreveillatoutelanuitàattendresonfils.","kab":"Tameṭṭut-nnitɛawezɣefteɣzinyiḍlatettrajummi-s."} -{"fr":"Ilestimpossibledecamperlàoùiln'yapasd'eau.","kab":"Dawezɣiadyegaqiḍunandaulacaman."} -{"fr":"Ilétaitattiréparsonsourire.","kab":"Yellaijebbed-itucmumeḥ-is."} -{"fr":"L'ennuiestquemonfilsneveutpasalleràl'école.","kab":"Aɣbelimiuryebɣiarammiadiruḥsaɣerbaz."} -{"fr":"JenesavaispasqueTomallaitlefaire.","kab":"LliɣurεlimeɣmayellaitedduTomadt-yeg."} -{"fr":"JenesavaispasqueTomallaitlefaire.","kab":"LliɣurεlimeɣmayellaitedduadyexdemakkenTom."} -{"fr":"Ilestremarquablelenuagequiannoncelapluie.","kab":"Ittbinusignaswayesikkatugeffur."} -{"fr":"Lapluieesttombée.","kab":"Yewwetugeffur."} -{"fr":"Lecoq,sacrêteestrouge.","kab":"Ayaẓiḍ,acercur-isdazeggaɣ."} -{"fr":"Labrumecouvrelacrête.","kab":"Tesberbertiɣliɣeftiɣilt."} -{"fr":"Noussommessupposésaimertoutlemonde.","kab":"Yettusemmailaqadnḥemmelakkmedden."} -{"fr":"J'aipenséqueceseraitpeut-êtreassez.","kab":"Nniɣahatdayenarad-yekfun."} -{"fr":"Leforgeronpritlemarteau,desamaincalleuse.","kab":"Yeddem-duḥeddadtafḍistsufus-nni-inesyeḥḥrecwen."} -{"fr":"J'aimequim'aime,etdétestequimedéteste.","kab":"Ḥemmleɣwiniy-iḥemmlen,kerheɣwiniy-ikerhen."} -{"fr":"Meschaussuressonttropvieilles.Ilm'enfautdesnouvelles.","kab":"Bezzafdiqdimenyisebbaḍen-iw.Laqen-iyiijdiden."} -{"fr":"Attendez-voustoujourslebusici?","kab":"Daitettrajuḍdimalkaṛ?"} -{"fr":"Elles'estrapprochéedemoi.","kab":"Tuẓa-dɣur-i."} -{"fr":"Oùpuis-jemelaprocurer?","kab":"Segwansiizemreɣadtt-id-ssiseɣ?"} -{"fr":"Oùpouvons-nousnouslaprocurer?","kab":"Segwansiinezmeradtt-id-nessis?"} -{"fr":"L'arbredusilenceportelesfruitsdelapaix.","kab":"Ttejrantsusmi,lɣella-sdtalwit."} -{"fr":"L'arbredusilenceportelesfruitsdelapaix.","kab":"Asekluntsusmi,lfakya-sdlaman."} -{"fr":"Àquoisertlalumièredusoleil,sionalesyeuxfermés.","kab":"Iwacutafatnyiṭij,mayellamedlentwallen."} -{"fr":"Àquoisertlalumièredusoleil,sionalesyeuxfermés.","kab":"Iwumisriɣitafatnyiṭij,mayellaqqnentwallen-iw."} -{"fr":"Danslanuitnoire,surlapierrenoire,unefourminoire.Dieulavoit.","kab":"Degyiḍaberkan,ɣefteblaṭtaberkant,taweṭṭufttaberkant,Rebbiyettwali-tt."} -{"fr":"Nedispastespeinesàautrui;l'épervieretlevautours'abattentsurleblesséquigémit.","kab":"Urḥekkuaratilufa-kiwiyaḍ,ibuεammaṛendyesɣanɣefumejruḥyesselqafenid-ttrusen."} -{"fr":"Ilfautflatterlavacheavantdelatraire.","kab":"Uqbeladteẓgeḍtafunast,ilaqadas-tqezzbeḍ."} -{"fr":"Laviandedeporcetlaviandedebœufn'ontpasdesel.","kab":"Aksumnuḥellufdwinnuzgerursɛinaralmelḥ."} -{"fr":"Jen'étaispasoccupéehier.","kab":"Urlliɣaraceɣleɣiḍelli."} -{"fr":"Jeneluivendrairien.","kab":"Urs-znuzuyeɣacemma."} -{"fr":"Luiavez-vousvenduvotrevélo?","kab":"Tezzenzeḍ-asavilu-inek?"} -{"fr":"Luiavez-vousvenduvotrevélo?","kab":"Tezzenzeḍ-astasnasɣalt-ik?"} -{"fr":"Jeluivendraimavoiture.","kab":"Adas-zzenzeɣtakeṛṛust-iw."} -{"fr":"Jenevendrairien.","kab":"Urznuzuyeɣacemma."} -{"fr":"Ilsnelevendrontpas.","kab":"Urt-znuzuyenara."} -{"fr":"Ilneledonnerapas.","kab":"Urt-yettakara."} -{"fr":"Ilapeurdemourircélibataireetsansenfants.","kab":"Yugadadyemmetdamburwerdderya."} -{"fr":"L'habitnefaitpaslemoine.","kab":"Maččidabernusidargaz."} -{"fr":"JeveuxvousrendrevisiteenFrance.","kab":"Bɣiɣadn-rzuɣɣur-kɣerFransa."} -{"fr":"Laplaieguéritprogressivement.","kab":"Tifiditḥellukrakra."} -{"fr":"Laplaieguéritprogressivement.","kab":"Tifiditḥellucwiṭcwiṭ."} -{"fr":"Laplaieguéritprogressivement.","kab":"Adeddiiḥellucwiṭcwiṭ."} -{"fr":"C’estungourmandilaimelessucreries.","kab":"Dbu-teḥluqiniḥemmeltiẓidanin."} -{"fr":"C’estunegourmande,elleaimelessucreries.","kab":"Dm-teḥluqintḥemmeltiẓidanin."} -{"fr":"Dèsqu’ilmange,ilsomnole.","kab":"Miyeččakanadiqlundem."} -{"fr":"Nousnechoisissonspasquinoussommes.","kab":"Urnferrenaraanwi-aɣ."} -{"fr":"L'habitnefaitpaslemoine.","kab":"Argazdawalmaččidaserwal."} -{"fr":"L’heuredelasiesteestarrivée.","kab":"Iwweḍ-dusragnuqeggel."} -{"fr":"Lalectureestlacléquiouvrel’esprit.","kab":"Taɣuridtasarutileddinallaɣ."} -{"fr":"Lapatienceestunremèdeàl’esprit.","kab":"Dṣṣberidddwanleɛqel."} -{"fr":"Lapatienceestinsupportable.","kab":"Ṣṣbeṛnwinis-izemren."} -{"fr":"Lapatienceaseslimites.","kab":"Ṣṣbeṛdbu-tlisa."} -{"fr":"Ilvagabondesouventsansbut.","kab":"Izgadacaliwariswi."} -{"fr":"Beaucoupsontvirtuelsdanscegroupe.","kab":"Ugten-dyiwurman,degugraw-a."} -{"fr":"Ilsn’osentpasvoirlaréalité.","kab":"Kukrantilawt."} -{"fr":"Ilaimelesoiseaux,illeuraplantédesarbres.","kab":"Iḥemmelifrax,iẓẓa-asenisekla."} -{"fr":"Ilaimelesfleurs,illeslaisselàoùellespoussent.","kab":"Iḥemmelijeǧǧigen,yunef-asenandad-mɣin."} -{"fr":"Iln’yapasdelanguemeilleurequ’uneautre,chacuneestpréféréeparlessiens.","kab":"Urtellitutlaytyifentayeḍ,yaltaɛzizetɣeryimawlan-is."} -{"fr":"Unchardonneretaimelaliberté.","kab":"Imerqemiḥemmeltilelli."} -{"fr":"Lesoleildecetautomnedessèchetout.","kab":"Iṭijnumwan-aisɣeṛakkddunit."} -{"fr":"Cebébéestgrognondepuisl’aboiementduchien.","kab":"Llufan-ayurnansegmiiseglefuqjun."} -{"fr":"Tantqu'ilyadelavie,ilyadel'espoir.","kab":"Skudurnemmut,rrbeḥurifut."} -{"fr":"Quellerobeporteras-tupourtonmariage?","kab":"Antataqenduṛtaratelseḍsegzwaǧ-im?"} -{"fr":"Lesoleildecetautomnedessèchetout.","kab":"Iṭijnlexṛif-ayesɣaṛaykullec."} -{"fr":"Laguerren'estpasunjeu.","kab":"Ṭradmaččidaqeṣṣeṛ."} -{"fr":"Elles'estmariéeavecceluiqu'elleaime.","kab":"Tezweǧdwinitḥemmel."} -{"fr":"Elleestdivorcéedepuisfortlongtemps.","kab":"Tennebraacḥalaya."} -{"fr":"Parfoislavéritén'estpasbonneàdire.","kab":"Tikwaldiri-tttidet."} -{"fr":"Elleestpartieaubonmoment.","kab":"Tṛuḥdeglawan-is."} -{"fr":"Ilestpartiaubonmoment.","kab":"Iṛuḥdeglawan-is."} -{"fr":"Iltrouvetoujoursuneraisonpourrire.","kab":"Ittaf-dyalassssebbaiteḍsa."} -{"fr":"Lerireajoutedelajoiedevivre.","kab":"Taḍsatrennutumertitudert."} -{"fr":"Ilritsouventavantdeparler.","kab":"Izgayettaḍsasendadimmeslay."} -{"fr":"Pouvez-vousmedonnerunautreoreiller ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tefkeḍtasumta-iḍen?"} -{"fr":"Toutlemondebuvaitducafé.","kab":"Llanttessenakklqahwa."} -{"fr":"C'estunefemmed'allureavenante.","kab":"Dtimserrit."} -{"fr":"Quelssontvosdevoirs?","kab":"Dacu-tenwaɣanen-ik?"} -{"fr":"Jevoulaisseulementtedonnerça.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadk-d-fkeɣwa."} -{"fr":"Jevoulaisseulementtedonnerça.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadm-d-fkeɣwa."} -{"fr":"Onpeutdirequ'ilestmortheureux.","kab":"Nezmeradd-niniyemmutdeglehna."} -{"fr":"Heureux,ilsouriait.","kab":"Yellaiεǧeb-aslḥal,dɣayettecmumuḥ."} -{"fr":"Sommes-nousdéjàmardi ?","kab":"Dttlataya?"} -{"fr":"Benestderrièreeux,maisildevraitbientôtlesrattraper.","kab":"Benatandeffir-sen,macauryettεeṭṭilaraadten-yelḥeq."} -{"fr":"Jemesuislevétôthier.","kab":"Zikid-kkreɣiḍelli."} -{"fr":"Ilestunpeufou.","kab":"Yemxellacemma."} -{"fr":"Leurspetitesmanifestationsontsuscitéungranddéfilédeprotestation.","kab":"Timesbanyin-nni-nsentimcṭaḥ,dtidid-yewwinamsudeɣameqqrannubeyyennlɣiḍ."} -{"fr":"Tun'espasresponsabledecela.","kab":"Maččidkeččidssebba."} -{"fr":"Tun'espasresponsabledecela.","kab":"Maččidkemmidssebba."} -{"fr":"Tupeuxterendrecomptedevisu.","kab":"Tzemreḍadtfiqeḍswallen-ik."} -{"fr":"Tupeuxleconstaterdevisu.","kab":"Tzemreḍads-tfiqeḍstmuɣli."} -{"fr":"Tupeuxleconstaterpartoi-même.","kab":"Tzemreḍadt-twaliḍsyiman-ik."} -{"fr":"Pourquoias-tuattendu?","kab":"Ayɣeṛtuṛǧaḍ?"} -{"fr":"Attention,tuvastefendrelecrâne !","kab":"Ɣurek,adtfeddxeḍaqarru-k?"} -{"fr":"Tomestentraindefendredubois.","kab":"Tomlayettqeddirisɣaren."} -{"fr":"Cettehistoireestàvousfendrelecœur.","kab":"Taqṣiṭ-atgezzemulawen."} -{"fr":"Ilutiliseunehachepourfendrelebois.","kab":"Yessexdamtacaqurtakkenadiqedderisɣaren."} -{"fr":"Machevillemedémange.","kab":"Tečča-yi-dtweṭzit-iw."} -{"fr":"Machevillemedémange.","kab":"Tečča-yi-dtkeɛbert-iw."} -{"fr":"Machevillemegratte.","kab":"Tečča-yi-dtkeɛbert-iw."} -{"fr":"Machevillemegratte.","kab":"Tečča-yi-dtweṭzit-iw."} -{"fr":"Jemesuisfoulélacheville.","kab":"Telleɣẓamtweṭzit-iw."} -{"fr":"Jemesuisfoulélacheville.","kab":"Telleɣẓamtkeɛbert-iw."} -{"fr":"Jeboîtecarj'aimalàlacheville.","kab":"Sḥuḍuleɣackuteqreḥ-iyitkeɛbert-iw."} -{"fr":"Jeboîtecarj'aimalàlacheville.","kab":"Sḥuḍuleɣackuteqreḥ-iyitweṭzit-iw."} -{"fr":"Ilboiteparcequ'ils'estfoulélacheville.","kab":"Yesḥuḍulackuyelleɣẓamditkeɛbert."} -{"fr":"Personneneluiarriveàlachevilleentermedepuissance.","kab":"Ulacwinaras-d-yawḍenɣertefdent-isdeglǧehd."} -{"fr":"J'aifaittoutcequiétaitnécessaire.","kab":"Xedmeɣayenakkilezmen."} -{"fr":"Laissez-moivousdonnerunepetiteastuce.","kab":"Eǧǧ-iyiadak-d-fkeɣyiwetntfakeltdtamecṭuḥt."} -{"fr":"Laissez-moivousdonnerunepetiteastuce.","kab":"Eǧǧ-iyiadak-d-fkeɣyiwetnlɛefsadtamecṭuḥt."} -{"fr":"Lanoirceurdesjoursestparfoispirequelesténèbres.","kab":"Iḍndegwassyugartikwaltiḍillas."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindeplusdeconseils.","kab":"Urḥwaǧeɣaraugarnnnhawi."} -{"fr":"Jesuisdésolédenepasavoirappeléhiersoir.","kab":"Sḥassfeɣurd-nessaweliḍellidegiḍ."} -{"fr":"Jevousaienregistréesentraindechanter.","kab":"Sskelseɣ-kenakkentcennum."} -{"fr":"Lecœurnementpas.","kab":"Uluryeskiddibara."} -{"fr":"Tonordinateurnemarchepasbien;supprimeleslogicielsinutiles.","kab":"Urileḥḥuaraakkenilaquselkim-ik.Kkesiseɣẓanenurnlaq."} -{"fr":"Laversiondesévénementsdususpectdumeurtreneparutpasvraisemblableauxenquêteurs.","kab":"Ineḍruyenakkeniten-id-yeḥkawinccukten,urd-banenaraiimsestanendwidizemrenadilin."} -{"fr":"L'îlesesitueausudduJapon.","kab":"Tigzirt-nniattandegunẓulnJapun."} -{"fr":"Cen'estpasjusteenverstoi.","kab":"Maččidlḥeqqɣerɣur-i."} -{"fr":"J'aiunrhume.","kab":"Yewwet-iyiubeḥri."} -{"fr":"Unhommerôdeauxalentours.","kab":"Itezziurgazɣerleḥnaḍ-nni."} -{"fr":"Bonjour,quevoulez-vous?","kab":"Tifawin,acutebɣiḍ?"} -{"fr":"Jeviensvoirlepatron.","kab":"Usiɣ-dadẓreɣakerwa."} -{"fr":"Leschiensrôdentdanslarue.","kab":"Iḍanttcalindeguzrug."} -{"fr":"Cesontdeschienserrants.","kab":"Iqjan-adiɣewwaren."} -{"fr":"Unchienestaccroupidevantlaporte.","kab":"Aydiiqqumbeɛsdatntewwurt."} -{"fr":"Unerueobscurefaitpeur.","kab":"Abridabuṭṭlamissewḥac."} -{"fr":"Unpassageobscurefaitpeur.","kab":"Azrugabuṭṭlamissaggad."} -{"fr":"Nousapprenonsàtoutâge.","kab":"Tudert-nneɣakkdalmad."} -{"fr":"J'aimelelaitetlepain.","kab":"Ḥemmleɣayefkiduɣrum."} -{"fr":"Commentçasefaitquetunedormespasencore ?","kab":"Amekarmiurteṭṭiseḍaraartura?"} -{"fr":"Commentçasefaitquetunedormespasencore ?","kab":"Acuik-yeǧǧanurteṭṭiseḍaraartura?"} -{"fr":"Jenepeuxpasresterpourdîner.","kab":"Urzmireɣadqqimeɣɣeryimensi."} -{"fr":"N'ouvrezpaslaporte!","kab":"Urleddiaratawwurt."} -{"fr":"Heureusementqu'ellen'estpasdevenuemabelle-sœur!","kab":"Cwikanurtuɣalaradtaslift-iw!"} -{"fr":"Riennel’intéresse.","kab":"Acemmaurt-id-icqi."} -{"fr":"Rienneluiéchappe.","kab":"Acemmauras-yensir."} -{"fr":"Ilatoutvu.","kab":"Krayellaniwala-t."} -{"fr":"Faisdoncdégringolertamontagne;jelaretiendrai.","kab":"Xassegrurej-dadrar-ik,adt-id-ṭṭfeɣ."} -{"fr":"Tupeuxfairedégringolertamontagnesanscrainte;jelaretiendrai.","kab":"Xassegrurej-dadrar-ik,adt-id-ṭṭfeɣ."} -{"fr":"Ilfaitlesourd.","kab":"Isɛuẓẓeg."} -{"fr":"Ilneveutpasentendre.","kab":"Yugiadisel."} -{"fr":"Ilestrestémuet.","kab":"Iggugem."} -{"fr":"Ilfaitquegesticuler.","kab":"Ittwehhikan."} -{"fr":"Lesmeilleursbiscuitsquej'aimangésjusqu'àprésentsontceuxquetamèrem'aconfectionnés.","kab":"Tigaṭutintufrininiččiɣarass-a,dtidid-tettheggiyemma."} -{"fr":"Lesocéanss'acidifient.","kab":"Igarawenlattismumen."} -{"fr":"Pourquoinem'enparles-tupas?","kab":"Iwacuuryi-d-tettmeslayeḍaraɣefakken?"} -{"fr":"Nousn'envoulonsplus.","kab":"Turaurnebɣiaraannect-en."} -{"fr":"Nousl'avonsfaitexprès!","kab":"Nεemmed!"} -{"fr":"Toms'habilletoujoursennoirouquelqu'autrecouleursombre.","kab":"Tomyettlusdimaaberkanneɣkranteɣmi-iḍeniɣemqen."} -{"fr":"Regarde-toidonc:àquoies-tubon?enquoies-tuutileàtonpays?","kab":"Muqelihiiman-ik:dacuiwumitelhiḍ?Degwacutnefεeḍtamurt-ik?"} -{"fr":"Ilétaitalorsàcetâgetendreoùl’hommevoitdanschaquehommeunamisincèreets’amourachedepresquetouteslesfemmes,oùilestprêtàoffriràchacuned’ellessamainetsoncœur.","kab":"Imiryelladegleεmer-nnileqqaqenandayettwaliyiwenkranwergazyellandamdakelyeṣfan,irennuiεecceqdegtlawinakk,andaakkenyewjedadyefkafus-isdwul-isiyaltaseg-sent."} -{"fr":"Pourquoivenaient-ilschezlui,cesdeuxprolétaires?Pourquoi?Ilslesavaienttrès-bien:pourboire,mangeretfumerdebonscigares.","kab":"Ayɣerillanttasen-dɣur-ssin-nninyipruliṭiren?Ayɣer?Ẓranakkenilaq:iwakkenadswen,adččenuadkeyyfenisigaṛenyelhan."} -{"fr":"L'adolescentimpressionnableécoutaitd'uneoreilleattentiveleshistoiresdescollèguesdesonpèresurmilleaffairescivilesetcriminelles.","kab":"Anubi-nniiyessewhamkullec,sddheniyellayesmeḥsisiteqsiḍinnyimidawennbaba-syerzanwissenacḥalntlufatiɣermanindtidnlejrimat."} -{"fr":"Entraunjeunehommed'environvingt-cinqans,d'unesantéresplendissante,avecdesjoues,deslèvresetdesyeuxriantsàvousfaireenvie.","kab":"Atayekcem-dyiwenilemẓiarayesεunazalnxemsa-uεecriniseggasen,iṣeḥḥadayenkan,yernasleḥnak-is,syicenfiren-isdwallen-is,ǧǧuǧgenaǧuǧeg-nniidegarayasemyiwen."} -{"fr":"Oblomoff,contrairementàsonhabitude,s’étaitréveillédetrèsbonmatin.","kab":"Nemgalɣeftannumi-s,Oblomoffyellazikmliḥid-yuki."} -{"fr":"M.Oblomoffpouvaitavoirdetrente-deuxàtrente-troisans:ilétaitdetaillemoyenneetd’unextérieuragréable;ilavaitlesyeuxgrisfoncé,maissestraitsaccusaientl’absencedetouteidéeprofondeetarrêtée.","kab":"MassOblomoffdwinarayesεungartnin-utlatindtlata-utlatiniseggasen:yelladaqeddarideglqedd,yefkaccufɣerberra;allen-isdticibaninqquḥ,madegtefras-isulacakkkrantiktitalqayantibanen."} -{"fr":"Jenesuispasleseul,ilyenad’autres.","kab":"Maččisiwanekk,llanwiyiḍ."} -{"fr":"Ilsnedirontrien.","kab":"Uryellidacuarad-inin."} -{"fr":"Latracen’estpasvisible.","kab":"Lǧeṛṛaurtettwafrezara."} -{"fr":"Latraceestàpeinevisible.","kab":"Lǧeṛṛatettwafrezkancwiṭ."} -{"fr":"C’estunetracedesanglier.","kab":"Dlǧeṛṛanyilef."} -{"fr":"Ilsuitlestraces.","kab":"Yeḍferlǧeṛṛat."} -{"fr":"Jen’airienàdire.","kab":"Ulacacuarad-iniɣ."} -{"fr":"J’aienviedeneriendire.","kab":"Ulacdacubɣiɣad-iniɣ."} -{"fr":"Jeveuxjusteécouter.","kab":"Bɣiɣkanadsmuzegteɣ."} -{"fr":"Situasunproblème,tupeuxmejoindre.","kab":"Matesɛiḍugur,tzemreḍadiyi-d-tessiwleḍ."} -{"fr":"Situasunproblème,tupeuxledire.","kab":"Matesɛiḍugur,tzemreḍadt-id-tiniḍ."} -{"fr":"J’aireconnusavoix.","kab":"Ɛeqleɣtaɣect-is."} -{"fr":"Qu’est-cequejefaisici?","kab":"Dacuxeddmeɣdagini?"} -{"fr":"Parfoisilfautpartiraubonmoment.","kab":"Tikwalyessefkṛṛwaḥmelmiiwata."} -{"fr":"Lajeunessedumonderêvedeliberté.","kab":"Ilmeẓyennddunitttarguntilelli."} -{"fr":"Çaneteregardepas.","kab":"Ayagiurk-id-yecqiara."} -{"fr":"C’estundemesprofs.","kab":"Dyiwensegyiselmaden-iw."} -{"fr":"C’estunprofesseurauxBeaux-Arts.","kab":"Daselmadditẓuṛiwintihuskayin."} -{"fr":"Toi,tusaissuspecter.","kab":"Kečč,tessneḍadtcukkeḍ."} -{"fr":"Toi,tusaisdéshonorer.","kab":"Kečč,tessneḍadterduḍ."} -{"fr":"Toi,tusaisaccuser.","kab":"Kečč,tessneḍadtesneṭḍeḍ."} -{"fr":"J'appellerailapharmacie.","kab":"Adssiwleɣɣertnesfart."} -{"fr":"Oùestlapharmacie ?","kab":"Anida-tttnesfart?"} -{"fr":"Oùsetrouvelapharmacie ?","kab":"Anidaid-tezgatnesfart?"} -{"fr":"Oùsesituelapharmacie ?","kab":"Anidaid-tezgatnesfart?"} -{"fr":"Ellevenddesmédicamentsàlapharmacie.","kab":"Teznuzuisafarenditnesfart."} -{"fr":"Ellevenddesmédicamentsàlapharmacie.","kab":"Teznuzuddwawiditnesfart."} -{"fr":"Ilmefautunbouclier.","kab":"Ilaq-iyiwaylan."} -{"fr":"Jenedisposepasdebouclier.","kab":"Ursɛiɣaraaylan."} -{"fr":"Jevaisattendredanslavoiture.","kab":"Adrǧuɣditkeṛṛust."} -{"fr":"J'aimeapprendredeslanguesanciennes.","kab":"Ḥemmleɣadlemdeɣtutlayintiqdimin."} -{"fr":"J'aimeapprendredeslanguesanciennes.","kab":"Ttḥibbiɣadḥefḍeɣtutlayintiqbuṛin."} -{"fr":"J'aibeauréfléchir,jen'aipastrouvélasolution.","kab":"Ԑyiɣttxemmimeɣ,urd-ufiɣaratifrat."} -{"fr":"Ilnousfautnousprotéger.","kab":"Ilaq-aɣadnḥarebɣefyiman-nneɣ."} -{"fr":"Latempératuren’apasvarié.","kab":"Taẓɣelturtbeddelara."} -{"fr":"Latempératureeststable.","kab":"Terkedteẓɣelt."} -{"fr":"Fermelaportelentement,sansunmot.","kab":"Mdeltawwurtsttawil,warawal."} -{"fr":"Iln’yarienàattendre.","kab":"Uryellikranuraǧu."} -{"fr":"Çapourraittecoûtertaplace.","kab":"Izmeradtt-txellseḍsumkan-ik."} -{"fr":"Tuvasquittertaplace.","kab":"Adteǧǧeḍamkan-ik."} -{"fr":"Cesgens-làn’ycomprennentrien.","kab":"Imdanen-auryellidacufehmen."} -{"fr":"Tavieprivéeneregardequetoi.","kab":"Tudert-iktusligtiteɛnasiwakečč."} -{"fr":"Ilyabeaucoupderumeursquicirculent.","kab":"Aṭasntneslaiyuzzlen."} -{"fr":"Laréputationdel’écoleestenjeu.","kab":"Tisellitterzaaɣerbaz."} -{"fr":"Ilsonttoutoublié.","kab":"Ttunkullec."} -{"fr":"Voilàcequ’ilfautenretenir.","kab":"Ha-t-anwacuilaqenadyettwaṭṭef."} -{"fr":"Sielleavaitsuivimesinstructions.","kab":"Limerteḍfiriwellihen-iw."} -{"fr":"Jeveuxqu’onarrêtedeserencontrer.","kab":"Riɣadneḥbestimlilit-nneɣ."} -{"fr":"Nousarrêtonsdenousvoir.","kab":"Adneḥbesurnettemwaliara."} -{"fr":"Tunepeuxpasmefaireça!","kab":"Urtezmireḍaraadiyi-txedmeḍannect-a!"} -{"fr":"Ilnes’agitpasdemoi.","kab":"Uriyi-terziaratemsalt."} -{"fr":"Tupensesquetonchoixestlégitime?","kab":"Tettɣilliḍafran-ikdazref-ik?"} -{"fr":"Quil’auraitcru?","kab":"Anwaarat-yamnen?"} -{"fr":"Est-cequeceserasuffisant?","kab":"Wissenmaadiqami?"} -{"fr":"Lesmagistratsvengentlamortparlamort.","kab":"Imzurfattarranttaṛslmutilmut."} -{"fr":"Lejugementesttombé.","kab":"Dayenteḥkem."} -{"fr":"Cetteodeurdemoisi,émanedelaville.","kab":"Takḍut-atuɣmilt,tusa-dsitemdint."} -{"fr":"Ilasentisaprésence.","kab":"Ifaq-asyelladinna."} -{"fr":"Ildéposalalettresurunpetitmeuble.","kab":"Yesrestabṛattɣefurukuamecṭuḥ."} -{"fr":"Cetteidéel’angoisse.","kab":"Terwi-ttikti-agi."} -{"fr":"Cemessageestuneénigme.","kab":"Inzi-adaqnuẓ."} -{"fr":"Cettehistoiredevientridicule.","kab":"Tamsalt-atuɣaldtaḍsa."} -{"fr":"Lavoixestcelled’unhomme.","kab":"Taɣectdtinnurgaz."} -{"fr":"Serait-ilpossibledeluiparler?","kab":"Mayellawamekaras-meslayeɣ?"} -{"fr":"Commentest-ilarrivé?","kab":"Amekid-tusa?"} -{"fr":"Ilalasantéfragile.","kab":"Ɣur-stazmerttaferkakt."} -{"fr":"Ilsesouvientdecejour.","kab":"Yecfaɣefwass-nni."} -{"fr":"Jenel’aijamaisentendueparlerdetoi.","kab":"Werǧins-sliɣtemmeslay-dfell-ak."} -{"fr":"Pourquoinel’a-t-ilpasappeléplustôt?","kab":"Acimiurs-issawelaraɣefziklḥal."} -{"fr":"Ilalesyeuxrouges.","kab":"Zeggaɣitwallen-is."} -{"fr":"Quecherches-tu?","kab":"Dacutettnadiḍ?"} -{"fr":"Iln’apascompriscequisepasse.","kab":"Uryefhimaraacuyeḍran."} -{"fr":"Tudoisfaireerreur.","kab":"Ahatteccḍeḍ."} -{"fr":"J’aimelesgensquidisentcequ’ilspensent.","kab":"Ḥemmleɣwidid-yeqqarenayenttxemmimen."} -{"fr":"Ilbalbutie.","kab":"Yettewtew."} -{"fr":"Lesgarçonsetlesfillescourentensemble.","kab":"Arrac-nnidtullas-nnittazzalenakken."} -{"fr":"Est-cequ’illuienvoieduchocolat ?","kab":"Yettceggiɛ-as-dcikula?"} -{"fr":"C'estfaitdecuir.","kab":"Sweglimiyemmug."} -{"fr":"C'estfaitdecuir.","kab":"Suglimiyettwaxdem."} -{"fr":"C'estencuir.","kab":"Sweglimiyemmug."} -{"fr":"C'estencuir.","kab":"Suglimiyettwaxdem."} -{"fr":"Est-ceducuir?","kab":"Daglim?"} -{"fr":"C'estuneceintureencuir.","kab":"Dtaɣeggaṭnuglim."} -{"fr":"Leschaussuressontfaitesencuir.","kab":"Irkasenttwaxdamensweglim."} -{"fr":"Dégage !","kab":"Ɛeffeṭ!"} -{"fr":"Dégage !","kab":"Rennek!"} -{"fr":"Dégagez!","kab":"Ɛeffṭet!"} -{"fr":"Dégagez!","kab":"Ɛeffṭemt!"} -{"fr":"Dégagez!","kab":"Rennket!"} -{"fr":"Dégagez!","kab":"Rennkemt!"} -{"fr":"Mesnouvelleschaussuressontencuir.","kab":"Irkasen-iwimaynutenmmugensweglim."} -{"fr":"Noussommesentraindecuire.","kab":"Aql-aɣnessewway."} -{"fr":"Mesparentsonteuunmariagearrangé.","kab":"Imawlan-iwdtawacultisen-yextarendegzzwaǧ."} -{"fr":"Ilapétélesplombs.","kab":"Yeffeɣ-itleεqel."} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupdeclientsréguliers.","kab":"Aṭasnyemsaɣenimluganeninesεa."} -{"fr":"Ilesttimide.Ilneparlejamaissaufsionluiparle.Tudoisluiparler.","kab":"Dimsetḥi.Uryettmeslayaraakkalamailuεa-tyiwen.Ilaqadt-tlaεiḍ."} -{"fr":"J'aisuivil'exempledemamère.","kab":"Ḍefreɣamedyanyemma."} -{"fr":"Fredaécritunelonguelettreàsamère.","kab":"DtabratɣezzifeniyuraFrediyemma-s."} -{"fr":"Fredaécritunelonguelettreàsamère.","kab":"Fredyuratabratɣezzifeniyemma-s."} -{"fr":"Leprésidentetsasecrétairediscutaientautourd'unetassedecafé.","kab":"Aselwaydtmarayt-isllanttessenlqahwalattmeslayen."} -{"fr":"Nousnoussommespliésàsesexigences.","kab":"Neknailecruḍ-is."} -{"fr":"Cetteœuvresuscitaforcecontroversedanslemondedel'art.","kab":"Taṣekka-aaṭasiyemgaradfell-aswawaldegumaḍalntẓuri."} -{"fr":"Nousavonsdavantagededettessurnotremaisonqu'ellen'envaut.","kab":"Ayenidegnettwalasɣefuxxam-nneɣyugarssuma-s."} -{"fr":"Mourir,cen'estrien.Commencedoncparvivre,c'estmoinsdrôle,etc'estpluslong.","kab":"Matemmuteḍ,dulac.Bduihistudert,aqeṣṣerdeg-sdrus,yernaɣezzifetugar."} -{"fr":"Nousnousbattonsencore.","kab":"Mazalnettnaɣ."} -{"fr":"Ellepeutmenern'importequelhommeparleboutdunez.","kab":"Tezmeradturarsurgazitebɣa."} -{"fr":"Ellepeutmenern'importequelhommeparleboutdunez.","kab":"Argazyellantezmeradt-tenher."} -{"fr":"Ellelefixaavecstupéfaction.","kab":"Iqeyyendeg-sakkenyedhec."} -{"fr":"Leromanvautlapeined'êtrelu.","kab":"Ungal-agiyuklalleqraya."} -{"fr":"Jenecomprendspascequel'instituteurestentraindedire.","kab":"Urfhimeɣaraaculad-iqqaruselmad."} -{"fr":"Ellen'aimequevous.","kab":"Hacakečitḥemmel."} -{"fr":"Ellen'aimequevous.","kab":"Dkeččkanitḥemmel."} -{"fr":"Ilportaitunecuirasse.","kab":"Yellayelsatazibba."} -{"fr":"Ilsonttrouvédesépées,deslancesetdescuirassesdanslavieillemaison.","kab":"Ufanigesturen,imeẓṛagendtzibbwindeguxxam-nniaqdim."} -{"fr":"Ill'atuéavecsalance.","kab":"Yenɣa-tsumeẓṛag-nni-ines."} -{"fr":"Lasonnerieretentittroisfois.","kab":"Aserserisṭenṭenkraḍtikkal."} -{"fr":"Lasonnetten’arrêtepasdesonner.","kab":"Tasersarturteḥbisaraasṭenṭen."} -{"fr":"Iln’apaspuretenirunfrisson.","kab":"Uryeḥbisaraacirrew."} -{"fr":"Iln’apasarrêtédetrembler.","kab":"Uryeḥbisaraargigi."} -{"fr":"Iln’apasarrêtédesursauter.","kab":"Uryeḥbisaraafriwes."} -{"fr":"Jesuisdésolédevousposercettequestion.","kab":"Sḥassfeɣɣeftuttra-agiik-in-fkiɣ."} -{"fr":"Non,ilnemesemblepas.","kab":"Uhu,urwalaɣara."} -{"fr":"Non,jenelepensepas.","kab":"Ala,urt-ɣilleɣ."} -{"fr":"Non,cen’estpascequejepense.","kab":"Ala,maččidayaiɣileɣ."} -{"fr":"Non,jenelepensepas.","kab":"Uhu,urt-nwiɣara."} -{"fr":"Ellelevoyaits’agiter.","kab":"Tettwali-tinkakez."} -{"fr":"Iln’estpasrestéàsaplace.","kab":"Uryeqqimaradegumkan-is."} -{"fr":"Iln’apasprissaplace.","kab":"Uryeṭṭifaraamkan-is."} -{"fr":"Ilalaissélaplaceauxautres.","kab":"Yeǧǧaamkaniwiyiḍ."} -{"fr":"Ilrespectelesvieux.","kab":"Yettkabarimɣaren."} -{"fr":"Ilrespectelesnon-voyants.","kab":"Ittkabarwidakurnettwaliara."} -{"fr":"Ilalaissésaplaceàunaveugle.","kab":"Yeǧǧaamkan-isiuderɣal."} -{"fr":"Lesvieuxsontprioritaires.","kab":"Imɣarendizwarayen."} -{"fr":"Iltraîned’uncaféàl’autre.","kab":"Yettlawaḥdilqahwaartayeḍ."} -{"fr":"Cepetitmeubleestancien.","kab":"Aruku-aamecṭuḥdamzik."} -{"fr":"C’estunmeubledebourgeois.","kab":"Darukunumesbaɣur."} -{"fr":"Cen’estpasunebonneidée.","kab":"Maččidtaktiyelhan."} -{"fr":"L’annéeesttropproche.","kab":"Aseggasniqreb-dmliḥ."} -{"fr":"Ellesontprispeur.","kab":"Teṭṭef-itenttugdi."} -{"fr":"Ilsontprispeur.","kab":"Teṭṭef-itentugdi."} -{"fr":"Puis-jefermerlaporte ?","kab":"Zemreɣadmedleɣtabburt?"} -{"fr":"Jevaischangertoutça.","kab":"Adbeddleɣayamerra."} -{"fr":"Jenecherchepaslasympathie.","kab":"Maččidlemḥennaittnadiɣ."} -{"fr":"MonrêveestdedeveniracteuràHollywood.","kab":"Targit-iwaduɣaleɣdasegbardegHollywood."} -{"fr":"Ilnemeresteplusqu'uneseulechoseàfaire.","kab":"Yiwetntɣawsakaniyi-d-yegranadtt-geɣ."} -{"fr":"Unecordedemaguitares'estrompue.","kab":"Yeqreḍyiwenseginzizenugiṭar-iw."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuquoiquecesoitdesemblable.","kab":"Werǧinwalaɣayenyecbanaya."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuquoiquecesoitdesemblable.","kab":"Urḥḍireɣaramaḍiitaluftamta."} -{"fr":"Jusqu'oùs'étendaitl'Empireromainàsonapogée ?","kab":"Armidansiid-teṭṭefTemnekdaTarumanitasmiteǧhedmaḍi?"} -{"fr":"Jenesaispaspourquoiilssedétestentautant.","kab":"Urẓriɣaraiwacumyekrahenakken."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoiilssedétestentautant.","kab":"Urẓriɣaraiwacumyekrahenakkannect-en."} -{"fr":"Jepréfèreétudierlanuit.","kab":"Nekkadɣreɣdegiḍaxir."} -{"fr":"Cescahierssontàvous.","kab":"Ikarniyen-adayla-k."} -{"fr":"Tomestunhommedeparole.","kab":"Tomdwinyettaṭṭafendegawal."} -{"fr":"Jeveuxquetumeures.","kab":"Bɣiɣadtemmteḍ."} -{"fr":"Undesenfantsalaissélaporteouverte.","kab":"Yiwensegigerdan-nniyeǧǧatawwurtteldi."} -{"fr":"Traduisetboucle-la!","kab":"Ssuqelkantessusmeḍ!"} -{"fr":"Nousattendonslesprochainesvacancesd'étéavecimpatience.","kab":"Nuyesadd-awḍenyimurasunebdu."} -{"fr":"Jeséjournechezunami.","kab":"Ttiliɣɣuryiwennwemdakel."} -{"fr":"Intéressé,ilsetournaversl'enseignant.","kab":"Icɣel-d,dɣayezzistmuɣliɣeruselmad."} -{"fr":"Jemesuissentisoulagéquandmonavionaatterriensécurité.","kab":"Yeqqel-yi-drruḥmid-yersdeglamanusafagideglliɣ."} -{"fr":"Jepariecontrelui.","kab":"Adṭawleɣmgal-is."} -{"fr":"Jen'aimepascetavocatquetuasengagépourmoi.","kab":"Uryi-yeεǧibaraubugaṭu-nniiyi-d-teṭṭfeḍ."} -{"fr":"Leventsoufflaitfortlanuit.","kab":"Yellayeqwawaḍudegiḍ."} -{"fr":"Monchatfrottasatêtecontremonépaule.","kab":"Iḥukk-dumcic-iwaqerru-sɣertayet-iw."} -{"fr":"Quidortavecdeschiensseréveilleavecdespuces.","kab":"Winyeṭṭsendyiḍan,add-yakisyikurdan."} -{"fr":"Tudoislaverlavaisselle.","kab":"Ilaqadtessirdeḍijeqduṛen."} -{"fr":"Ilssontrestéstardlanuit.","kab":"Qqimenalarmiid-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"Lesoleildisparaitlentementderrièrelacolline.","kab":"Iɣelliyiṭijsttawildeffirtiɣilt."} -{"fr":"Ilaimeobserverlecrépuscule.","kab":"Iḥemmeladiwalialmeẓ."} -{"fr":"Cetélèveestturbulent.","kab":"Abalmud-ayesmuncuf."} -{"fr":"Cetélèvenerestepasàsaplace.","kab":"Abalmud-auryettɣimiaradegumkan-is."} -{"fr":"Cetélèveestbavard.","kab":"Abalmud-adaqlalaḥ."} -{"fr":"Cetélèven’estpasassidu.","kab":"Abalmud-amaččidimezgi."} -{"fr":"Cetélèveratesouventsescours.","kab":"Abalmud-aizeggeltimsirin-is."} -{"fr":"C’estunélèvequis’absentesouvent.","kab":"Dabalmudizgandanabay."} -{"fr":"Touslesélèvessontprésents.","kab":"Akkibalmudendimhayen."} -{"fr":"C’estunélèveintelligent.","kab":"Dabalmudimegzi."} -{"fr":"Ilobtienttoujoursdebonnesnotes.","kab":"Ittawi-dyaIasstizmilinigerrzen."} -{"fr":"Avez-vouslubeaucoupderomans?","kab":"Teɣramaṭasnwungalen?"} -{"fr":"Quelgenredelivreaimes-tu?","kab":"Acuntewsitnudlisiteḥmmleḍ?"} -{"fr":"Aimes-tudeshistoiresfantastiques?","kab":"Matḥemmleḍtimucuhatimsiswanin?"} -{"fr":"Tuaimesleromanpolicier?","kab":"Matḥemmleḍungalamsultan?"} -{"fr":"Tuasunepassionpourlalecture?","kab":"Tesɛiḍaramsuitɣuri."} -{"fr":"Tulisbeaucoup?","kab":"Teqqareḍaṭas?"} -{"fr":"Es-tuunassidudelalecture?","kab":"Madimezgintɣuri?"} -{"fr":"C’estquoisafonction?","kab":"Dacu-tttwuri-s?"} -{"fr":"C’estunfonctionnaired’État.","kab":"Danawarnuwanek."} -{"fr":"Netemetspasencolère.","kab":"Urserfuyaraiman-ik."} -{"fr":"Leslivressontéparpillésdanslapièce.","kab":"Idlisenttwazerwaɛenditexxamt."} -{"fr":"Évidemment.","kab":"Ibankan."} -{"fr":"Évidemment.","kab":"Dayenibanen."} -{"fr":"Évidemment!","kab":"Ibankan!"} -{"fr":"Évidemment!","kab":"Dayenibanen!"} -{"fr":"Évidemment!","kab":"Mma!"} -{"fr":"C'estévident.","kab":"Iban."} -{"fr":"C'estévident.","kab":"Ibankan."} -{"fr":"Maisbienévidemment!","kab":"Mma!"} -{"fr":"C'estbienévident !","kab":"Dayenibanen!"} -{"fr":"Biensûr !","kab":"Mma!"} -{"fr":"J'aiachetéunpantalonavecl'argentquetum'asdonné.","kab":"Uɣeɣ-daserwalsyedrimen-nniiyi-d-tefkiḍ."} -{"fr":"Ellebarattaitlelait.","kab":"Tellatessenduyayefki."} -{"fr":"Pourquoitunerevenaispas?","kab":"Ayɣerurd-tettuɣaleḍara?"} -{"fr":"Pourquoituneveuxpasrevenir?","kab":"Acimiurtebɣiḍaraad-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Tun'aspasenviederevenir?","kab":"Urk-yehwiaraad-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Tuveuxchangerd’endroit?","kab":"Tebɣiḍadtbeddleḍamkan?"} -{"fr":"Beaucoupdemondefuitlesproblèmes.","kab":"Aṭasnmeddeniiregglenɣefwuguren."} -{"fr":"Ici,c’estmieuxqu’ailleurs.","kab":"Ttifdawalaandanniḍen."} -{"fr":"Toutlemondecherchelebonheurailleurs.","kab":"Meddenakkttnadinllzaandanniḍen."} -{"fr":"Lajoiesetrouveici.","kab":"Tumertha-tta"} -{"fr":"Cetendroitestglissant.","kab":"Amkan-ayecceḍ."} -{"fr":"Beaucoupdevoituresontdérapé.","kab":"Aṭasnṭunubilatiigrarben."} -{"fr":"Lapenteestraide.","kab":"Tasaksarttḥecraref."} -{"fr":"Ceventchaudvientdusud.","kab":"Aḍu-aamerɣanyekka-dsegwunẓul."} -{"fr":"Leventsouffleparrafales.","kab":"Aḍuyettleblib."} -{"fr":"Cesrafalesdeventnousimportunent.","kab":"Ileblaben-anwaḍuheǧǧnen-aɣ."} -{"fr":"Cesrafalesdeventnousgênent.","kab":"Ileblaben-anwaḍucehhmen-aɣ."} -{"fr":"Cesrafalesdeventnousagacent.","kab":"Ileblaben-anwaḍusummlen-aɣ."} -{"fr":"Lesrafalesdeventnousfontsouffrir.","kab":"Ileblabennwaḍuceggben-aɣ."} -{"fr":"Nouscherchonsunabri.","kab":"Nettnadiasdari."} -{"fr":"Lesabrisnesontpasnombreux.","kab":"Urugtenarayesdariyen."} -{"fr":"Iln’yapasbeaucoupd’abris.","kab":"Urllinarawaṭasnyisdariyen."} -{"fr":"Nousnesommespasprotégés.","kab":"Urnedduriara."} -{"fr":"Larouteestlongue.","kab":"Ɣezzifubrid."} -{"fr":"Luiaussiresteraéveillélanuit.","kab":"Uladnettaadiɛezzerdegyiḍ."} -{"fr":"Ilveillerajusqu'auleverdujour.","kab":"Adiɛezzerard-yaliwass."} -{"fr":"Ilveillerajusqu’àl’aube.","kab":"Adiɛiwezartafrara."} -{"fr":"Ceverreestpourlamaison.","kab":"Lkas-aiuxxam."} -{"fr":"Ilveillerajusqu'auleverdujour.","kab":"Adiɛiwezarmayuliwass."} -{"fr":"Est-cequejepeuxutiliservotredictionnaire ?","kab":"Zemreɣadssxedmeɣasegzawal-inek?"} -{"fr":"Est-cequejepeuxutiliservotredictionnaire ?","kab":"Zemreɣadssxedmeɣasegzawal-inem?"} -{"fr":"Est-cequejepeuxutiliservotredictionnaire ?","kab":"Zemreɣadssxedmeɣasegzawal-nwen?"} -{"fr":"Est-cequejepeuxutiliservotredictionnaire ?","kab":"Zemreɣadssxedmeɣasegzawal-nkent?"} -{"fr":"CertainsanalystesconsidèrentlaSomaliecommel'Étatfailliparexcellence.","kab":"LlanyimaslaḍenyettwalinṢṣumalamakkendamedyantidetntmurturnezmiriiman-is."} -{"fr":"Prenezcemédicamentaprèschaquerepas.","kab":"Ttessddwa-adeffiryaltiremt."} -{"fr":"Aprèsl'incendie,l'odeurdefuméedansl'airpersistadesjoursdurant.","kab":"Segmitekkertmes-nni,dussaniteqqimrriḥanddexxandeguzwu."} -{"fr":"Tomsemêletoujoursdecequineleregardepas.","kab":"Tomyeggardimaiman-isdegwayenurt-nerzi."} -{"fr":"Cen'estpasfiniquandtuperds,c'estfiniquandtuabandonnes.","kab":"Maččimitxesreḍitkeffu,tkeffumitsellmeḍ."} -{"fr":"Papas'estfaitunelonguedéchirureàlamanche.","kab":"Yeqqers-aslkemmibabatiɣersiɣezzifet."} -{"fr":"Maryretirasarobeetallaprendreunedouche.","kab":"Marytekkestaqendurt-is,truḥadteccef."} -{"fr":"Tun'aimespaslabière ?","kab":"Urk-teεǧibaralbira?"} -{"fr":"Cesdernierstemps,jeneregardequelesSimpson.","kab":"Ussan-adatSimpsonkanittferrijeɣ."} -{"fr":"Alorsquej'avaisfaittoutcecheminsouslapluiepourlavoir,ellen'étaitpaschezelle.","kab":"Nekkyeddanannect-nniilehwatekkaakkenadtt-ẓreɣ,urtt-ufiɣaradeguxxam."} -{"fr":"Jouerdelacountryàlaguitareesttrèsfacilepourunmusicienprofessionnel.","kab":"Tiyitanuẓawanncountrysugiṭar,dayenisehlenmaḍiɣerwinyellandamẓawanamsadur."} -{"fr":"Jouerdelacountryàlaguitareesttrèsfacilepourunmusicienprofessionnel.","kab":"Winyellandamẓawanamsadur,ishel-asmaḍiadd-yawiaẓawanncountrysugiṭar."} -{"fr":"C'estuneÉtasunienned'origineasiatique.","kab":"DTamarikanityesεanlaṣel-isdTasyawit."} -{"fr":"Leurfilsestmalade.","kab":"Yuḍenmmi-tsen."} -{"fr":"Toutmefaitmal!","kab":"Iqerreḥ-iyikullec!"} -{"fr":"Masœurrepassemonpantalon.","kab":"Tettḥeddid-iyi-duletmaaserwal-iw."} -{"fr":"Lesmortsnesontvraimentmortsquelorsquelesvivantslesontoubliés.","kab":"Widyemmuten,mazal-itenddrenalammaulacwinaraten-id-yadren."} -{"fr":"Josephétablitsonpèreetsesfrèresetleurdonnadroitdepropriétédanslepaysd’Égypte,danslemeilleurterritoire,celuideRamsès,commel’avaitordonnéPharaon.Josephnourritsonpère,sesfrèresettoutelamaisondesonpère,donnantdesvivresselonlesbesoinsdechaquefamille.","kab":"Iḍebber-dYuseftazedduɣtibaba-sdwayetma-syernayefka-yasenazrefnleksebdegtmurtnMaṣer,lemliḥdegakal,winnRamsis,amakkenyumeṛFerεun.YesseččYusefbaba-s,ayetma-sdwatuxxamakknbaba-s,layettaklεulaalmendnlḥewǧnyaltawacult."} -{"fr":"L'ingénieurnousaexpliquécommentutiliserlamachine.","kab":"Yessefhem-aɣ-dujenyuṛamekaranesseqdectanaεurt-nni."} -{"fr":"Ellepassechaquedimanchedutempsavecsagrand-mère.","kab":"Yalassnlḥeddtesεeddayciṭnlweqtdjidda-s."} -{"fr":"LafêtedeNoëlànotrebureaualieudemain.","kab":"Deglbiru-nneɣazekkaidlficṭanTlalit."} -{"fr":"Lesvélossontplusécologiquesquelesvoitures.","kab":"Iviluyeniyelhanitwennaḍtɣeftkeṛyas."} -{"fr":"Commentlepetitescargotdanssaprisondepierrepeut-ilgrandir?","kab":"Amekiyezmeruɛaṛusamecṭuḥadyimɣurdeglḥebs-nni-inesnweẓru?"} -{"fr":"Commentlepetitescargotdanssaprisondepierrepeut-ilgrandir?","kab":"Amekyezmerumillusabestuḥadyimɣurdeglḥebs-nni-inesnweblaḍ?"} -{"fr":"Ilavaitrencontrédenombreusesdifficultésdanssajeunesse.","kab":"Tuɣaṭasnwugurenid-temmugerdegtemẓi-s."} -{"fr":"Ilsneplaisantentpas.","kab":"Maččidaqeṣṣerittqeṣṣiren."} -{"fr":"Ilsesentmalàl’aise.","kab":"Iḥulfauryerkidara."} -{"fr":"Ilsepassequelquechose.","kab":"Yellawacuiḍerrun."} -{"fr":"Quesepasse-t-il?","kab":"Dacuiḍerrun?"} -{"fr":"Ilnesepasserien.","kab":"Uryelliwacuiḍerrun."} -{"fr":"Audébut,ilaessayédelepersuader.","kab":"Ditazwara,yeɛreḍadt-yessimen."} -{"fr":"Ilnesepasseriendespécial.","kab":"Ulacacuyeḍrandimeẓli."} -{"fr":"Ilconsultasamontre.","kab":"Issakkedtamrilt-is."} -{"fr":"Ilselèveunpeuengourdi.","kab":"Ikker-dyekrefcwiṭ."} -{"fr":"Ilobservelesalentours.","kab":"Yettmuqqularleḥnaḍ."} -{"fr":"Ilneconnaîtpasl’endroit.","kab":"Uryessinaraamkan."} -{"fr":"Ilnereconnaîtpascetendroit.","kab":"Iɛreq-asumkan-a."} -{"fr":"Ilobserveplusattentivementleslieux.","kab":"Yettmuqqulsusenqedimekwan-a."} -{"fr":"Netefatiguepas.","kab":"Urɛettebaraiman-ik."} -{"fr":"Tut’esfatigué.","kab":"Tesfecleḍiman-ik."} -{"fr":"Tut’eslassé.","kab":"Tesfeḥmeḍiman-ik."} -{"fr":"Ilestdégouté.","kab":"Yesfulta."} -{"fr":"Ilcommenceàcomprendre.","kab":"Ibdaigezzu."} -{"fr":"Ilcommenceàsaisir.","kab":"Yebdaittaṭṭaf."} -{"fr":"Jesaisquetutravaillespourvivre.","kab":"Ẓriɣtxeddmeḍatidireḍ."} -{"fr":"J’aimeraist’aider.","kab":"-riɣak-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Ilaunfrancparlé.","kab":"Yettmeslaytidet."} -{"fr":"Ildoitcontinuerainsi.","kab":"Isefkadikemmelakka."} -{"fr":"Oui,jelepense.","kab":"Ih,meɣyzeɣ-t."} -{"fr":"Iln’apasmenti.","kab":"Uryeskadebara"} -{"fr":"Ilditvrai.","kab":"Yennatidet."} -{"fr":"Lapériodedesvacancesapproche.","kab":"Yewweḍ-dlawannyimuras."} -{"fr":"C’estbientôtlesvacancesd’hiver.","kab":"Qribdlawannyimurasntegrest."} -{"fr":"Lesvacancesd’étéapprochent.","kab":"Wwḍen-dyimurasnunebdu."} -{"fr":"Ilfautquejetemontrequelquechose.","kab":"Ilaqak-mleɣtaɣawsa."} -{"fr":"Ilpourraitt’aiderdanstesprojets.","kab":"Izmerak-iɛiwendegyisenfaren-ik."} -{"fr":"Ondiraitdesjumelles,toietmoi.","kab":"Adas-tiniḍdtakniwinnekkyid-m."} -{"fr":"Ondiraitdesjumeaux,toietmoi.","kab":"Adas-tiniḍdakniwennekkyid-k."} -{"fr":"Neleslaissepasarriveràleurfin.","kab":"Urtent-ttaǧǧaaraadawḍentɣerlmeqsud-nsent!"} -{"fr":"Neleslaissepasarriveràleurfin.","kab":"Urten-ttaǧǧaaraadawḍenɣerlmeqsud-nsen!"} -{"fr":"Ilsm'entourentdepartout.","kab":"Zzin-iyi-dsimyaltama."} -{"fr":"Jesaisquetuescapabledetout.","kab":"Ẓriɣbellitzemreḍikullec."} -{"fr":"Rienn'estimpossiblepourtoi.","kab":"Ulacdacuiyellandawezɣiɣur-k."} -{"fr":"J'hésiteàdirecequejesais.","kab":"Kukraɣadd-iniɣayeniẓriɣ."} -{"fr":"Jet'aiappeléettunem'aspasrépondu!","kab":"Ssawleɣ-ak-n,urd-terriḍara!"} -{"fr":"Etmoi,commentjevaisluirépondre?","kab":"Inekk,amekaras-rreɣ?"} -{"fr":"Restecheztoi.","kab":"Qqimdegwexxam-ik."} -{"fr":"Resteàlamaison.","kab":"Qqimdegwexxam."} -{"fr":"C'estmonplusgrossouci.","kab":"Dwaidaɣilif-iwakkameqran."} -{"fr":"Tupensesencoreàquittertontravail?","kab":"Mazaltettxemmimeḍadd-teṭṭixxreḍseguxeddim?"} -{"fr":"Beaucoupdepaysontinterditl'usagedessacsenplastique.","kab":"Aṭasntmuraiigedlenaseqdecntculliḍinnuplastik."} -{"fr":"Tuveuxquejetelaisseici?","kab":"Tebɣiḍadkem-ǧǧeɣda?"} -{"fr":"Tuveuxquejetelaisseici?","kab":"Tebɣiḍadk-ǧǧeɣda?"} -{"fr":"Lesjourspassentvite.","kab":"Slḥirittεeddinwussan."} -{"fr":"Jeregrettecequej'aifait.","kab":"Nedmeɣɣefwayenxedmeɣ."} -{"fr":"Nousregrettonscequenousavonsfait.","kab":"Nendemɣefwayennexdem."} -{"fr":"Ilestmortdevantmesyeux.","kab":"Yemmutsdatwallen-iw."} -{"fr":"Pourquoivousm'avezcachétoutça?","kab":"Acuɣerteffremfell-iakkaya?"} -{"fr":"Pourquoivousm'avezcachétoutça?","kab":"Iwacuteffremfell-iayameṛṛa?"} -{"fr":"Ilnepeutrienfaire.","kab":"Acemmauryezmiradt-yexdem."} -{"fr":"Jenesaispascommentjemesuisretrouvéici.","kab":"Urẓriɣaraamekarmiid-griɣda."} -{"fr":"Chacunretourneàsaplace.","kab":"Yalyiwenadyuɣalsamḍiq-is."} -{"fr":"Ilafaitçaparcontrainte.","kab":"Dtamarakanit-yerranadyeganect-nni."} -{"fr":"Elleafaitçaparcontrainte.","kab":"Dtamarakanitt-yerranadteganect-nni."} -{"fr":"Ilfautquejedemandeàmonmari.","kab":"Ilaqadciwreɣargaz-iw."} -{"fr":"Ilfautquejedemandeàmamère.","kab":"Ilaqadciwreɣyemma."} -{"fr":"Ilsaitcequil'attend.","kab":"Yeḥṣadacuit-yettrajun."} -{"fr":"Ellesaitcequil'attend.","kab":"Teḥṣadacuitt-yettrajun."} -{"fr":"Jesaiscequim'attend.","kab":"Ḥṣiɣdacuiyi-yettrajun."} -{"fr":"C'estcommevousvoulez.","kab":"Akkentebɣamt."} -{"fr":"C'estcommevousvoulez.","kab":"Akkentebɣam."} -{"fr":"J'aiachetédenouveauxvêtements.","kab":"Uɣeɣ-diselsaijdiden."} -{"fr":"Nousrentronsqu'àlanuittombée.","kab":"Almayeɣli-dyiḍid-nkeččem."} -{"fr":"Ilrentrequ'àlanuittombée.","kab":"Almayeɣli-dyiḍid-ikeččem."} -{"fr":"Ellerentrequ'àlanuittombée.","kab":"Almayeɣli-dyiḍid-tkeččem."} -{"fr":"Ilneboitplusdevin.","kab":"Iṭṭaxer-asiccrab."} -{"fr":"Ilssontbien!","kab":"Ufaniman-nsen!"} -{"fr":"Necoupepaslaparoleauxgensquandilsparlent!","kab":"Urgezzemaraawalimeddenmiarattmeslayen!"} -{"fr":"C'estlatienneoulasiennecelle-là?","kab":"Dtin-imneɣdtin-istagi?"} -{"fr":"Tuprendslatienneetluiilprendlasienne.","kab":"Keččawitin-ik,nettaadyawitin-is."} -{"fr":"Tuesrayonnanteaujourd'hui.","kab":"Yennecraḥwudem-imass-a."} -{"fr":"Tuesrayonnantaujourd'hui.","kab":"Yennecraḥwudem-ikass-a."} -{"fr":"Ilnousrestepeudetemps.","kab":"Uraɣ-mazalaraaṭasnwakud."} -{"fr":"J’aibesoindetonassistance.","kab":"Sriɣitallelt-ik."} -{"fr":"Jesuisàtonservice.","kab":"Aql-iartama-k."} -{"fr":"Appelle-moi.","kab":"Siweliyi-d."} -{"fr":"Quandtuvoudras.","kab":"Melmitebɣiḍ."} -{"fr":"Netegênesurtoutpas.","kab":"Urttkukruara."} -{"fr":"Demainestunjourderepos.","kab":"Azekkadassnusgunfu."} -{"fr":"Tufumescombiendecigaretteparjour?","kab":"Acḥaligiṛṛutenitettkeyyifeḍdegwass?"} -{"fr":"Depuislongtemps,j’aiarrêtédefumer.","kab":"Zikiḥebseɣtisitndduxan."} -{"fr":"Lafuméeestnéfastepoursanté.","kab":"Dduxanuryenfiɛaratazmert."} -{"fr":"Lacigaretteprovoquedesmaladies.","kab":"Igiṛṛuyesnulfuy-dlehlakat."} -{"fr":"Ilestaccrocàlacigarette.","kab":"Uriṣebberaraɣefyigiṛṛu."} -{"fr":"Ilnousagaceaveclafumée.","kab":"Isummel-aɣsdduxan-agi."} -{"fr":"Qu'est-cequis’estpassé?","kab":"Dacuakkayeḍran?"} -{"fr":"Ilsefaittard,ilfautquej’yaille.","kab":"Iḍallḥal,ilaqadṛuḥeɣ."} -{"fr":"Jel’aipeuconnu.","kab":"Urt-ssineɣaraaṭas."} -{"fr":"Cepoètecherchel’inspirationdansl’alcool.","kab":"Amdyaz-aittnaditahregtdegyirisem."} -{"fr":"Situveux,tupeuxveniravecmoi.","kab":"Matebɣiḍ,tzemreḍadtedduḍyid-i."} -{"fr":"Retrouve-moiiciversheures.","kab":"Adiyi-dtafeḍdaɣefmrawnyiḍ."} -{"fr":"Nefaispasattentionaudésordredansl’appartement.","kab":"ttarraaraddehn-ikarumterwi-aditmudrut."} -{"fr":"Jen'aiqu'uneseulecondition.","kab":"Yiwennccerṭkanisεiɣ."} -{"fr":"Jen'aiqu'uneseulecondition.","kab":"Yiwetntewtiltkansεiɣ."} -{"fr":"L'intelligenceestlacapacitédecomprendredesidéescomplexes,des'adapterefficacementàl'environnement,d'apprendredel'expérience,des'engagerdansdiversesformesderaisonnementetdesurmonterlesobstacles.","kab":"Tigzi,damekyezmeryiwenadyefhemtiktaikersen,add-yemmezgstmellitdtwennaṭ-is,adyelmedsegtermit,adyemmirewdtalɣiwinyemgaradennuseɣẓenuadyessurefiwuguren."} -{"fr":"Votrefamilleétait-elleavecvous,lemoisdernier?","kab":"Yid-ikitellatwacult-ikcheṛ-nniiεeddan?"} -{"fr":"Votrefamilleétait-elleavecvous,lemoisdernier?","kab":"Yid-ikitellatwacult-ikayyur-nniiεeddan?"} -{"fr":"Veux-tuplusdelaitdanstoncafé ?","kab":"Ads-rnuɣayefkiilqahwa-inek?"} -{"fr":"D'aprèscertainssavants,unséismemajeurpourraitmaintenantsurveniràtoutmoment.","kab":"Ɣefleḥsabmeqqren,tellazznezlameqqrenizemrenadt-teḍrusegteswiεtɣertayeḍ."} -{"fr":"Tusaisquejedétestecela.","kab":"Tεelmeḍkerheɣannect-en."} -{"fr":"Tusaisquejedétestecela.","kab":"Teẓriḍkerheɣaya."} -{"fr":"Ilaexagéré.","kab":"Yesfaq-itt-id!"} -{"fr":"Ilavendulamèche.","kab":"Yesfaq-itt-id!"} -{"fr":"Leterrainestglissant.","kab":"Tetteḥluccuḍlqaɛa."} -{"fr":"Mavoitureestbiengivréecematin.","kab":"Teččuṛtkeṛṛust-iwdagrisṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Quereproches-tuàmonidée?","kab":"Dacuis-d-ssukkseḍitakti-inu?"} -{"fr":"Elleacommencéparsaluersoninvité.","kab":"Tezzwer-asazuliyinebgi-ines."} -{"fr":"C'estellequilesafrappées?","kab":"Dnettatitent-yewwten?"} -{"fr":"C'estluiquil'afrappé.","kab":"Dnettait-yewwten."} -{"fr":"Ilscrient.","kab":"Ttɛeyyiḍen."} -{"fr":"J’ouvrirailaporte.","kab":"Adldiɣtawwurt."} -{"fr":"Noussommesen.","kab":"Aql-aɣdeg."} -{"fr":"Mesparentsn'habitentpasavecnous.","kab":"Urttidirenarayid-neɣimawlan-iw."} -{"fr":"Mesparentsn'habitentpasavecnous.","kab":"Urttidirenarayid-nteɣimawlan-iw."} -{"fr":"Mesparentsn'habitentpasavecnous.","kab":"Urzdiɣenarayid-neɣimawlan-iw."} -{"fr":"Mesparentsn'habitentpasavecnous.","kab":"Urzdiɣenarayid-nteɣimawlan-iw."} -{"fr":"Derien,moncher!","kab":"Ulacfell-as,ayaḥbib!"} -{"fr":"Sophieestmachèreépouse.","kab":"Sophiedtameṭṭut-iwtaɛzizt."} -{"fr":"Sophieestmachèrefemme.","kab":"Sophiedtameṭṭut-iwtaɛzizt."} -{"fr":"Est-cequeSophieesttonamoureuse ?","kab":"Dtaḥbibt-ikSophie?"} -{"fr":"Est-cequeSophieestvotreamoureuse ?","kab":"Dtaḥbibt-ikSophie?"} -{"fr":"Adamestmonamoureux.","kab":"Adamdaḥbib-iw."} -{"fr":"Oui,Sophieestmonamoureuse.","kab":"Ih,Sophiedtaḥbibt-iw."} -{"fr":"Oui,Sophieestmapetitecopine.","kab":"Ih,Sophiedtaḥbibt-iw."} -{"fr":"Oui,Sophieestmapetiteamie.","kab":"Ih,Sophiedtaḥbibt-iw."} -{"fr":"Jel’aipeuconnu.","kab":"Urt-ssineɣaramliḥimir-n."} -{"fr":"Ilsefaittard,ilfautquej’yaille.","kab":"Iṛuḥlḥal,ilaqadṛuḥeɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequis’estpassé?","kab":"Dacuiyeḍṛan?"} -{"fr":"Elledansedanssachambre.","kab":"Tceṭṭeḥdegtexxamt-is."} -{"fr":"Combienya-t-ildepiècesdanslamaison ?","kab":"Acḥalntexxaminiyellandeguxxam?"} -{"fr":"Combiendepiècesya-t-ildanslamaison ?","kab":"Acḥalntexxaminiyellandeguxxam?"} -{"fr":"Ilnousagaceaveclafumée.","kab":"Yerwi-aɣswabbu."} -{"fr":"Ilestaccrocàlacigarette.","kab":"Izdeɣ-itdexxan."} -{"fr":"Lacigaretteprovoquedesmaladies.","kab":"Dexxanyettawi-daṭṭanen."} -{"fr":"Lafuméeestnéfastepoursanté.","kab":"Diritdexxanitezmert."} -{"fr":"Depuislongtemps,j’aiarrêtédefumer.","kab":"Acḥalayaiḥebseɣdexxan."} -{"fr":"Tufumescombiendecigaretteparjour?","kab":"Acḥalnyigirrutenitettkeyyifeḍdegass?"} -{"fr":"Elleveutenvoyerunelettreàsesparents.","kab":"Tebɣaadtceyyeɛtabṛatiyimawlan-is."} -{"fr":"Demainestunjourderepos.","kab":"Azekkadassnusteɛfu."} -{"fr":"Quandtuvoudras.","kab":"Melmiitebɣiḍ."} -{"fr":"Appelle-moi.","kab":"Siwel-iyi-d."} -{"fr":"J’aibesoindetonassistance.","kab":"Bɣiɣadiyi-dtɛiwneḍ."} -{"fr":"Nemarchezpassurleserpent.","kab":"Urɛeffsetaraazrem."} -{"fr":"Laissez-moidormirencoreunpeu.","kab":"Eǧǧet-iyiadrnuɣcwiṭnyiḍeṣ."} -{"fr":"Laissez-moidormirencoreunpeu.","kab":"Eǧǧemt-iyiadrnuɣcwiṭnyiḍeṣ."} -{"fr":"Quandaétéconstruitcethôpital ?","kab":"Anwaiyebnanssbiṭaṛ-agi?"} -{"fr":"Voicilamaisondanslaquellejevivais.","kab":"Daxxamandaizedɣeɣimir-n."} -{"fr":"Faisçad'abord.","kab":"Xdemayaqbel."} -{"fr":"Jevaisdansl'autresens.","kab":"Adṛuḥeɣɣertamanniḍen."} -{"fr":"Lerégimealgérien,incapabledefairefaceàuncontexteintérieurinflammable,cherchelaguerresousn'importequelprétexte.","kab":"Adabuazzayrimiuryezmiradiqabeltagnityeḥmandaxelntmurt,yettnadiamekaraadd-yessɣimṭṛaḍswayenakkiyufa."} -{"fr":"Jelisunlivreespagnol.","kab":"Qqaṛeɣadlisaspenyuli."} -{"fr":"Lerégimedictatorialalgériencherchelaguerre.","kab":"Adabuazzayriamharsanyettnadiadyesskerṭṛaḍ."} -{"fr":"Lerégimedictatorialalgériencherchelaguerresousn'importequelprétexte.","kab":"Adabuazzayriamharsanyettnadiadyesnulfuṭṛaḍbessif."} -{"fr":"Tomaremplid'eaulelavabo.","kab":"YeccuṛTomanarad-nnidaman."} -{"fr":"Lelavaboestengranit.","kab":"Anarad-nniyettwaxdemsugṛanit"} -{"fr":"J'airemplid'eaulelavabo.","kab":"Ččuṛeɣanarad-nnidaman."} -{"fr":"Tuasremplid'eaulelavabo.","kab":"Teččuṛeḍanarad-nnidaman."} -{"fr":"Ilaremplid'eaulelavabo.","kab":"Yeččuṛanarad-nnidaman."} -{"fr":"Ellearemplid'eaulelavabo.","kab":"Teččuṛanarad-nnidaman."} -{"fr":"Mariearemplid'eaulelavabo.","kab":"Marieteččuṛanarad-nnidaman."} -{"fr":"Nousavonsremplid'eaulelavabo.","kab":"Neččuṛanarad-nnidaman."} -{"fr":"Vousavezremplid'eaulelavabo.","kab":"Teččuṛemanarad-nnidaman."} -{"fr":"Vousavezremplid'eaulelavabo.","kab":"Teččuṛemtanarad-nnidaman."} -{"fr":"Ilsontremplid'eaulelavabo.","kab":"Ččuṛenanarad-nnidaman."} -{"fr":"Ellesontremplid'eaulelavabo.","kab":"Ččuṛentanarad-nnidaman."} -{"fr":"Elleselavelesmainsdanslelavabo.","kab":"Tessiridifassen-isdegunarad."} -{"fr":"Noussommespartisdezéro.","kab":"Nebda-dsegwulac."} -{"fr":"Noussommespartisdezéro.","kab":"Nebda-tt-idsegacemma."} -{"fr":"J’aimeécoutercettemusique.","kab":"Ḥemmleɣadsleɣiuẓawan-a."} -{"fr":"Oùs’est-ilcaché?","kab":"Andaakkaissenteliman-is?"} -{"fr":"Jen’aipersonnesurquicompter.","kab":"Ursɛiɣarawinɣefarattekleɣ."} -{"fr":"Sesproposmefontmal.","kab":"Qeṛṛḥen-iyilehḍuṛ-is."} -{"fr":"Tuesquelqu’undebienfaisant.","kab":"Keččdbabnlxir."} -{"fr":"Jenesaispascommentleremercier.","kab":"Urẓriɣaraamekarat-snemmreɣ."} -{"fr":"Jenesaispascommentvousremercier.","kab":"Urẓriɣaraamekaraken-snemmreɣ."} -{"fr":"Jen’aijamaisétédugenredifficile.","kab":"Werǧinlliɣsegwidakiweɛren."} -{"fr":"Elles'estaccoutuméeaufroid.","kab":"Tennumasemmiḍ."} -{"fr":"Iln'yaplusrienàfaire!","kab":"Ifukklxiḍdegtakurt!"} -{"fr":"Noussommesrestésdehorstoutl'après-midi,ilfaisaitsibeau.","kab":"Degberraineqqimtamedditakk,yellaiqeεεedlḥaldayenkan."} -{"fr":"Ilditqu'ildoitretournerenAlgériecesoir.","kab":"Yeqqar-dilaq-asadyuɣalɣerLezzayeriḍ-a."} -{"fr":"Ilrefusademeserrerlamain.","kab":"Yugiadyeṭṭefafus-iw."} -{"fr":"Jenesaispasdequoituparles.","kab":"Urẓriɣaraɣefwacud-tettmeslayeḍ."} -{"fr":"Nejouepasaumalinavecmoi.","kab":"Urtturararayis-i."} -{"fr":"Jepasseraidemainàlamêmeheure.","kab":"Azekkaadɛeddiɣɣefusrag-a."} -{"fr":"Réfléchisbien.","kab":"Meyyezmliḥ."} -{"fr":"Ilneveutpastendresamain.","kab":"Yugiadimuddafus-is."} -{"fr":"Elleestencolère.","kab":"Terfa."} -{"fr":"Qu’est-cequ’ila?","kab":"Wissendacuit-yuɣen?"} -{"fr":"Qu’est-cequejeluiaifait?","kab":"Dacus-xedmeɣ?"} -{"fr":"Qu’est-cequ’ilya?","kab":"Dacuyellan?"} -{"fr":"Quil’atourmenté?","kab":"Anwat-yesnuɣnan?"} -{"fr":"Ilfiniraparsecalmer.","kab":"Adyuɣaladyers."} -{"fr":"Ils’agitd’unhéritage?","kab":"Wagidlweṛt?"} -{"fr":"Jeviendraiuneautrefoispeut-être.","kab":"Tikkeltnniḍenahatadd-aseɣ."} -{"fr":"J’aicequejevoulais.","kab":"Ɣur-iayenbɣiɣ."} -{"fr":"Jeprendsmontempspourfinirmoncafé.","kab":"Sɛiɣakud,adfakeɣlqahwa-inu."} -{"fr":"Faisdusport,tuserasenforme.","kab":"Xdemaddaladtafeḍiman-ik."} -{"fr":"Lesportestunbonmoyenpourladiminutiondustress.","kab":"Addaldallaligerrzeniusenqesnunezgum."} -{"fr":"L’activitésportiveademultiplesbienfaits.","kab":"Armudnwaddalyesɛaaṭasnwalluɣen."} -{"fr":"C’estunbelobjet.","kab":"Dtaɣawsatucbiḥt."} -{"fr":"Ceciestunhéritage.","kab":"Ayaginlwert."} -{"fr":"Jeneviendraipasuneautrefois.","kab":"Tikkeltnniḍenurd-ttaseɣara."} -{"fr":"J’aitoutcequ’ilfaut.","kab":"Ɣur-iakkayeniwulmen."} -{"fr":"Jeprendsmontempspourfinircecafé.","kab":"Adṭṭfeɣakudiwatan,adkkmleɣlqahwa-a."} -{"fr":"Jemelèveàcontrecœur.","kab":"Kkreɣ-dstmara."} -{"fr":"Toi,tun’espastranquille.","kab":"Kečč,urterkidara."} -{"fr":"N’ajoutepasdel’huilesurlefeu.","kab":"Urrennuarazzititmes."} -{"fr":"Qu’est-cequ’ilattend?","kab":"Dacuyettraǧu?"} -{"fr":"Ilestimpatient.","kab":"Ittuqelleq."} -{"fr":"Ilvientderentrer.","kab":"Turaid-yekcem."} -{"fr":"Iln'estpasrentré.","kab":"Urd-yecimara."} -{"fr":"Ilsembletriste.","kab":"Ittbinyennuɣna."} -{"fr":"Ilesttriste.","kab":"Yeḥzen."} -{"fr":"Ilestretournéàsaplace.","kab":"Yuɣalsamkan-is."} -{"fr":"Cetobjetestremarquable.","kab":"Taɣawsa-adtucbiḥt."} -{"fr":"Cetobjetestbeau.","kab":"Taɣawsa-agitecbeḥ."} -{"fr":"Commenta-t-ilatterrilà?","kab":"Amekid-yersda?"} -{"fr":"C’estluiquiahérité.","kab":"Dnettaiiɣellten."} -{"fr":"C’estluiquiabénéficié.","kab":"Dnettaiistenfɛen."} -{"fr":"Negaspillepasl’eau.","kab":"Urttjeggiḥaraaman."} -{"fr":"C’estuneombre.","kab":"Dtili."} -{"fr":"Ilfallaitqueçatombesurmoi.","kab":"Ilaqfell-iarad-teɣli."} -{"fr":"Ilyatoujoursceuxquiexagèrent.","kab":"Llanyalasswidyettfuhrin."} -{"fr":"Luiaimelaliberté.","kab":"Netta,iḥemmeltilelli."} -{"fr":"Ellen’estpasjalouse.","kab":"Urtettasemara."} -{"fr":"Chacunasestraditions.","kab":"Yalyiwenwansayen-is."} -{"fr":"Jemesuiscontentédesourire.","kab":"Rriɣ-ttkaniucmumeḥ."} -{"fr":"Jemeréveillaisensursaut.","kab":"K‎kreɣ-dsusduqqes."} -{"fr":"Chacunagitd'unemanièredigned'unhomme.","kab":"Yalwaadirruggezswazal-is."} -{"fr":"Ilsfinissenttoujoursparvenir.","kab":"Ardeqqalttasen-dyalass."} -{"fr":"Toutcecinevousditrien.","kab":"Annect-aakkurk-id-icqi."} -{"fr":"Iln’yavaitaucunlien.","kab":"Uryelliwassaɣ."} -{"fr":"Lesportrenforcelecœur.","kab":"Addalirennuafudiwul."} -{"fr":"Lesportprévientlesmaladies.","kab":"Addalittḥarabɣefwaṭṭanen."} -{"fr":"Danslecielapparutunrayondelumière.","kab":"Degigenni,ataiban-duzenẓarntafat."} -{"fr":"Jefaisattention.","kab":"Ttḥadareɣ."} -{"fr":"Jefaisattention.","kab":"Ttarraɣddhen."} -{"fr":"Leconfinementestunecatastropheàtousleségards.","kab":"Akman,dtawaɣitansis-tekkiḍ."} -{"fr":"Elleétaitplusbellequetouslesautres.","kab":"Nettatiyellantecbeḥɣeftiyaḍmerra."} -{"fr":"Es-tuprêtpourlabataille?","kab":"Twejdeḍiumennuɣ?"} -{"fr":"Jenesavaispasquej'étaisinvité.","kab":"Lliɣurεlimeɣaramattwaεerḍeɣ."} -{"fr":"Jeneconnaispaslemotdepasse.","kab":"Urssineɣawaluffir."} -{"fr":"Avons-nousbesoind'unplandesecours?","kab":"Adneḥwaǧkranuɣawasusellek?"} -{"fr":"Cettemusiquemefaitdormir.","kab":"Aẓawan-ayesgan-iyi."} -{"fr":"J’écoutedelamusiquechaquenuit.","kab":"Selleɣiuẓawanyaliḍ."} -{"fr":"Oùs’est-ilcaché?","kab":"Andaakkayefferiman-is?"} -{"fr":"Oùs’est-ilplanqué?","kab":"Andaakkaigeriman-is?"} -{"fr":"Puis-jecomptersurtoi?","kab":"Zemreɣadttekleɣfell-ak?"} -{"fr":"Oui,tupeuxcomptersurmoi.","kab":"Ih,ttkelfell-i."} -{"fr":"Cethommeestdignedeconfiance.","kab":"Argaz-amuman."} -{"fr":"Cethommeestindignedeconfiance.","kab":"Argaz-agimednus."} -{"fr":"Celui-ciestingrat.","kab":"Wagi-nnidanekkarnlxir."} -{"fr":"Cethommeestgénéreux.","kab":"Argaz-agiiceṛṛehufus-is."} -{"fr":"Cetenfantesttimide.","kab":"Aqcic-adimsetḥi."} -{"fr":"Jenesuispasunenfantturbulent.","kab":"Urlliɣaradagrudyesmuncufen."} -{"fr":"Jenesuispascapricieux.","kab":"Urttnefciceɣara."} -{"fr":"Jenesuispasinsolent.","kab":"Urffuhriɣara."} -{"fr":"Ilneserrejamaislamain.","kab":"Werǧinyeṭṭifafus."} -{"fr":"Ilapeurd’attraperunvirus.","kab":"Yuggadat-yeṭṭefunfafad."} -{"fr":"Ilportedesgants.","kab":"Yelsailemḍaḍen."} -{"fr":"Touslesmédecinssontmunisdegants.","kab":"Imsejjayenlsanakkilemḍaḍen."} -{"fr":"Ilsetrompesouvent.","kab":"Yezgaittecceḍ."} -{"fr":"Iloubliesouventlepointfinaldelaphrase.","kab":"Yezgaitettutazmiltntagarantefyirt."} -{"fr":"Vajouerauballon.","kab":"Ruḥadturareḍddabex."} -{"fr":"Vajouerauxbilles.","kab":"Ruḥadturareḍtilabilin."} -{"fr":"Cethommecourtvite.","kab":"Argaz-agiyettazzalmliḥ."} -{"fr":"Ilpassesouventparici.","kab":"Yezgaittɛeddisya."} -{"fr":"Ilpasseparicitouslesmatins.","kab":"Syaiittekkyaltanzayt."} -{"fr":"Ilretourneparicilesoir.","kab":"Syaiyettuɣaltameddit."} -{"fr":"Ilmeboude,vasavoirpourquoi!","kab":"Iɣunza-yi,wisseniwacu!"} -{"fr":"Jelesaioubliéesautravail.","kab":"Ttuɣ-tentdeguxeddim."} -{"fr":"Lasortieestparlà.","kab":"Tuffɣas-ya."} -{"fr":"Ainsijusqu'aulevédujour.","kab":"Akkaalammayuliwass."} -{"fr":"Ainsijusqu'auxpremièreslueursdel'aube.","kab":"Akkaalammayenqeṛyiṭij."} -{"fr":"Ellemeboude,vasavoirpourquoi!","kab":"Tɣunza-yi,wisseniwacu!"} -{"fr":"J'aipétricettepâte.","kab":"Rwiɣarukti-nni."} -{"fr":"Sesyeuxsontmagnifiques.","kab":"Allen-isdtimelḥanin."} -{"fr":"Soncœurestpurcommel'eauderoche.","kab":"Ul-isdazedganamaman."} -{"fr":"Leurscœurssontenor.","kab":"Ulawen-nsendagerruj."} -{"fr":"Jet'aiditdetetaire!","kab":"Nniɣ-amsusem!"} -{"fr":"Tais-toi,jet'aidit!","kab":"Nniɣ-aksusem!"} -{"fr":"Lalanguekabyleestmalanguepourl'éternité.","kab":"Tutlayt-iwdtaqbaylitilebda."} -{"fr":"Cesontdefauxsentiments.","kab":"Diḥulfanurnellidegtilawt."} -{"fr":"Celafaitbienlongtempsquejen'aipasregardélatélé.","kab":"Acḥalayaurnezzheɣtiliẓri."} -{"fr":"Dis-luidesedépêcher,ilsefaittard.","kab":"Ini-asadyaɛjel,ataniṛuḥlḥal."} -{"fr":"Préparelecafé,s'ilteplait.","kab":"Seww-dlqahwattxil-m."} -{"fr":"D'oùviennentlesrêves?","kab":"Segansiid-tekkenttirga?"} -{"fr":"Celavientdetoi.","kab":"Seg-mid-yekka."} -{"fr":"Celavientd'eux.","kab":"Seg-senid-yekka."} -{"fr":"Celavientdevous.","kab":"Seg-wenid-yekka."} -{"fr":"Celavientd'elle.","kab":"Seg-sid-yekka."} -{"fr":"Celavientdelui.","kab":"Seg-sid-yekka."} -{"fr":"Celavientd'elles.","kab":"Seg-sentid-yekka."} -{"fr":"Celavientdemoi.","kab":"Seg-iid-yekkawaya."} -{"fr":"Lematchdefootballaétédiffuséendirectàlatélévision.","kab":"Timlilit-nninddabexnuḍartɛedda-dsriddegtiliẓri."} -{"fr":"Ellesautesurlatable.","kab":"Tettneggizɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilslogentchezmoi.","kab":"Zedɣenɣur-i."} -{"fr":"Illatiraparlescheveux.","kab":"Yeskerker-itt-idsegucebbub."} -{"fr":"Celaaeulieuilyadeuxans.","kab":"Ayayeḍra-dilindi."} -{"fr":"Sonnomaétésupprimédelaliste.","kab":"Yettwakkesyisem-issegwumuɣ-nni."} -{"fr":"J'airegardécefilmplusieursfois.","kab":"Walaɣasaru-aaṭasntikkal."} -{"fr":"J'airegardécefilmplusieursfois.","kab":"Aṭasntikkaliferrǧeɣasaru-a."} -{"fr":"Cen'estpascequenousavionsconvenu.","kab":"Maččiakkainemsefham."} -{"fr":"Cesontdesfemmes.","kab":"Dtilawin."} -{"fr":"Lesjournéessontbonnes.","kab":"Lhanwussan."} -{"fr":"Noussommeslesparents.","kab":"Dnekkniidimawlan."} -{"fr":"Est-cequ'ilpleutouilneige ?","kab":"Dageffurneɣdadfel?"} -{"fr":"Est-cequ'ilpleutouilneige ?","kab":"Yekkatugeffurneɣdadfel?"} -{"fr":"Est-cequ'ilneigeàParis ?","kab":"YekkatwedfeldegParis?"} -{"fr":"IlfaitbeauauxÉtats-Unis.","kab":"YelhalḥaldegMarikan."} -{"fr":"Lamaisonestchaude.","kab":"Yeḥmawexxam."} -{"fr":"Est-cequeletempsestchaudoufroid ?","kab":"Yeḥmalḥalneɣsemmeḍ?"} -{"fr":"Pourquoin'enlèves-tupastonchapeau ?","kab":"Ayenurtettekkseḍaraarazal-ik?"} -{"fr":"Dessine-moiunmouton !","kab":"Ssuneɣ-iyi-dikerri!"} -{"fr":"Iln'estpaslàaujourd'hui.","kab":"Ulac-itass-a."} -{"fr":"Tum'aspeut-êtremalcompris.","kab":"Ahaturiyi-d-tefhimeḍaraakkeniwata."} -{"fr":"Celan'estpasunecuillère.","kab":"Maččidtaɣenǧawttagi."} -{"fr":"Celan'estpasunecuillère.","kab":"Maččidtaɣenǧayttagi."} -{"fr":"Celan'estpasunecuillère.","kab":"Maččidtifluttagi."} -{"fr":"Ilyaunecuiller.","kab":"Tellatɣenǧayt."} -{"fr":"Donne-luiunecuillère!","kab":"Efk-astaɣenǧayt!"} -{"fr":"Qu'est-cequetuveuxchanger ?","kab":"Dacutebɣiḍadtbeddleḍ?"} -{"fr":"Quevoulez-vouschanger ?","kab":"Dacutebɣiḍadtbeddleḍ?"} -{"fr":"Nem'arnaquepas !","kab":"Uriyi-darriḥara!"} -{"fr":"C'estunearnaque.","kab":"Daderreḥ."} -{"fr":"Tum'asarnaqué!","kab":"Tderrḥeḍ-iyi!"} -{"fr":"Ellem'aarnaqué.","kab":"Tderreḥ-iyi."} -{"fr":"Jeveuxsavoirdequoiils'agit.","kab":"Bɣiɣadẓreɣacu-takka."} -{"fr":"Rienn'estimpossiblepourtoi.","kab":"Ulacdacuiyellandawezɣiɣur-m."} -{"fr":"Ellem'aarnaquée.","kab":"Tderreḥ-iyi."} -{"fr":"Lechienleuraboiedessus.","kab":"Yesseglaf-itenuqjun."} -{"fr":"Lechienleuraboiedessus.","kab":"Yesseglaf-itenuqjun-nni."} -{"fr":"J'aiunpetitcreux.","kab":"Lluẓeɣciṭ."} -{"fr":"Ilaunpetitcreux.","kab":"Yelluẓciṭṭuḥ."} -{"fr":"As-tuunpetitcreux?","kab":"Telleẓuḍciṭ?"} -{"fr":"Lerenards'estcachédansl'arbrecreux.","kab":"Abaraɣ-nniyefferdeguseklu-nniyurzen."} -{"fr":"L’écureuilpénètredansl’arbrecreuxafindesedissimulerduhibouenappétit.","kab":"Anẓiḍ-nniyekcemɣerdaxelnuseklu-niyurzenakkenadyefferɣefbururuiyelluẓen."} -{"fr":"Cen'estpasundemeslivres.","kab":"Maččidyiwensegidlisen-iw."} -{"fr":"Levillageétaitsilencieux.","kab":"Taddarttellaterked."} -{"fr":"C'estimpolidefixerlesgens.","kab":"Uryemεinarawinyettqeyyinendegmedden."} -{"fr":"Suis-jeleseulquin'aiepascompriscequiétaitentraindeseproduire?","kab":"Dnekkkaniurnefhimdacuilaiḍerrunakken?"} -{"fr":"Ilexaminechaquechose.","kab":"Ittmeyyiziyaltaɣawsa."} -{"fr":"Ils’énervepourunrien.","kab":"Ireffuɣefulac."} -{"fr":"Net’énervepaspourunrien.","kab":"Urreffuaraɣefulac."} -{"fr":"Ils’estfâché.","kab":"Yeččeḥ."} -{"fr":"Ils'estfâchécontremoi.","kab":"Yeččeḥfell-i."} -{"fr":"Ilsl’onttourmenté.","kab":"Snuɣnan-t."} -{"fr":"Ellesemettaitencolère.","kab":"Treffu."} -{"fr":"Tamèreatoutprévu.","kab":"Yemma-ktheggakullec."} -{"fr":"Ilavaitdumalàl'imaginer.","kab":"Yellayeggumaadyamen."} -{"fr":"Ilregardaitlesmainsdel'employée.","kab":"Yellayessikkidifassen-nnintmarast."} -{"fr":"Ilnesavaitpascequecelasignifiait.","kab":"Uryegziaradacu-twagi."} -{"fr":"Iln'auraitàsepréoccuperderien.","kab":"Uryelliiwacuarayegaɣbel."} -{"fr":"Ilétaitvenudéjeuner.","kab":"Yusa-daryimekli."} -{"fr":"Leprojetestabandonné.","kab":"Asenfaṛ-nniyettwaǧǧa."} -{"fr":"Tuestoutpourmoi,vraiment.","kab":"Dkeččidkullecɣerɣur-i,yernadtidet."} -{"fr":"Tuestoutpourmoi,vraiment.","kab":"Dkemmidkullecɣerɣur-i,yernadtidet."} -{"fr":"Iléclatederire.","kab":"Yeṭṭerḍeqdtaḍsa."} -{"fr":"Ill’afaitrire.","kab":"Yesseḍs-t-id."} -{"fr":"Ill’amuse.","kab":"Yesselhu-it."} -{"fr":"Ilfaitsemblantdedormir.","kab":"yezxuxem."} -{"fr":"Ilsomnole.","kab":"Yeqlundem."} -{"fr":"Iltombelourdement.","kab":"Yerrekrek."} -{"fr":"Celuiquicherche,trouve.","kab":"Winyettnadin,yettaf."} -{"fr":"Cetélèveaunebelleécriture.","kab":"Abalmud-agiɣur-stiratgerrez."} -{"fr":"Sonregardmefaitpeur.","kab":"Issewḥac-iyiusikked-is."} -{"fr":"Ilfixedesyeux.","kab":"Ittreṣṣiswallen."} -{"fr":"Ilaunregardméchant.","kab":"Amuqqel-isissuqqus."} -{"fr":"Elleaunregardsympa.","kab":"Nettat,amuqqel-isdafeḥcuc."} -{"fr":"Elleluivabiensamoustache.","kab":"Rnanfell-ascclaɣem-is."} -{"fr":"Elleaunvisagesympathique.","kab":"Dmmudemafeḥcuc."} -{"fr":"Ilarasésoncrâne.","kab":"Iḥerrefacebbub-is."} -{"fr":"Ilaunegrandetaille.","kab":"Ɣezzifettfekka-s."} -{"fr":"Elleestsvelte.","kab":"Teccelgegg."} -{"fr":"Luiestdepetitetaille.","kab":"Netta,wezzillqedd-is."} -{"fr":"Ilporteunchapeaunoir.","kab":"Yelsaarazalaberkan."} -{"fr":"Elleporteunchapeaublanc.","kab":"Telsaarazalacebḥan."} -{"fr":"Ilfaitfroidmaintenant.","kab":"Yeɣli-dusemmiḍtura."} -{"fr":"Ilfautmettreunbonnet.","kab":"Tlaqtlusintcacit."} -{"fr":"Iladéposésonchapeausurlatable.","kab":"Yessersarazal-isɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilaoubliélechapeausurlecomptoir.","kab":"Yettuarazal-nniɣefudekkan."} -{"fr":"Illuiaditàbientôt.","kab":"Artufat,is-yenna."} -{"fr":"Cedétailnemeconcernepas.","kab":"Aferdis-auriyi-yerziara."} -{"fr":"Cen’estqu’unpetitdétail.","kab":"Aferdis-agidamecṭuḥ."} -{"fr":"C’estundétailsansimportance.","kab":"Aferdis-agiuryesɛiaraazal."} -{"fr":"Ilnedonnepasdel’importance.","kab":"Urt-id-yecqiara."} -{"fr":"Tamèreestdéjàlà.","kab":"Yemma-ka-tt-andagiyakan."} -{"fr":"Ilavaittoutorganisé.","kab":"Yessuddesakkayenillan."} -{"fr":"Ilneconnaissaitquepeud'amis.","kab":"Siwakranyimdukkaliyessen."} -{"fr":"Souhaitez-vousliremontexte?","kab":"Tebɣamadteɣremaḍris-iw?"} -{"fr":"Voiciletextequejevousaitransmis.","kab":"Hatanuḍrisiwen-in-uzneɣ."} -{"fr":"Iln'avaitjamaismislespiedsici.","kab":"Werǧind-rsinyiḍarren-isdagi."} -{"fr":"Elleneparlaitpassouvent.","kab":"Urtettmeslayaraaṭas."} -{"fr":"Finalement,ilnesavaitriend'elle.","kab":"Ziɣenuryelliwacuyeẓrafell-as."} -{"fr":"Ellecompteteremercier.","kab":"Tegmenadk-tesnemmer."} -{"fr":"Elleestprêteàterecevoir.","kab":"Tegmenadtsnubgetyis-k."} -{"fr":"Ils’attendaitàtoutça.","kab":"Ayagiyegmenfell-as."} -{"fr":"Jevaist’emmenerlavoir.","kab":"Adk-awiɣadtt-teẓreḍ."} -{"fr":"Ilavaitpenséàleprésenter.","kab":"Imeyyezat-id-yawi."} -{"fr":"Elleestmorteisoléeparunhiverrude.","kab":"Temmutweḥd-sditegresttaqesḥant."} -{"fr":"Illuiatendulamainpourl’aideràtraverserlarue.","kab":"Imudd-asafus-isadt-yezzgeriubrid."} -{"fr":"Ilajustetournélatêtepourregarder.","kab":"Siwaaqerru-isid-yezziadimuqel."} -{"fr":"Ilmeboude.","kab":"Icufffell-i."} -{"fr":"Lajupeestverte.","kab":"Tasafa-nnidtazegzawt."} -{"fr":"Ellelavesajupe.","kab":"Latessiridtasafa-ines."} -{"fr":"J'aimecettejupe.","kab":"Ḥemmleɣtasafa-a."} -{"fr":"Cettejupeestlongue.","kab":"Ɣezzifettsafa-a."} -{"fr":"Elleaplusieursjupes.","kab":"Tesɛaaṭasntsafiwin."} -{"fr":"Majupeesttroplongue.","kab":"Tasafa-inuɣezzifetaṭas."} -{"fr":"Elleaimelesjupescourtes.","kab":"Tḥemmeltisafiwintiwezlanin."} -{"fr":"Quellejupeaimes-tu ?","kab":"Antatasafaitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Elleportaitunejupebleue.","kab":"Tellatelsatasafadtamidadit."} -{"fr":"Lajuperougeestneuve.","kab":"Tasafa-nnitazeggaɣtdtamaynut."} -{"fr":"Tuveuxachetercettejupe.","kab":"Tebɣiḍadtaɣeḍtasafa-a."} -{"fr":"Nemeregardezpas!","kab":"Uriyi-d-ttmuqulara!"} -{"fr":"Nemeregardezpas!","kab":"Uriyi-d-ttmuquletara!"} -{"fr":"Nemeregardezpas!","kab":"Uriyi-d-ttmuqulemtara!"} -{"fr":"C'estàmoiquetuparles ?","kab":"Inekkiwumid-tettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Jepensequ'ilslefontexprès.","kab":"Cukkeɣbeɛmadaixeddmenakken."} -{"fr":"Envoie-le-moi.","kab":"Ceggeɛ-iyi-t-id."} -{"fr":"Ilsetenaitderrièresamère.","kab":"Yellaibedddeffirnyemma-s."} -{"fr":"Ellem'évite.","kab":"Trewwelfell-i."} -{"fr":"Vousm'évitez.","kab":"Trewwlemfell-i."} -{"fr":"Vousm'évitez.","kab":"Trewwlemtfell-i."} -{"fr":"Évitelapluie.","kab":"Rwelɣefugeffur."} -{"fr":"Évitedemanger.","kab":"Xḍu-kiwučči."} -{"fr":"Évitezdefumer.","kab":"Xḍu-kiddexxan."} -{"fr":"Vatependre.","kab":"Ruḥadtɛellqeḍiman-ik."} -{"fr":"Vatependre.","kab":"Ruḥadtɛellqeḍiman-im."} -{"fr":"Allezvouspendre.","kab":"Ruḥetadtɛellqemiman-nwen."} -{"fr":"Allezvouspendre.","kab":"Ruḥemtadtɛellqemetiman-nkent."} -{"fr":"Vatefairependre.","kab":"Ruḥadtemmteḍ."} -{"fr":"Nousallonslespendre.","kab":"Adten-nɛelleq."} -{"fr":"Situétaismafemme,jemependrais.","kab":"Lemmerdtameṭṭut-iwitelliḍ,adɛellqeɣiman-iw."} -{"fr":"Tupeuxtoutaussibienallertependre.","kab":"Tzemreḍdaɣenadtruḥeḍadtɛellqeḍiman-ik."} -{"fr":"C'estunevieilletraditionirlandaise.","kab":"DansayaqburnYirlandiyen."} -{"fr":"Alors,onnepeutpluss’amuser ?","kab":"Ihidayenulacaqeṣṣer?"} -{"fr":"Pardonnez-moi,mesamis.","kab":"Surfet-iyiayimdukkal-iw."} -{"fr":"Jen’étaispasavecvous.","kab":"Urlliɣarayid-wen."} -{"fr":"Jenesuispasparmivous.","kab":"Ulac-iyigar-awen."} -{"fr":"Ellen’arrêtepasdecaressersonchat.","kab":"Tezgateslufuyiumcic-is."} -{"fr":"Cesontdesgrainesdeblé.","kab":"Wigidibruyennyirden."} -{"fr":"Ilsedemandecommentilavaitréussi.","kab":"Yewhemamekyessaweḍ."} -{"fr":"Ilpeutarriveràleconvaincre.","kab":"Izmeradissiweḍadt-iqenneɛ."} -{"fr":"Ilattenduneréponsequitardeàvenir.","kab":"Yettraǧutiriritiggumanad-taweḍ."} -{"fr":"Iln’estpasconscient.","kab":"Uryuksanara."} -{"fr":"C’estmalgrémoi.","kab":"Uruksaneɣara."} -{"fr":"Jel’aimandaté.","kab":"Wekkleɣ-t."} -{"fr":"Ilmel’aconfié.","kab":"Iwekkel-iyifell-as."} -{"fr":"Ilporteunlourdfardeau.","kab":"Ibubbtaɛkumtẓẓayen."} -{"fr":"Ilenaassezd’entendrevosquerelles.","kab":"Yeɛyadegumqelleɛ-nwen."} -{"fr":"Ils’estsoulagédufardeau.","kab":"Yessafsestaɛkemtɣefyiri-s."} -{"fr":"Lachancelesaunis.","kab":"Isemlal-itenzzheṛ."} -{"fr":"Ilsontdelachance.","kab":"Sɛanzzheṛ."} -{"fr":"Ilmejalouse.","kab":"Yettasemdeg-i."} -{"fr":"Ilesttropjaloux.","kab":"Yeččurdtismin."} -{"fr":"Ill’ainvitéàlafête.","kab":"Inced-itɣertmeɣra."} -{"fr":"Jeneveuxplusjamaislerevoir.","kab":"Werǧinaduɣaleɣadt-ẓreɣ."} -{"fr":"Terappelles-tulapremièrefoisquet'asprisl'avion?","kab":"Tecfiḍɣeftikkelt-iktamezwarutidegtuliḍɣertmesrifegt?"} -{"fr":"Moi,jen’ysuispourrien.","kab":"Nekk,uriyi-teɛniara."} -{"fr":"Jem’enfous.","kab":"Uriyi-d-terziara."} -{"fr":"Lesyeuxsesontcroisés.","kab":"Mlalentwallen."} -{"fr":"Ilsontdelachance.","kab":"Amarezg-nsen."} -{"fr":"Demainlejourselèvera.","kab":"Azekkaadyaliwass."} -{"fr":"Àdemain,ilferajour.","kab":"Arazekka,ad-yaliwass."} -{"fr":"Laconduitedel'Étatdevraitêtretransparente.","kab":"Tiklinuwanekilaqadtilidtafrawant."} -{"fr":"Ilestdécidéàfairel'acquisitiondelavillamarine.","kab":"Iεewwel-dadyaɣtavilla-nnitawlalt."} -{"fr":"J'aiuneopiniondifférentesurlesujet.","kab":"Sεiɣrrayyemxalafenɣefusentel-nni."} -{"fr":"Legouvernementaétérenversé.","kab":"Yettwaseɣliunabaḍ."} -{"fr":"Bienqu'ilétaitencoretôt,ilfaisaitdéjàchaud.","kab":"Ulammadṣṣbeḥzik,yelladazɣalyakan."} -{"fr":"Çafaitlongtempsquejesuisparti.","kab":"Aṭasayamiruḥeɣ."} -{"fr":"LafilledeToms'estmariéeilyaunan.","kab":"Yelli-snTomtezweǧaseggasaya."} -{"fr":"Jepénètredanslamaison.","kab":"Adkecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Mettezvotrechapeau!","kab":"Elsarazal-ik."} -{"fr":"Jesaisqu'ilestarrivéhier.","kab":"Ḥṣiɣiḍelliid-yewweḍ."} -{"fr":"Mesparentsnesontpasencorevieux.","kab":"Imawlan-iwmaččidimɣaṛen."} -{"fr":"Nousdevonsessayerça.","kab":"Yessefkfell-aɣadneɛreḍayagi."} -{"fr":"J'aidéjeunéavanttoi.","kab":"Feḍreɣuqbel-ik."} -{"fr":"Tomposasonporte-monnaiesurlatable.","kab":"Tomyesrestaxṛiṭ-isɣefṭṭabla."} -{"fr":"J'aicommencéàparler.","kab":"Bdiɣameslay."} -{"fr":"J'airatéletraind'uneminute.","kab":"Zegleɣtamacintsdqiqa."} -{"fr":"Safemmem'apprendl'italien.","kab":"Tesselmad-iyitmeṭṭut-istaṭelyant."} -{"fr":"Jenemebattraipasavectoi.","kab":"Urttnaɣeɣarayid-k."} -{"fr":"Jet'aiditdenepasm'appelerdurantlesweek-ends.","kab":"Nniɣ-ak-iduriyi-d-sawalditagaranyimalas."} -{"fr":"Mesépaulesmefontmal.","kab":"Qerḥent-iyituyat-iw."} -{"fr":"Ilsemblequejemesuisperdu.","kab":"Waqilaɛerqeɣ."} -{"fr":"Nousn'affamionspasleschiens.","kab":"Urneslaẓayaraiḍan."} -{"fr":"QuesavaitTom?","kab":"DacuyessenTom?"} -{"fr":"C'estcequejemesuisempressédefaire.","kab":"Dayeniɣawleɣxedmeɣ-t."} -{"fr":"Tun'esplusunesclave.","kab":"Urk-mazalaradakli."} -{"fr":"Ilnousa,dèsledébut,préparésàça.","kab":"Ihegga-yaɣsitazwaraiwanecta."} -{"fr":"Iladistribuédesdonsauxgens.","kab":"Ifkatukciwiniyemdanen."} -{"fr":"Respectezvosparents.","kab":"Kabretimawlan-nwen."} -{"fr":"Respectezvosparents.","kab":"Kabremtimawlan-nkent."} -{"fr":"Respectezvosparents.","kab":"Qadremtimawlan-nkent."} -{"fr":"Jecroisença.","kab":"Umneɣswayagi."} -{"fr":"Tombutunegorgéedevin.","kab":"Tomyeswatajqimtnccṛab."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequetuveuxnousdire ?","kab":"Yallawacutebɣiḍaɣ-d-tiniḍ"} -{"fr":"Combienvousdois-jepourlecafé?","kab":"Acḥaliyi-tettalaseḍilqahwa-a."} -{"fr":"Jetesouhaiteboncourage!","kab":"Mennaɣ-aktabɣestigerrzen."} -{"fr":"Jenevaisnullepartaujourd'hui.","kab":"Uryelliwandaararzuɣass-a."} -{"fr":"Jepeuxleremettredansletiroirsituveux.","kab":"Zemreɣat-rreɣarleqjermatebɣiḍ."} -{"fr":"Jetetuerai.","kab":"Adk-nɣeɣ."} -{"fr":"Jesuisdocteur.","kab":"Nekkdamsejjay."} -{"fr":"Tomaétéenprisonplusieursfois.","kab":"Tomyekcemaṭasntikkalsasekraf."} -{"fr":"Lavanneestrestéeouverte.","kab":"Yeqqimusegganyeldi."} -{"fr":"Lesavoirestlalumièredel'esprit.","kab":"Tamusnidtafatnwallaɣ."} -{"fr":"Personnenet'aforcéàfairequoiquecesoit.","kab":"Uryelliwiniseyyfenfell-akadtxedmeḍkra."} -{"fr":"Personnenevousaforcéàfairequoiquecesoit.","kab":"Uryelliwiniseyyfenfell-akadtxedmeḍkra."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligédesortiraujourd'hui.","kab":"Urk-terriaratmaraadteffɣeḍass-a."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligédesortiraujourd'hui.","kab":"Urken-terriaratmaraadteffɣemass-a."} -{"fr":"Ilnousa,dèsledébut,préparéesàça.","kab":"Ihegga-anteɣsitazwaraiwanecta."} -{"fr":"Oùsontlesracinesdecetteplante ?","kab":"Anida-teniẓurannyimɣi-a?"} -{"fr":"L’arbreadesfeuillesetdesracines.","kab":"Asekluyesɛaiferrawendyiẓuran."} -{"fr":"Ensuite,ilarriveàlastation.","kab":"Ardeqqal,yewweḍɣerteɣsert-nni."} -{"fr":"Jen'aipasencoreditoui.","kab":"Mazalurd-nniɣih."} -{"fr":"Nousverronsparlasuite.","kab":"Ardeqqalanwali."} -{"fr":"Laisse-leàplustard.","kab":"Anef-asardeqqal."} -{"fr":"Elleaimecemoment.","kab":"Tḥemmellawan-a."} -{"fr":"Ellel’attendaittouslesjours.","kab":"Tettraǧu-tyalass."} -{"fr":"Ils’attendaitàtout.","kab":"Kullecyegmenfell-as."} -{"fr":"Ilaimelecalme.","kab":"Iḥemmeltasusmi."} -{"fr":"Elleneseplaintpas.","kab":"Urtettcetkiara."} -{"fr":"Ilaunseulcompagnon.","kab":"Yesɛayiwenumwanes."} -{"fr":"Lechienestsonseulcompagnon.","kab":"Siwaaqjunidamwanes-is."} -{"fr":"Vousnesouriezpas.","kab":"Urtettaḍsaḍara."} -{"fr":"Vousnesouriezpas.","kab":"Urtettaḍsamara."} -{"fr":"Jenel'aipasvuedepuislongtemps.","kab":"Acḥalayaurt-ẓriɣ."} -{"fr":"Est-cequecetteboissonestalcoolisée?","kab":"Wissentissit-amayelladeg-syiɣisem."} -{"fr":"J'aitravailléàRiodeJaneiropendantdeuxans.","kab":"XedmeɣdiRiodeJaneiroazalnsinnyiseggasen."} -{"fr":"Est-ceàtoi?","kab":"Mainek?"} -{"fr":"Iladorefairelanouba.","kab":"Iḥemmeltameɣra."} -{"fr":"Illavelepantalon.","kab":"Yessiridaserwal-nni."} -{"fr":"S'ilétaitencorevivant,ilseraittrèsvieuxàl'heurequ'ilest.","kab":"Lemmerit-mazalyedder,turaadyilidamɣarmliḥ."} -{"fr":"Commedanstoutechose,ilyaquelquechosedebeaudanslepéché.","kab":"Amayennniḍenakk,yellawayenyelhandegleḥram."} -{"fr":"FerhatMehenniestunsymboleparmilessymbolesdelaluttepourlerétablissementdelavérité.","kab":"MassFeṛḥatAtSɛiddazamulgaryizumalnumennuɣɣeftidet."} -{"fr":"Jesuispluspetitquevous.","kab":"Dnekkiwezzilenfell-ak."} -{"fr":"Jeluiaidonnétoutl'argentquej'avais.","kab":"Fkiɣ-asakktadrimtyellanɣur-i."} -{"fr":"Ilnesavaitpasoùaller.","kab":"Uryeḥṣisandaiiteddu."} -{"fr":"Samiempestaitl'alcool.","kab":"Samiyeṭṭeɛṭiɛdiɣisem."} -{"fr":"Oùpeuvent-ilsêtre ?","kab":"Andazemrenadilin?"} -{"fr":"Votresœurn'étaitpasautempleaujourd'hui.","kab":"Uletma-kulac-ittass-agidegufakan."} -{"fr":"Votresœurn'étaitpasautempleaujourd'hui.","kab":"Uletma-twenulac-ittass-agidegufakan."} -{"fr":"Elleestallongéedanssonlit.","kab":"Teẓẓeldegusu-ines."} -{"fr":"Elleestallongéedanssonlit.","kab":"Tkesseldegusu-ines."} -{"fr":"Dis-luilaquelleelledoitprendre.","kab":"Ini-asantaiilaqadtawi."} -{"fr":"Ilestallongésursonlit.","kab":"Yeẓẓeldegussu-s."} -{"fr":"Dis-luilequelelledoitprendre.","kab":"Ini-asanwaiilaqadtawi."} -{"fr":"Dis-luilaquelleildoitprendre.","kab":"Ini-asantaiilaqadyawi."} -{"fr":"Attendez,l'histoiren'estpasencoreterminée.","kab":"Rju,tamsaltmazaltfukk."} -{"fr":"Attendez,l'histoiren'estpasencoreterminée.","kab":"Rjut,tamsaltmazaltfukk."} -{"fr":"Jenesuispasfâché.","kab":"Urččiḥeɣara."} -{"fr":"Quijouait?","kab":"Anwaakkayetturaren?"} -{"fr":"Personnenepourraitnousvoir.","kab":"Yiwenuraɣ-d-iẓerr."} -{"fr":"Sijen’aipaspuachevermapensée,cen’estpasparcequejen’aipasd’idées,maisplutôtparcequej’enaitrop.","kab":"Maurssawḍeɣaraadd-fakkeɣtidmi-w,maččiimiursεiɣaratiktiwin,macaimibezzafisεiɣseg-sent."} -{"fr":"C'estcriantdevérité.","kab":"Yeččuṛdtidet."} -{"fr":"Soistoi-même !","kab":"Ili-kakkentelliḍ!"} -{"fr":"Soistoi-même !","kab":"Ili-kemakkentelliḍ!"} -{"fr":"Laissez-moiterminer!D'accord?","kab":"Rjuadfakkeɣ!Tesliḍ?"} -{"fr":"Ilyafouleaujourd'hui.","kab":"Yellalɣaciass-a."} -{"fr":"J'étaisinconscientdesaprésence.","kab":"Urd-faqeɣaramayeḥḍer."} -{"fr":"Onnetrouvepasdetelleschosespartout.","kab":"Uryettafarayiwentiɣawsiwinamtiandayeqqel."} -{"fr":"Ellepouvaitsentirsesgenouxtrembler.","kab":"Tellatezmeradtḥulfuiifadden-isttergigin."} -{"fr":"Tuestrèsbonàça.","kab":"Tgerrzeḍiwannect-a."} -{"fr":"Elleestaimable.","kab":"Dtafeḥcuct."} -{"fr":"Toutunchacunsaitécriresonproprenom.","kab":"Yalyiwenyessenadyaruisem-is."} -{"fr":"Laguerreleuraôtéleurbonheur.","kab":"Lgirratekkes-asentanufli."} -{"fr":"Commej’avaissoif,j’aibul’équivalentd’unlitred’eau.","kab":"Imiffudeɣ,swiɣazalnrritlanwaman."} -{"fr":"Jel'aiégaré.","kab":"Sruḥeɣ-tt."} -{"fr":"Peux-tumemontrercommentcecifonctionne?","kab":"Tzemreḍadyi-temleḍamekitedduwannect-a?"} -{"fr":"Nousneparlonsquedeça.","kab":"Siwaɣefwannect-ainettmeslay."} -{"fr":"Nousavonsfoienvous.","kab":"Nesɛataflestdeg-k."} -{"fr":"Nousavonsfoienvous.","kab":"Nesɛataflestdeg-wen."} -{"fr":"Dis-moicequetuveuxpourNoël.","kab":"Ini-iyi-dacutebɣiḍiNoël."} -{"fr":"Est-celàquel'ondoitserejoindre?","kab":"Madaginiiyessefkadnemlil?"} -{"fr":"Jemangeuncitron.","kab":"Tetteɣtalimt."} -{"fr":"Jesuisentrainderéfléchiràcequejevaisfaire.","kab":"Aql-ittmeyyizeɣacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Nedescendezpasdutrainavantqu'ilnes'arrête.","kab":"Urd-ttrusutarasitmacintuqbelateḥbes."} -{"fr":"Vousn'êtespasmasœur.","kab":"Urtelliḍaraduletma."} -{"fr":"Iltefautlefaire.","kab":"Ilaq-akadt-txedmeḍ."} -{"fr":"Ilslaverontdulinge.","kab":"Adssirdeniceṭṭiḍen."} -{"fr":"Tantqu'ilyadelavie,ilyadel'espoir.","kab":"Skudtellatudert,yellausirem."} -{"fr":"Mêmetoitun'ycroispas.","kab":"Uladkeččurtumineḍ."} -{"fr":"C'estunbeaujeunehomme.","kab":"Dilemẓiahuskay."} -{"fr":"Vousavezlavédulinge.","kab":"Tessardeḍiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Vousavezlavédulinge.","kab":"Tessardemiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Mesenfantssontmafiertéetmajoie.","kab":"Arraw-iwdazal-iwdtumert-iw."} -{"fr":"Jeveuxdenouvellescartesdevisite.","kab":"Bɣiɣtikarḍiwinntirzitimaynutin."} -{"fr":"Nousécrivonsdesphrases.","kab":"Nettarutifyar."} -{"fr":"Excuse-moi,jenecomprendspaslaphrase.","kab":"Suref-iyi,urfhimeɣaratafyirt-nni."} -{"fr":"J'apprendsdenombreusesphrasesenespagnol.","kab":"Lemmdeɣaṭasntefyarstespenyulit."} -{"fr":"Monprofesseurchanteenitalien.","kab":"Aselmad-iwicennustṭelyanit."} -{"fr":"Est-cequetuparlesitalien,français,espagnolouallemand ?","kab":"Tettmeslayeḍtaṭelyanit,tafransist,taspenyulitneɣtalmanit?"} -{"fr":"Est-cequevousparlezl'italien,lefrançais,l'espagnoloul’allemand ?","kab":"Tettmeslayemtaṭelyanit,tafransist,taspenyulitneɣtalmanit?"} -{"fr":"Est-cequevousparlezl'italien,lefrançais,l'espagnoloul’allemand ?","kab":"Tettmeslayemttaṭelyanit,tafransist,taspenyulitneɣtalmanit?"} -{"fr":"AuChili,onparlel'espagnol.","kab":"DegCili,nettmeslaytaspenyulit."} -{"fr":"«Dequelleépoqueviens-tu,ôtortue?»,dit-onàlatortue.«Jenesauraisledire.Nousavonsétécommeça,depuistoujours.»","kab":"“Antatallitidegid-tekkiḍ,ayifker?”,ias-nnanmedden.“Urẓriɣara.Akkakaninella,segwasmiid-nekker.”"} -{"fr":"Mets-lelà.","kab":"Uqem-it-idda."} -{"fr":"Excusez-moi,jenecomprendspaslaphrase.","kab":"Ssuref-iyi,urgziɣaratafyirt-nni."} -{"fr":"Ilchanteenfrançais.","kab":"Icennustefṛansist."} -{"fr":"Ellesécriventenallemand.","kab":"Ttaruntstelmanit."} -{"fr":"Ilsécriventenallemand.","kab":"Ttarunstelmanit."} -{"fr":"Ilsparlentseulementfrançais.","kab":"Ttmeslayenkantafṛansist."} -{"fr":"Nousécrivonsdeuxpagesenespagnol.","kab":"Nettarusinnyisebtarstespenyult."} -{"fr":"Parle-t-onlefrançaisauxÉtats-Unis ?","kab":"TtmeslayentafransistdegMarikan?"} -{"fr":"C'estcommeçaqu'onfait.","kab":"Akkaixeddmen."} -{"fr":"Exact !","kab":"Swaswa!"} -{"fr":"C’estexact.","kab":"Swaswa."} -{"fr":"Jen'avaispasl'intentiondevousfaireattendre.","kab":"Maččidlɣerḍ-iwadken-ǧǧeɣadterǧum."} -{"fr":"Montesurcetteéchelle!","kab":"Aliɣefsellum!"} -{"fr":"Qu'est-cequitefaitpleurer?","kab":"Dacuik-yesrun?"} -{"fr":"Lefrançaisestlalanguedel'amour.","kab":"Tafransistdtutlaytntayri."} -{"fr":"Vousavezlavévotrelinge.","kab":"Tessardeḍiceṭṭiḍen-ik."} -{"fr":"Vousavezlavévotrelinge.","kab":"Tessardemiceṭṭiḍen-nwen."} -{"fr":"C'estlecalmeetlaréflexionquipermettentd'agirpourlemieux.","kab":"Dtasusmidumeyyeziyessewqamen."} -{"fr":"C'estcequejeveuxvraiment.","kab":"Dayenbɣiɣstidet."} -{"fr":"C'estunetrèsbonnechanteuse.","kab":"Dtacennaytigerrzen."} -{"fr":"J'aioubliédedemanderàTom.","kab":"TtuɣurssutreɣaraTom."} -{"fr":"J'aimevosamis.","kab":"Ḥemmleɣimdukkal-nwen."} -{"fr":"Illuifautplusdetempspourl'oublier.","kab":"Ilaq-asugarnlewqetakkenat-yettu."} -{"fr":"Commentçasepasse?","kab":"Amekitḍerru?"} -{"fr":"Jesaisquevoussavez.","kab":"Ḥṣiɣteẓram."} -{"fr":"Ilnerevitjamaissamère.","kab":"Werǧinyuɣaliẓrayemma-s."} -{"fr":"Jesaisàquiledonner.","kab":"Ẓẓriɣiumiarat-fkeɣ."} -{"fr":"Elleporteunerobebleue.","kab":"Telsataqendurttamidadit."} -{"fr":"Aprèscela,iln'yaplusqu'àfuir,fuir,jusqu'auxlieuxoùl'onnerencontreplusdeshommesquipensentetraisonnent.","kab":"Deffirwakken,id-yegranalatarewla,tarewlakan,alammadimeḍqan-nniandauryettemlilyiwenimdanenyettxemmimenrennunseɣẓanen."} -{"fr":"Sivoussentezuntremblementprèsdelacôte,évacuezimmédiatementversunterrainélevéouunautreendroitsûr.","kab":"Matḥussemikraizelzenɣeryirinrrifnlebḥer,ruḥetdindinɣerkranwakalεlayenneɣamḍiqnniḍenidegarayililaman."} -{"fr":"Jen'aimêmepasdéballémesaffaires.","kab":"Urd-kkiseɣuladdduzan-iw."} -{"fr":"Jepariequevousnesaviezpasça.","kab":"Add-ggalleɣmatellamtεelmemswakken."} -{"fr":"Lapileestmorte.","kab":"Ifukkublaḍ."} -{"fr":"Ilvécutuneviemalheureuse.","kab":"Iεacdeglemḥan."} -{"fr":"Neprenezpasçadetravers!","kab":"Urt-ttaddamarasleεweǧ!"} -{"fr":"Personnenesaitcequiluiestarrivéaprès.","kab":"Yiwenuryeẓriacuis-yeḍransyindasawen."} -{"fr":"Elleétaitoccupéeàtricoter.","kab":"Tellatecɣeldegayenitzeṭṭ."} -{"fr":"Ilvécutuneviemalheureuse.","kab":"Yedderyirtudert."} -{"fr":"Personnen'acompriscequeTomvoulait.","kab":"UryelliwinyegzanacuyebɣaTom"} -{"fr":"Croyez-vousquejeplaisante ?","kab":"Tɣilleḍttxerrifeɣ?"} -{"fr":"Croyez-vousquejeplaisante ?","kab":"Tɣillemarattxerrifeɣ?"} -{"fr":"Ilsdoiventêtretrèspauvres.","kab":"Ahatdigellilenmliḥ."} -{"fr":"Pourquoias-tuachetéunevoiture ?","kab":"Ayɣerid-tuɣeḍṭumubil?"} -{"fr":"Ilsveillentsurtoi.","kab":"Bedden-dɣur-k."} -{"fr":"Jesurveilledepuiscematin.","kab":"Sitenzaytnekkqurɛeɣ."} -{"fr":"Pourquoipars-tusitôt?","kab":"Ayɣeritṛuḥeḍɣefziklḥal?"} -{"fr":"Monpèreesttrèsencolèreaprèsmoi.","kab":"Yerfamliḥbabafell-i."} -{"fr":"Jedoisvousdemanderquelquechose.","kab":"Yessefkfell-iakin-sutreɣkra."} -{"fr":"J'aimelacouleurdetajupe.","kab":"Ḥemmleɣini-antsafa-m."} -{"fr":"C'estvraimentunnavet!","kab":"Uryemɛinara!"} -{"fr":"Jen'aijamaisétéaussigênédetoutemavie.","kab":"Werǧiniweggfeɣditudert-iwamakka."} -{"fr":"Jenevoulaispasêtrevue.","kab":"Urbɣiɣaraadiyi-d-walin."} -{"fr":"Toutlemondelorsdelafêtes'appelaitTom.","kab":"Akkenmallansawalen-asenTomditmeɣṛa."} -{"fr":"Qu'est-cequetupréfères,leprintempsoul'automne ?","kab":"Antatesmenyifeḍ,tafsutneɣlexrif."} -{"fr":"Tumediraislavérité,n'est-cepas ?","kab":"Adiyi-d-tiniḍtidet,yakakka?"} -{"fr":"Quevoulez-vousplanter?","kab":"Acutebɣiḍadt-teẓẓuḍ?"} -{"fr":"Vousn'êtespasinvitée.","kab":"Urtencideḍara."} -{"fr":"Vousn'êtespasinvitée.","kab":"Urtencidemara."} -{"fr":"Jeveuxm'entreteniravectoidecetteliste.","kab":"Bɣiɣadmmeslayeɣyid-kɣefumuɣ-agi."} -{"fr":"Neméprisepersonne,parcequ'ilestseulementpauvrementvêtu.","kab":"Urgellezyiwen,ackuyelsaamigellil."} -{"fr":"Sorsdemavoiture,s'ilteplait.","kab":"Ttxil-kffeɣsiṭumubil-iw."} -{"fr":"Nedevrais-tupasdéjàêtreàl'école?","kab":"Uryessefkaratilideguɣerbazitelliḍyakan?"} -{"fr":"Tomahésité.","kab":"Tomikukra."} -{"fr":"Ilasouffertdel'angoissedelamortdesonmeilleurami.","kab":"Yenεettabseguɣedlilefis-d-teǧǧatmettantnwemdakel-is."} -{"fr":"Quandsafemmeestmorte,ilareçudesdizainesdecartesdecondoléances.","kab":"Mitemmuttmeṭṭut-is,dtiεcertinntkarḍiwinuεezziis-d-yewwḍen."} -{"fr":"Aprèsunderniervacillement,labougies'estéteinte.","kab":"Miifattergagitikelttaneggarut,tensatcemmaεt-nni."} -{"fr":"Jusqu’àquandvas-tul’ignorer?","kab":"Armelmiakkaarat-tgelzeḍ?"} -{"fr":"Ill’amisdecôté.","kab":"Iglez-it."} -{"fr":"Ellevivaitau-dessusdesesmoyens.","kab":"Tettidirnnigtezmert-is."} -{"fr":"Ilesttempsdes’occuperdujardin.","kab":"Dlawananelhudegwurti."} -{"fr":"Ilesttempsdeplanterdesfleurs.","kab":"Dlawannwuẓẓunyijeǧǧigen."} -{"fr":"Ilfauts’occuperdujardin.","kab":"Ilaqanaɛnuurti."} -{"fr":"L’enfanttentesespremierspas.","kab":"Agrud-ayeɛṛeḍadimurred."} -{"fr":"Sonnomn’estpasmentionné.","kab":"Isem-isurd-yebdirara."} -{"fr":"Ilnepeutpasl’abandonner.","kab":"Uryezmiraraat-yeǧǧ."} -{"fr":"Tuesravissante!","kab":"Tessehbaleḍ!"} -{"fr":"Ilapromisàsonami.","kab":"Inɛem-asiumdakkel-is."} -{"fr":"Riennepeutarriver.","kab":"Acemmauryezmiradd-yeḍru."} -{"fr":"Vousn'êtesbonqu’àça.","kab":"Siwaiwannect-aiwumitgerrzem."} -{"fr":"Tun'esbonqu’àça.","kab":"Siwaiwannect-aiwumitgerrzeḍ."} -{"fr":"Tasœurn’estpaslà?","kab":"Ulaculetma-kda?"} -{"fr":"Ellevaarriver,ditlamaman.","kab":"Att-ayalad-teddu,id-tennatyemmat."} -{"fr":"C’estquoicettehistoire?","kab":"Dacu-tttmacahut-agi?"} -{"fr":"Pourquoituneveuxpasmanger?","kab":"Ayɣertugiḍadteččeḍ?"} -{"fr":"Jesuisleseulàmangerduporcaulycée.","kab":"Siwanekkiitettenaḥellufditesnawit."} -{"fr":"Ilm’asauvédelamort.","kab":"Isellek-iyi-dseglmut."} -{"fr":"Tomatrouvéunvieuxlivre.","kab":"Tomyufaadlisdaqdim."} -{"fr":"Tuesmaline.","kab":"Kemmtqefzeḍ."} -{"fr":"Rapproche-toipourvoir.","kab":"Aẓ-dadtwaliḍ."} -{"fr":"Tomaaimévosidées.","kab":"Tomiḥemmeltiktiwin-nwen."} -{"fr":"Tonamitiém'esttrèsprécieuse.","kab":"Timidwa-kɣlayetarɣur-i."} -{"fr":"Oh,regardelà-bas!","kab":"Uh,waliardihin."} -{"fr":"Jenetelâchepasdesyeux.","kab":"Urk-ḍellqeɣaraswallen."} -{"fr":"Ilseréveilleàmidi.","kab":"Yuki-dmiyezgenwass."} -{"fr":"J'aienviedelemanger.","kab":"Riɣadt-ččeɣ."} -{"fr":"TomveutveniravecnousàBoston.","kab":"Tomyebɣaadyedduyid-neɣarBoston."} -{"fr":"Quedois-jedemanderàTom?","kab":"Dacuaras-ssutreɣiTom?"} -{"fr":"Jenevaispasparlà.","kab":"Urttɛeddiɣarasyen."} -{"fr":"Ils'estmariéquandjesuisrentrédel'étranger.","kab":"Asmiid-usiɣsegyinig,iyezweǧ."} -{"fr":"Ilaquittésesparentsquandilaeuhuitans.","kab":"Yeǧǧaimawlan-isasmiyesɛaṭamnyiseggasen."} -{"fr":"J'aitraduitenfrançaistoutcequeTomaécrit.","kab":"Ssuɣleɣ-dartefransistayenakkyuraTom."} -{"fr":"Noussommesdesprisonniers.","kab":"Nekknidimeḥbas."} -{"fr":"Noussommesdesprisonniers.","kab":"Nekknidinekraf."} -{"fr":"Nousdevonsmangerdufromageblanc.","kab":"Ilaq-aɣadneččaguglu."} -{"fr":"Ilnousfautmangerdufromageblanc.","kab":"Ilaq-aɣadneččaguglu."} -{"fr":"Jepensaisquemacopineétaitnormale,maisils'avèrequ'elleétaitunsuccube !","kab":"Nwiɣtamdakelt-iwdtaqcictamtiyaḍ,ziɣdtaciṭant!"} -{"fr":"J'aifaitl'écoleàlamaison.","kab":"Deguxxamiɣriɣ."} -{"fr":"Nousvendonsdesfleursetdesplants.","kab":"Neznuzutijeǧǧigindyimɣan."} -{"fr":"C'estunréaliste,ilnecroitdoncpasquelesmiraclessoientdudomainedupossible.","kab":"Daẓrilewiyella,dɣauryettwaliaratakunindayenizemrenadyili."} -{"fr":"Quiveutduchocolatchaud?","kab":"Wiyebɣanccakulayeḥman?"} -{"fr":"Elleditcequ'ellepense.","kab":"Teqqar-dayenis-d-yettasendeglbal."} -{"fr":"Tomdortlafenêtreouverte.","kab":"Tomyegganakkenyeldiṭṭaq."} -{"fr":"N'oubliepasquetudoisramenertesdocuments.","kab":"Urttettuarabelliilaqadd-tawiḍarraten-ik."} -{"fr":"Quidort,dîne.","kab":"Ttiftuṭṭisttuffiẓt!"} -{"fr":"Pardonnez-moimescompagnons,jen’étaispasavecvous.","kab":"Qilet-iyiayimdukkal-iw,urlliɣarayid-wen."} -{"fr":"Jeseraiparmivousdemain.","kab":"Adiliɣgar-awenazekka."} -{"fr":"Sonchataimelescaresses.","kab":"Amcic-isiḥemmelaslufu."} -{"fr":"Iln’estpasarrivéàleconvaincre.","kab":"Uryessaweḍaraadt-iqenneɛ."} -{"fr":"Laréponseestarrivéeaujourd’hui.","kab":"Tewweḍ-dtririt-nniass-a."} -{"fr":"Ilattendl’arrivéedesoncompagnon.","kab":"Yettraǧuamdakkel-isad-yaweḍ."} -{"fr":"Elleneméritepasça.","kab":"Urtuklalaraayagi."} -{"fr":"Tupeuxtefieràeux.","kab":"Xasttkelfell-asen."} -{"fr":"Soncartableestlourd.","kab":"Ẓẓayuqrab-is."} -{"fr":"Ilesttroplourdpourlui.","kab":"Ẓẓaymliḥfell-as."} -{"fr":"C’estlachancequilesaunis.","kab":"Dẓẓheriten-yessemlalen."} -{"fr":"Iln’aimepassechamailler.","kab":"Uriḥemmelaraadyemherwaw."} -{"fr":"Ilainvitébeaucoupdemonde.","kab":"Inced-daṭasnmedden."} -{"fr":"Iln’estpasencorearrivé.","kab":"Mazal-turd-yewwiḍara."} -{"fr":"Toutlemondel’attend.","kab":"Meddenakkttraǧun-t."} -{"fr":"Ilsedonnedel’importance.","kab":"Yessiɛziziman-is."} -{"fr":"Ellenel’apasmandaté.","kab":"Urt-twekkelara."} -{"fr":"Jusqu’àquandva-t-ilportercefardeau?","kab":"Armelmiarayebbibtaɛkemt-a?"} -{"fr":"Quandsera-t-ilsoulagé?","kab":"Armelmiaratifsusfell-as?"} -{"fr":"Ilnemequittepasd’unesemelle.","kab":"Yezgadegyijufaṛ-iw."} -{"fr":"Ilestinnocentducrime.","kab":"Yexḍadegleǧrima-nni."} -{"fr":"Ellesortitsansdireunmot.","kab":"Teffeɣurd-tenniawal."} -{"fr":"Jen'airiendutout.","kab":"Uryellidacusɛiɣ."} -{"fr":"Ladernièreblessures'estrévéléefatale.","kab":"Yelfa-dziɣdaẓegẓaglǧerḥ-nnianeggaru."} -{"fr":"Lefaitd'êtreiciprouvemoninnocence.","kab":"Tilinilliɣdayakandttbutɣeftmelsit-iw."} -{"fr":"Ellealescheveuxemmêles.","kab":"Tesɛaacebbubikkerčečči."} -{"fr":"J'avaismal.","kab":"Saḥeɣ."} -{"fr":"C'estunemployédebureau.","kab":"Damarasditnarit"} -{"fr":"Lafemmeseréveille.","kab":"Tuki-dtmeṭṭut."} -{"fr":"Dorsunpeupourtereposer.","kab":"Ṭṭeṣcwiṭadtesgunfuḍ."} -{"fr":"Peut-êtrequeTomaoublié.","kab":"AhatyettuTom."} -{"fr":"Jeveuxabandonner.","kab":"Bɣiɣadsellmeɣ."} -{"fr":"Jeveuxabandonner.","kab":"Bɣiɣadǧǧeɣ."} -{"fr":"Jeveuxabandonner.","kab":"Bɣiɣadterkeɣ."} -{"fr":"Ellealaissésonparapluiedanslebus.","kab":"Teǧǧaaranẓaṛ-isdegutṛuli."} -{"fr":"Cecheminlàn'estpastrèssûr.","kab":"Abrid-agiuryeḍminaramliḥ."} -{"fr":"Combienenas-tueu?","kab":"Acḥalid-tḥellaḍ."} -{"fr":"Ilsplantaientunsapin.","kab":"Teẓẓuntayda."} -{"fr":"Tudoischercheràcomprendretonerreur.","kab":"Yessefk-akadtnadiḍadtegzuḍtuccḍa-inek."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estl'anniversairedemameilleureamie.","kab":"Ass-a,damullintemdakkelt-iwtufrint."} -{"fr":"Unseulhommesurvécut.","kab":"Yiwenurgazid-yeqqimenidder."} -{"fr":"Écoutez.","kab":"Smuzget."} -{"fr":"Écoutez.","kab":"Smuzegtet."} -{"fr":"Cecin'estpascorrect.","kab":"Ayagiuriwatiara."} -{"fr":"As-tuentenducebruit?","kab":"Tesliḍizzhir-a?"} -{"fr":"Jenepeuxpasexpliquerpourquoicelaestarrivé.","kab":"Urzmireɣaraadssegziɣamekid-yusawannect-a."} -{"fr":"Marieestunpeubronzée.","kab":"TezzanzewcwiṭMarie."} -{"fr":"Repose-toiquelquesjours,puistureviendras.","kab":"Sgunfukranwussan,tuɣaleḍ-d."} -{"fr":"Cesoirnousdevonsnousoccuperdesesenfants.","kab":"Tameddit-ailaqadnelhudtarwa-nneɣ."} -{"fr":"Lavez-vouslesmainsavantlerepas.","kab":"Ssiredifassen-ikuqbelučči."} -{"fr":"Lavez-vouslesmainsavantlerepas.","kab":"Ssirdetifassenuqbelučči."} -{"fr":"Laissez-moiseul!","kab":"Ǧǧet-iyiwḥed-i!"} -{"fr":"Laissez-moiseul!","kab":"Eǧǧ-iyiiyiman-iw!"} -{"fr":"Jesaiscequevousvoulez.","kab":"Ḥṣiɣdacutebɣam."} -{"fr":"Jesaiscequevousvoulez.","kab":"Ḥṣiɣdacutebɣiḍ."} -{"fr":"Nouspartonsversmidi.","kab":"Adnṛuḥetmiyezgenwass."} -{"fr":"Ilafinalementobtenucequ'ilvoulait.","kab":"Artaggaraiḥella-dayenyebɣa."} -{"fr":"Commençonsàdeuxheuresetdemie.","kab":"Adnebdutɣeftissnatduzgen."} -{"fr":"Lechatdormira.","kab":"Adigenwemcic."} -{"fr":"Ilyaunpetitproblème.","kab":"Yellawuguramecṭuḥ."} -{"fr":"Peux-tuécriredelamaingauche?","kab":"Tzemreḍadtaruḍsufusazelmaḍ?"} -{"fr":"Ilm'aditqu'ill'achèterait.","kab":"Yenna-yi-dadt-id-yaɣ."} -{"fr":"Est-cequevouspensezquejesuisstupide ?","kab":"Tɣilleḍnekkdungif?"} -{"fr":"Lecœurditouimaisl'espritditnon.","kab":"Ulyeqqar-dihmadallaɣyeqqar-dala."} -{"fr":"Elleessayaitdepimenterlaconversationavecdescomméragessurlesvoisins.","kab":"Tellatekkatadternuciṭnlemleḥiumeslaystqulhatinid-tettawiɣeflǧiran."} -{"fr":"LeJaponn'estpascequ'ilétaitilyadixans.","kab":"MaččiakkaitellaJapunεecraiseggasenayaɣerdeffir."} -{"fr":"Jemesensplusmalqu'hier.","kab":"Ass-ainṭerreɣɣefyiḍelli."} -{"fr":"LaChineestmondialemententêtedansledéploiementdestechnologiesdereconnaissancefaciale.","kab":"DCcinwaiyezwarenakkamaḍaldegtetiknulujitnweεqalnwudmawen."} -{"fr":"Danscejournalinterrégional,lecommentaired'uninvitéparaîttouslesweek-ends.","kab":"Deguɣmis-aagermenḍan,iteffeɣ-duwennitnkranyinebgiyaltagaranssmana."} -{"fr":"Ilyadenombreuseslacunes.","kab":"Yellawaṭasnlexṣaṣ."} -{"fr":"Jenesuispasd'accordavectoilà-dessus.","kab":"Ɣefwannect-aurk-wataɣara."} -{"fr":"Jetravailleautantquetoi.","kab":"Xeddmeɣannect-ik."} -{"fr":"Elleesttoujourstrèspolie.","kab":"Tezgadtuḥdiqtyalass."} -{"fr":"J'étudieàlabibliothèque.","kab":"Lemdeɣditemkaṛḍit."} -{"fr":"Nemourezpas!","kab":"Urttmettatara!"} -{"fr":"Nemourezpas!","kab":"Urttmettatetara!"} -{"fr":"Puis-jeprendreicimondéjeuner?","kab":"Zemreɣadččeɣdagiimekli-w?"} -{"fr":"Lecaféestseulementtiède.","kab":"Lqahwatmuzɣelkan."} -{"fr":"Désolé,jenevousavaispasvu.","kab":"Sḥassfeɣ,urken-id-walaɣara."} -{"fr":"« Monfils,croyez-vousenDieu ? »« Oui,monpère. »","kab":""TumneḍsṚebbiammi?""Ih,ababa.""} -{"fr":"J'aipasmalréfléchiàcettequestion.","kab":"Meyyzeɣ-asaṭasituttra-agi."} -{"fr":"Cetteremarquepourraittecoûtertatête.","kab":"Tamawt-aadteglusuqerru-ik."} -{"fr":"Jen'aipasl'intentiondel'épouser.","kab":"Urnwiɣaraadrecleɣyid-s."} -{"fr":"Pourquoim'as-tuabandonné?","kab":"Ayɣeriyi-teǧǧiḍ?"} -{"fr":"Affrontezlavieaveclesourire !","kab":"Qabelddunitsteḍsa!"} -{"fr":"PourquoiTomestencoreici?","kab":"AyɣerimazalTomdagi?"} -{"fr":"Ellessontattirantes.","kab":"Jebbdentallen."} -{"fr":"Ilssesontretirés.","kab":"Jebdeniman-nsen."} -{"fr":"Elleatirésurlacorde.","kab":"Tejbedamrar-nni."} -{"fr":"Ill'atirédelà.","kab":"Ijbed-it-ids-yin."} -{"fr":"C'enestfiniaveceux.","kab":"Tefratemsaltyid-sen."} -{"fr":"Ilafaitlesquatrecentscoups.","kab":"Ixdem-itentakk."} -{"fr":"Jerisqueraimaviepourtoi.","kab":"Fell-akadsebbleɣlaɛmeṛ."} -{"fr":"Ilfaitn'importequoi.","kab":"Yesserwatkan."} -{"fr":"Iltourneautourdupot.","kab":"Itezziitenneḍ."} -{"fr":"Ilaprovoquéunscandale.","kab":"Yexxṛatala."} -{"fr":"Ilamisdufumierdanslaterre.","kab":"Igerleɣbaṛdeglqaɛa."} -{"fr":"Quihabiteici?","kab":"Anwaizedɣenda?"} -{"fr":"Quihabiteici?","kab":"Antaizedɣenda?"} -{"fr":"Tupensesàquoi,quandtuvoiscetteimage?","kab":"Aniwerterratmuɣli-k,tickitwalaḍtugna-agi?"} -{"fr":"J'aidéjàécritunelettre.","kab":"Uriɣyakantabṛat"} -{"fr":"Laylaesttraductrice.","kab":"Layladtamsuɣelt."} -{"fr":"Jenefaisqueparler !","kab":"rriɣ-ttsiwaiumeslay!"} -{"fr":"Jeneveuxpasrentreràlamaison.","kab":"Urbɣiɣaraadkecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Nousétudionslefrançaisensemble.","kab":"Nlemmedtafranṣistlwaḥid."} -{"fr":"Réduisez-le.","kab":"Ssenqes-as."} -{"fr":"Réduisez-le.","kab":"Ssneqset-as."} -{"fr":"Àsesmots,jerestaissansvoix.","kab":"Sgugmen-iyiwawalen-is."} -{"fr":"C'estvraiqu'elleaditça?","kab":"Stidettenna-dayagi?"} -{"fr":"L'économiemondialeestmaintenantenrécession.","kab":"Turateɣli-dtezɣentɣeftdamsatamaḍlant."} -{"fr":"Unoncleàmoiestmédecin.","kab":"Yiwenɛemmidamsejjay."} -{"fr":"Unoncleàmoiestmédecin.","kab":"Yiwenxalidamsejjay."} -{"fr":"Pourquoitajupeest-ellesilongue?","kab":"Ayɣerɣezzifettsafa-mannect-a?"} -{"fr":"Letravailestfini.","kab":"Isellekuxeddim."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedequellefaçonjesuisarrivéeici.","kab":"Urẓṛiɣaraamekid-wwḍeɣɣerdagi."} -{"fr":"C'estbonpourlemoral.","kab":"Yelhaiyilɣi."} -{"fr":"Lavacheestsortiedelaprairie.","kab":"Teffeɣtfunastsegulma."} -{"fr":"Jevousdoisuneexplication.","kab":"Tettalaseḍ-iyiasegzi."} -{"fr":"Ilsontditqu'ilsnousaideraient.","kab":"Nnan-dadaɣ-ɛiwnen."} -{"fr":"Jemebrosselesdentstouslesmatins.","kab":"Tceyyiteɣuglan-iwyaltanzayt."} -{"fr":"Ilssonttousdécédés.","kab":"Mmutenakk."} -{"fr":"Tunepeuxpasencoreparleranglais?","kab":"Mazalurtezmireḍaraadtemmeslayeḍtanglizit?"} -{"fr":"Aide-moiàconstruireunecabane.","kab":"Ḥami-iadsbeddeɣaɛciw."} -{"fr":"Marieestanglaise.","kab":"Mariedtanglizit."} -{"fr":"Est-cequ’ilssontfrères?","kab":"Datmateniillan?"} -{"fr":"As-tudéjàpristadécision?","kab":"Tgezmeḍ-ttdirayyakan?"} -{"fr":"J'ignoresic'estcequ'ilveut.","kab":"Urḥṣiɣaramadayeniyebɣa."} -{"fr":"Vousn'êtespasprêtpourceci.","kab":"Urtewjideḍaraiwannect-a."} -{"fr":"Jelefaispresquetouslesjours.","kab":"Qṛibxeddmeɣ-tyalass."} -{"fr":"Tomn'arienmangéduranttroisjours.","kab":"KraḍwussanayauryellidacuyeččaTom."} -{"fr":"Ilareprisconscienceetapuparler.","kab":"Yendekwal-dyernaizmeriumeslay."} -{"fr":"Iln'étaitpasnécessairequevouspartiez.","kab":"Urilaqaraadtruḥeḍ."} -{"fr":"Aufait,t'étaisoù ?","kab":"Ini-d,anidatelliḍ?"} -{"fr":"Commentvoulez-vousqu'onsetaise?","kab":"Amektebɣiḍadnessusem?"} -{"fr":"Votremontreavancededeuxminutes.","kab":"Tamrilt-iktzadssnatntemṛac."} -{"fr":"Quiestcecharlatan?","kab":"Anwa-tbutkerkas-a?"} -{"fr":"Ilssesontrassemblésautourdufeudecamp.","kab":"Mjajin-ditmesnugrir."} -{"fr":"Jevaisbien,ettoi?","kab":"Nekkgerrzeɣ,ikečč?"} -{"fr":"Ilestabsentdel'écoleparcequ'ilestmalade.","kab":"Danabaydeguɣerbazackuyehlek."} -{"fr":"Tomsecachaitdanslesbuissons.","kab":"Tomitefferdegyileclacen."} -{"fr":"Tomneblaguejamaisàproposdesonboulot.","kab":"UryetturararaTomsuxeddim-is."} -{"fr":"Quevais-jeressentir?","kab":"Dacuaraḥulfuɣ?"} -{"fr":"Est-cequetupeuxmelireça?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-teɣreḍayagi?"} -{"fr":"Tomadéjàentenducettechanson.","kab":"Tomyeslayakanstezlit-a."} -{"fr":"Lesfrèressehaïssententreeux.","kab":"Mɣunzanwatmaten."} -{"fr":"J'airompuavecellehiersoir.","kab":"Gezmeɣ-ttyid-siḍellitameddit."} -{"fr":"Tomaallumélalumière.","kab":"Tomyecɛeltafat."} -{"fr":"Jel'aiterminée.","kab":"Sellkeɣ-tt."} -{"fr":"Ilaimevraimentbeaucouplamusique.","kab":"Iḥemmelstidet-isaṭasnuẓawan."} -{"fr":"Qu'est-cequ'unporc?","kab":"Dacuidaḥelluf?"} -{"fr":"Arrêteça !","kab":"Ḥbesayagi!"} -{"fr":"Êtes-voussatisfaite?","kab":"Tellzeḍ?"} -{"fr":"Êtes-voussatisfaite?","kab":"Tellzem?"} -{"fr":"Nousavonsterminélenettoyagedelasalledeclasse.","kab":"Nsellekabrazntneɣrit."} -{"fr":"Donnez-luiàboire!","kab":"Fek-asadisew!"} -{"fr":"Ensuite,ellearrivesurlequai.","kab":"Ardeqqal,tewweḍsagnenna."} -{"fr":"Ensuite,nousdéjeunerons.","kab":"Ardeqqal,adneččimekli."} -{"fr":"Ill’alaisséàplustard.","kab":"Yunef-asardeqqal."} -{"fr":"Iladorebeaucoupcemoment.","kab":"Iḥemmelaṭaslawan-a."} -{"fr":"Ilattendicitouslesjours.","kab":"Yettraǧudagiyal-ass."} -{"fr":"Elles’attendàtout.","kab":"Tegmenɣefkullec."} -{"fr":"Ilaimelatranquillité.","kab":"Iḥemmeltalwit."} -{"fr":"Iln’aimepasseplaindre.","kab":"Uriḥemmelaraadicetki."} -{"fr":"Iln’apasdecompagnon.","kab":"Uryesɛiaraamwanes."} -{"fr":"Lechatestsonseulcompagnon.","kab":"Siwaamcicidamwanes-is."} -{"fr":"Notreéquipeestlaplusmauvaisedelaligue.","kab":"Dtarbaεt-nneɣidirimaḍidegtliga."} -{"fr":"J’aimeraisquelesvacancesdeNoëlnefinissentjamais.","kab":"AmerttafeɣwerǧinadfakkenimurasnNoël."} -{"fr":"Sapassionpourlamusiquenediminuerajamais.","kab":"Werǧinadyenqesuramsu-sɣefuẓawan."} -{"fr":"As-tufinidelirecelivremaintenant ?","kab":"Tsellkeḍtaɣuṛinudlis-agitura?"} -{"fr":"Ilestprobablequ'ill'avaitoublié.","kab":"Izmerahatyettu."} -{"fr":"Jeregretted'avoirmenti.","kab":"Sḥassfeɣimid-skaddbeɣ."} -{"fr":"Ilnepeutyavoirqu'uneseuleexplicationàcela.","kab":"Siwayiwenusegziiizemrenadyiliiwayagi."} -{"fr":"Jen'arrivepasàréfléchircorrectement.","kab":"Ggummaɣadmeyyzeɣakkeniwata."} -{"fr":"Nebuvezpasàlabouteilles'ilvousplait.","kab":"Ttxil-kurtessarastammumt."} -{"fr":"Elleregardesabelleimage.","kab":"Tettwalitugna-stucbiḥt."} -{"fr":"Soudain,mamèresemitàchanter.","kab":"Dindin,yemmatebdaccna."} -{"fr":"Jen'aimepasmonfrèremaisjen'aimepasquequiconquel'agresse.","kab":"Urḥemmleɣgmaurḥemmleɣanwaarat-yewwten."} -{"fr":"J'aivulafilletteentraindenagerdanslarivière.","kab":"Walaɣtagrudttettɛumudegwasif."} -{"fr":"Oùest-cequeçasetrouve?","kab":"Anidayettili?"} -{"fr":"Celuiquin'apasd'enfantsredoutel'extinction,celuiquienaestrassasiédebousculades.","kab":"Winurnuriwyugadnnger,winyurwenyeṛwaamdegger."} -{"fr":"Devons-nousparlerfrançais ?","kab":"yessekffell-aɣadnemmeslaytafranṣist?"} -{"fr":"Lesparentsetleursenfantsseretrouvent.","kab":"Temlaltasadwayturew."} -{"fr":"Lesilenceestunart.","kab":"Tasusmidddwantmussni."} -{"fr":"Decombiena-t-ellebesoin?","kab":"Acḥalumitesra?"} -{"fr":"Laparoleestcommeunagencementdepierres,dèsquetuenenlèvesune,l'autresuit.","kab":"Awalamusekfelnweẓru,mitekkseḍyiwen,add-yeɣliwayeḍ."} -{"fr":"TomdemandaàMarydeveniràsonbureau.","kab":"YessuterTomiMaryadd-tasarlbiru-ines."} -{"fr":"Toutepersonnetropbavardefinittoujoursparmentir.","kab":"Sekranwinyessugutenawal,alatikarkasidegyettnawal."} -{"fr":"«Quemâches-tumononcle?»«Lechewing-gumdel'andernier.»","kab":"Dacuitteffẓeḍaεemmi?Dllazuqnilindi."} -{"fr":"Unarabesuffitàremplirlemarché.","kab":"Yiwenwaεrabyaεmerssuq."} -{"fr":"Silaparoleestd'argent,lesilenceestd'or.","kab":"Tasusmidtezyennyimi."} -{"fr":"Parfoislabouchedépasseleslimitesetc'estlatêtequienpayelesconséquences.","kab":"Ilesyettḥawal-itentaqaṛṛuyettaɣ-itent."} -{"fr":"Ilveutlatrairesansqu'ellenevêle.","kab":"Yebɣaadtt-yeẓzeg,urturiw."} -{"fr":"Ilavoléj'aivu,ilajuréetj'yaicru.","kab":"Yukerḥeḍreɣyeggulumneɣ."} -{"fr":"C'estlemanqued'hommesquifaitdeshommesefféminés.","kab":"Dlqellanyirgazenik-yerran,abutxutamdargaz."} -{"fr":"Mieuxvautunevéritéquifaitmal,qu'unmensongequiréjouit.","kab":"Axiṛtidetyesseqraḥen,walalekdebyessefraḥen."} -{"fr":"Elles'estaccroupiepourfairepipi.","kab":"Teqqummeciwakkenadtbecc."} -{"fr":"Ilestbossu.","kab":"Yesɛataɛrurt."} -{"fr":"Ilestdevenubossu.","kab":"Teffeɣ-as-dtaɛrurt."} -{"fr":"Monœil!","kab":"Dabeḥri!"} -{"fr":"Malheuràtoi!","kab":"Dnnger-ik!"} -{"fr":"Malheuràtoi!","kab":"Dnnger-im!"} -{"fr":"Vas-yvoir!","kab":"Ahatrackan!"} -{"fr":"Tunevauxrien!","kab":"Ulacakkdeg-k!"} -{"fr":"Ils'estfaitpipidessus.","kab":"Ibecciman-is."} -{"fr":"Ilafaitpipidanssonlit.","kab":"Ibẓeḍusu-s."} -{"fr":"Ilestvraimentsansgêne.","kab":"Uryesɛiidammendegudem-is."} -{"fr":"Iln'apasfroidauxyeux.","kab":"Uryettaga-dkra."} -{"fr":"Ilestparalysé,lepauvre.","kab":"Yekrurefmeskin."} -{"fr":"Celle-là,c'estlameilleure!","kab":"Tagitugar-itentakk!"} -{"fr":"Celle-là,c'estvraimentlapire!","kab":"Tagitugar-itentakk!"} -{"fr":"C'estunchictype.","kab":"Daqciclɛali."} -{"fr":"C'estunmecbien.","kab":"Daqciclɛali."} -{"fr":"Marieaencoredixminutespourselever.","kab":"MzalmrawntemṛacakkenadtekkerMarie."} -{"fr":"Êtreassistoutelajournéeestmauvaispourlasanté.","kab":"Iɣimiskraarayekkwassuryelhiaraitezmert."} -{"fr":"Vouspouvezcourir,maisvousnepouvezpasvouscacher.","kab":"Tzemreḍadtazzleḍ,macaurtezmireḍaraadteffreḍ."} -{"fr":"Vouspouvezcourir,maisvousnepouvezpasvouscacher.","kab":"Tzemremadtazzlem,macaurtezmiremaraadteffrem."} -{"fr":"Vouspouvezcourir,maisvousnepouvezpasvouscacher.","kab":"Tzemremtadtazzlemt,macaurtezmiremtadteffremt."} -{"fr":"Quivousainvités,lesgars?","kab":"Anwaiken-inecdenayarrac?"} -{"fr":"Ellevavites'yhabituer.","kab":"Adtaɣtannumistazzla."} -{"fr":"J'aiacceptél'invitation.","kab":"Qebleɣancad."} -{"fr":"Net'enmêlepas.","kab":"Urd-ggararaiman-ik."} -{"fr":"Calme-toi !","kab":"Sserkediman-ik!"} -{"fr":"Calme-toi !","kab":"Sserkediman-im!"} -{"fr":"Calme-toi.","kab":"Sserkediman-ik."} -{"fr":"Calme-toi.","kab":"Sserkediman-im."} -{"fr":"Maintenant,calme-toi.","kab":"Sserkediman-iktura."} -{"fr":"Maintenant,calme-toi.","kab":"Sserkediman-imtura."} -{"fr":"Calme-toi,monfils!","kab":"Ammi,sserkediman-ik!"} -{"fr":"Calme-toietécoute-moi.","kab":"Sserkediman-ik,sel-iyi-d."} -{"fr":"Calme-toietécoute-moi.","kab":"Sserkediman-im,sel-iyi-d."} -{"fr":"S'ilteplaît,calme-toi.","kab":"Maulacaɣilif,sserkediman-ik."} -{"fr":"S'ilteplaît,calme-toi.","kab":"Maulacaɣilif,sserkediman-im."} -{"fr":"Calme-toi !Nesoispassinerveux.","kab":"Sserkediman-ik!Urrefuaraaṭas."} -{"fr":"Calme-toi !Nesoispassinerveux.","kab":"Sserkediman-im!Urrefuaraaṭas."} -{"fr":"Calmez-vous!","kab":"Ssrekdetiman-nwen!"} -{"fr":"Calmez-vous!","kab":"Ssrekdemtiman-nkent!"} -{"fr":"Calmez-vous.","kab":"Ssrekdemtiman-nkent."} -{"fr":"Calmez-vous.","kab":"Ssrekdetiman-nwen."} -{"fr":"Calmez-vouss'ilvousplaît!","kab":"Ssrekdetiman-nwenmaulacaɣilif!"} -{"fr":"Calmez-vouss'ilvousplaît!","kab":"Ssrekdemtiman-nkentmaulacaɣilif!"} -{"fr":"Thomasabuunverredejusd'orange.","kab":"Thomasyeswalkasnyiẓemnččina."} -{"fr":"Jeletiendraiàtadisposition,ici,demain.","kab":"Adt-ṭṭfeɣɣefddem-ak,da,azekka."} -{"fr":"Nousn'avionsrienencommun.","kab":"Uryelliwacuiɣ-yezdin."} -{"fr":"Pourquoinechantez-vouspaspournous?","kab":"Ayɣeṛuraɣ-d-tcennumara?"} -{"fr":"Vousmefaitesdel'ombre.","kab":"Terram-iyi-dtili."} -{"fr":"Vousmefaitesdel'ombre.","kab":"Terramt-iyi-dtili."} -{"fr":"Vousmefaitesdel'ombre.","kab":"Terriḍ-iyi-dtili."} -{"fr":"Ilvautmieuxsetairequedediredesâneries.","kab":"Ttiftasusmiɣefyirawal."} -{"fr":"ElleestalléeseuleauMexique.","kab":"Tṛuḥwhed-sarMexique."} -{"fr":"Ilfaitbattrelecœurdesjeunesfilles.","kab":"Yessergagayulawenntelmeẓyin."} -{"fr":"Tomestleboucémissaireparfait.","kab":"Tomdaqerrunuferḍasiqeflen."} -{"fr":"Tuaslaconfiancedetous.","kab":"Akkmeddenfkan-aklaman."} -{"fr":"Ilneluiresteplusrien.","kab":"Uryellidacuis-d-yeqqimen."} -{"fr":"Ilestsauvédelanoyade.","kab":"Yeslekuryezdirara."} -{"fr":"Jen’aijamaisrefumé.","kab":"Werǧinuɣaleɣddexxan."} -{"fr":"Iln’aplusdeforce.","kab":"Ifuk-aswafud."} -{"fr":"Cetexteestunextraitdenouvelle.","kab":"Aḍris-adtukkistsegtullist."} -{"fr":"Iltardeàvenir.","kab":"Iɛeṭṭelurd-yusi."} -{"fr":"Noussommesd’accordpourunerencontre.","kab":"Nemsefhamɣeftemlilit."} -{"fr":"Lerésultatestau-delàdenosespérances.","kab":"Yebɛedugmuḍinessaram."} -{"fr":"Jenesavaismêmepasqu’ilétaitlà.","kab":"Urẓriɣaramaḍibellidagiiyella."} -{"fr":"Ilconnaîtlerésultatàl’avance.","kab":"Sitazwaraiyessenagmuḍ-a."} -{"fr":"Viens,nousretournonsàlamontagne.","kab":"Yyaadnuɣalsadrar."} -{"fr":"Demainnousretourneronsàlamontagne.","kab":"Azekkaadnuɣalsadrar."} -{"fr":"Tomviendraavecnous.","kab":"AdyedduTomyid-neɣ."} -{"fr":"J’éclatederire.","kab":"Ṭreḍqeɣdtaḍsa."} -{"fr":"Ilm’afaitrire.","kab":"Yesseḍsiyi-d."} -{"fr":"Ilmedistrait.","kab":"Yesselhuy-iyi."} -{"fr":"Ilsfontsemblantdesetaire.","kab":"Zxuxmentkan."} -{"fr":"Ilssomnolent.","kab":"Qlunedmen."} -{"fr":"Ilstombentlourdement.","kab":"Rrkerken."} -{"fr":"Cellequicherche,trouve.","kab":"Tinyettnadin,tettaf."} -{"fr":"Cetélèveécritbien.","kab":"Abalmud-aittgerriztira."} -{"fr":"Sonregardluifaitpeur.","kab":"Yessewḥac-ittusikked-is."} -{"fr":"Ellefixedesyeux.","kab":"Tettreṣṣiswallen."} -{"fr":"Elleaunregardméchant.","kab":"Askud-isyeqmeḥ."} -{"fr":"Ilaunregardsympa.","kab":"Netta,askud-isdafeḥcuc."} -{"fr":"Ilestchauve.","kab":"Nettadaferḍas."} -{"fr":"Ilaunvisagesympa.","kab":"Dbu-wudemafeḥcuc."} -{"fr":"Elleacoupésescheveux.","kab":"Tḥerrefacebbub-is."} -{"fr":"Elleaunepetitetaille.","kab":"Wezzilettfekka-s."} -{"fr":"Elleauncorpsmince.","kab":"Rqiqettfekka-s."} -{"fr":"Elleestdegrandetaille.","kab":"Nettatɣezziflqed-is."} -{"fr":"Elleporteunchapeaunoir.","kab":"Telsaarazalaberkan."} -{"fr":"Ilporteunchapeaublanc.","kab":"Yelsaarazalamellal."} -{"fr":"Ilferafroid.","kab":"Add-yeɣliusemmiḍ."} -{"fr":"Ilsecouvrelatête.","kab":"Iɣummaqerru-is."} -{"fr":"Iladéposésonbonnetsurlatable.","kab":"Yesserstacacit-isɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilaoubliésonbonnetsurlecomptoir.","kab":"Yettutacacit-isɣefudekkan."} -{"fr":"Jeretournerai.","kab":"Aduɣaleɣ."} -{"fr":"Jenesuisqu'unchauffeurdetaxi.","kab":"Nekkdanehharkanuṭaksi."} -{"fr":"Elles'estportéevolontaire.","kab":"Truḥdtawziwt."} -{"fr":"Tomaterminésaconférenceparunproverbe.","kab":"Tomyekfa-dasarag-issyiwennwanzi."} -{"fr":"Quifaitpartiedel'équipe?","kab":"Menhuyellandegterbaεt?"} -{"fr":"Ilsauracesecrettôtoutard.","kab":"Yeqrebneɣiḍul,adyedluɣefsser."} -{"fr":"Ilavaittendanceàêtreindulgentaveclesenfants.","kab":"Yellaɣasinidamsaheldimaɣeryigerdan."} -{"fr":"J'aifaitsemblantdedormir.","kab":"Rriɣiman-iwṭṭseɣ."} -{"fr":"Ilécritencoredespoèmes.","kab":"Mazalyettaruisefra."} -{"fr":"J'ailesentimentquetuneveuxpasvraimentquejeconduise.","kab":"Ikad-iyi-damakkenurtebɣiḍstidetadnehreɣ."} -{"fr":"Ellem'aimmédiatementreconnu.","kab":"Teεqel-iyi-ddindin."} -{"fr":"Tomnelaisseraitpersonneluivenirenaide.","kab":"Tomuryettaǧǧayiwenadt-iεawen."} -{"fr":"Mariajoueencoreavecdespoupées.","kab":"Marymazal-tttetturarstpupilin."} -{"fr":"A-t-elleunpiano ?","kab":"Tesɛaapyanu?"} -{"fr":"Est-cequ'ellepossèdeunpiano ?","kab":"Tesɛaapyanu?"} -{"fr":"Jevousenprie,veillezànepascassercevase.","kab":"Ttxil-k,urttruẓuaraabuqal-a."} -{"fr":"Jevousenprie,veillezànepascassercevase.","kab":"Ttxil-wen,ɣur-watadterẓemabuqal-a."} -{"fr":"Jevousenprie,veillezànepascassercevase.","kab":"Ttxil-k,ḥaderadterẓeḍabuqal-a."} -{"fr":"Jel'appelleraicesoir.","kab":"As-d-ssiwleɣtameddit-a."} -{"fr":"Tomentenditleson.","kab":"Tomyeslaiyimesli."} -{"fr":"Ilseplantaitdevantmoi.","kab":"Yeẓẓadagizdat-i."} -{"fr":"Jecroyaisquevousneleconnaissiezpas.","kab":"Ɣileɣurt-tessinemara."} -{"fr":"Montravailnemeplaîtpas.","kab":"Uriyi-iɛǧibarauxeddim-iw."} -{"fr":"Es-tuentraindem'imiter?","kab":"Arayi-tettɛanadeḍ?"} -{"fr":"J'espèrequec'estlavérité.","kab":"Ssarmeɣbellidtidet."} -{"fr":"N'est-cepaslenomd'ungarçon?","kab":"Yakdisemnuqcic?"} -{"fr":"JesavaisqueTomm'auraisaidé.","kab":"ẒṛiɣTomadiyi-iɛawen."} -{"fr":"Arrêtedeteplaindreetfaiscequ'ontedit!","kab":"Ḥbesurttcektiararnuxdemayenik-neqqaṛ!"} -{"fr":"J'auraisbienbesoind'unverre.","kab":"Adḥwiǧeɣlkas."} -{"fr":"Ellenepeutjamaisgarderunsecret.","kab":"Weṛǧintezmiradteṭṭefsser."} -{"fr":"Jenepeuxpasyaller,carjesuismalade.","kab":"Urzmireɣaraadṛuḥeɣ,ackuhelkeɣ,"} -{"fr":"Ilcachettel'enveloppe.","kab":"Yelseqtajellabt-nni."} -{"fr":"Jen'aipaspuparticiperàcettefêteparcequej'étaismalade.","kab":"Urkkiɣaraditmeɣra-agiackuhelkeɣ."} -{"fr":"J'écrisenfrançaispourdireauxFrançaisquejenesuispasfrançais.","kab":"Ttaruɣstefransistakkenadd-iniɣiyefransisennekkmaččidafransis."} -{"fr":"Jeveuxvoirlaroséegoutterdespétalesderose.","kab":"Bɣiɣadẓreɣnndalad-yettqiṭṭirsegtebtalntwerḍet."} -{"fr":"Ilestpeubavard.","kab":"Maččidwiniheddrenswaṭas."} -{"fr":"Lesdeuxvieuxhommespassèrentletempsenjouantauxcartes.","kab":"Sin-nninyemɣarensεeddanlweqtlatturarenlkarṭa."} -{"fr":"Lesdeuxvieuxhommespassèrentletempsenjouantauxcartes.","kab":"Sin-nninyemɣarensturartnlkarṭaisεeddanlweqt."} -{"fr":"Ilprie.","kab":"Yettẓalla."} -{"fr":"Ilprie.","kab":"Ideεεu."} -{"fr":"Ils'estavéréqu'ilétaitallergique.","kab":"Ziɣyellayesεaurnan."} -{"fr":"Ilestentrédanslapiècelechapeauenlevé.","kab":"Waracapunid-yekcemɣertexxamt."} -{"fr":"Jedorssurlecôté.","kab":"Ɣefyidisigganeɣ."} -{"fr":"Jedorssurlecôté.","kab":"Gganeɣɣefuceṭṭub."} -{"fr":"Éteigneztout.","kab":"Ssensetkullec."} -{"fr":"Peuavantsoncinquantièmeanniversaireluiparvintlanouvelledelanaissancedesonpetit-enfant.","kab":"Ciṭkanqbelamulli-swisxemsin,atayewweḍ-as-dlexbernmmi-snmmi-siilulen."} -{"fr":"Peuavantsoncinquantièmeanniversaireluiparvintlanouvelledelanaissancedesonpetit-enfant.","kab":"Ciṭkanqbelamulli-swisxemsin,atayewweḍ-as-dlexbernwayyaw-isiilulen."} -{"fr":"Jenepeuxblâmernulautrequemoi.","kab":"Diman-iwkanarazzmeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxblâmernulautrequemoi.","kab":"Uryelliwinarazzmeɣalaiman-iw."} -{"fr":"Apporte-moimacanne.","kab":"Awi-yi-dtaɛekkazt-iw."} -{"fr":"Apportez-moimacanne.","kab":"Awi-yi-dtaɛekkazt-iw."} -{"fr":"Oùdois-jesigner?","kab":"Andailaqadstenyiɣ?"} -{"fr":"Jesuistoujoursàlamaison.","kab":"Deguxxamittiliɣdima."} -{"fr":"LedictateuraccusaTomdetrahisonpournepasl'avoirapplaudi.","kab":"Yesbubb-asudiktaturaɣuṛṛuiTomsegakkenurs-yewwitaraafus."} -{"fr":"LedictateuraccusaTomdetrahisonpournepasl'avoirapplaudi.","kab":"Yesbubb-asumesnarefaɣuṛṛuiTomsegakkenurs-yewwitaraafus."} -{"fr":"Sashaeutunevivedouleurdanslamaindroite.","kab":"Sashaiqerreḥ-ittmliḥufus-isayeffus."} -{"fr":"DisbonjouràNancysitulavoisàlafête,s'ilteplaît.","kab":"SiweḍsslamiNancymatwalaḍ-ttdegtmeɣra,ttxil-k."} -{"fr":"DisbonjouràNancysitulavoisàlafête,s'ilteplaît.","kab":"SiweḍsslamiNancymatwalaḍ-ttdegtmeɣra,ttxil-m."} -{"fr":"Jenesaisplustrop.","kab":"Urcfiɣaraswaswa."} -{"fr":"Jesuisrentréeunpeutard,hiersoir.","kab":"Ԑeṭṭleɣacemmaɣeruxxamiḍellidegiḍ."} -{"fr":"L'éclairafendulechêne.","kab":"Tabelluḍt-nniinceṛ-ittlberq."} -{"fr":"Arrêtezdesautersurlelit.","kab":"Beṛkaitneggzemɣefumeṭreḥ."} -{"fr":"Celivreaétéécritparplusieurspersonnes.","kab":"Adlis-amaččikanyiwennwemdaniyurandeg-s."} -{"fr":"Oùestlachapelle?","kab":"Anda-ttteglisya-nnitamecṭuḥt?"} -{"fr":"Tum'enassouventparlé.","kab":"Aṭasiyi-d-yemmeslayTomɣefwakka."} -{"fr":"Jeconnaisquelqu'unquin'ajamaisvul'océan.","kab":"Ssneɣyiwenwerǧiniiwalaagaraw."} -{"fr":"Iln'apaspayésapartduloyer.","kab":"Urixelleṣaraamur-isseglekra."} -{"fr":"Lorsqu'onluidemandadequelpaysilvenait,ilrépondit :« Jesuiscitoyendumonde. »","kab":"Mat-steqsanantaidtamurt-is,yenna-yasen:"Nekkdaɣermanumaḍal.""} -{"fr":"Kukiest-ilunchatouunchien?","kab":"Kukidamcicneɣdaqjun?"} -{"fr":"J'aiunrancarddemainsoir.","kab":"Sεiɣttiεaddyiwetazekkatameddit."} -{"fr":"Noussommesdesgarçons.","kab":"Darracinella."} -{"fr":"J'aientendutousser.","kab":"Sliɣitusut."} -{"fr":"Jamaisjen'avaisvuuntelbordel.","kab":"Werǧinwalaɣrrwinaamta."} -{"fr":"Bienquebrésilien,jesuisfandel'équipedeFrance,carmongrand-pèreestnéàParis,ilyaaussilefaitquej'aiunnomdefamillefrançaisetparcequej'aimelaFrance.","kab":"Ulammadabriziliilliɣ,ɣertamanterbaεttaɣelnawtnFransaittebdadeɣ,ackujeddidegParisiilulyernannekwa-sdtaṛumit,yernaḥemmleɣdaɣenFransa"} -{"fr":"Approchez.","kab":"Aẓ-d."} -{"fr":"Approchez.","kab":"Aẓemt-d."} -{"fr":"Tomm’aquitté.","kab":"Yeǧǧa-yiTom."} -{"fr":"Tusavaisquejeneferaispasça.","kab":"Teḥṣiḍbelliurxeddmeɣayagi."} -{"fr":"Tomesttoujourssansconnaissancesurlesol.","kab":"MazalTomdilqaɛayeṣreɛ."} -{"fr":"Marieneveutpasouvrirlafenêtre.","kab":"TugiMarieadteldiṭṭaq."} -{"fr":"TometMariesesontrencontrésaucinéma.","kab":"TomdMariemlalendisinima."} -{"fr":"Attendeziciunmoments'ilvousplaît.","kab":"Ttxi-wenrǧutcwitda."} -{"fr":"Attendeziciunmoments'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-krǧucwiṭda."} -{"fr":"Jevoudraislerencontrer.","kab":"Bɣiɣadt-mlileɣ."} -{"fr":"Ellesaitcertainementcela.","kab":"Teẓraannect-a."} -{"fr":"Elleestrousse.","kab":"Dtazubaɣt."} -{"fr":"TudoisêtrelasœurdeTom.","kab":"Ilaqkemmduletma-snTom."} -{"fr":"Surcombiend'oreillersdors-tu?","kab":"Acḥalimeẓẓuɣenɣeftegganeḍ?"} -{"fr":"Jechantebien!","kab":"Igerrezakkencennuɣ!"} -{"fr":"Jevoulaisétudierlefrançais.","kab":"Bɣiɣadlemdeɣtafransist."} -{"fr":"J'aiétéravidediscuteravectoi.","kab":"Ferḥeɣmliḥimimmeslayeɣyid-k."} -{"fr":"Nousfaisonsdubénévolat.","kab":"Aranettegtiwizi."} -{"fr":"Jeparlerussedepuis.","kab":"Ttmeslayeɣtarusitsi."} -{"fr":"Ilyavaitdesfleurssursatombe.","kab":"Llanyijeǧǧigenɣefuẓekka-s."} -{"fr":"Prenezcequevousvoulez.","kab":"Ddemayentebɣiḍ."} -{"fr":"Prenezcequevousvoulez.","kab":"Ddmetayentebɣam."} -{"fr":"Prenezcequevousvoulez.","kab":"Ddmemtayentebɣamt."} -{"fr":"Oùnousrencontrerons-nous?","kab":"Anidaaranemlil?"} -{"fr":"Riend'autrequelapaixnepeutsauverlemonde.","kab":"Ulacayennniḍenaraisellkenamaḍalanagartalwit."} -{"fr":"Riend'autrequelapaixnepeutsauverlemonde.","kab":"Alatalwitarad-isellkenamaḍal."} -{"fr":"L'océanAtlantiquerecouvreunesurfaced'environmillionsdekilomètrescarrés.","kab":"Agarawatlanṭidwinid-yeṭṭfentajummannyimelyanikilumitrenimkuẓanen."} -{"fr":"Mangetoutcequ'ilyadanstonassiette.","kab":"Eččayenakkyellandeguḍebsi-inek."} -{"fr":"Laporteavaitétéouverteparunhommedegrandetaille.","kab":"Tawwurt-nniyellayeldi-tt-idyiwennwergazdaɣezzfan."} -{"fr":"Nedictepastonopinionauxautres.","kab":"Maččidkeččarasen-yininiwiyaḍamekaraxemmemen."} -{"fr":"Etquiétaitl’autre?","kab":"Iwinnniḍen,menhu-t?"} -{"fr":"Etquiétaitl’autre?","kab":"Itinnniḍen,menhu-tt?"} -{"fr":"Etquiétaitl’autre?","kab":"Iwinnniḍen,anwa-t?"} -{"fr":"Ils’envaverslebateau.","kab":"Iṛuḥmetwalaɣerrabu."} -{"fr":"Ilaoubliésontéléphone.","kab":"Yettutilifun-is."} -{"fr":"Iln’enestpasàsonpremieroubli.","kab":"Maččidtikkelttamezwarutiittu."} -{"fr":"Qu’estcequevousdites,monsieur?","kab":"Acuid-tenniḍamass?"} -{"fr":"Laportedumétros’ouvre.","kab":"Telditewwurtnumiṭru."} -{"fr":"Ilsedirigeverslasortie.","kab":"Iteddumetwaltuffɣa."} -{"fr":"Lescopainsmecharrient.","kab":"Ttqejjimen-iyiyimdukkal."} -{"fr":"Jenesuispasparfaite.","kab":"Urgerrzeɣara."} -{"fr":"Tun’espasparfait.","kab":"Urtgerrzeḍara."} -{"fr":"Quiest-cequitemanque?","kab":"Dacuik-ixuṣṣen?"} -{"fr":"Ellecroitqu'ellearaison.","kab":"Tenwadnettatiyesɛanlḥeqq."} -{"fr":"Jeveuxêtremoi-même.","kab":"Bɣiɣadiliɣdnekkinikan."} -{"fr":"N'aiepaspeur!Jesuislà.","kab":"Urttagad,aql-ida."} -{"fr":"Ilestnoircommeuncorbeau.","kab":"Berrikamtgerfa."} -{"fr":"Jesuisdevenuvieux.","kab":"Uɣaleɣḍamɣaṛ."} -{"fr":"Iln'avaitpasencoreeul'occasion.","kab":"Mazalurd-tusiarassebba."} -{"fr":"Iln’estpasdéçuduvoyage.","kab":"Uryendimarasyinig."} -{"fr":"Ellen’estpasdéçueduvoyage.","kab":"Urtendimarasyinig."} -{"fr":"Lerégimealgérienestconstituédecriminelsquisontsoutenusparunpeuplefanatique.","kab":"Adabuazzayriɛemmṛen-tyemcumenyettṛebbinigennuren."} -{"fr":"LaFrance,c'estmonpays.","kab":"Fransadtamurt-iw."} -{"fr":"Lalanguefrançaiseestmalanguedetravail.","kab":"Tafransistdtutlayt-iwnlxedma."} -{"fr":"J'aichoisid'apprendrelefrançais.","kab":"Xtareɣadlemdeɣtafransist."} -{"fr":"Jusqu’àquandvas-turestercélibataire?","kab":"Armelmiarateqqimeḍakkadambur?"} -{"fr":"Quandes-tuvenu?","kab":"Melmiid-tusiḍ?"} -{"fr":"Quandyretourneras-tu?","kab":"Melmiaratuɣaleḍ?"} -{"fr":"Dansquelquesjoursjevaischoisir.","kab":"Akkakranwussanadferneɣ."} -{"fr":"Ill’amisdecôté.","kab":"Yerra-tarrrif."} -{"fr":"Ellevitcommeuneprincesse.","kab":"Tettidiramtgeldunt."} -{"fr":"Ellenepeutpaslequitter.","kab":"Urtezmiraraadt-teǧǧ."} -{"fr":"Ilapromisdevenir.","kab":"Ineɛm-asad-yas."} -{"fr":"Toutpeutarriver.","kab":"Kullecizmerad-yaweḍ."} -{"fr":"Vousn’êtesbonàrien.","kab":"Uryelliiwumitgerrzem."} -{"fr":"Tonfrèren’estpaslà?","kab":"Ulacgma-kda?"} -{"fr":"Etsurce,allonsfaireunepetitepromenade.","kab":"Ihi,iyya-nadnedducwiṭ."} -{"fr":"Tonfrèren’estpaslà?","kab":"Ulacgma-mda?"} -{"fr":"Quandviendras-tu?","kab":"Melmiarad-taseḍ?"} -{"fr":"Jeparspourdixjours.","kab":"Adṛuḥeɣimrawwussan."} -{"fr":"VoirParisetmourir!","kab":"WaliLparitemmteḍ!"} -{"fr":"Jesuisabsentpourdixjours.","kab":"Adɣibeɣmrawwussan."} -{"fr":"VoirParisetmourir!","kab":"WalitLparitemmtem!"} -{"fr":"VoirParisetmourir!","kab":"WalimtLparitemmtemt!"} -{"fr":"Jetesouhaitebonnesvacances.","kab":"Mennaɣ-akimuraṣyelhan."} -{"fr":"Ilvitau-dessusdesesmoyens.","kab":"Yettidirnnigtezmert-is."} -{"fr":"Adieu,nemesuivezpas.","kab":"Asifeḍ,uryi-d-ṭṭafartara."} -{"fr":"Adieu,nemesuivezpas.","kab":"Asifeḍuryi-d-ṭṭafarara."} -{"fr":"Ceslivressontlourds.","kab":"Ẓẓayityidlisen-a."} -{"fr":"Ilaunepersonnalitémerveilleuse.","kab":"Yesɛatimmadamack-itt."} -{"fr":"Quandmedonneras-tulerésultat ?","kab":"Melmiaraiyi-d-tefkeḍagmuḍ."} -{"fr":"J'aitropdépensé.","kab":"Aṭasiṣerrfeɣ."} -{"fr":"L’hommeestleseulanimalcapablederire.","kab":"Siwaamdanidlmalizemrenadyeḍs."} -{"fr":"J'aipasenviedeboireça.","kab":"Urbɣiɣaraadsweɣayagi."} -{"fr":"Ilsnepeuventpasmevoir.","kab":"Urzmirenaraadyi-d-walin."} -{"fr":"Commentvousêtes-vousblessés?","kab":"Amektjeddreḍiman-ik?"} -{"fr":"Commentvousêtes-vousblessés?","kab":"Amektjeddremiman-nwen?"} -{"fr":"Tulevois,toi?","kab":"Twalaḍ-t,kečč?"} -{"fr":"VousallezlaisserTomlefaire?","kab":"AdteǧǧemTomat-yeg?"} -{"fr":"VousallezlaisserTomlefaire?","kab":"AdteǧǧeḍTomat-yeg?"} -{"fr":"Voscommentairessontlesbienvenus.","kab":"Iwenniten-nwenllzen."} -{"fr":"Tuesceluiquiadémissionné.","kab":"Dkeččiniakkeniyeṭṭaxxren."} -{"fr":"C'esttonsac,non ?","kab":"Dtacekkaṛt-ikneɣala?"} -{"fr":"Vousêtesbizarre.","kab":"Tsewhameḍ."} -{"fr":"Vousêtesbizarre.","kab":"Tsewhamem."} -{"fr":"Vousêtesbizarre.","kab":"Tsewhamemt."} -{"fr":"C'esttrèsfaciled'emploi.","kab":"Yesheliuseqdec."} -{"fr":"Jelefaispourlui.","kab":"Inettaiumiteggeɣ."} -{"fr":"Existe-t-ilquelqu'unàquitunel'aiespasdit ?","kab":"Yellawiniumiurt-tenniḍara?"} -{"fr":"Dis-luiquec'estuncadeaudemapart.","kab":"Ini-asdasefksitama-w."} -{"fr":"Tomfaitdesgrimaces.","kab":"Tomyesmejgir."} -{"fr":"IlestdevenuuncitoyendesÉtats-Unis.","kab":"YuɣaldaɣeṛmannYiwunakYedduklen."} -{"fr":"Vousavezdegrosproblèmesmaintenant.","kab":"Turatesɛamugurenimeqqṛanen."} -{"fr":"Jevousenprie!","kab":"Ttxil-wen!"} -{"fr":"Pourquoinevousêtes-vouspasenfuies ?","kab":"Acimiurterwilemtara?"} -{"fr":"Pourquoinevousêtes-vouspasenfuies ?","kab":"Acimiurterwileḍara?"} -{"fr":"Tomatrahisonmeilleurami.","kab":"Tomyeɣdeṛamdakkel-isufrin."} -{"fr":"Elletravaillecommeunedingue.","kab":"Txeddemamtderwict."} -{"fr":"Enfincommencel'été.","kab":"Ditaggarayebdaunebdu."} -{"fr":"Commenttudépensestonargentnem'intéressepas.","kab":"Uryi-d-icqiarawamektettṣerrifeḍtadrimt-ik."} -{"fr":"Jepartiraiquandelleserarevenue.","kab":"Adṛuḥeɣasmiarad-tuɣal."} -{"fr":"Jenesuispasleseulàconnaîtrevotresecret.","kab":"Maččisiwanekkiyessnensser-ik."} -{"fr":"Réglonsl'affairesansintermédiaire.","kab":"Anefruccɣel-nneɣwarwiskraḍ."} -{"fr":"Jevoulaisjustequetum'acceptes.","kab":"Bɣiɣkanadyi-tqebleḍ."} -{"fr":"ThomasoffritsonbrasàMarie.","kab":"Thomasyefkaafus-isiMarie."} -{"fr":"Tomal'airplutôtmalade.","kab":"Tomibanyehlek."} -{"fr":"Tomestimmoral.","kab":"Tomdufḍiḥ."} -{"fr":"Nousdevrionsnousasseoir.","kab":"Ilaqaneqqim."} -{"fr":"Oùallez-vouslemettre?","kab":"Andaarat-terrem?"} -{"fr":"Oùallez-vouslemettre?","kab":"Andaarat-terremt?"} -{"fr":"Oùallez-vouslemettre?","kab":"Andaarat-terreḍ?"} -{"fr":"Quelfilmas-tuvu?","kab":"Anwaasaruteẓriḍ?"} -{"fr":"Beaucoupsontmortsdefaimdepuisdéjàlongtemps.","kab":"Aṭasiyemmutenslaẓdegwacḥalayayakan."} -{"fr":"Ilhabitedanslapièceau-dessusdenous.","kab":"Yezdeɣditexxamt-annig-nneɣ."} -{"fr":"Manon,c'esttoi?","kab":"DkemmaManon?"} -{"fr":"Nelerépétezpas.","kab":"Ursd-ttalesara."} -{"fr":"Elleaétéabattuependantsonsommeil.","kab":"Tettwetmiteṭṭes."} -{"fr":"Déshabille-toi !","kab":"Kkesiselsa-k!"} -{"fr":"Déshabille-toi !","kab":"Kkesiselsa-m!"} -{"fr":"Combiendesœursas-tu?Combiendefrèresas-tu?","kab":"Acḥalntsetmatinitesɛiḍ?Acḥalnwatmatenitesɛiḍ?"} -{"fr":"Lepapierbrûle.","kab":"Lkaɣeḍireqq."} -{"fr":"Débrouillez-vousetnecomptezsurpersonne.","kab":"Sellekiman-ikurttkalarafell-i."} -{"fr":"Jeneveuxpasmesentirseul.","kab":"Urbɣiɣaraadḥulfuɣiyiman-iwdawḥid."} -{"fr":"C'estunlivred'histoirespourlesenfants.","kab":"Dadlisnumezruyiyigerdan."} -{"fr":"Ilestsortiencachettehier.","kab":"Yeffeɣiḍellistuffra."} -{"fr":"Tomcuisaitlespommesdeterre.","kab":"Tomyessewwaytibaṭaṭatin."} -{"fr":"J'enaimarredelui!","kab":"Ɛyiɣdeg-s!"} -{"fr":"C'estpourquoijesuisvenuvousvoir.","kab":"Ɣefwannect-ausiɣ-dak-ẓreɣ."} -{"fr":"C'estpourquoijesuisvenuvousvoir.","kab":"Ɣefwannect-ausiɣ-daken-ẓreɣ."} -{"fr":"Alors,dequoiétions-nousentraindeparler?","kab":"Ihi,ɣefwacuakkenid-nettmeslay?"} -{"fr":"Noussommeslàpourterécupérer.","kab":"Aql-aɣdaakkenak-id-nefdu."} -{"fr":"Ellesn'aimentquevous.","kab":"Siwakunwiiiḥemmlent."} -{"fr":"Ellesn'aimentquevous.","kab":"Siwakeččiḥemmlent."} -{"fr":"Sais-tudansquelpaysilrésideactuellement?","kab":"Teẓṛiḍantatamurtdegyezdeɣimir-a?"} -{"fr":"Sesparentsluifontconfiance.","kab":"Ttaken-astaflestyimawlan-is."} -{"fr":"Netefaispasdemauvaissang.","kab":"Urtegaraaɣilif."} -{"fr":"Jemesuisréveilléeauleverdusoleil.","kab":"Ukiɣ-ddegwalluynyiṭij."} -{"fr":"Ilvienttoujoursàcetteheure-ci.","kab":"Yettas-dyalassdegusrag-a."} -{"fr":"Quelquechoseestdétraquédanslemoteurdemavoiture.","kab":"Yellawacuixeṣṛendegumuturnṭumubil-iw."} -{"fr":"Tuesdistraite.","kab":"Tedhiḍ."} -{"fr":"JepensequeTomestbourré.","kab":"TtwaliɣbelliTomyeskeṛ."} -{"fr":"Efforce-toidenepasbâiller.","kab":"Ṭṭefiman-ikurttfayara."} -{"fr":"Ilfautquetulisesplus.","kab":"Ilaqadteqqaṛeḍugar."} -{"fr":"Vousavezunmessageici.","kab":"Tesɛamizendagi."} -{"fr":"Vousavezunmessageici.","kab":"Tesɛamtizendagi."} -{"fr":"Vousavezunmessageici.","kab":"Tesɛiḍizendagi."} -{"fr":"TomessaiederéveillerMarie.","kab":"TomyeɛreḍadyessakiMarie."} -{"fr":"T’inquiètepas,jem’ensortiraibientoutseul.","kab":"Urttḥebbirara,adsellkeɣiman-iw."} -{"fr":"Jereçoissouventdeslettresd'elle.","kab":"Zgiɣttaṭṭafeɣ-dtibṛatin-is."} -{"fr":"As-tudéjàabattuunarbre?","kab":"Tgezmeḍyakanaseklu?"} -{"fr":"Jejouaisici.","kab":"Tturareɣdagi."} -{"fr":"Lechienaboyait.","kab":"Aqjunyellayesseglaf."} -{"fr":"Ils'estindignéàleursplaces.","kab":"Yewwi-tnniffell-asen."} -{"fr":"Envoyez-le-moi!","kab":"Azen-iyi-t-id!"} -{"fr":"Envoyez-le-moi!","kab":"Aznet-iyi-t-id!"} -{"fr":"Envoyez-le-moi!","kab":"Aznemt-iyi-t-id!"} -{"fr":"Connais-tusonpère?","kab":"Tessneḍbaba-s?"} -{"fr":"Ellesétaienttoutesoccupées.","kab":"Ceɣlentakkakkenmallant."} -{"fr":"Noussommestousd'accordavecvous.","kab":"Nemwataakkyid-k."} -{"fr":"Noussommestousd'accordavecvous.","kab":"Nemwataakkyid-wen."} -{"fr":"Noussommestousd'accordavecvous.","kab":"Nemwataakkyid-kent."} -{"fr":"Elleestpartieducôtéduquai.","kab":"Tṛuḥartamanugnenna."} -{"fr":"Ilssesontrencontréssurlequai.","kab":"Myagarendegugnenna."} -{"fr":"Ilssesontdonnérendez-vousici.","kab":"Myefkandinnaasihar."} -{"fr":"Iloubliesouventsontéléphone.","kab":"Yezgaitettutilifun-is."} -{"fr":"Qu’est-cequevousdites,madame?","kab":"Acuid-tenniḍamassa?"} -{"fr":"Laportedumétros’estrefermée.","kab":"Tabburtnumiṭrutemdel-d."} -{"fr":"Ellesedirigeverslasortie.","kab":"Tetteddumetwaltuffɣa."} -{"fr":"Tiens-toibien!","kab":"Seggemiman-ik!"} -{"fr":"J'ail'intentiondelirequelquesautreslivres.","kab":"Diddehn-iwadɣreɣkranyidlisen-nniḍen."} -{"fr":"Personnenecroitpluscela.","kab":"Ulacwinarayamnenayagi."} -{"fr":"Tomavaitdesproblèmesavecsavoiture.","kab":"Tomyesɛaugurenakkedṭunubil-is."} -{"fr":"C'estunordrequejenepeuxpasdonner.","kab":"Dlamerurzmireɣaraadfkeɣ."} -{"fr":"C'estvousladoyenne.","kab":"Dkemidtamɣaṛt."} -{"fr":"Jesaisquetul'asfaitexprès.","kab":"Ḥṣiɣtɛemmdeḍ."} -{"fr":"Laissez-moiseul,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-wen,ǧǧet-iyiiyiman-iw."} -{"fr":"Laissez-moiseul,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-k,eǧǧ-iyiiyiman-iw."} -{"fr":"Laissez-moiseul,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-kent,ǧǧemt-iyiiyiman-iw."} -{"fr":"Laissez-moiseul,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-m,eǧǧ-iyiiyiman-iw."} -{"fr":"J'aimecettechemise.","kab":"Riɣtaqemjet-agi."} -{"fr":"Est-celàtoutcequetucogites?","kab":"Dayagiakkitettmeyyizeḍ?"} -{"fr":"Depuiscombiendetempsvosjouessont-ellesgonflées ?","kab":"Acḥalayasegwasmicuffenleḥnak-nwen?"} -{"fr":"Elleestconnuedetoutlemonde.","kab":"Ssnen-ttakkmedden."} -{"fr":"Jemesensunpeumieuxmaintenant.","kab":"Ḥulfaɣgerrzeɣcwiṭtura."} -{"fr":"Tomportedeslunettesépaisses.","kab":"Tomyettlusunwadeṛdtizuranin."} -{"fr":"Tameddit,enkabyle,c'estl'après-midi.Onleditaussideceuxsurquionpeutcompter,carilsvonttoujoursjusqu'auboutdeschoses.","kab":"Tameddit,dtaggaranwass.Tameddit,diɣen,widiţ-yessawaḍen,dwidakiɣefnezmeradneţkel."} -{"fr":"Àelle,ilneresteplusrien.","kab":"Nettatulacdacuis-d-yeqqimen."} -{"fr":"Ilneluiresterien.","kab":"Nettauryellidacuis-d-yegran."} -{"fr":"Elleaéchappéàlanoyade.","kab":"Teslekurtezdirara."} -{"fr":"Ellen’aplusdeforce.","kab":"Nettatifuk-aswafud."} -{"fr":"Cetexteestunrésumé.","kab":"Aḍris-adagzul."} -{"fr":"Elletardeàvenir.","kab":"Tɛeṭṭelurd-tusiara."} -{"fr":"Ilstardentàvenir.","kab":"Ɛeṭṭlenurd-usinara."} -{"fr":"Ilsneviennentpasaujourd’hui.","kab":"Urd-ttasenaraass-a."} -{"fr":"Nouslesattendons.","kab":"Nettraǧu-ten."} -{"fr":"Tuneperdsrienpourattendre.","kab":"Uryellidacutxesreḍdeguraǧu."} -{"fr":"Vousêtesd’accordpourlarencontre?","kab":"Temsefhamemɣeftemlilit?"} -{"fr":"C’estloind’oùilvient.","kab":"Yebɛedwansiarad-yas."} -{"fr":"C’estloinoùnouspartons.","kab":"Iggugsandaaranṛuḥ."} -{"fr":"Nouspartonsdemainàl’aube.","kab":"Adnṛuḥazekkaɣeftafrara."} -{"fr":"Lecheminestcourt.","kab":"Wezzilumecwaṛ."} -{"fr":"Ellet'aattendupendantdesannées.","kab":"Turǧa-kacḥalnyiseggasen."} -{"fr":"Çasertàquoid'espérertonretour?","kab":"Ulayɣerasiremntuɣalin-ik?"} -{"fr":"C’étaitladernièrefoisquej'aivutonvisage.","kab":"Dtikkelttaneggarutiwalaɣudem-ik."} -{"fr":"Net'inquiètepas,jem'occuped'elle.","kab":"Urttḥebbirara,lhiɣ-dyid-s."} -{"fr":"J'aitenumapromesse.","kab":"Ṭṭfeɣdegwawal-iw."} -{"fr":"Quelqu'unveutterencontrer.","kab":"Yellawinyebɣanak-yemlil."} -{"fr":"Tureviensdemainàlamêmeheure.","kab":"Uɣal-dazekkadilawan-a."} -{"fr":"Situnevienspasaurendez-vous,adieu!","kab":"Maurd-tusiḍarasasihar,dasifeḍ!"} -{"fr":"Payez-vousletaxi?","kab":"Tettxelliṣeḍaṭaksi?"} -{"fr":"Payez-vousletaxi?","kab":"Tettxelliṣemaṭaksi?"} -{"fr":"Payez-vousletaxi?","kab":"Tettxelliṣemtaṭaksi?"} -{"fr":"Leschosesseprésententtrèsbien.","kab":"Tiɣawsiwinusant-ddtimgerrzin."} -{"fr":"Regardecetédifice.C'estuntemple ?","kab":"Muqellebniagi.Dafakan?"} -{"fr":"Jen'aimepastroplecafé.","kab":"Urriɣaraaṭaslqahwa."} -{"fr":"Nelerendezpasplusdifficile!","kab":"Urt-ttarraarayewɛer!"} -{"fr":"Nelerendezpasplusdifficile!","kab":"Urt-ttarratarayewɛer!"} -{"fr":"Nelerendezpasplusdifficile!","kab":"Urt-ttarramtarayewɛer!"} -{"fr":"Jenesuispasunevoleuse.","kab":"Urlliɣaradtamakwart."} -{"fr":"Nememenspas,jeteprie!","kab":"Uryi-d-skerkisara,ttxil-k!"} -{"fr":"Ils’estretournéversmoi.","kab":"Yezzi-darɣur-i."} -{"fr":"Ils’inquiète.","kab":"Yeɣbel."} -{"fr":"Lasueurdégoulinaitdanssoncou.","kab":"Tiditettazzaldegumegreḍ-is."} -{"fr":"Dequoia-t-ilpeur?","kab":"Dacuyuggad?"} -{"fr":"Ilesthorsdelui.","kab":"Yeffeɣ-itleɛqel."} -{"fr":"Ilestméprisé.","kab":"Yettwaḥqer."} -{"fr":"Ilvas’ensortir.","kab":"Adisellekiman-is."} -{"fr":"Ilaimelaliberté.","kab":"Iḥemmeltilelli."} -{"fr":"Ouvrebientesoreilles.","kab":"llimliḥimeẓẓuɣen-ik"} -{"fr":"Faisbienattentionàtoi.","kab":"Ttḥadarmliḥiman-ik."} -{"fr":"Ellen’apasditunmot.","kab":"Urtt-id-yuliarawawal."} -{"fr":"Ensuiteelles’esttue.","kab":"Ardeqqaltessusem."} -{"fr":"Elleestmuette.","kab":"Teggugem."} -{"fr":"Ilaessayédelafaireparler.","kab":"Yeɛreḍatt-id-yessenṭeq."} -{"fr":"C’estladernièrefoisqu’ilaécritunelettre.","kab":"Dtikkelttaneggarutid-yuratabṛat."} -{"fr":"Elleluiaenvoyéplusieursmessages.","kab":"Tceyyeɛ-asaṭasnyiznan."} -{"fr":"Jemerappellecommesic’étaithier.","kab":"Cfiɣamyiḍelli."} -{"fr":"Jemerappelledecejour.","kab":"Cfiɣɣefwass-nni."} -{"fr":"Ilserappelledecettenuitd’orage.","kab":"Yecfaɣefyiḍ-nninugeffur."} -{"fr":"Ils’esttrompédeporte.","kab":"Teɛreq-astebburt."} -{"fr":"Nevousfaitespasdesouci.","kab":"Kkesaɣilif."} -{"fr":"Netefaispasdechagrin.","kab":"Urteggaraaɣbel."} -{"fr":"« Enfrançais,cettepetitechoseaunegrandeimportance. »« Eneffet ! »","kab":""Degtefransist,taɣawsa-atamecṭuḥttesɛaazalmeqqren.""Swaswa!""} -{"fr":"Connais-tuleprénomdenotrenouveauvoisin?","kab":"tessneḍisemnunarag-nneɣamaynut?"} -{"fr":"Portez-vousunearme?","kab":"Tettawimyid-wenamrig?"} -{"fr":"Portez-vousunearme?","kab":"Tettawimtyid-kentamrig?"} -{"fr":"Portez-vousunearme?","kab":"Tettawiḍyid-mamrig?"} -{"fr":"Portez-vousunearme?","kab":"Tettawiḍyid-kamrig?"} -{"fr":"C'estlenœudduproblème.","kab":"Dtiyersintaluft."} -{"fr":"EllearevuTom.","kab":"TuɣalteẓraTom."} -{"fr":"J'aimeraisquetumedisess'ilyadeserreursdanscettephrase.","kab":"Bɣiɣayi-d-tiniḍmallanttuccḍiwinditefyir-agi."} -{"fr":"Iln'aimepastravailler.","kab":"Yekrehadyexdem."} -{"fr":"Franchement,tun'aspasfaitdetonmieux.","kab":"Tidetkan,urtexdimeḍaratazmert-ik."} -{"fr":"Ya-t-ilégalementenÉgyptedetoutespetitespyramidespourlespauvres?","kab":"LlanttzumagtimecṭaḥiyigellilendiMaṣer?"} -{"fr":"C'estduporcourien !","kab":"Daḥellufneɣulac!"} -{"fr":"Jepariequevousnesaviezpasça.","kab":"Adxaṭreɣmateḥṣamswannect-a."} -{"fr":"Jepariequevousnesaviezpasça.","kab":"Adxaṭreɣmateḥṣiḍswannect-a."} -{"fr":"Jepariequevousnesaviezpasça.","kab":"Adxaṭreɣmateḥṣamtswannect-a."} -{"fr":"Vousauriezdûmedireçaavant.","kab":"Ilaqadyi-d-tinimayagiuqbel."} -{"fr":"Vousauriezdûmedireçaavant.","kab":"Ilaqadyi-dtinimtayagiuqbel."} -{"fr":"Vousauriezdûmedireçaavant.","kab":"Ilaqadyi-d-tiniḍayagiuqbel."} -{"fr":"Notreargentestépuisé.","kab":"Tfukktedrimt-nneɣ."} -{"fr":"Tuvisdanslepassé.","kab":"Aql-ikdegizriitettidireḍ."} -{"fr":"Tuvisdanslepassé.","kab":"Tettidireḍdegyizri."} -{"fr":"Lescréanciersontmeilleuremémoirequelesdébiteurs.","kab":"Widireṭṭleniiceffunɣefwidid-ireṭṭlen."} -{"fr":"Jen'aiaucunplan,quelqu'ilsoit.","kab":"Aɣawasurt-sεiɣ,akkenyebɣuyili."} -{"fr":"Oùavez-voustrouvéceboutdefil?","kab":"Andatufiḍtaqriḍt-anlxiḍ?"} -{"fr":"Jem'yrendisdanslebutdelerencontrer.","kab":"Ruḥeɣɣerdiniwakkenadt-mlileɣ."} -{"fr":"Celafaisaitmoisqu’ilsconstruisaientlepont.Ilsnel’avaientpasencorefini.","kab":"Tuɣɣur-sentmenyanwayyruenmibnantiqenṭert-nni.Llanurtt-fukkenara."} -{"fr":"Cen'estpasbiendutout.","kab":"Maččidayenyelhanakk."} -{"fr":"Jevaisresteràlamaisoncettenuit.","kab":"Iḍ-ayiadqqimeɣdeguxxam."} -{"fr":"Merciàtousdevosbonsvœuxd'anniversaire.","kab":"Tanemmirt-nwenakkɣefyimenniyen-nniumulli."} -{"fr":"Jedoisavouerquejeronfle.","kab":"Ilaq-iyiadd-qirreɣbellisxurxureɣ."} -{"fr":"Jedoisavouerquejeronfle.","kab":"Urskiddibeɣarabellisxerxureɣ."} -{"fr":"Jedoisavouerquejeronfle.","kab":"Urskiddibeɣarabellijexxreɣdegiḍes."} -{"fr":"C'estcequenouscroyionsàl'époque,maisbiendesmalheursontsuivi.","kab":"Akkeninellanenwalawan-nni,macaaṭasnlemḥayenid-iḍefren."} -{"fr":"Cefutunprocessuslaborieux.","kab":"Yusa-ddakalayettεettiben."} -{"fr":"Pendanttroisjours,j'aidûerrerdansledésert.","kab":"Tlatanwussannekkdamenṭerdeguneẓruf."} -{"fr":"Pourriez-vousarrêterd'errercommeçaetvousasseoirunmoment?","kab":"Wissenmatzemreḍadtḥebseḍsegtuzzya-nniuadteqqimeḍtaswiεt?"} -{"fr":"Àunmomentcommeça,ilestnécessairederesterchezsoietdenepaserrerdanslesrues.","kab":"Degteswiεtamta,dayenilezmenwinyeqqimendeguxxamuryettmenṭararadegiberdan."} -{"fr":"Lapolicesuivittoutessespistesmaisrevintlesmainsvides.","kab":"Teḍfertemsultakrayellandlxiḍ,macatuɣal-dsyifassen-isdilmawen."} -{"fr":"Lapolicesuivittoutessespistesmaisrevintlesmainsvides.","kab":"Teḍfertemsultalexyuḍakkyellan,macatuɣal-dakkenifassen-isdilmawen."} -{"fr":"Tufumes?","kab":"Ttesseḍdexxan?"} -{"fr":"Tunem’aspasdonnéconfiance.","kab":"Ur-iyitefkiḍarataflest."} -{"fr":"Tuaspeurquejetetrompe.","kab":"Tuggadeḍak-xedɛeɣ."} -{"fr":"Iln’aconfianceenpersonne.","kab":"Uryesεilamanuladegyiwen."} -{"fr":"Toutlemondeestheureux.","kab":"Meddenakkferḥen."} -{"fr":"C'estunehistoiredefamille.","kab":"Dtamsaltntwacult."} -{"fr":"Ilsétaienttoussurprisdemevoirici.","kab":"Wehmenakkmiyi-d-walanda."} -{"fr":"Jevaisleurdonneràmanger.","kab":"Asen-fkeradččen."} -{"fr":"Voulez-vouschangerdeplace?","kab":"Tebɣamadtbedlemamkan?"} -{"fr":"Voulez-vouschangerdeplace?","kab":"Tebɣamtadtbedlemtamkan?"} -{"fr":"Voulez-vouschangerdeplace?","kab":"Tebɣiḍadtbedleḍamkan?"} -{"fr":"J'eusseaiméquetum'aiesditlavérité.","kab":"Riɣlimeriyi-d-tenniḍtidet."} -{"fr":"Tupaieslerepas.","kab":"Adtxelṣeḍtiremt."} -{"fr":"Ilnepouvaitpasrespirerprofondément.","kab":"Uryezmiraraadyenfesmliḥ."} -{"fr":"J'aibesoindeteparler.","kab":"Sriɣak-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Tun'yespasautorisée.","kab":"Urtesɛiḍarattesriḥ."} -{"fr":"Pourriez-vousnousprendreenphoto?","kab":"Tzemremaɣ-d-teṭṭfemtawlaft?"} -{"fr":"Pourriez-vousnousprendreenphoto?","kab":"Tzemremtaɣ-d-teṭṭfemttawlaft?"} -{"fr":"Pourriez-vousnousprendreenphoto?","kab":"Tzemreḍaɣ-d-teṭṭfeḍtawlaft?"} -{"fr":"Ilaimejoueraufootballavecsesamis.","kab":"Iḥemmeladyurarddabexnuḍarakkedyimeddukal-is."} -{"fr":"Ilapeurd'yallerseul.","kab":"Yugadadiruḥweḥd-s."} -{"fr":"Ilapeurd'yallerseul.","kab":"Yugadadiruḥiyiman-is."} -{"fr":"DenombreuxAméricainsrésidentenAllemagne.","kab":"AṭasnyimarikaniyeniizedɣendegLalman."} -{"fr":"J'aivraimentmal.","kab":"Ttwaqeṛṛḥeɣmliḥ."} -{"fr":"Oùest-cequetuasmal?","kab":"Andaik-yeqṛeḥ?"} -{"fr":"Depuisquandacommencécettedouleur?","kab":"Segmelmiik-id-yebdaweqraḥ-nni?"} -{"fr":"Tuasmalcomment?","kab":"Amekiyellaweqṛaḥ-nni?"} -{"fr":"Tun'asplusmal?","kab":"Yekkes-akweqraḥ-nni?"} -{"fr":"Lalecturemefaitmalauxyeux.","kab":"Qeṛṛḥent-iyiwallen-iwsegtɣuṛi."} -{"fr":"PersonnenesemblesavoiroùJeansetrouve.","kab":"Yiwenurd-ikadyeεlemandayellaJean."} -{"fr":"Quellessonttesfleurspréférées ?","kab":"Acuntjeǧǧiginitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Depuisquandt’asarrêtédefumer?","kab":"Simelmiitḥebseḍddexxan?"} -{"fr":"Laseulechosedontilsepréoccupe,c'estlefric.","kab":"Didrimenkanit-yerḥan."} -{"fr":"J'aivutousvosfilms.","kab":"Walaɣakkisura-inek."} -{"fr":"J'aivutousvosfilms.","kab":"Walaɣakkisura-nwen."} -{"fr":"J'aivutousvosfilms.","kab":"Walaɣakkisura-nkent."} -{"fr":"Avez-vousvotrepasseport ?","kab":"Yellaɣur-kumsineg-inek?"} -{"fr":"Nousmaîtrisonstout.","kab":"Kullecha-t-anddawnufus-nneɣ."} -{"fr":"Ilobservel’extérieur.","kab":"Yerratamuɣli-sɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Ilsaitquelalumièredujourselève.","kab":"Yeẓratebda-dtafatnwass."} -{"fr":"Aujourd’huiilferabeau.","kab":"Ass-aadyelhu."} -{"fr":"Regarde,lecielestbleu.","kab":"Walikantizegewtnyigenni."} -{"fr":"Jesaisquejeteretrouverai.","kab":"Ẓriɣaduɣaleɣak-id-afeɣ."} -{"fr":"Nouslesavonsvusluttercontrelescatastrophesnaturelles.","kab":"Nwala-tenttnaɣenmgaltiwaɣiyintigamanin."} -{"fr":"Ilselaissetomberausol.","kab":"Braniyiman-nsenarlqaɛa."} -{"fr":"Moiaussij'aieudesmomentssombres.","kab":"Uladnekksɛeddaɣtignatintibuṭṭlamin."} -{"fr":"Jepeuxlescomprendre.","kab":"Zemreɣaten-fehmeɣ."} -{"fr":"J'aiprésagé.","kab":"Sfallteɣ."} -{"fr":"Àquoipensaient-ils?","kab":"Ɣefwacuttxemmimen?"} -{"fr":"J'aihâtedevenirverstoi.","kab":"Ḥareɣmelmiaran-aseɣarɣur-k."} -{"fr":"Jenepensequ’àcetinstant.","kab":"Siwaɣefyimir-aittxemmimeɣ."} -{"fr":"Ilsontremarquénotrepassage.","kab":"Faqeniuɛeddi-nneɣ."} -{"fr":"Jeserailàbientôt.","kab":"Qṛibadiliɣdin."} -{"fr":"Ilestmécontent.","kab":"Yesmigliz."} -{"fr":"Ilaffrontesesproblèmes.","kab":"Yettqazamuguren-is."} -{"fr":"Commentvas-tuaffronterceproblème?","kab":"Amekaratqazmeḍtaluft-a?"} -{"fr":"Cethommeaimelesproblèmes.","kab":"Argaz-aiḥemmeltilufa."} -{"fr":"C’estunhommeàproblèmes.","kab":"Dargazbutlufa."} -{"fr":"J’ailucettehistoireplusieursfois.","kab":"Ɣriɣtadyant-aacḥalntikkal."} -{"fr":"Cettehistoireserépètesouvent.","kab":"Tezgatettuɣal-dtedyant-agi."} -{"fr":"Elleatoutdévoilé.","kab":"Tenna-dkullec."} -{"fr":"Cetteaffairevanousprovoquerquelquechose.","kab":"Tamsalt-aadaɣ-d-tesnulfukra."} -{"fr":"Ilsesentabruti.","kab":"Iḥulfasyiman-isdungif"} -{"fr":"Jeneveuxpasperturberlafête.","kab":"Urbɣiɣaraadyekkerccwalditmeɣra."} -{"fr":"Jefaissemblantdenepasvoir.","kab":"Rriɣiman-iwurwalaɣara."} -{"fr":"Peut-êtrequetuasdéjàentenduparler.","kab":"Ahattesliḍyakanyis-s."} -{"fr":"Peut-êtrequetun’asjamaisentenduparler.","kab":"Ahatwerǧintesliḍyis-s."} -{"fr":"Peut-êtrequetuneveuxpasentendreparler.","kab":"Ahaturtebɣiḍaraadtesleḍyis-s."} -{"fr":"Ilesttoujoursàl’écoute.","kab":"Izgayesmuzgut."} -{"fr":"Lestyloestl’armedel’écrivain.","kab":"Dimruidamrignumaru"} -{"fr":"Iladépassélesfrontières.","kab":"Iɛeddaitlisa."} -{"fr":"Elleestpasséeparlà.","kab":"Tekkasya."} -{"fr":"Elleestpasséehier.","kab":"Tɛeddaiḍelli."} -{"fr":"Ilaprissonchemin,ilestparti.","kab":"Yeṭṭefabrid-is,iṛuḥ."} -{"fr":"Combiendeverresavez-vousbucesoir?","kab":"Acḥalnlkisaniteswamtameddit-a?"} -{"fr":"Combiendeverresavez-vousbucesoir?","kab":"Acḥalnlkisaniteswamttameddit-a?"} -{"fr":"Combiendeverresavez-vousbucesoir?","kab":"Acḥalnlkisaniteswiḍtameddit-a?"} -{"fr":"L'incendies'estdéclarédanslachambredeTom.","kab":"Timestendeh-dditexxamtnTom."} -{"fr":"Quiestl'hommeàquituparlais ?","kab":"Anwa-turgaz-nniiumitettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Ilvisal'oiseau.","kab":"Irumaafrux-nni."} -{"fr":"Tomesttémoin?","kab":"Tomdinigi?"} -{"fr":"Jevouslaisseavecelle.","kab":"Aken-ǧǧeɣyid-s."} -{"fr":"Jevouslaisseavecelle.","kab":"Akent-ǧǧeɣyid-s."} -{"fr":"Jevouslaisseavecelle.","kab":"Ak-ǧǧeɣyid-s."} -{"fr":"Mamanpleurait.","kab":"Yemmatellatettru."} -{"fr":"C'estunquartiermalfamé.","kab":"Dyirlḥuma."} -{"fr":"Tomavaitpeurqu'ilsl'enfermentetjettentlaclé.","kab":"Tomyellayugaddsekkṛenfell-asuadḍeggrentasarut."} -{"fr":"Qu'avez-vous?","kab":"Dacuiken-iceɣben?"} -{"fr":"Qu'avez-vous?","kab":"Dacuikent-iceɣben?"} -{"fr":"Qu'avez-vous?","kab":"Dacuikem-iceɣben?"} -{"fr":"Qu'avez-vous?","kab":"Dacuik-iceɣben?"} -{"fr":"J'aieupeurquandmavoitureadérapésurlaglace.","kab":"Xelɛeɣmiteccegṭunubil-iwɣefugris."} -{"fr":"Autrefois,elleledétestait.","kab":"Zik,tekra-t."} -{"fr":"Tompourraitprendrejusqu'àtroisansdeprison.","kab":"Tomizmeradyeṭṭefarmakṛadnyiseggasennlḥebs."} -{"fr":"Donnezceslivresàquilesvoudra.","kab":"Fketidlisen-aiwiditen-yebɣan."} -{"fr":"Donnezceslivresàquilesvoudra.","kab":"Fkemtidlisen-aiwiditen-yebɣan."} -{"fr":"Donnezceslivresàquilesvoudra.","kab":"Efkidlisen-aiwiditen-yebɣan."} -{"fr":"Donnezceslivresàquilesvoudra.","kab":"Fketidlisen-aitiditen-yebɣan."} -{"fr":"Donnezceslivresàquilesvoudra.","kab":"Fkemtidlisen-aitiditen-yebɣan."} -{"fr":"Donnezceslivresàquilesvoudra.","kab":"Efkidlisen-aitiditen-yebɣan."} -{"fr":"Elleacommencéàhurler,etjemesuisenfui.","kab":"Tebdatiẓẓift,dɣarewleɣ."} -{"fr":"Monmarivametuer.","kab":"Adiyi-ineɣurgaz-iw."} -{"fr":"Cesjours-ciJohnboittrop.","kab":"Tineggura-abezzafiitessJohn."} -{"fr":"Ilsetrouvaitàlafenêtredesonbureau.","kab":"Yellaɣerṭṭaqnlbiru-s."} -{"fr":"Ilregardaitlesoleilsecoucher.","kab":"Yettwaliiṭijmiarayeɣli."} -{"fr":"Lesjardinsétaientdéserts.","kab":"Xlanwurtiyen."} -{"fr":"Iln’yarienàfairepourl'instant.","kab":"Uryelliwacuarnexdemimir-a."} -{"fr":"Nousverronsçademain.","kab":"Anwaliayagiazekka."} -{"fr":"Leproblèmen'estpasnouveau.","kab":"Ugurmaččidamaynut."} -{"fr":"Ilsrefusentd'ouvrir.","kab":"Uginad-ldin."} -{"fr":"Ilsrefusentdeparlementer.","kab":"Uginadmmeslayen."} -{"fr":"Iljoueduviolondanslejardin.","kab":"Yetturaraviulundegwurti."} -{"fr":"Lesonestàprésentbienperceptible.","kab":"Turaṣṣutnsell-asmliḥ."} -{"fr":"Ilnes'estpasréveillécematin.","kab":"Urd-yukiaratanezzayt-a."} -{"fr":"Tomaallumélalumièredanslasalleàmanger.","kab":"Tomyecɛeltafatditexxamtnwučči."} -{"fr":"Jemesouviensavoirentenduunehistoiretrèssemblableàcelle-ci.","kab":"Cfiɣsliɣitedyantamtagi."} -{"fr":"Ilyaquelqu'unlà-bas.","kab":"Yellawalebɛaḍdihin."} -{"fr":"Parvenez-vousàlirecequiestécritautableau?","kab":"Tzemreḍadteɣreḍayenyuranditfelwit?"} -{"fr":"Parvenez-vousàlirecequiestécritautableau?","kab":"Tzemremadteɣremayenyuranditfelwit?"} -{"fr":"Parvenez-vousàlirecequiestécritautableau?","kab":"Tzemremtadteɣremtayenyuranditfelwit?"} -{"fr":"Sonfilsestenprisonàperpétuité.","kab":"Mmi-syekcemleḥbesilebda."} -{"fr":"Vousêtesforts.","kab":"Tetɣewwleḍ."} -{"fr":"Vousêtesforts.","kab":"Tetɣewwlem."} -{"fr":"Vousêtesforts.","kab":"Tetɣewwlemt."} -{"fr":"Elleestjeuneetattirante.","kab":"Meẓẓiyettesseḍmaɛ."} -{"fr":"Ilestvraiquevousnepouvezcertainementpasmelerefuser.","kab":"Dtideturtezmireḍaraadyi-t-tekkseḍ."} -{"fr":"Ilestvraiquevousnepouvezcertainementpasmelerefuser.","kab":"Dtideturtezmiremaraadyi-t-tekksem."} -{"fr":"Ilestvraiquevousnepouvezcertainementpasmelerefuser.","kab":"Dtideturtezmiremtaraadyi-t-tekksemt."} -{"fr":"Ellesnedemandentpasd'aide,ellesnelaveulentpasnonplus.","kab":"Urd-ssuturentaratallalt,ugint-ttdaɣen."} -{"fr":"Ilfautqu'ilchante.","kab":"Ilaqadd-yecnu."} -{"fr":"Ilapasséunemauvaisenuit.","kab":"Isɛeddaiḍdiri-t."} -{"fr":"Savez-vouscombienjegagne?","kab":"Teẓramacḥalrebḥeɣ?"} -{"fr":"Ilétaitànouveauseul.","kab":"Yegra-ddiɣenweḥd-s."} -{"fr":"Ilestpasséàautrechose.","kab":"Iɛeddaarwayennniḍen."} -{"fr":"Ilestpasséàlamaison.","kab":"Iɛedda-dsaxxam."} -{"fr":"Vousn'avezrienentendu?","kab":"Ulacdacuteslam?"} -{"fr":"Non,iln'avaitrienentendu.","kab":"Ala,uryellidacuyesla."} -{"fr":"Deuxfamillesavaientétésauvéesdelacrue.","kab":"Snatntwaculinmenɛent-ddeguḥemmal."} -{"fr":"Cen'estpasdansnotreintention.","kab":"Maččididdehn-nneɣ."} -{"fr":"Tul'entendssouventencore?","kab":"Mazaltselleḍ-asyalass?"} -{"fr":"Quevoulez-vousdire?","kab":"Dacutebɣamad-tinim?"} -{"fr":"Quevoulez-vousdire?","kab":"Dacutebɣamtad-tinimt?"} -{"fr":"Queveux-tudire?","kab":"Dacutebɣiḍad-tiniḍ?"} -{"fr":"C’estdelafolie!","kab":"Dtiderwect!"} -{"fr":"Jen'aipasreçuuneseulelettred'elle.","kab":"Urd-ṭṭifeɣuladtabṛat-is."} -{"fr":"C'estquelqu'undesympathique.","kab":"Dyiwenufeḥcuc."} -{"fr":"L'hommequilitunlivrelà-basestmonpère.","kab":"Argaziqqaṛenadlisdihinadbaba."} -{"fr":"Çan'aaucunbut.","kab":"Uryellideg-syiswi."} -{"fr":"Laisse-moit'aideravecça.","kab":"Eǧǧ-iyiak-ɛiwneɣswayagi."} -{"fr":"J'aidéjàtentéça,unefois.","kab":"Ɛerḍeɣayagi,yiwetntikkelt."} -{"fr":"Votrefilleestmalade.","kab":"Tuḍenyelli-k."} -{"fr":"Jeconnaisvotresecret.","kab":"Ssneɣsser-ik."} -{"fr":"JesaisqueTomestnovice.","kab":"ḤṣiɣTomdacawrar."} -{"fr":"Jenevaisdirececiqu'uneseulefois,alorsécouteavecattention!","kab":"Ad-iniɣannect-atikkeltkan,ihismuzgetmliḥ."} -{"fr":"Jeneveuxpasendiscuter.","kab":"Urbɣiɣadmmeslayeɣ."} -{"fr":"J'ignoresijedevraisleluidire.","kab":"Urḥṣiɣaramailaqas-t-iniɣ."} -{"fr":"Iln'ariensoupçonné.","kab":"Uryellidacuiicukk."} -{"fr":"Faisons-lemaintenant.","kab":"At-negtura."} -{"fr":"JenepensepasqueTomsoitcoupable.","kab":"UrwalaɣaraTomixdem-itt."} -{"fr":"Jesuiscontentquenoussoyonsensemble.","kab":"Ferḥeɣimid-nemlal."} -{"fr":"Tomn'estpasvenuàladernièreréunion.","kab":"Tomurd-yusiaraartemlilittaneggarut."} -{"fr":"TomestplusintéressantqueMarie.","kab":"DTomiimeɛnenɣefMarie."} -{"fr":"Vousavezbesoindesommeil.","kab":"Tesriḍiyiḍes."} -{"fr":"Vousavezbesoindesommeil.","kab":"Tesramiyiḍes."} -{"fr":"Vousavezbesoindesommeil.","kab":"Tesramtiyiḍes."} -{"fr":"Elles'estmariéeadolescente.","kab":"Dtanubitasmitercel."} -{"fr":"Tommedemandesij'aimeraisjoueraveclui.","kab":"Issuter-iyi-dTommariɣadurareɣyid-s."} -{"fr":"Cen'estpasunemauvaisechose.","kab":"Maččidayenndiri."} -{"fr":"Jen'aipasenviedet'aider.","kab":"Urbɣiɣaraak-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Desgarçonsnusnageaientdanslarivière.","kab":"Igurdaniɛeryanenttɛummundegwasif."} -{"fr":"Jemerendsaucentre-ville.","kab":"Adrzuɣartlemmastntemdint."} -{"fr":"Jenem'eninquiètepastrop.","kab":"Urttaɣeɣaraaɣbelaṭas."} -{"fr":"Lamortdemagrand-mèreaétéungrandchoc.","kab":"Lmutnsettidddeqameqqran."} -{"fr":"Ilfaisaitsifroidquejeclaquaisdesdents.","kab":"Dasemmiḍarmiṭṭerḍiqenttuɣmas-iw."} -{"fr":"Çavamecoûtercombien ?","kab":"Acḥalarayi-dtekker?"} -{"fr":"Tuétudieslefrançais,n'est-cepas?","kab":"Tlemmdeḍtafransist,yak?"} -{"fr":"Chantepourtonbébépourl’endormir.","kab":"Cnu-asimmi-madyeṭṭes."} -{"fr":"Ellebercesonbébé.","kab":"Tetthuzzummi-sdidduḥ."} -{"fr":"Dèsqu’ilentendunmot,ilvalechanteràtoutlemonde.","kab":"Miyeslaawalat-yecnuimedden."} -{"fr":"Chante-moiquelquechose.","kab":"Awi-yi-dkranccna."} -{"fr":"Ellel’aremisàsaplace.","kab":"Tefka-asddequmeslay."} -{"fr":"Autrefois,ilssedétestaient.","kab":"Zik,myekrahen."} -{"fr":"Iln’apasoséluidemander.","kab":"Ikukraadas-yessuter."} -{"fr":"Jel’airedouté.","kab":"Kukraɣ-t."} -{"fr":"Ilsonthésitéparcequ’ilsneseconnaissaientpas.","kab":"Mkukranackullanurmyussanenara."} -{"fr":"D'oùproviennentcesgeignements?","kab":"Ansiid-yekkaunazeɛ-agi?"} -{"fr":"Pourrions-nousnousrencontrer?","kab":"Nezmeranemlil?"} -{"fr":"Tun'espasvenuàl'écolehier.","kab":"Urd-tusiḍarasaɣeṛbaziḍelli."} -{"fr":"Noussommesdéjàlà,maisBilln'estpasencorearrivé.","kab":"Aql-aɣdayakan,macaBillmazalurd-yewwiḍara."} -{"fr":"Cettebrisevientdelamer.","kab":"Abeḥri-ayusa-dsegyilel."} -{"fr":"J'aimevraimentcettehistoire.","kab":"Ḥemmleɣstidetttadyant-a."} -{"fr":"Marsestletroisièmemoisdel'année.","kab":"Meɣresdayyurwiskṛadnuseggas."} -{"fr":"Lecielétaitsombre.","kab":"Igenniyelladaberkan."} -{"fr":"N'utilisezpascesciseaux.","kab":"Ursseqdacetaratimqestin-a."} -{"fr":"N'utilisezpascesciseaux.","kab":"Ursseqdacemtaratimqestin-a."} -{"fr":"N'utilisezpascesciseaux.","kab":"Ursseqdacaratimqestin-a."} -{"fr":"Labateaucoule.","kab":"Yezderuɣeṛṛabu."} -{"fr":"J'aiunchienetdeuxchats.","kab":"Sɛiɣyiwennuqjundsinnyimcac."} -{"fr":"Ellemerattrape.","kab":"Iqḍeɛ-iyi-d."} -{"fr":"C'estmoiquisuisallélà-bashier.","kab":"Dnekkiyerzanardinaiḍelli."} -{"fr":"Quelaterreleursoitlégère,toustelsqu'ilssont.","kab":"Adfell-asenyifsuswakal,akkenmallan."} -{"fr":"Quelaterreluisoitlégère.","kab":"Adyifsusfell-aswakal."} -{"fr":"Elleditquetuamènerasdesamisavectoi.","kab":"Teqqar-dadd-tawiḍkranyemdukal."} -{"fr":"J’aibienregardé.","kab":"Muqleɣmliḥ."} -{"fr":"Dessine-moiunchat.","kab":"Ṣuneɣ-iyi-damcic."} -{"fr":"Jetedessineunchien?","kab":"Ak-d-ṣunɣeɣaqjun?"} -{"fr":"Cen’estpasmafaute.","kab":"Maččidlfalṭa-w."} -{"fr":"Qu’est-cequetufaislà?","kab":"Dacuitxeddmeḍda?"} -{"fr":"Monamisouritgentiment.","kab":"amdakkel-iwyeḍsa-dsleḥdaqa."} -{"fr":"Tuneveuxpasvenir.","kab":"Tugiḍadtaseḍ."} -{"fr":"D’oùviens-tu?","kab":"Ansiid-tusiḍ?"} -{"fr":"Oùveux-tuqu’ilaille?","kab":"Andatebɣiḍadiṛuḥ?"} -{"fr":"Combienpèse-t-il?","kab":"Acḥalyewzen?"} -{"fr":"Combiengagnetonpère?","kab":"Acḥaliiṛebbeḥbaba-k?"} -{"fr":"Ellecroitleconnaître.","kab":"Tɣiltessen-it."} -{"fr":"C’estunebellemaison.","kab":"Daxxamicebḥen."} -{"fr":"Ellessontcommeça.","kab":"Akkaigant."} -{"fr":"Ilnefautpasleurenvouloir.","kab":"Urten-nettlummuara."} -{"fr":"C’esttristed’oublierunami.","kab":"Daɣiliftatutnumdakkel."} -{"fr":"Monamiabeaucoupvieilli.","kab":"Wessermliḥumdakkel-iw."} -{"fr":"Sesfrèresonttousémigré.","kab":"Ayetma-sakkunagen."} -{"fr":"Luiaussiveuts’exiler.","kab":"nettadiɣenyebɣaadinnejli."} -{"fr":"Oùveut-ilaller?","kab":"Andairaadiṛuḥ?"} -{"fr":"Combiena-t-ild’amis?","kab":"Acḥaliisɛanyimdukkal?"} -{"fr":"Ilamalaucœur.","kab":"Yeqberwul-is."} -{"fr":"Mesvêtementsontrétréci.","kab":"Qemḍenyiselsa-w."} -{"fr":"Ilareconnusavoix.","kab":"Yeɛqeltaɣect-is."} -{"fr":"Ilaunevoixgrave.","kab":"Taɣect-istezzuhri."} -{"fr":"Qu’est-cequ’ellefaitici?","kab":"Dacuixeddemdagi?"} -{"fr":"Parfois,ilfautreveniraubonmoment.","kab":"Tikwalyessefktuɣalinmelmiilaq."} -{"fr":"Touteslesfillesrêventd’unebellevie.","kab":"Tiḥdayinakkttargunttudertyelhan."} -{"fr":"Çaneleregardepas.","kab":"Annect-aurt-id-yecqiara."} -{"fr":"C’estundesesprofs.","kab":"Dyiwensegyiselmaden-is."} -{"fr":"C’estunprofesseurauxbeaux-arts.","kab":"Dtasemadtntẓuṛiwintihuskayin."} -{"fr":"Lasalleestvide.","kab":"Tazeqqadtilemt."} -{"fr":"Ellesaitenquêter.","kab":"Tessenadtessenqed."} -{"fr":"Toi,tusaisremarquer.","kab":"Keččteggareḍtamawt."} -{"fr":"Toi,tuesobservatrice.","kab":"kemmtettarraḍddehn-im."} -{"fr":"Vousn’êtesjamaisdistraits.","kab":"werǧinteɣfilem."} -{"fr":"Vousn’oubliezjamais.","kab":"Werǧintettum."} -{"fr":"Vousêtestrèsobservateurs.","kab":"tettarramddhen-nwenmliḥ."} -{"fr":"Montre-luilechemin.","kab":"Mmel-asabrid."} -{"fr":"Donne-luiunexemple.","kab":"Efk-as-damedya."} -{"fr":"C'estbouchédetouslescôtés.","kab":"Teqfelsegyaltama."} -{"fr":"Iln'yavraimentpasmoyen.","kab":"Ulamekakk!"} -{"fr":"Rienqueça.","kab":"Dayakan!"} -{"fr":"Pourvuquenoussoyonsdisponibles.","kab":"Awi-dkanadnestaf."} -{"fr":"Netetracassepas.","kab":"Urtqelliqaraiman-im."} -{"fr":"Toutproblèmeaunesolution.","kab":"Ferruntakk!"} -{"fr":"Jevoudraisquetuviennesici.","kab":"Adbɣuɣadd-taseḍɣerda."} -{"fr":"Pourl'instant,iln'apasl'airdefairegrand-chose.","kab":"Imir-a,uryenwiaraadyegkra."} -{"fr":"Fais-toiflatteur.","kab":"Erriman-ikdaqezzab."} -{"fr":"J'aimelesmatièrescommelesmathématiquesoulachimie.","kab":"Ḥemmleɣtangawinamtusnaktneɣtakrura."} -{"fr":"Nelaregardepas.","kab":"Urtt-ttmuqulara."} -{"fr":"Ilyaunarbre.","kab":"Yellauseklu."} -{"fr":"Commentouvrons-nouscetteporte?","kab":"Amekaranelditawwurt-a?"} -{"fr":"Jesaisquetunel'aspasfaitexprès.","kab":"Ḥṣiɣurtɛemmdeḍara."} -{"fr":"JesaisquejepeuxfaireconfianceàTom.","kab":"Ẓṛiɣzemreɣas-fkeɣlamaniTom."} -{"fr":"Quet'arrive-t-ildonc?","kab":"Dacuik-yuɣenakka?"} -{"fr":"Jenepensepasquejepuissemarcherplusvite.","kab":"Urwalaɣarazemreɣaddduɣugarstazzla."} -{"fr":"Tomsaitoùnoushabitons.","kab":"Tomyeẓṛaandanezdeɣ."} -{"fr":"Commentallez-vousrésoudreceproblème ?","kab":"Amekaratefrumugur-agi?"} -{"fr":"Commentallez-vousrésoudreceproblème ?","kab":"Amekaratefrumtugur-agi?"} -{"fr":"Commentallez-vousrésoudreceproblème ?","kab":"Amekaratefruḍugur-agi?"} -{"fr":"Jesuisentraindegrincercommeunemauvaiseporte.","kab":"Aql-iţijjiqeɣamyirtabburt."} -{"fr":"Sesyeuxsontcommeceuxducaméléon:l'unvoitversl'avant,l'autreversl'arrière.","kab":"Allen-isamtidntata:yiwetteţwaliɣerzdat,tayeḍɣerdeffir."} -{"fr":"Pourquoitun’espasrevenue?","kab":"Acuɣerurd-tuɣaleḍara?"} -{"fr":"Toi,pourquoituneveuxpasrevenir?","kab":"Kemm,acuɣerurtebɣiḍaraadtuɣaleḍ?"} -{"fr":"Tuneveuxpasyretourner?","kab":"Urm-yehwiaraad-tezziḍ?"} -{"fr":"Tuveuxchangerdeville?","kab":"Tebɣiḍadtbeddleḍtamdint?"} -{"fr":"Beaucoupdepersonnesfuientcetendroit.","kab":"Aṭasnyimdaneniiregglenɣefumkan-a."} -{"fr":"C’estmieuxailleurs.","kab":"Ttifandanniḍen."} -{"fr":"Ilscherchenttouslebonheur.","kab":"Ttnadinakkɣefllza."} -{"fr":"Nouscherchonstousdelajoie.","kab":"Tumertnettnadi-ttakk."} -{"fr":"Ilyasouventundangeràcetendroit.","kab":"Yezgaumahidegumkan-agi."} -{"fr":"C’estunendroitglissant.","kab":"Amkan-aitecceḍ."} -{"fr":"Mavoitureadérapéici.","kab":"Tecceḍ-iyiṭunubil-iwda."} -{"fr":"Cettemontéeesttropenpente.","kab":"Tasawent-atɛelleqmliḥ."} -{"fr":"Laconduiteestdifficileici.","kab":"Tewɛerdeg-stnehhaṛt."} -{"fr":"Tuaimeslebruitdesvilles.","kab":"Tḥemmleḍzzhirntemdinin."} -{"fr":"Moi,j’adorelecalmedelamontagne.","kab":"Nekk,jjmeɣtassusminudrar."} -{"fr":"C’estlàquejemereposebien.","kab":"Dinnaisgunfuyeɣmliḥ."} -{"fr":"J’adoreleschantsdesoiseaux.","kab":"Jjmeɣccnawinyifrax."} -{"fr":"J’aimeêtreréveilléparlesvoixd’oiseaux.","kab":"Jjmeɣtickiiyi-d-sakayenttuɣacnyifrax."} -{"fr":"J’aimeentendrelechantdumerle.","kab":"Ḥemmleɣadsleɣiccnanujeḥmum."} -{"fr":"Jevoussouhaitedesbonnesvacances.","kab":"Mennaɣ-awenimurasigerrzen."} -{"fr":"Beaucoup!","kab":"Mliḥ!"} -{"fr":"Quelbarnum!","kab":"Idẓẓḍiḥ!"} -{"fr":"Sombreidiot!","kab":"Dyirungif!"} -{"fr":"Queltristesort!","kab":"Dyizzzheṛ!"} -{"fr":"Allez,autaquet!","kab":"Aha,xemmelifassen-ik!"} -{"fr":"Allez,autaquet!","kab":"Aha,xemmelifassen-im!"} -{"fr":"Allez,autaquet!","kab":"Aha-w,xemmletifassen-nwen!"} -{"fr":"Allez,autaquet!","kab":"Ahamt,xemmlemtifassen-nkent!"} -{"fr":"Allez,autaquet!","kab":"Aya,ḥerrek!"} -{"fr":"Hortenceestblonde.","kab":"Hortencedtawṛaɣt."} -{"fr":"Violetteestrousse.","kab":"Violettedtazubaɣt."} -{"fr":"Celavousconcerne.","kab":"Tamsalt-ateɛna-k."} -{"fr":"Celavousconcerne.","kab":"Tamsalt-ateɛna-kem."} -{"fr":"Celavousconcerne.","kab":"Tamsalt-ateɛna-ken."} -{"fr":"Celavousconcerne.","kab":"Tamsalt-ateɛna-kent."} -{"fr":"C'estvraimentlamentable!","kab":"Yettuɣaḍlḥalstidett!"} -{"fr":"Tonhistoireestsidérante!","kab":"Taqṣiḍt-ikdayenurnqebbelleɛqel!"} -{"fr":"Tonhistoireestsidérante!","kab":"Taqṣiḍt-imdayenurnqebbelleɛqel!"} -{"fr":"Quecelasoitainsi!","kab":"Akkeniyellalḥal!"} -{"fr":"Celanesauraittarder.","kab":"Uryettɛeṭṭilarawaya."} -{"fr":"Cediamantétaittranslucide.","kab":"Adamas-ayettmecbeṛṛiq."} -{"fr":"Sesbeauxyeuxbrasillaient.","kab":"Ttmecbeṛṛiqentwallen-nni-inestucbiḥin."} -{"fr":"Jeveuxtoutoublier.","kab":"Riɣadttuɣkrayellan."} -{"fr":"Jeneveuxrienmanquer.","kab":"Ulacdacuriɣat-zegleɣ."} -{"fr":"Lestempératuresvontbaisser.","kab":"Ad-adrenttfesniwin."} -{"fr":"Ilferafroiddemain.","kab":"Azekkaadyismiḍlḥal."} -{"fr":"Lequaidelagareesttoujoursglacial.","kab":"Yezgayegresugnennanteɣsert."} -{"fr":"Cetteplaceestlibre ?","kab":"Amkan-agiuryettwaṭṭefara?"} -{"fr":"Ilessaiedelaregarderdiscrètement.","kab":"Yeɛreḍadtt-yessikkedstuffra."} -{"fr":"Cthulhu,quelnomtumescent!","kab":"Cthulhu,kranyisemugejdur!"} -{"fr":"Ellen'apasbesoindesubterfuge.","kab":"Urtesriaraitexdest."} -{"fr":"Défendonslalanguefrançaise!","kab":"Yyawadnḥarebɣeftutlayttafransist!"} -{"fr":"Jesuisfortcontent.","kab":"Feṛḥeɣnezzeh."} -{"fr":"Donnez-enunexemple.","kab":"Efk-damedya."} -{"fr":"Elleestcapabledevousvoirsansseretourner.","kab":"Tezmeraken-id-twaliwarmatezzi-d."} -{"fr":"Donnez-enunexemple.","kab":"Fket-damedya."} -{"fr":"Donnez-enunexemple.","kab":"Fkemt-damedya."} -{"fr":"J'exprimemonsentiment.","kab":"Qqaṛeɣ-dayenittḥulfuɣ."} -{"fr":"Suis-jeconcerné?","kab":"Teɛna-yitemsalt-a?"} -{"fr":"J'aimelesfillesavecunequeuedecheval.","kab":"Jjmeɣtiḥdayinsutuqerdun."} -{"fr":"Jenel'intéressepasbeaucoup.","kab":"Urtt-id-terṣilaraaṭasfell-i."} -{"fr":"Ellen'apaslevélesyeuxdesonordinateur.","kab":"Urd-terfidaraallen-isseguselkim-is."} -{"fr":"Ilpassesontempsàregarderparlafenêtre.","kab":"Lewqat-isdasikkedsiṭṭaq."} -{"fr":"Ils'aperçoitqu'elleaoubliésonmagazine.","kab":"Ifaqteǧǧatasɣunt-is."} -{"fr":"Ilavusoncollèguedetravail.","kab":"Iwalaamidaw-isnuxeddim."} -{"fr":"Ill'attendaitauboutduquai.","kab":"Yettraǧu-taryixefnugnenna."} -{"fr":"Quoiquevousfassiez,faites-leavecdelavolonté.","kab":"Kraaratxedmem,get-ttslebɣi."} -{"fr":"Nousnesommespasobligésdetoutsupporter.","kab":"Uraɣ-terriaratmaraadnbibbkullec."} -{"fr":"Cen’estpaslavolontéquimanque.","kab":"Maččidlebɣiiixuṣṣen."} -{"fr":"Ilfautducourage.","kab":"Tlaqtebɣest."} -{"fr":"Ils'esttellementgriséqu'ils'estclochardisé!","kab":"Yeswaarmiuryeswiara!"} -{"fr":"Ilestpasséparlà.","kab":"S-yinid-iɛedda."} -{"fr":"Ils'estprisuncoupdeclaquette.","kab":"Yeččatiyitasteklakiḍt."} -{"fr":"Ilaprisuneraclée.","kab":"Yeččatiyta."} -{"fr":"Illuiadonnéunebonneraclée.","kab":"Yeččatiytasɣur-s."} -{"fr":"Tesjourssontcomptés.","kab":"Ttwaḥesbenwussan-ik."} -{"fr":"Tesjourssontcomptés.","kab":"Ttwaḥesbenwussan-im."} -{"fr":"Ladiscussionestclose!","kab":"Ifrawawal!"} -{"fr":"Ladiscussionestclose!","kab":"Ifukkumeslay!"} -{"fr":"Demandezàvotrevoisin.","kab":"Steqsilǧaṛ-ik."} -{"fr":"Demandezàvotrevoisin.","kab":"Steqsilǧaṛ-im."} -{"fr":"Demandezàvotrevoisin.","kab":"Steqsitlǧaṛ-nwen."} -{"fr":"Demandezàvotrevoisin.","kab":"Steqsimtlǧaṛ-nkent."} -{"fr":"Jeréitèremonappel.","kab":"Adɛiwdeɣasiwel."} -{"fr":"Jeréitèremonappel.","kab":"Adas-ɛiwdeɣiusiwel."} -{"fr":"Tonhistoireestpoignante.","kab":"Tamsalt-iktettuɣaḍ."} -{"fr":"LeSaharaestmarocain.","kab":"Ṣṣeḥradtameṛṛukit."} -{"fr":"Jenesaispasàquoijepensais.","kab":"Urẓṛiɣaraɣefwacuilliɣttxemmimeɣ."} -{"fr":"Pardonne-moi,jesuisfatiguéetirritable.","kab":"Ssuref-iyi,ɛyiɣyernareffuɣ."} -{"fr":"Pourquoiembrasses-tucetarbre?","kab":"Acimitessudneḍaseklu-a?"} -{"fr":"Attendsunpeuici,jeteprie!","kab":"Qqimcwiṭda,ttxil-k!"} -{"fr":"Tuescelleauprèsdequijemesuisréchauffé,lejouroùlegelm'avaitglacé.","kab":"Kemmdtinnaakkenwuɣurẓẓaẓneɣ,asmiiyi-yeṭṭefugris."} -{"fr":"Ilesttoujoursalité.","kab":"Yezgadegwusu."} -{"fr":"Vousdevriezcolmatercettefissure.","kab":"Isefkfell-awenatreglemiɣisi-a."} -{"fr":"Vousdevriezcolmatercettefissure.","kab":"Isefkfell-akentatreglemtiɣisi-a."} -{"fr":"Vousdevriezcolmatercettefissure.","kab":"Isefkfell-akatregleḍiɣis-a."} -{"fr":"Vousavezdelapeineàledire.","kab":"Tesḥassfemadt-id-tinim."} -{"fr":"Vousavezdelapeineàledire.","kab":"Tesḥassfemtat-id-tinimt."} -{"fr":"Vousavezdelapeineàledire.","kab":"Tesḥassfeḍadt-id-tiniḍ."} -{"fr":"Ilm'arrived'avoirlesoreillesquisifflent.","kab":"Tikwaltṣeffirenyimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Leshommesparlentdesfemmestoutletemps.","kab":"Ttmeslayenyirgazenɣeftlawinyaltikkal."} -{"fr":"Pourquoiréprimandes-tumonfils ?","kab":"Acimitettlummuḍmmi?"} -{"fr":"Vousexagéreztout.","kab":"Teffuhrimdikullec."} -{"fr":"Vousexagéreztout.","kab":"Teffuhrimtdikullec."} -{"fr":"Vousexagéreztout.","kab":"Teffuhriḍdikullec."} -{"fr":"Jesuisenvacancesàlaplage.","kab":"Aql-idegyimurasditeftist."} -{"fr":"Jeviendraidimanche.","kab":"Add-aseɣassnacer."} -{"fr":"Tantpis !","kab":"Anef!"} -{"fr":"Tuesmignon.","kab":"Keččdaqmamas."} -{"fr":"Commentest-cequej'expliqueça?","kab":"Amekarad-ssegziɣayagi?"} -{"fr":"Jenepeuxcontinuerainsi.","kab":"Urzmireɣadkemmleɣakka."} -{"fr":"Bienqu'ilsoittrèsvieux,ilestfort.","kab":"Xasakkendakerkac,yeǧhed."} -{"fr":"Bienquevieux,ilestentrèsbonnesanté.","kab":"Xasakkendamɣar,tazmert-istgerrezmliḥ."} -{"fr":"Lebureaudesdouanessetrouveàlafrontière.","kab":"Lbiruntdawnaatandegtalastntmurt."} -{"fr":"Ilfautpasserparladouaneàvotrearrivée.","kab":"Ilaqadtεeddiɣɣeftdawnaakkenaratawḍeḍ."} -{"fr":"Mamamieestdevenuetrèsvieille.","kab":"Yayatuɣaldtamɣartmliḥ."} -{"fr":"Unagentdesdouanesmedemandad'ouvrirmavalise.","kab":"Yenna-iyi-dumgintdawnalditabalizt-ik."} -{"fr":"Aprèsêtrepasséàladouane,jefuslibred'alleroùjevoulais.","kab":"Miifatεeddaɣɣeftdawna,uɣaleɣzemreɣadruḥeɣandabɣiɣ."} -{"fr":"Trente-quatrepourcentdesmarchandisesquelesdouanesontsaisiesl'annéepasséeétaientdescigarettes.","kab":"Rebεa-utlatinɣefmyasegsselεaitezzizitdawnailindi,dipakiyennddexxan."} -{"fr":"Leschèvresontdeuxcornescreuses.","kab":"Tiɣeṭṭensɛantsinwacciwendilmawen."} -{"fr":"J'aitellementdechosesàvousdirequejenesaispasparoùcommencer.","kab":"Aṭasisɛiɣadk-t-id-iniɣarmiurḥṣiɣansiarabduɣ."} -{"fr":"J'aitellementdechosesàvousdirequejenesaispasparoùcommencer.","kab":"Aṭasisɛiɣadken-t-id-iniɣarmiurḥṣiɣansiarabduɣ."} -{"fr":"J'aitellementdechosesàvousdirequejenesaispasparoùcommencer.","kab":"Aṭasisɛiɣadkent-t-id-iniɣarmiurḥṣiɣansiarabduɣ."} -{"fr":"NousnecomprenonspastoujourslesvoiesdeDieu.","kab":"UrnfehhemarayalassiberdanṚebbi."} -{"fr":"Ilyavaitunventfroidsoufflantdunord.","kab":"yellawaḍuasemmaḍsegugafaid-izuff."} -{"fr":"Ilestinutiled'essayer.","kab":"Fiḥeladyeεreḍyiwen."} -{"fr":"C'estunéventailchinois.","kab":"Tamesbuḥrut-asegtmurtnCcinwa."} -{"fr":"Entrelatêteetletronc,ilyalecou.","kab":"Garuqerrudtfekka,yellaumegreḍ."} -{"fr":"As-tuapportécequej'aidemandé?","kab":"Tewwiḍ-dayenakkenid-ssutreɣ?"} -{"fr":"Jen'aipasd'argentpourachetercelivre.","kab":"Ursɛiɣaratadrimtitiɣinnudlis-agi."} -{"fr":"Votreréponsediffèredelamienne.","kab":"Tiririt-iktemgaradɣeftagi-yinu."} -{"fr":"Commentvamonfils ?","kab":"Amekyellammi?"} -{"fr":"Thomass'intéresseàlalittératurefrançaise.","kab":"Thomasterṣel-it-idɣeftesklatafranṣist."} -{"fr":"Vousaveztoutperdu.","kab":"Tesruḥeḍkullec."} -{"fr":"Vousaveztoutperdu.","kab":"Tesruḥemkullec."} -{"fr":"Vousaveztoutperdu.","kab":"Tesruḥemtkullec."} -{"fr":"Cepainestàtoi.","kab":"Aɣrum-agiyinek."} -{"fr":"Ilsaitaumoinslire.","kab":"Yessenmeqqaṛadiɣeṛ."} -{"fr":"C'estvraicequetudis?","kab":"Dtidetayagiid-teqqareḍ?"} -{"fr":"J'étudielefrançaischezmoi.","kab":"Lemdeɣtafranṣistdeguxxam-iw."} -{"fr":"Toms'est-ilcalmé?","kab":"YessusemTom?"} -{"fr":"Mercid'êtrevenuaujourd'hui.","kab":"Tanemmirtɣefkeččid-yusanass-a."} -{"fr":"Iln'apaspipéunmot.","kab":"Urt-id-yuliwawal."} -{"fr":"Lorsquej'étaisenfant,j'allaissouventnagerdanslamer.","kab":"Asmimeẓẓiyeɣ,zgiɣrezzuɣaryileladɛummeɣ."} -{"fr":"Jeveuxrestericicesoir.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣdatameddit-a."} -{"fr":"Jevousaimentiàtouslesdeux.","kab":"Skaddbeɣ-awenisin."} -{"fr":"L’enfantadesparentsetilsl’aiment.","kab":"Agrud-ayesɛaimawlanyernaiḥemmel-iten."} -{"fr":"Ilsepeutquetunesoispasd'accordavecmoi.","kab":"Izemerurtettemseɛdaleḍarayid-i."} -{"fr":"Lorsquetusortirasdeprison,elleseramariée.","kab":"Asmiarad-teffɣeḍsilḥebs,adtercel."} -{"fr":"Repose-toiunpeu,d'accord?","kab":"Sgunfucwiṭ,yak?"} -{"fr":"Nettoyonsnotrechambre.","kab":"Adnebreztaxxamt-nneɣ."} -{"fr":"Onnepeutrienfaire.","kab":"Ulacacunezmeradt-nexdem."} -{"fr":"Tomnevoulaitpasquejeletouche.","kab":"Tomuryebɣiaraat-nnaleɣ."} -{"fr":"Lefeus'estpropagédanslamaison.","kab":"Tessaɣtmesdeguxxam."} -{"fr":"J'aimevraimentlefrançais.","kab":"Ḥemmleɣstidettafranṣist."} -{"fr":"Ilsavaientpeurduprofesseur.","kab":"Ugadenaselmad."} -{"fr":"J'aibeaucoupaimél'articlequej'ailu.","kab":"Ḥemmleɣaṭasamagrad-nniiɣṛiɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasabandonner.","kab":"Urbɣiɣaraadsellmeɣ."} -{"fr":"Jesaisquej'aifaituneerreur.","kab":"Ḥṣiɣccḍeɣ."} -{"fr":"C'estbienfaitpourlui.","kab":"Iɣezza-as."} -{"fr":"Tuyétaisvraimentobligé?","kab":"Ɛniyerra-klḥal?"} -{"fr":"Tuyétaisvraimentobligée?","kab":"Ɛniyerra-kemlḥal?"} -{"fr":"C'estsensationnel!","kab":"Dayenurnelli!"} -{"fr":"C'estpleinàras-bord.","kab":"Yeččuṛarmidayen."} -{"fr":"Arrêtedefricoteraveccesgens.","kab":"Beṛkaasxeṛweḍdyemdanen-agi."} -{"fr":"Tesaccointancessontdouteuses.","kab":"Axuleḍ-inekcwiyakan."} -{"fr":"Tesaccointancessontdouteuses.","kab":"Axuleḍ-inemcwiyakan."} -{"fr":"Taphraseestvidedesens.","kab":"Tafyirt-ikulacdeg-sanamek."} -{"fr":"Taphraseestvidedesens.","kab":"Tafyirt-imulacdeg-sanamek."} -{"fr":"Jesuisdébordé.","kab":"Ččuṛeɣdlecɣal."} -{"fr":"Sivouspermettez...","kab":"Mayehwa-ak..."} -{"fr":"Sivouspermettez...","kab":"Mayehwa-am..."} -{"fr":"Sivouspermettez...","kab":"Mayehwa-awen..."} -{"fr":"Sivouspermettez...","kab":"Mayehwa-akent..."} -{"fr":"Tucomprendstoutdetravers.","kab":"Tfehmeḍnnaqeṣ."} -{"fr":"Tuyasréfléchi?","kab":"Txemmeḍɣefayen-nni?"} -{"fr":"Tuasvujuste.","kab":"Iṣeḥḥawayenitxemmeḍ."} -{"fr":"Letempschangesouvent.","kab":"Yettbeddilwakudyalass."} -{"fr":"Arrêtedefairel’intéressant.","kab":"Beṛkaurtt-ttelɛabara!"} -{"fr":"Ilestlégèrementincliné.","kab":"Imalcwiṭ."} -{"fr":"Jetaffecesoir.","kab":"Daxeddamtameddit-a."} -{"fr":"Jetaffecesoir.","kab":"Dtaxeddamttameddit-a."} -{"fr":"Jesuiscoincé!","kab":"Ḥeṣleɣ!"} -{"fr":"Jesuiscoincé!","kab":"Weqɛeɣ!"} -{"fr":"Çayest,jen'aiplusdejus!","kab":"Dayen,fecleɣ!"} -{"fr":"Çayest,jen'aiplusdejus!","kab":"Dayen,yefsiwadif!"} -{"fr":"Jesuisespanté!","kab":"Wehmeɣ!"} -{"fr":"Mesoreillesbourdonnent.","kab":"Lasbenbunenimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Tufinirasmal.","kab":"Adtewɛeṛtaggara-k."} -{"fr":"Tufinirasmal.","kab":"Adm-teṣɛebtaggara-m."} -{"fr":"Jefaiscommejepeux.","kab":"Xeddmeɣakkenizemreɣ."} -{"fr":"C'estconfusdansmatête.","kab":"Xelḍentdeguqeṛṛu-iw."} -{"fr":"Celabougebien.","kab":"Tḥerreklḥala."} -{"fr":"Bonnefindejournée.","kab":"Taggaranwassigerrzen."} -{"fr":"Ilesttempsd'allersecoucher.","kab":"Dlawannyiḍeṣ."} -{"fr":"C'estunirréductible.","kab":"Dbu"adneṛṛeẓwalaadneknu"."} -{"fr":"Commentseprésente-t-il?","kab":"Amek-it?"} -{"fr":"Commentseprésente-t-il?","kab":"Amekiyella?"} -{"fr":"Sousquelleformeseprésente-t-il?","kab":"Amekiiweṣṣef?"} -{"fr":"Quandest-cequ'elles'estmanifestée?","kab":"Melmiid-tban?"} -{"fr":"Quandest-cequ'elles'estmanifestée?","kab":"Melmiid-teḍheṛ?"} -{"fr":"C'estparlant.","kab":"Yettban-dunamek-is."} -{"fr":"C'estinstructif.","kab":"Yettban-dlefhama."} -{"fr":"C'estinstructif.","kab":"Telladeg-stmussni."} -{"fr":"C'estquelsecrétariat?","kab":"Antatamarit?"} -{"fr":"C'estunetechniquebienhuilée.","kab":"Dtatiknikityettwadehnenszzit."} -{"fr":"C'estuntraînard.","kab":"Damuṛḍus."} -{"fr":"Iltraînesessabots.","kab":"Yeskerkiriqebqaben-is."} -{"fr":"Àquelniveau?","kab":"Anwaaswir?"} -{"fr":"Àquelmoment?","kab":"Melmi?"} -{"fr":"C'estquelleinstance?","kab":"Antatasudut?"} -{"fr":"Commentévalues-tucela?","kab":"Amekaratektaleḍaya?"} -{"fr":"Oùest-cequ'ilfautquej'ailleavecceci?","kab":"Andaiilaqadṛuḥeɣswaya?"} -{"fr":"Ilapassélecap.","kab":"Iɛedda-as-d."} -{"fr":"J'aipassél'âge.","kab":"Iɛeddalweqt-iw."} -{"fr":"L'asservissementautravaill'arenduirascible.","kab":"Yeqqeldamzeɛfuseglketranuxeddim."} -{"fr":"C'esttoutprèsd'ici.","kab":"Yeqṛebsya."} -{"fr":"Quis'occupedetoi?","kab":"Anwaid-iceɣɣlenyid-k?"} -{"fr":"Dequoimesoupçonnez-vous?","kab":"Dacuitcukkeḍdeg-i?"} -{"fr":"Dequoimesoupçonnez-vous?","kab":"Dacuitcukkemdeg-i?"} -{"fr":"Dequoimesoupçonnez-vous?","kab":"Dacuitcukkemtdeg-i?"} -{"fr":"Monpatronestmi-figuemi-raisin.","kab":"Amɛellem-iwtikwaldiṭijtikwaldasigna."} -{"fr":"Ilestcachéetneveutpoints'envoler.","kab":"Yefferyugiadyefferfer."} -{"fr":"Lesguêpiersnesenourrissentpasuniquementd'abeilles.","kab":"Iyamunenmaččiḥalatizizwaittetten."} -{"fr":"Dèsqu'ill'afrappé,ilesttombésur-le-champ.","kab":"Mit-yewwet,dindinyeɣli."} -{"fr":"Situtesouciaisvraimentdetacopine,turespecteraissessentiments.","kab":"Lemmerstidetterriḍtamdakelt-iwdegunezgum,tilitqudreḍiḥulfan-is."} -{"fr":"Situtesouciaisvraimentdetacopine,turespecteraissessentiments.","kab":"Lemmerstidettesseḥbibireḍɣeftemdakelt-ik,tilitqudreḍiḥulfan-is."} -{"fr":"Lepatientperditpatience.","kab":"Yekfa-yasṣṣberiumuḍin."} -{"fr":"Ils'estmisencolère.","kab":"Yerfa."} -{"fr":"Ils'estmisencolère.","kab":"Yezεef."} -{"fr":"Pourquoin'es-tupasvenu?","kab":"Acimiurd-tusiḍ?"} -{"fr":"Pourquoin'es-tupasvenu?","kab":"Acuɣerurd-tusiḍara?"} -{"fr":"Ilaungroscamion.","kab":"Yesεaakamyundameqqran."} -{"fr":"Nousnel'avonspasamenéavecnous.","kab":"Urt-id-newwiarayid-neɣ."} -{"fr":"Ilesttonpère.","kab":"Dbaba-k."} -{"fr":"Ilesttonpère.","kab":"Dbaba-m."} -{"fr":"Tomaététrèspatient.","kab":"AṭasiyeṣberTom."} -{"fr":"TudevrasdiscuterdecelaavecTom.","kab":"Ilaq-akadtemmeslayeḍɣefwayagiakkedTom."} -{"fr":"Onditquelamaisonesthantéepardesesprits.","kab":"Qqaren-dbelliaxxam-ayettwazdeɣsyibaḍniwen."} -{"fr":"Ceportétaitanciennementtrèsprospère.","kab":"Asagen-agizikyellayebbaǧǧew."} -{"fr":"Entend-ilquandvousparlez?","kab":"Iselltickitettmeslayem?"} -{"fr":"Entend-ilquandvousparlez?","kab":"Iselltickitettmeslayemt?"} -{"fr":"Entend-ilquandvousparlez?","kab":"Iselltickitettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Tuestrèsoccupée.","kab":"Mecɣuleḍaṭas."} -{"fr":"N'avez-vouspasentendudenouvelle?","kab":"Urteslimaraiyisalli?"} -{"fr":"N'avez-vouspasentendudenouvelle?","kab":"Urteslimtaraiyisalli?"} -{"fr":"N'avez-vouspasentendudenouvelle?","kab":"Urtesliḍaraiyisalli?"} -{"fr":"Ilsm'ontditqu'ilsseraientàlamaisonlundi.","kab":"Nnan-iyi-dadilindeguxxamassnarim."} -{"fr":"Oublietoutça!","kab":"Ttuannect-a!"} -{"fr":"Nousdevonsaider.","kab":"Yessefkfell-aɣanɛiwen."} -{"fr":"Ellesontditqueçaconvenait.","kab":"Nnant-diwata."} -{"fr":"Tométaitleseulquineconnaissaitpaslefrançais.","kab":"SiwaTomurnessinaratafranṣist."} -{"fr":"Ilsontbubouteillesdevin.","kab":"Swanntammuminnccṛab."} -{"fr":"Jepensaisvousavoirentendue.","kab":"Ɣileɣsliɣ-awen-id."} -{"fr":"Jepensaisvousavoirentendue.","kab":"Ɣileɣsliɣ-akunt-id."} -{"fr":"Jepensaisvousavoirentendue.","kab":"Ɣileɣsliɣ-ak-id."} -{"fr":"Tomresteconfiant.","kab":"Tomyeqqimslaman."} -{"fr":"Nousnoussommesbeaucoupinquiétéesàvotresujet.","kab":"Nettuqelleqaṭasfell-awen."} -{"fr":"Nousnoussommesbeaucoupinquiétéesàvotresujet.","kab":"Nettuqelleqaṭasfell-akent."} -{"fr":"Nousnoussommesbeaucoupinquiétéesàvotresujet.","kab":"Nettuqelleqaṭasfell-ak."} -{"fr":"Pourquoia-t-ilfaitça?","kab":"Ayɣeryexdemayagi?"} -{"fr":"Oùvoustrouviez-vouslorsquelefeus'estdéclanché?","kab":"Andatellammiakkentendehtmes?"} -{"fr":"Oùvoustrouviez-vouslorsquelefeus'estdéclanché?","kab":"Andatellamtmiakkentendehtmes?"} -{"fr":"Oùvoustrouviez-vouslorsquelefeus'estdéclanché?","kab":"Andatelliḍmiakkentendehtmes?"} -{"fr":"Vousn'avezpasl'airtrèsfatigués.","kab":"Urtbanemarataɛyem."} -{"fr":"Vousn'avezpasl'airtrèsfatigués.","kab":"Urtbanemtarataɛyamt."} -{"fr":"Vousn'avezpasl'airtrèsfatigués.","kab":"Urtbaneḍarataɛyiḍ."} -{"fr":"C'estuncitoyenrespectueuxdeslois.","kab":"Daɣeṛmanittkabarenizerfan."} -{"fr":"Çam'estarrivéaussi.","kab":"Teḍra-yiuladnekk."} -{"fr":"NousvoulonsparleràTom.","kab":"NebɣaanemmeslayiTom."} -{"fr":"Ilarefusédeleurdonnerl'information.","kab":"Yugiasen-d-yefkisalli."} -{"fr":"Tomestdanssachambre,entraind'écrireunelettreàsagrand-mère.","kab":"Tomha-t-anditexxamt-is,yettarutabṛatisett-is."} -{"fr":"Personnenelescroira.","kab":"Uryelliwinaraten-yamnen."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'air.","kab":"Nesraiuzwu."} -{"fr":"Jeviensjustederencontrerlaplusbellefemmequej'aijamaisvue.","kab":"Akkenkanid-mlaleɣtameṭṭuttahuskittinwerǧinẓṛiɣ."} -{"fr":"Tum'asditquevousétiezjusteamis.","kab":"Tenniḍiyi-ddimdukkalkanitellam."} -{"fr":"Biensûr,avecjoie.","kab":"Akkaih,slferḥ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàmesouveniràquoiressembleTom.","kab":"GgumaɣadcfuɣarwacuicubaTom."} -{"fr":"Jel'aivuetpourtantjen'avaispasmismeslunettes.","kab":"Walaɣ-tyernaurrriɣaratisekkadin-iw."} -{"fr":"Ilesttropvieuxpourmoi.","kab":"Bezzafdamɣaṛfell-i."} -{"fr":"L'égalitéestgarantieparlaConstitution.","kab":"Tagadateḍmen-itttmendawt."} -{"fr":"Tomt'a-t-ilditoùlasoiréealieu ?","kab":"Yenna-ak-idTomandateḍratmeɣra-nni?"} -{"fr":"Jenepeuxpasdormiravectoutceboucan.","kab":"Urzmireɣaraadgneɣsdderdiḥ-agi."} -{"fr":"Onsevoitversheures.","kab":"Anemmẓermetwalasragwis."} -{"fr":"Oùvatasœur?","kab":"Andaaratruḥuletma-k?"} -{"fr":"Jeneveuxpasjoueràcejeu.","kab":"Urbɣiɣaraadurareɣurar-agi."} -{"fr":"Jesuisdésoléemaisjenepeuxpasvousaider.","kab":"Sḥassfeɣmacaurzmireɣaraaken-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Jesuisdésoléemaisjenepeuxpasvousaider.","kab":"Sḥassfeɣmacaurzmireɣaraakent-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Jesuisdésoléemaisjenepeuxpasvousaider.","kab":"Sḥassfeɣmacaurzmireɣaraak-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Ill'afoutuenl'air.","kab":"Iḍeggeɛ-it."} -{"fr":"Quelquechoses'estpassé,pasvrai?","kab":"Yellakrayeḍran,neɣala?"} -{"fr":"Cettejupen'estpasenlaine.","kab":"Tasafa-agimaččintaḍuṭ."} -{"fr":"Pourquoies-tuvenuicicematin ?","kab":"Acimiid-tusiḍɣerdatanezzayt-agi?"} -{"fr":"Sais-tuquelesdiablesfurentunjourdesanges?","kab":"Teḥṣiḍbelliccwaṭenllanyakanyiwenwassdineglusen?"} -{"fr":"Pourquoiflanchez-vous?","kab":"Acimiakkatfeclem?"} -{"fr":"Pourquoiflanchez-vous?","kab":"Acimiakkatfeclemt?"} -{"fr":"Pourquoiflanchez-vous?","kab":"Acimiakkatfecleḍ?"} -{"fr":"Tunepeuxpasmebattre.","kab":"Urtzemireḍadyi-ternuḍ."} -{"fr":"Tunepeuxpasmebattre.","kab":"Urtezmireḍaraadyi-tewteḍ."} -{"fr":"Quiavolémaphrase?","kab":"Anwaiyi-yukrentafyirt-iw?"} -{"fr":"As-tumalàlatête ?","kab":"Iqerreḥ-ikuqerru-ik?"} -{"fr":"Jeveuxteparleràproposdedemain.","kab":"Bɣiɣak-mmeslayeɣɣefuzekka."} -{"fr":"Enlevezleslivresdelatable,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-k,kkesidlisensiṭṭabla."} -{"fr":"J'airêvéquejerêvais.","kab":"Urgaɣbellittarguɣ."} -{"fr":"EllefuitàlavuedeJean.","kab":"TerwelmitwalaJean."} -{"fr":"Jeveuxsavoirquandcommencelaréunion.","kab":"Bɣiɣadẓṛeɣmelmiaratebdutemlilit."} -{"fr":"Parlezàproposdesautrescommevousvoudriezqu'ilsparlentdevous!","kab":"Mmeslayetɣefwiyiḍakkentebɣamadmmeslayenfell-awen!"} -{"fr":"Parlezàproposdesautrescommevousvoudriezqu'ilsparlentdevous!","kab":"Mmeslayemtɣefwiyiḍakkentebɣamtadmmeslayenfell-akent!"} -{"fr":"Parlezàproposdesautrescommevousvoudriezqu'ilsparlentdevous!","kab":"Mmeslayɣefwiyiḍakkentebɣiḍadmmeslayenfell-ak!"} -{"fr":"Quisuis-je ?Commentsuis-jeadvenu ?","kab":"Menhu-iyi?Amekuɣaleɣ?"} -{"fr":"L'identitédumeurtrierresteinconnue.","kab":"Mazalurtettwassentmagitumenɣay-nni."} -{"fr":"L'identitédumeurtrierresteinconnue.","kab":"Mazaluribanumenɣay-nnimenhu-t."} -{"fr":"Jevaisessayerdepiégercelapin.","kab":"Adεerḍeɣamekaras-mdiɣiuwtul-ihin."} -{"fr":"Lechatdortsurunechaise.","kab":"Amcic-nniyeṭṭesɣefukersi."} -{"fr":"Lestouristessontexigeants.","kab":"Imerrayencerrḍenswaṭas."} -{"fr":"Laparesseestl'oreillerdudiable.","kab":"Tifenyentdtasumtancciṭan."} -{"fr":"J'aibienpeurqu'iln'yaitpersonnededisponiblesurl'instant.Merciderappelerdansuneheure.","kab":"Ugadeɣyiwenuryestufaturaakka.Ԑawedsiwel-dssyaɣertsaεetmaulacaɣilif."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'avaitnullepartoùdormir.","kab":"Yenna-dTomulacandaarayeṭṭes."} -{"fr":"Jevaisessayerdepiégercelapin.","kab":"Adεerḍeɣamekaras-mdiɣiuwtul-a."} -{"fr":"Ilseperditenmarchantdanslesbois.","kab":"Iεreq-asubridmiyellaileḥḥudeglexla."} -{"fr":"Ilseperditenmarchantdanslesbois.","kab":"Yeεreqmiyellaileḥḥudeglexla"} -{"fr":"Filleougarçon?","kab":"Daqcicneɣdtaqcict?"} -{"fr":"Ilarpentaitlesgaleriesd'art.","kab":"Yellaitezzidegtgaliriyinntẓuri."} -{"fr":"Desquatresaisons,c'estl'étéquejepréfère.","kab":"Garrebεatsemhayyellan,danebduiḥemmleɣugar."} -{"fr":"Prends-lestoutes.","kab":"Awi-tentakk."} -{"fr":"Jetelesoffretoutes.","kab":"Fkiɣ-ak-tenakk."} -{"fr":"Faituntourtantqu'ilyalesoleil.","kab":"Ṛuḥadteffɣeḍskudyellayiṭij."} -{"fr":"Sorsdelà.","kab":"Ffeɣsya."} -{"fr":"Vienst'assoirunpeuàmescôtés.","kab":"Qqimɣeryidis-iwcwiṭ."} -{"fr":"Ilssesontalliéscontremoi.","kab":"Msefhamenfell-i."} -{"fr":"Elles'entendavectoutlemonde.","kab":"Tettemsefhamakkdmedden."} -{"fr":"Quin'apasconnucesaffres?","kab":"Anwaurtḥuztaluft-nni?"} -{"fr":"Ilasaluétoutlemonde.","kab":"Yenna-asenakkazul."} -{"fr":"Unebellejournéequis'annonce,carlesoleilestaurendez-vous.","kab":"Yelhawass-amiyellayiṭij."} -{"fr":"Sortonstantqu'ilfaitbeau.","kab":"Yyaadneffeɣskudyelhalḥal."} -{"fr":"Ilsuffitjustedefouillerdanstespoches.","kab":"Nadikandegleǧyub-ik."} -{"fr":"Tousmesvêtementssontsales.","kab":"Umsenleḥwayeǧ-iwakk."} -{"fr":"Ilpassesesnuitsdehors.","kab":"Yeggandegbeṛṛa."} -{"fr":"Ilalescheveuxdouxetsoyeux.","kab":"Acebbub-isdleḥrir."} -{"fr":"Ellealescheveuxdouxetsoyeux.","kab":"Acebbub-isdleḥrir."} -{"fr":"Qu'ilssontbeauxsesyeux!","kab":"Icebḥentwallen-is."} -{"fr":"Ilcouledesjoursheureux.","kab":"Seggmenwussan-is."} -{"fr":"Ellecouledesjoursheureux.","kab":"Seggmenwussan-is."} -{"fr":"Sonvisagebrillecommelesoleil.","kab":"Yettfeǧǧiǧwudem-isamyiṭij."} -{"fr":"C'estlasoupeàlagrimace.","kab":"Yekkerubaxix."} -{"fr":"Ilsn'ysontpasallésavecledosdelacuillère.","kab":"Bekksen-dslqedd."} -{"fr":"Ilslesontséparés.","kab":"Ferqen-ten."} -{"fr":"Ilslesontdistribués.","kab":"Ferqen-ten."} -{"fr":"Ilssonttousvenusjouerauxdominos.","kab":"Usan-dakkadurarenddiminu."} -{"fr":"C'estunefilledebonnefamille.","kab":"Taqcict-nnidyelli-sntfamilt."} -{"fr":"C'estunbongars.","kab":"Yelhawemdan-nni."} -{"fr":"Cecaféestpérimé.","kab":"Texṣeṛlqahwa-nni."} -{"fr":"Elleestvenueaveclui,aujourd'hui.","kab":"Tusa-dyid-sass-a."} -{"fr":"Elleestvenueavecelle,aujourd'hui.","kab":"Tusa-dyid-sass-a."} -{"fr":"Arrache-luilecouteau.","kab":"Kkes-aslmus-nni."} -{"fr":"Montre-leurlechemin.","kab":"Mmel-asenabrid."} -{"fr":"Jecommencequand?","kab":"Melmiarabduɣ?"} -{"fr":"Tufinisd’abordlasemaine.","kab":"Sellekqbelimalas-a."} -{"fr":"Quelqu’unsonneàlaporte.","kab":"Yellawinid-yesṭenṭunenditewwurt."} -{"fr":"Ils’empressed’allerouvrir.","kab":"Iɣaweladd-yeldi."} -{"fr":"Jepariequec’estelle.","kab":"Adgalleɣardnettat."} -{"fr":"Elleouvrelaported’entrée.","kab":"Telditawwurtnunekcum."} -{"fr":"Elleseretrouvedevantdeuxhommes.","kab":"Temlalakkedsinnyirgazensdat-s."} -{"fr":"Elleregagnelasalleàmanger.","kab":"Tuɣal-dartexxamtnwučči."} -{"fr":"Ellesaisitsonsacetpartencourant.","kab":"Teddemaqṛab-isteqleɛstazzla."} -{"fr":"Ilestsurprisparlavisitedelapolice.","kab":"Yewhemstirza-aginyimsulta."} -{"fr":"Ilrefermelaportederrièrelui.","kab":"Yemdeltawwurtdeffir-s."} -{"fr":"Jesuistoutàfaitd’accordavectoi.","kab":"Aql-iwataɣ-kakkenilaq."} -{"fr":"Ilfautl’empêcherdequitterleterritoire.","kab":"Ilaqadt-qerrɛenuryetteffeɣarasitlisa."} -{"fr":"N’oubliepasd’appeler.","kab":"Urtettuarasiwel-d."} -{"fr":"Qu’est-cequevouscherchez ?","kab":"Dacuitettnadim?"} -{"fr":"Qu’est-cequ’ilsnousreprochent?","kab":"Dacudegwayegiɣ-cukken?"} -{"fr":"Jenesaispasoùellel’atrouvée.","kab":"Urḥṣiɣaraandait-tufa."} -{"fr":"Jesaiscequetuvasmedire.","kab":"Ẓṛiɣdacuarayi-d-tiniḍ."} -{"fr":"Jeconnaislachanson.","kab":"Ssneɣtizlit-a."} -{"fr":"Arrêtedetemoquer.","kab":"Ḥbesurttihiara."} -{"fr":"Ilesttempsquejelarencontre.","kab":"Dlawanadtt-mlileɣ."} -{"fr":"Pourquoitumeparlesdeça?","kab":"Acimiiyi-d-tettmeslayeḍɣefwannect-a?"} -{"fr":"J’ensaissuffisammentpourcomprendre.","kab":"Aṭasayẓṛiɣakkenadgzuɣ."} -{"fr":"C’estuntraquenard.","kab":"Dtaqeṛṛact."} -{"fr":"Ilestdupé.","kab":"Yettwakellex."} -{"fr":"Jeveuxbient’héberger.","kab":"Bɣiɣmliḥak-senseɣ."} -{"fr":"Çateferabeaucoupdebien.","kab":"Dayenarak-inefɛenaṭas."} -{"fr":"Tureviendrasplusapaisé.","kab":"Adtuɣaleḍadterseḍugar."} -{"fr":"Ilsontpasséunetrèsmauvaisenuit.","kab":"Sɛeddaniḍdiri-tmliḥ."} -{"fr":"Jepenseavoirtrouvé.","kab":"Ɣileɣufiɣ-d."} -{"fr":"Lebateaupartàquelleheure?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaarayeqleɛuɣerrabu?"} -{"fr":"Ilsefaufileentrelesvoitures.","kab":"Yettredwigarṭunubilat."} -{"fr":"Arrêtedemesoûler!","kab":"Ḥbesuryi-ssummulara!"} -{"fr":"Assieds-toicorrectement.","kab":"Qqimakkenilaq."} -{"fr":"Turoulestropvite.","kab":"Tnehreḍstazzla."} -{"fr":"Celle-cial’airaccablée.","kab":"Tagitbantenzef."} -{"fr":"Jesuisstupéfait.","kab":"Aql-iyidehceɣ."} -{"fr":"Demain,nousrandonnerons.","kab":"Azekka,adnmerreḥ."} -{"fr":"Jem'occuperaideceproblèmeplustard.","kab":"adceɣleɣdwugur-agiasswayeḍ."} -{"fr":"Ilarenvoyétoutlemonde.","kab":"Yerraakkmedden."} -{"fr":"Ilauneenviepressanted'alleraupetitcoin.","kab":"Ḥeṛṣen-t-idibeccicen."} -{"fr":"Iln'yavaitpluspersonnedansleslocaux.","kab":"Uryelliwinid-yeqqimendegyisaguren."} -{"fr":"Desmécontents,ilyenatoujours.","kab":"Aggadurnefriḥarazganllan."} -{"fr":"Lesforcesdel'ordreontdûintervenir.","kab":"Gren-diman-nsenyiɣallennlaman."} -{"fr":"Cettefois,lamusiquenevenaitplusd'unbosquet.","kab":"Tikkelt-a,aẓawanurd-yusiarasideffirnyisekla."} -{"fr":"Onjugeaplussagedereporterleproblèmeàplustard.","kab":"Nmeyyezakkenadnsewxerugur-aarwasswayeḍ."} -{"fr":"Maislesconséquencesfurentfinalementbénéfiques.","kab":"Macaartaggaradayeninefɛen."} -{"fr":"Oui,c'esttristequandonypense.","kab":"Ih,daɣiliftickiis-nxemmem."} -{"fr":"Jepeuxencorem'améliorer.","kab":"Zemreɣadrnuɣadgerrzeɣ."} -{"fr":"Cen'estpasvousquiendéciderez.","kab":"Maččidkunwiaratt-yefrun."} -{"fr":"J'auraipourtantfaitdemonmieux.","kab":"Yernanwiɣadfkeɣtazmert-iw."} -{"fr":"Ilyavaitdesblessés?","kab":"Llanyimejraḥ?"} -{"fr":"Tuesméchante.","kab":"Kemmdtamcumt."} -{"fr":"Sonpèreestgrand.","kab":"Baba-sdameqqran."} -{"fr":"Jenesavaispasquetuétaisriche.","kab":"Urẓṛiɣarabellikeččdameṛkanti."} -{"fr":"Jesuishorrible.","kab":"Nekkducmit."} -{"fr":"Dois-jelefairesur-le-champ?","kab":"Yessefkfell-iat-geɣimir-nni?"} -{"fr":"Aucunenourriturenepeutsatisfaireleurfaim.","kab":"Ulactagellaarasen-yekksenlaẓ."} -{"fr":"Ilaimelesanimauxdavantagequeleshommes.","kab":"Iḥemmellmalugarɣefyirgazen."} -{"fr":"PourquoineblâmerqueTom?","kab":"AcimisiwaTomarayettulummen?"} -{"fr":"Oùachètes-tutalaine?","kab":"Andad-ttaɣeḍtaḍuṭ?"} -{"fr":"Lematinjeboisducafé.","kab":"Tanezzayttesseɣlqahwa."} -{"fr":"Quiaenvoyécettelettre ?","kab":"Anwaid-yuznentabṛat-a?"} -{"fr":"C'estunehistoireàproposd'unchat.","kab":"Dtamsaltyerzanamcic."} -{"fr":"Attendsqu’ilrevienne !","kab":"Rǧuard-yuɣal!"} -{"fr":"TomaenvoyéMarieàlamaison.","kab":"TomiceyyeɛMariesaxxam."} -{"fr":"C'estuntravailleurappliqué.","kab":"Daxeddamiwennɛen."} -{"fr":"Tuveuxqu'onendiscute?","kab":"Tebɣiḍanemmeslay?"} -{"fr":"C'estunetristenouvelle.","kab":"Disalliyesseḥzanen."} -{"fr":"C'estunetristenouvelle.","kab":"Disalliyesnuɣnuyen."} -{"fr":"Notreargentdisparut.","kab":"Idrimen-nneɣruḥen."} -{"fr":"J'aiendurétantdemalheurs.","kab":"Tḥuza-yilaltawaɣit."} -{"fr":"J'aisubitellementdemalheurs.","kab":"Tḥuza-yilaltawaɣit."} -{"fr":"Jeviensdelavoirtraverserlemétieràtisser;elleestpasséeenunclind'œil.Qu'est-cedonc?C'estlalumière.","kab":"Ha-ţ-ayatcerregazeṭṭa;qqneɣallen-iw,tɛedda.Dacu-ţ?Dtafat."} -{"fr":"Dis-moicommenttueshabillé,jetediraicequetuasmangé.","kab":"Mel-iyidacutelsiḍ,adk-mleɣdacuteččiḍ."} -{"fr":"Quandlarucheestpleine,ellesevide.","kab":"Taɣrast,mateččur,tessufuɣ."} -{"fr":"Larivièreestasséchée.","kab":"Yekkawwassif."} -{"fr":"Ill'aajoutée.","kab":"Yessedda-tt-id."} -{"fr":"Illesaajoutés.","kab":"Yessedda-ten-id."} -{"fr":"Illesaajoutées.","kab":"Yessedda-tent-id."} -{"fr":"Ilestfâchécontremoi.","kab":"Yerfafell-i."} -{"fr":"Illesaemportés.","kab":"Yeglayes-sen."} -{"fr":"Ilssontprochesd'eux.","kab":"Qerben-ten."} -{"fr":"Ilslesontapprochés.","kab":"Qerben-ten."} -{"fr":"Jenecroispasquel'onpuissedireçadelui.","kab":"Urcukkeɣaranezmeradniniayafell-as."} -{"fr":"Letaureaumeugle.","kab":"Aṛamul-nniyesrugmut."} -{"fr":"Ilsvagabondentsouventsansbut.","kab":"Zgandacaliwariswi."} -{"fr":"Ellesvagabondentsouventsansbut.","kab":"Zgantdacaliwariswi."} -{"fr":"Vousvagabondezsouventsansbut.","kab":"Tezgamtdacaliwariswi."} -{"fr":"LeChristianismeguéritlahaine.","kab":"Tamasiḥittettlawikaruh."} -{"fr":"Jesaiscequejefais.","kab":"ẓṛiɣdacuxeddmeɣ."} -{"fr":"J'aidécidédevenirverstoi.","kab":"Friɣ-ttakkenan-asaɣɣur-m."} -{"fr":"Levents'envahurlerplusloin.","kab":"Iruḥwaḍuadizuffakin-a."} -{"fr":"Ilsecroyaitmaîtredescieux.","kab":"Yettɣilidnettaidakerwanyigenwan."} -{"fr":"Tevoirauprèsdemoiétaitmaseulejoie.","kab":"Siwatickiarak-waliɣartama-widlferḥ-iw."} -{"fr":"Tusouffraisensilence.","kab":"Tuɣeḍ-tentstsusmi."} -{"fr":"Jen'entendaisplustoncri.","kab":"Urselleɣaraiusuɣu-k."} -{"fr":"Jefilaisderrièretoi.","kab":"Redwiɣ-ddeffir-k."} -{"fr":"Tuaslentementreprisledessus.","kab":"Sttawiltuɣaleḍtḥellaḍ-dtasawent."} -{"fr":"Jen'aientenduqu'unfaiblecri.","kab":"Sliɣsiwaitaɣecttarqaqt."} -{"fr":"Tutepenchaisversmoi.","kab":"Tettsennided-darɣur-i."} -{"fr":"Jeleslaisseveniràmoi.","kab":"Adten-ǧǧeɣad-asenarɣur-i."} -{"fr":"J’écriraiunarticlesurlui.","kab":"Adaruɣamagradfell-as."} -{"fr":"Boncourageetbonnejournée!","kab":"Afudigerrzen,assyufraren!"} -{"fr":"Qu'adittongrand-père?","kab":"Dacuid-yennajeddi-k?"} -{"fr":"N'hésitezpas.","kab":"Urttkukrutara."} -{"fr":"N'hésitepas.","kab":"Urttkukruara."} -{"fr":"Nousavonsachetédupainetdulait.","kab":"Qḍiɣ-daɣṛumduyefki."} -{"fr":"Oùas-tutrouvéceboutdefil?","kab":"Anidad-tufiḍixf-aginlxiḍ?"} -{"fr":"Quandêtes-vousrevenusdeLondres ?","kab":"Melmiid-tuɣaleḍsiLondres?"} -{"fr":"Quandêtes-vousrevenusdeLondres ?","kab":"Melmiid-tuɣalemsiLondres?"} -{"fr":"Quandêtes-vousrevenusdeLondres ?","kab":"Melmiid-tuɣalemtsiLondres?"} -{"fr":"L'économieespagnoles'affaisse.","kab":"Teɣlitdamsataspagnult."} -{"fr":"Toms'estbeaucoupamuséàlafête.","kab":"YuraraṭasTomditmeɣṛa."} -{"fr":"Faisunepause,outuvast'épuiser.","kab":"Egtasgunfut,maulacadtfecleḍ."} -{"fr":"Tomboitunetassedethé.","kab":"Tomitessafenǧalnlatay."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdecirculationdanscetterue.","kab":"Teṭṭuqqettiklidegubrid-a."} -{"fr":"Jen'aiéchappéàaucunecalamité.Purée!","kab":"Ulactawaɣitiyi-izeglen.Ayhuh!"} -{"fr":"Lebébén’arrêtepasdevagirdanssonberceau.","kab":"Llufanuryeḥbisaraasweɛweɛdidduḥ-is."} -{"fr":"C'étaitunappelàl'aide.","kab":"Dasiwelitallelt."} -{"fr":"L'habitationsemblaitdévastée.","kab":"Tanezduɣttettbini-dtegrareb."} -{"fr":"Sortezdelà,nouspartons.","kab":"Ffɣetsya,adnruḥ."} -{"fr":"Rienàtirerdecesgens.","kab":"Ulaciwuminefɛenyimdanen-a."} -{"fr":"Onleurditdepartir,ilsrefusent.","kab":"Nenna-asenadruḥen,ugin."} -{"fr":"Vousvoulezqu'ilspartent?","kab":"Tebɣamadruḥen?"} -{"fr":"Elleleregardait,surprise.","kab":"Tettmuquldeg-s,tewhem."} -{"fr":"Nouslesavonsperdusdevue.","kab":"Ffrenɣeftmuɣli-nneɣ."} -{"fr":"J'aidumalàsuivre.","kab":"Ggumaɣadḍefreɣ."} -{"fr":"Celanem'étonnepas.","kab":"Ayagiuryi-isewhemara."} -{"fr":"Ellem'écoutepoliment,etmeshistoiressemblentluiplaire.","kab":"Tesmuzget-iyi-dsleḥdaqa,yernaɛeǧbent-ttteqṣiḍin-iw."} -{"fr":"Quisait ?","kab":"Anwayeẓṛan?"} -{"fr":"D’uncouplefeus’estdéclaré.","kab":"Dindinyendehujajiḥntmes."} -{"fr":"Ilestpressédedire.","kab":"Iɣaweladyini."} -{"fr":"Celafaisaitriresescamarades.","kab":"Annect-aiṣeḍṣay-dimdukkal-is."} -{"fr":"Elleestpeut-êtreathéecommelui?","kab":"Ahatamnettaurtettamenara."} -{"fr":"Elleluiproposederentrer.","kab":"Terced-itad-yekcem."} -{"fr":"Ilporteungrossacsurledos.","kab":"Ibubbaqṛabameqqranɣefwaɛrur-is."} -{"fr":"Untelspectaclen’ajamaiseulieu.","kab":"Werǧinyeḍriuhanayamwa."} -{"fr":"Noussommestroisfrères.","kab":"Aql-aɣdikṛadyid-nneɣdatmaten."} -{"fr":"Audébutilnemeplaisaitpas,maismaintenantsi.","kab":"Ditazwarauriihwiara,macaturaih."} -{"fr":"Marieaessayédem'embrasser.","kab":"TeɛreḍMarieadyi-tessuden."} -{"fr":"Tomapresqueoubliédeprendreunparapluie.","kab":"QribyettuTomadyawiaranẓar."} -{"fr":"Cependant,jenel'aipasfait.","kab":"Acukan,urt-xdimeɣara."} -{"fr":"Jesuisraviedet'aider.","kab":"Ferḥeɣimik-ɛawneɣ."} -{"fr":"Vousn'êtespasfacileàtrouver.","kab":"Urteshileḍaraitifin."} -{"fr":"Quiavuunchacalcaresserunepoule?","kab":"Ɛniyeslufuywuccenityaẓiḍt?"} -{"fr":"Marie-Pierreesttrèscontrariée.","kab":"Uras-yeɛǧibaralḥaliMarie-Pierre."} -{"fr":"Tuesdansunemauvaiseposture.","kab":"Aql-ikdegyiramḍiq."} -{"fr":"OnreconnaîtlaFranceparsessaveurs.","kab":"TettwaɛqalFransaslbennat-is."} -{"fr":"Vousaveztousquelquechoseàboire?","kab":"Tesɛamakkdacuarateswem?"} -{"fr":"Vousaveztousquelquechoseàboire?","kab":"Tesɛamtakkdacuarateswemt?"} -{"fr":"Circulez,iln'yarienàvoir.","kab":"Ḥerrek,uladacuyellan."} -{"fr":"Heureusementquejesuisméfiant.","kab":"Ccwiurttgeɣaralaman."} -{"fr":"Ilcommenceàfairenuit.","kab":"Yebda-dṭṭlam."} -{"fr":"Ceuxquicherchent,trouvent.","kab":"Widakyettnadinttafen-d."} -{"fr":"Toi,tuesunegourmandequiaimelessucreries.","kab":"Kemm,dm-teḥluqiniiḥemmlentiẓidanin."} -{"fr":"Toi,tuesungourmandquiaimelessucreries.","kab":"Kečč,dbu-teḥluqiniiḥemmlentiẓidanin."} -{"fr":"Dèsqu’ellemange,ellesomnole.","kab":"Miteččakanadteqlundem."} -{"fr":"C’estlemomentdelasieste.","kab":"Dlawannuqeggel."} -{"fr":"C’estlemomentderépit.","kab":"Dlawannustiser."} -{"fr":"Ellevagabondesouventsansbut.","kab":"Tezgadacaliwariswi."} -{"fr":"Ellecraintsonombre.","kab":"Tettaggadtili-s."} -{"fr":"Ellesn’osentpasvoirlaréalité.","kab":"Kukranttilawt."} -{"fr":"J’hésiteàyaller.","kab":"Kukraɣaddduɣ."} -{"fr":"J’aimelesoiseaux,jeleuraiplantédesarbres.","kab":"Ḥemmleɣifrax,ẓẓiɣ-asenisekla."} -{"fr":"J’aimelesfleurs,jeleslaisselàoùilspoussent.","kab":"Ḥemmleɣijeǧǧigen,unfeɣ-asenandad-mɣin."} -{"fr":"Elletrouvetoujoursuneraisonpourrire.","kab":"Tettaf-dyalassssebbaiteḍsa."} -{"fr":"Elleritsouventavantdeparler.","kab":"Tezgatettaḍsasendadmmeslay."} -{"fr":"Toi,pourquoias-tuattendu?","kab":"Kemm,ayɣerturǧaḍ?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousattendu?","kab":"Ayɣerturǧam?"} -{"fr":"Pourquoiilsontattendu?","kab":"Ayɣerurǧan?"} -{"fr":"Pourquoiellesontattendu?","kab":"Ayɣerurǧant?"} -{"fr":"Tupeuxleremarquerpartoi-même.","kab":"Tzemreḍadt-twaliḍsyiman-im."} -{"fr":"Vouspouvezleconstaterparvous-même.","kab":"Tzemremadt-walimsyiman-nwen."} -{"fr":"Ilscherchentsouventaprèslui.","kab":"Zgandanadifell-as."} -{"fr":"Jesaisquetuesembarrassé.","kab":"Ḥṣiɣtḥeṣleḍ."} -{"fr":"Jesaisquetun’aspasvoulu.","kab":"Ḥṣiɣurtebɣiḍara."} -{"fr":"Jesaisquecejourviendra.","kab":"Ḥṣiɣadd-yaswass-a."} -{"fr":"Ilyabeaucoupd’auditeurs.","kab":"Llanaṭasnyimsefliden."} -{"fr":"D’oùvient-elle?","kab":"Ansiid-tusa?"} -{"fr":"Ils’emballedetrop.","kab":"Yettafegaṭas."} -{"fr":"Iladisparudesaplace.","kab":"Yufegsegumkan-is."} -{"fr":"Faisvite.","kab":"Ahaɣiwel."} -{"fr":"Cepuitsestprofond.","kab":"Anu-agidalqayan."} -{"fr":"Ilestsouventàl’affût.","kab":"Yezgadtandit."} -{"fr":"Iln’aplusenviederecommencer.","kab":"Yecɛef."} -{"fr":"L’ormeestl’arbreleplusrépanduàcetendroit.","kab":"Ulmudasekluyeqwandegumkan-a."} -{"fr":"Ilnes’inquiètepas.","kab":"Yekkesaɣbel."} -{"fr":"Ilnes’inquiètejamais.","kab":"Werǧinyesɛiaɣbel."} -{"fr":"Cetteétoileesttrèsétincelante.","kab":"Itri-ihinittreqriqmliḥ."} -{"fr":"Tutetortillescommeunegitane.","kab":"Tettredwiḍamtjiṭanit."} -{"fr":"Depuissachute,ilboite.","kab":"Segwasmiyeɣli,ittrejdil."} -{"fr":"Ilestaccabléparsoncartable.","kab":"Irrekmisugerbuz-is."} -{"fr":"Maintenant,ilestdébarrassé.","kab":"Turayertaḥ."} -{"fr":"Ilestsoulagé.","kab":"Yekkesdderkfell-as."} -{"fr":"Jen’aipassoif.","kab":"Urffudeɣara."} -{"fr":"Ilpleurniche.","kab":"Isfenxer."} -{"fr":"Ilpleurnicheencore.","kab":"Mazal-itisfenxer."} -{"fr":"Ellenesaitpas.","kab":"Urteẓṛiara."} -{"fr":"Oùl’as-tutrouvé?","kab":"Anidait-tufiḍ?"} -{"fr":"Brûleruneforêtestuncrime.","kab":"Timerɣiwtnteẓgidtamegreḍt."} -{"fr":"Ondiraitqu’ilestmuet.","kab":"Ads-tiniḍyeggugem."} -{"fr":"Ilneveutpasparler.","kab":"Yugiadyenṭeq."} -{"fr":"Valefaireparler.","kab":"Ɛeddisenṭeq-it-id."} -{"fr":"Ilvafinirparparler.","kab":"Adyuɣaladd-yenṭeq."} -{"fr":"Vas-ydoucement.","kab":"Ruḥkansttawil."} -{"fr":"Changedemoment.","kab":"Beddel-astagnit."} -{"fr":"Ilsnesontpasconscients.","kab":"Uruksanenara."} -{"fr":"Laisse-lepourdemain.","kab":"Eǧǧ-itarazekka."} -{"fr":"Laisse-leseréveiller.","kab":"Anef-asadyaki."} -{"fr":"Réveille-le.","kab":"Sker-it-d."} -{"fr":"Laisse-ledormir.","kab":"Eǧǧ-itadyeṭṭes."} -{"fr":"Unproverbeafricainditàl'adressedeseuropéens:«Vous,vousavezlamontreetnous,nousavonsletemps!»Bravo,l'Afrique !","kab":"Inziaferkan,afriq,yeqqariyiruppiyen:"Kunwitesɛamssaɛa,nekwniɣur-neɣakud!"HeyTafriqt!"} -{"fr":"J'aienviedem'ôterdel'esprittoutcequiidéaliselacivilisation.","kab":"Bɣiɣadkkseɣsegwallaɣ-iwayenakkyeţcebbiḥentaɣerma."} -{"fr":"J'aienviedem'ôterdel'esprittoutcequiembellitlacivilisation.","kab":"Bɣiɣadkkseɣsegwallaɣ-iwayenakkyeţcebbiḥentaɣerma."} -{"fr":"Ilestturbulent.","kab":"Yejhel."} -{"fr":"Ils'estesquinté.","kab":"Yejhel."} -{"fr":"Ilavraimentcraqué.","kab":"Yejhel."} -{"fr":"Ilsontcapturécinqpapillons.","kab":"Ṭṭfen-dxemsantmecriwcin."} -{"fr":"Ellesontcapturécinqpapillons.","kab":"Ṭṭfent-dxemsantmecriwcin."} -{"fr":"Lavieacontinuésonchemin,imperturbable.","kab":"Tkemmeltuderttikli,amtannumi."} -{"fr":"Lavieacontinuésonchemin,commedecoutume.","kab":"Tkemmeltuderttikli,amtannumi."} -{"fr":"Nouserronssouventsansbut.","kab":"Nezgadacaliwariswi."} -{"fr":"J’erresouventsansbut.","kab":"Zgiɣdacaliwariswi."} -{"fr":"Moi,jenecrainspasmonombre.","kab":"Nekk,urttaggadeɣaratili-w."} -{"fr":"Tunecrainspastonombre.","kab":"Urtettaggadeḍaratili-k."} -{"fr":"Nousnecraignonspasnotreombre.","kab":"Urnettaggadaratili-nneɣ."} -{"fr":"Vousnecraignezpasvotreombre.","kab":"Urtettaggademaratili-nwen."} -{"fr":"Jen’arrivepasàdormir.","kab":"Ggummaɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Commej'aibeaucoupécritaujourd'hui,j'ailetournis.","kab":"Aṭasiuriɣassa,dɣaxlelliɣ."} -{"fr":"Nouslesavonsaidéslorsquenouslepouvions.","kab":"Nεawen-itenasminezmer."} -{"fr":"Situinsistes.","kab":"Matḥawteḍ."} -{"fr":"Lesdéfenseursdesanimauxmanifestentdevantleslaboratoires.","kab":"Imḥaddannyiɣersiwenaten-agantamesbanitzdattnermiyin."} -{"fr":"JepensequeTomestaugrenier.","kab":"Tomwaqilatandegugranyu."} -{"fr":"Ellenepleurapas.","kab":"Urtruara."} -{"fr":"Jelisautantdelivresinstructifsquepossible.","kab":"Qqareɣayenzemreɣdidlisennwelmud."} -{"fr":"Jepeuxsentirlaprésencedequelqu'un.","kab":"Lattḥulfuɣyellaḥeddda."} -{"fr":"Jepeuxsentirlaprésencedequelqu'un.","kab":"Ttḥulfuɣstilinnḥedd."} -{"fr":"J'aieubeaucoupdechosesàl'esprit,cesdernierstemps.","kab":"Aṭasnlumuṛiyi-d-yusandeglbalussan-a."} -{"fr":"Cettepluieneveutpascesserdetomber.","kab":"Yugiadyeḥbesugeffur-agi."} -{"fr":"C’estledéluge.","kab":"Dazilliḍ."} -{"fr":"Vouscraignezvotreombre.","kab":"Tettaggademttili-nkent."} -{"fr":"Dèsquenousmangeons,noussomnolons.","kab":"Mineččakananeqlundem."} -{"fr":"Dèsquevousmangez,voussomnolez.","kab":"Miteččamkanadteqlundemmem."} -{"fr":"Ellehésiteàyaller.","kab":"Tkukraadteddu."} -{"fr":"Ilhésiteàyaller.","kab":"Ikukraadyeddu."} -{"fr":"JesaisqueThomasn'apasfaim.","kab":"ḤṣiɣbelliTomuryelluẓara."} -{"fr":"Gardelatêtehaute!","kab":"Rfedaqerru-ik!"} -{"fr":"Ellenel'ajamaisrevue.","kab":"Werǧinituɣalteẓṛa-t."} -{"fr":"Jenel'accepteraisousaucunprétexte.","kab":"Urtellissebbaswayesarat-qebleɣ."} -{"fr":"Jenel'aipasvuedepuislongtemps.","kab":"Acḥalayaurtt-walaɣ."} -{"fr":"Nousnenouscomprenonsmutuellementpas.","kab":"Urnettemsefhamara."} -{"fr":"Ilestd'ici.","kab":"Atanda."} -{"fr":"Ils'estcomportécommes'ilétaiteffrayé.","kab":"Yerraiman-isyexleɛ."} -{"fr":"Ilnelitpas,ilregardejustelesimages.","kab":"Uryeqqarara,yessikkidkantugniwin."} -{"fr":"Jemesensdésoléepourelle.","kab":"Ḥusseɣsḥassfeɣfell-as."} -{"fr":"MarieetTomsesontimmédiatementreconnus.","kab":"DindinMariedTommyeɛqalen."} -{"fr":"Deslarmesruisselaientsursonvisage.","kab":"Uzzlenyimeṭṭawenɣefwudem-is."} -{"fr":"Jesuisdésolé!Jen'aipasassezd'argent.","kab":"Sḥassfeɣ!Ursɛiɣaraaṭasnyidrimen."} -{"fr":"Jesuisconscientquecertainsmettentendouteoujustifientlesévénementsduseptembre.Maissoyonsclairs :alQaedaatuépresquepersonnescejour-là.","kab":"Urɣfileɣaraɣefwidyeccukutenneɣid-yettafentsebbiwiniwayenyeḍranassnhdacdegcṭember.Macaadt-id-ninikanstifawt:ass-nniqribnmeddenitenɣaLqaεida."} -{"fr":"Parfois,jesouhaiteraisêtreunpetitoiseau.","kab":"Tikwalttmenniɣadiliɣdafruxamecṭuḥ."} -{"fr":"Commentvas-tustopperTom?","kab":"Amekarad-tḥebseḍTom?"} -{"fr":"Allez,bouge-toi.","kab":"Aha,ssembiweliman-ik."} -{"fr":"Oùfais-tucela ?","kab":"Anidatxeddmeḍayagi?"} -{"fr":"Elledevraitbientôtarriver.","kab":"Qribadd-yaweḍ."} -{"fr":"J'aimeraisvousremercier.","kab":"Riɣadk-snemmreɣ."} -{"fr":"Nousn’avonspascomptésurcerésultat.","kab":"Agmuḍ-aurnegminarafell-as."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdeviragessurcetteroute.","kab":"Qwanyinḍendegubrid-a."} -{"fr":"Ilregardeimpuissant.","kab":"Yesmiglizswallen."} -{"fr":"Ilregardefixementcommeunfauconauxailesbrisées.","kab":"Yesmiglizamyigiderameṛẓu."} -{"fr":"Monchatadoreraça.","kab":"Amcic-iwadiḥemmelayagi."} -{"fr":"Demandez!","kab":"Ssutremt!"} -{"fr":"Demandez!","kab":"Ssutret!"} -{"fr":"Demandez!","kab":"Ssuter!"} -{"fr":"Jesuiscontentquetuaiesposécettequestion.","kab":"Ferḥeɣimid-tefkiḍasteqsi-agi."} -{"fr":"JesuischezTom.","kab":"Aql-iyiarTom."} -{"fr":"C'estunrêvelucide.","kab":"Dtargitiferzen."} -{"fr":"Elleessaietoujoursdenousdirequelquechose.","kab":"Yezgaittaɛraḍakkenaɣ-d-yinikra."} -{"fr":"J'aidécidédeluipardonner.","kab":"Friɣ-ttadas-ssurfeɣ."} -{"fr":"Tunepeuxpascontinuerainsi.","kab":"Urtezmireḍaraadtkemmleḍakkagi."} -{"fr":"Ilvoulaitrendrelesvaccinsobligatoire.","kab":"Bɣanadrrenacṛaḍtamara."} -{"fr":"Lefleuveesttoujoursinterditauxbateaux.","kab":"Mazal-twasifyegdelɣefyiɣerruba."} -{"fr":"Tomm'aditquetuétaisàBoston.","kab":"Yenna-yi-dTomdiBostonitelliḍ."} -{"fr":"Jenevoispasdesang.","kab":"Urwalaɣaraidamen."} -{"fr":"J'entendsunchienaboyerdanslesbois.","kab":"Selleɣiuydiyesseglafdaxelnyisekla."} -{"fr":"Elleressemblefortementàsagrand-mère.","kab":"Tcubamliḥarjida-s."} -{"fr":"Jelisl'italiendepuisquejesuispetit,maisjeneleparlepascouramment.","kab":"Segwasmimeẓẓiyeɣiqarreɣtaṭelyant,macaurtt-ttmeslayeɣstefses."} -{"fr":"Tuaimeslesoiseaux,tuleurasplantédesarbres.","kab":"Tḥemmleḍifrax,teẓẓiḍ-asenisekla."} -{"fr":"Elleaimelesoiseaux,elleleuraplantédesarbres.","kab":"Tḥemmelifrax,teẓẓa-asenisekla."} -{"fr":"Nousaimonslesoiseaux,nousleurplantonsdesarbres.","kab":"Nḥemmelifrax,neẓẓa-asenisekla."} -{"fr":"Vousaimezlesoiseaux,vousleuravezplantédesarbres.","kab":"Tḥemmlemifrax,teẓẓam-asenisekla."} -{"fr":"Vousaimezlesoiseaux,vousleuravezplantédesarbres.","kab":"Tḥemmlemtifrax,teẓẓamt-asenisekla."} -{"fr":"Cetermeestaujourd'huiconsidérécommeétantarchaïque.","kab":"Awal-ayettwaḥsabass-adaqbur."} -{"fr":"Ilsm'ontvue.","kab":"Walan-iyi-d."} -{"fr":"Tomaimeparlerdemusique.","kab":"Tomiḥemmeladimeslayɣefuẓawan."} -{"fr":"Dis-moisimplementcequinevapas!","kab":"Ini-iyi-dkandacuik-yuɣen!"} -{"fr":"Lamaisonest-ellefroide ?","kab":"Semmeḍuxxam?"} -{"fr":"J'aiacceptéderester.","kab":"Qebleɣadqqimeɣ."} -{"fr":"Bettyatuésapropremère.","kab":"Bettytenɣayemma-s."} -{"fr":"C’estàquelleheure?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛa?"} -{"fr":"Nelaissepaslaportegrandeouverte!","kab":"Urttaǧǧaaratawwurttebrareḥ!"} -{"fr":"Tum'asfaitsursauter.","kab":"Tesduqqseḍ-iyi."} -{"fr":"J'insistepouravoirmonmotàdire.","kab":"Ttḥettiteɣakkenadiniɣawal-iw."} -{"fr":"Ladouleurempirait.","kab":"Lqerḥ-nniyellasimmalirennu."} -{"fr":"Ilnefautpasdemanderdespoiresàl'orme.","kab":"Urilaqaraadnerǧutifirassegtulmut."} -{"fr":"PierreRabehi,qu'ilreposeenpaix:sapatried'origine,l'acomplètementignoré.Queldommage!","kab":"PierreRabehi,adyesgunfuditalwit:Lzayer,tamurt-istamezwarut,teţţu-takw.Dasḥissef!"} -{"fr":"QuelaterresoitlégèreànotreamiRabahPierreRabhi.Surtoutqu'ilaaimélaterre,encoreettoujours,depuissaprimeenfancedansledésertdeKenadza.","kab":"MassRabaḥPierreRabḥi:Akalfell-asadyifsus.Ladɣa,imiiḥemmelakaliwaquyuqan,segwasmid-yekkerdegtnezruftnKnadza."} -{"fr":"Unchouyapourlacervelle,unpeupourlapanse.","kab":"Ciṭitelwiḥt,ciṭiteṛwiḥt!"} -{"fr":"Nechuchotepas!","kab":"Ursketkitara!"} -{"fr":"Arrêtedemechatouiller!","kab":"Ḥbes,uryi-skikiḍara!"} -{"fr":"Tomvivaitici.","kab":"Tomittidirdagi."} -{"fr":"Jenesuispasvenuauboutdel'ouvrage.","kab":"Urssawḍeɣaraarmidtaggaranudlis."} -{"fr":"Veux-tulefairemaintenant?","kab":"Tebɣiḍadt-teggeḍtura?"} -{"fr":"Jemangeseulementquandj'aifaim.","kab":"Tetteɣkantickilluẓeɣ."} -{"fr":"Nevousriezpasdemoi!","kab":"Urttaḍsatfell-i!"} -{"fr":"Àquelleheureest-cequejedevraisteréveiller ?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaiyi-ilaqadk-id-ssakiɣ?"} -{"fr":"Ilmerendfou.","kab":"Yesderwec-iyi."} -{"fr":"Nulnesaitd'oùilvient.","kab":"Ulacwinyeẓṛanansiid-yusa."} -{"fr":"C’estelleoumoi.","kab":"Dnettatneɣdnekk."} -{"fr":"Nem'appellepas.","kab":"Uryi-d-ssawalara."} -{"fr":"Ilfautquetuleleurdises.","kab":"Ilaqadsen-t-tiniḍ."} -{"fr":"Voicicequimereste.","kab":"Ha-t-anwacuiyi-d-yeqqimen."} -{"fr":"Excusez-moi,oùsetrouvelaposte?","kab":"Suref-iyi,andaid-teṣbeḥtnazant?"} -{"fr":"Ellevafaireunesieste.","kab":"Adtruḥadtqeggel."} -{"fr":"Cetteporterefusedes'ouvrir.","kab":"Tawwurt-ateggummaadteldi."} -{"fr":"Tumel'asprise.","kab":"Tewwiḍ-iyi-tt."} -{"fr":"Cettedentestdouloureuse.","kab":"Qerriḥettuɣmest-agi."} -{"fr":"Écoutelaradio.","kab":"Smuzgetiṛṛadyu."} -{"fr":"Tomn'oubliejamaisrien.","kab":"WerǧinyellawacuitettuTom."} -{"fr":"Tomutilisedesproduitschimiques.","kab":"YesseqdacTomifurasikruranen."} -{"fr":"Tomaditqu'ilvoulaitêtreici.","kab":"Yenna-dTombelliyebɣaadyeqqimda."} -{"fr":"Ilseconsidèrechanceux.","kab":"Iḥsebiman-isdbuzzheṛ."} -{"fr":"Tuvoisunfruit?","kab":"Twalaḍagummu?"} -{"fr":"Ilmefautdel'inspiration.","kab":"Tlaq-iyitehregt."} -{"fr":"Lacultures'opposeàlacivilisation.","kab":"Idlesyettas-dmgaltaɣerma."} -{"fr":"Jesuisextrêmementheureux.","kab":"Aql-ideglehnatameqqrant."} -{"fr":"Ellesn'ontpasachetédepain.","kab":"Urd-sɣintaraaɣrum."} -{"fr":"Ellesn'ontpasachetédepain.","kab":"Urd-uɣentaraaɣrum."} -{"fr":"Onnedoitpasjugerunlivred'aprèssareliure.","kab":"Urilaqaraadyeḥkemyiwenɣefudlissegtduli-s."} -{"fr":"J'aibesoind'allerenville.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣɣertemdint."} -{"fr":"Leslettressontunlienaveclesamisquiviventloin.","kab":"Tibratindassaɣyettilindyemdukalibeεden."} -{"fr":"Jenesuispasjalouse.","kab":"Urusimeɣara."} -{"fr":"Jenesuispasjalouse.","kab":"Urttasmeɣara."} -{"fr":"Celan'auraaucuneconséquence.","kab":"Ayaurd-igelluulaskranunalkam."} -{"fr":"Allô.Pourrais-jeparleràMrJackson?","kab":"Alu.ZemreɣahatadmmeslayeɣdmassJackson?"} -{"fr":"Cetrainesttrèsrapide.","kab":"Tamacint-adtaruradtmliḥ."} -{"fr":"Ilyaeuuntremblementdeterre,hier.","kab":"Tezleziḍelli."} -{"fr":"Tusemblessatisfaite.","kab":"Tettbineḍ-dtqenεeḍ."} -{"fr":"Cesontdesœufsd'autruche.","kab":"Dtimellalinntenhilt."} -{"fr":"Nousdevonsréfléchirensembleàl'avenirdel'Europe.","kab":"Ilaq-aɣadnxemmemlwaḥidɣefyimalnTuṛuft."} -{"fr":"J'aiapprisàemployerunmarteauparmonpère.","kab":"Sɣurbabaid-lemdeɣamekarawteɣafḍis."} -{"fr":"PyongyangestlacapitaledelaCoréeduNord.","kab":"PyongyangdtamanaɣtnKuryanUgafa."} -{"fr":"Tudoislavoir.","kab":"Ilaq-akadtt-teẓṛeḍ."} -{"fr":"Jemesuismêléàunproblèmeinextricable.","kab":"Greɣ-diman-iwdegtalufturnferru."} -{"fr":"Raviquenousayonsputrouvéunaccord.","kab":"Feṛḥeɣminemsefham."} -{"fr":"Jesuisdéçu.","kab":"Ttwaxeyybeɣ."} -{"fr":"LaterreestattristéedudécèsdugrandhumanisteetécologistequefûtPierreRabehi.","kab":"TeḥzenlqaɛaɣeftmettantnumḥadintalsadtwennaḍtMassPierreRabḥi."} -{"fr":"Vouspouvezlaisserlaporteouverte,s'ilvousplaît?","kab":"Ttxil-k,tzemreḍadteǧǧeḍtawwurtteldi?"} -{"fr":"Vouspouvezlaisserlaporteouverte,s'ilvousplaît?","kab":"Ttxil-m,tzemreḍadteǧǧeḍtawwurtteldi?"} -{"fr":"Vouspouvezlaisserlaporteouverte,s'ilvousplaît?","kab":"Ttxil-wet,tzemremadteǧǧemtawwurtteldi?"} -{"fr":"Vouspouvezlaisserlaporteouverte,s'ilvousplaît?","kab":"Ttxil-kent,tzemremtadteǧǧemttawwurtteldi?"} -{"fr":"Ilestjeuneetbeau.","kab":"Meẓẓiyernayecbeḥ."} -{"fr":"Jedisqu'ilpourraityaller.","kab":"Qqareɣ-dbelliizmeradd-iruḥ."} -{"fr":"Àquoiest-ceutile?","kab":"Iwumiyeṣleḥ?"} -{"fr":"Nousfaisonsunepausetoutdesuite.","kab":"Adnegtasgunfutimir-a."} -{"fr":"Oùcours-tu?","kab":"Andaakkatettazzaleḍ?"} -{"fr":"C'esttoutcequejepeuxtedirepourlemoment.","kab":"Dayaizemreɣadk-id-iniɣtaswiɛt-a."} -{"fr":"Noussommesblondes.","kab":"Nekkentidticaɛlalin."} -{"fr":"Appuyezdessus.","kab":"Ttekkifell-as."} -{"fr":"Jesuisd'accordaveccequetuasdit.","kab":"Wateɣ-kɣefwayagiid-tenniḍ."} -{"fr":"Nenouschamaillonspas!","kab":"Urnettemherwawara!"} -{"fr":"Noushésitonsàyaller.","kab":"Nkukraadneddu."} -{"fr":"Voushésitezàyaller.","kab":"Tkukramadteddum."} -{"fr":"Cetenfantestunange.","kab":"Aqcic-adlmalaykat."} -{"fr":"Ilronfle.","kab":"Laicexxeṛ."} -{"fr":"Ilestdésappointé.","kab":"Itlef."} -{"fr":"Ilesttordu.","kab":"Yezleg."} -{"fr":"Ilsl'onttabassé.","kab":"Ssexbabḍen-tmeskin."} -{"fr":"Lavoieestdégagée.","kab":"Yeɛdelwebrid."} -{"fr":"Jeluiaicoupésesongles.","kab":"Gezmeɣ-asaccaren-is."} -{"fr":"Jel'aimasséunpeu.","kab":"Sselfeɣ-asakkcwiṭ."} -{"fr":"Ilsevautredanslafange.","kab":"Layetteglilizdegwaluḍ."} -{"fr":"Jel'aiointd'huile.","kab":"Dehneɣ-tszzit."} -{"fr":"J'aiointlecouscousd'huile.","kab":"Dehneɣ-aszzitiseksu."} -{"fr":"Jeluiaiappliquéduhenné.","kab":"Qqneɣ-aslḥenni."} -{"fr":"Sonvisageestcreux.","kab":"Yenxeṛwudem-is."} -{"fr":"Tunousl'asépuisé.","kab":"Tfakkeḍ-aɣ-t."} -{"fr":"Avez-vousdéjàtrouvédesamis?","kab":"Tufam-dyakanimdukkal?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàtrouvédesamis?","kab":"Tufamt-dyakanimdukkal?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàtrouvédesamis?","kab":"Tufiḍ-dyakanimdukkal?"} -{"fr":"As-tudécouvertdunouveauaujourd'hui ?","kab":"Tufiḍ-damaynutass-a?"} -{"fr":"J'aieuunejournéeatroce.","kab":"Sɛeddaɣassdiri-t."} -{"fr":"Est-cequetuconnaislenomdecettefleur?","kab":"Tessneḍisemntjeǧǧigt-agi?"} -{"fr":"As-tudécouvertdunouveauaujourd'hui ?","kab":"Tufiḍ-dkranumaynutass-a?"} -{"fr":"Quelqu'unvoit-ilunedifférence ?","kab":"Yellawiniwalanamgired?"} -{"fr":"Avez-vousregardédansletiroirdubas ?","kab":"Tessakdeḍdaxelnleqjeṛnukessar?"} -{"fr":"Nousétudionsl'histoiredelalangueportugaise.","kab":"Neqqaramezruyntutlayttapurtugit."} -{"fr":"Avez-vousregardédansletiroirdubas ?","kab":"Tessakdemdaxelnleqjeṛnukessar?"} -{"fr":"Servez-vousdugâteau!","kab":"Ddemlgaṭu!"} -{"fr":"Servez-vousdugâteau!","kab":"Eččkranlgaṭu!"} -{"fr":"Avez-vousregardédansletiroirdubas ?","kab":"Tessakdemtdaxelnleqjeṛnukessar?"} -{"fr":"Jemesuissentitrèstriste.","kab":"Ḥulfaɣnneɣniɣmliḥ."} -{"fr":"Combienpayez-vous?","kab":"Acḥaltettxelliṣeḍ?"} -{"fr":"Combienpayez-vous?","kab":"Acḥaltettxelliṣemt?"} -{"fr":"Combienpayez-vous?","kab":"Acḥaltettxelliṣem?"} -{"fr":"Quellemaisonestenfacedelatienne?","kab":"Anwaaxxamiqublenwinna-inek?"} -{"fr":"Quivadoucementvasûrement.","kab":"Winurnɣeṣsebtikli,yezgayettaweḍ."} -{"fr":"Plustuvaslentement,plustuarriverasloin.","kab":"Winurnɣeṣsebtikli,yezgayettaweḍ."} -{"fr":"Mesuis-jebienfaitcomprendre?","kab":"Yettwafhemwayenid-qqaṛeɣ?"} -{"fr":"LaKabylieestunpaysàpartentière.","kab":"Tamurttaqbaylitdtamurtslekmal."} -{"fr":"LaKabylieaunelonguehistoire.","kab":"ƔezzifumezruynTmurttaqbaylit."} -{"fr":"Ilnefaisaitpaslasourdeoreille.","kab":"Uryesɛuẓẓugaraimir-n."} -{"fr":"Nousétionsfermés.","kab":"Neɣleqimir-n."} -{"fr":"Peux-tuenacheterunpourmoiaussi ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-taɣeḍyiweninekkdaɣen?"} -{"fr":"Elles'estmordue.","kab":"Tkerreciman-is."} -{"fr":"Ilyaunmouvementinterne.","kab":"Yellaumussuagensan."} -{"fr":"Ilsserencontrerontdemainàl'hôtel.","kab":"Admlilenazekkadegusensu."} -{"fr":"Tuaserrétoutelajournée.","kab":"Tennemḍareḍkrayekkawass."} -{"fr":"Vouserrezsansbut.","kab":"Tettnemḍaremwariswi."} -{"fr":"Elleserrentsansbut.","kab":"Kunemtitettnemḍaremtwariswi."} -{"fr":"Ilsn’osentpasresterlà.","kab":"Kukraniɣimidegumkan-a."} -{"fr":"Ellesn’osentpasresterici.","kab":"Kukrantiɣimidagi."} -{"fr":"Tun’osespasvoyagerquelquepart.","kab":"Tkukraḍadtinigeḍ,saninkra."} -{"fr":"Toutsedéroulaendouceur.","kab":"Kullecadiɛeddistefses."} -{"fr":"Biensûrquevousavezraison.C'estvouslerussophone.Quantàmoi,cerusse,cesontdesrestesquej'aigardésdemonséjouràMoscouetNovomoskosk,en.Etquej'aiapprisdanslarue,vaillequevaille.","kab":"Tesɛiḍlḥeqq.DkeččidaRusi.Madnekk,ciṭ-antrusit,dayenlemmdeɣasmiqqimeɣdegMoskvadNovomoskovskdi.Uyernaweḥd-idegubrid,kanakka."} -{"fr":"Jeviensdeleurenparlerici,tiens!","kab":"Aql-idɣa,nniɣ-asenda!"} -{"fr":"Abritons-nousicidelapluie.","kab":"Adnesdariiman-nneɣdaɣefugeffur."} -{"fr":"Offrons-luidesfleurs.","kab":"Ads-nefkijeǧǧigen."} -{"fr":"Ilenseignel'espagnolauxenfants.","kab":"Yesselmadtaspanyultiyigerdan."} -{"fr":"Elleretirasachemise.","kab":"Tekkestaqemjett-is."} -{"fr":"Onconnaîtdéjàl'excusequ'ilvainventer.","kab":"Nessenyakanssebbaarad-yaf."} -{"fr":"Tomsetientsursesgardes.","kab":"Tomiɛussiman-is."} -{"fr":"Jenesuispasplusbêtequetoi.","kab":"Urlliɣaradlmalugar-ik."} -{"fr":"Ilalouéunechambred’hôtel.","kab":"Yekrataxxamtdegusensu."} -{"fr":"Ils’estpréparépourlevoyage.","kab":"Iheggaiman-isiyinig."} -{"fr":"Ilsserencontreronsaprès-demain.","kab":"Admlilenseldazekka."} -{"fr":"Lesgrenouillesont-ellesdesdents?","kab":"Sɛanyigratuɣmas?"} -{"fr":"Quandonestbienàl'abri,onnepeutqu'aimerlebruitdelapluie,qu'ellesoitbattanteoulégère.","kab":"Tickineddurimliḥ,ulamekurneţḥemmilaraitmesliwtnugeffur,amadiceṛcuren,amadaweẓwaẓ."} -{"fr":"J'aiuneimaginationassezdébordante.","kab":"Sεiɣkranusugenyeǧhedddeqs-is."} -{"fr":"Jesuisfierd'accueillirdansmavilletantdejeunesgenstalentueux.","kab":"Snnefxaarasetreḥbeɣswannect-nninyilemẓiyeniwumitettunefk."} -{"fr":"Lapropriétaireachangélesserrures.","kab":"Ibeddelbabnwexxamtisekkaṛin."} -{"fr":"Jeplacemondestinentrevosbellesmains.","kab":"Aql-irriɣtawenza-wgarifassen-nni-inemucbiḥen."} -{"fr":"Jeplacemondestinentrevosbellesmains.","kab":"Aql-irriɣtawenza-wgarifassen-nni-inekicebḥen."} -{"fr":"Laisse-leéteint.","kab":"Eǧǧ-itakkenyensa."} -{"fr":"Quelétaitcebruit ?","kab":"Dacudlḥess-nni?"} -{"fr":"Jeneparlepasd'autreslangues.","kab":"Urttmeslayeɣaratutlayin-iḍen."} -{"fr":"Riennevautunbonbainchaud.","kab":"Ulacamuḥemmemyelhanswamanyeḥman."} -{"fr":"Dirigez-vousaunordetaprèsladeuxièmerue,vousyserez.","kab":"Errmetwalagafa,syinmiifattεeddaḍiuzrugwissin,aql-iktewwḍeḍ."} -{"fr":"Tomsembleêtrequelqu'undegentil.","kab":"Iban-dTomdabbaḥan."} -{"fr":"Jel’aiattendueuneheure.","kab":"Urǧaɣ-ttssaɛa."} -{"fr":"Bonappétitetàplustard.","kab":"Stezmert-nwenarticki."} -{"fr":"Iln'estpassagedemettretonargentsuruncheval.","kab":"Uryelhiaraadtqemmreḍidrimen-ikɣefuɛidiw."} -{"fr":"Monpèreacinqfrèresetsœurs.","kab":"Babayesɛasemmusnwatmatendtsetmatin."} -{"fr":"J'aidemandéàTompourquoiilnes'étaitjamaismarié.","kab":"Nniɣ-asiTomayɣerwerǧinyercil."} -{"fr":"J'aiunepetiteamie.","kab":"Ɣur-itamdakkelt."} -{"fr":"Jen'aijamaisététimide.","kab":"Werǧinlliɣdimsetḥi."} -{"fr":"Cetendroitestrépugnant.","kab":"Amkan-ayumes."} -{"fr":"Onaboutitàunrésultatinattendu.","kab":"Nessaweḍarugmuḍɣefurnegmin."} -{"fr":"Nousavonsuneobligationdefairecela.","kab":"Tamarafell-aɣadnexdemannect-a."} -{"fr":"Ilfitcequenousluiavionsditdefaire.","kab":"Yexdemayenis-nennaadt-yexdem."} -{"fr":"Elleseralàdemain.","kab":"Adtilidaazekka."} -{"fr":"Elleraconteseshistoirescommesiellelesavaitvécues.","kab":"Tettales-dtimucuha-samzuntedder-itent."} -{"fr":"Ilesttroptardaujourd'hui.","kab":"Ifatlḥalass-a."} -{"fr":"Ilesttroptardmaintenant.","kab":"Ifatlḥaltura."} -{"fr":"Sijeveux,jepeux.","kab":"Mabɣiɣ,zemreɣ."} -{"fr":"Tuvasparlerl'espagnolcouramment!","kab":"Adtemmeslayeḍtaspanyulitakkeniwata!"} -{"fr":"Elleadonnédulaitauchat.","kab":"Yefkaayefkiiumcic."} -{"fr":"Qu'est-cequej'aiéténaïve!","kab":"Acḥalilliɣdnniya!"} -{"fr":"Hier,j'airencontréunnationaliste.","kab":"Iḍelli,mmugreɣ-dyiwenuɣelnaẓri."} -{"fr":"J'aiégalementtravaillélà-bas.","kab":"Xedmeɣdaɣendihinna."} -{"fr":"Ellesaimentlesoiseaux,ellesleurontplantédesarbres.","kab":"Ḥemmlentifrax,ẓẓant-asenisekla."} -{"fr":"Ilsaimentlesoiseaux,ilsleurontplantédesarbres.","kab":"Ḥemmlenifrax,ẓẓan-asenisekla."} -{"fr":"Tuaimeslesfleurs,laisse-leslàoùilspoussent.","kab":"Tḥemmleḍijeǧǧigen,anef-asenandad-mɣin."} -{"fr":"Nousaimonslesfleurs,nouslesavonslaisséslàoùilspoussent.","kab":"Nḥemmelijeǧǧigen,neǧǧa-tenandad-mɣin."} -{"fr":"Vousaimezlesfleurs,laissez-leslàoùilspoussent.","kab":"Tḥemmlemijeǧǧigen,anfet-asenandad-mɣin."} -{"fr":"Avez-vouscequej'aidemandé ?","kab":"Tesɛiḍayenakkenikin-ssutreɣ?"} -{"fr":"Ellesembleénervée.","kab":"Tbanterfa."} -{"fr":"Touslesétudiantsattendaientavecimpatiencelesvacancesd'été.","kab":"Ḥarenakkyinelmadenmelmiarad-awḍenyimurasnunebdu."} -{"fr":"Analysezcedossier!","kab":"Sleḍakaram-a!"} -{"fr":"Nousdevonsagir.","kab":"Ilaq-aɣadnembiwel."} -{"fr":"Ilssonttouspareils!","kab":"Kifkif-itenakk!"} -{"fr":"Lagauchenesertàrien!","kab":"Azelmaḍdufṛiɣ!"} -{"fr":"Cetterobetevaàravir.","kab":"Taqenduṛt-ateffeɣfell-amgedged."} -{"fr":"Ellenesaitplussurquelpieddanser.","kab":"Ɛeṛqent-asakk."} -{"fr":"Ilfanfaronneavecsaqueue.","kab":"Yeţzuxxustṛaṭṭiwt-is."} -{"fr":"Ilparadeavecsaqueue.","kab":"Yeţzuxxustṛaṭṭiwt-is."} -{"fr":"Ilssonttouslesmêmes.","kab":"Kifkif-itenakk!"} -{"fr":"Situveuxarrangerlarue,commenceparrangertachambre.","kab":"Matebɣiḍadtessemsawiḍabrid,zwirdegtexxamt-ik,fres-iţ."} -{"fr":"J'aiobéi.","kab":"Uɣeɣawal."} -{"fr":"Iln'yapasquelespoètes,chaqueêtrehumaincréesonmondeenparlant.","kab":"Maččikandimedyazeniyellan,yalamdanyesnulfuy-damaḍal-inessumeslay."} -{"fr":"Lacathédraled'Amiensesttrèsbelle.","kab":"TecbeḥmliḥtkatidraltnAmiens."} -{"fr":"Puis-jelerevoir?","kab":"Zemreɣadt-ẓṛeɣitikkeltnniḍen?"} -{"fr":"L'êtrehumainaunpenchantirrépressiblepourlanarration.","kab":"Amdanyesɛaacɣabnḥekkuurnettwaḥbasmaḍi."} -{"fr":"Vousallezchezvous.","kab":"Latetteddumɣerwexxam."} -{"fr":"Vousallezchezvous.","kab":"Latetteddumtɣerwexxam."} -{"fr":"Ilfautvoirleboncôtédeschoses.","kab":"Ilaqadiẓeryiwenayenyelhandeglumuṛ."} -{"fr":"Onsemoquaitbeaucoupdemoiquandjemecoinçaislescornesdevantletableaunoir,oùj'écrivais.","kab":"Ţaḍşanzikfell-imarassentuɣacciwen-iwdegtfelwittaberkantandaţaruɣ."} -{"fr":"Ilsaimentlesfleurs,ilsleslaissentlàoùilspoussent.","kab":"Ḥemmlenijeǧǧigen,unfen-asenandad-mɣin."} -{"fr":"Jetrouvetoujoursuneraisonpourrire.","kab":"Ttafeɣ-dyalassssebbaiteḍsa."} -{"fr":"Tutrouvestoujoursuneraisonpourrire.","kab":"Tettafeḍ-dyalassssebbaiteḍsa."} -{"fr":"Voustrouveztoujoursuneraisonpourrire.","kab":"Tettafem-dyalassssebbaiteḍsa."} -{"fr":"Ilstrouventtoujoursuneraisonpourrire.","kab":"Ttafen-dyalassssebbaiteḍsa."} -{"fr":"Noustrouvonstoujoursuneraisonpourrire.","kab":"Nettaf-dyalassssebbaiteḍsa."} -{"fr":"Ilaperçoitunamiqu’ilreconnaîtaussitôt.","kab":"Iwalaamdakkeliyeɛqelimir-nnikan."} -{"fr":"Ilchoisitunendroitd’oùilpeutvoirtoutlemonde.","kab":"Yefrenamkanansiyezmeradd-iwaliakkmedden."} -{"fr":"Tudoisavoirtropfaim.","kab":"Ahattelluẓeḍaṭas."} -{"fr":"Jemesouviensdetout.","kab":"Cfiɣɣefkullec."} -{"fr":"Netefaispasdereproches.","kab":"Ursseḍlamaraiman-ik."} -{"fr":"Jesuisénervé,parcequej'aifaim.","kab":"Rfiɣ,imilluẓeɣ."} -{"fr":"Puis-jemeservirdetondictionnaire?","kab":"Zemreɣadsqedceɣasegzawal-inek?"} -{"fr":"IlestpartipourNewYorkilyaunesemaine.","kab":"SmanaayaiiruḥarNewYork."} -{"fr":"Bois-tudel'alcooltouslesjours?","kab":"Ttesseḍiɣisemyalass?"} -{"fr":"Mincealors!Jeviensdevoirque«L'amourduretroisans»surARTE,d'aprèsGaspardProust,LouiseBourgoinetleréalisateurFrédéricBeigbeder.Bendisdonc!Troisans,çafaitbeaucoup!Psssttt!Au-dessousdecetécran,toutseracensurédansquelquesheures.Sivousn'aimezpasl'écrannoir,lisezquandmême.Sinon,zappez!GM.Rassuronsnosami(e)s:cheznous,çadureinfinimentpluslongtemps,mêmequandc'estrapide!Celas'appelle,la«thalasso-t'es-rapide»!Nivu,niconnu!Onnevapasseretenir,va!","kab":"Ahyassiɛra!Turahahiwalaɣ"Tayri,tlata'iseggasenkan",degARTE,ɣefakkenwalanGaspardProust,LouiseBourgoinakkedFrédéricBeigbeder.Atiyitayersen!'iseggasen,dɣabezzaf!LounisAïtMenguelletyenna-dsiwa"Telt-yyam"dileɛmer-isumiyecfa.Psssttt!Seddaw'telwiḥt-a,kullecadyennegḍiakkakra'sswayeɛ.Maurtḥemmlemaratebrek,ɣretihima.Neɣmulac,ẓẓapit!GM.Imeddukaldtemdukkal,xasadṛtiḥen:ɣur-neɣ,tayridtumertţdumunugar,amrardwedrar,uladtickisuɣiwel,dṣṣedfakan!SurarawalntṚumit,qqareɣ-as"thalasso-t'es-rapide"!Daɛddikanduḥrizuffir!Yellawamekaranqeṛṛeɛaratus,ihi!"} -{"fr":"C'estl'encrequidoitcoulerdansnotrepays,paslesang.","kab":"Dileɣiilaqenadyazzeldegtmurt-nneɣ,maččididammen."} -{"fr":"Onnepeutpaslabourer,semer,récolteretmangerlemêmejour.","kab":"Urnezmiraraadnekrez,adneẓẓu,adnemgerwadneččdegyiwenwass."} -{"fr":"Jesuislalumièredumonde;celuiquimesuitnemarcherapasdanslesténèbres,maisilauralalumièredelavie.","kab":"Nekk,dtafatnddunit;winarayi-itebɛenurileḥḥuaradiṭṭlam,lameɛnaadyesɛutafatntudert."} -{"fr":"Lamaisonestenréparation.","kab":"Axxam-nniatanttqeεεiden-t."} -{"fr":"Était-cevotreidéedereporterlaréunion?","kab":"Dtikti-ktinnanuwexxerntemlilit?"} -{"fr":"Elleasembléindifférente.","kab":"Tban-durd-tecliεara."} -{"fr":"Vas-yseule.","kab":"Ruḥweḥd-m."} -{"fr":"Ils'estpassédeschoses.","kab":"Ḍran-dkranlumuṛ."} -{"fr":"Ilsnousontprisparsurprise.","kab":"Ruḥen-aɣ-dɣeflɣeflan."} -{"fr":"Ilpleuvaitquandnoussommespartis,maisquandnoussommesarrivés,ilyavaitdusoleil.","kab":"Yellayekkatugeffurmineqleε,macaminewweḍ,diṭij."} -{"fr":"Ellebégayequandellesesentnerveuse.","kab":"Tesmeqmiqakkenaratḥulfuiman-istetɣecc."} -{"fr":"Jason,quiétaitenchargeduprojet,aétérenvoyépourcausedecorruption.","kab":"Jasoniyellanyelha-ddusenfaṛ-nni,sṭaxren-tɣeflǧalugufsu."} -{"fr":"L'important,cen'estpasl'universitéoùtuasobtenutondiplôme,maiscequetuasapprislorsquetuyétais.","kab":"Ṣṣeḥmaččidtasdawit-nniansiid-tewwiḍagerdas,dayenid-tlemdeḍmik-tuɣdin."} -{"fr":"As-tuunemeilleureidée ?","kab":"Tesεiḍkrantiktiyifenta?"} -{"fr":"Jeregardeautourdemoi.","kab":"Ttmuquleɣakkadwakka."} -{"fr":"Ilaréponduainsi.","kab":"Akkaid-yerra."} -{"fr":"Jesuisfoudetoi.","kab":"Selbeɣfell-am!"} -{"fr":"Jesuisfoudetoi.","kab":"Selbeɣfell-am."} -{"fr":"Jesuisfoudetoi.","kab":"Selbeɣfell-ak."} -{"fr":"Jesuisfoudetoi.","kab":"Mxelleɣfell-am."} -{"fr":"Jesuisfoudetoi.","kab":"Mxelleɣfell-ak."} -{"fr":"Jesuisfoudetoi.","kab":"Drewceɣfell-am."} -{"fr":"Jesuisfoudetoi.","kab":"Drewceɣfell-ak."} -{"fr":"Jesuisfoudetoi.","kab":"Hebleɣfell-am."} -{"fr":"Jesuisfoudetoi.","kab":"Hebleɣfell-ak."} -{"fr":"Tuesaprèsmoi.","kab":"Tusiḍ-ddeffir-iw."} -{"fr":"ÇanedérangeaitpasTomqueMarieaitdepetitsnichons.","kab":"TomyellauryecliεaramamecṭuḥittebbucinnMary."} -{"fr":"Tulavestonchien.","kab":"Teccucufeḍiuqjun-ik."} -{"fr":"Pourquoiya-t-ilautantdeviolencedanslemonde?","kab":"Acuɣeriyellawannect-antekriḍtdegumaḍal?"} -{"fr":"Jen'aiconfianceenpersonne,pasmêmeenTom.","kab":"Yiwenurttakeɣdeg-slaman,ɣasdTom."} -{"fr":"Ya-t-ileuunchangementdepolitique?","kab":"Yellakranubeddeldegtsertit?"} -{"fr":"Comments'appelletabelle-mère?","kab":"Isem-istḍeggalt-ik?"} -{"fr":"Tométaitdehorsjusqu'àminuitlanuitdernière.","kab":"Tomdibeṛṛaiyellaaramiyezgenyiḍ-agianeggaru."} -{"fr":"Laissetomberlahaineetlarancœur,ilsfontplusdemalàtoi-même.","kab":"Eǧǧakṛahdcceḥna,diman-ikaratḍurreḍ."} -{"fr":"Oùallez-vousenvacances,madameFischer ?","kab":"AndaaratruḥedaryimurasaMassaFischer?"} -{"fr":"Jesuisfatiguéed'étudier.","kab":"Ɛyiɣditɣuri."} -{"fr":"Ilbande.","kab":"Yekkeras-d."} -{"fr":"Ilauneérection.","kab":"Yekkeras-d."} -{"fr":"Ilsecurelenez.","kab":"Yeskarayixenčuṛen."} -{"fr":"Lesprofesseurssontnécessaires.","kab":"Laqenyiselmaden."} -{"fr":"Àt'entendre,tun'aspasl'airtrèsconfiante.","kab":"Miarak-nsel,tbaneḍtkukraḍ."} -{"fr":"Ilsaimentchanter.","kab":"Ḥemmlenadcnun."} -{"fr":"Jepréfèrelevélo.","kab":"Smenyifeɣasinzi."} -{"fr":"Ellesaimentchanter.","kab":"Ḥemmlentadcnunt."} -{"fr":"Ellemetournaledos.","kab":"Tezzi-iyi-dazagur-is."} -{"fr":"Ilsconnaissentmonnomdefamille.","kab":"Ssnenisem-iwntwacult."} -{"fr":"Toms'estdébattu.","kab":"YemḥelbabTom."} -{"fr":"Arrêtezdemeregardercommeça.","kab":"Ḥebseturiyi-d-tteskadetaraakken."} -{"fr":"Noussavionsqu'ellenepourraitpasvenir.","kab":"Neḥsaurtettizmiraraadd-tas."} -{"fr":"Jerissouventavantdeparler.","kab":"Zgiɣttaḍsaɣsendameslay."} -{"fr":"Turissouventavantdeparler.","kab":"Tezgiḍtettaḍsaḍsendameslay."} -{"fr":"Nousrionssouventavantdeparler.","kab":"Nezganettaḍsasendameslay."} -{"fr":"Vousriezsouventavantdeparler.","kab":"Tezgamtettaḍsamsendameslay."} -{"fr":"Ilsrientsouventavantdeparler.","kab":"Zganttaḍsansendameslay."} -{"fr":"Ellesrientsouventavantdeparler.","kab":"Zgantttaḍsantsendameslay."} -{"fr":"Tuerressansbut.","kab":"Tettnemḍareḍwariswi."} -{"fr":"Deboutsurunetige,ilauncalotsurlatête.Onletrouveenhiver,ildisparaîtenété.C'estquoi?C'estungland.","kab":"Ibeddɣeftqejjirt,yelsatacacit.Degccetwayella,degunebdu,ulac-it.Dacut?Dabelluḍ."} -{"fr":"Yaurait-ilquelqu'unquivoudraitdulaitdemoineau?","kab":"Yellawiniranciṭ'uyefkintẓiwci?"} -{"fr":"Yaurait-ilquelqu'unquivoudraitdulaitdemoineau?C'estbonpourbidouiller!","kab":"Yellawiniranciṭ'uyefkintẓiwci?Adtelhuiusxuttec!"} -{"fr":"Unefiguerougeetunenoire,rajoutedesfiguesdebarbarie!","kab":"Ajanǧardubuɣenǧur,rnu-astikeṛmusin!"} -{"fr":"Ilestici !","kab":"Ha-t-anda!"} -{"fr":"Jet'écriraidèsquej'yarrive.","kab":"Miwwḍeɣkanadk-id-aruɣ."} -{"fr":"Prendrez-vousvotrerepasdemidiàlamaison?","kab":"Adteččeḍimekli-kdeguxxam?"} -{"fr":"Avez-vousuneidéedecequ'ilestarrivé?","kab":"Teḥṣiḍdacuis-yeḍran?"} -{"fr":"Peut-onmangerici?","kab":"Xasadneččdagi?"} -{"fr":"J'espèrequeTomaraison.","kab":"SsarameɣbelliTomyesɛalḥeq."} -{"fr":"Presqueunmillierdepersonnesontprispartàlamanifestation.","kab":"Qṛibagimnyimdaneniikkinditmesbanit."} -{"fr":"Nousavonsdeuxbateaux.","kab":"Nesɛasinnyiɣerruba."} -{"fr":"Nousenavonstousétélà.","kab":"Dinnainellaimeṛṛa."} -{"fr":"C'esttoutcequ'elleadit.","kab":"Dayakanid-tenna."} -{"fr":"Oui,c'estainsiqu'ill'adit.","kab":"Akkenit-id-yenna,ih."} -{"fr":"C'estcequ'iladit.","kab":"Dayenid-yenna."} -{"fr":"Ilboitdel’alcooltouslesjours.","kab":"Itessiɣisemyalass."} -{"fr":"Elleestvenueenpersonne.","kab":"Tusa-dstimmad-is."} -{"fr":"Elleneconnaitpersonne.","kab":"Yiwenurt-tessin."} -{"fr":"Cettepersonnesembleleconnaître.","kab":"Amdan-aibanyessen-it."} -{"fr":"Tuestropnaïf,monfrère.","kab":"Tenɣa-knniyyaagma!"} -{"fr":"Tanaïvetéteperdra.","kab":"Dnniyyaarak-yenɣen."} -{"fr":"Restedanscettepièce.","kab":"Qqimditexxamt-a."} -{"fr":"Unefoismort,nousnemouronsplus.","kab":"Minemmuttikkelt,dayenurnettuɣalaraadnemmet."} -{"fr":"J'aifaitcequetuasdemandé.","kab":"Xedmeɣayenakkenid-tessutreḍ."} -{"fr":"Ellesaittoujourstoutmieuxquelechef.","kab":"Tezgatessenttifnuɣella."} -{"fr":"Tudépendstropdesautres.","kab":"Bezzaftedurɛeḍswiyaḍ."} -{"fr":"C'estbienlà?","kab":"Yakdagini?"} -{"fr":"Ilsnesedéplaçaientpastrèsvite.","kab":"Urteddunarastazzla."} -{"fr":"Ilestentête.","kab":"Damenzu."} -{"fr":"Elleesttoutprès.","kab":"Teqṛeb."} -{"fr":"Ilestloinderrière.","kab":"Yezga-ddeffir."} -{"fr":"Jet'aimeardemment.","kab":"Ḥemmleɣ-kemdajajiḥ."} -{"fr":"Jet'aimeardemment.","kab":"Ḥemmleɣ-kdajajiḥ."} -{"fr":"Jesavourechacundetesmots.","kab":"Ttetteɣlehḍuṛ-ik."} -{"fr":"Jesavourechacundetesmots.","kab":"Ttetteɣlehḍuṛ-im."} -{"fr":"Nous,onsecasselesbonbons,toituenprofites;autantpourtoi.Tuméritesmêmemieux!","kab":"Nekkni,nerẓaamelɣiɣ-nneɣ,keččtessidifeḍ;ammarezg-ik.Adtuklaleḍnnig!"} -{"fr":"C'estl'indexlécheurdeplatquicurelesmarmites.","kab":"Dameccaḥnterbutiineqqintaccuyt."} -{"fr":"LeKabyleparlekabyleetnonpasleberbère,tellefrançaisquiparlefrançaisetnonpaslelatin.","kab":"Aqbayliiheddeṛtaqbaylitmaččitamaziɣtamufṛansisiiḥeddṛentafṛansistmaččitalatinit."} -{"fr":"Attention !Ilyaungrostroul��-bas.","kab":"Ḥader!Yelladinumdundameqqran."} -{"fr":"Attention !Ilyaungrostroulà-bas.","kab":"Ɣur-k!atandinumdundameqqran."} -{"fr":"Jesuissûrqu'ilvavenir.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadd-yas."} -{"fr":"Bandedebarbaresincultes !","kab":"Akranyiweḥciyenurnefhim!"} -{"fr":"Elleestdanslacuisine.","kab":"Attandegtkuzint."} -{"fr":"Ilnousfautjustelefaire.","kab":"Ilaq-aɣkanadt-neg."} -{"fr":"Perdantsonéquilibreparunesoudainerafaledevent,lefunambuletombaverssamort.","kab":"Iruḥ-asumneknisyiwetntqeffaεtnwaḍuiwinnaileḥḥunɣeflxiḍ,dɣayeɣli-d,yemmutdin."} -{"fr":"Leprintempsestvenu.","kab":"Tewweḍ-dtefsut."} -{"fr":"Leprintempsestvenu.","kab":"Telḥeq-dtefsut."} -{"fr":"Ilnes'arrêtaitpasdeparler.","kab":"Yellauriḥebbesarasegumeslay."} -{"fr":"Jesuisicijusqu'àtroisheures.","kab":"Aql-iyidaalammadrrabεa."} -{"fr":"JenevienspasdeBoston.","kab":"NekkmaččinBoston."} -{"fr":"JenevienspasdeBoston.","kab":"MaččisegBostonid-usiɣ."} -{"fr":"Toutdoux,mabelle.","kab":"Sttawilkanatuzyint."} -{"fr":"Elleemplitleverredevin.","kab":"Teččur-dlkas-nnidccrab."} -{"fr":"Tomestencolèrelaplupartdutemps.","kab":"Tomyezgaifeqqeε."} -{"fr":"Tomestencolèrelaplupartdutemps.","kab":"Degtuget,Tomdwinireffun."} -{"fr":"Tupaieraspourça!","kab":"Adtxellṣeḍ!"} -{"fr":"Tupaieraspourça!","kab":"Adtt-txellṣeḍ!"} -{"fr":"Jejoueprudemment.","kab":"Tturareɣsleḥder."} -{"fr":"Jejoueprudemment.","kab":"Slemḥadraileεεbeɣ."} -{"fr":"Lavillegrouilletoujoursdetouristes.","kab":"Tamdintdtiniεemrendimasyimerrayen."} -{"fr":"Lavillegrouilletoujoursdetouristes.","kab":"Tamdint-nniteččaraydimasyimerrayen."} -{"fr":"Mespiedsmefontmaldansceschaussures.","kab":"Qerrḥen-iyiyiḍarren-iwdegusebbaḍ-a."} -{"fr":"Tomestseulementdébutant.","kab":"Tomdabujadkan."} -{"fr":"N'ayezpashontedevous!","kab":"Urttsetḥiarasyiman-ik!"} -{"fr":"N'ayezpashontedevous!","kab":"Urttsetḥiarasyiman-im!"} -{"fr":"N'ayezpashontedevous!","kab":"Urttsetḥitarasyiman-nwen!"} -{"fr":"N'ayezpashontedevous!","kab":"Urttsetḥimtarasyiman-nkent!"} -{"fr":"J'auraisaimésavoiroùilétait !","kab":"Lemmerufiɣtiliεelmeɣandayella!"} -{"fr":"Jemesenstellementperdue.","kab":"Ttḥulfuɣεerqeɣmaḍi."} -{"fr":"Elleatellementchangé,quejen’aipaspulareconnaître.","kab":"Tbeddelarmiurssawḍeɣaraadtt-εeqleɣ."} -{"fr":"Lepetitenfantapeurdanslanuit.","kab":"Agrud-nniamecṭuḥyettagaddegiḍ."} -{"fr":"Elleesttoujourspleined'espritetéloquente.","kab":"Tefhemdimayernatwezzenawal."} -{"fr":"Personnen'estinnocent.","kab":"Yiwenuryellidamelsi."} -{"fr":"J'aimeraisquelesgensarrêtentdemefixer.","kab":"Awufanuryi-d-ttqeyyinenaramedden."} -{"fr":"J'aimeraisquelesgensarrêtentdemefixer.","kab":"Awufanurd-ttḥekkirenaradeg-imedden."} -{"fr":"Jen'aivraimentpasdisposédutemps.","kab":"Urstufaɣara."} -{"fr":"Tomademandésij'avaistrouvémaclé.","kab":"Yenna-yi-dTommayellaufiɣ-dtasarutt-iw."} -{"fr":"Jemerendschaquejourautravailenvoiture.","kab":"Ttruḥuɣyalasssaxeddimsṭunubil."} -{"fr":"Tomsemitàrire.","kab":"YebdaTomtaḍsa."} -{"fr":"Ilétaitassissurlebanc,lesyeuxfermés.","kab":"Yeqqimɣefudekkan,allenmedlent."} -{"fr":"Magrand-mèreétaitunepaysanne.","kab":"Settitelladtafellaḥt."} -{"fr":"Jen'aipaspusortiràcausedelafortepluie.","kab":"Urzmireɣaraadffɣeɣimiyaqwaugeffur."} -{"fr":"Ilmetdumielàlaplacedusucre.","kab":"Yettarratammemtdegumkannsskeṛ."} -{"fr":"Toutlemondeabesoind'unpasse-temps.","kab":"Meddenakksrandegwayegaralhun."} -{"fr":"Tomnevoulaitpaslaissersonchienavecmoi.","kab":"UryebɣiaraTomadyeǧǧɣur-saqjun-is."} -{"fr":"Tel'ai-jedéjàdit?","kab":"Tenniḍ-t-idyakan?"} -{"fr":"Lamerl'aenglouti.","kab":"Yečča-tlebḥeṛ."} -{"fr":"J'aimeraisqu'ellecessedefumer.","kab":"Bɣiɣadteǧǧdduxan."} -{"fr":"Lapluiefroidegèlemoncorpsjusqu'auxos.","kab":"Ageffur-aasemmadissegres-iyitafekkaarmidiɣes."} -{"fr":"Quelâgeatasœur?","kab":"Acḥaldilaɛmaṛ-isuletma-k?"} -{"fr":"Ilssontencorevivants.","kab":"Mazal-itendimuddiren."} -{"fr":"Voilàlerésultat!","kab":"Ha-t-anugmuḍ!"} -{"fr":"J'aimeraisdemanderquelquechose.","kab":"Bɣiɣadssutreɣkra."} -{"fr":"Veux-tumangerunbout ?","kab":"Tebɣiḍadteččeḍcwiṭ?"} -{"fr":"Beaucoupdepersonnespensentquejesuisfou.","kab":"Aṭasnyimdaneniiɣilenddrewceɣ."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'ilfassecela.","kab":"Urḥemmleɣaraadyexdemannect-a."} -{"fr":"Ilserrentsansbut.","kab":"Ttnemḍarenwariswi."} -{"fr":"Ilaimevagabonder.","kab":"Iḥemmeladicali."} -{"fr":"Elleaimevagabonder.","kab":"Tḥemmeladtcali."} -{"fr":"Vousaimezvagabonder.","kab":"Tḥemmlemadtcalim."} -{"fr":"Ilsaimentvagabonder.","kab":"Ḥemmlenadcalin."} -{"fr":"Ellesaimentvagabonder.","kab":"Tḥemmlemtadtcalimt."} -{"fr":"J’hésiteàrester.","kab":"Kukraɣiɣimi."} -{"fr":"Nousn’osonspasnousassoir.","kab":"Nkukraiɣimi."} -{"fr":"Vousn’osezpasvousassoir.","kab":"Tkukramiɣimi."} -{"fr":"Sortiravecsescollèguesestunemauvaiseidée.","kab":"Dyirtiktiwiniteffɣendtmidawin-is."} -{"fr":"Sortiravecsescollèguesestunemauvaiseidée.","kab":"Dyirtiktitiniteffɣendyimidawen-is."} -{"fr":"Avez-vouseuplaisiràcourir?","kab":"Iεǧeb-aklḥalmituzzleḍ?"} -{"fr":"Lerebellenotoireafinalementétécapturéetmisenprison.","kab":"Ɣertagarayettwaṭṭefuɣewwaɣ-nniissnenakkmedden,yekcemlḥebs."} -{"fr":"Ilrelutlepoème.","kab":"Yules-diusefru-nni"} -{"fr":"Ilrelutlepoème.","kab":"Iεawedyeɣra-dasefru-nni."} -{"fr":"Toi,tuesdumêmeâgequemonfils.","kab":"Keččdtizzyanmmi."} -{"fr":"Toi,tun’espasdumêmeâgequemoi.","kab":"Keččmaččidtinudda-w."} -{"fr":"Onn’estpasdumêmeâge.","kab":"Urnelliaradtizzyiwin."} -{"fr":"Ilesttrèsdifficiledesatisfairemongrand-père.","kab":"YewɛerJeddiillza."} -{"fr":"As-tuvraimentdonnéuneclédetonappartementàTom?","kab":"Dtidettefkiḍtasaruttntmudrut-ikiTom?"} -{"fr":"Tomréalisasoudainqu'iln'étaitpasseul.","kab":"DindinifaqTommaččiweḥd-siyella."} -{"fr":"Tomn'apasàvenirdemain.","kab":"UryeḥwaǧaraTomadd-yasazekka."} -{"fr":"Tomacommencéàchercheruntravailtroismoisavantd'avoirterminésesétudes.","kab":"YebdaTomittnadiaxeddimkṛadnwayyurenuqbeladisellektaɣuṛi."} -{"fr":"Jen'aijamaiseubesoind'autantd'argent.","kab":"Werǧinsriɣiwannect-agintedrimt."} -{"fr":"Toutcedonttuasbesoin,c'estd'unpermisdeconduire.","kab":"Ayenakkiwumitesriḍ,dttesriḥntenheṛt."} -{"fr":"Jenesuisnivivantnimort.","kab":"Urddireɣurmmuteɣ."} -{"fr":"Allumelabougie.","kab":"Cɛeltacemmaɛt."} -{"fr":"Nesoisjamaisinsistant.","kab":"Werǧinadtiliḍdwinittḥettiten."} -{"fr":"Obéissez-lui!","kab":"Aɣet-asawal!"} -{"fr":"Obéissez-lui!","kab":"Aɣ-asawal!"} -{"fr":"Obéissez-lui!","kab":"Aɣemt-asawal!"} -{"fr":"Noussommesobéissants.","kab":"Nettaɣawal."} -{"fr":"Noussommesobéissantes.","kab":"Nettaɣ-awal."} -{"fr":"Jesuisobéissant.","kab":"Ttaɣeɣawal."} -{"fr":"Obéissez!","kab":"Aɣetawal!"} -{"fr":"Obéissez!","kab":"Aɣemtawal!"} -{"fr":"Ilssontobéissants.","kab":"Ttaɣenawal."} -{"fr":"Elleestobéissante.","kab":"Tettaɣawal."} -{"fr":"Obéissezauprofesseur!","kab":"Aɣetawaliuselmad!"} -{"fr":"Obéissezauprofesseur!","kab":"Aɣemtawaliuselmad!"} -{"fr":"Obéissezàvotrepère.","kab":"Aɣemtawalibaba-tkent."} -{"fr":"Monchienestobéissant.","kab":"Aqjun-iwyettaɣawal."} -{"fr":"Ilesttrèsobéissant.","kab":"Yettaɣawalmliḥ."} -{"fr":"As-tuétéobéissant ?","kab":"Tuɣeḍawal?"} -{"fr":"As-tuétéobéissante ?","kab":"Tuɣeḍawal?"} -{"fr":"Cesontdesvainqueurs !","kab":"Dimernayen!"} -{"fr":"Noussommesrestésdehorsjusqu’àlatombéedelanuit.","kab":"Neqqimdibeṛṛaarmiid-yeɣliṭṭlam."} -{"fr":"Lesnuitsd’hiversontlongues.","kab":"Ɣezzifitwuḍanntegrest."} -{"fr":"Elleaimeobserverlecrépuscule.","kab":"Tḥemmeladtwalialmeẓ."} -{"fr":"Elles’amuseàregarderlecoucherdusoleil.","kab":"Tettferriǧdiɣellunyiṭij."} -{"fr":"Cesélèvesnesechamaillentpas.","kab":"Ibalmuden-a,ursmuncufunara."} -{"fr":"Cesélèvessonttranquilles.","kab":"Ibalmuden-atrekden."} -{"fr":"Cetteélèveestbavarde.","kab":"Tabalmudt-adtaqlalaḥt."} -{"fr":"Mesélèves,arriventtoujoursàl’heure.","kab":"Ibalmuden-iw,zganttawḍen-ddilewqet."} -{"fr":"Aujourd’hui,iln’yapasd’élèveabsent.","kab":"Ass-aulacabalmudanabay."} -{"fr":"Cemaîtren’aimepasl’absencedesélèves.","kab":"Aselmad-a,yekrehtanabaytnyibalmuden."} -{"fr":"C’estuneélèveintelligente.","kab":"Dtabalmudttimegzit."} -{"fr":"Soninstituteurestfierdelui.","kab":"Yettzuxuyis-suselmad-is."} -{"fr":"Elleobtienttoujoursdebonnesnotes.","kab":"Tettawi-dyalasstizmilinigerrzen."} -{"fr":"Ilaimelirelesromans.","kab":"Iḥemmeladiɣerungalen."} -{"fr":"Ilaunepassionpourlalecture.","kab":"Yesɛaaramsuitɣuri."} -{"fr":"Ellelitbeaucoupdelivres.","kab":"Teqqaraṭasnyidlisen."} -{"fr":"C’estunfonctionnaireadministratif.","kab":"Danawaradeblan."} -{"fr":"Lemoisdefévrierestpluscourtqueceluidemars.","kab":"Dayyurnfuṛariiwezzilenɣefwinnmeɣṛes."} -{"fr":"Jetelaisseraiendécider.","kab":"Adk-ǧǧeɣadtqeḍɛeḍṛṛay-ik."} -{"fr":"Vousétiezivres,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtessekreḍ,yak?"} -{"fr":"Lâche-moi,tum'étrangles.","kab":"Serreḥ-iyi,laiyi-d-txennqeḍ."} -{"fr":"Lâche-moi,tum'étrangles.","kab":"Serrḥet-iyi,laiyi-d-txennqem."} -{"fr":"Lâche-moi,tum'étrangles.","kab":"Serrḥemt-iyi,laiyi-d-txennqemt."} -{"fr":"J'aicomptéjusqu'àdeux-cents.","kab":"Ḥesbeɣarmidmitin."} -{"fr":"Lâche-moi,tum'étrangles.","kab":"Ḍelqet-iyi,laiyi-d-txennqem."} -{"fr":"Lâche-moi,tum'étrangles.","kab":"Ḍelqemt-iyi,laiyi-d-txennqemt."} -{"fr":"Jeluiaiconfiémonargent.","kab":"Ǧǧiɣ-as-nidrimen-iw."} -{"fr":"Elleadurépondant.","kab":"Tettara-dṣṣeṛf."} -{"fr":"Ilestdifficiledeluiparler.","kab":"Iwɛerads-temmeslayeḍ."} -{"fr":"Vousétiezseule,àcemoment-là,n'est-cepas?","kab":"Weḥd-kitelliḍimir-nni,yakakka?"} -{"fr":"Vousétiezseule,àcemoment-là,n'est-cepas?","kab":"Weḥd-wenitellamimir-nni,yakakka?"} -{"fr":"Vousétiezseule,àcemoment-là,n'est-cepas?","kab":"Weḥd-kentitellamtimir-nni,yakakka?"} -{"fr":"Est-cequetudonnesunpeud'argentàtasœurdetempsentemps?","kab":"Tettmudduḍ-ascwiṭntedrimtiuletma-ksyaɣerda?"} -{"fr":"C'estunabusdelangage.","kab":"Dassuffelnumeslay."} -{"fr":"Ilsesatisfaitdesipeu.","kab":"Scwiṭkanadyellez."} -{"fr":"J’aiperdulaclédemonappartement.","kab":"Truḥ-iyitsaruttntmudrut-iw."} -{"fr":"Jenesaispasoùj’aiperdulaclédel’appartement.","kab":"Urẓṛiɣaraandasruḥeɣtasaruttntmudrut."} -{"fr":"Ilhabitetoutseulungrandappartement.","kab":"Weḥd-siyezdeɣtamudruttameqqrant."} -{"fr":"Cettefois-ci,illuiatenurancune.","kab":"Tikkelt-aiquss-itt."} -{"fr":"Ilestdevenuchampiondedanse.","kab":"Yuɣaldalɣuɣnccḍeḥ."} -{"fr":"Ilveutêtrechampiondanstouteschoses.","kab":"Yebɣaadyuɣaldalɣuɣdiyaltamsalt."} -{"fr":"Ilcritiquetoutlemonde.","kab":"Yetcettimakkdimedden."} -{"fr":"Pourlui,ilestlevainqueur.","kab":"Arɣur-sdnettaidamernay."} -{"fr":"Chaqueéchecnousrajouteuneleçon.","kab":"Yalabririrennu-aɣ-idtamsirt."} -{"fr":"Prendslelivrequiestsurlebureau,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-k,awiadlis-nniyellanɣeflbiru."} -{"fr":"Elleaàpeuprèsvingtans.","kab":"Tesɛaazalnsinmrawnyiseggasendilaɛmar."} -{"fr":"Jenelessalispas.","kab":"Urten-ssemsaxeɣara."} -{"fr":"Jesaisquetuneveuxpasparlerdecequiaeulieu.","kab":"Ḥṣiɣurtebɣiḍaraadtemmeslayeḍɣefwayenyeḍran."} -{"fr":"Thomasestfouamoureuxd'elle.","kab":"Yemmelfell-asThomas."} -{"fr":"Thomasestfouamoureuxd'elle.","kab":"Yeslebfell-asThomas."} -{"fr":"J’aicouru.","kab":"Ɣawleɣ."} -{"fr":"Laisselafenêtrefermée!","kab":"Eǧǧṭṭaqyemdel!"} -{"fr":"Riennes'estproduit,aprèstout.","kab":"Uryellidacuyeḍran,artaggara."} -{"fr":"Lapeurdel'ennuiestlaseuleexcusedutravail.","kab":"Siwatugdinlxiqidssebbanuxeddim."} -{"fr":"Commequoi?","kab":"Amakken?"} -{"fr":"Nousentronspartout.","kab":"Nkeccemaryaltama."} -{"fr":"Voulez-vousdel'aide ?","kab":"Tebɣamtallelt?"} -{"fr":"Voulez-vousdel'aide ?","kab":"Tebɣamttallelt?"} -{"fr":"Voulez-vousdel'aide ?","kab":"Tebɣiḍtallelt?"} -{"fr":"Quelesttonproverbefavori?","kab":"Anwaidinzi-inekufrin?"} -{"fr":"Onsaitquetuesnul.","kab":"Neẓraulacdeg-k."} -{"fr":"Onsaitquetuesnul.","kab":"Neẓraurtemɛineḍara."} -{"fr":"Depuiscombiendetempses-tuentaule?","kab":"Segmelmiitelliḍdeglḥebs?"} -{"fr":"Depuiscombiendetempses-tuentaule?","kab":"Acḥalayakeččdeglḥebs?"} -{"fr":"Depuiscombiendetempses-tuentaule?","kab":"Acḥalayakemmdeglḥebs?"} -{"fr":"Asseyons-nouslàpourmanger!","kab":"Yyawadneqqimdaadnečč!"} -{"fr":"Prenezdequoimanger!","kab":"Awitkraiwučči!"} -{"fr":"Prenezdequoimanger!","kab":"Awitacuarateččem!"} -{"fr":"Appelle-moidèsquetuyes.","kab":"Mitewwḍeḍkansiwel-iyi-d."} -{"fr":"C’estexact.","kab":"Akkaih."} -{"fr":"Allumez-la!","kab":"Cɛel-itt!"} -{"fr":"Allumez-la!","kab":"Ssiɣ-itt!"} -{"fr":"Allume-le!","kab":"Cɛel-it!"} -{"fr":"Allume-le!","kab":"Ssiɣ-it!"} -{"fr":"Jenepeuxpasleurdire.","kab":"Urzmireɣaraadasen-iniɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasluidire.","kab":"Urzmireɣaraadas-iniɣ."} -{"fr":"Cen'estpastoujourslafête.","kab":"Maččiyalassdtameɣra."} -{"fr":"Ilyaunecuiller.","kab":"Tellatɣenǧawt."} -{"fr":"Ilyaunecuiller.","kab":"Tellateflut."} -{"fr":"C'estunecuiller.","kab":"Dtaɣenǧayt."} -{"fr":"C'estunecuiller.","kab":"Dtaɣenǧawt."} -{"fr":"C'estunecuiller.","kab":"Dtiflut."} -{"fr":"Donne-luiunecuillère!","kab":"Efk-astaɣenǧawt!"} -{"fr":"Donne-luiunecuillère!","kab":"Efk-astiflut!"} -{"fr":"Iln'yapasdecuiller.","kab":"Ulactaɣenǧayt."} -{"fr":"Iln'yapasdecuiller.","kab":"Ulactaɣenǧawt."} -{"fr":"Iln'yapasdecuiller.","kab":"Ulactiflut."} -{"fr":"Elleapeurd'yallerseule.","kab":"Tuagadadtruḥweḥd-s."} -{"fr":"J'aimeraisyallerseul.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Elleneveutpasmesuivre.","kab":"Urtebɣiaraadiyi-d-teḍfer."} -{"fr":"Ilneveutpasmesuivre.","kab":"Uryebɣiaraadiyi-d-yeḍfer."} -{"fr":"Ilsneveulentpasmesuivre.","kab":"Urbɣinaraadiyi-d-ḍefren."} -{"fr":"Elleneveutpasnoussuivre.","kab":"Urtebɣiaraadaɣ-d-teḍfer."} -{"fr":"Ilneveutpasnoussuivre.","kab":"Uryebɣiaraadaɣ-d-yeḍfer."} -{"fr":"Ilsneveulentpasnoussuivre.","kab":"Urbɣinaraadaɣ-d-ḍefren."} -{"fr":"Àquoiva-t-ellenousservir?","kab":"Iwacuaraɣ-telhu?"} -{"fr":"Jenettoiemachambretouslesjours.","kab":"Ssizdigeɣtaxxamt-iwyalass."} -{"fr":"Commentveut-ellel'appeler?","kab":"Amekitebɣaadas-tsemmi?"} -{"fr":"Commentveut-ill'appeler?","kab":"Amekiyebɣaadas-isemmi?"} -{"fr":"Pensez-vousquejedoiveyallerseul ?","kab":"Twalaḍyewwi-dadruḥeɣweḥd-i?"} -{"fr":"Encorelui?","kab":"Dnettadaɣen?"} -{"fr":"Ilestbeau.","kab":"Yesɛaṣṣifa."} -{"fr":"Elleaembelli.","kab":"Ternadegccbaḥa."} -{"fr":"Elleesttrèscharmante.","kab":"Teččuṛdsser."} -{"fr":"Elleestmignonne.","kab":"Tesɛasser."} -{"fr":"Attentionànepastrébucher!","kab":"Ɣurekadtemderkaleḍ!"} -{"fr":"Attentionànepastrébucher!","kab":"Ɣuremadtemderkaleḍ!"} -{"fr":"Jeneparvienspasàm'endormir.","kab":"Ugiɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Jeneparvienspasàm'endormir.","kab":"Yugiadiyi-d-yasnadam."} -{"fr":"Iln'yariend'amusant.","kab":"Ulacdacuiyesseḍṣayen."} -{"fr":"Jean,venezmanger!","kab":"AJean,yyaadteččeḍ!"} -{"fr":"Entendez-vouslespas?","kab":"Latsellemidderz?"} -{"fr":"Entendez-vouslespas?","kab":"Latsellemtidderz?"} -{"fr":"Entends-tulespas?","kab":"Latselleḍidderz?"} -{"fr":"J'entendsdespas.","kab":"Laselleɣidderz."} -{"fr":"Laisse-moiseule!","kab":"Eǧǧ-iyiweḥd-i!"} -{"fr":"Laisse-moiseule!","kab":"Anef-iyiweḥd-i!"} -{"fr":"Laisse-moiseul!","kab":"Henni-yi!"} -{"fr":"Laisse-moiseul!","kab":"Anef-iyiweḥd-i!"} -{"fr":"Àquoiservent-ils?","kab":"Iwacu-ten?"} -{"fr":"Nelatuezpas!","kab":"Urtt-neqqetara!"} -{"fr":"Nelatuepas!","kab":"Urtt-neqqara!"} -{"fr":"Neletuepas!","kab":"Urt-neqqara!"} -{"fr":"Neletuezpas!","kab":"Urt-neqqetara!"} -{"fr":"Pourquoil'a-t-iltué?","kab":"Acuɣerit-yenɣa?"} -{"fr":"Occupe-toidecequiteregarde!","kab":"Lhudccɣel-ik!"} -{"fr":"Occupe-toidecequiteregarde!","kab":"Lhudccɣel-im!"} -{"fr":"Mamèrel'aappelé.","kab":"Tessawel-asyemma."} -{"fr":"Mesparentsm'ontappelé.","kab":"Ssawlen-iyi-dimawlan-iw."} -{"fr":"Jen'aipasenviedelesvoir.","kab":"Urbɣiɣaraadten-ẓreɣ."} -{"fr":"Peut-onyentrer?","kab":"Nezmeradn-nekcem?"} -{"fr":"Puis-jeyentrer?","kab":"Zemreɣadn-kecmeɣ?"} -{"fr":"Puis-jeensortir?","kab":"Zemreɣadd-ffɣeɣ?"} -{"fr":"Ilsnepeuventpaslesprendre.","kab":"Urzmirenaraadten-awin."} -{"fr":"Jenepeuxpaslesprendre.","kab":"Urzmireɣaraadten-awiɣ."} -{"fr":"Onnepeutpaslesprendre.","kab":"Urnezmiraraadten-nawi."} -{"fr":"Arrêtezdemefairepeur!","kab":"Berkaturiyi-ssagadetara!"} -{"fr":"Arrêtezdemefairepeur!","kab":"Berkamturiyi-ssagademtara!"} -{"fr":"Jevoussuivraioùquevousalliez.","kab":"Sandateddiḍadak-ḍefreɣ."} -{"fr":"Elleaprispeur.","kab":"Tugad."} -{"fr":"Ilsontprispeur.","kab":"Ugaden."} -{"fr":"Avez-vousvuJean?","kab":"TwalaḍJean?"} -{"fr":"Avez-vousvuJean?","kab":"TwalamJean?"} -{"fr":"Nediscutezpasausujetdemafamille!","kab":"Urttmeslayetaraɣeftwacult-iw!"} -{"fr":"Nediscutezpasausujetdemafamille!","kab":"Urttmeslayemtaraɣeftwacult-iw!"} -{"fr":"Nediscutezpasausujetdemafamille!","kab":"Urttmeslayaraɣeftwacult-iw!"} -{"fr":"Tuesunbonmusicien.","kab":"Keččdamẓawanigerrzen."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilnousfautmaintenant!","kab":"Dayenakkiɣ-ilaqentura!"} -{"fr":"Connais-tuquiconque,ici?","kab":"Tessneḍalebɛaḍdagi?"} -{"fr":"Iln'étaitpastrèsloinderrière.","kab":"Uryebɛidaradeffir."} -{"fr":"Pourautantquejesache,c'estl'uniquetraduction.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣ,dtasuɣilttawḥidt."} -{"fr":"Cettejupetevatrèsbien.","kab":"Tasafa-aternafell-ammliḥ."} -{"fr":"Vousfaitestoutcequevouspouvez.","kab":"Txeddmemakkayeniwumitzemrem."} -{"fr":"Vousfaitestoutcequevouspouvez.","kab":"Txeddmemtakkayeniwumitzemremt."} -{"fr":"Vousfaitestoutcequevouspouvez.","kab":"Txeddmeḍakkayeniwumitzemreḍ."} -{"fr":"Levieilhommefutpresqueheurtéparunevoiture.","kab":"Amɣaṛ-nniqribit-tḥuzaṭunubil."} -{"fr":"J'aiachetéunebouteilled'eau.","kab":"Uɣeɣ-dtammumtnwaman."} -{"fr":"Prendsceluiquitechante.","kab":"Ddemwinnatḥemmleḍ."} -{"fr":"Nousa-t-ellevues?","kab":"Twala-aɣ-id?"} -{"fr":"Nousa-t-ellevues?","kab":"Teẓra-aɣ-id?"} -{"fr":"Ilparlel'arabe.","kab":"Yettmeslaytaɛrabt."} -{"fr":"Ilpeuttoucherleplafond.","kab":"Izmeradinnalssqef."} -{"fr":"Nouscroyonsquetuasbesoindeplusderepos.","kab":"Ncukkdakkenilaq-akcwiṭnusteɛfu."} -{"fr":"Nouscroyonsquetuasbesoindeplusderepos.","kab":"Ncukkdakkenilaq-amcwiṭnusteɛfu."} -{"fr":"Continueàmonter.","kab":"Kemmeltaluyt."} -{"fr":"Quisuivent-ils?","kab":"Anwaitebɛen?"} -{"fr":"Quisuivent-ils?","kab":"Antaitebɛen?"} -{"fr":"Continueàmonter.","kab":"Rnutaluyt."} -{"fr":"Toutlemondeaimecetendroit.","kab":"Ḥemmlenakkmeddenamḍiq-a."} -{"fr":"Nousvenonsdevoirunfilm.","kab":"Nwala-dasaru."} -{"fr":"Tun'aspaspayétonabonnement.","kab":"Urtxellṣeḍaraazday-inek."} -{"fr":"Tun'aspaspayétonabonnement.","kab":"Urtxellṣeḍaraazday-inem."} -{"fr":"Jet'aime,montrésor!","kab":"Jjmeɣ-kematiṭ-w!"} -{"fr":"Ilaproférédesproposmalveillantsàsonégard.","kab":"Yenna-dyirlehḍuṛfell-as."} -{"fr":"Ilaproférédesproposmalveillantsàsonégard.","kab":"Yeḍleq-dihturenfell-as."} -{"fr":"C'estquoicetteéducation?","kab":"Dacu-ttttrebga-yagi?"} -{"fr":"Jesaisqu’ellevousl’aremise.","kab":"Ḥṣiɣtefka-awen-tt-id."} -{"fr":"Jenesuispasencoretiréd'affaire.","kab":"Mazalurslikeɣara."} -{"fr":"Jesuistiréd'affaire.","kab":"Selkeɣ."} -{"fr":"Ilyavaitquelquechosededouteux.","kab":"Yellakrancekk."} -{"fr":"Ilajusteregardélasignatureenbasdelafeuille.","kab":"Yessakedkantazmiltdegukessarntifert."} -{"fr":"Ilcherchecommentl’aborder.","kab":"Yettnadiamekaras-yemmeslay."} -{"fr":"Ilfavoriselabonnehumeur.","kab":"Yettgerrizleɛqel."} -{"fr":"Ilaugmentel’énergie.","kab":"Irennutazmert."} -{"fr":"Ils’amuseavecsonchien.","kab":"Yetturarakkeduqjun-is."} -{"fr":"Ilaméliorelesommeil.","kab":"Yettgerriztaguni"} -{"fr":"Ilsesouvientdetout.","kab":"Yecfaɣefkullec."} -{"fr":"Celaaététraumatisantpourelle.","kab":"Annect-a,dayenitt-yerwin."} -{"fr":"Elleaussi,cherchecommentluiparler.","kab":"Nettatdiɣen,tettnadiamekaras-temmeslay."} -{"fr":"Vousétieznombreuxencemoment-là?","kab":"Aṭasyid-wenitellamimir-nni?"} -{"fr":"Quec'estmignon!","kab":"Idsser!"} -{"fr":"Qu'ilfaitfroid!","kab":"Idasemmiḍ!"} -{"fr":"Lapiècefutmaintenueauchaudpourlesinvités.","kab":"Sseḥmantaxxamt-nniiyinebgawen."} -{"fr":"Ilchante.","kab":"Icennu."} -{"fr":"J'aibeaucoupécrit.","kab":"Aṭasiuriɣ."} -{"fr":"J'aiconstruitunabridejardinderrièremamaison.","kab":"Bniɣtasdaritditebḥirtnuxxam-iw."} -{"fr":"Ilmecrietoujoursdessusquandilestencolère.","kab":"Ittsuɣufell-iyalasstickiyerfa."} -{"fr":"Est-cequecelavousdérangesij'éteinslalumière ?","kab":"Urken-qellqeɣaramassenseɣtafat?"} -{"fr":"Est-cequecelavousdérangesij'éteinslalumière ?","kab":"Urkent-qellqeɣaramassenseɣtafat?"} -{"fr":"Est-cequecelavousdérangesij'éteinslalumière ?","kab":"Urk-qellqeɣaramassenseɣtafat?"} -{"fr":"C'estluiquil'emportera.","kab":"Dnettaaratt-yawin."} -{"fr":"Iln’osepasvoyagerparbateau.","kab":"Ikukraadyinigdeguɣerrabu."} -{"fr":"Nousn’osonspasvoyagerauloin.","kab":"Nkukraadninigsaniiggug."} -{"fr":"Vousn’osezpasvoyagerseuls.","kab":"Tkukramadtinigemwehd-wen."} -{"fr":"Vousn'osezpasvoyagerquelquepart.","kab":"Tkukramtadtinigemtsaninkra."} -{"fr":"Ilsn’osentpasvoyagersansleursenfants.","kab":"Kukranadinigenwardderya-nsen."} -{"fr":"Ellesn’osentpasvoyagerpendantlapériodedefroid.","kab":"Kukrantadinigentdilawanntasmuḍi."} -{"fr":"Oùs'est-ellerendue ?","kab":"Saniitruḥ?"} -{"fr":"Oùs'est-ellerendue ?","kab":"Andatedda?"} -{"fr":"Jesuistellementcontentquevousayezréussi.","kab":"Ferḥeɣaṭasimitrebḥem."} -{"fr":"Jesuistellementcontentquevousayezréussi.","kab":"Ferḥeɣaṭasimitrebḥemt."} -{"fr":"Jesuistellementcontentquevousayezréussi.","kab":"Ferḥeɣaṭasimitrebḥeḍ."} -{"fr":"Jenepeuxpasêtred'accordavecvoussurcepoint.","kab":"Urzmireɣaraadken-watiɣɣeftamawt-agi."} -{"fr":"Jenepeuxpasêtred'accordavecvoussurcepoint.","kab":"Urzmireɣaraadkent-watiɣɣeftamawt-agi."} -{"fr":"Jenepeuxpasêtred'accordavecvoussurcepoint.","kab":"Urzmireɣaraadk-watiɣɣeftamawt-agi."} -{"fr":"Nousn'avonsrienàbecqueter.","kab":"Urnesɛidacuaranečč."} -{"fr":"Retournedanstapiaule!","kab":"Uɣalɣertexxamt-ik!"} -{"fr":"Ilétaitétonnédelevoir.","kab":"Yewhemmit-iwala."} -{"fr":"Ellesl'ontpousséparlafenêtre.","kab":"Deggrent-ttsiṭṭaq."} -{"fr":"Jedonnemesvieuxbouquins.","kab":"Adfkeɣidlisen-iwiqdimen."} -{"fr":"Ilvenaittoutjusted'arriver.","kab":"Akkenkanid-yewweḍ."} -{"fr":"Ilsontsauvélegarçondelanoyade.","kab":"Sellken-daqcic-nniditezdert."} -{"fr":"Tun'aspassaisi.","kab":"Urtegziḍara."} -{"fr":"Ilsveulentjustes'amuser.","kab":"Bɣankanaduraren."} -{"fr":"Jenepourraipasleréparersansmesoutils.","kab":"Urzmireɣadt-qeεεdeɣmaulacdduzan-iw."} -{"fr":"Versdixheuresdusoir,lamaisonretrouvesoncalme.","kab":"Ɣeflewhintismrawntmeddit,tuɣal-dtessusmideguxxam."} -{"fr":"Lesconvivessontpartis.","kab":"Ruḥenyinebgawen-nni."} -{"fr":"Ilneresteplusquelafamille.","kab":"Siwatawacultid-yeqqimen."} -{"fr":"C'estcedontjemesouviens.","kab":"Dayaiwumiid-cfiɣ."} -{"fr":"Ilalesommeillourd.","kab":"Ẓẓayyiḍes-is."} -{"fr":"Ilalesjambeslourdes.","kab":"Ẓẓayeniḍaṛen-is."} -{"fr":"Lachambredesinvitésestfroide.","kab":"Semmḍettexxamt-nninyinebgawen."} -{"fr":"Quivoleunœufvoleunbœuf.","kab":"Winyukrentamellalt,adyakerazger."} -{"fr":"Queltravaild'arabe!","kab":"Idlxedmaniziker!"} -{"fr":"Ilsvontlesprendrepourdessangliers.","kab":"Adɣilendilfan."} -{"fr":"Jevaiscontrôlervotrevue.","kab":"Adsneqdeɣiẓri-nwen."} -{"fr":"Jevaiscontrôlervotrevue.","kab":"Adsneqdeɣiẓri-nkent."} -{"fr":"Jevaiscontrôlervotrevue.","kab":"Adsneqdeɣiẓri-k."} -{"fr":"Est-cevotrechien?","kab":"Daqjun-nwen?"} -{"fr":"Est-cevotrechien?","kab":"Daqjun-nkent?"} -{"fr":"Est-cevotrechien?","kab":"Daqjun-ik?"} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu’illerecherche.","kab":"Ddeqsayait-yettnadi."} -{"fr":"Qu'est-iladvenudesvaleurskabyles?","kab":"Anda-ttteqbaylit-nni?"} -{"fr":"J'aidesarriérésàrégler.","kab":"Sɛiɣtifaturintiqdiminiilaqadxellṣeɣ."} -{"fr":"Ilafaitdesonmieux,autrementiln'auraitpasgagnélepremierprix.","kab":"Yexdemtazmert-is,wammagurirebbeḥaraarazamezwaru."} -{"fr":"Jedoismeservirdufrançaistoutelajournée.","kab":"Isefkfell-iadsqedceɣtafransistsikrayekkawass."} -{"fr":"Àquoipenses-tu ?","kab":"Ɣefwacuitettxemmimeḍ?"} -{"fr":"TomappelleMarytouteslesnuits.","kab":"YessawalTomiMaryyaliḍ."} -{"fr":"Ilsemêlaitdecequineleregardaitpas.","kab":"Yessekcamiman-isdegwayenurt-id-nerzi."} -{"fr":"Lesjournéespassenttrèsvite.","kab":"Dtafugtittafgenwussan."} -{"fr":"Noussommestrèschèresànotrepère.","kab":"Yettɛuzzu-aɣnezzehbabat-nteɣ."} -{"fr":"Noussommestrèschèresànotrepère.","kab":"Yettɛuzzu-aɣmliḥbabat-neɣ."} -{"fr":"Jeneboisninefume.","kab":"Urtesseɣurttkeyyifeɣ."} -{"fr":"Toutevéritén'estpasbonneàdire.","kab":"Atidettwiikem-iɛebban!"} -{"fr":"Jepeuxrésumerendeuxmotstoutcequej'aiapprissurlavie:ellecontinue.","kab":"Zemreɣadd-jemleɣayenid-lemdeɣɣeftudertdegsinnwawalen:tuderttettkemmil."} -{"fr":"Liscequifiguresurl'étiquette!","kab":"Ɣerdacuyuranɣeftferkit."} -{"fr":"Jenedispasquecen'estpasunbeauvêtement,maisjedisqu'ilcoûtetropcher.","kab":"Urd-nniɣaramaččidaceṭṭiḍyelhan,macanniɣ-dbezzafɣlay."} -{"fr":"Tum'asditquetuavaisans,etjet'aicru.","kab":"Tenniḍ-iyi-dtesɛiḍnyiseggasen,yernaumneɣ-k."} -{"fr":"Qu’est-cequetuveux ?","kab":"Dacutebɣiḍ?"} -{"fr":"Illitmieuxquemoi.","kab":"Yif-iyitaɣuri."} -{"fr":"Tomn'estpasobligéd'yallers'ilneveutpas.","kab":"Urt-terriaratmaraTomadiruḥmauryebɣiara."} -{"fr":"L'addition,s'ilvousplaît !","kab":"Ttxil-k,acḥal!"} -{"fr":"Pourquoipleure-t-elle?","kab":"Acimitettru?"} -{"fr":"Mamèreal'airjeunepoursonâge.","kab":"Tettbin-dyemmameẓẓiyetɣeflaɛmar-is."} -{"fr":"Jemanqueunpeudepratique.","kab":"Xuṣṣeɣcwiṭtasemrest."} -{"fr":"Dannechangerajamais.","kab":"WerǧinadibeddelDan."} -{"fr":"Nousneluidironsrien.","kab":"Ulacdacuaras-nini."} -{"fr":"Est-cequetupeuxfaireçaautrepart ?","kab":"Tezmreḍadtxedmeḍayagiandanniḍen?"} -{"fr":"Jeneluidirairien.","kab":"Uryelliwacuaras-iniɣ."} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirvenir.","kab":"Urwalaɣarazemreɣadd-aseɣ."} -{"fr":"Commentçaseprononce ?","kab":"Amekiyettwabder?"} -{"fr":"Clarifiez.","kab":"Sefru-d."} -{"fr":"Clarifiez.","kab":"Sefrut-d."} -{"fr":"Clarifiez.","kab":"Sefrumt-d."} -{"fr":"Jemesuislevéetsuispartiàl'école.","kab":"Kkreɣ-dyernaruḥeɣaruɣeṛbaz."} -{"fr":"Elleestpauvre,maiselleestheureuse.","kab":"Dtigellilt,macatennecrah."} -{"fr":"Quandtuarrivescheztoi,téléphoneàAli.","kab":"Melmitewwḍeḍsaxxam-ik,siwel-asiAli."} -{"fr":"Nousnedevonspaspermettrequecettenouvellesoitrévélée.","kab":"Urilaqaraadneǧǧisalli-aadyettwakcef."} -{"fr":"Elleesttotalementdésintéressée.","kab":"Urtecqiaraakk."} -{"fr":"Tuesunepersonnetrèségoïste.","kab":"Kečč,danasafmliḥ."} -{"fr":"Ilm'aprisparlamain.","kab":"Yeṭṭef-iyidegufus."} -{"fr":"Elleestjeuneetenbonnesanté.","kab":"Meẓẓiyernatazmertigerrzen."} -{"fr":"Nem'interrompspaspendantquejeparle!","kab":"Uryi-gezzemaraawal!"} -{"fr":"Tatoeba :Nousavonsdesphrasesplusvieillesquetoi.","kab":"Tatoeba:Nesɛatifyartiqdiminik-yugarendilaɛmaṛ."} -{"fr":"Ilestapteàcetravail.","kab":"Yewteliuxeddim-agi."} -{"fr":"Pourquoigarde-t-iltouscesdictionnairessursonbureau?","kab":"Ayɣeryeǧǧaakkisegzawlen-aɣeflbiru-ines?"} -{"fr":"Cethommepossèdeuncheval.","kab":"Argaz-aɣur-sayis."} -{"fr":"Jepensequ'ilnousfautdavantagedetemps.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣilaq-aɣugarnwakud."} -{"fr":"Tomaimel'architecturemoderne.","kab":"Tomiḥemmeltasegdatamirant."} -{"fr":"Tuespénible!","kab":"Tettceyyibeḍ!"} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilestétonné.","kab":"Yettbinɣefwudem-isbelliyewhem."} -{"fr":"Jeneredouterien.","kab":"Ulacdacuittkukruɣ."} -{"fr":"Tuneredoutesrien.","kab":"Ulacdacutettkukruḍ."} -{"fr":"Ilneredouterien.","kab":"Ulacdacuyettkukru."} -{"fr":"Elleneredouterien.","kab":"Ulacdacutettkukru."} -{"fr":"Nousneredoutonsrien.","kab":"Ulacdacunettkukru."} -{"fr":"Vousneredoutezrien.","kab":"Ulacdacutettkukrum."} -{"fr":"Vousnecraignezrien.","kab":"Ulacdacutettxayalemt."} -{"fr":"Vousn’avezpeurderien.","kab":"Ulacdautettagadem."} -{"fr":"Ellesneredoutentrien.","kab":"Ulacdacuttkukrunt."} -{"fr":"Celuiquin’osepas,neréussitpas.","kab":"Winyettkukrun,uryessawaḍara."} -{"fr":"Onévitecesujet.","kab":"Nreggelɣefusentel-agi."} -{"fr":"Ilssonttousdeuxdanslapièce.","kab":"Ha-ten-adisinditexxamt."} -{"fr":"Jet'aimetellement,madouce,quejenevoisplusriend'autre!","kab":"Jjmeɣ-kem,ataqrujt-iw,armiurţwaliɣtibiwt!"} -{"fr":"Pourquoinepassimplementrester?","kab":"Ayɣerurtettɣimiḍarakan?"} -{"fr":"Tomn'aimepaslapuréedepommesdeterre.","kab":"UriḥemmelaraTomtarkuctnlbaṭaṭa."} -{"fr":"C'estunevigne.","kab":"Dtafeṛṛant."} -{"fr":"Écoutetonpère!","kab":"Smuzgetibaba-k!"} -{"fr":"Écoutetonpère!","kab":"Sellibaba-k!"} -{"fr":"J'étaislàtoutletemps.","kab":"Zgiɣdaittiliɣ."} -{"fr":"Lebrouillards'estompa.","kab":"Isberber-dwagu."} -{"fr":"Luietmoisommescamaradesdeclasse.","kab":"Nekkyid-sdimdukkaldeguɣeṛbaz."} -{"fr":"Enfait,ilsn'ontpasabandonné.","kab":"Dɣa,ursellmenara."} -{"fr":"Ilvaneigeraujourd'hui.","kab":"Ass-aadd-yeɣliudfel."} -{"fr":"Est-cequ'ilssontlesenfantsd’Adam ?","kab":"DarrawnAdem?"} -{"fr":"Jenesavaispasquenousétionscensésfaireça.","kab":"Urẓriɣaradnekkniiyerzaccɣel-agi."} -{"fr":"Jeveuxl’épouser.","kab":"Bɣiɣadtt-aɣeɣ."} -{"fr":"Jen'airienécrit.","kab":"Uryellidacuiuriɣ."} -{"fr":"JenesaispasquiestlafemmedeTom.","kab":"UrḥṣiɣaraantaidtameṭṭutnTom."} -{"fr":"Jenemehaispoint.","kab":"Urkerrheɣaraiman-iw."} -{"fr":"Cestyloestàmoi.","kab":"Imru-ainu."} -{"fr":"Tométaitprêtàtoutsacrifierpourtoi.","kab":"YegmenTomadyeǧǧkullecfell-ak."} -{"fr":"Tométaitprêtàtoutsacrifierpourtoi.","kab":"YegmenTomadyeǧǧkullecfell-am."} -{"fr":"Jedoisrattraperletempsperdu.","kab":"Ilaq-iyiadqeḍɛeɣakudiruḥen."} -{"fr":"Tunepeuxpasmeblesserdavantagequetul'asdéjàfait.","kab":"Urtezmireḍaraadyi-tjerḥeḍugarnwannect-agiiyi-txedmeḍ."} -{"fr":"Iln'hésitapasàprendresapartdel'argent.","kab":"Urikukriaraadyawiamur-isntedrimt."} -{"fr":"Personnenesetrouveenbas.","kab":"Yiwenuryettnuḥukessar."} -{"fr":"J'attrapaisleballon.","kab":"Ccleqfeɣddabex-nni."} -{"fr":"Ilsaitmonteràcheval.","kab":"Yessenadyerkebayis."} -{"fr":"Iln'estpasautoriséàquitterlepays.","kab":"Uryesɛiarattesriḥntuffɣasitmurt."} -{"fr":"Lefroidarrive.","kab":"Yewweḍ-dusemmiḍ."} -{"fr":"S'ilteplaît,parlemoinsvite.","kab":"Ttxil-k,mmeslaysttawil."} -{"fr":"Est-cequeTomditlavérité?","kab":"Yenna-dtidetTom?"} -{"fr":"Ellearéussiàs'échapper.","kab":"Tessaweḍartislak."} -{"fr":"Jetelaissetefairetonpropreavis.","kab":"Adk-ǧǧeɣkeččdrray-ik."} -{"fr":"Quandpart-il?","kab":"Melmiarairuḥ?"} -{"fr":"Elleestfermementdéterminéeàpossédersonpropremagasin.","kab":"Tεewwel-dstidetadtesεutaḥanutdayla-s."} -{"fr":"Notreinstituteuresttoujoursgentilavecnous.","kab":"Aselmad-nneɣdlεali-tdimaɣerɣur-neɣ."} -{"fr":"Ilfauttraduireletexteenbiélorusse.","kab":"Ilaqadyettwasuqeluḍris-nniɣertebyilarusit."} -{"fr":"Lecieldel'ouestrougeoie.","kab":"Yettizwiɣyigenniɣerumalu."} -{"fr":"Tomdétesteracequetuasfait.","kab":"AdyekrehTomayagitxedmeḍ."} -{"fr":"Cesplantescroissentenmer.","kab":"Imɣan-ameqqin-ddegyilel."} -{"fr":"Tomneveutpaspartir.","kab":"YugiTomadiruḥ."} -{"fr":"Legarçonrépètetoutcequel'onditcommeunperroquet.","kab":"Ittales-duqcic-nniakkayenid-neqqarambabaɣayu."} -{"fr":"Quileluiadonné?","kab":"Anwais-t-id-yefkan?"} -{"fr":"Voudrais-tuallerdanstachambre?","kab":"Tebɣiḍadterzuḍartexxamt-is?"} -{"fr":"C'étaitmapremièrenuitparmidesétrangers.","kab":"Diḍ-iwamezwarugaribeṛṛaniyen."} -{"fr":"Nousavonsécouté,incrédules.","kab":"Nesmuzgetxasurnuminara."} -{"fr":"Leschatssonttrèsdrôles.","kab":"Imcacdimseḍṣiyen."} -{"fr":"Ilaappeléetellearépondu.","kab":"Yessawel-asterra-as-id."} -{"fr":"Jen’aijamaisditçaàTom.","kab":"Werǧinis-nniɣayagiiTom."} -{"fr":"C'estpourçaquetuesalléàParis?","kab":"Ɣefwannect-aiterziḍarParis?"} -{"fr":"Quelsontvospremierssouvenirsd'enfance?","kab":"Dacu-tentcfawat-nwentimezwurantemẓi."} -{"fr":"Toutlemondeadessecrets.","kab":"Sɛanakkmeddensser."} -{"fr":"Ilaachetédupain.","kab":"Yuɣ-daɣṛum."} -{"fr":"Ilnepritpaspartàladiscussion.","kab":"Uritekkiaradegumeslay."} -{"fr":"Nemedispascommentdépensermonargent!","kab":"Uryi-d-qqararaamekaraṣerrfeɣidrimen-iw."} -{"fr":"Jevaisencorefairequelquescoursesavantderentreràlamaison.","kab":"Mazal-iyiadqḍuɣkrauqbeladkecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Pendantsontempslibre,ellejoueleplussouventdupiano.","kab":"Tickitestufa,tezgatetturarapyanu."} -{"fr":"Traduisçaenfrançais.","kab":"Suɣelayagiartefranṣist."} -{"fr":"Iladorevraimentlepain.","kab":"Iḥemmelstidet-isaɣṛum."} -{"fr":"Vousavezbeaucoupd'amis.","kab":"Ɣur-wenddeqsnyimdukkal."} -{"fr":"Vousavezbeaucoupd'amis.","kab":"Ɣur-kentddeqsnyimdukkal."} -{"fr":"Vousavezbeaucoupd'amis.","kab":"Ɣur-kddeqsnyimdukkal."} -{"fr":"Vousavezbeaucoupd'amis.","kab":"Ɣur-mddeqsnyimdukkal."} -{"fr":"Jesaisquecen'étaitpaslaréponsequevoussouhaitiez.","kab":"Ḥṣiɣmaččidtiririt-aitessaramem."} -{"fr":"Jesaisquecen'étaitpaslaréponsequevoussouhaitiez.","kab":"Ḥṣiɣmaččidtiririt-aitessaramemt."} -{"fr":"Jesaisquecen'étaitpaslaréponsequevoussouhaitiez.","kab":"Ḥṣiɣmaččidtiririt-aitessarameḍ."} -{"fr":"J'attendsuneapprobation.","kab":"Ttraǧuɣamtawi."} -{"fr":"JesaisqueTomnevapasmecroire.","kab":"ẒṛiɣTomuriyi-ttamenara."} -{"fr":"Est-cequemarobeneteplaîtpas?","kab":"Tehwa-aktqenduṛt-iw?"} -{"fr":"J'utiliseGoogletouslesjours.","kab":"SseqdaceɣGoogleyalass."} -{"fr":"Nosenfantssontgros.","kab":"Araw-nneɣufayen."} -{"fr":"Jepensequetuvastrouverceciintéressant.","kab":"Nwiɣadk-yeɛǧebwayagi."} -{"fr":"Arrêtezdemetordrelebras!","kab":"Ḥebseturiyi-berrnetaraafus-iw!"} -{"fr":"Ellesneseressemblentpas.","kab":"Urttmeccabintara."} -{"fr":"Ilfautquejeretourneaubureau.","kab":"Ilaqaduɣaleɣarlbiru."} -{"fr":"Pourquoiquestionnez-vous?","kab":"Ayɣertseqsayem?"} -{"fr":"Pourquoiquestionnez-vous?","kab":"Ayɣertseqsayeḍ?"} -{"fr":"Chaquefoisquejetevois,jepenseàtamère.","kab":"Yaltikkeltmik-waliɣ,ttxemmimeɣaryemma-k."} -{"fr":"Jenesaispasquiilest.","kab":"Urẓriɣaradanwa-t."} -{"fr":"Jenesaispasquic'est.","kab":"Urẓriɣaradanwa-t."} -{"fr":"Tupeuxempruntertroislivreschaquefois.","kab":"Tzemreḍadtreḍledkṛadnidlisenyaltikkelt."} -{"fr":"JevaisallerdemanderàTom.","kab":"Adruḥeɣads-ssutreɣiTom."} -{"fr":"Quanddansez-vousensemble?","kab":"Melmiaratceḍḥemakken?"} -{"fr":"Ellessonttouteslesdeuxàlamaison.","kab":"A-tent-adisnatyid-sentdeguxxam."} -{"fr":"Personnenemecomprenait.","kab":"Ulacwiniyi-fehmen."} -{"fr":"Quelleestlamétéopourcettesemaine?","kab":"Amekaratililiḥalantegnewtdegyimalas-agi?"} -{"fr":"Veuillezéteindrelalumièrelorsquevousquittezlapièce.","kab":"Ssexsittafatmiarateffɣemsitexxamt-nni."} -{"fr":"Veuillezéteindrelalumi��relorsquevousquittezlapièce.","kab":"Ssexsimttafatmiarateffɣemtsitexxamt-nni."} -{"fr":"Veuillezéteindrelalumièrelorsquevousquittezlapièce.","kab":"Ssexsitafatmiarateffɣeḍsitexxamt-nni."} -{"fr":"Vousneperdezpasdetemps.","kab":"Urttweddiretaraakud."} -{"fr":"Vousneperdezpasdetemps.","kab":"Urttweddiremtaraakud."} -{"fr":"Vousneperdezpasdetemps.","kab":"Urttweddiraraakud."} -{"fr":"J'aiétémineurpendantdeuxans.","kab":"Xedmeɣdegumɣizazalnsinnyiseggasen."} -{"fr":"JenesuisalléàTianjinquedeuxfois.","kab":"SiwasnatntikkalirziɣarTianjin."} -{"fr":"Êtes-vousfiersdecequevousêtesdevenus?","kab":"Tferḥeḍswayagiituɣaleḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousfiersdecequevousêtesdevenus?","kab":"Tferḥemswayagiituɣalem?"} -{"fr":"Êtes-vousfiersdecequevousêtesdevenus?","kab":"Tferḥemtswayagiituɣalemt?"} -{"fr":"CombiendetempsTomséjournera-t-ilàBoston?","kab":"AcḥalarayeqqimTomdiBoston?"} -{"fr":"Jeseraisheureuxsilesoleilbrillait.","kab":"Adferḥeɣsyiṭijmayeflali-d."} -{"fr":"Mèreestloindelamaison.","kab":"Tayemmatttebɛedɣefuxxam."} -{"fr":"Lescheminssontfortnombreux,emprunteceluidetesdésirs.","kab":"Iberdanqwan,awiwinik-yehwan."} -{"fr":"Ill’aappelépourqu’ill’accompagne.","kab":"Yessawel-asakkenadt-iwanes."} -{"fr":"Ellesyontassisté.","kab":"Ḥedrentdinna."} -{"fr":"Ilfautqu'enfancesepasse.","kab":"Ilaqadtɛedditemẓi."} -{"fr":"Tun'espasobligéederesteràl'hôpital.","kab":"Urk-terriaratmaraakkenadteqqimeḍdisbiṭaṛ."} -{"fr":"J'aibesoindesavoiràquijedoisdonnerceci.","kab":"Sriɣadẓṛeɣiumiarafkeɣ"} -{"fr":"J'aibesoindesavoiràquijedoisdonnerceci.","kab":"Ḥwaǧeɣadẓṛeɣiumiarafkeɣayagi."} -{"fr":"Monchienfaitsouventsemblantdedormir.","kab":"Yezgauqjun-iwittarraiman-isyeṭṭes."} -{"fr":"Nousvoulonsdonnerdel'argent.","kab":"Nebɣaadnefktadrimt."} -{"fr":"Ilestembêtant.","kab":"Yettcewwil."} -{"fr":"Quellevoixavez-vousentendu?","kab":"Antataɣectiumiteslam?"} -{"fr":"Quellevoixavez-vousentendu?","kab":"Antataɣectiumiteslamt?"} -{"fr":"Quellevoixavez-vousentendu?","kab":"Antataɣectiumitesliḍ?"} -{"fr":"Quelafamineserépande!","kab":"Anefilaẓadyennerni!"} -{"fr":"Puissentceuxquiontfaimnejamaisserassasier!","kab":"Awerṛwunimelluẓa!"} -{"fr":"Queceuxquiontfaimnesoientjamaisrassasiés!","kab":"Awerṛwunimelluẓa!"} -{"fr":"Jetrouveçafortdecafé!","kab":"Tmerregakk!"} -{"fr":"Ilm'atapédansl’œil.","kab":"Iɛǧeb-iyimliḥ."} -{"fr":"J'enaigrossurlapatate.","kab":"Qebṛeɣseguɣilif!"} -{"fr":"C'estquoitoutcecinéma?","kab":"Dacu-tzeɛmaakkwaya?"} -{"fr":"T’aspastoutestestassesdansleplacard,toi !","kab":"Waqilatṛuḥ-aktexsi!"} -{"fr":"C'estunpisse-trois-gouttes.","kab":"Dnnefskanit-iɛemmṛen."} -{"fr":"Noust'avonsvue.","kab":"Nwala-kem."} -{"fr":"Nousvousavonsvus.","kab":"Nwala-ken."} -{"fr":"Nousvousavonsvues.","kab":"Nwala-kent."} -{"fr":"Nousobéirons.","kab":"Adnaɣawal."} -{"fr":"Noussommesriches.","kab":"Nekknidinesbaɣuren."} -{"fr":"Noussommesriches.","kab":"Nekknidimerkantiyen."} -{"fr":"Jesaiscuisiner.","kab":"Ssneɣadssewweɣ."} -{"fr":"Jepeuxvenir.","kab":"Zemreɣadd-aseɣ."} -{"fr":"Jesuisfort.","kab":"Ṣeḥḥaɣ."} -{"fr":"Vousêtestriste.","kab":"Tennuɣnaḍ."} -{"fr":"Quiahurlé?","kab":"Anwaiisuɣen?"} -{"fr":"C'estletien.","kab":"Dayla-k."} -{"fr":"C'estletien.","kab":"Dwinn-ik."} -{"fr":"C'estlavôtre.","kab":"Dayla-k."} -{"fr":"C'estlatienne.","kab":"Dtinnainek."} -{"fr":"Cesontlessiens.","kab":"Dwidak-is."} -{"fr":"Cesontlessiens.","kab":"Dayla-s."} -{"fr":"Noussommesici.","kab":"Aql-aɣda."} -{"fr":"Noussommesici.","kab":"Aql-anteɣda."} -{"fr":"Jemedépêcherai.","kab":"Adɣiwleɣ."} -{"fr":"Cettephrasedevraitêtreenbonneplace,sijel'ajoutaistellequelledansTatoeba.Avecvotrepermission!Puisqu'ellecontientl'étatd'annexion,si«handicapant»,devenuproblématiquepourl'écriture.","kab":"Tafyirt-agi,adtgerrezmarniɣ-ţakkatelladɣa,degTatoeba.Maxas!Ladɣaimiyella'addad-agiamaruz,"amerrẓu",yuɣalendaɛennuẓitira."} -{"fr":"Iln'yenapasunpourrattraperl'autre!","kab":"Win'uɣurtmaleḍ,yif-itwayeḍ!"} -{"fr":"L'unestfoireux,l'autrepire!","kab":"Win'uɣurtmaleḍ,yif-itwayeḍ!"} -{"fr":"Jenepeuxpaspartir.","kab":"Urzmireɣaraadruḥeɣ."} -{"fr":"Recule-toi!","kab":"Wexxer!"} -{"fr":"Reculez!","kab":"Wexxret!"} -{"fr":"Reculez!","kab":"Wexxremt!"} -{"fr":"Noussommesenretard.","kab":"Nɛeṭṭel."} -{"fr":"Jeteveux!","kab":"Bɣiɣ-k!"} -{"fr":"Jeteveux!","kab":"Bɣiɣ-kem!"} -{"fr":"Jevousveux!","kab":"Bɣiɣ-ken!"} -{"fr":"Jevousveux!","kab":"Bɣiɣ-kent!"} -{"fr":"Soyezprudents!","kab":"Ḥadretiman-nwen!"} -{"fr":"Soyezprudents!","kab":"Ɛassetiman-nwen!"} -{"fr":"Soisprudente!","kab":"Ḥaderiman-im!"} -{"fr":"Nousavonsfini.","kab":"Nekfa."} -{"fr":"Êtes-vouslevées?","kab":"Tekkremt?"} -{"fr":"Laisse-moipayer.","kab":"Eǧǧ-iyiadxellṣeɣ."} -{"fr":"Noussommesfoutus.","kab":"Terwifell-aɣ."} -{"fr":"Lebébéressemblaitexactementàsamère.","kab":"Llufan-ayettakacbimliḥaryemma-s."} -{"fr":"Ellen'enveutplus.","kab":"Dayen,tugi."} -{"fr":"Bienfaitpourtoiparcequetunem’écoutespas.","kab":"Ccahdeg-kimiuryi-tettaɣeḍaraawal-iw."} -{"fr":"Jesaisquetunevaspasmecroire.","kab":"Ẓṛiɣuriyi-tettamneḍara."} -{"fr":"Ilattendsonaccord.","kab":"Yettraǧuamtawi-ines."} -{"fr":"Réfléchissezbienavantdevousengager.","kab":"Meyyezmliḥuqbeladtegreḍiman-ik."} -{"fr":"Tomallaitàl'égliseledimanche.","kab":"IrezzuTomartegliztdegwassnwacer."} -{"fr":"Lorsqu'ellevoyageàl'étranger,elledépensebeaucoupd'argent.","kab":"Tickitunagartmurttabeṛṛanit,tettṣerrifaṭasntedrimt."} -{"fr":"Restetranquille!","kab":"Henniiman-ik!"} -{"fr":"Restetranquille!","kab":"Henniiman-im!"} -{"fr":"Restetranquille!","kab":"Sserkediman-ik!"} -{"fr":"Restetranquille!","kab":"Sserkediman-im!"} -{"fr":"Noussommesquittes.","kab":"Aql-anteɣnemxalaṣ."} -{"fr":"Noussommesquittes.","kab":"Aql-aɣnemxalaṣ."} -{"fr":"Suivez-le !","kab":"Ḍfer-it!"} -{"fr":"Suis-le !","kab":"Ḍfer-it!"} -{"fr":"J'aidînéavecunamihierausoir.","kab":"Iḍelliččiɣimensiakkedyiwennumdakkel."} -{"fr":"Ilestparesseux.","kab":"Dafenyan."} -{"fr":"Ilestparesseux.","kab":"Dameɛdazu."} -{"fr":"Ilestmalade.","kab":"Yuḍen."} -{"fr":"J'aibeaucoupd'amisfrancophones.","kab":"Ɣur-iaṭasnyimdukkalifṛansawalen."} -{"fr":"Pourquoin'essaies-tupasdeparlerauxparentsdeMarika?","kab":"Acimiursen-tettmeslyedaraiyimawlannMarika?"} -{"fr":"Ellerésideàproximitédelamer.","kab":"Tezdeɣartamanyilel."} -{"fr":"Samivoulaitducafé.","kab":"Samiyebɣalqahwa."} -{"fr":"M'avez-vousécoutée?","kab":"Teslam-iyi-d?"} -{"fr":"M'avez-vousécoutée?","kab":"Teslamt-iyi-d?"} -{"fr":"M'avez-vousécoutée?","kab":"Tesliḍ-iyi-d?"} -{"fr":"Iln'estpasvraimentmieuxqu'unhommepolitique.","kab":"Uryelliarattifnurgazasertan."} -{"fr":"C'estunartistené.","kab":"Ilul-ddanaẓur."} -{"fr":"L'amourdistraitlescœurs.","kab":"Tayritezzuzunulawen."} -{"fr":"Jeneveuxpasenentendreparler.","kab":"Urbɣiɣaraadsleɣyis-s."} -{"fr":"Cematin,lefeuavaitdumalàprendre.","kab":"Tanezzayt-a,teggummaadtessiɣtmes."} -{"fr":"Vousavezunplan ?","kab":"Ɣur-wenaɣawas?"} -{"fr":"Vousavezunplan ?","kab":"Ɣur-kentaɣawas?"} -{"fr":"Vousavezunplan ?","kab":"Ɣur-kaɣawas?"} -{"fr":"Marieaaffaméleschiens.","kab":"Marieteslaẓiqjan."} -{"fr":"Jevaispeindrelamaison.","kab":"Adsebɣeɣaxxam."} -{"fr":"Vousétiezsoûl,lanuitdernière,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtsekred,iḍellidegiḍ,yakakka?"} -{"fr":"Quandnoussommes-nousvuspourladernièrefois,déjà ?","kab":"Melminemmẓeritikkelttaneggarut,yakan?"} -{"fr":"Veux-tumerencontrer?","kab":"Tebɣiḍadnemlil?"} -{"fr":"Simonfrèrenem'avaitpasaidé,jemeseraisnoyé.","kab":"Limeruriyi-ɛawenaragma,tiliadzedreɣ."} -{"fr":"Jenesavaispasquetuavaisdesenfants.","kab":"Urḥṣiɣaratesɛiḍdderya."} -{"fr":"Pourvuqu'ilnousrestedesjambessolides.Oùvoudrais-tuquenousallions,l'ami(e)?","kab":"Awi-dkaniḍaṛṛeniiǧehden.Sanitebɣiḍadnruḥ,ayameddakel?"} -{"fr":"Neprendsjamaisdedécisionquandtuasenviedefairepipi.","kab":"Urd-rebbeġkramaḥerṣen-k-idibezḍan."} -{"fr":"Ellemelibérera.","kab":"Adyi-d-tserreḥ."} -{"fr":"Monfilsestaulycéemaintenant.","kab":"Mmiha-t-anditesnawittura."} -{"fr":"Quelqu'una-t-ilunephotodeça?","kab":"Yellawinyesɛantawlaftnwayagi?"} -{"fr":"Nedorspastropprofondément!","kab":"Urgganaraarmayewwet-ikumeɣrud!"} -{"fr":"Nelâchepaslaproiepourl'ombre.","kab":"Urferruaratilufa-kasmiaratebɣuḍadtbecceḍ."} -{"fr":"Untiensvautmieuxquedeuxtul'auras.","kab":"Urferruaratilufa-kasmiaratebɣuḍadtbecceḍ."} -{"fr":"Ça,c'estbiendit!","kab":"Dawal,swazal-is!"} -{"fr":"Onnesauraitmieuxdire!","kab":"Dawal,swazal-is!"} -{"fr":"Pourquoirefusent-ilsdemanger?","kab":"Acimiggummanadččen?"} -{"fr":"Jen’arrivepasàycroire.","kab":"Ttgammiɣadd-amneɣ."} -{"fr":"Ilsm'aimaient.","kab":"Ḥemmlen-iyi."} -{"fr":"Netetorturepas!","kab":"Urhellekaraiman-ik!"} -{"fr":"Jeneferaispasça.","kab":"Urxeddmeɣaraayagi."} -{"fr":"Tompeutégalementparlerfrançais.","kab":"IzmerdiɣenTomadimeslaytafranṣist."} -{"fr":"Ilyavaituneodeurnauséabondeaubureau.","kab":"Tellatekḍuttuɣmiltdilbiru."} -{"fr":"As-tureçuuneréponseàtalettre?","kab":"Teṭṭfeḍ-dtirirititebṛatt-ik?"} -{"fr":"Lescheveuxdemasœurluiarriventauxépaules.","kab":"Acebbubnuletmaittaweḍ-as-idarmidtuyat."} -{"fr":"Ilcherchelaclé.","kab":"Yettnaditasarutt."} -{"fr":"JulienportedeslunettesrondescommecellesdeJohnLennon.","kab":"YelsaJulientisekkadintimdewwṛinamtidaknJohnLennon."} -{"fr":"Mercibeaucouppourtoninvitation.","kab":"Tanemmirt-ikdameqqrantɣeftinnubga-k."} -{"fr":"J'espèrequetuvasm'aider.","kab":"Ḍemɛeɣadyi-tɛiwneḍ."} -{"fr":"Regardesurlaliste!","kab":"Muqeldegwumuɣ-nni!"} -{"fr":"Regardezsurlaliste!","kab":"Muqletdegwumuɣ-nni!"} -{"fr":"Regardezsurlaliste!","kab":"Muqlemtdegwumuɣ-nni!"} -{"fr":"Attache-le!","kab":"Cudd-it!"} -{"fr":"Attache-le!","kab":"Qqen-it!"} -{"fr":"Attache-le!","kab":"Cekkeb-it!"} -{"fr":"Attache-la!","kab":"Cudd-itt!"} -{"fr":"Attache-la!","kab":"Qqen-itt!"} -{"fr":"Attache-les!","kab":"Cudd-iten!"} -{"fr":"Attache-les!","kab":"Qqen-iten!"} -{"fr":"Attache-les!","kab":"Cudd-itent!"} -{"fr":"Attache-les!","kab":"Qqen-itent!"} -{"fr":"Occupez-vousdecequivousregarde!","kab":"Lhutdccɣel-nwen!"} -{"fr":"Occupez-vousdecequivousregarde!","kab":"Lhumtdccɣel-nkent!"} -{"fr":"Ilesttombédansl'eau.","kab":"Yeɣlisaman."} -{"fr":"Puis-jecomptersurJean?","kab":"AdttekleɣɣefJean?"} -{"fr":"Attachons-les!","kab":"Yyawadten-ncudd!"} -{"fr":"Peut-onmanger?","kab":"Nezmeradnečč?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'expliquerlesrèglesdecejeu ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tessegziḍilugannwurar-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'expliquerlesrèglesdecejeu ?","kab":"Tzemremadyi-d-tessegzimilugannwurar-a?"} -{"fr":"Connaissez-vouslesrèglesdecejeu?","kab":"Tessneḍilugannwurar-a?"} -{"fr":"Connaissez-vouslesrèglesdecejeu?","kab":"Tessnemilugannwurar-a?"} -{"fr":"Connaissez-vouslesrèglesdecejeu?","kab":"Tessnemtilugannwurar-a?"} -{"fr":"Jenepourrailasouleverseul.","kab":"Urttizmireɣaraadtt-refdeɣweḥd-i."} -{"fr":"Jenepourrailesouleverseul.","kab":"Urttizmireɣaraadt-refdeɣweḥd-i."} -{"fr":"Jen'aipasunrond.","kab":"Ursɛiɣuladasuṛdi."} -{"fr":"Jen'aimepaslespauvres,ilsnepensentqu'àl'argent.","kab":"Urḥemmleɣaraigellilen,ttxemmimenkanɣefyiṣurdiyen."} -{"fr":"Jen'aimepaslesflics.","kab":"Urḥemmleɣaraimsulta."} -{"fr":"Ilmefitunclind'œil.","kab":"Iɣmez-iyi-d."} -{"fr":"J'étaisassisprèsd'elle.","kab":"Lliɣqqimeɣɣertama-s."} -{"fr":"Mariem'asouri.","kab":"Tecmumeḥ-iyi-dMary."} -{"fr":"Ilm'asouri.","kab":"Yecmumeḥ-iyi-d."} -{"fr":"Aujourd'hui,jesuisinspirépourécrire.","kab":"Ass-a,hergeɣitira."} -{"fr":"Nem'impliquepas.","kab":"Uriyi-d-ssedduyara."} -{"fr":"Ilestenconférence.","kab":"ha-t-andegusarag."} -{"fr":"Ilétaitmalàl'aisedevantsonpère.","kab":"Yellauryerkidarazdatbaba-s."} -{"fr":"Elleavaitconfianceenvous.","kab":"Tesɛataflestdeg-wen."} -{"fr":"Elleavaitconfianceenvous.","kab":"Tesɛataflestdeg-kent."} -{"fr":"Elleavaitconfianceenvous.","kab":"Tesɛataflestdeg-k."} -{"fr":"Jenepensepasqu'unetelleinsultenécessiteuneréponse.","kab":"Urwalaɣaratlaq-astriritiurgamamwa."} -{"fr":"Jevousaivushier.","kab":"Walaɣ-keniḍelli."} -{"fr":"Jevousaivushier.","kab":"Walaɣ-kentiḍelli."} -{"fr":"Jevousaivushier.","kab":"Walaɣ-kiḍelli."} -{"fr":"Ilestpartiilyaenvironminutes.","kab":"Yellawazalnntesdatinsegmiiruḥ."} -{"fr":"Àquiestcelivre ?","kab":"Wit-ilanwedlis-a?"} -{"fr":"Jesuismalenpoint.","kab":"Texdeɣ."} -{"fr":"Elleestmalenpoint.","kab":"Tetxed."} -{"fr":"Ilestmalenpoint.","kab":"Yetxed."} -{"fr":"Ilssontmalenpoint.","kab":"Texden."} -{"fr":"Ellessontmalenpoint.","kab":"Texdent."} -{"fr":"Jesuiscourbaturédepartout.","kab":"Ddegdgeɣakk."} -{"fr":"Jesuiscourbaturéedepartout.","kab":"Ddegdgeɣakk."} -{"fr":"Jenevoulaispasvenir.","kab":"Ugiɣadd-dduɣ."} -{"fr":"Tunevoulaispasvenirici.","kab":"Tugiḍadd-tedduḍarda."} -{"fr":"Ilnevoulaitpasvenir.","kab":"Yugiadd-yeddu."} -{"fr":"Elleneveutpasveniraveclui.","kab":"Tugiadd-tedduyid-s."} -{"fr":"Nousnevoulonspasyalleràpied.","kab":"Nugiadnedduɣefuḍaṛ."} -{"fr":"Vousnevoulezpasveniraujourd’hui.","kab":"Tugimadd-teddumass-a."} -{"fr":"Vousnevoulezpasyallerenville.","kab":"Tugimtadteddumtartemdint."} -{"fr":"Ilsneveulentpasvenirdutout.","kab":"Uginadddunmaḍi."} -{"fr":"Ellesneveulentpasvenirsepromener.","kab":"Ugintaddduntaruḥewwes."} -{"fr":"Pourquoivousnevouliezpasvenir?","kab":"Acimitugimadteddum?"} -{"fr":"C'estcommeçaqu'ils'estéchappédeprison.","kab":"Akkaid-yerwelseglḥebs."} -{"fr":"Elleconnaissaitl'ado.","kab":"Tellatessenanubi-nni."} -{"fr":"Elleconnaissaitl'ado.","kab":"Tellatessentanubit-nni."} -{"fr":"Aujourd'huiesttrèsensoleillé,ducouptoutlemondeportedeslunettesdesoleil.","kab":"Diṭijmliḥassa,dɣameddenakkrran-dnnwaḍernyiṭij."} -{"fr":"Alors,qu'attendez-vous ?","kab":"Ihi,dacutettrajuḍ?"} -{"fr":"Celafaitunesemainehierquejel'aivue.","kab":"Iḍelliitewweḍssmanasegmitt-ẓriɣ."} -{"fr":"Lefilmcommençaittrèsbien,maissafinn'étaitpascrédible.","kab":"Asaru-nniibedduakkenilaq,madtagara-smaččidayenarayamenyiwenadd-yeḍru."} -{"fr":"Septembreestleneuvièmemoisdel'année.","kab":"Dcṭemberidayyurwistesεadeguseggas."} -{"fr":"Septembreestleneuvièmemoisdel'année.","kab":"Dcṭemberidcheṛwistesεadeguseggas."} -{"fr":"Combiendepersonnessonticiactuellement?","kab":"Acḥalnyimdaneniyellandaimir-a?"} -{"fr":"J'aiuntravailtrèsamusant.","kab":"Ɣur-iaxeddimyesseḍsayen."} -{"fr":"Personnen'estarrivé.","kab":"Uryelliwinid-yewwḍen."} -{"fr":"Quantauxchiens,jelesaime.","kab":"Madiḍan,ḥemmleɣ-ten."} -{"fr":"N'ayezpaspeur,racontez!","kab":"Urttagad,ḥku-d!"} -{"fr":"Jedoisvousmontrerquelquechose.","kab":"Ilaq-iyiadk-id-ssekneɣkra."} -{"fr":"C'estcequej'essayedetedire.","kab":"Dayagiittaɛraḍeɣadt-i-d-iniɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasfairemontravailsansordinateur.","kab":"Urzmireɣaraadxedmeɣccɣel-iwwaraselkim."} -{"fr":"Est-cequetuviensdemain?","kab":"Adtaseḍazekka?"} -{"fr":"NousnepouvonspasaiderTom.","kab":"UrnezmiraraadnɛiwenTom."} -{"fr":"Sivousallezàlaplage,j'yvaisaussi.","kab":"Matebɣamadterzumarteftist,nekkadrzuɣdiɣen."} -{"fr":"Jenesaispascommentvousdénommer.","kab":"Urḥṣiɣaraamekarak-semmiɣ."} -{"fr":"Pourquoinoussommesnousdisputés?","kab":"Ayɣerinennuɣ?"} -{"fr":"Ilinterrogeleroi.","kab":"Yesteqsaagellid."} -{"fr":"Excusez-nous,Stéphaneveutvousdemanderquelquechose.","kab":"Ssurfet-aɣ,Stéphaneyebɣaadd-yessuterkra."} -{"fr":"Mercipourl'encouragement.","kab":"Tanemmirtɣefusebɣes-a."} -{"fr":"Elleavaitledroitdeseplaindre.","kab":"Dazref-isadicetki."} -{"fr":"Monfrèren'estpasoccupé.","kab":"Gmayestufa."} -{"fr":"Ilsontlaissélasituationensuspens.","kab":"Ǧǧantagnittɛelleq."} -{"fr":"Jen'aimepaslesgroschiens.","kab":"Kerheɣiqjanibelbulen."} -{"fr":"Elleesttrèsindividualiste.","kab":"Nyiman-iskan."} -{"fr":"Jenesuispassipressé.","kab":"Urxaqeɣara."} -{"fr":"C'estcequivaseproduire.","kab":"Dayagiarayeḍrun."} -{"fr":"J'aimeraislesvoirànouveau.","kab":"Riɣadten-ẓrzɣtikkeltnniḍen."} -{"fr":"M'as-tuoubliée?","kab":"Tettuḍ-iyi?"} -{"fr":"Iln'apasencorebeaucoupd'expériencedutravail.","kab":"Mazal-turyesɛiaratirmitnuxeddim."} -{"fr":"As-tufaim ?","kab":"Telluẓeḍ?"} -{"fr":"Nousnousverronsdemainàlabibliothèque.","kab":"Adnemmẓerazekkaditemkaṛḍit."} -{"fr":"Jesaisquevousavezessayédelesaider.","kab":"Ẓriɣtɛerḍeḍadten-tɛiwneḍ."} -{"fr":"Jesaisquevousavezessayédelesaider.","kab":"Ẓriɣtɛerḍemadten-tɛiwnem."} -{"fr":"Jesaisquevousavezessayédelesaider.","kab":"Ẓriɣtɛerḍemtadten-tɛiwnemt."} -{"fr":"Jevaistedonnerunepetiteastuce.","kab":"Adk-d-fkeɣtixidesttamecṭuḥt."} -{"fr":"JeanetJeanneregardèrentunevache.","kab":"JeandJeannesmuqulentafunast."} -{"fr":"J'aiquelquesquestions.","kab":"Sɛiɣkranyisteqsiyen."} -{"fr":"Jeneveuxjustepasenparler.","kab":"Urbɣiɣkanadmmeslayeɣ."} -{"fr":"Tomalescheveuxcourts.","kab":"Tomacebbub-isdawezlan."} -{"fr":"Entrezvotrenometvotreadresse.","kab":"Ssekcemisem-ikdtensa-k."} -{"fr":"Entrezvotrenometvotreadresse.","kab":"Sskecmetisem-nwendtensa-nwen."} -{"fr":"Entrezvotrenometvotreadresse.","kab":"Sskecmemtisem-nkentdtensa-nkent."} -{"fr":"Ledéjeunerestinclus.","kab":"Yeddayimekli."} -{"fr":"Cetterobeluivaparfaitement.","kab":"Taqendurt-aternafell-asmliḥ."} -{"fr":"Ilcommençaàcourir.","kab":"Yebdatazzla."} -{"fr":"Jet'attendsdepuis h .","kab":"ttraǧuɣseg:."} -{"fr":"Pardi,c'esttoutàfaitça!","kab":"Terbaarakken-nni!"} -{"fr":"Illuimontrelesétoiles.","kab":"Laas-d-yemmalitran."} -{"fr":"Iladûluifairequelquechose.","kab":"Waqilayexdem-askra."} -{"fr":"L'argentnepeutpasacheterdesamis.","kab":"Idrimenurd-ttaɣenaraimdukal."} -{"fr":"Pourquoias-tulaisséTomyaller ?","kab":"AcuɣeriteǧǧiḍTomadiruḥ?"} -{"fr":"Pourquoias-tulaisséTomyaller ?","kab":"AcuɣeriteǧǧiḍTomadiruḥɣerdin?"} -{"fr":"Ellessonttrèscompatibles.","kab":"Mwatanmliḥ."} -{"fr":"Ungrandnombred'étudiantssesontbattuspourlalibertéd'expression.","kab":"Damḍanameqqrannyinelmadeniyennuɣenɣeftlellinumeslay."} -{"fr":"Ondanseradansl'auditoriumdel'écolecevendredisoirdedix-neufheurestrenteàvingt-deuxheures.","kab":"Adyiliccḍeḥdegudiṭuryumassnlǧemεatamedditsegssebεaduzgenalammadlεacra."} -{"fr":"Lavéritableamitiéestéternelle.","kab":"Taduklintidettettɣimilebda."} -{"fr":"Ilavaittroisdomestiquesàsonservice.","kab":"Yellayesεatlataiqeddacen."} -{"fr":"Restezcalme.Çadisparaîtra.","kab":"Theddenkan.Turaadiεeddi."} -{"fr":"Onrencontresouventdestouristesjaponaisdanscequartier.","kab":"Nezganettemlil-dimerrayenijapuniyendeglḥuma-a."} -{"fr":"Ondiraitquevousn'avezpasenviedevoustrouverici.","kab":"Ikad-durtebɣiḍadtiliḍda."} -{"fr":"Jen'aipasl'intentionderépondreàdequelconquesquestions.","kab":"Urttmeyyizeɣadrreɣikranusteqsi."} -{"fr":"Jesavaisquetuseraisoccupé.","kab":"Lliɣεelmeɣadtiliḍtceɣleḍ."} -{"fr":"Croyez-vousquelasituationpuisses'améliorer ?","kab":"Tettwaliḍtagnitdtinizemrenadtbeddel?"} -{"fr":"Croyez-vousquelasituationpuisses'améliorer ?","kab":"Tettwaliḍtezmeradtbeddeltegnit?"} -{"fr":"Hiersoirjemesuisendormiaveclatélévisionallumée.","kab":"Iḍellidegiḍyewwi-yiyiḍesakkentetteddutilivizyu."} -{"fr":"Dommage.","kab":"Dasḥissef."} -{"fr":"Ilportetrèspeud'intérêtàsesenfants.","kab":"Drusmaḍiid-yecɣeldwarraw-is."} -{"fr":"Tomn'avaitaucunmoyendevérifierl'information.","kab":"Tomyellattawilurt-yesεiakkenadiẓermaiṣeḥḥayisalli-nni."} -{"fr":"Iln'yapersonned'autrequivient,c'estça?","kab":"Ulacḥeddiḍenarad-yasen,neɣ?"} -{"fr":"Cettehistoireestsuffisammentcourtepourêtrelueenuneheure.","kab":"Taqsiṭ-awezziletannectswayesyezmeryiwenadtt-iɣerdegtsaεet."} -{"fr":"Nousavonsdéjàtroisévénementsréservéspourlasemaineprochaine.","kab":"Nesεayakantlataineḍruyenyettwaṭṭfenissmanaid-iteddun."} -{"fr":"Poursuistesrêves,ilsconnaissentlechemin.","kab":"Ḍferkantirga-k,ssnentabrid."} -{"fr":"Votremontreavance.","kab":"Tzadssaεa-inek."} -{"fr":"Ellenousentend.","kab":"Tsell-aɣ-d."} -{"fr":"Vousnemeconnaissezpas.","kab":"Uriyi-tessinemara."} -{"fr":"Vousnemeconnaissezpas.","kab":"Uriyi-tessinemtara."} -{"fr":"Vousnemeconnaissezpas.","kab":"Uriyi-tessineḍara."} -{"fr":"Oùl'ai-jemis?","kab":"Andaakkenit-rriɣ?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetuaiesfaitcelatouteseule.","kab":"Ggummaɣadamneɣbelliweḥd-kitxedmeḍannect-a."} -{"fr":"Tomnesesouvientplusdecequis'estpassé.","kab":"UricfiaraTomiwayeniḍran."} -{"fr":"Tuseraspeut-êtreenretardàl'école.","kab":"Ahaturtettawḍeḍziksaɣerbaz."} -{"fr":"Tuveuxqu'onaillesepromener?","kab":"Tebɣiḍadnṛuḥadnmerreḥ?"} -{"fr":"Ilsl'ontimpliquédansuncomplot.","kab":"Gren-tdegunguz."} -{"fr":"Commej'étaistrèsfatiguée,jesuisalléedormirtôt.","kab":"Imiɛyiɣ,ṛuḥeɣṭṭseɣzik."} -{"fr":"Restezbienoùvousêtes!","kab":"Qqimetandatellam!"} -{"fr":"Nel'appellepasmaître.","kab":"Urs-sawalaraakerwa."} -{"fr":"Nonmerci,j'aidéjàmangé.","kab":"Alatanemmirt,ččiɣyakan."} -{"fr":"Vousêtessouventici?","kab":"Tezgamdagi?"} -{"fr":"Vousêtessouventici?","kab":"Tezgamtdagi?"} -{"fr":"Vousêtessouventici?","kab":"Tezgiḍdagi?"} -{"fr":"Jen'enaicure.","kab":"Uriyi-d-tewqiɛara."} -{"fr":"Cen'estpasdenotrefaute.","kab":"Maččidnekniiiɣelḍen."} -{"fr":"Jenesuispasunlion,maismoiaussi,jepeuxrugir.","kab":"Maččidizemilliɣ,macazemreɣadremgeɣuladnekk."} -{"fr":"Ellenesemontrapaspolieenverslui.","kab":"Urteḥdiqarayid-s."} -{"fr":"J'aiseulementvulapomme.","kab":"Dtaεeqqayt-nnikanntteffaḥiẓriɣ."} -{"fr":"Tuauraispumeparler.","kab":"Tzemreḍtilitluεaḍ-iyi-d."} -{"fr":"Unegouttedepluieesttombée.","kab":"Teɣli-dtiqitugeffur."} -{"fr":"Tuvoudrasvoirça.","kab":"Adtebɣuḍadteẓreḍwa."} -{"fr":"Jemesenscommemalade.","kab":"Ttḥulfuɣamakkenuḍneɣ."} -{"fr":"Restelà.","kab":"Qqimdinna!"} -{"fr":"Restelà.","kab":"Qqimdin."} -{"fr":"Certainschatsmanquentdequeues.","kab":"Llanyemcacurnesεiijeḥnaḍ."} -{"fr":"C'estuneassezbonneidée.","kab":"Dtiktiyelhanddeqs-is."} -{"fr":"Commentsefait-il?","kab":"Amekarmi?"} -{"fr":"Commentsefait-ilquevousvousconnaissiez ?","kab":"Amekarmiitemyussanem?"} -{"fr":"Commentsefait-ilquevousvousconnaissiez ?","kab":"Amekarmiitemyussanemt?"} -{"fr":"Commentsefait-ilquevousvousconnaissiez ?","kab":"Amekakkaitemyussanem?"} -{"fr":"Commentsefait-ilquevousvousconnaissiez ?","kab":"Amekakkaitemyussanemt?"} -{"fr":"Commentsefait-ilqu'ildétesteMolly ?","kab":"AmekarmiiyekṛehMolly?"} -{"fr":"Jenesuispascommelesautres.","kab":"Nekkmaččiamwiyaḍ."} -{"fr":"Çamefaitmald'êtreendésaccordavectonopinion.","kab":"Uryi-yeεǧibaralḥalimiurwufqeɣrray-ik."} -{"fr":"Pensez-vousquelesplantesressententladouleur ?","kab":"Tettwaliḍbelliimɣanttḥulfunileqriḥ?"} -{"fr":"Lemariageestunechoseetl'amourenestuneautre.L'amourpasseetlemarireste.","kab":"Zzwaǧdtayrimaččiyiwen-nsen.Tayritettεeddimadargazyettɣimi-d."} -{"fr":"S'ilteplaît,nem'obligeplusàalleràl'école.","kab":"Ttxil-kurttεawadaraadyi-tḥettmeḍadruḥeɣsaɣerbaz."} -{"fr":"S'ilteplaît,nem'obligeplusàalleràl'école.","kab":"Ttxil-murttεawadaraadyi-tḥettmeḍadruḥeɣsaɣerbaz."} -{"fr":"J'aiétéprofondémentdérangéparcesnouvelles.","kab":"Yerwi-yiakkisalli-a."} -{"fr":"Nousnoussommesmariéstrèsjeunes.","kab":"Nezweǧmeẓẓiyitmliḥ."} -{"fr":"Jecroisqu’ilétaitencolère.","kab":"Cukkeɣyellayerfa."} -{"fr":"Jecroisqu’ilétaitencolère.","kab":"Waqilyellayefqeε."} -{"fr":"Touss'aidaientl'unl'autre.","kab":"Llanttemεawanenakk."} -{"fr":"Cettemontagneestcouvertedeneigeduranttoutel'année.","kab":"Adrar-ayeddal-itudfelɣefteɣzinuseggas."} -{"fr":"C'estunanciendétenu.","kab":"Dyiwenid-ixedmenlḥebs."} -{"fr":"Jeveuxgagnerauloto !","kab":"Bɣiɣadrebḥeɣluṭu!"} -{"fr":"«J'aiunechancedutonnerre,quelbonheur;etlatêteàl'envers,etj'enmeurs»,chantelabelleLyciaNabeth.","kab":"“Ezher-iwdamxalef,arrebḥ-iw;rray-iwdttalef,ayamxix-iw”,itcennutuzyintLyciaNabeth."} -{"fr":"L'existenceprécèdel'essence.","kab":"Tilinid-yezwarentumast."} -{"fr":"J'aimemieuxvoyagerentrainqu'enavion.","kab":"Nekkxiradssikleɣdegtmacintwaladegusafag."} -{"fr":"Ellesm'appellent.Ilmefautpartir.","kab":"Sawalent-iyi-d.Ilaqadruḥeɣ."} -{"fr":"Tesparolessontclairescommel'eauderoche.","kab":"Ṣfanlehḍuṛ-ikamwamanntala."} -{"fr":"J'étaisassisprèsd'elle.","kab":"Lliɣqqimeɣrrif-is."} -{"fr":"Vouspouvezvousasseoirici.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍda."} -{"fr":"Vouspouvezveniravecnous,sivousvoulez.","kab":"Tzemreḍadtedduḍyid-neɣmatebɣiḍ."} -{"fr":"Vouspouvezveniravecnous,sivousvoulez.","kab":"Tzemremtadteddumtyid-neɣmatebɣamt."} -{"fr":"Vouspouvezveniravecnous,sivousvoulez.","kab":"Tzemremadteddumyid-neɣmatebɣam."} -{"fr":"Joignez-vousàmoi!","kab":"Rnut-dɣur-i!"} -{"fr":"Joignez-vousàmoi!","kab":"Rnumt-dɣur-i!"} -{"fr":"Joignez-vousàmoi!","kab":"Rnu-dɣur-i!"} -{"fr":"Jenel'aimeplusdutout.","kab":"Uɣaleɣurt-ḥemmleɣaraakk."} -{"fr":"Jenel'aimeplusdutout.","kab":"Uɣaleɣurtt-ḥemmleɣaraakk."} -{"fr":"Approchez-vous!","kab":"Aẓ-d!"} -{"fr":"Approchez-vous!","kab":"Aẓet-d!"} -{"fr":"Approchez-vous!","kab":"Aẓemt-d!"} -{"fr":"Jemesuisapprochéd'elle.","kab":"Uẓiɣ-dɣur-s."} -{"fr":"Jemesuisapprochédelui.","kab":"Uẓiɣ-dɣur-s."} -{"fr":"Ils'estrapprochédemoi.","kab":"Yuẓa-dɣur-i."} -{"fr":"Elles'estapprochéedemoi.","kab":"Tuẓa-dɣur-i."} -{"fr":"Avez-vousentendusanouvellechanson?","kab":"Tesliḍ-asitezlit-istamaynut?"} -{"fr":"Avez-vousentendusanouvellechanson?","kab":"Teslam-asitezlit-istamaynut?"} -{"fr":"Avez-vousentendusanouvellechanson?","kab":"Teslamt-asitezlit-istamaynut?"} -{"fr":"Montrez-luioùc'est!","kab":"Mel-as-danida!"} -{"fr":"Montrez-luioùc'est!","kab":"Mlet-as-danida!"} -{"fr":"Montrez-luioùc'est!","kab":"Mlemt-as-danida!"} -{"fr":"As-tuunproblème?","kab":"Tesɛiḍugur?"} -{"fr":"Avez-vousunproblème?","kab":"Tesɛamugur?"} -{"fr":"Avez-vousunproblème?","kab":"Tesɛamtugur?"} -{"fr":"Ellerefusedemelaisserpasser.","kab":"Tugiadiyi-teǧǧadɛeddiɣ."} -{"fr":"Ilrefusedemelaisserpasser.","kab":"Yugiadiyi-teǧǧadɛeddiɣ."} -{"fr":"Ilrefusequej'entre.","kab":"Yugiadkecmeɣ."} -{"fr":"Ellerefusequej'entre.","kab":"Tugiadkecmeɣ."} -{"fr":"Ilestarrivéledernier.","kab":"Yewweḍ-ddaneggaru."} -{"fr":"Elleestarrivéeenpremier.","kab":"Tewweḍ-ddtamezwarut."} -{"fr":"Qu'alliez-vousmedire?","kab":"Acuitruḥeḍadiyi-d-tiniḍ?"} -{"fr":"Qu'alliez-vousmedire?","kab":"Acuitruḥemadiyi-d-tinim?"} -{"fr":"Qu'alliez-vousmedire?","kab":"Acuitruḥemtadiyi-d-tinimt?"} -{"fr":"C'estexactementcequivasepasser.","kab":"Akkaswaswaarateḍru."} -{"fr":"C'estexactementcequ'ils'estpassé.","kab":"Akkaswaswaiteḍra."} -{"fr":"Elleparlevulgairement.","kab":"Tettmeslaysleqbaḥa."} -{"fr":"Ilparlevulgairement.","kab":"Yettmeslaysleqbaḥa."} -{"fr":"Jeluiaiachetéunnouveaujouet.","kab":"Uɣeɣ-as-dalellucamaynut."} -{"fr":"Toutcequiauncommencementaaussiunefin.","kab":"Skranwayeniseεεuntazwara,iseεεudaɣentagara."} -{"fr":"Lelionatuélagazelle.","kab":"Yenɣayizemtaɣzalt-nni."} -{"fr":"Jen'aipaspenséqu'ilt'enfallaitun.","kab":"Urɣileɣaratuḥwaǧeḍyiwen."} -{"fr":"Tunedevraispasboireautantdecafétarddanslanuit.","kab":"Urilaqaraadtesweḍannect-nninlqahwamairuḥlḥaldegiḍ."} -{"fr":"Veux-tulerestedemonsandwich?","kab":"Adtkemmleḍiusandwič-iw?"} -{"fr":"Etlesjoursensoleillés,touslespigeonsretournaientàlamaison.","kab":"Dɣadegussannyiṭij,itbiren-nniakkttuɣalensaxxam."} -{"fr":"Leshumainsontbesoindumensonge.","kab":"Imdanenilaq-asenkanadskiddben."} -{"fr":"Leshumainsontbesoindumensonge.","kab":"Imdanendwidyettaḥwaǧenadskiddben."} -{"fr":"IlsviennentdusuddelaFrance.","kab":"Usan-dsegunẓulnFransa."} -{"fr":"D'oùproviennentlesrêves?","kab":"Ansid-ttasenttirga?"} -{"fr":"J'aidedouxsouvenirsdetoutletempsquenousavonspasséensemble.","kab":"Gran-iyi-dwaktayenḥlawensegussan-nniyakknesεeddalwaḥi."} -{"fr":"Ilm'adonnédixmilleyen.","kab":"Yefka-yi-dεecra-alafiyinen."} -{"fr":"Ilmesemblequec'estmonsieurBrown.","kab":"WaqildmassBrown."} -{"fr":"Necomptepassursonsoutien.","kab":"Urttkalaraadd-ibeddɣertama-k."} -{"fr":"Lanuit,c'estfaitpourdormir.","kab":"Iḍyemmugiyiḍes."} -{"fr":"Iltravailleavecmoiaubureau.","kab":"Yid-iiixeddemdeglbiru."} -{"fr":"Ilsontplantéunarbre.","kab":"Ẓẓanaseklu."} -{"fr":"Veux-tujouer?","kab":"Tbɣiḍadturareḍ?"} -{"fr":"C'esttoileproblème.","kab":"Aɣbeldeg-k."} -{"fr":"C'esttoileproblème.","kab":"Aɣbeldeg-m."} -{"fr":"C'estmoileproblème.","kab":"Aɣbeldeg-i."} -{"fr":"C'estluileproblème.","kab":"Aɣbeldeg-s."} -{"fr":"C'estelleleproblème.","kab":"Aɣbeldeg-s."} -{"fr":"C'estvousleproblème.","kab":"Aɣbeldeg-wen."} -{"fr":"C'estvousleproblème.","kab":"Aɣbeldeg-kent."} -{"fr":"C'esteuxleproblème.","kab":"Aɣbeldeg-sen."} -{"fr":"C'estellesleproblème.","kab":"Aɣbeldeg-sent."} -{"fr":"C'estnousleproblème.","kab":"Aɣbeldeg-neɣ."} -{"fr":"C'estnousleproblème.","kab":"Aɣbeldeg-nteɣ."} -{"fr":"Cen'estpasfaciledefaireplaisiràmesparents.","kab":"Uryeshilaraadsen-geɣlebɣi-nsenibabadyemma."} -{"fr":"Cen'estpasfaciledefaireplaisiràmesparents.","kab":"Uryeshilaraadsen-geɣlebɣi-nseniyimawlan-iw."} -{"fr":"Jen'avaispasprévudetedirequoiquecefutàcesujet.","kab":"Kraurlliɣmeyyzeɣ-t-idadk-t-id-iniɣɣefwaya."} -{"fr":"Chacunprêchepoursaparoisse.","kab":"YalyiwenyekkatɣefMuḥend-is."} -{"fr":"Elleasentisaprésence.","kab":"Tfaq-asdiniyella."} -{"fr":"Elledéposalalettresurunmeuble.","kab":"Tesrestabṛatt-nniɣefuruku."} -{"fr":"Cesontdeshistoiresridicules.","kab":"Dtimsalyesseḍsayen."} -{"fr":"Lavoixestcelled’unefemme.","kab":"Taɣect-adtinnṭmeṭṭut."} -{"fr":"C’estunevoixfineetmusicale.","kab":"Dtaɣecttarqaqtyernadtamẓawant."} -{"fr":"Ellaabalbutié.","kab":"Tettewtew-d."} -{"fr":"Sonhistoireestdevenueridicule.","kab":"Tuɣaltemsalt-isdtaḍsa."} -{"fr":"Ellesesouvientdecemoment-là.","kab":"Tecfaɣefyimir-nni."} -{"fr":"Quecherche-t-elle?","kab":"Dacutettnadi?"} -{"fr":"Iln’apascompriscequis’estpassé.","kab":"Uryefhimaradacuiiḍran."} -{"fr":"Nouschantionsenmarchant.","kab":"Ntedduncennu."} -{"fr":"Ilyavaitdesbouchons,d'oùmonretard.","kab":"Yergelubṛid,daymiurd-wwiḍeɣarazik."} -{"fr":"L'alcool,voilàl'ennemi.","kab":"Iɣisemidacengu."} -{"fr":"Jen'aiabsolumentriencompris.","kab":"Tibṣelt,urţ-gziɣmaḍi."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséqueçam'arriveraitàmoi.","kab":"Werǧinɣileɣadyi-d-taweḍinekk."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséqueçam'arriveraitàmoi.","kab":"Werǧinɣileɣadteḍruyid-i."} -{"fr":"Pleindejeunesgensvontàl'étrangerpendantleursvacancesd'été.","kab":"Aṭasnyilmeẓyeniirezzunartmuratibeṛṛaniyindegyimrasnunebdu."} -{"fr":"Noussommesrestésàlamaisonhiersoir.","kab":"Neqqimdeguxxamiḍellitameddit."} -{"fr":"Jesuispeut-êtreidiot,maisjesuistravaillant.","kab":"Xasdungifilliɣ,macadaxeddam."} -{"fr":"Tudevraisremboursertesdettes.","kab":"ilaq-akadterreḍareṭṭal-ik."} -{"fr":"Jenetedemanderaipasdefaireça.","kab":"Urkin-qqareɣaraxdemayagi."} -{"fr":"L'honnêtetén'estpastoujoursrécompensée.","kab":"Urs-yuɣalarawazal-isitirrugza."} -{"fr":"Tuasachetédesbougies.","kab":"Tuɣeḍ-dticemmaɛin."} -{"fr":"J'assisteàdesconférencesscientifiques.","kab":"Ḥeddreɣdegyisaragenussnanen."} -{"fr":"Jesuisentraindefermerlaporte.","kab":"Lameddleɣtawwurt."} -{"fr":"Jesuisentraindefermerlaporte.","kab":"Aql-ittarraɣtawwurt."} -{"fr":"Veuillezécrirevotredatedenaissanceici.","kab":"Aruazemzntlalit-ikda."} -{"fr":"Qu'importelefroid,ilneportaitjamaisdemanteau.","kab":"Xasyellausemmiḍ,werǧinyelsaabalṭun."} -{"fr":"Ilestinterditdefumerpendantleservice.","kab":"Tegdeltissitnddexxanlawannuxeddim."} -{"fr":"Jevaisfaireunfeu.","kab":"Add-ceɛleɣtimes."} -{"fr":"JesuisoriginairedeKiev.","kab":"Nekklaṣel-iwnKiev."} -{"fr":"Vousdevezêtreicijusqu'àcinqheures.","kab":"Isefkfell-akadtiliḍdaarmadtissemmus."} -{"fr":"Commeellejouebiendupiano!","kab":"Acḥaltessenadturarapyanu!"} -{"fr":"Lesflicssontpartis.","kab":"Ṛuḥenyimsulta."} -{"fr":"SamiestbeaucouppluspetitqueLayla.","kab":"DSamiiimecṭuḥenaṭasɣefLayla."} -{"fr":"SamiestbeaucouppluspetitqueLayla.","kab":"SamiiimziyenaṭasɣefLayla."} -{"fr":"Aujourd'hui,j'aienviedeparlerfrançais.","kab":"Ass-a,bɣiɣadmmeslayeɣtafranṣist."} -{"fr":"Aujourd'hui,j'aienviedeparlerfrançais.","kab":"Ass-aterṣel-iyi-dadd-mmeslayeɣstafranṣist."} -{"fr":"Onyvenddesfleurs.","kab":"Dinnaiznuzuyenijeǧǧegin."} -{"fr":"Tomaimelire.","kab":"IḥemmelTomadiɣer."} -{"fr":"JevoulaisjustesavoirquandTomallaitarriver.","kab":"Bɣiɣkanadẓreɣmelmiarad-yaweḍTom."} -{"fr":"Ilmangemesbonnescerises.","kab":"Itetttaṛeḍlimt-iw."} -{"fr":"Ilaplantédesarbres.","kab":"Yeẓẓaisekla."} -{"fr":"Queljoursommesnousaujourd'hui?","kab":"Dacunwassdegwayegnellaass-a?"} -{"fr":"Ellem'atournéledos.","kab":"Tezzi-yi-dsuzagur."} -{"fr":"DemandeàMaman!","kab":"Ini-asiyemma-k!"} -{"fr":"Ellecroitsonfilsencorevivant.","kab":"Tettɣilmmi-smazal-tyedder."} -{"fr":"Jesuisheureusequenoussoyonstoutesd'accord.","kab":"Ferḥeɣiminemtawa."} -{"fr":"Celles-cimanquaient!","kab":"Tigixuṣṣent!"} -{"fr":"Cettechansonmerappellequelqu'unquejeconnaissais.","kab":"Tizlit-agitesmekti-yi-dɣefyiwenissneɣ."} -{"fr":"J'aitoujoursvoulurencontrertonpetitfrère.","kab":"Sizikibeqquɣadmmagreɣgma-kamecṭuḥ."} -{"fr":"Puisselesommeilprofondt'engloutir,pourquetutereposesdel'insomnie!","kab":"Ayenameɣrudadk-yawi,adtertiḥeḍiuzenneqnaq!"} -{"fr":"Ilalevisagebalafré.","kab":"Yettwacelleḥwudem-is."} -{"fr":"Ilportedesbalafressursonvisage.","kab":"Yettwacelleḥwudem-is."} -{"fr":"Elleportedesbalafressursonvisage.","kab":"Yettwacelleḥwudem-is."} -{"fr":"Ill'abalafré.","kab":"Icelleḥ-it."} -{"fr":"Ill'acoupéenpetitsmorceaux.","kab":"Igzer-it."} -{"fr":"J'aidemandédetesnouvelles.","kab":"Steqsaɣ-dfell-ak."} -{"fr":"J'aidemandédetesnouvelles.","kab":"Steqsaɣ-dfell-am."} -{"fr":"Jel'aisurveillé.","kab":"Ɛasseɣ-t."} -{"fr":"Nousavonstellementprêtél'épauleauxmorsuresquenousneressentonspluslesgerçures.","kab":"Nefkatayeţiuɣẓaẓ,armiyugiadɣ-yekkesukmaz."} -{"fr":"Leplusgrandvoleurdetouslestemps,cen'estpasuniquementletemps,c'estlesommeil.Nedit-onpasenkabyleetd'autresidiomes:«J'aiétésurprisdansmonsommeil»,«Lesommeilm'aprisaudépourvu»?Ah,quantàmoi,...Jel'aioublié;puisquelesommeil,c'estmoiquilevole,...quilechope,...depuislongtemps,...depuisdesannées...","kab":"Amakwarnzikuzik,maččikandakud,add-ninidiḍes.Yakneqqarsteqbaylitakkedstiyiḍ:"Yuker-iyiyiḍeṣ","Iɣḍer-iyiyiḍes"?Ah,madnekk,...Ţuɣ-t;axaṭeriḍes,dnekkit-yeţţakwren,...Acḥal-aya...Diseggwasen-aya..."} -{"fr":"Denosjours,onpeutrésoudretouscesproblèmes.","kab":"Ass-a,nezmeradnaftifratakkiwuguren."} -{"fr":"Pourrais-tubaisserlamusique?","kab":"Tzemreḍadtessneqseḍṣṣutnuẓawan?"} -{"fr":"Tatanteest-elleplusâgéequetononcle ?","kab":"Xalti-ktugarxalti-kdilaɛmeṛ?"} -{"fr":"J'aimeallerpêcheravecmonpère.","kab":"Ḥemmleɣdduɣdbabaartsegmirt."} -{"fr":"Àquiétais-tuentrainderêver?","kab":"Anwawagiiɣeftelliḍtettarguḍ?"} -{"fr":"Quandpouvez-vousdémarrer?","kab":"Melmitzemremadtebdum?"} -{"fr":"Quandpouvez-vousdémarrer?","kab":"Melmitzemremtadtebdumt?"} -{"fr":"Quandpouvez-vousdémarrer?","kab":"Melmitzemreḍadtebduḍ?"} -{"fr":"Ils'estfaitcornaquer.","kab":"Wellhen-t."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unsaitcequis'estvraimentpassé?","kab":"Yellawiniẓranstidetdacuyeḍran?"} -{"fr":"Jemesuisfaitmal.","kab":"Jerḥeɣiman-iw."} -{"fr":"Qu'as-tupensédulivre ?","kab":"Dacutwalaḍdegudlis-nni?"} -{"fr":"Jesaisquetuescontent.","kab":"Ḥṣiɣtferḥeḍ."} -{"fr":"Jourparjouronvieillit.","kab":"Degwassarwassnettiwsir."} -{"fr":"Marysavaitqu'ellegagnerait.","kab":"TeḥṣaMaryadterbeḥ."} -{"fr":"Ilétaitprisparletemps.","kab":"Iḥṛes-itlḥal."} -{"fr":"Tuétéprisparletemps?","kab":"Ɛniiḥṛes-iklḥal?"} -{"fr":"C'esttoutcequevouspouvezfaire?","kab":"Dayakaniumitzemrem?"} -{"fr":"Cen'estpasseulementcelaquevouspouvezfaire.","kab":"Maččidayakaniumitzemreḍ."} -{"fr":"Ilssonttousvenuschezlui.","kab":"Ussan-dakkɣerɣur-s."} -{"fr":"Ilssonttousvenuschezelle.","kab":"Ussan-dakkɣerɣur-s."} -{"fr":"Ilmangeparintermittence.","kab":"Yiwetyiwetiitett."} -{"fr":"Ilmangeparbouchée.","kab":"Yiwetyiwetiitett."} -{"fr":"Combiendetempstereste-t-il?","kab":"Acḥalnwakudim-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Ilestdemondevoirdeprotégermonpays.","kab":"Dlwajebadḥarbeɣɣeftmurt-iw."} -{"fr":"Cen'estpasgravesiturestes.","kab":"Ulacfell-asmateqqimeḍ."} -{"fr":"Ilm'enresteunpeu.","kab":"Qqimen-iyi-dkraseg-sen."} -{"fr":"Oùest-cequetulesasperdues?","kab":"Andaik-ṛuḥent?"} -{"fr":"Jemesuisemballé.","kab":"Ḥareɣ."} -{"fr":"Laneigeengourditlesdoigts.","kab":"Adfelyefucculiḍudan."} -{"fr":"Ellesm'ontenlevé.","kab":"Xeḍfent-iyi."} -{"fr":"Jepensequetum'asmenti.","kab":"Waqilteskaddbeḍ-iyi-d."} -{"fr":"LemotqueTometMarycherchaient,ilsneletrouvèrentqu'àlafindelaphrase,carc'étaitlemot«perdu».","kab":"Awal-nniiyellayettnadi-tTomdMary,urt-ufinarmidtagarantefyirt,ackudawal"yeεreq"."} -{"fr":"QueDieuvousbénissetous.","kab":"AdibarekRebbideg-wenmerra."} -{"fr":"Marys'esttiréeuneballedanslatête.","kab":"Marytewtiman-issterṣaṣtɣeruqerru."} -{"fr":"Quivousenseignel'allemand?","kab":"Wik-yesselmadentalmanit?"} -{"fr":"OnaétéàParis.","kab":"NruḥɣerParis."} -{"fr":"Qu'est-cequetuvoisdanscetteimage?","kab":"Dacutettwaliḍdegtugna-a?"} -{"fr":"Ellenemeferaitpasça.","kab":"Uryi-txeddemaraakken."} -{"fr":"Ellenemeferaitpasça.","kab":"Urcukkeɣaraadyi-tegakken."} -{"fr":"Combiendefoisyes-tudéjàallé ?","kab":"Acḥalntikwalitruḥeḍyakan?"} -{"fr":"Combiendefoisyes-tudéjàallé ?","kab":"Acḥalntikwalitruḥeḍyakanɣerdin?"} -{"fr":"Tomn'estpasalléàBoston.","kab":"UriruḥaraTomɣerBoston."} -{"fr":"JecomprendsTom.","kab":"FehmeɣTom."} -{"fr":"JecomprendsTom.","kab":"FehhmeɣiTom."} -{"fr":"Cethiverdevraitêtreplusfroidqueleprécédent.","kab":"Ahatccetwanuseggas-aarayismiḍenɣeftinnyilindi."} -{"fr":"Transmettez-luilemessageàsonarrivée.","kab":"Efk-asizen-amid-iwweḍ."} -{"fr":"Transmettez-luilemessageàsonarrivée.","kab":"Fket-asizen-amid-iwweḍ."} -{"fr":"Transmettez-luilemessageàsonarrivée.","kab":"Fkemt-asizen-amid-iwweḍ."} -{"fr":"J'attendsqu'ellevienneici.","kab":"Ttraǧuɣadtejbuɣerda."} -{"fr":"J'appréhendel'examen.","kab":"Kukraɣakayad."} -{"fr":"J'appréhendel'examen.","kab":"Weḥceɣakayad."} -{"fr":"J'appréhendel'examen.","kab":"Hubaɣakayad."} -{"fr":"MonsieurWangestoriginairedeChine.","kab":"MassWang,laṣel-isdCinwa."} -{"fr":"Toutlemondeabesoindecroireenquelquechose.","kab":"Meddenakksranadamnenskra."} -{"fr":"Bonneannée/!","kab":"Aseggasameggaz/!"} -{"fr":"Celaprenddutempsdebienparlerunelangueétrangère.","kab":"Annect-aittaṭṭafakudiumeslayakkeniwatasyilesabeṛṛani."} -{"fr":"Elleviendrasûrementdemain.","kab":"Siwatisinarad-tasazekka."} -{"fr":"Tomestmontédansl'avion.","kab":"YekrebTomdaxelusafag."} -{"fr":"Tomestmontédansl'avion.","kab":"YuliTomɣerdaxelusafag."} -{"fr":"JesavaiscequeTomvoulait.","kab":"ḤṣiɣdacuyebɣaTom."} -{"fr":"Vousavezl'airencolère.","kab":"Tettbiniḍ-dtzeɛfeḍ."} -{"fr":"Vousavezl'airencolère.","kab":"Tettbinim-dtzeɛfem."} -{"fr":"Vousavezl'airencolère.","kab":"Tettbinimt-dtzeɛfemt."} -{"fr":"Illuichantaunepetitechanson.","kab":"Icna-as-idyiwetntezlittamecṭuḥt."} -{"fr":"Audépartjecroyaisqu'ellerigolait.","kab":"Ditazwaraɣileɣtettaḍsa."} -{"fr":"Tum'aspresquebrisélamâchoire.","kab":"Qribiyi-terẓiḍaɣesmaṛ-iw."} -{"fr":"Combiendetassesdecafébuvez-vousparjour ?","kab":"Acḥalnyifenǧalennlqahwaittessemdegwass."} -{"fr":"Combiendetassesdecafébuvez-vousparjour ?","kab":"Acḥalnyifenǧalennlqahwaittessemtdegwass."} -{"fr":"Combiendetassesdecafébuvez-vousparjour ?","kab":"Acḥalnyifenǧalennlqahwaittesseḍdegwass."} -{"fr":"Appellemonfils.","kab":"Ssawel-asimmi."} -{"fr":"Ilafaitsemblantdenepasêtreaucourant.","kab":"Yesteɛmeluryeẓriara."} -{"fr":"Ils'estsacrifié.","kab":"Isebbeliman-is."} -{"fr":"Ill'aabandonné.","kab":"Isellem-it."} -{"fr":"Ill'aabandonné.","kab":"Itrek-it."} -{"fr":"Samiestentrédanslasalledebainsetaverrouillélaporte.","kab":"YekcemSamiardaxelntxemmatnwamanyernaisekker-dtawwurt."} -{"fr":"Tomretirasonallianceetlajetadansl'étang.","kab":"IkkesTomtaxatemt-isyernaiḍegger-ittɣertemda."} -{"fr":"Étantfatiguéilestalléaulit.","kab":"Yeɛyayekcemsusu."} -{"fr":"JepeuxmangerdeschosesqueTomnepeutpas.","kab":"ZemreɣadččeɣayenuryizmirTomadt-yečč."} -{"fr":"Tommangesouventdupop-cornquandilregardeunfilm.","kab":"IzgaTomitettečč-ulactickiyesmuqultilivizyu."} -{"fr":"Peut-êtrepeut-ilrésoudreceproblème.","kab":"Ahatizmeradd-yefruugur-a."} -{"fr":"Ilremittoutesapropriétéàsonfils.","kab":"Yefkaakkayla-simmi-s."} -{"fr":"Jen'arrivepasàentendrecequevousdites.","kab":"Ggummaɣadsleɣiwayenid-teqqarem."} -{"fr":"Jen'arrivepasàentendrecequevousdites.","kab":"Ggummaɣadsleɣiwayenid-teqqarremt."} -{"fr":"Jen'arrivepasàentendrecequevousdites.","kab":"Ggummaɣadsleɣiwayenid-teqqareḍ."} -{"fr":"Ilesttempspourmoidedormir.","kab":"Dlawan-iwadṭṭseɣ."} -{"fr":"Ceuxquiontlescheveuxlongspossèdentunsèche-cheveux.","kab":"Wigadiumiɣezzifucebbubsɛantameskawt."} -{"fr":"Personnenelacrut.","kab":"Uryelliwinitt-yumnen."} -{"fr":"Personnenel'acrue.","kab":"Ulacwinitt-yumnen."} -{"fr":"Ilseralàdemain.","kab":"Adyilidaazekka."} -{"fr":"Ilraconteseshistoirescommes’illesavaitvécues.","kab":"Yettales-dtimucuha-samzunyedder-itent."} -{"fr":"Ilesttroptardpourça.","kab":"Ifatlḥaliwannect-a."} -{"fr":"Tuavaispromisdenepasrecommencer.","kab":"Tenniḍ-dyakancceɛfeɣ."} -{"fr":"JesaisqueTomaàpeuprèsmonâge.","kab":"ẒriɣbelliTomisɛaakkalaɛmar-iw."} -{"fr":"Ilnel'apasdutoutexpliqué.","kab":"Urt-id-yegziaraakk."} -{"fr":"Dequellecouleursont-elles ?","kab":"Dacu-tenyiniten-nsen?"} -{"fr":"Tomadesamisici.","kab":"Tomyesɛaimdukkaldagi."} -{"fr":"Aufinal,jegagnetoujours.","kab":"Artaggara,rebbḥeɣyaltikkelt."} -{"fr":"N'appuiepassurladétente.","kab":"Urttekkayaraɣefzznad."} -{"fr":"Aucundenousn'atouteslesinformationspertinentes,doncàmesurequenosconnaissancessedéveloppent,certainesidéesserévélerontjustesetd'autresfausses.","kab":"Yiwenuryesεiseg-neɣisallenyessawaḍen,ihiakkenaratettnernitmusni-nneɣ,kraadd-binentṣeḥḥant,kranniḍenxaṭi."} -{"fr":"L'empireaassujettilespeupleslimitrophes.","kab":"Tesseknatemnekda-nniiɣerfanid-iqerben."} -{"fr":"C'estunepeurréelle.","kab":"Dtugditamilit."} -{"fr":"C'estunterrorismeréel.","kab":"Drrebrabamili."} -{"fr":"C'estunepureréalité.","kab":"Dtilawttamsarit."} -{"fr":"Saisissez-le !","kab":"Ṭṭfet-t!"} -{"fr":"Saisissez-le !","kab":"Ṭṭfemt-t!"} -{"fr":"Tuasgagnédenombreusescompétitions.","kab":"Trebḥeḍaṭasntmenyugarin."} -{"fr":"Vousdevezavoirperdulatête.","kab":"Tesruḥeḍaqerru-ik."} -{"fr":"Dis-moicomment.","kab":"Ini-idamek."} -{"fr":"J'aiétéaccuséedemeurtre.","kab":"Ssneṭḍen-iyitamegreḍt."} -{"fr":"Jemesuiscognécontrelemur.","kab":"Yerra-yi-dlḥiḍ."} -{"fr":"Jemesuiscognécontrelemur.","kab":"Yewwet-iyi-dlḥiḍ."} -{"fr":"Jeleurdoisdel'argent.","kab":"Ttalasen-iyiidrimen."} -{"fr":"Jeleurdoisdel'argent.","kab":"Ttalasent-iyiidrimen."} -{"fr":"J'espèrequeçanem'arriverajamais.","kab":"Sarameɣlaɛmeṛadiyi-d-yeḍṛuwaya."} -{"fr":"Ilaconstruitlamaisonlui-mêmeavecl'aidedequelquesamis.","kab":"YebnaAxxam-issufus-isdlemɛawnankranyemdukkal."} -{"fr":"J'aiencoremalauxpieds.","kab":"Mazalqeṛṛḥen-iyiiḍaṛṛen-iw."} -{"fr":"L'histoirepeutbeaucoupnousapprendre.","kab":"Amezruyyezmeradɣ-yesselmedaṭas."} -{"fr":"Personnen'apurépondreàcettequestion.","kab":"Yiwenuryezmiradyerrituttra-aimir-n."} -{"fr":"Plustutravailles,plustugagnes.","kab":"Simmaladtxeddmeḍ,simmaladtrebbḥeḍ."} -{"fr":"Jevousrejoinsdèsquejepeux.","kab":"Adk-n-leḥqeɣakkenkanzemreɣ."} -{"fr":"Jevousrejoinsdèsquejepeux.","kab":"Adkem-n-leḥqeɣakkenkanzemreɣ."} -{"fr":"Jevousrejoinsdèsquejepeux.","kab":"Adken-n-leḥqeɣakkenkanzemreɣ."} -{"fr":"Jevousrejoinsdèsquejepeux.","kab":"Adkent-n-leḥqeɣakkenkanzemreɣ."} -{"fr":"Iln'yaaucunecohérencedanscequetudis.","kab":"Ulacakktanmeẓladegayenid-teqqaṛeḍ."} -{"fr":"Tun'aipascohérent.","kab":"Maččidanmeẓliitelliḍ."} -{"fr":"Ilfautbienfrictionnerlesmains.","kab":"Ilaqadttwaḥukkenifassenmliḥ."} -{"fr":"Jevaisl'écraseraveclafourchette.","kab":"Adɛefjeɣstfeṛciḍt."} -{"fr":"J'aitoutdétruit.","kab":"Ssdermeɣkullec."} -{"fr":"J'aitoutdétruit.","kab":"Huddeɣkullec."} -{"fr":"Ilportaitunparapluiesouslebras.","kab":"Yellayewwi-dssiwanddawiɣil-is."} -{"fr":"Jenevoisaucuneraisondecontinuer.","kab":"Urwalaɣaraakkacimiarakemmleɣ."} -{"fr":"«As-turegardésouslelit?»«Oui,maisiln'estpaslà.»","kab":""Tmuqleḍddawumeṭreḥ?""Ih,macaulac-itdin.""} -{"fr":"Jesuisd'accordavecvous,dansunecertainemesure.","kab":"Yellawandaik-wufqeɣ."} -{"fr":"Ilyaungrostrou.","kab":"Yellauxjiḍdameqqran."} -{"fr":"Jenel'aientendujouerdupianoqu'unefois.","kab":"Yiwetntikeltkanis-sliɣyekkatapyanu."} -{"fr":"Vousavezfaitdevotremieux.","kab":"Txedmeḍayeniwumitzemreḍ."} -{"fr":"Lebonvieuxtempsestpasséetnereviendrapasunesecondefois.","kab":"Ussannzik,dayenεeddan,urttεawadenaraakkadd-uɣalen."} -{"fr":"Jet'apporteunoreiller?","kab":"Adak-d-awiɣtasumta?"} -{"fr":"Jet'apporteunoreiller?","kab":"Adam-d-awiɣtasumta?"} -{"fr":"Tomsentitquelqu'untouchersonbras.","kab":"IḥulfaTomyellawit-id-yennulendegiɣil."} -{"fr":"Tomsentitquelqu'untouchersonbras.","kab":"IḥulfaTomsḥeddit-id-yennulendegiɣil."} -{"fr":"Gagnerdel'argentn'estpaslebutdelavie.","kab":"Maččidaḥellinyedrimenidiswintudert."} -{"fr":"Iln'yapratiquementpersonnequiignoreça.","kab":"Ɣasiniulacwinuneɛlimswaya."} -{"fr":"«Tantquevousn'aurezpasrendul'inconscientconscient,ildirigeravotrevieetvousappellerezcelaledestin»,aditCarlGustaveJung.","kab":"“Skudurd-yukiaraumezgun-nwen,haadd-yasswinarakwen-izedɣen,ads-tsemmimaḥlil”,id-innaCarlGustaveJung."} -{"fr":"Tun'aspashonte.","kab":"Urtessetḥaḍara."} -{"fr":"Tun'aspashonte.","kab":"Ulacdegudem-ikleḥya."} -{"fr":"Tun'aspashonte.","kab":"Ulacdegudem-imleḥya."} -{"fr":"Jenepeuxpasenparlerpourlemoment.","kab":"Urzmireɣadd-mmeslayeɣfell-asakkatura."} -{"fr":"Vivrec'estfacile,mourirnecoûtepascher.","kab":"Tesheltudert,lmuturɣlayetara."} -{"fr":"Vousvoulezbienquej'ouvrelaporte?","kab":"Tebɣamadldiɣtawwurt?"} -{"fr":"Vousvoulezbienquej'ouvrelaporte?","kab":"Tebɣamtadldiɣtawwurt?"} -{"fr":"Vousvoulezbienquej'ouvrelaporte?","kab":"Tebɣiḍadldiɣtawwurt?"} -{"fr":"Laisse-moirépétercequej'aidit.","kab":"Anef-iyiadd-alseɣiwayenid-nniɣ."} -{"fr":"Laisse-moirépétercequej'aidit.","kab":"Eǧǧ-iyiadd-alseɣiwayenid-nniɣ."} -{"fr":"Àl'heurequ'ilest,elledoitêtrearrivéechezelle.","kab":"Degusrag-adinella,adtilitewweḍsaxxam-is."} -{"fr":"Commentétaitlematch ?","kab":"Amekiteḍraditemlilit-nninwaddal?"} -{"fr":"Jenesuispasassezidiotpourtecroire.","kab":"Nekkmaččidungifakkenadk-amneɣ."} -{"fr":"Peut-êtrequelesgenscommenousnedevraientpasavoird'enfants.","kab":"Ahatimdanenakkaamnekkuniurɣ-ilaqaraadnesɛudderya."} -{"fr":"Enfait,mamèrem'agrondé.","kab":"Dtidet,tennuɣ-iyiyemma."} -{"fr":"Elleestvolage.","kab":"Teččuṛdulawen."} -{"fr":"Ellefondenlarmes.","kab":"Teṭṭeṛḍeqdimeṭṭawen."} -{"fr":"N'essaiepasdemebourrerdemots.","kab":"Fiḥelmateččuṛeḍ-iyislehḍuṛ."} -{"fr":"Neprendspascetairabattu.","kab":"Fiḥelmaiqṛeḥ-iklḥal."} -{"fr":"Neprendspascetairabattu.","kab":"Fiḥelmaiqṛeḥ-ikemlḥal."} -{"fr":"Çavaaller?","kab":"Dayenikkes?"} -{"fr":"Çavaaller?","kab":"Adiɛeddi?"} -{"fr":"J'enaimarredemefairetoujoursarnaquer.","kab":"Ɛyiɣseguɣuṛṛunimdanen."} -{"fr":"J'aifaitletourduterrain.","kab":"Ḍewwṛeɣ-dakkitferka."} -{"fr":"Repartezd'oùvousvenezetpersonneneserablessé.","kab":"Uɣaletansiid-tekka,ulacwaadyettwajerḥen."} -{"fr":"Reculesinontuserasmorduàtontour.","kab":"Uɣalɣerdeffirmulacadtettwaɣẓaẓeḍuladkečč."} -{"fr":"Reculesinontuserasmorduàtontour.","kab":"Uɣalɣerdeffirmulacadtettwaɣẓaẓeḍuladkemm."} -{"fr":"C'estunpland'enfer.","kab":"Ahil-adasdegdeg."} -{"fr":"Çavaaller.","kab":"Adtɛedditaluft."} -{"fr":"Çavaaller.","kab":"Adikkesuɣilif."} -{"fr":"Jegardeunœilsurtoi.","kab":"Adrreɣyiwetntiṭfell-ak."} -{"fr":"Jegardeunœilsurtoi.","kab":"Adrreɣyiwetntiṭfell-am."} -{"fr":"Jedoisveillersurtoi.","kab":"Ilaqadk-ḥadreɣ."} -{"fr":"Jedoisveillersurtoi.","kab":"Ilaqadkem-ḥadreɣ."} -{"fr":"Ellevaseremettre.","kab":"Ads-yekkes."} -{"fr":"Ellevaseremettre.","kab":"Adyuɣalads-yekkes."} -{"fr":"Jepeuxsavoiràquoitujoueslà?","kab":"Zemreɣadẓṛeɣdacu-turar-aitetturareḍ?"} -{"fr":"Ilseseraitvidédesonsang.","kab":"Ahatmmarenakkidammen-is."} -{"fr":"J'inspecteleslieux.","kab":"Lassefqadeɣimukan."} -{"fr":"Tun'asabsolumentrienàprouver.","kab":"Urteḥwaǧeḍadtessbeggneḍkraiwiyaḍ."} -{"fr":"Jepensaisseulementàsauvermapeau.","kab":"Lliɣttxemmimeɣkanadsellkeɣtaqeṛṛuyt-iw."} -{"fr":"Jevérifiesitun'asrien.","kab":"Lassefqadeɣmaurk-yuɣkra."} -{"fr":"Jevérifiesitun'asrien.","kab":"Lassefqadeɣmaurkem-yuɣkra."} -{"fr":"Rendez-moiunservice,fermezvotregrandegueule,voulez-vous?","kab":"Xdemyiwetnlemziya,ɣleqaqemmuc-ik,yak?"} -{"fr":"Rendez-moiunservice,fermezvotregrandegueule,voulez-vous?","kab":"Xdemyiwetnlemziya,ɣleqaqemmuc-im,naɣ?"} -{"fr":"J'avaisbesoindemeretrouverseul.","kab":"Lliɣḥwaǧeɣadqqimeɣweḥd-i."} -{"fr":"Lesautresjouentàfairesemblant.","kab":"Wiyaḍsteɛmilenkan."} -{"fr":"Lesautresjouentàfairesemblant.","kab":"Tiyaḍsteɛmilentkan."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilafaitencore?","kab":"Dacuiyexdemdaɣen?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilafaitencore?","kab":"Dacuitexdemdaɣen?"} -{"fr":"Ill'adélibérémentabandonnée.","kab":"Yeǧǧa-ttsttɛemmda."} -{"fr":"Ilsattendentqueçaleurtombesurlagueule.","kab":"Lattṛaǧunadten-id-yerrlḥiḍ."} -{"fr":"Ilsattendentqueçaleurtombesurlagueule.","kab":"Lattṛaǧunadyeɣliugejdurɣefiqeṛṛa-nsen."} -{"fr":"Tuveuxquejemontelagarde?","kab":"Tebɣiḍadkkreɣadɛasseɣ?"} -{"fr":"Pourquoitumerepousses?","kab":"Ayenitrewwleḍfell-i?"} -{"fr":"Monpèreétaitdouéauxéchecs,pasmoi.","kab":"Babayellayettqeṣṣiṛaceṭranǧmliḥ,maččiamnekk."} -{"fr":"Ilensavaitbeaucoupsurnous.","kab":"Aṭasiyeẓrafell-aneɣ."} -{"fr":"Ilavaitunefaçonbienàluidemeregarder.","kab":"Yesɛayiwenunexẓuṛɣerɣur-iiman-is."} -{"fr":"Jesuisbienplacéepourlesavoir.","kab":"Dnekkkaniizemrenadiẓren."} -{"fr":"J'aisurpassécetteépreuve.Jemedemandecommentvaêtrelaprochaine.","kab":"Ɛeddaɣ-as-diteswiɛt-nni.Wissenamekaraadtilitinid-iteddun."} -{"fr":"Vousêtesunhommedeconviction,quandmême.","kab":"Naɣkeččdargaznwawal!"} -{"fr":"Parlemoins,réfléchisplus,pigé?","kab":"Mmeslaycwiṭ,xemmemaṭas,akka?"} -{"fr":"Tuasétéinsolentavecmoi.","kab":"Uriyi-tqudṛeḍara."} -{"fr":"Tuesinsolent.","kab":"Keččmaččidwinyettqadaṛen."} -{"fr":"Tuesinsolent.","kab":"Kemmmaččidtinyettqadaṛen."} -{"fr":"J'aipeutêtreperdumafille,maisjenesuispascomplètementbarge.","kab":"Ahatssṛuḥeɣyelli,macamazalurslikeɣaraakk."} -{"fr":"Vousdevriezrecadrervotrefils.","kab":"Ilaqads-tnedheḍimmi-k."} -{"fr":"Vousdevriezrecadrervotrefils.","kab":"Ilaqads-tnedheḍimmi-m."} -{"fr":"Tuespourlapeinedemort?","kab":"Tqebleḍaɛdamnyemdanen?"} -{"fr":"Tonopinionpeutfaireladifférence.","kab":"Ṛṛay-ikyezmeradibeddelkullec."} -{"fr":"Tonopinionpeutfaireladifférence.","kab":"Ṛṛay-imyezmeradibeddelkullec."} -{"fr":"Ilaréussiàt'apitoyer.","kab":"Yessaweḍadkem-id-yawiɣertama-s."} -{"fr":"Ilaréussiàt'apitoyer.","kab":"Yessaweḍadk-id-yawiɣertama-s."} -{"fr":"Unordreestunordre,iln'yapasàtergiverser.","kab":"Lameṛdlameṛ,ulacakindwakka."} -{"fr":"Reprendstesesprits.","kab":"Uɣal-dɣerleɛqel-ik."} -{"fr":"Reprendstesesprits.","kab":"Uɣal-dɣerleɛqel-im."} -{"fr":"Restezenalerte.","kab":"Qqimterreḍlwelha-k."} -{"fr":"Restezenalerte.","kab":"Qqimterreḍlwelha-m."} -{"fr":"Restezenalerte.","kab":"Qqimetterremlwelha-nwen."} -{"fr":"Restezenalerte.","kab":"Qqimemtterremtlwelha-nkent."} -{"fr":"Nousallonsressusciter.","kab":"Ads-nerwelilmut."} -{"fr":"Personnen'aimelesrats.","kab":"Yiwenuriḥemmelṭṭubbat."} -{"fr":"Personnen'apprécielesrats.","kab":"Yiwenuriḥemmelṭṭubbat."} -{"fr":"Çavautlecoup.","kab":"Yestahel."} -{"fr":"Tuterepens?","kab":"Tceɛfeḍ?"} -{"fr":"Jemerepens.","kab":"Ceɛfeɣ."} -{"fr":"J'aipeurpourmonvieux.","kab":"Ugadeɣɣefumɣaṛnbaba."} -{"fr":"Lefeuarapidementétééteint.","kab":"Dindintexsitmes-nni."} -{"fr":"Demandez-leurdevousaider.","kab":"Ssutret-asenadken-allen."} -{"fr":"Demandez-leurdevousaider.","kab":"Ssutremt-asenadkent-allen."} -{"fr":"Demandez-leurdevousaider.","kab":"Ssuter-asenadk-allen."} -{"fr":"Écris-moirapidement !","kab":"Aru-yi-dstazzla!"} -{"fr":"EllepensaitqueTomdormait.","kab":"TenwabelliTomyellayeṭṭes."} -{"fr":"Commentpuis-jeteremercier?","kab":"Amekizemreɣadk-snemmreɣ?"} -{"fr":"Tomamisdelanourrituredanslagamelleduchien.","kab":"YerraTomtagelladitqessultnuqjun."} -{"fr":"Jeviensicisouvent.","kab":"Zgiɣttaseɣ-dɣerda."} -{"fr":"C'étaittrèsmarrant.","kab":"Dayeniseḍsayen."} -{"fr":"Lecamionm'apercuté.","kab":"Iḥuza-yi-dukamyun-nni."} -{"fr":"Mercid'êtregrimpéàcetarbrepourm'aider !","kab":"Tanemmirtɣefkeččid-yulinaseklu-aakkenadiyi-talleḍ."} -{"fr":"Ilvachezsesamistouslesjours.","kab":"Irezzuɣeryimdukkal-isyallass."} -{"fr":"Ouvrezlaporte,s'ilvousplaît!","kab":"Ldittawwurt,ttxil-wat!"} -{"fr":"Ouvrezlaporte,s'ilvousplaît!","kab":"Ldimttawwurt,ttxil-kent!"} -{"fr":"Ouvrezlaporte,s'ilvousplaît!","kab":"Lditawwurt,ttxil-k!"} -{"fr":"Placezlesgensavantl'argent.","kab":"Rretimdanenuqbelidrimen."} -{"fr":"Nouslesgens,sommesexcédés.","kab":"Nekknisugdud,nemret."} -{"fr":"Nouslepeuple,sommesexcédés.","kab":"Nekknisugdud,nemret."} -{"fr":"Chasses-tu?","kab":"tetṣeggideḍ?"} -{"fr":"Jelisplusaujourd'huiqu'hier.","kab":"Ass-aiqqareɣugarɣefyiḍelli."} -{"fr":"Masœurenseignelalittérature.","kab":"Uletmatesselmadtasekla."} -{"fr":"Est-cequetusorssouvent ?","kab":"Tezgiḍtefɣeḍ?"} -{"fr":"Cen'estpasdugrandart!","kab":"Maččidtaẓuṛitameqqrant!"} -{"fr":"Elleasûrementlarougeole.","kab":"Warccektesɛatabuzeggaɣt."} -{"fr":"Ahoui,c'estvrai!Merci.","kab":"Ihakka,dtidett!Tanemmirt."} -{"fr":"J'adorel'odeurdupaintoutjustesortidufour.","kab":"Ḥemmleɣrriḥanweɣṛumakkenkanmaaraadd-yeffeɣseglkuca."} -{"fr":"Cen'estpasunargument.","kab":"Maččidttbut."} -{"fr":"Ilfautréévaluerlasituation.","kab":"Ilaqads-nɛiwedtamuɣliitegnit."} -{"fr":"Marienel'ajamaiscompris.","kab":"LaɛmeṛIt-tefhemMarie."} -{"fr":"Nouslepeuple,sommesexcédés.","kab":"Nekknisweɣṛef,aṭasinɛebba."} -{"fr":"Nouslesgens,sommesexcédés.","kab":"Nekknisyemdanen,aṭasinɛebba."} -{"fr":"J'espèrequ'ilm'entend.","kab":"Sarameɣdakkenisell-yi-d."} -{"fr":"J'espèrequ'ellem'entend.","kab":"Sarameɣdakkentsell-iyi-d."} -{"fr":"Ellen'apersonne.","kab":"Urtesɛiḥed."} -{"fr":"Iln'apersonne.","kab":"Uṣaḍwiyesɛa."} -{"fr":"Oùas-tuposémonvélo?","kab":"AntaIn-teǧǧiḍavilu-inu!?"} -{"fr":"Tomlesaimetouteslesdeux.","kab":"Iḥemmel-itentTomdegsnatyid-sent."} -{"fr":"Pourquoimeregarde-t-il ?","kab":"Iacuiyi-d-yettxeẓẓiṛ?"} -{"fr":"Vouspouvezriredemoi.","kab":"Tzemreḍadteḍṣeḍfell-i."} -{"fr":"Vouspouvezriredemoi.","kab":"Tzemremadteḍṣemfell-i."} -{"fr":"Vouspouvezriredemoi.","kab":"Tzemremtadteḍṣemtfell-i."} -{"fr":"Commentas-tupuattraperlamouche ?","kab":"Amekitessawḍeḍadteṭṭfeḍizi-nni?"} -{"fr":"Hier,ilm'aditqu'ilm'aimait.","kab":"Yenna-yi-diḍellidakkeniḥemmel-iyi."} -{"fr":"Qu’ont-ellesfait ?","kab":"Dacuixedment?"} -{"fr":"Qu’ont-ilsfait ?","kab":"Dacuixedmen?"} -{"fr":"Jenemangepasd'œufs,deporc,nideveau.","kab":"Urtetteɣaratimellalin,aḥellufduɛejmi."} -{"fr":"Toutcequivitvientd'unœuf.","kab":"Ayenakkyettidirenyekka-dsegtmellalt."} -{"fr":"Réfléchisavantd'émettreunavis.","kab":"Xemmemuqbeladd-tefkeḍṛṛay."} -{"fr":"Ilaeuunfilshorsmariage.","kab":"Yesɛa-daqcicwarzzwaǧ."} -{"fr":"Sesenfantsl'ontsuivi.","kab":"Tebɛen-twarraw-is."} -{"fr":"Sesenfantsl'ontsuivi.","kab":"Ḍefṛen-twarraw-is."} -{"fr":"Marieasemédesgrainesdanssonjardin.","kab":"GeẓẓaMariezzerriɛadegtebḥirt-is."} -{"fr":"C’estchicetpascher.","kab":"Dlḥeṭṭayernaurɣlayara."} -{"fr":"C’estchicetpascher.","kab":"lḥeṭṭayernaurɣlayetara."} -{"fr":"Elleluirenditsonlivre.","kab":"Terra-asadlis-is."} -{"fr":"Elleluiredonnaitsonlivre.","kab":"Terra-asadlis-is."} -{"fr":"Elleluiredonnasonlivre.","kab":"Terra-asadlis-isimir-n."} -{"fr":"Elleluiaredonnésonlivre.","kab":"Terra-asadlis-is."} -{"fr":"Ilfaitfraisdehors.","kab":"Dasemmiḍdegbeṛṛa."} -{"fr":"Faitesattentionauxabeilles.","kab":"Ɣuṛwettizizwa."} -{"fr":"Faitesattentionauxabeilles.","kab":"Ɣuṛwemttizizwa."} -{"fr":"Elleluiarendusonlivre.","kab":"Terra-asadlis-is."} -{"fr":"Cen'estpasmongenre.","kab":"Maččidṣṣenf-iw."} -{"fr":"Jenevoulaispaslaréveiller.","kab":"Urbɣiɣaraadtt-id-ssakiɣimir-n."} -{"fr":"Pourquoifairesemblant ?","kab":"Iwumiusteɛmel?"} -{"fr":"Leserpentm'amordulajambe.","kab":"Iɣeẓẓuzremaḍaṛ-iw."} -{"fr":"Cettevalisen'estpasàmoi.","kab":"Tavalizt-amaččiinu."} -{"fr":"Combiencoûtecettebague ?","kab":"Acḥaliteswatxatemt-a?"} -{"fr":"Jenem'attendaispasàcequeturentressitôt.","kab":"Urɣileɣaraadtkecmeḍɣefzik."} -{"fr":"Jedoistoutfairemoi-même.","kab":"Ilaqadxedmeɣkullecweḥd-i."} -{"fr":"Jedoistoutfairemoi-même.","kab":"Yewwi-dadgeɣkullecsyiman-iw."} -{"fr":"Vousnemelaissezjamaisfairecequejeveux.","kab":"Laɛmeṛiyi-teǧǧimadxedmeɣayenbɣiɣ."} -{"fr":"Vousnemelaissezjamaisfairecequejeveux.","kab":"Laɛmeṛiyi-teǧǧimtadxedmeɣayenbɣiɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpastoutgâcher.","kab":"Urbɣiɣaraadssexṣṛeɣkullec."} -{"fr":"Tusaisquetupeuxtoutmedire,pasvrai ?","kab":"Yaktzemṛeḍadiyi-d-tiniḍkullec,naɣ?"} -{"fr":"Nousallonsressusciter.","kab":"Add-neqqelseglmut."} -{"fr":"Iln'étaitpascommeçaaudébut.","kab":"Maččiakkeniyelladegtazwara."} -{"fr":"Jenesaispasquellivrechoisir.","kab":"Urẓṛiɣaraanwaadlisaraxtaṛeɣ."} -{"fr":"Jenemanged'habitudepasdansdesendroitstelsquecelui-ci.","kab":"Uruɣeɣaratannumitetteɣdegyimekwanamwigi."} -{"fr":"Onpeutmieuxfaire.","kab":"Nezmeradnexdemaxiṛ."} -{"fr":"J'auraisdûacheterplusdepommes.","kab":"Tiliuɣeɣ-dugarntdeffaḥin."} -{"fr":"Quepourront-ellesfaire ?","kab":"Dacuizemrentadxedment?"} -{"fr":"Iln'estpastoujoursfaciledeconcilierétudesettravail.","kab":"Asdukkelnleqṛayaduxeddimmaččidayenfessusen."} -{"fr":"Quepourra-t-ellefaire ?","kab":"Dacuitezmeradt-texdem?"} -{"fr":"Quepourra-t-ilfaire ?","kab":"Dacuiyezmeradt-yexdem?"} -{"fr":"Quepourrai-jefaire ?","kab":"Dacuizemreɣadt-xedmeɣ?"} -{"fr":"Quepourras-tufaire ?","kab":"Dacuitzemreḍadtxedmeḍ?"} -{"fr":"Quepourrez-vousfaire ?","kab":"Dacuitzemremadtxedmem?"} -{"fr":"Quepourrez-vousfaire ?","kab":"Dacuitzemremtadtxedmemt?"} -{"fr":"Quepourront-ilsfaire ?","kab":"Dacuizemrenadxedmen?"} -{"fr":"Veux-tumedirecequ'estceci?","kab":"Adyi-d-tiniḍdacu-twagi?"} -{"fr":"Lebusn'estpasencorelà.","kab":"Mazaluryelliaradautṛuli-nni."} -{"fr":"Aimez-vouslamontagne?","kab":"Tḥemmlemadrar?"} -{"fr":"Aimez-vouslamontagne?","kab":"Tḥemmlemtadrar?"} -{"fr":"Montezleson.","kab":"Rnusaliṣṣut."} -{"fr":"Apprécie-t-elled'avoirétéchoisie?","kab":"Tebɣaimitettwafran?"} -{"fr":"Tiensbientonchapeau,dehors,çasouffle!","kab":"Ṭṭefmliḥarazal-ik,yellawaḍudibeṛṛa!"} -{"fr":"Jenesuispasvotreennemi.","kab":"Nekk,urlliɣaradacengu-nwen."} -{"fr":"Jenesuispasvotreennemi.","kab":"Nekk,urlliɣaradacengu-nkent."} -{"fr":"Jenesuispasvotreennemi.","kab":"Nekk,urlliɣaradacengu-inek."} -{"fr":"Continueàrespirer.","kab":"Kemmelneffes."} -{"fr":"Ledéjeunerestprêt.","kab":"Imekliihegga."} -{"fr":"Ilneverrapasladifférence.","kab":"Uryettwaliaraamgired."} -{"fr":"Jecommenceàperdrepatience.","kab":"Yebdayettruḥ-iyiṣṣber."} -{"fr":"J'aisoupéavecunamihiersoir.","kab":"Ččiɣimensiakkedyiwe,numdakkeliḍellitameddit."} -{"fr":"Cen'estpasuncheval.C'estunâne.","kab":"Maččidaɛudiw.Daɣyul."} -{"fr":"Lefacteurest-ilpassé?","kab":"Iɛeddaufaktur-nni?"} -{"fr":"Lanuitaététrèstranquille.","kab":"Irkediḍ-nniyezrin."} -{"fr":"Qu'enpensetonpère?","kab":"Dacuiyettxemmimbaba-k?"} -{"fr":"Jevaisluifileruncoupdemain.","kab":"Ads-fkeɣafusnlemɛawna."} -{"fr":"Dormirez-vousdansleurmaison ?","kab":"Adtegneḍdeguxxam-nsen?"} -{"fr":"Dormirez-vousdansleurmaison ?","kab":"Adtegneḍdeguxxam-nsent?"} -{"fr":"Dormirez-vousdansleurmaison ?","kab":"Adtegnemdeguxxam-nsen?"} -{"fr":"Dormirez-vousdansleurmaison ?","kab":"Adtegnemdeguxxam-nsent?"} -{"fr":"Dormirez-vousdansleurmaison ?","kab":"Adtegnemtdeguxxam-nsen?"} -{"fr":"Dormirez-vousdansleurmaison ?","kab":"Adtegnemtdeguxxam-nsent?"} -{"fr":"Dormiras-tudansleurmaison ?","kab":"Adtegneḍdeguxxam-nsen?"} -{"fr":"Dormiras-tudansleurmaison ?","kab":"Adtegneḍdeguxxam-nsent?"} -{"fr":"Demain,ilécriravite.","kab":"Azekka,adyaruslemɣawla."} -{"fr":"Demain,ilécrirarapidement.","kab":"Azekka,adyaruslemɣawla."} -{"fr":"Dorsbien,chéri.","kab":"Genmliḥ,ayaɛziz."} -{"fr":"Dorsbien,chéri.","kab":"Ṭṭeṣmliḥ,aḥebbu."} -{"fr":"Dorsbien,monchéri.","kab":"Ṭṭeṣmliḥ,aḥebbu-inu."} -{"fr":"Dorsbien,monchéri.","kab":"Genmliḥ,ayaɛziz-iw."} -{"fr":"Vousparlerezespérantoavecmoi.","kab":"Adtemmeslayemstespirantitdyid-i."} -{"fr":"Vousparlerezespérantoavecmoi.","kab":"Adtemmeslayemtstespirantitdyid-i."} -{"fr":"Vousparlerezespérantoavecmoi.","kab":"Adtemmeslayeḍstespirantitdyid-i."} -{"fr":"Tuparlerasespérantoavecmoi.","kab":"Adtemmeslayeḍstespirantitdyid-i."} -{"fr":"Ilsonttropparlé.","kab":"Heḍṛenaṭas."} -{"fr":"Pourquoiluietpasmoi ?","kab":"Ayɣeṛdnetta,maččidnekk?"} -{"fr":"Pourquoielleetpasmoi?","kab":"Acuɣeṛdnettat,maččidnekk?"} -{"fr":"Pourquoielle,maispasmoi?","kab":"Ayɣeṛdnettatumaččidnekk?"} -{"fr":"NedispasàTomoùjevis.","kab":"Urs-qqaṛaraiTomandaittidireɣ."} -{"fr":"Hier,elleétaitmalade.","kab":"Tehlekiḍelli."} -{"fr":"Hier,ilétaitmalade.","kab":"Yuḍeniḍelli."} -{"fr":"C'estleplusgros.","kab":"Dwinizurenakk."} -{"fr":"Combiendetempsmereste-t-il?","kab":"Acḥalnwakudiyi-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Ilsviendrontavecleursenfants.","kab":"Adasenakkedwarraw-nsen."} -{"fr":"Tomdevintjuge.","kab":"YeqqelTomdanezraf."} -{"fr":"Tomerre.","kab":"Tomyettnemḍar."} -{"fr":"Ilnégligesasanté.","kab":"Yestehzaydegtezmert-is."} -{"fr":"Tun'espasforcédeveniràlafête.","kab":"Urk-terriaratmaraadd-taseḍɣertmeɣṛa."} -{"fr":"Nousnetrouveronsrien.","kab":"Urd-nettafkra."} -{"fr":"Desmilliersdepersonnescirculaientsurlaplace.","kab":"Dlulufnyemdanenittɛeddayenɣerumkan-nni."} -{"fr":"Ellel'attend.","kab":"Tettraǧu-t."} -{"fr":"Ilsontexpriméleurvolontéd'aider.","kab":"Sbeggnen-dlebɣi-nseniwakkenadɛiwnen."} -{"fr":"Ilsontexpriméleurvolontéd'aider.","kab":"Sbeggnent-dlebɣi-nsentakkenadɛiwnent."} -{"fr":"Pourquoiteméfies-tudemoi ?","kab":"Ayenurt-ttgeḍaralamandeg-i?"} -{"fr":"Jemesuistoujoursméfiédetoi.","kab":"Lliɣdimaurttgeɣaralamandeg-k."} -{"fr":"Untapisestposéaumilieudelapièce.","kab":"Terstgertiltditlemmastntexxamt."} -{"fr":"Jemesuistoujoursméfiédetoi.","kab":"Lliɣdimaurttgeɣaralamandeg-kem."} -{"fr":"Jemesuistoujoursméfiéd'eux.","kab":"Lliɣdimaurttgeɣaralamandeg-sen."} -{"fr":"Jemesuistoujoursméfiéd'elle.","kab":"Lliɣdimaurttgeɣaralamandeg-s."} -{"fr":"Ils'esttoujoursméfiédemoi.","kab":"Yelladimaurttegaralamandeg-i."} -{"fr":"Tousmesamissontdispersésunpeupartoutdanslemonde.","kab":"Imdukkal-iwakkmwezzaɛendegumaḍal."} -{"fr":"Pourquoilemagasinest-ilfermé?","kab":"Ayɣertemdeltḥanutt-a?"} -{"fr":"Quivousaditcela?","kab":"Anwaik-d-yennanaya?"} -{"fr":"Quivousaditcela?","kab":"Anwaim-d-yennanaya?"} -{"fr":"Quivousaditcela?","kab":"Anwaiwen-d-yennanaya?"} -{"fr":"Quivousaditcela?","kab":"Anwaikent-d-yennanaya?"} -{"fr":"Quivousaracontécela?","kab":"Anwaik-d-yeḥkanaya?"} -{"fr":"Quivousaracontécela?","kab":"Anwaim-d-yeḥkanaya?"} -{"fr":"Quivousaracontécela?","kab":"Anwaiwen-d-yeḥkanaya?"} -{"fr":"Quivousaracontécela?","kab":"Anwaikent-d-yeḥkanaya?"} -{"fr":"Quivousaracontéça?","kab":"Anwaik-d-yeḥkanaya?"} -{"fr":"Quivousaracontéça?","kab":"Anwaim-d-yeḥkanaya?"} -{"fr":"Quivousaracontéça?","kab":"Anwaiwen-d-yeḥkanaya?"} -{"fr":"Quivousaracontéça?","kab":"Anwaikent-d-yeḥkanaya?"} -{"fr":"Ilapluhier.","kab":"Yeɣli-dugeffuriḍelli."} -{"fr":"Nousn'avonspasfini.","kab":"Urnsellekara."} -{"fr":"J'adorelamanièredonttuparles.","kab":"Ḥemmleɣamekitettmeslayeḍ."} -{"fr":"Ça,jel'aibienretenu.","kab":"Fehmeɣ-tmliḥayen-nni."} -{"fr":"Ça,jel'aibienretenu.","kab":"Fehmeɣ-tmliḥayennat-nni."} -{"fr":"J'airegardésonvisageattentivement.","kab":"Walaɣudem-isakkenilaqlḥal."} -{"fr":"Ilsontéchangédesregards.","kab":"Waimuqelwayeḍ."} -{"fr":"Ilsviendrontsituleurdemandes.","kab":"Add-asenmatessutreḍ-asentisin."} -{"fr":"Quivousaracontécettehistoire?","kab":"Anwaid-yeḥkantaqṣiḍt-a?"} -{"fr":"S'ilvousplaîtcliquezici.","kab":"Ttxil-k,tekkida."} -{"fr":"S'ilvousplaîtcliquezici.","kab":"Ttxil-m,tekkida."} -{"fr":"S'ilvousplaîtcliquezici.","kab":"Ttxil-wet,tekkitda."} -{"fr":"S'ilvousplaîtcliquezici.","kab":"Ttxil-kent,tekkimtda."} -{"fr":"Tomavendusavieilleflûte.","kab":"YezzenTomtajewwaqt-istaqdimt."} -{"fr":"Tomavendusavoiture.","kab":"YezzenTomtakeṛṛust-is."} -{"fr":"Onditqu'iladestasdevieillesmonnaies.","kab":"Qqaṛeniččuṛdidrimennzik."} -{"fr":"Neremetspasàdemaincequetupeuxfaireaujourd'hui.","kab":"Urttanefaraarazekkaayentezmreḍadt-txedmeḍass-a."} -{"fr":"Marieasûrementlagrippe.","kab":"WarccekMarieyewwet-ittubeḥri."} -{"fr":"Elleleursourit.","kab":"Tettecmumuḥ-asen-d."} -{"fr":"Elleleursourit.","kab":"Tettecmumuḥ-asent."} -{"fr":"Neremetspasàdemaincequetupeuxfaireaujourd'hui.","kab":"Urttaǧǧaaraiuzekkaayeniumitezmreḍadt-texdmeḍassagi."} -{"fr":"Illeursourit.","kab":"Yettecmumuḥ-asen-d."} -{"fr":"Illeursourit.","kab":"Yettecmumuḥ-asent."} -{"fr":"Jeluisouris.","kab":"Ttecmumuḥeɣ-as."} -{"fr":"Jeleursouris.","kab":"Ttecmumuḥeɣ-asen-d."} -{"fr":"Jeleursouris.","kab":"Ttecmumuḥeɣ-asent."} -{"fr":"Jevoussouris.","kab":"Ttecmumuḥeɣ-awen-d."} -{"fr":"Jevoussouris.","kab":"Ttecmumuḥeɣ-akent-d."} -{"fr":"Netefouspasdemoi.","kab":"Urttmesxirarafell-i."} -{"fr":"Ellessontbonnestouteslesdeux.","kab":"Lhantisnat."} -{"fr":"Jetesouris.","kab":"Ttecmumuḥeɣ-ak-d."} -{"fr":"Jetesouris.","kab":"Ttecmumuḥeɣ-am-d."} -{"fr":"Commentsais-tuquejenel'aipasfait?","kab":"Amekteẓriḍbelliurt-xdimeɣara?"} -{"fr":"JesoupçonneTometMariedevouloirsemarier.","kab":"CukkeɣTomdMarybɣanadzewǧen."} -{"fr":"Jenemerappellepluscommentdire« merci »enallemand.","kab":"Urcfiɣaramliḥamekiqqaṛen"tanemmirt"stelmanit."} -{"fr":"Àquelleheurepartirons-nous?","kab":"Ɣefacḥalaranṛuḥ?"} -{"fr":"Commentsais-tuquejenel'aipasfait?","kab":"Amekteḥṣiḍbelliurt-xdimeɣara?"} -{"fr":"Àquelleheureestservilepetitdéjeuner?","kab":"Ɣefacḥalid-tettililqahwanṣṣbeḥ?"} -{"fr":"Nefaispasunetellebêtise!","kab":"Urxeddemaratawaɣittabuhalitamta!"} -{"fr":"Renonceàtavisionpessimistedelavie.","kab":"Xḍuitmuɣli-nni-inekigezzmenassirem."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevotreaide.","kab":"Ursriɣaraitallalt-ik."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevotreaide.","kab":"Ursriɣaraitallalt-nwen."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevotreaide.","kab":"Ursriɣaraitallaltnkent."} -{"fr":"Pourrais-jevousposerd'autresquestions ?","kab":"Zemreɣadkin-fkeɣisteqsiyennniḍen?"} -{"fr":"Pourrais-jevousposerd'autresquestions ?","kab":"Zemreɣadwen-in-fkeɣisteqsiyennniḍen?"} -{"fr":"Pourrais-jevousposerd'autresquestions ?","kab":"Zemreɣadkent-in-fkeɣisteqsiyennniḍen?"} -{"fr":"Laisse-moit'emmenerdansunrestaurantjaponais.","kab":"Eǧǧ-iyiadk-awiɣɣeruseččuajapuni."} -{"fr":"Connais-tuunebonnecrêperie?","kab":"Tessneḍanidassewwayentiɣṛifinyelhan?"} -{"fr":"Lepapierestconfectionnéàpartirdebois.","kab":"Lkaɣeḍittwaxdamsusɣaṛ."} -{"fr":"Ils'estendormidevantlatélévision.","kab":"Igenzdatntiliẓri."} -{"fr":"Iln'yapasmeilleurequel'huiled'olive.","kab":"Ulacamzzitnuzemmur."} -{"fr":"Iln'yapasmeilleurequel'huiled'olive.","kab":"Ulacakkayenyifenzzituzemmur."} -{"fr":"Jepeuxcaressertonchat ?","kab":"Zemreɣadsselfeɣiwumcic-ik?"} -{"fr":"Jepeuxcaressertonchat ?","kab":"Zemreɣadsselfeɣiwumcic-im?"} -{"fr":"Toutcequiaunefinaunnouveaucommencement.","kab":"Ayenakkyesɛantaggarayesɛatazwaratamaynut."} -{"fr":"J'yarriveraisanstonaide.","kab":"Adt-xedmeɣmeblaaɛiwen-inek."} -{"fr":"J'yarriveraisanstonaide.","kab":"Adtt-xedmeɣmeblaaɛiwen-inek."} -{"fr":"J'yarriveraisanstonaide.","kab":"Adt-xedmeɣmeblaaɛiwen-inem."} -{"fr":"J'yarriveraisanstonaide.","kab":"Adtt-xedmeɣmeblaaɛiwen-inem."} -{"fr":"J'yarriveraisansvotreaide.","kab":"Adssiwḍeɣmeblaaɛiwen-nwen."} -{"fr":"J'yarriveraisansvotreaide.","kab":"Adssiwḍeɣmeblaaɛiwen-nkent."} -{"fr":"C'estcequifaitdenousdeshommes.","kab":"Dayaiɣ-yettarrandimdanen."} -{"fr":"C'estcequifaitdenousdeshommes.","kab":"Dayaiɣ-yettarrandirgazen."} -{"fr":"Marien'estpasmontype.","kab":"Mariemaččidṣṣenf-iw."} -{"fr":"Jenesupportepaslachaleur!","kab":"Urs-zmireɣaraiwezɣal!"} -{"fr":"Cen'estautrequemonfils.","kab":"Wadmmikan."} -{"fr":"Tuasmabénédiction.","kab":"Fkiɣ-ak-nlbaṛaka-w."} -{"fr":"Çameplaît.","kab":"Ihwa-yi."} -{"fr":"Jen'aipasarrêtédelerépéter.","kab":"Zgiɣttalseɣ-as-t-id."} -{"fr":"Nousallonsdanser.","kab":"Adnruḥadnecḍeḥ."} -{"fr":"Jen'aijamaisétéaussibien.","kab":"Werǧinlliɣgerrzeɣamakka."} -{"fr":"Ilsefrottalesmains.","kab":"Iḥukkifassen-is."} -{"fr":"TompartitjusteavantMary.","kab":"TomiruḥkanuqbelMary."} -{"fr":"Demain,j’utiliseraisavoiture.","kab":"Azekkaadsxedmeɣtakeṛṛust-is."} -{"fr":"Jeconsidèrequetonrêven'estpasréalisable.","kab":"Cukkeɣtargit-ikurs-tettawḍeḍara."} -{"fr":"Jeconsidèrequetonrêven'estpasréalisable.","kab":"Cukkeɣtargit-imurs-tettawḍeḍara."} -{"fr":"Tomn'estpasdéprimé.Ilréfléchit!","kab":"Uryerwiaraleɛqel-s.Layettxemmim!"} -{"fr":"Tunesemblespassioccupé.","kab":"Urd-tettbaneḍaramecɣuleḍmliḥ."} -{"fr":"Ôtetesvêtementsmouillés.","kab":"Kkeslqecc-ikibezgen."} -{"fr":"Ôtetesvêtementsmouillés.","kab":"Kkeslqecc-imibezgen."} -{"fr":"Enlèvetesvêtementsmouillés.","kab":"Kkeslqecc-ikibezgen."} -{"fr":"Enlèvetesvêtementsmouillés.","kab":"Kkeslqecc-imibezgen."} -{"fr":"Ilsvontàpiedsurlelacgelé.","kab":"Leḥḥunileḥfannigugelmimigersen."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousparlermaintenant.","kab":"Urzmireɣaraadwen-mmeslayeɣtura."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousparlermaintenant.","kab":"Urzmireɣaraadkent-mmeslayeɣturaakka."} -{"fr":"C'estlamode!","kab":"Dlmuda!"} -{"fr":"C'estlavéritépureetsimple.","kab":"Dtidettamsarittafessast."} -{"fr":"Ilesttoujoursdebonnehumeur.","kab":"Dimayezhawul-is."} -{"fr":"Vousnesemblezpassioccupée.","kab":"Urd-tettbanemaratmecɣulemmliḥ."} -{"fr":"Vousnesemblezpassioccupée.","kab":"Urd-tettbanemtaratmecɣulemtmliḥ."} -{"fr":"Ôtezvosvêtementsmouillés.","kab":"Kksetlqecc-nwenibezgen."} -{"fr":"Ôtezvosvêtementsmouillés.","kab":"Kksemtlqecc-nkentibezgen."} -{"fr":"Ilsmarchentsurlelacgelé.","kab":"Teddunɣefugelmimigersen."} -{"fr":"Ilss'enfichentdecequinousarrive.","kab":"Ursen-tewqiɛaradegayeniɣ-yettaɣen."} -{"fr":"Jen’aipersonneavecquiyaller.","kab":"Ulacwukudaradduɣ."} -{"fr":"Avecquiira-t-il?","kab":"Wukudaraiṛuḥ?"} -{"fr":"Avecquiest-ellevenue?","kab":"Wukudid-tedda?"} -{"fr":"Tusaisavecquielleestvenue?","kab":"Teḥṣiḍukudid-tedda?"} -{"fr":"C'estàluiquejeparlais,pasàtoi.","kab":"Inettaiwumilliɣheddṛeɣ,maččiikečč."} -{"fr":"Ellenes'étaitjamaissentieaussiseule.","kab":"Laɛmeṛitḥulfaiman-isweḥd-samtikkelt-nni."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilt'ademandé ?","kab":"Dacuik-d-yessuter?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilt'ademandé ?","kab":"Dacuim-d-yessuter?"} -{"fr":"Quet'a-t-ildemandé ?","kab":"Dacuik-d-yessuter?"} -{"fr":"Quet'a-t-ildemandé ?","kab":"Dacuim-d-yessuter?"} -{"fr":"Sais-tudansquellerueilshabitent ?","kab":"Teẓṛiḍanwaazniqidegzedɣen?"} -{"fr":"Tuessûrquetuneveuxpasquejevienneavectoi ?","kab":"Tetḥeqqeḍdakkenurtedduɣarayid-k?"} -{"fr":"Lesfillesquejeconnaisnecraquentpassurmoi.","kab":"Tiqcicinissneɣursent-ɛǧibeɣara."} -{"fr":"Lacausedudécèsestl'asphyxie.","kab":"Daxnaqidssebbantmettant-nni."} -{"fr":"Mavoisineesttrèsjolie.","kab":"Tecbeḥmliḥtǧaṛett-iw."} -{"fr":"Quelquechosevientdemepasserparlatête.","kab":"Tellatɣawsaid-iɛeddandeguqeṛṛu-iw."} -{"fr":"J'airemplilacarafed'eau.","kab":"Ččuṛeɣtacmuxt-nniswaman."} -{"fr":"Elleaachetéuncadeaupoursonfils.","kab":"Tuɣ-dtarzeftimmi-s."} -{"fr":"Noussommesarrivésàlamaisonenmêmetemps.","kab":"Newweḍ-dɣerwexxamdegyiwennwakud."} -{"fr":"Cen'estpasencoresûr.","kab":"Mazaluribanara."} -{"fr":"Celan'estpasencorecertain.","kab":"Mazaluribanara."} -{"fr":"Celan'estpasencorecertain.","kab":"Mazaluribanarasttbut."} -{"fr":"J'aiverséjoursdebonheur,d'amitié,d'amour,desantéetdejoiesurtoncompte.Fais-enbonusage!","kab":"Smareɣnwussannlehna,ntdukli,ntayri,ntezmertdtumertdegumiḍan-inek.Xassexdem-itendegayenyelhan!"} -{"fr":"J'aiverséjoursdebonheur,d'amitié,d'amour,desantéetdejoiesurtoncompte.Fais-enbonusage!","kab":"Smareɣnwussannlehna,ntdukli,ntayri,ntezmertdtumertdegumiḍan-inem.Xassexdem-itendegayenyelhan!"} -{"fr":"Voilàqu’onveutpascrever,maintenant?","kab":"Dayen,waqilaneggumadnemmuttura?"} -{"fr":"Allez,pousse-toi!","kab":"Aha,aẓakin!"} -{"fr":"Ilditqu'ilestinnocent.","kab":"Arad-yeqqarbellinettadamelsi."} -{"fr":"Tuparles!","kab":"Inekkiumiitent-idqqaṛeḍ!"} -{"fr":"Tuparles!","kab":"Inekkiumiitent-idḥekkuḍ!"} -{"fr":"Arrêtedetebattre.","kab":"Ḥbesimenɣi-k."} -{"fr":"Jepensequejedoisyaller,maintenant.","kab":"Xemmeɣbelliisefkfell-iadruḥeɣ,tura."} -{"fr":"Toutleplaisirestpourmoi.","kab":"Steḍfi."} -{"fr":"Combienêtes-vouscapabled'enciter?","kab":"Acḥalitzemreḍadd-tbedreḍ?"} -{"fr":"Combienêtes-vouscapabled'enciter?","kab":"Acḥalitzemremadd-tbedrem?"} -{"fr":"IlssonttrèscélèbresenRussie.","kab":"TtwasnenaṭasdegRrus."} -{"fr":"IlssonttrèscélèbresenRussie.","kab":"MucaɛenaṭasdegRrus."} -{"fr":"Allumelefeu,attise-le;puisremuel'âtreavecuntison,empiffre-toidevianderôtie;faisgaffequecesoitunmerle.","kab":"Siɣtimes,smenteg-iţ;imirzennedakanunsuseffud,nterakanif;ɣur-kkanmadazukerṭif."} -{"fr":"Lamerestcalme.","kab":"Yerslebḥeṛ."} -{"fr":"Lamerestcalme.","kab":"Yerkedlebḥeṛ."} -{"fr":"C'estunaliéné.","kab":"Ixuṣdegleɛqel."} -{"fr":"J'aitoutplaquépourelle.","kab":"Ǧǧiɣkullecɣeflǧal-is."} -{"fr":"Tunereculesdevantrien.","kab":"Urtrewwleḍzdatnyiwen."} -{"fr":"C'estmoiquivousledis:cessucculentskakisontungoûtdesteak;enplus,ilssontdecheznous,delaMitidja!","kab":"Awen-d-iniɣkan:ikakiyen-agiiplakmiyen,diẓidanen,amwiniiteţţenakanaf;yernaziɣenntmurt-nneɣ,segMtiǧet(Mitidja)!"} -{"fr":"Nepouvez-vouspasparlerl'anglais ?","kab":"Urtezmireḍaraadtemmeslayeḍstneglizit?"} -{"fr":"Jepréfèrelefairemoi-même.","kab":"Smenyifiyeɣadt-xedmeɣiman-iw."} -{"fr":"Oùpuis-jelouerunevoiture?","kab":"Andaarad-kruɣṭunubil?"} -{"fr":"Vousattirezl'attentionsurvous.","kab":"Tesseḍfareḍtamuɣlifell-ak."} -{"fr":"Vousattirezl'attentionsurvous.","kab":"Tesseḍfaremtamuɣlifell-awen."} -{"fr":"Vousattirezl'attentionsurvous.","kab":"Tesseḍfaremttamuɣlifell-akent."} -{"fr":"Vousattirezl'attentionsurvous.","kab":"Tesseḍfartamuɣlifell-as."} -{"fr":"Sont-ilsgrands?","kab":"Dimeqqranen?"} -{"fr":"Jemesensdésormaisplussûredemoi.","kab":"Syadasawen,ḥulfaɣttekleɣɣefyiman-iw."} -{"fr":"JulienetJulesseressemblentcommedeuxgouttesd’eaumêmes’ilsnesontpasdelamêmefamille.","kab":"JuliendJulesttemcabinamwamanɣasakkenurllinaranyiwetntwacult."} -{"fr":"Julieembrassesafille.","kab":"Julietessudunyelli-s."} -{"fr":"Jevaisvousdemanderdepartirmaintenant.","kab":"Adkin-ssutreɣakkenadtruḥeḍtura."} -{"fr":"Çayest,lemerleblanc,jel'airendunoir,commej'enavaisdéjàparlébienavant,audépart.","kab":"Dayen,azukerṭif-nniamellal,rriɣ-tdaberkanakkent-uriɣnniqal,tazwara."} -{"fr":"Çanemeplaîtpas.","kab":"Uriyi-ihwiara."} -{"fr":"Çanemeplaîtpas.","kab":"Uriyi-iɛǧibara."} -{"fr":"Tulesterrifies.","kab":"Tesxerrayeḍ-ten."} -{"fr":"Jepeuxdireavecfiertéquejen'aiabsolumentrienàfaireavecça.","kab":"Zemreɣadiniɣstefnṭazitbelliursɛiɣaraayenaraaxedmeɣswaya."} -{"fr":"Jepeuxdireavecfiertéquejen'aiabsolumentrienàfaireavecça.","kab":"Szzuxizemreɣadiniɣulacdacuaraxedmeɣswannect-a."} -{"fr":"Priepoureux.","kab":"Dɛu-yasen."} -{"fr":"Enhiver,jequittelamaisonàneufheures.","kab":"Degccetwa,ɣefttesεaitteffɣeɣseguxxam."} -{"fr":"Ilyavaituneépoqueoùjedisaisquejevoulaisdevenirromancier.","kab":"Tellayiwetakkenntallitandaqqareɣbɣiɣaduɣaleɣdaneggal."} -{"fr":"Çaadûmesortirdelatête.","kab":"Adyiliyeffeɣseglbal-iw."} -{"fr":"Jefisuneffortpourterminermontravail.","kab":"Wwteɣamekarafakkeɣccɣel-iw."} -{"fr":"L'eauestbrûlante.","kab":"Bezzafḥmanwaman-nni."} -{"fr":"Lesenseignantsdevraienttraitertousleursétudiantssansaucunepartialité.","kab":"Ilaq-asiiselmadenadsen-lḥuniyakkinelmadenakkenuryettilimeḥyaf."} -{"fr":"Jeveuxlesfaits.","kab":"Dayenyellandegunnaribɣiɣ."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousentraindevousdérober?","kab":"Iwacutettakreḍakkeniman-ik?"} -{"fr":"Ilsontl'airtriste.","kab":"Ttbinen-dḥeznen."} -{"fr":"J'aifaitcommesiçanes'étaitpasproduit.","kab":"Leεbeɣ-ttamakkenkrauryeḍri"} -{"fr":"Lesmèresdevraientempêcherleursenfantsdejouerdanslesrues.","kab":"Ilaq-asentityemmatinadqeḍεentiigerdan-nsentadtturarendegizergan."} -{"fr":"Lesmèresdevraientempêcherleursenfantsdejouerdanslesrues.","kab":"Ilaq-asentityemmatinadqeḍεenturarnyizerganiwarraw-nsent."} -{"fr":"Quelledistanceenviron ?","kab":"Annectyewweḍumeccaq?"} -{"fr":"Quelledistanceenviron ?","kab":"Annectiiggugumeccaq?"} -{"fr":"SeulDieuestomnipotent.","kab":"DRebbikaniizemrenikullec."} -{"fr":"Pourquoitubâillesautant ?Tuassommeil ?","kab":"Iwacutettfayiḍakken?Tettnuddumeḍ?"} -{"fr":"Lapartieestdevenuepalpitante.","kab":"Teḥmannuba."} -{"fr":"Quepuis-jefairepourvous ?","kab":"Dacuizemreɣadk-xedmeɣ?"} -{"fr":"Quepuis-jefairepourvous ?","kab":"Dacuizemreɣadm-xedmeɣ?"} -{"fr":"Quepuis-jefairepourvous ?","kab":"Dacuizemreɣadwen-xedmeɣ?"} -{"fr":"Quepuis-jefairepourvous ?","kab":"Dacuizemreɣadkent-xedmeɣ?"} -{"fr":"Ilfaisaitunechaleurétouffante.","kab":"Yellaiḍaqlḥalsuzɣal."} -{"fr":"Tamèreestici.","kab":"Telladagiyemmak."} -{"fr":"TomaunfilsnomméJohn.","kab":"Tomisɛammi-sisem-isJohn."} -{"fr":"Lucieaautantd'amisquemoi.","kab":"annect-iwitesɛanyimdukkalLucie."} -{"fr":"Lucieaautantd'amisquemoi.","kab":"AyensɛiɣnyimdukalitesɛaLucie."} -{"fr":"Jesuisàlastationdelavage.","kab":"Aql-iditeɣsertntarda."} -{"fr":"S'ilvousplait,surveillezmonenfant.","kab":"Ttxil-k,qareɛ-iyimmi."} -{"fr":"S'ilvousplait,surveillezmonenfant.","kab":"Ttxil-wen,qarɛet-iyimmi."} -{"fr":"S'ilvousplait,surveillezmonenfant.","kab":"Ttxil-kent,qarɛemt-iyimmi."} -{"fr":"Ilaessayédecalmerl'hommeencolère.","kab":"Yeɛreḍadiheddenargaz-nniyerfan"} -{"fr":"J'airéalisévingt-cinqprojetsenseulementunmois.","kab":"Xemsa-uεecrinisenfaṛenid-giɣdegyiwennwayyurkan."} -{"fr":"S'ilvousplait,surveillezmonenfant.","kab":"Ttxil-k,ssefqad-asimmi."} -{"fr":"S'ilvousplait,surveillezmonenfant.","kab":"Ttxil-wen,ssefqadem-asimmi."} -{"fr":"S'ilvousplait,surveillezmonenfant.","kab":"Ttxil-kent,ssefqademt-asimmi."} -{"fr":"Tomestuncitoyenbritannique.","kab":"Tomdaɣermanabriṭani."} -{"fr":"Laisse-moilesvoir.","kab":"Eǧǧ-iyiadten-ẓreɣ."} -{"fr":"Laisse-moilesvoir.","kab":"Eǧǧ-iyiadtent-ẓreɣ."} -{"fr":"Ilsontfaitunepause.","kab":"Xedmentasgunfut."} -{"fr":"Jenesuisqu'unadolescent.","kab":"Nekkdanubikan."} -{"fr":"Jenesuisqu'unadolescent.","kab":"Danubikanilliɣ."} -{"fr":"Ilsontfaitunepause.","kab":"Gantasgunfut."} -{"fr":"Ilsepourraitquejediseoui.","kab":"Yezmerlḥaladiniɣih."} -{"fr":"Ilsepourraitquejediseoui.","kab":"Yezmerlḥaladd-iniɣih."} -{"fr":"Quit'aditdefaireça?","kab":"Wik-d-yennanxdemakken?"} -{"fr":"Quit'aditdefaireça?","kab":"Wik-yennanadtgeḍakken?"} -{"fr":"Quit'aditdefaireça?","kab":"Wim-yennanadtgeḍakken?"} -{"fr":"Ilestvenuenvoitureaulieudevenirentrain.","kab":"Yusa-dsṭunubildegumkanntmacint."} -{"fr":"Nousprenonsdesrisquesconstamment.","kab":"Nezganettqemmir-itt."} -{"fr":"Nousprenonsdesrisquesconstamment.","kab":"Nezganeṭṭawaliman-nneɣ."} -{"fr":"J'avaistrèssommeiletjemesuisendormitoutdesuite.","kab":"Lliɣttnuddumeɣmliḥ,dɣayewwi-yiyiḍesdindin."} -{"fr":"Onnemélangepaslestorchonsaveclesserviettes.","kab":"Urxellḍenarameddenceεbandremḍan."} -{"fr":"Jepue.","kab":"Ttfuḥeɣ."} -{"fr":"J'aiobéiàmesparents.","kab":"Uɣeɣawaliyimawlan-iw."} -{"fr":"Tun'aspassuquoidire.","kab":"Urtufiḍaradacuaraadd-tiniḍ."} -{"fr":"Vousnesaviezquoidire.","kab":"Urtufamaradacuaraadinim."} -{"fr":"Vousnesaviezpasquoidire.","kab":"Urtufamaradacuaraadinim."} -{"fr":"Vousnesaviezquoidire.","kab":"Urtufamtaradacuaraadinimt."} -{"fr":"Vousnesaviezpasquoidire.","kab":"Urtufamtaradacuaraadinimt."} -{"fr":"Tunesavaisquoidire.","kab":"Urtufiḍaradacuaraadd-tiniḍ."} -{"fr":"Tunesavaispasquoidire.","kab":"Urtufiḍaradacuaraadd-tiniḍ."} -{"fr":"Ilestunpeuplusméfiantquemoi.","kab":"Nettaiyettḥadarenfell-iacemma."} -{"fr":"Commençonsparcevin.","kab":"Yyaadtt-id-nebdusccrab-a."} -{"fr":"Commençonsparcevin.","kab":"Yyawadtt-id-nebdutsccrab-a."} -{"fr":"Ils'estbarréimmédiatement.","kab":"Dindinyerwel."} -{"fr":"Ils'estbarréimmédiatement.","kab":"Imir-nnikaniruḥ."} -{"fr":"Tomn'estpasintéressé.","kab":"Tomurt-id-tecliɛara."} -{"fr":"C'est-à-dire?","kab":"Amekɛni?"} -{"fr":"Onsetientaucourant.","kab":"Wayeqqaṛiwa!"} -{"fr":"Jetelaisseraitedébrouilleravecça.","kab":"Adk-ǧǧeɣadtsellkeḍiman-ikswayagi."} -{"fr":"Vousêtessupposésl'aider.","kab":"Isefkfell-akadt-talleḍ."} -{"fr":"T'escoincé,quoiquetufasses.","kab":"Akkenitxedmeḍ,tɛewqeḍ!"} -{"fr":"Vousêtessupposésl'aider.","kab":"Isefkfell-awenadt-tallem."} -{"fr":"Quelleventrue!","kab":"Dmmtcekṛiḍt!"} -{"fr":"Ahleventru!","kab":"Dbuuɛebbuḍ!"} -{"fr":"Ilestinsatiable.","kab":"Uriṛewwuara."} -{"fr":"Vousêtessupposésl'aider.","kab":"Isefkfell-amadt-tallemt."} -{"fr":"Ils'estsuralimenté.","kab":"Yeččaugarnwayeniilaq."} -{"fr":"Ilalaissésapart.","kab":"Yeǧǧa-damur-is."} -{"fr":"C'estexactementça.","kab":"Akken-nniakki."} -{"fr":"C'esttoutcequireste.","kab":"Dayakanid-yeqqimen."} -{"fr":"Tantmieux!","kab":"Awi-dukan!"} -{"fr":"Ilétaitcomplètementsilencieux.","kab":"Yelladasusamakk."} -{"fr":"Iln'yapasdesavon.","kab":"Ulacṣṣabun."} -{"fr":"Cequ'elleditn'estpasvrai.","kab":"Maččidtidetid-teqqar."} -{"fr":"Bienqu'ilplût,nousavonsjouéaufootball.","kab":"Ɣasdageffur,nurarddabexnuḍar."} -{"fr":"Quandest-cequ'ilsreviendront?","kab":"Melmiarad-zzin?"} -{"fr":"Onvateregretter.","kab":"Adaɣ-txaṣṣeḍ."} -{"fr":"Jevoulaistout.","kab":"Bɣiɣkullec."} -{"fr":"Galilée,c’estvotrevrainom?","kab":"Galilée,disem-ikntidet?"} -{"fr":"Danabeaucoupd'amissurcesite.","kab":"Danɣur-saṭasnyimdukkaldegusmel-agi."} -{"fr":"Allezmechercherdel'eau!","kab":"Ahaawi-yi-daman!"} -{"fr":"Vousavezdéménagé.","kab":"Tegguǧeḍ."} -{"fr":"Elles'estcoupéledoigt.","kab":"Tegzemaḍaḍ-is."} -{"fr":"Celanousabeaucoupcoûté.","kab":"Isqam-aɣ-idɣlaywayagi."} -{"fr":"Ilneveutpasquej'yaille.","kab":"Uryebɣiaraadruḥeɣ."} -{"fr":"Ilmefautunmanteau.","kab":"Ilaq-iyiubalṭu."} -{"fr":"Oùvas-tuhabituellementpêcher ?","kab":"Sanitettruḥuḍadtseggdeḍayagiiɛeddan?"} -{"fr":"Dis-luiquejesuisentraindedormir.","kab":"Ini-asaqligneɣ."} -{"fr":"Noussommeslesvoisinsd'àcôté.","kab":"Aql-aɣdinaragenntama-a."} -{"fr":"Creusezplusvite.","kab":"Rnuɣiweldeguɣiz."} -{"fr":"Creusezplusvite.","kab":"Rnutɣiwletdeguɣiz."} -{"fr":"Alors,tul'aimes?","kab":"Ihitḥemmleḍ-t?"} -{"fr":"Alors,tul'aimes?","kab":"Ihitḥemmleḍ-tt?"} -{"fr":"Ilavaitpromisdeveniretiln'estpasvenu.","kab":"Ireggem-asadd-yassakkinurd-yusiara."} -{"fr":"PourquoiToma-t-ilététué?","kab":"AyɣeṛyettwanɣaTom?"} -{"fr":"PourquoiToma-t-ilététué?","kab":"AcimiyettwanɣaTom?"} -{"fr":"PourquoiToma-t-ilététué?","kab":"AyenyettwanɣaTom?"} -{"fr":"PourquoiToma-t-ilététué?","kab":"AcɣeṛyettwanɣaTom?"} -{"fr":"Quialaisséleslumièresdubureauallumées?","kab":"Anwayeǧǧantafatnlbirutecɛel?"} -{"fr":"Quialaisséleslumièresdubureauallumées?","kab":"Antayeǧǧantiftilinnlbirucaɛlent?"} -{"fr":"C'esttrèsutilepourmoi.","kab":"Dayeniyi-nefɛen."} -{"fr":"Jenesaispascommentcelafonctionne.","kab":"Urssineɣaraamekitedduwayagi."} -{"fr":"Qu’est-cequevousmevoulez?","kab":"Dacuiyi-tebɣam?"} -{"fr":"Qu’est-cequevousmevoulez?","kab":"Dacuiyi-tebɣamt?"} -{"fr":"Qu’est-cequevousmevoulez?","kab":"Dacuiyi-tebɣiḍ?"} -{"fr":"Tuneleconnaisvraimentpas ?","kab":"Stidet-ikurt-tessineḍara?"} -{"fr":"Ellen'abandonnerapasfacilement.","kab":"Uryi-tettaǧǧaarakanakka."} -{"fr":"Chaqueannée,ungrandsalondulivreestorganiséàParis.","kab":"Yalaseggas,ssuddusentamesrittameqqrantnudlisdiParis."} -{"fr":"Jeregrettequetupensesdecettemanière.","kab":"Sḥassfeɣimiakkaitettxemmimeḍ."} -{"fr":"Jenesuispasencoredevenuassezfoupourfaireça !","kab":"Mazalurslibeɣaraannectswayesarageɣakken."} -{"fr":"Ilyad'innombrablescorpscélestesdansl'univers.","kab":"Dayenurd-nettwaḥsabiyellandigerbuzenignawanendegumeɣrad."} -{"fr":"Mettez-vousàtable!","kab":"Ԑedditɣerṭṭabla!"} -{"fr":"Monanniversaireestdanstroisjours.","kab":"Mazal-dtlatanwussaniumulli-w."} -{"fr":"Jepensaisquejeneconnaîtraispaslesréponses.","kab":"Nwiɣurttissineɣaratiririyin."} -{"fr":"Noussommesentraindenousencharger.","kab":"Aql-aɣnelha-ddwakken."} -{"fr":"Lasuiteauprochainnuméro.","kab":"Yettkemmil."} -{"fr":"C’étaitunmatind’octobre.","kab":"Dyiwetntṣebḥitdegtuber."} -{"fr":"Quit'apayépourajoutercettephrase?Tuessaiesdenouslaverlecerveau!","kab":"Wik-ixellṣenadd-ternuḍtafyirt-a?Tekkateḍadɣ-tessardeḍallaɣen-nneɣ!"} -{"fr":"As-tuunmomentpourparlerdeJésus?","kab":"Testufaḍacemmaadd-anwiawalɣefYasuε?"} -{"fr":"Toutvas'arranger.","kab":"Kullecadiwenneɛ."} -{"fr":"Toutvas'arranger.","kab":"Kullecadyuɣalɣerwemkan-is."} -{"fr":"T'asassezàfaire.","kab":"Aṭasitesɛiḍnccɣel."} -{"fr":"T'asassezmangé?","kab":"Teččiḍmliḥ?"} -{"fr":"Ilnefautpasperdresavieàlagagner.","kab":"Urilaqadtruḥtudertdegusasi."} -{"fr":"Tandisquelelionrugit,l'âneavanceverslui!C'estlemondeàl'envers!","kab":"Izemiremmeg,aɣyulitedduɣur-s!Dtilawtbennegniḍi!"} -{"fr":"Parcequejeveuxêtretraductrice.","kab":"Ackubɣiɣadiliɣdtamsuqqelt."} -{"fr":"Ilaétélavédetoutsoupçon.","kab":"Yettwakkesfell-ascekk."} -{"fr":"Tuasl'airtristeaujourd'hui.","kab":"Tbaneḍtennuɣnaḍass-a."} -{"fr":"Donne-moiplusdetemps.","kab":"Efk-iyiugarnwakud."} -{"fr":"Dommagequ'ilyaitsipeudeChaouispourlancerleurcriducœurdansleurlangue!Jen'aipasbesoind'écoutercequ'ilditenarabepourcompatiràleurdouleurmillénaire!","kab":"SḥassfeɣimiulacmaḍiiCawiyeniyzemrenadd-yiṛṛikenaɣubbendumerretnsenstmeslaytnsentayemmaţ.Aql-i,fiḥelmasliɣacud-innastaɛrabt,ẓriɣtameḍrurtnsen."} -{"fr":"IlvaenChineaumoisdemai.","kab":"AdyerzuartmurtnCinwadegwayyurnmayu."} -{"fr":"Vousm’avezfaitvenirpourmedirecela?","kab":"Tsawleḍ-iyi-dadd-aseɣakkkenadyi-d-tineḍayagi?"} -{"fr":"«Lesvois-tuassezsouvent?»«Oui,touslesjours.»","kab":"<><>"} -{"fr":"Elleagitaitsesdeuxmainspourqu'ilpuisselatrouver.","kab":"Tessembiwilifassen-isdisinakkenadtt-id-yaf."} -{"fr":"Jenepeuxêtrequelquechosequejenesuispas.","kab":"Urzmireɣadiliɣdayenurlliɣara."} -{"fr":"Ellem'apréparéàdîner.","kab":"Thegga-yi-dimensi."} -{"fr":"Elleestabsentecarelleestmalade.","kab":"Dtanabaytackutuḍen."} -{"fr":"Jenedoispasécouterça.","kab":"Uriyi-ilaqaraadsmuzegteɣiwannect-a."} -{"fr":"Combiendefoisyas-tuété?","kab":"Acḥalntikkalidegtruḥeḍ?"} -{"fr":"«Situnepeuxpastegratter,personnenepeutlefairepourtoi»,ditAliIdeflawendanssachanson«Mohand,mapousse».","kab":"“Winurnekmiziyiman-is,ulacw'aras-ikemzen”,is-iqqarAliIdeflawendegtaɣect-is“AMuḥend,ayaɣeddu”."} -{"fr":"Pierreestinquietàsonsujet.","kab":"Pierreyettuqelleqfell-as."} -{"fr":"ElleretournaauJapon.","kab":"TezziarJapun."} -{"fr":"J'avaisunpeudefièvrecematin.","kab":"Tuɣ-iyitawlatanezzayt-a."} -{"fr":"Oùhabitetasœur?","kab":"Anidatezdeɣuletma-k?"} -{"fr":"Ellevientdesécherlecoursdefrançais.","kab":"Akkenkanid-terwelɣeftmesirt-nnintefransist."} -{"fr":"Tomestarrivéàlagaretroptarddoncilaratéletrain.","kab":"IɛeṭṭelTomuryewwiḍaraarteɣsertdɣateǧǧa-ttmacint."} -{"fr":"Jevoudraisuncaféavecbeaucoupdelaitetdusucre.","kab":"Bɣiɣlqahwaswṭasnuyefkidssker."} -{"fr":"J'aipenséquec'étaitleparfaitmomentpourpartir.","kab":"Xemmemeɣbellidlawaniwatanirrwaḥ."} -{"fr":"Marieapourambitiond'allersurlaLune.","kab":"Marietettmennialluyartziri."} -{"fr":"Combiendepersonnes ?","kab":"Acḥalnyimdanen?"} -{"fr":"J'avaisautrechosedeprévu.","kab":"Sɛiɣayennniḍeniyi-ttraǧun."} -{"fr":"Jeveuxattendre.","kab":"Bɣiɣadrǧuɣ."} -{"fr":"Cechienestlevôtre.","kab":"Aqjun-adwinna-inek."} -{"fr":"Iln'arriverapasàl'heureàlarencontre.","kab":"Uryettaweḍaradilawannumlil."} -{"fr":"Tuasparléfort.","kab":"Tuẓẓafeḍ."} -{"fr":"Ilyadeuxmillelivres.","kab":"Llansinnyigimannyidlisen."} -{"fr":"Marienel'apaslue.","kab":"Urt-teɣriaraMarie."} -{"fr":"S'ilvousplaît,indiquez-le-moisurlacarte.","kab":"Ttxil-k,mel-iyi-t-idɣeftkarḍa."} -{"fr":"Jesaisquetuapprécieslesport.","kab":"Ḥṣiɣtḥemmleḍaddal."} -{"fr":"Jen'aipasfaitcequ'ilsm'avaientditdefaire.","kab":"Urxdimeɣaraayenakkeniyi-d-nnanadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Onnedevraitpasdiredumaldesmorts.","kab":"Urilaqaraadniniayendirɣefwidyemmuten."} -{"fr":"Voicilaliste:","kab":"Ha-t-awumuɣ:"} -{"fr":"Nonjenelesuispas,c'esttoiquil'es !","kab":"Maččidnekkiyemmugenakken,dkečč."} -{"fr":"Nonjenelesuispas,c'esttoiquil'es !","kab":"Maččidnekkiyemmugenakken,dkemm."} -{"fr":"Nonjenelesuispas,c'esttoiquil'es !","kab":"Maččidnekk,dkečč."} -{"fr":"Ilssurvivront.","kab":"Urttmettatenara."} -{"fr":"Tuasdroitàlavérité.","kab":"Dazref-ikadtissineḍtidet."} -{"fr":"Puisqu'illedit,cedoitêtrevrai.","kab":"Imiid-yeqqarakken,adyilidtidet."} -{"fr":"M'enparlepas!","kab":"Uryi-d-qqarara!"} -{"fr":"Prenezunebouchée!","kab":"Ddemtalqimt!"} -{"fr":"Prenezunebouchée!","kab":"Ddmettalqimt!"} -{"fr":"Prenezunebouchée!","kab":"Ddmemttalqimt!"} -{"fr":"Cen'estpaslegarçonquiétaiticihier.","kab":"Maččidaqcic-nniiyellandagiiḍelli."} -{"fr":"Ilsjouaientauballonalorsqu'ilpleuvait.","kab":"Yekkat-dugeffur,nutnitturarenddabex."} -{"fr":"J'aipresquefinideremplirceformulaire.","kab":"Qribadsellkeɣaɛemmerntferkit-a."} -{"fr":"J'aiunepoulequinepondpas.","kab":"Sɛiɣtayaziḍturd-neggartimellalin."} -{"fr":"Seuleunefemmepeutêtrecandidate.","kab":"Siwayiwetntmeṭṭutiizemrenadtilidtamazwart."} -{"fr":"Dis-moicequiestvraimentarrivé!","kab":"Ini-yi-dtidetdacuyeḍran!"} -{"fr":"Monsacd'écoleesttrèslourd.","kab":"Ẓẓaymliḥuqrab-iwnuɣerbaz."} -{"fr":"Tuascertainementlagrippe.","kab":"Ibankanyewwet-ikwaḍu."} -{"fr":"Ilasubitouslesmalheursdudestin,voiremêmeceuxquineluiétaientpasdestinés.","kab":"Yerwatidakyuran,ahatuladtidurnuri."} -{"fr":"Jeregardaislesmollesondulationsdespinsfaiblementagités.","kab":"Lliɣttmuquleɣamdeswellewwaɣenntaydiwin-nniyettenḥarrakenstefses."} -{"fr":"NousvivonsàBoston.","kab":"NettidirdegBoston."} -{"fr":"Lesdeuxfillesontri.","kab":"Ḍṣant-dsnat-nnintullas."} -{"fr":"Pourquoias-tuachetéunefleur ?","kab":"Iwacuid-tuɣeḍtajeǧǧigt?"} -{"fr":"Illançauncaillousurlegroschien.","kab":"Iwetaqjun-nniameqqransuẓru."} -{"fr":"Lesdeuxrirent.","kab":"Ḍṣan-ddegsinyid-sen."} -{"fr":"Neleditespasmêmeenguisedeplaisanterie!","kab":"Urqqararaakkenɣassuqeṣṣer."} -{"fr":"Êtes-vouspouroucontrelaguerre ?","kab":"Ɣertamanṭṭraḍneɣmgal-isitelliḍ?"} -{"fr":"IlnefautpaslaisserMariemourir!","kab":"UrilaqaraadyeǧǧyiwenMaryadtemmet."} -{"fr":"Toutlemondedort.","kab":"Ṭṭsenakk."} -{"fr":"Toutlemondedort.","kab":"Ṭṭsenakkenmallan."} -{"fr":"Dégagezcesgens!","kab":"Sṭixxerlɣaci-ihin!"} -{"fr":"J'aioubliédenourrirmonchien.","kab":"Ttuɣuras-fkiɣaraiweqjun-iwayečč."} -{"fr":"J'aioubliédenourrirmonchien.","kab":"Ttuɣuras-fkiɣaraiweqjun-iwadyečč."} -{"fr":"Ilssaventdéjà.","kab":"Ẓṛanyakan."} -{"fr":"Ilyaquelqu'undehors.","kab":"Yellawalbaɛḍdegbeṛṛa."} -{"fr":"Est-cequetuastoujoursbesoindemoi?","kab":"Mazalteḥwaǧeḍ-iyi?"} -{"fr":"Tueslibre,demain?","kab":"Adtestufuḍazekka?"} -{"fr":"Unchienamordusajambe.","kab":"Ikerrec-asuqjunaḍar-is."} -{"fr":"As-tudéjeuné?","kab":"Teččiḍimekli?"} -{"fr":"Tufrissonnes.","kab":"Latettcirriweḍ."} -{"fr":"Noussommesdevenusdesamis.","kab":"Nuɣaldimeddukal."} -{"fr":"Cettefille,c'estMary.","kab":"Taqcict-a,dMary."} -{"fr":"Teteins-tulescheveux?","kab":"Tsebbɣeḍicebbuben-ik?"} -{"fr":"Teteins-tulescheveux?","kab":"Tɣemmuḍicebbuben-ik?"} -{"fr":"Cettepommeestacide.","kab":"Tateffaḥt-asemmumet."} -{"fr":"Commenttut’appelles?","kab":"Isem-ik?"} -{"fr":"Commenttut’appelles?","kab":"Isem-im?"} -{"fr":"Lavebientesmains.","kab":"Ssiredifassen-ikmliḥ."} -{"fr":"Lavebientesmains.","kab":"Ssiredifassen-ikakkeniilaq."} -{"fr":"Ilsconnaissentvotrenom.","kab":"Ssnenisem-ik."} -{"fr":"Ilsconnaissentvotrenom.","kab":"Ssnenisem-im."} -{"fr":"Ellesnousrattrapent.","kab":"Quḍɛent-aɣ-d."} -{"fr":"Aimez-vouscelivre ?","kab":"Tḥemmleḍadlis-a?"} -{"fr":"Aimez-vouscelivre ?","kab":"Tḥemmlemadlis-a?"} -{"fr":"Aimez-vouscelivre ?","kab":"Tḥemmlemtadlis-a?"} -{"fr":"Onvoitlamerdecettefenêtre.","kab":"Nettwaliilelsṭṭaq-agi."} -{"fr":"Jenevoulaispasprendretoutl'argent.","kab":"Urbɣiɣaraadddmeɣakkidrimen-nni."} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupdeneigeici?","kab":"Aṭasnudfeliyellandinɣur-wen?"} -{"fr":"J'airegardéunfilmsuédoislanuitdernière.","kab":"Ssakdeɣasaruaswidiiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Jesuisentraind'écouterdelamusiquedansmachambre.","kab":"Aql-iyiarasmuzguteɣaẓawanditexxamt-iw."} -{"fr":"Cegazdonnedelafumée.","kab":"Urrig-ayettakk-ddduxan."} -{"fr":"Non,merci.Jesuisrassasiée.","kab":"Uhu,tanemmirt.Ṛwiɣ."} -{"fr":"Quijeûne ?","kab":"Anwayuẓamen?"} -{"fr":"Jerefusedemangerdesproduitslaitiers.","kab":"Ttagiɣadččeɣifurasnuyefki."} -{"fr":"Jetemontreraicommentlefaire.","kab":"Adk-ssekneɣamekarat-xedmeḍ."} -{"fr":"Ilstevoient.","kab":"Ttwalin-k."} -{"fr":"Ilssebattenttoutletemps.","kab":"Zganttemyewwaten."} -{"fr":"Jesuisjusteentraind'écrireunlivre.","kab":"Aql-ikanattaruɣadlis."} -{"fr":"LabrumeenveloppaitLondres.","kab":"YesberberwaguɣefLondon.."} -{"fr":"Cettevilleestàdeuxmillesdelacôte.","kab":"Tamdint-assinnyemyalenitebεedɣefssaḥel."} -{"fr":"Lepoisonpeuttetuer.","kab":"Yezmeradk-yenɣskendid."} -{"fr":"Lepoisonpeuttetuer.","kab":"Aẓaẓayezmeradk-yenɣ."} -{"fr":"Jeneconnaispasleprixdecettemoto-ci.","kab":"Urεlimeɣacḥalyeswaumuṭu-a."} -{"fr":"Jesuiscomplètementessoufflé.","kab":"Iḍaq-iyinnefsmaḍi."} -{"fr":"Jetrouvaiunenicheavecunestatued'unedivinitéhindoue.","kab":"Ufiɣyiwetntesqiftdeg-sasebdadnyiwennyilluahendusi."} -{"fr":"Tomestsortimanger.","kab":"Tomyeffeɣadyečč."} -{"fr":"C'estleromandontjet'aiparlé.","kab":"Dungal-nniik-d-nniɣ."} -{"fr":"C'estleromandontjet'aiparlé.","kab":"Dungal-nniim-d-nniɣ."} -{"fr":"Jenesaismêmepaspourquoijesuisici.","kab":"Urεlimeɣulaiwaculliɣda."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'onmeparle.","kab":"Urḥemmleɣaraadd-yemmeslayḥeddyid-i."} -{"fr":"Peut-êtredevrais-tuacheterunearme.","kab":"Ahatilaq-akadd-tesɣeḍamrig."} -{"fr":"Ilneresteplusquejoursavantl'événement!","kab":"Gran-dkannwussaniuneḍru."} -{"fr":"Lebonheurn'existequequandilestpartagé.","kab":"Urtettililehnantidetalamatettwacrek."} -{"fr":"Metscelivreau-dessusdesautres.","kab":"Sersadlis-aɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Jedoisrembourserladette.","kab":"Yessefkadrreɣṭṭlaba."} -{"fr":"Nenousoubliezpas!","kab":"Urɣ-ttettuara!"} -{"fr":"Elletenditlebraspourattraperlarevueenhautdel'étagère.","kab":"Teẓẓeliɣil-isakkenadd-teddemtasɣunt-nnidegixefntannagt."} -{"fr":"Iltraverselavoieferréechaquematin.","kab":"Yaltaṣebḥitizeggerirrayatntmacint."} -{"fr":"Puis-jeavoirunmouchoir?","kab":"Adtilitmacwart?"} -{"fr":"Tomnevouslaisserapasconduire.","kab":"Urk-yettaǧǧaaraTomadtnehreḍ."} -{"fr":"Nousfaisonsfaceàunecrisebudgétaire.","kab":"Aql-aɣdegtezɣentumeṣruf."} -{"fr":"Jenesuispasbonpourexprimermessentiments.","kab":"Urẓwireɣaradegusenfalinyiḥulfan-iw."} -{"fr":"Elleavaitl'habitudedejouerduviolonsurletoit.","kab":"Yennumyetturaravyulunsufellanuxxam."} -{"fr":"J'aiquelquechoseàluidire.","kab":"Ɣur-ikraaras-iniɣ."} -{"fr":"Iltraduitdufrançaisverslejaponais.","kab":"Yessuqqulsitefransistartjapunit."} -{"fr":"LaFranceestchampionnedumonde.","kab":"Fṛansadtalɣuɣtnumaḍal."} -{"fr":"Ilfautacheterdusavonpourlaverlavaisselle.","kab":"Ilaqadd-yaɣyiwenṣṣabuniusirednyeqbac."} -{"fr":"Ellejouedelaguitare.","kab":"Tekkatagiṭar."} -{"fr":"Quiestvotreacteurpréféré?","kab":"Anwaidasegbar-ikitesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Ellen'aurapasd'autreschoixqued'accepter.","kab":"Adteqbelkan,lextyarnniḍenurt-tseεεu."} -{"fr":"Jem'ensouviens.","kab":"Ttmektayeɣ-d."} -{"fr":"Oui,jecomprends,maisnousnepouvonsrienyfaire.","kab":"Ih,fehmeɣtamsalt,macakraurnezmiradt-neg."} -{"fr":"Jenel'inventepas.","kab":"Maččidkraid-snulfaɣ."} -{"fr":"Ellesevêtittoutdeblancpourlanoce.","kab":"Yelsaakktacebḥantitmeɣra."} -{"fr":"C'estlefruitd'undurlabeuretd'unplanbienpréparé.","kab":"Dlɣellanuxeddimmeqqrenduɣawasiheyyanakkenilaq."} -{"fr":"Jelistoujourssanslunettes.","kab":"Qqareɣyalasswartisekkadin."} -{"fr":"Jet’emmèneraiavecmoi.","kab":"Adkem-awiɣyid-i."} -{"fr":"Jet’emmèneraiavecmoi.","kab":"Adk-awiɣyid-i."} -{"fr":"DanaécritdenombreuseslettresàlamèredeLinda.","kab":"AṭasntebratiniyuraDaniyemma-snLinda."} -{"fr":"Lelapinsecachaderrièrel'arbre.","kab":"Awtul-nniyefferdeffirttejra."} -{"fr":"Tomestdescendudutrain.","kab":"Yers-dTomsegtmacint."} -{"fr":"Sij'étaisplusjeune...","kab":"Lemmermeẓẓiyeɣnnigwakka..."} -{"fr":"Onn'ajamaisrienvudepareil.","kab":"Werǧinneẓraayenit-yecban."} -{"fr":"Tomneseréveillerajamais.","kab":"Uryettεawadaraakkadd-yakiTom."} -{"fr":"Mercipourlabellemusique!","kab":"Tanemmirtɣefuẓawan-nniyelhan!"} -{"fr":"Elleaditqu'elleavaitenviedepleurer.","kab":"Tenna-dɣelben-tt-idyimeṭṭawen."} -{"fr":"Ellessontprêtes.","kab":"Wejdent."} -{"fr":"Depuiscombiendetempsest-cequetuesici ?","kab":"Acḥalturasegmitelliḍda?"} -{"fr":"L'eauestenébullition.","kab":"Latextuxenwaman."} -{"fr":"Tuespersuasif.","kab":"Tesseqnaɛeḍ."} -{"fr":"Çasuffit.","kab":"Dayenkan."} -{"fr":"Illaissatomberseslivresàterre.","kab":"Yeǧǧaidlisen-isɣlinarlqaɛa."} -{"fr":"Çasuffit.","kab":"Beṛka."} -{"fr":"Jen'aiplusdeforce.","kab":"Tfukkdeg-itezmert."} -{"fr":"Elleselavelesdents.","kab":"Tessiriduglan-is."} -{"fr":"Masœuratroisfoisplusdelivresquemoi.","kab":"Tugar-iyiuletmaidlisenskṛadtikkal."} -{"fr":"Aprèsavoirétédiplôméedel'Université,elleestpartiepourlesÉtats-Unis.","kab":"Asmiid-tewwiagerdas-isditesdawit,truḥarYiwunakIdduklennMarikan."} -{"fr":"Jepensequ'onpeutluifaireconfiance.","kab":"Nwiɣnezmeradas-nefktaflest."} -{"fr":"Cettefois,c'estàtoideconduire.","kab":"Tikkelt-a,dkeččarayessnehren."} -{"fr":"Tuasl'aird'unidiot.","kab":"Tettbiniḍ-ddungif."} -{"fr":"Remetstonchapeau.","kab":"Errarazal-ik."} -{"fr":"Celuiquiritmaintenantpleureraplustard.","kab":"Winyeḍsanturaadd-yaswassdegarayettru."} -{"fr":"Disposez-vousd'unendroitpourvousloger?","kab":"Ɣur-kamkanandaaratzedɣeḍ?"} -{"fr":"Nousavonslaissépartirnotrebien.","kab":"Neǧǧatigemmi-nneɣadtruḥ."} -{"fr":""Rendez-vousaveclamort"estunromanpolicierd'AgathaChristie.","kab":""Asiharakkedtmettant"dungalamsultannAgathaChristie."} -{"fr":"Vouspourriezêtreunpeuplusgentilàl'égarddevotrefrère.","kab":"Ili-kcwiṭdabaḥanɣergma-k."} -{"fr":"Certaineschosessetrouventmieuxdenepasêtredites.","kab":"Krantɣawsiwinttifmallanturd-ttwabdarentara."} -{"fr":"Jeseraisrevenue.","kab":"Adiliɣuɣalaɣ-d."} -{"fr":"Jenesuispasaussiidiotequetulecrois.","kab":"Urlliɣaradtungift-nnitɣileḍ."} -{"fr":"LarégionduTohokuvautlecoupqu'onyvoyage.","kab":"TamnaḍtnTohokuyeswaadninigɣur-s."} -{"fr":"Nousnousméfionsdesétrangers.","kab":"Nettkukruiwerdaniyen."} -{"fr":"Nousfaisonstousdeserreurs.Cependant,lapremièredoitêtrecélébrée.","kab":"Nxeddemakktuccḍiwin.acukan,tamezwarutilaqtesfugul."} -{"fr":"Tudevraistedébarrasserdecesmauvaisesherbes.","kab":"Ahatilaqadtferseḍamkan-a."} -{"fr":"Jenesaispascequej'aifaitdetravers.","kab":"Urḥsiɣaradacuxedmeɣyezleg."} -{"fr":"Jeveuxquelaviesoitcommeelleétait,avant.","kab":"Bɣiɣadtilitudertamakkentellauqbel."} -{"fr":"MarieetJeansemarièrentàVézelay.","kab":"MariedJeanadreclendiVézelay."} -{"fr":"Ilnefaitpasattentionàl’instituteur.","kab":"Uryettarraaraddheniuselmad."} -{"fr":"Touteslesfillesnesontpasainsi.","kab":"Maččiakkenimmugentteqcicinakk."} -{"fr":"Jenesuispascommetoi.","kab":"Nekkmaččiamkečč!"} -{"fr":"Jenesuispascommetoi.","kab":"Nekkmaččiamkemm!"} -{"fr":"Jevaisàlabibliothèquedetempsentemps.","kab":"Ttruḥeɣɣertemkerḍitssyaɣerda."} -{"fr":"Onadupainsurlaplanche.","kab":"Aṭasinesεadccɣel."} -{"fr":"Jenepeuxdécalermondépart.","kab":"Urzmireɣadberrḥeɣsrrwaḥ-iw."} -{"fr":"Jenesuispasassezfortepourfaireça.","kab":"Urǧhideɣaraddeqs-iwiwakken."} -{"fr":"J'entendistout.","kab":"Sliɣikullec."} -{"fr":"Enquelleannéeêtes-vousnée?","kab":"Anwaaseggasdegitluleḍ?"} -{"fr":"Àpeudechoseprès.","kab":"Qrib."} -{"fr":"Àpeudechoseprès.","kab":"Drusiixuṣṣen."} -{"fr":"Amenezvotreamie.","kab":"Awitamdakkelt-ik."} -{"fr":"M.Smithadonnéuneconférencesurlalittérature.","kab":"Iga-dM.Smithasaragɣeftsekla."} -{"fr":"Amenezvotreamie.","kab":"Awitamdakkelt-im."} -{"fr":"Amenezvotreamie.","kab":"Awittamdakkelt-nwen."} -{"fr":"Amenezvotreamie.","kab":"Awimttamdakkelt-nkent."} -{"fr":"Undocteurm'aditquemangerdesœufsétaitmauvaispourmasanté.","kab":"yenna-iyi-dumsujjibelliuččintmellalindiri-titezmert."} -{"fr":"Vousyfiez-vous?","kab":"Tettekleḍ?"} -{"fr":"C'estuneénormeréussite.","kab":"Drrbeḥannect-ila-t."} -{"fr":"Onnesaitrien.","kab":"Urneẓriara."} -{"fr":"C'estécritdanslejournal.","kab":"Yura-ddeguɣmis."} -{"fr":"Unmotdeplusetjetecasselanuque!","kab":"rnu-dawaladk-rẓeɣdegyiri."} -{"fr":"Ilmefautencoreacheterdupain.","kab":"Ilaq-iyiadrnuɣtiɣinnuɣrum."} -{"fr":"Qu'êtes-vousentraindefaireavecmavoiture?","kab":"Dacuakkatxeddmedsṭunubil-iw?"} -{"fr":"Merciàtouspourcela.","kab":"Tanemmirt-nwenakkentellamɣefwannect-a."} -{"fr":"Vousavezmaljugélasituation.","kab":"Urtmeyyzeḍaratagnitakkeniwata."} -{"fr":"Iladéjàétédit.","kab":"Nnan-t-idyakan."} -{"fr":"Jepensequeçavautlecoupdedemander.","kab":"Xemmeɣbelliyesɛaazaladt-id-nini."} -{"fr":"J'aivraimenteupeur.","kab":"Stidet-iwugadeɣ."} -{"fr":"Leschatsmangentlessouris.","kab":"Imcactettenimumden."} -{"fr":"Vouspouvezdemeurericiaussilongtempsquevousledésirez.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍdaacḥalik-yehwa."} -{"fr":"C'estunescargot.","kab":"Daεaṛus."} -{"fr":"C'estunescargot.","kab":"Damillus."} -{"fr":"Tomportaitsonpyjamaquandilaouvertlaporte.","kab":"Tomyellayelsaapijama-inesmid-yelditawwurt."} -{"fr":"Tucomprendstoutcequ'ilsdisent?","kab":"Tfehhmeḍakkayenid-qqaren?"} -{"fr":"Qu’as-tupensédelafête ?","kab":"Dacutenniḍdegtmeɣra-nni?"} -{"fr":"Unemainlavel'autre.","kab":"Afusyessiridwayeḍ."} -{"fr":"Jenesaispasmangeravecdesbaguettes.","kab":"Urssineɣadččeɣstecεubin."} -{"fr":"Onditquedel'oraététrouvédanscettevallée.","kab":"Qqaren-dufanddhebdegwasif-nni."} -{"fr":"Cen'estquedécoratif.","kab":"Iuzewweqkan."} -{"fr":"J'aidemandéàTomd'attendreunmoment.","kab":"Nniɣ-asiTomadyerǧutaswiεt."} -{"fr":"Ilsesentfaibleaprèssamaladie.","kab":"Yettḥulfusfacalsegmiyuḍen."} -{"fr":"Nousavonsdanséausondelamusiquependantdesheuresjusqu'àcequenoussoyonstousépuisés.","kab":"Dtisaεtininekkanceṭṭeḥɣeruẓawan-nniarmidayennemmutsegεeyyu."} -{"fr":"Jen'aimepascemagasin.","kab":"Urḥemmleɣarataḥanut-a."} -{"fr":"Onnesaitjamaiscequelavienousréserve.","kab":"Yiwenuryeẓriacuis-d-tettheyyitudert."} -{"fr":"Jen'aijamaismangédupoissoncru.","kab":"Werǧinččiɣislemdazegzaw."} -{"fr":"Tun'espaspressée,n'est-cepas?","kab":"Yakurteɣṣibeḍara?"} -{"fr":"J'avaisl'intentiondedevenirenseignant.","kab":"Nwiɣaduɣaleɣdaselmad."} -{"fr":"Quisesouciedecela?","kab":"Wid-yecqandwakken?"} -{"fr":"Estricheceluiquisecontentedecequ'ila.","kab":"Aydamerkantidwiniqenεenswayenyesεa."} -{"fr":"Iladitqu'iln'avaitaucuneidéequesonpartenaireétaitunpoliciercorrompu.","kab":"Yenna-dyellauryeεlimaraakksucrik-ismadamsaltuameggafsu."} -{"fr":"Ellessontalléesdirectementaulit.","kab":"Ԑeddansridɣerwusu."} -{"fr":"Tousmoururent.","kab":"Mmutenakk."} -{"fr":"Lorsquejelesaivussortirensemble,jeleuraidemandé,"Est-cequej'entendssonnerlesclochesdumariage?".","kab":"Miten-ẓriɣtteffɣenlwaḥi,nniɣ-asen:"Dnnwaqesntmeɣraiwumiselleɣ?"."} -{"fr":"Lorsquejelesaivussortirensemble,jeleuraidemandé,"Est-cequej'entendssonnerlesclochesdumariage?".","kab":"Miten-ẓriɣleḥḥunakken,nniɣ-asen:"Wissenmannaqusnzzwaǧiwumiselleɣ?"."} -{"fr":"Jeveuxêtreentendu.","kab":"Bɣiɣadyi-d-slenmedden."} -{"fr":"Jeveuxêtreentendu.","kab":"Bɣiɣadyi-slen."} -{"fr":"Jenepeuxpascroirequetusoisimpliquéelà-dedans.","kab":"Wehmeɣmatcerkeḍdegakken."} -{"fr":"Nousfilionsleparfaitamour.","kab":"Nelladegtayritaneblalt."} -{"fr":"Oui,quelqu'unaréellementditcela.","kab":"Ih,dtidetyellawinyennaakka."} -{"fr":"Ellessontjustejalousesquenousnousamusions.","kab":"Usmentkanminzehhu."} -{"fr":"Tomafaitlavaisselle.","kab":"Tomyessaredijeqduṛen."} -{"fr":"Tumangeaisdestomates.","kab":"Ttetteḍṭumaṭic."} -{"fr":"MarymefitpromettredenepasledireàTom.","kab":"Reggmeɣ-asiMaryakkenurd-as-teqqareɣaraiTom."} -{"fr":"Toml'amangé.","kab":"Yečča-tTom."} -{"fr":"Cepianosonnefaux.","kab":"Ṣṣutnupyanu-ayezleg."} -{"fr":"Est-ceviolet?","kab":"Dajenjaṛ?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasl'habitudedemontrerleurssentiments.","kab":"Uruɣenaratannumiadmlenafrayen-nsen."} -{"fr":"Jeanneamangédestomates.","kab":"Jeanneteččaṭumaṭic."} -{"fr":"Ilchangead'attitudebrusquement.","kab":"DinDinibeddelwaddud-is."} -{"fr":"Jeteremerciepourlaconfiancequetum'astémoigné.","kab":"Adk-snemmreɣɣefteflesiyi-tefkiḍ."} -{"fr":"LebutdemavieestdedevenirPremierMinistre.","kab":"Iswinddunit-iwaduɣaleɣdAneɣlafAmezwaru."} -{"fr":"Lechangementarrive.","kab":"Yewweḍ-dubeddel."} -{"fr":"Jevousapportel’additiontoutdesuite.","kab":"Turakanadk-id-awiɣtafakturt."} -{"fr":"Jevousapportel’additiontoutdesuite.","kab":"Turakanadwen-id-awiɣtafakturt."} -{"fr":"Jevousapportel’additiontoutdesuite.","kab":"Turakanadkent-id-awiɣtafakturt."} -{"fr":"Ilestclairquetuastort.","kab":"Ibantḍelmed."} -{"fr":"Onsevoitversheures.","kab":"Adnemwalimetwaltis."} -{"fr":"Ellelaçaseschaussures.","kab":"Icuddlexyuḍnwarkaseni-s."} -{"fr":"Pasmaldemondeestvenuàlafête.","kab":"Aṭasnmeddenid-yusanartmeɣra."} -{"fr":"Jepensetoujoursàtoi.","kab":"Zgiɣttxemmimeɣfell-ak."} -{"fr":"Jepensetoujoursàtoi.","kab":"Zgiɣttxemmimeɣfell-am."} -{"fr":"Jenevousaipasvuesdepuisdessemaines.","kab":"Dyimalasenayagiurk-ẓriɣara."} -{"fr":"Jenevousaipasvuesdepuisdessemaines.","kab":"Dyimalasenayagiurken-ẓriɣara."} -{"fr":"Jenevousaipasvuesdepuisdessemaines.","kab":"Dimalasenayagiurkent-ẓriɣara."} -{"fr":"Avecquiaimeriez-vousparler?","kab":"Ukudtebɣiḍadtemmeslayeḍ?"} -{"fr":"Avecquiaimeriez-vousparler?","kab":"Ukudtebɣamadtemmeslayem?"} -{"fr":"Avecquiaimeriez-vousparler?","kab":"Ukudtebɣamtadtemmeslayemt?"} -{"fr":"Nevousmettezpastropàl'aise!","kab":"Urttqeεεidaramliḥiman-ik!"} -{"fr":"Nevousmettezpastropàl'aise!","kab":"Urttqeεεidetaramliḥiman-nwen!"} -{"fr":"J'aipenséquetuétaisblessée.","kab":"Ɣileɣtjerḥeḍ."} -{"fr":"C'estl'hommeleplusheureuxdumonde.","kab":"Ulacwinihennanamnettadegddunit."} -{"fr":"Jedusboirelecaféàpetitesgorgéesparcequ'ilétaittropchaud.","kab":"Lqahwa-nniarmitt-jeɣmeɣkankrakraimibezzafteḥma."} -{"fr":"Partoutoùilmettaitlespieds,ilétaitchezlui.","kab":"Kranwandayesresiḍaṛen-isdaxxam-is."} -{"fr":"Jetel'aiditcentfois.","kab":"Nniɣ-ak-t-idmeyyatikkal."} -{"fr":"Tupensesqu'ilssontdelamêmefamille ?","kab":"Tenwiḍdyiwetntwacult-nsen?"} -{"fr":"Elleluiaconseilléderesteraulitdeuxjoursdeplus.","kab":"Tender-itadyernuadyeqqimdegwususinwussan."} -{"fr":"C'étaitseulementuneexpérience.","kab":"Dtirmitkan."} -{"fr":"Jenepeuxplusêtreàvotrecharge.","kab":"Dayenurzmireɣaraadk-rnurdderk."} -{"fr":"Ilaobtenuunprêtdelabanque.","kab":"Yerḍel-didrimensegtbanka."} -{"fr":"Fais-lepasser.","kab":"Sɛeddi-t-id."} -{"fr":"Jeveuxmejoindreàvous.","kab":"Bɣiɣadnernuɣɣur-wen."} -{"fr":"Leshommesarrivent.","kab":"Aten-atteddun-dyergazen-nni."} -{"fr":"Leshommesarrivent.","kab":"Wwḍen-dyergazen."} -{"fr":"Pouvez-vousattraperlapoule?","kab":"Tzemreḍadd-teṭṭfeḍtayaziḍt-nni?"} -{"fr":"Cecoinestvraimenttrèsanimé.","kab":"Stidet,amḍiq-atelladeg-studert."} -{"fr":"Noussommestropfaibles.","kab":"Bezzafnefcel."} -{"fr":"Noussommestropfaibles.","kab":"Bezzafnxuṣṣdeglǧehd."} -{"fr":"Ellesesentitbienseule.","kab":"Tḥulfamliḥstasuft."} -{"fr":"Ellesesentitbienseule.","kab":"Tḥulfasyiman-isdtawḥidtmaḍi."} -{"fr":"Ilaunavenirbrillant.","kab":"Yesɛaimalamack-it."} -{"fr":"Monvoisinestcinglé.","kab":"Anarag-iwidderwec."} -{"fr":"Attention,ellevatemordre!","kab":"Ɣurek,adk-ikerrec!"} -{"fr":"L'avocatdoutaitdesoninnocence.","kab":"Icukkubugaṭu-nniditmelsa-s."} -{"fr":"Cetteportenes'ouvrirapas.","kab":"Tawwurt-aurteldiara."} -{"fr":"IlyabeaucoupdenatureenAfrique.","kab":"AṭasugamaiyellandegTefriqt."} -{"fr":"Celan'estpaspossible.","kab":"Ulamek."} -{"fr":"As-tuunemaison?","kab":"Tesɛiḍaxxam?"} -{"fr":"Avez-vousappréciéBoston ?","kab":"Yeɛǧeb-aklḥaldegBoston?"} -{"fr":"Avez-vousappréciéBoston ?","kab":"Yeɛǧeb-awenlḥaldegBoston?"} -{"fr":"Combiend'annéesacettetélé ?","kab":"Acḥalnyiseggasenɣeftliẓri-a?"} -{"fr":"Vousavezgagné.","kab":"Trebḥeḍ."} -{"fr":"Vousavezgagné.","kab":"Trebḥem."} -{"fr":"Vousavezgagné.","kab":"Trebḥemt."} -{"fr":"Ilétaittrèsaimableavectoutlemonde.","kab":"Yelladlεali-tmliḥɣermeddenakk."} -{"fr":"Tuconnaiscettechanson?","kab":"Tessneḍtizlit-a?"} -{"fr":"Sont-ilsfrères?","kab":"Datmaten?"} -{"fr":"As-tutesclefs?","kab":"Llanttsura-kɣur-k?"} -{"fr":"As-tutesclefs?","kab":"Llanttsura-mɣur-m?"} -{"fr":"Quandest-cequeçaarrivera ?","kab":"Melmiarad-yeḍṛuwaya?"} -{"fr":"Ilaàpeuprèsmonâge.","kab":"Adyiliahatanect-iwdegleɛmeṛ."} -{"fr":"Celitestfroid.","kab":"Usu-adasemmaḍ."} -{"fr":"Elleparleparfaitementanglaisetfrançais.","kab":"Turatettmeslayakkeniwatataneglizitdtefṛansist."} -{"fr":"Quil'adéveloppé ?","kab":"Anwaitt-id-isegmen?"} -{"fr":"Jemesuispaumédanscettefoutuegare.","kab":"Ɛerqeɣditeɣsert-agi."} -{"fr":"«Quanda-t-ellesonanniversaire?»—«Jen'enaipaslamoindreidée.Pourquoineluidemandes-tupas?»","kab":""Melmiidassnulali-s?"-"Urẓriɣara.Acuɣerurtt-tseqsayeḍ?""} -{"fr":"Jesuisencongé,aujourd'hui.","kab":"Aql-idegusgunfu,ass-a."} -{"fr":"Quandj'étaispetit,jemelevaistoujourstôt.","kab":"Asmiakkenlliɣdameẓyan,ttnekkareɣ-dzik."} -{"fr":"Jesuisravidevousvoir.","kab":"Ferḥeɣmiid-ak-walaɣ."} -{"fr":"QueveutdireMitsubishi?","kab":"Dacu-tyisem-aMitsubishi?"} -{"fr":"Ellel'aemporté!","kab":"Tewwi-t!"} -{"fr":"Tomestundonneurdeleçons.","kab":"Tomdwinyettakkentimsirin."} -{"fr":"Ilpeutjouerdupiano,delaflûte,delaguitareetainsidesuite.","kab":"Izmeradyurarapyanu,ajewwaq,ssnitradwayennniḍen."} -{"fr":"TomnesaitpresquerienàproposdeMary.","kab":"QriburulacdacuyeẓraTomdegwayenyerzanMary."} -{"fr":"TometMarieontl'airtrèsfatigué.","kab":"TomdMariebanenɛyan."} -{"fr":"Iln'apasprisdeparapluieaveclui.","kab":"Uryewwiaraaranẓaryid-s."} -{"fr":"Apparemment,lemeurtreaeulieuenchambreclose.","kab":"Ɣefakkenyettbin,timenɣiwt-nnitella-ddegtexxamtisekkṛen."} -{"fr":"Laisse-noustravailler !","kab":"Eǧǧ-aɣadnexdem!"} -{"fr":"Ill'adétournéedesonmari.","kab":"Yessefreɣ-ittɣefurgaz-is."} -{"fr":"Ilhurle,ilnechantepas.","kab":"Dasuɣuiyettsuɣu,maččidccna."} -{"fr":"Jeregrettedeluiavoirditcela.","kab":"Nedmeɣis-yennanakken."} -{"fr":"Cetteorangeesttropacide.","kab":"Bezzafdtasemmamtččina-a."} -{"fr":"Silelangagen'existaitpas,lapenséen'existeraitpas.","kab":"Lemmerulactameslayt,urtettiliaratedmi."} -{"fr":"Jenesuispasàlamaisonledimanche.","kab":"Urttiliɣaradeguxxamassnlḥedd."} -{"fr":"Compris.","kab":"Fehmeɣ."} -{"fr":"Compris.","kab":"Gziɣ."} -{"fr":"Compris.","kab":"Sliɣ-ak-n."} -{"fr":"Celam'estinsupportableàregarder.","kab":"Urttḥamaleɣaraadmuqleɣ."} -{"fr":"Ellel'avuscierlabranche.","kab":"Twala-tigezzemafurk-nnistmencaṛt."} -{"fr":"Ellel'avuscierlabranche.","kab":"Twala-tigezzemiciḍ-nnistmencaṛt."} -{"fr":"Ilmecroitcapabledefairedeschosesauxquellesjen'aimêmejamaispensé.","kab":"Yettwalizemreɣadxedmeɣlecɣalwuɣururxemmeɣaraakkadten-xedmeɣ."} -{"fr":"J'aiapprisàvivresanselle.","kab":"Lemdeɣamekaraidireɣɣasulac-itt."} -{"fr":"Situasunproblème,j'aimeraissavoircequec'est.","kab":"Matesεiḍkranweɣbel,bɣiɣlemmeradεelmeɣdacu-t."} -{"fr":"Jesuistoujoursoccupéavecmesdevoirs.","kab":"Ceɣleɣdimadleqrayanwexxam."} -{"fr":"Tesparolessontsenséescorrespondreàtesactions,maiscen'estpasfacileàmettreenpratique.","kab":"Twulemadddunyimeslayen-ikdwayentxeddmeḍ,macamaččidayenisehlendimaadt-yessḍruyiwendegunnar."} -{"fr":"Ilsetrouvaqu'ilfitsonapparitionlorsqu'ellenepouvaitdéciderquelcheminemprunter.","kab":"Yuɣlḥalyuɣaliban-dmitellateεreq-asinettatanwaabridarataɣ."} -{"fr":"Ilamangédurizdeuxfoisparjourpendantdenombreusesannées.","kab":"Aṭasiseggaseniyekkaitettrruẓsnatntikwaliwass."} -{"fr":"NousdevonsenvoyerdeshommessurMars.","kab":"IlaqadnceyyeεimdanenɣerMeɣres."} -{"fr":"L'aideestenroute.","kab":"Attantetteddu-dtallelt."} -{"fr":"Iln'yaaucunanimalvivantaumusée.","kab":"Ulaculadaxutamuddirdegusalay-nni."} -{"fr":"Parviens-tuàdistinguerlesjumeaux ?","kab":"Tferrzeḍgarsin-nninwakniwen?"} -{"fr":"Ondevientorateur,maisonnaîtpoète.","kab":"Yezmeradyuɣalyiwendamennay,madamedyazilaqakkenarad-ilal."} -{"fr":"Nousauronsbesoindetonaidepourfairececi.","kab":"Adneḥwaǧadaɣ-tɛiwneḍakkenadnexdemaya."} -{"fr":"Onaurabesoindevotreaidepourfairececi.","kab":"Adneḥwaǧadaɣ-tɛiwnemakkenadnexdemaya."} -{"fr":"Iln'yapasdeplantepluspiquantequelechardon.","kab":"Ulacimɣiiiteqqsenamubuneqqar."} -{"fr":"Surquelprojettravailles-tu?","kab":"Deganwaasenfaṛitceɣleḍ?"} -{"fr":"Monchienmiaule.","kab":"Aqjun-iwyesmiεiw."} -{"fr":"Nousfaisonstousdeserreurs,non?","kab":"Nɣelleḍakk,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Êtes-vousencorejalouses?","kab":"Mazaltusmemt?"} -{"fr":"Chasselechatdelacuisine.","kab":"Sṭixeramcic-nnisegtkuzint."} -{"fr":"C'estledébutd'unenouvelleère.","kab":"Dtallittajdidtiyebdan."} -{"fr":"Tomn'apashonte.","kab":"UryettsetḥiaraTom."} -{"fr":"Jen'obéispastoujoursauxrègles.","kab":"Urttqadareɣaradimailugan."} -{"fr":"Jen'aijamaisjouécemorceaudemusiqueauparavant.","kab":"Werǧinid-wteɣzzedwa-auqbel."} -{"fr":"Lesvieuxtrainsontleurcharme.","kab":"Timacinintiqdiminsεantsser-nsent."} -{"fr":"Queferas-tusijenetedonnepasmonautorisation?","kab":"Dacuaratxedmeḍmaurk-d-fkiɣaraurag?"} -{"fr":"Ilployaitsouslepoidsdesannées.","kab":"Yellayeknaddawtaẓeytnlesnin."} -{"fr":"Ilployaitsouslepoidsdesannées.","kab":"Yeknaddawtaẓeytiseggasen."} -{"fr":"Jemesuisapproché.","kab":"Uẓiɣ."} -{"fr":"Votrecomportementfautifestundéshonneurpournotreécole.","kab":"Tikli-nni-inekdtinicemmtenaɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"Nousdevonsprotégernotrefrontière.","kab":"Ilaqadnεasstilistntmurt-nneɣ."} -{"fr":"Jen'aipascommencé.","kab":"Urbdiɣara."} -{"fr":"«English»,c'estanglais,l'anglais;c'estaussitoutcequiparledupeupleanglais,delacultureanglaiseetdetoutcequihabite,estnéenpaysanglais.","kab":"“English”,danglizi,neɣaglizi;diɣen,dkrayellanyeţmeslayɣefuḍrefanglizi,tutlayttanglizit,dkranwinneɣwayeniizedɣen,iluldegtmurtnlegniz."} -{"fr":"Apportemonchapeau.","kab":"Awidarazal-iw."} -{"fr":"Ilfautquejetrouvequelqu'unpourgarderlesenfantsvendredisoir.","kab":"Ilaqadd-afaɣalebɛadiuɛassinyigerdandegyisimen."} -{"fr":"Larencontresportives'estdérouléecommeprévue.","kab":"Teḍratemlilit-nninwaddalakkenitt-qewwmen."} -{"fr":"Es-tufièredemoi?","kab":"Tettzuxxuḍyis-i?"} -{"fr":"Cevinmemonteàlatête.","kab":"Ccṛab-agiyuli-iyisaqerru."} -{"fr":"Jeveuxjustemerendreutile.","kab":"Bɣiɣkanadnefɛeɣ."} -{"fr":"Jecompatisaveceux.","kab":"Ḥusseɣyid-sen."} -{"fr":"JepensequeTomaunplan.","kab":"NwiɣɣefTomɣur-saɣawas."} -{"fr":"Jeluiaiparlédetoi.","kab":"Mmeslayeɣ-asfell-ak."} -{"fr":"Lavilledormait.","kab":"Tamdinttellateṭṭes."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésparhasardausupermarché.","kab":"Nemlal-dkanakkadissuq."} -{"fr":"Parmilepublic,ilyavaitdesétudiants,desprofesseurs,desemployés,etc.","kab":"Garyimferrjen,llanyinelmaden,iselmaden,ixeddamen,atg."} -{"fr":"Jen'aiqu'unseuldéfaut.","kab":"Yiwennlεibkanisεiɣ."} -{"fr":"Tantdepersonnesmeurentdefaimdanslepays.","kab":"Aṭasnmeddeniyettmettatenslaẓdegtmurt."} -{"fr":"Tantdepersonnesmeurentdefaimdanslepays.","kab":"Aṭasnmeddeniyettmettatenslaẓdegtmurt-nni."} -{"fr":"Lanonnepriaetfitlesignedecroix.","kab":"Teẓẓultemdeyyentternatgaazmulumidag."} -{"fr":"Ellepréfèreécouterlesautresquedeparlerelle-même.","kab":"Ɣur-s,adtḥessiwiyaḍxirmatmeslaynettat."} -{"fr":"Jesaisquetun'espasmédecin.","kab":"Ẓriɣmaččidṭṭbibitelliḍ."} -{"fr":"Désolé,j'aidûcomposerlemauvaisnuméro.","kab":"Suref-iyikan,waqilɣelḍeɣdeguṭṭun."} -{"fr":"C'estmoi-mêmequiaicueillicesfleurs.","kab":"Dnekksyiman-iwid-yekksentijeǧǧigin-a."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoinderé-inventerlaroue.","kab":"Fiḥeladd-tεawdeḍiusnulfunrruḍa."} -{"fr":"N'oubliepasdem'yajouter.","kab":"Urttettuaraadyi-ternuḍɣerdin."} -{"fr":"N'oubliepasdem'yajouter.","kab":"Urttettuaraadyi-ternuḍ."} -{"fr":"Jenesuispasflic.","kab":"Maččidapulisilliɣ."} -{"fr":"Commentest-cequevousvousappelez?","kab":"Isem-ik?"} -{"fr":"Commentest-cequevousvousappelez?","kab":"Isem-im?"} -{"fr":"Commentest-cequevousvousappelez?","kab":"Amekiak-qqaṛen?"} -{"fr":"Tuconnaislerefrain.","kab":"Teẓriḍamek."} -{"fr":"Vousavezétéassisdevantunverredebière.","kab":"Telliḍteqqimeḍ,zdat-klkasnlbiṛa."} -{"fr":"J'espèrequeriendemauvaisnenousarrive.","kab":"Ssrameɣuryelliwayendiraraɣ-d-yasen."} -{"fr":"Jecroisavoircompris.","kab":"Waqilfehmeɣ."} -{"fr":"Jecroisavoircompris.","kab":"Waqilgziɣ."} -{"fr":"Derrièrelamaisonilyaunjardin.","kab":"Tellatebḥirtdeffiruxxam."} -{"fr":"Ladécisionaquelquechoseàvoiraveccequetuasdit.","kab":"Taɣtast-aterzaayenakkenid-tenniḍ."} -{"fr":"J'aieudumalàpartir.","kab":"Ggummaɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Jeveuxdormirdansmonproprelit.","kab":"Bɣiɣadṭṭseɣdegwusu-inu."} -{"fr":"Onpeutfacilementjugerdelamaturitéd'unebananesurlacouleurdesapeau.","kab":"Nezmeradneɛqeltabanantmatewwasyiqcer-is."} -{"fr":"Lesyeuxmebrûlent.","kab":"Ttnezlulufentwallen-iw."} -{"fr":"Nemangezpascommeuncochon!","kab":"Urtettaraamyilef!"} -{"fr":"Leshirondellesvolenttrèsvite.","kab":"Tifirellasttafgentmliḥstazzla."} -{"fr":"Ilnepeutpasfairecetravail.","kab":"Uryezmiraraiumahil-a."} -{"fr":"J'aimeraisl'addition,jevousprie.","kab":"Ttxil-kefk-iyi-dtafakturt."} -{"fr":"Iln'estpasfaciledetravaillertouslesjours.","kab":"Urfessusarauxeddimyalass."} -{"fr":"Excusez-moidevousavoirréveillées.","kab":"Ssurfet-iyiimiken-id-ssakiɣzik"} -{"fr":"J'aiétélàtoutl'après-midi.","kab":"Tamedditakknekkdailliɣ."} -{"fr":"J'aiétélàtoutl'après-midi.","kab":"Dailliɣtamedditakk."} -{"fr":"Jenesuispasl'ennemi.","kab":"Maččidnekkidaεdaw."} -{"fr":"Jenesuispasl'ennemi.","kab":"Maččidnekkidacengu."} -{"fr":"Nousnefûmespasinvitéesàlacérémonied'ouverture.","kab":"Urnettwaεreḍaraɣertfuglanuledduy."} -{"fr":"Lanuitdernière,ilavuunesoucoupevolantedansleciel.","kab":"Iwalaɣeryigennitaqessultyettferfireniḍellidegiḍ."} -{"fr":"LeschatsfurentdomestiquésparlesÉgyptiens.","kab":"ImcacdImaṣriyeniten-yerrandimṛebbiyen."} -{"fr":"Selonlatradition,Homèreétaitaveugle.","kab":"Ɣefakkenyeqqarwansay,Homeryelladaderɣal."} -{"fr":"Savoixpouvaitêtrecorrectemententendue.","kab":"Taɣect-isyellayezmerads-iselyiwenakkenilaq."} -{"fr":"Ilestencoreici,sivousvoulezprofiterdelevoir.","kab":"Mazal-tdagini,matebɣamadtfarṣemadt-teẓrem."} -{"fr":"Ilestencoreici,sivousvoulezprofiterdelevoir.","kab":"Mazal-tdagini,matebɣamtadtefarṣemtadt-teẓremt."} -{"fr":"Cettehistoireestahurissante.","kab":"Taqsiṭ-atessewhammaḍi."} -{"fr":"Cettehistoireestahurissante.","kab":"Adyenεetbaryiwendegteqsiṭ-a."} -{"fr":"Ilestencoreici,sivousvoulezprofiterdelevoir.","kab":"Mazal-tdagini,matebɣiḍadtefarṣeḍadt-teẓreḍ."} -{"fr":"C'esteuxqu'ilfautréprimander.","kab":"Dnutniiilaqadnlumm."} -{"fr":"Cettephrasecomptecinqmots.","kab":"Tafyirt-adeg-sxemsanwawalen."} -{"fr":"Samedi,jevaisrencontrerMarie.","kab":"DegassnSsebtadd-mlaleɣMarie."} -{"fr":"Lafemmeestunepomme.","kab":"Tameṭṭutdtadeffaḥt."} -{"fr":"J'aienviedefairequelquechosed'autre.","kab":"Bɣiɣadxedmeɣayennniḍen."} -{"fr":"Eneffet,vousaviezraison.","kab":"Dtidet,tesɛamlḥeqq."} -{"fr":"Eneffet,vousaviezraison.","kab":"Dtidet,tesɛamtlḥeqq."} -{"fr":"Maiscen'estpastout.","kab":"Macamaččidayakan."} -{"fr":"Oui,jeconnaisMarie.","kab":"Ih,ssneɣMarie."} -{"fr":"Tuneparlespasdutoutl'allemand?","kab":"Urtheddṛeḍaraakktalmanit?"} -{"fr":"C'esttoutcequ'onpeutréclamer.","kab":"Dayakaninezmeradd-nessuter."} -{"fr":"C'esttoutcequ'onpeutdemander.","kab":"Dayakaninezmeradd-nessuter."} -{"fr":"Queluias-turaconté?","kab":"Dacuis-d-teḥkiḍ?"} -{"fr":"Quelssontlespaysquifontpartiedel'Unioneuropéenne?","kab":"AntitimuraiyettekkindegTdukliTuṛufit?"} -{"fr":"Qu'est-cequetucherchesàdireexactement ?","kab":"Dacuitebɣiḍadt-id-tiniḍɛni?"} -{"fr":"Qu'essayez-vousdefaire?","kab":"Dacuitettaɛṛaḍemadt-txedmem?"} -{"fr":"Qu'essayez-vousdefaire?","kab":"Dacuitettaɛṛaḍemtadt-txedmemt?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuveuxdireexactement?","kab":"Dacuitebɣiḍadt-id-tiniḍɛni?"} -{"fr":"QuandTométaitenfant,ilzézayait.","kab":"MiyellaTomdagrud,yellayestemtim."} -{"fr":"Nousyarriveronsdemain.","kab":"Adn-naweḍazekka."} -{"fr":"Quiestlapersonnesuivantesurvotreliste?","kab":"Anwaamdanid-iḍefrendegwumuɣ?"} -{"fr":"Jeveuxdevenirdiplomate.","kab":"Bɣiɣaduɣaleɣdadiplumaṭ."} -{"fr":"Cherchezplus.","kab":"Nadiugar."} -{"fr":"Cherchezplus.","kab":"Nadimtugar."} -{"fr":"Cherchezplus.","kab":"Naditugar."} -{"fr":"Quialesmenus?","kab":"Ɣurllanwumuɣen?"} -{"fr":"Tomestexpérimenté.","kab":"Tomyesɛatirmit."} -{"fr":"Es-tuallergiqueàdesmédicaments?","kab":"Tseεεuḍurnanɣerddwawi?"} -{"fr":"Ilnetefautpasliretoutletrucdudébutàlafin.","kab":"Fiḥeladteɣreḍayennat-nnisegtazwaraalammadtagara."} -{"fr":"Sesidéesneluiontjamaisrapportéunsou.","kab":"Werǧinid-issasuladaṣurdistiktiwin-is."} -{"fr":"Ilsviventdansunenouvellemaisonprèsduparc.","kab":"Yusa-daruxxamamaynutartamanwurti."} -{"fr":"Vousdevriezleremercier.","kab":"Ilaq-akadt-tesnemmreḍ."} -{"fr":"AuJapon,ilfaittrèschaudenété.","kab":"DazɣalmliḥdegunebdudiJapun."} -{"fr":"Ilm'aprésentésasœur.","kab":"Issken-iyi-diuletma-s."} -{"fr":"Jemesuisdoutéqu'ilétaitabsent.","kab":"Cukkeɣ-tbellidanabay."} -{"fr":"Mercidetoutevotreaide.","kab":"Tanemmirtɣeftallelt-nwen."} -{"fr":"Sonlitestcontrelemur.","kab":"Usu-inesisumalḥiḍ."} -{"fr":"Tonchinoisestvraimentbon,tuarrivesmêmeàciterdesproverbes.","kab":"Tgerreztcinwatt-ik,tessawḍeḍtbeddreḍ-duladinzan."} -{"fr":"Jedoismonterdansnotrechambreetj'aioubliémaclé.","kab":"Ilaq-iyiadadaliɣɣertexxamt-nneɣyernattuɣtasarut-iw."} -{"fr":"Personnenesaitpourquoiellenem'aimepas.","kab":"Yiwenuryeεlimiwacuuryi-tḥemmelara."} -{"fr":"Jen'auraispaspufaireçatoutseul.","kab":"Urttizmireɣaraadgeɣayaweḥd-i."} -{"fr":"Commentmonproblèmes’est-ilproduit?","kab":"Amekiyi-d-yusawugur-a?"} -{"fr":"Tunedoispassavoirpourquoi.","kab":"Urilaqaraadteẓreḍayɣer."} -{"fr":"Jepensequejevaispasseruneannoncedanslejournal.","kab":"Meyyzeɣadd-sɛeddiɣisallideguɣmis."} -{"fr":"Cetaureaual'airméchant.","kab":"Aṛamul-aibanyewɛer."} -{"fr":"IlsarriventbientôtdeHong-Kong.","kab":"Qribadd-awḍensiHong-Kong."} -{"fr":"N'ouvrepaslafenêtre,s'ilteplaît!","kab":"Urldiaraṭṭaq,ttxil-k!"} -{"fr":"Tomnesaitpasencoreconduire.","kab":"MazalTomuryessinaraadyenher."} -{"fr":"Tomaperduplusdetrentekilos.","kab":"Tomiḍeggerugarntlatinkilu."} -{"fr":"Ilestavenant.","kab":"Dwinihewwun."} -{"fr":"Jesupposequetuasdesidéesquantàlamanièredetraitercetteaffaire.","kab":"Ɣileɣɣur-ktiktiwiniwamekarasedduḍccɣel-agi."} -{"fr":"Ilvoitlebureau.","kab":"Yettwalilbiru."} -{"fr":"LaboîteprovientduChili,selonl'étiquette.","kab":"Tasenduqt-atekka-dsiChili,manwalataferkit-a."} -{"fr":"Pourquoivousn’êtespasarrivés?","kab":"Acimiurtewwiḍemara?"} -{"fr":"C'estmieux,sivousneprovoquezpas.","kab":"Ttif,limerurtettawḍemara."} -{"fr":"C’estmieux,siellesneprovoquentpas.","kab":"Ttif,limerurttawḍentara."} -{"fr":"Iln’estpasnécessairedelerépéter.","kab":"Fiḥelads-d-talseḍ."} -{"fr":"Letraindémarre,prenantrapidementdelavitesse.","kab":"Tamacintteqleɛ,imirenkanternatazzla."} -{"fr":"C’estunefillejalouse.","kab":"Dtaqcictyettasmen."} -{"fr":"Jenefaisquem’adresseraumur.","kab":"Iuɣrabiwumittmeslayeɣ."} -{"fr":"Ouibiensûr,répond-elleavecunsourire.","kab":"Ihdtidet,is-d-terrasucmumeḥ."} -{"fr":"C'estsansdoutemieuxainsipourelle.","kab":"Warccekk,akkenayaxir-asinettat."} -{"fr":"C'estfaciledetrouverdesamis;c'estplusdurdelesgarder.","kab":"Yesheladd-tafeḍimdukkal,yewεeṛadten-tḥerzeḍ."} -{"fr":"Ilssontcernés.","kab":"Mjajin-asen-d."} -{"fr":"Jevousprometsquejevousrembourserai.","kab":"Weεdeɣ-kenaradwen-rreɣṭlaba."} -{"fr":"Peux-tumedirequitues?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tiniḍanwa-k?"} -{"fr":"Peux-tumedirequitues?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tiniḍanwaayk-ilan?"} -{"fr":"Peux-tumedirequitues?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tiniḍanta-kem?"} -{"fr":"TomditqueMaryétaitmortedanssonsommeil.","kab":"Tomyenna-dbelliMarytemmutdegiḍes-is."} -{"fr":"Tomneboitpasdevin.","kab":"Tomuritessaracrab."} -{"fr":"Vousn'écoutezjamaisnotreavis.","kab":"Werǧintselleḍiṛṛay-nneɣ."} -{"fr":"Vousn'écoutezjamaisnotreavis.","kab":"Werǧintsellemiṛṛay-nneɣ."} -{"fr":"Vousn'écoutezjamaisnotreavis.","kab":"Werǧintsellemtiṛṛay-nneɣ."} -{"fr":"Elleaimeparlerdelui.","kab":"Tḥemmeladd-temmeslayfell-as."} -{"fr":"J'appréciebeaucouptravaillerici.","kab":"Ḥemmleɣaṭaslxedmadagi."} -{"fr":"Tomportaitunjean.","kab":"Tomyelsajean."} -{"fr":"Ildéposaunbaiserjustesoussonoreille.","kab":"Yessers-astasudentswaswaddawtmeẓẓuɣt-is"} -{"fr":"Ilrouletoutdoux.","kab":"Yettnahaṛstawil."} -{"fr":"As-tuparlédemonlivre?","kab":"Tmeslayeḍ-dɣefudlis-inu?"} -{"fr":"Pourriez-vousmerendreunservice ?","kab":"Tzemreḍadiyi-txedmeḍyiwetnlemziyya?"} -{"fr":"Priezcorrectement.","kab":"Ẓẓalakkeniwata."} -{"fr":"Priezcorrectement.","kab":"Ẓẓalakkenilaq."} -{"fr":"Ilarénovéunemaison.","kab":"Iṣeggemyiwennwexxam."} -{"fr":"Ilarénovéunemaison.","kab":"Iεawedaṣeggemiyiwennwwexxam."} -{"fr":"Jenet'airienfait.","kab":"Ulacdacuik-xedmeɣ."} -{"fr":"Desfrèressontdemêmesang,maissouventdecaractèresdifférents.","kab":"Datmatendegidammen,macaṭbiεamgarraden."} -{"fr":"Desfrèressontdemêmesang,maissouventdecaractèresdifférents.","kab":"Datmatendegidammenmeεnaṭbiεamxallafen."} -{"fr":"Jelaferaivenir.","kab":"Adtt-id-awiɣɣerdagi."} -{"fr":"Êtes-vouscertainquec'estunebonneidée ?","kab":"Tetḥeqqembellidtiktiyelhan?"} -{"fr":"Êtes-vouscertainquec'estunebonneidée ?","kab":"Tetḥeqqeḍbellidtiktiyelhan?"} -{"fr":"Laradioestuneinventionformidable.","kab":"Radyudasnulfuamack-it."} -{"fr":"Achetez-la!","kab":"Aɣɣ-itt-id!"} -{"fr":"Ils'estenfuiavecl'argent.","kab":"Yerwelsyedrimen-nni."} -{"fr":"Retrouvons-nousdimanche.","kab":"Timlilit-nneɣassnllḥed."} -{"fr":"Deuxd'entreeuxsontdesfemmes.","kab":"Sindeg-sendtilawin."} -{"fr":"Ilmarquedesbuts.","kab":"Yessekcemiswan."} -{"fr":"Cettejeunefemmeestsans-abri.","kab":"Tilemẓit-agiteggra-dwar-tanezduɣt."} -{"fr":"Pourmoic'estduchinois.","kab":"Arɣur-idtacinwatt."} -{"fr":"Ilsontsautédessus.","kab":"Reḥḥlenfell-as."} -{"fr":"Iln'yapasbeaucoupdegensquiontlachancedepouvoirfaireuntelvoyage.","kab":"Ulacaṭasnyemdanenyesεanzzheṛadxedmeninigamwagi."} -{"fr":"Nousdevonsreconstruire.","kab":"Ilaqadnaleslebni."} -{"fr":"Jenecroispasquej'aurailetempsdefairetoutcequiestàfaireaujourd'hui.","kab":"Urwalaɣarasɛiɣakudadgeɣayagiakkilaqenadxedmeɣass-a."} -{"fr":"Jemesensmalpoureux.","kab":"Helkeɣfell-asen."} -{"fr":"L'hiverestfini.","kab":"Tfukktegrest."} -{"fr":"L'hiverestfini.","kab":"Tfukkccetwa."} -{"fr":"Lefrançaisyestparlé.","kab":"Tettwameslaydinnatefṛansist."} -{"fr":"Nousprenonsl'avionpourBostonlundi.","kab":"AdneṭṭeftanafagtarBostonassnarim."} -{"fr":"Elleatraduitunpoème.","kab":"Tsuqqelyiwennusefru."} -{"fr":"Elleaurabesoind'unevoiturelasemaineprochaine.","kab":"Adteḥwiǧṭunubilimalas-aid-iteddun."} -{"fr":"IlvientdevoirTom.","kab":"Yeẓra-dTom."} -{"fr":"Changededisque!","kab":"Beddelaḍebsi!"} -{"fr":"Êtes-vousManon?","kab":"DkemmidManon?"} -{"fr":"Ilm'amenti:dorénavantjen'auraiplusconfianceenlui.","kab":"Teskaddeb-iyi-d:syadasawendayenurtt-ttamneɣara."} -{"fr":"Jetecomprendssituneparlespastrèsvite.","kab":"Fehhmeɣ-kmaurtettmeslayeḍarastazzla."} -{"fr":"Sorsdetachambre.","kab":"Ffeɣsitexxamt-ik."} -{"fr":"Tuprévoisquoidemainaprès-midi?","kab":"Dacuitheggaḍiuzekkatameddit."} -{"fr":"Tupeuxlefaire,aussi.","kab":"Tzemreḍadt-txedmeḍt,daɣen."} -{"fr":"Tomplongeadansl'eaufroide.","kab":"Tomineggezɣerwamanisemmaḍen."} -{"fr":"Tomaétésévèrementfrappéavantd'êtretué.","kab":"Tomyettwawetmliḥuqbeladyettwanɣa."} -{"fr":"«Pouvez-vousm'aider,s'ilvousplait?»« Biensûr.»","kab":""Tzemreḍadiyi-tεiwneḍ,maulacaɣilif?""Ulacaɣilif.""} -{"fr":"Ellesonttoutmisélà-dessus.","kab":"Qemmṛentkullecɣefwaya."} -{"fr":"Attendsdanslavoiture,d'accord ?","kab":"Ṛǧudaxelntkeṛṛust,akka?"} -{"fr":"J'aibeaucoupàfaireaujourd'huialors,siçanetedérangepas,j'aimeraisavoircettediscussionuneautrefois.","kab":"Aṭasnccɣeliyi-ttraǧunass-aihi,maulacaɣilif,bɣiɣadnemmeslaytikkeltnniḍen."} -{"fr":"Jenerenoncepasàelles.","kab":"Urttsemmiḥeɣaradeg-sent."} -{"fr":"Tuaccrocherastonmanteauderrièrelaporte.","kab":"Adtεellqeḍtakebbuṭ-inekdeffirntewwurt."} -{"fr":"Ellel'aappelépourluiannoncerqu'elleseraitenretard.","kab":"Tessawel-as-dakkenads-idtennibelliadttɛeṭṭel."} -{"fr":"Tuaccrocherastonmanteauderrièrelaporte.","kab":"Adtεellqeḍtakebbuṭ-inemdeffirntewwurt."} -{"fr":"J'aiessayédelemanger,maisjen'aipaspu.","kab":"Ɛerḍeɣadt-ččeɣ,macaggummaɣ."} -{"fr":"Ilestcuit!","kab":"Atanyewwa!"} -{"fr":"Jenecroispasquejevaisréussir.","kab":"Urumineɣaraadssiwḍeɣ."} -{"fr":"Jenevoulaispaslevoir.","kab":"Urbɣiɣaraadt-ẓreɣimir-n."} -{"fr":"Cen'estfranchementrien.","kab":"Ulacfell-as,akk."} -{"fr":"Cen'estpasgrave.","kab":"Maɛlic."} -{"fr":"Ilaperdupatience.","kab":"Yeǧǧa-tṣṣbeṛ."} -{"fr":"Ilaabandonnétoutessespréoccupationsàcausedetoi.","kab":"Yeǧǧaakklecɣal-isɣeflǧal-ik."} -{"fr":"Lesoleilplongeasouslesnuages.","kab":"Yeɣreqyiṭijdegusigna."} -{"fr":"Letalentestlà!","kab":"Atanziɣtqefzeḍ!"} -{"fr":"Letalentestlà!","kab":"Atanziɣtqefzem!"} -{"fr":"Letalentestlà!","kab":"Atanziɣtqefzemt!"} -{"fr":"Cejardineststérile.","kab":"Urd-yettaǧaarawurti-a."} -{"fr":"J'aienviedeboire.","kab":"Bɣiɣadsweɣ."} -{"fr":"Tomsefaitdesamistrèsrapidement.","kab":"DindinTomitteg-dimdukkal."} -{"fr":"Nousattends-tuàlastation?","kab":"Tettraǧuḍ-aɣditeɣsert?"} -{"fr":"Ilnevienticiquedetempsentemps.","kab":"Tikwalkanid-ittasɣerda."} -{"fr":"Quiavez-vousacheté?","kab":"Menhutuɣeḍ?"} -{"fr":"Vousallezpasserlabanqueetvoilàsonbureauàgauche.","kab":"Mitεeddaḍilbanka-nni,adtafeḍlbiru-inesɣeryeffus."} -{"fr":"L'enterrementétaithier.","kab":"Iḍelliid-tellatemḍelt."} -{"fr":"Plustard,lesautressontarrivés.","kab":"Syinɣerda,wwḍen-dwiyaḍ."} -{"fr":"Lecoûtdelavieagrimpésirapidementqu'ilnousestpresqueimpossibledenouerlesdeuxbouts.","kab":"Ulintssumatsyiwetntɣawlaarmiqribdawezɣiadnelḥeqiman-nneɣ."} -{"fr":"Jedoistrouverlaclé.","kab":"Yessefkadd-afeɣtasarut-nni."} -{"fr":"Commentça,tunesaispas ? !","kab":"Amekakkaurteεlimeḍ?"} -{"fr":"Commentça,tunesaispas ? !","kab":"Amekakkaurteẓriḍara?"} -{"fr":"Safamilleconsidéracommeacquisqu'ilshériteraientdelamajeurepartiedesarichesse.","kab":"Attwacult-isnwandayentefrabelliadweṛtenamurameqqransegtbaɣurt-is."} -{"fr":"Pourêtrehonnête,mesresponsabilitésicisonttrèsmaldéfinies,ouplusexactementpasdéfiniesdutout,justeébauchées.","kab":"Urtteffreɣarabelliuribanaramliḥwayensεiɣdtamasitda,neɣmaḍiulac-itakk,daεellemkanid-yettuεellem."} -{"fr":"Lechienestmignon.","kab":"Damelḥanuqjun-nni."} -{"fr":"Ilsontobéi.","kab":"Uɣenawal."} -{"fr":"Voicil'ordinateurleplusrécent.","kab":"Hatanuselkimaneggarumaḍi."} -{"fr":"Levieilhommeavaitunelonguebarbegrise.","kab":"Amɣar-nniyellasucamardaciban,ɣezzif."} -{"fr":"Nousnoussommesregardées.","kab":"Nemyexẓarakk."} -{"fr":"Ellel'aligoté.","kab":"Tekref-it."} -{"fr":"Netedonnepaslapeine!","kab":"Ɣasurttεettibaraiman-ik!"} -{"fr":"Netedonnepaslapeine!","kab":"Ɣasurttεettibaraiman-im!"} -{"fr":"Peux-tuéclairerlechemin?","kab":"Tzemreḍadd-tefkeḍtafatɣerubrid?"} -{"fr":"Jepréfèreleprintempsàl'automne.","kab":"Tafsutiy-iεeǧbenɣeflexrif."} -{"fr":"Ilsecoualatêteaveccolère.","kab":"Ihuzzaqerru-sswurrif."} -{"fr":"Àtesyeux,jesuisdéjàmort.","kab":"Ɣerɣur-k,dayenmmuteɣ."} -{"fr":"Ilcommençaàlacourtisersérieusementquandils'aperçutqu'elleavaitunautreprétendant.","kab":"Yebdayettedṛagi-ttswul-ismiyufaziɣyellawayeḍitt-yebɣan."} -{"fr":"Iln'accepteraenaucuncasladéfaite.","kab":"Ulacakkayenarat-yeǧǧenadyeqbellexsara."} -{"fr":"Iln'accepteraenaucuncasladéfaite.","kab":"Uriqebbelaraakkadyexser."} -{"fr":"Cettefemmeestfolledetoi.","kab":"Tameṭṭut-atehbelfell-ak."} -{"fr":"Cettefemmeestfolledetoi.","kab":"Teslebfell-aktmeṭṭut-a."} -{"fr":"Jen'aiabsolumentaucuntalentartistique.","kab":"Uryi-tettunefkaramaḍidegtẓuri."} -{"fr":"Tomaencorebeaucoupdecheminàfaire.","kab":"Tommazaliḍulubrid-is."} -{"fr":"Ils'égosillaàenperdrelavoix.","kab":"Isuɣarmiyebbeḥbeḥ."} -{"fr":"Jenel'ai,àvraidire,pasremarqué.","kab":"Add-iniɣtidet,urt-walaɣara."} -{"fr":"Pourquoineleurfais-tupasconfiance?","kab":"Ayɣerurtettakeḍaradeg-senlaman?"} -{"fr":"Lacirculationestfluide.","kab":"Iserreḥubrid."} -{"fr":"Ilyadel'ombre.","kab":"Tellatili."} -{"fr":"C'estmonami.","kab":"Wadamdakkel-iw."} -{"fr":"Leprogrammenucléaireiranienvientdefairel'objetd'uneattaqueparunlogicielmalveillant.","kab":"AhilabelkamnIranatanakkenid-yeẓdemfell-asyiwenuseɣẓanurneṣfi."} -{"fr":"Est-cequecetteéchelleestassezsolidepoursupportermonpoids ?","kab":"Yeǧhedusellum-addeqsissarayawitaẓeyt-iw?"} -{"fr":"Ilssaventdansquoiilsmettentlespattes.","kab":"Ẓranandaleḥḥun."} -{"fr":"Ilapourpasse-tempsdepeindredesfleurs.","kab":"Susbaɣntjeǧǧiginiyesεeddaylweqt."} -{"fr":"Jeveuxuncouteaupourcouperlacorde.","kab":"Bɣiɣlmusissaragezmeɣamrar-nni."} -{"fr":"Jeveuxuncouteaupourcouperlacorde.","kab":"Bɣiɣlmusadgezmeɣyes-samrar-a."} -{"fr":"Qu'importeàquellevitessetumarches,tunepeuxpaslerattraper.","kab":"Akkentebɣuḍtɣiwleḍdegtikli,urt-tleḥḥqeḍara."} -{"fr":"Qu'importeàquellevitessetumarches,tunepeuxpaslerattraper.","kab":"Akkentebɣuḍtzerbeḍdegtikli,urt-id-tettqaḍaεeḍara."} -{"fr":"Ilfallutquenousarrêtions.","kab":"Nufailaq-aɣadneḥbes."} -{"fr":"IlavécupendantlongtempsenIslande.","kab":"AṭasiiεacdegIsland."} -{"fr":"Ellesavaitqu'elleallaitmourir.","kab":"Tellateεlemadtemmet."} -{"fr":"Lapluienemontreaucunsignederépit.","kab":"Urd-yettbinaraakkyebɣaadyeḥbesugeffur-a."} -{"fr":"Sonhistoires'estrévéléeêtrevraie.","kab":"Ziɣdtidetteqsiṭ-nni-ines."} -{"fr":"Jeveuxquetut'enprennesvraimentàluietquetuluidisesàquelpointilamerdé.","kab":"Bɣiɣadt-teεnuḍstidetuads-tiniḍamekitt-imerrg."} -{"fr":"C'estunimmensesoulagement.","kab":"Dayenid-yettarranmaḍirruḥ."} -{"fr":"Tusemblestoutconnaître.","kab":"Tettbineḍ-dtessneḍkullec."} -{"fr":"JenepeuxpasêtreamiavecTom.","kab":"UrzmireɣadiliɣdamdakelnTom."} -{"fr":"L’âmeestéternelle.","kab":"Tarwiḥtdtameɣlalt."} -{"fr":"L’âmeestéternelle.","kab":"Rruḥdameɣlal."} -{"fr":"Tomfaitcommes'ilnenousconnaissaitpas.","kab":"Tomyerraiman-isurɣ-yessin."} -{"fr":"Ilssesontrentrésdedans.","kab":"Mṭassalent."} -{"fr":"Tatêteditquetun'espasd'accord.","kab":"Degudem-ikitbaneḍurteqbileḍara."} -{"fr":"Tatêteditquetun'espasd'accord.","kab":"Tbaneḍdegudem-imurteqbileḍara."} -{"fr":"Tatêteditquetun'espasd'accord.","kab":"Ibanɣefudem-ikurteqbileḍara."} -{"fr":"L'eausemitàbouillir.","kab":"Bdanrekkmenwaman."} -{"fr":"Aumomentoùtuprendrasconsciencequejesuisparti,jeseraiàdeskilomètres.N'essaiepasdemetrouver!","kab":"Akkenarad-tfiqeḍbellidayenruḥeɣ,adiliɣbeεdeɣsyikilumitren.Ɣasurkkataraadyi-d-tafeḍ!"} -{"fr":"Ilestborgnedel'œildroit.","kab":"Uryettwaliarastiṭtazelmaḍt."} -{"fr":"Ilestborgnedel'œildroit.","kab":"Yedderɣeldegtiṭtazelmaḍt."} -{"fr":"JesuisceluiquiatuéTom.","kab":"DnekkiyenɣanTom."} -{"fr":"Voiciletempleoùnousnousrendionshabituellement.","kab":"Ha-t-anufakansaninrezzuayagiiɛeddan."} -{"fr":"Jenesaispasparoùjecommencerais.","kab":"Urḥṣiɣaraansiarabduɣ."} -{"fr":"Tomn'estpasencorelà.","kab":"MazalTomulac-itda."} -{"fr":"Pourrais-tuveillersurcesobjetsdevaleur?","kab":"Tzemreḍadterreḍddehn-ikɣeftɣawsiwin-aisɛanazal?"} -{"fr":"L'écrandemonportableestabîmé.","kab":"Agdilnumafus-iwiffurrem."} -{"fr":"Untelhommeestsûrd'échouer.","kab":"Yiwenamwin,ibanadyexser."} -{"fr":"Tuvaspayerpourça.","kab":"Adtxellṣeḍfell-as."} -{"fr":"Essayezdevoirleschosestellesqu'ellessont.","kab":"Ԑreḍadtwaliḍlumuṛakkenllan."} -{"fr":"Quelleestl'autrecondition?","kab":"Dacu-tccerṭnniḍen?"} -{"fr":"Quelleestl'autrecondition?","kab":"Dacu-tttewtiltnniḍen?"} -{"fr":"Elleasauvésonamie.","kab":"Tsellek-dtamdakelt-is."} -{"fr":"Ellelaissetoujourssesenfantsfairecequ'ilsveulent.","kab":"Tettaǧǧadimaarraw-isadxedmenakkenisen-yehwa."} -{"fr":"Elleétaitméchanteenverslui.","kab":"Telladiri-ttɣerɣur-s."} -{"fr":"Latentativederendreleparadisréelsurterreapportetoujoursl'enfer.","kab":"Yalmiεerḍenmeddenadrrenlǧennadtilawtdeglqaεa,dǧahennamaid-ttawin."} -{"fr":"Beaucoupd'enfantsrêventdejoueràlaCoupedumonde.","kab":"AṭasnyigerdaniyettargunadurarendegTeqbuctUmaḍal."} -{"fr":"Nousvivonsàlacampagnedurantl'été.","kab":"Degtmurtinzeddeɣdegunebdu."} -{"fr":"Toutcequisetrouvaitsurlatablecommençaàs'entrechoquerquandletremblementdeTerrearriva.","kab":"Ayenakkyellanɣefṭṭablayebdayettemqerbabmitezlez."} -{"fr":"Pourrait-ilyavoirquelquechosedeplustristequelacelluledeprisond'unepersonnecondamnéeàperpétuité?","kab":"Wissenmayezmeradyiliwayenyesseḥzanenugarnssilunnwiniɣefḥekmenṭulleεmer?"} -{"fr":"J'avaisétéseultoutelasemaineetjelanguissaisd'uneconversation.","kab":"Tuɣwwiɣ-dssmanaakkweḥd-idɣacedhaɣadmeslayeɣdḥedd."} -{"fr":"IlesttoutàfaitprobablequelaFIFAestpourriejusqu'àl'os.","kab":"TafidiralitnFIFAdtinizemrenmliḥadtiliteggufsaarmidulamek."} -{"fr":"Nousmangeâmesdesœufs.","kab":"Neččatimellalin."} -{"fr":"Jel'achèterai.","kab":"Adt-id-aɣeɣ."} -{"fr":"Jel'achèterai.","kab":"Adt-id-aǧweɣ."} -{"fr":"Jel'achèterai.","kab":"Adt-id-qḍuɣ."} -{"fr":"Jel'achèterai.","kab":"Adt-id-nefqeɣ."} -{"fr":"JeanetJeanneregardaientunevache.","kab":"JeandJeannellansmuqulentafunast."} -{"fr":"EllessontalléesavecMaryàBoston.","kab":"RzantarBostonakkedMary."} -{"fr":"TometMaryontditqu'ilsétaientvraimentdéterminésàfaireça.","kab":"TomdMarynnan-dbellinutnillanẓẓemlalenakkenadgenayagi."} -{"fr":"Jesuisconvaincuedetoninnocence.","kab":"Umneɣstmelsa-s."} -{"fr":"Ellesn'ontpasallumédebougiesdansleurchambre.","kab":"Urcɛilentaraticemmaɛenditexxamt-nsent."} -{"fr":"Pleurerestuneexpressiondeladouleur.","kab":"Imeṭṭidaskennuqraḥ."} -{"fr":"Nousnepouvonsarracheruneseulepagedenotrevie,maisnouspouvonsjeterlelivreaufeu.","kab":"Ulacasebterinezmeradnekkessegtudert-nneɣ,macanezmeradngeradlis-nniɣertmes."} -{"fr":"Quantàmoi,jeveuxrecommencer.","kab":"Madnekkbɣiɣads-εawdeɣɣeflqaε."} -{"fr":"Danaimaitdeuxtrucsdanscettevie:lesvoituresetlesfemmes.","kab":"SnatntɣawsiwiniyellaiḥemmelDandegddunit-a:tikeṛyasdtlawin."} -{"fr":"J'élèvedubétail.","kab":"Ttṛebbiɣlmal."} -{"fr":"N'est-cepascequetuastoujoursvoulu?","kab":"Maččidayaitelliḍtebɣiḍ-tsegzik?"} -{"fr":"Latableestverte.","kab":"Ṭṭabla-adtazegzawt."} -{"fr":"N'hésitepasàcorrigermeserreurs,s'ilteplaît.","kab":"Ɣasurttkukruaraɣefuseɣtintuccḍiwin-iw,ttxil-k."} -{"fr":"Nousallumonsdesbougiesdansnotrechambre.","kab":"Nceɛɛelticemmaɛinditexxamin-nneɣ."} -{"fr":"Nousallumonsdesbougiesdansnotrechambre.","kab":"Nceɛɛelticemmaɛinditexxamin-nteɣ."} -{"fr":"Quelleestlalongueurdetavoiture?","kab":"Acḥalteɣzinṭunubil-ik?"} -{"fr":"Quelleestlalongueurdetavoiture?","kab":"Annecttewweḍteɣzinṭunubil-ik."} -{"fr":"Nousaimerionsquevouschantiezunechanson.","kab":"Adnebɣuadaɣ-d-cnumyiwetntezlit."} -{"fr":"Cequ'ilditestinsensé.","kab":"Ayenid-yeqqarurisɛianamek."} -{"fr":"Iladécidédedevenirpilote.","kab":"Yefra-ttadyeffeɣdapiluṭ."} -{"fr":"Ellefaitpousserdestomatesdanssonjardin.","kab":"Teẓẓaṭumaṭicdegwurti-s."} -{"fr":"Tuesauxcommandesmaintenant.","kab":"Dkeččidaqerrutura."} -{"fr":"Lequeltupréfères,lerougeoulebleu?","kab":"Anwatesmenyifeḍ,dazeggaɣneɣdamidadi?"} -{"fr":"Elleétaitprêteàluirendretoutsonargent.","kab":"Tellatheggaads-terrakkidrimen-is."} -{"fr":"J'attachaimonchienàunarbredanslejardin.","kab":"Adarzeɣaqjun-iwarusekludegwurti."} -{"fr":"Ilsn'étaientpasdéçus.","kab":"Uryenneɣniara."} -{"fr":"J'étaistrèsfatigué,doncjemesuiscouchétôt.","kab":"Lliɣfecleɣ,dɣaɛniɣṭṭṣeɣzik."} -{"fr":"Jeprévoisd'acquérirunenouvellevoituredèsquejepeuxmelepermettre.","kab":"Gemneɣadd-aɣeɣṭunubiltajḍidtmelmikanwaɛeɣ."} -{"fr":"Elleobéitaveuglementàsadirectrice.","kab":"Tettaɣawalitnemhalt-isdayenkan."} -{"fr":"Oui,lesRomainsn'eurentpasdechance.","kab":"Ih,Iṛumaniyenursɛinarazzher."} -{"fr":"Nemetspastropdesel.","kab":"Urttarraaraaṭasntisent."} -{"fr":"Commentsefait-ilqu'ilnesesoitpasprésenté ?","kab":"Amekurd-yusiara?"} -{"fr":"Unité,justiceetlibertésontlagarantiedubonheur.","kab":"Tadukli,taɣdemtdtlelli,dtidakiiḍemmnenlehna."} -{"fr":"Lafouleaapplaudipendantplusieursminutes.","kab":"Aṭasnddqayeqikkanlɣacittserfiqen."} -{"fr":"Legouvernementn'apasaméliorélesconditionsdupays.","kab":"Urd-iwenneεaraunabaḍtignatindegtmurt."} -{"fr":"Celuiquiperdvadevoirfairelavaisselle.","kab":"Winixesren,atandnettaiwumiilaqadyessarediqbac."} -{"fr":"Celuiquiperdvadevoirfairelavaisselle.","kab":"Winixesren,adyessirediqbac."} -{"fr":"Jepayeraiàmafaçon.","kab":"Adxellṣeɣakkenssneɣnekk."} -{"fr":"Onpeutfacilementcouperdufromageavecuncouteau.","kab":"Yesheladyegzemyiwenafermajslmus."} -{"fr":"Levieilhommesembletriste.","kab":"Yettbin-dyeḥzenumɣar-nni."} -{"fr":"Lacommunautéintégrarapidementlesnovices.","kab":"Tamɣiwentdtinid-yegrenibujadenstɣawla."} -{"fr":"Enturc,ilyabeaucoupdemotspersans.","kab":"Aṭasnwawalenntfarsitiyellandegtṭerkiṭ."} -{"fr":"J'aiunamidontlepèreestuncélèbreromancier.","kab":"Ɣur-iyiwennwemdakel,baba-sdaneggalmucaɛen."} -{"fr":"Qu'aditledocteur?","kab":"Dacuid-yennaṭṭbib?"} -{"fr":"Nousavonstouslucelle-là.","kab":"Tinneɣra-ttakkennella."} -{"fr":"Nousavonstouslucelle-là.","kab":"Neɣra-ttmerra-nneɣtin."} -{"fr":"Oùestmabrouette?","kab":"Anda-tttberwiḍt-iw?"} -{"fr":"Quandont-ilsconstruitcela?","kab":"Melmit-bnan?"} -{"fr":"Quandont-ilsconstruitcela?","kab":"Melmiit-bnanwin?"} -{"fr":"C'estunedrôledequestion.","kab":"Yiwetntuttradeg-s,weḥd-s."} -{"fr":"Ilchantaentravaillant.","kab":"Yecna-dakkenixeddem."} -{"fr":"Ilchantaentravaillant.","kab":"Yellaicennuakkenixeddem."} -{"fr":"Lepontfaitapproximativementunmiledelong.","kab":"Tiqenṭert-nniadtaweḍazalnwemyaldegteɣzi."} -{"fr":"Unoiseauestsanscesseentraindechanterdansmonbalcon.","kab":"Yellayiwennwefruxurnḥebbessegccnadegubalkun-iw."} -{"fr":"Raconte-moi,jesuistoutouïe.","kab":"Ḥku-d,lak-id-selleɣ."} -{"fr":"Raconte-moi,jesuistoutouïe.","kab":"Ḥku-d,lam-in-selleɣ."} -{"fr":"Jepensaisqu'ilavaitpéri.","kab":"Nwiɣ-tyemmut."} -{"fr":"Sivouspouvez,venezavecnous.","kab":"Matzemreḍ,ɣasyya-dyid-neɣ."} -{"fr":"Veuillezmecommuniquerlesrésultatspartéléphone.","kab":"Mel-iyiigmaḍ-nnistilifunmaulacaɣilif."} -{"fr":"N'aiepasl'airsichoqué!","kab":"Urtt-leεεebakkentfejεeḍ!"} -{"fr":"Nousvoulonsvoircesfilms.","kab":"Nebɣaadnẓerisura-a."} -{"fr":"Lesclientsmécontentss'envont.","kab":"Laṭṭixirenyemsaɣenurneqniε."} -{"fr":"IlvoulaitparleràTom.","kab":"Yebɣaads-yehḍeṛiTom."} -{"fr":"IlvoulaitparleràTom.","kab":"YebɣaadyemmeslaydTom."} -{"fr":"Ilnepeutpasdétournerlesyeuxd'elle.","kab":"Uryezmiradd-yekkesseg-sallen-is."} -{"fr":"Saviez-vousqueTométaitprofesseurdefrançais ?","kab":"TeẓṛiḍdakkenTomyelladaselmadntefransist?"} -{"fr":"Jen'aipashontedevousdire.","kab":"Urssetḥaɣaraadk-d-iniɣ."} -{"fr":"Jen'aipashontedevousdire.","kab":"Urssetḥaɣaraadm-d-iniɣ."} -{"fr":"Saviez-vousqueTométaitprofesseurdefrançais ?","kab":"TeẓṛamdakkenTomyelladaselmadntefransist?"} -{"fr":"Saviez-vousqueTométaitprofesseurdefrançais ?","kab":"TeẓṛamtdakkenTomyelladaselmadntefransist?"} -{"fr":"Àpartirdedemain,jenefumeraiplus.","kab":"Seguzekka,urteqqleɣadkiyyfeɣ."} -{"fr":"J'avaislabouchesèche.","kab":"Yellayekkawyimi-w."} -{"fr":"Leslacssontgelés.","kab":"Jemdenyigelmimensugris."} -{"fr":"Leslacssontgelés.","kab":"Gersenyigelmimen."} -{"fr":"Ilestvenupourcauserdesennuis.","kab":"Yusa-dɣerccwal."} -{"fr":"Ilestentrédansleurchambre.","kab":"Yekcemɣertexxamt-nsen."} -{"fr":"Unseulmensongedétruitcetteconfianceabsoluequi,pourcertainesâmes,estlefondmêmedel’amour.","kab":"Mayella-dyiwennlekdebkan,yezmeradyenɣlaman-nniamagdeziɣeftebnatayriɣurkranterwiḥin."} -{"fr":"Tomaétéexécutéàl'aube.","kab":"TafejritiyettwaεdemTom."} -{"fr":"Elleaimehumilierlesgens.","kab":"Tḥemmeladtesdullmedden."} -{"fr":"Elleaimehumilierlesgens.","kab":"Tḥemmeladd-tesseɣliddelɣefmedden."} -{"fr":"Vousauriezpuêtreblessée.","kab":"Tzemreḍtilitjerḥeḍ."} -{"fr":"Ellenedortjamais.","kab":"Werǧiniteggan."} -{"fr":"LeKenyaaaccédéàl'indépendanceen.","kab":"Kinyadegitewwitimunent."} -{"fr":"Quelqu'unamislefeuàlamaison.","kab":"Yellawiigrentimesiuxxam-nni."} -{"fr":"Est-cequecesontlesverresquetucherches ?","kab":"Dwiidlkisan-nniitettnadiḍ?"} -{"fr":"Espéronsquenouspourronslefairel'annéeprochaine.","kab":"Nessaramadnizmiadt-nexdemaseggas-aid-itteddun."} -{"fr":"Tufaiscequetuveux.","kab":"Txeddmeḍayenik-yehwan."} -{"fr":"Tufaiscequetuveux.","kab":"Txeddmeḍayenim-yehwan."} -{"fr":"Jemeréjouisdevousavoirfinalementrencontrée.","kab":"Artaggarferḥeɣmikem-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Ilyadubeautemps,cesoir.","kab":"Yelhalḥaltameddit-a."} -{"fr":"Saréponseétaitlogique.","kab":"Tiririt-isdayeniwatan."} -{"fr":"C'estleseullivrequej'ai.","kab":"Dwakanisεiɣdadlis."} -{"fr":"Suismondoigtsansbougertatête,s'ilteplaît.","kab":"Ḍfer-daḍaḍ-iwakkenurtettḥerrikeḍaqerru-k,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jenepensaispasqu'ilétaitsitimide.","kab":"Urnwiɣaraakkenidimsetḥi."} -{"fr":"Cecinerépondpasàmaquestion.","kab":"Ayauryellidtiriritɣefusteqsi-w."} -{"fr":"C’estprécisémentparcequejel’aimais,quejenel’aipasépousée.","kab":"Imitt-ḥemmleɣdɣaiurtt-uɣeɣ."} -{"fr":"Pourmoi,ilestcommeunroi.","kab":"Ɣerɣur-inekk,amugellid."} -{"fr":"Pourmoi,ilestcommeunroi.","kab":"Ɣerɣur-i,yecbasagellid."} -{"fr":"ElleétaituneLondoniennedesouche.","kab":"TelladTalondonitntidet."} -{"fr":"Ellesveulentaider.","kab":"Bɣantadd-ɛawnent."} -{"fr":"Jenel'aijamaistrompée.","kab":"Werǧinitt-ɣurreɣ."} -{"fr":"Lesboissonssont-ellesgratuites?","kab":"Baṭṭeltissit?"} -{"fr":"Jeneveuxpasresterici.","kab":"Urbɣiɣaraadqqimeɣda."} -{"fr":"Jevoulaist'eninformer,maisTomm'aditdeneriendire.","kab":"Lliɣbɣiɣadk-d-meslayeɣɣefwanect-a,macayenna-yi-dTomurttɛawadacemma."} -{"fr":"L'intrigueprendviteforme.","kab":"Urtettεeṭṭilaratettmaga-dtaddist."} -{"fr":"Tomaimeraconterdesplaisanteriesvulgaires.","kab":"Tomiḥemmeladd-yawitimseḍsanddawwammas."} -{"fr":"UnefoisarrivéàlastationChangshou,appelle-mois'ilteplaît.","kab":"Ttxil-ksiwel-iyi-d,tickitewwḍeḍɣerteɣsertnChangshou."} -{"fr":"C'estclaircommel'eauderoche.","kab":"Dayenibanenamyiṭij."} -{"fr":"Ellemeplaît.","kab":"Teɛǧeb-iyi."} -{"fr":"Jenevoulaispassortirdulit.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadd-ffɣeɣsegusu."} -{"fr":"Ilmarchaitetmangeaitmoins,dormaitpeu,ets’affaiblissaitvisiblement.","kab":"Yellayenqesdegtiklidwučči,drusiyeggan,yernayettbinakkayeǧǧa-tlǧehd."} -{"fr":"Ilaaccusél'employédevol.","kab":"Yessukeraxeddam-nni."} -{"fr":"Jesavaisqu'ilyauraitquelquechoseàmanger.","kab":"Lliɣẓriɣadyiliwayenarayeččyiwen."} -{"fr":"Laisserquelquechosed'inachevéestlapirechosequevouspuissiezfaire.","kab":"Ulacdacudiriamwinyeǧǧanccɣeldazgen."} -{"fr":"Pointbarre.","kab":"Teddez,tebrez."} -{"fr":"Pointbarre.","kab":"Tefra,tfukk."} -{"fr":"Lesêtreshumainssontimpuissantsfaceàlanature.","kab":"Imdanenurzmirenikrazdatugama."} -{"fr":"C'esttantpispourtoi.","kab":"Ccahdeg-k."} -{"fr":"C'esttantpispourtoi.","kab":"Ccahdeg-m."} -{"fr":"Ilsvoustueront.","kab":"Adk-nɣen."} -{"fr":"Ilsvoustueront.","kab":"Adkem-nɣen."} -{"fr":"Ilsvoustueront.","kab":"Adken-nɣen."} -{"fr":"Ilsvoustueront.","kab":"Adkent-nɣen."} -{"fr":"Ellesvendentdeschaussures.","kab":"Znuzuntisebbaḍen."} -{"fr":"J'aimeraisquetuviennesavecnous.","kab":"Adbɣuɣlimeradtedduḍyid-nneɣ."} -{"fr":"Cetanachorètevitseuldepuisplustrenteans.","kab":"Yettidiruxelwi-awehd-sugarnkṛadetiseggasen."} -{"fr":"Ellecuisinepourluiquotidiennement.","kab":"Inettaiwumid-tsewwayyalass."} -{"fr":"J'aivulematchàlatélévision.","kab":"Walaɣ-tttemlilit-nniditiliẓri."} -{"fr":"Jesuisinquietàcausedesasanté.","kab":"Uggadeɣɣeftezmert-ik."} -{"fr":"Personnenesaitcequ’ils’estvraimentpassé.","kab":"Ulacwinyeẓrantidetdacuyeḍran."} -{"fr":"Elleaét��ensevelieparuneavalanche.","kab":"Temḍeldegusyaxnwedfal."} -{"fr":"Elleaétéensevelieparuneavalanche.","kab":"Isax-dfell-asudfel."} -{"fr":"Tun'asjamaisd'argent.","kab":"Urtseεεuḍaraakkidrimen."} -{"fr":"Est-cequ'onvenddesfleursdanscemagasin?","kab":"Znuzuntijeǧǧigindegtḥanut-a?"} -{"fr":"Avez-vousperdudupoids?","kab":"Tneqseḍdeglmizan?"} -{"fr":"Avez-vousperdudupoids?","kab":"Tneqsemdeglmizan?"} -{"fr":"Avez-vousperdudupoids?","kab":"Tneqsemtdeglmizan?"} -{"fr":"Leguideétaitassisàl'avantdutrain.","kab":"Yellayeqqimumnir-nnideguqerruntmacint."} -{"fr":"C'estunephrasefacile.","kab":"Dtafyirttafsast."} -{"fr":"Laisse-moivoircequejepeuxfaire.","kab":"Eǧǧ-iyiadẓreɣacuzemreɣadxedmeɣ."} -{"fr":"Laisse-moivoircequejepeuxfaire.","kab":"Anef-iyiadẓreɣacuzemreɣadxedmeɣ."} -{"fr":"J'espèrequevousvousportezbien.","kab":"Ssarameɣstezmertyelhanitellam."} -{"fr":"J'espèrequevousvousportezbien.","kab":"Ssarameɣstezmertyelhanitellamt."} -{"fr":"J'espèrequevousvousportezbien.","kab":"Ssarameɣstezmertyelhanitelliḍ."} -{"fr":"J'imaginequec'estletien.","kab":"Nwiɣ-tyinek."} -{"fr":"Tuadoraisnager.","kab":"Telliḍtḥemmleḍadtɛumeḍ."} -{"fr":"Tomadonnélenomdesacopineàsonbateau,maisellel'aquitté.","kab":"YefkaTomiuɣerrabu-inesisemntemdakkelt-is,macateǧǧa-t."} -{"fr":"J'espèrequecelapeutaiderquelqu'un.","kab":"Ssarameɣakkenayagiizmeradyallalebɛaḍ."} -{"fr":"Jenesaispasetluinonplus.","kab":"Urḥṣiɣaradaɣenuladnetta."} -{"fr":"Jevaisêtreabsentdemain.","kab":"Adiliɣdanabayazekka."} -{"fr":"J'attendsdepuissilongtemps.","kab":"Acḥalayaittraǧuɣ."} -{"fr":"J'enaieul'idéequandj'étaiscomplètementbourré.","kab":"Milliɣsekreɣiyi-d-tusatikti."} -{"fr":"TomaregardéMarieetarougi.","kab":"TomimuqelMary,yuɣaldazeggaɣ."} -{"fr":"Jen'aipasentenduparlerd'ellecesdernierstemps.","kab":"Kraurs-sliɣfell-astineggura-a."} -{"fr":"Tomafaillisefaireprendre.","kab":"QribyettwaṭṭefTom."} -{"fr":"Est-cequetuastrouvéunendroitoùvivre ?","kab":"Tufiḍ-dandaaratzedɣeḍ?"} -{"fr":"Notredetteestsupérieureàcequenouspouvonspayer.","kab":"Tugarṭṭlaba-nneɣayeniwuminezmerdlexlaṣ."} -{"fr":"Quarantekilomètresséparentl'îleducontinent.","kab":"Rebεinikilumitreniyellangartegzirt-nnidumenẓaw."} -{"fr":"Ajustetacravate!","kab":"Seggemtakrabaḍt-ik."} -{"fr":"Jesuissûrquelapoliceattraperaleskidnappeurs.","kab":"Tḥeqqeɣbelliadd-teṭṭeftemsultaimxḍafen-nni."} -{"fr":"C'estdangereuxdenagerici.","kab":"Damihiwiniεummenda."} -{"fr":"As-tuatteinttonbut ?","kab":"Tewwḍeḍiswi-k?"} -{"fr":"Pourquoin'ai-jepasunamicommeça?","kab":"Iwacuursεiɣaraamdakelamwa?"} -{"fr":"Pourquoin'ai-jepasunamicommeça?","kab":"Iwacuursεiɣaraamdakelamwin?"} -{"fr":"Tunefaispastonâge.","kab":"Urtettbineḍaraannect-nniidegleεmer-ik."} -{"fr":"Remettezbienlecouteauàsaplaceaprèsusage.","kab":"Errlmus-nniɣerumkan-ismitfukkeḍyes-s."} -{"fr":"Jecroisqu'ilvafairedeplusenpluschaudàpartirdemaintenant.","kab":"Waqilsegturaadirennukaniḥemmulḥal."} -{"fr":"Jecroisqu'ilvafairedeplusenpluschaudàpartirdemaintenant.","kab":"Waqilsimmaladiḥemmulḥalsegtura."} -{"fr":"Dirigez-vousverslesud.","kab":"Errɣerunẓul."} -{"fr":"J'aitrèspeurdesserpents.","kab":"Ttagadeɣmliḥizerman."} -{"fr":"Personnenel'avulorsqu'ilestparti.","kab":"Yiwenurt-yeẓrimiiruḥ."} -{"fr":"Ils'habillecommeungentlemanmaisilparleetagitcommeunclown.","kab":"Llebsa-samujantlmanmadimeslayen-isdlecɣal-isambuǧmila."} -{"fr":"Tupeuxletrouverdansn'importequellelibrairie.","kab":"Tanedlistnmenwalaadt-tafeḍdeg-s."} -{"fr":"Cetemplebouddhiqueestremarquable.","kab":"Daxlafufakan-anyibudiyen."} -{"fr":"Gareaugorille.","kab":"Anngeruguril."} -{"fr":"ÀRome,faiscommelesRomains.","kab":"MatelliḍdegRuma,xdemakkenxeddmenYirumaniyen."} -{"fr":"Undesgondsdecetteporteestcassé.","kab":"Tettwaɣyiwetsegrreẓẓatntewwurt-a."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindepartenaire.","kab":"Urḥwaǧeɣaraacrik."} -{"fr":"Ladémocratiefonctionnelorsqueladécisionsurlemenudecesoirestprisepardeuxloupsetunagneau.","kab":"Tugduttleḥḥuakkenarayilirrayɣefyimensinyiḍ-adwinddmensinnwuccanendyiwenizimer."} -{"fr":"Oùavez-vousétéjusqu'àprésent?","kab":"Andatuɣtelliḍarmidtura?"} -{"fr":"Elleseplaignitàluiausujetdelanourriture.","kab":"Teccetka-yasɣefwučči."} -{"fr":"Tomm'afélicité.","kab":"Ihenna-yi-dTom."} -{"fr":"Lemurautourdelahutteétaitfaitd'oshumainsetsursonfaîte,setrouvaientdescrânes.","kab":"Aɣrabid-yezzinitexxamt-nninwedlesyellayebnasyiɣsannwemdan,madegixef-isdtagriwiniyellan."} -{"fr":"Sivousmevoyiezavecl'airquej'aiencemoment,jesuiscertainquevousnemereconnaîtriezmêmepas.","kab":"Lemmeradyi-teẓreḍakkenid-ttbaneɣtura,ibanuryi-tεeqqleḍara."} -{"fr":"Lamusiquerassemble.","kab":"Aẓawanyesdukkul."} -{"fr":"«Lafamine,nousl'avonssouventsupportée;aujourd'hui,nousnenousretenonspasdevantlaprofusion»,ditunproverbekabyle.","kab":""Asmiyellalaẓ,neṣbeṛ-as;madtura,urs-nḥezzenaraitawant",iyeqqaryinziaqbayli."} -{"fr":"Celanevapasêtresifacile.","kab":"Uryettishilarawayagi;"} -{"fr":"Jesaisquevousnevoulezpasparlerdecequis'estpassé.","kab":"Ḥṣiɣurtebɣiḍaraadtemmeslayeḍɣefwayeniɛeddan."} -{"fr":"Jesaisquevousnevoulezpasparlerdecequis'estpassé.","kab":"Ḥṣiɣurtebɣimaraadtemmeslayemɣefwayeniɛeddan."} -{"fr":"Jesaisquevousnevoulezpasparlerdecequis'estpassé.","kab":"Ḥṣiɣurtebɣimtaraadtemmeslayemtɣefwayeniɛeddan."} -{"fr":"Rendez-vousàlagareà h .","kab":"Timlilitdegteɣsertɣeftis:."} -{"fr":"Jepréfèrequeçademeureainsi.","kab":"Smenyifeɣadteqqimakka."} -{"fr":"Jemefaisplusvieuxetjeneveuxplustravaillerdenuit.","kab":"Dayennekkdamɣaryernaurzmireɣaraadxedmeɣdegyiḍ."} -{"fr":"Mercipourtondon.","kab":"Tanemmirtɣefusefk-inek."} -{"fr":"Encemoment,j'étudiehuitheuresparjour.","kab":"Akkaimir-a,qqareɣṭamnsswayeɛdegwass."} -{"fr":"Apprendrelefrançaisestfacile.","kab":"Yeshelulmadntefṛansist."} -{"fr":"Nousavonsdelaplacepourtroisautres.","kab":"Nesεaamkanitlata-iḍen."} -{"fr":"Alors,vousêtes-vousdécidés?","kab":"Amekihi,tgezmem-ttdirray?"} -{"fr":"Sérieusement,tudevraisallerchezlemédecinpourtesmauxdetête.","kab":"Maččidaqeṣṣer,ilaqadtruḥeḍɣerṭṭbibɣefleqriḥ-nniuqerru."} -{"fr":"Lesruesétaientcouvertesdeneige.","kab":"Izerganllanssansudfel."} -{"fr":"Cen'estpascetravailquiterendrariche.","kab":"Maččidaxeddim-aarak-yerrendamerkanti."} -{"fr":"Cen'estpascetravailquiterendrariche.","kab":"Maččisuxeddim-ayiaratuɣaleḍdamerkanti."} -{"fr":"Tudevraisarrêterdeteplaindresanscessesurleschosesquinepeuventêtrechangées.","kab":"Ilaqadtḥebseḍsegucetki-nnisegmiarad-tekkreḍɣefayenuryezmiradibeddelyiwen."} -{"fr":"Cettepièceestgelée.","kab":"Tegrestexxamt-a."} -{"fr":"Est-celàcequevousvoulez ?","kab":"Dayaaytebɣiḍ?"} -{"fr":"Est-celàcequevousvoulez ?","kab":"Dayaitebɣam?"} -{"fr":"Est-celàcequevousvoulez ?","kab":"Dayaitebɣamt?"} -{"fr":"Labièreestbonne.","kab":"Telhalbira-nni."} -{"fr":"Nouspouvonsjustesouhaiterquelegouvernementdécidederetirersestroupes.","kab":"Nezmerkanadnmenniadyesṭixxerunabaḍlεesker-is."} -{"fr":"Toutlemondeaadoptéuneattitudehostileenverslesimmigrésclandestins.","kab":"Ṭṭfenakkmeddenaddudnteεdawitmetwaliminigenyeffɣeniusaḍuf."} -{"fr":"C'estlapremièrefoisquej'entendscettenouvelle.","kab":"Dtikelttamezwarutisliɣiisalli-a."} -{"fr":"Moi,aussibienquemonfrère,suisàblâmer.","kab":"Tlaqdeg-ituzzma,amnekkamgma."} -{"fr":"Rienn'aétédécidé.","kab":"Ulackrayettwaddmendrray."} -{"fr":"Ilmefauttrouverquelquechosepourcouperceci.","kab":"Ilaq-iyiadd-afeɣswacuaragezmeɣwa."} -{"fr":"Ilmefauttrouverquelquechosepourcouperceci.","kab":"Ilaq-iyiadd-afeɣayenissaragezmeɣwa."} -{"fr":"Vousavezl'airoccupé.","kab":"Tettbaneḍ-dtesɛiḍccɣel."} -{"fr":"Vousavezl'airoccupé.","kab":"Tettbaneḍ-dtceɣleḍ."} -{"fr":"Ilsontessayédenoustuer.","kab":"Wwtenadɣ-nɣen."} -{"fr":"Nevienspasici!","kab":"Urd-ttasaraɣerda."} -{"fr":"Nousavonsétéattaquéspardeszombies.","kab":"Ẓedmen-dfell-ɣyiẓumbiyen."} -{"fr":"Amusez-vousbienavec!","kab":"Dhuyes-sakkenilaq!"} -{"fr":""Aurevoir",répondis-je,etjemepromenaisdansmonhôtel,trèsintéresséparmanouvelleconnaissance.","kab":""Artufat",irriɣslewǧab,dɣarriɣ-ttiumerreḥdegusensu-nniandalliɣ,nekkid-iceɣlenmliḥstmusniid-giɣdtajdidt."} -{"fr":"JeneveuxpasqueTomvoitça.","kab":"UrbɣiɣaraakkenadiwaliTomaya."} -{"fr":"Maiscommentpeuvent-ilsfairecela ?","kab":"Macaamekzemrenadgenayagi?"} -{"fr":"J'ignoraisquetuétaiséveillé.","kab":"Urḥṣiɣarabellitelliḍtukiḍ."} -{"fr":"Pourquoin'astupasachetédecafé?","kab":"Acimiurd-tuɣeḍaralqahwa?"} -{"fr":"Jen'aipascompriscettequestion.","kab":"Urgziɣaraasteqsi-a."} -{"fr":"Samiveutenparlerplustard.","kab":"YebɣaSamiadimmeslayfell-asditeswiɛtnniḍen."} -{"fr":"Jen'aipasenviedesortirencemoment.","kab":"Urbɣiɣaraadffɣeɣakkaimir-a."} -{"fr":"Approchez,jevoudraisvousparler.","kab":"Aẓ-dbɣiɣadk-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Approchez,jevoudraisvousparler.","kab":"Aẓet-dbɣiɣadwen-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Approchez,jevoudraisvousparler.","kab":"Aẓemt-dbɣiɣadkent-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Quelleestlamusiqueàlamode?","kab":"Anwaid-aẓawanatrar."} -{"fr":"C'estcequej'aientendu.","kab":"Dayagiiwumisliɣ."} -{"fr":"Enville,toutlemondeconnaîtsonnom.","kab":"Ditemdint,ssnenakkmeddenisem-is."} -{"fr":"Tompeutbienjouerdupiano.","kab":"IzmerTomadyurarapyanuakkenilaq."} -{"fr":"Nousdevonstrouveruneméthodeefficace.","kab":"Isefkfell-aɣadd-naftarrayttamellilt."} -{"fr":"Comments'appellelepetitnouveau?","kab":"Isem-isumecṭuḥ-aamaynut?"} -{"fr":"Lechienluifaitpeur.","kab":"Yessaged-ituqjun-a."} -{"fr":"Ilestimpossibledepleinementprofiterdenerienfaireàmoinsd'avoirbeaucoupdetravailàfaire.","kab":"Dawezɣiadifareṣyiwenswaswasegakkenurixeddemkraalamayesεaaṭasnccɣelit-yettrajun."} -{"fr":"Lejeuneingénieurmanquaitd'expérience.","kab":"Ajenyuṛ-nniilemẓiyellaixuṣṣtarmit."} -{"fr":"Lejeuneingénieurmanquaitd'expérience.","kab":"Ajenyuṛ-nniilemẓiyellaixuṣṣdegtermit."} -{"fr":"Tomnetrouvapersonnedanslamaison.","kab":"Yiwenurt-yufiTomdeguxxam."} -{"fr":"Tomnetrouvapersonnedanslamaison.","kab":"Tomyiwenurt-id-yufideguxxam."} -{"fr":"J'aibutroiscaféscematin.","kab":"Tlatanleqhawiiswiɣtaṣebḥit-a."} -{"fr":"IlslarguèrentunebombeatomiquesurHiroshima.","kab":"ḌeqqrenlbumbatabelkamitɣefHiroshima."} -{"fr":"Jepensequenousconnaissonstouslesrègles.","kab":"Cukkeɣnessenmerra-nneɣilugan."} -{"fr":"N'essayezpasdecouvrirlecielentierdelapaumedevotremain.","kab":"Urkkataraadtɣummeḍakkigennisyidikel-ik."} -{"fr":"Ellealaissééchapperqu'elleavaitdécouvertlepetitsecretembarrassantdesonfrère.","kab":"Yecceḍ-as-dwawal,tenna-dtufa-dacudufur-nniamecṭuḥyettḥeyyireniyellayesεa-tgma-s."} -{"fr":"Jem'excusepourtouslesproblèmesquej'aipucauser.","kab":"Adssutreɣssmaḥɣefwuguren-nniakkidegyezmerahatlliɣdssebba."} -{"fr":"Lesingesautedebrancheenbranche.","kab":"Ibkiyettneggizsegufurkɣerwayeḍ."} -{"fr":"Est-cequetuesmalheureux ?","kab":"Temmuɣebneḍ?"} -{"fr":"Lestouristesivresontlaissélachambred'hôteldansunétatlamentableaprèsleurséjour.","kab":"Imerrayen-nniisekṛenǧǧan-dtaxxamt-nniusensudegyirḥalamikfanwussan-nsen."} -{"fr":"Troisjoursplustard,Herminiasedemandaitsielleavaitbienfaitd'avoirrefusercetteopportunité.","kab":"Miεeddantlatanwussan,Herminiatuɣalteqqarwissenmadayenyelhanitgamitugitagnit-nniis-d-yeɣlin."} -{"fr":"Tupeuxmepasserlelait?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tesεeddiḍayefki-nni?"} -{"fr":"Pascettefois.","kab":"Maččitikelt-a."} -{"fr":"Pascettefois.","kab":"Tikelt-a,xaṭi."} -{"fr":"L'entrepriseadécidéd'étendresonactivitéenAllemagne.","kab":"Tegzem-itttkebbanit-nnidegrrayadtessiɣzefarmud-isɣerLalman."} -{"fr":"Onnechoisitpassesparents.","kab":"Yiwenuryettextirimawlan-is."} -{"fr":"Nousnepouvonsrévélerdesinformationssecrètes.","kab":"Ulamekarad-nekcefisallenuffiren."} -{"fr":"Jenesaispascommentçamarche.","kab":"Urẓriɣaraamekitetteddu."} -{"fr":"Jenesaispascommentçamarche.","kab":"Urẓriɣaraamekiitteddu."} -{"fr":"Nousentendîmesuncoupdefeuenprovenanced'àcôté.","kab":"Neslaiyiwennlewjehid-iruḥensegleqrib-nni."} -{"fr":"C'estmarrantaveclesgenscommevous:vousnevoulezpasvoussalirlesmains.","kab":"Yelhaccɣeldyemdanenamkunwi:urtbeqqumaraadamsenyifassen-nwen."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoivouspartez.","kab":"Urfhimeɣaraayɣeraratruḥeḍ."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoivouspartez.","kab":"Urfhimeɣaraayɣeraratruḥemt."} -{"fr":"Oùpuis-jetrouverunepharmacieouverteleweek-end?","kab":"Anidazemreɣadafeɣtanesfartyeldinditaggaranssmana."} -{"fr":"Jepensequemonplanestmeilleurqueletien.","kab":"Nwiɣaɣawas-iwyifwinna-inek."} -{"fr":"Jenetelaissepluslechoix.","kab":"Dayenurk-ttaǧaɣaraadtferneḍ."} -{"fr":"Votreappartementmeplaîtbeaucoup.","kab":"Teɛǧeb-iyiaṭastmudrut-ik."} -{"fr":"Votreappartementmeplaîtbeaucoup.","kab":"Teɛǧeb-iyiaṭastmudrut-nwen."} -{"fr":"Votreappartementmeplaîtbeaucoup.","kab":"Teɛǧeb-iyiaṭastmudrut-nkent."} -{"fr":"Votreappartementmeplaîtbeaucoup.","kab":"Tehwa-yiaṭastmudrut-nwen."} -{"fr":"Votreappartementmeplaîtbeaucoup.","kab":"Tehwa-yiaṭastmudrut-nkent."} -{"fr":"Votreappartementmeplaîtbeaucoup.","kab":"Tehwa-yiaṭastmudrut-ik."} -{"fr":"Jeveuxdiscuteravecvousdecetteliste.","kab":"Bɣiɣadmmeslayeɣyid-wenɣefumuɣ-agi."} -{"fr":"Jeveuxdiscuteravecvousdecetteliste.","kab":"Bɣiɣadmmeslayeɣyid-kentɣefumuɣ-agi."} -{"fr":"Éteinslalumière!Oujenepeuxpasdormir.","kab":"Ssenstafat!Maulacurgganeɣara."} -{"fr":"Éteinslalumière!Oujenepeuxpasdormir.","kab":"Ssexsitafat!Neɣurgganeɣara."} -{"fr":"Lesétrangersm'étonnent.","kab":"Sswehmen-iyiyibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Elleadelachance.","kab":"Tesɛazzher."} -{"fr":"«Est-cevotrechien?»«Non,cen'estpaslenôtre.»","kab":""Daqjun-nwen?""Uhu,maččidwinna-nneɣ.""} -{"fr":"Jet'aidittoutcequejesavaissurTom.","kab":"Nniɣ-ak-idakkayenilliɣssneɣ-tɣefTom."} -{"fr":"Pourquiseprend-il?","kab":"Anwaɣuricubaiman-is."} -{"fr":"J'aidûabandonnerlalecturedecelivre.","kab":"Ilaq-iyiadǧǧeɣtaɣurinudlis-a."} -{"fr":"Ellenefitriend'autrequeliretoutelajournée.","kab":"Uryellidacutxeddemnniḍensiwataɣuriskrayekkawass."} -{"fr":"KenpartenAmériquefinjuillet.","kab":"AdiruḥKenɣerMarikanditaggaranyulyu."} -{"fr":"Cettepouleestunebonnecouveuse.","kab":"Yelhausefrurex-istyaẓiḍt-a."} -{"fr":"Commentpourrions-nousnepasl'emporter?","kab":"Amekurnrebbeḥara?"} -{"fr":"C'estcequejeferaisàtaplace.","kab":"Akkenaraxedmeɣlukandnekk."} -{"fr":"Jem'intéresseàlalecturedeslignesdelamain.","kab":"Ceɣleɣ-ddtɣurinyijerriḍenufus."} -{"fr":"Vousaveztouslesdeuxtort.","kab":"Tɣelḍemisin."} -{"fr":"Vousaveztouslesdeuxtort.","kab":"Tɣelḍemtisnat."} -{"fr":"Vousaveztouslesdeuxtort.","kab":"Tɣelḍemdegsinyid-wen."} -{"fr":"Ellen'avaitrienàobjecter.","kab":"Urtufiaraayenarad-tessukkes."} -{"fr":"Nouslesoupçonnonstousdemeurtre.","kab":"Neccuktet-ikmerrabelliyenɣa."} -{"fr":"Satâcheconsisteànégocieravecdesacheteursétrangers.","kab":"Ccɣel-isdastagakkedyemsaɣenibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Ilyaunhôpitalprèsd'ici.","kab":"Yellasbiṭardegleǧwayeh-a."} -{"fr":"Lesfillessemirentàpleureraprèsavoirluleroman.","kab":"Bdantlattruntteqcicin-nnimikfanttaɣurinwungal."} -{"fr":"Combiendevosélèvessontici?","kab":"Acḥalyellandainelmaden-ik?"} -{"fr":"Vousavezfaitbeaucoupdebien.","kab":"Aṭasitxedmeḍdlxir."} -{"fr":"Iljouedupianoetdelaguitare.","kab":"Yekkatapyanudugiṭar."} -{"fr":"Ilsjurentsouventquandilssontencolère.","kab":"Zganttsubbunakkenarailinrfan."} -{"fr":"Ilfaudrauncertaintempspours'habitueràça.","kab":"Ilaqcwiṭnlweqtakkenadyennamyiwendwakken."} -{"fr":"Jedétestelesfemmesquidisentquetousleshommessontlesmêmes.","kab":"Kerheɣtilawinyeqqarenirgazenmerrakifkif."} -{"fr":"Êtes-vousderrièretoutceci ?","kab":"Dkeččiyellandeffirwayagiakk?"} -{"fr":"Êtes-vousderrièretoutceci ?","kab":"Dkemmiyellandeffirwayagiakk?"} -{"fr":"Êtes-vousderrièretoutceci ?","kab":"Dkunwiiyellandeffirwayagiakk?"} -{"fr":"Êtes-vousderrièretoutceci ?","kab":"Dkunemtiiyellandeffirwayagiakk?"} -{"fr":"Ilnousfautlasauver.","kab":"Ilaqfell-aɣadtt-id-nsellek."} -{"fr":"Avant,j'avaisunchien.","kab":"Tuɣsεiɣaqjun."} -{"fr":"Jevaislesmettredansunepièceetleslaisserseledisputer.","kab":"Adten-greɣdegtexxamtuadten-ǧǧeɣadnnaɣenfell-as."} -{"fr":"Ils'estpiquéavecuneépingle.","kab":"Iḥuzaiman-isstmessakt."} -{"fr":"Toms'estsuicidéenprison.","kab":"Yenɣaiman-isTomdilḥebs."} -{"fr":"Jenepenseabsolumentpasquetut'égares.","kab":"Urɣileɣakkbellitɛerrqeḍ."} -{"fr":"Jem'arrêteraiàlaposteenrentrant.","kab":"Miarad-kecmeɣadḥebseɣartnazant."} -{"fr":"Quicommandeici ?","kab":"Anwaidrraydagi?"} -{"fr":"Nousn'avonspaspulasauver.","kab":"Urnessaweḍaraadt-id-nsellek."} -{"fr":"Lesconducteursdevraientconnaîtrelesrèglesdecirculation.","kab":"Isefkɣefinehharenadissineniluganntenheṛt."} -{"fr":"Nousavonseudestasdeproblèmeshier.","kab":"Nemmuger-daṭasnwugureniḍelli."} -{"fr":"C'estunegrandepréoccupation.","kab":"Dccɣelameqqran."} -{"fr":"Elleaconfectionnéunflocondeneigeenpapier.","kab":"Tga-damčimnudfelslkaɣeḍ."} -{"fr":"Quesepasse-t-ildoncaujourd'huiavecnosvoisinspalestiniens?","kab":"Dacuakkayuɣenlǧiran-nneɣifalasṭiniyenass-a?"} -{"fr":"J'attendsimpatiemmenttalettre.","kab":"Sccuqittrajuɣtabrat-ik."} -{"fr":"J'attendsimpatiemmenttalettre.","kab":"Sccuqittrajuɣtabrat-im."} -{"fr":"C'étaitilyacombiendetemps ?","kab":"Acḥalayafell-as?"} -{"fr":"Lavien'estpasaussirose.","kab":"Urtecbiḥaratudertakkannect-en."} -{"fr":"Voulez-voussavoirquiafaitceci ?","kab":"Tebɣiḍadtεelmeḍmenhuiiganakka?"} -{"fr":"Cepoèmeétaitécritenfrançaisàl'origine.","kab":"Asefru-astefransistiyuradeglaṣel-is."} -{"fr":"Combiendefleursas-tuachetées ?","kab":"Acḥalid-tuɣeḍntjeǧǧigin?"} -{"fr":"Nouspouvonsentendre.","kab":"Nsell."} -{"fr":"Nouspouvonsentendre.","kab":"Nezmeradnsel."} -{"fr":"Jeveuxseulementfinircecietpartir.","kab":"Bɣiɣkanadfakkeɣwauadruḥeɣ."} -{"fr":"Veuillezdévelopper.","kab":"Feṣṣel-dawalmaulacaɣilif."} -{"fr":"J'aidormi.","kab":"Gneɣ."} -{"fr":"Jeneressensaucunedouleur.","kab":"Urttḥulfuɣaraikranleqriḥ."} -{"fr":"Jenepeuxvousaider.","kab":"Urzmireɣadk-ɛawneɣ."} -{"fr":"Ilm'aapprisl'histoire.","kab":"Yessɣer-iyidegumezruy."} -{"fr":"Jel'aientendueparleranglaisaussicourammentqu'unÉtasunien.","kab":"Sliɣ-astserreḥdegteglizitamakkenserrḥenYimarikaniyen."} -{"fr":"LescheveuxdeTompoussent.","kab":"Lad-imeqqiucebbubnTom."} -{"fr":"LescheveuxdeTompoussent.","kab":"Lad-imeqqiucekkuḥnTom."} -{"fr":"Ilestfidèle,maisseulementjusqu'àuncertainpointetdetempsentemps.","kab":"Dimekdi,macaalammadkranweswirkanakken,yernassyaɣerdakan."} -{"fr":"C'esttoutcequicompte.","kab":"Dayakanidṣṣeḥ."} -{"fr":"C'esttoutcequicompte.","kab":"Dwinkanidṣṣeḥ."} -{"fr":"Ilestvraiquej'étaisfouamoureuxd'elle.","kab":"Dtidetlliɣselbeɣfell-as."} -{"fr":"Commentas-tufaitpourmebattre?","kab":"Amekitxedmeḍakkeniyi-ternuḍ?"} -{"fr":"Ils'estentaillélamain.","kab":"Yebbiaḍad-is."} -{"fr":"Ils'estentaillélamain.","kab":"Yegzemaḍad-is."} -{"fr":"Elles'estentailléelamain.","kab":"Tebbiaḍad-is."} -{"fr":"Lepassageraétésévèrementblessé.","kab":"Amsebridyettwajreḥswaṭas."} -{"fr":"Lapassagèreaétésévèrementblessée.","kab":"Tamsebridttettwajreḥswaṭas."} -{"fr":"L'undespassagersaétéblessé.","kab":"Yiwengaryimsebridenyettwajreḥ."} -{"fr":"Lepouletestdelaviande.","kab":"Ayaziḍdaksum."} -{"fr":"TomnesavaitpasqueMarienepouvaitpascomprendrelefrançais.","kab":"TomuryeẓriaradakkenMaryurtezmiradtefhemtafransist."} -{"fr":"Jeluiairenduvisitedanssonbureau.","kab":"Rziɣɣur-sarlbiru-ines."} -{"fr":"Causetoujours,jefaiscequejeveux.","kab":"Mmeslaykan,nekkaraxeddmeɣrray-iw."} -{"fr":"Thomasadormiàlabelleétoile.","kab":"YeṭṭesThomasdibeṛṛa."} -{"fr":"JesaisqueTomestd'accordavecmoi.","kab":"ḤṣiɣdakkenTomimtawayid-i."} -{"fr":"Fredaécritàsamèreunelonguelettre.","kab":"YuraFrediyemma-syiwetntebrattdtameqqrant."} -{"fr":"Leprésidentdécédasoudainement.","kab":"Dindinigzem-ittdirrayuselway."} -{"fr":"Est-ilenmesuredemevoir?","kab":"Yezmeradyi-i���er?"} -{"fr":"Est-cecorrect?","kab":"Iwulemakka?"} -{"fr":"J'aivucefilmlelundidernier.","kab":"Walaɣasaru-aassnarimyezrin."} -{"fr":"Jen'entendsquetoi.","kab":"Siwaikeččumiselleɣ."} -{"fr":"Jen'entendsquetoi.","kab":"Siwaikemmumiselleɣ."} -{"fr":"J'aiéprouvélamêmechose.","kab":"Kifkif-itwayeniwumiḥulfaɣ."} -{"fr":"Jevousfaisconfiance.","kab":"Umneɣkun."} -{"fr":"Jevousfaisconfiance.","kab":"Umneɣkent."} -{"fr":"Jevousfaisconfiance.","kab":"Umneɣ-k."} -{"fr":"Arrêtezlaprogressiondel'ennemiavantqu'ilatteignelaville.","kab":"Ḥebset-dacenguqbeladyaweḍɣertemdint."} -{"fr":"Àenjugerparsonapparence,ildoitêtreriche.","kab":"Ɣefakkenid-yettbin,adyilidamerkanti."} -{"fr":"Traîneensavatesjusqu'àcequetutrouvesdeschaussures.","kab":"Zuɣericifaḍarţafeḍarkasen."} -{"fr":"Lechienatraquélelapindanslaforêt.","kab":"Yeḍferuqjunawtul-nnidegteẓgi."} -{"fr":"AuMexique,laplupartdesvillagesontunsaintpatrondontlejourdefêteestcélébréengrandefanfare.","kab":"DegMiksik,tugetntuddarsεantigerrameniwumisfugulenussannlficṭat-nsenswaṭasnrrhij."} -{"fr":"AuMexique,laplupartdesvillagesontunsaintpatrondontlejourdefêteestcélébréengrandefanfare.","kab":"DegMiksik,tugetntuddarsεantlawliyaiwumisfugulenussannlficṭat-nsenswaṭasnumhirwej."} -{"fr":"Jen'aipaspudormirlanuitdernière.J'aibeaucouptoussé.","kab":"Urssawḍeɣaraadṭṭseɣiḍellidegiḍ.Aṭasikkiɣttusuɣ."} -{"fr":"Notreécolecomptedixclasses.","kab":"Ԑecrantneɣriyiniyellandeguɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"J'aimelamusiqueetplusparticulièrementlamusiqueclassique.","kab":"Iεǧeb-iyiuẓawan,ladɣaaẓawanaklasiki."} -{"fr":"Combiennousfaut-ilencoreavancer?","kab":"Acḥaliɣ-ilaqadnernuadnaẓ?"} -{"fr":"S'ilsavaientsucequiallaitarriver,ilsauraientchangéleursplans.","kab":"Lemmerllanεelmenacuiteddunadyeḍru,tilibeddleniɣawasen-nsen."} -{"fr":"Lesœufssontencorechauds.","kab":"Mazalḥmanttmellalin-nni."} -{"fr":"Jenefaispasconfianceàcessondages.","kab":"Urttakeɣaralamandegtsemḥaṣ-a."} -{"fr":"Jeprendraisoindesfleurs.","kab":"Add-lhuɣdtjeǧǧigin-nni."} -{"fr":"Quedites-vousdepayerunetournéeàtoutlemonde?","kab":"Dacutenniḍmaixelleṣ-asenakkyiwentissit?"} -{"fr":"Maintenantquejesuisici,tun'aspasàt'inquiéter.","kab":"Turamilliɣda,ɣaskkesanezgum."} -{"fr":"Lapluies'estterminéeaussitôtqu'ilssontentrés.","kab":"Akkenkankecmeniyeḥbesugeffur."} -{"fr":"Ellessontdévouéesàleurmaître.","kab":"Ddantdegṭṭuεukerwa-nsent."} -{"fr":"Vousessayezseulementdenouseffrayer.","kab":"Tekkateḍkanadɣ-tessagdeḍ."} -{"fr":"Quandêtes-vousnés?","kab":"Melmiid-tluleḍ?"} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupàapprendrelesunsdesautres.","kab":"Aṭasinesεat-nelmedwasegwa."} -{"fr":"Demain,j'irailechercherchezlui.","kab":"Azekkaadt-εnuɣsaxxam."} -{"fr":"Ilsetenaitainsisansbouger,commeunestatue.","kab":"Yellaibeddakken,aḥerrekulac,amzundasebdad."} -{"fr":"Ilsetenaitainsisansbouger,commeunestatue.","kab":"Yeḥbesakkenwarambiwel,amusebdad."} -{"fr":"C'estunequestionquejemesuisposée.","kab":"Akkenisteqsaɣiman-iw."} -{"fr":"Commentcettemaladiesediffuse-t-elle ?","kab":"Amekyettenfufudwaṭṭan-a?"} -{"fr":"Ellest'ontvue.","kab":"Walant-kem."} -{"fr":"Ellest'ontvue.","kab":"Ẓrant-ikem-id."} -{"fr":"J'aicruquetoutétaitfini.","kab":"Ɣileɣkullecifuk."} -{"fr":"Ilalementonfin.","kab":"Tamart-isdtaṛqaqant."} -{"fr":"Ilaunegrossebarbe.","kab":"Yesɛaačamar."} -{"fr":"Ilaunebarbichette.","kab":"Yesɛatačamart."} -{"fr":"Ilaunegrossemâchoire.","kab":"Meqqeṛuɣesmaṛ-is."} -{"fr":"Donnez-moivotreadresseetvotrenumérodetéléphone.","kab":"Efk-iyi-dtansa-kdwuṭṭunntilifun-ik."} -{"fr":"Vousmangerezmoncitron.","kab":"Teččiḍtalimt-iw."} -{"fr":"Vousmangerezmoncitron.","kab":"Teččamtalimt-iw."} -{"fr":"Vousmangerezmoncitron.","kab":"Teččamttlimt-iw."} -{"fr":"Donnez-moivotreadresseetvotrenumérodetéléphone.","kab":"Fket-iyi-dtansa-nwendwuṭṭunntilifun-nwen."} -{"fr":"Donnez-moivotreadresseetvotrenumérodetéléphone.","kab":"Fkemt-iyi-dTansa-nkentdwuṭṭunntilifun-nkent."} -{"fr":"Jemangeraitescitrons.","kab":"Adččeɣtilimtin-ik."} -{"fr":"Jeveuxquetusoismeilleur.","kab":"Bɣiɣadtiliḍdufrin."} -{"fr":"Laisse-moiexpliquercommentçamarche.","kab":"Rjuadd-ssfehmeɣamekileḥḥu."} -{"fr":"Çam'estégal,cequ'iladviendrademoi.","kab":"Urcliεeɣara,ayenyebɣunyeḍruyid-i."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésjeudidernier.","kab":"Nemlalass-nninlexmis."} -{"fr":"Situveuxaméliorertonespagnol,tudevraisnepasvenirauChili.","kab":"Matebɣiḍadtwennεeḍdegtespenyult,urilaqaraadd-taseḍɣerCcili."} -{"fr":"Ilmetsouventlesgensencolère.","kab":"Yezgayesserfaymedden."} -{"fr":"Ilsfurentforcésdeseretirer.","kab":"Ttuḥettmenadṭṭixren."} -{"fr":"Tul'aimeras,crois-moi.","kab":"Amen-iyibelliadtt-tḥemmleḍ."} -{"fr":"Toutleweekend,j'aiattenduunappelimportant.","kab":"Akkatagaranssmananekklliɣttrajuɣyiwenusiweldaxatar."} -{"fr":"Jenesuispasfaitpourcegenredetravail.","kab":"Urmmugeɣaraiṣṣenf-anuxeddim."} -{"fr":"Ilyaceuxquitraduisentetceuxquicommentent...onvoitlesrésultats !","kab":"Llanwidyessuqulen,llanwidyettwenniten...nettwaliigmaḍ!"} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'uniciquipeutm'expliquercequisepasse?","kab":"Yelladaḥeddizemrenadyi-d-yessefhemdacuakkiḍerrun?"} -{"fr":"Ilaprissarevanche.","kab":"Yerra-dttaṛ."} -{"fr":"Ilabandé.","kab":"Yekker-as-d."} -{"fr":"Mangetantquec'estchaud.","kab":"Eččskudyeḥma."} -{"fr":"Mangeavantqueçanerefroidisse.","kab":"Eččuqbeladyeqqeldasemmaḍ."} -{"fr":"Finis-le.","kab":"Kemmel-it."} -{"fr":"Achève-le.","kab":"Kemmel-as."} -{"fr":"Vas-yjusqu'aubout.","kab":"Kemmel-as."} -{"fr":"Ill'adébauché.","kab":"Yessexṛeb-astikli."} -{"fr":"Ill'adébauchée.","kab":"Yessexṛeb-astikli."} -{"fr":"Ill'adésorienté.","kab":"Ibeddel-astikli."} -{"fr":"Ill'adésorientée.","kab":"Ibeddel-astikli."} -{"fr":"Cespectaclem'afaitpeur.","kab":"Yessagad-iyiuhanay-a."} -{"fr":"Jemangeraiunkiwi.","kab":"Adččeɣakiwi."} -{"fr":"Pouvez-vousnouslaisseruneminute?","kab":"Tzemremadaɣ-teǧǧemdqiqa?"} -{"fr":"Pouvez-vousnouslaisseruneminute?","kab":"Tzemremtadaɣ-teǧǧemtdqiqa?"} -{"fr":"Pouvez-vousnouslaisseruneminute?","kab":"Tzemreḍadaɣ-teǧǧeḍdqiqa?"} -{"fr":"C'estunpuissantsorcier.","kab":"Dimkerreranezmar."} -{"fr":"Jen'aipasfermél'œil.","kab":"Urmdileɣaratiṭ."} -{"fr":"Commentallez-vouspayerpourcela ?","kab":"Amekaratxellṣeḍɣefwayagi?"} -{"fr":"J'adorelalanguepolonaise!","kab":"Ḥemmleɣtutlayttapulunit."} -{"fr":"Nousnousconnaissonsdepuisquenoussommesgosses.","kab":"Nemyussansegminelladigerdan."} -{"fr":"Cettecuillèreestunecuillèreàsoupe.","kab":"Taɣenǧawt-adtaɣenǧawtnwučči."} -{"fr":"Situneteconformespasauxrèglesarbitrairesdelasociété,tuserasrejeté.","kab":"Maurteddiḍaradyiluganimεessfenntmetti,atanadk-aginmedden."} -{"fr":"Jen'airiencontreeux.","kab":"Ulacacuisen-d-ssukkseɣ."} -{"fr":"Jen'airiencontreeux.","kab":"Kraurt-sεiɣmgal-nsen."} -{"fr":"Nesoispassisarcastiqueàsonsujet.","kab":"Urttεekkiaraakkenfell-as."} -{"fr":"Elleatémoigné.","kab":"Tcehhed-d."} -{"fr":"Tomsaitqu'ilserapuni.","kab":"Tomyeεlemadyettuḥasef."} -{"fr":"Jen'étaispastanttristequ'encolère.","kab":"Urlliɣaraḥezneɣakkenlliɣrfiɣ."} -{"fr":"Ilenvademêmepourtouslesêtreshumains.","kab":"Akkenmerraimdanen."} -{"fr":"Nousavonsbesoindefairedessacrifices.","kab":"Yellawayeniɣ-ilaqadt-nsebbel."} -{"fr":"Cache-toi.","kab":"Ffer."} -{"fr":"C'estmonpèrequimel'adit.","kab":"Dbabaiiyi-t-id-yennan."} -{"fr":"Moinslesgenssavent,mieuxc'est.","kab":"Akkendruswidiεelmen,iyelha."} -{"fr":"Tuferaismieuxdefairecommelemédecintel'arecommandé.","kab":"Ɣasegakkenik-yennaṭṭbibaxir-ik."} -{"fr":"«Àquisontcesvaches?»«Ellessontàmagrand-mère.»","kab":""Wilantifunasin-a?""Njidda.""} -{"fr":"LeJaponestremplidebellevilles.KyotoetNaraparexemple.","kab":"Japunteččurdtimdininicebḥen.AmKyotodNara,iumedya."} -{"fr":"Pouvez-vousvousensortir?","kab":"Tzemreḍadtt-tsellkeḍ?"} -{"fr":"J'airepassélesplisdemonpantalon.","kab":"Ḥeddedeɣaserwal-iwandaakkenyekmec."} -{"fr":"Ilsparlaientdetoi.","kab":"Llanheddrenfell-awen."} -{"fr":"Ilsparlaientdetoi.","kab":"Llanheddrenfell-akent."} -{"fr":"Moinonplusjen'aipasgrandisuruntasdefumier.","kab":"Uladnekkmaččideguguduid-kkreɣ."} -{"fr":"Jecomprendsvotrelangue.","kab":"Gezzuɣtutlayt-inek."} -{"fr":"Jecomprendsvotrelangue.","kab":"Gezzuɣtutlayt-inem."} -{"fr":"Prenonsunephotodegroupe.","kab":"Yyawasnṣewwretakklwaḥi."} -{"fr":"Jeneveuxpasperturberlafête.","kab":"Urbɣiɣaraadsskreɣccwalditmeɣra."} -{"fr":"L'opérations'accompagnedebeaucoupdedouleur.","kab":"Tamhelt-nniyettilideg-swaṭasnleqriḥ."} -{"fr":"Surquoisebasecetargument ?","kab":"Ɣefacuyebnaufakul-a?"} -{"fr":"Fais-leentrer.","kab":"Sekcem-it-id."} -{"fr":"Fais-leentrer.","kab":"Sekcem-it."} -{"fr":"Trouvez-le.","kab":"Af-it-id."} -{"fr":"Commetoujours,jepouvaisseulementespérerquelapolicenem'arrêteraitpas.","kab":"Amdima,daculliɣkanzemreɣadt-ssirmeɣ,dakkenuryi-tettaṭṭafaratemsulta."} -{"fr":"Commetoujours,jepouvaisseulementespérerquelapolicenem'arrêteraitpas.","kab":"Amdima,daculliɣkanzemreɣadt-ssirmeɣ,dakkenuryi-d-tḥebbesaratemsulta."} -{"fr":"Surladernièrepage,Marieaécrit"lebateaucoule".","kab":"Degusebtaraneggaru,turaMarie"aɣerrabu-nniyeɣreq"."} -{"fr":"Nerentrezpasdansmachambre.","kab":"Urkeccmetaraartexxamt-iw."} -{"fr":"Nerentrezpasdansmachambre.","kab":"Urkeccmemtaraartexxamt-iw."} -{"fr":"Nerentrezpasdansmachambre.","kab":"Urkeccemaraartexxamt-iw."} -{"fr":"Lecostumeestcher.C'estpourquoiTomnel'achètepas.","kab":"Ɣlayukustim-nni.Dimiurt-id-yuɣaraTom."} -{"fr":"Tun'auraisjamaisdûvenirici.","kab":"Urk-ilaqaraadd-taseḍarda."} -{"fr":"Pourquoicourons-nous?Nousnesommespaspressés.","kab":"Aciminettazzal?Urnḥarara."} -{"fr":"Pourquoicourons-nous?Nousnesommespaspressés.","kab":"Ayɣernettazzal?Urnḥarara."} -{"fr":"Pourquoicourons-nous?Nousnesommespaspressés.","kab":"Acuɣernettazzal?Urnḥarara."} -{"fr":"Pourquoicourons-nous?Nousnesommespaspressés.","kab":"Iwuminettazzal?Urnḥarara."} -{"fr":"Ramassetesjouets.","kab":"Jmeεililucen-ik."} -{"fr":"Jesuisalléàl'universitéseulementpourrevoirmonancienprofdefrançais.","kab":"Iwakkenkanadεawdeɣadd-ẓreɣaselmad-iwnzikdegtefransistiruḥeɣɣertesdawit."} -{"fr":"Ilportaitunevestebleuesurlaquelleétaitécrit:«Bravo».","kab":"Yellayelsatakebbuḍttazegzawtidegyura:"Ayyuz"."} -{"fr":"Tomestàsonbureauentraind'écrirequelquechose.","kab":"Tomatanwissenacuyettarudegtnarit-is."} -{"fr":"Noussommesencoremineurs.","kab":"Urεadnewwiḍdegleεmer."} -{"fr":"Iln'yanullepartoùtupuissestecacher.","kab":"Ulacakkandaarateffreḍ."} -{"fr":"Çadépendparfoisdelachance.","kab":"Tikwaldtamsaltnẓẓher."} -{"fr":"Jenemâchepasmesmots.","kab":"Urttezziɣaradegawal."} -{"fr":"Ilsontdétruitlacivilisationautochtone.","kab":"Nɣantaɣermatanaṣlit."} -{"fr":"J'enaienvirontrentedelasorte.","kab":"Sεiɣazalntlatinamwidak."} -{"fr":"J'enaienvirontrentedelasorte.","kab":"Sεiɣazalntlatinamtidak."} -{"fr":"Jen'aijamaislaisséquelqu'und'autrenourrirmonchien.","kab":"Werǧinǧǧiɣalebɛaḍadiseččaqjun-iw."} -{"fr":"Rejoignez-nous!","kab":"Rnu-dɣer-nneɣ!"} -{"fr":"Rejoignez-nous!","kab":"Rnum-dɣer-nneɣ!"} -{"fr":"Rejoignez-nous!","kab":"Rnumt-dɣer-nneɣ!"} -{"fr":"Ellel'avuaussi.","kab":"Twala-tnettatdiɣen."} -{"fr":"Veux-tuvraimentpasserlerestedetavieenprison?","kab":"Stidet-ik,tebɣiḍadkemmleḍayenid-yeqqimenditudert-ikdilḥebs?"} -{"fr":"Rejoignez-nous!","kab":"Rnut-dɣer-neɣ!"} -{"fr":"Ilfautêtrestrict.","kab":"Ilaqadtiliḍdimḥekker."} -{"fr":"Netouchezpasàquoiquecesoit!","kab":"Urttnaletarakrayellan!"} -{"fr":"Netouchezpasàquoiquecesoit!","kab":"Urttnalemtarakrayellan!"} -{"fr":"Netouchezpasàquoiquecesoit!","kab":"Urttnalarakrayellan!"} -{"fr":"Elleestlaseuleamiequej'ai.","kab":"Siwanettatisɛiɣdtamdakkelt."} -{"fr":"Ilyavaitquelqu'undanslamaison.","kab":"Yellawinyellandeguxxam."} -{"fr":"Vosenfantssontsicharmants!","kab":"Acḥalcebḥenwarraw-nwen!"} -{"fr":"J'habiteMaastricht.","kab":"ZedɣeɣdiMaastricht."} -{"fr":"Pourquoitumeregardescommeça?","kab":"Ayɣeriyi-d-tessakadeḍakka?"} -{"fr":"Cequel'ont'aapprisestfaux.","kab":"Uriṣeḥḥawayenik-sslemden."} -{"fr":"Vouschanteztoutletemps.","kab":"Tezgiḍtcennuḍ."} -{"fr":"Vouschanteztoutletemps.","kab":"Tezgamtcennum."} -{"fr":"Vouschanteztoutletemps.","kab":"Tezgamttcennumt."} -{"fr":"Commentavez-vousatterridanscemétier?","kab":"Amekḥalamiid-teggriḍdeguxeddim-a?"} -{"fr":"Qu'est-cequil'apousséàfairecela?","kab":"Dacuntmarait-yerran?"} -{"fr":"Tunevaspast'entirercommeçacettefois.","kab":"Urtt-tetsellikeḍaraakkakantikelt-a."} -{"fr":"M'avez-voustrahi?","kab":"Txedεeḍ-iyi?"} -{"fr":"M'avez-voustrahi?","kab":"Txedεem-iyi?"} -{"fr":"M'avez-voustrahi?","kab":"Txedεemt-iyi?"} -{"fr":"Cenesontplusmesvoisins.","kab":"Turamaččidlǧiran-iw."} -{"fr":"Quandilétaitpetit,iln'aportéquedespantalonslongs.","kab":"Miyellamecṭuḥ,diserwulaiɣezzfanenkaniyettlus."} -{"fr":"Toms'estéchappédesacellule.","kab":"Tomyerwel-dsegssilun-is."} -{"fr":"Ellemangeatoutelapomme.","kab":"Teččaakktaεeqqayt-nnitteffaḥ."} -{"fr":"Enterrez-le.","kab":"Meḍlet-t."} -{"fr":"Enterrez-le.","kab":"Neṭlet-t."} -{"fr":"Enterrez-le.","kab":"Nṭel-it."} -{"fr":"Enterrez-le.","kab":"Neṭlemt-t."} -{"fr":"Laproductiondelégumesestencroissancedansnotrerégion.","kab":"Afaresnyicakandwinyettnernindegtmennaṭ-nneɣ."} -{"fr":"Laproductiondelégumesestencroissancedansnotrerégion.","kab":"Afaresnlxeḍradwinyettnernindegtmennaṭ-nneɣ."} -{"fr":"Lepatientn'avaitpasdefièvre.","kab":"Amuḍin-nniyellauryesεiaratawla."} -{"fr":"Lepatientn'avaitpasdefièvre.","kab":"Amuḍin-nniurt-tuɣaratawla."} -{"fr":"Iln'estpaspossibledeparlerfortdanslesbibliothèques,c'estmêmeinterdit.","kab":"Uryezmiryiwenadyemmeslaysṣṣutεlayendegtemkerḍiwin,yegdeluladagdal."} -{"fr":"L'élèvetimidemurmurasaréponse.","kab":"Yestewtew-dubalmud-nniimsetḥi,yefka-dtiririt-is."} -{"fr":"Ilvientdemefaireparveniruntexto.","kab":"Turakaniyi-d-iceyyeεizenSMS."} -{"fr":"J'étaisàlamaisonpendantquelquesjours.","kab":"Qqimeɣdeguxxamkranwussan."} -{"fr":"Cettenuitmêmepasuneétoilen'estvisible.","kab":"Iḍ-aitriurd-yettbin."} -{"fr":"Ilpassaitsontempsàécriredeslivresetlorsqueluimanquaitl'inspiration,illisait.","kab":"Stiranyedliseniyellayesεeddaylweqt,dɣamatxuṣṣ-astehregt,yeqqar."} -{"fr":"Ellevoulaitunmorceaudegâteaumaisiln'yenavaitplus.","kab":"Tellatebɣacwiṭnlgaṭumacatuɣifukk."} -{"fr":"J'avaistoujoursl'impressionqu'ellecachaitquelquechose.","kab":"Segzikilliɣttḥulfuɣyellakraiteffer."} -{"fr":"Ilmeracontal'accidentcommes'ill'avaitvudesespropresyeux.","kab":"Yeḥka-yi-dɣeflaksida-nniamakkeniḥḍer-as."} -{"fr":"Ilmeracontal'accidentcommes'ill'avaitvudesespropresyeux.","kab":"Yeḥka-yi-dɣefusehwu-nniamakkenyeẓra-tswallen-is."} -{"fr":"Encequilesconcerne,c'étaitlecoupdefoudre.","kab":"Madnutni,tayri-nsendtinntmuɣlitamezwarut."} -{"fr":"Entre!","kab":"Kcem-d!"} -{"fr":"Entre!","kab":"Kcem."} -{"fr":"Parfois,j'ail'impressiond'êtreunfardeaupourlesgensautourdemoi.","kab":"Tikwalttḥulfuɣiman-iwdtaεkemtɣefwidiyi-d-yezzin."} -{"fr":"Jen'aibesoindepersonne.","kab":"Urḥwaǧeɣyiwen."} -{"fr":"Jen'aibesoindepersonne.","kab":"Uladyiwenurt-ḥwaǧeɣ."} -{"fr":"Iltrébuche.","kab":"Yetteqṛunduɛ."} -{"fr":"Qu'est-cequinevapasavecvosyeux?","kab":"Dacuyuɣenallen-ik?"} -{"fr":"Qu'est-cequinevapasavecvosyeux?","kab":"Dacuyuɣenallen-im?"} -{"fr":"Vousl'avezcassée,vouslaréparez.","kab":"Terẓiḍ-tt,adtt-tqeεεdeḍ."} -{"fr":"Était-cetoiquiaslaissélaporteouvertehiersoir?","kab":"Dkeččiyeǧǧantawwurtteldiiḍellidegiḍ?"} -{"fr":"Était-cetoiquiaslaissélaporteouvertehiersoir?","kab":"Dkemmiyeǧǧantawwurtteldiiḍellidegiḍ?"} -{"fr":"Quelleintuition!","kab":"Attatnetwit!"} -{"fr":"Ilfaitsacampagneélectorale.","kab":"Atandegtawayt-isitefranin."} -{"fr":"J'aicommencéàcourirunefoisparsemaine.Etmaintenant,jecourstouslesjours.","kab":"Bdiɣttazzaleɣtikeltissmana.Turattazzaleɣyalass."} -{"fr":"Lavieestpleined’échardes.","kab":"Tudertteččurdicelliḥen."} -{"fr":"Tuaurasbesoind'uneescortearmée.","kab":"Ilaqdiserdasenarayeddunyid-k."} -{"fr":"Voilàpourquoipersonneneveuttravailleravecvous.","kab":"Daymiyiwenuryebɣiadyexdemyid-k."} -{"fr":"Voilàpourquoipersonneneveuttravailleravecvous.","kab":"Hataniwacuulacwinyebɣanadyexdemyid-k."} -{"fr":"Jenepeuxsupporterqu'ellesouffreautant.","kab":"Urttḥamaleɣaraadttwaliɣtenεettabakken."} -{"fr":"C'estplusfacileàdirequ'àfaire!","kab":"Ddwadawal!"} -{"fr":"Tucroisquec'estfacile!","kab":"Ddwadawal!"} -{"fr":"J'aiunemémoiredepassoire.","kab":"Sεiɣyiwetntektawtamtɣerbalt."} -{"fr":"LesvachessontsacréespourbeaucoupdegensenInde.","kab":"TifunasindtuqdisinɣerwaṭasnmeddendegLhend."} -{"fr":"Faisonscecienpremier.","kab":"Yyaadd-nebdusegwa."} -{"fr":"Jen'aipasmangéchezmagrand-mèredepuisquej'étaisenfant.","kab":"Segmilliɣdagrudurččiɣdeguxxamnjidda."} -{"fr":"Nousavionsbeaucoupàcélébrer.","kab":"Aṭasinellanesεaadt-nesfugel."} -{"fr":"Onn'estpaslàpourparlerdemusique,Tom.","kab":"Urd-nusiaraɣerdaadnmeslayɣefuẓawanaTom."} -{"fr":"«Ilnefautpasdonnerd'offrandesansriend'autre»,ditunproverbekabyled'antan.","kab":"“Urţţakaratunṭictdtaceɛtant!”,is-iqqaryiwenyinziaqbaylinzik."} -{"fr":"Neleslaissepastraîner!","kab":"Urten-ttaǧǧaaraadnemḍaren!"} -{"fr":"Appellelemédecin,s'ilteplait.","kab":"Siweliumsejji,ttxil-k."} -{"fr":"Cemédicamentvapeut-êtreguérirsamaladie.","kab":"Ddwa-agiahatadyejjiaṭṭan-is."} -{"fr":"Quimangelesabeilles?","kab":"Anwaitettentizizwa?"} -{"fr":"Puis-jesortirpourmecalmer?","kab":"Zemreɣadffɣeɣakkenadrseɣ?"} -{"fr":"L'infirmièredemamamieesttrèsgentille.","kab":"Temεentefremlitnjidda."} -{"fr":"Tomnemourrapasdefaim.","kab":"UryettmettataraTomseglaẓ."} -{"fr":"Cen'estpascequej'aivu.","kab":"Maččidayaiẓriɣ."} -{"fr":"LespersonnesdontlesnomscommencentparA,s'ilvousplaîtvenezauguichet.","kab":"Widiwumibeddunyismawen-nsensA,add-asenɣerteḍwiqtmaulacaɣilif."} -{"fr":"Ellel'étrangladesespropresmains.","kab":"Texneq-assyifassen-is."} -{"fr":"Lescombatsdecoqssontillégauxdansdenombreuxpays.","kab":"Amennuɣiyuzaḍdwinigedlendegwaṭasntmura."} -{"fr":"J'aimeraisvousoublier.","kab":"Bɣiɣlemmeradkem-ttuɣ."} -{"fr":"J'aimeraisvousoublier.","kab":"Bɣiɣlemmeradk-ttuɣ."} -{"fr":"J'aitrouvédescrayonsdecouleurpaschers,alorsj'enaiachetéàmonfils.","kab":"Ufiɣikeryannssbaɣrxisit,ihisɣiɣ-dkraimmi."} -{"fr":"Lesdieuxont-ilsprévudemerendrevisite ?","kab":"Wissenmameyyzen-dyillutenadd-rzunfell-i?"} -{"fr":"Tuvois:lesommeilm'asurpris;deplus,j'airêvéavoirperdupied.Vadoncdénouerça,toi !","kab":"Twalaḍ:tuker-iyitiṭ-iw;rnudiɣurgaɣ,terwel-iyitqejjirt-iw.Ṛuḥtura,keččini!"} -{"fr":"Centcinquantepersonnesontrejointlacoursedumarathon.","kab":"Myauxemsinnmeddeniiruḥenadazzlendegumaraṭun."} -{"fr":"Lesjeuxsontfaits.","kab":"Yekfawurar."} -{"fr":"Iln'yavaitpasderadioàl'époque.","kab":"Ulacrradyudeglweqt-nni."} -{"fr":"Savez-vousqueleberbèreestplutôtunefamilledelanguesetnonpasunelangue?","kab":"Teẓriḍdakkentamaziɣtdtawacultntutlayinmacamaččidtutlayt?"} -{"fr":"SelonEthnologue,leberbèreestunefamilledelanguesquicontientlangues.","kab":"ManuɣalɣerEthnologue,adnafdakkentamaziɣtdtawacultntutlayiniigebrenntutlayin."} -{"fr":"LekabylefaitpartiedelafamilledeslanguesberbèresparléesenAlgérie.","kab":"TaqbaylitdyiwetsegtwacultntutlayinntmaziɣtittmeslayendiZzayer."} -{"fr":"J'aidesrêvesdeplusenplusgrands !","kab":"Tirga-wsimmalattimɣurent!"} -{"fr":"Letempsestcouvert.","kab":"Dasigna."} -{"fr":"Letempsestcouvert.","kab":"Yexṣeṛlḥal."} -{"fr":"Leberbèredepartsonstatutdefamilledelangues,neconstituepasdelanguecommuneauxdifférentsgroupesberbérophonesenAlgérie,auMaroc,enTunisieetenLibye.","kab":"Tamaziɣtimidtawacultntutlayinitalla,urtelliaradtutlaytyezdinimazɣawalendegZzayer,Meṛṛuk,Tunes,dLibya."} -{"fr":"Oùai-jeposémonmanteau?","kab":"Andaserseɣakebbuḍ-iw?"} -{"fr":"Allongeons-noussurlesable.","kab":"Yyaadneẓẓelɣefṛṛmel."} -{"fr":"Allongeons-noussurlesable.","kab":"Yyaadneẓẓelɣefyijdi."} -{"fr":"Ilcrachasurcetœuf.","kab":"Isuseftamellalt-nni."} -{"fr":"As-tuétéunjouràNewYork?","kab":"TṛuḥeḍyiwwasɣerNewYork?"} -{"fr":"Lavieestuneécole,nousapprenonschaquejouruneleçon.","kab":"Tudertdaɣerbaz,yalassnlemmedtamsirt."} -{"fr":"Lavieestuneécole,àchaquejoursonlotdeleçon.","kab":"Tudertdaɣerbaz,yalassnlemmedtamsirt."} -{"fr":"Ellenetrouvapersonneàsescôtés.","kab":"Yiwenurt-tufiɣertama-s."} -{"fr":"Ellen'atrouvépersonneàsescôtés.","kab":"Yiwenurt-tufiɣertama-s."} -{"fr":"Ellesontététrahies.","kab":"Ttwakellxent."} -{"fr":"Quiêtes-vous?","kab":"Dacu-kent?"} -{"fr":"Quiêtes-vous?","kab":"Dacu-ken?"} -{"fr":"Quereprésentez-vous?","kab":"Dacu-kent?"} -{"fr":"Quereprésentez-vous?","kab":"Dacu-ken?"} -{"fr":"Quereprésentons-nous?","kab":"Dacu-anteɣ?"} -{"fr":"Quisommes-nous?","kab":"Dacu-anteɣ?"} -{"fr":"Faisattentionqu'onnetevoit!","kab":"Ɣur-madkem-id-walin!"} -{"fr":"Faisattentionqu'ilsnetevoient!","kab":"Ɣur-madkem-id-walin!"} -{"fr":"Faisattentionqu'onnetevoit!","kab":"Ɣur-kadk-id-walin!"} -{"fr":"Faisattentionqu'ilsnetevoient!","kab":"Ɣur-kadk-id-walin!"} -{"fr":"Faisattentionquequelqu'unnetevoit!","kab":"Ɣur-mwinadkem-id-iwalin!"} -{"fr":"Faisattentionqu'onnetevoit!","kab":"Ɣur-mwinadkem-id-iwalin!"} -{"fr":"Faisattentionqu'onnetevoit!","kab":"Ɣur-kwinadk-id-iwalin!"} -{"fr":"Faisattentionquequelqu'unnetevoit!","kab":"Ɣur-kwinadk-id-iwalin!"} -{"fr":"Faisattentionquequiconquetevoit!","kab":"Ɣur-mwinadkem-id-iwalin!"} -{"fr":"Faisattentionquequiconquetevoit!","kab":"Ɣur-kwinadk-id-iwalin!"} -{"fr":"Ilcherchaitd'oùesttombécegrossac.","kab":"Yettmuqulansiid-yeɣliuculliḍ-nni."} -{"fr":"Ilcherchaitd'oùseraittombéuntelgrossac.","kab":"Yettmuqulansiid-yeɣliuculliḍ-nni."} -{"fr":"Ilregardaitd'oùseraittombéuntelgrossac.","kab":"Yettmuqulansiid-yeɣliuculliḍ-nni."} -{"fr":"Ilregardaitd'oùesttombécegrossac.","kab":"Yettmuqulansiid-yeɣliuculliḍ-nni."} -{"fr":"Ill'ablesséàlatête.","kab":"Ifeččex-asaqeṛṛu-s."} -{"fr":"Ill'afaitsaignerdelatête.","kab":"Ifeččex-asaqeṛṛu-s."} -{"fr":"Ilm'ablesséàlatête.","kab":"Ifeččex-iyi-daqeṛṛu-w."} -{"fr":"Ilm'afaitsaignerdelatête.","kab":"Ifeččex-iyi-daqeṛṛu-w."} -{"fr":"Dieulesaprotégées.","kab":"Yeṣṣeṛ-itentṚebbi!"} -{"fr":"Dieulesaprotégés.","kab":"Yeṣṣeṛ-itenṚebbi!"} -{"fr":"Dieul'aprotégée.","kab":"Yeṣṣeṛ-ittṚebbi!"} -{"fr":"Dieul'aprotégé.","kab":"Yeṣṣeṛ-itṚebbi!"} -{"fr":"Tuescontrarié?","kab":"Tekkuferraḍ?"} -{"fr":"Tuescontrariée?","kab":"Tekkuferraḍ?"} -{"fr":"C'estquelqu'unquiaimaitl'écrituredepuisqu'ilétaitpetit.","kab":"Dwiniḥemmlentirasegmiyelladamecṭuḥ."} -{"fr":"C'estquelqu'unquiaaimél'écrituredepuisqu'ilétaitpetit.","kab":"Dwiniḥemmlentirasegmiyelladamecṭuḥ."} -{"fr":"C'estceluiquiaimaitl'écrituredepuisqu'ilétaitpetit.","kab":"Dwiniḥemmlentirasegmiyelladamecṭuḥ."} -{"fr":"C'estceluiquiaaimél'écrituredepuisqu'ilétaitpetit.","kab":"Dwiniḥemmlentirasegmiyelladamecṭuḥ."} -{"fr":"Ildivague.","kab":"Yesnehmuy."} -{"fr":"Ilachuté.","kab":"Yegrareb."} -{"fr":"Ils'estenvolé.","kab":"Yufeg."} -{"fr":"C'estcellequiaimaitl'écrituredepuisqu'elleétaitpetite.","kab":"Dtiniḥemmlentirasegmitelladtamecṭuḥt."} -{"fr":"Ilestnu.","kab":"Yeɛra."} -{"fr":"C'estcellequiaaimél'écrituredepuisqu'elleétaitpetite.","kab":"Dtiniḥemmlentirasegmitelladtamecṭuḥt."} -{"fr":"Trouvent-ellesquelquechose?","kab":"Ttafent-dkra?"} -{"fr":"C'estlacatastrophe!","kab":"Terwi!"} -{"fr":"Ilestdécourageant.","kab":"Yessefcal."} -{"fr":"Ilestaimédetoussesélèves.","kab":"Ḥemmlen-takkyinelmaden-is."} -{"fr":"Ilssontdécourageants.","kab":"Ssefcalen."} -{"fr":"Ilaétéaimédetoussesélèves.","kab":"Ḥemmlen-takkyinelmaden-is."} -{"fr":"Ils'estessuyéaprèssesbesoins.","kab":"Yesseḥrured."} -{"fr":"Ilesttatoué.","kab":"Iweccem."} -{"fr":"Toussesélèvesl'ontaimé.","kab":"Ḥemmlen-takkyinelmaden-is."} -{"fr":"Ilmérite.","kab":"Yuklal!"} -{"fr":"Elleestaiméedetoussesélèves.","kab":"Ḥemmlen-ttakkyinelmaden-is."} -{"fr":"Elleaétéaiméedetoussesélèves.","kab":"Ḥemmlen-ttakkyinelmaden-is."} -{"fr":"Toussesélèvesl'ontaimée.","kab":"Ḥemmlen-ttakkyinelmaden-is."} -{"fr":"Ilenseignetoujoursàl'université.","kab":"Mazal-ityesɣaraydegtesdawit."} -{"fr":"Elleenseignetoujoursàl'université.","kab":"Mazal-itttesɣaraydegtesdawit."} -{"fr":"Ildonnetoujoursdescoursàl'université.","kab":"Mazal-ityesɣaraydegtesdawit."} -{"fr":"Elledonnetoujoursdescoursàl'université.","kab":"Mazal-itttesɣaraydegtesdawit."} -{"fr":"Cettephrasecontientunparticipe.","kab":"Yellaumaɣundegtefyirt-a."} -{"fr":"Portez-vousdeslunettesdevue?","kab":"Tettlusumtisekkadin?"} -{"fr":"Ilsnel'ontpasabandonné.","kab":"Urfkinarafell-asafus."} -{"fr":"Ilsnel'ontpasabandonnée.","kab":"Urfkinarafell-asafus."} -{"fr":"Savez-vousdeschosesàmonsujet?","kab":"Tfaqemt-iyi?"} -{"fr":"Avez-vousarrosélejardin?","kab":"Tessewemtibḥirt?"} -{"fr":"Vousl'avezabandonné.","kab":"Tefkamfell-asafus."} -{"fr":"Vousl'avezabandonnée.","kab":"Tefkamfell-asafus."} -{"fr":"As-tumoissonnédel'orge?","kab":"Tmegreḍtimẓin?"} -{"fr":"Vousl'avezabandonné.","kab":"Tefkamtfell-asafus."} -{"fr":"Vousl'avezabandonnée.","kab":"Tefkamtfell-asafus."} -{"fr":"Aimes-tuleOsbane?","kab":"Tḥemmleḍlɛesban?"} -{"fr":"Aimez-vousleOsbane?","kab":"Tḥemmlemtikerbabin?"} -{"fr":"Nousnel'abandonnonsjamais.","kab":"urnettakfell-asafus."} -{"fr":"Vousvousenêtesrappelé?","kab":"Temmektam-d?"} -{"fr":"Ils'enestrappelé?","kab":"Yemmekta-d?"} -{"fr":"Nousnel'abandonnionspas.","kab":"urnettakfell-asafus."} -{"fr":"Elles'enestrappelé?","kab":"Temmekta-d?"} -{"fr":"J'aiperdulatête.","kab":"Ssṛuḥeɣleɛqel-iw."} -{"fr":"J'aiétédistrait.","kab":"Ssṛuḥeɣleɛqel-iw."} -{"fr":"Ilssesontrappelés?","kab":"Mmektan-d?"} -{"fr":"Ellessesontrappelés?","kab":"Mmektant-d?"} -{"fr":"J'aijouéjusqu'àperdre.","kab":"Urareɣarmiixeṣṛeɣ."} -{"fr":"Tut'enrappelleras?","kab":"Adtemmektiḍ?"} -{"fr":"J'aijouéjusqu'aumomentoùj'aiperdu.","kab":"Urareɣarmiixeṣṛeɣ."} -{"fr":"Vousvousenrappellerez?","kab":"Adtemmektim?"} -{"fr":"Vousvousenrappellerez?","kab":"Adtemmektimt?"} -{"fr":"Elles'enrappellera?","kab":"Adtemmekti?"} -{"fr":"Quidenousl'acommencé?","kab":"Dnekkneɣdnettaitt-id-yebdan?"} -{"fr":"Ilss'enrappelleront?","kab":"Admmektin?"} -{"fr":"C'estmoiquil'aicommencéoului?","kab":"Dnekkneɣdnettaitt-id-yebdan?"} -{"fr":"Quiplaindreàprésent?","kab":"Anwaaralummeɣtura?"} -{"fr":"Quidoit-onplaindreàprésent?","kab":"Anwaaralummeɣtura?"} -{"fr":"Cen'estpaspourlongtemps.","kab":"Maččidayenaraidummen."} -{"fr":"Cecinedurerapas.","kab":"Maččidayenaraidummen."} -{"fr":"Ilsméritent,lespauvres!","kab":"Uklalen,msakit!"} -{"fr":"Nouscourrionsetcourrions,untelsportestimportant,enplusdenotreentêtementdefer.","kab":"Nettazzal,nettazzal,addalamwaɣur-sazal,yernannmara-nneɣduzzal."} -{"fr":"Elleamisàmonfilssonpetitburnous.","kab":"Tessels-asimmi-stabeṛnust."} -{"fr":"Elleahabillémonfilsdesonpetitburnous.","kab":"Tessels-asimmi-stabeṛnust."} -{"fr":"Elleamisàmonfilssacalotte.","kab":"Tessels-asimmi-stacacit."} -{"fr":"Elleprotégeaitsonfilsdufroid.","kab":"Tettḥadarmmi-sɣefusemmiḍ."} -{"fr":"Elleprotègesouventsonfilsdufroid.","kab":"Tettḥadarmmi-sɣefusemmiḍ."} -{"fr":"Elles'inquiètepourlasantédesonfils.","kab":"Tuggadɣeftezmertnmmi-s."} -{"fr":"Iln'ajamaisratéundéjeuneràlamaison.","kab":"Werǧinyezgilimekli-sdeguxxam."} -{"fr":"C'estluiquicuisinechaquejour.","kab":"Dnettatis-id-issewwayenyalass."} -{"fr":"C'estluiquicuisinetoujours.","kab":"Dnettatis-id-issewwayenyalass."} -{"fr":"Ilvivaitenermite,seuldanslaforêt.","kab":"Yettidirdaxelwi,weḥd-sditeẓgi."} -{"fr":"Ilétaitunermite,seuldanslaforêt.","kab":"Yettidirdaxelwi,weḥd-sditeẓgi."} -{"fr":"Ilvivaitenermitage,seuldanslaforêt.","kab":"Yettidirdaxelwi,weḥd-sditeẓgi."} -{"fr":"Ellesl'ontramassé.","kab":"Jemɛent-t."} -{"fr":"Ellesl'ontramassée.","kab":"Jemɛent-tt."} -{"fr":"Elleslesontramassés.","kab":"Jemɛent-ten."} -{"fr":"Elleslesontramassées.","kab":"Jemɛent-tent."} -{"fr":"Ramasse-le.","kab":"Ijmeɛ-it."} -{"fr":"Ill'aramassée.","kab":"Ijmeɛ-itt."} -{"fr":"Illesaramassés.","kab":"Ijmeɛ-iten."} -{"fr":"Illesaramassées.","kab":"Ijmeɛ-itent."} -{"fr":"Ellel'aramassé.","kab":"Tjmeɛ-it."} -{"fr":"Ellel'aramassée.","kab":"Tjmeɛ-itt."} -{"fr":"Tul'aségaré?","kab":"Tesṛuḥeḍ-t?"} -{"fr":"Tul'aségarée?","kab":"Tesṛuḥeḍ-tt?"} -{"fr":"Tulesaségarés?","kab":"Tesṛuḥeḍ-ten?"} -{"fr":"Tulesaségarées?","kab":"Tesṛuḥeḍ-tent?"} -{"fr":"Vousl'avezégaré?","kab":"Tesṛuḥem-t?"} -{"fr":"Vousl'avezégarée?","kab":"Tesṛuḥem-tt?"} -{"fr":"Vouslesavezégarés?","kab":"Tesṛuḥem-ten?"} -{"fr":"Vouslesavezégarées?","kab":"Tesṛuḥem-tent?"} -{"fr":"Vousl'avezégaré?","kab":"Tesṛuḥemt-t?"} -{"fr":"Vousl'avezégarée?","kab":"Tesṛuḥemt-tt?"} -{"fr":"Vouslesavezégarés?","kab":"Tesṛuḥemt-ten?"} -{"fr":"Vouslesavezégarées?","kab":"Tesṛuḥemt-tent?"} -{"fr":"Ill'aperdu?","kab":"Yesṛuḥ-it?"} -{"fr":"Ill'aperdue?","kab":"Yesṛuḥ-itt?"} -{"fr":"Illesaperdus?","kab":"Yesṛuḥ-iten?"} -{"fr":"Illesaperdues?","kab":"Yesṛuḥ-itent?"} -{"fr":"Ellelesaperdus?","kab":"Tesṛuḥ-iten?"} -{"fr":"Ellelesaperdues?","kab":"Tesṛuḥ-itent?"} -{"fr":"Ellel'aperdu?","kab":"Tesṛuḥ-it?"} -{"fr":"Ellel'aperdue?","kab":"Tesṛuḥ-itt?"} -{"fr":"Ilsl'ontperdu?","kab":"Sṛuḥen-t?"} -{"fr":"Ilsl'ontperdue?","kab":"Sṛuḥen-tt?"} -{"fr":"Ilslesontperdus?","kab":"Sṛuḥen-ten?"} -{"fr":"Ilslesontperdues?","kab":"Sṛuḥen-tent?"} -{"fr":"Elleslesontperdus?","kab":"Sṛuḥent-ten?"} -{"fr":"Elleslesontperdues?","kab":"Sṛuḥent-tent?"} -{"fr":"Ellesl'ontperdu?","kab":"Sṛuḥent-t?"} -{"fr":"Ellesl'ontperdue?","kab":"Sṛuḥent-tt?"} -{"fr":"Tul'aségaré?","kab":"Tweddṛeḍ-t?"} -{"fr":"Tul'aségarée?","kab":"Tweddṛeḍ-tt?"} -{"fr":"Tulesaségarés?","kab":"Tweddṛeḍ-ten?"} -{"fr":"Tulesaségarées?","kab":"Tweddṛeḍ-tent?"} -{"fr":"Tul'asfini?","kab":"Tfukkeḍ-t?"} -{"fr":"Tul'asfinie?","kab":"Tfukkeḍ-tt?"} -{"fr":"Tulesasfinis?","kab":"Tfukkeḍ-ten?"} -{"fr":"Tulesasfinies?","kab":"Tfukkeḍ-tent?"} -{"fr":"Vousl'avezfini?","kab":"Tfukkem-t?"} -{"fr":"Vousl'avezfinie?","kab":"Tfukkem-tt?"} -{"fr":"Vouslesavezfinis?","kab":"Tfukkem-ten?"} -{"fr":"Vouslesavezfinies?","kab":"Tfukkem-tent?"} -{"fr":"Vousl'avezfini?","kab":"Tfukkemt-t?"} -{"fr":"Vousl'avezfinie?","kab":"Tfukkemt-tt?"} -{"fr":"Vouslesavezfinis?","kab":"Tfukkemt-ten?"} -{"fr":"Vouslesavezfinies?","kab":"Tfukkemt-tent?"} -{"fr":"Ill'afini?","kab":"Ifukk-it?"} -{"fr":"Ill'afinie?","kab":"Ifukk-itt?"} -{"fr":"Illesafinis?","kab":"Ifukk-iten?"} -{"fr":"Illesafinies?","kab":"Ifukk-itent?"} -{"fr":"Ellel'afini?","kab":"Tfukk-it?"} -{"fr":"Ellel'afinie?","kab":"Tfukk-itt?"} -{"fr":"Ellelesafinis?","kab":"Tfukk-iten?"} -{"fr":"Ellelesafinies?","kab":"Tfukk-itent?"} -{"fr":"Ilsl'ontfini?","kab":"Fukken-t?"} -{"fr":"Ellesl'ontfini?","kab":"Fukkent-t?"} -{"fr":"Ilsl'ontfinie?","kab":"Fukken-tt?"} -{"fr":"Ellesl'ontfinie?","kab":"Fukkent-tt?"} -{"fr":"Ilslesontfinis?","kab":"Fukken-ten?"} -{"fr":"Elleslesontfinis?","kab":"Fukkent-ten?"} -{"fr":"Ilslesontfinies?","kab":"Fukken-tent?"} -{"fr":"Elleslesontfinies?","kab":"Fukkent-tent?"} -{"fr":"Vousenvoulezencore?","kab":"Adternum?"} -{"fr":"Vousenvoulezencore?","kab":"Adternumt?"} -{"fr":"Ilenveutencore?","kab":"Adyernu?"} -{"fr":"Elleenveutencore?","kab":"Adternu?"} -{"fr":"Ilsenveulentencore?","kab":"Adrnun?"} -{"fr":"Ellesenveulentencore?","kab":"Adrnunt?"} -{"fr":"Onenprendraencore?","kab":"Adnernu?"} -{"fr":"Tulesascompris?","kab":"Tfehmeḍ-ten?"} -{"fr":"Tulesascomprises?","kab":"Tfehmeḍ-tent?"} -{"fr":"Tulesaimes?","kab":"Tḥemmleḍ-ten?"} -{"fr":"Tulesaimes?","kab":"Tḥemmleḍ-tent?"} -{"fr":"Vouslesaimez?","kab":"Tḥemmlem-ten?"} -{"fr":"Vouslesaimez?","kab":"Tḥemmlem-tent?"} -{"fr":"Vouslesaimez?","kab":"Tḥemmlemt-ten?"} -{"fr":"Vouslesaimez?","kab":"Tḥemmlemt-tent?"} -{"fr":"Ilestalléjusque-lànombredefois.","kab":"Acḥalntikkaliyerzaardin."} -{"fr":"Ellesm'aiment?","kab":"Ḥemmlent-iyi?"} -{"fr":"Ilsl'aiment?","kab":"Ḥemmlen-t?"} -{"fr":"Ilestalléjusque-làmaintesfois.","kab":"Acḥalntikkaliyerzaardin."} -{"fr":"Ellesl'aiment?","kab":"Ḥemmlent-t?"} -{"fr":"Ilsl'aiment?","kab":"Ḥemmlen-tt?"} -{"fr":"Ellesl'aiment?","kab":"Ḥemmlent-tt?"} -{"fr":"Ilslesaiment?","kab":"Ḥemmlen-ten?"} -{"fr":"Elleslesaiment?","kab":"Ḥemmlent-ten?"} -{"fr":"Maintesfois,ilestalléjusque-là.","kab":"Acḥalntikkaliyerzaardin."} -{"fr":"Ilslesaiment?","kab":"Ḥemmlen-tent?"} -{"fr":"Elleslesaiment?","kab":"Ḥemmlent-tent?"} -{"fr":"Plusieursfois,ilestalléjusque-là.","kab":"Acḥalntikkaliyerzaardin."} -{"fr":"Tul'aschoisi?","kab":"Textaṛeḍ-t?"} -{"fr":"Tul'aschoisie?","kab":"Textaṛeḍ-tt?"} -{"fr":"Tum'aschoisi?","kab":"Textaṛeḍ-iyi?"} -{"fr":"Tulesaschoisis?","kab":"Textaṛeḍ-ten?"} -{"fr":"Tulesaschoisies?","kab":"Textaṛeḍ-tent?"} -{"fr":"Vousl'avezchoisi?","kab":"Textaṛem-t?"} -{"fr":"Vousl'avezchoisie?","kab":"Textaṛem-tt?"} -{"fr":"Vousm'avezchoisi?","kab":"Textaṛem-iyi?"} -{"fr":"Vouslesavezchoisis?","kab":"Textaṛem-ten?"} -{"fr":"Vouslesavezchoisies?","kab":"Textaṛem-tent?"} -{"fr":"Vousl'avezchoisi?","kab":"Textaṛemt-t?"} -{"fr":"Vousl'avezchoisie?","kab":"Textaṛemt-tt?"} -{"fr":"Ilestallémaintesfoisjusque-là.","kab":"Acḥalntikkaliyerzaardin."} -{"fr":"Ilestallénombredefoisjusque-là.","kab":"Acḥalntikkaliyerzaardin."} -{"fr":"Vousm'avezchoisi?","kab":"Textaṛemt-iyi?"} -{"fr":"Vouslesavezchoisis?","kab":"Textaṛemt-ten?"} -{"fr":"Vouslesavezchoisies?","kab":"Textaṛemt-tent?"} -{"fr":"Ill'achoisi?","kab":"Yextaṛ-it?"} -{"fr":"Ill'achoisie?","kab":"Yextaṛ-itt?"} -{"fr":"Illesachoisis?","kab":"Yextaṛ-iten?"} -{"fr":"Illesachoisies?","kab":"Yextaṛ-itent?"} -{"fr":"Ilm'achoisi?","kab":"Yextaṛ-iyi?"} -{"fr":"Ilt'achoisie?","kab":"Yextaṛ-ikem?"} -{"fr":"Ilfautquejemechange.","kab":"Ilaq-iyiadbeddleɣiselsa."} -{"fr":"Ilt'achoisi?","kab":"Yextaṛ-ik?"} -{"fr":"Leslapinsmangentunecarotterouge.","kab":"Tettenyiwtaltazṛudiyyatttazeggaɣt."} -{"fr":"Jemesuisimaginéequej'avaissuffisammentd'argent.","kab":"Ɣileɣgalɛumisɛiɣnyidrimen."} -{"fr":"Montre-leurcommentfaire.","kab":"Mel-asentamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Montre-leurcommenttufaishabituellement.","kab":"Mel-asentamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Montre-leurcommenttutravailleshabituellement.","kab":"Mel-asentamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Montre-leurcommenttufaishabituellement.","kab":"Mel-asenamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Montre-leurcommenttutravailleshabituellement.","kab":"Mel-asenamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Calmetajoie.","kab":"Serkediman-ik."} -{"fr":"Calmetajoie.","kab":"Serkediman-im."} -{"fr":"Montre-leurcommentfaire.","kab":"Mel-asenamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Montre-luicommenttufaishabituellement.","kab":"Mel-asamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Montre-luicommenttutravailleshabituellement.","kab":"Mel-asamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Montre-leurcommentfaire.","kab":"Mel-asamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Montre-moicommentfaire.","kab":"Mel-iyiamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Montre-moicommenttufaishabituellement.","kab":"Mel-iyiamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Montre-moicommenttutravailleshabituellement.","kab":"Mel-iyiamekitxeddmeḍ."} -{"fr":"Tomaditqu'ilneteconnaissaitpas.","kab":"Yenna-dTomurk-issinara."} -{"fr":"Elleamentiquantàsonâge.","kab":"Tsekadeb-dɣeflaɛmer-is."} -{"fr":"Tomsaitfairelacuisine.","kab":"YessenTomadisseww."} -{"fr":"Indique-moitonadresse,s'ilteplaît.","kab":"Mel-iyitansa-inekdileɛnaya-k."} -{"fr":"Ilsnenousontpasoubliées.","kab":"Uraɣ-ttunara."} -{"fr":"Montre-moitonadresse,s'ilteplaît.","kab":"Mel-iyitansa-inekdileɛnaya-k."} -{"fr":"J'étaisseule.","kab":"Lliɣweḥdi."} -{"fr":"Montre-moitonadresse,s'ilteplaît.","kab":"Mel-iyitansa-inekdileɛnaya-m."} -{"fr":"Indique-moitonadresse,s'ilteplaît.","kab":"Mel-iyitansa-inekdileɛnaya-m."} -{"fr":"Tomaniéêtreimpliquédansl'affaire.","kab":"YenkerTombelliuritekkiaraditemsalt-nni."} -{"fr":"Onnenousapasoubliés.","kab":"Uraɣ-ttunara."} -{"fr":"Ilsnenousontpasoubliés.","kab":"Uraɣ-ttunara."} -{"fr":"Elleamentisursonâge.","kab":"Tsekadeb-dɣeflaɛmer-is."} -{"fr":"S'ilvousplait,dites-moipourquoi.Pourquoifaites-vousceci?","kab":"Ttxil-kent,inimt-yi-dayen.Ayenitxedmemtaya?"} -{"fr":"S'ilvousplait,dites-moipourquoi.Pourquoifaites-vousceci?","kab":"Ttxil-wet,init-yi-dayen.Ayenitxedmemaya?"} -{"fr":"Tomaditqu'ilneteconnaispas.","kab":"Yenna-dTomurk-issinara."} -{"fr":"Tomaditnepasteconnaitre.","kab":"Yenna-dTomurk-issinara."} -{"fr":"As-tuétéunjouràNewYork?","kab":"YellawasmiitṛuḥeḍɣerNewYork?"} -{"fr":"Es-tualléunjouràNewYork?","kab":"YellawasmiitṛuḥeḍɣerNewYork?"} -{"fr":"Oùavais-jelaissémonmanteau?","kab":"Andaserseɣakebbuḍ-iw?"} -{"fr":"Oùavais-jeoubliémonmanteau?","kab":"Andaserseɣakebbuḍ-iw?"} -{"fr":"Oùavais-jeégarémonmanteau?","kab":"Andaserseɣakebbuḍ-iw?"} -{"fr":"Ceseraittafaute.","kab":"Ddnubiyiri-m."} -{"fr":"Ceseraitunpéchépourtoi.","kab":"Ddnubiyiri-m."} -{"fr":"Ceseraittafaute.","kab":"Ddnubiyiri-k."} -{"fr":"Ceseraitunpéchépourtoi.","kab":"Ddnubiyiri-k."} -{"fr":"Commentas-tuoubliédemedire?","kab":"Amekarmitettuḍuriyi-d-tenniḍara?"} -{"fr":"Commentas-tuomisdemedire?","kab":"Amekarmitettuḍuriyi-d-tenniḍara?"} -{"fr":"Commentas-tuoubliédenepasmedire?","kab":"Amekarmitettuḍuriyi-d-tenniḍara?"} -{"fr":"Commentas-tuomisdenepasmedire?","kab":"Amekarmitettuḍuriyi-d-tenniḍara?"} -{"fr":"J'aioubliédetedire.","kab":"Ttuɣuram-d-nniɣara."} -{"fr":"J'aiomisdetedire.","kab":"Ttuɣuram-d-nniɣara."} -{"fr":"J'aioubliédetedire.","kab":"Ttuɣurak-d-nniɣara."} -{"fr":"J'aiomisdetedire.","kab":"Ttuɣurak-d-nniɣara."} -{"fr":"Leurmaisonestbrûlée.","kab":"Yeṛɣauxxam-nsen."} -{"fr":"Votremaisonabrûlé.","kab":"Yeṛɣauxxam-nwen."} -{"fr":"Leurmaisonabrûlé.","kab":"Yeṛɣauxxam-nsen."} -{"fr":"Notremaisonabrûlé.","kab":"Yeṛɣauxxam-nneɣ."} -{"fr":"Notremaisonestbrûlée.","kab":"Yeṛɣauxxam-nneɣ."} -{"fr":"Votremaisonestbrûlée.","kab":"Yeṛɣauxxam-nwen."} -{"fr":"Quandlachancenousasouri,nousétionsabsents.","kab":"Mid-yusaɣur-neɣzzher-nneɣ,yufa-aɣ-dulac-aɣ."} -{"fr":"Quandlachancenousaapprochés,nousétionsabsents.","kab":"Mid-yusaɣur-neɣzzher-nneɣ,yufa-aɣ-dulac-aɣ."} -{"fr":"Quandlachancenousaapprochés,nousnel'avonspassaisie.","kab":"Mid-yusaɣur-neɣzzher-nneɣ,yufa-aɣ-dulac-aɣ."} -{"fr":"Nouschercheronsencore.","kab":"Adnernuadnadi."} -{"fr":"Nouschercheronsdavantage.","kab":"Adnernuadnadi."} -{"fr":"Nousfouilleronsencore.","kab":"Adnernuadnadi."} -{"fr":"Nousfouilleronsdavantage.","kab":"Adnernuadnadi."} -{"fr":"Sonventredépasseenprofondeurlafosse.","kab":"Aεebbuḍ-isyeɣlebtasraft."} -{"fr":"Sonventreadépasséenprofondeurlafosse.","kab":"Aεebbuḍ-isyeɣlebtasraft."} -{"fr":"SelonSalemChaker,lemot«Tamazight»désignantlalanguequin'apasd'existenceréelle,estd’abordunnéologismedanslacultureberbère,précisémentdatéde.","kab":"Akkenid-yennaSalemChaker,awal"Tamaziɣt"id-yemmalenisemntutlayturnelliara,degtazwaradawalatrardegyidlesamaziɣ,id-yennulfandeg."} -{"fr":"SelonlelinguisteSalemChaker,dansl’usagelinguistiquetraditionnelberbère,iln’existaitpasenkabyle,nidansaucunerégionberbérophone,untermedésignantl’ensembledesBerbèresetleurlangue.","kab":"Akkenid-yennaumesnilesSalemChaker,degusemresasnilsanansayanamaziɣ,ulacdegteqbaylit,waladegtutlayin-nniḍentimaziɣin,awalid-yemmalenmeṛṛaimaziɣenneɣtutlayt-nsen."} -{"fr":"Quelqu'unlefera.","kab":"Adt-yegḥedd."} -{"fr":"Ya-t-ilunelettrepourmoicematin?","kab":"Uryi-d-tewwiḍaratebrattaṣebḥit-a?"} -{"fr":"N'accusepaslavictime!","kab":"Urredduarataɣtest!"} -{"fr":"Jen'auraispascruqueleprésidentrépondraitpersonnellementàmalettre.","kab":"Wehmeɣamekarmidaselwaysyiman-isid-yerranitebrat-iw."} -{"fr":"Lechatjouetoutseul.","kab":"Amcic-nniweḥd-siileεεeb."} -{"fr":"Ilesttôt.","kab":"Mazallḥal."} -{"fr":"J'étaiscontent.","kab":"Lliɣfeṛḥeɣ."} -{"fr":"Noussavonsquoifaireensuite.","kab":"Neẓradacuaranexdemardeqqal."} -{"fr":"Noussavonsquoifaireensuite.","kab":"Neẓṛadacuaranexdemumbeɛd."} -{"fr":"Marien'apasàfairecequeTomdit.","kab":"Marieurtt-terraaratmaraadtegayenid-yeqqarTom."} -{"fr":"C'estmoiquiairappeléTom.","kab":"Dnekkias-iɛawdenasiweliTom."} -{"fr":"Jedétestesamanièredeparler.","kab":"Keṛheɣṭṭbiɛaswayesyettmeslay."} -{"fr":"Labanqueaprêtémilliondedollarsàlasociété.","kab":"Lbankateṛḍelumelyunndollaritkebbanit."} -{"fr":"Tomvamaintenantvousdirelavérité.","kab":"Tomturaadawen-d-yinitidet."} -{"fr":"Tomvamaintenantvousdirelavérité.","kab":"Turaadawen-d-yiniTomtidet."} -{"fr":"Tomvamaintenantvousdirelavérité.","kab":"Turaadawen-d-yinitidetTom."} -{"fr":"Non,jenechantepas.","kab":"Ala,urcennuɣara."} -{"fr":"Onadécidédefaireça.","kab":"Neqsedadnexdemaya."} -{"fr":"Onadécidédefaireça.","kab":"Nɛewweladnexdemaya."} -{"fr":"J'aimeraistereparler.","kab":"Bɣiɣadmmeslayeɣyid-ktikelt-nniḍen."} -{"fr":"Elleaunagendatrèschargé.","kab":"Tasmektaynumahil-inesteččur."} -{"fr":"Elleaunagendatrèschargé.","kab":"Tesɛatasmektaytteččuṛ."} -{"fr":"Ilauraquatreansletrentedécembre.","kab":"Adyesεurebεaiseggasenassntlatindegduǧember."} -{"fr":"Est-cequevousmechassezdemamaison?","kab":"Adyi-teẓẓεeḍseguxxam-iw?"} -{"fr":"Est-cequevousmechassezdemamaison?","kab":"Adyi-tjeyyleḍseguxxam-iw?"} -{"fr":"Est-cequevousmechassezdemamaison?","kab":"Tebɣiḍadyi-tessufɣeḍseguxxam-iw?"} -{"fr":"Nousdevonsdécouvrirquiconduisaitcettevoiture.","kab":"Ilaqadd-nafmenhuyellaninehhertakeṛṛust-nni."} -{"fr":"Jemefaisjustel'avocatdudiable.","kab":"Rriɣkaniman-iwdamḥaddincciṭan."} -{"fr":"Oùallez-voustrouverautantd'argent?","kab":"Andaaratafeḍannect-nninyedrimen?"} -{"fr":"Oùtrouverais-tucemontantd'argent?","kab":"Andaaratafeḍannect-nninyedrimen?"} -{"fr":"Oùtrouverais-tucesfonds?","kab":"Andaaratafeḍannect-nninyedrimen?"} -{"fr":"Oùtrouveras-tucemontantd'argent?","kab":"Andaaratafeḍannect-nninyedrimen?"} -{"fr":"Oùtrouveras-tucesfonds?","kab":"Andaaratafeḍannect-nninyedrimen?"} -{"fr":"Ilestimpossiblequejefinissecetravailenuneheure.","kab":"Dawezɣiadfakkeɣccɣel-nnidegyiwetntsaεet."} -{"fr":"Ilm'estimpossiblequejefinissecetravailenuneheure.","kab":"Dawezɣiadfakkeɣccɣel-nnidegyiwetntsaεet."} -{"fr":"Ilm'estimpossibledefinircetravailenuneheure.","kab":"Dawezɣiadfakkeɣccɣel-nnidegyiwetntsaεet."} -{"fr":"Est-ilvraiquecequejepensetetouche?","kab":"Stidetyecqa-kemwayenttxemmimeɣ?"} -{"fr":"Est-ilvraiquetuestouchéeparcequejepense?","kab":"Stidetyecqa-kemwayenttxemmimeɣ?"} -{"fr":"Est-ilvraiquetuestouchéeparcequejepense?","kab":"Stidetyecqa-kwayenttxemmimeɣ?"} -{"fr":"Est-ilvraiquecequejepensetetouche?","kab":"Stidetyecqa-kwayenttxemmimeɣ?"} -{"fr":"Personnenetedépasse.","kab":"Ulacnnig-k."} -{"fr":"Personneau-dessusdetoi.","kab":"Ulacnnig-k."} -{"fr":"Personnenetesurplombe.","kab":"Ulacnnig-k."} -{"fr":"Jecroisqu'ilvautmieuxquejeretourne.","kab":"Cukkeɣadd-uɣaleɣaxir-iw."} -{"fr":"Ilvautmieuxquejeretourne,pensé-je.","kab":"Cukkeɣadd-uɣaleɣaxir-iw."} -{"fr":"Peut-êtreilvautmieuxquejeretourne.","kab":"Waqilxiraduɣaleɣ."} -{"fr":"Ilvautmieux,peut-être,quejeretourne.","kab":"Waqilxiraduɣaleɣ."} -{"fr":"Jevoussupplie,prolongez-moilevisa,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-kent,ssɣezfemt-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jevoussuppliedeprolongerlevisa,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-kent,ssɣezfemt-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jetesuppliedemedirelaraison.Pourquoifais-tuceci?","kab":"Ttxil-m,ini-yi-dayen.Ayenitxedmeḍaya?"} -{"fr":"Jetesuppliedemedirepourquoi.Pourquoifais-tuceci?","kab":"Ttxil-m,ini-yi-dayen.Ayenitxedmeḍaya?"} -{"fr":"Jetesuppliedemedirelaraison.Pourquoifais-tuceci?","kab":"Ttxil-k,ini-yi-dayen.Ayenitxedmeḍaya?"} -{"fr":"Jetesuppliedemedirepourquoi.Pourquoifais-tuceci?","kab":"Ttxil-k,ini-yi-dayen.Ayenitxedmeḍaya?"} -{"fr":"Travaillez-le.","kab":"Xedmemt-t."} -{"fr":"Faites-le.","kab":"Xedmemt-t."} -{"fr":"Travaillez-le.","kab":"Xedmet-t."} -{"fr":"Faites-le.","kab":"Xedmet-t."} -{"fr":"Travaille-le.","kab":"Xdem-it."} -{"fr":"Fais-le.","kab":"Xdem-it."} -{"fr":"Regardezverslehaut.","kab":"Walitdasawen."} -{"fr":"Observezlehaut.","kab":"Walitdasawen."} -{"fr":"Regardeverslehaut.","kab":"Walidasawen."} -{"fr":"Observelehaut.","kab":"Walidasawen."} -{"fr":"Appelezlasécurité.","kab":"Ssiwlemtitɣellist."} -{"fr":"Appelezlasécurité.","kab":"Ssiwletitɣellist."} -{"fr":"Appellelasécurité.","kab":"Ssiwelitɣellist."} -{"fr":"Toms'estfourrédedans.","kab":"Yesseḥṣeliman-isTom."} -{"fr":"Tomestdansdemauvaisdraps.","kab":"Yesseḥṣeliman-isTom."} -{"fr":"Tomasauvésonâme.","kab":"Isellekaqeṛṛu-isTom."} -{"fr":"Toms'estbiendébrouillé.","kab":"Isellekaqeṛṛu-isTom."} -{"fr":"Jetesuppliedemeprolongerlevisa,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-m,sseɣzef-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jetesuppliedeprolongermonvisa,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-m,sseɣzef-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jetesupplie,prolonge-moilevisa,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-m,sseɣzef-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jetesupplie,prolongemonvisa,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-m,sseɣzef-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jetesupplie,prolonge-moilevisa,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-k,sseɣzef-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jetesupplie,prolongemonvisa,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-k,sseɣzef-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jetesuppliedeprolongermonvisa,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-k,sseɣzef-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jetesuppliedemeprolongerlevisa,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-k,sseɣzef-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Notreéquipedefootbattouteslesautreséquipesdelaville.","kab":"Terbeḥteɣlamt-nneɣnddabexnuḍarakktiɣlaminnniḍenntemdint."} -{"fr":"Jedéduisdenotreconversationqu'iln'étaitpasheureuxdanssontravail.","kab":"Ɣefwakkengziɣdeguqesseṛ-nneɣdakkenuryefriḥaradegwuri-ines."} -{"fr":"Excusez-moi,jepasse.","kab":"Suref-iyiadɛeddiɣ."} -{"fr":"Excusez-moi,jepasse.","kab":"Surfet-iyiadɛeddiɣ."} -{"fr":"Excusez-moi,jepasse.","kab":"Surfemt-iyiadɛeddiɣ."} -{"fr":"J'aibesoind'unepoêleàfrireplusgrande.","kab":"Sriɣitmeqlittameqqrant."} -{"fr":"J'aioubliédeluiraconter.","kab":"Ttuɣurs-ḥkiɣara."} -{"fr":"Vousdevezgarderlaforme.","kab":"Ilaq-akadtḥerzeḍiman-ik."} -{"fr":"Vousdevezgarderlaforme.","kab":"Ilaq-awenadtḥerzemiman-nwen."} -{"fr":"Vousdevezgarderlaforme.","kab":"Ilaq-akentadtḥerzemtiman-nkent."} -{"fr":"Puis-jetelalouer?","kab":"Zemreɣadk-tt-ssekruɣ?"} -{"fr":"Lebergeressayetoujoursdepersuaderlesmoutonsqueleursintérêtsetlessienssontidentiques.","kab":"Ameksayekkatdimaadiqenneεullidakkenṣṣalḥa-nsentakkedṣṣalḥa-snetta,dyiwet."} -{"fr":"Combiendedentspossèdeuncheval?","kab":"Acḥalntuɣmasiyesεauεudiw?"} -{"fr":"LaforêtdeFontainebleauest-ellegrande?","kab":"Meqqretteẓgi-nninFontainebleau?"} -{"fr":"Ilfitlamêmeerreurparfois.","kab":"Snatntikkaliigatuccḍiwinkifkif-itent."} -{"fr":"Elleestfollederage.","kab":"Tekkuffet."} -{"fr":"Tumeconsidèrescommeuneidiote?","kab":"Tettwaliḍ-iyi-damtɛeggunt?"} -{"fr":"Nousregrettonsdenepaspouvoirvousaider.","kab":"Nesḥassefimiurnezmiraraadk-nɛiwen."} -{"fr":"Nousregrettonsdenepaspouvoirvousaider.","kab":"Nesḥassefimiurnezmiraraadken-nɛiwen."} -{"fr":"Nousregrettonsdenepaspouvoirvousaider.","kab":"Nesḥassefimiurnezmiraraadkent-nɛiwen."} -{"fr":"Jenelatrahiraipas.","kab":"Urtt-ɣedreɣara."} -{"fr":"Ilpassalamatinéeàlireunlivre.","kab":"Isɛeddatanezzaytditɣuṛinudlis."} -{"fr":"Commentsais-tuquelleprofondeuralelac?","kab":"Amekteẓriḍacḥallqayugelmim-a."} -{"fr":"Commentdit-on«jevousaime»enfrançais?","kab":"Amekqqaren"ḥemmleɣ-k"stefṛansist?"} -{"fr":"Commentdit-on«jevousaime»enfrançais?","kab":"Amekqqaren"ḥemmleɣ-ken"stefṛansist?"} -{"fr":"Commentdit-on«jevousaime»enfrançais?","kab":"Amekqqaren"ḥemmleɣ-kent"stefṛansist?"} -{"fr":"Ilafaitcommejeluiaidit.","kab":"Yexdemakkenis-nniɣ."} -{"fr":"Discutonsavantdenousbattre.","kab":"Yyaadnemmeslayuqbelmanennuɣ."} -{"fr":"Laissez-les'enaller!","kab":"Ǧǧet-tadiruḥ!"} -{"fr":"Lamortl'aemportésurlechamps.","kab":"Dindintejmeɛ-itlmut."} -{"fr":"Quelfildois-jecouper,cerougeouceblanc?","kab":"Anwalxiḍiilaqadgezmeɣ,azeggaɣ-nnineɣamellal-nni?"} -{"fr":"Jediraisquelefrançaisn'estpastalanguematernelle.","kab":"Adiniɣahattafransistmaččidtutlayt-iktayemmat."} -{"fr":"Jesupposequelefrançaisn'estpastalanguematernelle.","kab":"Adiniɣahattafransistmaččidtutlayt-iktayemmat."} -{"fr":"Jevoussuppliedemeprolongerlevisa,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-wet,ssɣezfet-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jevoussuppliedeprolongermonvisa,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-wet,ssɣezfet-iyilviza,maulacaɣilif."} -{"fr":"Tomaplaisanté.","kab":"YesmesxeṛTom."} -{"fr":"Tomplaisantait.","kab":"YesmesxeṛTom."} -{"fr":"Attendez,s'ilvousplaît!","kab":"Ṛǧumtkan!"} -{"fr":"Attendez,s'ilvousplaît!","kab":"Ṛǧutkan!"} -{"fr":"Attends,s'ilteplaît!","kab":"Ṛǧukan!"} -{"fr":"Tomécoutait.","kab":"Tomyesmuzgut."} -{"fr":"Retournez.","kab":"Uɣalet."} -{"fr":"Attends,s'ilteplaît.","kab":"Ṛǧukan!"} -{"fr":"Allez,partez!","kab":"Ayaṭebbgemt!"} -{"fr":"Allez,dégagez!","kab":"Ayaṭebbgemt!"} -{"fr":"Allez,dégagez!","kab":"Ayaṭebbget!"} -{"fr":"Allez,partez!","kab":"Ayaṭebbget!"} -{"fr":"Allez,pars!","kab":"Ayaṭebbeg!"} -{"fr":"Allez,dégage!","kab":"Ayaṭebbeg!"} -{"fr":"Noussommesdevenusdesamis.","kab":"Neqqeldimdukkaldindin."} -{"fr":"Immédiatement,noussommesdevenusdesamis.","kab":"Neqqeldimdukkaldindin."} -{"fr":"Immédiatement,nousdevenionsdesamis.","kab":"Neqqeldimdukkaldindin."} -{"fr":"Immédiatement,nousdevenionsdesamies.","kab":"Neqqeldimdukkaldindin."} -{"fr":"SiDieuveut.","kab":"MayebɣaRebbi."} -{"fr":"SiDieuveut.","kab":"MayebɣaYillu."} -{"fr":"Queferas-tucettenuit?","kab":"Dacuaratxedmeḍiḍ-agi?"} -{"fr":"Quecuisines-tu?","kab":"Dacuid-tessewwayeḍ?"} -{"fr":"Quecuisez-vous?","kab":"Dacuid-tessewwayeḍ?"} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilestfaitpourcetravail.","kab":"Urcukkeɣyettwaxdemiuxeddim-agi."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilconvienneàcetravail.","kab":"Urcukkeɣyettwaxdemiuxeddim-agi."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilestfaitpourcettetâche.","kab":"Urcukkeɣyettwaxdemiuxeddim-agi."} -{"fr":"Retourneviteàlamaison.","kab":"Uɣalɣerwexxamstɣawla."} -{"fr":"Retournerapidementàlamaison.","kab":"Uɣalɣerwexxamstɣawla."} -{"fr":"Assoyez-vousparterre!","kab":"Qimemtdeglqaɛa!"} -{"fr":"Asseyez-vousparterre!","kab":"Qimemtdeglqaɛa!"} -{"fr":"Assoyez-vousparterre!","kab":"Qimetdeglqaɛa!"} -{"fr":"Asseyez-vousparterre!","kab":"Qimetdeglqaɛa!"} -{"fr":"Assois-toiparterre!","kab":"Qimdeglqaɛa!"} -{"fr":"Pardonnez.","kab":"Ttsemmiḥemt."} -{"fr":"Pardonnezsouvent.","kab":"Ttsemmiḥemt."} -{"fr":"Pardonnezsouvent.","kab":"Ttsemmiḥet."} -{"fr":"Pardonnez.","kab":"Ttsemmiḥet."} -{"fr":"Pardonne.","kab":"Ttsemmiḥ."} -{"fr":"Pardonnesouvent.","kab":"Ttsemmiḥ."} -{"fr":"Arrêtezladiscussion!","kab":"Beṛkamtaqeṣṣeṛ!"} -{"fr":"Arrêtezladiscussion!","kab":"Beṛkataqeṣṣeṛ!"} -{"fr":"Arrêteladiscussion!","kab":"Beṛkaaqeṣṣeṛ!"} -{"fr":"Laisseblanchecettefeuille.","kab":"Eǧǧtawriqt-adtamellalt."} -{"fr":"Laisseblanchecettefeuille.","kab":"Eǧǧtawriqt-aakkendtamellalt."} -{"fr":"Tonamourn'estpasvrai.","kab":"Urtṣeḥḥaaratayri-k."} -{"fr":"Tonamourn'estpasauthentique.","kab":"Urtṣeḥḥaaratayri-k."} -{"fr":"C'estcelle-làquirevientsouvent.","kab":"Dtinid-yettuɣalen."} -{"fr":"C'estcelle-làquirevenait.","kab":"Dtinid-yettuɣalen."} -{"fr":"LacausedelamortdeTomn'estpasencoreélucidée.","kab":"SsebbantmettantnTommazal-ttteqqimdadrug."} -{"fr":"LacausedelamortdeTomn'estpasencoredéterminée.","kab":"SsebbantmettantnTommazal-ttteqqimdadrug."} -{"fr":"LacausedelamortdeTomestencoreindéterminée.","kab":"SsebbantmettantnTommazal-ttteqqimdadrug."} -{"fr":"Tomignoraits'ildevaitrireoupleurer.","kab":"Tomyellauryeẓriaramailaq-asadyeḍsneɣadiru."} -{"fr":"Tomignoraits'ilfallaitrireoupleurer.","kab":"Tomyellauryeẓriaramailaq-asadyeḍsneɣadiru."} -{"fr":"Tomnesavaitpass'ildevaitrireoupleurer.","kab":"Tomyellauryeẓriaramailaq-asadyeḍsneɣadiru."} -{"fr":"Tomnesavaitpass'ilfallaitrireoupleurer.","kab":"Tomyellauryeẓriaramailaq-asadyeḍsneɣadiru."} -{"fr":"Tonamourn'estpasvrai.","kab":"Urtṣeḥḥaaratayri-inem."} -{"fr":"Tonamourn'estpasauthentique.","kab":"Urtṣeḥḥaaratayri-inem."} -{"fr":"Jenerispasdetoi,maisavectoi.","kab":"Maččifell-amittaḍsaɣ,ttaḍsaɣyid-m."} -{"fr":"Jenerispasdetoi,maisavectoi.","kab":"Maččifell-akittaḍsaɣ,ttaḍsaɣyid-k."} -{"fr":"Nousreviendronsjusqu'àvous.","kab":"Add-nuɣalalammadɣur-wen."} -{"fr":"Finis-letoimême.","kab":"Kemmel-askemm."} -{"fr":"Faitesquelquechose.","kab":"Xedmemtkra."} -{"fr":"Faitesquelquechose.","kab":"Xedmetkra."} -{"fr":"Faisquelquechose.","kab":"Xdemkra."} -{"fr":"LeJaponestunbonpays.","kab":"Japundtamurtyelhanaṭas."} -{"fr":"Icic'estmoiavecMatsukoauJapon.","kab":"WagidnekkakkedMatsukodegJapun."} -{"fr":"Celui-cic'estmoiavecMatsukoauJapon.","kab":"WagidnekkakkedMatsukodegJapun."} -{"fr":"Rimas'habilledepuislongtempsenbikiniàlaplage.","kab":"Rimasegzikitettlusabikinidegteftist."} -{"fr":"Depuislongtemps,Rimas'habilleenbikiniàlaplage.","kab":"Rimasegzikitettlusabikinidegteftist."} -{"fr":"IlaimportéunevoitureduJapon.","kab":"Yewwi-dtakeṛṛustsegJapun"} -{"fr":"Ellesseulessaventlavérité.","kab":"Siwanutentiiyeẓrantidet."} -{"fr":"Ellesseulessavaientlavérité.","kab":"Siwanutentiiyeẓrantidet."} -{"fr":"Ilvitseulcommeunermite.","kab":"Yettidirweḥd-samuxelwi."} -{"fr":"Ilvivaittoutseulcommeunermite.","kab":"Yettidirweḥd-samuxelwi."} -{"fr":"Ilvittoutseulcommeunermite.","kab":"Yettidirweḥd-samuxelwi."} -{"fr":"Ilvivaitseulcommeunermite.","kab":"Yettidirweḥd-samuxelwi."} -{"fr":"Ellen'apasencorefinisontravail.","kab":"Mazalurtsellekaraccɣel-is."} -{"fr":"Ilssevoyaientchaquejour.","kab":"Ttemwalinyalass."} -{"fr":"Leursmaisonssontproches.","kab":"Msumanyixxamen-nsen."} -{"fr":"Leursmaisonssontmitoyennes.","kab":"Msumanyixxamen-nsen."} -{"fr":"Nousprofiteronsdusoleilaujourd'hui.","kab":"Adnfaṛeṣiṭijass-a."} -{"fr":"J'appelleraisijetrouvequoiquecesoit.","kab":"Add-sawleɣmaufiɣkra."} -{"fr":"J'appelleraisijetrouvequoiquecesoit.","kab":"Add-sawleɣmayellawayenufiɣ."} -{"fr":"Ellem'esthostile.","kab":"Diri-ttɣerɣur-i."} -{"fr":"Lavieestchère.","kab":"Ɣlayettemɛict."} -{"fr":"Jel'airencontrélejourd'avant.","kab":"Mlaleɣ-tiḍelli-nni."} -{"fr":"Nousnousréveillonsàl'aubeparlesifflementdutrain.","kab":"Lefjerid-nettenkarstṣeffartntmacint."} -{"fr":"C'estunpayslibre.","kab":"Dtamurttilellit."} -{"fr":"Encelieuilyavaitunchamp.","kab":"Tuɣyellayigerdegumkan-a?"} -{"fr":"J'aitravaillédanscetteusine.","kab":"Xedmeɣdegluzin-a."} -{"fr":"Êtreassistoutelajournéeestmauvaispourvous.","kab":"Diriwinyettɣiminɣefteɣzinwass."} -{"fr":"OnditqueTomestmort.Est-ceréellementvrai?","kab":"Qqaren-dyemmutTom.Dayeniṣeḥḥanstidet?"} -{"fr":"Meboudent-elles?","kab":"Ɣunzant-iyi?"} -{"fr":"Elleteboude?","kab":"Tɣunza-k?"} -{"fr":"Elleteboude?","kab":"Tɣunza-kem?"} -{"fr":"Ellevousboude?","kab":"Tɣunza-ken?"} -{"fr":"Ellevousboude?","kab":"Tɣunza-kent?"} -{"fr":"Elleleboude?","kab":"Tɣunza-t?"} -{"fr":"Ellelaboude?","kab":"Tɣunza-tt?"} -{"fr":"Ilteboude?","kab":"Iɣunza-k?"} -{"fr":"Ilteboude?","kab":"Iɣunza-kem?"} -{"fr":"Ilmeboude?","kab":"Iɣunza-yi?"} -{"fr":"Ellemeboude?","kab":"Tɣunza-yi?"} -{"fr":"Illeboude?","kab":"Iɣunza-t?"} -{"fr":"Illaboude?","kab":"Iɣunza-tt?"} -{"fr":"Ilvousboude?","kab":"Iɣunza-ken?"} -{"fr":"Ilvousboude?","kab":"Iɣunza-kent?"} -{"fr":"Illesboude?","kab":"Iɣunza-ten?"} -{"fr":"Illesboude?","kab":"Iɣunza-tent?"} -{"fr":"Ilsteboudent?","kab":"Ɣunzan-k?"} -{"fr":"Ilsteboudent?","kab":"Ɣunzan-kem?"} -{"fr":"Ilsmeboudent?","kab":"Ɣunzan-iyi?"} -{"fr":"Ilsleboudent?","kab":"Ɣunzan-t?"} -{"fr":"Ilslaboudent?","kab":"Ɣunzan-tt?"} -{"fr":"Ilsvousboudent?","kab":"Ɣunzan-ken?"} -{"fr":"Ilsvousboudent?","kab":"Ɣunzan-kent?"} -{"fr":"Ilslesboudent?","kab":"Ɣunzan-ten?"} -{"fr":"Ilslesboudent?","kab":"Ɣunzan-tent?"} -{"fr":"Ellesteboudent?","kab":"Ɣunzant-k?"} -{"fr":"Ellesteboudent?","kab":"Ɣunzant-kem?"} -{"fr":"Ellesleboudent?","kab":"Ɣunzant-t?"} -{"fr":"Elleslaboudent?","kab":"Ɣunzant-tt?"} -{"fr":"Ellesvousboudent?","kab":"Ɣunzant-ken?"} -{"fr":"Ellesvousboudent?","kab":"Ɣunzant-kent?"} -{"fr":"Elleslesboudent?","kab":"Ɣunzant-ten?"} -{"fr":"Elleslesboudent?","kab":"Ɣunzant-tent?"} -{"fr":"Tumeboudes?","kab":"Tɣunzaḍ-iyi?"} -{"fr":"Tuleboudes?","kab":"Tɣunzaḍ-t?"} -{"fr":"Tulaboudes?","kab":"Tɣunzaḍ-tt?"} -{"fr":"Vouslesboudez?","kab":"Tɣunzamt-ten?"} -{"fr":"Vouslesboudez?","kab":"Tɣunzamt-tent?"} -{"fr":"Tunousboudes?","kab":"Tɣunzaḍ-aɣ?"} -{"fr":"Elleleuraenvoyéunelettre.","kab":"Tuzen-asen-idtabrat."} -{"fr":"Elleleuraenvoyéunelettre.","kab":"Tuzen-asent-idtabrat."} -{"fr":"CommentsontlesTouaregs?","kab":"AmekmmugenYimucaɣ?"} -{"fr":"CommentsontlesTouaregs?","kab":"AmekmmugenYitergiyen?"} -{"fr":"Vousnousboudez?","kab":"Tɣunzam-aɣ?"} -{"fr":"Vousnousboudez?","kab":"Tɣunzamt-aɣ?"} -{"fr":"Ilnousboude?","kab":"Iɣunza-aɣ?"} -{"fr":"Ellenousboude?","kab":"Tɣunza-aɣ?"} -{"fr":"Ilsnousboudent?","kab":"Ɣunzan-aɣ?"} -{"fr":"Ellesnousboudent?","kab":"Ɣunzant-aɣ?"} -{"fr":"Elleteplaît?","kab":"Teɛǧeb-ik?"} -{"fr":"Tulesboudes?","kab":"Tɣunzaḍ-ten?"} -{"fr":"Tulesboudes?","kab":"Tɣunzaḍ-tent?"} -{"fr":"Vousmeboudez?","kab":"Tɣunzam-iyi?"} -{"fr":"Vousleboudez?","kab":"Tɣunzam-t?"} -{"fr":"Vouslaboudez?","kab":"Tɣunzam-tt?"} -{"fr":"Vouslesboudez?","kab":"Tɣunzam-ten?"} -{"fr":"Vouslesboudez?","kab":"Tɣunzam-tent?"} -{"fr":"Vousmeboudez?","kab":"Tɣunzamt-iyi?"} -{"fr":"Vousleboudez?","kab":"Tɣunzamt-t?"} -{"fr":"Vouslaboudez?","kab":"Tɣunzamt-tt?"} -{"fr":"Ilslesontjetés.","kab":"Ḍeggṛen-ten."} -{"fr":"Elleslesontjetés.","kab":"Ḍeggṛent-ten."} -{"fr":"Ilslesontjetées.","kab":"Ḍeggṛen-tent."} -{"fr":"Elleslesontjetées.","kab":"Ḍeggṛent-tent."} -{"fr":"Enlève-la.","kab":"Kkes-itt."} -{"fr":"Enlève-les.","kab":"Kkes-iten."} -{"fr":"Enlève-les.","kab":"Kkes-itent."} -{"fr":"Enlevez-le.","kab":"Kkset-t."} -{"fr":"Enlevez-la.","kab":"Kkset-tt."} -{"fr":"Enlevez-les.","kab":"Kkset-ten."} -{"fr":"Enlevez-les.","kab":"Kkset-tent."} -{"fr":"Enlevez-le.","kab":"Kksemt-t."} -{"fr":"Enlevez-la.","kab":"Kksemt-tt."} -{"fr":"Enlevez-les.","kab":"Kksemt-ten."} -{"fr":"Enlevez-les.","kab":"Kksemt-tent."} -{"fr":"Tuesmauvais.","kab":"Diri-k!"} -{"fr":"Tuesmauvaise.","kab":"Diri-kem!"} -{"fr":"Vousêtesmauvaises.","kab":"Diri-kent!"} -{"fr":"Ilssontmauvais.","kab":"Diri-ten!"} -{"fr":"Ellessontmauvaises.","kab":"Diri-tent!"} -{"fr":"Ilestmauvais.","kab":"Diri-t!"} -{"fr":"Elleestmauvaise.","kab":"Diri-tt!"} -{"fr":"Tulesveux?","kab":"Tebɣiḍ-tent?"} -{"fr":"Vouslesvoulez?","kab":"Tebɣam-ten?"} -{"fr":"Vouslesvoulez?","kab":"Tebɣam-tent?"} -{"fr":"Vouslesvoulez?","kab":"Tebɣamt-ten?"} -{"fr":"Vouslesvoulez?","kab":"Tebɣamt-tent?"} -{"fr":"Elleleveut?","kab":"Yebɣa-t?"} -{"fr":"Ellelaveut?","kab":"Yebɣa-tt?"} -{"fr":"Ellelesveut?","kab":"Yebɣa-ten?"} -{"fr":"Illesveut?","kab":"Yebɣa-tent?"} -{"fr":"Elleleveut?","kab":"Tebɣa-t?"} -{"fr":"Ellelaveut?","kab":"Tebɣa-tt?"} -{"fr":"Ellelesveut?","kab":"Tebɣa-ten?"} -{"fr":"Ellelesveut?","kab":"Tebɣa-tent?"} -{"fr":"Ilsleveulent?","kab":"Bɣan-t?"} -{"fr":"Ellesleveulent?","kab":"Bɣant-t?"} -{"fr":"Ilslaveulent?","kab":"Bɣan-tt?"} -{"fr":"Elleslaveulent?","kab":"Bɣant-tt?"} -{"fr":"Elleslesveulent?","kab":"Bɣant-ten?"} -{"fr":"Elleslesveulent?","kab":"Bɣant-tent?"} -{"fr":"Tul'asdevancé?","kab":"Tezwareḍ-t?"} -{"fr":"Tul'asdevancée?","kab":"Tezwareḍ-tt?"} -{"fr":"Tulesasdevancés?","kab":"Tezwareḍ-ten?"} -{"fr":"Tulesasdevancées?","kab":"Tezwareḍ-tent?"} -{"fr":"M'as-tudevancé?","kab":"Tezwareḍ-iyi?"} -{"fr":"Vousl'avezdevancé?","kab":"Tezwarem-t?"} -{"fr":"Vousl'avezdevancée?","kab":"Tezwarem-tt?"} -{"fr":"Ellem'aécritunelonguelettre.","kab":"Tura-iyi-dtabṛatɣezzifet."} -{"fr":"M'avez-vousdevancé?","kab":"Tezwarem-iyi?"} -{"fr":"Vouslesavezdevancés?","kab":"Tezwarem-ten?"} -{"fr":"Lesgenssonttouslesmêmesdanslefond.","kab":"Imdanenakkkifkif-itendegtidet-nsen."} -{"fr":"Ellem'adevancé?","kab":"Tezwar-iyi?"} -{"fr":"Ilsl'ontdevancé?","kab":"Zwaren-t?"} -{"fr":"Ilsl'ontdevancée?","kab":"Zwaren-tt?"} -{"fr":"M'ont-ilsdevancé?","kab":"Zwaren-iyi?"} -{"fr":"Ilslesontdevancés?","kab":"Zwaren-ten?"} -{"fr":"Ilslesontdevancées?","kab":"Zwaren-tent?"} -{"fr":"Ellesl'ontdevancé?","kab":"Zwarent-t?"} -{"fr":"Ellesl'ontdevancée?","kab":"Zwarent-tt?"} -{"fr":"Elleslesontdevancés?","kab":"Zwarent-ten?"} -{"fr":"Elleslesontdevancées?","kab":"Zwarent-tent?"} -{"fr":"Lamusiquenumériquegagneenpopularité.","kab":"Aẓawanumḍindwinirennundegcciεa."} -{"fr":"Quelques-unspleuraienttoutbas,commedepetitsenfants.","kab":"Kraseg-senllanttrunsleεqelamyigerdan."} -{"fr":"Ilmarchelesmainsdanslespochesetlatêtedanslesnuages.","kab":"Ileḥḥu,ifassen-isdegleǧyub,aqerru-sdegusigna."} -{"fr":"Onvarefaçonnerlemonde.","kab":"Ads-nɛiwedudemiumaḍal."} -{"fr":"Jeteconnaisautantquelesautres.","kab":"Ssneɣ-kamwiyaḍ."} -{"fr":"C'estmaration.","kab":"Damur-iw."} -{"fr":"Tonmiocheestmalpoli.","kab":"Mmi-kuryemɛinara."} -{"fr":"Arrêtedechialer.","kab":"Beṛkaameǧǧed."} -{"fr":"C'esttonheuredegloire.","kab":"Dassnwass-ik!"} -{"fr":"Venez.","kab":"Ruḥet-d."} -{"fr":"Lamariées'estenfuie.","kab":"Terwelteslit."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilconvienneàcetravail.","kab":"Urcukkeɣyeṣleḥiumahil-agi."} -{"fr":"Jenecroispasqu'ilsoitfaitpourcetravail.","kab":"Urcukkeɣyeṣleḥiumahil-agi."} -{"fr":"Tomasommeil.","kab":"Tom,yewwi-tnaddam."} -{"fr":"Tomfaitunsomme.","kab":"Tom,yewwi-tnaddam."} -{"fr":"Ilsaimeronttousquejelesrejoigne.","kab":"Adbɣunakkaddduɣyid-sen."} -{"fr":"Ilsaimeronttousquejelesaccompagne.","kab":"Adbɣunakkaddduɣyid-sen."} -{"fr":"Vousaimerezquejevousaccompagne.","kab":"Adtebɣumlimeraddduɣyid-wen."} -{"fr":"Vousaimerezquejevousrejoigne.","kab":"Adtebɣumlimeraddduɣyid-wen."} -{"fr":"Ilsaimerontquejelesaccompagne.","kab":"Adbɣunlimeraddduɣyid-sen."} -{"fr":"Ilsaimerontquejelesrejoigne.","kab":"Adbɣunlimeraddduɣyid-sen."} -{"fr":"Ilyestalléplusieursfois.","kab":"Maččitikkeltneɣsnatiyerzaardin."} -{"fr":"Ilyestallépasunefois,pasdeux.","kab":"Maččitikkeltneɣsnatiyerzaardin."} -{"fr":"Illuiarenduvisiteplusieursfois.","kab":"Acḥalntikkaliyerzafell-as."} -{"fr":"Ellessonttoutesici,aujourd'hui.","kab":"Llantakkdagiass-a."} -{"fr":"Ilssonttousici,aujourd'hui.","kab":"Llanakkdagiass-a."} -{"fr":"IlreviendradeFranceverslafindumoisdemars.","kab":"Add-yuɣalsitmurtnFransaditaggaranmeɣṛes."} -{"fr":"Ilachoisilasoif.","kab":"Yeqqimifad."} -{"fr":"Ilestrestéassoifé.","kab":"Yeqqimifad."} -{"fr":"Ils'estabstenudeboire.","kab":"Yeqqimifad."} -{"fr":"Lesoleilnousréchaufferaaujourd'hui.","kab":"Adaɣ-yesseḥmuyiṭijass-a."} -{"fr":"Ilfaitsouventcequ'ilveut.","kab":"Ixeddemayenis-yehwan."} -{"fr":"Ellefaitsouventcequ'illuiplaît.","kab":"Txeddemayenis-yehwan."} -{"fr":"A-t-iltrouvésesclés?","kab":"Yufa-dtisura-s?"} -{"fr":"Ilaoubliésesclésaubureau.","kab":"Yettutisura-sdilbiru."} -{"fr":"Ils'estrappelésesclésqu'ilaoubliéesaubureau.","kab":"Imekta-dtisura-siyettudilbiru."} -{"fr":"Ils'estrappelésesclésoubliéesaubureau.","kab":"Imekta-dtisura-siyettudilbiru."} -{"fr":"Ellemettaitbeaucoupdesel.","kab":"Tettarraaṭasntisent."} -{"fr":"Ilétaitépuisépuisils'étaitendormiaussitôt.","kab":"Yefceldɣadindiniṭṭeṣ."} -{"fr":"Ilétaitépuisépuisils'étaitviteendormi.","kab":"Yefceldɣadindiniṭṭeṣ."} -{"fr":"Ilestépuisépuisils'estendormiaussitôt.","kab":"Yefceldɣadindiniṭṭeṣ."} -{"fr":"Ilestépuisépuisils'estviteendormi.","kab":"Yefceldɣadindiniṭṭeṣ."} -{"fr":"Ilabeaucoupmarchéaujourd'hui.","kab":"Aṭasiyeddaɣefuḍarass-a."} -{"fr":"Ellepensaitluirendretoutsonargent.","kab":"Tegmenads-terrakkidrimen-is."} -{"fr":"Veux-tuparlerdecequis'estpassé?","kab":"Tebɣiḍadtemmeslayɣefwayenyellan?"} -{"fr":"Tuveuxparlerdetondoute.","kab":"Tebɣiḍadtemmeslayeḍɣefwayentcukkeḍ."} -{"fr":"Tuveuxexprimertondoute.","kab":"Tebɣiḍadtemmeslayeḍɣefwayentcukkeḍ."} -{"fr":"Tuveuxparlerdetasupposition.","kab":"Tebɣiḍadtemmeslayeḍɣefwayentcukkeḍ."} -{"fr":"Veux-tuparlerdecequ'ilya?","kab":"Tebɣiḍadtemmeslayɣefwayenyellan?"} -{"fr":"Ilaachetédesplantsdepiments.","kab":"Yuɣ-dimɣannyifelfel."} -{"fr":"Ilaachetédesplantsdetomates.","kab":"Yuɣ-dimɣannṭumaṭic."} -{"fr":"Touteslesportesmesontouvertes!","kab":"Ldint-iyi-dakktewwura!"} -{"fr":"Cherche-lesalors.","kab":"Qellebihifell-asent."} -{"fr":"Touteslesportessontferméesdevantmoi.","kab":"Medlentakktewwurafell-i."} -{"fr":"Tuasunegrandevaleur.","kab":"Izadwazal-im."} -{"fr":"Tuasaccrutonsavoir.","kab":"Tennernatmussni-k."} -{"fr":"Tuasaccrutesconnaissances.","kab":"Tennernatmussni-k."} -{"fr":"Pouvez-vousmemontrercommentutiliserlamachineàlaver?","kab":"Tzemremtadyi-d-tesseknemtamekiseqdacentamacintntarda?"} -{"fr":"Pouvez-vousmemontrercommentutiliserlamachineàlaver?","kab":"Tzemremadyid-tseknemamekiseqdacentamacintntarda?"} -{"fr":"Peux-tumemontrercommentonutiliselamachineàlaver?","kab":"Tzemreḍadyid-tsekneḍamekiseqdacentamacintntarda?"} -{"fr":"Pourquoin'est-ilpasresté?","kab":"Acuɣeruryeqqimara?"} -{"fr":"Pourquoin'est-ilpasassis?","kab":"Acuɣeruryeqqimara?"} -{"fr":"Pourquoia-t-ilfui?","kab":"Acimiyerwel?"} -{"fr":"Pourquoiautant?","kab":"Acimianect-a?"} -{"fr":"Marys'esttenueenéquilibre.","kab":"TeṭṭefMarylmil-ines."} -{"fr":"Maryaperdusonéquilibre.","kab":"TesṛuḥMarylmil-ines."} -{"fr":"Elleaperdusonéquilibre.","kab":"Tesṛuḥlmil-ines."} -{"fr":"Cesontdesmotsdépourvusdesens.","kab":"Dawalenurnesɛianamek."} -{"fr":"Cesontdesmotsinexplicables.","kab":"Dawalenurnesɛianamek."} -{"fr":"Ilsluiontdemandédeleurchanterunechanson.","kab":"Ssutren-asadsen-d-yecnutizlit."} -{"fr":"Ilapréparédesbougies.","kab":"Ihegga-dticemmaɛin."} -{"fr":"Ils'estdotédebougies.","kab":"Ihegga-dticemmaɛin."} -{"fr":"C'estunjeunequiméritedesencouragements.","kab":"Dilemẓiyuklalenasebɣes."} -{"fr":"Ilnecomptesurpersonne.","kab":"Uryelliwinɣefyettkel."} -{"fr":"Iln'estpaspartiàlamaison.","kab":"Uriruḥarasaxxam."} -{"fr":"Enplus,ilsaitcequesontlesmœurskabyles.","kab":"Yernayessendacuidtaqbaylit."} -{"fr":"Cettevilleneluiplaîtpas.","kab":"Urs-teɛǧibaratemdint-a."} -{"fr":"Cesdeuxseressemblentbeaucoup.","kab":"Sin-agi,ttemcabinamwaman."} -{"fr":"Cesdeuxseressemblentcommedeuxgouttesd'eau.","kab":"Sin-agi,ttemcabinamwaman."} -{"fr":"Dis-moilaquelleesttafille.","kab":"Mel-iyi-dantaidyelli-m."} -{"fr":"Dis-moiquiesttafille.","kab":"Mel-iyi-dantaidyelli-m."} -{"fr":"Dis-moioùhabites-tu,s'ilteplaît.","kab":"Mel-iyiandaitzedɣeḍdileɛnaya-k."} -{"fr":"Dis-moioùhabites-tu,s'ilteplaît.","kab":"Mel-iyiandaitzedɣeḍdileɛnaya-m."} -{"fr":"J'aiaimélalectureenkabyle.","kab":"Ḥemmleɣtaɣuristeqbaylit."} -{"fr":"J'aimelalectureenkabyle.","kab":"Ḥemmleɣtaɣuristeqbaylit."} -{"fr":"C'estl'heurededéjeuner.","kab":"Dlawannyimekli."} -{"fr":"C'estletempsdedéjeuner.","kab":"Dlawannyimekli."} -{"fr":"Jesuisàl'université.","kab":"Aql-iditesdawit."} -{"fr":"Jelisunroman.","kab":"Aql-iqqareɣungal."} -{"fr":"Jesuisentraindelireunroman.","kab":"Aql-iqqareɣungal."} -{"fr":"Aujourd'huiestàtoi.","kab":"Dassnwass-ik!"} -{"fr":"C'esttonjour!","kab":"Dassnwass-ik!"} -{"fr":"Tonfilsnesertàrien.","kab":"Mmi-kuryemɛinara."} -{"fr":"Tonfilsn'estpasutile.","kab":"Mmi-kuryemɛinara."} -{"fr":"Jeteconnaiscommejeconnaislesautres.","kab":"Ssneɣ-kamwiyaḍ."} -{"fr":"Jeteconnaistelqu'onteconnait.","kab":"Ssneɣ-kamwiyaḍ."} -{"fr":"Jeteconnaistelquelesautresteconnaissent.","kab":"Ssneɣ-kamwiyaḍ."} -{"fr":"J'aidebonnesoreilles.","kab":"Selleɣakkenilaq."} -{"fr":"Vousêtesunvoleur.","kab":"Keččdamakar."} -{"fr":"Est-cenaturel?","kab":"Dagaman?"} -{"fr":"Est-cenaturel?","kab":"Damagnuwaya?"} -{"fr":"Lesperroquetssontcapablesdechanter.","kab":"Ibabaɣayutenzemrenadcnun."} -{"fr":"Ilsontessayédeledécouragerd'yaller.","kab":"Ɛerḍenadt-ssferɣenakkenuryettruḥara."} -{"fr":"Ilsontessayédeledécouragerd'yaller.","kab":"Ɛerḍenadt-ssferɣenɣefrrwaḥ."} -{"fr":"Iln'yaquecinqchosesdeplussurmaliste.","kab":"Xemsantɣawsiwinkaniyellandzzyadasegumuɣ-iw."} -{"fr":"Onneparlaitquedelui.","kab":"Yellaalafell-asittmeslayen."} -{"fr":"Onneparlaitquedelui.","kab":"Alafell-asiheddren."} -{"fr":"Ilsontmisenplaceunepolitiquedecommunicationafindepromouvoirleurnouveauconcept.","kab":"Ssufɣen-dyiwetntsertitissarad-genabridiwugzu-nsenamaynu."} -{"fr":"Comporte-toisimplementcommesiriennes'étaitpassé.","kab":"Erriman-ikamakkenkrauryeḍri."} -{"fr":"LachemisedeTomestentraindesécher.","kab":"TaqemjetnTomattantettkaw."} -{"fr":"Pourquoineveux-tupasalleràlafête?","kab":"Iwacuurtebɣiḍaraadtruḥeḍɣertmeɣra?"} -{"fr":"Crois-tuquejeracontedesblagues ?","kab":"Tenwiḍdaqeṣṣerittqeṣṣireɣ?"} -{"fr":"Ilamissesidéesenpratique.","kab":"Yesseḍratikta-sdegunnar."} -{"fr":"MaisDieuapparutlanuitensongeàLaban,l’Araméen,etluidit:Garde-toideparleràJacobnienbiennienmal!","kab":"Macaiban-as-dRebbidegtargitiLabanaṛmini,yenna-yas :ɣur-kadtmeslayeḍdYeεqub,amaslxirneɣscceṛ!"} -{"fr":"Jenesouhaiteçaàpersonne.","kab":"Dayenurttmenniɣulaiyiwen."} -{"fr":"Ilachoisipourelletroisbellesroses.","kab":"Yextar-as-dinettattlatantewreḍtinicebḥen."} -{"fr":"Puis-jeparleraumédecin?","kab":"Zemreɣadmmeslayeɣdumsejji?"} -{"fr":"Mieuxvautquelquechosequeriendutout.","kab":"Ttifcwiṭdikrawalaulacmaḍi?"} -{"fr":"N'oubliezpasqu'ils'agitd'unefemme!","kab":"Urtettuaraayagidayenyerzantameṭṭut!"} -{"fr":"N'oubliezpasqu'ils'agitd'unefemme!","kab":"Urtettutaraayagidayenyerzantameṭṭut!"} -{"fr":"N'oubliezpasqu'ils'agitd'unefemme!","kab":"Urtettumtaraayagidayenyerzantameṭṭut!"} -{"fr":"Jeneparlaispasbeaucoup.","kab":"Lliɣurttmeslayeɣaraaṭas."} -{"fr":"Ilestassisàcôtédesasœur.","kab":"Yeqqimɣertamanuletma-s"} -{"fr":"Ilestassisàcôtédesasœur.","kab":"Yeqqimɣerrrifnuletma-s."} -{"fr":"Faisunecopiedecerapport.","kab":"Eg-iyi-dtanɣeltnuneqqis-a."} -{"fr":"Soyezgentil!","kab":"Ili-kdabaḥan!"} -{"fr":"Soyezgentil!","kab":"Ili-kendibaḥanen!"} -{"fr":"Soyezgentil!","kab":"Ili-kentdtibaḥanin!"} -{"fr":"Jemesuissentiexclue.","kab":"Ḥulfaɣsyiman-iwttwaḥizeɣ."} -{"fr":"Elleparaîtpetiteàcôtédesasœur.","kab":"Tettbin-dmecṭuḥetɣertamanuletma-s."} -{"fr":"Avez-vousterminé?","kab":"Tsellkem?"} -{"fr":"Avez-vousterminé?","kab":"Tsellkemt?"} -{"fr":"Avez-vousterminé?","kab":"Tsellkeḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'iladeplusquemoi?","kab":"Dacuiyesɛayugar-iyiyis-s?"} -{"fr":"Tomluiarépondu.","kab":"Yerra-as-idTom."} -{"fr":"Nousavonsdebonnesnouvelles?","kab":"Nesɛaisallenigerrzen?"} -{"fr":"Tunevoispasquejetravaille?","kab":"Urtwalaḍaraxeddmeɣ?"} -{"fr":"Nousallonstenternotrechance.","kab":"Adneɛreḍzzheṛ-nneɣ."} -{"fr":"Voicil'hôteloùnousétionsl'annéedernière.","kab":"Ha-t-anusensuanidanellailindi."} -{"fr":"Quiferaitquelquechosed'aussiignoble?","kab":"Anwaaraigentacemmattam-ta?"} -{"fr":"J'aitantdequestions.","kab":"Sɛiɣaṭasnyisteqsiyin."} -{"fr":"C'quet'esbonne,toi!","kab":"Ack-ikem,kemm!"} -{"fr":"Ilestau-dessusd'eux.","kab":"Yekka-dnnig-sen."} -{"fr":"Ellesenonteuassez.","kab":"Wwintddeqs."} -{"fr":"Ellenefaitquejoueravecmoicommeunchatavecunesouris.","kab":"Tetturarkanyid-iamumcicduɣerda."} -{"fr":"Amour,tumetueras.","kab":"Atayri,dkemmarayi-yenɣen."} -{"fr":"Amour,tumetueras.","kab":"Adyi-tenɣeḍatayri."} -{"fr":"Leprésidentaabandonnécetteidéeparcequ'ellen'étaitpasréaliste.","kab":"Yeǧǧauselwaytikti-nniackumaččidtaẓrilewt."} -{"fr":"Cettemaisonestabandonnée.","kab":"Axxam-ayetrek."} -{"fr":"Cettemaisonestabandonnée.","kab":"Axxam-aǧǧan-tyimawlan-is."} -{"fr":"Ah,vousaussivousvouspromenezaveccebeautemps?","kab":"Yah,tettmerriḥeḍuladkeččiimiiqeεεedakkalḥal?"} -{"fr":"Mesparentsonttentédeledissuaderdel'épouser,maisilnevoulaitrienentendre.","kab":"Iwetbabadyemmaadt-qennεenakkenurtt-yettaɣara,macayugiadiḥess."} -{"fr":"Lemoineaupépite.","kab":"Yeččewčiwyiẓiwec."} -{"fr":"Lemoineaupépite.","kab":"Tibsibistteččewčiw."} -{"fr":"Ellechéritsapoupéecommeunevraiepetitesœur.","kab":"Tessiεziztapupilt-isamzunduletma-stamecṭuḥtntidet."} -{"fr":"Jenem'enlassepas.","kab":"Urɛegguɣaraseg-s."} -{"fr":"Jem'enréjouis.","kab":"Cceh."} -{"fr":"Jem'enréjouis.","kab":"Iɛǧeb-iyilḥal."} -{"fr":"Ilm'infligedestâchesindignes.","kab":"Yettak-iyi-dyirccɣel."} -{"fr":"Ons'égare.","kab":"Lanettḍaɛ."} -{"fr":"Cechat-làestrevenuàlamaison.","kab":"Yuɣal-dumcic-nnisaxxam."} -{"fr":"Nemedemandepasdefonds.","kab":"Uryi-d-ssuturaraidrimen."} -{"fr":"Nemedemandepasd'argent.","kab":"Uryi-d-ssuturaraidrimen."} -{"fr":"Jeconnaiscettefille-là.","kab":"Ssneɣtaqcict-nni."} -{"fr":"J'aiconnucettefille-là.","kab":"Ssneɣtaqcict-nni."} -{"fr":"Queveux-tufaired'autre?","kab":"Dacunniḍenitebɣiḍadtgeḍ?"} -{"fr":"L'hommeassislà-basestunchanteurconnu.","kab":"Argazyeqqimendihindacennayyettwasnen."} -{"fr":"Telquedisaitmaman.","kab":"Akkenid-teqqaṛyemma."} -{"fr":"Telquedisaitmamère.","kab":"Akkenid-teqqaṛyemma."} -{"fr":"C'estainsiqu'onlecommence.","kab":"Akkais-beddun."} -{"fr":"C'estdecettefaçonqu'onlecommence.","kab":"Akkais-beddun."} -{"fr":"Lesprésentsseulssaventcequis'estpassé.","kab":"Siwawinneɣtinyellandiniyeẓrandacuyeḍran."} -{"fr":"C'estàlami-févrierqu'ilpartira.","kab":"Miyezgenfuṛararayinig."} -{"fr":"IlpartiraenFranceaumoisdefévrier.","kab":"AdyinigartmurtnFṛançadegwayyurnfuṛar."} -{"fr":"Ilnerougitjamais.","kab":"Uryettbeddilarawudem-is."} -{"fr":"C'estdevenuunlieudetravail.","kab":"Yuɣalsamkannuxeddim."} -{"fr":"Elleobéitàsadirectrice.","kab":"Tettaɣawalitnemhalt-is."} -{"fr":"Elleécoutesadirectrice.","kab":"Tettaɣawalitnemhalt-is."} -{"fr":"Ilobéitàsondirecteur.","kab":"Yettaɣawaliunemhal-is."} -{"fr":"Ilécoutesondirecteur.","kab":"Yettaɣawaliunemhal-is."} -{"fr":"Jen'enpréfèreaucun.","kab":"Uryelliwinsmenyafeɣ."} -{"fr":"C'esttoiquiestdevenuunchefmaintenant.","kab":"Dkeččiyuɣalendaqerrutura."} -{"fr":"C'esttoilechefdelamaisonmaintenant.","kab":"Dkeččidaqerrunuxxamtura."} -{"fr":"Elleaplantédesplantsdepimentsetdetomates.","kab":"Teẓẓaimɣannyifelfelakkedwidnṭumaṭic."} -{"fr":"Ilavoyagéparavion.","kab":"yunag,yeddaditnafagt."} -{"fr":"Ilaprisladécisiondesuivredescoursdepilotage.","kab":"Yefra-ttdyiman-isadyelmedtanheṛtntnafagt."} -{"fr":"Lebateauestentraindecouler!","kab":"Aɣerrabulaizedder!"} -{"fr":"Iln'aplusletemps,nilaforce!","kab":"Yeǧǧa-twakud,yeǧǧa-twafud!"} -{"fr":"Ilestpleind'espoir.","kab":"Yeččuṛdasirem."} -{"fr":"Ilsouhaitaitdevenirunpilote.","kab":"Yessaramadd-yeffeɣdapiluṭ."} -{"fr":"Cesontdesmotsdefolie.","kab":"Dawalenntiselbi."} -{"fr":"Cesontdesmotsdedélire.","kab":"Dawalenntiselbi."} -{"fr":"Quelleestlalongueurdesavoiture?","kab":"Acḥalɣezzifetṭunubil-is?"} -{"fr":"Iln'estpasparesseux.Aucontraire,jepensequ'iltravailledetoutessesforces.","kab":"Uryelliaradwiniɛeggzen.Ala,ɣefwakkenttwaliɣdwinixeddmenswayenisɛaditezmert-is."} -{"fr":"Jesuisprèsdechezvous.","kab":"Aql-iarrrif-wen."} -{"fr":"Jesuisprèsdechezvous.","kab":"Aql-iarrrif-kent."} -{"fr":"Jesuisprèsdechezvous.","kab":"Aql-iarrrif-k."} -{"fr":"Ellen'atoujourspasfini.","kab":"Urtsellekaraarass-a."} -{"fr":"Tomavendulamèche.","kab":"DTomid-ifeḍḥen."} -{"fr":"Laissez-moidoncseule.","kab":"Eǧǧ-iyiihiiyiman-iw."} -{"fr":"Laissez-moidoncseule.","kab":"Ǧǧet-iyiihiiyiman-iw."} -{"fr":"Laissez-moidoncseule.","kab":"Ǧǧemt-iyiihiiyiman-iw."} -{"fr":"Pourquoiest-cequejenecomprendspasl'anglais?","kab":"Acimiurfehhmeɣaratagnizit?"} -{"fr":"Leschiensadorentlesjouetsquicouinent.","kab":"Iqjanḥemmlenililucenisqiεwinen."} -{"fr":"Jen'aipasenviedemeretrouveràporterlesac.","kab":"Urbɣiɣaraadd-afeɣiman-iwbubbeɣaqrab-nni."} -{"fr":"Toutlemondeseportebien.","kab":"Ufanakkiman-nsen."} -{"fr":"Ellerépondaitàladescriptiondelafemmedisparue.","kab":"Tellatemwatadwamekid-tettwaglemtmeṭṭut-nniyettexfan."} -{"fr":"C'estmondomaine.","kab":"Dtaɣult-iw."} -{"fr":"Vousnecroirezpascequejeviensdevoir!","kab":"Urtettamneḍaraayagiid-walaɣ!"} -{"fr":"Vousnecroirezpascequejeviensdevoir!","kab":"Urtettamnemaraayagiid-walaɣ!"} -{"fr":"Vousnecroirezpascequejeviensdevoir!","kab":"Urtettamnemtaraayagiid-walaɣ!"} -{"fr":"Mariepassesouventinaperçue.","kab":"TezgaMarietzerridtuffirt."} -{"fr":"Jevousaiditqueleconcertseraitennuyeux.Pourquoinem'avez-vouspascrue?","kab":"Nniɣ-awendakkenabaraz-nnidimqelleq.Ayɣeruriyi-tuminem-ara?"} -{"fr":"Jevousaiditqueleconcertseraitennuyeux.Pourquoinem'avez-vouspascrue?","kab":"Nniɣ-akentdakkenabaraz-nnidimqelleq.Ayɣeruriyi-tuminemt?"} -{"fr":"Jevousaiditqueleconcertseraitennuyeux.Pourquoinem'avez-vouspascrue?","kab":"Nniɣ-akdakkenbaraz-nnidimqelleq.Ayɣeruriyi-tumineḍara?"} -{"fr":"Tupeuxfinirtarédactionmaintenant.","kab":"Tzemreḍadtsellkeḍtiratura."} -{"fr":"Jeveuxtevoirimmédiatementdansmonbureau.","kab":"Bɣiɣadk-ẓreɣturakandilbiru-inu."} -{"fr":"Tuenaspeut-êtreentenduparler.","kab":"Ahattesliḍyis-s."} -{"fr":"Ilnefautpasvousfairedesouci.","kab":"Urilaqaraadtgeḍaɣilif."} -{"fr":"Es-tuprêtàconnaîtrelavérité?","kab":"Tebniḍadtissineḍtidet?"} -{"fr":"Es-tuprêtàconnaîtrelavérité?","kab":"Tgemneḍadteẓreḍtidet?"} -{"fr":"Tuesentraindeperdretontemps.","kab":"Aratettweddireḍlweqt-ik."} -{"fr":"Jesuisunhommetrèschanceux.","kab":"Nekkdargazbuzzher."} -{"fr":"Veux-tudirequejen'aipasdecerveau?","kab":"Tebɣiḍadtiniḍursɛiɣaraallaɣ?"} -{"fr":"Queferais-tusituéchouais?","kab":"Acuaratxedmeḍmayellaurtessawḍeḍara?"} -{"fr":"Vousdevezjustel'attendreici.","kab":"Ilaq-akkanadt-terǧuḍdagi."} -{"fr":"Vousdevezjustel'attendreici.","kab":"Ilaq-awenkanadt-terǧumdagi."} -{"fr":"Vousdevezjustel'attendreici.","kab":"Ilaq-amkanadt-terǧuḍdagi."} -{"fr":"Lamèremetlesucriersurlatable.","kab":"Tesserstyemmattaskritɣefṭṭabla."} -{"fr":"C'étaitunegrandesurprised'apprendrequ'elleavaitdivorcé.","kab":"Dlujabameqqranmineslatebra-d."} -{"fr":"Jeveuxquelquechosedemeilleur.","kab":"Riɣkraarayilindufrin."} -{"fr":"Cettemaisonsetrouvefaceàl'église.","kab":"Axxam-aiqubeltaglizt."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligésdementir.","kab":"Urk-terriaratmaraakkenadteskerkseḍ."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligésdementir.","kab":"Urken-terriaratmaraakkenadteskerksem."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligésdementir.","kab":"Urkent-terriaratmaraakkenadteskerksemt."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligésdementir.","kab":"Urkem-terriaratmaraakkenadteskerkseḍ."} -{"fr":"Sixfurentinvités,encomptantlegarçon.","kab":"Settaiyettwaεerḍen,maneḥseb-daqcic-nni."} -{"fr":"Leroidoitabdiquer.","kab":"Ilaqadyeǧǧamkan-isugellid."} -{"fr":"Suis-jeentrainderêver?","kab":"Lattarguɣ?"} -{"fr":"Suis-jeentrainderêver?","kab":"Dtirgaittarguɣ?"} -{"fr":"Lescontratsontdéjàéténégociés.","kab":"Ttustegenyakanyiguta."} -{"fr":"Nousn'embauchonspluspersonne.","kab":"Turayiwenurt-nettaṭṭafdaxeddam."} -{"fr":"Ilestdouxetnobledemourirpourlapatrie.","kab":"Dayenḥlawenyernadtinublitwinyemmutenɣeftmurt-is."} -{"fr":"Ilvoit.C'estdel'eau.Ilrit.Ilplonge.","kab":"Yettwali.Daman.Yeḍsa.Yeɣḍes."} -{"fr":"Lavezlesplatss'ilvousplait.","kab":"Sirdetiqbac,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jet'aidemandéd'êtresilencieux.","kab":"Nniɣ-ak-dsusem."} -{"fr":"Vousavezbesoindesourireplus.","kab":"Ilaq-akadternuḍadtezmumgeḍ."} -{"fr":"Vousavezbesoindesourireplus.","kab":"Ilaq-amadternuḍadtezmumgeḍ."} -{"fr":"Vousavezbesoindesourireplus.","kab":"Ilaq-akadtecmumḥeḍugar."} -{"fr":"Vousnepouvezrienprouver.","kab":"Acemmaurtezmireḍadd-tawiḍfell-asttbut."} -{"fr":"J'aifortàfaire.","kab":"Aṭasisɛiɣnlecɣal."} -{"fr":"Ilabul'eaudetravers.","kab":"Cerqen-aswaman."} -{"fr":"Ilabulecafédetravers.","kab":"Tecreq-aslqahwa."} -{"fr":"Lesoleils'estlevéetlalumières'estrépandue.","kab":"Icreq-dyiṭij,tessaɣtafat."} -{"fr":"Quandlesoleilselèvera,noussortironsjouer.","kab":"Mid-yecreqyiṭijadneffeɣadnurar."} -{"fr":"Ilnes'estr��veilléqu'aprèsleleverdusoleil.","kab":"Urd-yekkiraraarmid-yecreqyiṭij."} -{"fr":"Leschansonsbercentlesenfants.","kab":"Ccnawizzuzunentigerdan."} -{"fr":"Lesenfantsaimentregarderlesvaches.","kab":"Igerdanḥemmlenadmuqlentistan."} -{"fr":"Ilaachetédesvêtements.","kab":"Yuɣ-diselsa."} -{"fr":"Ils'estapprovisionnéenhuilled'olivenouvelle.","kab":"Yuǧew-dzzitnuzemmurtajḍidt."} -{"fr":"Ils'estapprovisionnéenfèvesetenpoischiche.","kab":"Yuǧew-dibawenyerna-dlḥemmeẓ."} -{"fr":"Ilasuqu'ildevaitfuir.","kab":"Yeẓrailaq-asadyerwel."} -{"fr":"Ilsavaitqu'ildevaitfuir.","kab":"Yeẓrailaq-asadyerwel."} -{"fr":"Ceciestrestésecret.","kab":"Ayagi,yeqqimdimedreg."} -{"fr":"Nousdevonsenparleraujourd'hui.","kab":"Ilaqadtt-id-nebderass-a."} -{"fr":"Nousavonscherchépartout.","kab":"Nnudayaltama."} -{"fr":"Noussommesalléspartout.","kab":"Newweḍyaltama."} -{"fr":"Cettechoseaunegrandevaleur.","kab":"Taɣawsa-a,tesɛaazaldameqqran."} -{"fr":"Nesoispasdistrait,faisattention.","kab":"Urɣeffelara,errddehn-ik."} -{"fr":"Nesoispasdistraite,faisattention.","kab":"Urɣeffelara,errddehn-ik."} -{"fr":"Faisattentionàelle.","kab":"Errddehn-ikfell-as."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilaoubliéd'appeler.","kab":"Ass-agiyettuurs-yessawelara."} -{"fr":"Quandilarrivera,appelle-moi.","kab":"Mid-yewweḍ,siwel-iyi-d."} -{"fr":"Appelle-moi,quandilarrivera.","kab":"Siwel-iyi-dmid-yewweḍ."} -{"fr":"Tomapresséuneéponge.","kab":"YeẓmiTomlpanj."} -{"fr":"Tomapresséuncitron.","kab":"YeẓmiTomtaqaṛest."} -{"fr":"Tomapressédesoranges.","kab":"YeẓmiTomtičinatin."} -{"fr":"J'enaipresséune.","kab":"Ẓmiɣyiwet."} -{"fr":"J'enaipresséun.","kab":"Ẓmiɣyiwen."} -{"fr":"Mêmesitouslesautresretourneront,moi,jerefuserai.","kab":"Ɣasadqeblenakkwiyaḍ,nekkxaṭi."} -{"fr":"Hier,Tomestvenuchezmoi.","kab":"Yusa-dɣur-iTomiḍelli."} -{"fr":"Hier,Tomestvenuàlamaison.","kab":"Yusa-dTomiḍellisaxxam."} -{"fr":"Lelouphurledanslebois.","kab":"Iskibbiɛugulezditeẓgi."} -{"fr":"J'entendsunsonlointain.","kab":"Selleɣiṣṣutiggugen."} -{"fr":"Jepensaisquetuappréciaistoutlemonde.","kab":"Lliɣɣilleɣtettɛacareḍakkmedden."} -{"fr":"Ellealescheveuxencouette.","kab":"Tesɛaačačuf."} -{"fr":"Elleadesnattes.","kab":"Tesɛatizuraz."} -{"fr":"Sescheveuxsontblonds.","kab":"Imezran-isdiwṛaɣen."} -{"fr":"Ilyaundictionnairesurl'étagère.","kab":"Yellausegzawalɣeftannagt."} -{"fr":"VousconnaissezTom.","kab":"TessnemTom."} -{"fr":"TuconnaisTom.","kab":"TessneḍTom."} -{"fr":"C'estluiTom.","kab":"WadTom."} -{"fr":"Celui-ciestTom.","kab":"AtanTom."} -{"fr":"Iln'apasrangésesaffaires.","kab":"Uryejmiεaradduzan-is."} -{"fr":"Iln'estpasdutoutintéresséparlesfilles.","kab":"Urd-yecliεaraakkdegtullas."} -{"fr":"Tomaquelqueslivres.","kab":"YesɛaTomkranyidlisen."} -{"fr":"Tompossèdequelqueslivres.","kab":"YesɛaTomkranyidlisen."} -{"fr":"Jevaisrésideràl'hôtel.","kab":"Adruḥeɣadzedɣeɣdegusensu."} -{"fr":"Ilestpartitôt,sinoniln'auraitpasattrapéletrain.","kab":"Zikiiruḥ,wammatiliteǧǧa-ttmacint."} -{"fr":"Tomaemmenélesplatssalesdanslacuisine.","kab":"YewwiTomiqbac-nniyumsenɣertenwalt."} -{"fr":"TomafaitmonterMarydanssachambre.","kab":"YessuliTomMaryɣertexxamt-is."} -{"fr":"Iln'estpasbonderépandredefaussesrumeurs.","kab":"Diriwinyezzuzurenawalurnṣeḥḥa."} -{"fr":"Tomaporténosvalisesdansnotrechambre.","kab":"YewwiTomtibalizin-nteɣɣertexxamt-nteɣ."} -{"fr":"Jen'auraisjamaispenséqueTomtomberaitamoureuxdeMaria.","kab":"ImirenwerǧinɣilleɣadteɣlitayrigarTomdMaria."} -{"fr":"Tomaporténosvalisesdansnotrechambre.","kab":"YewwiTomtibalizin-nneɣɣertexxamt-nneɣ."} -{"fr":"Quelestl'âgedenotreplanète?","kab":"Acḥaldegleεmernumtiweg-nneɣ?"} -{"fr":"Tomamontécesvalisesenhaut.","kab":"YessuliTomtibalizin-nnidasawen."} -{"fr":"Tomaportélesdeuxvalises.","kab":"YerfedTomtibalizin-nnidegsnat."} -{"fr":"TomaprisleslivresdeMary.","kab":"YerfedTomidlisennMary."} -{"fr":"Notresiècleavuunaccroissementnotabledelasommedesconnaissances.","kab":"Lqern-nneɣdwiniḥeḍreniyiwenunerniswazal-isdegujemmalntmusniwin."} -{"fr":"Tomaquelquesquestions.","kab":"YesɛaTomkrantuttriwin."} -{"fr":"Tomajetécelivre-là.","kab":"IḍeggeṛTomadlis-nni."} -{"fr":"Jenem'intéressepasàlapolitique.","kab":"Urd-cliεeɣaradegtsertit."} -{"fr":"Lesoleiladisparu.","kab":"Iɣabyiṭij."} -{"fr":"Lesoleils'estcouché.","kab":"Iɣabyiṭij."} -{"fr":"TomajetéMarydehors.","kab":"IḍeggeṛTomMaryɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Toml'ajetée.","kab":"Iḍeggeṛ-itt-idTom."} -{"fr":"Toml'ajeté.","kab":"Iḍeggeṛ-it-idTom."} -{"fr":"Ilspensaientquec'étaitfacile.","kab":"Nwanyeshel."} -{"fr":"Tomatrouvéuneoasis.","kab":"Yufa-dTomamda."} -{"fr":"Toutceciestnécessaire.","kab":"Ayamerradayenilezmen."} -{"fr":"Jusd'orange,s'ilteplaît.","kab":"Efk-iyi-diẓminččina,ttxil-k."} -{"fr":"Jevoisuneabeilledanslafleur.","kab":"Ttwaliɣtizizwitdaxelntjeǧǧigt-nni."} -{"fr":"Ellelesaramassés.","kab":"Tjmeɛ-iten."} -{"fr":"Ellelesaramassées.","kab":"Tjmeɛ-itent."} -{"fr":"Ilsl'ontréparé.","kab":"Seggmen-t."} -{"fr":"Ilsl'ontréparée.","kab":"Seggmen-tt."} -{"fr":"Ilslesontréparés.","kab":"Seggmen-ten."} -{"fr":"Ilslesontréparées.","kab":"Seggmen-tent."} -{"fr":"Ellesl'ontréparé.","kab":"Seggment-t."} -{"fr":"Ellesl'ontréparée.","kab":"Seggment-tt."} -{"fr":"Elleslesontréparés.","kab":"Seggment-ten."} -{"fr":"Elleslesontréparées.","kab":"Seggment-tent."} -{"fr":"Jetedégoûte?","kab":"Tɣunfaḍ-iyi?"} -{"fr":"Iltedégoûte?","kab":"Tɣunfaḍ-t?"} -{"fr":"Elletedégoûte?","kab":"Tɣunfaḍ-tt?"} -{"fr":"Ilstedégoûtent?","kab":"Tɣunfaḍ-ten?"} -{"fr":"Ellestedégoûtent?","kab":"Tɣunfaḍ-tent?"} -{"fr":"Ontedégoûte?","kab":"Tɣunfaḍ-aɣ?"} -{"fr":"Onvousdégoûte?","kab":"Tɣunfam-aɣ?"} -{"fr":"Onvousdégoûte?","kab":"Tɣunfamt-aɣ?"} -{"fr":"Jevousdégoûte?","kab":"Tɣunfam-iyi?"} -{"fr":"Jevousdégoûte?","kab":"Tɣunfamt-iyi?"} -{"fr":"Ilvousdégoûte?","kab":"Tɣunfam-t?"} -{"fr":"Ilvousdégoûte?","kab":"Tɣunfamt-t?"} -{"fr":"Ellevousdégoûte?","kab":"Tɣunfam-tt?"} -{"fr":"Ellevousdégoûte?","kab":"Tɣunfamt-tt?"} -{"fr":"Ilsvousdégoûtent?","kab":"Tɣunfam-ten?"} -{"fr":"Ilsvousdégoûtent?","kab":"Tɣunfamt-ten?"} -{"fr":"Ellesvousdégoûtent?","kab":"Tɣunfam-tent?"} -{"fr":"Ellesvousdégoûtent?","kab":"Tɣunfamt-tent?"} -{"fr":"Jeledégoûte?","kab":"Iɣunfa-yi?"} -{"fr":"Jeladégoûte?","kab":"Tɣunfa-yi?"} -{"fr":"Onledégoûte?","kab":"Iɣunfa-aɣ?"} -{"fr":"Jeladégoûte?","kab":"Tɣunfa-aɣ?"} -{"fr":"Illedégoûte?","kab":"Iɣunfa-t?"} -{"fr":"Elleledégoûte?","kab":"Tɣunfa-t?"} -{"fr":"Illadégoûte?","kab":"Iɣunfa-tt?"} -{"fr":"Elleladégoûte?","kab":"Tɣunfa-tt?"} -{"fr":"Ilsledégoûtent?","kab":"Iɣunfa-ten?"} -{"fr":"Ilsladégoûtent?","kab":"Tɣunfa-ten?"} -{"fr":"Ellesledégoûtent?","kab":"Iɣunfa-tent?"} -{"fr":"Ellesladégoûtent?","kab":"Tɣunfa-tent?"} -{"fr":"Onlesdégoûte?","kab":"Ɣunfan-aɣ?"} -{"fr":"Onlesdégoûte?","kab":"Ɣunfant-aɣ?"} -{"fr":"Jelesdégoûte?","kab":"Ɣunfan-iyi?"} -{"fr":"L'ont-ilschoisi?","kab":"Xtaṛen-t?"} -{"fr":"L'ont-elleschoisi?","kab":"Xtaṛent-t?"} -{"fr":"L'ont-ilschoisie?","kab":"Xtaṛen-tt?"} -{"fr":"L'ont-elleschoisie?","kab":"Xtaṛent-tt?"} -{"fr":"Àquoiest-cequenouspensions ?","kab":"Dacunellanettxemmim?"} -{"fr":"Jen'eusmêmepasletempsdepeindre!","kab":"Uryi-d-yeɣliuladlweqtakkenadsebɣeɣ!"} -{"fr":"C'étaitunesemaineparticulièrementmauvaise.Letrainfutenretarddeuxjoursdesuite.","kab":"Tusa-ddssmanandirimaḍi.Sinnwussandtirniitεeṭṭeltmacint."} -{"fr":"Ilsurvivraàjamaisdansnoscœurs.","kab":"Adyeqqimilebdadegulawen-nsen."} -{"fr":"L'hystérieneprêtepasàrire.","kab":"Urtesseḍsayaratesirirt."} -{"fr":"Libère-le.","kab":"Serreḥ-as."} -{"fr":"Ilsétaienttouspartis.","kab":"Llanruḥenakk."} -{"fr":"Londres,lacapitaledel'Angleterre,estsituéesurlaTamise.","kab":"London,tamanaɣtnLegliz,tezga-dɣefwasifnThames."} -{"fr":"Jen'avaispaslecœurdeluidirelavérité.","kab":"Uryi-yefkiarawul-iwads-iniɣtidet."} -{"fr":"Tomricane.","kab":"Tomyesqecmiε."} -{"fr":"Nousavonsdécouvertqu'ilétaitsonpère.","kab":"Nufa-dziɣdwinidbaba-s."} -{"fr":"Nousavonsdécouvertqu'ilétaitsonpère.","kab":"Nufa-dziɣdbaba-siyella."} -{"fr":"Ledestinnesetrompejamais.","kab":"Lmektubwerǧiniɣelleḍ."} -{"fr":"Tuvast'emparerdutrône.","kab":"Adtegluḍsusgeld."} -{"fr":"Cechampignonn´estpascomestible.","kab":"Uryettwaččaarauberčečču-a."} -{"fr":"Quivaacheterlesbilletspourlethéâtre?","kab":"Menhuarad-yaɣenitikiyeniumezgun?"} -{"fr":"Mesenfantsnem'écoutentpas.","kab":"Uriyi-ssemḥasenarawarraw-iw."} -{"fr":"J'ailemotsurleboutdelalangue.","kab":"Ataɣefyixefnyiles-iw."} -{"fr":"Nousavonsréservélemeilleurpourlafin.","kab":"Neǧǧaṣṣeḥ-nniitagara."} -{"fr":"Neleslaissezpasvousapprocher!","kab":"Urten-ttaǧǧaarak-id-qerrben!"} -{"fr":"Neleslaissezpasvousapprocher!","kab":"Urten-ttaǧǧaarad-aẓenɣur-k!"} -{"fr":"Neleslaissezpasvousapprocher!","kab":"Urten-ttaǧǧaarakem-id-qerrben!"} -{"fr":"Iln'apasaidésonpère.","kab":"Uriɛawenarababa-s."} -{"fr":"Lorsquevousmourez,devenez-vousplusprochedeDieuparcequevouscessezd'exister?","kab":"Asmiaratemmteḍ,meḥsubadtiliḍtqerbeḍugarɣerRebbiimidayenulac-ik?"} -{"fr":"Ellescourentl'uneaprèsl'autre.","kab":"Ttazalenttadeffirta."} -{"fr":"Lecavalieramontéuncheval.","kab":"Yenniwumnayɣefuyyis."} -{"fr":"Ilenroulesamoustache.","kab":"Laiberrencclaɣem-is."} -{"fr":"J’aiachetébeaucoupdeproduitsartisanaux.","kab":"Uɣeɣ-daṭasnyifarasenntinḍi."} -{"fr":"Lesloupshurlentdanslebois.","kab":"Skibbiɛenyigulazditeẓgi."} -{"fr":"Ilyaunlivresurl’étagère.","kab":"Yellayiwennudlisɣeftannagt."} -{"fr":"Jepensaisqu’ilappréciaittoutlemonde.","kab":"Imirenɣilleɣittɛacarakkmedden."} -{"fr":"Ilaimelejusd’orange.","kab":"Iḥemmeliẓemnččina."} -{"fr":"J'adoretonappartement.","kab":"Ḥemmleɣtamudrut-im."} -{"fr":"Illuienapris.","kab":"Yewwi-as."} -{"fr":"Ilssevoientconfrontésàdesdifficultésfinancières.","kab":"Immuger-dugurenntedrimt."} -{"fr":"Cecontratd'assuranceaétéfalsifié.","kab":"Agatu-anṭṭmanaittwaxreb."} -{"fr":"Mariejouaitàlapoupéeavecsessœurs.","kab":"Marytellatetturarstapupittakkedyisetma-s."} -{"fr":"Ilnefautpasquetuabandonnes.","kab":"Urk-ilaqaraadtsellmeḍ."} -{"fr":"Latélévisionnousaideàélargirnotresavoir.","kab":"Tettall-aɣtiliẓriakkenadnessemɣertamussni-nneɣ."} -{"fr":"JevoulaisqueTomnettoiesachambre.","kab":"ImirenbɣiɣakkenTomadyebreztaxxam-is."} -{"fr":"Jesuisconfus.","kab":"Xeṛbent-iyiakk."} -{"fr":"Vousvousaméliorez!","kab":"Aql-iktettwenniεeḍ!"} -{"fr":"Iln'estpasunpeujeune?","kab":"Urmeẓẓiaraacemma?"} -{"fr":"Marieest-elletanièce?","kab":"Dtayyawt-ikMary?"} -{"fr":"Marieest-elletanièce?","kab":"Dtayyawt-imMary?"} -{"fr":"Marieest-elletanièce?","kab":"Marydyelli-sngma-k?"} -{"fr":"Marieest-elletanièce?","kab":"Marydyelli-sngma-m?"} -{"fr":"J'aicherchéTompartout,maisjenel'aipastrouvé.","kab":"UlacandaurnudaɣɣefTom,macaurt-ufiɣara."} -{"fr":"Ellemontreàsamèrelecoquillagequ'ellearamassé.","kab":"Tesskaniyemma-stimeḥḥarin-nniid-tejmeε."} -{"fr":"Certainsanimauxpeuventcourirplusvitequeleshumains.","kab":"Llanwaxutenizemrenadɣiwlendegtazzlaɣefyemdanen."} -{"fr":"Certainsanimauxpeuventcourirplusvitequeleshumains.","kab":"Llanyiɣersiwenizemrenadɣiwlendegtazzlaɣefyemdanen."} -{"fr":"Soutenezl’économielocaleenvoussoûlant !","kab":"Sekṛetakkenadtεawnemtadamsatadigant!"} -{"fr":"Ilfaitdégueulasseaujourd'hui.","kab":"Assayexṣermliḥlḥal."} -{"fr":"« J’ail’aircomment ? »« T’aslaclasse. »","kab":""Amekid-ttbineɣ?""Maččidmenwala.""} -{"fr":"Tomdoitéconomiserpourl'université.","kab":"Ilaq-asiTomadyejmeεidrimenitesdawit."} -{"fr":"Sinousavionspuprévoircesinondations,nousaurionsexpédiévotrecommandepartrain.","kab":"Lemmertuɣnebnaɣefyiḥemmalen-a,tilidegtmacintik-d-nuzentasudeft-ik."} -{"fr":"Ilvaal'école.","kab":"Iteddusaɣerbaz."} -{"fr":"Cettemachineproduitdel'électricité.","kab":"Tamacint-atettak-dtrisiti."} -{"fr":"Jenechanteplus.","kab":"Dayenurcennuɣara."} -{"fr":"Dites-moicequejedoissavoir.","kab":"Ini-yi-ddacuiyi-laqenadissineɣ."} -{"fr":"Dites-moicequejedoissavoir.","kab":"Init-iyi-ddacuiyi-laqenadissineɣ."} -{"fr":"Dites-moicequejedoissavoir.","kab":"Inimt-iyi-ddacuiyi-laqenadissineɣ."} -{"fr":"Ceverren'estpasàmoi.","kab":"Maččiinulkas-a."} -{"fr":"Nousavonscampé.","kab":"Nesder."} -{"fr":"Commeilcommençaitàpleuvoir,j'aicourudirectementàlamaison.","kab":"Imid-yebdaugeffur,uzzleɣsridsaxxam."} -{"fr":"Tomestpluspetitquetoussesamis.","kab":"DTomidamecṭuḥakkɣefyimdukkal-is."} -{"fr":"Jenesuispasgrosse!","kab":"Urlliɣaradtufayant!"} -{"fr":"Jenesuispasgrosse!","kab":"Urlliɣaradtabelbult!"} -{"fr":"Jenesuispasgrosse!","kab":"Urlliɣaradtaqebbyant!"} -{"fr":"Desétudiantssedémenèrenttoutelanuit.","kab":"Ttẓerwiḍenyinelmadenkrayekkayiḍ."} -{"fr":"J'aifaitcequ'ellem'ademandédefaire.","kab":"Xedmeɣayeniyi-d-tennaadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jepensequ'ilsvousontvu.","kab":"Nwiɣwalan-ken-id."} -{"fr":"L'égliseestsituéesurlacollineau-dessusdelaville.","kab":"Tezga-dteglizt-nniditiɣiltnnigtemdint."} -{"fr":"Ellesontécritbeaucoupdephrases.","kab":"Urantaṭasnyefyar."} -{"fr":"Tescartessontabîmées.","kab":"Ttwaɣenttkarḍiwin-ik."} -{"fr":"Silviaavaitunpèresévèrequineluifaisaitjamaisdecompliments.","kab":"Siliviatellatesεayiwenbaba-sqessiḥ,werǧinitt-id-icekkeṛ."} -{"fr":"J'aitrouvélejeufacile.","kab":"Ufiɣurar-nniyeshel."} -{"fr":"Ilnesertàriendediscuteraveclui.","kab":"Ulayɣeṛameslayyid-s."} -{"fr":"C'estunvieilappartement,maisilferal'affaire.","kab":"Dtamuruttaqdimt,macaadtelhu."} -{"fr":"Silviaavaitunpèresévèrequineluifaisaitjamaisdecompliments.","kab":"Siliviatellatesεayiwenubabatqessiḥenurtt-id-nettcekkiṛmaḍi."} -{"fr":"Ellesnesesontjamaismontrées.","kab":"Werǧinid-sseknentiman-nsent."} -{"fr":"Tomafaillimourir.","kab":"Tomqribyemmut."} -{"fr":"Tomafaillimourir.","kab":"QṛibiyemmutTom."} -{"fr":"Jesuisalléàlabibliothèquepourliredeslivres.","kab":"Ruḥeɣɣertemkerḍitadɣreɣidlisen."} -{"fr":"Tomveutquelesgensaientpitiédelui.","kab":"Tomyebɣaadiɣiḍimedden."} -{"fr":"Ellem'aditqu'elleconnaissaitmonfrère.","kab":"Tennayi-dbellitessengma."} -{"fr":"Lesosformentunsquelette.","kab":"Syeɣsanitemmugtɣessa."} -{"fr":"J'aieffectivementunedemande.","kab":"Dtidetsεiɣasuter."} -{"fr":"J'aimefairedestoursdemagieauxenfants,maisparfoisçatombeàplat.","kab":"Iεǧeb-iyiadd-geɣleεfasinyiseḥḥareniigerdan,macatikwalurleḥḥuntara."} -{"fr":"LePrésidentrestaalité.","kab":"Aselwayyeqqimakkenyeṭṭefusu."} -{"fr":"Lesoldatestappelésouslesdrapeaux.","kab":"Ɣran-as-dɣerlɛeskeriuserdas."} -{"fr":"Combienya-t-ilicidepersonnes,aujourd'hui?","kab":"Acḥaldanmeddenassa?"} -{"fr":"Ilfautquelesharricotssoientbienimbibésd'eau.","kab":"Ilaqadṛeḍbenibawen-nni."} -{"fr":"Mamainestpleinedecloques.","kab":"Yeččuṛufus-iwdticelfaḍ."} -{"fr":"LounesMatoubaditbeaucoupdechoses,sionl'écoutait.Jugez-en:«Lescheminsobstrués,nouslesdégagerons;lesgenstordus,nouslesamadouerons;lepaysfatigué,nouslelibéreronsdesonjoug;leméchantquinousaccable,pleureracejour-là.»Qu'ilreposeenpaix.","kab":"Inna-daṭasLwennasMaɛṭub,mernsell.Ẓerdɣa:“Abridireglen,ads-nreẓasalu;deg-neɣwiniεewjen,adt-id-nesselhu;tamurtiεetben,ads-nekkesazaglu;amcumiaɣ-icekben,ass-nadten-iru.”Iɣsan-isdegtalwit."} -{"fr":"Ilutiliseunegaulecrochue.","kab":"Yessexdamamextaf."} -{"fr":"Tuesbienamoché.","kab":"Tettewteḍmliḥ."} -{"fr":"Ilvafairechauddemain.","kab":"Adyeḥmulḥalazekka."} -{"fr":"Dis-moiencoreàquelleheurecommenceleconcert.","kab":"Ini-yi-dɣefwacḥalnssaɛaarayebduubaraz-nni."} -{"fr":"Jevoulaiscomprendre.","kab":"Imirenbeqquɣadẓreɣ."} -{"fr":"Sasantécommenceàdéclineràprésent.","kab":"Tebdatɣellitezmert-istura."} -{"fr":"Ilnevousapastransmisl'information?","kab":"Urk-id-yessaweḍaraisalli-nni?"} -{"fr":"J'ail'habitudedefaireunepromenadeavantlepetitdéjeuner.","kab":"Uɣeɣtannumiadmerrḥeɣuqbellqahwa."} -{"fr":"Levêtementfutdéchiréenlambeaux.","kab":"Aceṭṭiḍ-nniicerregdijerbuben."} -{"fr":"Es-tuÉthiopien?","kab":"KeččdAtyupi?"} -{"fr":"J'aientendudesenfantsjouerdehors.","kab":"Sliɣiyigerdanitturarendibeṛṛa."} -{"fr":"Jeregardaislatélévisionquandletéléphoneasonné.","kab":"Lliɣsskadeɣtiliẓrimid-yesṭenṭentilifun."} -{"fr":"Lesfillesdéconcertent.","kab":"Dehhcentteqcicin."} -{"fr":"Toutlemondeveutlaisserdestraces.","kab":"Bɣanakkmeddenadǧǧenlater."} -{"fr":"Lescollinesétaientrecouvertesdeneige.","kab":"Llantdlenttɣaltinsudfel."} -{"fr":"Vient-il ?","kab":"Add-yas?"} -{"fr":"Oùvas-tuterendre?","kab":"Saniaraterzuḍ?"} -{"fr":"Ilsontprévuderendrevisiteàleursamis.","kab":"Ggemnenadrzunadẓrenimdukkal-nsen."} -{"fr":"Vousdevezvousréveiller.","kab":"Ilaq-akadtakiḍ."} -{"fr":"Vousdevezvousréveiller.","kab":"Ilaq-awenadtakim."} -{"fr":"Vousdevezvousréveiller.","kab":"Ilaq-akentadtakimt."} -{"fr":"Celivreestécritenanglais.","kab":"Stneglizitiyuraudlis-a."} -{"fr":"J'aibesoindel'argent.","kab":"Sriɣiyidrimen."} -{"fr":"Sortonsd'iciavantquelesflicsn'arrivent.","kab":"Adneffeɣsyauqbeladawḍenyimsulta."} -{"fr":"Jeveuxjustem'assurerquenoussommestousd'accord.","kab":"Bɣiɣkanadtebbteɣbellinemtawa."} -{"fr":"Elleafinipararrêterdefumer.","kab":"Ardeqqalyeḥbesdduxan."} -{"fr":"Jeveuxsavoirpourquoitueslà.","kab":"Bɣiɣadẓreɣacimitelliḍda."} -{"fr":"Tomalaissésesenfantsàlamaison.","kab":"YeǧǧaTomarraw-isdeguxxam."} -{"fr":"JepeuxenparleràTom?","kab":"ZemreɣadmmeslayeɣiTom?"} -{"fr":"Ilfautlesacheter.","kab":"Ilaqadten-id-naɣ."} -{"fr":"Lachaleurestintense.","kab":"Izadwurɣu."} -{"fr":"Mêmelavachelaplusnoiredonnedulaitblanc.","kab":"Uladtafunastberrikentettak-dayefkiamellal."} -{"fr":"J'étaisdissimulée.","kab":"Lliɣffreɣ."} -{"fr":"Nousespéronsdubeautempspourlafêtedusport.","kab":"Nessaramadyelhulḥalditmeɣra-anwaddal."} -{"fr":"Jenepouvaisretenirmacolère.","kab":"Lliɣurzemreɣaraadqqimeɣurreffuɣara."} -{"fr":"Laconnaissancedesoi,c'estladescenteauxenfers,quiouvrelavoiedel'apothéose.","kab":"Tamusninyiman,daṣubbu-nniɣerǧahennama,id-ileddinabridɣeryiseɣmeqqren."} -{"fr":"« Pourquoisouris-tu ? »« Parcequejesuisheureuse. »","kab":""Ayɣerakkatettaḍṣaḍ?""ackuumreɣ.""} -{"fr":"Iln'apasréponduàmaquestion.","kab":"Uryi-d-yerriaraɣefusteqsi-inu."} -{"fr":"JeresteàOsaka.","kab":"AdqqimeɣdiOsaka."} -{"fr":"Quelqu'uns'oppose-t-ilaunouveauprojet?","kab":"Yellawalebɛaḍmgalasenfar-aamaynut?"} -{"fr":"Ilavaittreizeans.","kab":"Yellayesɛamrawdkṛadnyiseggasen."} -{"fr":"Prendsdubeurre.","kab":"Ddemudi."} -{"fr":"Ilsparlentvite.","kab":"Yettmeslaystazzla."} -{"fr":"Essayezdenepasmedécevoir!","kab":"Ɛreḍakkenuryi-tettɣurruḍara!"} -{"fr":"Essayezdenepasmedécevoir!","kab":"Ɛerḍetakkenuryi-tettɣurrum!"} -{"fr":"Essayezdenepasmedécevoir!","kab":"Ɛerḍemtakkenuryi-tettɣurrumtara!"} -{"fr":"Ilestsoudainementapparu.","kab":"Dindiniban-d."} -{"fr":"C'estàmoiquetuparles?","kab":"Inekkiwumiid-heddṛeḍ?"} -{"fr":"J'aicouruàlagarepournepasraterletrain.","kab":"Uzzleɣarteɣsertakkenuryi-tettaǧǧaaratmacint."} -{"fr":"Lesgens,oùêtes-vous?","kab":"Andatellam,ayimdanen?"} -{"fr":"Jeresteauprèsdeceuxquej'aime.","kab":"Adrarayuccen!"} -{"fr":"Gagne-moileblé!","kab":"Ssenɛet-iyi-didrimen-nni!"} -{"fr":"Tunemeverrasjamaisfaireça.","kab":"Dlmuḥaladiyi-d-teẓṛeḍxedmeɣaya."} -{"fr":"Jen'aipasfinimaphrase.","kab":"Urfakkeɣaratafyirt-iw."} -{"fr":"Celameparaîtsuspect.","kab":"Yellakranccekdegaya."} -{"fr":"Lesfaitscorroborentcettehypothèse.","kab":"Ayagiyeḍranirna-dttbutiturda."} -{"fr":"Ilstravaillentauxchamps.","kab":"Xeddmendegyiɛeṛab."} -{"fr":"Iln'yapasdeventtropfroidpourlesamoureux.","kab":"Ulacaḍusemmḍenɣefyimarayen."} -{"fr":"IlpleutmoinsenÉgyptequ'auJapon.","kab":"UryekkataraugeffuraṭasdiMaṣeramJapun."} -{"fr":"Dites-moilavérités'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-kini-yi-dtidet."} -{"fr":"Dites-moilavérités'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-weninit-iyi-dtidet."} -{"fr":"Dites-moilavérités'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-kentinimt-iyi-dtidet."} -{"fr":"Tuseraiscellequilesaurait.","kab":"Adtiliddtinnaarat-yeẓren."} -{"fr":"Trèsheureuxdevousvoir.","kab":"Ferḥeɣmliḥimik-walaɣ."} -{"fr":"Trèsheureuxdevousvoir.","kab":"Ferḥeɣmliḥimiken-walaɣ."} -{"fr":"Trèsheureuxdevousvoir.","kab":"Ferḥeɣmliḥimikent-walaɣ."} -{"fr":"Quedevrions-nousfaires'ilvienttard?","kab":"Dacuiɣ-ilaqenadt-nexdemmaiɛeṭṭelurd-yewwiḍara?"} -{"fr":"Pourquelleraisonas-turefusémonoffre?","kab":"Ayɣeritugiḍtikci-w?"} -{"fr":"Lafemmeallaitàl'égliseafindepriertouslesaprès-midis.","kab":"Tameṭṭut-nnitellatettruḥyaltamedditɣerteglisyaakkenadteẓẓal."} -{"fr":"Lesjeunessontfacilementinfluençables.","kab":"Ilemẓiyenyesheladyesεuḥeddfell-asentazrirt."} -{"fr":"Ilnepleurequelorsqu'ilafaim.","kab":"Uryettruanagarmayelluẓ."} -{"fr":"J'aiquelquechoseàdemanderàTom.","kab":"Yellawayenbɣiɣass-ssutreɣiTom."} -{"fr":"Nousnepouvonspasretournerenarrièremaintenant.","kab":"Urturaadnuɣalɣerdeffir."} -{"fr":"Est-cequetuconnaisdesinsultesenfrançais?","kab":"Tessneḍadtregmeḍstefransist?"} -{"fr":"Qu'est-cequiestenjeu ?","kab":"Dacuyellandeglleεb?"} -{"fr":"Beaucoupd'industrielsontexpriméleurinquiétudeàproposdel'économie.","kab":"Aṭassegwattemguriid-ibeyynenamekiten-tceɣɣebtdamsa."} -{"fr":"Tupeuxpeut-êtretraverserunevilleincognito,maiscen'estpaspossibledansunvillage.","kab":"Tzemreḍahatadtεeddiḍɣeftemdintakkenuriẓerryiwen,maɣeftaddart,xaṭi."} -{"fr":"Vieillirestobligatoire.Grandirestfacultatif.","kab":"Akkenadyuɣalyiwendamɣar,terratmara.Maiwakkenadyimɣur,akkenyebɣa."} -{"fr":"Elleneveutpasacheterdevin.","kab":"Urtebɣiaraadd-taɣccrab."} -{"fr":"Jesuisgravementblessé.","kab":"Jerḥeɣlǧerḥameqqran."} -{"fr":"Ellevaêtreici.","kab":"Adtilida."} -{"fr":"Tousleslivresquisontsurlatablenem'appartiennentpas.","kab":"Maččiakkidlisen-nniɣefṭṭabladayla-w."} -{"fr":"Tousleslivresquisontsurlatablenem'appartiennentpas.","kab":"Maččiinumerrayidlisen-aɣefṭṭabla."} -{"fr":"Avez-vousdelaplacepourunetente ?","kab":"Adtesεumamkaniuqiḍun?"} -{"fr":"Ellenesesimplifiepaslavie.","kab":"Urtessifsisaratudertfell-as."} -{"fr":"Riennes'yoppose.","kab":"Ulacdacuaraiɛeksen."} -{"fr":"Tomdiranon.","kab":"Tomadyiniala."} -{"fr":"EmmèneTomdehors.","kab":"AwiTomɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Vivre,c'estsouffrir.","kab":"Tudert,dlmeḥna."} -{"fr":"Vivre,c'estsouffrir.","kab":"Winyeddren,adyetmeḥḥen."} -{"fr":"Unaimantpeutsouleveretmaintenirdenombreuxclousenmêmetemps.","kab":"Ddkiryezmeradd-yerfeduadyeṭṭefaṭasnyimesmaṛenɣeftikelt."} -{"fr":"Tunem'aspaspréparéàça.","kab":"Uryi-d-teswejdeḍaraiwakka."} -{"fr":"Tunem'aspaspréparéàça.","kab":"Uryi-d-theyyaḍaraiwakka."} -{"fr":"J'ignores'ilviendraentrainouenvoiture.","kab":"Urẓriɣaramadegtmacintaraadd-yasneɣdegtkeṛṛust."} -{"fr":"Deuxcamionssontentrésencollision.","kab":"Mṭassalensinikumyan."} -{"fr":"Onditquelescorbeauxviventbeaucouppluslongtempsqueleshommes.","kab":"Qqaren-digarfiweniwumiyettiɣzifleεmerswaṭasɣefyemdanen."} -{"fr":""Jenesuispasunmonstre!",ditTom.","kab":""Nekkmaččidamẓiw!",iyennaTom."} -{"fr":""Jenesuispasunmonstre!",ditTom.","kab":""Maččidamẓiwilliɣ!",iyennaTom."} -{"fr":"CelaprendansàNeptunepourorbiterautourdusoleil.","kab":"Laqen-asiseggaseniNeftunakkenadd-yezziiyiṭij."} -{"fr":"Jemesuisréveillétrempédesueur.","kab":"Ukiɣ-dttceṛcuṛeɣdtidi."} -{"fr":"Jemesuisréveillétrempédesueur.","kab":"Teccef-iyi-dtidimid-ukiɣ."} -{"fr":"Rapprochez-vouspourvoir.","kab":"Aẓ-dadtwaliḍ."} -{"fr":"Rapprochez-vouspourvoir.","kab":"Aẓet-dadtwalim."} -{"fr":"Rapprochez-vouspourvoir.","kab":"Aẓemt-dadtwalimt."} -{"fr":"Lamaisonserafinied'êtreconstruite.","kab":"Axxamadsellekslbenni."} -{"fr":"C'estmoilepatron,non ?","kab":"Dnekkidakerwa,neɣala?"} -{"fr":"Tomestpleind'ambition.","kab":"YeččurTomdamalel."} -{"fr":"Jerefusedecroirequeçafonctionne.","kab":"Ggummaɣadamneɣbellidayeniteddun."} -{"fr":"Ilssontpartisavantqu'onarrive.","kab":"Ruḥenuqbeladd-naweḍ."} -{"fr":"J'aiperdumonchemin.","kab":"Iɛreq-iyiubrid-iw."} -{"fr":"Sonvisages'éclaira.","kab":"Ifeǧǧeǧwudem-is."} -{"fr":"Iln'estjamaistroptardpourapprendreleslanguesétrangères.","kab":"Werǧinifatulmadntmeslayintibeṛṛaniyin."} -{"fr":"Jevousprésentemesexcuses,sijevousaioffensé.","kab":"Suref-iyimaḍurreɣ-k."} -{"fr":"Jevousprésentemesexcuses,sijevousaioffensé.","kab":"Sureft-iyimaḍurreɣ-ken."} -{"fr":"Jevousprésentemesexcuses,sijevousaioffensé.","kab":"Surfemt-iyimaḍurreɣ-kent."} -{"fr":"Lemurfaittroismètresdehaut.","kab":"Aɣrabisɛakṛadnlmitratdilaɛli."} -{"fr":"Nerentrepasdéjààlamaison !","kab":"Urdkeccemarayakansaxxam!"} -{"fr":"Jemesenscoupable.","kab":"Husseɣiyiman-iwdamednub."} -{"fr":"Àquelleheureest-cequetut'escouchéehier ?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaitegneḍiḍelli?"} -{"fr":"Tuasgaspillétonargent.","kab":"Tbeẓẓɛeḍtadrimt-ik."} -{"fr":"Tuasgaspillétonargent.","kab":"Tbeẓẓɛeḍtadrimt-im."} -{"fr":"Ellelisait.","kab":"Tellateqqar."} -{"fr":"Toutàcoup,lecapitainequittalenavire.","kab":"Dindin,lqebṭan-nniyeǧǧaaɣerrabu."} -{"fr":"C'estdifficilederespirer.","kab":"Yewɛerusnuffes."} -{"fr":"Tomnousmontrauneimagedesamère.","kab":"Isken-aɣ-idTomtugnanyemma-s."} -{"fr":"TomproposeàMaried'allerfairelescoursespendantqu'ilgarderalesenfants.","kab":"Yenna-asTomiMaryadtruḥadd-teqḍu,nettaadiɛassigerdan."} -{"fr":"Désormaisjenefumeraiplus.","kab":"Syadasawenadǧǧeɣdduxan."} -{"fr":"Illecomprendra.","kab":"Adt-yefhem."} -{"fr":"Auparavantilyavaituncaféprèsdel'école.","kab":"Ziktellalqahwaɣertamanuɣerbaz."} -{"fr":"Jelisl'étiquette.","kab":"Qqareɣtaferkit-a."} -{"fr":"Elledevintpolicière.","kab":"Teqqeldtapulist."} -{"fr":"Ilsnesontpasentraindemanger.","kab":"Urllinaratetten."} -{"fr":"Cela,jenepeuxl'imaginer.","kab":"Ayagi,urzmireɣaraadt-stenwiɣ."} -{"fr":"Elleestpartieavecsesamis.","kab":"Teddadyimdukkal-is."} -{"fr":"Iln'étaitpasdansnotreintentiondel'agresser.","kab":"Uryelliaradiddehn-nneɣadt-newwet."} -{"fr":"Jen'abandonneraipas!","kab":"Urttsellimeɣara!"} -{"fr":"Jemedemandeoùaccrocherlaphotoqu'ilm'adonnée.","kab":"Ttxemmimeɣandaaraɛellqeɣtawlaftiyi-d-yefka."} -{"fr":"Ilestdescendudutrain.","kab":"Yers-dsitmacint."} -{"fr":"Lecield'automneestclairetserein.","kab":"Igenninlexrifyeṣfayernayerked."} -{"fr":"Ceplatcontientbeaucoupd'ailetpeudesel.","kab":"Tiremt-a,tiskertteqwadeg-s,tisentdrus."} -{"fr":"Ilfautrespecterlesmesuresdedistanciation.","kab":"Ilaqaqadeṛntuǧǧinnlisseɛgarmedden."} -{"fr":"Jecroisqu'ilestpossiblepourl'Hommedevivresurlalune.","kab":"Cukkeɣyellawamekarayidirumdanɣefwayyur."} -{"fr":"Toutesdeuxricanèrent.","kab":"Seqcemεentisnat."} -{"fr":"Ils’estoffertàlamer,ilfinitdanslagueuledespoissons.","kab":"Yefkaiman-isiwaman,tagaraččan-tyiselman."} -{"fr":"Jemesuiscouchéeavecmesvêtements.","kab":"Gneɣakkensyiceṭṭiḍen-iw."} -{"fr":"Jet'aimetroppourfaireça.","kab":"Maččidnekkikem-iḥemmlenannect-enaraigenakka."} -{"fr":"Cesonttoutesdesvoleuses.","kab":"Dtimakarinakk."} -{"fr":"Cequ'unmotveutdire,unephrasenepeutpasledire.","kab":"Ayenibeqquadd-yiniwawal,dayenurd-teqqartefyirt."} -{"fr":"Cequ'unmotveutdire,unephrasenepeutpasledire.","kab":"Anameknyiwennwawal,dayenurtezmiradd-tinitefyirt."} -{"fr":"UnchienerrantamorduTom.","kab":"Tomyečča-tyiwennweqjundamraε."} -{"fr":"UnchienerrantamorduTom.","kab":"YellauqjunamennaṭriikerrcenTom."} -{"fr":"Jemesuisblesséenchutant.","kab":"Jerḥeɣmiɣliɣ."} -{"fr":"Jemesuisblesséenchutant.","kab":"Jerḥeɣmid-ɣliɣ."} -{"fr":"JesaisqueTomestprofesseurdeguitare.","kab":"ԐelmeɣTomdaselmadugiṭar."} -{"fr":"J'entendsdesvoix.","kab":"Selleɣileṣwat."} -{"fr":"J'entendsdesvoix.","kab":"Selleɣituɣac."} -{"fr":"Méfiez-vousdesrequinsetdesméduses.","kab":"Ɣur-watiwqasendtecbelbal."} -{"fr":"Jevaislireunpeu.","kab":"Adruḥeɣadɣreɣcwiṭ."} -{"fr":"Jevaislireunpeu.","kab":"Adɣreɣcwiṭ."} -{"fr":"Ilveutqu'onparleaveclui.","kab":"Yebɣaadnemmeslayyid-s."} -{"fr":"Voustiendrezparole,n'est-cepas ?","kab":"Adteṭṭfeḍdegwawal-ik,yak?"} -{"fr":"Posezdesquestions.","kab":"Fket-disteqsiyen."} -{"fr":"Avez-vousunpeudemonnaie?","kab":"Tesɛiḍcwiyyanṣṣerf?"} -{"fr":"Nousn'achèteronspaslesyeuxfermés.","kab":"Urnettaɣarakanstuqqnanwallen."} -{"fr":"Elleaplantéelle-mêmecesarbres.","kab":"Dnettatstimmad-isiyeẓẓanisekla-a."} -{"fr":"Jenevoulaispast'inquiéter.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadak-qellqeɣ."} -{"fr":"Quandêtes-vousdevenuenseignant?","kab":"Melmiituɣaleḍdaselmad?"} -{"fr":"Bettytuasamère.","kab":"Bettytenɣayemma-s."} -{"fr":"Combiend'heuresparjourregardez-vouslatélévision?","kab":"Acḥalnyisragendegwassitettwaliḍtiliẓri?"} -{"fr":"Lepontest-ilsûr ?","kab":"Teḍmentqenṭert-a?"} -{"fr":"Tonfrèren'étaitpasàl'écoleaujourd'hui.","kab":"Urd-yusiaragma-ksaɣerbazass-a."} -{"fr":"Commentesttasœur ?","kab":"Amekitgaweltma-k?"} -{"fr":"J'aiappelémonavocat.","kab":"Ssawleɣiumestan-inu."} -{"fr":"J'aiappelémonavocat.","kab":"Ssawleɣiubugaṭu-inu."} -{"fr":"C'esttrèssimple.","kab":"Dayenisehlenmaḍi."} -{"fr":"Prionstousensemble!","kab":"Yyawadneẓẓallakkakken!"} -{"fr":"Ilavolél'argent.","kab":"Yukeridrimen-nni."} -{"fr":"Jen'airienfait!","kab":"Urxdimeɣacemma!"} -{"fr":"Elleneconnaîtnimoi,nivous.","kab":"Uriyi-tessinlanekklakečč."} -{"fr":"Elleestdécédéehieraprès-midi.","kab":"Temmutiḍellitameddit."} -{"fr":"Jevisseulici.","kab":"Ttidireɣiyiman-iwdagi."} -{"fr":"Jevisseulici.","kab":"Ttidireɣweḥd-idagi."} -{"fr":"Veuillezm'aideràdescendrececi.","kab":"Ttxil-k,ɛawen-iyiadssidreɣaya."} -{"fr":"Veuillezm'aideràdescendrececi.","kab":"Ttxil-k,ɛawen-iyiadd-ssidreɣaya."} -{"fr":"Veuillezm'aideràdescendrececi.","kab":"Ɛawen-iyiadd-ssaṭreɣwamaulacaɣilif."} -{"fr":"Oùestmaceinture?","kab":"Anda-tttɣeggaḍt-iw?"} -{"fr":"Cettelettrenet'estpasadressée.","kab":"Tabrat-amaččiikeččin-tettuceyyeε."} -{"fr":"Cettelettrenet'estpasadressée.","kab":"Tabrat-amaččiikemmin-tettuceyyeε."} -{"fr":"Jesuisprofondémentintéresséparl'art.","kab":"Stelqeyid-ceɣleɣdtẓuri."} -{"fr":"J'aieuautrechoseàl'esprit.","kab":"Dayennniḍeniyi-d-yusanɣerlbal."} -{"fr":"Invitequituveux!","kab":"Ԑreḍ-dwintebɣiḍ."} -{"fr":"Lechauffageestéteint.","kab":"Yexsiucufaj."} -{"fr":"Tomafaitexactementcequejeluiaiditdefaire.","kab":"YexdemTomswaswaayenakkenis-nniɣxdem-it."} -{"fr":"Çam'ennuie.","kab":"Iqelleq-iyiwayagi."} -{"fr":"Jesaiscommentsontcessituations.","kab":"Ḥṣiɣamekllanttegnatin-a."} -{"fr":"Toutlemondepointadansmadirection.","kab":"Wehhan-dakkmeddenɣur-i."} -{"fr":"LalangueofficielledeGrenadeestl'anglais.","kab":"DiGrenadestutlayttunṣibtdtaneglizit."} -{"fr":"Ilal'aird'unsinge.","kab":"Icubaibki."} -{"fr":"N'entrepasici,s'ilteplaît!","kab":"Ttxil-k,urd-keccemarda!"} -{"fr":"Jesuissurprisquevoussoyezsinaïf.","kab":"Wehmeɣamektelliḍdnneyya."} -{"fr":"Jesuissurprisquevoussoyezsinaïf.","kab":"Wehmeɣamektellamdnneyyat."} -{"fr":"Jesuissurprisquevoussoyezsinaïf.","kab":"Wehmeɣamektellamtdnneyyat."} -{"fr":"Quelssontlesalimentsquevousmangezhabituellementavecduvinrouge?","kab":"Acu-tenwuččiyenittettemsccṛabazeggaɣditannumi."} -{"fr":"Savez-vousdémonteruneroue?","kab":"Tsenneḍadtekkseḍṛṛuda?"} -{"fr":"Savez-vousdémonteruneroue?","kab":"Tsennemadtekksemṛṛuda?"} -{"fr":"Savez-vousdémonteruneroue?","kab":"Tsennemtadtekksemtṛṛuda?"} -{"fr":"Tomaunesœurdetonâge.","kab":"YesɛaTomyiwetnuletma-sdtizzya-k."} -{"fr":"Tomaunesœurdetonâge.","kab":"YesɛaTomyiwetnuletma-sdtizzya-m."} -{"fr":"Tomaunesœurdetonâge.","kab":"Isɛatomyiwetnuletma-sdtizzya-k."} -{"fr":"Tomaunesœurdetonâge.","kab":"IsɛaTomyiwetnuletma-sdtizzya-m."} -{"fr":"Tumesuis.","kab":"tḍefreḍ-iyi-d."} -{"fr":"Elleportaitunepetiteculotterosesouslajupe.","kab":"Telsatakiluṭtaxuxitdaxelntsafa."} -{"fr":"Tuparleskabyle?","kab":"Tettmeslayeḍtaqbaylit?"} -{"fr":"J'aiterminédernière.","kab":"Dtaneggarutid-usiɣ."} -{"fr":"J'achèteraiunsacàdosdemain.","kab":"Add-aɣaɣaqrabazekka."} -{"fr":"J’aimeça.Jel’achète.","kab":"Ḥemleɣayagi.Adt-id-aɣaɣ."} -{"fr":"TompensequetudevraisparleràMary.","kab":"YenwaTomdakkenilaq-akadtemmeslayeḍiMary."} -{"fr":"TompensequetudevraisparleràMary.","kab":"YenwaTomdakkenilaq-amadtemmeslayeḍiMary."} -{"fr":"TompensequetudevraisparleràMary.","kab":"InwaTomdakkenilaq-akadtemmeslayeḍiMary."} -{"fr":"TompensequetudevraisparleràMary.","kab":"Inwatomdakkenilaq-amadtemmeslayeḍiMary."} -{"fr":"Noussommesoptimistes.","kab":"Nekknidwidyessaramen."} -{"fr":"Celavient-ildetapart?","kab":"Sɣur-mid-yekkawaya?"} -{"fr":"Tuesbienhabillée.","kab":"Telsiḍakkenyelha."} -{"fr":"Iln'yapasdemagasind'alimentationàproximitéimmédiate.","kab":"Ulactaḥanutnwučcidileḥnaḍ-agi."} -{"fr":"C'estenfinterminé.","kab":"Ha-t-anihiisellek."} -{"fr":"Jeregardevotreémissiontouteslessemaines.","kab":"Ssakadeɣtadwilt-ikyalimalas."} -{"fr":"Jeregardevotreémissiontouteslessemaines.","kab":"Ssakadeɣtadwilt-imyalimalas."} -{"fr":"Jeregardevotreémissiontouteslessemaines.","kab":"Ssakadeɣtadwilt-nwenyalimalas."} -{"fr":"Jeregardevotreémissiontouteslessemaines.","kab":"Ssakadeɣtadwilt-nkentyalimalas."} -{"fr":"Jesurveilleraivotreenfantpendantquevousêtesparti.","kab":"Adɛasseɣmmi-ktickiurtelliḍarada."} -{"fr":"Jesurveilleraivotreenfantpendantquevousêtesparti.","kab":"Adɛasseɣmmi-mtickiurtelliḍarada."} -{"fr":"Jesurveilleraivotreenfantpendantquevousêtesparti.","kab":"Adɛasseɣmmi-twentickiurtellimarada."} -{"fr":"Jeseraicontentequandj'auraiterminécetravail.","kab":"Adferḥeɣmelmisellkeɣaxeddim-a."} -{"fr":"Celuiquiveut,cherchelesavoir;celuiquiesquive,invoquel'impossibilité.","kab":"Winiibɣan,ittnadiamek;winyugininnaulamek."} -{"fr":"Jesuislavé.","kab":"Uradeɣ."} -{"fr":"Nousvousremercionsdevotreaide.","kab":"Tanemmirt-ikɣeftallalt-ik."} -{"fr":"Nousvousremercionsdevotreaide.","kab":"Tanemmirt-imɣeftallalt-im."} -{"fr":"Nousvousremercionsdevotreaide.","kab":"Tanemmirtɣeftallalt-nwen."} -{"fr":"Nousvousremercionsdevotreaide.","kab":"Tanemmirt-nkentɣeftallalt-nkent."} -{"fr":"CequeTomaditmesemblaitétrange.","kab":"Ayenakkeniyi-d-yennaTom,isewham."} -{"fr":"Moi,jesuisunekabyle.","kab":"Nekkinidtaqbaylit."} -{"fr":"Lesilencen'estpastoujoursbon.","kab":"Urtelhiaratsusmiyalass."} -{"fr":"C'estlecommencementdelafin!","kab":"Dbedduntaggara!"} -{"fr":"MêmeRomenes'estpasconstruiteenunjour.","kab":"UladṚumurtebniaradegyiwenwass."} -{"fr":"Jedétestelestiques !","kab":"Kerheɣtisellufin!"} -{"fr":"Tonchienestcouvertdetiques.","kab":"Aqjun-ikyeččurdtisellufin."} -{"fr":"J'aiétémorduparunetique.","kab":"Tkerrec-iyitselluft."} -{"fr":"Verse!","kab":"Smir-d!"} -{"fr":"Verse!","kab":"Ssureg-d!"} -{"fr":"Verse-moiunverre!","kab":"Smir-iyi-dlkas!"} -{"fr":"Verse-moiunverre!","kab":"Ssureg-iyi-dlkas!"} -{"fr":"Versez-moiunverre!","kab":"Smiret-iyi-dlkas!"} -{"fr":"Versez-moiunverre!","kab":"Smiremt-iyi-dlkas!"} -{"fr":"Versez-moiunverre!","kab":"Ssurget-iyi-dlkas!"} -{"fr":"Versez-moiunverre!","kab":"Ssurgemt-iyi-dlkas!"} -{"fr":"Ildevintpâledepeur,puisrougedehonte.","kab":"Yuɣaldawraɣsegtugdi,syindazeggaɣsegleḥya."} -{"fr":"Letempsestpasséd'unechaleurtorrideàunfroidglacialenunclind’œil.","kab":"Qmectiṭ-ikteldiḍ-tt,yenbeddallḥalyellanyesruɣusuzɣal,yuɣaligezzemsusemmiḍ."} -{"fr":"L'avez-vousachetéeaujourd'huiouhier ?","kab":"Iḍelliitt-id-tuɣeḍneɣassa?"} -{"fr":"Penses-tuquejesuisgrosse ?","kab":"Ttbineɣ-ak-dzureɣ?"} -{"fr":"Penses-tuquejesuisgrosse ?","kab":"Ttbineɣ-ak-ddtamufayt?"} -{"fr":"Combienas-tuachetécemortier?","kab":"Acḥalid-tuɣeḍamehraz-a?"} -{"fr":"Est-cequeBornéoestuneîleouuncontinent?","kab":"Borneodtigzirtneɣdamenẓaw?"} -{"fr":"Pelezetémincezlesoignons.","kab":"Seqcer-daẓalim-nnitgezmeḍ-tdarqaq."} -{"fr":"Pelezetémincezlesoignons.","kab":"Seqcer-dtibeṣlintgezmeḍ-tentsterqeq."} -{"fr":"Apporte-moiduvinaigreetdel'huile,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-kawi-iyi-dlxelldzzit."} -{"fr":"Ellesadorentlesfruits.","kab":"Ḥemmlentigumma."} -{"fr":"Ellelafrappéavecunpilonàlatête.","kab":"Tewwet-itsufusnumehrazsaqerru."} -{"fr":"J’étaisfoudetoi.","kab":"Lliɣselbeɣfell-am."} -{"fr":"J'aiunsouvenirclairdemonenfance.","kab":"Cfiɣmliḥmilliɣdagrud."} -{"fr":"Jedorscommeunepierre.","kab":"Ẓẓaynaddam-iw."} -{"fr":"Ilaeuuneinfiltrationd’eaudanssamaison.","kab":"Yeffeɣ-as-dinessigdegwexxam."} -{"fr":"Jem'enrendscompte.","kab":"Ahakanẓṛiɣ."} -{"fr":"Jem'enrendscompte.","kab":"Faqeɣ."} -{"fr":"L'arméefranchitlafrontière.","kab":"Yessuref-dlεeskeritilistntmurt."} -{"fr":"L'arméefranchitlafrontière.","kab":"Yessureflɛeskeritilistntmurt."} -{"fr":"J'attendsquetumedonnesuneréponsepourcetaprès-midi.","kab":"Ttrajuɣadyi-d-terreḍslewjabtameddit-a."} -{"fr":"Pasunmotausujetdeceplan.","kab":"Urilaqaraadyeffeɣwawalɣefuɣawas-a."} -{"fr":"Jeproposequ'onmangemaintenant,àmoinsquetun'aiespasfaim.","kab":"Nekkadd-ssumreɣadneččtura,alamaurtelluẓeḍara."} -{"fr":"Nientrée,nisortie.","kab":"Urdakeččum,urdtuffɣa."} -{"fr":"N'ouvrezpascettelettreavantd'avoirquittélepays.","kab":"Urleddiaratabrat-aalammateffɣeḍitmurt."} -{"fr":"Onmurmurebiendansl'obscurité.","kab":"Iṭṭlamiyelhaustewtew."} -{"fr":"Ilestmeilleurquemoienmaths.","kab":"Yif-iyiditusnakt;"} -{"fr":"Ilvousfautêtrepatient.","kab":"Ilaq-akṣṣbeṛ."} -{"fr":"Ilvousfautêtrepatient.","kab":"Ilaq-awenṣṣbeṛ."} -{"fr":"Ilvousfautêtrepatient.","kab":"Ilaq-akentṣṣbeṛ."} -{"fr":"Ilvousfautêtrepatient.","kab":"Ilaq-amṣṣbeṛ."} -{"fr":"Nousavonscinqleçonsd'anglaisparsemaine.","kab":"Ɣur-nneɣsemmusntemsirinntneglizitiyimalas."} -{"fr":"Leproblèmedevraitêtrerésolumaintenant.","kab":"Isefkadyefruwugurtura."} -{"fr":"J'étaisfaible.","kab":"Lliɣfecleɣ."} -{"fr":"Ellesserontmariéesd'icipeu.","kab":"Ursent-mazalaraaṭasadreclent."} -{"fr":"Dixcontreunqu'ilseraéluprésident.","kab":"Mrawmgalyiwenard-ittufrendaselway."} -{"fr":"J'aidemandéMonsieurSmith.","kab":"SsutreɣMassSmith."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequenousayonseffectivementfaitceci.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkendnekkniiixedmenannect-a."} -{"fr":"Nouscherchonsunami.","kab":"Nettnadiamdakkel."} -{"fr":"Jevaisdescendreauprochainarrêt.","kab":"Adrseɣditeɣsertid-iteddun."} -{"fr":"C'estunlivreconcernantlesétoiles.","kab":"Dadlisyerzanitran."} -{"fr":"Avez-vousunetablepourcinqpersonnes ?","kab":"Tesɛiḍṭṭablansemmusnyimdanen?"} -{"fr":"Avez-vousunetablepourcinqpersonnes ?","kab":"Tesɛamṭṭablansemmusnyimdanen?"} -{"fr":"Avez-vousunetablepourcinqpersonnes ?","kab":"Tesɛamtṭṭablansemmusnyimdanen?"} -{"fr":"Espècedemonstre!","kab":"Ayawaɣezniw!"} -{"fr":"TomestsûrementnéàBoston.","kab":"StidetilulTomdiBoston."} -{"fr":"Toms'estaméliorérécemment.","kab":"Indekwal-dTomussan-a."} -{"fr":"Laballeestpasséeàcinqcentimètresdemonvisage.","kab":"Tɛeddaterṣaṣtssemmusnyiṣantimitrenɣefwudem-is."} -{"fr":"Netemêlepasdesaffairesprivéesdesautres.","kab":"Urssekcamaraiman-ikdegwayenyerzantuderttusligtnwiyiḍ."} -{"fr":"Quelleimpressionavez-vousdelaChine?","kab":"AmektettwaliḍCinwa?"} -{"fr":"Quelleimpressionavez-vousdelaChine?","kab":"AmektettwalimCinwa?"} -{"fr":"Quelleimpressionavez-vousdelaChine?","kab":"AmektettwalimtCinwa?"} -{"fr":"Nousnesommespasintéressés.","kab":"Urnecliɛara."} -{"fr":"Jenepeuxpasnepascourirchaquejour.J'enéprouvelebesoin.","kab":"Urzmireɣaraadqqimeɣurttazzaleɣyalass.Dayeniwumisriɣ."} -{"fr":"Cen'estpasnotreaffaire.","kab":"Uryellidccɣel-nneɣ."} -{"fr":"Commelevoulaitlacoutumeàcetteépoque,ils'estmariéjeune.","kab":"Akkaid-ansayntallit-nni,reclenmeẓẓiyit."} -{"fr":"Arrêtedenousimposertesidées.","kab":"Ḥbesurɣ-ttḥettimaratiktiwin-ik."} -{"fr":"C'estunvaurien.","kab":"Drrxis."} -{"fr":"C'estunecrapule.","kab":"Dccmata."} -{"fr":"Tomadumalàlecroire.","kab":"Yuɛer-asiTomakkenadt-yamen."} -{"fr":"Àpeines'est-ilendormiqueToms'estmisàronfler.","kab":"Imirenkanimit-yewwiyiḍes,Tomyebdaasxerxer."} -{"fr":"Ellenepassepasencore.","kab":"Mazal-tturtettɛeddayara."} -{"fr":"Ilafaitmouche.","kab":"Iḥuza.."} -{"fr":"Ilessayedes'ycramponner.","kab":"Yeɛredadyeckunṭeḍ."} -{"fr":"Ilessayedes'ycramponner.","kab":"Yeɛreḍadyeskuccer."} -{"fr":"Ilessayedes'ycramponner.","kab":"Yeɛreḍadyeskucber."} -{"fr":"Ilessayedes'ycramponner.","kab":"Yeɛreḍadyejgugel."} -{"fr":"Celivreestunnouveaulivre.","kab":"Adlis-adadlisamaynut."} -{"fr":"Actuellement,mesaffairesneseportentpastrèsbien.","kab":"Imir-a,urigerrezaraccɣel-iw."} -{"fr":"NousavonstrouvéTomivreallongédanslecaniveau.","kab":"NufaTomyeskeṛ,yeẓẓeldegterga."} -{"fr":"Quedois-jefairesimonépouseronfle?","kab":"Amekiilaqadgeɣmatesxeṛxuṛtmeṭṭut-iw?"} -{"fr":"Àcetteépoque,notrepaysétaitconfrontéàdegravesproblèmeséconomiques.","kab":"Ditallit-nni,tamurt-nneɣtemmuger-dugurenidamsanendimeqqranen."} -{"fr":"J'aidéjàessayélarobe.","kab":"Ɛerḍeɣ-ttyakanteksiwt-a."} -{"fr":"C'estpasparcequ'onarienàdirequ'ilfautfermersagueule.","kab":"Maččiimiuryellidacuarad-niniiilaqadyemdelyimi."} -{"fr":"Onveutfairequelquechosed'ennuyeux?","kab":"Nebɣaadnegkrayettqelliqen?"} -{"fr":"C'étaitunalarmiste,quiessayaittoujoursderendrelesautresanxieux.","kab":"Yelladwinyessayasen,winyettarranimdanendeguɣilif."} -{"fr":"Est-cequ'aucoursdessixderniersmois,tuasperduquelqu'undeproche ?","kab":"Disḍis-agiineggura,yellawiyemmutenntwacult-ik?"} -{"fr":"Levieuxexagèrevolontiers.","kab":"Yettfuhriumɣaṛslebɣi-s."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejevousaieécoutées.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkennekksmuzegteɣ-akent."} -{"fr":"Ilslaissentleurfilletouteseuledanslamaisonpendanttroissemaines?","kab":"Ǧǧanyelli-tsenweḥd-sdeguxxamazalnkṛadnyimalas?"} -{"fr":"Àmoi,lefilmm'abienplu.Etvouscommentl'avez-voustrouvé?","kab":"Nekkiεǧeb-iyi-idusaru-nni.Ikeččamekik-d-iban?"} -{"fr":"Tunevaspasencoremelereprocher.","kab":"Uriyi-tesseḍlameḍaradaɣenɣefaya?"} -{"fr":"Laplante,nousl'appelonsasphodèleetsatige,lahampeflorale.","kab":"Neqqaraberwaqiyimɣi,aḥeblaluziujeǧǧig-is."} -{"fr":"Iln'étaitpasloindelavérité.","kab":"Uribɛidaraɣeftidet."} -{"fr":"Sauterdansuntrainenmarcheestdangereux.","kab":"Talluytartmacintiteddundamahi."} -{"fr":"Ilaimesoncafésanssucre.","kab":"Iḥemmellqahwa-swarsskeṛ."} -{"fr":"Vousnepouvezpascroireàtoutcequevousentendez.","kab":"Urtezmireḍaraadtamneḍswayenakktselled."} -{"fr":"Vousnepouvezpascroireàtoutcequevousentendez.","kab":"Urtezmiremaraadtamnemswayenakktsellem."} -{"fr":"Jouez-vousd'uninstrumentquelconque?","kab":"Tetturareḍskranwallal?"} -{"fr":"Jouez-vousd'uninstrumentquelconque?","kab":"Tetturaremskranwallal?"} -{"fr":"Jouez-vousd'uninstrumentquelconque?","kab":"Tetturaremtskranwallal?"} -{"fr":"Vousnepouvezpascroireàtoutcequevousentendez.","kab":"Urtezmiremtaraadtamnemtswayenakktsellemt."} -{"fr":"Tun'espasdifférente.","kab":"Urtemgirridedara."} -{"fr":"Jecroisqu'ellen'ajamaismenti.","kab":"Ɣileɣwerǧinteskaddeb."} -{"fr":"Est-elleassezbêtepourcroireunetellechose ?","kab":"Dtungiftitellaakkenadtamennwannect-a?"} -{"fr":"Supprimezcefichier,s'ilvousplaît!","kab":"Sefḍeḍafaylu-agi,ttxil-wen!"} -{"fr":"Supprimezcefichier,s'ilvousplaît!","kab":"Sefḍemtafaylu-agi,ttxil-kent!"} -{"fr":"Supprimezcefichier,s'ilvousplaît!","kab":"Sfeḍafaylu-agi,ttxil-k!"} -{"fr":"Nelispascettephrase.","kab":"Urqqararatafyirt-a."} -{"fr":"Jeprisunedécision.","kab":"gezmeɣ-ttdirray."} -{"fr":"Dites-moijustecequiestarrivé!","kab":"Ini-iyi-kandacuid-yeḍran!"} -{"fr":"Dites-moijustecequiestarrivé!","kab":"Init-iyi-dkandacuid-yeḍran!"} -{"fr":"Dites-moijustecequiestarrivé!","kab":"Inimt-iyi-dkandacuid-yeḍran!"} -{"fr":"Attache-le!","kab":"Arez-it!"} -{"fr":"N'importequipeutjouer.","kab":"Menwalaizmeradyurar."} -{"fr":"DequiToma-t-ilpeur?","kab":"AnwayugadTom?"} -{"fr":"Toutasonprix.","kab":"Krayellansssuma-s."} -{"fr":"Iln'yariend'autrequenousdevonsfaire.","kab":"Uryelliwayennniḍenaranexdem."} -{"fr":"Quandauralieulakermessedetonécole?","kab":"Melmiaratilitmeɣranuɣerbaz-ik?"} -{"fr":"Vousfiez-vousàquiconque?","kab":"Tettekleḍɣefmenwala?"} -{"fr":"Vousfiez-vousàquiconque?","kab":"Tetteklemɣefmenwala?"} -{"fr":"Vousfiez-vousàquiconque?","kab":"Tetteklemtɣefmenwala?"} -{"fr":"Vousn'êtesplusseules.","kab":"Dayenurtellimtaraweḥd-kent."} -{"fr":"Tomnecraintrien.","kab":"UryellidacuittagadTom."} -{"fr":"Jesaisqu'illesait.","kab":"Ẓriɣbelliteḥṣa-t."} -{"fr":"Lerequinlesaisitparlajambe.","kab":"Yeṭṭef-it-iduwqas-nniseguḍar."} -{"fr":"Iln'yapasdesucreici.","kab":"Ulacsskeṛda."} -{"fr":"Nousnousreposâmessurquelquespierres.","kab":"Nesteεfaɣefkranyeblaḍen."} -{"fr":"Jemedemandedequiçavient.","kab":"Wissensɣurmenhuid-tusa."} -{"fr":"Restecommetues.","kab":"Qqimakkentelliḍ."} -{"fr":"Êtes-vousdesjumeaux?","kab":"Dakniwenkunwi?"} -{"fr":"Àlamaison,c'estmamèrequicommande.","kab":"Deguxxam,dtayemmatiittḍebbirren."} -{"fr":"Est-cequ'onvenddelanourriturepourchiens,ici?","kab":"Tettnuzutgellanyiqjan,dagi?"} -{"fr":"Ilpensaitécrirequelquechosepourlejournal.","kab":"Yellaittxemmimadd-yarukradeguɣmis."} -{"fr":"Àquelleheureestnotrerendez-vousdemain ?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaaratilitemlilit-nneɣazekka?"} -{"fr":"Jeanaregardémapoire.","kab":"YessakedJeantifirest-iw."} -{"fr":"Jemelassetrèsrapidement.","kab":"Dindinadfecleɣ."} -{"fr":"C'estuntrèsbonchanteur.","kab":"Dacennayigerrzenmliḥ."} -{"fr":"Jesuisinquietpourlui.","kab":"Ttuqellqeɣfell-as."} -{"fr":"Savoirécouterestunart.","kab":"Winyessnenadiḥess,dtaẓuri."} -{"fr":"IlarrivedemainàParis.","kab":"Azekkaarad-yaweḍɣerParis."} -{"fr":"Ilyavaitsixmoutonsdanslechamp.","kab":"Settanwakrareniyellandegyiger-nni."} -{"fr":"Tavoixm'afaitpleurer.","kab":"Tessru-yitaɣect-im."} -{"fr":"Tavoixm'afaitpleurer.","kab":"Tessru-yitaɣect-ik."} -{"fr":"Àaprès-demain.","kab":"Arseld-azekka."} -{"fr":"Tomnesaitpasquejelesais.","kab":"UryeεlimTommaεelmeɣ."} -{"fr":"Onn'enfinirajamaisavecl'impudence!","kab":"Werǧinadaɣ-teffeɣtiffuḥit!"} -{"fr":"Puisqueladentestcassée,commentlamâchoirepourrait-ellefonctionner?","kab":"Imiteṛṛeẓtuɛlect,amekaraiffeẓumayeg?"} -{"fr":"Jeleferaiquoiqu'ilarrive.","kab":"Adtt-xedmeɣ,ayenyebɣuyeḍra-d."} -{"fr":"Jeregardebeaucoupdefilms.","kab":"Ssakdeɣaṭasnyisura."} -{"fr":"Ellesm'ontreprochémonretard.","kab":"Zzment-iyiɣefusikked-iw."} -{"fr":"Ilacontinuéàmeregarder.","kab":"Ikemmelyessakad-iyi."} -{"fr":"Jeconnaislaraisonpourlaquelleelleadémissionné.","kab":"Ssneɣtamentiltɣefteṭṭaxxer."} -{"fr":"Es-tusûrequetoutvabien?","kab":"Ttebteḍbellikullecigerrez?"} -{"fr":"Quandrentrera-t-ellechezelle?","kab":"Melmiarad-tekcemaruxxam-is?"} -{"fr":"Tomessuyaleverreavecuntorchon.","kab":"Isfeḍtomlkassuṭercun."} -{"fr":"Quandvousmarierez-vous ?","kab":"Melmiaratrecleḍ?"} -{"fr":"Quandvousmarierez-vous ?","kab":"Melmiaratreclem?"} -{"fr":"Quandvousmarierez-vous ?","kab":"Melmiaratreclemt?"} -{"fr":"Noussavonstouscequis'estproduitici.","kab":"Neẓraakkitayenyeḍrandagi."} -{"fr":"Jesuiscenséconnaîtrelaréponse.","kab":"Isefkfelliadissineɣtiririt."} -{"fr":"Nousparlonstropetnousn'écoutonspasassez.","kab":"Nettmeslaybezzafurnesmuzgutaraaṭas."} -{"fr":"Oùest-cequetupasserastesprochainesvacances?","kab":"Andaaratesɛeddiḍimuras-inekid-iteddun?"} -{"fr":"Fais-luibiencomprendrequiestlepatron.","kab":"Ssefhem-asakkenilaqanwaidakerwa."} -{"fr":"Ilvas'enoccuperlasemaineprochaine.","kab":"Adyedhudeg-simalas-aid-iteddun."} -{"fr":"Êtes-vousblessées?","kab":"Tjerḥeḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousblessées?","kab":"Tjerḥemt?"} -{"fr":"Unevoiturequipassaitm'aéclaboussémonpardessus.","kab":"Tezreq-iyi-dṭunubilmiakkenid-tɛedda."} -{"fr":"Jenel'aijamaisdit.","kab":"Werǧinit-id-nniɣ."} -{"fr":"Çamesembleunpeupetit,non?","kab":"Ittban-iyi-dmecṭuhcwiṭ,neɣala?"} -{"fr":"Aujourd’hui,c’estlepremierseptembre.","kab":"Ass-adamenzunctembeṛ."} -{"fr":"Lestempératuresontchuté.","kab":"Ṣubbent-dtezɣal."} -{"fr":"Tuviensseul?","kab":"Weḥd-karad-truḥeḍ?"} -{"fr":"Àquit'es-tuadressé?","kab":"Iwumitemmeslayeḍ?"} -{"fr":"C'estunvéritablehiver.","kab":"Dtagrestnṣṣeḥ."} -{"fr":"Aurevoir !","kab":"Artufat."} -{"fr":"Aurevoir !","kab":"Artimlilit!"} -{"fr":"Jen'aientenduquedesbonneschosessurlui.","kab":"Ḥacaayenyelhanisliɣfell-as."} -{"fr":"Tupeuxmedonneruncoupdemain ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tɛawneḍ?"} -{"fr":"Beaucoupdegensontététuésparl'explosion.","kab":"Aṭasnyemdaneniyemmutensuṭerḍeq-nni."} -{"fr":"Jimestentrédanslachambresansfairedebruit,depeurderéveillerlebébé.","kab":"Jimyekcemɣertexxamtwarmayexdemṣṣut,iwakkenurd-yesskayarallufan-nni."} -{"fr":"Ilspassèrentsansdirebonjour.","kab":"Ԑeddanurd-rrinsslam."} -{"fr":"Ilspassèrentsansdirebonjour.","kab":"Ԑeddanurrrinsslam."} -{"fr":"Ilspassèrentsansdirebonjour.","kab":"Ԑeddanurd-nninazul."} -{"fr":"Uneseulepluielégèreetl'herbereverdit.Demême,nosperspectivess'éclairentsousl'influxdepenséesmeilleures.","kab":"Yiwetkannlehwataxfaftyettzegziwyes-sleḥcic.Akkenuladayennettraju,dtidmiwinifazenis-d-yettakentafat."} -{"fr":"Personneneméritecela.","kab":"Ulacwinyuklalenannect-en."} -{"fr":"Danslavieilyadeshautsetdesbas.","kab":"Degtudert,yeqwaukessardusawen."} -{"fr":"Enseigneauxautreslabonté,tupeuxavoirbesoindeleursservices.","kab":"Selmed-asenlxiriwiyaḍ,ahatadten-tafeḍyiwwas."} -{"fr":"Unbonmaîtreacesouciconstant:enseigneràsepasserdelui.","kab":"Aselmadyelhan,anezgum-isamekarayesselmediwiyaḍamekurttkalayenkanfell-as."} -{"fr":"Leplusprécieuxdenous-mêmesestcequiresteinformulé.","kab":"Acuɣlayenseg-neɣakk,dayenurd-yenniyiwenswawal."} -{"fr":"Ill'avueavantlafête.","kab":"Iwala-tuqbeltameɣṛa."} -{"fr":"Ilyadixdécenniesdansunsiècle.","kab":"Llantmrawnteɛcertindeglqern."} -{"fr":"Combienya-t-ildesemainesdansuneannée ?","kab":"Acḥalimalaseniyellandeguseggas?"} -{"fr":"Elleauravingtansdanstroismois.","kab":"Adtesɛuɛecriniseggasendikṛadnwayyuren."} -{"fr":"Tuneleuraspasditcequ’ellesferaient.","kab":"Urasent-temliḍaradacuaraxedment."} -{"fr":"Jen'enaipasvenduundepuisdessemaines.","kab":"Dssmanatturaurzzenzeɣyiwenseg-sen."} -{"fr":"Vousétiezensueur.","kab":"Tellateccef-ik-idtidi."} -{"fr":"J'aientendu.","kab":"Sliɣ."} -{"fr":"Lemondeest-ildevenufou ?","kab":"Wissenddunitmatedderwec?"} -{"fr":"Johnestmaigrecommeunclou.","kab":"Johnyeḍεef,yuɣaldamesmaṛ."} -{"fr":"Jet'enprie,paramourdel'humanité,apprendstalangue!","kab":"Ttxil-k,syixefntalsa,lmedtutlayt-ik!"} -{"fr":"Noussommesenfinparvenuesausommet.","kab":"Aql-aɣbaqinewweḍ-dɣertqacuct."} -{"fr":"Puisselefléaudeladisetteatteindrelesnantis!","kab":"Add-yefkRebbilaẓiwidyeṛwan!"} -{"fr":"Ilcourutverssamèredanslabibliothèque.","kab":"Yuzzelɣeryemma-sdegtemkerḍit."} -{"fr":"Nouscélébreronsl'Aïd-el-Fitrdemain.","kab":"Azekkaaranesfugellεidtamecṭuḥt."} -{"fr":"Lesbananierssonttrèsgrands.","kab":"Ttjurnlbananmeqqrit."} -{"fr":"Laissez-lasimplementsurmonbureau!","kab":"Eǧǧ-itt-idkanɣeftnarit-iw."} -{"fr":"Ilm'aditqu'ilavaitdécidédefaireça.","kab":"Yenna-yi-dyellaigzem-ittdirrayadyegakken."} -{"fr":"Aufait,savez-vous?","kab":"Iḥeqqa,teẓṛam?"} -{"fr":"Aufait,sais-tu?","kab":"Iḥeqqa,teẓṛiḍ?"} -{"fr":"Vousfondrez.","kab":"Adtefsimt."} -{"fr":"Vousallezfondre.","kab":"Adtefsimt."} -{"fr":"Vousallezfondre.","kab":"Adtefsim."} -{"fr":"Vousfondrez.","kab":"Adtefsim."} -{"fr":"Tufondras.","kab":"Adtefsiḍ."} -{"fr":"Tuvasfondre.","kab":"Adtefsiḍ."} -{"fr":"Taisez-vous.","kab":"Susmemt."} -{"fr":"Taisez-vous.","kab":"Susmet."} -{"fr":"Vousnepouvezmonter!","kab":"Urtezmiremtadtalimt!"} -{"fr":"Vousnepouvezmonter!","kab":"Urtezmiremadtalim!"} -{"fr":"Tunepeuxmonter!","kab":"Urtezmireḍadtaliḍ!"} -{"fr":"C'estunmilitantindépendant.","kab":"Daneɣmasilelli."} -{"fr":"C'estunmilitantlibre.","kab":"Daneɣmasilelli."} -{"fr":"Elles'estmiseàdanser.","kab":"Ters-dadtecḍeḥ."} -{"fr":"J'aipréparéuneliste.","kab":"Heggaɣ-dumuɣ."} -{"fr":"Débrouille-toi!","kab":"Ḍebberaqeṛṛu-m!"} -{"fr":"Débrouille-toi!","kab":"Ḍebberaqeṛṛu-k!"} -{"fr":"Jepasserailepremieretvoussuivez-moi.","kab":"Adzwireɣ,kunemtitebɛemt-iyi-d."} -{"fr":"Jepasserailepremieretvoussuivez-moi.","kab":"Adzwireɣ,kunwitebɛet-iyi-d."} -{"fr":"Aufait,savez-vous?","kab":"Iḥeqqa,teẓṛamt?"} -{"fr":"Aufait,avez-voussu?","kab":"Iḥeqqa,teẓṛamt?"} -{"fr":"Ils'estappuyéledoscontrelaporte.","kab":"Isennedaɛrur-isɣeftewwurt."} -{"fr":"Quandest-cequelerepasseraprêt?","kab":"Melmiarad-yewjedwučči?"} -{"fr":"Tuméritesl'amour.","kab":"Tuklaleḍtayri."} -{"fr":"Ilm'aemmenéchezlui.","kab":"Yewwi-yisaxxam-is."} -{"fr":"Oùsontlesparentsdecetenfant-là?","kab":"Anida-tenyimawlannwegrud-nni?"} -{"fr":"Oùestlalune?","kab":"Anida-twaggur?"} -{"fr":"Jetelaisseenpaix!","kab":"Qqimditalwit!"} -{"fr":"Ilyadespoissonsdansl'eau.","kab":"Llaniselmandegwaman."} -{"fr":"Ilpensequec'estlesien.","kab":"Yenwadayla-s."} -{"fr":"Ilpensequec'estlesien.","kab":"Yenwaines."} -{"fr":"Ilpensequec'estàlui.","kab":"Yenwadayla-s."} -{"fr":"Ilpensequec'estàlui.","kab":"Yenwaines."} -{"fr":"Ceciestfacile.","kab":"Annect-adayenisehlen."} -{"fr":"C'estfacile.","kab":"Annect-adayenisehlen."} -{"fr":"Ceciesttrèsfacile.","kab":"Ayagidayenisehlenmaḍi."} -{"fr":"C'esttrèsfacile.","kab":"Ayagidayenisehlenmaḍi."} -{"fr":"Cemédecinnecomprendrien.","kab":"Amejjay-agiuryegziacemma."} -{"fr":"Cemédecinn'ariencompris.","kab":"Amejjay-agiuryegziacemma."} -{"fr":"Ilt'aattenduependantdeuxheures.","kab":"Yerǧa-kemsnatnsswayeɛ."} -{"fr":"Ilt'aattenduedeuxheuresdetemps.","kab":"Yerǧa-kemsnatnsswayeɛ."} -{"fr":"Jen'attendraipasuneminute.","kab":"Urttraǧuɣuladdqiqa."} -{"fr":"Jen'attendspasuneminute.","kab":"Urttraǧuɣuladdqiqa."} -{"fr":"Lapluien'attendpas.","kab":"Ageffururyettraǧuara."} -{"fr":"Lapluien'attendrapas.","kab":"Ageffururyettraǧuara."} -{"fr":"Jeveuxacheterdeslunettes.","kab":"Bɣiɣadaɣeɣnwaḍer."} -{"fr":"Jeveuxt'oublier.","kab":"Bɣiɣadkem-ttuɣ."} -{"fr":"Jeveuxt'oublier,maisjenepeuxpas.","kab":"Bɣiɣadk-ttuɣ,macaurzmireɣara."} -{"fr":"J'aimebeaucoupcevieuxcôtédelaville.","kab":"Ḥemmleɣaṭastama-yagitaqburtntemdint."} -{"fr":"J'aiaimébeaucoupcevieuxcôtédelaville.","kab":"Ḥemmleɣaṭastama-yagitaqburtntemdint."} -{"fr":"Ilpeuxécouterseptpersonnesàlafois.","kab":"Yezmeradiselisebɛanyemdanenɣeftikkelt."} -{"fr":"Pardonne-moipourcequej'aidit.","kab":"Suref-iyiimid-nniɣaya."} -{"fr":"Nemepoussepas!","kab":"Uryi-d-ddemmirara!"} -{"fr":"Ilhaitvoirceci.","kab":"Yekrehadiwaliannect-a."} -{"fr":"Iln'aimepasvoirceci.","kab":"Yekrehadiwaliannect-a."} -{"fr":"Iln'aimepasvoirceci.","kab":"Uryebɣiaraadiwaliayagi."} -{"fr":"Ilpensequ'elleestentêtée.","kab":"Icukk-itttesɛataɣennant."} -{"fr":"Jepensequ'elleestentêtée.","kab":"Cukkeɣ-tttesaɛtaɣennant."} -{"fr":"Jepensequ'ilestentêté.","kab":"Cukkeɣ-tyesɛataɣennant."} -{"fr":"Jepensequ'ils'estentêté.","kab":"Cukkeɣ-tyesɛataɣennant."} -{"fr":"Jepensequ'elles'estentêtée.","kab":"Cukkeɣ-tttesaɛtaɣennant."} -{"fr":"Ilpensequ'elles'estentêtée.","kab":"Icukk-itttesɛataɣennant."} -{"fr":"Nousnousrencontronsà:.","kab":"Adnemlilɣeftis:."} -{"fr":"Ilnesupporterapasceci.","kab":"Uriṣebberaraiwayagi."} -{"fr":"Ilnesupporterapasdevoirceci.","kab":"Uriṣebberaraadyettwaliannect-a."} -{"fr":"Ilnesupporterapasceci.","kab":"Uriṣebberaraiwannect-a."} -{"fr":"Oùest-ilalors?","kab":"Anda-tihi?"} -{"fr":"Oùestcevêtement-là?","kab":"Anda-ttllebsa-nni?"} -{"fr":"Laisse-leslà.","kab":"Anef-asenkandin."} -{"fr":"Tuaspromis.","kab":"Tweεεdeḍ."} -{"fr":"Tuaspromis.","kab":"Tefkiḍlweεd."} -{"fr":"Oubienl'avez-vouschangé?","kab":"Neɣtbeddlem-t?"} -{"fr":"Oubienl'as-tuchangé?","kab":"Neɣtbeddleḍ-tt?"} -{"fr":"Oubienl'as-tuchangé?","kab":"Neɣtbeddleḍ-t?"} -{"fr":"Avez-vousoubliécetteporte-là?","kab":"Tettumttawwurt-nni?"} -{"fr":"Avez-vousoubliécetteporte-là?","kab":"Tettumtawwurt-nni?"} -{"fr":"As-tuoubliécetteporte-là?","kab":"Tettuḍtawwurt-nni?"} -{"fr":"Etmaintenant,queferas-tu?","kab":"Itura,dacuaratxedmeḍ?"} -{"fr":"Tuaspromis.","kab":"Tweεεdeḍ-d."} -{"fr":"Tuasdonnétaparole.","kab":"Tweεεdeḍ-d."} -{"fr":"Commentavez-vousretrouvécesclés-là?","kab":"Amekid-tufamtisura-nni?"} -{"fr":"Commentavez-vousretrouvécesclés-là?","kab":"Amekid-tufamttisura-nni?"} -{"fr":"Queljeuavez-vouschoisi?","kab":"Anwauraritextaṛemt?"} -{"fr":"Queljeuavez-vouschoisi?","kab":"Anwauraritextaṛem?"} -{"fr":"Queljeuas-tuchoisi?","kab":"Anwauraritextaṛeḍ?"} -{"fr":"Oubienl'avez-vouschangé?","kab":"Neɣtbeddlemt-tt?"} -{"fr":"Oubienl'avez-vouschangé?","kab":"Neɣtbeddlemt-t?"} -{"fr":"Oubienl'avez-vouschangé?","kab":"Neɣtbeddlem-tt?"} -{"fr":"Commentas-turetrouvécesclés-là?","kab":"Amekid-tufiḍtisura-nni?"} -{"fr":"L'eaudel'océann'estpaspotable.","kab":"Amanugarawdiri-tenitissit."} -{"fr":"Leseauxdel'océannesontpaspotables.","kab":"Amanugarawdiri-tenitissit."} -{"fr":"Leseauxdel'océannesontpaspotables.","kab":"Urttwasawenarawamanugaraw."} -{"fr":"L'eaudel'océann'estpaspotable.","kab":"Urttwasawenarawamanugaraw."} -{"fr":"Jen'aipasvraimentfaim.","kab":"Urlluẓeɣara."} -{"fr":"Jepensequej'airaison.","kab":"Nwiɣmaɛdureɣ."} -{"fr":"J'aimemangerdugâteau.","kab":"Ḥemmleɣadččeɣagaṭu."} -{"fr":"Queregardes-tu ?","kab":"Dacutessakadeḍ?"} -{"fr":"Queregardes-tu ?","kab":"Dacutettwaliḍ?"} -{"fr":"Ilfaitfroid,jedoisprendremonmanteau.","kab":"Dasemmiḍ,adddmeɣakebbuḍ-iw."} -{"fr":"Elleestincroyablecettemaison!","kab":"Issewhamuxxam-agi!"} -{"fr":"Legarçonestsouslatable.","kab":"Ha-t-anuqcic-nniddawnṭṭabla."} -{"fr":"Tuaslaissélafenêtreouverte.","kab":"Teǧǧiḍṭṭaqibrareḥ."} -{"fr":"Jenepeuxpasmangerdechocolataulait.","kab":"Urbɣiɣaraadččeɣccakulanuyefki."} -{"fr":"Turesteras,j'espère.","kab":"Ssarameɣadteqqimed."} -{"fr":"Imaginesitucommençaisàhoqueteretquetunepouvaispast'arrêter.","kab":"Ttwalimitebdateṭṭef-iktḥiṭityernaurtzemireḍaraadtt-tḥebseḍ."} -{"fr":"Tunepeuxpasmesauver.","kab":"Urtezmireḍaraadyi-d-sellkeḍ."} -{"fr":"Tomesttombédansl'eau.","kab":"YeɣliTomɣerwaman."} -{"fr":"Jen'aipaslamêmefaçonquetoidepensersurcepoint.","kab":"Temgaradtedmi-nneɣɣefwannect-a."} -{"fr":"Nousvieillissonstous.","kab":"Adnuɣaletakkitdimɣaren."} -{"fr":"Ilvenaitd'yavoiruneautreexplosion.","kab":"Tellaakkenkanteṭṭerḍeqdaɣen."} -{"fr":"Quiestlevoisindudessous?","kab":"Menhudlǧar-nniizedɣenswadda?"} -{"fr":"Jesuisnéedanslesannéestrente.","kab":"Degiseggasenntlatiniluleɣ."} -{"fr":"J'aiunemaisonprèsd'ici.","kab":"Sεiɣaxxamdegleqrib-a."} -{"fr":"Oùavez-vousmislelivrequej'étaisentraindelire ?","kab":"Andatserseḍadlis-nniilliɣqqareɣ?"} -{"fr":"Ilestvenuàl'aube.","kab":"Lefjerid-yusa."} -{"fr":"Ils’estachetéunbouclieretuneépée.","kab":"Yuɣ-daɣeṛdusekkin."} -{"fr":"Jefuslepremieràprendrelaparole.","kab":"Dnekkid-yebdanameslay."} -{"fr":"Jefuslepremieràprendrelaparole.","kab":"Dnekkid-yemmeslayendamenzu."} -{"fr":"Promets-moidenepasleluidire!","kab":"Ggall-iyimatenniḍ-as!"} -{"fr":"Ilarrive.","kab":"Yewweḍ-d."} -{"fr":"Letienestici.","kab":"Winnainekha-t-ada."} -{"fr":"Tuesmonhomme.","kab":"Keččdargaz-iw."} -{"fr":"Regardez !Unavion !","kab":"Wali!Tasafagt!"} -{"fr":"Regardez !Unavion !","kab":"Walit!Tasafagt!"} -{"fr":"Regardez !Unavion !","kab":"Walimt!Tasafagt!"} -{"fr":"J'enaiplusbesoinquedetoi.","kab":"Uryellidacuumisriɣsiwakečč."} -{"fr":"N'hésitezpas,faites-le!","kab":"Urttkukruara,xdem-it!"} -{"fr":"Jeterendraivisiteenoctobre.","kab":"Add-ɛeddiɣɣerɣur-kdituber."} -{"fr":"N'hésitezpas,faites-le!","kab":"Urttkukrutara,xedmet-t!"} -{"fr":"N'hésitezpas,faites-le!","kab":"Urttkukrumtara,xedmemt-t!"} -{"fr":"Pourrais-tumedonnerl'heureexacte,s'ilteplaît?","kab":"Ttxil-k,tzemreḍadtenniḍacḥalssaɛaakkatura?"} -{"fr":"Àquelleheuret'es-tulevéeaujourd'hui ?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaid-tekkreḍass-a?"} -{"fr":"J'ailuunarticlesurceproblème.","kab":"Ɣriɣamagradɣefwugur-a."} -{"fr":"Leroiestdéfait.","kab":"Yettwakkesugellid-nni."} -{"fr":"Jeveuxperdredupoids.","kab":"Bɣiɣadneqseɣditaẓayt."} -{"fr":"Leboulotestpresquefait.","kab":"Qribadisellekuxeddim."} -{"fr":"Çaarrivetouslesjours,non ?","kab":"Dayenid-iḍerrunyalass,neɣala?"} -{"fr":"Celuiquireçoitsesamisetnedonneaucunsoinpersonnelaurepasquileurestpréparé,n'estpasdigned'avoirdesamis.","kab":"Winiarad-iεerḍenimdukalɣeryimensiyernauryettebdadaramaḍisyiman-isiwuččiisen-d-yettuheyyan,uryuklalaraadyesεuimdukal."} -{"fr":"Enplus,lesChinoisaimentfairelasieste.","kab":"YernaIcinwaneniεǧeb-asenadṭṭsendeguzal."} -{"fr":"Jedeviensvieux:jesuisdeplusenplusdistrait.","kab":"Uɣaleɣdamɣaṛ:simmalstehzayeɣ."} -{"fr":"TomestrentrédeBostonhier.","kab":"Ikcem-dTomsiBostoniḍelli."} -{"fr":"Tomvientjustedereveniràlamaison.","kab":"akkenkanid-yuɣalTomsaxxam."} -{"fr":"Toutlesucreesttombéparterre.","kab":"Yeɣliakkssker-nniarlqaɛa."} -{"fr":"Sorsdemonappartement.","kab":"Ffeɣsitmudrut-iw."} -{"fr":"J'aibeaucoupsacrifiépourpouvoirdonneruneéducationàmafille.","kab":"Aṭasnlumuṛisebbleɣakkenadtɣeryelli."} -{"fr":"Vousfumez.","kab":"Tettkeyyifeḍ."} -{"fr":"Vousfumez.","kab":"Tettkeyyifem."} -{"fr":"Vousfumez.","kab":"Tettkeyyifemt."} -{"fr":"Nemepointezpasdudoigt!","kab":"Uryi-ssenɛatarasuḍad!"} -{"fr":"Nemepointezpasdudoigt!","kab":"Uryi-ssenɛatetarasuḍad!"} -{"fr":"Nemepointezpasdudoigt!","kab":"Uryi-ssenɛatemtarasuḍad."} -{"fr":"Tompourraitavoirenvied'allerenAustraliepourNoël.","kab":"IzmeradyebɣuTomadiruḥarAustraliediNwal-agi."} -{"fr":"Lasituationatotalementchangé.","kab":"Tbeddelakktegnitt."} -{"fr":"J'aimeraisfaireexaminermafillededeuxansparunmédecin.","kab":"Bɣiɣadiwaliumsejjiyellimmsinnyiseggasendilaɛmar-is."} -{"fr":"Ceuxquinecroientpasquelelatinestleplusbeaulangagedumondenecomprennentrien.","kab":"Aggadurnuminaradakkentalatinitdtameslayicebḥendiddunituryellidacuifehhmen."} -{"fr":"Jel'appelleraiimmédiatement.","kab":"Ads-ssiwleɣturakan."} -{"fr":"Qu'est-cequirimeavec«Tatoeba»?","kab":"Dacuittemṣadinakked"Tatoeba"?"} -{"fr":"Tomment-il?","kab":"IskiddibTom?"} -{"fr":"Nousnoussommesséparésilyaunan.","kab":"Nemfaraqaseggasaya."} -{"fr":"Onadesplans.","kab":"Ɣur-neɣiɣuwas."} -{"fr":"J'aipeurqu'ellesemoquedemoi.","kab":"Ugadeɣadtettihiyis-i."} -{"fr":"Iln'estpastoujoursaubureaulematin.","kab":"Uryezgiarayalasstanezzaytdilbiru."} -{"fr":"Ellessontjumelles.","kab":"Dtakniwin."} -{"fr":"Ceprofesseurestmortl'annéedernière.","kab":"Aselmad-ailindiiyemmut."} -{"fr":"Situdisquetum’aimes,tudoisaussiaimermonchien.","kab":"Matenniḍ-iyi-dḥemmleɣ-k,ilaqadtḥemmleḍdaɣenaqjun-iw."} -{"fr":"Situdisquetum’aimes,tudoisaussiaimermonchien.","kab":"Matenniḍ-iyi-dḥemmleɣ-kem,ilaqadtḥemmleḍdaɣenaqjun-iw."} -{"fr":"Ilseraitmalavisé,voirestupide,dequittertonpremieremploiaprèsseulementsixmois.","kab":"Maččidrray,neɣahatdtiεuggentmaḍimateǧǧiḍaxeddim-ikurεeddanalasettanwayyuren."} -{"fr":"Toms'estassisdansl'obscurité.","kab":"Tomyeqqimitallast."} -{"fr":"Toms'estassisdansl'obscurité.","kab":"Tomyeqqimiṭṭlam."} -{"fr":"Réchauffetonplatetmange!","kab":"Sseḥmu-d,teččeḍ."} -{"fr":"Ilnepouvaitpasêtrelàhier.","kab":"Ulamekarayilidiniḍelli."} -{"fr":"C'estlàqu'ils'estassis.","kab":"Yelladiniyeqqim."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsquejedisecequejepense.","kab":"Waqildlawanadd-iniɣayenttxemmimeɣ."} -{"fr":"Cecavalier-làestmortaucombat.","kab":"Amnay-nnidegumennuɣiyeɣli."} -{"fr":"Cesontleschiensquisontnosmeilleursamis.","kab":"Diqjanidimdukal-nneɣifazen."} -{"fr":"Cesontleschiensquenousavonscommemeilleursamis.","kab":"Diḍaninesεadimdukalifazen."} -{"fr":"Ensuite,ilsontvuleshabitantsdesvillages.","kab":"Aredmani,ẓranyimezdaɣntuddar."} -{"fr":"Ensuite,ilsontvulesrésidentsdesvillages.","kab":"Aredmani,ẓranyimezdaɣntuddar."} -{"fr":"Lamatinéed'aujourd'huiesttrèsglaciale.","kab":"Tanezzaytnwass-ategresmliḥ."} -{"fr":"Ensuite,c'estunetâchequirapporteraunbénéfice.","kab":"Aredmani,dleqdicaradyawinabaɣur."} -{"fr":"Maisunsentimentlesunit.","kab":"Maca,yellauḥulfuiten-yezdin."} -{"fr":"Ilnenousrestequelui.","kab":"Siwanettaiɣ-d-yeqqimen."} -{"fr":"Nousn'écoutonsquelui.","kab":"Siwanettatiwuminsell."} -{"fr":"Ilnevoulaitpasarrêtersonbruit.","kab":"Yeggummaadyeḥbesderdiḥ-is."} -{"fr":"Ilnevoulaitpastairesonbruit.","kab":"Iggummaadissusemderdiḥ-is."} -{"fr":"Ilnousagaceavecsonbruit.","kab":"Yenɣa-aɣsderdiḥ-is."} -{"fr":"Ils'immiscetoujours.","kab":"Yeggar-diman-is."} -{"fr":"Ils'immiscesouvent.","kab":"Yeggar-diman-is."} -{"fr":"Ilsnecomposentpaslemêmemot.","kab":"Urllinaradegyiwenwawal."} -{"fr":"Ilsnesontpasdanslemêmemot.","kab":"Urllinaradegyiwenwawal."} -{"fr":"Iln'estpasd'accordaveceux.","kab":"Uryemtawiarayid-sen."} -{"fr":"Ilavisitésonécole.","kab":"Yuɣalyerzasandayeqqar."} -{"fr":"Ilavisitésonlieudetravail.","kab":"Yerzasandaakkenixeddem."} -{"fr":"C'estceciunniais!","kab":"Akkaidungif!"} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoiellesveulentpartir.","kab":"Urgziɣaraacimibɣantadruḥent."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoiilsveulentpartir.","kab":"Urgziɣaraacimibɣanadruḥen."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoivousvoulezpartir.","kab":"Urgziɣaraacimitebɣamtadtruḥemt."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoivousvoulezpartir.","kab":"Urgziɣaraacimitebɣamadtruḥem."} -{"fr":"Approchez-vouspourentendre.","kab":"Aẓem-dakkenadteslem."} -{"fr":"Approchez-vouspourentendre.","kab":"Aẓemt-dakkenadteslemt."} -{"fr":"Approchez-vouspourentendre.","kab":"Aẓet-dakkenagteslem."} -{"fr":"Ilavoulusortirmalgrélefroid.","kab":"Yebɣaadyeffeɣxasdasemmmiḍ."} -{"fr":"Iln'apasvoulusortirencemoment.","kab":"Uryebɣiaraadyeffeɣakkaimir-a."} -{"fr":"Vasbaratterl'eau.","kab":"Rnu-asenasenduiwaman."} -{"fr":"Barattealorsl'eau.","kab":"Rnu-asenasenduiwaman."} -{"fr":"C'estdurespectquejeveux.","kab":"Dleqderibɣiɣ."} -{"fr":"Depuiscetemps,ilnem'apasparlé.","kab":"Segimiruryi-d-iluεa."} -{"fr":"Depuiscetemps,ilnem'apasparlé.","kab":"Segimirurd-yemmeslayyid-i."} -{"fr":"Janvierdecetteannéen'estquefroid.","kab":"Yennayeruseggas-airuḥakkdasemmiḍ."} -{"fr":"Donctuesrevenuencore.","kab":"Ihituɣaleḍ-ddiɣen."} -{"fr":"Tomleurarépondu.","kab":"Tomyerra-asentiririt."} -{"fr":"Cetexteestlemien.","kab":"Adṛis-ainu."} -{"fr":"Cetexteestàmoi.","kab":"Adṛis-ainu."} -{"fr":"Cen'estpaslapremièrefoisquetumedisceci.","kab":"Maččidtikkelttamezwarutiyi-d-tenniḍaya."} -{"fr":"Cen'estpaslapremièrefoisquetum'enparles.","kab":"Maččidtikkelttamezwarutiyi-d-tenniḍaya."} -{"fr":"Ill'afaitsortirdehors.","kab":"Yessufeɣ-itt-idɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Avez-vousaimélarencontredelaveille?","kab":"Teɛǧeb-akenttemlilit-nninyiḍyezrin?"} -{"fr":"Avez-vousaimélarencontredelaveille?","kab":"Teɛǧeb-awentemlilit-nninyiḍyezrin?"} -{"fr":"As-tuaimélarencontredelaveille?","kab":"Teɛǧeb-amtemlilit-nninyiḍyezrin?"} -{"fr":"As-tuaimélarencontredelaveille?","kab":"Teɛǧeb-aktemlilit-nninyiḍyezrin?"} -{"fr":"Tuenasbeaucoupfaitetrapidement.","kab":"Aṭasnlecɣalitxedmeḍslemɣawal."} -{"fr":"Vousenavezbeaucoupfaitetrapidement.","kab":"Aṭasnlecɣalitxedmemslemɣawal."} -{"fr":"Vousenavezbeaucoupfaitetrapidement.","kab":"Aṭasnlecɣalitxedmemtslemɣawal."} -{"fr":"Oùavez-vousmislaclédenotremaison?","kab":"Andaiterramttasarutnwexxam-nteɣ?"} -{"fr":"Oùavez-vousmislaclédenotremaison?","kab":"Andaiterramttasarutnwexxam-nneɣ?"} -{"fr":"Oùavez-vousmislaclédenotremaison?","kab":"Andaiterramtasarutnwexxam-nteɣ?"} -{"fr":"Oùavez-vousmislaclédenotremaison?","kab":"Andaiterramtasarutnwexxam-nneɣ?"} -{"fr":"Oùas-turemislaclédenotremaison?","kab":"Andaiterriḍtasarutnwexxam-nteɣ?"} -{"fr":"Commentas-tuapprislalangue?","kab":"Amekitlemdemttameslayt?"} -{"fr":"Commentas-tuapprislalangue?","kab":"Amekitlemdemtameslayt?"} -{"fr":"Commentas-tuapprislalangue?","kab":"Amekitlemdeḍtameslayt?"} -{"fr":"Confirmez-moivotreconfiance.","kab":"Seknemt-iyi-dlǧehdnlaman-nkentdeg-i."} -{"fr":"Confirmez-moivotreconfiance.","kab":"Seknet-iyi-dlǧehdnlaman-nwendeg-i."} -{"fr":"Miséricorde!CeCovidn'aépargnépersonne.","kab":"Ccafuɛa!Covid-agi,ulacwinyezgel."} -{"fr":"C'estquoicetrucquetuasécrit?","kab":"Dacunuyennat-agiitettaruḍ?"} -{"fr":"C'estquoicetrucquevousécrivez?","kab":"Dacunuyennat-agiitettarumt?"} -{"fr":"C'estquoicetrucquevousécrivez?","kab":"Dacunuyennat-agiitettarum?"} -{"fr":"Avez-vousvunotrenouveausiteweb?","kab":"Twalamtasmel-nneɣamaynu?"} -{"fr":"Avez-vousvunotrenouveausiteweb?","kab":"Twalamasmel-nteɣamaynu?"} -{"fr":"Avez-vousvunotrenouveausiteweb?","kab":"Twalamasmel-nneɣamaynu?"} -{"fr":"As-tuvunotrenouveausiteweb?","kab":"Twalaḍasmel-nteɣamaynu?"} -{"fr":"As-tuvunotrenouveausiteweb?","kab":"Twalaḍasmel-nneɣamaynu?"} -{"fr":"As-tudesnouvellesàsonsujet?","kab":"Yellakranlexbaṛfell-as?"} -{"fr":"Avez-vousdesnouvellesàsonsujet?","kab":"Yellakranlexbaṛfell-as?"} -{"fr":"A-t-ildesnouvellesàsonsujet?","kab":"Yellakranlexbaṛfell-as?"} -{"fr":"A-t-elledesnouvellesàsonsujet?","kab":"Yellakranlexbaṛfell-as?"} -{"fr":"Ya-t-ildesnouvellesàsonsujet?","kab":"Yellakranlexbaṛfell-as?"} -{"fr":"Avons-nousdesnouvellesàsonsujet?","kab":"Yellakranlexbaṛfell-as?"} -{"fr":"Cecinécessiteuneffort.","kab":"Ayailaq-aslǧehd."} -{"fr":"Ceciexigeuneffort.","kab":"Ayailaq-aslǧehd."} -{"fr":"Ilssontprobablementtousmorts,àl'heurequ'ilest.","kab":"Izmerlḥalmmutenakk,akkaturadissaɛa-a."} -{"fr":"Labrisedemerestpropreetelleestbonnepourlasanté.","kab":"Abeḥrinlebḥerzeddigyernayelhaitezmert."} -{"fr":"Labrisedemerestpropreetbonnepourlasanté.","kab":"Abeḥrinlebḥerzeddigyernayelhaitezmert."} -{"fr":"J'aipresqueétéheurtéparunevoiture.","kab":"Qribiyi-d-tḥuzaṭunubil."} -{"fr":"Ilsavaitqu'ilétaitéveillé.","kab":"Yeḥṣadakkenyellayuki."} -{"fr":"Neperdezpascourage.","kab":"Urttayesara."} -{"fr":"Ilsavaitqu'ilétaitréveillé.","kab":"Yeḥṣadakkenyellayuki."} -{"fr":"Ilnesavaitpasqu'ilétaitéveillé.","kab":"Urteḥṣiḍarayellayuki."} -{"fr":"Neperdezpascourage.","kab":"Urttaysetara."} -{"fr":"Ilnesavaitpasqu'ilétaitréveillé.","kab":"Urteḥṣiḍarayellayuki."} -{"fr":"Neperdezpascourage.","kab":"Urttaysemtara."} -{"fr":"Ilnesavaitpasqu'ilétaitéveillé.","kab":"Uryeḥṣiarabelliyellayuki."} -{"fr":"Ilnesavaitpasqu'ilétaitréveillé.","kab":"Uryeḥṣiarabelliyellayuki."} -{"fr":"Tomm'aexpliquéleproblème.","kab":"Issegza-yi-dTomugur-nni."} -{"fr":"Vousêtestropjeunepourvoyagertouteseule.","kab":"Mazal-kemmeẓẓiyeḍakkenadtinigeḍwehd-m."} -{"fr":"J'aivudessingesgrimperàl'arbre.","kab":"Walaɣibkanttalinaseklu."} -{"fr":"MonDieu,jesuisfaible,donne-moilaforcedemesurpasser.","kab":"AṚebbi,fecleɣ,efk-iyi-dtazmertadkkreɣ."} -{"fr":"Commentpeuvent-ilsfairetoutceci?","kab":"Amekizemrenakkiwannect-a?"} -{"fr":"Commentsupportent-ilstoutceci?","kab":"Amekizemrenakkiwannect-a?"} -{"fr":"Pourquoitunem'aspaschoisi,moi?","kab":"Iwacuuryi-textareḍaranekk?"} -{"fr":"Pourquoitunem'aspaschoisie,moi?","kab":"Iwacuuryi-textareḍaranekk?"} -{"fr":"Jediraiàcettefemme-làcequejesais.","kab":"Ads-iniɣitmeṭṭut-nniayenissiεelmeɣ."} -{"fr":"Jediraiàcettefemme-làcedontjesuisaucourant.","kab":"Ads-iniɣitmeṭṭut-nniayenissiεelmeɣ."} -{"fr":"Jesaisquetuneveuxpasparlerdupassé.","kab":"Ẓriɣurtebɣiḍaraadtemmeslayɣefwayeniɛeddan."} -{"fr":"Pourquoidis-tuquetuesdeSanFranciscopuisquetuesdeHildesheim?","kab":"Ayɣerid-tenniḍkemmnSanFranciscoimitelliḍnHildesheim?"} -{"fr":"Tousceuxquetuconnaismourrontunjour.","kab":"Widyakktessneḍadmmtenkranwass."} -{"fr":"Tousceuxquetuconnaismourrontcertainement.","kab":"Widyakktessneḍadmmtenkranwass."} -{"fr":"Voyais-tusouventquelqu'un?","kab":"Yellawinitettwaliḍ?"} -{"fr":"Vois-tusouventquelqu'un?","kab":"Yellawinitettwaliḍ?"} -{"fr":"Peux-tuvoirquelqu'un?","kab":"Tzemreḍadtwaliḍalebɛaḍ?"} -{"fr":"Ceserafaciles'ilsunissentleursforces.","kab":"Adyishilmasdukkleniɣalen-nsen."} -{"fr":"Ceserafaciles'ilss'enprennentàlui.","kab":"Adyishilmamjajin-as."} -{"fr":"Cen'estpasfacilepourtoutlemonde.","kab":"Uryettishilaraɣefmeddenirkelli."} -{"fr":"Cen'estpasfacilepourluiseul.","kab":"Uryettishilarafell-asmaweḥd-s."} -{"fr":"Cecineluiestpasfacilepourluiseul.","kab":"Uryettishilarafell-asmaweḥd-s."} -{"fr":"Cecineluiestpasfaciles'ilestseul.","kab":"Uryettishilarafell-asmaweḥd-s."} -{"fr":"Cecineluiestpasfacilesielleestseule.","kab":"Uryettishilarafell-asmaweḥd-s."} -{"fr":"Jeluiaidit,ellenem'ariendonné.","kab":"Nniɣ-as,uryi-d-tefkiara."} -{"fr":"Jeluiaidit,maisellenem'ariendonné.","kab":"Nniɣ-as,uryi-d-tefkiara."} -{"fr":"Ilatuéunchatparavarice.","kab":"Yenɣaamcicsucuḥḥu."} -{"fr":"Ilatuéunlionàcausedel'outre.","kab":"Yenɣaizemɣefteylut."} -{"fr":"Ilatuéunlionàcausedusac.","kab":"Yenɣaizemɣeftculliḍt."} -{"fr":"Quandl'ormeesttombé,c'estlechampignonquiaprisplace.","kab":"Asmiakkentengertulmuţ,dagʷersalid-yeqqimen."} -{"fr":"Quandl'ormeadisparu,lechampignons'estaccaparéleslieux.","kab":"Asmiakkentengertulmuţ,dagʷersalid-yeqqimen."} -{"fr":"Ilaimaitnagerquandilétaitpetit.","kab":"Iḥemmeladiɛumasmimeẓẓiy."} -{"fr":"Danssonenfance,ilaimaitnager.","kab":"Iḥemmeladiɛumasmimeẓẓiy."} -{"fr":"Quandest-cequ'estletempsd'élagagedesfiguiers?","kab":"Melmiidlawannufrasntneqlin?"} -{"fr":"Quandest-cequ'estletempsd'élaguerlesfiguiers?","kab":"Melmiidlawannufrasntneqlin?"} -{"fr":"Quandest-cequ'estletempsdetaillerlesfiguiers?","kab":"Melmiidlawannufrasntneqlin?"} -{"fr":"Tomnepeuttuerpersonne.","kab":"Tomuryezmiradineɣuladyiwen."} -{"fr":"Tomnepeutpastuerquelqu'un.","kab":"Tomuryezmiradineɣuladyiwen."} -{"fr":"Liscequiestécrit.","kab":"Ɣerayenid-yuran."} -{"fr":"Lisl'écriture.","kab":"Ɣerayenid-yuran."} -{"fr":"Jen'aipasledictionnairedeTokiPona.","kab":"UrsɛiɣaraasegzawalnTokiPona."} -{"fr":"JenepossèdepasledictionnairedeTokiPona.","kab":"UrsɛiɣaraasegzawalnTokiPona."} -{"fr":"Tucherchesunsujetpourtespropos.","kab":"Tettnadiḍasentelɣefwacuarad-tawiḍawal."} -{"fr":"Tucherchesunsujetdediscussion.","kab":"Tettnadiḍasentelɣefwacuarad-tawiḍawal."} -{"fr":"Tucherchesunsujetpourenparler.","kab":"Tettnadiḍasentelɣefwacuarad-tawiḍawal."} -{"fr":"Tuasrejointcepays-là.","kab":"Trewleḍɣertmurt-nni."} -{"fr":"Tuasfuipourrejoindrecepays-là.","kab":"Trewleḍɣertmurt-nni."} -{"fr":"Jeleur(fém.)répondraiverbalementquandjeles(masc.)auraiinterrogés.","kab":"Adasent-d-rreɣswawalmiten-steqsaɣ."} -{"fr":"Jeleur(fém.)répondraiverbalementquandjeles(masc.)auraiquestionnés.","kab":"Adasent-d-rreɣswawalmiten-steqsaɣ."} -{"fr":"Tomaoubliédemerendremondictionnaire.","kab":"YettuTomuriyi-d-yerriaraasegzawal-iw."} -{"fr":"Tomaomisdemerestituermondictionnaire.","kab":"YettuTomuriyi-d-yerriaraasegzawal-iw."} -{"fr":"Tuesdrôle.","kab":"Dimseḍsiitelliḍ."} -{"fr":"Tuescomique.","kab":"Dimseḍsiitelliḍ."} -{"fr":"Tuesamusant.","kab":"Dimseḍsiitelliḍ."} -{"fr":"Tuesamusante.","kab":"Dimseḍsiitelliḍ."} -{"fr":"Tuesamusant.","kab":"Keččdimseḍsi."} -{"fr":"Tuescomique.","kab":"Keččdimseḍsi."} -{"fr":"Tuesdrôle.","kab":"Keččdimseḍsi."} -{"fr":"Nousmanquonsdejournéesensoleillées.","kab":"Nectaqadnafassnyiṭij."} -{"fr":"Lesjournéesensoleilléesnousmanquent.","kab":"Nectaqadnafassnyiṭij."} -{"fr":"Lapersonneintègrearrivetoujoursàseréaliser.","kab":"Winiteddunɣeftidetyettaweḍ."} -{"fr":"Lapersonneintègreatteinttoujourssesobjectifs.","kab":"Winiteddunɣeftidetyettaweḍ."} -{"fr":"Frappez-le!","kab":"Wwtemt-t!"} -{"fr":"Frappez-le!","kab":"Wwtet-t!"} -{"fr":"Frappe-le!","kab":"Wwet-it!"} -{"fr":"Battez-le!","kab":"Wwtemt-t!"} -{"fr":"Battez-le!","kab":"Wwtet-t!"} -{"fr":"Bats-le!","kab":"Wwet-it!"} -{"fr":"Tomaplaisanté.","kab":"IkkeɛrerTom."} -{"fr":"Toms'estamusé.","kab":"IkkeɛrerTom."} -{"fr":"Ellespartagentuneuniquerelation.","kab":"Cerkentyiwennwassaɣkan."} -{"fr":"Ellessontuniesparunerelation.","kab":"Cerkentyiwennwassaɣkan."} -{"fr":"Ellesontencommununseullien.","kab":"Cerkentyiwennwassaɣkan."} -{"fr":"Nousavonsunseullien.","kab":"Yiwennwassaɣkaninseɛa."} -{"fr":"Nousavonsunlienunique.","kab":"Yiwennwassaɣkaninseɛa."} -{"fr":"Ilsavaientencetemps-làunfortlien.","kab":"Yeǧhedimir-nwassaɣ-nsen."} -{"fr":"Ilsavaientencetemps-làuneexcellenterelation.","kab":"Yeǧhedimir-nwassaɣ-nsen."} -{"fr":"S'iltomberaentrenosmains,nouslegarderons.","kab":"Mayeɣli-dgeryifassen-nneɣ,nanef-asɣur-neɣ."} -{"fr":"Sinousl'attaperons,nouslegarderons.","kab":"Mayeɣli-dgeryifassen-nneɣ,nanef-asɣur-neɣ."} -{"fr":"Laisse-moiconterl'histoiretelquejelaconnais.","kab":"Eǧǧ-iyiadd-ḥkuɣtaqsiṭakkenitt-ssneɣnekk."} -{"fr":"Laisse-moiraconterl'histoireseloncequejesais.","kab":"Eǧǧ-iyiadd-ḥkuɣtaqsiṭakkenitt-ssneɣnekk."} -{"fr":"Jenesomnolaispasbeaucoupdoncjesuisrestétroisautresheures.","kab":"Urlliɣarattnuddumeɣmliḥ,dɣarniɣqqimeɣtlatantsaεtin."} -{"fr":"Jenesomnolaispasbeaucoupaupointdeveillertroisautresheures.","kab":"Urlliɣarattnuddumeɣmliḥ,dɣarniɣqqimeɣtlatantsaεtin."} -{"fr":"Jenesomnolaispasbeaucoup,j'aialorsveillétroisautresheures.","kab":"Urlliɣarattnuddumeɣmliḥ,dɣarniɣqqimeɣtlatantsaεtin."} -{"fr":"Personneneconnaitlavéritédecequis'estpassé.","kab":"Ulacwinneɣtinyeḥṣantidetɣefwacuyeḍran."} -{"fr":"Personnenesaitcequis'estpassé.","kab":"Uryelliwinneɣtinyeḥṣandacuyeḍran."} -{"fr":"Aucunnesaitdecequis'estpassé.","kab":"Uryelliwinyeḥṣandacuiyeḍran."} -{"fr":"Aucunneconnaitlavéritédecequis'estpassé.","kab":"Ulacwinyeḥṣantidetdacuyeḍran."} -{"fr":"Personneneconnaitlavéritédecequis'estpassé.","kab":"Uryelliwinneɣtiniẓrantidetdacuiyeḍran."} -{"fr":"Seulelapersonneprésentesavaitcequis'estpassé.","kab":"Siwawinnayellandiniyeẓrandacuyeḍran."} -{"fr":"Personnenesavaitlavéritédecequis'estpassé.","kab":"Ulacwinneɣtinyeẓrantidetdacuyeḍran."} -{"fr":"Ils'estplusieursfoisdécidédenepasvenir.","kab":"Acḥalntikkaliyeqqimurd-yusiara."} -{"fr":"Ill'alaisséfairecequ'ilveut.","kab":"Iserreḥ-asadyexdemayenis-yehwan."} -{"fr":"Illuiapermisd'allerlà-bas.","kab":"Iserreḥ-asadyerzuardinna."} -{"fr":"Illuiaditdefairecequ'ilveut.","kab":"Yenna-asadyexdemayenis-yehwan."} -{"fr":"Ilsl'ontreportéàl'annéeprochaine.","kab":"Ǧǧan-tiuseggasid-iteddun."} -{"fr":"Ilarencontréunautreproblèmesurlaroute.","kab":"yemmuger-dugurnniḍendegubrid."} -{"fr":"C'estautravailqu'ilaoubliésesclés.","kab":"Degumkannuxeddimiyettutisura-s."} -{"fr":"C'estautravailqu'ilalaissécesclés-là.","kab":"Degumkannuxeddimiyeǧǧatisura-nni."} -{"fr":"C'estunendroitoùl'ongagnebeaucoupd'argent.","kab":"Damkanandaittṣewwirenaṭasnyidrimen."} -{"fr":"C'estunendroitoùl'ons'enrichitbeaucoup.","kab":"Damkanandaittṣewwirenaṭasnyidrimen."} -{"fr":"Ilgagnebeaucoupd'argentdecettefonction.","kab":"Ittṣewwiṛ-daṭasntedrimtstwuri-a."} -{"fr":"Ilgagnebeaucoupd'argentàceposte.","kab":"Ittṣewwiṛ-daṭasntedrimtstwuri-a."} -{"fr":"Savoiture-ciestmoderne.","kab":"Ṭunubil-agi-inesdtatrart."} -{"fr":"Ilaachetéunevoituremoderne.","kab":"Yuɣ-dṭunubildtatrart."} -{"fr":"Quandjepourraij'achèteraiunenouvellevoiture.","kab":"Asmiarawɛuɣadd-aɣeɣṭunbiltamaynut."} -{"fr":"C'estlàqu'ilesttouché,lepauvre.","kab":"Dinitent-yuɣ,meskin."} -{"fr":"Mesyeuxsontlourds.","kab":"Medlentwallen-iwsegnaddam."} -{"fr":"Mesyeuxsefermentdesommeil..","kab":"Medlentwallen-iwsegnaddam."} -{"fr":"Bonnenuit!","kab":"Tirgallɛali!"} -{"fr":"Faisdebeauxrêves!","kab":"Tirgallɛali!"} -{"fr":"Commentfera-t-il,siellen'yestpas?","kab":"Amekarayexdem,maurtelli?"} -{"fr":"Commentfera-t-il,siellen'estpasprésente?","kab":"Amekarayexdem,maurtelli?"} -{"fr":"Commentfera-t-il,sielleestabsente?","kab":"Amekarayexdem,maurtelli?"} -{"fr":"Quelleestlacontenanced'ungrospanier?","kab":"Acḥalyettawiuqecwal?"} -{"fr":"Combienchargeungrospanier?","kab":"Acḥalyettawiuqecwal?"} -{"fr":"Cetteirevientdelanégligence.","kab":"Urfan-akkan-dsegwarleḥder."} -{"fr":"Cescolèresproviennentdelanégligence.","kab":"Urfan-akkan-dsegwarleḥder."} -{"fr":"N'avez-vousjamaispenséàdevenirenseignant ?","kab":"Werǧintɣileḍadtuɣaleddaselmad?"} -{"fr":"D'oùtient-ellecetteconnaissancesurlespoissons ?","kab":"Ansiid-tewwitamussni-aɣefyiselman?"} -{"fr":"N'essaiepasderéglertoutesceschosesenmêmetemps.","kab":"Urttnadiaraadtefruḍakktiɣawsiwin-aɣeftikkelt."} -{"fr":"Ellen'yestpasparvenue.","kab":"Urtessaweḍara."} -{"fr":"Lesuspects'étaitcachédanslesmontagnespendanttroissemaines.","kab":"Ameckuk-nniyellatlatanssmanatiyefferdegudrar."} -{"fr":"Lesuspects'étaitcachédanslesmontagnespendanttroissemaines.","kab":"Winnaidegcukkentuɣtlatanssmanatiyefferdegudrar."} -{"fr":"J'aiarrachélesmauvaisherbesdujardincematin.","kab":"Ssusiɣakktamazirtditanezzayt-a."} -{"fr":"Prenezcecioucela.","kab":"Ddemayagineɣayenni."} -{"fr":"Prenezcecioucela.","kab":"Ddmetayagineɣayenni."} -{"fr":"Prenezcecioucela.","kab":"Ddmemtayagineɣayenni."} -{"fr":"Jesuischezunami.","kab":"Aql-iaryiwennumdakkel."} -{"fr":"Toutlemondeesttellementoccupé.","kab":"Meddenakkceɣlen."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoituveuxquejeretourne.","kab":"Urfhimeɣaraayɣertebɣiḍadtuɣaleḍ."} -{"fr":"Jusqu'àprésent,onn'apastrouvédemédicamentsauvirus.","kab":"Arass-aurs-d-ufinddwaiuvirus-a."} -{"fr":"Lesgenscraignentl'avenir.","kab":"Kukranmeddenimal."} -{"fr":"Lesgensappréhendentlefutur.","kab":"Kukranmeddenimal."} -{"fr":"Parcequ'ilssonttoujoursnaifs.","kab":"Acku,nutnimazalsɛannniya."} -{"fr":"Ilssonttoujoursnaifs.","kab":"Mazalsɛannniya."} -{"fr":"Lestempératuresontbaisséaujourd'huipluslesjoursd'avant.","kab":"Ṣubbenttfesniwinnwass-augarɣefwidyezrin."} -{"fr":"Aujourd'hui,latempératureabaissépluslesjoursd'avant.","kab":"Ṣubbenttfesniwinnwass-augarɣefwidyezrin."} -{"fr":"Quedit-onsurleclimatpourdemain?","kab":"Acuid-nnanɣefliḥalantegnawtnuzekka?"} -{"fr":"Quedit-onsurlecielpourdemain?","kab":"Acuid-nnanɣefliḥalantegnawtnuzekka?"} -{"fr":"Ellenousapressés,nousl'avonspresséeaussi!","kab":"Teɣṣeb-aɣ,neɣṣeb-itt!"} -{"fr":"Tomn'estpasmonfils.","kab":"Tomuryelliaradmmi."} -{"fr":"Ellenousapressésetnousl'avonspressée!","kab":"Teɣṣeb-aɣ,neɣṣeb-itt!"} -{"fr":"Oncuitlepainaufour.","kab":"Sewwayenaɣṛumdeglkuca."} -{"fr":"Oncuitlepainàlaboulangerie.","kab":"Sewwayenaɣṛumdeglkuca."} -{"fr":"Tomaouvertlaportedufour.","kab":"YeldiTomtawwurtnlkuca."} -{"fr":"Lesouperestdanslefour.","kab":"Atanimensideglkuca."} -{"fr":"Jeluiaicausébeaucoupdeproblèmes.","kab":"Gliɣ-as-idswaṭasnwuguren."} -{"fr":"Cefour-làestallumé.","kab":"Tecɛellkuca-nni."} -{"fr":"Cefour-làestchaud.","kab":"Teḥmalkuca-nni."} -{"fr":"Tomaallumélefour.","kab":"YecɛelTomlkuca."} -{"fr":"Ilagelébeaucoupaujourd'hui.","kab":"Yellaaṭasnugrisass-a."} -{"fr":"Ilréservesouventlaplace.","kab":"Yettaṭṭaf-damkan."} -{"fr":"Ilprendsouventlaplace.","kab":"Yettaṭṭaf-damkan."} -{"fr":"Ilréservesouventl'endroit.","kab":"Yettaṭṭaf-damkan."} -{"fr":"Iloccupesouventl'endroit.","kab":"Yettaṭṭaf-damkan."} -{"fr":"Ilpeutlevoir.","kab":"Yezmeradt-iẓer."} -{"fr":"Iln'yaqueluiquenousécoûtons.","kab":"Siwanettaiwuminsell."} -{"fr":"Cefilmneconvientpasauxenfants.","kab":"Uriwatiaraiyigerdanusaru-a."} -{"fr":"J'aivucefilmlevendredipassé.","kab":"Walaɣasaru-aassnsemyezrin."} -{"fr":"Levendredipassé,j'aivucefilm.","kab":"Walaɣasaru-aassnsemyezrin."} -{"fr":"Quandas-tuvucefilm?","kab":"Melmiit-twalaḍusaru-a?"} -{"fr":"Ilneméritepasautant.","kab":"Uryuklalaraakkannect-a."} -{"fr":"Illeverras'illeveut.","kab":"Adt-iẓermayehwa-as."} -{"fr":"Ilsnesedépassentpas.","kab":"Urttemyagarenara."} -{"fr":"Ilsnesecomprennentpas.","kab":"Urttemsefhamenara."} -{"fr":"Lespetitsconnaîtrontlestraditionsdeleursaïeux.","kab":"Adissinenyimecṭaḥansayennyimezwuara-nneɣ."} -{"fr":"Ouvrecefour-là.","kab":"Ldilkuca-nni."} -{"fr":"Ilaétudiétoutelajournée.","kab":"Skrayekkawassnettatdtaɣuri."} -{"fr":"Oùas-turemislaclédenotremaison?","kab":"Andaiterriḍtasarutnwexxam-nneɣ?"} -{"fr":"Oùas-tudéposélaclédenotremaison?","kab":"Andaiterriḍtasarutnwexxam-nneɣ?"} -{"fr":"Savez-vousquececiestunequestion?","kab":"Teẓramdakkentadtuttra?"} -{"fr":"Savez-vousquececiestuneinterrogation?","kab":"Teẓramdakkentadtuttra?"} -{"fr":"Savez-vousquececiestunequestion?","kab":"Teẓramtdakkentadtuttra?"} -{"fr":"Savez-vousquececiestuneinterrogation?","kab":"Teẓramtdakkentadtuttra?"} -{"fr":"Sais-tuquececiestunequestion?","kab":"Teẓriḍdakkentadtuttra?"} -{"fr":"Sais-tuquececiestuneinterrogation?","kab":"Teẓriḍdakkentadtuttra?"} -{"fr":"Savez-vousqu'ils'agitd'unephrase?","kab":"Teẓṛamtdakkentadtafyirt?"} -{"fr":"Savez-vousqu'ils'agitd'unephrase?","kab":"Teẓṛamdakkentadtafyirt?"} -{"fr":"Sais-tuqu'ils'agitd'unephrase?","kab":"Teẓṛiḍdakkentadtafyirt?"} -{"fr":"Quevousa-t-ilditausujetdesonespoir?","kab":"Dacuikent-d-yennaɣefusirem-ines?"} -{"fr":"Quevousa-t-ilditausujetdesonespoir?","kab":"Dacuiwen-d-yennaɣefusirem-ines?"} -{"fr":"Quet'a-t-ilditausujetdesonespoir?","kab":"Dacuim-d-yennaɣefusirem-ines?"} -{"fr":"Quet'a-t-ilditausujetdesonespoir?","kab":"Dacuik-d-yennaɣefusirem-ines?"} -{"fr":"Notrebâtesttellementchargé.","kab":"Teḥmatbarda-nneɣ."} -{"fr":"Elleestenréunion.","kab":"Ha-tt-anditemlilit."} -{"fr":"Avez-vousbuunpeudelaitaujourd'hui?","kab":"Teswamtcwiṭnuyefkiass-a?"} -{"fr":"Avez-vousbuunpeudelaitaujourd'hui?","kab":"Teswamcwiṭnuyefkiass-a?"} -{"fr":"Ilnefautpassemoquerdespauvres.","kab":"Urilaqaraulaqebdegyiɛeṭṭaren."} -{"fr":"As-tubuunpeudelaitaujourd'hui?","kab":"Teswiḍcwiṭnuyefkiass-a?"} -{"fr":"Nousavonstropsubi.","kab":"Teḥmatbarda-nneɣ."} -{"fr":"Elleestsatisfaiteparlarobe.","kab":"Tefreḥsteksiwt-a."} -{"fr":"Jevoudraisensavoirplussurlestechniquesutiliséespourconstruirelespyramidesd'Égypte.","kab":"BɣiɣadissineɣtitiknikinswayesbnantizumagnMaṣer."} -{"fr":"Elleestentraind'écrirequelquechosedanssonbureau.","kab":"Yellawacutettaruditnarit-is."} -{"fr":"Sonhistoireestenpartievraie.","kab":"Tellakrantidetditedyant-is."} -{"fr":"Ilaplubeaucoupcemois-ci.","kab":"Yewwetaṭasnugeffurdegwayyur-agi."} -{"fr":"Vousnousledirez!","kab":"Adaɣ-t-id-tiniḍ!"} -{"fr":"Vousnousledirez!","kab":"Adaɣ-t-id-tinim!"} -{"fr":"Vousnousledirez!","kab":"Adaɣ-t-id-tinimt!"} -{"fr":"Jenel’aipaslu.","kab":"Urt-ɣriɣara."} -{"fr":"Aimez-vouscetteémission?","kab":"Tḥemmleḍtadwilt-a?"} -{"fr":"Aimez-vouscetteémission?","kab":"Tḥemmlemtadwilt-a?"} -{"fr":"Aimez-vouscetteémission?","kab":"Tḥemmlemttadwilt-a?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàréponduàcettelettre?","kab":"Tefkiḍyakantirirititebṛatt-a?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàréponduàcettelettre?","kab":"Tefkamyakantirirititebṛatt-a?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàréponduàcettelettre?","kab":"Tefkamtyakantirirititebṛatt-a?"} -{"fr":"Ilestencolèreaprèssafille.","kab":"Yerfaɣefyelli-s."} -{"fr":"Appelletafemme.","kab":"Siwelitmeṭṭut-ik."} -{"fr":"Tuasbienmangé ?","kab":"Igerrezakkenteččiḍ?"} -{"fr":"Elles'occupedesamèremalade.","kab":"Tettelhidyemma-stamuḍint."} -{"fr":"C'estdrôle.","kab":"Yesseḍsay."} -{"fr":"Nousdevonstrouverquelquechoseàmanger.","kab":"Isefkfell-aneɣadd-nafacuaranečč."} -{"fr":"Tomprétenditqu'ilnel'avaitpasvu.","kab":"Yenna-dTomdakkenurt-iwalaaraimiren."} -{"fr":"Tupeuxutilisercestylo,pourl'instant.","kab":"Tzemreḍadtessxedmeḍimru-a,akkaimir-a."} -{"fr":"Demain,mesgrands-parentsviendrontavecnousaurestaurant.","kab":"Azekka,add-asenyid-nneɣjeddidsettiarusečču."} -{"fr":"Jesaisquec'estdansl'appartement,maisjeneparvienspasàletrouver.","kab":"Ḥṣiɣha-t-anditmudrut,macaggummaɣadt-id-afeɣ."} -{"fr":"C'estàcetteheure-làqueturentres?","kab":"Ɣefssaɛa-aid-tkeccmeḍ?"} -{"fr":"Neveux-tupassavoiroùj'étais?","kab":"Urtebɣiḍaraadteẓreḍandailliɣ?"} -{"fr":"Cettephotomerappellemonenfance.","kab":"Tesmektay-iyi-dtemẓi-wtewlaft-a."} -{"fr":"Est-ilaucourantdecequetuasfait?","kab":"Yeẓraayagitxedmeḍ?"} -{"fr":"Mêmenoiraudetdifforme,ilsepavane!","kab":"Tebrek,tifunnect;yernazzux!"} -{"fr":"N'ayezpaspeurdedébattre.","kab":"Urttagadetaraadteskasim."} -{"fr":"Nesorspas,carilfaitfroid!","kab":"Urtteffeɣara,ackudasemmiḍ!"} -{"fr":"Elledutpartagerunechambreavecsasœur.","kab":"Tufailaq-asadtecrektaxxamtduletma-s."} -{"fr":"J'aiunetableenbois.","kab":"Sεiɣṭṭablanwesɣar."} -{"fr":"Machambregrouillededangers.","kab":"Taxxamt-iwteččurdimihiyen."} -{"fr":"Ilexcelledanssonart.","kab":"Yeẓwerdegtẓuri-s."} -{"fr":"Cen'estmêmepassurlacarte.","kab":"Ulac-ituladegtkarḍa."} -{"fr":"Jefaisdemonmieux.","kab":"Xeddmeɣakkayenumizemreɣ."} -{"fr":"Commentest-cequejemesorsdecepétrin?","kab":"Amekarad-ffɣeɣsegtḥeṣṣilt-a?"} -{"fr":"Jenet'enviepas.","kab":"Urttasmeɣaraseg-m."} -{"fr":"Jenet'enviepas.","kab":"Urttasmeɣaraseg-k."} -{"fr":"Unchataneufvies.","kab":"Amcicyesɛatesɛanleṛwaḥ."} -{"fr":"Pourquoin'es-tupasvenuàlafête?","kab":"Acimiurd-tusiḍaraartmeɣra?"} -{"fr":"Voulez-vousrestericitoutelanuit?","kab":"Tebɣiḍadteqqimeḍdagiakkiḍ-agi?"} -{"fr":"Voulez-vousrestericitoutelanuit?","kab":"Tebɣamadteqqimemdagiakkiḍ-agi?"} -{"fr":"Voulez-vousrestericitoutelanuit?","kab":"Tebɣamtadteqqimemtdagiakkiḍ-agi?"} -{"fr":"Ilsemblequ'ilss'entendentànouveau.","kab":"Ttbanendakkenmsuɣalen."} -{"fr":"C'étaittoutàfaitinutile.","kab":"Dayenyellanakkulayumi-t."} -{"fr":"Monchatsembletriste.","kab":"Ibanumcic-iwyenneɣni."} -{"fr":"Nousavonsvuunétrangermarcherdehors.","kab":"Nwalayiwenubeṛṛaniteddudibeṛṛa."} -{"fr":"Quandest-ceunbonmomentpourvous?","kab":"Melmiidlawanik-iwatan?"} -{"fr":"Quandest-ceunbonmomentpourvous?","kab":"Melmiidlawanim-iwata?"} -{"fr":"Quandest-ceunbonmomentpourvous?","kab":"Melmiidlawaniwen-iwatan?"} -{"fr":"Quandest-ceunbonmomentpourvous?","kab":"Melmiidlawanikent-iwatan?"} -{"fr":"Tomaunfrère.","kab":"Tomisɛagma-s."} -{"fr":"Lechienaimelechat.","kab":"Iḥemmeluqjunamcic."} -{"fr":"Lejaponaisestnotrelanguematernelle.","kab":"Tajapunitidtameslay-nneɣtayemmat."} -{"fr":"Tomn'étaitpassatisfaitdelaréponsedeMarie.","kab":"UryellezaraTomstriritnMarie."} -{"fr":"J'enveuxunepaire,s'ilvousplaît.","kab":"Bɣiɣtayuga,ttxil-k."} -{"fr":"Jen'aipasd'amissurFacebook.","kab":"UrsɛiɣaraimdukkaldiFacebook."} -{"fr":"Cetétudiantlevalamainpourposerunequestion.","kab":"Yerfedunelmad-aafus-isakkenadyefkasteqsi."} -{"fr":"Jesuispartiavecdeuxcompagnonsdevoyage.","kab":"Ruḥeɣakkedsinnyimwunasnyinig."} -{"fr":"J'aimontétouslesmeublesàl'appartement.","kab":"Ssuliɣakkirukaartmudrut."} -{"fr":"Ilm'araccompagnéechezmoienvoiture.","kab":"Yeddukelyid-isṭunubilsaxxam-iw."} -{"fr":"Elleestempoisonnée.","kab":"Temsečč."} -{"fr":"IlaétédeuxfoisenAngleterre.","kab":"YerzasnattikkalarTmurtnUngliz."} -{"fr":"J'aiessayédemémorisercettechanson.","kab":"Ɛerḍeɣadcfuɣɣeftezlit-agi."} -{"fr":"Tuportesunejolierobe.","kab":"Telsiḍtaqendurttucbiḥt."} -{"fr":"Nedébattezjamaisavecquelqu'undesaoul.","kab":"Werǧinadtemmeslayeḍakkedwinisekkren."} -{"fr":"Jenetel'offrepas.","kab":"Urk-t-ttakkeɣara."} -{"fr":"Tais-toiunpeu!","kab":"Ssusemcwiṭ!"} -{"fr":"Tomest-ilresté?","kab":"YeqqimTom?"} -{"fr":"Ildit:«Laisse-moitranquille!»","kab":"Yenna:"efk-iyi-talwit!""} -{"fr":"Ildit:«Laisse-moitranquille!»","kab":"Yenna:"henni-yi!""} -{"fr":"C'estl'heurededodo.","kab":"Dlawannyiḍes."} -{"fr":"Jesupposequej'aiétémeilleur.","kab":"Meyyzeɣbellidnekkiizaden."} -{"fr":"Êtes-vousvraimentaussicrédule ?","kab":"Stidet-ikdnniya?"} -{"fr":"Êtes-vousvraimentaussicrédule ?","kab":"Stidet-mdnniya?"} -{"fr":"Ilsm'ontbombardédequestions.","kab":"Naɣan-iyisyisteqsiyen."} -{"fr":"Jen'aimepasmontravail.","kab":"Urḥmileɣaraaxeddim-iw."} -{"fr":"Personnenerit.","kab":"Uryelliwiniqqaren."} -{"fr":"Personnenerit.","kab":"Ulacwinyeqqaren."} -{"fr":"Vousavezaccumuléunefortune.","kab":"Tgemmeḍttrika."} -{"fr":"Vousavezaccumuléunefortune.","kab":"Tgemmemttrika."} -{"fr":"Vousavezaccumuléunefortune.","kab":"Tgemmemtttrika."} -{"fr":"Manièceestlafilledemasœur.","kab":"Taggawt-iwdyelli-snuletma."} -{"fr":"J'airacontélesnouvellesàtousceuxquej'airencontrés.","kab":"Ḥkiɣisallen-aakkiwidakid-mlaleɣ."} -{"fr":"Es-tud'accordavecTom?","kab":"TemwataḍakkedTom?"} -{"fr":"Ilyaencoredelaplacedansleplacard.","kab":"Mazalyellaumkanditarruft."} -{"fr":"Tuensaisassez.","kab":"Galɛumiteẓriḍ."} -{"fr":"Tudorsmal?","kab":"Urtegganeḍakkenilaq?"} -{"fr":"Jenepeuxencroiremesoreilles.","kab":"Ggummaɣadamneɣimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Elleamismoncœurenfeu.","kab":"Tesseknef-iyiull-iw."} -{"fr":"Combiend'enfantsontSamietLayla?","kab":"AcḥalnigerdaniisɛanSamiakkedLayla?"} -{"fr":"Ilmefautminutesdelamaisonautravail.","kab":"Laqent-iyintemṛacseguxxamarumkannuxeddim."} -{"fr":"Samiamangéunedouzained'œufs.","kab":"YeččaSamiteẓẓinantmellalin."} -{"fr":"Jenesuispasaimédecechien.","kab":"Urlliɣaradwinnaiḥemmeluqjun-a."} -{"fr":"J'aitrouvéexactementcequetucherchais.","kab":"Ufiɣ-dswaswaayenakkentelliḍtettnadiḍ-t."} -{"fr":"Jenemesouvienspasquetuaiesditquoiquecefutàcesujet.","kab":"Urcfiɣaradakkenyellawacuid-tenniddegwayenyerzanannect-a."} -{"fr":"Jevousdonnelaparole.","kab":"Ǧǧiɣ-kadtemmeslayeḍ."} -{"fr":"Vouscuisinez.","kab":"Tessewwayeḍ."} -{"fr":"Vouscuisinez.","kab":"Tessewwayem."} -{"fr":"Vouscuisinez.","kab":"Tessewwayemt."} -{"fr":"Vouscuisinez.","kab":"Tettnawaleḍ."} -{"fr":"Vouscuisinez.","kab":"Tettnawalem."} -{"fr":"Vouscuisinez.","kab":"Tettnawalemt."} -{"fr":"Lesgensquirésidentenvilleignorentlesjoiesdelavieàlacampagne.","kab":"Imezdaɣntemdinturssinenaratumertntudertnudrar."} -{"fr":"Regardezbien.","kab":"Ssikedmliḥ."} -{"fr":"Regardezbien.","kab":"Ssikdetmliḥ."} -{"fr":"Regardezbien.","kab":"Ssikdemtmliḥ."} -{"fr":"Laissez-moitoutvousexpliquerdepuisledébut.","kab":"Eǧǧ-iyiadk-d-ssfehmeɣkullecsitazwara."} -{"fr":"Laissez-moitoutvousexpliquerdepuisledébut.","kab":"Ǧǧet-iyiadwen-d-ssfehmeɣkullecsitazwara."} -{"fr":"Laissez-moitoutvousexpliquerdepuisledébut.","kab":"Ǧǧemt-iyiadkent-d-ssfehmeɣkullecsitazwara."} -{"fr":"Tompréfèreresteràlamaison.","kab":"YesmenyifTomadyeqqimdeguxxam."} -{"fr":"Jeanregarderatespoules.","kab":"AdiwaliJeantiyuẓaḍ-ik."} -{"fr":"Iln'estpassiméchant.","kab":"Uryewɛiraraakkannect-a."} -{"fr":"Jesuisfatiguéd'êtreretraité.","kab":"Ɛyiɣditudertnumestaɣ."} -{"fr":"Jesuisfatiguéd'êtreretraité.","kab":"Sfultaɣditudertnumestaɣ."} -{"fr":"Nousallonsgérerceci.","kab":"Adnesssefrekayagi."} -{"fr":"Jeferaismieuxd'alleravecvous.","kab":"Ttiflimeraddduɣyid-wen."} -{"fr":"Jeferaismieuxd'alleravecvous.","kab":"Ttiflimeraddduɣyid-k."} -{"fr":"Jeferaismieuxd'alleravecvous.","kab":"Ttiflimeraddduɣyid-kent."} -{"fr":"Quiestenchargedelacantinescolaire ?","kab":"Anwayessefrakenaseččuaɣurbiz?"} -{"fr":"C'estuncrimetrèsgrave.","kab":"Dtamegreḍttameqqrant."} -{"fr":"Jeleconnaisdepuistoujours.","kab":"Acḥalayasegwasmit-ssneɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpascroirequ'ilt'aitfaitça.","kab":"Urzmireɣaraadamneɣixdem-akaya."} -{"fr":"Jepréféreraisqu'onmelaisseseule.","kab":"Ssmenyifeɣakkenadyi-ǧǧeniyiman-iw."} -{"fr":"Jesuisrestéeavecunedemesamies.","kab":"Qqimeɣakkedyiwetntemdukkal-iw."} -{"fr":"Ilesttoujoursponctuel.","kab":"Yezgadilawan."} -{"fr":"Envoyez-moilelienpare-mail!","kab":"Ceyyeɛ-iyi-dassaɣsyimayl!"} -{"fr":"Envoyez-moilelienpare-mail!","kab":"Ceyyɛet-iyi-dassaɣsyimayl!"} -{"fr":"Envoyez-moilelienpare-mail!","kab":"Ceyyɛemt-iyi-dassaɣsyimayl!"} -{"fr":"Ilconnaitlechemin.","kab":"Yessenabrid."} -{"fr":"Cessedechercherlafautechezautrui.","kab":"Beṛkaitnudaḍleɣlaḍɣurwiyaḍ."} -{"fr":"Tuesplusqu'unami.","kab":"Tugareḍamdakkel."} -{"fr":"Combiencoûteunkilogrammedepommes?","kab":"Acḥaliswakilunubaṭaṭiw?"} -{"fr":"Elleneveutpasnousaider.","kab":"Tugiadaɣ-tɛiwen."} -{"fr":"J'aigribouillésonadresseaudosdemonjournal.","kab":"Sxerbubceɣtansa-sdefirauɣmis-iw."} -{"fr":"Regarde !Deuxgarçonssebattent.","kab":"Wali!Sinnyigerdanttnaɣen."} -{"fr":"As-tucompriscequ'ilt'aexpliqué?","kab":"Tfehmeḍayenik-d-yessegza?"} -{"fr":"Jerépondispourlui.","kab":"Rriɣslewjabdegumkan-is."} -{"fr":"Jevaisrencontrerunétudiant.","kab":"Tedduɣadmlileɣdyiwenunelmad."} -{"fr":"Surmonhonneurjen’aijamaisvuautantdefemmesaimablesdansmavie,etilyenaplusieursquisontd'unebeautépeucommune.","kab":"Syixef-iwmawalaɣannect-antlawintuḍrifindegddunit-iw,yernaaṭasiicebḥenseg-sentccbaḥa-nniurnellidmenwala."} -{"fr":"Tuesunmecàproblèmes.","kab":"Keččdbutlufa."} -{"fr":"C'estcequej'aitrouvécommeremède.","kab":"Dwiniyufiɣdddwa."} -{"fr":"Lanourriturem'estamère.","kab":"Ṛẓaglqutdegimi."} -{"fr":"Jesuistroublé.","kab":"Aql-ittwarwiɣ."} -{"fr":"Est-cequetumereçois?","kab":"Tselleḍ-iyi-d?"} -{"fr":"Puis-jem'entreteniravecvousuninstant?","kab":"Zemreɣadheḍṛeɣyiḍ-kcwiṭ?"} -{"fr":"Puis-jem'entreteniravecvousuninstant?","kab":"Zemreɣadheḍṛeɣyiḍ-mcwiṭ?"} -{"fr":"Êtreounepasêtre,telleestlaquestion.","kab":"Ilineɣurttili,daiyellausteqsi."} -{"fr":"Àquiletour?","kab":"Damurnwumi?"} -{"fr":"C'estletrentièmeanniversairedeTomdemain.","kab":"AzekkadamulliwiskṛadetnTom."} -{"fr":"Jenepeuxpasvoussuivrequandvousmarchezsivite.","kab":"Urzmireɣaraadk-ḍefreɣmatleḥḥuḍstazzla."} -{"fr":"Tomhabiteau-dessusdechezmoi.","kab":"Tomyezdeɣnnignuxxam-iw."} -{"fr":"J'écoutelesinformationsàlaradiolematin.","kab":"Smuzguteɣiyisallennradyuditnezzayt."} -{"fr":"Accompagne-la.","kab":"Dduyid-s."} -{"fr":"Tuessuperflu.","kab":"Tugareḍ."} -{"fr":"Unjouroul'autre,ilvamerendrefou.","kab":"Alebɛaḍnwussan,adyi-isderwec."} -{"fr":"J'aiunamiquitravailledanscemagasin.","kab":"Ɣur-iamdakkeliixedmenditḥanutt-a."} -{"fr":"IlestnéàNagasaki.","kab":"IluldiNagasaki."} -{"fr":"Çamefaitpeur.","kab":"Issagad-iyiwayagi."} -{"fr":"J'aipasséunetrèsagréablesoirée.","kab":"Sɛeddaɣtamedditack-itt."} -{"fr":"Lebébéhurlaitparcequ'ilavaitfaim.","kab":"Yetsuɣullufan-nniackuyellayelluẓ."} -{"fr":"Laissez-moivouslirequelquechose!","kab":"Eǧǧ-iyiadk-d-ɣreɣkra!"} -{"fr":"Laissez-moivouslirequelquechose!","kab":"Ǧǧet-iyiadwen-d-ɣrerkra!"} -{"fr":"Laissez-moivouslirequelquechose!","kab":"Ǧǧem-iyiadkent-d-ɣreɣkra!"} -{"fr":"Toutlemondedoitsavoir.","kab":"Isefkakkɣefmeddenadissinen."} -{"fr":"Oùestlaported'embarquementpourleJapanAirlines ?","kab":"Anda-tttewwurtnwidakarairekbendiJapanAirlines?"} -{"fr":"Aucoindelarue !","kab":"Arteɣmertnubrid!"} -{"fr":"Walou!","kab":"Ulac!"} -{"fr":"Jevoulaissimplementvouslefairesavoir.","kab":"Bɣiɣkanadk-id-iniɣakkenadt-teẓreḍ."} -{"fr":"Jevoulaissimplementvouslefairesavoir.","kab":"Bɣiɣkanadwen-id-iniɣakkenadt-teẓrem."} -{"fr":"Jevoulaissimplementvouslefairesavoir.","kab":"Bɣiɣkanadkent-id-iniɣakkenadt-teẓremt."} -{"fr":"Nousnoussommesreposésunmoment.","kab":"Nesgunfacwiṭnwakud."} -{"fr":"Jemerendsàlabibliothèqueaumoinsunefoisparsemaine.","kab":"Madrus,tikeltissmanaittruḥeɣɣertemkerḍit."} -{"fr":"Lesgenssemirentdeboutetcommencèrentàchanter.","kab":"Bedden-dlɣaci-nni,bdanlacennun."} -{"fr":"Nesoyezpassitendue!","kab":"Urḥerreṣaraakkeniman-im!"} -{"fr":"Tomaétéacquittéparmanquedepreuves.","kab":"UrḥkimenaraɣefTomsegakkenxuṣṣenwanzayen."} -{"fr":"Quandavez-vousapprisledivorcedeMary ?","kab":"MelmiteslamsyinebrannMary?"} -{"fr":"Combiendelivresas-tulus?","kab":"Acḥalnyidliseniteɣriḍ?"} -{"fr":"OnadonnéunemédailleàTom.","kab":"NefkacciɛaiTom."} -{"fr":"Jesaiscombienvousavezétéoccupé.","kab":"Ḥṣiɣacḥaltceɣlemaṭas."} -{"fr":"Jesaisquejen'auraispasdûécouterauxportes.","kab":"Ḥṣiɣdakkenuriyi-ilaqaraadsmeḥsiseɣitewwura."} -{"fr":"Tuesbannie.","kab":"Tettwanfaḍ."} -{"fr":"Jen'utilisejamaisletéléphonedebureaupourdescommunicationspersonnelles.","kab":"Werǧinsseqdaceɣtilifunnlbiruiyman-iw."} -{"fr":"Ilsdoiventm'obéir.","kab":"Ilaq-asenadaɣenawal-iw."} -{"fr":"Jen'entendsrien.Jesuissourd.","kab":"Uryellidacuumiselleɣ.Ɛeẓgeɣ"} -{"fr":"Dequelsâgessontvosenfants?","kab":"Acḥaldilɛamer-nsenwarraw-nwen?"} -{"fr":"Nousavonséchoué.","kab":"Urnessaweḍara."} -{"fr":"Jesuisdésolédevousdérangerdansunmomentpareil.","kab":"Sḥassfaɣimiken-qellqeɣakkaimir-a."} -{"fr":"Nouscraignonsdenousperdre.","kab":"Nugadadneɛreq."} -{"fr":"Riennedureéternellement.","kab":"Ulacdacuittidirendameɣlal."} -{"fr":"Nousrecherchonsquelqu'unquisoitbienexpérimentéenfrançais.","kab":"Nettnadalebɛaḍisɛantirmirditefṛansist."} -{"fr":"Elleaimeobserverlesoiseaux.","kab":"Tḥemmeladtettmuqulifrax."} -{"fr":"Jenesaispascequ'elleveut.","kab":"Urẓriɣaradacuibɣant."} -{"fr":"Lanourriturepourchiencoûtecher.","kab":"Ɣlayettgellanuqjun."} -{"fr":"Laroberougeluivabien.","kab":"Ternafell-astqendurttazeggaɣt."} -{"fr":"Sais-tuoùilssontpartis?","kab":"Teẓriḍsandruḥen?"} -{"fr":"Vousn'êtespasbienmalin.","kab":"Urteḥriceḍaramliḥ."} -{"fr":"Vousn'êtespasbienmalin.","kab":"Urteḥricemaramliḥ."} -{"fr":"Vousn'êtespasbienmalin.","kab":"Urteḥricemtaramliḥ."} -{"fr":"Lediscoursduprésidentnel'impressionnapas.","kab":"Urt-id-yecqiarayinawnuselway."} -{"fr":"Cettefemmeestunmonstre.","kab":"Tameṭṭut-adtawaɣezniwt."} -{"fr":"Jetemetsaudéfit.","kab":"Cqeṛṛeɣ-k."} -{"fr":"Jetemetsaudéfit.","kab":"Cqeṛṛeɣ-kem."} -{"fr":"Depuisquandfais-tucela?","kab":"Segmelmiitxeddmeḍaya?"} -{"fr":"Quiya-t-il?","kab":"Dacuiyellan?"} -{"fr":"Quiya-t-il?","kab":"Dacuiyeḍṛan?"} -{"fr":"Tropdebruitpourrien.","kab":"Ẓẓḍiḥɣefulac."} -{"fr":"Iln'yaaucunetracedesaprésence.","kab":"Ulacakklateṛ-is."} -{"fr":"Iln'yaaucunetracedesaprésence.","kab":"Yeɣbalateṛ-is."} -{"fr":"J'aifaitcequej'avaisàfaireàl'époque.","kab":"Xedmeɣayeniilaqenadt-xedmeɣimir-n."} -{"fr":"Quelleaffreuseté!","kab":"Ɛɛeq!"} -{"fr":"Quelleaffreuseté!","kab":"Dasmuɛɛeq!"} -{"fr":"Lanuitprometd'êtrelongue.","kab":"Ibanadyiɣzifyiḍ-agi."} -{"fr":"Iln'estpasquestionquejem'attachelespaluchescommeunbagnard.","kab":"Ulamekakkadcuddeɣifassen-iwamumeḥbus."} -{"fr":"Lelancerdecouteaux,çameconnaît.","kab":"Ssneɣ-asiuḍeqqeṛnlemwas."} -{"fr":"Tusaismanierunearbalète?","kab":"Tessneḍadtesxedmeḍtaṛbaliḍt?"} -{"fr":"Allez,onsetired'ici.","kab":"Iyya,adneqleɛsya."} -{"fr":"Jesaisquec'estdurpourtoicestemps-ci.","kab":"Ẓṛiɣyewɛeṛ-aklḥalussan-a."} -{"fr":"Jesaisquec'estdurpourtoicestemps-ci.","kab":"Ẓṛiɣyewɛeṛ-amlḥalussan-a."} -{"fr":"Cesgenssontdesrapaces.","kab":"Imdanen-adlewḥuc."} -{"fr":"Jen'aiplusdejus.","kab":"Fecleɣ!"} -{"fr":"Tuviensavecnous,findediscussion.","kab":"Add-taseḍyid-neɣ,ifukkumeslay."} -{"fr":"Tuviensavecnous,findediscussion.","kab":"Add-taseḍyid-nteɣ,ifukkumeslay."} -{"fr":"Lescitronssontacides.","kab":"Tilimtindtisemmamin."} -{"fr":"Lescitronssontacides.","kab":"Llimdasemmam."} -{"fr":"Cettepommeestacide.","kab":"Tateffaḥt-adtasemmamt."} -{"fr":"Cetteorangeesttropacide.","kab":"Taččinat-agisemmumetmliḥ."} -{"fr":"Lecitronesttrèsacide.","kab":"Llimsemmummliḥ."} -{"fr":"Jesuisunepersonneindépendante.","kab":"Nekkdamdanamunan."} -{"fr":"J'aialorscommencéàcomprendre.","kab":"Sakinbdiɣttegzayeɣ."} -{"fr":"Iladûmanquerletrain.","kab":"Adyiliteǧga-ttmacint."} -{"fr":"Jenepeuxpas.C'esttropgrand.","kab":"Urzmireɣara.Bezzafmeqqer."} -{"fr":"Quelcrimeai-jecommis?","kab":"Dacu-tttemgreḍtixedmeɣ?"} -{"fr":"Quelqu'unsait?","kab":"Yellawiniεelmen?"} -{"fr":"Ilsemoquetoujoursdesautres.","kab":"Yesmexirdimasmedden."} -{"fr":"J'aidemandécequin'allaitpas.","kab":"Steqsaɣdacuyellandugur."} -{"fr":"Nousladétestonstouslesdeux.","kab":"Nɣucc-ittisinyid-neɣ."} -{"fr":"Espéronsquecelanesereproduiraplusjamais.","kab":"Nessaramuryettεawadaraakkadd-yeḍruwaya."} -{"fr":"Çanem'aideraitpas.","kab":"Maččidayenaray-iεawnen."} -{"fr":"Nousavonsdécouvertqu'elleavaiteuunaccident.","kab":"Nufa-dziɣtellatgalaksida."} -{"fr":"Ilsnesontpasmesvraisparents.","kab":"Maččidimawlan-iwntidet."} -{"fr":"Ilsnesontpasmesvraisparents.","kab":"Maččisbabadyemmastidet."} -{"fr":"Elleesttombéedecheval.","kab":"Teɣli-dseguεidiw."} -{"fr":"Jen'aipasletempsderéfléchir.","kab":"Ursεiɣaralweqtiuxemmem."} -{"fr":"Jen'aipasletempsderéfléchir.","kab":"Ursεiɣaraakudakkenadxemmemeɣ."} -{"fr":"J'aicontinuéàparler.","kab":"Kemmleɣttmeslayeɣ."} -{"fr":"Désolésijen'aipasétéclair.","kab":"Surfet-iyimaurd-ssfehmeɣaraakkenilaq."} -{"fr":"Jepariequenousnoussommestousposécettemêmequestionplusd'unefois.","kab":"Add-ggalleɣaryiwennwesteqsiinefkamerraiyiman-nneɣmaččikantikelt."} -{"fr":"Rienn’estplusimportantquelerepos.","kab":"Krauryellidaxataramusteεfu."} -{"fr":"Sonargumentmanquedelogique.","kab":"Ixuṣṣdegtmeẓlaufakul-is."} -{"fr":"Sonargumentmanquedelogique.","kab":"Afakul-isdwinixuṣṣentameẓla."} -{"fr":"Tunepeuxpasdireunmot,mêmepaschuchoter!","kab":"Urtezmireḍadd-tiniḍuladawal,ɣasdastewtewkan!"} -{"fr":"Vousavezbeautomber,vousfinissezparvousrelever.","kab":"Ɣasteṛwamiɣelluyen,tettenkarem-d."} -{"fr":"J'assumepleinementmonacte.","kab":"Ayenixedmeɣbniɣfell-as."} -{"fr":"Jen'enairienàcarrerdecequ'ilsveulent.","kab":"Uriyi-d-tewqiɛaraakksegayenbɣan."} -{"fr":"Ilnepourraitpasrésister.","kab":"Uryettizmiraraadingeẓwer."} -{"fr":"Ilnepourraitpasrésister.","kab":"Uryezmiraraadinamer."} -{"fr":"J'aimisletempsqu'ilfallait.","kab":"Ṭṭfeɣakudiwulmen."} -{"fr":"Jevaisdonneruncoursetjeteparleraiplustard.","kab":"Adruḥeɣadselmdeɣtamsirtsakinadk-d-mmeslayeɣtikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Iln'avaitaucunmoyendesavoirquandillareverrait.","kab":"Yellaurisɛiaraamekaraiẓermelmiarat-iwali."} -{"fr":"Samia-t-ilmangétoutelasoupe?","kab":"Yeččaakkaseqqi-nniSami?"} -{"fr":"Cetteréunion��taitunepertedetemps.","kab":"Tellatemlilit-adaweddernlweqt."} -{"fr":"Cesidéessont-ellestransposablesàuneautreculture?","kab":"Zemrentadkecmenttektiwin-adegudlesnniḍen?"} -{"fr":"Ensuite,tuarroserasceboldefarined'unpeud'eau.","kab":"Sakin,adtrucceḍaḥellab-nninuwrenscwiṭnwaman."} -{"fr":"Surtout,n'oubliezpasd'émargerlafeuilledeprésenceavantdesortirdelasalle.","kab":"Ladɣa,urtettuaratiraartamantferkitntihawtuqbeltuffɣa-ksitneɣrit."} -{"fr":"Cettebatterieestchargée.","kab":"Tɛemmertbatrit-a."} -{"fr":"Celapeutsemblerétrange,maiscequ'iladitestvrai.","kab":"Ayagiyessewham,macadtdetwayenid-yenna."} -{"fr":"J'espéraisquetuseraislà.","kab":"Ssarameɣdaaratiliḍ."} -{"fr":"J'airéglétouslesréveilsdumagasinpoursonneràlamêmeheure.","kab":"Ɛemmreɣisakayenntḥanutakkenadsṭenṭnenakkitdiyiwetnssaɛa."} -{"fr":"Illesait.","kab":"Yeḥṣa-t."} -{"fr":"Lefuturm'appelle.","kab":"Yessawal-iyi-dyimal."} -{"fr":"Lesprisonnièresfurentlibérées.","kab":"Bran-asent-iditmeḥbas"} -{"fr":"Iln'yapasdetraincematin.","kab":"Ulactamacintditnezzayt-a."} -{"fr":"Tun'espascohérentedanstesactions.","kab":"Urtemtawiḍakkedtigawin-ik."} -{"fr":"Ilapludepuishier.","kab":"Segyiḍelliyekkatugeffur."} -{"fr":"Riendeneuf!","kab":"Ulacajdid!"} -{"fr":"Nousfaisonssemblantdedormir.","kab":"Nerraiman-nneɣneṭṭes."} -{"fr":"Jemesuisentretenuaveclui.","kab":"Mmeslayeɣyid-s."} -{"fr":"Ehbien,dis-moicequetusais!","kab":"Ihi,ini-yi-ddacutessneḍ!"} -{"fr":"Ilnesuffitpasdedire,ilfautfaire.","kab":"Xdem,maččikandameslay."} -{"fr":"Lastatueaétéendommagée.","kab":"Yettwaɣusebdad-nni."} -{"fr":"Comments’appellecetoiseau ?","kab":"Isem-isufṛux-agi?"} -{"fr":"Comments’appellecetoiseau ?","kab":"Amekis-qqareniufṛux-agi?"} -{"fr":"Comments’appellecetoiseau ?","kab":"Amekis-sawaleniufṛux-agi?"} -{"fr":"Combienétaientlà?","kab":"Acalyid-seniillanda?"} -{"fr":"Elleatirésurlacorde.","kab":"Tejbedaseɣwen-nni;"} -{"fr":"Allezlesvoirchezelles.","kab":"Ruḥetadten-twalimdegyixxamen-nsent."} -{"fr":"Ilapointésonappareilphotosurelle.","kab":"Iḥekkerfell-astaweṣṣaft-is."} -{"fr":"JefaisconfianceàKen.","kab":"Fkiɣ-astaflesiKen."} -{"fr":"JefaisconfianceàKen.","kab":"SɛiɣtaflesdiKen."} -{"fr":"Tuasréponduquetuviendrais.","kab":"Tenniḍditririt-ikdakkenadd-taseḍ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetunem'aiespasreconnue.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkenuriyi-d-teɛqilemara."} -{"fr":"Tamaisonesttrèsmoderne.","kab":"Axxam-ikdatrarmliḥ."} -{"fr":"Tamaisonesttrèsmoderne.","kab":"Axxam-imdatrarmliḥ."} -{"fr":"Thomasestunprénommasculinquisignifie«jumeau»enhébreu.","kab":"Thomasdisemamalay,anamek-isd"iken"stεebrit."} -{"fr":"Quandpensez-vousqu'ilvarevenir?","kab":"Melmiitettwaliḍadd-yuɣal?"} -{"fr":"Demandez,etl'onvousdonnera.","kab":"Ssuter,adk-d-nefk."} -{"fr":"Demandez,etl'onvousdonnera.","kab":"Ssutret,adwen-d-nefk."} -{"fr":"Demandez,etl'onvousdonnera.","kab":"Ssutremt,adkent-d-nefk."} -{"fr":"VoicilacarteduCanada.","kab":"Ha-tt-atkarḍanKanada."} -{"fr":"Noussommesunpeupressésactuellement.","kab":"Aql-aɣnḥarcwiṭakkaimir-a."} -{"fr":"Illuiadonnéunnouveaunom.","kab":"Yefka-asisemamaynut."} -{"fr":"Jesouhaitaisseulementvousparler.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadk-id-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Jesouhaitaisseulementvousparler.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadken-id-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Jesouhaitaisseulementvousparler.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadkent-id-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Jesuisplutôtcasanier,actuellement.","kab":"Nekkdamarcad,imir-a."} -{"fr":"Cecourrierseradistribuédemain.","kab":"Azekkaadferqenttebṛatin-a."} -{"fr":"Nousavonsbesoindebeaucoupdesommeil.","kab":"Nesraiwaṭasnyiḍes."} -{"fr":"Demandeàtondocteurcequ'ilenpense.","kab":"Ini-asiumsejji-inekdacuiwala."} -{"fr":"Ellessontsifatiguéesqu'ellesnepeuventpasétudier.","kab":"Ɛyantaṭasarmiurzmirentaraadɣrent."} -{"fr":"Tuastropchargélamule.","kab":"Bezzafitɛebbaḍitserdunt-a."} -{"fr":"Nepouvons-nouspasdiscuterdececi ?","kab":"Urnezmiraraadnemmeslayɣefwaya?"} -{"fr":"J'aidéjàditcela.","kab":"Nniɣ-dyakanayagi."} -{"fr":"Jepréféreraislefairesanstonaide.","kab":"Adsmenyifeɣadt-geɣwartallalt-ik."} -{"fr":"Qu'est-cequinevapasaveclanourriture ?","kab":"Dacuitt-yuɣentgella-a?"} -{"fr":"Elleprenddescoursparticuliersdepiano.","kab":"Tlemmedtimsirentimaẓlayinnupyanu."} -{"fr":"Est-cepourcelaquevousêtesfâchée?","kab":"Ɣefwannect-agiiteččḥeḍ?"} -{"fr":"Quiestceluiquiestlibredanscetenferqu'onappellemonde?Personne.","kab":"Anwawagiiyellandilelliditmes-aumisemmanddunit?Ulac."} -{"fr":"Tun’espasparfait.","kab":"Urtelliḍaradablal."} -{"fr":"Ellenoussembleagitée.","kab":"Tettban-aɣ-idtetturwi."} -{"fr":"Tomalaissétomberlabouteille.","kab":"YeǧǧaTomteɣlitammumt-nni."} -{"fr":"Nulnesaitd'oùilvient.","kab":"Uryelliwiniẓranansiid-ikka."} -{"fr":"Nulnesaitd'oùilvient.","kab":"Uryelliwiniḥṣanansiid-yekka."} -{"fr":"Marikaporte-elleencoresesjolieslunettes?","kab":"SulMarikatettlustisekkadin-istucbiḥin?"} -{"fr":"JeanetJeanneregardentdespoules.","kab":"JeandJeannessakdentiyuẓaḍ."} -{"fr":"Neleurrépondezpas!","kab":"Ursen-ttaratara!"} -{"fr":"Neleurrépondezpas!","kab":"Ursen-ttaraara!"} -{"fr":"Neleurrépondezpas!","kab":"Ursen-ttaramtara!"} -{"fr":"Notrepetitevoiture,quiadeuxportes,estnoireetgrise.","kab":"Ṭunubil-nneɣtamecṭuḥt,msnattewwura,daberkantdtazunɣidt."} -{"fr":"Jenesuispasuneidiote.","kab":"Urlliɣaradtabuhalt."} -{"fr":"J'étudielechinoisetl'espagnol.","kab":"Lemmdeɣtacinwattdtespanyult."} -{"fr":"Jefaissouventdeserreursquandjeparlefrançais.","kab":"Zgiɣxeddmeɣtuccḍiwinmittmeslayeɣtafṛansist."} -{"fr":"Jelesentends.","kab":"Selleɣ-asen."} -{"fr":"Ilm'afalludeuxheurespouratteindreYokohama.","kab":"Laqen-iyisinyisragenakkenadawḍeɣarYokohama."} -{"fr":"Notresociétéestmalade.","kab":"Tuḍentmetti-nneɣ."} -{"fr":"Notresociétéestmalade.","kab":"Tehlektmetti-nneɣ."} -{"fr":"Notresociétéestmalade.","kab":"Tettwablatmetti-nneɣ."} -{"fr":"Nonàladictature !","kab":"Alaitesnaṛeft!"} -{"fr":"Jesuisrevenulelendemain.","kab":"Azekka-inuɣaleɣ-d."} -{"fr":"Ilnepeutpasrésister.","kab":"Uryezmiraraadingeẓwer."} -{"fr":"Jesuiscontentedepartiravectoi.","kab":"Ferḥeɣimiaradduɣyid-k."} -{"fr":"Jesuiscontentdepartiravectoi.","kab":"Ferḥeɣimiaradduɣyid-k."} -{"fr":"Jesuiscontentdepartiravectoi.","kab":"Ferḥeɣimiaradduɣyid-m."} -{"fr":"Jesuiscontentedepartiravectoi.","kab":"Ferḥeɣimiaradduɣyid-m."} -{"fr":"C'estcequerapportelavoxpopuli:celuiquiremuelafangefaitremonterlaboueàlasurface.","kab":"Yelladegwawal:winyerwintabṛunt,dwinid-yessalayenamejṛiw."} -{"fr":"Tomdélire.","kab":"Tomlayeshetrif."} -{"fr":"Elleasuppliéqu'onépargnesavie.","kab":"Tḥellelakkenurtt-ineqqarayiwen."} -{"fr":"Elleasuppliéqu'onépargnesavie.","kab":"Tḥellelseg-senurtt-neqqenara."} -{"fr":"Elleasuppliéqu'onépargnesavie.","kab":"Tḥellelseg-neɣurtt-nneqqara."} -{"fr":"Onpeutdînerentreneufheuresetminuit.","kab":"Garttesεadttnacnyiḍid-ttakenimensi."} -{"fr":"J'avaisunemoto.","kab":"Lliɣsεiɣamuṭu."} -{"fr":"J'avaisunemoto.","kab":"Tuɣɣur-iamuṭu."} -{"fr":"C'estextrêmementinquiétant.","kab":"Danezgumameqqranmaḍi."} -{"fr":"C'estextrêmementinquiétant.","kab":"Dayeniɣ-iceɣɣbenarmidulamek."} -{"fr":"Peux-tumemontrerlecheval ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tessekneḍaεudiw-nni?"} -{"fr":"Celamedonneuneidée.","kab":"Tusa-yi-dyes-stikti."} -{"fr":"Maiscen'étaitpasmoi.","kab":"Macamaččidnekk."} -{"fr":"Maiscen'étaitpasmoi.","kab":"Macamaččidnekkwin."} -{"fr":"Maiscen'étaitpasmoi.","kab":"Macamaččidnekktin."} -{"fr":"Maiscen'étaitpasmoi.","kab":"Macamaččidnekkiiganakken."} -{"fr":"Jusqu’àprésentellen’ariencompris.","kab":"Arturaurtefhimtigert."} -{"fr":"J'arrivedetrèsloin,d'Ath-Waghlis,etMadamen'apasfinides'habiller!","kab":"Kkiɣ-dsegAt-Weɣlis,ufiɣ-dlallawertebgis!"} -{"fr":"Jesuisdésoléemaisjen'aipaslamoindrepetitemonnaie.","kab":"Suref-iyi,macaursεiɣaraakkṣṣerf."} -{"fr":"C'estlebazarpourdebon!","kab":"Yeεreqccediuyeddid!"} -{"fr":"N'écrispasàl'encrerouge.","kab":"Urttaruaraslmidadazeggaɣ."} -{"fr":"Chaquenuitjerêvedetoi.","kab":"Ttarguɣ-k.yaliḍ."} -{"fr":"Jesuistropforte.","kab":"Ǧehdeɣbezzaf."} -{"fr":"Tomm'ademandéquiétaitcethomme.","kab":"Isteqsa-yi-dTomɣefurgaz-adanwa-t."} -{"fr":"Cequim'impressionneleplusenChine,cesontlesChinois.","kab":"Ayeniyi-ssewhamenaṭasdiCinwa,dicinwaten."} -{"fr":"Partageonslescoûts!","kab":"Adnefreqazalen!"} -{"fr":"Partageonslescoûts!","kab":"Adnefreqssumat!"} -{"fr":"Nepensez-vouspasqu'ils'agisseprobablementd'unebonnechose?","kab":"Urtwalaḍarabelliahatyerzaayenilhan?"} -{"fr":"Sauvegarde-lesurledisquedurexterne.","kab":"Ḥrez-itdeguḍebsiaquranuffiɣ."} -{"fr":"J'aifaitunechuteàvélo.","kab":"Ɣliɣsubilu."} -{"fr":"Jevisjusteaucoindelarue.","kab":"Dihinkanarteɣmertnubrid-aizedɣeɣ."} -{"fr":"Nelaissepaslegossejoueraveclescouteaux.","kab":"Urttaǧǧaaraagrud-nniadyurarslemwas."} -{"fr":"Manonalessourcilsverts.","kab":"Manonɣur-stimmiwindtizegzawin."} -{"fr":"Tamortservirad'exemple.","kab":"Tamettant-ikadtilidamedya."} -{"fr":"Monpèreestàlamaison.","kab":"Babaatandeguxxam."} -{"fr":"Danslaville,ilyaplusd'untemple.","kab":"Maččialayiwenufakaniyellandegtemdint-nni."} -{"fr":"Latechnologiemodernenousapportedenombreuseschoses.","kab":"Aṭasntɣawsiwiniɣ-d-tettawitetiknulujittatrart."} -{"fr":"Nousavonsunennemicommun.","kab":"Aεdaw-nneɣ,yiwen."} -{"fr":"Nousavonsunennemicommun.","kab":"Yiwenucenguinesεa."} -{"fr":"C'estunexempleduprogrèsquenoussommesentraindefaire.","kab":"Damedyanufarailad-nettawiakka."} -{"fr":"As-tueupeur?","kab":"Tugadeḍimir?"} -{"fr":"C'estlemondedanslequelnousvivons.","kab":"Damaḍalidegnettidir."} -{"fr":"Ilssontactuellemententraindel'amenerpourluiposerdesquestions.","kab":"Aten-awwin-takkenads-fkenisteqsiyen."} -{"fr":"J'ailetempsdedîneretdemedétendre.","kab":"Sεiɣlweqtadččeɣimensiuadsnefsusiɣɣefyiman-iw."} -{"fr":"Pourquoinenousglissons-nouspasànouveauàl'intérieur?","kab":"Ayɣerurnettakeraraiman-nneɣɣerdaxel?"} -{"fr":"Laraisonabeaucrier,l'imaginationaétablidansl'hommeunesecondenature.","kab":"Akkentebɣutsuɣteɣẓint,asugendwinid-iganiumdantumasttissnat."} -{"fr":"Sais-tuoùterendreouàquidemanderpourobtenirdesinformations?","kab":"Teḥṣiḍsaniaraterreḍneɣiwumiaratessutreḍadk-id-yini?"} -{"fr":"J'aitrouvéunhôteldanslecentredeParis.","kab":"Ufiɣ-dasensuditlemmastnParis."} -{"fr":"Noust'avonsentendudanslapièce.","kab":"Nesla-ak-iddaxelntexxamt."} -{"fr":"Marieestunesorcière.","kab":"Mariedtimkerrert."} -{"fr":"Monfrèremangeuneorange.","kab":"Itettgmataččinatt."} -{"fr":"Penses-tuvraimentqueTomestpauvre?","kab":"Stidet-iktɣileḍbelliTomdigellil?"} -{"fr":"Tuasunproblème?","kab":"Tesɛiḍugur?"} -{"fr":"Nouspouvonstousbénéficierdesonexpérience.","kab":"Nezmeradnestenfeɛakkitstirmit-is."} -{"fr":"Jenesuisriend'autrequ'unpauvrepaysan.","kab":"Nekkdafellaḥkanigellil,urdayennniḍen."} -{"fr":"Sij'avaissuàproposdetamaladie,jet'auraisrenduvisiteàl'hôpital.","kab":"Lukantuɣεelmeɣtuḍneḍ,tiliusiɣ-dadk-ẓreɣdegsbiṭar."} -{"fr":"Dansl'ensemble,lesnoblesétaienttrèspeutouchésparl'impôt.","kab":"Sumata,inubliyendrusmaḍiitellatrezzu-tentebzert."} -{"fr":"Leschatsn'aimentpassemouiller.","kab":"Imcacurḥemmlenaraadbezgen."} -{"fr":"Toutlemondeétaitdéguisé,doncjenepourraispasdirequiétaitqui.","kab":"Llanbeddlenakkṣṣifa-nsen,ihiurssawaḍeɣaraadd-iniɣmenhudflan."} -{"fr":"Àpartird'après-demaintoutseracomplètementdifférent.","kab":"Segseld-azekkadasawen,kullecadyemgaradslekmal."} -{"fr":"Reste-t-ildusel?","kab":"Yeqqim-dkranlemleḥ?"} -{"fr":"Reste-t-ildusel?","kab":"Tegra-dtisent?"} -{"fr":"Tomvaresterici.","kab":"DaarayeqqimTom."} -{"fr":"Onnepeutpasfaireçasanstoi.","kab":"Urnezmiraraadnegayagimaurtelliḍara."} -{"fr":"Iladumalàfairevivresafamille.","kab":"Iwɛer-asadyessidertawacult-is."} -{"fr":"Vas-tuàlamaison?","kab":"Adtruḥeḍsaxxam?"} -{"fr":"Tudoistedéciderpourl'undesdeux!","kab":"Ilaq-akadferneḍyiwendegsin-a!"} -{"fr":"Tuasl'aird'êtreunhommehonnête.","kab":"Tbaneḍdargazameɣti."} -{"fr":"Ilestparvenuaudernierniveau.","kab":"Yewweḍarwannaganeggaru."} -{"fr":"Vas-tufermerlaporte,jeteprie?","kab":"Admedleḍtawwurt,ttxil-k?"} -{"fr":"Elles'estlavélesmains.","kab":"Tessaredifassen-is."} -{"fr":"Dansnotreécole,ilyaplusdefillesquedegarçons.","kab":"Deguɣerbaz-nneɣ,ugarnteqciciniyellanɣefwarrac."} -{"fr":"Est-cequetuveuxyjeterunœil ?","kab":"Tebɣiḍadtmuqleḍstiṭ-ik?"} -{"fr":"Jepensequec'esttrèsdangereux.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣdamahiameqqran."} -{"fr":"Ilsabandonnèrentlenavire.","kab":"Ǧǧanaɣerrabu-nni."} -{"fr":"Ilsabandonnèrentlenavire.","kab":"Sellmenaɣerrabu-nni."} -{"fr":"Ilsabandonnèrentlenavire.","kab":"Terkenaɣerrabu-nni."} -{"fr":"Tomn'estpasunbonenseignant.","kab":"UryelliTomdaselmadyelhan."} -{"fr":"Teslivresmeplaisent.","kab":"Hwan-iyiyidlisen-ik."} -{"fr":"Pourvalidequ'ellesoit,tatoeba.orgnedétientpascettephrase.","kab":"Xasakkaswazal-is,urtelliaratefyirt-aditatoeba.org."} -{"fr":"Nefaitespasdebruit,s'ilvousplait.","kab":"Ttxil-k,ursederduzara."} -{"fr":"J'iraiavectoi,sinécessaire.","kab":"Addduɣyid-k,mailaq."} -{"fr":"J'iraiavectoi,sinécessaire.","kab":"Addduɣyid-m,mailaq."} -{"fr":"Jemesuistrompé!","kab":"Ccḍeɣ!"} -{"fr":"Uneépongeabsorbeduliquide.","kab":"Tajeṭṭuttjeqqerimengi."} -{"fr":"Ilestfierdesesconnaissancesenpolitique.","kab":"Yetzuxxustmusni-inesditsertit."} -{"fr":"C'estunepersonnevraimentgentille.","kab":"Damdanabaḥanyernastidet."} -{"fr":"Tomtravaillepourunepetiteentreprise.","kab":"IxeddemTomiywetntkebbanittamecṭuḥt."} -{"fr":"Quandj'iraivousvoir,jevouspréviendrai.","kab":"Asmiaran-aseɣadk-ẓreɣ,adkin-ɛeggneɣ."} -{"fr":"Tomfinitparsecalmer.","kab":"ArdeqqalTomyerked."} -{"fr":"Tomaditqu'ilavaitbesoindefairelasieste.","kab":"Yenna-dTombelliyebɣaadiqeggel."} -{"fr":"Elleestentréedanscetteécolel'annéedernière.","kab":"Tekcem-dsaɣerbaz-ailindi."} -{"fr":"Ellesneperdirentpasdetemps.","kab":"Urɣefflentara."} -{"fr":"Lemonsieurhabitelamaisonquejet'aimontrée.","kab":"Argaz-ayezdeɣdeguxxam-nniik-d-ssekneɣ."} -{"fr":"Lebruitdecassenousafaitbondir.","kab":"Nneggez-dseglḥessntmerẓiwt-nni."} -{"fr":"Vousêtesdépourvuesd'ambition.","kab":"Ixuṣṣ-ikenumaleh."} -{"fr":"Vousêtesdépourvuesd'ambition.","kab":"Urtettmalahemara."} -{"fr":"Lâchezlapoignée!","kab":"Serreḥitfuset-nni!"} -{"fr":"L'oreillen'estpastrèssatisfaitedecetterime.","kab":"Uryeqniεaramliḥumeẓẓuɣstmeɣrut-a."} -{"fr":"Jesuisleseconddetroisenfants.","kab":"Dnekkidwissinsegtlata-nninyigerdan."} -{"fr":"Iln'estjamaissatisfait.","kab":"Werǧinyeqniεskra."} -{"fr":"Iln'estjamaissatisfait.","kab":"Uriqenneεarayakk."} -{"fr":"Cequececercleestaujourd’huiestlargementlefruitdel’effortdecesgens.","kab":"Acuyessawḍenaqisus-aɣerwamekyellatura,degumurameqqrandayenεetbenyemdanen-a."} -{"fr":"Maintenant,jecomprendsquej'aimalcomprislaphraseaupremierabord.","kab":"Turaifehmeɣziɣtazwara-nniurfhimeɣaratafyirtakkenilaq."} -{"fr":"Alorsqu'arrive-t-ilauprotagoniste,àlafin?","kab":"Ihiamekis-te��raiwasaḍ-nni,ɣertaggara?"} -{"fr":"J'étaisdépourvud'argent.","kab":"Lliɣzelḍeɣ."} -{"fr":"Fais-leattendre!","kab":"Ɛeṭṭel-it!"} -{"fr":"Enfait,jenesaispas.","kab":"Tidetkan,urẓriɣara."} -{"fr":"Enfait,jenesaispas.","kab":"Tidetkan,urḥṣiɣara."} -{"fr":"Enfait,jenesaispas.","kab":"Tidetkan,urssineɣara."} -{"fr":"Laviandeestgrillée.","kab":"Yeknefuksum-nni."} -{"fr":"Heureuxlesinsensés.","kab":"Amarezgnyimeslab."} -{"fr":"Leschênespoussentàpartirdesglands.","kab":"Segubelluḍid-yettemɣayyiggi."} -{"fr":"Nousallonsaumarché.","kab":"Adnruḥarssuq."} -{"fr":"Quelestvotrerestaurantpréférétoiettafemme?","kab":"Danwaidaseččuufrinikeččdtmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Ilcourttrèsvite.","kab":"Ittazzalsuɣiwel."} -{"fr":"Noustrouvonsreposdanslevoyage.","kab":"Nettafasegunfudegyinig."} -{"fr":"Fermez-laetécoutez.","kab":"Ssusemtesmuzegteḍ."} -{"fr":"Fermez-laetécoutez.","kab":"Ssusmettesmuzegtem."} -{"fr":"Fermez-laetécoutez.","kab":"Ssusmemttesmuzegtemt."} -{"fr":"Malheurànous!","kab":"Dnnger-nneɣ!"} -{"fr":"Reste-t-ilquelquechoseentrenous?","kab":"Yellakraid-yeqqimengar-aneɣ?"} -{"fr":"Reste-t-ilquelquechose?","kab":"Yellakraid-yeqqimen?"} -{"fr":"Enreste-t-il?","kab":"Yellakraid-yeqqimen?"} -{"fr":"Queveux-tuquejet'apporte?","kab":"Dacuitebɣiḍadk-t-id-awiɣ?"} -{"fr":"Jepensequej'aifini.","kab":"Waqilfukkeɣ."} -{"fr":"Iln'arienlaissé.","kab":"Urd-yeǧǧiaccemma."} -{"fr":"Iln'enarienlaissé.","kab":"Urd-yeǧǧiaccemma."} -{"fr":"Elleamaldormi.","kab":"Tgenswurfan."} -{"fr":"Ellel'abuentièrement.","kab":"Teswa-takk."} -{"fr":"Ellel'amangéentièrement.","kab":"Tečča-ttakk."} -{"fr":"Pourquoipenses-tuquetafemmen'accepteraitpas?","kab":"Ayertɣileḍdakkentameṭṭut-ikurtqebbelara?"} -{"fr":"Jen'yétaispasàcemoment-là.","kab":"Urlliɣaradinnaimir-nni."} -{"fr":"J'aivucommentilvousaregardé.","kab":"Walaɣamekik-id-yessaked."} -{"fr":"Déchire-la.","kab":"Cerreg-itt."} -{"fr":"Tut'esaccrochéeàlabranche.","kab":"Teckuneṭḍeḍarufurk-nni."} -{"fr":"Tut'esaccrochéeàlabranche.","kab":"Teskucebreḍarufurk-nni."} -{"fr":"Tut'esaccrochéeàlabranche.","kab":"Tɛellqeḍarufurk-nni."} -{"fr":"Tut'esaccrochéeàlabranche.","kab":"Tejgugleḍarufurk-nni."} -{"fr":"Jeveuxquevousledémasquiez.","kab":"Bɣiɣadt-id-tessḍehreḍ."} -{"fr":"Jeveuxquevousledémasquiez.","kab":"Bɣiɣadt-id-tessḍehrem."} -{"fr":"Jeveuxquevousledémasquiez.","kab":"Bɣiɣadt-id-tessḍehremt."} -{"fr":"Ilaaccepté.","kab":"Yeqbel."} -{"fr":"Ilaaccepté.","kab":"Iqbel."} -{"fr":"QuandToma-t-ildemandéàMaryderéparerlachaisecassée?","kab":"Melmiis-yennaTomiMaryakkenadtreqqeɛtasɣimt-nni."} -{"fr":"Jenepeuxpaslefaireparcettechaleur.","kab":"Urzmireɣaraadt-xedmeɣdegwurɣu-agi."} -{"fr":"Quit’avenduça?","kab":"Anwaik-id-izzenzenayagi?"} -{"fr":"J'essaiedegarderencoreunpeudeplacepourledessert.","kab":"Adɛerḍeɣadǧǧeɣcwiṭumkaniusegri."} -{"fr":"Iltravailledanscecentreaéré.","kab":"Ixeddemdegulmusyebbuḥran."} -{"fr":"Jetrouvequec'estdifficileàcroire.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣiwɛerlaman."} -{"fr":"ThomasafranchilecapHorn.","kab":"YezgerTomiɣefHorn."} -{"fr":"ThomasafranchilecapHorn.","kab":"IzgerTomiɣefHorn."} -{"fr":"Bienquelesforêtstropicalesnecouvrentque%delasurfacedelaterre,plusdelamoitiédesespècesanimales,végétalesetdesinsectesyvivent.","kab":"Ɣasakkentiẓegwatinabgasinsiwa%iṭṭfentditjummanwakal,nnignuzgennccetlanyiɣersiwen,yimɣiwanendyibelɛaciyettidirendinna."} -{"fr":"C'estlamêmemontrequecellequej'aiperdueilyaunesemaine.","kab":"Amtemrilt-agiisruḥeɣazalnimalasaya."} -{"fr":"Jenecroispasauxsortilèges.","kab":"Urttamneɣarasyiḥeckulen."} -{"fr":"Qu'ilfaitboncheznous!","kab":"Igerrezdaggiɣer-nneɣ!"} -{"fr":"Aimes-tutescamaradesdeclasse?","kab":"Tḥemmleḍimdukkalukkudteqqareḍ?"} -{"fr":"Tométaitdéprimé.","kab":"YenneɣniTom."} -{"fr":"Lanuit,lechiendormaitsouslacahute.","kab":"Degyiḍ,aqjun-nniyegganddawntɛecciwt."} -{"fr":"Aulit!","kab":"Ruḥadteṭṭseḍ!"} -{"fr":"J’aiunvisatouristique.","kab":"Sɛiɣlbizantmerrit."} -{"fr":"Tomaditqu'ilavaittrouvéquelquechosesouslecanapé.","kab":"Yenna-dTomdakkenyufa-dkraddawukanapi."} -{"fr":"Jenesaispasquoitedire.","kab":"Urḥṣiɣaradacuarak-id-iniɣ."} -{"fr":"Jenesaispasquoitedire.","kab":"Urḥṣiɣaradacuaram-id-iniɣ."} -{"fr":"Jenesaispasquoitedire.","kab":"Urẓriɣaradacuarak-id-iniɣ."} -{"fr":"Jenesaispasquoitedire.","kab":"Urẓriɣaradacuaram-id-iniɣ."} -{"fr":"Buvonsunverredevodka !","kab":"Adnsewlkasnvudka!"} -{"fr":"Ilestd'uncertainâge.","kab":"Dawessar."} -{"fr":"Sabeautéestincomparable.","kab":"Ulaciyecbanccbaḥa-s."} -{"fr":"Pourquivoterais-tu?","kab":"Anwaɣefaratdeɣṛeḍ?"} -{"fr":"Çanevautpaslecoup!","kab":"Ulayɣer!"} -{"fr":"Jenesuispascertaind'êtrelabonnepersonnepourcetravail.","kab":"Urlliɣaradwiniwataniuxeddim-a."} -{"fr":"Toutcequevousfaites,c'estcritiquerlesautres.","kab":"Dacutεussemkan,dasenqeddegwiyaḍ."} -{"fr":"Dites-moicequ'ilsepasseici,s'ilvousplaît.","kab":"Ini-iyiacuilaiḍerrunda,maulacaɣilif."} -{"fr":"Ilditqu’iln’aimepassortircariln’apasenviedecroisern’importequi.","kab":"Yeqqar-duriḥemmelaraadyeffeɣ,ackuuryebɣiaraadd-yemlilmenwala."} -{"fr":"Unemangousteetunchatjouentensemble.","kab":"Izirdidumcictturarenlwaḥid."} -{"fr":"Henryveuttevoir.","kab":"Henryibɣaadak-iẓer."} -{"fr":"Laconférencevadémarrer.","kab":"Turaadyebduusarag."} -{"fr":"Écoute-moiavantdetenterlecoup.","kab":"Ḥess-iyi-duqbeladtεerḍeḍ."} -{"fr":"Êtes-vousoccupéscesjours-ci?","kab":"Tceɣlemussan-a?"} -{"fr":"Seulunmiraclepeutnoussauvermaintenant.","kab":"Turadkrantakuntkanaraɣ-isellken."} -{"fr":"Jenefaisquesupposer.","kab":"Daǧεalkanitt-ǧeεleɣ."} -{"fr":"Interroge!","kab":"Bḥet!"} -{"fr":"Ilaécritunenouvellebaséesurunmythe.","kab":"Yuratullisttebnaɣefyiwennwemyit."} -{"fr":"Jenemehaispoint.","kab":"Urttɣunzuɣaraiman-iw."} -{"fr":"Jetecontacteraidemainpartéléphone.","kab":"Adkin-siwleɣazekkastilifun."} -{"fr":"Ellesn'accompagnentpaslesenfantsàl'école.","kab":"Urddukulentaraakkedyigerdansaɣerbaz."} -{"fr":"Pouvez-vousfaireladifférence?","kab":"Tzemreḍadtessemgarradeḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vousfaireladifférence?","kab":"Tzemremadtessemgarradem?"} -{"fr":"Pouvez-vousfaireladifférence?","kab":"Tzemremtadtessemgarrademt?"} -{"fr":"Jevoudraisêtreunepierre.","kab":"Mennaɣaduɣaleɣdablaḍ."} -{"fr":"Quevousêtesbon !","kab":"Acḥaltelhiḍ!"} -{"fr":"Lesagriculteurssèmentleschamps.","kab":"Zerrɛenyifellaḥenigran."} -{"fr":"Àquias-tuécritlalettre?","kab":"Iwumituriḍtabratt-a?"} -{"fr":"Jenemefaispasdesoucipourelles.","kab":"Uruɣeɣaraaɣbel-is."} -{"fr":"Tuparlesrusse?","kab":"Tessawaledtarusit?"} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupdelivresanglaisàlabibliothèque.","kab":"Nesɛaaṭasnyidlisenntneglizitditemkerḍit."} -{"fr":"Jevaisyresterpendantàpeuprèsunesemaine.","kab":"Adqqimeɣazalnyimalas."} -{"fr":"Jamais !","kab":"Werǧin!"} -{"fr":"Jamais !","kab":"Dawezɣi!"} -{"fr":"Ondiraitquevousavezfaitunassezbonboulot.","kab":"Adninidakkentxedmeḍaxeddimigerrzen."} -{"fr":"Cen'estpasnousquiavonsfaitça.","kab":"Maččidnekniiixedmenaya."} -{"fr":"Ilatroissœurs ;l'uneestàTokyoetlesautresàNagoya.","kab":"Yesɛakṛadntsetmatin;yiwetdiTokyotiyiḍdiNagoya."} -{"fr":"Rienqueça?","kab":"Dayakan?"} -{"fr":"Jemeplainsàvous.","kab":"Laak-d-cetkayeɣ."} -{"fr":"Jemeplainsàvous.","kab":"Laam-d-ccetkayeɣ."} -{"fr":"Jemeplainsàvous.","kab":"Laawen-d-ccetkayeɣ."} -{"fr":"Jemeplainsàvous.","kab":"Laakent-d-ccetkayeɣ."} -{"fr":"Vousm’avezvue.","kab":"Twalam-iyi-d."} -{"fr":"Vousm’avezvue.","kab":"Twalamt-iyi-d."} -{"fr":"Tum’asparlédeveniravectoi.","kab":"Tḥellleḍ-iyiiwakkenaddduɣyid-k."} -{"fr":"Tum’asparlédeveniravectoi.","kab":"Tḥellleḍ-iyiiwakkenaddduɣyid-m."} -{"fr":"Tuserasvirésiturefaisça.","kab":"Matɛawdeḍiwayaadk-id-ssufɣen."} -{"fr":"J'aidécidédedireoui.","kab":"Ɛezmeɣadd-iniɣih."} -{"fr":"Jevoisquevousêtesprêts.","kab":"Attwaliɣtwejdem."} -{"fr":"C'estpourquand,l'Apocalypse ?","kab":"Melmiaratenger?"} -{"fr":"C'estpourquand,l'Apocalypse ?","kab":"Melmiaratengerddunit?"} -{"fr":"Ilesttropjeunepouryallerseul.","kab":"Maččidwinmeẓẓiyenakkenarairuḥenweḥd-s."} -{"fr":"Jemesuisoccupédecela.","kab":"Lhiɣ-ddwakken."} -{"fr":"Jemesuisoccupédecela.","kab":"Lhiɣ-ddwayen-nni."} -{"fr":"Tomn'estpasunclientrégulier.","kab":"Tommaččidamsaɣamlugan."} -{"fr":"Iln'yapasdetourdechienquinerevienne.","kab":"Ulaclamandegumdan."} -{"fr":"Iln'yapasdetourdechienquinerevienne.","kab":"Amdandwarlaman."} -{"fr":"Nousn'avonseuaucuneplaintejusqu'àprésent.","kab":"Yiwenurd-icetkaartura."} -{"fr":"Nousn'avonseuaucuneplaintejusqu'àprésent.","kab":"Yiwenurɣ-d-icetkaartura."} -{"fr":"Nousallonsreconstruirecetteville.","kab":"Ads-nɛiwedlebniitemdint-a."} -{"fr":"Jevousassurequecen'estpasuneblague.","kab":"Ɛuhdeɣ-karmaččidaqeṣṣeṛ."} -{"fr":"Jevousassurequecen'estpasuneblague.","kab":"Ɛuhdeɣ-kemarmaččidaqeṣṣeṛ."} -{"fr":"Jevousassurequecen'estpasuneblague.","kab":"Ɛuhdeɣ-kenarmaččidaqeṣṣeṛ."} -{"fr":"Jevousassurequecen'estpasuneblague.","kab":"Ɛuhdeɣ-kentarmaččidaqeṣṣeṛ."} -{"fr":"Jeprometsdeneplusjamaisêtreenretard.","kab":"Ɛuhdeɣ-kurttɛawadeɣadd-ttaseɣsuɛeṭṭel."} -{"fr":"Jeprometsdeneplusjamaisêtreenretard.","kab":"Ɛuhdeɣ-kemurttɛawadeɣadd-ttaseɣsuɛeṭṭel."} -{"fr":"Jeprometsdeneplusjamaisêtreenretard.","kab":"Ɛuhdeɣ-kenurttɛawadeɣadd-ttaseɣsuɛeṭṭel."} -{"fr":"Jeprometsdeneplusjamaisêtreenretard.","kab":"Ɛuhdeɣ-kenturttɛawadeɣadd-ttaseɣsuɛeṭṭel."} -{"fr":"Onafaitdubontravail.","kab":"Daxeddimyelhaninexdem."} -{"fr":"Onafaitdubontravail.","kab":"Nexdemaxeddimlɛali."} -{"fr":"J'aidécidéderesterquelquesjoursdeplus.","kab":"Ɛezmeɣadn-rnuɣkranwussan."} -{"fr":"Jenageuneoudeuxfoisparsemaine.","kab":"Ttɛummuɣtikkeltneɣsnatdegssmana."} -{"fr":"Jenevoulaispasvendremaferme.","kab":"Urbɣiɣaraadzzenzeɣlfirma-wimir-n."} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirréparerça.","kab":"Urcukkeɣaraadzemreɣadṣeggmeɣaya."} -{"fr":"TomnefaitpasconfianceauxEuropéens.","kab":"TomuryettakaralamandegIwṛupiyen."} -{"fr":"C'estlefilsd'unerichefamille.","kab":"Dmmi-snyiwetntwaculttamerkantit."} -{"fr":"Danslavie,ilfautfairedescompromis.","kab":"Degtudert,yettiliwayenidegilaqadisemmeḥyiwen."} -{"fr":"J'aiprislebus.","kab":"Dlkaṛiṭṭfeɣ."} -{"fr":"C'étaientlesmeilleuresannéesdemavie.","kab":"Dwidakidiseggasenifazendegtudert-iw."} -{"fr":"Vousl'aveztué.","kab":"Tenɣam-t."} -{"fr":"Noussommesheureuxdetaréussite.","kab":"Nefreḥimitrebḥeḍ."} -{"fr":"Vousl'aveztué.","kab":"Tenɣamt-t."} -{"fr":"Vousl'aveztué.","kab":"Tenɣiḍ-t."} -{"fr":"Ellesontpartagél'argent.","kab":"Ferqentidrimen-nni."} -{"fr":"Jedoispréparerledéjeuneraujourd'hui.","kab":"Ilaq-iyiadheggiɣimekliass-a."} -{"fr":"Danafinalementrelâchésonotageaprèsdeuxjoursdecaptivité.","kab":"Artaggaraiserreḥ-dDaniumerhan-isiyeṭṭefsinwussanaya."} -{"fr":"Salettreestbouleversante.","kab":"Tabṛatt-istesneɣnay."} -{"fr":"Jem'occupebiendeTom.","kab":"AdlhuɣdTomakkenilaq."} -{"fr":"Tudoismelaisseraider.","kab":"Ilaq-akadyi-teǧǧeḍadttullaleɣ."} -{"fr":"Vousêtesenseignantouétudiantici?","kab":"Daselmadneɣdanelmaditelliḍdagi?"} -{"fr":"Ils'estmoquéd'elle.","kab":"Yettahfell-as."} -{"fr":"Vousdevezmelaisseraider.","kab":"Isefkfell-akadyi-teǧǧeḍadttullaleɣ."} -{"fr":"Vousdevezmelaisseraider.","kab":"Isefkfell-amadyi-teǧǧeḍadttullaleɣ."} -{"fr":"Vousdevezmelaisseraider.","kab":"Isefkfell-awenadyi-teǧǧemadttullaleɣ."} -{"fr":"Vousdevezmelaisseraider.","kab":"Isefkfell-akentadyi-teǧǧemtadttullaleɣ."} -{"fr":"Elleaessayédes'enfuir.","kab":"Teɛreḍadterwel."} -{"fr":"Lelacétaitpleindenombreuxpetitspoissons.","kab":"Yellayeččurugelmimdiselmanimecṭaḥ."} -{"fr":"Àquilafaute ?","kab":"witt-ilantuccḍ-a?"} -{"fr":"Noussommesallésdirectementaulit.","kab":"Nruḥsridsusu."} -{"fr":"Ilagrossi,depuisquejel'aivulafoispassée.","kab":"Yernatuzert,ɣefwasmiit-ẓriɣtikkelttaneggarut."} -{"fr":"Jenesaispascommenttuasfaitpourresteràcepostetoutcetemps.","kab":"Urẓriɣaraamektxedmeḍimiteqqimeḍakkannect-adegumkan-a."} -{"fr":"Ilfautcequ'ilfaut.","kab":"Ilaqwayenilaqen."} -{"fr":"Regardezbien.","kab":"Muqelmliḥ."} -{"fr":"Regardezbien.","kab":"Muqletmliḥ."} -{"fr":"Regardezbien.","kab":"Muqlemtmliḥ."} -{"fr":"Regardezbien.","kab":"Walimliḥ."} -{"fr":"Regardezbien.","kab":"Walitmliḥ."} -{"fr":"Regardezbien.","kab":"Walimtmliḥ."} -{"fr":"Jetesuggèred'alleràl'ouest.","kab":"Adk-recdeɣruḥsamalu."} -{"fr":"Dèslematin,letéléphonen'arrêtepasdesonner.","kab":"Sitnezzayt,uryeḥbistilifunasṭenṭen."} -{"fr":"Tuesdégoûtant.","kab":"Tettuɣunfaḍ."} -{"fr":"Iln'apaslechoix.","kab":"Uryesɛiaraafran."} -{"fr":"Iln'apasledroitd'alleraubar.","kab":"Tegdelfell-asttberna."} -{"fr":"J'aireçuunelettredemabanquehiermatin,danslaquelleilsm'écriventquejen'aiplusd'argentsurmoncompte.","kab":"Ṭṭfeɣ-dtabrattnlbanka-wiḍelliṣbeh,degiyi-d-urandakkenurd-grinarayidrimendegumiḍn-iw."} -{"fr":"Jemerendscomptequ'ilyaunproblème.","kab":"Faqeɣbelliyellawugur."} -{"fr":"Noussavonsquinoussommes.","kab":"Neḥṣadanwi-aɣ."} -{"fr":"Onestmardi.","kab":"Aql-aɣdassnaram."} -{"fr":"Avez-vousunfilsouunefille?","kab":"Ɣure-kmmi-kneɣyelli-k?"} -{"fr":"Tomvientsouventmevoirleweek-end.","kab":"Yezgairezzu-dTomadyi-iẓerditaggaranyimalas."} -{"fr":"Elless'assurèrentquepersonnenepouvaitlesvoir.","kab":"Tteḍmanentiman-nsendakkenuryelliwinizemrenadtent-iwali."} -{"fr":"J’aicouvertmavoiture.","kab":"Ɣummeɣṭunubil-iw."} -{"fr":"Elleenaeuassezdel'attendre.","kab":"Teɛyadeguraju-s."} -{"fr":"TupensesqueTometMaryvontgagner?","kab":"TettwaliḍbelliTomdMaryadrebḥen?"} -{"fr":"Jevaisêtreenretardpourlaréunion.","kab":"Urttawḍeɣaraɣefziklḥalartemlilit."} -{"fr":"Ellem'afaitmedépêcher.","kab":"Tesɣawel-iyi."} -{"fr":"Lesais-tu?","kab":"Teḥṣiḍ-t?"} -{"fr":"Ilsexagèrenttout.","kab":"Yettfuhridikullec."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirpasserplusdetempsavecmafamille.","kab":"Bɣiɣameryukanadsɛeddiɣugarnwakuddtwaculin-iw."} -{"fr":"Crois-tuenundieuunique?","kab":"TumneḍsyiwenṚebbi?"} -{"fr":"Jeviensdefinirmontravail.","kab":"Akkenkansellkeɣaxeddim-iw."} -{"fr":"Veuillememontrerlechemin,jeteprie.","kab":"Ttxil-k,ssken-iyiabrid."} -{"fr":"Jeveuxunenfantdetoi.","kab":"Bɣiɣadd-sɛuɣdderyayid-m."} -{"fr":"Ellesegrattait.","kab":"Tellatkemmez."} -{"fr":"Ilpritunephotodelafamille.","kab":"Yeṭṭeftawlaftntwacult-nni."} -{"fr":"Donne-moiuneminute,d'accord?","kab":"Efk-iyitamṛect,akka?"} -{"fr":"Tun'asriendemieuxàfaire?","kab":"Urtesɛiḍdacutesmenyifeḍadt-txedmeḍ?"} -{"fr":"Jeluiaiembrasséleventre.","kab":"Ssudneɣ-asteɛebbuḍt-is."} -{"fr":"Lesécolierscessèrentdeprotesteretretournèrentdanslessallesdeclasse.","kab":"Ḥebsenyibalmudenacetkiyernauɣalenartneɣṛiyin."} -{"fr":"JesuisunanplusjeunequeTom.","kab":"Yugar-iyiTomsuseggas."} -{"fr":"Ellel'alaissétomberpourunhommeplusriche.","kab":"Tbeddel-itsurgazamesbaɣur."} -{"fr":"Fonce!","kab":"Ddhem!"} -{"fr":"Ilnes'estpasarrêtédepleuvoirpendantdesjours.","kab":"Acḥalnwussanayagiuryeḥbisaraugeffur."} -{"fr":"Àquelleheureavez-vousfermélaboutiquehiersoir?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaitmedleḍtaḥanutt?"} -{"fr":"Lesgarçonsjouerontprèsduchâteauvert.","kab":"Igerdanadurarenɣeryirinssṛaya-nnitadalt."} -{"fr":"Àquelleheureavez-vousfermélaboutiquehiersoir?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaitmedlemtaḥanut?"} -{"fr":"Àquelleheureavez-vousfermélaboutiquehiersoir?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaitmedlemttaḥanutt?"} -{"fr":"Lebuss'arrêtaetnousmontâmes.","kab":"Yeḥbes-dlkaṛ,nuli."} -{"fr":"Quelssontlesalimentsqu'onmangehabituellementavecdesbaguettes?","kab":"Sumata,dacuyettwaččanstecεubin?"} -{"fr":"Elleparaîttrèsjeune,comparéeàsonépoux.","kab":"Tettban-dmeẓẓiyetɣefurgaz-is."} -{"fr":"Alicedortdansmachambre.","kab":"TegganAliceditexxamt-is."} -{"fr":"Parcrainted'unaccident,monpèreneconduitpas.","kab":"Imiyettagadlaksidat,urinhherarababa."} -{"fr":"Cenesontquedesenfants.","kab":"Digerdankan."} -{"fr":"JesaisqueTomnepeutpasgagner.","kab":"ḤṣiɣdakkenTomurizmiraraadyerbeḥ."} -{"fr":"Pourvuqu'ilnes'aperçoivederien!","kab":"Awi-dkanuryettfiqskra!"} -{"fr":"Cetterobetevabien.","kab":"Ternafell-amteksiwt-a."} -{"fr":"Lespierrestombalesdanslecimetièreontétédéplacées,maislescorpsnel'ontpasété.","kab":"Tiblaḍin-nnidegtjebbantyellawinisent-ibeddlenamkan,madlǧettat,xaṭi."} -{"fr":"L'acteestlameilleuredesréponses.","kab":"Dtigawtitiriritigerrzen."} -{"fr":"C'estuneinformationutile.","kab":"Disalliiwulmen."} -{"fr":"J'essaieraideleréparerplustard.","kab":"Adɛerḍeɣadt-reqqɛeɣassnniḍen."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmelaisserpoireauter.","kab":"Ulamekarayi-teǧǧeḍdinttrajuɣ."} -{"fr":"Vousvousleveztouslesmatinsàcinqheures.","kab":"Tettenkareḍyaltanezzaytɣeftissemmus."} -{"fr":"Vousvousleveztouslesmatinsàcinqheures.","kab":"Tettenkaremyaltanezzaytɣeftissemmus."} -{"fr":"Vousvousleveztouslesmatinsàcinqheures.","kab":"Tettenkaremtyaltanezzaytɣeftissemmus."} -{"fr":"S'ilpleutdemain,jeresteraitoutelajournéeàlamaison.","kab":"lemmeradyewwetugeffurazekka,adqqimeɣdeguxxamskraarayekkwass."} -{"fr":"Debout,Tom.","kab":"BeddaTom."} -{"fr":"Debout,Tom.","kab":"Kkerfell-akaTom."} -{"fr":"Es-tuesseulée ?","kab":"Tettuɛezled?"} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilssachentquejesuisunmenteur.","kab":"Urwalaɣarabelliteḥṣanekkdbutkerkas."} -{"fr":"Lerapportcontemporainavecl'honneurest-ildifférentdeceluidusiècledeCorneille ?","kab":"AssaɣatraryellanakkeddyiseɣyemgaradɣefwinnanlqernnCorneille?"} -{"fr":"Es-tudéjàalléeàTéhéran?","kab":"TruḥeḍyakanɣerṬehran?"} -{"fr":"D'abord,arrêtedecrier.","kab":"sitazwara,ḥbesasuɣu."} -{"fr":"Quandonn'aplusd'argent,onn'estplusdesleurs.","kab":"Tickiiɣ-fukkenyedrimen,dayenurnelliarasegwid-nsen."} -{"fr":"J'aipromisdem'occuperdesfleursduvoisin.","kab":"Reggmeɣadlhuɣdyijeǧǧigennunarag."} -{"fr":"Ellen'auraitpasdûlefaire.","kab":"Yessefktiliurtexdimaraakken."} -{"fr":"Elleestnuecommeunver.","kab":"Dtaεeryantakkenitt-id-turewyemma-s."} -{"fr":"Jen'aipersonnesurquihurler.","kab":"Ulacɣefmenhuaraεeyyḍeɣ."} -{"fr":"Jesuischauffeurdecamion.","kab":"Nehhreɣakamyun."} -{"fr":"J'aibesoindeminutes.","kab":"Ḥwaǧeɣntesdidin."} -{"fr":"Jesuischauffeurdecamion.","kab":"Nekkdanehharukamyun."} -{"fr":"Ellel'atué.","kab":"Tenɣa-t."} -{"fr":"Tudoissuivrelesconseilsdetamère.","kab":"Ilaq-akadteḍfreḍisemtarnyemma-k."} -{"fr":"C'estMariequiritladernière.","kab":"DMarieiyettaḍsandtaneggarut."} -{"fr":"Ellessonttoutessemblables.","kab":"Ttemcabintirkelli."} -{"fr":"Benvoyons!","kab":"Dɣa!"} -{"fr":"Alorslà!","kab":"Ihuh!"} -{"fr":"Tuesunvraimoulinàparoles.","kab":"Teččuṛeḍdawal."} -{"fr":"Tuesunvraimoulinàparoles.","kab":"Keččdtissirtnwawal."} -{"fr":"Tuesunvraimoulinàparoles.","kab":"Kemmdtissirtnwawal."} -{"fr":"Celas'estamélioré.","kab":"Iwenneε."} -{"fr":"Celas'estamélioré.","kab":"Twenneε."} -{"fr":"Sais-tucommentToms'estfaitcettecicatricesursonmenton?","kab":"Urteẓriḍaraansiis-d-tekkaccama-nniiTomdegtamart-is?"} -{"fr":"Celuiquisesentbienchezluinesortpascourirlemonde.","kab":"Winyufaniman-isdeguxxam,uryettruḥaraadd-yekkddunit."} -{"fr":"Ilm'amauditdeluiavoirmenti.","kab":"Inεel-iyiis-yeskaddben."} -{"fr":"Ilm'amauditdeluiavoirmenti.","kab":"Inεel-iyiimis-skaddbeɣ."} -{"fr":"Engénéral,lesAméricainsaimentbeaucouplecafé.","kab":"Sumata,Imarikaniyenḥemmlenmliḥlqahwa."} -{"fr":"Ellepossèdeuntalentd'écriture.","kab":"Tettunefk-asdegtira."} -{"fr":"Quesepasse-t-illà-dedans?","kab":"Dacuiḍerrundasdaxel?"} -{"fr":"Jen'aipasletempsd'allerenAmérique.","kab":"UrsεiɣaralweqtadruḥeɣɣerMarikan."} -{"fr":"Jeluiparle.","kab":"Laas-heddṛeɣ."} -{"fr":"Jeleurparle.","kab":"Laasen-heddṛeɣ."} -{"fr":"Jeleurparle.","kab":"Laasent-heddṛeɣ."} -{"fr":"Jelesaitués.","kab":"Nɣiɣ-ten."} -{"fr":"Jelesaitués.","kab":"Nɣiɣ-tent."} -{"fr":"Jeparled'eux.","kab":"Laheddṛeɣfell-asen."} -{"fr":"Jen'obéiraipas.","kab":"Urttaɣeɣaraawal."} -{"fr":"JesuisalléenSuède.","kab":"ṚuḥeɣɣertamurtnSswid."} -{"fr":"JesuisalléeenSuède.","kab":"ṚuḥeɣɣertamurtnSswid."} -{"fr":"Jedoismelevertôt.","kab":"Ilaqadd-kkreɣzik."} -{"fr":"Jenemesoumettraipas.","kab":"Urkennuɣara."} -{"fr":"Jechercheuneamieàmoi.","kab":"Lattnadiɣɣefyiwetntemdakkelt."} -{"fr":"Puis-jeleurenprendreune?","kab":"Zemreɣadasen-awiɣyiwet?"} -{"fr":"Puis-jeleurenprendreune?","kab":"Zemreɣadasent-awiɣyiwet?"} -{"fr":"Vousdevezmecroire.Jesuisinnocente !","kab":"Ilaqadiyi-tamneḍ.Nekkdtamelsit!"} -{"fr":"Vousdevezmecroire.Jesuisinnocente !","kab":"Ilaqadiyi-tamnem.Nekkdtamelsit!"} -{"fr":"Vousdevezmecroire.Jesuisinnocente !","kab":"Ilaqadiyi-tamnemt.Nekkdtamelsit!"} -{"fr":"Jen'aijamaisapprisànager.","kab":"Laɛmeṛlemdeɣaɛummu."} -{"fr":"Sivouspensezqu'onl'utiliseencoreaujourd'hui,n'hésitezpasàl'ajouter.","kab":"Matwalaḍdakkenmazalsseqdacen-t,xaskanrnu-t-id."} -{"fr":"Sivouspensezqu'onl'utiliseencoreaujourd'hui,n'hésitezpasàl'ajouter.","kab":"Matwalamdakkenmazalsseqdacen-t,xaskanrnut-t-id."} -{"fr":"Sivouspensezqu'onl'utiliseencoreaujourd'hui,n'hésitezpasàl'ajouter.","kab":"Matwalamtdakkenmazalsseqdacen-t,xaskanrnumt-t-id."} -{"fr":"Sivouspensezqu'onl'utiliseencoreaujourd'hui,n'hésitezpasàl'ajouter.","kab":"Matwalaḍmazalsseqdacen-tt,xasrnu-tt-id."} -{"fr":"Sivouspensezqu'onl'utiliseencoreaujourd'hui,n'hésitezpasàl'ajouter.","kab":"Matwalammazalsseqdacen-tt,xasrnut-tt-id."} -{"fr":"Sivouspensezqu'onl'utiliseencoreaujourd'hui,n'hésitezpasàl'ajouter.","kab":"Matwalamtmazalsseqdacen-tt,xasrnumt-tt-id."} -{"fr":"Jenesaispassijesuisd'accordavectoilà-dessus.","kab":"Urẓṛiɣaramaadk-wufqeɣɣefaya."} -{"fr":"Jenesaispassijesuisd'accordavectoilà-dessus.","kab":"Urẓṛiɣaramaadkem-wufqeɣɣefaya."} -{"fr":"Ilaétéblesséàl'épaule.","kab":"Yejreḥdegtayett."} -{"fr":"J'airenvoyéTomàlamaison.","kab":"Rriɣ-nTomɣerwexxam."} -{"fr":"J'aimevraimentlerusse.","kab":"Ḥemmleɣtutlayttarusitstidet."} -{"fr":"Jen'aipaseulecœurdeluidirelavérité.","kab":"Uriyi-d-yenniarawul-iwads-iniɣtidet."} -{"fr":"Jen'airienàtedirepourlemoment.","kab":"Ulacdacuaraadk-d-iniɣturaakka."} -{"fr":"Jen'airienàtedirepourlemoment.","kab":"Ulacdacuaraadm-d-iniɣturaakka."} -{"fr":"N'hésitezpasàmecontacter.","kab":"Urttkukruaraadiyi-tessiwleḍ."} -{"fr":"N'hésitezpasàmecontacter.","kab":"Urttkukrutaraadiyi-tessiwlem."} -{"fr":"N'hésitezpasàmecontacter.","kab":"Urttkukrumtaraadiyi-tessiwlemt."} -{"fr":"Jechercheunlocuteurnatifquipuissem'aideràaméliorermonallemand.","kab":"Lattnadiɣimsiwelanaṣliizemrenadiyi-iɛiweniwakkenadsselhuɣtalmanit-inu."} -{"fr":"Illeurparle.","kab":"Iheddeṛ-asen."} -{"fr":"Illeurparle.","kab":"Iheddeṛ-asent."} -{"fr":"Ellemeparle.","kab":"Theddeṛ-iyi-d."} -{"fr":"Elleluiparle.","kab":"Theddeṛ-as-d."} -{"fr":"Elleleurparle.","kab":"Theddeṛ-asen-d."} -{"fr":"Elleleurparle.","kab":"Theddeṛ-asent-d."} -{"fr":"Ellenousparle.","kab":"Theddeṛ-aɣ-d."} -{"fr":"Ellesteparlent.","kab":"Heddṛent-ak-d."} -{"fr":"Ellesteparlent.","kab":"Heddṛent-am-d."} -{"fr":"Ilsvousparlent.","kab":"Heddṛen-ak-d."} -{"fr":"Ilsvousparlent.","kab":"Heddṛen-am-d."} -{"fr":"Ilsvousparlent.","kab":"Heddṛen-awen-d."} -{"fr":"Ilsvousparlent.","kab":"Heddṛen-akent-d."} -{"fr":"Ellesvousparlent.","kab":"Heddṛent-ak-d."} -{"fr":"Ellesvousparlent.","kab":"Heddṛent-am-d."} -{"fr":"Ellesvousparlent.","kab":"Heddṛent-awen-d."} -{"fr":"Ellesvousparlent.","kab":"Heddṛent-akent-d."} -{"fr":"Ellesmeparlent.","kab":"Heddṛent-iyi-d."} -{"fr":"Ilsmeparlent.","kab":"Heddṛen-iyi-d."} -{"fr":"Ilsluiparlent.","kab":"Heddṛen-as-d."} -{"fr":"Ellesluiparlent.","kab":"Heddṛent-as-d."} -{"fr":"Ilsnousparlent.","kab":"Heddṛen-aɣ-d."} -{"fr":"Ellesnousparlent.","kab":"Heddṛent-aɣ-d."} -{"fr":"Ilsleurparlent.","kab":"Heddṛen-asen-d."} -{"fr":"Ilsleurparlent.","kab":"Heddṛent-asen-d."} -{"fr":"Ellesleurparlent.","kab":"Heddṛent-asen-d."} -{"fr":"Ellesleurparlent.","kab":"Heddṛent-asent-d."} -{"fr":"Nousteparlons.","kab":"Nheddeṛ-ak-d."} -{"fr":"Nousteparlons.","kab":"Nheddeṛ-am-d."} -{"fr":"Nousvousparlons.","kab":"Nheddeṛ-awen-d."} -{"fr":"Nousvousparlons.","kab":"Nheddeṛ-akent-d."} -{"fr":"Nousluiparlons.","kab":"Nheddeṛ-as-d."} -{"fr":"Nousleurparlons.","kab":"Nheddeṛ-asen-d."} -{"fr":"Nousleurparlons.","kab":"Nheddeṛ-asent-d."} -{"fr":"Ilparledevous.","kab":"Iheddeṛfell-ak."} -{"fr":"Ilparledevous.","kab":"Iheddeṛfell-am."} -{"fr":"Ilparledevous.","kab":"Iheddeṛfell-awen."} -{"fr":"Ilparledevous.","kab":"Iheddeṛfell-akent."} -{"fr":"Ellesparlentdevous.","kab":"Heddṛentfell-ak."} -{"fr":"Ellesparlentdevous.","kab":"Heddṛentfell-am."} -{"fr":"Ellesparlentdevous.","kab":"Heddṛentfell-awen."} -{"fr":"Ellesparlentdevous.","kab":"Heddṛentfell-akent."} -{"fr":"Ilsparlentdevous.","kab":"Heddṛenfell-ak."} -{"fr":"Ilsparlentdevous.","kab":"Heddṛenfell-am."} -{"fr":"Ilsparlentdevous.","kab":"Heddṛenfell-awen."} -{"fr":"Ilsparlentdevous.","kab":"Heddṛenfell-akent."} -{"fr":"Elleparledevous.","kab":"Theddeṛfell-ak."} -{"fr":"Elleparledevous.","kab":"Theddeṛfell-am."} -{"fr":"Elleparledevous.","kab":"Theddeṛfell-awen."} -{"fr":"Elleparledevous.","kab":"Theddeṛfell-akent."} -{"fr":"Ilsparlentdemoi.","kab":"Heddṛenfell-i."} -{"fr":"Ellesparlentdemoi.","kab":"Heddṛentfell-i."} -{"fr":"Ilsparlentdetoi.","kab":"Heddṛenfell-ak."} -{"fr":"Ilsparlentdetoi.","kab":"Heddṛenfell-am."} -{"fr":"Ilsparlentdetoi.","kab":"Heddṛenfell-awen."} -{"fr":"Ilsparlentdetoi.","kab":"Heddṛenfell-akent."} -{"fr":"Ellesparlentdetoi.","kab":"Heddṛentfell-ak."} -{"fr":"Ellesparlentdetoi.","kab":"Heddṛentfell-am."} -{"fr":"Ellesparlentdetoi.","kab":"Heddṛentfell-awen."} -{"fr":"Ellesparlentdetoi.","kab":"Heddṛentfell-akent."} -{"fr":"Nousparlonsdevous.","kab":"Nheddeṛfell-ak."} -{"fr":"Nousparlonsdevous.","kab":"Nheddeṛfell-am."} -{"fr":"Nousparlonsdevous.","kab":"Nheddeṛfell-awen."} -{"fr":"Nousparlonsdevous.","kab":"Nheddeṛfell-akent."} -{"fr":"Ilsparlentdelui.","kab":"Heddṛenfell-as."} -{"fr":"Ellesparlentdelui.","kab":"Heddṛentfell-as."} -{"fr":"Ilsparlentd'elle.","kab":"Heddṛenfell-as."} -{"fr":"Ellesparlentd'elle.","kab":"Heddṛentfell-as."} -{"fr":"Ilsparlentd'eux.","kab":"Heddṛenfell-asen."} -{"fr":"Ellesparlentd'eux.","kab":"Heddṛentfell-asen."} -{"fr":"Nousparlonsdelui.","kab":"Nheddeṛfell-as."} -{"fr":"Nousparlonsd'elle.","kab":"Nheddeṛfell-as."} -{"fr":"Nousparlonsd'eux.","kab":"Nheddeṛfell-asen."} -{"fr":"Demaintuserasheureux.","kab":"Adtfeṛḥeḍazekka."} -{"fr":"Demainvousserezheureuse.","kab":"Adtfeṛḥeḍazekka."} -{"fr":"Demainvousserezheureux.","kab":"Adtfeṛḥeḍazekka."} -{"fr":"Demainvousserezheureux.","kab":"Adtfeṛḥemazekka."} -{"fr":"Tomadînéavecsesparents.","kab":"YeččaTomimensidiyimawlan-is."} -{"fr":"Oùest-cequetugardestesoutilsdejardinage ?","kab":"Andatettarraḍifeckanuqwiṛ?"} -{"fr":"Oùest-cequetugardestesoutilsdejardinage ?","kab":"Anidatettarraḍifeckantmazirt?"} -{"fr":"Ellenetremblerajamais.","kab":"Werǧinadtergigi."} -{"fr":"Quellegarantieai-jequevousrespecterezvotrepartducontrat ?","kab":"Dacunuḍmanisɛiɣdakkenadtqadreḍagatu-inek?"} -{"fr":"Mêle-toidecequiteregarde.","kab":"Lhu-ddccɣel-ikkan."} -{"fr":"Jevouspasselesdétails.","kab":"Adk-d-fkeɣisegziyen."} -{"fr":"Jevouspasselesdétails.","kab":"Adwen-d-fkeɣisegziyen."} -{"fr":"Jevouspasselesdétails.","kab":"Adkent-d-fkeɣisegziyen."} -{"fr":"Nosventesdécroissent.","kab":"Araineqqesuznzu-nneɣ."} -{"fr":"C'estunpaysdangereux.","kab":"Dtamurttamihawt."} -{"fr":"Jetournaiàdroite.","kab":"Zziɣartamatayeffust."} -{"fr":"Nousallonsêtreàcourtd'essence.","kab":"Qribadɣ-ifakkliṣans."} -{"fr":"Aide-moiàapprendrelefrançais.","kab":"All-iyiadlemdeɣtafṛansist."} -{"fr":"Etsinousmarchionsensemblejusqu’àlagare?","kab":"Limeradneddulwaḥidarmadtaɣsert?"} -{"fr":"Onm'adonnéuncafépourvous.","kab":"Tettunefk-iyi-dlqahwaɣeflqebl-ik."} -{"fr":"Onm'adonnéuncafépourvous.","kab":"Ceyyεen-iyi-dlqahwaadk-tt-id-fkeɣ."} -{"fr":"Ildonnauncoursdelittératureànotreclasse.","kab":"Iga-dtamsirtntsekladegtneɣrit-nneɣ."} -{"fr":"Nousachetonsetvendons.","kab":"Nettaɣ,neznuzu."} -{"fr":"Donne-moiuneextrémité.","kab":"Efk-iyi-dyiwennyixef."} -{"fr":"Jegagnemaviedumieuxquejepeux.","kab":"Ttḥelliɣ-daɣrum-iwakkenzemreɣ."} -{"fr":"Ilnepeutplusmarcher.","kab":"Dayen,uryezmiradyelḥu."} -{"fr":"Ilnepeutplusmarcher.","kab":"Turauryezmiradyeddu."} -{"fr":"Jevauxmieuxqueça.","kab":"Bɣiɣxirnwakka."} -{"fr":"J'aieul'impressionquec'étaitnécessairealorsjel'aifait.","kab":"Ikad-iyi-ddayenilezmen,dɣagiɣ-tt."} -{"fr":"J'aieul'impressionquec'étaitnécessairealorsjel'aifait.","kab":"Ikad-iyi-ddayenilezmen,dɣaxedmeɣakken."} -{"fr":"Tomal'airtouché.","kab":"Tomyettbin-dtḥuza-ttaluft."} -{"fr":"Pourlesbouddhistes,lacolèreetlahainesontdessouillures.","kab":"Ɣeryibudiyen,urrifakkedddɣel,dammus."} -{"fr":"Sefairedusoucinefaitjamaisdebien.","kab":"Ulacakkacuyelhandegusnuzgem."} -{"fr":"Sefairedusoucinefaitjamaisdebien.","kab":"Yiwenuryettafiman-ismayesnuzgem."} -{"fr":"Était-ellefrançaise?","kab":"Dtafansistitella?"} -{"fr":"Ilmarcheenboitant.","kab":"Itedduyesrejdil."} -{"fr":"Iln'estpasencoretroptardpourleluidire.","kab":"Urifutaralḥalakkenadas-tiniḍ."} -{"fr":"Voussouvenez-vousdecejeu?","kab":"Tecfiḍɣefwurar-a?"} -{"fr":"Voussouvenez-vousdecejeu?","kab":"Tecfamɣefwurar-a?"} -{"fr":"Voussouvenez-vousdecejeu?","kab":"Tecfamtɣefwurar-a?"} -{"fr":"Ellemangedesfruits.","kab":"Ttettigumma."} -{"fr":"Illuiademandédel'épousermaisellearefusé.","kab":"Issuter-ittiurcalmacanettattugi."} -{"fr":"Leprintempsestunesaisonagréable.","kab":"Tafsutdtasemhuytyelhan."} -{"fr":"LeMouvementEuropéenaétécrééenàlasuiteduCongrèsdelaHaye.","kab":"Yennulfa-dumussunTuruftdiasmiteḍratemlilitnugrawnLaHaye."} -{"fr":"Toutlemondeveutvivreunevieheureuse.","kab":"Bɣanakkmeddenadidirenditumert."} -{"fr":"Lesmouettesvolentbas.","kab":"Ibufuckenssidirendegyifig."} -{"fr":"Lesmouettesvolentbas.","kab":"Ifraxubufuckɣefyirinlqaεaittferfiren."} -{"fr":"Quelesttonlivrepréféré ?","kab":"Anwaidadlis-ikufrin?"} -{"fr":"Commentvivez-vousavecça?","kab":"Amektettidireḍswayagi?"} -{"fr":"Commentvivez-vousavecça?","kab":"Amektettidiremswayagi?"} -{"fr":"Commentvivez-vousavecça?","kab":"Amektettidiremtswayagi?"} -{"fr":"Jemedemandesic'estmieuxd'écriredesphrasescourtes,longues,ousiçan'apasd'importance.","kab":"Qqareɣ-asahatttiftirantefyartiwezlanin,tiɣezfanin,neɣahatulacdeg-s."} -{"fr":"Elleluiconseilladeresteraulitdeuxjoursdeplus.","kab":"Tender-itadyeqqimsinwussannniḍendegwusu."} -{"fr":"Ilsaimaientjouerdanslaneige.","kab":"Llanḥemmlenadurarendegudfel."} -{"fr":"TomhabiteenFrance,maistravailleenBelgique.","kab":"TomyezdeɣdiFṛansa,macaixeddemdiBiljik."} -{"fr":"Tomestunbonprof,non ?","kab":"Tomdaselmadilhan,neɣuhu?"} -{"fr":"Appelez-moiaprèsavoirparléàTom.","kab":"Siwel-iyi-dmis-temmeslayeḍiTom."} -{"fr":"Jelesregardaisattentivement.","kab":"Lliɣssakadeɣ-tensusenqed."} -{"fr":"Elleluifaisaitsigne.","kab":"Tellatettwehhi-as-id."} -{"fr":"Tut’estrompéderoute.","kab":"Tɛerqeḍdegubrid."} -{"fr":"Ilsontgrimpéausommetd'unefalaise.","kab":"Ulinartqacuctnucṛuf."} -{"fr":"Cechatn'estpasànous.","kab":"Uryellinneɣumcic-a."} -{"fr":"Combienmecoûteralalocationdecevélo?","kab":"Acḥalarayi-d-isqamlkeryanuvilu-a?"} -{"fr":"Tomn'apasencorelulejournaldumatin.","kab":"MazaluryeɣriaraTomaɣmisntnezzayt."} -{"fr":"Ças'estbienpassé.","kab":"Yelhawamekiɛedda."} -{"fr":"J'aidûpayerenplusdollars.","kab":"Rniɣxelṣeɣdiɣenidulaṛen."} -{"fr":"Ellesneveulentpasl'utiliser.","kab":"Ugintadt-sqedcent."} -{"fr":"Ellejouaitdupiano.","kab":"Tellatetturarapyanu."} -{"fr":"Jem'aime.","kab":"Ḥemmleɣiman-iw."} -{"fr":"C'estunmondebienpetitdanslequelnousvivons!","kab":"Mecṭuḥetddunit-adegnettidir!"} -{"fr":"Tuesenceinte?","kab":"Stadistitelliḍ?"} -{"fr":"Jenem'attendspasàcequevoussoyezmonamie.","kab":"Urnwiɣaraadtiliḍdtamdakkelt-iw."} -{"fr":"Elleestenceinte.","kab":"Stadistitella."} -{"fr":"J'attendsàlamaison.","kab":"Ttraǧuɣdeguxxam."} -{"fr":"Commentsavoirsijesuisenceinte?","kab":"Amekaraẓreɣmastadistilliɣ?"} -{"fr":"Elleaaccouché.","kab":"Terba-d."} -{"fr":"Quandest-cequ'elleaaccouché?","kab":"Melmiid-terba?"} -{"fr":"Jevoisquevousêtesprêt.","kab":"Ttwaliɣdakkentheggaḍiman-ik."} -{"fr":"Jevoisquevousêtesprêt.","kab":"Ttwaliɣdakkentheggamiman-nwen."} -{"fr":"Justecommeça!","kab":"Akkakan!"} -{"fr":"Jevoisquevousêtesprêt.","kab":"Ttwaliɣdakkentheggamtiman-nkent."} -{"fr":"J'airangécesdossiersdansmonbureau.","kab":"Ssemsuwaɣikaramen-adilbiru-inu."} -{"fr":"Jenepeuxlefaireaujourd'hui.","kab":"Urzmireɣadt-xedmeɣass-a."} -{"fr":"Quiicicomprendlefrançais?","kab":"Anwaittegzayentafṛansistdagi-nni?"} -{"fr":"Rappelez-moi,s'ilvousplait,deposterleslettres.","kab":"Ttxil-k,smekti-yi-d,ɣefuceyyeɛntebṛatin-nni."} -{"fr":"Jevousaiapportéàmanger.","kab":"Wwiɣ-ak-idadteččeḍ."} -{"fr":"Jevousaiapportéàmanger.","kab":"Wwiɣ-am-idadteččeḍ."} -{"fr":"Jevousaiapportéàmanger.","kab":"Wwiɣ-awen-idadteččem."} -{"fr":"Jevousaiapportéàmanger.","kab":"Wwiɣ-akent-idadteččemt."} -{"fr":"Achetezdoncunlivre.","kab":"Aɣ-dihiadlis."} -{"fr":"Achetezdoncunlivre.","kab":"Aɣemt-dihiadlis."} -{"fr":"Jeveuxsavoircequetuvasfaire.","kab":"Bɣiɣadẓreɣdacuaratxedmeḍ."} -{"fr":"Quifrappeàlaporte?","kab":"Danwaid-yesṭebṭuben?"} -{"fr":"Quifrappeàlaporte?","kab":"Dantaid-yesṭebṭuben?"} -{"fr":"MikeetTomsontdanslamêmeclasse.","kab":"MikedTomha-ten-addegyiwettneɣṛit."} -{"fr":"Jemesenscommeenrêve.","kab":"Ḥulfaɣsyiman-iwamzundtargit."} -{"fr":"Nousavonsducheminàfaire.","kab":"Yegguni-aɣwebrid."} -{"fr":"C'estmoi!Ouvre!","kab":"Dnekk!Ldi!"} -{"fr":"Onn'apasça.","kab":"Urnesɛiaraayagi."} -{"fr":"Monpèrearenduvisiteàmononcleàl'hôpital.","kab":"Yerzababaadiẓerxalidisbiṭaṛ."} -{"fr":"NoustravaillonstouteslesdeuxenAustralie.","kab":"NxeddemdegUstralyaisnat."} -{"fr":"Jem'attendsàcequeTomsoitlà.","kab":"ƔileɣadyilidaTom."} -{"fr":"N'est-cepasagaçant ?","kab":"Yakdayenissummulen?"} -{"fr":"Jenesuispasnéeicimaisj'yaipassétoutemaprimeenfance.","kab":"Urd-luleɣaradagimacadaisɛeddaɣtemẓi-w."} -{"fr":"Quevas-tufaireenFrance?","kab":"DacuaratxedmeḍdiFṛansa?"} -{"fr":"Merveilleux.","kab":"Amack-it."} -{"fr":"Vas-y,fais-le !","kab":"Ruḥ,xdem-it!"} -{"fr":"M.Parkertentademangeravecdesbaguettes.","kab":"YeɛreḍmassParkeradyeččsteqcuḍin."} -{"fr":"Lesaraignéesaussiontbesoind'amour.","kab":"Uladtissisinsrantitayri."} -{"fr":"Jedoism'entreteniravecmescollèguesàcesujet.","kab":"Ilaq-iyiadmmeslayeɣɣefwannect-aakkedimidiwen-iw."} -{"fr":"Quellessontlesdernièresnouvelles?","kab":"Dacu-tenyisallenineggura?"} -{"fr":"TuseraisimpressionnédevoircombiendetempspasseTomàjouerauxjeuxvidéos.","kab":"Adtwehmeḍacḥalid-yettawiTomdlweqtdegurarenuvidyu."} -{"fr":"Libreàtoidet'enaller,sicelaneteconvientpas!","kab":"Ɣasruḥadtruḥeḍ,madayenurk-nwalem!"} -{"fr":"Perdudanssespensées,ilentenditlorsquesonnomfutappelé.","kab":"Yellayezzerdeguxemmem,dɣayeslassawlen-dɣefyisem-is."} -{"fr":"Était-cesidifficile ?","kab":"Akkannect-enid-yusayewεer?"} -{"fr":"Dequias-tureçucebouquetdefleurs?","kab":"Wik-d-yuznentaqebbiḍt-nnintjeǧǧigin?"} -{"fr":"Dequias-tureçucebouquetdefleurs?","kab":"Wim-d-yuznentaqebbiḍt-nnintjeǧǧigin?"} -{"fr":"Neditespasunmotdeplus!","kab":"Urd-rennuuladawal."} -{"fr":"Neditespasunmotdeplus!","kab":"Urd-rennutuladawal."} -{"fr":"Neditespasunmotdeplus!","kab":"Urd-rennumtuladawal."} -{"fr":"Neditespasunmotdeplus!","kab":"Awalurt-id-rennu!"} -{"fr":"Noussommesentourésd'ennemis.","kab":"Zzin-aɣ-dyeεdawen."} -{"fr":"Noussommesentourésd'ennemis.","kab":"Aten-azzin-aɣ-dyicenga."} -{"fr":"J'aimanquéledébut.","kab":"Urḥḍireɣaraitazwara."} -{"fr":"Chrisfutembauchépourpeindredesmaisons,etputmettredel'argentdecôté.","kab":"Chrisyettwaṭṭefdaxeddamadyesbeɣixxamen,dɣayessaweḍadyejmeεkranyedrimen."} -{"fr":"J'habiteici.","kab":"Daizedɣeɣ."} -{"fr":"Ellearépandularumeurdanstoutelaville.","kab":"Tuzzuzerawaldegtemdintakk."} -{"fr":"Votrenouvelordinateurfonctionne-t-ilbien?","kab":"Ileḥḥuakkenilaquselkim-nni-inekajdid?"} -{"fr":"Desannéesàcourirlesmarathonsonteudeseffetsnégatifssurmesgenoux.","kab":"Iseggasen-nniisεeddaɣdegimaraṭunendwidiyi-d-yewwinyirisemdadegifadden."} -{"fr":"Tomcraintleschatouilles.","kab":"Tomyettagadasikikeḍ."} -{"fr":"Ilnousfautdéménager.","kab":"Ilaqadngaǧ."} -{"fr":"Hier,ilétaitmalade.","kab":"Yehlekleɛca."} -{"fr":"Iln'apersonne.","kab":"Uryesɛiḥedd."} -{"fr":"Non,iln'aqu'unesignification.","kab":"Uhu,yesɛayiwennunamekkan."} -{"fr":"Peut-ilm'enprendreune?","kab":"Yezmeradiyi-d-yeglusyiwet?"} -{"fr":"Peut-ilm'enprendreune?","kab":"Yezmeradiyi-d-yawiyiwet?"} -{"fr":"Ilestleportraitdesamère.","kab":"Dudemnyemma-siyesɛa."} -{"fr":"Ilestleportraitdesonpère.","kab":"Dudemnbaba-siyesɛa."} -{"fr":"Ilestbeaucoupplusvieuxqu'elle.","kab":"Yugar-ittswaṭas."} -{"fr":"Ilyauncafardsouslelit.","kab":"Yellayiwennucṛaṛaqddawwusu."} -{"fr":"Combiendetempsvousreste-t-il ?","kab":"Acḥalnwakudik-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Combiendetempsvousreste-t-il ?","kab":"Acḥalnwakudim-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Combiendetempsvousreste-t-il ?","kab":"Acḥalnwakudiwen-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Combiendetempsvousreste-t-il ?","kab":"Acḥalnwakudikent-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Ilestleportraitcrachédesamère.","kab":"Dudemnyemma-siyesɛa."} -{"fr":"Ilnes'intéressepasàl'art.","kab":"Urs-d-tewqiɛarasegtẓuṛi."} -{"fr":"Ilnes'intéressepasàl'art.","kab":"Urs-d-yecliɛarasegtẓuṛi."} -{"fr":"Combiendetempsvousreste-t-ilàvivre ?","kab":"Acḥalnwakudntudertik-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Combiendetempsvousreste-t-ilàvivre ?","kab":"Acḥalnwakudntudertim-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Combiendetempsvousreste-t-ilàvivre ?","kab":"Acḥalnwakudntudertiwen-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Combiendetempsvousreste-t-ilàvivre ?","kab":"Acḥalnwakudntudertikent-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Combiendetempstereste-t-ilàvivre ?","kab":"Acḥalnwakudntudertik-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Combiendetempstereste-t-ilàvivre ?","kab":"Acḥalnwakudntudertim-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Combiendetempsmereste-t-ilàvivre ?","kab":"Acḥalnwakudntudertiyi-d-yeqqimen?"} -{"fr":"Iln'yapasdepublicitésurcettechaîne.","kab":"Ulacadelleldegtarga-agi."} -{"fr":"As-tufaitcequ'ilst'ontpriédefaire?","kab":"Txedmeḍayenik-d-ssutren?"} -{"fr":"As-tufaitcequ'ilst'ontpriédefaire?","kab":"Txedmeḍayenim-d-ssutren?"} -{"fr":"As-tufaitcequ'ellest'ontpriédefaire?","kab":"Txedmeḍayenik-d-ssutrent?"} -{"fr":"As-tufaitcequ'ellest'ontpriédefaire?","kab":"Txedmeḍayenim-d-ssutrent?"} -{"fr":"Legarçons'accrocheàsamère.","kab":"Yeckunṭeḍuqcic-nnidiyemma-s."} -{"fr":"Vousdevezattendrejusqu'àl'annéeprochaine.","kab":"Ilaq-kadtarǧuḍarmadqabel."} -{"fr":"Vousdevezattendrejusqu'àl'annéeprochaine.","kab":"Ilaq-amadtarǧuḍarmadqabel."} -{"fr":"Vousdevezattendrejusqu'àl'annéeprochaine.","kab":"Ilaq-awenadtarǧumarmadqabel."} -{"fr":"Vousdevezattendrejusqu'àl'annéeprochaine.","kab":"Ilaq-akentadtarǧumtarmadqabel."} -{"fr":"Jepayeaveccettecartebancaire.","kab":"Adxellṣeɣstkarḍa-aginlbanka."} -{"fr":"Ilyaducafédanslatasse.","kab":"Tellalqahwadegufenǧal-nni."} -{"fr":"Comments'estdérouléetanuit?","kab":"Amekiɛeddayiḍ?"} -{"fr":"Ilssontobligésdet’aider.","kab":"Tamarafell-asenadk-allen."} -{"fr":"PourquoiYidira-t-ilconstruitsamaisonici?","kab":"AyɣeryebnaYidiraxxam-isdagi?"} -{"fr":"Jeseraideretourdansquelquesjours.","kab":"Add-uɣaleɣakkakranwussan."} -{"fr":"Pourrait-onseparlerenprivé?","kab":"Nezmeradnemmeslaygar-aneɣkan?"} -{"fr":"Jepensaisêtreheureuse.","kab":"Ɣileɣlliɣdtiniferḥen."} -{"fr":"Jenelecroispas,ilmenttoujours.","kab":"Urt-umineɣara,yeskiddibyalass."} -{"fr":"Combiendejoursya-t-iljusqu'àmonanniversaire?","kab":"Acḥalnwussanimazaliumulli-inu?"} -{"fr":"Lisaestallemande.","kab":"LisadTalmanit."} -{"fr":"Jesuisenmesuredenagerjusqu'àl'autrecôtédelarivière.","kab":"Zemreɣadɛummeɣalammadagemmaḍ-iihiniwasif."} -{"fr":"Lescitadinssontattirésparlavierurale.","kab":"Adtemdintlaten-d-tjebbedtudertntmurt."} -{"fr":"Lescitadinssontattirésparlavierurale.","kab":"Adtemdintlaten-d-tjebbedtudertnwedrar."} -{"fr":"Nousavonsratéletram.","kab":"Yeǧǧa-yaɣuṭram."} -{"fr":"Cesontdeprécieuxconseils.","kab":"Dnnhawiyesεanazalmliḥ."} -{"fr":"Ellen'osaitpasquitterlapiècedepeurd'attraperfroid.","kab":"Urteqdifaraadteffeɣsegtexxamtsegakkentugadadtt-iwetubeḥri."} -{"fr":"Sioninterditauxétudiantschinoisdepenser,qu'est-cequ'onattendd'eux,exactement?","kab":"Manegdel-asenaxemmemiinelmadenicinwanen,dacuinettrajuɣur-senswaswa?"} -{"fr":"Oùpouvons-noustraverserleruisseau ?","kab":"Andanezmeradnezgeritasift-a?"} -{"fr":"Tomnepeutpasfermersagueule.","kab":"Tomuryezmiradyeṭṭefaqemmuc-is."} -{"fr":"Ellepleurnichesansraison.","kab":"Tesɛirninmeblassebba."} -{"fr":"J'aimelanourritureetlescoutumesjaponaises,ils'ensuitquej'aimevivreauJapon.","kab":"Iεǧeb-iyiwuččidleεwayednYijapuniyen,ayeniyeǧǧanḥemmleɣadttiliɣdegJapun."} -{"fr":"Lesujetestlebonheur.","kab":"Asentel,dlehna."} -{"fr":"Jackn'estpaslà.Ilsepeutqu'ilaitratésonbushabituel.","kab":"Jackulac-itda.Adyiliyeǧǧa-tlkaṛ-nnidegid-yettas."} -{"fr":"Autravail !","kab":"Kkretadtxedmem!"} -{"fr":"Monpèrem'aoffertunchiotpourmonanniversaire.","kab":"Yehda-yi-dbabaaqezwaḥalmendumulli-inu."} -{"fr":"C'estleplusjeunedemesfrèresetsœurs.","kab":"Dnettaidamaẓuẓsegwayetmadyisetma."} -{"fr":"Regardederrièretoi.","kab":"Muqelɣerdeffir-k."} -{"fr":"Ilnemanqueraitplusqueça.","kab":"Dayakaniaɣ-d-yeqqimen."} -{"fr":"Jedoisterminerunarticlesurl'économiejaponaise.","kab":"Ilaq-iyiadfakkeɣyiwenumagradɣeftdamsatajapunit."} -{"fr":"Nousn'avonspasàparlerdececimaintenant.","kab":"Uraɣ-terriaratmaraadnemmeslayɣefwayatura."} -{"fr":"Nousn'avonspasàparlerdececimaintenant.","kab":"Maččidayaiɣefilaqadnmeslaytura."} -{"fr":"Lespectaclecommencedansdixminutes.","kab":"Ɛecranddqayeq,adtebdulferja."} -{"fr":"Partoutsursoncheminilenseignaitl'amour,lapatience,etpar-dessustout,lanon-violence.","kab":"Andayekka,yellayesɣaraytayri,ṣṣber,ternuḍnnigkullec,ayenurnellidtakriḍt."} -{"fr":"Jemesenscommeunpoissondansl’eau.","kab":"Ḥulfaɣiyiman-iwamuslamdegwaman."} -{"fr":"Ellem'atouchélamain.","kab":"Tennul-iyi-ddegufus."} -{"fr":"Latienneestici.","kab":"Ayla-kattanda."} -{"fr":"C'estcequenousespérons.","kab":"Dayeninessaram."} -{"fr":"C'estcequ'ilespère.","kab":"Dayeniyessaram."} -{"fr":"Touslesnuagesn'apportentpaslapluie.","kab":"Maččikrayellandasignayettawi-dageffur."} -{"fr":"J'ailadiarrhée.","kab":"Yewwi-yiubeṛṛiḍ."} -{"fr":"Avez-vousdeladiarrhée?","kab":"Yewwi-kubeṛṛiḍ?"} -{"fr":"N'est-cepascharmant?","kab":"Urmelliḥara?"} -{"fr":"Vousvousêtesdéjàdécidés?","kab":"Dayentefram-tt?"} -{"fr":"Iln'yaplusdesaisons.","kab":"Turaulactisemhay."} -{"fr":"Personnenesaitcequ'ilsepasseradanslefutur.","kab":"Yiwenuryeẓridacuarayeḍrundegyimal."} -{"fr":"Jen'arrivepasàmerappelercombienj'aipayépourça.","kab":"Sgumaɣadd-mmektiɣacḥalit-xellṣeɣ."} -{"fr":"Elletiresouventprofitdesonignorance.","kab":"Tezgatettfaraṣdegtɣendeft-is."} -{"fr":"Aulieud'yallerlui-même,ilaenvoyésonfrère.","kab":"Degwayenarairuḥennetta,iceyyeεgma-s."} -{"fr":"Jeneveuxplusentendred'autresexcuses.","kab":"Urbɣiɣaraadrnuɣadsleɣitsebbiwiniḍen."} -{"fr":"Illavitetrougit.","kab":"Yeẓra-tt,yuɣaldazeggaɣ."} -{"fr":"QueDieuleurapportelapaix!","kab":"Adsen-d-yawiRebbitalwit!"} -{"fr":"Ilatoutessayépourgagnerceprix.","kab":"Ulacdacuuryeεriḍakkenadd-yawiarraz-a."} -{"fr":"Ilatoutessayépourgagnerceprix.","kab":"Ulacamekuryewwitakkenadd-yawiarraz-a."} -{"fr":"Jedétienslaclefduparadis.","kab":"Ɣur-iillanttsuranlǧenna."} -{"fr":"Onreconnaîtl'âneàsesoreilles,l'oursàsesgriffesetl'imbécileàsesdiscours.","kab":"Aɣyulyettwaεqaldegimeẓẓuɣen-is,adebbiwdegicekrab-is,ahuẓẓidegyinawen-is."} -{"fr":"Elleainterprétécequ'iladitcommeunemenace.","kab":"Ayenakkenid-yenna,daggazit-tefhem."} -{"fr":"Jen'aipratiquementpasdelivresd'anglais.","kab":"Ɣasiniursɛiɣaraidlisennteglizit."} -{"fr":"Jecroisquej'aitropbu.","kab":"Waqilbezzafswiɣ."} -{"fr":"Lespoètesécriventdespoèmes.","kab":"Imedyazenttarunisefra."} -{"fr":"J'aiunamourprofondpourleJapon.","kab":"ḤemmleɣJapunleḥmalalqayen."} -{"fr":"Est-ceuncomplimentouuneinsulte?","kab":"Dacekkeṛneɣdalaqeb?"} -{"fr":"Ilsdisaientqu'ilsvoulaientdel'argent.","kab":"Nnan-dbɣanidrimen."} -{"fr":"Aucunetraductionn'estimpossible.","kab":"Ulacawezɣidegusuqel."} -{"fr":"Neperdspastonsang-froid,quoiqu'ilpuissedire!","kab":"Urilaqaraadk-yeffeɣleεqel,ayenyebɣuyini-t-id!"} -{"fr":"J'aifaitcommesijenecomprenaispas.","kab":"Rriɣiman-iwurfhimeɣara."} -{"fr":"Voustravailleztrop.","kab":"Bezzaftxeddmem."} -{"fr":"Celivreserautileàtousceuxquiveulentaméliorerleurmémoireetleurlogique.","kab":"Yelhaudlis-aiwidyebɣanadwennεentaktawtdtmeẓla-nsen."} -{"fr":"Chaquejoursonamourgrandit.","kab":"Yalass,tettimɣurtayri-s."} -{"fr":"Ilcompteaunombredesperdants.","kab":"Yettneḥsabgarwidixesren."} -{"fr":"Dieusoitloué!","kab":"Lḥemdulleḥ!"} -{"fr":"Saparesseétaitdemauvaisaugurepourl'avenir.","kab":"Urtelliaratfinyent-isdtinyessefraḥeniyimal."} -{"fr":"Jesuissûrquetoutchangera.","kab":"Tḥeqqeɣbellikullecadibeddel."} -{"fr":"LesAméricainssontdevenuslesgrandsdéfenseursdesdroitsdel'HommeaumomentmêmeoùilsenontterminéavecceuxdeleursIndiens.","kab":"UɣalenYimarikaniyendimḥaddanimeqqranennyizerfannwemdandeglawan-nniswaswaidegkfanccɣel-nsendyizerfannYinaṣliyennTemrikt."} -{"fr":"Elleregrettaitquesonmaripassâtsesjournéesàlachasse.","kab":"Tellatesḥissifɣefurgaz-isyesεeddayenussan-isdegssyaḍa."} -{"fr":"Peut-êtrequej'aidéjàvucefilm,maisjenemerappellederien!","kab":"Yezmerlḥalwalaɣyakanasaru-a,macakraurcfiɣfell-as!"} -{"fr":"Malgréladouleur,ilafaitcontremauvaisefortuneboncœur.","kab":"Ulammayettwaqreḥ,yeṭṭefdegnnif-is."} -{"fr":"As-tubesoindequoiquecesoitd'autre?","kab":"Yellakranniḍeniteḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"As-tubesoindequoiquecesoitd'autre?","kab":"Teḥwaǧeḍkranniḍen?"} -{"fr":"Tuasquelquechoseàboire?","kab":"Tesɛiḍkrantissit?"} -{"fr":"Donne-luiquelquechose.","kab":"Efk-askra."} -{"fr":"C'étaitilyalongtemps.","kab":"Acḥalaya."} -{"fr":"TometMariesont-ilscollègues?","kab":"TomdMariedimdukkalnuxeddim?"} -{"fr":"Commenttraduirais-tucettephraseallemandeenfrançais?","kab":"Amekaratessuqleḍtafyirttalmanitɣertefransist?"} -{"fr":"Onnepeutpaslesoublier.","kab":"Urnezmiraraadten-nettu."} -{"fr":"Onnepeutpasl'oublier.","kab":"Urnezmiraraadt-nettu."} -{"fr":"Onnepeutpasl'oublier.","kab":"Urnezmiraraadtt-nettu."} -{"fr":"T'es-tuexercéàlaharpecematin?","kab":"Turareḍcwiṭsthaṛpetṣṣbeḥ-a?"} -{"fr":"Tomatraduitunromanallemandenfrançais.","kab":"Yessuqel-dTomungalalmaniɣertefransist."} -{"fr":"Jesuisuneenseignantepassionnéeparleslangues,lesculturesétrangères,lesfilmsetleslivres.","kab":"Nekkdtaselmadtiḥemmlennezzehtutlayin,idelsanibeṛṛaniyen,isuradyedlisen."} -{"fr":"C'estauboutdecetterue.","kab":"Degtaggaranubrid-a."} -{"fr":"Cen'estpastongenre.","kab":"Maččidṣṣenf-ik."} -{"fr":"Cen'estpastongenre.","kab":"Maččidṣṣenf-im."} -{"fr":"Lancelotpritlechemindedroite,Gauvainceluidegauche.","kab":"Lancelotyeddemabridayeffusimir-n,Gauvainyewwiaẓelmaḍ."} -{"fr":"Cetexemplem'abeaucoupplu.","kab":"Iɛǧeb-iyimliḥumedya-agi."} -{"fr":"LechâteaudeNeuschwansteinestmagnifique.","kab":"YesderwiclbeṛjnNeuschwanstein."} -{"fr":"LaSaint-Valentinestunefêtedédiéeauxamoureuxdumondeentier.","kab":"SidiValentindtameɣanimḥemmalennumaḍalmeṛṛa."} -{"fr":"TuascertainementleCovid-.","kab":"WarccektesɛiḍCOVID-."} -{"fr":"Goetheadit :« Sijesuisunsot,onmetolère ;sij’airaison,onm’injurie. »","kab":"Yenna-dGoethe:"Malliɣdungif,adɛeddiɣ,masɛiɣlḥeqq,adttwaregmeɣ.""} -{"fr":"Tomafaitsemblantdeneriensavoir.","kab":"Yerraiman-isTomuryeẓṛiaccemma."} -{"fr":"Quesais-tudemoi?","kab":"Dacuiteẓṛiḍfell-i?"} -{"fr":"Ilestvenuaveceux.","kab":"Yedda-dyid-sen."} -{"fr":"Jen'aipasenvied'yallerseule.","kab":"Urbɣiɣaraadruḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Cettephrasem'asciélesjambes.","kab":"Tafyirt-ategzem-iyiiḍaṛṛen-iw."} -{"fr":"Ilnes'entendpasbienavecelle.","kab":"Uryettemsefhamaraakkenilaqyid-s."} -{"fr":"Pourquoiavez-vousdéchirécepapier ?","kab":"Acuɣeritcerrgeḍlkaɣeḍ-a?"} -{"fr":"Pourquoia-t-elledéchirécepapier ?","kab":"Acuɣeritcerreglkaɣeḍ-a?"} -{"fr":"Maintenantnoussommesamis.","kab":"Turaaql-aɣdimeddukal."} -{"fr":"Quelesttonmétier ?","kab":"Dacu-tuxeddim-ik?"} -{"fr":"Mamèreestingénieur.","kab":"Yemmadtajenyuṛt."} -{"fr":"Queproposez-vousàlaplace ?","kab":"Dacuarad-tessumreḍdegumkan-is?"} -{"fr":"Jesuisaucafé.","kab":"Aql-iyideglqahwa."} -{"fr":"Lesvoleursnesontpastrèsfréquentsici.","kab":"Urggtenaraimakarenda."} -{"fr":"Lesvoleursvolent.","kab":"Imakarenttakren."} -{"fr":"Qu’avolécevoleur ?","kab":"Acuiyukerumakar-a?"} -{"fr":"Vousêtesenseignant,pasgardien.","kab":"Keččdaselmad,maččidaɛessas."} -{"fr":"Tomest-ilprêtpourceci ?","kab":"YewjedTomiwaya?"} -{"fr":"Larobeestbleue.","kab":"Taqendurt-nnidtamidadit."} -{"fr":"Larobeestbleue.","kab":"Taqendurt-nnidtazerwalt."} -{"fr":"Lelaitestblanc.","kab":"Ayefkidacebḥan."} -{"fr":"Lesventesdecettemarchandisedémarrentbien.","kab":"Sselεa-atebdatettnuzakkenilaq."} -{"fr":"Jet'appelleraivershuitheurescesoir.","kab":"Add-ssiwleɣiḍ-alewhinttmenya."} -{"fr":"Quediriez-vousd'untourdeplus ?","kab":"Dacutenniḍwinyernanyiwetntuzzya?"} -{"fr":"Cesdonnéesnesontpasdutoutcorrectes.","kab":"Urṣeḥḥanaraakkyisefka-a."} -{"fr":"Est-cequ'ilcouddesvêtements ?","kab":"Yettxiḍiiceṭṭiḍen?"} -{"fr":"Enarrivantàlamaison,j'aieutrèsfaim.","kab":"Lluẓeɣmliḥmiwwḍeɣsaxxam."} -{"fr":"Commentestsamaison ?","kab":"Amekiigauxxam-is?"} -{"fr":"Ilperdtoujours.","kab":"Dimaixesseṛ."} -{"fr":"Jemeréveillaid'unrêve.","kab":"Ukiɣ-dsegtargit."} -{"fr":"Paroùyaccède-t-on?","kab":"Ansikeččmen?"} -{"fr":"Lesgensdisentqu'ilestl'hommeleplusrichedelaville.","kab":"Qqaren-dmeddennettaidamerkantimaḍidegtemdint."} -{"fr":"Commentpousseraitdublésivousavezsemédusorgho?","kab":"Amekarad-mɣinyirdenmadlbecnaitzerεeḍ?"} -{"fr":"Ellem’aimedeplusenplus.","kab":"Simaltettḥemmil-iyi."} -{"fr":"Elleestrestéeimmobile,commemorte.","kab":"Teqqurrem,amzuntemmut."} -{"fr":"Montre-moilaliste.","kab":"Ssenɛet-iyi-dumuɣ-nni."} -{"fr":"Montrez-moilaliste.","kab":"Ssenɛet-iyi-dumuɣ-nni."} -{"fr":"Montrez-moilaliste.","kab":"Ssneɛtet-iyi-dumuɣ-nni."} -{"fr":"Montrez-moilaliste.","kab":"Ssneɛtemt-iyi-dumuɣ-nni."} -{"fr":"Plusiltravaille,plusilestheureux.","kab":"Simalixeddem,simaliferreḥ."} -{"fr":"Jecomprendsdeplusenpluscettelangue.","kab":"Simalsimalfehhmeɣtutlayt-a."} -{"fr":"Nedénigrezpascethomme.","kab":"Urttɛayaretaraargaz-a."} -{"fr":"Nedénigrezpascethomme.","kab":"Urttɛayaremtaraargaz-a."} -{"fr":"Nedénigrezpascethomme.","kab":"Urjeddretaraargaz-a."} -{"fr":"Nedénigrezpascethomme.","kab":"Urjeddremtaraargaz-a."} -{"fr":"C’estcommesinousavionsperdunotreidentité.","kab":"Amzunakkennesruḥtanekkit-nneɣ."} -{"fr":"C’estcommesinousavionsperdunotreidentité.","kab":"Amzunakkennesruḥtanekkit-nteɣ."} -{"fr":"Lefruitestjaune.","kab":"Dawraɣugummu-nni."} -{"fr":"Labanquen'estpasouvertelesamedi.","kab":"Urtleddiaralbankaassnssebt."} -{"fr":"Pourquoia-t-ilsipeur?","kab":"Iwacuyugadakken?"} -{"fr":"Lespêchersontbesoindebeaucoupd'ensoleillement.","kab":"Ttjurnlxuxilaq-asentwaṭasnyiṭij."} -{"fr":"Jevaisvousdonnertrentedollarschacun.","kab":"Yalwaseg-wenads-d-fkeɣtlatinidularen."} -{"fr":"Est-cequecelaveutdirequetuneviendraspaspouraider ?","kab":"Lmeεna-surd-tettaseḍaraadtεawneḍ?"} -{"fr":"Quelqu'unatentédemetuer.","kab":"Yellawiniiɛeṛḍenadyi-ineɣ."} -{"fr":"Quelqu'unatentédemetuer.","kab":"Yellakranḥeddiiɛeṛḍenadyi-ineɣ."} -{"fr":"Jeneluipardonneraijamais.","kab":"Werǧinads-samḥeɣ."} -{"fr":"J'aiunmanteau,maisaucunchapeau.","kab":"Sεiɣakebbuḍ,macauladyiwenucapun."} -{"fr":"Jeviensdedécouvrirqu'elleétaitenceinte.","kab":"Turakanid-ufiɣziɣstadistitella."} -{"fr":"Maisleschangementsproposéssecontrariaientl'unl'autre.","kab":"Macaibeddilen-nniid-yettusumren,yalwayettas-dmgalwayeḍ."} -{"fr":"Ilauraitmieuxvaluluidemanderparoùaller.","kab":"Lemmeraxirit-testeqsaḍansidabrid."} -{"fr":"J'essayedenepasmefairevoir.","kab":"Kkateɣamekuryi-d-iẓerrḥedd."} -{"fr":"Dansquelleruevis-tu?","kab":"Degwanwaazrugitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Cen'estpaslapremièrefois.","kab":"Maččidtikelttamezwarut."} -{"fr":"Ilm'afallum'extirperd'ici.","kab":"Yellailaq-iyiadṭṭixreɣssya."} -{"fr":"LesOuzbekssontunpeupled'Asiecentrale.","kab":"UzbikiyendyiwennweɣrefnTasyatalemmast."} -{"fr":"Qu'endites-vous?","kab":"Dacuitenniḍ?"} -{"fr":"Qu'endites-vous?","kab":"Dacuitennam?"} -{"fr":"Qu'endites-vous?","kab":"Dacuitennamt?"} -{"fr":"Elleadéclaréêtreunpeufatiguée.","kab":"Tenna-dteεyaacemma."} -{"fr":"Quoi,encore ?","kab":"Dacudaɣen?"} -{"fr":"Ilyatoujoursplaceàl'amélioration.","kab":"Yettilidimaumkaniuwenneɛ."} -{"fr":"Tun'aspasàt'envouloirpourça.","kab":"Ulayɣermatlummeḍiman-ikɣefwaya."} -{"fr":"Ellealouéunechambre.","kab":"Tekrataxxamt."} -{"fr":"Jen'aijamaistravailléaveclui.","kab":"Werǧinxdimeɣyid-s."} -{"fr":"Arrêtezdevousconduireenbébé!","kab":"Ḥbesurttarraaraiman-ikdagrud!"} -{"fr":"Arrêtezdevousconduireenbébé!","kab":"Ḥbesurttarraaraiman-imdtagrudt!"} -{"fr":"J'aimeraisqu'ilsoitlàmaintenant.","kab":"Bɣiɣlemmeradyilidatura."} -{"fr":"Vas-y,devine?","kab":"Ɛqel-dkan?"} -{"fr":"Necomprenez-vouspas?Ilnes'agitpasdevous.","kab":"Urtfehhmeḍarayeεni?Maččifell-ak."} -{"fr":"Ilécritdesscénariosavecdesintriguestrèsprévisibles.","kab":"Yettaruisinaṛyuyenstiddasyettbinenamekaraffɣent."} -{"fr":"Jeveuxquecesoitfait.","kab":"Bɣiɣadyemmag."} -{"fr":"Jeveuxquecesoitfait.","kab":"Bɣiɣadyemmagwaya."} -{"fr":"J'avaisquelquesappelsàpasser.","kab":"Lliɣsεiɣkranyisiwlenarasεeddiɣ."} -{"fr":"J'avaisquelquesappelsàpasser.","kab":"Tuɣllankranmeddeniwumiarasiwleɣ."} -{"fr":"Leschiensonttouteslesnoblesqualitésdeshumains,maisaucunedeleursmauvaisesqualités.","kab":"Iqjanseεεuntiɣariwinakktinubliyiniiseεεunwemdan,macauladyiwetsegtidndiri."} -{"fr":"Jeneveuxpasregretterquoiquecesoit.","kab":"Urbɣiɣadndemmeɣulaɣefkra."} -{"fr":"Vousauriezdûattendrelundipourpartir.","kab":"Yessefktiliterjiḍalammadletnayenakkenadtruḥeḍ."} -{"fr":"Netoussepasversmoi!","kab":"Urd-skeḥkuḥaraɣur-i!"} -{"fr":"Jenetoussequelanuit.","kab":"Degyiḍkaniskeḥkuḥeɣ."} -{"fr":"Voulez-vousacheterdesbananes ?","kab":"Tebɣiḍadtaɣeḍtibananin?"} -{"fr":"Voulez-vousacheterdesbananes ?","kab":"Tebɣamadtaɣemtibananin?"} -{"fr":"Voulez-vousacheterdesbananes ?","kab":"Tebɣamtadtaɣemttibananin?"} -{"fr":"IlveutallerenAfrique.","kab":"YebɣaadiruḥarTefrikt."} -{"fr":"VousserezbientôtcapablesdechanteraussibienqueTom.","kab":"QribadtizmiremadtcennumamTom."} -{"fr":"J'iraisivousvenez.","kab":"Adruḥeɣmatusiḍ-d."} -{"fr":"J'iraisivousvenez.","kab":"Adruḥeɣmatusam-d."} -{"fr":"J'iraisivousvenez.","kab":"Adruḥeɣmatusamt-d."} -{"fr":"Jen'aipasprisconsciencequevousétiezéveillée.","kab":"Urfaqeɣarabellitelliḍtukiḍ."} -{"fr":"Jemetrouveprèsdelui.","kab":"Lliɣarrrif-s."} -{"fr":"Ilfourralalettredanssapoche.","kab":"Yebbeɣtabṛatt-nniarlǧib-is."} -{"fr":"Ellel'appelapourluiannoncerqu'elleseraitenretard.","kab":"Tessawel-as-idakkenads-id-tinibelliadtɛeṭṭel."} -{"fr":"Jenevoispascequejepeuxfaired'autre.","kab":"Urwalaɣaradacunniḍenizemreɣadxedmeɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaisdécouvertpourquoi.","kab":"Werǧinid-ufiɣacimi."} -{"fr":"Jen'aijamaisdécouvertpourquoi.","kab":"Werǧinid-ufiɣayɣer."} -{"fr":"Jen'aijamaisdécouvertpourquoi.","kab":"Werǧinid-ufiɣacuɣer."} -{"fr":"Neluiobéissezpas.","kab":"Urs-ttaɣaraawal."} -{"fr":"Nousnenoussoumettronspas.","kab":"Urnkennuara."} -{"fr":"Nousnel'avonspasnié.","kab":"Urt-nenkirara."} -{"fr":"Nousauronsbesoindevotreaidepourfairececi.","kab":"Adneḥwaǧadaɣ-tɛiwnemakkenadnexdemaya."} -{"fr":"Nousauronsbesoindevotreaidepourfairececi.","kab":"Adneḥwaǧadaɣ-tɛiwnemtakkenadnexdemaya."} -{"fr":"Nousrendras-tuvisitedemain ?","kab":"Adn-terzuḍfell-aɣazekka?"} -{"fr":"Nousrendrez-vousvisitedemain ?","kab":"Adn-terzumfell-aɣazekka?"} -{"fr":"Nousrendrez-vousvisitedemain ?","kab":"Add-terzumtfell-aɣazekka?"} -{"fr":"Vousnesemblezpascertain.","kab":"Urd-tettbaneḍaratetḥeqqeḍ."} -{"fr":"Vousnesemblezpascertain.","kab":"Urd-tettbanemaratetḥeqqem."} -{"fr":"Vousnesemblezpascertain.","kab":"Urd-tettbanemtaratetḥeqqemt."} -{"fr":"Vousnesemblezpascertaine.","kab":"Urd-tettbaneḍaratetḥeqqeḍ."} -{"fr":"Vousnesemblezpascertains.","kab":"Urd-tettbanemaratetḥeqqem."} -{"fr":"Vousnesemblezpascertaines.","kab":"Urd-tettbanemtaratetḥeqqemt."} -{"fr":"Nevousinquiétezpas.Tomviendra.","kab":"Urtqelliqetara.Add-yasTom."} -{"fr":"Nevousinquiétezpas.Tomviendra.","kab":"Urtqelliqemtara.Add-yasTom."} -{"fr":"Nevousinquiétezpas.Tomviendra.","kab":"Urtqelliqara.Add-yasTom."} -{"fr":"Êtes-vousdedansoudehors ?","kab":"Daxelneɣdibeṛṛaitelliḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousdedansoudehors ?","kab":"Daxelneɣdibeṛṛaitellam?"} -{"fr":"Êtes-vousdedansoudehors ?","kab":"Daxelneɣdibeṛṛaitellamt?"} -{"fr":"Dites-moicequivousplaît.","kab":"Ini-yi-dacuik-iɛeǧben."} -{"fr":"Dites-moicequivousplaît.","kab":"Ini-yi-dacuim-iɛǧeben."} -{"fr":"Dites-moicequivousplaît.","kab":"Init-iyi-dacuiwen-iɛeǧben."} -{"fr":"Dites-moicequivousplaît.","kab":"Inimt-iyi-dacuikent-iɛeǧben."} -{"fr":"Dites-moicequevousavezacheté.","kab":"Ini-yi-dacuid-tuɣeḍ."} -{"fr":"Dites-moicequevousavezacheté.","kab":"Init-iyi-dacuid-tuɣem."} -{"fr":"Dites-moicequevousavezacheté.","kab":"Inimt-iyi-dacuid-tuɣemt."} -{"fr":"Pouvez-vousm'enprendreun?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tawiḍyiwen?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'enprendreun?","kab":"Tzemremadiyi-d-tawimyiwen?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'enprendreun?","kab":"Tzemremtadiyi-d-tawimtyiwen?"} -{"fr":"Vousavezétéchargédecontinuercetravail.","kab":"Yettwaḍleb-akadtkemmleḍleqdic-a."} -{"fr":"Vousavezétéchargédecontinuercetravail.","kab":"Yettwaḍleb-awenadtkemmlemleqdic-a."} -{"fr":"Vousavezétéchargéedecontinuercetravail.","kab":"Yettwaḍleb-akentadtkemmlemtleqdic-a."} -{"fr":"Vousavezétéchargéedecontinuercetravail.","kab":"Yettwaḍleb-amadtkemmleḍleqdic-a."} -{"fr":"Vousavezétéchargésdefinircetravail.","kab":"Yettwaḍleb-awenadtfakkemleqdic-a."} -{"fr":"Vousavezétéchargéesdefinircetravail.","kab":"Yettwaḍleb-akentadtfakkemtleqdic-a."} -{"fr":"Vousêtesleseulàavoirréponduàlaquestion.","kab":"Dkeččkanid-yerranɣeftuttra-nni."} -{"fr":"Vousêteslaseuleàavoirréponduàlaquestion.","kab":"Dkemmkanid-yerranɣeftuttra-nni."} -{"fr":"Ellevitdanssabulle.","kab":"Tettidirdegtlilect-is."} -{"fr":"Ilvitdanssabulle.","kab":"Yettidirdegtlilect-is."} -{"fr":"Admettons!","kab":"Ads-niniakkaaSidi!"} -{"fr":"Admettons!","kab":"Ads-niniakka!"} -{"fr":"Nousnedevrionspasleurfaireconfiance.","kab":"Urilaqaraadnegdeg-senlaman."} -{"fr":"Nousnedevrionspasleurfaireconfiance.","kab":"Urilaqaraadnegdeg-sentlaman."} -{"fr":"Lefrançais,c’esttoutautrechose.","kab":"Tafransist,dayennniḍenakk."} -{"fr":"Çanousaidebeaucoup.","kab":"Yettɛawan-aɣmliḥwaya."} -{"fr":"Leventnousatrahis.","kab":"Ixdeɛ-aɣwaḍu."} -{"fr":"Enavez-vousuneautre?","kab":"Tesɛiḍtayeḍ?"} -{"fr":"Enavez-vousuneautre?","kab":"Tesɛamtayeḍ?"} -{"fr":"Enavez-vousuneautre?","kab":"Tesɛamttayeḍ?"} -{"fr":"Rendez-vousenenfer!","kab":"TtiɛaddegǦahennama!"} -{"fr":"Ilasuivimonconseil.","kab":"Yexdemakkenis-nniɣ."} -{"fr":"Nousavonstravaillédessustoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍ,neknideg-sinxeddem."} -{"fr":"Jen’aijamaisentenduparlerdeça.","kab":"Werǧinisliɣswakka."} -{"fr":"C'estduvieuxbœufqueleplusjeuneapprendàlabourer.","kab":"Sɣuruzgerawessariilemmedtayerzawinmeẓẓiyenfell-as."} -{"fr":"Ilestinterditdeparlerdanslabibliothèque.","kab":"Ulactameslaytdegtemkerḍit."} -{"fr":"Ilestinterditdeparlerdanslabibliothèque.","kab":"Tegdeltmeslaytdegtemkerḍit."} -{"fr":"Jenevoulaispastedireça.","kab":"Urlliɣarabɣiɣaraadk-d-iniɣakken."} -{"fr":"Elleétaitlàhier.","kab":"Dinitellaiḍelli."} -{"fr":"Metstonpyjama.","kab":"Elsapijama-inek."} -{"fr":"Metstonpyjama.","kab":"Elsapijama-inem."} -{"fr":"Mavieabeaucoupchangé.","kab":"Tbeddelmliḥtudert-iw."} -{"fr":"Mavieabeaucoupchangé.","kab":"Tudert-iwdtinibeddlenswaṭas."} -{"fr":"Combiendemosquéesya-t-ilàIstanbul?","kab":"AcḥalnlǧwameεiyellandegSṭenbul."} -{"fr":"Ilnepeutyavoirqu'unseulprésidentdanscepays.","kab":"Izmeradyiliyiwenkannuselwayditmurt-a."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetuaimescerestaurant.","kab":"Ggummaɣadamneɣbellitḥemmleḍasečču-a."} -{"fr":"Tomveutêtreprèsdetoi.","kab":"YebɣaTomadyiliɣertama-k."} -{"fr":"Commetuasdelafièvre,tudevraisresteràlamaison.","kab":"Ilaq-akadteqqimeḍdeguxxam,imitesɛiḍtawla."} -{"fr":"J'aioubliélacarte.","kab":"Ttuɣtakarḍa-nni."} -{"fr":"Qu'ai-jeobtenu?","kab":"Dacuid-ḥellaɣ?"} -{"fr":"Regarde-moietfaiscequejefais.","kab":"Ssiked-iyi-drnuxdemayenxeddmeɣ."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdepontsdanscetteville.","kab":"Aṭasntqenṭyariyellandegtemdint-a."} -{"fr":"Quejesuisdistrait!","kab":"Iyettruḥlbal-iw!"} -{"fr":"Jesavaisquetuteplairaisici.","kab":"Lliɣεelmeɣadtafeḍiman-ikda."} -{"fr":"Jesavaisquetuteplairaisici.","kab":"Lliɣεelmeɣadtafeḍiman-imda."} -{"fr":"Jesavaisquetuteplairaisici.","kab":"Lliɣεelmeɣadk-yeεǧeblḥalda."} -{"fr":"Cetteviandeestrare.","kab":"Yuqauksum-a."} -{"fr":"Cetteviandeestrare.","kab":"Aksum-ayidwinyuqan."} -{"fr":"TometMarydisentqu'ilsontbeaucoupdevieuxtimbres.","kab":"TomdMaryqqaren-daṭasisεannttwamberiqdimen."} -{"fr":"Tusaistrèsbiencommentlachoseestarrivée.","kab":"Teẓriḍakkenilaqamekid-teḍra."} -{"fr":"C'estunpèreattentionné.","kab":"Dababatid-ilehhundtarwa-s."} -{"fr":"IlaquittélacapitalemexicainepourretournerauTexas.","kab":"YeǧǧatamanaɣtnMiksikakkenadyuɣalɣerTexas."} -{"fr":"Soyeztranquille,toutesmesdettesvousserontrembourséesaujourd'hui.","kab":"Ɣaskkesaɣbel,assaadk-d-yuɣalakkwayentesεiḍɣur-idṭṭlaba."} -{"fr":"Vaetaide-les,Bud.","kab":"Ruḥεawen-itenaBud."} -{"fr":"Auparavant,jel'admirais,maisplusmaintenant.","kab":"Lliɣsteεrifeɣyes-s,madturaxaṭi."} -{"fr":"Nousavonsdûlemenacerpourqu'ilsetaise.","kab":"Armit-neggezakkenadyessusem."} -{"fr":"Cettechemiseesttrèssale.Ilfautlalaveravantquetuaillesàl'école.","kab":"Tumesmliḥtqemjet-a.Ilaqadturadqbeladtruḥeḍɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Vousêtesentraindeperdre.","kab":"Aql-ikdeglexsara."} -{"fr":"Vousêtesentraindeperdre.","kab":"Aql-ikendeglexsara."} -{"fr":"Ons'attendàunebonnerécoltecetteannée.","kab":"Dlɣellayelhaninettrajuaseggas-a."} -{"fr":"Cen'estjusqu'àprésentqu'unsoupçon.","kab":"Dacukketkantaswiεt-a."} -{"fr":"Elleessaiejustedesefaireremarquer.","kab":"Tebɣakanadtt-id-ẓrenmedden."} -{"fr":"Sivousvoulez,jevousapprendraiàjouerauxéchecs.","kab":"Matebɣiḍ,adak-slemdeɣamekaraturareḍṭṭrenǧ."} -{"fr":"Jeparlecommesijesavaistout.","kab":"Heddreɣamakkenεelmeɣskullec."} -{"fr":"Jenet'apportequelethé.","kab":"Dlataykanik-d-wwiɣ."} -{"fr":"Nousavionsbesoindecettevictoire.","kab":"Nellaneḥwaǧtarennawt-a."} -{"fr":"Unmacaques'estéchappéduzoo.","kab":"Yerwel-dyiwenumakaksegurtinwaxuten."} -{"fr":"Unebranched'oliviersymboliselapaix.","kab":"Afurknuzemmurdazamulntalwit."} -{"fr":"Dequoiavions-nouspeur?","kab":"Dacunugad?"} -{"fr":"J'aipenséqu'ilétaitnaturelqu'ilaitlemaldupays.","kab":"Nniɣdegul-iwulacdeg-smaixaqɣeftmurt."} -{"fr":"Jenemesouvienspasdutoutdevous.","kab":"Urcfiɣaraakkfell-ak."} -{"fr":"Jenemesouvienspasdutoutdevous.","kab":"Urcfiɣaraakkfell-am."} -{"fr":"Ilssontàtouslescoinsderues.","kab":"Andateqqleḍ,adten-tafeḍ."} -{"fr":"Lachaleurm'empêchededormir.","kab":"Uriyi-iǧǧiarawurɣu-aadṭṭseɣ."} -{"fr":"Iln'yapaslemoindredoute.","kab":"Uryelliarauladabruynccekk."} -{"fr":"Jesuisentraindeleurparler.","kab":"Lliɣttmeslayeɣ-asen."} -{"fr":"J'aiconvaincutoutlemonde.","kab":"Qennεen-tenakk."} -{"fr":"Terends-tucomptesdudangerdanslequeltues?","kab":"Tfaqeɣsyiman-ikamihidegwayegtelliḍ?"} -{"fr":"Tomaditqu'ilnevoudraispaslefairesansaide.","kab":"Yenna-dTomdakkenuribeqquadt-yegwartallalt."} -{"fr":"Pourquoiluias-tumisuneclaque?","kab":"Ayɣeris-tefkiḍabeqqa?"} -{"fr":"Jevaischezmononclecettesemaine.","kab":"Adruḥeɣarxalissmana-a."} -{"fr":"Ellesvontattaquer.","kab":"Adẓedment."} -{"fr":"Jesuisprêtàt'aider.","kab":"Aql-iadk-alleɣ."} -{"fr":"Ça,c'estuneautreaffaire.","kab":"Annect-adccɣelnniḍen."} -{"fr":"Quemerecommandez-vousdevoir ?","kab":"Dacuarayi-tweṣṣiḍadt-ẓreɣ?"} -{"fr":"Puis-jevousaideràfairequelquechose?","kab":"Yelladegwacuizemreɣadk-ɛiwneɣ?"} -{"fr":"Puis-jevousaideràfairequelquechose?","kab":"Yelladegwacuizemreɣadkem-ɛiwneɣ?"} -{"fr":"Puis-jevousaideràfairequelquechose?","kab":"Yelladegwacuizemreɣadken-ɛiwneɣ?"} -{"fr":"Puis-jevousaideràfairequelquechose?","kab":"Yelladegwacuizemreɣadkent-ɛiwneɣ?"} -{"fr":"Ilyauntroudanscettechaussette.","kab":"Tellateflideguqaciṛ-a."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousjalousedemoi?","kab":"Acimiiyi-tusmeḍ?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousjalousedemoi?","kab":"Ayɣeriyi-tusmeḍ?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousjalousedemoi?","kab":"Acuɣeriyi-tusmeḍ?"} -{"fr":"Danscettepièceilfaittrèsfroid.","kab":"Semmeḍlḥalmliḥditexxamt-a."} -{"fr":"Monœil !","kab":"Dabeḥri!"} -{"fr":"MonDieu !","kab":"AsidiṚebbi!"} -{"fr":"Mongars!","kab":"Akken-nniih!"} -{"fr":"Monchou!","kab":"Ataɛzizt!"} -{"fr":"Monchou!","kab":"Ayaɛziz!"} -{"fr":"Moncœur!","kab":"Ayul!"} -{"fr":"Monpauvre!","kab":"Meskin!"} -{"fr":"Monpauvre!","kab":"Ayameɣbun-iw!"} -{"fr":"Monfils !","kab":"Mmi!"} -{"fr":"MonDieu !","kab":"Adinrreb!"} -{"fr":"Letrainesttoujoursàl'heure.","kab":"Tezgatmacinttettaweḍ-ddilawan."} -{"fr":"Manges-tutroisrepascompletsparjour?","kab":"Ttetteḍkṛadntiramkemmlentdegwass?"} -{"fr":"Ilparlaitavecunepipeàlabouche.","kab":"Yellayettmeslaysusebsidegyimi-s."} -{"fr":"Êtes-voussûrsdenerienvouloirmanger ?","kab":"Stidet-ikuryelliwacutebɣiḍadteččeḍ?"} -{"fr":"Àquelleheureviendras-tumechercher?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaarad-taseḍadyi-tawiḍ?"} -{"fr":"Lesmoinesontéluunnouvelabbé.","kab":"Fernenyimeεkafabatem-nsenajdid."} -{"fr":"Tudoisenparleràl'abbé!","kab":"Ilaqadtmeslayeḍdubatemɣefwakka!"} -{"fr":"J'aiassistéausermondel'abbé.","kab":"Ḥeḍreɣilxeṭbanubatem."} -{"fr":"Audébut,ilsrejetèrentlaproposition,maisunabbélespressad'accepter.","kab":"Tazwarauginakkasumer-nni,macayesteḥreṣfella-senyiwenubatemakkenadqeblen."} -{"fr":"Avez-vousl'habituded'allervoirdespiècesdethéâtre?","kab":"Tuɣeḍtannumitettruḥeḍadd-teẓreḍtimezgunin?"} -{"fr":"Laviandenesegarderapaslongtempsaveccettechaleur.","kab":"Uryettεeṭṭilaraadyettwaɣuksumdeguzɣal-a."} -{"fr":"Combiendefillesya-t-ilsurcetteimage?","kab":"Acḥalnteqciciniyellandegtugna-a?"} -{"fr":"Tomn'estpastonfrère.","kab":"Tommaččidgma-k."} -{"fr":"C'étaitunetrèsbonneexpériencepourlui.","kab":"Tusa-yas-ddtirmityelhanmliḥ."} -{"fr":"Elleatendanceàaccepterdenouveauxdéfislatêtehaute.","kab":"Acemmakanadteqbelicqirrwenijdiden,aqerru-sdeglehwa."} -{"fr":"Jenecomprenaispascequim'empêchaitdebouger.","kab":"Lliɣurfhimeɣaraacuiy-iqeḍεenadḥerrkeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasdormirlanuit.","kab":"Urzmireɣadṭṭseɣdegyiḍ."} -{"fr":"C'estquelquechosequejenecomprendraijamais.","kab":"Dayenurfehhmeɣakk."} -{"fr":"C'estquelquechosequejenecomprendraijamais.","kab":"Dayenurttuɣaleɣmaḍiadt-gzuɣ."} -{"fr":"Ilfautaussi,dèsquelanuittombe,m’étendred’unmouvementconvulsifsurcelitoùnulreposneviendramesoulager,oùdesrêvesaffreuxm’épouvanteront.","kab":"Ilaq-iyidaɣen,akkenkanarad-yeɣliyiḍ,adẓẓleɣsyiwenumussubuimsigmandegwusu-nniandaurd-irezzuuladkranusgunfuadyi-yekkesaεettub,dwandaarayi-ssxelεentyirtirga."} -{"fr":"Ilatrouvéquelquechose.","kab":"Yelladacuiyufa."} -{"fr":"Arrêtezdediredestrucsauhasard.","kab":"Berkaurd-qqararaimeslayenakkakan."} -{"fr":"Pouvez-vousnouslaissersortir ?","kab":"Tzemremadaɣ-teǧǧemadneffeɣ?"} -{"fr":"Pouvez-vousnouslaissersortir ?","kab":"Tzemremtadaɣ-teǧǧemtadneffeɣ?"} -{"fr":"Tupeuxrentrercheztoisituveux.","kab":"Tzemreḍadtuɣaleḍsaxxammayehwa-ak."} -{"fr":"J'étaissurlechemindutravail.","kab":"Lliɣdegubrid-iwsaxeddim."} -{"fr":"Nousavonsbesoindecetargent.","kab":"Neḥwaǧidrimen-a."} -{"fr":"Nousavonsbesoindecetargent.","kab":"Neḥwaǧiṣuṛdiyen-a."} -{"fr":"Jenevousaipasentendue.","kab":"Urm-sliɣara."} -{"fr":"C'estdémodé.","kab":"Maččinyimir-a."} -{"fr":"Etmoi,alors ?","kab":"Inekk,ihi?"} -{"fr":"Ilmefautachevercequej'aientrepris.","kab":"Ilaq-iyiadsellkeɣayenakkenbdiɣ."} -{"fr":"Tomn'apashurlé.","kab":"UrisuɣaraTom."} -{"fr":"Aveccefroid,nousdevonsnoushabillerchaudement.","kab":"Susemmiḍ-a,ilaq-aɣadnelsayeniseḥmuyen."} -{"fr":"Elles'estbrûléeàlamaindroite.","kab":"Yerɣadegufusayfus"} -{"fr":"LeprofesseurHudsonestunamidemonpère.","kab":"AselmadHudsondamdakkelnbaba."} -{"fr":"Leshommesontplussouventdespelliculesquelesfemmes.","kab":"Dirgazeniyesɛanugarntnesnestɣeftlawin."} -{"fr":"N'oubliepasdeluidire.","kab":"Urtettuaraini-as."} -{"fr":"Qu’est-cequetumanges,cesoir?","kab":"Dacuarateččeḍ,tameddit-a?"} -{"fr":"Jesuisimpatientedefairecela.","kab":"Xaqeɣmelmiaraxedmeɣayagi."} -{"fr":"Jeveuxquevousmepreniezavecvous.","kab":"Bɣiɣadyi-tawiḍyid-k."} -{"fr":"Jeveuxquevousmepreniezavecvous.","kab":"Bɣiɣadyi-tawiḍyid-m."} -{"fr":"Jeveuxquevousmepreniezavecvous.","kab":"Bɣiɣadyi-tawimyid-wen."} -{"fr":"Jeveuxquevousmepreniezavecvous.","kab":"Bɣiɣadyi-tawimtyid-kent."} -{"fr":"MariusmourutenàAngers.","kab":"YemmutMariusdegdiAngers."} -{"fr":"Onsevoitauthéâtre.","kab":"Adnemẓerdeguxxamnumezgun."} -{"fr":"Ilsbrûlentdubois.","kab":"Sruɣuyenasɣar."} -{"fr":"Jenesupportepasl'humidité.","kab":"Urṣebbreɣaraitlexsi."} -{"fr":"C'estunogre.","kab":"Dawaɣezniw."} -{"fr":"Fais-moivoirunfruitquinepourrissepasavantdetomber,etdesarbresquitouslesjourssecouvrentd’uneverdurenouvelle.","kab":"Ssken-iyi-dagummuurnrekkuuqbeladd-yeɣlidttjurid-yettεawadentizegzewtyalass."} -{"fr":"Elleestsympathiqueavectoutlemonde.","kab":"Dlεali-tɣermeddenakk."} -{"fr":"Jenesaispascequejeferaisàsaplace.","kab":"Urẓriɣaraamekaraxedmeɣlukandnekk."} -{"fr":"Lafillearelâchélesoiseauxdelacage.","kab":"Tserreḥteqcictiyegḍaḍ-nnisegtfergact."} -{"fr":"Çanesemblerienàentendre,maisc'étaitinfernalàvoir.","kab":"Ulacakkdeg-swinis-yeslan;macamaimuqel-it,dǧahennama."} -{"fr":"Lemagasinfermeàheures.","kab":"Tmeddeltḥanutɣeftis."} -{"fr":"C'estsonfilsunique.","kab":"Dmmi-sayiwen."} -{"fr":"Tomversaitdel'eauchaudesurlethé.","kab":"YellayesmarayTomamanɣeflatay-nni."} -{"fr":"Tomversaitdel'eauchaudesurlethé.","kab":"YellayessurugTomamanɣeflatay-nni."} -{"fr":"TometMarian'avaientpasbesoind'yallereux-mêmes.","kab":"UrsrinaraTomdMariaadruḥenstimad-nsen."} -{"fr":"Dieuseulestparfait.","kab":"IyelhansiwaṚebbi."} -{"fr":"Tomneselavelescheveuxqu'unefoisparsemaine.","kab":"SiwatikkeltissmanaiissiridTomacebbub-is."} -{"fr":"Jesaisquevousêtesintelligente.","kab":"Ḥṣiɣdakkenkemmdtamegzut."} -{"fr":"Lebateaus'enflamma.","kab":"Tenteḥtmesdeguɣeṛṛabu."} -{"fr":"Lebateaus'enflamma.","kab":"Tendehtmesdeguɣeṛṛabu."} -{"fr":"Lebateaus'enflamma.","kab":"Yenteḥuɣeṛṛabu."} -{"fr":"Abandonneztouteespérance!","kab":"Fakkasirem!"} -{"fr":"Abandonneztouteespérance!","kab":"Fakketasirem!"} -{"fr":"Abandonneztouteespérance!","kab":"Fakkemtasirem!"} -{"fr":"TometMaryregardentCNN.","kab":"TomdMaryssakadenCNN."} -{"fr":"Tométaitunfanatique.","kab":"Tomyelladaɣelɣul."} -{"fr":"Jebégaiequandjesuisnerveux.","kab":"Sqewqiweɣtickirfiɣ."} -{"fr":"Latêtehaute !","kab":"Sunerfuduqerru!"} -{"fr":"Jesaismaintenantquecequejet'aiditétaitfaux.","kab":"Ḥṣiɣturabelliayenakkenik-d-nniɣidnes."} -{"fr":"Tomarendul'argentempruntéàsonami.","kab":"YerraTomtadrimt-nniid-yerḍelɣerumdakkel-is."} -{"fr":"Jamaisilnem'aideàfairelavaisselle.Ilesttropfainéant.","kab":"Werǧiniyi-ɛawenditardaijeqduren.Damɛeddazu."} -{"fr":"Ilaniéavoirétéimpliquédansl'affaire.","kab":"Yenkerdakkenuritekkiaraditemsalt-nni."} -{"fr":"Jen'aijamaisvubaleineaussigrande.","kab":"Werǧinẓriɣtizmektmeqqretamta."} -{"fr":"Jel'aifaitcommeilm'avaitditdelefaire.","kab":"Xedmeɣ-takkeniyi-d-yennaxdem-it."} -{"fr":"Jeretourneaubureau.","kab":"Aduɣaleɣarlbiru."} -{"fr":"Voulez-vousdevenirpère?","kab":"Tebɣiḍadtuɣaleḍdababat?"} -{"fr":"Quirencontrez-vousàheures?","kab":"Anwaarad-temlileḍɣeftis?"} -{"fr":"Quantàmoi,jeveuxresteravecvous.","kab":"Madnekk,bɣiɣadqqimeɣyid-wen."} -{"fr":"Tuparlesallemand.","kab":"Tettmeslayeḍtalmanit."} -{"fr":"Toutlemondes'enfout.","kab":"Meddenakkurnḥerwinara."} -{"fr":"Jedoism'yrendrerapidement.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣɣerdinsuɣiwel."} -{"fr":"Tomn'estpascommenous.","kab":"UryelliaraTomamnekni."} -{"fr":"Lesfeuillesvirentaurouge.","kab":"Ttizwiɣenyiferrawen."} -{"fr":"As-tuvumanouvelleauto?","kab":"Twalaḍtakeṛṛust-iwtamaynutt?"} -{"fr":"Jesuisarrivéeenretard,doncjen'airienentendu.","kab":"Urd-wwiḍeɣarazik,dɣaulacacusliɣ."} -{"fr":"Quepensez-vousdelaguerre?","kab":"Dacutettwaliḍdilgirra?"} -{"fr":"Quepensez-vousdelaguerre?","kab":"Dacutettwalimdilgirra?"} -{"fr":"Quepensez-vousdelaguerre?","kab":"Dacutettwalimtdilgirra?"} -{"fr":"J'adorelesnourrituresdel'esprit.","kab":"Ḥemmleɣuččinwallaɣ."} -{"fr":"Bienfaitestmieuxquebiendit.","kab":"Adyelhuccɣelxirmayelhawawal."} -{"fr":"« Quelleheureest-il ? »« Ilesttroisheuresvingt. »","kab":""Acḥalssaεa?""Attandttaltauεecrin.""} -{"fr":"Leroiarégnésursonpeuplependantquaranteans.","kab":"Nnigrebεiniseggaseniyeḥkemugellid-nniaɣref-is."} -{"fr":"Lesélectionsmunicipalesrisquentd'êtredéplacéesvoireannulées.","kab":"Tifraninntɣiwanindtidizemrenadttuwexxrentneɣmaḍiadbeṭlent."} -{"fr":"Ilyaquelquesheuresquejelisça.","kab":"Ɣur-ikrantsaɛtinnekkdwaiqqareɣ."} -{"fr":"Ilperditlaraisonquandilvitsamaisondétruiteparlefeu.","kab":"Yemxellmiiwalaaxxam-istečča-ttmes."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetubrulescesphotos ?","kab":"Ayɣerilatesruɣuḍtiwlafin-nni?"} -{"fr":"Quelâgeavaientcesenfants?","kab":"Acḥalllansεandegleεmeryigerdan-a?"} -{"fr":"J'aiterminédernier.","kab":"Daneggaruifukkeɣ."} -{"fr":"Jesuisdéjàangoisséparlebac.","kab":"Ɣedlalfeɣyakanɣeflbak."} -{"fr":"M'as-tuvraimentaimé?","kab":"Telliḍtḥemmleḍ-iyistidet?"} -{"fr":"Veuillezsortir!","kab":"Ffeɣmaulacaɣilif!"} -{"fr":"Est-cequejepeuxallerjouerdehors,papa ?","kab":"Zemreɣadruḥeɣadurareɣdegberraababa?"} -{"fr":"Lapetitefilleperduedonnasonnomenpleurant.","kab":"Taqcict-nnitamecṭuḥtiεerqen,tenna-disem-islatettru."} -{"fr":"Yaura-t-iljamaisunmieux ?","kab":"Uryettiliaramaḍiwayeḍxirnwa?"} -{"fr":"Pourfaireungâteau,vousdevezutiliserdesœufs,dubeurreetdusucre.","kab":"Akkenadd-tgeḍkranlgaṭu,laqenttmellalin,udi,dsskeṛ."} -{"fr":"Tupeuxêtreheureusesituveux.","kab":"Tzemreḍadtiliḍdeglehnamatebɣiḍ."} -{"fr":"Jenecroispasaudiable.","kab":"Urttamneɣarascciṭan."} -{"fr":"C'estlàquevousfaiteserreur.","kab":"Hatanandatɣelḍeḍ."} -{"fr":"C'estlàquevousfaiteserreur.","kab":"Dinitɣelḍeḍ."} -{"fr":"Vousêtesobstiné.","kab":"Yeqquruqerru-k."} -{"fr":"Vousêtesobstiné.","kab":"Deg-ktaɣennant."} -{"fr":"Jevaispasserlanuitici.","kab":"Dayiaranseɣ."} -{"fr":"Essayezdenepasvomir.","kab":"Ewtamekurd-tettarraḍ."} -{"fr":"Beaucoupd’entrevoussontdéçues.","kab":"Aṭasdeg-kentiiɣaḍlḥal."} -{"fr":"Beaucoupd’entrenoussontdéçus.","kab":"Aṭasdeg-neɣiiɣaḍlḥal."} -{"fr":"C'estàmoiquetuparles?","kab":"Dnekkid-telhaḍ?"} -{"fr":"C'estàmoiquevousparlez?","kab":"Dnekkid-telham?"} -{"fr":"C'estàmoiquevousparlez?","kab":"Dnekkid-telhamt?"} -{"fr":"Inutiledemelerappeler.","kab":"Fiḥeladyi-d-tesmektiḍ."} -{"fr":"Lequelchoisiront-elles?","kab":"Anwaaraxtarent?"} -{"fr":"Lequelont-elleschoisi?","kab":"Anwaxtarent?"} -{"fr":"MonDieu,qu'ai-jedoncfait!","kab":"Atawaɣit-iwdacuixedmeɣ!"} -{"fr":"Oùsesituelacuisine?","kab":"Anidaid-tezgatkuzint?"} -{"fr":"Ellenerevitjamaissasœur.","kab":"Werǧintuɣalteẓrauletma-s."} -{"fr":"Jedeviensriche.","kab":"Arattuɣaleɣamesbaɣur."} -{"fr":"Emporteunparapluieparcequ'onprévoitdelapluiepourcetaprès-midi.","kab":"Awi-nyid-kssiwanackunnan-dadyeɣliugeffurtameddit-a."} -{"fr":"Vousvoulezdel'argent?","kab":"Tebɣiḍidrimen?"} -{"fr":"Vousvoulezdel'argent?","kab":"Tebɣamidrimen?"} -{"fr":"Vousvoulezdel'argent?","kab":"Tebɣamtidrimen?"} -{"fr":"Jeneconnaisaucunautremoyendelefaire.","kab":"Urssineɣaraallalnniḍenswayesarayexdem."} -{"fr":"Jeconnaisunepersonnequiparlelerussetrèsbien.","kab":"Ssneɣyiweniittmeslayentarusitmliḥ."} -{"fr":"Iln'estpasfranc.","kab":"Uryessawalaratidet."} -{"fr":"Jen’aijamaisvoté.","kab":"Werǧindeɣṛeɣ."} -{"fr":"Aucunoursnevitdansnosforêts.","kab":"Uryelliwursenyettidirenditẓegwa-nneɣ."} -{"fr":"Nouscomptonssurvotreaide.","kab":"Nettkelɣeftallalt-nwen."} -{"fr":"Aideztousceuxquienontbesoin.","kab":"Allakkwidakizelḍen."} -{"fr":"Aideztousceuxquienontbesoin.","kab":"Alletakkwidakizelḍen."} -{"fr":"Aideztousceuxquienontbesoin.","kab":"Allemtakkwidakizelḍen."} -{"fr":"Leprofesseurm'arecommandédelireShakespeare.","kab":"Irced-iyiuselmadakkenadɣreɣShakespeare."} -{"fr":"Pourquoicettefemmeest-ellesigrosse?","kab":"Ayɣertebbelbeltmeṭṭut-a?"} -{"fr":"Quandl'avez-vousachetée ?","kab":"Melmiitt-d-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Quandl'avez-vousachetée ?","kab":"Melmiitt-d-tuɣem?"} -{"fr":"Quandl'avez-vousachetée ?","kab":"Melmiitt-id-tuɣemt?"} -{"fr":"Lekabyleestunelangueimportante.","kab":"Taqbaylit,dtutlaytyesɛanazal."} -{"fr":"Jet'aiditquejedétestaiscettechemise.","kab":"Nniɣ-aklliɣkerheɣtaqemjett-agi."} -{"fr":"C'estlapremièrefoisquej'entendsparlerdecela.","kab":"Dtikkelttamezwarutisliɣɣefwayagi."} -{"fr":"Vousn’irezpasplusloin.","kab":"Uryelliwandaaratawḍeḍ."} -{"fr":"Vousn’irezpasplusloin.","kab":"Uryelliwandaaratawḍem."} -{"fr":"Vousn’irezpasplusloin.","kab":"Uryelliwandaaratawḍemt."} -{"fr":"Tuestrèsimportantpourmoi.","kab":"Keččdwinreɣbeɣmliḥ."} -{"fr":"J'aimeraisveniravecvous.","kab":"Bɣiɣaddduɣyid-wen."} -{"fr":"J'aimeraisveniravecvous.","kab":"Bɣiɣaddduɣyid-k."} -{"fr":"J'aimeraisveniravecvous.","kab":"Bɣiɣaddduɣyid-m."} -{"fr":"J'aimeraisveniravecvous.","kab":"Bɣiɣaddduɣyid-kent."} -{"fr":"Tomentradanslacuisinepourprendreducafé.","kab":"YekcemTomartkuzintadisewlqahwa."} -{"fr":"Enest-ilainsi?","kab":"Akkenitella?"} -{"fr":"Jeneveuxpasdemusiqueici.","kab":"Urmasriɣiuẓawanda!"} -{"fr":"Ilsressentirontlevidequetuaslaisséderrièretoi.","kab":"Adḥussenmeṛṛaiyilemidteǧǧiḍdeffir-k."} -{"fr":"Personnenepourrat'oublier.","kab":"Uryezmiryiwenadak-yettu."} -{"fr":"Personnenepourrat'oublier.","kab":"Uryezmiryiwenadkem-yettu."} -{"fr":"Jemesuispréparépourça.","kab":"Heggaɣiman-iwiwanecta."} -{"fr":"Nousnoussommespréparéspourça.","kab":"Nheggaiman-nneɣiwanecta."} -{"fr":"Ilfaitpartied'unetroupedethéâtre.","kab":"Itekkadegyiwetnterbaɛtnumezgun."} -{"fr":"Ellefaitpartied'unetroupedethéâtre.","kab":"Ttekkidegyiwetnterbaɛtnumezgun."} -{"fr":"Dis-luidediminuerletravailetdebienmanger.","kab":"Ini-asadtessenɣeskradeguxeddimwaadteččaṭas."} -{"fr":"Ilsl’onttorturépendantdeuxjours.","kab":"Sinwussannutnilattɛettibendeg-s."} -{"fr":"Ilsl’onttorturéependantdeuxjours.","kab":"Sinwussannutnilattɛettibendeg-s."} -{"fr":"Ilsontcrééunpartipolitique.","kab":"Snulfan-dyiwennukabarasartan."} -{"fr":"Vousavezraisond’êtredéçus.","kab":"Ɣur-wenlḥeqadken-iɣaḍlḥal."} -{"fr":"Vousavezraisond’êtredéçues.","kab":"Ɣur-kentlḥeqadkent-iɣaḍlḥal."} -{"fr":"Pourquoituveuxtesuicider?","kab":"Acuɣeritebɣiḍadtenɣeḍiman-ik?"} -{"fr":"Pourquoituveuxtesuicider?","kab":"Acuɣeritebɣiḍadtenɣeḍiman-im?"} -{"fr":"Ils'estsuicidé.","kab":"Yenɣaiman-is."} -{"fr":"Ilamisfinàsesjours.","kab":"Yenɣaiman-is."} -{"fr":"Surroute,qu'est-cequitefaitlepluspeur?","kab":"Degubrid,dacu-tttɣawsaik-yessagadenswaṭas?"} -{"fr":"Commentt'es-turetrouvéàfairecemétier?","kab":"Amekid-tufiḍiman-ikdegtwuri-agi?"} -{"fr":"Quelsconseilspeux-tunousdonner?","kab":"Dacu-tenisemtarenitzemreḍadaɣ-d-tefkeḍ?"} -{"fr":"Quelconseilpeux-tumedonner?","kab":"Dacu-tusemtaritzemreḍadiyi-d-tefkeḍ?"} -{"fr":"Ilstetiendraientcompagnie.","kab":"Adak-ilinsidisan-ik."} -{"fr":"Tomn'estpasunprofessionnel.","kab":"UryelliaraTomdamsadur."} -{"fr":"Jenesaispascombiend'argentdépensentTometMary.","kab":"UrḥṣiɣaraacḥalttṣerrifenTomdMarynyedrimen."} -{"fr":"J'aimeraisexpliquerçaavecunpeuplusdedétail.","kab":"Riɣadssegziɣayaswugarnttfaṣil."} -{"fr":"Demain,jeviendraiterendrevisite.","kab":"Add-rzuɣɣur-kazekkaadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Jen'aitoujourspasluceromanquetum'asconseillé.","kab":"Mazalurɣriɣaraadlis-nniɣefiyi-twellheḍ."} -{"fr":"J'aibesoindesonnom.","kab":"Sriɣiyisem-is."} -{"fr":"Ilsaimenttouscechanteur.","kab":"Ḥemmlenakkacennay-a."} -{"fr":"Demainonpart.","kab":"Adnruḥazekka."} -{"fr":"Jeneveuxpasentendreunmotdetapart.","kab":"Urbeqquɣaraadsleɣawalsyur-k."} -{"fr":"Quedirais-tud'unverre?","kab":"Dacuarad-tiniḍɣefyiwennlkas?"} -{"fr":"Ellesesentitpriseaupiège.","kab":"Tḥulfateṭṭef-itttqeṛṛact."} -{"fr":"Accèsrefusé.","kab":"Yegdelwadef."} -{"fr":"Ilssesontdisputés.","kab":"Nnuɣen."} -{"fr":"Jesavaisquec'étaitcequetuvoulais.","kab":"Imirenḥṣiɣbellidayagiitelliḍtebɣiḍ-t."} -{"fr":"Jedétestetoutlemonde.","kab":"Kerheɣakkmedden."} -{"fr":"Jefaisçacommemoyendesubsistance.","kab":"Swakkaittεiceɣ."} -{"fr":"Letempsétaitmaussade.","kab":"Isgerlḥal."} -{"fr":"C'esttoutcequejesaissurTom.","kab":"DayaissneɣɣefTom."} -{"fr":"Jesuisenpleineformeaujourd'hui.","kab":"Gerrzeɣmliḥass-a."} -{"fr":"Jevousaiapportéuncadeau.","kab":"Wwiɣ-ak-idasefk."} -{"fr":"Jevousaiapportéuncadeau.","kab":"Wwiɣ-am-idasefk."} -{"fr":"Jevousaiapportéuncadeau.","kab":"Wwiɣ-awen-idasefk."} -{"fr":"Jevousaiapportéuncadeau.","kab":"Wwiɣ-akent-idasefk."} -{"fr":"C'estungentleman.","kab":"Dargazabaḥan."} -{"fr":"Jelerencontreaucercle,detempsàautre.","kab":"Ttmagareɣ-t-idtikkwal,degumkan-antemlilit."} -{"fr":"Peux-tumedonnerencoreunephraseàtraduire,d'accord ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍtafyirtiusuqqel,akka?"} -{"fr":"Lave-toilesmainsavantlerepas.","kab":"Ssiridifassenuqbelučči."} -{"fr":"Jen'aisimplementpasvoulutecontrarier.","kab":"Urbɣiɣarakanadk-namreɣ."} -{"fr":"Ellevitdansleconfort.","kab":"Tettididegulameɣ."} -{"fr":"Sonseuldésiraétédevoirsonfilspourladernièrefois.","kab":"Itt-ireɣbensiwaawalinmmi-sitikkelttaneggarut."} -{"fr":"Ilaétérenvoyépourvol.","kab":"Qeccɛen-tɣeftukerḍa."} -{"fr":"Celas'estpassécommeça.","kab":"Akkaiyeḍrawayagi."} -{"fr":"Net'inquiètepaspourtafamille.","kab":"Kkesaɣilifɣeftwacult-ik."} -{"fr":"Donnez-leurdel'argent.","kab":"Efk-asentadrimt."} -{"fr":"Donnez-leurdel'argent.","kab":"Fket-asentadrimt."} -{"fr":"Donnez-leurdel'argent.","kab":"Fkemt-asentadrimt."} -{"fr":"Cen’estpasvotrefaute.","kab":"Maččidlfalṭa-k."} -{"fr":"Cen’estpasvotrefaute.","kab":"Maččidlfalṭa-m."} -{"fr":"Cen’estpasvotrefaute.","kab":"Maččidlfalṭa-nwen."} -{"fr":"Femme,fais-moiunsandwich.","kab":"Atameṭṭut,xdem-iyi-dasandwič."} -{"fr":"J'aientenduunbruitprovenantdelapièced'àcôté.","kab":"sliɣiṣṣutid-yekkansitexxamt-aartama."} -{"fr":"Vousn'avezpasl'airtrèsforte.","kab":"Urtettbaneḍaradtuzmirt."} -{"fr":"Tomnevapassavoir.","kab":"UriẓerraraTom."} -{"fr":"Tomsaitqu'iln'apaslechoix.","kab":"YeẓraTomdakkenuryesɛiaraasmenyif."} -{"fr":"Nevoudriez-vouspaschangerdeplaceavecmoi?","kab":"Urtbeqquḍaraadtbeddleḍamkanyid-i?"} -{"fr":"Jevaisàlaboulangerie.","kab":"Adruḥeɣɣerlkuca."} -{"fr":"Quefais-tusamedi?","kab":"Acutxeddmeḍdegwassnsed?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasmelaisserlàtouteseule.","kab":"Urtezmiremaraadyi-teǧǧemdaweḥdi."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmelaisserlàtouteseule.","kab":"Urtezmiremtaraadyi-teǧǧemtdaweḥdi."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmelaisserlàtouteseule.","kab":"Urtezmireḍaraadyi-teǧǧeḍdaweḥdi."} -{"fr":"Jenepeuxpastelecacher.","kab":"Maččidayenaraffreɣfell-ak."} -{"fr":"Quevousêtesbonne !","kab":"Ayacḥaltelhiḍ!"} -{"fr":"Elleacommisl'impensable.","kab":"Texdemayenurd-ittmeyyizyiwen."} -{"fr":"Jenesaisispaslesensexactdecettephrase.","kab":"Urgziɣaraswaswaanamekntefyir-a."} -{"fr":"Neledisonsàpersonne!","kab":"Urt-neqqariyiwen!"} -{"fr":"Jenepourraispasprendretaplace.","kab":"Urzmireɣaraadṭṭfeɣamkan-ik."} -{"fr":"Jenepourraispasprendretaplace.","kab":"Urzmireɣaraadṭṭfeɣamkan-im."} -{"fr":"Apprendrelefrançaisestutile.","kab":"Almadntefransistyenfeɛ."} -{"fr":"Lesexamenssontcomplètementterminés.","kab":"Kfanakkikayaden."} -{"fr":"J'aimedeslièvres.","kab":"Ḥemmleɣiwtal."} -{"fr":"Regarde,ilyaunchatsurletoit.","kab":"Wali,yellaumcicɣefssqef."} -{"fr":"Ilnousconsolaenparoles.","kab":"Yesres-dfell-aɣtalwitsumeslay."} -{"fr":"J'aimelesvêtements.","kab":"Ḥemmleɣiselsa."} -{"fr":"Lachambredesenfantsestmalrangée.","kab":"Urtemsawiaraakkenilaqtexxamt-nninyigurdan."} -{"fr":"Remettez-ladanslenid.","kab":"Err-ittɣeruwdef."} -{"fr":"Remettez-ladanslenid.","kab":"Rret-ttɣeruwdef."} -{"fr":"Remettez-ladanslenid.","kab":"Rremt-ttɣeruwdef."} -{"fr":"L'ombrepâlit.","kab":"Tfessextili."} -{"fr":"Iln'yvapasavecledosdelacuillère.","kab":"Yeṭṭef-itt-idansiiteḥma."} -{"fr":"C'estunepersonneénergique.","kab":"Dyiwetiyesɛanleḥṛaṛa."} -{"fr":"Ilamanquédemarchersurunserpent.","kab":"Qṛibyeɛfesazrem."} -{"fr":"J'aimemodelerl'argile.","kab":"Ḥemmleɣadmesleɣtalaɣt."} -{"fr":"Lemodelagedel'argileesttrèsfacile.","kab":"Amsalntalaɣtyeshelmaḍi."} -{"fr":"J'aidesdémangeaisons.","kab":"Yečča-yiuksum-iw."} -{"fr":"Jeviensdel'extérieurdelaville.","kab":"Usiɣ-dsibeṛṛaitemdint."} -{"fr":"Ilélevatonbeaulapin.","kab":"Issenker-dawtul-ikucbiḥ."} -{"fr":"Jesuisfatiguée,et,fatiguée,jefaisbeaucoupdefautes.","kab":"Ɛyiɣ,yernaɛyiɣ,xeddmeɣaṭasntuccḍiwin."} -{"fr":"Nousavonsfaitceladeuxfoisaucoursdestroisderniersmois.","kab":"Nexdemayagisnattikkaldikraḍaginwayyurenineggura."} -{"fr":"Ellemerappellebeaucoupsamère.","kab":"Tesmektay-iyi-dyemma-s."} -{"fr":",%deshabitantssontdesexeféminin.","kab":",%segimezdaɣ,dtilawin."} -{"fr":"Elleafaitunrêveagréable.","kab":"Turgatargittelha."} -{"fr":"Est-ceunrenard?","kab":"Dabaṛeɣ?"} -{"fr":"Est-ceunrenard?","kab":"Dikεeb?"} -{"fr":"Jen'aipasenviededireaurevoir.","kab":"Urbɣiɣaraadd-iniɣartufat."} -{"fr":"Jemesuisréveilléensursaut.","kab":"Neggzeɣ-dmid-ukiɣ."} -{"fr":"Pourquoiméprisez-vouslesgens?","kab":"Iwacutesseḥqareḍmedden?"} -{"fr":"Pourquoiméprisez-vouslesgens?","kab":"Iwacutesseḥqaremmedden?"} -{"fr":"Encasdecrise,vousdevezprendrecontactavecvotreenseignant.","kab":"Matella-dtezɣent,ilaqadtremseḍduselmad-ik."} -{"fr":"Riendececin'estdetafaute.","kab":"Urtellikralfalṭa-kdegwannect-a."} -{"fr":"Jedoisprendredesbéquilles.","kab":"Ilaq-iyiadgluɣstɛekzin."} -{"fr":"Jepensaisqu’ilvalaitmieuxm’excuser.","kab":"Lliɣnwiɣdakkenttifadssutreɣasuref."} -{"fr":"Ilditqu'ilneviendrapas.","kab":"Arad-yeqqarbelliurd-yettasara."} -{"fr":"LeprofesseurTanakaveutl'aidedequelqu'unpoursesrecherches.","kab":"YebɣauselmadTanakatallaltnwalebɛaḍiyinadiyen-is."} -{"fr":"Jetrouvequetuexagères.","kab":"Ttwaliɣ-kdakkenaratettfuhriḍ."} -{"fr":"Arrêted'agiraussistupidement!","kab":"Ḥbesurtuɣalaradabuhal!"} -{"fr":"Oui,elleestpartie.","kab":"Ih,truḥ."} -{"fr":"«D’oùviens-tu?»«DeMunich.»","kab":""Ansiid-tusiḍ?""SiMunich.""} -{"fr":"Cequevousditesestjuste.","kab":"Ayagiid-teqqaeḍyuqem."} -{"fr":"Cequevousditesestjuste.","kab":"Ayagiid-teqqaremyuqem."} -{"fr":"Cequevousditesestjuste.","kab":"Ayagiid-teqqaremtyuqem."} -{"fr":"Jecroisenlui.","kab":"Umneɣ-t."} -{"fr":"Touslesautresontattendu.","kab":"Wiyiḍakkurǧan."} -{"fr":"Ilavaitlimitélessucreries.","kab":"Yellaissenqestiẓidanin."} -{"fr":"Nemedemandepas;jesuisunchat.","kab":"Uryi-d-ssuturara;nekkdamcic."} -{"fr":"C'estenfaisantquel'onapprend.","kab":"Deguxeddiminlemmed."} -{"fr":"Jenesuispasunprince.","kab":"Urlliɣaradageldun."} -{"fr":"Quelleperte!","kab":"Akkaidasṛuḥu!"} -{"fr":"Est-ildéjàarrivé?","kab":"Yeḍra-dyakan?"} -{"fr":"Ilestobligédepartir.","kab":"Terra-ttmaraadiruḥ."} -{"fr":"Laréponseétaitdécourageante.","kab":"Tellatessefcaltririt-is."} -{"fr":"Noust'avonssauvélavie.","kab":"Nmenneɛ-ak-idtudert."} -{"fr":"AppelezYanni.","kab":"SiwletiYanni."} -{"fr":"J'aiungrosdéfaut:trouverdesdéfautschezlesautres.","kab":"Sɛiɣlɛibdameqqran:ttafeɣleɛyubdegwiyiḍ."} -{"fr":"Raviedevousrencontrer.","kab":"Ferḥeɣmik-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Raviedevousrencontrer.","kab":"Ferḥeɣmikem-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Raviedevousrencontrer.","kab":"Ferḥeɣmiken-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Raviedevousrencontrer.","kab":"Ferḥeɣmikent-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Jepensequec'estunproblème.","kab":"Ttwaliɣ-ibellidugur."} -{"fr":"Iln'yapasâmequiviveici.","kab":"Ulactarwiḥtyettidirenda."} -{"fr":"LaissezTomsereposer.","kab":"AnefiTomadyesgunfu."} -{"fr":"LaissezTomsereposer.","kab":"AnfetiTomadyesgunfu."} -{"fr":"LaissezTomsereposer.","kab":"AnfemtiTomadyesgunfu."} -{"fr":"Ainsi,jepasseavectransportdudésiràlajouissance,et,danslajouissance,jeregretteledésir.","kab":"Akkenittεeddiɣslḥirseguɣeǧǧajɣertanfa,dɣamilliɣdegtanfa-nni,ttcedhiɣ-daɣeǧǧaj."} -{"fr":"Jenepeuxpasteprêterautantd'argent.","kab":"Urzmireɣaraadk-reḍleɣannect-aginyedrimen."} -{"fr":"Ilaétépercutéparunevoiture.","kab":"Tewwet-itṭunubil."} -{"fr":"Arrêtedemesuivre.","kab":"Ḥbesuryi-ṭṭafarara."} -{"fr":"Jen'aimepascetendroit.","kab":"Urḥemmleɣaraamkan-a."} -{"fr":"Parlerestunbesoin,écouterestunart.","kab":"Akkenadtemmeslayeḍ,dayenilezmen;maiwakkenadtḥesseḍ,dtaẓuri."} -{"fr":"Ilesttard.Ilfautquejefile.","kab":"Iruḥlḥal.Ilaqadsefzwiɣ."} -{"fr":"Dèsl’instantoùvousaurezfoienvous-même,voussaurezcommentvivre.","kab":"Akkenkanaratefkeḍlamandegiman-ik,adtissineḍamekaratidireḍ."} -{"fr":"Ici,vousn'avezpasàdonnerd'ordres!","kab":"Dagi,urd-tettakeḍaratisunḍiwin!"} -{"fr":"C'estleseulamienquijepeuxavoirconfiance.","kab":"Siwanettaidamdakkeldegisɛiɣlaman."} -{"fr":"Est-ceunerenarde?","kab":"Dtabaṛeɣt?"} -{"fr":"Est-ceunerenarde?","kab":"Dtikεebt?"} -{"fr":"Quetavisionsoitàchaqueinstantnouvelle.Lesageestceluiquis'étonnedetout.","kab":"Yaltaswiεtilaqadtilitmuɣli-kdtajdidt.Azemnidwinyessewhamkullec."} -{"fr":"WashingtonestlacapitaledesÉtats-Unis.","kab":"WashingtondtamanaɣtnYiwunakYedduklen."} -{"fr":"Jeneveuxpascourirlerisquedeleperdre.","kab":"Urbɣiɣaraadqemmreɣadyi-iruḥ."} -{"fr":"Jeneveuxpascourirlerisquedeleperdre.","kab":"Urbɣiɣaraadqemmreɣadyi-truḥ."} -{"fr":"Jenevoispascommentçachangequoiquecesoit.","kab":"Urttwaliɣaraamekaraibeddelkra."} -{"fr":"Nousnousinquiétonspourtoi.","kab":"Nugadfell-ak."} -{"fr":"Nousnousinquiétonspourtoi.","kab":"Nugadfell-am."} -{"fr":"Celivren'estpascher.","kab":"Urɣlayaraudlis-a."} -{"fr":"Unevictoiresanshonneurestvaine.","kab":"Meblaiseɣ,tarennaweturtesɛaaraazal."} -{"fr":"Jen'aipastouchéunpianodepuisdesannées.","kab":"Diseggasenurnnuleɣapyanu."} -{"fr":"Commentveux-tumourir ?","kab":"Amektebɣiḍadtemmteḍ?"} -{"fr":"Es-tumariée ?","kab":"Tzewǧeḍ?"} -{"fr":"C'estmaintenantlemoment.","kab":"Dlawantura."} -{"fr":"Achevez-leavantqu'ilnes'échappe!","kab":"Kemmel-asuqbeladyerwel!"} -{"fr":"Peux-tusongeràquelqu'undeplusconvenable?","kab":"Tzemreḍadd-tmeyyzeḍḥeddnniḍeniwulmenugar?"} -{"fr":"Ilméritenoslouanges.","kab":"Yuklaladt-ncekkeṛ."} -{"fr":"As-tufaittesdevoirstoutseul?","kab":"Iman-ikitxedmeḍaɣanen-ik?"} -{"fr":"As-tufaittesdevoirstoutseul?","kab":"Iman-imitxedmeḍaɣanen-im?"} -{"fr":"Elleaussiasestorts.","kab":"Yelladaɣenwayenidegteḍlem."} -{"fr":"Cequenousfaisonsestdangereux.","kab":"Damihawwayenakkanxeddem."} -{"fr":"Toutcequetuasàfaire,c'estd'obéiràmesordres.","kab":"Dacufell-akkan,adyi-taɣeḍawal."} -{"fr":"Iln'yaaucunproblèmeaveclavoiture.Simplement,tuconduismal.","kab":"Ulacacuyuɣentakeṛṛust.Urtessineḍkanadtnehreḍ."} -{"fr":"Jem'intéresseàl'architecture.","kab":"Ceɣleɣ-ddtsegda."} -{"fr":"Jefaisdel'exercicepourmemaintenirenforme.","kab":"Sluɣmuyeɣakkenadqqimeɣdimaufiɣiman-iw."} -{"fr":"Pourquoiilsontfaitça?","kab":"Ayɣeriganakken?"} -{"fr":"Pourquoiilsontfaitça?","kab":"Iwacuxedmenakken?"} -{"fr":"Jenepeuxpasm'impliquer.","kab":"Urzmireɣaraadgreɣiman-iw."} -{"fr":"Oùmènecetteroute?","kab":"Aniweryessufuɣubrid-a?"} -{"fr":"Oùmènecetteroute?","kab":"Saniyettawiubrid-a?"} -{"fr":"Oùmènecetteroute?","kab":"Andayessawaḍubrid-a?"} -{"fr":"Ilaconsacrébeaucoupdetempsàétudier.","kab":"Yefkaaṭasnwakuditɣuri."} -{"fr":"Sondiscoursnousabeaucoupimpressionnés.","kab":"Yessewhem-aɣaṭasyinaw-is."} -{"fr":"Tuparlesdemoi ?","kab":"Felliitettmeslayeḍ?"} -{"fr":"C'estpourçaquejesuislà.","kab":"Ɣefwannect-ailliɣda."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estl'anniversaired'undemesamis.","kab":"Ass-a,damullinyiwensegyimdukkal-iw."} -{"fr":"Jeneparvienspasvraimentàledécrire.","kab":"Ggummaɣadt-id-weṣṣfeɣ."} -{"fr":"Nelesaimes-tupas?","kab":"Urk-εǧibenara?"} -{"fr":"Samiportaitdeschaussettesbleues.","kab":"YelsaSamiiqaciṛenizegzawen."} -{"fr":"Pourmapart,jen'airienàdireàcesujet.","kab":"Madnekkursεiɣarad-iniɣɣeftaluft-a."} -{"fr":"Yanniajuré.","kab":"YeggulYanni."} -{"fr":"Ilsnousregardenttous.","kab":"Ttwalin-aɣ-dakk."} -{"fr":"Dequoiparlais-tuaveclui?","kab":"Ɣefwacutettmeslayeḍyid-s?"} -{"fr":"Peux-turangertachambre ?","kab":"Tzemreḍadtessemsawiḍtaxxamt-nni?"} -{"fr":"Ilssontarrivéspremiersex-æquo.","kab":"Usan-disinyid-sendimezwuraɣeftikkelt."} -{"fr":"Nousdevonsfuir.","kab":"Ilaq-aɣadnerwel."} -{"fr":"Iln'yaguèrequetoipourcroireàpareillechose.","kab":"Siwakeččimazaltettamneḍstɣawsaamta."} -{"fr":"Çanemedérangepassiturestesici.","kab":"Uryelliwacuiyi-qellqenmateqqimeḍda."} -{"fr":"Ilportaleverreàseslèvresetlevidad'untrait.","kab":"Yesserslkas-nniɣefyicenfirenismar-itɣeftikkelt."} -{"fr":"Tomveutfaireça.","kab":"YebɣaTomadyexdemaya."} -{"fr":"Elletentedel'attraper.","kab":"Tettmiẓẓiḍ-dɣer-s."} -{"fr":"Cen'estpasainsiquejeveuxqu'onsesouviennedemoi.","kab":"Maččiakkaibɣiɣadyi-d-ttmektayen."} -{"fr":"Tucroisquen'importequelquidampeutdevenirpatron?","kab":"Tɣileḍwinyekkrenkanadyeqqeldamɛellem?"} -{"fr":"Elleregardaitparlafenêtre.","kab":"Tellatessakadsiṭṭaq."} -{"fr":"Savez-vousoùilestassis?","kab":"Teẓriḍanidayeqqim?"} -{"fr":"Savez-vousoùilestassis?","kab":"Teẓramanidayeqqim?"} -{"fr":"Cestrucsn'arriventqu'àmoi.","kab":"Ɣellint-dɣefuqeṛṛu-iwkan."} -{"fr":"Savez-vousoùilestassis?","kab":"Teẓramtanidayeqqim?"} -{"fr":"Oùas-tufaitréparertonappareilphoto?","kab":"Anidaid-treqqɛeḍtaweṣṣaft-ik?"} -{"fr":"Tompeutrevenirdemain.","kab":"IzmeradyuɣalTomazekka."} -{"fr":"Leprixindiquénecomprendpaslamaind'œuvre.","kab":"Urd-teddiaralxedma-sɣefssumayellanfell-as."} -{"fr":"Laportebloque.","kab":"Tɛekkeltewwurt-nni."} -{"fr":"Jedoism'habilleretmemaquiller.","kab":"Ilaq-iyiadlseɣiselsayernaadgeɣazriri."} -{"fr":"J'espèrequ'ellen'apasglissédansl'escalier,ellenonplus!","kab":"Ssarameɣuryecciḍaradegusanen,uladnettatdiɣen!"} -{"fr":"Ici,toutpeutarriver.","kab":"Dayi,kullecizmeradyeḍru."} -{"fr":"Nousavonsendurétroisguerres.","kab":"Tlatanlgirratinesεedda."} -{"fr":"Terminezenbeauté.","kab":"Fakket-ttakkenyelha."} -{"fr":"Tomn'estpasici.","kab":"UlacdaTom."} -{"fr":"Ilfautquenousdésignionsunchef.","kab":"Ilaqadnesbeddaqerru."} -{"fr":"Ajoutezunpeud'huile.","kab":"Rnucwiṭnzzit."} -{"fr":"Ajoutezunpeud'huile.","kab":"Rnutcwiṭnzzit."} -{"fr":"Ajoutezunpeud'huile.","kab":"Rnumtcwiṭnzzit."} -{"fr":"Jenepensepasquetuaiesraison.","kab":"Urwalaɣaradakkenadtesɛuḍlḥeq."} -{"fr":"Commentlesavais-tu?","kab":"Amekitelliḍteẓriḍ?"} -{"fr":"Jem'appelleJean-Marie,ettoi,tut'appellescomment?","kab":"Isem-iwJean-Marie,ikečč,isem-ik?"} -{"fr":"Tomvitseuldanslaforêt.","kab":"Tomweḥd-siyettilidegteẓgi."} -{"fr":"C'estmavoisine.","kab":"Dtaǧaret-iw."} -{"fr":"Non,vousavezmalcompris.","kab":"Xaṭi,urtefhimeḍaraakkenilaq."} -{"fr":"Lalumièrel’éblouissait,ilrestaquelquetempsimmobile.","kab":"Ccalwentwallen-issegtafat,dɣayeḥbesacemmaakkenyesbek."} -{"fr":"Jesuisétudiante.","kab":"Nekkdtanelmadt."} -{"fr":"L'écolea-t-elleunebibliothèque?","kab":"Yesɛauɣerbaztimkerḍit?"} -{"fr":"Ilsontadoptélapetitefille.","kab":"Xettantaqcict-nnitamecṭuḥt."} -{"fr":"S'ilteplaitnem'appellepasparcesobriquet.","kab":"Ttxil-kuryi-d-sawalarastiselqebt-a."} -{"fr":"Elleacourupourlerattraper.","kab":"Tuzzelakkenadt-tqaɛeḍ."} -{"fr":"Tomacriéàl'aide.","kab":"YessawelTomitallalt."} -{"fr":"Letrouestlarge.","kab":"Hrawettifli-nni."} -{"fr":"Tuesnul.","kab":"Ulacdeg-k."} -{"fr":"Personnenetecroit.","kab":"Yiwenurk-ittamen."} -{"fr":"Cettenuitestlabonne.","kab":"Iḍ-agidwiniwatan."} -{"fr":"Tomnefaitconfianceàpersonned'autrequ'àlui-même.","kab":"UryettakaraTomlamananagariman-is."} -{"fr":"Letrainaétérepeintdeboutenbout.","kab":"Tesbeɣtmacintsegyixefaryixef."} -{"fr":"LerègnedePhilippeIIduraquaranteans.","kab":"TeṭṭeftgeldanPhilippellkuẓetntmerwinnyiseggasen."} -{"fr":"Jeveuxjoueravecvous.","kab":"Bɣiɣadurareɣyid-wen."} -{"fr":"Regardelamaisonoùvivaienttesgrands-parents.","kab":"Muqelsaxxamanidaillanzedɣenlejdud-ik."} -{"fr":"Regardelamaisonoùvivaienttesgrands-parents.","kab":"Muqelsaxxamanidaillanzedɣenlejdud-im."} -{"fr":"J'aieuplaisiràm'entreteniravecelle.","kab":"Stumertimmeslayeɣyid-s."} -{"fr":"Jenesuispasleseulàressentirça.","kab":"Maččisiwanekkiiḥulfaniwaya."} -{"fr":"Tupeuxvenirquandtuveux.","kab":"Tzemreḍadtaseḍmelmiik-yehwa."} -{"fr":"Nesoyezpassipessimiste!","kab":"Urttiliaradbutayest!"} -{"fr":"Aujourd'hui,jen'aipasenviedetevoir.","kab":"Ass-a,urbɣiɣaraadk-waliɣ."} -{"fr":"Pierreneparlepaslerusse.","kab":"UryettmeslayaraPierretaṛusit."} -{"fr":"Nesoyezpassipessimiste!","kab":"Urttiliaradmtayest!"} -{"fr":"Pourquoinelescrois-tupas?","kab":"Acimiurten-tettamneḍara?"} -{"fr":"Pourquoinelescrois-tupas?","kab":"Ayɣerurten-tettamneḍara?"} -{"fr":"Pourquoinelescrois-tupas?","kab":"Acuɣerurten-tettamneḍara?"} -{"fr":"JeconnaisMarie,maisjenesaispassonnom.","kab":"SsneɣMarie,macaurssineɣaraisem-isntwacult."} -{"fr":"J'ailuunlivre.","kab":"Ɣriɣadlis."} -{"fr":"Laisse-moiappelerTom.","kab":"Eǧǧ-iyiadsiwleɣiTom."} -{"fr":"J'ignoraisquecelaseproduirait.","kab":"Lliɣurẓriɣaraadyeḍruwannect-a."} -{"fr":"Chaquesoir,jeprieraipourtoi.","kab":"Yaltameddit,adxellṣeɣfell-ak."} -{"fr":"AstanaestlacapitaleduKazakhstan.","kab":"AstanadtamanaɣtnKazakhstan."} -{"fr":"Est-cevotrechat?","kab":"Damcic-ik?"} -{"fr":"Est-cevotrechat?","kab":"Damcic-im?"} -{"fr":"Est-cevotrechat?","kab":"Damcic-nwen?"} -{"fr":"Est-cevotrechat?","kab":"Damcic-nkent?"} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoidepartirpourl'école.","kab":"Akkattwaliɣdlawanfell-iadruḥeɣsaɣerbaz."} -{"fr":"Lesailesdumoineausontbrisées.","kab":"Iẓiwec-nnirrẓenwafriwen-is."} -{"fr":"Enoctobre,lesfeuillescommencentàtomber.","kab":"Degtuber,beddunɣellinyiferrawen."} -{"fr":"Jecontinuaisàtravailler.","kab":"Lliɣttkemmileɣiuxeddim."} -{"fr":"Laprocédureestindolore.","kab":"Urtettqerriḥaratkala-nni."} -{"fr":"Crève,ordure !","kab":"Mmetalfuḥa!"} -{"fr":"Crève,ordure !","kab":"Mmetayafuḥan!"} -{"fr":"Croyezbienquejesuissincèrementdésolé.","kab":"Xasḥsebbelliiqṛeḥ-iyilḥalmliḥ."} -{"fr":"Vousétieztrès,trèsnulle.","kab":"Telliḍulacmaḍimaḍideg-m."} -{"fr":"Tuétaistrès,trèsnulle.","kab":"Telliḍulacmaḍimaḍideg-m."} -{"fr":"Tuétaistrès,trèsnul.","kab":"Telliḍulacmaḍimaḍideg-k."} -{"fr":"Vousétieztrès,trèsnul.","kab":"Telliḍulacmaḍimaḍideg-k."} -{"fr":"Tuesvraimentnul.","kab":"Ulacmaḍideg-k."} -{"fr":"Vousêtesvraimentnul.","kab":"Ulacmaḍideg-k."} -{"fr":"Tuesvraimentnulle.","kab":"Ulacmaḍideg-m."} -{"fr":"Vousêtesvraimentnulle.","kab":"Ulacmaḍideg-m."} -{"fr":"Vousêtesnuls.","kab":"Ulacdeg-wen."} -{"fr":"Vousêtesnulles.","kab":"Ulacdeg-kent."} -{"fr":"Deuxjumeauxontépousédeuxjumelles.","kab":"Sinwakniwenuɣensnatntakniwin."} -{"fr":"Nousn'avonspaslavolontédel'étudier.","kab":"Urnesɛiaralḥirakkenadtt-nɣer."} -{"fr":"Nousn'avonspaslavolontépourça.","kab":"Urnesɛiaralḥiriwaya."} -{"fr":"Lapatienceadeslimites.","kab":"Ssbeṛyesɛatilisa."} -{"fr":"C'estluiquim'ainsultéenpremier.","kab":"Dnettaiiyi-d-iregmendamezwaru!"} -{"fr":"Qu'est-cequevousêtesentraindeluidire?","kab":"Acu-takkailas-teqqareḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousêtesentraindeluidire?","kab":"Acu-takkailas-teqqarem?"} -{"fr":"Dequoivotreamievousa-t-elleparlé?","kab":"Ɣefwacuiak-d-temmeslaytemdakelt-ik?"} -{"fr":"Dequoivotreamievousa-t-elleparlé?","kab":"Ɣefwacuiam-d-temmeslaytemdakelt-im?"} -{"fr":"Est-cequ’ildort ?","kab":"Yaggan?"} -{"fr":"Vivel’Ukraine !","kab":"TudertiUkranya!"} -{"fr":"Nevousinquiétezpas !","kab":"Urtqelliqetara!"} -{"fr":"Nevousinquiétezpas !","kab":"Urtqelliqemtara!"} -{"fr":"Net’inquiètepas !","kab":"Urtqelliqara!"} -{"fr":"Ill'aporté.","kab":"Irfed-it."} -{"fr":"Jelatrouvaientraindepleurerdanslacuisine.","kab":"Ttafeɣ-ttmitettrudaxelntkuzint."} -{"fr":"Montre-moilechemin.","kab":"Mmel-iyiabrid."} -{"fr":"J'aiveillé.","kab":"Ɛezzreɣ."} -{"fr":"Jesuissourd.","kab":"Ɛeẓẓgeɣ."} -{"fr":"Jesuissourde.","kab":"Ɛeẓẓgeɣ."} -{"fr":"Siquelqu'unpeutconvaincreTom,c'estMarie.","kab":"MayellawinizemrenadyernuTom,dMarie."} -{"fr":"T'essourdouquoi?","kab":"Tɛeẓẓgeḍɛni?"} -{"fr":"T'essourdeouquoi?","kab":"Tɛeẓẓgeḍɛni?"} -{"fr":"Êtes-voussatisfaitdevotrepoids?","kab":"Tellzeḍstaẓayt-ik?"} -{"fr":"Êtes-voussatisfaitdevotrepoids?","kab":"Tellzemstaẓayt-nwen?"} -{"fr":"Êtes-voussatisfaitdevotrepoids?","kab":"Tellzemtstaẓayt-nkent?"} -{"fr":"Tunousasmenti,n'est-cepas?","kab":"Ɛniteskaddbeḍ-aɣ?"} -{"fr":"Lamaisonest-elleprête?","kab":"Iheggauxxam?"} -{"fr":"Vousavezfaitcequ'ilfallait.","kab":"Txedmeḍayenakkeniwulmen."} -{"fr":"Vousavezfaitcequ'ilfallait.","kab":"Txedmemayenakkeniwulmen."} -{"fr":"Vousavezfaitcequ'ilfallait.","kab":"Txedmemtayenakkeniwulmen."} -{"fr":"C'estbeaulaneige.","kab":"Yecbeḥudfel."} -{"fr":"Tomquittasafemmeetsesenfants.","kab":"YeǧǧaTomtameṭṭut-isdwarraw-is."} -{"fr":"Ilaunefamilleànourrir.","kab":"Yesɛatawacultaraiɛeggec."} -{"fr":"J'enaidéjàparléavecTom.","kab":"MmeslayeɣyakanakkedTom."} -{"fr":"Celal'explique,sansaucundoute.","kab":"Issegzay-it-dwannect-a,warcekk."} -{"fr":"Almatyestmavillepréférée !","kab":"DAmaltyidtamdint-iwtufrint!"} -{"fr":"Jenepeuxpasleporter,c'esttropgros.","kab":"Urzmireɣaraadt-awiɣ,bezzafyufay."} -{"fr":"Ilsnepouvaientpasm'arrêter.","kab":"Llanurzmirenaraadyi-ḥebsen."} -{"fr":"J'ail'intentionderesterlà-baspendantunesemaine.","kab":"Ttmeyyizeɣadqqimeɣdinssmana."} -{"fr":"Tomaprisuncoupdesoleil.","kab":"Tomiwet-ityiṭijɣeruqerru."} -{"fr":"Sasantédéclinait.","kab":"Aratneqqestezmert-iw;"} -{"fr":"OùestCornwall?","kab":"Anda-tCornwall?"} -{"fr":"J'aimeraisdireaurevoir.","kab":"Adbɣuɣadiniɣartufat."} -{"fr":"J'aimeraisdireaurevoir.","kab":"Adbɣuɣadiniɣartimlilit."} -{"fr":"Jesuisallémepromeneravecmonfils.","kab":"Ruḥeɣadmerrḥeɣakkedmmi."} -{"fr":"Ill'essayaitencoreetencore.","kab":"Araiɛerreḍkandeg-s."} -{"fr":"Tunepeuxpaslaisserunbébéseul.","kab":"Urk-ilaqaraadteǧǧeḍagrudwḥed-s."} -{"fr":"J'aimetedétester.","kab":"Ḥemmleɣadt-kerheɣ."} -{"fr":"Nousécoutonslaradio.","kab":"Nesmuzgutiṛṛadyu."} -{"fr":"Ilaoubliéderemettredel'essencedanssavoiture.","kab":"Yettuuryerriaraliṣansiṭunubil-is."} -{"fr":"Jenesaispasencoresij'iraienvoitureouentrain.","kab":"Mazalurḥṣiɣaraamekararzuɣmasṭunubilneɣstmacint."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequeTompuissevraimentcroirecela.","kab":"UrumineɣarabelliTomadyizmirstidetadyamenaya."} -{"fr":"Tuasfaitunexcellenttravail.","kab":"Txedmeḍyiwennumahildlɛalit."} -{"fr":"J'aitrouvél'hommequejeveuxépouser.","kab":"Ufiɣargazibɣiɣadaɣeɣ."} -{"fr":"Paulaimelechocolat.","kab":"Pauliḥemmelccikula."} -{"fr":"Necourspas,marchelentement.","kab":"Urttazzalara,lḥustawil."} -{"fr":"Es-tuprêteàvoler?","kab":"Wissenmatheggaḍiman-imiwesrifeg?"} -{"fr":"Es-tuprêteàvoler?","kab":"Wissenmatheggaḍiman-ikiwesrifeg?"} -{"fr":"Es-tuprêteàvoler?","kab":"Wissenmatheggamiman-nweniwesrifeg?"} -{"fr":"Personnenecomprendcequejeressens.","kab":"Ulacwinifehmenayenttḥussuɣ."} -{"fr":"Quepensez-vousqu'ilsmeferont?","kab":"Dacutenwamadiyi-t-xedmen?"} -{"fr":"Ilfautreconstruire.","kab":"Ilaquɛiwednlebni."} -{"fr":"Quelbusvaàlagare?","kab":"Dacunbusyettṛuḥunɣerlagaṛ?"} -{"fr":"Jenevousséduispas.","kab":"Urkent-lɣideɣara."} -{"fr":"Jenevousséduispas.","kab":"Urken-lɣideɣara."} -{"fr":"Savez-vousparlerlekurde?","kab":"Tessnemadtemmeslayemtakurdit?"} -{"fr":"Savez-vousparlerlekurde?","kab":"Tessnemtadtemmeslayemttakurdit?"} -{"fr":"Savez-vousparlerlekurde?","kab":"Tessneḍadtemmeslayeḍtakurdit?"} -{"fr":"Illesaramenés.","kab":"Yewwi-ten-id."} -{"fr":"Illesaramenésàlamaison.","kab":"Yewwi-ten-idsaxxam."} -{"fr":"LaguerreaéclatéentrelaRussieetl'Ukraine.","kab":"TekkerlgirragarRrusdUkranya."} -{"fr":"LaRussieaagressél'Ukraine.","kab":"TamurtnRrustewwetUkranya."} -{"fr":"Lapremièrevictimed'uneguerre,c'esttoujourslavérité.","kab":"Dtidetdimaidtaɣtesttamezwarutnkranṭṭraḍ."} -{"fr":"Jeregardelesoiseaux.","kab":"Ttmuquleɣigḍaḍ."} -{"fr":"Çavousconcerne.","kab":"Dayeniken-yerzan."} -{"fr":"Monfrèren'apasdetravailencemoment.","kab":"Axeddimurt-yesεigmaturaakka."} -{"fr":"Ladémocratieestlegouvernementdupeuple,parlepeuple,etpourlepeuple.","kab":"Tugdutdanbaḍnweɣref,sɣuruɣref,iuɣref."} -{"fr":"Cettelangueestincompréhensible.","kab":"Urtettwafhamaratmeslayt-a."} -{"fr":"Neluidispaslaréponse.","kab":"Ursqqar-araɣeftririt."} -{"fr":"Devantmamaison,ilyaunelibrairie.","kab":"Tellatnedlistsdatnuxxam-iw."} -{"fr":"Ilsmangerontvotrepain.","kab":"Adččenaɣṛum-ik."} -{"fr":"Ilsmangerontvotrepain.","kab":"Adččenaɣṛum-im."} -{"fr":"Ilsmangerontvotrepain.","kab":"Adččenaɣṛum-nwen."} -{"fr":"Ilsmangerontvotrepain.","kab":"Adččenaɣṛum-nkent."} -{"fr":"Quelqu'unpeut-ilmeconseillerunbondictionnaired'allemandmonolingue?","kab":"Yellawinarayi-iwellhenɣefusegzawalilhanntalmanitaynutlayan?"} -{"fr":"Ilsveulentrentrer.","kab":"Bɣanadkecmen."} -{"fr":"TompensaitqueMarieseraitenretard.","kab":"YellayenwaTomdakkenMarieurd-tettaweḍarazik."} -{"fr":"Ilestplusisoléquejamais.","kab":"Ulacmelmiyenneεzalamtura."} -{"fr":"Nedonnezpasd'informationsprivéessurlesréseauxsociaux.","kab":"Urttaketaraisallenibaḍniyendegizeḍwaninmettiyen."} -{"fr":"Lespropriétairesl'ontnommédirecteur.","kab":"Danemhalit-sersenyimawlanncci."} -{"fr":"Nousnousensouvenons.","kab":"Necfa."} -{"fr":"Pardon,quiestcettefemme?","kab":"Suref-iyikan,menhudtameṭṭut-a?"} -{"fr":"Pardon,quiestcettefemme?","kab":"Suref-iyikan,menhuntmeṭṭut-ihin?"} -{"fr":"Unélèveamenacéunautreélèveavecuncouteau.","kab":"Yellaunelmadyeggzenwayeḍslmus."} -{"fr":"Jen'aiécoutéaucunedeseschansons.","kab":"Urḥesseɣulaiyiwetsegtezlatin-is."} -{"fr":"Jen'aiécoutéaucunedeseschansons.","kab":"Yiweturs-ḥesseɣsegtezlatin-is."} -{"fr":"Ilfautquej'écriveunelettre.Est-cequetuasdupapier ?","kab":"Yessefkadaruɣtabrat.Tesɛiḍlkaɣeḍ?"} -{"fr":"Ilfautquej'écriveunelettre.Est-cequetuasdupapier ?","kab":"Ilaq-iyiadaruɣtabrat.Tesɛiḍlkaɣeḍ?"} -{"fr":"J'aimisdecôtéunquartdemonsalairecestroisdernièresannées.","kab":"Rrbeεntcehrit-iwirriɣɣerṭṭerfiseggasen-aineggura."} -{"fr":"Sic'estpossible,jeveuxmaintenantrentreràlamaison.","kab":"Mayellawamek,turabɣiɣadqqimeɣdeguxxam."} -{"fr":"Cen'estpasunementeuse.","kab":"Maččidtakeddabt."} -{"fr":"Cen'estpasunementeuse.","kab":"Maččidtakeddabtitella."} -{"fr":"Oui,c'estunesibellenuit.","kab":"Ih,yiwennyiḍdaxlaf."} -{"fr":"Oui,c'estunesibellenuit.","kab":"Ih,yiwennyiḍicbeḥdayenkan."} -{"fr":"Cen'estpasunsportfacile.","kab":"Maččidaddalisehlen."} -{"fr":"Jeveuxescaladercettemontagne.","kab":"Bɣiɣadlebseɣadrar-a."} -{"fr":"Ilasuspendusonchapeauàunclou.","kab":"Iɛelleqtamḍelliwt-isɣerumesmaṛ."} -{"fr":"Tun'aspasàêtresidureavecSami.","kab":"Urk-ilaqaraadtweɛɛreḍakkedTom."} -{"fr":"Cequejevism'impressionna.","kab":"Issewhem-iyiwayagittwaliɣ."} -{"fr":"Nerestepaséloignétroplongtemps.","kab":"Urttɣimiaraaṭastbuɛdeḍ."} -{"fr":"Jen'aijamaisencoreentenduparlerdel'acteur.","kab":"Werǧinisliɣmmeslayen-dɣefusegbar."} -{"fr":"Combiendetempsêtes-vousrestéàlafête?","kab":"Acḥalnwakuditeqqimeḍditmeɣra?"} -{"fr":"Jesuisvenueàtarecherche.","kab":"Usiɣ-dadnadiɣfell-ak."} -{"fr":"Iln'yapersonnepouravalerça.","kab":"Uryelliwinarayamnenaya."} -{"fr":"Tomn'apasbeaucoupbu.","kab":"UryeswiaraaṭasTom."} -{"fr":"Ilfautquenousyallions.","kab":"Ilaq-aɣadnruḥ."} -{"fr":"As-tuvul'accident?","kab":"Twalaḍasehwu-nni?"} -{"fr":"Veux-tuvenirjouerdehors ?","kab":"Tebɣiḍadd-taseḍɣerwurardibeṛṛa?"} -{"fr":"JenepeuxpasvoirTom.","kab":"UrzmireɣaraadwaliɣTom."} -{"fr":"Ildisaitquejen'avaispasledroitdenagerlà-bas.","kab":"Yellaittini-idakkenurissefkarafell-iadɛummeɣdihin."} -{"fr":"Dis-moiquiilssont.","kab":"Ini-iyi-danwi-ten."} -{"fr":"Àquelleheuretutecouches ?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaitegganeḍ?"} -{"fr":"Personnen'estaussirapidequevous.","kab":"Ulacaruradik-yecban."} -{"fr":"Personnen'estaussirapidequevous.","kab":"Ulactaruradtikem-yecban."} -{"fr":"Elleluirecommandadenepasemployertropdeselmaisilrefusadel'écouter.","kab":"Tweṣṣa-takkenuryettarraaraaṭasntisentmacaiggummaads-ismeḥses."} -{"fr":"Iln'estpasnécessairequ'ilsache.","kab":"Urittwiḥwiǧaraadiẓer."} -{"fr":"Pourquoiapprenez-vousl'allemand?","kab":"Acimitettalmadeḍtalmanit?"} -{"fr":"Pourquoiapprenez-vousl'allemand?","kab":"Acimitettalmademtalmanit?"} -{"fr":"Pourquoiapprenez-vousl'allemand?","kab":"Acimitettalmademttalmanit?"} -{"fr":"Çatedérangesijetedonneunpetitconseil?","kab":"Ulacaɣilifmanhiɣ-akcwiṭ?"} -{"fr":"Unebrèches'estouvertedanslemur.","kab":"Yewwetuceqqiqdeguɣṛab-nni."} -{"fr":"Lesagneauxontététuésparunloup.","kab":"Daɣsiiyenɣanizamaren-nni."} -{"fr":"Allumez-le!","kab":"Cɛel-it!"} -{"fr":"Allumez-le!","kab":"Ceɛlet-t!"} -{"fr":"Allumez-le!","kab":"Ceɛlem-t!"} -{"fr":"Allumez-le!","kab":"Ceɛlemt-t!"} -{"fr":"Tomn'apascruunmotdecequ'aditMarie.","kab":"UryuminaraTomawalsegwayenis-d-tennaMarie."} -{"fr":"Ceschosessontbanales.","kab":"Tiɣawsiwin-adtimugna."} -{"fr":"Pluspersonnenelefait.","kab":"Ulacwinit-iteggen."} -{"fr":"Jenetelelaisseraipasfaire.","kab":"Urk-t-ttanfeɣaraadxedmeḍ."} -{"fr":"Illogeàcôté.","kab":"Yezdeɣartama."} -{"fr":"C'estl'uniqueraison?","kab":"Siwataid-ssebba?"} -{"fr":"Pourquoim'insultez-vous ?","kab":"Acuɣeriyi-treggmeḍ?"} -{"fr":"Pourquoim'insultez-vous ?","kab":"Ayɣeriyi-treggmeḍ?"} -{"fr":"Quediablefais-tu?","kab":"Dacutxeddmeḍayamcum?"} -{"fr":"Lapaixestlapriorité.","kab":"Dtalwitiyezwaren."} -{"fr":"Lapaixestlapriorité.","kab":"Dtalwitidtazwarayt."} -{"fr":"Ellesnevoulurentpasquejel'examine.","kab":"Urbɣantaraads-sεeddiɣ."} -{"fr":"Monpatronnedoitpaslesavoir.","kab":"Urilaqaraadyeɛlemumɛellem."} -{"fr":"Onserejointoù?","kab":"Andaaranemlil?"} -{"fr":"Jamaisnousnel'avonsnié.","kab":"Werǧinit-nenkir."} -{"fr":"Qu'est-cequetuaimes?Qu'est-cequetun'aimespas?","kab":"Dacutriḍ?Dacuurtriḍara?"} -{"fr":"Laisse-moitranquille.","kab":"Ṛuḥhenni-yi!"} -{"fr":"J'endoutefort.","kab":"Uriyi-d-yenniwul-iw!"} -{"fr":"Quelqu'unavolésonargent.","kab":"Yellawinis-yukrenidrimen-is."} -{"fr":"Ya-t-ilunautremoyenparlequeljepuisseterétribuer?","kab":"Yellawameknniḍenswayesizemreɣadk-xelṣeɣ?"} -{"fr":"Jesuislechef.","kab":"Dnekkidaqerru."} -{"fr":"Tenez-leàdeuxmains.","kab":"Ṭṭef-itssinnyifassen."} -{"fr":"Tenez-leàdeuxmains.","kab":"Ṭṭfet-ttssinnyifassen."} -{"fr":"Tenez-leàdeuxmains.","kab":"Ṭṭfemt-ttssinnyifassen."} -{"fr":"Jenepeuxsatisfaireàsonexigence.","kab":"Urzmireɣadt-qennɛeɣdegwayenyemqet."} -{"fr":"Ya-t-iluneclédesecours?","kab":"Tellatsaruttnniḍen?"} -{"fr":"Personnenenousaidera.","kab":"Yiwenuriɣ-ittɛawan."} -{"fr":"C'estcequedisentlesgens.","kab":"Dayaiqqarenmedden."} -{"fr":"Ici-basrienn’estcompletquelemalheur.","kab":"Krauryekmildegddunit-ayianagarlhemm."} -{"fr":"Ill'acoupéenpetitsmorceaux.","kab":"Igzem-itdtubbiyintimecṭaḥ."} -{"fr":"Ill'acoupéenpetitsmorceaux.","kab":"Igzem-ittdtubbiyintimecṭaḥ."} -{"fr":"Tométaitfatiguéetestmaintenantprofondémentendormi.","kab":"YellayeɛyaTomdɣaturaicaxdegyiḍes."} -{"fr":"Pouvez-vousmemontrerleshoraires ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-temleḍisragan-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousmemontrerleshoraires ?","kab":"Tzemremadyi-d-temlemisragen-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousmemontrerleshoraires ?","kab":"Tzemremtadyi-d-temlemtisragen-a?"} -{"fr":"Tuesdésordonné.","kab":"Tetturwiḍ."} -{"fr":"Elles'évanouitàcausedel'airvicié.","kab":"Tduxsssebbanwuzwuiblulɣen."} -{"fr":"Vousn'êtesplusautoriséàparler.","kab":"Urwen-isefkaraadtemmeslayem."} -{"fr":"Vousn'êtesplusautoriséàparler.","kab":"Urkent-isefkaraadtemmeslayemt."} -{"fr":"Vousn'êtesplusautoriséàparler.","kab":"Urk-isefkaraadtemmeslayeḍ."} -{"fr":"J'éteinslalumière.","kab":"Adssenseɣtafat."} -{"fr":"TouslesamisdeTomsemoquaientdeMarie.","kab":"LlanttaḍsanakkyimdukkalnTomɣefMarie."} -{"fr":"Jepensequevousméritezplusqueça.","kab":"Adiniɣtuklaleḍugarnwaya."} -{"fr":"IlestnéenSuisse.","kab":"IlulditmurtnSwis."} -{"fr":"Jetejure,l'avenirserabeau!","kab":"Adk-ggalleɣ,ard-yelhuyimal!"} -{"fr":"Qu'est-cequetuveuxquejefasse?","kab":"Dacutebɣiḍadxedmeɣ?"} -{"fr":"Nousnel'avonspasutilisédepuisaumoinsdixans.","kab":"Urt-nesseqdecaraazalnmrawnyiseggasen."} -{"fr":"L’amoureuxveutmettresamaîtressedanslasoie,larevêtird’unmoelleuxtissud’Orient,etlaplupartdutempsillapossèdesurungrabat.","kab":"Aεeccaqibeqquadigertaḥbibt-isdegleḥriruads-yesselskranuceṭṭiḍleggaɣennUsammar,macatugetntikwaldegyirusuid-tettṣiḥ."} -{"fr":"Vouscoureztoujours?","kab":"Mazaltettazzaleḍ?"} -{"fr":"Nousavonseudebeauxjoursl'automnedernier.","kab":"Iqeεεedlḥaldeglexrif-nniiεeddan."} -{"fr":"Mercipourvoscommentaires.","kab":"Tanemmirtɣefyiwenniten-nni-inek."} -{"fr":"Mercipourvoscommentaires.","kab":"Tanemmirtɣefyiwenniten-nni-nwen."} -{"fr":"Combiendenuitscomptez-vousresterici ?","kab":"Acḥaltettxemmimeḍadteqqimeḍdanwuḍan?"} -{"fr":"Ilsprendrontsoindetoi.","kab":"Adsseḥbibrenfell-ak."} -{"fr":"Cethommeadel'embonpoint.","kab":"Argaz-adačuṛan."} -{"fr":"Ilsprendrontsoindetoi.","kab":"Adsseḥbibrenfell-am."} -{"fr":"Cepantalonestlarge.","kab":"Hrawuserwal-agi."} -{"fr":"Ilsprendrontsoindetoi.","kab":"Adk-bedden."} -{"fr":"Ilsprendrontsoindetoi.","kab":"Adm-bedden."} -{"fr":"Dépêchez-vousethabillez-vous.","kab":"Zerbet,lsetlqecc-nwen."} -{"fr":"Cethommeadel'embonpoint.","kab":"Argaz-adazuran."} -{"fr":"Dépêchez-vousethabillez-vous.","kab":"Ɣiwel,elslqecc-ik."} -{"fr":"Dépêchez-vousethabillez-vous.","kab":"Ɣiwel,elslqecc-im."} -{"fr":"Cethommeadel'embonpoint.","kab":"Dabubulurgaz-agi."} -{"fr":"PourquoivousnecroyezpasenDieu?","kab":"IwacuurtettamneḍarasRebbi?"} -{"fr":"Nousnoussommesbeaucoupamuséslorsdupique-nique.","kab":"Nezhamliḥdegupiknik-nni."} -{"fr":"IlfaisaitassezfroidenAllemagne.","kab":"Yellasemmeḍlḥalddeqs-isdegLalman."} -{"fr":"Çanedevraitpasprendretroplongtemps.","kab":"Maččidayenarayeṭṭfenlweqt."} -{"fr":"Lesidéauxetlesidolesdelasociétéd'aujourd'huirévèlentunaperçusignificatifdeleurhorizonintellectuel.","kab":"Uktuyendyisemmudenntmettintura,dwidid-yettakentalmiɛtswazal-isɣefyigli-nsenaggag."} -{"fr":"Elleluiaretournélecerveau.","kab":"Tḍewweṛ-asallaɣ-is."} -{"fr":"Forceestdeconstaterquenon.","kab":"Ibanakkala."} -{"fr":"Elleesttrèsprochedemoi.","kab":"Teqṛeb-iyimliḥ."} -{"fr":"Ilm'adit,qu'elleavaitétémalade.","kab":"Yenna-yi-d,tellatuḍen."} -{"fr":"Jesuisnéleavril.","kab":"Luleɣdegwassnsegyebrir."} -{"fr":"J'aivuJohndanslabibliothèque.","kab":"WalaɣJohndegtemkarḍit."} -{"fr":"Connaissez-vousM.Brown ?","kab":"TessneḍMassBrown?"} -{"fr":"Connaissez-vousM.Brown ?","kab":"TesnemMassBrown?"} -{"fr":"Connaissez-vousM.Brown ?","kab":"TesnemtMassBrown?"} -{"fr":"Johnajouédelaguitareetsesamisontchanté.","kab":"Johnyurarssnitramadimeddukal-iscnan-d."} -{"fr":"Noussommesjustechanceux.","kab":"Dzzheṛkaninesɛa."} -{"fr":"Valuidireaurevoiravantqu'ilnes'enaille.","kab":"Ṛuḥsellemfell-asqbeladiruḥ."} -{"fr":"L'eauétaitglaciale.","kab":"Aman-nnillangersen."} -{"fr":"Jesaisquetuestrèsencolère.","kab":"Ḥṣiɣbelliterfiḍmliḥ."} -{"fr":"Désolé,celanemeregardaitpas.","kab":"Sḥassfeɣ,annect-auriyi-irziara."} -{"fr":"JesuisréticentàaiderTom.","kab":"GgummaɣadalleɣTom."} -{"fr":"IlconnaîtbienM.Davidson.","kab":"YessenmliḥMassDavidson."} -{"fr":"Jeneveuxpasvivrecommeça.","kab":"Urriɣaraadidireɣakka."} -{"fr":"Tommugit.","kab":"YesrugmutTom."} -{"fr":"Quepuis-jetedire?","kab":"Dacuzemreɣadk-iniɣ?"} -{"fr":"Onm'aprivédesortie.","kab":"Gedlen-iyituffɣa."} -{"fr":"Voyonscequisepasse.","kab":"Adnwaliacuakkaiḍerrun."} -{"fr":"Tomestcélibataireetn'ajamaisétémarié.","kab":"Tomdaɛezriyernawerǧinyercel."} -{"fr":"Tometmoisommespotes.","kab":"NekkdTomdimidiwen."} -{"fr":"Tomaditlavérité.","kab":"Yenna-dtidetTom."} -{"fr":"Jeneconnaispascettedanse.","kab":"Urssineɣaraccḍaḥ-agi."} -{"fr":"Jenemériterien.","kab":"Ulacacuuklaleɣ."} -{"fr":"Oùtetrouvais-tulorsquelefeuapris?","kab":"Anidatelliḍmiakkentendehtmes."} -{"fr":"Ilafinipartoutavouer.","kab":"Yuɣalyenna-dkullec."} -{"fr":"Lachaiseestprèsdelaporte.","kab":"Ha-tt-antesɣimtarrriftewwurt."} -{"fr":"S'ilvousplaît,nevousenallezpas.","kab":"Ttxil-k,urttruḥuara."} -{"fr":"S'ilvousplaît,nevousenallezpas.","kab":"Ttxil-m,urttruḥuara."} -{"fr":"S'ilvousplaît,nevousenallezpas.","kab":"Ttxil-wen,urttruḥutara."} -{"fr":"S'ilvousplaît,nevousenallezpas.","kab":"Ttxil-kent,urttruḥumtara."} -{"fr":"D'oùviens-tumaintenant?","kab":"Ansiid-tekkiḍakkatura?"} -{"fr":"Jel'airencontréeàunefête.","kab":"Mlaleɣ-tt-idditmeɣra."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoivousnel'aimezpas.","kab":"Urḥṣiɣaraacimiurt-tḥemmleḍara."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoivousnel'aimezpas.","kab":"Urḥṣiɣaraacimiurt-tḥemmlemara."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoivousnel'aimezpas.","kab":"Urḥṣiɣaraacimiurt-tḥemmlemtara."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoivousnel'aimezpas.","kab":"Urẓriɣaraayɣerurt-tḥemmleḍara."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoivousnel'aimezpas.","kab":"Urẓriɣaraayɣerurt-tḥemmlemara."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoivousnel'aimezpas.","kab":"Urẓriɣaraayɣerurt-tḥemmlemtara."} -{"fr":"Tomsembleepuisé.","kab":"IttbanTomyefcel."} -{"fr":"Tomsembleepuisé.","kab":"YettbanTomihunen."} -{"fr":"Bostonestunebelleville.J'aimeraislavisiterunenouvellefois.","kab":"Bostondtamdinticebḥen.Riɣadtt-rzuɣtikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Ilétaittombéamoureuxd'elle.","kab":"Yellayeɛceqdeg-s."} -{"fr":"J'aimeraism'entreteniravectoi,lorsquetuaurasdutempsdisponible.","kab":"Adriɣadmmeslayeɣyid-k,tickitestufaḍ."} -{"fr":"J'aimeraism'entreteniravectoi,lorsquetuaurasdutempsdisponible.","kab":"Adriɣadmmeslayeɣyid-m,tickitestufaḍ."} -{"fr":"Marieafaitdescrêpesaujourd'hui.","kab":"Tga-dMarietiɣrifinass-agi."} -{"fr":"Soisplusgentilavectasœur.","kab":"Iḥninugarakkeduletma-k."} -{"fr":"Soisplusgentilavectasœur.","kab":"Ili-kdukyisduletma-k."} -{"fr":"J'aibesoind'unephotod'identité.","kab":"Sriɣitewlaftntnekkit."} -{"fr":"Tomraconta,entoutebonnefoi,cequ'ilavaitvu.","kab":"Yules-dTom,snniya-s,ayenyellaniẓra-t."} -{"fr":"C'estquelqu'unquiaboncœur.","kab":"Dyiwenisɛanulyelhan."} -{"fr":"Turespires?","kab":"Tneffseḍ?"} -{"fr":"Jepeuxvousl'expliquermaisjenepeuxpaslecomprendreàvotreplace!","kab":"Zemreɣadk-t-id-segzuɣ,macaurzmireɣadt-gzuɣdegumkan-ik!"} -{"fr":"C'estlebruitquim'aréveillé.","kab":"Dlḥessiyi-d-yessukin."} -{"fr":"Tompensaitqu'ilavaitétéguériparDieu.","kab":"TomyellaiɣilldRebbiit-yesseḥlan."} -{"fr":"Notreprofesseurd'anglaisestàlafoisstrictetgentil.","kab":"Aselmed-nneɣdegteglizitdwinitt-iḥerṣenyernayemεen."} -{"fr":"Ilsontunetrèsjolievéranda.","kab":"Sεantavirandatecbeḥnezzeh."} -{"fr":"Jedétestesurtoutlesmaths.","kab":"Kerheɣladɣatusnak."} -{"fr":"Ilsontconstituéunnouveaugouvernement.","kab":"Sbedden-danabaḍdajdid."} -{"fr":"Monfusilarouillé.","kab":"Iṣeddeḍubeckiḍ-iw."} -{"fr":"J'écoutai,maisjen'entendisrien.","kab":"Ḥesseɣ,macaursliɣikra."} -{"fr":"Jevousaicrues.","kab":"Umneɣ-kent."} -{"fr":"Qu'est-cequiteplaît?Qu'est-cequineteplaîtpas?","kab":"Dacuik-iεeǧben?Dacuurk-neεǧib?"} -{"fr":"Qu'est-cequiteplaît?Qu'est-cequineteplaîtpas?","kab":"Dacuim-iεeǧben?Dacuurm-neεǧib?"} -{"fr":"Sautez!","kab":"Neggzet!"} -{"fr":"Sautez!","kab":"Neggez!"} -{"fr":"Sautez!","kab":"Jelleb!"} -{"fr":"Jenemesouvienspassij'aipostélalettre.","kab":"Urcfiɣaramagreɣwwiɣtabrat-nniɣerlbusṭa."} -{"fr":"Jenemesouvienspassij'aipostélalettre.","kab":"Urcfiɣaramaceyyεeɣtabrat-nni."} -{"fr":"Jen'étaispasentraind'étudieràcemoment-là.","kab":"Urlliɣaraqqareɣimir-nni."} -{"fr":"Pourquoitunemefaispasconfiance?","kab":"Acuɣeṛuryi-tettakeḍaralaman?"} -{"fr":"Ellessenégligeaient.","kab":"Stehzantdegyiman-nsent."} -{"fr":"Jemesuisimaginéquejepourraisvoustrouverlà.","kab":"Ɣilleɣzemreɣadk-id-afeɣdagi."} -{"fr":"Jemesuisimaginéquejepourraisvoustrouverlà.","kab":"Ɣilleɣzemreɣadkem-id-afeɣdagi."} -{"fr":"Jemesuisimaginéquejepourraisvoustrouverlà.","kab":"Ɣilleɣzemreɣadken-id-afaeɣdagi."} -{"fr":"Jemesuisimaginéquejepourraisvoustrouverlà.","kab":"Ɣilleɣzemreɣadkent-id-afeɣdagi."} -{"fr":"Oùcreusent-ils?","kab":"Anidaqqazen?"} -{"fr":"Jenetrouveiciaucunendroitappropriépourmanger.","kab":"Urd-ufiɣdauladyiwennumkaniwulmeniwučči."} -{"fr":"Aussitôtqu'ellelerencontra,ellefonditenlarmes.","kab":"Akkenkanit-id-mlal,teṭṭerḍeqdimeṭṭi."} -{"fr":"JeverraicelaavecTom.","kab":"AdwaliɣayagiakkedTom."} -{"fr":"Est-cequ'ilyadel'eauoudulaitdanslesverres?","kab":"Llanwamanneɣayefkidilkisan-a?"} -{"fr":"Tesouviens-tudujouroùnousnoussommesrencontrés?","kab":"Tecfiḍɣefwass-nnideginemlal?"} -{"fr":"Commentarrivez-vousàlesdistinguer ?","kab":"Amektessawḍeḍtferzeḍ-ten?"} -{"fr":"Commentarrivez-vousàlesdistinguer ?","kab":"Amektessawḍeḍtferzeḍ-tent?"} -{"fr":"Commentarrivez-vousàlesdistinguer ?","kab":"Amektessawḍemtferzem-ten?"} -{"fr":"Commentarrivez-vousàlesdistinguer ?","kab":"Amektessawḍemtferzem-tent?"} -{"fr":"Commentarrivez-vousàlesdistinguer ?","kab":"Amektessawḍemttferzemt-ten?"} -{"fr":"Commentarrivez-vousàlesdistinguer ?","kab":"Amektessawḍemttferzemt-tent?"} -{"fr":"Jeveuxvousparlerseul.","kab":"Riɣadk-mmeslayeɣwhed-k."} -{"fr":"Elles'inquièteparcequ'ellerestedepuisdesmoissansnouvellesdesonfils.","kab":"Tennezgemimidayyurenayaiteqqimurllinyisallenɣefmmi-s."} -{"fr":"Vouspouvezpartiràtoutmoment.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍdiyaltaswiɛt."} -{"fr":"Vouspouvezpartiràtoutmoment.","kab":"Tzemremadtruḥemdiyaltaswiɛt."} -{"fr":"Vouspouvezpartiràtoutmoment.","kab":"Tzemremtadtruḥemtdiyaltaswiɛt."} -{"fr":"Qu'est-cequivousaempêchédevenirplustôt ?","kab":"Dacuik-yeṭṭfenakkenadd-taseḍɣefziklḥal?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousaempêchédevenirplustôt ?","kab":"Dacuikem-yeṭṭfenakkenadd-taseḍɣefziklḥal?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousaempêchédevenirplustôt ?","kab":"Dacuiken-yeṭṭfenakkenadd-tasemɣefziklḥal?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousaempêchédevenirplustôt ?","kab":"Dacuikent-yeṭṭfenakkenadd-tasemtɣefziklḥal?"} -{"fr":"TomvaàBostondetempsentemps.","kab":"IrezzuTomtikwalɣerBoston."} -{"fr":"Veuillezfermerlaporte.","kab":"Ttxil-kerrtawwurt-nni."} -{"fr":"Veuillezfermerlaporte.","kab":"Ttxil-merrtawwurt-nni."} -{"fr":"Veuillezfermerlaporte.","kab":"Ttxil-wenrrettawwurt-nni."} -{"fr":"Veuillezfermerlaporte.","kab":"Ttxil-kentrremttawwurt-nni."} -{"fr":"Pourrais-tubaisserlamusique,s'ilteplaît ?","kab":"Ttxil-k,tzemreḍads-tṣubbeḍṣṣutiuẓawan-nni?"} -{"fr":"Ilétaitsûrdelui.","kab":"Yellayeḍmeniman-is."} -{"fr":"Luietmoisommesbonsamis.","kab":"Nettayid-inelladimdukkaligerrzen."} -{"fr":"Ravidevousrencontrer.Commentallez-vous?","kab":"Ferḥeɣimik-id-mlaleɣ.Amektelliḍ?"} -{"fr":"Ravidevousrencontrer.Commentallez-vous?","kab":"Ferḥeɣimikem-id-mlaleɣ.Amektelliḍ?"} -{"fr":"Ravidevousrencontrer.Commentallez-vous?","kab":"Ferḥeɣimiken-id-mlaleɣ.Amektellam?"} -{"fr":"Ravidevousrencontrer.Commentallez-vous?","kab":"Ferḥeɣimikent-id-mlaleɣ.Amektellamt?"} -{"fr":"T'ont-ilsditpourquoitudoisfaireça ?","kab":"Nnan-ak-idacuɣerik-ilaqadtgeḍaya?"} -{"fr":"Elleaperdusonargent,safamilleetsesamis.","kab":"Tesruḥidrimen-is,tawacult-isdyimeddukal-is."} -{"fr":"OndiraitqueTomestendormi.","kab":"Adas-tiniḍyeṭṭesTom."} -{"fr":"Dieuexiste-t-ilvraiment?","kab":"StidetyellaṚebbi?"} -{"fr":"OùestDieu?","kab":"Anda-tṚebbi?"} -{"fr":"Dieuvoittoutcequisepassedanslemonde!","kab":"Ṛebbiyettwali-dakkayenakkailaiḍerrundegumaḍal!"} -{"fr":"C'estquoiladémocratie?","kab":"Dacuidtugdut?"} -{"fr":"Letroublesepropagepartout.","kab":"Cwalyettenfufuddiyaltama."} -{"fr":"Lesraisonssontlégion.","kab":"Ssebbatggtent."} -{"fr":"DesannéessontpasséesdepuislachutedumurdeBerlin.","kab":"Zrinisaggasen,segwasmiiyegrarebuɣrabnBerlin."} -{"fr":"Pouvons-nouscomptersurtoi?","kab":"Nezmeradnettkelfell-ak?"} -{"fr":"Pouvons-nouscomptersurtoi?","kab":"Nezmeradnettkelfell-am?"} -{"fr":"Pouvons-nouscomptersurvous?","kab":"Nezmeradnettkelfell-awen?"} -{"fr":"Pouvons-nouscomptersurvous?","kab":"Nezmeradnettkelfell-akent?"} -{"fr":"Pouvons-nouscomptersureux?","kab":"Nezmeradnettkelfell-asen?"} -{"fr":"Pouvons-nouscomptersurelles?","kab":"Nezmeradnettkelfell-asent?"} -{"fr":"Aimez-vouslire?","kab":"Tḥemmleḍadteɣreḍ?"} -{"fr":"Aimez-vouslire?","kab":"Teεǧeb-aktɣuri?"} -{"fr":"LaChineetlesÉtats-Unismettentendangerleclimatdelaplanèteentière.","kab":"CcinwadYiwunakYeddukklenrrandegumihiinezwinumtiwegakkenmayella."} -{"fr":"Leventaattisélesflammes.","kab":"Yessaweɣwaḍuaḥajij-nni."} -{"fr":"Sijeperdstonamour,jeperdstout.","kab":"Matruḥ-iyitayri-m,kulleciruḥ-iyi."} -{"fr":"Avantd’entrerdanscecabinet,vousaviezrésoludevoussuicider ;maistoutàcoupunsecretvousoccupeetvousdistraitdemourir.","kab":"Qbeladd-tkecmeḍɣerusqif-a,telliḍtεewwleḍ-dadtenɣeḍiman-ik;macataswiεtkanyella-dwufurik-yecqandɣayessedha-kɣeflmut."} -{"fr":"Endeuxmots,j’aiplacémavie,nondanslecœurquisebrise,oudanslessensquis’émoussent ;maisdanslecerveauquines’usepasetquisurvitàtout.","kab":"Ssinnwawalenkan,maččidegulijerrḥeniserseɣtudert-iw,neɣdegisyafateniḥeffun ;serseɣ-ttdegwallaɣurnettiqdim,winakkenurineqqkra."} -{"fr":"Sortez-led'ici!","kab":"Ssufeɣ-itsya!"} -{"fr":"Sortez-led'ici!","kab":"Ssufɣet-ttsya!"} -{"fr":"Sortez-led'ici!","kab":"Ssufɣemt-ttsya!"} -{"fr":"Personnenes'approchedeladéesse.","kab":"Yiwenuryettaẓɣertillut."} -{"fr":"Lesdieuxtuentleursennemis.","kab":"Illutenneqqenaεdawen-nsen."} -{"fr":"Lesdieuxtuentleursennemis.","kab":"Illutendwidineqqenicenga-nsen."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilétaitmalchanceux.","kab":"Yenna-yi-dTomdakkenuryelliaradurbiḥ."} -{"fr":"Ellen'aquedeuxans,maisellesaitdéjàcompterjusqu'à.","kab":"Siwasinnyiseggasenitesɛa,macatessenadteḥsebarmadmeyya."} -{"fr":"Ils'estincliné.","kab":"Yekna."} -{"fr":"As-tuconcoctéunautreplan?","kab":"Theggaḍ-daɣawasnniḍen?"} -{"fr":"J'allaissouventnagerdanslamerquandj'étaisenfant.","kab":"Zgiɣrezzuɣadɛumeɣdegyilelasmiakkenlliɣdagrud."} -{"fr":"Tun'espastenuderépondreaujourd'hui.","kab":"Maččidtamarafell-akadtefkeḍtiriritass-a."} -{"fr":"CommentJupiterlance-t-illafoudre?","kab":"Amekid-yekkatYebtersssiɛqa?"} -{"fr":"Leclientveutachetermonchien.","kab":"Yebɣaadyaɣaqjun-iwumsaɣ-nni."} -{"fr":"TomajurécieletterreàMariequ’ill’aimeraitjusqu’àlamort.","kab":"Tomyeggull-aswihindwihiniMaryartt-iḥemmelalammadlmut."} -{"fr":"Lepaysestauxmainsdel'ennemi.","kab":"Tamurtattagarifassennweεdaw."} -{"fr":"Tuseraissurprisedecequetupeuxapprendreenunesemaine.","kab":"Adtwehmeḍdacutzemreḍadtlemdeḍdegssmana."} -{"fr":"C'estquoiunpentagone?","kab":"Dacuidasemmusdis?"} -{"fr":"C'estquoiunpolyèdre?","kab":"Dacuidagettama?"} -{"fr":"Unamiestunepersonneàquinouspouvonsdiretoutcequenousressentonsoupensonssansquecettepersonnenes'enfuie.","kab":"Amdakkeldwiniwuminezmeradniniayenakkuminettḥulfuneɣnettxemmimyernaurireggelara."} -{"fr":"TomrevientvendredisoirdeParis.","kab":"Add-yuɣalTomassnsemtamedditsiParis."} -{"fr":"Vouliez-vousmel'offrir?","kab":"Tenwiḍadyi-t-tefkeḍ?"} -{"fr":"Vouliez-vousmel'offrir?","kab":"Tenwamadyi-t-tefkem?"} -{"fr":"Vouliez-vousmel'offrir?","kab":"Tenwamtadyi-t-tefkemt?"} -{"fr":"J'aiapprisl'anglaisàl'école.","kab":"Lemdeɣtanegliztdeguɣerbaz."} -{"fr":"PourquoiTomest-illà?","kab":"AcimiyelladaTom?"} -{"fr":"Tueseffrayant.","kab":"Keččdwinyessagaden."} -{"fr":"J'ailoupéledébut.","kab":"Zegleɣtazwara-nni."} -{"fr":"Jeregardemonproprerefletdanslelac.","kab":"Ssakadeɣtili-wdegugelmim."} -{"fr":"Jejurequeriennes'estproduit.","kab":"Ggulleɣ-akmayeḍrauladkra."} -{"fr":"Tupèsescombien?","kab":"Acḥaltwezneḍ?"} -{"fr":"Jetourneàgauche,àdroiteoujecontinuetoutdroit ?","kab":"Adzziɣartamatazelmaḍt,aryeffustneɣadkemmleɣkansrid?"} -{"fr":"Marikaaimaitbeaucouplaneige.","kab":"TellaMarikatḥemmelaṭasadfel."} -{"fr":"Chaquegarçonasaproprechambre.","kab":"Yalagrudstexxamt-is."} -{"fr":"Tomestleplusancien.","kab":"DTomakkidaqdim."} -{"fr":"N'ouvrepascesbouteillesici.","kab":"Urleddiaratammumin-ada."} -{"fr":"Personneicineniecela.","kab":"Uryelliwininekkrenannect-adagi."} -{"fr":"Elleaditqu'elleétaitprête.","kab":"Tenna-dbellitewjed."} -{"fr":"Tomvaêtrejaloux.","kab":"AdyasemTom."} -{"fr":"Monpatronétaittrèssévère.","kab":"Yellaiwɛermliḥukerwa-inu."} -{"fr":"Toutlemondeaétéarrêté.","kab":"Meddenakkttuḥebsen."} -{"fr":"C'estTomquim'aditquevousétiezmalades.","kab":"DTomiyi-d-yennanbellitelliḍthelkeḍ."} -{"fr":"C'estTomquim'aditquevousétiezmalades.","kab":"DTomiyi-d-yennanbellitellamthelkem."} -{"fr":"C'estTomquim'aditquevousétiezmalades.","kab":"DTomiyi-d-yennanbellitellamtthelkemt."} -{"fr":"Jen'auraispaspulefairesanstoi.Merci.","kab":"Urttizmireɣaraadt-xedmeɣlimerurtelliḍ.Tanemmirt."} -{"fr":"Net’embêtepasàvenirsituesoccupé.","kab":"Urttqelliqaraiman-ikɣeftisinmaurtestufaḍara."} -{"fr":"Ellen'apasfaitlavaisselle.","kab":"Urtessaredaraiqejduren."} -{"fr":"C'estunetraditionturque.","kab":"Dansayaṭuṛki."} -{"fr":"Ilpréparaitlepetitdéjeuner.","kab":"Ittheggi-dlqahwa."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousaidercarjesuisoccupé.","kab":"Urzmireɣaraadk-alleɣackuaql-iurstufaɣara."} -{"fr":"Ellessontd'accord.","kab":"Mwatant."} -{"fr":"Tudevraisallerfaireunesieste.","kab":"Ilaq-akadtqeggleḍ."} -{"fr":"As-tubesoindecelivre ?","kab":"Tesriḍiudlis-a?"} -{"fr":"Quelleprofessionexercez-vous ?","kab":"Dacu-tttwuri-inek?"} -{"fr":"Jesuisalléàlapêche.","kab":"Ruḥeɣartsegmirt."} -{"fr":"Regarde,voilàl'hôtel!","kab":"Wali,ha-t-ausensu!"} -{"fr":"N'as-tupasd'amis ?","kab":"Urtesɛiḍaraimdukkal?"} -{"fr":"As-tufinitonrepas?","kab":"Tsellkeḍučči?"} -{"fr":"Tomestleplusjeuneélèvedenotreclasse.","kab":"DTomidabalmudmeẓẓiyenakkditneɣṛit-nneɣ."} -{"fr":"Vouscherchezledictionnaire.","kab":"Tettnadiḍasegzawal-nni."} -{"fr":"Vouscherchezledictionnaire.","kab":"Tettnadimasegzawal-nni."} -{"fr":"Vouscherchezledictionnaire.","kab":"Tettnadimtasegzawal-nni."} -{"fr":"Aimes-tuétudier?","kab":"Tḥemmleḍadteɣreḍ?"} -{"fr":"Pourlemoment,nouspréféronsmangeràl'intérieur,àl'extérieurdanslejardin,ilfaittropfroid.","kab":"Imir-a,nesmenyifadneččdaxel,dibeṛṛadegwurti,bezzafsemmeḍlḥal."} -{"fr":"Jeviensd'enpréparerunecafetière.","kab":"Heggaɣ-dtafeqrajtnlqahwa."} -{"fr":"Jeneveuxpasalleràl'égliseaujourd'hui.","kab":"Urriɣaraadrzuɣartegliztass-a."} -{"fr":"Samiétudiaitl'Islam.","kab":"YeqqarSamitineslemt."} -{"fr":"Ilessaiedevolervotrefortune.","kab":"Yeɛredads-yakeragerruj-is."} -{"fr":"Jenepensepasquejepuissefaireencoreça.","kab":"Urɣileɣaradakkensulzemreɣiwannect-a."} -{"fr":"Parfois,jemanqued'argent.","kab":"Tikwal,ttxaṣṣaɣidrimen."} -{"fr":"Merci,jecomprendsdésormais.","kab":"Tanemmirt,gziɣissyadasawen."} -{"fr":"JesaisqueTomettoiêtesamis.","kab":"ḤṣiɣbellikeččdTomdimdukkal."} -{"fr":"Ilestpresquel'heured'yaller.","kab":"Qribdlawannrrwaḥ."} -{"fr":"Jeneconnaîtraipaslapeurcarlapeurtuel’esprit.Lapeurestlapetitemortquiconduitàl’oblitérationtotale.J’affronteraimapeur.Jeluipermettraidepassersurmoi,autraversdemoi.","kab":"Urssineɣarategdiaxaṭeṛtegditneqqṛṛuḥ.Tegdidyiwetntmettanttamecṭuḥtyettawinɣerwergalalqayan.Nekkadqazmeɣtegdi-w.Ads-anfeɣadtɛeddifell-i,adiyi-tekcemstuffɣa."} -{"fr":"C'estquoitonexcuse ?","kab":"Dacu-tttmentilt-ik?"} -{"fr":"C’estparmaseulevolontéquemonespritsemeut,c’estparl’élixirdeSaphoquelapensées’accélère,leslèvressetâchent,lestâchesdeviennentmisesengarde.C’estparmaseulevolontéquemonespritsemeut.","kab":"Stnezmart-iwiyettembiwilṛṛuḥ-iw,slḥerznṢafuitɣeṣṣebtidmi,ttwaṛuccenicenfiren,iṛuccutenteqqlendaɛeggen.Stnezmart-iwkaniyettembiwilṛṛuḥ-iw."} -{"fr":"Mêmeaprèsquelesoleils'estcouché,l'airnes'estpasrafraichi.","kab":"Xasakkenyeɣliyiṭij,ursemmeḍaraubeḥri."} -{"fr":"Tartempion!","kab":"Awinnat!"} -{"fr":"Personnenel'aencouragé.","kab":"Yiwenurt-yessebɣes."} -{"fr":"Ellem'apriseaudépourvu.","kab":"Iruḥ-iyi-dɣeflɣeflan."} -{"fr":"Ilhéritalemagasindesonpère.","kab":"Yewṛettaḥanutnbaba-s."} -{"fr":"Chaquefoisquelessignesdelaguerresontperceptibles,personneneveutjamaisycroireetpourtant,chaquefois,laguerrealieu.","kab":"Yalmibdanttbinen-dyezmulennkranṭṭraḍ,yiwenuryebɣiadyamen,yernayaltikeltyettili-dṭṭraḍ."} -{"fr":"Ilenaobtenudavantagequ'ilenanégocié.","kab":"Yewwi-dnnigwayenyesteg."} -{"fr":"M'accoutumeraubruitm'aprisbeaucoupdetemps.","kab":"Aṭasnlweqtid-wwiɣakkenadnnameɣdlḥess-nni."} -{"fr":"Ildénietout,mêmelesoleil.","kab":"Yenkerkullec,uladiṭijmayella."} -{"fr":"Ilferaitn'importequoipourvous.","kab":"Ulacdacuurixeddemɣeflǧal-ik."} -{"fr":"Ilferaitn'importequoipourvous.","kab":"Ulacdacuurixeddemɣeflǧal-im."} -{"fr":"Sonpantalonesttoutfroissé.","kab":"Yekmecakkuserwal-is."} -{"fr":"Sespantalonssonttoutfroissés.","kab":"Yekmecakkuserwal-is."} -{"fr":"Ilfautunesolutiondurable.","kab":"Ilaqtifratyettdummun."} -{"fr":"Ellessonttoutesentrainderegarderlatélé.","kab":"Arassakadentakkittiliẓri."} -{"fr":"Elleapeurdesdémons.","kab":"Tettagadidaymunen."} -{"fr":"IlhabiteàBagdad.","kab":"YezdeɣdiBagdad."} -{"fr":"Regardez-laattentivement.","kab":"Ḥekker-itt."} -{"fr":"Regardez-laattentivement.","kab":"Ḥekkret-tt."} -{"fr":"Regardez-laattentivement.","kab":"Ḥekkremt-tt."} -{"fr":"Elleavaitpeurdetraverserlesbois.","kab":"Tellatugadadtezgertiẓgi."} -{"fr":"Jesuisaussigrandquelui.","kab":"Nekkdaɣenmeqqreɣamnetta."} -{"fr":"Êtes-vouseffrayées?","kab":"Tugademt?"} -{"fr":"Vousn'êtespascenséesnagerici.","kab":"Urissefkarafell-akentadtɛummemtdagi."} -{"fr":"Ilm'atordulebras.","kab":"Ibren-iyiafus-iw."} -{"fr":"Est-cequecelavousconvient ?","kab":"Iwata-kwayagi?"} -{"fr":"Est-cequecelavousconvient ?","kab":"Iwata-kemwayagi?"} -{"fr":"Est-cequecelavousconvient ?","kab":"Iwata-kenwayagi?"} -{"fr":"Est-cequecelavousconvient ?","kab":"Iwata-kentwayagi?"} -{"fr":"Jen'aiavancéquededeuxkilomètresdepuishier.","kab":"Segyiḍelliuẓeɣsiwasinikilumitren."} -{"fr":"Letrouestassezlarge.","kab":"Ddeqsihrawettefli-nni."} -{"fr":"Est-cequetuvoismavoiture?","kab":"Tettwaliḍṭunubil-iw?"} -{"fr":"Veux-tuunepartdegâteau?","kab":"Tebɣiḍamurnugaṭu?"} -{"fr":"Jepenseencoreàelledetempsentemps.","kab":"Ttxemmimeɣsulfell-assyaarda."} -{"fr":"Leventsouffleviolemmentetlefeudétruitl'ancienpont.","kab":"Aḍulad-yettsuḍusleqseḥ,timesattantettetttiqenṭert-nnitaqdimt."} -{"fr":"Ilneveutplusapprendrecarilpensequ'ilestdéjàvieux.","kab":"Yugiadyernualmadackuittwaliiman-isdamɣar."} -{"fr":"Ilssonttouslà-dedans.","kab":"Ha-ten-adakkda."} -{"fr":"ÇafaittroismoisqueTomestàl’hôpital.","kab":"KraḍnwayyurensegwasmiyellaTomdsbiṭar."} -{"fr":"Nousregarderonsvotrebelleimage.","kab":"Adnwalitugna-ktucbiḥt."} -{"fr":"Nousregarderonsvotrebelleimage.","kab":"Adnwalitugna-mtucbiḥt."} -{"fr":"Nousregarderonsvotrebelleimage.","kab":"Adnwalitugna-nwentucbiḥt."} -{"fr":"Nousregarderonsvotrebelleimage.","kab":"Adnwalitugna-nkenttucbiḥt."} -{"fr":"Nemaltraitepaslesfemmes.","kab":"Urttweddibaratilawin."} -{"fr":"LaisseTomvenir.","kab":"EǧǧTomadd-yas."} -{"fr":"Aucuneidée.C'estpourçaquejedemande.","kab":"Tiktiurtt-sεiɣ.Daymid-steqsaɣ."} -{"fr":"Ilestpasencorearrivé,Tom?","kab":"Urεadid-yewwiḍTom?"} -{"fr":"Ilnesesouvientmêmepasdecequis'estpassélanuitdernière.","kab":"Uryecfiulaɣefwayenyeḍraniḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Jesuissûrd'avoirvuquelquechosebouger.","kab":"Tḥeqqeɣwalaɣkrayettḥerrik."} -{"fr":"Commentvas-tut'ensortirsansboulot ?","kab":"Amekaratt-tsellkeḍmaulacaxeddim?"} -{"fr":"Toutcequicomptepourtoi,c'esttoi-même.","kab":"Dacuyettneḥsabenɣur-k,diman-ikkan."} -{"fr":"Toutcequicomptepourtoi,c'esttoi-même.","kab":"Dacuyettneḥsabenɣur-m,diman-imkan."} -{"fr":"Ils'appuiesurunecanne.","kab":"Yettekkaɣeftεekkazt."} -{"fr":"Lelendemainmatin,lebonhommedeneigeavaitcomplètementfondu.","kab":"Azekka-nniṣṣbeḥ,yellayefsiakkumdan-nninwedfel."} -{"fr":"L'as-tucousuàlamain?","kab":"Sufusit-txaḍeḍ?"} -{"fr":"Quiplaisante ?","kab":"Menhuyettqeṣṣiren?"} -{"fr":"Mariealesyeuxverts.","kab":"Marieɣur-sallendtizegzawin."} -{"fr":"J'aioubliémeslunettesquelquepart.","kab":"Yellawandattuɣtisekkadin-iw."} -{"fr":"Ellem'afaitunbisousurlajoue.","kab":"Tessuden-iyidilḥenk."} -{"fr":"Presquetoussontarrivésàtemps.","kab":"Qribakkid-usandilawan."} -{"fr":"Tomaperdusesamis.","kab":"IsruḥTomimdukkal-is."} -{"fr":"Ilmefautdireaurevoir.","kab":"Ilaq-iyiadiniɣartufat."} -{"fr":"Ilmefautdireaurevoir.","kab":"Ilaq-iyiadiniɣartimlilit."} -{"fr":"Tun'espasenrythme.","kab":"Urteḍfireḍaraanya."} -{"fr":"Jevoudraisunkiloderaisin,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-k,riɣkilunwaḍil."} -{"fr":"Dépêchez-vous.Letrainpartdansquelquesminutes.Nousnevoulonspaslerater.","kab":"Ɣiwel.mazalkankrantemracadteqleɛtmacint.Urnebɣiaraadaɣ-teǧǧ."} -{"fr":"Dépêchez-vous.Letrainpartdansquelquesminutes.Nousnevoulonspaslerater.","kab":"Ɣiwlet.Mazalkankrantemracadteqleɛtmacint.Urnebɣiaraadaɣ-teǧǧ."} -{"fr":"Dépêchez-vous.Letrainpartdansquelquesminutes.Nousnevoulonspaslerater.","kab":"Ɣiwlemt.mazalkankrantemracadteqleɛtmacint.Urnebɣiaraadaɣ-teǧǧ."} -{"fr":"Ilssontmariésmaisviventséparément.","kab":"Zewǧenmacayalyiwenittidirwhed-s."} -{"fr":"Touteslesfillesaimentleschevaux.","kab":"Ḥemmlentakkteḥdayinayisen."} -{"fr":"Jerentreraiàlamaisonetnousparleronscalmementdetout.","kab":"Adnkecmeɣsaxxamimiradnemmeslayslaɛqelɣefkullec."} -{"fr":"Nousvivonsdanscettevilledepuistroisans.","kab":"Nettidirditemdint-akraḍiseggasenaya."} -{"fr":"Est-cequec'estfabriquéenSuisse?","kab":"Ittwaxdem-dditmurtnSwis?"} -{"fr":"Moi,jen'enveuxplus.","kab":"Nekk,dayenurbɣiɣara."} -{"fr":"Ilm'observe.","kab":"Yessakaddeg-i."} -{"fr":"J'aipriscettephotoilyaunesemaine.","kab":"Ssmanaayaid-ṭṭfeɣtawlaft-a."} -{"fr":"Jeposeunebouteillesurlatable.","kab":"Adsserseɣtammumtɣefṭabla."} -{"fr":"Plusd'unecentainedepersonnesestvenueici.","kab":"Ugarnmeyyameddenid-yusanarda."} -{"fr":"Ellehabiteàcôtédelui.","kab":"Tezdeɣartama-s."} -{"fr":"Beaucoupdegensressententlamêmechosequetoi.","kab":"Aṭasnmeddeniittḥulfunamkečč."} -{"fr":"Ellevoyageautourdumonde.","kab":"Tettezzi-diddunit."} -{"fr":"Est-cequetuveuxmangercegâteau?","kab":"Tebɣiḍadteččeḍagaṭu-a?"} -{"fr":"Saminem'ariendit.","kab":"Uryi-d-yenniacemmaSami."} -{"fr":"Encemomentjesuisseul;onpeutparler.","kab":"Imir-aaql-iwhed-i;nezmeradnemmeslay."} -{"fr":"C'estunegrandecérémoniequiauralieudansunesemaine.","kab":"Dtafuglatameqqrantarayilinakkassmana."} -{"fr":"Aujourd'huic'estmonanniversaire.","kab":"Ass-adamulli-inu."} -{"fr":"Aujourd'huic'estmonanniversaire.","kab":"Ass-adassntlalit-iw."} -{"fr":"Jetrouveçaunpeuétrange.","kab":"Ttwaliɣannect-adaɣwali."} -{"fr":"IlrêvedetraverserlaFranceàvélo.","kab":"IttarguadicuqqFransasyivilu."} -{"fr":"As-tujamaisétéarrêtée?","kab":"Werǧintettuḥebseḍ?"} -{"fr":"Oùsetrouvelabibliothèque?","kab":"Andaid-tezgatemkerḍit?"} -{"fr":"Plusquevous!","kab":"Siwakečč!"} -{"fr":"Plusquevous!","kab":"Siwakemm!"} -{"fr":"Plusquevous!","kab":"Siwakunwi!"} -{"fr":"Plusquevous!","kab":"Siwakunnemti!"} -{"fr":"Pourquoiest-cequejedoistedonnerça ?","kab":"Ayɣeriyi-ilaqadk-fkeɣaya?"} -{"fr":"Situpouvaisvenir,jeseraisvraimentheureuse.","kab":"Limeritezmireḍadtaseḍ,adferḥeɣ."} -{"fr":"Çasentbon !Qu'est-cequetucuisines ?","kab":"Ittraḥdaẓidan!acuakkaitsewwayeḍ?"} -{"fr":"Tonpèreest-ilenseignant?","kab":"Baba-kdaselmad?"} -{"fr":"Tunem'asjamaislaissétomber.","kab":"Werǧiniyi-teǧǧiḍ."} -{"fr":"Quellesuperbevue!","kab":"Akkaitimeẓritayack-itt!"} -{"fr":"J'yrejoueraipeut-êtredemain.","kab":"Aduɣaleɣarwurarahatazekka."} -{"fr":"J'étaisentraindelachercher.","kab":"Lliɣttnadiɣ-tt."} -{"fr":"Tomparlemallefrançais.","kab":"UrittmeslayaraTomtafransistakkeniwata."} -{"fr":"Ilsjouaientbien.","kab":"Igerrezwamektturaren."} -{"fr":"Jenemesuispasenfuiedechezmoi.","kab":"Urd-rwileɣaraseguxxam-iw."} -{"fr":"Jenepensaispasquevousétiezsiâgée.","kab":"Lliɣurɣileɣaradakkentuẓeḍdilaɛmar."} -{"fr":"Jenepensaispasquevousétiezsiâgée.","kab":"Lliɣurɣileɣaradakkentuẓemdilaɛmar."} -{"fr":"Jenepensaispasquevousétiezsiâgée.","kab":"Lliɣurɣileɣaradakkentuẓamtdileɛmer."} -{"fr":"Lesvoitures,busoucamionssonttousdesvéhicules.","kab":"Tikeṛyas,lkiṛanneɣikumyan,dikeṛyasakk."} -{"fr":"Lesvoitures,busoucamionssonttousdesvéhicules.","kab":"Tiwaturin,lkiṛanneɣikumyan,dikeṛyasakk."} -{"fr":"Va-t-ilpleuvoircetaprès-midi?","kab":"Adtwetlehwatameddit-a?"} -{"fr":"Ilaétépauvresaviedurant.","kab":"Tudert-isakkdigellil."} -{"fr":"Ilaétépauvresaviedurant.","kab":"Digellilkrayedder."} -{"fr":"Jesuisd'accord,àconditionqu'ellevienne.","kab":"Qebleɣ,dacukan,matusa-d."} -{"fr":"Onrestecommeça.","kab":"Adneqqimkanakka."} -{"fr":"Onrestecommeonétait.","kab":"Adneqqimkanakkennella."} -{"fr":"Elleestparvenueàs'enfuir.","kab":"Tessaweḍadterwel."} -{"fr":"Lavéritéétaitquelesparentsétaientresponsables.","kab":"Manenna-dtidet,uladimawlanllanḍelmen."} -{"fr":"Lavéritéétaitquelesparentsétaientresponsables.","kab":"Manenna-dtidet,uladimawlancerkendegtaluft."} -{"fr":"Combient'ont-ilsdonnédetavieillevoiture?","kab":"Acḥalik-fkandegtkeṛṛust-nni-inektaqdimt?"} -{"fr":"Enhiver,jemesensplusfatigué.","kab":"Degccetwaittḥulfuɣugarsεeyyu."} -{"fr":"Jepeuxrésoudreceproblème.","kab":"Zemreɣadfruɣugur-a."} -{"fr":"S'ilvousplaît,donnezàmangerauchien.","kab":"Ttxil-k,efkiuqjunadyečč."} -{"fr":"S'ilvousplaît,donnezàmangerauchien.","kab":"Ttxil-m,efkiuqjunadyečč."} -{"fr":"S'ilvousplaît,donnezàmangerauchien.","kab":"Ttxil-wen,fketiuqjunadyečč."} -{"fr":"S'ilvousplaît,donnezàmangerauchien.","kab":"Ttxil-kent,fkemtiuqjunadyečč."} -{"fr":"ToutdépenddeTom.","kab":"Akkenis-yehwaiTom."} -{"fr":"Ildoitpartir.","kab":"Isefkfell-asadiruḥ."} -{"fr":"Ilsn'aimentquevous.","kab":"Siwakeččiḥemmlen."} -{"fr":"Ilsn'aimentquevous.","kab":"Siwakemmiḥemmlen."} -{"fr":"Ilsn'aimentquevous.","kab":"Siwakunwiiḥemmlen."} -{"fr":"Ilsn'aimentquevous.","kab":"Siwakunnemtiiḥemmlen."} -{"fr":"Lemusicienabeaucoupd'amis.","kab":"Isɛaaṭasnyimdukkalumeẓẓawan-nni."} -{"fr":"Jevaisdehorspourjouer.Viens-tuavecmoi ?","kab":"Adruḥeɣarbeṛṛaadurareɣ.Adtedduḍyid-i?"} -{"fr":"Avez-vousparticipéauxdépenses?","kab":"Ttekkiḍdegumeṣruf?"} -{"fr":"Avez-vousparticipéauxdépenses?","kab":"Ttekkimdegumeṣruf?"} -{"fr":"Avez-vousparticipéauxdépenses?","kab":"Ttekkimtdegumeṣruf?"} -{"fr":"Iln'arienfait.","kab":"Urixdimacemma."} -{"fr":"Monrêveestdedevenirenseignant.","kab":"Ttarguɣaduɣaleɣdaselmad."} -{"fr":"Elleamenacédemetuer.","kab":"Teggez-dadyi-tenɣ."} -{"fr":"Ellem'alaissélesclés.","kab":"Teǧǧa-iyi-dtisura."} -{"fr":"Choisisunmot !","kab":"Xtirawal."} -{"fr":"Sacréchenapan!","kab":"Ayabandi!"} -{"fr":"Sacréchenapan!","kab":"Azerriɛatamcumt!"} -{"fr":"Ici,iln'yaplusderiz.","kab":"Daifukkrruẓ."} -{"fr":"Nousdevonslaverlepoisson,lecouperetlefairebouillir.","kab":"Ilaqadnessiredaslem-nni,adt-negzemuadt-id-nesserkem."} -{"fr":"Ellemelaissaattendreplusd'uneheure.","kab":"Uryi-teǧǧiaraadrjuɣugarntsaεet."} -{"fr":"Avecdessi,onmettraitParisenbouteille.","kab":"Kkeslukan,add-yeqqimRebbidumkan."} -{"fr":"Ilpeutfranchirunmilleàlanage.","kab":"Yezmeradiεummamyal."} -{"fr":"Ilpeutfranchirunmilleàlanage.","kab":"Yezmeradiεummɣefteɣzinumyal."} -{"fr":"EnAlgérie,iln'yajamaiseudetransparenceélectorale.","kab":"LaɛmeṛṣfanttefranindegLezzayer."} -{"fr":"Ellescraignaientd'êtreécoutées.","kab":"Llantugadentahatyesmeḥsis-dḥedd."} -{"fr":"Vousn'ensavezpasmêmelamoitié!","kab":"Urteεlimeḍulasuzgenseg-s!"} -{"fr":"Elleaemmenésessecretsdanslatombe.","kab":"Temḍelakkenslesrar-is."} -{"fr":"Tantquetumeparles,çava,maisdèsquetuarrêtes,j'aifaim.","kab":"Skudid-tettmeslayeḍyid-i,gerrzeɣ,macaakkenkanaratḥebseḍ,ttlaẓeɣ."} -{"fr":"Jesaiscequetuastraversé.","kab":"Ẓriɣdacutesεeddaḍ."} -{"fr":"Onnepeutpasvivreici.","kab":"Uryezmiryiwenadyidirda."} -{"fr":"Rienàfoutre !","kab":"Uriyi-d-tewqiɛaraakk!"} -{"fr":"Alleztousvousfaireenculer !","kab":"Ṛuḥetakkadtqewwdem!"} -{"fr":"Chacunsamerde !","kab":"Yalyiwenzzbel-is!"} -{"fr":"Laguerreestuneactivitéhumaine.","kab":"Ṭṛaddaxeddimnyemdanen."} -{"fr":"Descentainesdepersonnesontperduleursgagne-pain.","kab":"Dimiyatennyemdanenumiiṛuḥweɣṛum-nsen."} -{"fr":"Jenecéderaipas.","kab":"Urberruɣiṭṭbeldegaman."} -{"fr":"Jen'aipastransigé.","kab":"Ursemmḥeɣaradeglḥeqq-iw."} -{"fr":"Ilsnechangerontpasd'avis.","kab":"Urttbeddilenaraṛṛay-nsen."} -{"fr":"Sansaucundoute,Tomestlemeilleur!","kab":"Warccek,dTomidamenyaf!"} -{"fr":"Toml'afaitsansaucundoute.","kab":"Warccek,ixdem-itTom."} -{"fr":"J'aidéjàunetablecommeça.","kab":"Sɛiɣṭṭablaamta."} -{"fr":"Garçon,oùesttongrandfrère?","kab":"Anda-tgma-kameqqṛan,ayaqcic?"} -{"fr":"Ilestconvainquant.","kab":"Yettqenniɛ."} -{"fr":"Oùestl'orphelinat?","kab":"Anda-tuxxamnigujilen?"} -{"fr":"Àceprix-là,j'irailesachetermoi-même.","kab":"Sssuma-a,aten-id-aɣeɣnekk."} -{"fr":"Àceprix-là,j'irailesachetermoi-même.","kab":"Sssuma-a,atent-id-aɣeɣnekk."} -{"fr":"Peux-turefairecemouvement?","kab":"Tzemreḍads-tɛiwdeḍiumbiwel-a?"} -{"fr":"Ilaralliélacause.","kab":"Yeddadumussu."} -{"fr":"Tuesresplendissante.","kab":"Tettfeǧǧiǧeḍ."} -{"fr":"C'estluiquiferabasculerl'ultimedécision.","kab":"Dnettaaraadyefkenlmilɣefṛṛayaneggaru."} -{"fr":"L'arrivéeestimminente.","kab":"Atawawagwaḍ."} -{"fr":"Elleavaitromputoutlienaveclui.","kab":"Tegzemakkayenitt-icuddenarɣur-s."} -{"fr":"Ilregretted'avoirperdusontemps.","kab":"Ittlummudegyiman-isimiiwedderakud-is."} -{"fr":"C'estunexcellentconteur.","kab":"Damsiwelyufraren."} -{"fr":"C’estàmonpetitfrère.","kab":"Dgmaamecṭuḥ."} -{"fr":"Tomneserapascontentdetevoir.","kab":"UriferreḥaraTommiarak-iwali."} -{"fr":"Monpèreaimemamère.","kab":"Babaittḥemmilyemma."} -{"fr":"Nousavonsdegrosproblèmesdanscetteville.","kab":"Ɣur-neɣugurenimeqqranenditemdint-a."} -{"fr":"Jesuisdésolédevousl'avoirdit.","kab":"Sḥassfeɣimiik-t-id-nniɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolédevousl'avoirdit.","kab":"Sḥassfeɣimiiwen-t-idnniɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolédevousl'avoirdit.","kab":"Sḥassfeɣimiim-t-id-nniɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolédevousl'avoirdit.","kab":"Sḥassfeɣimiikent-t-id-nniɣ."} -{"fr":"Ilestjustejaloux.","kab":"Yusemkan."} -{"fr":"Nedésespèrepas!","kab":"Urttayesara!"} -{"fr":"Vousnousaidezàlaverleslégumes?","kab":"Adaɣ-talleḍditardanyizegza?"} -{"fr":"Vousnousaidezàlaverleslégumes?","kab":"Adaɣ-tallemditardanyizegza?"} -{"fr":"Vousnousaidezàlaverleslégumes?","kab":"Adaɣ-tallemtditardanyizegza?"} -{"fr":"Vousnousaidezàlaverleslégumes?","kab":"Adaɣ-talleḍdegusiredntidelt?"} -{"fr":"Vousnousaidezàlaverleslégumes?","kab":"Adaɣ-tallemdegusiredntidelt?"} -{"fr":"Vousnousaidezàlaverleslégumes?","kab":"Adaɣ-tallemtdegusiredntidelt?"} -{"fr":"Peux-tutetaire?","kab":"Tzemreḍadtessusmeḍ?"} -{"fr":"Peux-tuattachertonpetit-frère?","kab":"Tzemreḍadtarzeḍgma-kamecṭuḥ?"} -{"fr":"Viensdonneruncoupdemain.","kab":"Yyaefk-dafusntallalt."} -{"fr":"Lejourviendrasûrementoùtesrêvesseréaliseront.","kab":"Add-yaswassdegaraḍrunttirga."} -{"fr":"Jeclasseraimespapiersdemain.","kab":"Adssemsawiɣlekwaɣeḍ-iwazekka."} -{"fr":"Jesuisdésolédenepasavoirétéchezmoialorsquetuespasséeexprès.","kab":"Sḥassfeɣimiurlliɣdeguxxamyernatɛeddaḍ-dsddemma."} -{"fr":"Unindividuestlapluspetiteunitédelasociété.","kab":"Damdanidtaluntakktamecṭuḥtntmetti."} -{"fr":"Latempêteadétruitladigue.","kab":"Tessegrarebtezwawaḍtasleggi-nni."} -{"fr":"Ellen'apasréussiàlefaire.","kab":"Urtessaweḍaraadt-teg."} -{"fr":"J'espèrenepasperdre.","kab":"Ssarameɣurxessreɣara."} -{"fr":"L'enfantasoudainlâchélamaindesamère.","kab":"Dindinyebraugrud-nniiufusnyemma-s."} -{"fr":"Ilaavouéqu'ilétaitunmenteur.","kab":"Iqarr-dbelliyelladbutkerkas."} -{"fr":"J'espèrequ'ilverracela.","kab":"Ssarameɣadiwaliayagi."} -{"fr":"Aufait,quelestleproblèmeaveclui?","kab":"Amekakken,dacu-twuguryellanyid-s?"} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estl'anniversairedemapetitesœur.","kab":"Ass-a,damullinuletmatamecṭuḥt."} -{"fr":"Tommecherchequerelle.","kab":"Layi-d-yettaweḍTom."} -{"fr":"S'ilvousplaît,oùsontlesœufs ?","kab":"Ttxil-k,anidallanttmellalin?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,oùsontlesœufs ?","kab":"Ttxil-manidallanttmellalin?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,oùsontlesœufs ?","kab":"Ttxil-wen,anidallanttmellalin?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,oùsontlesœufs ?","kab":"Ttxil-kent,anidallanttmellalin?"} -{"fr":"Aujourd'huiestl'anniversairedemafille.","kab":"Ass-agidamullinyelli."} -{"fr":"Tomagitaitlesbras.","kab":"Tomittwehhisyifassen."} -{"fr":"Êtes-vousheureux?","kab":"Tferḥeḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousheureux?","kab":"Tferḥem?"} -{"fr":"Êtes-vousheureux?","kab":"Tferḥemt?"} -{"fr":"ÇaferaitunexcellentcadeaudeNoël.","kab":"Adyilidasefkiamack-itnNewwal."} -{"fr":"Monpèrevientdesortiràl'instant.","kab":"Akkenkanyeffeɣbaba."} -{"fr":"Monpèrevientdesortiràl'instant.","kab":"Imir-akaniyeffeɣbaba."} -{"fr":"Sivousaimezvosparents,dites-leleuravantqu'ilsnesoientpluslàpourl'entendre.","kab":"Matḥemmleḍimawlan-ik,ini-asen-tuqbeladɣibenakkenadk-d-slen."} -{"fr":"Salut,qu'est-cequ'onvafairedemain?","kab":"Azul,dacuaranegazekka?"} -{"fr":"Elleavaitl'aird'avoirvuunfantôme.","kab":"Amzuntwalaazɣuɣ."} -{"fr":"Onadéjàappelélesflics.","kab":"Nessawelyakaniyibulisen."} -{"fr":"Jeveuxêtretenuaucourantdecequisepasseheureparheure.","kab":"Bɣiɣadẓreɣdacuiḍerrundiyalssaɛa."} -{"fr":"Iln'apurésister.","kab":"Uryezmiraraadyeṭṭefiman-is."} -{"fr":"Est-ilécrivain?","kab":"Damyaruiyella?"} -{"fr":"Moi,jemange,carj'aifaim.","kab":"Nekk,adččeɣ,ackulluẓeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxplusresterici,Tom.","kab":"Dayen,urbɣiɣaraadqqimeɣdayiaTom."} -{"fr":"Tiens,sers-toidemonstylo.","kab":"Ax,seqdecastilu-inu."} -{"fr":"Jechercheseulementunendroitoùdormir.","kab":"Ttqellibeɣkanandaaraṭṭseɣ."} -{"fr":"MaintenantqueTomestsansemploi,ilapasmaldetempslibre.","kab":"TuraimiurixeddemaraTom,ddeqsnlweqtiiseεεu."} -{"fr":"J'aiattrapécinqpoissonshier.","kab":"Tlataiselmanid-ṭṭfeɣiḍelli."} -{"fr":"Ilsn'ontjamaisdécouvertlavérité.","kab":"Werǧinidlanɣeftidet."} -{"fr":"Latragédieestladistractiondesnobles.","kab":"Tatrajiditdayenissidehhunyinubliyen."} -{"fr":"Jenepeuxpasmangerd’œufscrus.Ilsdoiventêtrecuits.","kab":"Urzmireɣadččeɣtimellalintizegzawin.Ilaqadwwent."} -{"fr":"Sivousvivezpourcherchervengeance,ilestpréférabledecreuserunetombepourdeux.","kab":"Mateddreḍakkenadtnadiḍttaṛ,ahatxirmateɣzeḍaẓekkaarayawinsinnmedden."} -{"fr":"Laglacefonddansl'eau.","kab":"Agrisifessidegwaman."} -{"fr":"Mêmeunbonordinateurnepeutpastebattreauxéchecs.","kab":"Uladaselkimnlεaliurk-iɣellebaradegṭṭrenǧ."} -{"fr":"Quiditça?","kab":"Wid-yeqqarenakka?"} -{"fr":"Jet'aiditquejen'avaispasfaim.","kab":"Nniɣ-ak-durlluẓeɣara."} -{"fr":"Lespatientsracontentdeshistoires.","kab":"Imuḍan-nnittawin-dtiqsiḍin."} -{"fr":"Lespatientsracontentdeshistoires.","kab":"Imuḍanlad-ḥekkuntiqsiḍin."} -{"fr":"Ellespeuventpartirdemain.","kab":"Zemrentadruḥentazekka."} -{"fr":"L'argentqu'onpossèdeestinstrumentdelaliberté ;celuiqu'onpourchasseestceluidelaservitude.","kab":"Adriminesεa,dallalntlelli;winiɣefnettazzal,dwinntsumga."} -{"fr":"Ellen'estplusaussitimidequ'avant.","kab":"Turaurtettsetḥiaraamzik."} -{"fr":"LaviedeTomaétécomplètementgâchéeparladrogue.","kab":"Rwin-asakklehyuftudert-isiTom."} -{"fr":"Ilssontrestéslà-bas.","kab":"Diniqqimen."} -{"fr":"Jesuisdansmonbureau,aucasoùvousauriezbesoindemoi.","kab":"Aql-iyideglbiru-inumateḥwaǧeḍ-iyi."} -{"fr":"J'enairienàfoutre.","kab":"Uryi-d-tewqiεaraakk."} -{"fr":"Jevaisallerm’asseoir.","kab":"Adruḥeɣadqqimeɣ."} -{"fr":"Vousêtesenceinte.","kab":"Aql-ikemstadist."} -{"fr":"Vousêtesenceinte.","kab":"Trefdeḍ."} -{"fr":"Leprojetnesedéroulepasbien.","kab":"Asenfaṛ-nniurileḥḥuaraakkenilaq."} -{"fr":"Çasignifiequelquechosepourmoi.","kab":"Dayenyesεanazalɣerɣur-i."} -{"fr":"J'ailucelivrequandj'étaisaulycée.","kab":"Ɣriɣadlis-amilliɣdegtesnawit."} -{"fr":"Pourusageexterneuniquement.","kab":"Ɣerberrakaniyettmagga."} -{"fr":"Cesontdessouvenirsdouloureuxpourmoi.","kab":"Ɣur-idaktayenqerriḥen."} -{"fr":"IladoreécriredesarticlespourWikipédia.","kab":"IḥemmeladyaruimagradeniWikipedia."} -{"fr":"Tomal'airabasourdi.","kab":"Tomyettban-dyedhec."} -{"fr":"Unproverbeslovaquedit:celuiquisetaitlepremierlorsd'unedispute,provientd'unebonnefamille.","kab":"Yeqqaryiwennwanziaṣluvaki:winyessusmendameznudegkranwanuɣ,dmmi-sntfamilt."} -{"fr":"Onnes'yattendaitpas.","kab":"Urnebniarafell-as."} -{"fr":"Ilsnes'yattendaientpas.","kab":"Urbninarafell-as."} -{"fr":"Ellesnes'yattendaientpas.","kab":"Urbnintarafell-as."} -{"fr":"Ellenes'yattendaitpasdutout.","kab":"Urtebniarayakkfell-as."} -{"fr":"Ilnes'yattendaitpasdutout.","kab":"Uryebniarayakkfell-as."} -{"fr":"Cen'estpaslesidéesquimemanquent.","kab":"Maččidtiktaixuṣṣeɣ."} -{"fr":"Vousêtesenmanqued'idées?","kab":"Xuṣṣent-kentikta?"} -{"fr":"Vousêtesenmanqued'idées?","kab":"Xuṣṣent-kenttikta?"} -{"fr":"Tunesaispascommentleschosessepassent.","kab":"Urtessineḍaraamekiteddunttemsal."} -{"fr":"C'estvrai,nousnesavonspascommentleschosessepassent.","kab":"Dtidet,urneẓriaraamekiteddunttemsal."} -{"fr":"Jesaiscommentleschosessepassent.","kab":"Ẓriɣamekiteddunttemsal."} -{"fr":"Vousenavezpourcombiendetemps?","kab":"Acḥaliawen-mazal?"} -{"fr":"Ilvousenrestecombien?","kab":"Acḥaliawen-d-mazal?"} -{"fr":"Pourarriverànotrefin,nousdevonstravaillerencoreplus.","kab":"Iwakkenadnessiweḍɣerlebɣi-nneɣ,yewwi-dfell-aɣadnexdemugardwugar."} -{"fr":"Faitescequebonvoussemble.","kab":"Xedmetakkentebɣam."} -{"fr":"Faitescequevousvoulez.","kab":"Xedmetakkentebɣam."} -{"fr":"Nousvenonsiciunefoisparsemaine.","kab":"Nettas-dardatikkeltissmana."} -{"fr":"LaisseTomsortir.","kab":"AnefiTomadiffeɣ."} -{"fr":"Jesuisendanger.","kab":"Aql-idegumihi."} -{"fr":"Netefaispastropd'espoirs.","kab":"Urssaramaraaṭas."} -{"fr":"Jemesuisassisauprèsd'elle.","kab":"Ssamiɣ-tt."} -{"fr":"Tomessaiededirequelquechose.","kab":"IɛreḍTomadd-yinikra."} -{"fr":"LepèredeKateestprèsdelamaison.","kab":"Hatanbaba-snKateartamanuxxam."} -{"fr":"Lacheminéeabientôtcommencéàoffrirunechaleuragréable.","kab":"Yebdalkanunalad-yettaklḥamuack-itt."} -{"fr":"Jet’adore,Tom!","kab":"Jjmeɣ-k,aTom!"} -{"fr":"Jepréfèrevivreàlacampagnequ'enville.","kab":"Smenyifeɣtudertdegudrarɣeftinntemdint."} -{"fr":"Qu'étudient-elles?","kab":"Dacuiqqarent?"} -{"fr":"Jeveuxsimplementteremercier.","kab":"Bɣiɣkanadk-snemmreɣ."} -{"fr":"Jesuistellementoccupéquejenepeuxpasvousaider.","kab":"Mecɣuleɣmliḥarmiurzmireɣadk-alleɣ."} -{"fr":"Jesuistellementoccupéquejenepeuxpasvousaider.","kab":"Mecɣuleɣmliḥarmiurzmireɣadkem-alleɣ."} -{"fr":"Jesuistellementoccupéquejenepeuxpasvousaider.","kab":"Mecɣuleɣmliḥarmiurzmireɣadken-alleɣ."} -{"fr":"Jesuistellementoccupéquejenepeuxpasvousaider.","kab":"Mecɣuleɣmliḥarmiurzmireɣadkent-alleɣ."} -{"fr":"Ilmanquebeaucoupd'élèvesaujourd'hui.","kab":"Xuṣṣenaṭasnyibalmudenass-agi."} -{"fr":"Vousêtesmarrantes.","kab":"Tesseḍṣayemt."} -{"fr":"Jel'appelletouslesjours.","kab":"Ssawaleɣ-asyalas."} -{"fr":"JetravailleàMilan.","kab":"XeddmeɣdiMilan."} -{"fr":"Jem'enfichequel'avenirappartientàceuxquiselèvent,jeveuxdormir.","kab":"Uryi-d-yecqiaramayimalnwidyukin,nekkbɣiɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Ilestrentréversneufheureslanuitdernière.","kab":"Ikcem-dɣeftistẓaiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Ayantentendutoutcela,ilsemitàpleurer.","kab":"Akkenislaakkiwannect-a,yebdaimeṭṭi."} -{"fr":"Situneveuxpasd'euxici,demande-leurdepartir.","kab":"Maurten-tebɣiḍarada,ini-asenadruḥen."} -{"fr":"Onpensaitauparavantqueseulsleshumainspouvaientuserdulangage.","kab":"Nellanettɣillidakkensiwaimdaneniizemrenadmmeslayen."} -{"fr":"BeaucoupdejeunessontvenusétudieràMoscou.","kab":"Aṭasnyilmeẓyenid-yusanadɣrendiMoscou."} -{"fr":"As-tuétéseuletoutelasemaine?","kab":"Weḥd-mitelliḍakkssmana-a?"} -{"fr":"Ilyaseulementdel'eaudanslabouteille.","kab":"Siwaamaniyellanditammumt-a."} -{"fr":"Tufaissemblantdemeconnaître;c'estlapremièrefoisquenousnousrencontrons.","kab":"Terriḍiman-iktessneḍ-iyi;dtikkelttamezwarutid-nemlal."} -{"fr":"Jevaisleprendrecommeuncompliment.","kab":"Atanadtt-ǧeεleɣdacekkeṛ."} -{"fr":"Jevaisleprendrecommeuncompliment.","kab":"Atanadtt-ǧeεleɣdacekkeṛiyi-d-tcekkṛeḍ."} -{"fr":"Jeune,onpenseàlamortsansl’attendre;vieux,onl’attendsansypenser.","kab":"Ilemẓi,yettmeyyiz-dlmuturyettraǧu;amɣar,yettraǧu-tturtt-id-yettmeyyiz."} -{"fr":"Làoùlesangacoulé,l’arbredel’oublinepeutgrandir.","kab":"Andaakkenuzzlenyidammen,urtgemmuarattejrantatut."} -{"fr":"Leslourdesportesdel'oublisereferment,maisdeslambeauxdesouvenirss'agrippentauxbattants.","kab":"Tiwwuraẓẓayenntatutdtidimeddlen,macattilinttfenṭiḍinnwaktayeniyejgugulendegddeffat."} -{"fr":"Tuvoudraislebeurreetl'argentdubeurre.","kab":"Tebɣiḍtasekkurttimellalin!"} -{"fr":"Riennevautlavie.","kab":"Ulacacuiyifentudert."} -{"fr":"Nousvoulonsvivredansunmondepropre.","kab":"Nebɣaadnidirdegumaḍalzeddigen."} -{"fr":"Notreairestpollué.","kab":"Yebluleɣuzwu-nneɣ."} -{"fr":"Lapollutiondel'airtuesixfoisplusquelepaludisme.","kab":"Abluleɣnuzwuineqqsettantikkalugarnugurri."} -{"fr":"Plusdemillionsdepersonnessontmortesàcausedelapollutiondel'air.","kab":"Ugarnnyimelyannyimdaneniyemmutensssebbanubluleɣnuzwu."} -{"fr":"Quelssontlestypesdepluies?","kab":"Acu-tenttewsatinnigefraniyellan?"} -{"fr":"Qu'est-cequelapluie?","kab":"Dacuidageffur?"} -{"fr":"C'estquoicettemaladie?","kab":"Dacu-twaṭṭan-a?"} -{"fr":"Combiendepersonnessontatteintesdecettemaladie?","kab":"Acḥalnmeddeniyuḍnenaṭṭan-a?"} -{"fr":"Net'inquiètepastrop.","kab":"Urttqelliqaraiman-imaṭas."} -{"fr":"Net'inquiètepastrop.","kab":"Urttqelliqaraiman-ikaṭas."} -{"fr":"Net'inquiètepas,jevaistoutt'expliquer.","kab":"Urttqelliqara,adam-d-ssegziɣkullec."} -{"fr":"Net'inquiètepas,jevaistoutt'expliquer.","kab":"Urttqelliqara,adak-d-ssegziɣkullec."} -{"fr":"Nousdevonslaprotéger.","kab":"Yewwi-dadnesseḥbiberfell-as."} -{"fr":"Nousdevonsleprotéger.","kab":"Yewwi-dadnesseḥbiberfell-as."} -{"fr":"Laprotectiondel'environnementestl'affairedetous.","kab":"Aseḥbiberɣeftwennaḍtteɛna-yaɣakk."} -{"fr":"Tuasentendulechatmiauler ?","kab":"Tesliḍiumcicyesmiεiw?"} -{"fr":"Tuasentendulechatmiauler ?","kab":"Tesliḍiumcic-nniyesmiεiw?"} -{"fr":"Ya-t-ilunetraductionfrançaise?","kab":"Tellatsuqiltstefransist?"} -{"fr":"Puisqu'ilenestainsi,jepars.","kab":"Imiakka,adṛuḥeɣkan."} -{"fr":"Àchaquefoisqueletempsétaitmauvais,mamèrem'amenaitàl'école.","kab":"Yalmayexṣeṛlḥal,tettawi-yiyemmaɣerlakulimir-n."} -{"fr":"Samèreluiaachetéunappartement.","kab":"Tuɣ-as-dyemma-stanezduɣt."} -{"fr":"«Vivel'ombre!Mangerpasseaprès»,ditlechienaccablédechaleur.","kab":"“Tilitili,talqimtawertili”,is-yeqqaruqjunyeqdeḥyiṭij."} -{"fr":"Leshommessontdifférentsdesanimauxencelaqu'ilspensentetparlent.","kab":"Mgaradenyirgazendlmalimittxemmimenyernayettmeslayen."} -{"fr":"Jemesuisperdulorsquejet'airenduvisitepourlapremièrefois.","kab":"Ɛerqeɣasmiakkenin-rziɣɣur-kitikkelttamezwarut."} -{"fr":"Jeveuxêtreutile.","kab":"Riɣadnefɛeɣ."} -{"fr":"Marietondlesmoutons.","kab":"TtellesMarieakraren."} -{"fr":"Leursprojetssonttombésàl'eauquandlaguerreaéclaté.","kab":"Ttwattunyisenfaren-nsenasmitebdalgirra."} -{"fr":"Tomestuntrèsbonjardinier.","kab":"Tomdafellaḥigerrzen."} -{"fr":"TomestplusvieuxqueMary.","kab":"DamɣaṛTomugarnMary."} -{"fr":"Ilsontpeut-êtrevunotrevaisseauentrerdansleport.","kab":"Ahatwalanaɣerrabu-nneɣmiyekcemsasagen."} -{"fr":"Ilaportésonsac.","kab":"Yewwiaqrab-is."} -{"fr":"Tomattendaitquesesparentsviennentlechercher.","kab":"IttraǧuTomimawlan-isadd-asenadt-awin."} -{"fr":"Penseàtafamille!","kab":"Xemmemɣeftwacult-ik!"} -{"fr":"Ouvrezbienlesyeux !","kab":"Lditmliḥallen!"} -{"fr":"Ouvrezbienlesyeux !","kab":"Ldimtmliḥallen!"} -{"fr":"J'espèrequecelachangera.","kab":"Mennaɣdakkenannect-agiadibeddel."} -{"fr":"Jevaisdireungrosmot,là.","kab":"Turaadd-iniɣleɛǧeb!"} -{"fr":"Tommourraitdesoif.","kab":"YellayemmutsifadTom."} -{"fr":"Ilpourraitgeler,ilpourraitdégeler.","kab":"Yellaizmeradigres,izmeradyefsi."} -{"fr":"L'alcoolluiadonnéducourage.","kab":"Yefka-asyiɣsemtabɣest."} -{"fr":"Ilsétaientparfaits.","kab":"Llandineblalen."} -{"fr":"Est-cequevoussavezcequeTomvadire?","kab":"Teḥṣiḍdacuarad-yiniTom?"} -{"fr":"Est-cequevoussavezcequeTomvadire?","kab":"Teḥṣamdacuarad-yiniTom?"} -{"fr":"Est-cequevoussavezcequeTomvadire?","kab":"Teḥṣamtdacuarad-yiniTom?"} -{"fr":"Jel'aimetoutdemême.","kab":"Xasakkenḥemmleɣ-t."} -{"fr":"Jel'aimetoutdemême.","kab":"Xasakkenḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Iln'estpasbiendepuisledivorcedesesparents.","kab":"Ha-t-ancwiyya-tkansegwasmiimsebranimawlan-is."} -{"fr":"Ellen'estpasbiendepuisledivorcedesesparents.","kab":"Ha-tt-ancwiyya-ttkansegwasmiimsebranimawlan-is."} -{"fr":"T'enasassezd'argent?","kab":"Adak-id-qiddeniṣuṛdiyen?"} -{"fr":"Ilsnes'yrendirentpas.","kab":"Urrezzunara."} -{"fr":"Cesfeuillesdeviennentrougesenautomne.","kab":"Ttuɣalenyiferrawen-adizeggaɣendilexrif."} -{"fr":"Mangeplusdelégumesetdefruits.","kab":"Suggetuččinyigumadyizegza."} -{"fr":"Mangezplusdelégumesetdefruits.","kab":"Suggtetuččinyigumadyizegza."} -{"fr":"Mangezplusdelégumesetdefruits.","kab":"Suggtemtuččinyigumadyizegza."} -{"fr":"Tun'espassivieille.","kab":"Urtelliḍaradɣadtamɣaṛt."} -{"fr":"Quelquechosenevapas ?","kab":"Yellakraurnlaq-ara?"} -{"fr":"Jen'osepasluidireunetellechose.","kab":"Kukraɣads-iniɣayagi."} -{"fr":"Mieuxvautprévenirqueguérir.","kab":"Ttifaseḥbibertujjya."} -{"fr":"Tousceuxquidansentnesontpasjoyeux.","kab":"Widak-nniakkiceṭṭḥenurllinaradaggadyumren."} -{"fr":"Lecielestclairaujourd'hui.","kab":"Yeṣfayigenniass-a."} -{"fr":"Jel'aivuentrerdanslapièce.","kab":"Walaɣ-tmiyekcemɣertexxamt-nni."} -{"fr":"Pardonnez-moipourça!","kab":"Surfet-iyiɣefwannectagi!"} -{"fr":"Ilteplaît?","kab":"Iɛǧeb-ak?"} -{"fr":"Ilteplaît?","kab":"Iɛǧeb-am?"} -{"fr":"Lesenfantss'habituentviteàunnouvelenvironnement.","kab":"Igerdanurttεeṭṭilenarattnamendwayenisen-d-yezzindajdid."} -{"fr":"DessitesarchéologiquesantiquessontmenacésenSyrie.","kab":"LlanyesmaligelsanenntesnaqburtiyettwaggzendegSurya."} -{"fr":"C'estquoitonsigneastrologique?","kab":"Dacu-tusɣelaẓretran-inek?"} -{"fr":"C'estquoitonsigneastrologique?","kab":"Dacu-tusɣelaẓretran-inem?"} -{"fr":"Combiendesignesastrologiquesya-t-il?","kab":"Acḥalnyisɣaliẓretraneniyellan?"} -{"fr":"Commentsavoirdequelsigneastrologiquejesuis?","kab":"Amekaraẓreɣacu-tusɣelaẓretran-inu?"} -{"fr":"Commentsavoirquelestmonsigneastrologique?","kab":"Amekaraẓreɣacu-tusɣelaẓretran-inu?"} -{"fr":"Ilyauraunevente-dédicacedemonnouveauromandemain.","kab":"Add-yiliuznuzusubudduiwungal-iwamaynutazekka."} -{"fr":"Arrêtedelesupplier!","kab":"Dayenaḥiwetdeg-s!"} -{"fr":"Arrêtedelasupplier!","kab":"Dayenaḥiwetdeg-s!"} -{"fr":"Quepenses-tudelacouverturedemondernierlivre?","kab":"Acutenniḍdegtdulinudlis-iwaneggaru?"} -{"fr":"Quepensez-vousdelacouverturedemondernierlivre?","kab":"Acutennamdegtdulinudlis-iwaneggaru?"} -{"fr":"Quepensez-vousdelacouverturedemondernierlivre?","kab":"Acutennamtdegtdulinudlis-iwaneggaru?"} -{"fr":"Lareverras-tu?","kab":"Adtuɣaleḍadtt-teẓreḍ?"} -{"fr":"Tomavaitcertainementbeaucoupdetempspourypenser.","kab":"YesɛaTomaṭasnwakudakkenads-ixemmem."} -{"fr":"Unegouttefaitdéborderlatasse.","kab":"Tiqittfelafenǧal."} -{"fr":"Montre-le-lui !","kab":"Ssken-as-t!"} -{"fr":"Ildevintsecrétaire.","kab":"Yuɣaldamaray."} -{"fr":"Ouvrez-le,jevousprie !","kab":"Ttxil-wen,ldit-tt!"} -{"fr":"Ouvrez-le,jevousprie !","kab":"Ttxil-kent,ldimt-tt!"} -{"fr":"Dequoiest-elleaccusée?","kab":"Degwacuitt-cukken?"} -{"fr":"Commencezici!","kab":"Bdudagi!"} -{"fr":"Commencezici!","kab":"Bdutdagi!"} -{"fr":"Commencezici!","kab":"Bdumtdagi!"} -{"fr":"Ceciestunloup.","kab":"Wagidagulez."} -{"fr":"Faisonsunpari!","kab":"Yyaadnemxaṭar!"} -{"fr":"J'auraisaiméqueTomnel'aitpasracontéàMary.","kab":"AdbɣuɣlimerTomurs-t-yeqqararaiMary."} -{"fr":"J'avaismieuxàfaire.","kab":"Lliɣsɛiɣttifdegaralhuɣ."} -{"fr":"Jenepeuxplusaider.","kab":"Dayenurzmireɣaraadalleɣ."} -{"fr":"Jenetrompepersonne.","kab":"Urttkellixeɣyiwen."} -{"fr":"Ellenepeutpasêtreiciaussitôt.","kab":"Urtezmiraraadtilidaɣefziklḥal."} -{"fr":"Voicinotreréfrigérateur.","kab":"Ha-t-anyimsismeḍ-nneɣ."} -{"fr":"C'estmonprojet.","kab":"Dasenfaṛ-iw."} -{"fr":"Àcausedesamaladieiln'apaspuassisteràlaréunion.","kab":"Sssebbanlehlak-isurd-yusiaraadiḥderditemlilit-nni."} -{"fr":"As-tuparléàTomhier ?","kab":"Temmeslayeḍ-asiTomiḍelli?"} -{"fr":"Ellenevoulaitpasqu'ilparte.","kab":"Tellatugiadtruḥ."} -{"fr":"Jenepensepasquevouspuissiezfairececi.","kab":"Urwalaɣarabellitzemreḍadtgeḍayagi."} -{"fr":"Tomdoitêtreplusprécis.","kab":"YessefkɣefTomadyemqetugar."} -{"fr":"Non,désolé,maisjedoisvraimentyaller.","kab":"Ala,sḥassfeɣ,macailaq-iyiadruḥeɣ."} -{"fr":"C'estégalementmapremièrefois.","kab":"Yernadtikkelttamezwarut-inu."} -{"fr":"J'ignorepourquoij'aiditça.","kab":"Urḥṣiɣaraacimiid-nniɣaya."} -{"fr":"J'aifaitbeaucoupd'argent.","kab":"Ssaseɣ-daṭasnyidrimen."} -{"fr":"Passeenpremier.","kab":"Ɛeddidamezwaru."} -{"fr":"Tomapparutsoudainement,commes'ilavaitsurgitdusol.","kab":"Diniban-dTom,amzunsilqaɛaid-yuli."} -{"fr":"Elles'ennuiemortellement.","kab":"Temmutsilxiq."} -{"fr":"Iln'yapersonned'autreici.","kab":"Uryelliwinyellannniḍendagi."} -{"fr":"Ellesn'avaientriend'autre.","kab":"Ulacdacusɛantnniḍen."} -{"fr":"«J'ailatêtequitourneunpeu.»«Tuespâle.Tuferaismieuxdeprendreunjourdecongé.»","kab":""Ttemlelliɣcwiṭ.""werraɣeḍ.Ttiflimeradtesgunfuḍyiwenwass.""} -{"fr":"Ilestimpératifpournousdebiendormir.","kab":"Isefkfell-aɣadngenakkenilaq."} -{"fr":"Nousnepouvonspaspenseràcelamaintenant.","kab":"Urnezmiraraads-nxemmemiwannect-atura."} -{"fr":"Vousêtesplusfortquemoi.","kab":"Ɣur-kugarntezmertfell-i."} -{"fr":"Neréveillezpaslechat.","kab":"Urd-ssakayaraamcic-nni."} -{"fr":"Neréveillezpaslechat.","kab":"Urd-ssakayetaraamcic-nni."} -{"fr":"Neréveillezpaslechat.","kab":"Urd-ssakayemtaraamcic-nni."} -{"fr":"Thomasafailliglisser.","kab":"QṛibyeccegThomas."} -{"fr":"Lesmotsnepeuventexprimermessentiments.","kab":"Urzmirenarawawalenadd-mleniḥulfan-iw."} -{"fr":"Lebébédortencore.","kab":"Mazal-tiṭṭesugrud-nni."} -{"fr":"Lebébédortencore.","kab":"Mazl-tigenugrud-nni."} -{"fr":"Jesaisqueçaal'airdingue.","kab":"Ḥṣiɣdakkenamzundtiderwect."} -{"fr":"Nemelaissepasseul !","kab":"Uriyi-ttaǧǧaaraweḥd-i!"} -{"fr":"Voyez!","kab":"Wali!"} -{"fr":"Voyez!","kab":"Walit!"} -{"fr":"Voyez!","kab":"Walimt!"} -{"fr":"Ilestmortilyaunan.","kab":"Yemmutaseggasaya."} -{"fr":"Quelâgemedonnes-tu?","kab":"Acḥalarayi-tefkeḍdileɛmeṛ-iw?"} -{"fr":"Vousavezl'airdifférent.","kab":"Tettbaneḍ-dtemgaradeḍ."} -{"fr":"Vousavezl'airdifférent.","kab":"Tettbanem-dtemgaradem."} -{"fr":"Vousavezl'airdifférent.","kab":"Tettbanemt-dtemgarademt."} -{"fr":"Donne-leàquiconqueleveut!","kab":"Efk-as-tiwinit-yebɣan!"} -{"fr":"J'airêvédeTatoeba.","kab":"UrgaɣTatoeba."} -{"fr":"Jecourstoujours.","kab":"Zgiɣttazzaleɣ."} -{"fr":"Combiencoûtelekilodepoireaux ?","kab":"Acḥaliyeswakilunternast?"} -{"fr":"TométaitrestédeuxansauCanadapouraméliorersonanglais.","kab":"YeqqimTomsinnyiseggasendiCanadaakkenadd-yernutamusniditneglizit."} -{"fr":"Jet’appelleraidimanche.","kab":"Adk-n-siwleɣassnacer."} -{"fr":"Ilestheures.","kab":"Ha-tt-andtisṣa."} -{"fr":"Avecquiétais-tuautéléphone?","kab":"Ukkudtelliḍtettmeslayeḍditilifun?"} -{"fr":"Jen'aipasenviedevoirtesparents.","kab":"Urriɣaraadwaliɣimawlan-ik."} -{"fr":"Tomressembleàsamaman.","kab":"YettakTomanziɣeryemma-s."} -{"fr":"Lalanguedevientplusbelleaufuretàmesurequenousl'apprenons.","kab":"Simmalnlemmedkrantutlayt,trennudegccbaḥa."} -{"fr":"Lalanguedevientplusbelleaufuretàmesurequenousl'apprenons.","kab":"Akkennlemmedkrantutlaytitettuɣaltecbeḥugar."} -{"fr":"Pourquituteprends?","kab":"Dacuitḥesbeḍiman-im?"} -{"fr":"Vousvousprenezpourqui?","kab":"Dacuitḥesbemiman-nwen?"} -{"fr":"Vousvousprenezpourqui?","kab":"Dacuitḥesbemtiman-nkent?"} -{"fr":"Séchezvoslarmes.","kab":"Sefḍetimeṭṭawen-nwen."} -{"fr":"Tôtoutard,ilreviendraverstoi.","kab":"Ass-aneɣazekkaadd-yuɣalɣur-k."} -{"fr":"Tôtoutard,ilreviendraverstoi.","kab":"Ass-aneɣazekkaadd-yuɣalɣur-m."} -{"fr":"Ilpensetoutletempsàtoi.","kab":"Yezgayettxemmimfell-am."} -{"fr":"Ilpensetoutletempsàtoi.","kab":"Yezgayettxemmimfell-ak."} -{"fr":"Ellepensetoutletempsàtoi.","kab":"Tezgatettxemmimfell-am."} -{"fr":"Ellepensetoutletempsàtoi.","kab":"Tezgatettxemmimfell-ak."} -{"fr":"S'illepouvait,ilseraitàtescôtés.","kab":"Ameryufa,adyilisidis-im."} -{"fr":"S'illepouvait,ilseraitàtescôtés.","kab":"Ameryufa,adyilisidis-ik."} -{"fr":"Sijelepouvais,jeseraisàtescôtés.","kab":"Amerufiɣ,adiliɣsidis-ik."} -{"fr":"Ilneresteaucunespoirdanscepays.","kab":"Urd-yeqqimuladasiremdegtmurt-a."} -{"fr":"Séchezvoslarmes.","kab":"Sefḍemtimeṭṭawen-nkent."} -{"fr":"Écartez-vousdemonchemin.","kab":"Wexxretsegwebrid-iw."} -{"fr":"Écartez-vousdemonchemin.","kab":"Wexxremtsegwebrid-iw."} -{"fr":"Écarte-toidemonchemin.","kab":"Wexxersegwebrid-iw."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàvousrevoir.","kab":"Lliɣurbniɣaraaduɣaleɣadk-waliɣ."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàvousrevoir.","kab":"Lliɣurbniɣaraaduɣaleɣadkem-waliɣ."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàvousrevoir.","kab":"Lliɣurbniɣaraaduɣleɣadken-waliɣ."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàvousrevoir.","kab":"Lliɣurbniɣaraaduɣaleɣadkent-waliɣ."} -{"fr":"Jet'aidequandtuveux.","kab":"Adk-alleɣmelmitebɣiḍ."} -{"fr":"Jet'aidequandtuveux.","kab":"Adkem-alleɣmelmitebɣiḍ."} -{"fr":"Vousn'emmenezrienavecvousàvotremort.","kab":"Ulacdacuaratawiḍyid-kmitemmuteḍ."} -{"fr":"Vousn'emmenezrienavecvousàvotremort.","kab":"Ulacdacuaratawimyid-wenmitemmutem."} -{"fr":"Vousn'emmenezrienavecvousàvotremort.","kab":"Ulacdacuaratawimtyid-kentmitemmutemt."} -{"fr":"Ilyadegrandesfamillesetdepetitesfamilles.","kab":"Llanttwaculintimeqqranindtwaculintimecṭaḥ."} -{"fr":"Jesuistoutàfaitd'accord!","kab":"Aql-iwataɣmliḥ!"} -{"fr":"Mouche-toi.","kab":"Nseranzaren-ik."} -{"fr":"Pourquoitesacrifier?","kab":"Acuɣeṛadtsebbleḍtaṛwiḥt-ik?"} -{"fr":"Combiendefoisparmoisécris-tuunelettreàtamère ?","kab":"Acḥalntikkaldegwayyuritettaruḍtabṛattiyemma-k?"} -{"fr":"J'aimecedessin.","kab":"Ḥemmleɣunuɣ-a."} -{"fr":"Jesuisrentréechezmoi.","kab":"Kecmeɣsaxxam-iw."} -{"fr":"Jedoisêtreimpartial.","kab":"Ilaq-iyiurttiliɣaradimsenned."} -{"fr":"Vousavezl'airunpeupâles.","kab":"Werraɣemcwiṭ."} -{"fr":"Vousavezl'airunpeupâles.","kab":"Werraɣemtcwiṭ."} -{"fr":"Ilavécuàl'étrangerlamajeurepartiedesavie.","kab":"Yeddertugetntudert-isdibeṛṛantmurt."} -{"fr":"Unourspeutgrimperàunarbre.","kab":"Izmerwursenadyaliaseklu."} -{"fr":"As-tudéjàracontélanouvelleàtonami?","kab":"Tulsed-asyakanisalli-nniiumdakkel-ik?"} -{"fr":"S'ilteplait,n'oubliepasdefermerlaporte.","kab":"Ttxil-kurtettuaraerrtawwurt."} -{"fr":"S'ilteplait,n'oubliepasdefermerlaporte.","kab":"Ttxil-murtettuaraerrtawwurt."} -{"fr":"Quandjesuisàlamaison,j'aibeaucoupdechosesàfaire ;jen'aimêmepasletempsderegarderlatélé.","kab":"Melmilliɣdeguxxam,aṭasisɛiɣadtgeɣ;uriyi-issefkarawakudakkenadssikdeɣtilizṛi."} -{"fr":"Àlafin,sesdroitsontdûêtrereconnus.","kab":"Artaggara,ttwaqeblen-dizerfan-is."} -{"fr":"Jevoudraisteparler.","kab":"Riɣadk-d-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Cessecebruit!","kab":"Fakkdderdiḥ-agi!"} -{"fr":"Quellequestion!","kab":"Akkaidasteqsi!"} -{"fr":"Pourquoiest-cequetucries ?","kab":"Acimitetsuɣuḍ?"} -{"fr":"Ildansatoutelanuit.","kab":"Icḍeḥkrayekkayid."} -{"fr":"Celafaitdessemainesquejen'aipasvumesamis.","kab":"Dssmanatayaurẓriɣaraimdukkal-iw."} -{"fr":"Jevousenprie,chantezcettechansonencoreunefois.","kab":"Ttxil-k,rnuyiwetntikkeltcnu-dtizlit-a."} -{"fr":"Jevousenprie,chantezcettechansonencoreunefois.","kab":"Ttxil-m,rnuyiwetntikkeltcnu-dtizlit-a."} -{"fr":"Jevousenprie,chantezcettechansonencoreunefois.","kab":"Ttxil-wen,rnutyiwetntikkeltcnut-dtizlit-a."} -{"fr":"Jevousenprie,chantezcettechansonencoreunefois.","kab":"Ttxil-kentrnumtyiwetntikkeltcnumt-dtizlit-a."} -{"fr":"Sachatteestblessée.","kab":"Tejreḥtemcict-is."} -{"fr":"Iln'arrivaitpasàsesouvenirdemonadresse.","kab":"Yellaiggummaadimektitansa-w."} -{"fr":"Tomestavecsesamis.","kab":"HatanTomakkedyimdukkal-is."} -{"fr":"Terminonsceci.","kab":"Adnfakkaya."} -{"fr":"Laviandeesttrèschèrecesdernierstemps.","kab":"Ɣlayuksumtiengura-a."} -{"fr":"QuandTométaitenfant,ilzézayait.","kab":"AsmiyellaTomdagrud,yestemtim."} -{"fr":"Jevoulaisfaireça.","kab":"Lliɣbɣiɣadxedmeɣaya."} -{"fr":"Jeveuxbienposerunequestion.","kab":"Bɣiɣadfkeɣtuttra."} -{"fr":"Quelgaspillaged'argent !","kab":"Akkaid-abeẓẓeɛntedrimt!"} -{"fr":"Touthabitantdelavillepeuttedireoùsetrouvecetterue.","kab":"Zemrenakkyimezdaɣntemdint-aadk-id--ininandayellaubrid-a."} -{"fr":"JepensaisqueTométaitfermier.","kab":"ƔileɣdakkkenTomdafellaḥiyella."} -{"fr":"Lebusnevientpastoujoursàl'heure.","kab":"Urd-tettaweḍaralkaṛ-nnidilawan."} -{"fr":"Thomasesttoujourssansemploi.","kab":"Mazal-tThomasuryesɛiaraamkannuxddim."} -{"fr":"Elleparleplusieurslangues.","kab":"Tettmeslayaṭasntutlayin."} -{"fr":"L'annéecomptedouzemois.","kab":"Aseggasɣur-smrawdsinwayyuren."} -{"fr":"Illitlejournaltouslesmatins.","kab":"Yeqqaraɣmisyaltanezzayt."} -{"fr":"Quelqu'unvousavus.","kab":"Yellawiniken-id-iwalan."} -{"fr":"Quelqu'unvousavus.","kab":"Yellawinikent-id-iwalan."} -{"fr":"Quelqu'unvousavus.","kab":"Yellawinik-id-iwalan."} -{"fr":"Quelqu'unvousavus.","kab":"Yellawinikem-id-iwalan."} -{"fr":"Elleôtasesvêtements.","kab":"Tekkesiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"Vousêtesalléaucasino.","kab":"Truḥemɣerukazinu."} -{"fr":"Vousêtesalléaucasino.","kab":"Truḥemtɣerukazinu."} -{"fr":"Vousêtesalléaucasino.","kab":"Truḥeḍɣerukazinu."} -{"fr":"Leshumainssontlesvéhiculesqu'empruntentlesgènespoursepropager.","kab":"Dimdanenidikeṛyasttaṭṭafenyijinenakkenadnfufden."} -{"fr":"Jenecomprendspaslepolonais.","kab":"Urfehhmeɣaratapulunit."} -{"fr":"Yavais-tupensé?","kab":"Telliḍtxemmemeḍ-as?"} -{"fr":"Jepourraispeut-êtreluiparler.","kab":"Adizmireɣahatads-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Laconférencecouvraitbeaucoupdesujets.","kab":"asarag-nniyewwidɣefwaṭasnyisental."} -{"fr":"Jemangeaistongâteau.","kab":"Lliɣtetteɣagaṭu-inek."} -{"fr":"Vousnemelaissezaucunchoix.","kab":"Uriyi-teǧǧiḍaraadferneɣ."} -{"fr":"Tomfitunebonnesuggestion.","kab":"Ifka-dTomyiwenusumerack-it."} -{"fr":"J'aiemmenélesenfantsàl'école.","kab":"Wwiɣigerdansaɣerbaz."} -{"fr":"Qu'est-cequ'elleadit?","kab":"Dacuid-teqqar?"} -{"fr":"TometMaryprièrentensemble.","kab":"TtẓallanlwaḥidTomdMary."} -{"fr":"Ilétaitabsorbéparsesmots-croisés.","kab":"Yellaicaxdegwawaleninmudag."} -{"fr":"Ceseraitbienpournouss'ilpleuvait.","kab":"Adaɣ-yelhumayeɣli-dugeffur."} -{"fr":"Dansl'appartementdelagrand-mèretoutétaitendésordre.","kab":"Kullecyellayetturwiditmudrutnsetti."} -{"fr":"Jerefusaidelecroire.","kab":"Lliɣggummaɣadamneɣ."} -{"fr":"Accroche-toi,çavasecouer!","kab":"Ckunṭeḍmliḥ,adyiliumbiwel!"} -{"fr":"Vousêtesfortcurieuses.","kab":"Keččdawnafmliḥ."} -{"fr":"Vousêtesfortcurieuses.","kab":"Kemmdtawnaftmliḥ."} -{"fr":"Vousêtesfortcurieuses.","kab":"Kunwidiwnafenmliḥ."} -{"fr":"Vousêtesfortcurieuses.","kab":"Kunnemtidtiwnafinmliḥ."} -{"fr":"Pourquoin'yallez-vouspasseul?","kab":"Acimiurtettruḥuḍaraweḥd-k?"} -{"fr":"J'aijustebesoind'unpeud'aide.","kab":"Sriɣkanicwiṭntallalt."} -{"fr":"Ilsreviendrontversnous.","kab":"Add-zzinɣur-neɣ."} -{"fr":"Ilsreviendrontversvous.","kab":"Add-zzinɣur-wen."} -{"fr":"Notreéquipeamarquéunbut.","kab":"Tarbaɛt-nneɣturaiswi."} -{"fr":"Dèsqu'ilm'avu,ilapaniqué.","kab":"Akkeniyi-d-iwala,yeffeɣ-itleɛqel."} -{"fr":"Quiamarquélebut?","kab":"Anwaiyuraniswi-nni?"} -{"fr":"Quiamarquélebut?","kab":"Anwaid-igreniswi-nni?"} -{"fr":"Nousdites-vouslavérité ?","kab":"Dtidetilaɣ-d-teqqareḍ?"} -{"fr":"Nousdites-vouslavérité ?","kab":"Dtidetilaɣ-d-teqqarem?"} -{"fr":"Nousdites-vouslavérité ?","kab":"Dtidetilaɣ-d-teqqaremt?"} -{"fr":"Ilacombattupourlaliberté,etilenestmort.","kab":"Yennuɣɣeftlelli,yemmutfell-as."} -{"fr":"Prèsd'ici,ilyalongtemps,ungénéreuxprofesseurnomméMatsumotoatentédesauverundesesélèves,maisils'estplutôtnoyélui-même.","kab":"Zik,degleǧwayeh-a,yeεreḍyiwenuselmadakrimiwumiqqarenMatsumoto,add-isellekyiwenseginelmaden-is,macadnettaiččanwaman."} -{"fr":"J'espèrequetuserasparminous.","kab":"Ssarameɣadtiliḍgar-aneɣ."} -{"fr":"J'espèrequevousserezparminous.","kab":"Ssarameɣadtilimgar-aneɣ."} -{"fr":"J'espèrequevousserezparminous.","kab":"Ssarameɣadtilimtgar-aneɣ."} -{"fr":"Quit'aenvoyécetteinvitation?","kab":"Anwaiak-d-yuznentinnubga-a?"} -{"fr":"Quivousaenvoyécetteinvitation?","kab":"Anwaiakent-d-yuznentinnubga-a?"} -{"fr":"Quivousaenvoyécetteinvitation?","kab":"Anwaiawen-d-yuznentinnubga-a?"} -{"fr":"Quiaécritcemessage?","kab":"Anwaiyuranizen-a?"} -{"fr":"Avecquelmoyen?","kab":"Swacunttawil?"} -{"fr":"Choisissezlaréponsecorrecte.","kab":"Fernettiriritiwatan."} -{"fr":"Cesmotssontdessynonymes.","kab":"Awalen-adaknawen."} -{"fr":"Cesmotssontdesantonymes.","kab":"Awalen-adinemgalen."} -{"fr":"LechatdeMarieestmignon.","kab":"Accek-itumcicnMarie."} -{"fr":"LechatdeMarieestmignon.","kab":"Ɣaya-twemcicnMary."} -{"fr":"Écoutezattentivement.","kab":"Ḥessakkeniqwem."} -{"fr":"Écoutezattentivement.","kab":"Ḥessmliḥ."} -{"fr":"Écoutezattentivement.","kab":"Ḥess-dakkeniwata."} -{"fr":"Audébut,jecroyaisqueTomplaisantait.","kab":"TazwaraɣilleɣdaqeṣṣeriyettqeṣṣirTom."} -{"fr":"Comprenez-vous?","kab":"Tfehmem?"} -{"fr":"Comprenez-vous?","kab":"Tfehmeḍ?"} -{"fr":"Lasituationlà-basesttendue.","kab":"Teḥreṣtegnitdin."} -{"fr":"Lasituationlà-basesttendue.","kab":"Dinnatagnitdtiniḥerṣen."} -{"fr":"Lapersonnequifumenuitauxautres.","kab":"Winyettkeyyifen,iḍurrwiyaḍ."} -{"fr":"Onluiaconfisquésespapiers.","kab":"Kksen-aslekwaɣeḍ-is."} -{"fr":"Avez-vousvuhierl'émissionsurlesuniversitésallemandes?","kab":"Teẓriḍtasgilt-nninyiḍelliid-yewwinɣeftesdawiyinnLalman?"} -{"fr":"Jesaisislamaindemapetitesœuretmemitàcourir.","kab":"Ṭṭfeɣ-duletma-nnitamecṭuḥtsegufus,rriɣ-ttitazzla."} -{"fr":"Jevaiscommencercetaprès-midi.","kab":"Adbduɣtameddit-a."} -{"fr":"L'océanétaitcalme.","kab":"Agarawyellayers."} -{"fr":"Connaissez-vousl'arabe?","kab":"Tessneḍtaεrabt?"} -{"fr":"Ildévoilasavéritableintention.","kab":"Ibeyyen-ddacuyellayesεadnneyyastidet."} -{"fr":"Couvrezlesgrainesd'unpeudeterre.","kab":"Ɣummetzerriɛa-nniskranwakal."} -{"fr":"Jesuisallongédansl'herbe.","kab":"Aql-iyiẓẓleɣɣefleḥcic."} -{"fr":"Jedoismerappelerd'achetercelivredemain.","kab":"Ilaqadd-mmektiɣadd-sɣeɣadlis-nniazekka."} -{"fr":"Jenepeuxpastedonnerlaréponseàçapourl'instant.","kab":"Urzmireɣadk-d-rreɣɣefwakkataswiεt-a."} -{"fr":"Jevousécrisaunomdemamère.","kab":"Atanadwen-d-aruɣɣefyiminyemma."} -{"fr":"Illesaoubliées.","kab":"Yettu-tent."} -{"fr":"Quiditça?","kab":"Anwad-ittininaya?"} -{"fr":"Tuparlaisseulementl'allemand.","kab":"Telliḍtettmeslayeḍkantalmanit."} -{"fr":"Vousêtesfortes.","kab":"Tesɛamttazmert."} -{"fr":"Donnez-moisimplementcequejeveux.","kab":"Efk-iyi-dkanayenbɣiɣ."} -{"fr":"Donnez-moisimplementcequejeveux.","kab":"Fket-iyi-dkanayenbɣiɣ."} -{"fr":"Donnez-moisimplementcequejeveux.","kab":"fkemt-iyi-dkanayenbɣiɣ."} -{"fr":"Denombreusespersonness'assemblèrentsurlagrandplacedelaville.","kab":"Aṭasnyimdanenid-innejmaɛendegumṛaḥameqqranntemdint."} -{"fr":"Avez-vousdeslivresétrangers ?","kab":"Tesɛiḍidlisenibeṛṛaniyen?"} -{"fr":"Avez-vousdeslivresétrangers ?","kab":"Tesɛamidlisenibeṛṛaniyen?"} -{"fr":"Avez-vousdeslivresétrangers ?","kab":"Tesɛamtidlisenibeṛṛaniyen?"} -{"fr":"Lanuitnefaitquecommencer.","kab":"Akkenkanyebdaɣellunyiḍ."} -{"fr":"Lestravauxdevraientdurerquatrejours.","kab":"Adiḍulccɣel-aazalnkuẓnwussan."} -{"fr":"Ilyaunbesoinurgentd'argent.","kab":"Yellausrintedrimtstazzla."} -{"fr":"Nousétudionsdelamusique.","kab":"Nlemmedaẓawan."} -{"fr":"Oùai-jemiscetteboîte?","kab":"Anidarriɣtabwaṭ-a?"} -{"fr":"Toutlemondedanslebâtiments'estdirigéverslessortiesaumêmemoment.","kab":"Meddenyellandeguzudaɣ-nnirranakkartewwurtakkenadffɣenɣeftikkelt."} -{"fr":"Letravailavance.","kab":"Itedduuxeddim-nni."} -{"fr":"Quevousfaut-ild'autre?","kab":"Dacuik-ilaqennniḍen?"} -{"fr":"Quevousfaut-ild'autre?","kab":"Dacuim-ilaqennniḍen?"} -{"fr":"Quevousfaut-ild'autre?","kab":"Dacuiwen-ilaqennniḍen?"} -{"fr":"Quevousfaut-ild'autre?","kab":"Dacuikent-ilaqennniḍen?"} -{"fr":"Prendsceluiquetupréfères.","kab":"Frenwinitḥemmleḍ."} -{"fr":"J'aicommisdeserreurs.","kab":"Giɣtuccḍiwin."} -{"fr":"Jesaisquetufaiscelajustepourquejem'énerve.","kab":"Ḥṣiɣtxeddmeḍayagiakkenkanadyi-tserfuḍ"} -{"fr":"Jenecroispascequevousdites.","kab":"Urumineɣaraaygiid-teqqareḍ."} -{"fr":"Jenecroispascequevousdites.","kab":"Urumineɣaraayagiid-teqqarem."} -{"fr":"Jenecroispascequevousdites.","kab":"Urumineɣaraayagiid-teqqaremt."} -{"fr":"Tul'astrèsbienfait.","kab":"Igerrezakkenit-xedmeḍ."} -{"fr":"Nousavonsencorequelquesoptions.","kab":"Mazalnesɛakrantefranin."} -{"fr":"Quelquechoseseprépare.","kab":"Yellakraid-ittheggin."} -{"fr":"Oùdoncl'as-tuacheté?","kab":"Anidaihiit-id-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Peux-tumedirepourquoiTomn'estpasici ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍayɣeruryelliaradaTom?"} -{"fr":"Lâche-moi,s'ilteplait.","kab":"Serreḥ-iyi,ttxil-k."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'ellefassecela.","kab":"Kerheɣadtegannect-a."} -{"fr":"Quelleesttonadressemail?","kab":"Antaitansanyimayl-ik?"} -{"fr":"Vousapportezvotrelivre.","kab":"Awi-dadlis-ik."} -{"fr":"Jel'aitoutdesuitereconnuecarellen'apaschangédutout.","kab":"Imir-nnikanɛeqleɣ-ttackuurtbeddelakk."} -{"fr":"Ya-t-ilquoiquecesoitquetuveuillesquitemanque ?","kab":"Yellawayentebɣiḍyernaixuṣṣ-ik?"} -{"fr":"Matantelitlejournalaulit.","kab":"Teqqarxaltiaɣmisdegwusu."} -{"fr":"Jen'oublieraijamaislafoisoùjesuisalléàHawaïavecelle.","kab":"Werǧinadttuɣtikkelt-nniasmiirziɣyid-sɣerHawaï."} -{"fr":"Servez-moiunpeudethé,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-k,serbi-iyi-dcwiṭnlatay."} -{"fr":"Iln'yaplusdeplaceassisedansl'autocar.","kab":"Dayenulacamkansyiɣimidilhaṛ."} -{"fr":"Çaprendradutemps.","kab":"Adyeṭṭefwayagiakud."} -{"fr":"Attrape-moisitupeux!","kab":"Ṭṭef-iyi-dmatzemreḍ!"} -{"fr":"Jemesuismordulalangue.","kab":"Feẓẓeɣiles-iw."} -{"fr":"Tuasavalétalangue?","kab":"Tessbelɛeḍiles-ik?"} -{"fr":"Tuasavalétalangue?","kab":"Tessbelɛeḍiles-im?"} -{"fr":"Tunemedispasbonjour?","kab":"Uriyi-d-teqqareḍaraazul?"} -{"fr":"Jeréfléchissais.","kab":"Lliɣttxemmimeɣ."} -{"fr":"J’aiquoifaire.","kab":"Yellaaraxedmeɣ."} -{"fr":"Nousavonsquoifaire.","kab":"Yellaaranexdem."} -{"fr":"Jesuislàparhasard.","kab":"Yefka-yi-dlḥalɣerda."} -{"fr":"J'aimelaKabylie.","kab":"ḤemmleɣTamurtnLeqbayel."} -{"fr":"Ilyaplusd'unmillionetdemideKabylesenFrance.","kab":"UgarnumelyundwezgennyiqbayliyeniyellandegFransa."} -{"fr":"Nememéprisepas !","kab":"Uryi-ḥeqqerara!"} -{"fr":"Vouscontinuiezàcourir.","kab":"Tellamtettkemmilemtazzla."} -{"fr":"Vouscontinuiezàcourir.","kab":"Tellamttettkemmilemttazzla."} -{"fr":"Vouscontinuiezàcourir.","kab":"Telliḍtettkemmileḍtazzla."} -{"fr":"Ilssontencolère.","kab":"Rfan."} -{"fr":"Laprochainefoisjegagnerailapartie.","kab":"Tikkelt-nniḍenadrebḥeɣaḥric-a."} -{"fr":"Noussommesfiersdetoi.","kab":"Nefreḥyis-k."} -{"fr":"Vousavezdelachanced'êtrenédanscettebelleville.","kab":"Amarezg-ikɣefkeččilulenditemdint-a."} -{"fr":"Ilcommençaàpleuvoir,maisnousn'avonspasfaitdemi-tour.","kab":"Yebda-dugeffur,macaurd-nezziara."} -{"fr":"Jevaismecouperlescheveuxmercredi.","kab":"Adṣeṭṭleɣacebbub-iwassnahad."} -{"fr":"Jeteconseilleraisdenepasboirecetteeau.","kab":"Adweṣṣiɣakkenurtessenaraaman-a."} -{"fr":"J'endoutefortement.","kab":"Cukkeɣmliḥ."} -{"fr":"Merci,maisjenepeuxpasaccepterceci.","kab":"Tanemmirt,macaurzmireɣadqebleɣannect-a."} -{"fr":"C'estlatailleidéale.","kab":"Dlqedduktu."} -{"fr":"Ilfaitsemblantd'avoirmal.","kab":"Yerraiman-isihlek."} -{"fr":"Mariearéussisonconcours.","kab":"Terbeḥ-dMarietimsizelt-is."} -{"fr":"Mafemmeaimefourrersonnezdanslesaffairesdesautres.","kab":"Tessekcamiman-istmeṭṭut-iwdegwayenyerzanwiyiḍ."} -{"fr":"IlsviennentdePékin.","kab":"Usan-dsiPikin."} -{"fr":"Ilsserontaunombredetrois.","kab":"Adilindikraḍyid-sen."} -{"fr":"Tomafaitdutrèsbontravail.","kab":"IgaTomccɣeligerrez."} -{"fr":"Stéphaneveutvousdemanderquelquechose.","kab":"YebɣaStéphaneadk-id-yinikra."} -{"fr":"Lesecretfutrévélé.","kab":"Tettwafḍeḥ-dtuffirt-nni."} -{"fr":"Jemesouviensdecebelendroit.","kab":"Cfiɣɣefumkan-aucbiḥ."} -{"fr":"J'aivraimentfaim,quandest-cequ'onpeutallerdéjeuner ?","kab":"Lluẓeɣstidet,melmiaranečč?"} -{"fr":"Laloiestclaire.","kab":"Asaḍufiban."} -{"fr":"C'estlaraisonpourlaquellejesuisarrivétard.","kab":"Dtaidssebbaimiurd-wwiḍeɣarazik."} -{"fr":"Jenepourraipeut-êtrepasaider.","kab":"Urttizmireɣaraahatadalleɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequitefaitpenserça?","kab":"Dacuik-yerranadtɣileḍiwannect-a?"} -{"fr":"Jen’auraisjamaispenséquejereverraisTom.","kab":"WerǧinɣileɣaduɣaleɣadẓreɣTom."} -{"fr":"Ilencensaitsonprofesseur.","kab":"Iseḥḥer-asiuselmad-is."} -{"fr":"Vousêteslafemmelaplusbelleaumonde.","kab":"Kemmidtameṭṭuttahuskaytakkdiddunit."} -{"fr":"Utilises-tuFacebook?","kab":"TesseqdaceḍFacebook?"} -{"fr":"Restezoùvousêtesoujevoustuerai!","kab":"Qqimandatelliḍneɣadk-nɣeɣ!"} -{"fr":"Restezoùvousêtesoujevoustuerai!","kab":"Qqimetandatellamneɣadken-nɣeɣ!"} -{"fr":"Restezoùvousêtesoujevoustuerai!","kab":"Qqimemtandatellamtneɣadkent-nɣeɣ!"} -{"fr":"Unescargotn'estpasrapide.","kab":"Uryellidaruraduɛaṛus."} -{"fr":"Marys'estcoupée.","kab":"Tejreḥiman-isMary."} -{"fr":"JesaisqueTomestpapamaintenant.","kab":"ẒriɣdakkenTomdababattura."} -{"fr":"Qu'est-cequevousferiezsivousgagniezdixmillionsd'eurosauloto ?","kab":"Dacuaratxedmeḍlukanadtrebḥeḍεecraimelyanuṛudegluṭu?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousferiezsivousgagniezdixmillionsd'eurosauloto ?","kab":"Dacuaratgeḍlemmeradtrebḥeḍεecraimelyanuṛudegluṭu?"} -{"fr":"Ilfautquevousrevoyiezvosméthodesdecalcul.","kab":"Ilaqadtεawdeḍamuqeldegtarrayinisstḥessbeḍ."} -{"fr":"Bonsoir.","kab":"Mselxiṛ."} -{"fr":"C'estungrandérudit,etquiplusest,unbonenseignant.","kab":"Yejmel,yernadaselmadyelhan."} -{"fr":"Lesconflitssociauxfontlerégaldesdémagogues.","kab":"Dccwalatinmettiyenidtibḥirtnyidimagugen."} -{"fr":"Ondoitparlervraimentfort,autrementilnenouscomprendrapas.","kab":"Ilaqadnemmeslaysṣṣutεlayenntidet,maulacurɣ-d-ifehhemara."} -{"fr":"Lachaiseémituncraquementlorsqu'ils'assit.","kab":"Yesrekrekukersi-nnimiyeqqim."} -{"fr":"Celavaseguérirnaturellement.","kab":"Adyejjiweḥd-s."} -{"fr":"Celavaseguérirnaturellement.","kab":"Dayenarayeḥlunweḥd-s."} -{"fr":"Legouvernementcolombienaexigéplusd'argent.","kab":"Yessuter-dunabaḍakulumbiugarnyedrimen."} -{"fr":"Voulez-vouspasserlerestantdevosjoursenprison ?","kab":"Tebɣiḍadtkemmleḍayenid-yegransegtudert-ikdilḥebs?"} -{"fr":"Toutlemondeconnaîtlaloi.","kab":"Meddenakkssnenasaḍuf."} -{"fr":"Toutlemondeconnaîtlaloi.","kab":"Ulacwinurnessinasaḍuf."} -{"fr":"Lanaturedittoujoursquelquechose.","kab":"Yettilidimawayenid-yeqqarugama."} -{"fr":"Vire-la!","kab":"Ẓẓeɛ-itt!"} -{"fr":"Virez-la!","kab":"Ẓẓɛet-tt!"} -{"fr":"Virez-la!","kab":"Ẓẓɛemt-tt!"} -{"fr":"Sitesbajouesteplaisentautant,moncher,sachequemêmelechienenpossède.","kab":"Maεejben-akasidileḥnak,llanɣerweqjunḥaca-k."} -{"fr":"Prends-enjusteune.","kab":"Ddemkanyiwet."} -{"fr":"Jesuisconscientdudanger.","kab":"Faqeɣsumihi."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unl'avupartir ?","kab":"Yellawinit-iwalaniruḥ?"} -{"fr":"Toutlemondesaitcequiarrivaensuite.","kab":"Ḥṣanakkmeddensakindacuaradyawḍen."} -{"fr":"J'aibesoindemecalmeretdereprendremesesprits.","kab":"Sriɣitrusiyernaadyi-d-yuɣallaɛqel-iw."} -{"fr":"Nefixezpaslesgens.","kab":"Urttreṣṣiaralɣaciswllen."} -{"fr":"Jemangedesbananes.","kab":"Tetteɣlbanan."} -{"fr":"Jenecomprendspasuntraîtremotàcequ'ildit.","kab":"Urgziɣawaldegwayenid-yeqqar."} -{"fr":"Tamèrevientd'appeler.Elleestmalade.","kab":"Tessawel-dyemma-k.Tuḍen."} -{"fr":"JenesavaispasqueTomdétestaitMarieàcepoint.","kab":"UrḥṣiɣarabellitomikrehMarieakkannect-a."} -{"fr":"Çaal'aird'unbonendroitpourpêcher.","kab":"Ibanumkan-aigerreziṣṣyada."} -{"fr":"Làaussivousavezcomplètementraison.","kab":"Dagidaɣenmaɛdureḍ."} -{"fr":"Jeveuxmaintenantparleràmonavocat.","kab":"Bɣiɣturaadmmeslayeɣiubugaṭu-inu."} -{"fr":"Tomatoujourschaud.","kab":"YezgaTominɣa-tuẓɣal."} -{"fr":"Jesuistrèsfièredelui.","kab":"Ferḥeɣmliḥyis-s."} -{"fr":"J'aiétésurpriseparlaquestion.","kab":"Isewhem-iyiusetqsi-a."} -{"fr":"Jepensequenoussommesàégalité.","kab":"Ttwaliɣaql-aɣneɛdel."} -{"fr":"Mets-ledansleplacard.","kab":"Err-itditarruft."} -{"fr":"Iln'yajamaisassezdetempspourfairetoutcequevousvoulez.","kab":"Werǧinyelliddeqsnwakudakkenadtgedayentebɣiḍ."} -{"fr":"Iln'yajamaisassezdetempspourfairetoutcequevousvoulez.","kab":"Werǧinyelliddeqsnwakudakkenadtgemayentebɣam."} -{"fr":"Iln'yajamaisassezdetempspourfairetoutcequevousvoulez.","kab":"Werǧinyelliddeqsnwakudakkenadtgemtayentebɣamt."} -{"fr":"Sigrandeétaitsapeurqu'ellefermalesyeux.","kab":"Tellatzad-astuggdiarmitemdelallen."} -{"fr":"J’aimeça.","kab":"Ḥemmleɣaya."} -{"fr":"Ilveutvivreàsafaçon.","kab":"Iraadyidirakkeniyeffeɣfell-as."} -{"fr":"Tuasraison.","kab":"Maɛdureḍ."} -{"fr":"J'aivuunelumièrelointaine.","kab":"Walaɣtafatakkinagemmaḍ."} -{"fr":"Nousavonsétudiétoutl'après-midi.","kab":"Neɣrakratekkatmeddit."} -{"fr":"Jenel'achèteraipas.","kab":"Urt-id-ttaɣeɣara."} -{"fr":"Laissez-moivousportervotrevalise.","kab":"Eǧǧ-iyiadk-n-awiɣtavalizt-ik."} -{"fr":"Jevoulaisregardercefilmavectoi.","kab":"Lliɣbɣiɣadwaliɣasaru-ayid-k."} -{"fr":"Ilavaitdumalàrespirer.","kab":"Yellaiggummaadinfes."} -{"fr":"Elleboitchaquejourunebouteilledevin.","kab":"Ttesstammumtnccṛabyalass."} -{"fr":"Oùestl'égliselaplusproche ?","kab":"Andatellategliztiqerben?"} -{"fr":"Jen'aimepasmepromenertouteseule.","kab":"Urḥmileɣaraadḥewwseɣwhed-i."} -{"fr":"Lelivremetombadesmains.","kab":"Yeɣli-iyigarifassenudlis-nni."} -{"fr":"Jevoudraiscelui-là.","kab":"Adbɣuɣwagi-nni."} -{"fr":"Ilcontinuaàchanter.","kab":"Ittkemmilicennu."} -{"fr":"Viens,s'ilteplait,nousrendrevisitedansnotrenouvellemaison.","kab":"Ttxil-k,yya-d,aɣ-teẓreḍdeguxxam-nneɣajdid."} -{"fr":"Ilaappeléàunegrèvegénérale.","kab":"Yessawelarusundedamatu."} -{"fr":"Jeveuxquevousm'aimiezpourcequejesuis.","kab":"Bɣiɣadyi-tḥemmleḍɣefwayenlliɣ."} -{"fr":"Jeveuxquevousm'aimiezpourcequejesuis.","kab":"Bɣiɣadyi-tḥemmlemɣefwayenlliɣ."} -{"fr":"Jeveuxquevousm'aimiezpourcequejesuis.","kab":"Bɣiɣadyi-tḥemmlemtɣefwayenlliɣ."} -{"fr":"Faisattentionsitusors.","kab":"Ḥaderiman-ikmateffɣeḍ."} -{"fr":"Ellesjouentauxdominostouslessoirs.","kab":"Tturaentdduminoyaltameddit."} -{"fr":"Commentvonttesenfants?","kab":"Amekttilinwarraw-ik?"} -{"fr":"Ilestmaintenanttempsdenousréjouir.","kab":"Dlawanadnefreḥtura."} -{"fr":"Jevoudraismonpetitdéjeunerdansmachambreàhuitheuresprécises.","kab":"Bɣiɣlqahwa-wditexxamt-iwɣeftisṭamswaswa."} -{"fr":"Guyétaitdingued'unemoto.","kab":"YellaGuyisderwec-itumuṭu."} -{"fr":"Lafemmepleureavantlemariageetl'hommeaprès.","kab":"Tameṭṭuttettrusendtisulyamadargazsyinakkin."} -{"fr":"Versoùest-ilenchemin?","kab":"Anwaabridiyeṭṭef?"} -{"fr":"Portez-vousduparfum?","kab":"Tettarraḍrriḥa?"} -{"fr":"Untasdepapierssetrouvaitsurlatable.","kab":"Aɛemmurnlkaɣeḍiyellanɣefṭṭabla."} -{"fr":"Commentças'estpassé?","kab":"Amekiteḍra?"} -{"fr":"As-tusouffertdedouleursthoraciquesrécemment?","kab":"Tsiḥinyidmaren-ikussan-a?"} -{"fr":"Nefaitesrienpourl'instant.","kab":"Ulacdacuaratgemakkaimir-a."} -{"fr":"Jenesaispassij'auraidutemps.","kab":"Urẓriɣaramaadstufuɣ."} -{"fr":"Elleétaitsupposéeassisteràlafêteaveclui.","kab":"Tellatenwaadtferreǧyid-stameɣṛa."} -{"fr":"Lesclientsontdûattendredehorssouslapluiependantplusieursheures.","kab":"Urǧanyimasaɣendibeṛṛaiugeffuraṭasnsswayeɛaya."} -{"fr":"Jeneveuxjamaisquenoussoyonsséparés.","kab":"Werǧinbɣiɣakkenadnemsefraq."} -{"fr":"Jenecomprendspaslesensdetoutça.","kab":"Urgziɣaraakkanameknwannect-a."} -{"fr":"Quelssontlesnomsdetesenfants ?","kab":"Amekidismawennwarraw-ik?"} -{"fr":"Cetteeauestimpropreàlaconsommation.","kab":"Aman-adiri-tenitissit."} -{"fr":"Jemesuiségalementmisàpleurer.","kab":"Bdiɣlattruɣuladnekk."} -{"fr":"Ceseraunchef-d'œuvre!","kab":"Add-teffeɣdlalla-sntṣekwa!"} -{"fr":"Quandes-tuoccupé ?","kab":"Melmiurtestufaḍara?"} -{"fr":"Aprèstroisverres,l'hommes'évanouit.","kab":"Miifatyeswatlatanlkisan,ataiduxurgaz-nni."} -{"fr":"Ilvousfaudra,pourvoir,voustenirsurleboutdespieds.","kab":"Yessefkadtbeddeḍɣeftfedninakkenadtwaliḍ."} -{"fr":"L'importantn'étaitpascequenousattendionsdelavie,maiscequenousapportionsàlavie.","kab":"Ṣṣeḥdayeninettmudduitudertmaččidayeninettraǧuseg-s."} -{"fr":"Commentpouvez-vousnepasl'aimer?","kab":"Amekurk-iεeǧǧebara?"} -{"fr":"Quellessontlescouleursdel'arc-en-ciel?","kab":"Acu-tenyinitennteslitnwanẓar?"} -{"fr":"Cédez-luilepassage.","kab":"Ǧǧet-asabridadiɛeddi."} -{"fr":"Cédez-luilepassage.","kab":"Ǧǧet-asabridadtɛeddi."} -{"fr":"Cédez-leurlepassage.","kab":"Ǧǧet-asenabridadɛeddin."} -{"fr":"Cédez-leurlepassage.","kab":"Ǧǧemt-asenabridadɛeddin."} -{"fr":"Dèsqu'ilafinidemangerlabanane,ilajetélapelureparterre.","kab":"Akkenkanyekfatabanant-nni,iḍeggerticlemt-inesɣerlqaɛa."} -{"fr":"Peut-onmangerlespeauxdebananes?","kab":"Nezmeradneččicelmanntbananin?"} -{"fr":"Ilestvenuversluiencourant.","kab":"Yusa-dɣur-sstazzla."} -{"fr":"Ilestvenuverselleencourant.","kab":"Yusa-dɣur-sstazzla."} -{"fr":"Jel’aimetant.","kab":"Ḥemmleɣ-ttdayenkan."} -{"fr":"Danslejardiniln'yavaitpersonne.","kab":"Yiwenurt-tuɣdegtebḥirt."} -{"fr":"Danslejardiniln'yavaitpersonne.","kab":"Tuɣyiwenuryellidegtebḥirt."} -{"fr":"Quatrehommeschantent.","kab":"Rebεanyergazeniicennun."} -{"fr":"Iln'yapasdemèrequin'aimesesenfants.","kab":"Ulactayemmaturnḥemmelarraw-is."} -{"fr":"L'acteconnusouslenomdeterrorisme,quinouspriveenuninstantdetousnosprécieuxjoursdepaixetdebonheur,mérited'êtreappeléennemidel'humanitétoutentière.","kab":"Ccɣel-nniiwumiqqarenrrebrab,winakkeniɣ-iḥerrmendegteswiεtsegwussanɣlayeninseεεudtalwitdlehna,yuklalads-semminacenguntalsaslekmal-is."} -{"fr":"C'estlapagailleentrelespeuplesdel'Europe !","kab":"TerwiteberwigaryegdudennTuruft!"} -{"fr":"Ellessontliéesl'uneàl'autre.","kab":"Qnenttaɣerta."} -{"fr":"Nousdevonscombattrel'idéologieislamiste.","kab":"Yewwi-dadnennaɣmgaltasnaktatineslemt."} -{"fr":"Oùsont-ellesmaintenant ?","kab":"Anida-tenttura?"} -{"fr":"C’estmieuxiciquelà-bas.","kab":"Daaxiṛndihin."} -{"fr":"JenesuispasretournéàTazmalt.","kab":"UrqqileɣaraɣerTazmalt."} -{"fr":"Jenevaispasbiendutout.","kab":"Urgerrzeɣaraakk."} -{"fr":"LaRussieestleplusgrandpaysaumonde.","kab":"TamurtakkiimuqrendegumaḍaldRrus."} -{"fr":"Arrêtedechiquer,cen'estpasbon.","kab":"Xḍu-kiccemma,urtenfiɛara."} -{"fr":"Elleleuraditlavérité?","kab":"Tenna-yasenttidet?"} -{"fr":"LaChineestlepayslepluspeupléaumonde.","kab":"TamurtakkiyesɛanaṭasdyimezdaɣdegumaḍaldtamurtnCcinwa."} -{"fr":"Ilfautquenousfuyions.","kab":"Ilaqadnerwel."} -{"fr":"Tuasdémolitoutcequenousavionsconstruit.","kab":"Thuddeḍakkayeninebna."} -{"fr":"Nousavonsconstruitunemaison.","kab":"Nebnaaxxam."} -{"fr":"Ilsveulentnousenterrervivants.","kab":"Bɣanadaɣ-meḍlenduddiren."} -{"fr":"Pourquoipleures-tu?","kab":"Acimiitettruḍ?"} -{"fr":"Ilestpassétoutàl'heure.","kab":"Iɛedda-dzgellina."} -{"fr":"Leprintempsluimanque.","kab":"Icedhatafsut."} -{"fr":"Lepaysluimanque.","kab":"Icedhatamurt."} -{"fr":"Ilafaitsemblantdenepasavoirentendu.","kab":"Yerraiman-isuryesliara."} -{"fr":"Ellenepeutpascontinuer.","kab":"Urtezmiradtkemmel."} -{"fr":"Ilnepeutpascontinuer.","kab":"Uryezmiradikemmel."} -{"fr":"Illesarencontrésaucafédesartistes.","kab":"Yemlal-iten-iddeglqahwaninaẓuṛen."} -{"fr":"Ilafinienprison.","kab":"Yečča-tt-iddeglḥebs."} -{"fr":"C'estlà-basquenousfaisonslescourseslejeudi.","kab":"Dinid-nqeṭṭudegwassnLexmis."} -{"fr":"C'estlà-basquenousmangeonsdelasardine.","kab":"Dinnaintettsserdin."} -{"fr":"IlyaeuuntremblementdeterreàBéjaïa.","kab":"TewwetzznezladegBgayet."} -{"fr":"Donne-luiàmanger,elleafaim.","kab":"Efk-asadtečč,telluẓ."} -{"fr":"Qu'as-tuencoreacheté?","kab":"Acuakkaid-tuɣeḍdaɣen?"} -{"fr":"Peux-tumerameneràlamaison?","kab":"Tzemreḍadyi-terreḍsaxxam?"} -{"fr":"Lisezdenouveaucepoèmed'unboutàl'autre.","kab":"Ales-astaɣuṛiiusefru-asegyixefaryixef."} -{"fr":"Lisezdenouveaucepoèmed'unboutàl'autre.","kab":"Alset-astaɣuṛiiusefru-asegyixefaryixef."} -{"fr":"Lisezdenouveaucepoèmed'unboutàl'autre.","kab":"Alsemt-astaɣuṛiiusefru-asegyixefaryixef."} -{"fr":"J'aiessayédeluiposerunedevinette.","kab":"Ɛerḍeɣads-fkeɣtaqnuẓt."} -{"fr":"Va-t-ilneigercetteannée?","kab":"Adiwetudfelaseggas-a?"} -{"fr":"Pourquoifait-ilsombre?","kab":"Acimiid-yeɣliṭṭlam?"} -{"fr":"Regardequiestlà.","kab":"Walianwayellanda."} -{"fr":"Regardequiestlà.","kab":"Ssikedanwayellanda."} -{"fr":"Regardequiestlà.","kab":"Ḍillanwayellanda."} -{"fr":"Regardequiestlà.","kab":"Smuqelanwayellanda."} -{"fr":"Regardequiestlà.","kab":"Ẓeranwayellanda."} -{"fr":"Jesaispouvoirlefaire.","kab":"Ḥṣiɣzemreɣadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jechercheuncadeaupourmafemme.","kab":"Ttnadiɣasefkitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"L'as-tuaperçu?","kab":"Twalaḍ-t?"} -{"fr":"Vousdevriezêtreheureusespourmoi.","kab":"Ilaq-akentadtilimttferḥemt-iyi."} -{"fr":"Mercipourvotrerecommandation.","kab":"Tanemmirt-ikɣefuwellih-ik."} -{"fr":"Mercipourvotrerecommandation.","kab":"Tanemmirt-imɣefuwellih-im."} -{"fr":"Mercipourvotrerecommandation.","kab":"Tanemmirt-nwenɣefuwellih-nwen."} -{"fr":"Mercipourvotrerecommandation.","kab":"Tanemmirt-nkentɣefuwellih-nkent."} -{"fr":"Jefisdétonerl'arme.","kab":"Sṭerḍqeɣamrig-nni."} -{"fr":"C'estparcequevousnelefaitespas,pasparcequevousn'êtespascapabledelefaire.","kab":"Mayellaurt-xeddmemara,maččiimiurtezmiremaraadt-xedmem."} -{"fr":"C'estparcequevousnelefaitespas,pasparcequevousn'êtespascapabledelefaire.","kab":"Mayellaurt-txeddmeḍara,maččiimiurtezmireḍaraadt-txedmeḍ."} -{"fr":"C'estparcequevousnelefaitespas,pasparcequevousn'êtespascapabledelefaire.","kab":"Mayellaurt-txeddmemtara,maččiimiurtezmiremtaraadt-xedmemt."} -{"fr":"Pourrais-tumeredirequelleécoletuasfréquentée?","kab":"Tzemreḍadyi-d-talseḍanwaaɣerbazsegid-teɣriḍ?"} -{"fr":"Jel'ailaissésurlatable.","kab":"Ǧǧiɣ-tɣefṭṭabla."} -{"fr":"Lesarbresperdentleursfeuillesenautomne.","kab":"Sseɣlayenyiseklaiferrawendilexṛif."} -{"fr":"J'aidéjàentenduçaplusieursfois.","kab":"Sliɣyakanacḥalntikkaliwannect-a."} -{"fr":"J'avaisl'intentiondelefaire,maisj'aioublié.","kab":"Lliɣbɣiɣadt-xedmeɣ,macattuɣ."} -{"fr":"J'aiunlongcheminàparcourir.","kab":"Ɣezzifubridaraawiɣ."} -{"fr":"Jeveuxfaireuneréclamation.","kab":"Bɣiɣadcetkiɣ."} -{"fr":"Demandes'ilveutautrechoseàboire!","kab":"Ini-asmayebɣaadisewayennniḍen!"} -{"fr":"Avons-nousunproblème?","kab":"Nesɛaugur?"} -{"fr":"Jeconnaischacund'entrevous.","kab":"Ssneɣyalyiwendeg-wen."} -{"fr":"J'étaisassisàsoncôté.","kab":"Lliɣqqimeɣartama-s."} -{"fr":"Ilm’adit:«Toutcequetuvoisestvivant».","kab":"Inna-yi-d:"Kraakktettwaliḍdamuddir"."} -{"fr":"Celas'estplutôtbienpassé.","kab":"Ayagiiɛeddaakkenigerrez."} -{"fr":"TunepeuxpasaiderTomdemain,parcequetudoistravaillertoutelajournée.","kab":"UrtettizmireḍaraadtalleḍTomazekka,ackuilaq-akadtxedmeḍkraarayekkwass."} -{"fr":"Elleétaitpresquenoyée.","kab":"Tellaqribtezdir."} -{"fr":"J'aifaitunesiesteaprèsêtrearrivéàlamaison.","kab":"Qeggleɣmiwwḍeɣsaxxam."} -{"fr":"Sionraconteunmensongesuffisammentdefois,onsemetàlecroire.","kab":"Manettini-dtikerkestaṭasntikkal,adnuɣaladtt-namen."} -{"fr":"C'étaitplusdifficilequejenel'avaisimaginé.","kab":"Yellayewɛerugarɣefwakkenit-ɣileɣ."} -{"fr":"Jeneparlepasl'anglaisaussibienquelui.","kab":"Urttmeslayeɣarataneglizitakkeniwataamnetta."} -{"fr":"Montre-moitamontre.","kab":"Zzenk-iyi-dtarmilt-ik."} -{"fr":"Tomatrouvélaquestiontrèsfacile.","kab":"YufaTomasteqsi-nniishelmliḥ."} -{"fr":"Pourquoies-tuassislàsitristeetseul?","kab":"Acimiteqqimeḍdatennuɣnaḍyernawḥed-k?"} -{"fr":"Jevoussuivraijusqu'auboutdumonde.","kab":"Adk-ḍefreɣarmadixefnddunit."} -{"fr":"Jevoussuivraijusqu'auboutdumonde.","kab":"Adkem-ḍefreɣarmadixefnddunit."} -{"fr":"Jevoussuivraijusqu'auboutdumonde.","kab":"Adkenḍefreɣarmadixefnddunit."} -{"fr":"Jevoussuivraijusqu'auboutdumonde.","kab":"Adkent-ḍefreɣarmadixefnddunit."} -{"fr":"Mamontres'estcassée.","kab":"Terreẓtermilt-iw."} -{"fr":"Nousvoulionsécouter.","kab":"Nellanebɣeadnesmuzget."} -{"fr":"Tomvoitdeschoses.","kab":"IttwaliTomtiɣawsiwin."} -{"fr":"N'oubliezpasd'apposeruntimbresurlalettreavantdel'envoyer,jevousprie.","kab":"Ttxil-k,urtettuarassenṭeḍtimberɣeftebṛatt-nniuqbeltuzna-s."} -{"fr":"N'oubliezpasd'apposeruntimbresurlalettreavantdel'envoyer,jevousprie.","kab":"Ttxil-m,urtettuarassenṭeḍtimberɣeftebṛatt-nniuqbeltuzna-s."} -{"fr":"N'oubliezpasd'apposeruntimbresurlalettreavantdel'envoyer,jevousprie.","kab":"Ttxil-wen,urtettutarassneṭḍettimberɣeftebṛatt-nniuqbeltuzna-s."} -{"fr":"N'oubliezpasd'apposeruntimbresurlalettreavantdel'envoyer,jevousprie.","kab":"Ttxil-kent,urtettumtarassneṭḍemttimberɣeftebṛatt-nniuqbeltuzna-s."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estledeuxjanvier.","kab":"Ass-a,dasswissinnyennayer."} -{"fr":"L'e-maildetoutàl'heure,c'estcensévouloirdirequoi?","kab":"Dacuyebɣaadyiniyimayel-nni,nsegllina?"} -{"fr":"Puis-jegardercettephotographie ?","kab":"Zemreɣadjemɛeɣtawlaft-a?"} -{"fr":"Quit'aparlédemoi?","kab":"Anwaik-id-immeslayenfell-i?"} -{"fr":"Commentes-tuentrédansmachambre?","kab":"Amekid-tkecmedartexxamt-iw?"} -{"fr":"Ilvientcesoir.","kab":"Add-yastameddit-a."} -{"fr":"Cesacesttroplourd.","kab":"Ẓẓaymliḥuqṛab-a."} -{"fr":"Elleestpauvre.","kab":"Dtigellilt."} -{"fr":"Tommassesesgenoux.","kab":"ItellefTomtigecrar-is."} -{"fr":"J'apprends.","kab":"Lemmdeɣ."} -{"fr":"Aprèsuneguerre,toutchange.","kab":"Mitfukklgirra,kullecadibeddel."} -{"fr":"Veux-tuducafé?","kab":"Tebɣiḍlqahwa?"} -{"fr":"J'aigrandidansunefamillepauvre.","kab":"Kkreɣ-dditwaculttigellilt."} -{"fr":"Vousavezoublié,hier,defermerlaportedevotrebureau,lorsquevousêtespartis.","kab":"Tettuḍ.iḍelli,urtemdileḍaratawwurtnlbiru-inek,miakkentṛuḥeḍ."} -{"fr":"Tompeutcourirplusvitequetoi.","kab":"IzmerTomadyazzelugar-ik."} -{"fr":"Veux-tuallerprendreunverre?","kab":"Tebɣiḍadtṛuḥeḍadtesweḍlkas?"} -{"fr":"Ondiraitquetuviensdevoirunfantôme.","kab":"Ads-tiniḍtwalaḍazɣuɣ."} -{"fr":"C'estl'anniversairedeTom,lasemaineprochaine.","kab":"DamullinTom,smana-agiid-teddun."} -{"fr":"Tométaitenretarddetroisminutesseulement.","kab":"IɛeṭṭelkanTomskraḍntemṛac."} -{"fr":"JeferaitoutcequejepeuxpourencouragerTomànepasquitterl'école.","kab":"AdgeɣakkayenzemreɣakkenadsbeɣseɣTomakkenurd-yeṭṭixiraraseguɣeṛbaz."} -{"fr":"Viensicietjoins-toiànous.","kab":"Yyaɣerdarnu-dɣer-neɣ."} -{"fr":"Tomtravaille-t-il?","kab":"IxeddemTom?"} -{"fr":"Iln'estpluslemêmequ'autrefois.","kab":"Maččiakkdwinnanzik."} -{"fr":"Ilmetdesépouvantailsdanssonchamp.","kab":"Isbeddlexyalatdegyiger-is."} -{"fr":"Jesaiscequ'ellesvontfaire.","kab":"Ḥṣiɣdacuaraxedment."} -{"fr":"Quandjecommenceàfairelacuisine,ilsedétaletoujours.","kab":"Tickibdiɣasewwi,ireggelyalass."} -{"fr":"Allezmanger!","kab":"Ṛuḥadteččeḍ!"} -{"fr":"Allezmanger!","kab":"Ṛuḥemtadteččemt!"} -{"fr":"Unehorlogeestdotéededeuxaiguilles.","kab":"Tesɛatermiltsnatntsegnay."} -{"fr":"Lemondeestdevenufou?","kab":"Tedderwecddunit?"} -{"fr":"Cequetuasditesttoutàfaitcorrect.","kab":"Ayagiid-tennidayeniwatan;"} -{"fr":"Tomselèvetrèstôt.","kab":"Ittenkar-dzikTom;"} -{"fr":"Tuasditoui ?","kab":"Tenniḍ-dih?"} -{"fr":"Pourquoiportes-tucettechemise?","kab":"Ayɣertettlusuḍtaqemjett-a?"} -{"fr":"Ilsparlenttoutletempsanglais.","kab":"Zganttmeslayenstneglizit."} -{"fr":"Ilmefautm'échapperdecetendroit.","kab":"Ilaq-iyiadnnesreɣsegumkan-a."} -{"fr":"Mangez-voussouventaurestaurant?","kab":"Tezgiḍdeguseččuittetted?"} -{"fr":"JeneveuxvraimentpasalleràBostonavecTom.","kab":"UrbɣiɣaraaddduɣarBostonakkedTom."} -{"fr":"Touslescombiendetempsterases-tu?","kab":"Acḥaltettɣimaḍakkenadtṣeṭṭleḍ?"} -{"fr":"Jesortisprécipitammentdemamaison.","kab":"Ffɣeɣsuɣiwelseguxxam-iw."} -{"fr":"Vousregarderezunebelleimage.","kab":"Adtwaliḍtugnatucbiḥt."} -{"fr":"J'essayedestopperTom.","kab":"Ɛerḍeɣadd-ḥebseɣTom."} -{"fr":"Lesenfantsaiments'amuserdanslesbois.","kab":"Ḥemmlenyigerdanadurarentẓegwa."} -{"fr":"L'arbresecourbasouslevent.","kab":"Yeknauseklusegwaḍu."} -{"fr":"Jelavemonlinge.","kab":"Ssirideɣiceṭṭiḍen-iw."} -{"fr":"L'avez-vousdéjàvue?","kab":"Teẓriḍ-ttyakan?"} -{"fr":"L'avez-vousdéjàvue?","kab":"Teẓram-ttyakan?"} -{"fr":"L'avez-vousdéjàvue?","kab":"Teẓramt-ttyakan?"} -{"fr":"Dequelsingrédientsavons-nousbesoinpourfairecegâteau?","kab":"Acunyisufariilaqenakkenadd-nexdemangul-a?"} -{"fr":"Ilsemangechaud.","kab":"Yettmaččadaḥmayan."} -{"fr":"Laissez-lesmonter.","kab":"Ǧǧet-tenadd-alin."} -{"fr":"Laissez-lamonter.","kab":"Ǧǧet-ttadd-tali."} -{"fr":"Laissez-lemonter.","kab":"Ǧǧet-tadd-yali."} -{"fr":"Ilmesuitcommemonombre.","kab":"Yeṭṭafar-iyi-damtili-w."} -{"fr":"Iln'yapasd'arabesenAfriqueduNord,ilyadesarabophones.","kab":"UlacaɛrabendegtmuranTefriqtnUgafa,llaniɛarbawalen."} -{"fr":"IlyabeaucoupdefrancophonesenAfriqueduNord.","kab":"LlanaṭasnyifṛansawalendegTefriqtnUgafa."} -{"fr":"Jesuisanglophone.","kab":"Nekkdanglizawal."} -{"fr":"Jesuisfrancophone.","kab":"Nekkdafṛansawal."} -{"fr":"Jenemeretrouvepas.","kab":"Urufiɣaraiman-iw."} -{"fr":"Ilneseretrouvepaslà-bas.","kab":"Uryufiaraiman-isdinna."} -{"fr":"CesbijouxviennentduBrésil.","kab":"Isɣunen-ausan-dsiBrésil."} -{"fr":"Nebuvezpasd'eaudansleverresale!","kab":"Urtessaraamandilkasyumsen!"} -{"fr":"Nebuvezpasd'eaudansleverresale!","kab":"Urtessetaraamandilkasyumsen!"} -{"fr":"Nebuvezpasd'eaudansleverresale!","kab":"Urtessemtaraamandilkasyumsen!"} -{"fr":"J'aiessayélachemise.","kab":"Ɛerḍeɣtaqemjett-nni."} -{"fr":"LesgensmententsurInternet.","kab":"SkerkisenyimdanendiInternet."} -{"fr":"Lerizpoussedansdespayschauds.","kab":"Imeqqi-dṛṛuẓditmurayeḥman."} -{"fr":"Tomestalléàl'intérieur.","kab":"IṛuḥTomardaxel."} -{"fr":"Tunecomprendspascequiarrive.","kab":"Urtegziḍaradacuyeḍran."} -{"fr":"Onvaàlaplage.","kab":"Adnerzuarteftist."} -{"fr":"Onvaàlaplage.","kab":"Adnaweḍarteftist."} -{"fr":"Voulez-vouspartiraujourd'hui ?","kab":"Tebɣiḍadtṛuḥeḍass-a?"} -{"fr":"Voulez-vouspartiraujourd'hui ?","kab":"Tebɣamadtṛuḥemass-a?"} -{"fr":"Voulez-vouspartiraujourd'hui ?","kab":"Tebɣamtadtṛuḥemtass-a?"} -{"fr":"Jen'aipasenvied'alleràpied.","kab":"Urriɣaraaddduɣɣefuḍar."} -{"fr":"Avez-vousreçumoncadeau ?","kab":"Teṭṭfeḍasefki-inu?"} -{"fr":"Avez-vousreçumoncadeau ?","kab":"Teṭṭfemasefki-inu?"} -{"fr":"Avez-vousreçumoncadeau ?","kab":"Teṭṭfemtasefki-inu?"} -{"fr":"Ouijelesavais.","kab":"Ihlliɣḥṣiɣ."} -{"fr":"J'aiaiméça.","kab":"Ḥemmleɣannect-a."} -{"fr":"Jeneveuxpasquetufassescela.","kab":"Urbɣiɣaraadtgeḍaya."} -{"fr":"Onsecomprendtouslesdeux.","kab":"Nettemsefhamdisin."} -{"fr":"Oùdoncl'avez-vousachetée?","kab":"Anidaihiitt-id-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Ah,j’aioubliéd’acheterdulait.","kab":"Aya,ttuɣurd-uɣeɣaraayefki."} -{"fr":"Iln'osaitl'embrasser.","kab":"Ikukraadt-yessuden."} -{"fr":"Iln'osaitl'embrasser.","kab":"Ikukraadtt-yessuden."} -{"fr":"Jepensequetusaisdequoijeparle.","kab":"Nwiɣdakkenteẓriḍɣefwacuid-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"Noussommesplusheureuxmaintenantqu'onadivorcé.","kab":"Aql-aɣnellezugarturaiminemsebra."} -{"fr":"UndénomméHenriveutvousvoir.","kab":"Yiwenisem-isHenriibɣaadk-iẓer."} -{"fr":"UndénomméHenriveutvousvoir.","kab":"Yiwenisem-isHenriibɣaadkem-iẓer."} -{"fr":"UndénomméHenriveutvousvoir.","kab":"Yiwenisem-isHenriibɣaadken-iẓer."} -{"fr":"UndénomméHenriveutvousvoir.","kab":"Yiwenisem-isHenriibɣaadkent-iẓer."} -{"fr":"Ilaseptans.","kab":"Isɛasanyiseggasen."} -{"fr":"Êtes-vousalléeaustade ?","kab":"Tṛuḥeḍsannar?"} -{"fr":"Restezjustelàoùvousêtes.","kab":"Qqimkanandaik-tuɣ"} -{"fr":"Restezjustelàoùvousêtes.","kab":"Qqimkanandaikem-tuɣ."} -{"fr":"Restezjustelàoùvousêtes.","kab":"Qqimetkanandaiken-tuɣ."} -{"fr":"Restezjustelàoùvousêtes.","kab":"Qqimemtkanandaikent-tuɣ."} -{"fr":"Ilnepritpassonmalausérieux.","kab":"Yestehzaswaṭṭan-is."} -{"fr":"Ilnepritpassonmalausérieux.","kab":"Yestehzasleqriḥ-nni-ines."} -{"fr":"Ilnepritpassonmalausérieux.","kab":"Uryerridccɣelayenit-yuɣen."} -{"fr":"Tuasdéjàvusonpère.","kab":"Teẓriḍyakanbaba-s."} -{"fr":"Dis-moiquelquechose,Tom.","kab":"Ini-dkraaTom."} -{"fr":"Dis-moiquelquechose,Tom.","kab":"Ini-yi-dkraaTom."} -{"fr":"Cesontlesgensetnonlesmursquifontlesvilles.","kab":"Dimdanenid-yettgentimdinin,maččidleḥyuḍ."} -{"fr":"Lechristianismeabeaucoupfaitpourl’amourenenfaisantunpéché.","kab":"Aṭasis-d-yewwiddinntmasiḥtitayriimitt-yerradleḥram."} -{"fr":"Tomestprêtàtoutsacrifierpourvous.","kab":"Tomyezmeradisebbelkullecɣeflǧal-nwen."} -{"fr":"Venezcalmement.","kab":"Yya-dsttawil."} -{"fr":"Venezcalmement.","kab":"Yyawt-dsttawil."} -{"fr":"Venezcalmement.","kab":"Yyamt-dsttawil."} -{"fr":"Quefait-illematin ?","kab":"Dacuixeddemtanezzayt?"} -{"fr":"Elleestlà,devantmoi!","kab":"Ha-tt-anda,sdat-i!"} -{"fr":"Ilestlà,devantmoi!","kab":"Ha-t-anda,sdat-i!"} -{"fr":"Commemoi,iln'aimepaslesport.","kab":"Amnekk,uriḥemmelaraaddal."} -{"fr":"Quelssontlesdrapeauxlesplusbeauxdumonde?","kab":"Anwaannayeniicebḥenakkdegumaḍal?"} -{"fr":"Saréponsenousapastropsurpris.","kab":"Tiririt-nni-inesuraɣ-tessewhemaraaṭas."} -{"fr":"Saréponsem'abeaucoupsurpris.","kab":"Tessewhem-iyiaṭastririt-nni-ines."} -{"fr":"Ilmeparlesouventdelui.","kab":"Yezgaihedder-iyi-dfell-as."} -{"fr":"Ilmeparlesouventdetoi.","kab":"Yezgaihedder-iyi-dfell-ak."} -{"fr":"Ilmeparlesouventdetoi.","kab":"Yezgaihedder-iyi-dfell-am."} -{"fr":"Lestempssontdurs.","kab":"Ḥercawetteswiɛt."} -{"fr":"J'aifrissonnéenlevoyant.","kab":"Ccirrweɣmit-walaɣ."} -{"fr":"J'aieudesfrissonsenlevoyant.","kab":"Ccirrweɣmit-walaɣ."} -{"fr":"J'aifrissonnéenlavoyant.","kab":"Ccirrweɣmitt-walaɣ."} -{"fr":"Ilnem'apasrépondutoutdesuite.","kab":"Uriyi-d-yerriaraawaldindin."} -{"fr":"Serre-moifort!","kab":"Ḥmeẓ-iyimliḥ!"} -{"fr":"Sasantés'estdégradéedeplusenplus.","kab":"Tazmert-isterrebrebyernasimmaldakemmel."} -{"fr":"Tomlitunrecueild'histoirescourtes.","kab":"YeqqarTomtimsaltiwezlanin."} -{"fr":"Lesgâteauxserontpeut-êtrebientôttousvendus.","kab":"Qribahatadnzenakkigaṭuten-nni."} -{"fr":"Jepréfèrelesmeublesmodernes.","kab":"Smenyifeɣirukaatraren."} -{"fr":"Quandj'avaistonâge,jepensaislamêmechosequetoiàcesujet.","kab":"Asmilliɣsɛiɣleɛmar-ik,akkaamkeččittwaliɣannect-a."} -{"fr":"Jeneveuxpasvraimentêtretoutseul.","kab":"Stideturbeqquɣaraadiliɣwḥed-i."} -{"fr":"Ilappréciemesplaisanteries.","kab":"Iḥemmelanecṛaḥ-iw."} -{"fr":"Lemeubleaétécassé.","kab":"Yerreẓuruku-nni."} -{"fr":"Pourquoisommes-nousiciaujourd'hui ?","kab":"Dacuiɣ-d-yewwinassaɣerda?"} -{"fr":"Cettefemmem'aarnaquéetprismonargent.","kab":"Tezreg-iyi-tttmeṭṭut-a,tuker-iyiidrimen."} -{"fr":"Jeluiaipromisdenepasleluidire.","kab":"Reggmeɣ-asakkenurs-t-ttiniɣara."} -{"fr":"« Rapide »estlecontrairede« lent. »","kab":""Arurad"danemgaln"umiẓay"."} -{"fr":"C'estuneamiedespauvres.","kab":"Dtamidawtnyigellilen."} -{"fr":"Jeluiaiexpliquélaprocédure.","kab":"Ssegzaɣ-as-dtakala."} -{"fr":"C'estarrivéenunéclair.","kab":"Teḍra-damlberq."} -{"fr":"Quiconquet'a-t-ilvuvenirici?","kab":"Yellawiik-id-iwalanmid-tusiḍarda?"} -{"fr":"J'aibesoindechangerd'air.","kab":"Ilaq-iyiadd-ṭṭfeɣabeḥri."} -{"fr":"Monchienestrapide.","kab":"Aqjun-iwdarurad."} -{"fr":"Monchienestrapide.","kab":"Daruraduqjun-iw."} -{"fr":"C'étaitnoir.","kab":"Yellaberrik."} -{"fr":"Unhommeinnocentaétéarrêtéparerreur.","kab":"Ṭṭfenyiwennwergazamelsidegleɣlaḍ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejevouslaissem'enpersuader.","kab":"Wehmeɣamekik-ǧǧiɣadyi-d-tqennεeḍ."} -{"fr":"Ilatrouvénotresecret.","kab":"Yedlaɣefsser-nneɣ."} -{"fr":"Jereculaiavechorreur.","kab":"Slxelεaiuɣaleɣɣerdeffir."} -{"fr":"Jereculaiavechorreur.","kab":"Xelεeɣ,qqleɣɣerdeffir."} -{"fr":"Çaauraitpuêtrenous.","kab":"Yezmertilidnekni."} -{"fr":"C'estunequestiondebonsens.","kab":"Dtamsaltnleεqel."} -{"fr":"Lestribunauxendécideront.","kab":"Dixxamennccreεaratt-yefrun."} -{"fr":"Lechâteauavaitquatrelourdesportesenbronze.","kab":"Yellaisɛauɣṛem-nnikuẓntewwuranuḍrenz."} -{"fr":"Noussommespeut-êtrenéspoursouffrir.","kab":"Ahatnlul-dakkenadnetmeḥḥen."} -{"fr":"Jevaisavoirbesoindeplusd'argent.","kab":"Adḥwiǧeɣugarnyidrimensyaarsdat."} -{"fr":"Jemefaistropdesouci.","kab":"Bezzafsnuzgumeɣ."} -{"fr":"TomvoulaitqueMarieluiapporteunetassedecafé.","kab":"YellaibɣaTomads-d-tawiMarieafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"J'essayesimplementd'êtreunbonpère.","kab":"Tteɛṛaḍeɣadiliɣkandababatigerrzen."} -{"fr":"Parle-moidespaysquetuasvisités.","kab":"Mmeslay-iyi-dɣeftmurawuɣurterziḍ."} -{"fr":"Parle-moidespaysquetuasvisités.","kab":"Hder-iyi-dɣeftmurawuɣurterziḍ."} -{"fr":"Parle-moidespaysquetuasvisités.","kab":"Mmeslay-iyi-dɣeftmuraid-teẓriḍ."} -{"fr":"Parlez-moidespaysquevousavezvisités.","kab":"Mmeslayet-iyi-dɣeftmurawuɣurterzam."} -{"fr":"Parlez-moidespaysquevousavezvisités.","kab":"Mmeslayet-iyi-dɣeftmuraid-teẓram."} -{"fr":"Jeconnaisunepersonnequiparledixlangues.","kab":"Ssneɣyiwennumdaniyettmeslayenmrawntutlayin."} -{"fr":"Jeconnaisunepersonnequiparledixlangues.","kab":"Ssneɣyiwennumdaniiheddrenmrawntutlayin."} -{"fr":"Tométaitcapabled'ouvrirlaporte.","kab":"YellaTomyezmeradd-yellitawwurt."} -{"fr":"Leslivresquisonticisontlesmiens.","kab":"Idliseniyellanda,inu."} -{"fr":"Leslivresquisonticisontlesmiens.","kab":"Idliseniyellanda,dayla-w."} -{"fr":"Cequ'ilditn'estpasforcémentvrai.","kab":"Maččibessifdtidetayenid-yeqqar."} -{"fr":"Ilfaitàpeuprèsmataille.","kab":"Yellaqribannectnlqedd-iw;"} -{"fr":"Cen'estpastabière.","kab":"Maččidtabyirt-ik."} -{"fr":"Marien'avaitaucuneraisond'êtreencolère.","kab":"TellaMarieursɛiarassebbaswayesaraterfu."} -{"fr":"Attendsquejecomptejusqu'àdix.","kab":"Rǧuadḥesbeɣalammadmraw."} -{"fr":"Jen'étaispasoccupéhier.","kab":"Lliɣstufaɣiḍelli."} -{"fr":"J'obtinsl'eau.","kab":"Ḥellaɣ-daman."} -{"fr":"J’arriveraibientôt.","kab":"Qribadn-awḍeɣ."} -{"fr":"D'oùesttiréecettephrase?","kab":"Andaid-tettwakkestefyir-a?"} -{"fr":"Ellenesaitpascequ'elleveut.","kab":"Urteẓriaradacutebɣa."} -{"fr":"D'oùpart-il?","kab":"Ansii-d-yekka?"} -{"fr":"LesvacancesdeNoëlviennentdeseterminer.","kab":"ÄkkenkanfukkenyimurasnNwal."} -{"fr":"Votrejardinestvraimentpetit.","kab":"Mecṭuḥmaḍiwurti-inek."} -{"fr":"Votrejardinestvraimentpetit.","kab":"Mecṭuḥmaḍiwurti-inem."} -{"fr":"Votrejardinestvraimentpetit.","kab":"Mecṭuḥmaḍiwurti-nwen."} -{"fr":"Votrejardinestvraimentpetit.","kab":"Mecṭuḥmaḍiwurti-nkent."} -{"fr":"Desratsontfaitdestrousdanslaporte.","kab":"Xedmenyiɣeṛdayentifliwinditewwurt."} -{"fr":"Necommettezpaslamêmeerreurquelamienne!","kab":"Urtegaraticcḍaamtagi-inu!"} -{"fr":"Necommettezpaslamêmeerreurquelamienne!","kab":"Urtgetaratuccḍaamtagi-inu!"} -{"fr":"Necommettezpaslamêmeerreurquelamienne!","kab":"Urttgemtaratuccḍaamtagi-inu!"} -{"fr":"Denombreuxjeuness'enallèrentenguerre.","kab":"Aṭasnyilemẓyeniittṛuḥenarlgirra."} -{"fr":"L'abeilleestsortieparlafenêtre.","kab":"Teffeɣtzizwitsṭṭaq."} -{"fr":"S'ilpleut,appelle-mois'ilteplaît.","kab":"Ttxil-k,ssiwel-iyi-dmayewwet-dugeffur."} -{"fr":"Tuavaisraisonetj’avaistort.","kab":"Telliḍtesɛiḍlḥeqqnekkḍelmeɣ."} -{"fr":"Ilm'aposédeuxquestions.","kab":"Ifka-yi-dsinnyisetqisyen."} -{"fr":"Tudevraisarrêterdefumer.","kab":"Isefkfell-akadtḥebseḍdduxan."} -{"fr":"Lebâtimentquejevisétaittrèsgrand.","kab":"Azudaɣ-nniiwalaɣdtameqqranmliḥ."} -{"fr":"Tedouches-tuquotidiennement?","kab":"Tcucufeyalass?"} -{"fr":"Regardecequej'aitrouvé.","kab":"Waliacuid-ufiɣ."} -{"fr":"Regardecequej'aitrouvé.","kab":"Muqelacuid-ufiɣ."} -{"fr":"Regardecequej'aitrouvé.","kab":"Ẓerkanacuid-ufiɣ."} -{"fr":"Jeanaregardéunepoire.","kab":"IssakedJeantifirest."} -{"fr":"Nousdevrionsfaireunepauseetboireunthé.","kab":"Ilaq-aɣadngettasgunfutyernaadneswetlatay."} -{"fr":"Jepensequ'ilestfatigué.","kab":"Nwiɣdakkenyeɛya."} -{"fr":"Jeferailavaissellepuisquetuasfaitlacuisine.","kab":"Adssirdeɣijeqdurenimidkemmid-issewwen."} -{"fr":"Jecommenceàavoirunpeusommeil.","kab":"Bdiɣttnudumeɣ."} -{"fr":"Ilesttrèsrapide.","kab":"Daruradmliḥ."} -{"fr":"Aimeriez-vousdîneravecnousceweek-end ?","kab":"Triḍadteččeḍimensiyid-nneɣditaggaranssmana-a?"} -{"fr":"Aimeriez-vousdîneravecnousceweek-end ?","kab":"Tramadteččemimensiyid-nneɣditaggaranssmana-a?"} -{"fr":"Aimeriez-vousdîneravecnousceweek-end ?","kab":"Tramtadteččemtimensiyid-nneɣditaggaranssmana-a?"} -{"fr":"M'as-tutrompée?","kab":"Txedɛeḍ-iyi?"} -{"fr":"Ilneferariendeluimême.","kab":"Ulacdacuarayexdemsyiman-is."} -{"fr":"Ilapleindequalités.","kab":"Isɛaaṭasnwayenimeɛnen."} -{"fr":"Metsçadecôtépourmoi.","kab":"Errayagiɣerrrifinekkini."} -{"fr":"Jenesaispassijeseraienmesured'assisteràlaréuniondedemain.","kab":"Urḥṣiɣaramaadizmireɣadḥedreɣditemlilitnuzekka."} -{"fr":"Jelefaispourvous.","kab":"Ɣeflǧal-ikilaxeddmeɣaya."} -{"fr":"Lecomitésecomposedecinqmembres.","kab":"Llansemmusnyiɛeggalendegusqamu-nni."} -{"fr":"Aprèslaguerre,ilsedébrouillapours'enfuirenAmériqueduSud.","kab":"Miyekfaṭṭraḍ,yufa-damekarayerwelɣerTemriktnWenẓul."} -{"fr":"J'aiassezfaimparcequejen'aipasmangédepuistôtcematin.","kab":"Lluẓeɣaṭasackuurččiɣarasitnezzayt."} -{"fr":"Ils'estpasséquelquechose.","kab":"Yellakrayeḍran."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligédelemanger.","kab":"Urk-terriaratmaraadt-teččeḍ."} -{"fr":"Ellestraitentbienleursemployées.","kab":"Ttḥadarentakkeniwatatimarasin-nsent."} -{"fr":"Aucundenousnevafaireça.","kab":"Uryellideg-nneɣwinaraixedmenaya."} -{"fr":"Ilsemblaitqu'ilétaitmalade.","kab":"Yellaibanyehlek."} -{"fr":"J'aienviedeparleritalien!","kab":"Bɣiɣadmmeslayeɣtaṭalyanit!"} -{"fr":"Tudevraisallertefairecouperlescheveux.","kab":"Ilaq-akadtṛuḥedadtqerrceḍacebbub-ik."} -{"fr":"Jesuisrestéàlamaisontoutl'été.","kab":"Deguxxamiqqimeɣkrayekkaunebdu."} -{"fr":"Quoi!Tuesencoredesoncôté!?","kab":"Amek!Mazal-kartamasitelliḍ?"} -{"fr":"Tomavaitdel'argent,beaucoupd'argent.","kab":"YellaisɛaTomidrimen,aṭasnyidrimen."} -{"fr":"Voicil'homme.","kab":"Ha-taurgaz-nni."} -{"fr":"Ceuxquinesontpasconscientsdemarcherdansl'obscuriténechercherontjamaislalumière.","kab":"Widakurnfaqteddundegtillaswerğinadnadintiklidegtafat."} -{"fr":"Ill'aenvoyépourmetuer.","kab":"Iceyyeɛ-it-idakkenadiyi-ineɣ."} -{"fr":"Illesaenvoyéspourmetuer.","kab":"Iceyyeɛ-iten-idakkenadiyi-nɣen."} -{"fr":"Illesaenvoyéespourmetuer.","kab":"Iceyyeɛ-itent-idakkenadiyi-nɣent."} -{"fr":"Oùsonttesclés?","kab":"Andallanttsura-k?"} -{"fr":"Oùsonttesclés?","kab":"Andallanttsura-m?"} -{"fr":"C'estcequevousm'avezditlasemainedernière.","kab":"Dayeniiyi-d-tenniḍddurtiεeddan."} -{"fr":"Denombreuxchiensontencommunlamanied'aboyersurlesinconnus.","kab":"Aṭasnyeqjaniyesεanṣṣenεasseglafenibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Personnenevousacru.","kab":"Yiwenurkem-yumin."} -{"fr":"Personnenevousacru.","kab":"Yiwenurkent-yumin."} -{"fr":"Personnenevousacru.","kab":"Yiwenurken-yumin."} -{"fr":"J'aiachetécelivrechezMaruzen,lemarchanddelivres.","kab":"Adlis-auɣeɣ-t-idɣerMaruzen,amzenzi-nninyedlisen."} -{"fr":"Jecommenceàavoirfaim.","kab":"Bdiɣttlaẓeɣ."} -{"fr":"Lesrichesméprisentparfoislespauvres.","kab":"Tikwalimerkantiyenseḥqarenigellilen."} -{"fr":"Elleveutluienvoyerunmessage,maisellenesaitpasquoidire.","kab":"Tebɣaads-tceyyeεizen,macaurteẓriaraacuaratini."} -{"fr":"C'estunepersonnetrèsattentionnée.","kab":"Dwinyesseḥbibiren."} -{"fr":"C'estunepersonnetrèsattentionnée.","kab":"Dtinyesseḥbibiren."} -{"fr":"Ceseraitmieuxsivousalliezvouscoucherimmédiatement.","kab":"Yif-itmatṛuḥeḍadteṭṭseḍturahah."} -{"fr":"Oùas-tulaisséteschaussures?","kab":"Andateǧǧiḍasebbaḍ-ik?"} -{"fr":"Oùas-tulaisséteschaussures?","kab":"Andateǧǧiḍasebbaḍ-im?"} -{"fr":"C'estlavoixd'unevieillefemme.","kab":"Dtaɣectntemɣart."} -{"fr":"Ilcommençaunenouvellevie.","kab":"Yebdatudertdtajdidt."} -{"fr":"Janinemangetonorange.","kab":"EččaJaninetaččinat-im."} -{"fr":"Commec'estmalin !","kab":"Akkenitiḥerci!"} -{"fr":"Ilestdifficiledeluidirenon.","kab":"Iwɛerakkenads-tiniḍuhu."} -{"fr":"Ilparleanglaistrèsfort.","kab":"Ittmeslaytaneglizitmliḥ."} -{"fr":"Coursaussivitequetupeuxetnemelâchepaslamain!","kab":"Azzelmliḥakkentzemreḍyernaurttserriḥaraiufus-iw."} -{"fr":"J'espèrequ'ilm'aidera.","kab":"Ssarameɣdakkenadyi-yall."} -{"fr":"Quelnullard!","kab":"Akkenidabuhal!"} -{"fr":"Ilafaitsontemps.","kab":"Isɛeddalweqt-is."} -{"fr":"Ilaencoredisparu.","kab":"Yufegdaɣen."} -{"fr":"Mariemeditqu'ellecomprenait.","kab":"Tenna-yi-dMariebellitellatfehhem."} -{"fr":"Jetrouveraiunmoyendefairececi.","kab":"Adafeɣttawilakkenadgeɣayagi."} -{"fr":"Dites-moicommentvousprévoyezdefairecela,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-k,ini-yi-damektgemneḍadtgeḍayagi."} -{"fr":"Dites-moicommentvousprévoyezdefairecela,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-m,ini-yi-damektgemneḍadtgeḍayagi."} -{"fr":"Dites-moicommentvousprévoyezdefairecela,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-wen,init-iyi-damektgemnemadtgemayagi."} -{"fr":"Dites-moicommentvousprévoyezdefairecela,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-kent,inimt-iyi-damektgemnemtadtgemtayagi."} -{"fr":"Jen'aiaucunamiavecquienparler.","kab":"Ursɛiɣarauladamdakkelukkudarammeslayeɣ."} -{"fr":"Àquelleheurevouslevez-vousd'habitude ?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaituɣeḍtannumitettenkareḍ?"} -{"fr":"Jen’oublieraijamaislaréponsedeTom.","kab":"Werǧinadttuɣtiririt-nninTom."} -{"fr":"Ilsl'ontfait.","kab":"Gan-t."} -{"fr":"Illasuivit.","kab":"Iḍfer-itt."} -{"fr":"Jesuisaucombledubonheur.","kab":"Aql-ideglehnatameqqrant."} -{"fr":"Ilvendittoutcequ'ilpossédait.","kab":"Yezzenzakkayenyekseb."} -{"fr":"J'aivulasilhouetted'unhomme.","kab":"Walaɣlexyalnyiwennwergaz."} -{"fr":"Iln'yavaitpasdeclients,alorsnousavonsfermétôtlaboutique.","kab":"Tuɣulacimsaɣen,dɣazikinsekkeṛtaḥanut."} -{"fr":"Gardez-leentêtepourlaprochainefois!","kab":"Cfufell-asitikeltid-iteddun."} -{"fr":"Elleserendtouslesdeuxjoursàlabibliothèque.","kab":"Trezzuyalsinwuassanartemkerḍit."} -{"fr":"C'estcequenouspensionstoutes.","kab":"Dayagiinettxemmimakkit."} -{"fr":"Ellevousaenvoyéunelettre.","kab":"Tceyyeɛ-ak-idtabṛatt"} -{"fr":"Ellevousaenvoyéunelettre.","kab":"Tceyyeɛ-am-idtabṛatt."} -{"fr":"Ellevousaenvoyéunelettre.","kab":"Tceyyeɛ-awen-idtabṛatt."} -{"fr":"Ellevousaenvoyéunelettre.","kab":"Ceyyeɛ-akent-idtabṛatt."} -{"fr":"Jeveuxluiressembler.","kab":"Bɣiɣadt-id-cbuɣ."} -{"fr":"Ellefumeexcessivement.","kab":"Ittkeyyifsleqher."} -{"fr":"Jeneluiavaisriendit.","kab":"Uryelliwacuis-nniɣ."} -{"fr":"J'aiparléavecelleuneheuredurant.","kab":"Mmeslayeɣyid-sazalnssaɛa."} -{"fr":"MarieétaitlaseuleAllemandeduSud.","kab":"SiwaMarieiyellandTalalmantnunẓul."} -{"fr":"Jen'aipaspum'empêcherdesourire.","kab":"Urṭṭifeɣaraiman-iwsitaḍṣa."} -{"fr":"Mercipourlemerveilleuxcadeau.","kab":"Tanemmirtɣefusefki-agiameck-it."} -{"fr":"Ilfaisaittellementchaudquejepensaisquej'allaism'évanouir.","kab":"Yellayeḥmalḥalmliḥarmiɣileɣadṣerɛeɣ."} -{"fr":"Tuparlestellementdoucementquejepeuxàpeinetecomprendre.","kab":"Tettmeslayeḍsttawilarmicwiṭkanifehmeɣ."} -{"fr":"Lescrissesonttus.","kab":"Ssusmenyisuɣan-nni."} -{"fr":"Laisse-moim'enaller!","kab":"Eǧǧ-iyiadruḥeɣ!"} -{"fr":"Laisse-moim'enaller!","kab":"Anef-iyiadruḥeɣ!"} -{"fr":"Soyezgentille!","kab":"Ili-kemdtabaḥant!"} -{"fr":"Nousnemanquonsjamaisd’argentpournoscaprices,nousnediscutonsqueleprixdeschosesutilesounécessaires.","kab":"Werǧinttxaṣṣan-aɣyedrimenilhawwat-nneɣ,nesmeεdizalaissumanwayeninefεenneɣilezmen."} -{"fr":"Ilslelogerontchezeux.","kab":"Adt-ssensenɣur-sen."} -{"fr":"Es-tupayéepourfaireça ?","kab":"Tettuxellaṣeḍakkenadtgeḍaya?"} -{"fr":"J'étaisallongésurleventre.","kab":"Lliɣẓẓleɣɣefuɛebbuḍ."} -{"fr":"Nousironsàleurrencontre.","kab":"Adten-nemmager."} -{"fr":"Salut.C'estencoremoi.","kab":"Azul.Dnekkdaɣen."} -{"fr":"Salut.C'estencoremoi.","kab":"Azul.Mazaldnekk."} -{"fr":"Jepréfèreleschatsauxchiens.","kab":"Dimcaciḥemmleɣɣefyiqjan."} -{"fr":"Jeneconnaispascetindividu.","kab":"Urssineɣaraamdan-agi."} -{"fr":"Nousmangeronsdupain.","kab":"Adneččaɣrum."} -{"fr":"Ilsetientducôtéd'Israël.","kab":"IbeddsidisnIsrayil."} -{"fr":"Samères'estremariéedeuxfois.","kab":"Yemma-stɛawedzwaǧsnatntikkal."} -{"fr":"D'oùviennentleslarmes?","kab":"Ansaid-ttekkenimeṭṭawen?"} -{"fr":"Ilalesyeuxpleinsdelarmes.","kab":"Ččurentwallen-isdimeṭṭawen."} -{"fr":"Ellealesyeuxpleinsdelarmes.","kab":"Ččurentwallen-isdimeṭṭawen."} -{"fr":"Àquoisertuneserpe?","kab":"Iwacu-tttmeẓbeṛt?"} -{"fr":"Sonvisageestcomplètementtailladé.","kab":"Icelleḥakkwudem-is."} -{"fr":"Faisuneentailledececôté-là.","kab":"Celleḥ-itsegyidis-a."} -{"fr":"CommentvousetTomvousconnaissez-vous ?","kab":"AmekitemyussaneḍkeččakkedTom?"} -{"fr":"CommentvousetTomvousconnaissez-vous ?","kab":"AmektemyussaneḍkemmakkedTom?"} -{"fr":"CommentvousetTomvousconnaissez-vous ?","kab":"AmektemyussanemkunwiakkedTom?"} -{"fr":"CommentvousetTomvousconnaissez-vous ?","kab":"AmektemyussanemtkunnemtiakkedTom?"} -{"fr":"Vousn'avezpasdemessages.","kab":"Urtesɛiḍaraiznan."} -{"fr":"Vousn'avezpasdemessages.","kab":"Urtesɛimaraiznan."} -{"fr":"Vousn'avezpasdemessages.","kab":"Urtesɛimtaraiznan."} -{"fr":"J'aidûgardermonsecret.","kab":"Ttiflimerṭṭfeɣlbaḍna-w."} -{"fr":"C'enestungros.","kab":"Dyiwennuzuran."} -{"fr":"QueDieutebénisse!","kab":"Adk-yezreɛṚebbiamlleft!"} -{"fr":"Tuestrèsimportantpourmoi.","kab":"Keččteffɣeḍfellimliḥ."} -{"fr":"N'essaiepasdemetromper!","kab":"Urttaɛṛaḍaraadyi-tɣurreḍ!"} -{"fr":"Toutsetermine,àunmoment.","kab":"Ardeqqal,kullecittfakka."} -{"fr":"MonpèreavaitdéjàétéenGrèce.","kab":"YellairuḥyakanjeddiarGrèce."} -{"fr":"Mafemmeestalgérienne.","kab":"Tameṭṭut-iwdtazzayrit."} -{"fr":"Jemesuisréfugiésurletoitdelamaison.","kab":"Rewleɣɣerssqefnwexxam."} -{"fr":"Noussommestoujoursenforme.","kab":"Mazalnufaiman-nneɣ."} -{"fr":"Êtes-voussûresdenepasvouloirmangerquelquechose?","kab":"Stidet-ikurtebɣiḍaraadteččeḍkra?"} -{"fr":"Situasdesquestions,n'hésitepasàintervenir.","kab":"Matesεiḍisteqsiyen,urttkukruaraadd-tefkeḍawal-ik."} -{"fr":"AdorezDieu.","kab":"ԐbedRebbi."} -{"fr":"AdorezDieu.","kab":"ԐebdetRebbi."} -{"fr":"Elleparletropfort.","kab":"Tettmeslaysusuɣu."} -{"fr":"J'aiarrêtédefumerilyasixmois.","kab":"Ḥebseɣakeyyefsḍisnwayyurenaya."} -{"fr":"Jenageaisdanslarivière.","kab":"Lliɣttɛumuɣdegwasif."} -{"fr":"Ilagrossi.","kab":"Yernatuzert."} -{"fr":"Êtes-vouspleinementsatisfaitdevotrenouvellemaison?","kab":"Tellzeḍaṭassuxxam-ikamaynut?"} -{"fr":"Voulez-vousquelquesminutesdeplus ?","kab":"Tebɣiḍtimernankrantemṛac?"} -{"fr":"Voulez-vousquelquesminutesdeplus ?","kab":"Tebɣamtimernankrantemṛac?"} -{"fr":"Voulez-vousquelquesminutesdeplus ?","kab":"Tebɣamttimernankrantemṛac?"} -{"fr":"J'aitantàdire.","kab":"Ɣur-iaṭasntmenna."} -{"fr":"TomrougissaitquandMartinleregardait.","kab":"YellaittizwiɣTommit-id-yessakedMartin."} -{"fr":"Lorsquejesuisentrédanslasalle,ilsontapplaudi.","kab":"Asmikecmeɣartzeqqa-nni,suqqsen-d."} -{"fr":"Elleaentrepristropdetravail.","kab":"Teṭṭef-daṭasnuxeddim."} -{"fr":"Cetarbreestplusvieuxquecettevoiture.","kab":"Aseklu-aidamɣaṛugarɣeftkeṛṛust-a."} -{"fr":"Attachezvosceintures!","kab":"Cuddettiɣewḍin-nwen!"} -{"fr":"Pourquoiest-cefermé?Quandouvre-t-il?","kab":"Ayɣerakkayemdel?Melmiarayeldi?"} -{"fr":"Jen'aipasd'argent,maisj'aidesrêves.","kab":"Nekkursɛiɣaratadrimt,macaɣuriassirem."} -{"fr":"Lachambreétaittrèsobscure.Pasmêmelaclartéquedonneparfoislerefletdelaneige.","kab":"Telladtabuṭṭlamtmliḥtexxamt-nni.Ulacxasdtafat-nniid-tettakkticcinudfel."} -{"fr":"Jesuisunpeudéçu.","kab":"Sḥassfeɣcwiṭ."} -{"fr":"Marieestunevieillesorcière.","kab":"Mariedsettuttamɣaṛt."} -{"fr":"As-tudéjàentenducettechansonchantéeenfrançais?","kab":"Tesliḍyakanitezlit-aicnanstefransist?"} -{"fr":"Avecquit'es-turemariée?","kab":"Ukkudkemmituɣaleḍtrecleḍ?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,écrivezcequejevaisdire.","kab":"Ttxil-k,aruayenarad-iniɣ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,écrivezcequejevaisdire.","kab":"Ttxil-m,aruayenarad-iniɣ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,écrivezcequejevaisdire.","kab":"Ttxil-wen,arutayenarad-iniɣ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,écrivezcequejevaisdire.","kab":"Ttxil-kent,arumtayenarad-iniɣ."} -{"fr":"Désolé,jedoisresterchezmoiaujourd'hui.","kab":"Sḥassfeɣ,ilaq-iyiadqqimeɣdeguxxamass-a."} -{"fr":"Tuasprévuquelquechoseaujourd'hui?","kab":"Theggaḍkraass-a?"} -{"fr":"«Phœbus,qu’est-cequecelaveutdire?»«C’estunmotlatinquiveutdiresoleil.»","kab":""Dacuyebɣaadd-yiniPhoebus?""Dawalalaṭiniiibɣanadd-yiniiṭij.""} -{"fr":"Beaucoupdegensvonttedirequetun'auraispasdûfaireça.","kab":"Aṭasnmeddenarak-id-yinindakkenurk-ilaqaraadtxedmeḍayagi."} -{"fr":"Elleporteunvêtementvert.","kab":"Telsaaselsiazegzaw."} -{"fr":"Elleyvaenvoiture.","kab":"Adterzuɣerdinstkeṛṛust."} -{"fr":"Dites-moicequejedevraisfaireenpremier,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-k,ini-yi-dacuaraxedmeɣdamezwaru."} -{"fr":"Dites-moicequejedevraisfaireenpremier,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-m,ini-yi-dacuaraxedmeɣdamezwaru."} -{"fr":"Dites-moicequejedevraisfaireenpremier,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-wen,init-iyi-dacuaraxedmeɣdamezwaru."} -{"fr":"Dites-moicequejedevraisfaireenpremier,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-kent,inimt-iyi-dacuaraxedmeɣdamezwaru."} -{"fr":"Unetellehistoirepeutarriverdetempsentemps.","kab":"Tezmertemsaltamtaadtilisyaɣerda."} -{"fr":"Ilsrecherchèrenttousl'enfantdisparue.","kab":"Ttnadinakkitɣefuqcic-nniiṛuḥen."} -{"fr":"Vousdevriezêtreplusprudents.","kab":"Ilaq-awenugarnuḥader."} -{"fr":"Ellesarrivèrentjusteàtempspourlederniertrain.","kab":"Wwḍent-dswaswadilawanntmacinttaneggarut."} -{"fr":"Iln'apaslamoindrepreuve.","kab":"Urisɛiaraakkcwiṭnwanza."} -{"fr":"Jerencontredesgenscommetoitouslesjours.","kab":"Ttemliliɣ-dyalassimdanenamkečč."} -{"fr":"TomlaissaunmessagesurlatablepourMary.","kab":"YeǧǧaTomizenɣefṭṭablaiMary."} -{"fr":"Jevaist'appelerdèsquej'arriveàChicago.","kab":"Adk-id-ssiwleɣimirkanmiwwḍeɣarChicago."} -{"fr":"J'étaisdéjàsortilorsqu'ilsarrivèrent.","kab":"Lliɣyakanffɣeɣmid-wwḍen."} -{"fr":"TomavendusamaisondeBoston.","kab":"IzzenzTomaxxam-nni-inesdegBoston."} -{"fr":"Elleestdifficile.","kab":"Tewɛer."} -{"fr":"Oùs'estdérouléledrame?","kab":"Anidaiteḍratmuggit-a?"} -{"fr":"Tun'espastoimême,aujourd'hui.","kab":"Urtellidaradyiman-ik,ass-agi."} -{"fr":"Arrêtedeteplaindre!Tudoisyaller.","kab":"Ḥbesurtcektiara!Isefkfell-akadtruḥeḍ."} -{"fr":"C'esttrèspetit.","kab":"Mecṭuḥmaḍi."} -{"fr":"C'estl'autrequejeveux.","kab":"Dwayeḍ-nniibɣiɣ."} -{"fr":"C'estl'autrequejeveux.","kab":"Dtayeḍ-nniibɣiɣ."} -{"fr":"Lequelveux-tu ?","kab":"Anwadeg-senitebɣiḍ?"} -{"fr":"Laquelleveux-tu?","kab":"Antadeg-sentitebɣiḍ?"} -{"fr":"Ilnemerestequetoi.","kab":"Siwakemmiyi-d-yeqqimen."} -{"fr":"Ilnemerestequetoi.","kab":"Siwakeččiyi-d-yeqqimen."} -{"fr":"L'araignéeatisséunetoile.","kab":"Tissistteẓḍaaẓeṭṭa-ines."} -{"fr":"Lasciencenerésoutpastouslesproblèmes.","kab":"Urtferruaratussnaakkuguren."} -{"fr":"Vousnepouvezpasajouterunseuljouràvotrevie,maisvouspouvezajouterdelavieàtousvosjours.","kab":"Urtezmireḍaraadternuḍlimerdyiwenwassitudert-ik,macatezmreḍadternuḍtudertakkiwussan-ik."} -{"fr":"Vousnepouvezpasajouterunseuljouràvotrevie,maisvouspouvezajouterdelavieàtousvosjours.","kab":"Urtezmireḍaraadternuḍlimerdyiwenwassitudert-im,macatezmredadternuḍtudertakkiwussan-im."} -{"fr":"Vousnepouvezpasajouterunseuljouràvotrevie,maisvouspouvezajouterdelavieàtousvosjours.","kab":"Urtezmiremaraadternumlimerdyiwenwassitudert-nwen,macatezmremadternumtudertakkiwussan-nwen."} -{"fr":"Vousnepouvezpasajouterunseuljouràvotrevie,maisvouspouvezajouterdelavieàtousvosjours.","kab":"Urtezmiremtaraadternumtlimerdyiwenwassitudert-nkent,macatezmremtadternumttudertakkiwussan-nkent."} -{"fr":"Jevisseuldanscettedemeure.","kab":"Ttidireɣwḥed-iditemzduɣt-aagi."} -{"fr":"Nousvousavonsentendudanslapièce.","kab":"Nesla-ak-inardaxelntexxamt."} -{"fr":"Nousallonsauconcertcesoir.","kab":"Adnṛuḥsabaraztameddit-a."} -{"fr":"Jepensequ'elleconnaîtlavérité.","kab":"Ɣileɣtessentidet."} -{"fr":"Vousavezenfreintlaloi.","kab":"Txulfeḍasaḍuf."} -{"fr":"Vousavezenfreintlaloi.","kab":"Txulfemasaḍuf."} -{"fr":"Vousavezenfreintlaloi.","kab":"Txulfemtasaḍuf."} -{"fr":"Jeparlecourammentleportugais.","kab":"Ttmeslayeɣtapuṛtugitakkeniwata."} -{"fr":"Lespossibilitéssontnombreuses.","kab":"Qwanyizubaz."} -{"fr":"Lesjumeauxaidaient.","kab":"Llanttallenwakniwen-nni."} -{"fr":"Est-cequevotrebébédort ?","kab":"Iṭṭesllufan-ik?"} -{"fr":"Lechienluiamordulajambe.","kab":"Ikerrec-asuqjunaḍar-is."} -{"fr":"Est-cequetuasunproverbesimilaireenfrançais?","kab":"Tesɛiḍinziamwastefransist?"} -{"fr":"Jemesensmerveilleusementbien.","kab":"Ḥulfaɣiyiman-iwack-iyi."} -{"fr":"Avez-vouslucetarticleparuaujourd'hui?","kab":"Teɣriḍamagrad-nniid-yeffɣenass-a?"} -{"fr":"Avez-vouslucetarticleparuaujourd'hui?","kab":"Teɣramamagrad-nniid-yeffɣenass-a?"} -{"fr":"Avez-vouslucetarticleparuaujourd'hui?","kab":"Teɣramtamagrad-nniid-yeffɣenass-a?"} -{"fr":"Tom,noussommeslà!","kab":"Aql-aɣdaaTom!"} -{"fr":"Quandsafemmeestmorte,ils'estrenfermésurlui-même.","kab":"Mitemmuttmeṭṭut-is,yuɣaliiman-iskan."} -{"fr":"Oùes-tusurlepointdepartir?","kab":"Andatettedduḍakkaadtruḥeḍ?"} -{"fr":"C'estarrivéjustecommeça?","kab":"Yella-dkanakka?"} -{"fr":"Après,d'autressontvenus.","kab":"Syinakkin,usan-dwiyaḍ."} -{"fr":"Mais,oùestlasolution?","kab":"Maca,anida-tttifrat?"} -{"fr":"Vousreviendreztôtdemain?","kab":"Zikarad-tuɣalemazekka?"} -{"fr":"Ilssontcommeça.","kab":"Akkaigan."} -{"fr":"Àquiestcepetitenfant ?Oùsontsesparents ?","kab":"Nwit-ilanuqrur-aamecṭuḥ?Anida-tenimawlan-is?"} -{"fr":"LespourparlersentrelaRussieetl'Ukrainesontreportés.","kab":"IstagengarRrusdUkrayinttuwexren."} -{"fr":"LespourparlersentrelaRussieetl'Ukraineaboutirontpeut-êtreàunesolutionauconflit.","kab":"IstagengarRrusdUkrayinahatadssiwḍenɣertifratnumennuɣ."} -{"fr":"Ilacôtoyébeaucoupd'artistes.","kab":"Ixuleḍaṭasnyinaẓuren."} -{"fr":"Ilsontétéaccuséàtort.","kab":"Sbabben-asen-dayenurnelli."} -{"fr":"Ils'estinterposéentreeux.","kab":"Yekka-dgar-asen."} -{"fr":"Cequetun'aimeraispaspourtoi,nelesouhaitepasauxautres.","kab":"Ayenurteţţiriḍaraiyiri-k,urteţţiriiwiyiḍ."} -{"fr":"Tonpèretravailleentantquequoi ?","kab":"Dacu-tttwurinbaba-k?"} -{"fr":"Attrapez-les !","kab":"Ṭṭfet-ten-id!"} -{"fr":"Attrapez-les !","kab":"Ṭṭfemt-ten-id!"} -{"fr":"Justecommejesortais,çacommençaitàpleuvoir.","kab":"Imir-nnikanmiffɣeɣ,yebda-dugeffur."} -{"fr":"Iln'yavaitpersonnedanscettesalle.","kab":"Uryelliwinillanditzeqqa-a."} -{"fr":"Regardezauxalentoursetdites-moicequevousvoyez.","kab":"Ssikedarleḥnaḍyernaini-yi-dacutwalaḍ."} -{"fr":"Regardezauxalentoursetdites-moicequevousvoyez.","kab":"Ssikdetarleḥnaḍyernainit-iyi-dacutwalam."} -{"fr":"Regardezauxalentoursetdites-moicequevousvoyez.","kab":"Ssikdemtarleḥnaḍyernainimt-iyi-dacutwalamt."} -{"fr":"Ellefuthorrifiée.","kab":"Tefqeɛ."} -{"fr":"Peux-tum'aider ?J'ignorecommentjepeuxdémarrercettemachine.","kab":"Tzemreḍadyi-tɛiwneḍ?Urḥṣiɣaraamekzemreɣadssedduɣtamacint-a."} -{"fr":"Prenezlarouteàdroite.","kab":"Awitabridayeffus."} -{"fr":"Prenezlarouteàdroite.","kab":"Awimtabridayeffus."} -{"fr":"Voyonscombiendebièresilsvontsifflercesoir.","kab":"Adnwaliacḥalntebyirinarasgergrentameddit-a."} -{"fr":"Nousnepouvionssortiràcausedelatempêtedeneige.","kab":"Imirenurnezmiraraadneffeɣimitellatezwawaḍtnudfel."} -{"fr":"JeparsenvacancesavecMarie.","kab":"AdṛuḥeɣsimurasakkedMarie."} -{"fr":"Àl'université,j'aidécidédemespécialiserdanslefrançais.","kab":"Ditesdawit,gezmeɣ-ttdiṛṛayakkenadsmuzzgeɣditefransist."} -{"fr":"Misàpartun,tousontlacitoyenneté.","kab":"Kkeskanyiwen,akkenllansɛantiɣeṛmi."} -{"fr":"C'étaitdurcommeduroc.","kab":"Yellayeqquramuẓru."} -{"fr":"Jesuisheureusequepersonnen'aitétéblessé.","kab":"Ferḥeɣimiulacwinijerḥen."} -{"fr":"J'aipenséqueçapouvaitêtrevous.","kab":"Xemmeɣdakkenimirenizmeradyilidkečč."} -{"fr":"J'aipenséqueçapouvaitêtrevous.","kab":"Xemmeɣdakkenimirenizmeradyilidkemm."} -{"fr":"J'aipenséqueçapouvaitêtrevous.","kab":"Xemmeɣdakkenimirenizmeradyilidkunwi."} -{"fr":"J'aipenséqueçapouvaitêtrevous.","kab":"Xemmeɣdakkenimirenizmeradyilidkunnemti."} -{"fr":"L'enfantacrié:«Attention,unserpent!»","kab":"Isuɣuqcic-nni:"ḥader,azrem!""} -{"fr":"Ilssontpartissansmeledire.","kab":"Ruḥenmeblamannan-iyi-d."} -{"fr":"Ellessontpartiessansmeledire.","kab":"Ruḥentmeblamannant-iyi-d."} -{"fr":"Tul'aseffrayé.","kab":"Tesduqqseḍ-t."} -{"fr":"Tul'asfaitsursauter.","kab":"Tesduqqseḍ-t."} -{"fr":"Tul'aseffrayée.","kab":"Tesduqqseḍ-tt."} -{"fr":"Tul'asfaitsursauter.","kab":"Tesduqqseḍ-tt."} -{"fr":"Tulesaeffrayés.","kab":"Tesduqqseḍ-ten."} -{"fr":"Ils'estblesséavecuncouteau.","kab":"Iḥuzaiman-isslmus."} -{"fr":"J'aipeurqu'uneautret'accapare.","kab":"Ugadeɣadd-tṣiḥeḍitayeḍ."} -{"fr":"Tuaimerastonprochaincommetoi-même.","kab":"Ḥemmelgma-kakkenitḥemmleḍiman-ik."} -{"fr":"Mafemmeesttriste.","kab":"Tameṭṭut-iwtennuɣni."} -{"fr":"Absolumentpas!","kab":"Ulacemma!"} -{"fr":"Jenelespolispas.","kab":"Urten-ttlekkineɣara."} -{"fr":"Toutlemondeignoraitquil'avaitcommis.","kab":"Llanmeddenakkurḥṣinaraanwaitt-ixedmen."} -{"fr":"Jemesuiscouchéàminuitetdemi.","kab":"Ṭṭseɣɣeftismrawsinduzgen."} -{"fr":"Laporteestrestéeclose.","kab":"Teqqimtemdeltewwurt-nni."} -{"fr":"Tomm'asuivijusqu'àlamaison.","kab":"Iḍfer-iyiTomarmidaxxam."} -{"fr":"Combienontcoûtécesognons ?","kab":"Acḥalid-ikkeruẓalim-a?"} -{"fr":"Elleseplainttoujoursdelanourriture.","kab":"Tettcektayyalassɣefwučči."} -{"fr":"Quenousservez-vous?","kab":"Dacuaɣ-d-tserbiḍ?"} -{"fr":"Quenousservez-vous?","kab":"Dacuaɣ-d-tserbim?"} -{"fr":"Quenousservez-vous?","kab":"Dacuaɣ-d-tserbimt?"} -{"fr":"J'aidumalàlecroire.","kab":"Ggummaɣadt-amneɣ."} -{"fr":"L'îledelaRéunionestsituéeàl'estducontinentafricain.","kab":"TigzirtnRéuniontezga-ddegusamarnumenẓawaferkan."} -{"fr":"Nousdéjeunonsàl'intérieur.","kab":"Adneččdegugensu."} -{"fr":"Peux-turépéter?","kab":"Tzemreḍadtalseḍ?"} -{"fr":"Elleparletoujoursmaldesautres.","kab":"Tettmeslayyalassakkenurnlaqɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Quiestl'auteurdecedrame?","kab":"Anwaidameskartamuggit-a?"} -{"fr":"Viensnageravecmoi.","kab":"Yya-dadtɛumeḍyid-i."} -{"fr":"Écrivezproprement!","kab":"Arustezdeg!"} -{"fr":"Écrivezproprement!","kab":"Arutstezdeg!"} -{"fr":"Écrivezproprement!","kab":"Arumtstezdeg!"} -{"fr":"Ellen'apasfaitdemauvaisesexpériences.","kab":"Urtgiarayirtirmitin."} -{"fr":"Àl'époque,jedébutaisencoredanslemétier.","kab":"Ditallit-nni,lliɣmazal-iyidabujadditwuri-nni."} -{"fr":"Jenepeuxlegarder.","kab":"Urzmireɣaraadt-ǧǧeɣɣur-i."} -{"fr":"Jemeréjouisd'apprendrequevousêtestousenbonnesanté.","kab":"Ferḥeɣmisliɣdakkenurken-yuɣwarairkelli."} -{"fr":"Ilestrepartidanssoncamion.","kab":"Yuɣalsukamyun-is."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequetupuissesfaire ?","kab":"Yellakraitzemreḍadtxedmeḍ?"} -{"fr":"Noussommesalléesauzoo.","kab":"Nellanṛuḥarunanar."} -{"fr":"Tomm’aapprisvotrelangue.","kab":"Iselmed-iyiTomtutlayt-ik."} -{"fr":"Tomm’aapprisvotrelangue.","kab":"Iselmed-iyiTomtutlayt-nwen."} -{"fr":"Tomm’aapprisvotrelangue.","kab":"Iselmed-iyiTomtutlayt-im."} -{"fr":"Tomm’aapprisvotrelangue.","kab":"Iselmed-iyiTomtutlayt-nkent."} -{"fr":"Voicil'adresse.","kab":"Atta-yatansa."} -{"fr":"Ilafaitpreuvedecouragefaceàungranddanger.","kab":"Ibeyyen-dtabɣest-iszdatyiwenumihimeqqren."} -{"fr":"Cessezdem'insulter!","kab":"Beṛkaiyi-d-tregmeḍ!"} -{"fr":"Jenesaispascequejevaismangercesoir.","kab":"Urẓriɣaraacuaraččeɣiḍ-a."} -{"fr":"LamaisondeTométaitpresqueentièrementdétruite.","kab":"AxxamnTomɣasiniyellayenheddakk."} -{"fr":"QuandpartletrainpourParis?","kab":"MelmiarateqleɛTmacint-nniɣerParis?"} -{"fr":"Nousvivonsàproximitédelagrandebibliothèque.","kab":"Nettidirartamantemkerḍit-nnitameqqrant."} -{"fr":"Tomsembleheureux.","kab":"IttbanTomyrefreḥ."} -{"fr":"Cen'estpascequetucrois.","kab":"Maččidayenakkentɣileḍ."} -{"fr":"Tomprépareunetassedethé.","kab":"Issewway-dTomafenǧalnlatay."} -{"fr":"Onnesaitrienfaire.","kab":"Urnessinadnexdemacemma."} -{"fr":"Jen'aipasditquejenem'étaispastrompé.","kab":"Urd-nniɣarabelliurlliɣaraccḍeɣ."} -{"fr":"Tudevraisfaireplusattentionàcequetudis.","kab":"Ilaq-akadtḥadreḍiman-ikdacuid-teqqareḍ."} -{"fr":"Nousvoulonsdemeurercequenoussommes.","kab":"Nebɣaadneqqimdayenakkennella."} -{"fr":"Lacomprends-tu?","kab":"Tegziḍ-tt?"} -{"fr":"Ellecouchadoucementl'enfant.","kab":"Tesgensttawilagrud-nni."} -{"fr":"Jevousaisuivis.","kab":"Ḍeffreɣ-ken-id."} -{"fr":"Ilsneveulentpaslavérité.","kab":"Ugintidet."} -{"fr":"Ildéménagetouslestroismois.","kab":"Ittgaǧyalkṛadnwagguren."} -{"fr":"Nousapprenonslefrançais.","kab":"Nlemmedtafransist."} -{"fr":"Tueslemeilleurpourcetravail.","kab":"Dkeččakkiten-yifendeguxeddim-a."} -{"fr":"Ellesméritentplusqueça.","kab":"Uklalentugarnwaya."} -{"fr":"L'airetl'eausontindispensablesàlavie.","kab":"Dazwudwamaniiwulmenitudert."} -{"fr":"Ilfaitpreuvedecourage.","kab":"Isban-dtabɣest-is."} -{"fr":"Ellessontrestées.","kab":"Qqiment."} -{"fr":"Lapièceétaitpleinedemonde.","kab":"Teččurtexxamt-nnidlɣaci."} -{"fr":"Boiretropd'alcoolestdangereux.","kab":"Tissitncrabtettḍuṛu."} -{"fr":"Hier,ilyaeuunaccidentsurl'autoroute.","kab":"Iḍelli,tella-dyiwetnlaksidadegubridaɛejlan."} -{"fr":"Prêteattentionàcequetumanges!","kab":"Ttarralwelhaɣerwayenit-tetteḍ!"} -{"fr":"Prêteattentionàcequetumanges!","kab":"Ttarraddehnɣerwayenit-tetteḍ!"} -{"fr":"Lenouveauprofesseurs'estentenduaveclesélèvesdèsledébut.","kab":"Aselmadamaynutyemsefhamakkedinelmadensegtazwara."} -{"fr":"Montedanslesiègearrière.","kab":"Alidegtbankiṭndeffir."} -{"fr":"Ilperçoitunsalaireélevé.","kab":"Yettennaltajeṛnaṭtameqqṛant."} -{"fr":"Jenepeuxpasmangerautantdenourriture.","kab":"Urzmireɣaraadččeɣannect-anlmakla."} -{"fr":"Jenepeuxpasmangerautantdenourriture.","kab":"Urzmireɣaraadččeɣannect-antgulla."} -{"fr":"Cesseçaimmédiatement!","kab":"Ḥbesayagituratura!"} -{"fr":"Nousregardonsmesbellesimages.","kab":"Lanettwalitugniwin-iwicebḥen."} -{"fr":"Laisseleslumièresallumées!","kab":"Eǧǧtiftilinceɛlent!"} -{"fr":"Quefaites-vousavecmavoiture?","kab":"Dacuitxeddmeḍstkeṛṛust-iw?"} -{"fr":"Tomnousattend,non ?","kab":"Tomyettṛaǧu-aɣ,neɣala?"} -{"fr":"As-tudéjàrésolutouslesproblèmes ?","kab":"Tefriḍakkuguren-nnineɣwerɛad?"} -{"fr":"As-tudéjàrésolutouslesproblèmes ?","kab":"Dayen,tefriḍakkuguren-nni?"} -{"fr":"As-tudéjàrésolutouslesproblèmes ?","kab":"Tefriḍakkuguren-nnineɣmazal?"} -{"fr":"IlconnaîtbeaucoupdegensenAfghanistan.","kab":"YessenaṭasnmeddendegAfɣanistan."} -{"fr":"C'estunvieuxchapeau.","kab":"Dtacacittaqdimt."} -{"fr":"Jemedemandesitucomprends.","kab":"Wissenmatfehmeḍ."} -{"fr":"Jenemesuispasendormie.","kab":"Urṭṭiseɣara."} -{"fr":"Jenepeuxpasattendreaussilongtemps.","kab":"Urzmireɣaraadrǧuɣakkannect-a."} -{"fr":"Quandfiniras-tudementir?","kab":"Melmiaratḥebseḍaskerkes?"} -{"fr":"J'aimeraisprendreunjourdecongé.","kab":"Adriɣyiwenwassnusgunfu."} -{"fr":"LecaféestlaprincipaleproductionduBrésil.","kab":"LqahwaidafaresagejdannBrésil."} -{"fr":"Ilslaveronttonlinge.","kab":"Adssirdeniceṭṭiḍen-ik."} -{"fr":"Onparleespagnoldanslaplupartdespaysd'Amériquedusud.","kab":"TugettntmuranMarikannunẓulttmeslayenttaṣpanyult."} -{"fr":"Nousregardionslesoleilsecachersousl'horizon.","kab":"Nessakadiṭijmiiɣellidegyigli."} -{"fr":"Jeveuxjustevousfairesavoirquejenepeuxpasêtreprésentàlaréuniondecetteaprès-midi.","kab":"Bɣiɣkanadwen-d-iniɣdakkenurzmireɣaraadiliɣditemlilitntmeddit-a."} -{"fr":"Cetteplaceestmalheureusementdéjàattribuée.","kab":"Dasḥissef,amkan-ayettunefkyakan."} -{"fr":"Sij'étaisriche,j'achèteraisunevoiture.","kab":"Limerlliɣdamesbaɣur,tiliadaɣeɣtakeṛṛust."} -{"fr":"Ilneveutpasdirequellecouleurilpréfère.","kab":"Yugiadd-yinidacunyiniiiḥemmel."} -{"fr":"Ilnelitjamais.","kab":"Werǧinyeqqar."} -{"fr":"Avez-vousdéjàcommencéàlirecelivre ?","kab":"Tebdiḍyakantaɣuṛinudlis-a?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàcommencéàlirecelivre ?","kab":"Tebdamyakantaɣuṛinudlis-a?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàcommencéàlirecelivre ?","kab":"Tebdamtyakantaɣuṛinudlis-a?"} -{"fr":"Jeferaitousleseffortspourl'obtenir.","kab":"Addxedmeɣakkayenyellanditezmert-iwakkenadt-id-ḥelliɣ."} -{"fr":"Nepartezpas,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-k,urttṛuḥuara."} -{"fr":"Nepartezpas,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-m,urttṛuḥuara."} -{"fr":"Nepartezpas,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-wen,urttṛuḥutara."} -{"fr":"Nepartezpas,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-kent,urttṛuḥumtara."} -{"fr":"Leurnationalismeétaitl'unedescausesdelaguerre.","kab":"Dtaɣelnaẓṛit-nseniyellandssebbanlgirra."} -{"fr":"Jen'aijamaisditquejenevousvoulaispas.","kab":"Werǧinid-nniɣbellilliɣugiɣ."} -{"fr":"Iln'yavaitplusdeplaceslibres.","kab":"Yellaulacimekwanilmawen."} -{"fr":"Jenesaispascombiendetempsilfaudra.","kab":"Urḥṣiɣaraacḥalnwakudilaqen."} -{"fr":"Elleécritunelettreàsonami.","kab":"Tettarutabṛatiumdakkel-is."} -{"fr":"Arrête,lespassantsvontnousremarquer.","kab":"Ḥbes,adaɣ-id-walinimesberdan."} -{"fr":"Situsavaiscombienjet’aime!","kab":"Lemmeradteẓreḍacḥalik-riɣ!"} -{"fr":"JesuislefiancédeMarie.","kab":"NekkdaxḍibnMarie."} -{"fr":"J'yvaisseule.","kab":"Adṛuḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Ilmeremerciepourmonaide.","kab":"Isnemmer-iyiɣeftallalt-iw."} -{"fr":"Toutacommencéparunechaudenuitd'été.","kab":"Kullecyebda-dyiwennyiḍakkenidegyeḥmalḥal."} -{"fr":"C'estunerelationsansissue.","kab":"Dassaɣurnessufuɣ."} -{"fr":"Jeluidiraiquoidireàlaréunion.","kab":"Ads-iniɣacuarad-yinidegtemlilit."} -{"fr":"Jeluidiraiquoidireàlaréunion.","kab":"Ads-iniɣacuarad-tinidegtemlilit."} -{"fr":"C'estlalanguequiédifielemonde.","kab":"Dtutlaytiibennunamaḍal."} -{"fr":"Ilconstruisitunesortedemaisonenemployantdesbranches.","kab":"Yebna-dyiwenakkennwexxamsyifurkan."} -{"fr":"L'avez-vousachetéeaumarchénoir ?","kab":"Segssuqaberkanit-id-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Thomasestàl'hosto.","kab":"Thomasatandegsbiṭaṛ."} -{"fr":"Ilsl'attendent.","kab":"Ttraǧun-k."} -{"fr":"Tiensleballonàdeuxmains.","kab":"Ṭṭefddabexssinnyifassen."} -{"fr":"Pouvez-vouslesobtenir?","kab":"Tzemreḍadten-t-idḥelliḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vouslesobtenir?","kab":"Tzemremadten-t-idḥellim?"} -{"fr":"Pouvez-vouslesobtenir?","kab":"Tzemremtadten-t-idḥellimt?"} -{"fr":"Pourriez-vousrépéterça,s'ilvousplaît?","kab":"Ttxil-k,tzemreḍadtalseḍayagi?"} -{"fr":"Pourriez-vousrépéterça,s'ilvousplaît?","kab":"Ttxil-m,tzemreḍadtalseḍayagi?"} -{"fr":"Pourriez-vousrépéterça,s'ilvousplaît?","kab":"Ttxil-wen,tzemremadtalsemayagi?"} -{"fr":"Pourriez-vousrépéterça,s'ilvousplaît?","kab":"Ttxil-kent,tzemremtadtalsemtayagi?"} -{"fr":"Jen'appréciepaslecafé.","kab":"Urḥemmleɣaralqahwa."} -{"fr":"Beaucoupdegensvagabondentàtraverslaviesansbut.","kab":"Aṭasnmeddenittnemḍarenditudert-nsenwariswi."} -{"fr":"Tomt'a-t-ilditoùilavaiteuça ?","kab":"Yenna-ak-idTomanidaiyellaissas-daya?"} -{"fr":"S'ilavaiteudutemps,ilnousauraitrenduvisite.","kab":"Limeryesɛaakud,tiliyerza-dɣur-nneɣ."} -{"fr":"PourquoiTomestencoreici?","kab":"AcimiimazalTomda?"} -{"fr":"Oùétais-tuhieraprès-midi?","kab":"Andatelliḍiḍellitameddit?"} -{"fr":"IlyaquelquechosequeTomneditpasàMary.","kab":"Yellawacuurs-yeqqararaTomiMary."} -{"fr":"J'aipassétoutel'après-midiàcherchermesclés.","kab":"Sɛeddaɣakktamedditakkenadafeɣtisura-w."} -{"fr":"Chacund'euxareçuunprix.","kab":"Yalwaseg-senyewwiarraz."} -{"fr":"J'aivécuunelonguevie.","kab":"Aṭasiddreɣ."} -{"fr":"Ilsétaienttellementoccupésqu'ilsnesesontpasrenduscomptedel'heure.","kab":"Llanceɣlenarmiurd-faqenacḥalssaεa."} -{"fr":"Est-cequevousétudiezàlabibliothèquedesfois ?","kab":"Teqqareḍtikwaldegtemkerḍit?"} -{"fr":"Ilamariésafilleà unavocat.","kab":"Yefkayelli-siyiwennubugaṭu."} -{"fr":"Neposequedesquestionsauxquellesonpeutrépondreparouiounon.","kab":"Urd-ttakalaisteqsiyen-nniiwuminezmeradd-nerrsihneɣala."} -{"fr":"Qu'onnemedérangepas!","kab":"Uryi-tcewwiletara!"} -{"fr":"Regardezcequej'aifaitpourTom.","kab":"Walitdacuis-giɣiTom."} -{"fr":"Jen'attendshabituellementpersonne.","kab":"Zgiɣulacwinttraǧuɣ."} -{"fr":"Ilcultivesonchamp.","kab":"Ikerreziger-is."} -{"fr":"As-tuunsurnom?","kab":"Ɣur-kisemnulaqeb?"} -{"fr":"Jeseraitoujourslàavectoi.","kab":"Adttiliɣyalassdayid-k."} -{"fr":"Lequeltupréfères:pomme,orangeouraisin ?","kab":"Dacutesmenyifeḍ:tteffaḥ,ččinaneɣaḍil."} -{"fr":"Cen'estpasdrôledutout.","kab":"Maččiakkdayenisseḍṣayen."} -{"fr":"Ilpassaunevieheureuse.","kab":"Isɛeddatudertyumren."} -{"fr":"C'estlevillagedanslequelestnémonpère.","kab":"Dtaddartandaakkenilulbaba."} -{"fr":"Ellesnetravaillentplusavecnous.","kab":"Dayenurxeddmentarayid-neɣ."} -{"fr":"D'abord,achèteunvase,etaprèslesfleurs.","kab":"Aɣ-dqbelaqedduḥ,syindtijeǧǧigin."} -{"fr":"Vousavezoubliélescuillères.","kab":"Tettuḍtiɣenǧawin."} -{"fr":"J'aidusabledansmescheveux.","kab":"Yellayijdidegucekkuḥ-iw."} -{"fr":"Letroncestlapartieprincipaled'unarbre.","kab":"Dlǧedraidaḥricagejdandegttejra."} -{"fr":"Jecroyaisqu'ilétaitmortdepuislongtempsdéjà.","kab":"Nwiɣacḥalayamiyemmut."} -{"fr":"Jecroyaisqu'ilétaitmortdepuislongtempsdéjà.","kab":"Nwiɣɣur-sacḥalayamiyemmut."} -{"fr":"Letaxiserabientôtlà.","kab":"Turakanadd-yaweḍuṭaksi."} -{"fr":"Letaxiserabientôtlà.","kab":"Uryettεeṭṭilaraadd-yilidauṭaksi-nni."} -{"fr":"Lemurétaitcribléd'impactsdeballes.","kab":"Lḥiḍ-nniyuɣaldtaɣerbaltsterṣaṣin."} -{"fr":"Vousm'accusezd'êtreunmenteur?","kab":"Tcukked-iyidbutkerkas?"} -{"fr":"Vousm'accusezd'êtreunmenteur?","kab":"Tcukkem-iyidbutkerkas?"} -{"fr":"Vousm'accusezd'êtreunmenteur?","kab":"Tcukkemtdbutkerkas?"} -{"fr":"Connais-tucethommequiteregardelà ?","kab":"Tessneḍargaz-agiik-id-yesmuqulenda?"} -{"fr":"Corrigezleserreurss'ilyena.","kab":"Sseɣtittuccḍiwinmallant."} -{"fr":"Corrigezleserreurss'ilyena.","kab":"Sseɣtimttuccḍiwinmallant."} -{"fr":"Çaalegoûtduthé.","kab":"Isɛaaramnlatay."} -{"fr":"Regardez-moi!","kab":"Wali-yi-d!"} -{"fr":"Toutlemondeestencolère.","kab":"Uyzagenmeddensegrrif."} -{"fr":"Regardez-moi!","kab":"Walit-iyi-d!"} -{"fr":"Regardez-moi!","kab":"Walimt-iyi-d!"} -{"fr":"Toutlemondeestencolère.","kab":"Uyzagenakkmedden."} -{"fr":"Tontempsestentraindes'écouler.","kab":"Araizerriwakud-ik."} -{"fr":"Toutlemondeestencolère.","kab":"Rfanakkmedden."} -{"fr":"Toietmoi,c'estfini.","kab":"Nekkyid-mdayen."} -{"fr":"Toietmoi,c'estfini.","kab":"Nekkyid-kdayen."} -{"fr":"Ilaversésurluidel'eaubouillante.","kab":"Yesmarfell-asamanyuyzagen."} -{"fr":"Elleestjalousedetoi.","kab":"Tusemfell-ak."} -{"fr":"Elleestjalousedetoi.","kab":"Tusemfell-am."} -{"fr":"Elleestjalousedelui.","kab":"Tusemfell-as."} -{"fr":"Ilm'estimpossibledet'oublier.","kab":"Dawezɣiadak-ttuɣ."} -{"fr":"Ilm'estimpossibledet'oublier.","kab":"Dawezɣiadkem-ttuɣ."} -{"fr":"Ilm'estimpossibledevousoublier.","kab":"Dawezɣiadken-ttuɣ."} -{"fr":"Ilestvraimentàplaindre!","kab":"Aḥlilmeskin!"} -{"fr":"Résolvezcetteéquation.","kab":"Frut-dtagda-a."} -{"fr":"Résolvezcetteéquation.","kab":"Frumt-dtagda-a."} -{"fr":"Cetteéquationestdifficileàrésoudre.","kab":"Tagda-atewɛeriferru."} -{"fr":"J'aimeencoreMarie.","kab":"MazalḥemmleɣMarie."} -{"fr":"Pourquoias-tubesoindececure-dents?","kab":"Umitesriḍitesfuɣmest-a?"} -{"fr":"C'étaitunamiàmoiquitéléphonait.","kab":"Damdakkel-iwiyellanissawal."} -{"fr":"Qu'espérez-voustrouverici?","kab":"Dacutessaramedadd-tafeḍdagi?"} -{"fr":"Qu'espérez-voustrouverici?","kab":"Dacutessaramemadd-tafemdagi?"} -{"fr":"Qu'espérez-voustrouverici?","kab":"Dacutessaramemtadd-tafemtdagi?"} -{"fr":"Écoute!Nesoispassiinsolent!","kab":"Sell!urttiliaradwiniffuhrin!"} -{"fr":"C'estunepomme.","kab":"Dtattfaḥt."} -{"fr":"Jeferaitoutcequetuveux.","kab":"Aduqmeɣakkayentebɣiḍ."} -{"fr":"Qu'est-cequetucuisinespournous?","kab":"Dacuakkaaraiɣ-d-tessewwayeḍ?"} -{"fr":"TomremerciaMariedel'avoiraidé.","kab":"IsnemmerTomMarieimit-id-tull."} -{"fr":"N'as-tupasconfianceennous?","kab":"Urtesɛiḍarataflestdeg-nneɣ?"} -{"fr":"Oùgardez-vousvosmédicaments?","kab":"Andatettaǧǧaḍddwawat-ik?"} -{"fr":"Oùgardez-vousvosmédicaments?","kab":"Andatettaǧǧamddwawat-nwen?"} -{"fr":"Oùgardez-vousvosmédicaments?","kab":"Andatettaǧǧamtddwawat-nkent?"} -{"fr":"J'aiprisunemauvaisedécision.","kab":"̀̀̀̀̀Ṭṭfeɣyirṛṛay."} -{"fr":"Jeneveuxplusoffenserquiquecesoit.","kab":"Dayenurbeqquɣaraadɛaṣiɣyiwen."} -{"fr":"Jeteverraienoctobre.","kab":"Adk-ẓreɣdituber."} -{"fr":"Celamontrequel'anglaisn'estplusseulementpourlesBritanniques.","kab":"Dayenid-isbeyyinendakkentaglizitturamaččinYibraṭiniyenkan."} -{"fr":"Noscondoléances,nospenséesetnotresympathievontauxsurvivants,auxfamillesetauxamisdesvictimesetàtoutlepeupleisraélienencettepériodedifficile.","kab":"Adnεezziuadnbuddtidmiwin-nneɣduḥini-nneɣiwidid-yegran,itwaculindyemdukalnteɣtas,duɣrefakknIsrayildegtegnit-anleḥriṣ."} -{"fr":"Jenet'aipaslaissédegaietédecœur.","kab":"Maččisegwulikem-ǧǧiɣ."} -{"fr":"Ilm'aditqu'ilétaitmalade.","kab":"Yenna-yi-dyuḍen."} -{"fr":"Ellem'aditqu'elleétaitmalade.","kab":"Tenna-yi-dtuḍen."} -{"fr":"Commentallons-noussurvivre ?","kab":"Amekaraneḍfer?"} -{"fr":"Toms'aperçutqueMariepleurait.","kab":"IwalaTomdakkenMarietellatettru."} -{"fr":"Oùsonttouslesautres?","kab":"Anida-tenakkwiyaḍ?"} -{"fr":"Jenevaisnullepartavectoi.","kab":"Uryelliwandaaradduɣyid-k."} -{"fr":"Oùsonttouteslesautres?","kab":"Anida-tentakktiyaḍ?"} -{"fr":"Jenevaisnullepartavectoi.","kab":"Uryelliwandaaradduɣyid-m."} -{"fr":"Cen'estquemaintenantquetufinis?","kab":"Armidturaitekfiḍ?"} -{"fr":"As-tudéjàmangédupop-cornenrobédechocolat?","kab":"Teččiḍyakaneččakkulacinnḍendicikula?"} -{"fr":"C'estàquiletourmaintenant?","kab":"Nwanwannubatura?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàlecomprendrecomplètement.","kab":"Ggummaɣadt-gziɣmliḥ."} -{"fr":"C'esttontouroupasencore?","kab":"Dnnuba-kneɣmazal?"} -{"fr":"Ilestsage.","kab":"Durkid."} -{"fr":"Cen'estpasencoretontour.","kab":"Mazalmaččidnnuba-k."} -{"fr":"Êtes-voussûrdenepasêtrefatigué?","kab":"Stidet-ikurteɛyiḍara?"} -{"fr":"Cen'estpasencoretontour.","kab":"Mazalmaččidnnuba-m."} -{"fr":"Suis-jelesuivant?","kab":"Dnekkid-yernan?"} -{"fr":"C'estquilesuivant?","kab":"Anwaid-yernan?"} -{"fr":"Cechientrembledepeur.","kab":"Ittergigiuqjun-adituggdi."} -{"fr":"Ilstechercheront.","kab":"Adk-id-nadin."} -{"fr":"Retourned'oùtuviens.","kab":"Uɣalansiid-tekkiḍ."} -{"fr":"Retournezd'oùvousvenez.","kab":"Uɣaletansiid-tekkam."} -{"fr":"Pourriez-vousprendreunephotodemoi ?","kab":"Tzemreḍadd-teṭṭfeḍtawlaft-iw."} -{"fr":"Pourriez-vousprendreunephotodemoi ?","kab":"Tzemremadd-tettfemtawlaft-iw."} -{"fr":"Pourriez-vousprendreunephotodemoi ?","kab":"Tzemremtadd-teṭṭfemttawlaft-iw."} -{"fr":"Lavieestcourte,profitons-en!","kab":"Tudertwezzilet,adtt-nfareṣ!"} -{"fr":"Quelleprofessionsouhaites-tuexercer,quandtuserasadulte?","kab":"Dacunusaduritessarameḍ,iwasmiaratuɣaleḍdargaz?"} -{"fr":"Ellen'estpasguérie.","kab":"Urteḥliara."} -{"fr":"Iln'estpasguéri.","kab":"Uryeḥliara."} -{"fr":"Ilaapportéavecluiquoimanger.","kab":"Yegla-dyid-sacuarayečč."} -{"fr":"Jen'aiencorejamaisentenducela.","kab":"Werǧinsliɣarturaiwayagi."} -{"fr":"Onsevoitoù,demain?","kab":"Andaaranemmẓer,azekka?"} -{"fr":"J'aicinqansdeplusquemasœur.","kab":"Ugareɣuletmassemmusnyiseggasen."} -{"fr":"J'ignorepourcombiendetemps.","kab":"Urẓriɣaraiwacḥalnwakud."} -{"fr":"Sorss'ilteplaît.","kab":"Ttxil-kffeɣ."} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléàHokkaido?","kab":"TṛuḥeḍyakanɣerHokkaido?"} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléàHokkaido?","kab":"TṛuḥemyakanɣerHokkaido?"} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléàHokkaido?","kab":"TṛuḥemtyakanɣerHokkaido?"} -{"fr":"Lemondeappartientauxcourageux.","kab":"Ddunit,nattebɣest."} -{"fr":"Ilfautquevouslerefassiez.","kab":"Ilaqads-talseḍ."} -{"fr":"Ilfautquevouslerefassiez.","kab":"Ilaqads-talsem."} -{"fr":"Ilfautquevouslerefassiez.","kab":"Ilaqads-talsemt."} -{"fr":"Avecquivoulez-vousjouer?","kab":"Wukuditebɣiḍadturareḍ?"} -{"fr":"Avecquivoulez-vousjouer?","kab":"Wukuditebɣamadturarem?"} -{"fr":"Avecquivoulez-vousjouer?","kab":"Wukuditebɣamtadturaremt?"} -{"fr":"Jeveuxtoutsimplementvérifierquelquechose.","kab":"Yellakanwayeniwumibɣiɣadmuqleɣ."} -{"fr":"Ilestplusrichequetoutlemondedanscetteville.","kab":"Dameṛkantiɣefmeddenakkditemdint-agi."} -{"fr":"Jenel'aimepasdutout.","kab":"Urt-ḥemmleɣaraakk."} -{"fr":"Jenel'aimepasdutout.","kab":"Urtt-ḥemmleɣaraakk."} -{"fr":"Nefaispasautantdebruit.","kab":"Urtegaraannect-anẓẓdiḥ."} -{"fr":"Unfeuéclataaumilieudelaville.","kab":"Tendehtmesditlemmastntemdint."} -{"fr":"Unfeuéclataaumilieudelaville.","kab":"Tekkertmesditlemmastntemdint."} -{"fr":"Unfeuéclataaumilieudelaville.","kab":"Tecɛeltmesditlemmastntemdint."} -{"fr":"Unfeuéclataaumilieudelaville.","kab":"Tessaɣtmesditlemmastntemdint."} -{"fr":"C'estdemafaute!","kab":"Dtuccḍa-w!"} -{"fr":"Ilcommençaàpleuvoiravantquejen'arrivechezmoi.","kab":"Yebda-dugeffurseldadawḍeɣsaxxam-iw."} -{"fr":"Noussommesjustefatiguées.","kab":"Neɛyakan."} -{"fr":"Qu'est-cequitepréoccupe?","kab":"Dacudegwayegtcelɛeḍ?"} -{"fr":"Tomn’apasdormidelanuit.","kab":"UryeṭṭisaraTomkrayekkayiḍ."} -{"fr":"Netrouves-tupasincroyablequ'ilyaitautantdelanguesdanslemonde?","kab":"Maččidayenik-iswehmenimillantannect-antmeslayindiddunit?"} -{"fr":"Certainespersonnesn'aimentpasselevertôtlematin.","kab":"Kranyimdanenkerhenadbekkren."} -{"fr":"Celivreestagréableàlire.","kab":"Izadudlis-aitɣuṛi."} -{"fr":"Tuasseptenfants.","kab":"Ɣur-kṣanwarraw-ik."} -{"fr":"Tuasseptenfants.","kab":"Tesɛiḍṣanwarraw-ik."} -{"fr":"Elleestencemomentàlacuisine.","kab":"Ha-tt-anakkaimir-aditkuzint."} -{"fr":"Nousespéronsouvrirenoctobre.","kab":"Nessaramadneldidituber."} -{"fr":"Jenecherchaisrien.","kab":"Urlliɣttnadiɣacemma."} -{"fr":"Ilachetaitdesfleurs.","kab":"Yellaittaɣ-dijeǧǧigen."} -{"fr":"J'aifaitcela.","kab":"Uqmeɣannect-a."} -{"fr":"JecomprendspourquoiTomnevoulaitpasfairecela.","kab":"GziɣacimiuryeqbilaraTomadyegayagi."} -{"fr":"Cesdeuxsacssontsimilaires.","kab":"Sin-anyiqeṛbankifkif-iten."} -{"fr":"Elleestrevenueentrain.","kab":"Tuɣal-dsegtmacint."} -{"fr":"Tusaisquej'aihorreurdeça.","kab":"Teḥṣiḍbellikerheɣayagi."} -{"fr":"Quelqu'unpeut-ilcomprendreça?","kab":"Yellawinizemrenadyegziaya?"} -{"fr":"Tafemmeestencolèrecontretoi.","kab":"Terfatmeṭṭut-ikfell-ak."} -{"fr":"Tomn'estpasaussirapidequemoi.","kab":"UrittazzalaraTomugarfell-i."} -{"fr":"Pensez-vousquejedevraisyallerseule?","kab":"Tettwaliḍdakkenisefkfell-iadrzuɣweḥd-i?"} -{"fr":"Pensez-vousquejedevraisyallerseule?","kab":"Tettwalimdakkenisefkfell-iadrzuɣweḥd-i?"} -{"fr":"Pensez-vousquejedevraisyallerseule?","kab":"Tettwalimtdakkenisefkfell-iadrzuɣweḥd-i?"} -{"fr":"Vavoir!","kab":"Ṛuḥẓer!"} -{"fr":"Bonjour,maman!","kab":"Alxirayemma!"} -{"fr":"Àquias-tuprêtétabicyclette?","kab":"Iwumitreḍleḍavilu-k?"} -{"fr":"C'estunpetitfuté.","kab":"Duḥṛicamecṭuḥ."} -{"fr":"Mercibeaucouppourtalettrequej'aireçuehier.","kab":"Tanemmirtaṭasɣeftebṛatt-nniid-ṭṭfeɣiḍelli."} -{"fr":"Jesuisdégoûtée.","kab":"Sfultaɣ."} -{"fr":"J'aimececinéma.","kab":"Ḥemmleɣsinima-a."} -{"fr":"C'eststupide!","kab":"Dtibbuhlelt!"} -{"fr":"C'estlaréponsequej'attendais.","kab":"Dtaidtiriritilliɣttraǧuɣ."} -{"fr":"J'étaisentraindepeindre.","kab":"Lliɣsebbɣeɣ."} -{"fr":"Quelestlemeilleurhôteldelaville ?","kab":"Anwaidasensuigerrzenntemdint-a?"} -{"fr":"Iladonnépasmald'argentàsafille.","kab":"Yefkaaṭasntedrimtiyelli-s."} -{"fr":"Auplusviteoncommence,auplusviteontermine.","kab":"Manebdazik,adnsellekzik."} -{"fr":"L'hommedevintrouge.","kab":"Yuɣalurgaz-nnidazeggaɣ."} -{"fr":"Tuaimeslesjeuxdesociété?","kab":"Tḥemmleḍurarenntmetti?"} -{"fr":"Personneneveutseportervolontaire.","kab":"Ulacwinibɣanadyeddudawaziw."} -{"fr":"Monamipleure.","kab":"Ittruumdakkel-iw."} -{"fr":"Lesoleilchauffe.","kab":"Tafuktteḥma."} -{"fr":"Lesoleiltape.","kab":"Tafuktteḥma."} -{"fr":"Lesoleilbrûle.","kab":"Tafuktteḥma."} -{"fr":"Lenœudseresserre.","kab":"Tekrestyersi."} -{"fr":"Muhendaperdusesdeuxparents.","kab":"Muḥendyeččaimawlan-is."} -{"fr":"Dieunousexigedemourir,nousluiexigeonsdenousnourrir.","kab":"Ṛebbiyettalas-aɣlmut,nekninettalas-aslqut."} -{"fr":"Mariamâchequelquechose.","kab":"YellakraitetteffeẓMary."} -{"fr":"Laporteneveutpass'ouvrir ;laserruredoitêtredéfectueuse.","kab":"Teggumaadtelditewwurt-nni;adyilidkraiyuɣentasekkaṛt."} -{"fr":"Souvienstoiquenulnepeutmevaincreaucombat,nimecorrompreavecdel'argent.","kab":"Cfubelliulacwinarayi-yernundegumennuɣneɣarayi-yaɣenswedrim."} -{"fr":"Ilaaidélespauvrestoutesavie.","kab":"Iɛawenigellilenkratekkatudert-is."} -{"fr":"Jesuistellementfatiguéequejenepeuxplusmarcher.","kab":"Ɛyiɣmliḥarmiurzmireɣaraaddduɣ."} -{"fr":"Jerefusedelaissertomberça.","kab":"Ugiɣadǧǧeɣayagi."} -{"fr":"Désolé,jenesavaispasquevousétiezencorelà.","kab":"Ssuref-iyi,urḥṣiɣaratelliḍda."} -{"fr":"Cettechansonesttrèstouchante.","kab":"Tizlit-atesɛaiḥulfan."} -{"fr":"Jepensesouventàelles.","kab":"Zgiɣdaxemmemfell-asent."} -{"fr":"Ilm'aabandonnéàmonsort.","kab":"Yeǧǧa-yigariberdan."} -{"fr":"Consommez-vousdelamoutardedeschamps?","kab":"Ttettemacnaf?"} -{"fr":"Celamepèsedeluiparler.","kab":"Kukraɣads-heḍṛeɣ."} -{"fr":"Celamepèsedeluiparler.","kab":"Ẓẓayfell-iads-heḍṛeɣ."} -{"fr":"Ilnes'estpasdutoutrenducompte.","kab":"Urd-yewwiaraaxbiṛakk."} -{"fr":"Jepensequec’estunebonnedanseuse.","kab":"Cukkeɣtessenadtecḍeḥ."} -{"fr":"Cite-moiunexemple.","kab":"Efk-iyi-dkranumedya."} -{"fr":"Cite-moiunexemple.","kab":"Bder-iyi-damedya."} -{"fr":"Netefaufilepasderrièremoicommeça.","kab":"Urd-ttakeraraiman-ikakkendeffir-i."} -{"fr":"Nousdevonsfaireunpasàlafois.","kab":"Ilaq-aɣyiwenusurifitikelt."} -{"fr":"Puissetonâmereposerenpaix.","kab":"Adtesgunfuterwiḥt-ikdegtalwit."} -{"fr":"Puissetonâmereposerenpaix.","kab":"Adtesgunfuterwiḥt-imdegtalwit."} -{"fr":"Pourrais-tum'aideràlessoulever?","kab":"Adyi-tεawneḍadten-id-ddmeɣ?"} -{"fr":"Lesgensparlentsouventd'eux-mêmesàlatroisièmepersonnelorsqu'ilsparlentauxenfants.","kab":"Meddenzganswudemwistlataittmeslayenɣefyiman-nsenakkenarattmeslayendyigerdan."} -{"fr":"Quevoulez-vousfaireavecça?","kab":"Dacutebɣiḍadtgeḍswin?"} -{"fr":"Elletravailledanslemagasindefleurslocal.","kab":"Txeddemdegyiwetntḥanuttadigantntjeǧǧigin."} -{"fr":"Sais-tuoùc'est ?","kab":"Teẓriḍanda?"} -{"fr":"Jeteconseilled'arrêterdefumer.","kab":"Ɣaseǧǧddexxanaxir-ik."} -{"fr":"Elleaeuunvertigeetelleesttombée.","kab":"Temlellidɣateɣli."} -{"fr":"Jenepeuxpas,j'ailevertige.","kab":"Urzmireɣara,ttemlelliɣ."} -{"fr":"Noussommestoujoursméprisés.","kab":"Nezganettwiḥqer."} -{"fr":"Ilssonttoujoursméprisés.","kab":"Zganttwiḥqaren."} -{"fr":"Montrez-nouscomment.","kab":"Mlet-aɣamek."} -{"fr":"Montre-nouscommentfaire.","kab":"Mel-aɣ-damekaranexdem."} -{"fr":"Ilétaitunhommetranquille.","kab":"Yelladargazurkid."} -{"fr":"JenesaispasquandTomafaitça.","kab":"UrẓriɣaramelmiigaTomayagi."} -{"fr":"Elleauneforteenviedefaireletourdumonde.","kab":"Tejjemadtezziiumaḍal."} -{"fr":"Tomdevraitmaintenantêtrerentré.","kab":"Ilaqikcem-dTomakkatura."} -{"fr":"Elleneveutpasentrer.","kab":"Yugiadyekcem."} -{"fr":"Tomattendaitàl'intérieur.","kab":"YellaTomittraǧusidaxel."} -{"fr":"Nousétionsinformés.","kab":"Ssawḍen-aɣ-idisallen."} -{"fr":"Jebuvaisbeaucoupàl'époque.","kab":"Lliɣtesseɣaṭasditallit-nni."} -{"fr":"Ilm'acolléunepilée.","kab":"Idbeɣ-iyiakk."} -{"fr":"Tun'espasautoriséàpénétrerici.","kab":"Urtesɛiḍarattesriḥakkenadd-tkecmeḍɣerda."} -{"fr":"Ilssontrestésdebouttoutelanuit.","kab":"Beddenkrayekkayiḍ."} -{"fr":"Tomnepeutpasserappelerdel'adressedeMary.","kab":"UrizmiraraTomadd-immektitansanMary."} -{"fr":"Vousdevezrentrerchezvous.","kab":"Isefkfell-akukcamsaxxam-ik."} -{"fr":"Vousdevezrentrerchezvous.","kab":"Isefkfell-amukcamsaxxam-im."} -{"fr":"Vousdevezrentrerchezvous.","kab":"Isefkfell-awenukcamsaxxam-nwen."} -{"fr":"Vousdevezrentrerchezvous.","kab":"Isefkfell-akentukcamsaxxam-nkent."} -{"fr":"Nousnepouvonslefairesansaide.","kab":"Urnezmiraraadt-nuqemwartallalt."} -{"fr":"Unbébéaétéprivédesonlaitpouravoirditsonpremiermotenkabyle.","kab":"Yettwakkesuyefkinllufanmid-iluεasteqbaylit."} -{"fr":"Dessineuncercle.","kab":"Weṣṣef-dtawinest."} -{"fr":"Jeregarderaidesbellesfleurs.","kab":"Adssikdeɣtijeǧǧigintucbiḥin."} -{"fr":"Nousétionslàhier.","kab":"Dainellaiḍelli."} -{"fr":"Jenevaispaslediredeuxfois.","kab":"Urt-id-qqareɣarasnattikkal."} -{"fr":"Lestêtardsdeviennentdesgrenouilles.","kab":"Timerdeddaciyettuɣalendigra."} -{"fr":"C'estlaquelle,samaisonàlui?","kab":"Anwaidaxxam-isnetta?"} -{"fr":"Oùpars-tupourlesvacances?","kab":"Saniaratṛuḥeḍdegyimuras?"} -{"fr":"Tupeuxpartircommetuveux.","kab":"Tzemreḍadtṛuḥeḍakkenik-yehwa."} -{"fr":"OùToma-t-ilmissabicyclette?","kab":"AndayerraTomavilu-ines?"} -{"fr":"Ilétaitdisposéàs'occuperduchat.","kab":"Yellaistufaakkenadyelhudumcic."} -{"fr":"Jemeretrouvebienlà-bas.","kab":"Ttafeɣiman-iwakkenilaqdinna."} -{"fr":"Jenem'yretrouvepasdutout.","kab":"Urufiɣarayakkiman-iw."} -{"fr":"Ilestpleind'orgueil.","kab":"Yeččurdtafenṭazit."} -{"fr":"Quiveutyaller?","kab":"Menhuyebɣanadiruḥ?"} -{"fr":"Quiveutyaller?","kab":"Wiyebɣanadiruḥɣerdin?"} -{"fr":"Ils'adressaaumaire.","kab":"Iluεalmir."} -{"fr":"Beaucoupdejoliesfleurséclosentauprintemps.","kab":"Aṭasntjeǧǧiginicebḥenid-ileddindegtefsut."} -{"fr":"Monplanesttoujoursmeilleurqueletien.","kab":"Mazalaɣawas-iwiyugarenayla-k."} -{"fr":"Tomavaitl'aird'avoirlecœurbrisé.","kab":"Tomyellayettbin-damakkenyejreḥwul-is."} -{"fr":"Jemedemandes'ilviendracesoir.","kab":"Wissenmayellaadd-yasiḍ-a."} -{"fr":"Jesuismalàl'aiseaveclesinconnus.","kab":"Urttafeɣaraiman-iwdwidurssineɣ."} -{"fr":"Lebonheurestunefleurdélicate.","kab":"Lehnadtajeǧǧigtrqiqen."} -{"fr":"Çanesereproduirajamais,jevouslejure.","kab":"Uryettεawadaraakkadd-yeḍruwaya,aql-iggulleɣ-ak-d."} -{"fr":"Fais-lepasserdevant!","kab":"Zzwer-it!"} -{"fr":"Fais-lapasserdevant!","kab":"Zzwer-itt!"} -{"fr":"Fais-lespasserdevant!","kab":"Zzwer-iten!"} -{"fr":"Fais-lespasserdevant!","kab":"Zzwer-itent!"} -{"fr":"Passeavantlui.","kab":"Zwir-it."} -{"fr":"Dépasse-le.","kab":"Zwir-it."} -{"fr":"Dépasse-la.","kab":"Zwir-itt."} -{"fr":"Passeavantelle.","kab":"Zwir-itt."} -{"fr":"Dépasse-les.","kab":"Zwir-iten."} -{"fr":"Dépasse-les.","kab":"Zwir-itent."} -{"fr":"Avance-luiunpeud'argent.","kab":"Zwir-asciṭnyiṣurdiyen."} -{"fr":"J'arriverailepremier.","kab":"Adawḍeɣdamezwaru."} -{"fr":"J'aiunpeutardéenroute.","kab":"Ɛeṭṭleɣciṭdegubrid."} -{"fr":"Ilm’agrifféavecsesongles.","kab":"Yexbec-iyiswaccaren-is."} -{"fr":"Lechatm'agriffé.","kab":"Ixbec-iyiwemcic-nni."} -{"fr":"Mets-ledansuncoin.","kab":"Sers-itdegwalbaɛḍntɣemmar."} -{"fr":"Jenepeuxpaslelaisser.","kab":"Urzmireɣaraadt-ǧǧeɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpaslalaisser.","kab":"Urzmireɣaraadtt-ǧǧeɣ."} -{"fr":"Jen'aipascitédenoms.","kab":"Urd-bdireɣaraismawen."} -{"fr":"Jen'aipascitétonnom.","kab":"Urd-bdireɣaraisem-ik."} -{"fr":"Jen'aipascitétonnom.","kab":"Urd-bdireɣaraisem-im."} -{"fr":"Ilrefusedelelâcher.","kab":"Yeggummaadas-d-yebru."} -{"fr":"Lâche-le.","kab":"Bru-as."} -{"fr":"Ilrefusedelelâcher.","kab":"Yeggummaadas-yebru."} -{"fr":"Illoucha.","kab":"Yezlem."} -{"fr":"Selonlejournal,ilseraiciaujourd'hui.","kab":"Ɣefwakkenid-nnandeguɣmis,adyilidaass-a."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequ'ilsnousaientfaitpayer.","kab":"Ggumaɣadamneɣdakkenssutren-dlexlaṣdeg-neɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequisepasseensuite?","kab":"Ardeqqaldacuyeḍran?"} -{"fr":"Quelqu'unlesatuées.","kab":"Yellawiniten-yenɣan."} -{"fr":"Tomposasonporte-monnaiesurlacommode.","kab":"IsresTomtaxṛiṭ-isɣeftesdarart."} -{"fr":"C'étaitsanscœurdesapartdedireunetellechoseàcethommemalade.","kab":"Uryesɛiaraulnettaid-yennanayaiurgaz-agiyuḍnen"} -{"fr":"Mesfrèressonttouslesdeuxcélibataires.","kab":"Ayetmaten-iwdimburenisin."} -{"fr":"Qu'ya-t-ilàvoiràNantespouruntouriste?","kab":"Dacuyellanadt-iẓerumerraydiNantes?"} -{"fr":"Non,iln'enariendit.","kab":"Uhu,kraurt-id-yenniɣefwakken."} -{"fr":"Ilétaitfatiguéparsalonguemarche.","kab":"Yellayeεyasegwakkenaṭasiyelḥa."} -{"fr":"Jen'aipasparticipéàlaconversation.","kab":"Urttekkaɣaradegumeslay."} -{"fr":"LepoèmedeVerlainedit:«Ilpleuredansmoncœurcommeilpleutsurlaville.»","kab":"Yeqqar-dusefrunVerlaine:"Lad-ɣellinyimeṭṭawendegwul-iwakkentekkatlehwadegtemdint.""} -{"fr":"Lechatesttrèsmignon.","kab":"Melliḥmliḥumcic-nni."} -{"fr":"Iladitquelquechose.","kab":"Yenna-dkra."} -{"fr":"Iladitquelquechose.","kab":"Yellawayenid-yenna."} -{"fr":"Ils'étaitchoisilui-mêmesonnom.","kab":"Tuɣdnettaid-yextarenisemiyiman-is."} -{"fr":"As-tuvucettevidéooùleprésidentObamatueunemoucheàmainsnues ?","kab":"Teẓriḍtavidyut-nninuselwayObamaandayenɣaiziakkensyifassen-is?"} -{"fr":"Nousavonstoutessayé.","kab":"Ulacdacuurneεriḍ."} -{"fr":"Laguerredéshumaniselesgens.","kab":"Ṭradyettekkesṛṛeḥmasegyimdanen."} -{"fr":"J'aipeurdelui.","kab":"Ugadeɣ-t."} -{"fr":"J'aipeurd'elle.","kab":"Ugadeɣ-tt."} -{"fr":"J'aipeurd'eux.","kab":"Ugadeɣ-ten."} -{"fr":"Commentest-elle?","kab":"Amek-itt?"} -{"fr":"Commentsont-ils?","kab":"Amek-iten?"} -{"fr":"Commentsont-elles?","kab":"Amek-itent?"} -{"fr":"Oui,iln'yariendeplussimple!","kab":"Ih,ulaciisehlennnigwaya!"} -{"fr":"Annaressembleàmasœur.","kab":"Annatettemcabiɣerweltma."} -{"fr":"Annaressembleàmasœur.","kab":"Annatettakanziɣerweltma."} -{"fr":"Monbeau-pèrealescheveuxnoirs.","kab":"Aḍeggal-iwyesɛaacebbubdaberkan."} -{"fr":"Mesfilsn'ontpasdefilles.","kab":"Arraw-iwursɛinaratullas."} -{"fr":"Vousn'êtespasmafemme.","kab":"Kemmmaččidtameṭṭut-iw."} -{"fr":"Qu'est-cequetuasdanslabouche?","kab":"Dacuiyellandeguqemmuc-ik?"} -{"fr":"Enété,nousmarchonsplussouventqu'enhiver.","kab":"Degunebduinleḥḥuugarwaladegccetwa."} -{"fr":"Jepeuxsurvivre.","kab":"Zemreɣadmenεeɣseglmut."} -{"fr":"Vousavezbienfait.","kab":"Txedmeḍakkenilaq."} -{"fr":"Vousavezbienfait.","kab":"Dayenyelhanitgiḍ."} -{"fr":"Elleétaitdeboutregardantlamer.","kab":"Tellatbedd,tettmuqulɣerlebḥer."} -{"fr":"Elleétaitdeboutregardantlamer.","kab":"Tellatbedd,teṭṭallayilel."} -{"fr":"Soisprudent.","kab":"Ttḥadariman-ik."} -{"fr":"Lafilles'estapprochéedemoiendansant.","kab":"Tuẓa-dɣur-iteqcict-nniakkenlatceṭṭeḥ."} -{"fr":"Garde-moiunmorceaudecemouton.J'aitrèsenviedemangerunmorceaudeviande.","kab":"Eǧǧ-iyi-dkraseguksum-anuɣelmi.Cehwaɣ-dmliḥkranweftat."} -{"fr":"Chaquefoisqu'ilsserencontrent,ilssedisputent.","kab":"Yalmimlalen,admqellaεen."} -{"fr":"Qu'est-cequitemettantencolère?","kab":"Dacuik-yesserfanakkannect-en?"} -{"fr":"Oùestsituéelacathédrale?","kab":"Andaid-tezgatkatidralt-nni?"} -{"fr":"Jelaconsidèrecommeunefemmehonnête.","kab":"Ttwaliɣ-ttdtameṭṭutyeṣfan."} -{"fr":"Lasaisondelachasseestterminée.","kab":"Tekfatsemhuytnssyaḍa."} -{"fr":"Traduisezleterme.","kab":"Suqel-dawal-nni."} -{"fr":"Iln'yapasdeplacepourlaromancedansmavie.","kab":"Ulacamkandegtudert-iwiteqsiḍinntayri."} -{"fr":"J'avaisétédansl'arméepourunmoislorsquelaguerres'estterminée.","kab":"Tuɣayyursegmilliɣdeglεeskermiyekfaṭṭraḍ."} -{"fr":"Jedeviendraisdinguesionrestaitici.","kab":"Admxelleɣmaneqqimda."} -{"fr":"Cemoineauesttombédunid.","kab":"Iẓiwec-ayeɣli-dseglεecc."} -{"fr":"Cemoineauesttombédunid.","kab":"Tibisbist-aseguwdefid-teɣli."} -{"fr":"C'estcequetoutlemondedit.","kab":"Akkayakkid-qqaren."} -{"fr":"Nousavonsdéjàdiscutédeça.","kab":"Nqeṣṣeryakanɣefwaya."} -{"fr":"Jen'aipasl'habitudedeparlerdevantlesgens.","kab":"Uruɣeɣaratanumiheddreɣsdatmedden."} -{"fr":"Queluitrouves-tu?","kab":"Dacuitufiḍɣur-s?"} -{"fr":"Jenevoispascequetuluitrouves!","kab":"Urwalaɣaradacuitufiḍɣur-s!"} -{"fr":"Jenevoispascequetuluitrouves.","kab":"Urwalaɣaradacuitufiḍɣur-s."} -{"fr":"Mavoixestunpeuenrouée.","kab":"Tebbeḥbeḥtaɣect-iwcwiṭ."} -{"fr":"Pourquoiavaient-ilspeur ?","kab":"Acimiyellayugad?"} -{"fr":"Elleestclairemententraindementir.","kab":"Hattantettbanarad-teskerkis."} -{"fr":"LafemmedePierrealescheveuxbruns.","kab":"TameṭṭutnPierreɣur-sacebbubaras."} -{"fr":"Ildonneautantdesangqu'ilpeut.","kab":"Yefkaayenumiyezmernyidamen."} -{"fr":"Ellessedébrouillentbien!","kab":"Ttsellikentiman-nsent!"} -{"fr":"Turaffolesdeladanse.","kab":"Tettewteḍɣefccḍeḥ."} -{"fr":"Elleraffoledeladanse.","kab":"Tettwetɣefccḍeḥ."} -{"fr":"Coucou,jesuislà!","kab":"Ṭiṭuc,aql-ida!"} -{"fr":"Lechatavuunesourisetacouruaprèselle.","kab":"Amcic-nniyeẓraaɣerda,yuzzeldeffir-s."} -{"fr":"Jen'entendspasunmotdecequeditTom.","kab":"Ursliɣawalsegwayenid-yennaTom."} -{"fr":"Ilsesentfermesurlaselle.","kab":"Iḥulfaiyiman-isyerkedɣeftarikt."} -{"fr":"Jeveuxquevousagissiezselonlesordres.","kab":"Bɣiɣadtḍefreḍɣefwakkenllanttsunḍiwin."} -{"fr":"Jeveuxquevousagissiezselonlesordres.","kab":"Bɣiɣadtḍefremɣefwakkenllanttsunḍiwin."} -{"fr":"Jeveuxquevousagissiezselonlesordres.","kab":"Bɣiɣadtḍefremtɣefwakkenllanttsunḍiwin."} -{"fr":"Avez-vousàvotreconnaissanceunemaladieallergique?","kab":"Teẓriḍmatesɛiḍaṭṭannwurnan?"} -{"fr":"Onditsouventquelemeilleurmoyend'apprendreunelangueétrangèreestd'apprendreavecunlocuteurnatif.","kab":"Zganqqaren-ddakkenayenyelhandegulmadntmeslayttawerdanitdalmad-isakkedwinid-yekkrenditmurt-nni."} -{"fr":"Tuconnaislaréponse ?","kab":"Tessneḍtiririt-is?"} -{"fr":"Lebilanestdeprèsdemorts.","kab":"Tewweḍtecrawtɣernwidyemmuten."} -{"fr":"JeveuxvraimentquetuparlesavecTom.","kab":"Bɣiɣstidett-iwakkenadtemmeslayeḍdTom."} -{"fr":"Ilaeulachancedetrouverunaussibonespacedestationnement.","kab":"Amarezg-isyufa-damkanack-itiusbeddintkeṛṛust."} -{"fr":"N'écrivezpasdansleslivresdelabibliothèque.","kab":"Urttaruaraɣefyidlisenntemkerḍit."} -{"fr":"N'écrivezpasdansleslivresdelabibliothèque.","kab":"Urttarutaraɣefyidlisenntemkerḍit."} -{"fr":"N'écrivezpasdansleslivresdelabibliothèque.","kab":"Urttarumtaraɣefyidlisenntemkerḍit."} -{"fr":"Jen'obéispastoujoursauxrègles.","kab":"Urid-tecqiarayalassdegyilugan."} -{"fr":"Qu'est-cequetucroques?","kab":"Acuakkatesgermiceḍ?"} -{"fr":"Unemouchen'entrepasdansuneboucheclose.","kab":"Urikeccemarayiziɣeryimiimedlen."} -{"fr":"L'hommeestsousl'arbre.","kab":"Argaz-nniatanddawttejra."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unlaconnaît?","kab":"Yellawinitt-issnen?"} -{"fr":"Commentpasseras-tuNoël?","kab":"AmekaratesɛeddiḍNwal?"} -{"fr":"Sorsdecettevoiture.","kab":"Ffeɣsitkeṛṛust-a."} -{"fr":"Jenetel'aipasdit.","kab":"Urt-id-nniɣara."} -{"fr":"J'aimeraisavoirunepetiteconversationavectoi.","kab":"Bɣiɣadd-iniɣawayid-k."} -{"fr":"Onn'estpasobligéd'attendre.","kab":"Uraɣ-terriaratmaraadnerǧu."} -{"fr":"Quandjetravaille,jeboisbeaucoupdecafé.","kab":"Melmixeddmeɣ,tesseɣaṭasnlqahwa."} -{"fr":"Pourquoinedanse-t-ellepas?","kab":"Ayɣerurtceṭṭeḥara?"} -{"fr":"Situmangesbeaucoup,tudeviendrasgras.","kab":"Mattetteḍaṭas,adtuɣaldaqebbyan."} -{"fr":"C'estpeut-êtrelavérité.","kab":"Amardtidet."} -{"fr":"Cetteéglisesurlacollineesttrèsancienne.","kab":"Dtamziktmliḥteglizt-ayellanditiɣilit."} -{"fr":"Ellepleuraitdedouleur.","kab":"Tellatettruseguqṛaḥ."} -{"fr":"Ill'aaccrochéaumur.","kab":"Iɛelleq-itɣefuɣṛab."} -{"fr":"Quidétientlavérité?","kab":"Anwiidbabntidet?"} -{"fr":"Toutestfacilepourtoi.","kab":"Kradinyeshelɣur-k."} -{"fr":"Lesolétaitglissant.","kab":"Agens-nniyellaitecceḍ."} -{"fr":"C'estcommeçaqueças'estpassé?","kab":"Akkaiteḍra?"} -{"fr":"Ças'estpassécommeça?","kab":"Akkaiteḍra?"} -{"fr":"Ilestjustederrièremoi.","kab":"Ha-t-andeffir-iwkan."} -{"fr":"Jepensaisqu'elleplaisantait.","kab":"Ɣileɣtellatettqeṣṣir."} -{"fr":"Tun'étaispascommeça!","kab":"Maččiakkaitelliḍ!"} -{"fr":"Vousn'étiezpascommeça.","kab":"Maččiakkaitellam."} -{"fr":"Tun'espasobligédelefaire.","kab":"Maččibessiffell-akadtxedmeḍ-t."} -{"fr":"Tun'espasobligéedelefaire.","kab":"Maččibessiffell-amadtxedmeḍ-t."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligédelefaire.","kab":"Maččibessiffell-awenadtxedmem-t."} -{"fr":"C'estunhommerespectépartous.","kab":"Dargazittqadarenakkmedden."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unsaitoùelleest ?","kab":"Yellawiniyeẓrananda-tt?"} -{"fr":"Tum'entends.","kab":"Tselleḍ-iyi-d."} -{"fr":"Est-cequej'aitouttrouvé ?","kab":"Ufiɣ-dkullec?"} -{"fr":"Jesaisquevousêtesennuyé.","kab":"Ẓriɣtenṭeǧǧeḍ."} -{"fr":"Ilvienticitouslestroisjours.","kab":"Yaltlatanwussanyettas-dɣerda."} -{"fr":"Jeleverraicesoir.","kab":"Adt-ẓreɣtameddit-a."} -{"fr":"Ellesemoqueraitencoreunenouvellefoisdevous.","kab":"Adteḍṣfell-akitikkeltnniḍen."} -{"fr":"Ellesemoqueraitencoreunenouvellefoisdevous.","kab":"Adteḍṣfell-amitikkeltnniḍen."} -{"fr":"Tut'inquiètestoujourspourrien.","kab":"Tezgiḍtetqelliqeḍɣefulac."} -{"fr":"Est-cetonopinion?","kab":"Dwaidrray-ik?"} -{"fr":"Jesais.J'yétais.","kab":"Ԑelmeɣ.Dinilliɣ."} -{"fr":"Riennelemetencolère.","kab":"Kraurt-yessefqaε."} -{"fr":"Riennelemetencolère.","kab":"Kraurt-yesserfay."} -{"fr":"Tudoisjusterestersilencieux.","kab":"Susemkan."} -{"fr":"Jenevoulaispasquevousvoussentiezseul.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadtḥulfuḍiman-ikdawḥid."} -{"fr":"Grandis!","kab":"Imɣur!"} -{"fr":"Ellenousfitsignedelamain.","kab":"Tcewweṛ-aɣ-dsufus-is."} -{"fr":"Elleavaitlevisagequirayonnaitdebonheur.","kab":"Udem-isyellayetteflali-dslehna."} -{"fr":"Aucontrairedetoi,jem'efforced'apprendredemeserreurs.","kab":"Nemgalfell-ak,nekkkkateɣadd-lemdeɣkrasegtuccḍiwin-iw."} -{"fr":"L'ennemis'attaquaàlaville.","kab":"Yeẓdem-ducenguɣeftemdint."} -{"fr":"Cenesontquedesidiots.","kab":"Dungifenkan."} -{"fr":"As-tululejournalcematin ?","kab":"Teɣriḍaɣmistaṣebḥit-a?"} -{"fr":"Lesscènescomiquesdelapièceétaientexagérées.","kab":"Isuyas-nnintaḍsadegtmezgunt-nnizeyyden-asenacemma."} -{"fr":"Essayezdepenseràautrechose.","kab":"Ewtamekatatxemmemeḍɣefkranniḍen."} -{"fr":"AucunlacauJaponn’estaussigrandquelelacBiwa.","kab":"UlacagelmimmeqqrendegJapunamwinnBiwa."} -{"fr":"Tueslapremièrepersonneàlaquellej'aiditça.","kab":"Dkeččidamezwaruiwuminniɣaya."} -{"fr":"Tueslapremièrepersonneàlaquellej'aiditça.","kab":"Dkemmidtamezwarutiwuminniɣaya."} -{"fr":"Unhommenepeutpastoujoursêtreunhéros,maisilpeuttoujoursêtreunhomme.","kab":"Uryettiliaraurgazyalassdaṣaḍ,macaizmeradyiliyalasssdargaz."} -{"fr":"M'autorises-tuàl'approcher?","kab":"Adyi-tserrḥeḍadt-qerbeɣ?"} -{"fr":"Jen'aipasbeaucoupdechoix.","kab":"Ursɛiɣaraaṭasnufran."} -{"fr":"Ellemitsonchapeaupoursortir.","kab":"Telsaarazal-isituffɣa."} -{"fr":"Jeveuxteparlerseule.","kab":"Bɣiɣadm-mmeslayeɣweḥd-m."} -{"fr":"Voiciunmonsieurdésirantvousrencontrer.","kab":"Ha-taurgaziyebɣanadk-yemlil."} -{"fr":"C'estunprogrammeurqu'illeurfautpourcetravail.","kab":"Dahilisen-iwulmeniuxeddim-a."} -{"fr":"Tufaishonteàlafamille.","kab":"Tcemteḍtawacult."} -{"fr":"Ilaattenduunlongmoment.","kab":"Galɛumiyurǧa."} -{"fr":"IlvintàBerlincommeenseignant.","kab":"Yusa-dɣerBerlindaselmad."} -{"fr":"Tomafinilacourse.","kab":"IsellekTomtazzla."} -{"fr":"Jecomprendsvotrefrançais.","kab":"Ttegzayeɣtafransist-ik."} -{"fr":"Jecomprendsvotrefrançais.","kab":"Ttegzateɣtafransist-im."} -{"fr":"Jecomprendsvotrefrançais.","kab":"Ttegzayeɣtafransist-nwen."} -{"fr":"Jecomprendsvotrefrançais.","kab":"Ttegzayeɣtafransist-nkent."} -{"fr":"Jenepourraisvousmentir.","kab":"Urzmireɣadk-skidbeɣ."} -{"fr":"Jenepourraisvousmentir.","kab":"Urzmireɣadm-skidbeɣ."} -{"fr":"Jenepourraisvousmentir.","kab":"Urzmireɣadwen-skidbeɣ."} -{"fr":"Jenepourraisvousmentir.","kab":"Urzmireɣadkent-skidbeɣ."} -{"fr":"Trouve-toiuncostumedécent.","kab":"Af-dakustimiwatan."} -{"fr":"Sonnomestconnuàtraverslemondeentier.","kab":"Ittwassenyisem-isdegumaḍalmeṛṛa."} -{"fr":"J'étaistrèsmotivépourapprendrelefrançais.","kab":"Lliɣsɛiɣssebbaakkenadlemdeɣtafransist."} -{"fr":"Elleachetaunepairedebottes.","kab":"Tuɣ-dtayuganyibuzgen."} -{"fr":"J’avaisoubliéquej’étaisenAustralie.","kab":"ImirenttuɣdakkendegUsṭralyailliɣ."} -{"fr":"Jevaistesortirdecettehorriblesituation.","kab":"adk-id-ssuffɣeɣsilmerta-atucmit."} -{"fr":"Attends-moiàsixheuresprécises.","kab":"Rǧu-yiɣeftissḍisswaswa."} -{"fr":"Est-celàtoutcequetuvoulaisnousdire?","kab":"Dannect-aakkitebɣiḍaɣ-t-idtiniḍ?"} -{"fr":"Ils'estenfuiillicopresto.","kab":"Isfezwi."} -{"fr":"Mettezvotreceinturequandvousconduisez!","kab":"Errtaɣeggaṭ-iktickitnehhreḍ!"} -{"fr":"Mettezvotreceinturequandvousconduisez!","kab":"Errtaɣeggaṭ-imtickitnehhreḍ!"} -{"fr":"Mettezvotreceinturequandvousconduisez!","kab":"Rrettaɣeggaṭ-nwentickitnehhrem!"} -{"fr":"Mettezvotreceinturequandvousconduisez!","kab":"Rremttaɣeggaṭ-nkenttickitnehhremt!"} -{"fr":"Tomn’habitepasici.","kab":"UryezdiɣaradagiTom."} -{"fr":"Cettehistoireneseterminepasbien.","kab":"Urtettsellikaraakkenilaqtemsalt-agi."} -{"fr":"Bobn'acceptapasleplan.","kab":"UriqebbelaraBobaɣawas-nni."} -{"fr":"Mercipourtonhospitalité.","kab":"Tanemmirtɣefusnubget-ik."} -{"fr":"Onpeutrentreràlamaison ?","kab":"Nezmeradnekcemsaxxam?"} -{"fr":"Tuasluunlivre.","kab":"Teɣṛiḍadlis."} -{"fr":"TomnesavaitpasquandMaryprévoyaitd'alleràBoston.","kab":"YellauryeḥṣiaraTommelmitegmenMaryadterzuɣerBoston."} -{"fr":"Jevoudraislemanger.","kab":"Riɣadt-ččeɣ."} -{"fr":"Ilaessayédefrapperàlaporte.","kab":"Yeɛreḍadyewwetitewwurt."} -{"fr":"Lesyeuxsontlalangueducœur.","kab":"Dallenidtutlaytnwul."} -{"fr":"PourquoiTomest-ilpartisisoudainement ?","kab":"IwacuiruḥTomakkendegteswiεt?"} -{"fr":"Jemesenstoujoursfatigué.","kab":"Ttḥulfuɣdimaεyiɣ."} -{"fr":"Lamortl'aemporté.","kab":"Tewwi-tlmut."} -{"fr":"Ilsteregardent.","kab":"Ttwalin-k-id."} -{"fr":"Ilsteregardent.","kab":"Ttmuqulen-k-id."} -{"fr":"Ilsteregardent.","kab":"Ẓerren-k-id."} -{"fr":"Ilsteregardent.","kab":"Ssakaden-k-id."} -{"fr":"Nousarrêtionsdepleurer.","kab":"Imirenneḥbesimeṭṭi."} -{"fr":"NotreavionarriveàsixheuresetdemieàPudong.","kab":"Adyaweḍusafag-nneɣɣefsḍisduzgenɣerPudong."} -{"fr":"Ilfautcompléterleportrait.","kab":"Ilaqusellekntrudemt."} -{"fr":"Ilnefaitpasfroidcesoir.","kab":"Ursemmeḍaralḥaltameddit-a."} -{"fr":"Terappelles-tuoùnousnoussommesgarés ?","kab":"Tecfiḍandaakkenneɛreq?"} -{"fr":"Jen'airienreçu.","kab":"Urd-ṭṭifeɣacemma."} -{"fr":"Noussemons.","kab":"Nzerreɛ."} -{"fr":"C'estquoilalibertéd'expression?","kab":"Dacuidtilellinwawal?"} -{"fr":"Ilnefitpresqueriendurantdesmois.","kab":"Ɣasinidayyurenuryexdimkra."} -{"fr":"Dis-moicequetuasacheté.","kab":"Ini-yi-ddacuid-tuɣeḍ."} -{"fr":"Essayetoujoursdevoirlemeilleurchezlesgens.","kab":"Kkatdimaamekaratẓerreḍayenyelhanakkdegimdanen."} -{"fr":"Tuluiastoutdonné.","kab":"Tefkiḍ-asakkayenyellan."} -{"fr":"Commentsavez-vousquecestypesn'essayerontpasdenoustuer?","kab":"Amektεelmeḍurttεaraḍenarawurbaε-nniadɣ-nɣen?"} -{"fr":"Dessinetoutcequetuasvu.","kab":"Ssuneɣ-dakkayenitwalaḍ."} -{"fr":"Dessineztoutcequevousavezvu.","kab":"Ssunɣet-dakkayenitwalam."} -{"fr":"Oùestl'assistantdeTom?","kab":"AndatellatmallaltnTom?"} -{"fr":"Situnet'arrêtespas,jevaisledireàmaman.","kab":"Maurtḥebbseḍara,adas-iniɣiyemma."} -{"fr":"Ellesn'étaientpasavecmoi.","kab":"Urllintarayid-i."} -{"fr":"C'étaituntrèsbeauconcert!","kab":"Yelladabarazack-it!"} -{"fr":"LaSuisseestunbeaupays.","kab":"TamurtnSwistecbeḥ."} -{"fr":"Personnenenousaidait.","kab":"Urwinid-aɣ-allen."} -{"fr":"Es-tuprêtepourleprochainproblème ?","kab":"Theggaḍiman-imwugurid-iteddun?"} -{"fr":"Ilsneveulentpasdanser.","kab":"Urbɣinaraadceḍḥen."} -{"fr":"Personnen'amentionnémonpays.","kab":"Yiwenurd-yebdirtamurt-iw."} -{"fr":"Personnen'amentionnémonpays.","kab":"Uladyiwenurd-yudirtamurt-iw."} -{"fr":"Jelevois.","kab":"Lat-ttwaliɣ."} -{"fr":"Àquoifontallusionsesparoles ?","kab":"Dacuibɣanadd-ininwawalen-a?"} -{"fr":"Lavérité,c'estquejenevousaimepas.","kab":"Tidetkan,urk-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Lavérité,c'estquejenevousaimepas.","kab":"Tidetkan,urkem-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Jevousattendraidehors.","kab":"Adken-rǧuɣdegbeṛṛa."} -{"fr":"Jevousattendraidehors.","kab":"Adkem-rǧuɣdegbeṛṛa."} -{"fr":"Jevousattendraidehors.","kab":"Adk-rǧuɣdegbeṛṛa."} -{"fr":"Ilsontditqu'ilsnesavaientpasparlerfrançais.","kab":"Nnan-durssinenaraadmmeslayentafṛansist."} -{"fr":"Ellesm'ontditqu'ellesnesavaientpasparlerfrançais.","kab":"Nnant-iyi-durssinentaraadmmeslayenttafṛansist."} -{"fr":"Kenbonditpar-dessuslemur.","kab":"IneggezKennniguɣṛab."} -{"fr":"J'aimalaudosdufaitquejesoisassisdelonguesheuresdevantl'ordinateur.","kab":"Iqreḥ-iyiuɛrur-iwimittɣimiɣaṭasnsswayeɛɣeruselkim."} -{"fr":"Combienjevousdois?","kab":"Acḥaliyi-tettalaseḍ?"} -{"fr":"Nejouepasl'innocente!","kab":"Urttarraaraiman-imdtamelsit!"} -{"fr":"Monnezestgros.","kab":"Meqqritwanzaren-iw."} -{"fr":"Jeregrettedeluiavoirparlé.","kab":"Ndemmeɣiihedrenyid-s."} -{"fr":"Jeregrettedet'avoirparlé.","kab":"Ndemmeɣiihedrenyid-m."} -{"fr":"Jeregrettedet'avoirparlé.","kab":"Ndemmeɣiihedrenyid-k."} -{"fr":"Ilnes'estrienpassé.","kab":"Acemmauryeḍri."} -{"fr":"Avancezencoreunpeu!","kab":"Rnutaẓetciṭ!"} -{"fr":"Avancezencoreunpeu!","kab":"Rnumtaẓemtciṭ!"} -{"fr":"Avancezencoreunpeu!","kab":"Rnuaẓciṭ!"} -{"fr":"Restejustelàoùtues.","kab":"Qqimkanandaitelliḍ."} -{"fr":"Restezjustelàoùvousêtes.","kab":"Qqimetkanandaitellam."} -{"fr":"Restezjustelàoùvousêtes.","kab":"Qqimemtkanandaitellamt."} -{"fr":"Ilssesontmariésjeunes.","kab":"Zewǧenasmiillanmeẓẓiyit."} -{"fr":"Ilssesontmariésjeunes.","kab":"Zewǧendimeẓyanen."} -{"fr":"Tuasétéretirédelaliste.","kab":"Tettwakkseḍsegwumuɣ."} -{"fr":"Aucunmédecinn'estundieu.","kab":"Ṭṭbiburyellidillu."} -{"fr":"Leschevauxcourent.","kab":"Ttazzalenyiεudiwen."} -{"fr":"Iln'yapasdepainaujourd'hui.","kab":"Ulacaɣrumassa."} -{"fr":"Oùhabites-tu,enfait?","kab":"Ayiḥqa,anidatzedɣeḍ?"} -{"fr":"Nousdevonsapprendreàvivreenharmonieaveclanature.","kab":"Ilaq-aɣadnissinamekaranettidirsumtawaakkedugama."} -{"fr":"Vousmereconnaissez ?","kab":"Tessneḍ-iyi?"} -{"fr":"Vousmereconnaissez ?","kab":"Tessnem-iyi?"} -{"fr":"Vousmereconnaissez ?","kab":"Tessnemt-iyi?"} -{"fr":"Tun'auraispasdûdévoilerlesecret.","kab":"Ttiflimerurd-tessekneḍaralbaḍna."} -{"fr":"Tomadéclinél'invitation.","kab":"YugiTomtinnubga-nni."} -{"fr":"Maisquisoignelessoigneurs?","kab":"Macaanwaiittdawinimdawiyen?"} -{"fr":"Letrainarriveauquainuméro.","kab":"Add-taweḍtmacint-nniɣerugnennawis."} -{"fr":"Cettemèreétaitépuisée.","kab":"Tellatefceltyemmat-a."} -{"fr":"Avez-vousdessœurs ?","kab":"Tesɛiḍtisetmatin?"} -{"fr":"Avez-vousdessœurs ?","kab":"Tesɛamtisetmatin?"} -{"fr":"Avez-vousdessœurs ?","kab":"Tesɛamttisetmatin?"} -{"fr":"Posez-moiici.","kab":"Sres-iyidagi,"} -{"fr":"Posez-moiici.","kab":"Serset-iyidagi."} -{"fr":"Vousgaspillezdutemps.","kab":"Tettḍeggiɛeḍakud."} -{"fr":"Vousgaspillezdutemps.","kab":"Tettḍeggiɛemakud."} -{"fr":"Vousgaspillezdutemps.","kab":"Tettḍeggiɛmtakud."} -{"fr":"Veuillezresteroùvousêtes.","kab":"Ɣuṛ-kqqimandaik-tuɣ."} -{"fr":"Veuillezresteroùvousêtes.","kab":"Ɣuṛ-mqqimandaikem-tuɣ."} -{"fr":"Veuillezresteroùvousêtes.","kab":"Ɣuṛ-watqqimetandaiken-tuɣ."} -{"fr":"Veuillezresteroùvousêtes.","kab":"Ɣuṛ-wamtqqimemtandaikent-tuɣ."} -{"fr":"Memontreras-tulechemin,s'ilteplait?","kab":"Ttxil-k,adyi-tessekneḍabrid?"} -{"fr":"Iln'estpasfaciledutoutdemaîtriserlefrançais.","kab":"Urishilaramaḍiakkenadtissineḍtafransist."} -{"fr":"Cesfleursnesontpasseulementbellesmaissententégalementtrèsbon.","kab":"Maččisiwadacbaḥkanicebḥenijeǧǧigen-amacattraḥendiɣendiẓidanen."} -{"fr":"Puis-jevousdemandervotrenom ?","kab":"Xasadk-steqsiɣɣefyisem-ik?"} -{"fr":"J'aimeraisalleraucinémaavecmoncopain.","kab":"Riɣaddduɣdumdakkel-iwɣersinima."} -{"fr":"Quipaiecelivre?","kab":"Anwaaraixelṣenadlis-a?"} -{"fr":"Ilenadanslecrâne!","kab":"Isɛadegwallaɣ!"} -{"fr":"Tuasfaitcequetudevaisfaire.","kab":"Txedmeḍayenik-isefkenadt-txedmeḍ."} -{"fr":"Commentas-tuapprislanouvelle ?","kab":"Amektesliḍsyisalli-a?"} -{"fr":"Pourquoinefais-tupasunepause?","kab":"Acimiurtteggeḍaratasgunfut?"} -{"fr":"Nousdevonsnoushâter.","kab":"Ilaq-aɣadnɣiwel."} -{"fr":"Undemesenfantsestmalade.","kab":"Yehlekyiwensegwarraw-iw."} -{"fr":"Est-cevous,Marie ?","kab":"DkemmidMarie?"} -{"fr":"C'estcequej'avaisprévudefaire.","kab":"Akkenigemneɣadxedmeɣ."} -{"fr":"C'estcequejeprévoisdefaire.","kab":"Akkaigemneɣadxedmeɣ."} -{"fr":"J'avaisprévucela.","kab":"Gemneɣɣefwaya."} -{"fr":"Jenem'yattendaispas!","kab":"Urgmineɣarafell-as!"} -{"fr":"Tunet'yattendaispas,n'est-cepas?","kab":"Urtegmineḍarafell-as,yak?"} -{"fr":"Vousnevousyattendiezpas,n'est-cepas?","kab":"Urtegminemtarafell-as,yak?"} -{"fr":"Vousnevousyattendiezpas,n'est-cepas?","kab":"Urtegminemarafell-as,yak?"} -{"fr":"Jem'attendaisàtout,saufàça.","kab":"Gemneɣɣefkullec,siwaɣefwaya."} -{"fr":"Iltremblecommeunefeuille.","kab":"Layettergigiamyifer."} -{"fr":"Jevismonrêve.","kab":"Aql-iyilattidireɣtargit-iw."} -{"fr":"Jevismonrêve.","kab":"Ttεiceɣtargit-iw."} -{"fr":"Elleesttombéeentredemauvaisesmains.","kab":"Teɣli-dgaryirifassen."} -{"fr":"Ilesttombéentredemauvaisesmains.","kab":"Yeɣli-dgaryirifassen."} -{"fr":"JésusestvenuauJourdainpourêtrebaptiséparJeanleBaptiste.","kab":"Yusa-dYasuεɣerwasifnWurdunakkenadt-yesseεmedYuḥennaAmeεmadan."} -{"fr":"Lapeinturesedécollaitdumur.","kab":"Yellayetteqcar-dssbaɣ-nniseglḥiḍ."} -{"fr":"Alafin,elleenauraeuassez.","kab":"Ɣertagara,adtilitewwiddeqs-is."} -{"fr":"Ellessonttombéesentredemauvaisesmains.","kab":"Ɣlint-dgaryirifassen."} -{"fr":"Ildoityavoirunautremoyen.","kab":"Ahatyellakankranttawiliḍen."} -{"fr":"Nousnelesconnaissonspas.","kab":"Urten-nessinara."} -{"fr":"Tuferaismieuxderesteravecmoi.","kab":"Ɣasqqimyid-iaxir-ik."} -{"fr":"Vousnelesconnaissezpas?","kab":"Urten-tessinemara?"} -{"fr":"J'aidéjàbuunedemi-bouteilledevinent'attendant.","kab":"Azgenntqerɛetnccrabiswiɣyakansegmittrajuɣ."} -{"fr":"Vousnelesconnaissezpas?","kab":"Urten-tessinemtara?"} -{"fr":"LePrésidents'estadresséàlanationàlatélévision.","kab":"Yemmeslay-dUselwayiuɣlandegtiliẓri."} -{"fr":"Ilnereculejamaisdevantledanger.","kab":"Werǧinyettwexxirzdatumihi."} -{"fr":"Enavez-vousdéjàfiniavecvotredîner?","kab":"Teččiḍimensiyakan?"} -{"fr":"L'auteurestbrésilien.","kab":"Dabriziliumeskar-nni."} -{"fr":"Danslequeldecesverresas-tubu ?","kab":"Degwanwateswiḍseglkisan-a?"} -{"fr":"Illuiafaitmangertoutel'assiette.","kab":"Issečč-asakkaḍebsi-nni."} -{"fr":"Ellen'apasencoreentendulanouvelle.","kab":"Mazalurteslislexber."} -{"fr":"Ya-t-ildunouveau?","kab":"Yellakranumaynut?"} -{"fr":"JesouhaiteenvoyercettelettreauJapon.","kab":"Bɣiɣadceyyεeɣtabrat-aɣerJapun."} -{"fr":"Peum'importequitues.","kab":"Wintebɣuḍtiliḍ."} -{"fr":"Peum'importequitues.","kab":"Tintebɣuḍtiliḍ."} -{"fr":"Letempsseperd.","kab":"Yettruḥlweqt."} -{"fr":"Quiestlibre?","kab":"Wiyestufan?"} -{"fr":"Jesuisàprésentdansunvieuxchâteau.","kab":"Turaaql-iyidegyiwetnssṛayataqburt."} -{"fr":"J'aiachetédeluitantdefois.","kab":"Uɣeɣ-dɣur-sacḥaldabrid."} -{"fr":"Jefaissouventlescourseschezlui.","kab":"Qeṭṭuɣ-dɣur-sacḥalntikkal."} -{"fr":"J'achètesouventchezlui.","kab":"Zgiɣqeṭṭuɣ-dɣur-s."} -{"fr":"Essaied'estimercombientudépensesenlivres.","kab":"Ɛreḍadd-tgeḍleḥsabacḥalaytettṣerrifeḍdegyidlisen."} -{"fr":"Situveuxallerdel'avant,neteretournepas!","kab":"Matebɣiḍadtaẓeḍɣersdat,urd-tezziara!"} -{"fr":"Combiencoûtecettelampe ?","kab":"Acḥaliteswateftilt-a?"} -{"fr":"Combiencoûtecettelampe ?","kab":"Acḥalid-tesqamteftilt-a?"} -{"fr":"MesparentsfurentinvitésàNaples.","kab":"Ttuɛerḍenyimawlan-iwɣerNaples."} -{"fr":"Ilmériteraitlapeinedemort.","kab":"Yuklalaḥkamslmut."} -{"fr":"Jeregrettesincèrementdevousavoircontrariée.","kab":"Neddmeɣstidetimiikem-numreɣ.."} -{"fr":"Vaplusvite.","kab":"Azzelmliḥ."} -{"fr":"Iln'yapasdenuagedansleciel.","kab":"Ulacasignadegyigenni."} -{"fr":"Jeneveuxvoirpersonne.","kab":"Urbɣiɣadwaliɣyiwen."} -{"fr":"Qu'est-cequetuveuxvoir?","kab":"Dacutebɣiḍadtwaliḍ?"} -{"fr":"Va-t-ilpleuvoircetapr��s-midi?","kab":"Adyeɣliugeffurtameddit-a?"} -{"fr":"Est-cequevousvoyezleportrait?","kab":"Tettwaliḍarudem-nni?"} -{"fr":"Est-cequevousvoyezleportrait?","kab":"Tettwalimarudem-nni?"} -{"fr":"Est-cequevousvoyezleportrait?","kab":"Tettwalimtarudem-nni?"} -{"fr":"Jevoudraisapprendrel'allemand.","kab":"Bɣiɣadlemdeɣtalalmant."} -{"fr":"Tomesttonpère.","kab":"DTomibaba-k."} -{"fr":"J'aiessayédenepaspenseràcela.","kab":"Ɛerḍeɣakkenurttxemmimeɣaraiwannect-a."} -{"fr":"DemandeàTomd'êtrecalme.","kab":"Ini-asiTomadyers."} -{"fr":"Ilmedemanded'êtreattentif.","kab":"Ina-yi-dadsmuzegteɣ."} -{"fr":"Necommencezpassansnous!","kab":"Urbedduaramaulac-aɣ!"} -{"fr":"Necommencezpassansnous!","kab":"Urbeddutaramaulac-aɣ!"} -{"fr":"Necommencezpassansnous!","kab":"Urbeddumtaramaulac-aɣ!"} -{"fr":"Lepetitgarçontendlebraspourprendreuneautrepartdegâteau.","kab":"Yeẓẓelafus-isugrud-nniakkekadyernuamurnniḍennugaṭu."} -{"fr":"LafamilleRostowsetrouvaitdepuislongtempssansnouvellesdeNicolas,lorsquedanslecourantdel’hiverlecomtereçutunelettresurl’adressedelaquelleilreconnutl’écrituredesonfils.","kab":"TawacultRostowtellaaṭasayaurteslislexbernNicolas,dɣadegccetwa-nni,atayeṭṭef-dukumṭiwtabratidegyeεqeltiranmmi-sdegtansa."} -{"fr":"Lesjournauxpapiersvont-ilssurvivre ?","kab":"Add-qqimenddrenyeɣmisennlkaɣeḍ?"} -{"fr":"Sesespoirsontétébrisés.","kab":"Yettwagzem-asusirem."} -{"fr":"N'oubliepas!","kab":"Urtettuara!"} -{"fr":"Neleleurexpliquezpas;vousperdezvotretemps.","kab":"Ursen-ssegzayara;tettweddireḍlewqt-ik."} -{"fr":"Est-cequetut'esdécidé ?","kab":"Tgezmeḍ-ttdiṛṛay-ik?"} -{"fr":"Jenepeuxpastedirecommentonfaitça.","kab":"Urzmireɣaraadiniɣamenintegaya."} -{"fr":"Ilestpasséàcôtédemamaison.","kab":"Iɛeddarrifnuxxam-iw."} -{"fr":"Noussommesàl'intérieur.","kab":"Aql-aɣdaxel."} -{"fr":"Ris!","kab":"Eḍs!"} -{"fr":"QuiestenAustralieavecTom?","kab":"AnwayellandegUsṭralyaakkedTom?"} -{"fr":"Vousaveztrouvéoùelleétait.","kab":"Tufid-dandaitella."} -{"fr":"Vousêtesexactementlapersonnequejecherchais.","kab":"Dkeččswaswaidamdanilliɣttnadiɣ"} -{"fr":"Tun'espasobligéderesterjusqu'àlafin.","kab":"Urk-terriaratmaraakkenadteqqimeḍartaggara."} -{"fr":"Arrêtelaradios'ilteplait.","kab":"Ssensṛṛadyu-nnittxil-k."} -{"fr":"Jepensequetuessympa.","kab":"Ɣileɣ-kdabiḥan."} -{"fr":"Qu'est-cequetufaisavecça?","kab":"Dacuitxeddmeḍswayagi?"} -{"fr":"Pourquoias-turi?","kab":"Ayɣeriteḍsiḍ?"} -{"fr":"Boucle-la,abruti!","kab":"Belleε-ittayabhim!"} -{"fr":"Boucle-la,abruti!","kab":"Ṭṭefimi-kayiwennwebhim!"} -{"fr":"J'aimonpropretravail.","kab":"Sεiɣccɣelaraxedmeɣ."} -{"fr":"Jesuisdirecte.","kab":"Nekkurtteffreɣara."} -{"fr":"Jesuisdirecte.","kab":"Nekkttruḥeɣkanqbala."} -{"fr":"Premièrement,nousdevonsretrouvernotrefille.","kab":"Tazwara,ilaq-aɣadd-nafyelli-tneɣ."} -{"fr":"Cettechansonn'apasbesoind'intro.","kab":"Tizlit-aurteḥwaǧarakranstixbar."} -{"fr":"Quelleégoïste,cettefemme!","kab":"Attatnekkitdegtmeṭṭut-a!"} -{"fr":"Ilnousparlapournousconsoler.","kab":"Yemmeslay-dyid-neɣakkenadɣ-iṣebber."} -{"fr":"Lasimplicitéestlaclé.","kab":"Dtiḥerfitidtasarut."} -{"fr":"Selonl’enquêtedepolice,Tomsetrouvaitsurleslieuxducrimeaumomentdesfaits.","kab":"Ɣefleḥsabntsestantntemsulta,degumkannterjmitiyellaTommid-teḍra."} -{"fr":"Netouchepasauxaffairesdesautres!","kab":"Urttnalaradduzannmedden!"} -{"fr":"Jeparleaunomdetouslesgens.","kab":"Ɣefyiminmeddenakkid-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"Engrandepartie,lalangueestunoutilpourdissimulerlavérité.","kab":"Deguḥricameqqran,tutlaytdyiwennttawilisstettwaffartidet."} -{"fr":"Sallyaéchangéunbilletdevingtdollarscontredesbilletsdecinqdollars.","kab":"Tbeddel-dSallytawriqtnɛecrinidularenstewriqinnxemsaidularen."} -{"fr":"C'estnulàchierlesgars!","kab":"Yeɛyalḥalmaḍiayurbaε!"} -{"fr":"Mercidemel'avoirpartagé.","kab":"Tanemmirtimit-id-tebḍiḍyid-i."} -{"fr":"Sonfilspurgesapeine.","kab":"Mmi-satanyesεedday-dussan-is."} -{"fr":"Sonfilspurgesapeine.","kab":"Mmi-satanyesεedday-dussan-isdeglḥebs."} -{"fr":"Tomn'apaseuassezd'argentpourrentreràlamaisonenbus.","kab":"UryesεiaraTomayenaras-d-yekfundidrimenakkenadyuɣalsaxxamdeglkaṛ."} -{"fr":"EtquandlepremiermusulmanaméricainaétérécemmentéluauCongrès,ilaprêtésermentdedéfendrenotreconstitutionenutilisantlemêmeCoransacréquel'undenospèresfondateurs-ThomasJefferson-conservaitdanssabibliothèquepersonnelle.","kab":"Dɣamiyettwafrenussan-ayimeslemamarikaniamezwarudegUkungris,iεuhedaradiḥaddɣeftmendawt-nneɣyernaiyesseqdecdLeqran-nniuqdissyiman-isiyeḥrezyiwensegibabaten-nneɣiganllsas-ThomasJefferson-degtemkerḍit-istudmawant."} -{"fr":"Àquandlaréuniona-t-elleétéajournée ?","kab":"Armelmiiyerrantimlilit-nni?"} -{"fr":"Tométaitassisàcôtéd'unejeuneinfirmière.","kab":"YellayeqqimTomɣertamanyiwettfermlitdtilemẓit."} -{"fr":"Jeveuxrendremafemmeheureuse.","kab":"Bɣiɣadssferḥeɣtameṭṭut-iw."} -{"fr":"Sivouspouviezfaireçapourmoi,j'apprécierais.","kab":"Matzemreḍadadyi-d-tgeḍ,adyi-iɛǧeb."} -{"fr":"Sivouspouviezfaireçapourmoi,j'apprécierais.","kab":"Matzemremadyi-d-tgemayagi,adyi-iɛǧeb."} -{"fr":"Sivouspouviezfaireçapourmoi,j'apprécierais.","kab":"Matzemremtadadyi-d-tgemt,adyi-iɛǧeb."} -{"fr":"Jeparlekurde.","kab":"Ttmeslayeɣtakurdit."} -{"fr":"Vousêtesaventureuses.","kab":"Kunnemtidsut-tegnatin."} -{"fr":"Arrêtezlapoursuite !","kab":"Ḥbestiḍefrit!"} -{"fr":"Arrêtezlapoursuite !","kab":"Ḥebsettiḍefrit!"} -{"fr":"Arrêtezlapoursuite !","kab":"Ḥebsemttiḍefrit!"} -{"fr":"Vousvousparlezàvous-même ?","kab":"Dyiman-ikitheddreḍ?"} -{"fr":"Ondevraitsedébarrasserdecetordinateur.","kab":"Ilaqadnhenniiman-nneɣseguselkim-a."} -{"fr":"J'ail'écranenfacedemoi.","kab":"Atandaugdilzdat-i."} -{"fr":"Lerizestcultivédanslespayschauds.","kab":"Rruẓdegtmurayeḥmanit-zerrεen."} -{"fr":"Jen'aimepasl'été.","kab":"Urḥemmleɣaraanebdu."} -{"fr":"'Philosophie'estunmotgrecquisignifiel'amourdelasagesse.","kab":""Tifelseft"dawalagrigi,anamek-isdaḥemmelntzemni."} -{"fr":"Ilestentraindesepromener.","kab":"Atanyettmerriḥ."} -{"fr":"Ilestentraindesepromener.","kab":"Atanyettḥewwis."} -{"fr":"Quelquechosedetrèsinhabituelsembleseproduiredansleparc.","kab":"Waqilyellakrayeffɣenmliḥitannumi,lad-iḍerruturaakkadegurti."} -{"fr":"C'estl'unedeschosesqu'ildittoujours.","kab":"Dyiwenseglumuṛid-yeqqardima."} -{"fr":"Pourquoiceuxquineveulentpasd'enfantsdoivent-ilspayerpourceuxquienveulent?","kab":"Ayɣeraraxellṣenwidurnebɣiadd-sεunigerdanɣefwidyebɣanadten-id-sεun?"} -{"fr":"Àvraidire,jepréféreraisresteràlamaisonplutôtquedesortir.","kab":"Tidetkan,smenyifeɣadqqimeɣdeguxxamwalaadffɣeɣ."} -{"fr":"Àpartirdecemoment,nousnousdéplaceronsenauto.","kab":"Situra,adnettneqqilstkeṛṛust."} -{"fr":"J'airigolédudébutjusqu'àlafin.","kab":"Ḍsiɣsitazwaraarmidtaggara."} -{"fr":"Jesuisplusfort,désormais.","kab":"Syadasawen,dnekkiduzmir."} -{"fr":"Qu'avez-vousàl'esprit?","kab":"Acuiterriḍddehn-ik?"} -{"fr":"J'étaisentrainderegarderunmatchdefoot.","kab":"Lliɣssakadeɣurarnddabex."} -{"fr":"Ilsdéclinèrentl'invitation.","kab":"Ugintinnubga-nni."} -{"fr":"Jevoulaisqu'ilaillelà.","kab":"Lliɣbɣiɣadyerzuɣerdin."} -{"fr":"Jen'aimetoujourspasconduireenville.","kab":"Urttiriɣaratanheṛtntemdint."} -{"fr":"Nousacceptonsleprix.","kab":"Neqbelssuma-a."} -{"fr":"Celivreaétéécritpartroispersonnes.","kab":"Kṛadnyimdaneniyuranadlis-a."} -{"fr":"Aimez-le!","kab":"Ḥemmel-it!"} -{"fr":"Aimez-le!","kab":"Ḥemmlet-t!"} -{"fr":"Aimez-le!","kab":"Ḥemmlemt-t!"} -{"fr":"Celivreestpetit.","kab":"Mecṭuḥudlis-a."} -{"fr":"Peut-ondécrirelescouleursàunepersonnemalvoyante?","kab":"Nezmeradnegleminiteniwinurnettwaliara?"} -{"fr":"MadameSmith,danscetteécole,enseignel'anglais.","kab":"TesɣarayMassaSmithtanglizit,deguɣerbaz-a."} -{"fr":"Ilsserendentunefoisparmoisauthéâtre.","kab":"Rezzuntikkeltiwaggurɣerumezgun."} -{"fr":"Contentedepouvoirt’aider.","kab":"Ferḥeɣiminwiɣadk-alleɣ."} -{"fr":"Tun'espasforcéedementir.","kab":"Urkem-terriaratmaraadteskerkseḍ."} -{"fr":"JeanetJeanneregardentdespoules.","kab":"JeandJeannesmuqulentiyuẓaḍ."} -{"fr":"Jepensesouventàelle.","kab":"Zgiɣttxemmimeɣfell-as."} -{"fr":"Tomestunespion.","kab":"Tomdamiccaw."} -{"fr":"Oùétais-tu,Tom?","kab":"AndaakkaitelliḍaTom?"} -{"fr":"Jemesuisassiseprèsd'elle.","kab":"Qqimeɣɣertama-s."} -{"fr":"Jesuistellementfatigué.","kab":"Aql-iyiɛyiɣmliḥ."} -{"fr":"Jenesuispasdutoutd'accordaveclui.","kab":"Urmwataɣaraakkyid-s."} -{"fr":"Celaaaidé.","kab":"Iɛawenwannect-agi."} -{"fr":"Nousn'avionspasd'eaupotable.","kab":"Urnesɛiaraamanzeddigenitissit."} -{"fr":"Pourquoinedemandes-tupaslorsquetuasunproblème ?","kab":"Acimiurteqqareḍaratickiid-temmugreḍugur?"} -{"fr":"Elleachetapourluiunechemise.","kab":"Tuɣ-as-idtaqemjet."} -{"fr":"TomnesavaitpasqueMariemaîtrisaitlefrançais.","kab":"UrteẓriaraMariedakkenTomyellayessentafransist."} -{"fr":"MariesuivraitTomlesyeuxfermés.","kab":"MarytellateṭṭafarTomstuqqnanwallen."} -{"fr":"Tomaallumélalumière.","kab":"YessaɣTomtafat."} -{"fr":"Ilnerevientpasencore.","kab":"Urɛadid-yettuɣal."} -{"fr":"Elle,c'estunratdebibliothèque.","kab":"Nettat,daɣerdantemkerḍit."} -{"fr":"C'estsurmonchemin.","kab":"Dabrid-iw."} -{"fr":"QueDieuluiapportelerepos !","kab":"Ads-id-yefkṚebbitalwit!"} -{"fr":"Quepensez-vousdevotretravail?","kab":"Amekitenwiḍaxeddim-ik?"} -{"fr":"C'estmoi,ouvrelaporte.","kab":"Dnekk,lditawwurt."} -{"fr":"Examinelesdeuxcôtésdupanneau.","kab":"Ssikedsnat-nnitamiwinnugalis."} -{"fr":"Jen'aimepassafaçonderire.","kab":"Urḥemmleɣaraamekittaḍsa."} -{"fr":"Ilcommenceàfairenuit.Tuferaismieuxderentrercheztoi.","kab":"Ibdaiɣelli-dyid.Ttifadtkecmeḍsaxxam-ik."} -{"fr":"Tompréfèrelesblondes.","kab":"YesmenyifTomticeɛlalin."} -{"fr":"TometMaryorganisentunefêtevendredisoir.","kab":"TomdMaryadssuddsentameɣraassnlǧemεadegyiḍ."} -{"fr":"Jepenseàvous.","kab":"Ttxemmimeɣfell-awen."} -{"fr":"Jepenseàvous.","kab":"Ttxemmimeɣfell-akent."} -{"fr":"Celui-ciestpourmoi.","kab":"Waginiinekkini."} -{"fr":"Cequ’ilditestfactuel.","kab":"Ayagiid-yeqqardtilawt."} -{"fr":"C'estladernièrepersonneàquijedemanderaisdel'aide,cariln'estpasdutoutfiable.","kab":"Dnettaidamdananeggaruiwumiarassutreɣtallalt,ackuurilaqakk."} -{"fr":"C'estinterditdefaireça.","kab":"Yegdeladtgeḍaya."} -{"fr":"Tométaitcomptable.","kab":"YellaTomdamsiḍen."} -{"fr":"A-t-ilneigéhier?","kab":"Yeɣli-dudfeliḍelli?"} -{"fr":"Prendstescachets!","kab":"Sewtiɛeqqacin-ik!"} -{"fr":"Lequelprends-tu ?","kab":"Anwaaratawiḍ?"} -{"fr":"Ilachèteseulementcequiluiserautile.","kab":"Yuɣ-dkanayenaras-ilaqen."} -{"fr":"J'aidemandésesclésàTom.","kab":"Ssutreɣtisura-asiTom."} -{"fr":"Vousnepouvezêtresûrderiendanscemonde.","kab":"Urtezmireḍadtḍemneḍacemmadiddunit-a."} -{"fr":"T'aschangéd'avissurmoi?","kab":"Tbeddleḍṛṛayfell-i?"} -{"fr":"Est-elledéjàarrivée?","kab":"Tewweḍ-dyakan?"} -{"fr":"C'estMaryquiaachetécettejupehier.","kab":"DMaryid-yuɣentasafa-aiḍelli."} -{"fr":"J'étaistrèsfatiguéehiersoir.","kab":"Lliɣfecleɣmliḥiḍellitameddit."} -{"fr":"Ilabeaucoupneigécettenuit.","kab":"Yewwetudfelaṭasiḍagi."} -{"fr":"Tafillemeledira.","kab":"Adyi-t-id-tiniyelli-k."} -{"fr":"Pourrais-tumeledonner?","kab":"Tzemreḍadyi-t-idtefkeḍ?"} -{"fr":"Lafoudreafrappél'arbre.","kab":"Tewet-dssiɛqaɣefuseklu-nni."} -{"fr":"JohnLennonestnéen.","kab":"IlulJohnLennondeguseggasn."} -{"fr":"J'espèrequepersonnen'aprisdephoto.","kab":"Ssarameɣulacwinyeṭṭfentawlaft."} -{"fr":"Jesuisunpeufatiguée.","kab":"Ɛyiɣcwiṭ."} -{"fr":"Lederniertrainestdéjàparti.","kab":"Tṛuḥyakantmacinttaneggarut."} -{"fr":"Jel'aiinvitéeàlafête.","kab":"Ɛerḍeɣ-tt-idɣertmeɣra."} -{"fr":"Magrand-mèreestmorte.","kab":"Temmutsetti."} -{"fr":"Tomest-iltoujoursàl'hôpital?","kab":"MazaldegsbiṭariyellaTom?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasavoirtouslesdeuxraison.","kab":"Urtezmiremadtesεumlḥeqqisin."} -{"fr":"Laphilosophieéclairenotreconscience,lapropagandel'enterre.","kab":"Tifelsefttḍewwi-yaɣ-dtafrit,tazniwttmeṭṭel-itt."} -{"fr":"Laphilosophieéclairenotreconscience,lapropagandel'enterre.","kab":"Tifelseftdtiniɣ-d-iḍewwintafrit,tazniwtdtinitt-imeṭṭlen."} -{"fr":"Quandlaportes’ouvrit,ilss’enfuirent.","kab":"Rewlenmid-telditewwurt."} -{"fr":"Jevousrendraivisiteunjourdanslefuturproche.","kab":"Add-rzuɣfell-awenkranwassdegimal-aiqerben."} -{"fr":"Jecroisquecelle-ciseraladernièrebatailledelaguerre.","kab":"Cukkeɣdwaarayilindamennuɣaneggarudegṭṭraḍ-a."} -{"fr":"Jenepensepasquecelasoitutile.","kab":"Urcukkeɣaradayeninefεen."} -{"fr":"Ilafréquentéuneécolenonmixte.","kab":"Yeɣradeguɣerbazidegurxliḍenarawarracdteqcicin."} -{"fr":"Suivezcettevoiture.","kab":"Ḍfeṛtakeṛṛust-a."} -{"fr":"Lerizsecultivedanslesrégionspluvieuses.","kab":"Rruẓzerrεen-tdegtmennaḍinidegyettiliugeffur."} -{"fr":"Jet'apprendraiàchanter.","kab":"Adk-sslemdeɣccna."} -{"fr":"Jet'apprendraiàchanter.","kab":"Adm-d-ssekneɣamekaratecnuḍ."} -{"fr":"Monchatatuécerat.","kab":"Damcic-iwiyenɣanṭṭubba-a."} -{"fr":"Iln'yapasàavoirpeur.","kab":"Ulacarayagadyiwen."} -{"fr":"Lanouvellel'avaitfrappéeaucœur.Tremblanteetblême,elles'assitsurlebancdejardin.","kab":"Tuɣiḥuza-ttyisalli-nnidegul.Dɣaattateqqimɣeflbenk-nnintebḥirt,akkenwerriɣet,latettergigi."} -{"fr":"Ilestdéjàtard,éteinsl'ordinateuretrentrecheztoi.","kab":"Iruḥlḥalyakan,ssensaselkim-nnituɣaleḍsaxxam."} -{"fr":"Ilestdéjàtard,éteinsl'ordinateuretrentrecheztoi.","kab":"Ataniruḥlḥalyakan,ssensaselkim-nnituɣaleḍsaxxam."} -{"fr":"Lespersonnesinconscientesnepeuventpasdirequ'ellesveulentmourir.","kab":"Widurnellidegtefrit-nsen,urzmirenadd-ininbellibɣanadmmten."} -{"fr":"Toutàcoupilcachasonvisagedesesdeuxmains,ets’enfuithorsdelagrotteenrépétantavecunaccentterrible:«Pasdevantmoi!»","kab":"Taswiεtkan,yefferudem-isssinnyifassen-is,yerwel-dsegyifri-nnilayeqqarkansyiwetntnaɣayesserhaben:"Urḥeddṛeɣaraiwaya!""} -{"fr":"Marieétaitsibellequ'elleétaitconsidéréecommelafilled'Aphrodite.","kab":"Marytellatecbeḥarmituɣaltettwaḥsabdyelli-snAfṛudit."} -{"fr":"Çanesefaitpastoutseul.","kab":"Uryettmaggaaraweḥd-s."} -{"fr":"Lescanardsnedevraientpasmangerdemiedepain.","kab":"Ursen-ilaqaraiibṛikenadččentaleqqanweɣrum."} -{"fr":"Lorsquetuesassis ?","kab":"Akkenaratiliḍteqqimeḍ?"} -{"fr":"Elleessayadenepasleregarder.","kab":"Teεreḍurt-tettmuqulara."} -{"fr":"Elleessayadenepasleregarder.","kab":"Tewtamekurt-tettmuqul."} -{"fr":"Ilaimelaviefacile.","kab":"Teεǧeb-astudertisehlen."} -{"fr":"Vienscommetues.","kab":"As-dakkentelliḍ."} -{"fr":"Çanesefaitpastoutseul.","kab":"Urd-yettmaggaaraweḥd-s."} -{"fr":"Jesuisanémique.","kab":"Jɣuɣiɣ."} -{"fr":"Sonteintpâleestdûàl'anémie.","kab":"Tewreɣ-nni-inessegujɣuɣiid-tekka."} -{"fr":"Lapetitefillesouffraitd'uneanémiesévère.","kab":"Taqcict-nnitamecṭuḥttellatejɣuɣimliḥ."} -{"fr":"Est-cequevousaimezlamusiqueitalienne?","kab":"TḥemmleḍaẓawannṬṭelyan?"} -{"fr":"Quandsont-ilsnés?","kab":"Melmilulen?"} -{"fr":"Onn'aimepluspersonnedèsqu'onaime.","kab":"Akkenkanaraiḥemmelyiwen,yettuɣaluriḥemmelyiwen."} -{"fr":"J'aiditàTomquenousallionsenAustraliepourquelquessemaines.","kab":"Nniɣ-asiTomadnerzefkranyimalasenɣerUsṭralya."} -{"fr":"Jesaisquevousdevezêtreeffrayés.","kab":"Ẓriɣadtilimtugadem."} -{"fr":"Letempsoùiljoueavecdesjouetsserabientôtrévolu.","kab":"Uryettεeṭṭilaraadyekfuzzman-nniidegyetturarsyililucen."} -{"fr":"Jevaisrarementàlabibliothèque.","kab":"Drusntikkaldegrezzuɣɣertemkerḍit."} -{"fr":"Àcausedelatempête,nousn'avonspaspurechercherl'enfantdisparu.","kab":"Urnnudaaraɣefugrud-nniiṛuḥenimid-tekkertezwawaḍtnwaḍu.."} -{"fr":"Tomn'arrêtaitpasdefrapperàlaporte.","kab":"YellaiggummaTomadiḥbestiyitaditewwurt."} -{"fr":"Ilnepensequ'àemplirsespoches.","kab":"Ittwalikanleǧyub-is."} -{"fr":"Àquelfrèreécris-tu?","kab":"Anwagma-kumitettaruḍ?"} -{"fr":"L'autobusarriveraàl'arrêtdansquinzeminutes.","kab":"Adtaweḍlkar-nniarteɣsertdimrawdsemmusntemrac."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetamèret'aielaissépartir.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkenteǧǧa-kyemma-ktruḥeḍ."} -{"fr":"Dansdeuxjourstoutestterminé.","kab":"Akkasinwussankullecadisellek."} -{"fr":"Jefaiscequejeveux,quandjeveux!","kab":"Xeddmeɣakkenibɣiɣ,melmiibɣiɣ!"} -{"fr":"Safemmetravailleàl'hôtelcommunal.","kab":"Txeddemtmeṭṭut-isdegusensuaɣiwan."} -{"fr":"Jeseraitonalliéquoiqu'ilarrive.","kab":"Adiliɣɣertama-k,ayenyebɣunyeḍru."} -{"fr":"Ellenemeditpasunmot.","kab":"Uriyi-d-tenniawal."} -{"fr":"J'aidemandéàTomsijepouvaisluiparlerenprivé.","kab":"Ssutreɣ-asiTommazemreɣads-mmeslayeɣweḥd-nneɣ."} -{"fr":"Satêtebouillonnaitd'idéesnouvelles.","kab":"Yeččuruqerru-isdtiktiwintimaynutin."} -{"fr":"Toutlemondeva-t-ilbien?","kab":"Gerrzenakkyimdanen?"} -{"fr":"J'aiunetellefaimquejepourraismangertoutuncheval.","kab":"Yeṭṭef-iyiyiwenlaẓarmizemreɣadččeɣaɛidiw."} -{"fr":"JenetrouvaisTomnullepart.","kab":"UryelliandaufiɣTom."} -{"fr":"TomnevisiterapasBoston.","kab":"UrirezzuaraTomarBoston."} -{"fr":"Jemelèveraiauleverdusoleil.","kab":"Add-kkreɣmid-yuliyiṭij."} -{"fr":"Iln'apasprismaplainteausérieux.","kab":"Uryerriaraccekwan-iwdccɣel."} -{"fr":"Iln'apasprismaplainteausérieux.","kab":"Uryerriaraccekwan-nni-inudccɣel."} -{"fr":"Monfrèreestamoureuxdetoi.","kab":"Iḥemmel-ikemgma."} -{"fr":"Tuaslavédulinge.","kab":"Tessardeḍiceṭṭiḍen."} -{"fr":"Àvousentendre,ondiraitquevousnevoulezpasêtrearchéologue.","kab":"Winarak-yeslenads-yiniurtebɣiḍaraadtiliḍdamesnaqbur."} -{"fr":"Allonsautravail.","kab":"Yyawsaxeddim."} -{"fr":"Allonsautravail.","kab":"Yyaadnexdem."} -{"fr":"Allonsautravail.","kab":"Yyawadnxedmet."} -{"fr":"Samèreestàl’hôpital.","kab":"Yemma-sattandisbiṭar."} -{"fr":"L'enfantestsale.","kab":"Yumesugrud-nni."} -{"fr":"Quepenses-tudel'économiejaponaise ?","kab":"Dacutwalaḍditdamsatajapunit?"} -{"fr":"Quisait…","kab":"Wiyeẓran..."} -{"fr":"Passe-lemoi!","kab":"Sεeddi-yi-t-id!"} -{"fr":"J'ouvrisunœil.","kab":"Ldiɣ-dyiwetntiṭ."} -{"fr":"Ças'estvendudansunmagasinàundollar.","kab":"Syiwenudularkaniyellayettnuzdegyiwetntḥanut."} -{"fr":"Jepensaisquejepourraisêtred'unequelconqueutilité.","kab":"Nniɣ-asahatyellawayenidegarad-εawneɣ."} -{"fr":"Ilsontmisdeuxansàconstruirelamaison.","kab":"Siniseggasenikkandeglebninwexxam-nni."} -{"fr":"Ilsontmisdeuxansàconstruirelamaison.","kab":"Siniseggasenisen-yeṭṭeflebninwexxam-nni."} -{"fr":"Leschatsontmiaulétoutelanuit.","kab":"Imcac-nnikrayekkayiḍnutnidasmiεew."} -{"fr":"Meurslentement!","kab":"Mmetsleɛqel!"} -{"fr":"Fermezlaportederrièrevous.","kab":"Mdel-dtawwurtdeffir-k."} -{"fr":"Fermezlaportederrièrevous.","kab":"Mdel-dtawwurtdeffir-m."} -{"fr":"Fermezlaportederrièrevous.","kab":"Medlet-dtawwurtdeffi-wen."} -{"fr":"Fermezlaportederrièrevous.","kab":"Medlemt-dtawwurtdeffir-wen."} -{"fr":"J'aimalàlatêteetjevaisàlapharmaciepouracheterdesmédicaments.","kab":"Iqreḥ-iyiuqerru-iwadruḥeɣartnesfertadd-aɣaɣddwa."} -{"fr":"Queluiavez-vousrépondu?","kab":"Acuis-tenniḍ?"} -{"fr":"Jerefused'ouvrirlaporte.","kab":"Ugiɣadldiɣtawwurt."} -{"fr":"Juges-enpartoi-même!","kab":"Ẓersyiman-ik!"} -{"fr":"C'esttoutcequejepeuxvousdirepourlemoment.","kab":"Dayakanizemreɣadk-d-iniɣtaswiεt-a."} -{"fr":"Safemmeestuneamiedelamienne.","kab":"Tameṭṭut-isdtamdakeltntin-iw."} -{"fr":"Jediraicequej'aiàdire.","kab":"Add-iniɣayensεiɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Mesparentssontvieux.","kab":"Babadyemmadimɣaren."} -{"fr":"Mesparentssontvieux.","kab":"Meqqritdegleεmeryimawlan-iw."} -{"fr":"Cechienestunopprimé.","kab":"Aqjun-ayettwaqher."} -{"fr":"Ilfutréveillépardescoupsfrappésàlaporte.","kab":"Yessuki-t-idusṭebṭebdegtewwurt."} -{"fr":"TometMaryentrèrentdanslerestaurantetregardèrentautour,maisnepurentpasvoirunetablelibre.","kab":"YekcemTomdMaryɣertneččit,muqlenakkadwakka,macaurssawḍenaraadwalinkranṭṭablaurnettwaṭṭef."} -{"fr":"Jeluiaiexpliquéleprocessus.","kab":"Ssfehmeɣ-asakala."} -{"fr":"Lesdeuxsallessontouvertes.","kab":"Snat-nnintzeɣwaldint."} -{"fr":"J'aisuavantvous.","kab":"Ẓriɣuqbel-ik."} -{"fr":"J'aisuavantvous.","kab":"Ẓriɣuqbel-im."} -{"fr":"J'aisuavantvous.","kab":"Ẓriɣuqbel-nwen."} -{"fr":"J'aisuavantvous.","kab":"Ẓriɣuqbel-nkent."} -{"fr":"J'aisuavantvous.","kab":"Ḥṣiɣuqbel-ik."} -{"fr":"J'aisuavantvous.","kab":"Ḥṣiɣuqbel-im."} -{"fr":"J'aisuavantvous.","kab":"Ḥṣiɣuqbel-nwen."} -{"fr":"J'aisuavantvous.","kab":"Ḥṣiɣuqbel-nkent."} -{"fr":"ParlerenpublicétaitextrêmementdifficilepourTom.","kab":"Iwɛer-asmliḥumeslayiTomgarmedden."} -{"fr":"Cen'estqu'aprèsavoirvisitél'Australiequej'airéaliséàquelpointleJaponétaitminuscule.","kab":"Armidasmiid-ẓriɣUsṭralyaifaqeɣacḥalmeẓẓiJapun."} -{"fr":"OùTometMaryétudient-ils?","kab":"AnidaiqqarenTomdMary?"} -{"fr":"Nousnevouslaissonspasentrersivousn'arrivezpasàl'heure.","kab":"Urken-nettaǧǧaaraadtkecmemmayellaurdtewwiḍemaradilawan."} -{"fr":"Jevoussouhaiteàtouslesdeuxtouteuneviedebonheur.","kab":"Ttmenniɣ-awentudertstumertisinyid-wen."} -{"fr":"Prendslelivreposésurlatable.","kab":"Ddemadlis-nniyersenɣefṭṭabla."} -{"fr":"Contrequies-tuencolère ?","kab":"Ɣefmenhuterfiḍ?"} -{"fr":"Lebruitdecassenousafaitsursauter.","kab":"Isduqqes-aɣ-idṣṣut-nnintruẓi."} -{"fr":"Craindrel'amour,c'estcraindrelavieetceuxquicraignentlaviesontdéjàauxtroisquartsmorts.","kab":"Mayugadyiwentayri,dtudertiyugad,dɣawidyettagadentudertaten-ammutenstlatanlerbaεimuren."} -{"fr":"Ilexigealeremboursementdeladette.","kab":"Iḥettemfell-aslexlaṣnṭṭlaba."} -{"fr":"Ellecherchalenumérodetéléphonedansunpetitcarnetrose.","kab":"Tnudauṭṭun-nnintilifunditezmamttamecṭuḥtdtaxuxit."} -{"fr":"Elleneveutpasjoueravectoi,tutriches.","kab":"Tugiadturaryid-k,tettakreḍ."} -{"fr":"Est-cequetul'asvu?","kab":"Twalaḍ-t?"} -{"fr":"Jen'aiplusd'eau,pourarrosermonjardin.","kab":"Ursɛiɣaraamanakkenadssweɣtamazirt-iw."} -{"fr":"Jemerappellequandjet'aivuepourlapremièrefois.","kab":"Cfiɣiwasmiik-ẓriɣitikkelttamezwarut."} -{"fr":"Çan'estpasmieuxqueça.","kab":"Uryelliarattifnwakka."} -{"fr":"Jecomprendscequeturessens.","kab":"Ttegzayeɣiḥulfan-ik."} -{"fr":"C'estcommeçaquelesgenssedébarrassentdecedontilsn'ontplusbesoin.","kab":"Akkaiberrzenmeddenayeniwumiursrinara."} -{"fr":"C'estcommesic'étaithier.","kab":"Amzundiḍelli."} -{"fr":"Jetelibère.","kab":"Aql-iserrḥeɣ-ak."} -{"fr":"Jetelibère.","kab":"Adk-serrḥeɣ."} -{"fr":"Jetelibère.","kab":"Adm-serrḥeɣ."} -{"fr":"Pourlemoment,jedoispartagercettepièceavecmonami.","kab":"Taswiεt-ailaq-iyiadcerkeɣtaxxamt-adumdakel-iw."} -{"fr":"Mettezdescouleursdansvotrevie!","kab":"Eg-astiɣmiwinitudert-ik!"} -{"fr":"Écrivezvotreadresseici.","kab":"Arutansa-kda."} -{"fr":"Écrivezvotreadresseici.","kab":"Arutansa-mda."} -{"fr":"JeveuxsavoirquandTomseraderetour.","kab":"Riɣadḥṣuɣmelmiarad-yuɣalTom."} -{"fr":"Samiestaveugle.","kab":"Samidaderɣal."} -{"fr":"Ouvreencorelagueuleetjetecogne!","kab":"Matεawdeḍteldiḍaqemmuc-ik,adtent-teččeḍ!"} -{"fr":"Ilm’arrivedefairedelonguesphrases,carellesapportentplusd’informations,voiredecontexteetpermettentd’endéduirelesensdesmots.","kab":"Yettiliwandaid-ttgeɣtifyartiɣezfanin,ackuttawint-dugarnyisallen,neɣulanusatal,yernattaǧǧantadd-yessufeɣyiwenanameknwawalen."} -{"fr":"Ellevitloindemoi.","kab":"Tebεedfell-i."} -{"fr":"Ellevitloindemoi.","kab":"Yebεedfell-iwandaitezdeɣ."} -{"fr":"D'aprèssonapparence,ilestpeut-êtremilitaire.","kab":"Ɣefwakkenid-yettbin,ahatdaserdas."} -{"fr":"Vousavezunlivre ?","kab":"Tesɛiḍadlis?"} -{"fr":"Ilnevoulaitpasdanseravecmoi.","kab":"Yugiadicḍeḥyid-i."} -{"fr":"Faisquelquechosed'utile.","kab":"Egkraimeɛnen."} -{"fr":"C'estunefilleblonde.","kab":"Dtaqcict-adtacaɛlalt."} -{"fr":"Cecostumeesttropserrépourmoi.","kab":"Iḥresfell-iukustim-a."} -{"fr":"Ilm'amontrésaphotoenprivé.","kab":"Issken-iyi-dtawlaft-isminellawehd-nneɣ."} -{"fr":"Enmoyenne,combiendetassesdecafébois-tuparjour ?","kab":"Acḥalit-tesseḍnyifenǧalennlqahwadegwass?"} -{"fr":"T'arrive-t-ildedormir?","kab":"Ittas-ik-dyiḍes?"} -{"fr":"J'aiadorélelivre.","kab":"Ḥemmleɣmliḥadlis-nni."} -{"fr":"J'acceptevotreproposition.","kab":"Qebleɣasumer-ik."} -{"fr":"J'acceptevotreproposition.","kab":"Qebleɣasumer-im."} -{"fr":"J'acceptevotreproposition.","kab":"Qebleɣasmer-nwen."} -{"fr":"J'acceptevotreproposition.","kab":"Qebleɣasumer-nkent."} -{"fr":"Lui,c'estunhomme,unvrai.","kab":"Netta,dargazntidet."} -{"fr":"C'estlebureaudelaprésidente.","kab":"Dlbiruntselwayt."} -{"fr":"Elleaouvertgrandlaporte.","kab":"Tessebrareḥtawwurt."} -{"fr":"Sesélèveslecraignaientetlerespectaient.","kab":"Llanttagadentyibalmuden-isyernttqadaren-t."} -{"fr":"Iln'apudireunmensonge.","kab":"Iggummaadyinitikerkest."} -{"fr":"Jeveuxfairepartiedelasolution,pasduproblème.","kab":"Bɣiɣadttekkiɣditifrat,maččidegugur."} -{"fr":"Tudevraisvenirdanslasalledeconversation.","kab":"Ilaq-akadtaseḍɣertzeqqanuqeṣṣer."} -{"fr":"Pourquoituneluidemandespastoi-même?","kab":"Acimiurs-teqqareḍarakečč?"} -{"fr":"Jet'aiditquecen'étaitqu'uneblague.","kab":"Niɣ-ak-idbelllitelladtimseḍsettkan."} -{"fr":"Quisuivent-ils?","kab":"Anwaiiḍefren?"} -{"fr":"Jepensequejesuisuneassezbonnechanteuse.","kab":"Meyyzeɣdakkendtacennaytigerrzenilliɣ."} -{"fr":"Elledéclinal'invitation.","kab":"Tugitinnubga-nni."} -{"fr":"Lasalledeclasseétaitvide.","kab":"Telladtilemttneɣṛut-nni."} -{"fr":"Jelefaiscarj'enaienvie.","kab":"Uqmeɣ-tackuyehwa-yi."} -{"fr":"Nousnesavonspasencore.","kab":"Urɛadurneḥṣiara."} -{"fr":"Nousnesavonspasencore.","kab":"Urɛadurneẓriara."} -{"fr":"Commentsais-jequevousnel'avezpasfait?","kab":"Amekẓriɣdakkenurt-texdimeḍara?"} -{"fr":"Jeluidiraiquetuasappelé.","kab":"Adas-iniɣdakkentsawleḍ-d."} -{"fr":"Ilsneparlentpasitalien.","kab":"Urttmeslayenarataṭelyant."} -{"fr":"Vousavezfuilesennuis.","kab":"Trewleḍɣeftlufa."} -{"fr":"Vousavezfuilesennuis.","kab":"Trewlemɣeftlufa."} -{"fr":"Vousavezfuilesennuis.","kab":"Trewlemtɣeftlufa."} -{"fr":"Ilavaitmalauventre.","kab":"Teqreḥ-ittɛebbuḍt-is."} -{"fr":"Arrêtezdefumeràcôtédesenfants.","kab":"Ḥbesurttkeyyifararrifnyigurdan."} -{"fr":"Arrêtezdefumeràcôtédesenfants.","kab":"Ḥebseturttkeyyifetararrifnyigurdan."} -{"fr":"Arrêtezdefumeràcôtédesenfants.","kab":"Ḥebsemturttkeyyifemtararrifnyigurdan."} -{"fr":"Jesaisdequoijeparle.","kab":"Ẓriɣdacuid-qqareɣ."} -{"fr":"RendezàCésarcequiestàCésar,etàDieucequiestàDieu.","kab":"RretiQayṣerayenyellannQayṣeṛ,terremiṚebbiayenyellannṚebbi."} -{"fr":"RendezdoncàCésarcequiestàCésar,etàDieucequiestàDieu.","kab":"RretihiiQayṣerayenyellannQayṣeṛ,terremiṚebbiayenyellannṚebbi."} -{"fr":"EmbrassezJeanpourmoi!","kab":"SsudenJeandegumkan-iw!"} -{"fr":"EmbrassezJeanpourmoi!","kab":"SsudnetJeandegumkan-iw!"} -{"fr":"EmbrassezJeanpourmoi!","kab":"SsudnemtJeandegumkan-iw!"} -{"fr":"Lasociétéaabandonnéceprojet.","kab":"Teǧǧatkebbanitasenfar-a."} -{"fr":"Iladitqu'ilauneidée.","kab":"Yenna-dɣur-stikti."} -{"fr":"Ilyapourtantunproblème.","kab":"Yernayellawugur."} -{"fr":"Jesuisresponsable?","kab":"Nekkidamasay?"} -{"fr":"Jeveuxenvoirdavantage.","kab":"Bɣiɣadẓreɣugar."} -{"fr":"Elleluiracontauneblague.","kab":"Teḥka-as-dtamseḍsett."} -{"fr":"Jenesuispasenseignant.","kab":"Urlliɣaradaselmad."} -{"fr":"J'ignoraisquevousn'étiezpascanadienne.","kab":"Llɣurḥṣiɣaradakkenkemmdtakanadit."} -{"fr":"Iln'estpastrèsdifficiled'apprendrelechinois.","kab":"Uriwɛiraraulmadnteccinawat."} -{"fr":"Quelestl'effetsecondaire?","kab":"Dacuid-isegray?"} -{"fr":"Toutcequejeveux,c'estdel'argent.","kab":"Ayenakkibɣiɣ,dtadrimt."} -{"fr":"Nousreçoivent-ils?","kab":"Ttaṭṭafen-aɣ-id?"} -{"fr":"Encoreunefois,salut.","kab":"Azul,itikkeltnniḍen."} -{"fr":"Lasaisondesplantationsestarrivée.","kab":"Tewweḍ-dtsemhuytnwuẓẓunyimɣan."} -{"fr":"Ah,jetetiens !","kab":"Yak,ṭṭfeɣ-k!"} -{"fr":"Elletravailledansl’entreprisedemonpère.","kab":"Txeddemditaṛmistnbaba."} -{"fr":"Jevaisàl'hôtellepluscherquejetrouverai.","kab":"Adruḥeɣɣerusensu-nniyeɣlayanmliḥarad-afeɣ."} -{"fr":"Monpèreestjustedehorsdanslejardin.","kab":"Atankanbabadiberradegwurti."} -{"fr":"Vamanger!","kab":"Ruḥadččeḍ!"} -{"fr":"Quelcheminprenons-nous?","kab":"Anwaabridaranawi?"} -{"fr":"Leprésidentestélupourcinqans.","kab":"Ittufrenuselwayisemmusnyiseggasen."} -{"fr":"Premièrement,parlonsdecequeTomafait.","kab":"Ditazwara,adnemmeslayɣefwacuixdemTom."} -{"fr":"Qu'est-cequec'estquecedélire?","kab":"Dacu-tushetref-a?"} -{"fr":"Vousêtessigentil!","kab":"Keččdabaḥanmliḥ!"} -{"fr":"Quellecouleuralenuage ?","kab":"Amek-ityininusigna-nni?"} -{"fr":"Laplupartdessoldatsportaientduvert.","kab":"Tugettnyiserdasenttlusunsyiniadalan."} -{"fr":"Reviensàlamaison.","kab":"Zzi-dsaxxam."} -{"fr":"Reviensàlamaison.","kab":"Qqel-dsaxxam."} -{"fr":"Mononcleestlemairedenotreville.","kab":"Dxaliidlmirntemdint-nneɣ"} -{"fr":"Labanqueesttrèssimpleàtrouver.","kab":"Teshelmaḍilbankaitifin."} -{"fr":"Sinouspartonsmaintenant,nouspourrionsêtrederetouràTucsonavantlatombéedelanuit.","kab":"Limeradnruḥakkatura,nezmeradnaweḍɣerTusconuqbelɣellunyiḍ."} -{"fr":"Ilarisquésavie.","kab":"Iqemmertudert-is."} -{"fr":"Rentreàlamaison.","kab":"Qqel-dsaxxam."} -{"fr":"Jevaistedémontrerquejenemetrompepas.","kab":"Adk-d-mleɣdakkenurɛerrqeɣara."} -{"fr":"Tomn'apasbesoind'unmédecin.Ilabesoind'unprêtre.","kab":"Tommaččidṭṭbibis-ilaqen.Ilaq-asuqessis."} -{"fr":"Lesjaponaisaimentprendreunbainchaudavantdesecoucher.","kab":"Ḥemmlenyijapuniyenadccucfenswamaniḥmanuqbeladgnen."} -{"fr":"Elledisparut.","kab":"Teɣba."} -{"fr":"Regardedechaquecôtéavantdetraverserlarue.","kab":"Muqelakkadwakkaqbeladtzegreḍabrid."} -{"fr":"TomaditqueMarieavaitl'aircontente.","kab":"Yenna-dTomdakkenMarietellatbantellez,"} -{"fr":"Ellepréfèrelerevendre.","kab":"Ismenyifadt-izzenz."} -{"fr":"Sonchapeauluitombadelatête.","kab":"Yeɣli-yas-ducapun-isseguqerru-s."} -{"fr":"Jenelavoisplus.","kab":"Turadayenurtt-ttwaliɣara."} -{"fr":"Marym'adonnésavieillevoiture.","kab":"Tafka-yiMarytakeṛṛust-istaqdimt."} -{"fr":"C'estunhommecompréhensif.","kab":"Dwinifehhmenlumuṛ."} -{"fr":"Noussommesfautifs.","kab":"Dnekniiiɣelḍen."} -{"fr":"Àchaquefoisquemononclevient,ilnousapportedebonneschoses.","kab":"Yalmid-yusaεemmi,yettawi-yaɣayenyelhan."} -{"fr":"Àchaquefoisquemononclevient,ilnousapportedebonneschoses.","kab":"Yalmid-yusaxali,yettawi-yaɣayenyelhan."} -{"fr":"Vousnesavezpasmonteràcheval.","kab":"Urtezmireḍadtrekbeḍaεudiw."} -{"fr":"Laviolenceàl'écoleestungrosproblème.","kab":"Takriḍtdeguɣerbazduɣbelameqqran."} -{"fr":"IlaeuuneentrevueaveclePremierministre.","kab":"Yemlalakkeduneɣlafamezwaru."} -{"fr":"Tomestautoriséàrester.","kab":"YesεauragTomadyeqqim."} -{"fr":"Ilapréparéundînerpourelle.","kab":"Yesseww-as-dimensi."} -{"fr":"Cemessagen'apasdesens.","kab":"Uryellideg-sunamekyizen-a."} -{"fr":"Jeveuxl'argentquevousmedevezetjeleveuxmaintenant!","kab":"Bɣiɣidrimen-nniik-ttalaseɣyernaturaiten-bɣiɣ!"} -{"fr":"Ajoutelesucreauthé.","kab":"Rnu-assskerilatay-nni."} -{"fr":"Sonsouhaitétaitd'allerenAmérique.","kab":"YellayettmenniadiruḥɣerMarikan."} -{"fr":"Ilestdifficiled'atteindreunoiseauenvol.","kab":"Yewεeradtḥazeḍafruxakkenyettferfir."} -{"fr":"Croyez-voussérieusementquecettemachineaitvoyagédansletemps?","kab":"Swul-iktumneḍtessakeltmacint-adegwakud?"} -{"fr":"Cetenfantestunvraitrésor.","kab":"Agrud-adagerrujntidet."} -{"fr":"LefrèredeTomestfort.","kab":"Gma-snTom,yeǧhed."} -{"fr":"LefrèredeTomestfort.","kab":"Gma-snTomdwiniǧehden."} -{"fr":"LarivièresejettedanslaMerduJapon.","kab":"Asif-nniɣerYillnJapuniyettawi."} -{"fr":"Jesupposequevousnel’avezpasachetépourvous.","kab":"Add-iniɣmaččiikeččit-id-tuɣeḍ."} -{"fr":"Pourquoineresterai-jepasavecelle?","kab":"Iwacuurttɣimiɣarayid-s?"} -{"fr":"Salut.Commentvas-tu ?","kab":"Azul.Amekitettiliḍ?"} -{"fr":"Jemesuislevéforttôt,cematin.","kab":"KKreɣ-dzik,tanezzayt-a."} -{"fr":"Toutintelligentqu'ilest,ilpeutmalgrétoutsetromper.","kab":"Xasakkendimegzi,izmeradicced."} -{"fr":"Jenepeuxpassupportercebruitpluslongtemps.","kab":"Urzmireɣaraadrnuɣadsleɣidderdiḥ-a."} -{"fr":"J'apprécielamusique.","kab":"Ḥemmleɣaẓawan."} -{"fr":"Ilhochadelatêteensigned'approbation.","kab":"Yenna-dihsuqerru."} -{"fr":"Jepeuxvousprotéger.","kab":"Zemreɣadḥarbeɣfell-ak."} -{"fr":"Jepeuxvousprotéger.","kab":"Zemreɣadḥarbeɣfell-am."} -{"fr":"Jepeuxvousprotéger.","kab":"Zemreɣadḥarbeɣfell-awen."} -{"fr":"Jepeuxvousprotéger.","kab":"Zemreɣadḥarbeɣfell-akent."} -{"fr":"Attendez-moienbas.","kab":"Rju-iyiukessar."} -{"fr":"Attendez-moienbas.","kab":"Rjut-iyiukessar."} -{"fr":"Attendez-moienbas.","kab":"Rjumt-iyiukessar."} -{"fr":"Etayantditcela,illuidit:«Suis-moi!»","kab":"Dɣamiid-yennaaya,inna-as:"ḍeffer-iyi-d!""} -{"fr":"Ilrevintd'Amérique.","kab":"Yusa-dsiTemrik."} -{"fr":"C'étaitsimple.","kab":"Dayenisehlen."} -{"fr":"Iln'apastenusapromesse.","kab":"Uryeṭṭifarasegwawal-is."} -{"fr":"J'aiapportédessandales.","kab":"Wwiɣ-dtibacmaqin."} -{"fr":"Àcetteépoque,nousétionsplusjeunes.","kab":"Nellameẓẓiyit,ditallit-nni."} -{"fr":"N'enest-ilpasmieuxainsi?","kab":"Maččittifakka?"} -{"fr":"Réveille-moidanscinqminutes.","kab":"Ssenker-iyi-dakkadisemmusntemrac."} -{"fr":"Elledoitpartir,sinonelleseraenretard.","kab":"Ilaqadtruḥ,maulacurt-ttaweḍaradilawan."} -{"fr":"Etlemurs'estfissuré.","kab":"Dɣaiceqqeqlḥiḍ-nni."} -{"fr":"J'essaiequelquechosedenouveau.","kab":"Adɛerḍeɣkranumaynut."} -{"fr":"C'esteux.","kab":"Dwidak."} -{"fr":"Ellenousprépareraunbondîner.","kab":"Ad-aɣdtheggiimensiigerrzen."} -{"fr":"LesvoisinsdisentqueThomasbatsafemme.","kab":"Ttinin-dyinaragenbelliTomikkattameṭṭut-is."} -{"fr":"Jevousvois.","kab":"ttwaliɣ-k."} -{"fr":"Jevousvois.","kab":"Ttwaliɣ-kem."} -{"fr":"Jevousvois.","kab":"Ttwaliɣ-ken."} -{"fr":"Jevousvois.","kab":"Ttwaliɣ-kent."} -{"fr":"Ellem'afaitpleurer.","kab":"Tesru-yi-d."} -{"fr":"Ellem'afaitpleurer.","kab":"Tesseɣli-yi-dimeṭṭawen."} -{"fr":"Tomneferajamaisça.","kab":"Werǧinadk-yegannect-aTom."} -{"fr":"Jem'assisàcôtédeTom.","kab":"QqimeɣarrrifnTom."} -{"fr":"Jem'assisàcôtédeTom.","kab":"QqimeɣartamanTom."} -{"fr":"Pourquoinetetais-tupas?","kab":"Acimiurtessusumeḍara?"} -{"fr":"Pourquoinetetais-tupas?","kab":"Ayɣerurtessusumeḍara?"} -{"fr":"Pourquoinetetais-tupas?","kab":"Acuɣerurtessusumeḍara?"} -{"fr":"Posetaquestion!","kab":"Efk-dasteqsi-inek!"} -{"fr":"Toms'estécroulé.","kab":"IbbertexTom."} -{"fr":"Ilneveutpasparleravectoidecequis'estproduitlanuitdernière.","kab":"Uryebɣiaraadyemmeslayyid-kɣefwayenyeḍraniḍellidegyiḍ."} -{"fr":"SiseulementonpouvaitentendrecequeditTom.","kab":"Awufanadiselyiweniwayenid-yeqqarTom."} -{"fr":"Ils'estmordulalèvre.","kab":"Ikerrecacenfir-is."} -{"fr":"Personnenel'a-t-ilvu?","kab":"Yiwenurt-iwala?"} -{"fr":"Souffrez-vousd'insomnies ?","kab":"Yettruḥ-aknaddamdegyiḍ?"} -{"fr":"Souffrez-vousd'insomnies ?","kab":"Yettaɣ-ikmakaydegyiḍ?"} -{"fr":"Ilahéritéd'unvieuxcoffreenbois.","kab":"Iwret-dasenduqaqdimnusɣar."} -{"fr":"Nousavonsparlélonguementdusujet.","kab":"Nemmeslayaṭasɣefusentel."} -{"fr":"J'aimangélesrestesd'hiersoirpourledéjeuner.","kab":"Ččiɣtisigertnyiḍellitamedditiyimekli."} -{"fr":"Ils'appuyacontrelepilieretcontemplalaStatuedelaLiberté.","kab":"Isennedɣertgejdit,ismuqulAsebdadnTlelli."} -{"fr":"T'a-t-ondonnéquelquechoseàmanger?","kab":"Fkan-k-idayenarateččeḍ?"} -{"fr":"Jepensequetudevraisvoirça.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣ,ilaq-akadtmuqleḍannect-a."} -{"fr":"J’aimeraismarcherunpeumoinsvite.","kab":"Riɣaddduɣcwiṭsttawil."} -{"fr":"Es-tudumatin ?","kab":"Tettbekkireḍ?"} -{"fr":"Rienn'estevident.","kab":"Acemmauriban."} -{"fr":"Jeboistoujoursdulaitavantd'allermecoucher.","kab":"Tesseɣyalassayfekkiuqbeltaguni."} -{"fr":"J'aiessayédelefaire.","kab":"Ɛerḍeɣadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Ilmefallutprendresoindesenfants.","kab":"Isefkfell-iadḥadreɣigurdan."} -{"fr":"Noussommestrois.","kab":"Aql-aɣdikṛadyid-neɣ."} -{"fr":"Ilempruntalavoituredesonami.","kab":"Irḍel-dtakerrustnumdakkel-is."} -{"fr":"J'aitropchaud.","kab":"Inɣa-yiuẓɣal."} -{"fr":"Sivousvousdonnezbeaucoupdepeine,vousréussirez.","kab":"Mayellatefkamaṭasnleɛtabiyiman-nwen,adtessiwḍem."} -{"fr":"Unvieilamienvautbiendeuxnouveaux.","kab":"Yiwennumdakkelaqburiswasinnyimaynuten."} -{"fr":"Ilestalléàl'étranger.","kab":"Iruḥɣertmurttabeṛṛanit."} -{"fr":"Restezàterre!","kab":"Qqimdilqaɛa!"} -{"fr":"Restezàterre!","kab":"Qqimetdilqaɛa!"} -{"fr":"Restezàterre!","kab":"Qqimemtdilqaɛa!"} -{"fr":"JenesuisjamaisalléenAmérique.","kab":"WerǧinirziɣɣerTemrikt."} -{"fr":"Monbéretestpenduaumur.","kab":"Abiri-inuataniεelleqdeglḥiḍ."} -{"fr":"Quelestl'objetdevotrequestion?","kab":"Dacuterzatuttra-k?"} -{"fr":"Ilsn'avaientpluslecœuràjouer.","kab":"Tuɣdayen,ursεinarauliwurar."} -{"fr":"Toninsécuritévientdetareligion.","kab":"Lexṣaṣ-nninlaman,segusɣan-ikik-d-yekka."} -{"fr":"Nouetonlacet.","kab":"Kmesasebbaḍ-ik."} -{"fr":"Jet'aiapportéàmanger.","kab":"Wwiɣ-ak-dadteččeḍ."} -{"fr":"Jet'aiapportéàmanger.","kab":"Wwiɣ-ak-dkraadt-teččeḍ."} -{"fr":"Etpuis,qu'est-cequis'estpassé?","kab":"Syinakkin,dacuyeḍran?"} -{"fr":"Lelaitetmoi,çafaitdeux...","kab":"Nekknnuɣeɣduyefki."} -{"fr":"Turessemblesàunsinge.","kab":"Tecbiḍibki."} -{"fr":"Certainsécureuilscouraientverslesarbresauxfeuillesrouges.","kab":"Kraseginzaḍllanttazzalenmetwalttjur-nniyesεaniferrawendizeggaɣen."} -{"fr":"Danslanature,iln'existenirécompenses,nipunitions...iln'existequedesconséquences.","kab":"Degugama,ulactarrazinneɣiḥasfen...iyellanalainalkamen."} -{"fr":"J'aicherchéavecGoogleetn'aipourtantrientrouvé.","kab":"SGoogleinudaɣyernakraurt-ufiɣ."} -{"fr":"Jen'enaiaucunsouvenir.","kab":"Urd-cfiɣaraakkiwayagi."} -{"fr":"Maintenant,jepensequ'onpeutsedébrouiller.","kab":"Tura,meyyzeɣdakkennezmeradnsellekiman-nneɣ."} -{"fr":"J'aifaitçalundi.","kab":"Xedmeɣannect-aassnwarim."} -{"fr":"Aujourd'huin'estdéfinitivementpasmonjour.","kab":"Dayenass-amaččidass-iw."} -{"fr":"Jenevaisplustroptarder.","kab":"Dayenurttuɣaleɣaraadɛeṭṭleɣ."} -{"fr":"Es-tuuneenfantunique ?","kab":"Dagrudawḥiditelliḍ?"} -{"fr":"Nousn'aurionspasdûabandonner.","kab":"Ttiflimerurnsellemara."} -{"fr":"Avez-vousfaitcelapourmoi ?","kab":"Inekkiwumitgiḍannect-a?"} -{"fr":"Avez-vousfaitcelapourmoi ?","kab":"Inekkiwumitgamannect-a?"} -{"fr":"Avez-vousfaitcelapourmoi ?","kab":"Inekkiwumitgamtannect-a?"} -{"fr":"Nousallonsimmédiatementenquêtersurl'affaire.","kab":"Adnruḥakkaturaadnbeḥḥetɣeftemsalt-a."} -{"fr":"Jesuisdésolépourlegarçon.","kab":"Ssuref-iyiɣefuqcic-nni."} -{"fr":"TometManonontditqu'ilsnepouvaientpasnousaideraujourd'hui.","kab":"TomdManonnnan-ddakkenurzmirenaraadaɣ-allenass-a."} -{"fr":"Est-cequetuveuxduthé ?","kab":"Tebɣiḍlatay?"} -{"fr":"Jepensequ'ilmehait.","kab":"Nwiɣbelliikra-yi."} -{"fr":"Ilyaunpassagesecret.","kab":"Yellaubriduffir."} -{"fr":"Ellen'apaseuhontededirecequ'elleadit.","kab":"Urtsetḥaaratenna-dayenakkenid-tenna."} -{"fr":"Jemesuissuicidée.","kab":"Nɣiɣiman-iw."} -{"fr":"Elleaététrompéeparunami.","kab":"Tettwakellexsumdakkel-is."} -{"fr":"Larobequejepréfèreestlanoire.","kab":"Dtaberkant-nniidtaqendurtismenyifeɣ."} -{"fr":"J'aipasséunbonmomenthier.","kab":"Sɛeddaɣtagnityelhaniḍelli."} -{"fr":"Situasquelquechoseàdire,dis-le.","kab":"Matesɛiḍkraarad-tiniḍ,ini-t-id."} -{"fr":"Cefutunenouvelleexpériencepourmoi.","kab":"Dtirmittamaynuttfell-i."} -{"fr":"Jenel'aipassurmoi.","kab":"Ulac-itɣur-i."} -{"fr":"Quevoulez-vousgoûter?","kab":"Dacutebɣiḍadtɛerḍeḍ?"} -{"fr":"Quevoulez-vousgoûter?","kab":"Dacutebɣamadtɛerḍem?"} -{"fr":"Quevoulez-vousgoûter?","kab":"Dacutebɣamtadtɛerḍemt?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'indiquercommentrejoindrelaplage,s'ilvousplaît?","kab":"Ttxil-k,tzemreḍadyi-d-temleḍamekararzuɣarteftist?"} -{"fr":"Nousnousdirigeonsversl'ouest.","kab":"Nteddumetwalamalu."} -{"fr":"Ellenesesentaitpasbien.","kab":"Tellatḥulfasyiman-istehlek."} -{"fr":"Est-ellefrançaise?","kab":"Dtafransist?"} -{"fr":"Çam'aprisdeuxheurespourtoutfaire.","kab":"Ṭṭfeɣsnatnsswayeɛakkenadgeɣkullec."} -{"fr":"J'apprécievraimentdemetrouverentacompagnie.","kab":"Stidetḥemmleɣtickinemwanas."} -{"fr":"Maryetmoisommesdevenuesbonnesamies.","kab":"NekkdMarynuɣaldtimdukkaligerrzen."} -{"fr":"Iln'apasencoreappelé.","kab":"Mazalurd-isawelara."} -{"fr":"Jeparleunbrindefrançais.","kab":"Ttmeslayeɣabruyntefransist."} -{"fr":"Voussemblezcontrariés.","kab":"Tettbanem-dtenneɣnam."} -{"fr":"Tuestroplente.","kab":"Ẓẓayeḍmliḥ."} -{"fr":"Tudoisentretenirdebonnesrelationsaveclesvoisins.","kab":"Ilaq-akadtettqadareḍinaragen-ik."} -{"fr":"Ellen'apasvouluenparlerdavantage.","kab":"Tugiadd-ternuugarnumeslay."} -{"fr":"Jevaismedébrouillerautrement.","kab":"Adḍebbreɣaqerru-iwakkennniḍen."} -{"fr":"Tomabesoindel'aidedeMarie.","kab":"YesraTomitallaltnMarie."} -{"fr":"Ellenem'amêmepasenvoyéuneseulelettre.","kab":"Werǧiniyi-d-tuzenxasdtabṛat."} -{"fr":"Jenevoushaispas.","kab":"Urk-kriheɣara."} -{"fr":"Jenevoushaispas.","kab":"Urkem-kriheɣara."} -{"fr":"Jenevoushaispas.","kab":"Urken-kriheɣara."} -{"fr":"Jenevoushaispas.","kab":"Urkent-kriheɣara."} -{"fr":"J'aibesoindetroisvolontaires.","kab":"Sriɣikṛadnyiwaziwen."} -{"fr":"Tomestrestéchezluitoutelajournéehier.","kab":"Yeqqimtomdeguxxam-iskrayekkawassnyiḍelli."} -{"fr":"Si,vousl'avezfait!","kab":"Ih,txedmeḍ-t!"} -{"fr":"Si,vousl'avezfait!","kab":"Ih,txedmem-t!"} -{"fr":"Si,vousl'avezfait!","kab":"Ih,txedmemt-t!"} -{"fr":"Nemontrepastesémotions.","kab":"Urd-sskanaraiḥulfan-ik."} -{"fr":"Nemontrepastesémotions.","kab":"Urd-sskanaraiḥulfan-im."} -{"fr":"Nemontrepastesémotions.","kab":"Urd-sskanetaraiḥulfan-nwen."} -{"fr":"Nemontrepastesémotions.","kab":"Urd-sskanemtaraiḥulfan-nkent."} -{"fr":"Jel'ignore.Laisse-moivérifier!","kab":"Urt-ḥṣiɣara.Eǧǧ-iyiadwaliɣ!"} -{"fr":"Voussavezquevouspouvezvousfieràmoi.","kab":"Teḥṣiḍdakktezmṛeḍadtettekledfell-i."} -{"fr":"Voussavezquevouspouvezvousfieràmoi.","kab":"Teḥṣamdakkentzemremadtetteklemfell-i."} -{"fr":"Voussavezquevouspouvezvousfieràmoi.","kab":"Teḥṣamtdakkentezmremtadtetteklemtfell-i."} -{"fr":"Tul'asaccuséed'avoirvolélevélo.","kab":"Tessukreḍ-ttdeguvilu."} -{"fr":"Jenepeuxpaslesimuler.","kab":"Urzmireɣadtt-leεbeɣakken."} -{"fr":"J'aibesoind'uncouteau.","kab":"Ḥwaǧeɣlmus."} -{"fr":"Tomn'estpasreligieux.","kab":"Tommaččidaseɣnan."} -{"fr":"Ilrencontredesétrangerspendantsesvoyages.","kab":"Ittemlili-diwerdaniyendegyinigen-is."} -{"fr":"Jenesaispascequiluiestarrivé.","kab":"Urḥṣiɣaradacuit-yuɣen."} -{"fr":"Pourquoinelalisez-vouspasvous-même?","kab":"Ayɣerurtt-teqqareḍarakeččstimad-ik?"} -{"fr":"J'aibutoutlelait.","kab":"Swiɣayefki-nni."} -{"fr":"Sonpèreneviendrapas,ilesttrèsoccupé.","kab":"Urd-yettasarababa-s,uryestufaara."} -{"fr":"Ilboittoutletempssoncafénoir.","kab":"Izgadtissitnlqahwataberkant."} -{"fr":"Oùpouvons-nousvousrencontrer?","kab":"Andainezmeradk-id-nemlil?"} -{"fr":"Oùpouvons-nousvousrencontrer?","kab":"Andainezmeradkem-id-nemlil?"} -{"fr":"Oùpouvons-nousvousrencontrer?","kab":"Andainezmeradken-id-nemlil?"} -{"fr":"Oùpouvons-nousvousrencontrer?","kab":"Andainezmeradkent-id-nemlil?"} -{"fr":"Tuesnerveuse.","kab":"Kemmtreffuḍ."} -{"fr":"Onabuuncaféaulait.","kab":"Neswalqahwaduyfekki."} -{"fr":"Elleaconfianceenmoi.","kab":"Tumen-iyi."} -{"fr":"Jemesuisfaitvolertoutmonargent.","kab":"Ukren-iyiakkidrimen-iw."} -{"fr":"C'enestunegrosse.","kab":"Dtazurant."} -{"fr":"Lesélèvesontprislatêtedumouvementcontrelapollution.","kab":"Dinelmadeniyelḥandimezwuradegumussi-nnimgalaluɣuntwennaṭ."} -{"fr":"Quepuis-jevousdire?","kab":"Dacuizemreɣadk-d-iniɣ?"} -{"fr":"Unbateauquitransportedupétroleestappeléuntanker.","kab":"Lbabuṛyettawinlpitrul,qqaren-asaṭankir."} -{"fr":"Quepuis-jevousdire?","kab":"Dacuizemreɣadm-d-iniɣ?"} -{"fr":"Quepuis-jevousdire?","kab":"Dacuizemreɣadwen-d-iniɣ?"} -{"fr":"Quepuis-jevousdire?","kab":"Dacuizemreɣadkent-d-iniɣ?"} -{"fr":"Oùsontlesbougies?Donne-moiuneboited'allumettes!","kab":"Andallanttcemmaεin-nni?Efk-iyi-dtabewwaḍtnzzalamiḍ!"} -{"fr":"J'ignorequivousvoulezvoir.","kab":"Urẓriɣaramenhutebɣiḍadteẓreḍ."} -{"fr":"Lapaixesttrèsimportante.","kab":"Talwitdtaxatartnezzeh."} -{"fr":"Ilfaitencoreclairdehors.","kab":"Mazaldtafatdegberra."} -{"fr":"Lapatienceaaussiseslimites.","kab":"Uladṣṣberyesεatilas."} -{"fr":"Cen'étaitpasdrôledutout.","kab":"Maččiakkdayenyesseḍsayen."} -{"fr":"Iln'yavaitpasdelumière.","kab":"Tuɣulactafat."} -{"fr":"Noussommesdanslamêmeclasse.","kab":"Nelladegyiwetntneɣṛit."} -{"fr":"Tuesaussicruelqu'untigre.","kab":"Keččdagermamyugarenaksil."} -{"fr":"J'aiquelquesamisàBoston.","kab":"Ɣur-ikranyimdukkaldiBoston."} -{"fr":"C'estaujourd'huiqu'ilrevientdeSydney.","kab":"Ass-aid-iqqelsiSydney."} -{"fr":"Masœuradeuxansdeplusquemoi.","kab":"Meqqretuletmassinnyiseggasenfell-i."} -{"fr":"Ilatellementmaigriqu'onnelereconnaitplus.","kab":"Iḍɛefmliḥarmidayenurneɛqilara."} -{"fr":"Ilfautquevouslevoyiez.","kab":"Ilaqadt-teẓreḍ."} -{"fr":"Ilfautquevouslevoyiez.","kab":"Ilaqadt-teẓrem."} -{"fr":"Ilfautquevouslevoyiez.","kab":"Ilaqadt-teẓremt."} -{"fr":"Veux-tudirequetunetrouvespascelabizarre?","kab":"Tebɣiḍadd-tiniḍbellikeččurtettwaliḍaraannect-adayenissewhamen?"} -{"fr":"Jenepeuxplusattendre.","kab":"Dayenurzmireɣadrǧuɣ."} -{"fr":"C'estmauvaissigne.","kab":"Maččidayenissefraḥen."} -{"fr":"Jetepriedem'écrireleplustôtpossible.","kab":"Ttxil-karu-yi-dɣefziklḥal."} -{"fr":"«C'estvousMarie?»«Oui,c'estmoi.»","kab":""DkemmaMarie?""Ih,dnekk.""} -{"fr":"Tunemanquerasderien.","kab":"Acemmaurkem-yettxaṣṣ."} -{"fr":"Tunemanquerasderien.","kab":"Acemmaurk-yettxaṣṣ."} -{"fr":"C'estmoiquil'aélevé.","kab":"Dnekkit-id-iṛebban."} -{"fr":"C'estnotredeuxièmeenfant.","kab":"Wagidmmi-tneɣwissin."} -{"fr":"Thomasapréparélepetitdéjeuner.","kab":"Ihegga-dTomlqahwa."} -{"fr":"Jeluitiremonchapeaupoursondurlabeur.","kab":"Setεerfeɣdeg-siicerwentidisuxeddim."} -{"fr":"Ilsontterminélejeud'échecsparunmatchnul.","kab":"Stemεidlaikfanurar-nninṭṭrenǧ."} -{"fr":"Uneétincelled’espoirbrillaitdanssesyeux.","kab":"Yellayiwenakkennyifeṭṭiwejusiremid-yetterriqensegwallen-is."} -{"fr":"Etilleurdit : Pourquoiavez-vouspeur,gensdepetitefoi ?Alorss’étantlevé,ilparlafortementauxventsetàlamer,etilsefitungrandcalme.","kab":"Dɣayenna-yasen:Acimitugademawidixuṣṣendegteflest?Ihimid-yekker,iluεaaḍudyilelsṣṣutiǧehden,tuɣalteɣli-dtsusmimeqqren."} -{"fr":"Consultezlesommaireàlapagenumérocinq.","kab":"Rzuɣerugburdegusebtarnwuṭṭunsemmus."} -{"fr":"Consultezlesommaireàlapagenumérocinq.","kab":"Rzutɣerugburdegusebtarnwuṭṭunsemmus."} -{"fr":"Consultezlesommaireàlapagenumérocinq.","kab":"Rzumtɣerugburdegusebtarnwuṭṭunsemmus."} -{"fr":"Oui,encela,vousavezraison.","kab":"Ih,degwannect-a,maɛdureḍ."} -{"fr":"Jel'aimisdanstachambre.","kab":"Rri-tdegtexxamt-ik."} -{"fr":"Elles'estagenouilléeàcôtédeluietluiademandéquelétaitsonnom.","kab":"Iqqummecɣertama-syerninna-asamekidisem-ik."} -{"fr":"Jepréfèrem'yrendreseul.","kab":"Smenyifeɣadrzuɣweḥd-i."} -{"fr":"Est-ceunearaignée?","kab":"Dtissist?"} -{"fr":"Jemeursdesoif.Donnez-moidel'eau!","kab":"Mmuteɣsifad.Efk-iyi-daman!"} -{"fr":"Ilm'alaisséutilisersondictionnaire.","kab":"Yeǧǧa-yisqedceɣasegzawl-is."} -{"fr":"Ilestpoliavectoutlemonde.","kab":"Yeḥdeqakkedmeddenirkelli."} -{"fr":"Pouvons-nousalleràsarencontre?","kab":"Nezmeradnruḥadt-nemmager."} -{"fr":"Est-cequetuasquelquechoseàmedire?","kab":"Yellakraarayi-dtiniḍ?"} -{"fr":"Elleluiarévélélesecret.","kab":"Ifḍeḥ-a-idsser-is."} -{"fr":"J'ysuisalléenonpasunefoismaisdeux.","kab":"Maččisiwatikkeltiruḥeɣmacasnat."} -{"fr":"Leprintempsestlà,maislesnuitssontfroides.","kab":"Tewweḍ-dtefsut,macasemmḍenwuḍan."} -{"fr":"Jeneconnaispaslaraisondesonabsence.","kab":"Urḥṣiɣdacuidssebbanyiba-s."} -{"fr":"Ellessesontpartagéseshabits.","kab":"Ferqentgar-asentiselsa-s."} -{"fr":"Commentpeux-tuêtrecertainquec’estcequivaseproduire?","kab":"Amektḍemneḍdakkendayaarayeḍrun?"} -{"fr":"Vousêtesastucieuses.","kab":"Tẓewremt."} -{"fr":"Nousavonsuneréservationpoursixheuresetdemie.","kab":"Neṭṭef-damkanɣeftissdisduzgen."} -{"fr":"Répètechaquephraseaprèsmoi.","kab":"Ḍefferiyi-dswallusnyaltafyirt."} -{"fr":"Vousnedevriezpasallerpêcheraujourd'hui.","kab":"Urk-ilaqaraadtruḥedɣerṣṣyadanyiselmanass-a."} -{"fr":"Jepréfèrelepoissonàlaviande.","kab":"Smenyifeɣiselmanɣefuksum."} -{"fr":"Jepréfèrelepoissonàlaviande.","kab":"Diselmaniḥemmleɣwalaaksum."} -{"fr":"Jenesaispasoùsontmesparents.","kab":"Urẓriɣaraandallanyimawlan-iw."} -{"fr":"Ilestriche.Deplusilestbienéduqué.","kab":"Damerkanti,yernaitturebba."} -{"fr":"Jecroyaisquetumeconnaissais.","kab":"Lliɣɣileɣdakkentessneḍ-iyi."} -{"fr":"Iln'yavaitriendanslapièce,saufunevieillechaise.","kab":"Uryellidacuyellanditexxamt-nni,anagaryiwetntesɣimttaqdimt."} -{"fr":"Jem’enfichepasmal.","kab":"Urcliɛeɣaraakk."} -{"fr":"Maintenant,jeladéteste.","kab":"Tura,kerheɣ-tt."} -{"fr":"Salut,çava ?","kab":"Azul,amektelliḍ?"} -{"fr":"Jesuisaussiâgéequevous.","kab":"Aql-idamɣaramkečč."} -{"fr":"Continuezcommeça.","kab":"Kemmelakka."} -{"fr":"Continuezcommeça.","kab":"Kemmletakka."} -{"fr":"Continuezcommeça.","kab":"Kemmlemtakka."} -{"fr":"Tomnettoielesol.","kab":"YebrezTomlqaɛa-nni."} -{"fr":"Elles'estblesséeauxcôtes.","kab":"Yejreḥdeguberdi."} -{"fr":"Ilsmirentleursvachesàpâturer.","kab":"Ssufɣentistan-nsenadksent."} -{"fr":"Ilyaquelquesœufsdanslaboîte.","kab":"Llantkrantmellalinditsenduqt-nni."} -{"fr":"Iladonnésaplaceàunvieilhomme.","kab":"Yeǧǧaamkan-isiumɣaṛ."} -{"fr":"Dèsquejesuisrentréàlamaison,jesuisallédirectementaulit.","kab":"Akkenkankecmeɣsaxxam,rriɣsridsusu."} -{"fr":"J'aimetoutlemonde.","kab":"Ḥemmleɣmeddenirkelli."} -{"fr":"Personnenedécrocheletéléphone.","kab":"Ulacwinid-yeddmentilifun-nni."} -{"fr":"Jenepourraipaslaporterseul.","kab":"Urzemmreɣaraadtt-refdeɣweḥd-i."} -{"fr":"Jepensaisquetumefaisaisconfiance.","kab":"Lliɣnwiɣdakkentumneḍ-iyi."} -{"fr":"Cemotadeuxsignifications.","kab":"Isɛasinnyinumakwawal-a."} -{"fr":"Jetel'aienvoyéilyadeuxjours.","kab":"Sinwussanayasegwasmiik-t-id-uzneɣ."} -{"fr":"Jetel'aienvoyéilyadeuxjours.","kab":"Sinwussanayasegwasmiim-t-id-uzneɣ."} -{"fr":"Ilyaunproblème ?","kab":"Yellawugur?"} -{"fr":"Jepensesouventaulieuoùjet'airencontré.","kab":"Zgiɣttxemmimeɣɣefumkan-nniandaik-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Sivousvoulezresterici,vousêtesbienvenu.","kab":"Ansufyis-k,matebɣiḍadteqqimeḍda."} -{"fr":"Jesaiscommentcelavoussemble.","kab":"Ԑelmeɣamekik-d-yettkid."} -{"fr":"Jesaiscommentcelavoussemble.","kab":"Ԑelmeɣamekik-d-yettbin."} -{"fr":"Jesuisaucourantdepuisdesannées.","kab":"Diseggasenayamiεelmeɣ."} -{"fr":"Toutcequejedisestvrai.","kab":"Kranwayenarad-iniɣdtidet."} -{"fr":"Jevaissouventaucinéma.","kab":"Zgiɣttruḥuɣɣersinima."} -{"fr":"Dois-jelecouperendeux?","kab":"Ilaq-iyiadtgezmeɣɣefsin?"} -{"fr":"Ilyatellementdecampagnesanti-fuméecestemps-ci,peut-êtrequelacigaretteestvraimentunemenaceàl'ordrepublic.","kab":"Ttilint-dwacḥalntawayinmgal-ddexxantineggura,waqilstidetakeyyefdaggazitenbaṭtazayezt."} -{"fr":"Peut-êtrequ'elleétaithorsdesonesprit.","kab":"Ahaturtelliaradilaɛqel-is."} -{"fr":"Jen'aimepaslesenfantsgâtés.","kab":"Urḥemmleɣaraigerdanyebbjebjen."} -{"fr":"Jen'aimepaslesenfantsgâtés.","kab":"Urḥemmleɣaraigerdanyesnefcicen."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilyaàpiger?","kab":"Dacuyellanadt-gziɣ?"} -{"fr":"C'estainsiquejemesuisretrouvé,cesoirdenovembrebrumeux,àpoursuivreletramdeCamberwell,lecœurardentetdéterminéàcequ'ilnes'écoulepasunjourdeplusavantquejenetrouveunexploitàlahauteurdemadame.","kab":"Akkadɣaid-ufiɣiman-iwtameddit-nniidegyeqwawagudegwember,lattazzaleɣdeffiruṭramnCamberwell,akkenul-iwyeḥmayernaiεewwel-duryettaǧǧaadiεeddiuladyiwennwassnniḍenuqbelmassawḍeɣɣerkranuḥelliaraiwalmenccannmassa-inu."} -{"fr":"Cequiestpasséestmort.","kab":"Ayeniεeddan,iεeedda."} -{"fr":"LatraductiondeTokyoest:«Capitaledel'Est.»","kab":"TassuqilltnTokyod"tamanaɣtusammar"."} -{"fr":"Imaginezquevousavezgagnéauloto!","kab":"Meyyezdakkentrebḥeḍ-ddiluṭu!"} -{"fr":"LesîlesprincipalesduJaponsontHokkaido,Shikoku,HonshuetKyushu.","kab":"TigzirintigejdaninnJapundtidHokkaido,Shikoku,HonshudKyushu."} -{"fr":"J'aicommencéàapprendrelerusserécemment.","kab":"Melmikanibdiɣttegzayeɣtarusit."} -{"fr":"Lesprixontbaissérécemment.","kab":"Melmikanid-ṣṣubbentssumat."} -{"fr":"Heureusementqu'ilsnesontpasvenusaujourd'hui.","kab":"Cwikanurd-usinaraass-a."} -{"fr":"Es-tuencoreencolèrecontremoi ?","kab":"Mazal-kterfiḍfell-i?"} -{"fr":"Vousêtesnaïve.","kab":"Tesɛiḍnniyya."} -{"fr":"Ellepoussauncriendirectionduciel.","kab":"Terfedaqerru-istsuɣsigenni."} -{"fr":"Attentionoùtumetslespieds.","kab":"Ttwaliandatesrusuyeḍiḍarren-ik."} -{"fr":"Est-cequ'ilapprendaussilejaponais?","kab":"Ittalmaddaɣentajapunit?"} -{"fr":"Quittenotremaison!","kab":"Ffeɣseguxxam-nneɣ!"} -{"fr":"Jamaisjen'aientenduunânebraire.","kab":"Werǧinisliɣiuɣyulisreɛreɛ."} -{"fr":"Pourquoic'estàmoidelefaire?","kab":"Acimidnekkarat-igen?"} -{"fr":"Pourquoic'estàmoidelefaire?","kab":"Ayɣerdnekkarat-igen?"} -{"fr":"Pourquoic'estàmoidelefaire?","kab":"Acuɣerdnekkarat-igen?"} -{"fr":"Pourquoic'estàmoidelefaire?","kab":"Ayɣefdnekkarat-igen?"} -{"fr":"Letienétaitmeilleur.","kab":"Yif-itwinna-inek."} -{"fr":"Hmm,c'estunebonneidée.Allons-y.","kab":"Hmm,drraylɛali,yyaw."} -{"fr":"Jenepeuxpasconfirmercela.","kab":"Urzmireɣaraadtebteɣɣefwaya."} -{"fr":"S'ilvousplaît,copiezceci.","kab":"Ttxil-k,aruayagi."} -{"fr":"S'ilvousplaît,copiezceci.","kab":"Ttxil-m,aruayagi."} -{"fr":"S'ilvousplaît,copiezceci.","kab":"Ttxil-wen,arutayagi."} -{"fr":"S'ilvousplaît,copiezceci.","kab":"Ttxil-kent,arumtayagi."} -{"fr":"Ellefutuneexcellenteétudiante.","kab":"Telladtanelmadtigerrzen."} -{"fr":"Toutlemondechante.","kab":"Meddenakkcennun."} -{"fr":"Jenesuispassatisfaite.","kab":"Urllizeɣara."} -{"fr":"Unjoursanstoi,c'estcommeunétésanssoleil.","kab":"Assidegurtelliḍ,amunebduidegulaciṭij."} -{"fr":"Jevendsducafé.","kab":"Usiɣ-dsilqahwa."} -{"fr":"Ilsontpleurélorsqu'ilsontentendulesnouvelles.","kab":"Runmislanslexber."} -{"fr":"Qu'avez-vousoublié?","kab":"Dacuitettuḍ?"} -{"fr":"Qu'avez-vousoublié?","kab":"Dacuitettum?"} -{"fr":"Qu'avez-vousoublié?","kab":"Dacuitettumt?"} -{"fr":"Jeveuxquelesgenssachentcequis'estpassé.","kab":"Bɣiɣdakkenmeddenadẓrendacuyeḍran."} -{"fr":"Marieestassiseetlitunlivre.","kab":"TeqqimMarieyernateqqaradlis."} -{"fr":"Ilssontlàpourdebon.","kab":"Llandailebda."} -{"fr":"L'AlgérieasignédenombreuxaccordséconomiquesaveclaChine.","kab":"AṭasnlewfuqidamsanenitestenyaLezzayerakkedCcinwa."} -{"fr":"Enpremierlieu,c'esttropcher,etensecondlieu,jenel'aimepas.","kab":"Tamezwarut,bezzafɣlay,tinɣer-s,uryi-yeεǧibara."} -{"fr":"Arrêtedetraîner.","kab":"Beṛkaitemduddreḍ."} -{"fr":"Jeanmangesonorange.","kab":"ĬtettJeantaččinat-is."} -{"fr":"Est-cequetupeuxvraimentapprendreunelangueenunmois?","kab":"Stidet-iktezmreḍadtlemdeḍtameslaytdegyiwenwayyur?"} -{"fr":"Masœurestinfirmière.","kab":"Uletmadtafremlit."} -{"fr":"Celafaitpartiedutravail.","kab":"̆̆Annect-ayeddadeguxeddim."} -{"fr":"Jeluiaifaituneconfidence.","kab":"Ḥkiɣ-aslbaḍna."} -{"fr":"Jedoisvendremamaison.","kab":"Yessefkfell-iadzzenzeɣaxxam-iw."} -{"fr":"Jenemangepas.","kab":"Urtetteɣara."} -{"fr":"Ilfautquevousvousyrendiezimmédiatement.","kab":"Ilaq-awenadterzumakkaimir-a."} -{"fr":"Tous,grandscommepetits,étaientscotchésdevantlatélévision.","kab":"Akk,sumeqqransumecṭuḥ,llanreṣṣansdattilivisyu."} -{"fr":"Tumangerasmabanane.","kab":"Adteččeḍtabanant-iw."} -{"fr":"Sabibliothèqueestpleinedelivresnonlus.","kab":"Teččurtemkerḍit-isdidlisenurnettwaɣra."} -{"fr":"Vousvivezseule,ici,n'est-cepas?","kab":"Tidireḍweḥd-m,da,akka?"} -{"fr":"Nousallonschercherunrestaurant.","kab":"Adnedduadnadiɣefusečču."} -{"fr":"Êtes-vouscélèbres?","kab":"Mucaɛem?"} -{"fr":"Magnifique !","kab":"Izad!"} -{"fr":"Toutàcoup,unchiensemitàaboyer.","kab":"Dindin,aqjunibdaaseglef."} -{"fr":"Quandj'aurairemboursétoutesmesdettes,ilnemeresteraplusd'argent.","kab":"Asmiararreɣakkireṭṭalen-iw,dayenuryi-d-tettɣimitedrimt."} -{"fr":"Est-cesidur ?","kab":"Iwɛerakkannect-a?"} -{"fr":"Achète-moiunevoiture.","kab":"Aɣ-iyi-dṭunubil."} -{"fr":"Dis,quandreviendras-tu ?","kab":"Ini-d,melmiarad-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Dis,quandreviendras-tu ?","kab":"Ini-dmelimiarad-teqqleḍ?"} -{"fr":"Nousdevrionsnousmarier.","kab":"Ilaq-aɣadnercel."} -{"fr":"Lecapitaineasecouélatête.","kab":"Ihuzzlqebṭanaqerru-s."} -{"fr":"Es-tubienpréparépourl'examend'aujourd'hui?","kab":"Theggaḍiman-ikiukayadnwass-a?"} -{"fr":"Nesoyezpasimpolies!","kab":"Urqebbḥemara!"} -{"fr":"Jen'aiplusletemps,dépêche-toiunpeu !","kab":"Uryi-d-iqqimarawakud,sellek-iman-ikcwiṭ!"} -{"fr":"Expliquez-leavecdesmotssimples.","kab":"Ssegzi-t-dswawalenifessasen."} -{"fr":"Quandtuaurasmonâge,tucomprendrascequejeveuxdire.","kab":"Asmiaratsɛuḍleɛmar-iw,imiradtfehhmeḍacubɣiɣadd-iniɣ."} -{"fr":"Jesuisentrainderamenerdel'eaudelafontaine.","kab":"Aql-ittawiɣ-damansegtala."} -{"fr":"Sonsourirelarendaitencoreplusbelle.","kab":"Acmumeḥ-nni-inesdwinis-d-irennundiccbaḥa."} -{"fr":"Onnesaitjamais.","kab":"Uryeεlimḥedd."} -{"fr":"Souviens-toiquetumourras.","kab":"Cfubelliadtemmteḍ."} -{"fr":"C'estunevilleagréable.","kab":"Dtaddartnlεali."} -{"fr":"Iladitlamêmechosedevous.","kab":"Akkenid-yennadaɣenfell-ak."} -{"fr":"Celuiquivitdanslebonheurdansesansmusique.","kab":"Winyettidirendeglehna,iceṭṭeḥwaraẓawan."} -{"fr":"Jenesuispascapabledefaireladifférenceentreunegrenouilleetuncrapaud.","kab":"Urferrzeɣaragarumqerqurnwamandwinusuki."} -{"fr":"DieubénisseTatoeba !","kab":"AdibarekRebbidegTatoeba!"} -{"fr":"Situréussisàcommenceràprendreconscienced'unproblème,àenparler,celasignifiequetuasdéjàfaitlamoitiéducheminpourlerégler.","kab":"Matessawḍeḍadtebduḍtettfiqeḍskranweɣbel,uadtemmeslayeḍfell-as,lmeεna-saql-iktelḥiḍyakanazgennwebridɣertifrat-is."} -{"fr":"Merci,docteur.","kab":"Tanemmirtaṭṭbib."} -{"fr":"J'espèrequevousnedeviendrezjamaiscommuniste.","kab":"Sarameɣurtettuɣaleḍaraakkdazeddukli."} -{"fr":"Allumezlalumière!","kab":"Ceɛlettafat!"} -{"fr":"Celuidumilieuestàmoi.","kab":"Alemmas-nnidayla-w."} -{"fr":"Celuidumilieuestàmoi.","kab":"Dayla-wwindegtlemmast."} -{"fr":"JemesuisachetéunbanjopourNoël.","kab":"Sɣiɣ-dabanǧuilficṭanTlalit."} -{"fr":"Iladeuxtantesducôtédesamère.","kab":"Isεasnatnxwalti-s."} -{"fr":"MacronagagnélesélectionsprésidentiellesenFranceen.LesFrançaisontchoisideresterrépublicains.","kab":"MacronyewwitifraninntselwitdegFransadeg.Ifransisenfernenadqqimendimagdayen."} -{"fr":"Tienslaboîteàdeuxmains.","kab":"Ṭṭeftasenduqt-nnissinnyifassen."} -{"fr":"Mêmemoijenecomprendspas.","kab":"Urgziɣarauladnekk."} -{"fr":"Ilapeintcemurenblanc.","kab":"Isbeɣaɣrab-asucebḥan."} -{"fr":"Quelleesttonopinion?","kab":"Dacuiturda-k?"} -{"fr":"Laisseçasurlatable.","kab":"Anefiwayaɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilnagecommeunpoisson.","kab":"Ittɛummuamuslem."} -{"fr":"Maintenantquenoussommesseuls,amusons-nous!","kab":"Turaimiweḥd-neɣinella,yyaadnezhu!"} -{"fr":"Nousn'avonsrienaccepté.","kab":"Kraurt-neqbil."} -{"fr":"Leplustôtnouscommençons,leplustôtnousfinirons.","kab":"Akkennebdazikaranfakkzik."} -{"fr":"Ilm'ademandécequej'avaisacheté.","kab":"Yesseqsa-yi-ddacuid-uɣeɣ."} -{"fr":"J'aipresqueachetélamêmecravate.","kab":"Ɣasinidtakrabaṭ-nnisyiman-isid-uɣeɣ."} -{"fr":"Cemanteaucoûtecher,maisilvautsonprix.","kab":"Akebbuḍ-aɣlay,macayeswa-ten."} -{"fr":"J'aimefairedesmarchesdanslesbois.","kab":"Iεǧeb-iyiadmerrḥeɣdeglexla."} -{"fr":"Elleaobtenusonpremierrôleàl’âgedeseizeans.","kab":"Tuɣyesεaseṭṭaciseggasenmit-id-tṣaḥtemlilt-istamezwarut."} -{"fr":"Neparlepas,àmoinsquel'ons'adresseàtoi!","kab":"Urttmeslayara,alamailuεa-k-idḥedd!"} -{"fr":"Jepensequenousavonsoubliéquelqu'un.","kab":"Waqilyellawininettu."} -{"fr":"Jepensequenousavonsoubliéquelqu'un.","kab":"Cukkeɣnettuḥedd."} -{"fr":"Jevousaiécritd'Irak.","kab":"SegLεiraqik-d-uriɣ."} -{"fr":"Depuislecoupd'État,laradiodiffusedelamusiquemilitaire.","kab":"Segtiyita-nniuwanek,daẓawanaserdasikanid-yettεeddindegrradyu."} -{"fr":"Ellem'atapésurlatêteavecunmarteau.","kab":"Tewt-iyi-idstefḍistɣeruqerru."} -{"fr":"J'aiperdulesclésdelavoiture.","kab":"Sruḥeɣtisurantkeṛṛus-iw."} -{"fr":"Tomesttrèsmalheureux.","kab":"Tomyetmeḥḥennezzeh."} -{"fr":"Versez-moiencoreunpeudevins'ilvousplaît!","kab":"Ttxil-krnusmir-iyi-dcwiṭnccrab."} -{"fr":"N'endisrien!","kab":"Urd-qqaracemma!"} -{"fr":"Tun'espasobligédequittertontravail.","kab":"Urk-terriaratmaraadteǧǧeḍaxeddim-k."} -{"fr":"Peux-tudéplacercebureauseul ?","kab":"Tezmreḍadteẓẓiẓeḍlbiru-aweḥd-k?"} -{"fr":"Tudevraisprêterattentionàsonhistoire.","kab":"Ilaq-akadterreḍddehn-ikɣeftemsalt-is."} -{"fr":"Neseriez-vouspasTom ?","kab":"MaččidkeččidTom?"} -{"fr":"Lajoueused'échecshongroiseJuditPolgárestconsidéréecommelajoueuselaplusfortedel'histoiredeséchecs.SesdeuxsœursZsófiaetZsuzsasontégalementdesjoueusestrèstalentueuses.","kab":"TamyurartnṭṭrenǧtahungritJuditPolgártettwaḥsabdnettatidtamyurartiǧehdenakkdegumezruynṭṭrenǧ.UladisetmasZsófiadZsuzsatettunefk-asent-mliḥ."} -{"fr":"Toutlemonderêve.","kab":"Meddenmeṛṛattargun."} -{"fr":"Samaisonétaitpetiteetvieille.","kab":"Axxam-isyellamecṭuḥrnudaqdim."} -{"fr":"Dèsqu’ilseurentdisparu,l’écoliersortitdesacachette.","kab":"Akkenkanṭṭaxren,yeffeɣuqcic-nninuɣerbazsegwandayeffer."} -{"fr":"Denombreusesécolessontobligéesderegrouperdeuxclassesenune.","kab":"Aṭasiɣerbazeniterratmaraadjemεensnatntneɣriyindegyiwet."} -{"fr":"Elleluiaconseillédenepastropboire.","kab":"Tenna-yasɣasurttessarabezzaf."} -{"fr":"Elleestaméricaine.","kab":"Dtamarikant."} -{"fr":"J'aiessayétoutemavie.Mevoilàaucrépusculedecelle-ci,etquelrésultat ?","kab":"Tudert-iwakknekkttεaraḍeɣ.Aql-iyiturawwḍeɣ-dɣertagara-s,dɣaanda-tugmuḍ?"} -{"fr":"Ilestdanssapremièreannéed'université.","kab":"Daseggas-inesamezwaruditesdawit."} -{"fr":"Maryvittoujoursavecsesparents.","kab":"MazalMarytettidirakkedimawlan-is."} -{"fr":"Nousavonssautédanslarivière.","kab":"Nneggezsasif."} -{"fr":"Lemondeestpleindeproblèmes.","kab":"Amaḍalyeččurdiɣeblan."} -{"fr":"Ils'améliorepetitàpetit.","kab":"Yettwenniεkrakra."} -{"fr":"Soisgentilaveclesautres.","kab":"Ili-ktmeεneḍɣermedden."} -{"fr":"Demandeàpapa !","kab":"Steqsibaba!"} -{"fr":"C'estunepagode.","kab":"Dtabaguḍt."} -{"fr":"J'aicommandédeuxthésettroiscafés.","kab":"Ssutreɣsinnlataydtlatanleqhawi."} -{"fr":"Dequoitesouviens-tu?","kab":"Ɣefwacutecfiḍ?"} -{"fr":"Ondiraitquepersonnenesaitcequiluiestarrivé.","kab":"Waqilyiwenuryeεlimacuyeḍranyid-s."} -{"fr":"Iltoussait.","kab":"Yellayettusu."} -{"fr":"L'orchestreajouéunemarche.","kab":"Dyiwetn"tikli"id-yewwilǧuq-nni."} -{"fr":"Croyez-vousaucoupdefoudre ?Parceque,sivousn'ycroyezpas,jevousassurequec'estentraindeseproduireencemomentmême.","kab":"Tettamneḍstayrintmuɣlitamezwarut?Ackumaurtettamneḍarayes-s,ɣastḥeqqbelliatandayenid-iḍerrunturaakka"} -{"fr":"Lisdenouveaucepoèmed'unboutàl'autre.","kab":"Ԑawedɣeṛ-dasefru-nnisegṭṭerfɣerṭṭerf."} -{"fr":"Lepolicierétaithors-service.","kab":"Amsaltu-nniurt-tuɣaradegumeẓlu."} -{"fr":"Çanemarcherapas,tedis-je!","kab":"Qqareɣ-ak-dmaččidayenarayelḥun!"} -{"fr":"Çanemarcherapas,tedis-je!","kab":"Urileḥḥuaraik-d-qqareɣ."} -{"fr":"Lecorpsduprofesseurétaitjusteàcôtédelaporte.","kab":"Lǧettauselmad-nnidinkanitellaɣeryirintewwurt."} -{"fr":"Avecquiest-elle?","kab":"Dmenhutella?"} -{"fr":"«Onestlundioumardi?»«Aujourd'hui,onestmardi.»","kab":""Assdegwayegnelladarimneɣdaram?""Ass-a,daram.""} -{"fr":"Ya-t-ilautrechoseàmanger?","kab":"Yellawayennniḍeniwučči?"} -{"fr":"Elleesttroplourde,jeneparvienspasàlasoulever.","kab":"Ẓẓayetmliḥ,ggummaɣadtt-refdeɣ."} -{"fr":"Laclefestcoincéedanslaserrure.","kab":"Teḥṣeltsarutditsekkart."} -{"fr":"Ilétaitimpatientdevoirsafille.","kab":"Ixaqadiwaliyelli-s."} -{"fr":"Onvacontournerlecentre-ville.","kab":"Adnezziitlemmastntemdint."} -{"fr":"Tomdétruittoujourstout.","kab":"IttruẓukullecTom."} -{"fr":"Tomestarrivéilyatroisjours.","kab":"Kṛadnwussanayasegwasmiid-iwweḍTom."} -{"fr":"Lesfillesneparlentpasainsi.","kab":"Urttmeslayentaraakkatullas."} -{"fr":"Enfiletonpantalon.","kab":"Elsaserwal-ik."} -{"fr":"Ellen'apasavancé.","kab":"Urtuẓaara."} -{"fr":"S'ilvousplaît,éteignezlaradioetallumezlatélévision.","kab":"Ttxil-k,ssexsiṛṛadyu-nni,cɛeltilivisyu."} -{"fr":"Jen'aimepaslespêches.","kab":"Urḥemmleɣaralxux."} -{"fr":"Donne-nousjustetroissemaines.","kab":"Efk-anaɣkankṛadnssmanat."} -{"fr":"Iltel'avenducombien?","kab":"Acḥalik-t-id-yezzenz?"} -{"fr":"Elleneparleplusàsesfilles.","kab":"Dayenurtettmeslayaraiyissi-s."} -{"fr":"Lecourageluiamanqué.","kab":"Txuṣṣ-ittebɣest."} -{"fr":"Commentsavez-vous ?","kab":"Amekteḥṣiḍ?"} -{"fr":"Commentsavez-vous ?","kab":"Amekteḥṣam?"} -{"fr":"Commentsavez-vous ?","kab":"Amekteḥṣamt?"} -{"fr":"Onnevapastelaisserentrersituneportespasdecravate.","kab":"Urk-nettaǧǧaaraadd-tkecmeḍmaurtelsiḍaratakrabaṭ."} -{"fr":"C’estvrai.","kab":"Dṣṣeḥ."} -{"fr":"Dansmarégionilyaseulementdescollines.","kab":"Degtmennaṭ-iwdtiwririnkaniyellan."} -{"fr":"Endébarquant,nousvîmesnotreamisurlequai.","kab":"Mid-ners,neẓraamdakel-nneɣdegugnenna."} -{"fr":"C'estjusteunecourtehaltedansuntrèslongvoyage.","kab":"Dasgunfukanwezzilendegyiwenusikelɣezzifennezzeh."} -{"fr":"Ilperdittoutespoir.","kab":"Asiremurs-d-yegri."} -{"fr":"Lalanguematernelleestuntrésorirremplaçable.","kab":"Tutlayttayemmatdagerrujurnesεilemtel-is."} -{"fr":"Tantquejerespire,j'espère.","kab":"Skudsnuffuseɣ,sarameɣ."} -{"fr":"Troispoilssurlementonetilseprendpouruncoq.","kab":"Yesεatlatanwanzaḍendegtamart,yerraiman-isdayaziḍ."} -{"fr":"Nousavonsdébattudelaquestiondelapopulationmondiale.","kab":"Newwi-daskasiɣeftemsaltnwegduddegumaḍal."} -{"fr":"Ilestindienetilparleanglais.","kab":"Dahendi,yettmeslaytaglizit."} -{"fr":"Personnenenousrendplusvisite.","kab":"Turayiwenurd-irezzufell-aɣ."} -{"fr":"Personnenenousrendplusvisite.","kab":"Turadayen,yiwenurd-irezzuɣur-neɣ."} -{"fr":"Lapauvretél'aempêchédepoursuivresesétudes.","kab":"Urt-teǧǧiaratgelleltadikemmelitezrawin-is."} -{"fr":"Lapauvretél'aempêchédepoursuivresesétudes.","kab":"Dtigelleltis-iqeḍεenadikemmelileqraya-s."} -{"fr":"Lafouleacclamal'entréeduchanteur.","kab":"Yuẓẓaflɣaciɣerucennay-nnimid-yekcem."} -{"fr":"Iln'yavaitnifleursniarbresdanslesruesdesaville.","kab":"Urllintdegizerganntemdint-nni-ineslatijeǧǧigin,lattjur."} -{"fr":"L'étésefaitattendrecetteannée.","kab":"Iεeṭṭelunebduaseggas-a."} -{"fr":"Jedemeureseuldanscettemaison.","kab":"Weḥd-iizedɣeɣdeguxxam-a."} -{"fr":"Ilasuffisammentdevolonté.","kab":"Yesεalebɣiddeqs-is."} -{"fr":"Elleyestalléehier.","kab":"Truḥɣerdiniḍelli."} -{"fr":"Çairatrèsbienpourelles.","kab":"Adsent-yelhulḥalmliḥ."} -{"fr":"Personnen'aledroitdemettrefinàsesjours.","kab":"Yiwenuryesεilḥeqqadyenɣiman-is."} -{"fr":"Ilssentaientquel'esclavageétaitirréligieux.","kab":"Llanttḥulfunbellitikulyadayenyeffɣeniusɣan."} -{"fr":"Ilssentaientquel'esclavageétaitirréligieux.","kab":"Llanttḥulfunbellitikulyadayenyeffɣeniddin."} -{"fr":"Sijevaisàlafête,j'apporteraiquelquesbouteillesdevin.","kab":"Maruḥeɣɣertmeɣra,adawiɣkrantqerεatinnccrab."} -{"fr":"Iln’yapaspluscherquelavie.","kab":"Ulaciɣlayenamtudert."} -{"fr":"Jenesaispascequej'aifaitdetravers.","kab":"Urẓriɣaradacuswaɣeɣ."} -{"fr":"Ledictateuraprislepouvoirparuncoupd'étatmilitaire.","kab":"Adiktatur-nniyeṭṭefadabuassyiwetntiyitauwanektaserdasit."} -{"fr":"Ledictateuraprislepouvoirparuncoupd'étatmilitaire.","kab":"Amesnaref-nniyeṭṭefadabuassyiwetntiyitauwanektaserdasit."} -{"fr":"Ilyatoutessortesdechosesàapprendre.","kab":"Maččikanyiwetntɣawsaarayelmedyiwen."} -{"fr":"Nousnedisposonsqued'unebouche.","kab":"Yiwennyimikaninesεa."} -{"fr":"BeaucoupdepontstraversentlaSeine.","kab":"AṭasnteqneṭyariizeggrenasifSeine."} -{"fr":"Leplusbeaudînerdumonden'est-ilpasceluiquiestàlapleinesatisfactiondugoûtdesesconvives ?","kab":"Imensiicebḥenakkdegddunit,maččidwinarad-yasenakkenilaqdeglebɣinyinebgawen-is?"} -{"fr":"Quelquesnuagespeuventêtreaperçusdansleciel.","kab":"Yellakranusignaiyezmeradilemmeεyiwenɣeryigenni?"} -{"fr":"Jesuisdésolé,jemesuistrompédenuméro.","kab":"Suref-iyikan,ɣelḍeɣdeguṭṭun."} -{"fr":"C'estlàqu'oncommenceàs'amuser.","kab":"Daitbeddutmedhiwt."} -{"fr":"Celadépenddemonhumeur.","kab":"Ɣefleḥsabnlxaṭer-iwkan."} -{"fr":"Lavertu,chezlesuns,c'estpeurdelajustice;chezbeaucoupc'estfaiblesse;chezd'autres,c'estcalcul.","kab":"Tuẓult,ɣerkranmedden,dtugdinteɣdemt ;ɣerwaṭas,dlexṣaṣnlǧehd;ɣerwiyaḍ,dleḥsabat."} -{"fr":"Sylviesourianteselaissaembrassercettefoisplustendrementquel'autre.","kab":"Sylvieyecmumḥen,teqbeltikelt-aasuden-nniid-iruḥenswugarnlḥennaɣeftiniεeddan."} -{"fr":"Lorsquejevisbrillerleseauxdulacàtraverslesbranchesdessaulesetdescoudriers,jereconnustoutàfaitunlieuoùmononcle,danssespromenades,m'avaitconduitbiendesfois.","kab":"Miwalaɣamanugelmimlad-ttirriqengaryiferrawenuṣefṣafdyibendeq,εeqleɣswaswayiwennwemḍiqakkenandaiyi-yewwiεemmituɣdegumerreḥ-isacḥaldtikelt."} -{"fr":"Ildoityavoiruneséparationentrelapolitiqueetlareligion.","kab":"Ilaqadtennebḍitsertitɣefusɣan."} -{"fr":"Tomesthommepolitique.","kab":"Tomdargazntsertit."} -{"fr":"Tomesthommepolitique.","kab":"Tomdamserti."} -{"fr":"Cecouteauestsiémousséqu'ilnepeutpascouper.","kab":"Yeḥfalmus-aalmiyuɣalurigezzemara."} -{"fr":"JesuisnéenIsraël.","kab":"LuleɣdegIsrayil."} -{"fr":"Jen'aipasvuTomdepuishier.","kab":"SegyiḍelliurwalaɣaraTom."} -{"fr":"Ilyenatrop !","kab":"Bezzafiyellan!"} -{"fr":"L'unedesfillesfutlaisséeenarrière.","kab":"Yiwetsegteqcicin-nniǧǧan-ttɣerdeffir."} -{"fr":"L'unedesfillesfutlaisséeenarrière.","kab":"Yiwetsegteqcicin-nnitegra-dɣerdeffir."} -{"fr":"Jesuisauchômagedepuissixmois.","kab":"Ɣur-isettanwayyurenurufiɣaxeddim."} -{"fr":"Laconnaissancelaplusimportantedanslavieestlefaitquemêmelesfousontparfoisraison.","kab":"Acuidtamusnitaxatartmaḍidegtudert,dtinid-yeqqarenbelliuladimehbalseεεunlḥeqqtikwal."} -{"fr":"Ilemployaitbeaucoupdemiel.","kab":"Yellayesseqdacaṭasntament."} -{"fr":"C'estunpercnoptère.","kab":"Disɣi."} -{"fr":"Tuesassisdansmonsiège.","kab":"Aql-ikteqqimeḍdegumkan-iw."} -{"fr":"Tuesassisdansmonsiège.","kab":"Degumkan-iwiteqqimeḍ."} -{"fr":"NoushabitonsenFrance.","kab":"DegFransainezdeɣ."} -{"fr":"Montre-moitonpetitchat.","kab":"Sken-iyi-damcic-nni-inekabestuḥ."} -{"fr":"Montre-moitonpetitchat.","kab":"Sken-iyi-damcic-nni-inemabestuḥ."} -{"fr":"Montre-moitonpetitchat.","kab":"Sken-iyi-damcic-nni-inekamecṭuḥ."} -{"fr":"Ellealamêmeidée.","kab":"Dtikti-nniitesεauladnettat."} -{"fr":"Quid'autrevientavecnous?","kab":"Anwanniḍenarayeddunyid-neɣ?"} -{"fr":"Quid'autrevientavecnous?","kab":"Menhunniḍenarad-yeddunyid-neɣ?"} -{"fr":"Ilspoursuivirentlaconférenceausommetjusquetarddanslanuit.","kab":"Kemmleniusarag-nnidegtqacuctarmidegyiḍmaḍi."} -{"fr":"Toutlemondeestlà,onpeutcommencer.","kab":"Aten-adamerra,nezmeradnebdu."} -{"fr":"Jemesuisretrouvétoutseul.","kab":"Ḍḥiɣ-diman-iwkan."} -{"fr":"Jemesuisretrouvéetouteseule.","kab":"Ḍḥiɣ-diman-iwkan."} -{"fr":"Jel'ailaisséeouverte.","kab":"Ǧǧiɣ-tttelli."} -{"fr":"Ilsl'onttraînéderrièreeux.","kab":"Zzuɣren-tdeffir-sen."} -{"fr":"Ilsl'onttraînéederrièreeux.","kab":"Zzuɣren-ttdeffir-sen."} -{"fr":"Iltraînelepas.","kab":"Yezzuɣuriḍarren-is."} -{"fr":"Elletraînelepas.","kab":"Tezzuɣuriḍarren-is."} -{"fr":"Ilcourttrèsvite,iln'aurapasdemalànousrejoindre.","kab":"Yettazzalmliḥ,uryettɛeṭṭilaraadaɣ-d-yelḥeq."} -{"fr":"Faisvite,rejoins-le.","kab":"Ɣiwellḥeq-it."} -{"fr":"Faisvite,rejoins-les.","kab":"Ɣiwellḥeq-iten."} -{"fr":"Ilsejouedemoi.","kab":"Layetturaryis-i."} -{"fr":"Ellesejouedemoi.","kab":"Latetturaryis-i."} -{"fr":"Ilssejouentdemoi.","kab":"Latturarenyis-i."} -{"fr":"Jenepensaispasquetuallaisrestertoutcetemps.","kab":"Urɣileɣaraadteqqimeḍakkanecta."} -{"fr":"Tuasmisdutemps!","kab":"Tɛeṭṭleḍ!"} -{"fr":"Onenaplusbesoin.","kab":"Ulaiwumi-tttura."} -{"fr":"Onenaplusbesoin.","kab":"Ulaiwumi-ttura."} -{"fr":"Àquoisertcetobjet?","kab":"Iwumi-tttɣawsa-a?"} -{"fr":"Àquoisertcetruc?","kab":"Iwumi-tccɣel-agi?"} -{"fr":"Ilnesertplusàrien.","kab":"Ulaiwumi-ttura."} -{"fr":"Ilnesesouciepasdemoi.","kab":"Urd-yecligaradeg-i."} -{"fr":"Ilnefaitpasattentionàmoi.","kab":"Urd-yecligaradeg-i."} -{"fr":"Ilnesesouciepasdetoi.","kab":"Urd-yecligaradeg-k."} -{"fr":"Ilnesesouciepasdetoi.","kab":"Urd-yecligaradeg-m."} -{"fr":"Lesdisputesentrelionsnedurentqu'unjour,cellesentrechiens,c'esttouslesjours.","kab":"Imenɣinyizmawenyiwenwass,winnyiqjanyalass."} -{"fr":"Jesuisdotéd'uneexcellentemémoire.","kab":"Ɣur-icfawatacek-itent."} -{"fr":"Elleachètepeudevêtementsici.","kab":"Cwiṭnyiselsaid-tettaɣda."} -{"fr":"Désolé,maisjenepeuxpasveniravecvous.","kab":"Sḥassfeɣ,macaurzmireɣaraadd-aseɣyid-k."} -{"fr":"Quidiralaquelleestlameilleure?","kab":"Anwaarad-yininantaiyelhan?"} -{"fr":"LesprofesseursvoyagerontenAllemagne.","kab":"AdssiklenyiselmadenɣerLalman."} -{"fr":"IlnerestequetoietEmmett.","kab":"Siwakeččid-iqqimendEmmett."} -{"fr":"Quellepaire!","kab":"Attatyuga!"} -{"fr":"Ilsauraientdûmeremarquer.","kab":"Yessefktilifaqenyes-i."} -{"fr":"Elleesttombéeamoureused'uncertainprince.","kab":"Teεceqdegyiwenugeldun."} -{"fr":"Jemesensdéjàdétendue.","kab":"Ttḥulfuɣyakannnefsusiɣ."} -{"fr":"Ledéfidelatraductionmefascine.","kab":"Yessehbal-iyiucqirrewdegusuqel."} -{"fr":"J'aioubliéquejevousdoisdel'argent.","kab":"Ttuɣmatettalaseḍ-iyiidrimen."} -{"fr":"Lecaféoùj’airendez-vousestfermé.","kab":"Tsekkeṛlqahwa-nniandasεiɣttiεad."} -{"fr":"D'abordilsvirentlesdébrispuisseregardèrentl'unetl'autre.","kab":"Tazwaraẓraniceqfan-nnisyinmyexẓaren."} -{"fr":"Quelleheureest-ilmaintenant,pourtoi?","kab":"Acḥalssaεaturadinɣur-k?"} -{"fr":"Nousleprîmesenflagrantdélit.","kab":"Neṭṭef-itakkenixeddem-itt."} -{"fr":"N'oubliepaslamort.","kab":"Urttettulmut."} -{"fr":"Lesaveugleslisententouchantgrâceàunsystèmedepointsenrelief,leBraille.","kab":"Iderɣalenqqarenstnalitilmendnyiwenunagrawntneqqiḍinid-yufrareniwumiqqarenBraille."} -{"fr":"Amènetouttonargent!","kab":"Awi-dakkidrimen-ik!"} -{"fr":"Êtes-vousvenuicipourparlermariage?","kab":"Tusiḍ-dɣerdaiwakkenadthedreḍɣefzzwaǧ?"} -{"fr":"Riendemalnesembleavoireulieuici.","kab":"Ulackrandiriid-yettkidenyeḍradayi."} -{"fr":"Iln'estpaschosefacilederencontrersoncréateur.","kab":"Uryeshilaraadyemlilyiwendwinit-id-ixelqen."} -{"fr":"IlprendtoujoursLéasursesgenouxpourluilireunehistoire.","kab":"YettaṭṭafdimaLéadegirebbi-sakkenads-d-iɣertiqsiḍin."} -{"fr":"Asseyons-nousàl'avant.","kab":"Yyaadneqqimɣerzdat."} -{"fr":"Jevaismaintenanttedirelavérité.","kab":"Aql-ituraadk-d-iniɣtidet."} -{"fr":"JepensequenoussommesencoreenPologne!","kab":"Cukkeɣmazal-aɣdegPulun."} -{"fr":"Aucunepersonnequis'enprendàelleneresteraimpuni.","kab":"Ulacwinaraimenεenmayewweḍ-ittswawal."} -{"fr":"Leschoseschangenttellementvitequeçamefaitpeur.","kab":"Ttbeddilenlumuṛsyiwetntɣawlaarmiyi-ssugden."} -{"fr":"Onl'atrouvéaufonddelarivière.","kab":"Ufan-tdeglqaεnwasif."} -{"fr":"Danslavalléelesviolettessontapparuesdebonneheure.","kab":"Zikid-ibanfliludegwasif."} -{"fr":"Danslavalléelesviolettessontapparuesdebonneheure.","kab":"Zikid-ffɣenttefliluyindegwasif."} -{"fr":"Lafilleestadroitedesesdoigts.","kab":"Teḥṛecteqcict-nnisyiḍudan."} -{"fr":"Lesdeuxcandidatsàl'électionprésidentielleontunparcoursetuneidéologiecomplètementdifférents.","kab":"Sin-nniid-ibeddenɣertefraninntselwit,mgaradenmaḍiamadegubridid-yewwiyalyiwenneɣdegtesnekta-s."} -{"fr":"C'estmapoupée.","kab":"Dtapupilt-iw."} -{"fr":"Ilfaitfroiddanslacave.","kab":"Semmeḍlḥaldeglberka."} -{"fr":"Ilfaitfroiddanslacave.","kab":"Semmeḍlḥaldeglberka-nni."} -{"fr":"Celafaitcombiendetempsquel'auteurestmort?","kab":"Acḥalturasegmiyemmutumeskar-nni?"} -{"fr":"Sonvisagejaune,maigreetfatiguéétaitcreusédeplis.","kab":"Udem-nni-ineswerriɣen,iḍeεfen,yeεyan,yellayekrezakk."} -{"fr":"Nousavonsvuunfilmdrôle,dimanchedernier.","kab":"Nwalaasaruyesseḍṣaylḥedd-nniiɛeddan."} -{"fr":"Ilsavaientdesidéesdifférentes.","kab":"Llansɛantiktiwinmgaradent."} -{"fr":"J'enairienàcirer.","kab":"Urcliɛeɣdegwacemma."} -{"fr":"Lesbrigandsontdemandéàavoirtoutl'argentdelacaisse.","kab":"Ssutrenyixennaben-nniadawinakkyellandidrimendegusenduq."} -{"fr":"Cettearaignéenemordquetrèsrarementleshommes.","kab":"Tisist-adtixeṭṭaymaḍiitetteqqesimdanen."} -{"fr":"Jemisunpeudelaitdansmoncafé.","kab":"Rriɣcwiṭnuyefkideglqahwa-w."} -{"fr":"Quandj'étaisenfant,j'aimaisliredescontesdefées.","kab":"Miyi-tuɣdagrud,lliɣḥemmleɣadɣreɣtimucuha."} -{"fr":"Onconnaitparlesfleursl'excellencedufruit.","kab":"Degurelluciiẓerryiwenmaifazugummu."} -{"fr":"Vousl'avezditvous-même.","kab":"Tenniḍ-t-idkeččsyiman-ik."} -{"fr":"Vousl'avezditvous-même.","kab":"Dkemmsyiman-imid-yennanakka."} -{"fr":"Pourquoimonentrepriserencontre-t-elledesdifficultésdecegenre?","kab":"Iwacuid-tettmagartkebbanit-iwṣṣenf-anwuguren?"} -{"fr":"L'enseignantn'apaslaissélesétudiantsposeruneseulequestion.","kab":"Uryeǧǧiarauselmadinelmadenadd-fkenlimerdyiwennusteqsi."} -{"fr":"Jen'avaispasidéequeturessentaiscela.","kab":"Lliɣurnwiɣaradakkentelliḍtḥulfaḍiwayagi."} -{"fr":"S'ilsortasseztôtpourallerchanterdanslesbois,ilécriradespoèmesentouréd'oiseauxetserabieninspiré.","kab":"Maibekkerɣerlexlaadyecnu,garyefraxadyessefru,ads-d-ɣlinyimeslayen."} -{"fr":"Ilnenousappellequequandilabesoind'argent.","kab":"Yessawal-aɣ-idkanmelmiisraiyidrimen."} -{"fr":"Dieuestlecréateurdetout.","kab":"DRebbiid-ixelqenkullec."} -{"fr":"Quiaidetamère?","kab":"Anwaittallenyemma-k?"} -{"fr":"Tucopierassesphrases.","kab":"Adtneqleḍtifyar-is."} -{"fr":"Personnenesavaitoùelleétait.","kab":"Yiwenuryeḥṣianidaitella."} -{"fr":"Quiaverrouillélaporte ?","kab":"Anwaiisekkrentawwurt?"} -{"fr":"Jesaisdequoivousvoulezparler.","kab":"Ḥṣiɣɣefwacutebɣiḍadtemmeslayeḍ."} -{"fr":"Jesaisdequoivousvoulezparler.","kab":"Ḥṣiɣɣefwacutebɣamadtemmeslayem."} -{"fr":"Jesaisdequoivousvoulezparler.","kab":"Ḥṣiɣɣefwacutebɣamtadtemmeslayemt."} -{"fr":"Jesaisqu'ilcherche.","kab":"Ḥṣiɣdakkenittnadi."} -{"fr":"Tomparlesansréfléchir.","kab":"IttmeslayTommeblaameyyez."} -{"fr":"Cenesontquedeschosesfutiles,insignifiantes.","kab":"Dtifukalkanwarazal."} -{"fr":"Cetaprèsmidijevaisvendremavoiture.","kab":"Adzzenzeɣtakeṛṛust-iwtameddit-a."} -{"fr":"Lesélèvesreviennentencar.","kab":"Uɣalen-dyinelmaden-nnislkar."} -{"fr":"Lesélèvesreviennentencar.","kab":"Qqlen-dslkaryinelmaden-nni."} -{"fr":"Vousavezunevoiture,n'est-cepas?","kab":"Tesɛiḍtakeṛṛust,yakakka?"} -{"fr":"Vousavezunevoiture,n'est-cepas?","kab":"Tesɛamtakeṛṛust,yakakka?"} -{"fr":"Vousavezunevoiture,n'est-cepas?","kab":"Tesɛamttakeṛṛust,yakakka?"} -{"fr":"Jepensequ'ilseraitbond'attendreencoreunpeu.","kab":"Meyyzeɣdakkenilaqcwiṭnuraǧu."} -{"fr":"Jenemetrouvaispasàmondomicile.","kab":"Imirenurlliɣaradeguxxam-iw."} -{"fr":"Jenetel'aijamaisdit.","kab":"Werǧinik-t-id-nniɣ."} -{"fr":"J'aiunedemandeàfaire.","kab":"Sɛiɣadgeɣasuter."} -{"fr":"Onneveutpasdetoiici.","kab":"Urk-bɣinarada."} -{"fr":"Quandl'as-tuvuepourladernièrefois ?","kab":"Melmiitt-twalaḍitikkelttaneggarut?"} -{"fr":"Thomasadoremanger.","kab":"IḥemmelThomasadyečč."} -{"fr":"Oùestmaclé?","kab":"Anda-tttsarut-iw?"} -{"fr":"Mendierdanslarueestinterditparlaloi.","kab":"Yegdeluṣaḍuftuttradegubrid."} -{"fr":"Jen'avaispasl'intentiondetravailleraussilongtempsdanscetteentreprise.","kab":"Tuɣurd-meyyzeɣaraadkkeɣannect-adegtkebbanit-a."} -{"fr":"Aucunsystèmen'estparfait.","kab":"Ulacanagrawaneblal."} -{"fr":"Aucunsystèmen'estparfait.","kab":"Anagrawuryettilidaneblal."} -{"fr":"Ilsfonttoutpareux-mêmes.","kab":"Kullecxeddmen-tweḥd-sen."} -{"fr":"Ilsfonttoutpareux-mêmes.","kab":"Xeddmenkullecweḥd-sen."} -{"fr":"Tomn'irapasseul.","kab":"UryettruḥaraTomweḥd-s."} -{"fr":"Çaduredeuxàtroisminutes.","kab":"Ittaṭṭafazalnsnatneɣkṛadntemrac."} -{"fr":"Jemesensmal,j’aienviedevomir…","kab":"Mlelliɣ,bɣiɣadrreɣ..."} -{"fr":"Jen'aiquetroiscentsdollarsàlabanque.","kab":"Telt-myaidularenkanisεiɣdeglbanka."} -{"fr":"Ilnousmanquedel'espace.","kab":"Ixuṣṣ-aɣliseε."} -{"fr":"Discequetuassurlecœur.","kab":"Ini-dayenik-yellandegwul."} -{"fr":"Ditescequevousavezsurlecœur.","kab":"Inti-dayeniwen-yellandegwul."} -{"fr":"Chacunsapart.","kab":"Yalwasumur-is."} -{"fr":"Ilsnousontsuivi.","kab":"Ḍefren-aɣ-d."} -{"fr":"Ilestencorejeune.","kab":"Mazal-itmeẓẓi."} -{"fr":"Ilafaitd'ellesapropriété.","kab":"Yerra-ttdayla-s."} -{"fr":"Ilsel'estaccaparéedeforce.","kab":"Yewwi-ttsddreɛ."} -{"fr":"Ilsel'estaccaparédeforce.","kab":"Yewwi-tsddreɛ."} -{"fr":"Celaresteraentrenous.","kab":"Ayaadyeqqimgar-aneɣkan."} -{"fr":"C'estrienqu'entretoietmoi.","kab":"Gar-aneɣkannekkyid-k."} -{"fr":"C'estrienqu'entretoietmoi.","kab":"Gar-aneɣkannekkyid-m."} -{"fr":"Onn'attendriendevous.","kab":"Urnerǧiacemmaseg-wen."} -{"fr":"Onn'attendriendevous.","kab":"Urnerǧiacemmaseg-kent."} -{"fr":"Çanesertàriendeleconseiller,iln'enfaitqu'àsatête.","kab":"Nder-itneɣqqim,ixeddemkanṛṛaynuqeṛṛu-s."} -{"fr":"Iln'enfaitqu'àsatête.","kab":"Ixeddemkanṛṛaynuqeṛṛu-s."} -{"fr":"Dieul'aaffligé.","kab":"Isxeḍ-it-idṚebbi."} -{"fr":"Dieul'aaffligée.","kab":"Isxeḍ-itt-idṚebbi."} -{"fr":"C'estparcequejetefaisconfiancequejet'aidittoutça.","kab":"Armiik-umneɣiak-d-nniɣakkaya."} -{"fr":"Personneneveuttraduiremesphrases.","kab":"Yiwenuryebɣiadd-yessuqeltifyar-iw."} -{"fr":"Pourquoipersonneneveuttraduiremesphrases?","kab":"Acuɣeryiwenuryebɣiadd-yessuqeltifyar-iw?"} -{"fr":"J'aimepastraduiretesphrases.","kab":"Urḥemmleɣaraadd-ssuqleɣtifyar-ik."} -{"fr":"J'aimebientraduiretesphrases.","kab":"Ḥemmleɣmliḥadd-ssuqleɣtifyar-ik."} -{"fr":"J'aimepasserdutempssurTatoeba.","kab":"ḤemmleɣadsɛeddiɣlweqtdegTatoeba."} -{"fr":"J'aimeécrireenkabyle.","kab":"Ḥemmleɣadaruɣsteqbaylit."} -{"fr":"Ilnenousrestepasbeaucoupdetemps.","kab":"Uraɣ-d-mazalaraaṭasnwakud."} -{"fr":"Ilnevousrestepasbeaucoupdetemps.","kab":"Urawen-d-mazalaraaṭasnwakud."} -{"fr":"Ilnemerestepasbeaucoupdetemps.","kab":"Uriyi-d-mazalaraaṭasnwakud."} -{"fr":"Nesoispasinquiet,soisheureux !","kab":"Urttqelliqaraiman-ik,ili-kdeglehna!"} -{"fr":"Nesoispasinquiet,soisheureux !","kab":"Urttqelliqaraiman-ikem,ili-kemdeglehna!"} -{"fr":"As-tulemaldupays?","kab":"Txaqeḍɣeftmurt?"} -{"fr":"Letrainamènelecharbonàl'usine.","kab":"Tettawi-dtmacintaceṛbunɣerluzin."} -{"fr":"Jevoulaisvraimentcroirequec'étaitvrai.","kab":"Lliɣstidetbɣiɣadamneɣbellidtidet."} -{"fr":"Jenesaispascequejeferaidemain.","kab":"Urẓriɣaraacuarageɣazekka."} -{"fr":"J'aiundonnaturelpourlesmaths.","kab":"Akkaid-luleɣtettunefk-iyidegtusnak."} -{"fr":"J'aipenséqu'ilétaitdemondevoirdetedirelavérité.","kab":"Nniɣdlwaǧebfell-iadk-d-iniɣtidet."} -{"fr":"J'aipenséqu'ilétaitdemondevoirdetedirelavérité.","kab":"Nniɣdegul-iwdlwaǧebfell-iadam-d-iniɣtidet."} -{"fr":"Ellescontinuèrentàboire.","kab":"Kemmlentttessent."} -{"fr":"Ellescontinuèrentàboire.","kab":"Kemmlenttissit."} -{"fr":"Ilouvrelalettre.","kab":"Iledditabrat-nni."} -{"fr":"Elleparlesouventavecsonfiancé.","kab":"Tettmeslayswaṭasduxḍib-is."} -{"fr":"J'aipeurdelemanger.","kab":"Ugadeɣadt-ččeɣ."} -{"fr":"Toms'assisprèsdelafenêtre.","kab":"YeqqimTomrrifnṭṭaq."} -{"fr":"Jevoulaisvousremercierpourcequevousavezfaitaujourd'hui.","kab":"Lliɣriɣadk-snemmreɣɣefwayenitxedmeḍass-a."} -{"fr":"Jevoulaisvousremercierpourcequevousavezfaitaujourd'hui.","kab":"Lliɣriɣadkem-snemmreɣɣefwayenitxedmeḍass-a."} -{"fr":"Jevoulaisvousremercierpourcequevousavezfaitaujourd'hui.","kab":"Lliɣbɣiɣadken-snemmreɣɣefwayenitxedmemass-a."} -{"fr":"Jevoulaisvousremercierpourcequevousavezfaitaujourd'hui.","kab":"Lliɣbɣiɣadkentsnemmreɣɣefwayenitxedmemtass-a."} -{"fr":"J'aimeraisaussientendretavoix.","kab":"Riɣdaɣenadsleɣitaɣect-ik."} -{"fr":"Ellet'avue.","kab":"Twala-k-id."} -{"fr":"Jepassebeaucoupdetempsàlire.","kab":"Sɛeddayeɣaṭasnwakudditɣuri."} -{"fr":"Deuxpetitessecondes,malessiveestfinie,jevaisallerétendrelelinge.","kab":"Rjudqiqa,atanfukkeɣasirediceṭṭiḍen,adruḥeɣturaadten-fesreɣ."} -{"fr":"Jesuispoèteàmesheuresperdues.","kab":"Ssefruyeɣmistufaɣ."} -{"fr":"Laméthodequenousproposonsadeuxavantagesimportants.","kab":"Tarrayt-nniid-nessumer,telhadegsinnlumuṛdixutar."} -{"fr":"Croyez-vousaumauvaisœil?","kab":"Tettamneḍstiṭ?"} -{"fr":"Croyez-vousaumauvaisœil?","kab":"Tettamneḍstiyitantiṭ?"} -{"fr":"Tudevraissortirett'amuser.","kab":"Ahatilaqadteffɣeḍadtezhuḍ."} -{"fr":"Tométaittoujourstimideenprésencedefilles.","kab":"Tomyellayettsetḥidimaandallanttullas."} -{"fr":"C'estquoicettelangue?","kab":"Dacu-tttutlayt-a?"} -{"fr":"Jeteconnaistrèsbien.","kab":"Ssneɣ-kakkenilaq."} -{"fr":"Jeteconnaistrèsbien.","kab":"Ssneɣ-kemakkenilaq."} -{"fr":"Jenepeuxpasvivresanstoi.","kab":"Urzmireɣaraadidireɣmeblakemm."} -{"fr":"Jenepeuxpasvivresanstoi.","kab":"Urzmireɣaraadidireɣmeblakečč."} -{"fr":"Jevousaimetousautantquevousêtes.","kab":"Ḥemmleɣ-kenakkakkenmatellam."} -{"fr":"Jevousaimetoutesautantquevousêtes.","kab":"Ḥemmleɣ-kentakkakkenmatellamt."} -{"fr":"J'aimetouslesgens.","kab":"Ḥemmleɣakkmedden."} -{"fr":"Bonnefêtedel'AïdAlFitràtouslesmusulmans.","kab":"Lɛidtameẓyanttameggaztiyakkinselmen."} -{"fr":"Jerêved'allerauxÉtats-Unis.","kab":"TtarguɣadruḥeɣɣerMarikan."} -{"fr":"Commentdois-jevousappeler,monsieuroubienmadame?","kab":"Amekiyessefkadak-d-ssiwleɣ,MassneɣMassa?"} -{"fr":"Enquoipuis-jevousaider?","kab":"Degwacuizemreɣadk-ɛiwneɣ?"} -{"fr":"Enquoipuis-jevousaider?","kab":"Degwacuizemreɣadkem-ɛiwneɣ?"} -{"fr":"Enquoipuis-jevousaider?","kab":"Degwacuizemreɣadken-ɛiwneɣ?"} -{"fr":"Ellesortavecquelqu'untropjeunepourelle.","kab":"Tetteffeɣakkedyiwenmeẓẓiaṭasfell-as."} -{"fr":"Ilsortavecunefemmetropvieillepourlui.","kab":"Itteffeɣakkedyiwetmeqqretaṭasfell-as."} -{"fr":"Jemedébrouilleunpeuenfrançais.","kab":"Ttsellikeɣ-ttciṭdegtefṛansist."} -{"fr":"Jemedébrouilleunpeuenanglais.","kab":"Ttsellikeɣ-ttciṭdegteglizit."} -{"fr":"Jeviensjustedemeréveiller.","kab":"Turakanid-kkreɣ."} -{"fr":"Cettechambreestidéalepourdormir.","kab":"Taxxamt-atgerrezmliḥitguni."} -{"fr":"Ilaaimé,ilari,ilapleuré,ilaétépardonné,ilapardonné:sonnomestpourtoujoursDesmondTutu.","kab":"Iḥemmel,yeḍsa,iru,samḥen-as,isumeḥ:isemadyilidimadDesmondTutu."} -{"fr":"Tomn'apasreprisconnaissance.","kab":"Urd-yuɣalaraTomɣerleεqel-is."} -{"fr":"Tomn'apasreprisconnaissance.","kab":"Tomurt-id-tuɣalaratefrit."} -{"fr":"Envérité,iln'yapasqueleshommesquiparlentdanslemonde.Certainsoiseaux,enparticulierlesperroquets,parviennentaussiàprononcerdesmotsetparfoisàcommuniquerverbalementaveclesgens.","kab":"Degtidet,maččialaimdaneniyettmeslayenɣefddunit.Llankranyefrax,ladɣaibabaɣayuten,sawaḍenadd-neṭqenskranwawalenneɣneɣadd-mmeslayentikwaluladtameslaytdmedden."} -{"fr":"Ilfautcongelerlaviande.","kab":"Yessefkadnessegresaksum-nni."} -{"fr":"Ilfautcongelerlaviande.","kab":"Yessefkadyuɣalsamsegresuksum-nni."} -{"fr":"Depuistoujours,lesÉtats-UnisetlaRussienes'entendentpas.","kab":"Segwasmiid-cfiɣ,MarikandRrusurttemsefhamenara."} -{"fr":"C'estainsidepuistoujours.","kab":"Akkasegwasmiid-cfiɣ."} -{"fr":"C'estainsidepuistoujours.","kab":"Akkasegwasmiid-necfa."} -{"fr":"Nousferionsmieuxd'annulerlarandonnée.","kab":"Axirmanbeṭṭelamerreḥ-nnideglexla."} -{"fr":"Ilyadessignesquinetrompentpas.","kab":"Llanyezmulenurnettkellix."} -{"fr":"C'estainsidepuisfortlongtemps.","kab":"Segzikuzikakka."} -{"fr":"Jetournelapagedulivre.","kab":"Adqelbeɣasebterdegudlis."} -{"fr":"Leblévaêtremûr.","kab":"Adawḍenyirden-nniitmegra."} -{"fr":"Cettepiècereçoitlalumièredusoleil.","kab":"Ikeččem-itt-idyiṭijtexxamt-a."} -{"fr":"Jenel'aipasvudepuisfortlongtemps!","kab":"Awid-yecfanacḥalayaurt-ẓriɣ!"} -{"fr":"Cettepiècereçoitlalumièredusoleil.","kab":"Taxxamt-aittaweḍ-itt-idyiṭij."} -{"fr":"Jenel'aipasvuedepuisfortlongtemps!","kab":"Awid-yecfanacḥalayaurtt-ẓriɣ!"} -{"fr":"Commentesttamaison ?","kab":"Amekigauxxam-ik?"} -{"fr":"C'étaitunvasequemonfilsacassélanuitdernière.","kab":"Daqedduḥiyerẓammiiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,attendezjusqu'àlundi!","kab":"Rjuttxilalammadassnletnayen!"} -{"fr":"Ilyadessignesquinetrompentpas.","kab":"Llantlimaṛaturnettkellix."} -{"fr":"Jemerappellequ'elleportaitunchapeauvert.","kab":"Cfiɣtcuddacapundadal."} -{"fr":"Jemerappellequ'elleportaitunchapeauvert.","kab":"Cfiɣterra-damḍelliwdadal."} -{"fr":"C'étaitfacile.","kab":"Yusa-dyeshel."} -{"fr":"Ilyfaitquelquechose.","kab":"Dkraiixeddemdin."} -{"fr":"Ilyfaitquelquechose.","kab":"Yellawacuiixeddemdin."} -{"fr":"Ilyfaitquelquechose.","kab":"Yellawacuiixeddemdeg-s."} -{"fr":"Lamortlavetout...etnenettoierien.","kab":"Lmuttessiridkullec...urtissizdigacemma."} -{"fr":"As-tuquelqueautreparent?","kab":"Yellaḥeddnniḍenik-d-yettilin?"} -{"fr":"Note-leavantdel'oublier.","kab":"Aru-tqbeladt-tettuḍ."} -{"fr":"Jen'arrivejamaisàm'ensouvenir.","kab":"Urzmireɣaraakkadd-mmektiɣ."} -{"fr":"L'undesdiplomatesestsourd.","kab":"Yiwensegidiplumaṭen-nnidaεeẓẓug."} -{"fr":"Jemesuisfaitvolermoncaméscope.","kab":"Ukren-iyiakamiskup-iw."} -{"fr":"Retirezvotremaindemoncou.","kab":"Kkesafus-iksegumgerḍ-iw."} -{"fr":"Tunepeuxpastefuirtoi-même.","kab":"Urtezmireḍadtrewleḍiiman-ik."} -{"fr":"Nousn'avonspasbesoind'êtreaussipolis.","kab":"Fiḥeladnemεenakkannect-en."} -{"fr":"Sont-ilstousdingues?","kab":"Selbenirkelli?"} -{"fr":"Mariel'afrappéàlatête.","kab":"Tewwet-itMariesaqerru."} -{"fr":"Peux-tunousdonnertonpointdevue ?","kab":"Tzemreḍaɣ-d-tefkeḍṛṛay-ik?"} -{"fr":"TomacomprisexactementcequeMarievoulaitdire.","kab":"Tomyegzaswaswaayenakkenitebɣaadd-tiniMary."} -{"fr":"«Puis-jevousaider?»«Non,personnenepeutm'aider!»","kab":""Zemreɣadk-alleɣ?""Ala,yiwenurizmiradyi-yall!""} -{"fr":"Jesaisquetuesheureuse.","kab":"Ḥṣiɣtumreḍ."} -{"fr":"Marien'ajamaisdanséavecTom.","kab":"WerǧintecḍiḥMarieakkedTom."} -{"fr":"L'odeurétaitinsupportable.","kab":"Rriḥa-nnitellatqebber."} -{"fr":"Ellelavaitmonlinge.","kab":"Tellatessiridiceṭṭiḍen-iw."} -{"fr":"Pourquoies-tusianxieuse?","kab":"Acimiakkatenneɣniḍ?"} -{"fr":"Lapièceétaitcomplètementenfumée.","kab":"Tellatexxamt-nnitesbumbexirkelli."} -{"fr":"Jeparled'unlion.","kab":"Ttmeslayeɣ-dɣefyizem."} -{"fr":"J'aiunbleu.","kab":"Neyyleɣ."} -{"fr":"Cespapillonssontraresdansnotrepays.","kab":"Uqanyiferṭeṭṭa-adegtmurt-nneɣ."} -{"fr":"Tomaunecicatricesurlajoue.","kab":"Tomyesεaccamadeglḥenk-is."} -{"fr":"Jesuisdésoléd'avoirgâchéautantd'argent.","kab":"Sḥassfeɣiiḍeqqrenannect-nninyedrimen."} -{"fr":"Jefusleseulàêtrelicencié.","kab":"Dnekkkanid-sṭaxxrenseguxeddim."} -{"fr":"Toutlemondepoursuitlebonheur.","kab":"Meddenakkttazzalendeffirlehna."} -{"fr":"Ellen'arienditàsonsujet.","kab":"Kraurt-id-tennifell-as."} -{"fr":"Uneentreprisequiétouffel'innovationnepeutespérerbeaucoups'agrandir.","kab":"Takebbanitixennqeniusebdeε,ɣasfiḥelads-tiniadimɣureɣnezzeh."} -{"fr":"Regarde,Marie,connais-tucethommelà-bas ?","kab":"MuqelkanaMarymatessneḍargaz-ihin?"} -{"fr":"Maismondessinnereprésentaitpasunchapeau.","kab":"Macamaččidacapuniyellandegwunuɣ-nni-inu."} -{"fr":"Noussommesàlarecherched'unhébergement.","kab":"Nettqellibandaaranens."} -{"fr":"Iln'yapasdesecretsentrenous.","kab":"Ulaclesrargar-aneɣ."} -{"fr":"Ilvaudraitmieuxqu'ilsmeledisentmaintenant.","kab":"Axirmannan-iyi-idtura."} -{"fr":"Jetepried'éteindrelalumièreavantd'alleraulit.","kab":"Ttxil-ksenstafatuqbeladtkecmeḍsusu."} -{"fr":"Cefutunbelaprès-midi.","kab":"Dtamedditigerrzen."} -{"fr":"LechâteauaétébâtiauXVIIesiècle.","kab":"Yellayebnauɣṛem-adilqernwisXVII."} -{"fr":"Iln'yapasdesortie.","kab":"Ulactuffɣa."} -{"fr":"Jelafermerai.","kab":"Adtt-medleɣ."} -{"fr":"C'estuntrounoir.","kab":"Daxmujaberkan."} -{"fr":"C'estcombien,unebière ?","kab":"Acḥalitebyirt?"} -{"fr":"Çanevapasaider.","kab":"Maččidayenaraiɛiwnen."} -{"fr":"Lacommissionconclutquelaréponseétaitnon.","kab":"Uhu,id-tennatesmiltdegtriritissitt-id-tfukk."} -{"fr":"Lecollierdediamantsétaitfaux.","kab":"Maččintidetuzrar-nninudyaman."} -{"fr":"Jesaisquetuesriche.","kab":"Ẓriɣdameṛkantiitelliḍ."} -{"fr":"Jesaisquetuesriche.","kab":"Ԑelmeɣdtameṛkantititelliḍ."} -{"fr":"Jesaisquetuesriche.","kab":"Ẓriɣkeččdameṛkanti."} -{"fr":"Ellesparlentfrançais.","kab":"Ttmeslayenttafṛansist."} -{"fr":"Tudevraisprendreunparapluie,aucasoù.","kab":"Axiṛ-akadtawiḍtasiwant,urteẓriḍamek."} -{"fr":"Tudevraisprendreunparapluie,aucasoù.","kab":"Axiṛ-amadtawiḍtasiwant,urteẓriḍamek."} -{"fr":"Ilnousenrestequelques-unes.","kab":"Qqiment-aɣ-idkradeg-sent."} -{"fr":"Tunedoispasconduiresituprendscemédicament.","kab":"Urtessulefaratenhertmateswiḍddwa-a."} -{"fr":"Jeteleprêtejusquedimanche.","kab":"Adk-t-reḍleɣalamadassnacer."} -{"fr":"J'aiunchevalroux.","kab":"Ɣur-iayisdazubaɣ."} -{"fr":"Etc'estcommeçaquejel'aiconnue.","kab":"Yernaakkait-ssneɣ."} -{"fr":"Ilyadenombreuseschosesquej'aiàfaire.","kab":"Llantaṭasntɣawsiwinadtent-geɣ."} -{"fr":"Jenecomprendspasdutoutça.","kab":"Urgezzuɣaraakkannect-a."} -{"fr":"Leproblèmeserésouttoutseul.","kab":"Yefrawugur-nniiman-is."} -{"fr":"Tut'enpasseras.","kab":"Urtceqquḍara."} -{"fr":"Lessingessontentraindes'épouillerlesunslesautres.","kab":"Lattemyaninyibkangar-asen."} -{"fr":"C'estunpeuintimidant.","kab":"Dayenitthabincwiṭ."} -{"fr":"Lechatestdanslamaison.","kab":"Amcicdeguxxamiyella."} -{"fr":"Lechatestdanslamaison.","kab":"Amcic-nniatandeguxxam."} -{"fr":"Jenesuispassurlepointdeluidemander.","kab":"Urttedduɣaraadt-steqsiɣturaakka."} -{"fr":"Attentionauxvoleuses.","kab":"Ḥadertimakarin."} -{"fr":"Veux-tudevenirmafemme?","kab":"Triḍadteqqleḍdtameṭṭut-iw?"} -{"fr":"Ilyajusteassezdelumièrepourlire.","kab":"Azalswayesaraiɣeṛyiwenkaniyellandtafat."} -{"fr":"Cefilmestpolitiquementincorrect.","kab":"Uriṣeḥḥaarausaru-asitamatasertant."} -{"fr":"Jesuisrestééveillépresquetoutelanuit.","kab":"Qribkrayekkayiḍnekkqqimeɣakkenukiɣ."} -{"fr":"Jesuisrestééveillépresquetoutelanuit.","kab":"Ɣasiniurṭṭiseɣaraɣefteɣzinyiḍ."} -{"fr":"Mamaisoncomporteunepetitecour.","kab":"Yellaufragdamecṭuḥdeguxxam-iw."} -{"fr":"Sonpèrel'aabandonné,luietsafamille,lorsqu'ilavaithuitans.","kab":"Yeǧǧa-tbaba-asnettadtwacult-isasmimit-tuɣyesεatmenyaiseggasen."} -{"fr":"Ilestregrettablequetun'aiespascommencéplustôt.","kab":"Dasḥissefimiurtebdiḍarazik."} -{"fr":"Jenevousaipasditdevousasseoir.","kab":"Urak-d-nniɣaraqqim."} -{"fr":"Jenevousaipasditdevousasseoir.","kab":"Urwen-d-nniɣaraqqimet."} -{"fr":"Jenevousaipasditdevousasseoir.","kab":"Urkent-id-nniɣaraqqimemt."} -{"fr":"L'entrepriseasubid'énormesdégâts.","kab":"Aṭasntwuɣaitesεeddatkebbanit-nni."} -{"fr":"J'aiperdubeaucoupd'argent.","kab":"Sruḥeɣaṭasnyidrimen."} -{"fr":"Tomestvieuxetsourd.","kab":"Tomdamɣaryernadaɛeẓẓug."} -{"fr":"TomparlaitdeMarie.","kab":"Yellaittmeslay-dTomɣefMarie."} -{"fr":"Jenepensepasarriveràt'aider.","kab":"Urwalaɣaraadssiwḍeɣadk-alleɣ."} -{"fr":"Jen'aipasdelivres.","kab":"Urksibeɣaraidlisen."} -{"fr":"PourquoiTomboit-ilautant?","kab":"AyɣeritessTomakkannect-a?"} -{"fr":"Nesoispastropdureavecmoi.","kab":"Urttiqsiḥmliḥyid-i."} -{"fr":"Toutlemondet'aimebien.","kab":"Ḥemmlen-kmeddenirkelli."} -{"fr":"Touteidéetraversetroisstades:d'abord,elleestridiculisée.Ensuite,ons'yopposeviolemment.Enfin,elleestacceptéecommeétantévidente.","kab":"Yaltiktitettεeddi-dɣeftlatantsuriifin:tazwara,stehzayenyes-smedden.Syin,tteffɣen-dstekriṭmgal-is.Ɣertagara,qebblen-ttamakkendtammunt."} -{"fr":"Lesemployésdel'aéroportsontengrèveaujourd'hui.","kab":"Ixeddamenunafagaten-ausundedassa."} -{"fr":"Non,jen'ysuispasallé.","kab":"Xaṭi,urruḥeɣara."} -{"fr":"Àseptheuresjeseraidenouveaulà.","kab":"Add-uɣaleɣɣefssebεa."} -{"fr":"Jenepeuxmêmepasmarcher,encoremoinscourir.","kab":"Urzmireɣadlḥuɣuladtikli,umatazzlafiḥelmanenna-d."} -{"fr":"C'estunemaisondefous.","kab":"Wadaxxamimexlal."} -{"fr":"Laveuvefitécriresurlapierretombale:« Reposeenpaix-jusqu'àcequenousnousretrouvions. »","kab":"Turataǧǧaltɣeftemdlt:"Sgunfudegtalwitalammanεawednemlal-d."."} -{"fr":"Samipensequ'iladespouvoirsmagiques.","kab":"Samiyettwalibelliyesεaidubausḥiren."} -{"fr":"Neletenezpasàl'envers.","kab":"Urt-ttaṭṭafarameqlubi."} -{"fr":"Toutcelaétaitvain.","kab":"Annect-nnimerra,degrrayeε."} -{"fr":"Jeveuxquetuledémasques.","kab":"Bɣiɣadt-id-tfeḍḥeḍ."} -{"fr":"Quelssonttesvéritablessentiments?","kab":"Dacudiḥulfan-ikiḥeqqaniyen?"} -{"fr":"Jeteparlesérieusement.","kab":"Segulik-d-heddreɣ."} -{"fr":"TomaimeleslongscheveuxnoirsdeMarie.","kab":"Tomiεǧeb-asucebbub-nninMaryaɣezfanberriken."} -{"fr":"Elleviendramêmesielleestfatiguée.","kab":"Add-tasxasakkenteɛya."} -{"fr":"Mêmesituasfaim,tudoismangerdoucement.","kab":"Xasakkentelluẓeḍ,ilaqadteččeḍsttawilkan."} -{"fr":"C'estpréférabledenepasutiliserdel'eaudejavellorsquevousfaitesvotrelessive.","kab":"Ttiflimerurtesseqdaceḍaraamannjavelditarda."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetamèret'aielaissét'enaller.","kab":"Ggumaɣadamneɣbelliteǧǧa-kyemma-ktruḥeḍ."} -{"fr":"Ilressembleparfaitementàsonpère.","kab":"Icuba-dmliḥɣerbaba-s."} -{"fr":"Ellen'yarriverapasseule.","kab":"Urtessawaḍaraweḥd-s."} -{"fr":"NousdevrionssansdoutenouslaisserTomsavoircequis'estpassé.","kab":"Yessefkfell-aneɣahatadneǧǧTomadiẓerdacuyeḍran."} -{"fr":"Tomaditqu'ilconnaissaitlemotdepassedeMarie.","kab":"Yenna-dTomdakkenyessenawalangalannMarie."} -{"fr":"Ilapliécettebarremétalliqueavecseulementdeuxdoigts!","kab":"Isnefḍasageṭṭum-anwuzzalssiniḍudankan!"} -{"fr":"Jenel'aijamaisdit.","kab":"Werǧinit-id-bdireɣ."} -{"fr":"J'espèrequeriendemauvaisnenousarrivera.","kab":"Ssaraɣmeɣdakkenuraɣ-yettaɣwayenndir."} -{"fr":"Jesuisicidepuistrèslongtemps.","kab":"Acḥalayasegwasmiilliɣda."} -{"fr":"Lincolnfutéluprésidenten.","kab":"IttufrenLincolndaselwaydeguseggasn."} -{"fr":"C'étaitcommeça.","kab":"Akkaitella."} -{"fr":"Nousdevonstrouverunmoyendefaireunpeud'argent.","kab":"Ilaq-aɣadd-nafamekarad-ngerkranyedrimen."} -{"fr":"Jen'airienàdéclarer.","kab":"Kraurt-sεiɣadberrḥeɣyes-s."} -{"fr":"Ilestplusaiséauxrichesdes'enrichir.","kab":"Iimeṛkantiyeniyeshelugaradrnundegssεaya."} -{"fr":"Ellesveulentlapaix.","kab":"Dtalwitaybɣant."} -{"fr":"Cetaprès-midij'iraidanslaforêtcueillirdeschampignons.","kab":"Tameddit-ayiadruḥeɣɣerteẓgiadd-kkseɣiberčečča."} -{"fr":"Personnen'ytravailleplus.","kab":"Turayiwenurixeddemdin."} -{"fr":"Jemesuisfaituneraison.","kab":"Ddiɣakkenddanwussan."} -{"fr":"Lorsqu'ilademandéquiavaitcassélafenêtre,touslesgarçonsontprisunairinnocent.","kab":"Miyesseqsamenhuyerẓanṭṭaq-nni,arrac-nniakkrraniman-nsendimelsiyen."} -{"fr":"J'aiétérenvoyéedel'institut.","kab":"Sṭaxxren-iyi-dsegusudu."} -{"fr":"Comments'estéchappéTom ?","kab":"Amekid-isserweliman-isTom?"} -{"fr":"Tomsaitdéjàlire.","kab":"YessenyakanTomadiɣer."} -{"fr":"Jecroisqu'ilaréussi.","kab":"Umneɣdakkenyessaweḍɣeryiswi."} -{"fr":"Àhuitheuresjeseraiprêtpourletravail.","kab":"Adiliɣheggaɣiman-iwiccɣelɣeftisṭam."} -{"fr":"Jeveuxquetuterappellescetinstant.","kab":"Riɣadtemmektiḍimir-nni."} -{"fr":"Nousétionsentraindedéjeuner.","kab":"Nellantettimekli."} -{"fr":"Lesmuetsparlentlalanguedessignes.","kab":"Ttmeslayenyigugamensuwehhi."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousayezencorefaim.","kab":"Wehmeɣmamazaltelluẓeḍ."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousayezencorefaim.","kab":"Wehmeɣmamazaltelluẓem."} -{"fr":"Non,jenel'aipasavecmoi.","kab":"Xaṭi,urt-id-wwiɣarayid-i."} -{"fr":"Non,jenel'aipasavecmoi.","kab":"Uhu,ulac-itdaɣur-i."} -{"fr":"Leprincetualedragon.","kab":"Yenɣaugeldunawṣat-nni."} -{"fr":"Tonanniversaireserapproche.","kab":"Adittqerribumulli-inek."} -{"fr":"Jesaisqu'elleignorequijesuis.","kab":"Ẓriɣdakkenuryeḥṣiaraanwa-yi."} -{"fr":"Jesuisimpatiented'allerautravail.","kab":"Xaqeɣmelmiararuḥeɣsaxeddim."} -{"fr":"Jecroisquenouslepouvons.","kab":"Umneɣbellinezmer-as."} -{"fr":"Doncoùvais-je?","kab":"Andatedduɣihi?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilcache?","kab":"Dacuakkaiiteffer?"} -{"fr":"Parlonsrusse.","kab":"Yyawadnemmeslaytarusit."} -{"fr":"Lechatestentraindedormirsurlatable.","kab":"Alayegganumcic-nniɣefṭṭabla."} -{"fr":"Nemelaissepasseulici.","kab":"Uryi-ttaǧǧaaraweḥd-idagi."} -{"fr":"Leparlementaapprouvélanouvelleloilasemainedernière.","kab":"Yeqbelumnidissmana-nniiɛeddanasaḍuf-nniajdid."} -{"fr":"Ilfautlecouperavecuncouteau.","kab":"Ilaqadyegzemslmus."} -{"fr":"Iln'yariensouslachaise.","kab":"Ulacacuyellanddawukersi."} -{"fr":"Iln'yariensouslachaise.","kab":"Krauryelliddawukersi."} -{"fr":"Jesuistrèsoccupé,alorsnecomptepassurmoi.","kab":"Ceɣleɣmliḥ,ihiurttkalarafell-i."} -{"fr":"EllesconnaissentTom.","kab":"SsnentTom."} -{"fr":"Commeilesttrèsagressif,lesgenssetiennentàl'écartdelui.","kab":"Imidegwinyettnadinlhemmnezzeh,urt-ttqarribenaramedden."} -{"fr":"Jefaisaisbeaucoupdebénévolat.","kab":"Lliɣɣertwiziswaṭas."} -{"fr":"Jefaisaisbeaucoupdebénévolat.","kab":"Lliɣzgiɣttruḥeɣdawiziw."} -{"fr":"Jenecherchepasàcouperlescheveuxenquatre.","kab":"Urttnadiɣaraiɣesdegtasa."} -{"fr":"Cemicroscopegrossitlesobjetsfois.","kab":"Amikrusop-ayessimɣur-dtiɣawsiwinsimuren."} -{"fr":"Ilaétéclasséquatrièmesuruntotaldecoureurs.","kab":"Yewwi-tt-iddwisrebεagarinazzalen."} -{"fr":"Ilportaitunlongmanteaunoirquiarrivaitpresqueàseschevilles.","kab":"Yellayelsayiwenukebbuḍaberkanɣezzifarmis-d-yewweḍɣertwerẓit."} -{"fr":"Sesconférencessontterriblementennuyeuses.","kab":"Isaragen-issmullluyenarmidulamek."} -{"fr":"Lesuspectvoulaitéviterd'êtrearrêté.","kab":"Ameckuk-nniyellayekkatamekurt-id-ttaṭṭafen."} -{"fr":"Tuauraispumeledire.","kab":"Tzemreḍtilitenniḍ-iyi-d."} -{"fr":"Cetendroitestremplidevoleursetdemeurtriers.","kab":"Amḍiq-ayeččurdimakarendyimenɣayen."} -{"fr":"Ilportaitunlongmanteaunoirquiarrivaitpresqueàseschevilles.","kab":"Yellayelsa-dyiwenukebbuḍdaberkan,daɣezfanarmis-d-yewweḍɣertkeεbubin."} -{"fr":"Cettenuit-làestpasséerapidement.","kab":"Iḍ-nnistɣawlaiiεedda."} -{"fr":"Jetedisaiscequej'avaispensé.","kab":"Lliɣqqareɣ-ak-idayenakkenmeyyzer."} -{"fr":"Jetedisaiscequej'avaispensé.","kab":"Imirenttiniɣ-ak-iddacuwalaɣ."} -{"fr":"Cen'estpascequevouspensez!","kab":"Maččidayenakkenitettɣilliḍ!"} -{"fr":"Cen'estpascequevouspensez!","kab":"Maččidayenakkenitettɣillim!"} -{"fr":"Cen'estpascequevouspensez!","kab":"Maččidayenakkenitettɣillimt!"} -{"fr":"Est-cequ'ilssontdéjàlà?","kab":"Llanyakanda?"} -{"fr":"LalettreétaitsignéeparTom.","kab":"Tellatestenya-dtebratt-nnisTom."} -{"fr":"Lamortnesurprendpointlesage:ilesttoujoursprêtàpartir.","kab":"Aεeqliuryettneqmasaraseglmut:yewjeddimirrwaḥ."} -{"fr":"Ladouleuresttoujoursmoinsfortequelaplainte.","kab":"Leqriḥ-nniid-yettasendimafessusɣefwamekid-yettcetkiyiwenfell-as."} -{"fr":"Cequ'ondonneauxméchants,toujoursonleregrette.","kab":"Nneddemdimaɣefwayennettakiyirmedden."} -{"fr":"Dis-leurquejeserailà-basàdeuxheuresetdemie.","kab":"Ini-asenadiliɣdinɣeftissnatduzgen."} -{"fr":"Ellesortirait.","kab":"Adteffeɣ."} -{"fr":"Quit'afaitça ?","kab":"Anwaik-iganayagi?"} -{"fr":"L'avez-vousobservé?","kab":"Tmuqleḍ-t?"} -{"fr":"L'avez-vousobservé?","kab":"Tmuqlem-t?"} -{"fr":"L'avez-vousobservé?","kab":"Tmuqlemt-t?"} -{"fr":"Jenepensepasquecelasoitapproprié.","kab":"Urcukkeɣdakkenayagidayenissulfen."} -{"fr":"Cettehistoireestàmourirderire.","kab":"Tneqqsteḍṣatemsalt-a."} -{"fr":"J'aidépensétoutl'argentpourmonvoyage.","kab":"Ṣerrfeɣakkidrimen-nniɣefyinig-iw."} -{"fr":"Commentai-jepulemanquer?","kab":"Amekit-zegleɣ?"} -{"fr":"Tun'espasobligéedequittertontravail.","kab":"Urkem-terriaratmaraakkenadtsellmeḍccɣel-im."} -{"fr":"Mongrand-pèrevientd'Osaka.","kab":"Yusa-djeddisiOsaka."} -{"fr":"Neregardezpasça!","kab":"Urttwaliaraayagi!"} -{"fr":"Neregardezpasça!","kab":"Urttwalitaraayagi!"} -{"fr":"Neregardezpasça!","kab":"Urttwalimtaraayagi!"} -{"fr":"Ellesouritàsonbébé.","kab":"Tettaḍṣa-asillufan-is."} -{"fr":"Jen'aipasenviederegarderlatélé.","kab":"Urriɣaraiussikedntilivizyu."} -{"fr":"Veuillezrépéter !","kab":"Ttxil-kales-d!"} -{"fr":"Veuillezrépéter !","kab":"Ttxil-males-d!"} -{"fr":"Veuillezrépéter !","kab":"Ttxil-wenalsem-d!"} -{"fr":"Veuillezrépéter !","kab":"Ttxil-kentalsemt-d!"} -{"fr":"Ilpoussaunprofondsoupirdesoulagement.","kab":"Iger-dnnehtameqqretit-issafessen."} -{"fr":"Nem'obligepasàchoisir.","kab":"Uryi-tteḥettimaraadferneɣ."} -{"fr":"Jenevaispasterevoir.","kab":"Urteqqleɣaraadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Illasuitoùqu'elleaille.","kab":"Yeṭṭafar-ittandatruḥ."} -{"fr":"Illasuitoùqu'elleaille.","kab":"Andatruḥ,adtt-yeḍfer."} -{"fr":"C'estmoilepatronmaintenant.","kab":"Dnekkturaidamεellem."} -{"fr":"Ilssonttropoccupésàsebattreentreeuxpours'occuperd'idéauxcommuns.","kab":"Bezzafceɣlenswanuɣdeggar-asen,ihiulamekarad-lhundwuktuyenicerken."} -{"fr":"Tomestmaintenantretournéenprison.","kab":"Tomturayuɣalɣerlḥebs."} -{"fr":"C'estprobablementunebonneidée.","kab":"Adtilikandtiktiyelhan."} -{"fr":"Veuillezaborderceproblèmeàlaprochaineréunion.","kab":"Mmeslay-dɣefuɣbel-adegtemlilitid-iteddun."} -{"fr":"C'estlàquelamagieopère.","kab":"Dinitleḥḥutesḥert."} -{"fr":"Unhommeivredormaitallongésurlebanc.","kab":"Yellayeṭṭesɣeflbenk-nniyiwennwergazisekṛen."} -{"fr":"LesventesdebièrebaissentdemanièrecontinueenAllemagne.","kab":"YettkemmilkanineqqeslbiεnlbiradegLalman."} -{"fr":"LesventesdebièrebaissentdemanièrecontinueenAllemagne.","kab":"YettkemmilkanineqqesuzenzinlbiradegLalman."} -{"fr":"Laméthodescientifiqueestlemeilleurmoyenquenousavonsdecomprendrelemondequinousentoure.","kab":"Dtarrayttussnantinesεadttawilifazenakkswayesaranefhemddunitiɣ-d-yezzin."} -{"fr":"Ilsepromènesouventlamaindanslapoche.","kab":"Yezgayettmerriḥsufus-isdeglǧib."} -{"fr":"C'estunrôletropdifficilepourmoi.","kab":"Dtamliltiwumiurzmireɣ."} -{"fr":"C'estunrôletropdifficilepourmoi.","kab":"Bezzaftuεer-iyitemlilt-a."} -{"fr":"Voilàcinqdollars.","kab":"Aten-axemsaidularen."} -{"fr":"Ils'échappaàlafaveurdel'obscurité.","kab":"Ifureṣṭṭlam-nni,yerwel."} -{"fr":"Ilesttellementouvertauximpressionsquieffleurentàpeinelecommundesespritsdouésetvibrantsqu’iltrouvecetteexpressionadmirableetétrange:«l’oreillevoit».","kab":"Yesεayiwennlxaṭerwessiεiikidan-nniid-yettcelliḍenseglebεidkanallaɣen-nninmenwalaiwumitettunefkyernaḥebbken,armid-yufatanfalit-atamnufeltigerrzen:"isellumeẓẓuɣ.""} -{"fr":"Leserpents'enroulesurlui-même.","kab":"Yettnekbaluzrem-nni."} -{"fr":"TousleshumainssurTerresontissusd'unancêtrecommun.","kab":"Akkimdanennddunnitfrurin-dsegyiwenujaddiw."} -{"fr":"Çanefaitrien !","kab":"Ulacaɣilif!"} -{"fr":"Lesaviez-vous ?","kab":"Teḥṣiḍ-t?"} -{"fr":"Lesaviez-vous ?","kab":"Teḥṣam-t?"} -{"fr":"Lesaviez-vous ?","kab":"Teḥṣamt-t?"} -{"fr":"Jedevaistevoir.","kab":"Issefkfell-iadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Réfléchissezunpeu!","kab":"Meyyezcwiṭ!"} -{"fr":"Réfléchissezunpeu!","kab":"Meyyzetcwiṭ!"} -{"fr":"Réfléchissezunpeu!","kab":"Meyyzemtcwiṭ!"} -{"fr":"Contacte-moidemain.","kab":"Siwel-iyi-dazekka."} -{"fr":"C'estprécisémentcequejevoulaisentendre.","kab":"Swaswadayailliɣbɣiɣadsleɣ."} -{"fr":"Thomasestunenseignanttrèssévère,donclesenfantsnel’apprécientpas.","kab":"Tomasdaselmadiweɛraennezzeh,dɣakerhen-takkyigerdan."} -{"fr":"Jenepourraispastedemanderdefaireça.","kab":"Urzmireɣaraadk-iniɣegayagi."} -{"fr":"Tomdevenaitfatigué.","kab":"ImirenyeqqelTomyeɛya."} -{"fr":"Allonge-toi,s'ilteplaît !","kab":"Ttxil-k,ẓẓeliman-k!"} -{"fr":"Jeveuxjustediscuter.","kab":"Bɣiɣkanadmmeslayeɣ."} -{"fr":"Mamèreestcellequiselèveleplustôttouslesmatins.","kab":"Dyemmaid-ittbekkirenakkditinezzayin."} -{"fr":"Testrenteminutessontécoulées.","kab":"Kfanttlatin-nni-ineknddqayeq."} -{"fr":"Testrenteminutessontécoulées.","kab":"Kfanttlatin-nni-inekntesdidin."} -{"fr":"Lesoleilchaudbrûlaitlesoljusqu'àcequ'ilsedessèche.","kab":"Iṭij-nniyeḥmanyellayesruɣakalarmiyettkaw."} -{"fr":"C'estuneétapeimportante.","kab":"Dtasurifttaxatart."} -{"fr":"Jeluiaidemandédemeprêterdel'argent.","kab":"Nniɣ-asadyi-d-yerḍelidrimen."} -{"fr":"Ellenepeutêtredanscethôtelpuisqu'elleestretournéeauCanada.","kab":"Urtettiliaradegusensu-aimituɣalɣerKanada."} -{"fr":"L'océanAtlantiquedoitsonnomaudieugrecAtlas.","kab":"AgarawaṭlantisegyilluagrigiAṭlasid-yewwiisem-is."} -{"fr":"Chaquesemaine,monpèreépargneunepartiedesonsalaire.","kab":"Yalssmanayettarrababacwiṭsegtcehrit-isɣerṭṭerf."} -{"fr":"Jemesuispromenélelongdesruespourtuerletemps.","kab":"Merrḥeɣdegizergenakkenadsεeddiɣlweqt."} -{"fr":"Sallym'adonnésuffisammentd'informations.","kab":"Tefka-yi-dSallyayenilaqendisallen."} -{"fr":"Tuveuxveniravecnous?","kab":"Tebɣiḍadtedduḍyid-neɣ?"} -{"fr":"Mavillesesitueàquelqueskilomètresdelacôte.","kab":"Tamdintandazedɣeɣtebεedskraikilumitrenɣefrrifnlebḥer."} -{"fr":"C'estparcequejen'aipasentendu.","kab":"Ayaimiursliɣara."} -{"fr":"L'uneestrouge,l'autreblanche.","kab":"Yiwetdtazeggaɣt,tayeḍdtamellalt."} -{"fr":"Parégardpoursasanté,ilseretiradansunendroitpluschaud.","kab":"Iguǧǧɣerumḍiqyeḥmanugarimiyesseḥbibirɣeftezmert-is."} -{"fr":"Tuasprévuderester,c'estça?","kab":"Tmeyyzeḍ-dadteqqimeḍ,yak?"} -{"fr":"C'estdel'eau.","kab":"Daman."} -{"fr":"Cettefemmeaplusdeans.","kab":"Tameṭṭut-atεeddaitmanyiniseggasen."} -{"fr":"Prenezvotretemps.Nousattendrons.","kab":"Sleεqel-ikkan.Adnerǧu."} -{"fr":"Jeveuxapprendrelekaraté.","kab":"Bɣiɣadlemdeɣkaraṭi."} -{"fr":"Faisattentiondenepasattraperfroid.","kab":"Ḥaderiman-ikadk-yaɣusemmiḍ."} -{"fr":"Jenefumeraijamais.","kab":"Dayenurteqqleɣadkeyyfeɣ."} -{"fr":"J'aid'autresquestionspourtoi.","kab":"Ɣur-iisteqsiyennniḍenikečč."} -{"fr":"JeconduiraiTomàlamaison.","kab":"AdssedduɣTomsaxxam."} -{"fr":"Jemangeaivotrepoire.","kab":"Lliɣtetteɣtifirest-ik."} -{"fr":"«Oùétais-tu?»«J'étaischezlecoiffeur.»","kab":""Anidaakkenitelliḍ?""imirenlliɣɣerunersam.""} -{"fr":"Tire-toidelà.","kab":"Kkesiman-iksya."} -{"fr":"Tire-toidelà.","kab":"Qleɛiman-iksya."} -{"fr":"Tomn'apaspufinirsondîner.","kab":"Urs-issefkaraadisellekimensi-sTom."} -{"fr":"Jel'aivue,lareine.","kab":"Walaɣ-tt,tgellidt-nni."} -{"fr":"JecomprendspourquoiMarieadivorcédeTom,etjemerendscomptequec'étaitlaseulesolution.","kab":"Gziɣacimiis-tebraMarieiTom,yernafaqeɣdayenkaniyellandtifrat."} -{"fr":"Situneveuxvraimentpasvenir,tuneledoispas.","kab":"Madtideturtebɣiḍaraadd-taseḍ,urissulefarafell-ak."} -{"fr":"Lorsquelapoitrineesttropcomprimée,quelqu'unpeutavoirdeladifficultéàrespirer.","kab":"Melmiqebrenmliḥyidmaren,izmerwalebɛaḍadiggammiadinfes."} -{"fr":"BernadetteestnéeàRennesen.","kab":"Tlul-dBernadettediRennesdeguseggasn."} -{"fr":"Jemangeetjedétruis.","kab":"Tetteɣrniɣssedrameɣ."} -{"fr":"Danscemétieronvoittoutdesuitelesrésultats.","kab":"Dindinttbanen-digemmuḍenditwuri-a."} -{"fr":"Jemesuisendormienlisantunlivre.","kab":"ṭṭseɣmiakkenilliɣqqareɣadlis."} -{"fr":"Jemesuisendormienlisantunlivre.","kab":"Gneɣmiakkenilliɣqqareɣadlis."} -{"fr":"Ilsconstruisentunpontdepierre.","kab":"Bennuntiqenṭertnweblaḍ."} -{"fr":"Jeviensdelabibliothèqueetjerentrechezmoi.","kab":"Ruḥeɣsegtemkerḍit,tedduɣsaxxam."} -{"fr":"Ilssonthabituésàtravailleràl'ancienne.","kab":"Nnumenxeddmenamatzik."} -{"fr":"Ilyaquatrepetiteschaisesdanslacuisine.","kab":"Rebεanyikersiyenibestuḥeniyellandegtkuzint."} -{"fr":"Elleétaittombéeamoureusedelui.","kab":"Tellateεceqt-it."} -{"fr":"Ehbien,tuviens?","kab":"Amekihi,add-taseḍ?"} -{"fr":"Quelbeaucoucherdesoleil.","kab":"Ayyecbeḥuɣelluy-anyiṭij."} -{"fr":"Lapersonnequenousessayonsd'attraperesttrèsdangereuse.","kab":"Amdan-ainekkaadd-neṭṭef,damihawnezzeh."} -{"fr":"Certainsscientifiquesjugentleconfinementinutile.","kab":"Llanyimassanenurnettwalilfaydadegukman."} -{"fr":"L'araignéetissesatoile.","kab":"Teggarazeṭṭatisist-nni."} -{"fr":"Ilssesontinstallésàlacampagne.","kab":"Uɣalenttilindegtmurt."} -{"fr":"Johnn’estpaslegenredepersonnequipuissetetrahir.","kab":"Johnmaččidwinarak-ixedεen."} -{"fr":"C'esttropbruyantici.","kab":"Bezzafyeqwalḥessda."} -{"fr":"Quetedittonintuition?","kab":"Dacuik-d-teqqartnetwit-ik?"} -{"fr":"Monjeanarétréciaprèsquejel'ailavé.","kab":"Yekriuserwal-iwnjeanmiifatssardeɣ-t."} -{"fr":"Iln'yapersonnecommetoi.","kab":"Ulacwinik-yecban."} -{"fr":"Iln'yapersonnecommetoi.","kab":"Ulacwayeḍamkečč."} -{"fr":"Iln'yapersonnecommetoi.","kab":"Ulacikem-yecban."} -{"fr":"Notrevilleaétébombardéeàdeuxreprisescettesemaine.","kab":"Snatntikwalid-ɣlintlbumbatɣeftemdint-nneɣddurt-a."} -{"fr":"Elleaéchouéchaquefoisqu'elleaessayé.","kab":"Urtessaweḍarayaltikeltidegteεreḍ."} -{"fr":"Ils'estarméd'unpistolet.","kab":"Yewwi-dyid-sapisṭuli."} -{"fr":"Jen'aipasétéàunconcertdepuisunmoment.","kab":"Ɣur-iddeqsurruḥeɣɣerkrantmeɣranccna."} -{"fr":"Iltenaitunstylodanssesmains.","kab":"Yellayeṭṭefastiludegifassen-is."} -{"fr":"Vousavezpâlidepeur.","kab":"Tuɣaleḍwerriɣsegtugdi."} -{"fr":"Vousavezpâlidepeur.","kab":"Tewraccxeḍslxuf."} -{"fr":"Nemarchezpassurleséclatsdeverre.","kab":"Urεeffsetaraiceqfannzzaj."} -{"fr":"Nemarchezpassurleséclatsdeverre.","kab":"Urεeffesarazzaj-nniyerrẓen."} -{"fr":"Lamaisonestressortieintacteduglissementdeterrain.","kab":"Yemneεuxxamsegwakal-nniisaxen."} -{"fr":"Aucunerouten'esttropéloignéepourunamiproche.","kab":"Ulacabridibeεdenɣerumdakelntidet."} -{"fr":"Lamissionétaitsimple.","kab":"Tusa-ddtuɣdaḍtfessusen."} -{"fr":"Lamissionétaitsimple.","kab":"Dtaḥerfittuɣdaḍt-nni."} -{"fr":"Elleluidonnaquelquechosedefraisàboire.","kab":"Tefka-yasadisewayensemmḍen."} -{"fr":"Cettehistoirenepeutpasêtreconfirmée.","kab":"Taqsiṭ-auryezmiradyiwenadtt-id-iwekked."} -{"fr":"Oùquevousregardiez,vouspouvezvoirdesdégâtscausésparleséisme.","kab":"Andatmuqleḍ,tzemreḍadteẓreḍtiwuɣaid-tessegrazznezla-nni."} -{"fr":"Notrechatteesttrèsespiègle.D'abord,ellemendiedelanourriture.Puis,lorsquenouslaluidonnons,ellerenifle,renâcle,prendunebouchéeets'enva.","kab":"Tamcict-nneɣteḥṛecmliḥ.Tazwaraadd-tessuteručči.Syin,mis-t-nefka,adt-tesriḥ,adtεekkeṛ,adtkerrecacemmauadtuɣaladtruḥ."} -{"fr":"Nousposons,chaquejour,desquestionsàl'institutrice.","kab":"Nettakisteqsiyen,yalass,itselmadt."} -{"fr":"Ilchangeasonopinionaufildutemps.","kab":"Yuɣalibeddelturda-sslewqet."} -{"fr":"Moiaussijeleveux!","kab":"Bɣiɣ-tuladnekk!"} -{"fr":"Laconnaissancedelanguesétrangèresestutileàtous.","kab":"Tamusnintutlayintiberraniyintenfeɛakkmedden."} -{"fr":"Sijelesavais,jeteledirais.","kab":"Limerilliɣẓriɣ-tadk-t-id-iniɣ."} -{"fr":"Matanteserendchaquesemainesurlatombedemononcle.","kab":"Trezzuxaltiyalimalasɣeruẓekkanxali."} -{"fr":"Cen'estpasseulementillégal,maisc'estaussidangereux.","kab":"Maččikanimiigdel,macadamihidaɣen."} -{"fr":"L'entréeseragratuite.","kab":"Adyiliinekcumbaṭel."} -{"fr":"TomdemandapardonàMary.","kab":"Issuter-asTomasulefiMary."} -{"fr":"Leloyerestd'environeurosparmois.","kab":"Asekruattandegwazaleurosiwayyur."} -{"fr":"Nelecroyezpas,ilvousbluffe.","kab":"Urt-ttamenara,alak-id-yeskerkis."} -{"fr":"Nelecroyezpas,ilvousbluffe.","kab":"Urt-ttamnetara,alawen-id-yeskerkis."} -{"fr":"Nelecroyezpas,ilvousbluffe.","kab":"Urt-ttamnemtara,alakent-id-yeskerkis."} -{"fr":"Pourquoipensez-vousquetouslesAméricainssontriches?","kab":"IwacutettwaliḍImarikaniyendimeṛkantiyenmerra?"} -{"fr":"Pourquoipensez-vousquetouslesAméricainssontriches?","kab":"Iwacuk-d-ttbinenYimarikaniyendimeṛkantiyenmerra?"} -{"fr":"Queferiez-voussivousétiezriche?","kab":"Dacuaratxedmeḍlemmerd-i-telliḍdamerkanti?"} -{"fr":"Ilnousafaitsignedepartir.","kab":"Iwehha-aɣ-idakkenadnruḥ."} -{"fr":"Ilestcraintdetous.","kab":"Ttagadentirkelli."} -{"fr":"Lanourritureestdifficileàdigérer.","kab":"Urhcicarawučči-a."} -{"fr":"Jefaissouventdescauchemars.","kab":"Zgiɣikkat-iyibuberrak."} -{"fr":"JesuisrentrédeBostonhier.","kab":"Kecmeɣ-dsiBostoniḍelli."} -{"fr":"Quelleestl’heured’arrivée?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaidaggaḍ?"} -{"fr":"Presquetoutlemondeaparticipé.","kab":"Qibtekkinakkmedden."} -{"fr":"Mamontrenemarchepasbien.","kab":"Urttedduaratemrilt-iwakkeniwata."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuquelqu'und'aussimonstrueux.","kab":"Werǧiniẓriɣalebɛaḍdawaɣezniwamkečč."} -{"fr":"Crois-tuquelaguerrevacommencer ?","kab":"Tɣilleḍdakkenadtebdulgirra?"} -{"fr":"Ondiraitunvrai!","kab":"Ads-tiniḍntidett!"} -{"fr":"Ilétaitassis,buvantduvin.","kab":"Yellayeqqim,itessccṛab."} -{"fr":"Cequiestditestdit.","kab":"Ayeninnaninna."} -{"fr":"Quandreviens-tu?","kab":"Melmiarad-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Magrand-mèrematernellevitàOsaka.","kab":"SettisyemmatettidirdiOsaka."} -{"fr":"Ilseraentraindedormir.","kab":"Adyiliiṭṭes."} -{"fr":"Débarrasseleplancher !","kab":"Qleɛiḍarren-iksya!"} -{"fr":"Vousa-t-onindiquéquandvousêtesattendueici?","kab":"Mlan-am-idmelmiikem-urǧanda?"} -{"fr":"Dequoiparle-t-elle?","kab":"Ɣefwacuid-tettmeslay?"} -{"fr":"Jesavaisquetuseraisici.","kab":"Lliɣḥṣiɣbelliadtiliḍda."} -{"fr":"Trèsintéressant!","kab":"Dayenissulfennezzeh!"} -{"fr":"Jevoulaisquetulesaches.","kab":"Lliɣriɣakkenadt-teẓreḍ."} -{"fr":"Jeveuxétendremesjambes.","kab":"Riɣadḍelqeɣiḍarren-iw."} -{"fr":"Vousl’avezmanquéedepeu.","kab":"Tzegleḍ-ttkanscwiṭ."} -{"fr":"Vousl’avezmanquéedepeu.","kab":"Tzeglem-ttkanscwiṭ."} -{"fr":"Vousl’avezmanquéedepeu.","kab":"Tzeglemt-ttkanscwiṭ."} -{"fr":"Yavait-iluneraison?","kab":"Tellassebba?"} -{"fr":"Leprixestde$.","kab":"Ssumad$."} -{"fr":"Tomesttroisansplusvieuxquetoi.","kab":"Yugar-ikTomskadnyiseggasen."} -{"fr":"Dansunantoutseracomplètementdifférent.","kab":"Akkaaseggasɣersdatkullecadyemgarad."} -{"fr":"J'aimeassezcetendroit.","kab":"Galɛumiḥemmleɣamkan-a."} -{"fr":"Jesavaisquevousnepouviezpaslefaire.","kab":"Lliɣḥṣiɣdakkenurtezmireḍaraadt-geḍ."} -{"fr":"Est-cetontéléphone?","kab":"Dtilifun-ik?"} -{"fr":"Jeseraisheureuxdet'apprendreàconduire.","kab":"Adferḥeɣmaslemdeɣ-aktanhert."} -{"fr":"J'aiuneidéesuperbe.","kab":"Ɣur-itiktiack-itt."} -{"fr":"Ilm'aprispourmonfrèrejumeau.","kab":"Yenwa-yidgma-nniiken."} -{"fr":"Ilmarchaitunbâtonàlamain.","kab":"Yellaileḥḥusuεekkazdegufus-is."} -{"fr":"Tomjouedelaclarinettedepuisplusdetroisans.","kab":"Tomɣur-stlataiseggasensegmiyekkattaklarinit."} -{"fr":"Ilesthaï.","kab":"Yettwakṛeh."} -{"fr":"Situveuxépousermafille,tudoisrespecternostraditionsfamiliales.","kab":"Matebɣiḍadtaɣeḍyelli,ilaq-akadtqadreḍansayeninesεadegtwacult."} -{"fr":"Lesgensressemblentàdesfourmis.","kab":"Meddenttemcabinɣeruweṭṭuf."} -{"fr":"Sij'étaisbeau,j'auraistouteslesfilles.","kab":"Lemmercebḥeɣ,adkesbeɣakktullas."} -{"fr":"Nousnoussommesdéjàrencontrées.","kab":"Nemlal-dyakan."} -{"fr":"Ellecessad'interpréterlachanson.","kab":"Teḥbesurtcennuaratizlit-nni."} -{"fr":"Jevoulaisfaireçapourvous.","kab":"Lliɣbɣiɣadxedmerɣayagiikečč."} -{"fr":"Jevoulaisfaireçapourvous.","kab":"Lliɣbɣiɣadxedmeɣayagiikemm."} -{"fr":"Jevoulaisfaireçapourvous.","kab":"Lliɣbɣiɣadxedmeɣayagiikunwi."} -{"fr":"Jevoulaisfaireçapourvous.","kab":"Lliɣbɣiɣadxedmeɣayagiikunnemti."} -{"fr":"Noussommestousprêts.","kab":"Aql-aɣakknhegga."} -{"fr":"Pensez-vousqu'ilsoitdangereux,pourmoi,detraverserlarivièreàlanage ?","kab":"Tɣilleḍdakkendamihi,fell-i,mazegreɣasifsuɛumu?"} -{"fr":"Çanevapasdureraussilongtemps.","kab":"Urittaṭṭafaraakkannect-a."} -{"fr":"Tomsembleavoirdisparu.","kab":"IttbanTomiɣab."} -{"fr":"Pouvez-vousveniravecmoi ?","kab":"Tenwiḍadd-taseḍyid-i?"} -{"fr":"Pouvez-vousveniravecmoi ?","kab":"Tenwamadd-tasemyid-i?"} -{"fr":"Pouvez-vousveniravecmoi ?","kab":"Tenwamtadd-tasemtyid-i?"} -{"fr":"Étudieici.","kab":"Ɣeṛda."} -{"fr":"Jesuissurequevosintentionsétaientbonnes.","kab":"Umneɣbelliayenakkenitmeyyzeḍdayenigerrzen."} -{"fr":"SonaideactuelleestMademoiselleNokami.","kab":"Tamallalt-istamirantdTamsiwtNokami."} -{"fr":"Ilal'aird'unsportif,maisilestauteur.","kab":"Ittban-ddanaddal,macanettaameskar."} -{"fr":"Quandilseraderetour,dis-luidemerappeler.","kab":"Asmiarad-yuɣalini-asadyi-d-yessiwel."} -{"fr":"Désolé,j'ailesmainspleinesàl'instant.","kab":"Sḥassfeɣ,ččurenyifassen-iwakkatura."} -{"fr":"Salut,monnomestTina.","kab":"Azul,isem-iwTina."} -{"fr":"Quandilfutassisdanssonfauteuil,prèsdesonfeu,pensantàlasoudaineetcomplèteréalisationdetoutessesespérances,uneidéefroideluitraversal’âmecommel’acierd’unpoignardperceunepoitrine.","kab":"Akkenmiyeqqimɣefufutay-is,ɣeryirintmes,layettxemmimɣefwamekyewweḍasirem-isdegteswiεtkanyernaslekmal,attayiwetntiktisemmḍenis-d-igezmentarwiḥtamunfedujenwimiyentadegidmaren."} -{"fr":"Tatoebaestunlivrequiaétéécritdansdescentainesdelanguesetquicompteaujourd'huiplusd'unmilliondepages.","kab":"Tatoebadadlisyuransyemyatenntutlayin,dɣaturayessaweḍɣerumelyunisebtar."} -{"fr":"Jeveuxêtrepayée.","kab":"Bɣiɣadttwaxellṣeɣ."} -{"fr":"Mafillepeut-ellealleràl'école?","kab":"Tezmeryelliadtekcemɣeruɣerbaz?"} -{"fr":"Mafillepeut-ellealleràl'école?","kab":"Tezmeryelliadtɣerdeguɣerbaz?"} -{"fr":"Cen'étaitpasdutoutintéressant.","kab":"Uryelliaraakkdayenistummunen."} -{"fr":"Jenepensepasquejevousapprécieraisentantqu'ami.","kab":"Urɣileɣdakkenkeččdwinaranwuɣdamdakkel."} -{"fr":"Jeneterendraipaslelivreaujourd’hui.","kab":"Urk-id-tarraɣaraadlis-nniass-a."} -{"fr":"Ilsn'ontpasditcommentilsallaients'yrendre.","kab":"Urd-nninaraamekararzunɣerdin."} -{"fr":"Mettez-moiencontactavecelle.","kab":"Eg-iyiassaɣyid-s."} -{"fr":"Prêtez-luiautantd'argentqu'ilenabesoin.","kab":"Rḍel-asayeniwumiyesradidrimen."} -{"fr":"Prêtez-luiautantd'argentqu'ilenabesoin.","kab":"Reḍlet-asayeniwumiyesrinyidrimen."} -{"fr":"Prêtez-luiautantd'argentqu'ilenabesoin.","kab":"Reḍlemt-asayeniwumiyesrinyidrimen."} -{"fr":"Celapeutavoirdesérieusesconséquences.","kab":"Izmerwayagiads-id-yawiayenarat-iḍurren."} -{"fr":"C'esttaseulepossibilité.","kab":"Siwawaidabrid-ik."} -{"fr":"Sijenel'avaispasvudemespropresyeux,jenel'auraispascru.","kab":"Lemmerurt-walaɣaraswallen-iw,tiliurt-ttamneɣara."} -{"fr":"Elleletaquina.","kab":"Tenbec-it."} -{"fr":"Ilsdétruisentlejardin.","kab":"Ssengarentamzirt-nni."} -{"fr":"IlssontallésenEurope.","kab":"UnagenɣerTuruft."} -{"fr":"Jem'appelleDorje.","kab":"Isem-iwDorje."} -{"fr":"Beaucoupd'enfantscraignentleursparents.","kab":"Ddeqsnyigurdantthabinimawlan-nsen."} -{"fr":"Jepensequevousdevriezprendreunpeudesommeil.","kab":"Meyyzeɣdakkenilaq-akcwiṭnyiḍes."} -{"fr":"Nousn'allonspaspouvoirt'appeler.","kab":"Urnettizmiraraadk-in-nessiwel."} -{"fr":"Combiendetempsas-tul'intentionderesterici?","kab":"Acḥalitenwiḍadteqqimeḍdagi?"} -{"fr":"Également,lesacteursdeprovincejouentbien.","kab":"Kifkif,isegbarenntnebḍittturarenmliḥ."} -{"fr":"Jesaisquec'étaitunaccident.","kab":"Ḥṣiɣbelliyelladasehwu."} -{"fr":"Ilaunregardenvieux.","kab":"Amuqel-isstismin."} -{"fr":"Lajournéed'hieraététrèschaudeethumide.","kab":"Iḍellidazɣalyernaitneddalḥal."} -{"fr":"Tunenousaspaslaissélechoix.","kab":"Uraɣ-d-teǧǧiḍaralxetyar."} -{"fr":"Tun'étaispasjaloux.","kab":"Urtelliḍaratettasmeḍ."} -{"fr":"Oùest-cequeJoeestallé?","kab":"AndaakkayekkaJoe?"} -{"fr":"Ilrejointsescopainsaustade.","kab":"Yernaɣeryimdukkal-isɣerunnar."} -{"fr":"Pourquoituesvenu ?","kab":"Acuɣerid-tusiḍ?"} -{"fr":"Jejoueunpeudepiano.","kab":"Tturareɣcwiṭapyanu."} -{"fr":"Jen'arrivepasàbienvousentendre.","kab":"Ggummaɣadk-in-sleɣmliḥ."} -{"fr":"J'aientenduparlerdeluilemoisdernier.","kab":"Sliɣmid-mmeslayenfell-asdegwayyur-agiyezrin."} -{"fr":"Jeseraimarinquandjeseraigrand:jevoyageraiaveclecapitaine.","kab":"Adqqleɣdamsilelasmiaraimɣureɣ:adinigeɣakkeduqebṭan."} -{"fr":"Vousnesavezmêmepasquiilssont.","kab":"Urteẓriḍarauladanwi-ten."} -{"fr":"Vousnesavezmêmepasquiilssont.","kab":"Urteẓrimarauladanwi-ten."} -{"fr":"Vousnesavezmêmepasquiilssont.","kab":"Urteẓrimtarauladanwi-ten."} -{"fr":"Elleignorecequ'ildécidera.","kab":"Urteẓriaraamekaratt-tefrudṛṛay-is."} -{"fr":"Tomabesoindechangerdevêtements.","kab":"YesraTomadibeddeliselsa."} -{"fr":"Lesconférencespubliquesdesscientifiquesallemandssontsouventtrèssèches,àladifférencedecellesdeleurscollèguesanglo-saxons.","kab":"Isaragenizuyaznyimassanenalmaniyenswaṭasmaḍiid-ttasenkkawen,ayeniten-yessemgardenɣefyimidawen-nseninglu-saksuniyen?"} -{"fr":"Nousn'avonspassuquoifaired'autre.","kab":"Urneẓridacunniḍenaraneg."} -{"fr":"Ilssontbeaucoupplusgrandsquenous.","kab":"Ugaren-aɣswaṭas."} -{"fr":"Enuncertainsens,tuasraison.","kab":"Segyiwetntamamaɛdureḍ."} -{"fr":"VousêtesheureusesqueTomfutàvoscôtés.","kab":"Amarezg-nkentyellaTomɣertama-nkent."} -{"fr":"Jel'ailudansunmagazine.","kab":"Ɣriɣ-tdegyiwetntesɣunt."} -{"fr":"J'aifourrémesmainsdansmespoches.","kab":"Bbɣeɣifassen-iwdilǧiban-iw."} -{"fr":"C'estuneidéefantastique.","kab":"Dtiktiamack-itt."} -{"fr":"L'Étatexistepourservirlescitoyens,etnonlecontraire.","kab":"Awanekyemmugadyeqdecɣefyiɣermanen,maččidiɣermanenaraiqedcenfell-as."} -{"fr":"Ils'estsaouléàlabière.","kab":"Yeskeṛslbira."} -{"fr":"Etquesommes-noussupposésfairemaintenant ?","kab":"Yernadacuissefkenfell-aɣadt-negtura?"} -{"fr":"Ildevraitêtrederetourdedéjeuneràdeuxheures,maisilestsouventenretard.","kab":"Adtwalemadd-yuɣalɣefssaεtinsegimekli,macayettεeṭṭilswaṭas."} -{"fr":"Jecommençaisàdésespérer.","kab":"Lliɣbdiɣttayseɣ."} -{"fr":"Çaaéténaïfdemapart.","kab":"Snniya-williɣ."} -{"fr":"Jeveuxêtremeilleur.","kab":"Riɣadiliɣdufrin."} -{"fr":"Tomsait.","kab":"IẓraTom."} -{"fr":"Tomsait.","kab":"IḥsaTom."} -{"fr":"Ilnousfautcherchernospasseports!","kab":"Ilaq-aɣadd-nqellebipaspuṛen-nneɣ."} -{"fr":"Jel'aivuilyaunesemaine.","kab":"Dduṛtayasegmit-ẓriɣ."} -{"fr":"Jel'aivuilyaunesemaine.","kab":"Ɣur-issmanamit-ẓriɣ."} -{"fr":"Pascelui-là.","kab":"Maččiwin."} -{"fr":"Jelaluigarderai.","kab":"Ads-tt-εasseɣ."} -{"fr":"Ilcherchetoujourslapetitebête.","kab":"Yettnadidimaiɣesdegtasa."} -{"fr":"J'aicommedevoirdeprotégertoutlemondeici.","kab":"Dlwaǧeb-iwadḥaddeɣɣefwidakkyellanda."} -{"fr":"Tomaregardéunfilmjaponaissous-titréenfrançais.","kab":"TomiferrejyiwenusarunJapunsyiduzwilenntefransist."} -{"fr":"Est-cequetucroisquec'estvrai ?","kab":"Tettwaliḍayadtidet?"} -{"fr":"Est-cequetucroisquec'estvrai ?","kab":"Dtidetɣerɣur-k?"} -{"fr":"Jeneveuxpasgénérerdefauxespoirs.","kab":"Urbɣiɣaraadd-slaleɣasiremnlekdeb."} -{"fr":"Ellem'amêmeinsulté.","kab":"Tergem-iyi-duladargam."} -{"fr":"Ilavaitlescheveuxgris.","kab":"Yellaicab."} -{"fr":"Ilavaitlescheveuxgris.","kab":"Yellaicabuqerru-s."} -{"fr":"Ilyaeusoudainementunchangementdeplan.","kab":"Imirenkanyella-dubeddelnuɣawas."} -{"fr":"C'étaitnotreplusgrosproblème.","kab":"Dayen-nniiyellandugur-nneɣameqqran."} -{"fr":"Faisattentionquandtutraverseslarue.","kab":"Ttarraddehn-iktickitzeggreḍabrid."} -{"fr":"QuiestTom?","kab":"AnwaidTom?"} -{"fr":"Oùpenses-tuquejel'airencontrée?","kab":"Andaitɣilleḍmlaleɣ-tt-id?"} -{"fr":"Jevousaidemandéd'arrêter.","kab":"Nniɣ-am-idadtḥebseḍ."} -{"fr":"Jevousaidemandéd'arrêter.","kab":"Nniɣ-awen-idadtḥebsem."} -{"fr":"Jevousaidemandéd'arrêter.","kab":"Nniɣ-akent-idadtḥebsemt."} -{"fr":"Jenel'aipaspris.Tupeuxvérifiermespoches.","kab":"Urt-ddimeɣara.Tzemreḍadttnadiḍlǧiban-iw."} -{"fr":"Jeveuxfairemonboulotdumieuxquejepeux.","kab":"Riɣadgeɣccɣel-iwakkenilliɣzemreɣ."} -{"fr":"Jesuishumain.","kab":"Damdanilliɣ."} -{"fr":"Jesuishumain.","kab":"Nekkdalsan."} -{"fr":"Lescorbeauxravagentleschampsdemaïs.","kab":"Lattgentawaɣityigarfiwendegyigrannwekbal."} -{"fr":"Allezmechercherdel'eau!","kab":"Ruḥawi-yi-daman!"} -{"fr":"Sijedevaistoutrecommencer,jenechangeraisrien.","kab":"Lemmerady-iliqadd-εawdeɣɣeflqaε,kraurt-ttbeddileɣ."} -{"fr":"Undemesbutsdanslestroisprochainesannéesestdefondermonpropregroupe.","kab":"Yiwensegyiswiyen-iwitlatanyiseggasen-aid-iteddun,add-geɣtarbaεtdayla-w."} -{"fr":"LibérezlaKabylie!","kab":"Slellit-dTamurtTaqbaylit!"} -{"fr":"Lebergercomptelesmoutons:«Un,deux,trois,quatre,cinq...cent.»","kab":"Ameksalaiḥessebulli:"Yiwet,snat,tlata,rebεa,xemsa...mya.""} -{"fr":"Tommarchaverslesescaliers.","kab":"IεeddaTomɣertedrujin."} -{"fr":"Tomaeffrayélesenfants.","kab":"YessexleεTomigerdan-nni."} -{"fr":"TompensequeMariepeutfaireça.","kab":"YenwaTomdakkenMarietezmeradtegannect-a."} -{"fr":"Laroutecourbelégèrementendirectiondulac.","kab":"Yeqwicwiṭubrid-nnimetwalagelmim."} -{"fr":"Legarçonregardadanslapièce.","kab":"Imuqeluqcicditexxamt-nni."} -{"fr":"Jeveuxqu'ilmerespecte.","kab":"Riɣakkenadyi-ikaber."} -{"fr":"Peut-onserendredansunautrelieu ?","kab":"Nezmeradnerzuɣerumkannniḍen?"} -{"fr":"C'estuneévidence!","kab":"Dayenibanen!"} -{"fr":"Tomdémissionna.","kab":"IsellemTom."} -{"fr":"Lorsquej'étaisenfant,jebuvaistoujoursdulait.","kab":"Asmiakkenilliɣdagrud,zgiɣtesseɣayefki."} -{"fr":"LesyeuxdeTomsesontmisàpleurerpendantqu'ilcoupaitlesoignons.","kab":"SriddimentwallennTommiakkenigezzemaẓalim."} -{"fr":"Voiciunelistedepersonnesquejeveuxinviterànotremariage.","kab":"Atawumuɣnyimdanenibɣiɣadd-ɛerḍeɣɣertmeɣra-nneɣ."} -{"fr":"Tuescapableden'importequoi.","kab":"Tzemreḍikullec."} -{"fr":"Leschatsaimentjouersouslesoleil.","kab":"Iεǧeb-aseniimcacadurareniyiṭij."} -{"fr":"Çafaitvraimentmal.","kab":"Qerriḥstidet."} -{"fr":"Vousavezuneplumedansvoscheveux.","kab":"Yellaumencawdegucekkuḥ-ik."} -{"fr":"Vousavezuneplumedansvoscheveux.","kab":"Atandinumencawdegucebbub-ik."} -{"fr":"Ilacommencéàbruiner.","kab":"Tebdateslemlum."} -{"fr":"Àcombiendepersonnestul’asdit?","kab":"Acḥalnmeddeniwumitenniḍ?"} -{"fr":"Dequoiest-ilaccusé?","kab":"Degwacuit-rdan?"} -{"fr":"Ilyavaittroislettres.","kab":"Tlatantebratiniyellan."} -{"fr":"Ilyavaittroislettres.","kab":"Tlatantebratiniyellandin."} -{"fr":"Ilyavaittroislettres.","kab":"Tuɣllanttlatantebratin."} -{"fr":"Cen'estqu'ungaspillagedel'argentdescontribuables.","kab":"Daḍeqqerkannyedrimennwidyettxelliṣentabzert."} -{"fr":"Nousavonsdéménagél'annéedernière.","kab":"Ilindiinguǧǧ."} -{"fr":"Tommangetrèspeu.","kab":"DrusmaḍiiitettTom."} -{"fr":"Quiestcettefilleassiselà-bas ?","kab":"Menhunteqcict-nniyeqqimendihin?"} -{"fr":"Cettehistoireestunvoyageàtraversl'espaceinfini.","kab":"Taqsiṭ-adasikeldegwallunurnesεilqerε."} -{"fr":"Vivaldiaécritbeaucoupdemusiquepourbasson.","kab":"AṭasuẓawaniyuraVivaldiiubaṣun."} -{"fr":"Tomestassezvieuxpourdéciderlui-même.","kab":"Dameqqranddeqs-isiyella,yezmeradtt-yegzemdegrrayweḥd-s."} -{"fr":"Jeviensd'Angleterre.","kab":"NekknLegliz."} -{"fr":"Jeviensd'Angleterre.","kab":"SegLeglizid-usiɣ."} -{"fr":"Nousyavonsété.","kab":"Nruḥɣerdin."} -{"fr":"Enrentrantchezlui,Valentinétaitenproieàuneragefroide;ilnecroyaitplusàrien,sesidéessebrouillaientdanssacervelle,tournoyaientetvacillaientcommecellesdetouthommeenprésenced’unfaitimpossible.","kab":"Mid-yeqqelsaxxamValentin,yelladegyiwennddemmaṛdasemmaḍ;uryuɣalyettamenulaskra,tikta-slattemyekcametkandegtemxixt-is,ttezniniḥent,sgerfilent,amtidnyalwiniḥeḍrenilmuḥal."} -{"fr":"Ils’accoudasurlebrasdufauteuil,s’appuyalatêtedanssamaingauche,etrestaperdudansunedecesméditationsfunèbres,danscespenséesdévorantesdontlescondamnésàmortemportentlesecret.","kab":"Isersaɣemmur-isɣefyiɣilufutayyernaisennedaqerru-sɣefufus-isazelmaḍ,dɣairuḥdegyiwennttewḥidakkenyesserhabensleḥzen,degtidmiwin-nniitettenbab-itsent,madufur-nsentit-yettawinyid-sendwidyuẓrenilmut."} -{"fr":"Jenesuispassurprisequetuneconnaissespaslaréponse.","kab":"Urttuuhumeɣaramaurtessineḍtiririt."} -{"fr":"C'étaitnonseulementunbonpatron,maisaussiunbonami.","kab":"Yelladamdakelyelhan,maččikandamεellemyelhan."} -{"fr":"Mieuxvautunepetitemaisonavecnourriturequ'ungrandchampventé.","kab":"Tifxiraxxamamecṭuḥdwuččiwalaigerameqqranidegyekkatwaḍu."} -{"fr":"Sonvisageétaitd'uneétrangebeauté.","kab":"Udem-isyellayecbeḥyiwetnccbaḥa,weḥd-s."} -{"fr":"Hélas!cesjoiesprintanièresdel’amour,demêmequelesriresdenotrejeuneâge,doivents’enfuiretneplusvivrequedansnotresouvenirpournousdésespérerounousjeterquelqueparfumconsolateur,selonlescapricesdenosméditationssecrètes.","kab":"Dasḥissefimilfuruḥ-nniifessunstayri,amtaḍsa-nninettaḍsamimeẓẓiyit,ilaq-asenkanadrewlenurttuɣalenadidirenaladegwaktayen-nneɣiwakkenadɣ-ssaysenneɣadɣ-d-ḍeqqrenkrantfendayettṣebbiren,ɣefleḥsabkannttnefciciiseεεuttewḥidinettweḥḥiddtuffra."} -{"fr":"Cen'estpasmoiquiaichanté.","kab":"Maččidnekkiyecnan."} -{"fr":"Ilsmettentleursdoigtsdansleursoreillespournepasentendre.","kab":"Ttarraniḍudan-nsendegyimeẓẓuɣen-nsenakkenursellenara."} -{"fr":"Ilnesaitpascequ'ilveut.","kab":"Uryeẓriaradacuiyebɣa."} -{"fr":"Ilsontoubliéleurlangue.","kab":"Ttuntutlayt-nsen."} -{"fr":"Beaucoupdelanguesvontdisparaîtred'iciquelquesannées.","kab":"Aṭasntutlayinarainegrensyaarkranyiseggasen."} -{"fr":"Tutemoquesdenous?","kab":"Latettihiḍfell-aɣ?"} -{"fr":"Vousvousmoquezdenous?","kab":"Latettihimfell-aɣ?"} -{"fr":"Prenezgardeàlui.","kab":"Ḥadretiman-nwenseg-s."} -{"fr":"Ellessepréparentpoursortir.","kab":"Ttheggintiman-nsentakkenadffɣent."} -{"fr":"Jen'yarriveraipasseule.","kab":"Urttizmireɣaraweḥd-i."} -{"fr":"Lapartiatoujoursraison.","kab":"Dakabariiseεεundimalḥeqq."} -{"fr":"J'aitiré.","kab":"Qerṣeɣ."} -{"fr":"Ilnefautjamaisfaireconfianceàunefemmenue!","kab":"Ɣur-kadtamneḍtameṭṭutmadtaɛeryant!"} -{"fr":"Cechat-ciestàpeuprèsaussigrosquecechat-là.","kab":"Amcic-aɣasinizuramumcic-ihin."} -{"fr":"J'avaisentenduquevousaviezchangé.","kab":"Sliɣtbeddleḍ."} -{"fr":"Doucenuit,saintenuitestunchantdeNoëlbienconnu.","kab":"Ayiḍḥlawen,ayiḍuqdis,dyiwennccnayettwassnennlficṭanTlalit."} -{"fr":"Pourquoin'ya-t-ilpasdetaxisàlagareaujourd'hui ?","kab":"Iwacuulaciṭaksiyenassadeglangaṛ?"} -{"fr":"C'estunchapitretrèscompliqué.","kab":"Dixefikersennezzeh."} -{"fr":"Jepensequ'onestvoisins.","kab":"Nwiɣdinarageninella."} -{"fr":"Vousdevrezprendresaplace,aucasoùilnepuissevenir.","kab":"Ilaq-akadteṭṭefamkan-is,mayellauryettizmiraraadd-yas."} -{"fr":"Ilpeutsefairecomprendreenanglais.","kab":"Izmerads-ssfehmenstneglizit."} -{"fr":"Ilsemblequ'ilsoitencoreenvie.","kab":"Waqilmazal-tyedder."} -{"fr":"Cegarçoncourt.","kab":"Aqcic-ihinyettazzal."} -{"fr":"Cegarçoncourt.","kab":"Atanyettazzaluqcic-ihin."} -{"fr":"Cepaquetcontientmouchoirs.","kab":"Apaki-adeg-sntmacwaṛin."} -{"fr":"Àcausedesamaladie,ilaétéobligéd'arrêterdefumer.","kab":"Daṭṭan-isit-iḥettmenadyeǧǧddexxan."} -{"fr":"Àcausedesamaladie,ilaétéobligéd'arrêterdefumer.","kab":"Segmiyuḍen,terra-ttmaraadiḥbesakeyyef."} -{"fr":"Jeveuxacheterunemaison.","kab":"Bɣiɣadaɣeɣaxxam."} -{"fr":"Iln'yapasdeDieu.","kab":"UryelliaraRebbi."} -{"fr":"Dieun’existepas.","kab":"UlacRebbi."} -{"fr":"Nousdevonsrespecternosparents.","kab":"Ilaqadnqaderimawlan-nneɣ."} -{"fr":"Quellepagelisez-vous?","kab":"Anwaasebteriteqqareḍ?"} -{"fr":"Ainsiquevouslesavezdéjà.","kab":"Akkenteẓriḍyakan."} -{"fr":"Ainsiquevouslesavezdéjà.","kab":"Amakkentεelmeḍya."} -{"fr":"Onn'apasbesoindemillionspourêtreheureux.","kab":"Uryeḥwaǧarayiwenimelyanakkenadyilideglehna."} -{"fr":"Celivrenousseratrèsutile.","kab":"Adlis-aadɣ-yenfeɛmliḥ."} -{"fr":"Jeteconnaistrèsbien.","kab":"Ssneɣ-kmliḥ."} -{"fr":"Jeteconnaistrèsbien.","kab":"Ssneɣ-kemmliḥ."} -{"fr":"Jenesuispasarmé.","kab":"Urd-wwiɣyid-iarasslaḥ."} -{"fr":"Jenesuispasarmé.","kab":"Urd-wwiɣaraamrig."} -{"fr":"Tomnepeutlefairelui-même.","kab":"MaččidayenarayegTomweḥd-s."} -{"fr":"Lemariagechangelesgens.","kab":"Zzwaǧyettbeddilmedden."} -{"fr":"Lachaleurétaitinsupportable.","kab":"Azɣal-nnidayenuryettḥamalyiwen."} -{"fr":"Elleaperdulaface.","kab":"Tettwabehdel."} -{"fr":"Mavoitureconsommemoinsdecarburantquecelledemagrand-mère.","kab":"Drusnuṣerɣuittettṭunubil-iwɣeftinnansetti."} -{"fr":"Videz-la.","kab":"Ssenɣel-itt."} -{"fr":"Videz-la.","kab":"Ssneɣlet-tt."} -{"fr":"Videz-la.","kab":"Ssneɣlemt-tt."} -{"fr":"Elleestaubureau.","kab":"Ditnarititella."} -{"fr":"Unvoleurcroitquetoutlemondevole.","kab":"Ittɣilumakerdakkenmeddenakkttakren."} -{"fr":"Jen'arrivepasàtrouvermonportefeuille.","kab":"Ggummaɣadafeɣtaxriḍt-iw."} -{"fr":"Quandva-t-onlelibérer?","kab":"Melmiaras-id-brun?"} -{"fr":"Ilamissachambreenordre.","kab":"Issemsawitaxxamt-is."} -{"fr":"Cetenfants'accrochaitàsamère.","kab":"Yellaickunṭeḍugrud-aɣeryemma-s."} -{"fr":"Aussivitequetucoures,tunelerattraperaspas.","kab":"Akkentebɣuḍtɣawleḍdegtazzla,urt-tleḥḥqeḍara."} -{"fr":"Continuezàétudierlefrançais.","kab":"Kemmeltaɣurintefransist."} -{"fr":"Continuezàétudierlefrançais.","kab":"Kemmlettaɣurintefransist."} -{"fr":"Continuezàétudierlefrançais.","kab":"Kemmlemttaɣurintefransist."} -{"fr":"Trouvequelestleproblème.","kab":"Af-ddacuidugur."} -{"fr":"Jevousaivusdehors.","kab":"Walaɣ-kendibeṛṛa."} -{"fr":"Beaucoupdegensparlentuneseulelangue.","kab":"Ddeqsnwidakiyettmeslayensiwayiwetntmeslayt."} -{"fr":"Cen'estpascequejevousaidemandé.","kab":"Maččidayaik-d-ssutreɣ."} -{"fr":"Cen'estpascequejevousaidemandé.","kab":"Maččidayaim-d-ssutreɣ."} -{"fr":"Cen'estpascequejevousaidemandé.","kab":"Maččidayaiken-d-ssutreɣ."} -{"fr":"Cen'estpascequejevousaidemandé.","kab":"Maččidayaikent-d-ssutreɣ."} -{"fr":"J'aiditnon !","kab":"Nniɣ-dala!"} -{"fr":"LamèredeTomestinfirmière.","kab":"Yemma-snTomdtafremlit."} -{"fr":"Guide-nousdansledroitchemin.","kab":"Mel-aɣ-dabridnṣṣwab."} -{"fr":"Lescouloirsnedoiventpasavoirunelargeurinférieureàdeuxmètres.","kab":"Ignirenurilaqaraadsεunddawsnatnlmitratdegtehri."} -{"fr":"Jedoispartir.","kab":"Ilaqadṛuḥeɣ."} -{"fr":"Ilfautquejeparte.","kab":"Ilaqadṛuḥeɣ."} -{"fr":"Nousensommestousconscientsmaintenant.","kab":"Turaataɣeflbal-nneɣmerra."} -{"fr":"Jel'aiforcéàyaller.","kab":"Ḥettmeɣ-tadiruḥ."} -{"fr":"Jel'aiforcéàyaller.","kab":"Ḥettmeɣ-tadiruḥɣerdin."} -{"fr":"Peut-êtren'était-cequ'unecoïncidence.","kab":"Adyilidtaswiεtkaniten-id-yewwinakkenɣeftikelt."} -{"fr":"Aïe,aïe!Jemesuismordulalangue!","kab":"Ay,ay!Kerrceɣiles-iw!"} -{"fr":"Elleaeupeurdesapropreombre.","kab":"Tugadtili-s."} -{"fr":"Lorsqueledernierclientestparti,nousfermonslesportes.","kab":"Akkenarairuḥumsaɣaneggaru,nettarratiwwura."} -{"fr":"Cemagasinnedistribueraplusdesacsenplastiquepoursaclientèle.","kab":"Urtettuɣalaratḥanut-aadtefkticekkaṛinnplastikiimsaɣen-is."} -{"fr":"Ellen'aimaitpaslechevalaudébut.","kab":"Tellaurs-yeεǧibarauεudiw-nnitazwara."} -{"fr":"Prèsdumur,ilyavaitunbureaudedeuxmètresdelong.","kab":"Ɣeryirinlḥiḍ-nni,tellayiwetntnarityesɛansnatnlmitratdegteɣzi."} -{"fr":"Nousn'allonspasaccompagnerlesenfantsàl'école.","kab":"Urntedduaradyigerdanɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Raphaëlrestalongtempsseul,plongédansunedecesrêveriesmachinalesdurantlesquellesnospenséesnaissent,s’enchaînent,s’évanouissentsansrevêtirdeformes,etpassentennouscommedelégersnuagesàpeinecolorés.","kab":"AṭasiyeqqimRaphaëlweḥd-s,akkenyezzerdegyiwetsegtirga-nniuzaltiwurmanindegid-ttlalenttedmiwin-nneɣ,ttaṭṭafenttaɣerta,ttuɣalentmessunturseεεuntkrantalɣa,dɣattεeddintdeg-neɣyaltakraamkranusignayeɣmankanakkaacemma."} -{"fr":"Raphaëlnesupportaitsonfardeauqu’aumilieudecebeaupaysage,ilypouvaitresterindolent,songeur,etsansdésirs.","kab":"Raphaëlyellauryettḥamaltaεkemt-isaladegtlemmastnyimeẓri-nniicebḥen,diniyezmeradyeqqimkanuryeggarafus-isdikra,sleεqelisufer,kraurt-id-yettmenni."} -{"fr":"Ehbien,mabelle-mèren'estnicruelleniaimable.Maisellenepourrajamaisprendrelaplacedemamère.","kab":"Ihiadd-iniɣtaḍeggalt-iw,urdtamezzangut,urdlεali-ttɣermedden.Macawerǧinadtuɣaldegumkannyemma."} -{"fr":"Agéed’environtrente-sixans,grandeetmince,sècheetfroide,elleétait,commetouteslesvieillesfilles,assezembarrasséedesonregard,quines’accordaitplusavecunedémarcheindécise,gênée,sansélasticité.","kab":"Adtesεuazalnsetta-utlatiniseggasendegleεmer,ɣezzifet,dtarqiqant,tekkawyernasemmḍet,dɣaamtullas-nniakkyeqqimenakkenurzwigentara,tellatḥarddeqs-issegtmuɣli-nni-inesurnuɣaltwataitikli-nnintinurtt-nezgzimdegrray,yessetḥan,ixuṣṣendeguleɣwi."} -{"fr":"Jemesouviensdebeaucoupdechoses.","kab":"Cfiɣɣefwaṭas."} -{"fr":"Jemesouviensdebeaucoupdechoses.","kab":"Aṭasnlumuṛiɣefcfiɣ."} -{"fr":"Iln'yavaitriendanslapièce,saufunevieillechaise.","kab":"Krauryelliditexxamt-nnianagaryiwenukersidaqdim."} -{"fr":"Ilesttombédetapoche.","kab":"Yeɣli-dseglǧib-ik."} -{"fr":"Ilesttombédetapoche.","kab":"Seglǧibik-yeɣli."} -{"fr":"Elleaarrêtédelirelejournaletm'aregardé.","kab":"Teḥbessegtɣurinweɣmis,tmuqel-iyi-d."} -{"fr":"Ilgouvernaéquitablementsonroyaume.","kab":"Slḥeqqiyeḥkemdegtgelda-s."} -{"fr":"Travaillez-vousdanscedépartement?","kab":"Degugezdu-aitxeddmeḍ?"} -{"fr":"Faisjustecommesijen'étaispaslà!","kab":"Ǧεel-ittamakkenulac-iyida!"} -{"fr":"Danscetterue,ilyadixmaisons.","kab":"Ԑecranyexxameniyellandeguzrug-a."} -{"fr":"J'étaisconvaincuequ'ilétaitcoupable.","kab":"Lliɣtḥeqqeɣdnettaitt-ixedmen."} -{"fr":"Savoixétaitdouceettendre.","kab":"Taɣect-istellaḥlawetyernaḥninet."} -{"fr":"Pourquoilesyeuxd'unchatbrillent-ilsdansl'obscurité?","kab":"Iwacuberrqentwallennwemcicitallast?"} -{"fr":"C'estàseplierderire.","kab":"Adtemmteḍstaḍsa."} -{"fr":"Aujourd'huiilyaécole.Jeferaismieuxdenepasvenirtroptard...","kab":"Assaadɣreɣ.Adwteɣamekurttεeṭṭileɣaraakkenarad-aseɣ."} -{"fr":"Jevousaimeplusquejamais.","kab":"Turaikem-ḥemmleɣugarakk."} -{"fr":"Ici,toutlemondel'afait,sauftoi.","kab":"Akkeniganakkda,anagarkečč."} -{"fr":"Ici,toutlemondel'afait,sauftoi.","kab":"Akkeniganakkda,anagarkemm."} -{"fr":"Jen'aipluslaforcedediscuter.","kab":"Uruɣaleɣarasεiɣlǧehdissarameslayeɣ."} -{"fr":"Tomporterarementunecravate.","kab":"DtixeṭṭayiyettarraTomtakrabaṭ."} -{"fr":"Ellel'aattachéeàlachaise.","kab":"Yeqqen-ittɣerukersi."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetamèret'aitfaitporterça.","kab":"Wehmeɣamekik-tesselswinnayemma-k."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetamèret'aitfaitporterça.","kab":"Wehmeɣamekim-tesselswinnayemma-m."} -{"fr":"Jem'enrendscompteàl'heureactuelle.","kab":"Turaid-faqeɣ."} -{"fr":"Celuiquiarriveàlamaisonenpremiercommenceàpréparerledîner.","kab":"Winyewwḍendamenzusaxxam,add-yessewwimensi."} -{"fr":"Lesenfantsontcriédejoie.","kab":"Uẓẓafenyigerdan-nnislferḥ."} -{"fr":"Est-cevotrepremièreconférenceàParis ?","kab":"Dwaidasarag-inekamezwarudegParis?"} -{"fr":"Arteestunechaîneoùl'onapprendbeaucoupdechoses.","kab":"Artedamaṭṭafidegnlemmedaṭasntɣawsiwin."} -{"fr":"Nem'obligezpasàyretourner.","kab":"Uryi-ttḥettimaraaduɣaleɣɣerdin."} -{"fr":"Nem'obligezpasàyretourner.","kab":"Uryi-ttḥettimaraadqqleɣ."} -{"fr":"Personnenes'attendaitàcequ'ilseportedenouveaucandidat.","kab":"Tuɣyiwenurt-yenwaadiεawedadd-ibeddɣertefranin."} -{"fr":"Étudiezici.","kab":"Ɣeṛda."} -{"fr":"Uneroberougel'adistinguée.","kab":"Tufrar-dstqendurtdtazeggaɣt."} -{"fr":"Jemesuisassociéàlui.","kab":"Uɣaleɣdacrik-is."} -{"fr":"Jesuisfatigué.Çaaétéunelonguejournée.","kab":"Ɛyiɣ.Yusa-ddassɣezzifen."} -{"fr":"Ilnesesouvientderien.","kab":"Uryecfiɣefkra."} -{"fr":"Kenétaitentraindevouschercher.","kab":"Yellayettnadifell-akentKen."} -{"fr":"Voussereztoujourslabienvenue.","kab":"Anṣufyes-myalass."} -{"fr":"Leclownafaitexprèsdetomber.","kab":"Buǧmila-nniiεemmedadyeɣli."} -{"fr":"Tomfaisaitpartiedespassagerspourquilesgiletsdesauvetagenesuffisaientpas.","kab":"Tomyellagaryimssukal-nniiwumiurd-tefkitjilitusellek."} -{"fr":"Ellem'afaitfaireletourducampus.","kab":"Tewwi-iyiadyi-d-tesskenakampus."} -{"fr":"J'aitravaillémaindanslamainaveclui.","kab":"Xedmeɣyid-safusdegufus."} -{"fr":"Sansaucundoute.","kab":"Ulacdeg-sccek."} -{"fr":"Sansaucundoute.","kab":"Ccekkuryelli."} -{"fr":"Ildescendaitlentementlarue.","kab":"Yellaiṣubb-ddeguzruglaileḥḥusttawil."} -{"fr":"Garde-les.","kab":"Jmeε-iten."} -{"fr":"Garde-les.","kab":"Jmeε-itent."} -{"fr":"Garde-les.","kab":"Eǧǧ-itenɣur-k."} -{"fr":"C'estunpointdevuevalide.","kab":"Dyiwetntmuɣliiṣeḥḥan."} -{"fr":"J'aidécouvertunnouveaujeucetété.","kab":"Ufiɣ-dyiwennwurardajdiddegunebdu-a."} -{"fr":"Oùsontmescigarettes ?","kab":"Anda-tenyiguṛṛa-inu?"} -{"fr":"Jeviensdeledécouvrir.","kab":"Turakanidliɣfell-as."} -{"fr":"Lalongueurdecenavireestdemètres.","kab":"Aɣerrabu-anlmitratiyesεadegteɣzi."} -{"fr":"Tomtravailledansuncentred'appel.","kab":"Tomixeddemdegyiwennwelmususiwel."} -{"fr":"Elleétaittrèsdureavecsesenfants.","kab":"Tellaqessiḥetmliḥɣerwarraw-is."} -{"fr":"SileDieudemonpère,leDieud’AbrahametceluiquerévèreIsaacnem’étaitvenuenaide,certes,actuellementtum’auraislaissépartirlesmainsvides.Dieuavumonhumiliationetlelabeurdemesmainsetilaprononcéhier.","kab":"LukanurdRebbi-w,RebbinBrahem,Rebbi-nniiwumiyessuliIsḥaqccan-is,iy-iεawnen,ibantilituraakkaadyi-teǧǧeḍadruḥeɣakkensyifassen-iwdilmawen.Neɣiwala-dRebbiddelideglliɣdleεtabiɣallen-iwdɣayenṭeq-diḍelli."} -{"fr":"Suspendusdanslesrocherscommeparmagie,unechèvreetsonchevreaucabriolèrentetvinrentseposersurunetabledegranitprèsdeRaphaël,enparaissantl’interroger.","kab":"Yiwetntaɣaṭdmmi-s,iyellanεlullqendegyiẓraamzundkraiten-iseḥḥren,wten-dstburejqellaarmid-rsenɣefyiwetnṭṭablanugranitɣeryirinRaphaël,ads-tiniḍlat-steqsayen."} -{"fr":"Unevasteforêtcouvrelamontagne.","kab":"Dtiẓgiwessiεenmliḥid-yedlenadrar."} -{"fr":"C'estunendroitdur.","kab":"Damkanyuεren."} -{"fr":"Unclientvintetlethéfutpréparé.","kab":"Iruḥ-dumsaɣ,dɣayemmug-dlatay."} -{"fr":"Lesyndicatnégociaavecladirection.","kab":"Yestegssandikaakkedtenmehla."} -{"fr":"Etsionmarchaitjusqu'ausommetdelamontagne?","kab":"Dacutenniḍmanelḥaalammadixefnwedrar?"} -{"fr":"Découragé,rendutoutàcoupausentimentvraidesasituation,Valentins’assitsurleseuildelaporte,secroisalesbrassurlapoitrineetbaissalatête.","kab":"Akkenmiyuyesyernayuɣal-ddegteswiεtɣeruḥulfuaḥeqqanintegnitidegyella,ataValentinyeqqimɣefumnaṛ,yessemxallefiɣallen-isɣeftedmert-is,yessuderaqerru-s."} -{"fr":"Jevoussuggèred'alleràl'ouest.","kab":"Adk-d-ssumreɣadtruḥeḍɣerumalu."} -{"fr":"Jevoussuggèred'alleràl'ouest.","kab":"Nekkadwen-d-iniɣɣasrretɣerumalu."} -{"fr":"Jerestesimplementsansvoix.","kab":"Armiulacarad-iniɣ."} -{"fr":"Jerestesimplementsansvoix.","kab":"Armiiyi-yeεreqwawal."} -{"fr":"L'homme,s'iln'estpasleplusgrand,estcertainementleplusdangereuxdesanimauxféroces.Iltuepourleplaisirdetuer.","kab":"Amdan,maurten-yugarmaḍi,ihiulacwinyellandamihawnnig-sgarwaxutenimulasen.Ineqqakkenadyenɣkan."} -{"fr":"NedérangepasTom,quandillit.","kab":"Uras-tt-sreyyiεaraiTomakkenarayeqqar."} -{"fr":"Vivresanscigarettes;c'étaitmonnouvelobjectif.","kab":"Tukksanyiguṛṛadegtudert-iw;tuɣdwinidiswi-wajdid."} -{"fr":"Lesentimentquel’hommesupporteleplusdifficilementestlapitié,surtoutquandillamérite.","kab":"Aḥulfuiwumiyewεermaḍiiumdanadt-iḥamel,dtamella,ladɣamayuklal-itt."} -{"fr":"Unpoètefaitdetoutunpoème,terribleoujoyeux,suivantlesimagesquilefrappent.","kab":"Amedyaz,krayellanyettarra-tdasefru,amayesserhabneɣyessefraḥ,ilmendntugniwinkanit-yettḥazen."} -{"fr":"C'estmoche!","kab":"Dtacmat!"} -{"fr":"C'esttrèsmoche!","kab":"Dtacmatmaḍi!"} -{"fr":"Mafamillehabiteenville.","kab":"Tawacult-inutezdeɣdegtemdint."} -{"fr":"Commevousmetraitez,jevoustraite.","kab":"Akkeniyi-telḥiḍ,adk-lḥuɣ."} -{"fr":"Deslarmesavaienttracéleurroutebrillantesursesjoues,etyrestaientsuspendues,prêtesàtomberaumoindreeffort.","kab":"Llanyimeṭṭawenid-igantuɣabrid-nsenyettirriqenɣefyimuyag-is,dɣadiniqqimentteεlulluqen,ttrajunkanmayellakranciṭnwussisakkenadd-ɣlin."} -{"fr":"Maryportaitunchapeaudepaille.","kab":"Marytellatcuddacapunnteɣlelt."} -{"fr":"Ellesjouentdanslejardin.","kab":"Leεεbentdegtebḥirt."} -{"fr":"Elleestbloquéedanssachambre.","kab":"Tewḥeldegtexxamt-is."} -{"fr":"Elleestbloquéedanssachambre.","kab":"Attandegtexxamt-isitewḥel."} -{"fr":"Ellessontsurlepointdecommencer.","kab":"Atent-aakkenttedduntadbdunt."} -{"fr":"Ellessontsurlepointdecommencer.","kab":"Dabridadbdunt."} -{"fr":"Merde,cettepestedeNagisa,elleestvraimentalléemebalancerauxprofs.","kab":"Ataxna,tεawedtessenz-iyilfuḥa-nninNagisaɣeryiselmaden."} -{"fr":"Notremaisonestétroite.","kab":"Yeḍyequxxam-nneɣ."} -{"fr":"Votremaisonestétroite.","kab":"Yeḍyequxxam-nwen."} -{"fr":"Tupuescommeunbouc.","kab":"Lateṭṭeɛṭiɛeḍamuqelwac."} -{"fr":"Tupuescommeunbouc.","kab":"Lateṭṭeɛṭiɛeḍamuḥuli."} -{"fr":"Fais-m'enunautre.","kab":"Xdem-iyi-dwayeḍ."} -{"fr":"Fais-m'enuneautre.","kab":"Xdem-iyi-dtayeḍ."} -{"fr":"J'aimebeaucouplescouchersdesoleil.","kab":"Ḥemmleɣaṭasiɣelluyennyiṭij."} -{"fr":"J'aimeregarderlescouchersdesoleil.","kab":"Ḥemmleɣadwaliɣiɣelluyennyiṭij."} -{"fr":"Jenepeuxpasmeretenir.","kab":"Urzmireɣaraadṭṭfeɣiman-iw."} -{"fr":"Essaiedetesouvenir.","kab":"Ɛreḍadd-temmektiḍ!"} -{"fr":"Jenepeuxpastouslesciter.","kab":"Urzmireɣaraadten-id-bedreɣmeṛṛa."} -{"fr":"Jenepeuxpastouteslesciter.","kab":"Urzmireɣaraadtent-id-bedreɣmeṛṛa."} -{"fr":"C'estquoilesensdecettephrase?","kab":"Dacuidanamekntefyirt-a?"} -{"fr":"Pourquoivousnefaitespasdesport?","kab":"Acuɣerurtxeddmemaraaddal?"} -{"fr":"Jen'aipasletempspourfairedusport.","kab":"Ursɛiɣaraakudakkenadxedmeɣaddal."} -{"fr":"Lessouvenirsdesscènescaressantesetdesjoiesdélirantesdesapassiontriomphèrentdanssonâmedepuislongtempsendormie,ets’yréveillèrentcommeunfoyermaléteint.","kab":"Daktayennyisuyas-nniyessillifendlfuruḥ-nniyeshetrifendeguramsu-siiɣelbendegterwiḥt-isyeṭṭsenacḥalaya,dɣaukin-ddeg-samkranlkanunurnexsiakkenilaq."} -{"fr":"Lagloireestlesoleildesmorts.","kab":"Tamanegtdiṭijnwidyemmuten."} -{"fr":"Oui,monsieur!","kab":"Ih,aMass!"} -{"fr":"Ellen'estpasalléeloin.","kab":"Uriggugarasandatruḥ."} -{"fr":"Jetepriedeluidirequ'elledoitmerappeler.","kab":"Ttxil-kini-asilaqadyi-d-tesmekti"} -{"fr":"Tomavaitl'airoccupé.","kab":"IbanTomyellauristufaara."} -{"fr":"C'estpeut-êtremieuxainsi.","kab":"Ahatakkaaxir."} -{"fr":"Jeveuxquetusortesdelaville.","kab":"Bɣiɣadteffɣeḍsegtemdint."} -{"fr":"FaitesconfianceàTom.","kab":"EglamandegTom."} -{"fr":"FaitesconfianceàTom.","kab":"AmenTom."} -{"fr":"Commentsavez-vousqueçaluiappartient?","kab":"Amektεelmemdayla-s?"} -{"fr":"Lalumièreestmeilleureparici.","kab":"Daitellatafatxir."} -{"fr":"Ellecroitqu'ilestinnocent.","kab":"Tettwaliiman-isdtamelsit."} -{"fr":"Ilestabsentdel'écoleaujourd'hui.","kab":"Urd-yusiaraassasaɣerbaz."} -{"fr":"Lesoldatasacrifiésaviepoursauvercelledesonami.","kab":"Isebbeliman-isuserdas-nniakkenadd-yemneεamdakel-is."} -{"fr":"Jetedonneraiuncahier.","kab":"Adk-d-fkeɣakarni."} -{"fr":"Nelaissepastombercettetasse.","kab":"Urttaǧǧaaraafenǧal-nniadyeɣli."} -{"fr":"Rienn'estplusagréablequedevoyagerseul.","kab":"Ulacdacuyelhanamwinyessaklenweḥd-s."} -{"fr":"C'estcequej'aifait.","kab":"Dayenigiɣ."} -{"fr":"Sesfillessonttoutesjolies.","kab":"Cebḥentakkteḥdayin-is."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuunchienquiparle.","kab":"Werǧinẓriɣaqjunyettmeslayen."} -{"fr":"Marieprendunbaintouslesmatins.","kab":"TeccucufMarieyaltanezzayt."} -{"fr":"Onsereverra.","kab":"Adnemmẓer."} -{"fr":"Jeveuxembaucheruneaide.","kab":"Bɣiɣadd-ṭṭfeɣtaxeddamtarad-iεawnen."} -{"fr":"J'aimedormir.","kab":"Ḥemmleɣadgneɣ."} -{"fr":"J'aimedormir.","kab":"Ḥemmleɣadṭṭṣeɣ."} -{"fr":"J'aimedormir.","kab":"Ḥemmleɣiḍes."} -{"fr":"J'aimeliredelalittératuredescience-fiction.","kab":"Ḥemmleɣadɣreɣtaseklantsugnatussnant."} -{"fr":"Vousmefaitestoushonte.","kab":"Tebbehdlem-iyimerra-nwen."} -{"fr":"Combienm'envends-tu?","kab":"Acḥalarayi-d-tezzenzeḍ?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequevousm'avezmenti?","kab":"Ayɣeriyi-d-teskaddbeḍ?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequevousm'avezmenti?","kab":"Ayɣeriyi-d-teskaddbem?"} -{"fr":"Vousavezcouvertnotrefamilledehonte.","kab":"Tewwiḍ-dlεaṛitwacult-nneɣ."} -{"fr":"Vousnepouvezpasutiliserlesien.","kab":"Urtezmireḍadtesqedceḍayla-s."} -{"fr":"Vousnepouvezpasutiliserlesien.","kab":"Urtezmireḍaraadtesxedmeḍayla-s."} -{"fr":"Vousnepouvezpasutiliserlesien.","kab":"Urtezmiremaraadtesxedmeḍayla-s."} -{"fr":"Vousnepouvezpasutiliserlesien.","kab":"Urtezmiremtaraadtesxedmeḍayla-s."} -{"fr":"Latourpeutêtrevued'ici.","kab":"Yettbin-dlberj-nnissya."} -{"fr":"Nousnepouvonspoursuivrenotreconversationenprésencedecespersonnes.","kab":"Ulamekarankemmeliumeslay-nneɣzdatimdanen-a."} -{"fr":"Onpeutavoirdeuxlits.","kab":"Nezmeradnesɛusinnwusuten."} -{"fr":"Elleavuunserpent.","kab":"Teẓraazrem."} -{"fr":"Tun'écoutesjamais,c'estcommesijeparlaisàunmur.","kab":"Urtettḥessiseḍaraakk,amzundlḥiḍiheddreɣ."} -{"fr":"Tométaittristeparcequ'ilétaitleseulànepasavoirétéinvitéàlafête.","kab":"Tomyellayeḥzenimianagarnettaiurnettwaεreḍɣertmeɣra."} -{"fr":"Parfoisjemesensfatiguédemarcher.","kab":"Tikwalεeyyuɣsegtikli."} -{"fr":"Ilnetientjamaiscomptedecequeluiditsonpère.","kab":"Uryettarraaraakkayenis-yeqqarbaba-sdegleḥsab."} -{"fr":"Elleneveutpasêtrevueaveclui.","kab":"Urtebɣaaratemmẓeryid-s."} -{"fr":"Elleneveutpasêtrevueaveclui.","kab":"Urtebɣiaraadtt-walinmeddenyid-s."} -{"fr":"Jenesuispasd'accordavecmonpère.","kab":"Urwufqeɣarababa."} -{"fr":"IlyabeaucoupdetremblementsdeterreauJapon.","kab":"AṭasnzznezlatiyekkatendegJapun."} -{"fr":"IlyabeaucoupdetremblementsdeterreauJapon.","kab":"SwaṭasitzellezdegJapun."} -{"fr":"Maintenant,c'esttontour.","kab":"Tura,dnnuba-k."} -{"fr":"Çanemeregardepas!","kab":"Uryi-d-terziara!"} -{"fr":"Elleluiavolébeaucoupd'argent,doncmaintenant,elleestenprison.","kab":"Tuker-asaṭasntedrimt,ihitura,hattandilḥebs."} -{"fr":"Monchatvenaitdesouslatable.","kab":"Yellayekka-dumcic-iwsiddawnṭṭabla."} -{"fr":"Elleestuniqueensongenre,soustoutrapport.","kab":"Siwanettatiiganakka,dikullec."} -{"fr":"Vousirezchezvousetyresterez.","kab":"Adtruḥeḍsaxxam-ikadteqqimeḍdin."} -{"fr":"Vousirezchezvousetyresterez.","kab":"Adtruḥemsaxxam-nwenadteqqimemdin."} -{"fr":"Vousirezchezvousetyresterez.","kab":"Adtruḥeḍsaxxam-imadteqqimeḍdin."} -{"fr":"Vousirezchezvousetyresterez.","kab":"Adtruḥemtsaxxam-nkentadteqqimemtdin."} -{"fr":"Malheureusementilsnepouvaientvivrel'unavecl'autre.","kab":"Dasḥissefimillanurzmirenadεicenlwaḥid."} -{"fr":"Neledécourageonspas!","kab":"Urilaqarat-nessefcel!"} -{"fr":"Laneigeprofondeempêchal'équiped'atteindrelacabane.","kab":"Iqḍeε-asudfel-nnilqayeniterbaεtakkenadtaweḍɣertbaṛṛakat-nni."} -{"fr":"Laporteabesoind'uneautrecouchedepeinture.","kab":"Ilaq-asitewwurt-nniadternutissinssbaɣ."} -{"fr":"C'estunhonnêtehomme,beau,intelligentetriche.","kab":"Dargazyeṣfan,yecbeḥ,dimegziyernadameṛkanti."} -{"fr":"Donnez-luiunpeuàmangeravantqu'ellenesecouche.","kab":"Fket-asadteččcwiṭqbeladtruḥadtgen."} -{"fr":"Leprixdupétroleestlaplupartdutempslerésultatdedécisionspolitico-stratégiques.","kab":"Tugetntikwal,ssumanlpitruldagmuḍnwamekitt-gezzmendeglumuṛisertanenistratijiyen."} -{"fr":"Jesuisvisiteurpermanentici.","kab":"Nekkdimezgistirzaf-iwɣerdagi."} -{"fr":"Cetteeaucontientunpeud'alcool.","kab":"Sɛanwaman-acwiṭnyiɣisem."} -{"fr":"Mêmesij'étaisassisausoleil,j'avaisfroid.","kab":"Xasakkenlliɣqqimeɣiyiṭij,yenɣa-yiusemmiḍ."} -{"fr":"Est-cequeMonsieurJonesestdanslebureau ?","kab":"YellaMassJonesdilbiru?"} -{"fr":"Lamaisonnemeplaîtpas.","kab":"Uryi-iɛǧibarauxxam-nni."} -{"fr":"Ilestmortetenterré.","kab":"Yemmutyernaittwamḍel."} -{"fr":"Bienqu'ill'aimât,illuiditadieuetpartit.","kab":"Xasakkeniḥemmel-it,yenna-asasifeḍiruḥ."} -{"fr":"Tomnemangepresquepasdeviande.","kab":"UritettaramaḍiaksumTom."} -{"fr":"J'ignorepourquoivousêtestoustellementnerveux.","kab":"Urḥṣiɣaraacimiitreffumakkannect-a."} -{"fr":"Quelquechosed’effrayantvitdansletempleabandonné.","kab":"Tettidirdegufakan-nniiterkenkrantɣawsayessexlaεen."} -{"fr":"Onpeutsesacrifierpoursespropresidées,maispaspourlafoliedesautres.","kab":"Yezmeryiwenadisebbeliman-isɣeftikta-snetta,maččiɣeftisselbinwiyaḍ."} -{"fr":"Lesidéesn'ontpasvéritablementdepatriesurterre,ellesflottentdansl'airentrelespeuples.","kab":"Tiktiwin,ursεintaratamurtstidetdegddunit,deguzwuittbiḥliwentgariɣerfan."} -{"fr":"Onpeuttoutfuir,saufsaconscience.","kab":"Kullecyezmerads-yerwelyiwenartifrit-is."} -{"fr":"Noustous?","kab":"Akkenmanella?"} -{"fr":"Tomfrime.","kab":"IttzuxuTom."} -{"fr":"Nem'appellepasquandjesuisaubureau.","kab":"Uryi-dsawalaratickiilliɣdilbiru."} -{"fr":"Lorsquepapaestrentréàlamaison,jeregardaislatélévision.","kab":"Miakkenid-yekcembabasaxxam,lliɣssakadeɣtilivizyu."} -{"fr":"Montre-leurlechemin.","kab":"Ssken-asenabrid."} -{"fr":"C'esttoiquej'aimeleplus.","kab":"Dkeččiḥemmleɣugar."} -{"fr":"Ilprenddebellesphotos.","kab":"Ittaṭṭaf-dtiwlafintucbiḥin."} -{"fr":"VousferiezmieuxdefairecequeTomdit.","kab":"Ttiflimeradtgemayenid-iqqarTom."} -{"fr":"VousferiezmieuxdefairecequeTomdit.","kab":"Ttiflimeradtgeḍayenid-iqqarTom."} -{"fr":"VousferiezmieuxdefairecequeTomdit.","kab":"Ttiflimeradtgemtayenid-iqqarTom."} -{"fr":"Legelatuétouteslesfleurs.","kab":"Ijeǧǧigen-nniyenɣa-tenakkugris."} -{"fr":"Tumangerasmapoire.","kab":"Adteččeḍtifirest-iw."} -{"fr":"Tomacommencéàenleversaveste.","kab":"YebdaTomikkeslvista-s."} -{"fr":"Cedictionnaireestd'unegrandevaleurpournous.","kab":"Yesɛausegzawal-aazaldameqqranɣerɣur-neɣ."} -{"fr":"Savez-vousàquelledivinitécetempleestdédié ?","kab":"Urteẓriḍaraanwailluiwumibuddenafakan-a?"} -{"fr":"Savez-vousàquelledivinitécetempleestdédié ?","kab":"Urteẓriḍaraanwailluiwumiyettwabuddufakan-a?"} -{"fr":"J'aicruquemonpèreallaitmetuer.","kab":"Nwiɣadyi-yenɣbaba."} -{"fr":"Ilyavaitunlégerfroiddansl'air.","kab":"Yellasemmeḍlḥalacemmadeguzwu."} -{"fr":"Romeaparlé,ledébatestclos.","kab":"Tenṭeq-dRuma,yekfauskasi."} -{"fr":"J'aipassélanuitàmeretournerdansmonlit.","kab":"Nsiɣttneqlabeɣdegwusu."} -{"fr":"Ilyestalléparlui-même.","kab":"Iruḥsyiman-is."} -{"fr":"Tuasacculélechatdansuncoin.","kab":"Tḥerṣeḍamcic-nniɣerteɣmert."} -{"fr":"Peux-tuleprouver ?","kab":"Tzemreḍadt-id-tbeggneḍ?"} -{"fr":"Jeletienspourunsigned'espoir.","kab":"Ḥsebeɣ-tdazmulnusirem."} -{"fr":"Attache-toi,lorsquetuconduis!","kab":"Cuddiman-ik,tickitnehreḍ!"} -{"fr":"Vousnevoudrezjamaiscequ'ilsveulent.","kab":"Werǧinadtebɣuḍayenakkenbɣan."} -{"fr":"Vousnevoudrezjamaiscequ'ilsveulent.","kab":"Werǧinadtebɣumayenakkenbɣan."} -{"fr":"Vousnevoudrezjamaiscequ'ilsveulent.","kab":"Werǧinadtebɣumtayenakkenbɣan."} -{"fr":"Pourquoiveux-tufairecela?","kab":"Acuɣeritebɣiḍadtgeḍayagi?"} -{"fr":"Regardelatéléici.","kab":"Ssikedtilivizyudagi."} -{"fr":"Dansl'ensemble,jepensequevotreprojetestexcellent.","kab":"Meyyzeɣdakkenasenfar-nni-nwenacki-t,sumata."} -{"fr":"T'es-tudéjàfaitdesamis?","kab":"Tgiḍyakanimdukkal?"} -{"fr":"Prévenez-moisivousêtesenretard.","kab":"Ɛeggen-iyi-dmatɛeṭṭleḍ."} -{"fr":"Prévenez-moisivousêtesenretard.","kab":"Ɛeggnet-iyi-dmatɛeṭṭlem."} -{"fr":"Prévenez-moisivousêtesenretard.","kab":"Ɛeggnemt-iyi-dmatɛeṭṭlemt."} -{"fr":"Ellel'ahumilié.","kab":"Tesneḥcam-it-d."} -{"fr":"Connaissez-vouscegarçonquipleure?","kab":"Tessnedaqcic-agiiyettrun?"} -{"fr":"Connaissez-vouscegarçonquipleure?","kab":"Tessnemaqcic-agiiyettrun?"} -{"fr":"Connaissez-vouscegarçonquipleure?","kab":"Tessnemtaqcic-agiiyettrun?"} -{"fr":"Undangereuxcriminels'estéchappédel'asiledefous.","kab":"Yellaumenɣayamihawid-irewlensegsbiṭarimehbal."} -{"fr":"L'airdecettevilleesttrèspollué.","kab":"Iluɣmliḥuzwuntemdint-a."} -{"fr":"Jesavaisquejem'étaiscassélepoignetlemomentoùjesuistombée.","kab":"Degteswiεt-nnimiɣliɣiεelmeɣrrẓeɣdegtqebbiḍtufus."} -{"fr":"Ilaessayéderécupérersonmanquedesommeilenfaisantunsomme.","kab":"Yeεreḍadd-yeɣremiḍesis-ixuṣṣen,stnafaiisεedda."} -{"fr":"Cerapportnecontientpasd'erreurs.","kab":"Ulactuccḍiwindegurabul-a."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaismonaînée.","kab":"Nwiɣtugareḍ-iyidegleεmer."} -{"fr":"Pourquoias-tuacceptécettemission?","kab":"Acuɣeritqebleḍtuɣdaḍt-a?"} -{"fr":"Parunecontradictioninconcevable,ilnepardonnaitpasàlajeunefilled’avoirsuivisesordres.","kab":"Syiwetakkennnnmaraurnkeččemallaɣ,yellayugiads-isameḥitlemẓit-nnimitgaakkenitt-yumeṛ."} -{"fr":"Necroisàriendecequ'ilsdisent!","kab":"Urttamenacemmadegwayenakkaid-qqaren!"} -{"fr":"Quiprotégiez-vous ?","kab":"Anwaɣeftelliḍtettḥarabeḍ?"} -{"fr":"Quiprotégiez-vous ?","kab":"Anwaɣeftellamtettḥarabem?"} -{"fr":"Quiprotégiez-vous ?","kab":"Anwaɣeftellamttettḥarabemt?"} -{"fr":"Étiez-vousheureux?","kab":"Telliḍtferḥeḍ?"} -{"fr":"Étiez-vousheureux?","kab":"Tellamtferḥem?"} -{"fr":"Étiez-vousheureux?","kab":"Tellamttferḥemt?"} -{"fr":"Ilestrestéaulitparcequ'ilnesesentaitpasbien.","kab":"Yeqqimdegusuackuiḥulfayehlek."} -{"fr":"Ellenemeverrapaslà.","kab":"Uryi-d-tettwaliarada."} -{"fr":"C'estpresqueimpossible.","kab":"Ɣasinidawezɣi."} -{"fr":"Décide-toi!","kab":"Fru-ttdyiman-ik!"} -{"fr":"Décide-toi!","kab":"Gzem-ittdirray!"} -{"fr":"Chezlespersonnesâgées,lesblessuresmettentplusdetempsàguérir.","kab":"Ɣurwidmeqqrendegleɛmer,lǧerḥyettaṭṭafugarnlweqtakkenadyeḥlu."} -{"fr":"Cequ'ilvoulaitdireparlàm'afinalementsautéauxyeux.","kab":"Ayenakkeniyellayebɣaadt-id-yini,yuɣalɣertagaraiban-iyi-damtafat."} -{"fr":"Prendsunedécision!","kab":"Fru-ttdyiman-ik!"} -{"fr":"Décidez-vous!","kab":"Fru-ttdyiman-ik!"} -{"fr":"Rends-le-moi !","kab":"Err-iyi-t-id!"} -{"fr":"Ilsaitchantermieuxquen'importelequeld'entrenous.","kab":"Yiwenuricennuxir-isseg-neɣ."} -{"fr":"Onnediraitpasqu'ilestlà.","kab":"Urs-teqqareḍaradiniyella."} -{"fr":"Ilparaissaitdéçudesrésultats.","kab":"Iban-durt-εǧibenarayigmaḍ-nni."} -{"fr":"Ilssaccagèrentsatente.Onn’ytrouvaqueleschosesindispensablesàlavie;puis,encherchantmieux,troisimagesdeTanit,etdansunepeaudesinge,unepierrenoiretombéedelalune.","kab":"Hudden-asaqiḍun-is.Urufindinalaayenilezmendtiɣawsiwinitudert;syin,minudanakkenilaq,dlanɣeftlatantugniwinnTanitdyiwennweẓruaberkanid-yeɣlinsegayyur,yelladegteglimtnyibki."} -{"fr":"Jesuisencoreencolèreàcaused'elle.","kab":"Mazal-iyirfiɣɣeflǧal-as."} -{"fr":"Cetravailexigedelapatience.","kab":"Axeddim-ayettaḥwaǧṣṣber."} -{"fr":"J'aimislepiègeentrelesbranches.","kab":"Serseɣtaxfet-nnigarifurkan."} -{"fr":"Tunemebattrasjamais!","kab":"Werǧinadyi-tɣelbeḍ!"} -{"fr":"Lechatronflesurmesgenoux.","kab":"Amcic-nniatanyesxerxurdegirebbi-w."} -{"fr":"Lechatronflesurmesgenoux.","kab":"Atanɣefyifadden-iwiyesxerxurumcic-nni."} -{"fr":"Unétudiantvisitalamaisondugranddramaturge.","kab":"Yerzayiwenunelmadɣeruxxamnwemyaru-nnintmezgunin."} -{"fr":"Vouspouvezlavoiràl'œilnu.","kab":"Akkakanswallen-ik,tzemreḍadtt-teẓreḍ."} -{"fr":"Jenesuispasdouépourgarderdessecrets.","kab":"Nekkurssineɣadṭṭfeɣkransser."} -{"fr":"Ilssontimmatures.","kab":"Mazal-tenmeẓẓiyitdegallaɣ-nsen."} -{"fr":"Jesuisunpetitenfant.","kab":"Nekkdagrudamecṭuḥ."} -{"fr":"Mêlez-vousdecequivousregarde.","kab":"Lhu-dkandccɣel-ik."} -{"fr":"Ils'estmisunjougaucou.","kab":"Ibubbazaglu."} -{"fr":"Dequidites-vousqu'ilssontstupides?","kab":"Anwiwiid-teqqareḍdungifen?"} -{"fr":"C'estlegarçonquiaconfectionnéunaviondepapier.","kab":"Daqcic-nniid-iganasafagslkaɣeḍ."} -{"fr":"Jen'airiend'autreàétudier.","kab":"Ursɛiɣayennniḍenaraɣreɣ."} -{"fr":"Lavilleétaitbelleavant-guerre.","kab":"Dtamdintyellantecbeḥuqbelṭṭraḍ-nni."} -{"fr":"Iln'yaquedescoupsàprendre.","kab":"Dtiyitiwinkanarayeččyiwen."} -{"fr":"Jeteprometsqueçaneprendrapaslongtemps.","kab":"Atanεeyyneɣ-ak,maččidayenaraiḍulen."} -{"fr":"Hé!Jenem'attendaispasàterencontrerici!Lemondeestpetit,n'est-cepas?","kab":"Aw!Urdmiɣaraadk-id-mlileɣda!Ziɣalaidurariurnettemyagar,neɣala?"} -{"fr":"Maislahaussedesprixestuneconséquencedecettepolitique.","kab":"Macaleswamiyulin,danelkamid-tefkatsertit-a."} -{"fr":"Fumeraulitestdangereux.","kab":"Damihiwinyettkeyyifendegwusu."} -{"fr":"Unepetitesiestedequelquesheuresteferadubien.","kab":"Adk-yelhumatesεeddaḍtanafankrantsaεtin."} -{"fr":"Tum'asditquetusavaisfaireça.","kab":"Tenniḍ-iyi-dtessneḍadt-tgeḍ."} -{"fr":"Chaquejourconstitueunepagedel'histoiredetavie.","kab":"Yalassdyiwenusebtersegteqsiṭntudert-ik."} -{"fr":"Tomnevoulaitpasacceptermesexcuses.","kab":"Tomyellauryebɣiaraadyeqbelssmaḥsɣur-i."} -{"fr":"J'aibeaucoupdephotossurmonordinateur.","kab":"Sɛiɣaṭasntewlafindeguselkim-inu."} -{"fr":"Surquelboutonas-tuappuyé?","kab":"Ɣefwantataqeffaltitsateḍ?"} -{"fr":"Surquelboutonas-tuappuyé?","kab":"Antitaqeffaltiwumitettekkaḍ?"} -{"fr":"Ilaimes'occuperdujardin.","kab":"Iḥemmeladd-yelhudtebḥirt."} -{"fr":"Ellem'afixée.","kab":"Tqeyyen-iyi-d."} -{"fr":"Ellem'afixée.","kab":"Tḥekker-ddeg-i."} -{"fr":"Commentes-tusortidetachambre?","kab":"Amekid-teffɣeḍsegtexxamt-ik?"} -{"fr":"Commentes-tusortidetachambre?","kab":"Amekid-teffɣeḍsegtexxamt-im?"} -{"fr":"Bois-tudelabière?","kab":"Tettesseḍlbira?"} -{"fr":"Ellessesontregroupéesparcinq.","kab":"Nnebḍanɣefxemsaxemsa."} -{"fr":"Ellessesontregroupéesparcinq.","kab":"Nnebḍanɣefxemsanyegrawen."} -{"fr":"Donnez-nousunpeuplusdetemps,s'ilvousplaît.","kab":"Rnut-aɣ-dciṭnlweqtmaulacaɣilif."} -{"fr":"Donnez-nousunpeuplusdetemps,s'ilvousplaît.","kab":"Rnuefk-aɣkranlweqt,maulacaɣilif."} -{"fr":"Aucunelanguenepeutdécrirecequejeressentis.","kab":"Ulactutlaytizemrenadd-teglemayenissiḥulfaɣ."} -{"fr":"Jen'iraiplusmepromenerseul.","kab":"Urttεawadeɣaraadruḥeɣadḥewwseɣweḥd-i."} -{"fr":"Jen'iraiplusmepromenerseul.","kab":"Urttεawadeɣaraadruḥeɣadmerrḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Combienyena-t-ilenplus?","kab":"Acḥalyellandzzyada?"} -{"fr":"Elleétaitlaseulefemme.","kab":"Dnettatkaniyellandtameṭṭutdin."} -{"fr":"Jenel'aipasécouté.","kab":"Urs-ḥesseɣara."} -{"fr":"Jenel'aipasécoutée.","kab":"Urs-ḥesseɣara."} -{"fr":"Lameresttrèsprofonde.","kab":"Lqayyillel."} -{"fr":"Lameresttrèsprofonde.","kab":"Dalqayanleblḥer-nni."} -{"fr":"Çanem'ajamaisgênée.","kab":"Werǧinissetḥaɣswakken."} -{"fr":"Çanem'ajamaisgênée.","kab":"Werǧiniy-icewwelwannect-en."} -{"fr":"Dèsledébut,j'étaispréparéaupire.","kab":"Segtazwara,lliɣwejdeɣiwayenndirimaḍi."} -{"fr":"Ildonnalibrecoursàsessentiments.","kab":"Iserreḥiiḥulfan-isadcalin."} -{"fr":"Vousdevriezpréparerunechambrepourlavisiteuse.","kab":"Ahatilaqads-d-theyyimtaxxamtitinarad-yerzun."} -{"fr":"Vousdevriezpréparerunechambrepourlavisiteuse.","kab":"Yessefkads-d-theyyimtaxxamtitnerzut-nni."} -{"fr":"Es-tuseule ?","kab":"Weḥd-mitelliḍ?"} -{"fr":"Ellefaittoutrapidement.","kab":"Tettɣawaldegkullec."} -{"fr":"Ellefaittoutrapidement.","kab":"Kullectxeddem-itstɣawla."} -{"fr":"Jepeuxfaireçaenmoinsdedixminutes.","kab":"Zemreɣadt-id-xedmeɣurttawḍentarasnatnddqayeq."} -{"fr":"Tun’aspaslatrouille,toi !","kab":"Damergagad,kečč!"} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirattendreaussilongtemps.","kab":"Urcukkeɣaramazemreɣadrjuɣannect-en."} -{"fr":"Combiendetempsdevons-nousattendreici ?","kab":"Acḥaliaɣ-mazaladnerǧuda?"} -{"fr":"Marchantlentement,ils'étaitdéjàfaitdistancerdedeuxmètres.","kab":"Yellaileḥḥusleεqel,dɣassnatnlmitratiyegraɣerdeffir."} -{"fr":"Jeluiaidemandépourquoiilpleurait.","kab":"Steqsaɣ-tacimiyettru."} -{"fr":"Ellevenddeladroguedansleslieuxdeconcerts.","kab":"Teznuzulehyufdegtmeɣriwinnccna."} -{"fr":"UncertainmonsieurJonesétaitici,lorsquevousétiezabsent.","kab":"TuɣyelladayiweniwumiqqarenJonesmitɣabeḍakken."} -{"fr":"Tomadesidéesconstructives.","kab":"Tomyesεatiktiwinimeqqin."} -{"fr":"Oùhabitiez-vousl'anpassé?","kab":"Andatellamtzedɣemilindi?"} -{"fr":"Soyezindulgents!","kab":"Urttiqsiḥetara!"} -{"fr":"Lorsquenousdormons,latempératureducorpschutedequelquesdegrés.","kab":"Akkenaranilineṭṭes,tettṣubbu-dtezɣeltntfekka-nneɣskrantfesniwin."} -{"fr":"Tomcoupedubois.","kab":"Tomatanigezzemasɣar."} -{"fr":"Prendsunevaliselapluspetitepossible.","kab":"Awitabaliztarayilindtamecṭuḥtakk."} -{"fr":"Jedevraisyallerunjour.","kab":"Ahatilaq-iyiadruḥeɣkranwass."} -{"fr":"Jedevraisyallerunjour.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣkranwassɣerdin."} -{"fr":"Commentpourrais-jeoublier?","kab":"Amekarattuɣ?"} -{"fr":"As-tudéjàvuunecoursedechevaux?","kab":"Twalaḍyakantazzlanwayisen?"} -{"fr":"Quelquesmotspeuventtrahirlecaractèred'unhomme.","kab":"Kranwawalenkan,zemrenadd-kecfenṭṭbiεanwemdan."} -{"fr":"Jesuislepatronmaintenant.","kab":"Dnekkidamεellemtura."} -{"fr":"Est-cequetuneveuxpasenconnaîtrelaraison?","kab":"Urtebɣiḍaraadteẓreḍacudssebba?"} -{"fr":"Jenevendsquedesjournaux,riend'autre.","kab":"Diɣmisenkaniznuzuɣ,ulacayennniḍen."} -{"fr":"Ilétaitunefoisunevieillereine,dontlemariétaitmortdepuisdenombreusesannées,quiavaitunebellefille.","kab":"Tellazikyiwetntgellidttamɣartiwumiyemmuturgaz-istuɣdiseggasenaya,tesεayiwetnteqcicttecbeḥ."} -{"fr":"Jevaisluiprêterlamienne.","kab":"Adas-reḍleɣtinna-inu."} -{"fr":"C'estcequej'attendais.","kab":"Dayenilliɣttraǧuɣ."} -{"fr":"Tirez-vousavantqu'ilsnevousvoientici.","kab":"Rewletuqbeladaken-id-walinda."} -{"fr":"Toutlemondes'estlevé.","kab":"Kkren-dakk."} -{"fr":"Toutlemondes'estlevé.","kab":"Bedden-dakk."} -{"fr":"Jeveuxquevousm'écoutiez.","kab":"Bɣiɣadiyi-d-teslem."} -{"fr":"Labrumeesttombée.","kab":"Teɣli-dtagut."} -{"fr":"Est-cequelacuillèreestpetite?","kab":"Mecṭuḥettɣunjayt-nni?"} -{"fr":"Ilpleutàtorrent.","kab":"Layekkatugeffurdicercuren."} -{"fr":"Voulez-vousmeposerdesquestions ?","kab":"Tebɣamadiyi-d-tefkemisteqsiyen?"} -{"fr":"JenepensepasquevousserezcapabledepersuaderTomdefaireça.","kab":"UrcukkeɣaramatzemreḍadtqennεeḍTomadyegakken."} -{"fr":"L'alcoolestinterditdansplusieurspaysmusulmans.","kab":"Iɣisemyegdeldegtmuranyimselmen."} -{"fr":"Lesécureuilssedéplacentdemanièrevive.","kab":"Inzaḍslxeffaittembiwilen."} -{"fr":"MaryditàTom:«Commençonsparunepetitephraseetpuisnousverronsbien...»","kab":"Tenna-yasMaryiTom:"Yyaadnebduqbelstefyirttamecṭuḥt,syinadnẓeramek...""} -{"fr":"Destrucsimprévusarriventtoutletemps.","kab":"Yezgaiḍerru-dwayeniɣefuridemmuyiwen."} -{"fr":"Voudrais-tu,jeteprie,direàcemonsieurquijesuis?","kab":"Adtruḥeḍ,maulacaɣilif,ads-temleḍiurgaz-ihinmenhu-yi?"} -{"fr":"Jeveuxtrouverlevéritableamour.","kab":"Dtayrintidetiɣefttnadiɣ."} -{"fr":"Connaissez-vouslesparentsdelamariée?","kab":"Tessneḍimawlannteslit?"} -{"fr":"Connaissez-vouslesparentsdelamariée?","kab":"Tessnemimawlannteslit?"} -{"fr":"Connaissez-vouslesparentsdelamariée?","kab":"Tessnemtimawlannteslit?"} -{"fr":"Celui-ciestarrivéàl'heuremalgrélapluie.","kab":"Wagiyewweḍ-ddilawanxasakkendageffur."} -{"fr":"Jesaisquetuécrisunlivreencemoment.","kab":"Ḥṣiɣdakkenlatettaruḍadlisakkatura."} -{"fr":"Quereproche-t-onàcela?","kab":"Acunlεibyellandeg-s?"} -{"fr":"Ilfautrendrecequ'onaemprunté.","kab":"Ilaqadyerryiwenayenid-yerḍel."} -{"fr":"Jesuisrestéàlamaisonlundidernier.","kab":"Deguxxamiqqimeɣass-nninletnayen."} -{"fr":"Uninsectevousa-t-ilpiqué ?","kab":"Yeqqes-ikkranwebɛuc?"} -{"fr":"Jevoudraisconstruiremapropremaison.","kab":"Bɣiɣlukandnekkarayebnunaxxam-iw."} -{"fr":"LeschrétienscroientqueJésusestDieu.","kab":"ImasiḥiyienttamnenbelliYasuεdRebbi."} -{"fr":"LeschrétienscroientqueJésusestDieu.","kab":"TtamnenyimasiḥiyenbellidYasuεidRebbi."} -{"fr":"Mamèrepréparaitledîner.","kab":"Yemmatellatettheggiimensi."} -{"fr":"Iln'estpasdansmonintentiondetecauserdusouci.","kab":"Urnwiɣaraadk-id-xelqeɣaɣbel."} -{"fr":"Jegarderailesyeuxfermés.","kab":"Adǧǧeɣallen-iwmedlent."} -{"fr":"Jegarderailesyeuxfermés.","kab":"Adǧǧeɣtiṭṭucin-iwmedlent."} -{"fr":"Lalunebrillependantlanuit.","kab":"Agguryettfeǧǧiǧdegyiḍ."} -{"fr":"JepourraisinviterTomànousrejoindrepoursouper.","kab":"Zemreɣadɛerḍeɣadyečč,"} -{"fr":"Jeveuxjustemeconcentrerlà-dessus.","kab":"Riɣadrreɣddehn-iwɣefwayagi,"} -{"fr":"L'hébreuestmalanguematernelle.","kab":"Taɛebritdtameslaytnyemma."} -{"fr":"Jesuisétonnéequ'onnevousaitpasinvités.","kab":"Wehmeɣamekalmiurken-id-ɛriḍenara."} -{"fr":"Ouvrezlaportepourquej'entre,s'ilvousplaît.","kab":"Llitawwurtadd-kecmeɣ,ttxil-k."} -{"fr":"Ouvrezlaportepourquej'entre,s'ilvousplaît.","kab":"Llitawwurtadd-kecmeɣ,ttxil-m."} -{"fr":"Ouvrezlaportepourquej'entre,s'ilvousplaît.","kab":"Llittawwurtadd-kecmeɣ,ttxil-wat."} -{"fr":"«Tun'espaspressé?»«Non,pourquoi?»","kab":""Urtḍaqeḍara?""Uhu,ayɣer?""} -{"fr":"As-tuuneminutepourdiscuter ?","kab":"Testufaḍddqiqaadnqeṣṣer?"} -{"fr":"Tomaditquej'étaismignonne.","kab":"Yenna-dTomsɛiɣsser."} -{"fr":"Voleurunefois,voleurtoujours.","kab":"Amakarnyiwenwass,damakarnyalass."} -{"fr":"Ilsn'ontpaschangéd'avis.","kab":"Urbeddlenaraṛṛay-nsen."} -{"fr":"Jenevaispasàl'écoleenbus.","kab":"Urttruḥuɣarasaɣerbazsusakal."} -{"fr":"Vousaviezpeur,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtugadeḍ,naɣ?"} -{"fr":"Elleadorelesfleurs.","kab":"Tḥemmelaṭastijeǧǧigin."} -{"fr":"Toutseraprêtdansuneheure.","kab":"Kullecadyewjedakkassaɛa."} -{"fr":"Jenepeuxpasaccepterlefaitqu'ilsoitmort.","kab":"Ugiɣadamneɣyemmut."} -{"fr":"Netouchepasaubouton.","kab":"Urttnalarataqeffalt-nni."} -{"fr":"Monfrèreneserapasàlamaisondemain.","kab":"Uryettiliaragmadeguxxamazekka."} -{"fr":"Toutirabienpoureux.","kab":"Kullecadigerrezfell-asen."} -{"fr":"Hiersoir,tuétaisplusloquace.","kab":"Iḍelllitameddittesfetriḍaṭas."} -{"fr":"Donc,qu'est-cequetuveuxdire ?","kab":"Ihi,dacuitebɣiḍadtiniḍ?"} -{"fr":"Jepensequej'aidéjàvucefilm.","kab":"Meyyzeɣdakkenwalaɣyakanasaru-a."} -{"fr":"Tatoebaestunlogiciellibre.","kab":"Tatoebadaseɣẓanilelli."} -{"fr":"L'hivernousdevonsnourrirlesoiseaux.","kab":"Issulef-aɣadsseččifraxditegrest."} -{"fr":"Danielestencoreéveillé.","kab":"Mazal-tyukiDaniel."} -{"fr":"Lèvelamaingauche.","kab":"Rfedafusazelmaḍ."} -{"fr":"Commentparviens-tuàteconcentrer?","kab":"Amektessawḍeḍterriḍddehn-ik?"} -{"fr":"Commentparviens-tuàteconcentrer?","kab":"Amektessawḍeḍterriḍddehn-im?"} -{"fr":"Tomtranspirait.","kab":"YellaTomiccefstidi."} -{"fr":"Cesoirjesuisseul.","kab":"Aql-iweḥditameddit-a."} -{"fr":"Jevoudraisporterplainte.","kab":"Bɣiɣadcetkiɣ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,réservezcettetablepournous.","kab":"Ttxil-k,eǧǧṭṭabla-ainekni."} -{"fr":"S'ilvousplaît,réservezcettetablepournous.","kab":"Ttxil-m,eǧǧṭṭabla-ainekni."} -{"fr":"S'ilvousplaît,réservezcettetablepournous.","kab":"Ttxil-wen,ǧǧetṭṭabla-ainekni."} -{"fr":"S'ilvousplaît,réservezcettetablepournous.","kab":"Ttxil-kent,ǧǧemtṭṭabla-ainekni."} -{"fr":"Sunijouemaintenant.","kab":"YetturarSunitura."} -{"fr":"Jen'aijamaissu.","kab":"Werǧiniḥṣiɣ."} -{"fr":"Pierreparaîttrèsjeune.","kab":"Ittban-dPierremeẓẓiymliḥ."} -{"fr":"Ilsarriverontpeut-êtrelasemaineprochaine.","kab":"Add-awḍenahatssmana-aid-iteddun."} -{"fr":"Iln'apasencorefinidepayerlesbijouxdesafemme?","kab":"Mazalurisellekaraslxelaṣasɣunntmeṭṭut-is?"} -{"fr":"J'aidel'expérience.","kab":"Sɛiɣtirmit."} -{"fr":"Jetepriedet'attacher.","kab":"Ttxil-kareziman-ik."} -{"fr":"Tunepeuxpascommanderqu'unecuissedegrenouille.","kab":"Urtezmireḍaraadtessutreḍkanyiwetntmeṣṣaḍtnugru."} -{"fr":"Mets-lesurlatable.","kab":"Ssers-itsufellanṭṭabla."} -{"fr":"Mets-lesurlatable.","kab":"Ssers-itɣefṭṭabla."} -{"fr":"Mets-lesurlatable.","kab":"Sres-itsufellanṭṭabla."} -{"fr":"Mets-lesurlatable.","kab":"Sres-itɣefṭṭabla."} -{"fr":"J'espèrequetoutvabien.","kab":"Sarameɣkullecigerrez."} -{"fr":"J’aimeraissavoirsivousavezdéjàconstatéceproblème.","kab":"Riɣadẓreɣmayellatwalamyakanugur-a?"} -{"fr":"J’aimeraissavoirsivousavezdéjàconstatéceproblème.","kab":"Riɣadẓreɣmayellatwalamtyakanugur-a"} -{"fr":"J’aimeraissavoirsivousavezdéjàconstatéceproblème.","kab":"Riɣadẓreɣmayellatwalaḍyakanugur-a."} -{"fr":"Touslesjeudissoirs,ilsseretrouventautourd'unetablepourjouerautarotouaupoker.","kab":"Yalassnlexmistameddit,ttemlilen-dɣerṭṭablaakkenadurarenaṭaruneɣlpukir."} -{"fr":"Toutelanuitavantl'examen,ilarévisé.","kab":"Krayekkayiḍ-nniuqbelakayad,yellayesnilis."} -{"fr":"Jeluiaiditlavérité.J'aijusteunpeuenjolivéleschoses.","kab":"Dtidetis-nniɣ.Cebbḥeɣkanlumuṛacemma."} -{"fr":"Ya-t-ilunerèglepourcela?","kab":"Dayenyesεanalugen?"} -{"fr":"Jenelaconnaispasnineveuxfairesaconnaissance.","kab":"Urtt-ssineɣ,urbɣiɣadtt-issineɣ."} -{"fr":"Lapetitetableestdanslejardin.","kab":"Degtebḥirtitellaṭṭabla-nnitabestuḥt."} -{"fr":"Lapetitetableestdanslejardin.","kab":"Ṭṭabla-nnitamecṭuḥtattandegtebḥirt."} -{"fr":"Jen'entendsrien,jesuissourde.","kab":"Kraurs-selleɣ,εeẓgeɣ."} -{"fr":"Leprésidentestd'ordinaireaccompagnédesonépouselorsqueilserendàl'étranger.","kab":"Sumata,aselwaytettedduyid-stmeṭṭut-ismairuḥɣertmurtnberra."} -{"fr":"Leurscheminssecroisèrentànouveaucinqansplustard.","kab":"Ԑawdenmlalen-dyiberdan-nsenxemsaiseggasenɣerda."} -{"fr":"Onnesaitjamaisquelgenredetravailonpeuttrouver.","kab":"Uryeεlimyiwenanwaṣṣenfuxeddimiyezmeradyaf."} -{"fr":"Ilaglissésurunepeaudebanane.","kab":"Yecceḍɣefyiqcerntbanant."} -{"fr":"Donnez-le-lui.","kab":"Fket-as-t."} -{"fr":"Donnez-le-lui.","kab":"Efk-as-t."} -{"fr":"Lavertunepeutfleurirqueparmideségaux.","kab":"Tuẓult,urteǧǧuǧugalagarwidyemsawan.,"} -{"fr":"Jesuisentraindesaigner.","kab":"Aten-attazzalendeg-iyidammen."} -{"fr":"Sont-ilspartis?","kab":"Ruḥen?"} -{"fr":"Jenecroispasqueçasesoitpassédecettemanière.","kab":"Urcukkeɣaraakkeniteḍra."} -{"fr":"Toutlemondeserassemblaautourdelui.","kab":"Nnejmaεen-as-dakk."} -{"fr":"Lesgensmententsouventàproposdecequ'ilsfontdeleurweek-endpourqueleursamisneréalisentpascombienleurvieestennuyeuse.","kab":"Meddenskiddibenswaṭasɣefayenittgentagaranssmana,akkenurttfiqenarayemdukal-nsenacḥaltesmulluytudert-nsen."} -{"fr":"Lanuitporteconseil.","kab":"Diḍitent-iferrun."} -{"fr":"Jefussurpriseparsasoudaineapparition.","kab":"Nneqmaseɣmid-ibanakkendegteswiεt."} -{"fr":"C'estlàquelesdroitsd'auteurentrentenjeu.","kab":"Dinid-keččmenyizerfanumeskardeglleɛb."} -{"fr":"Vousanalyseztrop.","kab":"Bezzaftsellḍeḍ."} -{"fr":"Combienya-t-ildekabylesenFrance?","kab":"AcḥalnyeqbayliyeniyellandegFransa?"} -{"fr":"Ellelaissal'impressiond'unepersonneouverteàtout.","kab":"Teǧǧa-dakidintinyettawinikullec."} -{"fr":"Tupeuxteblessersitunesuispaslesprocéduresdesécurité.","kab":"Tzemreḍadtjerḥeḍiman-ikmaurteḍfireḍaratikaliwinntɣellist."} -{"fr":"J'airespectétouteslesrègles.","kab":"Qudreɣakkilugan."} -{"fr":"Netefaispastuer.","kab":"Urttaǧǧaaraiman-ikadk-nɣen."} -{"fr":"Netefaispastuer.","kab":"Ɣur-kadk-yenɣḥedd."} -{"fr":"J'entendsunrire.","kab":"Selleɣitaḍṣa."} -{"fr":"Tuaschoisilemeilleur.","kab":"Dlemliḥ-nniitextareḍ."} -{"fr":"Lecouplesesépara,pourneplusjamaisseretrouver.","kab":"Yefrequrgaz-nnidtmeṭṭut-isurttuɣalenadmlilen."} -{"fr":"Ça,jenevaisplusletolérer!","kab":"Annect-a,dayenurt-ssulufeɣ!"} -{"fr":"Cen'estpastafaute,maislamienne.","kab":"Uryellidtuccḍa-k,macadtin-iw."} -{"fr":"Arrêtedefairelemariole.","kab":"Ḥbeszuxx-ik."} -{"fr":"Cen'estpasdusucre.","kab":"Maccidsseker."} -{"fr":"DidierpartenvoitureàLondres.","kab":"IruḥDidierstkerrustarLondres."} -{"fr":"Ilaexaminétondossier.","kab":"Issenqedakaram-ik."} -{"fr":"Tomaditqu'ilconnaissaitMary.","kab":"Yenna-dTomdakkenyellayessenMary."} -{"fr":"Jen'aimepasquetufassescela.","kab":"Kerheɣadtgeḍannect-a."} -{"fr":"Monneveusemariedemain.","kab":"Azekkaadyercelwayaw-iw."} -{"fr":"Jen'aijamaisditça !","kab":"Werǧinid-nniɣaya!"} -{"fr":"Toms'assitensilence.","kab":"YeqqimTomstessusmi."} -{"fr":"Tom,qu'est-cequinevapas?Tuestrèspâle.","kab":"Acuik-yuɣenaTom?Aql-akwerraɣeḍmliḥ."} -{"fr":"Jenevousinvitepas.","kab":"Urk-neccdeɣara."} -{"fr":"Jenevousinvitepas.","kab":"Urkem-neccdeɣara."} -{"fr":"Jenevousinvitepas.","kab":"Urken-neccdeɣara."} -{"fr":"Jenevousinvitepas.","kab":"Urkent-neccdeɣara."} -{"fr":"Elleallaitvousledire.","kab":"Tellategmenadk-t-id-tini."} -{"fr":"Elleallaitvousledire.","kab":"Tellategmenadm-t-id-tini."} -{"fr":"Elleallaitvousledire.","kab":"Tellategmenadken-t-id-tini."} -{"fr":"Elleallaitvousledire.","kab":"Tellategmenadkent-t-id-tini."} -{"fr":"J'aiuncœur.","kab":"Sɛiɣul."} -{"fr":"J'aiuncœur.","kab":"Ɣur-iul."} -{"fr":"Oncomptesurvous.","kab":"Nettkelfell-ak."} -{"fr":"Oncomptesurvous.","kab":"Nettkelfell-am."} -{"fr":"Oncomptesurvous.","kab":"Nettkelfell-awen."} -{"fr":"Oncomptesurvous.","kab":"Nettkelfell-akent."} -{"fr":"C'estcommesivousn'aviezpasdefamille,alorsvousparlezdelamienne.","kab":"Amwakkenurtesɛiḍaratawacult,dɣatettmeslayeḍɣeftinna-inu."} -{"fr":"C'estcommesivousn'aviezpasdefamille,alorsvousparlezdelamienne.","kab":"Amwakkenurtesɛimaratawacult,dɣatettmeslayemɣeftinna-inu."} -{"fr":"C'estcommesivousn'aviezpasdefamille,alorsvousparlezdelamienne.","kab":"Amwakkenurtesɛimtaratawacult,dɣatettmeslayemtɣeftinna-inu."} -{"fr":"J'aidesdifficultésàrespirer.","kab":"Ɣur-iugurnunfes."} -{"fr":"Merci,maisjenepeuxpasacceptertoncadeau.","kab":"Tanemmirt,macaurzmireɣadṭṭfeɣasefk-ik."} -{"fr":"Nejettepasdepierressurlechat.","kab":"Urrejjemarasyiẓraamcic-nni."} -{"fr":"J'avaisdebonnesraisonsd'êtrejaloux.","kab":"Lliɣɣur-ilḥeqakkenadasmeɣ."} -{"fr":"C'étaitdurcommeduroc.","kab":"Yelladaquranamublaḍ."} -{"fr":"Lechatapresqueétéécraséparuncamion.","kab":"Amcic-nniqribidhem-itukamyun."} -{"fr":"Fiche-moilapaix.","kab":"Efk-iyiciṭnlehna."} -{"fr":"J'aiétékidnappée.","kab":"Ttwaxeḍfeɣ."} -{"fr":"Cen'estpasmoiquiaicommencélecombat.","kab":"Maččidnekkid-yebdanamennuɣ."} -{"fr":"Personnenet'obligeàrester.","kab":"Yiwenurk-iḥettemadteqqimeḍ."} -{"fr":"Personnenet'obligeàrester.","kab":"Yiwenurkem-iḥettemadteqqimeḍ."} -{"fr":"Jepensequ'ilnousestimpossibledelebattre.","kab":"Cukkeɣdawezɣiadt-neɣleb."} -{"fr":"Tuasfaittombertonmouchoir.","kab":"Teɣli-yaktmacwart."} -{"fr":"Tuasfaittombertonmouchoir.","kab":"Teɣli-yaktmacwart-ik."} -{"fr":"Jemesuisendormienécoutantunlivreaudio.","kab":"Yewwi-yinaddamakkenlliɣttḥessiseɣyiwennwedlisameslaw."} -{"fr":"Ilyadesyaourtsdanslefrigo.","kab":"Yellalyawertdegufrigu."} -{"fr":"J'aiquelquesidéespourtoi.","kab":"Sεiɣkrantiktiwinarak-yelhun."} -{"fr":"J'aiachetéunepairedelunettesdesoleil.","kab":"Sɣiɣ-dnnwaḍernyiṭij."} -{"fr":"Jenesuispasimpressionnéparvostoursdemagie.","kab":"Uryi-ssewhamentaraleεfasi-nninyiseḥḥarenid-tettgeḍ."} -{"fr":"J'aimeraisavoirassezd'argentpouracheterunemaisoncommecelle-là.","kab":"Awufansεiɣidrimenarayi-d-yekfunadaɣeɣaxxamamwihin."} -{"fr":"Est-cequetupeuxvoirlesétoilescesoir ?","kab":"Tzemreḍadtwaliḍitraniḍ-a?"} -{"fr":"C'estalorsseulementqu'ilaapprislavérité.","kab":"Armidimiriyedlaɣeftidet."} -{"fr":"C'esttoutsauffacile.","kab":"Maččidayenisehlenakk."} -{"fr":"Vousêtesriches?","kab":"Dtimerkantiyinitellamt?"} -{"fr":"Viensavecmoi,dit-ilenluitendantlamain.","kab":"Yya-dyid-i,is-yennayernayeṭṭef-it-iddegufus."} -{"fr":"Viensavecmoi,dit-ilenluitendantlamain.","kab":"Yya-dyid-i,is-yennayernayeṭṭef-itt-iddegufus."} -{"fr":"Jen'aiqu'unticket.Quial'autre?","kab":"Yiwenutikikaniyellandaɣur-i.Ɣurmenhuyellawinnniḍen?"} -{"fr":"Legrosorteildemonpieddroitmefaitmal.","kab":"Teqreḥ-iyitfednet-iwtayeffust."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligéesdevenir.","kab":"Maččibessifadd-tasemt."} -{"fr":"Tun'espasobligéedevenir.","kab":"Maččibessifadd-taseḍ."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligésdevenir.","kab":"Maččibessifadd-tasem."} -{"fr":"Pose-lessurlatable.","kab":"Sers-itenɣefṭṭabla."} -{"fr":"Pose-lessurlatable.","kab":"Sers-itentɣefṭṭabla."} -{"fr":"Cettechanteusepopulaireallemandenechantequ'enanglais.","kab":"Tacennayt-aTalmanitmucaɛentcennukansteglizit."} -{"fr":"Cechanteurpopulaireallemandnechantequ'enanglais.","kab":"Acennay-aAlmanimucaɛenicennukansteglizit."} -{"fr":"LamaisondeTomn'estpasloindecelledeMary.","kab":"UryebɛidarauxxamnTomɣefwinnMary."} -{"fr":"Jesuiscomplètementperdu.","kab":"Ɛerqent-iyiyakk."} -{"fr":"Jenesaispasoù.","kab":"Urẓriɣaraanida."} -{"fr":"Ilparleégalementlerusse.","kab":"Yettmeslaydaɣentarusit."} -{"fr":"Mamanm'aachetélelivre.","kab":"Yemmatuɣ-iyi-dadlis."} -{"fr":"Tomvientd'apprendrequ'ilestlepèredeMary.","kab":"Turakanis-d-nnaniTomdakkendnettaidababatnMary."} -{"fr":"Avez-vousdéjàétéàl'étranger ?","kab":"Telliḍyakanditmurttabeṛṛanit?"} -{"fr":"Ilneleferaplus.","kab":"Urs-yettɛawadaraadtt-yexdem."} -{"fr":"Onvamettreuntempsfoupours'yrendre,ilhabiteàperpète.","kab":"Aṭasnwakudaraneṭṭefiwakkenadnaweḍsamkan,yezdeɣdiperpète."} -{"fr":"Jedoutequesesparolessoientlavérité.","kab":"Urumineɣaraawal-isdtidet."} -{"fr":"Tudoisaidertamère!","kab":"Ilaqadtɛawneḍyemma-k!"} -{"fr":"Quelestlenomdecettechaînedemontagnes?","kab":"Isem-isiuzrar-anyidurar?"} -{"fr":"Chacunentretientsaproprevérité.","kab":"Yalwailehhu-ddtidet-isnetta."} -{"fr":"Leschienshurlaientàlalune.","kab":"Iqjanllansqiwwiεenɣerwayyur."} -{"fr":"Jesaiscequenousparvenonsàfaire.","kab":"Ẓriɣdacunezmeradnexdem."} -{"fr":"Jesaiscequenousparvenonsàfaire.","kab":"Ԑelmeɣdacuiwuminezmer."} -{"fr":"Ilmefautlegérertoutseul.","kab":"Yessefkadd-lhuɣswayaiyiman-iw."} -{"fr":"Ilmefautlegérertoutseul.","kab":"Ilaq-iyiadtt-fruɣweḥd-i."} -{"fr":"Celan'apasétéabordéaucoursdenotreconversation.","kab":"Urd-nudiraraannect-endegumeslay-nneɣ."} -{"fr":"J'aiencorequelquescourscetaprès-midi.","kab":"Mazalsεiɣkrantemsirintameddit-a."} -{"fr":"J'aiencorequelquescourscetaprès-midi.","kab":"Mazal-iyi-dkrantemsirinitmeddit-a."} -{"fr":"Deleursennemislessagesapprennentbiendeschoses.","kab":"Aṭasid-lemmdenyiεeqliyensɣuryeεdawen-nsen."} -{"fr":"Nousréfléchissionsàtedemanderderejoindrenotresociété.","kab":"Nellanettxemmimadd-nessuterseg-kadd-ternuḍɣertkebbanit-nneɣ."} -{"fr":"Ilfauttracerlalignequelquepart.","kab":"Ilaqadd-yessuneɣyiwentinelliandakra."} -{"fr":"Laloiestcenséeredresserdesdécenniesdediscriminationàl'encontredesminoritésethniquesdupays.","kab":"Asaḍuf-ayettusemmadwinarad-iseggmenayeniεeddandegteεcrtiniseggasendmeḥyafyerzantidersiwintitniyaninntmurt."} -{"fr":"Diverseffortsontétéfaitspourressusciterlelatin.","kab":"Aṭasnwussisenid-yellaniwakkenadtεawedadd-teḥyutlatinit."} -{"fr":"Jerepassaismespantalons.","kab":"Lliɣttḥeddideɣiserwula-inu."} -{"fr":"C'estmauvaispourvotredos.","kab":"Diri-tiuɛrur-ik."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequevousvouliezdemander?","kab":"Yellawayeniɣeftebɣiḍadtesseqsiḍ?"} -{"fr":"Jesavaisqu'unjour,lafautem'enseraitattribuée.","kab":"Lliɣεelmeɣadtt-id-rrenfell-ikranwass."} -{"fr":"C'estunfilmdeMelBrooks.","kab":"DasarunMelBrooks."} -{"fr":"Ilyadeuxéglisesdanscetterue.","kab":"Snatntegliswiniyellandeguzrug-a."} -{"fr":"Jecroisqu'ilalesoreillons.","kab":"Waqilyesεaibelmeẓẓuɣen."} -{"fr":"Sais-tupourquoij'étaisenprison ?","kab":"Tεelmeḍiwacukecmeɣlḥebs?"} -{"fr":"Jesensquequelquechosevaarriversouspeu.","kab":"Ttḥulfuɣyellawayenurnettεeṭṭiladd-yeḍru."} -{"fr":"Jeneluiaiposéaucunequestion.","kab":"Asteqsiurs-t-fkiɣ."} -{"fr":"C'estvraiqu'elleestmorte.","kab":"Dtidettemmut."} -{"fr":"Ilbruinaithier.","kab":"Tellateslemlumiḍelli."} -{"fr":"Ilbruinaithier.","kab":"Iḍelliiwet-dulemlum."} -{"fr":"Quandestvotreprochainspectacle?","kab":"Melmiaratgeḍlferjaid-iteddun?"} -{"fr":"Uncirquevisitelevillage.","kab":"Add-yilissirkdegtaddart."} -{"fr":"Tomachèteuncostume.","kab":"Tomadd-yaɣakustim."} -{"fr":"Ilyauneénormedifférenceentredireleschosesetlesfaire.","kab":"Yellalxilafageεmir,mayenna-dyiwenkraneɣmaiga-t."} -{"fr":"JeveuxcomprendreTom.","kab":"RiɣadfehmeɣTom."} -{"fr":"Commentinterprétercettephrase?","kab":"Amekid-asegzayntefyirt-a?"} -{"fr":"Nousnesavonspass'ilviendraoupas.","kab":"Urneḥṣiaramaadd-yasneɣala."} -{"fr":"Êtes-vousbonnedanseuse?","kab":"Dtaceṭṭaḥtigerrzen?"} -{"fr":"Ilaencorepasséunenuitblanchedevantlatélévision.","kab":"Yewwi-ddaɣentafatswudemakkedtilivizyu."} -{"fr":"Préparezvosarmes.","kab":"Heggitimrigen-nwen."} -{"fr":"Ilsfrottèrentleborddesboucliersavecdel’huilepourfaciliterleglissementdesflèches.","kab":"Ḍlanzzitiyiɣranakkenadccḍenttneccabin."} -{"fr":"Lesaboiementsreprirent.","kab":"Yuɣal-duseglef-nni."} -{"fr":"J'étaisvraimentheureux.","kab":"Lliɣferḥeɣstidet."} -{"fr":"Jevaisrentrerchezmoi.","kab":"Adkecmeɣsaxxam-iw."} -{"fr":"Nemedemanderien.","kab":"Uriyi-d-ssuturacemma."} -{"fr":"Lesenfantsn'ontpasécoleaujourd'hui.","kab":"Urqqarenarayigurdanassa-a."} -{"fr":"Vapromenerlechien,s'ilteplaît.","kab":"TTxil-k,ssufeɣaqjun-aadyekkeslxiq."} -{"fr":"Oùallons-nousmaintenant ?","kab":"Saniaranruḥtura?"} -{"fr":"Ellessonttoutesentrainderegarderlatélé.","kab":"Hatent-adalasmuqulentakktiliẓri."} -{"fr":"J'aiencorebesoind'utiliserceschoses,alorsjevouspriedenepaslesemmener.","kab":"Mazalsriɣiuseqdecnwallalen-a,ihittxil-kurten-tettawiḍara."} -{"fr":"J'aiencorebesoind'utiliserceschoses,alorsjevouspriedenepaslesemmener.","kab":"Mazalsriɣiuseqdecnwallalen-a,ihittxil-murten-tettawiḍara."} -{"fr":"J'aiencorebesoind'utiliserceschoses,alorsjevouspriedenepaslesemmener.","kab":"Mazalsriɣiuseqdecnwallalen-a,ihittxil-wenurten-tettawimara."} -{"fr":"J'aiencorebesoind'utiliserceschoses,alorsjevouspriedenepaslesemmener.","kab":"Mazalsriɣiuseqdecnwallalen-a,ihittxil-kenturten-tettawimtara."} -{"fr":"J'aimelanatation.","kab":"Riɣaɛumu."} -{"fr":"Nager,çam'amuse.","kab":"Aɛummu,issedhuy-iyi."} -{"fr":"Jenesuispasungrandbuveur.","kab":"Urlliɣaradwinitessenaṭas."} -{"fr":"Jedoisalleràuneréunion.","kab":"Issulef-iyiadruḥeɣɣeryiwetntemlilit."} -{"fr":"Ilmefautunmouchoir.","kab":"Tlaq-iyitmucwaṛt."} -{"fr":"J'ailatrouille.","kab":"Teṭṭef-iyituggdi."} -{"fr":"C'estexactementcommevousledites.","kab":"Swaswaakkenit-id-tenniḍ."} -{"fr":"C'estexactementcommevousledites.","kab":"Swaswaakkenit-id-tennam."} -{"fr":"C'estexactementcommevousledites.","kab":"Swaswaakkenit-id-tennamt."} -{"fr":"Noussouffronsd'unmalincurablequis'appellel'espoir.","kab":"Iceggeb-aɣyiwenlehlakurnḥelluiwumiqqarenassirem."} -{"fr":"Mercipourlemerveilleuxdîner.","kab":"Tanemmirtɣefyimensi-aifazen."} -{"fr":"Celivreestassezfacilepourêtrelupardesenfants.","kab":"Ishelmaḍiudlis-aakkenadt-ɣrenigerdan."} -{"fr":"Jepensaisquevoustrouveriezçaintéressant.","kab":"Meyyzeɣdakkenannect-aadt-tafeḍdayenimeɛnen."} -{"fr":"Ilapluabondammentlanuitdernière.","kab":"Ddeqsnugeffurid-yeɣliniḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Entréeinterdite!","kab":"Igdelunekcum!"} -{"fr":"C'estunsystèmedegestiondesressourceshumaines.","kab":"Wagidanagrawnusefreknteɣbulanumdan."} -{"fr":"C'estunsystèmedegestioncomptable.","kab":"Wagidanagrawnusefrekntsiḍent."} -{"fr":"C'estunsystèmedegestiondefichiers.","kab":"Wagidanagrawnusefreknyifuyla."} -{"fr":"J'aiinstalléunsystèmed'exploitationsurmonordinateur.","kab":"Sbeddeɣanagrawnwammudɣefuselkim-iw."} -{"fr":"Monordinateurn'estpasconnectéàInternet.","kab":"Aselkim-iwuryeqqinaraɣerInternet."} -{"fr":"MonordinateurpossèdeunesourisBluetooth.","kab":"Aselkim-iwyesɛataɣerdaytBluetooth."} -{"fr":"Tunedevraispasparleraussifort.","kab":"Ahaturilaqaraadtesseεlayeḍakkenṣṣut-ik."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésàl'endroitdésigné.","kab":"Nemlaldegumkan."} -{"fr":"Tuluiasdonnélebiberondecinqheuresetdemie ?","kab":"Tefkiḍ-astabibṛuntnlxemsaduzgen?"} -{"fr":"Del'autrecôtédelarue,ilyaunemaisonblanche.","kab":"Degtamanniḍeniuzrug,yellauxxamdamellal."} -{"fr":"Toutcequiestbeauetnobleestlerésultatdelaraisonetducalcul.","kab":"Ayenikesbenccbaḥadtnubli,yettili-ddagmuḍnteɣẓintdleḥsab."} -{"fr":"IlétaitgénéralpendantlaSecondeGuerreMondiale.","kab":"Yelladajiniraldegṭṭraḍ-nniamaḍlanwissin."} -{"fr":"Jevaism'arracherleculpourétudier.","kab":"Adnɣeɣiman-iwsleqraya."} -{"fr":"Ilsviventdansdestentes.","kab":"Zedɣendegiqiḍunen."} -{"fr":"Mariaestlafilled'unvoleur.","kab":"Maria,dyelli-sumakar."} -{"fr":"Jesuislenouvelenseignant.","kab":"Dnekkidaselmad-nniajdid."} -{"fr":"Ilssontentraind'analyserlesprélèvements.","kab":"Aten-asellḍenidammen-nniid-kksen."} -{"fr":"Avecuneexpressionperplexe,ildit:«Jen'airienentendu,doncjenepeuxriendire.»","kab":"Stenfalitnwinyenεetbaren,yenṭeq,yenna :"Ursliɣiwacemma,ihiurzmireɣadd-iniɣuladkra.""} -{"fr":"Commentestletemps,làoùtutetrouves?","kab":"Amektgalḥalantegnawtandaakkenitelliḍ?"} -{"fr":"IladhèreauPartiDémocrate.","kab":"AtanɣertamanUkabarAmagday."} -{"fr":"TomcoupalegâteauaveclenouveaucouteauqueMaryluiavaitoffert.","kab":"Tomyegzemlgaṭuslmus-nniajdidis-d-tefkaMary."} -{"fr":"Tomneserapeut-êtreplusjamaiscapabledemarcher.","kab":"YezmerlḥaluryettεawadaraakkTomadyelḥu."} -{"fr":"Tomneserapeut-êtreplusjamaiscapabledemarcher.","kab":"YezmerlḥaluryettεawadaraakkTomadyedduɣefyiḍarren-is."} -{"fr":"Jepensaisquetuaimaislesfêtes.","kab":"Nwiɣtḥemmleḍtimeɣriwin."} -{"fr":"Jesuisicipourtesauver.","kab":"Usiɣ-dadk-id-sellkeɣ."} -{"fr":"Ilslehissèrentavecsoindansl'ambulance.","kab":"Ssulin-tsusayesdegtkeṛṛustusellek."} -{"fr":"Cettepersonneâgéeest,pourainsidire,undictionnairevivant.","kab":"Amdan-ihinmeqqrendegleεmer,damawalyeddren,manenna-tt-idakka."} -{"fr":"As-tuachetédespommesdeterre?","kab":"Tuɣeḍ-dlbaṭaṭa?"} -{"fr":"Jeluiaiditdes'asseoiretdeboireunverred'eau.","kab":"Nniɣ-asadyeqqimuadisewlkasnwaman."} -{"fr":"Jeconnaisbiencettepartiedelaville.","kab":"Ssneɣmliḥaḥric-asegtemdint."} -{"fr":"J'aibesoindemonmanteau.","kab":"Ḥwaǧeɣakebbuḍ-iw."} -{"fr":"Commentsesontpasséestesvacancesd'été ?","kab":"Amekεeddanyimurasunebdu?"} -{"fr":"Qu'avons-nousdit?","kab":"Dacuid-nenna?"} -{"fr":"Ilsemêletoujoursdenotreconversation.","kab":"Yeggar-diman-isyalasdegwacunettmeslay."} -{"fr":"Jesuissûrdesonnom.","kab":"Tebteɣɣefyisem-is."} -{"fr":"Tuesrevenuiciencourant.","kab":"Teqqleḍ-dɣerdastazzla."} -{"fr":"Dansquelpaysvoudrais-tuvivre?","kab":"Antatamurtidegtriḍadtidireḍ?"} -{"fr":"Tomestunbonàrien.","kab":"UryemɛindegwacemmaTom."} -{"fr":"Ill'aterminéillicopresto.","kab":"Dinkanisellek."} -{"fr":"Jemesensensécuritéaveclui.","kab":"Ḥulfaɣsyiman-iwḍemneɣyid-s."} -{"fr":"Travaille-t-ildemain ?","kab":"Adixdemazekka?"} -{"fr":"Comprenez-vouscequejeveuxdireparlà ?","kab":"Tegziḍdacuibɣiɣadt-id-iniɣ?"} -{"fr":"Comprenez-vouscequejeveuxdireparlà ?","kab":"Tegzimdacuibɣiɣadt-id-iniɣ?"} -{"fr":"Comprenez-vouscequejeveuxdireparlà ?","kab":"Tegzimtdacuibɣiɣadt-id-iniɣ?"} -{"fr":"Leromanestbeaucouppluslongqueça.","kab":"Ɣezzifwungal-nniɣefwakkenitɣileḍ."} -{"fr":"Jenesuispaslamêmepersonnequej'étais.","kab":"Maččiamumdan-nninzikilliɣ."} -{"fr":"LaprésidentdugouvernementprovisoiredeKabylie,MonsieurFerhatMhenni,luttepourlesdroitsdupeuplekabyle.","kab":"AselwaynUnabaḍAqbayliUɛḍil,MassFerḥatMḥenniittennaɣɣeryizerfannuɣrefaqbayli."} -{"fr":"Ilsedemandaitpourquoiilyadanslemondedesgensquiarriventàtoutcequ’ilsdésirent,ceux-cicommeambition,ceux-làcommeamour,tandisqu’ilyenad’autresquirestent,soithasard,soitmauvaisefortune,soitempêchementnaturelquelanatureamiseneux,àmoitiéchemindetoutesleursespérances.","kab":"Yellayeqqarwissenayɣeryeεnillanyemdanendegddunitiyettawḍenɣerwayenakkttmennin,kradegumaleh,kranniḍendegtayri,deglawanandawiyaḍ,amasusammakan,neɣdyirẓẓher,neɣdkrantumastkanyellandeg-senisen-yugin,ttɣimindimadeguzgennwebridusirem-nsen."} -{"fr":"Ilfaisaitunebellematinéedeprintemps,lesoiseauxchantaientdanslesgrandsarbres,delargesrayonsdesoleilpassaientàtraverslesclairièresetsemblaientdesrideauxdegazedorée.","kab":"Tellatusa-ddyiwetntṣebḥitntefsuticebḥen,ifraxcennundegttjurtimeqqranin,izenẓarennyiṭijhrawit,ladttεeddindegliseεnteẓgiamzundisubarnccaciidelwuṛeɣ."} -{"fr":"C'estunmagnat.","kab":"Dakakkay."} -{"fr":"As-tuvulafilleauxcheveuxnoirsetcourts?","kab":"Teẓriḍtaqcict-nnimmucebbubaberkanwezzilen?"} -{"fr":"Nousnepouvonspasabandonnermaintenant.","kab":"Urnezmirasnsellemtura."} -{"fr":"Voilàmonéquipe.","kab":"Hattanterbaεt-iw."} -{"fr":"J'aimeraisaidermaisj'ignorecomment.","kab":"Bɣiɣlemmeradd-εawneɣ,macaurẓriɣaraamek."} -{"fr":"Cepontnesupportequedixtonnes.","kab":"Tiqenṭert-aεecraniyṭunenkanitettawi."} -{"fr":"Jeveuxparaîtrecommeelle.","kab":"Bɣiɣadd-bineɣamnettat."} -{"fr":"Danslecommunisme,lesmoyensdeproductionsontpropriétédel'État.","kab":"Degtezdukla,ttawilatufaresdaylanuwanek."} -{"fr":"C'estlemondeàl'envers.","kab":"Yuɣaluqelmunɣeriḍarren."} -{"fr":"Chaquefoisqu'ilmerendvisite,illaissequelquechosechezmoi.","kab":"Yalmid-yerzaɣur-i,adyeǧǧkradeguxxam-iw."} -{"fr":"Elleétaitassise,entouréedesespetits-enfants.","kab":"Tellateqqim,zzin-as-dtarwanmmi-s."} -{"fr":"Elleétaitassise,entouréedesespetits-enfants.","kab":"Tellateqqim,zzin-as-dtarwanyelli-s."} -{"fr":"Elleétaitassise,entouréedesespetits-enfants.","kab":"Tellateqqim,zzin-as-dtarwantarwa-s."} -{"fr":"Lapièceestcouvertedepoussière.","kab":"Taxxamt-nniteččurdtakka."} -{"fr":"Lapièceestcouvertedepoussière.","kab":"Taxxamt-nniteččurdtaɣebbart."} -{"fr":"Quipourraitrésisteràuneoffrecommeça?","kab":"Menhuaraiṣebrenitikciamta?"} -{"fr":"Avraidire,jen'aimepascequetuportes.","kab":"Tidetkan,uryi-yeεǧibarawayentelsiḍ."} -{"fr":"J'aibudel'eau.","kab":"Swiɣ."} -{"fr":"J'aibudel'eau.","kab":"Swiɣaman."} -{"fr":"Restezavecnouspourregarderl'épisoded'aujourd'hui.","kab":"Qqimetyid-neɣadteẓremasdawnwassa."} -{"fr":"Montre-moilapierrequiabrisélafenêtre.","kab":"Ssken-iyi-dablaḍ-nniid-yerẓanṭṭaq."} -{"fr":"Montre-moilapierrequiabrisélafenêtre.","kab":"Ssken-iyi-dablaḍ-nniiyerẓanṭṭaq."} -{"fr":"Construisonsunecabane.","kab":"Yyaadnebnutabaṛṛakt."} -{"fr":"End’autresendroits,lalumièreperçaitàpeinelavoûteépaissedesfeuilles,etlespiedsdesvieuxchênes,querejoignaientprécipitamment,àlavuedesvoyageurs,lesécureuilsagiles,étaientplongésdansl’ombre.","kab":"Degimeḍqaniḍen,tafattellasyiɣilkanitkeččemɣertseggit-nnizurennyiferrawen,dɣalǧedratntbelḍin-nnitiwessura,iɣerttazzalenyinzaḍmiẓranimessukal,tellatdel-itent-idtilideglqaε-nsent."} -{"fr":"Ilsortaitdetoutecettenaturematinaleunparfumd’herbes,defleursetdefeuillesquiréjouissaitlecœur.","kab":"Tellatettruḥ-dsegugama-nniyakkntṣebḥit,yiwetntfendanteḥcicin,ntjeǧǧigindyiferrawen,iferreḥyes-swul."} -{"fr":"Unefouleserassemblasurlelieu.","kab":"Yennejmaε-dlɣaciɣerumkan-nni."} -{"fr":"Qu'est-cequetufêtes ?","kab":"Dacutesfuguleḍ?"} -{"fr":"Ilavaitassezd'endurancepourcourirunmarathon.","kab":"Yellayettaṭṭaftuṭṭfa-nniissyezmeradyazzeldegumaraṭun."} -{"fr":"Lechevrieraconduitleschèvres,toutesblanchesdeneige,dansunegrottedésertepours'yréfugier.","kab":"Yenherumeksatiɣeṭṭen-nniyuɣalendtimellalinsudfel,ɣeryiwennyifriyexlanakkenadyeddari."} -{"fr":"Lespilessontusées.","kab":"Mmutenyeblaḍen-nni."} -{"fr":"Sapetitessen'apasd'importance.","kab":"Maččidaɣbelmamecṭuḥ."} -{"fr":"Sapetitessen'apasd'importance.","kab":"Maččidaɣbelmamecṭuḥet."} -{"fr":"Jesuistrempéejusqu'àl'os.","kab":"Bezgeɣarmittiqiɣ."} -{"fr":"Jesuiscapabledetout.","kab":"Zemreɣikullec."} -{"fr":"Enacceptantl'argent,ilperditlerespectdesgens.","kab":"Yeɣlidegwulawennmeddenmiyeqbelidrimen-nni."} -{"fr":"Jepensaisêtremaligne.","kab":"Nwiɣḥerceɣ."} -{"fr":"Unbusbloquaitmonchemin.","kab":"Yellayeṭṭef-iyi-dabridyiwennlkaṛ."} -{"fr":"Jenevaisnullepartavecvous.","kab":"Urttedduɣyid-ksani."} -{"fr":"Jenevaisnullepartavecvous.","kab":"Urttruḥeɣyid-kulasandakra."} -{"fr":"Ilnousinterrompitbrusquement.","kab":"Igzem-aɣawalɣeftikelt."} -{"fr":"Lesmaisonssontgrandes.","kab":"Dimeqqranenyexxamen-nni."} -{"fr":"Tomdoittedirequelquechoseàl'oreille.","kab":"Yellawayeniilaqadk-t-id-yiniTomɣerumeẓẓuɣ."} -{"fr":"Appelez-moiquandbonvoussemblera,mercibien.","kab":"Siwel-iyimelmik-isuεedlḥal,tanemmirt."} -{"fr":"Laquestionmaintenantestdesavoirquand.","kab":"Ṣṣeḥtura,ilaqadiẓeryiwenmelmi."} -{"fr":"Jesuisidéaliste.","kab":"Nekkduktuẓri."} -{"fr":"Nepouvez-vouspascomprendrequec'estimpossible?","kab":"Urtezmireḍyeεniadtfehmeḍbellidawezɣi?"} -{"fr":"Perryaprisl'habitudedepenseràvoixhaute.","kab":"Perrytenṭeḍ-ittannumiyettxemmimsṣṣutεlayen."} -{"fr":"Ellessontnaturelles.","kab":"Dtigamanin."} -{"fr":"Tomaprisàdroite.","kab":"Tomyerraɣertamatayfust."} -{"fr":"Jemedesséchaiscommeunpauvrearbreisoléquinetientenriensurlaterre.","kab":"Lliɣttɣareɣamkranttejrayenneεzalenmeskint,urteṭṭifaraakkdegakal."} -{"fr":"Decepasséauprésent,ilyavaitunabîme.Maisl’imaginationalevoldel’angeetdel’éclair;ellefranchitlesmersoùnousavonsfaillifairenaufrage,lesténèbresoùnosillusionssesontperdues,leprécipiceoùnotrebonheurs’estenglouti.","kab":"Segizri-nniɣerda,dleεǧebiyellan.Macaasugenyettafegamyineglusenneɣlberq;izeggerlebḥurandaqribiɣ-ččanwaman,isallasenandaiḍaεmarur-nneɣ,tifexsitiɣerteɣlilehna-nneɣ."} -{"fr":"TomnedevraitpasfaireconfianceàMary.","kab":"UrissulefaraadyefktaflestTomiMary."} -{"fr":"Ondiraitquel’ordinateuraétéinfectéparunvirus.","kab":"Waqilaselkim-nniikcem-ituvirus."} -{"fr":"Elleserraleslèvresetseforçaànepaspleurer.","kab":"Tẓeyyericenfiren-is,tewtamekurtettru."} -{"fr":"Personnenepeutnierlefait.","kab":"Dayenurinekkeryiwen."} -{"fr":"Enas-tuterminéaveclejournal?","kab":"Tfukkeḍsujernan-nni?"} -{"fr":"Jeluiaifaitpeindremamaison.","kab":"Nniɣ-asadyi-d-yesbeɣaxxam."} -{"fr":"Labougies'éteignitd'elle-même.","kab":"Weḥd-sitexsitcemmaεt-nni."} -{"fr":"Lehibouchasselesrats.","kab":"Bururuittseyyiḍ-dṭṭubbat."} -{"fr":"Ilm'aàpeineparlé.","kab":"Ɣasiniuryi-d-iluɛaara."} -{"fr":"Ils'estallongéauborddelarouteetafaitunesiestesousunarbre.","kab":"Yeẓẓeldegrrifnwebrid,yesɛeddatanafaddawttejra."} -{"fr":"Jevaistoutdire.","kab":"Add-iniɣkullec."} -{"fr":"Lesarticlesqu'ilarédigéscontiennentdesidéesrévolutionnairespourl'époque.","kab":"Imagraden-nniiyura,deg-sentiktiwintigrawalinɣefleḥsabnlawan-nni."} -{"fr":"Elleétaitessouffléeetriait.Moi,j’étaissérieux,etjeregardaissesprunellesnoiresàtraverssescilsnoirs.","kab":"Tellaiḍaq-asnnefsyernatettaḍsa.Nekkqqimeɣkanreẓneɣ,lattmuquleɣtimummucin-nni-inesberrikendeglecfaṛ-isberriken."} -{"fr":"JenepensepasqueTomestfaible.","kab":"UrwalaɣdakkenTomifcel."} -{"fr":"Surtout,n'oubliezpasdem'écrire.","kab":"Yerna,urtettuaraaru-iyi-d."} -{"fr":"Surtout,n'oubliezpasdem'écrire.","kab":"Yerna,urtettutaraarut-iyi-d."} -{"fr":"Surtout,n'oubliezpasdem'écrire.","kab":"Yerna,urtettumtaraarumt-iyi-d."} -{"fr":"Ilyaducourrierpourtoi.","kab":"Tellatebṛatikečč."} -{"fr":"Ilssonttousneufsenpolitique.","kab":"Dijdidenakkditsertit."} -{"fr":"Jevoussalue,mesamis.","kab":"Azulfell-awenayimdukkal-iw."} -{"fr":"Iln'yavaitrienquejepouvaisyfaire.","kab":"Lliɣdakkenurzmireɣadgeɣacemma."} -{"fr":"Tuesprécisémentlapersonneàlaquellejeveuxparler.","kab":"Swaswadkeččidamdaniwumibɣiɣadmmeslayeɣ."} -{"fr":"Magorgeestunpeusèche.","kab":"Tekkawacemmatgersi-w."} -{"fr":"Nousavonslucequetuasécrit.","kab":"Neɣraayenturiḍ."} -{"fr":"Tusaisquellechansonjeveuxchanter.","kab":"Tεelmeḍantatizlitibɣiɣadd-cnuɣ."} -{"fr":"Parcequejeparlelechinois.","kab":"Ackuttmeslayeɣtacinwatt."} -{"fr":"Tuveuxvraimentabandonnerlelycée?","kab":"Stidet-iktebɣiḍadteǧǧeḍtasnawit?"} -{"fr":"C'estàcelaquetupenses?","kab":"Iwannect-aitettxemmimeḍ?"} -{"fr":"Fouillezlamaison!","kab":"Nadiaxxam!"} -{"fr":"Fouillezlamaison!","kab":"Naditaxxam!"} -{"fr":"Fouillezlamaison!","kab":"Nadimtaxxam!"} -{"fr":"Leshommessontfatigués.","kab":"Feclenyirgazen."} -{"fr":"Jepensequ'ellenesesouvientpasdemoi.","kab":"Nwiɣdakkenurtecfiarafell-i."} -{"fr":"Puis-jeouvrirlafenêtre ?","kab":"Xasadldiɣṭṭaq?"} -{"fr":"Iln'yariendesimple.","kab":"Acemmauryeshil."} -{"fr":"Iln'yariendesimple.","kab":"Uryelliwacuisehlen."} -{"fr":"Puis-jevouslalouer?","kab":"Xasadk-tt-ssekruɣ?"} -{"fr":"Vousparlezenanglais ?","kab":"Tettmeslayeḍstneglizit?"} -{"fr":"Vousparlezenanglais ?","kab":"Tettmeslayemstneglizit?"} -{"fr":"Vousparlezenanglais ?","kab":"Tettmeslayemtstneglizit?"} -{"fr":"Combiendetempsdois-jerester?","kab":"Acḥaliyi-laqenadqqimeɣ?"} -{"fr":"Partezenpaix!","kab":"Ruḥditalwit!"} -{"fr":"Partezenpaix!","kab":"Ruḥetditalwit!"} -{"fr":"Partezenpaix!","kab":"Ruḥemtditalwit!"} -{"fr":"Jeresteoujepars?","kab":"Adqqimeɣneɣadruḥeɣ?"} -{"fr":"Ilestdugenreànepassesoucierdesdétails.","kab":"Nettadṣṣenf-nniurnettarrattfaṣildegunezgum."} -{"fr":"Lavérité,telleunetorche,plusonlasecoue,plusellebrille.","kab":"Tidet,amufekkac,akkenitt-yetthuzzuyiwenitrennutceεεel."} -{"fr":"Jenepeuxpaslevermonbrasdroit.","kab":"Urzmireɣadd-refdeɣiɣil-iwayeffus."} -{"fr":"Ilaserrélesmainsaumaire.","kab":"Tsellemɣeflmirsufus-is."} -{"fr":"Ilaserrélesmainsaumaire.","kab":"Tefka-yasafus-isilmir."} -{"fr":"Priecorrectement.","kab":"Ẓẓalakkenilaq."} -{"fr":"Priecorrectement.","kab":"Dεuakkenilaq."} -{"fr":"Vousêtessibelledanscetterobe!","kab":"Tcebḥeḍdayenkanstqendurt-nni!"} -{"fr":"Ilfaitleschosesparintérêt.","kab":"Ixeddemayenidegtellaṣṣalḥa-s."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligédevousoccuperd'elle.","kab":"Urk-terriaratmaraads-tbeddeḍ."} -{"fr":"Ilsentitquec'étaitsondevoird'yaller.","kab":"Iḥussbellidlwaǧebfell-asadiruḥ."} -{"fr":"Enseulementhuitans,nousavonsdiminuédemoitiénotredépendanceaupétroleétranger;nousavonsdoublénotreénergierenouvelable;etnousavonsmenélemondeàunaccordquiprometdesauverlaplanète.","kab":"Degtmenyaiseggasenkan,nessenqes-dsuzgentageltinesεaɣerlpitrulntmuranberra;nessemɣer-dssehḍ-nneɣimjeddedssinimuren,yernanesseddaamaḍalɣeryiwennlewfeqissarad-yettwasellekumtiweg."} -{"fr":"C'estunchevalgris.","kab":"Daεudiwaciban."} -{"fr":"Tueseffrayante.","kab":"Tessexlaεeḍ."} -{"fr":"Ilditquecemotn'estpascorrect(oualors,j'aimalcompris).","kab":"Lad-iqqardakkenawal-auriwataara(neɣahat,urgziɣara)."} -{"fr":"Jesaisqu'ilss'aiment.","kab":"Ḥṣiɣdakkenmḥemmalen."} -{"fr":"Ils'estpasséunandepuissonarrivée.","kab":"Iɛeddauseggasayasegwasmiid-yewweḍ."} -{"fr":"Oh,c'estpasgrave.","kab":"Annaɣ,ulacdeg-s."} -{"fr":"Beaucoupd'avisdelecteurssurAmazonsontfaux.","kab":"Ddeqsnwayenid-qqarenyimeɣriyendiAmazonidnes."} -{"fr":"J'ignoraisquetufréquentaisquelqu'un.","kab":"Lliɣurẓriɣaradakkentelliḍtɛucreḍyiwen."} -{"fr":"Çameplaîtbeaucoup.","kab":"Yehwa-yimliḥ."} -{"fr":"J'aitrouvélelivrequej'ailongtempscherché.","kab":"Ufiɣ-dadlis-nniittnadiɣacḥalaya."} -{"fr":"Neledispasdemanièredétournée.","kab":"Urttezziaradegawal."} -{"fr":"Veuillezpresserceboutonimmédiatementencasd'urgence.","kab":"Maulacaɣilif,tekkidindinɣeftqeffalt-amayella-dwayeniεeǧlen."} -{"fr":"TomsavaitqueMarynepouvaitpasnager,maisilluiaquandmêmedemandéd'allernageraveclui.","kab":"TomyellayeεlemurtessinMaryadtεumm,macaɣasakken,yenna-yasadd-tedduadtεummyid-s."} -{"fr":"Quiestlemaire,maintenant?","kab":"Menhudlmirtura?"} -{"fr":"Ya-t-ilunchatsouslatable ?","kab":"Ulacamcicddawṭṭabla?"} -{"fr":"Jesuissatisfaitdemapositionactuelle.","kab":"Qenεeɣswameklliɣturaakka."} -{"fr":"Aprèsavoirvisitélechâteau,noussommesallésmanger.","kab":"Miifatneẓra-dssṛaya-nni,nruḥadd-nečč."} -{"fr":"Jeneveuxpasdevenirchauvequandjesuisencorejeune.","kab":"Urbɣiɣaraadqleɣdaferḍasskudmazalmezziyeɣ."} -{"fr":"Moi,jen'aijamaisachetéautantdebananes!","kab":"Nekk,werǧinid-uɣeɣannect-aginlbanan!"} -{"fr":"Personneneparlependantledîner.","kab":"Yiwenurittmeslaylawannyimensi."} -{"fr":"J'aipassétroismoisàBoston.","kab":"SɛeddaɣkraḍnwaggurendiBoston."} -{"fr":"Vousêtestouteslesdeuxjolies.","kab":"Tcebḥemtisnat."} -{"fr":"Seulsseptsénateursrestèrentindécis.","kab":"Sebεaisinaturenkaniyeqqimenurtt-gzimenaradirray."} -{"fr":"As-tuappréciélavisite?","kab":"Teεǧeb-aktirza-nni?"} -{"fr":"Vousdevezluiprêterattention.","kab":"Ilaqads-terreḍddhen."} -{"fr":"J'airetrouvélelivrequejecherchais.","kab":"Ufiɣadlis-nniilliɣttqellibeɣ."} -{"fr":"Iln'yapasdeplanèteB.","kab":"UlacamtiwegB."} -{"fr":"Vousn'ignorezpasquemagrand-mèrevénèresaterrenatale!","kab":"Yayatettqadaṛakal-isyakteẓṛam!"} -{"fr":"Neperdezpasdetempsenbanalités.","kab":"Urttḍeggiraralweqt-ikdegtqulhatin."} -{"fr":"LeJaponestuntrèsbeaupays.","kab":"Japun,dtamurtiicebḥennezzeh."} -{"fr":"Cen'estpasmonjour,aujourd'hui!","kab":"Ass-amaččidass-iw!"} -{"fr":"Tupeuxt'asseoiricisituveux.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍdamatebɣiḍ."} -{"fr":"Nepassepastatêteparlafenêtre.","kab":"Urssuffuɣaraaqarru-ksegṭṭaq."} -{"fr":"Ilboutdecolère.","kab":"Layettewwasegreffu."} -{"fr":"Lablessuremelaissaunecicatricesurlebras.","kab":"Yeǧǧa-yi-dlǧerḥ-nniccamadegyiɣil-iw."} -{"fr":"M'as-tuappeléehiersoir ?","kab":"Tessawleḍ-iyi-diḍellitameddit?"} -{"fr":"Jesuispluspetitequevous.","kab":"Wezzileɣfell-ak."} -{"fr":"Jesuispluspetitequevous.","kab":"Nekkdtawezlantfell-ak."} -{"fr":"Aujourd'huiàmidinousmangeronsdescerisesd’Italie.","kab":"Assaɣefttnac,adneččareḍlimnṬṭelyan."} -{"fr":"Quoiquevousfassiez,nelâchezpaslacorde.","kab":"Ayentebɣumtgem-t,urberrutaraiumrar-nni."} -{"fr":"Noussommesaumauvaisétage.","kab":"Neɣleḍdegannag."} -{"fr":"Aimecommesijamaistun'avaissouffert.","kab":"Ḥemmelamakkenwerǧinitenεettabeḍ."} -{"fr":"Ilsavaientl'habitudedeprendreleurpèreenexemple.","kab":"Llannnumenlemmdenɣefbaba-tsen."} -{"fr":"Ilsavaientl'habitudedeprendreleurpèreenexemple.","kab":"Llannnumenttaṭṭafenbaba-tsendamedya."} -{"fr":"Lalanguepeutsemblertelleunemersansfond,sansautreslimitesquel'horizon.","kab":"Tutlayttezmeradd-tbinamlebḥerurnesεilqaε,warkrantilasalaigli."} -{"fr":"Ajouteunpeud'ail!","kab":"Rnu-yaskranteskert!"} -{"fr":"J'achètetouslesjoursdesjournaux.","kab":"Yalassttaɣeɣ-diɣmisen."} -{"fr":"Touscespersonnagessiactifsallaient,venaient,couraient,pareilsàdesdémonsaccomplissantquelqueœuvreinconnue.","kab":"Iwudam-nnimerrayesdeḥwilenakkannect-en,llanttruḥen,ttuɣalen,ttazzalen,amzundleǧnuniixeddmenkranccɣelurnettwassen."} -{"fr":"Là,ilvitunelonguefiledegensquiseglissaientlelongdesmurs.Oneûtditd’uneprocessiondefantômes,carilsétaienttousenveloppésdemanteauxblancs.","kab":"Dinna,iwalayiwenuzerbabuεɣezzifennlɣaciiyemsetbaεenttakreniman-nsenlḥiḍlḥiḍ.Ads-tiniḍdkrantquffanyinesnasen,ackullansburrenmerraikebbuḍendimellalen."} -{"fr":"LaplupartdesAllemandsparlentanglais.","kab":"TugetnYilalmanenttmeslayenTaneglizit."} -{"fr":"Savez-vousoùellenousemmène?","kab":"Teḥṣiḍsandaaraaɣ-tawi?"} -{"fr":"Savez-vousoùellenousemmène?","kab":"Teḥṣamsandaaraaɣ-tawi?"} -{"fr":"Savez-vousoùellenousemmène?","kab":"Teḥṣamtsandaaraaɣ-tawi?"} -{"fr":"Ilneveutpasvousvoir.","kab":"Yugiadk-iẓer."} -{"fr":"Ilneveutpasvousvoir.","kab":"Yugiadken-iẓer."} -{"fr":"Ilneveutpasvousvoir.","kab":"Yugiadkem-iẓer."} -{"fr":"Ilneveutpasvousvoir.","kab":"Yugiadkent-iẓer."} -{"fr":"Cemotestdifficileàtraduire.","kab":"Iwɛerwawal-aiusuɣel."} -{"fr":"Sitoutvabien,TomiraàBerlin!","kab":"Makullecigerrez,adyerzuTomarBerlin!"} -{"fr":"Nousétionsdix.","kab":"Nelladimrawyid-neɣ."} -{"fr":"Cetenfantaunchat.","kab":"Aqcic-ayesεaamcic."} -{"fr":"Arrivésàuncertainendroit,tousceshommessemblaients’anéantirl’unaprèsl’autrecommesilaterreeûtmanquésousleurspieds.","kab":"Akkenaraawḍenɣeryiwennwemkan,irgazen-nniakkttkiden-dttexfayenwadeffirwa,amzundlqaεaiiṣubbenddawiḍarren-nsen."} -{"fr":"Lesparentsattendentlesenfantsàlasortiedel'école.","kab":"Imawlanaten-attrajunigerdanarad-yeffɣenseguɣerbaz."} -{"fr":"Quellesorted'histoiresaimes-tu?","kab":"Anwaṣṣenfnteqsiḍinitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Vousêtesunhorribledanseur.","kab":"Txuṣṣeḍmaḍidegccḍeḥ."} -{"fr":"Vousêtesunhorribledanseur.","kab":"Ulacakkdegccḍeḥ-ik."} -{"fr":"C'estledictionnairequej'utilisetouslesjours.","kab":"Dasegzawal-aissexdameɣyalass."} -{"fr":"Prenezmeslunettes.","kab":"Ddemnwadeṛ-iw."} -{"fr":"Prenezmeslunettes.","kab":"Ddmetnwadeṛ-iw."} -{"fr":"Prenezmeslunettes.","kab":"Ddmemtnwadeṛ-iw."} -{"fr":"Jem'appelleJulien.","kab":"Isem-iwJulien."} -{"fr":"Combiend'entre-vousyvont-ils?","kab":"Degwacḥalyid-wenaraterzum?"} -{"fr":"Tomparaîts'ennuyer.","kab":"Ittban-dTomixaq."} -{"fr":"Ilestprésidentducomité.","kab":"Nettadaselwayntesqamut."} -{"fr":"Supprimemonnomdelaliste.","kab":"Sfeḍisem-iwdegumuɣ."} -{"fr":"Comprends-tucequ'ilveutdire?","kab":"Tegziḍdacuiraadyini?"} -{"fr":"Fumerestdangereuxpourvotresanté.","kab":"Akeyyefdamihiitezmert-ik."} -{"fr":"Fumerestdangereuxpourvotresanté.","kab":"Akeyyefdamihiitezmert-im."} -{"fr":"Fumerestdangereuxpourvotresanté.","kab":"Akeyyefdamihiitezmert-nwen."} -{"fr":"Fumerestdangereuxpourvotresanté.","kab":"Akeyyefdamihiitezmert-nkent."} -{"fr":"Ilnousfautsortirdelà.","kab":"Yessefkadneffeɣsya."} -{"fr":"Quelleestlasuperficiedecettemaison?","kab":"Acḥal-ittjummanuxxam-a?"} -{"fr":"Redressez-vous!","kab":"Seggemiman-ik!"} -{"fr":"Redressez-vous!","kab":"Seggemiman-im!"} -{"fr":"Redressez-vous!","kab":"Seggmetiman-nwen!"} -{"fr":"Redressez-vous!","kab":"Seggmemtiman-nkent!"} -{"fr":"Desgenstravaillentauxchamps.","kab":"Xeddmenyimdanendegyigran."} -{"fr":"J'aidumalàexprimermespenséesavecdesmots.","kab":"Yettaεer-iyiadd-ssenfaliɣtidmiwin-iwswawalen."} -{"fr":"Avecunpeudechance,iln'yaurapasd'écoledemain.","kab":"Manesεaẓẓher,ulacleqrayaazekka."} -{"fr":"Veuillezmemontrerlablessure.","kab":"Ssken-iyi-dlǧerḥ-nnimaulacaɣilif."} -{"fr":"J'aiàpeinefermél'œil.","kab":"Ɣasiniurṭṭiseɣaraakk."} -{"fr":"Maryestfleuriste.","kab":"Maryteznuzutijeǧǧigin."} -{"fr":"Tupeuxlemettren'importeoù.","kab":"Tzemreḍadt-tserseḍandatufiḍ."} -{"fr":"Ledocteurexaminaplusdepatientscejour-là.","kab":"nmeddeniwumiyesεeddaṭṭbibass-nni."} -{"fr":"Jerenonce.Quoiquejefasse,tun'asjamaisl'aircontent.","kab":"Ugiɣ.Kranwayenarageɣ,werǧintellzeḍ."} -{"fr":"JepensealleràBostondemain.","kab":"MeyyzeɣadrzuɣɣerBostonazekka."} -{"fr":"J'aicapté.","kab":"Gziɣ."} -{"fr":"J'expliqueraiplustard.","kab":"Ardeqqaladd-ssegziɣ."} -{"fr":"Pourquoifouilles-tudansmesaffaires?","kab":"Acimitettnadiḍdidduzan-iw."} -{"fr":"J'aiperdumafemmel'andernier.","kab":"Temmuttmeṭṭut-iwilindi."} -{"fr":"Ilstondentlesmoutons.","kab":"Ttellsenulli."} -{"fr":"TometMarysesontmariésilyatroisans.","kab":"KṛadnyiseggasenayasegwassmireclenTomdMary."} -{"fr":"Nousapprenonstoujoursquelquechose.","kab":"Nlemmedkrayalass."} -{"fr":"Iltombamaladependantlevoyage.","kab":"Yuḍenmiakkenyessakel."} -{"fr":"Désolé.C'étaituneerreurdemapart.","kab":"Sḥassfeɣ.Dtuccḍaiyellansitama-w."} -{"fr":"Lesimagessontleslivresdesillettrés.","kab":"Dtugniwinididlisennwidurneɣṛi."} -{"fr":"Iln'yapasd'autreendroitoùjeveuillealler.","kab":"Ulacandanniḍenibɣiɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Tomestsimpled'esprit.","kab":"Tomdabuhali."} -{"fr":"J'aicinqfils.Deuxd'entreeuxsontingénieurs,unautreestprofesseuretlesautressontétudiants.","kab":"Sεiɣxemsanwarraw-iw.Sinseg-sendijenyuṛen,wayeḍdaselmadmadsinnniḍendinelmaden."} -{"fr":"Tuboisdulaitdevache?","kab":"Tettesseḍayefkintfunast?"} -{"fr":"Ellessesontaccordéespourcommencertôt.","kab":"Mwatantiwakkenadbekkrent."} -{"fr":"Dites-moicommenttenirledrapeau.","kab":"Ini-yi-damekaraṭṭfeɣtaεellamt."} -{"fr":"Jen'aimepasquelesgensmeregardent.","kab":"Urḥemmleɣaraadyi-d-ttmuqulenmedden."} -{"fr":"Ilss'agenouillèrentetremercièrentDieudeleuravoirenvoyélapluie.","kab":"Ɣlinɣefyifadden,ḥemdenRebbiisen-d-yefkanageffur."} -{"fr":"Montourvintenfin.","kab":"Dayentewweḍ-dnnuba-w."} -{"fr":"Çapourraitsauverdenombreusesvies.","kab":"Dayenizemrenadd-yemneεacḥalnmeddenseglmut."} -{"fr":"Jem'allongeaisurleventre.","kab":"Ẓẓleɣtifudemt."} -{"fr":"Mourez,bestiole!","kab":"Mmet,atabelɛuct!"} -{"fr":"Jesaiscommentrésoudreleproblèmemaisonm'ademandédenepasvousledire.","kab":"Ḥṣiɣamekarafruɣugur-nniacukannnan-iyi-durs-t-qqarara."} -{"fr":"J'ailesdentsdetravers.","kab":"Ԑewǧenttuɣmas-iw."} -{"fr":"Denombreusescommunautésamérindiennesontbesoindemédecinsetd'enseignants.","kab":"Aṭasntemɣiwninnyimarikaniyeninaṣliyeniyeḥwaǧenṭṭebbadyiselmaden."} -{"fr":"Jemesuisretrouvéàécoutersesenregistrements.","kab":"Ufiɣ-diman-iwsmeḥsiseɣiikalasen-is."} -{"fr":"Lejeunehommes'estenrôlédansnotrearméeetacourageusementcombattuavecnouscontrenosennemis.","kab":"Iruḥ-dyilemẓi-nniyuɣaldaserdasdeglεesker-nneɣ,dɣastebɣestiyennuɣyid-neɣmgalicenga-nneɣ."} -{"fr":"Coupe-leaveclecouteau.","kab":"Gzem-itslmus."} -{"fr":"Ilvamefalloirplusdetroisheurespourlireledocument.","kab":"Ugarntlatantsaεtinarayi-teṭṭeftɣurinwarrat-nni."} -{"fr":"Jedoutedel’authenticitédecedocument.","kab":"Sεiɣccekkdegarrat-a."} -{"fr":"Ilapristoutecettepeinepourrien.","kab":"Yenεettabakkannect-nniɣefulac."} -{"fr":"Unfeus'estdéclaréaupremierétage.","kab":"Tendeḥtmesdegwannagamezwaru."} -{"fr":"Jechoisisdevoirlaperfectiondivinedanschaquecelluledemoncorps.","kab":"XtareɣadẓreɣteblelnRebbidegyaltasiluntsegtfekka-w."} -{"fr":"Ilfautquejegardelesyeuxouverts.","kab":"Ilaq-iyiadqqimeɣallen-iwldint."} -{"fr":"Ilfautquejegardelesyeuxouverts.","kab":"Yessefkadqqimentldintwallen-iw."} -{"fr":"Ilétaitentraind'écriresurunetabled'acajou.","kab":"Yellayettaruɣefyiwetnṭṭablanukayju."} -{"fr":"« Oùestl'eau ? »« Elles'estévaporée. »","kab":""Anda-tenwamen-nni?""Ufwaṛen.""} -{"fr":"Tuasdelafièvre,ilnefautpasquetusortesdehors.","kab":"Tesεiḍtawla,urilaqaraadteffɣeḍɣerberra."} -{"fr":"Nevenezpasàmoiavecdequelconquesexcuses!","kab":"Urd-ttasaraɣur-iadyi-d-tafeḍtisebbiwin!"} -{"fr":"Nosgouvernementsnousappartiennent,maispasnousàeux.","kab":"Inabaḍen-nneɣdayla-nneɣ,macaurnellidayla-nsen."} -{"fr":"C'estuneconspiration.","kab":"Wagidanguz."} -{"fr":"Enconsidérantvotremanqued'expérience,vousvousêtesassezbiencomportésdanscettecompétition.","kab":"Manmuqellexṣaṣitxuṣṣemdegtermit,dtikliyelhanid-tewwimdegtemzizzelt-a."} -{"fr":"Combiendefoisas-tufaitça ?","kab":"Acḥalntikwalitgiḍakken?"} -{"fr":"Unebouchebéanteattireinévitablementlesmouches.","kab":"Imiyeldin,keččmen-tyizan."} -{"fr":"Ceuxquigardentlaboucheouvertenepeuventqu'avalerlesmouches.","kab":"Imiyeldin,keččmen-tyizan."} -{"fr":"Non,jen'aipasletempsdebavarder.","kab":"Ala,urstufaɣaraiuqesseṛ."} -{"fr":"JevaisenEuropelasemaineprochaine.","kab":"AdrzuɣɣerTuruftssmana-aid-teddun."} -{"fr":"Regarde,quelbeaulézard!","kab":"Wali,amektecbeḥtzermemmuct-a!"} -{"fr":"Cetaprès-midij'étudieraipendantaumoinsdeuxheures.","kab":"Tameddit-aadɣreɣmeqqarazalnsnatntsaɛtin."} -{"fr":"Cetaprès-midij'étudieraipendantaumoinsdeuxheures.","kab":"Tameddit-aadɣreɣxersumsnatntsaɛtin."} -{"fr":"Tomm'adonnéplusieurslivres.","kab":"Ifka-yi-dTomddeqsnyidlisen."} -{"fr":"Jeanlitunecarte.","kab":"Yeqqar-dJeantakarḍa."} -{"fr":"JesaisqueTomn'abandonnerapas.","kab":"ḤṣiɣdakkenTomuittsellimara."} -{"fr":"L'anciensystèmefonctionne.","kab":"Itedduunagraw-nninzik."} -{"fr":"Monami,interrompitd’Artagnan,commejen’entendspasl’anglais,maisquenousentendonstousl’espagnol,faites-nousleplaisirdenousentretenirdanscettelangue,quiestlavôtre,etque,parconséquent,vousdevezparleravecplaisirquandvousenretrouvezl’occasion.","kab":"Ayamdakel,is-yegzemawald’Artagnan,iminekkurfehhmeɣarataglizit,yernanfehhemmerra-nneɣtaspenyult,eg-aɣihilemzeyyatmeslayeḍ-aɣ-dstutlayt-aiyellaninek,dɣaahatslferḥitt-theddreḍmik-d-teɣlikrantegnit."} -{"fr":"«Onatouslesgenouxquigrincentquandonsebaisse»,aditJimmyFallon,l'humoristeaméricainenvoguedans«Thetonightshow ».","kab":"“Ţijjiqenakkigecriren-nneɣmaraneknu”,id-innaJimmyFallon,amṣeḍṣuamarikanageɛmirdegtedwilt“Thetonightshow”."} -{"fr":"Unebouchebéanteattireinévitablementlesmouches.","kab":"Imimaizemm,iziurt-ikeččem."} -{"fr":"Demandelecheminaupolicier.","kab":"Seqsiapulisansidabrid."} -{"fr":"Dites-moioùallerensuite.","kab":"Ini-yi-dardeqqalsaniaraneruḥ."} -{"fr":"Dites-moioùallerensuite.","kab":"Init-iyi-dardeqqalsaniaranruḥ."} -{"fr":"Dites-moioùallerensuite.","kab":"Inimt-iyi-dardeqqalsaniaranruḥ."} -{"fr":"Lebrouillardétaitsiépaisquenousnepouvionspresquerienvoir.","kab":"Yellayeqwawaguarmiacemmaurnwala."} -{"fr":"Jeveuxdevenirunechèvre.","kab":"Bɣiɣadqqleɣdtaɣaṭ."} -{"fr":"CharlesIerécoutaitlediscoursdel’accusateuravecuneattentiontouteparticulière,laissantpasserlesinjures,retenantlesgriefs,et,quandlahainedébordaitpartrop,quandl’accusateursefaisaitbourreauparavance,ilrépondaitparunsouriredemépris.","kab":"Charlesuyellayesmeḥsisiyinawumardaysyiwennddhenweḥd-s,yettaǧǧaadεeddintrregmat,yettaṭṭafayenis-d-ssuksen,dɣaakkenaraizasddɣelmaḍi,akkenarayerrumardayiman-isdajelladuqbellawan,yettarra-yasyiwenyiwenakkenucmumeḥnwinyesḥeqrenwayeḍ."} -{"fr":"Tuétaisendanger.","kab":"Telliḍdegumihi."} -{"fr":"Ilexistequatrechosesquijamaisnereviennentetnepeuventêtrerécupérées:laparoleprononcée,laflèchetirée,laviepasséeetl'occasionmanquée.","kab":"Llanrebεanlumuṛurd-nettuɣalmaḍiyernauryezmiradten-id-yerryiwen:awalwinit-yennan,taneccabtwinitt-yewten,tudertiεeddan,dtegniturifureṣyiwen."} -{"fr":"Elletravaillenuitetjour;etsouventelleavu,sansmurmurer,cemonstrequ'elleadoreluiravirjusqu'àl'argentdestinéàpayerlesvêtementsdontmanquentsesenfants,jusqu'àleurnourrituredulendemain.","kab":"Txeddemiḍdwass;yernamaččitikeltitwalaamẓiw-nniitḥemmelmaččidkra,itekkes-asuladidrimenissarad-taɣllebsaursεinwarraw-is,uladuččinuzekka-nni,nettaturd-tessufuɣawal."} -{"fr":"Lepremierestunlécheurdeplat,lesecondunanti-pouxlourdaud.Ilspincent,quandilssontréunis.Qu'est-cequeçapourraitbienêtre,pardi?","kab":"Wadameccaḥnterbut,wadadebbuzbu-telkin.Ţebbin,tickimlalenisin.Dacu-t,dacu-t?"} -{"fr":"Nemetspasçalà.Quelqu'unpourraittrébucherdessus.","kab":"Maččidinaratserseḍwinna.Yezmeradyesserfiḥedd."} -{"fr":"Lesenfantsattraperontdespapillons.","kab":"Add-ṭṭfenyigerdaniferṭeṭṭa."} -{"fr":"Lejouetjauneestpetit.","kab":"Aliluc-nniawraɣdamecṭuḥ."} -{"fr":"Nousessayeronsd'êtreplusprudentslaprochainefois.","kab":"Adnewtamekaranḥaderugartikeltid-iteddun."} -{"fr":"Tun'espasl'uniquefemmeici.","kab":"Maččidkemmkanidtameṭṭutdayi."} -{"fr":"Latempêteaabattubeaucoupd'arbres.","kab":"Aṭasnttjurid-tesseɣlitzawwa-nni."} -{"fr":"Combiendecigarettestufumesenunejournée?","kab":"Acḥalnyiguṛṛaitettkeyyifeḍiwass?"} -{"fr":"Ya-t-ilsuffisammentdechaisespourtoutlemonde ?","kab":"Llanyikersiyenarad-yekfuniyalyiwen?"} -{"fr":"Ya-t-ilsuffisammentdechaisespourtoutlemonde ?","kab":"Llanyikersiyenarasen-d-yekfunmerra?"} -{"fr":"As-tufaim,toiaussi ?","kab":"Telluẓeḍuladkečč?"} -{"fr":"As-tufaim,toiaussi ?","kab":"Telluẓeḍuladkemm?"} -{"fr":"J'aifaittombermonsandwich.","kab":"Yeɣli-yiusandwič-iw."} -{"fr":"Jenevaispastraverserlarouteiciparcequec'esttropdangereux.","kab":"Urzeggreɣaraabriddayiackudamihiameqqran."} -{"fr":"Apportez-moiunechaise.","kab":"Awi-yi-dakersi."} -{"fr":"Oh,tucroisqu'ilsuffitdeclaquerdesdoigtspourqueçaarrive?","kab":"Abbuh,tɣilleḍɛni,ewwet-itkantebzegtiṭ-is,daɣkečč?"} -{"fr":"«Tupeuxtefaireungrandfeu,toiquin'asjamaiscoupédebois;tupeuxgaspillerautantd'eauquetuveux,toiquin'enpuisesjamais»,commedisentnosvieilles.","kab":"“Sserɣaw'urnzeddem;ssenɣelaw'urneţţagem”,akkenqqaren-ttemɣaṛin."} -{"fr":"Danscemondeingrat,lesfolichonsfoncenttêtebaissée,pendantquelesgenssensésmarchentàreculons.","kab":"Diddunit-ayeţɣuṛṛun,ibehlulenssḍenteddun,uḥdiqenzganţkukrun."} -{"fr":"Lemoineestdanslemonastère.","kab":"Ameεkuf-nniatandegudyir."} -{"fr":"Neplacepastropd’espoirenelles.","kab":"Ɣasursaramaṭassɣur-sent."} -{"fr":"Tomn'estpasdescendudel'avionaveclesautrespassagers.","kab":"Urd-iṣubbaraTomsegusafagakkedyimessukalnniḍen."} -{"fr":"J'étaislàquandvousêtesentrés.","kab":"Dinilliɣmid-tkecmem."} -{"fr":"Jesuggèrequetuprocèdestrèsprudemment.","kab":"Adk-iniɣɣasruḥ-aslemḥadra."} -{"fr":"Iln'yariencommeunebièrefroidequandilfaitchaud.","kab":"Ulacamtebyirttasemmaḍtmayeḥmalḥal."} -{"fr":"JepensequeTomestanalphabète.","kab":"CukkeɣTomuryeɣriara."} -{"fr":"C'estunemaisondefous,ici !","kab":"Wadaxxamimehbal!"} -{"fr":"Quiamangétouslesraisins?","kab":"Menhuyeččantiẓurin-nnimerra?"} -{"fr":"J'aifaituncourtdiscours.","kab":"Wwiɣ-dinawwezzilen."} -{"fr":"Jeveuxquetuannuleslecombat.","kab":"Bɣiɣadtbeṭṭleḍamennuɣ-nni."} -{"fr":"Ilestdifficiledecomprendrepourquoituveuxt'enaller.","kab":"Yewεeradyefhemyiwenacimitebɣiḍadtruḥeḍ."} -{"fr":"Tuvisloindecheztesparents?","kab":"Tbeεdeḍɣefyimawlan-ik?"} -{"fr":"Tuvisloindecheztesparents?","kab":"Tbeεdeḍɣefyimawlan-im?"} -{"fr":"Jenecroispasqu'ildiselavérité.","kab":"Urcukkeɣaradtidetid-yeqqar."} -{"fr":"Jenesuispasd'humeuràdébattredepolitique,là,maintenant.","kab":"Uryersaralxaṭer-iwiuskasiɣeftsertitturaakka."} -{"fr":"Suis-jegros?","kab":"Zureɣ?"} -{"fr":"L'Égyptes'appelle«Misr»enarabe.","kab":"Maṣerisem-is"Miṣr"staεrabt."} -{"fr":"Leplusgrandéchecestdenepasavoirlecouraged'oser.","kab":"Lexsaratameqqrantmaḍi,winurnesεitabɣestadyeqdefɣerkra."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ellesvontnousécouter.","kab":"Urcukkeɣaraadɣ-d-ḥessent."} -{"fr":"Ilsn'ontplusbesoindemoi.","kab":"Turadayen,uryi-ḥwaǧenara."} -{"fr":"Ilsn'ontplusbesoindemoi.","kab":"Urttuɣalenaraadyi-ḥwaǧentura."} -{"fr":"Lamaisonavecuntoitrougeestlamaisondemononcle.","kab":"Axxam-nnibussqefazeggaɣ,daxxamnεemmi."} -{"fr":"Lamaisonavecuntoitrougeestlamaisondemononcle.","kab":"Axxam-nnibussqefazeggaɣ,daxxamnxali."} -{"fr":"Jepensaisquequelqu’uncommetoicomprendrais.","kab":"Nwiɣyiwenamkečč,adtfehmeḍ."} -{"fr":"Jepensaisquequelqu’uncommetoicomprendrais.","kab":"Nwiɣyiwetamkemm,adtfehmeḍ."} -{"fr":"Certainespersonnespensentquejesuisfou.","kab":"Llankranmeddenttwalin-iyidamehbul."} -{"fr":"Quelleestvotreopinionàproposdelapolitiquelinguistiquedel'Unioneuropéenne?","kab":"DacutenniḍdegtsertittanesnutlaytnTduklinTuṛuft?"} -{"fr":"Reposeenpaix!","kab":"Sgunfuditalwit!"} -{"fr":"Celuiàquij’auraisdonnélaprunelledemesyeuxm’aéborgnée.","kab":"Winiɣeftezzatasa-w,yesderɣel-iyitiṭ-iw."} -{"fr":"Jeréduislessucreries.","kab":"Ssenqaseɣdegayenisukṛin."} -{"fr":"Lesscientifiquesveulentplusdedonnées.","kab":"Imassanenbɣanugarnyisefka."} -{"fr":"Tomestungarçontrèstimide.","kab":"Tomdaqcicyettsetḥinnezzeh."} -{"fr":"Jevaistelerendre.","kab":"Turaadk-t-id-rreɣ."} -{"fr":"Turessemblesàunvieilhommefatigué.","kab":"Tcubaḍɣerumɣaryeεyan."} -{"fr":"Jedoissignerquelquechose ?","kab":"Yellawayeniy-ilaqadstenyiɣ?"} -{"fr":"Etvoilà!Jeretombeencoredansmesancienstravers!J'avaispourtantjurédemepasserdeceFacebookchronophage!","kab":"Hatandiɣ!Uɣaleɣɣertid-iw!Nniqal,ggulleɣɣefFacebook,zunakken,imiakudyečča-aɣ-t!"} -{"fr":"Venezmevoirdansmonbureau.","kab":"Yyawadyi-teẓremdilbiru-inu."} -{"fr":"Jesuisledirecteurdel'école.","kab":"Dnekkidanemhalnuɣerbaz."} -{"fr":"J'aimeraisrecevoirunesecondeopinion.","kab":"Riɣturdatissnat."} -{"fr":"Respectelesanimaux.","kab":"Qaderiɣersiwen."} -{"fr":"Noushabitonsdansunegrandeville.","kab":"Nezdeɣtamdinttameqqrant."} -{"fr":"Quandjeluidis,ilsefâcha.","kab":"Mis-nniɣ,yeččeḥ."} -{"fr":"Monfrèreestentraindejoueraufootball.","kab":"Gmalayetturarddabexnuḍar."} -{"fr":"Ilarassemblésesaffairesetestparti.","kab":"Yejmeɛlqecc-is,iṛuḥ."} -{"fr":"Unetouffedecheveuxapparaissaitdudessousdesacasquette.","kab":"Tellatettbin-dtbeqqumtucekkuḥseddawtkaskiḍt-is."} -{"fr":"Ellesontavancéenrampant.","kab":"Uẓantsuḥbaw."} -{"fr":"Ellesontavancéenrampant.","kab":"Ḥbantɣerzdat."} -{"fr":"Onditqueleschiensentendentmieuxquenous.Est-cequec'estvrai ?","kab":"Qqaren-diḍaniisellenxir-nneɣ.Dtidet?"} -{"fr":"Jelisaisunelettrequandilestentré.","kab":"Lliɣqqareɣtabratmid-yekcem."} -{"fr":"Ilatrouvéunappareilphotocassé.","kab":"Yufayiwetntṣewwartyerrẓen."} -{"fr":"Monpèrem'aachetécechapeau.","kab":"Yuɣ-iyi-dbabaacapun-a."} -{"fr":"Ilmedonnatoutl'argentqu'ilavaitsurlui.","kab":"Yefka-yi-dayenakkid-yewwiyid-sdidrimen."} -{"fr":"Lajusticeestdemoncôté.","kab":"Taɣdemtattanɣertama-w."} -{"fr":"Deuxgrenouillessontassisesauborddelarivière.Ilcommenceàpleuvoiretl'unedit:"Vaviteàl'eauounousallonsnousfairemouiller".","kab":"Llansinnyemqerqarnwamaniyeqqimenɣefrrifnwasif.Tebdatekkatlehwa,dɣayennayiwenseg-sen:"Ɣiwelɣerwamanneɣmaulacadnebzeg"."} -{"fr":"Àpeineétait-ilrevenu,qu'ils'estmisàpleuvoir.","kab":"Akkenkanid-yeqqel,yekkat-dugeffur."} -{"fr":"Unchienm'asuivijusqu'àl'école.","kab":"Iḍfer-iyiuqjunarmidaɣerbaz."} -{"fr":"Pouvez-vousparlerplusvite?","kab":"Tzemreḍadtemmeslayeḍsuɣiwel?"} -{"fr":"Pouvez-vousparlerplusvite?","kab":"Tzemremadtemmeslayemsuɣiwel?"} -{"fr":"Pouvez-vousparlerplusvite?","kab":"Tzemremtadtemmeslayemtsuɣiwel?"} -{"fr":"Cethommeenaredemandé.","kab":"Iɛawed-dassuterurgaz-a."} -{"fr":"Cen'estpasbiendesemoquerdesgensquiontdesdéfautsd'élocution.","kab":"Diritiyitadimeddenisɛanugurendegumeslay."} -{"fr":"Vousendemandezbeaucoup.","kab":"Ddeqsid-tessutureḍ."} -{"fr":"Vousendemandezbeaucoup.","kab":"Ddeqsid-tessuturem."} -{"fr":"Vousendemandezbeaucoup.","kab":"Ddeqsid-tessuturemt."} -{"fr":"Jeveuxamenermafamilleici.","kab":"Riɣadd-awiɣtawacult-iwɣerda."} -{"fr":"Marieestunefemmeriche.","kab":"Mariedtameṭṭuttamerkantit."} -{"fr":"Puisselanouvelleannéet'apporterlajoie.","kab":"Aseggas-aamaynutdwinarak-id-yawinlehna."} -{"fr":"Jevaisavoirdumalàteréveiller.","kab":"Adiyi-yewεeradk-id-ssakiɣ."} -{"fr":"Lalangueestuneépéeàdoubletranchant.","kab":"Ilesdasekkinigezzmensegsnatntamiwin."} -{"fr":"Justeàcemoment-là,laportes’entrouvritetunecréatureaulongbecpassalatêteetdit:"Personnen'entrejusqu'àlasemaineprochaine."Etlaportefutreferméeavecfracas.","kab":"Degteswiεt-nniswaswa,attateldi-dacemmatewwurt,dɣayesεedda-daqerru-syiwennlxelqbuuqamumɣezzifen,yenna-d:"Yiwenurikeččemalammadssmanaid-iteddun."Tuɣalteqqeltewwurt-nnislḥess."} -{"fr":"Nemelefaispasregretter.","kab":"Uryi-ttaǧǧaaraadndemmeɣ."} -{"fr":"Jen'aimepascechapeau.","kab":"Uryi-yeεǧibaraucapun-a."} -{"fr":"Regardez-moietfaitesdemême.","kab":"Muqlet-dɣur-itgemamnekk."} -{"fr":"Emmènes-tuquiquecesoit?","kab":"Adtawiḍḥeddyid-k?"} -{"fr":"Emmènes-tuquiquecesoit?","kab":"Adtessedduḍḥedd?"} -{"fr":"Emmènes-tuquiquecesoit?","kab":"Yellawinaratawiḍyid-k?"} -{"fr":"Ceneressemblepasàunbonendroitpourdesbonnesaffaires.","kab":"Urd-yettbinaradamḍiqyelhaniiweẓlanlεali."} -{"fr":"Jen'avaispasl'intentiondecrieraujourd'hui.","kab":"Urd-meyyzeɣaraadεeyyḍeɣassa."} -{"fr":"Arrêtedeterongerlesongles.","kab":"Beṛkaitɣeẓẓiḍaccaren-ik."} -{"fr":"L'Italieestuntrèsbeaupays.","kab":"Ṭṭelyandtamurticebḥenmliḥ."} -{"fr":"Lamairiesesitueàcôtédel'église.","kab":"Axxamntɣiwantyezga-dɣertamanteglisya."} -{"fr":"«Siturencontresunhommedevaleur,chercheàluiressembler.Siturencontresunhommemédiocre,cherchesesdéfautsentoi-même»,disaitConfucius.Ainsivalavie.","kab":"“Matemmugreḍ-damdanyelhan,iliamneţţa.Matemlaleḍ-dyirargaz,walimallaniɣewsen-isarɣuṛ-k”,is-yeqqarConfucius.Akkaitḍeṛṛudegtmeddurt."} -{"fr":"Hierj'aiachetéunT-shirtrouge.","kab":"Iḍelliuɣeɣ-daT-shirtdazeggaɣ."} -{"fr":"Iltrouveàredireàtout.","kab":"Yettaf-dleɛyubikullec."} -{"fr":"Ilestconnudanslemondeentier.","kab":"Yettwassendegumaḍalakk."} -{"fr":"Lamerétaitblanched'écume.","kab":"Lebḥeryellamellulsuṛebṛub."} -{"fr":"Tomessayadedétendrel'atmosphère.","kab":"Tomiwetadireqqeεtagnit."} -{"fr":"N'oubliezpasd'éteindrelegazavantdequitterlamaison.","kab":"Urtettutaraadtessensemlgazqbeladteffɣemseguxxam."} -{"fr":"Onapéchéaussibienàl'intérieurqu'àl'extérieurdesmursdeTroie.","kab":"YemmugleḥramamdaxelneɣberraiiɣerbannṬruya."} -{"fr":"J'avaiscomplètementoubliécettehistoire.Etfinalement,c'estcommesij'avaisétéréveilléparuneclaquemagistrale!","kab":"Lliɣ,ţuɣakktadyant-a.Taggara,amwiniyi-d-iwwtensubeqqa!"} -{"fr":"LettreàMohandAzwawàproposdelasagesse.","kab":"TabrattiMuḥendAzwawɣeftmusni."} -{"fr":"Celivretedonnerauneinterprétationdelasagessequiteserviraderéférence.","kab":"Adlis-aadakd-yefkyiwenwudemntmusniadakd-iqqimdtagejdit."} -{"fr":"Onapprendjusqu'àl'âgemûr.","kab":"Iḥeffeḍard-yimɣur."} -{"fr":"Onapprendjusqu'àlamort.","kab":"Iḥeffeḍard-immet."} -{"fr":"Àquoiboncettesagessequiaugmentemestourments.","kab":"Umas-riɣitmusniya?Iyid-rnadurrifen."} -{"fr":"Quial'éloquenceatoutlemondeàlui.","kab":"Buyilesmeddenakkines."} -{"fr":"Idirestlemaîtredupouvoir.","kab":"Yidirdbabnrray."} -{"fr":"Idirestlemaîtredeladécision.","kab":"Yidirdbabnrray."} -{"fr":"Mohandestlemaîtredudire.","kab":"Muḥenddbabnwawal."} -{"fr":"L’aèdel’amentionnédansunpoème.","kab":"Iwwi-t-idumeddaḥditeqṣiṭ."} -{"fr":"Celivreteraconteracequetesdevanciersontfait.","kab":"Adlis-aakd-yalesayenganimezwurainek."} -{"fr":"Celivreteraconteracequetesdevanciersontdit.","kab":"Adlis-aakd-yalesayennnanimezwurainek."} -{"fr":"Retirecespropos!","kab":"Uɣalsegwawal-ik!"} -{"fr":"Ilaattrapémalàlatête.","kab":"Iqerreḥ-ituqeṛṛu-is."} -{"fr":"J'aicuisinétoutelajournéepourlafêtededemain.","kab":"Krayekkawassssewwayeɣitmeɣranuzekka."} -{"fr":"J'espèrequevoussereznombreux!","kab":"Ssarameɣadtilimdegwaṭasyid-wen."} -{"fr":"Es-tuavecquelqu'un?","kab":"Akkeddwalbaɛaḍitelliḍ?"} -{"fr":"Est-cequevousaussivousêtesvenusparletrainquivientd'arriver?","kab":"Keččdiɣentusiḍ-dditmacint-agiid-iwwḍen?"} -{"fr":"Est-cequevousaussivousêtesvenusparletrainquivientd'arriver?","kab":"Kemmdiɣentusiḍ-dditmacint-agiid-iwwḍen?"} -{"fr":"Est-cequevousaussivousêtesvenusparletrainquivientd'arriver?","kab":"Kunwidiɣentusam-dditmacint-agiid-iwwḍen?"} -{"fr":"Est-cequevousaussivousêtesvenusparletrainquivientd'arriver?","kab":"Kunnemtidiɣentusamt-dditmacint-agiid-iwwḍen?"} -{"fr":"Cetteeauestbonne.","kab":"Lhanwaman-a."} -{"fr":"J'avaislatêteailleurs.","kab":"Yellayunaguqerru-iw."} -{"fr":"Sivousnepartezpasmaintenant,vousmourrez.","kab":"Maurtruḥeḍaratura,adtemmteḍ."} -{"fr":"Sivousnepartezpasmaintenant,vousmourrez.","kab":"Maurtruḥemaratura,adtemmtem."} -{"fr":"Sivousnepartezpasmaintenant,vousmourrez.","kab":"Maurtruḥemtaratura,adtemmtemt."} -{"fr":"Tomestalléàl'écoleavecmonfils.","kab":"IruḥTomsaɣerbazakkedmmi."} -{"fr":"Commentsavoirquivousaappelé?","kab":"Amekaraneḥṣuanwaik-id-isawlen?"} -{"fr":"Commentsavoirquivousaappelé?","kab":"Amekaraneḥṣuanwaim-id-isawlen?"} -{"fr":"Commentsavoirquivousaappelé?","kab":"Amekaraneḥṣuanwaiwen-id-isawlen?"} -{"fr":"Commentsavoirquivousaappelé?","kab":"Amekaraneḥṣuanwaikent-id-isawlen?"} -{"fr":"Nousétionstouslà.","kab":"Dainellairkelli."} -{"fr":"Cettemaisonetceterrainsontlesmiens.","kab":"Axxam-adwakal-adayla-w."} -{"fr":"Sescheveuxétaientbruns.","kab":"Yellaucebbub-isdaras."} -{"fr":"Ilatoutgâché.","kab":"Yessexṛeb-awen-t."} -{"fr":"Ellesvousontvolé.","kab":"Ukrent-akent-t."} -{"fr":"Oùêtes-vousnéeàBoston?","kab":"AnwaamkanidegtluleḍdegBoston?"} -{"fr":"Tupeuxmedonnerunpeud'argent?","kab":"Tzemremtadiyi-d-tefkemtcwiṭnyedrimen?"} -{"fr":"Ilssontpartisramenerlamariée.","kab":"Ruḥenadd-awintislit?"} -{"fr":"Pourquoil'ouvrirai-je?","kab":"Acuɣerarat-ldiɣ?"} -{"fr":"Ilyauneillustrationenhautdecettepage.","kab":"Tellatugnadegusawennusebtar."} -{"fr":"Lapièceétaitsilencieuse.","kab":"Tellatsusmiditexxamt-nni."} -{"fr":"Elleaunboncœur.","kab":"Yelhawul-is."} -{"fr":"Ondevraitsortir.","kab":"Issefkfell-aɣadneffeɣ."} -{"fr":"Elleestnéeenfévrier.","kab":"Tluldifuṛar."} -{"fr":"Qu'est-cequeçaveutdire?","kab":"Acuibɣaadyiniwannect-a?"} -{"fr":"Cetœufn'estpasdur.","kab":"Urteqquraratmellalt-a."} -{"fr":"Ilsneveulentpasentrer.","kab":"Uginadd-kecmen."} -{"fr":"Ilaessayédeprendremaplace.","kab":"Yeɛreḍadyawiamkan-iw."} -{"fr":"Vousêtesarrivéàl'heure.","kab":"Tewwḍeḍ-ddilawan."} -{"fr":"Vousêtesarrivéàl'heure.","kab":"Tewwḍem-ddilawan."} -{"fr":"Vousêtesarrivéàl'heure.","kab":"Tewwḍemt-ddilawan."} -{"fr":"Jepensequec'estunhommebien.","kab":"Nwiɣ-tdargazlɛali."} -{"fr":"Jepeuxyalleràpied.","kab":"Xasadruḥeɣɣefuḍar."} -{"fr":"J'aifaitletravailentroisjours.","kab":"Ssuliɣaxeddim-adikṛadwussan."} -{"fr":"Touslesmatins,Tomselèveversh.","kab":"Yal-tanezzayt,itekkarTomɣeftis:."} -{"fr":"Personnenemeretient !","kab":"Uryelliwiniyi-iṭṭfen!"} -{"fr":"Jeneportejamaisdechapeau.","kab":"Werǧinilsiɣarazal."} -{"fr":"Quilesaitexactement?","kab":"Anwait-iḥṣanakka?"} -{"fr":"Tun'asrienmangé.","kab":"Acemmaurt-teččiḍ."} -{"fr":"JeneparvienspasàoublierMary.","kab":"GgummaɣadttuɣMary."} -{"fr":"TomnepeutpasdireaveccertitudequandMaryarrivera.","kab":"UrizmiradyiniTomswaswamelmiarad-taweḍMary."} -{"fr":"J’aimalauxjambes.","kab":"Ṣaḥeɣdegyiḍaren-iw."} -{"fr":"J'espèrequevoussavezcedontils'agit.","kab":"Ssarameɣdakkenteḥṣiḍdegwacuid-tecqa."} -{"fr":"J'espèrequevoussavezcedontils'agit.","kab":"Ssarameɣdakkenteḥṣamdegwacuid-tecqa."} -{"fr":"J'espèrequevoussavezcedontils'agit.","kab":"Ssarameɣteḥṣamtdegwacuid-tecqa."} -{"fr":"Ilyaencorecinqpersonnesavantvous.","kab":"Mazalsemmusnyimdanenuqbel-ik."} -{"fr":"Ilyaencorecinqpersonnesavantvous.","kab":"Mazalsemmusnyimdanenuqbel-im."} -{"fr":"Ilyaencorecinqpersonnesavantvous.","kab":"Mazalsemmusnyimdanenuqbel-nwen."} -{"fr":"Ilyaencorecinqpersonnesavantvous.","kab":"Mazalsemmusnyimdanenuqbel-nkent."} -{"fr":"Elleestméchante.","kab":"Tewɛer."} -{"fr":"Etqu'est-cequeçasignifie?","kab":"Dacu-tunameknwaya?"} -{"fr":"Ilvoulaitjustesedébarrasserdemoi.","kab":"Yellayebɣakanadyi-iẓẓeɛ."} -{"fr":"J'aivulesimages.","kab":"Walaɣtugniwin-nni."} -{"fr":"Elleutiliselaplusgrandepartiedesontempslibreàjouerdupiano.","kab":"Izerriamurameqqrannwakud-isdegwurarnupyanu."} -{"fr":"Peux-tumeletraduire?","kab":"Tzemreḍadyi-t-id-teṭṭrejmeḍ?"} -{"fr":"As-tufaitdescrêpes?","kab":"Tgiḍ-dtiɣrifin?"} -{"fr":"Jen'avaispasfaimdetoutefaçon.","kab":"Lliɣurlluẓeɣarayakan."} -{"fr":"Cetteannée,jemesuisrendueplusieursfoisàl'étranger.","kab":"Aseggas-a,rziɣataṣntikkalɣertmuratibeṛṛaniyin."} -{"fr":"Ildéfendetprotègesafamille.","kab":"Ittḥarabyernaiḥerreztawacult-is."} -{"fr":"Vousallezjusqu'àRome.","kab":"AdtruḥeḍarmadṚrum."} -{"fr":"Vousallezjusqu'àRome.","kab":"AdtruḥemarmadṚrum."} -{"fr":"Vousallezjusqu'àRome.","kab":"AdtruḥemtarmadṚrum."} -{"fr":"C'estvrai.Lessondageslemontrent.","kab":"Dtidet.Dayenid-sbeyyinenttsemḥaṣ."} -{"fr":"NefaispasattentionàcequeTomadit.","kab":"Urttarradccɣelayenid-yennaTom."} -{"fr":"Bonnenuit!","kab":"Iḍameggaz!"} -{"fr":"Souviens-toidemoidetempsentemps.","kab":"Ttmekti-yi-dssyaɣerda."} -{"fr":"Souviens-toidemoidetempsentemps.","kab":"Ttmekti-yi-dmatekkiḍtekkiḍ."} -{"fr":"Votrechapeauestàl'envers.","kab":"Tqelbeḍacapun-ik."} -{"fr":"Traîtresse!","kab":"Ayiwetntxeddaɛt!"} -{"fr":"Traîtresse!","kab":"Ataxeddaεt!"} -{"fr":"Aujourd'hui,lesavionsrelientlesnationslesunesauxautres.","kab":"Ass-a,isufagsemliliyentamurtɣertmurt."} -{"fr":"Lasagessetranscendelesépoques.","kab":"Tamusnitekkannigteswiɛin."} -{"fr":"Lasagessetranscendeletemps.","kab":"Tamusnitekkannigteswiɛin."} -{"fr":"L'orsurpasseinfinimentleclinquant,iln'yapasdecomparaisonpossibleentreeux.","kab":"Awreɣyifarelluc,ulacakkteqrintgar-asen."} -{"fr":"Lejouetdésignel'objetaveclequels'amusentlespetitsenfants.","kab":"Arellucdtaɣawsaswayestturarenwarracimecṭaḥ."} -{"fr":"Ils'entendbienavecM.Brown.","kab":"YeɛdelakkeniwatadMassBrown."} -{"fr":"Jen'aimepastravaillerdenuit.","kab":"Urḥemmleɣaraadxedmeɣdegyiḍ."} -{"fr":"Tuesbienentraindem'entendre?","kab":"Aql-akalayi-d-tselleḍ?"} -{"fr":"Jesaism'yprendreavectamère.","kab":"Ssneɣamekaras-dduɣiyemma."} -{"fr":"Jenesaispasquoiacheter.","kab":"Urẓriɣaradacuarad-aɣeɣ."} -{"fr":"Jenesaispasquoiacheter.","kab":"Ḥṣiɣdacuarad-aɣeɣ."} -{"fr":"Nefaitespascommesivousnesaviezpasdequoijeparlais.","kab":"Urtt-leεεbetaraurteεlimemɣefacuid-heddreɣ."} -{"fr":"Combiendepersonnesya-t-ilsurl'image?","kab":"Acḥalnmeddeniyellandegtewlaft-nni?"} -{"fr":"Laroutedusuccèsesttoujoursenconstruction.","kab":"Abridnrrbeḥ,dwiniyezgaibennu-tyiwen."} -{"fr":"Fermetasalegueule.","kab":"Belleεaqemmuc-nni-inekafuḥan."} -{"fr":"Lamaisonhantée?Jenepourraispasydormirlanuit.","kab":"Axxamittwazedɣen?Urzmireɣadṭṭseɣdindegiḍ."} -{"fr":"Veuillezregarderletableau,tous.","kab":"Muqletmerra-nwenɣeruṭablu."} -{"fr":"Elleaunepeurbleuedeschiens.","kab":"Tettagadiḍandleεǧeb."} -{"fr":"Jesuisencorejeune.","kab":"Mazal-iyimeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"J'espéraisquetunel'apprendraispas.","kab":"Lliɣsarameɣurtεellmeḍara."} -{"fr":"Lesbouteillesétaientferméesavecdesbouchons.","kab":"Tiqreεtin-nnillantqqlen-asenyisufas."} -{"fr":"Voiciquelquesexemples.","kab":"Haten-akranyimedyaten."} -{"fr":"J'aitraduitlepoèmeaussibienquejelepouvais.","kab":"Wteɣakkenzemreɣamekarayelhuusefru-nniid-ssuqleɣ."} -{"fr":"J'aipenséàtouteslesfoisoù,enfants,nousjouionsensemble.","kab":"Meyyzeɣ-dskranurarlwaḥiminelladigerdan."} -{"fr":"Ilasubilesortdel'arbrequiaeulesracinescoupées.","kab":"Teḍrayidesamseklumigezmeniẓuran."} -{"fr":"Mohandm'aaccuséd'actesquejen'aipointcommis.","kab":"Muḥendicellef-dfell-iayenurxdimeɣ."} -{"fr":"Mohandm'aportédesaccusationsmensongères.","kab":"Muḥendicellef-dfell-iayenurxdimeɣ."} -{"fr":"Mohandporteunvêtementbariolé.","kab":"Muḥendyelsaaceṭṭiḍdaberreqmuc."} -{"fr":"Ouizaporteunerobebariolée.","kab":"Wizatelsataqendurtdtaberreqmuct."} -{"fr":"L'espritkabylec'estlepiliercentral.","kab":"Taqbaylitdajgualemmas."} -{"fr":"L'hommeestlapierred'assise,lafemmeestlacolonnecentrale.","kab":"Argazdllsas,tameṭṭutdajgualemmas."} -{"fr":"Unarbresansracines,lamortserasafin.","kab":"Ttejṛameblaiẓuran,leqrar-isdtamettant."} -{"fr":"LecontepréservelaConnaissance.","kab":"Tamacahut,dajlalntmusni."} -{"fr":"Lecontecouvrelasagessedesonégide.","kab":"Tamacahut,dajlalntmusni."} -{"fr":"Ilsonteuraisondesemoquerdelui.","kab":"Urḍlimenaraimittaḍṣanfell-as."} -{"fr":"Est-celàcequevouspensezquejeveuxentendre?","kab":"Dayaitettmeyyizeḍdakkeniriɣadsleɣ?"} -{"fr":"Quevais-jemettre:unpantalonouunejupe?","kab":"Dacuaralseɣ:daserwalneɣtasafa?"} -{"fr":"Elleadesconvulsions.","kab":"Tesɛaimsigman."} -{"fr":"Pourquoies-tuvenueici ?","kab":"Acimiid-tusiḍɣerda?"} -{"fr":"Pourquoies-tuvenueici ?","kab":"Acuɣerid-tusiḍɣerda?"} -{"fr":"Pourquoies-tuvenueici ?","kab":"Acimiid-terziḍɣerda?"} -{"fr":"Pourquoies-tuvenueici ?","kab":"Acuɣerid-terziḍɣerda?"} -{"fr":"As-tuvumafemme?As-tuvuMarie?","kab":"Twalaḍtameṭṭut-iw?TwalaḍMarie?"} -{"fr":"Mariemâcheunchewing-gum.","kab":"Marietteffeẓacmingum."} -{"fr":"Desfoisonnepeutpassavoir.","kab":"Tikwalurnezmiraraadnẓer."} -{"fr":"C'estlavie !","kab":"Dtaiddunit!"} -{"fr":"Commentl'avez-vousperdu?","kab":"Amekik-iruḥ?"} -{"fr":"Ilesttroptôtpourtirerdesconclusions.","kab":"Mazallḥaliwakkenadd-yessegriḥeddswawal."} -{"fr":"Unjourdurequatrevingtsixmillequatrecentssecondes.","kab":"Yiwennwassyettaṭṭafxemsa-uεecrinalefdrebε-myantsinin."} -{"fr":"JefaisconfianceàTom.","kab":"Fkiɣ-aslamaniTom."} -{"fr":"Jevisl'hommeentrerdanslapièce.","kab":"Walaɣargaz-nniyekcemɣertexxamt-nni."} -{"fr":"Vousnousattendez?","kab":"Tettraǧuḍ-aɣ?"} -{"fr":"Vousnousattendez?","kab":"Tettraǧum-aɣ?"} -{"fr":"Vousnousattendez?","kab":"Tettraǧumt-aɣ"} -{"fr":"LàoùvanotreKabylie,nousirons.Lalumièreàcoupsûrbrilleraunjour.","kab":"Akkentebɣutilitmurt,adnili.Tafat,dulaqrar,ardadd-tefrari."} -{"fr":"Nouslesméprisons.","kab":"Nḥeqqer-iten."} -{"fr":"Tomapristroisphotos.","kab":"YeṭṭefTomkṛadtewlafin."} -{"fr":"L'amid'aujourd'huiestl'ennemidedemain.","kab":"Damdakkelnwass-aidacengunuzekka."} -{"fr":"Neparlezpasainsi!","kab":"Urttmeslayaraakken!"} -{"fr":"Neparlezpasainsi!","kab":"Urttmeslayetaraakken!"} -{"fr":"Neparlezpasainsi!","kab":"Urttmeslayemtaraakken!"} -{"fr":"Nesoispasparanoïaque.","kab":"Ursderwicara."} -{"fr":"Tumangerasdebonnescerises.","kab":"Adteččeḍtareḍlimtilhan."} -{"fr":"Pourquoies-tudoncsiencolère ?","kab":"Acimiiterfiḍihiannect-a?"} -{"fr":"Non,jesuisdésolé,maisjenepeuxvraimentpaslefaire.","kab":"Ala,sḥassfeɣ,macaurzmireɣaraadt-geɣ."} -{"fr":"Tomafaitletourdumonde.","kab":"Tomyezzi-diumaḍal."} -{"fr":"Vous-mêmevoyeztout.","kab":"Tettwaliḍkulleckeččsyiman-ik."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevouspensiezquejetrichais.","kab":"Wehmeɣmatelliḍtenwiḍ-iyittakreɣtaxlalt."} -{"fr":"Unjour,onappelaKatebYacine,notregrandécrivain,etdramaturgeenl'occurrence,pourrecevoirunprix.Pendantqu'ilmontaitsurlascène,iltrébuchaet«certains»semirentàrire.Ilseretournaetleurdit:«LaFontaineafaitrirelesanimauxetaujourd'hui,c'estvousquej'aifaitrire!»Cettehistoireesttrèsvraisemblableetintemporelle,mêmesielleestaétéforcémentcolportéedeboucheàoreille.KatebYacineétaitungrandartistehumbleetondisaitqu'ilbuvaitdefaçonimmodérée;opposantirréductible,ilétaitsurtoutconnupoursesfrasques.","kab":"Yiwenwassdegussan,ssawlen-asiKatebYacine,amaru-nneɣameqqran,ladɣadegumezgun,akkenads-fkenarraz.Imiyuliɣertqaɛţnusayes,yemḍerkal,ţaḍṣankrafell-as.Yezzi-dɣur-sen,yenna-asen:“Zik,LaFontaineyesseḍ��ay-diɣersiwen,turaatanṣseḍṣeɣ-ken-id!”Tadyant-a,adyiliteḍṛa.Neɣahat,krayella,krayerna.Dacukan,KatebYacine,danaẓurduzgen.Neţţayuɣentannumiyezgayekkat-iţzinzin,ahatyeswa.Argazyeččurdtixuṛdas,ulactiduryessin!"} -{"fr":"Çanevajamaisarriver.","kab":"Werǧinadd-teḍru."} -{"fr":"JepriequeDieumepardonne.","kab":"Deεεuɣadyi-yeεfuRebbi"} -{"fr":"Lesfemmespleurent.","kab":"Ttrunttlawin."} -{"fr":"Lesfemmespleurent.","kab":"Ttrunttlawin-nni."} -{"fr":"Çadoitêtresidurpourtoi.","kab":"Ahatẓẓaymaḍifell-ak."} -{"fr":"J'aimecettepeinture,nonpasparcequec'estunchef-d'œuvremaisparcequ'elleaducharme.","kab":"Teεǧeb-iyitfelwit-a,maččiimidtaṣekkatakerawat,macaimitesεasser."} -{"fr":"Tomhabiteaussidanscetterue?","kab":"Deguzrug-aiyezdeɣdaɣenTom?"} -{"fr":"Entreluietmoi,laséparationaétédouloureusemaisnécessaire.","kab":"Lefraq-nneɣyusa-dqerriḥ,macadwinilezmen."} -{"fr":"Uneabeillenepiquequesielleestattaquée.","kab":"Urtetteqqestzizwitalamayewweḍ-ittkra."} -{"fr":"Certainsvoientladiversitélinguistiquecommeunobstacle,jelaconsidèrecommeunerichesse.","kab":"Llanwidyettwalintigtitasnilsantdugur,madnekkttwaliɣ-ttdtabaɣurt."} -{"fr":"Ya-t-ildespommessurl'arbre?","kab":"Yellatteffaḥdegttejra-nni?"} -{"fr":"Vousêtesalléeenhautdelapyramide?","kab":"Truḥeḍɣeryixefntzamugt?"} -{"fr":"Cemuséedisposed'unefascinantecollectiond'objetsceltes.","kab":"Asalay-adeg-syiwetntḥawactyessehbalenntɣawsiwinnYisiltiyen."} -{"fr":"QuelhérosceJean!","kab":"AtawasaḍdegJeana-ayi!"} -{"fr":"Aimeriez-vousunpeuplusdebière ?","kab":"Adternuḍlbira?"} -{"fr":"Celivreestbienécrit.","kab":"Adlis-ayuraakkenilaq."} -{"fr":"Cen'étaitpasaussifacilequejelepensais.","kab":"Urd-yusiarayeshellḥalamakkennwiɣ."} -{"fr":"Ilsétaientailleurs.","kab":"Tuɣ-itenandanniḍen."} -{"fr":"Ilsétaientailleurs.","kab":"Llanandanniḍen."} -{"fr":"Tomaunemaisonprèsdelaplage.","kab":"Tomyesεaaxxamɣeryirinteftist."} -{"fr":"Dequoiest-cequ'ilschuchotent ?","kab":"Dacustewtiwenakken?"} -{"fr":"Ils'estendormidesuite.","kab":"Yeṭṭesdindin."} -{"fr":"Ils'estendormidesuite.","kab":"Didin,yewwi-tnaddam."} -{"fr":"Cettecuillèreestencuivre.","kab":"Taɣenǧawt-a,nnneḥḥas."} -{"fr":"Pourquoiest-cequevousbuvezducaféàminuit ?","kab":"Iwacutettesseḍlqahwaɣefttnacnyiḍ?"} -{"fr":"Nousnousintéressonsauxautres,quandilss'intéressentànous.","kab":"Nceɣɣel-ddwiyaḍmaceɣlen-ddeg-neɣ."} -{"fr":"Laruegrouillaitdegensfaisantleurscourses.","kab":"Azrugyellayeččurdlɣaciiiteddunadd-qḍun."} -{"fr":"Celle-ci,c'estmachanson.","kab":"Tagi,dtizlit-iw."} -{"fr":"Jemedouchequotidiennement.","kab":"Ccucufeɣyal-ass."} -{"fr":"J'aientenduparlerdetoi.","kab":"Sliɣyis-k."} -{"fr":"Marcmangeunepommetouslesmatins.","kab":"ItettMarctatteffaḥtyaltanezzayt."} -{"fr":"J’aimelirependantmontempslibre.","kab":"Riɣadɣreɣmelmistufaɣ."} -{"fr":"Lesouperestprêt.","kab":"Yewjedyimensi-nni."} -{"fr":"Toutoccupéquetusois,tudoisfairetesdevoirs.","kab":"Akkentebɣuḍtceɣleḍ,ilaqadteɣreḍdeguxxam."} -{"fr":"Tomafrappélatableavecsonpoing.","kab":"Tomiwetṭṭablasupinyiw."} -{"fr":"Jen'aimepascemot.","kab":"Uryi-yeεǧibarawawal-a."} -{"fr":"Surlaplagelesableétaitblanc.","kab":"Yelladamellalyijdinteftist-nni."} -{"fr":"Briana l'airdéprimé.","kab":"Ittban-dBrianyenneɣni."} -{"fr":"Jet'aidevolontiers.","kab":"Adk-alleɣsegwul."} -{"fr":"Jepensaisquetum'avaisoubliée.","kab":"Ɣileɣdakkentelliḍtettuḍ-iyi."} -{"fr":"«Oùs'enétait-ilallé?»«Ilsedirigeaitaunord.»","kab":""Saniakkaiyerra?""Yerrametwalagafa.""} -{"fr":"Jen'arrivepasàenlevermesgants.","kab":"Ggummaɣadkkseɣilemḍaden-iw."} -{"fr":"Retenezvosapplaudissements,jevousprie.","kab":"Urkkatetaraafus,ttxil-wat."} -{"fr":"Combiendetempsallez-vousresterici?","kab":"Acḥalarateqqimeḍda?"} -{"fr":"Combiendetempsallez-vousresterici?","kab":"Acḥalarateqqimemda?"} -{"fr":"Combiendetempsallez-vousresterici?","kab":"Acḥalarateqqimemtda?"} -{"fr":"Jeveuxvousdireaurevoir.","kab":"Riɣadk-id-iniɣartufat."} -{"fr":"Jeveuxvousdireaurevoir.","kab":"Riɣadm-id-iniɣartufat."} -{"fr":"Jeveuxvousdireaurevoir.","kab":"Riɣadwen-id-iniɣartufat."} -{"fr":"Jeveuxvousdireaurevoir.","kab":"Riɣadkent-id-iniɣartufat."} -{"fr":"Nousnouslevâmesàl'aube.","kab":"Nettenkarditafrara."} -{"fr":"Jel'aiachetépourmonpetitami.","kab":"Uɣaɣ-t-idiumdakkel-iwamecṭuḥ."} -{"fr":"Ilafinideparlerautéléphone?","kab":"Isellekasiwelstilifun?"} -{"fr":"Lemonden'apasencoretrouvélapaix.","kab":"Mazaldduniturtufitalwit."} -{"fr":"Monfrèren'apasd'argent.","kab":"Urisɛiaragmatadrimt."} -{"fr":"Désoléencoreunefois !","kab":"Ssuref-iyitikkelt-nniḍen!"} -{"fr":"Tomaditqu'iln'étaitjamaisalléàBoston,est-cevrai?","kab":"Yenna-dTomwerǧiniyerzaɣerBoston,dtidet?"} -{"fr":"Ilseméfiait.","kab":"Yellaittkukru."} -{"fr":"Qu'apprécies-tu?","kab":"Dacutḥemmleḍ?"} -{"fr":"Tuasuneidéedecequ'ilestarrivé?","kab":"Dacutwalaḍsegwayagiid-iḍran?"} -{"fr":"Restedoncoùtues!Àquoisertdefrétiller?","kab":"Qimkanandaik-tuɣ!Iwumiambiwel?"} -{"fr":"Voyons,restedoncoùtues!Àquoisertdegigoter?","kab":"Qimkanandaik-tuɣ!Iwumiambiwel?"} -{"fr":"J'aiconseilléàTomderesteraulit.","kab":"Nniɣ-asiTomadyeqqimdegusuaxir-is."} -{"fr":"Iln'apasvoyagé.","kab":"Uryessakelara."} -{"fr":"Tomaoffertdemeprêterl'argent.","kab":"Yessumer-dTomadyi-d-yerḍelidrimen."} -{"fr":"Noussavonsdésormaisqueletémoignagequ'ildonnaétaitcontraint.","kab":"Neεlemturabellistmarakanid-icehhed."} -{"fr":"Monamiestmortd'uneblessure.","kab":"Amdakel-iwdyiwennlǧerḥit-yenɣan."} -{"fr":"Nevousenfaitespas:ellenecomprendpasl'allemand.","kab":"Ɣasurttagad:urtfehhemaratalmanit."} -{"fr":"Toms'estpendudanssacelluledeprison.","kab":"Tomiεelleqiman-isdegtsilunt-is,deglḥebs."} -{"fr":"Queferont-ellesàTom?","kab":"Dacuaras-gentiTom?"} -{"fr":"Queferont-ellesàTom?","kab":"Dacuaras-xedmentiTom?"} -{"fr":"Nelispasenmarchant.","kab":"Urqqararaakkentleḥḥuḍ."} -{"fr":"Jen'auraispaspulefairesanstoi.Merci.","kab":"Lukanmaččidkečč,urssawaḍeɣaraadt-geɣ.Tanemmirt."} -{"fr":"Elleparaîttrèsjeune.","kab":"Tettban-dmeẓẓiyetmliḥ."} -{"fr":"Dirige-toiverslesud.","kab":"Errɣerunẓul."} -{"fr":"Vousêtesadorable.","kab":"Keččack-ik."} -{"fr":"Vousêtesadorable.","kab":"Kemmack-ikem."} -{"fr":"Vousêtesadorable.","kab":"Kunwiack-iken."} -{"fr":"Vousêtesadorable.","kab":"Kunnemtiack-ikent."} -{"fr":"Jen'aipasencoreperduespoir.","kab":"Mazaluryi-yeǧǧiusirem."} -{"fr":"Tum'aslaissédansledésespoir.","kab":"Teǧǧiḍ-iyideglayas."} -{"fr":"Lespompiersontenfoncélaporteavecunehache.","kab":"Sucaquṛirẓanyisexsayentawwurt-nni."} -{"fr":"Elleaimebienjoueravecl'agneau.","kab":"Tḥemmeladturarakkedizimer."} -{"fr":"Hé,nesoispasstupide.","kab":"Aha,urttuɣalaradungif."} -{"fr":"Oùas-tuapprisl'espagnol?","kab":"Andaakkatlemdeḍtaspanyult?"} -{"fr":"Jen'aimepasmetrouverseule.","kab":"Urriɣaraadgriɣweḥdi."} -{"fr":"Ilfaitfroiddanslacave.","kab":"Semmeḍdeguderbuz-nni."} -{"fr":"Jecomprendstonpointdevue,maisjenelepartagepas.","kab":"Gziɣtamuɣli-k,macaurk-wafqeɣara."} -{"fr":"OnnereprocherienàlaMort.","kab":"Urnettlummuaralmut."} -{"fr":"Ilestcertainqu'ilréussira.","kab":"Ibankanadissiweḍ."} -{"fr":"Lequeld'entrevousvinticilepremier ?","kab":"Anwadegwenarad-yasentamezwaru?"} -{"fr":"Masœurprenddesleçonsdepianodeuxfoisparsemaine.","kab":"Uletmasnatntikwalissmanaitseεεutimsirinupyanu."} -{"fr":"Laguerrefroideseterminaenmêmetempsquelachutedel'URSS.","kab":"ṬṭraḍasemmaḍyekfamitekfaTdukliTasuvyitit."} -{"fr":"Deceluidontjemangelepain,jechanteaussilachanson.","kab":"Dtizlitnwinuɣurtetteɣaɣrumicennuɣ."} -{"fr":"Deceluidontjemangelepain,jechanteaussilachanson.","kab":"Cennuɣtizlitnwinuɣurtetteɣaɣrum."} -{"fr":"Nousavonsaussitrouvéceci.","kab":"Nufadaɣenwa."} -{"fr":"Tuastroischoix.","kab":"Tesεiḍlxetyargartlatanlumuṛ."} -{"fr":"Lequelestlemieux?","kab":"Anwaidamenyaf?"} -{"fr":"Lequelestlemieux?","kab":"Anwaayyelhandeg-sen?"} -{"fr":"Lequelestlemieux?","kab":"Anwaaxir?"} -{"fr":"Quellepartien'apasététraduite?","kab":"Anwaaḥriciurnettwasuqel?"} -{"fr":"C'étaitmadestinée.","kab":"Dtinidtawenza-w."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequej'aitoutmangé.","kab":"Wehmeɣamekččiɣkullec."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequej'aitoutmangé.","kab":"Wehmeɣamekit-ččiɣmerra."} -{"fr":"Onn'apasbesoindetoiici.","kab":"Urk-neḥwaǧarada."} -{"fr":"Jeveuxentendrelerestedel'histoire.","kab":"Bɣiɣadsleɣiwayenid-yegransegteqsiṭ."} -{"fr":"Ellelecroit,quoiqu'ildise.","kab":"Tettamen-it,ayenyebɣuyini-t-id."} -{"fr":"Mangezunegrenouillevivantechaquematin,etriendepirenevousarriveralerestedelajournée.","kab":"Eččamqerqurnwamanakkendamuddiryalṣṣbeḥ,dɣakraurak-d-iḍerrusegayenndiriɣefakkenayenid-yegransegass."} -{"fr":"Ilsattendenttous.","kab":"Ttraǧunakk."} -{"fr":"Ilsattendenttous.","kab":"Aten-attrajunmerra."} -{"fr":"Jeferaidetoiungrandpeuple,jetebénirai,jemagnifieraitonnom;soisunebénédiction!","kab":"Adk-rreɣdaɣrefmeqqren,adk-barkeɣuadssiεliɣisem-ik;ili-kdlbaṛaka!"} -{"fr":"Chaquesoir,ilstraînentdanslesquartiersmalfamés.","kab":"Yaliḍttzinzirendegyirlḥumat."} -{"fr":"Ilsepromènedanslechâteauetdanslesboisalentour.","kab":"Yettmerriḥdegssṛaya-nnidlexla-nniis-d-yezzin."} -{"fr":"Ilavaitpeurdedemanderàsonpèrelapermissiondel'épouser.","kab":"Yellayugadmaissuterbab-asakkenadyercelyid-s."} -{"fr":"Quelœilvousfaitmal ?","kab":"Antatiṭik-iqerḥen?"} -{"fr":"Quelœilvousfaitmal ?","kab":"Antatiṭikem-iqerḥen?"} -{"fr":"Quelœilvousfaitmal ?","kab":"Antatiṭiken-iqerḥen?"} -{"fr":"Quelœilvousfaitmal ?","kab":"Antatiṭikent-iqerḥen?"} -{"fr":"Voudriez-vousunpeudecompagnie ?","kab":"Tebɣiḍcwiṭnuwanes?"} -{"fr":"Voudriez-vousunpeudecompagnie ?","kab":"Tebɣamcwiṭnuwanes?"} -{"fr":"Voudriez-vousunpeudecompagnie ?","kab":"Tebɣamtcwiṭnuwanes?"} -{"fr":"Jeveuxm'installer.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣ."} -{"fr":"Tusemblesavoirpenséàquelquechosed'autre.","kab":"Tbaneḍdakkentmeyyzeḍɣerwayen-nniḍen."} -{"fr":"Nousavonslongtempsattendutaréponse.","kab":"Atasinurǧatiririt-ik."} -{"fr":"Tomestunlève-tôt.","kab":"Tomdwinittbekkiren."} -{"fr":"Qu'était-ce?","kab":"Danwa-t?"} -{"fr":"L'a-t-ildit?","kab":"Yenna-t-id?"} -{"fr":"Baslespattes!","kab":"Kkesifassen-ik!"} -{"fr":"Baslespattes!","kab":"Kkesifassen-im!"} -{"fr":"Baslespattes!","kab":"Kksetifassen-nwen!"} -{"fr":"Baslespattes!","kab":"kksemtifassen-nkent!"} -{"fr":"Baslespattes!","kab":"Ulactanalit!"} -{"fr":"Ilserapartid'iciaumomentoùvousrevenez.","kab":"Adyiliiruḥseg-aard-tuɣaleḍ."} -{"fr":"Iln'admettrajamaisqu'ilatort.","kab":"Werǧinadyesteɛṛefyeɣleḍ."} -{"fr":"LesenfantsdeDandormaientàl'étage.","kab":"ArrawnDanllanṭṭsendegwannagnufella."} -{"fr":"Nouslaprenons.","kab":"Adtt-nawi."} -{"fr":"Iln'estpasencoreremonté.","kab":"Mazalurd-yuliara."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estl'anniversairedemafille.","kab":"Ass-a,damullinyelli."} -{"fr":"Àlatraduction !","kab":"Yyawadnebduasuɣel!"} -{"fr":"Est-cequetuasfermélaporte?","kab":"Tɣelqeḍtawwurt?"} -{"fr":"Est-cequetuasfermélaporte?","kab":"Tmedleḍtawwurt?"} -{"fr":"Tuasuneboucheetdeuxoreilles,alorsécouteplusetparlemoins.","kab":"Tesɛiḍyiwennuqemmucsinnyimeẓẓuɣen,ihiselmliḥ,mmeslaycwiṭ."} -{"fr":"As-tudéjàmentiàtamère ?","kab":"Yellawasmiiteskadbeḍɣefyemma-k?"} -{"fr":"As-tudéjàmentiàtamère ?","kab":"Yellawasmiiteskerkseḍɣefyemma-k?"} -{"fr":"Jepensetoujoursàluiquandjesuisseul.","kab":"Zgiɣttxemmimeɣfell-asmiarailiɣweḥd-i."} -{"fr":"Jesuistrèsfatiguéetveuxalleraulittôt.","kab":"Ɛyiɣmliḥ,bɣiɣadṭṭṣeɣzik."} -{"fr":"Jesaisquevousdevezêtreeffrayées.","kab":"Ẓriɣadtilimttugademt."} -{"fr":"Toms'esttutoutelajournée.","kab":"KrayekkawassTomyessusem."} -{"fr":"Commeexemple,onpeutciterl'Allemagne.","kab":"Nezmeradd-nebderLalmandamedya."} -{"fr":"J'allaitemonfils.","kab":"Aql-issuṭuḍeɣmmi."} -{"fr":"Vousavezdesraisins.","kab":"Tesɛamaḍil?"} -{"fr":"Vousavezdesraisins.","kab":"Tesɛamtiẓurin?"} -{"fr":"Vousavezbrisématasse.","kab":"Terẓamafenǧal-iw."} -{"fr":"Vousavezbrisématasse.","kab":"Terẓamtafenǧal-iw."} -{"fr":"Vousavezbrisématasse.","kab":"Terẓiḍafenǧal-iw."} -{"fr":"Nousneluifaisonspasconfiance.","kab":"Uras-nettakaralaman."} -{"fr":"TomneconnaîtpasMary.","kab":"TomuryessinaraMary."} -{"fr":"Lesenfantsdeforgeronsnecraignentpaslesétincelles.","kab":"Arrawnyiḥeddadenurttagadenaraifeṭṭiwjen."} -{"fr":"Situveuxécouterlechantdesoiseaux,n'achètepasunecage,planteunarbre.","kab":"Matebɣiḍadtesleḍiccnanyigḍaḍ,urd-ttaɣaraakentu,ẓẓuaseklu."} -{"fr":"Jesaisquetupeuxyarriver.","kab":"Ḥṣiɣdakkentzemreḍadtawḍeḍ."} -{"fr":"Jesaisquetupeuxyarriver.","kab":"Ẓriɣdakkentzemreḍadtawḍeḍ."} -{"fr":"Qu'est-cequelaphilosophie?","kab":"Dacuidtafiluẓufit?"} -{"fr":"S'ilpleutaprès-demain,jeresteraiàlamaison.","kab":"Mayeɣli-dugeffurseldazkka,adqqimeɣdeguxxam."} -{"fr":"Écoutecequ'iltedit!","kab":"Smuzgetiwacuik-id-iqqar!"} -{"fr":"Ildiscutaitseulementd'art.","kab":"Yellaittmeslaysiwaɣeftẓuri."} -{"fr":"Tomn'attendrapasplus.","kab":"UrittraǧuaraTomugar."} -{"fr":"Donne-moicequejeveux,s'ilteplaît.","kab":"Efk-iyi-dayenbɣiɣ,ttxil-k."} -{"fr":"Lecalendrierestaccrochéaumur.","kab":"Tɛelleqtfadaɣefuɣrab."} -{"fr":"Noussommesravisqu'ellesoitici.","kab":"Nefreḥimitellada."} -{"fr":"As-tuluunlivreintéressant?","kab":"Teɣriḍadlisimeɛnen?"} -{"fr":"Mêmesitesphrasesétaienteffectivementvidesdesens,aumoinstuaslachancedesavoirfairedebellesphrases.","kab":"Ɣaslukanstidetanamekurt-sɛinttefyar-nni-inek,tesɛiḍxersumzzheriyessnenadd-tgeḍtifyaricebḥen."} -{"fr":"FrancisCollinsdécritlegénomecommele«livredelavie».","kab":"FrancisCollinsiglem-dajinumbellid"adlisntudert"."} -{"fr":"JemedemandeoùTomacachésaclé.","kab":"WehmeɣandayefferTomtasarut-is."} -{"fr":"Noussommesenmai.","kab":"Aql-aɣdegmayyu."} -{"fr":"Ilmesouritetmontadansletrain.","kab":"Yecmumeḥ-dɣur-i,yulidegtmacint."} -{"fr":"Leshérétiquesfurentbrûlésvifs.","kab":"Wid-nniyeffɣeniubridnddinsserɣen-tdimuddiren."} -{"fr":"Leshérétiquesfurentbrûlésvifs.","kab":"Atlbidεat-nnisserɣen-tenakkenddren."} -{"fr":"Nem'appellepascommeça !","kab":"Uryi-d-ɣɣararaakken!"} -{"fr":"Nem'appellepascommeça !","kab":"Uryi-d-ssawalaraakken!"} -{"fr":"Personnen'afumé.","kab":"Yiwenurikeyyef."} -{"fr":"Commentcepourrait-ilêtre?","kab":"Amekiyezmeradyiliwaya?"} -{"fr":"C'estuneenfant,aprèstout.","kab":"Yerna,dtagrudtkan."} -{"fr":"Es-tutoujoursmarié?","kab":"Mazal-ktjewǧeḍ?"} -{"fr":"Uneimagepeutéclaircirl'affaire.","kab":"Tezmertuganaadsbintamsalt."} -{"fr":"Oùestlapomme ?","kab":"Anda-tttetteffaḥt-nni?"} -{"fr":"Voulez-vousouvrirvotreproprerestaurant?","kab":"Triḍadteldiḍaseččunyiman-ik?"} -{"fr":"Voulez-vousouvrirvotreproprerestaurant?","kab":"Triḍadteldiḍaseččunyiman-im?"} -{"fr":"Voulez-vousouvrirvotreproprerestaurant?","kab":"Tramadteldimaseččunyiman-nwen?"} -{"fr":"Voulez-vousouvrirvotreproprerestaurant?","kab":"Tramtadteldimtaseččunyiman-nkent?"} -{"fr":"Laissez-leentrer.","kab":"Anef-asadikcem."} -{"fr":"Laissez-leentrer.","kab":"Anfet-asadikcem."} -{"fr":"Laissez-leentrer.","kab":"Anfetm-asadikcem."} -{"fr":"«Êtes-vousenseignante ?»«Oui,jelesuis. »","kab":""Kemmdtaselmadt?""Ih,taselmadt.""} -{"fr":"Samaisonetlamiennesontadjacentes.","kab":"Axxam-isduxxam-iwmsamin."} -{"fr":"Pouvez-vouslefaireavantlafindelasemaine ?","kab":"Tzemreḍadt-tgeḍsendtaggaranyimalas?"} -{"fr":"Pouvez-vouslefaireavantlafindelasemaine ?","kab":"Tzemremadt-tgemsendtaggaranyimalas?"} -{"fr":"Pouvez-vouslefaireavantlafindelasemaine ?","kab":"Tzemremtadt-tgemtsendtaggaranyimalas?"} -{"fr":"C'estpourquoijevoulaisquevouslesachiez.","kab":"Ɣefwannect-ailliɣbɣiɣadt-teẓreḍ."} -{"fr":"C'estpourquoijevoulaisquevouslesachiez.","kab":"Ɣefwannect-ailliɣbɣiɣadt-teẓrem."} -{"fr":"C'estpourquoijevoulaisquevouslesachiez.","kab":"Ɣefwannect-ailliɣbɣiɣadt-teẓremt."} -{"fr":"Unmanquedecommunicationestsouventlasourcedenombreuxproblèmes.","kab":"Lexṣaṣnumeslayid-ixellqenuguren."} -{"fr":"Soispoliavectoutlemonde!","kab":"Ili-kdukyisdmeddenirkelli!"} -{"fr":"Nefaispasl'idiot.Laisse-moit'aider.","kab":"Urttarraaraiman-ikdabuhal.Anef-iyiadk-alleɣ."} -{"fr":"Nousenparleronsprochainement.","kab":"Ads-nemmeslayassnniḍen."} -{"fr":"Jeneveuxpasdevotrechiendansmamaison,unpointc'esttout.","kab":"Urbɣiɣaraaqjun-ikdeguxxam-iw,daya."} -{"fr":"Jeneveuxpasdevotrechiendansmamaison,unpointc'esttout.","kab":"Urbɣiɣaraaqjun-imdeguxxam-iw,daya."} -{"fr":"Jeneveuxpasdevotrechiendansmamaison,unpointc'esttout.","kab":"Urbɣiɣaraaqjun-nwendeguxxam-iw,daya."} -{"fr":"Jeneveuxpasdevotrechiendansmamaison,unpointc'esttout.","kab":"Urbɣiɣaraaqjun-nkentdeguxxam-iw,daya."} -{"fr":"Toutcequ'ona,onpeutleperdre.","kab":"Krainesɛa,nezmeradt-nesruḥ."} -{"fr":"Onacouruvitepourqu'ilsnenousrattrapentpas.","kab":"Nuzzelmliḥakkenuraɣ-d-ttelḥaqenara."} -{"fr":"Onacouruvitepourqu'ilsnenousrattrapentpas.","kab":"Nuzzelmliḥakkenuraɣ-d-qeṭṭɛenara."} -{"fr":"Ilsaitbienlire.","kab":"Yessenmliḥadiɣer."} -{"fr":"Ilalourdementchuté.","kab":"Yebberṭeḥ."} -{"fr":"Ilalourdementchuté.","kab":"Yebbertex."} -{"fr":"Ilalourdementchuté.","kab":"Yebberṭeɛ."} -{"fr":"LePortugalestunerépublique.","kab":"Purtugaldtigduda."} -{"fr":"Est-cequec'esttoiavectonfrère?","kab":"Dkeččakkedgma-k?"} -{"fr":"Talettrem'aréjoui.","kab":"Tessefreḥ-iyi-dtebrat-nni-inek."} -{"fr":"Personnenecomprendvraimentlapeineoulajoiedequelqu'und'autre.","kab":"Yiwenurifehhemstidetleqriḥneɣlferḥnwayeḍ."} -{"fr":"Cen'estpaslemomentdeflâner.","kab":"Maččidlweqtumenṭer."} -{"fr":"Ilyalàunefuite.","kab":"Yessukkayda."} -{"fr":"Levoleurabraquésonarmeàfeusurl'officierdepolice.","kab":"Yessemdiumakar-nniamrig-isɣerufesyanntemsulta."} -{"fr":"Tomprendquelquesjoursdecongé.","kab":"Tomyewwikranwussaniusteεfu."} -{"fr":"Onmepayecherpourfairecequejefais.","kab":"Aṭasiyi-ttxelliṣendegayenakkaxeddmeɣ."} -{"fr":"Ilmangetoujourssesœufssansselnipoivre.","kab":"Dimaakkenwarlemleḥneɣifelfeliitetttimellalin."} -{"fr":"Ilmangetoujourssesœufssansselnipoivre.","kab":"Nettauryettarraaratisentneɣifelfelitmellaliniitett."} -{"fr":"Quandjeseraigrand,jememarieraiavecTom.","kab":"Asmiaraimɣureɣ,adrecleɣakkedTom."} -{"fr":"Pourquoiceproblèmeestapparu?","kab":"Ayɣerid-innulfawugur-a?"} -{"fr":"Pourquoiceproblèmeestapparu?","kab":"Acimiid-innulfawugur-a?"} -{"fr":"Pourquoiceproblèmeestapparu?","kab":"Acuɣerid-innulfawugur-a?"} -{"fr":"Ilvoulaitavoirmonnumérodetéléphone.","kab":"Yellairaadisɛuuṭṭun-iwntilifun."} -{"fr":"Êtes-vousdétendus?","kab":"Tennefsusim?"} -{"fr":"Jesuisunbonchrétien.","kab":"Nekkdamasiḥiigerrzen."} -{"fr":"N'est-cepasinhabituel ?","kab":"Yakmaččidunnim?"} -{"fr":"Jen'aibesoinquedequelquesheurespourachevercerapport.","kab":"Sriɣkanikranyesragenakkenadsellkeɣrabul-a."} -{"fr":"Lechatva-t-ilbien?","kab":"Amcic-nniurt-yuɣwara?"} -{"fr":"Lechatva-t-ilbien?","kab":"Ulaciyuɣenamcic-nni?"} -{"fr":"Ilss'accordèrentsurunprix.","kab":"Mtafaqenɣefssuma."} -{"fr":"Ilss'accordèrentsurunprix.","kab":"Msefhamenɣefssuma."} -{"fr":"Tuasaccordédelavaleuràceci.","kab":"Tefkiḍazaliwaya."} -{"fr":"Elleécritunlivre.","kab":"Tettaruadlis."} -{"fr":"Idirestfortenfrançais.","kab":"IǧhedYidirditefransist."} -{"fr":"Ilaététrèsoccupétoutelajournée.","kab":"Uristufaarakrayekkawass."} -{"fr":"Jenemesuisjamaisrenduàl'étranger.","kab":"Werǧinrziɣɣertmuratibeṛṛaniyin."} -{"fr":"Tomseralàtouslesjours.","kab":"AdyilidaTomyal-ass."} -{"fr":"Tomaremportéunprixauconcoursd'orthographe.","kab":"YewwidTomarazditemzizeltntirawalt."} -{"fr":"Encasdedoute,consultezundictionnaire.","kab":"Mayellaccekk,waliasegzawal."} -{"fr":"J'aimecetteville,jem'ysensbien.","kab":"Ḥemmleɣtamdint-a,ufiɣdeg-siman-iw."} -{"fr":"Àquoiestduevotrefatigue?","kab":"Dacuik-yesseεyan?"} -{"fr":"Toutlemondesefigead'horreur.","kab":"Jemdenakkslxelεa."} -{"fr":"Tuneportesaucunpantalon.","kab":"Aserwalurt-telsiḍ."} -{"fr":"Levoleurs'estéchappéavecmonvélo.","kab":"Amakar-nniyerwelsuvilu-inu."} -{"fr":"Surcepoint,Tomaraison.","kab":"Degtaluft-a,yesεalḥeqqTom."} -{"fr":"Celafaitlongtempsquej'attendscemoment.","kab":"Aṭasayamittrajuɣtaswiεt-a."} -{"fr":"Puis-jeavoiruneautrepartdegâteau ?","kab":"Zemreɣadrnuɣyiwenumurnlgaṭu?"} -{"fr":"QuevadevenirleJapon ?","kab":"DacuarayeqqelJapon?"} -{"fr":"Combiencoûteunkilodeharicots?","kab":"Acḥaliswakilunlubyan?"} -{"fr":"Est-cequetesparentstelaissentseuleàlamaison ?","kab":"Ttaǧǧan-kemweḥdemyimawlan-imdeguxxam?"} -{"fr":"Tuestoujoursaussiaffairéqu'uneabeille.","kab":"Tceɣleḍdimaamtzizwit."} -{"fr":"LeGuatemalafutuntempsqualifiéderépubliquebananière.","kab":"YellazzmanandainnanɣefGwaṭamelabellidtigdudanlbanan."} -{"fr":"C'estunesituationtrèsdifficile.","kab":"Dtagnityuεrennezzeh."} -{"fr":"CommentToms'est-ilfaitattraper ?","kab":"AmekyettwaṭṭefTom?"} -{"fr":"Dis-moicequetupensesdufilmquetuasvuhier.","kab":"Ini-yi-dacutenniḍdegusaru-nnitwalaḍiḍelli."} -{"fr":"Quem'as-tuvolé?","kab":"Acuiyi-tukreḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirecequevousessayezdefaire ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍdacutɛerḍeḍadtgeḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirecequevousessayezdefaire ?","kab":"Tzemremadyi-d-tinimdacutɛerḍemadtgem?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirecequevousessayezdefaire ?","kab":"Tzemremtadyi-d-tinimtdacutɛerḍemtadtgemt?"} -{"fr":"Tomsedisputesouventavecsafemme.","kab":"IzgaTomittnaɣdtmeṭṭut-is."} -{"fr":"Tomessaied'apprendrelefrançais.","kab":"IɛerreḍTomadilmedtafransist."} -{"fr":"J'avaistendanceàcroireTom.","kab":"LliɣnwiɣadamneɣTom."} -{"fr":"C'estunemèredefamille.","kab":"Dtayemmatntwacult."} -{"fr":"Nousallonstrèsbientôtpartird'ici.","kab":"Urnettεeṭṭilaraadnruḥssya."} -{"fr":"Ilapeintlaporteenbleue.","kab":"Yesbeɣtawwurt-nnisuzegza."} -{"fr":"Celaressembleàunetentativedereformulerunproverbeanglaisbienconnu.","kab":"AmzundḥeddiiwtenadiεawedasenfaliiyiwennyinzinLeglizyettwassnenmliḥ."} -{"fr":"LeslionsentourèrentTomdetoutesparts.","kab":"Zzin-as-dyizmawen-nniiTomsiyaltama."} -{"fr":"Iln'estpasaussirichequ'avant.","kab":"Urt-mazalaradameṛkantiamzik."} -{"fr":"Êtes-vousrestéchezvouspourétudierpourl'examen ?","kab":"Deguxxamiteqqimeḍadteɣreḍiukayad?"} -{"fr":"Iln'yapasderaisonlogiqueàceci.","kab":"Ulackrantmentilttameẓẓultarayesεuwaya."} -{"fr":"Onabesoind'uneautorisation.","kab":"Ilaq-aɣwurag."} -{"fr":"Essuietesmainsaveccetorchon.","kab":"Sfeḍifassen-iksuṭercun-a."} -{"fr":"Jenesaispascequ'estdevenucegarçon.","kab":"Urḥṣiɣaradacuyeqqeluqcic-a."} -{"fr":"Legarçonestmalheureux,carilnecomprendpas.","kab":"Aqcic-nnidameɣbun,ackuurittegzayara."} -{"fr":"Jemeréjouisdetecontenter.","kab":"Ferḥeɣimik-llzeɣ."} -{"fr":"J'aimeraisveniravectoi.","kab":"Riɣaddduɣyid-k."} -{"fr":"Jel'aidansmapoche.","kab":"Hatadilǧib-iw."} -{"fr":"Ellenecessaitdeparlertoutenmangeant.","kab":"Tkemmeltettmeslayakkentettett."} -{"fr":"Laradioestenpanne.","kab":"Yettwaɣlpiṣt-nni."} -{"fr":"Laradioestenpanne.","kab":"Tettwaɣrradyu-nni."} -{"fr":"IlfaitfroidenhiverenKabylie.","kab":"DegtegrestdasemmiḍdegtmurtnLeqbayel."} -{"fr":"Ondiraitquetuveuxt'attribuertoutlemérite.","kab":"Waqiltebɣiḍadk-tuɣallemzeyya-nnimerraikečč."} -{"fr":"J'ail'impressionquejeluiaiplu.","kab":"Ikad-iyi-dεeǧbeɣ-as."} -{"fr":"Jevousaiditdenepasveniraujourd'hui.","kab":"Nniɣ-akurd-ttasaraassa."} -{"fr":"Mariefaitdeladansepourexprimersessentiments.","kab":"Marytceṭṭeḥiwakkenadd-tessufeɣiḥulfan-is."} -{"fr":"Jerespectemonprofesseurd'anglais,M.Taniguchi.","kab":"Ttaqadareɣaselmad-iwnteglizit,MassTaniguchi."} -{"fr":"Çaluiademandéplusieurssemainespourseremettreduchoc.","kab":"Ilaq-asddeqsnyimalasakkenadteḥlutyita."} -{"fr":"Tomestorgueilleux.","kab":"Tomdbuzuxx."} -{"fr":"J'aimeraislefaireuneautrefois.","kab":"Riɣadtgeɣtikkeltnniḍen."} -{"fr":"Aidez-moi,sivouslepouvez!","kab":"All-iyi,matzemreḍ!"} -{"fr":"Aidez-moi,sivouslepouvez!","kab":"Allet-iyi,matzemrem!"} -{"fr":"Aidez-moi,sivouslepouvez!","kab":"Allemt-iyi,matzemremt!"} -{"fr":"Commeiln'yavaitplusdeplacesurlatable,j'aidûmangerdebout.","kab":"Imiulacamkanɣerṭṭabla,ččiɣsyibeddi."} -{"fr":"Jeveuxalleràlamerunefoisdeplus.","kab":"Mennaɣadrnuɣtikkeltntirzaɣeryilel."} -{"fr":"Jeresteraiicijusqu'àcequ'ilarrive.","kab":"Adqqimeɣdaarmaiwweḍ-d."} -{"fr":"Ilfaisaitsontravailendépitdenombreuxobstacles.","kab":"Yellaixeddemccɣel-isulammaggtenwuguren."} -{"fr":"Nousvoulonslajustice.","kab":"Nebɣataɣdemt."} -{"fr":"Nousvoulonslajustice.","kab":"Dtaɣdemtinebɣa."} -{"fr":"Unhommeavecungrandchienestentré.","kab":"Ikcem-dyiwennwergazsuqjundameqqran."} -{"fr":"LaGrècesouffred'unecriseéconomiqueetsociale.","kab":"TamurtnLegrigattandegyiwetntezɣentdtadamsant,dtanmettit."} -{"fr":"Ilsm'ontaccuséd'êtreunmenteur.","kab":"Nnan-iyi-dteskiddibeḍ."} -{"fr":"Ilsm'ontaccuséd'êtreunmenteur.","kab":"Rran-iyidakeddab."} -{"fr":"Ilaessayéderejeterlafautesurmoi.","kab":"Yeεreḍadtt-id-yerrfell-i."} -{"fr":"Rendez-moimessous!","kab":"Err-iyi-didrimen-iw!"} -{"fr":"Rendez-moimessous!","kab":"Rret-iyi-didrimen-iw!"} -{"fr":"Rendez-moimessous!","kab":"Rremt-iyi-didrimen-iw!"} -{"fr":"Nouspouvonsgagnercetteguerre.","kab":"Nezmeradneɣlebdegṭṭraḍ-a."} -{"fr":"JesuisalléchezmonfrèreàAgadir.","kab":"RziɣɣergmasAgadi."} -{"fr":"Lavies'étenddevantvous.","kab":"Mazaltudertzdat-wen."} -{"fr":"Lavies'étenddevantvous.","kab":"Mazaltudertzdat-m."} -{"fr":"Lavies'étenddevantvous.","kab":"Mazaltudertzdat-kent."} -{"fr":"Pourquoinedemandes-tupasàTom?","kab":"AcimiurstettiniḍaraiTom?"} -{"fr":"Jesuisanéantie.","kab":"Uryi-d-yegrikra."} -{"fr":"Quelquesoitceluiquiestàlaporte,demandeluid'attendre.","kab":"Winyebɣunyiliɣeftewwurt,ini-asadyerju."} -{"fr":"Sesespoirsfurentannihilés.","kab":"Ittwakkesusirem-is."} -{"fr":"Ilyaduvraidanscequ'elledit.","kab":"Tellatidetdegwayenid-teqqar."} -{"fr":"IlestpauvrecommeJob.","kab":"DaẓawaliamYub."} -{"fr":"Tomestpluscélèbrequemoi.","kab":"Yugar-iyiTomiittwassnenfell-i."} -{"fr":"J'aiperdudesamis.","kab":"Sruḥeɣimdukkal."} -{"fr":"Marieestplusgrandequesonfrère.","kab":"DMarieiyɣezzifenugarɣefgma-s."} -{"fr":"Faisattentionànepascasserlesœufs.","kab":"Ḥaderameradterẓeḍtimellalin-nni."} -{"fr":"Carlaviolenceetlesinsultesnousentourenttousetseretournentgénéralementcontreceuxquilesontsuscitées.","kab":"Ackutakriṭdrregmatdzzint-aɣ-dakkdɣasumataɣefwiditen-id-yebdanittuɣalent."} -{"fr":"Dis-luicequetuveuxacheter.","kab":"Ini-asdacutriḍadd-taɣeḍ."} -{"fr":"Jemesuishabituéeàvivreseule.","kab":"Nnumeɣtudertweḥdi."} -{"fr":"TomtravailleetvitàParis.","kab":"IxeddemyernaittidirTomdiParis."} -{"fr":"LesplanètesgravitentautourduSoleil.","kab":"Imtiwagttezzin-diYiṭij."} -{"fr":"Lesvoyageursattendentdesavoirlacauseduretard.","kab":"Imessukalaten-attraǧunadẓrenacudssebbanlεeṭlan-a."} -{"fr":"Ildutpasseruneviemisérabledurantdenombreusesannées.","kab":"Diseggaseniyedderyirtuderturyuḥtam."} -{"fr":"As-tuencoresoif ?","kab":"Mazalteffudeḍ?"} -{"fr":"Lesoldatacouru.","kab":"Yuzzeluserdas-nni."} -{"fr":"Leprêtrequiparlefrançaisseralàlasemaineprochaine.","kab":"Ssmanaid-iteddunadd-yilidauqessis-nniiheddrentafransist."} -{"fr":"Ilyaunenichedanslacour.","kab":"Tellateḥnactdegufrag."} -{"fr":"J'aiperdudesamis.","kab":"Ruḥen-iyiyemdukal."} -{"fr":"Jemereposetoujourspendantuneheureaprèsledîner.","kab":"Steεfayeɣdimatasaεetdeffirimensi."} -{"fr":"J'aimeraisunpeuplusd'eau.","kab":"Bɣiɣadrnuɣkranwaman."} -{"fr":"J'aimeraisunpeuplusd'eau.","kab":"Bɣiɣadrnuɣadsweɣ."} -{"fr":"Est-cequetuasachetédupain?","kab":"Tuɣeḍ-daɣrum?"} -{"fr":"J'attendstoujoursqueTometMarymerendentl'argentquejeleuraiprêté.","kab":"MazalttrajuɣdegTomdMaryadyi-d-rrenidrimen-nniisen-reḍleɣ."} -{"fr":"Aujourd'huiestunbonjourpourmourir.","kab":"Ass-adassyelhanitmettant."} -{"fr":"Ilferaitn'importequoipourgagnerdel'argent.","kab":"Ulacacuurixeddemakkenadd-iḥelliidrimen."} -{"fr":"Ilestentrainderêver.","kab":"Atanyettargu."} -{"fr":"Ilestentrainderêver.","kab":"Yettargu."} -{"fr":"Jepensequetuessurlepointdefairelaplusgrosseerreurdetavie.","kab":"Cukkeɣaql-iktettedduḍɣerleɣlaḍameqqranmaḍidegtudert-ik."} -{"fr":"Êtes-vousprêtsàpartir,touslesdeux ?","kab":"Twejdemisinadtruḥem?"} -{"fr":"Jenem'étaisjamaisposélaquestion.","kab":"Tuɣwerǧinfkiɣasteqsi-aiiman-iw."} -{"fr":"Nousnousaccroupissonspourqu'ilspuissentyvoirquelquechose.","kab":"Adneqqummecakkenizmirenadẓrenkra."} -{"fr":"Ilaunenouvellecollègue.Elles'appelleClaire.","kab":"Yesεatamidawtdtajdidt.Qqaren-asClaire."} -{"fr":"Elleécoutedelamusiquesacrée.","kab":"Tesmḥessisiuẓawanamasɣan."} -{"fr":"Tum'asfaithonteàlastation.","kab":"Tebbehdleḍ-iyidegteɣsert."} -{"fr":"Jel'aime,maiselleditquec'estjustedel'amitié.","kab":"Nekkḥemmleɣ-tt,madnettatteqqar-ddtaduklikan."} -{"fr":"L'instituteuretmoi,nousnoussommesassisfaceàface.","kab":"Aselmad-nni,akkenineqqimudemswudem."} -{"fr":"Jen'euspasbesoindepeindrelapalissade.","kab":"Ulaumisriɣadsebɣeɣafrag-nni."} -{"fr":"N'oubliepasdeprendreunvêtementimperméable.","kab":"Urtettuaraiselsa-knugeffur."} -{"fr":"Crois-tuqu'ellesesentàl'aisedanssonnouvelappartement?","kab":"Tɣileḍakkentebɣaitelladitmudrut-istamaynut?"} -{"fr":"Jenecomprendspasl'histoire.","kab":"Urttegzayeɣaraamezruy."} -{"fr":"Vousn'êtespasseule.","kab":"Urtelliḍaraweḥd-m."} -{"fr":"Elleestallergiqueaupollen.","kab":"Tettaṭṭaf-durnannudeqqis."} -{"fr":"J'aieumalicencedepsychologie!","kab":"Rebḥeɣ-dturagtntesnimant."} -{"fr":"Jesouhaiteseulementt'aider.","kab":"Riɣkanadk-alleɣ."} -{"fr":"Vousnedevezpasquittercettepièce.","kab":"Urk-issefkaraakkenadteffɣeḍsitexxam-a."} -{"fr":"Vousnedevezpasquittercettepièce.","kab":"Urm-issefkaraakkenadteffɣeḍsitexxamt-a."} -{"fr":"Vousnedevezpasquittercettepièce.","kab":"Urwen-issefkaraakkenadteffɣemsitexxamt-a."} -{"fr":"Vousnedevezpasquittercettepièce.","kab":"Urkentissefkaraakkenadteffɣemtsitexxamt-a."} -{"fr":"Tomveutunedouzained'œufs.","kab":"IbɣaTomṭeẓẓinantmellalin."} -{"fr":"Tomveutempruntertavoiture.","kab":"IraTomadirḍelṭṭunubil-ik."} -{"fr":"Tomsembleêtremort.","kab":"Tomittbanimmut."} -{"fr":"Jen'aipasprisconsciencequevousétiezcanadien.","kab":"Urnwiɣaradakkenkeččtelliḍdakanadi."} -{"fr":"Faissortircecabotd'ici !","kab":"Ssufeɣaqjun-agisya!"} -{"fr":"Ilprendl'enfantparlamain.","kab":"Iṭṭefaqcic-nnisegufus."} -{"fr":"Noussommestousavidesdeconnaîtrelavérité.","kab":"Nejjemirkelliadnissintidet."} -{"fr":"Montezdanslebateau!","kab":"Alisaɣerrabu!"} -{"fr":"Montezdanslebateau!","kab":"Alitsaɣerrabu!"} -{"fr":"Montezdanslebateau!","kab":"Alimtsaɣerrabu!"} -{"fr":"Sommes-nousparvenusàunaccord?","kab":"Newweḍɣerkranlewfeq?"} -{"fr":"Neleslaissezpasfairececi.","kab":"Urten-ttaǧǧataraadgenaya."} -{"fr":"Jesuisétonnédesavoiroùellevit.","kab":"Wehmeɣandatezdeɣ."} -{"fr":"Jesuisrestéperplexequandj'aisusonlieuderésidence.","kab":"Wehmeɣandatezdeɣ."} -{"fr":"Nousn'avonsplusdenourriture.","kab":"Tfukk-aɣtgelladayen."} -{"fr":"Nousn'avonsplusdenourriture.","kab":"Uraɣ-d-teqqimaratgella."} -{"fr":"As-tuencorefaim?","kab":"Mazal-ktelluẓeḍ?"} -{"fr":"As-tuencorefaim?","kab":"Mazal-kemtelluẓeḍ?"} -{"fr":"Jenedisaispasquelpays.","kab":"Lliɣurd-nniɣaraantatamurt."} -{"fr":"Jeneveuxpasdéjeunermaintenant.","kab":"Urbɣiɣaraimeklitura."} -{"fr":"Ya-t-ildesvolontaires ?","kab":"Llanyiwaziwen?"} -{"fr":"Jeansait-ilquetuesarrivé?","kab":"IḥṣaJeandakkentewwḍeḍ-d?"} -{"fr":"C'estlamaisonoùjesuisnée.","kab":"Daxxam-nniandaakkeniluleɣ"} -{"fr":"Elleattendaitsurlequaiaumomentoùlebateaurentra.","kab":"Tellatettraǧudegugnennamiakkenid-ikcemuɣerrabeau."} -{"fr":"J'aiconstruitunemaisonavecvuesurlamontagne.","kab":"Bniɣaxxamiwɛunadrar."} -{"fr":"Iln'apasledroitd'interférerdansnosaffairesdefamille.","kab":"Urs-issefkaraadigeriman-isditemsalntwacult."} -{"fr":"Jenesuisplusobligédeporterdelunettes.","kab":"Dayenuryi-terriaratmaraakkenadlseɣnwaḍer."} -{"fr":"Nousparlonslefrançaisàlamaison.","kab":"Nettmeslaytafransistdeguxxam."} -{"fr":"Ilnes'attendaitpasàvivresilongtemps.","kab":"Urigminaraadyidirakkannect-a."} -{"fr":"Ilnes'attendaitpasàvivresilongtemps.","kab":"Urinwiaraadyidirakkannect-a."} -{"fr":"Lavieestbonne.","kab":"Tgerreztudert."} -{"fr":"Jesuistrèsheureuxd'êtrederetouràlamaison.","kab":"Ferḥeɣimid-qqleɣsaxxam."} -{"fr":"Ilnepleutplus.Allonsfaireuntour.","kab":"Teḥbeslehwa.Yyaadnezzikra."} -{"fr":"Leurdisait-onlavérité ?","kab":"Dtidetillanqqaren-asen?"} -{"fr":"Jesuismembreduconseild'administration.","kab":"Nekkdaεeggaldeguseqqamuntedbelt."} -{"fr":"Toutlemondefutparalysé.","kab":"Tekrefakklεamma."} -{"fr":"Toutlemondefutparalysé.","kab":"Uɣalenkerfenakk."} -{"fr":"Est-cequemadameSmithestprofesseurd'anglais ?","kab":"DtaselmadtntneglizitMassaSmith?"} -{"fr":"Tupeuxregarder,maintenant.","kab":"Xaswali,tura."} -{"fr":"Cettephraseestàtraduire.","kab":"Tafyirtiusuqqel."} -{"fr":"T’étaisenretard.","kab":"Telliḍtɛeṭṭleḍ."} -{"fr":"Siquelqu’unfaittombersonportefeuille,ilfautleluiramasser.","kab":"Mayellawinisseɣlintaxriḍt-is,ilaqads-tt-id-teddmeḍ."} -{"fr":"Ilsontlouélachambred'enhautàunétudiant.","kab":"Ssekrantaxxamtnufellaiunelmad."} -{"fr":"Peux-tulecroire?","kab":"Tzemreḍadt-tamneḍ?"} -{"fr":"Tomm'arenduvisitelundi.","kab":"Yerza-dɣuriTomdegwassnarim."} -{"fr":"T'ont-ilsrepéré?","kab":"Walan-k-id?"} -{"fr":"Tomnepouvaitpastrouverdutravail.","kab":"Imir-nniTomurizmiraraadyafaxeddim."} -{"fr":"Oh,j'étaismalade.","kab":"Uh,lliɣhelkeɣ."} -{"fr":"Tun'esqu'unétudiant.","kab":"Keččdanelmadkan."} -{"fr":"Quepeuvent-ilsfairepournous?","kab":"Dacuizemrenadaɣ-t-xedmen?"} -{"fr":"SivousvenezàRio,jepourraisvousservirdeguide.","kab":"Matusiḍ-dɣerRio,zemreɣadk-qqleɣdamnir."} -{"fr":"SivousvenezàRio,jepourraisvousservirdeguide.","kab":"Matusiḍ-dɣerRio,zemreɣadm-qqleɣdamnir."} -{"fr":"SivousvenezàRio,jepourraisvousservirdeguide.","kab":"Matusam-dɣerRio,zemreɣadwen-qqleɣdamnir."} -{"fr":"SivousvenezàRio,jepourraisvousservirdeguide.","kab":"Matusamt-dɣerRio,zemreɣadkent-qqleɣdamnir."} -{"fr":"Oùlesavez-vousretirés?","kab":"Ansiiten-id-tessukkseḍ?"} -{"fr":"Oùlesavez-vousretirés?","kab":"Ansiiten-id-tessukksem?"} -{"fr":"Oùlesavez-vousretirés?","kab":"Ansiiten-id-tessukksemt?"} -{"fr":"Tomlevalesyeux.","kab":"Yerfed-dTomswallen."} -{"fr":"Jepeuxàpeinemelever.","kab":"Syiɣilid-ttenkareɣ."} -{"fr":"Jepeuxàpeinemelever.","kab":"Qriburzmireɣadd-kkreɣ."} -{"fr":"Elleétaitacculée.","kab":"Tellatettwaḥreṣ."} -{"fr":"Elleportelamêmerobequ'hier.","kab":"Dtaqendurt-nninyiḍelliid-telsa."} -{"fr":"Nepassepastajeunesseàglanderoutuleregretterasplustard.","kab":"Ursεeddayaratemẓi-kdegusfinyenmaulacadtendemmeḍɣertagara."} -{"fr":"Quellessontlescauses ?","kab":"Dacu-tenssebbat?"} -{"fr":"Laplupartdesgenssonttrèspassionnésparquelquechose.","kab":"Tugetnmeddeniiseεεunmliḥaramsuɣerkra."} -{"fr":"Aliceétaitpeut-êtrelà-bashier,maisonnel'apasvue.","kab":"YezmerlḥaldinitellaAliceiḍelli,macaurtt-nwalaara."} -{"fr":"Lerepasétaitterminé.Chacunselevait.","kab":"Llandayenččan.Yalwaiεeddaadyekker."} -{"fr":"Lajeunegirafesuivaitletroupeau.","kab":"Amdeɣ-nniabestuḥyellayeṭṭafartaqeḍεit."} -{"fr":"J'aibiendelachance.","kab":"Amarezg-iw."} -{"fr":"Jesuisinquièteàcesujet.","kab":"Ttuceyybeɣɣefwannect-a."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilaittuéceshommes.","kab":"Urwalaɣarayenɣairgazen-a."} -{"fr":"Ilm'envoyauncadeau.","kab":"Iceyyeɛ-iyi-dasefk."} -{"fr":"MadameMartheloge-t-elleici?","kab":"DaitezdeɣMassaMarthe?"} -{"fr":"Enquoipenses-tunousêtreutile?","kab":"Degwacuitwalaadaɣ-t-tnefɛeḍ?"} -{"fr":"Ilyadeuxbalaisdanslacuisine.","kab":"Llansinisaḍumenditkuzint."} -{"fr":"Veux-tuquejeluiréponde?","kab":"Tebɣiḍads-rreɣ?"} -{"fr":"Parlefrançaisavecmoi.","kab":"Meslay-dyid-istefransist."} -{"fr":"JesouhaiteprolongermonséjourenAmérique.","kab":"TtmenniɣadrnuɣadqqimeɣkradegMarikan."} -{"fr":"Ilestseizeheuresetdemie.","kab":"Attandrrabεaduzgenntmeddit."} -{"fr":"Quelestletitredufilmquevousaimezleplus?","kab":"Anwaidazwelusaruitḥemmleḍakkugar?"} -{"fr":"Ilfaittoutletempsdeserreurs.","kab":"Izgaittegtuccḍiwin."} -{"fr":"Saconduiten'ariendecomparableaveccelledesonpère.","kab":"Uryellidegwacutcubatikli-sditinnanbaba-s."} -{"fr":"J’enaipleinledos.","kab":"Ddeqsibubbeɣ."} -{"fr":"TometMarieonttroisfilles.","kab":"TomdMarieɣur-senkṛadnteqcicin."} -{"fr":"Ilsontl''airdetefaireconfiance.","kab":"Ttbanen-dumnen-k."} -{"fr":"J'aimebienjouerdelaguitare.","kab":"Ḥemmleɣadurareɣagiṭar."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilaittuéceshommes.","kab":"Urcukkeɣarayenɣairgazen-nni."} -{"fr":"TomkidnappaMary.","kab":"TomyexḍefMary."} -{"fr":"Tokyovaencoresubirunepénuried’eaucetété.","kab":"Degunebdu-adaɣenadxaṣṣenwamandegTokyo."} -{"fr":"Onaencorepasmaldetravailàfaire.","kab":"Mazal-aɣddeqsnuxeddim."} -{"fr":"Elleseremetsanscesseenquestion.","kab":"Ittcukkukaniman-is."} -{"fr":"Ilfautêtredeuxpoursequereller.","kab":"Ilaqadtilimdisinakkenadtemherwawem."} -{"fr":"Lepauvre,ilsl'ontmassacré!","kab":"Fellqen-takk,uẓawali!"} -{"fr":"Àtoiaussi,çavat'arriver.","kab":"Uladkečč,adk-id-taweḍ."} -{"fr":"Nevousenméfiezpas.","kab":"Xasurttkukruara."} -{"fr":"Nevousenméfiezpas.","kab":"Xasurttkukrutara."} -{"fr":"Nevousenméfiezpas.","kab":"Xasurttkukrumtara."} -{"fr":"Jepensequejevousconnais.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣssneɣ-k."} -{"fr":"Jepensequejevousconnais.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣssneɣ-kem."} -{"fr":"Jepensequejevousconnais.","kab":"Ɣefwakkenttawliɣssneɣ-ken."} -{"fr":"Jepensequejevousconnais.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣssneɣ-kent."} -{"fr":"Ellem'aditqu'elleétaitblessée.","kab":"Tenna-yi-ddakkentejreḥ."} -{"fr":"Mesparentsm'ontattrapéentraindefumer.","kab":"Ṭṭfen-iyiyimawlan-iwttkeyyifeɣ."} -{"fr":"T'ensouviens-tuencore?Tesouviens-tudesjoursheureux?","kab":"Mazaltecfiḍ?Tecfiḍɣefussanidegtellalehna?"} -{"fr":"Neditespasquevousn'étiezpasprévenus.","kab":"Urd-qqaretarayiwenurken-id-yenḍir."} -{"fr":"Elleluiaposédesquestions,maisilarefuséderépondre.","kab":"Tefka-yaskranyesteqsiyen,macayeggumaadd-yerr."} -{"fr":"Lesvaguesdelamerdanslecalmedelanuitsonnentcommeuneberceuse.","kab":"Degtsusminyiḍ,ṣṣutnlemwajiicubanlebḥericubaɣertezlitudewweḥ."} -{"fr":"Jesuislibreàprésent.","kab":"Aql-idilellituraakka."} -{"fr":"Qu'était-elleentraindefaireici?","kab":"Dacutellatxeddemda?"} -{"fr":"Ilsontbudeuxbouteillesdevin.","kab":"Snatntqerεatinnccrabiswan."} -{"fr":"Ilsontbudeuxbouteillesdevin.","kab":"Swansnatnteqreεtinnccrab."} -{"fr":"Laylaporteunhijab.","kab":"Laylatettarralḥiǧab."} -{"fr":"Quit'aachetécettemaison ?","kab":"Wik-yuɣenaxxam-a?"} -{"fr":"Quit'aachetécettemaison ?","kab":"Wim-yuɣenaxxam-a?"} -{"fr":"Bizarrement,jen'airessentiaucunedouleur.","kab":"Dlewhayem,macaleqriḥurs-ḥusseɣ."} -{"fr":"Ilsneparlentquefrançaisàlamaison.","kab":"Dtafransistkanittmeslayendeguxxam."} -{"fr":"Ilaguérietn'aplusbesoindelunettes.","kab":"Yeḥla,uriḥwaǧarannwaḍer."} -{"fr":"Elleleconseillesurdesaffairestechniques.","kab":"Tettwellih-itdegtlufatitiknikanin."} -{"fr":"Ilsnedemandentpasd'aide,ilsnelaveulentpasnonplus.","kab":"Urd-ssuturentimεiwna,urtt-ḥwaǧen."} -{"fr":"Nesoispashypocrite.","kab":"Urttiliaradamnafeq."} -{"fr":"Ilestdifficiledecroirequ'elleadéjàquatre-vingtsans.","kab":"Yewεeradyamenyiwenbellitewweḍyakantmanyiniseggasen."} -{"fr":"Souventcequenousdisonsesttrèsdifférentdecequenousvoulions.","kab":"Ddeqsntikkalayenakkenid-neqqarimgirredaṭasɣefwayeninebɣa."} -{"fr":"Ellesregarderontsabellepoule.","kab":"Adssikdenttayaẓiḍt-istucbiḥt."} -{"fr":"TomdiscutaavecMary.","kab":"YemmeslayTomdMary."} -{"fr":"TomdonnalaphotographieàMary.","kab":"IfkaTomtawlaft-nniiMary."} -{"fr":"Laviejaillit.","kab":"Teflali-dtudert."} -{"fr":"Vousdevriezsortirdetempsàautre.","kab":"Ilaq--akadteffɣeḍtikwal."} -{"fr":"Vousdevriezsortirdetempsàautre.","kab":"Ilaq--amadteffɣeḍtikwal."} -{"fr":"Vousdevriezsortirdetempsàautre.","kab":"Ilaq-awenadtteffɣemtikwal."} -{"fr":"Vousdevriezsortirdetempsàautre.","kab":"Ilaq-akentadtteffɣemttikwal."} -{"fr":"Vousdétruiseztoujourstout.","kab":"Tessegriribeḍkullecyal-ass."} -{"fr":"Vousdétruiseztoujourstout.","kab":"Tessegriribemkullecyal-ass."} -{"fr":"Vousdétruiseztoujourstout.","kab":"Tessegriribemtkullecyal-ass."} -{"fr":"Jevouslicencie.","kab":"Adk-ẓẓɛeɣ."} -{"fr":"Lefleuveestlarge.","kab":"Hrawwasif."} -{"fr":"Mercimonami.","kab":"Tanemmirt-ikayamdakkel-iw."} -{"fr":"Ilneveutpasdemoncadeau.","kab":"Yugiasefk-iw."} -{"fr":"Jesuisceluiquiprendlesdécisions.","kab":"Dnekkitt-ittagzamendiṛṛay."} -{"fr":"JepensequeTomestquelqu'unsurquionpeutcompter.","kab":"NwiɣdakkenTomdwiniɣefaranettkel."} -{"fr":"Quefaittasœurmaintenant ?","kab":"Dacuitxeddemuletma-kakkaimir-a?"} -{"fr":"Vas-y,dis-moi!","kab":"Aha,ini-yi-d!"} -{"fr":"Siseulementjepouvaisl'accompagner!","kab":"Lemmerkanizmireɣadt-wanseɣ!"} -{"fr":"L'enfantmesuivaitaujardin.","kab":"Yellaugrud-nniiḍfer-iyiɣertmazirt."} -{"fr":"Mets-toiàsaplace.","kab":"Erriman-ikdegumkan-is."} -{"fr":"Maintenant,dis-moi.","kab":"Tura,ini-yi-d."} -{"fr":"Iphiclès,lefrèred'Hercule,poussaungrandcri;maisHerculelui-même,unenfantrobuste,n'avaitpaspeurdutout.","kab":"Ifikles,gma-snHerkul;isuɣasuɣumeqqren;madHerkulsyiman-is,yiwennweqciciǧehden,uryelliarayugadakk."} -{"fr":"Toutestfinientrenous.","kab":"Kullecikfagar-aneɣ."} -{"fr":"Toutestfinientrenous.","kab":"Tekfagar-aneɣ."} -{"fr":"Poséidonestledieudelamer,desocéans,destremblementsdeterreetdessourcesdanslareligiongrecqueantique.","kab":"Pusiḍundillunyilel,dyigarawen,dzznezlatdteεwinindegusɣanagrigiagelsan."} -{"fr":"Zeusestledieusuprêmedanslamythologiegrecque.","kab":"Zyusdilluameqqranmaḍidegtesnmitatagrigit."} -{"fr":"Cen'estpasmoiquiaipayélafacture.","kab":"Maččidnekkiixellṣentafaturt."} -{"fr":"Iln'yavaitlàpersonne.","kab":"Tuɣyiwenuryellidin."} -{"fr":"N'hésitezpasàposerunequestionàvotreprofesseur.","kab":"Urttkukruarasteqsiaselmad-ik."} -{"fr":"N'hésitezpasàposerunequestionàvotreprofesseur.","kab":"Urttkukruarasteqsiaselmad-im."} -{"fr":"N'hésitezpasàposerunequestionàvotreprofesseur.","kab":"Urttkukrutarasteqsitaselmad-nwen."} -{"fr":"N'hésitezpasàposerunequestionàvotreprofesseur.","kab":"Urttkukrumtarasteqsimtaselmad-nkent."} -{"fr":"Dansmadernièrelettre,j'aimentionnéquej'étaistrèsoccupé.","kab":"Ditebṛat-iwtaneggarut,nniɣ-ddakkenlliɣurstufaɣara."} -{"fr":"Nousparleronsdecelivredanslaprochaineleçon.","kab":"Add-nemmeslayɣefudlis-aditemsirtid-iteddun."} -{"fr":"Nousdiscuteronsdecelivreauprochaincours.","kab":"Add-nemmeslayɣefudlis-aditemsirtid-iteddun."} -{"fr":"Quelplaisirdechanger,moiquivivaitdanslasoumission!","kab":"Iyelhaubeddel,anekkyeddrendiddel."} -{"fr":"C'estcommel'unedecelles-là.","kab":"Amyiwetsegti."} -{"fr":"Leschienssontdanslejardin.","kab":"Iḍanaten-adegtebḥirt."} -{"fr":"Leseauxuséespolluentsouventlamer.","kab":"Amanyumsenzgansluɣuyenilel."} -{"fr":"Jetejurequejet'attendrai.","kab":"Ggulleɣark-rjuɣ."} -{"fr":"Jetejurequejet'attendrai.","kab":"Ggulleɣarkem-rjuɣ."} -{"fr":"Jesaisqueleschosesn'ontpasétéfacilespourtoi.","kab":"Ẓriɣmaččidayenik-d-yusanyeshel."} -{"fr":"J'essaied'aiderTomdèsquej'enail'occasion.","kab":"ƐerrḍeɣadalleɣTommelmikaniyi-tsefktegnit."} -{"fr":"Pourquoinevousêtes-vouspasenfui ?","kab":"Acimiurterwileḍara?"} -{"fr":"Jevoudraisnettoyerlamaisonavantquemesparentsneviennent.","kab":"Bɣiɣadberzeɣaxxamuqbeladasenimawlan-iw."} -{"fr":"Vas-y,commence.","kab":"Yya,bdu."} -{"fr":"Jenesaispasquoidire!","kab":"Urḥṣiɣdacuarad-iniɣ!"} -{"fr":"Arrêtedetoucheràmesaffaires!","kab":"Ḥbesurttnalaratiɣawsiwin-iw!"} -{"fr":"Ilapriscettevoiturepourrien.","kab":"Uryelliiwacuiwumiiddemtakerrust-a."} -{"fr":"Jenepeuxpasluipardonner.","kab":"Urbɣiɣaraadas-ssulfeɣ."} -{"fr":"Ilyaunegrippequisévit.","kab":"Attantmerreḥnnazla."} -{"fr":"Tut'ensouviensencore ?","kab":"Mazaltecfiḍ?"} -{"fr":"Tut'ensouviensencore ?","kab":"Mazaltecfiḍfell-as?"} -{"fr":"Lesvachesnousdonnentlelait,lespouleslesœufs.","kab":"Tifunasinttakent-aɣ-dayefki,tiyuzaḍ,dtimellalin."} -{"fr":"Arrêtedetraînerdespiedsetfaiscequejet'aidit.","kab":"Beṛkaitezzuɣreḍdegiḍarren-iktxedmeḍayenik-nniɣ."} -{"fr":"Arrêtedetraînerdespiedsetfaiscequejet'aidit.","kab":"Beṛkaitezzuɣreḍdegiḍarren-imtxedmeḍayenim-nniɣ."} -{"fr":"Ilt'estimpossiblederéussir.","kab":"Dawezɣiadtrebḥeḍ."} -{"fr":"ParleravecSallymemanque.","kab":"XaqeɣadmeslayeɣdSally."} -{"fr":"Çan'estpascomplètementfaux.","kab":"Maččidlekdebmaḍi."} -{"fr":"Çan'estpascomplètementfaux.","kab":"Maččidlekdebɣeflqaε-is."} -{"fr":"J'aidesrelationsdanslegouvernement.","kab":"Sεiɣtamusnidegunabaḍ."} -{"fr":"Lalibertécommenceoùl'ignorancefinit.","kab":"Tilellitbedduandatkeffutɣendeft."} -{"fr":"Encorefaut-ilquej'aieunjourunendroitoùplanterdesoliviers!","kab":"Arassidegarasɛuɣandaaraẓẓuɣtizemrin!"} -{"fr":"Ilssesontdisputéshier.","kab":"Nnuɣeniḍelli."} -{"fr":"Vousmelesaveztousdéchirés.","kab":"Tcerrgem-iyi-tenakk."} -{"fr":"Vousavezgoûtélagalette.","kab":"Tɛerḍemaḥeddur-nni."} -{"fr":"Vousn'avezpasgoûtélachorba.","kab":"Urteɛriḍemaracceṛba."} -{"fr":"EllessepromenaientàSoukLetnayen.","kab":"TtmerriḥentɣerSuqnLetnayen."} -{"fr":"Elleamangéuncoing.","kab":"Teččataktunya."} -{"fr":"Vousmangezmaintenantlagalette?","kab":"Turaadteččemaḥeddur?"} -{"fr":"Ilstel'ontprise.","kab":"Kksen-am-tt."} -{"fr":"Onn'apasdéménagéàBouagache.","kab":"UrnguǧǧaraɣerBuɛgac."} -{"fr":"Sonpèreesttriste.","kab":"Yeḥzenbaba-s."} -{"fr":"OnestretournéàAtHelli.","kab":"NeqqelɣerAtḤelli."} -{"fr":"Ilnouslesaaiguisés.","kab":"Yessemsed-aɣ-tent."} -{"fr":"Ilfautlibérerunpeudeplace.","kab":"Ilaqadd-teǧǧeḍcwiṭnimukan."} -{"fr":"Jepensaisquejenetereverraisjamais.","kab":"Ɣileɣdayenurqqileɣadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Jepensaisquejenetereverraisjamais.","kab":"Ɣileɣdayenurqqileɣadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"C'estfinipourtoiaujourd'hui.","kab":"Ass-atfuk-ak-d,dayen."} -{"fr":"C'estlamêmecatastrophe.","kab":"Dyiwetntxeṣṣaṛtakk!"} -{"fr":"Ilmesaoule.","kab":"Yessefḥam-iyi."} -{"fr":"Cegaminmesaoule.","kab":"Aqcic-nniyessefḥam."} -{"fr":"Depuiscejour-là.Salutàvoustrois.","kab":"Segwass-nni.Azulikunwiitlata."} -{"fr":"Magrand-mèrerespectemongrand-père.","kab":"Yayatettqadaṛjeddi."} -{"fr":"Onveutbienrencontrercepoète.","kab":"Nebɣaadnwaliamedyaz-nni."} -{"fr":"Nousavonsregardépartout,n'est-cepas ?","kab":"Nessakedakkimekwan,yakakka?"} -{"fr":"JepensequeTomaunargumentvalable.","kab":"NwiɣdakkenTomisɛassebbaiwatan."} -{"fr":"Vousêtesgénéreux.","kab":"Keččdbutfenṭazit."} -{"fr":"Samis'estégarédansunepetiteville.","kab":"Samiyellayewḥeldegyiwetntemdinttamectuḥt."} -{"fr":"Vousêtesgénéreux.","kab":"Kemmdmtfenṭazit"} -{"fr":"Vousêtesgénéreux.","kab":"Kunwidattfenṭazit."} -{"fr":"Vousêtesgénéreux.","kab":"Kunnemtidsuttfenṭazit."} -{"fr":"Quiest-ce,jevousprie ?","kab":"Anwa,ttxil-k?"} -{"fr":"Cen'estpourl'instantqu'unsoupçon.","kab":"Diccekkkanakkaimir-a."} -{"fr":"Elleavaitenviededanser.","kab":"Traadtecḍeḥ."} -{"fr":"Jevousparleraidemain.","kab":"Adk-d-mmeslayeɣazekka."} -{"fr":"IlpassaitparTiziUmalu.","kab":"YettɛeddayɣerTiziUmalu."} -{"fr":"Jevousparleraidemain.","kab":"Adm-d-mmeslayeɣazekka."} -{"fr":"Jevousparleraidemain.","kab":"Adwen-d-mmeslayeɣazekka."} -{"fr":"Jevousparleraidemain.","kab":"Adkent-d-mmeslayeɣazekka."} -{"fr":"Ellessontentraindemangerdesraisinssecs.","kab":"Ffẓemtzzbib."} -{"fr":"Ilvousl'abienexpliqué.","kab":"Yessefhem-awen-ttstigzi."} -{"fr":"Jevoulaisseulementtedonnerceci.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadk-d-fkeɣwa."} -{"fr":"VousvousbaladezàAtAmaouche.","kab":"AdtmerrḥemɣerAtWemɛuc."} -{"fr":"Jeleuraiexpliquéçamathématiquement.","kab":"Ssfehmeɣ-am-tentstusnakt."} -{"fr":"Àquellevitessepouvez-vouscourir?","kab":"Acḥalitzemreḍattazzleḍ?"} -{"fr":"Àquellevitessepouvez-vouscourir?","kab":"Acḥalitzemremadtazzlem?"} -{"fr":"Àquellevitessepouvez-vouscourir?","kab":"Acḥalitzemremtadtazzlemt?"} -{"fr":"Peuimporte,quecesoitcourtoulong.","kab":"Wicqa,mayellawezzilneɣɣezzif."} -{"fr":"Jemeréjouisquevoussoyezvenue.","kab":"Ferḥeɣimid-tusiḍ."} -{"fr":"Tomnel'aditàpersonne.","kab":"Urt-yenniiyiwenTom."} -{"fr":"Ilgèleàpierrefendre.","kab":"Igresarmiittruẓuiblaḍen."} -{"fr":"Dèsqu'ellemevit,elleéclataensanglots.","kab":"Akkenkaniyi-d-twala,teṭṭerḍeqdimeṭṭi."} -{"fr":"Laisse-moimettrequelquechose.","kab":"Eǧǧ-iyiadrreɣkra."} -{"fr":"Tomaétépiégé.","kab":"Uddin-asiTom."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousdébarrasserdemoi.","kab":"Urtezmireḍaraadyi-teẓẓɛeḍ."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousdébarrasserdemoi.","kab":"Urtezmiremaraadyi-teẓẓɛem."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousdébarrasserdemoi.","kab":"Urtezmiremtaraadyi-teẓẓɛemt."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligésdevenirmevoir.","kab":"Urken-terriaratmaraadd-tasemadyi-teẓrem."} -{"fr":"J'aiunedernièrequestionpourtoi.","kab":"Sɛiɣtuttrataneggarutikemm."} -{"fr":"Ellesedisputeavecsonmariquandilboit.","kab":"Tettemyeččadurgaz-ismiarayeṣker."} -{"fr":"Ledînerestprêt.","kab":"Yewwaimensi."} -{"fr":"Ilprendraunemandarine.","kab":"Add-yeddemtamandarit."} -{"fr":"Tuestoujourslà-bas?","kab":"Mazal-ikemdinna?"} -{"fr":"Vousarrivezàtemps!","kab":"Ttawḍemt-ddegwakud!"} -{"fr":"IlscomptentseulementsurSlimanetMuhend.","kab":"TtkalenkanɣefSlimanakkedMuḥend."} -{"fr":"Enréalité,onnesaitriensurcettemort.","kab":"Degtilawturneεlimswacemmaɣeflmut-nni."} -{"fr":"Vousavezprissoindemamère.","kab":"Txeddmemlxiṛiyemma."} -{"fr":"Cettefilleachangédelook.","kab":"Tbeddellḥeṭṭateqcict-a."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedecommentonleditici.","kab":"Urẓriɣaraakkamekis-qqarendayi."} -{"fr":"Etsinousnousfaisonsprendre?","kab":"Imanettwaṭṭef?"} -{"fr":"Ilétaitenretardpourl'entretiend'embauche.","kab":"Yellaiεeṭṭelɣertdiwennit-nniuxeddim."} -{"fr":"Quandjeregardelatélé,j'attrapeimmédiatementsommeil.","kab":"Tickittmuquleɣtilivizyu,imirkanadyi-d-yasyiḍes."} -{"fr":"Es-tulibrepourledéjeuner?","kab":"Testufaḍiyimekli?"} -{"fr":"Jeneveuxplusjamaisrevoirsasaletronche.","kab":"Dayenurbeqquɣaraadwaliɣudem-ik."} -{"fr":"Jevoudraisvisiterl'Australie.","kab":"RiɣadrzuɣɣerUstralya."} -{"fr":"Ilserendaitàl'école.","kab":"Imireniteddusaɣerbaz."} -{"fr":"Dis-moiquiesttafille.","kab":"Mel-iyi-dantaid-yelli-k."} -{"fr":"Jeviendraichezvous.","kab":"adn-rzuɣɣer-wen."} -{"fr":"Lejours'estlevé.","kab":"Yuliwass."} -{"fr":"Oùest-cequetutetrouves?","kab":"Andatelliḍ?"} -{"fr":"Àcesoir.","kab":"Artameddit."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilfaitchaud.","kab":"Yeḥmalḥalass-a."} -{"fr":"Ilvousdéteste.","kab":"ikreh-ik."} -{"fr":"Hier,ilm'arenduvisite.","kab":"iḍelli,yerza-dɣur-i."} -{"fr":"Ilatraversélarivière.","kab":"yezgeriwasif."} -{"fr":"Lechienl'apoursuivi.","kab":"iqdem-it-iduqjun."} -{"fr":"Ilnevoitpasbien.","kab":"Uryettwaliaramliḥ."} -{"fr":"Ilestallésecoucher.","kab":"Iruḥadyeṭṭes."} -{"fr":"Ilsneseparlentplus.","kab":"urttemlaεinara."} -{"fr":"Ilveutchanter.","kab":"Yebɣaadiɣeni."} -{"fr":"Ilachaud.","kab":"Yenɣa-tuzɣal."} -{"fr":"Iln'apasd'argentpouracheterunemaison.","kab":"uryesεaaraidrimenakkenadyaɣaxxam."} -{"fr":"Ilaunemauvaiseconduite.","kab":"Tikli-sdir-itt."} -{"fr":"Ilaplantéunolivier.","kab":"Yeẓẓatazemmurt."} -{"fr":"Ellefitcommesiellenem'avaitpasentendue.","kab":"Terraiman-isamzunakkentellaurd-tesliara."} -{"fr":"J'espèrevraimentquetupourrasvenir.","kab":"Ssarameɣadtizmireḍadd-taseḍ."} -{"fr":"Vousparliezavecunvoisin.","kab":"Telliḍtettmeslayeḍdunarag."} -{"fr":"Vousparliezavecunvoisin.","kab":"Tellamtettmeslayemdunarag."} -{"fr":"Vousparliezavecunvoisin.","kab":"Tellamttettmeslayemtdunarag."} -{"fr":"IlvagaléreràHassiRmel.","kab":"AdyettwaqqeddegḤasiṚmel."} -{"fr":"OnavisitéAqbu.","kab":"NerzaɣerWeqbu."} -{"fr":"Accompagne-leàlamaison.","kab":"Ddu-dyid-sɣeruxxam!"} -{"fr":"J'étaismisérableetmalheureux.","kab":"Lliɣdaẓawaliyernaursɛiɣzzheṛ."} -{"fr":"VousaveztransportélescaillouxàAtSidiSaid.","kab":"Tɛebbamidɣaɣen-nniɣerAtSidiSaεid."} -{"fr":"J'apprécielamusique.","kab":"Ttiriɣaẓawan."} -{"fr":"PortezcessachetsàBgayet.","kab":"Reffdeticekkaren-nniɣerBgayet."} -{"fr":"Iln'estpasmontésurl'arbrepourcueillirdescerises.","kab":"Uryuliarasasekluadyekkesttut."} -{"fr":"Qu'est-cequetuasmangé?","kab":"Dacuiteččiḍ?"} -{"fr":"ElleestdoncretournéeàTaza.","kab":"TteqqelihiɣerTaza."} -{"fr":"Ellemelesaprêtées.","kab":"Tṛeḍleḍ-iyi-tent."} -{"fr":"Ilsontrefusélenouveaumotdepasse.","kab":"Uginawaluffiramaynut."} -{"fr":"Baissezlesondavantage.","kab":"Rnussenqes-asṣṣutiuẓawan-nni."} -{"fr":"Jeresteiciavecvous.","kab":"Adqqimeɣdagiyid-kent."} -{"fr":"Ilneveutpasveniravecnous.","kab":"Yugiadyedduyid-nneɣ."} -{"fr":"Beaucoupdemotsnepossèdentpasdevoyellesaudébut,carcesontdesmotsempruntésdel'arabe.","kab":"Tugetdeg-senursɛinaratiɣrinsdatackudireṭṭalenntaɛrabt."} -{"fr":"Illuiaobéi.","kab":"Yuɣasawal."} -{"fr":"Écoutecequejetedis.","kab":"Selacuik-d-qqareɣ."} -{"fr":"Surveilletonfrère.","kab":"Ԑassgma-k."} -{"fr":"Cettefillemeplait.","kab":"Teεǧeb-iyi-dteqcict-ihin."} -{"fr":"Ilademandésamain.","kab":"Yeḍlebafus-is."} -{"fr":"Regardedevanttoi.","kab":"Muqelsdat-k."} -{"fr":"Ilrigolesurlui.","kab":"Yettaḍsafell-as."} -{"fr":"Ils'estcouchétôt.","kab":"Yeṭṭeszik."} -{"fr":"Ilestentrainderegarderlatélévision.","kab":"Layesikidtilibizyu."} -{"fr":"Ilestalléprendredesesnouvelles.","kab":"Iruḥadiwaliandayedda."} -{"fr":"Jen'arrivepasàréfléchir.","kab":"Ggumaɣadxemmemeɣ."} -{"fr":"Iljouedehors.","kab":"Layetturarbeṛṛa."} -{"fr":"Iln'aplusd'argent.","kab":"Fukken-asyidrimen."} -{"fr":"Ils'estrenduchezluimaisilnel'apastrouvé.","kab":"Iruḥɣur-ssaxxam,urt-yufiara."} -{"fr":"Ilneveutpasvenir.","kab":"Yugiadyeddu."} -{"fr":"Prends-le,jen'enaipasbesoin.","kab":"Ddem-it,urt-ḥwaǧeɣara."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estlafêteauvillage.","kab":"Ass-a,dtameɣraditaddart."} -{"fr":"Lafemmekabyle,c'estelleladéfenseusedenotrelangue.","kab":"Tameṭṭuttaqbaylit,dnettataydtamḥaditntmeslayt-nneɣ."} -{"fr":"Ilprendsesdésirspourdelaréalité.","kab":"Layettargutafsut!"} -{"fr":"Vousvousêtesreposéunpeudepuishier?","kab":"Testeɛamcwiṭsegiḍelli?"} -{"fr":"Ilnevousattendrapas.","kab":"Urkent-yettṛaǧuara."} -{"fr":"Ilaplutoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍdlgerratekkat."} -{"fr":"Pouvez-vousidentifierdesmotsd'originelatinedanscettephrase ?","kab":"Tzemreḍadd-tεeqleḍawalenid-yekkansegtlatinitdegtefyirt-a?"} -{"fr":"Elleestdésormaisunefemme.","kab":"Dtameṭṭuttura."} -{"fr":"Elleestdésormaisunefemme.","kab":"Turatuɣaldtameṭṭut."} -{"fr":"Tomaquelquechosedanssamaingauche.","kab":"YellakraiyeṭṭefTomdegufusazelmaḍ."} -{"fr":"Jesuishorribleaveclesgamins.","kab":"Weεreɣmliḥɣeryigerdan."} -{"fr":"Jecreuseuntrou.","kab":"Qqazeɣamdun."} -{"fr":"Ils'estperdudanssespensées.","kab":"Yezzerdeguxemmem."} -{"fr":"Ils'estperdudanssespensées.","kab":"Iruḥdegtedmiwin-is."} -{"fr":"Tomarapidementcachélabouteille.","kab":"Tomstɣawlayeffertaqerεet-nni."} -{"fr":"Cen'estpasdifficiledesedistinguerlorsqu'onestentouréd'idiots.","kab":"Uryewεiraraadd-yufraryiwenmadungifenis-d-yezzin."} -{"fr":"Voulez-vousquej'enparleàTom?","kab":"TebɣiḍadmmeslayeɣdTomɣefaya"} -{"fr":"Voulez-vousquej'enparleàTom?","kab":"TebɣamadmmeslayeɣdTomɣefaya?"} -{"fr":"Voulez-vousquej'enparleàTom?","kab":"TebɣamtadmmeslayeɣdTomɣefaya?"} -{"fr":"Aujourd'huiilssesontrencontrésenville.","kab":"Mlalenditemdintass-a."} -{"fr":"J'aicherché,maisjenel'aipastrouvé.","kab":"Nudeɣurt-id-ufiɣara."} -{"fr":"Jeregardeversleciel.","kab":"Sikideɣsigenni."} -{"fr":"Regardes'ilsetrouveici.","kab":"Muqelmayelladagi."} -{"fr":"Ilcourtjusqu'àcequ'ilsoitfatigué.","kab":"Yettazalarmiyeεya."} -{"fr":"Jemarchaissurlaroutetoutseul.","kab":"Leḥḥuɣ-ddegubriddawḥid."} -{"fr":"Ilaaperçuunétrangerdanslevillage.","kab":"Iwalaabeṛṛaniditaddart."} -{"fr":"Ilestnéaujourd'hui.","kab":"Ilul-dass-a."} -{"fr":"Ilsetrouveparminous.","kab":"Gar-aneɣiyella."} -{"fr":"Ilaentenducequ'iladit.","kab":"Yeslaiwacuid-yenna."} -{"fr":"Ilestpartiverslamontagne.","kab":"Yulisadrar."} -{"fr":"Ilrigoledesonami.","kab":"Layettaḍsaɣefumeddakel-is."} -{"fr":"Demain,jevaisàl'école.","kab":"Azekkaadruḥeɣɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Ilestsortidelamaison.","kab":"Yeffeɣseguxxam."} -{"fr":"Tommedonnacelivre.","kab":"Ifka-yi-dTomadlis-a."} -{"fr":"Monpèreacoupéleboisavecunescie.","kab":"Igzembabaasɣarstmencaṛt."} -{"fr":"Est-cequejepeuxprendreunephotodenous ?","kab":"Xasadṭṭfeɣtawlaft-nneɣ?"} -{"fr":"J'aiétéchoquéparlanouvelled'hier.","kab":"Issewhem-iyiyisalli-nninyiḍelli."} -{"fr":"Tun'aurasplussommeilettunevaspasdormir.","kab":"Iḍesadam-iruḥurtegganeḍ."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilpleut.","kab":"Dageffurass-a."} -{"fr":"Ilapriscequiétaitici.","kab":"Yeddemayenyellandagi."} -{"fr":"J'aiperdumonticketdecaisse.Est-cequejepeuxquandmêmemefairerembourser ?","kab":"Iruḥ-iyiutikinlqeḍyan.Zemreɣadεiwdeɣwayeḍ?"} -{"fr":"Oùsontcesdroitsquenousavonsdanscettevie?","kab":"Anda-tenizerfan-agiinesεadiddunit-a?"} -{"fr":"Jenediscuteraiderienavectoi.","kab":"Urhedreɣyid-kacemma."} -{"fr":"Allumelalumière.","kab":"Cεeltaftilt-nni!"} -{"fr":"L'électricitéestcoupée.","kab":"Truḥtrisiti."} -{"fr":"Jenesaispas.","kab":"Urzriɣara."} -{"fr":"Jenesaispas.","kab":"Urḥṣiɣara."} -{"fr":"Ramène-leenbas!","kab":"Ṣṣubawi-t-id!"} -{"fr":"Iladegrandesjambes.","kab":"Iḍarren-ismeqqrit."} -{"fr":"Ildétestel'oignon.","kab":"Yekrehaẓalim."} -{"fr":"Ilapuisédel'eauàlafontaine.","kab":"Yugmedamanditala."} -{"fr":"Ilaimemangerbeaucoupdepommes.","kab":"Iḥemmeladyeččadeffunezeh."} -{"fr":"Ildétesteseleverlematin.","kab":"Yekrehadd-yekkerṣṣbeḥ."} -{"fr":"Ilamalauxyeux.","kab":"Qqarḥentwalen-is."} -{"fr":"Ilveutdormir.","kab":"Yebɣaadyeṭṭes."} -{"fr":"Ildansebien.","kab":"Iyemleḥcḍeḥ-is."} -{"fr":"Seshabitssontdéchirés.","kab":"Qqarsenlqec-is."} -{"fr":"Ilestentraind'écrireunlivre.","kab":"Layettaruadlis."} -{"fr":"Nous,onparleletamazight.","kab":"Nekkninettmeslaytamaziɣt."} -{"fr":"Ils'estcassélajambe.","kab":"Yeṛṛezuḍar-is."} -{"fr":"Ilabudel'eaufroide.","kab":"Yeswaamanisemmaḍen"} -{"fr":"Ilabudulait.","kab":"Yeswaayefki."} -{"fr":"Ilapourchassésonennemi.","kab":"Iqdemaεdaw-is."} -{"fr":"«Maudit,lejouroùjesuisné;J'avaislespiresafflictionsenveloppéesdansmespetitesmains;pourqu'ilsnemequittentjamais...",chantaitLounesMatoub,paixàsonâme,etreprisiciparSadiaHamidi,quenousfélicitonspoursonexcellenteinterprétationetsonressenti.","kab":"Asmid-luleɣ,dassamcum;deg'fusid-kemseɣlehmum;akkenuriyi-ttixiṛenara...”,id-icnaLwennasMaɛṭub,fell-astalwit;tules-as-ddaMassaSadiaHamidi,teddeztebrezdayenkan,tanemmirt-is."} -{"fr":"VousretournezàDergina.","kab":"AdteqqlemɣerDergina."} -{"fr":"Travaillezvoscerveaux,c'estgratuit.","kab":"Sqedcetallaɣen-nwenskudbaṭel!"} -{"fr":"TuesretournéàTibane.","kab":"TeqqleḍɣerṬiban."} -{"fr":"Jepriepourtoitouslesjours.","kab":"Deɛɛuɣ-amyalassslxiṛ."} -{"fr":"Ilétaittrèsoccupétoutelajournée.","kab":"Yellauristufaarakrayekkawass."} -{"fr":"J’aiétécirconcis.","kab":"Xetneɣ."} -{"fr":"J’aiétécirconcis.","kab":"Ḍehreɣ."} -{"fr":"Tonthét'a-t-ilôtétatoux ?","kab":"Tekkes-aklataytusut-nni?"} -{"fr":"Est-cetoutcequetuasàmedire ?","kab":"Dayagiakkitesɛiḍadyi-t-idtiniḍ?"} -{"fr":"Elleétaitétendueàplatventresurlelit.","kab":"Tellateḍleqtifudemtɣefwusu,"} -{"fr":"Chanteavecmoiunepetitechanson.","kab":"Cnu-dyid-iyiwetntezlittamecṭuḥt."} -{"fr":"Voudriez-vousvousdétendre?","kab":"Triḍadtesgunfuḍ?"} -{"fr":"Voudriez-vousvousdétendre?","kab":"Tramadtesgunfum?"} -{"fr":"Voudriez-vousvousdétendre?","kab":"Tramtadtesgunfumt?"} -{"fr":"Mariesaitnager.","kab":"TessenMarieadtɛum."} -{"fr":"Ellesportentdesbaguestrèsonéreuses.","kab":"Lsanttixutamɣlayitmliḥ."} -{"fr":"Jenel'apprécieplus.","kab":"Dayenurt-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Jenel'apprécieplus.","kab":"Dayenurtt-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Lesrivièressesontarrêtéesdecouler.","kab":"Ḥebsenyisaffensegtazzla."} -{"fr":"Jesuisentraind'écouterlaradio.","kab":"Lasmeḥsiseɣiṛṛadyu."} -{"fr":"Écrisdanstalangue!","kab":"Arututlayt-ik!"} -{"fr":"JesuisderetourversSidiAyyad.","kab":"TeqqleɣɣerSidiƐeyyad."} -{"fr":"Est-cequevousconnaissezlefrèredeTom?","kab":"Tessnemtgma-snTom?"} -{"fr":"Jesuisfierdenejamaisêtreenretardàl'école.","kab":"Adzuxxeɣimiwerǧinɛeṭṭleɣɣefwaggaḍsaɣerbaz."} -{"fr":"C'estdanslebesoinqu'onreconnaîtsesvraisamis.","kab":"Diddiqid-ittbanurfiq."} -{"fr":"Pourquoiest-cequejeferaisça ?","kab":"Acimiarageɣannect-a?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequejeferaisça ?","kab":"Acuɣerarageɣaya?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequejeferaisça ?","kab":"Ayɣerarageɣayagi?"} -{"fr":"Lediscoursadurétrenteminutes.","kab":"Iṭṭefyinaw-nnitlatinntesdidin."} -{"fr":"J'adoremesenfants.","kab":"Ḥemmleɣarraw-iw."} -{"fr":"J'adoremesenfants.","kab":"Ḥemmleɣdderya-w."} -{"fr":"Ilsutilisenttoujourscemot.","kab":"Mazalssexdamen-twawal-a."} -{"fr":"Ilsconnaissentlaroute.","kab":"Ssnenabrid."} -{"fr":"Videleporte-monnaiedanscesac.","kab":"Ssenɣel-dtaxridṭ-nniɣeruqrab-a."} -{"fr":"Ilrespiraitavecdifficulté,maisilétaitlucide.","kab":"Ittgammiadinfes,macadileɛqel-isiyella."} -{"fr":"Jen'aipasenvie.","kab":"Urḍmiɛeɣara."} -{"fr":"Ilm'ademandésijel'avaistrouvé.","kab":"Isteqsa-yi-dmayellaufiɣ-t."} -{"fr":"Samiesttrèsoccupé.","kab":"MecɣulmliḥSami."} -{"fr":"Sasœursembleêtrejeune.","kab":"Uletma-stettbanmeẓẓiyet."} -{"fr":"Oùsetrouvel'entréedumusée?","kab":"Anda-tunekcumnusalay?"} -{"fr":"Ellesavaientpeurdugroschien.","kab":"Llantugadentaqjun-nniazuran."} -{"fr":"Traverselemarché.","kab":"Zgerssuq-nni."} -{"fr":"Demain,jevaisétudieràlabibliothèque.","kab":"Azekka,adruḥeɣadɣreɣditemkerḍit."} -{"fr":"Onnepeutlenier.","kab":"Urnezmiraraadt-nenker."} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupd'achatsàfaire.","kab":"Nesɛaddeqsnlqeḍyan."} -{"fr":"Cetteplaceestvraimentmagnifique.","kab":"Ack-itumḍiq-ayernadtidet."} -{"fr":"Pourquoiest-cequec'esttoujoursmoi ?","kab":"Acimidnekkyal-ass?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequec'esttoujoursmoi ?","kab":"Ayɣerdnekkyal-ass?"} -{"fr":"Vousêtesmagnifique.","kab":"Ayack-ik."} -{"fr":"Vousêtesmagnifique.","kab":"Ayack-ikem."} -{"fr":"Êtes-vousnerveuses?","kab":"Turnanemt?"} -{"fr":"Faitesuneliste!","kab":"Egumuɣ!"} -{"fr":"Faitesuneliste!","kab":"Getumuɣ!"} -{"fr":"Faitesuneliste!","kab":"Gemtumuɣ!"} -{"fr":"Tuesleseulàvouloirfaireça,n'est-cepas?","kab":"Siwakeččiibɣanadtgeḍannect-a,yak?"} -{"fr":"Vousnevoulezpasfairemonmalheur,n'est-cepas?","kab":"Urtebɣiḍaraadyi-d-tawiḍlada,yak?"} -{"fr":"Vousnevoulezpasfairemonmalheur,n'est-cepas?","kab":"Urtebɣimaraadyi-d-tawimlada,yak?"} -{"fr":"Vousnevoulezpasfairemonmalheur,n'est-cepas?","kab":"Urtebɣimtaraadyi-d-tawimtlada,yak?"} -{"fr":"Tuveuxquejetechanteuneberceuse ?","kab":"Triḍadk-d-cnuɣazuzzen?"} -{"fr":"Iladédiésavieàlapaix.","kab":"Ihdaddunit-isitalwit."} -{"fr":"Jesuislasdecettevie.","kab":"Σyiɣitudert-a."} -{"fr":"Dépêche-toi!","kab":"Selekaqerru-k!"} -{"fr":"Jevaism'effondrersijenem'assoispas.","kab":"Adɣliɣmaurqqimeɣara."} -{"fr":"Ilsemblequenousnoussommesperdus.","kab":"Waqilaiɛreq-aɣubrid."} -{"fr":"Ilsemblequenousnoussommesperdus.","kab":"Waqilaneɛreqdegubrid."} -{"fr":"Ilvalà-bastouslesjours.","kab":"Yettruḥɣerdinyalass."} -{"fr":"L'araben'estpasunelanguedifficile.","kab":"Taεrabtmaččidtutlaytyuεren."} -{"fr":"Voilàlesrésultatsproduitsgrâceàcetteanalyse.","kab":"Haten-ayigmaḍid-yeffɣendegtesleḍt-nni."} -{"fr":"S'ilteplait,explique-moipourquoitunepeuxpasvenir.","kab":"Sefhem-iyi-dttxil-kiwacuurtezmireḍadd-taseḍ."} -{"fr":"Oùallez-vouscetété?","kab":"Andaaratruḥeḍdilexrif-a?"} -{"fr":"Oùallez-vouscetété?","kab":"Andaaratruḥemdilexrif-a?"} -{"fr":"Oùallez-vouscetété?","kab":"Andaaratruḥemtdilexrif-a?"} -{"fr":"Oùallez-vouscetété?","kab":"Saniaratruḥeḍdilexrif-a?"} -{"fr":"Oùallez-vouscetété?","kab":"Saniaratruḥemdilexrif-a?"} -{"fr":"Oùallez-vouscetété?","kab":"Saniaratruḥemtdilexrif-a?"} -{"fr":"ElleemporteraavecellecessachetsàTizi.","kab":"Adterfedticekkarin-nniɣerTizi."} -{"fr":"Prendsuneautreboussolepoursonfils.","kab":"Rnuihitabuṣultimmi-s."} -{"fr":"Hétoi!Arrêtedoncdecrier!","kab":"Atinnat!Beṛkaaɛeyyeḍ!"} -{"fr":"Ceraisinestsucculent.","kab":"Yelhawaḍil-nni."} -{"fr":"C'estsondestin!","kab":"Dtagiidtawenza-s!"} -{"fr":"Ilssonttrèsattentionnés.","kab":"Urɣefflenaramaḍi."} -{"fr":"TuesleseulàavoirvuTom.","kab":"DkeččkaniyeẓranTom."} -{"fr":"Cesconditionsn'ontpasétéacceptées.","kab":"Urttwaqeblentaratewtilin-a."} -{"fr":"Onn'apassenticenéflier.","kab":"Urnesraḥaratazaɛṛuṛt-nni."} -{"fr":"Pourquoiilsnenousontpasdit?","kab":"Acuɣeruraɣ-d-nninara?"} -{"fr":"Vousl'aimiez.","kab":"Telliḍtḥemmleḍ-t."} -{"fr":"Vousl'aimiez.","kab":"Telliḍtḥemmleḍ-tt."} -{"fr":"Vousl'aimiez.","kab":"Tellamtḥemmlem-t."} -{"fr":"Vousl'aimiez.","kab":"Tellamtḥemmlem-tt."} -{"fr":"Vousl'aimiez.","kab":"Tellamttḥemmlemt-t."} -{"fr":"Vousl'aimiez.","kab":"Tellamttḥemmlemt-tt."} -{"fr":"Nousnepouvonspaslefairesansvous.","kab":"Urnettewɛuaraadt-negmeblakunwi."} -{"fr":"Ilessayedes'échapper.","kab":"Iɛerreḍadissenser."} -{"fr":"Lejeuseraaprèsletravail.","kab":"Urarseldccɣel."} -{"fr":"Quandtonlivresort-il ?","kab":"Melmiarad-yeffeɣwedlis-ik?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousfieràquoiquecesoitqu'ildise.","kab":"Urtezmireḍadtamneḍacemmasegwayend-yeqqar."} -{"fr":"Ils'estrenduàlamaisonavantdedéciders'ilallaitl'acheter.","kab":"Iruḥadd-iẓeraxxam-nniqbeladtt-yegzemmayellaadt-yaɣ."} -{"fr":"Oùas-tumislechampagne?Jelecherchedepuisdixminutes.","kab":"Andatserseḍccampan-nni?Ɣur-iεecranddqayeqnekkttqellibeɣ."} -{"fr":"Oùallait-elle?","kab":"Sanitellatetteddu?"} -{"fr":"J'ailulatotalitédeslivresdecettebibliothèque.","kab":"Ɣriɣayenakkyellandidlisendegtemkerḍit-a."} -{"fr":"Vousêtestouspareils.","kab":"Kifkif-ikenakk!"} -{"fr":"Finalement,vousêtestouteslesmêmes!","kab":"Ziɣkifkif-ikenakk!"} -{"fr":"Jelecuisinerai,situlemanges.","kab":"Adt-id-ssewweɣ,maadt-teččeḍ."} -{"fr":"Tomaditqu'ilespéraitqueMarynefassepasça.","kab":"IttmenniTomakkenMaryurttegaraayagi."} -{"fr":"J'avaisoubliécela.","kab":"Lliɣttuɣaya."} -{"fr":"Jenesuispasdugenreàbouder.","kab":"Urlliɣarasegwidakittɣunzun."} -{"fr":"Alorscommeça,ils'enestpassédeschoses,àmoninsu?Sait-ilaumoinsoùilmetlespieds?Ehben,c'esttantpispoursagueule!Bienfaitpoursapomme!","kab":"Wammaziɣyeḍrauxessar,urẓriɣ!Wissenmayeẓraandaṭṭerḍiqent?Dɣaccahdeg-s,awerţ-ikker!"} -{"fr":"Tomestvenuicipournousdemanderdel'aider.","kab":"Yusa-dTomɣerdaakkenadaɣ-d-issutertallelt."} -{"fr":"Ilnepouvaitpasêtrelàhier.","kab":"Yellauriwɛiaraadyilidaiḍelli."} -{"fr":"Ellen'estpasencorevenueici.","kab":"Mazalurd-tusiɣerda."} -{"fr":"Jenemerappellepasdetoutelasoiréemaisjesaisquej'aifinidansundrôled'état.","kab":"Urcfiɣaraɣeftmeɣra-nniirkellimacaḥṣiɣdakkengriɣ-ddiyiraddad."} -{"fr":"Jeveuxvoirlesrues.","kab":"Riɣadwaliɣiberdan."} -{"fr":"Ellenevousappartientpas.","kab":"Urtelliaranwen."} -{"fr":"Ilnevoitpasbien.","kab":"Uriẓerraramliḥ."} -{"fr":"Ellem'aracontécequ'elleavuenAustralie.","kab":"Tules-iyi-dayenakkenid-teẓradiUstralya."} -{"fr":"Soyezpatient,çaarrive.","kab":"Ṣberkan,hat-aya."} -{"fr":"IlsontdéménagéàKherrata.","kab":"GuǧǧenɣerXerrata."} -{"fr":"Penses-tuvraimentqueTomaimebienMarie ?","kab":"Stidet-iktenwiḍdakkenTomiḥemmelMarie?"} -{"fr":"Passezchezmoiàhuitheures.","kab":"Ɛeddi-dɣur-iɣeftisṭam."} -{"fr":"Passezchezmoiàhuitheures.","kab":"Ɛeddim-dɣuriɣeftisṭam."} -{"fr":"Passezchezmoiàhuitheures.","kab":"Ɛeddimt-dɣur-iɣeftisṭam."} -{"fr":"Tuesplusparesseuxquemoi.","kab":"Kečč,tɛeggzeḍugarfell-i."} -{"fr":"Quefaitcethomme?","kab":"Acuiteggurgaz-a?"} -{"fr":"Nousregardonsunebellepoule.","kab":"Nessakadtayaẓiḍtack-itt."} -{"fr":"Ilnepaierarien.","kab":"Urittxelliṣacemma."} -{"fr":"Etvous,vousavezpeur?","kab":"Ikečč,tugadeḍ?"} -{"fr":"Etvous,vousavezpeur?","kab":"Ikemm,tugadeḍ?"} -{"fr":"Etvous,vousavezpeur?","kab":"Ikunwi,tugadem?"} -{"fr":"Etvous,vousavezpeur?","kab":"Ikunnemti,tugademt?"} -{"fr":"Elleoubliadeverrouillerlaporte.","kab":"Tettuurtsekkeraratawwurt."} -{"fr":"Ellessemettentàcroireàleurspropresmensonges.","kab":"Alattamnentstkerkas-nsent."} -{"fr":"Quandas-tureçuceci?","kab":"Melmiid-teṭṭfeḍayagi?"} -{"fr":"Lezoodenotrevilleestvasteetnouveau.","kab":"Anarar-nnintemdint-nneɣdameqqranyernadamaynut."} -{"fr":"Votreenfantm’amordu.","kab":"Ikerrec-iyimmi-k."} -{"fr":"Votreenfantm’amordu.","kab":"Ikerrec-iyimmi-m."} -{"fr":"Votreenfantm’amordu.","kab":"Ikerrec-iyimmi-twen."} -{"fr":"Ilm'acolléuncoupdepieddanslescouilles.","kab":"Iwwet-iyi-dsrkelɣertcufftin."} -{"fr":"C'estunevieillevoiture.","kab":"Dṭunubiltaqdimt."} -{"fr":"Jesaisdéjàcequejevoulaissavoir.","kab":"Ḥṣiɣyakandacuilliɣbɣiɣadissineɣ."} -{"fr":"Ilyadebonnesgensdeparlemonde.","kab":"Llanyimdanenlɛalididdunit."} -{"fr":"IlatraversélamerMéditerranée.","kab":"Yezgeriyilelagrakal."} -{"fr":"Toutcomptefait,lejeudusaute-moutonesttrèsfacile,comparéàlaboxepieds-poings.","kab":"Tuɣ,malafyeshelmaḍi,maranmuqelamekweɛrittiqqar."} -{"fr":"J'aidécidéderéfrénermoncœur.","kab":"Rriɣ-astablaḍtiwul."} -{"fr":"Jemesuisrésignéàcontenirmessentiments.","kab":"Rriɣ-astablaḍtiwul."} -{"fr":"Jemesuisrésignéàneplusmeplaindre.","kab":"Rriɣ-astablaḍtiwul."} -{"fr":"J'aifinipartrouvercequin'allaitpasavecmatélévision.","kab":"Ardeqqalufiɣ-ddegwacuiten-tuɣtilivizyu-inu."} -{"fr":"Baisselatête!","kab":"Ṣubbaqerru!"} -{"fr":"Ellenesaitpasmêmemonnom.","kab":"Uryessinarauladisem-iw."} -{"fr":"Lesmortssetaisent.","kab":"Lemytinssusmen."} -{"fr":"Situavaisprisconseilauprèsdemoi,tunetetrouveraispasdansdetelsennuis.","kab":"Lemmerd-iyi-tcawreḍ,tiliurdtettegrayeḍaradegyiɣeblan."} -{"fr":"Laconsommationd'alcooldanslesruesoulesparcsestillégaledanslaplusgrandepartiedesEtats-Unis.","kab":"Tissitnyiɣisemdegizergandwurtiyen,dtinigedlendeguḥricameqqransegIwunakYedduklen."} -{"fr":"C'estqu'ilm'estégalderegarderdesjouets,sijen'aipasledroitdelesprendreetd'enfairecequejeveux;delesdécoudreetdelescasser,desoufflerdedansetdemarcherdessus,siçam'amuse…","kab":"Meḥsuburd-cellεeɣaradegumuqelɣeryililucenmaursεiɣaraazrefadten-id-ddmeɣuadgeɣyes-senakkenbɣiɣ;adten-friɣuadten-rẓeɣ,adsuḍeɣɣerdaxeluadten-εefseɣ,maiεǧeb-iyilḥalakken..."} -{"fr":"Mamainmefaitmallorsquejetiensquelquechose.","kab":"Iqerreḥ-iyiufus-iwmiṭṭfeɣkra."} -{"fr":"Tunevoudrasjamaiscequ'ellesveulent.","kab":"Werǧinadtebɣuḍayenbɣant."} -{"fr":"Plusl'automneapproche,pluslesnuitss'allongent.","kab":"Akkenid-yettaẓlexrifittiɣzifenwuḍan."} -{"fr":"Quediablefaites-vousdansmachambre?","kab":"Dacutxeddmeḍdegtexxamt-iwaddinnQessam?"} -{"fr":"Jecroisqu'elleafaim.","kab":"Waqiltelluẓ."} -{"fr":"Non,cen'estpasnécessaire.","kab":"Xaṭi,maččidayenilezmen."} -{"fr":"Hiersoir,j'aifinilalectureduroman«LaMontagnemagique».","kab":"Iḍellidegiḍifukkeɣtaɣurinwungal"Adrarusḥir"."} -{"fr":"Vospaupièressontcloses,maisjesaisquevousêtesréveillé.","kab":"Lecfar-ikmedlen,macaεelmeɣtukiḍ."} -{"fr":"J'aioubliéquec'étaitici.","kab":"Ttuɣziɣda."} -{"fr":"Jen'aimepascoudre,maisilfaudraquejeraccourcissecepantalon.","kab":"Urḥemmleɣaraadxiḍeɣ,macailaq-iyiadεeṭṭfeɣaserwal-a."} -{"fr":"Nousvivonsseulementaujourlejour.","kab":"Nekni,ayenid-yewwikanwass,yečča-tyiḍ."} -{"fr":"ChaqueÉtatnedisposaitqued'unevoix.","kab":"Yalawanekyellayesɛakanyiwetntaɣect."} -{"fr":"Lamortest-ellelaseuleissue ?","kab":"Dlmutkanidtisensert?"} -{"fr":"Ilestvain,sil'onplanteunchêne,d'espérers'abriterbientôtsoussonfeuillage.","kab":"Madtabelluḍtiyeẓẓayiwen,ɣasfiḥelads-yiniurttεeṭṭileɣaraadddariɣddawiferrawen-is."} -{"fr":"Ilarrivequedesinnocentssoientcondamnésàlapeinecapitale.","kab":"Yettiliwandattaẓrenyimelsaɣertefgurtnlmut."} -{"fr":"Aujourd’huic’estfêtenationale.","kab":"Assadlficṭataɣelnawt."} -{"fr":"Ils'agitd'unromandeZola.","kab":"DyiwennwungalnZola."} -{"fr":"Nousvivonsseulementaujourlejour.","kab":"Nekni,ayenid-yewwiwass,yečča-tyiḍ."} -{"fr":"Est-cequejesuisseuleici?","kab":"Weḥd-iilliɣda?"} -{"fr":"Suis-jeseulici?","kab":"Weḥd-iilliɣda?"} -{"fr":"Suis-jeseuleici?","kab":"Weḥd-iilliɣda?"} -{"fr":"Tuaslelibrearbitre.","kab":"Tesɛiḍtilellinufran."} -{"fr":"J'aisuquejetevoulaisaumomentmêmeoùjet'aivu.","kab":"Ḥṣiɣdakkenlliɣjjmeɣ-kimirkanmik-ẓriɣ."} -{"fr":"Sij'aioubliéd'envoyerl'invitationàquelqu'un,j'endemandepardon.","kab":"Mattuɣtuznantinubgaiwalebɛaḍ,ssulfet-iyi."} -{"fr":"Ilsaitcommentconfectionnerdessucreries.","kab":"Issenamekarayegtiẓidanin."} -{"fr":"Jesuisrarementenretardàl'école.","kab":"Yuqamelmiid-ttawḍeɣaraziksaɣerbaz."} -{"fr":"Jeneveuxpasfaireça,maistunemelaissespaslechoix.","kab":"Urbɣiɣaraadgeɣayagi,macauryi-tefkiḍaralɣerḍ."} -{"fr":"Jevouslaisseyréfléchiràtêtereposée.","kab":"Adk-ǧǧeɣadtmeyyzeḍstrusinuqerru."} -{"fr":"Jevouslaisseyréfléchiràtêtereposée.","kab":"Adkem-ǧǧeɣadtmeyyzeḍstrusiuqerru."} -{"fr":"Jevouslaisseyréfléchiràtêtereposée.","kab":"Adken-ǧǧeɣadtmeyyzemstrusinuqerru."} -{"fr":"Jevouslaisseyréfléchiràtêtereposée.","kab":"Adkent-ǧǧeɣadtmeyyzemtstrusinuqerru."} -{"fr":"Paulm'aoffertunstylo.","kab":"Ifka-yiPaulimru."} -{"fr":"Çam'intéresse.","kab":"Icqa-yi-d."} -{"fr":"Jevaisàlagarepourprendreletrain.","kab":"Alatedduɣɣerteɣsertadṭṭfeɣtamacint."} -{"fr":"ElleestpartielejourdeNoël.","kab":"TruḥdegwassnNwal."} -{"fr":"Ya-t-ilencoreuneplacedelibre ?","kab":"mazalamkanurnettwaṭṭef."} -{"fr":"Lajeunefemmes'assitsurlecanapé.","kab":"Tlemẓit-nniteqqimɣefusenɣay."} -{"fr":"Nemedemandepasdefairequelquechosed'impossible.","kab":"Uryi-d-ssuturaraadgeɣayenyellandawezɣi."} -{"fr":"IladéménagéàIchelladen.","kab":"IguǧǧɣerIcellaḍen."} -{"fr":"Enécoutantdelamusique,elleaapprisdenouveauxmots.","kab":"Telmed-dawalenijdidenmitesmeḥsisiuẓawan."} -{"fr":"Iln'yestpasallé.","kab":"Uryerziara."} -{"fr":"Jevousaiattendues.","kab":"Urǧaɣ-kent."} -{"fr":"Quis'estarrêté?","kab":"Anwaiiḥebsen?"} -{"fr":"Thomasacassésapipe.","kab":"Thomasyerẓaasebsi-s."} -{"fr":"D'autresnomsontétéévoqués.","kab":"Ttwabedren-dyisemmawennniḍen."} -{"fr":"Labeautéestunmiraclefragile.","kab":"Ccbaḥadtakunttaferkakt."} -{"fr":"Ilatoutperdu.","kab":"Iḍeggeɛkrayellan."} -{"fr":"Nousaimonsjouerdanslaboue.","kab":"Nḥemmeladnurardegwaluḍ."} -{"fr":"Lasourcedemoninspirationesttarie.","kab":"Teqqurteεwintntehregt-iw."} -{"fr":"Ilyavaitunjardinici.","kab":"Tuɣtellatebḥirtda."} -{"fr":"Heureusementqu'ilyacetteguitarepourmetenircompagnie.","kab":"Xersumyellaugiṭar-aady-iwanes."} -{"fr":"Dequitient-ilcela?","kab":"Wis-d-yennanakka?"} -{"fr":"Vousn'avezpasdéménagéàAtSmail.","kab":"UrtguǧǧemtaraɣerAtSmaɛil."} -{"fr":"IlprendralarouteversAtMlikech.","kab":"AdyerkebɣerAtMlikec."} -{"fr":"IlconduisaitversTazmalt.","kab":"InehherɣerTezmalt."} -{"fr":"Vousêtestrèsgrands!","kab":"Ṭɣezzifemaṭas!"} -{"fr":"Hé,vousêtesencorelà?","kab":"Hey,mazal-ikenda?"} -{"fr":"Enfin,onestvendredi.","kab":"Attabaqitewweḍ-dlǧemεa-nni."} -{"fr":"VousprotégerezlaKabylie.","kab":"Adtɛiwzemɣeftmurttaqbaylit."} -{"fr":"Quepense-t-ildecetindividu?","kab":"Accuiittwalideguterras-a?"} -{"fr":"J'étaissurlelieuducrimequandc'estarrivé.","kab":"Lliɣdinnadegumkanandateḍratmegreḍt-nni."} -{"fr":"Tomseréveillaauleverdusoleil.","kab":"Ikker-dTomditalluytnyiṭij."} -{"fr":"Personnenedétestelemiel.","kab":"Tamentulacwinitt-ikerhen."} -{"fr":"Illuiasignélepapier.","kab":"Yestenya-aslkaɣeḍ-nni."} -{"fr":"Monfrère,ilaimelamusique.","kab":"Gmaiḥemmelaẓawan."} -{"fr":"Ilestentraindeparlerautéléphone.","kab":"Atanyettmeslaydegusawal."} -{"fr":"Continuecommeça,tuvasréussir.","kab":"Kemmelkanakkenadtrebḥeḍ."} -{"fr":"Ilaéternuésurmoi.","kab":"Iεḍes-dfell-i."} -{"fr":"Cechanteurestexcellent.","kab":"Acennay-adlεali-t!"} -{"fr":"Cespeintressontfatiguésaujourd'hui.","kab":"Isebbaɣen-aɛyanass-a."} -{"fr":"Normalement,ilsvonttousparticiperàceprojet.","kab":"Lemmerdlebɣiadttekkinakkdegusenfar-agi."} -{"fr":"CeluiquineconnaitpasPythonetJavaScriptneconnaitriendutout!","kab":"WinurnessinPythondJavascripturyessinkra!"} -{"fr":"Bendisdonc,écoute-moi:toi,tuveuxtout,toutdesuite!","kab":"Sel-iyi-dturakečč:ihi,wwet-itkantebzegtiṭ-is!"} -{"fr":"C'estéprouvant.","kab":"Dayenittweddiben."} -{"fr":"Jevoulaisjusteaiderl'équipe.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadalleɣtaɣlamt."} -{"fr":"Toutlemondenouscroyait.","kab":"Llanmeddenirkelliumnen-aɣ."} -{"fr":"LafemmedeTomestavocate.","kab":"TameṭṭutnTomdtabugaṭut."} -{"fr":"Iln’yapasdefautedanstarédaction.","kab":"Ulactuccḍiwindegtira-k."} -{"fr":"Quicrois-tu?","kab":"Danwatumneḍ?"} -{"fr":"Tuvasoùlà?","kab":"Andaakkaitettedduḍ?"} -{"fr":"Elleafaillitomber.","kab":"Qribteɣli."} -{"fr":"Ilafaillimourir.","kab":"Qribyemmut."} -{"fr":"Elles'estreposéeunpeu?","kab":"Tesgunfakra?"} -{"fr":"Tumetuesavectesbeauxyeux.","kab":"Nɣant-iyiwallen-im."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdevenirvoirça.","kab":"Ɣasas-dadteẓreḍ."} -{"fr":"Lajeunefilleavaitpeurdesauterdutoit.","kab":"Taqcict-nnitellatugadadd-tneggezsegssqef."} -{"fr":"Iln'yaaucunmessage.","kab":"Izenuryelli."} -{"fr":"Celuiquiaimeletamazightdoitapprendresonécriture.","kab":"Winyebɣantamaziɣtadyissintira-s."} -{"fr":"Vousêteslesbienvenusdansnotrevillage.","kab":"Ansufyis-wenɣertaddart-nneɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasvivretoutseul.","kab":"Urzmireɣaraadidireɣiman-iw."} -{"fr":"Aujourd'hui,jevaisalleràlaplageparcequ'ilfaittropchaud.","kab":"Ass-aadruḥeɣɣerteftistackuyeḥmalḥalaṭas."} -{"fr":"Vousalleztéléphoneràvotrebelle-mère.","kab":"Ads-tessiwleḍitḍeggalt-ik."} -{"fr":"Quinevoudraitpasvivreici ?","kab":"Antaurnbeqquadtidirda?"} -{"fr":"Iln'yapasbesoind'appelerunmédecin.","kab":"Urnesriaraadnessiweliumsejji."} -{"fr":"JenemettraiplusjamaislespiedsàBoston.","kab":"Werǧinadqqlenadrseniḍaṛṛen-iwdiBoston."} -{"fr":"Pourquoiveulent-ilsmeparler?","kab":"Acimibɣanadyi-d-mmeslayen?"} -{"fr":"Pourquoiveulent-ilsmeparler?","kab":"Acuɣerbɣanadyi-d-mmeslayen?"} -{"fr":"LaKabylieesttrèsbelle.","kab":"TamurtnLeqbayeltecbeḥnezzeh."} -{"fr":"Ilmesaluad'unsourire.","kab":"Izul-iyi-dsucmumeḥ."} -{"fr":"J'aimeraisbientéléphoner.","kab":"Riɣmliḥadsiwleɣsitilifun."} -{"fr":"Tesplaintesmefatiguent.","kab":"Ɛyiɣdegyicetkiyen-ik."} -{"fr":"Tesplaintesmefatiguent.","kab":"Ɛyiɣdegyicetkiyen-im."} -{"fr":"Nousnepouvonspasencoreouvrirunrestaurant.","kab":"Mazalurnezmiraraadneldiasečču."} -{"fr":"Cettetraditiondatedetempsimmémoriaux.","kab":"Ansay-adaqdimnlqedma."} -{"fr":"Cettetraditiondatedetempsimmémoriaux.","kab":"Wissenanwazzmanmid-yebdawansay-a."} -{"fr":"Nousverronscommentleschosessedéroulent.","kab":"Adnwaliamekaraddunttemsal."} -{"fr":"J'aiteintmescheveuxenroux.","kab":"Sebɣeɣacebbub-iwdazubaɣ."} -{"fr":"«Écoute-moi,»ditleDémon,enposantsamainsurmatête.","kab":""Sel-iyi-d,"id-yennaUdaymun-nni,miissersafus-isɣefuqerru-iw."} -{"fr":"OùTomva-t-ilpasserNoël?","kab":"AndaarayesɛeddiTomNwal?"} -{"fr":"Nevousfiezpasàlui.","kab":"Urttkalarafell-as."} -{"fr":"Nevousfiezpasàlui.","kab":"Urttkaletarafell-as."} -{"fr":"Nevousfiezpasàlui.","kab":"Urttkalemtarafell-as."} -{"fr":"Jeveuxlevoirmort.","kab":"Bɣiɣadt-waliɣyemmut."} -{"fr":"Netouchezpasàcelivre.","kab":"Urttnalaraadlis-a."} -{"fr":"Netouchezpasàcelivre.","kab":"Urttnaletaraadlis-a."} -{"fr":"Netouchezpasàcelivre.","kab":"Urttnalemtaraadlis-a."} -{"fr":"L'amourl'arendufou.","kab":"Tesderwec-ittayri."} -{"fr":"N'importequipeutêtrebonàlacampagne.Iln'yapasdetentationslà-bas.","kab":"Menwalayezmeradyilidlεali-tdegtmurt.Ulacdinayenarat-yesḍemεen."} -{"fr":"Sachambreesttoujourspleined'amisàlui.","kab":"Taxxamt-isteččaraydimadimdukal-is."} -{"fr":"Lapointedelalanceétaittrempéedansunpoisonmortel.","kab":"Ixefumeẓrag-nniyellayebbeɣdegyiwenssemineqqen."} -{"fr":"Tudevraisluiparleretluidirecequeturessens.","kab":"Ilaqadthedreḍyid-suads-tiniḍdacutettḥulfuḍ."} -{"fr":"Ilyauntroudanslesac.","kab":"Inqerucekkaṛ-nni."} -{"fr":"Monpèrepromènesonchiensanslaisse.","kab":"Babayettawiaqjun-isadimerreḥurs-yettarrataqlaṭ."} -{"fr":"Cettemaisonestinhabitable.","kab":"Axxam-amaččidwinarayezdeɣyiwen."} -{"fr":"Ilafinidejouer.","kab":"Ifukkurar."} -{"fr":"Ilafinidejouer.","kab":"Yekfasegurar."} -{"fr":"Vousnepouvezpastoutcontrôler.","kab":"Urtezmireḍadtḥekmeḍdegkullec."} -{"fr":"Fatiguéparledurlabeur,ilétaitalléaulitplustôtqued'habitude.","kab":"Yeεyaseguxeddimyeqwan,dɣaiḍ-nniiiεeddazikɣerwusuwalaamekyennum."} -{"fr":"Jesuiségalementfierd'apporteravecmoilabonnevolontédupeupleaméricain,etunesalutationdepaixdelapartdescommunautésmusulmanesdansmonpays :Assalaamualaykum.","kab":"Snnefxadaɣenid-gliɣslebɣiyelhannweɣrefamarikani,dsslamntalwitsɣurtimɣiwnintimselminntmurt-iw:SsalamAεlikum."} -{"fr":"Unhumainmettra-t-ilunjourlespiedssuruneautreplanète?","kab":"Adyiliumdanarad-iεefsenamtiwegiḍenkranwass?"} -{"fr":"Pourquoiilestrestétoutseul?","kab":"Ayenid-yegriiman-is?"} -{"fr":"Ilaimelesjeux.","kab":"Iḥemmelurar."} -{"fr":"Jen'aipasprisdemédicamentsaujourd'hui.","kab":"Urswiɣaraddwaass-agi."} -{"fr":"Iln'étaitpasàlamaisonquandjel'aiappelé.","kab":"Imias-ssawleɣ,ulac-itdeguxxam."} -{"fr":"Quiest-cequiafaittoutça?","kab":"Antaiganannect-a?"} -{"fr":"Onamangédescerises.","kab":"Neččataḥeblemlukt."} -{"fr":"Jemesensunpeufatigué.","kab":"Ttḥulfuɣiman-iwhelkeɣciṭuḥ."} -{"fr":"Ilachèteracecartable.","kab":"Adyaɣaqrab-nni."} -{"fr":"C'estmapropreterre,ellem'appartient.","kab":"Taferka-inu,dayla-w."} -{"fr":"C'esttoiquil'ascassée.","kab":"Dkemmitt-yeṛẓan."} -{"fr":"Toutça.","kab":"Annect-agimeṛṛa."} -{"fr":"TomaditqueMaryétaittouteseule.","kab":"Yenna-dTomdakkenMaryattanweḥd-s."} -{"fr":"Vousnepouvezpasresterici.","kab":"Urtezmiremtaraadteqqimemtda."} -{"fr":"J'aimelamusiqueAmazigh.","kab":"Ḥemmleɣaẓawanamaziɣ."} -{"fr":"MonsieurSatoaappeléquandtuétaisabsente.","kab":"Yessawel-dMassSatomakkenulac-ikem."} -{"fr":"Maindanslamain.","kab":"Afusɣerufus."} -{"fr":"Lepluspetitcontinentestl'Australie.","kab":"AmenẓawameẓyandUstṛalya."} -{"fr":"Ellecomptedeveniruneenseignanteaulycée.","kab":"Tenwaadtuɣaldtaselmdtditesnawit."} -{"fr":"Cetteconversationdoitresterentrenous.","kab":"Adyeqqimwawal-agar-aneɣkan."} -{"fr":"Quiest-cequivaluisuccéder ?","kab":"Anwaarayeṭṭfenamkan-is?"} -{"fr":"Jenet'aijamaisoublié.","kab":"Werǧinttuɣ-k."} -{"fr":"LeNigerestunbonpays,j'yhabitaisavant.","kab":"Nnijerdtamurtilhan,zikdinnaizedɣeɣ."} -{"fr":"Pourquoivousnerentrezpas?","kab":"Iwacuurd-tkeccmemara?"} -{"fr":"YannineconnaitpaslenomdeSkura.","kab":"YanniuryessinaraisemnSkura."} -{"fr":"SuivezTom!","kab":"ḌfeṛTom!"} -{"fr":"Illesapeints.","kab":"Yesbeɣ-iten-id."} -{"fr":"J'aimetoutcequiarapportaveclaculture.","kab":"Ḥemmleɣidlesdwayenit-yeɛnan."} -{"fr":"Comments'ouvrecetteporte?","kab":"Amekitledditewwurt-a?"} -{"fr":"Laissez-nous!","kab":"Ǧǧem-aɣ!"} -{"fr":"Samiestsorti.","kab":"Yeffeɣ-dSami."} -{"fr":"Jenedépensepasbeaucoupdetempsdanslesétudes.","kab":"Maččiaṭasnwakudisɛeddayeɣdileqraya."} -{"fr":"Lisez-lapourmoi.","kab":"Ɣer-iyi-itt-id."} -{"fr":"Oùestmafille?","kab":"Anda-ttyelli?"} -{"fr":"Lesvoilàderrièrevous.","kab":"Atnindeffir-wen."} -{"fr":"Ont-ellesréclaméleurslivres?","kab":"Ḍelben-ak-didlisen-nsent?"} -{"fr":"J'aivuTomfrapperMary.","kab":"WalaɣTomiwetMary."} -{"fr":"Prendsunepastèque.","kab":"Ddemtadellaɛt."} -{"fr":"Tomaimeparlerd'art.","kab":"IḥemmelTomadyehḍeṛɣeftẓuṛi."} -{"fr":"Sortez !","kab":"Ffɣet!"} -{"fr":"Sortez !","kab":"Ffɣemt!"} -{"fr":"Debout !","kab":"Kker!"} -{"fr":"Debout !","kab":"Kkret!"} -{"fr":"Debout !","kab":"Kkremt!"} -{"fr":"Jeviensjustedefinirleromanquetum'asdonné,ilesttrèsintéressant,merci.","kab":"Turakanifukkeɣungal-nniiyi-d-tefkiḍstɣuri,igerrezswaṭas,tanemmirt."} -{"fr":"L'hiverestfroiddanslenord.","kab":"Semmḍetccetwadegugafa."} -{"fr":"Dèsquejesuisarrivéàlagare,jesuisallévoirmononcleàsonbureau.","kab":"Wwḍeɣ-dkanɣerlangaṛ,ruḥeɣadd-ẓreɣεemmideglbiru-ines."} -{"fr":"Elleestathée.","kab":"Dtarnaflast."} -{"fr":"Nousnepouvionsdemanderdavantage.","kab":"Nellaurnezmiradnessuterugarnwannect-en."} -{"fr":"Çafaitlongtempsquejen'aipasmangédecuisinemexicaine.","kab":"AṭasayaurččiɣtiramnMiksik."} -{"fr":"J'aiprofitéd'unepromoetachetétroispulls.","kab":"Furṣeɣmid-rexsendɣauɣeɣ-dtlatanitrikuyen."} -{"fr":"Elleestbeaucouppluslourdequelui.","kab":"Ẓẓayetfell-asswaṭas."} -{"fr":"Touslesjuifsnesontpasreligieux.","kab":"Maččiakkudayendimdeyynen."} -{"fr":"Onpeuttrouverpartoutdestouristesjaponais.","kab":"Imerrayenijapuniyentzemreḍadten-tafeḍandateddiḍ."} -{"fr":"Masœurn'apasl'habitudedecuisiner.","kab":"Uletmaurtennumaratessewway."} -{"fr":"Ellesnepeuventpasavoirraison.","kab":"Urzmirentadsεuntlḥeqq."} -{"fr":"Jenemesouvienspasl'avoirvuauparavant.","kab":"Urcfiɣaramaẓriɣ-tuqbel."} -{"fr":"Laclasseestpleined'adolescents.Certainsd'entreeuxsontendormis.","kab":"Tineɣritteččurdinubiyen.Kraseg-senṭṭsen."} -{"fr":"C'estunblond.","kab":"Daceɛluf."} -{"fr":"Dèsquejesuisarrivéàlagare,jesuisallévoirmononcleàsonbureau.","kab":"Wwḍeɣkanɣerlangaṛ,ruḥeɣadd-ẓreɣεemmideglbiru-ines."} -{"fr":"«Jevolaisdesfèves,maisjelesépluchaissavamment»,avaitditLounesMatoubquandonluiareprochépourquoiils'estinspirédugenremusicalchaâbi;encorefaut-ilsavoirquelesKabylesfontpartiedesespionniersetcontinuentdelefaçonner.","kab":"“Ţakreɣ-dibawen,dacussneɣadten-sqecreɣ”,is-innaLwennasMaɛṭub,asmilummenfell-asayɣerid-yuǧewdegCceɛbi;ulammadiqbayliyenit-yesselḥan,sulsselḥuyen-tartura."} -{"fr":"Iln'yapasdenuitquen'éclairepaslejour.","kab":"Ulaciḍɣefurd-yuliwass."} -{"fr":"Iln'yapasdenuitquelejournefinissed'éclairer.","kab":"Ulaciḍɣefurd-yuliwass."} -{"fr":"Iln'yapasdenuitquinefinisseparl'éclatdujour.","kab":"Ulaciḍɣefurd-yuliwass."} -{"fr":"Iln'yapasdenuitquinefinisseparlalumièredujour.","kab":"Ulaciḍɣefurd-yuliwass."} -{"fr":"Revoyonsceplanuneautrefois.","kab":"Adnwaliaɣawastikkeltnniḍen."} -{"fr":"Commentexpliquez-voustoutceci?","kab":"Amekarad-tessegziḍakkannect-a?"} -{"fr":"Commentexpliquez-voustoutceci?","kab":"Amekarad-tessegzimakkannect-a?"} -{"fr":"Commentexpliquez-voustoutceci?","kab":"Amekarad-tessegzimtakkannect-a?"} -{"fr":"Jenel'aipasentendu.","kab":"Urs-sliɣara."} -{"fr":"Nousnepouvonspasvousattendre.","kab":"Urnezmiraraadkent-nerǧu."} -{"fr":"Combient'enreste-t-il?","kab":"Acḥalik-d-mazal?"} -{"fr":"Iln'estpasrepu.","kab":"Uryeṛwiara."} -{"fr":"Ilaencorefaim.","kab":"Mazalyelluẓ."} -{"fr":"Ilcrèveladalle.","kab":"Yenɣa-tlaẓ."} -{"fr":"Ilmangedesfiguesprécoces.","kab":"Ittettabakuṛ."} -{"fr":"Nousvoulonséviteruneeffusiondesang.","kab":"Urnebɣiaraadazzlenyidammen."} -{"fr":"Neconfondspasunecomèteavecunastéroïde.","kab":"Ursexlaḍaragarumɣildumtig."} -{"fr":"C’estuntueurensérie.","kab":"Damenɣaysumazrar."} -{"fr":"Ilsontattenduleurtour.","kab":"Rǧannnuba-nsen."} -{"fr":"C'étaitsiennuyeuxquejemesuisendormi.","kab":"Yellayesserhamarmiyi-yewwinaddam."} -{"fr":"Jenel'aipasreconnue.","kab":"Urtt-εqileɣara."} -{"fr":"Jedisposaidequelquesheuresdelibres,aussijem'assissousunarbreetlusunlivre.","kab":"Llantsεiɣkrantsaεtindlweqt,daymiqqimeɣddawttejra,ɣriɣadlis."} -{"fr":"J'ignorecommentdessinerpasplusquejen'ailasensibilitéd'uneartiste.","kab":"Urssineɣadssunɣeɣ,ursεiɣtiḥḥulfanunaẓur."} -{"fr":"Cesgarssont-ilstesamis ?","kab":"Dimdukal-ikwurbaε-a?"} -{"fr":"Laissepasserlesvagues,etfaiscommesitunelesavaispasvues.","kab":"Anefilemwajiadεeddint,erriman-ikurteẓriḍ."} -{"fr":"Lajeunesseestcommelevent.","kab":"Temẓitettεeddiamwaḍu."} -{"fr":"Uneodeurputridesedégageaitdutroudanslesol.","kab":"Yellayettriḥ-dkraiyerkanseglɣar-nnideglqaεa."} -{"fr":"CettepeinturedeRembrandtestuneœuvred'art.","kab":"Tafelwit-anRembrandtdtaṣekkantẓuri."} -{"fr":"Monpèreréparedeschaisescassées.","kab":"Babayettqeεεidikersiyenyerrẓen."} -{"fr":"Unlapincourtdanslejardin.","kab":"Yettazzaluwtuldegtebḥirt."} -{"fr":"Unlapincourtdanslejardin.","kab":"Yellauwtulyettazzalendegtebḥirt."} -{"fr":"Jem'entendsavectoutlemonde.","kab":"Ttemsefhameɣdmeddenakk."} -{"fr":"Vautmieuxdormiravecunsouci,quedeseréveilleravecunregret.","kab":"Yifwinyeṭṭsensuɣilif,walawind-yekkrensnndama."} -{"fr":"Celuiquin'apasd'enfantsapeurpoursapostérité,celuiqu'illesa,galère.","kab":"Winurten-yesεanyugadnnger,wiiten-yesεanyerwaamdegger."} -{"fr":"Celuiquirateuneopportunitén'entrouverapasd'autres.","kab":"Winyufanuryeṭṭif,adyuɣaliunadiuryeţţaf."} -{"fr":"Aprèslapluie,lebeautemps.","kab":"Yalccedda,teṭṭeffar-iţtalwit."} -{"fr":"Mercimachère!","kab":"Tanemmirtaḥebbu!"} -{"fr":"Mercimachère!","kab":"Tanemmirtataɛezzult-iw!"} -{"fr":"Ilfaitdescauchemarstouteslesnuits.","kab":"Yaliḍyettarguyirtirga."} -{"fr":"Voilàdesmoisquejenel'aivu.","kab":"Daggurenayaurt-ẓriɣ."} -{"fr":"Tut'esabritésousunarbre.","kab":"Tedduraḍddawnuseklu."} -{"fr":"C'estlemomentpropice.","kab":"Dlawankan."} -{"fr":"Engénéral,lesfemmessontmeilleuresenlanguequeleshommes.","kab":"Sumata,tilawinifentirgazendegtutlayin."} -{"fr":"Quiagagnéetquiaperdu?","kab":"Anwaiirebḥendwanwaiixeṣren?"} -{"fr":"Jevaisautravail.","kab":"Ttedduɣɣerumahil."} -{"fr":"Pourquivousprenez-vous ?","kab":"Dacuitḥesbeḍiman-ik?"} -{"fr":"J'aimeaussicettecouleur.","kab":"Ḥemmleɣdaɣenini-a."} -{"fr":"S'ilnevientpas,onn'irapas.","kab":"Maurd-yusiara,urnettruḥuara."} -{"fr":"J'aiunechutedecheveux.","kab":"Yettenṣalucebbub-iw."} -{"fr":"C'estunhommejaloux.","kab":"Dargazyettasmen."} -{"fr":"C'estunhommejaloux.","kab":"Dargazbutismin."} -{"fr":"Jesuistoujoursprudent.","kab":"Zgiɣttḥadareɣ."} -{"fr":"Vousêtestrèsdrôle.","kab":"Tesseḍṣayeḍmliḥ."} -{"fr":"Soisprudentesituyvas.","kab":"Ttḥadarmatruḥeḍ."} -{"fr":"Ilyvatroisfoisparsemaine.","kab":"Yettruḥuɣerdintlatantikkaldegddurt."} -{"fr":"Jenesaisparlerquelefrançais.","kab":"Dtafṛansistkanissneɣadmmeslayeɣ."} -{"fr":"Connais-tulescouleursqu'elleaime?","kab":"Teẓriḍdacunyinitenitḥemmel?"} -{"fr":"Tunem'aspasreconnu.","kab":"Uriyi-d-teɛqileḍara."} -{"fr":"Elleaeuuneviedifficile.","kab":"Tesɛeddatuderttuɛer."} -{"fr":"Monjouetestcassé.","kab":"Yerreẓulelluc-nni-inu."} -{"fr":"Jenesuisplusunegamine.","kab":"Uriyi-d-mazalaradtaqrurt."} -{"fr":"Nousattendonsnotremère.","kab":"Lanettraǧuyemma-tneɣ."} -{"fr":"Donne-moiunbaiser.","kab":"Efk-iyitaqemmuct."} -{"fr":"Ilselaissepousserlabarbe.","kab":"Yettṛebbitamart."} -{"fr":"C'estpourçaquejesuispartie.","kab":"Daymiruḥeɣ."} -{"fr":"Bougetesfessesd'ici.","kab":"Ḥerrektimeccacin-ikseg-a."} -{"fr":"Ils'estmontréagressif.","kab":"Yessufeɣ-dtuccar-is."} -{"fr":"Passe-moilesucrier.","kab":"Sɛeddi-yi-dtasekṛit-nni."} -{"fr":"Oùas-tumislesucrier?","kab":"Anidaakkaitesserseḍtasekṛit-nni?"} -{"fr":"Jedoisacheterunebouilloire.","kab":"Ilaqadd-aɣeɣtaɣellayt."} -{"fr":"Mets-ledanslamarmite.","kab":"Ger-itɣertacuyt-nni."} -{"fr":"Mets-ledanslamarmite.","kab":"Ger-itɣertasilt-nni."} -{"fr":"Mets-ledanslamarmite.","kab":"Ger-itɣertuggict-nni."} -{"fr":"Ils'angoissepourunrien.","kab":"Ittqelliqiman-isɣefulac."} -{"fr":"Mariecroitaupouvoirdel'amour.","kab":"Marytettamensudabuntayri."} -{"fr":"Lachoselaplusessentielleaumonde,pourtoutindividu,estdesecomprendrelui-même.","kab":"Dacudllsasmaḍiiumdandegddunit,winifehmeniman-is."} -{"fr":"Elleporteunchapeau.","kab":"Tcuddacapun."} -{"fr":"Elleporteunchapeau.","kab":"Terra-damḍelliw."} -{"fr":"Elleestentréedanssachambre.","kab":"Tekcemɣertexxamt-is."} -{"fr":"Jenelâcheraipaslemorceauaussifacilement.","kab":"Urttsellimeɣaraakkenakkakan."} -{"fr":"C'esttoutcequejemerappelle.","kab":"Ɣefwayakancfiɣ."} -{"fr":"C'esttoutcequejemerappelle.","kab":"Dayakaniwumicfiɣ."} -{"fr":"Aujourd'huijetravailledepuischezmoi.","kab":"Assadeguxxamixeddmeɣ."} -{"fr":"Iltravailledejourcommedenuit.","kab":"Amzalamyiḍ,daxeddim."} -{"fr":"Iltravaillejouretnuit.","kab":"Amzalamyiḍ,daxeddim."} -{"fr":"Ons'entape,maisalors!","kab":"Urd-cliɛeɣmaḍideg-s!"} -{"fr":"Ons'entamponnelescoquillards!","kab":"Dacuid-celɛeɣ,nekk!"} -{"fr":"Tomrattrapelentementlerestedelaclasse.","kab":"Tomatansleεqel-isid-yettqaḍaεinelmadennniḍendegtneɣrit."} -{"fr":"Jesuisrestéàlamaisonafindemereposer.","kab":"Qqimeɣdeguxxamakkenadsteεfuɣ."} -{"fr":"Ellespeuventmarchersurleursmains.","kab":"Zemrentaddduntɣefyifassen-nsent."} -{"fr":"Vas-yquandtuveux,demainaprès-midi.","kab":"Ruḥmelmitebɣiḍazekkatameddit."} -{"fr":"JepenseaussiallerenCorée.","kab":"TtxemmimeɣdaɣenadruḥeɣɣerKurya."} -{"fr":"JepenseaussiallerenCorée.","kab":"UladnekkttxemmimeɣadruḥeɣɣerKurya."} -{"fr":"Lecentrecommercialvaêtredémoli.","kab":"Adyenheddulmus-nnintnezzut."} -{"fr":"Est-cequetum'écoutes,àlafin?","kab":"Tettḥessiseḍ-iyi-dyeεni?"} -{"fr":"Est-cequetum'écoutes,àlafin?","kab":"Wissenyeεnimatesmeḥsiseḍ-dɣur-i?"} -{"fr":"Ilpossèdedenombreuxbiens.","kab":"Aṭasnlemlakiyesɛa."} -{"fr":"Dégage!","kab":"Ṭebbeg!"} -{"fr":"Cemédicamentnem'aétéd'aucunsecours.","kab":"Urufiɣaramaḍiɣerddwa-a."} -{"fr":"Ya-t-ilencoredesloupsenAllemagne?","kab":"MazalllanyigulazendegLalman?"} -{"fr":"Quelleesttafaçonpréféréedecuisinerlesharicots ?","kab":"Amekik-yeεǧebadd-tessewweḍllubya?"} -{"fr":"Quelleesttafaçonpréféréedecuisinerlesharicots ?","kab":"Amekim-yeεǧebadd-tessewweḍllubya?"} -{"fr":"Quiaécritcetexte?","kab":"Wiyuranaḍris-a?"} -{"fr":"Àquoiressembles-tu ?","kab":"Amektemmugeḍ?"} -{"fr":"Àquoiressembles-tu ?","kab":"Amektgiḍ?"} -{"fr":"Àquoiressembles-tu ?","kab":"Ɣerwacutettemcabiḍ?"} -{"fr":"ApollonadéclaréSocratel'hommeleplussage.","kab":"Apulunyefra-tt-iddṢukraṭidizemnimaḍigaryemdanen."} -{"fr":"L'avaricerendleshommesaveugles.","kab":"Cceḥḥatesderɣilmedden."} -{"fr":"C'estlavie.","kab":"Akkaidtudert."} -{"fr":"Malheureux,t'esdanslamerde,aveceux!","kab":"Alqec-ik,tebbuṣaḍyid-sen!"} -{"fr":"Ilsepassequelquechose.","kab":"Yellakra!"} -{"fr":"Jesuisuneinfirmière.","kab":"Nekkdtafremlit."} -{"fr":"Tomaaccepté.","kab":"Tomyeqbel."} -{"fr":"Est-cevraimentçaquevouspensez?","kab":"Akkaitettwalimtstidet?"} -{"fr":"Pouvez-vousfairecetravail?","kab":"Tzemremt-asileqdic-a?"} -{"fr":"Non,c'estsuffisant.","kab":"Xaṭi,dayakan."} -{"fr":"Tomaimemanger.","kab":"Tomiḥemmeladyečč."} -{"fr":"ElleserendaitàSeddouq.","kab":"TettarraɣerSedduq."} -{"fr":"Jevivraienbonnesanté.","kab":"Adidireɣstezmertyelhan."} -{"fr":"Commentsefait-ilquevousn'avezpasvul'infirmier?","kab":"Amekarmiurtwalamtaraafremli-nni?"} -{"fr":"Dérobezcefromage.","kab":"Akremt-daguglu-nni."} -{"fr":"Illuimangerasapart.","kab":"Adas-yeččamur-is."} -{"fr":"Ilvaseretrouvertoutseul.","kab":"Add-yafiman-isweḥd-s."} -{"fr":"Pourquoiilstel'ontprêté?","kab":"Acimiidam-t-ṛeḍlen?"} -{"fr":"Marredevosbêtises.","kab":"��yiɣditlufa-nwen."} -{"fr":"Ilfautqu'onlesréveillemaintenant.","kab":"Ilaqadten-id-nessakitura."} -{"fr":"Lesjoiessontéphémères.","kab":"Urttdumenaralfuruḥ."} -{"fr":"NousnepouvonspasfairefaireàTomquelquechosequ'ilneveutpasfaire.","kab":"Urnezmirads-niniiTomadyegayenuryebɣiadt-yeg."} -{"fr":"Jenel'aimeplus.","kab":"Turaurtt-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Lavezvosmainsavantdemanger.","kab":"Siredifassen-ikqbeladteččeḍ."} -{"fr":"Lavezvosmainsavantdemanger.","kab":"Sirdetifassen-nwenqbeladteččem."} -{"fr":"Jenedispascelasansraison.","kab":"Maččiakkakanid-nniɣakken."} -{"fr":"Jenedispascelasansraison.","kab":"Tellakanssebbamid-nniɣaya."} -{"fr":"Cettemaladieestincurable.","kab":"Aṭṭan-auriḥelluara."} -{"fr":"Jeveuxqu'iljouedelaguitare.","kab":"Bɣiɣadd-iwetagiṭar."} -{"fr":"Bienqu'ilaitfaitfroid,iln'apasallumélefeu.","kab":"Ulammatuɣdasemmiḍ,uryecεilaratimes."} -{"fr":"Ilyauneviellemaisondanscetterue.","kab":"Yellauxxamdaqdimdeguzrug-a."} -{"fr":"Lesavoirestl'armelaplusefficacecontrelestyrans.Lapreuve:ilsbrûlenttoujourstousleslivres.","kab":"Dtamusnidamrigamellilakkmgalimesbaṭliyen.Ttbut:sruɣundimaidlisen."} -{"fr":"Vousdevriezaffronterlaréalité.","kab":"Ahatilaqadtqableḍtilawt."} -{"fr":"Elleacachécetteorange.","kab":"Teffertaččinat-nni."} -{"fr":"Onn'estpasretournéàDerguina.","kab":"UrneqqilaraɣerDergina."} -{"fr":"Quelleestlasignificationdecemot?","kab":"Dacuidanameknwawal-a?"} -{"fr":"Ellelesuit.","kab":"Tettabaɛ-it."} -{"fr":"Ilapporteralelivredel'histoiredeKabylie.","kab":"Adyawiadlis-nninumezruynTmurtTaqbaylit."} -{"fr":"Tamazightabesoindenous.","kab":"Tamaziɣtteḥwaǧ-aɣ."} -{"fr":"Ilestdifficilepourceuxquisonttristesdefeindrelajoie.","kab":"Yuεer-aseniwidiḥeznenadtt-leεbenferḥen."} -{"fr":"Ilstel'ontréclamé.","kab":"Tfren-ak-ten."} -{"fr":"Lescigalesontlesailestransparentes.","kab":"Iwerǧeǧǧiyendifrawanenwafriwen-nsen."} -{"fr":"Prendsbiensoindegrand-mère.","kab":"Ḥaderyayamliḥ."} -{"fr":"Laduréedeviedesmouchesestd'environjours.","kab":"Izanttidirenazalnsebεinnwussan."} -{"fr":"Tiwalestunevillequiadonnébeaucoupdepoètes.","kab":"Tiwaldtiɣremtid-yefkantugetnimedyazen."} -{"fr":"Cen'estpasunebonnedécision!","kab":"Wagimaččidṛṛay!"} -{"fr":"Cetteartistenesavaitpas.","kab":"Urteẓriaratanaẓurt-nni."} -{"fr":"S'ilteplaît,laisse-moimerendormir.","kab":"Anef-iyiaduɣaleɣɣeryiḍeṣ,deglaɛnaya-k."} -{"fr":"Ilsn'ontpasappréciémonlivre.","kab":"Urasen-yeɛǧibarawedlis-nniinu."} -{"fr":"Quelsbeauxyeuxellea!","kab":"Icebḥentwallen-is!"} -{"fr":"Ilfaitdesexercices.","kab":"Ixeddemiluɣma."} -{"fr":"C'estàvousdevoir.","kab":"Akkenitebɣam."} -{"fr":"Heureusement,ellevousl'aenseigné.","kab":"Ccwitesselmed-akent-t."} -{"fr":"Lapoliceacherchépartout,aucunetracedeTom.","kab":"Eǧǧandaurtnudatemsulta,urtufilǧerranTom."} -{"fr":"Désolédevousavoirappelésitôt.","kab":"Suref-iyiimik-d-ssawleɣzik."} -{"fr":"Qu'est-cequ'elleattendd'eux?","kab":"Dacuilatettṛaǧusɣur-sen?"} -{"fr":"Ilnousl'aprêté.","kab":"Yeṛḍel-aɣ-t-id?"} -{"fr":"AhfirestunvillagequisesitueenKabylie.","kab":"Aḥfirdtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Ellerefusasoncadeau.","kab":"Tugiasefk-ines."} -{"fr":"VraimentTomvanousmanquer.","kab":"StidetadnejjemTom."} -{"fr":"Ilesthorsdequestionquej'yaille.","kab":"Uryelliaradiddehn-iwadruḥeɣ."} -{"fr":"JeneveuxpassortiravecTom.","kab":"UrbɣiɣaraadffɣeɣdTom."} -{"fr":"Vousnousl'avezgâché.","kab":"Tesxeṛbem-aɣ-t."} -{"fr":"Àquiposerlaquestion?","kab":"Anwaarassutreɣ?"} -{"fr":"Vousavezmangédumaïs.","kab":"Teččamakbal."} -{"fr":"Ill'afaitparlui-même.","kab":"Iga-tsyiman-is."} -{"fr":"Noussommesétudiantstouslesdeux.","kab":"Aql-aɣdiselmadenisin."} -{"fr":"Nousnousreverronsenoctobre.","kab":"Adneqqeladnemmẓerditubeṛ."} -{"fr":"Ellem'aditqu'elleavaitachetéunevoiture.","kab":"Tenna-yi-ddakkentellatuɣ-dtakeṛṛust"} -{"fr":"Tomal'airhébété.","kab":"IttbanTomyewhem."} -{"fr":"Ellehabiteici.","kab":"Tezdeɣda."} -{"fr":"Tuasducheminàfaire.","kab":"Ddumaadtedduḍ!"} -{"fr":"J'aitouslesamisqu'ilmefaut.","kab":"Ɣur-iakkimdukkaliy-ilaqen."} -{"fr":"Necassepasunenoixavecunmarteaudeforgeron.","kab":"Urttruẓuaraajujstefḍistnumzil."} -{"fr":"Jeveuxlesavoirmaintenant.","kab":"Bɣiɣadt-ẓreɣtura."} -{"fr":"Toutescesméthodesfonctionnent.","kab":"Tarrayin-aakktettent."} -{"fr":"Penseàtonfrère!","kab":"Xemmemigma-k!"} -{"fr":"Toutescesméthodesfonctionnent.","kab":"Tarrayin-aakkleḥḥunt."} -{"fr":"Jen'aipasenvied'alleràlafête.","kab":"Urriɣaraadrzuɣɣertmeɣra."} -{"fr":"Jepeuxfaireunesiestesurtoncanapé ?","kab":"Xasadqegleɣɣefukanapi-inek?"} -{"fr":"Pensepositif.","kab":"Meyyeziwayeniwulmen."} -{"fr":"Cettepiècemanquevraimentd'air.","kab":"Txuṣṣmliḥtexxamt-aazwu."} -{"fr":"C'esttonderniermot?","kab":"Dwaidawal-ikntaggara?"} -{"fr":"Pourquoipersonnen'ariendit ?","kab":"Acimiyiwenurd-yenniacemma?"} -{"fr":"Pourquoipersonnen'ariendit ?","kab":"Ayɣeryiwenurd-inniacemma?"} -{"fr":"Pourquoipersonnen'ariendit ?","kab":"Acuɣeruryelliwinid-yennanacemma?"} -{"fr":"IlaappeléDdaMezyan.","kab":"IssaweliDdaMeẓyan."} -{"fr":"Salut,jem'appelleTom.Ettoi,commenttut'appelles?","kab":"Azul,isem-iwTom.Amekim-qqaṛen?"} -{"fr":"Tun'aspasvucettechanteuse?","kab":"Urtwalaḍaratacennayt-nni?"} -{"fr":"Ya-t-ildesingénieursdansvotrefamille?","kab":"Tesεamijenyurenditwacult-nwen?"} -{"fr":"Prenezunœuf.","kab":"Ddmemttamellalt."} -{"fr":"Dorsbien,machérie.","kab":"Ṭṭeṣmliḥ,aḥebbu."} -{"fr":"C'esttesfilles.","kab":"Dyessi-k."} -{"fr":"Vousêtesjeunes,vousallezguérirvite.","kab":"Meẓẓiyit,urteţɛeṭṭilemtaraadteḥlumt."} -{"fr":"Vouslesavezvuesounon?","kab":"Teẓṛamt-tentneɣala?"} -{"fr":"Tuemmènerasl'enfantàl'école.","kab":"Adtawiḍaqcic-nniɣeruɣerbaz."} -{"fr":"«Celuiquinesaitpasnepeutpassavoir»,aditSaint-Augustin,(AureliusAugustinus).","kab":"Winurnessin,ulamekaraiẓer”,id-innaUqeddisUgestin(AureliusAugustinus)."} -{"fr":"Onvaacheterjustecequinousmanque.","kab":"Add-naǧewkanayeniaɣ-ixuṣṣen."} -{"fr":"Voulez-vousdesœufs ?","kab":"Tebɣamtimellalin?"} -{"fr":"Ilnousadonnédupain.","kab":"Ifka-aɣ-daɣrum."} -{"fr":"J'aiétudiélefrançaisetl'anglais.","kab":"Lemmdeɣtafransistdteglizit."} -{"fr":"Avez-vousdéjàsignélecontrat ?","kab":"Testenyaḍyakanagatu-nni?"} -{"fr":"Lescandalepolitiqueaoccupétoutelapremièrepagedujournal.","kab":"Lefḍiḥa-nnitasertantteṭṭef-dakkasebteramenzunweɣmis."} -{"fr":"Monpèrem'alaisséungroshéritage.","kab":"Aṭasiyi-d-yeǧǧababadlweṛt."} -{"fr":"Lechatmangedupain.","kab":"Amcicitettaɣrum."} -{"fr":"Lechatmangedupain.","kab":"Itettaɣrumumcic-nni."} -{"fr":"Puis-jevoirmonfils?","kab":"Zemreɣadẓreɣmmi?"} -{"fr":"Quelestlemeilleurremèdecontrelasolitude ?","kab":"Dacuddwayelhanmaḍiitasuft?"} -{"fr":"Jen'airienàmangeràlamaison.","kab":"Kraurt-sεiɣadt-ččeɣdeguxxam."} -{"fr":"Thomasn'apasassezd'argentpourcouvrirtoutessesdépenses.","kab":"UrgalεumarantedrimtiisεaThomasaras-id-isqameniumeṣruf-is."} -{"fr":"Thomasaretiréeuros.","kab":"Ijbed-dThomasuru."} -{"fr":"Oùsouperons-nouscesoir?","kab":"Andaaraneččtameddit-a?"} -{"fr":"Jel'aimeetellem'aime.","kab":"Ḥemmleɣ-tt,tḥemmel-iyi."} -{"fr":"Lestyloestcassé.","kab":"Yerreẓustilu-nni."} -{"fr":"Pourquoidoivent-ilssecacher?","kab":"Iwacuisen-ilaqadffren?"} -{"fr":"Mieuxvautparlerd'autrechose.","kab":"Tifxirwinyemmeslayenɣefwayennniḍen."} -{"fr":"Onm'aditdelerecommencer.","kab":"Nnan-iyi-dεawed."} -{"fr":"Jesuistriste.","kab":"Nnuɣnaɣ."} -{"fr":"Ilm'ordonnadequitterlapiècesur-le-champ.","kab":"Yumeṛ-iyi-dadṭṭixreɣdindinsegtexxamt-nni."} -{"fr":"Lemariageroyalétaitungrandspectacle.","kab":"Tissulyatageldanttelladlferjameqqren."} -{"fr":"Lemariageroyalétaitungrandspectacle.","kab":"Tameɣra-nninzzwaǧugellidtusa-dlferjatameqqrant."} -{"fr":"Pourquoim'avez-vouslaissédormirsilongtemps?","kab":"Ayɣeriyi-teǧǧiḍṭṭseɣannect-en?"} -{"fr":"Vitemûri,vitepourri.","kab":"Yewwastɣawla,yerkastɣawla."} -{"fr":"Commetoi,ilestlassédesontravail.","kab":"Amkeččiyeεyaseguxeddim-is."} -{"fr":"Cettepersonneestmorte.","kab":"Amdan-ayemmut."} -{"fr":"LesgenscritiquèrentsévèrementlatourEiffellorsdesaconstruction.","kab":"Sleqseḥid-wtenmeddendeglberjnEiffelasmiyebna."} -{"fr":"J'aiparcouruunlongcheminpourvousvoir.","kab":"Aṭasid-ddiɣiwakkenadken-ẓreɣ."} -{"fr":"J'aiparcouruunlongcheminpourvousvoir.","kab":"Dabridiḍulenid-wwiɣakkenadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Tuvaspasserunsalequartd'heure.","kab":"Adtesɛeddiḍyirtaswiɛt."} -{"fr":"Attention !Voilàunevoiture.","kab":"Ɣuṛ-k!Ha-tt-aṭunubil."} -{"fr":"Onsonne.","kab":"Adnesṭenṭen."} -{"fr":"Jenesuispasparvenuàtrouvercommentouvrirlaporte.","kab":"Ggummaɣadldiɣtawwurt."} -{"fr":"Oùai-jemismaclé?","kab":"Andaakkairriɣtasarut-iw?"} -{"fr":"Jesuisdéjàvenueici.","kab":"Usiɣ-dyakanɣerda."} -{"fr":"Àquellecouleuravez-vouspensé?","kab":"Dacu-tyini-aiɣileḍ?"} -{"fr":"Àquellecouleuravez-vouspensé?","kab":"Dacu-tyini-aitɣilem?"} -{"fr":"Àquellecouleuravez-vouspensé?","kab":"Dacu-tyini-aitɣilemt?"} -{"fr":"Voussavezdequoijeparle.","kab":"Teḥṣiḍɣefwacuttmeslayeɣ."} -{"fr":"Voussavezdequoijeparle.","kab":"Teḥṣamɣefwacuttmeslayeɣ."} -{"fr":"Voussavezdequoijeparle.","kab":"Teḥṣamtɣefwacuttmeslayeɣ."} -{"fr":"Elleestvenueencourant.","kab":"Tusa-dstazzla."} -{"fr":"As-tucompriscequ'ilvoulaitdire?","kab":"Tegziḍacuiyellairaadyini?"} -{"fr":"Ellessesontabritéessousunarbre.","kab":"Netlentddawnuseklu."} -{"fr":"Non,c'estsuffisant.Jesuisrassasié.","kab":"Ala,galɛum.Ṛwiɣ."} -{"fr":"Jeregrettedeleuravoirmenti.","kab":"Nedmeɣimisen-skaddbeɣ."} -{"fr":"Cechapeautevabien.","kab":"Yernafell-akurazal-a."} -{"fr":"Jemangeavecmonfrère.","kab":"Aql-itetteɣdgma."} -{"fr":"Nesoyezpasaussibête.","kab":"Urtliliaraakkadungif."} -{"fr":"Nesoyezpasaussibête.","kab":"Urttiliaraakkadtungift."} -{"fr":"Elleneveutpasquetulevoies.","kab":"Tugiadt-teẓreḍ."} -{"fr":"J'aienvied'uneautrebière.","kab":"Riɣtabyirtnniḍen."} -{"fr":"JemesuisassisàcôtédeJohn.","kab":"QqimeɣɣertamanJohn.""} -{"fr":"Cequetuasécritestparfaitementillisible.","kab":"Ayagituriḍixxerbubecakkenilaq."} -{"fr":"Crois-tuqu'elleaurarapidementapprisàconnaîtresesvoisins?","kab":"Tumneḍdakkenadtissinsuɣiwelinaragen-is."} -{"fr":"Sivousm'aviezécouté,riendecelaneseraitarrivé.","kab":"Limeriyi-d-tḥesseḍ,tiliacemmaurd-iḍerru."} -{"fr":"Sivousm'aviezécouté,riendecelaneseraitarrivé.","kab":"Limeriyi-d-tḥessem,tiliacemmaurd-iḍerru."} -{"fr":"Sivousm'aviezécouté,riendecelaneseraitarrivé.","kab":"Limeriyi-d-tḥessemt,tiliacemmaurd-iḍerru."} -{"fr":"LapremièreàvenirfutJane.","kab":"Tamezwarutid-irzandJane."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousoccupéaujourd'hui?","kab":"Acimiurtestufaḍaraass-agi?"} -{"fr":"Iltravaillatropduretsedétruisitlasanté.","kab":"Bezzafyenɣaiman-issuxeddim,dɣayesruḥṣṣeḥḥa-s."} -{"fr":"Devinecequis'estpassé.","kab":"Af-dacuyeḍran."} -{"fr":"Jeveuxsavoircequetufichesici.","kab":"Riɣadẓreɣdacuik-id-icqanɣefda."} -{"fr":"Tujouescommeunetanche!","kab":"Tetturareḍamuslem!"} -{"fr":"Jetravailleencorepourlui.","kab":"Mazal-iyixeddmeɣfell-as."} -{"fr":"Jemesouviensdevousavoirdéjàvusavant.","kab":"Cfiɣẓriɣ-kenyakanuqbel."} -{"fr":"Jen'aimepaslafaçondontellerit.","kab":"Kerheɣamekakkenitettaḍsa."} -{"fr":"Nousavonspassélanuitdansunhôtelpascher.","kab":"Nesɛeddaiḍdegusensuurneɣlayara."} -{"fr":"Ellesviennentd'où?","kab":"Ansiid-usant?"} -{"fr":"Jen'airiencompris !","kab":"Urgziɣacemma!"} -{"fr":"Jevousretrouveàlagareàheuresdumatin.","kab":"Adk-in-afeɣditeɣsertɣeftisntnezzayt."} -{"fr":"Jevousretrouveàlagareàheuresdumatin.","kab":"Adkem-in-afeɣditeɣsertɣeftisntnezzayt."} -{"fr":"Jevousretrouveàlagareàheuresdumatin.","kab":"Adken-in-afeɣditeɣsertɣeftisntnezzayt."} -{"fr":"Jevousretrouveàlagareàheuresdumatin.","kab":"Adkent-in-afeɣditeɣsertɣeftisntnezzayt."} -{"fr":"Marieestplusfortequel'enseignante.","kab":"TeẓwerMarieugarɣeftselmadt."} -{"fr":"Jesaisnager,maisjen'aimepasnagerdanslarivière.","kab":"Ssneɣadɛummeɣ,macakerheɣadɛummeɣdegwasif."} -{"fr":"Nousn'enavonspasterminé.","kab":"Urɛadinsellek."} -{"fr":"Tatoeba:Làoùlescitationssemeurent.","kab":"Tatoeba:daittmettatenttebdar."} -{"fr":"Jecrainsqu'ilnecommetteuneerreur.","kab":"Ugadeɣadyegtuccḍa."} -{"fr":"Jeanetmoiavonsfinilejeu.","kab":"NekkdJeannsellekurar."} -{"fr":"Puisseceluiquivousamouillénousarrose!","kab":"Winikwen-yesbezgenaɣ-d-iṛucc!"} -{"fr":"Queceluiquivousamouillénousarrose!","kab":"Winikwen-yesbezgenaɣ-d-iṛucc!"} -{"fr":"Jouraprèsjour,ilfaitdeplusenpluschaud.","kab":"Ittzidiuẓɣaldegwassarwass."} -{"fr":"Pourquoiessayez-vousdemefairerire?","kab":"Acuɣeritɛerḍeḍadyi-d-tesseḍseḍ?"} -{"fr":"Pourquoiessayez-vousdemefairerire?","kab":"Acuɣeritɛerḍemadyi-d-tesseḍsem?"} -{"fr":"Pourquoiessayez-vousdemefairerire?","kab":"Acuɣeritɛerḍemtadyi-d-tesseḍsemt?"} -{"fr":"Sonfrèreaînéadeuxansdeplusquemoi.","kab":"Gma-samenzuyugar-iyissiniseggasen."} -{"fr":"Jeverraicelademain.","kab":"Adwaliɣayagiazekka."} -{"fr":"Es-tucourageux ?","kab":"Keččdubɣis?"} -{"fr":"Jevousdonneraiunbonconseil.","kab":"Adk-d-fkeɣasemtarack-it."} -{"fr":"Jevousdonneraiunbonconseil.","kab":"Adm-d-fkeɣasemtarack-it."} -{"fr":"Jevousdonneraiunbonconseil.","kab":"Adwen-d-fkeɣasemtarack-it."} -{"fr":"Jevousdonneraiunbonconseil.","kab":"Adkent-d-fkeɣasemtarack-it."} -{"fr":"C'estTomquil'acassé.","kab":"DTomit-irẓan."} -{"fr":"Magrand-mèreestdécédéel'annéedernière.","kab":"Ilindiitemmutsetti."} -{"fr":"Vousnedevriezpasfumerautant.","kab":"Urissulefarafell-akadtkeyyfeḍakkannect-a."} -{"fr":"Ilestencongé.","kab":"Yewwiimuras."} -{"fr":"Elleaperdutoutespoir.","kab":"Iruḥ-asakkusirem."} -{"fr":"Metsçaici.","kab":"Sreswagida."} -{"fr":"C'estimpossible,tedis-je!","kab":"Dawezɣi,lak-d-qqareɣ!"} -{"fr":"SiTomappelle,dis-luiquejesuisoccupé.","kab":"Mayessawel-dTom,ini-asurstufaɣara."} -{"fr":"Vousavezmangédesfigues.","kab":"Teččamtabexsist."} -{"fr":"Ellesnesontpasrestéeslongtemps,ellesétaientadosséesaumur,lorsqu'unevoitureneuves'estarrêtée,elleétaitdecouleurrouge,deuxjeuneshommesàl'intérieurentrainderigoler,ilsétaientivres.","kab":"Urqqimentaraaṭasmisenndentɣeryiwennlḥiḍ,teḥbes-dyiwetntkerrustdtamaynut,dtazeggaɣttiɣmi-ines,daxel-issinnyilmeẓyenttaḍsan,ibanswan-dcwiṭ."} -{"fr":"Unegranderécoltenepoussepasenpeudetemps.","kab":"Lɣellatameqqranturtgemmuaradegcwiṭnwakud."} -{"fr":"Donnezdoncvotreleçondanslejardin,M.Vingtras,etôtezvotrepaletot.Ilfaitsichaud !Voussuezàgrossesgouttes.","kab":"RuḥadtesseɣreḍdegtebḥirtamassVingtrastekkseḍabalṭu-inek.Yeḥmalḥalmaḍi!Tettceṛcuṛeḍdtidi."} -{"fr":"JeveuxqueturestesenAustralieaumoinsjusqu'àNoël.","kab":"BɣiɣadteqqimeḍdiLustṛaliawinyufanalarmidlficṭanNewwal."} -{"fr":"Ellesveulentpasserlanuitchezelles.","kab":"Bɣantadnsentɣur-sent."} -{"fr":"Jesuissortiparlaportedederrière.","kab":"Ffɣeɣdtewwurtndeffir."} -{"fr":"Leserpentnemord-ilpaslorsqu'onlefouleauxpieds?","kab":"Uritteqqesarauzremwinit-iεefsen?"} -{"fr":"Touteslesfleursdujardinsesontdéfraîchies.","kab":"Slawentakktjeǧǧigin-nnidegtebḥirt."} -{"fr":"Touteslesfleursdujardinsesontdéfraîchies.","kab":"Sellawitakktjeǧǧigindegtebḥirt-nni."} -{"fr":"Tomn'aimepasBoston.","kab":"TomuriḥemmelaraBoston."} -{"fr":"N'oubliezpasvotreargent.","kab":"Urtettuaraidrimen-ik."} -{"fr":"N'oubliezpasvotreargent.","kab":"Urtettuaraidrimen-im."} -{"fr":"N'oubliezpasvotreargent.","kab":"Urtettutaraidrimen-nwen."} -{"fr":"N'oubliezpasvotreargent.","kab":"Urtettumtaraidrimen-nkent."} -{"fr":"Ellessontàlabibliothèque.","kab":"Atent-adegtemkerḍit."} -{"fr":"Vousavezcachélamandarine.","kab":"Teffremttamandarit-nni."} -{"fr":"Autrement,commentilvaécrireledînerenlangueTchèque?","kab":"Tiliamekaraikettebimensistčikit?"} -{"fr":"Leserpentnemord-ilpaslorsqu'onlefouleauxpieds?","kab":"Uritteqqesarauzremmaiεfes-ityiwen?"} -{"fr":"Y auradespommesdeterre,delatomate,duconcombre,desnavets...","kab":"Adtililbaṭaṭa,adtiliṭumaṭac,lexyar,lleft..."} -{"fr":"Lacollineestdéboisée.","kab":"Tawrirt-nniyettwaqleεseg-sccjeṛ."} -{"fr":"Ceportraitestbienréalisé.Çaressembletoutàfaitàmaman.","kab":"Apurṭri-ayemmugakkenilaq.Yettemcabiswaswaɣeryemma."} -{"fr":"Non,jenem'ensouvienspas.Jen'étaispasencorenée.","kab":"Uhu,urcfiɣara.Tuɣurεadid-luleɣ."} -{"fr":"Tomvient-ilnoustuer?","kab":"Yusa-dadɣ-yenɣTom?"} -{"fr":"Tomvient-ilnoustuer?","kab":"Dtimenɣiwtid-yusaadɣ-yenɣTom?"} -{"fr":"Vas-y,jeterejoinsbientôt.","kab":"Ruḥkan,urttεeṭṭileɣaraadk-id-leḥqeɣ."} -{"fr":"Ilestpartifaireuntour.","kab":"Iruḥadyezzicwiṭ."} -{"fr":"Jenel'aiembrasséequ'unefois.","kab":"Yiwetntikeltkanitt-ssudneɣ."} -{"fr":"Ilesttrèsamicalenversnous.","kab":"Dlεali-tmliḥɣerɣur-neɣ."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirm'endormirsirapidement.","kab":"Awufanadyi-yawiyiḍesstɣawlaamtin."} -{"fr":"ÀproposdelaSuisse,vousyêtesdéjàalléenhiver?","kab":"Imid-nuderSswis,truḥeḍyakanɣerdindegccetwa?"} -{"fr":"Meschaussuresm'irritentlespieds.","kab":"Isebbaḍen-a-inutetten-yideg-senyiḍarren-iw."} -{"fr":"Ill'aaccomplie!","kab":"Ixdem-itt!"} -{"fr":"J'aivudesgensnagerdanslarivière.","kab":"Walaɣkranmeddenttεummundegwasif."} -{"fr":"Ilnepeuts'agirquedevous.","kab":"Dkeččkanaraterzutaluft."} -{"fr":"Commentdoit-onécrireréalitéenlangueRusse?","kab":"Amekiilaqarakettbenttilawtstrusit?"} -{"fr":"Jenecroispasenvotrereligion.","kab":"Urttamneɣarasddin-nkent."} -{"fr":"Onvavousattendre.","kab":"Adkent-nerǧu."} -{"fr":"Onneprêtequ'auxriches.","kab":"Winyesɛanirden,iṛeṭṭel-dawren."} -{"fr":"Celivrem'aététrèsutile.","kab":"Yenfeɛ-iyiaṭasudlis-a."} -{"fr":"Ondoitvoussortirdelà.","kab":"Yessefkadk-id-nessukkesssya."} -{"fr":"Ondoitvoussortirdelà.","kab":"Yessefkadken-id-nessukkesssya."} -{"fr":"Tuescellequejecherchais.","kab":"Dkemmilliɣttḥewwiseɣ."} -{"fr":"Jemesuisresservideuxfoistellementc'étaitbon!","kab":"Rniɣ-dsnatntikkalsegakkendaẓidan!"} -{"fr":"TomlaissaMaries’enallerplustôt.","kab":"TomyeǧǧaMaryadtruḥcwiyyazik."} -{"fr":"Jemesuisencorefaitarnaquer.","kab":"Ttwakellxeɣdaɣen."} -{"fr":"Nousprendronslabonnedécision.","kab":"Adneṭṭefṛṛayiwatan."} -{"fr":"Nousprendronslabonnedécision.","kab":"Adneṭṭefṛṛayiilaqen."} -{"fr":"Àcoupsûr!","kab":"Dayenibanen!"} -{"fr":"Pasunmotàpersonne !","kab":"Urttɛawadiyiwen!"} -{"fr":"Pasunmotàpersonne !","kab":"Yiwenurd-yewwiadiẓer!"} -{"fr":"Jet'aideraiautantquejelepourrai.","kab":"Adak-alleɣayeniwumizemreɣ."} -{"fr":"Elleestaffûtée.","kab":"Teqḍeɛ."} -{"fr":"Jesaisquejeradote.","kab":"Ẓriɣshetrifeɣkan."} -{"fr":"Avez-vousperduconnaissance ?","kab":"Tṣerɛeḍ?"} -{"fr":"Jevoisdansleschampss'arrêterlescharruesetleslaboureurss'asseoirpourmangerlasoupequevientd'apporterlaservantedanssontabliervert.","kab":"Ttwaliɣɣeryigranlemwaεeniḥebsendyikerrazenid-yeqqimenadččenaseqqiid-tewwiturakantqeddact-nniid-yerrantabantadtadalt."} -{"fr":"Combientedoit-on?","kab":"Acḥaliaɣ-tettalaseḍ?"} -{"fr":"Jetravaillaisdanscetteusine.","kab":"Lliɣxeddmeɣdiluzin-a."} -{"fr":"Jesuisfaibleenallemand.","kab":"Xuṣṣeɣdegtelmanit."} -{"fr":"Iln'apasdonnélediamantàsafemme.","kab":"Urs-ifkiaraadamas-nniitmeṭṭut-is."} -{"fr":"Elleal'airtoutesérieuse,etjelavoisdeloin,debout,quiagitesonmouchoir,commefontleschâtelainesdansleslivres,quandleurfiancés'enva.","kab":"Tettbin-dswul-isid-tecɣel,ttwaliɣ-ttdɣaɣerlebεid,tbedd,tettcewwiṛ-dstmacwart,amsutssṛayat-nnidegidlisenakkenarairuḥuxḍib-nsent."} -{"fr":"Ilnem'ajamaisfrappéauparavant.","kab":"Werǧiniyi-yewwituqbel."} -{"fr":"Jeveuxquenoussoyonsànouveauamis.","kab":"Bɣiɣadnuɣaldimeddukaldaɣen."} -{"fr":"Toutd'abord,jeveuxdirelaréalité.","kab":"Qbeltakk,bɣiɣadd-iniɣtidet."} -{"fr":"Tomvientànotreécoledemain.","kab":"Add-yerzuTomazekkasaɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"Personnenet'aappelé.","kab":"Yiwenurk-d-issawel."} -{"fr":"Pourquoinedevrais-jepaschantercettechanson?","kab":"Iwacuurd-cennuɣaratizlit-a?"} -{"fr":"S'ilvousplaîtajoutez-moiàvotregroupeWhatsApp.","kab":"Ttxil-k,rnu-yisagraw-nwenWhatsApp."} -{"fr":"S'ilvousplaîtajoutez-moiàvotregroupeWhatsApp.","kab":"Ttxil-wat,rnut-iyisagraw-nwenWhatsApp."} -{"fr":"Ilyétait.","kab":"Yelladin."} -{"fr":"VousêtesTom,n'est-cepas?","kab":"DTomkečč,yak?"} -{"fr":"Vaversl'ouest.","kab":"Errɣerumalu."} -{"fr":"Quandl'as-tuvupourladernièrefois ?","kab":"Melmiidtikkelttaneggarutitwalaḍ-t?"} -{"fr":"Nousavonscontinuéàparler.","kab":"Nkemmelameslay."} -{"fr":"Nousétionstousprésentsàlaréunion.","kab":"Nellairkellidinnaditemlilit-nni."} -{"fr":"Noussommestoutesdesmères.","kab":"Aql-aɣdtiyemmatinirkelli."} -{"fr":"J'aimeraisfrapperTomàlatête.","kab":"RiɣadwteɣTomsaqerru."} -{"fr":"Tomesttropjeunepourfumer.","kab":"MeẓẓimliḥTomiwakkenadikeyyef."} -{"fr":"J'ignorecommentjelesais.","kab":"Urgziɣaraamekit-ḥṣiɣ."} -{"fr":"Nousfûmesbattues.","kab":"Nettuɣleb."} -{"fr":"Sais-tuoùestcachéTom?","kab":"TeḥṣiḍandayefferTom?"} -{"fr":"Tomaalluméunecigarette.","kab":"YessaɣTomigiṛṛu-s."} -{"fr":"Personnenet'ademandédel'argent.","kab":"Yiwenurk-d-yeḍlibidrimen."} -{"fr":"Nem'imitezpas.","kab":"Uriyi-ttɛanademtara."} -{"fr":"C'estprécisémentcedontilavaitbesoin.","kab":"Swaswadayagiiwumiyellaisra."} -{"fr":"Jet'encourageàallervoircefilm.","kab":"Recdeɣ-kakkenadd-teẓreḍasaru-a."} -{"fr":"TomaditqueMaryétaitàBostonencemoment.","kab":"Yenna-dTomdakkenMaryha-tt-andiBostonakkaimir-a."} -{"fr":"Sonsangbout.","kab":"Rekmenyidaman-is."} -{"fr":"Ellemedonnesonfrontàembrasser,rienquesonfront.Cesdeuxjours-ci,elleselaissaitembrassersurleslèvres.","kab":"Tmekken-iyi-dadtt-ssudneɣdegunyir,anagardegunyir.Ussan-aiεeddantellatettaǧǧa-yiadtt-ssudneɣdegtqemmuct."} -{"fr":"Ilsaitdanser.","kab":"Yessenadicḍeḥ."} -{"fr":"S'occupent-ellesdevous?","kab":"Lhant-ddeg-k?"} -{"fr":"S'occupent-ellesdevous?","kab":"Lhant-ddeg-m?"} -{"fr":"S'occupent-ellesdevous?","kab":"Lhant-ddeg-wen?"} -{"fr":"S'occupent-ellesdevous?","kab":"Lhant-ddeg-kent?"} -{"fr":"Lesprixdescendirentàdesniveauxincroyablementbas.","kab":"Ṣubbent-dleswamiɣerkranyiswiren,dayenurtettamneḍ."} -{"fr":"Jet'épouseraiquandtuchangerastacouleurdecheveux.","kab":"Adrecleɣyid-masmiaratbedleḍininucebbub-im."} -{"fr":"Levezlamaingauche.","kab":"Rfedafusazelmaḍ."} -{"fr":"L'unedeserreurslesplusintéressantesetlesplusfatalesàlaquellel'hommeetdespeuplesentierspeuventsuccomberestdeseprendrepourl'instrumentextraordinairedelavolontédivine.","kab":"Yiwetsegtuccḍiwinukudarad-yecɣelyiwenyernadtiẓegẓagin,segtidizemrenadgluntsumdandyiɣerfanslekmal-nsen,mayenwayiweniman-isdallalyeffɣenitannumidegufusnRebbidwayenyebɣa."} -{"fr":"Levezlamaingauche.","kab":"Refdetafusazelmaḍ."} -{"fr":"Levezlamaingauche.","kab":"Refdemtafusazelmaḍ."} -{"fr":"Jen'aiguèreput'ôterdemespenséestoutlelongdemonvoyage.","kab":"Ɣasiniurssawḍeɣaraadkem-kkseɣseglbal-iwkrayekkausikel-nni-inu."} -{"fr":"Ilaremplacélaclocheparunelumière.","kab":"Dtafatid-yerradegumkannnnaqus-nni."} -{"fr":"Tomn'estpasriche.","kab":"Tommaččidamerkanti."} -{"fr":"Tomm'atrouvéunprofesseurdefrançais.","kab":"Yufa-yi-dTomaselmadntefransist."} -{"fr":"Tuétaistellementheureuxquandtum'asvu.","kab":"Telliḍiεǧeb-aklḥalwissenamekmiyi-d-twalaḍ."} -{"fr":"Rienn'aétéchangé.","kab":"Ulacdacuibeddlen."} -{"fr":"Ceciestuncrayon.","kab":"Wadakeryun."} -{"fr":"Lanuitserafroide.","kab":"Adyismiḍlḥaldegyiḍ."} -{"fr":"Lanuitserafroide.","kab":"Iḍ-aadd-yassemmeḍ."} -{"fr":"Jérusalemestconsidéréecommeunevilletroisfoissainte.","kab":"Wercalimtettwaḥsabdtamdinttuqdiststlataimuren."} -{"fr":"Ilmedonnavotrenumérodetéléphone.","kab":"Ifka-yi-duṭṭun-ikntilifun."} -{"fr":"Ilsontétéassassinés.","kab":"Nɣan-ten."} -{"fr":"Lanourriturepourchienscoûtecher.","kab":"Ɣlayettgellanuqjun."} -{"fr":"Jevaistoujoursrôderdansuneécurie,quiestprèsdecheznous,etoùjeconnaisdespalefreniers,avantd'entrerenclasse,etjen'aipasseulementducrottinauxpieds,j'endoisavoiraussidansmeslivres.","kab":"Ttruḥeɣdimaadzzinzreɣdegyiwenlkuriiqerbenɣeruxxam-nneɣ,andaakkenid-ssneɣkranyiseyyasenlehwayec,qbeladkecmeɣɣertneɣrit,dɣamaččidegiḍarren-iwkaniḍliɣdṛṛut,ahatyelladegidlisen-iw."} -{"fr":"Jen'oublieraipas.","kab":"Urtettuɣara."} -{"fr":"Tudors.","kab":"Teṭṭṣeḍ."} -{"fr":"Ilnerestepasunseulépidansnotrechamp.","kab":"Tasbulturd-teqqimdegyiger-nneɣ."} -{"fr":"Tudors.","kab":"Tegneḍ."} -{"fr":"Jesuistrèsheureuxdepouvoirprendresoindubébé.","kab":"Ferḥeɣimiwɛiɣadlhuɣdllufan-a."} -{"fr":"Jedétestelesgensquidisentça.","kab":"Kerheɣwidid-yeqqarenakka."} -{"fr":"Ellessontoù,lesfilles?","kab":"Anda-tenttullas-nni?"} -{"fr":"Ilviendralesurlendemain.","kab":"Add-yasseldazekka-nni."} -{"fr":"Peuimporte,s’ilarriveenretardounon.","kab":"Wicqa,maurd-wwiḍenzikneɣala."} -{"fr":"Ellen'apasvu.","kab":"Urd-twalaara."} -{"fr":"Àquelleheurerentrez-vousàlamaison ?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaitkeccmeḍsaxxam?"} -{"fr":"Àquelleheurerentrez-vousàlamaison ?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaitkeccmemsaxxam?"} -{"fr":"Àquelleheurerentrez-vousàlamaison ?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaitkeccmemtsaxxam?"} -{"fr":"Lesinvestisseursontperdudesmilliardsdedollars.","kab":"Dimelyarenidularenixesrenyimseftiyen."} -{"fr":"Jecherchequelqu'unpourapprendrel'anglaisavecmoi.","kab":"Ttnadiɣwinarailemdentaglizityid-i."} -{"fr":"Ilaobéisansmotdireàladécisiondesonpère.","kab":"Yuɣrraynbaba-s,urd-yenniawal."} -{"fr":"Jemedemandequelleheureilest.","kab":"Wissenacḥalssaɛa."} -{"fr":"Ilmedonnaunconseil.","kab":"Ifka-yi-dawellih."} -{"fr":"Jeluiaiditqu'ildevaitvenir.","kab":"Nniɣ-asdakkenilaq-akadtaseḍ."} -{"fr":"Ellerefusadeparleranglais.","kab":"Tugiadtemmeslaysteglizit."} -{"fr":"Tomestunmauvaisconducteurmaisilpensequ'ilestunbonconducteur.","kab":"Tomdyiranehharmacanettaittɣildanehharigerrzen."} -{"fr":"Combiendefoisyes-tudéjàallé ?","kab":"Acḥalntikkalitruḥeḍɣerdin?"} -{"fr":"Tométaitcruel.","kab":"Tomyelladagermam."} -{"fr":"Ilspeuventtousconduire.","kab":"Zemrenirkelliadnehren."} -{"fr":"Essayezencore!","kab":"Rnutɛerḍet!"} -{"fr":"Essayezencore!","kab":"Rnumtɛerḍemt!"} -{"fr":"Essayezencore!","kab":"Uɣalɛreḍ!"} -{"fr":"Essayezencore!","kab":"Uɣaletɛerḍet!"} -{"fr":"Essayezencore!","kab":"Uɣalemtɛerḍemt!"} -{"fr":"Ellen'avaitjamaisétéaussieffrayée.","kab":"Werǧinitellatexleɛamwakka."} -{"fr":"Ilm'aditqu'ilétaitmalade.","kab":"Inna-iyi-dbelliyellaihlek."} -{"fr":"Jeleuraiaccordéunefaveur.","kab":"Giɣ-asenlemziya."} -{"fr":"Pourquoinedemandez-vouspassimplementdel'argentàvosparents?","kab":"Acuɣerurtessutureḍarakaniṣuṛdiyensegyimawlan-ik?"} -{"fr":"Sais-tumangeravecdesbaguettes?","kab":"Tessneḍadteččeḍstqeccḍin?"} -{"fr":"JesaisqueTomesttoncopain.","kab":"ẒriɣTomdameddakel-ik."} -{"fr":"Elleglissaentraversantlaroute.","kab":"Tecceḍmitezgerabrid."} -{"fr":"OndiraitqueTomestsurlepointdepleurer.","kab":"Adas-tiniḍturaadyettruTom."} -{"fr":"Ilyadesflicspartout.","kab":"Llanyimsultadegyalamekkan."} -{"fr":"Rends-moicelivre!","kab":"Err-iyi-dadlis-a!"} -{"fr":"Cen'estpasmal.","kab":"Uryecmitara."} -{"fr":"Donne-les-moi!","kab":"Efk-iyi-ten-id!"} -{"fr":"Letoitdemamaisonestrouge.","kab":"Ssqefnuxxam-iwdazeggaɣ."} -{"fr":"Puis-jeempruntervotrevoiture ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-treḍleḍtakeṛṛust-ik?"} -{"fr":"Puis-jeempruntervotrevoiture ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-treḍleḍtakeṛṛust-im?"} -{"fr":"Ilaimelachimie.","kab":"Iḥemmeltakrura."} -{"fr":"Vouspassezungrandbonjouràvosparents.","kab":"Siwḍetazuldaḥmayaniyimawlan-nwen."} -{"fr":"Enfaite,vousmel'avezgâchéexprès.","kab":"Ziɣtessṛuḥem-iyi-ttsnneqma."} -{"fr":"Quelleestlasolution?","kab":"Amekidixf-is?"} -{"fr":"OnestenvisiteàIghrem.","kab":"NerzaɣerIɣṛem."} -{"fr":"Laquelletefaitpeur?","kab":"Antaitettagadeḍ?"} -{"fr":"Combienêtes-vous ?","kab":"Degacḥalyid-wenitellam?"} -{"fr":"Tiens,unabricot.","kab":"Axtamecmact."} -{"fr":"Touslesdeux,onétaitfatigué.","kab":"Isnat-nteɣnellaneɛya."} -{"fr":"Onvaessayerencoreunefois.","kab":"Adneɛreḍitikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Magorgemefaitmalquandj'avale.","kab":"Tqerreḥ-iyitaɣect-iwtickisseblaɛeɣ."} -{"fr":"Monpèredisaittoujours«aide-toietleCielt’aidera».","kab":"Yellaiqqar-dbabayal-ass"sebbebṚebbiadk-iɛiwen"."} -{"fr":"Àquiestcechien-là?","kab":"Wit-ilanuqjun-a?"} -{"fr":"Ellelavaittonchien.","kab":"Tellateccucufiuqjun-ik"} -{"fr":"JepensequeTomveutnousvendrequelquechose.","kab":"ƔileɣdakkenTomibɣaadaɣ-d-yezzenzkra."} -{"fr":"Ilademandédel'aide.","kab":"Issuter-dtallalt."} -{"fr":"Ilseleva.","kab":"Ikker-d."} -{"fr":"Jen'arrivepasàjoindrelesdeuxboutspourlemoment.","kab":"Urlḥiqeɣaraiman-iwtaswiεt-a."} -{"fr":"Toutlemonderemuait,courait,s’échappaitcommelesinsectesquandjesoulevaisunepierreaubordd’unchamp.","kab":"Llanttembiwilenakk,ttazzalen,regglenamyibεacakkenarad-refdeɣablaḍdegṭṭerfnkranyiger."} -{"fr":"Oh!quelsbonsmomentsj’aieusdansuneprairie,surlebordd’unruisseaubordédefleursjaunesdontlaqueuetremblaitdansl’eau,avecdescaillouxblancsdanslefond,etquiemportaitlesbouquetsdefeuillesetlesbranchesdesureaudoréquejejetaisdanslecourant!...","kab":"Iiiih!Aylhantteswiεin-nniid-wwiɣdegyiwetntalmatɣefrrifnkrantasiftid-ḍerrfenttjeǧǧigintiwraɣiniwumittergiginyijeḥnaḍ-nsentdegaman,akkensugerracdamellaldeglqaε-isyernatettawitiqebbiḍinnyiferrawendtciḍwinnwaxliwanwerriɣenamddhebittḍeqqireɣɣeruḥemmal!..."} -{"fr":"Indépendammentdecombienellemange,elleneprendpasdepoids.","kab":"Ayentebɣutečč-it,urtrennuaradilmizan."} -{"fr":"Vanettoyermachambre.","kab":"Ruḥḍumm-dtaxxamt-iw."} -{"fr":"Leshommesessaientd'attraperdesalligators.","kab":"Irgazen-nnidiligaṭurenibɣanadd-ṭṭfen."} -{"fr":"C'estunvraipersonnage.","kab":"Dawademntidet."} -{"fr":"Tomjouetouslesjoursaupiano.","kab":"Tomyekkatdimaapyanu."} -{"fr":"C'estunvoisinquimel'adit.","kab":"Dyiwennlǧariyi-d-yennan."} -{"fr":"Tomn'estpasgrossier.","kab":"UryeqbiḥaraTom."} -{"fr":"Ilyaunchienàlaporte.","kab":"Yellauqjunɣeftewwurt."} -{"fr":"Jedétestelebruit.","kab":"Kerheɣzzhir."} -{"fr":"Ondiraitunrêve.","kab":"Ads-tiniḍdtargit."} -{"fr":"Ilestencorecélibataire.","kab":"Mazal-tdambur."} -{"fr":"Onluiditquoi?","kab":"Dacuaras-nini?"} -{"fr":"Alors,qu'est-cequet'endis ?","kab":"Ihi,acuid-tenniḍdegwaya?"} -{"fr":"QuandToma-t-ilétéviré ?","kab":"Melmiid-staxxrentom?"} -{"fr":"N'ouvrezpascetteporte,s'ilvousplaît.","kab":"Urleddiaratawwurt-attxil."} -{"fr":"Jeneveuxpasvousrevoir.","kab":"Urbɣiɣaraadqqleɣadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasvousrevoir.","kab":"Urbɣiɣaraadqqleɣadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasvousrevoir.","kab":"Urbɣiɣaraadqqleɣadken-ẓreɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasvousrevoir.","kab":"Urbɣiɣaraadqqleɣadkent-ẓreɣ."} -{"fr":"estl'annéeoùjesuisnée.","kab":"daseggasidegluleɣ."} -{"fr":"Nesoispascommeelle.","kab":"Urttiliaraamnettat."} -{"fr":"Nedevienspascommeelle.","kab":"Urttuɣalaraamnettat."} -{"fr":"Neperdspastontempsàfaireça.","kab":"Ursruḥuyaralweqt-ikdegannect-nni."} -{"fr":"Ellesedisputaitcontinuellementavecsesparents.","kab":"Tellatettnaɣdimadyimawlan-is."} -{"fr":"Àquelleheureyêtes-vousarrivées?","kab":"Ɣefwacḥalssaεaitewwḍemtɣerdin?"} -{"fr":"C'estunmodesteprixàpayer.","kab":"Dssumatabestuḥtaraixelleṣyiwen."} -{"fr":"Nousavonspartagédixdollarsentrenouscinq.","kab":"Nebḍaεecraidularendegxemsayid-neɣ."} -{"fr":"Ellesontperdunossacs.","kab":"Sruḥentiqerban-nneɣ."} -{"fr":"Jedoisbavarderunpeuavecvous.","kab":"Ilaq-iyiadmmeslayeɣcwiṭyid-wen."} -{"fr":"J'attendsjusteunami.","kab":"Ttraǧuɣkanamdakkel."} -{"fr":"Jenelarespectepas.","kab":"Urtt-ttqadareɣara."} -{"fr":"Jenevaispaslediredeuxfois.","kab":"Urt-id-ttiniɣarasnattikkal."} -{"fr":"Étiez-vouschezvoustoutelamatinée?","kab":"Telliddeguxxamakkditnezzayt-a?"} -{"fr":"Étiez-vouschezvoustoutelamatinée?","kab":"Tellamdeguxxamakkditnezzayt-a?"} -{"fr":"Étiez-vouschezvoustoutelamatinée?","kab":"Tellamtdeguxxamakkditnezzayt-a?"} -{"fr":"Malheureusement,lerapportestcorrect.","kab":"Dasḥissef,ullis-adayenyellan."} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléàl'étranger?","kab":"Terziḍyakanɣertmurttabeṛṛanit?"} -{"fr":"SeulunimbécileferaitconfianceàDasha.","kab":"SiwaungifarayamnenDasha."} -{"fr":"Jefaisencoredeserreurs.","kab":"Mazalxeddmeɣtuccḍiwin."} -{"fr":"Elleestmignonnecettefille.","kab":"Dtaqmamastteqcict-a."} -{"fr":"Jen'aimepaslelundi.","kab":"Urḥemmleɣaraassnarim."} -{"fr":"J'aitoujourseuconfianceenelle.","kab":"Zgiɣsɛiɣlamandinettat."} -{"fr":"Pourquoiavez-vousallumécetincendie?","kab":"Acimiitessaɣeḍtimes-a?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousallumécetincendie?","kab":"Acimiitessaɣemtimes-a?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousallumécetincendie?","kab":"Acimiitessaɣemttimes-a?"} -{"fr":"Donne-moilelivre.","kab":"Efk-iyi-dadlis-nni."} -{"fr":"Jejettel'éponge.","kab":"Sellmeɣ."} -{"fr":"Jedoisluiparlerdunouveauplan.","kab":"Issulef-iyiads-mmeslayeɣɣefuɣawasamaynut."} -{"fr":"Lesenfantsétaienttrèscalmes.","kab":"Llanyigurdan-nnidissusamen."} -{"fr":"Tomaditquevousvouliezmevoir.","kab":"Yenna-yi-dTomdakkentriḍadyi-teẓreḍ."} -{"fr":"Tomaditquevousvouliezmevoir.","kab":"Yenna-yi-dTomdakkentramadyi-teẓrem."} -{"fr":"Tomaditquevousvouliezmevoir.","kab":"Yenna-yi-dTomdakkentramtadyi-teẓremt."} -{"fr":"Nouspouvonstousrêver.","kab":"Nezmerirkelliadnargu."} -{"fr":"Jeresteraiàlamaisoncettenuit.","kab":"Adqqimeɣdeguxxamiḍ-agi."} -{"fr":"Vousconvient-elle?","kab":"Teṣbeḥ-ak-id?"} -{"fr":"Monchienmangeparfoisdel'herbe.","kab":"Itettuqjun-iwtikwaltuga."} -{"fr":"Ilaunecicatricesurlajouegauche.","kab":"Yesεaccamadegumayegazelmaḍ."} -{"fr":"Ilaunecicatricesurlajouegauche.","kab":"Yesεaccamadeglḥenkazelmaḍ."} -{"fr":"Enallemand,lesnomssonttoujoursécritsavecunemajuscule.","kab":"Stalalmant,zganyisemmawenuransyisekkilameqqran."} -{"fr":"Regardeversl'avenir!","kab":"Ssikedɣeryimal!"} -{"fr":"Sais-tuqueltempsilvafaire ?","kab":"Urteẓriḍaraamekaratilitegnawt?"} -{"fr":"Ilssonttoutbeaux.","kab":"Cebḥenirkelli."} -{"fr":"Lessoldatsontpenséqu'ilspourraientêtreàlamaisonpourNoël.","kab":"ƔilenyiserdasenadilindeguxxamdiNwal."} -{"fr":"Iltrembledefroid.","kab":"Yettergigisegusemmiḍ."} -{"fr":"Jesuisdevenuvieux.","kab":"Qqleɣdamɣaṛ."} -{"fr":"Cen'estpastoutàfaitcequejevoulais.","kab":"Urlliɣaraakkdannect-aibɣiɣ."} -{"fr":"Jesuisnéavanttoi.","kab":"Luleɣ-duqbel-ik."} -{"fr":"Peut-êtreaccepterai-je,peut-êtrerefuserai-jeleposte,jen'aipasencoredécidé.","kab":"Ahatadqebleɣ,ahatadagiɣamkan-a,mazalurtt-gzimeɣaradṛṛay."} -{"fr":"Ilyaquatresœursdansnotrefamille.","kab":"Llantkuẓtsetmatinditwacult-nneɣ."} -{"fr":"Passezmevoirn'importequanddemainaprès-midi.","kab":"Ɛeddi-dadyi-teẓreḍmelmiik-yehwaazekkatameddit."} -{"fr":"J'aimerandonner.","kab":"Ḥemmleɣadḥewwseɣ."} -{"fr":"Tomneprendpasdevacances.","kab":"UrittawiaraTomimuras."} -{"fr":"Photosinterdites!","kab":"Gedlenttewlafin!"} -{"fr":"Tunepeuxpassurvivresansargent.","kab":"Urtezmireḍaraadtidireḍwartadrimt."} -{"fr":"Jenesuispasdelarégion.","kab":"Urlliɣarantemnaḍt-a."} -{"fr":"Ilsonttousbu.","kab":"Swanirkelli."} -{"fr":"Prolétairesdetouslespays,unissez-vous !","kab":"Ayimɣidenntmurairkelli,dduklet!"} -{"fr":"Jeplantaiunarbre.","kab":"Lliɣteẓẓuɣaseklu."} -{"fr":"J'aimemesenfants.","kab":"Ḥemmleɣarraw-iw."} -{"fr":"S'ilpleutdemain,jen'iraipaspique-niquer.","kab":"Matewt-dlehwaazekka,urttruḥeɣaraɣerupiknik."} -{"fr":"VousêtesretournéàAkbou.","kab":"TeqqlemɣerWeqbu."} -{"fr":"Elledevraitavoirvingtans.","kab":"Adtesεuazalnεecriniseggasendegleεmer."} -{"fr":"J'aienvied'apprendrel'anglaisautrichien.","kab":"BɣiɣadlemdeɣtaglizitnTutrict."} -{"fr":"Ilsmanquèrentletrain.","kab":"Teǧǧa-tentmacint."} -{"fr":"Toutcequevousdirezpourraêtreutilisécontrevous.","kab":"Ayenakkarad-tiniḍ,yezmeradyettwaseqdecmgal-ik."} -{"fr":"Qu’est-cequ’ilespère ?","kab":"Dacuyessaram?"} -{"fr":"Ellemourutavantquej'yparvienne.","kab":"Temmutqbeladawḍeɣ."} -{"fr":"Ellemourutavantquej'yparvienne.","kab":"Temmutqbeladawḍeɣɣerdin."} -{"fr":"Cettevoitureélectriqueestalimentéepardesbatteries.","kab":"Takeṛṛust-antrisitisyeblaḍenitleḥḥu."} -{"fr":"Cettevoitureélectriqueestalimentéepardesbatteries.","kab":"Takeṛṛust-atiliktrikantstbaṭriyinitleḥḥu."} -{"fr":"Quellejournéesplendide !","kab":"Dassayack-it!"} -{"fr":"Jesuisicipouruneréunion.","kab":"Aql-iyidaɣeftemlilit."} -{"fr":"MamamanhabiteàDudelange.","kab":"YemmatezdeɣdiDudelange."} -{"fr":"Jeneluiaipasditlavéritédepeurqu'ilnesoitencolère.","kab":"Urs-nniɣaratidetstugdiameradyerfu."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilmerestebienlongtempsàvivre.","kab":"Urwalaɣarabelliddeqsiyi-mazalitudert."} -{"fr":"Peux-tum'endonnerun?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍyiwen?"} -{"fr":"Gardonscelapournousdeux.","kab":"Adneǧǧannect-aisinyid-nneɣ."} -{"fr":"J'aibesoind'unstylopourécrireunelettre.","kab":"Sriɣiyimruakkenadaruɣtabṛatt."} -{"fr":"Safilleestnéecethiver.","kab":"Dicetwa-aitlulyelli-s."} -{"fr":"Gretaabulabièred'untrait.","kab":"IjɣemGretatabyirt-nni."} -{"fr":"Tudevraisfaireçatantquetulepeux.","kab":"Issulef-akadtgeḍannect-aakkenitzemreḍ."} -{"fr":"Jeviendraisinécessaire.","kab":"Add-aseɣmailaq."} -{"fr":"C'estunecréatricedebijoux.","kab":"Dtamesnulfutnusɣun."} -{"fr":"J'aicherchépartout.","kab":"Nudaɣyaltama."} -{"fr":"L'oieestunoiseauaquatique.","kab":"Awezziwdafruxnwaman."} -{"fr":"C'estladernièrefoisquejeviens.","kab":"Dtikkelttaneggarutid-usiɣ."} -{"fr":"Lechatn'estpasendanger.","kab":"Ulacamihiɣefumcic-nni."} -{"fr":"Ilfautquejesortedecettemaison,oujevaisdevenirfolle !","kab":"Ilaq-iyiadffɣeɣseguxxam-a,neɣadmxelleɣ!"} -{"fr":"Unvisageapparutàlafenêtre.","kab":"Iban-dyiwennwudemdegṭṭaq."} -{"fr":"Lesmanifestantsontscandédessloganshostilesaugouvernement.","kab":"Ԑeyyḍenyimesbaniyensyislugonenmgalanabaḍ."} -{"fr":"Cequ'iladitn'arienàvoiravecleproblème.","kab":"Ayenid-yenna,uryerziaraakktamsalt."} -{"fr":"Peut-êtrequ'ilneserajamaiscélèbre.","kab":"Ahaturyettuɣalaramaḍidwinmucaεen."} -{"fr":"J'étaisseuledanslasalledeclasse.","kab":"Weḥd-iilliɣdegtneɣrit."} -{"fr":"Ilempruntelavoituredesonvoisin.","kab":"Dlǧar-isis-d-yettεirentakeṛṛust."} -{"fr":"Faitesensortequeceproblèmesoitréglépourdemain!","kab":"Ẓeramekarayefruweɣbel-aiuzekka!"} -{"fr":"J'ailaissétombermescoéquipiers.","kab":"Sellmeɣdegwidyellandegterbaεt-iw."} -{"fr":"Jesuisincapabledeboireducafésanssucre.","kab":"Urzmireɣadsweɣlqahwamaulacsskeṛ."} -{"fr":"Jesuisincapabledeboireducafésanssucre.","kab":"Urzmireɣadsweɣlqahwaideguryellisskeṛ."} -{"fr":"Lelait,c'estdelanourriturepourbébés.","kab":"Ayefkiduččinyiṭufanen."} -{"fr":"Mamèrevitseule.","kab":"Yemmaweḥd-sitezdeɣ."} -{"fr":"Mamèrevitseule.","kab":"Yemmaweḥd-sitettili."} -{"fr":"Ilsn'ontnicoupénidébitédebois,maisilssontlespremiersàseréchauffer.","kab":"Urd-zdimenurd-squccḍen,maɣeruẓiẓẓenzwaren."} -{"fr":"Commentas-tupufaireça!","kab":"Amekarmiitessawḍeḍadtxedmeḍaya!"} -{"fr":"Jel'aiappelé,maisilnerépondpas.","kab":"sawleɣ-asdegtilifun,yettgamiadd-yerrswawal."} -{"fr":"Vousêtesépuisé.","kab":"Tfecleḍ."} -{"fr":"Janeaelle-mêmeécritlalettre.","kab":"DJanestimad-isiyurantabṛatt-nni."} -{"fr":"Décembreestlederniermoisdel'année.","kab":"Ddujembeṛidagguraneggarunuseggas."} -{"fr":"Monpatronaétéobligédedémissionner.","kab":"Tamarafell-asiukerwa-inuadisellem."} -{"fr":"Jenesuispasbonenmathématiques.","kab":"Urlliɣaradwiniẓewrenditusnakt."} -{"fr":"C'estcompliqué.","kab":"Dayenixenzen."} -{"fr":"Ils'estassissurlariveduruisseau.","kab":"Yeqqimɣefyirintasift."} -{"fr":"Nousn'avonspasdethé.","kab":"Urnesɛiaralatay."} -{"fr":"J'aimeraisdessiner.","kab":"Riɣadssunɣeɣ."} -{"fr":"Cetarticlen'estpascher.","kab":"Urteɣlaytaratɣawsa-a."} -{"fr":"Pourquoin'a-t-ilpasditlavérité ?","kab":"Acimiurd-yenniaratidet?"} -{"fr":"Pourquoin'a-t-ilpasditlavérité ?","kab":"Acuɣerurd-inniaratidet?"} -{"fr":"Pourquoin'a-t-ilpasditlavérité ?","kab":"Ayɣefurd-inniaratidet?"} -{"fr":"Tomaimelesbrunes.","kab":"IḥemmelTomtarasin."} -{"fr":"Vousn'êtespaslogique.","kab":"Urtelliḍdbuṣṣwab."} -{"fr":"Mavoitureétaitàcourtd'essence.","kab":"Txuṣṣaseṛɣutkeṛṛust-iw."} -{"fr":"Ilssontirrespectueux.","kab":"Urttaqadarenara."} -{"fr":"Nousavonsvraimentbeaucoupàfaire.","kab":"Ddeqsinesɛaadt-nexdem."} -{"fr":"Ilestmalpoli.","kab":"Uriḥdiqara."} -{"fr":"Onl'aforcéàmûrir.","kab":"Tamaraiyewwa."} -{"fr":"Tomestunvraimoulinàparoles.","kab":"Tomdtamacintnwawal."} -{"fr":"Prend-onlemétro?","kab":"Adneṭṭefamiṭru?"} -{"fr":"Toutlemondeeutl'airsurpris.","kab":"Ttbanen-dakkmeddenwehmen."} -{"fr":"Oùsontmescahiers?","kab":"Andallanttezmamin-iw?"} -{"fr":"Iladitça,etcequiétaitplussurprenantencore,ill'afaitlui-même.","kab":"Akkaid-yenna,yernaacuyessewhamenugar,iga-ttsyiman-is."} -{"fr":"Ilestpartiàtoutevitessesansdireoùilallait.","kab":"Yeqleɛstazzlaurd-yennisaniarayerr."} -{"fr":"Ilm'aaidéàporterlesbagages.","kab":"Yall-iyidegurfadnyisgaten."} -{"fr":"Jesuisentraindecomptercombiendegensilya.","kab":"Alaḥessbeɣacḥalnmeddeniyellan."} -{"fr":"Es-tunotreennemi?","kab":"Dkeččidacengu-nneɣ?"} -{"fr":"Queluiavez-vousrépondu?","kab":"Dacuis-terriḍ?"} -{"fr":"Prenonslemétro.","kab":"Adneṭṭefamiṭru."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdefaireça.","kab":"Urstufaɣaraadgeɣaya."} -{"fr":"J'enaimarredetouscesgensquimeharcèlenttoutelajournée!","kab":"Ɛyiɣdilɣaci-airkelliittbezbazenfell-ikrayekkawass!"} -{"fr":"Jemesuishabituéeàmecouchertôt.","kab":"Nnumeɣgganeɣzik."} -{"fr":"Nousn'avonsrienàperdre.","kab":"Acemmaurt-nesruḥ."} -{"fr":"Cen'étaitpassiimportantqueça.","kab":"Uryellidayenisɛanazalakkannect-a."} -{"fr":"Qu'est-cequivousinquiète?","kab":"Dacuik-iceɣben?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousinquiète?","kab":"Dacuikem-iceɣben?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousinquiète?","kab":"Dacuiken-iceɣben?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousinquiète?","kab":"Dacuikent-iceɣben?"} -{"fr":"Jen'aipasencorevisitécevillage.","kab":"Urɛadid-ẓriɣtaddart-a."} -{"fr":"Malgrélesproblèmesdelangues,noussommestousvitedevenusamis.","kab":"Xasakkenllanwugurenntmeslayt,dindinneqqeldimdukkal."} -{"fr":"Faiscequetuveuxmaissoislepremier.","kab":"Xdemayenik-yehwanmacaili-kdamezwaru."} -{"fr":"Jenepourraisrienfaire.","kab":"Urttizmireɣadgeɣacemma."} -{"fr":"Biendit !","kab":"Dawalswazal-is!"} -{"fr":"Combiend'enfantsya-t-il ?","kab":"Acḥalnyigerdaniyellan?"} -{"fr":"Ilssesontparlé.","kab":"Mluɛan."} -{"fr":"Aide-moiàéloignerlatabledumur.","kab":"All-iyiadneswexxerṭṭabla-aɣefuɣrab."} -{"fr":"JesaiscequediraitTom.","kab":"Ḥṣiɣdacuarad-yenniTom."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdefairetoutcequ'ilfautfaire.","kab":"Uryi-issefkaralḥaladxedmeɣakkayenilaqen."} -{"fr":"J’aifaitunpeusemblantd’êtremalade.","kab":"Rriɣcwiṭiman-iwhelkeɣ."} -{"fr":"Aide-moiàcouperleslégumespourlasalade,s'ilteplaît.","kab":"Ttxil-k,all-iyidegunegzumnyizegzaiclaḍa."} -{"fr":"J'aimevenirici.","kab":"Ḥemmleɣadd-aseɣɣerda."} -{"fr":"Jeseraiabsenttoutelajournée.","kab":"Adiliɣdanabaykraarayekkwass."} -{"fr":"Veux-tut'yessayer?","kab":"Tebɣiḍadtɛerḍeḍiman-ik?"} -{"fr":"Tuesencoreunbleu.","kab":"Mazal-kdacawrar."} -{"fr":"CegarçonressembleàTom.","kab":"Agrud-aittcabiɣerTom."} -{"fr":"As-turêvécettenuit?","kab":"Turgaḍdegyiḍ-a?"} -{"fr":"Jepensaisquetuvoulaislavérité.","kab":"Lliɣnwiɣdakkentebɣiḍadteẓreḍtidet."} -{"fr":"Ilssontàtrentedollarschacun.","kab":"Atan-additlatinidulareniyiwen."} -{"fr":"Oubliequetum'aiesvuunjour.","kab":"Ttudakkenyellawassidegiyi-twalaḍ."} -{"fr":"Tunedevraispastemoquerdesautres.","kab":"Urk-ilaqaraadtekkateḍdegwiyiḍ."} -{"fr":"VousêteslesétudiantesdeTom,n'est-cepas?","kab":"KunnemtidtiselmadinnTom,Yak?"} -{"fr":"Fumeurounon-fumeur ?","kab":"Dakeyyafneɣmaččidakeyyaf?"} -{"fr":"Jevouspriedemeledonner.","kab":"Ttxil-ktefkeḍ-iyi-t."} -{"fr":"Jevouspriedemeledonner.","kab":"Ttxil-mtefkeḍ-iyi-t."} -{"fr":"Jevouspriedemeledonner.","kab":"Ttxil-wentefkem-iyi-t."} -{"fr":"Jevouspriedemeledonner.","kab":"Ttxil-kenttefkemt-iyi-t."} -{"fr":"Tomn'estjamaisalléàl'école.","kab":"WerǧiniruḥTomsaɣerbaz."} -{"fr":"Çateditd'alleraucinémacesoir ?","kab":"Dacutwalaḍmaneruḥɣersinimatameddit-a?"} -{"fr":"Souvenez-vousdeneledireàpersonne!","kab":"Cfuurt-qqariyiwen!"} -{"fr":"Souvenez-vousdeneledireàpersonne!","kab":"Cfuturt-qqaretiyiwen!"} -{"fr":"Souvenez-vousdeneledireàpersonne!","kab":"Cfumturt-qqaremtiyiwen!"} -{"fr":"Nousn'avonspasfini.","kab":"Urnekfiara."} -{"fr":"Quisuis-je ?D'oùviens-je ?Ya-t-ilunevieaprèslamort ?Quelsensalaviesurterre ?","kab":"Menhu-yi?Ansiid-usiɣ?Tellatudertdeffirlmut?Dacuidanamekntudertdegddunit?"} -{"fr":"Cequejetiensdansmesmainsestuncoquillagefossilisé.","kab":"Ayenakkaṭṭfeɣdegifassen-iw,dyiwetntmeḥḥaṛtyeqqlendafusil."} -{"fr":"Vouspouvezentrer,maintenant.","kab":"Tzemreḍadd-tkecmeḍtura."} -{"fr":"Vouspouvezentrer,maintenant.","kab":"Tzemreḍadtkecmeḍtura."} -{"fr":"Vouspouvezentrer,maintenant.","kab":"Tzemremadd-tkecmemtura."} -{"fr":"Jemefichedecequetuenfais.","kab":"Uryi-d-tewqiεaradegayenaratxedmeḍyes-s."} -{"fr":"Jemefichedecequetuenfais.","kab":"Urd-cliεeɣara,ayentebɣuḍtxedmeḍ-tyes-s."} -{"fr":"Tomestceluiquinem'aimepas.","kab":"DTomuryi-nḥemmel."} -{"fr":"Jesuisvenurécupérermonlivre.","kab":"Usiɣ-dadrreɣadlis-iw"} -{"fr":"«Lemondeneserapasdétruitparceuxquifontlemal,maisparceuxquilesregardentsansrienfaire»,aditAlbertEinstein.","kab":"“Maččidwidyeţgenayenndiraraihuddenamaḍal,dwiditen-yeţwalinurd-ggaren”,id-innaAlbertEinstein."} -{"fr":"Celuiquisuitlanatureestsage.","kab":"WinyeṭṭafarenAgama,daεeqliiyella."} -{"fr":"Personnenem'aencoreditunetellechose.","kab":"Mazalyiwenuryi-d-yenniawalamwa."} -{"fr":"J'aientenduunbruitdehors.","kab":"Sliɣilḥessɣerberra."} -{"fr":"Onm'aforcéàmentir.","kab":"Ttuḥettmeɣadskiddibeɣ."} -{"fr":"Ellel'apousséparlafenêtre.","kab":"Tdegger-itsiṭṭaq."} -{"fr":"Iladitqu'ilétaitaffamé.","kab":"Yenna-ddakkenillayelluẓ."} -{"fr":"Elleavéculà-basseule.","kab":"Tedderdinnaweḥd-s."} -{"fr":"Jenemesoumettraipas.","kab":"Urttanzeɣara."} -{"fr":"Nousn'allonspassortir.","kab":"Urnteffeɣara."} -{"fr":"Çacoûteraitdeuxfoisplusqueça.","kab":"Adiswusnattikkalɣefwannect-a."} -{"fr":"Jeresteraischezmoiplutôtqued'yallerseule.","kab":"Adqqimeɣdeguxxamwalaadruḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"Hier,j'étaischezTom.","kab":"Iḍelli,lliɣɣerTom."} -{"fr":"Cequetuasditn'estpasvrai.","kab":"Ayenakkenid-tenniḍmaččidtidet."} -{"fr":"Ilboîtelorsqu'ilmarche.","kab":"Yettrejdilmayetteddu."} -{"fr":"Machienneestenchaleur.","kab":"Taqjunt-iwteḍfer."} -{"fr":"Ilsontplantéleurtentesurlaplage.","kab":"Sbeddenaqiḍun-nsendegteftist."} -{"fr":"Moncorpsn'estplusaussisouplequ'ill'étaitautrefois.","kab":"Urtettleɣwiaratfekka-wamzik."} -{"fr":"Cethôtelpeutaccueillirclients.","kab":"Asensu-ayezmeradyawimyanmedden."} -{"fr":"Jenecroispasquedetelleschosesexistent.","kab":"Urcukkeɣaramallanttɣawsiwinamtidak."} -{"fr":"Prenezvoslivresetmettez-lesdansvotrechambre.","kab":"Ddemidlisen-iktserseḍ-tendegtexxamt-ik."} -{"fr":"Lapièceesttrèsfroide.Lefeus'estéteint.","kab":"Semmḍetmliḥtexxamt-nni.Texsitmes."} -{"fr":"Jenevaispastementir.","kab":"Urak-d-skiddibeɣara."} -{"fr":"Tomn'apasenviedecuisiner.","kab":"Tomurt-id-tecqiaradegusewwi."} -{"fr":"Quit'adonnélapermissiondefaireça ?","kab":"Anwaik-iɛemmdenadtgeḍannect-a?"} -{"fr":"Aoiestunebonnedanseuse.","kab":"Aoidtaceṭṭaḥtigerrzen."} -{"fr":"J'aiuneautomobile,maisjenel'utilisepassouvent.","kab":"Sɛiɣṭunubil,macaurtt-sseqdaceɣarayal-ass."} -{"fr":"J'aiappelélefixedemononclehier.","kab":"Ssawleɣixaliiḍelliɣertilifun-nninuxxam."} -{"fr":"Masœurcadettes'estmariéeavantd'avoirvingtans.","kab":"Terceluletmatamaẓuẓtuqbelɛecriniseggasen."} -{"fr":"Combiendetempsai-jeétéici?","kab":"Acḥalayasegwasmiilliɣda?"} -{"fr":"Tupeuxprendredulait.","kab":"Xassewayefki."} -{"fr":"Ellem'aditqu'ellen'avaitpasl'intentiondepayer.","kab":"Tenna-yi-ddakkenurtenwiaraadxelleṣ."} -{"fr":"Jesuistrèssurprisdevousvoirici.","kab":"Wehmeɣmliḥmik-walaɣda."} -{"fr":"Jesuistrèssurprisdevousvoirici.","kab":"Wehmeɣmliḥmikem-walaɣda."} -{"fr":"Jesuistrèssurprisdevousvoirici.","kab":"Wehmeɣmliḥmiken-walaɣda."} -{"fr":"Jesuistrèssurprisdevousvoirici.","kab":"Wehmeɣmliḥmikent-walaɣda."} -{"fr":"Jeveuxqu'ilchanteunechanson.","kab":"Riɣadyi-d-icnutizlit."} -{"fr":"Elleabeaucoupdelivres.","kab":"Aṭasnyedlisenitesεa."} -{"fr":"Nousn'avonsstrictementrien.","kab":"Urnesɛiwayra."} -{"fr":"Nousnepossédonsrien.","kab":"Urnesɛiwayra."} -{"fr":"Nousn'avonsrien.","kab":"Urnesɛiwayra."} -{"fr":"Ilt'asous-estimé.","kab":"Iḥeqqeṛ-ik."} -{"fr":"Ilt'afaitdutort.","kab":"Iḥeqqeṛ-ik."} -{"fr":"Cettemachineaparfoisdesratés.","kab":"Yellawayenitezgalaytnaεurt-a."} -{"fr":"NousavonslouéunevoiturepourunesemainelorsquenousétionsenItalie.","kab":"Nekra-dtawaturtɣefssmanaminelladegṬṭelyan."} -{"fr":"Jenesaispascarjen'étaispaslà.","kab":"Urεlimeɣ,ackumaččidinilliɣ."} -{"fr":"Lejeunehommeeutunebonneidée.","kab":"Ilemẓi-nnitusa-t-idtiktitelha."} -{"fr":"Lestrainsétaienttellementpleinsqu'onnepouvaitplusyentrer.","kab":"Timacininllantččurenarmiuryezmiradyaliyiwen."} -{"fr":"Ilestrestéchezmoiduranttroissemaines.","kab":"Tlatanssmanatiyeqqimɣur-i."} -{"fr":"Merciàtoi,Igider,sansoublierlabelleavecquitupartagestavie.","kab":"Tanemmirt-ik,ikeččayIgider,fiḥelmaneţţutaɛziztyezganyid-k."} -{"fr":"Ilyavaitdesfleurspartout.","kab":"Llantdintjeǧǧigindegyalamkan."} -{"fr":"Nousvousrendronsheureux.","kab":"Adwen-d-nawilehna."} -{"fr":"Vaensuivantcechemin.","kab":"Ḍferabrid-a."} -{"fr":"Tométaitdanslecamion.","kab":"Tomdegukamyun-nniiyella."} -{"fr":"Tométaitdanslecamion.","kab":"Tomtuɣ-itdegukamyun-nni."} -{"fr":"Ellem'apourrilavie.","kab":"Tesserẓeg-iyitudert."} -{"fr":"Ellem'apourrilavie.","kab":"Terwi-yiddunit-iw."} -{"fr":"Leplusfortn'estjamaisassezfortpourêtretoujourslemaître,s'ilnetransformelaforceendroitetl'obéissanceendevoir.Delàledroitduplusfort.","kab":"Winiǧehdenugar,werǧinadyiǧhidddeqs-isakkenarayilidakerwa,alamayerraiɣildazref,tiɣinnwawaldaɣan.Syinid-itekkuzrefnwiniǧehdenugar."} -{"fr":"Certainsfuientdansunsens,d'autresdansunautre.","kab":"Kraregglenakka,kraakkin."} -{"fr":"Yanniaoublié.","kab":"IttuYani."} -{"fr":"C'étaitlemomentidéalpourunbaiser.","kab":"Dtagnitiwataniusuden."} -{"fr":"Sais-tuàquic'est?","kab":"Teẓriḍnwit-ilan?"} -{"fr":"Jen'aivuaucundesestableaux.","kab":"Urẓriɣlimerdyiwetditfelwa-a."} -{"fr":"Ilm'ademandécequej'avaisfait.","kab":"Issuter-yi-ddacuilliɣgiɣ-t."} -{"fr":"Sonopinionestraisonnable.","kab":"Turda-sdeg-sṣṣwab."} -{"fr":"Peux-tulerencontrer ?","kab":"Xasadt-temlileḍ?"} -{"fr":"Vousneditespaslavérité.","kab":"Urd-teqqareḍtidet."} -{"fr":"Vousneditespaslavérité.","kab":"Urd-teqqaremtaratidet."} -{"fr":"Regarde !Letrainestarrivé !","kab":"Walikan!tewweḍ-dtmacint-nni!"} -{"fr":"Ilmesemblequej'aidéjàétéici.","kab":"Ɣileɣusiɣ-dyakanɣerda."} -{"fr":"Jepensequenousdevrionsdemanderdel'aide.","kab":"Ttwaliɣdakkenilaq-aɣadnessutertallalt."} -{"fr":"Jenevousgardepasrancune.","kab":"Urk-ttaṭṭafeɣaracceḥna."} -{"fr":"Jenevousgardepasrancune.","kab":"Urm-ttaṭṭafeɣaracceḥna."} -{"fr":"Jenevousgardepasrancune.","kab":"Urwen-ttaṭṭafeɣaracceḥna."} -{"fr":"Jenevousgardepasrancune.","kab":"Urkent-ttaṭṭafeɣaracceḥna."} -{"fr":"Àquelleheurepenses-tuqueTomrentrera?","kab":"ƔefwacḥalssaɛaitenwiḍadikcemTom."} -{"fr":"J'aiunvirusdansmonordinateur.","kab":"Sɛiɣavirusdeguselkim-iw."} -{"fr":"Nousavonsétémisàlaporte.","kab":"Ssufɣen-aɣ-idseguxxam."} -{"fr":"Tomnetombejamais.","kab":"UriɣelliaraakkTom."} -{"fr":"Onenarriveànotresujet.","kab":"Aql-aɣnewweḍ-dɣertaluft-nneɣ."} -{"fr":"Pourquoin'êtes-vouspasvenuhier?","kab":"Iwacuurd-tusiḍaraiḍelli?"} -{"fr":"Netirepasavantagedesfaiblessesdesautres.","kab":"Urttfaraṣaradeglexṣaṣnwiyaḍ."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetupleurnichestoujours ?","kab":"Ayɣeritesbikkiweḍdima?"} -{"fr":"Leproblèmeavecceuxquiontl'espritfermé,c'estqu'ilsonttoujourslaboucheouverte.","kab":"Tawaɣitnwigiyesɛanallaɣyezmeḍ,yakyezgauqemmuc-nsenyeldi."} -{"fr":"C'estutile.","kab":"Dayeninefɛen."} -{"fr":"Tutetais,tut'asseois,ettum'écoutes.","kab":"Ssusem,sɣimiman-ik,yernasel-iyi-d."} -{"fr":"Jesuisréellementdésolé.","kab":"Sḥassfeɣmliḥ."} -{"fr":"As-tupeurdunoir ?","kab":"Tettagadeḍṭṭlam?"} -{"fr":"J'attendslesvacancesavecimpatience.","kab":"Ttraǧuɣimurasstujjma."} -{"fr":"Ellesdevraientmeremercier.","kab":"Issulef-asentadyi-snemmrent."} -{"fr":"N'oubliezjamaiscela!","kab":"Urtettuaraayagi!"} -{"fr":"N'oubliezjamaiscela!","kab":"Urtettutaraayagi!"} -{"fr":"N'oubliezjamaiscela!","kab":"Urtettumtaraayagi!"} -{"fr":"Quelesttonsalairemensuel?","kab":"Acḥaltettaɣeḍiwayyur?"} -{"fr":"Lavoitureestjaune.","kab":"Takeṛṛust-nnidtawraɣt."} -{"fr":"Jamaisjen'auraispenséterencontrerici.","kab":"Werǧininwiɣadk-id-mlileɣ."} -{"fr":"Cen'estpasdifficile.","kab":"Maččidayeniweɛren."} -{"fr":"Ilsneserontcontentsquequandnousallonstousmourir.","kab":"Urtthenninaraalammadasmiaranemmetirkelli."} -{"fr":"Monmiroirestbrisé.","kab":"Yerreẓlemri-inu."} -{"fr":"Elleditqu'ilyaquelquechosesouslelit.","kab":"Lad-teqqaryellakraddawwusu."} -{"fr":"Elleavolémonsacàmain.","kab":"Tuker-iyiaqṛab-iwnufus."} -{"fr":"Prive-ledepaillepourqu'iloubliel'avoine.","kab":"Wwet-itɣefalim,adyeţţutimẓin."} -{"fr":"Restedoncàtaplace!","kab":"Qimkanandatelliḍ!"} -{"fr":"Restedoncoùtues!","kab":"Qimkanandatelliḍ!"} -{"fr":"«Cequidifférencielesoiseauxdeshommespolitiquesestquelespremierss'arrêtentdevoler,detempsentemps»,aditColuche.","kab":"“Dacuyessemgardenifraxakkedimsertiyen,ladɣaimezwura-nniurzginaradaffug,ḥebbsen”,id-yennaColuche."} -{"fr":"Jemesouviensdujourdenotreconnaissance.","kab":"Cfiɣɣefass-nnidegnemyussan."} -{"fr":"Tomestunhommerespectable.","kab":"Tomdargazyettwaqadren."} -{"fr":"Sommes-nousamis?","kab":"Nekknidimeddukkal?"} -{"fr":"J'admiretoncourage.","kab":"Setεerfeɣdegtebɣest-ik."} -{"fr":"Unebonneidéem'estvenueentête.","kab":"Tusa-yi-dtiktitelha."} -{"fr":"Commentvousvoussentez?","kab":"Amekitḥulfamtiyiman-nkent?"} -{"fr":"Ilveutmangerdeschoux.","kab":"Yebɣaadyeččlekremb."} -{"fr":"VouspartirezàTiziOuzou.","kab":"AdtruḥemtɣerTiziWezzu."} -{"fr":"Ellem'atouché.","kab":"Tennul-iyi."} -{"fr":"Laylaaentenduunvacarmedehors.","kab":"Laylateslailharaǧdibeṛṛa."} -{"fr":"Jeneveuxpast'entendre.","kab":"Urbɣiɣaraadk-sleɣ."} -{"fr":"J'aivécuauBrésilpendanttroisans.","kab":"DdreɣdiBrizilazalnkṛadiseggasen."} -{"fr":"Nousn'arrivonspasàlefairesansaide.","kab":"Neggummaadt-begwartallalt."} -{"fr":"L'égliseestsituéeaucentreduvillage.","kab":"Ha-tt-anteglizt-nniditlemmastntaddart."} -{"fr":"Cen'estpassiloin.","kab":"Uriggugaramliḥ."} -{"fr":"Ilsevantetoujours.","kab":"Ittzuxxuyal-ass."} -{"fr":"Combiendetempsas-tuattendu?","kab":"Acḥalnwakuditurǧaḍ?"} -{"fr":"J'aisoutenucettehypothèse.","kab":"Ṭṭfeɣditurda-a."} -{"fr":"Vousavezétéblessés,n'est-cepas?","kab":"Tettwajerḥem,yak?"} -{"fr":"Ils'estassisdevantpourpouvoirentendre.","kab":"Yeqqimarsdatakkenadisell."} -{"fr":"Est-cequelesdeuxchevauxsontlestiens?","kab":"Ineksinwayisen-a?"} -{"fr":"Tomfutvotreprofesseurdefrançais,n'est-cepas ?","kab":"DTomiyellandaselmad-ikntefransist,neɣala?"} -{"fr":"Tomfutvotreprofesseurdefrançais,n'est-cepas ?","kab":"Dtomiyellandaselmad-imntefransist,neɣala?"} -{"fr":"Tomfutvotreprofesseurdefrançais,n'est-cepas ?","kab":"DTomiyellandaselmad-nwen,neɣala?"} -{"fr":"Tomfutvotreprofesseurdefrançais,n'est-cepas ?","kab":"DTomiyellandaselmad-nkent,neɣala?"} -{"fr":"Ellesnepeuventmevoir.","kab":"Urzmirentadyi-d-walint."} -{"fr":"Tun'étaispaslààquatreheures.C'estpourquoiilssontpartissanstoi.","kab":"Urtelliḍaradaɣeftiskuẓ.Dimiiruḥenǧǧan-k."} -{"fr":"Quiaécritcemessage?","kab":"Antaiyuranizen-a?"} -{"fr":"Mapetitecopineestchinoise.","kab":"Tamdakkelt-iwdtacinwat."} -{"fr":"As-tulucegroslivre?","kab":"Teɣriḍadlis-aameqqran?"} -{"fr":"Ellebutdeuxverresdevinàlafête.","kab":"Sinnlkisannccrabiteswadegtmeɣra."} -{"fr":"Notretourestvenu.","kab":"Dnnuba-nneɣ."} -{"fr":"Notretourestvenu.","kab":"Tewweḍ-dnnuba-nneɣ."} -{"fr":"Iln'yarienlà-dessous.","kab":"Krauryelliddaw-as."} -{"fr":"Jel'aivumarcheràtraverslavilledanssoncostumedudimanche.","kab":"Walaɣ-tileḥḥudegtemdintsukustim-nni-inesiyettlusassnlḥedd."} -{"fr":"Chaquejour,j'aimelapersonnequejevoisdanslemiroir.","kab":"Yalassttḥemmileɣamdan-nniittwaliɣdeglemri."} -{"fr":"Onn'apasbesoindecestrucs.","kab":"Urneḥwaǧaraiyennaten-a."} -{"fr":"Unsoupirprofondfutlaseuleréponsed’Éthel.","kab":"Syiwetnnnehtakanlqayenid-terraEthel."} -{"fr":"Ellenelesupporteplus.","kab":"Tuɣalurt-tettḥamalara."} -{"fr":"Ellenelesupporteplus.","kab":"Tuɣaldayenurt-tettḥamal."} -{"fr":"ParDieu !","kab":"AḥeqRebbi!"} -{"fr":"J'auraisdûépouservotresœur,plutôtquevous.","kab":"Yessefktiliduletma-miuɣeɣwalakemm."} -{"fr":"Jenemesouvienspasquandetoùjet'airencontré.","kab":"Urcfiɣaramelmineɣandaik-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Toutlemondelehait.","kab":"Meddenakkkran-t."} -{"fr":"Jemesensbien.","kab":"Ḥulfaɣsyiman-iwgerrzeɣ."} -{"fr":"Pourquoinecourons-nouspastous ?","kab":"Acimiurnettazzalarairkelli?"} -{"fr":"Pourquoinecourons-nouspastous ?","kab":"Acuɣerurnettazzalarairkelli?"} -{"fr":"Pourquoinecourons-nouspastous ?","kab":"Ayɣerurnettazzalarairkelli?"} -{"fr":"Pourquoil'as-tuaimé?","kab":"Acimiit-tḥemmleḍ?"} -{"fr":"Maryaessayéd'ouvrirlaporte,maisellen'apupas.","kab":"TeɛreḍMaryadtelditawwurt,macateggumma."} -{"fr":"« Regardezmaisnetouchezpas »,ditlemarchanddefruits.","kab":""Walimacaurttnalara",iyennaumsenzi-nninyigumma."} -{"fr":"« Regardezmaisnetouchezpas »,ditlemarchanddefruits.","kab":""Walitmacaurttnaletara",iyennaumsenzi-nninyigumma."} -{"fr":"Nevousdisputezpasavecunmiroir.","kab":"Urttnaɣaradlemri."} -{"fr":"« Regardezmaisnetouchezpas »,ditlemarchanddefruits.","kab":""Walimtmacaurttnalemtara",iyennaumsenzi-nninyigumma."} -{"fr":"Nevousdisputezpasavecunmiroir.","kab":"Urttemqellaεaradlemri."} -{"fr":"Jesuisfierdemoi.","kab":"Ferḥeɣsyiman-iw."} -{"fr":"Ilfautquejemerincelabouche.","kab":"Ilaq-iyiadslileɣimi-w."} -{"fr":"Êtes-vousl'auteurdececi?","kab":"Dkeččiyuranwa?"} -{"fr":"Prévoyez-vousdevousrendreoutre-mer?","kab":"Tettmeyyizeḍadtruḥeḍakkinilebḥer?"} -{"fr":"Enhiver,ons'habillechaudement.","kab":"Degccetwa,ttlusenmeddenayeniḥman."} -{"fr":"Quis'estportévolontaire?","kab":"Wiiruḥendawaziw?"} -{"fr":"M'aimeras-tuencorequandjeseraivieille?","kab":"Adyi-tḥemmleḍuladasmiarailiɣdtamɣart?"} -{"fr":"Tomnevoulaitpasquesesamislevoientpleurer.","kab":"Tomyellauryebɣiaradt-ẓrenyemdukal-isyettru."} -{"fr":"Pourrais-turevenirunpeuplustard?","kab":"Tzemreḍadd-tuɣaleḍacemmaakkaɣerzdat?"} -{"fr":"Cescravatesnesontpasàmoi.","kab":"Maččiinutekrabaḍin-a."} -{"fr":"Pèsebientesmots!","kab":"Wzenimeslayen-ikakkenilaq!"} -{"fr":"Ilm'estapparu.","kab":"Iban-iyi-d."} -{"fr":"Ilestdifficiledeparlerdesoi.","kab":"Yewɛarumeslayɣefyiman."} -{"fr":"Lecheminleurestapparu.","kab":"Iban-asen-dubrid."} -{"fr":"Tuvoisquelquechose?","kab":"Iban-ak-dkra?"} -{"fr":"Noussommesentourésparlafamille.","kab":"Zgangar-aneɣlwacul."} -{"fr":"Quilesconseillera?","kab":"Anwaara-ten-id-iweṣṣin?"} -{"fr":"Voilà,tuastrouvécequetucherchais.","kab":"Atanihi,ayenitnudaḍtufiḍ-t."} -{"fr":"Touteslesportesluiontétéfermées.","kab":"Medlentakktewwurafell-as."} -{"fr":"C'estlàoùsesyeuxsesontouvertsàlaculture.","kab":"Diniid-yeldiallen-isiyedles."} -{"fr":"Cejour-làétaitunjourmauditoùjesuistombésurlafigure.","kab":"Ass-nni,dassamcumasmiiyeɣliɣɣefudem."} -{"fr":"Noussommessemblablesàceluiquiaoubliésamère.","kab":"Teḍrayid-neɣamwinyettunyemma-s."} -{"fr":"Ilestrestéavectoi.","kab":"Yeqqimyid-k."} -{"fr":"Ilestrestéavectoi,sansunmot.","kab":"Yeqqimyid-m,yessusem."} -{"fr":"Ilestrestéavecvouscejourlà.","kab":"Yeqqimyid-wenass-nni."} -{"fr":"Ilestcontraintderesteravecvous.","kab":"Yeqqimyid-kentstmara."} -{"fr":"Depuis,elleestrestéeavectoi.","kab":"Segass-nniiteqqimyid-k."} -{"fr":"Ilétaitcontentederesteravectoi.","kab":"Teqqimyid-mstumert."} -{"fr":"Elleestrestéeavecmoitoutelajournée.","kab":"Teqqimyid-iasskamel."} -{"fr":"Est-ellerestéeavecvous?","kab":"Teqqimyid-wen."} -{"fr":"Elleestrestéeaveclui.","kab":"Teqqimyid-s."} -{"fr":"Elleestrestéeavecelle.","kab":"Teqqimyid-s."} -{"fr":"Elleestrestéeavecvousàcausedesonfils.","kab":"Teqqimyid-kentɣeflǧalnmmi-s."} -{"fr":"Elleestrestéeaveceuxpourledîner.","kab":"Teqqimyid-senɣeryimensi."} -{"fr":"Pourquoiétait-ellerestéeavecelle?","kab":"Ayeniteqqimyid-sent?"} -{"fr":"Vousavezuneidéedecequ'ilestarrivé?","kab":"Dacutwalaḍdegwayagiid-iḍran?"} -{"fr":"Tum'assauvélavie.","kab":"Tsellkeḍ-iyi-dsilmut."} -{"fr":"Jeprévoisdegagner.","kab":"Sfilliteɣadrebḥeɣ."} -{"fr":"Jesuisarrivéàl'heure?","kab":"Wwḍeɣ-ddilawan?"} -{"fr":"Ilestrevenujusqu'aupointdedépart.","kab":"Yeqqelarmiddin."} -{"fr":"Lalanguekabyleestunique,toutcommelesautreslangues.","kab":"Taqbaylitdyiwetkan,amtutlayinnniḍen."} -{"fr":"LekabyleestlalanguedesKabyles.","kab":"Taqbaylitdtutlyatnyeqbayliyen."} -{"fr":"Lekabyle,cen'estpasseulementunelangue,c'estaussiunecultureainsiquedesvaleurs.","kab":"Taqbaylitmaččikandtutlayt,didlesdwazalen."} -{"fr":"Lekabyleasaplacedanslemondenumérique.","kab":"Taqbaylittesɛaamkan-isdegumaḍalumḍin."} -{"fr":"LekabyleestlalanguedeMatoubLounèsetdeMohya.","kab":"TaqbaylitdtutlaytnMatubLwennasakkedMuḥya."} -{"fr":"OntrouvelalanguekabyledansMozilla,Ubuntu,VKainsiquedansd'autresdomaines.","kab":"TaqbaylittelladegMozilla,degUbuntuakkedVK,dyeḥricennniḍen."} -{"fr":"Danslemondenumérique,lalanguekabyleestofficiellepuisqu'ellepossèdesonpropreISO.","kab":"TaqbaylitdtunṣibtdegumaḍalumḍinimitesɛaISO-ines."} -{"fr":"LalanguekabyleestreprésentativedansFacebook,elleestécritepartouslesKabyles.","kab":"TaqbaylittezgadegFacebook,ttarun-ttakkyeqbayliyen."} -{"fr":"Lekabyleestlalanguedemonpèreetdemongrand-père,ainsiquedemonarrière-grand-père.","kab":"Taqbaylitdtutlaytnbabadjeddi,djeddi-snjeddi."} -{"fr":"LekabyleestunelangueàpartentièrepuisquecettelanguepossèdesonpropreISO.","kab":"TaqbaylitdtutlaytslekmalimitesɛaISO-ines."} -{"fr":"LejourviendraoùlalanguekabyleseraintégréedansGoogleetMicrosoft.","kab":"Add-yaswassidegaratiliTeqbaylitdegGoogleakkedMicrosoft."} -{"fr":"LesKabylesveulentapprendreleurlanguekabyle.","kab":"DTaqbaylitibɣanyeqbayliyen."} -{"fr":"Pourquois'est-elleévanouie?","kab":"Ayenitexcawet?"} -{"fr":"Ils'estévanoui.","kab":"Yexcawet."} -{"fr":"Hier,j'aireçuunelettreécriteenanglais.","kab":"Iḍelli,ṭṭfeɣ-dtabṛattyuransteglizit."} -{"fr":"Ilenestrevenu.","kab":"Yeqqel-dsyin."} -{"fr":"Oùlesont-ilscachés?","kab":"Andaiten-ffren?"} -{"fr":"Elleaditqu'elleavaitvingtans,cequin'étaitpasvrai.","kab":"Tenna-ddakkentesɛasinmrawiseggasen,dayenurnellidtidet."} -{"fr":"Attendras-tuunpeu?","kab":"Adtarǧuḍcwiṭ?"} -{"fr":"Tuesobligé.","kab":"Terra-ktmara."} -{"fr":"C'estuneunitédesens.","kab":"Daferdisnunamek."} -{"fr":"Ellesm'enparlèrent.","kab":"Mmeslayent-iyi-d."} -{"fr":"C'estunprocédéscientifique.","kab":"Dtasetwelttussnant."} -{"fr":"Tomseraenterrélundi.","kab":"Tomadyemḍelassnletnayen."} -{"fr":"C'estunsyntagme.","kab":"Dyiwennuddus."} -{"fr":"Qu'est-cequ'unsynecdoque?","kab":"Tadegtadacu-tt?"} -{"fr":"Lespoètesontrecoursàlasyllepse.","kab":"Imedyazenssexdamentasinuɣt."} -{"fr":"Tuestoujourslà-bas?","kab":"Mazal-ikdin?"} -{"fr":"Tuestoujourslà-bas?","kab":"Mazal-ikemdin?"} -{"fr":"Parlez-moideTatoeba.","kab":"Meslay-iyi-dɣefTatoeba."} -{"fr":"Ilauraitdûacheterquelquesstylos.","kab":"Yessefktiliyuɣ-dkranyistiluyen."} -{"fr":"Pouvez-vousm'endireplus ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍugar?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'endireplus ?","kab":"Tzemremadyi-d-tinimugar?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'endireplus ?","kab":"Tzemremtadyi-d-tinimtugar?"} -{"fr":"Pasmauvaisdutout!","kab":"Maččidiriakk!"} -{"fr":"Celaluiplairait-elle?","kab":"Ads-iɛǧebwayagi?"} -{"fr":"Jenecroispasqueçachangequelquechose.","kab":"Urwalaɣaraannect-aadibeddelkra."} -{"fr":"N'ayezpaspeurdecommettredeserreurs.","kab":"Xasurttagadaraadtgeḍtuccḍiwin."} -{"fr":"N'ayezpaspeurdecommettredeserreurs.","kab":"Xasurttagadetaraadtgemtuccḍiwin."} -{"fr":"N'ayezpaspeurdecommettredeserreurs.","kab":"Xasurttagademtaraadtgemttuccḍiwin."} -{"fr":"Iln'estpasparvenuàcroireàl'histoirequ'ellearacontée.","kab":"Iggummaadyamenstemsaltis-d-tules."} -{"fr":"Nousdevonsendiscuterdemanièreplusapprofondie.","kab":"Ilaq-aɣadnemmeslaystelqayt."} -{"fr":"Jepréféreraisquevousveniezvendrediplutôtquejeudi.","kab":"Smenyifeɣadd-taseḍdegwassnsemmaččidegumhad."} -{"fr":"Jepréféreraisquevousveniezvendrediplutôtquejeudi.","kab":"Smenyifeɣadd-tasemdegwassnsemmaččidegumhad."} -{"fr":"Jepréféreraisquevousveniezvendrediplutôtquejeudi.","kab":"Smenyifeɣadd-tasemtdegwassnsemmaččidegumhad."} -{"fr":"Jeveuxtravailleràlalibrairie.","kab":"Riɣadxedmeɣditnedlist."} -{"fr":"«Oùsontvoslivres ?»«Ilssontsurlebureau.»","kab":""Andallanyidlisen-ik?""Ha-ten-adɣeflbiru.""} -{"fr":"«Oùsontvoslivres ?»«Ilssontsurlebureau.»","kab":""Andallanyidlisen-im?""Ha-ten-adɣeflbiru.""} -{"fr":"«Oùsontvoslivres ?»«Ilssontsurlebureau.»","kab":""Andallanyidlisen-nwen?""Ha-ten-adɣeflbiru.""} -{"fr":"«Oùsontvoslivres ?»«Ilssontsurlebureau.»","kab":""Andallanyidlisen-nkent?""Ha-ten-adɣeflbiru.""} -{"fr":"MonnomestJisung.","kab":"Isem-iwJisung."} -{"fr":"Çafaitlongtempsquejesouhaitelelire.","kab":"Acḥalayasegwasmiissarameɣadt-ɣreɣ."} -{"fr":"Toutlemondeparlaitenmêmetemps,doncjen'aipaspuenplacerune.","kab":"Ttmeslayenirkelliɣeftikkelt,dɣaurd-nniɣawal."} -{"fr":"Restedoncoùtues!","kab":"Qimandaik-tuɣ,xir-ak!"} -{"fr":"Vousn'êtespasforcésdevousenaller.","kab":"Urk-terriaratmaraadtruḥeḍ."} -{"fr":"Vousn'êtespasforcésdevousenaller.","kab":"Urkem-terriaratmaraadtruḥeḍ."} -{"fr":"Vousn'êtespasforcésdevousenaller.","kab":"Urken-terriaratmaraadtruḥem."} -{"fr":"Vousn'êtespasforcésdevousenaller.","kab":"Urkent-terriaratmaraadtruḥemt."} -{"fr":"A-t-ilencoredelatempérature ?","kab":"Mazal-itiḥma?"} -{"fr":"Prendsl'unedecelles-là!","kab":"Ddemyiwetsegtigi!"} -{"fr":"Tudétournestoutcequejedis.","kab":"Tzellgeḍakkimeslayen-iw."} -{"fr":"Tomestclouéaulit.","kab":"IṣbeḍTomdegwusu."} -{"fr":"Situtemariesavecmoi,jetesauverai.","kab":"Matrecleḍyid-i,adkem-selkeɣ."} -{"fr":"Ilafaitdesonmieuxjusqu'àlafin.","kab":"Igatazmert-isarmidtaggara."} -{"fr":"Tuasquoicommeprojetpoursamedi ?","kab":"Dacu-tusenfar-ikiwassnsed?"} -{"fr":"Nousn'avonspastrouvéd'arme.","kab":"Urd-nufiaraimrigen."} -{"fr":"Cetoiseaunepeutpasvoler.","kab":"Urizmiraraadyafegufrux-a."} -{"fr":"Ellessesontlevées.","kab":"Kkrent-d."} -{"fr":"Ellepeutlefaire?","kab":"Tezmeradt-teg?"} -{"fr":"Ilestleportraitdesamère.","kab":"Dtarudemtnyemma-s."} -{"fr":"Ellefumecigarettesparjour.","kab":"Tettkeyyifsinmrawigirutendegwass."} -{"fr":"Illuidonnaunefeuilledepapier.","kab":"Ifka-astifertnlkaɣeḍ."} -{"fr":"J'adorecettelangue.","kab":"Hemmleɣtameslayt-a."} -{"fr":"Leprixducaféabaissé.","kab":"Tṣubb-dssumanlqahwa."} -{"fr":"Tuferaismieuxderesteravecmoi.","kab":"Ttiflemmeradteqqimeḍyid-i."} -{"fr":"Ellearrivetoujoursàl'heure.","kab":"Tettaweḍ-dyal-assdilawan."} -{"fr":"J'aicomprislemessage.","kab":"Gziɣizen-nni."} -{"fr":"Jecroisqu'ilestinnocent.","kab":"Cukkeɣ-tdamelsi."} -{"fr":"Maryaditqu'elleétaitmalade.","kab":"Tenna-dMarybellitellatuḍen."} -{"fr":"OnapasdéménagéàAgniḤmed.","kab":"UrnguǧǧaraɣerAgniḤmed."} -{"fr":"Tuportesleurfardeau?","kab":"Tettadameḍttaɛebga-nsent?"} -{"fr":"Pourquoiilsnet'ontpaspardonné?","kab":"Acimiurk-surfenara?"} -{"fr":"Non !","kab":"Ala."} -{"fr":"Félicitations.","kab":"Gedha-k!"} -{"fr":"Félicitations.","kab":"Gedha-m."} -{"fr":"Silence !","kab":"Susem!"} -{"fr":"Silence !","kab":"Susmemt!"} -{"fr":"Silence !","kab":"Susmem!"} -{"fr":"Silence !","kab":"Susmet!"} -{"fr":"Silence !","kab":"Ssaw!"} -{"fr":"Commentl'ont-ilsfait?","kab":"Amekit-gan?"} -{"fr":"Jen'aipasenviedeparleràpersonne.","kab":"Urriɣadmmeslayeɣiyiwen."} -{"fr":"Tomestuntémoin.","kab":"Tomdinigi."} -{"fr":"Elleacontinuéàparler.","kab":"Tkemmelameslay."} -{"fr":"Pourcombienmeloues-tucevéhicule?","kab":"Swacḥalarayi-tessekruḍtakeṛṛust-a?"} -{"fr":"Nefaispasdemalàmonfils!","kab":"Urttweddibarammi!"} -{"fr":"Chante-nousunechansonnette.","kab":"Cnu-aɣ-idtizlit."} -{"fr":"DisàTomquejenesuispasàlamaison.","kab":"Ini-asiTomurlliɣaradeguxxam."} -{"fr":"Jeconclusquevousavezétéblessées.","kab":"Gziɣdakkentellamttjerḥemt."} -{"fr":"DitesàTomd'attendre.","kab":"Ini-asiTomadyerǧu."} -{"fr":"Bonjour!JesaluetouslesutilisateursdeTatoeba,d'oùqu'ilsviennent,etquellequesoitleurlangue.J'enprofitepourremercierlescréateursdecesitegénialquipermettra,j'ensuissûr,derapprocherlespeuplesdumondeentier.","kab":"Azul!AdrreɣtajmiltiyalwidyesseqdacenTatoeba,segwandad-usan,usyaltutlayt-nsen.Fiḥelmaţţuɣwidid-iganallal-agiswayesssarameɣa-d-yessemliligdudennumaḍalakkenmallan."} -{"fr":"DitesàTomd'attendre.","kab":"Init-asiTomadyerǧu."} -{"fr":"DitesàTomd'attendre.","kab":"Inimt-asiTomadyerǧu."} -{"fr":"JepensequevousdevriezemmenerTomàl’hôpital.","kab":"MeyyzeɣdakkenilaqadtawiḍTomɣersbiṭaṛ."} -{"fr":"JepensequevousdevriezemmenerTomàl’hôpital.","kab":"MeyyzeɣdakkenilaqadtawimTomɣersbiṭaṛ."} -{"fr":"JepensequevousdevriezemmenerTomàl’hôpital.","kab":"MeyyzeɣdakkenilaqadtawimtTomɣersbiṭaṛ."} -{"fr":"J'aiétéattaquéparunours.","kab":"Iẓdem-dfell-iudebbiw."} -{"fr":"Lessecrétairesnetravaillentpasledimanche.","kab":"Urxeddmentaratmarayinassnlḥedd."} -{"fr":"Pourquoiavez-vouslaisséTompartir ?","kab":"AcimitunfeḍiTomadiruḥ?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vouslaisséTompartir ?","kab":"AcimitunfemiTomadiruḥ?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vouslaisséTompartir ?","kab":"AcimitunfemtiTomadiruḥ?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vouslaisséTompartir ?","kab":"AcuɣertunfeḍiTomadiruḥ?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vouslaisséTompartir ?","kab":"AcuɣertunfemiTomadiruḥ?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vouslaisséTompartir ?","kab":"AcuɣertunfemtiTomadiruḥ?"} -{"fr":"Jenecomprendspasencorequetuveuxdemoi.","kab":"Urεadfhimeɣdacutebɣiḍɣerɣur-i."} -{"fr":"C'estuneauto.","kab":"Dṭunubil."} -{"fr":"Jenemesouvienspasd'avoirjamaiseusipeur.","kab":"Werǧinugadeɣamtikelt-nni."} -{"fr":"Toms'intéressebeaucoupàlabiologie.","kab":"Ittarraaṭasdden-isTomɣertesnudert."} -{"fr":"Pouvons-nousycroire?","kab":"Nezmeradnamen?"} -{"fr":"Jeconclusquetuasétéblessée.","kab":"Gziɣdakkentelliḍtjerḥeḍ."} -{"fr":"Ellenettoyalachambreavantl'arrivéedesinvités.","kab":"Tḍumm-dtaxxamt-nniuqbeladd-awḍenyinebgawen."} -{"fr":"Jen'aipaspumerésoudreàjetertaphoto.","kab":"Urssawḍeɣaraadtt-fruɣdyiman-iwadḍeqqreɣtawlaft-ik."} -{"fr":"Jen'aipaspumerésoudreàjetertaphoto.","kab":"Urssawḍeɣaraadtt-fruɣdyiman-iwadḍeqqreɣtawlaft-im."} -{"fr":"Tudevraisallert'entreteniraveclui.","kab":"Issefk-akadtruḥeḍads-temmeslayeḍ."} -{"fr":"Ellechercheàm'esquiver.","kab":"Tettnadiamekaratḍerrefiman-isfell-i."} -{"fr":"Elleenseignedesleçonsdemathématiques,dephysiqueetdebiologie.","kab":"Tesselmadtimsirinntusnakt,ntfiziktdtesnudert."} -{"fr":"Unpoliciervintàmoi.","kab":"Yusa-dumsaltuɣur-i."} -{"fr":"TomnesavaitpasqueMaryparlaitfrançais.","kab":"Imir-nuriḥṣiaraTomdakkenMarytellatettmeslaytadransist."} -{"fr":"Aimez-vouslesescargots?","kab":"Tḥemmleḍiɛuras?"} -{"fr":"Aimez-vouslesescargots?","kab":"Tḥemmlemiɛuras?"} -{"fr":"Aimez-vouslesescargots?","kab":"Tḥemmlemtiɛuras?"} -{"fr":"Pourquimeprenez-vous?","kab":"Ɣurwacuiyi-tcubaḍ?"} -{"fr":"Cen'estpasdestinéàtoutlemonde.","kab":"Uryerziaraakkmedden."} -{"fr":"Avez-vousécritcelivre?","kab":"Turiḍadlis-a?"} -{"fr":"Avez-vousécritcelivre?","kab":"Turamadlis-a?"} -{"fr":"Avez-vousécritcelivre?","kab":"Turamtadlis-a?"} -{"fr":"J'aitoujoursvouluunchien.","kab":"Sizikibɣiɣaqjun."} -{"fr":"Ildoitêtreledirecteurdel'école.","kab":"Ilaqdnettaidanemhalnuɣerbaz."} -{"fr":"C'estvraimentlemeilleurproduit.","kab":"Stidetdasafarufrin."} -{"fr":"Ellenesaitquedire.","kab":"Urteẓridacuarad-tini."} -{"fr":"Es-tuheureuxdanstamaison?","kab":"Tferḥeḍdeguxxam-ik?"} -{"fr":"J'airencontréundemesamissurletrajetenrentrantàlamaison.","kab":"Mmugreɣ-dyiwensegyimdukkal-iwdegubridmid-kecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Tun'aspasbesoindemelerappeler.","kab":"Iwumitesriḍadyi-d-tesmektiḍ."} -{"fr":"Nechangezpasdeposition.","kab":"Urttbeddilaraaddad."} -{"fr":"Nechangezpasdeposition.","kab":"Urttbeddiletaraaddad."} -{"fr":"Nechangezpasdeposition.","kab":"Urttbeddilemtaraaddad."} -{"fr":"Jeregardeparfoislatélévision.","kab":"Ssakadeɣtikwaltilivizyu."} -{"fr":"J'espèrequecesoitvrai.","kab":"Ssarameɣdakkenadtilidtidet."} -{"fr":"Jupiterplaîteneffetàtoutlemonde.","kab":"Yebterstidetdwiniεeǧbenakkimedden."} -{"fr":"Mangeça !","kab":"Eččwa!"} -{"fr":"C'estunluxequ'onnepeutpass'offrir.","kab":"Dtirfeht-nniiwumiurnezmir."} -{"fr":"TomapasséunesemaineàBoston.","kab":"Ssmanaid-yewwiTomdegBoston."} -{"fr":"TomapasséunesemaineàBoston.","kab":"Tomyesεedda-dssmanadegBoston."} -{"fr":"Jesuisdotéd'uneimaginationdébordante.","kab":"Urǧǧiɣkradegusugen."} -{"fr":"Jevaisbientôtpartird'ici.","kab":"Qṛibadruḥeɣsya."} -{"fr":"Ilnem'apasvisé.","kab":"Uryi-d-iḥekkerara."} -{"fr":"Yavait-ilquelqu'unicipendantquej'étaisdehors ?","kab":"Yellawalebɛaḍdamiakkenlliɣdibeṛṛa?"} -{"fr":"Hier,danslaforêt,j'aivuungrandloup.","kab":"Iḍelliẓriɣagulazdameqqrandegteẓgi."} -{"fr":"Seulletempstedirasituasraison.","kab":"Dlweqtkanarak-d-yininmatesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"J'aicouru.J'aidévouémavieentièreàcourirunefleurqui,àpeineatteinte,avaitdéjàfané.","kab":"Uzzleɣ.Tudert-iwakkbuddeɣ-ttitazzladeffirtjeǧǧigtyuɣalenyakansellawetakkenkanitt-wwḍeɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellescreusent?","kab":"Dacuiqqazent?"} -{"fr":"Jenepeuxpast'aidercarjesuisoccupé.","kab":"Urwɛiɣaraadk-alleɣackuurstufaɣara."} -{"fr":"Jeneveuxpassortir.","kab":"Urriɣaraadffɣeɣ."} -{"fr":"Dorothéedevraitallerétudierl'artàParis.","kab":"Ilaq-asiDorothéeadtruḥɣerParisadtelmedtaẓuri."} -{"fr":"J'aiimmédiatementreconnuTom.","kab":"DindinɛeqleɣTom."} -{"fr":"Jeseraioccupé,demain.","kab":"Urttestufuyeɣaraazekka."} -{"fr":"Tuesmagnifique!","kab":"Ayack-ik!"} -{"fr":"C'estl'écoledemafille.","kab":"Daɣerbaznyilli."} -{"fr":"Parfois,jemedemandesi,ouiounon,toutceciaunsens.","kab":"Tikwal,ttmeyyizeɣma,hineɣala,annet-aakkɣur-sanamek."} -{"fr":"Oùdevrait-onfaireça ?","kab":"Andaiɣ-ilaqadnegaya?"} -{"fr":"Jem'appelleLucie.","kab":"Isem-iwLucie."} -{"fr":"Iln'yestpasalléavecledosdelacuilleraveclui.","kab":"Yessers-as-tentdegiciwi-s."} -{"fr":"Jesuisentraindefoncertêtebaissée.","kab":"Lakkateɣabridsuṣenduḥ."} -{"fr":"Mevoicifonçantaveuglément.","kab":"Lakkateɣabridsuṣenduḥ."} -{"fr":"Noussommesjusteentraindetutoyerletréfondsdunihil.","kab":"Aqlaɣnebdaabridnuṭellis."} -{"fr":"Nousvoicienroutepourlemondedesténèbres.","kab":"Aqlaɣnebdaabridnuṭellis."} -{"fr":"Ilsontprislapoudred'escampette.","kab":"Ṭṭfenabridzerwaḍi."} -{"fr":"Ilsontprislapoudred'escampette.","kab":"Kerrcenaqendur,ẓẓfen."} -{"fr":"Ilsontprislapoudred'escampette.","kab":"Refdenijifar,rewlen."} -{"fr":"Ilsontprislapoudred'escampette.","kab":"Jguglendegučamar-nsen."} -{"fr":"Ilsontprislapoudred'escampette.","kab":"TarewlaɣerWarjlan!"} -{"fr":"Ilsontprislapoudred'escampette.","kab":"Ddzenigwerzan,ṛuḥen."} -{"fr":"Ilsontprislapoudred'escampette.","kab":"Iyeεlayendiḍaṛṛen!"} -{"fr":"Ilsontprislapoudred'escampette.","kab":"Tarewlatemneεbab-is!"} -{"fr":"Pardonnezsouventàvotreprochain,maisjamaisàvous-même.","kab":"Ttsemmiḥetswaṭasiwiyaḍ,macaɣur-watadtsemmḥemiiman-nwen."} -{"fr":"Lamoitiédesbananesdelacorbeilleétaientpourries.","kab":"Azgensegtbananin-nnidegtqecwaltiyellanttwaɣent."} -{"fr":"Iln'yestpasallédemainmorteaveclui.","kab":"Uras-yeǧǧiandaarayeţwiṭṭef."} -{"fr":"Jeneveuxpasavoirl'airidiot.","kab":"Urbɣiɣaraadd-baneɣdungif."} -{"fr":"Iln'ajamaisrevusonpère.","kab":"Uryuɣalaraakkadiẓerbaba-s."} -{"fr":"Iln'ajamaisrevusonpère.","kab":"Werǧiniiεawediwalababa-s."} -{"fr":"Ilestimpossiblequetut'ensortes.","kab":"Dawezɣiadtt-tsellkeḍ."} -{"fr":"Tonstyloestmeilleurquelemien.","kab":"Astilu-inekaxirnwayla-w."} -{"fr":"Çanesignifiepasquetunedevraispasêtreprudente.","kab":"Maččilmeεna-surm-ilaqaratḥadreḍ."} -{"fr":"Jepensequevousallezsurvivre.","kab":"Cukkeɣadtmenεeḍseglmut."} -{"fr":"Lesétudiantssontrevenus.","kab":"Qqlen-dyinelmaden-nni."} -{"fr":"Lesétudiantssontrevenus.","kab":"Qqlen-dyinelmaden."} -{"fr":"Queferas-tus'ilpleut ?","kab":"Amekaratxedmeḍmatwetlehwa?"} -{"fr":"Tomdétestesapetitechambre.","kab":"Tomyekrehtaxxamt-nni-inestamecṭuḥt."} -{"fr":"Mafilleaobtenusonbaccalauréatl'annéedernière.","kab":"Yelli,ilindiid-tewwilbak."} -{"fr":"Jeneregrettepasd'avoirvécu,puisquej'aibienvécu.","kab":"Urndimeɣaraiiεacen,imiεaceɣakkenilaq."} -{"fr":"Socrateaétéaccusédecorromprelajeunesse.","kab":"Sukraṭyettwardadwinyessufɣenilemẓiyeniubrid."} -{"fr":"Samortm'atellementtouché.","kab":"Ḥezneɣmliḥɣeflmut-is."} -{"fr":"Tomveutvousparler.","kab":"Yebɣaadyehḍeṛyid-wenTom."} -{"fr":"Unpeudesilences'ilvousplaît,ilsrévisent.","kab":"Susmetdegleɛnaya-nwenlaqqaṛen!"} -{"fr":"Elleaprisunchampignon.","kab":"Teddem-dagersal."} -{"fr":"Avez-vouspeurdesserpents?","kab":"Ssagaden-kenizerman?"} -{"fr":"Marchedoucement.","kab":"Dducemma-cemma."} -{"fr":"Autrement,commentdoivent-ellesdire« différence»enlangueslovaque?","kab":"Tiliamekaraadinintamgaredstesluvakit?"} -{"fr":"Lepauvre,ilesttellementmaigre!","kab":"Yeqqurmaḍi,uẓawali!"} -{"fr":"C'estlemomentdecréeruneacadémieKabyle.","kab":"Dlawannusnulfuntkadimittaqbaylit."} -{"fr":"Ilsmel'ontprêtés.","kab":"Ṛeḍlen-iyi-ten-id?"} -{"fr":"Noussommesdifférents.","kab":"Maččikifkifnekkyid-wen."} -{"fr":"Qu'est-cequevousattendezdenous?","kab":"Dacuitebɣamsɣur-neɣ?"} -{"fr":"Jen'enaijamaisentenduparler.","kab":"Werǧinsliɣyes-s."} -{"fr":"Cemessageestpourtoi.","kab":"Izen-aikemm."} -{"fr":"LesJaponaismangeaienttroisrepasparjour.","kab":"Ijapuniyentlatantikwalitetteniwass."} -{"fr":"Mecroyez-vous,maintenant?","kab":"Tmuneḍ-iyitura?"} -{"fr":"Mecroyez-vous,maintenant?","kab":"Tumnem-iyitura?"} -{"fr":"Mecroyez-vous,maintenant?","kab":"Tumnemt-iyitura?"} -{"fr":"Ellen'estpasmamèremaismasœuraînée.","kab":"Maččidyemma,duletmatameqqrant."} -{"fr":"L'océanAtlantiqueséparel'Amériquedel'Europe.","kab":"Agarawatlanṭidwinid-yekkangarTemriktdTuṛuft."} -{"fr":"Lescheminsseformentparcequenouslesempruntons.","kab":"Ttmaggan-dlexyuḍnwebridackudeg-seninettεeddi."} -{"fr":"J'aipenséquetupourraisutiliserceci.","kab":"Nniɣdegul-iwahatadtizmireḍadtesqedceḍwa."} -{"fr":"C'estàl'universitéd'OxfordqueTométudiaitenhistoire.","kab":"DegtesdawitnOxfordiyellaTomyeqqaramezruy."} -{"fr":"Jeneconnaispaslechemin.","kab":"Urssineɣabrid."} -{"fr":"Qu’estcequ’unhommepourraitdésirerdeplus?","kab":"Dacuarad-imenniurgaznnigwakka?"} -{"fr":"Cen'estpasduvéritableargent.","kab":"Maččididrimenntidet."} -{"fr":"Ilsontsurvécu,mêmesil'immeubleaétédétruit.","kab":"Xasakkenyegrarebuzadaɣ-nni,nutniselken."} -{"fr":"Personneneluifaitconfiance.","kab":"Yiwenurs-igitaflest."} -{"fr":"Est-cequetunevoulaispasmemontrerquelquechose ?","kab":"Telliḍdakkenurtebɣiḍaraadyi-d-tessekneḍkra?"} -{"fr":"Tomrestauncertaintempssilencieux.","kab":"YeqqimTomkranwakuddasusam."} -{"fr":"Est-cequemonchienvousparaîtgros ?","kab":"Ittban-ak-iduqjun-iwdabbelbul?"} -{"fr":"Est-cequemonchienvousparaîtgros ?","kab":"Ittban-am-iduqjun-iwdabbelbul?"} -{"fr":"Est-cequemonchienvousparaîtgros ?","kab":"Ittban-awen-iduqjun-iwdabbelbul?"} -{"fr":"Est-cequemonchienvousparaîtgros ?","kab":"Ittban-akent-iduqjun-iwdabbelbul?"} -{"fr":"Nel'aidezpas!","kab":"Urtettallara!"} -{"fr":"Nel'aidezpas!","kab":"Urtettalletara!"} -{"fr":"Nel'aidezpas!","kab":"Urtettallemtara!"} -{"fr":"DonnecelivreàTom.","kab":"Mudd-asadlis-aiTom."} -{"fr":"Jeprofitedeladernièrejournéedevacances.","kab":"Adfarṣeɣass-aaneggarunyimuras."} -{"fr":"Nousdevonssatisfaireaucontratjusqu'àlafindel'année.","kab":"Issulef-aɣadnqaderagatuarmadtaggaranuseggas."} -{"fr":"Iln'arrivapasàl'heure.","kab":"Urd-yiwwiḍaradilawan."} -{"fr":"Ilmarchaitlentementpourquel'enfantpuissesuivre.","kab":"Yellaiteddusttawilakkenadyizmiradt-yeḍferugrud-nni."} -{"fr":"Cettefois,vousavezdelachance.","kab":"Tikkelt-a,ɣur-kzzher."} -{"fr":"Cettefois,vousavezdelachance.","kab":"Tikkelt-a,ɣur-mzzher."} -{"fr":"Cettefois,vousavezdelachance.","kab":"Tikkelt-a,ɣur-wenzzher."} -{"fr":"Cettefois,vousavezdelachance.","kab":"Tikkelt-a,ɣur-kentzzher."} -{"fr":"Pensez-vousquejeveuillemourir?","kab":"Tɣilleḍdakkenbɣiɣadmmteɣ?"} -{"fr":"Pensez-vousquejeveuillemourir?","kab":"Tɣillemdakkenbɣiɣadmmteɣ?"} -{"fr":"Pensez-vousquejeveuillemourir?","kab":"Tɣillemtdakkenbɣiɣadmmteɣ?"} -{"fr":"Jenesuispastabonne.","kab":"Urlliɣaradtaqeddact-ik."} -{"fr":"Pourrais-tu,s'ilteplaît,arrêterdechanter?","kab":"Ttxil-k,tzemreḍadtḥebseḍccna?"} -{"fr":"Pourrais-tu,s'ilteplaît,arrêterdechanter?","kab":"Ttxil-m,tzemreḍadtḥebseḍccna?"} -{"fr":"Vousmefaitesmourirderire.","kab":"Tenɣiḍ-iyisteḍsa."} -{"fr":"Vousmefaitesmourirderire.","kab":"Tenɣam-iyisteḍsa."} -{"fr":"Vousmefaitesmourirderire.","kab":"Tenɣamt-iyisteḍsa."} -{"fr":"Ellejetaitlesvieuxjournaux.","kab":"Teṭṭeggiriɣmisen-nniiqdimen."} -{"fr":"Elleveutlouerunevoiturepourlajournée.","kab":"Traadtekruṭunubiliwass-a."} -{"fr":"Messouvenirsd'elles'estompent.","kab":"Lamessunwaktayenisεiɣfell-as.L"} -{"fr":"Cequ'ildisaitm’embarrassait.","kab":"Yellaiɛewweq-iyiwayenakkeniyellaiqqar-it-d."} -{"fr":"Iltefautteretenir.","kab":"Ilaq-akadteṭṭfeḍiman-ik."} -{"fr":"Ilétaitjustearrivéquandj'appelais.","kab":"Yellaiwweḍ-dmiakkenkanisawaleɣ."} -{"fr":"Ilélèveradebeauxlapins.","kab":"Add-isskeriwtalack-iten."} -{"fr":"Elleveutparler.","kab":"Traadtemmeslay."} -{"fr":"Ilveutquetusoislà.","kab":"Yebɣaadtiliḍda."} -{"fr":"Ellesdoiventrespecterlesrègles.","kab":"Ilaq-asentadqadrentilugan."} -{"fr":"Ilestimportantqu'ellem'accompagne.","kab":"Ilaqadtedduyid-i."} -{"fr":"Ilaadoptécetteorpheline.","kab":"Yejmeεtagujilt-a."} -{"fr":"Ilaadoptécetteorpheline.","kab":"Iṛebba-dtagujilt-a."} -{"fr":"Ildoitluiprésentersesexcuses.","kab":"Ilaq-asads-yessuterasulef."} -{"fr":"Jen'avaispersonnepourm'aider.","kab":"Lliɣursɛiɣuladyiwenarayi-dyallen."} -{"fr":"Tucoursdanslejardin.","kab":"Tettazzaleḍdegwurti."} -{"fr":"Arrosezlesfleurs!","kab":"Ssewijeǧǧigen-nni!"} -{"fr":"Arrosezlesfleurs!","kab":"Sswetijeǧǧigen-nni!"} -{"fr":"Arrosezlesfleurs!","kab":"Sswemtijeǧǧigen-nni!"} -{"fr":"Ilsvontsemarierdemain.","kab":"Adreclenazekka."} -{"fr":"JesuisalléàDisneylandavecmamère.","kab":"RziɣɣerDisneylandakkedyemma."} -{"fr":"Jeveuxfinirletravail.","kab":"Nwiɣadselkeɣaxeddim."} -{"fr":"Lasituationsembleexplosive.","kab":"Tbantegnitadteṭṭerḍeq."} -{"fr":"Veux-tumecontrôlerencoreunefois?","kab":"Adyi-tesneqḍedtikkeltnniḍen?"} -{"fr":"Unenfantquilitdevientunadultequipense.","kab":"Agrudyeqqaren,iteffeɣ-ddwinyettxemmimenmiyemɣur."} -{"fr":"Illasaisitparlebrasetlafitasseoir.","kab":"Yeṭṭef-itt-idsegiɣil,yesɣam-itt."} -{"fr":"N'hésitezpasàposerdesquestionssivousnecomprenezpas.","kab":"Urttkukruaraefk-dtuttriwinmayellaurtegziḍara."} -{"fr":"N'hésitezpasàposerdesquestionssivousnecomprenezpas.","kab":"Urttkukrutarafket-dtuttriwinmayellaurtegzimara."} -{"fr":"N'hésitezpasàposerdesquestionssivousnecomprenezpas.","kab":"Urttkukrumtarafkemt-dtuttriwinmayellaurtegzimtara."} -{"fr":"Commenttrouvez-vousvosnouveauxvoisins?","kab":"Amekitufiḍinaragen-ikimaynuten?"} -{"fr":"Commenttrouvez-vousvosnouveauxvoisins?","kab":"Amekitufaminaragen-nwenimaynuten?"} -{"fr":"Commenttrouvez-vousvosnouveauxvoisins?","kab":"Amekitufamtinaragen-nkentimaynuten?"} -{"fr":"Lavienerestejamaislamême.","kab":"Tudertwerǧintettɣimidtindin."} -{"fr":"Lavienerestejamaislamême.","kab":"Werǧintettɣimatudertakkentella."} -{"fr":"Elleétaitassiseaucomptoirentraindemangerdescacahuètes.","kab":"Tellateqqimɣerukunṭwarlatettettlkawkaw."} -{"fr":"Ladémocratieestlabasedetouslespayslibres.","kab":"Dtugdutidllsasntmurayakktilelliyin."} -{"fr":"Lemeilleurestencoreàvenir.","kab":"Lemliḥ-nnimazal-tɣerzdat."} -{"fr":"Latrousseestsurlatable.","kab":"Tatrust-nniattanɣefṭṭabla."} -{"fr":"As-tuvucettepetitesouris?","kab":"Twalaḍaɣerda-nniamecṭuḥ?"} -{"fr":"Ilestnéunfilsàquelqu'un.","kab":"Yellawinuɣuriluluqcic."} -{"fr":"Nousavonsprofitédelaplagetoutelajournée.","kab":"Nfureṣtaftistkrayekkawass."} -{"fr":"Pourquoiveux-tusavoircequenouspensons?","kab":"Iwacutebɣiḍadtεelmeḍdacunettxemmim?"} -{"fr":"J'aipeurdevousperdre.","kab":"Ugadeɣadyi-truḥeḍ."} -{"fr":"J'aipeurdevousperdre.","kab":"Ugadeɣadyi-truḥem."} -{"fr":"J'aipeurdevousperdre.","kab":"Ugadeɣadyi-truḥemt."} -{"fr":"Necroispastoutcequetuentends!N'aimepastoutcequetuvois!Nedispastoutcequetusais!Nefaispastoutcequetuveux!","kab":"Urttamenayenakkiwumitselleḍ!Urttḥemmilayenakktẓerreḍ!Urd-qqarayenakkiwumitεelmeḍ!Urxeddemayenakktebɣiḍadtgeḍ!"} -{"fr":"Ellessonttoutesridées.","kab":"Kemcentakk."} -{"fr":"Iln'yaplusrienàdire.","kab":"Yekfawawal!"} -{"fr":"Ill'aramolli.","kab":"Yesselqaq-it."} -{"fr":"Ill'aramollie.","kab":"Yesselqaq-iţ."} -{"fr":"Jepasseraileprendreplustard.","kab":"Tickiadd-εeddiɣadt-awiɣ."} -{"fr":"Ilporteuncostume.","kab":"Yelsaakustim."} -{"fr":"Ilporteuncostume.","kab":"Yelsa-dakustim."} -{"fr":"JeseraiheureuxdeboireunverredeChampagne.","kab":"Slferḥarasweɣlkasnccampan."} -{"fr":"Ilestinterditdenourrirlescanards.","kab":"Yegdeluselqeḍnyebṛiken."} -{"fr":"Pourquoitut’habillescommesionétaitenpleinétéalorsqu’ilfaitsifroid?","kab":"Iwacutelsiḍamakkendtalemmastunebdunettasemmeḍlḥalakkaannect-a?"} -{"fr":"Vousdemandez-vouscequenousavonsfiniparfaire?","kab":"Twehmeḍdacunexdemɣertagara?"} -{"fr":"Parchance,j'avaistort.","kab":"Cwikanlliɣɣelḍeɣ."} -{"fr":"Tomadonnéunecourteconférence.","kab":"Iga-dTomasaragwezzilen."} -{"fr":"Ilsnel'ontpasévoqué.","kab":"Urt-id-bdirenara."} -{"fr":"L'eauétaitcalmeettrèsbleue.","kab":"Amanllanrsenyernazegzawitmliḥ."} -{"fr":"Lesdeuxgarçonscommencèrentàsefairedesreprochesmutuels.","kab":"Bdanlattemlummunsin-nninwarrac."} -{"fr":"Faitesbouillirunpeud'eau.","kab":"Serkem-dkranwaman."} -{"fr":"TusavaisqueTomneseraitpascapabledefaireça,n'est-cepas?","kab":"TelliḍteḥṣiḍdakkenTomuryettizmiraraadyegannect-a,yakakka?"} -{"fr":"Àtaplace,j'attendrais.","kab":"Limeradrreɣiman-iwdegumkan-ik,adarǧuɣ."} -{"fr":"Illefrappatandisqu'ilétaitàterre.","kab":"Yewwet-itmiakkenyelladilqaɛa."} -{"fr":"Jeveuxseulementvousposerquelquesquestions.","kab":"Nwiɣkanadk-id-fkeɣkranyestiqsiyen."} -{"fr":"Ilfaisaittrèssombre.","kab":"Yellaṭṭlammliḥ."} -{"fr":"Avance!","kab":"Dduarsdat!"} -{"fr":"Elleyloueunemaison.","kab":"Tessekraaxxam."} -{"fr":"Prends-letantqu'ilestdisponible.","kab":"Ddem-it-idskudatandin."} -{"fr":"TomessayadenepasregarderMary.","kab":"YeɛreḍTomakkenurittawliaraMary."} -{"fr":"Ellepritmamain.","kab":"Teṭṭefafus-iw."} -{"fr":"Ya-t-ildutemps ?","kab":"Yellawakud?"} -{"fr":"Ilyaunpeud'eaudanslabouteille.","kab":"Llancwiṭwamanditammumt-nni."} -{"fr":"Leschosessont-ellessimauvaises?","kab":"Diri-tentakkannect-atɣawsiwin-nni?"} -{"fr":"Ilm'afalluunmomentpourcomprendrecequ'elletentaitdedire.","kab":"Ilaq-iyiwakudakkenadgziɣdacuitellatettaɛraḍadd-tini."} -{"fr":"Peux-tusupporterlachaleurdel'étéàNagoya ?","kab":"TzemreḍiuẓɣalnunebdudiNagoya?"} -{"fr":"Ellerépétaitencoreetencorequ'elleétaitinnocenteducrime.","kab":"Tettales-dkandakkentelladtamelsitɣeftmegreḍt-nni."} -{"fr":"Prenez-vousdescoursaveccetteprofesseure?","kab":"Teqqareḍ-dtimsirinɣertselmadt-a?"} -{"fr":"Prenez-vousdescoursaveccetteprofesseure?","kab":"Teqqarem-dtimsirinɣertselmadt-a?"} -{"fr":"Prenez-vousdescoursaveccetteprofesseure?","kab":"Teqqaremt-dtimsirinɣertselmadt-a?"} -{"fr":"Ilalancélaballecontrelemur.","kab":"Iwwettakurt-nnisaɣrab."} -{"fr":"Comments'appelletoncousin?","kab":"Isem-ismmi-snɛemmik?"} -{"fr":"Mercipourvotrelettre.","kab":"Tanemmirtɣeftebṛat-ik."} -{"fr":"Mercipourvotrelettre.","kab":"Tanemmirtɣeftebṛat-nwen."} -{"fr":"Mercipourvotrelettre.","kab":"Tanemmirtɣeftebṛat-nkent."} -{"fr":"Est-cequec'estunécrivain?","kab":"Damyaru?"} -{"fr":"Oùsetrouvelelivre?","kab":"Anda-tudlis-nni?"} -{"fr":"Toutlemondelesait.","kab":"Ẓran-tmeddenirkelli."} -{"fr":"Pasungeste !","kab":"Ulacambiwel!"} -{"fr":"Ques'est-ilpassécettenuitlà?","kab":"Dacuiyeḍrandegyiḍ-a?"} -{"fr":"Êtes-vousfrères ?","kab":"Datmaten?"} -{"fr":"Ilyenauneautrejustelà.","kab":"Tellayiwetnniḍendagikan."} -{"fr":"Est-ceunécrivain?","kab":"Damyaru?"} -{"fr":"Ilm'aattrapélesseins.","kab":"Yeṭṭef-iyi-dsegtebbucin-iw."} -{"fr":"Sait-illire?","kab":"Yessenadiɣer?"} -{"fr":"Jenevousaipastrahies.","kab":"Urkent-xdiɛeɣara."} -{"fr":"Surlepapier,çaal'airbien.","kab":"Ɣeflkaɣeḍ,ittban-digerrez."} -{"fr":"L'as-tudéjàvunager ?","kab":"Teẓriḍ-tyakanittɛumu?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequepersonnenefaitça ?","kab":"Acimiuladyiwenurigiannrdt-a?"} -{"fr":"Neperdezplusdetempsàrépondreàceclient.","kab":"Urttuɣalaraadtesruḥeḍlweqtdumsaɣ-nniads-terreḍslewjab."} -{"fr":"Jeveuxjustesavoiràquelledistancenousallons.","kab":"Bɣiɣkanadεelmeɣacḥalaraneddu."} -{"fr":"Jeveuxjustesavoiràquelledistancenousallons.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣalammadandaaranruḥ."} -{"fr":"Lesdictionnairesdepochesontdémodés.","kab":"Imawalennlǧibqqimentura."} -{"fr":"Jemesuissenticommeçatoutelajournée.","kab":"Akkaittḥussuɣkrayekkawass."} -{"fr":"CetoiseauestunHochequeuegris.","kab":"Afrux-adtarzent."} -{"fr":"J'endoutefort.","kab":"Urḥṣiɣ!"} -{"fr":"Iln'arriverajamaisàriens'ilnetravaillepasplusdur.","kab":"Werǧinadyaweḍulasanimauryenεettabaraugar."} -{"fr":"Ilyaquatresaisonsdansuneannée.","kab":"Rebεantsemhuyiniyellandeguseggas."} -{"fr":"Plusieursvoituressontgaréesdevantchezmoi.","kab":"Aṭasntkeryasiiḥebsenzdatwexxam-iw."} -{"fr":"J'aientenducrierunefemme.","kab":"Sliɣiyiwetntmeṭṭuttɛeggeḍ."} -{"fr":"Necherchonspaslesproblèmes.","kab":"Urttnadiaraɣeflhemm."} -{"fr":"Necherchonspaslesproblèmes.","kab":"Urttnaditaraɣeflhemm."} -{"fr":"Oncaptemal.","kab":"Urd-nettaṭṭafaraakkenyelha."} -{"fr":"J'aitentédetesauver.","kab":"Ɛerḍeɣadk-id-sellkeɣ."} -{"fr":"J'aitentédetesauver.","kab":"Ɛerḍeɣadkem-id-sellkeɣ."} -{"fr":"J'aitentédetesauver.","kab":"Ɛerḍeɣadk-id-smenɛeɣ."} -{"fr":"J'aitentédetesauver.","kab":"Ɛerḍeɣadkem-id-smenɛeɣ."} -{"fr":"Nestressezpas!","kab":"Urtqelliqetara!"} -{"fr":"Nestressezpas!","kab":"Urtqelliqara!"} -{"fr":"Nestressezpas!","kab":"Urtqelliqemtara!"} -{"fr":"SaminecroyaitpasqueJésusavaitétécrucifié.","kab":"SamiyellauryettamenarabelliYasuɛyettwaṣelleb."} -{"fr":"Voicimonfrère.","kab":"Atangma."} -{"fr":"Onnepeutapplaudird'uneseulemain.","kab":"Yiwenufusuryeţseṛfiq."} -{"fr":"Sesparentssonttrèsbeaux,maiselle-mêmen'ariendespécial.","kab":"Baba-sdyemma-scebḥennezzeh,madnettaturtufiḍacuizadendeg-s."} -{"fr":"J'étaisjusteentrainderegarderauxalentours.","kab":"Lliɣxeẓẓreɣkanakkadwakka."} -{"fr":"Nevousasseyezpasparterre.","kab":"Urttɣimiaraɣerlqaε."} -{"fr":"Iln'étaitpaslàoùTomavaitditqu'ilserait.","kab":"Urt-tuɣaraandaid-yennaTomadyili."} -{"fr":"MêmemonperroquetsaitparlerEsperanto.","kab":"Uladbabaɣayu-inuyettmeslaytaspirantit."} -{"fr":"Jenevoulaispaspartirsansdiremerci.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadruḥeɣurnniɣtanemmirt."} -{"fr":"Quelqu'unarayémavoitureavecuneclé.","kab":"Yellawiiy-ijerḍentakeṛṛuststsarut."} -{"fr":"L'horizonentiers'embrasadelalumièredufeu.","kab":"Iglislekmal-isiyerɣanstafatntmes-nni."} -{"fr":"LePremierMinistretiendrauneconférencedepressedemain.","kab":"Azekkaadd-yegUneɣlafAmezwaruyiwenusaragntɣamsa."} -{"fr":"Dequelletailleestl'équipe?","kab":"Amannect-ilattterbaεt-nni?"} -{"fr":"Jemeréveillaiauleverdusoleil.","kab":"Lliɣttakiɣ-dmid-yecreqyiṭij."} -{"fr":"Poutineafaitérigerdeuxstatuesauderniertsar.","kab":"Putinyumeṛadgensinisebdadeniuqiṣaraneggaru."} -{"fr":"Celafaitbellelurettequej'essaiedecontribueràlarésurrectiondelalanguekabyledenosanciens:desmotspar-ci,desproverbespar-là.C'estainsiqu'ellerenaîtradesescendres.","kab":"Wicfanayaibdiɣţikiɣdeguseḥtitewnciṭnteqbaylittaquṛant:syadawalen,syadinzan.Akkaarad-teflalisegtatut."} -{"fr":"Ilslesontperdus.","kab":"Ṛuḥen-asen."} -{"fr":"Ellesl'ontécritdansl'histoiredelaKabylie.","kab":"Urant-tdegumezruyaqbayli."} -{"fr":"Ets'ilvenait?","kab":"Ilemmeradd-yas?"} -{"fr":"Ilmel'adévoilé.","kab":"Ibeggen-iyi-tt."} -{"fr":"Elleaenterrécetoiseaulà-bas.","kab":"Afrux-nnitemḍel-itdinna."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'avaitpasembrasséMary.","kab":"Ṭomyenna-durisudenaraMary."} -{"fr":"C'estunnouveaumagasin.","kab":"Taḥanutt-agidtamaynutt."} -{"fr":"Cettebièreestbonne.","kab":"Telhatebyirt-nni."} -{"fr":"Ellesn'ontpasvulemédecin.","kab":"Urwalantaratamejjayt-nni."} -{"fr":"Elles'entendbienaveceux.","kab":"Temsefhamyid-sen."} -{"fr":"TiziOuzouestunebelleville.","kab":"Tiziwezzudtamdintyelhan."} -{"fr":"ElleserendaitàUzellagen.","kab":"TettruḥuɣerUzellagen."} -{"fr":"Ilsnesesouvenaientpasdelui.","kab":"Urcfinarafell-as."} -{"fr":"Ilt'acherchénuitetjoursurlaplage.","kab":"Inudafell-amamuzalamyiḍdegteftist."} -{"fr":"J'aieuaffaireàdepetitesgens.","kab":"Qublen-iyi-dyirimdanen."} -{"fr":"Ilesttrèsdangereuxdenagerdanscetterivière.","kab":"Damihiameqqranuɛummuditasift-a."} -{"fr":"Mafemmeadeuxsœurs.","kab":"Tameṭṭut-iwtesɛasnatnyisetma-s."} -{"fr":"Pouvons-nousparlerdanslehall ?","kab":"Nezmeradnemmeslaydegusqif?"} -{"fr":"BienvenueauxEtats-Unis.","kab":"Ansufyis-wenɣeryiwunakyedduklen."} -{"fr":"Jenepourraispasrésister.","kab":"Urttizmireɣaraadnamreɣ."} -{"fr":"Vousétudiezdemain ?","kab":"Adteɣreḍazekka?"} -{"fr":"Vousétudiezdemain ?","kab":"Adteɣremazekka?"} -{"fr":"Vousétudiezdemain ?","kab":"Adteɣremtazekka?"} -{"fr":"Jenesaispasquiilest.","kab":"Urḥṣiɣaraanwa-t."} -{"fr":"J'imaginequejevaisdevoirapprendrelefrançais.","kab":"Ttwaliɣdakkenilaq-iyiadlemdeɣtafransist."} -{"fr":"Jevoulaistedirelavérité.","kab":"Lliɣriɣadk-d-iniɣtidet."} -{"fr":"Jevoulaistedirelavérité.","kab":"Lliɣriɣadm-d-iniɣtidet."} -{"fr":"Lavachenousfournitdulait.","kab":"Tettmuddu-aɣ-idtfunast-nniayefki."} -{"fr":"Cetimbéciletendlebâtonpoursefairebattre.","kab":"Wungif-aimuddaɛekkazakkenadt-wtenyis-s."} -{"fr":"Illuienadonnéquatre.","kab":"Ifka-asukkuz."} -{"fr":"Laposten'estpasloind'ici.","kab":"Urtebɛidarasyatnazant."} -{"fr":"Vousl'avezbienexpliqué.","kab":"Tessegziḍ-t-idakkenilaq."} -{"fr":"Vousl'avezbienexpliqué.","kab":"Tessegzim-t-idakkenilaq."} -{"fr":"Vousl'avezbienexpliqué.","kab":"Tessegzimt-t-idakkenilaq."} -{"fr":"Lafemmeestlagardiennedufoyer.","kab":"Dtameṭṭutidtaεessastnwexxam."} -{"fr":"Cesujetdépasselecadredenotreenquête.","kab":"Asentel-adwinyeffɣendtsestant-nneɣ."} -{"fr":"Ilespéraitréussir.","kab":"Yellayessaramadyerbeḥ."} -{"fr":"Ilamêmerefuséd'adhérerànotreassociation.","kab":"Yugiadd-igeriman-isuladtimegriwtɣertdukla-nneɣ."} -{"fr":"Neposezpasdequestions,n'enditesrien.","kab":"Ursseqsay,urd-qqarkra."} -{"fr":"Ilyaseulementdeuxmillesjusqu'auvillage.","kab":"Sinnyemyalenkaniyellanssyaɣertaddart."} -{"fr":"Jemesuiscomplétementsaouléhiersoir-tellementsaouléquejemedemandecommentj'aipurentreràlamaison.","kab":"Iḍelliwteɣ-ttsssekṛaurǧǧiɣkra-sekṛeɣarmiwehmeɣdegiman-iwamekissawḍeɣuɣaleɣ-dsaxxam."} -{"fr":"Nousnousfaisonstousdessoucis.","kab":"Nesnuzgumakk."} -{"fr":"Nousnousfaisonstousdessoucis.","kab":"Aql-aɣakkdegunezgum."} -{"fr":"Ilsvousaiderontàvousréchauffer.","kab":"Adken-εawnenadtesseḥmum."} -{"fr":"Commentpourrais-jeoublierlesouriredetonvisageangélique?","kab":"Amekarattuɣacmumeḥ-nninwudem-iknlmalayek?"} -{"fr":"Tunesavaispascequetufaisais?","kab":"Urteẓriḍaradacuitxedmeḍ?"} -{"fr":"Lorsquej'avaissixans,j'aibudel'alcool,jecroyaisquec'étaitdujusdefruits.","kab":"Asmisɛiɣsettanyiseggasendileɛmer-iw,swiɣcrabackuɣileɣdiẓmi."} -{"fr":"Commentdois-jeécrire«date»enlatin?","kab":"Amekarattaruɣazemzstlatinit?"} -{"fr":"Elleportaitlebébésursondos.","kab":"Tellatettbibbillufan-nni."} -{"fr":"Jesuisunorthodoxe.","kab":"Durṭuduksiilliɣ."} -{"fr":"Tuestfououquoi?","kab":"Teddrewceḍneɣamek?"} -{"fr":"Elletelesaexpliquésenuneminute.","kab":"Tessegza-am-tendegdqiqa."} -{"fr":"Commentdevrait-elleécrire«changement»enlanguesoudanaise?","kab":"Amekaratkettebabeddelstsudanit?"} -{"fr":"Avez-vousvousvuceministre?","kab":"Twalamaneɣlaf-nni?"} -{"fr":"Ilyenaplusd'eaudanslabassine.","kab":"Dayenfukkenwamandegubasan-nni."} -{"fr":"Aurevoirlesamis.","kab":"Artufatayimeddukal."} -{"fr":"Laisse-lesparler.","kab":"Eǧǧ-itentadheḍrent."} -{"fr":"Laisse-lesparler,sic'estpossible.","kab":"Eǧǧ-itenadheḍren,mameɛlic."} -{"fr":"Laisse-laparler.","kab":"Eǧǧ-ittadtehḍeṛ."} -{"fr":"Laisse-leparler.","kab":"Eǧǧ-itadyehḍeṛ."} -{"fr":"Laisse-moiplacerunmot.","kab":"Eǧǧ-iyiadd-iniɣawal."} -{"fr":"Lalanguekabyleestriche.","kab":"Taqbaylitdtamerkantit."} -{"fr":"C'estquoicettehabitude?","kab":"Dacu-tttannumi-agi?"} -{"fr":"Ilsenontun.","kab":"Sɛanyiwen."} -{"fr":"Ilsregardèrentlaphotodemoipriselorsquej'étaispetitgarçonetrirent.","kab":"Smuqulentawlaft-iwnwasmilliɣdaqcicamecṭuḥsakiḍsan-d."} -{"fr":"Ilsn'ontpasterminéletravail,si?","kab":"Urslikenaraaxeddim,ih?"} -{"fr":"Ilsn'ontpeurderien.","kab":"Urttaggadenacemma."} -{"fr":"Ellevapasserlesquatreprochainesannéesenprison.","kab":"Add-tesɛeddikuẓiseggasenid-iteddundilḥebs."} -{"fr":"Ildétestelesport.","kab":"Yekrehaddal."} -{"fr":"Jeveuxtoutteraconter.","kab":"Bɣiɣadk-d-ḥkuɣkullec."} -{"fr":"Jeveuxtoutteraconter.","kab":"Bɣiɣadm-d-ḥkuɣkullec."} -{"fr":"Jeveuxdormir.","kab":"Bɣiɣadgneɣ."} -{"fr":"Existe-t-ildesextraterrestres?","kab":"Dtidetllanwalyanen?"} -{"fr":"Pourquoic’esttoujoursàmoidefairedesconcessions?","kab":"Acuɣerdnekkkanarayettaǧǧandimadeglḥeqq-iw?"} -{"fr":"Pourquoic’esttoujoursàmoidefairedesconcessions?","kab":"Iwacudnekkkanarayettaǧǧandeglḥeqq-iw?"} -{"fr":"Jen'aipasbesoind'êtreici.","kab":"Urḥwaǧeɣaraadiliɣda."} -{"fr":"Elleesttoutletempsméchante.","kab":"Dimadtamencuft."} -{"fr":"Ilestméchant.","kab":"Yencef."} -{"fr":"Ilneluirépondpluspuisqu'ilestméchant.","kab":"Urs-yettarraaraswawalimidamencuf."} -{"fr":"C'estunhommed'honneur.","kab":"Danifi."} -{"fr":"C'estunbravehomme.","kab":"Dafeḥli."} -{"fr":"Unhommeàlamer!","kab":"Yellawiyeɣlindeglebḥeṛ!"} -{"fr":"Elles'estdonnéeàcethomme.","kab":"Tefkaiurgaz-nni."} -{"fr":"C'estunmeneurd'hommes.","kab":"Damɛellem."} -{"fr":"C'estunmeneurd'hommes.","kab":"Dimḍebbeṛ."} -{"fr":"Situmangesbeaucoup,tufiniraspardevenirgros.","kab":"Mattetteḍaṭasadteqqleḍdazuran."} -{"fr":"TometMarieonttouslesdeuxunbonnombred'amis.","kab":"TomdMariesɛanisinyid-senddeqsnyimdukkal."} -{"fr":"Tomesttrèsgros.","kab":"Tomdaqebbyanmliḥ."} -{"fr":"N'est-cepascequetuasdit?","kab":"Yakdannect-aid-tenniḍ?"} -{"fr":"Onmépriselesminoritésdansdenombreuxpays.","kab":"Ḥeqqrenigdudenimecṭaḥdegwaṭasntmura."} -{"fr":"Tomacommencéàgémir.","kab":"YebdaTomanazaɛ."} -{"fr":"Tomrecueilledesphrases.","kab":"Tomijemmeɛ-dtifyar."} -{"fr":"Jecuisineencemoment.","kab":"Alassewwayeɣakkaimir-a."} -{"fr":"Elleaunfilsquetoutlemondeaime.","kab":"Tesɛammi-siḥemmlenmeddenirkelli."} -{"fr":"J'aimeraisvousdonnerquelquechose.","kab":"Riɣadk-d-fkeɣkrantɣawsa."} -{"fr":"J'aimeraisvousdonnerquelquechose.","kab":"Riɣadm-d-fkeɣkrantɣawsa."} -{"fr":"J'aimeraisvousdonnerquelquechose.","kab":"Riɣadken-d-fkeɣkrantɣawsa."} -{"fr":"J'aimeraisvousdonnerquelquechose.","kab":"Riɣadkent-d-fkeɣkrantɣawsa."} -{"fr":"Jen'aipastrouvéd'alcool.","kab":"Urd-ufiɣaraiɣisem."} -{"fr":"Jeneveuxpasgaspillertontemps.","kab":"Urbɣiɣaraadk-weddreɣakud-ik."} -{"fr":"Jeneveuxpasgaspillertontemps.","kab":"Urbɣiɣaraadm-weddreɣakud-im."} -{"fr":"Tousceuxquivontàl'églisecroientenDieu.","kab":"WidakakkirezzunɣertegliztumnensYuc."} -{"fr":"Tunem'aidespas.","kab":"Uryi-tettalleḍara."} -{"fr":"Quellechancenousavons!","kab":"Akkaidzzherɣur-nneɣ!"} -{"fr":"Nousétionslesmeilleursamis.","kab":"Nelladimdukkalacki-aɣ."} -{"fr":"Cepoissonnesemangepas.","kab":"Aslem-aurittmeččaara."} -{"fr":"Thomasouvritlaportière.","kab":"Tomasilditawwurt."} -{"fr":"Arrêtedejouerlacomédie.","kab":"Ḥbesurarntmellaɣt."} -{"fr":"JemedemandecequeTomtrouveàMary.","kab":"alattmeyyizeɣdacuid-yufaTomiMary."} -{"fr":"Tutesuicideras.","kab":"Adtenɣeḍiman-ik."} -{"fr":"Ilslenourrissent.","kab":"Sseččayen-t."} -{"fr":"Regardecesnuages!Ondiraitqu'ilvapleuvoir.","kab":"Waliasigna-a!ads-tiniḍadyeɣliugeffur."} -{"fr":"Tuaseudesproblèmes?","kab":"Temmugreḍ-duguren?"} -{"fr":"TomrevenaitdechezMarie,lecœurlourd.","kab":"YellaTomiqqel-dsɣurMarie,ul-isyeččur."} -{"fr":"C'estlepluslongromanquej'aijamaislu.","kab":"Dungalaɣezfaniwerǧinɣriɣ"} -{"fr":"Jesuisunpeuàlabourre.","kab":"Ɛeṭṭleɣcwiṭ."} -{"fr":"Jedésirequ'ellecessedefumer.","kab":"Riɣakkenadteḥbesddexxan."} -{"fr":"Nouspourrionsmarcher.","kab":"Nezmeradneddu."} -{"fr":"Vousn'êtespascensésfumerici.","kab":"Urk-issefkaraadtkeyyfeḍda."} -{"fr":"Vousn'êtespascensésfumerici.","kab":"Urm-issefkaraadtkeyyfeḍda."} -{"fr":"Vousn'êtespascensésfumerici.","kab":"Urwen-issefkaraadtkeyyfemda."} -{"fr":"Vousn'êtespascensésfumerici.","kab":"Urkent-issefkaraadtkeyyfemtda."} -{"fr":"C'estpeut-êtrevraioupas.","kab":"Ahatdtidetneɣala."} -{"fr":"C'estunsurnomtrèsinsultant.","kab":"Disemnuqejjemireggmen."} -{"fr":"Jetedemandederester.","kab":"Nniɣ-akqqim."} -{"fr":"C'étaithierquejel'aivudescendrelarue.","kab":"Iḍelliitwalaɣiṣṣubbsubrid-a."} -{"fr":"Tomapromisdenousattendre.","kab":"InɛemTomadaɣ-irǧu."} -{"fr":"Onluiamisuneattelleàlamain.","kab":"Rran-astajbirtiufus-is."} -{"fr":"Jefinisparm'étendresurmonlitmaigre,etparlescarreauxfêlésjeregardeleciel,jel'emplisdemesrêves,j'ylogemesespoirs,jelerayedemescraintes.","kab":"Tagarauɣaleɣẓẓleɣɣefumeṭreḥ-nni-inurqiqenlattumquleɣɣeryigennisegzzijan-nniiceqqeqen,ččaṛayeɣ-tsstirga-w,ggareɣdeg-skrasεiɣdasirem,jerrḍeɣ-tsswayenid-mazalttkukruɣ."} -{"fr":"Elleestdelacampagneetnousparlonsruisseau,cerisesdujardin,boutdeprairie,nousparlonsdufoinetdesmûres.","kab":"Segtmurtid-tekka,dɣanettmeslayɣeftsaftin,areḍlimntebḥirt,talmatin,nettmeslayɣeftugadtezwal."} -{"fr":"Lafuméedescigarettesdérangelesautrespassagers.","kab":"Ddexxaniguṛṛadwinyettcewwilenimessukalnniḍen."} -{"fr":"Jecroisquej'aibuunpeutrop.","kab":"Waqilbezzafswiɣacemma."} -{"fr":"C'estunebonnehistoire.Leseulproblèmeestqu'ellen'estpasvraie.","kab":"Dtaqsiṭnlεali.Acudaɣbelkan,imiurtṣeḥḥaara."} -{"fr":"Jenepensepasavoirlechoix.","kab":"Urwalaɣaraɣur-iafran."} -{"fr":"Laisse-lafairecequ'elleveut.","kab":"Eǧǧ-ittadtegayenis-yehwan."} -{"fr":"Situt'ennuies,jeteconseilled'alleraucinéma.","kab":"Mtxaqeḍ,xasruḥɣersinima."} -{"fr":"Comments'appellecetoiseau ?","kab":"Isem-isufrux-a?"} -{"fr":"Lefroidetlesinsectesontdétruitleursrécoltes.","kab":"Dtesmeḍdyebεacisen-yeswaɣenlɣellat-nsen."} -{"fr":"C'estlàleplusclairdemajoie,leplusbeaudemaliberté,sautersurlesvolumesdéfendusaucollège,romansd'amour,poésiesdupeuple,histoiresdelaRévolution !","kab":"Dwinkanidlferḥ-iw,idtilelli-w,mammɣeɣɣefyifyidlisen-nniigedlendeguɣerbazalemmas,ungalenntayri,isefranweɣref,tiqsiḍinnTegrawla!"} -{"fr":"Retournezvousasseoir.","kab":"Uɣaletsimukan-nwen."} -{"fr":"C'estbeaucoupd'argent.","kab":"Didrimenimeqqranen."} -{"fr":"C'estbeaucoupd'argent.","kab":"Daṭasnyedrimen."} -{"fr":"Ilyadesphrasesdemerdequejemerefuseàtraduire.","kab":"Llantkrantefyarakkendiẓẓan,dɣattagiɣadtent-ssuqleɣ."} -{"fr":"Ilestvenuenvoiture.","kab":"Yusa-dstkaṛṛust."} -{"fr":"Ilestvenuenvoiture.","kab":"Stwaturtid-yusa."} -{"fr":"Monjardinestpetit,maispleindefleurs.","kab":"Tibḥirt-iwmecṭuḥet,macateččurdtijeǧǧigin."} -{"fr":"Lavaleurd'uneœuvred'artpeutchangergrandementselonl'identitésupposéedel'artiste,mêmesil'œuvreelle-mêmenechangepas.","kab":"Ssumankrantṣekkantẓuritezmeradtbeddelswaṭasilmendunaẓuriǧeεlendbab-is,ɣasakkentaṣekka-nnisyiman-isurtettbeddilara."} -{"fr":"Ilnecourtpas.","kab":"Urittazzalara."} -{"fr":"Ilaeuunsommeilperturbé.","kab":"Ixṛeb-asyiḍes."} -{"fr":"Ilestdifficileàlacompréhension.","kab":"Yewɛeṛiufham."} -{"fr":"Ilestdifficileàfairecomprendre.","kab":"Yewɛeṛiwakkenadyefhem."} -{"fr":"LesamisdeToml'appelaientM.Sacd'Argent.","kab":"ImdukalnTomllansawalen-asmassAqrabnYedrimen."} -{"fr":"Tomdesserralenœuddesacravate.","kab":"Yesserxa-dTomtawerrustntekṛabat-is."} -{"fr":"Jeneveuxpasm'arrêter.","kab":"Urbɣiɣaraadḥebseɣ."} -{"fr":"Ilestunpeurugueux.","kab":"Ḥercawacemma."} -{"fr":"Oubienilsecachepetitàpetitdenous.","kab":"Neɣahatyetteffarkankrafell-aɣ?"} -{"fr":"Marcoparlefrançais.","kab":"Markuyettmeslaytafṛansist."} -{"fr":"Faux.","kab":"Tucḍa"} -{"fr":"Courage !","kab":"Afud"} -{"fr":"Ilestrevenusursavoie.","kab":"Yeqqelsabrid-is."} -{"fr":"Ilacouruverslui.","kab":"Yuzzelɣur-s."} -{"fr":"Ilaaccouruverselle.","kab":"Yuzzelɣur-s."} -{"fr":"Ilvaàl'école.","kab":"Itedduɣerlakul."} -{"fr":"Ils'estappuyésurlecomptoir.","kab":"Yettekkaɣefukunṭwaṛ."} -{"fr":"Elles'estappuyéesurlemur.","kab":"Tsennedɣeflḥiḍ."} -{"fr":"Illesluiacoupés.","kab":"Igzem-as-ten."} -{"fr":"Lui?Ils'accrocheramêmeauxépines.","kab":"Winna?Adyeṭṭefuladegyisennanen!"} -{"fr":"Lesneigesfondenttantqu'ilyauradusoleil.","kab":"Fessinideflawenskudtellatafukt."} -{"fr":"Lesneigesfondent.","kab":"Lafessinideflawen."} -{"fr":"Cetteportenes'ouvrirapas.","kab":"Tawwurt-nniurtetteldi."} -{"fr":"Cetteportenes'ouvrepas.","kab":"Tawwurt-nniurtetteldiara."} -{"fr":"Tuferasmieuxdepassertonchemin.","kab":"Wwetkanεeddi!"} -{"fr":"Nousavonsfaitduchemin.","kab":"Nelḥa-dabrid."} -{"fr":"Ilestparti,onnesaitoù.","kab":"Iṛuḥuribansani."} -{"fr":"Enlève-ledelà.","kab":"Kkes-it-idsyin."} -{"fr":"Iln'yaplusd'eau.","kab":"Kfanwaman."} -{"fr":"Ellevientjusted'arriver.","kab":"Turakanid-tusa."} -{"fr":"Tomn'apassucommentrépondre.","kab":"UryessinaraTomamekarayerr."} -{"fr":"C'estunmauvaissigne.","kab":"Dyirlfal."} -{"fr":"Monfilsestrentrédansmachambre.","kab":"Yekcemmmiɣertexxamt-iw."} -{"fr":"Vousnedevinerezjamaiscequej'ai.","kab":"Werǧinadd-tafeḍacusɛiɣ."} -{"fr":"AuRoyaumedesAveuglesleborgneestroi.","kab":"Ditgeldanyiderɣalenbuyiwetntiṭdsselṭan."} -{"fr":"LesamisdeTomontessayédeluiremonterlemoral.","kab":"ƐerḍenyimdukkalnTomadt-id-rrenɣerleɛqel-is."} -{"fr":"J'aivulefichier.","kab":"Walaɣafaylu-nni."} -{"fr":"Denosjours,lesenfantssontélevésdansducoton.","kab":"Degussan-aginneɣ,igurdankkren-ddileqṭen."} -{"fr":"Tusaisàquic’est,ça?","kab":"Teḥṣiḍnwi-t-ilan,wa?"} -{"fr":"Monpèreestversédansl’art.","kab":"Yekcembabaditẓuri."} -{"fr":"Ilmesurelalongueurdelatable.","kab":"Yettqisteɣzinṭṭabla."} -{"fr":"Tomestmeunier.","kab":"Tomdareḥwi."} -{"fr":"Tomestmeunier.","kab":"Tomdbabntessirt."} -{"fr":"Jesuisentraind'ébaucherunplan.","kab":"Aql-iyittεellimeɣ-dyiwenuɣawas."} -{"fr":"L'hydrogèneestl'élémentleplusléger.","kab":"Didṛujinidaferdisfessusenmaḍi."} -{"fr":"Commentdit-on... ?","kab":"Amekiqqaren...?"} -{"fr":"Commentdit-on... ?","kab":"Amekittinin...?"} -{"fr":"Mariepréfèreseretireravecunlivre.","kab":"TesmenyifMarieadtessinefiman-isakkeddudlis."} -{"fr":"Pourquoias-tudépensétoutl'argent ?","kab":"Acimiitṣerrfeḍakkisuṛdiyen-nni?"} -{"fr":"Pourquoias-tudépensétoutl'argent ?","kab":"Acuɣeritṣerrfeḍakkisuṛdiyen-nni?"} -{"fr":"Pourquoias-tudépensétoutl'argent ?","kab":"Ayɣeritṣerrfeḍisuṛdiyen-nniirkelli?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'aiderpourcelui-ci?","kab":"Tzemreḍadyi-talleḍdegwagi?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'aiderpourcelui-ci?","kab":"Tzemremadyi-tallemdegwagi?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'aiderpourcelui-ci?","kab":"Tzemremtadyi-tallemtdegwagi?"} -{"fr":"Nousentendronsleursenfantsàtraverslaporte.","kab":"Adnsellstewwurtiwarraw-nsen."} -{"fr":"Pourquoinepourrais-tupaspêcherici ?","kab":"Acimiurtettizmireḍaraadtṣeggdeḍdagi?"} -{"fr":"Pourquoinepourrais-tupaspêcherici ?","kab":"Acuɣerurtettizmireḍaraadtṣeggdeḍdagi?"} -{"fr":"Pourquoinepourrais-tupaspêcherici ?","kab":"Ayɣerurtettizmireḍaraadtṣeggdeḍdagi?"} -{"fr":"Pourquoinepourrais-tupaspêcherici ?","kab":"Ayɣefurtettizmireḍaraadtṣeggdeḍdagi?"} -{"fr":"Ellealibérél'oiseaudelacage.","kab":"Tserreḥ-asiufrux-nnisilqebṣ."} -{"fr":"Ilsdisentqu'onleurademandéd'aider.","kab":"Ttinin-ddakkenssutren-asentallelt."} -{"fr":"TometMariesontcommechienetchat.","kab":"LlanTomdMarieamuqjundumcic."} -{"fr":"Ellepassetropdetempsàregarderlatélé.","kab":"Ddeqsnwakuditzerridegusikkedntilivuzyu."} -{"fr":"Lamajoritédesélèvesicivientàl'écoleenvélo.","kab":"Dagiamurameqqrannyigerdanttasen-dsyiviluyenɣeruɣerbaz."} -{"fr":"JeanetJeanneontregardétesvaches.","kab":"JeandJeannellanssakadentistan."} -{"fr":"Êtes-voussûresqu'ellepeutfaireça?","kab":"Tḍemnemtiman-nkentbellitezmeradtegannect-a?"} -{"fr":"Jenepeuxpaspermettreça.","kab":"Urzmireɣaraadssulfeɣiwannect-a."} -{"fr":"Noussommesenseptembre.","kab":"Aql-aɣdictambeṛ."} -{"fr":"Ilestdifficiledecomprendrepourquoituveuxpartir.","kab":"Iwɛerakkenadnefhemacimitebɣiḍadtruḥeḍ."} -{"fr":"Noussommesavecvous.","kab":"Aql-aɣyid-k."} -{"fr":"Noussommesavecvous.","kab":"Aql-aɣyid-m."} -{"fr":"Ilyaunetélévisiondansmachambre.","kab":"Tellatilivizyuditexxamt-iw."} -{"fr":"Viens,jouons!","kab":"Yya-d,adnurar!"} -{"fr":"Lesmiraclessontquotidiens.","kab":"Zgantllanttemkerwin."} -{"fr":"Discutonsdelaquestionplustard.","kab":"Ardeqqaladnemmeslayfell-as."} -{"fr":"Jenelesquittepas.","kab":"Urten-ttaǧǧaɣara."} -{"fr":"Jenelesquittepas.","kab":"Urtent-ttaǧǧaɣara."} -{"fr":"Ilabienfait.","kab":"Ixdemakkenilaq."} -{"fr":"Nenousregardezpas.","kab":"Urɣ-d-ttmuqulemtara."} -{"fr":"Commenttumetrouves ?","kab":"Amekiyi-tettwaliḍ?"} -{"fr":"Ilm'aserrédanssesbras.","kab":"Iqemmeḍ-iyi."} -{"fr":"Ceschaussuresmeserrentunpeu.","kab":"Qemḍentfell-icwiṭtiṣebbaḍin-nni."} -{"fr":"Ilenarajoutéunpeuplus.","kab":"Yerna-dciṭsɣur-s."} -{"fr":"Ilenarajoutédesoncru.","kab":"Yerna-dciṭsɣur-s."} -{"fr":"Courez !","kab":"Azzlemt"} -{"fr":"Ilavulgarisétousleslivresscientifiques.","kab":"Yesmenwelakkidlisenntussna."} -{"fr":"Commenttumetrouves ?","kab":"Dacutenniḍdeg-i?"} -{"fr":"Elleparlebienespagnol.","kab":"Theddertaspenyulitakkenyelha."} -{"fr":"Ilamisunpeudusien.","kab":"Yerna-dciṭsɣur-s."} -{"fr":"L'Algériel'aexilé.","kab":"Tefna-tLezzayer."} -{"fr":"Ilestexilé.","kab":"Yefna."} -{"fr":"Ilaunegrossegueule.","kab":"Dbutxenfuct."} -{"fr":"Tumemens.","kab":"Teskiddibeḍ-iyi."} -{"fr":"Tudisdesmensongessurmoncompte.","kab":"Teskiddibeḍfell-i."} -{"fr":"Tuasditdesmensongesàmonencontre.","kab":"Teskaddbeḍfell-i."} -{"fr":"Jel'airincéabondamment.","kab":"Slaleɣ-tarmiyecɛef."} -{"fr":"Jel'aisermonnéàfond.","kab":"Slaleɣ-tarmiyecɛef."} -{"fr":"Jel'aibienréprimandé.","kab":"Slaleɣ-tarmiyecɛef."} -{"fr":"Jesuisinterloquéparceuxquinesontpasrévulsésparceuxquidéblatèrentdansledosdegensqu'ilsméconnaissent.","kab":"Widurd-nɛuqqaraazremdegwigiyesfitriḥendegwidurssinen,qwiɣ-asen!"} -{"fr":"Jesuisperplexedevantceuxquinesontpasrebutésparceuxquifulminentdansledosdepersonnesqu'ilsneconnaissentpas.","kab":"Widurd-nɛuqqaraazremdegwigiyesfitriḥendegwidurssinen,qwiɣ-asen!"} -{"fr":"Ils'estretourné.","kab":"Ibren-d."} -{"fr":"Ilal'habitude.","kab":"Yennam."} -{"fr":"Ilajuré.","kab":"Yeggul."} -{"fr":"Ils'estmisdebout.","kab":"Yebded."} -{"fr":"Ils'estlevé.","kab":"Yebded."} -{"fr":"Ill'atouché.","kab":"Yennul-it."} -{"fr":"Ilatournéautour.","kab":"Yezzi."} -{"fr":"Quepuis-jechanger?","kab":"Dacuarabedleɣ?"} -{"fr":"Mêmesitumefaisdelapeine,quepourrais-jefairepourtoi?","kab":"Xastɣaḍeḍ-iyi,dacuaraak-xedmeɣ?"} -{"fr":"Dieuenadécidéainsipourlui.","kab":"Irad-asṚebbi!"} -{"fr":"Jeprendraicechemin.","kab":"Abrid-a,adt-aɣeɣ."} -{"fr":"Jeprendraicettevoie.","kab":"Abrid-a,adt-aɣeɣ."} -{"fr":"Samaisonestdétruite.","kab":"Irabuxxam-is."} -{"fr":"Tut'enrappelleras.","kab":"Adas-tecfuḍ."} -{"fr":"Ellem'estpasséepar-dessus.","kab":"Tεedda-dfell-i."} -{"fr":"Tut'enremettrasunjour.","kab":"Yewwasadteḥluḍ."} -{"fr":"Tuterétablirasunjour.","kab":"Yewwasadteḥluḍ."} -{"fr":"Tuserasguériunjour.","kab":"Yewwasadteḥluḍ."} -{"fr":"Tuserasguérieunjour.","kab":"Yewwasadteḥluḍ."} -{"fr":"Ilssontenmarche.","kab":"Lad-leḥḥun."} -{"fr":"C'estunvillagecommetouslesautres.","kab":"Dtaddartamtudrinmaṛṛa."} -{"fr":"Jepréfèreattendreunpeu.","kab":"Smenyifeɣadarǧuɣcwiṭ."} -{"fr":"J'aigagnél'or.","kab":"Rebḥeɣuṛeɣ."} -{"fr":"Adieu,ditlemourantaumiroirqu'onluitend,nousnenousverronsplus.","kab":"Amsifeḍ!is-yennawinnayettmettatenilemrimiakkenis-t-mekknen,dayenurnuɣaladnemwali."} -{"fr":"Vas-tuassisteràlaréunion ?","kab":"Adttekkiḍitemlilt-nni?"} -{"fr":"Ilsouvrirentlaporte.","kab":"Ldintawwurt."} -{"fr":"Elleétaittrèspopulaire,danssajeunesse.","kab":"Tellatettɛacarakkmedden,asmimeẓẓiyet."} -{"fr":"Corrige-moisij'aicommisunefaute.","kab":"Sseɣtu-yimaccḍeɣ."} -{"fr":"MihojouedupianomieuxqueNoriko.","kab":"ItturarMihoapyanuttifnNoriko."} -{"fr":"Ellesesentittrèsseule.","kab":"Tḥulfaiyiman-isdtawḥdt."} -{"fr":"Toutd'uncoup,moncœurestdevenudouloureux.","kab":"Imir-nnikan,iqerreḥ-iyiwul-iw."} -{"fr":"Vivreavecellesn'estpasfacile.","kab":"Urteshilaratudertyid-sent."} -{"fr":"Moi,jesuisunenfant.","kab":"Nekk,dagrud."} -{"fr":"J'aiunmauvaispressentiment.","kab":"Ḥusseɣswayenndiri."} -{"fr":"Laréponseétaitassezétonnante.","kab":"Tellatririt-nnigalɛumitessewham."} -{"fr":"Ilparlaitrarement.","kab":"Yelladtixeṭṭayiyettmeslay."} -{"fr":"Jenepensepasquenouspuissionsprendrecerisque.","kab":"Urcukkeɣaramanezmeradtt-nqemmerdegannect-a."} -{"fr":"Lesvillageoisavaientpeurdesoursaffamés.","kab":"Attaddartllanugadenidebbiwenyelluẓen."} -{"fr":"Lesvillageoisavaientpeurdesoursaffamés.","kab":"Attaddartllanugadenidebbiwen-nniyelluẓen."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousenvoyertouslesfichiersenmêmetemps.","kab":"Urzmireɣadk-d-ceyyεeɣifuyla-nnimerraɣeftikelt."} -{"fr":"Mêmeseul,jemesenstrèsbien.","kab":"Ɣasweḥd-i,ufiɣiman-iwmliḥ."} -{"fr":"Ilestrincé.","kab":"Yulal."} -{"fr":"Ilesttrèsfatigué.","kab":"Yulal."} -{"fr":"Ilesthumilié.","kab":"Yulal."} -{"fr":"Ilaperdusafortuneaujeu.","kab":"Yulal."} -{"fr":"Connais-tulevoisindudessus?","kab":"Tessneḍanarag-nninsuella?"} -{"fr":"Viensmevoiràheures.","kab":"Yyaadyi-teẓreḍɣeftis."} -{"fr":"Ilestlavéetrincé.","kab":"Yurad,yulal."} -{"fr":"J'aioubliédefermerlesfenêtres.","kab":"Ttuɣurmdileɣaraṭṭiqan."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetuessiheureuseaujourd'hui?","kab":"Acimiitferḥeḍakkaass-a?"} -{"fr":"C'estunrésultatincroyable.","kab":"Dagemmuḍissewhamen."} -{"fr":"J'oubliaislelivre.","kab":"Lliɣttuɣadlis-nni."} -{"fr":"TomdiscutaduproblèmeavecMary.","kab":"YemmeslayTomdMaryɣefwugur-nni."} -{"fr":"Jenepeuxpasfaireçanonplus.","kab":"Urzmireɣaraadgeɣannect-adiɣen."} -{"fr":"TudevraisdireàTomquoifaire.","kab":"Ilaq-akads-tiniḍiTomdacuarayexdem."} -{"fr":"C'estmoiquisuisàblâmer.","kab":"Dnekkiilaqadlummen."} -{"fr":"Jen'aipascomprisunmot.","kab":"Urgziɣawal."} -{"fr":"Tomferalacuisine.","kab":"Dtomarayessewwen."} -{"fr":"Suis-nous!Nousnousrendonsaucaféleplusproche.","kab":"Ḍfer-aɣ-d!Adnruḥɣerlqahwaiqerbenmliḥ."} -{"fr":"Jepeuxchanter.","kab":"Xasadcnuɣ."} -{"fr":"Noussommesdumêmecôté.","kab":"Tellamsegyiwetntama."} -{"fr":"J'aiuneéruptioncutanée.","kab":"Sɛiɣafuɣdeguglim."} -{"fr":"Selonvous.","kab":"Amkečč."} -{"fr":"Selonvous.","kab":"Amkemm."} -{"fr":"Selonvous.","kab":"Ɣeftmuɣli-nwen."} -{"fr":"Selonvous.","kab":"Amkunnemti."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdecommencertoutdesuite.","kab":"Ttifmatebdiḍturakan."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdecommencertoutdesuite.","kab":"Ttifmatebdamturakan."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdecommencertoutdesuite.","kab":"Ttifmatebdamtturakan."} -{"fr":"Vousdevriezallervouschanger,vousêtessales.","kab":"Ilaq-akadtruḥeḍadtbeddleḍ,tumseḍ."} -{"fr":"Vousdevriezallervouschanger,vousêtessales.","kab":"Ilaq-amadtruḥeḍadtbeddleḍ,tumseḍ."} -{"fr":"Vousdevriezallervouschanger,vousêtessales.","kab":"Ilaq-awenadtruḥemadtbeddlem,tumsem."} -{"fr":"Vousdevriezallervouschanger,vousêtessales.","kab":"Ilaq-akentadtruḥemtadtbeddlemt,tumsemt."} -{"fr":"Soyezméfiant!","kab":"Ḥezzeb!"} -{"fr":"JesaisqueTomnevapasmecroire.","kab":"ḤṣiɣdakkenTomuryi-ittamenara."} -{"fr":"Ledocteurm'aapprisquej'étaisstérile.","kab":"Yenna-yi-dumsejjibellinekklliɣdiɛiqeṛ."} -{"fr":"Jen'aipastentédelefaireainsi.","kab":"Urɛriḍeɣaraadt-geɣakken."} -{"fr":"Lapêcheestinterditeici.","kab":"Tegdeltsegmirtdagi."} -{"fr":"Ilssonttousici.","kab":"Llanirkellida."} -{"fr":"Ilnemeresteplusqu'unechoseàfaire.","kab":"Teqqim-iyi-dsiwayiwettɣawsaadtt-xedmeɣ."} -{"fr":"LeTitanicacouléen.","kab":"YeɣmeqTitanic-nnidi."} -{"fr":"Avez-vousassezstocké?","kab":"Galɛumitjemɛeḍ?"} -{"fr":"Avez-vousassezstocké?","kab":"Galɛumitjemɛem?"} -{"fr":"Avez-vousassezstocké?","kab":"Galɛumitjemɛemt?"} -{"fr":"Quivousaenvoyéici ?","kab":"Anwaik-id-iceyyɛenɣerda?"} -{"fr":"Ellessonttouteslà-dedans.","kab":"Llantirkellidaxel-a."} -{"fr":"Jenesuispasfrançaise.","kab":"Urlliɣaradtafransist."} -{"fr":"Regardez-nous.","kab":"Wali-aɣ-d."} -{"fr":"Regardez-nous.","kab":"Walit-aɣ-d."} -{"fr":"Regardez-nous.","kab":"Walimt-aɣ-d."} -{"fr":"J'aicassémoncasque.","kab":"Rẓiɣlkaṣk-iw."} -{"fr":"Ilssonttoujoursenvie.","kab":"Mazal-itenddren."} -{"fr":"Commenttesens-tuaujourd'hui ?","kab":"Amektḥulfaḍiyiman-ikass-a?"} -{"fr":"CesenfantssontaussiceuxdeSami.","kab":"Igerdan-adiɣendwidnSami."} -{"fr":"J'aifaitunrêvehorrible.","kab":"Urgaɣtargittesserhab."} -{"fr":"C'estunemaisonrustique.","kab":"Daxxamnweẓru."} -{"fr":"C'estl'écritured'unchat.","kab":"Dtiranwemcic."} -{"fr":"C'estunlivredemathématiques.","kab":"Dadlisntesnakta."} -{"fr":"C'estunchâteaudesAïtAbbas.","kab":"DlbeṛjnatƐebbas."} -{"fr":"C'estnotrechamp.","kab":"Diger-nneɣ."} -{"fr":"Ill'aprisparlamain.","kab":"Yeṭṭef-asafus."} -{"fr":"C'estcher.","kab":"Ɣlay."} -{"fr":"C'estbonmarché.","kab":"Yeṛxes."} -{"fr":"J'aisommeil.","kab":"Lattnuddumeɣ."} -{"fr":"C'estmongagnepain.","kab":"Daɣrum-iw."} -{"fr":"C'estsondomained'expertise.","kab":"Dtinidtafellaḥt-is."} -{"fr":"Ilvavousattendrecesoir?","kab":"Adkent-yarǧutameddit-a?"} -{"fr":"Sesouvient-elledecequiestarrivéauPrintempsnoir?","kab":"Tecfadacuyeḍṛandegtefsuttaberkant?"} -{"fr":"Apporteàtamèredequoimanger.","kab":"Awi-yas-diyemma-kadtečč."} -{"fr":"Onneconnaîtpaslavaleurdel'environnement.","kab":"Urnessinaraazalntwennaṭ."} -{"fr":"Saluttoutlemonde.","kab":"Azulakkfell-awen."} -{"fr":"Cettefemme,ondiraituneogresse.","kab":"Tameṭṭut-nniamzundTeryel."} -{"fr":"Lefilsdemasœurestmonneveu.","kab":"Mmi-snweltmadaggaw-iw."} -{"fr":"Combiendebonbonsas-tumangés?","kab":"Acḥalnteḥlawatiniteččiḍ?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,respectezlerèglementdel'école.","kab":"Ttxil-k,qaderilugannuɣerbaz."} -{"fr":"Jevaisprendreunragoût.","kab":"Add-ddmeɣleǧwaz."} -{"fr":"Regardecelui-là.","kab":"Waliwaki."} -{"fr":"Ellenel'apassurnomméeainsi?","kab":"Urs-tsemmaaraakken?"} -{"fr":"Quivaassumerlaresponsabilitédeceproblème?","kab":"Anwaarayawintamasitnweɣbel-a?"} -{"fr":"Cen'estpaslavôtre.","kab":"Maččidayla-nkent."} -{"fr":"KrimBelkacemarefusé!","kab":"UryeqbilaraKrimBelqasem!"} -{"fr":"Cequejevoulais,c'étaitledéveloppementdelalanguekabyle.","kab":"Dasnerninteqbaylitibɣiɣ."} -{"fr":"Vousn'êtespasdignedeconfiance!","kab":"Yekfalamanyid-kent!"} -{"fr":"Tomn'apasbulelaitqueMarieaversépourlui.","kab":"UryeswiaraTomayefki-nniis-d-tesmarMary."} -{"fr":"Nedestoriginairedel'Utah.","kab":"IlulNeddegUwaneknUtah."} -{"fr":"J'aimeraisécrireunlivre.","kab":"Adriɣadaruɣadlis."} -{"fr":"TomsemoquaitdeMary.","kab":"YellaTomittqejjimMary."} -{"fr":"Jepensequec'esttropcher.","kab":"Ɣefwakkenwalaɣbezzafɣlay."} -{"fr":"J'aiajoutétonnomàlaliste.","kab":"Rniɣisem-ikɣerwumuɣ."} -{"fr":"Tomneparvintpasàsesouvenircommentilétaitarrivélà-bas.","kab":"IggummaadyecfuTomamekyellaiwweḍɣerdin."} -{"fr":"Tudevraisprendreteslunettesdesoleil.","kab":"Issefk-akadtawiḍnwaḍer-iknyiṭij."} -{"fr":"Tunesaispasoùestmamontre ?","kab":"Urteḥṣiḍaraanda-tttemrint-iw?"} -{"fr":"Nousvérifionschaquevoiture.","kab":"Adnessenqedyalṭunubil."} -{"fr":"J'aiessayédeluiparlerdecequejeressens.","kab":"Ɛerḍeɣads-mleɣdacuittḥulfuɣ."} -{"fr":"Illavaitunepomme.","kab":"Yellaissiridtatteffaḥt."} -{"fr":"Jecuisineàl'huiled'olive.","kab":"Ssewwayeɣszzitnuzemmur."} -{"fr":"Elleauraitaimédisposerdedavantagedetemps.","kab":"Amerittafadisɛuugarnwakud."} -{"fr":"Réfléchissez-y!","kab":"Meyyez-as!"} -{"fr":"Réfléchissez-y!","kab":"Meyyzet-as!"} -{"fr":"Réfléchissez-y!","kab":"Meyyzemt-as!"} -{"fr":"Jemetsmeschaussures.","kab":"Lsiɣisebbaḍen-iw."} -{"fr":"Noussommesarrivés.","kab":"Nessaweḍ-d."} -{"fr":"Nousnesommespaslesseulesàlefaire.","kab":"Maččisiwanekniit-igan."} -{"fr":"J'aimeporterdevieuxhabits.","kab":"Iεǧeb-iyiadlseɣlqeccaqdim."} -{"fr":"Lemeurtreestpassibledelapeinecapitale.","kab":"Winyenɣanyettwaḥasafstefgurtntmettant."} -{"fr":"Cequedisentlesgensn'estpastoujoursvrai.","kab":"Uriṣeḥḥaaradimawayenid-qqarenmedden."} -{"fr":"Jelejureparlabarbeduprophète!","kab":"Ggulleɣaḥeqacamarnnnbi!"} -{"fr":"Jesuisd'accordaveclaplupartdesgensici.","kab":"Wufqeɣtugetnmeddenda."} -{"fr":"Depuisqu'ilestsuspectédemeurtre,Tomvitcommeunebêtetraquée.","kab":"Segmit-ccukktendegtmenɣiwt,Tomyettεicamlweḥc-nniittṛabaεenyiseyyaḍen."} -{"fr":"Monbrasmefaitaffreusementmal.","kab":"Iqreḥ-iyimliḥyiɣil-iw."} -{"fr":"Àquelclubvoulez-vousvousadhérer ?","kab":"Ɣerwantatarbaɛtitebɣiḍadtletɣeḍ?"} -{"fr":"J'aimevoyagerparletrain.","kab":"Ḥemmleɣadssikleɣdegtmacint."} -{"fr":"Soissouriantfaceàlavie!","kab":"Eḍṣ-asiddunit!"} -{"fr":"Lesenfantsrencontrentleursamis.","kab":"Mlalen-dwarracimdukkal-nsen."} -{"fr":"Ellesaitcequetuasfait.","kab":"Teẓradacuitxedmeḍ."} -{"fr":"Ilsdiscutèrentdutemps.","kab":"Llanttqeṣṣiṛenɣeftegnawt."} -{"fr":"Danssamainleplombsetransformaenor.","kab":"Degufus-isaldunyuɣaldureɣ."} -{"fr":"Est-cequetuasdéjàvuunearaignéetissersatoile?","kab":"Twalaḍyakantissistmitzeṭṭazeṭṭa-s?"} -{"fr":"Ilssontentraindedîner.","kab":"Latettenimensi."} -{"fr":"Ilssontentraindedîner.","kab":"Ha-ten-antettenimensi."} -{"fr":"Activezlaclimatisation,jemeursdechaud.","kab":"Cɛeltasnezwut-nni,mmuteɣseguẓɣal."} -{"fr":"ElleiraenBelgique.","kab":"AdtruḥɣerBiljik."} -{"fr":"Activezlaclimatisation,jemeursdechaud.","kab":"Ceɛlettasnezwut-nni,mmuteɣseguẓɣal."} -{"fr":"Noussommesenjanvier.","kab":"Aql-aɣdegyennayer."} -{"fr":"Activezlaclimatisation,jemeursdechaud.","kab":"Ceɛlemttasnezwut-nni,mmuteɣseguẓɣal."} -{"fr":"Ilslefirenttravaillerdumatinausoir.","kab":"Sxedmen-tsegṣṣbeḥarmidtameddit."} -{"fr":"Sonvisageétaitcachéparsescheveux.","kab":"Udem-isyellaiɣumm-itucebbub-is."} -{"fr":"J'aimesapersonnalité.","kab":"Teɛǧeb-iyitwegda-ines."} -{"fr":"J'aiachetédesfruitsetduchocolat.","kab":"Uɣeɣ-digummadcikula."} -{"fr":"Faut-ilquejelefasse?","kab":"Yewwi-dfell-iadt-xedmeɣ?"} -{"fr":"JeneveuxpasépouserMary.","kab":"UrbɣiɣaraadaɣeɣMary."} -{"fr":"Àdirevrai,jeledéteste.","kab":"Tidetkan,kerheɣ-t."} -{"fr":"T’eslibre,ceweek-end?","kab":"Adtestufuḍtagaranddurt-agi?"} -{"fr":"Laissemestrucstranquilles.","kab":"Urttnalaratiɣawsiwin-iw."} -{"fr":"LeBrésilestuntrèsgrandpays.","kab":"Brizildtamurtiimuqqrennezzeh."} -{"fr":"Quelestleprixdecettemontre?","kab":"Acḥaliteswatemrint-a?"} -{"fr":"Quelestleprixdecettemontre?","kab":"Acḥaliteswassaɛa-a?"} -{"fr":"Unmalheurnevientjamaisseul.","kab":"Tilufattasent-dɣeftikkelt."} -{"fr":"Lesenfantsadorentlaneige.","kab":"Igerdanḥemmlenmliḥadfel."} -{"fr":"Queferez-vousdemainàcetteheure-ci?","kab":"Acuaratxedmeḍazekkalawan-a?"} -{"fr":"Pouvons-nousarrêter?","kab":"Nezmeradneḥbes?"} -{"fr":"N'appellepaslapolice.","kab":"Urssawalaraitemsulta."} -{"fr":"Apporte-moilejournaldujour.","kab":"Awi-yi-daɣmisnwass-a."} -{"fr":"Jediraiquec'estvrai.","kab":"Adiniɣdtidet."} -{"fr":"C'estquoilesujetd'aujourd'hui?","kab":"Dacu-tusentelnwass-a?"} -{"fr":"C'estlesujetduRoyaume.","kab":"Dtaɣawsantgelda."} -{"fr":"Jepasseuneseulefoisparunchemin,jem'ensouviens.","kab":"Adkkeɣtikkeltkanɣefubrid,adcfuɣfell-as."} -{"fr":"Ilvousl'achoisi.","kab":"Ifren-awen-t."} -{"fr":"Laconférencedébuteracelundi.","kab":"AsaragadyebduassnLetniyen."} -{"fr":"Ilviticitoutseul.","kab":"Yedderdagiiiman-is."} -{"fr":"Prendsunepêche.","kab":"Ddemtaxuxett."} -{"fr":"Tuestoujoursbeau.","kab":"Mazal-iktcebḥeḍ."} -{"fr":"Jeplaisanteseulement.","kab":"Lattqeṣṣiṛeɣkanyid-m."} -{"fr":"Ilpensequ'ilpeutm'escroquer,commeça:ilpeutsemettreledoigtdansl'œil!","kab":"Iɣalladiyi-ikellex,kanakka:adyeččmayugar-d!"} -{"fr":"Ilcroit,commeça,qu'ilpeutm'écornifler:ilpeutenfairesondeuil!","kab":"Iɣalladiyi-ikellex,kanakka:adyeččmayugar-d!"} -{"fr":"Ilsnousl'ontvendue.","kab":"Zzenzen-aɣ-tt."} -{"fr":"Oùestpasséemajeunesse?","kab":"Anidatellatemẓi-w?"} -{"fr":"Ilssonttrèsdoués.","kab":"Ẓewrendayenkan."} -{"fr":"Vousavezeupeur.","kab":"Tugadem."} -{"fr":"Ellesnecomptaientpassurlui.","kab":"Urtteklentarafell-as."} -{"fr":"Ill'alaissépartir.","kab":"Iserreḥ-asadiruḥ."} -{"fr":"Jel'aiaidéàdébarrasserlatable.","kab":"Ԑawneɣ-tadd-yebrezṭṭabla."} -{"fr":"JedéménageraiàAtMendas.","kab":"AdgaǧǧeɣɣerAtMendas."} -{"fr":"Ilesttelceluiquin'apointdefratrieetn'arrêtepasdemédire.","kab":"Wagiamwinurnesɛitagmaţ,yernaiqerreḍ."} -{"fr":"Lechagrinselitsursonvisage.","kab":"Ittban-dɣefwudem-isuɣbel."} -{"fr":"C'estmamèrequimeréveillelematin.","kab":"Dyemmaiyi-d-issakayenditnezzayt."} -{"fr":"Ellesl'ontfinie?","kab":"Sellkent-t?"} -{"fr":"Ilsétêtentlesarbres.","kab":"Gezzmentiqucacnyisekla."} -{"fr":"Tuesépuisé.","kab":"Tfecleḍ."} -{"fr":"Tuconnaislesrègles.","kab":"Tessneḍilugan."} -{"fr":"Ellenepeutquesupposer.","kab":"Tezmerkanadtmeyyez."} -{"fr":"Êtes-vousdevenufou ?","kab":"Teqqlemakkdiderwicen?"} -{"fr":"JenepensepasqueTomveuilleallernageravecmoi.","kab":"UrwalaɣaradakkenTomadibɣuadidduadiɛumyid-i."} -{"fr":"Ilestdevenumonserviteur.","kab":"Yeqqeldaqeddac-iw."} -{"fr":"Lesenfantsnenousécoutentpas,ilsnousimitent.","kab":"Igerdanurɣ-d-smeḥsisenara,daḥakiiɣ-d-ttḥakin."} -{"fr":"Vousêtessurmonchemin.","kab":"Aqli-kdegubrid-iw."} -{"fr":"N'importequichéritsonvillagenataldanssoncœur.","kab":"Menwalaadtafeḍεzizetɣur-staddart-isdegul-is."} -{"fr":"Tun'aspaschangéettunechangerasjamais.","kab":"Urtbeddleḍ,urtettuɣaleḍakkadtbeddleḍ."} -{"fr":"Ilyatoujoursdelasueurdepauvredansl'argentdesriches.","kab":"Tettilidimatidinuẓawalidegidrimenimerkantiyen"} -{"fr":"Toutlemondeàl'airdes'enfoutre.","kab":"Ttkiden-dakkyiwenurt-tewqiε."} -{"fr":"Ilsontchantéenkabyle.","kab":"CnansTeqbaylit."} -{"fr":"J'aireçuuntrèsétrangecourriell'autrejour.","kab":"Yewweḍ-iyi-dussan-ayiwennyimayl,weḥd-s."} -{"fr":"Quandj'étaispetitgarçon,j'allaisàl'océantouslesétés.","kab":"Milliɣdaqcic,yalanebduttruḥeɣɣerugaraw."} -{"fr":"Épousez-moi!","kab":"Aɣ-iyi!"} -{"fr":"Maintenantellesaitqu'ellenepeutpluscomptersurlui.","kab":"Turateεlemdayenurtezmiradtettkelfell-as."} -{"fr":"Avez-vousl'impressiond'avoirdelafièvre ?","kab":"Ikad-ak-dtesεiḍtawla?"} -{"fr":"Lesenfantssonttrèscurieuxetposentbeaucoupdequestions.","kab":"Igerdandiwnafenmliḥdɣaaṭasnyesteqsiyenid-ttaken."} -{"fr":"L'heurearriveàgrandpas.","kab":"Teqreb-dteswiɛt."} -{"fr":"L'heureestarrivée.","kab":"Tewweḍ-dteswiɛt."} -{"fr":"Quivadoucement,arrivesûrement.","kab":"Winiteddunsleɛqel,abridadt-yeɛqel."} -{"fr":"Metsl'avancerapidejusqu'àlascèneoùilss'embrassent.","kab":"Sεeddi-ttstɣawlaalammadasayes-nniandattemsudanen."} -{"fr":"Lafourchetteesttordue.","kab":"Teεweǧtfurciṭ-nni."} -{"fr":"Souffrirensemblepourprendreduplaisirensemble.","kab":"Adneɛteblwaḥidiwakkenadnezhulwaḥidimir-n."} -{"fr":"Quiainventéça?","kab":"Anwaid-yesnulfanaya?"} -{"fr":"AḥriqestunvillagequisesitueenKabylie.","kab":"Aḥriqdtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Commentdoivent-ellesécrire« intelligence »enlanguemacédonienne?","kab":"Amekakkenarattarunttigzistmasidunit?"} -{"fr":"C'estparfait.","kab":"Tgerrezmliḥ."} -{"fr":"Ontravaillepourlalanguekabyle.","kab":"Nqeddecɣeftutlayttaqbaylit."} -{"fr":"JesuisnéàPrague.","kab":"LuleɣdiPraga."} -{"fr":"Tunousentends?","kab":"Tselleḍ-aɣ-d?"} -{"fr":"Ellesontdébarquéchezvous.","kab":"Ɣur-kentid-usant."} -{"fr":"Ellesontdébarquéchezeux.","kab":"Ɣur-sentid-usant."} -{"fr":"Tunepeuxpasmelaisserlàtouteseule.","kab":"Ulamekarayi-teǧǧeḍdaweḥd-i."} -{"fr":"Personnenes'ensoucie.","kab":"Yiwenurd-yecliε."} -{"fr":"Faites-le,c'esttout.","kab":"Xedmemt-tkandaya."} -{"fr":"Avecquoijoues-tu ?","kab":"Swacutetturareḍ?"} -{"fr":"Quandmasœura-t-ellechantécettechanson?","kab":"Melmitecnauletmatizlit-a?"} -{"fr":"Onveuttoujoursavoircequ'onnepossèdepas.","kab":"Nbeqqudimaayenurnesεi."} -{"fr":"VouscomptezseulementsurSlimanetMuhend.","kab":"TetteklemkanɣefSlimanakkedMuḥend."} -{"fr":"Nousn'avonspasbesoindevisapourvoyagerverslaFrance.","kab":"UrnaḥwaǧlvizaakkenadnessikelɣerFransa."} -{"fr":"D'étrangeschosessesontpasséeslorsdesonanniversaire.","kab":"Ḍran-dkranlumuṛweḥd-sendegumulli-ines."} -{"fr":"Lelacétaitentièrementgelé.","kab":"Agelmim-nniyellayegresakk."} -{"fr":"Onn'apassenticeragoût.","kab":"Urnesraḥaraleǧwaz-nni."} -{"fr":"Tomdisaitqu'iln'avaitpasfumé.","kab":"Tomyenna-duryelliarayettkeyyif."} -{"fr":"Ilamangédesartichauts.","kab":"Yeɛreḍtifeɣwa."} -{"fr":"Qu'est-cequevousvoulezboire?","kab":"Acutebɣiḍadtesweḍ."} -{"fr":"Prendscelivredel'histoiredelaKabylie.","kab":"Awiadlis-nninumezruynTmurtTaqbaylit."} -{"fr":"Ellest'ontcherchéàAtDaoud.","kab":"Nudantfell-amdegAtDawed."} -{"fr":"Ilvousl'agâché.","kab":"Yessexṣeṛ-awen-t."} -{"fr":"Lesreligionsn'aimaientpaslavérité.","kab":"Ddiyanatkerhenttidet."} -{"fr":"Maryétaitcharmante.","kab":"TuɣMarydtamelḥant."} -{"fr":"OnserendaitàTalaHamza.","kab":"NettarraɣerTalaḤemza."} -{"fr":"Sinon,commentdevez-vousécrire«date»enlatin?","kab":"Tiliamekaratkettbemazemzstlatinit?"} -{"fr":"Alors,commentdevez-vousécrire«État»enlanguenorvégienne?","kab":"AmekihiaratkettbemawaneksTnuṛwijit?"} -{"fr":"Jemetrouvedanslesambomieuxquelejudo.","kab":"Ufiɣiman-iwdegSambuaxiṛnJudo."} -{"fr":"Enoctobre,Tométaitenvacances.","kab":"TomyelladegimuṛasdegTubeṛ."} -{"fr":"Jemesuisdéplacéjusqu'àsamaison,jenel'aipastrouvé.","kab":"Cqiɣarmidaxxam-is,urtuffiɣara."} -{"fr":"Ont-ilssaisicetteoccasion?","kab":"Furṣentagnit?"} -{"fr":"Elleadepetitspieds.","kab":"Tesɛaiḍaṛṛen-isdibesṭaḥ."} -{"fr":"Regardez.","kab":"Muqqlemt."} -{"fr":"Disoui!","kab":"Ini-dih!"} -{"fr":"Lesplantesmanquentd'eau.","kab":"Bɣanadswenyimɣan-nni."} -{"fr":"Ilattrapalacordedesdeuxmains.","kab":"Yeṭṭef-damrar-nnissinifassen."} -{"fr":"Jemesensparfoissomnolentendébutd'après-midi.","kab":"Ttḥulfuɣtikwalirezzu-dfell-inaddamtazwarantmeddit."} -{"fr":"Jemesensparfoissomnolentendébutd'après-midi.","kab":"Ttnuddumeɣtikwallewhintezwa."} -{"fr":"C'estlepoèmeàmagrand-mère.","kab":"Dasefrunyaya."} -{"fr":"Ilsonttraversél'Atlantique.","kab":"ZegreniugarawAtlanṭi."} -{"fr":"Celuiquin'osepasoffensernepeutpasêtrehonnête.","kab":"Winurnqeddefadyejreḥyiwenswawal,uryezmiradyilidwinyeṣfan."} -{"fr":"Unspectaclesanglantétaitattendu,maisleslionsn'ontpasattaquéThoman.Cependant,quandunsoldats'estapproché,ilssesontimmédiatementjetéssurluietl'ontdévoré.","kab":"Yellayetturajuadazzlenyidammen,macaurẓdimenarayizmawenɣefThoman.Dacukan,akkenyuẓayiwenuserdas,neggzendindinfell-as,ččan-t."} -{"fr":"Ilprésentaunargumentenfaveurdelaguerre.","kab":"Yefka-dafakulyeddanɣertamanṭṭraḍ."} -{"fr":"Elleestmaigrecommeunclou.","kab":"Tecbaaɛekkaz."} -{"fr":"Lorsque,danslesommeil,partoutdanslemonde,lesêtresvivantscherchaientàsereposeretàoublierleursennuis,lesjeunesetnoblesprincestroyenss'affairaientdansdesconseilsdeguerre.","kab":"Akkentuɣimudarenakkdegumaḍalttnadinadsteεfunuadttunlehmum-nsendegyiḍes,inubliyenmeẓẓiyennṬruyanutnillansseḥrukulendegiseqqumanṭṭraḍ."} -{"fr":"Lepaysdoitfairepreuveaussidumêmecouragequel'Ukraines'ilveutcomptersurl'appuidesesalliéspourledéfendre.C'estunedesleçonsqueleJapondoittirerdelaguerreenUkraine.","kab":"Ilaq-asitmurtadd-tbeyyentabɣestamtinnWekṛanyamatebɣaadtettkelɣeftemεiwnanyimsisan-isakkenadḥaddenfell-as.Tadyiwetsegtemsiriniilaqadd-tawiJapunsegṭṭraḍnWekṛanya."} -{"fr":"Pourquoilejudoest-illemeilleurchoixpourvotreenfant?","kab":"Acimidaddalnjudoidlxetyaryelhanakkimmi-k?"} -{"fr":"J'aifaillimetromperdedate.","kab":"Qribɣelḍeɣdeguzemz."} -{"fr":"VousêtespasséparTalaHamza.","kab":"TɛeddamɣerTalaḤemza."} -{"fr":"Tomnousaparlédetoi.","kab":"Tomyemmeslay-aɣ-daṭasfell-am."} -{"fr":"Jenevaispasattendreéternellement.","kab":"Urttṛaǧuɣarailebda."} -{"fr":"Pouvez-vousattendre?","kab":"Tzemremtadtaṛǧumt?"} -{"fr":"J'aiprisunepastèque.","kab":"Ddmeɣ-dtadellaɛt."} -{"fr":"Ilfaitchaud.","kab":"Yeḥmalḥal."} -{"fr":"OnadéménagéàIghzerAmokran.","kab":"NguǧǧɣerIɣẓeṛAmuqṛan."} -{"fr":"JeneparspasavectoienAustralie.","kab":"UrttruḥuɣaraarUstriyayid-m."} -{"fr":"L'annéeprochaine.","kab":"Qabel."} -{"fr":"Vousêtesrevenus?","kab":"Tuɣalem-d?"} -{"fr":"Jeluirappellechaqueminute.","kab":"Ttɛawadeɣ-as-dyalasrag."} -{"fr":"Tomaunpetit-fils.","kab":"YesɛaTommmi-snmmi-s."} -{"fr":"Cetravailnousacoûtédollars.","kab":"Yesɣam-duxeddim-aidulaṛen."} -{"fr":"Ilyatropdemondedansleparc.","kab":"Llanbezzafnmeddendegufrag."} -{"fr":"Lecorbeaucroasse.","kab":"Tagerfatesɣaɣay."} -{"fr":"JecroisqueTomestjaloux.","kab":"CukkeɣyusemTom."} -{"fr":"Prendsdeschampignons.","kab":"Ddemagersal."} -{"fr":"Depuislors,onn'apasmangédebonbons.","kab":"Segimir-nurneččiarataḥlawatt."} -{"fr":"Elles'estrenduàTiban.","kab":"TerraɣerṬiban."} -{"fr":"Vousn'êtespasretournéàOuzellaguen.","kab":"UrteqqilemaraɣerUzellagen."} -{"fr":"Samyt'accompagnera.","kab":"Adidduyid-kSami."} -{"fr":"Onademandédeleursnouvelles.","kab":"Nesteqsafell-asent."} -{"fr":"Ellen'apasvisitéLeflay.","kab":"UrterziaraɣerLeflay."} -{"fr":"Elleattendaitqu'onl'aide.","kab":"Tettṛaǧutallalt-nneɣ."} -{"fr":"Toutcequ'ilafaitenvain.","kab":"Kraiyexdemulac."} -{"fr":"L'huiled'oliveesttropchère.","kab":"Ɣlayetzzitnuzemmur."} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousinsulté?","kab":"Acimiiiyi-tregmem?"} -{"fr":"Vousavezmangéduraisin.","kab":"Teččamaḍil."} -{"fr":"Vouscomptezsureux.","kab":"Tettekleḍfell-asen."} -{"fr":"Samainestmoite.","kab":"Yebzegufus-is."} -{"fr":"C'estdejustice,etnondecharité,quelemondemanque.","kab":"Dtaɣdemt,maččidtiginnlxiriixuṣṣeniumaḍal."} -{"fr":"Est-cepourellequevousavezécritcepoème?","kab":"Fell-asituramasefru-nni?"} -{"fr":"Vousvousêtesrasées?","kab":"Tṣeṭṭlemt?"} -{"fr":"Jeneveuxenaucunemanièrequ'ilarrivequoiquecesoitàTom.","kab":"Urbɣiɣaraakkads-yeḍrukraiTom."} -{"fr":"Tuasdormiavecmoi.","kab":"Teṭṭseḍyid-i."} -{"fr":"Ellen'estpasrevenueàOuzellaguen.","kab":"UrteqqilaraɣerUzellagen."} -{"fr":"IladéménagéàMsisna.","kab":"IguǧǧɣerMsisna."} -{"fr":"L'avionfutavaléparlesgrosnuages.","kab":"Asafag-nniyessebleε-itusigna-nnimeqqren."} -{"fr":"Tomfuttonprofesseurdeguitare,n'est-cepas ?","kab":"DTomiyellandaselmad-ikdegugiṭar,yak?"} -{"fr":"Jeveuxunephotodecechien.","kab":"Bɣiɣtawlaftidegyellauqjun-a."} -{"fr":"Elleaaussiunebonnemémoire.","kab":"Uladnettattelhatektawt-is."} -{"fr":"Ilyaunjardinàl'arrièredenotremaison.","kab":"Tellatebḥirtdeffiruxxam-nneɣ."} -{"fr":"Quandjeseraismorte,jeneveuxpasqu'ilvienneàmonenterrement.","kab":"Nettaassmiarammteɣ,urd-ittasaraadyeḥḍeritenṭelṭ-iw."} -{"fr":"Jen'aipasencoredécidé,maisjepréfèrevolerqueprendreletrain.","kab":"Urεaditt-gzimeɣdirray,macaadruḥeɣdegusafagxirmaruḥeɣdegtmacint."} -{"fr":"End'autrestermes,c'estunfainéant.","kab":"Manenna-tt-idakkennniḍen,dafinyan."} -{"fr":"J'aifaitlescentpas.","kab":"Wwiɣtiqqar."} -{"fr":"J'aifaitlescentpas.","kab":"Rriɣ-ttituzzya."} -{"fr":"J'aifaitlescentpas.","kab":"Rriɣ-ttitwazzya."} -{"fr":"J'aientêted'acheterunnouveauvéhicule.","kab":"Greɣ-ddeglbaladd-aɣeɣakeṛṛusajdid."} -{"fr":"Achallamestunvillage.","kab":"Acallamdtaddart."} -{"fr":"EllessontarrivéesàAtMlikeche.","kab":"WwḍenɣerAtMlikec."} -{"fr":"Ilcommenceàsesentirdésespéré.","kab":"Yebdayettayes."} -{"fr":"Ilcommenceàsesentirdésespéré.","kab":"Yebdayettḥulfubelliyuyes."} -{"fr":"Avez-vousparléitalien?","kab":"Temmeslayeḍtaṭelyanit?"} -{"fr":"Toutd'abord,nousdevonsvirerlecuisinier.","kab":"Tazwaramaḍi,ilaqadnesṭixxeraḍebbax-nni."} -{"fr":"Cestraductionssontprochesdutexteoriginal.","kab":"Tisuqilin-adtidiqerbenɣeruḍrisanaṣli."} -{"fr":"Pourquoies-tusidurenverstoi-même?","kab":"Iwacutweεreḍakkenɣeryiman-ik?"} -{"fr":"Cetypedelivredevraitêtreàsaportée.","kab":"Adlis-ayiahatdwiniwumiarayizmir."} -{"fr":"Commentest-cequejemetslamainsurtoi?","kab":"Amekarak-id-ṭṭfeɣ?"} -{"fr":"«Chacunn'aqu'unseulpays,maismoij'enaideuxenpartage»,disentceuxquiviventendehorsduleur.","kab":"“Timuranmeddenakkyiwet,nekksnatiyi-d-iṣaḥen”,iqqarenwidiizedɣenbeṛṛantin-nsen."} -{"fr":"Qu'étiez-vousentraindefaireàcemoment-là?","kab":"Dacutelliḍtettgeḍimir-nni?"} -{"fr":"Qu'étiez-vousentraindefaireàcemoment-là?","kab":"Dacutelliḍtxeddmeḍdegteswiεt-nni?"} -{"fr":"Ill'afaitseul,ettrèsbienenplus.","kab":"Weḥd-sit-yexdemyernaiqeεεed-itmliḥ."} -{"fr":"J'aiprofitédel'occasionpourvisiterlemusée.","kab":"Furṣeɣtagnit,rziɣsasalay."} -{"fr":"Nousdevonsdécidercequiestimportantetcequinel'estpas.","kab":"Ilaqadtt-nefrudacuidaxatar,dacumačči."} -{"fr":"Sansargent,riennesefait.","kab":"Maulacidrimen,krauryettmagga."} -{"fr":"Ilestplusbeauquebon.","kab":"Sufellayecbeḥyerqem,ɣerdaxelmitelliḍyerka."} -{"fr":"Vousécrirezlekabyleaveclescaractèreslatins!","kab":"Adtarumtaqbaylitsusekkilalatini!"} -{"fr":"C'estgénial!","kab":"Dafelleqakya!"} -{"fr":"J'achètedupaintoutlesjours.","kab":"Yalassttaɣeɣ-daɣrum."} -{"fr":"IlpartàAtSmail.","kab":"YettruḥuɣerAtSmaɛil."} -{"fr":"Commentdoit-onécrire«UFR»enkabyle?","kab":"AmekdɣaaranaruUFRsteqbaylit?"} -{"fr":"Ilabeaucoupmangéaujourd'hui.","kab":"Aṭasiyeččaass-a."} -{"fr":"Comments'appellecefruit?","kab":"Amekias-qqarenilfakya-agi?"} -{"fr":"L'annéeprochaine,Tomvaétudierlefrançais.","kab":"Tomadiɣertafṛansistaseggasid-iteddun."} -{"fr":"TransportezcesmandarinesàIgoufaf.","kab":"Ɛebbitimandarin-nniɣerIgufaf."} -{"fr":"Commentdoit-ilécrirejeuenlanguerifaine?","kab":"Amekarayettaruurarstrifit?"} -{"fr":"Ont-ellesoubliétoutcequ'ils'estpasséauprintempsnoir?","kab":"Ttuntdacuyeḍṛandegtefsuttaberkant?"} -{"fr":"Commentvousdevezdiresensenlanguecroate?","kab":"Amekiilaqaratinimanamekstkerwatit?"} -{"fr":"J'aiprislarouteversTaourirtIghil.","kab":"RekkbeɣɣerTawrirtnYiɣil."} -{"fr":"Vousêtesfousouquoi?","kab":"Ɛnitedrewcem?"} -{"fr":"Salut,lesfilles.","kab":"Azulatiḥdayin."} -{"fr":"IlsretournerontàAdekkar.","kab":"AdqqlenɣerAdekkar."} -{"fr":"Depuisquandellesleurmentirent?","kab":"Segmelmiisskiddibentfell-asent?"} -{"fr":"Vousmemanqueztellement.","kab":"Txuṣṣemt-iyiaṭas."} -{"fr":"Par-derrières'étendlaruemalpavée,bordéedemaisonsdepauvres,pleine — commetouteslesruesmisérables — d'enfantsdéguenillés,defemmesdébraillées,devieillardsquisetraînent.","kab":"Sdeffir,iyellandazrug-nniurnessiakkenilaq,syexxamenigellilenɣefleḍruf,dɣa—amyakkizerganurnerbiḥ—yellayeččurdigerdanurnelsialaijulal,tilawinurnqeffeḍ,dyemɣarenyettemdudduṛen."} -{"fr":"Tucommencesdéjààêtrenégatif.","kab":"Tezzeggireḍsegsebɛawussanncceṛ!"} -{"fr":"J'aimalaucœur.","kab":"Iqreḥ-iyiwul-iw."} -{"fr":"Ilétaitassisdanslabibliothèquequandjel'aivu.","kab":"Yellayeqqimditemkerḍitmiakkenit-walaɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequevousferezdemainsoir ?","kab":"Dacuaratxedmeḍazekkatameddit?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousferezdemainsoir ?","kab":"Dacuaratxedmemazekkatameddit?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousferezdemainsoir ?","kab":"Dacuaratxedmemtazekkatameddit?"} -{"fr":"Tomtremble.","kab":"Tomittergigi."} -{"fr":"Jen'aipaseul'occasiondevoircefilm.","kab":"Uryi-tessefkarategnitakkenadwaliɣasaru-a."} -{"fr":"N'est-ellepasbelle?","kab":"Urtecbiḥaradɣa?"} -{"fr":"Quandlespectacles'est-ilterminé?","kab":"Melmiiifukuhanay-nni?"} -{"fr":"J'écrisdeslettrespresquetouslesjours.","kab":"Ttaruɣtibṛatinqribyalass."} -{"fr":"Ilvautmieuxquetufermeslaporte.","kab":"Ttifadtmedleḍtawwurt."} -{"fr":"Ilestdetroisansmoncadet.","kab":"Meẓẓifell-istlatanyiseggasen."} -{"fr":"Lespieuvresviventdanslamer.","kab":"Iqerniḍenttidirendegyilel."} -{"fr":"Jen'yaijamaistouché.","kab":"Werǧint-nnuleɣ."} -{"fr":"Ilalevélesépaules.","kab":"Yesbeddtuyat-is."} -{"fr":"Tuviensfairedescoursesavecmoi?","kab":"Adtedduḍadd-teqḍuḍyid-i?"} -{"fr":"Nulnepeutgarantirlebonheurd'autrui.","kab":"Yiwenuryezmiradyeḍmentumertiwiyaḍ."} -{"fr":"Jesuismécontente.","kab":"Aql-iččḥeɣ."} -{"fr":"Jevousenverraiunefacture.","kab":"Adak-d-ceyyɛeɣtafatuṛt."} -{"fr":"As-tuunetélé?","kab":"Tesɛiḍtiliẓri?"} -{"fr":"Etmaintenant ?","kab":"Itura?"} -{"fr":"C'estmoi-mêmequiaichoisicedictionnaire.","kab":"Dnekkstimmad-iwiifernenasegzawal-a."} -{"fr":"J'adorelamarche.","kab":"Ḥemmleɣtikli."} -{"fr":"Elleesttoujoursàfumer.","kab":"Tezgadakeyyef."} -{"fr":"Jenesaispasoùl'attendre.","kab":"Urẓriɣaraanidaarat-rǧuɣ."} -{"fr":"Jenemesouvienspasavoireucegenrededifficultés.","kab":"Urcfiɣaramammugreɣ-dugurenamwi."} -{"fr":"L'avez-vousditàvotremère?","kab":"Tenniḍ-as-tiyemma-k?"} -{"fr":"Désirantavoirdescornes,lechameauaperdusesoreilles.","kab":"Imenna-dulɣemadyesεuacciwen,dɣaruḥen-asyimeẓẓuɣen-is."} -{"fr":"Pourquoiapprenez-vousl'anglais?","kab":"Acuɣeritlemmdeḍtaglizit?"} -{"fr":"Larouteestdansunpiteuxétat.","kab":"Abrid-nniurtufiḍacunlḥalaidegyella."} -{"fr":"Larouteestdansunpiteuxétat.","kab":"Urtufiḍacunwaddadidegyellaubrid-nni."} -{"fr":"Vousn'êtespasleseulcanadienici.","kab":"MaččiḥalakeččidAkanadida."} -{"fr":"Ilsetutetneditpaslemoindremot.","kab":"Yessusem,awalurt-id-yenni."} -{"fr":"Lebonheurnes'achètepas.","kab":"Urtezmireḍaraadd-taɣeḍtumert."} -{"fr":"J'aimebienallerauzoo.","kab":"Tḥemmleḍadtedduḍɣerunanar."} -{"fr":"Quandas-tuembrassétafemmepourladernièrefois?","kab":"Melmiidtikkelttaneggarutitessudneḍtameṭṭut-ik?"} -{"fr":"Àsesyeux,elleétaitperduepourtoujours.","kab":"Ɣerɣur-s,tellatruḥdeg-sentilebda."} -{"fr":"Àsesyeux,elleétaitperduepourtoujours.","kab":"Ɣerɣur-snettat,tellatruḥdeg-sentilebda."} -{"fr":"Es-tualléàNikkōhier ?","kab":"TruḥeḍɣerNikkoiḍelli?"} -{"fr":"Lesgenséduquésserencontrent,ditlerenard,puisils'envintsepromeneravecl'oie.","kab":"Widyettuṛebban,ttemlilen,iyennaubaṛeɣ,syiniruḥadimerreḥduwezziw."} -{"fr":"Tommerappellemonpremiermari.","kab":"Ismektay-iyi-dTomargaz-iwamezwaru."} -{"fr":"Vousvoussuiciderez.","kab":"Adtenɣeḍiman-ik."} -{"fr":"Vousvoussuiciderez.","kab":"Adtenɣemiman-nwen."} -{"fr":"Lechêneestunarbre.","kab":"Tasaftdaseklu."} -{"fr":"Ellem'aditnepaspouvoirrespirer.","kab":"Tenna-yi-dteggummaadtneffes."} -{"fr":"Personnedesensénemarcheraitdanscesboislanuitvenue.","kab":"Ulacaεeqliarayelḥundegtiẓgi-adegiḍ."} -{"fr":"Lechêneestunarbre.","kab":"Akarrucdaseklu."} -{"fr":"Ellem'apincélecoude.","kab":"Tebbi-yi-dsegteɣmert."} -{"fr":"Avez-vouslumonlivre?","kab":"Teɣriḍadlis-nni-inu?"} -{"fr":"Ils'estmordu.","kab":"Ikerreciman-is."} -{"fr":"J'aiundomicile.","kab":"Sɛiɣaxxam."} -{"fr":"Jenepourraipast'aider.","kab":"Urttizmireɣaraadak-alleɣ."} -{"fr":"Jen'arrêtepasd'éternuer.","kab":"Ugiɣadḥebseɣaɛḍas."} -{"fr":"Estricheceluiquipensenemanquerderien.","kab":"Aydamerkantidwinyettwalinurt-ixuṣṣkra."} -{"fr":"Restezderrièremoi.","kab":"Qqimetdeffir-iw."} -{"fr":"J'étudielefrançais.J'étudieaussil'allemand.","kab":"Qqareɣtafransist.Qqareɣdiɣentalalmant."} -{"fr":"Jemesouviensd'elle.","kab":"Cfiɣfell-as."} -{"fr":"Vousleconnaissez.","kab":"Tessnem-t."} -{"fr":"Jesuisunécrivain,pasunenseignant.","kab":"Nekkdamarumaččidaselmad."} -{"fr":"Illuiestdifficiledeconduireenville.","kab":"Tewɛer-astnehhartditemdint."} -{"fr":"Decombiendefourchettesavez-vousbesoin ?","kab":"Acḥalteḥwǧemntfurciṭin?"} -{"fr":"Onachoisicelivred'histoiredelaKabylie.","kab":"Neddemadlis-nninumezruynTmurtTaqbaylit."} -{"fr":"Ill'agiflé.","kab":"Iṣemmek-it."} -{"fr":"Tatoebaétaitmalade,ilavaitfaillimourir.","kab":"Tatoebayellayuḍen,qribyemmut."} -{"fr":"Tomaenlevésabaguedemariage.","kab":"Tomikkestaxatemt-isntisulya."} -{"fr":"Tuboisdetempsentempsducafé?","kab":"Ttesseḍtikwallqahwa?"} -{"fr":"Ilfautavisertoutlemonde.","kab":"Ilaqadtesεelmeḍyessakkmedden."} -{"fr":"Vousvendezdeslivresdecuisinekabyle?","kab":"Teznuzuyemtidlisenntenwalttaqbaylit."} -{"fr":"Commentdevriez-vousécriremerenphilippien?","kab":"Amekiilaqaratkettbemtilelstfilippinit?"} -{"fr":"Commentdevrons-nousécrireréalitéenrusse?","kab":"Amekiilaqaraadnektebtilawtstrusit?"} -{"fr":"Ilacachécelivredelacuisinekabyle.","kab":"Ixezzenadlis-nnintenwalttaqbaylit."} -{"fr":"Tucomptesseulementsurelle.","kab":"Tettkaleḍkanɣeftinna."} -{"fr":"Jeveuxbienapprendreàdansercommevous.","kab":"Bɣiɣadissineɣadceḍḥeɣamkenwi."} -{"fr":"Vousavezmangéceslentilles.","kab":"Tɛerḍemleɛdes-nni."} -{"fr":"Àquituasécritcettelettre?","kab":"Iwumituriḍtabrat-nni?"} -{"fr":"Uninstant,jevaisvousenapporterunpeu.","kab":"Turakanadwen-d-awiɣcwiṭ."} -{"fr":"Êtes-vouscertainequ'iln'yapersonnedanslecoin?","kab":"Tḍemneḍiman-imbelliulacwinillandileḥnaḍ-a?"} -{"fr":"Lesoleilbrillepourtous.","kab":"Icerreqyiṭijɣefmeddenirkelli."} -{"fr":"Monchiensetientàcôtédemoi.","kab":"Yeqqimuqjun-iwɣerrrif-iw."} -{"fr":"Jeregrettedenepasavoirtravailléplusduràl'école.","kab":"Sḥassfeɣimiurḥriṣeɣaraiman-iwdeguɣerbaz."} -{"fr":"Noussommesautroisièmeétage.","kab":"Aql-aɣdegwannagwiskṛad."} -{"fr":"Cequevousavezditairritétoutlemonde.","kab":"Ayagiid-tenniḍyesserfaakkmedden."} -{"fr":"Cequevousavezditairritétoutlemonde.","kab":"Ayagiid-tennamyesserfaakkmedden."} -{"fr":"Cequevousavezditairritétoutlemonde.","kab":"Ayagiid-tennamtyesserfaakkmedden."} -{"fr":"JenesavaispasqueTomchantaitaussibien.","kab":"UrḥṣiɣaradakkenTomicennuakkenilha."} -{"fr":"Ilyavaitbeaucoupàfaire.","kab":"Ddeqsiyellanadittwaxdem."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoindevouslever.","kab":"Urtesriḍaraitnekra."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoindevouslever.","kab":"Urtesrimaraitnekra."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoindevouslever.","kab":"Urtesrimtaraitnekra."} -{"fr":"Elleaimeraitacheterlamêmevoiture.","kab":"Adtebɣuadtaɣṭṭunubilamta."} -{"fr":"Tomessayadenousparlerenfrançais.","kab":"YeɛreḍTomadaɣ-d-immeslaystefransist."} -{"fr":"Arrêtedejoueravecmescheveux.","kab":"Beṛkaiturareḍsucekkuḥ-iw."} -{"fr":"IlscroientenDieu.","kab":"TtamnensRebbi."} -{"fr":"Lesfillesétaientpavoiséesderubansetdedentelles,lesgarçonsenbellevestepropreavaientarboréleschapeauxrondsensoiebleue.","kab":"Tullasllantcebbḥent-dstesfifindccac,madarraclsan-dlfistatzeddigenrnanrran-dicapunenimdewwṛennleḥrirazegza."} -{"fr":"Tuesnaïf.","kab":"Keččdnneyya."} -{"fr":"Quandes-tualléàRome?","kab":"MelmiiterziḍɣerRome?"} -{"fr":"Bienfaitpourtoi!","kab":"Ccahdeg-k!"} -{"fr":"Bienfaitpourtoi!","kab":"Ccahdeg-m!"} -{"fr":"Quicherche-t-il?","kab":"Anwaiyettnadi?"} -{"fr":"Quicherche-t-il?","kab":"Antaiyettnadi?"} -{"fr":"Devinequij'aivuaujourd'hui.","kab":"Meyyezdanwaiẓriɣass-a."} -{"fr":"Voulez-vousdevenirunesorcière?","kab":"Tebɣiḍadtuɣaleḍdtaseḥḥart?"} -{"fr":"Peux-tumepassercetruc ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tmuddeḍayennat-nni?"} -{"fr":"Nousnepouvonspasvousprotéger.","kab":"Urnezmiraraadnḥarebfell-awen."} -{"fr":"Jeluiaidemandéplusieursfois.","kab":"Ssutreɣ-asaṭasntikkal."} -{"fr":"Ilfautquejem'yrendeseul.","kab":"Issefkadruḥeɣardinweḥd-i."} -{"fr":"Non,nedisrien!","kab":"Ala,urd-ttiniacemma!"} -{"fr":"Ceciestunepommeverte.","kab":"Tagidteffaḥttazegzawt."} -{"fr":"J'yvaisàvélo.","kab":"Adruḥeɣsyivilu."} -{"fr":"Quefaittonfrère ?","kab":"Dacuakkalaixeddemgma-k?"} -{"fr":"J'aivécuàl'étrangerpendantdixans.","kab":"Ddreɣɛecranyiseggasendeglɣerba."} -{"fr":"Tomm'adonnélapermissiondepartir.","kab":"Yefka-yiTomttesriḥadruḥeɣ."} -{"fr":"Parlezàvosamis.","kab":"Mmeslayetiyemdukkal-nwen."} -{"fr":"Charlesalachiasse.","kab":"Charlesyewwi-tuberriḍ."} -{"fr":"J'aimeraisquetuconduises.","kab":"Bɣiɣadtnehṛeḍ."} -{"fr":"Ilm'aremislalettreetilestparti.","kab":"Ifka-yi-dtabṛat-nnidɣairuḥ."} -{"fr":"Est-cequecelavachanger?","kab":"Adibeddelwaya?"} -{"fr":"Sonambitionl'aconduitjusqu'aumeurtre.","kab":"Yessaweḍ-iturɣab-isarmitamegreḍt."} -{"fr":"Tomparlecourammentjaponais.","kab":"IserreḥTomdegtjapunit."} -{"fr":"J'aipenséqu'ellesnousavaiententendues.","kab":"Ɣileɣslant-aɣ-d."} -{"fr":"J'aidemandéàmonpèredem'achetercejouet.","kab":"Ssutreɣ-asibabaadyi-dyaɣalelluc-a."} -{"fr":"Jesuisunpoissard.","kab":"Nekkdamekḥus."} -{"fr":"JesaisoùilsemmènentTom.","kab":"ẒriɣsaniittawinTom."} -{"fr":"Iln'estpasencorevenu.","kab":"Mazalurd-yusiara."} -{"fr":"Jesuisétudiantenbiologie.","kab":"Nekksanelmadditesnudert."} -{"fr":"J'aiprocédéàl'acquisitiond'unemaison.","kab":"Uɣeɣaxxam."} -{"fr":"Ilvittoutseuldanssonappartement.","kab":"Ittidirweḥd-sditmudrut-is."} -{"fr":"Lavieesttoujourstropcourte.","kab":"Tezgatudertbezzafwezzilet."} -{"fr":"Thomasn'apaslavélavaisselle.","kab":"UryessaredaraTomijeqduṛen."} -{"fr":"Jenelacomprendspas.","kab":"Urtt-fhimeɣara."} -{"fr":"CommentToml'a-t-ilexplosé?","kab":"Amekit-isṭerḍeq?"} -{"fr":"Elleaditqu'elleseraiticiverssixheures.","kab":"Tenna-dadtilidaleǧwayehnsetta."} -{"fr":"C'estunemalédiction.","kab":"Ddeɛwessu."} -{"fr":"Nousavonssympathiséavecelles.","kab":"Nɛucer-itent."} -{"fr":"Jesuisdésolée,jenet'aipasentendue.","kab":"Suref-iyi,urak-d-sliɣara."} -{"fr":"Jen'aijamaisentendusachanson.","kab":"Werǧinsliɣitezlit-is."} -{"fr":"Tutravaillesseule.","kab":"Txeddmeḍweḥd-m."} -{"fr":"C'estfinientrenous.","kab":"Nekkyid-kdayen."} -{"fr":"C'estfinientrenous.","kab":"Nekkyid-mdayen."} -{"fr":"Laluneestcachéederrièrelesnuages.","kab":"Teffertzirideffirnusigna."} -{"fr":"Ellesnepeuventnousralentir.","kab":"Urzmirentaraadaɣ-d-ḥebsent."} -{"fr":"Avez-vousencoreleparapluiedeTom?","kab":"Mazalɣur-ktasiwant-nninTom?"} -{"fr":"Avez-vousencoreleparapluiedeTom?","kab":"Mazalɣur-mtasiwant-nninTom?"} -{"fr":"Ilalatêtedanslesnuages.","kab":"Isewwequqaṛṛu-s."} -{"fr":"IlnommasonfilsJames.","kab":"Isemmaimmi-sJames."} -{"fr":"Moi,çameva.","kab":"Nekk,yernafell-i."} -{"fr":"Jepasseparderrière.","kab":"Adkkeɣsdeffir."} -{"fr":"Jenevousaijamaisrencontréenpersonne.","kab":"Werǧinik-d-mlaleɣakkastimad-ik."} -{"fr":"Detelsproblèmessontau-delàdesbornesdusavoirhumain.","kab":"Ugurenamwiha-ten-adakkinitlisantmussninyemdanen."} -{"fr":"SurlaLuneiln'yapasd'air.","kab":"Ulacazwuditziri."} -{"fr":"Ilssontdansladouche.","kab":"Ha-ten-additcucaft."} -{"fr":"Cen'estpastoutàfaitvrai.","kab":"Maččidtidetirkelli."} -{"fr":"Nesous-estimepasmapuissance.","kab":"Urḥeqqeraratazmert-iw."} -{"fr":"J'espèrequ'ilsréussiront.","kab":"Ssarameɣ-asenadssiwḍen."} -{"fr":"Dequelcôtéêtes-vous?","kab":"Antaidtama-k?"} -{"fr":"Onvendbeaucoupdelivresencemoment.","kab":"Neznuzuyddeqsnyidlisenakkaimir-a."} -{"fr":"C'estquoicetruc,déjà?","kab":"Dacu-tuyennat-a,yakan?"} -{"fr":"Tupeuxcoucherici.","kab":"Tzemreḍadtegneḍdagi."} -{"fr":"Mesparentsm'ontincitéeàyaller.","kab":"Seggren-iyiimawlan-iwakkenadruḥeɣ."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligéderépondre.","kab":"Urk-terriaratmaraadtefkeḍtiririt."} -{"fr":"Désires-tuencorequelquechoseàboire?","kab":"Tridtimernankraaratesweḍ?"} -{"fr":"Est-cedusang?","kab":"Didamen?"} -{"fr":"Jesuisenchantéedeterencontrer.","kab":"Ferḥeɣmikem-idmlaleɣ."} -{"fr":"Jesuisenchantéedeterencontrer.","kab":"Ferḥeɣmik-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Quandpuis-jeutilisermontéléphone?","kab":"Melmiixasadsqedceɣtilifun-iw?"} -{"fr":"Cesontlesseuleschosesquej’airetenues.","kab":"Dtiɣawsiwin-akaniṭṭfeɣ."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoitunem'écrispas.","kab":"Urẓriɣaraayenuriyidettaru-ḍara."} -{"fr":"Cettemaisonesttroppetitepournotrefamille.","kab":"Damecṭuḥuxxamagiɣeftwacult-nnaɣ"} -{"fr":"Sesparentsétaienthorsdelaville.","kab":"Imawlan-isllanbeṛṛanteɣremt"} -{"fr":"Espècedecochondementeur!","kab":"Ayilefabutekarkas"} -{"fr":"Tun'esqu'unesalementeuse.","kab":"Dmutekarkaskanitelliḍ"} -{"fr":"Tun'esqu'unsalementeur.","kab":"Dbutekarkaskanitelliḍ"} -{"fr":"JesuisLePapillon.","kab":"Nekkdtičibčibt"} -{"fr":"Tuensaisdeschoses,toi!","kab":"Kečč,teẓriḍtiɣawsiwinah!"} -{"fr":"Merciàtous!","kab":"Tanemirt-nwenimeṛṛa"} -{"fr":"Laquelledecesdeuxphrasesestcorrecte?","kab":"Antiiṣeḥḥangertefyaragi?"} -{"fr":"Àquituasécritcettelettre?","kab":"Iwumiituri-ḍaggagagi"} -{"fr":"Àquituasécritcettelettre?","kab":"Iwumiituri-ḍtabrattagi?"} -{"fr":"Allumezlefeu.","kab":"Ssiɣettimes."} -{"fr":"Ilnecraignaitrien,maisrien!","kab":"Uryugadacemma,ulladacemma"} -{"fr":"Elleavaitromputoutlienaveclui.","kab":"Tegzemakkayenitt-icuddenarɣur-s"} -{"fr":"Sanspaysans,iln'yapasd'avenir.","kab":"Maulacifellaḥen,ulacimal."} -{"fr":"Leveràsoietisseunfil.","kab":"Tawekkanleḥrirattanlad-tzeṭṭlxiḍ."} -{"fr":"Masœuretmoiaimerionsapprendrelesolfège.","kab":"Nebɣaadnelmedasulfajnekkduletma."} -{"fr":"Est-ilvraimentvraique %despersonnesquiviventicin'ontjamaisvul'océan ?","kab":"Dtidet%segwidyettidirendawerǧinẓranagaraw?"} -{"fr":"IlestKabyledelacommunedAitboumahdi.","kab":"NettadaqbaylisitɣiwantnAt-Bumahdi."} -{"fr":"Appelle-moi,sinonjeneteparleraiplus.","kab":"ssawliyi-dmullacadk-ɣanzuɣ."} -{"fr":"Assois-toiici.","kab":"qimdagi."} -{"fr":"Secoue-toi.","kab":"Ddudyiman-ik."} -{"fr":"Pourquoiest-cequelalumièrejauneclignote ?","kab":"Iwacutberreqakkentafat-nnitawraɣt?"} -{"fr":"Lepaysestcomplètementincendié.","kab":"Ttirniitarɣatmurt."} -{"fr":"Mafemmevaaccoucheràl'instant.","kab":"Turaadterbutemeṭṭut-iw."} -{"fr":"Puisquevousrefusezlemien,jerefuselevôtre.","kab":"Imitugimayla-w,ugiɣayla-nwen."} -{"fr":"Jerefusedevivrecommeunesclave.","kab":"Ugiɣtudertamakli"} -{"fr":"Lekabyleestunelangue,letamazightestunefamilledelangue.","kab":"Taqbaylittutlayt,tamaziɣttawacultntutlayin."} -{"fr":"L'écoleestunlieudesavoir,etnonunlieud'endoctrinement.","kab":"Aɣerbazdadegntmusni,maccindadegnddin."} -{"fr":"Oùsont-ils?Oùest-cequ'ilssontallés?Quivameconsoler?","kab":"Andallan?Andaddan?Anwaarayi-iwansen?"} -{"fr":"Quivametenircompagnie?","kab":"Anwaarayi-iwansen?"} -{"fr":"Leschatssontdelaracedeslions.","kab":"Imcacsegccetlanyizmawen."} -{"fr":"Iln'yapasmoyenquejetepardonne,tumangesavecleloup,tupleuresavecleberger.","kab":"uryelliamekarak-surfeɣ,teččiḍdwuccentettṛuḍdumeksa."} -{"fr":"Lafilleduroiestbelle.","kab":"Tecbeḥyelli-sugellid."} -{"fr":"Écrisunephraseverbale.","kab":"Aru-dtafyirttumyigt."} -{"fr":"Écrisunephrasenominale.","kab":"aru-dtafyirttarumyigt."} -{"fr":"DanslaconfédérationdesAtSedka,notrevillageestleplusancien.","kab":"DitgemmuntnAt-Sedqataddart-nneɣakkidtaqburt."} -{"fr":"Jen'aipasenvied'yallerencostumecetteannée.","kab":"Uryi-d-tenfiḥaraadruḥeɣɣerdinsukustimaseggas-a."} -{"fr":"Ilfautbienqu'ilsedécideàpartir.Tergiversernesertàrien.","kab":"Adiruḥalaṛrwaḥ.Iɣimida,urifut."} -{"fr":"Ildoitsedécideràpartirourester.Épiloguernesertàrien.","kab":"Adiruḥalaṛrwaḥ.Iɣimida,urifut."} -{"fr":"«Toutestpéchépourlesautres,maispoureux,c'estundélice»,aditledramaturgeMohyadanslatiradequ'ilaintitulée«Meuh!».","kab":"“Ɣefmeddenkullecdleḥṛam,fell-asenẓidiwučči”,id-yennaMuḥyadegtizliţumiisemma“Mmuh!"."} -{"fr":"Oùest-cequ'ilestcaché?","kab":"Andayeffer?"} -{"fr":"Jevaisjoueraufootball.","kab":"Adurareɣddabexuḍar."} -{"fr":"Ledictionnairedelalanguekabyleetlalanguefrançaisecontientplusde.mots.","kab":"Amawalntutlayttaqbaylitdtutlayttafransistiseεaugarn.nwawalen."} -{"fr":"L'anciennemaison,qu'ilabâti?","kab":"Axxamaqbur,anwait-yessulin?"} -{"fr":"Moi,toioului,notrebut,c'estlesavoir.","kab":"Amkeččamnekkamnetta,isewi-nneɣtamusni."} -{"fr":"Quivameconsoler?","kab":"Anwaarayi-ṣṣebren?"} -{"fr":"J'aieuuncadeau.","kab":"Wwiɣ-daraz."} -{"fr":"Crève!","kab":"Mmetayaɣyul!"} -{"fr":"Jeregrettecettedécision.","kab":"Nedmeɣɣefrray-aiṭṭfeɣ."} -{"fr":"N'aiepaspeurdeconsulterunmédecin.","kab":"Urttagadaraadtruḥeḍɣerṭṭbib."} -{"fr":"Nousplaisantons.","kab":"Lanettqeṣṣiṛ."} -{"fr":"Salecon!","kab":"Aɣyulamerku!"} -{"fr":"Napoléonestmortsuruneîledansl'Atlantique.","kab":"NapoléonyemmutdegyiwetntegzirtdegugarawAtlanṭi."} -{"fr":"Connard.","kab":"Ayaɣyul."} -{"fr":"Frappe!","kab":"Wwet!"} -{"fr":"Couche-toitôt,demain,onvaalleràlaplage.","kab":"Ṭṭeṣzikazekkaadnruḥsaftis."} -{"fr":"C'estunmauvaischemin,qu'asturamenélà-bas?","kab":"Dyarabrid,acuikiwwinardina."} -{"fr":"Jet'aipardonné,iln'yapasdequoimonfrère.","kab":"Surfaɣ-akullacfellasagma."} -{"fr":"Jevaisacheterquelquechose,etjereviensautravail.","kab":"Adaɣaɣtaɣawsa,aduɣaleɣsixeddim."} -{"fr":"Ilvapleuvoirdansuninstant.","kab":"Turaadd-iwwetugeffur."} -{"fr":"Hier,c'étaitlaneige,àl'instant,c'estlebrouillardetaprès,ceseralesoleil.","kab":"Iḍellidadfel,turadassigna,tickidiṭij."} -{"fr":"Lecielestrougeàcausedesfeux.","kab":"Igennidazeggaɣsitmes."} -{"fr":"Ilesttombéenmartyrsdanscetteguerre.","kab":"Yeɣlidamɣrasdiṭṛaḍagi."} -{"fr":"Larévolutionn'arienapporté.","kab":"Tagrawlaurd-tewwiacemma."} -{"fr":"LenorddeTizi-ouzou,c'estlaMéditerranée.","kab":"AgafanTizi-Wezzu,dilelAgrakal."} -{"fr":"IlyapayssurlaMéditerranée.","kab":"LlantntmuradegilelAgrakal."} -{"fr":"Jeseraideretourdemainsoir.","kab":"Add-uɣaleɣazekkatameddit"} -{"fr":"Jetesouhaitedebeauxrêves.","kab":"Ssarmeɣ-amtirgayelhan."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetuneveuxpasmangeravecnous ?","kab":"Ayentugiḍadteččeḍyid-neɣ?"} -{"fr":"Avez-vousapportélaclé?","kab":"Tewwimdyidwentassarutt?"} -{"fr":"Commenttut'appelles,aufait?","kab":"Isem-ikakken,yakan?"} -{"fr":"Prendsletempsdonttuasbesoin!","kab":"Ṭṭefakudiwumitesriḍ!"} -{"fr":"J’aivécudesmomentsagréablesavecvous.","kab":"Ddreɣimirenigerrzenyid-wen."} -{"fr":"LaportedeThomasesttoujoursouverte.","kab":"TawwurtnThomastezgateldi."} -{"fr":"Avez-vousreçulalettre?","kab":"Teṭṭfeḍtabṛat-nni?"} -{"fr":"Avez-vousreçulalettre?","kab":"Teṭṭfemtabṛat-nni?"} -{"fr":"Avez-vousreçulalettre?","kab":"Teṭṭfemttabṛat-nni?"} -{"fr":"Tomaentendutoutcequ'ilsontdit.","kab":"YeslaTomakkiwayenid-nnan."} -{"fr":"J'aimemamaison.","kab":"Ḥemmleɣaxxam-iw."} -{"fr":"Quisuis-jepourmeplaindre ?","kab":"Dacu-yiakkenadcetkiɣ?"} -{"fr":"Ilaécritunelettreenécoutantdelamusique.","kab":"Yuratabṛatmiakkeniselliuẓawan."} -{"fr":"Iln'arrivepasàlefaire.","kab":"Iggummaadt-yeg."} -{"fr":"Illecuitdansunepoêle.","kab":"Isseww-itditmeqlit."} -{"fr":"Tomestplusvieuxquevous.","kab":"DTomidamɣarfell-ak."} -{"fr":"Tomestplusvieuxquevous.","kab":"DTomidamɣarfell-am."} -{"fr":"Tomestplusvieuxquevous.","kab":"DTomidamɣarfell-awen."} -{"fr":"Tomestplusvieuxquevous.","kab":"DTomidamɣarfell-akent."} -{"fr":"Tomnesaitpasoùilvivral'annéeprochaine.","kab":"UryeẓriaraanidaarayidirTomqabel."} -{"fr":"Jesuisderetour.","kab":"Aql-iyiuɣaleɣ-d."} -{"fr":"Nettoielescendresdelacheminée.","kab":"Brez-asiɣdenitemsuffeɣt-nninlkanun."} -{"fr":"Vousnedevezpasêtrenerveuxàproposdel'examendedemain.","kab":"Urk-ilaqaraadturnaneɣefukayadnuzekka."} -{"fr":"Vousnedevezpasêtrenerveuxàproposdel'examendedemain.","kab":"Urm-ilaqaraadturnaneḍɣefukayadnuzekka."} -{"fr":"Vousnedevezpasêtrenerveuxàproposdel'examendedemain.","kab":"Urwen-ilaqaraadturnanemɣefukayadnuzekka."} -{"fr":"Vousnedevezpasêtrenerveuxàproposdel'examendedemain.","kab":"Urkent-ilaqaraadturnanemtɣefukayadnuzekka."} -{"fr":"Tomadûdevenirfou!","kab":"Tomadyiliyemxellkan!"} -{"fr":"J’aivécudesmomentsagréablesavectoi.","kab":"Ddreɣimirenigerrzenyid-k."} -{"fr":"Ilpréféraitlafaimdansunboisàl'esclavagedansunpalais.","kab":"Yellayeqbeladyellaẓdeglexlawalaadyuɣaldaklidegssṛaya."} -{"fr":"Nousaimonspartagernosidées.","kab":"Nettiriadnemyefktiktiwin-nneɣ."} -{"fr":"Ilyapeut-êtreplusdebeurredansleréfrigérateur.","kab":"Yellaugarnwudidegyemsismeḍ."} -{"fr":"Alors,quelestvotreproblème?","kab":"Dɣa,dacu-twugur-ik?"} -{"fr":"Alors,quelestvotreproblème?","kab":"Dɣa,dacu-twugur-im?"} -{"fr":"Alors,quelestvotreproblème?","kab":"Dɣa,dacu-twugur-nwen?"} -{"fr":"Alors,quelestvotreproblème?","kab":"Dɣa,dacu-twugur-nkent?"} -{"fr":"Êtes-vouslemeneurdugroupe?","kab":"Dkeččidamnirnugraw?"} -{"fr":"Est-cequeTomt'aparlédeMary?","kab":"Immeslay-ak-idTomɣefMary?"} -{"fr":"Eux,ilsdisposentd'untrèsgrandorchestre.","kab":"Nutnisεanlǧuqdameqqranmliḥ."} -{"fr":"Jedoutequequelqu'unaitditça.","kab":"Urcukkeɣarayenna-dḥeddakka."} -{"fr":"Neditesquelavérité.","kab":"Qqarkantidet."} -{"fr":"Neditesquelavérité.","kab":"Qqaretkantidet."} -{"fr":"Neditesquelavérité.","kab":"Qqaremtkantidet."} -{"fr":"Elleacommencéàparlerauchien.","kab":"Tebdatettmeslayduqjun."} -{"fr":"J'iraisivousn'yallezpas.","kab":"Adruḥeɣandaakkenurtettruḥuḍara."} -{"fr":"J'iraisivousn'yallezpas.","kab":"Adruḥeɣandaakkenurtettruḥumara."} -{"fr":"J'iraisivousn'yallezpas.","kab":"Adruḥeɣandaakkenurtettruḥumtara."} -{"fr":"Siledangerestinévitable,ilfautl'affronter.","kab":"Mayellaamihidwinuryezmiryiwenadt-yessinef,ilaqadt-iqabel."} -{"fr":"N'allongetesjambesqu'àlamesuredel'espacequiterevient.","kab":"Ḍleqiḍaṛṛen-ikilmendntesga."} -{"fr":"LenomdeSaint-Augustinviendraitde«Agastan,natifdeTagast»,l'actuellevilledeSouk-Ahras.AgastanetTagastontlamêmeracine«gst».","kab":"IsemnUqeddisAgastanyekka-dseg“Tagast”,tiɣremtnturanSuq-Ahrasidegilul.AgastanakkedTagastsɛanyiwenuẓar“gst”."} -{"fr":"Ilesttellementfurieuxcontrevous.","kab":"Yefqeɛfell-awenmliḥ."} -{"fr":"Tomaremplisonverredevin.","kab":"YeččurTomlkas-issccrab."} -{"fr":"Jesuisaucourantdetout.","kab":"Ɛelmeɣskullec."} -{"fr":"Jeveuxouvriruncompte.","kab":"Bɣiɣadlliɣamiḍan."} -{"fr":"Quiveutl'indépendance?","kab":"Anwaiyebɣantimunent?"} -{"fr":"Mercidem'avoirinvité.","kab":"Tanemmirtimiiyi-d-tɛerḍeḍ."} -{"fr":"Lecoupablesetrouveparminous.","kab":"Amednubatangar-aneɣ."} -{"fr":"Jepensequedemain,ellevavenirchezvous.","kab":"Cukkeɣazekkaadd-tasɣur-wen."} -{"fr":"J'aiprislarouteversLeflay.","kab":"RekbeɣɣerLeflay."} -{"fr":"Oui,c'estcommeça.","kab":"Ihakka!"} -{"fr":"C'estbiendefairedédicacerlesromans.","kab":"Abuddunwungalenyelha."} -{"fr":"TomatrouvédutravailàBoston.","kab":"YufaTomaxeddimdegBoston."} -{"fr":"Ilssontvenustousversmoi!","kab":"Usan-dmeṛṛaarɣur-i!"} -{"fr":"Commentdevrons-noustraduirerouteenphilippien?","kab":"Amekiilaqaraadnessuqelabridɣertfilippinit?"} -{"fr":"Jenesuispastonesclave.","kab":"Nekkmaččidakli-inek."} -{"fr":"Emmène-moilàoùtul'astrouvé.","kab":"Awi-yiɣerwanidait-tufiḍ."} -{"fr":"Jelesaicrus.","kab":"Umneɣ-ten."} -{"fr":"Ilssonttousdetoncôté.","kab":"Ddan-dakkyid-m."} -{"fr":"Pouvez-voustraireunevache?","kab":"Tzemremtadteẓgemttafunast?"} -{"fr":"«Situfaislebien,oublie-le»,dit-onenkabyle.«Maissitufaislemal,souviens-t'en».","kab":"Qqarensteqbaylit:“Xdemlxiṛ,ţu-t.Matxedmeḍcceṛ,cfufell-as”."} -{"fr":"Depuisquandellevousconnaît?","kab":"Simelmiikent-tessen?"} -{"fr":"Vousdevezéduquervosenfants.","kab":"Ilaqadtrebbimarraw-nwen."} -{"fr":"Quantauxfigues,ilsmûrissentaumoisd'août.","kab":"MadtibexsisinttewwantdegwaggurnƔuct."} -{"fr":"Onpeutpaslevoir.","kab":"Urnezmiraraadt-nwali."} -{"fr":"Pourquoitun'aspasmangéceraisinsecqu'ilt'adonné?","kab":"Acimiurteččiḍarazzbib-nniik-d-yefka?"} -{"fr":"J'aimecuisiner.","kab":"Ḥemmleɣasewwi."} -{"fr":"Vousallezécrirelekabyleavecdescaractèreslatins!","kab":"Adtarumttaqbaylitsusekkilalatini!"} -{"fr":"J'aicouruversl'extérieur.","kab":"Uzzleɣɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Heureusementqu'iltel'aappris.","kab":"Ccwiyesselmed-am-t."} -{"fr":"Ontourneenrond.","kab":"Ntezzikandin."} -{"fr":"Donnez-moiunpeud'argent.","kab":"Efk-iyi-dcwiṭnyedrimen."} -{"fr":"Quivousl'aacheté?","kab":"Anwaiwen-tt-idyuɣen?"} -{"fr":"Tuasmangédesfigues.","kab":"Teččiḍabexsis."} -{"fr":"Tomatoujoursraison,n'est-cepas?","kab":"Tomyezgayesɛalḥeqq,neɣala?"} -{"fr":"J'airemplicevaseavecdel'eau.","kab":"Ččuṛeɣaqbuc-nniswaman."} -{"fr":"Elleétaitentraindeleregarder.","kab":"Tellatessakad-it."} -{"fr":"Lesoleild'ététapaitsurnous.","kab":"Yeṭṭef-aɣyiṭijnunebdu."} -{"fr":"Jeluiaiprêtéunlivre,maisilnel'apasencorerendu.","kab":"Reḍleɣ-asadlis,macamazalurt-id-yerriara."} -{"fr":"Jevaist'embrasser.","kab":"Adk-ssudneɣ."} -{"fr":"Quelleroutechoisirons-nous?","kab":"Anwaabridaranefren?"} -{"fr":"Jepeuxleprouver.","kab":"Zemreɣadt-id-beyyneɣ."} -{"fr":"J'entendaisdesapplaudissements.","kab":"Lliɣselleɣityitiwinnufus."} -{"fr":"Ilesttombédesonlit.","kab":"Yeɣli-dsegwusu-ines."} -{"fr":"Ilaimelefrançaisplusquel'allemand.","kab":"Iḥemmeltafṛansistugarntelmanit."} -{"fr":"Ellen’aimepassonmari.","kab":"Urtḥemmelaraargaz-is."} -{"fr":"Ilessayadesesuicider,carellel'avaitéconduit.","kab":"Yeɛreḍadineɣiman-isackutugi-t."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoitunem'aimespas.","kab":"Urẓriɣaraacimiuriyi-tḥemmleḍara."} -{"fr":"Ilsontassezsouffert.","kab":"Ddeqsiṛwannlḥif."} -{"fr":"Peut-êtret'apprécie-t-elleaussi.","kab":"Ahatuladnettattḥemmel-ik."} -{"fr":"Marieabeaucoupd'amis.","kab":"Marytesɛaaṭasnyimeddukal."} -{"fr":"Jen'aipasmisassezdelait.","kab":"Maččiddeqsnuyefkiias-rriɣ."} -{"fr":"Quellepositionas-tu?","kab":"Acunnnubaik-id-iṣaḥen?"} -{"fr":"Tomacontinuédechanter.","kab":"Tomikemmelccna."} -{"fr":"Quelleséquipesjouaient-elles?","kab":"Acuntrebbaɛiyellantturarent?"} -{"fr":"Commentteproposes-tudelefaire?","kab":"Amekitwalaḍadtxedmeḍ-t?"} -{"fr":"J'enperdsmonlatin.","kab":"Ɛerqent-iyiakk."} -{"fr":"Çaarriveassezsouvent.","kab":"Tḍeṛṛu-dacḥaldtikkelt."} -{"fr":"C'estunpetitcadeaupourtoi.","kab":"Dasefkamecṭuḥikečč."} -{"fr":"C'estunjourfroidalorsboutonnetonmanteau.","kab":"Ass-adasemmiḍihiqfelabalṭu-k."} -{"fr":"Jepensequej'aicomprispourquoiTomn'ajamaisapprisàparlervraimentbienfrançais.","kab":"NwiɣgziɣacimiiwerǧinilmedTomstidetamekarayemmeslaytafransistakkeniwata."} -{"fr":"Éloigne-toidelà.","kab":"Aẓakkinsya."} -{"fr":"Pouvez-vouspasserl'examenlasemaineprochaine ?","kab":"Tzemreḍadtesɛeddiḍakayad-nnidegyimalas-aid-iteddun?"} -{"fr":"Pouvez-vouspasserl'examenlasemaineprochaine ?","kab":"Tzemremadtesɛeddimakayad-nnidegyimalas-aid-iteddun?"} -{"fr":"Pouvez-vouspasserl'examenlasemaineprochaine ?","kab":"Tzemremtadtesɛeddimtakayad-nnidegyimalas-aid-iteddun?"} -{"fr":"Ilyalàunedifférence.","kab":"Yellaumgiredda."} -{"fr":"Puis-jeluirendrevisite?","kab":"Xasadrzuɣɣur-s?"} -{"fr":"Dansunmois,jesuisàParis.","kab":"Akkaayyur,adiliɣdiParis."} -{"fr":"Jen'enaipasletempsaujourd'hui.","kab":"Urstufaɣaraass-a."} -{"fr":"Elleneboitquedel'eau.","kab":"Siwaamanittess."} -{"fr":"N'écoutepasTom.Ilnesaitpasdequoiilparle.","kab":"UrsellaraiTom.Uriḥṣidacuid-iqqar."} -{"fr":"J'ailemêmesentimentàvotresujet.","kab":"Ɣur-itamuɣlikifkifɣefwayenik-irzan."} -{"fr":"J'ailemêmesentimentàvotresujet.","kab":"Ɣur-itamuɣlikifkifɣefwayenikem-irzan."} -{"fr":"J'ailemêmesentimentàvotresujet.","kab":"Ɣur-itamuɣlikifkifɣefwayeniken-irzan."} -{"fr":"J'ailemêmesentimentàvotresujet.","kab":"Ɣur-itamuɣlikifkifɣefwayenikent-irzan."} -{"fr":"Prenezuneautrephoto.","kab":"Ṭṭeftawlaftnniḍen."} -{"fr":"Prenezuneautrephoto.","kab":"Ṭṭfettawlaftnniḍen."} -{"fr":"Prenezuneautrephoto.","kab":"Ṭṭfemttawlaftnniḍen."} -{"fr":"VousnepouvezpasfaireconfianceàTom.","kab":"UrtemireḍaraadtefkeḍlamaniTom."} -{"fr":"VousnepouvezpasfaireconfianceàTom.","kab":"UrtezmiremaraadtefkemlamaniTom."} -{"fr":"VousnepouvezpasfaireconfianceàTom.","kab":"UrtezmiremtaraadtefkemtlamaniTom."} -{"fr":"C'estsuper !Jeregarderaiçaplustard.","kab":"Igerrez!Adt-waliɣardeqqal."} -{"fr":"Leventl'aemportée.","kab":"Yewwi-ttwaḍu."} -{"fr":"Onnedoitpasreniersonfrère,mêmes'illuiprenddetephagocyter.","kab":"Ditegmaţurnṛekkeḍ,xasifeẓz-aɣmayeṣṣeḍ."} -{"fr":"Mêmelesersatzdemouchesnousontimposéleurmenu,dontjetairailecontenupournepasavoiràbeugler.","kab":"Uladirbibennyizan,seččen-aɣayenakkenteţţen,fiḥelmanniɣ-dmmuh!"} -{"fr":"Parchance,nousavonsdesécrivains,anciensetautrespromus,quisaventvraimentécriredesromans.Parmieux,l'unaécrit«Iḍdwass(Denuitcommedejour)».C'estAmarMezdad.","kab":"Ccwikannesεaimyuraiqburen,rnuilemmasendimaynuten,iyessnenmliḥadarunungalen.Dɣayellayiwendeg-sen,ΣmarMezdad,yura-d"Iḍdwass",tessnem-t,irkulli."} -{"fr":"Pourquesonromansoitimpeccable,jepeuxjureretparjurerqu'ilyapassédesjoursetdesnuitsinterminables.D'oùunelectureplusqu'agréable.","kab":"Akkenadilhuwungal-is,zemreɣadgalleɣurḥniteɣ,aryeqqim-asuḍandwussan.Dacu,yellaw'arateɣreḍ!"} -{"fr":"Monpèrem'ademandéquiluiavaitrenduvisiteavant-hier.","kab":"Yesseqsa-yi-dbabamenuid-yerzanɣur-ssend-iḍelli."} -{"fr":"Ellesviennentdelamêmeville.","kab":"Usant-dsegyiwetntemdint."} -{"fr":"Ilamisunfez.","kab":"Yelsa-daṭerbuc."} -{"fr":"Lemeilleurenseignant,c'estceluiqui,peuàpeu,faitensortequ'onpuissesepasserdelui.","kab":"Aselmadyelhanakk,dwinyettarranyiwenkrakraadyizmiradtt-isellekɣasmaulac-itnetta."} -{"fr":"Ilneserepentpas?","kab":"Uricɛifara?"} -{"fr":"Serepent-il?","kab":"Icɛef?"} -{"fr":"Jetrouveçatrèsdifficileàcroire.","kab":"Yewεer-iyimliḥakkenadamneɣswaya."} -{"fr":"Jetravailletrop.","kab":"Bezzafxeddmeɣ."} -{"fr":"Vousnouslesavezrendues.","kab":"Terramt-aɣ-tent-id."} -{"fr":"Travailleras-tudemain?","kab":"Adxedmeḍazekka?"} -{"fr":"Levinestnuisiblepourlefoie.","kab":"Iɣisemyekkatɣertasa."} -{"fr":"Jeneluiaijamaisdemandé.","kab":"Urǧinssutreɣ-t-id."} -{"fr":"Jeconnaisvotrelieudetravail.","kab":"Ẓriɣandaitxeddmemt."} -{"fr":"Lefilsdesvoisinsaremportéleconcoursd'orthographedel'école.","kab":"Mmi-snyinaragenirbeḥ-dtimzizelt-nninuɣerbazɣeftirawalt."} -{"fr":"Lesenfantsneregardaientpaslatélévision,maisjouaientàl'extérieur.","kab":"Urllinarayigerdanssakadentilivizyu,macaimir-ntturarendibeṛṛa."} -{"fr":"JenesuisplusmariéeavecTom.","kab":"Dayenuryi-mazalararecleɣdTom."} -{"fr":"J'aimarchédanslaboue.","kab":"Lḥiɣdegwaluḍ."} -{"fr":"Quepuis-jemanger?","kab":"Dacuizemreɣadččeɣ?"} -{"fr":"C'estirréalisable,oublie!","kab":"Uryettwaxdamara,ttu!"} -{"fr":"OnaenlevésesdentsdesagesseàBrian.","kab":"Qelɛen-as-dtuɣmas-nninleɛqeliBrian."} -{"fr":"Nousnefaisonsqu'étudier.","kab":"Dtaɣurikanineqqar."} -{"fr":"Jelesailâchés.","kab":"Serrḥeɣ-asen."} -{"fr":"Vousm'avezmenti,n'est-cepas?","kab":"Teskaddbeḍ-iyi-d,yak?"} -{"fr":"Vousm'avezmenti,n'est-cepas?","kab":"Teskaddbem-iyi-d,yak?"} -{"fr":"Vousm'avezmenti,n'est-cepas?","kab":"Teskaddbemt-iyi-d,yak?"} -{"fr":"Unepersonnetravailleuseréussiradanslavie.","kab":"Amdanixeddmenyessawaḍditudert-is."} -{"fr":"Net'enfaispaspoureux!","kab":"Urttqelliqaraiman-ikfell-asen!"} -{"fr":"Sij'étaistoi,j'achèteraiscelui-là.","kab":"Limerdnekkiyellandegumkan-ik,add-aɣeɣwagini."} -{"fr":"L'unedemesdentsmefaitmal.","kab":"Tqerreḥ-iyiyiwetsegtuɣmas-iw."} -{"fr":"J'aiempruntéletrainpouralleràl'école,cematin.","kab":"Tanezzayt-a,ṭṭfeɣtamacintakkenadruḥeɣsaɣerbaz."} -{"fr":"Hier,onafaitlabringue.","kab":"Iḍelli,nexdemlfijṭa."} -{"fr":"Jevousaicontrariés.","kab":"Numreɣ-ken."} -{"fr":"Ilss'assirentcôteàcôte.","kab":"Qqimenmsamin."} -{"fr":"Oùmange-t-on?","kab":"Anidaitetten?"} -{"fr":"Jesouhaiteraistefaireuneproposition.","kab":"Riɣadk-sumreɣ."} -{"fr":"Jepensequevoussavezquecelan'estpasvrai.","kab":"Nwiɣteḥṣiḍdakkenannect-amaččidtidet."} -{"fr":"Jepensequevoussavezquecelan'estpasvrai.","kab":"Nwiɣteḥṣamdakkenannect-amaččidtidet."} -{"fr":"Jepensequevoussavezquecelan'estpasvrai.","kab":"Nwiɣteḥṣamtdakkenannect-amaččidtidet."} -{"fr":"Jeneparvienspasàcroirequeçaseproduise.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkeniḍerru-dwannect-a."} -{"fr":"Nousdevonsprofiterdel'occasion.","kab":"Ilaq-aɣadnfareṣtagnit."} -{"fr":"Tomalescheveuxtrèslongs.","kab":"AcebbubnTomdaɣezfanmliḥ."} -{"fr":"Ilseplaintconstamment.","kab":"Izgaittcetki."} -{"fr":"Jesuisaucourantdepuisdesannées.","kab":"Diseggasen-ayasegmiiḥṣiɣ."} -{"fr":"Tomestbête.","kab":"Tomdabuhal."} -{"fr":"J'aipassélescongésàl'étranger.","kab":"Sɛeddaɣimurasditmurttabeṛṛanit."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousseule ?","kab":"Acimiitelliḍweḥd-m?"} -{"fr":"Lecœurnementpas.","kab":"Uriskiddibarawul."} -{"fr":"Peux-tum'enseignercommentnager?","kab":"Tzemreḍadyi-teslemdeḍaɛummu?"} -{"fr":"Bouge-toi!","kab":"Ssembiweliman-ik!"} -{"fr":"Bouge-toi!","kab":"Ssembiweliman-im!"} -{"fr":"Jel'aivu.","kab":"Walaɣ-t."} -{"fr":"Jelevis.","kab":"Walaɣ-t."} -{"fr":"Unroisansinstructionestlaruinedesonpeuple;unevilledoitsaprospéritéàl'intelligencedeschefs.","kab":"Agellidurneɣri,dtawaɣitiuɣref-is;tamdintsegyimḍebbren-isis-d-itekkliser."} -{"fr":"Jeveuxalleràl'extérieurprendreuneboufféed'airfrais.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣɣerberraadyi-d-iwetacemmaubeḥri."} -{"fr":"Meurs,insecte!","kab":"Mmetayabεuc!"} -{"fr":"Ilnepeutemportersespossessionsdansl'autremonde.","kab":"Uryettawiaraayeniyesεaɣerlaxert."} -{"fr":"Onaunegrandedécisionàprendre.","kab":"Tellatemsalttameqqrantidegilaqadtt-negzemdirray."} -{"fr":"Nousdevonsdétruirelespreuves.","kab":"Ilaq-aɣadnemḥuayenyellandttbut."} -{"fr":"Àdistance,lesmontagnesontl'airplusbelles.","kab":"Idurar,ɣerlebεidid-ttbinencebḥenugar."} -{"fr":"Laporteestsortiedesesgonds.","kab":"Tekkes-dtewwurt-nnisegrreẓẓat-is."} -{"fr":"C'esttontour.","kab":"Dnnuba-m."} -{"fr":"Tomsembleagressif.","kab":"IttbanTomittwaɛerri."} -{"fr":"Monestomacgargouille.","kab":"Aɛebbuḍ-iwyeswejwij."} -{"fr":"Neperdspastontempsàessayerd'aiderTom.","kab":"Urttḍeqqiraraakud-ikakkenadtalleḍTom."} -{"fr":"Ici,iln'yapasd'eauchaude.","kab":"Dagi,ulacamanyeḥman."} -{"fr":"Vousvenezdeparler.","kab":"Turaid-temmeslayeḍ."} -{"fr":"Jevaisprendrececi.","kab":"Adddmeɣayagi."} -{"fr":"Veux-tuyaller ?","kab":"Tebɣiḍadtruḥeḍ?"} -{"fr":"J'aibesoind'action.","kab":"Sriɣitigawt."} -{"fr":"Ilyatroisenfantsdanslapiscine.","kab":"Llankṛadigerdandegumdun."} -{"fr":"Jenesaispas.Çadépendduprix.","kab":"Urẓriɣara.Ɣerssumaitella."} -{"fr":"Jeliscecidanslenumérod'aujourd'hui.","kab":"Ɣriɣannect-adegwuṭṭunnwass-agi."} -{"fr":"Salut,beaugosse.","kab":"Azul,ayahuskay."} -{"fr":"J'écouteraitoutlemonde.","kab":"Adselleɣimeddenirkelli."} -{"fr":"Jenepeuxpasoubliersesyeux.","kab":"Urzmireɣaraadttuɣallen-is."} -{"fr":"J'écrisàTom.","kab":"TtaruɣiTom."} -{"fr":"Jetepaieraidemain.","kab":"Adk-xelṣeɣazekka."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilslisent?","kab":"Dacuiqqaren?"} -{"fr":"Tousleshommessontfrères.","kab":"Irgazenirkellidatmaten."} -{"fr":"Jecomptesurtoipouramenerlaboisson.","kab":"Fell-akittekleɣadd-tawiḍtissit."} -{"fr":"Jejurequerienn'estarrivé.","kab":"Atanggulleɣakramayeḍra."} -{"fr":"Jesuisdésoléquetuaiesperdu.","kab":"Sḥassfeɣimitxesreḍ."} -{"fr":"Jesaisquec'estuneexpérience.","kab":"ẓriɣdakkendtirmit."} -{"fr":"Hierellem'asouri.","kab":"Teḍṣa-yi-diḍelli."} -{"fr":"Pourquoilaporteest-elleouverte?","kab":"Acimiitelditewwutr?"} -{"fr":"Pourquoilaporteest-elleouverte?","kab":"Acuɣeritelditewwurt?"} -{"fr":"Pourquoilaporteest-elleouverte?","kab":"Ayɣeritelditewwurt?"} -{"fr":"Unsquelettevoussuitpartoutoùvousallez.","kab":"Iḍeffer-ikulaxertɣerkranwandaaraterreḍ."} -{"fr":"Unsquelettevoussuitpartoutoùvousallez.","kab":"Iḍeffer-ikemulaxertɣerkrawandaaraterreḍ."} -{"fr":"Unsquelettevoussuitpartoutoùvousallez.","kab":"Iḍeffer-ikenulaxertɣerkrawandaaraterrem."} -{"fr":"Unsquelettevoussuitpartoutoùvousallez.","kab":"Iḍeffer-ikentulaxertɣerkrawandaaraterremt."} -{"fr":"Traduisceci.","kab":"Ssuqelayagi."} -{"fr":"Restezdansvotrevoiture.","kab":"Qqimditkeṛṛust-ik."} -{"fr":"Restezdansvotrevoiture.","kab":"Qqimditkeṛṛust-im."} -{"fr":"Restezdansvotrevoiture.","kab":"Qqimetditkeṛṛust-nwen."} -{"fr":"Restezdansvotrevoiture.","kab":"Qqimemtditkeṛṛust-nkent."} -{"fr":"Nevois-tupasquejesuisoccupé?","kab":"Urtwalaḍaradakkenurstufaɣara?"} -{"fr":"Traduisezceci.","kab":"Ssuqelayagi."} -{"fr":"J'aicruquetumeparlais.","kab":"Ɣileɣdakkentelliḍtettmeslayeḍ-iyi-d"} -{"fr":"Papaarrosalesfleurs.","kab":"Yesswaybabaijeǧǧigen."} -{"fr":"Marieestbelle.","kab":"Marydtahuskayt."} -{"fr":"Ilsontattenduleurprofesseur.","kab":"Urǧanaselmad-nsen."} -{"fr":"Danscecastuastort.","kab":"Degwannect-atḍelmeḍ."} -{"fr":"Ilestvraimenttempsquenousyallions.","kab":"Ibankandlawanakkenadnruḥ."} -{"fr":"Cen'estpasaussifacilequetupenses.","kab":"Urishilarairkelliamwakkentettɣilliḍ."} -{"fr":"J'aidemandécombiendeguerreslegénéralavaitmenées.","kab":"Sseqsaɣacḥalnlgirratidegyennuɣujiniral-nni."} -{"fr":"Ilfautattendreunnouveaurégime.Jenecroismêmepasqu'unjournalrépublicain,politique,vousprendraitcettepageardente.","kab":"Ilaqadterǧuḍkranleḥkemajdid.Urcukkeɣaraulamayellauɣmisagdudan,asertan,arak-yeṭṭfenasebter-ayeḥman."} -{"fr":"Alorsl'empireapeurdecesquatrefeuillesquej'aiécritesdansmoncabinetdedixfrancs !","kab":"Ihitugadtemnekdarebεa-nnintewriqiniuriɣdegtexxamt-nni-inuittxelliṣeɣεecranyefranken!"} -{"fr":"Toutcequ'ontditnosanciensresterapourl'éternité:toutyestenraciné.Onpeutallerjusqu'àdirequ'iln'yarienàyajouter,niàretrancher.","kab":"Krad-nnanyimezwura-nneɣ,add-yeqqim:yalawalatandin.Nezmeradd-nini,urs-nrennu,urs-ntekkes."} -{"fr":"Jenesaispascequ'ellefaisait.","kab":"Urḥṣiɣaradacuitellatxeddem."} -{"fr":"Jenesaispascequ'ilavaitfait.","kab":"Urḥṣiɣaradacuiyellaixdem."} -{"fr":"Tomn'apasmal.","kab":"UryehlikaraTom."} -{"fr":"Pourquoil'ai-jefait ?","kab":"Acimiit-giɣ?"} -{"fr":"Monpèrenem'autoriserapasàfairecela.","kab":"Uriyi-yettserriḥarababaadgeɣaya."} -{"fr":"Ellesaitcequevousavezfait.","kab":"Teẓradacuitgam."} -{"fr":"Ellesaitcequevousavezfait.","kab":"Teẓradacuitxedmem."} -{"fr":"Cethôtelestmeilleurquecelui-ci.","kab":"Asensu-ayifwihin."} -{"fr":"Vousêtesplusintelligentesquemoi.","kab":"Kunnemtidtimegzaugarfell-i."} -{"fr":"Tomatiréuneboîtedesouslelit.","kab":"Ijbed-dTomtabwaḍtddawwusu."} -{"fr":"Ilétaittroppetit.","kab":"Yellameẓẓimliḥ."} -{"fr":"Tomemmenasafilleàl'école.","kab":"YewwiTomyelli-ssaɣerbaz."} -{"fr":"Demainseradimanche.","kab":"Azekkadlḥedd."} -{"fr":"Ilditquec'esturgent.","kab":"Lad-yeqqardayeniɣeṣben."} -{"fr":"Buvonsduthé!","kab":"Yyawadnsewlatay!"} -{"fr":"Nousneretourneronspluslà-bas.","kab":"Urntezziaraadnuɣalɣerdin."} -{"fr":"N'êtes-vouspastropjeunepourcetravail ?","kab":"Urmeẓẓiyeḍaraiuxeddim-a?"} -{"fr":"Tueslibredemain.","kab":"Adtestufuḍazekka."} -{"fr":"Marieestassezbelle.","kab":"Marytecbeḥddeqs-is."} -{"fr":"Ilnousprotège.","kab":"Yettḥuddufell-aneɣ."} -{"fr":"Jesaisqu'ellesvoudronttoutesvousaider.","kab":"Ẓriɣadbɣuntakkadaɣ-allent."} -{"fr":"Nouslavionsnotrelinge.","kab":"Nellanessiridiceṭṭiḍen-nneɣ."} -{"fr":"Nouslavionsnotrelinge.","kab":"Nellanessiridlqecc-nneɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasmouririci.","kab":"Urbɣiɣaraadmteɣda."} -{"fr":"Jeleprendsavecmoi.","kab":"Adt-awiɣyid-i."} -{"fr":"J'ignoresiceciestvrai.","kab":"Urẓriɣaraayamadtidet."} -{"fr":"Pourriez-vousm'expliquerlesensdecettephrase ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tessegziḍanamekntefyirt-a?"} -{"fr":"Ilvoulaitsavoircequiétaitarrivé.","kab":"Yellayebɣaadiẓerdacuiyeḍran."} -{"fr":"TomutiliseWindows.","kab":"TomyesseqdacWindows."} -{"fr":"Mangetespommesdeterre !","kab":"Eččlbaṭaṭa-inek!"} -{"fr":"Retournedanstachambre!","kab":"Uɣalɣertexxamt-ik!"} -{"fr":"Toutestcurable,àl'exceptiondelamort.","kab":"Kullecyesεaddwa-sarlmut."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejeveuxtemontrer.","kab":"Yellakraibɣiɣadak-d-sekneɣ."} -{"fr":"Tuesaveugléparl'amour.","kab":"Tesderɣel-iktayri."} -{"fr":"Jenesuispascélèbre.","kab":"Urmucaɛeɣara."} -{"fr":"Jenesuispascélèbre.","kab":"Urttwasneɣaramliḥ."} -{"fr":"Tomvientjusted'arriverautravail.","kab":"Turakanid-yewweḍTomsaxeddim."} -{"fr":"Lesrosesontdesépines.","kab":"Tiwerdtinsɛantisennanen."} -{"fr":"J'ensuisconsciente.","kab":"Ɛelmeɣswaya."} -{"fr":"Jevisencore.","kab":"Mazal-iyiddreɣ."} -{"fr":"D'oùcelavient-il?","kab":"Segwacuid-yekkawaya?"} -{"fr":"Ilestàlarecherched'unemploi.","kab":"Layettnadiaxeddim."} -{"fr":"Vousêtesdonctombéeduciel ?","kab":"Ihisegyigenniid-teɣliḍ?"} -{"fr":"GalileoGalilei,c’esttonvrainom?","kab":"GalileoGalilei,disem-ikntidet?"} -{"fr":"Personneneremarquera.","kab":"Yiwenuryettarraddhen-is."} -{"fr":"Arrêtonsdepenserdecettemanière.","kab":"Beṛka-yaɣaxemmemamwa."} -{"fr":"Jesuissifatigué.","kab":"Ɛyiɣmaččidizli."} -{"fr":"N'oubliepastonsac!","kab":"Urtettuaraaqrab-ik!"} -{"fr":"N'oubliepastonsac!","kab":"Urtettuaraaqrb-im!"} -{"fr":"Jesuistoujoursmariée.","kab":"aql-imazal-iyirecleɣ."} -{"fr":"As-tuentendudirequ'uncambrioleuraforcélamaisondemonvoisin?","kab":"Tesliḍmid-qqarendakkenamakeryerẓatawwurtnuxxamnunarag-iw?"} -{"fr":"Combattezcommeunhomme.","kab":"Nnaɣamurgaz."} -{"fr":"Jesuisdésolédetoujourst’embêter.","kab":"Sḥassfeɣimizgiɣqelqrɣ-k."} -{"fr":"Jesuisdésolédetoujourst’embêter.","kab":"Saḥssfeɣimizgiɣqelqeɣ-kem."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetunem'aiespasreconnu.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkenuryi-d-teɛqileḍara."} -{"fr":"Ils'estenfuidechezlui.","kab":"Yerwelsitnezduɣt-is."} -{"fr":"J'aidormitroplongtemps.","kab":"Gneɣaṭas."} -{"fr":"Commentas-tusu?","kab":"Amekiteẓriḍ?"} -{"fr":"Ilseplaignitàelleàproposdelanourriture.","kab":"Icetka-asinettatɣeftgella."} -{"fr":"Jenepeuxrienpromettre,maisjevaisfairedemonmieux.","kab":"Urzmireɣaraadreggmeɣ,macaadxedmeɣtazmert-iw."} -{"fr":"Vousn’êtespasunmédecin.","kab":"Urtelliḍaradamsejji"} -{"fr":"Vousn’êtespasunmédecin.","kab":"Urtelliḍaradtamsejjit."} -{"fr":"Jecourstouteslesdemi-heuresauxtoilettes.","kab":"Ttazzaleɣyalazgennssaɛasabduz."} -{"fr":"As-tubesoind'aidepourfaireça?","kab":"Tesriḍitalleltiwannect-a?"} -{"fr":"Tuaspeintlesmurs,non ?","kab":"Tsebɣeḍiɣerbanneɣala?"} -{"fr":"Noussommesinquiets.","kab":"Nuḍenaɣbel."} -{"fr":"«Jenesuisnil'ailedroitenil'ailegauche.Jesuisl'oiseau»,ditunproverbeindien.","kab":"“Urlliɣdiferayeffusurlliɣdazelmaḍ.Nekkdafrux,ha-t-aya”,is-innawanziahendi."} -{"fr":"Nousmarchionsdesnuitsetdesjoursdurant.","kab":"Nleḥḥuiḍdwass."} -{"fr":"Vas-ysansdévier.","kab":"Ruḥdirdir!"} -{"fr":"Vas-ytoutdroit.","kab":"Ruḥdirdir!"} -{"fr":"Commesinousn'avionspasassezd'adversaires!","kab":"Amzunxuṣṣen-aɣyifnaten!"} -{"fr":"Cen’estrien,Monsieur.","kab":"Ulacdeg-s,aMass."} -{"fr":"Es-tumonennemi?","kab":"Keččdacengu-inu?"} -{"fr":"Tomn'estpasétranger.","kab":"Tommaččidawerdan."} -{"fr":"Ilssontsansintérêt.","kab":"Uryellideg-senubaɣur."} -{"fr":"Safamilleluimanquebeaucoup.","kab":"Txuṣṣ-itaṭastwacult-is."} -{"fr":"Cesrosesrougessontmagnifiques.","kab":"Ayack-itenttewredtin-atizeggaɣin."} -{"fr":"Tuvasfinirparcraquer,situprendspasdecongé.","kab":"Artaggaraadtfecleḍ,maurtewwiḍaraimuras."} -{"fr":"TomlaissaMaries’enallerplustôt.","kab":"Yunef-asTomiMaryadtruḥɣefzik."} -{"fr":"Appelle-moivite!","kab":"Ɣiwelsiwel-iyi-d!"} -{"fr":"Tamainestdanslamienne.","kab":"Afus-ikdegufus-inu."} -{"fr":"Tomn'apasdevoiture.","kab":"UryesɛiaraTomtakeṛṛust."} -{"fr":"Vousméritezunepunition.","kab":"Tuklaleḍṭṭriḥa."} -{"fr":"Lebébésait-ilmarcher ?","kab":"Yezmeradyelḥuugrud-nni?"} -{"fr":"Veuillezrevenirlasemaineprochaine!","kab":"Uɣal-dimalasid-iteddunmaulacaɣilif!"} -{"fr":"J'aiprisplusieurskilospendantleconfinement.","kab":"Rniɣaṭasdeglmizandegtallit-nninukman."} -{"fr":"Jeparleraitrèsbrièvement.","kab":"Add-iniɣkankranyimeslayen."} -{"fr":"J'aimangétapoire.","kab":"Ččiɣtifirest-ik."} -{"fr":"Leurfrèreaînéareçusapart.","kab":"Gma-tsenameqranyewwiamur-is."} -{"fr":"Leurfrèreaînéareçusapart.","kab":"Amenzu-nsenyewwiamur-is."} -{"fr":"Pourquoitoutlemondepensequejesuisstupide?","kab":"Acuɣeriyi-nwanakkmeddendabuhyuf?"} -{"fr":"Iln'apaspulefinir.","kab":"Uryessaweḍaraadt-yekfu."} -{"fr":"J'aimelaChine.","kab":"ḤemmleɣtamurtnCcinwa."} -{"fr":"Aimez-vousfairelacuisine?","kab":"Tḥemmleḍasewwi?"} -{"fr":"Nouslerendronsofficiellemoisprochain.","kab":"Adt-nerrdunṣibaggurid-iteddun."} -{"fr":"Toutlemondeavaitl'airtristedevoirToms'enaller.","kab":"CanenirkellimiwalanTomiruḥ."} -{"fr":"J'aiperduunechaussette.","kab":"Sruḥeɣyiwenuqacir."} -{"fr":"Jetteuncoupd’œilàcejournal.","kab":"Gertiṭ-iksaɣmis-a."} -{"fr":"JemesuisdisputéavecTomàproposdel'usagedemarijuana.","kab":"NnuɣeɣakkedTomimiittkeyyifmarijuana."} -{"fr":"Ils'estblesséauxcôtes.","kab":"Yejreḥdegyibeṛdiyen."} -{"fr":"Jenecroispasquejepuisseencorevouscroire.","kab":"Urwalaɣmazalzemreɣadk-amneɣ."} -{"fr":"Aufait,quelâgeavez-vous?","kab":"Iḥqa,acḥaldegleɛmeṛ-ik?"} -{"fr":"Quoiqu'iladvienne,jesuistoujoursdetoncôté.","kab":"Kranwayenarad-yasen,aql-iyalassɣertama-k."} -{"fr":"Ilestenchemin.","kab":"Ha-t-ayadegubrid."} -{"fr":"J'aiparlémaispersonnen'aécouté.","kab":"Nniɣ-dmacaulacwinid-islan."} -{"fr":"Illefait.","kab":"Lat-ixeddem."} -{"fr":"J'aimeaussialleràHawaï.","kab":"ḤemmleɣdaɣenadruḥeɣɣerHawaï."} -{"fr":"Quoiqu'iladvienne,jesuistoujoursdetoncôté.","kab":"Kranwayenarad-yasenaql-iyalassɣertama-m."} -{"fr":"Lemoteurnevoulaitpasdémarrer.","kab":"Yellayugiadikkerumutur-nni."} -{"fr":"Est-ilencoreencolère?","kab":"Mazal-ityerfa?"} -{"fr":"Cettemaisonexistera.","kab":"Axxam-agiadyili."} -{"fr":"Jeluiaiditdenepasvenir.","kab":"Nniɣ-asurd-yettasara."} -{"fr":"Jeluiaiditdenepasvenir.","kab":"Nniɣ-asurd-tettasara."} -{"fr":"Vouslaréparerez,non?","kab":"Adtt-trqɛeḍ,neɣala?"} -{"fr":"Vouslaréparerez,non?","kab":"Adtt-treqɛem,neɣala?"} -{"fr":"Vouslaréparerez,non?","kab":"Adtt-treqɛemt,neɣala?"} -{"fr":"Tomauntatouagesurlebrasgauche.","kab":"IsɛaTomticreḍtdegufusazelmaḍ."} -{"fr":"M.Jacksonestnotreprofesseurdesciences.","kab":"MassJacksondaselmad-nneɣdegtussniwin."} -{"fr":"Jenelesaipasvus.","kab":"Urten-walaɣara."} -{"fr":"Jenelesaipasvus.","kab":"Urten-ẓriɣara."} -{"fr":"Ilbutuntassedethéetendemandauneautre.","kab":"Iswaafenǧalnlatayissuteradyernuwayeḍ."} -{"fr":"Jevoisquetuesoccupé.Tufaisquoi?","kab":"Walaɣdakkenurtestufaḍara.Dacuitxeddmeḍ?"} -{"fr":"Ilhabitedansunchâteau.","kab":"Yezdeɣdegyiɣrem."} -{"fr":"Monfrèreal'airdes'amuseràl'université.","kab":"Ittban-dgmailehhuditesdawit."} -{"fr":"Ilafaitcommes'iln'avaitpasétéblessé.","kab":"Yerraiman-isamzunakkenyellaurijriḥara."} -{"fr":"Ilsontjouéjusqu’àépuisement.","kab":"Urarenarmifeclen."} -{"fr":"Ondisparaît.","kab":"Adnɣib."} -{"fr":"Ellesn'ycroientpas.","kab":"Uruminentara."} -{"fr":"L'imageestaccrochéeaumur.","kab":"Tugnatɛelleqɣefuɣrab."} -{"fr":"Est-cequejepeuxmefieràlui ?","kab":"Xasadttekleɣfell-as?"} -{"fr":"Jesuisencorechezmoi.","kab":"Mazal-iyideguxxam-iw."} -{"fr":"Ellem'adépouillée.","kab":"Tɛerra-yi."} -{"fr":"Jelesairenvoyéschezeux.","kab":"Rriɣ-tensixxamen-nsen."} -{"fr":"Jeveuxquetuaillesàlaposte.","kab":"Bɣiɣadtruḥeḍɣertnazant."} -{"fr":"Tuesl'élue.","kab":"Tettuferneḍ-d."} -{"fr":"Onpeutcomptersureux.","kab":"Nezmeradnettkelfell-asen."} -{"fr":"Penses-tupouvoirbattreJean?","kab":"TɣileḍtzemreḍadtɣelbeḍJean?"} -{"fr":"Desdébrisjonchaientlesrues.","kab":"Rrmimyessadilqaɛa."} -{"fr":"Desmilliersdepersonnesl'ontaccompagnéàsadernièredemeure.","kab":"Dlulufnmeddeniyeddandeffir-sɣerwandaarayesgunfuilebda."} -{"fr":"Jelesaisupprimées.","kab":"Kkseɣ-tent."} -{"fr":"Nedispaslavérité.","kab":"Urd-qqararatidet."} -{"fr":"Tomn'aimepaslalecture.","kab":"Tomuriḥemmelaraadiɣer."} -{"fr":"Puis-jeessayercepantalon?","kab":"Zemreɣadεerḍeɣaserwal-a?"} -{"fr":"OnvaalleràTiziMennous.","kab":"AdnɛeddiɣerTiziMennus."} -{"fr":"Jetel'aiexpliquémathématiquement.","kab":"Ssfehmeɣ-am-tstusnakt."} -{"fr":"IlapritlarouteversAmizour.","kab":"YerkebɣerAmizur."} -{"fr":"Est-cenotrehôtel?","kab":"Dwaidasensu-nneɣ?"} -{"fr":"Oùsetrouvel'ambassadeduJapon?","kab":"Andaid-tezgatmaheltntmurtnJapun?"} -{"fr":"IlvafairedescoursesàAtAicha.","kab":"AdisewweqarAtƐisa."} -{"fr":"Puisquec'estleursouhait!","kab":"Im'akkaibɣan!"} -{"fr":"Cen'estpaslapeinedevenir!","kab":"Fiḥelmateddiḍ!"} -{"fr":"EllesontdéménagéàSidiAyyad.","kab":"GuǧǧentɣerSidiƐeyyad."} -{"fr":"IlsretournerontàTazmalt.","kab":"AdqqlenɣerTazmalt."} -{"fr":"Laquellevousavezchoisi?","kab":"Antiitextarem?"} -{"fr":"Raconte-leurunehistoire.","kab":"Siwel-asentamacahut."} -{"fr":"Presquepluspersonnenelefait.","kab":"Qribyiwenurixeddemakken."} -{"fr":"ElleserenditàLeflay.","kab":"AdterrɣerLeflay."} -{"fr":"Vousn'avezpasmangélekiwi.","kab":"Urteɛriḍemaratakiwit."} -{"fr":"Ilsontcommencéàparler.","kab":"Bdanttmeslayen."} -{"fr":"Ilsétaiententraindemanger.","kab":"Llantetten."} -{"fr":"Ellesétaientnaïves.","kab":"Llantdsutnniyya."} -{"fr":"Vousn'avezpaspeur.","kab":"Urt-tettagademtara."} -{"fr":"TuasremislesclésàTom?","kab":"Tefkiḍ-astisura-nniiTom?"} -{"fr":"Jesuisrevenuversvous.","kab":"Aql-izziɣ-dɣur-wen."} -{"fr":"Luiseulaunegrandeexpérience.","kab":"Siwanettaiyesɛantirmittameqqrant."} -{"fr":"Ils'estnoyé.","kab":"Ččan-twaman."} -{"fr":"Tumemanquestoujours.","kab":"Mazalcedhaɣ-k."} -{"fr":"Vousutilisezdesmotskabyles.","kab":"Tessxedmemimeslayennteqbaylit."} -{"fr":"Tesamist'attendent.","kab":"Lakem-ttṛaǧunimeddukal-im."} -{"fr":"Lui,aumoinsilpeutlesconfronter.","kab":"Neţţameqqarizmer-asent!"} -{"fr":"Vosamisvousattendent.","kab":"Lakent-ttṛaǧunimeddukal-nkent."} -{"fr":"Jeferaitoutcequejepourraipourvous.","kab":"Adkent-d-xedmeɣayenumizemreɣ."} -{"fr":"OnatravaillépourlaKabylie.","kab":"Neqdecɣeftmurttaqbaylit."} -{"fr":"Prenezunedouche.","kab":"Ccucfemt."} -{"fr":"Iltel'aexpliquéefacilement.","kab":"Yessegza-ak-ttssshala."} -{"fr":"C'estmonmeilleurélève.","kab":"Wagidanelmad-iwakkifazzen."} -{"fr":"TifritAtUmalekestunecommunequiadonnébeaucoupd'artistes.","kab":"TifritnAtUmalekdtaɣiwantid-yefkanaṭasninaẓuṛen."} -{"fr":"J'aireconnutavoix.","kab":"Ɛeqleɣ-dṣṣut-im."} -{"fr":"Vousavezuntrèsbeausourire.","kab":"Tesɛamtacmumeḥyecbeḥaṭas."} -{"fr":"J'aireconnuleursvoix.","kab":"Ɛeqleɣ-dṣṣut-nsen."} -{"fr":"D'oùtues?","kab":"Ansa-kem?"} -{"fr":"C'estdugaspillaged'eau.","kab":"Dasexṣeṛnwaman."} -{"fr":"C'estdelapertedetemps.","kab":"Daḍeggeṛnwakud."} -{"fr":"Ilsn'ontpasveillésureux.","kab":"Urɛawzenarafell-asen."} -{"fr":"Onacédédevantsesexigences.","kab":"Neknailecruḍ-is."} -{"fr":"Commenttesens-tuaujourd'hui?","kab":"Amekitelliḍass-a?"} -{"fr":"J'aicrachécesframboises.","kab":"Susfeɣttut-nni."} -{"fr":"Suivezvosrêves.","kab":"Ḍefṛemttirga-nkent."} -{"fr":"Suistesrêves.","kab":"Ḍefṛemttirga-nkent."} -{"fr":"Avez-vousmisTomaucourant?","kab":"Tennamt-asiTom?"} -{"fr":"Tomm'avaitdemandécequejefaisais.","kab":"Yesteqsa-yi-dTomdaculliɣxeddmeɣ."} -{"fr":"IlsontmontésàbordaveceuxversParis.","kab":"Rekbenyid-senarParis."} -{"fr":"Ilagoûtélasoupe.","kab":"Yeɛreḍaseqqi."} -{"fr":"Quandj'avaisdouzeans,jemesuiscassélebras.","kab":"Misɛiɣtnacnyiseggasenrẓeɣiɣil-iw."} -{"fr":"Avez-vousunpeud'eaudansvotrevoiture?","kab":"Tesɛiḍcwiṭnwamandegtkeṛṛust-ik?"} -{"fr":"Quandilsvontteledonner?","kab":"Melmiaraam-t-id-fken?"} -{"fr":"Depuisleretourduterrorisme,lesballadessontdevenuesdangereuses!","kab":"Yuɣaluḥewwesdamihawsegasmiyebdarrebrab!"} -{"fr":"Vousn'avezniécrit,nitéléphoné.","kab":"Urd-turiḍ,urd-tessawleḍ."} -{"fr":"C'étaitsonopinionpersonnelle.","kab":"Telladtidminyiman-is."} -{"fr":"Elleagardélesecretpourelle-même.","kab":"Tejmeɛlbaḍna-nniiyiman-is."} -{"fr":"Nousn'avonspaseulamoindrechance.","kab":"Urnesɛiabruynzzher."} -{"fr":"J'aimeraisallerauxÉtats-Unis.","kab":"Riɣadrzuɣaryiwunakidduklen."} -{"fr":"C'estlederniercri.","kab":"Dtaḍattaneggarut."} -{"fr":"Plusieursétudiants,àl'arrièredelaclasse,dormaient.","kab":"Ddeqsnyinelmaden,ɣerdeffirtneɣṛit,iyellanṭṭsen."} -{"fr":"Jenesaisquefaireici.","kab":"Urḥṣiɣdacuaraxedmeɣdagi."} -{"fr":"Ellevaavecmoi.","kab":"Adtedduyid-i."} -{"fr":"Boispastrop,ok ?","kab":"Urtessaraaṭas,yak?"} -{"fr":"Dequelcôtétuesn'apasd'importance.","kab":"Urd-tecqiantaidtama-k."} -{"fr":"Jenefumepasdutout.","kab":"Urttkeyyifeɣarairkelli."} -{"fr":"Cen'estpasunehistoirecrédible.","kab":"Maččidtaqsiṭarayamenyiwen."} -{"fr":"Personnenes'estsouvenudemonpays.","kab":"Yiwenuryecfiɣeftmurt-iw."} -{"fr":"Beaucoupd'émissionsontunemauvaiseinfluencesurlesenfants.","kab":"Aṭasntesgiliniiseεεunyirtazrirtɣefyigerdan."} -{"fr":"Tomportaitdansunepetitevalisetoutcequ'ilpossédait.","kab":"Tomyellayettawiayenakkiyesεadegyiwetntbalizttamecṭuḥt."} -{"fr":"Ildoityavoiruneexplicationlogiqueàceci.","kab":"Adyilikanusegziameẓlaniwaya."} -{"fr":"Onestdansunpayslibre.","kab":"Aql-aɣdegtmurtdtilellit."} -{"fr":"As-tuapprisquelquechosedelui?","kab":"Yellakraid-tḥefḍeḍsɣur-s?"} -{"fr":"Avez-vousapprisquelquechosedelui?","kab":"Yellakraid-tḥefḍemsɣur-s?"} -{"fr":"Nesoispascurieux.","kab":"Urttiliaradaḥettac."} -{"fr":"Mets-lesàl'épreuveunparun.","kab":"Jeṛṛeb-itenyiwenyiwen."} -{"fr":"Nousmettronssoncadavreaugrenier.","kab":"Adnerramesluḥ-isɣertkanna."} -{"fr":"Lalanguekabyles'écritencaractèreslatins.","kab":"Tutlayttaqbaylittettwarusugemmayalatini."} -{"fr":"Ilyaactuellementplusdedixlanguesberbères,parmielles,lekabyle.","kab":"Llantakkaturaugarnmrawntutlayintimaziɣin,gar-asenttaqbaylit."} -{"fr":"Cesdernièresannées,plusdelivressontsortisenlanguekabyle.","kab":"Iseggasen-ainegguraffɣen-dazalnnyidlisensteqbaylit."} -{"fr":"Beaucoupnecroientpasqu'ilyaeuunalunissage.","kab":"Aṭasiyuminenarayellawiniyersenɣefwaggur."} -{"fr":"Beaucoupnecroientpasqu'ilyaeuunalunage.","kab":"Aṭasiyuminenarayellawiniyersenɣefwaggur."} -{"fr":"Noussommesunpeupleéprisdeliberté.","kab":"Nekknidaɣrefntlelli."} -{"fr":"C'esttoiquiportestoutelachargesurtesépaules.","kab":"Dkemmidasalas."} -{"fr":"Tuferaismieuxdepassertonchemin.","kab":"Xaskemmelabrid-ik!"} -{"fr":"C'estdupoison.","kab":"Dṛṛehǧ!"} -{"fr":"Tuesperfide.","kab":"Diri-k!"} -{"fr":"Vas-yrespire.","kab":"Ahaneffeskan!"} -{"fr":"Net'inquiètepas.","kab":"Kkesaxemmem!"} -{"fr":"Ôte-ledetonesprit.","kab":"Kkes-itseguqeṛṛu-k."} -{"fr":"Ilattendquiaujuste?","kab":"Anwaiyettṛaǧuakka?"} -{"fr":"Ilpassepourunpauvrenigaud.","kab":"Yeţban-ddaɛluḍ."} -{"fr":"Mamèrevitseuleàlacampagne.","kab":"Tettidiryemmaweḥd-sdegudrar."} -{"fr":"Jenemesuisjamaisfiéàdesétrangers.","kab":"Werǧiniumineɣibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Nonseulementeux,maismoiaussijefuspuniparleprofesseur.","kab":"Maččisiwanutni,macauladnekkiɛuqeb-iyiuselmad."} -{"fr":"Monanniversairetombeunvendredicetteannée.","kab":"Yussa-dumulli-wdegwassnsemaseggas-a."} -{"fr":"Vousêtessurlabonnevoie.","kab":"Aql-ikendegubridyelhan."} -{"fr":"Jenetravaillepasledimanche.","kab":"Urxeddmeɣaradegwassnacer."} -{"fr":"Ellesfument.","kab":"Ttkeyyifent."} -{"fr":"Celacn’estpasprofond.","kab":"Urlqayaraugelmim-a."} -{"fr":"Yavait-ilsuffisammentd'argent ?","kab":"Llangalɛumnyidrimen?"} -{"fr":"J'imaginequejesuisunpeuenretard.","kab":"Ɣefwakkenitwaliɣaql-iɛeṭṭleɣcwiṭ."} -{"fr":"J'ignorecequeveutdirecemot.","kab":"Urḥṣiɣaradacuid-iqqarwawal-a."} -{"fr":"Lapauseestfinie.","kab":"Tsellektsungunfut-nni."} -{"fr":"Lesenfantsdormaientenhaut.","kab":"Igerdanllangnensufella."} -{"fr":"Undeux,trois,vaquandtuveux!","kab":"Yiwen,sin,ruḥmelmitebɣiḍ!"} -{"fr":"J'aidemandéàTomdesignerlespapiers.","kab":"Nniɣ-asiTomadistenyilekwaɣeḍ."} -{"fr":"Didierneveutpasquesonchienlemorde.","kab":"UryebɣiaraDidieradt-ikerrecuqjun-is."} -{"fr":"C'estunvoleurintelligent.","kab":"Damakaruẓwir."} -{"fr":"C'estunvoleurretors.","kab":"Damakaruzlig."} -{"fr":"C'estunvoleurrusé.","kab":"Damakaruḥric."} -{"fr":"Nel'écoutepas,ilm'amalcompris !","kab":"Urs-sellara,uryi-d-yegziaraakkenilaq!"} -{"fr":"LefrançaisestlalanguematernelledeTom.","kab":"TafransistdtameslayttayemmatnTom."} -{"fr":"Oùs'est-ilassis?","kab":"Anidaiyeqqim?"} -{"fr":"J'aipeurquetun'arrivespasàliremonécriture.","kab":"Ugadeɣadteggammiḍadteɣreḍtira-w."} -{"fr":"Legarçonrampesouslatable.","kab":"Ittseḥḥibiman-isuqcic-nniddawnṭṭabla."} -{"fr":"Lesétudiantessontdanslasalledeclasse.","kab":"Inelmadena-ten-additneɣṛit."} -{"fr":"Maisjamaistunemel'asdit,àmoi.","kab":"Macawerǧiniyi-t-id-tenniḍ,inekk."} -{"fr":"Jesuistropfatiguépouryréfléchirmaintenant.","kab":"Bezzafɛyiɣakkenadmeyyzeɣtura."} -{"fr":"J'aitrouvéquelquechosederigolo.","kab":"Ufiɣ-dkranwayenisseḍṣayen."} -{"fr":"Quepenses-tudesonavis?","kab":"Acutenwiḍditmuɣli-s?"} -{"fr":"Jenesaispascequ’ilsepasse.","kab":"Urḥṣiɣaradacuiḍarrun."} -{"fr":"Noussommessurlechemindelamaison.","kab":"Aql-aɣdegubridnuxxam"} -{"fr":"J'avaispourhabituded'alleràl'égliseledimanche.","kab":"Lliɣuɣeɣtannumittruḥuɣɣertmezgidadegwassnacer."} -{"fr":"Ilfaitbeau.","kab":"Yecbeḥlḥal."} -{"fr":"C'estunepauvrebougresse.","kab":"Dtigelliltmeskint."} -{"fr":"Jesaistoutàvotresujet.","kab":"Ẓriɣkullecfell-ak."} -{"fr":"Jesaistoutàvotresujet.","kab":"Ẓriɣkullecfell-am."} -{"fr":"Jesaistoutàvotresujet.","kab":"Ẓriɣkullecfell-awen."} -{"fr":"Jesaistoutàvotresujet.","kab":"Ẓriɣkullecfell-akent."} -{"fr":"JenemefiepasàTom.","kab":"UrttakkeɣaralamaniTom."} -{"fr":"Jeteracontel'histoiredemavie.","kab":"Adk-d-alseɣtamsaltnddunit-iw."} -{"fr":"Jeteracontel'histoiredemavie.","kab":"Adm-d-alseɣtamsaltnddunit-iw."} -{"fr":"Ilsontconfiélamissionàquelqu'und'inexpérimenté.","kab":"Fkantuɣdaṭiyiwenurnesɛitirmit."} -{"fr":"C'étaitsonjourderepos.","kab":"Yelladass-isnusgunfu."} -{"fr":"TometMariesesontégarés.","kab":"TomdMaryiɛreq-asenubrid."} -{"fr":"Monpèreestdeuxansplusjeunequemamère.","kab":"Meẓẓibabassiniseggasenɣefyemma."} -{"fr":"Veux-tuentreroupas?","kab":"Adtkecmeḍneɣala?"} -{"fr":"Jesuiscoincé,allezpousser!","kab":"Ḥeṣleɣ,ahawdeggret!"} -{"fr":"Noëlestlà.","kab":"Yewweḍ-dNwal."} -{"fr":"Lesenfantsontcouruversl'airedejeux.","kab":"Uzzlenwarracɣerumraḥnwuraren."} -{"fr":"Quellelanguevousplaîtleplus?","kab":"Antatameslaytik-iɛeǧbenugar?"} -{"fr":"Quellelanguevousplaîtleplus?","kab":"Antatameslaytikem-iɛeǧbenugar?"} -{"fr":"Quellelanguevousplaîtleplus?","kab":"Antatameslaytiken-iɛeǧbenugar?"} -{"fr":"Quellelanguevousplaîtleplus?","kab":"Antatameslaytikent-iɛeǧbenugar?"} -{"fr":"Cen'estpasunhommefaitpourmoi.","kab":"Maččidargaziyi-ilaqen."} -{"fr":"Ceneseraitpasunebonneidée.","kab":"Urtettiliaradtiktiigerrzen."} -{"fr":"Lesjoursheureuxpassentvite.","kab":"Ttɛeddayenstazzlawussanyelhan."} -{"fr":"Ilrestaàlaporte,irrésolus'ildevaitentreroupas.","kab":"Yeqqimditewwurt,yeɛweqmaadd-yekcemneɣala."} -{"fr":"L'enfantapprendàparler.","kab":"Layettelmadameslayugrud-nni."} -{"fr":"Personneneveutacheterunemaisondansmonpays.","kab":"Yiwenuryebɣiadyaɣaxxamditmurt-iw."} -{"fr":"Noust'entendonssouventchanter.","kab":"Nezgansell-aktettɣenniḍ."} -{"fr":"Vousvousêtesreposées?","kab":"Tesgunfamt?"} -{"fr":"Désolédevousavoirfaitpatienteraussilongtemps.","kab":"Ssuref-iyiimik-ɛeṭṭleɣakkannect-a."} -{"fr":"Désolédevousavoirfaitpatienteraussilongtemps.","kab":"Ssuref-iyiimikem-ɛeṭṭleɣakkannect-a."} -{"fr":"Désolédevousavoirfaitpatienteraussilongtemps.","kab":"Ssurfet-iyiimiken-ɛeṭṭleɣakkannect-a."} -{"fr":"Désolédevousavoirfaitpatienteraussilongtemps.","kab":"Ssurfemt-iyiimikent-ɛeṭṭleɣakkannect-a."} -{"fr":"TomaenseignéàlireàMarie.","kab":"Iselmed-asTomiMaryadtɣer."} -{"fr":"Tomneveutpasvousparlermaintenant.","kab":"YugiTomadk-in-immeslaytura."} -{"fr":"Tomneveutpasvousparlermaintenant.","kab":"YugiTomadm-in-immeslaytura."} -{"fr":"Tomneveutpasvousparlermaintenant.","kab":"YugiTomadwen-in-immeslaytura."} -{"fr":"Tomneveutpasvousparlermaintenant.","kab":"YugiTomadkent-in-immeslaytura."} -{"fr":"Ilestétudiantenmédecine.","kab":"Danelmadditujjya."} -{"fr":"Devinecequej'aiachetéaujourd'hui!","kab":"Af-dacuid-uɣeɣass-agi!"} -{"fr":"Lecaféesttrèschaud.","kab":"Teḥmamliḥleqahwa-a."} -{"fr":"Elleletrouvadeboutprèsdel'entrée.","kab":"Tufa-tibeddɣerrrifntnekcumt."} -{"fr":"Tononclet'a-t-illaisséconduiresavoiture ?","kab":"Yeǧǧa-kxal-iktnehreḍtakeṛṛust-is?"} -{"fr":"Laguerreestmauvaise.","kab":"Dir-ittlgirra."} -{"fr":"Cequ'ilafaitétaitmal.","kab":"Yelladir-itwayenakkenyexdem."} -{"fr":"Jemesuisendormitard.","kab":"Ɛeṭṭleɣitguni."} -{"fr":"Unsoldatdoitsouventconfronterledanger.","kab":"Issefkɣefuserdasadiqazemamihi."} -{"fr":"Lesenfantss'appellentTometMarie.","kab":"Igerdan-nnisawalen-asenTomdMary."} -{"fr":"Jen'aijamaisluDasai.","kab":"WerǧiniɣriɣDasai."} -{"fr":"Soyezpolisavecvosparents.","kab":"Ili-kentḥedqemdyimawlan-nwen."} -{"fr":"Ças'estpasséilyatroisheures.","kab":"Yeḍra-dtlatanyisragenaya."} -{"fr":"Jen'aipastrouvédechaussuresquim'aillent.","kab":"Urufiɣarairkaseniyerranfell-i."} -{"fr":"Jen'aipastrouvédechaussuresquim'aillent.","kab":"Urufiɣaraisebbaḍeniyernanfell-i."} -{"fr":"Celaprendradesmois.","kab":"Adyeṭṭefaggurenwaya."} -{"fr":"Commentvamafemme?","kab":"Amekitettilitmeṭṭut-iw?"} -{"fr":"Vraiment,jeveuxvraimentça.","kab":"Ṣṣaḥṣṣaḥkan,bɣiɣwa."} -{"fr":"Ilsegratteledos.","kab":"Ikemmezazagur-is."} -{"fr":"Monchatmangecommeuncheval.","kab":"Amcic-iwitettamuɛawdiw."} -{"fr":"Nousavonsentendudescris.","kab":"Neslaiyisuɣan."} -{"fr":"Pourquoiledénigres-tu?","kab":"Acuɣeritekkateḍdeg-s?"} -{"fr":"Pourquoiledénigres-tu?","kab":"Acuɣertettɛayareḍ-t?"} -{"fr":"Ai-jetantchangé?","kab":"Anectayakkibeddleɣ?"} -{"fr":"Illesaimait.","kab":"Yellaiḥemmel-iten."} -{"fr":"J'aipenséàtoi.","kab":"Xemmmeɣɣur-k."} -{"fr":"Ellealaissésonfilsseuldanslavoiture.","kab":"Teǧǧammi-sweḥd-sdegtkeṛṛust."} -{"fr":"Commentas-tufaitsaconnaissance?","kab":"Amekitt-tessneḍ?"} -{"fr":"Tompeutchoisirlacouleurquebonluisemble.","kab":"YezmerTomadyefreniniias-yehwan."} -{"fr":"Bienvenuesurnotresiteweb!","kab":"Ansufsasmel-nneɣweb!"} -{"fr":"Tuesmoinsgrandquemoi.","kab":"Wezzileḍfell-i."} -{"fr":"C'estunepeste.","kab":"Tahidssiɛqa."} -{"fr":"«Noussouffronslamoitiédansnotrejeunesse,l'autredansnotrevieillesse»,aimeànousrappelernotreécrivainAmarMezdad.","kab":"“Azgenuxelleṣditemẓi,wayeḍditewser”,iaɣ-d-ismektayumaru-nneɣAmarMezdad."} -{"fr":"Onn'apasdéménagéàWadnan.","kab":"UrnguǧǧaraɣerWadnan."} -{"fr":"Ilapprendralalanguekabyledeboncœur.","kab":"Adyelmedtutlayttaqbaylitswul-is."} -{"fr":"Ellefaitsabesogne.","kab":"Latxeddemccɣel-is"} -{"fr":"Ellefaitsonaffaire.","kab":"Latxeddemccɣel-is"} -{"fr":"Elleenafaitsonaffaire.","kab":"Texdem-itdccɣel-is."} -{"fr":"Ellel'adépecée.","kab":"Tegzer-ittdicriḥen."} -{"fr":"Ilaimeboireducafé.","kab":"Iraadisewlqahwa."} -{"fr":"Cesontmesfrères.","kab":"Datmaten-iw."} -{"fr":"Quelleestvotreurgence?","kab":"Dacu-tuɣiwel-ik?"} -{"fr":"Vousavezditquej'étaisbelle.","kab":"Tenniḍdakkennekklliɣdtahuskayt"} -{"fr":"Vousavezditquej'étaisbelle.","kab":"Tennamdakkennekklliɣdtahuskayt."} -{"fr":"Vousavezditquej'étaisbelle.","kab":"Tennamtdakkennekklliɣdtahuskayt."} -{"fr":"Vousvoulezunpostedansnotresociété ?","kab":"Tebɣiḍamkanditkebbanit-nneɣ?"} -{"fr":"Vousvoulezunpostedansnotresociété ?","kab":"Tebɣamamkanditkebbanit-nneɣ?"} -{"fr":"Vousvoulezunpostedansnotresociété ?","kab":"Tebɣamtamkanditkebbanit-nneɣ?"} -{"fr":"J'aimeraisêtreenseignant.","kab":"Bɣiɣadiliɣdaselmad."} -{"fr":"UnefilledunomdeKateestpasséepourtevoir.","kab":"Yiwetnteqcictisem-isKatetɛedda-dadk-tẓer."} -{"fr":"UnefilledunomdeKateestpasséepourtevoir.","kab":"Yiwetnteqcictisem-isKatetɛedda-dadkem-tẓer."} -{"fr":"Jereviendraiplustard,alors.","kab":"Add-uɣaleɣardeqqal,ihi."} -{"fr":"Jereviendraiplustard,alors.","kab":"Add-qqleɣardeqqal,ihi."} -{"fr":"J'aicorrigémaphrase.","kab":"Sseɣtaɣtafyirt-iw."} -{"fr":"J’aimebiencettesaison.","kab":"Ḥemmleɣtasemhuyt-a."} -{"fr":"Tum'asdonnétaparole.","kab":"Tefkiḍ-iyinnubanumeslay."} -{"fr":"Rentresanstarder.","kab":"Kcemurttɛeṭṭilara."} -{"fr":"Elleabesoind'aide.","kab":"Tesraitallalt."} -{"fr":"Letrainétaitdéjàpartilorsquejesuisarrivéàlagare.","kab":"Tellatruḥyakantmacint-nnimiakkenwwḍeɣɣerteɣsert."} -{"fr":"J'aimeraisvraimentallongermesjambes.","kab":"Merufiɣadḍelqeɣiḍaṛṛen-iw,xas."} -{"fr":"D'abord,l'ignorancen'estpasdelafélicité.","kab":"Merdlebɣi,wartamusniurdtumert."} -{"fr":"L'angoissenoussubmerge.","kab":"Ičča-aɣuɣedlilef."} -{"fr":"L'angoissenousabîme.","kab":"Ičča-aɣuɣedlilef."} -{"fr":"L'angoissenousplombe.","kab":"Ičča-aɣuɣedlilef."} -{"fr":"L'angoissenousronge.","kab":"Ičča-aɣuɣedlilef."} -{"fr":"Jevaismarcher.","kab":"Addduɣɣefuḍaṛ."} -{"fr":"J'aimemepromener.","kab":"Ḥemmleɣadmerrḥeɣ."} -{"fr":"Jepeuxenobtenircinq,voiresix.","kab":"Zemreɣadd-ḥelliɣsemmus,neɣsḍis."} -{"fr":"N'ouvrezlaporteàpersonne.","kab":"Urttellitawwurtiyiwen."} -{"fr":"N'ouvrezlaporteàpersonne.","kab":"Urttellittawwurtiyiwen."} -{"fr":"N'ouvrezlaporteàpersonne.","kab":"Urttellimttawwurtiyiwen."} -{"fr":"Quefaites-voustouslesdeux ?","kab":"Dacuitxeddmemdisinyid-wen?"} -{"fr":"Est-cequeleursparentshabitentenAfrique?","kab":"DiTefriktizedɣenimawlan-nsen?"} -{"fr":"Quichanteça?","kab":"Anwaicennunaya?"} -{"fr":"Cettemaisonvaexister.","kab":"Adyiliuxxam-a."} -{"fr":"Jepensequequelquechoselapréoccupe.","kab":"Nwiɣdakkenyellakraitt-iceɣben."} -{"fr":"Pendantquetujoues,jelis.","kab":"Miakkentetturareḍ,qqareɣ."} -{"fr":"Ildevintparlasuiteunmusiciencélèbre.","kab":"Ardeqqalyeqqeldamẓawanmechur."} -{"fr":"C'estvotrefaçondepenserqu'ilfautchangersivousvoulezchangerlasociété.","kab":"Daxemmem-nwentiilaqenadt-tbeddlemtmatebɣimtadtbeddlemttimetti."} -{"fr":"Imejqunenest-ilunvillage?","kab":"Imejqunendtaddart?"} -{"fr":"Vousnouslesavezchoisies.","kab":"Tfernemt-aɣ-tent."} -{"fr":"Quelestlejournalquevousnelisezpas?","kab":"Anwaaɣmisurtḥemmlemtara?"} -{"fr":"TomavaitdelapeinepourMary.","kab":"Tomtɣaḍ-itMary."} -{"fr":"Jenefaispasçapourtoi.","kab":"Urlaxeddmeɣaraayaikečč."} -{"fr":"Lesvraiscombattants,ilslesonttousassassinés.","kab":"Imjuhadntidet,nɣan-tendtirni."} -{"fr":"Jenefaispasçapourtoi.","kab":"Urlaxeddmeɣaraayaikemm."} -{"fr":"D'oùellesort?","kab":"Ansaid-tekka?"} -{"fr":"JesuisenInde.","kab":"Aql-idegtmurtnLhend."} -{"fr":"Ilsmangeronttonchocolat.","kab":"Adččencikula-inek."} -{"fr":"Tutetais?","kab":"Tessusmeḍ?"} -{"fr":"J'aimecetouvrage.","kab":"Yeɛjeb-iyiwedlis-a."} -{"fr":"J'aimangévotrepoire.","kab":"Ččiɣtifirest-ik."} -{"fr":"J'aimangévotrepoire.","kab":"Ččiɣtifirest-nwen."} -{"fr":"Quil'aessuyée?","kab":"Anwaitt-isefḍen?"} -{"fr":"Quil'aessuyée?","kab":"Antaitt-isefḍen?"} -{"fr":"VousvenezdeTaipei.","kab":"Tusiḍ-dsegTaipei."} -{"fr":"Servezlasoupe.","kab":"Sersetaseqqi-nni."} -{"fr":"VousvenezdeTaipei.","kab":"Tusam-dsegTaipei."} -{"fr":"Tomyest-ilretourné?","kab":"YuɣalɣerdinTom?"} -{"fr":"Lequelêtes-vous?","kab":"Danwaseg-senkečč?"} -{"fr":"Jenepeuxvousembrassermaintenant.","kab":"Urzmireɣadak-ssudneɣimir-a."} -{"fr":"Prenezcelivred'histoiredelaKabylie.","kab":"Refdetadlis-nninumezruynTmurtTaqbaylit."} -{"fr":"Qu'est-cequevousattendezdemoi?","kab":"Dacuilatettṛaǧumtsɣur-i?"} -{"fr":"Iladitlavéritécommed'habitude.","kab":"Yenna-dtidetakkenyennumyeqqar-d."} -{"fr":"Ilestinutilequevousl'attendiez.","kab":"Fiḥeladterǧuḍ-t."} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasappeléquelqu'un ?","kab":"Acuɣeṛurtluɛaḍaraiḥedd?"} -{"fr":"Ilestinutilequevousl'attendiez.","kab":"Fiḥeladtt-terǧuḍ."} -{"fr":"Ils'estfaittuerparballescematin.","kab":"Yenɣaiman-issrrṣaṣtanezzayt-a."} -{"fr":"Ai-jemanquéquelquechose,cematin?","kab":"Yellakraizegleɣtanezzayt-a?"} -{"fr":"Ilsn'écoutentpasleurpeuple.","kab":"Urssemḥasenaraiwegdud-nsen."} -{"fr":"Oùveux-tualler ?","kab":"Aniweritebɣiḍadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Oùveux-tualler?","kab":"Aniweritebɣiḍadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Quies-tu?","kab":"Danwaseg-senkečč?"} -{"fr":"Celivremeplaît.","kab":"Yeɛjeb-iyiwedlis-a."} -{"fr":"Tuneparlesplus?","kab":"Tessusmeḍ?"} -{"fr":"Ilsvontmangertonchocolat.","kab":"Adččencikula-inek."} -{"fr":"Jesuisaupaysdel'Inde.","kab":"Aql-idegtmurtnLhend."} -{"fr":"Quiest-cequichanteça?","kab":"Anwaicennunaya?"} -{"fr":"Jeseraideretourdansenvironuneheure.","kab":"Add-qqleɣsyaɣertsaɛet."} -{"fr":"Jeseraideretourdansenvironuneheure.","kab":"Add-qqleɣɣeftsaɛet."} -{"fr":"Jenecroispasenlapossibilitéderésoudreleproblèmed'uneautremanière.","kab":"Urcukkeɣyellawamekinezmeradnefruugur-aswebridnniḍen."} -{"fr":"Hé !N'entrezpasdanslejardins'ilvousplait !","kab":"Hey!Urkeccmetɣertebḥirt,degleɛnaya-nwen!"} -{"fr":"Àquias-tuditcela?","kab":"Umitenniḍaya?"} -{"fr":"Bondébarras!","kab":"Lehnawiihennan!"} -{"fr":"Pourriez-vousmeredirevotrenom?","kab":"Tzemreḍadyi-d-talseḍisem-ik?"} -{"fr":"Pourriez-vousmeredirevotrenom?","kab":"Tzemreḍadyi-d-talseḍisem-im?"} -{"fr":"JenesuispasItalien.","kab":"UrlliɣaradAṭelyani."} -{"fr":"InformeTom.","kab":"XebberTom."} -{"fr":"J'appelledel'aide.","kab":"Sawleɣɣeftallalt."} -{"fr":"Jeluiaiapprisàfaireduvélo.","kab":"Ssḥefḍeɣ-asadyerkebivilu."} -{"fr":"Jevousaipardonnéeilyalongtemps.","kab":"Ssurfeɣ-amacḥalaya."} -{"fr":"JenevoulaispasaiderTom.","kab":"LliɣurbɣiɣaraadalleɣTom."} -{"fr":"Tuserasàlaréunion,cetaprès-midi?","kab":"Adtiliḍditemlilit,tameddit-a?"} -{"fr":"Enquelleannéeêtes-vousnée ?","kab":"Anwaaseggasdegitluleḍkemm?"} -{"fr":"Cepoissonestpleind'arêtes;nelemangepas.","kab":"Yeččurdiɣessanuslem-a;urt-tettara."} -{"fr":"Jepensequ'ilst'ontaperçu.","kab":"Ɣefwakkenwalaɣilaqẓran-k-id."} -{"fr":"L'amouranimelemonde.","kab":"Tayritessidirddunit."} -{"fr":"Jem'yrendraiàvélo.","kab":"Adrzuɣɣerdinsivilu."} -{"fr":"Pourquoias-turenoncé?","kab":"Acimiitugiḍ?"} -{"fr":"Ilestassisprèsdukiosqueàjournaux.","kab":"Yeqqimɣerrrifntnezzutnyiɣmisen."} -{"fr":"Demainseralesept.","kab":"Azekkadasswisṣa."} -{"fr":"Necommetspaslecrimesitunepeuxpaspurgerlapeine.","kab":"Urneqqaramaurtezmiraraiwannect-nnilḥebs."} -{"fr":"Jenet'entienspasrigueur.","kab":"Urk-tcaḥaneɣara."} -{"fr":"Toutestréglé.","kab":"Kulleciqɛed."} -{"fr":"EnAlgérie,tupeuxépouserdeuxfemmeslemêmejour!","kab":"DegLzzayer,tzemreḍadtaɣeḍsnatntlawindegyiwenwass!"} -{"fr":"Jen'accepteraijamaisd'êtreunecoépouse!","kab":"Werǧinadqebleɣadiliɣdtakna!"} -{"fr":"Unemauvaiseparoleenappelleuneautre.","kab":"Yirawalyessawaligma-s."} -{"fr":"Lesmotstuent.","kab":"Lehdurneqqen."} -{"fr":"Tun'espasd'ici,n'est-cepas?","kab":"Maččindagikečč,yak?"} -{"fr":"Jeseraihorsdelavillepourquelquesjours.","kab":"Adiliɣffɣeɣsitemdintikranwussan."} -{"fr":"Retourneaubateau!","kab":"Qqelsaɣerrabu!"} -{"fr":"Beaucoupd’entrenoussontdéçus.","kab":"Ddeqsdeg-nneɣiisḥassfen."} -{"fr":"Surveillel'arrière,jesurveillerailedevant.","kab":"Ɛassdeffir,nekkadɛasseɣtamansdat."} -{"fr":"Ilst'ontpardonnéoupas?","kab":"Ssurfen-akneɣala?"} -{"fr":"C'estunsujetquineconvientpasàundébat.","kab":"Dasentelurnessulefaraiuskasi."} -{"fr":"Jecroisaudestin.","kab":"Umneɣswayeniraden."} -{"fr":"Quiestleurprofesseurprincipal?","kab":"Anwaidaselmad-nsenagejdan?"} -{"fr":"Veux-tuquejeperdemonboulot?","kab":"Tebɣiḍadsruḥeɣaxeddim-iw?"} -{"fr":"Ilnesaitpastroppourquoicelaestnécessaire.","kab":"Uryeḥṣiaraaṭasacimiayadayeniwulmen."} -{"fr":"J'aieutrenteanslasemainedernière.","kab":"Ssawḍeɣkraḍetntmerwinnyiseggasenimalasiεeddan."} -{"fr":"Jesaisquil'afait.","kab":"Ḥṣiɣanwait-igan."} -{"fr":"Jesaisquil'afait.","kab":"Ḥṣiɣantait-igan."} -{"fr":"Quelletable?","kab":"Antaṭṭabla?"} -{"fr":"Jenet'aipasdemandéderesteravecmoi.","kab":"Urk-nniɣaraqqimyid-i."} -{"fr":"PourquoiToma-t-ilmenti?","kab":"Acuɣerid-iskerkesTom?"} -{"fr":"PourquoiToma-t-ilmenti?","kab":"Acimiid-iskerkesTom?"} -{"fr":"PourquoiToma-t-ilmenti?","kab":"Ayɣerid-iskerkesTom?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasvucepetitgarçon.","kab":"Urwalanaraagrud-nni."} -{"fr":"Ilserapapapourlasecondefois.","kab":"Adiqqeldababatitikkelttissnat."} -{"fr":"Tomestenprisonmaintenant,n'est-cepas?","kab":"Ha-t-andilḥebsTomimir-a,yakakka?"} -{"fr":"Laissez-moilefaireàvotreplace!","kab":"Eǧǧ-iyiadt-geɣdegumkan-ik!"} -{"fr":"Laissez-moilefaireàvotreplace!","kab":"Eǧǧ-iyiadt-geɣdegumkan-im!"} -{"fr":"Sivousfaitesça,toutlemondevavousdétester.","kab":"Matgiḍayagi,meddenakkadk-ɣunzun."} -{"fr":"Sivousfaitesça,toutlemondevavousdétester.","kab":"Matgiḍayagi,meddenakkadkem-ɣunzun."} -{"fr":"Sivousfaitesça,toutlemondevavousdétester.","kab":"Matgamayagi,meddenakkadken-ɣunzun."} -{"fr":"Sivousfaitesça,toutlemondevavousdétester.","kab":"Matgamtayagi,meddenakkadkent-ɣunzun."} -{"fr":"Jenevoyaispas.","kab":"Lliɣurttwaliɣara."} -{"fr":"Jenemesuispashabituéeàparlerenpublic.","kab":"Urnnumeɣaraameslaygarmedden."} -{"fr":"Ouvrezlafenêtre.","kab":"Ldiṭṭaq."} -{"fr":"Ouvrezlafenêtre.","kab":"Lditṭṭaq."} -{"fr":"Ouvrezlafenêtre.","kab":"Ldimtṭṭaq."} -{"fr":"L'étéestlasaisonlapluschaudedel'année.","kab":"Danebduidtasemhuytakkiḥmandeguseggas."} -{"fr":"Elleaimeleslégumes.","kab":"Tḥemmelizegza."} -{"fr":"Tumangesdelasalade ?","kab":"Ttetteḍclaḍa?"} -{"fr":"Donnez-moil'adressedecerestaurant.","kab":"Efk-iyi-dtansanusečču-a."} -{"fr":"Donnez-moil'adressedecerestaurant.","kab":"Fket-iyi-dtansanusečču-a."} -{"fr":"Donnez-moil'adressedecerestaurant.","kab":"Fkemt-iyi-dtansanusečču-a."} -{"fr":"Nousn'avonsplusdelait.","kab":"Ifukk-aɣuyefki."} -{"fr":"Ilyabeaucoupd'enfantsdansleparc.","kab":"Llanaṭasnyigerdandegwurti."} -{"fr":"Comprends-tucequetuasfait?","kab":"Tegziḍdacuakkaitgiḍ?"} -{"fr":"Ilaprislatangente.","kab":"Yessenseriman-is."} -{"fr":"Ill'asoulevéeenl'air.","kab":"Irfed-ittdasawen."} -{"fr":"AucundescamaradesdeclassedeTomnel'aimait.","kab":"YiwendegyimdukkalntneɣritnTomuryelliiḥemmel-it."} -{"fr":"Ilsluiobéissent.","kab":"Ttaɣen-asawal."} -{"fr":"Jenesaispasrépondreàvotrequestion.","kab":"Urssineɣaraadd-rreɣɣefusteqsi-inek."} -{"fr":"JenesuispasalléàTimyawin.","kab":"UrɛeddaɣaraɣerTimyawin."} -{"fr":"Jenesaispasrépondreàvotrequestion.","kab":"Urssineɣaraadd-rreɣɣefusteqsi-inem."} -{"fr":"Jenesaispasrépondreàvotrequestion.","kab":"Urssineɣaraadd-rreɣɣefusteqsi-nwen."} -{"fr":"Jenesaispasrépondreàvotrequestion.","kab":"Urssineɣaraadd-rreɣɣefusteqsi-nkent."} -{"fr":"Vousn'êtespasassezmalin.","kab":"Urteḥricemaramliḥ."} -{"fr":"Waouh!C'estunrequin?","kab":"Ayhuh!Dawqas?"} -{"fr":"Videzvotresac.","kab":"Smir-daqrab-ik."} -{"fr":"Videzvotresac.","kab":"Smir-daqrab-im."} -{"fr":"Videzvotresac.","kab":"Smiret-daqrab-nwen."} -{"fr":"Videzvotresac.","kab":"Smiremt-daqrab-nkent."} -{"fr":"Sais-tuàquoiçasert?","kab":"Teḥṣiḍiwumiilaq?"} -{"fr":"Ellevousl'aprêté.","kab":"Terḍel-awen-t."} -{"fr":"Oùavez-vousapprislekabyle?","kab":"Andaakkaitlemdemttaqbaylit?"} -{"fr":"Ellevouslesaprêtés.","kab":"Terḍel-awen-ten."} -{"fr":"Quit'aapprislekabyle?","kab":"Anwaik-yeslemdentaqbaylit?"} -{"fr":"Pourquoim'ont-ilsoublié?","kab":"Acuɣeṛiiyi-ttun?"} -{"fr":"Tuveuxquejeteprépareledîner?","kab":"Adk-d-heggiɣimensi?"} -{"fr":"ÇafaituneheurequevouslescherchezàTaka.","kab":"Tnudaḍfell-asentasragayadegTaka."} -{"fr":"Tomestrestéàmescôtés.","kab":"Yeqqim-dTomɣeryidis-iw."} -{"fr":"Ilt'acherchéàBerlin.","kab":"Inudafell-akdegBerlin."} -{"fr":"Quelgenredemusiquevoulez-vousentendre ?","kab":"Acunṣṣenfuẓawanitebɣamadd-nawi?"} -{"fr":"Jenepeuxpascontinuermontravailici.","kab":"Urzmireɣaraadkemmleɣaxeddimda."} -{"fr":"C'estunetoutepetiteétincellequiaembrasélaforêt.","kab":"Dciṭnyifeṭṭiwejiyesnedhentimesiteẓgi."} -{"fr":"C'estunetoutepetiteétincellequiaembrasélaforêt.C'estuneflammèchedérisoirequiamislefeuàlabrousse.","kab":"Dciṭnyifeṭṭiwejiyesnedhentimesiteẓgi."} -{"fr":"Vousavezsoif.","kab":"Teffudemaman."} -{"fr":"Ilcommenceàvousparler.","kab":"Yebdayettmeslayyid-kent."} -{"fr":"Ellesorttôtlematinpourallerautravail.","kab":"Tetteffeɣzikbacadtṛuḥaruxeddim-is."} -{"fr":"Vousavezmangédesprunes.","kab":"Teččamtabeṛquqt."} -{"fr":"Jet'airenseignésuffisamment.","kab":"Mliɣ-ak-disallenszzyada."} -{"fr":"TuesretournéàAmalou.","kab":"TeqqleḍɣerAmalu."} -{"fr":"Tupeuxlesutilisertantquetuveux.","kab":"Sseqdec-itenmelmik-yehwa."} -{"fr":"Tomcomptelefairedemain.","kab":"Tomyegmenadt-yexdemazekka."} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasprisunegoyave?","kab":"Ayenurd-teddimeḍarataguyavt?"} -{"fr":"Lavoitureconsommebeaucoupd'essence.","kab":"Takeṛṛustttettaṭasntumast."} -{"fr":"Quandêtes-vousalléautravail?","kab":"Ɣafwacḥalitruḥeḍsaxeddim?"} -{"fr":"Cen'estpasuncheval,maisunâne.","kab":"Maččidaɛawdiw,daɣyul."} -{"fr":"Pierrequiroulen'amassepasmousse.","kab":"Aẓruyettgriribenurijemmeɛleḥcic."} -{"fr":"« Pierrequiroulen'amassepasmousse »estunproverbe.","kab":""Aẓruyettgriribenurijemmeɛleḥcic",dinzi."} -{"fr":"Chienquiaboienemordpas.","kab":"Aqjunyesseglafenuritettara."} -{"fr":"Quelradin!","kab":"Terɣiḍ!"} -{"fr":"Radine!","kab":"Terɣiḍ!"} -{"fr":"Alorslàtoi!Malicieuxquetues.","kab":"Wammakečč!Dbutxidas."} -{"fr":"Ilsomnolaittoutdulong.","kab":"Yellayezgayettnuddum."} -{"fr":"Nouscamponslàdurantlesvacancesd'été.","kab":"Dininettarraaqiḍundegimurasunebdu."} -{"fr":"J'iraiavectoi.","kab":"Addduɣyid-k."} -{"fr":"J'iraiavectoi.","kab":"Addduɣyid-m."} -{"fr":"J'iraiavectoi.","kab":"Add-dduɣyid-k."} -{"fr":"Ellerendaitvisiteauvieilhommeàl’hôpitaltouslesjourssaufledimanche.","kab":"Tellatettruḥadd-tẓeramɣar-nnidegsbiṭaryalassanagarlḥedd."} -{"fr":"Ill'agriffé.","kab":"Ixbec-it."} -{"fr":"Embrasse-la.","kab":"Suden-itt."} -{"fr":"J'aidesremontées.","kab":"Yeṭṭef-iyiwazi."} -{"fr":"J'aibuunegoutted'eau.","kab":"Swiɣtiqitnwaman."} -{"fr":"Ilestmoisi.","kab":"Yezzunǧeṛ."} -{"fr":"Ill'amouillé.","kab":"Yessebzeg-it."} -{"fr":"Mohandpensequej'auraisécritunebêtise.","kab":"Muḥendiɣallcacud-uriɣɛengaṛi."} -{"fr":"«Lacolèrevidel'âmedetoutessesressources,desortequ'aufondparaîtlalumière»,aditFriedrichNietzsche.","kab":"“Urfanssexsayenkrayesɛaiziɣer,akkenadd-teflalitafatdeffirnuẓeṭṭa”,is-innaFriedrichNietzsche."} -{"fr":"J'espèrepouvoirlefaire.","kab":"Ssarameɣadizmireɣadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jen'aipascompriscequ'ilm'adit.","kab":"Urgziɣaradacuiyi-d-yenna."} -{"fr":"J'aimeraisquetuaiesceci.","kab":"Bɣiɣadak-id-iṣaḥwaya."} -{"fr":"Monfilsvadevenirenseignant.","kab":"Mmiadd-yeffeɣdaselmad."} -{"fr":"Oùétiez-voushier?","kab":"Andaitelliḍiḍelli?"} -{"fr":"Oùétiez-voushier?","kab":"Andaitellamiḍelli?"} -{"fr":"Combiendefrèresavez-vous ?","kab":"Acḥalnwatmatenitesɛiḍ?"} -{"fr":"Pourquoipaslesdeux?","kab":"Acuɣermaččidegsin?"} -{"fr":"Uncamionarenversénotrechien.","kab":"Iḥuzaukamyunaqjun-nneɣ."} -{"fr":"Vousêtessanspitié.","kab":"Acemmaurk-yettɣaḍ."} -{"fr":"J'aiparlédeslions.","kab":"Hedṛeɣ-dɣefyizmawen."} -{"fr":"Jesuistasœur.","kab":"Nekk,dweltma-k."} -{"fr":"Jesuistasœur.","kab":"Nekk,dweltma-m."} -{"fr":"Ilétaladubeurresurlepain.","kab":"Yeḍlaudiiweɣrum-nni."} -{"fr":"Cechiennemordpas.","kab":"Uryettkerricarauqjun-a."} -{"fr":"Ilsepourraitqu'ellel'aitvu.","kab":"Yezmeradtilitwala-t."} -{"fr":"Boistonlait.","kab":"Sewayefki-inek."} -{"fr":"Oùestmamère?","kab":"Anida-ttyemma?"} -{"fr":"Oùestmamère?","kab":"Anda-ttyemma?"} -{"fr":"Oùsonttesgants?","kab":"Anida-teniqeffazen-ik?"} -{"fr":"Lemonsieurlà-bas,c'estPedro.","kab":"Argaz-ihin,dPedro."} -{"fr":"Lepainestdéjàmoisi.Onnepeutvraimentpluslemanger.","kab":"Yerɣelyakanuɣrum-nni.Urnezmiraraakkadt-nečč."} -{"fr":"MaryademandéàTomderasersabarbe.","kab":"TessuterMarysegTomadiṣeṭṭeltamart-is."} -{"fr":"Ellevaàl'écoleàvélo.","kab":"Tettruḥusaɣerbazsuvilu."} -{"fr":"Ellevaàl'écoleàvélo.","kab":"Tettruḥusaɣerbazstesnasɣalt."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoindemehurlerdessus.","kab":"Maččiarmitsuɣeḍ-dfell-i."} -{"fr":"Ilseprendpourunartiste.","kab":"Yerraiman-isdanaẓur."} -{"fr":"Ilseprendpourunartiste.","kab":"Yeḥsebiman-isdanaẓur."} -{"fr":"Mesdentsdesagessepoussent.","kab":"Meqqint-atuɣmas-iwnlaɛqel."} -{"fr":"Jepréfèrelefaireseul.","kab":"Ḥemmleɣadt-geɣweḥd-i."} -{"fr":"Tunedevraispasattendred'aidedelapartdesautres.","kab":"Urk-ilaqaraadttarǧuḍtallaltsɣurwiyiḍ."} -{"fr":"Oh,commeilesttombé!","kab":"Uh!ayamekyeɣli!"} -{"fr":"MonDieu,qu'allons-nousfaire?","kab":"AṚebbi,dacuaraneg?"} -{"fr":"DonnecelivreàRamu.","kab":"Mudd-asadlis-aiRamu."} -{"fr":"Elleprendl'air.","kab":"Tettaṭṭafemabeḥri."} -{"fr":"Iln'arrêtepasdeteregarder.","kab":"Yeggummaadiḥbesurk-id-yessakadara."} -{"fr":"Jepouvaiscourirbienplusvitequandj'étaisjeune.","kab":"Lliɣzemreɣadazzleɣugarassmilliɣdameẓyan."} -{"fr":"Lavieestdurepourtoutlemonde.","kab":"Ddunittewɛerɣefmeddenirkelli."} -{"fr":"Samiprétendtoutsavoir.","kab":"YettzuxuSamidakkenyessenkullec."} -{"fr":"Lapharmaciesetrouveàlafindecetterue.","kab":"Tezga-dtnesfartandaifukkubrid-a."} -{"fr":"Cesacestvide.","kab":"Dilemuqṛab-a."} -{"fr":"Neposezpasvospiedssurlecanapé!","kab":"Ursrusuaraiḍaṛṛen-ikɣefusenɣay!"} -{"fr":"Neposezpasvospiedssurlecanapé!","kab":"Ursrusuaraiḍaṛṛen-imɣefusenɣay!"} -{"fr":"Neposezpasvospiedssurlecanapé!","kab":"Ursrusutaraiḍaṛṛen-nwenɣefusenɣay!"} -{"fr":"Neposezpasvospiedssurlecanapé!","kab":"Ursrusumtaraiḍaṛṛen-nkentɣefusenɣay!"} -{"fr":"Ilestentraindegrossir.","kab":"Layettuzur."} -{"fr":"Souriezunpeu,s'ilvousplaît!","kab":"Zmumeg-dcwiṭ,ttxil-k!"} -{"fr":"Souriezunpeu,s'ilvousplaît!","kab":"Zmumeg-dcwiṭ,ttxil-m!"} -{"fr":"Souriezunpeu,s'ilvousplaît!","kab":"Zmumget-dcwiṭ,ttxil-wat!"} -{"fr":"Souriezunpeu,s'ilvousplaît!","kab":"Zmumgemt-dcwiṭ,ttxil-kent!"} -{"fr":"Tun'aspasledroitdelefaire.","kab":"Urtesɛiḍaraazrefadt-tgeḍ."} -{"fr":"Pourquoiveux-tudevenirinfirmière?","kab":"Acimiitebɣiḍadteqqleḍdtafremlit?"} -{"fr":"Jemesensfiévreux.","kab":"Ḥulfaɣstawla."} -{"fr":"C'estquoiceboucan ?Quesepasse-t-il ?","kab":"Dacu-takkadderḍiḥ-a?Dacuiyeḍran?"} -{"fr":"Jen’aijamaisvolé.","kab":"Werǧinukreɣ."} -{"fr":"Iln'aimepassescamaradesdeclasse.","kab":"Uriḥemmelaraimdukkal-isntneɣrit."} -{"fr":"Jeneprétendspasquemonlivrerenfermelavéritéabsolue.","kab":"Urd-qqareɣbellidtidettamagdeztiyellandegudlis-iw."} -{"fr":"Ilallaits'excuserlorsquel'hommelefrappaauvisage.","kab":"Yellaitedduadyessuterssmaḥmit-iweturgaz-nniɣerwudem."} -{"fr":"Quelleheureest-ilàLondresmaintenant ?","kab":"AcḥalssaεaturadegLondon?"} -{"fr":"Lanourritureesthorrible.","kab":"Urtufiḍmaḍiacunwučči."} -{"fr":"Nousmangionsdesœufs.","kab":"Nellantetttimellalin."} -{"fr":"Noussommestousprisonniers.","kab":"Dimeḥbasakkinella."} -{"fr":"Pierrequiroulen'amassepasmousse.","kab":"Aqjunyesseglafenuriteţara."} -{"fr":"Combientutouchesparmois?","kab":"Acḥalitettaɣeḍiwaggur?"} -{"fr":"Tuconnaislekabyle?","kab":"Tessneḍtaqbaylit?"} -{"fr":"Jeneconnaisquelekabyle.","kab":"Dtaqbaylitkanissneɣ."} -{"fr":"Jenesaisparlerquelekabyle.","kab":"Dtaqbaylitkanissneɣadheḍreɣ."} -{"fr":"Siaumoinstuétaisrestéaveclui.","kab":"Lemmermeqqarteqqimeḍyid-s."} -{"fr":"Siaumoinstuétaisrestéeaveclui.","kab":"Lemmermeqqarteqqimeḍyid-s."} -{"fr":"Siaumoinstuétaisrestéavecelle.","kab":"Lemmermeqqarteqqimeḍyid-s."} -{"fr":"Siaumoinstuétaisrestéeavecelle.","kab":"Lemmermeqqarteqqimeḍyid-s."} -{"fr":"Jenesaisécrirequelekabyle.","kab":"Dtaqbaylitkanissneɣadaruɣ."} -{"fr":"J'enseignelekabyle.","kab":"Dtaqbaylitisselmadeɣ."} -{"fr":"Laisse-moienpaix.","kab":"Efk-iyitalwit."} -{"fr":"Commentallons-nouslefairefonctionner?","kab":"Amekarat-nesseddu?"} -{"fr":"J'aibiencompristonpetitjeu.","kab":"Faqeɣ-asiturart-ik."} -{"fr":"Vas-y,joue.","kab":"Ahaurar."} -{"fr":"As-tudesvertiges?","kab":"Tesɛiḍamlelli?"} -{"fr":"Quandnoussommesépargnésparlescalamités,c'estjustequ'ellesnenousontpastrouvésaubonendroit.","kab":"Lhemmurd-nusi,armidabriduryufi."} -{"fr":"Qu’est-cequetuveuxquejetedise ?","kab":"Dacutebɣiḍadk-d-iniɣ?"} -{"fr":"Sesmainstremblaient.","kab":"Llanttergiginyifassen-is."} -{"fr":"Ilal'intentiondereveniraupays.","kab":"Lid-isadyuɣalɣertmurt."} -{"fr":"Ilal'intentionderetournerdanssonpays.","kab":"Lid-isadyuɣalɣertmurt."} -{"fr":"Iln'apasl'intentionderetournerdanssonpays.","kab":"Urlid-isaraadidewwerɣertmurt."} -{"fr":"Iln'apasl'intentionderetournerdanssonpays.","kab":"Urlid-isaraadyezziɣertmurt."} -{"fr":"Jesaispas.","kab":"Urẓriɣara."} -{"fr":"Puisqu'ilsnousontdépossédés,ànotretourdelesdépouiller.","kab":"Imiaɣ-fellsen,adten-nessencew."} -{"fr":"Puisqu'ilsnousontspoliés,ànotretourdelesdépouiller.","kab":"Imiaɣ-fellsen,adten-nessencew."} -{"fr":"Iltevabien.","kab":"Yernafell-ak."} -{"fr":"C'estlebonexemple.","kab":"Damedyaiwulmen."} -{"fr":"Elles'estmiseàlalecturelivresque.","kab":"Terra-ttitɣuṛinyidlisen."} -{"fr":"Ils'estmisàladanse.","kab":"Yerra-tticcḍeḥ."} -{"fr":"Elleestinsipide.","kab":"Tesmeṭ."} -{"fr":"Ilestinsipidedepuisqu'ilacommencéàêtrebavard.","kab":"Yesmeṭsegmiyeqqeliheddeṛaṭas."} -{"fr":"C'estàmontourdedonnerunexemple.","kab":"Dnnuba-wadd-fkeɣamedya."} -{"fr":"Ilatoutcequ'ilfaut.","kab":"Yesɛattawil."} -{"fr":"Illesapesésavecunebalancejuste.","kab":"Iwzen-itenslmizaniṣeḥḥan."} -{"fr":"Ilestpesé.","kab":"Yewzen."} -{"fr":"Ilaétépesé.","kab":"Yewzen."} -{"fr":"Ilestréparé.","kab":"Yeqɛed."} -{"fr":"Ilaétéréparé.","kab":"Yeqɛed."} -{"fr":"Ill'aréparé.","kab":"Iqɛed-it."} -{"fr":"C'estavectoiquej'aienvied'allerenKabylie.","kab":"Yid-kibɣiɣadṛuḥeɣɣerTmurttaqbaylit"} -{"fr":"C'estellelaplusbelle.","kab":"Dnettatiicebḥenakk!"} -{"fr":"Qu'as-tutrouvélà-bas?","kab":"Dacuid-tufiḍdin?"} -{"fr":"C'estunrenardquej'aitrouvé.","kab":"Dabaṛeɣid-ufiɣ."} -{"fr":"N'abusepasensucre.","kab":"Urs-sṭuqqutarasskeṛ."} -{"fr":"Mets-enjusteunpeu.","kab":"Xdem-askancwiṭ."} -{"fr":"Ellesaitcuisiner.","kab":"Tessen-asinnwal."} -{"fr":"C'estunlièvre.","kab":"Dawtulnteẓgi."} -{"fr":"C'estmoiquiluiaifaitcela.","kab":"Dnekkis-ixedmenayen."} -{"fr":"Commentallons-nousacheterdupainàcetteheure-ci?","kab":"Amekarad-naɣaɣrumlawan-a?"} -{"fr":"Lecielestremplid'étoiles.","kab":"Igenniyeččuṛditran."} -{"fr":"C'estmongagne-pain.","kab":"Dwaidaɣrum-iw."} -{"fr":"Ellesveulentétudier.","kab":"Bɣantadɣrent."} -{"fr":"Ellesdésireraientlire.","kab":"Bɣantadɣrent."} -{"fr":"Illeurfautdel'espoir.","kab":"Ilaq-asentusirem."} -{"fr":"Ellesontbesoindecourage.","kab":"Ḥwaǧenttabɣest."} -{"fr":"Ilsontbesoindepreuve.","kab":"Ḥwaǧenttbut."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'argent.","kab":"Neḥwaǧidrimen."} -{"fr":"Ilabesoind'espoir.","kab":"Yeḥwaǧasirem."} -{"fr":"Ici,pasdecrédit.","kab":"Daulacakridi."} -{"fr":"Dégagedelà.","kab":"Qewwedsyin!"} -{"fr":"Lejuinestlejourlepluslongdel'année.","kab":"Assndiyunyuidassaɣezfanakkdeguseggas."} -{"fr":"Ellesattendenttoutes.","kab":"Ttraǧuntirkelli."} -{"fr":"Vousallezdevoirnousaccompagner.","kab":"Ilaq-akadɣ-trafqeḍ."} -{"fr":"Vousallezdevoirnousaccompagner.","kab":"Ilaq-amadɣ-trafqeḍ."} -{"fr":"Onluiademandédel’aideràpeindrelamaison.","kab":"Nnan-asadten-yalleladsebɣenaxxam."} -{"fr":"Tomaditqu'ilavaitentendudescoupsdefeu.","kab":"Yenna-dTomdakkenyellaislaityitanterṣaṣin."} -{"fr":"Oùpeut-ontrouverTom?","kab":"AndainezmeradnafTom?"} -{"fr":"As-tuapportécequej'aidemandé?","kab":"Tegliḍ-dswayenakkenid-ssutreɣ."} -{"fr":"Riendecequ'iladitn'étaitvrai.","kab":"Acemmauryellidtidetdegwayenid-yenna."} -{"fr":"« Pourquoitun'aspasmangé ? »« Jen'aipasmangéparcequejen'avaispasfaim. »","kab":""Acimiurteččiḍara?""Urččiɣaraackuurlliɣaralluẓeɣ.""} -{"fr":"Pourquoia-t-ilvécuauxÉtats-Unis ?","kab":"AcimiiidderdegYiwunakIdduklen?"} -{"fr":"Tusaiscequec'est.","kab":"Teḥṣiḍdacu-t."} -{"fr":"Ils’estfaitroulerdanslafarine.","kab":"Ittwakellex."} -{"fr":"C'estledictionnairedel'académiekabyle,ilestcomplet.","kab":"DasegzawalnTkadimittaqbaylit,yekmel."} -{"fr":"LePrinceaétéenlevé.","kab":"Yettwaxḍefmemmi-snugellid."} -{"fr":"LePrinceaétéenlevé.","kab":"Yettwaxḍefugeldun-nni."} -{"fr":"Ellenousaenvoyéuntélégrammepournousdirequ'elleviendrait.","kab":"Tceyyeε-aɣ-datiligram,tenna-yaɣ-dattanadd-tas."} -{"fr":"N'insistepas.","kab":"Urteddezaradegaman."} -{"fr":"Illuiacriédessus.","kab":"Iɛeggeḍfell-as."} -{"fr":"Ilahausséletoncontrelui.","kab":"Iɛeggeḍfell-as."} -{"fr":"Tufaisn'importequoi.","kab":"Teɛyiḍakk!"} -{"fr":"C'estungrosbavard.","kab":"Iteffeẓawal."} -{"fr":"Retroussetesmanches.","kab":"Xemmeliiɣallen-ik!"} -{"fr":"Tuessévère.","kab":"Qessiḥeḍ."} -{"fr":"Poursurmontersesproblèmes,ilfautparfoisleurfaireface.","kab":"Akkenadyeɣlebyiweniɣeblan-is,yettili-dtikwalwandailaqadten-iqabel."} -{"fr":"Ilnesaitpasdistinguerlalaineducoton.","kab":"Uryessinadyefrezgartaduṭdleqṭen."} -{"fr":"Arrêtederôderparici.","kab":"Beṛkaitezzanzreḍda."} -{"fr":"Lefeus'estpropagé.","kab":"Tenfufedtmes."} -{"fr":"Ilparlecommes'ilétaitexpert.","kab":"Ihedderamakkendamazzagiyella."} -{"fr":"Nousavonséteintlefeu.","kab":"Nessexsitimes."} -{"fr":"Neluiaccordepasd'importance.","kab":"Urs-zzazayaraccan."} -{"fr":"Ilestdevenuimportant.","kab":"Yessuli-asccan"} -{"fr":"Monestomacgargouille.","kab":"Tettqejqujtɛebbuḍt-iw."} -{"fr":"Cesontlesborborygmesdemonestomac.","kab":"Daqejqejntɛebbuḍt-iw."} -{"fr":"Ilacoupécecerisier.","kab":"Yegzemtareḍlimt-nni."} -{"fr":"Chacunsaitquecen'estpasunsaint.Enledéfendant,nousaccepterionsetencouragerionssespointsdevue.","kab":"Yalwayeẓramaččidaxewniiyella.Manḥudd-it,daqbalineqbelnernanessebɣestamuɣli-s."} -{"fr":"Pourquoinel'avez-vouspasécoutée?","kab":"Iwacuuras-tḥessemara?"} -{"fr":"Nousbuvonstroppeud'eau.","kab":"Drusnwamanmaḍiintess."} -{"fr":"Elleamentiendisantqu'elleétaitenceinte.","kab":"Teskaddebmid-tennastadistitella."} -{"fr":"Habille-toichaudement.","kab":"Elsayenyeḥman."} -{"fr":"Ilécoutetoutcequetudis.","kab":"Yettḥessisiwayenakkid-teqqareḍ."} -{"fr":"Jel'aivudéchirerlalettre.","kab":"Ẓriɣ-tmiicerregtabrat-nni."} -{"fr":"Ilétaitunefoisunmeunierquiétaitpauvremaisavaitunebellefille.","kab":"Yellazikyiwenureḥwidigellilmacayesεayelli-stecbeḥ."} -{"fr":"Tousécoutaientavecattention.","kab":"Llanrranakkddhenlasmeḥsisen."} -{"fr":"Tomestchefd'orchestre.","kab":"Tomdaqerrunlǧuq."} -{"fr":"Lefacteurdistribueleslettresetlespaquets.","kab":"Afakturyettawiimeddentibratindyipakiyen."} -{"fr":"Ilyadeuxmilesd'iciàlagare.","kab":"Sinnyemyaleniyellansyaɣerteɣsert."} -{"fr":"Ilyadeuxmilesd'iciàlagare.","kab":"Sinnyemyaleniyellansyaɣerlangaṛ."} -{"fr":"C'estuneépreuvedantesque.","kab":"Tamsalt-adleɛǧeb."} -{"fr":"C'estparcequej'aiprisfroid.","kab":"Ayaimiiy-iwetubeḥri."} -{"fr":"Laplaieapresqueguéri,maislacicatriceesttoujourslà.","kab":"Lǧerḥɣasiniyeḥla,madccamamazal-itt."} -{"fr":"Pourquoin'étais-tupasàlamaisonhier?","kab":"Iwacuurk-tuɣaradeguxxamiḍelli?"} -{"fr":"Je,tu,il,elle,nous,vous,ils,ellessontdespronomspersonnels.","kab":"Nekk,kečč,kemm,netta,nettatnekni,nkenti,kunwi,kunemti,nutni,nutenti,dimqimenudmawanen."} -{"fr":"Rêvernecoûterien.","kab":"Tirga,baṭṭel."} -{"fr":"J'auraisdûlevoirvenir.","kab":"Tiliẓriɣ-tmid-iruḥ."} -{"fr":"Laluneafaitsonapparition.","kab":"Tuli-dtziri."} -{"fr":"Êtes-voussûresdepouvoirfaireça?","kab":"Tḍemneḍiman-ikadtgeḍaya?"} -{"fr":"Situtraverseslarue,faisattentionauxvoitures!","kab":"Matzegreḍabrid,ḥaderiman-ikɣefṭunubilat."} -{"fr":"LevertvabienàAlice.","kab":"YernaɣefAliceyiniazegzaw."} -{"fr":"Nousallonsmourirdefroid.","kab":"Adnemmetdegusemmiḍ."} -{"fr":"Nousl'attendons.","kab":"Nettraǧu-t."} -{"fr":"Jeveuxvraimentsavoir.","kab":"Bɛiɣstidet-iwadẓreɣ."} -{"fr":"Ilsn'osentplusparler.","kab":"Ikukraadimmeslay."} -{"fr":"Elleareconnusavoix.","kab":"Teɛqeltaɣect-is."} -{"fr":"J’aivécudesmomentsagréablesaveclui.","kab":"Ddreɣimirenigerrzenakked-s."} -{"fr":"LaissezTomvenir.","kab":"AnefiTomadyas."} -{"fr":"LaissezTomvenir.","kab":"AnfetiTomadyas."} -{"fr":"LaissezTomvenir.","kab":"AnfemtiTomadyas."} -{"fr":"Commevousêtesparesseuse!","kab":"Akkaidtamaɛgazut!"} -{"fr":"Jevoisquevousvousêtesfaitunami.","kab":"Walaɣdakkentgam-damdakkel."} -{"fr":"Jevoisquevousvousêtesfaitunami.","kab":"Walaɣdakkentgid-damdakkel."} -{"fr":"Jevoisquevousvousêtesfaitunami.","kab":"Walaɣdakkentgamt-damdakkel."} -{"fr":"Cetteeauestdélicieuse.","kab":"Bninenwaman-a."} -{"fr":"Faisvite,rejoins-les.","kab":"Aha,rnuɣur-sen."} -{"fr":"Ils'estcomportécommes'ilpossédaitl'endroit.","kab":"Yerraiman-isamakkenamzundayla-siyellaumkan-nni."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequenousparlionsdeça.","kab":"Ggummaɣadamneɣbelliɣefwannect-ainellanettmeslay."} -{"fr":"Dois-jepenseràtout?","kab":"Ilaq-iyiadmeyyzeɣɣefkrayellan?"} -{"fr":"Attendsuneminute,jen'aipasencorefini.","kab":"Rǧudqiqa,ursellkeɣara."} -{"fr":"Nousladétestonstouslesdeux.","kab":"Nɣunza-ttisin."} -{"fr":"Jefaislacuisineenécoutantlaradio.","kab":"Ssewwayeɣakkenlasmeḥsiseɣirradyu."} -{"fr":"L'eausechangeenvapeur.","kab":"Amanttuɣalendlefwaṛ."} -{"fr":"L'eausechangeenvapeur.","kab":"Amanttuɣalendifuṛan."} -{"fr":"Jepensequec'estsage.","kab":"Cukkeɣdwinidṣṣwab."} -{"fr":"Monamimedemandasijemesentaisbien.","kab":"Yesseqsa-yi-dumdakel-iwmayellaufiɣiman-iw."} -{"fr":"Noussommesinvitéesàlacérémonied'ouverture.","kab":"Nettwaεreḍɣertfuglanuledduy."} -{"fr":"Lasecrétairepritnotedecequesonchefavaitdit.","kab":"Turatmaraytdeglkaɣeḍayenid-yennaccaf-is."} -{"fr":"«Cen'estpasparcequ'onnepeutplusguérirqu'onnepeutplussoigner»,afaitdireGuillaumeMussoàunmédecin,répondantàunpatient,dansleroman«Etaprès...».","kab":"“Maččiimiurnezmiraraadnejji,dɣaurnezmirarayakkadnesseḥlu”,iyeǧǧaGuillaumeMussoyerra-dumsujjiiumuḍin,degungal-is“Etaprès...”."} -{"fr":"«Cen'estpasparcequ'onnepeutplusguérirqu'onnepeutplussoigner»,afaitdireGuillaumeMussoàunmédecin,répondantàunpatient,dansleroman«Etaprès...».","kab":"“Maččiimiurnezmiraraadnejjimaḍi,dɣaulamekakkaranesseḥlu”,iyeǧǧaGuillaumeMussoyerra-dumsujjiiumuḍin,degungal-is“Etaprès...”."} -{"fr":"Jenepartiraipas.","kab":"Urttruḥuɣara."} -{"fr":"C'estcequ'elleadit.","kab":"Dannect-aid-tenna."} -{"fr":"Sansl'ombred'undoute,c'estcequ'ilyademieux.","kab":"Ulacakkccek,dayaiyellanack-it."} -{"fr":"Jem'assoissurlachaise.","kab":"Adqqimeɣɣefukersiw."} -{"fr":"Vousn'êtespasforcéesdementir.","kab":"Urkent-terriaratmaraadskerksemt."} -{"fr":"Personnen'arriveàlecomprendre.","kab":"Ulacwinyessawḍenadt-yegzi."} -{"fr":"Peux-tumemontrercommentnouerunecravate ?","kab":"Tzemreḍadyi-tsekneḍamekkerrsentakrvaḍt?"} -{"fr":"Lesorangerssontsensiblesaugel.","kab":"Tačinattettḥussuiugris."} -{"fr":"Jeneveuxpasqu'ilsmettentTomenprison.","kab":"UrbɣiɣaraadrrenTomɣerlḥebs."} -{"fr":"Dis-moilaraisonpourlaquelletul'asépousée.","kab":"Ini-yi-ddacunssebbaɣeftrecleḍyid-s."} -{"fr":"Payezàtemps!","kab":"Xelleṣdilawan!"} -{"fr":"Payezàtemps!","kab":"Xellṣetdilawan!"} -{"fr":"Payezàtemps!","kab":"Xellṣemtdilawan!"} -{"fr":"Jeneconnaissaispascettechose!","kab":"Lliɣurssineɣarataɣawsa-a!"} -{"fr":"Votrefrèreestmalade.","kab":"Yuḍengma-k."} -{"fr":"Votrefrèreestmalade.","kab":"Yuḍengma-m."} -{"fr":"Votrefrèreestmalade.","kab":"Yuḍengma-twen."} -{"fr":"Votrefrèreestmalade.","kab":"Yuḍengma-tkent."} -{"fr":"Leplanestdiscuté.","kab":"Yella-dumeslayɣefuɣawas-nni."} -{"fr":"As-tuvulesguirlandesdeNoëlinstalléesparlesvoisins?","kab":"TwalaḍtiftilinnNwaliɛellqeninaragen?"} -{"fr":"Jen'aijamaisvraimentvouluétudierlefrançais.","kab":"Werǧinbɣiɣadlemdeɣtafransist."} -{"fr":"J'aihâtedeprendremaretraite.","kab":"Uhaɣadawiɣtaɣtast-iw."} -{"fr":"Elleadutempsàconsacrer.","kab":"Testufa."} -{"fr":"Ellem'abouffélecerveau.","kab":"Tečča-daqeṛṛu-iw."} -{"fr":"Ellem'acassélatête.","kab":"Tečča-daqeṛṛu-iw."} -{"fr":"J'airéfléchiàceproblème.","kab":"Xemmmeɣ-asitaluft-nni."} -{"fr":"Quefait-ellelà-bas?","kab":"Dacuilatxeddemdin?"} -{"fr":"Ons'appelledetempsentemps.","kab":"Nettemsawaltikwal."} -{"fr":"C'estuncamaradedeclasse.","kab":"Damdakkelnlakul."} -{"fr":"Prendslesclefsetva-t-en.","kab":"Axtisuratṛuḥeḍ!"} -{"fr":"Ilaprislesclefsetilestparti,onnesaitoù.","kab":"Yeddemtisuraiṛuḥuribansani."} -{"fr":"Jecherchelalumière.","kab":"Ttnadiɣtafat."} -{"fr":"Jeveuxseulementlapaix.","kab":"Bɣiɣtalwitkan."} -{"fr":"Sonpèreleluialégué.","kab":"Yeǧǧa-as-t-idbaba-s."} -{"fr":"Ilnesiedpasdeprêcherparmilescorbeaux.","kab":"Urtwalemaraadinehhuyiwengarigarfiwen."} -{"fr":"Touslesoiseauxneconstruisentpasdenids.","kab":"Maččiifraxakkbennunleεcuc."} -{"fr":"Tomavaitl'airjeune.","kab":"Tomyellayettban-dmeẓẓi."} -{"fr":"J'aioubliémaraquettedetennisdansletrain.","kab":"Ttuɣtiḥidert-iwntinisdetmacint."} -{"fr":"Iln'osapassauterpar-dessusleruisseau.","kab":"Uryeqdifaraadineggeznnigtasift-nni."} -{"fr":"Danestunshérifadjointàlaretraite.","kab":"Dandyiwennwemεawenucirifyeffɣentastaɣt."} -{"fr":"JetombesurTomdetempsentemps.","kab":"Ṣebbḥeɣ-ddegTomsyaɣerda."} -{"fr":"J’aipassélamatinéeàt’attendre.","kab":"Sɛeddaɣtanezzaytttraǧuɣ-k."} -{"fr":"J’aipassélamatinéeàattendre.","kab":"Sɛeddaɣtanezzaytsuraǧu."} -{"fr":"J’aipassélafindelasemaineàregarderlatélévision.","kab":"Sɛeddaɣtaggaranyimalasdegusikkedntilivizyu."} -{"fr":"Nousl'avonscorrigé.","kab":"Nesseɣta-t."} -{"fr":"Tuesdéjàinutile.","kab":"Aql-akurtenfiɛeḍyakan."} -{"fr":"Noussommeslà-bas?","kab":"Aql-aɣdihin?"} -{"fr":"EmmèneTomàl'étage.","kab":"AwiTomɣerwannag."} -{"fr":"Ilacommencéàpleuvoir,quandj'aiquittélamaison.","kab":"Yebda-dugeffurmiakkenid-ffɣeɣseguxxam."} -{"fr":"Rentrezchezvous.","kab":"Kecmetsaxxam."} -{"fr":"Rentrezchezvous.","kab":"Kecmemtsaxxam."} -{"fr":"J'attendsqu'ellemeréponde.","kab":"Ţarjuɣardayi-d-terr."} -{"fr":"Jesuisdésoléedetedéranger.","kab":"Sḥassfeɣimik-id-ɛettbeɣ."} -{"fr":"Unefoisqu'ilsaurontprisl'habituded'écrireenkabyle,ilsn'aurontplusbesoindesautreslanguespours'exprimerclairement.","kab":"Siweḍuɣentannumintirasteqbaylit,urţeḥwiǧinaratutlayin-nniḍenakkenadsfeṛzeniman-nsen."} -{"fr":"Cen'estpasàtoiqu'ilrevientdeprendreladécision.","kab":"Maččidkeččarayeṭṭfentaɣtest."} -{"fr":"Jesaisquevousnel'avezpasencorefait.","kab":"Ḥṣiɣdakkenmazalurt-texdimemara."} -{"fr":"Jesaisquevousnel'avezpasencorefait.","kab":"Ḥṣiɣdakkenmazalurt-texdimeḍara."} -{"fr":"Jesaisquevousnel'avezpasencorefait.","kab":"Ḥṣiɣdakkenurt-texdimemtara."} -{"fr":"C'estmoiquisuisàblâmer.","kab":"Fell-ikaniyellallwam."} -{"fr":"Jevoisrarementundanseuraussiélégantquelui.","kab":"Dtixeṭṭayiẓerreɣaceṭṭaḥyesεansserakken."} -{"fr":"Tun'entendspascessirènes ?","kab":"Urtselleḍaraitsiran-a?"} -{"fr":"Laflatterienevousmèneranullepart.","kab":"Urd-tettawiḍkrasusqizzeb."} -{"fr":"Laflatterienevousmèneranullepart.","kab":"Leqzeburk-yessawaḍsani."} -{"fr":"Jenageaisdanslarivière.Unénormecrocodileestvenuversmoipourmemanger.Jel'aicombattuetjel'aitué.Ilacoulédansl'eau.","kab":"Lliɣttεummuɣdegasif.Iεedda-dmetwal-iwyiwenuɣucafakkenadyi-yečč.Nnuɣeɣyid-s,nɣiɣ-t.Yezzerdegaman."} -{"fr":"Onnepeutnierqu'elleesttrèsefficace.","kab":"Urinekkeṛarayiwenbellidtamelliltnezzeh."} -{"fr":"JediraiàTomquetuasappelé.","kab":"Ads-iniɣiTombellitessawleḍ-d."} -{"fr":"Tut'enfuisauQatar.","kab":"AdtrewleḍɣerQaṭar."} -{"fr":"Cen'estpasexact.","kab":"Maččiswaswa."} -{"fr":"Toutcequ'onpeutfairec'estl'attendre.","kab":"Daraǧukaninezmeradt-nexdem."} -{"fr":"Jesuisnélemêmejourquemonchien.","kab":"Luleɣ-ddegyiwenwassduqjun-iw."} -{"fr":"Iln'estpasfaciledemaîtriserl'anglais.","kab":"Uryeshilaraulmadntegnizit."} -{"fr":"J'aimeraisachetercettepoupée.","kab":"Riɣadd-aɣeɣtapupit-agi."} -{"fr":"Ilsnesaventqu'aboyer.","kab":"Daseglefkanissnen."} -{"fr":"Ilaétéabsentdel'écoleparcequ'ilaétémalade.","kab":"Uryelliaradeguɣerbazackuyellayuḍen."} -{"fr":"Nem'éclaboussepas!","kab":"Uryi-zerreqara!"} -{"fr":"Quelqu'unpeutmedonnerunecuillère ?","kab":"Yellawiniwɛanadyi-d-yefktaɣenjawt?"} -{"fr":"Iln'yapasmieuxqued'oubliersesmauvaiseshabitudes.","kab":"Yirtannumi,ddwa-sdtatut."} -{"fr":"Noussommesauboutdenosforces.","kab":"Nefcel."} -{"fr":"J'écriraiunelettreàJudy.","kab":"AdaruɣtabṛatiJudy."} -{"fr":"Entantquechanteuse,elleestbienconnue.","kab":"Imidtacennayt,tettwassenmliḥ."} -{"fr":"Jesaiscequ'ilfautquejefasse.","kab":"Ḥṣiɣdacuiilaqenadtxedmeɣ."} -{"fr":"Dèsqu'ilseréveille,ilselève.","kab":"Mid-yuki,yekker."} -{"fr":"Pourquoias-tuachetéunefleur ?","kab":"Acimiid-tuɣeɣtajeǧǧigt?"} -{"fr":"Lebonheurestcommeleverre:toutcommeilpeutbriller,ilpeutsebriser.","kab":"Lehna,amzzaj:akkentezmeradtberreqitezmeradtebḍudiceqfan."} -{"fr":"Ill'abercée.","kab":"Yezzuzen-itt."} -{"fr":"Cependant,jenesuispasunespécialiste.","kab":"Dacukan,maččidtamazzagtilliɣ."} -{"fr":"C'esticiqu'ilvit.","kab":"Daiyezdeɣ."} -{"fr":"C'esticiqu'ilvit.","kab":"Dayiiyettili."} -{"fr":"Moiaussijesuisendanger.","kab":"Uladnekkaql-idegumihi."} -{"fr":"Àtaplace,jeneparleraisplusaveclui.","kab":"Lukandnekkurttεawadeɣaraadmeslayeɣyid-s."} -{"fr":"Elleconnaîtbienladernièremode.","kab":"Tessenlmuḍatajdidtakkenilaq."} -{"fr":"Quandj'étaispetit,monpèreétaitchauffeurdecamions.","kab":"Miyi-tuɣdabestuḥ,babayellainehherikumyan."} -{"fr":"C'esttoujourslafautedequelqu'und'autre.","kab":"Ɣefḥeddiḍendimaiyettuɣalṭṭlem."} -{"fr":"Elleestcomplètementabsorbéeparsesétudes.","kab":"Tewwi-ttakkleqraya."} -{"fr":"IlaétéenFrancetroisfois.","kab":"TlatantikwaliiruḥɣerFransa."} -{"fr":"Touslesaliensn'ontpasforcémentdesdents.","kab":"Maččialyanenakkilaq-asenadsεuntuɣmas."} -{"fr":"Lafaimestlameilleuredescuisinières.","kab":"Ulacaḍebbaxyugarenlaẓ."} -{"fr":"C'estcequis'estpassé.","kab":"Dayaiyeḍran."} -{"fr":"Vousavezperduvotrecouteau?","kab":"Iruḥ-aklmus?"} -{"fr":"EllesretournentàSoukOufella.","kab":"AdqqlentɣerSuqUfella."} -{"fr":"Ilsl'ontcherchéàAtBouafir.","kab":"Nudanfell-asdegAtBuɛfir."} -{"fr":"Cetordudelatêteetdesmainspeutapprendre.","kab":"Uzlig-auqerrudyifassenyezmeradyelmed."} -{"fr":"Pouvez-vouslaisserlaporteouvertes'ilvousplaît?","kab":"Meɛlicadteǧǧemttawwurtteldi?"} -{"fr":"Ilauraitdûnouslarendre.","kab":"Tiliyerra-aɣ-tt."} -{"fr":"Elleveutmangerdublé?","kab":"Tebɣaadadteččirden?"} -{"fr":"Magrand-mèreacombattujusqu'àlamort.","kab":"Yayatjuhedarmitemmut."} -{"fr":"Ilsl'ontcherchéàAkawedj.","kab":"Nudantfell-asdegAqaweǧ."} -{"fr":"AtSasiestunvillage.","kab":"AtSasidtaddart."} -{"fr":"Ilt'acherchéimpatiemmentàLkernOufella.","kab":"Inudafell-akslḥirdegLqernufella."} -{"fr":"Ilnelaissepasl'ennemil'approcher.","kab":"Uryettanefaraiucenguadd-yaẓɣur-s."} -{"fr":"AllonschezTom.","kab":"YyawɣerTom."} -{"fr":"Faisgaffeauxserpents!","kab":"Ḥaderiman-ikɣefizerman!"} -{"fr":"«Toutlemonden'aqu'unpays,maismoij'enaideux»,aditMoḥYa,notregrandartistedramaturge,mortenFranceenetquenousavonsperduàjamais.","kab":"“Timuranmeddenakkyiwet,nekksnatiyi-d-iṣaḥen”,is-innaMuḥYa,anaẓur-nneɣamuggayagaɛmir,yemmutendegFransadeg,iaɣ-iruḥenilebda."} -{"fr":"Tomadécidédecoopérer.","kab":"Igzem-ittdiṛṛayTomakkenadyallel."} -{"fr":"LachambredeTométaittrèspropre.","kab":"TaxxamtnTomdtazedgantmliḥ."} -{"fr":"Voyez-vousunjardin?","kab":"Twalaḍurti?"} -{"fr":"Voyez-vousunjardin?","kab":"Twalamurti?"} -{"fr":"Voyez-vousunjardin?","kab":"Twalamturti?"} -{"fr":"Lesécolessontferméesjusqu'ànouvelordre.","kab":"Medlenyiɣerbazenarmayewweḍ-dlameramaynut."} -{"fr":"Jen'entendsriendutout.","kab":"Urselleɣacemma."} -{"fr":"Elleestchezlecoiffeur.","kab":"A-tt-anɣerunersam."} -{"fr":"J'appréciecequevousavezfait.","kab":"Iɛǧeb-iyiwayenakkaitgiḍ."} -{"fr":"J'appréciecequevousavezfait.","kab":"Iɛǧeb-iyiwayenakkaitgam."} -{"fr":"J'appréciecequevousavezfait.","kab":"Iɛǧeb-iyiwayenakkaitgamt."} -{"fr":"Tomestalléàl'églisedimanche.","kab":"YerzaTomɣertmezgidadegwassnacer."} -{"fr":"Lavoituresoulevaunnuagedepoussière.","kab":"Ṭunubil-nniteskertaguytnuɣebbaṛ."} -{"fr":"Jenepeuxpassupporterlesenfants.","kab":"Ursebberaraiyigerdan."} -{"fr":"Puis-jevousposeruneautrequestion?","kab":"Xasadk-d-fkeɣasteqsi-nniḍen."} -{"fr":"TouslesKabylessontfatiguésdel'Algériequilesassassine,lesemprisonneetquileshaïtviscéralement.","kab":"IqbayliyenakkɛyansegLezzayeriten-ineqqen,iten-yeǧǧarenɣerleḥbus,iten-ikeṛhenamqeḍran."} -{"fr":"LamoitiédesKabylesvitenFrance.","kab":"AzgennIqbayliyenatandegFransa."} -{"fr":"LamajoritédesKabylesémigreàl'étranger.","kab":"ṬṭaqanIqbayliyenttinigenɣertmuranbeṛṛa."} -{"fr":"LeCanadaestpleindeKabyles.","kab":"KanadateččuṛdIqbayliyen."} -{"fr":"Lemotprécédéd’uneétoileestunnéologisme.","kab":"Awalinnezwarenstetritdawalnut."} -{"fr":"Ilt'appartientmaintenant.","kab":"Turadayla-k."} -{"fr":"Çachlingue!","kab":"Tesṭeɛṭiɛlḥala."} -{"fr":"Ils'adossaitàlaporte.","kab":"Isennedaɛrur-isɣeftewwurt."} -{"fr":"Onn'apasvuceprésident.","kab":"Urnmuqelaraaselway-nni."} -{"fr":"JemedépêcheversLeflay.","kab":"TtazzaleɣɣerLeflay."} -{"fr":"OnvaalleràTazmalt.","kab":"AdnruḥɣerTezmalt."} -{"fr":"Ilssonttouscontents.","kab":"Feṛḥenakk."} -{"fr":"Ilavudesétoilesdansl'après-midi.","kab":"Iwalaitrandeguzal."} -{"fr":"Onn'apassenticemuffin.","kab":"Urnesraḥaratamuffint-nni."} -{"fr":"Vousavezservicetananas.","kab":"Tsersemtananast-nni."} -{"fr":"Mel'a-t-elleprêté?","kab":"Teṛḍel-iyi-t-id?"} -{"fr":"Jenietoujours.","kab":"Macazgiɣnekkṛeɣ."} -{"fr":"VousdéménagezàAtYemmel.","kab":"TettgaǧǧeḍɣerAtYemmel."} -{"fr":"Illuiafracassélespieds.","kab":"Yesdegdeg-asiḍarren-is."} -{"fr":"Jevaisvoir!","kab":"Turaadwaliɣ!"} -{"fr":"Elleveutétudierlaphilosophieenkabyle.","kab":"Tebɣaadtɣeṛtafelseftsteqbaylit."} -{"fr":"Onserencontreunefoisparan.","kab":"Nettemliltikkeltdeguseggas."} -{"fr":"Rappelle-le-mois'ilteplaît,aucasoùj'oublierais.","kab":"Smekti-yi-dmaţuɣ,ţxil-k."} -{"fr":"JesuisaussioccupéequeTom.","kab":"AkkenyecɣelTomiceɣleɣ."} -{"fr":"Sabeautél'amiseendangeràdenombreusesreprises.","kab":"Aṭasntikwalis-d-yewwiamihizzin-is."} -{"fr":"Sic'estpassurTatoeba,alorscen'estpasunephrase.","kab":"Maulac-ittdegTatoeba,ihimaččidtafyirt."} -{"fr":"Cen'étaitpascenséseproduireainsi.","kab":"Maččiakkaitwalemadd-teḍru."} -{"fr":"C’estunjeudemots.","kab":"Wadurarnwawalen."} -{"fr":"Est-cequ'ilvaneigercesoir?","kab":"Add-iwwetwedfeldegiḍ-a?"} -{"fr":"Est-cequ'ilvaneigercesoir?","kab":"Add-iwwetudfeltameddit-a?"} -{"fr":"Lesdernierstemps,jetrouveàpeineletempsdelire.","kab":"Tagara-a,bessifkanid-ttafeɣcwiṭnwakudakkenadɣreɣ."} -{"fr":"J'airéfléchilongtempsavantdemedécider.","kab":"Xemmemeɣaṭasuqbelmaxedmeɣṛṛay."} -{"fr":"J'airéfléchilongtempsavantdemedécider.","kab":"Xemmemeɣaṭasuqbelmaɛezmeɣ."} -{"fr":"As-tusuffisammentdecouvertures?","kab":"Tesɛiḍayenaraaɣ-d-iqumendtaduli?"} -{"fr":"As-tusuffisammentdecouvertures?","kab":"Tesɛiḍayenaraaɣ-d-yekfundtaduli?"} -{"fr":"Sonchagrintouchaitaudésespoir.","kab":"Leḥzen-inesyessaweḍ-ittarmitesṛuḥasirem."} -{"fr":"J'emmerdeleroi.","kab":"Adiṛuḥadiqewwedugellid!"} -{"fr":"TunedevraispasparleravecTom.","kab":"UryessefkaraadtemmeslayeḍdTom."} -{"fr":"Cen'estquelejouroùnoussauronsquisontceuxquicherchent,quenoustrouveronscequenouscherchonsenvaindepuislongtemps.","kab":"Arasmiaranẓeranwiidimnadiyenarad-nafayenakkneţnadiacḥal-aya,urt-nufi."} -{"fr":"Vaenpaix.","kab":"Ṛuḥdilaman!"} -{"fr":"Iltevaàmerveille.","kab":"Yernafell-ak."} -{"fr":"Lapudeurm'empêchededemanderceschoses.","kab":"Tugi-yileḥyaadsseqsiɣɣeflumuṛamwidak."} -{"fr":"Ilestencolèrecontresonenfant.","kab":"Yerfaɣefmmi-s."} -{"fr":"Sespropositionsfurentadoptéesàlaréunion.","kab":"Ttwaqeblenyisumuren-isdegtemlilit."} -{"fr":"Nousavonsétéétonnéesenvoyantsesblessures.","kab":"Newhemmineẓralejruḥ-nni-ines."} -{"fr":"Jenevoulaispasquetufassesd'histoires.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadterwiḍlḥala."} -{"fr":"Jenevoulaispasquetufassesd'histoires.","kab":"Urbɣiɣaraadtgeḍtajada."} -{"fr":"Tomdort-ilencore?","kab":"MazalyeṭṭesTom?"} -{"fr":"Lesoiseauxpeuvent-ilssentir?","kab":"Sriḥayenyigḍaḍ?"} -{"fr":"Ilvaalleràl'hôpital.","kab":"Adiruḥɣersbiṭar."} -{"fr":"Ilvaalleràl'hôpital.","kab":"Turaadiruḥɣersbiṭar."} -{"fr":"Quereste-t-il?","kab":"Dacuid-yeqqimen?"} -{"fr":"Ilm'acompris.","kab":"Ifhem-iyi-d."} -{"fr":"Jelesaicompris.","kab":"Fehmeɣ-ten-id."} -{"fr":"Legarsm'afaitdelapeine.","kab":"Iɣaḍ-iyiumdan-nni."} -{"fr":"J'aidelapeinepourcettepersonne.","kab":"Iɣaḍ-iyiumdan-nni."} -{"fr":"Jesuistristepourlanature.","kab":"Iɣaḍ-iyiugama."} -{"fr":"Jecroisenl'humanité.","kab":"Ttamneɣstalsa."} -{"fr":"Jenecroisenrien.","kab":"Urumineɣswacemma."} -{"fr":"Mareligion,c'estletravailetlascience,toutleresten'estqu'illusoire.","kab":"Ddin-iwdleqdicakkedtussna,ayennniḍenakkdasxuṛṛeḍ."} -{"fr":"Enquoicrois-tu?","kab":"Swacuitettamneḍ?"} -{"fr":"Onarrive.","kab":"Lad-nteddu."} -{"fr":"Noussommesenchemin.","kab":"Aql-aɣ-ndegubrid."} -{"fr":"Jetrembledefroid.","kab":"Čirriweɣsegusemmiḍ."} -{"fr":"Illesapréparés.","kab":"Ihegga-ten-id."} -{"fr":"Cesontmesinvités.","kab":"Dinebgawen-iw."} -{"fr":"C'estuneinvitée.","kab":"Dtinebgit."} -{"fr":"C'estuninvitéd'honneur.","kab":"Dinebginlḥeṛma."} -{"fr":"Est-ceunproblèmepourtoi?","kab":"Ɛnidtaluftɣerɣur-k?"} -{"fr":"Ilssontcapablesdetout.","kab":"Zemrenilhem."} -{"fr":"Iln'estpasretournéàMaraghna.","kab":"UryeqqilaraɣerMareɣna."} -{"fr":"Oui,ilyauneraisondevenir.","kab":"Ih,tellassebbaiɣefarad-yasyiwen."} -{"fr":"J'aidemandéunhamburger.","kab":"Sutreɣahamburger."} -{"fr":"Écrisl'adressedel'expéditeuraudos!","kab":"Arutansanyimceyyeɛdeffir!"} -{"fr":"Tesamist’appellentcomment?","kab":"Amekik-ssawaleniymdukkal-ik?"} -{"fr":"Lesgensontpeurd'uneguerre.","kab":"Lɣaciugadenlgirra."} -{"fr":"Paulaimelechocolat.","kab":"IraPaulccikula."} -{"fr":"Ilaéchappéaudestin.","kab":"Irwelitwenza."} -{"fr":"Nemanquezjamaisunebonneoccasiondevoustaire.","kab":"Ɣur-kadk-truḥkrantegnityelhanidegaratessusmeḍ."} -{"fr":"Ilcuvedumauvaisvin.","kab":"Yekkumbeṣkan,yeqqim."} -{"fr":"Peuàpeutut'yferas.","kab":"Cwiṭcwiṭadtennameḍyid-s."} -{"fr":"Ilestenpleineprostration.","kab":"Yekkumbeṣkan,yeqqim."} -{"fr":"Ilesttotalementprostré.","kab":"Yekkumbeṣkan,yeqqim."} -{"fr":"Tulaveraslespommesdeterre.","kab":"Adtessirdedtibaṭaṭatin."} -{"fr":"Ils'estcachédanslegrenier.","kab":"Yefferditkanna."} -{"fr":"Jepensequevotreréponseestjuste.","kab":"Ɣefwakkenittwaliɣtgerreztririt-ik."} -{"fr":"Jepensequevotreréponseestjuste.","kab":"Ɣefwakkenittwaliɣtgerreztririt-im."} -{"fr":"Jepensequevotreréponseestjuste.","kab":"Ɣefwakkenittwaliɣtgerreztririt-nwen."} -{"fr":"Jepensequevotreréponseestjuste.","kab":"Ɣefwakkenittwaliɣtgerreztririt-nkent."} -{"fr":"J'aideslivresquej'airelusplusieursfois.","kab":"Sεiɣidliseniɣriɣaṭasntikwal."} -{"fr":"Tuportestoujourslesmêmeshabits.","kab":"Dyiwetnllebsaitettluseḍdima."} -{"fr":"Iln'yapasdemotspourdécrirelapeurquenousavonsressentielorsdutremblementdeterre.","kab":"Ulacawalenissarad-yeglemyiwentugdi-nniinugadmitezlez."} -{"fr":"Sortezaveclesmainsenl'air!","kab":"Rfedifassen-ikteffɣeḍ-d!"} -{"fr":"Depuisqu'ilestarrivé,toutachangé.","kab":"Segmid-yewweḍ,ibeddelkullec."} -{"fr":"Ilavingtansetpourtantilaencorepeurdediscuteraveclesfilles.","kab":"Ԑecriniseggaseniyesεayernamazalyugadadyehderdteqcicin."} -{"fr":"Tuluiasditqu'ilméritaitunprix.","kab":"Tenniḍ-asyuklalarraz."} -{"fr":"Jeneveuxpasqu'illuiparle.","kab":"Urbɣiɣaraads-immeslay."} -{"fr":"Vaenpaix.","kab":"Ṛuḥditalwit!"} -{"fr":"Démarrez-le.","kab":"Ssker-it."} -{"fr":"Démarrez-le.","kab":"Ssekret-t."} -{"fr":"Démarrez-le.","kab":"Ssekremt-t."} -{"fr":"Quecache-t-il?","kab":"Acuitefferakka?"} -{"fr":"Tupeuxlecompterparmilesmorts.","kab":"Rnu-tɣerwidyemmuten."} -{"fr":"Nevoussouciezpasdemoi.","kab":"Urtqelliqarafell-i."} -{"fr":"Quandest-cequeleschatsvontnaître?","kab":"Melmiarad-lalenyimcac-nni?"} -{"fr":"C'estuneexplicationpossible.","kab":"Dasegziizemrenadyili."} -{"fr":"C'estuneexplicationpossible.","kab":"Yezmeryiwenadtt-id-yessegziakka."} -{"fr":"Jesuisdépourvudereligion.","kab":"Ddinurt-sεiɣ."} -{"fr":"Jesuisdépourvudereligion.","kab":"Ursεiɣarakranwesɣan."} -{"fr":"Ilsn'ontencorejamaiseuderendez-vousaveccetavocat.","kab":"Mazaluryellikranusiherisεandubaguṭu-a."} -{"fr":"Nousdevenonsvieuxetgris.","kab":"Aql-aɣnettimɣurnettcib."} -{"fr":"Éloigne-toidelafenêtreetviensversmoi.","kab":"Beεεedɣefṭṭaq-nnitaseḍ-dɣur-i."} -{"fr":"Lesmotsneremplissentpasleventre.","kab":"Ursseččayenarayimeslayen."} -{"fr":"Monchatestnoir.","kab":"Amcic-iwdaberkan."} -{"fr":"Tuferaismieuxderetournerdanstachambre.","kab":"Ɣasqqelaxirɣertexxamt-ik."} -{"fr":"Ôtoiquitiresurlacorde,sachequej'ailebonboutdemoncôté.","kab":"Awiniijebbdenamrar,ixef-isatadaɣur-i."} -{"fr":"Tuferaismieuxderetournerdanstachambre.","kab":"Ɣasqqelaxirɣertexxamt-im."} -{"fr":"J'aiachetéquelquestimbres.","kab":"Sɣiɣ-dkranttwamber."} -{"fr":"Ilfautquej'yretourneetquejevérifie.","kab":"Yessefkadqqleɣyernaadssneqdeɣ."} -{"fr":"J'aimisdel'huiled'olivesurl'enfluredemonpied.","kab":"Erriɣzzitɣefbazug-nninuḍar-iw."} -{"fr":"Elles'estcalmée.","kab":"Terked."} -{"fr":"Ill'abeaucoupaidé.","kab":"Iɛawnen-itmliḥ."} -{"fr":"Illuiaassénéuncoupsurlatête.","kab":"Yefka-astiyitasaqeṛṛu."} -{"fr":"Ilsontcommencépareux.","kab":"Bdan-dseg-sen."} -{"fr":"Ilssontmontésdanslebus.","kab":"Rekbendeglkaṛ."} -{"fr":"Ilsfontdesbêtises.","kab":"Xeddmentiwuɣa."} -{"fr":"JemejoinsvolontiersauParticommunistechinois.","kab":"SlebɣiarakecmeɣdegUkabarAzduklannCcinwa."} -{"fr":"Legarçonal'aird'ensavoirlongsurlesplantes.","kab":"Aqcicyettbin-daṭasiyessenɣefyimɣan."} -{"fr":"Ildevraitbientôtsortirdel'hôpital.","kab":"Adtwalemuryettεeṭṭilaraadd-yeffeɣsegsbiṭar."} -{"fr":"J'aitantchangéqueça ?","kab":"Beddleɣakkannect-en?"} -{"fr":"Emportezcettetable.","kab":"Awiṭṭabla-agi."} -{"fr":"Emportezcettetable.","kab":"Awitṭṭabla-agi."} -{"fr":"Demandeàcôté.","kab":"Steqsiɣertama-k."} -{"fr":"Utilise-t-elledesmotskabylesencausantavecsasœur?","kab":"Tessexdamimeslayennteqbaylitdweltma-s?"} -{"fr":"IlssontretournésàLekser.","kab":"QqlenɣerLeqser."} -{"fr":"Pourquoitupleures?","kab":"Acimilatettruḍ?"} -{"fr":"Vousnousl'avezexpliquéeenkabyle.","kab":"Tessegzam-aɣ-ttsteqbaylit."} -{"fr":"Jeleurparlais,ilsm'écoutaient.","kab":"Ttmeslayeɣ-asen,nutnismeḥsisen-iyi-d."} -{"fr":"J'aimelecafésanssucre.","kab":"Lqahwateεǧeb-iyiakkendtamerẓagt."} -{"fr":"Va-t-ellenousl'emprunter?","kab":"Adaɣ-tt-teṛḍel?"} -{"fr":"Iln'apasappr��ciésesleçons.","kab":"Urt-εǧibentaratemsirin-is."} -{"fr":"Ellesamassentdel'argent.","kab":"Jemɛentidrimen."} -{"fr":"Pourquoiilsn'ontpascitétonnom?","kab":"Ayɣerurk-id-udirenara?"} -{"fr":"Commentondoitécrireannéeenkurde?","kab":"Amekiilaqaraadketbentaseggasstkurdit?"} -{"fr":"Vousmel'avezarrangéeconvenablement.","kab":"Twennɛemt-iyi-ttakkenilaqlḥal."} -{"fr":"J'aioubliévotrenumérodetéléphone.","kab":"Ttuɣuṭṭun-inem."} -{"fr":"Ilveutmangerdesépinards.","kab":"Yebɣaadyeččtibidas."} -{"fr":"Vraiment,c'esttriste.","kab":"Iseḥzanlḥalstidet."} -{"fr":"Ellesvousontéchappé.","kab":"Ṛuḥent-akent."} -{"fr":"Vousmemanquerezbeaucoup.","kab":"Adkent-jjmeɣmliḥ."} -{"fr":"Vousmemanquerezbeaucoup.","kab":"Adken-jjmeɣmliḥ."} -{"fr":"Vousmemanquerezbeaucoup.","kab":"Adkem-jjmeɣmliḥ."} -{"fr":"Vousmemanquerezbeaucoup.","kab":"Adk-jjmeɣmliḥ."} -{"fr":"Ilpensequetoutlemondeestcommelui,oupireencore.","kab":"Iɣall,akwmeddenamneţţaneɣugar."} -{"fr":"Ilpensequetoutlemondeestcommelui,voirepire.","kab":"Iɣall,akwmeddenamneţţaneɣugar."} -{"fr":"Doutes-tudemonamour?","kab":"Teccukteḍyeεnidegtayri-w?"} -{"fr":"Ilsolutionnelesproblèmes.","kab":"Iferrutimsal."} -{"fr":"Ill'acaché.","kab":"Isusef-it-id."} -{"fr":"Jette-les.","kab":"Ḍeggeṛ-iten!"} -{"fr":"Jette!","kab":"Ḍeggeṛ!"} -{"fr":"Vouslesavezperdues.","kab":"Ṛuḥent-akent."} -{"fr":"Laisse-lelefinir.","kab":"Anef-asadt-ifak."} -{"fr":"Ilnel'apasfini.","kab":"Urt-ifakara."} -{"fr":"Çamanqued'éducation.","kab":"Ulacttṛebga."} -{"fr":"L'éducationlaisseàdésirer.","kab":"Ulacttṛebga."} -{"fr":"Sansaucunehonte.","kab":"Ulacleḥya."} -{"fr":"Iln'yadoncplusdehonte.","kab":"Urd-yeqqimleḥya."} -{"fr":"Ilestjoyeux.","kab":"Yumar."} -{"fr":"Elleleluiadit.","kab":"Terna-as-t-id."} -{"fr":"Ill'alâché.","kab":"Iserreḥ-as."} -{"fr":"Ill'alâchée.","kab":"Iserreḥ-as."} -{"fr":"Ill'arelâché.","kab":"Iserreḥ-as."} -{"fr":"Ill'arelâchée.","kab":"Iserreḥ-as."} -{"fr":"Ilarencontréleministre.","kab":"Yemlalduneɣlaf."} -{"fr":"Ilaécritauprésident.","kab":"Yuraiuselway."} -{"fr":"Elleapeurmêmedesonombre.","kab":"Tettagaduladtili-s."} -{"fr":"Elleestméchante.","kab":"Tencef."} -{"fr":"Elleadelachance.","kab":"Tesɛazzheṛ."} -{"fr":"Ilnousafaitmordrelapoussière.","kab":"Ixdemaxeṣṣaṛdeg-neɣ."} -{"fr":"Ilnousarendulaviedure.","kab":"Ixdemaxeṣṣaṛdeg-neɣ."} -{"fr":"Elleadelafièvre.","kab":"Tesɛatawla."} -{"fr":"C'estdelavigilance.","kab":"Dlefyaqa."} -{"fr":"C'estdelavivacité.","kab":"Dlefyaqa."} -{"fr":"Tut'esrenducompte?","kab":"Tfaqeḍ?"} -{"fr":"Jenemesuispasrenducompte.","kab":"Urfaqeɣara."} -{"fr":"J'aitoujourspenséquec'étaittonfrère.","kab":"Siziknwiɣ-tdgma-k."} -{"fr":"Lavieillesseestunnaufrage.","kab":"Tiṭtellfeɣ,ugelyeffeɣ."} -{"fr":"Situn'asplusdedents,c'esttonpalaisquienpâtira.","kab":"Maṛuḥenttuɣmas-ik,adyekkerwanneɣ-ik."} -{"fr":"Ilsnevousontpasréclaméleurargent?","kab":"Urkent-ssutrentaraidrimen-nsen?"} -{"fr":"Lesont-ellesamenésici?","kab":"Wwint-ten-idɣerda?"} -{"fr":"Ilestintelligent.","kab":"Duḥṛic."} -{"fr":"Pardonnez-leur,lespauvres,ellesnesavaientpas.","kab":"Suref-asent,urẓṛintaramsakit."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilfaitbeau.","kab":"Ass-ayesfaIgenni."} -{"fr":"Distribueztousleslivresdesmilitantskabyles.","kab":"Ferqemtakkidlisennimeɣnaseniqbayliyen."} -{"fr":"Pourlalibertéetlacitoyenneté.","kab":"Ɣeftlellidtugdut."} -{"fr":"ElleestpartieàZerrouda.","kab":"TruḥɣerZerruda."} -{"fr":"S'iln'yapaslekabyle,iln'yaurarien,rien,rien!","kab":"Maulactaqbaylitulaculaculac!"} -{"fr":"Jeviensvousvoirpourladernièrefois.","kab":"Usiɣ-dadk-ẓreɣitikkelttaneggarut."} -{"fr":"Jeviensvousvoirpourladernièrefois.","kab":"Usiɣ-dadkem-ẓreɣitikkelttaneggarut."} -{"fr":"Jeviensvousvoirpourladernièrefois.","kab":"Usiɣ-dadken-ẓreɣitikkelttaneggarut."} -{"fr":"Jeviensvousvoirpourladernièrefois.","kab":"Usiɣ-dadkent-ẓreɣitikkelttaneggarut."} -{"fr":"Ils’agitdedébattre.","kab":"Yerzaaskasi."} -{"fr":"Jeneconnaispersonneparmieux.","kab":"Urssineɣyiwengar-asen."} -{"fr":"Ondoittenirparole.","kab":"Ilaqadneṭṭefdegwawal."} -{"fr":"Toutlemonderitdecetteerreur.","kab":"Meddenakkttaḍsanɣeflfalṭa-a."} -{"fr":"Enveux-tuuneautre?","kab":"Triḍitayeḍ?"} -{"fr":"Ilafaitdesonmieuxpourl'aider.","kab":"Igatazmert-isakkenadt-yallel."} -{"fr":"Ilapriscettedécision.","kab":"Yeṭṭeftaɣtest-a."} -{"fr":"Jepenseavecmatête.","kab":"Ttmeyyizeɣsuqerru-iw."} -{"fr":"Vérifiebien.","kab":"Ssenqedmliḥ."} -{"fr":"Nousreviendronsjusqu'àvous.","kab":"Adneqqelalamadɣer-wen."} -{"fr":"Jefaisdescauchemarslanuit.","kab":"Ttxarriɣdegyiḍ."} -{"fr":"Arrêtedefairepeurauxenfants.","kab":"Berkaursxarrayaraigerdan."} -{"fr":"Ilslesontdéshabillées.","kab":"Kksen-asentɛeryan."} -{"fr":"Ilslesontdéshabillés.","kab":"Kksen-asenɛeryan."} -{"fr":"Ilestpartioù?","kab":"Andaiyedda?"} -{"fr":"Qu'est-cequit'aprisdefairecela?","kab":"Dacuik-yewwinadtgeḍakken?"} -{"fr":"Qu'est-cequit'apris?","kab":"Dacuik-yewwin?"} -{"fr":"Jen'aimequetoi.","kab":"Siwakeččiḥemmleɣ."} -{"fr":"Jen'aimequetoi.","kab":"Siwakemmiḥemmleɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpasdémissionnerdemontravailencemoment.","kab":"Urzmireɣaraadd-tixxreɣseguxeddimakkatura."} -{"fr":"IlsedépêchaàIghzerAmokrane.","kab":"YezrebɣerIɣẓeṛAmuqṛan."} -{"fr":"Prendsuncitron.","kab":"Ddemtaqaṛeṣt."} -{"fr":"Elleestcrasseuse.","kab":"Teččurdilefḍan."} -{"fr":"Ilestcrasseux.","kab":"Yeččurdilefḍan."} -{"fr":"Ilveutêtrecélèbre.","kab":"Yebɣaadyesɛuisem."} -{"fr":"L'avez-vouspoussée?","kab":"Tdemmrem-tt?"} -{"fr":"Vouschercheztoujoursdutravail?","kab":"Mazaltettqellibemaxeddim?"} -{"fr":"Iln'apastravaillésurlalanguekabyle.","kab":"Uryeqdicaraɣeftutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Bonjour.","kab":"Axxiṛ."} -{"fr":"Lesmalfaisantssontlesplussuspicieux.","kab":"Dwinitent-ixeddmeniyeţcakaten."} -{"fr":"Lesméchantssontlesplusméfiants.","kab":"Dwinitent-ixeddmeniyeţcakaten."} -{"fr":"Jemesensimpuissante.","kab":"Ḥulfaɣsyiman-iwfecleɣ."} -{"fr":"Lechatdortàcôtéducanapé.","kab":"Yeṭṭesumcicɣertamanukanapi."} -{"fr":"Elles'intéressebeaucoupàlapolitique.","kab":"Tettarraddehn-isaṭasɣertsertit."} -{"fr":"JesuisrestéàBostonplusdetroismois.","kab":"QqimeɣdiBostonugarnkṛadiseggasen."} -{"fr":"Tomtecroit.","kab":"Ittamen-ikTom."} -{"fr":"Ilsl'ontcherchéàAkawedj.","kab":"Qellben-t-iddegUqawej."} -{"fr":"Unchatdorttranquillement.","kab":"Igenumcicditalwit."} -{"fr":"Chacunsonparadis.","kab":"Yalwaslǧenna-s."} -{"fr":"Tuensaisassez.","kab":"Ddeqsissitεelmeḍ."} -{"fr":"Vousn'avezrienàdire.","kab":"Urtesɛimdacuarad-tinim."} -{"fr":"Tuensaisassez.","kab":"Tessneḍddeqs-ik."} -{"fr":"Vousn'avezrienàdire.","kab":"Urtesɛimtdacuarad-tinimt."} -{"fr":"Tun'asrienàdire.","kab":"Urtesɛiḍdacuarad-tiniḍ."} -{"fr":"Ellen'arienàdire.","kab":"Urtesɛidacuarad-tini."} -{"fr":"Iln'arienàdire.","kab":"Uryesɛidacuarad-yini."} -{"fr":"Ellesn'ontrienàdire.","kab":"Ursɛintdacuarad-inint."} -{"fr":"Commentavez-vousl'effronteriedemedireça?","kab":"Amekarmik-tessaweḍtmussa-kadyi-d-tiniḍakken?"} -{"fr":"Ilsn'ontrienàdire.","kab":"Ursɛindacuarad-inin."} -{"fr":"Jen'airienàdire.","kab":"Ursɛindacuarad-inin."} -{"fr":"Jen'achèteraipascedisque,ilestrayé.","kab":"Urttaɣeɣaraaḍebsi-a,yejreḍ."} -{"fr":"Ilm'amentimaintesetmaintesfois.","kab":"Maččikantikeltiyi-d-yeskaddeb."} -{"fr":"C'estunemerveilledelanature.","kab":"Dyiwensegleεǧubatugama."} -{"fr":"Tomestdirect.","kab":"Tomurittefferara."} -{"fr":"Mamann'enapasfaitmention.","kab":"Urd-tebdirarayemmaannect-a."} -{"fr":"Tuestropjeunepourterappelerlesannéesnonante.","kab":"Meẓẓiyeḍ,ulamekaratecfuḍɣefyiseggasenntesεin."} -{"fr":"Ellesembleavoirbeaucoupd'amies.","kab":"Tettkid-daṭasntemdukalitesεa."} -{"fr":"Appelezçacommevousvoulez!","kab":"Semmit-asakkentebɣam!"} -{"fr":"Personnen'estsanspéché.","kab":"Ulacwinurnednib."} -{"fr":"Larouteestlargeversl'enfer.","kab":"Wessiεabridɣerǧahennama."} -{"fr":"Çac'esttrop.","kab":"Bezzaf!"} -{"fr":"Lesabeillesbourdonnent.","kab":"Ttgebgubenttzizwa."} -{"fr":"Lesruesdelavillesontsales.","kab":"Umsenyizerganntemdint."} -{"fr":"Ilestremontécontremoi.","kab":"Yerfafell-i."} -{"fr":"Ellen'apassuquoiluidire.","kab":"Urteḥṣiaradacuaras-tini."} -{"fr":"Vousêtesfortastucieuses.","kab":"Tḥercemtmliḥ."} -{"fr":"Jenesaispas.Laisse-moivérifier!","kab":"Urẓriɣara.Rǧuadmuqleɣ!"} -{"fr":"Jepréféreraisnepasprendrecerisque.","kab":"Ahatxir-iwmaurtt-qemmreɣaradegwaya."} -{"fr":"Tupeuxvenirmevoirquandçat'arrange.","kab":"Tzemreḍadd-taseḍadyi-teẓreḍmelmiteffeɣfell-ak."} -{"fr":"Tupeuxvenirmevoirquandçat'arrange.","kab":"Tzemreḍadd-taseḍadyi-teẓreḍmik-isuεedlḥal."} -{"fr":"Tupeuxvenirmevoirquandçat'arrange.","kab":"Tzemreḍadd-taseḍadyi-teẓreḍmikem-isuεedlḥal."} -{"fr":"C'esticiqueçadevientdélicat.","kab":"Daiteḥreṣacemma."} -{"fr":"Ilsétaientaunombredetroisettousétaientarmés.","kab":"Llandegtlatayid-senyernasyemrigenakk."} -{"fr":"Quandavez-vouspourladernièrefoisentenduunchatmiauler?","kab":"Melmitesliḍitikkelttaneggarutamcicismiɛuy?"} -{"fr":"Depuisquandboit-ilducafé?","kab":"Simelmiakkaiitesslqahwa?"} -{"fr":"Jenemangerien.","kab":"Urtetteɣacemma."} -{"fr":"J'espèrequ'ilsnesontpasentraindeparlerdemoi.","kab":"Ssarameɣdakkenmaččifell-ialattmeslayen."} -{"fr":"Ladernièrefoisquejel'aivu,ilallaitassezbien.","kab":"Tikkelttaneggarutmitwalaɣ,yellaigerrez."} -{"fr":"Jeconnaisledirecteurdetonécole.","kab":"Ssneɣanemhalnuɣerbaz-ik."} -{"fr":"J'aipasséquaranteans.","kab":"Sɛeddaɣrebɛiniseggasen."} -{"fr":"Tudoisallertepromenerquotidiennement.","kab":"Ilaq-akadtettmerriḥeḍyal-ass."} -{"fr":"Jeveuxquetudanses.","kab":"Riɣadtceḍḥeḍ."} -{"fr":"Arrêtezdeparlerboulot!","kab":"Ḥebsetameslayɣefuxeddim!"} -{"fr":"Arrêtezdeparlerboulot!","kab":"Ḥebsemtamelayɣefuxeddim!"} -{"fr":"Jesouhaitelarencontrer.","kab":"Jjmeɣadtt-id-mlileɣ."} -{"fr":"Conduisezmonsieurverslasortie.","kab":"Ddudurgaz-nniadyeffeɣ."} -{"fr":"Oùavez-vousété,bonDieu!","kab":"Andaik-tuɣaddinnRebbi?"} -{"fr":"Oùavez-vousété,bonDieu!","kab":"AndaiteqqlemaddinnRebbi?"} -{"fr":"Jenediraispasquec'étaitanodin.","kab":"Urd-qqareɣaradayenurnesεiazal."} -{"fr":"Jenediraispasquec'étaitanodin.","kab":"Urd-qqareɣaradtaluftnwulac."} -{"fr":"Jevisdansunemaisonenbois.","kab":"Zedɣeɣdeguxxamnwesɣar."} -{"fr":"Catyestlesbienne.","kab":"Katydtalisbyant."} -{"fr":"Jenepensepasavoirréaliséàquelpointjet'aimais.","kab":"Urcukkeɣaramafaqeɣ-dacḥalikem-ḥemmleɣtuɣ."} -{"fr":"Ont'ainsultéauparavant,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtettwaregmeḍuqbel,yak?"} -{"fr":"Jedoisterminercetravailavantqu'ilnefassenuit.","kab":"Ilaqadfakkeɣaxeddim-aqbeladd-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"Lafemmekabyleporteunerobekabyleoubienunetenuemoderne.","kab":"Taqbaylittettlusutaqenduṛtnleqbayelneɣllebsatatrart."} -{"fr":"Lehidjabn'estpasunetenuekabyle.","kab":"Lḥiǧabmaččidllebsanteqbaylit."} -{"fr":"Nechangepasd'avis.","kab":"Urttbeddilaraṛṛay-ik."} -{"fr":"C'estuneactionhistorique.","kab":"Dtigawttamezruyant."} -{"fr":"Onfaitcommeonpeutetnonpascommeonveut.","kab":"Nxeddemakkennufamaččiakkennebɣa."} -{"fr":"Jeveuxvoyageràl'étranger.","kab":"Bɣiɣadssikleɣɣertmuranlbeṛṛani."} -{"fr":"Jeregrettedet'avoirditlavérité.","kab":"Ndemmeɣiak-d-yennantidet."} -{"fr":"Jeregrettedet'avoirditlavérité.","kab":"Ndemmeɣiam-d-yennantidet."} -{"fr":"Remets-leàsaplace,jeteprie.","kab":"Err-itsamḍiq-is,ttxil-m."} -{"fr":"Remets-leàsaplace,jeteprie.","kab":"Err-itsamḍiq-is,ttxil-k."} -{"fr":"Jemesuisréveilléàcinqheuresdumatin.","kab":"Kkreɣ-dɣeflxemsanṣṣbeḥ."} -{"fr":"Voussaviez,n'est-cepas?","kab":"Telliḍteẓrid,yak?"} -{"fr":"Toms'estfaitgronderparsamère.","kab":"Tomtennuɣ-ityemma-s."} -{"fr":"Ellearangésesvêtements.","kab":"Tderrericeṭṭiḍen-is."} -{"fr":"Elles'estblesséeentombant.","kab":"Tejreḥmiteɣli."} -{"fr":"Lechacaljappe.","kab":"Uccenyeskeɛwiw."} -{"fr":"Oui,j'aimeça.","kab":"Ih,ḥemmleɣaya."} -{"fr":"Marieestmortepoursonpays.","kab":"Ɣeftmurt-isitemmutMary."} -{"fr":"Elleseffacèrentmonnomdelaliste.","kab":"Kksentisem-iwsegumuɣ-nni."} -{"fr":"Tomvoulaitêtreécrivain.","kab":"Yellayebɣaadd-yeffeɣdamaruTom."} -{"fr":"Laisse-moileurdire!","kab":"Anefadasen-iniɣ!"} -{"fr":"Neluidispaspourquoi.","kab":"Urs-qqararaayɣer."} -{"fr":"Vousn'êtesjamaischezvous.","kab":"Urtettiliḍarayakkdeguxxam."} -{"fr":"Mesdeuxparentssontmusiciens.","kab":"Babadyemmadimẓawanen."} -{"fr":"Quiestletypeàgauche ?","kab":"Menhudwinɣerzelmeḍ?"} -{"fr":"Turessemblesunpeuàtonpère.","kab":"Tettemcabiḍciṭɣerbaba-k."} -{"fr":"Neluiditespaspourquoi.","kab":"Urs-qqararaayɣer."} -{"fr":"Jenesuispasunefille.","kab":"Maččidtaqṛuṛtiyelliɣ."} -{"fr":"Ilgagneplusd'argentqu'ilnepeutendépenser.","kab":"Yessasay-didrimenugarɣefwayenizmeradiṣerref."} -{"fr":"Commeonfaitsonlit,onsecouche.","kab":"Akkentessiḍarateṭṭseḍ."} -{"fr":"Àquoivousserviraitlemielsivouscommencezparlefiel?","kab":"Qeḍranmayezwarsimi,tamemtiwumi?"} -{"fr":"Cen'estpasaveclesdoigtsqu'onfaitmûrirunefigue.","kab":"Maččisyiḍudaniţewwayenttibexsisin."} -{"fr":"Chaquepatrimoinesauvegardécompte.","kab":"Awerratiiḥerzen,daṭas."} -{"fr":"Sonœilétaitenflé.","kab":"Tiṭ-istellatuf."} -{"fr":"Sonœilétaitenflé.","kab":"Tiṭ-istellatcuf."} -{"fr":"Combiendetempscelademandera-t-il?","kab":"Acḥalarayi-yeṭṭefnlweqt?"} -{"fr":"Jenesaispaslirel'écriturearabe.","kab":"Urssineɣaraadɣreɣtirantaεrabt."} -{"fr":"Serons-nousàl'heurepourledébutdelafête ?","kab":"Adnelḥeqɣeftmeɣraakkenaratebdu?"} -{"fr":"Donne-luiunepoupée!","kab":"Efk-astapupilt!"} -{"fr":"As-tumangéquelquechoseaujourd'hui?","kab":"Teččiḍkraassa?"} -{"fr":"Tum’enveuxtoujours?","kab":"Mazalteččḥeḍfell-i?"} -{"fr":"Jeveuxrepeindremamaison.","kab":"Bɣiɣadεawdeɣadsebɣeɣaxxam-iw."} -{"fr":"Jeveuxrepeindremamaison.","kab":"Bɣiɣads-εawdeɣssbaɣiuxxam-iw."} -{"fr":"Jediraiquelquechoseàcepropos.","kab":"Add-iniɣkraɣefwaya."} -{"fr":"Jediraiquelquechoseàcepropos.","kab":"Yellawayenarad-iniɣɣeftaluft-a."} -{"fr":"LedictateuraaccuséTomdetrahisonpournepasl'avoirapplaudi.","kab":"Adiktatur-nniyerraTomdaxeddaεimiurs-iseffeqara."} -{"fr":"Ilmarchaitprudemment,enscrutantlaroute.","kab":"Ileḥḥuyesmicciw,yeččaabridswallen."} -{"fr":"Ilneveutrienentendre.","kab":"Yugiadd-yesmuzget."} -{"fr":"Elleestmieuxquemoi.","kab":"Tif-iyi."} -{"fr":"Cen'estpaslapeinedevenir.","kab":"Fiḥelmatusiḍ-n."} -{"fr":"Elleestmeilleurequemoi.","kab":"Tif-iyi."} -{"fr":"Elleestmieuxquetoi.","kab":"Tif-ik."} -{"fr":"Lasituationsecomplique.","kab":"Yewḥeluxluldilɣiḍa."} -{"fr":"Elleestmieuxquetoi.","kab":"Tif-ikem."} -{"fr":"Tuesd'âgeàtemarier.","kab":"Tewwḍeḍɣertizintissulya."} -{"fr":"Jesuisd'âgeàmemarier.","kab":"Wwḍeɣɣertizintissulya."} -{"fr":"Elleestd'âgeàsemarier.","kab":"Tewweḍɣertizintissulya."} -{"fr":"Ilestd'âgeàsemarier.","kab":"Yewweḍɣertizintissulya."} -{"fr":"L'unmangel'autre.","kab":"Waitettwa."} -{"fr":"Jesuismeilleurquetoi.","kab":"Ifeɣ-k."} -{"fr":"Jesuismeilleurquetoi.","kab":"Ifeɣ-kem."} -{"fr":"Jesuismeilleurquevous.","kab":"Ifeɣ-ken."} -{"fr":"Jesuismeilleurquevous.","kab":"Ifeɣ-kent."} -{"fr":"Elleestmeilleurequevousautravail.","kab":"Tif-ikendeguxeddim."} -{"fr":"Justeparcequ'elleestmeilleurequevous?","kab":"Imikaniken-tif?"} -{"fr":"Onestmieuxquetoi.","kab":"Nif-ik."} -{"fr":"Onestmieuxquetoi.","kab":"Nif-ikem."} -{"fr":"Ettoi,t'esqui?","kab":"Ikečč,wik-ilan?"} -{"fr":"Ettoi,t'esqui?","kab":"Ikemm,wikem-ilan?"} -{"fr":"Noussommesentraindecuisiner.","kab":"Aql-aneɣnessewway."} -{"fr":"L'amitiéexisteenpolitique.","kab":"Tellatdukklidegtsertit."} -{"fr":"Combienenvoulez-vous?","kab":"Acḥalitebɣiḍ?"} -{"fr":"Combienenvoulez-vous?","kab":"Acḥalitebɣam?"} -{"fr":"Combienenvoulez-vous?","kab":"Acḥalitebɣamt?"} -{"fr":"Jel'ailudanslejournal.","kab":"Ɣriɣ-tdegweɣmis."} -{"fr":"Vousinvitâtestoutlevillage.","kab":"Tnecdemakktaddart."} -{"fr":"Ilsinvitèrenttoutlevillage.","kab":"Necdenakktaddart."} -{"fr":"Ilinvitatoutlevillage.","kab":"Yencedakktaddart."} -{"fr":"Elleestdeuxansplusjeunequelui.","kab":"Meẓẓiyetfell-asssinnyiseggasen."} -{"fr":"Jedétestecelivre.","kab":"Kerheɣadlis-a."} -{"fr":"Quandes-tualléàLondres ?","kab":"MelmiitruḥeḍɣerLondon?"} -{"fr":"Ilalouché.","kab":"Yezzeɛwelallen-is."} -{"fr":"Jeneveuxpaslafairepleurer.","kab":"Urbɣiɣaraadtt-sruɣ."} -{"fr":"J'aichantédesbelleschansons.","kab":"Cniɣ-dtizlatincebḥent."} -{"fr":"Ellenesaitpaschanter.","kab":"Urtessinaraadtecnu."} -{"fr":"Ilpleuvaitàverse.","kab":"Yellayekkat-dugeffurdiceṛcuṛen."} -{"fr":"Ilnemontrepassessentiments.","kab":"Urd-yeskanayaraiḥulfan-is."} -{"fr":"Ilrouletropvite.","kab":"Yettɣawaldegtenhert."} -{"fr":"Elleestportéesurlaboisson.","kab":"Tḥemmeltissit."} -{"fr":"Ilsepenchaenavant.","kab":"Yeknaɣersdat."} -{"fr":"Iltravailleledimanche.","kab":"Ixeddemdegwassnlḥedd."} -{"fr":"Quit'aforcéeàlefaire ?","kab":"Wiiḥettmenadtgeḍakken?"} -{"fr":"C'estmacarted'identité.","kab":"Dtakarḍantmagit-iw."} -{"fr":"Aprèsavoirgagnéàlaloterie,elleselançadansunefrénésied'achats.","kab":"Miifatterbeḥluṭu,terra-ttalailqeḍyan."} -{"fr":"Tuesunefillechanceuse.","kab":"Dtimzehhertitelliḍ."} -{"fr":"Quiconqueébranlantlemurfiniraensevelisouscelui-ci.","kab":"Winyessenguginlḥiḍ,adyemḍelddaw-as."} -{"fr":"J'attendaisdesbonnesnouvellesdeleurpart.","kab":"Disallennlεaliittrajuɣsɣur-sen."} -{"fr":"Cedictionnairen'estutileenrien.","kab":"Uryenfiεaraakkumawal-a."} -{"fr":"Disjuste«Bonjour!»etilsvontpenserquetuesfrançais!","kab":"Inikan"Bonjour!",adk-nwundaṛumi."} -{"fr":"Jecrèvedefaim!","kab":"Mmuteɣseglaẓ!"} -{"fr":"Jepréfèrelesfromagesdechèvreauxfromagesdelaitdevache.","kab":"Afermajntaɣaṭiy-iεeǧbenɣefwinntfunast."} -{"fr":"Etpuisj'aiéteintlatéléetjesuisalléedormir.","kab":"Syinssenseɣtiliẓri,ruḥeɣadgneɣ."} -{"fr":"CraignezDieu.","kab":"AgadetṚebbi."} -{"fr":"CraignezDieu.","kab":"AgademtṚebbi."} -{"fr":"Situavaissuivimonconseil,tuneseraispasdansuntelpétrin,maintenant.","kab":"Lukantḥesseḍinnhawi-w,urtgerriḍaradegtḥeṣṣiltamtatura."} -{"fr":"LesarmoiresdeMariesontpleinesdevêtementsqu'ellen'apasportédepuisdesannées.","kab":"TixzaninnMaryččurendlqeccurtelsidiseggasenaya."} -{"fr":"Jen'aipassoif,pourlemoment.","kab":"Akkatura,urfudeɣara."} -{"fr":"Aucasoùilvienne,quedevrais-jeluidire?","kab":"Mayellayusa-d,acuiilaqadas-iniɣ?"} -{"fr":"Jesaisquejepeuxlefaire.","kab":"Ẓriɣzemreɣadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Ellesaittout.","kab":"Teẓrakullec."} -{"fr":"Ellesaittout.","kab":"Teẓrakrayellan."} -{"fr":"Noussommesdesétudiants.","kab":"Nekknidinelmaden."} -{"fr":"Quivoudraitpasserenpremier?","kab":"Anwaiyebɣanadyezwir?"} -{"fr":"S'agit-ild'uneinvitation?","kab":"Dtinnubga?"} -{"fr":"Est-ellevotremère ?","kab":"Dyemma-k?"} -{"fr":"Est-ellevotremère ?","kab":"Dyemma-m?"} -{"fr":"Gareàtoi,sinon!","kab":"Ɣuṛ-k,ha!"} -{"fr":"Jesuispartiaveclui.","kab":"Ddiɣyid-s."} -{"fr":"Jesuispartiavecelle.","kab":"Ddiɣyid-s."} -{"fr":"Jesuispartieaveclui.","kab":"Ddiɣyid-s."} -{"fr":"Jesuispartieavecelle.","kab":"Ddiɣyid-s."} -{"fr":"Elleesttrèsintelligente.","kab":"Teḥṛecnezzeh."} -{"fr":"Quiconduisait?","kab":"Anwaiinehṛen?"} -{"fr":"Alors,ils'estlibéréounon?","kab":"Amekihi,yestufaneɣala?"} -{"fr":"Jevaisteconfierunsecret.","kab":"Adak-mmleɣyiwetnlbaḍna."} -{"fr":"Çafaitlongtemps?","kab":"Acḥalaya?"} -{"fr":"J'attendstoujourslarencontreavecTom.","kab":"Mazal-iyittraǧuɣiwakkenadwaliɣTom."} -{"fr":"Tomaditqu'ilvoulaitresterseul,doncilestmontédanssachambre.","kab":"Yenna-dTomdakkenyellayebɣaadyeqqimiyiman-is,dɣayuliɣertexxamt-ines."} -{"fr":"Fautedesommeil,ilesttombéraidesurlelit.","kab":"Segmiyeţnudum,yeqlundeḥɣerwusu."} -{"fr":"Ilestvenujustequandjepartais.","kab":"Yusa-dswsawamiakkenlliɣkkreɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Combiencelanousa-t-ilcoûté ?","kab":"Acḥaliɣ-d-ikkerwayagi?"} -{"fr":"IlcroyaitquelaTerreétaitronde.","kab":"Yellayumendakkenlqaɛadtimdewwert."} -{"fr":"Hier,j'aidormiàdixheures.","kab":"Iḍelli,ṭṭseɣɣeftismraw."} -{"fr":"Est-cequenouspouvonsvousparler?","kab":"Xasadwen-nemmeslay?"} -{"fr":"Tuesbeaucouptropgentilleavecmoi.","kab":"Ḥnineḍaṭasyid-i."} -{"fr":"As-tujamaisétéàKyushu ?","kab":"WerǧiniterziḍarKyushu?"} -{"fr":"Jen'aipasdetempslibrepourétudier.","kab":"Urstufaɣaraitɣuri."} -{"fr":"Lefeus'estéteintnaturellement.","kab":"Texsitmes-nniiman-is."} -{"fr":"Ellen'apaspucontenirsacolère.","kab":"Uryeɣlibaraurfan-is."} -{"fr":"Tuasuninvité.","kab":"Tesɛiḍinebgi."} -{"fr":"Jenesaispasrépondreàtaquestion.","kab":"Ssineɣaraadrreɣɣefusteqsi-k."} -{"fr":"Tulaverastonlinge.","kab":"Adtessirdeḍiselsa-ak."} -{"fr":"Tulaverastonlinge.","kab":"Adtessirdeḍiselsa-m."} -{"fr":"Soulevez-moi!","kab":"Rfed-iyi!"} -{"fr":"Tomditqu'ilavaitvuunfantôme.","kab":"YennaTomdakkenyellaiwalaalaxert."} -{"fr":"Ilslisentleurlivre.","kab":"Qqarenadlis-nsen."} -{"fr":"Jesuisfurieuxcontrevousdeux.","kab":"Rfiɣfell-awenisinyid-wen."} -{"fr":"Cethommeaboncœur,ilnepeutvoirpersonnedanslebesoin.","kab":"Argaz-ihinḥnin,uryezmiradiwalialbeɛḍdilḥif."} -{"fr":"Vousmefaitesbeaucoupdepeine.","kab":"Tegzemtɛebbuḍt-iwfell-aken."} -{"fr":"Tumefaisbeaucoupdepeine.","kab":"Tegzemtɛebbuḍt-iwfell-ak."} -{"fr":"Ilsmefontbeaucoupdepeine.","kab":"Tegzemtɛebbuḍt-iwfell-asen."} -{"fr":"Ilmefaitbeaucoupdepeine.","kab":"Tegzemtɛebbuḍt-iwfell-as."} -{"fr":"Quecellesquiontcommencéletravaillefinissent.","kab":"Tidigezmentaseṭṭa,zzuɣrent-tt."} -{"fr":"Queceuxquiontcommencéletravaillefinissent.","kab":"Widigezmentaseṭṭa,zzuɣren-tt."} -{"fr":"Queceluiquiacommencéletravaillefinisse.","kab":"Winigezmentaseṭṭa,yezzuɣer-itt."} -{"fr":"Peux-turegarderquelleheureilest,s'ilteplaît?","kab":"Tzemreḍadtmuqleḍacḥalssaɛa,ttxil-k?"} -{"fr":"Peux-turegarderquelleheureilest,s'ilteplaît?","kab":"Tzemreḍadtmuqleḍacḥalssaɛa,ttxil-m?"} -{"fr":"Choisisdeslivresavecsoin.","kab":"Frenidlisensuḥader."} -{"fr":"N'ypensepastrop.","kab":"Urs-ttxemmimaṭas."} -{"fr":"Êtes-vousnerveuse?","kab":"Treffuḍkemm?"} -{"fr":"Ellesmel'ontdéjàdit.","kab":"Nnant-iyi-t-idwayagi."} -{"fr":"Maintenantjesuisvraimentfatigué.","kab":"Ɛyiɣstidet-iwtura."} -{"fr":"Dieul'ainterdit!","kab":"Igdel-itYellu!"} -{"fr":"Commentoses-tutemoquerdemoi ?","kab":"Amekurtkukraḍtqejjmeḍ-iyi?"} -{"fr":"Jeveuxquechacundevousprenneunmorceaudepapieretécrivecequis'estpassé.","kab":"Riɣdakkenyalyiwendeg-wenadiddemlkaɣeḍakkenadyarudacuyeḍran."} -{"fr":"L'accentbritanniquem'atantmanqué.","kab":"Jjmeɣaɣdebbuaglizi."} -{"fr":"J'arriveàvoirTom.","kab":"TtewɛuɣadwaliɣTom."} -{"fr":"Lebébés'endormitdansleberceau.","kab":"Yeṭṭesugrud-nnididduḥ."} -{"fr":"Tomm'adonnébeaucoupd'argent.","kab":"Ifka-yi-dTomddeqsnyidrimen."} -{"fr":"Personnen'estrichedansmonpays.","kab":"Yiwenuryellidamerkantidegtmurt-iw."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'onmetourneenridicule.","kab":"Urḥemmleɣaraadyuraryiwenfell-i."} -{"fr":"Jen'aimepasqu'onmetourneenridicule.","kab":"Urḥemmleɣaraadyi-yerrḥedddtiqiǧet."} -{"fr":"Lesfleursontégayélapièce.","kab":"Newwṛent-dtaxxamttjeǧǧigin-nni."} -{"fr":"Lamariéeétaitbelle.","kab":"Tislit-nnitellatecbeḥ."} -{"fr":"Quandreviendras-tu ?","kab":"Melmiarad-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Oui,celui-ciesttrèsbeau.Combiencoûte-t-il ?","kab":"Ih,yecbeḥmliḥwa.Acḥaliyeswa?"} -{"fr":"Nousavonstrouvéquelquechose.","kab":"Yellakrainufa."} -{"fr":"T'ai-jefaitsursauter?","kab":"Sduqqseɣ-k-id?"} -{"fr":"T'ai-jefaitsursauter?","kab":"Sduqqseɣ-kem-id?"} -{"fr":"Jepeuxentrermaintenant?","kab":"Zemreɣadkecmeɣtura?"} -{"fr":"Vouslaconnaîtrezdemain.","kab":"Azekkaadtt-tissineḍ."} -{"fr":"Tuasuncrayonsurtoi ?","kab":"Yellayimruɣur-k?"} -{"fr":"TompensaqueMarieétaitfolle.","kab":"IɣilTomdakkenMarytedderwec."} -{"fr":"Ilsaurontsoif.","kab":"Adfaden."} -{"fr":"Puis-jetouchertescheveux?","kab":"Zemreɣadnnaleɣacebbub-ik?"} -{"fr":"Puis-jetouchertescheveux?","kab":"Zemreɣadnnaleɣacebbub-im?"} -{"fr":"Peut-onmangerlapeaud'unkiwi?","kab":"Nezmeradneččiqcernkiwi?"} -{"fr":"Jenesuispasprophète.","kab":"Maččidnnbiilliɣ."} -{"fr":"Sais-tuoùsetrouventmesclés?","kab":"Teẓridanda-tenttsura-w?"} -{"fr":"Elleregardemabellerose.","kab":"Tettmuqultawerdet-iwicebḥen."} -{"fr":"Tuasperdutalangue?Pourquoineréponds-tupas?","kab":"Tessbelɛeḍiles-ik?Acuɣerteggumaḍadterreḍawal?"} -{"fr":"Cen’estlamaisondepersonne.","kab":"Uryellidaxxamnyiwen."} -{"fr":"Elleadepetitsseinsmaisçam'estégal.","kab":"Mecṭuḥityiffan-isacuurd-cliɛeɣara."} -{"fr":"Lafillechantantlà-basestmasœur.","kab":"Taqcict-ihiniicennun,dweltma."} -{"fr":"Elletondlemouton.","kab":"Ttellesikerri-nni."} -{"fr":"Jeanneregardaitlesfleurs.","kab":"Jeannetellatettmuqultijeǧǧigin-nni."} -{"fr":"Nesoyezpasnaïves!","kab":"Urttilimtaradnneyyat!"} -{"fr":"Jevaisenfaireusagedemain.","kab":"Adt-ssqedceɣazekka."} -{"fr":"Jelesairegardésdétruirelevieilimmeuble.","kab":"Muqleɣ-tenmissegriribenazaduɣ-nniaqdim."} -{"fr":"Attends-moilà!","kab":"Rǧu-yida!"} -{"fr":"Jesupposequec'estvrai.","kab":"Nwiɣbellidtidet."} -{"fr":"Ellesontpromis.","kab":"Reggment."} -{"fr":"Quellesétaientlesseptmerveillesdumondeantique?","kab":"Dacuidsebεanleεǧubatumaḍalagelsan?"} -{"fr":"Essaiedenepaspassertantdetempsàteplaindredechosesquetunepeuxpaschanger.","kab":"Ԑreḍamekurtesruḥuyeḍannect-nninlweqtdegucetkiɣeflumururtezmireḍadtbeddleḍ."} -{"fr":"Levieilhommefutécraséparunevoiture.","kab":"Amɣar-nnitedhem-ittwaturt."} -{"fr":"Levieilhommefutécraséparunevoiture.","kab":"Amɣar-nnitεeddafell-astkeṛṛust."} -{"fr":"Unmincefiletcoulaitdanslerécipientdeverre.","kab":"Tellatettazzalyiwetntzennuntrqiqendeglḥila-nninzzaj."} -{"fr":"L'accidentdelacirculationm'aempêchéd'attraperletrain.","kab":"Uryi-teǧǧaaralaksida-nninwebridadleḥqeɣɣeftmacint."} -{"fr":"C'estpourquoijesuisici.","kab":"Dayeniyi-d-yewwinɣerda."} -{"fr":"Unhommenepleurepasenpublic.","kab":"Argazuryettruaragarmedden."} -{"fr":"Commentpuis-jejamaismepardonner ?","kab":"Amekyeεniarasamḥeɣiiman-iw?"} -{"fr":"Mangeetbois.","kab":"Ečč,tesweḍ."} -{"fr":"J'enaibesoin.","kab":"Sriɣ-as."} -{"fr":"Es-tuplusgrandqu'elle?","kab":"Dkeččiimeqqrenfell-as,nettat?"} -{"fr":"Vousdevezcroireenvous.","kab":"Ilaq-akadtamneḍsyiman-ik."} -{"fr":"Vousdevezcroireenvous.","kab":"Ilaq-amadtamneḍsyiman-im."} -{"fr":"Vousdevezcroireenvous.","kab":"Ilaq-awenadtamnemsyiman-nwen."} -{"fr":"Vousdevezcroireenvous.","kab":"Ilaq-akentadtamnemtsyiman-nkent."} -{"fr":"Tomafaitsonlit.","kab":"IgaTomussu-s."} -{"fr":"Ilsetrouvequejelesaisprécisément,parcequej'yétaismoi-même.","kab":"Yuɣlḥalnekkẓriɣswaswa,imidinilliɣsyiman-iw."} -{"fr":"Connaissez-vousladifférenceentrel'argentetl'étain ?","kab":"Tessneḍamgiredyellangarlfeṭṭaduqezdir?"} -{"fr":"Connaissez-vousladifférenceentrel'argentetl'étain ?","kab":"Tessneḍamgiredyellangaruẓrefduqezdir?"} -{"fr":"J'espèrequetut'amusesbien.","kab":"Sarameɣtezhiḍakkenilaq."} -{"fr":"Unrequinhappalajambedel'homme.","kab":"Ihbej-as-duwqasaḍar-isiurgaz-nni."} -{"fr":"Ilsrecherchentdesbénévoles.","kab":"Ttnadiniwaziwen."} -{"fr":"Beaucoupd'insectespeuventvoler.","kab":"Ddeqsnyibelɛaciizemrenadafgen."} -{"fr":"J'espèrequeTomm'aideraàfairecela.","kab":"SsarameɣdakkenTomadyi-yallelakkenadgeɣayagi."} -{"fr":"Vousdisposezd'eau.","kab":"Ɣur-kaman."} -{"fr":"Vousdisposezd'eau.","kab":"Ɣur-maman."} -{"fr":"Vousdisposezd'eau.","kab":"Ɣur-wenaman."} -{"fr":"Vousdisposezd'eau.","kab":"Ɣur-kentaman."} -{"fr":"Ilsprévoientdesemarierdemain.","kab":"Nwanadreclenazekka."} -{"fr":"Leprixdeslégumesaaugmenté.","kab":"Tulissumanyizegza."} -{"fr":"J'ailemaldupaysquandjemerappellemafamille.","kab":"Ttxiqeɣɣeftmurtakkenarad-mmektiɣtawacult-iw."} -{"fr":"J'ailemaldupaysquandjemerappellemafamille.","kab":"Ttxiqeɣɣeftmurtakkenarad-mmektiɣatwexxam-nneɣ."} -{"fr":"Jelesaivuescematin.","kab":"Walaɣ-tenttanezzayt-a."} -{"fr":"Vousnepouvezpastoujoursêtreheureuse.","kab":"Urtezmireḍaraadferḥeḍyal-ass."} -{"fr":"Meparles-tu?","kab":"Tettmeslayeḍ-iyi-d?"} -{"fr":"Tomaimejoueravecmonchien.","kab":"YettiriTomadyurarduqjun-iw."} -{"fr":"Ilyatellementdechèvresquecertainsvoientvoler!Quiplusest,ellesn'atterrissentjamais !","kab":"Aṭasntɣeṭṭeniɣallenkraţafgent!Yerna,tarusiulac!"} -{"fr":"Iln'yaaucuneurgence!","kab":"Urd-yeḥriwara!"} -{"fr":"Ilnesertàriendesepresser!","kab":"Urd-yeḥriwara!"} -{"fr":"Oui,c'estl'évidencemême!","kab":"Aḥlilmadrus!"} -{"fr":"JevaisrepoussermonvoyageenAngleterrejusqu'àcequ'ilfassepluschaud.","kab":"Adwexxreɣasikel-nni-inuɣerLeglizalammayeḥmalḥalugar."} -{"fr":"J’aimeraisralentirunpeulepas.","kab":"Bɣiɣlemmeradssenhawleɣacemmadegtikli."} -{"fr":"Saute !Iln'yariend'autreàfaire !","kab":"Neggez!Uryelliwayennniḍenaratgeḍ!"} -{"fr":"Saute !Iln'yariend'autreàfaire !","kab":"Neggezkan!Uryelliwayennniḍenaratgeḍ!"} -{"fr":"Monchatn'aimepassemouiller.","kab":"Urs-yeεǧibaraiumcic-iwadyebzeg."} -{"fr":"Ilsnousonttenduuneembuscade.","kab":"Ṭṭfen-aɣ-dtaxettalt."} -{"fr":"C'estunjournalcommetouslesautres.","kab":"Daɣmisamwiyaḍakk."} -{"fr":"Toutvadetravers.","kab":"Kullecyerwi."} -{"fr":"Exact!","kab":"Swaswa!"} -{"fr":"Neméprisezpaslesautres.","kab":"Urḥeqqerarawiyaḍ."} -{"fr":"Neméprisezpaslesautres.","kab":"Urḥeqqretarawiyaḍ."} -{"fr":"Neméprisezpaslesautres.","kab":"Urḥeqqremtarawiyaḍ."} -{"fr":"SoisattentiveàcequeditTom.","kab":"Selmliḥiwayenid-yeqqarTom."} -{"fr":"J'appréciesacompagnie.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣyid-s."} -{"fr":"Quepenses-tudujaponais ?","kab":"Acuitenniḍdegtjapunit?"} -{"fr":"Ilssontplusrapidesquenous.","kab":"Dnutniiyettazzalenwalanekkni."} -{"fr":"Danslamesuredupossible.","kab":"Mayellawamek."} -{"fr":"Pourquoiétudiez-vousaussidur ?","kab":"Acuɣeritḥerseḍiman-ikdegleqraya?"} -{"fr":"Rapprochez-le.","kab":"Ssaẓ-it-id."} -{"fr":"Rapprochez-le.","kab":"Ssaẓet-t-id."} -{"fr":"Rapprochez-le.","kab":"Ssaẓemt-t-id."} -{"fr":"Est-celestiennes?","kab":"Inektigi?"} -{"fr":"Pourdirelavérité,jen'aipasrésoluceproblème.","kab":"Tidetkan,urd-ufiɣaratifratiwugur-a."} -{"fr":"Jemelèvegénéralementàsixheures.","kab":"Sumata,ttakiɣ-dɣefsettanṣṣbeḥ."} -{"fr":"Lesquels?","kab":"Anwi?"} -{"fr":"Avecquoi?","kab":"Swayes?"} -{"fr":"Chezqui?","kab":"Uɣur?"} -{"fr":"Quiont-ilsvu?","kab":"Anwaẓran?"} -{"fr":"Quiont-ilsvu?","kab":"Antaẓran?"} -{"fr":"Jenet'aimepas.","kab":"Urk-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Jenet'aimepas.","kab":"Urkem-ḥemmleɣara."} -{"fr":"Lesavez-voustoutesinformées?","kab":"Tennam-asentakk?"} -{"fr":"Cepoissonviteneaudouce.","kab":"Aslem-ayettidirdegwamanurnmelleḥ."} -{"fr":"Lespaonsontfaim.","kab":"Ifṛaxnṭaweslluẓen."} -{"fr":"Ilestoccupéàfairequelquechose.","kab":"Yellawayenidegyecɣel."} -{"fr":"Jenesaispasquandilment.","kab":"Urẓriɣaramelmiyeskerkis."} -{"fr":"Jenel'aijamaisvoulu.","kab":"Werǧinbɣiɣakken."} -{"fr":"Jenesaispasquandilment.","kab":"Urẓriɣaramelmiyeskiddib."} -{"fr":"Lepainestfarcidefromage.","kab":"Yeččuraɣrumsugugli."} -{"fr":"Quiestlafemmeassiseàcôtédemonfrèreetquiluiparle?","kab":"Menhuntmeṭṭut-nniyeqqimensidisngmalatheddeṛyid-s?"} -{"fr":"Quepersonnenebouge !","kab":"Qimulacambiwel!"} -{"fr":"Quepersonnenebouge !","kab":"Ulacambiwel!"} -{"fr":"Jeveuxquetut'occupesdecetteopération.","kab":"Bɣiɣadd-telhuḍdtemhelt-a."} -{"fr":"Ilestpasséicicematin.","kab":"Iεedda-dɣerdataṣebḥit-a."} -{"fr":"Jenesuispasunlâche.","kab":"Maččidaḥreḍmanilliɣ."} -{"fr":"Jenesuispasunlâche.","kab":"Nekkmaččidaḥreḍman."} -{"fr":"Ilm'amisencontactavecleskidnappeurs.","kab":"Yessermes-iyidyixeṭṭafen-nni."} -{"fr":"AmoursacrédelaPatrie,conduis,soutiensnosbrasvengeurs!","kab":"ItayrituɣristnWaɣlan,dduadtalleḍiɣallennneɣ!"} -{"fr":"Liberté,libertéchérie,combatsavectesdéfenseurs!","kab":"Tillelli,ahatilelli!nnaɣakkedyemḥaddan-ik!"} -{"fr":"Jetetaquine.","kab":"Ttqejjimeɣyid-k."} -{"fr":"Jetetaquine.","kab":"Ttqejjimeɣyid-m."} -{"fr":"Jetefaismarcher.","kab":"Sselḥuyeɣdeg-k."} -{"fr":"Jetefaismarcher.","kab":"Sselḥuyeɣdeg-m."} -{"fr":"Jetefaismarcher.","kab":"Ttkellixeɣfell-ak."} -{"fr":"Jetefaismarcher.","kab":"Ttkellixeɣfell-am."} -{"fr":"Jetefaismarcher.","kab":"Skerkiseɣfell-ak."} -{"fr":"Jetefaismarcher.","kab":"Skerkiseɣfell-am."} -{"fr":"Non,jenemarchepas !","kab":"Awwah,urqbileɣara!"} -{"fr":"Non,jenemarchepas !","kab":"Awwah,urtedduɣara!"} -{"fr":"Leslivressonttoutcequ’ilya.","kab":"Alaidliseniyellan."} -{"fr":"Leslivressonttoutcequ’ilya.","kab":"Didlisenkaniyellan."} -{"fr":"Jevoustaquine.","kab":"Ttqejjimeɣyid-wen."} -{"fr":"Tuesalléaujardinettul'yastrouvée.","kab":"Tṛuḥeḍɣertebḥirt,tufiḍ-ttdin."} -{"fr":"Jevoustaquine.","kab":"Ttqejjimeɣyid-went."} -{"fr":"Vousêtesallésaujardinetvousl'yaveztrouvé.","kab":"Tṛuḥemɣertebḥirt,tufam-tdin."} -{"fr":"Tuesalléaujardinettul'yastrouvé.","kab":"Tṛuḥeḍɣertebḥirt,tufiḍ-tdin."} -{"fr":"Noussommesallésaujardinetnousl'yavonstrouvé.","kab":"Nṛuḥɣertebḥirt,nufa-tdin."} -{"fr":"Jesuisalléaujardinetjel'yaitrouvé.","kab":"Ṛuḥeɣɣertebḥirt,ufiɣ-tdin."} -{"fr":"Ellessepréparentàpartir.","kab":"Ddmentadṛuḥent."} -{"fr":"Ilssepréparentàpartir.","kab":"Ddmenadṛuḥen."} -{"fr":"Jemeprépareàpartir.","kab":"Ddmeɣadṛuḥeɣ."} -{"fr":"Vousvouspréparezàpartir.","kab":"Teddmemadtṛuḥem."} -{"fr":"Tutepréparesàpartir.","kab":"Teddmeḍadtṛuḥeḍ."} -{"fr":"Nousnouspréparonsàpartir.","kab":"Neddemadnṛuḥ."} -{"fr":"Elleseprépareàpartir.","kab":"Teddemadtṛuḥ."} -{"fr":"Iln’estjamaistroptardpourbienfaire.","kab":"Lxiṛyelhaɣasiɛeṭṭel."} -{"fr":"Iln’estjamaistroptardpourbienfaire.","kab":"Ulactuzzmadegwinixeddemlxiṛ."} -{"fr":"Cesontlesânesquimangentdudiss.","kab":"Adlesdiɣyalit-itetten."} -{"fr":"Iln’estjamaistroptardpourbienfaire.","kab":"Ulactuzzmadegwinyettganlxiṛ."} -{"fr":"Çasenttellementbon!","kab":"Aytelharriḥa-agi!"} -{"fr":"Ladouleurestapparuesoudainement.","kab":"Asgaryeɣli-dkanakk-a."} -{"fr":"Ladouleurestapparuesoudainement.","kab":"Aqraḥyeɣli-dkanakk-a."} -{"fr":"SamidevraitappelerLaylaets'excuser.","kab":"IlaqSamiadisiweliLilasyinadyessuterasuref."} -{"fr":"SamidevraitappelerLaylaets'excuser.","kab":"IlaqSamiadisiweliLilaakkenadyessuterasuref."} -{"fr":"Nouspourrionsessayerdetrouverlaclé.","kab":"Nezmeradneɛreḍanadintsarutt."} -{"fr":"Nouspourrionsessayerdetrouverlaclé.","kab":"Nezmeradneɛreḍadnnaditasarutt."} -{"fr":"Nouspourrionsessayerdetrouverlaclé.","kab":"Nezmeradneɛreḍadd-naftasarutt."} -{"fr":"Noustravaillonspourgagnerdel'argent.","kab":"Nxeddemɣefyedrimen."} -{"fr":"Noustravaillonspourgagnerdel'argent.","kab":"Nxeddemakkenadd-nessisidrimen."} -{"fr":"Noustravaillonspourgagnerdel'argent.","kab":"Nxeddemakkenadd-nerbeḥidrimen."} -{"fr":"Ill'afrappéavecunematraqueauvisage.","kab":"Yewwet-ittstehrawtsaqadum."} -{"fr":"Ill'afrappéavecunematraqueauvisage.","kab":"Yewwet-itstehrawtsudem."} -{"fr":"Ill'afrappéavecunematraqueauvisage.","kab":"Yewwet-ittstehrawtsudem."} -{"fr":"Ill'afrappéavecunematraqueauvisage.","kab":"Yewwet-itstehrawtɣerwudem."} -{"fr":"Ill'afrappéavecunematraqueauvisage.","kab":"Yewwet-ittstehrawtɣerwudem."} -{"fr":"C'estcesurquoinousdevonsnousconcentrerenpremierlieu.","kab":"Dway-agiiɣefilaqadd-nawidamenzu."} -{"fr":"C'estcesurquoinousdevonsnousconcentrerenpremierlieu.","kab":"Dway-agiidamenzu."} -{"fr":"Tuasjusteunpeulemaldupays.","kab":"Yeṭṭef-ikcwiṭntujjmantmurtkan."} -{"fr":"Tuasjusteunpeulemaldupays.","kab":"Yeṭṭef-ikemcwiṭntujjmantmurtkan."} -{"fr":"Tuasjusteunpeulemaldupays.","kab":"Dcwiṭntujjmantmurtkanik-yeṭṭfen."} -{"fr":"Tuasjusteunpeulemaldupays.","kab":"Dcwiṭntujjmantmurtkanikem-yeṭṭfen."} -{"fr":"Iln'yanullepartcommechezsoi.","kab":"Ulacamwexxam-ik."} -{"fr":"Ellesm'ontfaitsignedepartir.","kab":"Wehhant-yi-dadruḥeɣ."} -{"fr":"Ilsm'ontfaitsignedepartir.","kab":"Wehhan-yi-dadruḥeɣ."} -{"fr":"Vousm'avezfaitsignedepartir.","kab":"Twehham-yi-dadruḥeɣ."} -{"fr":"Ellem'afaitsignedepartir.","kab":"Twehha-yi-dadruḥeɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenepeuxpast'aider.","kab":"Semmeḥfell-i,urzmireɣaraadak-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Ilm'afaitsignedepartir.","kab":"Iwehha-yi-dadruḥeɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenepeuxpast'aider.","kab":"Semmeḥfell-i,urzmireɣaraadakem-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Iln'estpasbiendemontrerdudoigtl'arc-en-ciel.","kab":"Diriwiyettwehhinsuḍaḍɣerteslitnunẓar."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenepeuxpast'aider.","kab":"Semmeḥfell-i,urzmireɣaraadak-alleɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenepeuxpast'aider.","kab":"Semmeḥfell-i,urzmireɣaraadakem-alleɣ."} -{"fr":"Dieuvousrécompenselui-même!","kab":"Adwen-d-yefkṚebbisɣur-s!"} -{"fr":"Vousdevezprendrecespilules.","kab":"Ilaqadteččeḍtikacitin-agi."} -{"fr":"Vousdevezprendrecespilules.","kab":"Ilaqadteččemtikacitin-agi."} -{"fr":"Ilyaunâgepourtout.","kab":"Aqejmurlaɛmeryundidtaqellaɛt."} -{"fr":"Vousdevezprendrecespilules.","kab":"Ilaqadteččeḍtiɛeqqacin-agi."} -{"fr":"Vousdevezprendrecespilules.","kab":"Ilaqadteččemtiɛeqqacin-agi."} -{"fr":"Vousdevezprendrecespilules.","kab":"Ilaqadteččemttiɛeqqacin-agi."} -{"fr":"Quiréfléchitavantd'agirn'apasàserepentir.","kab":"Babnleɛqel,laɛmeryendim."} -{"fr":"Vousdevezprendrecespilules.","kab":"Ilaqadteččemttikacitin-agi."} -{"fr":"Ellesemetrapidementencolère.","kab":"Dindinterfa."} -{"fr":"Ellesemetrapidementencolère.","kab":"Dindinulin-tt-idwurrfan."} -{"fr":"Ellesemetrapidementencolère.","kab":"Dindinyuli-t-idwurrif."} -{"fr":"Monfilsagrandidecinqpoucesl'andernier.","kab":"Segyilindi,mmiimeqqer-dsxemsaipusen."} -{"fr":"Monfilsagrandidecinqpoucesl'andernier.","kab":"Segyilindi,mmiimeqqer-dstelṭaciṣantimen."} -{"fr":"Jesuisl'esclavedelaboisson.","kab":"Nekdaklintissit."} -{"fr":"Jesuisl'esclavedelaboisson.","kab":"Teṭṭefdeg-itissit."} -{"fr":"Jesuisl'esclavedelaboisson.","kab":"Nekdtaklitntissit."} -{"fr":"Enfait,ondevraitarrêter.","kab":"Iḥeqqa,ilaqadneḥbes."} -{"fr":"Enfait,ondevraitarrêter.","kab":"Iḥeqqa,ilaqadnebded."} -{"fr":"Enfait,ondevraitarrêter.","kab":"Iḥeqqa,ilaqadnbedd."} -{"fr":"Ilnes'essoufflerapas!","kab":"Uriɛegguara!"} -{"fr":"Ilnes'essoufflerapas!","kab":"Urineggefara!"} -{"fr":"Nefaitespasvotrepoulemouillée.","kab":"Urttergigiara!"} -{"fr":"Nefaitespasvotrepoulemouillée.","kab":"Urxeddemaraamtyaziḍtibezgen!"} -{"fr":"EllepouvaitsentirsoneaudeCologne.","kab":"TezmeradtcummleɛṭernKuluny."} -{"fr":"EllepouvaitsentirsoneaudeCologne.","kab":"TezmeradtesriḥleɛṭernKuluny."} -{"fr":"Beaucoupdechauffeursdecamionnerespectentpasdutoutlesconditionsmétéorologiques.","kab":"Aṭasinehhaṛennikumyanurttqadarenaraakktignawt."} -{"fr":"Beaucoupdechauffeursdecamionnerespectentpasdutoutlesconditionsmétéorologiques.","kab":"Aṭasinehhaṛennikumyanurneggararaakktamawtitignawt."} -{"fr":"Tomsavaitqu'ilyavaitquelquechosedanslaboîtemaisnesavaitpasquoi.","kab":"YeẓraTombelliyellakraditebwaḍt,dacukanuryeẓriaradacu-t."} -{"fr":"Tomsavaitqu'ilyavaitquelquechosedanslaboîtemaisnesavaitpasquoi.","kab":"YeẓraTomdakk-nniyellakraditebwaḍt,dacukanuryeẓriaradacu-t."} -{"fr":"Danetsesamissesontrassemblésdevantlepostedepolice.","kab":"Dandyemdukal-isgrurinsdatteɣsertnyemsulta."} -{"fr":"Jen'avaisjamaisrencontréunhommeaussigentil.","kab":"Werǧinid-mlaleɣargazukyisamwin."} -{"fr":"Jen'avaisjamaisrencontréunhommeaussigentil.","kab":"Werǧinid-mmugreɣargazukyisamwin."} -{"fr":"Vousauriezpulaissertombertouteslesassiettes.","kab":"Tilitzemreḍadteǧǧeḍadɣlinttḍebsiyinmeṛṛa."} -{"fr":"Vousauriezpulaissertombertouteslesassiettes.","kab":"Tilitzemremadteǧǧemadɣlinttḍebsiyinmeṛṛa."} -{"fr":"Vousauriezpulaissertombertouteslesassiettes.","kab":"Tilitzemremtadteǧǧemtadɣlinttḍebsiyinmeṛṛa."} -{"fr":"J'affameraileschiens.","kab":"Adslaẓeɣiqjan."} -{"fr":"Lemeilleurjourdemavie.","kab":"Dassyifenakkussannddunnit-iw."} -{"fr":"Lemeilleurjourdemavie.","kab":"Dassyifenakkussanntudert-iw."} -{"fr":"Jeveuxqu'onsediselavérité.","kab":"Ilaqadnemsawaltidett."} -{"fr":"Jeveuxqu'onsediselavérité.","kab":"Ilaqadnemyinitidett."} -{"fr":"Jen'aijamaisditcelaàpersonneauparavant.","kab":"Werǧinnniɣay-agiweqbeliyiwen."} -{"fr":"L'amourestunjeuoùlepremierquisouffreaperdu.","kab":"Tayriamturartanidawinyenṭerrendwinixeṣṛendamezwaru."} -{"fr":"L'amourestunjeuoùlepremierquisouffreaperdu.","kab":"Tayriamturartanidayexṣeṛwinyenṭerrendamezwaru."} -{"fr":"Veuilleznepasfumerdanscettepièce.","kab":"Urilaqaraadtkeyyfeḍditexxamt-agi."} -{"fr":"Veuilleznepasfumerdanscettepièce.","kab":"Urilaqaraadtessebsiḍditexxamt-agi."} -{"fr":"Veuilleznepasfumerdanscettepièce.","kab":"Urilaqaraadtceɛɛleḍigiṛṛuditexxamt-agi."} -{"fr":"J'aiappriscommentmedétendre.","kab":"Lemdeɣamekarayerslxaṭer-iw."} -{"fr":"Quelquechoses'esttrèsmalpassé.","kab":"Teɣli-dtaluft."} -{"fr":"As-tureçumonmessage?","kab":"Teṭṭfeḍizen-iw?"} -{"fr":"As-tureçumonmessage?","kab":"Teṭṭfeḍizen-inu?"} -{"fr":"Pourquoijoues-tuavecmessentiments ?","kab":"Acimiidiyi-tesneɣnayeḍ?"} -{"fr":"Pourquoijoues-tuavecmessentiments ?","kab":"Acuɣeridiyi-tesneɣnayeḍ?"} -{"fr":"Ilfautquel'intrigueaitunsens.","kab":"Ilaqtudrigtadtesɛuanamek."} -{"fr":"Ilfautquel'intrigueaitunsens.","kab":"Ilaqtudrigtadtessufeɣɣerkra."} -{"fr":"J'habitesousterre!","kab":"Zedɣeɣddawtmurt!"} -{"fr":"J'habitesousterre!","kab":"Zedɣeɣddawntmurt!"} -{"fr":"Celaferadixansquej'habiteicilemoisprochain.","kab":"Aggurid-iteddunadssiwḍeɣɛecṛaiseggasensegmizedɣeɣdagi."} -{"fr":"Celaferadixansquej'habiteicilemoisprochain.","kab":"Adssiwḍeɣɛecṛaiseggasenaggurid-iteddunsegmizedɣeɣdagi."} -{"fr":"Ilesttrèscourageux.","kab":"Dbutissas."} -{"fr":"Ilesttrèscourageux.","kab":"Yesɛaaṭasntissas."} -{"fr":"Deuxtassesdethéettroistassesdecafé,s'ilvousplaît.","kab":"Sinlkisannlataydtlataifenǧalennlqahwa,maulacaɣilif."} -{"fr":"Deuxtassesdethéettroistassesdecafé,s'ilvousplaît.","kab":"Sinlkisannlataydtlataifenǧalennlqahwa,maulacnuɣilif."} -{"fr":"Queljourêtes-vousnées?","kab":"Melmiitlulemt?"} -{"fr":"Vousnesemblezpastropsoucieuse.","kab":"Uryelliik-iceɣben."} -{"fr":"Vousnesemblezpastropsoucieuse.","kab":"Uryelliiken-iceɣben."} -{"fr":"Vousnesemblezpastropsoucieuse.","kab":"Uryelliikent-iceɣben."} -{"fr":"Jedésespèredevousvoir!","kab":"Uyseɣadk-waliɣ!"} -{"fr":"Jedésespèredevousvoir!","kab":"Uyseɣadkem-waliɣ!"} -{"fr":"Jedésespèredevousvoir!","kab":"Uyseɣadken-waliɣ!"} -{"fr":"Jedésespèredevousvoir!","kab":"Uyseɣadkent-waliɣ!"} -{"fr":"Oh,ilestencoretôt.","kab":"Aww,mazallḥal."} -{"fr":"Oh,ilestencoretôt.","kab":"Aww,mazallweqt."} -{"fr":"J'aiunecorrespondanceavecmesamis.","kab":"Nettemyarunekkdyemdukal-iw."} -{"fr":"J'aiunecorrespondanceavecmesamis.","kab":"Nettemyarunekkdyemdukal-inu."} -{"fr":"Beaucoupdegensnesaventpasquelesantibiotiquessontinefficacescontrelesmaladiesvirales.","kab":"Aṭasnmeddenurneẓriarabelliddwawiantibyutikursseḥluyenaraaṭannuvirus."} -{"fr":"Beaucoupdegensnesaventpasquelesantibiotiquessontinefficacescontrelesmaladiesvirales.","kab":"Aṭasnmeddenurneẓriarabelliddwawiantibyutikursseḥluyenaraaṭannwenfafad."} -{"fr":"Plutôtquederéduirelacigarette,pourquoinelalaissez-vouspassimplementtomber?","kab":"Lɛiwaḍadtqermeḍiigiṛṛu,acimiurt-tettekkesarafell-ak?"} -{"fr":"Plutôtquederéduirelacigarette,pourquoinelalaissez-vouspassimplementtomber?","kab":"Lɛiwaḍadtqermeḍiigiṛṛu,iwacuurt-tettekkesarafell-ak?"} -{"fr":"Ilyaerreursurlapersonne.","kab":"Leɣlaḍdegwemdan."} -{"fr":"Ilyaerreursurlapersonne.","kab":"Yella-dleɣlaḍdegwemdan."} -{"fr":"Ilyaerreursurlapersonne.","kab":"Yeḍraleɣlaḍdegwemdan."} -{"fr":"Sivousvoulezapprendreunenouvellelangue,vousdevezêtrepatient.Réussirdemandedutemps.","kab":"Matebɣiḍadtlemdeḍtutlaytnniḍen,yewwi-durtettḥiriḍara.Ilaqlweqt."} -{"fr":"Tasœuraappelé.","kab":"Weltmatessawel-d."} -{"fr":"Jesuisdésolédet'avoirfaitpleurerhier.","kab":"Semmeḥfell-iimik-sruɣiḍelli."} -{"fr":"Jesuisdésolédet'avoirfaitpleurerhier.","kab":"Suref-iyiimik-sruɣiḍelli."} -{"fr":"Jesuisdésolédet'avoirfaitpleurerhier.","kab":"Semmeḥfell-iimikem-sruɣiḍelli."} -{"fr":"Jesuisdésolédet'avoirfaitpleurerhier.","kab":"Suref-iyiimikem-sruɣiḍelli."} -{"fr":"Ilaunsiègeauparlement.","kab":"Ɣur-esamkandegwemni."} -{"fr":"Ilaunsiègeauparlement.","kab":"Ɣur-esakersidegwemni."} -{"fr":"Ilaunsiègeauparlement.","kab":"Ɣur-stablaḍtdegwemni."} -{"fr":"Nousl'ajouteronscertainement.","kab":"Ugaɣadt-nernu."} -{"fr":"Nousl'ajouteronscertainement.","kab":"Ibanadtt-nernu."} -{"fr":"Nousdevonsnoustirerd'ici.","kab":"Ilaqadnerwelsyagi."} -{"fr":"Nousdevonsnoustirerd'ici.","kab":"Ilaqadneffeɣsyagi."} -{"fr":"Ellen'aimevraimentpasleschiens.","kab":"Urtḥemmelaraakkiqjan."} -{"fr":"Ellen'aimevraimentpasleschiens.","kab":"Urtḥemmelaraakkiḍan."} -{"fr":"Jen'aieud'autrechoixquedelefaire.","kab":"Urufiɣadxedmeɣakk-ennniḍen."} -{"fr":"Jen'aieud'autrechoixquedelefaire.","kab":"Urufiɣadxedmeɣalaakk-agi."} -{"fr":"Ilsdoiventêtreaméricains.","kab":"IlaqdImarikaniyen."} -{"fr":"Jesuissûrqu'ilserasimpledetrouverunendroit.","kab":"Ibanyesheladd-nafamkan."} -{"fr":"Jesuissûrqu'ilserasimpledetrouverunendroit.","kab":"Ugaɣyesheladd-nafamkan."} -{"fr":"Jesuissûrqu'ilserasimpledetrouverunendroit.","kab":"Ugaɣtesheltifinnwemkan."} -{"fr":"Mangezça !","kab":"Ččetwa!"} -{"fr":"Mangezça !","kab":"Ččemtwa!"} -{"fr":"Iln'yapasdechauffageici.","kab":"Ulacaseḥmudagi."} -{"fr":"Jenesuispassurprisequevousneconnaissiezpaslaréponse.","kab":"Urwhimeɣaraimiurtessineḍaratiririt."} -{"fr":"Jenesuispassurprisequevousneconnaissiezpaslaréponse.","kab":"Urwhimeɣaraimiurtessinemaratiririt."} -{"fr":"Jenesuispassurprisequevousneconnaissiezpaslaréponse.","kab":"Urwhimeɣaraimiurtessinemtaratiririt."} -{"fr":"Ellem'aaccusédedireunmensonge.","kab":"Tger-dfell-inniɣ-daskerkes."} -{"fr":"Ellem'aaccusédedireunmensonge.","kab":"Tger-dfell-iskerkseɣ."} -{"fr":"Ellem'aaccusédedireunmensonge.","kab":"Tger-dfell-iskaddbeɣ."} -{"fr":"J'ensuisàmeposerdesquestions:pourquoiquelqu'unquiconçoitdespoèmesavecsatête,lesécrit-ilavecsespieds?","kab":"Wehmeɣyanekk:amekarmi,winyesɛanaqeṛruyadyessefru,ayɣeraraten-yarusuqejjir?"} -{"fr":"Ilestvivant.","kab":"Yedder."} -{"fr":"Ilesttoujoursenvie.","kab":"Mazal-itdamuddur."} -{"fr":"Iln'estpasmort.","kab":"Uryemmutara."} -{"fr":"QueDieuexaucelesdésirsdemoncœur.","kab":"Adyi-yefkṚebbilebɣinwul-iw."} -{"fr":"QueDieuexaucelesdésirsdesoncœur.","kab":"Ads-yefkṚebbilebɣinwul-is."} -{"fr":"QueDieuexaucelesdésirsdetoncœur.","kab":"Adk-yefkṚebbilebɣinwul-ik."} -{"fr":"Jel'avaispressenti.","kab":"Yufa-tt-idwul-iw."} -{"fr":"Jen'aipasd'ambition.","kab":"Yemmutwul-iw."} -{"fr":"Ilsmangerontleurpain.","kab":"Adččenaɣrum-nsen."} -{"fr":"C'estleseulamienquijepeuxavoirconfiance.","kab":"Dnettakanidamdakkelukkudsɛiɣlaman."} -{"fr":"Vousnelecroirezpas.","kab":"Urt-tettamnemara."} -{"fr":"Vousnelecroirezpas.","kab":"Urt-tettamnemtara."} -{"fr":"Elleabaissélesondelaradio.","kab":"Tessenqesṣṣutnṛṛadyu."} -{"fr":"Pourquoiapprenez-vousl'anglais?","kab":"Acimiitlemmdeḍtaglizit?"} -{"fr":"Pourquoiapprenez-vousl'anglais?","kab":"Acimiitlemmdemtaglizit?"} -{"fr":"Pourquoiapprenez-vousl'anglais?","kab":"Acimiitlemmdemttaglizit?"} -{"fr":"Jevaisrestericiquelquesmois.","kab":"Adqqimeɣdagikranwussan."} -{"fr":"Jevaisrendrevisiteàmamamanàl'hôpital.","kab":"Aqrzuɣadẓreɣyemmadisbiṭaṛ."} -{"fr":"Cenesontquedesjeuxdegosses.","kab":"Durarenkannyigurdan."} -{"fr":"Ouvrezlesyeux.","kab":"Lditallen."} -{"fr":"Cettequestionn'estpassisimple.","kab":"Urteshilaraakkannect-atemsalt-a."} -{"fr":"Jem'yrendsquandjepeux.","kab":"Adrzuɣmelmiarawɛuɣ."} -{"fr":"OnditqueRamsèsIIavaitsixépousesetplusdecentenfants.","kab":"Qqaren-ddakkenRamsiswisyellaisɛasdisntlawindwugarnmyaigerdan."} -{"fr":"Alors,tuasdécidéquoi?","kab":"Ihi,amekitt-tgezmeḍdiṛṛay?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàcomprendrecommentouvrirlafenêtre.","kab":"Ggummaɣadfehmeɣamekaraldiɣasfaylu."} -{"fr":"Qu'est-cequecelapeutsignifier?","kab":"Dacuiyebɣaadd-yiniwaya?"} -{"fr":"Qu'est-cequecelapeutvouloirdire?","kab":"Dacuidanameknwaya?"} -{"fr":"Quelleestlameilleurefaçondetraduirecela ?","kab":"Antatiklitamenyaftiusuqqelnwaya?"} -{"fr":"Tendresbaisers!","kab":"Tisudninḥlawen!"} -{"fr":"Tendresbaisers!","kab":"Tisudnintimelḥanin!"} -{"fr":"Voicilesensdelaphrase.","kab":"Atanunamekntefyirt-nni."} -{"fr":"Jenepeuxpastraduirecemot.","kab":"Urzmireɣaraadssuqleɣawal-a."} -{"fr":"Jenesuisplusici.","kab":"Dayenmaččidailliɣ."} -{"fr":"Pourmoi,c'estunnul.","kab":"Ɣerɣur-i,dulac!"} -{"fr":"Celan'estrienpourmoi.","kab":"Ɣerɣur-iulacdeg-s."} -{"fr":"Existe-t-ildesrègles?","kab":"Llankranilugan?"} -{"fr":"Pourquoiàl’avant?","kab":"Ayenɣersdat?"} -{"fr":"Pourquoiàl'arrière?","kab":"Ayenɣerdeffir?"} -{"fr":"Doit-ilrestervide?","kab":"Ilaqadyeqqimdilem?"} -{"fr":"Ilauraitdût'aider.","kab":"Tiliiɛawen-ik."} -{"fr":"Ilauraitdût'aider.","kab":"Tiliiɛawen-ikem."} -{"fr":"Vousvousverrezpeut-êtrelà-bas.","kab":"Add-temmeẓremahatdihin."} -{"fr":"QuellelangueTomparle-t-il?","kab":"AntatutlaytswayesyettmeslayTom?"} -{"fr":"Vousvousverrezpeut-êtrelà-bas.","kab":"Add-temmeẓremtahatdihin."} -{"fr":"Jepensequecettehistoires'estréellementpassée.","kab":"Cukkeɣtadyant-ateḍṛa-dstidet."} -{"fr":"Enallemand,j'aienviededire:Bravo!","kab":"Stelmanitbɣiɣadd-iniɣ:Gedha!"} -{"fr":"Personnenenousaime.","kab":"Yiwenurɣ-yettɛuzzu."} -{"fr":"Personnenenousaime.","kab":"Yiwenurɣ-iḥemmel."} -{"fr":"Attention!C'estpiquant.","kab":"Ɣuṛ-k!Qeṛṛeḥ."} -{"fr":"Attention!C'estpiquant.","kab":"Ɣuṛ-m!Qeṛṛeḥ."} -{"fr":"Attention!C'estpiquant.","kab":"Ɣuṛ-wet!Qeṛṛeḥ."} -{"fr":"Attention!C'estpiquant.","kab":"Ɣuṛ-kent!Qeṛṛeḥ."} -{"fr":"Neluiparlepascommeça!C'estmonamie.","kab":"Urs-heddeṛaraakken!Dtamdakkelt-iw."} -{"fr":"Elleavendulamaisonilyatroismois.","kab":"Tezzenzaxxam-nnitlatawaggurenaya."} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedecequeçapeutêtre.","kab":"Urẓriɣaraakkdacuyellan."} -{"fr":"Situn’espaspolyglotte,tais-toi !","kab":"Maurtelliḍdagetmeslay,xassusem!"} -{"fr":"EllessedépêchentàToudja.","kab":"AdazzlentɣerTuǧa."} -{"fr":"Ilestdifficiled'apprendrelekabyle.","kab":"Uryeshilaraulmadnteqbaylit."} -{"fr":"Elleaunbeaucorps.","kab":"Tecbeḥtfekka-s."} -{"fr":"Vousn'êtesrien.","kab":"Kenwidulac."} -{"fr":"Impossible,n'est-cepas?","kab":"Dlmuḥal,yak?"} -{"fr":"Depuisquandvousavezcommencé?","kab":"Melmiitebdamt?"} -{"fr":"Tumelepartages.","kab":"Bḍu-yi-t-id."} -{"fr":"J'aidécidéderester.","kab":"Gezmeɣ-ttdiṛṛay,adqqimeɣ."} -{"fr":"Onnepeutpasvivresanseau.","kab":"Urnezmiraraadnidirmeblaaman."} -{"fr":"C'estunehistoiretrèstouchante.","kab":"Dtamacahuttejreḥtasa."} -{"fr":"Ilnel'ajamaistrahi.","kab":"Werǧinyefkiafusdeg-s."} -{"fr":"D'accord,maman.","kab":"Yerbeḥayemma."} -{"fr":"Lavoiequevousmeniezestsansissue.","kab":"Abridtewwiḍurisuffuɣ."} -{"fr":"Vousn'avezrienfait.","kab":"Urtufiḍdacuitxedmemt."} -{"fr":"Ilsveulentsedéfoulerunpeu.","kab":"Bɣanadd-kksencwiṭɣefwul-nsen."} -{"fr":"Telestvotresort.","kab":"Akkaiakent-yura."} -{"fr":"Heureusefêteàtoietàtafamille.","kab":"Dtamerbuḥttfaska-kdtinntwacult-ik."} -{"fr":"Ilestmalade,lepauvre.","kab":"Yuḍenmeskin."} -{"fr":"Vousavezintérêtàfermervotregueule.","kab":"Yif-itmateṭṭfemtimi-nkent."} -{"fr":"Ilsvousdisentsouventquevouspouvezcomptersurvous-même.","kab":"Qqaren-akent-ddimatzemremtiyiman-nkent."} -{"fr":"Oùpourrais-jelestrouversurlemarché?","kab":"Anidaaratent-in-afeɣdegssuq?"} -{"fr":"Vouspouvezvaincrevosennemis,nous,onestlàjustepourprotégervosamis.","kab":"Icenga-nwentzemrem-asen,adken-nḥuddkanɣefyimeddukal-nwen."} -{"fr":"Vousn'avezpasconstruitdescrèchespourlesenfantskabyles.","kab":"Urtebnimaratakrictiyigurdaniqbayliyen."} -{"fr":"Avez-vousmangé?","kab":"Ɛniteččam?"} -{"fr":"Lemédecinm'ainjecté.","kab":"Yewwet-iyi-dumejjaytisegnit."} -{"fr":"Elleaapportéunerobeverte.","kab":"Tewwi-dtaqenduṛtdtadalt."} -{"fr":"Ellesn'aimentpaslesolives.","kab":"Urḥemmlentaraazemmur."} -{"fr":"Jeprendsdescoursdefrançaisavecmesamis.","kab":"Lemmdeɣtafṛansistakkedyemdukal-iw."} -{"fr":"Entre-temps,letempsabrusquementchangé.","kab":"Segimir-en,tallittbeddeldindin."} -{"fr":"Pendantcetemps,legrondementdevenaitprogressivementdeplusenplusfort.","kab":"Ditallit-nni,zzhirsimmalyettnernay."} -{"fr":"C'estlaplusjeunedemesfrèresetsœurs.","kab":"Dtamaẓuẓtgerwatmaten-iwdyessetma."} -{"fr":"C'estlaplusjeunedemesfrèresetsœurs.","kab":"Dtamecṭuḥtgerwatmadyessetma."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'avaitnullepartoùdormir.","kab":"Tomyenna-ddakk-enuryufianidaarayens."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'avaitnullepartoùdormir.","kab":"Tomyenna-dbelliuryufianidaarayens."} -{"fr":"Est-cequeçavoussatisfait?","kab":"Tqenɛeḍ?"} -{"fr":"Est-cequeçavoussatisfait?","kab":"Tqenɛem?"} -{"fr":"Est-cequeçavoussatisfait?","kab":"Tqenɛemt?"} -{"fr":"Est-cequequelqu'unpourraitm'aider?","kab":"Yellaḥeddiizemrenadiyi-iɛiwnen?"} -{"fr":"Çanepeutpasêtreréparé.","kab":"Ayauryezmiraraadyettwaseggem."} -{"fr":"Tompleuredanssachambre.","kab":"YettruTomditexxamt-is."} -{"fr":"Toutcelaestbeaucouptroppetit.","kab":"Annect-agimeṛṛameẓẓiaṭas."} -{"fr":"Tonsacàdosesttroppetit.","kab":"Aqrab-ikmeẓẓiaṭas."} -{"fr":"Tonsacàdosesttroppetit.","kab":"Aqrab-immeẓẓiaṭas."} -{"fr":"JevisàSéoul.","kab":"TtidireɣdiSiwul."} -{"fr":"Jevoussouhaiteuneexcellentejournée.","kab":"Assameggaz."} -{"fr":"Jevoussouhaiteuneexcellentejournée.","kab":"Ssarameɣ-akassameggaz."} -{"fr":"Jevoussouhaiteuneexcellentejournée.","kab":"Ssarameɣ-amassameggaz."} -{"fr":"Pendantleconfinement,lesParisiensontdécouvertlechantdesoiseaux.","kab":"Ditallitnwekman,imezdaɣnPariufan-dačewčewnyegḍaḍ."} -{"fr":"Legrandchâteausurlacollineestvertgrisâtre.","kab":"Taɣserttameqqrantntewrirtdtazegzawtdtademdamt."} -{"fr":"Neledérangezpas!","kab":"Urt-ttaweḍara!"} -{"fr":"Neladérangepas!","kab":"Urtt-ttaweḍara!"} -{"fr":"Neladérangezpas!","kab":"Urtt-ttawḍetara!"} -{"fr":"Neladérangezpas!","kab":"Urtt-ttawḍemtara!"} -{"fr":""Commandezàvosventsdeservirmafurie;/dispersezsurlesmersounoyezleursvaisseaux,/etdeleurscorpséparscouvrezauloinleseaux."","kab":""Ḍebbretɣefwaḍunwenakkenadiyi-yaɣenawal;/sebruzzetɣeflebḥuṛneɣsɣerqetiɣeṛṛubansen,/syindletstfekkiwinnsenakkaman.""} -{"fr":"J'aihâtedet'entendrechantercesoir.","kab":"Ḥareɣadak-sleɣtcennuḍtameddit-agi."} -{"fr":"J'aihâtedet'entendrechantercesoir.","kab":"Ḥareɣadam-sleɣtcennuḍtameddit-agi."} -{"fr":"J'aihâtedevousentendrechantercesoir.","kab":"Ḥareɣadawen-sleɣtcennumtameddit-agi."} -{"fr":"J'aihâtedevousentendrechantercesoir.","kab":"Ḥareɣadawent-sleɣtcennumttameddit-agi."} -{"fr":"N'oubliepastabouteilled'eau.","kab":"Ɣur-kadtettuḍtaqerɛett-iknwaman."} -{"fr":"N'oubliepastabouteilled'eau.","kab":"Ɣur-madtettuḍtaqerɛett-imnwaman."} -{"fr":"JeregretteParis.","kab":"NdemmeɣɣefPari."} -{"fr":"JeregretteParis.","kab":"CedhaɣPari."} -{"fr":"JeregretteParis.","kab":"Yaḥeṣṛa,aPari."} -{"fr":"Parismemanque.","kab":"CedhaɣPari."} -{"fr":"Parismemanque.","kab":"JjmeɣPari."} -{"fr":"Iln'estpasencoremort.","kab":"Ṛṛuḥuryeffiɣaradeg-s."} -{"fr":"Unélectronpeutpasserd'unatomeàunautre.","kab":"Yezmerulikṭrunadyezgersegubelkimɣerwayeḍ."} -{"fr":"Jetremble.","kab":"Ttergigiɣ."} -{"fr":"Leparesseuxtravailledeuxfoisplus.","kab":"Afenyanixeddemsnattikal."} -{"fr":"Tuesencolère.","kab":"Yerwilxaṭer-im."} -{"fr":"Jenepuischangermataille.","kab":"Urzmireɣaraadbeddleɣteɣzi-w."} -{"fr":"Quiestlepropriétairedecettevoiture-ci?","kab":"Anwaidbab-istkeṛṛust-agidagi?"} -{"fr":"Quiestlepropriétairedecettevoiture?","kab":"Anwaidbab-istkeṛṛust-agidagi?"} -{"fr":"Allumezlefeu.","kab":"Ssiɣemttimes."} -{"fr":"Ellenousapprendlefrançais.","kab":"Tesselmad-aɣtaṛumit."} -{"fr":"Ellenousapprendlefrançais.","kab":"Tesselmad-aɣtafṛansist."} -{"fr":"Ellem'asouri.","kab":"Tecmumeḥ-iyi-d."} -{"fr":"Ellem'asouri.","kab":"Teẓmumeg-iyi-d."} -{"fr":"Jenepeuxpascroirequ'ellesoitplusâgéequemamère.","kab":"Urzmireɣaraadaneɣtugaryemmadileɛmeṛ."} -{"fr":"Jepréfèreraisqu'ellesoitassiseprèsdemoi.","kab":"Smenyifeɣadteqqimɣeryidis-iw."} -{"fr":"Dixcontreunqu'elleréussiral'examen.","kab":"Ugaɣadd-tawiakayad."} -{"fr":"Latortue,leserpent,lecrocodile,lecaméléon,lelézard,l'orvetsontdesreptiles.","kab":"Ifker,azrem,aɣucaf,tata,tazermemmut,abucaqdibelḥekkac."} -{"fr":"C'estlaraisondemaprésence.","kab":"Ɣefwannect-aid-usiɣ."} -{"fr":"Dixcontreunqu'elleréussiral'examen.","kab":"Umneɣaradd-tawiakayad."} -{"fr":"Letemps,c'estdel'argent.","kab":"Akuddadrim."} -{"fr":"C'estlaraisondemaprésence.","kab":"Ɣefwayaid-usiɣ."} -{"fr":"Unchienestentraind'aboyer.","kab":"Layesseglafuqjun."} -{"fr":"Lestortuespondentleursœufsdanslesable.","kab":"Degṛṛmelittarwentimellalinifekran."} -{"fr":"J'aimequ'ilneige.","kab":"Ḥemmleɣmiyekkatudfel."} -{"fr":"Noussommestoutescélibataires.","kab":"Dtiɛezriyinakkinella."} -{"fr":"Noussommestoutescélibataires.","kab":"Dtimburinakkinella."} -{"fr":"Noussommestoutescélibataires.","kab":"Nekkentiakkdtiɛezriyin."} -{"fr":"Noussommestoutescélibataires.","kab":"Nekkentiakkdtimburin."} -{"fr":"Elleabesoind'aidedenotrepart.","kab":"Teḥwaǧadtt-nɛawen."} -{"fr":"Elleabesoind'aidedenotrepart.","kab":"Teḥwaǧtalleltsɣur-neɣ."} -{"fr":"Ilaétécondamnéàtroisansdeprison.","kab":"Ḥekmenfell-asstlatanyiseggasennlḥebs."} -{"fr":"Elleaunbeaupetitami.","kab":"Tesɛaameddakelyecbeḥ."} -{"fr":"Nousironsàl'hôpitalavectoi.","kab":"Adnedduyid-kɣerusegnaf."} -{"fr":"Nousironsàl'hôpitalavectoi.","kab":"Adnedduyid-mɣerusegnaf."} -{"fr":"Nousironsàl'hôpitalavectoi.","kab":"Adnedduyid-kɣersbiṭar."} -{"fr":"Est-cequelamaisonestfroide ?","kab":"Semmeḍuxxam?"} -{"fr":"Jen'aijamaisvoyagéentrain.","kab":"Werǧinssikleɣdegtmacint."} -{"fr":"Quandilétaitgarçon,ilvoulaitdevenirsoldat.","kab":"Asmiiyelladaqrur,yellayebɣaadd-yeffeɣdaserdas."} -{"fr":"Tuvasapprendrel'anglais ?","kab":"Adtlemdeḍtaglizit?"} -{"fr":"Çanecollepas.","kab":"Yugiadyenṭeḍ."} -{"fr":"Çanecollepas.","kab":"Tugiadtenṭeḍ."} -{"fr":"Jemeréveilleavecdifficulté.","kab":"Tettiwɛirfell-itnekra."} -{"fr":"C'estmoiquilesaituées.","kab":"Dnekkitent-inɣan."} -{"fr":"C'estmoiquilesaitués.","kab":"Dnekkiten-inɣan."} -{"fr":"Ellesaitlire.","kab":"Tessenadtɣeṛ."} -{"fr":"C'estmoiquil'aituée.","kab":"Dnekkitt-inɣan."} -{"fr":"L'ailn'estpasunfruit.","kab":"Ticertmaččidagummu."} -{"fr":"Ledéjeunerestunepizza.","kab":"Dpizzaidimekli."} -{"fr":"Lafemmemangedupoissonetboitduvin.","kab":"Ttetttmeṭṭutaslemttessccṛab."} -{"fr":"Ilsepeutqu'elleneviennepasdemain.","kab":"Yezmerlḥalurd-tettasaraazekka."} -{"fr":"Ilesttrèscharmant.","kab":"Yesɛasser."} -{"fr":"Quandreviendras-tu?","kab":"Melmiarad-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Ondiraitquequelquechosenevapas.","kab":"Yettban-iyi-dyellakranwugur."} -{"fr":"J'achèteraiunlivreàmafemme.","kab":"Add-aɣeɣadlisitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Lefilmn'étaitpassigénial.","kab":"Asaru-nniyellaurizadwara."} -{"fr":"Pensez-vousqueTomnousavus?","kab":"Dacuitenniḍ,iwala-aneɣ-dTom?"} -{"fr":"Qu'ilssontnombreux!","kab":"Adizumal!"} -{"fr":"Tomasouri.","kab":"Yecmumeḥ-dTom."} -{"fr":"Mabrouetteestpleine.","kab":"Teččurtbeṛwiṭ-iw."} -{"fr":"Ellen’apascompriscequis’estpassé.","kab":"Urtefhimaradacuid-yeḍṛan."} -{"fr":"Sont-ilstoujoursici?","kab":"Mazal-itenda?"} -{"fr":"Àmoituavaispromis,pourtanttusavais.","kab":"Dnekkitεuhdeḍ,ulammatεelmeḍ."} -{"fr":"Ilshabitentdansuneautremaison.","kab":"Zedɣendeguxxamnniḍen."} -{"fr":"Tusaiscedontellessontcapables,n'est-cepas?","kab":"Teẓriḍdacuiwumizemren,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Jet’aime,j’aimeprononcertonprénom.","kab":"Ḥemmleɣ-kem,ḥemmleɣadd-bedreɣisem-im."} -{"fr":"C'estainsiqueçaacommencé.","kab":"Akkaid-tebda."} -{"fr":"Jetedésiredetoutmoncœur,tonregardmemanque.","kab":"Segwulbɣiɣ-kem,cedhaɣtamuɣlinwallen-im."} -{"fr":"Sanstoimonmondes’assombrit,mesjoursdeviennentfatigants.","kab":"Meblakemmdṭṭlam,ussan-iwεyan."} -{"fr":"«Situn’espaspolyglotte,tais-toi!»,aditHassanAl-Wazzan,ditLéonl'Africain,unpenseurmaghrébinduMoyen-âge.","kab":"“Maurtelliḍdagetmeslay,xassusem!”,id-innawaggagamaziɣnleqrunilemmasen,HasanAwezzan,umisemmanLeoAferkan."} -{"fr":"Sanspudeur,jet’aioffenséfrère.","kab":"Regmeɣ-kagmaurttsetḥiɣ."} -{"fr":"Ettoutcequejet’aidit,t’aatteintsansmerater.","kab":"Ayenakkenakkid-ak-nniɣiḥuza-kuriyi-yezgil."} -{"fr":"Sijemetrompedansmavision,jenesuisqu’unêtrehumain.","kab":"Maɣelṭeɣdegwayenẓriɣ,aql-idamdanaylliɣ."} -{"fr":"Quiêtes-vousetpourquoiêtes-vousici?","kab":"Anwa-kyernaacimiitelliḍda?"} -{"fr":"J’exagèrepeut-êtrelamesure.","kab":"Ahatzeggdaɣ-asilkil."} -{"fr":"Quiêtes-vousetpourquoiêtes-vousici?","kab":"Anta-kemyernaacimiitelliḍda?"} -{"fr":"Tusaiscequej’attendsdetoi?","kab":"Yakteẓriḍseg-kdacuṛǧiɣ?"} -{"fr":"Quiêtes-vousetpourquoiêtes-vousici?","kab":"Anwi-kenyernaacimiitellamda?"} -{"fr":"Quiêtes-vousetpourquoiêtes-vousici?","kab":"Anti-kentyernaacimiitellamtda?"} -{"fr":"Jevoudraist’interroger.","kab":"Bɣiɣkanadk-steqsiɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequelavérité?Dis-moicequec'est.","kab":"Amekitgatidetmel-iyi?"} -{"fr":"Pardonnez-moi.","kab":"Surfet-iyi."} -{"fr":"JepensaisqueTombluffait.","kab":"ƔileɣdakkenTomyettxerriḍ."} -{"fr":"Jesuisl’aèdesanspudeur.","kab":"Nekkdameddaḥurnettsetḥi."} -{"fr":"Ildiracequ’ilcroitêtrelavérité.","kab":"Ayeninwadtidetatt-yini."} -{"fr":"Onlesaentendussebattre.","kab":"Nesla-asen-dminnuɣen."} -{"fr":"Onlesaentendussebattre,etdetoutespartscrier,l'unàraison,l’autreestàplaindre.","kab":"Nesla-asen-dminnuɣen,diyaltamaṭsuɣen,wameɛdurwadlḥeqq-is."} -{"fr":"Lapluieetlabouel'ontrenducrasseux.","kab":"Yelxisegwaluḍ."} -{"fr":"Ilsontjetélefruitdeleursefforts.","kab":"Ḍeggrenayenɣefwacuiεettben."} -{"fr":"Ilestpartisanslaisserdetraces.","kab":"Iṛuḥwerd-igrilateṛ-is."} -{"fr":"Pauvresdenous!","kab":"Aḥlilfell-aneɣ!"} -{"fr":"Rienneva.","kab":"Acemmauryelhi."} -{"fr":"Selamentant,levillageentierestparti.","kab":"Sumeǧǧedtaddartteqleɛ."} -{"fr":"Ques’est-ilpassélesoir?","kab":"Dacuyeḍṛanlaεca?"} -{"fr":"Noussommesamiespourtoujours!","kab":"Aql-aɣdtimdukkalnyalass."} -{"fr":"Lesgenssortaientdanslesrues.","kab":"Lɣaciffɣen-dsizenqan."} -{"fr":"Celle-là,c'estunebeautéquesamèreaoubliéd'embrasseràsanaissance.","kab":"Tagi,dtaqensisturtessudenyemma-s."} -{"fr":"Tucroisqueçaserviraàquelquechose?","kab":"Tenwiḍdakkenyellaiwumiyemɛen?"} -{"fr":"Lefuturm'indiffère.","kab":"Uriyi-d-icqiarayimal."} -{"fr":"J'aidormi,etvous?","kab":"Gneɣ,ikenwi?"} -{"fr":"Siaumoins,ellesplantaientdespoiriers.","kab":"Lemmerxeṛṣumadẓẓuntifires."} -{"fr":"Êtes-vouspolies?","kab":"Tḥedqemt?"} -{"fr":"Tomapassélanuitenprison.","kab":"Tomdeglḥebsiyensa."} -{"fr":"Elletelesarendues.","kab":"Terra-yak-tent."} -{"fr":"Approchez-vousunpeuici.","kab":"Qerrbet-dcwiṭɣerda."} -{"fr":"Jevaisteraconteruneblague.","kab":"Adak-inniɣtimseḍset."} -{"fr":"Monpays,c'estlaKabylie.","kab":"Tamurt-iwdtaqbaylit."} -{"fr":"Oùestlasolution?","kab":"Anida-tttifrat?"} -{"fr":"Tuescourageuse.","kab":"Kemmdtabɣast."} -{"fr":"Commentelledoitécrire«folie»enkazakh?","kab":"Amekaratettarutisselbistkazaxt?"} -{"fr":"Elleesttrèscourte.","kab":"Wezziletmliḥ."} -{"fr":"Iln'arrêtepasdevociférercontremoi.","kab":"Izeffeḍfell-i,irennu."} -{"fr":"Personnenepeutoserdireàl'ogrequ'ilpuedelagueule.","kab":"Ulacwinarayininiwaɣzen,yeţfuḥuyimi-k."} -{"fr":"C'estnotrepère.","kab":"Dbaba-tneɣ."} -{"fr":"Ellesn'arriventpasàlefaire.","kab":"Urssawḍentaraadt-xedment."} -{"fr":"Tomaessayédenepasbâiller.","kab":"YeɛreḍTomuryettfayara."} -{"fr":"Lelitprenaitbeaucoupdeplace.","kab":"Usuyeṭṭefaṭasnwemkan."} -{"fr":"Nousavonsabordéceproblèmelorsdeladernièreréunion.","kab":"Newwi-dɣeftaluft-agidegwegrawiɛeddan."} -{"fr":"Nousavonsabordéceproblèmelorsdeladernièreréunion.","kab":"Newwi-dameslayɣeftaluft-agidegwegrawiɛeddan."} -{"fr":"Jenevaispasvousprendreplusdetemps.","kab":"Urk-sseɛḍaleɣaraaṭas."} -{"fr":"Jenevaispasvousprendreplusdetemps.","kab":"Urttawiɣaraugarsilweqt-ik."} -{"fr":"Jenevaispasvousprendreplusdetemps.","kab":"Urttawiɣaraugarsilweqt-im."} -{"fr":"Pourperdredupoids,lemieuxestdesemettreausport.","kab":"Iwakkenadtḍeɛfeḍ,ilaqwaddal."} -{"fr":"Savoitureestpetiteetprendpeudeplace.","kab":"Takeṛṛust-ismeẓẓiyet,urtettaṭṭafaraaṭasnwemkan."} -{"fr":"L'alcoolaprislecontrôledesavie.","kab":"Tissitteḥkemfell-as."} -{"fr":"L'alcoolaprislecontrôledesavie.","kab":"Laṛkulyeḥkemditudert-is."} -{"fr":"Tupeuxprendrelevolantunmoment ?","kab":"Tebɣiḍadnehṛeɣcwiṭ?"} -{"fr":"Onavuçamaintesetmaintesfois.","kab":"Nwalaannect-agiaṭasntikal."} -{"fr":"Ilaessayédeluiparlerencoreetencore.","kab":"Yeɛreḍadt-ilaɛiacḥalntikal."} -{"fr":"Ilaessayédeluiparlerencoreetencore.","kab":"Yeɛreḍadtt-ilaɛiacḥalntikal."} -{"fr":"Neparlonspasboutique,d'accord ?","kab":"Urnettmeslayaraɣeftḥanutt,akk-agi?"} -{"fr":"Elleapréparéledînerelle-même.","kab":"Thegga-dimensinettatstimmad-is."} -{"fr":"Nousinvitonsparfoisdesamisàvenirdîner.","kab":"Tikwalnneccedimdukalsimensi."} -{"fr":"Vouspouvezresterdîner.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍiimensi."} -{"fr":"Vouspouvezresterdîner.","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍakkenadteččeḍimensi."} -{"fr":"Avez-vousoubliévotrepromesse ?","kab":"Tettuḍtiṛeggimin-ik?"} -{"fr":"Avez-vousoubliévotrepromesse ?","kab":"Tettuḍtiṛeggimin-im?"} -{"fr":"Avez-vousoubliévotrepromesse ?","kab":"Tettuḍacuitṛeggmeḍ?"} -{"fr":"As-tuoubliétapromesse ?","kab":"Tettuḍtiṛeggimin-ik?"} -{"fr":"As-tuoubliétapromesse ?","kab":"Tettuḍtiṛeggimin-im?"} -{"fr":"Jesuissûrquevousavezassezd'argent.","kab":"Ugaɣtesɛiḍaṭasnyedrimen."} -{"fr":"Jesuissûrquetuasassezd'argent.","kab":"Ugaɣtesɛiḍaṭasnyedrimen."} -{"fr":"J'aitantdechosesàvousdire.","kab":"Aṭasisɛiɣadk-t-id-iniɣ."} -{"fr":"J'aitantdechosesàvousdire.","kab":"Aṭasisɛiɣadm-t-id-iniɣ."} -{"fr":"C'estdifficilemaisjevaisyparvenir!","kab":"Iwɛermacaadssiwḍeɣ!"} -{"fr":"Savoitureestpetiteetprendpeudeplace.","kab":"Takeṛṛust-ismeẓẓiyet,drusnumkanitettawi."} -{"fr":"J'adoremarchersurlaplage.","kab":"Ḥemmleɣadlḥuɣdegteftist."} -{"fr":"Leuramitiés'estvitetransforméeenamour.","kab":"Taddukli-nsendindintuɣaldtayri."} -{"fr":"Jel'aimetoujours.","kab":"Mazalḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Jel'aimetoujours.","kab":"Mazalḥemmleɣ-t."} -{"fr":"Ellen'aimepassonmari.","kab":"Urtḥemmelaraargaz-is."} -{"fr":"Nemedispasquetun'asjamaisétéamoureux.","kab":"Uriyi-d-qqararawerǧintɛecqeḍ."} -{"fr":"Monmarinem'aimepas.","kab":"Uriyi-iḥemmelarawergaz-iw."} -{"fr":"Ill'aimecommeunfou.","kab":"Iḥemmel-ittstisselbi."} -{"fr":"Ill'aimecommeunfou.","kab":"Iḥemmel-ittamuderwic."} -{"fr":"Qu'as-tuditàtonpatron ?","kab":"Dacuias-tenniḍiumɛellem-ik?"} -{"fr":"Qu'as-tuditàtonpatron ?","kab":"Dacuias-tenniḍiukerwa-inek?"} -{"fr":"Marienemangepasdepoisson.","kab":"Maryurtettettaraiselman."} -{"fr":"Jevaistecasserlagueule.","kab":"Adrẓeɣaɣersmaṛ-ik."} -{"fr":"Jevaistecasserlagueule.","kab":"Adrẓeɣaɣersmaṛ-im."} -{"fr":"C'étaitlapagailleaustadeaprèslematch.","kab":"Terwidegwennarsegmiifukkwurar."} -{"fr":"Peux-tuallermechercherdespastillescontrelatoux ?","kab":"Tzemreḍadtṛuḥeḍadiyi-d-tawiḍtiɛeqqacinntusut?"} -{"fr":"C'estmafemmequicommandeàlamaison.","kab":"Dtameṭṭut-iwiiḥekkmendegwexxam."} -{"fr":"C'estmafemmequicommandeàlamaison.","kab":"Dtameṭṭut-iwiyettḍebbirendegwexxam."} -{"fr":"Mesparentss'aiment.","kab":"Imawlan-iwmḥemmalen."} -{"fr":"Ellem'aditaujourd'huiqu'ellem'aimait.","kab":"Ass-agitenna-yi-dtḥemmel-iyi."} -{"fr":"Ellem'aditaujourd'huiqu'ellem'aimait.","kab":"Tenna-yi-dass-agibellitḥemmel-iyi."} -{"fr":"Jecroisaucoupdefoudre.","kab":"Ttamneɣsleɛceq."} -{"fr":"Jet'aime.Veux-tum'épouser ?","kab":"Ḥemmleɣ-kem.Tebɣiḍadiyi-taɣeḍ?"} -{"fr":"Jet'aime.Veux-tum'épouser ?","kab":"Ḥemmleɣ-k.Tebɣiḍadiyi-taɣeḍ?"} -{"fr":"Ilmâchouillaitsoncrayon.","kab":"Yellayettɣeẓẓakeryun-is."} -{"fr":"Nemâchepaslaboucheouverte.","kab":"Urteffeẓaraimi-kyelli."} -{"fr":"Nemâchepaslaboucheouverte.","kab":"Urteffeẓaraimi-kyeldi."} -{"fr":"Nemâchepaslaboucheouverte.","kab":"Urteffeẓaraimi-myelli."} -{"fr":"Nemâchezpasdechewing-gumenclasse.","kab":"Urteffeẓarallazuqditneɣrit."} -{"fr":"J'aihéritédesapropriété.","kab":"Weṛteɣaxxam-is."} -{"fr":"J'aihéritédesondomaine.","kab":"Weṛteɣakal-is."} -{"fr":"Quidonc?","kab":"Anwaakka?"} -{"fr":"C'estunprixintéressantpourcegenred'appareil.","kab":"Dazallɛaliitmacintamta."} -{"fr":"C'estunprixintéressantpourcegenred'appareil.","kab":"Igerrezwazal-istmacintamta."} -{"fr":"Non,jenevoispersonne.","kab":"Ala,yiwenurt-walaɣ."} -{"fr":"Lorsquelavieteprocuredescitrons,faisdelalimonade.","kab":"Matefka-yakddunnittiqarestin,meqqarẓmi-tent."} -{"fr":"Lorsquelavieteprocuredescitrons,faisdelalimonade.","kab":"Matefka-yamddunnittiqarestin,meqqarẓmi-tent."} -{"fr":"Cettesalledeclasseesttroppetite.","kab":"Mecṭuḥetmliḥtneɣrit-a."} -{"fr":"Jenesaispassiffler.","kab":"Urssineɣaraadṣeffreɣ."} -{"fr":"Çamerendcurieux.","kab":"Ittarra-yidawnafi."} -{"fr":"Vousdevrezbeaucouptravailler.","kab":"Ilaqadtxedmeḍaṭas."} -{"fr":"Lejourseraetlemangersera.","kab":"Add-yaswass,add-yaswučči."} -{"fr":"Lejourseraetlemangersera.","kab":"Add-yaswass,add-yerswučči."} -{"fr":"Allongez-voussurlecanapé!","kab":"Ẓẓelɣefukanapi!"} -{"fr":"Jeluiaiposéunequestiondifficile.","kab":"Seqsaɣ-tsweqɛeɣ-t."} -{"fr":"Allongez-voussurlecanapé!","kab":"Ẓẓletɣefukanapi!"} -{"fr":"Cettephrase-cicontientsixmots.","kab":"Tafyirt-atesɛasettanwawalen."} -{"fr":"Jeluiaiposéunequestiondifficile.","kab":"Seqsaɣ-taseqsiiweɛṛen."} -{"fr":"Allongez-voussurlecanapé!","kab":"Ẓẓlemtɣefulanapi!"} -{"fr":"Jeluiposaiunequestiondifficile.","kab":"Seqsaɣ-taseqsiiweɛṛen."} -{"fr":"Jeluiposaiunequestiondifficile.","kab":"Seqsaɣ-tsweqɛeɣ-t."} -{"fr":"Celieuestmajestueux.","kab":"Amkan-agimeqqeraṭas."} -{"fr":"Celieuestmajestueux.","kab":"Amkan-agiimeqqeraṭas."} -{"fr":"Jevaisleremettreàsaplace.","kab":"Adt-rreɣsamkan-is."} -{"fr":"Jeseraisseulsanstoi.","kab":"Adiliɣweḥd-imaulac-ik."} -{"fr":"Jeseraisseulsanstoi.","kab":"Adiliɣweḥd-imaulac-ikem."} -{"fr":"Ilaccordeunegrandeattentionàsontravail.","kab":"Yettakazalmliḥiuxeddim-is."} -{"fr":"Aiment-elleslesoranges ?","kab":"Ḥemmlentččina?"} -{"fr":"Coupezlaviandeentranchesminces.","kab":"Gzemaksum-nnidticriḥintimecṭaḥ."} -{"fr":"Coupezlaviandeentranchesminces.","kab":"Gezmetaksum-nnidticriḥintimecṭaḥ."} -{"fr":"Coupezlaviandeentranchesminces.","kab":"Gezmemtaksum-nnidticriḥintimecṭaḥ."} -{"fr":"Pardonnez-moi,jevousprie.","kab":"Suref-iyi,ttxil-m."} -{"fr":"Pardonnez-moi,jevousprie.","kab":"Suref-iyi,ttxil-k."} -{"fr":"Nousenvoulonsune.","kab":"Nebɣayiwet."} -{"fr":"Tuveuxquejetemontre?","kab":"Tebɣiḍadak-d-sekneɣ?"} -{"fr":"Suis-jedansvotrechemin ?","kab":"Degubrid-ikilliɣ?"} -{"fr":"Suis-jedansvotrechemin ?","kab":"Aql-idegwebrid-ik?"} -{"fr":"Queluiécriras-tu ?","kab":"Acuaras-taruḍ?"} -{"fr":"J'aipayépourquecesoitfait.","kab":"Xellṣeɣakkenadyettwaxdem."} -{"fr":"Onsaittoutça.","kab":"Neẓraakkaya."} -{"fr":"Regardeparlafenêtre!","kab":"Muqelsegtzewwut!"} -{"fr":"Regardeparlafenêtre!","kab":"Muqelsegṭṭaq!"} -{"fr":"Lamort,c'estpermanent.","kab":"Lmut,tezgatella."} -{"fr":"Jemesuiscognélecoudesurleborddelatable.","kab":"Ḥuzaɣtiɣmert-iwɣeryirinṭṭabla."} -{"fr":"Ilaquelquesannéesdemoinsquemoi.","kab":"Meẓẓifell-iskranyiseggasen."} -{"fr":"Pauvredemoi.","kab":"Aḥlilfell-i."} -{"fr":"Onluiavolésonporte-monnaiedansletrain.","kab":"Ukren-assselfa-sdaxelntmacint."} -{"fr":"Prenezletemps,çanepressepas.","kab":"Slɣerḍ-nwen,ulacwiniḍaqen."} -{"fr":"Jesaiscequiestécritpuisquec'estmoiquil'aiécrit.","kab":"Ḥṣiɣdacuyuranimidnekkit-yuran."} -{"fr":"C'estcequim'acausédusouci.","kab":"Dayaiyi-iceɣben."} -{"fr":"Nerestepassouslapluie.","kab":"Urttɣimiaraiugeffur."} -{"fr":"Tupourraisêtrel'und'eux.","kab":"Tzemreḍadtiliḍdyiwenseg-sen."} -{"fr":"Àquoirêviez-vousquandjevousairéveillé?","kab":"Dacuitelliḍtettarguḍmiakkenik-id-ssakiɣ?"} -{"fr":"As-tuétédebouttoutelanuit?","kab":"Telliḍtbeddeḍkrayekkayiḍ?"} -{"fr":"Jesuisoccupé.Jedoispartir.","kab":"Urstufaɣara.Issulef-iyiadruḥeɣ."} -{"fr":"N'oubliepasquejepeuxtevirer.","kab":"Urtettuaradakkenzemreɣadk-qeccɛeɣ."} -{"fr":"N'oubliepasquejepeuxtevirer.","kab":"Urtettuaradakkenzemreɣadkem-qeccɛeɣ."} -{"fr":"Préféreriez-vousallerauzooouaucinéma?","kab":"Tḥemmleḍadterzuḍsananarneɣɣersinima."} -{"fr":"Suis-jesoupçonné,là?","kab":"Ttucukkeɣ,da?"} -{"fr":"Jeteverraidansquelquesjours.","kab":"Adk-ẓreɣakkakranwussan."} -{"fr":"Jeteverraidansquelquesjours.","kab":"Adkem-ẓreɣakkakranwussan."} -{"fr":"Jevaisautravailchaquejour.","kab":"Rezzuɣsaxeddimyal-ass."} -{"fr":"Oùestvotresac?","kab":"Anda-tuqṛab-ik?"} -{"fr":"Oùestvotresac?","kab":"Anda-tuqṛab-im?"} -{"fr":"Tomnenousfaitpasconfiance.","kab":"Urɣ-ittamenaraTom."} -{"fr":"Cequ'elleditlemitencolère.","kab":"Isserfuy-itwayenakkenid-teqqar."} -{"fr":"Vosparentssont-ilsvivants?","kab":"Mazalddrenimawlan-ik?"} -{"fr":"Vosparentssont-ilsvivants?","kab":"Mazalddrenimawlan-im?"} -{"fr":"Vosparentssont-ilsvivants?","kab":"Mazalddrenimawlan-nwen?"} -{"fr":"Vosparentssont-ilsvivants?","kab":"Mazalddrenimawlan-nkent?"} -{"fr":"Tomestentraindepréparerducafé.","kab":"Lad-yessewwayTomlqahwa."} -{"fr":"Ilsnousdemandentl'impossible.","kab":"Laaɣ-d-ssuturenlmuḥal."} -{"fr":"IlsnevendentpasceproduitauJapon.","kab":"Urzznuzuyenaraafaris-adegJapun."} -{"fr":"Legarçons'enfuitquandilmevit.","kab":"Aqrur-nniyerwelmiiyi-d-iwala."} -{"fr":"Oùétiez-vous,ilyatroisans?","kab":"Andaitelliḍtlatanyiseggasenaya?"} -{"fr":"Pourquoituneluiaspasditça?","kab":"Acuɣeruras-tenniḍaraaya?"} -{"fr":"J'aivuunivrognegisantdanslarue.","kab":"Walaɣasekṛanyeẓẓeldegwebrid."} -{"fr":"Jeneveuxplusrienmanger.","kab":"Urbɣiɣaraakkadrnuɣučči."} -{"fr":"Jechantesouslapluie.","kab":"Cennuɣiugeffur."} -{"fr":"Àquiappartientcetenfant?","kab":"Nwit-ilanugrud-a?"} -{"fr":"Pourquoiappelles-tuTom ?","kab":"IwacutessawaleḍiTom?"} -{"fr":"Noussommesunisparl’amitié.","kab":"Tesdukel-aɣtmidwa."} -{"fr":"Ilvaavoiruneattaquecardiaque.","kab":"Adyeḥbeswul-is."} -{"fr":"Àquelleheurevousêtes-vousréveillées?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaid-tekkremt?"} -{"fr":"Commentfonctionnel'Internet?","kab":"AmekitettedduInternet?"} -{"fr":"Ilconnaîtchaquerecoindecetendroit.","kab":"Yessenakktiḥnacinnumḍiq-a."} -{"fr":"Ilconnaîtcetendroitcommesapoche.","kab":"Yessenamekkan-aamlǧib-is."} -{"fr":"Ellesnesouffrirontplusdelafaim.","kab":"Urttuɣalentaraadtent-yenɣlaẓ."} -{"fr":"Jevaisessayerdeleréparer,maisilsepourraitquejen'yarrivepas.","kab":"Aql-iyiadεerḍeɣamekarat-qeεεdeɣ,macayezmerlḥalurssawaḍeɣara."} -{"fr":"Lesminoritéssontmépriséesdansdenombreuxpays.","kab":"Tidersiwindtidyettwaḥeqrendegwaṭasntmura."} -{"fr":"Cen'estpasletravailquimanque,autourd'ici.","kab":"Urixuṣṣarauxeddimdegleǧwayeh-a."} -{"fr":"Tomn'estpasentraindefrireunœuf.","kab":"Maččidtamellaltid-iqelluTom."} -{"fr":"Tomesttombémaladepouravoirtropmangé.","kab":"YuḍenTomsegakkeniketteručči."} -{"fr":"Ilsnoussuppliaientdelesaider.","kab":"Llanttḥellilendeg-neɣadten-nεawen."} -{"fr":"SteveareçuunelettredeJane.","kab":"Tewweḍ-as-diStevetebratsɣurJane."} -{"fr":"SteveareçuunelettredeJane.","kab":"Yeṭṭef-dStevetabratsɣurJane."} -{"fr":"LagloiredeCicéroncommençaàcroître.","kab":"TebdatmanegtnCiceronlatettimɣur."} -{"fr":"Jedoism'habillerchic.","kab":"Ilaqadgexcṭeɣiman-iw."} -{"fr":"Jemesuisassistellementlongtempssurlestalons,quemesjambessesontendormies.","kab":"Segwakkenqqimeɣaṭasɣefigerzan-iw,ddubbzeniḍarren-iw."} -{"fr":"Ilmesemblequ’ilétaitriche.","kab":"Ittban-iyi-ddameṛkanti."} -{"fr":"Ilveutdevenirpolicier.","kab":"Ibɣaadyeqqeldamsaltu."} -{"fr":"Bonnefindeweek-end!","kab":"Taggaranyimalasigerrzen."} -{"fr":"Tudevraisfaireplusdesport.","kab":"Issulef-akadtgeḍugarnwaddal."} -{"fr":"C'étaitécritdanslejournaldecematin.","kab":"Yellayuradeguɣmisntnezzayt-a."} -{"fr":"Jesuissouventcomparéavecmonfrèreaîné.","kab":"Zgiɣcebban-iyiɣergmaamenzu."} -{"fr":"Vousn'êtespasTom.","kab":"UrtelliḍaradTom."} -{"fr":"Quelestlepiège?","kab":"Dacu-tttqerrac-a?"} -{"fr":"Iln'yaaucunrisque.","kab":"Ulacakkamihi."} -{"fr":"Ilveutdevenirenseignant.","kab":"Iraadyuɣaldaselmad."} -{"fr":"«Mefaut-ildirecequejepense?»«Oui,jevousenprie»","kab":""Issefkfell-iadd-iniɣayenttxemmimeɣ?""Ih,dileɛnaya-k""} -{"fr":"Ellemangeratesbananes.","kab":"Adteččtibananin-ik."} -{"fr":"Tomesttombédel'arbre.","kab":"Yeɣli-dTomseguseklu."} -{"fr":"Nousnesommespasamies,noussommesdesconnaissances.","kab":"Urnelliaradtimdukkal,nelladtimussniwin."} -{"fr":"Tuveuxvivrelibredanstonpays.","kab":"Tebɣiḍadtidireḍdilellidegtmurt-ik."} -{"fr":"Nousvoulonsvivrelibresdansnotrepays.","kab":"Nebɣaadnidirdilelliyendegtmurt-nneɣ."} -{"fr":"Elleveutvivrelibredanssonpays.","kab":"Tebɣaadtidirdtilellitdegtmurt-is."} -{"fr":"Ilveutvivrelibredanssonpays.","kab":"Yebɣaadyidirdilellidegtmurt-is."} -{"fr":"Audébut,ilsnelecrurentpas.","kab":"Ditazwara,urt-uminenara."} -{"fr":"Corrige-moisijemetrompe.","kab":"Sseɣtu-iyi-dmaɛerqeɣ."} -{"fr":"Parmiceux-là,ilyatropdechefsetpasassezdesoldats.","kab":"Gar-asen,llanaṭasiqerramacadrusnyiserdasen."} -{"fr":"Iln'apasréussiàmetoucher.","kab":"Uryessaweḍaraadyi-d-innal."} -{"fr":"Iln'estpasmarrant.","kab":"Uriseḍsayara."} -{"fr":"Turegardasdebellesimages.","kab":"Adtessikdeḍtugniwinicebḥen."} -{"fr":"Ontedemanderapourquoituveuxêtreenseignante.","kab":"Adm-id-ininacimitebɣiḍadteqqleḍdtaselmadt."} -{"fr":"Unhommeapparutsoudainementsurleseuildelaporte.","kab":"Iflali-durgazɣefumnar."} -{"fr":"Jesuisheureuxdeterencontrer.","kab":"Ferḥeɣimik-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Enfait,ill'afaitlui-même.","kab":"Iḥeqqa,iga-tsyiman-is."} -{"fr":"Àquelleheurevas-tuaulit,lesamedisoir?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaitegganeḍassnsedtameddit?"} -{"fr":"Situpartais,toutlemondeiraitavectoi.","kab":"Matruḥaḍ,adruḥenyid-kirkelli."} -{"fr":"Jedoislefaire.","kab":"Ilaq-iyiadt-geɣ."} -{"fr":"C'estlapolitiquedelaterrebrûlée.","kab":"Dtasertitntmurtyerɣan."} -{"fr":"Ilcherchedesnoises.","kab":"Yettnadifell-asent."} -{"fr":"Ilsveulentêtrelibresdansleurpays.","kab":"Bɣanadilindilelliyendegtmurt-nsen."} -{"fr":"Ellesnereculentdevantrien.","kab":"Urrewwlentsdatnyiwen."} -{"fr":"Ilsnereculentdevantrien.","kab":"Urrewwlensdatnyiwen."} -{"fr":"Jenereculedevantrien.","kab":"Urrewwleɣsdatnyiwen."} -{"fr":"Vousnereculezdevantrien.","kab":"Urtrewwlemsdatnyiwen."} -{"fr":"Nousnereculonsdevantrien.","kab":"Urnrewwelsdatnyiwen."} -{"fr":"Ellenereculedevantrien.","kab":"Urtrewwelsdatnyiwen."} -{"fr":"Ilnereculedevantrien.","kab":"Urireggelsdatnyiwen."} -{"fr":"Lesparoless'envolentetlesécritsrestent.","kab":"Ayenturiḍ,yettɣimi-d;ayend-tenniḍ,ittaffeg."} -{"fr":"Tomnemelaisserapasparlerfrançais.","kab":"Uriyi-ttaǧǧaaraTomadmmeslayeɣstefṛansist."} -{"fr":"Ilm'empruntaitdel'argentenpermanence.","kab":"YezgaTomyetterḍal-iyi-iidrimen."} -{"fr":"Manges-tudesœufs?","kab":"Ttetteḍtimellalin?"} -{"fr":"Jevousmanquerai.","kab":"Adiyi-tejjmem."} -{"fr":"Jevousmanquerai.","kab":"Adiyi-tejjmeḍ."} -{"fr":"Jevousmanquerai.","kab":"Adiyi-tejjmemt."} -{"fr":"Jevousmanquerai.","kab":"Adiyi-tcedhiḍ."} -{"fr":"Jevousmanquerai.","kab":"Adiyi-tcedhim."} -{"fr":"Jevousmanquerai.","kab":"Adiyi-tcedhimt."} -{"fr":"Jenepeuxpasteforceràfairequoiquecesoit.","kab":"Urk-ttḥettimeɣadtxedmeḍacemma."} -{"fr":"J'aienviedegagnerplusd'argent.","kab":"Bɣiɣadd-rebḥeɣugarnyiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirt'aider.","kab":"Urcukkeɣaraadizmireɣadak-alleɣ."} -{"fr":"Mongrand-pèreaimesecoucheretselevertôt.","kab":"Jeddiiḥemmeladigenzikadd-yekkerzik."} -{"fr":"Tomveutparleravecvous.","kab":"YebɣaTomadyehderyid-k."} -{"fr":"Tomveutparleravecvous.","kab":"YebɣaTomadyehderyid-m."} -{"fr":"Cesentierestboueux.","kab":"Teččurdaluḍtezribt-a."} -{"fr":"Fumeurounon-fumeur ?","kab":"Dakeyyafneɣmačči?"} -{"fr":"C'estlacléquiouvrecetteporte.","kab":"Dtaidtasrutiileddintawwurt-a."} -{"fr":"Vousparlezcommesivousconnaissieztout.","kab":"Tettmeslayeḍamzuntessneḍkullec."} -{"fr":"Jimn'estpasavocatmaismédecin.","kab":"Jimmaččidamestan,dimsujji."} -{"fr":"Tomafini?","kab":"IfukTom?"} -{"fr":"Personnenepeutaider.","kab":"Yiwenuryezmiradiyi-yall."} -{"fr":"Jesuisdevenumembredececluben.","kab":"Deguseggasniyuɣaleɣdaɛeggaldegtarbaɛt-a."} -{"fr":"Jemesuissentiedélaissée.","kab":"Ḥusseɣiman-iwuɣaleɣdegrrif."} -{"fr":"Jemesuissentiedélaissée.","kab":"Ḥusseɣiman-iwttwaḍerfeɣ."} -{"fr":"Lesgensduvillagesonttombésmaladeslesunsaprèslesautres.","kab":"Attaddart-nnibdanttaḍnenwadeffirwa."} -{"fr":"Parfois,desourserrentdansnotrevillage.","kab":"Tikwalttilinyidebbiweniyettmenṭarendegtaddart-nneɣ."} -{"fr":"Quandlaneigeva-t-ellefondre ?","kab":"Melmiarayefsiwedfel?"} -{"fr":"Penses-tuquejesoisfou ?","kab":"Tenwiḍddrewceɣ?"} -{"fr":"Jesuisaffamé.Àquelleheurelanourritureseraprête?","kab":"Lluẓeɣ.Ɣefwacḥalnssaɛaarad-yewjedwučči?"} -{"fr":"Jeviensdefinirleménagecheztoi.","kab":"Akkenkanid-selkeɣuččiɣur-k."} -{"fr":"Neleluidonnepas!","kab":"Urs-tettakara!"} -{"fr":"Jeprisplaisiràm'entreteniravecelle.","kab":"Ḥemmleɣadmmeslayeɣyid-s."} -{"fr":"Dèsquej'auraifinimontravail,vousirezmanger.","kab":"Mikfiɣkanaxeddim,adtruḥeḍadteččeḍ."} -{"fr":"Dèsquej'auraifinimontravail,vousirezmanger.","kab":"Mikfiɣkanaxeddimadtruḥemadteččem."} -{"fr":"Dèsquej'auraifinimontravail,vousirezmanger.","kab":"Mikfiɣkanaxeddimadtruḥemtadteččemt."} -{"fr":"Est-cequetufaisdusport?","kab":"Tetturareḍaddal?"} -{"fr":"Elleluiadonnébeaucoupd'argent.","kab":"Tefka-asddeqsntedrimt."} -{"fr":"Ilsnousonttoujoursmenti.","kab":"Zganskiddiben-aɣ-id."} -{"fr":"Ellesebaladeenkayak.","kab":"Ttcalintsukayak."} -{"fr":"Nousseronsàlamaisontoutelajournéededemain.","kab":"Adnilideguxxamkraarayekkwassnuzekka."} -{"fr":"Veux-tuvoirmachambre?","kab":"Triḍadtwaliḍtaxxamt-iw?"} -{"fr":"Quelâgeatononcle?","kab":"Acḥaldileɛmer-isxali-k?"} -{"fr":"SurTatoeba,tudevrastoujoursécouterlesutilisateursexpérimentés.Ilstedirontcequinesefaitpas,etpourquellesraisons.Alors,fais-le.","kab":"DegTatoebailaq-akdimaadtesmeḥsiseḍiwidyesεantarmit.Adk-d-inindacuurnettmaggauadk-d-mlenssebba.Xdemihiakken."} -{"fr":"Vouspouvezlacroire.","kab":"Tzemreḍadtt-tamneḍ."} -{"fr":"As-tuditàTomquetuesici ?","kab":"Tenniḍ-asiTomaql-ikda?"} -{"fr":"As-tuditàTomquetuesici ?","kab":"Tenniḍ-asiTomaql-ikemda?"} -{"fr":"Bonjour,M.Freemanest-illà ?","kab":"Tifawin,daiyellaMassFreeman?"} -{"fr":"Bonjour,M.Freemanest-illà ?","kab":"Tifawin,yellaMassFreemanda?"} -{"fr":"Jemesuissentirenaître.","kab":"Ḥulfaɣdegyiman-iwtḥayaɣ-d."} -{"fr":"Jepensaisque,peut-être,tuabandonnerais.","kab":"Nniɣ-as,ahatadtrefdeḍifassen-ik."} -{"fr":"Ilsvontappeler.","kab":"Add-ssiwlen."} -{"fr":"Àmesyeux,l'équipepeutfairedavantage.","kab":"Akkenwalaɣ,tarbaɛttezmeradtexdemugar."} -{"fr":"Lorsquejerepenseàcesjours,celasemblecomplètementcommeunrêve.","kab":"Miarattxemmimeɣsussan-nni,ttwaliɣ-tenamzundtargit."} -{"fr":"Lorsquejerepenseàcesjours,celasemblecomplètementcommeunrêve.","kab":"Miarattwaliɣdegussan-nni,ttbanen-iyi-damzundtargit."} -{"fr":"Unpetitsourire,çanemangepasdepain !","kab":"Cwiṭseguzmumeguritettaradegweɣrum!"} -{"fr":"Unpetitsourire,çanemangepasdepain !","kab":"Azmumegmeẓẓiyenuritettaradeguɣrum!"} -{"fr":"Celles-làsont-ellespourmoi?","kab":"Tigidagidayla-w?"} -{"fr":"Celles-làsont-ellespourmoi?","kab":"Tigidagiinu?"} -{"fr":"Ai-jeécritcela?","kab":"Uriɣay-agi?"} -{"fr":"Ai-jeécritcela?","kab":"Dnekiyuranay-agi?"} -{"fr":"Ont-ilsditcomment?","kab":"Nnan-damek?"} -{"fr":"Ont-ilsditcomment?","kab":"Mlan-damek?"} -{"fr":"Ont-ellesditcomment?","kab":"Mlant-damek?"} -{"fr":"Ont-ellesditcomment?","kab":"Nnant-damek?"} -{"fr":"Nousn'avonspasatteinttousnosobjectifs.","kab":"Urnessaweḍaraiswiyen-nneɣakk."} -{"fr":"Jeleprieraidevenirmechercheràlagare.","kab":"Adt-ḥelleleɣakkenadiyi-d-yemmagerɣerteɣsert."} -{"fr":"Jevaisluidemanderdevenirmechercheràlagare.","kab":"Adssutreɣdeg-sadiyi-d-yemmagerɣerteɣsert."} -{"fr":"QueDieubénisselaRussie !","kab":"AdibarekṚebbitamurtnRrus!"} -{"fr":"Neregardepasenbas.","kab":"Urttwaliaradakessar."} -{"fr":"Neregardepasenbas.","kab":"Urskadaradakessar."} -{"fr":"Vousdevriezsuivreleconseildevotreprofesseur.","kab":"Ilaqadtselleḍiwawalnuselmad-ik."} -{"fr":"Vousdevriezsuivreleconseildevotreprofesseur.","kab":"Ilaqadtselleḍiwawalnuselmad-im."} -{"fr":"Vousdevriezsuivreleconseildevotreprofesseur.","kab":"Ilaqadtettaɣeḍawalnuselmad-ik."} -{"fr":"Vousdevriezsuivreleconseildevotreprofesseur.","kab":"Ilaqadtettaɣeḍawalnuselmad-im."} -{"fr":"J'aidiscrètementaidéuncrétinetill'aébruité.","kab":"Buddeɣajɛud,ikcef-iyi."} -{"fr":"C'estlàoùj'escomptaisunpeudeclartéquej'aitrouvéunezonepluvieuse.","kab":"Andaakkeninwiɣtafatin-ufiɣlehwatekkat."} -{"fr":"Nousavonsatteintnotreobjectif.","kab":"Newweḍɣeryiswi."} -{"fr":"Monfils.","kab":"Mmi."} -{"fr":"Iln'yaplusrienàgratter.","kab":"Yeṭṭeḍ-iţmmi-s."} -{"fr":"Sont-ilscontrevous?","kab":"Mgal-nwenillan?"} -{"fr":"Monfrèreétaittrèscontent.","kab":"Gmayefṛehnezzeh."} -{"fr":"As-tudéjàétudiélekabyledanslesannéespassées?","kab":"TeɣriḍyakanTaqbaylitdegyiseggasenyezrin?"} -{"fr":"Ellesluiapprenaientlethéâtrekabyle.","kab":"Sslemdent-tamezgunaqbayli."} -{"fr":"Ilyadelamélissedansmonjardin.","kab":"Yellayemɣiniferzizwidegtebḥirt-iw."} -{"fr":"Onvaseprotégerdelapluieici.","kab":"Da,aranesdariiman-nneɣɣefugeffur."} -{"fr":"Allez-vousleurdemanderdel'argent?","kab":"Adsen-tessutremidrimen?"} -{"fr":"Tousvosparentsontdesprénomskabyles.","kab":"Imawlan-nkentmeṛṛasɛanisem-aweniqbayliyen."} -{"fr":"Prenezdupiment.","kab":"Ddmettifelfelt."} -{"fr":"Commentvousvousêtesblessé?","kab":"Amekituɣemtifidi?"} -{"fr":"C'estlemomentdevouslever.","kab":"Dlawanadtekkremfell-awen."} -{"fr":"Maintenantjesuisvraimentfatiguée.","kab":"Turaaql-istidettɛyiɣ."} -{"fr":"Jenesuispasdutoutd'accordavecvosméthodes.","kab":"Urqbileɣaraakktarrayinnwen."} -{"fr":"Jenesuispasdutoutd'accordavecvosméthodes.","kab":"Urqbileɣaraakktarrayinnwent."} -{"fr":"Est-cequ'onnoussuit?","kab":"Ḍeffren-aɣ-d?"} -{"fr":"Tométaitlà.","kab":"Tomyelladin."} -{"fr":"Montezdanslavoiture,s'ilvousplaît.","kab":"Rkebdiṭunubil,dileɛnaya-k."} -{"fr":"Montezdanslavoiture,s'ilvousplaît.","kab":"Rkebdiṭunubil,dileɛnaya-m."} -{"fr":"Montezdanslavoiture,s'ilvousplaît.","kab":"Rekbetdiṭunubil,dileɛnaya-nwen."} -{"fr":"Montezdanslavoiture,s'ilvousplaît.","kab":"Rekbemtdiṭunubil,dileɛnaya-nkent."} -{"fr":"N'oubliezpasdevousbrosserlesdents.","kab":"Urtettuaraceyyetuglan-ik."} -{"fr":"N'oubliezpasdevousbrosserlesdents.","kab":"Urtettuaraceyyetuglan-im."} -{"fr":"N'oubliezpasdevousbrosserlesdents.","kab":"Urtettutaraceyytetuglan-nwen."} -{"fr":"N'oubliezpasdevousbrosserlesdents.","kab":"Urtettumtaraceyytemtuglan-nkent."} -{"fr":"Quanddevons-nousrentrer?","kab":"Melmiiɣ-ilaqadnekcem?"} -{"fr":"Ellebattitdescils.","kab":"Termec-d."} -{"fr":"Leprofesseurluiaoffertunemontreenor.","kab":"Yefka-asuselmadtamrintnureɣ."} -{"fr":"Lefilmaduréheures.","kab":"Yeṭṭefsnatntsaɛtinusaru-nni."} -{"fr":"Lefilmaduréheures.","kab":"Yeṭṭefsinnyisragennusaru-nni."} -{"fr":"Jel'aivutoutrécemment.","kab":"Walaɣ-tmelmikan."} -{"fr":"Jeveuxquetum'accordestaconfiance.","kab":"Bɣiɣadtgeḍdeg-ilaman."} -{"fr":"J'aidebeauxyeux.","kab":"Sɛiɣallenacek-itent."} -{"fr":"Jeveuxsimplementresterdanslavoiture.","kab":"Bɣiɣkanadqqimeɣdegtkeṛṛust."} -{"fr":"Jeresterai.","kab":"Adqqimeɣ."} -{"fr":"Quoiquecesoitdececiest-ilvrai?","kab":"Tellakrantidetdegwaya?"} -{"fr":"Nemetraitezpascommeunidiot!","kab":"Uriyi-ḥettbetaradamhaw!"} -{"fr":"Tom,j'aiquelquechoseàtedire.","kab":"ATom,sɛiɣkraadak-t-id-iniɣ."} -{"fr":"J'iraiauJaponavecmacopineenaoût.","kab":"Adruḥeɣakkedtemddakelt-iwɣerJapundegɣuct."} -{"fr":"Àcetteépoque,j'étaisétudiant.","kab":"Degtallit-nnilliɣdanelmad."} -{"fr":"Sij'avaisletemps,j'étudieraislefrançais.","kab":"Lemmerisɛiɣakud,adlemdeɣtafṛansist."} -{"fr":"Pourvuqu'ellevienne !","kab":"Awi-dkanadd-tas!"} -{"fr":"Lesmouchessontdesinsectes.","kab":"Izandibeɛɛac."} -{"fr":"Lesmouchessontdesinsectes.","kab":"Izandibeɛɛucen."} -{"fr":"J'aidesyeux.","kab":"Sɛiɣallen."} -{"fr":"DitesàTompourquoi.","kab":"Init-asiTomacuɣer."} -{"fr":"Cettemaisonestàvous.","kab":"Nwenaxxam-a."} -{"fr":"Cettemaisonestàvous.","kab":"Nkentaxxam-a."} -{"fr":"Cettemaisonestàvous.","kab":"Inekaxxam-a."} -{"fr":"Cettemaisonestàvous.","kab":"Inemaxxam-a."} -{"fr":"Cettemaisonestàtoi.","kab":"Inekaxxam-a."} -{"fr":"Cettemaisonestàtoi.","kab":"Inemaxxam-a."} -{"fr":"Cettemaisonestàelle.","kab":"Inesaxxam-a."} -{"fr":"Lecoingestjauneetalaformed'unepoire.","kab":"Taktunyatdtawraɣtrnutgaamtfirest."} -{"fr":"Ilyadesgensquidétestentlacorruptionparcequ'ilsn'ontpaseuleurpart.","kab":"Llanwidikerhenagufsuimiurwwinaraamur-nsen."} -{"fr":"J'aientendul'ânequichantait.","kab":"Sliɣiuɣyulmiyettɣenni."} -{"fr":"Ilm'aaidé.","kab":"Iɛawen-iyi."} -{"fr":"Ellenesaitpasmentir.","kab":"Urtessinadteskiddeb."} -{"fr":"Nousavonsparléd'eux.","kab":"Nemmeslay-dfell-asen."} -{"fr":"Ilnepasserapasl’hiver.","kab":"Urisɛeddayaracetwa."} -{"fr":"TomréponditàlaquestiondeMarie.","kab":"Yerra-dTomɣefusetqsinMary."} -{"fr":"Jeveuxsavoirquiafaitça.","kab":"Bɣiɣadẓreɣanwaiganannect-a."} -{"fr":"Jeveuxsavoirquiafaitça.","kab":"Bɣiɣadẓreɣantaiganannect-a."} -{"fr":"Ilfaitunpeufrais.","kab":"Semmeḍcwiṭlḥal."} -{"fr":"Sesconseilsnesontd'aucuneutilité.","kab":"Uryellidegwacunefɛeniwellihen-agi."} -{"fr":"Tuesparfaitpourmoi.","kab":"Tgerrzeḍɣerɣuri."} -{"fr":"Jesuisunpeudistrait.","kab":"Ɣefleɣcwiṭ."} -{"fr":"Jelesappelleraidemainquandjereviendrai.","kab":"Adsen-siwleɣazekkatickiarad-qqleɣ."} -{"fr":"Jelesappelleraidemainquandjereviendrai.","kab":"Adsent-siwleɣtickiarad-qqleɣ."} -{"fr":"J'aicherchédujusdecitrontoutelajournée.","kab":"Nudaɣɣefyiẓemnlimkrayekkawass."} -{"fr":"Ellesaitjoueraupoker.","kab":"Tessenadurarapuker."} -{"fr":"Toutcequej'ai,c'estunlivre.","kab":"Ayenakkisɛiɣ,dadlis."} -{"fr":"Ilsnesontpasprêts.","kab":"Urhegganaraiman-nsen."} -{"fr":"Paroùes-tupassé?","kab":"Ansiitɛeddaḍ?"} -{"fr":"Venez,monchéri.","kab":"Yya,ayaɛziz."} -{"fr":"Quiparmielles?","kab":"Antadeg-sent?"} -{"fr":"Chacunedestroisfillesaremportéunprix.","kab":"Yalyiwetsegtlata-nnintullastewwiarraz."} -{"fr":"Tafillen'estplusuneenfant.","kab":"Urtt-mazalaradtaqrurtyelli-k."} -{"fr":"Vousn'aimezpaslecouscous?","kab":"Urtḥemmleḍaraseksu?"} -{"fr":"Vousn'aimezpaslecouscous?","kab":"Urtḥemmlemaraseksu?"} -{"fr":"Vousn'aimezpaslecouscous?","kab":"Urtḥemmlemtaraseksu?"} -{"fr":"Faîtescommechezvous!","kab":"Axxamdaxxam-ik!"} -{"fr":"Liscelivre!","kab":"Ɣeradlis-a!"} -{"fr":"JesuisuneAllemande,tandisquetuesunAmazigh.","kab":"Nekkdtalmanit,madkečč,damaziɣ."} -{"fr":"Ilsemblequequelqu'unaitfuméici.","kab":"Waqilyellawiikeyyfenda."} -{"fr":"Jeviensdefinirdelirecelivre.","kab":"Akkenkanikfiɣtaɣurinudlis-a."} -{"fr":"L'annéeprochainej'iraiàLondres.","kab":"Aseggasid-iteddunadruḥeɣɣerLondon."} -{"fr":"Lesas-tuvuscematin?","kab":"Twalaḍ-tenṣṣbeḥ-a?"} -{"fr":"Lesas-tuvuscematin?","kab":"Twalaḍ-tentanezzayt-a?"} -{"fr":"Aurevoiretbonnenuit.","kab":"Artufat,iḍameggaz."} -{"fr":"Quelleschansonsvas-tuchantercesoir ?","kab":"Antitizlatinarad-tecnuḍtameddit-a?"} -{"fr":"Jeneportejamaisderouge.","kab":"Urttlusuɣarayakkazeggaɣ."} -{"fr":"Tomaditqu'ilvoulaitfaireplus.","kab":"Yenna-dTomyellayebɣaadyexdemugar."} -{"fr":"Oùvivaientlespremierschrétiens?","kab":"Anidaillanttidirenimasiḥiyenimezwura?"} -{"fr":"Lesjournalistesenparlentdéjà.","kab":"Lad-ttmeslayenfell-asineɣmasenyakan."} -{"fr":"Ilapartagémajoie.","kab":"Yefreḥ-iyi."} -{"fr":"Jeneveuxpasnaitre.","kab":"Urbɣiɣaraadd-laleɣ."} -{"fr":"Quiamangémongâteau ?","kab":"Anwaiyeččanangul-iw?"} -{"fr":"TometMaryétaientsales.","kab":"TomdMaryllanumsen."} -{"fr":"Jeneconnaispasmesvoisins.","kab":"Urssineɣarainaragen-iw."} -{"fr":"Jeneconnaispasmesvoisins.","kab":"Urssineɣaralǧiran-iw."} -{"fr":"Nousavonsuneidée.","kab":"Nesɛatikti."} -{"fr":"Ilhésiteàsauterdansl’eau.","kab":"Yettkukruadineggezsaman."} -{"fr":"Lechiotboit-ildel'eau?","kab":"Itessuberhucaman?"} -{"fr":"Laconnais-tudepuislongtemps ?","kab":"Segzikitt-tessneḍ?"} -{"fr":"Tomvienticitouslesjours.","kab":"Yalassyettas-dɣerdaTom."} -{"fr":"Ils'estenfermédanssachambre.","kab":"Iḥerriman-isdegtexxamt-is."} -{"fr":"Ellesl'acclamèrentreine.","kab":"Rrant-ttdtageldunt."} -{"fr":"Elleestrestéediscrète.","kab":"Tḍurefiman-is."} -{"fr":"C'estmonnouvelassistant.","kab":"Damallal-iwamaynut."} -{"fr":"Nevousinquiétezpas,letravailserafait.","kab":"Urtqelliqara,ccɣeladyettwaxdem."} -{"fr":"Nevousinquiétezpas,letravailserafait.","kab":"Urtqelliqetara,ccɣeladyettwaxdem."} -{"fr":"Nevousinquiétezpas,letravailserafait.","kab":"Urtqelliqemtara,ccɣeladyettwaxdem."} -{"fr":"Ya-t-ildel'eau?","kab":"Llanwaman?"} -{"fr":"Voici.Prendsceciavectoi.Çapourraitt'êtreutile.","kab":"Ha-t.Awiayagiyid-k.Izmeradk-infeɛ."} -{"fr":"L'élèveparleavecsonprofesseur.","kab":"Ittmeslayunelmadduselmad-is."} -{"fr":"Vousavezlavémonlinge.","kab":"Tessardeḍiceṭṭiḍen-iw."} -{"fr":"Vousavezlavémonlinge.","kab":"Tessardemiceṭṭiḍen-iw."} -{"fr":"Vousavezlavémonlinge.","kab":"Tessardemticeṭṭiḍen-iw."} -{"fr":"Jesaisquetuveuxallerdormir.","kab":"Ḥṣiɣdakkentebɣiḍadtegneḍ."} -{"fr":"Tunepeuxpastefieràcequ'ildit.","kab":"Xasurttkalaraɣefwayenid-yeqqar."} -{"fr":"Ilaétéarrêtécommecompliceduvol.","kab":"Yettwaṭṭefɣefwakkenyecrekdegtukerḍa-nni."} -{"fr":"Tuasdufeu ?","kab":"Tesɛiḍtimes?"} -{"fr":"Tuasdufeu ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tceɛleḍ?"} -{"fr":"Lesensdelaviem'atoujourséchappéetjecroisqu'ilm'échapperatoujours.Maisjel'aimequandmême.","kab":"Ddunniturtt-fhimeɣaraakkityernuurtt-fehhmeɣ.Dacukanɣasakk-agiḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Lesensdelaviem'atoujourséchappéetjecroisqu'ilm'échapperatoujours.Maisjel'aimequandmême.","kab":"Tuderturtt-fhimeɣaraakkityernuurtt-fehhmeɣ.Dacukanɣasakk-agiḥemmleɣ-tt."} -{"fr":"Lesensdelaviem'atoujourséchappéetjecroisqu'ilm'échapperatoujours.Maisjel'aimequandmême.","kab":"Tuderturtt-fhimeɣaraakkityernuurcukkeɣaraadtt-fehmeɣ.Dacukanḥemmleɣ-ttɣasakk-agi."} -{"fr":"Jemedemandesicesjournalistesdestélévisionsfrançaisessontvraimentidiotsous'ilsfontjustesemblant!","kab":"Wissenineɣmasen-antliẓriwinnFransamadibudaliyenstidetneɣsmeɛriqenkan!"} -{"fr":"Nousvoyonsquedelapropagandesurlestélévisionsfrançaises.","kab":"SiwatazniwtinettwalidegtliẓriwinntmurtnFransa."} -{"fr":"Lapropagandebatsonpleinsurlestélévisionsfrançaises.","kab":"TazniwttexdemttirdegtliẓriwinnFransa."} -{"fr":"Vousfaitespitié!","kab":"Tettuɣaḍem!"} -{"fr":"Vousêtespitoyable!","kab":"Tettuɣaḍem!"} -{"fr":"Vousfaitespitié!","kab":"Tettuɣaḍemt!"} -{"fr":"Vousêtespitoyable!","kab":"Tettuɣaḍemt!"} -{"fr":"C'estdingue,tuterendscompte!","kab":"Twalaḍ,dlewhayem!"} -{"fr":"Jetravaillecommechauffeurdebus.","kab":"Xeddmeɣdanehharnlkaṛ."} -{"fr":"Jenepensepasqueceprojetvadémarrerunjour.","kab":"Urcukkeɣaraadd-yaswassadyebduusenfaṛ-a."} -{"fr":"Ilestsijeune.","kab":"Meẓẓimliḥ."} -{"fr":"Jenepouvaispasmangerdepoissonquandj'étaispetit.","kab":"Lliɣurzmireɣaraadcceɣiselmanasmimeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"Ellelouasonfils.","kab":"Tecker-dmmi-s."} -{"fr":"ElleadéménagéàTalaGala.","kab":"TtgaǧǧɣerTalaGala."} -{"fr":"Jeveuxquetufassesçamaintenant.","kab":"Bɣiɣadtgeḍayatura."} -{"fr":"Jeveuxquetufassesçamaintenant.","kab":"Bɣiɣadtxedmeḍayatura."} -{"fr":"Jeveuxquevousfassiezçamaintenant.","kab":"Bɣiɣadtgemay-agitura."} -{"fr":"Jeveuxquevousfassiezçamaintenant.","kab":"Bɣiɣadtxedmemay-agitura."} -{"fr":"Jeveuxquevousfassiezçamaintenant.","kab":"Bɣiɣadtxedmemtay-agitura."} -{"fr":"Jeveuxquevousfassiezçamaintenant.","kab":"Bɣiɣadtgemtay-agitura."} -{"fr":"Jesuisencoretropjeunepourfaireça.","kab":"Mazal-iyimeẓẓiyeɣakkenadgeɣay-agi."} -{"fr":"Jesuisencoretropjeunepourfaireça.","kab":"Mazal-iyimeẓẓiyeɣakkenadxedmeɣay-agi."} -{"fr":"Avantdecommencer,est-cequ'ilyadesquestions ?","kab":"Syaardnebdu,llaniseqaiyen?"} -{"fr":"Ilaimetantsesparents.","kab":"Iḥemmelaṭasimawlan-is."} -{"fr":"Avantdecommencer,est-cequ'ilyadesquestions ?","kab":"Syaardnebdu,tesɛaiseqaiyen?"} -{"fr":"Avantdecommencer,est-cequ'ilyadesquestions ?","kab":"Simiaranebdu,llaniseqaiyen?"} -{"fr":"Avantdecommencer,est-cequ'ilyadesquestions ?","kab":"Simiaranebdu,llanttuttriwin?"} -{"fr":"Avantdecommencer,est-cequ'ilyadesquestions ?","kab":"Simiaranebdu,tesɛatuttriwin?"} -{"fr":"L'ordinateuretlesmathématiquesnemententpas.","kab":"Aselkimakkeddtusnakturskiddibenara."} -{"fr":"C'estcequej'aimevoir.","kab":"Day-nniiḥemmleɣadt-waliɣ."} -{"fr":"C'estcequej'aimevoir.","kab":"Day-nniiḥemmleɣadt-ẓreɣ."} -{"fr":"Pouvons-nousenparlerplustard ?","kab":"Nezmeradnehdeṛfell-asumbaɛd?"} -{"fr":"Jesuislàpourparleravectoi.","kab":"Aql-idagiakkenadhedṛeɣyid-k."} -{"fr":"Ilscroyaientainsi.","kab":"Akkainwan."} -{"fr":"Jesuislàpourparleravectoi.","kab":"Aql-idagiakkenadhedṛeɣakkud-k."} -{"fr":"Jesuislàpourparleravectoi.","kab":"Aql-idagiakkenadhedṛeɣyid-m."} -{"fr":"Jesuislàpourparleravectoi.","kab":"Aql-idagiakkenadhedṛeɣakkud-m."} -{"fr":"Vousdevezresterunpeu.","kab":"Ilaqadteqqimemcwiṭ."} -{"fr":"Jesuislàpourparleravectoi.","kab":"Aql-idagiakkenadmmeslayeɣyid-k."} -{"fr":"Jesuislàpourparleravectoi.","kab":"Aql-idagiakkenadmmeslayeɣyid-m."} -{"fr":"Jesuislàpourvousparler.","kab":"Aql-idagiakkenadmmeslayeɣyid-wen."} -{"fr":"Jesuislàpourvousparler.","kab":"Aql-idagiakkenadmmeslayeɣyid-went."} -{"fr":"Jesuislàpourvousparler.","kab":"Aql-idagiakkenadhedṛeɣyid-wen."} -{"fr":"Jesuislàpourvousparler.","kab":"Aql-idagiakkenadhedṛeɣyid-went."} -{"fr":"C'estlemomentderevenir.","kab":"Dlawanadtuɣaleḍ."} -{"fr":"Nouslesauronsaumatin.","kab":"Adt-nẓerṣṣbeḥ."} -{"fr":"Nouslesauronsaumatin.","kab":"Adt-nẓerditenzayt."} -{"fr":"ElleadéménagéàAwkas.","kab":"TtgaǧǧɣerAweqqas."} -{"fr":"Nouslesauronsaumatin.","kab":"Adt-nissinṣbeḥ."} -{"fr":"Nouslesauronsaumatin.","kab":"Adt-nissinditenzayt."} -{"fr":"Jeregardaislafemelledusinge.","kab":"Lattmuquleɣtiddewt-nni."} -{"fr":"Nouslesauronsdanslamatinée.","kab":"Adt-nissinditenzayt."} -{"fr":"Nouslesauronsdanslamatinée.","kab":"Adt-nẓerditenzayt."} -{"fr":"Nouslesauronsdanslamatinée.","kab":"Adt-nissinditaṣebḥit."} -{"fr":"Pourquoil'as-tufrappé?","kab":"Acimiitt-tewwteḍ?"} -{"fr":"Pourquoil'avez-vousfrappé?","kab":"Acimiitt-tewwteḍ?"} -{"fr":"Vousn'étiezmêmepaslàhier.","kab":"Urtellimaraakkdiniḍelli."} -{"fr":"Vousn'étiezmêmepaslàhier.","kab":"Urtellimtaraakkdiniḍelli."} -{"fr":"Tun'étaismêmepaslàhier.","kab":"Urtelliḍaraakkdiniḍelli."} -{"fr":"Ellem'afaitréaliserquej'avaisunbut.","kab":"Temla-yidakkenɣur-iiswi."} -{"fr":"Ellem'afaitréaliserquej'avaisunbut.","kab":"Temla-iyi-dbelliɣur-iiswi."} -{"fr":"Riennem'effraie.","kab":"Urtesɛiḍdacuiyi-isagden."} -{"fr":"Ellem'afaitréaliserquej'avaisunbut.","kab":"Tessaweḍ-iyiadd-afeɣɣur-iiswi."} -{"fr":"Riennemeferapeur.","kab":"Urtesɛiḍdacuiyi-isagden."} -{"fr":"Ellem'afaitréaliserquej'avaisunbut.","kab":"Tessaweḍ-iyiadd-faqeɣbellisɛiɣiswi."} -{"fr":"J'aiécritlefilmpourlui.","kab":"Uriɣ-asasaru."} -{"fr":"J'aiécritlefilmpourlui.","kab":"Uriɣasaruinetta."} -{"fr":"Jeseraideretouravantlafindelasemaine.","kab":"Add-uɣaleɣweqbeltaggarandduṛt."} -{"fr":"Jeseraideretouravantlafindelasemaine.","kab":"Add-qqleɣweqbeltaggarandduṛt."} -{"fr":"Jeseraideretouravantlafindelasemaine.","kab":"Add-uɣaleɣseldtaggaranumalas."} -{"fr":"Jesouhaitedémissionner.","kab":"Ssarmeɣadd-ttixṛeɣ."} -{"fr":"Jesouhaitedémissionner.","kab":"Ssarmeɣadttixṛeɣ."} -{"fr":"J'aimecemot.","kab":"Ḥemmleɣawal-agi."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unquiveutm'aider?","kab":"Tellatinarayi-d-iɛawnen?"} -{"fr":"Jeveuxêtrerespecté.","kab":"Bɣiɣadttuqadareɣ."} -{"fr":"Jeveuxêtrerespectée.","kab":"Bɣiɣadttuqadareɣ."} -{"fr":"Autrefois,onnepouvaitpaséchapperàcertainestraditions.Ainsi,pourmangerdurognon,lesenfantsétaientobligés,latoutepremièrefois,delegrignoteràgenouxsurletibiadeleurspères.Fautedequoi,ondisaitquel'onrisquaitdevoirapparaîtresousformedeganglionsurlecououlevisagedel'enfant.","kab":"Ɣur-neɣ,ansayennzik,tikwal,maččidaqeṣṣer.Tigẓelt,seččayen-ţibabateniwarraw-nsenɣefudrarufud!Maɣefadas-d-temmɣidaẓeɛlulɣefumgerḍneɣudem."} -{"fr":"Combienontcoûtécesognons ?","kab":"Acḥalid-kkrenttbeṣlin-agi?"} -{"fr":"Commentellevatamaman?","kab":"Amektellayemma-m?"} -{"fr":"Combienontcoûtécesognons ?","kab":"Acḥaliswanttbeṣlin-agi?"} -{"fr":"Chacunsoncaractère.","kab":"Yalyiwenamekyettxemmim."} -{"fr":"Combienontcoûtécesognons ?","kab":"Acḥalidazalntbeṣlin-agi?"} -{"fr":"Combienontcoûtécesognons ?","kab":"Acḥalidazalnuẓalim-agi?"} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirfaireçacesoir.","kab":"Urcukkeɣaraadxedmeɣay-agitameddit-agi."} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirfaireçacesoir.","kab":"Urcukteɣaraadxedmeɣay-agitameddit-agi."} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirfaireçacesoir.","kab":"Urcukkeɣaraadgeɣay-agidegyiḍ-agi."} -{"fr":"Commentdit-on«programme»encoréen?","kab":"Amekaraadininahilstkurit?"} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirfaireçacesoir.","kab":"Urcukteɣaraadgeɣay-agidegyiḍ-agi."} -{"fr":"Ilneboitquedel'eau.","kab":"Itessamankan."} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirfaireçacesoir.","kab":"Urwalaɣaraadgeɣay-agidegyiḍ-agi."} -{"fr":"J'airetirémonmanteauparcequ'ilfaisaitchaud.","kab":"Kkseɣakebbuḍ-iwimidazɣal."} -{"fr":"J'airetirémonmanteauparcequ'ilfaisaitchaud.","kab":"Kkseɣakebbuḍ-iwaxaṭerdazɣal."} -{"fr":"Jecacheraicettetomate.","kab":"Adffreɣtaṭumaṭict-nni."} -{"fr":"Çaluiaplu.","kab":"Iɛǧeb-as."} -{"fr":"Jurequetunelereferasplus.","kab":"Ggalurtettuɣaleḍaraadt-tgeḍ."} -{"fr":"Jurequetunelereferasplus.","kab":"Ggalurtettuɣaleḍaraadt-txedmeḍ."} -{"fr":"Ill'aapprécié.","kab":"Iɛǧeb-as."} -{"fr":"Jurequetunelereferasplus.","kab":"Ggalurtuɣaleḍaraadt-tgeḍ."} -{"fr":"Jurequetunelereferasplus.","kab":"Ggalurtuɣaleḍadt-tgeḍ."} -{"fr":"C'estvrai,lamaisondeTomesttroppetite.","kab":"Dtidet,mecṭuḥuxxamnTom."} -{"fr":"Jenevaisjamaisabandonner.","kab":"Werǧinadwexxreɣ."} -{"fr":"Jenevaisjamaisabandonner.","kab":"Werǧinadrreɣaḍarɣerdeffir."} -{"fr":"Tomcommençaàdessiner.","kab":"YebdaTomasuneɣ."} -{"fr":"Jedoisfairequelquechosetantquejelepeux.","kab":"Ilaqadgeɣkrameskudzemreɣ."} -{"fr":"Jedoisfairequelquechosetantquejelepeux.","kab":"Yessefkadgeɣkrameskudzemreɣ."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenet'aipasencoredit.","kab":"Yellawayenariḍaurak-t-nniɣara."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenet'aipasencoredit.","kab":"Yellawayenarturauram-t-nniɣara."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenet'aipasencoredit.","kab":"Yellawayenimazalurak-t-nniɣara."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenet'aipasencoredit.","kab":"Yellawayenimazaluram-t-nniɣara."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenevousaipasencoredit.","kab":"Yellaway-nniimazalurawen-t-nniɣara."} -{"fr":"Ouvre-la.","kab":"Ldi-tt."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenevousaipasencoredit.","kab":"Yellawayenarturaurawen-t-nniɣara."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenevousaipasencoredit.","kab":"Yellawayenariḍaurawen-t-nniɣara."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenevousaipasencoredit.","kab":"Yellaway-nniariḍaurawent-t-nniɣara."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenevousaipasencoredit.","kab":"Yellaway-nniarturaurawent-t-nniɣara."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejenevousaipasencoredit.","kab":"Yellaway-nniimazalurawent-t-nniɣara."} -{"fr":"Est-cequetuaslaisséunmessage ?","kab":"Teǧǧiḍizen?"} -{"fr":"Avez-vouslaisséunmessage ?","kab":"Teǧǧamizen?"} -{"fr":"Avez-vouslaisséunmessage ?","kab":"Teǧǧamtizen?"} -{"fr":"Étudionsensemble.","kab":"Adneɣretjmiɛ."} -{"fr":"Étudionsensemble.","kab":"Adneɣretlwaḥid."} -{"fr":"Jesuiscontentquetoutsoitfini.","kab":"Feṛḥeɣimikullecifukk."} -{"fr":"Jesuiscontentquetoutsoitfini.","kab":"Feṛḥeɣimikullecyekfa."} -{"fr":"Jesuiscontentquetoutsoitfini.","kab":"Umreɣimikullecifukk."} -{"fr":"Jesuiscontentquetoutsoitfini.","kab":"Umreɣimikullecyekfa."} -{"fr":"Nousneferonsjamaisça.","kab":"Werǧinadnegay-agi."} -{"fr":"Nousaurionsdûapporterunelampetorche.","kab":"Limmerdlebɣitiliadd-nawitafatnufus."} -{"fr":"Nousaurionsdûapporterunelampetorche.","kab":"Awiyufanadd-nawitafatnufus."} -{"fr":"Tunevaspasm'embrasser ?","kab":"Uriyi-tessuduneḍara?"} -{"fr":"Jelesairevusàl'aéroporttroisheuresplustard.","kab":"Uɣaleɣwalaɣ-tendegunafagtlatatsaɛtinseg-sɣerda."} -{"fr":"Jelesairevusàl'aéroporttroisheuresplustard.","kab":"Uɣaleɣwalaɣ-tendegunafagtlatatsaɛtinumbaɛd."} -{"fr":"Tudoisprendreunedécision.","kab":"Yessefkadtt-tefruḍ."} -{"fr":"Vousdevezprendreunedécision.","kab":"Yessefkadtt-tefrum."} -{"fr":"Vousdevezprendreunedécision.","kab":"Yessefkadtt-tefrumt."} -{"fr":"Noussommestombésamoureux.","kab":"Nemḥemmal."} -{"fr":"Mesparentsvoulaientquej'ailleàl'université.","kab":"Imawlan-iwtuɣbɣanadkecmeɣtasdawit."} -{"fr":"Mesparentsvoulaientquej'ailleàl'université.","kab":"Tuɣbɣanimawlan-iwadkecmeɣtasdawit."} -{"fr":"Enquoiest-cequec'esttafaute ?","kab":"Degwacuidegtɣelḍeḍ?"} -{"fr":"Enquoiest-cequec'esttafaute ?","kab":"Degwacuidegteccḍeḍ?"} -{"fr":"J'aienviededéménagerdansunendroitchaud.","kab":"Bɣiɣadṛuḥeɣadzedɣeɣanidayellawezɣal."} -{"fr":"Nousviendronsmalgrélapluie.","kab":"Aqnasxasdageffur."} -{"fr":"Ellenetemanquepas?","kab":"Urk-txuṣṣara?"} -{"fr":"Personnenem'ademandédevenirici.","kab":"Yiwenuryi-d-yenniyyaɣerda."} -{"fr":"Rappelez-vousdevotrepromesse,Tom.","kab":"Mmekti-dawal-ik,itefkiḍiTom."} -{"fr":"Rappelez-vousdevotrepromesse,Tom.","kab":"Mmekti-dawal-im,itefkiḍiTom."} -{"fr":"Rappelez-vousdevotrepromesse,Tom.","kab":"Mmektit-dawal-nwen,itefkamiTom."} -{"fr":"Rappelez-vousdevotrepromesse,Tom.","kab":"Mmektimt-dawal-nkent,itefkamtiTom."} -{"fr":"Pouvons-nousparlerdeçaàl'intérieur ?","kab":"Nezmeradnehdeṛɣefwayasdaxel?"} -{"fr":"Pouvons-nousparlerdeçaàl'intérieur ?","kab":"Nezmeradnemmeslayɣefwayasdaxel?"} -{"fr":"Jeferaiçademain.","kab":"Adgeɣay-agiazekka."} -{"fr":"Jeferaiçademain.","kab":"Adxedmeɣay-agiazekka."} -{"fr":"Jeleferaidemain.","kab":"Adt-geɣazekka."} -{"fr":"Jeleferaidemain.","kab":"Adt-xedmeɣazekka."} -{"fr":"Jesaisquejesuisfou.","kab":"Ẓriɣselbeɣ."} -{"fr":"Jesaisquejesuisfou.","kab":"Ssneɣiman-iwdameslub."} -{"fr":"Jesaisquejesuisfolle.","kab":"Ẓriɣselbeɣ."} -{"fr":"Jesaisquejesuisfolle.","kab":"Ssneɣiman-iwdtameslubt."} -{"fr":"Jevoulaisjusterentrerchezmoi.","kab":"Bɣiɣkanadkecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Ilapassélamoitiédesavieenprison.","kab":"Isɛeddaazgenntudert-isdegusekraf."} -{"fr":"Jevoulaisjusterentrerchezmoi.","kab":"Bɣiɣkanaduɣaleɣsaxxam."} -{"fr":"Commentpourriez-vousdirecela?","kab":"Amekitzemreḍadtiniḍayagi?"} -{"fr":"Commentpourriez-vousdirecela?","kab":"Amekitzemremadtinimayagi?"} -{"fr":"Commentpourriez-vousdirecela?","kab":"Amekitzemremtadtinimtayagi?"} -{"fr":"Maisici,c'estnormal.","kab":"Macada,danamay."} -{"fr":"Couvre-toi !","kab":"Deliman-ik!"} -{"fr":"C'estinutiled'essayerdediscuteraveclui.","kab":"Ulayɣerameslayyid-s."} -{"fr":"Est-cequ'onpeutallerplusvite?Jesuisenretard.","kab":"Nezmeradnɣiwel?Aql-iɛeṭleɣ."} -{"fr":"Ilsposèrentlesboitesqu'ilsportaient.","kab":"Sersentibewwaḍin-nniillanrefden."} -{"fr":"Cettefoisencore,c'estcommed'habitude,tun'aspascompris.","kab":"Tikkelt-adaɣen,amyaltikkelt,urtegziḍara."} -{"fr":"Lefilmn'apaspluauxenfants.","kab":"Uryeɛǧibarausaru-nniiigerdan."} -{"fr":"Qu'est-cequejevousdois?","kab":"Acḥaliyi-tettalaseḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequejevousdois?","kab":"Acḥaliyi-tettalasem?"} -{"fr":"Qu'est-cequejevousdois?","kab":"Acḥaliyi-tettalasemt?"} -{"fr":"JenepeuxpasvousdirequandTomarriveraici.","kab":"Urzmireɣaraadawen-d-iniɣmelmiarad-yaweḍTomɣerda."} -{"fr":"Cetoiseaus'appelleunemouette.","kab":"Agḍiḍ-a,dtifirellestnyilel."} -{"fr":"Ilestcontentquesesamisluifassentdescadeaux.","kab":"Yefreḥimiias-d-fkanimeddukal-isisefka."} -{"fr":"J'aienregistrél'entrevue.","kab":"Skelseɣamyager-nni."} -{"fr":"Legarçonattrapaungrospoisson.","kab":"Yeṭṭef-duqcic-nniaslemdameqran."} -{"fr":"Montrez-nousledroitchemin.","kab":"Mlet-aɣabridyelhan."} -{"fr":"Montrez-nousledroitchemin.","kab":"Mlemt-aɣabridyelhan."} -{"fr":"Montrez-nousledroitchemin.","kab":"Mel-aɣabridyelhan."} -{"fr":"Qu'est-cequiestlepluslourd,leplomboul'or ?","kab":"Dacuiyeẓẓayenugar,daldunneɣdureɣ?"} -{"fr":"Ilaréussiàs'échapperparjenesaisquelsortilège.","kab":"Urẓriɣaraswacuntḥilaiyessaweḍadyessenser."} -{"fr":"J'adoreêtreentacompagnie.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣyid-k."} -{"fr":"J'adoreêtreentacompagnie.","kab":"Ḥemmleɣadiliɣyid-m."} -{"fr":"Elleaétéréprimandéepouravoirétéenretard.","kab":"Nnuɣen-ttimitɛeṭṭel."} -{"fr":"Ilvabientôtarriver.","kab":"Uryettɛeṭṭilaraadd-yaweḍ."} -{"fr":"S'ilteplaît,nerispasdemoi.","kab":"Ttxil-m,urttaḍṣaarafell-i."} -{"fr":"S'ilteplaît,nerispasdemoi.","kab":"Ttxil-k,urttaḍṣaarafell-i."} -{"fr":"C'estécritdansledictionnaire.","kab":"Yelladegusegzawal."} -{"fr":"Quedirais-tu ?","kab":"Acuaratiniḍ?"} -{"fr":"Jevoulaisjusterentrerchezmoi.","kab":"Bɣiɣkanadkecmeɣɣerwexxam."} -{"fr":"Jevoulaisjusterentrerchezmoi.","kab":"Bɣiɣkanaduɣaleɣɣerwexxam."} -{"fr":"Quefais-tucestemps-ci?","kab":"Acuilatxeddmeḍussan-agi?"} -{"fr":"C'estcequejeferaisàtaplace.","kab":"Day-agiarageɣlimmeriliɣdegwemkan-ik."} -{"fr":"C'estcequejeferaisàtaplace.","kab":"Day-agiarageɣlimmeriliɣdegwemkan-im."} -{"fr":"L'énergieatomiquepeutêtreutiliséeàdesfinspacifiques.","kab":"Yezmerṣṣehdnubelkimadyettusemresitalwit."} -{"fr":"Lebleudesesyeuxressortsursapeauplutôtfoncée.","kab":"Tizegzewt-nninwallen-isdtinyeffɣenɣefteglimt-nni-inesiruḥenadtesmexacemma."} -{"fr":"Tun'espascensémangerlapelure.","kab":"Urd-tewwiarafell-akadteččeḍiqecran."} -{"fr":"Quitropembrasse,malétreint.","kab":"Abusnat,yiweta-k-truḥ."} -{"fr":"Quitropembrasse,malétreint.","kab":"Abusnat,bruiyiwet."} -{"fr":"Celuiquioubliequ'ilestvivantestcommemort.","kab":"Winyeţţunyedder,yemmut."} -{"fr":"Unefoisenruine,unemaisonn'aquefairedesesassises:elledoitêtrecomplètementreconstruite.","kab":"Axxam,siweḍyerrtem,ulaias-d-yegllsas:ilaqadyeţwabnuswadda."} -{"fr":"Vousn'êtespasretournéesàRouiba.","kab":"UrteqqilemtaraɣerRwiba."} -{"fr":"Enplus,j'aimequetousmesvoisinsm'entendent.","kab":"Rnuḥemmleɣadiyi-d-slenakklǧiran."} -{"fr":"Es-tutouteseuleici?","kab":"Iiman-imitelliḍda?"} -{"fr":"Pitiépourlesinsomniaquesquisontfrustrésdesommeil!","kab":"Aḥlilwinyegguniniḍes,amnekkyenɣauzenneqnaq!"} -{"fr":"Quivousaapprislekabyle?","kab":"Anwaikent-yeslemdentaqbaylit?"} -{"fr":"Pourquoivousêtesvenuesaussitôt?","kab":"Acuɣerid-tusamtzikakkanect-a?"} -{"fr":"Ilnousrestebeaucoupàfaire.","kab":"Aṭasiaɣ-d-yeqqimenadt-nexdem."} -{"fr":"Jevousl'aiexpliquéel'autrejour.","kab":"Ssfehmeɣ-akent-ttass-nni."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsattendentdelui?","kab":"Dacuilattṛaǧunsɣur-s?"} -{"fr":"Pourquoitun'aimespastravaillerici?","kab":"Ayɣerurtḥemmleḍaraadtxedmeḍdagi?"} -{"fr":"Oui,lesdeuxmotsontlemêmesens.","kab":"Ih,isinnwawalenɣur-senyiwennunamek."} -{"fr":"Tomestàl'extérieur.","kab":"Tomatandegbeṛṛa."} -{"fr":"Demain,ilferafroid.Tantmieux,nousenavonsnousaussiassezdelachaleur.","kab":"Azekkaadyiliusemmiḍ./Awaɣas,uladnekknineɛyadeguẓɣal."} -{"fr":"Yidir:Demain,ilyauradelaneige./Tantmieux,laterreestsèche.","kab":"Yidir:Azekkaadd-yeɣliudfel.Akli:Awahɣas,tekkawtmurt."} -{"fr":"Ilsaitaussiparlerrusse.","kab":"Yessendaɣenadyemmeslaytarusit."} -{"fr":"J’aimelaRussie.","kab":"ḤemmleɣtamurtnRrus."} -{"fr":"NoushabitonsenRussie.","kab":"NezdeɣdegtmurtnRrus."} -{"fr":"Mesamissontrusses.","kab":"Imeddukal-iwdIrusiyen."} -{"fr":"Tomparlelerusse.","kab":"YettmeslayTomtarusit."} -{"fr":"Parles-turusse?","kab":"Tettmeslayeḍtarusit?"} -{"fr":"JesuisenRussie.","kab":"Aql-idegtmurtnRrus."} -{"fr":"NousvenonsdeRussie.","kab":"Nusa-dsegtmurtnRrus."} -{"fr":"Tuesdénuéedehonte.","kab":"Uttettsetḥiḍara."} -{"fr":"Dequelpaysvientcetobjet?","kab":"Antatamurtsegid-tekkatɣawsa-a?"} -{"fr":"Cache-toiderrièrelacaisse!","kab":"Fferiman-ikdeffirnusenduq!"} -{"fr":"Jeluiaiditd'étudier.","kab":"Nniɣ-asadiɣer."} -{"fr":"Tun'espasobligéedefournirdesexplications.","kab":"Urkemmterriaratmaraadtessegziḍ."} -{"fr":"Jedorsnue.","kab":"Gganeɣɛeryan."} -{"fr":"Gardezlesyeuxouvertslorsquevoustraversezlarue!","kab":"Ttwalimliḥṭickitzeggreḍabrid."} -{"fr":"Gardezlesyeuxouvertslorsquevoustraversezlarue!","kab":"Ttwalitmliḥtickitzeggremabrid."} -{"fr":"Gardezlesyeuxouvertslorsquevoustraversezlarue!","kab":"Ttwalimtmliḥtickitzeggremtabrid."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetul'aiesvraimentfait.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkenstidett-iktexdem-t."} -{"fr":"Nemedispascequej'aiàfaire.","kab":"uriyi-d-qqararadacuiilaqenadxedmeɣ."} -{"fr":"Mamamanestfurieusequejesoistonami.","kab":"Terfayemmaimilliɣdameddakel-ik."} -{"fr":"N'ayezaucunehésitationàdirelavérité.","kab":"Urttkukruaraakkadd-tiniḍtidet."} -{"fr":"N'ayezaucunehésitationàdirelavérité.","kab":"Urttkukrutaraakkadd-tinimtidet."} -{"fr":"N'ayezaucunehésitationàdirelavérité.","kab":"Urttkukrumtaraakkadd-tinimttidet."} -{"fr":"Lesrèglesdecejeusontsimples.","kab":"Ilugannwurar-asehlen."} -{"fr":"Jeveuxconnaîtrelaraison.","kab":"Bɣiɣadẓreɣssebba."} -{"fr":"Jeveuxconnaîtrelaraison.","kab":"Bɣiɣadẓreɣtamentilt-isdacu-tt."} -{"fr":"Ilssontnésàunmoisd'intervalleen.","kab":"Lulen-daggurgar-asendeguseggasn."} -{"fr":"Est-celàtoutcequetupeuxdire ?","kab":"Dayakanitzemreḍadd-tiniḍ?"} -{"fr":"Elleaenvoyéunmessageàsonpère.","kab":"Tceggeɛizenibaba-s."} -{"fr":"Traduiscettephrase.","kab":"Ssuqel-dtaftyirt-a."} -{"fr":"Entendu,jeviendrai.","kab":"Ih,add-aseɣ."} -{"fr":"Peux-tumedéposer ?","kab":"Tzemreḍadiyi-tessiwḍeḍ?"} -{"fr":"Lecitronestunfruitacide.","kab":"Llimdagummuasemmam."} -{"fr":"Quenousveulent-ils?","kab":"Acuibɣanɣur-neɣ?"} -{"fr":"Jeneleuraipasdit.","kab":"Urasen-nniɣara."} -{"fr":"Quelquechosedenouveauaujourd'hui ?","kab":"Yellakranumaynutass-a?"} -{"fr":"Nouscontinuerons.","kab":"Adnkemmel."} -{"fr":"Ellessontvenuesensemble.","kab":"Usant-dakken."} -{"fr":"Ellessontvenuesensemble.","kab":"Dduklent-d."} -{"fr":"Ilnesaitabsolumentrienfaired'autre.","kab":"Uryelliwacuyessennnigwaya."} -{"fr":"C'estquilui?","kab":"Anwa-twagi?"} -{"fr":"C'estluiquiaditcela?","kab":"Dnettaid-yennanakka?"} -{"fr":"C'estmoiquidislavérité.","kab":"Dnekkid-yeqqarentidet."} -{"fr":"LerégimealgériensoutientlaRussie.","kab":"AdabunLezzayeryeddadRrus."} -{"fr":"C'estunevoieavecissue.","kab":"Dabridyessuffuɣen."} -{"fr":"Ilestjuif.","kab":"Duday."} -{"fr":"Ilestmusulman.","kab":"Dineslem."} -{"fr":"Ilestchrétien.","kab":"Damasiḥi."} -{"fr":"Ilestbouddhiste.","kab":"Dabudi."} -{"fr":"Elleestjuive.","kab":"Dtudayt."} -{"fr":"Elleestmusulmane.","kab":"Dtineslemt."} -{"fr":"Elleestchrétienne.","kab":"Dtamasiḥit."} -{"fr":"Elleestbouddhiste.","kab":"Dtabudit."} -{"fr":"Est-ellecroyante?","kab":"Yettamen?"} -{"fr":"Est-ellecroyante?","kab":"Tettamen?"} -{"fr":"Elleestathée.","kab":"Dtablaṛebbit."} -{"fr":"Ilestathée.","kab":"Dablaṛebbi."} -{"fr":"Ilssontathées.","kab":"Diblaṛebbiyen."} -{"fr":"Ellessontathées.","kab":"Dtiblaṛebbiyin."} -{"fr":"C'estunpassant.","kab":"Damsebrid."} -{"fr":"C'estunepassante.","kab":"Dtamsebridt."} -{"fr":"J’aidéjàfinidelirecelivre.","kab":"Kfiɣyakantaɣurinwedlis-a."} -{"fr":"Elleetmoinousentendonsbien.","kab":"Nettemsefhamakkenilaqnekkyid-s."} -{"fr":"Celaarrivaitsouventauprintemps.","kab":"Yellayezgaiḍerru-dwayadegtefsut."} -{"fr":"Jeparleunpeul'allemand.","kab":"Ttmeslayeɣciṭtalmanit."} -{"fr":"Gardezlesmainsenl'air!","kab":"Ǧǧetifassen-nwenulin."} -{"fr":"Elleagagnéuntéléphone.","kab":"Terbeḥ-dasawal."} -{"fr":"Est-cequeTomestlà?","kab":"YelladaTom?"} -{"fr":"Elleestl'amiedemasœur.","kab":"Dtameddakeltnweltma."} -{"fr":"Ilestsanslesou.","kab":"Yezleḍ."} -{"fr":"Ilestsanslesou.","kab":"Duṛuurţ-isɛi."} -{"fr":"Lahontefaitrougir,lapeurfaitjaunir.","kab":"Asetḥiyessizwiɣ,tugditessiwriɣ."} -{"fr":"Tunepeuxpasmeconvaincre.","kab":"Urtezmireḍadyi-tqennεeḍ."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmeconvaincre.","kab":"Urtezmireḍadyi-tqennεeḍ."} -{"fr":"Quivacompterlesétoiles?","kab":"Menhuaraiḥesbenitran?"} -{"fr":"Ilsmel'ontsali.","kab":"Ssamsen-iyi-t."} -{"fr":"J'aidormidansleschamps.","kab":"Gneɣdilexla."} -{"fr":"VousavezvoyagéaveceuxàWerdja.","kab":"Tunagemakked-senɣerWerǧa"} -{"fr":"Ilt'acherchéàRotterdam.","kab":"Inudafell-amdegRoterdam."} -{"fr":"JenecroispasenvotreDieu.","kab":"UrumineɣarasṚebbi-k."} -{"fr":"Vousnel'appréciezpas?","kab":"Urtt-tebɣimara?"} -{"fr":"Nousteconnaissons.","kab":"Nessen-ikem."} -{"fr":"J'adorelapoésie.","kab":"Ḥemmleɣtamedyezt."} -{"fr":"Jel’aitrouvéeentraindejouerauballon.","kab":"Ufiɣ-tttetturarddabax."} -{"fr":"Veux-tuboire?","kab":"Tebɣiḍadtesweḍ?"} -{"fr":"Tomfermalesyeuxavantd'embrasserMary.","kab":"YemdelTomallen-issendadyessudenMary."} -{"fr":"Arrête.C'estpasdrôle.","kab":"Dayen.Maččidayeniyesseḍṣayen."} -{"fr":"ElleaimaitMarie.","kab":"TellatḥemmelMary."} -{"fr":"C’estexactementcequ'iladit.","kab":"Dayagiswaswaid-yenna."} -{"fr":"Ilvientdelà.","kab":"Syinid-yekka."} -{"fr":"Ilsuivranosconseils.","kab":"Adiḍferiwellihen-nneɣ."} -{"fr":"Ilaenfreintlaloi.","kab":"Yeffeɣilqanun."} -{"fr":"Jeveuxluidire.","kab":"Riɣads-iniɣ."} -{"fr":"Jem'envaisquandilrevient.","kab":"Adruḥeɣmid-yuɣal."} -{"fr":"JerespectaisTom.","kab":"LliɣttqadareɣTom."} -{"fr":"J'aiemployétoutemonénergie.","kab":"Ssxedmeɣakklǧehd-iw."} -{"fr":"Ilfautquenousnousdépêchionssinonlesmagasinsserontfermés.","kab":"Ilaqadnsellekmulacadmedlenttḥuna."} -{"fr":"L'êtrehumainestleplusparesseuxdesanimaux.","kab":"Damdanidameɛdazuakkdegyiɣersiwen."} -{"fr":"Iln'aimerien.","kab":"Uriḥemmelacemma."} -{"fr":"Cen'estpasbiendeparlerd'autruiderrièresondos.","kab":"Diri-tadtemmeslayeḍɣefyiwendeguzagur-is."} -{"fr":"Oùestlesud?","kab":"Anida-tunẓul?"} -{"fr":"Àquiestcettevoiture ?","kab":"Nwitt-ilantkeṛṛust-a?"} -{"fr":"Tomfaituntravaildequalité.","kab":"Tomixeddemleqdicigerrez."} -{"fr":"Anitasaitqu'elleaimeBruno.","kab":"TeḥṣaAnitadakkentḥemmelBruno."} -{"fr":"Donne-moiletempsd'ypenser.","kab":"Efk-iyilɣerḍadmeyyzeɣ."} -{"fr":"Jechercheunendroitoùvivre.","kab":"Ttnadiɣamkanandaaraidireɣ."} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéàmonfils?","kab":"Dacuiyuɣenmmi?"} -{"fr":"Jepeuxtevoir,maistoi,tunepeuxpasmevoir.","kab":"Zemreɣadk-waliɣ,macakečč,urtezmireḍaraadyi-dtwaliḍ."} -{"fr":"Ilnevoitpasbien.","kab":"Ixuṣṣdegyiẓri."} -{"fr":"Ilnevoitpasbien.","kab":"Uriferrezaramliḥ."} -{"fr":"Jenepartiraipasd'ici.","kab":"Urttruḥuɣarasya."} -{"fr":"Qu'est-cequeTomaécritsurletableau?","kab":"AcuiyuraTomdegtfelwit."} -{"fr":"Tuveuxmangeravecnous?","kab":"Adteččeḍyid-neɣ?"} -{"fr":"Tuveuxmangeravecnous?","kab":"Adteččeḍyid-nteɣ?"} -{"fr":"N'as-tuplusmal?","kab":"Yekkes-akweqraḥ?"} -{"fr":"Qu'exigeraitlaréparationdecettechaise?","kab":"Dacuiilaqeniwakkenadnseggemakursi-a?"} -{"fr":"Ilmerendparfoisvisite.","kab":"Irezzu-dtikwalɣur-i."} -{"fr":"Toutlemondedoitmourir.","kab":"Yewwi-dadmmtenakk."} -{"fr":"Hierilfaisaittrèschaud.","kab":"Yeḥmalḥalmliḥiḍelli."} -{"fr":"Elleestbeaucoupplusvieillequelui.","kab":"Dtamɣartmliḥfell-as."} -{"fr":"Commentaimerais-tuqu'ont'appelle?","kab":"Amekitebɣiḍadak-nessawal?"} -{"fr":"Commentaimerais-tuqu'ont'appelle?","kab":"Amekitebɣiḍadam-nessawal?"} -{"fr":"Ilsepourraitqu'onsoitobligédelatrairesansqu'ellesoitpleine.","kab":"Adtafeḍ,ilaqadţ-id-neẓzegurturiw."} -{"fr":"Ilsepourraitqu'onsoitobligédelatrairesansqu'elleaitvêlé.","kab":"Adtafeḍ,ilaqadţ-id-neẓzegurturiw."} -{"fr":"Lesonestmauvais.","kab":"Diri-tṣṣut."} -{"fr":"C'estunsondoux.","kab":"Dṣṣutḥlawen."} -{"fr":"C'estmonportefeuille.","kab":"Dtaxriḍt-iw."} -{"fr":"Lesdentsdescrocodilessontaiguisées.","kab":"Iɣucafenmesdenttuɣmas-nsen."} -{"fr":"Mesparentssontdécédés.","kab":"Imawlan-iwmuten."} -{"fr":"Elleluiaapprislalinguistiquekabyle.","kab":"Tesselmed-ittasnilesttaqbaylit."} -{"fr":"Onveutêtrelibresdansnotrepays.","kab":"Nebɣaadnilidtilelliyindegtmurt-nteɣ."} -{"fr":"Commentdevrais-jetraduire«astrologie»enislandais?","kab":"Ituraamekaraadssuqquleɣtasnalluntɣertislandit?"} -{"fr":"Sont-ellescontremoi?","kab":"Mgal-iwillant?"} -{"fr":"Ilétaitunbravesoldat.","kab":"Yelladaserdasyesɛantissas."} -{"fr":"Ilveutmangerladolma.","kab":"Yebɣaadyeččddulma."} -{"fr":"C'estpourtoiquejesuisvenuici.","kab":"Ɣeflǧal-imid-usiɣɣerda."} -{"fr":"Iln'apasmangélemaïs.","kab":"Uryeɛriḍaraakbal."} -{"fr":"Jemesensbeaucoupmieuxqu'hier.","kab":"Ttḥulfuɣiyiman-iwaxirnezzehnyiḍelli."} -{"fr":"Tomaditqu'ilneferaitplusjamaisçaànouveau.","kab":"Tomyenna-duryettuɣalaraakkadyexdemaya."} -{"fr":"Regarde!Ilyaunoiseausurcetarbre.","kab":"Walikan!Yellawegḍiḍɣefuseklu-inna."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéàSahel.","kab":"Nudanfell-akdegSaḥel."} -{"fr":"Pourquoies-tuaussitriste?","kab":"Ayenitḥezneḍakka?"} -{"fr":"L'AlgérieestamieaveclaRussie.","kab":"LezzayerdtamdakkeltnRrus."} -{"fr":"Elleestàlacuisine.","kab":"Ditkuzintitella."} -{"fr":"Jesuisdésolédet'avoirrenduesimalheureuse.","kab":"Sḥassfeɣimikem-sneɣniɣ."} -{"fr":"Mets-toienmarche.","kab":"Kkeradtedduḍ."} -{"fr":"Repose-toibien!","kab":"Sgunfuakkenilaq!"} -{"fr":"As-tutravailléenAllemagnecommechauffeurdetaxi?","kab":"TxedmeḍdanehharnuṭaxidiLalman?"} -{"fr":"Tutravaillesdepuisdeuxheures.","kab":"Disnatsswayeɛayasegitxeddmeḍ."} -{"fr":"Louponslescours.","kab":"Yyawadnezgeltimsirin."} -{"fr":"Ilsremuentlaterre.","kab":"Regginakal."} -{"fr":"Lemaçonconstruitlamaison.","kab":"Abennayibennuaxxam."} -{"fr":"Nousprenonscela.","kab":"Add-neddemaya."} -{"fr":"Tupeuxavoircelivregratuitement.","kab":"Tezmreḍadd-tḥelliḍadlis-abaṭel."} -{"fr":"Pourquoin'est-ellepasvenue?","kab":"Ayenurd-tusiara?"} -{"fr":"Sont-ilstousmalades?","kab":"Helkentakk?"} -{"fr":"Ilssonttousmalades.","kab":"Helkenakk."} -{"fr":"Jesuisobligéd'yaller.","kab":"Terra-yitmaraadruḥeɣ."} -{"fr":"Jesuisobligéd'yaller.","kab":"Bessiffell-iadruḥeɣ."} -{"fr":"C'estunefemme.","kab":"Dtameṭṭut."} -{"fr":"Ilsteconnaissent.","kab":"Ssnen-k."} -{"fr":"Ilsteconnaissent.","kab":"Ssnen-kem."} -{"fr":"Êtes-vousamoureuxdemoi?","kab":"Tɛecqeḍdeg-i?"} -{"fr":"Jeneconnaisaucunedecescinqfemmes.","kab":"Urssineɣyiwetsegtlawin-aixemsa."} -{"fr":"Cesontpeut-êtrelesamisdesonpère.","kab":"Ahatdimeddukalnbaba-s."} -{"fr":"Ilafacilementgagnélacourse.","kab":"Yerbeḥtimsizzelt-nnistefses."} -{"fr":"Jet'aivuàlatélévision.","kab":"Walaɣ-kdegtliẓri."} -{"fr":"Cettefleurestorange.","kab":"Tajeǧǧigt-adtačinawit."} -{"fr":"Pourquoiont-ilstuécepauvrechien?","kab":"Acuɣerinɣanaqjun-agimeskin?"} -{"fr":"Iladixenfants.","kab":"Yesɛaɛecranyigerdan."} -{"fr":"Jepréfèreparlerlefrançais.","kab":"Smenyifeɣadmmeslayeɣtafṛansist."} -{"fr":"Vousnenousavezpasencoreracontécequivousestarrivéhier.","kab":"Mazaluraɣ-d-teḥkiḍaraacuiak-d-yeḍṛaniḍelli."} -{"fr":"Vousm'appellerez,n'est-cepas?","kab":"Adiyi-d-tessiwleḍ,yak?"} -{"fr":"Vousm'appellerez,n'est-cepas?","kab":"Adiyi-d-tessiwlem,yak?"} -{"fr":"Vousm'appellerez,n'est-cepas?","kab":"Adiyi-d-tessiwlemt,yak?"} -{"fr":""Tais-toi"murmura-t-il.","kab":""Ssusem",iyesgermed."} -{"fr":"Tomaimesavie.","kab":"IḥemmelTomtudert-is."} -{"fr":"Viensterecoucher,chérie.","kab":"Uɣal-dsusuataɛezzult-iw."} -{"fr":"Jevoussouhaiteunbonweek-end!","kab":"Ssarameɣ-amtaggaranddurtigerrzen!"} -{"fr":"Jevoussouhaiteunbonweek-end!","kab":"Ssarameɣ-aktaggaranddurtigerrzen!"} -{"fr":"Jepréfèreleprintempsàl'été.","kab":"Dtafsutiḥemmleɣɣefunebdu."} -{"fr":"Ellesnem'ontpaschoisi.","kab":"Uriyi-frinentara."} -{"fr":"Jen'arrivepasàypénétrer.","kab":"Ggummaɣadkecmeɣ."} -{"fr":"DemandezànouveauàTom.","kab":"RnutsteqsitTom."} -{"fr":"DemandezànouveauàTom.","kab":"RnusteqsiTom."} -{"fr":"DemandezànouveauàTom.","kab":"RnumtsteqsimtTom."} -{"fr":"Jesaiscequejesuiscenséfaire.","kab":"Ḥṣiɣdacuiyi-issefkenadt-geɣ."} -{"fr":"Ilnevintpas,jusqu'àcequej'appelle.","kab":"Urd-yettasara,armasawleɣ-as."} -{"fr":"Pourquoimevisitez-vous?","kab":"Acimiid-terziḍɣur-i."} -{"fr":"Pourquoimevisitez-vous?","kab":"Acimiid-terzamɣur-i."} -{"fr":"Pourquoimevisitez-vous?","kab":"Acimiid-terzamtɣur-i?"} -{"fr":"Teslèvressontrouges.","kab":"Icenfiren-ikdizeggaɣen."} -{"fr":"Teslèvressontrouges.","kab":"Icenfiren-imdizeggaɣen."} -{"fr":"Neteplainspas!Tudoispartir.","kab":"Urd-ttcetkiara!Ilaqadtruḥeḍ."} -{"fr":"Alors,tenez-vouscompagnieàTiznit.","kab":"TtrafaqemtihiɣerTiznit."} -{"fr":"Tiens-toibien.","kab":"ṭṭefiman-ik"} -{"fr":"Qu'est-cequejepeuxfaireici?","kab":"Dacuaraxedmeɣdagi?"} -{"fr":"Jedisnon.","kab":"Lad-qqareɣala."} -{"fr":"J'aiappelémescopains.","kab":"Sawleɣiyimdukkal-iw."} -{"fr":"Personnen'arienentendu.","kab":"Yiwenuryesli."} -{"fr":"TometMaryontfaim.","kab":"TomdMarylluẓen."} -{"fr":"TunetefiespasàTom?","kab":"UrttakalaraɣefTom?"} -{"fr":"Est-cequevousêtesallésaurestauranthier?","kab":"Terzamsasečcuiḍelli?"} -{"fr":"Tuesdéjàenceinte.","kab":"Trefdeḍyakan."} -{"fr":"Jepensequ'ilestdangereuxpourlesenfantsdenagerdanscelac.","kab":"Ɣileɣdakkenyellaumihiɣefyigerdaniuɛummudegtemda-a."} -{"fr":"C'estTomquiapayélafacture.","kab":"DTomiixelṣentafakturt-nni."} -{"fr":"Lesmagasinssontouverts.","kab":"Ldinttḥuna."} -{"fr":"CepontestàNewYork.","kab":"Tiqenṭert-aattandiNewYork."} -{"fr":"Vousvenezdeparler.","kab":"Temmeslayed-dakkatura."} -{"fr":"Vousvenezdeparler.","kab":"temmeslayem-dakkatura."} -{"fr":"Vousvenezdeparler.","kab":"Temmeslayemy-dakkatura."} -{"fr":"Nousallonsaucinéma.Tuesdelapartie?","kab":"Adnruḥɣerssinima.Adtedduḍ?"} -{"fr":"Ilsmefontpeur.","kab":"Ssagaden-iyi."} -{"fr":"J'airemarquéquevousn'étiezpaschezvoushiersoir.","kab":"Greɣtamawtdakkenurtelliḍdeguxxamiḍellitameddit."} -{"fr":"J'airemarquéquevousn'étiezpaschezvoushiersoir.","kab":"Greɣtamawtdakkenurtellimaradeguxxamiḍellitameddit."} -{"fr":"J'airemarquéquevousn'étiezpaschezvoushiersoir.","kab":"Greɣtamawtdakkenurtellimtaradeguxxamiḍellitameddir."} -{"fr":"D'accord.Jechantequoi ?","kab":"Wataɣ.Dacuarad-cnuɣ?"} -{"fr":"Préfères-tuduthéouducafé ?","kab":"Dacuitḥemmleḍdlatayneɣdlqahwa?"} -{"fr":"C'estobligatoire.","kab":"Ilzem."} -{"fr":"Ilestobligatoire.","kab":"Ilzem."} -{"fr":"Nousavonsentendulebruitdecoupsdefeu.","kab":"Neslaiṣṣutnuɛbar."} -{"fr":"J’aiétéempoisonné.","kab":"Ttuseččeɣ."} -{"fr":"Ilestdevotredevoird'acheverceboulot.","kab":"Issuleffell-akuselleknccɣel-agi."} -{"fr":"Ilestdevotredevoird'acheverceboulot.","kab":"Issuleffell-amuselleknccɣel-agi."} -{"fr":"Ilestdevotredevoird'acheverceboulot.","kab":"Issuleffell-awenuselleknccɣel-agi."} -{"fr":"Ilestdevotredevoird'acheverceboulot.","kab":"Issuleffell-akentuselleknccɣel-agl."} -{"fr":"Jen'airiendeplusàdire.","kab":"Uryelliwacuarad-rnuɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Ilentrasoudaindanslapièce.","kab":"Dindinikcem-dɣertexxamt."} -{"fr":"Quelquesétoilesscintillaientdansleciel.","kab":"Berrqen-dkranyitrandegyigenni."} -{"fr":"Jetelaissemaplace.","kab":"Adak-ǧǧeɣamkan-iw."} -{"fr":"Jeveuxdevenirunepersonneriche.","kab":"Riɣadqqleɣdamdanamerkanti."} -{"fr":"Oui,maisceseradifficile.","kab":"Ih,macaadyilidayenarayiwɛiren."} -{"fr":"Lesparentsontdonnécommenomàl'enfantAkira.","kab":"FkanyimarawenisemnAkiraimmi-tsen."} -{"fr":"Chacunasoifd'amour.","kab":"Yalyiwenifudtayri."} -{"fr":"Tousdeuxsemirentàrire.","kab":"Bdantaḍṣaisinyid-sen."} -{"fr":"Tudoiscommencersur-le-champ.","kab":"Ilaq-akadtebduḍimir-a."} -{"fr":"Asseyons-nousicijusqu'àcequelesoleilsecouche.","kab":"Adneqqimdaarmayeɣliyiṭij."} -{"fr":"Nousavonsreconnusavoix.","kab":"Neɛqeltaɣect-is."} -{"fr":"Illesavraimenttabassés!","kab":"Dasexbibeḍiten-yessexbabeḍ!"} -{"fr":"J'attrapesouventfroid.","kab":"Yezgayewwet-iyiwaḍu."} -{"fr":"Jevaislefairemoi-même.","kab":"Dnekkarat-ixedmenstimmad-iw."} -{"fr":"Est-celourd?","kab":"Ẓẓay?"} -{"fr":"Réveille-moiàseptheures.","kab":"Ssaki-yi-dɣefssebɛa."} -{"fr":"Mêmeunchienneméritepasdemenerunetellevie.","kab":"Uladaqjunuryuklalaratudertamta."} -{"fr":"C'esttoilalumièredemesyeux.","kab":"Dkeččidtafatnwallen-iw."} -{"fr":"LesJaponaisviventderizetdepoisson.","kab":"Ijapuniyenttidirensṛṛuzdyiselman."} -{"fr":"Leréfrigérateurestvide!","kab":"Imsismeḍdilem!"} -{"fr":"Tomaeuunebonneidée.","kab":"Tusa-yas-dtaktitelhaiTom."} -{"fr":"Oùes-tuallé?","kab":"Andaitruḥeḍ?"} -{"fr":"Ilarriverapeut-êtrecesoir.","kab":"Ahatadd-yaweḍtameddit-a."} -{"fr":"Oùêtes-vousallez?","kab":"Andaitruḥeḍ?"} -{"fr":"Jouonsauvolleyball.","kab":"Yyawadnurarettacirfugt."} -{"fr":"Jouonsauvolleyball.","kab":"Yyamtadnurarettacirfugt."} -{"fr":"Lafleurestdecouleurrouge.","kab":"Tajeǧǧigt-nnidtazeggaɣt."} -{"fr":"Ilmentsouvent,onnepeutpassefieràlui.","kab":"Yezgadaskerkes,urnezmiraraadt-namen."} -{"fr":"Actuellement,j'habiteunemaisonminuscule.","kab":"Turazedɣeɣdegyiwenwexxamdamecṭuḥaṭas."} -{"fr":"JenesuispasretournéàMelbou.","kab":"UrqqileɣaraɣerMelbu."} -{"fr":"Jesuisprêtpourdemain.","kab":"Wejdeɣiuzekka."} -{"fr":"Combienas-tud'amis ?","kab":"Acḥalnyimeddukalitesɛiḍ?"} -{"fr":"Jem'adresseàmonprofesseurenberbère.","kab":"Stmaziɣtittmeslayeɣduselmad-iw."} -{"fr":"Ilesttrèscolérique.","kab":"Yessafagtixellal."} -{"fr":"Ilestvraimentfurieux.","kab":"Yessafagtixellal."} -{"fr":"C'estl'hiver.","kab":"Dccetwa."} -{"fr":"C'estl'automne.","kab":"Dlexṛif."} -{"fr":"C'estlesvacances.","kab":"Dimuras."} -{"fr":"C'estunos.","kab":"Diɣes."} -{"fr":"C'estsonprénom.","kab":"Disem-is."} -{"fr":"C'estlecheminquej'aiemprunté.","kab":"Dabrid-agiiwwiɣ."} -{"fr":"C'estlavoiequej'aipris.","kab":"Dabrid-agiiwwiɣ."} -{"fr":"C'estsoncopain.","kab":"Daḥbib-is."} -{"fr":"Ilssonttouspourris.","kab":"Rkanakk."} -{"fr":"C'estnotrerévolution.","kab":"Dtagrawla-nneɣ."} -{"fr":"C'estlemomentdemanger.","kab":"Dlmaḥelnwučči."} -{"fr":"Cesontdesfèves.","kab":"Dibawen."} -{"fr":"Cethommeesttrèscolérique.","kab":"Argaz-a,yessafagtixellal."} -{"fr":"Cequ'iladithiern'estpasvrai.","kab":"Ayenid-yennaiḍellimaččidtidet."} -{"fr":"Éteignezlalumièrequejepuissedormir,jevousprie.","kab":"Ttxil-k,ssenstafatakkenadṭṭseɣ."} -{"fr":"Éteignezlalumièrequejepuissedormir,jevousprie.","kab":"Ttxil-m,ssenstafatakkenadṭṭseɣ."} -{"fr":"Soyezprudente.","kab":"Ḥaderiman-im."} -{"fr":"Soyezprudente.","kab":"Ttɛassaiman-im."} -{"fr":"Jeserailibredemainaprès-midi.","kab":"Adstufuɣazekkatameddit."} -{"fr":"J'enaimarredecetendroit.","kab":"Ɛyiɣsegumekkan-a."} -{"fr":"Ellenousrendvisitetouslesdeuxjours.","kab":"Trezzu-dɣur-neɣyalsinwussan."} -{"fr":"Jenesaispascommentm'yprendre.","kab":"Urẓriɣaraansiaras-kkeɣ."} -{"fr":"Ilesttropsaoul.","kab":"Yeskeṛmliḥ."} -{"fr":"Quefaut-ilentendreparlà?","kab":"Dacuiilaqadfehmeɣsegannect-a?"} -{"fr":"Quefaut-ilentendreparlà?","kab":"Dacuiilaqadgziɣsegaya?"} -{"fr":"Achevez-le.","kab":"Kemmel-as."} -{"fr":"Achevez-le.","kab":"Kemmlet-as."} -{"fr":"Achevez-le.","kab":"Kemmlemt-as."} -{"fr":"Reconnais-tuquiquecesoit?","kab":"Tɛeqleḍalebɛaḍ?"} -{"fr":"Jel'appréciebeaucoup.","kab":"Yehwa-yiaṭas."} -{"fr":"Tunesaispascommentlefaire,n'est-cepas ?","kab":"Urtessineḍaraamekarat-tgeḍ?"} -{"fr":"Çameparaitcommes'ilaquelquechoseàvoiravecl'affaire.","kab":"Ittban-iyi-damzunterza-ttemsalt."} -{"fr":"Vousdevriezessayerdefairecela.","kab":"Issefkfell-akadtɛerḍeḍadt-tgeḍ."} -{"fr":"Vousdevriezessayerdefairecela.","kab":"Issefkfell-amadtɛerḍeḍadt-tgeḍ."} -{"fr":"Vousdevriezessayerdefairecela.","kab":"Issefkfell-awenadtɛerḍemadt-tgem."} -{"fr":"Vousdevriezessayerdefairecela.","kab":"Issefkfell-akentadtɛerḍemtadt-tgemt."} -{"fr":"Autrefoisetmaintenantc’estdifférent.","kab":"Zik-nnimadturayellaumgirred."} -{"fr":"Lelacestleplusprofondàcetendroit.","kab":"Dagiakkiylqayugelmim-a."} -{"fr":"J'aiunpeumalaudos.","kab":"Iqreḥ-iyicwiṭuɛrur-iw."} -{"fr":"Jeneveuxriensavoir,çanemeregardepas.","kab":"Urbɣiɣadεelmeɣulaskra,maččidayeniyi-yerzan."} -{"fr":"Jesuislapreuvevivantequelamortpeutêtresurmontée.","kab":"Aql-idadanzayeddrenbellilmutdtinyezmeradyeɣlebyiwen."} -{"fr":"Lesfonctionnairescanadienspesèrentlesprovisionsdechaquehomme.","kab":"Weznenyinuwarikanadiyenaεwinnyalyiwensegirgazen-nni."} -{"fr":"JepensaisqueTomnegagneraitpas.","kab":"NwiɣurirebbeḥaraTom."} -{"fr":"Personnenepenseàlamort.","kab":"Yiwenuryettxemmimɣeflmut."} -{"fr":"Ilvientjustederentreràlamaison.","kab":"Turahahid-yekcemsaxxam."} -{"fr":"Ilvientjustederentreràlamaison.","kab":"Turakanid-yekcemsaxxam."} -{"fr":"Vousnevoulezquecequiestimpossible.","kab":"Urtbeqquḍalaayenyellandawezɣi."} -{"fr":"Tousleshommesdésirentvivrelongtempsmaisaucunneveutêtrevieux.","kab":"Imdanenakkbɣanadidirenaṭas,macayiwenuryettmenniadyuɣaldamɣar."} -{"fr":"Ilauncouteauàcrand'arrêt.","kab":"Ɣur-slmusbutcekkalt."} -{"fr":"Ellenesaitpasdequoielledoitparleraveclui.","kab":"Urteḥṣiaraɣefwacuaratemmeslayyid-s."} -{"fr":"Tun'espaschanteur.","kab":"Urtelliḍaradacennay."} -{"fr":"Personnen'écoute.","kab":"Yiwenurd-isell."} -{"fr":"Personnen'estconvaincu.","kab":"Yiwenuryelliz;"} -{"fr":"Dequellepartiedel'Australieviens-tu?","kab":"AntatamanUstṛalyasegid-tusiḍ?"} -{"fr":"Pourquoipersonnen'est-ilvenu?","kab":"Acimiyiwenurd-yusi?"} -{"fr":"Jen'aipasl'habitudedeperdre.","kab":"Uruɣeɣaratannumixettreɣ."} -{"fr":"Êtes-vousfierdecequevousêtesdevenus?","kab":"Tferḥeḍsyiman-ikdegwacuteqqleḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousfierdecequevousêtesdevenus?","kab":"Tferḥeḍsyiman-imdegwacuteqqleḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousfierdecequevousêtesdevenus?","kab":"Tferḥemsyiman-nwendegwacuteqqlem?"} -{"fr":"Êtes-vousfierdecequevousêtesdevenus?","kab":"Tferḥemtsyiman-nkentdegwacuteqqlemt?"} -{"fr":"Tomn'apasditàMarycequ'ilvoulaitfaire.","kab":"Urs-yenniTomiMarydacuiyellaibɣaadt-yeg."} -{"fr":"Tuasbesoindetetrouverunenouvellemaison.","kab":"Tesriḍadtafeḍaxxamajdid."} -{"fr":"Ilm'attendàl'entréedumagasin.","kab":"Ittraǧu-yisdatntewwurtntḥanut."} -{"fr":"Meprêterais-tutoncouteau ?","kab":"Adyi-d-treḍleḍlmus-ik?"} -{"fr":"Personnenem'aime.","kab":"Yiwenuryi-iḥemmel."} -{"fr":"Çamevabien.","kab":"Yernafell-i."} -{"fr":"Est-cequetupeuxtrouverunemeilleureidéequecelle-ci ?","kab":"Tzemreḍadtafeḍtiktiyifentagi?"} -{"fr":"Ellen'ajamaiseud'ami.","kab":"Werǧinitesɛiamdakkel."} -{"fr":"Vousdevezmemontrerquoifaire.","kab":"Issefk-akadyi-dtessekneḍacuarageɣ."} -{"fr":"Vousdevezmemontrerquoifaire.","kab":"Issefk-amadyi-dtessekneḍacuarageɣ."} -{"fr":"Vousdevezmemontrerquoifaire.","kab":"Issefk-awenadyi-dtesseknemacuarageɣ."} -{"fr":"Vousdevezmemontrerquoifaire.","kab":"Issefk-akentadyi-dtesseknemtacuarageɣ."} -{"fr":"Monpèrenemepermetpasd'alleraucinématoutseul.","kab":"Uriyi-yettaǧǧaarababaadruḥeɣɣerssinimaiman-iw."} -{"fr":"Cen'estqu'unepartiedelavérité.","kab":"Dabruykansegtidet."} -{"fr":"NelaissezpasToms'échapper.","kab":"UrttaǧǧataraTomadyerwel."} -{"fr":"NelaissezpasToms'échapper.","kab":"UrttaǧǧamtaraTomadyerwel."} -{"fr":"L'écoleaappeléaujourd'hui.","kab":"Ssawlen-dseguɣerbazass-a."} -{"fr":"Quelesttonnouvelachat ?","kab":"Dacuid-tuɣeḍdamaynut?"} -{"fr":"Monpères'estétenduaprèsledéjeuner.","kab":"Miyekfaučči,babayeẓẓel."} -{"fr":"Ellesneveulentpasgagner.","kab":"Urbɣintaraadrebḥent."} -{"fr":"S'ilteplaît,réponds-moi.","kab":"Ttxil-k,err-iyi-dawal."} -{"fr":"S'ilteplaît,réponds-moi.","kab":"Ttxil-m,err-iyi-dawal."} -{"fr":"Tonchient'a-t-ildéjàmordu?","kab":"Yellawasmiik-ikerrecuqjun-ik?"} -{"fr":"Ilparledetoi.","kab":"Laihedderfell-ak."} -{"fr":"L'hiverserarudepourleshabitantsdel'Europe.","kab":"AdtiqsiḥtegrestɣefyimezdaɣnTuruft."} -{"fr":"Combiend'habitantsya-t-ilenEurope?","kab":"AcḥalnyimezdaɣiyellandegTuruft?"} -{"fr":"LaRussieestlepayslepluspeupléd'Europe.","kab":"DtamurtnRrusiyesɛanaṭasnyimezdaɣdegTuruft."} -{"fr":"LaFrancerégressedeplusenplus.","kab":"Fransa,acemmaacemmaɣerdeffir."} -{"fr":"Combiend'habitantsya-t-ilenBelgique?","kab":"AcḥalnyimezdaɣiyellandegtmurtnBiljik?"} -{"fr":"Ellem'ademandésij'étaislibrecedimanche.","kab":"Testeqsa-yi-dmastufaɣlḥedd-agi."} -{"fr":"Combiend'habitantsya-t-ilenFrance?","kab":"AcḥalnyimezdaɣiyellandegFransa?"} -{"fr":"Jesuisjalouxdelui;tul'aimesplusquemoi.","kab":"Usmeɣfell-as,tḥemmleḍ-tugar-iw."} -{"fr":"Jesuisjalouxdelui;tul'aimesplusquemoi.","kab":"Usmeɣfell-as,tḥemmleḍ-ttugar-iw."} -{"fr":"Savez-vousquiatuéTom?","kab":"TeẓriḍanwaiyenɣanTom?"} -{"fr":"Savez-vousquiatuéTom?","kab":"TeẓramanwaiyenɣanTom?"} -{"fr":"Samèreafrappéàlaporte.","kab":"Tesṭebṭeb-dyemma-sdegtewwurt."} -{"fr":"Samèreafrappéàlaporte.","kab":"Tesqerbebb-dyemma-sdegtewwurt."} -{"fr":"Dequoiparles-tu?","kab":"Ɣefacu-takkailad-tettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Levieilhommeestborgne.","kab":"Amɣar-nnidawartiṭ."} -{"fr":"J'aiguiselecoutelas.","kab":"Lassemsadeɣlmus-nni."} -{"fr":"Vousavezpeurd'allerseul.","kab":"Tugadeḍadtruḥeḍweḥd-k."} -{"fr":"Sors,tantquetulepeux!","kab":"Skuditzemreḍadteffɣeḍ,ffeɣ!"} -{"fr":"Nousvivonsdansunpayslibre.","kab":"Nettidirdegtmurttilellit."} -{"fr":"Ilesthabituéautravail.","kab":"Yuɣtanumiduxeddim."} -{"fr":"Jeveuxlaremercier.","kab":"Bɣiɣadtt-snemmreɣ."} -{"fr":"Jesuisdansunbateau.","kab":"Aql-ideguɣeṛṛabu."} -{"fr":"Jenevousaipasvu.","kab":"Urk-walaɣara."} -{"fr":"Regardesitonécritureestcorrecte!","kab":"Walimayellaiṣeḥḥawayenid-turiḍ!"} -{"fr":"Elles'estfaitpasserpouruneautrepersonne.","kab":"Terraiman-isamzundtayeḍ."} -{"fr":"Ellen'apasencoremangélemaïs.","kab":"Uṛɛadurteččiakbal."} -{"fr":"Ilssontrevenustousàlamaison.","kab":"Qqlenarwexxamimeṛṛa."} -{"fr":"Ilfautquejeteparle.","kab":"Ilaqadheḍṛeɣyid-m."} -{"fr":"IlsedépêchaversAhnif.","kab":"YeɛjelɣerAḥnif."} -{"fr":"Ilsm'ontaidé.","kab":"Ɛawnen-iyi."} -{"fr":"Ellest'ontaidé?","kab":"Ɛawnent-kem?"} -{"fr":"Pendantlespremiersjoursd'août,ilfaitchaud.","kab":"Iḥemmulḥaldegussanimezwuranɣuct."} -{"fr":"Ilpleutenseptembre.","kab":"Yekkatugeffurdegctamber."} -{"fr":"Elleaperdusonboulotlemoisdernier.","kab":"Tesruḥaxeddim-isagguryezrin."} -{"fr":"Çanecoûteraitpasgrand-chose.","kab":"Urd-tesqamayaraaṭas."} -{"fr":"Çanecoûteraitpasgrand-chose.","kab":"Maččiaṭasarad-tesqam."} -{"fr":"Celaatoutdesuiteattirémonattention.","kab":"Dindingreɣtamawtsannect-nni."} -{"fr":"Lelingeest-ildéjàsec ?","kab":"Kkawenyakaniceṭṭiḍen-nni?"} -{"fr":"Févriern'apastrentejours.","kab":"Uryesɛiaratlatinnwussanfuṛaṛ."} -{"fr":"J'adorelessamedis.","kab":"Ḥemmleɣussannssebt."} -{"fr":"Nousavonsdéjàdiscutédecesujet.","kab":"Nemmeslayyakanɣeftemsalt-a."} -{"fr":"Monfrançaisestbon.","kab":"Tgerreztefṛansist-iw."} -{"fr":"Ilyaencoredebonnesgensdanslemonde.","kab":"Mazalllanyimdanenyelhandegumaḍal."} -{"fr":"CombiendetempsGeorgesa-t-ilvéculà-bas?","kab":"AcḥaliyedderGeorgesdin?"} -{"fr":"Jesuisceluiquiestmalade.","kab":"Dnekkidamuḍin."} -{"fr":"Lesjeunesdoiventrespecterlaloi.","kab":"Yessefkadqadrenyilmeẓyenasaḍuf."} -{"fr":"Tomenseignaitl'anglais.","kab":"YellayesselmadtaglizitTom."} -{"fr":"IlyaunmanquedecarburantenFrancecesjours-ci.","kab":"YellalexṣasnuserɣudegtmurtnFransaussan-a."} -{"fr":"Quedoit-onfaire?","kab":"Dacuiilaqadnexdem?"} -{"fr":"C'estl'habitude.","kab":"Dtannumi."} -{"fr":"C'estjustedelatimidité.","kab":"Dleḥyakan."} -{"fr":"C'estuneartistekabyle.","kab":"Dtanaẓuṛttaqbaylit."} -{"fr":"Est-ceunartiste?","kab":"Danaẓuṛ?"} -{"fr":"Cesontdebonsartistes.","kab":"Dinaẓuṛenigerrzen."} -{"fr":"Cesontdevéritablesartistes.","kab":"Dtinaẓuṛinntidet."} -{"fr":"Cesontdevéritablesartistes.","kab":"Dinaẓuṛenntidet."} -{"fr":"C'estunoiseaunocturne.","kab":"DAfṛuxnyiḍ."} -{"fr":"C'estunehyène.","kab":"Difis."} -{"fr":"C'estunemoitié.","kab":"Dazgen."} -{"fr":"C'estunnomdefamille.","kab":"Dnnekwa."} -{"fr":"Cettenourritureestavariée.","kab":"Semmumlqut-agi."} -{"fr":"C'estdelanourritureavariée.","kab":"Duččiasemmam."} -{"fr":"Cepetitaététouchéparlesanges.","kab":"Aqṛuṛ-aginnulent-tlmalaykat!"} -{"fr":"Aide-moiàycroireencore.","kab":"Ɛiwnen-iyiiwakkenadamneɣdaɣen."} -{"fr":"Onessayepourvoir?","kab":"Adneɛṛeḍiwakkenadnwali?"} -{"fr":"Onessayepourvoir?","kab":"Adneɛṛeḍiwakkenadnẓeṛ?"} -{"fr":"Nouetachaussure.","kab":"Cuddasebbaḍ-ik."} -{"fr":"Nouetachaussure.","kab":"Cuddasebbaḍ-im."} -{"fr":"Jesuisicidepuisquinzejours.","kab":"Lliɣdasimrawsemmusnwussanaya."} -{"fr":"Combiendetempsvas-turester?","kab":"Acḥalnwakudarateqqimeḍ?"} -{"fr":"L'as-tuinvité ?","kab":"Tnecdeḍ-t-id?"} -{"fr":"C'estlamer.","kab":"Dlebḥeṛ."} -{"fr":"Luiaumoinsilselèvetôt.","kab":"Xeṛṣumdnettayettaki-dzik."} -{"fr":"Ill'aréveillé.","kab":"Yessaki-t-id."} -{"fr":"C'estmonlit.","kab":"Dusu-inu."} -{"fr":"Voicitonlit.","kab":"Dwaidusu-inek."} -{"fr":"C'esttonlit.","kab":"Dwaidusu-inek."} -{"fr":"C'estunsouk!","kab":"Dssuq!"} -{"fr":"MariecherchaitunepersonnecommeTom.","kab":"TettnadiMaryyiwenakkaamTom."} -{"fr":"Ilsontrégléunedispute.","kab":"Ufan-as-dtifratiumennuɣ."} -{"fr":"Tonpèreettamèresontdécédés.","kab":"Baba-kdyemma-kmmuten."} -{"fr":"Laissez-moim'endébrouiller.","kab":"Eǧǧ-iyiadsellkeɣiman-iw."} -{"fr":"Laissez-moim'endébrouiller.","kab":"Ǧǧet-iyiadsellkeɣiman-iw."} -{"fr":"Laissez-moim'endébrouiller.","kab":"Ǧǧemt-iyiadsellkeɣiman-iw."} -{"fr":"Tuaslaleçondujour?","kab":"Ɣur-ktamsirtnwass-a?"} -{"fr":"Tuaslaleçondujour?","kab":"Ɣur-mtamsirtnwass-a?"} -{"fr":"Queregardes-tu?","kab":"Dacutesmuquleḍ?"} -{"fr":"Ellenes'yattendaitpasdutout.","kab":"Tellaurtebniarairkelli."} -{"fr":"Jecomprendscequ'ellesdisent.","kab":"Gziɣdacuid-qqarent."} -{"fr":"Viensnageravecmoi!","kab":"Yyaadtɛumeḍyid-i!"} -{"fr":"Elleétaitchoquéequandelleaentendul'histoire.","kab":"Tellatexleɛmiakkenteslaitemsalt-nni."} -{"fr":"Nefaispasattentionàmoi.","kab":"Urttarraaraddehn-ikɣur-i."} -{"fr":"Nefaispasattentionàmoi.","kab":"Urttarraaraddehn-imɣur-i"} -{"fr":"Lemondeest-ildevenufou?","kab":"Tedderwecddunit?"} -{"fr":"Sais-tuquellecouleurelleaime ?","kab":"Teḥṣiḍacunyiniitḥemmel?"} -{"fr":"Souhaitez-vousajouterquelquechoseàcequej'aidit ?","kab":"Triḍadternuḍkraɣefwayenid-nniɣ?"} -{"fr":"Souhaitez-vousajouterquelquechoseàcequej'aidit ?","kab":"Tramadternumkraɣefwayenid-nniɣ?"} -{"fr":"Souhaitez-vousajouterquelquechoseàcequej'aidit ?","kab":"Tramtadd-ternumtkraɣefwayenid-nniɣ?"} -{"fr":"Est-cequetupeuxmefournirtoutcedontj'aibesoin?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍakkayenumisriɣ?"} -{"fr":"Jecroisquenousavonsparléautéléphone.","kab":"Ɣileɣdakkennemmeslaydegusawal."} -{"fr":"Jel'aientenduechanterdanssachambre.","kab":"Sliɣ-astettɣenniditexxamt-is."} -{"fr":"Petyademandelapermissionderesterjusqu'àdemain.","kab":"TessuterPetyattesriḥakkenadteqqimarazekka."} -{"fr":"Jedoisdiscuterunpeuavecvous.","kab":"Issulef-iyiadmmeslayeɣcwiṭyid-k."} -{"fr":"Jedoisdiscuterunpeuavecvous.","kab":"Issulef-iyiadmmeslayeɣcwiṭyid-m."} -{"fr":"Jedoisdiscuterunpeuavecvous.","kab":"Issulef-iyiadmmeslayeɣcwiṭyid-wen."} -{"fr":"Tudevraisaumoinsporterunecravate.","kab":"Ilaq-akadtelseḍmeqqartakravaḍt."} -{"fr":"Pourquoidevez-vouspartir?","kab":"Acimiissefkfell-akadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Pourquoidevez-vouspartir?","kab":"Acimiissefkfell-amadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Pourquoidevez-vouspartir?","kab":"Acimiissefkfell-awenadtruḥem?"} -{"fr":"Pourquoidevez-vouspartir?","kab":"Acimiissefkfell-akentadtruḥemt?"} -{"fr":"Nousavonscreuséuntroudanslesol.","kab":"Neɣzaamrujdilqaɛa."} -{"fr":"Tomfaitpousserdespommesdeterreetdescarottesdanssonjardin.","kab":"Isekker-dTomabaṭaṭiwdzṛudeyyaditmazirt-is."} -{"fr":"Ilsontméritédegagner.","kab":"Uklalenadrebḥen."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousayezditcela.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkentenniḍ-dayagi."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousayezditcela.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkentennam-dayagi."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousayezditcela.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkentennamt-dayagi."} -{"fr":"Jen'aipasautantd'argentquelui.","kab":"Ursɛiɣaraannect-nnintedrimtiisɛanetta."} -{"fr":"Onn'arriveàriensanseffort.","kab":"Acemmaurs-nessawaḍwarussis"} -{"fr":"Avez-vousréussivosexamens?","kab":"Trebḥeḍ-dikayaden-ik?"} -{"fr":"Avez-vousréussivosexamens?","kab":"Trebḥeḍ-dikayaden-im?"} -{"fr":"Avez-vousréussivosexamens?","kab":"Trebḥem-dikayaden-nwen?"} -{"fr":"Avez-vousréussivosexamens?","kab":"Trebḥemt-dikayaden-nkent?"} -{"fr":"Promettez-moiquevousneledirezpasàmaman!","kab":"Reggem-iyidakkenurt-teqqareḍaraiyemma!"} -{"fr":"Promettez-moiquevousneledirezpasàmaman!","kab":"Reggmet-iyidakkenurt-teqqaremaraiyemma!"} -{"fr":"Promettez-moiquevousneledirezpasàmaman!","kab":"Reggmemt-iyidakkenurt-teqqaremtaraiyemma!"} -{"fr":"Machatteestenchaleur.","kab":"Tamcict-iwtessetbeɛ."} -{"fr":"Pourriez-vousfermerlesyeuxlà-dessuspourcettefois?","kab":"Tzemreḍadtɣelqeḍallen-ikɣefwannect-atikkelt-a?"} -{"fr":"Pourriez-vousfermerlesyeuxlà-dessuspourcettefois?","kab":"Tzemreḍadtɣelqeḍallen-imɣefwannect-atikkelt-a?"} -{"fr":"Pourriez-vousfermerlesyeuxlà-dessuspourcettefois?","kab":"Tzemremadtɣelqemallen-nwenɣefwannect-atikkelt-a?"} -{"fr":"Pourriez-vousfermerlesyeuxlà-dessuspourcettefois?","kab":"Tzemremtadtɣelqemtallen-nkentɣefwannect-atikkelt-a?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequetoutlemondetecriaitdessus ?","kab":"Acuɣerillanttiẓẓifenmeddenakkfell-ak?"} -{"fr":"Onm’avaitdéjàvolélacléquandjesuisarrivéeàlamaison.","kab":"Llanukren-iyiyakantasaruttasmiid-wwḍeɣsaxxam."} -{"fr":"Benalors?","kab":"Amekihi?"} -{"fr":"Çafaitmal,arrête!","kab":"Qerreḥ,dayen!"} -{"fr":"TomestlefrèrejumeaudeMary.","kab":"TomdakniwnMary."} -{"fr":"Jedevienssourd.","kab":"Ttɛuẓẓugeɣ."} -{"fr":"Ilnel'ajamaisvue.","kab":"Werǧiniwala-tt."} -{"fr":"Tomfutleseulàêtreblessé.","kab":"DTomkaniurnejriḥ."} -{"fr":"Tomfutleseulàêtreblessé.","kab":"IurnejriḥanagarTom."} -{"fr":"Tuvast'électrocutersitunefaispasattention.","kab":"Adk-id-tewwettrisitimaurtḥudreḍara."} -{"fr":"Turessemblestellementàtamère.","kab":"Tettakeḍanziaṭasɣeryemma-m."} -{"fr":"Turessemblestellementàtamère.","kab":"Tettakeḍanziaṭasɣeryemma-k."} -{"fr":"Aujourd'huic'estnotredernierjourdevacances.","kab":"Ass-a,dass-nneɣaneggarunyimuras."} -{"fr":"Jenevaisprendrequ'uneoudeuxbières.","kab":"Adsweɣkanyiwetneɣsnatntebyirin."} -{"fr":"Tomaencorechangéd'avis.","kab":"IbeddelTomṛṛaydaɣen."} -{"fr":"Toma-t-ilditàMaryqu'ilétaitpauvre?","kab":"Yenna-yasTomiMarydigelliliyella?"} -{"fr":"C'estlavérité!","kab":"Dtidet!"} -{"fr":"Cetteportenes'ouvrequedel'intérieur.","kab":"Segdaxelkanitettellitewwurt-a."} -{"fr":"LesmainsdeTomtremblaient.","kab":"LlanttergiginifassennTom."} -{"fr":"C'estunefainéante.","kab":"Dtameɛdazut."} -{"fr":"Ilrencontredesproblèmes,àl'école.","kab":"Yesɛaugurendeguɣerbaz."} -{"fr":"Nousferionsmieuxderetourneràl'intérieur.","kab":"Axiṛ-aɣadnuɣalɣerdaxel."} -{"fr":"C'estl'hommequiacrééDieuetnonlecontraire.","kab":"Damdanid-ixelqenṚebbi,maččiakkennniḍen."} -{"fr":"Diversquotidiensontpubliécettehistoire.","kab":"Aṭasnyiɣmisenid-yessuffɣentadyant-a."} -{"fr":"Maintenantçadépenddetoi.","kab":"Turateqqimsafus-ik."} -{"fr":"Maintenantçadépenddetoi.","kab":"Turateqqimsafus-im."} -{"fr":"Jem'intéressebeaucoupauxanimauxetaurespectdelaNature.","kab":"Ḥemmleɣaṭasiɣersiwenduqadernugama."} -{"fr":"Merci,tuesfantastique.","kab":"Tanemmirt-ik,dawezzeɛ."} -{"fr":"Merci,tuesfantastique.","kab":"Tanemmirt-im,dawezzeɛ."} -{"fr":"Ilaunevoixquiporte.","kab":"Teǧhedtaɣect-is."} -{"fr":"Elleaunevoixquiporte.","kab":"Teǧhedtaɣect-is."} -{"fr":"Ilestdifférent.","kab":"Yemxallaf."} -{"fr":"C'estuninvité.","kab":"Dinebgi."} -{"fr":"Tun'espasfaitpourça.","kab":"Urtettwaxedmeḍaraiwaya."} -{"fr":"Ilsrientet,enplus,àgorgedéployée.","kab":"Dessen,yernaţneqniqen."} -{"fr":"Onvachangerd'ordinateur,celui-làcommenceàfairedessiennes.","kab":"Adnbeddelaselkim,wagilaixeddemtiwaɣiwin."} -{"fr":"Ilyauntroudanstaraquette,ondirait!","kab":"Waqilayeflauḍellaɛ-ik!"} -{"fr":"Ilyauntroudanstaraquette,ondirait!","kab":"Waqilayeflauḍellaɛ-im!"} -{"fr":"Ilfaitfeudetoutbois.","kab":"Yeglaskullec."} -{"fr":"Lavéritémèneàlalumière,lemensongenemèneàrien.","kab":"Tideţteţxerriq,tikkerkestteţɣerriq."} -{"fr":"Lavéritémèneàlalumière,lemensongeaudésastre.","kab":"Tideţteţxerriq,tikkerkestteţɣerriq."} -{"fr":"Lesingeesttombédel'arbre.","kab":"Yeɣli-dyiddew-nniseguseklu."} -{"fr":"S'ilteplaît,emmène-moiavectoi.","kab":"Ttxil-k,awi-yiyid-k."} -{"fr":"S'ilteplaît,emmène-moiavectoi.","kab":"Ttxil-m,awi-yiyid-m."} -{"fr":"Quandarriveront-ils?","kab":"Melmiarad-awḍen?"} -{"fr":"Àquelleheuretelèves-tu ?","kab":"Ɣefacḥalid-tettnekkareḍ?"} -{"fr":"Jereviensdansuneheure.","kab":"Akkaasragadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"Jereviensdansuneheure.","kab":"Akkassaɛaadd-uɣaleɣ."} -{"fr":"Çamegrattedepartout.","kab":"Yečča-yiakkuksum-iw."} -{"fr":"Elleétaitclouéeaulithierdufaitdesamaladie.","kab":"Teṭṭefusuiḍellisegwakkentellatuḍen."} -{"fr":"J'étaisdéçuequetun'appellespas.","kab":"Iɣaḍ-iyilḥalimiurd-tessawleḍara."} -{"fr":"Billaarrêtédefumer.","kab":"YeḥbesBillddexxan."} -{"fr":"Billaarrêtédefumer.","kab":"YeḥbesakeyyefBill."} -{"fr":"Ilvousrestetroismois.","kab":"Gran-awen-dtlatawagguren."} -{"fr":"Jevousaiditdevousteniràl'écartdemapersonne.","kab":"Nniɣ-awenbeεεdetfell-i."} -{"fr":"Jevousaiditdevousteniràl'écartdemapersonne.","kab":"Nniɣ-akentbeεεdemtfell-i."} -{"fr":"Tomaunautrechien.","kab":"YesɛaTomaqjunwayeḍ."} -{"fr":"Tompeutécriredesdeuxmains.","kab":"YezmeradyarussinnyifassenTom."} -{"fr":"Dis-moitonnom.","kab":"Ini-yi-disem-ik."} -{"fr":"Jemesuislongtempstut.","kab":"Aṭasissusmeɣ."} -{"fr":"Jenesaispasquiaécritcettelettre.","kab":"Urẓriɣaraanwaiyurantabrat-a."} -{"fr":"Jenesaispasquiaécritcettelettre.","kab":"Urẓriɣaraantaiyurantabrat-a."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilvousfautsavoir.","kab":"Dayakanid-yewwiadteẓrem."} -{"fr":"Cettenuit-là,jerêvaid’elle.","kab":"Degyiḍ-nni,lliɣttarguɣ-tt."} -{"fr":"Nousvoulonsnotrelangue!","kab":"Nebɣatutlayt-nneɣ!"} -{"fr":"J'aidenombreusesfleurs.","kab":"Sɛiɣaṭasntjeǧǧigin."} -{"fr":"Tomsaitjoueraufoot.","kab":"YessenTomadyurarddabexnuḍar."} -{"fr":"J'aichangédepays.","kab":"Beddleɣtamurt."} -{"fr":"Cenesontquedespassagersdanscettevie.","kab":"Nutnidimsebridendiddunit-a."} -{"fr":"Ilsesouvienttoujoursdecequ'ilentend.","kab":"Iceffudimaɣefwayenyesla."} -{"fr":"Iladitqu'ilallaitchangerdedomicilel'annéeprochaine.","kab":"Yenna-ddakkenqabelandanniḍenarayezdeɣ."} -{"fr":"Tuaschangéd'avis.","kab":"Tenneqlabeḍ."} -{"fr":"Sont-ilsprochesouloind'elles?","kab":"Qeṛbenneɣbeɛdenfell-asent?"} -{"fr":"Cen'estquerécemmentqu'elleachangéd'avis.","kab":"Maččialmidmelmikanitbeddelṛṛay-is."} -{"fr":"Ilaempruntédel'argentàunami.","kab":"Yerḍel-didrimensɣuryiwennumeddakel."} -{"fr":"Jeneveuxpasmeperdre.","kab":"Urbɣiɣaraadɛerqeɣ."} -{"fr":"Tupeuxenfairecequetuveux.","kab":"Tzemreḍadtgeḍyes-sayenitebɣiḍ."} -{"fr":"Çafaitcombiendetempsqu'iltement ?","kab":"Segmelmiilayeskerkisfell-ak?"} -{"fr":"Çafaitcombiendetempsqu'iltement ?","kab":"Segmelmiilayeskerkisfell-am?"} -{"fr":"Çafaitcombiendetempsqu'iltement ?","kab":"Acḥalayailayeskiddibfell-am?"} -{"fr":"Çafaitcombiendetempsqu'iltement ?","kab":"Acḥalayailayeskiddibfell-ak?"} -{"fr":"Jeneleurdonnerairien.","kab":"Urasen-ttakeɣacemma."} -{"fr":"Jeneleurdonnerairien.","kab":"Urasent-ttakeɣacemma."} -{"fr":"J'aimeaiderlesautres.","kab":"Ḥemmleɣadalleɣwiyaḍ."} -{"fr":"Commentestnéceprojet?","kab":"Amekd-ilulusenfaṛ-agi?"} -{"fr":"Monpèreestunvieilhomme.","kab":"Babawesser."} -{"fr":"Monpèreestunvieilhomme.","kab":"Babadawesran."} -{"fr":"J'ignorecequiaeulieu.","kab":"Urẓriɣaradacuiyeḍran."} -{"fr":"Elleluiaditqu'ellevoulaitdivorcer.","kab":"Tenna-yastellatebɣaadtebru."} -{"fr":"Quefaisiez-vousàcetteépoque?","kab":"Dacuitelliḍtxeddmeḍdegtallit-nni?"} -{"fr":"Quefaisiez-vousàcetteépoque?","kab":"Dacuitellamtxeddmemdegtallit-nni?"} -{"fr":"CeprojetdeconstitutionestlefruitdeplusdedeuxannéesdetravailetderéflexionauxquelsontparticipélesmembresduParlementkabyledansdifférentessessions.","kab":"Tamendawt-agitlul-edmbeεdugarnsiniseggasennuxeddimduxemmendwemcaweṛidegttikinisemnayennyimniaqvayli."} -{"fr":"Sont-ellestoutesvivantes?","kab":"Ddrentakk?"} -{"fr":"Troissemainessontpassées.","kab":"Ttlatansmanatiiɛeddan."} -{"fr":"Troissemainessontpassées.","kab":"Kraḍnyimalasiiɛeddan."} -{"fr":"C'estunegentillefille.","kab":"Dtaqcicttabaḥant."} -{"fr":"Tuvasnousmanquer.","kab":"Adk-nejjem."} -{"fr":"Tuvasnousmanquer.","kab":"Adkem-nejjem."} -{"fr":"Tiens-toisurtesgardes!","kab":"Ɛassiman-ik!"} -{"fr":"Tiens-toisurtesgardes!","kab":"Ɛassiman-im!"} -{"fr":"Quandpuis-jevousrendrevisite ?","kab":"Melmiizemreɣadrzuɣɣur-k?"} -{"fr":"Quandpuis-jevousrendrevisite ?","kab":"Melmiizemreɣadrzuɣɣur-m?"} -{"fr":"Quandpuis-jevousrendrevisite ?","kab":"Melmiizemreɣadrzuɣɣur-wen?"} -{"fr":"Quandpuis-jevousrendrevisite ?","kab":"Melmiizemreɣadrzuɣɣur-kent?"} -{"fr":"Pouvez-vousmefairesavoircequ'ildisait?","kab":"Tzemreḍadyi-d-temleḍayenakkeniyellayeqqar-d?"} -{"fr":"Pouvez-vousmefairesavoircequ'ildisait?","kab":"Tzemremadyi-d-temlemayenakkeniyellayeqqar-d?"} -{"fr":"Pouvez-vousmefairesavoircequ'ildisait?","kab":"Tzemremtadyi-d-temlemtayenakkeniyellayeqqar-d?"} -{"fr":"Pourmoi,c'estduchinois.","kab":"Arɣur-.i,dtacinwatt."} -{"fr":"Nousnoussommesendormis.","kab":"Nellangen."} -{"fr":"Ilsétaientsatisfaitsdeleurrepas.","kab":"Llanllzensitiremt-nsen."} -{"fr":"Iln'yaqueluiquiestvenuàlasoirée.","kab":"Siwanettaid-yusanɣertmeɣra."} -{"fr":"Merci,vousêtesformidables.","kab":"Accek-ikent,tanemmirt."} -{"fr":"Merci,vousêtesformidables.","kab":"Ɣaya-ken,tanemmirt."} -{"fr":"Merci,vousêtesformidables.","kab":"Ɣaya-kent,tanemmirt."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'undanslamaison?","kab":"Yellawiniyellandeguxxam?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'undanslamaison?","kab":"Yellawalbaɛḍdeguxxam?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousn'ayezjamaisentenduparlerdenous.","kab":"Urumineɣarawerǧintesliḍyes-neɣ."} -{"fr":"Prends-le.","kab":"Ddem-it."} -{"fr":"Mamèreestpartiefairelescourses,n'est-cepas ?","kab":"Truḥyemmaadteqḍu,naɣ?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'unquitefaitpeurquandtuescheztoi ?","kab":"Yellawinik-yessagadenmiaratiliḍdegwexxam?"} -{"fr":"Enhiver,ilneigebeaucoup.","kab":"Yekkataṭasudfeldegtegrest."} -{"fr":"Ilsm'ontdemandéquij'étais.","kab":"Steqsan-iyi-dwiyi-ilan."} -{"fr":"Ilsm'ontdemandéquij'étais.","kab":"Steqsan-iyi-danwanekk."} -{"fr":"Jeneveuxpasluidire.","kab":"Urbɣiɣaraadas-iniɣ."} -{"fr":"Commentsaviez-vouscequej'allaisdire ?","kab":"Amekiteẓriddacuilliɣttedduɣadt-id-iniɣ?"} -{"fr":"Dépêchez-vouspourledîner.","kab":"Ɣiwletsimensi."} -{"fr":"J'aitrouvéceux-ci.","kab":"Ufiɣwigi."} -{"fr":"TomestalléaucinémaavecMarie.","kab":"IruḥTomɣerssinimaakkedMary."} -{"fr":"Ilestconnudetous.","kab":"Ssnen-takkmedden."} -{"fr":"Ilestsombre.","kab":"Berrik."} -{"fr":"Elleestsombre.","kab":"Berriket."} -{"fr":"Ilestjauni.","kab":"Weṛṛeɣ."} -{"fr":"Elleestjaunie.","kab":"Weṛṛiɣet."} -{"fr":"Ilablanchi.","kab":"Mellul."} -{"fr":"Elleablanchi.","kab":"Mellulet."} -{"fr":"C'estl'épinequetuaurasdédaignéequirisquedetepiquer.","kab":"Dasennanitḥeqreḍarak-intun."} -{"fr":"Sivousmedonnezdebonsfils,fussent-ilsténus,jesauraislesentrelacer.Sic'estdelabonnelaine!","kab":"Matefkam-iyi-dinzizen,xasdilezzizen,ahatadten-sniɣ.Madtaduṭyelhan!"} -{"fr":"Jeprendsdeuxjoursdecongé.","kab":"Adṭṭfeɣsinwussannusgunfu."} -{"fr":"Jeleconnaissais.","kab":"Lliɣssneɣ-t."} -{"fr":"Jen'aimepasleurparler.","kab":"Urriɣaraadsen-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Sivousdevezconduire,ilnefautpasboire.","kab":"Maissefkfell-akadtnehreḍ,urtlaqaratissit."} -{"fr":"Sivousdevezconduire,ilnefautpasboire.","kab":"Maissefkfell-amadtnehreḍ,urtlaqaratissit."} -{"fr":"Sivousdevezconduire,ilnefautpasboire.","kab":"Maissefkfell-awenadtnehrem,urtlaqaratissit."} -{"fr":"Sivousdevezconduire,ilnefautpasboire.","kab":"Maissefkfell-akentadtnehremt,urtlaqaratissit."} -{"fr":"Tumetsmespulls.","kab":"Tettluseḍitrikiyen-iw."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdemondeenville.","kab":"Llanaṭasnmeddenditemdint."} -{"fr":"Ilestleseulànepasrespecterlacoutume.","kab":"Anagarnettaurnettqadararaansay."} -{"fr":"Ellefaitdesprédictionspourl'avenir.","kab":"Tetciri."} -{"fr":"Ilfaitdesprédictionspourl'avenir.","kab":"Yetciri."} -{"fr":"Jesuisrentréàl'aube.","kab":"Tafejritid-kecmeɣ."} -{"fr":"Implique-toi.","kab":"Geriman-ik."} -{"fr":"Implique-toi.","kab":"Geriman-im."} -{"fr":"Celasemblefacile.","kab":"Ittban-dyeshel."} -{"fr":"Cesontleslivresdesenfants.","kab":"Didlisennwarrac-nni."} -{"fr":"Pourquoies-tufâchéecontremoi ?","kab":"Acimiiterfiḍfell-i?"} -{"fr":"Jeluiachèteraiunstylo.","kab":"Adas-d-aɣeɣimru."} -{"fr":"Ilsedisputetoutletempsavecsonchef.","kab":"Yezgadimerẓiakkeduɣella-ines."} -{"fr":"Vousêteschanteuse.","kab":"Kemmdtacennayt."} -{"fr":"Elleaesquivémesquestions.","kab":"Terweliyesteqsiyen-iw."} -{"fr":"Ilfautpasserpar-dessous.","kab":"Ilaqadtɛeddiḍsufella."} -{"fr":"Jehaislamusique.","kab":"Kriɣaẓawan."} -{"fr":"Tuasditquejepourraisleurparler.","kab":"Tenniḍ-dzemreɣadasen-hedreɣ."} -{"fr":"Nousétionstouslesdeuxfatigués.","kab":"Nellaneɛyadisin."} -{"fr":"Personnenet'acru.","kab":"Yiwenurk-yumin."} -{"fr":"Tudoisobéiràtamèrequandelleteparle.","kab":"Yessefkadtaɣeḍawaliyemma-kmiarak-d-ttmeslay."} -{"fr":"Tudoisobéiràtamèrequandelleteparle.","kab":"Yewwi-dadtaɣeḍawaliyemma-mmiaram-d-ttmeslay."} -{"fr":"Ilsontlemêmeprénom.","kab":"Sɛanisemkifkif-iten."} -{"fr":"Ilaordonnéqu'ondétruiselesdocuments.","kab":"Yefkalameritemeṛɣiwtnwarraten."} -{"fr":"Quandes-tualléeaulit,hier?","kab":"Melmiitkecmeḍsusu,iḍelli?"} -{"fr":"Lechatmiaulaitsansarrêt.","kab":"Amcic-nniyerra-ttalaiusmiεew."} -{"fr":"Lechatmiaulaitsansarrêt.","kab":"Amcic-nniyellayesmiεiwkanuriḥebbes."} -{"fr":"Lestyloquej'aiperduhierétaitneuf.","kab":"Imru-nniiyi-iṛuḥeniḍellidajdid."} -{"fr":"Jesuisdésoléeàproposdecettenuit.","kab":"Suref-iyiɣefyiḍ-aki."} -{"fr":"OnsebaladeàTazmalt.","kab":"NettmerriḥɣerTazmalt."} -{"fr":"Samyasupprimétouslesnumérosdetéléphone.","kab":"Samiyekkesakkuṭṭunen-nninusawal."} -{"fr":"Takannaestunecommuned'AtHnif.","kab":"TakannadtaɣiwantnAtnnif."} -{"fr":"S'ilvousplaît,arrêtezdemanger.","kab":"Ttxil-m,ḥbesučči."} -{"fr":"Ilsmel'ontpiétinées.","kab":"Ɛefsen-iyi-tent."} -{"fr":"Leprintempsestfini.","kab":"Teffeɣtefsut."} -{"fr":"Commentavez-vousentamévotretravailàBoston?","kab":"AmekitebdamaxeddimdegBoston?"} -{"fr":"Ellesn'aimentpaslesfigues.","kab":"Urḥemmlentaraabexsis."} -{"fr":"Pourquoiest-ilsiégocentrique?","kab":"Ayeniyeḥsebiman-is?"} -{"fr":"Votresujetesttrèsintéressant,ilfautenparler.","kab":"Asentel-nkentyelhamliḥilaqadnemmeslayfell-as."} -{"fr":"Mamèreesttombéemalade,ellenequittepassonlit.","kab":"Tuḍenyemma,teṭṭefussu."} -{"fr":"Voulez-vousboirequelquechosed'autre ?","kab":"Tebɣiḍadtesweḍkranwayennniḍen?"} -{"fr":"Voulez-vousboirequelquechosed'autre ?","kab":"Tebɣiamadteswemkranwayennniḍen?"} -{"fr":"Voulez-vousboirequelquechosed'autre ?","kab":"Tebɣiamtadteswemtkranwayennniḍen?"} -{"fr":"Jefaisencorepartiedecettefamille.","kab":"Mazal-iyintwacult-agi."} -{"fr":"Jen'aipasbutantqueça.","kab":"Urswiɣaraakkannect-a."} -{"fr":"Ilnesaitpasconduireunevoiture.","kab":"Uryessinaraadiseddutakeṛṛust."} -{"fr":"Pourquoies-tumêmeici?","kab":"Acimitelliḍdagidiɣen?"} -{"fr":"Marieattenddéjàdepuisuneheureetdemie.","kab":"SsaɛaduzgensegmitettraǧuyakanMary."} -{"fr":"Est-cequeçaseraitacceptable?","kab":"Adyettwaqba?"} -{"fr":"Ellesontmalauxjambes.","kab":"Qerḥen-tentyiqejjiren."} -{"fr":"Tuhésitestrop.","kab":"Tettkukruḍaṭas."} -{"fr":"Jesuisencoreseul.","kab":"Sul-iyiweḥd-i."} -{"fr":"Enconnaissez-vouslechemin?","kab":"Tessneḍabrid?"} -{"fr":"Enconnaissez-vouslechemin?","kab":"Tessnemabrid?"} -{"fr":"Enconnaissez-vouslechemin?","kab":"Tessnemtabrid?"} -{"fr":"Nousnousrencontronspresquetouslesjours.","kab":"Nettemlili-dqribyal-ass."} -{"fr":"Ilfautabreuverlesanimauxenété.","kab":"Tessuleftissitnlmaldegunebdu."} -{"fr":"Ilignoretoutdelapolitique.","kab":"Uryellidacuyessenditsertit."} -{"fr":"Est-cequetut'ensouviens?","kab":"Tecfiḍ-as-d?"} -{"fr":"T’écrisquoi?","kab":"Dacutettaruḍ?"} -{"fr":"J'aiallumélesphares.","kab":"Ssaɣeɣifensa."} -{"fr":"As-tudéjàressentiunedouleuràlapoitrine ?","kab":"Tḥusseḍiuqraḥdegyidmaren?"} -{"fr":"Jesaisquevousnem’aimerezjamais.","kab":"Ḥṣiɣdakkenwerǧinadyi-tḥemmleḍ."} -{"fr":"Jesaisquevousnem’aimerezjamais.","kab":"Ḥṣiɣdakkenwerǧinadyi-tḥemmlem."} -{"fr":"Jesaisquevousnem’aimerezjamais.","kab":"Ḥṣiɣdakkenwerǧinadyi-tḥemmlemt."} -{"fr":"C'estbientoi!","kab":"Dkeččakkaya!"} -{"fr":"C'estbientoi!","kab":"Dkemmakkaya!"} -{"fr":"Jeconteunehistoire.","kab":"Lad-sawalaɣtamacahutt."} -{"fr":"Tousontdonnéleuraccordpourcetteproposition.","kab":"Mtawanirkelliɣefussumer-a."} -{"fr":"Jelestueraitous.","kab":"Adten-nɣeɣirkelli."} -{"fr":"Sarobetrainesurlesol.","kab":"Tezzuɣurtaqendurt-isdilqaɛa."} -{"fr":"JenevaisplusàBoston.","kab":"DayenurrezzuɣaraɣerBoston."} -{"fr":"Levasequ'ilacasséappartientàmatante.","kab":"Abuqal-nniiyerẓa,nxalti."} -{"fr":"Jeparlejaponais,lalanguedemonpays.","kab":"Ttmeslayeɣtajapunit,tutlaytntmurt-iw."} -{"fr":"Nepeux-tupasmedirecommentfaireça ?","kab":"Urzmireḍaraadyi-d-tiniḍamekarageɣayagi?"} -{"fr":"J’aimevoyagerseule.","kab":"Ḥemmleɣadinigeɣweḥd-i."} -{"fr":"Noussommesforts.","kab":"Nekniduzmiren."} -{"fr":"Encorecinqpetitesminutes,maman!","kab":"Sulsemmustemṛac,ayemma!"} -{"fr":"Tomsaitcequetuasfait.","kab":"Tomiḥṣadacutxedmeḍ."} -{"fr":"Iln'estpasbonderéveillerunserpentquidort.","kab":"Uryelhiaraadtessakiḍazremyeṭṭsen."} -{"fr":"J'aifaillinepasvenir.","kab":"Qriburd-usiɣara."} -{"fr":"Inutilederéclamer.","kab":"Fiḥelacetki."} -{"fr":"Tutefichesdemagueule!","kab":"Testehzayeḍfell-i!"} -{"fr":"C'esticiquej'aigrandi.","kab":"Daid-kkreɣ."} -{"fr":"Nousnevoulonspasêtreencoreenretard.","kab":"Urnebɣiaraadnɛeṭṭeldaɣen."} -{"fr":"Elleestrestéeseuleàlamaison.","kab":"Teqqimiyiman-isdeguxxam."} -{"fr":"Elleestrestéeseuleàlamaison.","kab":"Teqqimweḥd-sdeguxxam."} -{"fr":"Jepeuxsortirjouer ?","kab":"Zemreɣadffɣeɣadurareɣ?"} -{"fr":"Pourquivousprenez-vous ?","kab":"Dacuitḥesbeḍiman-im?"} -{"fr":"Jenesuispasfâchécontretoi.","kab":"Urrfiɣarafell-ak."} -{"fr":"Jenesuispasfâchécontretoi.","kab":"Urrfiɣarafell-am."} -{"fr":"Jesuiscontentd'êtrearrivétôt.","kab":"Ferḥeɣimid-wwḍeɣzik."} -{"fr":"Tomestrestéavecsonpère.","kab":"YeqqimTomakkedbaba-s."} -{"fr":"Onagrimpéjusqu'ausommet.","kab":"Nuliarmidtaqacuct."} -{"fr":"C'estvenduaupoids.","kab":"Yettnuzuslmizan."} -{"fr":"J'aioubliémesclésàlamaison.","kab":"Ttuɣtisura-inudeguxxam."} -{"fr":"Nousvoulonslavérité.","kab":"Nebɣatidet."} -{"fr":"Jenememêlepasdeleursaffaires.","kab":"Urssekcameɣaraiman-iwdegtemsal-nsen."} -{"fr":"Jenememêlepasdeleursaffaires.","kab":"Urssekcameɣaraiman-iwdegtemsal-nsent."} -{"fr":"Jen'ailuaucundeceslivres.","kab":"Urɣriɣuladyiwensegyidlisen-a."} -{"fr":"ElledéménageaenSerbie.","kab":"TettgaǧǧɣerSerbiya."} -{"fr":"J'avaispeurdeparler.","kab":"Lliɣugadeɣadd-hedreɣ."} -{"fr":"J'avaispeurdeparler.","kab":"Lliɣugadeɣadd-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Mamèreestàl'hôpitalencemoment.","kab":"Yemmaattandegsbiṭartura."} -{"fr":"Ellesavaientl'airsoulagées.","kab":"Banent-drsent."} -{"fr":"Ill'abienjouémalgrétout.","kab":"Iqeṣṣeṛ-itt-idxasakken!"} -{"fr":"Ellessontsemblables.","kab":"Kifkif-itent."} -{"fr":"Vousmangerezdukaki?","kab":"Adtɛerḍemttakakit?"} -{"fr":"Vousn'avezpasdéménagéàAtJlil.","kab":"UrtguǧǧemtaraɣerAtJlil."} -{"fr":"«D'oùsontoriginairesvosgrands-parents?»«D'Égypte.»","kab":""Segwansi-tenlejdud-ik?""SegMaṣer.""} -{"fr":"Ilestarrivéàlagareàboutdesouffle.","kab":"Yewweḍɣerugensntmacintyengef."} -{"fr":"Ilestarrivéàlagareàboutdesouffle.","kab":"Yewweḍyengefɣerugensntmacint."} -{"fr":"Jen'arrivepasàdormirbien.","kab":"Urzmireɣaraadgneɣakkeniwata."} -{"fr":"Lepontdoitêtreconstruitensixmois.","kab":"Yessefkadtettwaxdemtqenṭert-nnidegsettanwagguren."} -{"fr":"Elleaposésatêtesursapoitrine.","kab":"Tessersaqeṛṛu-sɣefyidmaren-is."} -{"fr":"Ellerencontrasononcledanslemagasin.","kab":"Temlal-dɛemmi-sdegtḥanut-nni."} -{"fr":"Ellerencontrasononcledanslemagasin.","kab":"Temlal-dxali-sdegtḥanut-nni."} -{"fr":"Onn'apasmangélasoupe.","kab":"Urneɛriḍaracceṛba."} -{"fr":"C'estbeau.","kab":"Tṭag."} -{"fr":"J'aiautrechosepourvous.","kab":"Sɛiɣayennniḍenikennemti."} -{"fr":"C'estbeau.","kab":"Iṭag."} -{"fr":"Jenepeuxpastravaillerpourvous.","kab":"Urzmireɣaraadxedmeɣɣur-wen."} -{"fr":"Ilnousfautaumoinshuitheuresdesommeilparjour.","kab":"Laqent-aɣmadrustmenyantsaεtinnyiḍesiwass."} -{"fr":"VouspartirezàRouiba.","kab":"AdtruḥemɣerRwiba."} -{"fr":"Ilssesontadossésaumurdemamaison.","kab":"Sendenɣeflḥiḍnwexxam-iw."} -{"fr":"VouslesavezcherchésàSidiBalwa.","kab":"Tnudaḍfell-asendegSidiBalwa."} -{"fr":"Cecin'estpaspourtoi,Tom.","kab":"WamaččiikeččaTom."} -{"fr":"Occupe-toidetontravail.","kab":"Dhudccɣel-im."} -{"fr":"Occupez-vousdevotretravail.","kab":"Dhudccɣel-im."} -{"fr":"ElleestpartieàIghilAli.","kab":"TruḥɣerIɣilAεli."} -{"fr":"C'estbientoi,non?","kab":"Dkeččaya,naɣ?"} -{"fr":"Grouille-toi,Tom.","kab":"ƔiwelaTom."} -{"fr":"Difficiledetraduireletexteversletchèque.","kab":"Yewεermliḥadd-tessuqleḍaḍrissitčikit."} -{"fr":"Ilaquelquechosesurlevisage.","kab":"Yesɛakraɣefwudem-is."} -{"fr":"Pourquoiilnousévite?","kab":"Ayɣeriireggelfell-aɣ?"} -{"fr":"Est-ilcontrelui?","kab":"Mgal-isiyella?"} -{"fr":"Nevousinquiétezpas.","kab":"Urtqelliqemtara."} -{"fr":"IlestpartitoutseulàAguemmoune.","kab":"Iṛuḥiman-isarUgemmun."} -{"fr":"VousdéménagerezàIghilAberkan.","kab":"AdtgaǧǧemɣerIɣilAberkan."} -{"fr":"Jenesuispasvotreesclave.","kab":"Nekkmaččidtaqeddact-nwen."} -{"fr":"Jenesuispastonesclave.","kab":"Nekkmaččidtaqeddact-nwen."} -{"fr":"Jenesuispasleuresclave.","kab":"Nekkmaččidtaqeddact-nwen."} -{"fr":"Jepensaisquevousétiezdéjàmorts.","kab":"Nwiɣtemmuteḍyakan."} -{"fr":"L'annéeprochaine,j'iraiauxÉtats-Unis.","kab":"AdṛuḥeɣɣerMarikanaseggasid-iteddun."} -{"fr":"Laquelleaimes-tu?","kab":"Antaitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Laquelleaimez-vous?","kab":"Antaitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Lesquellesaimez-vous?","kab":"Antaitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Lesquellesaimes-tu?","kab":"Antaitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Es-tudeKyoto?","kab":"KeččnKyoto?"} -{"fr":"Êtes-vousdeKyoto?","kab":"KeččnKyoto?"} -{"fr":"Pourquoim'avez-vousmenti?","kab":"Acimiitesskiddibemtfell-i?"} -{"fr":"Pourquoim'as-tumenti?","kab":"Acimiitesskiddibemtfell-i?"} -{"fr":"Pourquoim'a-t-ellementi?","kab":"Acimiitesskiddibemtfell-i?"} -{"fr":"Pourquoim'a-t-ilmenti?","kab":"Acimiitesskiddibemtfell-i?"} -{"fr":"Iln'estpasretournéàMsisna.","kab":"UryeqqilaraɣerMsisna."} -{"fr":"Onn'apassenticettemoelle.","kab":"Urnesraḥaraadif-nni."} -{"fr":"Ilcacheraitcecassis.","kab":"Adyefferakassis-nni."} -{"fr":"Ellecacheraitcecassis.","kab":"Adyefferakassis-nni."} -{"fr":"Qu'est-cequetuveux?","kab":"Dacuiteḥwajeḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousvoulez?","kab":"Dacuiteḥwajeḍ?"} -{"fr":"Jesuistrèssurprisdetevoirici.","kab":"Wehmeɣmliḥmikem-walaɣda."} -{"fr":"Enfin,j'aipuouvriruncompte,jesuistrèscontente.","kab":"Dayensawḍeɣldiɣamiḍan,ferḥeɣaṭasaṭas."} -{"fr":"Enfin,j'aipuouvriruncompte,jesuistrèscontent.","kab":"Dayensawḍeɣldiɣamiḍan,ferḥeɣaṭasaṭas."} -{"fr":"Jenel'aipasécouté.","kab":"Uras-smeḥsisara."} -{"fr":"Ilsnepossèdentrien.","kab":"Ursεinkra."} -{"fr":"Ellesnepossèdentrien.","kab":"Ursεinkra."} -{"fr":"ElleestpartieàIberbachene","kab":"TruḥɣerIberbacen."} -{"fr":"Commentdevrait-ilécrireannéeenkurde?","kab":"Amekiilaqaraikettebaseggasstkurdit?"} -{"fr":"Nelesécoutepas.","kab":"Urasen-smeḥsisara."} -{"fr":"Nelesécoutezpas.","kab":"Urasen-smeḥsisara."} -{"fr":"Jevousaiditd'ouvrirlecapot,paslecoffre.","kab":"Nniɣ-ak-dldiakapu,maččiasenduq."} -{"fr":"EllessontbienarrivéesàSidiAiche.","kab":"WwḍentɣerSidiƐic."} -{"fr":"Jenetepardonneraijamais,aussilongtempsquejevivrai.","kab":"Werǧinadm-semḥeɣ,ayenbɣuɣddreɣ-t."} -{"fr":"Écrivezmieuxqueça!","kab":"Aruxirnwakka!"} -{"fr":"Préparez-vousd'avance.","kab":"Heggitiman-nwensegtazwara."} -{"fr":"Prépare-toid'avance.","kab":"Heggitiman-nwensegtazwara."} -{"fr":"Jesuisdevenusonassocié.","kab":"Uɣaleɣdacrik-is."} -{"fr":"Jesuisdevenuesonassociée.","kab":"Uɣaleɣdacrik-is."} -{"fr":"Jevaistedirelavérité.","kab":"Adak-iniɣtidet."} -{"fr":"Jevaisvousdirelavérité.","kab":"Adak-iniɣtidet."} -{"fr":"Tomestceluiquiacommencélabagarre,n'est-cepas?","kab":"DTomiyebdanamceččew,neɣxaṭi?"} -{"fr":"C'estlaplusbrillanteparmilesautres.","kab":"Dnettatid-yufrarengertizyiwin-is."} -{"fr":"Ilauncertainâge.","kab":"Wesserdileɛmer."} -{"fr":"Jem'appelleMarjan.","kab":"Isem-iwMarjan."} -{"fr":"Étais-tuseulici?","kab":"Telliḍdaweḥd-k?"} -{"fr":"Jeluienairajoutédetoncru.","kab":"Rniɣ-asasendusɣur-k."} -{"fr":"Jedétestetavoix.","kab":"Ɣunzaɣtaɣect-ik."} -{"fr":"Jedétestetavoix.","kab":"Ɣunzaɣtaɣect-im"} -{"fr":"Ellenesavaitpascommentsecomporteraveclui.","kab":"Urteẓriaraamekarateddukelyid-s."} -{"fr":"Nousnesommespasunparti!","kab":"Urnelliaradakabar!"} -{"fr":"Noussommestousanéantis.","kab":"Nettwanɣaḍirkelli."} -{"fr":"Ilnem’ajamaisaccompagnéàlafête.","kab":"Werǧinyeddiyid-iɣertmeɣra."} -{"fr":"Ildînerarementàlamaison.","kab":"Ittettwadrusiimensideguxxam."} -{"fr":"Ilsefâcheparfoiscontremoi.","kab":"Ireffutikwalfell-i."} -{"fr":"Ilrestesouventàlamaisonl’après-midi.","kab":"Yettɣimimegtideguxxamtimeddiyin."} -{"fr":"Ilvahabituellementàl’écoleàpied.","kab":"Ittedduwanumiɣefuḍarɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Ilsereveilletoujourstôt.","kab":"Yettnekkar-dmezgizik."} -{"fr":"Ilestbienmeilleurquetoi.","kab":"Yif-ikswaṭas."} -{"fr":"Ilestbienmeilleurquetoi.","kab":"Yif-ikemswaṭas."} -{"fr":"Quelqu'undoitfairequelquechose.","kab":"Ilaqyiwenadyecdemkra."} -{"fr":"Jeluifaisaisconfiance.","kab":"Lliɣttgeɣdeg-slaman."} -{"fr":"Maisnon;cen'estpascommeçaqu'ons'estmisd'accord.","kab":"Awwah,uryelliakk-aaynemsefham."} -{"fr":"Jevaisdevoirm'occuperdeçatoutseul.","kab":"Ilaqadd-dhuɣdeg-siman-iw."} -{"fr":"Jevaisdevoirm'occuperdeçatoutseul.","kab":"Ilaqadd-lthiɣdeg-siman-iw."} -{"fr":"Àl'école.","kab":"Deguɣerbaz."} -{"fr":"Onreprendracettediscussionplustard.","kab":"Adnkemmelawal-aticki."} -{"fr":"Jerefusedelepermettre.","kab":"Ugiɣadt-εemmdeɣ."} -{"fr":"Ellen'estplusmonamie.","kab":"Urd-tegriaradtameddakelt-iw."} -{"fr":"Onnechoisitpasdequiontombeamoureux.","kab":"Urnettextiṛiaradanwaaranḥemmel."} -{"fr":"Nousnepouvonstrouverunebonnemachineàcoudrenullepart.","kab":"Ulacandainezmeradd-naftamacintntxeggaḍt."} -{"fr":"TomestpluspetitqueMarie,maisilcourtplusvitequ'elle.","kab":"TomwezzilɣefMarie,acuyettazzalkteṛ-is."} -{"fr":"Tometmoiallonsensemble.","kab":"NekkdTomadnṛuḥakken."} -{"fr":"J'aiétudiélefrançais,vousvousrappelez?","kab":"Γṛiɣtaṛumit,tecfam?"} -{"fr":"Tomsuspenditsonmanteau.","kab":"Tomiεelleqtabeṛnust-is."} -{"fr":"Vousêtesmaigrichons.","kab":"Tḍeεfem."} -{"fr":"Attention!Netebrûlepas.","kab":"Γuṛ-k!Ursseṛɣayaraiman-ik."} -{"fr":"Thomasavouludesréponses.","kab":"Thomasibɣatiririyin."} -{"fr":"Monpèrem'ademandé,sijepourraism'entendreaveclafamilleJones.","kab":"Yesteqsa-iyi-dbabamayellaadizmireɣadmsefhameɣakkedtwacultJones."} -{"fr":"Veux-tuquejevienneenBelgiquepourpassermesvacancescheztoi ?","kab":"Tebɣiḍadn-aseɣɣerBeljikadsεeddiɣimuṛas-iwɣuṛ-k?"} -{"fr":"C'estledrapeauduJapon.","kab":"DtaεellamtnJapun."} -{"fr":"TomdonnaittoutsonargentàManon.","kab":"Tomyellayettakakkidrimen-isiManon."} -{"fr":"Ilvas'habitueraufuretàmesure.","kab":"Cwiṭcwiṭadinnam."} -{"fr":"Aveclesmainssalesonmangedupainblanc.","kab":"Syiɣilaberkanintettaɣrumazedgan."} -{"fr":"Vousn'avezpasachetédemaisons.","kab":"Urtuɣemaraixxamen."} -{"fr":"Onadesinvitéscesoir.","kab":"Nesɛainebgiwentameddit-a."} -{"fr":"Vouspouvezm'accompagner.","kab":"Tzemremtadteddumtyid-i."} -{"fr":"Tupeuxm'accompagner.","kab":"Tzemremtadteddumtyid-i."} -{"fr":"Ellesneleurontpasmenti.","kab":"Urskiddibentarafell-asen."} -{"fr":"Ilaimelagalette.","kab":"Iḥemmelaɣrumaquran."} -{"fr":"Quiestvenu?","kab":"Anwaid-yusan?"} -{"fr":"Moiaussi,j'yétais.","kab":"Nekkdaɣenṛuḥeɣ."} -{"fr":"Vousmel'avezheurtée.","kab":"Tjerḥemt-iyi-tt."} -{"fr":"Tumel'asheurtée.","kab":"Tjerḥemt-iyi-tt."} -{"fr":"Réveille-toimonamie!","kab":"Kkerfell-amatamdakelt!"} -{"fr":"Soisattentive!","kab":"Ɣur-m!"} -{"fr":"Faisgaffe!","kab":"Ɣur-m!"} -{"fr":"Commentellesdoiventécrirephilosophieenportugais?","kab":"Amekaraadketbenttafelseftstpurtugit?"} -{"fr":"Vas-tum'accepter?","kab":"Adiyi-tqebleḍ?"} -{"fr":"Tomn'arienditàMary.","kab":"TomuryenniaraiMary."} -{"fr":"S'ilteplaît,reviensàmoi!","kab":"Ttxil-m,uɣal-dɣuṛ-i!"} -{"fr":"Iln'estpasdenotrevillage.","kab":"Nettamaččintaddart-nneɣ."} -{"fr":"A-t-ilditoui?","kab":"Yenna-dih?"} -{"fr":"A-t-ilaccepté?","kab":"Yenna-dih?"} -{"fr":"Iln'yétaitpasàSidiAiche.","kab":"UryerziaraɣerSidiƐic."} -{"fr":"Iln'estpasalléàSidiAïch.","kab":"UryerziaraɣerSidiƐic."} -{"fr":"Ilsprendrontsoindegrand-mèreseulement.","kab":"Adxedmenlxiṛiyayakan."} -{"fr":"Ilvaprendrel'avionaveceuxpourWerdja.","kab":"Adyesriffegakked-senɣerWerǧa."} -{"fr":"Tudoispayeruneredevance.","kab":"Ilaqadtxellṣeḍtabzert."} -{"fr":"Vousdevezpayeruneredevance.","kab":"Ilaqadtxellṣeḍtabzert."} -{"fr":"Ellesontdiscutéentreelles.","kab":"Qeṣṣrentgar-asent."} -{"fr":"Ilsontenchaînélescerveaux.","kab":"Rranleqyudiwallaɣ."} -{"fr":"Soyezattentives!","kab":"Ɣur-wamt!"} -{"fr":"LeschrétienssontdemoinsenmoinsnombreuxenEurope.","kab":"SimalttenqasenimasiḥiyendegTuruft."} -{"fr":"L'eaudulacestfroide.","kab":"Ṣemmḍitwamannugelmim-nni."} -{"fr":"Lamerestfroide.","kab":"Ṣemmeḍyilel."} -{"fr":"OnvainviterTometMary.","kab":"Add-neɛreḍTomakkedMary."} -{"fr":"Jel'aimeplusquemoi.","kab":"Ḥemmleɣ-tugarnyiman-iw."} -{"fr":"Çayest,ilslesontsupprimées.","kab":"Dayensefḍent-iyi-tent."} -{"fr":"Çayest,elleslesontsupprimées.","kab":"Dayensefḍent-iyi-tent."} -{"fr":"Elleslesontrépudiés?","kab":"Ssuffɣent-ten?"} -{"fr":"Commentilsdoiventécrireréalitéenlatin?","kab":"AmekiilaqaraaruntilawtsTlatinit?"} -{"fr":"Commentellesdoiventécrireréalitéenlatin?","kab":"AmekiilaqaraaruntilawtsTlatinit?"} -{"fr":"Commentelledoitécrireréalitéenlatin?","kab":"AmekiilaqaraaruntilawtsTlatinit?"} -{"fr":"Commentildoitécrireréalitéenlatin?","kab":"AmekiilaqaraaruntilawtsTlatinit?"} -{"fr":"Commentondoitécrireréalitéenlatin?","kab":"AmekiilaqaraaruntilawtsTlatinit?"} -{"fr":"Jevaisalleràl'universitédeBejaia.","kab":"AdruḥeɣɣertesdawitnBgayet."} -{"fr":"Ons'estpromis.","kab":"Nemεahad."} -{"fr":"Jereviensàvousaprès.","kab":"Tickiadd-qqleɣɣerɣur-kent."} -{"fr":"Pouvons-nouscomptersurvous?","kab":"Nezmeradnettkelfell-am?"} -{"fr":"Lafemmeàlapetitetailleamisuncostumedecouleurgris.","kab":"Tameṭṭut-nnitawezzlanttelsaakustimdaciban."} -{"fr":"Jevaistelarapporter.","kab":"Adruḥeɣadm-tt-idawiɣ."} -{"fr":"Ilsontmangétoutlekiwi.","kab":"Ččanakktakiwit."} -{"fr":"Ellesontmangétoutlekiwi.","kab":"Ččanakktakiwit."} -{"fr":"Ilamangétoutlekiwi.","kab":"Ččanakktakiwit."} -{"fr":"Elleamangétoutlekiwi.","kab":"Ččanakktakiwit."} -{"fr":"JesuistellementfierdeTom.","kab":"TtzuxxuɣmliḥsTom."} -{"fr":"Allez-ydoucement.","kab":"Ddutsttawil."} -{"fr":"Luiont-ilsdemandéquelquechose?","kab":"Ḍelben-as-dtaɣawsa?"} -{"fr":"Leuront-ilsdemandéquelquechose?","kab":"Ḍelben-as-dtaɣawsa?"} -{"fr":"Onaprisl'habitudel'unl'autre.","kab":"Nemsaɣtannumi."} -{"fr":"Jesuisunouvrieràl'usine.","kab":"Nekdaxeddamnluzin."} -{"fr":"Onestdesouvriersàl'usine.","kab":"Nekdaxeddamnluzin."} -{"fr":"Quandj'aiouvertlaporte,j'aivuqu'elledormait.","kab":"Walaɣ-ttteṭṭesmildiɣtawwurt."} -{"fr":"Ellemangeradespoiresalors?","kab":"Ihiadteɛreḍtifirest?"} -{"fr":"Ilmangeradespoiresalors?","kab":"Ihiadteɛreḍtifirest?"} -{"fr":"C'estMadameCurtis.","kab":"AttanMassaCurtis."} -{"fr":"Cesingeveutunebanane.","kab":"Ibki-nniyebɣatabanant."} -{"fr":"Lesenfantsaimentlechantdesoiseaux.","kab":"Ḥemmlenyigerdanccnawinyifrax."} -{"fr":"Mesparentsnevoientpasmoncopaind'unbonœil.","kab":"Urasen-yeččuraratiṭumeddakel-iwiyimawlan-iw."} -{"fr":"Redemande-leur.","kab":"Ɛawedsteqsi-ten."} -{"fr":"Redemande-leur.","kab":"Ɛawedsteqsi-tent."} -{"fr":"L'applinemarcherapassitun'espasconnectéàinternet.","kab":"Uritedduarausnas-nnimaurteqqineḍaraɣerInternet."} -{"fr":"Jefaistoujoursdemonmieux.","kab":"Zgiɣteggeɣayeniwumizemreɣ."} -{"fr":"Jeviendraipeut-êtredemain.","kab":"Yezmeradd-aseɣazekka."} -{"fr":"Jeviendraipeut-êtredemain.","kab":"Ahatadd-aseɣazekka."} -{"fr":"Lapoignéeestcassée.","kab":"Yeṛṛeẓufusntewwurt."} -{"fr":"J'aihâtedememarier.","kab":"Ḥareɣmelmiarazewǧeɣ."} -{"fr":"J'aimebeaucoupleschansonsquetuécris.","kab":"Ḥemmleɣaṭastizlatinitettaruḍ."} -{"fr":"Faisonsunechoseàlafois.","kab":"Adnxedmetkanyiwetntɣawsa."} -{"fr":"Tudevraisrentrer.Ilsefaittard.","kab":"Ilaqadd-kecmeḍ.Iṛuḥlḥal."} -{"fr":"Jesavaisquetun'aimeraispaslafête.","kab":"Cukkeɣdakkenurtḥemmleḍaraaqeṛṛu."} -{"fr":"Jesavaisquetun'aimeraispaslafête.","kab":"Ẓriɣbelliurtḥemmleḍaraaqeṛṛu."} -{"fr":"Tuesunetrèsbellefille.","kab":"Kemmdtaqcicticebḥennezzeh."} -{"fr":"Remetscelivrelàoùtul'astrouvé.","kab":"Erradli-s-nnisamkan-is."} -{"fr":"L'ordinateurdeTomestcassé.","kab":"YeddegdeguselkimnTom."} -{"fr":"Jevoulaismevenger.","kab":"Lliɣbɣiɣadd-rreɣttar."} -{"fr":"Jenesuispasencolèrecontreeux.","kab":"Urrfiɣarafell-asen."} -{"fr":"Jecrainsquelasituationsoittrèsgrave.","kab":"Ugadeɣtenṭermliḥteswiɛt."} -{"fr":"Ilestétourdi.","kab":"Yeṣreɛ."} -{"fr":"Cemotest-ild'usagecourant ?","kab":"Yelḥawawal-a?"} -{"fr":"C'estuneexcellentequestion.","kab":"Dasteqsiigerrzen."} -{"fr":"Masantéesttrèsmauvaise.","kab":"Tenṭermliḥtezmert-iw."} -{"fr":"Quiestleplusgrand,toiouKen?","kab":"Anwaiimeqqren,dkeččneɣdKen?"} -{"fr":"Acheterdeslivrescoûtecher.","kab":"Ɣlayakkenadd-taɣeḍidlisen."} -{"fr":"Queldrapeauestblanc,rougeetbleu ?","kab":"Anwaannayiyesɛanacebḥan,azeggaɣdumidadi?"} -{"fr":"Tomhabitejusteàcôtédecheznous.","kab":"Ɣertama-nneɣkaniyezdeɣTom."} -{"fr":"L'ordinateurdeTomestcassé.","kab":"YerreẓuselkimnTom."} -{"fr":"Remetscelivrelàoùtul'astrouvé.","kab":"Erradlis-asandaitufiḍ-t."} -{"fr":"Commentêtes-vousdevenusiriche ?","kab":"Amekituɣaleḍdanesbaɣurakkanecta?"} -{"fr":"Commentêtes-vousdevenusiriche ?","kab":"Amekituɣaleḍdameṛkantiakkanecta?"} -{"fr":"Sionnefaitpasattention,ilvanousarriverlamêmechose.","kab":"Maurnḥuderara,akkenaraɣ-teḍruuladnekni."} -{"fr":"Ilétaitpresquemidi.","kab":"Tellaqribdttnacuzal."} -{"fr":"Ilcouchaitavecsaprof.","kab":"Yellayeggandtselmadt-is."} -{"fr":"NoussommesretournésàOsakaleavril.","kab":"NuɣalɣerOsakaassnsegyebrir."} -{"fr":"Ilmebaisalamain.","kab":"Yessudenafus-iw."} -{"fr":"J'aihâtedememarier.","kab":"Ḍaqqeɣadzewǧeɣ."} -{"fr":"J'aihâtedememarier.","kab":"Ḥareɣadzewǧeɣ."} -{"fr":"Lapoignéeestcassée.","kab":"Terreẓtummeẓt-nni."} -{"fr":"Nousavonslouéunebarque.","kab":"Nekra-dtaflukt."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàêtrepayé.","kab":"Urrǧiɣaraadttwaxellṣeɣ."} -{"fr":"Oùétiez-vouscematin ?","kab":"Andaitelliḍṣṣbeḥ-a?"} -{"fr":"Oùétiez-vouscematin ?","kab":"Andaitellamṣṣbeḥ-a?"} -{"fr":"Oùétiez-vouscematin ?","kab":"Andaitellamtṣṣbeḥ-a?"} -{"fr":"Est-cequetuaimeslespoires ?","kab":"Tḥemmleḍifires?"} -{"fr":"C'estlapremièrefoisquejeviens.","kab":"Dtikkelttamezwarutid-usiɣ."} -{"fr":"Tousmesamisontdescopines.","kab":"Imeddukal-iwakksɛantimeddukal."} -{"fr":"Ilsontfaitdeleurmieux.","kab":"Xedmenayeniwumizemren."} -{"fr":"Lesfemmesontpeurdemoi.","kab":"Ttagadent-iyitlawin."} -{"fr":"VouslesavezcherchésàIguersafen.","kab":"Tnudaḍfell-asentdegIgersafen."} -{"fr":"Tuvasrencontrerquicesoir?","kab":"Dwanwaaratemlileḍtameddit-a?"} -{"fr":"Combiendepersonnestravaillentchezvous ?","kab":"Acḥalnyimdaneniixeddmenɣur-wen?"} -{"fr":"Vousdevrezresteràl'hôpitalpourvousfairesoigner.","kab":"Awinyufanadteqqimemtdegssbiṭarakkenadtdawimt."} -{"fr":"Tomafermélaportedelavoiture.","kab":"Tomyerratawwurtntkeṛṛust."} -{"fr":"Toutlemondel'apleuré.","kab":"Anwaurnettrufell-as."} -{"fr":"Malangueestlekabyle.","kab":"Tutlayt-iwdtaqbaylit."} -{"fr":"Ilvousl'adonnée.","kab":"Yefka-yawen-tt-id."} -{"fr":"Ilm'afui.","kab":"Yerwelfell-i."} -{"fr":"Ilmefuit.","kab":"Ireggelfell-i."} -{"fr":"C'estunfuyard.","kab":"Dareggal."} -{"fr":"C'estunefuyarde.","kab":"Dtareggalt."} -{"fr":"Jesuisdésoléd'enavoirparlé.","kab":"Sḥassfeɣimid-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Ilfaisaittrèsfroid,maisjesuissorti.","kab":"Yellamliḥusemmiḍ,macaffɣeɣ."} -{"fr":"Personnenel'avue.","kab":"Yiwenurt-iwala."} -{"fr":"Onveutjusteleurparler.","kab":"Nebɣakanadsen-nemmeslay."} -{"fr":"Touteslesplacesdestationnementsontprises.","kab":"Imekwanakknusbeddinṭunubilatttwaṭtfen."} -{"fr":"Elles'estsentiemalàlavuedusang.","kab":"Texlellimitwalaidammen."} -{"fr":"Allez,onestenretard.","kab":"Yyaw,aql-aɣnɛeṭtel."} -{"fr":"Nemetouchepas,s'ilteplaît.","kab":"Uryi-d-ttnalara,dilaɛna-ak."} -{"fr":"Laissons-lesfaireleurtravail.","kab":"Adsen-anefadxedmenccɣel-nsen."} -{"fr":"Tuasfaitdetonmieux.","kab":"Tgiḍayenumitewɛiḍ."} -{"fr":"Dis-leurquejeneseraipaslà.","kab":"Ini-asendakkenurttiliɣarada."} -{"fr":"Ellen'apaseulecouragedeluidirelavérité.","kab":"Teɛgezads-tinitidet."} -{"fr":"Tuneparlesjamaisdetoi.","kab":"Werǧintemmeslayeḍfell-ak."} -{"fr":"Jel'aivérifiédeuxfois.","kab":"Ssneqdeɣ-tsnattikkal."} -{"fr":"Jevoulaisquetoutlemondes'entendebien.","kab":"Lliɣriɣdakkenmeddenirkelliadmserḍunmliḥ."} -{"fr":"Laguerreestfinie.","kab":"Tefralgirra."} -{"fr":"Sonvisageestpleindesuie.","kab":"Yeččuṛwudem-isdtimulin."} -{"fr":"Ilnousafaitunesacréescène.","kab":"Ixdem-aɣṭanṭanu."} -{"fr":"Ilnousafaitunbordel.","kab":"Ixdem-aɣṭanṭanu."} -{"fr":"Tomaimesesenfants,biensûr.","kab":"DayenibaneniḥemmelTomarraw-is."} -{"fr":"Ellemesuppliadevenir.","kab":"Tḥellel-iyiadd-aseɣ."} -{"fr":"JeconnaistouslesrecoinsdeNewYork.","kab":"SsneɣakktizenqatinnNewYork."} -{"fr":"Désolédenepaspouvoirt’aider.","kab":"Sḥassfeɣimiurzmireɣaraadk-alleɣ."} -{"fr":"Écoutes-tutouslesjourslaradioàlamaison ?","kab":"Tselleḍyalassirradyudeguxxam?"} -{"fr":"Tun'espasobligédemediresonnom.","kab":"Urk-terriaratmaraadiyi-dtiniḍisem-is."} -{"fr":"OùestTomaujourd'hui?","kab":"Anida-tTomass-a?"} -{"fr":"Tun'aimespaslecafé?","kab":"Urtḥemmleḍaralqahwa?"} -{"fr":"Vousn'êtespaspressées,si?","kab":"Urtḍaqqemtara,naɣ?"} -{"fr":"Jen'aireçutalettrequ'hier.","kab":"Armidiḍelliid-ṭṭfeɣtabrat-ik."} -{"fr":"Jen'aireçutalettrequ'hier.","kab":"Armidiḍelliid-ṭṭfeɣtabrat-im."} -{"fr":"Ellem'adévorédesyeux.","kab":"Tečča-yi-dswallen."} -{"fr":"J'avaisunpeupeur.","kab":"Lliɣugadeɣcwiyya."} -{"fr":"J'ailemêmeâgequetonfils.","kab":"Dtizzyiwinnekkdmmi-k."} -{"fr":"J'ailemêmeâgequetonfils.","kab":"Dtizzyiwinnekkdmmi-m."} -{"fr":"Elleestplusintelligentequelui.","kab":"Teḥrecaxiṛ-is."} -{"fr":"Elleestplusintelligentequelui.","kab":"Tif-itdegtiḥḥerci."} -{"fr":"Cetaccidents'estproduitprèsdechezlui.","kab":"Yeḍra-dusehwu-asdatuxxam-is."} -{"fr":"Pourquoias-tuprêtédel'argentàquelqu'uncommelui ?","kab":"Acuɣeritreḍleḍidrimeniyiwenamwinna?"} -{"fr":"Écrivezuncommentaire.","kab":"Aruawennit."} -{"fr":"J'yvais!","kab":"Aql-iadruḥeɣ!"} -{"fr":"Voilànosinvitées.","kab":"Ha-tent-antnebgawin-nneɣ."} -{"fr":"Tomveutvivreseul.","kab":"Yebɣaadyidiriyiman-isTom."} -{"fr":"NefaitespasconfianceàTom.","kab":"UrttamnetaraTom."} -{"fr":"NefaitespasconfianceàTom.","kab":"UrttamnemtaraTom."} -{"fr":"Tafemmevatedemanderledivorce.","kab":"Adak-d-tessuterberrutmeṭṭut-ik."} -{"fr":"Ilaunboutonauzizi.","kab":"Yesɛatiḥebbeţdegtcerbubt-is."} -{"fr":"QueljoueuraremportéleBallond'Orcetteannée?","kab":"AnwaamyurariyewwinBdabexnUreɣaseggas-a?"} -{"fr":"Quepensez-vousdecejoueur?","kab":"Acuitenniḍdegumyurar-a?"} -{"fr":"Vousaimezcejoueuroupas?","kab":"Tḥemmleḍamyurar-aneɣxaṭi?"} -{"fr":"Demandezàvotreprofesseur!","kab":"Iniiuselmad-ik!"} -{"fr":"Demandezàvotreprofesseur!","kab":"Iniiuselmad-im!"} -{"fr":"Demandezàvotreprofesseur!","kab":"Initiuselmad-nwen!"} -{"fr":"Demandezàvotreprofesseur!","kab":"Iniiuselmad-nkent!"} -{"fr":"Lemangerestprêt.","kab":"Lqutihegga."} -{"fr":"LapaniquerègnesurleTitanic.","kab":"YekkerwahruḥudegTitanic."} -{"fr":"Jemereposedemain.","kab":"Adsteɛfuɣazekka."} -{"fr":"Elleagagnélemètres.","kab":"Terbeḥtazzlanlmitrat."} -{"fr":"Ellesontdîné.","kab":"Ččantimensi."} -{"fr":"Sivousnousyautorisez,nousyallons.","kab":"Matserrḥem-aɣ,adnruḥ."} -{"fr":"Sivousnousyautorisez,nousyallons.","kab":"Matserrḥemt-aɣ,adnruḥ."} -{"fr":"Vousvousêtesenferméesdehors.","kab":"Tḥeṛṛemtiman-nwentɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Jesuisencoremariée.","kab":"Mazal-iyirecleɣ."} -{"fr":"Ilgardelesilence.","kab":"Yessusem."} -{"fr":"Jesoupçonnequetun'aimeraspasça.","kab":"Cukkeɣurtettḥemmileḍaraayagi."} -{"fr":"Avez-vousobtenutoutça?","kab":"Tḥellaḍ-dakkannect-a?"} -{"fr":"Avez-vousobtenutoutça?","kab":"Tḥellam-dakkannect-a?"} -{"fr":"Avez-vousobtenutoutça?","kab":"Tḥellamt-dakkannect-a?"} -{"fr":"S'ilveut.","kab":"Mayebɣa."} -{"fr":"Nousvoulonsdenouvellesidées,pasdesvieilles.","kab":"Nebɣatiktiwintimaynutin,maččitiqdimin."} -{"fr":"Tupeuxenchoisirun.","kab":"Tzemreḍadd-tferneḍyiwen."} -{"fr":"Pourquoia-t-ellecruça?","kab":"Acimiitumenannect-a?"} -{"fr":"Ilsessaientdenousmonterlesunscontrelesautres.","kab":"Llanɛerrḍenadaɣ-smerkin."} -{"fr":"Personnenevousforcelamain.","kab":"Yiwenurk-iḥettem."} -{"fr":"Personnenevousforcelamain.","kab":"Yiwenurkem-iḥettem."} -{"fr":"Personnenevousforcelamain.","kab":"Yiwenurken-iḥettem"} -{"fr":"Personnenevousforcelamain.","kab":"Yiwenurkent-iḥettem"} -{"fr":"Jenepeuxpastecroire.","kab":"Urzmireɣaraadk-amneɣ."} -{"fr":"Jenepeuxpastecroire.","kab":"Urzmireɣaraadkem-amneɣ."} -{"fr":"Jeressentaisunpeudepeur.","kab":"Lliɣḥusseɣicwiṭntuggdi."} -{"fr":"Jesuisdépourvud'expérience.","kab":"Xuṣṣeɣtirmit."} -{"fr":"Jedétesteperdredel'argent.","kab":"Kerheɣadxeṣreɣidrimen."} -{"fr":"Elleveutperdredupoids.","kab":"Tebɣaadtenqesdeglmizan."} -{"fr":"Ons'estperdusdanslagrotte.","kab":"Neɛreqdegyifri-nni."} -{"fr":"Leministreneveutpasdémissionner.","kab":"Uryebɣiarauneɣlaf-nniadyettixer."} -{"fr":"Ilrestedulaitdansleréfrigérateur.","kab":"Mazalayefkidegyimsismeḍ."} -{"fr":"Vousavezperduquelquechose ?","kab":"Yellakraik-iruḥen?"} -{"fr":"Vousavezperduquelquechose ?","kab":"Yellakraim-iruḥen?"} -{"fr":"Sont-ilsrichesoupauvres ?","kab":"Digellilenneɣdimeṛkantiyen?"} -{"fr":"Sont-ellesrichesoupauvres ?","kab":"Dtigellilinneɣdtimeṛkantiyin?"} -{"fr":"« Tul'asembrassécombiendefois ? »« Justeune. »","kab":""Acḥalntikkalitt-tessudneḍ?""Yiwetntikkeltkan.""} -{"fr":"C'estmoiqu'elleafrappé,paslui.","kab":"Dnekkitewwet,maččidnetta."} -{"fr":"Tesphrasessonttropdifficilesàtraduire.","kab":"Weɛrenttefyar-ikiusuqel."} -{"fr":"Tesphrasessonttropdifficilesàtraduire.","kab":"Weɛrenttefyar-imiusuqel."} -{"fr":"Nousl'aimonsetellenousaimeaussi.","kab":"Nḥemmel-itt,nettatdaɣentḥemmel-aɣ."} -{"fr":"Invitezquivousvoulez!","kab":"Ɛreḍ-dwintebɣiḍ!"} -{"fr":"Invitezquivousvoulez!","kab":"Ɛerḍet-dwintebɣam!"} -{"fr":"Criern'estpaschanter.","kab":"Isuɣanmaččidccna."} -{"fr":"Lesenfantsrêvent.","kab":"Ttargunwarrac."} -{"fr":"Tomadegrandesmains.","kab":"MeqqritifassennTom."} -{"fr":"Tomt'avu.","kab":"Iwala-kTom."} -{"fr":"Ilestrestéaveceux.","kab":"Yeqqimyid-sen."} -{"fr":"Cecoinestconfortable.","kab":"Uryewḥicaraamkan-nni."} -{"fr":"EllesnesontpasencorearrivéesàAtJlil.","kab":"UrwwiḍentaraɣerAtJlil."} -{"fr":"Avez-vouslulelivredeRichardDawkins,« PourenfiniravecDieu»?","kab":"TeɣṛamadlisnRichardDawkins"IwakkenadtfakktemsaltnṚebbi"?"} -{"fr":"Quepenses-tudelui ?","kab":"Dacutenniḍdeg-s?"} -{"fr":"Notregouvernementnesesouciepasdenous.","kab":"Urd-yecqiaradeg-neɣunabaḍ-nneɣ."} -{"fr":"Nousaimonscetteclasseouvrière.","kab":"Nḥemmaltasmelt-anyixeddamen."} -{"fr":"Celuiquiasubilafaimjusqu'àlamoellen'oublierajamais,mêmes'ilserefait.","kab":"Winyewwetlaẓsaqerru,xasyerwaadyecfu."} -{"fr":"Ilalibérésaparole.","kab":"Yebra-diwawal."} -{"fr":"Tomnecomprendriendutout.","kab":"Acemmaurt-yettegzayTom."} -{"fr":"Cen’estrien.","kab":"Ulacdeg-s."} -{"fr":"Neperdezpaspatience.","kab":"Urttayesara."} -{"fr":"Neperdezpaspatience.","kab":"Urttaysetara."} -{"fr":"Neperdezpaspatience.","kab":"Urttaysemtara."} -{"fr":"Elleaperdul'audition.","kab":"Teɛẓeg."} -{"fr":"Onaperducombien ?","kab":"Acḥalnesruḥ?"} -{"fr":"Jedétesteperdredel'argent.","kab":"Kerheɣadsruḥeɣidrimen."} -{"fr":"Nousn'avonsjamaisperduespoir.","kab":"Weǧinnuyes."} -{"fr":"Ilsn'avaientrienàperdre.","kab":"Uryellidacuisen-iruḥen."} -{"fr":"Ilaperdusontéléphone.","kab":"Isruḥasawal-is."} -{"fr":"Jeveuxperdreunpeudepoids.","kab":"Bɣiɣadneqseɣtaẓayt."} -{"fr":"Ilfautquejeréparemonvélo.","kab":"Yessefkadheggiɣavilu-inu."} -{"fr":"Elleboitdel'eausale.","kab":"Ttessamanmerriɣit."} -{"fr":"Larivièreestlargeetlongue.","kab":"Hrawetyernaɣezzifettasift-nni."} -{"fr":"L'architecteesttoujoursassissurunechaisehaute.","kab":"Yezgaumasgadittɣimiɣefukersiwaɛlayan."} -{"fr":"Latableestlarge.","kab":"Ṭtabla-nnihrawet."} -{"fr":"Est-cequ'ellessontrichesoupauvres ?","kab":"Dimerkantyinneɣdtigellilin?"} -{"fr":"Est-cequ'ilssontrichesoupauvres ?","kab":"Dimerkantiyenneɣdigellilen?"} -{"fr":"Avez-vousliédesrelationsamicalesavecquelqu'un?","kab":"Tgiḍassaɣntmldwadwalebɛaḍ?"} -{"fr":"Avez-vousliédesrelationsamicalesavecquelqu'un?","kab":"Tgamassaɣntmldwadwalebɛaḍ?"} -{"fr":"Avez-vousliédesrelationsamicalesavecquelqu'un?","kab":"Tgamtassaɣntmidwadwalebɛaḍ?"} -{"fr":"Lapièceétaitéclairéeparuneseulebougie.","kab":"Tellatessaɣtafatditexxamtsyiwetntcemmaɛt."} -{"fr":"J'aimeraisquetut'enailles.","kab":"Adbɣuɣadtruḥeḍ."} -{"fr":"Ont'acherchépartout.","kab":"Nnuda-kdiyalamkan."} -{"fr":"C'esttonvrainom ?","kab":"Disem-imntidet?"} -{"fr":"N'es-tupassatisfaitedurésultat ?","kab":"Urtellzeḍarasugemmuḍ-a?"} -{"fr":"Jeluirendssouventvisite.","kab":"Zgiɣrezzuɣfell-as.."} -{"fr":"Onaretrouvéuncorpsdanslarivière.","kab":"Nnufa-dtafekkaditasift."} -{"fr":"Jevousaiobservésdepuisvotrearrivée.","kab":"Smuquleɣdeg-ksegmlid-tewwḍeḍ."} -{"fr":"Jevousaiobservésdepuisvotrearrivée.","kab":"Smuquleɣdeg-msegmlid-tewwḍeḍ."} -{"fr":"Jevousaiobservésdepuisvotrearrivée.","kab":"Smuquleɣdeg-wensegmlid-tewwḍem."} -{"fr":"Jevousaiobservésdepuisvotrearrivée.","kab":"Smuquleɣdeg-kentsegmlid-tewwḍemt."} -{"fr":"C'estvraimentdégoûtant.","kab":"Dayenittɣunfanstidet."} -{"fr":"Jet'aiobservédepuistonarrivée.","kab":"Ttwaliɣdeg-ksegmiid-tewwḍeḍ."} -{"fr":"Pourquoiveux-tuarrêter ?","kab":"Acuɣeritebɣiḍadtḥebseḍ?"} -{"fr":"Elleestd'accordavecmoi.","kab":"Temɛacaryid-i."} -{"fr":"Qued'histoirespourrien !","kab":"dtilufaiwayenurnemɛin!"} -{"fr":"Jen'yauraisjamaispensé!","kab":"Werǧinis-nwiɣ!"} -{"fr":"Jen'auraisjamaispenséàça!","kab":"Urs-ttmeyyizeɣaraiwannect-a!"} -{"fr":"Lesenfantsrêvent.","kab":"Ttargunyigerdan."} -{"fr":"J'imaginequejesuisunpapillon.","kab":"Ttwaliɣiman-iwdaferṭeṭṭu."} -{"fr":"Maintenant,jevoislalanguegrecquepartout.","kab":"Tura,ttwaliɣtameslayttagrigitdiyaltasga."} -{"fr":"Lalanguegrecqueesttropbelle.","kab":"Tecbeḥmliḥtutlayttagrigit."} -{"fr":"Ellesontmangéleurnourritureenuneseulefois.","kab":"Ččanttagella-nsentɣefyiwetntiremt."} -{"fr":"Leurnourriture,ellesl'ontmangéeenuneseulefois.","kab":"Tagella-nsent,ččant-ţɣefyiwetntiremt."} -{"fr":"Leurnourriture,ilsl'ontmangéeenuneseulefois.","kab":"Tagella-nsen,ččan-ţɣefyiwetntiremt."} -{"fr":"Ilsontmangéleurnourritureenuneseulefois.","kab":"Ččantagella-nsentɣefyiwetntiremt."} -{"fr":"Cetargentestàmoi.","kab":"Tadrimt-ainu."} -{"fr":"Jesouffreàcausedelui.","kab":"Jafeɣfell-as."} -{"fr":"Pourquoitumens?","kab":"Acimiteskerkiseḍ?"} -{"fr":"Pourquoitumens?","kab":"Ayɣerteskerkiseḍ?"} -{"fr":"Pèreestvenuàlamaisonilyaàpeuprèsdixminutes.","kab":"Yusa-dbabasaxxammrawtemṛacaya."} -{"fr":"Ilvientversmoi.","kab":"Yusa-dɣur-i."} -{"fr":"Jemetrouveprèsd'elle.","kab":"Aql-iɣertama-s."} -{"fr":"Vois-tuunfruit?","kab":"Twalaḍagummu?"} -{"fr":"Ilestenarrêtdetravailpourunesemaine.","kab":"Yeḥbesaxeddimiyimalas."} -{"fr":"Lefusilestenrayé.","kab":"Amrig-nniijreḍ."} -{"fr":"Nevousfaitesaucunsouciàcesujet.","kab":"Urteggaraaɣbeliwannect-a."} -{"fr":"Nevousfaitesaucunsouciàcesujet.","kab":"Urteggetaraaɣbeliwannect-a."} -{"fr":"Nevousfaitesaucunsouciàcesujet.","kab":"Urteggemtaraaɣbeliwannect-a."} -{"fr":"Nesachantquefaire,jemetenaislàensilence.","kab":"Urḥṣiɣaradacuarageɣ,qqimeɣdaditsusmi."} -{"fr":"Voussouvenez-vousdemonfrèreHenry?","kab":"TecfiḍɣefgmaHenry?"} -{"fr":"Voussouvenez-vousdemonfrèreHenry?","kab":"TecfamɣefgmaHenry?"} -{"fr":"Voussouvenez-vousdemonfrèreHenry?","kab":"TecfamtɣefgmaHenry?"} -{"fr":"Tudevraistesentirtrèssatisfaitdetoi-même.","kab":"Ilaq-akadtferḥeḍsyiman-ik."} -{"fr":"Ilsmanquentdenourriture.","kab":"Xuṣṣentagella."} -{"fr":"Tonsangestrouge.","kab":"Idammen-ikdizeggaɣen."} -{"fr":"Lesjeuness'ennuient.","kab":"Xaqenyilmeẓyen."} -{"fr":"Comments'appelletongroupe?","kab":"Isem-isugraw-ik?"} -{"fr":"Comments'appelletongroupe?","kab":"Isem-isugraw-im?"} -{"fr":"Plusriennemesurprend.","kab":"Acemmauryi-issewham."} -{"fr":"ElleaétéacceptéeàHarvard.","kab":"TettwaqbeldiHarvard."} -{"fr":"Jemesuisbrûléavecl'allumette.","kab":"Sserɣeɣiman-iwszzalamiṭ."} -{"fr":"Vousétiezjalouse,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtusmeḍ,yakakka?"} -{"fr":"Ilesttrèstimide.Ilditqu'ilaimeraitvousrencontrer.","kab":"Ittkukrumliḥ.Yeqqardakkeniraadk-id-imlil."} -{"fr":"Ilesttrèstimide.Ilditqu'ilaimeraitvousrencontrer.","kab":"Ittkukrumliḥ.Yeqqardakkeniraadkem-id-imlil."} -{"fr":"Ilesttrèstimide.Ilditqu'ilaimeraitvousrencontrer.","kab":"Ittkukrumliḥ.Yeqqardakkeniraadken-id-imlil."} -{"fr":"Ilesttrèstimide.Ilditqu'ilaimeraitvousrencontrer.","kab":"Ittkukrumliḥ.Yeqqardakkeniraadkent-id-imlil."} -{"fr":"J'aiunebonneviemaintenant.","kab":"Telhatudert-iwtura."} -{"fr":"Jet'enprie,assieds-toi!","kab":"Qqim,dilaɛna-ak!"} -{"fr":"Jet'enprie,assieds-toi!","kab":"Qqim,dilaɛna-am!"} -{"fr":"Jemesuisdépêchédem’habiller.","kab":"Uhaɣadlseɣiceṭṭiḍen-iw."} -{"fr":"Jepensequec'estTom.","kab":"TtɣileɣdTom."} -{"fr":"Elleplongeadansl'eau.","kab":"Tebbeɣdegwaman."} -{"fr":"Commentas-tueucetteidée?","kab":"Amekik-d-tusatikti-a?"} -{"fr":"Siseulementnousavionsunenfant!","kab":"Limermeqqariɣ-tuɣnesɛaagrud!"} -{"fr":"Tomaditqu'ilessayerait.","kab":"Yenna-dTombelliadyeɛreḍ."} -{"fr":"Onvendnotrebateau.","kab":"Adnezzenzaɣerrabu-nneɣ."} -{"fr":"C'estpresqueexact.","kab":"Qribswaswa."} -{"fr":"J'aiparléavecTomcematin.","kab":"MmeslayeɣdTomditnezzayt-a."} -{"fr":"Pourquoinevenez-vouspasdanseravecmoi ?","kab":"Acimiurd-tettaseḍaraadtceḍḥeḍyid-i?"} -{"fr":"Pourquoinevenez-vouspasdanseravecmoi ?","kab":"Acimiurd-tettasemaraadtceḍḥemyid-i?"} -{"fr":"Pourquoinevenez-vouspasdanseravecmoi ?","kab":"Acimiurd-tettasemtaraadtceḍḥemtyid-i?"} -{"fr":"Tomfaitplusvieuxqu'ilnel'est.","kab":"Ittban-dTomdamɣarɣefwakkenyella."} -{"fr":"Es-tutoujoursfâchée?","kab":"Mazal-ikemtenneɣniḍ?"} -{"fr":"N’apprenez-vouspas ?","kab":"Urtettalmadeḍara?"} -{"fr":"N’apprenez-vouspas ?","kab":"Urtettalmademara?"} -{"fr":"N’apprenez-vouspas ?","kab":"Urtettalmademtara?"} -{"fr":"Nesoispasunimitateur.","kab":"Urttiliaradwinittɛanaden."} -{"fr":"Vienslelundi.","kab":"As-dassnletnayen."} -{"fr":"Pesezbienvosmots!","kab":"Weznetmliḥimeslayen-nwen!"} -{"fr":"Pesezbienvosmots!","kab":"Weznemtmliḥimeslayen-nkent!"} -{"fr":"J'aimeraisquetusoismoninvité,cesoir.","kab":"Bɣiɣadtiliḍdinebgi-wtameddit-a."} -{"fr":"Utilisez-les.","kab":"Sexdem-iten."} -{"fr":"Celan'arrivepassouvent.","kab":"Ayaurd-iḍeṛṛuaraswaṭaṣ."} -{"fr":"J'aiprisunebière.","kab":"Swiɣtabyirt."} -{"fr":"Tomn'aurapasletempsdefaireçaaujourd'hui.","kab":"Tomuriseɛɛuaralweqtadyexdemayagiassa-a."} -{"fr":"Vousnepouvezpasluirefuserquoiquecesoit.","kab":"Urtezmiremaraads-tagimkra."} -{"fr":"Tunepeuxpasluirefuserquoiquecesoit.","kab":"Urtezmiremaraads-tagimkra."} -{"fr":"Ilméprisetouslesenfants.","kab":"Yeḥqerakkarrac."} -{"fr":"S'ilvousplaîtdites-moicequisepasse.","kab":"Ttxil-wetinit-yi-dkandacuilaiḍeṛṛun."} -{"fr":"Vousluiaviezprêtéunstylo?","kab":"Treḍlemt-asimru?"} -{"fr":"Penseravantd'agir.","kab":"Ameyyezuqbelaneggez."} -{"fr":"Vousn'avezpasdéménagéàAmalou.","kab":"UrtguǧǧemaraɣerAmalu."} -{"fr":"Ellearefusé.","kab":"Tenna-dala."} -{"fr":"ElleconduisaitversSemaoune.","kab":"TnehherɣerSemɛun."} -{"fr":"Sinon,commentvousécriviezjeuenlanguerifaine?","kab":"Tiliamekaraadtketbemurarstrifit?"} -{"fr":"Tomnousaimetouslesdeux.","kab":"Iḥemmel-aɣTomsegsin."} -{"fr":"Biensûr,cen'étaitpaslui,jet'avaisditqu'ilétaitinnocent.","kab":"Ibanmaččidnetta,nniɣ-akdamelsi."} -{"fr":"Commesiunchatpouvaitlâchersonboutdeviande!","kab":"Qaḥqaiberruumcicitureţ!"} -{"fr":"TompoignardaMary.","kab":"TomiwwetMaryslmus."} -{"fr":"Avez-vouspasséunbelété?","kab":"Tesɛeddaḍanebduyelhan?"} -{"fr":"Es-tumalade ?Tusemblespâle.","kab":"Tuḍneḍ?Tettbaneḍ-ddawraɣ."} -{"fr":"Oùétaient-elles?","kab":"Anidaillant?"} -{"fr":"Savez-voussonnom?","kab":"Tessneḍisem-is?"} -{"fr":"Tomacontinuéàjouer.","kab":"IkemmelTomurar."} -{"fr":"Quellevoitureestlanôtre?","kab":"Antaidtakeṛṛust-nneɣ?"} -{"fr":"Tomn'estintéresséparrien.","kab":"Urd-yecliɛdegwacemmaTom."} -{"fr":"Levoleurs'introduisitparunefenêtrecassée.","kab":"Segṭṭaqyerẓenid-yekcemumakar-nni."} -{"fr":"Jen'aipastraduitcettephrasedufrançaismaisdurusse.","kab":"Maččisegtefṛansistid-ssuqleɣtafyirt-a,segtrusit."} -{"fr":"S'ilvousplaîtexcusez-moid'êtreenretard.","kab":"Ttxil-k,suref-iyiimiɛeṭṭleɣ."} -{"fr":"S'ilvousplaîtexcusez-moid'êtreenretard.","kab":"Ttxil-m,suref-iyiimiɛeṭṭleɣ."} -{"fr":"Laquelled'entrevousira?","kab":"Antaseg-kentarairuḥen?"} -{"fr":"Ilnepleutpas,ilneige.","kab":"Maččidageffurilayekkaten,dadfel."} -{"fr":"J'aidumalàavancer.","kab":"Yewɛerfell-iadaẓeɣɣersdat."} -{"fr":"Jeveuxquetulaprennes.","kab":"Bɣiɣadtt-tawiḍ."} -{"fr":"Poussez-la.","kab":"Degger-itt."} -{"fr":"As-tudéjàgrillédupoisson?","kab":"Yellawasmiiteskenfeḍiselman?"} -{"fr":"Iln'aimepasresterseul.","kab":"Uriḥemmelaraadyeqqimiman-is."} -{"fr":"Çacoûtecher.","kab":"Ɣlay."} -{"fr":"Jet'attendaisàheures.","kab":"Lliɣttraǧuɣ-kɣefleḥdac."} -{"fr":"Trouillard!","kab":"Ayamaggad!"} -{"fr":"J'aioubliédefermerunefenêtre.","kab":"Ttuɣurmdileɣarayiwennṭṭaq."} -{"fr":"Jecorrigemeserreurs.","kab":"Lasseɣtayeɣtuccḍiwin-iw."} -{"fr":"As-tutrouvétesclefs?","kab":"Tufiḍtisura-k?"} -{"fr":"Veuillezlecorriger.","kab":"Sseɣti-tmaulacaɣilif."} -{"fr":"«Tuboisduvin?»«Oui.»","kab":""Ttesseḍccrab?""Ih.""} -{"fr":"Situesfatigué,endors-toi !","kab":"Mateɛyiḍ,ṭṭeṣ!"} -{"fr":"NedécouragepasTom!","kab":"UrssefcalaraTom!"} -{"fr":"C'estundangerpourtasanté.","kab":"Damihiɣeftezmert-ik."} -{"fr":"Veuillezattendreuninstantjevousprie.","kab":"Arǧucwiṭ,ttxil-k."} -{"fr":"Veuillezattendreuninstantjevousprie.","kab":"Arǧucwiṭ,ttxil-m."} -{"fr":"Veuillezattendreuninstantjevousprie.","kab":"Arǧutcwiṭ,ttxil-wet."} -{"fr":"Veuillezattendreuninstantjevousprie.","kab":"Arǧumtcwiṭ,ttxil-kent."} -{"fr":"Jel'aitracté.","kab":"Ẓẓuɣreɣ-t-id."} -{"fr":"Jel'aieuàcrédit.","kab":"Susebruit-id-wwiɣ."} -{"fr":"Jel'aieueàcrédit.","kab":"Susebruitt-id-wwiɣ."} -{"fr":"Tumefaiscrédit?","kab":"Adiyi-tessebruḍ?"} -{"fr":"Jel'aiachetéàcrédit.","kab":"Uɣeɣ-t-idsusebru."} -{"fr":"Jel'aiachetéeàcrédit.","kab":"Uɣeɣ-tt-idsusebru."} -{"fr":"Quandlaverrai-je?","kab":"Melmiaratt-ẓreɣ?"} -{"fr":"Cettefleurestrose.","kab":"Tajeǧǧigt-adtaxuxit."} -{"fr":"LaFranceapeurdelaRussie.","kab":"FransatugadtamurtnRrus."} -{"fr":"C'estunénormemensonge.","kab":"Dtikerkestannect-ila-tt."} -{"fr":"Lavéritéblesse.","kab":"Tidettqebbeṛ."} -{"fr":"Jenesuispasd'ici.","kab":"Maččindaginekk."} -{"fr":"C'estcequ'ilmefautsavoir.","kab":"Dayen-nniibɣiɣadẓreɣ."} -{"fr":"Celaressembleàuncanard.","kab":"Igaamwebṛik."} -{"fr":"Tun'aspasvumesclés?","kab":"Urtwalaḍaratisura-inu?"} -{"fr":"L'ampouleagrillé.","kab":"Terɣateftilt-nni."} -{"fr":"L'ampouleagrillé.","kab":"Terɣatbeɛrurt-nni."} -{"fr":"J'espèrequ'ilferabeaudemain.","kab":"Ssarameɣadyelhulḥalazekka."} -{"fr":"Sesparolesmesurprirent.","kab":"Sswehmen-iyiimeslayen-nni-ines."} -{"fr":"Ilessayaderésoudreleproblème.","kab":"Yeɛreḍadyefruugur-nni."} -{"fr":"Lechatregardelepoisson.","kab":"Yesmuqulumcicaslem-nni."} -{"fr":"Lefrançaisestlaplusbellelanguedumonde.","kab":"Dtafransistitameslayticebḥenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Jesuisassis.","kab":"Aql-iyiqqimeɣ."} -{"fr":"C'estunmagnifiquedessin.","kab":"Dunuɣamack-it."} -{"fr":"Jenel'aipasreconnu,aupremierabord.","kab":"Degtazwaraurt-ɛqileɣara."} -{"fr":"Bonjour,Tom!BienvenueàTatoeba!","kab":"TifawinaTom!AnsufɣerTatoeba!"} -{"fr":"Jevaisapprendrelefrançais.","kab":"Adlemdeɣtafṛansist."} -{"fr":"C'estjoli.","kab":"Yecbeḥ."} -{"fr":"Ellem'avolémesvêtements!","kab":"Tuker-iyiiceṭṭiḍen-iw!"} -{"fr":"Vousn'avezpasmangé.","kab":"Urteččimara."} -{"fr":"Vousn'avezpasmangé.","kab":"Urteččimtara."} -{"fr":"Mesparentssontdécédéslorsquej'étaisenfant.","kab":"Imawlan-iwmmutenasmiilliɣdagrud."} -{"fr":"Elleestnéel'annéedernière.","kab":"Ilindiid-tlul."} -{"fr":"Nem'aidepas!Jeveuxlefaireparmoi-même.","kab":"Uriyi-d-ttallara!Bɣiɣadt-xedmeɣiyiman-iw."} -{"fr":"Est-elleremontée?","kab":"Teqqeltuli-d?"} -{"fr":"J'aijuré.","kab":"Ggulleɣ."} -{"fr":"Tomaditqu'ilavaittrouvésesclés.","kab":"Yenna-dTomdakkenyufa-dtisura-ines."} -{"fr":"Jenecomprendspasleproblème.","kab":"Urgziɣaraugur-nni."} -{"fr":"Jemecoucheàdixheuresetdemie.","kab":"Gganeɣɣeftismrawduzgen."} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequivientcesoir?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍanwaarad-yasentameddit-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequivientcesoir?","kab":"Tzemremadyi-d-tinimanwaarad-yasentameddit-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequivientcesoir?","kab":"Tzemremtadyi-d-tinimtanwaarad-yasentameddit-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequivientcesoir?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍantaarad-yasentameddit-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequivientcesoir?","kab":"Tzemremadyi-d-tinimantaarad-yasentameddit-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequivientcesoir?","kab":"Tzemremtadyi-d-tinimtantaarad-yasentameddit-a?"} -{"fr":"J'aimeraisapprendrel'ancienfrançais.","kab":"Adriɣalmadntefransisttaqburt."} -{"fr":"Pourrais-tuouvrirlaporte ?","kab":"Tzemreḍadtelliḍtawwurt?"} -{"fr":"Pourquoinemedites-vouspasdequoiils'agit?","kab":"Acimiuryi-d-teqqareḍaradegwacuid-tecqa?"} -{"fr":"Pourquoinemedites-vouspasdequoiils'agit?","kab":"Acimiuryi-d-teqqaremaradegwacuid-tecqa?"} -{"fr":"Pourquoinemedites-vouspasdequoiils'agit?","kab":"Acimiuryi-d-teqqaremtaradegwacuid-tecqa?"} -{"fr":"Labièrefaitbeaucoupdemousse.","kab":"Lbirateggar-daṭasnukuftaw."} -{"fr":"Donne-moidonctanouvelleadresse.","kab":"Efk-iyi-dihitansa-ktamaynutt."} -{"fr":"Donne-moidonctanouvelleadresse.","kab":"Efk-iyi-dihitansa-mtamaynutt."} -{"fr":"Necritiquezpasquelqu'und'autrederrièresondos!","kab":"Urkkataradegwayeḍdeffirwaɛrur-is!"} -{"fr":"Necritiquezpasquelqu'und'autrederrièresondos!","kab":"Urkkatetaradegwayeḍdeffirwaɛrur-is!"} -{"fr":"Necritiquezpasquelqu'und'autrederrièresondos!","kab":"Urkkatemtaradegwayeḍdeffirwaɛrur-is!"} -{"fr":"J'aibesoindesucre.Enas-tuunpeu?","kab":"Sriɣissekeṛ.tesɛiḍcwiṭ?"} -{"fr":"Letravailladégoûte.","kab":"Irɛen-ittccɣel."} -{"fr":"Aulieud'yallermoi-même,j'aienvoyéunmessager.","kab":"Degwadegararzuɣstimad-iw,uzneɣizen."} -{"fr":"Envoulez-vousuneautre?","kab":"Tebɣiḍtayeḍ?"} -{"fr":"Envoulez-vousuneautre?","kab":"Tebɣamtayeḍ?"} -{"fr":"Envoulez-vousuneautre?","kab":"Tebɣamttayeḍ?"} -{"fr":"Commentpuis-jeallerauzooàpartirici ?","kab":"Amekararzuɣsyasananar?"} -{"fr":"Puis-jeleseninformer?","kab":"Zemreɣadsen-iniɣ?"} -{"fr":"J'étaisjeuneetj'avaisbesoind'argent.","kab":"Lliɣmeẓẓiyeɣyernasriɣiyidrimen."} -{"fr":"Leprintempsestenfinarrivé.","kab":"Attanihitewweḍ-dtefsut-nni."} -{"fr":"Elleesttimideetparlepeu.","kab":"Tettkukruyernatettmeslaykancwiṭ."} -{"fr":"J'aienseignélefrançais.","kab":"Sslemdeɣtafṛansist."} -{"fr":"Jesuisobligéd'êtred'accordavecelle.","kab":"Terra-yitmaraaddduɣdegwawal-is."} -{"fr":"Tuavaisbesoindemoi.","kab":"Telliḍteḥwaǧeḍ-iyi."} -{"fr":"Tomaempruntémavoiture.","kab":"Reḍleɣ-astakeṛṛust-iwiTom."} -{"fr":"Jeveuxleurdemanderquandestlejourdeleurmariage.","kab":"Bɣiɣadten-steqsiɣmelmiidassntisulya-nsen."} -{"fr":"Jenehurlepas,jedébats.","kab":"Urttuɣuɣara,laskasayeɣ."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenueenEspagne?","kab":"Acuɣerid-tusiḍɣertmurtnSpenyul?"} -{"fr":"Jemesouviensdecepoème.","kab":"Cfiɣɣefusefru-a."} -{"fr":"Jen'aipasdecheveux.","kab":"Ursɛiɣaraacebbub."} -{"fr":"Ilaétéélucapitainedel'équipe.","kab":"Fernen-tdlqebṭannterbaɛt."} -{"fr":"Ilaétéattaquéparunrequin.","kab":"Iẓdem-dfell-asuwqas."} -{"fr":"Tomestmonfils.","kab":"DmmiTom."} -{"fr":"Cessouliersontbesoind'êtrecirés.","kab":"Bɣanadsirjinyisebbaḍen-a."} -{"fr":"Tuferaismieuxdenepastroptravailler.","kab":"Ɣasurneqqaraiman-iksuxeddim."} -{"fr":"Àquelleheurepartons-nousdemain ?","kab":"Ɣefwacḥalaranruḥazekka?"} -{"fr":"Encore !","kab":"Daɣen!"} -{"fr":"Encore !","kab":"Rnu-d!"} -{"fr":"Encore !","kab":"Ԑawed-as!"} -{"fr":"Monpèreestmaintenantdanslejardin.","kab":"Turababaatandegtebḥirt."} -{"fr":"Çam'estégalqu'ilsoitd'accordoupas.","kab":"Urd-cliεeɣaramaiwufeqneɣala."} -{"fr":"J'aipeurdetoi.","kab":"Ugadeɣ-k."} -{"fr":"J'aipeurdetoi.","kab":"Ugadeɣ-kem."} -{"fr":"Quelqu'unest-ilentraindefrapperàlaporte?","kab":"Yellawid-yesqerbubendegtewwurt?"} -{"fr":"Cerêves'estréalisé.","kab":"Teffeɣtargit-a."} -{"fr":"C'estlacanicule.","kab":"Daɣamac."} -{"fr":"Oncomptesurtoi.","kab":"Nettkelfell-ak."} -{"fr":"Oncomptesurtoi.","kab":"Nettkelfell-am."} -{"fr":"Mafilleveutunpetitchat.","kab":"Tebɣayelliamcicamecṭuḥ."} -{"fr":"Jenel'aimepascelle-là.","kab":"Urtt-ḥemmleɣaratagi."} -{"fr":"Nousallonspartirdemain.","kab":"Azekkaadnruḥ."} -{"fr":"Sesenfantsfontcequ'ilsveulent.","kab":"Arraw-isxeddmenakkenisen-yehwa."} -{"fr":"Écouteattentivement!","kab":"Selmliḥ!"} -{"fr":"Tomneparlequedeça.","kab":"DayakaniɣefittmeslamTom."} -{"fr":"Tuaimesleschats,non?","kab":"Tḥemmleḍimcac,naɣ?"} -{"fr":"Lesenfantsnelisentplusdelivres.","kab":"Uɣalenwarracurqqarenaraidlisen."} -{"fr":"Ilyaquelqu'underrièretoi.","kab":"Yellawiyellandeffir-k."} -{"fr":"Ilyaquelqu'underrièretoi.","kab":"Yellawiyellandeffir-m."} -{"fr":"JesuisunFrançais.","kab":"Nekkdarumi."} -{"fr":"JesuisunFrançais.","kab":"Nekkdafransis."} -{"fr":"Audébut,jecroyaislamêmechose.","kab":"Degtazwara,akkeniɣileɣuladnekk."} -{"fr":"Ziriseretourna.","kab":"Yemmuqel-dZiriɣerdeffir."} -{"fr":"Ziriseretourna.","kab":"Yezzi-dZiriɣerdeffir."} -{"fr":"Ziriseretourna.","kab":"Idewwer-dZiri."} -{"fr":"Ilarésolutouscesproblèmesavecfacilité.","kab":"Stefsesiyefraakkuguren-is."} -{"fr":"Damnation!","kab":"Assiɛqa!"} -{"fr":"Nousnousconnaissonsdepuislongtemps.","kab":"Aṭasayasegmiinemyussan."} -{"fr":"Desentreprisesprivéesonttravailléconjointementaveclescommunautéslocales.","kab":"Tikebbaniyintimaniyin,xeddmentswassaɣenakkedtmettiyinntemnaḍin-nni."} -{"fr":"Jel'aivuàl'aéroport.","kab":"Walaɣ-tdegunaffag."} -{"fr":"Iln'apasneigédepuisbellelurette.","kab":"Awid-yecfanacḥalurd-iwwitudfel."} -{"fr":"Jetepriedem'excuserdenepasavoirréponduplustôtàtalettre.","kab":"Dilaεnaya-kmaurdiyi-tsurfeḍimiurd-rriɣaradindinɣefyizen-inek."} -{"fr":"Cettelecturem'avraimentstimulé.","kab":"Taɣuri-agitesmameḍ-iyi."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoituaschangéd'avis.","kab":"Urgziɣaraayenitbeddleḍrray."} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoituaschangéd'avis.","kab":"Urgziɣaraayenitbeddleḍlewhi."} -{"fr":"Larueestbarrée.","kab":"Yergelwebrid."} -{"fr":"Sonlivrem'inspira.","kab":"Adlis-isyessaki-ddeg-itikta."} -{"fr":"Ilsontmallu.","kab":"Urd-ɣrinaraakkenilaq."} -{"fr":"Sonlivrem'ainspiré.","kab":"Adlis-isyessaki-ddeg-itiktiwin."} -{"fr":"Pouvons-nousnousenaller?","kab":"Nezmeradnruḥ?"} -{"fr":"J'aisoif!","kab":"Fudeɣ!"} -{"fr":"Jesuisfatigué!","kab":"Ɛyiɣ!"} -{"fr":"J'étaistranquilleenpaixcommeunoiseau.","kab":"Lliɣdilamanbxiṛamzundṭṭir."} -{"fr":"Ilfaitfroid!","kab":"Dasemmiḍ!"} -{"fr":"Ilfaitbeau.","kab":"Yelhalḥal."} -{"fr":"C'estbien.","kab":"Igerrez!"} -{"fr":"Ilestbon.","kab":"Yelha."} -{"fr":"Celuiquiaimelalanguetamazightdoitapprendresonécriture.","kab":"Winyebɣantamaziɣtadyissintira-s."} -{"fr":"Es-tuplusjeunequelui ?","kab":"Meẓẓiyeḍfell-as?"} -{"fr":"Laissez-moifaireunesieste.","kab":"Eǧǧ-iyiadqeggleɣ."} -{"fr":"Laissez-moifaireunesieste.","kab":"Ǧǧet-iyiadqeggleɣ."} -{"fr":"Laissez-moifaireunesieste.","kab":"Ǧǧemt-iyiadqeggleɣ."} -{"fr":"Tomécritdeslettres.","kab":"YettaruTomtibratin."} -{"fr":"C'esttoutcequej'aibesoindesavoir.","kab":"Dayakanibɣiɣadẓreɣ."} -{"fr":"Vousêtesendehorsdelazone.","kab":"Aql-akteffɣeḍsegwasun."} -{"fr":"Vousêtesendehorsdelazone.","kab":"Aql-akemteffɣeḍsegwasun."} -{"fr":"Ellefutreniéeparsafamille.","kab":"Tsellem-itttwacult-is."} -{"fr":"Vendez-le!","kab":"Zzenz-it!"} -{"fr":"Vendez-le!","kab":"Zzenzet-t!"} -{"fr":"Vendez-le!","kab":"Zzenzemt-t!"} -{"fr":"Quiestl'auteurdecelivre?","kab":"Anwaidameskarnudlis-a?"} -{"fr":"J'aimeleshérissons.","kab":"Ḥemmleɣinisiyen."} -{"fr":"Ilétaitassis,lisantunlivre.","kab":"Yellayeqqim,yeqqaradlis."} -{"fr":"Tomaimegrimperauxarbres.","kab":"IḥemmelTomadyaliisekla."} -{"fr":"L'hommeamarchésurlaLune.","kab":"YelḥaumdanɣefWaggur."} -{"fr":"Vousparlieztoujoursdevosenfants.","kab":"Telliḍtezgiḍtettmeslayeḍ-dɣefwarraw-ik."} -{"fr":"Ilferadeplusenpluschaud.","kab":"Acemmaacemmaadyeḥmulḥal."} -{"fr":"Qu'elleentre.","kab":"Eǧǧ-ittadd-tekcem."} -{"fr":"Chaudedevantetfroidederrière.","kab":"Teḥmaszzat,dtasemmaḍtsdeffir."} -{"fr":"Chaudedevantetfroidederrière.","kab":"Terɣaszzat,semmḍetsdeffir."} -{"fr":"Chaudedevantetfroidederrière.","kab":"Dtaḥmayantszzat,dtasemmaḍtsdeffir."} -{"fr":"Quellepeutenêtrelasignification?","kab":"Dacuiyezmeradyesεudanamek."} -{"fr":"As-tuuneidéedecadeau?","kab":"Tesεiḍkrantiktiiusefk?"} -{"fr":"Elleestpartieenvoyagelasemainedernière.","kab":"Truḥdegusikelssmana-nniiεeddan."} -{"fr":"Jepensaisqu'ilnelareconnaîtraitpas.","kab":"Nwiɣurtt-iεeqqelara."} -{"fr":"J'aipenséqu'ilsnousavaiententendues.","kab":"Nwiɣslan-aɣent-id."} -{"fr":"Iln'yapasd'oscassés.","kab":"Ulaciɣsanyerẓen."} -{"fr":"Jen'airiendonnéàTom.","kab":"Acemmaurs-t-fkiɣiTom."} -{"fr":"Toutlemondeal'aird'avoirpeur,sauftoi.","kab":"Meddenakkugaden,anagarkeččini."} -{"fr":"Pourquoivouslevez-vousavantdevousréveiller ?","kab":"Awi-iyi-dlkasnwaman,dilaɛna-ak."} -{"fr":"Pourquoivouslevez-vousavantdevousréveiller ?","kab":"Ayɣertettenkaremuqbeladtakim?"} -{"fr":"Pourquoivouslevez-vousavantdevousréveiller ?","kab":"Ayɣertettenkaremtuqbeladd-takimt?"} -{"fr":"Jesaisoùilhabite.","kab":"Ssneɣandayezdeɣ."} -{"fr":"Quandêtes-voustombémalade?","kab":"Melmlid-teɣliḍdegwaṭṭan?"} -{"fr":"Jenesaispassijepeuxvenir.","kab":"Urḥṣiɣaramaadwɛuɣadd-aseɣ."} -{"fr":"Lucyestsûredevenir.","kab":"Lucytettkeladd-tas."} -{"fr":"C'estfaciledetrouverunexemple.","kab":"Isheladtafeḍamedya."} -{"fr":"Apportez-moiunverred'eau,s'ilvousplaît.","kab":"Awi-iyi-dlkasnwaman,dilaɛna-ak."} -{"fr":"Jen'aituépersonne.","kab":"Urnɣiɣyiwen."} -{"fr":"Ilétaittropencolèrepourparler.","kab":"Yellayerfamliḥakkenadd-inṭeq."} -{"fr":"Quandunfruitaétécueilliavantqu'ilsoitmûr,ilestvaind'enattendreunbongoût.","kab":"Tickid-yeţwakkesugummusendadyeww,urtufiḍtizeḍtdeg-s."} -{"fr":"Nouscontinuonsdetournerenrond.","kab":"Sulntezziitulmuţ."} -{"fr":"TawrirtLhedjadjestunvillagequisesitueenKabylie.","kab":"TawrirtLḥeǧǧaǧdtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Pouvez-vouslaisserlaporteouverte?","kab":"Tzemremtadteǧǧemttawwurtteldi?"} -{"fr":"Maintenant,laissez-moitoutseul.","kab":"Turaǧǧemt-iyidyiman-iw."} -{"fr":"Maintenant,laissez-moitouteseule.","kab":"Turaǧǧemt-iyidyiman-iw."} -{"fr":"J'yétaisàToudja.","kab":"ƐeddaɣɣerTuǧa."} -{"fr":"Oncherchedessolutions.","kab":"Nettnaditifrat."} -{"fr":"Sileprixestabordable,jel'achète.","kab":"Matelhassuma,adtt-aɣeɣ."} -{"fr":"JecroyaisqueTomm'aimait.","kab":"NwiɣTomiḥemmel-iyi."} -{"fr":"Ellesmel'ontpiétiné.","kab":"Ɛefsent-iyi-t."} -{"fr":"Lebébéafaim.","kab":"Yelluẓllufan."} -{"fr":"Laquellevoulez-vouspourtravailleravecvous?","kab":"Antaitebɣamtadtexdemɣur-kent?"} -{"fr":"Elleaarrêtélacigarette.","kab":"Teḥbesakeyyef."} -{"fr":"Jen'aipasdemandédespoèmeskabyles.","kab":"Urḍlibeɣaraakkisefranteqbaylit."} -{"fr":"Jesuisencolère.","kab":"Aql-izeɛfeɣ."} -{"fr":"Jesuishorsdemoi.","kab":"Aql-izeɛfeɣ."} -{"fr":"Jevousaccompagnerai.","kab":"Addduɣyid-kent."} -{"fr":"Commentdevrez-voustraduirelemot« autodétermination»enallemand?","kab":"Amekimir-naraadtessuqlemafranimanɣertelmanit?"} -{"fr":"EllesirontàAkfadou.","kab":"AdruḥentɣerWekfadu."} -{"fr":"Jen'ysuispasretournéàIberbachene.","kab":"UrqqileɣaraɣerIberbacen."} -{"fr":"Toutàl'heure,j'aivucechien.","kab":"Zgelliiwalaɣaqjun-nni."} -{"fr":"Necraigniezrien.","kab":"Urtugadwalu."} -{"fr":"Ellenecraintrien.","kab":"Urtugadwalu."} -{"fr":"Jel'aicoupéendeuxpièces.","kab":"Gezmeɣ-tɣefsinimmuren."} -{"fr":"Jesaisquevousêtestrèsoccupé,Tom.","kab":"ẒriɣtceɣleḍaṭasaTom."} -{"fr":"Jesaisquetuestrèsoccupé,Tom.","kab":"ẒriɣtceɣleḍaṭasaTom."} -{"fr":"Qu'est-cequel'onmangepourledéjeuner?","kab":"Dacuaraneččɣefyimekli?"} -{"fr":"Ilétaitsoi-disantaristocratedenaissance.","kab":"Yellailul-ddahaggarid-qqaren."} -{"fr":"Tomaachetéunlivre.","kab":"Yuɣ-dTomyiwenudlis."} -{"fr":"Avez-vousfroid ?","kab":"Yenɣa-kusemmiḍ?"} -{"fr":"Avez-vousfroid ?","kab":"Yenɣa-kemusemmiḍ?"} -{"fr":"Avez-vousfroid ?","kab":"Yenɣa-kenusemmiḍ?"} -{"fr":"Avez-vousfroid ?","kab":"Yenɣa-kentusemmiḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléesauJapon?","kab":"TerzamtyakanɣerJapun?"} -{"fr":"C'estunefilletrèsgentille.","kab":"Dtaqcicttabaḥantmliḥ."} -{"fr":"Tomnerigolepas.","kab":"UrittaḍṣaaraTom."} -{"fr":"Ilnes'agitpasd'unjeu.","kab":"Uryelliaraurar."} -{"fr":"Ellevérifiesontéléphoneportable.","kab":"Tessenqedasawal-isnufus."} -{"fr":"Ilvintsetapirsousunbuisson.","kab":"Iɛeddaadyekmenditerca."} -{"fr":"Faitesjustecequejedis !","kab":"Egkanayenid-nniɣ!"} -{"fr":"Faitesjustecequejedis !","kab":"Getkanayenid-nniɣ!"} -{"fr":"Faitesjustecequejedis !","kab":"Gemtkanayenid-nniɣ!"} -{"fr":"Est-cequevousaussivousêtesvenuparletrainquivientd'arriver?","kab":"Keččdiɣentusiḍ-ddegtmacint-aid-yewwḍen?"} -{"fr":"Est-cequevousaussivousêtesvenuparletrainquivientd'arriver?","kab":"Kemmdiɣentusiḍ-ddegtmacint-aid-yewwḍen?"} -{"fr":"Est-cequevousaussivousêtesvenuparletrainquivientd'arriver?","kab":"Kunwidiɣentusam-ddegtmacint-aid-yewwḍen?"} -{"fr":"Est-cequevousaussivousêtesvenuparletrainquivientd'arriver?","kab":"Kunnemtidiɣentusamt-ddegtmacint-aid-yewwḍen?"} -{"fr":"TomaeulecœurbriséquandMaryluiaditqu'ellelequittait.","kab":"IfelleqwulnTommis-d-tennaMarybelliadt-teǧg."} -{"fr":"J'aiessayédefaireçailyaquelquesjours.","kab":"Ɛerḍeɣadgeɣannect-adikranwussanaya."} -{"fr":"Nemedispas!Laisse-moideviner!","kab":"Uryi-d-qqarara!Anef-iyiadmeyyzeɣ!"} -{"fr":"Laviandeesttrèschèredenosjours.","kab":"Ɣlayukessumdegwassnwass-a."} -{"fr":"J'aitoujourseuenviedevisiterlaTurquie.","kab":"ZgiɣjjmeɣadrzuɣɣertmurtnṬuṛk."} -{"fr":"Tonplanestbon,maislemienestmeilleur.","kab":"Yelhauɣawas-ik,macayif-itwayla-w."} -{"fr":"Maintenantjenesaispasquoifaire.","kab":"Urḥṣiɣaradacuarageɣtura."} -{"fr":"Tonidéeestmagnifique.","kab":"Tikti-kamack-itt."} -{"fr":"Nousavonstroischiens.","kab":"Nesɛakraḍyiqjan."} -{"fr":"Cetteémissiontéléviséeabrutitlesgens.","kab":"Tettbessilimdanentedwilt-antilivizyu."} -{"fr":"J'aivulefilmenvidéo.","kab":"Walaɣasaru-nnisuvidiyu."} -{"fr":"Jetedisquoiquandjesuisarrivé.","kab":"Dacuarad-iniɣtickiwwḍeɣ?"} -{"fr":"Laviandeestdélicieuse.","kab":"Bninukessum-nni."} -{"fr":"Iladépensésonargentenjouantauxjeuxd'argent.","kab":"Iṣerrefakkidrimen-isdileqmaṛ."} -{"fr":"Abstiens-toidefumerici,jeteprie.","kab":"Qqimurttkeyyifaradagini,dilaɛna-ak."} -{"fr":"Abstiens-toidefumerici,jeteprie.","kab":"Qqimurttkeyyifaradagini,dilaɛna-am."} -{"fr":"Cessedepousser.","kab":"Ḥbesurdeggerara."} -{"fr":"Elleneconnaîtpaslenombre.","kab":"Urtessinaraamḍan."} -{"fr":"Elleestlestecommeunpoissondansl'eau.","kab":"Dafessastamuslemdegwaman."} -{"fr":"Quelleroutesuivre?","kab":"Anwaabridaraneḍfer?"} -{"fr":"Tuneluiaspasditcequ'ilaécritdanscettelettre.","kab":"Urs-tenniḍaradacuiyuraditebṛatt-nni."} -{"fr":"Jemesuisinclinée.","kab":"Kniɣ."} -{"fr":"Ilvaaumarchétouslesjours.","kab":"Rezzuɣɣerwulzuzyal-ass."} -{"fr":"Jepensequ'elledoitêtrearrivéemaintenant.","kab":"Ttɣileɣdakkenilaq-astewweḍimir-a."} -{"fr":"C'estmoiquidevraisfairececi.","kab":"Dnekkumiissefkadgeɣayagi."} -{"fr":"Laplupartdesgarçonstiennentdeleurpère.","kab":"Tugettnwarraccuban-dsibaba-tsen."} -{"fr":"Jen'arriveàfaireconfianceàpersonne.","kab":"Ggummaɣadfkeɣlamaniyiwen."} -{"fr":"Jen'aimepasleshommescommelui.","kab":"Urḥemmleɣarairgazenamnetta."} -{"fr":"Combienya-t-ild'équipes?","kab":"Acḥalntrebbaɛiyellan?"} -{"fr":"Nousnoussommestrouvésàcourtd'argent.","kab":"Nufa-diman-nneɣkfan-aɣiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Selonlaradio,ilvapleuvoirdemain.","kab":"Akkend-nnandegrradyu,azekkadageffur."} -{"fr":"Resteràlamaisonestbarbant.","kab":"Iɣimideguxxamdaɣilif."} -{"fr":"Battez-vouscontremoi.","kab":"Mmerẓyid-i."} -{"fr":"Battez-vouscontremoi.","kab":"Mmerẓetyid-i."} -{"fr":"Battez-vouscontremoi.","kab":"Mmerẓemtyid-i."} -{"fr":"Pouvez-vousrépondreàcela ?","kab":"Tzemreḍadd-terreḍɣefwaya?"} -{"fr":"Pouvez-vousrépondreàcela ?","kab":"Tzemremadd-terremɣefwaya?"} -{"fr":"Pouvez-vousrépondreàcela ?","kab":"Tzemremtadd-terremtɣefwaya?"} -{"fr":"Jenesuispasfort.","kab":"Urǧhideɣara."} -{"fr":"TomadonnéunpeudenourritureàMarie.","kab":"YefkaTomcwiṭnwuččiiMary."} -{"fr":"Jemeconnaistrèsbien.","kab":"Yessen-iyiakkenilaq."} -{"fr":"Jemeconnaistrèsbien.","kab":"Yessen-iyiakkenimata."} -{"fr":"ElleestnéeenAmérique.","kab":"TluldegMarikan."} -{"fr":"JenecroispasqueTompuisseparlerfrançais.","kab":"UrumineɣarabelliTomizmeradimmeslaytafransist."} -{"fr":"Vamechercheruneautrebière.","kab":"Ruḥawi-iyi-dtabyirt-nniḍen."} -{"fr":"Tudoisrespectertesaînés.","kab":"Issuleffell-akuqadernyimenza-k."} -{"fr":"Pourquoiutilisez-vousTatoeba ?","kab":"AyɣertesseqdaceḍTatoeba?"} -{"fr":"Pourquoiutilisez-vousTatoeba ?","kab":"AyɣertesseqdacemTatoeba?"} -{"fr":"Pourquoiutilisez-vousTatoeba ?","kab":"AyɣertesseqdacemtTatoeba?"} -{"fr":"IlslesontcherchéesàTaka.","kab":"Nudanfell-asentdegTaka."} -{"fr":"J'ignoreàquoijepensais.","kab":"Urẓṛiɣaraɣefwacuilliɣttxemmimeɣ."} -{"fr":"IguerAwenestunvillage.","kab":"IgerƐwendtaddart."} -{"fr":"Qu'est-cequetuasdanslesyeux?","kab":"Dacuyuɣenallen-im?"} -{"fr":"Ilyaunjardindevantlamaison.","kab":"Tellatebḥirtsdatnwexxam."} -{"fr":"Onn'ajamaisétudiélekabyleàl'école.","kab":"Werǧinnelmedtaqbaylitdeguɣerbaz."} -{"fr":"Croyez-vousàlapaix!","kab":"Tettamnemtstalwit!"} -{"fr":"Vousdemandiezdeleursnouvelles.","kab":"Testeqsayemfell-asent."} -{"fr":"Ilsveulenteffacersonnom.","kab":"Bɣanadmḥunisem-is."} -{"fr":"Cetenfantrefusededormir","kab":"Yugiuqcicadyeṭṭes."} -{"fr":"OnvaalleràCherfa.","kab":"AdnruḥɣerCeṛfa."} -{"fr":"Aujourd'hui,nousnoussentonsfatigués.","kab":"Ass-a,nḥusssyiman-nneɣnefcel."} -{"fr":"Commentvousécriviezmerenphilippien?","kab":"Amekaratettarumtilelstfilippinit?"} -{"fr":"TomsepréparepourrencontrerMaryàl'aéroport.","kab":"YessewjadTomadimagerMaryarusafag."} -{"fr":"Pourquoivoustravaillezici?","kab":"Ayɣeritxeddmemda?"} -{"fr":"Pourquoitutravaillesici?","kab":"Ayɣeritxeddmemda?"} -{"fr":"Iladitqu'ilavaitbesoind'uncoupdemain.","kab":"Yenna-dyeḍleblemɛawna."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilacepetitgarçon?","kab":"Dacuyuɣenaqcic-agi?"} -{"fr":"Attrapez-la-moi.","kab":"Ṭṭfet-aɣ-tt-id."} -{"fr":"C'estlà-basqu'ilamangélekaki.","kab":"Diniyeččatakakit."} -{"fr":"Ilsauracommentgérerlasituation.","kab":"Adyissinamekaraiseddutimsal."} -{"fr":"TomdétesteMarie.","kab":"TomyekrehMarie."} -{"fr":"Laisselaportefermée.","kab":"Anef-asitewwurttemdel."} -{"fr":"Laissezlaportefermée.","kab":"Anef-asitewwurttemdel."} -{"fr":"Veux-tumangerdelagalette?","kab":"Adtɛerḍeḍaɣrum?"} -{"fr":"Voulez-vousmangerdelagalette?","kab":"Adtɛerḍeḍaɣrum?"} -{"fr":"Ilafaitsemblantdeneriensavoir.","kab":"Yesteɛmeluryeẓriacemma."} -{"fr":"Ilafaitsemblantdeneriensavoir.","kab":"Yesmeɛrequryeẓriacemma."} -{"fr":"Va-t-ilnousl'arracher?","kab":"Adaɣ-tt-yekkes?"} -{"fr":"C'estlemomentd'enfiniravectoutça.","kab":"Dlawanadnfakkaya."} -{"fr":"Dis-luiquec'estuncadeaudemapart.","kab":"Ini-asdasefksɣur-i."} -{"fr":"Jevousaiditd'attendre!","kab":"Nniɣ-akṛǧu!"} -{"fr":"Jet'aiditd'attendre.","kab":"Nniɣ-akṛǧu!"} -{"fr":"M'écoutes-tulemoinsdumonde ?","kab":"Layi-d-tessemḥaseḍxersum?"} -{"fr":"ElleslesontcherchéesàIazzuzen.","kab":"Nudantfell-asentdegIɛezzuzen."} -{"fr":"Jenesuispasanalphabète.","kab":"Urlliɣaradaruskil."} -{"fr":"Secouez-vous,lesfilles!","kab":"Ɣiwlemtatullas!"} -{"fr":"Tomabeaucoupbu.","kab":"AṭasiyeswaTom."} -{"fr":"Sorsdelà !Jevaislefairemoi-même.","kab":"Ffeɣ-dakka!Adt-xedmeɣiman-iw."} -{"fr":"Jen'aipaslaballe.","kab":"Ulacɣur-iddabex."} -{"fr":"C'esttelquejel'espérais.","kab":"Akkenkanitt-ssarmeɣ."} -{"fr":"Fumerestmauvaispourtoi.","kab":"Diri-yak-tddexxan."} -{"fr":"Fumerestmauvaispourtoi.","kab":"Diri-yam-tddexxan."} -{"fr":"Ilgagnesavieenécrivant.","kab":"Stiraid-yettṣewwiraɣrum-is."} -{"fr":"Mêmesitantd'étoilessesontanéanties,lecielnes'anéantirajamais.","kab":"Xasneqdenacḥalditri,igenniurineggerara."} -{"fr":"Ill'aimait.","kab":"Yellaiḥemmel-itt."} -{"fr":"Belynda,c'estmapetitesœur.","kab":"Belyndadwetmatamectuḥt."} -{"fr":"Sorsdelamaison.","kab":"Ffeɣseguxxam."} -{"fr":"Sortezdelamaison.","kab":"Ffɣetsegwexxam."} -{"fr":"Tesparolesconstruisentautrui.","kab":"Awal-ikibennulɣir-ik."} -{"fr":"Avantnousmanquionsdelivres,lesenfantsd'aujourd'huinelisentpas.","kab":"Ziknectaqidlisen,arracnturaurqqarenara."} -{"fr":"Lefiguierdebarbarieconstitueunebarrièrecontrelesfeux.","kab":"Akermusittqarriεitmess."} -{"fr":"J'aisentitoncœurfroid.Tuaschangé.Jetereconnaisplus.","kab":"Ḥusseɣ-asIwuliksemmeḍ,tbeddelaḍmaččidkeččini."} -{"fr":"QuiestMouloudMammeri?","kab":"Danwa-tLmuludMɛemmri?"} -{"fr":"Dansquelleuniversitéas-tuétudié?","kab":"Antataseddawitidegteɣriḍ?"} -{"fr":"Laissez-moipasser.","kab":"Ǧǧet-iyiabridadɛeddiɣ."} -{"fr":"Foutaises!","kab":"Daɣuṛṛu!"} -{"fr":"Ômonbienbien-aimé.","kab":"Ayaɛziz-iw."} -{"fr":"Ceciestlabeautédesmontagnes.","kab":"Zzinidurar."} -{"fr":"Vouspréférezlethéoulecafé?","kab":"Dacuitḥemmleḍdlatayneɣdlqahwa?"} -{"fr":"Ilnousl'aapportée?","kab":"Yewwi-aɣ-ttid?"} -{"fr":"Vousn'avezpasapportélelivrecejour-là?","kab":"Urtewwimtaraadlisass-nni?"} -{"fr":"Tuessûr,tuveuxquedel'eau?","kab":"Tetḥeqqeḍdamankanaytebɣiḍ?"} -{"fr":"Quivousaachetéça?","kab":"Anwaikent-d-yeqḍanaya?"} -{"fr":"Jesuissanslesou.","kab":"Uriyi-d-teqqimuladduṛudeglǧib."} -{"fr":"Samycommençaàs'intéresseràuneautre.","kab":"Samiyebdayettaɛceqditayeḍ-nnin."} -{"fr":"Levoilàtonmari!","kab":"Ha-twergaz-im!"} -{"fr":"Combienl'avez-vousachetée?","kab":"Acḥalitt-id-tuɣeḍ?"} -{"fr":"JeconduisversAtJlil.","kab":"NehhreɣɣerAtJlil."} -{"fr":"Vousn'avezpaschangédutout.","kab":"Urtbeddlemtaraakk."} -{"fr":"Pourquoivousnelesavezpasrattrapées?","kab":"Acimiurtent-id-teṭṭifemtara?"} -{"fr":"Toms'estmariépourdel'argent.","kab":"YezweǧTomɣefyedrimen."} -{"fr":"Onatousréclamédespoèmeskabyles.","kab":"Nessuterakkisefranteqbaylit."} -{"fr":"Tomditqu'ilpeutfaireça.","kab":"Ṭomyenna-dyezmeradd-yexdemayagi."} -{"fr":"Partageavecnoustanourriture.","kab":"Bḍuyid-nteɣučči-m."} -{"fr":"Partagezavecnousvotrenourriture.","kab":"Bḍuyid-nteɣučči-m."} -{"fr":"JecroisqueTomestinsupportable.","kab":"CukkeɣTomuryettwaḥmalara."} -{"fr":"Tenez,dukiwipourvous.","kab":"Axettakiwit."} -{"fr":"Jesaisquenoussommesdifférents.","kab":"Ẓriɣnemxallaf."} -{"fr":"Qu'est-cequiteprend?","kab":"Dacuik-yuɣenakka?"} -{"fr":"Qu'est-cequiteprend?","kab":"Dacuikem-yuɣenakka?"} -{"fr":"Leslivresnousappartiennent.","kab":"Idlisendayla-nneɣ."} -{"fr":"Vousêtessurlabonnepiste.","kab":"Aql-akdegubridilaqen."} -{"fr":"Vousêtessurlabonnepiste.","kab":"Aql-akemdegubridilaqen."} -{"fr":"Vousêtessurlabonnepiste.","kab":"Aql-akendegubridilaqen."} -{"fr":"Vousêtessurlabonnepiste.","kab":"Aql-akentdegubridilaqen."} -{"fr":"Elleestmauvaiselangue.","kab":"Diri-tyiles-is."} -{"fr":"Jemebaigne.","kab":"Lattɛumuɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaispenséqueçam'arriverait.","kab":"Werǧiniyileɣdayenarayi-d-yawḍen."} -{"fr":"Tuesconnu.","kab":"Tettwassneḍ."} -{"fr":"Ellessesontdirigéesversl'ouest.","kab":"Rrantsidisumalu."} -{"fr":"Tomn'aencorerienmangé.","kab":"MazaluryeččiacemmaTom."} -{"fr":"SurveillezTom !","kab":"ƐassetTom!"} -{"fr":"SurveillezTom !","kab":"ƐassemtTom!"} -{"fr":"Noussurvivronsavecl'aidedeDieu!","kab":"AdneslekmayebɣaṚebbi!"} -{"fr":"Jeneveuxpasêtredernier.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣdaneggaru."} -{"fr":"Pourchaqueproblèmeilexisteunesolution.","kab":"Tellatifratiyalugur."} -{"fr":"Elleestjustelà.","kab":"Ha-tt-ankanda."} -{"fr":"Tuétaismalade?","kab":"Telliḍtuḍneḍ?"} -{"fr":"C'estcommeçaquejesuisaucourant.","kab":"Ha-t-anamekiẓriɣ."} -{"fr":"Ilaatteintl'ultimeniveau.","kab":"Yewweḍsaswiraneggaru."} -{"fr":"Ellelitbeaucoup.","kab":"Teqqaraṭas."} -{"fr":"J'aimeraisqu'ilfassepartiedenotreéquipe.","kab":"Bɣiɣadyekkidegtarbaɛt-nneɣ."} -{"fr":"Tunousaimais.","kab":"Telliḍtḥemmleḍ-aɣ."} -{"fr":"Tunousaimais.","kab":"Telliḍtḥemmleḍ-anteɣ."} -{"fr":"Prépare-toivite.","kab":"Ɣiwelheggiiman-ik."} -{"fr":"Prépare-toivite.","kab":"Ɣiwelheggiiman-im."} -{"fr":"Quellevoitureestlanôtre?","kab":"Antaidtakeṛṛust-nteɣ?"} -{"fr":"« Oùétais-tupassé ? »« Jeviensd'enbas. »« Qu'est-cequetufabriquais ? »« Jesuisalléfairepipi. »","kab":""Anidaiteddiḍ?""Kkiɣ-dswadda.""Acuitelliḍtxeddmeḍ?""Ruḥeɣadbecceɣ.""} -{"fr":"Jetetuerai !","kab":"Adk-nɣeɣ!"} -{"fr":"Jetetuerai !","kab":"Adkem-nɣeɣ!"} -{"fr":"Prends-latoi-même.","kab":"Ddem-itt-idiyiman-ik."} -{"fr":"Prends-latoi-même.","kab":"Ddem-itt-idiyiman-im."} -{"fr":"Jevousaimeencore.","kab":"Mazalḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Jevousaimeencore.","kab":"Mazalḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Jevousaimeencore.","kab":"Mazal-iyiḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Pourquitravailles-tu ?","kab":"Wuɣuritxeddmeḍ?"} -{"fr":"Égoïstes !","kab":"Inasafen!"} -{"fr":"Égoïstes !","kab":"Tinasafin!"} -{"fr":"Brosse-toilesdents,mêmesituesfatigué.","kab":"Xasteɛyiḍssiredtuɣmas-ik."} -{"fr":"Égoïste!","kab":"Anasaf!"} -{"fr":"Égoïste!","kab":"Tanasaft!"} -{"fr":"Quellefemmeégoïste!","kab":"Dtanasafttmeṭṭut-agi!"} -{"fr":"Quellefemmeégoïste!","kab":"Tameṭṭut-adtanasaft!"} -{"fr":"Laisse-moifairemontravail!","kab":"Eǧǧ-iyiadxedmeɣaxeddim-iw!"} -{"fr":"Tueségoïste.","kab":"Keččdanasaf."} -{"fr":"Tueségoïste.","kab":"Kemmdtanasaft."} -{"fr":"Tueségoïste.","kab":"Danasafitelliḍ."} -{"fr":"Tueségoïste.","kab":"Dtanasaftitelliḍ."} -{"fr":"Noussommeségoïstes.","kab":"Nekknidinasafen."} -{"fr":"Noussommeségoïstes.","kab":"Nekkentidtinasafin."} -{"fr":"Vousêteségoïste.","kab":"Kenwidinasafen."} -{"fr":"Vousêteségoïste.","kab":"Kennemtidtinasafin."} -{"fr":"Vousêteségoïstes.","kab":"Kennemtidtinasafin."} -{"fr":"Vousêteségoïstes.","kab":"Kenwidinasafen."} -{"fr":"Jesuiségoïste.","kab":"Nekkdanasaf."} -{"fr":"Jesuiségoïste.","kab":"Nekkdtanasaft."} -{"fr":"J'étaiségoïste.","kab":"Lliɣdanasaf."} -{"fr":"J'étaiségoïste.","kab":"Lliɣdtanasaft."} -{"fr":"Tomestégoïste.","kab":"Tomdanasaf."} -{"fr":"Ellelefrappaauvisage.","kab":"Tewwet-itsaqadum."} -{"fr":"Sonégoïsmem'agace.","kab":"Tinefsi-inestesqelliq-iyi."} -{"fr":"Ellelegifla.","kab":"Tefka-yasabeqqa."} -{"fr":"Ilestvraimentégoïste.","kab":"Danasafstidet."} -{"fr":"Jeneveuxpasapprendrevotrelangue.","kab":"Urzmireɣaraadlemdeɣtutlayt-ik."} -{"fr":"Jeneveuxpasapprendrevotrelangue.","kab":"Urzmireɣaraadlemdeɣtutlayt-im."} -{"fr":"Êtes-vousautravail?","kab":"Deguxeddimitelliḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousautravail?","kab":"Deguxeddimitellam?"} -{"fr":"Êtes-vousautravail?","kab":"Deguxeddimitellamt?"} -{"fr":"Ilesttellementégoïste!","kab":"Danasafarmidayen!"} -{"fr":"Êtes-vousautravail?","kab":"Aql-ikdeguxeddim?"} -{"fr":"Êtes-vousautravail?","kab":"Aql-ikendeguxeddim?"} -{"fr":"Ilestsiégoïste!","kab":"Danasafmliḥ!"} -{"fr":"Êtes-vousautravail?","kab":"Aql-ikemdeguxeddim?"} -{"fr":"Quelleégoïste,cettefemme!","kab":"Idtanasafttmeṭṭut-agi!"} -{"fr":"Nousavonsattendudehors.","kab":"Nerǧadegbeṛṛa."} -{"fr":"Tuesvraimentégoïste.","kab":"Kemmtanasaftstidet."} -{"fr":"Tuesvraimentégoïste.","kab":"Keččdanasafstidet."} -{"fr":"Vousêtesvraimentégoïste.","kab":"Kenwidinasafenstidet."} -{"fr":"Vousêtesvraimentégoïste.","kab":"Kennemtidtinasafinstidet."} -{"fr":"Vousêtesvraimentégoïstes.","kab":"Kenwidinasafenstidet."} -{"fr":"Vousêtesvraimentégoïstes.","kab":"Kennemtidtinasafinstidet."} -{"fr":"Tuesunégoïste.","kab":"Keččdanasaf."} -{"fr":"Tuesuneégoïste.","kab":"Kemmdtanasaft."} -{"fr":"Nesoispaségoïste!","kab":"Berka-ktinesfi!"} -{"fr":"Nesoispaségoïste!","kab":"Berka-kemtinesfi!"} -{"fr":"Tonégoïsmeestagaçant.","kab":"Tinefsi-inektesqelliq."} -{"fr":"Tonégoïsmeestagaçant.","kab":"Tinefsi-inemtesqelliq."} -{"fr":"C'estl'égoïsmepersonnifié.","kab":"Dtinesfistimmad-is."} -{"fr":"C'estunégoïstecomplet.","kab":"Dtinesfigedged."} -{"fr":"Elleestunepersonneégoïste.","kab":"Dtanasaftitella."} -{"fr":"Ilestégoïsteetcupide.","kab":"Danasafiyellayernaiḥemmelidrimen."} -{"fr":"C'estunefemmeégoïste.","kab":"Dtanasafttmeṭṭut-nni."} -{"fr":"Leshommessontdeségoïstes.","kab":"Dinasafenyirgazen."} -{"fr":"Elleestennuyanteetégoïste.","kab":"Tesqelliqyernadtanasaft."} -{"fr":"Jenesuispaségoïste.","kab":"Nekkmaččidanasaf."} -{"fr":"Jenesuispaségoïste.","kab":"Urlliɣaradanasaf."} -{"fr":"Lediableestunégoïste.","kab":"Cciṭandanasaf."} -{"fr":"Lediableestunégoïste.","kab":"Danasafiyellacciṭan."} -{"fr":"Ellen'estaucunementégoïste.","kab":"Maččidtanasaftakk."} -{"fr":"Tomestunaffreuxégoïste.","kab":"Tomdanasafyessexlaɛen."} -{"fr":"C'estunepersonnetrèségoïste.","kab":"Damdanyellandanasafmliḥ."} -{"fr":"C'estunepersonnetrèségoïste.","kab":"Dyiwetiyellandtanasaftmliḥ."} -{"fr":"Elleagittoujoursdemanièreégoïste.","kab":"Tetteddudimastinesfi."} -{"fr":"Leségoïstesviventpoureux-mêmes.","kab":"Inasafenttidireniyiεebbuḍen-nsenkan."} -{"fr":"J'aifini.","kab":"Fukkeɣ."} -{"fr":"Lesétudiantsétudientàl'école.","kab":"Inelmadenqqarendeguɣerbaz."} -{"fr":"Laduréed'unmatchdefootballestdeminutes.","kab":"Timlilitnddabexnuḍartettaṭṭafntesdatin."} -{"fr":"Ilarrivaàtemps.","kab":"Yewweḍdeglweqt."} -{"fr":"TomditavoirvumonterMariedanslavoituredeJohn.","kab":"Tomyenna-diwalaMarytuliɣertkeṛṛustnJohn."} -{"fr":"Qu'est-cequeTomfaisaitàl'école?","kab":"DacuiyellaTomixeddemdeguɣerbaz?"} -{"fr":"Leproblèmen'esttoujourspasrésolu.","kab":"Mazalugururyefriara."} -{"fr":"Obéissezauprofesseur!","kab":"Aɣawaliuselmad!"} -{"fr":"IlfautquevousdemandiezpardonàTom.","kab":"YessefkadtessutreḍssmaḥsegTom."} -{"fr":"Jenevousaipasfaitdemal.","kab":"Urawen-xdimeɣaraayenndiri."} -{"fr":"Siellenem'avaitpasaidé,jen'auraispasfinicetravail.","kab":"Lemmeruriyi-tullara,tiliurttsellikeɣaraaxeddim-a."} -{"fr":"Commentécris-tucemot ?","kab":"Amekitettaruḍawal-a?"} -{"fr":"Commentconnais-tumonnom ?","kab":"Amektessneḍisem-iw?"} -{"fr":"Onnem'ajamaisposécettequestionauparavant.","kab":"Werǧiniyi-dfkanasteqsi-azik."} -{"fr":"Ellerefusamaproposition.","kab":"Tugiasumer-inu."} -{"fr":"J'aivendumonvéloàTom.","kab":"Zzenzeɣivilu-inuiTom."} -{"fr":"Maistunem'asjamaisditça !","kab":"Macawerǧiniyi-dtenniḍannect-a!"} -{"fr":"Nelelaissezpasdormir.","kab":"Urs-ttanefaraadigen."} -{"fr":"Nelelaissezpasdormir.","kab":"Urs-ttanfetaraadigen."} -{"fr":"Nelelaissezpasdormir.","kab":"Urs-ttanfemtaraadigen."} -{"fr":"Jevoisunchien.","kab":"Ttwaliɣaydi."} -{"fr":"Tomn'estpasunbonmusicien.","kab":"UryelliTomdamẓawanigerrzen."} -{"fr":"Jeveuxquetusoisavecmoi.","kab":"Riɣadtiliḍyid-i."} -{"fr":"Nousavonsbesoind'eaupotable.","kab":"Nesraiwamanzeddigenntissit."} -{"fr":"Jesensqu'ilvapleuvoir.","kab":"Ḥusseɣadiwetugeffur."} -{"fr":"Enavez-vousdéjàfiniavecvotredîner?","kab":"Tekfiḍyakanimensi-k?"} -{"fr":"Enavez-vousdéjàfiniavecvotredîner?","kab":"Tekfiḍyakanimensi-m?"} -{"fr":"Enavez-vousdéjàfiniavecvotredîner?","kab":"Tekfamyakanimensi-nwen?"} -{"fr":"Enavez-vousdéjàfiniavecvotredîner?","kab":"Tekfamtyakanimensi-nkent?"} -{"fr":"Ilsviventdansdestentes.","kab":"Ttidirendegyiqiḍunen."} -{"fr":"Puis-jerentrerchezmoi,maintenant?","kab":"Xasadkecmeɣsaxxam-iw,tura?"} -{"fr":"C'estfroidcommedelaglace.","kab":"Dasemmaḍamugris."} -{"fr":"Ilestbienqu'onserendevisite,avantqu'onsoitobligéd'embrasserlapierretombale.","kab":"Yelhamaneţemyeẓra,sendadnessuduniẓra."} -{"fr":"Jenesuispascommeelle.","kab":"Nekkmaččiamnettat."} -{"fr":"Jenesuispascommeelle.","kab":"Urlliɣaraamnettat."} -{"fr":"Nousnesommespascommeelle.","kab":"Nekknimaččiamnettat."} -{"fr":"Ilsnesontpascommetoi.","kab":"Nutnimaččiamkečč."} -{"fr":"Quelfruitpréférez-vous ?","kab":"Acunugummuitḥemmleḍugar?"} -{"fr":"Ilpeutl'avoirdit.","kab":"Yezmeryenna-t-id."} -{"fr":"Est-cequ'onpeutparlerd'amourici?","kab":"Nezmeradnemmeslayɣeftayrida?"} -{"fr":"Quedis-tudemeslunettes?","kab":"Dacuitenniḍdegnnwaḍer-iw?"} -{"fr":"Savent-ilscequis'estpassé?","kab":"Ẓrandacuiyeḍran?"} -{"fr":"Quilesatués ?","kab":"Anwaiten-yenɣan?"} -{"fr":"Est-cepourquoituasappelé ?","kab":"Ɣefwayaid-tessawleḍ?"} -{"fr":"Jen'aimepascettechanson.","kab":"Urḥemmleɣaratizlit-a."} -{"fr":"Mangez-vousavecmoicesoir?","kab":"Adteččeḍyid-itameddit-a?"} -{"fr":"Choisissez-enunparmiceux-ci.","kab":"Fren-dyiwensegwigi."} -{"fr":"Pourquoituteplains?","kab":"Ayɣertettcetkiḍ?"} -{"fr":"Nousl'avonspersuadédenepasyaller.","kab":"Nesfaq-itakkenurirezzuara."} -{"fr":"Ilyadeuxans,ilétaitàLondres.","kab":"Siniseggasenaya,yelladiLondon."} -{"fr":"Tomseraheureuxdeterevoir.","kab":"AdyefreḥTommayeẓra-k."} -{"fr":"Leplafondestbas,attentionàvous!","kab":"Yuderssqef-nni,ḥaderiman-ik!"} -{"fr":"Leplafondestbas,attentionàvous!","kab":"Yuderssqef-nni,ḥaderiman-im!"} -{"fr":"Leplafondestbas,attentionàvous!","kab":"Yuderssqef-nni,ḥadretiman-nwen!"} -{"fr":"Leplafondestbas,attentionàvous!","kab":"Yuderssqef-nni,ḥadremtiman-nkent!"} -{"fr":"Maries'estteintlescheveuxenbleu.","kab":"Marytesbeɣacbbub-isdazegzaw."} -{"fr":"Nousallonscamperici.","kab":"Adnesderdagi."} -{"fr":"Jenedisposaispasdebeaucoupdetemps.","kab":"Lliɣursɛiɣaraaṭasnwakud."} -{"fr":"Pouvez-vousmedonnervotreadresse?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍtansa-k?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedonnervotreadresse?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍtansa-m?"} -{"fr":"Oui,parfois,çaseproduit.","kab":"Ih,tikwal,tḍerru-d."} -{"fr":"Ilpartouilreste?","kab":"Adiruḥneɣadyeqqim?"} -{"fr":"Vouspartezouvousrestez?","kab":"Adtruḥemneɣadteqqimem?"} -{"fr":"Ellepartouellereste?","kab":"Adtruḥneɣadteqqim?"} -{"fr":"Ilspartentouilsrestent?","kab":"Adruḥenneɣadqqimen?"} -{"fr":"Onpartouonreste?","kab":"Adnruḥneɣadneqqim?"} -{"fr":"Ilrefusederester.","kab":"Yugiadyeqqim."} -{"fr":"Ilrefusedes'asseoir.","kab":"Yugiadyeqqim."} -{"fr":"Ellerefusederester.","kab":"Tugiadteqqim."} -{"fr":"Ellerefusedes'asseoir.","kab":"Tugiadteqqim."} -{"fr":"Ilsrefusentderester.","kab":"Uginadqqimen."} -{"fr":"Ellenial'avoirrencontré.","kab":"Tennalekdebmatemlal-it."} -{"fr":"Ellenial'avoirrencontré.","kab":"Tenna-durt-temlalara."} -{"fr":"Ilsrefusentdes'asseoir.","kab":"Uginadqqimen."} -{"fr":"Jesuisheureusequevousnel'ayezpasfait.","kab":"Iεǧeb-iyilḥalimiurt-tgiḍara."} -{"fr":"Ellesrefusentdes'asseoir.","kab":"Ugintadqqiment."} -{"fr":"Ellesrefusentderester.","kab":"Ugintadqqiment."} -{"fr":"Ilveutrevenir.","kab":"Yebɣaadd-yuɣal."} -{"fr":"Elleveutrevenir.","kab":"Tebɣaadd-tuɣal."} -{"fr":"Ilsveulentrevenircetété.","kab":"Bɣanadd-uɣalenanebdu-a."} -{"fr":"Jemepeignais.","kab":"Lliɣmeccḍeɣ."} -{"fr":"Ellesveulentrevenircetété.","kab":"Bɣantadd-uɣalentanebdu-a."} -{"fr":"Hier,lesenfantsétaientderetouràl'école.","kab":"Uɣalenwarracsaɣerbaz,iḍelli."} -{"fr":"Jenepeuxpasutilisercettemachinesanslirelanoticeavant.","kab":"Urzmireɣadssqedceɣtanaεurt-awarmaɣriɣtanecret-is."} -{"fr":"Rienn'estplusimportantqueletemps.","kab":"Ulacdacuidaxatarugarnwakud."} -{"fr":"Toutehontebue.","kab":"Urtenneḥcam,urtennefḍaḥ."} -{"fr":"Toutehontebue.","kab":"Uryenneḥcam,uryennefḍaḥ."} -{"fr":"Toutehontebue.","kab":"Urnneḥcamen,urnnefḍaḥen."} -{"fr":"Ilestplusbeauquetulepenses.","kab":"Yecbeḥugarnwakkentettɣilliḍ."} -{"fr":"SavoitureestuneFord.","kab":"Ṭunubil-isdFord."} -{"fr":"Cetravailnenécessitepasbeaucoupd'expérience.","kab":"Axeddim-auriḥwaǧaraaṭasntirmit."} -{"fr":"Aprèstout,lemauvaischeminmènetoujoursquelquepart.","kab":"Ardeqqal,yirabridizgayettawisaninkra."} -{"fr":"Nousavonstousunpeupeur.","kab":"Nugadirkellicwiṭ."} -{"fr":"Jésusn'étaitpasunchrétien.","kab":"Yasuɛuryelliaradamasiḥi."} -{"fr":"Ellen'apastenusaparole.","kab":"Urteṭtifaradegwawal-is."} -{"fr":"Vousm'avezditquevousétiezfatigués.","kab":"Tennamiyi-ddakkenteɛyam."} -{"fr":"Ilssecachentdanslapenderie.","kab":"Teffrenandaakkenfessreniceṭtiḍen."} -{"fr":"Iln'estpasaveugledenaissance.","kab":"Uridderɣelaraasmid-ilul."} -{"fr":"Qu'est-cequisecachederrière?","kab":"Dacuiyeffrendeffir?"} -{"fr":"Tonnezcoule.","kab":"Tazzalenwanzaren-ik."} -{"fr":"Tonnezcoule.","kab":"Tazzalenwanzaren-im."} -{"fr":"J'aiunefemmeetdesenfants.","kab":"Ɣur-itameṭṭutdwarraw."} -{"fr":"Jesaisexactementquandcelas'estproduit.","kab":"Ẓriɣmelmiyeḍrawannect-aswaswa."} -{"fr":"Tusaisquej'aitort.","kab":"Teẓriḍḍelmeɣ."} -{"fr":"Vousêtesunevictimedusystème.","kab":"Keččdtaɣtestunagraw."} -{"fr":"Vousêtesunevictimedusystème.","kab":"Kemmdtaɣtestunagraw."} -{"fr":"Signezàlafindudocument.","kab":"Stenyiɣertagaranwarrat."} -{"fr":"Nousnoussommesvraimentbienamusées,non?","kab":"Nezha-dstidet,neɣxaṭi?"} -{"fr":"Quiaécritcelivre?","kab":"Antaiyuranadlis-a?"} -{"fr":"Quiaécritcelivre?","kab":"Anwaiyuranadlis-a?"} -{"fr":"Ilestmortjeune.","kab":"Yemmutmeẓẓi."} -{"fr":"Elleestmortejeune.","kab":"Temmutmeẓẓiyet."} -{"fr":"Çaluiporterapréjudice.","kab":"Adas-d-yawilemḍerra."} -{"fr":"Çaluiporterapréjudice.","kab":"Adas-d-tawilemḍerra."} -{"fr":"Çameporterapréjudice.","kab":"Adiyi-d-yawilemḍerra."} -{"fr":"Çameporterapréjudice.","kab":"Adiyi-d-tawilemḍerra."} -{"fr":"Ilslesontenterrésvivants.","kab":"Meḍlen-tendimuddiren."} -{"fr":"Ilslesontenterréesvivantes.","kab":"Meḍlen-tentdtimuddirin."} -{"fr":"Ellerefusedeparler.","kab":"Tugiadd-tehḍer."} -{"fr":"Ilrefusedeparler.","kab":"Yugiadd-yehḍer."} -{"fr":"Ilsrefusentdeparler.","kab":"Uginadd-hedren."} -{"fr":"Sasantécommenceàdécliner.","kab":"Tebdatettaǧǧa-tttezmert."} -{"fr":"Sasantécommenceàdécliner.","kab":"Tebdatettaǧǧa-ttezmert."} -{"fr":"Elles'estremariée.","kab":"Tɛawedzzwaǧ."} -{"fr":"Ils'estremarié.","kab":"Iɛawedzzwaǧ."} -{"fr":"C'esttoujourslepuisatierquialeplussoif.","kab":"Danagwamiyenɣafad."} -{"fr":"Ilsbattentlefer.","kab":"Kkatenuzzal."} -{"fr":"Cesontdesbattants.","kab":"Kkatenuzzal."} -{"fr":"IlsontpartisàFeraoun.","kab":"RuḥenɣerFerεun."} -{"fr":"Commentdevraient-ilstraduire« publicité »enarabesoudanais?","kab":"Amekiilaqaraadssuqlenadellelɣertsudanit?"} -{"fr":"Enterre-la.","kab":"Nṭel-itt."} -{"fr":"Situnemecroispas,tupeuxterenseigner.","kab":"Mauriyi-tumineḍara,steqsi."} -{"fr":"Sivousnemecroyezpas,vouspouvezvousrenseigner.","kab":"Mauriyi-tumineḍara,steqsi."} -{"fr":"Combiend'œufsilyadanslacuisine?","kab":"Acḥalntmellaliniyellandegtkuzint?"} -{"fr":"Cettemaisonestcélèbre.","kab":"Mucaɛwexxam-a."} -{"fr":"JemebaladeàIɣrem.","kab":"TtmerriḥeɣɣerIɣṛem."} -{"fr":"Regardezlecielcommeilestétoilécesoir.","kab":"Walimtsiggeni,atanyeččurditrantamedit-agi."} -{"fr":"J'aiécritunpoèmesentimental.","kab":"Uriɣasefruɣefyiḥulfan."} -{"fr":"Tul'asvuounon?","kab":"Teẓṛiḍ-tneɣala?"} -{"fr":"Vousl'avezvuounon?","kab":"Teẓṛiḍ-tneɣala?"} -{"fr":"Soisraisonnable.","kab":"Sɛuleɛqel."} -{"fr":"Soissensé.","kab":"Sɛuleɛqel."} -{"fr":"Tun'espasraisonnable.","kab":"Urtesɛiḍaraleɛqel."} -{"fr":"Lesjourspassent.","kab":"Ttɛeddinwussan."} -{"fr":"Ilestbeau.","kab":"Daxlaf."} -{"fr":"Ungrandhommeestmort.","kab":"Yemmutyiwenurgazameqqran."} -{"fr":"Ilm'aétéfaciledefairecela.","kab":"Ishel-iyiadgeɣayagi."} -{"fr":"Lacoquille,jenelamangepas.","kab":"Ajeɣlal-nni,urtetteɣara."} -{"fr":"TometMariesetrompent.","kab":"TomdMaryɣellḍen."} -{"fr":"Tomaouvertlaportedubureau.","kab":"YeldiTomtawwurtnlbiru."} -{"fr":"Cetendroitn'apasbeaucoupchangé.","kab":"Uribeddelaṭaswadeg-a."} -{"fr":"J'aidit«Stop!»","kab":"Nniɣ-d"ḥbes!""} -{"fr":"Tupensaisquec'étaitmauvais?","kab":"Telliḍtettɣilliḍdakkendayenyellandir-it?"} -{"fr":"Tomdormaitdehors.","kab":"YellaTomiggandibeṛṛa."} -{"fr":"Nepouvez-vouspasparleranglais ?","kab":"Urtezmireḍaraadtemmeslayeḍsteglizit?"} -{"fr":"Nepouvez-vouspasparleranglais ?","kab":"Urtezmiremaraadtemmeslayemsteglizit?"} -{"fr":"Nepouvez-vouspasparleranglais ?","kab":"Urtezmiremtaraadtemmeslayemtsteglizit?"} -{"fr":"Celavadesoi.","kab":"Dayenibanen."} -{"fr":"Jen'aipasencorevingtans.","kab":"Mazalurwwiḍeɣaraɛecriniseggasen."} -{"fr":"Lecordonnieresttoujoursleplusmalchaussé.","kab":"Danagwamiyenɣafad."} -{"fr":"Onpeutmentiraveclalanguemaispasaveclesyeux.","kab":"Yezmeryiwenadyeskiddebsyiles,macauryezmirswallen."} -{"fr":"Ilfautlirebeaucoup,maispasn'importequoi.","kab":"Ilaqadiɣeryiwenswaṭas,macamaččiayenyufa."} -{"fr":"J'espèrequ'elleleverrademainmatin.","kab":"Ssarameɣadtẓer-itazekkaṣṣbeḥ."} -{"fr":"Puis-je?","kab":"Zemreɣ?"} -{"fr":"Puis-je?","kab":"Meɛlic?"} -{"fr":"Mettez-vouspardeux.","kab":"Uɣaletsinsin."} -{"fr":"Mettez-vouspardeux.","kab":"Uɣalemtsnatsnat."} -{"fr":"Combienmanque-t-ild'élèves?","kab":"Acḥalnyinelmadeniulac?"} -{"fr":"Ilsneviennentpas,mêmes'ilslepeuvent.","kab":"Urd-ttasenaraxaszemren."} -{"fr":"Ilsvontprendrerendez-vousaveclemédecin.","kab":"Atanadd-fkenttiɛaddumejjay."} -{"fr":"Après,commentvont-ilsécrirepartipolitiqueenjaponais?","kab":"Ameksakinarakettbentakabarasertanstjapunit?"} -{"fr":"Tum'ascherchélasemainepasséeàAtHemmou.","kab":"Tnudaḍfell-idduṛtyezrindegAtḤemmu."} -{"fr":"Qu'ilssontbeauxtescilsLwiza!","kab":"Acḥalcebḥitlecfaṛ-imaLwiza!"} -{"fr":"L'ont-ilscuisinée?","kab":"Ssewwen-tt?"} -{"fr":"Depuisquandelleestfâchéecontrelui?","kab":"Melmiit-tɣunza?"} -{"fr":"Ellecoûtelesyeuxdelatête.","kab":"Tesɣamay-dtafunastdyelli-s."} -{"fr":"Vousconnaissezlasortie!","kab":"Tessnemttawwurt!"} -{"fr":"Ilstel'ontrendu.","kab":"Rnan-ak-tid."} -{"fr":"Ilssesontmisd'accord.","kab":"Wufqen."} -{"fr":"IlsretournerontàAtSmaïl.","kab":"AdqqlenɣerAtSmaɛil."} -{"fr":"Çayest,vousêtesguéris?","kab":"Dayenteḥlamt?"} -{"fr":"Çayest,vousêtesguéries?","kab":"Dayenteḥlamt?"} -{"fr":"Onn'apasvucetavocat.","kab":"Urneẓriaraabugaṭu-nni."} -{"fr":"Ilatellementsouffertdepuisqu'ilétaittoutpetit.","kab":"Yerwaamerretsegwasmiid-ikkerdamecṭuḥ."} -{"fr":"Ils'estremisdebouttoutencolère.","kab":"Yekkerszzɛef."} -{"fr":"Ils'estremisdebouttoutfurieux.","kab":"Yekkerszzɛef."} -{"fr":"Commentdevrons-nousécrireamienjavanais?","kab":"Amekaraadnektebamdakkelstjavanit?"} -{"fr":"OntransportaitcemaïsàAtLaaziz.","kab":"Nettbibbiakbal-nniɣerAtLaɛziz."} -{"fr":"Commedeuxgouttesd'huile.","kab":"Amsnatntmeqwanzzit."} -{"fr":"Jel'aiacheté.","kab":"Uɣeɣ-t."} -{"fr":"Vousn'avezpassenticetananas?","kab":"Urtesraḥemtaratananast-nni."} -{"fr":"Elleaprislesclésdelamaison.","kab":"Tewwitisuranwexxam."} -{"fr":"Commentdevraient-ilsécrirepublicitéensoudanais?","kab":"Amekdɣaaraadketbenadellelstsudanit?"} -{"fr":"Elleneserenditpasàpiedàlasalledesport.","kab":"Maččiɣefuḍaritruḥɣertzeqqanwaddal."} -{"fr":"J'aimegrand-mèrebeaucoup.","kab":"Ttḥemmileɣyayaaṭas."} -{"fr":"Occupe-toidetoi-même.","kab":"Lhidyiman-im."} -{"fr":"Occupez-vousdevous-même.","kab":"Lhidyiman-im."} -{"fr":"Jesaisquevousêtesamis.","kab":"Ẓriɣbellidimdukalitellam."} -{"fr":"Ilaabandonnésesenfants.","kab":"Yeǧǧaarraw-is."} -{"fr":"Ilaprissesvalisespuisilests'enestallé.","kab":"Yerfedtivalizin-isiṛuḥ."} -{"fr":"Tuesexcessif.","kab":"Tmerrgeḍ-tt!"} -{"fr":"Tuesexcessive.","kab":"Tmerrgeḍ-tt!"} -{"fr":"Commeilfaisaitfroidhier,jesuisrestéchezmoi.","kab":"Imisemmeḍlḥaliḍelli,qqimeɣdeguxxam."} -{"fr":"Allonsdansmonbureau.","kab":"Yyawɣerlbiru-inu."} -{"fr":"Emmènelafilleàl'école.","kab":"Ttawitaqcict-nniɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Emmenezlafilleàl'école.","kab":"Ttawitaqcict-nniɣeruɣerbaz."} -{"fr":"J'aidéjàrencontrécejournaliste.","kab":"Muqleɣyakananeɣmas-nni."} -{"fr":"JemebaladeraiàAkfadou","kab":"AdmerrḥeɣɣerWekfadu."} -{"fr":"Ilsm'étonnent.","kab":"Wehmeɣdeg-sen."} -{"fr":"Jenerépondraipasàtaquestion.","kab":"Urd-ttarreɣaraɣefusteqsi-inem."} -{"fr":"Jenerépondraipasàvotrequestion.","kab":"Urd-ttarreɣaraɣefusteqsi-inem."} -{"fr":"Crois-tuquetupeuxmeleurrer?","kab":"Tenwiḍtzemreḍadiyi-tkellxeḍ?"} -{"fr":"Croyez-vousquevouspouvezmeleurrer?","kab":"Tenwiḍtzemreḍadiyi-tkellxeḍ?"} -{"fr":"Demain,oniraacheterunecaisse.","kab":"Azekkaadd-naɣakaju."} -{"fr":"Hiersoir,ilyavaituntrèsbeaufilmàlatélévision.","kab":"Sεeddan-dyiwenusaruigerrezmliḥiḍellidegiḍdegtilivizyu."} -{"fr":"Tompourraitécoperdetroisansdeprison.","kab":"Tomizmeradyeṭṭefarmakṛadnyiseggasennlḥebs."} -{"fr":"LaylaétaittémoindeSalima.","kab":"LaylatelladtinigitnSalima."} -{"fr":"Qu'avez-vousgagné?","kab":"Zzenzent-am-ten."} -{"fr":"EnrouteàTignatin.","kab":"DabridɣerTignatin."} -{"fr":"Ilsvontvenirtechercher.","kab":"Add-asenadnadinfell-am."} -{"fr":"Ilsvontvenirvouschercher.","kab":"Add-asenadnadinfell-am."} -{"fr":"Ilsviendronttechercher.","kab":"Add-asenadnadinfell-am."} -{"fr":"Ilsviendrontvouschercher.","kab":"Add-asenadnadinfell-am."} -{"fr":"Cetterouteestdangereuse!","kab":"Abrid-nnidamihaw!"} -{"fr":"Siseulementill'aaccompagné.","kab":"Lemmerkanyeddayid-s."} -{"fr":"Siseulementill'aaccompagnée.","kab":"Lemmerkanyeddayid-s."} -{"fr":"Jen'aipasachetéuneéchelle.","kab":"Urd-uɣeɣarassellum."} -{"fr":"Ilsvousdemanderontdel'argent.","kab":"Adkent-ssutrenidrimen."} -{"fr":"Quandes-turevenuici?","kab":"Melmiid-tuɣaleḍda?"} -{"fr":"J'aiveillésureux.","kab":"Ɛawzeɣfell-asen."} -{"fr":"Tansawt,c'estunvillage.","kab":"Tansawtdtaddart."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéàBouawen.","kab":"Nudanfell-amdegBuɛawen."} -{"fr":"Était-ilsidifficilepourtoi?","kab":"Ɛniyellayewɛeṛfell-ak?"} -{"fr":"Était-ilsidifficilepourvous?","kab":"Ɛniyellayewɛeṛfell-ak?"} -{"fr":"Commentlesavez-vouseus?","kab":"Amekitent-id-tewwiḍ?"} -{"fr":"Samyabesoindechangersonadresse.","kab":"Samiisraadiεawedtansa-ines."} -{"fr":"Vousavezperdulatêteouquoi?","kab":"Tselbemneɣamek?"} -{"fr":"Vousêtesfousouquoi?","kab":"Tselbemneɣamek?"} -{"fr":"Netouchezpasàça.","kab":"Urttnaletaraaya."} -{"fr":"Vousmelesavezobligés.","kab":"Tḥettmemt-iyi-ten."} -{"fr":"Ferme-la.","kab":"Ɣleqaqemmuc-ik."} -{"fr":"Ont-ilséconomisédel'argent?","kab":"Jemmɛenidrimen?"} -{"fr":"As-tudéjàmangédesépinards?","kab":"Tɛerḍeḍyewwastibidas?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàmangédesépinards?","kab":"Tɛerḍeḍyewwastibidas?"} -{"fr":"Jedemandeunechose.","kab":"Adḍelbeɣtaɣawsa."} -{"fr":"Jevouslesaiégarées.","kab":"Weddṛeɣ-awen-tent."} -{"fr":"Ya-t-iluneautrefaçondetraduiremaisonenarabe?","kab":"Yellawameknniḍenaraadssuqquleɣaxxamɣertaɛrabt?"} -{"fr":"Jenepeuxpasfaireçaconvenablementmaintenant.","kab":"Urzmireɣadgeɣayaakkeniwataimira."} -{"fr":"Jetelesaidonnées.","kab":"Fkiɣ-ak-tent."} -{"fr":"IlestretournéàTifra.","kab":"YeqqelɣerTifra."} -{"fr":"Ilaécritcelivrequandilavaitans.","kab":"Asmiiyesɛanyiseggaseniyuraadlis-a."} -{"fr":"Vousmangiezcequiestbénéfiquepourlasanté.","kab":"Tettemtayenyelhanitfekka."} -{"fr":"Taporteestouverte.","kab":"Tawwurt-ikteldi."} -{"fr":"Taporteestouverte.","kab":"Telditewwurt-ik."} -{"fr":"Taporteestouverte.","kab":"Telditewwurt-im."} -{"fr":"Taporteestouverte.","kab":"Tawwurt-imteldi."} -{"fr":"Ils'esttuéàl'âgedetrenteans.","kab":"Yenɣaiman-isasmiiyesɛatlatinnyiseggasen."} -{"fr":"Jen'aipastravaillédepuisdenombreusesannées.","kab":"Aṭasnyiseggasenayaurxdimeɣ."} -{"fr":"Ellel'aremerciépoursonassistance.","kab":"Tesnemmer-itɣeftallelt-is."} -{"fr":"Vouslescroyez?","kab":"Tettamnem-tent?"} -{"fr":"Tomestaimableenversmoi.","kab":"Yelhayid-iTom."} -{"fr":"Jel'aiorné.","kab":"Zewwqeɣ-t."} -{"fr":"Tusaisparlerrusse?","kab":"Tessneḍadtemmeslayeḍtarusit?"} -{"fr":"Ellesarrivent.","kab":"Lad-ttawḍent."} -{"fr":"C'estcequej'aidit.","kab":"Dayenid-nniɣ."} -{"fr":"C'estcequej'aidit.","kab":"Danect-nniid-nniɣ."} -{"fr":"L'électricitéaétécoupéedepuiscematin.","kab":"Segṣṣbaḥaytegzemtrisiti."} -{"fr":"Ilsparlaientfrançais.","kab":"Llanttmeslayentafṛansist."} -{"fr":"Sansaucundoute,celuiqu'ill'atuéestundroitier.","kab":"Wagiit-yenɣan,ibandayeffus."} -{"fr":"Vousn'avezpaspenséàlalanguekabyle.","kab":"Urtxemmmemaraɣeftutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Veux-tuchangerdesiègeavecmoi?","kab":"Tebɣiḍadnembaddalimukan?"} -{"fr":"Ilestdansl'incapacitéd'acheterunevoiture.","kab":"Uryezmiraraadd-yaɣtakeṛṛust."} -{"fr":"Voulez-vouschangerdesiègeavecmoi?","kab":"Tebɣiḍadnembaddalimukan?"} -{"fr":"Essaieànouveau,jeteprie.","kab":"Ɛreḍtikkeltnniḍen,ttxil-m."} -{"fr":"Ilseraoccupédemain.","kab":"Uryettestufuaraazekka."} -{"fr":"Tométaitriche.","kab":"YelladanesbaɣurTom."} -{"fr":"Tométaitriche.","kab":"YelladameṛkantiTom."} -{"fr":"Iljoueaufootballavecsescopains.","kab":"Yetturarddabexnuḍardyimeddukal-is."} -{"fr":"Iladel'élégance.","kab":"Yesɛalḥeṭṭa."} -{"fr":"Ilestélégant.","kab":"Dbulḥeṭṭa."} -{"fr":"Ellealapeaurugueusesuiteàdesannéesdetravailàl'extérieur.","kab":"Ḥercawweglim-issegyiseggasen-nniakkitexdemdegbeṛṛa."} -{"fr":"Jeveuxresteravectoijusqu'àlundi.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣyid-karmidassnletnayen."} -{"fr":"Jeveuxresteravectoijusqu'àlundi.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣyid-marmidassnletnayen."} -{"fr":"Fonce!","kab":"Ẓḍem!"} -{"fr":"Celafaittroisjoursquejen'aipasvuTom.","kab":"TlatanwussanayaurẓriɣTom."} -{"fr":"Celafaittroisjoursquejen'aipasvuTom.","kab":"KraḍnwussanayaurẓriɣTom."} -{"fr":"J'aimeraisdédiercettechansonàmamère.","kab":"Bɣiɣadhduɣtizlit-aiyemma."} -{"fr":"Tomveutcourir.","kab":"YebɣaTomadyazzel."} -{"fr":"Ilsneconnaissentpaslesrègles.","kab":"Urssinenarailugan."} -{"fr":"Nousvoulonstoutesvotreretour.","kab":"Nebɣayakktuɣalin-ik."} -{"fr":"Nousvoulonstoutesvotreretour.","kab":"Nebɣayakktuɣalin-im."} -{"fr":"Quandt'es-tufaitfairetonpremiertatouage?","kab":"Melmiitgiḍticreḍtitikkelttamezwarut?"} -{"fr":"Cepaysestfortpauvre.","kab":"Dtigelliltaṭastmurt-a."} -{"fr":"Ellesentitsoncœurbattrelachamade.","kab":"Tḥulfaiwul-isyekkatstezzla."} -{"fr":"Jevoudraissimplementsavoircequisepasseici.","kab":"Bɣiɣkanadẓreɣdacuilaiḍerrunda."} -{"fr":"Quandpouvons-nousnousrencontrer?","kab":"Melmiiyezmeradnemmẓer?"} -{"fr":"J'aiunplan.Net'enfaispas.","kab":"Sεiɣaɣawas.Urttaggad."} -{"fr":"Vousêtestrèscurieuse.","kab":"Dtaḥettactaṭaskemmini."} -{"fr":"Elleestinstruite.","kab":"Teɣra."} -{"fr":"Ilfautquejeparte,monfrèrem'attend.","kab":"Yewwi-dadruḥeɣ,layi-ttrsǧugma."} -{"fr":"Ilaaidé.","kab":"Yull."} -{"fr":"Tuasl'aird'êtremalade.","kab":"Tettbaneḍ-dtuḍneḍ."} -{"fr":"Tomestentraindeplanterdesfleursdanslejardin.","kab":"LaiteẓẓuTomtijeǧǧigindegtebḥirt."} -{"fr":"Ilsn’ontpastrouvémieux.","kab":"Urufinaraaxiṛ."} -{"fr":"Teschaussuresmeplaisentbeaucoup.","kab":"Ɛeǧben-iyiaṭaswerkasen-ik."} -{"fr":"Teschaussuresmeplaisentbeaucoup.","kab":"Ɛeǧben-iyiaṭaswerkasen-im."} -{"fr":"Teschaussuresmeplaisentbeaucoup.","kab":"Ɛeǧben-iyiaṭasisebbaḍen-ik."} -{"fr":"Est-cequejepeuxsavoirpourquoi?","kab":"Zemreɣadẓreɣacuɣer?"} -{"fr":"Ilsvendentdelaviandedanscemagasin-là.","kab":"Zznuzuyenaksumdegtḥanut-a."} -{"fr":"Ilsepeutbienquevousayezraison.","kab":"Yezmeradyilitesɛiḍlḥeqq."} -{"fr":"OnestderetouràAkfadou.","kab":"NteqqelɣerWekfadu."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmonter!","kab":"Urtezmireḍadtaliḍ!"} -{"fr":"VouspartirezavecluiàWerdja.","kab":"Adtruḥemakked-sɣerWerǧa."} -{"fr":"Jevousl'ouvre.","kab":"Adakent-tt-idldiɣ."} -{"fr":"Jepeuxvouslesporter?","kab":"Zemreɣadkent-ten-id-ddmeɣ?"} -{"fr":"QuepeutfaireJésus?","kab":"DacuyezmeradyegYasuε?"} -{"fr":"IlsvousontcherchéàAtAicha.","kab":"Nudanfell-akentdegAtƐica."} -{"fr":"Qu'est-cequivoustracasse?","kab":"Dacuikent-iceɣben?"} -{"fr":"Tuveuxqu'onavance.","kab":"Tebɣiḍadnaẓarzdat."} -{"fr":"Vousavezreconnusavoix.","kab":"Tɛeqlemtaɣect-is."} -{"fr":"Ilsontreconnusavoix.","kab":"Ɛeqlentaɣect-is."} -{"fr":"Ellesontreconnusavoix.","kab":"Ɛeqlenttaɣect-is."} -{"fr":"Chacunsontour.","kab":"Yalyiwennnuba-s."} -{"fr":"C'estàtourderôle.","kab":"Snnuba."} -{"fr":"Assieds-toiplusprèsdemoi.","kab":"Qqim-dsdat-i."} -{"fr":"Assieds-toiplusprèsdemoi.","kab":"Qqim-dartama-w."} -{"fr":"Nousnousapprochonsdelafindenotrevoyage.","kab":"Qribadyekfuusikel-nneɣ."} -{"fr":"Letueurn'ajamaisétéattrapé.","kab":"Werǧinyettwaṭṭefumenɣay-nni."} -{"fr":"Tuespartiellementresponsable.","kab":"Yellauḥricidegtesεiḍtamasayt."} -{"fr":"Avancezavecprécaution.","kab":"Aẓetsleḥder."} -{"fr":"C'estvraimentlecombledefairecirculeruntelmensonge.","kab":"Dayenkanid-yegranmayessufeɣyiwenlekdebamwa."} -{"fr":"Iln'estpasnécessairequ'ilslefassentsur-le-champ.","kab":"Maččibessifadt-xedmenturatura."} -{"fr":"Ellesveulentdirelamêmechose.","kab":"Kifkifayenibɣantadd-inint."} -{"fr":"Ellesveulentdirelamêmechose.","kab":"Sɛantyiwennunamek."} -{"fr":"Ilsveulentdirelamêmechose.","kab":"Kifkifayenibɣanadd-inin."} -{"fr":"Ilsveulentdirelamêmechose.","kab":"Sɛanyiwennunamek."} -{"fr":"Jesuisfatiguédelire.","kab":"Ɛyiɣsegtɣuri."} -{"fr":"Leslivresnousappartiennent.","kab":"Nneɣidlisen-nni."} -{"fr":"J'aifermélesyeuxetjemesuisendormie.","kab":"Medleɣallen-iw,ṭṭseɣ."} -{"fr":"Cettechaleurmetue!","kab":"Tenɣa-yilḥamu-a!"} -{"fr":"Quit’aembrassée?","kab":"Anwaikem-yessudnen?"} -{"fr":"Quit’aembrassée?","kab":"Antaikem-yessudnen?"} -{"fr":"Ilestdevenuunhérosnational.","kab":"Yuɣaldasaḍaɣelnaw."} -{"fr":"Ilestàl'université.","kab":"Ha-t-andegtesdawit."} -{"fr":"Iloublietoujoursdeschoses.","kab":"Tezgattettutiɣawsiwin."} -{"fr":"Restezàl'abri.","kab":"Ddari."} -{"fr":"Restezàl'abri.","kab":"Ddarit."} -{"fr":"Restezàl'abri.","kab":"Ddarimt."} -{"fr":"Dis-moicommentlevols'estdéroulé.","kab":"Ini-yi-damekid-teḍratakerḍa-nni."} -{"fr":"Nousn'allonsplusfairececi.","kab":"Urnettuɣalaraadnegaya."} -{"fr":"Ellesaitqu'elledansetrèsmal.","kab":"Teẓradiri-tccḍeḥ-is."} -{"fr":"Dansnosrêves,noussommeslibres.","kab":"Degtirga-nneɣ,dilelliyeninella."} -{"fr":"Ilparlejaponaiscommes'ilétaitjaponais.","kab":"YettmeslaytajapunitamzundAjapuniiyella."} -{"fr":"Avez-vousvucequeTomafaitàMaria?","kab":"Twalaḍacuis-yexdemTomiMary?"} -{"fr":"Est-cequejepeuxallerenEurope ?","kab":"ZemreɣadruḥeɣɣerTuruft?"} -{"fr":"Ilsmarchentnus.","kab":"Teddundiqezmuḍen."} -{"fr":"Ilsmarchentnus.","kab":"Leḥḥunɛeryan."} -{"fr":"C'estunbonraisonnement.","kab":"Daxemmemlɛali."} -{"fr":"C'estunmauvaisraisonnement.","kab":"Dyiraxemmem."} -{"fr":"Elleestreconnaissable.","kab":"Tettwaɛqal."} -{"fr":"Ilestreconnaissable.","kab":"Yettwaɛqal."} -{"fr":"Çasevoitqu'ilssontfrères.","kab":"Ttwaɛqalendatmaten."} -{"fr":"Pourquoiétait-ilentrainderire?","kab":"Acuɣeriyellayettaḍṣa?"} -{"fr":"Çasevoitbienqu'ellessontélèves.","kab":"Ttwaɛqalentdakkendtinelmadin."} -{"fr":"Ilssontméconnaissables.","kab":"Urttwaɛqalenara."} -{"fr":"Jel'aifaithier.","kab":"Xedmeɣ-tiḍelli."} -{"fr":"Maisvousvousmoquezdemoi!","kab":"Latettmesxiremyis-i!"} -{"fr":"Pourquoiest-ellerentréetôtàlamaison ?","kab":"Ayɣerid-tuɣalziksaxxam?"} -{"fr":"Vousn'avezfaitaucunefaute.","kab":"Urtgiḍuladyiwetntuccḍa."} -{"fr":"TomaprésentéMarieàsafamille.","kab":"TomyemlaMaryitwacult-is."} -{"fr":"Nouspayeronspourça.","kab":"Adnxelleṣɣefwaya."} -{"fr":"PersonnenecroiraTom.","kab":"YiwenuryettamenTom."} -{"fr":"Elleouvritlaporte.","kab":"Tellitawwurt."} -{"fr":"Commentavez-voustousdeuxfaitconnaissance?","kab":"Amekitemyussanemtdegsnatyid-kent?"} -{"fr":"Çan'estpasdrôle!","kab":"Maččidayeniyesseḍṣayen!"} -{"fr":"Êtes-vouschrétien?","kab":"Damasiḥikečč?"} -{"fr":"Quedevrions-nousfaireensuite ?","kab":"Sakkin,acuid-yewwiadnexdem?"} -{"fr":""A"estcinqfoispluslongque"B".","kab":""A"ɣezzifxemsantikkalɣef"B"."} -{"fr":"As-tufermélaporte?","kab":"Tmedleḍtawwurt?"} -{"fr":"C'estduchocolat?","kab":"Dcikula?"} -{"fr":"Tuascassél'ordinateur.Bienjoué,génie.","kab":"Terẓiḍaselkim-nni.Yelha,ayuḥric."} -{"fr":"Undesdiplomatesestmalentendant.","kab":"Yiwensegimesnassaɣen-nniurisellaramliḥ."} -{"fr":"T’esradin!","kab":"Terɣiḍ!"} -{"fr":"Undesdiplomatesestsourd.","kab":"Yiwensegimesnassaɣen-nnidaɛeẓẓug."} -{"fr":"T’esradin!","kab":"Keččdamecḥaḥ!"} -{"fr":"Sijetelâche,tuvascouler!","kab":"Lemmeradk-xḍuɣadtekkuliḍ!"} -{"fr":"Jeveuxséjournerdansunhôtelprèsdel'aéroport.","kab":"Bɣiɣadnseɣdegusensuiqerbenɣerunafag."} -{"fr":"Àsonarrivéeàl'aéroport,ilatéléphonéàsafemme.","kab":"Miyewweḍsanafag,yessawelitmeṭṭut-is."} -{"fr":"Sonpèreluiaachetéunpantalon.","kab":"Yuɣ-as-dbaba-saserwal."} -{"fr":"Jevoudraiségalementvenir!","kab":"Bɣiɣuladnekkadd-aseɣ!"} -{"fr":"Macopinen'aimepaslesfleurs.","kab":"Urtḥemmelaraijeǧǧigentemddakelt-iw."} -{"fr":"Sais-tuquelestlenomdecettefleur?","kab":"Tessneḍisem-istjeǧǧigt-a?"} -{"fr":"Nevousmettezpasencolère!","kab":"Urreffuara!"} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspaslulemagazine?","kab":"Acuɣerurteɣriḍaratasɣunt-nni?"} -{"fr":"Ils'estsacrifiépourlajustice.","kab":"Ɣeflḥeqqiisebbeliman-is."} -{"fr":"Ilapassésontempsauxjeux.","kab":"Yesɛeddanakud-isdegturart."} -{"fr":"Combiendelitresd'eauya-t-ildanscettepiscine?","kab":"Acḥalnllitratnwamaniyellandegtpisint-nni?"} -{"fr":"Vousn'avezpasaccompagnécesfemmesàTizi.","kab":"Urtrufqemaratulawin-nniɣerTizi."} -{"fr":"Qu'est-cequec'estquecettementalité!","kab":"Dacu-ttṭṭbiɛaamta!"} -{"fr":"Va-t-ellenouslesramener?","kab":"Adɣ-ten-id-tawi?"} -{"fr":"Vousn'avezaucunedignité.","kab":"Cwiṭnnnifurt-tesɛim."} -{"fr":"Va-t-ellenouslesramener?","kab":"Adɣ-tent-id-tawi?"} -{"fr":"Jeleluiaidéposéauborddelachaise.","kab":"Serseɣ-as-tɣefyirinukersi."} -{"fr":"IlsserendirentenCroatie.","kab":"TtarranɣerKerwatiya."} -{"fr":"Tuasbesoind'uncafé.","kab":"Txuṣ-ikemlqahwa."} -{"fr":"Vousavezbesoind'uncafé.","kab":"Txuṣ-ikemlqahwa."} -{"fr":"EmmenezTomavecvous.","kab":"AwitTomyid-wen."} -{"fr":"Ellesn'ontpasreniflécettemandarine.","kab":"Ursraḥentaratamandarit-nni."} -{"fr":"OnestarrivéàAtJlil.","kab":"NewweḍɣerAtJlil."} -{"fr":"IlemménageraàLekser.","kab":"AdigaǧǧɣerLeqser."} -{"fr":"Çayest,ilsenontmarredenous !","kab":"Dayen,ɛyandeg-nteɣ!"} -{"fr":"TomdonnerauncoupdemainàMary.","kab":"TomadimuddtalleltiMary."} -{"fr":"Vousparaissezunpeustressé.","kab":"Tettbaneḍ-dtetqelqeḍ."} -{"fr":"Vousparaissezunpeustressée.","kab":"Tettbaneḍ-dtetqelqeḍ."} -{"fr":"Jedoisassisteràdesobsèques.","kab":"Ilaqadḥeḍreɣitenṭelt."} -{"fr":"Jen'aipasdefrèreetsœur.","kab":"Ursεiɣaragmaneɣweltma."} -{"fr":"C'estagréabled'écouterquelqu'und'intelligent.","kab":"Yelhamatesleḍiwumdanamegzu."} -{"fr":"Ilestlaseulepersonneàavoirsurvécuàl'incendie.","kab":"Dnettakaniimenɛensegtmes."} -{"fr":"Çamesaoule.","kab":"Ayagiisummel-iyi."} -{"fr":"Toutlemondecontinuedesourire.","kab":"Ttkemmilenirkellitaḍsa."} -{"fr":"Jen'aipasditquej'aimaisTom.","kab":"Urd-nniɣarabelliḥemmleɣTom."} -{"fr":"Pourquoitape-t-ilsursonmur?","kab":"Acimiiyekkatɣefuɣrab-is?"} -{"fr":"Jimmyestdeuxansplusjeunequemoi.","kab":"MeẓẓiJimmyfell-issiniseggasen."} -{"fr":"Tuasleschevillesquienflent.","kab":"Bezzgenttweṭza-inem."} -{"fr":"Lejeunegarçonaaidélavieilledame.","kab":"Aqcic-nniilemẓiyulltameṭṭut-nnitamɣart."} -{"fr":"Ilasubil'excommunication.","kab":"Ssuffɣen-tsittufiq."} -{"fr":"Elleadormidanslavoiture.","kab":"Tgendiṭunubil."} -{"fr":"Nerefaisplusça,s'ilteplaît.","kab":"Urteqqelaraadtgeḍannect-a,dilaɛna-k."} -{"fr":"Nerefaisplusça,s'ilteplaît.","kab":"Urteqqelaraadtgeḍannect-a,dilaɛna-m."} -{"fr":"SamivaaiderLaylaàrésoudrel'énigme.","kab":"AdyallSamiLaylaiussefrunteqnuẓt-nni."} -{"fr":"Quiafiniparpayerlanote?","kab":"Anwaiixellṣentafkturt-nniardeqqal?"} -{"fr":"Quiafiniparpayerlanote?","kab":"Antaiixellṣentafkturt-nniardeqqal?"} -{"fr":"Nousavonscesséd'essayer.","kab":"Neḥbesaɛraḍ."} -{"fr":"Ilfaittrèsfroid.","kab":"Yellamliḥusemmiḍ."} -{"fr":"Jevoudraisquemamèreseremetterapidement.","kab":"Riɣdakkenyemmaadtejjistazzla."} -{"fr":"Pourquoivoudriez-vousapprendrel'anglais?","kab":"Ayɣeritelliḍtriḍadtlemdeḍtaglizit?"} -{"fr":"Pourquoivoudriez-vousapprendrel'anglais?","kab":"Ayɣeritellamtramadtlemdemtaglizit?"} -{"fr":"Pourquoivoudriez-vousapprendrel'anglais?","kab":"Ayɣeritellamttramtadtlemdemttaglizit?"} -{"fr":"C'estexactementleproblème.","kab":"Swaswadannect-aidugur."} -{"fr":"T’asdufeu ?","kab":"Ɣur-kacɛal?"} -{"fr":"T’asdufeu ?","kab":"Ɣur-macɛal?"} -{"fr":"JeracontetoutàTom.","kab":"QqareɣakkayenyellaniTom."} -{"fr":"Ellenel'ajamaisoublié.","kab":"Werǧintettu-t."} -{"fr":"Pouvez-vousnouschanterunechanson ?","kab":"Tzemreḍadaɣ-tecnuḍtizlit?"} -{"fr":"Vousnesavezmêmepasquiellessont.","kab":"Urteẓriḍuladanta-tent."} -{"fr":"Laconférenceestterminée.","kab":"Yekfausarag-nni."} -{"fr":"Vousdevezluiprésenterdesexcusesquandvousleverrez.","kab":"Yessefkadas-tessutreḍssmaḥmiarateẓreḍ-t."} -{"fr":"Tomditqu'ilseraunpeuenretard.","kab":"Yenna-dTomadiɛeṭṭelciṭ."} -{"fr":"Elleluidoitbeaucoupd'argent.","kab":"Tettalas-asaṭasnyiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Avez-voustrouvéunremède ?","kab":"Tufiḍddwa?"} -{"fr":"C'esttoutceàquoiilpense.","kab":"Dayakanuɣuryettxemmim."} -{"fr":"J'essaiedemesouvenir.","kab":"Lattaɛraḍeɣadd-mmektiɣ."} -{"fr":"Elleneveutpasparler.","kab":"Urtebɣiaraadd-temmeslay."} -{"fr":"Est-cequetuesalléequelquepartlanuitdernière ?","kab":"Yellawanidaitruḥeḍiḍellidegyiḍ?"} -{"fr":"Ilestpresquel'heure.","kab":"Qribdlawan."} -{"fr":"TometMarieviventau-dessusdeleursmoyens.","kab":"TomakkedMaryttidirennnigtezmert-nsen."} -{"fr":"Ilvenddupoissondanslarue.","kab":"Yesnuzuiselmandegubrid."} -{"fr":"Ilsontgouttéunpiment.","kab":"Ɛerḍentifelfelt."} -{"fr":"Commentn'avait-ellepasvucequis'estpasséenKabylie?","kab":"Amekurtwalaaradacuyeḍṛandegtmurttaqbaylit?"} -{"fr":"J'aimangédesallumettes.","kab":"Ččiɣtazalamiṭ."} -{"fr":"C'étaitunjournoir.","kab":"Ass-nnidassamcum."} -{"fr":"Onaexagéré.","kab":"Nettmerrig-itt."} -{"fr":"Ildevaitrespectergrand-mèreavanttout.","kab":"Ilaqadiqaderyayaugarnkullec."} -{"fr":"Qu'as-tuattrapé?","kab":"Dacuid-teṭṭfeḍ?"} -{"fr":"Iln'estpasrevenuàChemmini.","kab":"UryeqqilaraɣerCemmini."} -{"fr":"C'estquiencore?","kab":"Anwaakkadaɣen?"} -{"fr":"C'estungrandmonde.","kab":"Damaḍalmeqqren."} -{"fr":"C'estunmondevaste.","kab":"Damaḍalmeqqren."} -{"fr":"Commentdit-on«jeu»enrifain?","kab":"Amekdɣaaraadtiniḍurarstrifit?"} -{"fr":"Mesfrèresetsœursrient.","kab":"Atmaten-iwdyisetmattaḍsan."} -{"fr":"Commenttudoisécrireorganisationenindien ?","kab":"Amekakkenaratkettbeḍtuddsasthendit?"} -{"fr":"Commentvousdevezécrireorganisationenhindi?","kab":"Amekakkenaratkettbeḍtuddsasthendit?"} -{"fr":"Ilsfermentlescafésl'unaprèsl'autre.","kab":"Leqhawitadeffirtaitent-medlen."} -{"fr":"Vousnousavezleurrés.","kab":"Tkellxemt-aneɣ."} -{"fr":"Veillesureux.","kab":"Ttɛawazfell-asen."} -{"fr":"Veillezsureux.","kab":"Ttɛawazfell-asen."} -{"fr":"IlsontemménagéàCherfa.","kab":"GuǧǧenɣerCeṛfa."} -{"fr":"Ilestvenucheznous.","kab":"Yusa-dɣur-neɣ,ɣerda."} -{"fr":"DemandezàAlex.","kab":"SteqsimtAlex."} -{"fr":"Est-cedemafautesivousn'avezpasmangédechampignon?","kab":"Ɛnidlɣeṛd-iwimiurteččimtaraagersal-nni?"} -{"fr":"Moncœurbatpourtoi.","kab":"Ul-inufell-amyekkat."} -{"fr":"Onvadirequoi?","kab":"Acuaranini!"} -{"fr":"Ellescomptentseulementsurlemouvementkabyle.","kab":"Tteklentkanɣefumusunteqbaylit."} -{"fr":"Vousavezdittrois?","kab":"Tlataid-tennam?"} -{"fr":"Vousêtesdéçues.","kab":"Iɣaḍ-ikentlḥal."} -{"fr":"Cetterivièreestdangereusepourlabaignade.","kab":"Asif-adanmihiwiniεummendeg-s."} -{"fr":"Tiensunefigue.","kab":"Axtakeṛmust."} -{"fr":"Vousveillezsurelle.","kab":"Tettɛawazemfell-as."} -{"fr":"Vousveillezsurlui.","kab":"Tettɛawazemfell-as."} -{"fr":"Tomm'aditqu'ilallaitrevenir.","kab":"Tomyenna-yi-dadd-yuɣal."} -{"fr":"Onpeuxdirequetoutestimpeccable.","kab":"Ɣasinikulleciwenneε."} -{"fr":"Jenepensepasquetuvastrouvercemotdansledictionnaire.","kab":"Urcukkeɣdawalaratafeḍdegumawal."} -{"fr":"Vousprépariezlecouscousauxfèves.","kab":"Tessewwayemseksusibawen."} -{"fr":"Ilveutmerendrefolle.","kab":"Yebɣaadiyi-suffeɣsileɛqel-iw."} -{"fr":"Ilveutmerendrefou.","kab":"Yebɣaadiyi-suffeɣsileɛqel-iw."} -{"fr":"Donne-leurdeschoux.","kab":"Efk-asenlekremb-nni."} -{"fr":"Jemilitepourmalanguekabyle.","kab":"Kkateɣɣefteqbaylit."} -{"fr":"Onafaitlesexercices.","kab":"Nexdemiluɣma-nni."} -{"fr":"Mettezlegosseaulit!","kab":"Erragrudɣerwusu!"} -{"fr":"Mettezlegosseaulit!","kab":"Rretagrudɣerwusu!"} -{"fr":"Mettezlegosseaulit!","kab":"Rremtagrudɣerwusu"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenustôt?","kab":"Acimiid-tusiḍzik?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenustôt?","kab":"Acimiid-tusamtzik?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenustôt?","kab":"Acimiid-tusamzik?"} -{"fr":"Jeveuxquevousalliezquelquepart.","kab":"Bɣiɣadtedduḍsaninkra."} -{"fr":"Jeveuxquevousalliezquelquepart.","kab":"Bɣiɣadteddumsaninkra."} -{"fr":"Jeveuxquevousalliezquelquepart.","kab":"Bɣiɣadteddumtsaninkra."} -{"fr":"Gardezunœilsurmesvalises.","kab":"Errddehn-kɣeftbalizin-iw."} -{"fr":"Gardezunœilsurmesvalises.","kab":"Rretddehn-nwenɣeftbalizin-iw."} -{"fr":"Gardezunœilsurmesvalises.","kab":"Rremtddehn-nkentɣeftbalizin-iw."} -{"fr":"Quelchoixfais-tu?","kab":"Dacu-tufran-ik?"} -{"fr":"Quelchoixfais-tu?","kab":"Dacu-tufran-im?"} -{"fr":"Qu’est-cequenousfaisonsici?","kab":"Dacuinxeddemdagi?"} -{"fr":"Tuveillessurelle.","kab":"Tettɛawazeḍfell-as."} -{"fr":"Écoute-moi,jeteprie.","kab":"Ttxil-k,sel-iyi-d."} -{"fr":"Écoute-moi,jeteprie.","kab":"Ttxil-m,sel-iyi-d."} -{"fr":"Elles'esttropappuyéedessusetelleacédé.","kab":"Tettekkafell-asmliḥdɣaterreẓ."} -{"fr":"Elleparlaitencoreetencoredesesproblèmesfamiliaux.","kab":"Tellatettmeslaytrennuɣefyiɣeblan-isnuxxam."} -{"fr":"Queltempsfera-t-ildemain?","kab":"Amekarayililḥalazekka?"} -{"fr":"Iladéjàfinisontravail.","kab":"Yekfayakanaxeddim-is."} -{"fr":"Sonpèreestmortquandelleétaitjeune.","kab":"Yemmutbaba-sasmiitellameẓẓiyet."} -{"fr":"Tomalesoufflecoupé.","kab":"Iqḍeɛ-asnnefsiTom."} -{"fr":"Nousl'avonstrouvécematin.","kab":"Nufa-tṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Nousl'avonstrouvéecematin.","kab":"Nufa-ttṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Jen'aivraimentpasenvied'êtreici.","kab":"Urbɣiɣaraakkadiliɣda."} -{"fr":"C'estunegrandefille.","kab":"Dtaqcictmeqqren."} -{"fr":"Tuesvraimentenmauvaisétat.","kab":"Diri-twaddad-ik."} -{"fr":"C'estbonpourlasantédemarchertouslesjours.","kab":"Telhaitezmerttiklinyal-ass."} -{"fr":"Qu'est-cequevousvoulezboire?","kab":"Dacuitebɣamadteswem?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousvoulezboire?","kab":"Dacuitebɣamtadteswemt?"} -{"fr":"Tul'aimes.","kab":"Tḥemmleḍ-t."} -{"fr":"Tul'aimes.","kab":"Tḥemmleḍ-tt."} -{"fr":"Jelesapprécietoutes.","kab":"Ḥemmleɣ-tentirkelli."} -{"fr":"QueveutTom ?","kab":"AcuyebɣaTom?"} -{"fr":"Ilestvenupournousvoir.","kab":"Yusa-dadaɣ-iẓer."} -{"fr":"Tomnepeutpasm'aider.","kab":"UrizmlraraTomadyi-yall."} -{"fr":"Nem'obligezpasàrester.","kab":"Uryi-ttaṭṭafaraadqqimeɣstmara."} -{"fr":"Nem'obligezpasàrester.","kab":"Uryi-ttaṭṭafetaraadqqimeɣstmara"} -{"fr":"Nem'obligezpasàrester.","kab":"Uryi-ttaṭṭafemtaraadqqimeɣstmara"} -{"fr":"Pouvez-vousm'attendredeuxminutes?","kab":"Tzemreḍadyi-tarǧuḍsnattemṛac?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'attendredeuxminutes?","kab":"Tzemremadyi-tarǧumsnattemṛac?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'attendredeuxminutes?","kab":"Tzemremtadyi-tarǧumtsnattemṛac?"} -{"fr":"Cen'estpasmoi,man.","kab":"Maččidnekk,aye."} -{"fr":"C'estmoi,pa.","kab":"Dnekk,aba."} -{"fr":"Tomneveutpasquelesgenssachentqu'ilneparlepasbienfrançais.","kab":"UryebɣiaraTomadẓrenmeddenuryettmeslayaramliḥtafṛansist."} -{"fr":"C'estlà-basqu'ilamangédesframboises.","kab":"Diniyeččatizwal."} -{"fr":"Nouslespercevonsimpeccablement.","kab":"Nettṭilliɣer-sentakkenilaq."} -{"fr":"J'espèrequ'ilsvontbien.","kab":"Sarameɣurten-yuɣwara."} -{"fr":"Tuasperduquelquechose.","kab":"Iṛuḥ-akkra."} -{"fr":"J'aimelalangueallemande.","kab":"RiɣaṭastutlaytTalmanit."} -{"fr":"Elleaétévendue.","kab":"Teţwazzenz."} -{"fr":"Elleaétébalancée.","kab":"Teţwazzenz."} -{"fr":"TulescherchaistoutseulàWerǧa.","kab":"Tnudaḍfell-aseniman-ikdegWerǧa."} -{"fr":"Ellenetelesapasmontrés.","kab":"Urak-ten-id-temlaara."} -{"fr":"Ilsluiontpartagé.","kab":"Bḍan-asent-t-id."} -{"fr":"Mangeront-ilsdesfigues?","kab":"Adɛerḍeniniɣem?"} -{"fr":"Ilvatelesapporter?","kab":"Adm-ten-id-yawi?"} -{"fr":"Tonfilsressemblebeaucoupàtonpère.","kab":"Mmi-kyettemcabiaṭasɣerbaba-k."} -{"fr":"Soyezcourageux!","kab":"Ilit-kendibɣasen!"} -{"fr":"Ilsl'ontpiégé.","kab":"Xedmen-asticeṛket."} -{"fr":"Ilfauttoujourspenseravantdeparler.","kab":"Ilaqadtettxemmimeḍdimauqbeladtmeslayeḍ."} -{"fr":"Cen'estpasàcequejem'attendaisdutout.","kab":"Maččiakkdayeniɣefbniɣ."} -{"fr":"Jesuisl'avocatdeTom.","kab":"NekkdabugaṭunTom."} -{"fr":"Jesuislàjustepourl'aider.","kab":"Aql-idagiakkenkanadt-ɛiwneɣ."} -{"fr":"IlsontdonnéunlivreàKahina?","kab":"FkanadlisiKahina?"} -{"fr":"Qu'attend-elledevous?","kab":"Dacuitebɣasɣur-kent?"} -{"fr":"Ellesontconstruitunebibliothèquekabyle.","kab":"Bnanttamkaṛḍittaqbaylit."} -{"fr":"Avez-vousdéjàvulabaleine?","kab":"Yellawasmitwalamttizmekt?"} -{"fr":"Jesuisgrande.","kab":"Nekkdtaɣezfant."} -{"fr":"Sesenfantslasuiventoùqu'elleaille.","kab":"Ṭṭafaren-ttwarraw-isskrannwandaaratruḥ."} -{"fr":"Jesuiscontentedelavoir.","kab":"Ferḥeɣmitt-walaɣ."} -{"fr":"JoyeuxNoëlàtoietàtafamille.","kab":"Nwalameggazikeččdtwacult-ik."} -{"fr":"Est-cequelapluies'estarrêtée?","kab":"Yewwiugeffur-nni?"} -{"fr":"Çan'intéressepersonne.","kab":"Urd-icqideg-syiwen."} -{"fr":"Mafamilleétaitricheàl'époque.","kab":"Tellatwacult-iwdtamerkantitimir-nni."} -{"fr":"Ilnefautpaschercherl'impossible.","kab":"Urilaqaraunadiɣefuwezɣi."} -{"fr":"Net'inquiètepas.Tomviendra.","kab":"Urttayesara.Tomadd-yuɣal."} -{"fr":"Avez-vousjamaisdéjeunédanscerestaurant?","kab":"Werǧiniteččiḍdegusečču-a?"} -{"fr":"Avez-vousjamaisdéjeunédanscerestaurant?","kab":"Werǧiniteččamdegusečču-a?"} -{"fr":"Avez-vousjamaisdéjeunédanscerestaurant?","kab":"Werǧiniteččamtdegusečču-a?"} -{"fr":"Ilsvousyontsuivie.","kab":"Ḍefren-kent-id."} -{"fr":"Toutlemondeestentraindelire.","kab":"Meddenakkalaqqaren."} -{"fr":"Lafenêtres'estbrisée.","kab":"Yerreẓṭṭaq-nni."} -{"fr":"Tométaitinnocent.","kab":"Tomyelladamelsi."} -{"fr":"Vousn'êtespasprêtepourceci.","kab":"Urtheggaḍaraiwannect-a."} -{"fr":"Depuiscombiendetempsêtes-voussortisdeprison?","kab":"Acḥalayasegmiid-teffɣemsegusekraf?"} -{"fr":"Depuiscombiendetempsêtes-voussortisdeprison?","kab":"Acḥalayasegmiid-teffɣeḍsegusekraf?"} -{"fr":"Pouvez-vousnousenparler?","kab":"Tzemreḍadaɣ-t-id-tiniḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vousnousenparler?","kab":"Tzemremadaɣ-t-id-tinim?"} -{"fr":"Pouvez-vousnousenparler?","kab":"Tzemremtaɣ-t-id-tinimt?"} -{"fr":"Jeveuxquetudisesunmotpourmoi.","kab":"Bɣiɣadyi-d-tiniḍawal."} -{"fr":"Ledroitquevoustentezd'établirestexcluparl'articleseptdelaconstitution.","kab":"Azref-nniitekkateḍadtesεeddiḍ,yenɣa-tumagradwissebεantmendawt."} -{"fr":"Avez-vouspayéquelqu'unpourécrirececipourvous?","kab":"Yellawinitxellṣeḍadk-d-yaruaya?"} -{"fr":"Avez-vouspayéquelqu'unpourécrirececipourvous?","kab":"Yellawinitxellṣemadawen-d-yaruaya?"} -{"fr":"Sivousvoulezvivrelongtemps,nefumezpas.","kab":"Matebɣamadtidiremaṭas,urttkeyyifetara."} -{"fr":"Tomadegrosproblèmes.","kab":"YesɛaugurendimeqqranenTom."} -{"fr":"Maintenant,dis-moicequejeveuxsavoir.","kab":"Ini-yi-dturaacuibɣiɣadẓreɣ."} -{"fr":"Tuaimesvraimentça ?","kab":"Dtidettḥemmleḍaya?"} -{"fr":"Ilaimeànageraucoursdel'été.","kab":"Yettḥemmiladiɛummdegunebdu."} -{"fr":"Jemesuisperdudanslaforêt.","kab":"Ɛerqeɣdegteẓgi."} -{"fr":"J'aimaisgrimperauxarbresquandj'étaisenfant.","kab":"Lliɣḥemmleɣadaliɣiseklamilliɣdaqrur."} -{"fr":"Ilssontenbonstermesl'unavecl'autre.","kab":"Ɛedlen."} -{"fr":"Cetteviandepuaitterriblement.","kab":"Aksum-ayellayettfuḥudaxessar."} -{"fr":"Maman,depêche-toi!Toutlemondeattend.","kab":"Ayyi,ɣiwel!Laɣ-ttraǧunakk."} -{"fr":"Vas-tubien?","kab":"Tgerrzeḍ?"} -{"fr":"Jeveuxquevoussachiezcequis'estréellementpassé.","kab":"Riɣadteẓreḍtidetɣefwacuyeḍran."} -{"fr":"Jeveuxquevoussachiezcequis'estréellementpassé.","kab":"Riɣadteẓremtidetɣefwacuyeḍran."} -{"fr":"Jeveuxquevoussachiezcequis'estréellementpassé.","kab":"Riɣadteẓremttidetɣefwacuyeḍran."} -{"fr":"Nousavonsunchat,nousl'adoronstous.","kab":"Ɣur-nneɣamcic,nḥemmel-itirkelli."} -{"fr":"J'aiinvitémonamiàdîner.","kab":"Ɛrrḍeɣ-damdakkel-iwsimensi."} -{"fr":"Ellesontdéjeuné.","kab":"Feḍrent."} -{"fr":"Lesprixdel'immobiliermontentenflèche.","kab":"Tufegssumanyixxamen."} -{"fr":"Ilavaitmarchédurantdesheures.","kab":"Yellayelḥa-dacḥalntsaɛtin."} -{"fr":"J'aiessayédesuivrelesinstructions.","kab":"Ɛerḍeɣadḍefreɣiwellihen-nni."} -{"fr":"C'estprécisémentcequ'illuifaut.","kab":"Swaswadayenis-ilaqen."} -{"fr":"Tomaimeça.","kab":"Tomiḥemmelannect-a"} -{"fr":"Bongrémalgré,nousdevonsyaller.","kab":"Nebɣaneɣurnebɣi,ilaqadneddu."} -{"fr":"Elleabeaucoupdechosesàfaire.","kab":"Aṭasntɣawsiwinitesɛaadteg"} -{"fr":"J'aivécuicipendantlongtemps.","kab":"Ddeqsiddreɣdagi."} -{"fr":"Monchatnemangepasd'alimentssecs.","kab":"Amcic-iwurtettučciiqquren."} -{"fr":"Nousn'avonsplusbeaucoupdetemps.","kab":"Dayenurɣ-d-iqqimarawaṭasnwakud."} -{"fr":"Ilestavidedegloire.","kab":"Yejjemtamanegt."} -{"fr":"Jepeuxt'attendre.","kab":"Xasadk-rǧuɣ."} -{"fr":"Donnez-moiuncafés'ilvousplaît.","kab":"Efk-iyi-dlqahwadilaɛna-ak."} -{"fr":"Donnez-moiuncafés'ilvousplaît.","kab":"Fket-iyi-dlqahwadilaɛna-nwen."} -{"fr":"Donnez-moiuncafés'ilvousplaît.","kab":"Fkemt-iyi-dlqahwadilaɛna-nkent."} -{"fr":"Àdemain!","kab":"Arazekka!"} -{"fr":"Ellenepeutrienfaire.","kab":"Urtezmiradtegacemma."} -{"fr":"Commentsedéroulevotrejournée?","kab":"Amekittɛeddaywass-ik?"} -{"fr":"Commentsedéroulevotrejournée?","kab":"Amekittɛeddaywass-im?"} -{"fr":"Commentsedéroulevotrejournée?","kab":"Amekittɛeddaywass-nwen?"} -{"fr":"Commentsedéroulevotrejournée?","kab":"Amekittɛeddaywass-nkent?"} -{"fr":"Sivousnefaitesquecequevoussavezdéjà,vousn'apprendrezjamaisquelquechosedenouveau.","kab":"Madayenkantessneḍitxeddmeḍ,werǧinadtlemdedkranumaynut."} -{"fr":"Sivousnefaitesquecequevoussavezdéjà,vousn'apprendrezjamaisquelquechosedenouveau.","kab":"Madayenkantessnemitxeddmem,werǧinadtlemdemkranumaynut."} -{"fr":"Sivousnefaitesquecequevoussavezdéjà,vousn'apprendrezjamaisquelquechosedenouveau.","kab":"Madayenkantessnemtitxeddmemt,werǧinadtlemdemtkranumaynut."} -{"fr":"J'ignorepourquoivousn'avezpasditlavérité.","kab":"Urḥṣiɣaraacimiurd-tenniḍaratidet."} -{"fr":"J'ignorepourquoivousn'avezpasditlavérité.","kab":"Urḥṣiɣaraacimiurd-tennimtaratidet."} -{"fr":"Est-cequetuprendsl'autobuspouralleràl'école?","kab":"Tettaṭṭafeḍaṭubisakkenadtruḥeḍsaɣerbaz?"} -{"fr":"Ellevientjustedelevoir.","kab":"Akkenkanit-twala."} -{"fr":"Ilaprisquellevoiture?","kab":"Acuntkeṛṛustiyewwi?"} -{"fr":"CetterueestàParis.","kab":"Abrid-a,degParisid-yezga."} -{"fr":"Iln'yapasdeproblèmedutout.","kab":"Ulacugurakk."} -{"fr":"LafemmedeToml'aquitté.","kab":"TameṭṭutnTomteǧǧa-t."} -{"fr":"D'icilafindelasemaine,jevaisfinirça.","kab":"Ssyaartaggaranddurt,adkfuɣaya."} -{"fr":"Ilssontdursàtrouver.","kab":"Weɛṛenitifin."} -{"fr":"Vouslesa-t-ilrendus?","kab":"Yerra-yawen-ten-id?"} -{"fr":"Ellevateprêterlesien.","kab":"Adak-d-terḍelwinna-ines."} -{"fr":"Onnepeutqu'attendrelesrésultats.","kab":"Yegra-dkanadnerǧuigemmaḍ."} -{"fr":"C'estnotrechambre?","kab":"Dtaxxamt-nneɣ?"} -{"fr":"Lesexamensfinauxsontdansdeuxsemaines.","kab":"Ikayadeninegguraadd-ilinakkasinnyimalas."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéàTimessift.","kab":"Nudanfell-amdegTimessift."} -{"fr":"C'étaitarrivéenoctobredernier.","kab":"Yeḍra-ddegTubeṛyezrin."} -{"fr":"Qu'est-cequevouscroyezalors!","kab":"Dacuitɣilemɛni?"} -{"fr":"Lesenfantsmeurent.","kab":"Ttmettatenwarrac."} -{"fr":"Quiêtes-vous?","kab":"Wiken-ilan?"} -{"fr":"J'aicommisbeaucoupdefautes.","kab":"Xedmeɣaṭasntuccḍiwin."} -{"fr":"J'aideuxquestionspourvous.","kab":"Sɛiɣsnatntuttriwinikennemti."} -{"fr":"TomesttoujoursenAustralie.","kab":"Tommazal-itdegUstṛalya."} -{"fr":"Jet'aidonnélasolution.","kab":"Friɣ-am-tid."} -{"fr":"Elleal'habitudedemordresesongles.","kab":"Tennumtɣeẓẓaẓaccaren-is."} -{"fr":"Turefusesdeterminertonmot.","kab":"Teggummaḍadtfakkeḍawal."} -{"fr":"Vousrefusezdeterminervotremot.","kab":"Teggummaḍadtfakkeḍawal."} -{"fr":"Fais-lemaintenantafindenepasl'oublier.","kab":"Xdem-ittura,akkenurt-tettuḍara."} -{"fr":"Faites-lemaintenantafindenepasl'oublier.","kab":"Xdem-ittura,akkenurt-tettuḍara."} -{"fr":"Cen'étaitpasvous.","kab":"Maččidkunnemti."} -{"fr":"Ellet'atropattendu.","kab":"Turǧa-kaṭas."} -{"fr":"Ellevousatropattendu.","kab":"Turǧa-kaṭas."} -{"fr":"Commentdevrait-elleécrireformeenindonésien?","kab":"Amekaratkettebtalɣastendunizit?"} -{"fr":"Laisse-laavecmoi.","kab":"Eǧǧ-ittyid-i."} -{"fr":"Laissez-laavecmoi.","kab":"Eǧǧ-ittyid-i."} -{"fr":"J'espèrequevousaveztiréleçondevoserreurs.","kab":"Sarameɣtlemdem-dkrasegtuccḍiwin-nwen."} -{"fr":"Oùpuis-jetetrouver?","kab":"Andaarak-id-afeɣ?"} -{"fr":"Oùpuis-jevoustrouver?","kab":"Andaarak-id-afeɣ?"} -{"fr":"J'aidonnédutravailàTom.","kab":"Fkiɣ-asaxeddimiTom."} -{"fr":"Onn'estpasencoreprêt.","kab":"Urnewjidara."} -{"fr":"Tun'espasretournéàMsisna.","kab":"UrteqqileḍaraɣerMsisna."} -{"fr":"Vosparolessontraisonnables.","kab":"Imeslayen-nwenmeɛnen."} -{"fr":"Ilyavaituneplacepourtoi.","kab":"Telliḍtesɛiḍamkan."} -{"fr":"Ilyavaituneplacepourvous.","kab":"Telliḍtesɛiḍamkan."} -{"fr":"Iln'adoncpasvoyagéàTaza?","kab":"UryessakelaraihiɣerTaza."} -{"fr":"Ellesontchangé.","kab":"Beddlent."} -{"fr":"Cettepetitefilleestorphelinedemère.","kab":"Taqcict-atabestuḥturtesεiarayemma-s."} -{"fr":"Onm'aattrapételunoiseauencage.","kab":"Ttwaṭṭfeɣamufruxditsaraft."} -{"fr":"Quandlemomentdécisifestvenu,ils'estenfui.","kab":"Mitewweḍɣerṣṣeḥadyeffer."} -{"fr":"Qu’est-cequevousfaitesici?","kab":"Dacutxeddmemdagi?"} -{"fr":"Ilm'aexpliquél'affaire.","kab":"Issegza-yi-dtamsalt."} -{"fr":"JenepensepasqueMariepourraitfaireça.","kab":"UrɣileɣaradakkenadtizmirMaryadtegannect-a."} -{"fr":"Ilchantetoujoursenprenantsadouche.","kab":"Izgaicennutickiyeccucuf."} -{"fr":"Ils'estfaitcacadessus.","kab":"Yeḍregiman-is."} -{"fr":"Tomauraitdûmangerplusdelégumesetpasautantdeviande.","kab":"Tomyessefktilayeččaugarnyicakan,maččiannect-nninweksum."} -{"fr":"Tomauraitdûmangerplusdelégumesetpasautantdeviande.","kab":"Tomyessefktilayeččaugarnlxeḍra,maččiannect-nninweksum."} -{"fr":"Ilsembleabsorbédanssontravail.","kab":"Yettkid-dyečča-tuxeddim."} -{"fr":"Aumalade,lemielestamer.","kab":"Rẓagettamentdegiminwinyuḍnen."} -{"fr":"Jet'aiditderesterassis.","kab":"Nniɣ-akqqimkan,urttebdadara."} -{"fr":"Jeprendrailetout.","kab":"Adawiɣkullec."} -{"fr":"Jeprendrailetout.","kab":"Adt-awiɣakk."} -{"fr":"Tun'aspaspeurdeschiens ?","kab":"Urtettagadeḍiqjan?"} -{"fr":"Tun'aspaspeurdeschiens ?","kab":"Urtugadeḍaraiḍan?"} -{"fr":"Tuenpensesquoi,denous?","kab":"Dacutmeyyzeḍ,fell-aneɣ?"} -{"fr":"Ettoi,tuenpensesquoidemoi?","kab":"Ikečč,dacutenwiḍdeg-i?"} -{"fr":"Jefrissonnerienqued'ypenser.","kab":"Mid-mektaɣkanadccirweɣ."} -{"fr":"Donc,Jubaestplusjeunequeluidetroisans.","kab":"Ziɣen,meẓẓifell-asYubaskradiseggasen."} -{"fr":"Donc,Jubaestplusjeunequetoidetroisans.","kab":"Ziɣen,meẓẓifell-amYubaskradiseggasen."} -{"fr":"VousconduisezversIghrem.","kab":"TnehremɣerIɣṛem."} -{"fr":"Faisvite!","kab":"Ɣiwelugar!"} -{"fr":"Faitesvite!","kab":"Ɣiwelugar!"} -{"fr":"IlestnéàTubiret,ilestenterrélà-bas.","kab":"Ilul-dditubiret,yenṭeldinna."} -{"fr":"Elletelesaobligées.","kab":"Tseyyef-am-tent."} -{"fr":"Asseyez-vouss'ilvousplaît.","kab":"Qqim,ttxil-k."} -{"fr":"Assieds-toi,s'ilteplaît.","kab":"Qqim,ttxil-k."} -{"fr":"Vousmel'aveztraduite.","kab":"Tessuqqlemt-iyi-tt."} -{"fr":"Preneztoujourssoindegrand-mère.","kab":"Gemtlxiṛiyayaamuzalamyiḍ."} -{"fr":"Jesaisquetuesembarrassée.","kab":"Ḥṣiɣdakkentḥeṣleḍ."} -{"fr":"J'aidécidédevenirversvous.","kab":"Friɣ-ttakkenadn-aseɣɣur-wen."} -{"fr":"Jesouffraisensilence.","kab":"Lliɣuɣeɣ-tentstsusmi."} -{"fr":"Cen'estpasunechanteuseordinaire.","kab":"Maččidtacennaytkanakka."} -{"fr":"Cen'estpasunechanteuseordinaire.","kab":"Maččidtacennaytmenwala."} -{"fr":"Est-cequetuaslucelivre ?","kab":"Teɣriḍadlis-a?"} -{"fr":"«Commentvas-tu,Mike?»«Jem'appelleTom.»","kab":""AmekitettiliḍaMike?""Isem-iwTom.""} -{"fr":"Jesaisdéjà.","kab":"Ẓriɣyakan."} -{"fr":"Ilesth.","kab":"Ha-tt-andlweḥdadwezgen."} -{"fr":"Étudies-tuparfoisàlabibliothèque?","kab":"Teqqareḍtikwaldegtemkarḍit?"} -{"fr":"Neviens-tupasàlafête,demain ?","kab":"Urd-tettaseḍaraɣertmeɣraazekka?"} -{"fr":"Attendez-nous !","kab":"Rǧut-aɣ!"} -{"fr":"Attendez-nous !","kab":"Rǧumt-aɣ!"} -{"fr":"Quepenses-tuquej'étaisentraindefaire?","kab":"Dacuitenwiḍlliɣxeddmeɣ?"} -{"fr":"J'adorelafaçonquevousavezd'embrasser.","kab":"Ḥemmleɣamekitessuduneḍ."} -{"fr":"Attendez-moilà!","kab":"Rǧu-yida!"} -{"fr":"Attendez-moilà!","kab":"Rǧut-iyida!"} -{"fr":"Attendez-moilà!","kab":"Rǧumt-iyida!"} -{"fr":"Ilsn'ontpasencorefinidepayerleurmaison?","kab":"Mazalurkfinaralexlaṣnuxxam-nsen?"} -{"fr":"Ils'estridiculisédevanttoutlemonde.","kab":"Yerraiman-isdtaḍṣasdatmedden."} -{"fr":"Dequellelongueursont-elles?","kab":"Acḥalisɛantdegteɣzi?"} -{"fr":"Tomlitbeaucoupdelivres.","kab":"YeqqaraṭasnyidlisenTom."} -{"fr":"Tomn'estpasdehors.","kab":"MaččidegbeṛṛaiyellaTom."} -{"fr":"Arrêtedefrappertonfrère!","kab":"Berkaurkkataragma-k!"} -{"fr":"Arrêtedefrappertonfrère!","kab":"Berkaurkkataragma-m!"} -{"fr":"Jeneveuxquelapaix.","kab":"Dtalwitkanibɣiɣ."} -{"fr":"Jeregrettedenepasvousavoircrue.","kab":"Sḥassfeɣimiurkem-umineɣara."} -{"fr":"J'aibonappétitcematin.","kab":"Yehwa-yi-dwuččitanezzayt-a."} -{"fr":"Tuesmoche.","kab":"Tcemteḍ."} -{"fr":"Soyezdigne!","kab":"Sɛutnnif!"} -{"fr":"Arrêtezdetapervotrefrère!","kab":"Berkaurkkataragma-m!"} -{"fr":"Jemesuistrouvéàcourtd'argent.","kab":"Ufiɣ-diman-iwkfan-iyiiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Arrêtedetapertonfrère!","kab":"Berkaurkkataragma-m!"} -{"fr":"Qu'est-ilalléfairelà-bas?","kab":"Acuiiruḥadyexdemdin?"} -{"fr":"Arrêtedetapertonfrère!","kab":"Berkaurkkataragma-k!"} -{"fr":"Qu'as-tuprévupourledîner?","kab":"Acuid-theggaḍiimensi?"} -{"fr":"Laferme !","kab":"Belleɛ!"} -{"fr":"CombiendechatsToma-t-il?","kab":"AcḥalnyimcaciyesɛaTom?"} -{"fr":"Lavieilledameétaitpourvued'unecanne.","kab":"Tamɣart-nnitellatesɛataɛekkazt."} -{"fr":"Ilaplupendantquatrejours.","kab":"Rebɛanwussaniyewwetugeffur."} -{"fr":"Tenez-vous.","kab":"Ṭṭfet."} -{"fr":"Pourrien.","kab":"Ulaumi."} -{"fr":"Tuespluscourageuxquemoi.","kab":"Keččidabɣasugarfell-i."} -{"fr":"JecomprendstoutàfaitcequeTomestentraindevivre.","kab":"GziɣakkayagilayettidirTom."} -{"fr":"Ilveutsevenger.","kab":"Yebɣaadd-yerrttaṛ."} -{"fr":"Pourquoi,donc?","kab":"Accumi,yeɛni?"} -{"fr":"Tudisrien?","kab":"Urd-teqqareḍkra?"} -{"fr":"Iln'enrestepasbeaucoup.","kab":"Maččiaṭasid-iqqimen."} -{"fr":"Illeluiamontré.","kab":"Yemla-yas-t-id."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdepouxdansl'écurie.","kab":"Addayninyeččurdikurdan."} -{"fr":"Quelleestlacause ?","kab":"Acuidssebba?"} -{"fr":"C'estduràtrouver.","kab":"Yewɛeṛitifin."} -{"fr":"C'estduràtrouver.","kab":"Tewɛeṛitifin."} -{"fr":"Tométaitpluspetitquemoiquandnousétionsenfants.","kab":"Tomyelladawezlanfell-iminelladarrac."} -{"fr":"J'aiperdumamontrehier.","kab":"Sruḥeɣssaɛa-inuiḍelli."} -{"fr":"Ilstesuivront.","kab":"Adak-ḍefren."} -{"fr":"Jereviendraiàsixheuresetdemie.","kab":"Add-uɣaleɣɣefssettadwezgen."} -{"fr":"Viensmeracontertesmalheurs.","kab":"As-dadiyi-d-teḥkuḍleɣbayen-ik."} -{"fr":"Arrêtezdechantercettechanson.","kab":"Berkaturcennutaratizlit-a."} -{"fr":"Arrêtezdechantercettechanson.","kab":"Berkamturcennumtaratizlit-a."} -{"fr":"Monpèren'aimepaslamusique.","kab":"Uriḥemmelarababaaẓawan."} -{"fr":"J’aifaitunpeusemblantd’êtremalade.","kab":"Smeɛrqeɣciṭhelkeɣ."} -{"fr":"Mamaisonestencoreàconstruire.","kab":"Mazaladyaliuxxam-iw."} -{"fr":"C'estlafemmedontlefilsestmalade.","kab":"Dtagiidtameṭṭut-nniiwumiyuḍenmmi-s."} -{"fr":"Ilsneladétestentpas.","kab":"Urtt-krihenara."} -{"fr":"Tespropossontincohérents.","kab":"Urqqinenaraimeslayen-agi-inek."} -{"fr":"C'estunsoumis.","kab":"Dbuddel."} -{"fr":"Tun'espasdebonnehumeur.","kab":"Yeḍyeqlxaṭer-im."} -{"fr":"J'aimaismesprofesseurs.","kab":"Lliɣḥemmleɣtiselmadin-inu."} -{"fr":"Arrange-lesl'underrièrel'autre.","kab":"Settef-itenwadeffirwa."} -{"fr":"Tucomptesseulementsureux.","kab":"Adtettekleḍkanfell-asen."} -{"fr":"Vouscomptezseulementsureux.","kab":"Adtettekleḍkanfell-asen."} -{"fr":"Tuesunproblème.","kab":"Keččdaɣilif."} -{"fr":"Unetellevie,jeladonneàceluiquilaveut.","kab":"Tudertamtafkiɣ-ttiwinitt-yebɣan."} -{"fr":"Toutlemondeleconnaîtlà-bas.","kab":"Ssnen-takkmeddendinna."} -{"fr":"Venezici!","kab":"Yyaɣerda!"} -{"fr":"Venezici!","kab":"Yyawɣerda!"} -{"fr":"Venezici!","kab":"Yyamtɣerda!"} -{"fr":"Tomestl'unedespersonneslesplusdésagréablesquejeconnaisse.","kab":"Tomdyiwensegyimdanenndirakkissneɣ."} -{"fr":"Elleaéténomméeprésidente.","kab":"Rran-tdtaselwayt."} -{"fr":"Celaa-t-ildel'importance?","kab":"Ayagiyesɛaccan?"} -{"fr":"Lesélèvesnelèventpasbeaucouplamain.","kab":"Urreffdenaraaṭasifassen-nsenyibalmuden."} -{"fr":"Jen'aipasencoreabandonné.","kab":"Urɛadsellmeɣ."} -{"fr":"Tomaatteintlesommetdelamontagne.","kab":"YewweḍTomɣertqacuctnudrar-nni."} -{"fr":"L'Afghanistanestplusancienquel'Allemagne.","kab":"DAfɣanistanidamzikiɣefLalman."} -{"fr":"J'ail'eau.","kab":"Ɣur-iaman."} -{"fr":"Jecroisqueleventfaiblit.","kab":"Cukkeɣyenqeswaḍu-nni."} -{"fr":"C'estàl'encontredesrègles.","kab":"Dayenyellanmgalnyilugan."} -{"fr":"Cechienestlemien.","kab":"Dayla-wuqjun-a."} -{"fr":"Jevissurunbateau.","kab":"Ttidireɣdeguɣerrabu."} -{"fr":"As-tuunanimaldecompagnie?","kab":"Tesɛiḍaɣeṛsiwdamwanes?"} -{"fr":"Ilesttoujoursenretard!","kab":"Izgaiɛeṭṭel!"} -{"fr":"Jesuisimpatientdevousrencontrer.","kab":"Xaqeɣmelmiarak-id-mlileɣ."} -{"fr":"Jesuisimpatientdevousrencontrer.","kab":"Xaqeɣmelmiarakem-id-mlileɣ."} -{"fr":"Jesuisimpatientdevousrencontrer.","kab":"Xaqeɣmelmiaraken-id-mlileɣ."} -{"fr":"Jesuisimpatientdevousrencontrer.","kab":"Xaqeɣmelmiarakent-id-mlileɣ."} -{"fr":"Tomestrestésilencieuxpendantunlongmoment.","kab":"GalɛumiyiqqimTomissusem."} -{"fr":"Connais-toitoi-même!","kab":"Issiniman-iksyiman-ik!"} -{"fr":"Oui,ounon?","kab":"Ihneɣala?"} -{"fr":"Oui,c'estcommeça.","kab":"Ih,akka."} -{"fr":"Disjet'aime!","kab":"Ini-dḥemmleɣ-kem!"} -{"fr":"J'aime.","kab":"Ḥemmleɣ!"} -{"fr":"J'adorelesfiguesnoires.","kab":"Ḥemmleɣtibexsisintiberkanin."} -{"fr":"Ilsaimenttouslesfigues.","kab":"Ḥemmlenakktibexsisin."} -{"fr":"J'aimelavérité.","kab":"Ḥemmleɣtidet."} -{"fr":"L'amour,c'estlavie.","kab":"Leḥmaladtudert."} -{"fr":"Non,jeneveuxpastediremonnom.","kab":"Ala,urbɣiɣaraadk-id-iniɣisem-iw."} -{"fr":"Non,jeneveuxpastediremonnom.","kab":"Ala,urbɣiɣaraadm-id-iniɣisem-iw."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequej'aiencoreperdumonportefeuille!","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkensruḥeɣtaxriḍt-iw."} -{"fr":"Elleaétéblesséedansl'accident.","kab":"Tejreḥditwaɣit-nni."} -{"fr":"Jevousaiprévenueauparavant.","kab":"Nniɣ-ak-iduqbel."} -{"fr":"J'aivoyagéenvoiture.","kab":"Unageɣsṭunubil."} -{"fr":"L'enfantpeutmarcherseul.","kab":"Agrud-nniizmeradidduweḥd-s."} -{"fr":"Lesfêtessontamusantes.","kab":"Ssedhuyenttmeɣṛiwin."} -{"fr":"Est-cequetuvaslefaire ?","kab":"Adt-tgeḍ?"} -{"fr":"Tut'escouchéàquelleheurehiersoir ?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaitegneḍiḍellitameddit?"} -{"fr":"Elleveutsavoircommentellepeutprendredupoids.","kab":"Tebɣaadtẓeramekaraternutaẓayt."} -{"fr":"Elleslefontcommeilfaut.","kab":"Xeddment-takkeniwata."} -{"fr":"Qu'endiriez-vous?","kab":"Dacuarad-tiniḍ?"} -{"fr":"Qu'endiriez-vous?","kab":"Dacuarad-tinim?"} -{"fr":"Qu'endiriez-vous?","kab":"Dacuarad-tinimt?"} -{"fr":"Ellenel'oublierajamais.","kab":"Werǧinadt-tettu."} -{"fr":"Vousdevezlimiterlaconsommationd'alcool.","kab":"Ilaq-akadtessneqseḍtissitnyiɣisem."} -{"fr":"Vousdevezlimiterlaconsommationd'alcool.","kab":"Ilaq-amadtessneqseḍtissitnyiɣisem."} -{"fr":"Vousdevezlimiterlaconsommationd'alcool.","kab":"Ilaq-awenadtessneqsemtissitnyiɣisem."} -{"fr":"Vousdevezlimiterlaconsommationd'alcool.","kab":"Ilaq-akentadtessneqsemttissitnyiɣisem."} -{"fr":"Combienenvouliez-vous?","kab":"Acḥalitebɣiḍ?"} -{"fr":"Combienenvouliez-vous?","kab":"Acḥalitebɣam?"} -{"fr":"Combienenvouliez-vous?","kab":"Acḥalitebɣamt?"} -{"fr":"Vousavezbesoind'unephoto.","kab":"Tesriḍitewlaft."} -{"fr":"Vousavezbesoind'unephoto.","kab":"Tesramitewlaft."} -{"fr":"Vousavezbesoind'unephoto.","kab":"Tesramtitewlaft."} -{"fr":"Jesuisvraimentcontentd'êtretombésurtoi.","kab":"Ferḥeɣmliḥimid-ɣliɣdeg-k."} -{"fr":"Jen'aijamaisriensu.","kab":"Werǧinḥṣiɣacemma."} -{"fr":"N'as-tupaslulelivre?","kab":"Urteɣriḍaraadlis-nni?"} -{"fr":"Jesuisdanslaforêt.","kab":"Aql-idegteẓgi."} -{"fr":"Tupeuxm'avoirunefoismaispasdeux.","kab":"Tzemreḍadiyi-tkellxeḍyiwetntikkelt,maččisnat."} -{"fr":"Jenesuispassûrqu'ellemelaisseraitconduire.","kab":"Urcukkeɣaraadiyi-teǧǧadnehreɣ."} -{"fr":"Letigreaététué.","kab":"Yettwanɣauksil-nni."} -{"fr":"Chantonsunechanson !","kab":"Yyawadd-necnutizlit!"} -{"fr":"S'ilvousplaît,restezencoreunpeu.","kab":"Ttxil-k,ternuḍcwiṭnyiɣimi."} -{"fr":"S'ilteplaît,resteencoreunpeu.","kab":"Ttxil-k,ternuḍcwiṭnyiɣimi."} -{"fr":"Allez-vousquitterBoston?","kab":"ƐniadteǧǧemBoston?"} -{"fr":"Ilst'ontcherchéàAtMlal.","kab":"Nudanfell-akdegAtMlal."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilattenddemoi?","kab":"Dacuilayettṛaǧusɣur-i?"} -{"fr":"A-t-ilunfils?","kab":"Yesɛammi-s?"} -{"fr":"Jemesenstrèsmalade.","kab":"Ḥulfeɣuḍneɣaṭas."} -{"fr":"Voulez-vousdonnerlelivreàKarina?","kab":"AdtefkemtadlisiKahina?"} -{"fr":"Regardezdoncmanouvellevoiture.","kab":"Xezzṛetkantakeṛṛust-iwtamaynut."} -{"fr":"Combiendetempsavez-voushabitéici ?","kab":"Acḥalitzedɣeḍda?"} -{"fr":"Quicherchetrouve.","kab":"Winyettnadin,yettaf."} -{"fr":"As-tupassédebellesvacances?","kab":"Tesɛeddaḍimuraslhan?"} -{"fr":"Elleestmouillée.","kab":"Tellexs."} -{"fr":"J'étaislà-bascommeparhasard.","kab":"Lliɣdinsugacur."} -{"fr":"Elleestmouillée.","kab":"Tetteltel."} -{"fr":"Jesuisiciàcausedetoi.","kab":"Aql-idaɣeflǧal-ik."} -{"fr":"Jeneleferaispas.","kab":"Urt-xeddmeɣara."} -{"fr":"Jemerappellet'avoirvul'annéepassée.","kab":"Cfiɣwalaɣ-kaseggasyezrin."} -{"fr":"Vousêtesimpliquées.","kab":"Tettekkamt."} -{"fr":"Ellen'estpasapparue.","kab":"Urd-tbanara."} -{"fr":"JesuisarrivéàTamokra.","kab":"WwḍeɣɣerTamuqra."} -{"fr":"MevoilààTamokra.","kab":"WwḍeɣɣerTamuqra."} -{"fr":"Pourmoi,c'estévident.","kab":"Ɣur-inekk,dayenibanen."} -{"fr":"Ilsontabandonnéleurchien.","kab":"Sellmenaqjun-nsen."} -{"fr":"TomagrandienAllemagne,maisilvitmaintenantauxÉtats-Unis.","kab":"Tomyekker-ddegtmurtnLalman,acuturayettidirdegYiwunakIdduklen."} -{"fr":"Jenetienspasassezàlaviepourcraindrelamort.","kab":"Uryi-d-tecqiaratudertakkenadagadeɣlmut."} -{"fr":"Buvonsuncoupànosjoursdegloire.","kab":"Yyawadneswetiwussanntmanegt-nneɣ!"} -{"fr":"Unechoseentraînantl'autre...","kab":"Tgellutɣawsastayeḍ..."} -{"fr":"J’airéservéuneplace.","kab":"Ḥeṛṛeɣamkan."} -{"fr":"Noustecroyons.","kab":"Numen-ikem."} -{"fr":"Ilparleaussilefrançais.","kab":"Daɣenyettmeslaytafṛansist."} -{"fr":"Avez-vousdelabièreblonde?","kab":"Tesɛamttabyirttawṛaɣt?"} -{"fr":"Qu'ya-t-ildanslefrigo?","kab":"Acuiyellandegyimsismeḍ?"} -{"fr":"Disseulementcequetupenses!","kab":"Mmeslaykanayentumneḍ!"} -{"fr":"Ilnesaitpasmêmemonnom.","kab":"Uryessinuladisem-iw."} -{"fr":"Jel'aiserréecontremoi.","kab":"Ḥennceɣ-tt-idɣur-i."} -{"fr":"Lecorbeaun'entrepasdanslesmaisons.","kab":"Urikeččemaraugerfiwɣeryixxamen!"} -{"fr":"Soumettez-vousauxloisdecepaysouvousaurezdessoucis.","kab":"Aneziisuḍafntmurt-aneɣadtesɛuḍuguren."} -{"fr":"J'aicomplètementoubliédepayerleloyer.","kab":"Yeffeɣakkseguqerru-wlexlaṣnlekra."} -{"fr":"Soumettez-vousauxloisdecepaysouvousaurezdessoucis.","kab":"Anzetiisuḍafntmurt-aneɣadtesɛumuguren."} -{"fr":"Ilsm'ontcherchéàAtSalem.","kab":"Nudanfell-idegAtSalem."} -{"fr":"Elletel'aélevédanslamisère.","kab":"Tṛebba-ak-tdeglḥif."} -{"fr":"Lorsqu'ilsontprisconsciencedelasituation,ellecommençaàpleurer.","kab":"Akkeniḥulfanstemsalt,tebdatettru."} -{"fr":"Nousnecroyonspasensareligion.","kab":"Urnuminarasddin-is."} -{"fr":"Ilt'acherchéàAhdouche.","kab":"Inudafell-akdegAḥḍuc."} -{"fr":"C'estbonpournous.","kab":"Yelha-yaɣinekkni."} -{"fr":"Cettetableestréservée.","kab":"Tettwaḥerrtdabut-a."} -{"fr":"Mercidevotreappeltéléphonique.","kab":"Tanemmirtɣefusiwel-ik."} -{"fr":"Cettetableestréservée.","kab":"Tettwaḥerrṭṭabla-a."} -{"fr":"Lemoineauaététuéparlechat.","kab":"Afrux-nniinɣa-tumcic-nni."} -{"fr":"Réserve-moiuneplace.","kab":"Ḥerr-iyiamekkan."} -{"fr":"Sortezdemacuisine!","kab":"Ffeɣsitkuzint-iw!"} -{"fr":"Sortezdemacuisine!","kab":"Ffɣetsitkuzint-iw!"} -{"fr":"Sortezdemacuisine!","kab":"Ffɣemtsitkuzint-iw!"} -{"fr":"Vousêteslaseuleàpouvoirrésoudreceproblème.","kab":"Anagarkemminiiizemrenadd-tefruḍugur-a."} -{"fr":"Iln'yarienlà-dehors.","kab":"Acemmauryellidadibeṛṛa."} -{"fr":"Quelledistanceya-t-ildelabibliothèqueàici?","kab":"Swacḥalitebɛedtnedlistsya?"} -{"fr":"Jenesaisplusàquelsaintmevouer.","kab":"Dayenurẓriɣanwaagerramaraanzeɣ."} -{"fr":"Sorsdelavoiture!","kab":"Ffeɣsiṭunubil-a!"} -{"fr":"Ilparletrèsbienanglais.","kab":"Ittmeslaymliḥtaglizit."} -{"fr":"Marieesttrèsélégantedanscetterobe.","kab":"TreyyesmliḥMarystqendurt-a."} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupd'amis ?","kab":"Tesɛiḍaṭasnyimdukkal?"} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupd'amis ?","kab":"Tesɛamaṭasnyimdukkal?"} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupd'amis ?","kab":"Tesɛamtaṭasnyimdukkal?"} -{"fr":"Ilseretourna.","kab":"Yezzi-d."} -{"fr":"Tuvoisl'agneaudemonfrère?","kab":"Twalaḍizimer-nningma?"} -{"fr":"Jepensaisquevousétiezmonamie.","kab":"Lliɣttɣileɣdakkenkemmdtamdakkelt-iw."} -{"fr":"Arrêtedemepincer.","kab":"Berkauriyi-ttebbiara."} -{"fr":"Mercid'êtrevenu!","kab":"Tannemmirtimid-tusiḍ!"} -{"fr":"Mercid'êtrevenu!","kab":"Ṣaḥḥitimid-tusiḍ!"} -{"fr":"Laissez-moipayermapart.","kab":"Eǧǧ-iyiadxellṣeɣamur-iw."} -{"fr":"Laissez-moipayermapart.","kab":"Ǧǧet-iyiadxellṣeɣamur-iw."} -{"fr":"Laissez-moipayermapart.","kab":"Ǧǧemt-iyiadxellṣeɣamur-iw."} -{"fr":"Tutesouviensplusdecequet’asdit?","kab":"Urtecfiḍaraɣefwacuid-tenniḍ?"} -{"fr":"Tun'aspasbesoindetelever.","kab":"Fiḥelmatekreḍ-d."} -{"fr":"Jouezavecàtourderôle.","kab":"Uraretyes-snnubannuba."} -{"fr":"Ellegigotedanstouslessens.","kab":"Latetteḥdiqiṛakk."} -{"fr":"Laisse-moitranquille!","kab":"Ffek-iyilehna!"} -{"fr":"Laissez-lestranquilles!","kab":"Ffek-asenlehna!"} -{"fr":"Laisse-noustranquille!","kab":"Ffek-aɣlehna!"} -{"fr":"Devant.","kab":"Arzdat."} -{"fr":"C'estmamaison.","kab":"Wagidaxxam-inu."} -{"fr":"C'estnotremaison.","kab":"Wagidaxxam-nneɣ."} -{"fr":"C'estleurmaison.","kab":"Wagidaxxam-nsen."} -{"fr":"Ici,c'estnotremaison.","kab":"Dagidaxxam-nneɣ."} -{"fr":"Ici,c'estmamaison.","kab":"Dagidaxxam-iw"} -{"fr":"Ici,c'estParis.","kab":"Dagidlpari."} -{"fr":"Vendezvotremaison!","kab":"Zzenzetaxxam-nwen!"} -{"fr":"Vendezvôtrevoiture!","kab":"ZzenzetTakkermust-nwen!"} -{"fr":"Ils'estcachédanslegrenier.","kab":"Ifferditkanna."} -{"fr":"Jel’aitrouvécachédanslegrenier.","kab":"Ufiɣ-tifferditkanna."} -{"fr":"Jen’aipasreconnusavoix.","kab":"Urɛqileɣarataɣect-is."} -{"fr":"Ilsouffraitensilence.","kab":"Yellayuɣ-itentstsusmi."} -{"fr":"Nousavonsattendutoutelamatinée.","kab":"Nurǧakratekkatnezzayt."} -{"fr":"Nousdevonsparlerenprivé.","kab":"Issulef-aɣakkenadnemmeslayweḥd-nneɣ."} -{"fr":"Ilsn'ontpudéterminerpourquoitavoiturerefusededémarrer.","kab":"Urd-ufinaraayɣerṭunubil-iktugiadtekker."} -{"fr":"Ilsn'ontpudéterminerpourquoitavoiturerefusededémarrer.","kab":"Urd-ufinaraayɣerṭunubil-imtugiadtekker."} -{"fr":"Tomn'apaspuveniràlaréunionparcequ'ilétaitmalade.","kab":"UrizmiraraadyasTomɣertemlilitackuyellayehlek."} -{"fr":"Cecostumeestcher.","kab":"Ɣlayukustim-a."} -{"fr":"Ilvapeut-êtrepleuvoirdemain.","kab":"Adyewwetugeffurahatazekka."} -{"fr":"Tueschrétien?","kab":"Keččdamasiḥi?"} -{"fr":"OnditqueMarieestenAngleterre.","kab":"Qqaren-ddakkenMaryha-tt-andiLegliz."} -{"fr":"Elleal'habitudederesteréveilléetoutelanuit.","kab":"Tuɣtannumitettɛawazkraarayekkyiḍ."} -{"fr":"Jesaiscequeturessens.","kab":"Ẓriɣdacutettḥussuḍ."} -{"fr":"Jepeuxvousfaireentrer.","kab":"Xasadk-id-sskecmeɣ."} -{"fr":"Jepeuxvousfaireentrer.","kab":"Xasadkem-id-sskecmeɣ."} -{"fr":"Jepeuxvousfaireentrer.","kab":"Xasadken-id-sskecmeɣ."} -{"fr":"Jepeuxvousfaireentrer.","kab":"Xasadkent-id-sskecmeɣ."} -{"fr":"Jepeuxm'asseoirici ?","kab":"Xasadqqimeɣda?"} -{"fr":"Jevaisvousdonnerunconseilàcesujet.","kab":"Adk-d-fkeɣawellihɣefwannect-a."} -{"fr":"Laissez-moiclarifierça.","kab":"Anef-iyiadd-ssefruɣayagi."} -{"fr":"Laissez-moiclarifierça.","kab":"Anfet-iyiadd-ssefruɣayagi."} -{"fr":"Laissez-moiclarifierça.","kab":"Anfemt-iyiadd-ssefruɣayagi."} -{"fr":"Iln'estpasencoreréveillé.","kab":"Sul-turd-yukiara."} -{"fr":"Jepensequenoussommesvoisins.","kab":"Nwiɣdinarageninella."} -{"fr":"Elleapeurdeschiens.","kab":"Tettagadiqjan."} -{"fr":"Ilnerecommencerapas.","kab":"Yecɛef."} -{"fr":"Elleparledetoi.","kab":"Lathedderfell-ak."} -{"fr":"Elleparledetoi.","kab":"Lathedderfell-am."} -{"fr":"Jeveuxunboulot.","kab":"Bɣiɣaxeddim."} -{"fr":"Ilsnecomprennentabsolumentrien.","kab":"Urttegzayenacemma."} -{"fr":"Cethiver-ciestglacial!","kab":"Cetwa-ategres!"} -{"fr":"Quelquesoitceluiquiappelle,dis-luiquejesuissorti.","kab":"Kranwinarad-isiwlenini-asbelliffɣeɣ."} -{"fr":"Jesaisoùchercher.","kab":"Ḥṣiɣandaaranadiɣ."} -{"fr":"C'estpeut-êtremieuxcommeça.","kab":"Ahatakkaaxiṛ."} -{"fr":"Jeneveuxpasmefairecouperlescheveux.","kab":"Urbɣiɣaraadqerrceɣ."} -{"fr":"Quefont-ils ?","kab":"Dacuxeddmen?"} -{"fr":"Ilaclaquélaportederrièrelui.","kab":"Yezheḍtawwurtdeffir-s."} -{"fr":"Ilaclaquélaportederrièrelui.","kab":"Yezheḍtawwurtmiyeffeɣ."} -{"fr":"Jem'attendaisàêtrepayéplusqueça.","kab":"Rǧiɣadttwaxellṣeɣugarnwaya."} -{"fr":"Vousn'aimezpasjoueravecmoi?","kab":"Tḥemmleḍadturareḍyid-i?"} -{"fr":"Lemeurtreestuncrime.","kab":"Timenɣiwtdanɣa."} -{"fr":"Vousn'aimezpasjoueravecmoi?","kab":"Tḥemmlemadturaremyid-i?"} -{"fr":"Vousn'aimezpasjoueravecmoi?","kab":"Tḥemmlemtadturaremtyid-i?"} -{"fr":"Levieilhommeestdécédécematin.","kab":"Yemmutumɣar-nnitanezzayt-a."} -{"fr":"Ellearenoncéàsafoi.","kab":"Tsellemddin-is."} -{"fr":"Jetesouhaiteunpromptrétablissement !","kab":"Ssarameɣ-aktujjyastɣawla!"} -{"fr":"Jetesouhaiteunpromptrétablissement !","kab":"Ssarameɣ-amtujjyastɣawla!"} -{"fr":"Jeanaimeraitlarevoir.","kab":"adiriJeanakkenadtt-iẓer."} -{"fr":"Ilessaiedes'enfuir,achevez-le.","kab":"Iɛerreḍadirwel,kemmel-as."} -{"fr":"Ilessaiedes'enfuir,achevez-le.","kab":"Iɛerreḍadirwel,kemmlet-as."} -{"fr":"Ilessaiedes'enfuir,achevez-le.","kab":"Iɛerreḍadirwel,kemmlemt-as."} -{"fr":"Jeremplacelalampe.","kab":"Adbeddleɣtaftilt."} -{"fr":"Cecinevousconcernepas.","kab":"Ayagiurk-id-icqiara."} -{"fr":"Cecinevousconcernepas.","kab":"Ayagiurkem-id-icqiara."} -{"fr":"Certainesdesfillesrirent.","kab":"Ḍsantkranteqcicin."} -{"fr":"Cecinevousconcernepas.","kab":"Ayagiurken-id-icqiara."} -{"fr":"Cecinevousconcernepas.","kab":"Ayagiurkent-id-icqiara."} -{"fr":"Aumoins,ellesm'ontécoutée.","kab":"Xersum,smeḥssent-iyi-d."} -{"fr":"Aumoins,ilsm'ontécouté.","kab":"Xersum,smeḥssen-iyi-d."} -{"fr":"Aumoins,ellesm'ontécouté.","kab":"Xersum,smeḥssent-iyi-d."} -{"fr":"Vousn’avezpasreconnusavoix.","kab":"Urteɛqilemarataɣect-is."} -{"fr":"C’estuntravailennuyeux.","kab":"Dccɣelyettceyyiben."} -{"fr":"Tuleconnaissaisvraiment.","kab":"Telliḍtessneḍ-tstidet."} -{"fr":"Vousmel'aviezdonné.","kab":"Tmuddemt-iyi-t."} -{"fr":"Jen'aipasencorevuça.","kab":"Mazalurwalaɣaraayagi."} -{"fr":"J'espèrequepersonnenet'asuivi.","kab":"Sarameɣyiwenurk-in-iḍfiṛ."} -{"fr":"Jenecroispasqu'ellevamelaisserconduire.","kab":"Urcukkeɣaraadiyi-teǧǧadnehreɣ."} -{"fr":"JenesuispasencorearrivéàLeflay.","kab":"UrwwiḍeɣaraɣerLeflay."} -{"fr":"C'estluilepremier.","kab":"Dnettaidamezwaru."} -{"fr":"J'essayejustedet'aider.","kab":"Tteɛraḍeɣkanadak-id-ɛawneɣ."} -{"fr":"J'essayejustedevousaider.","kab":"Tteɛraḍeɣkanadak-id-ɛawneɣ."} -{"fr":"Jevousverraitoutesdemain.","kab":"Adkent-ẓreɣirkelliazekka."} -{"fr":"Ellen'apasvucepoète.","kab":"Urtmuqelaraamedyaz-nni."} -{"fr":"Jen’oublieraipas ;jemesouviendrai.","kab":"Urtettuɣara;adcfuɣ."} -{"fr":"Vousnouslesavaientmontréesàcemoment-là.","kab":"Tessneɛtemt-aɣ-tentimir-nni."} -{"fr":"Faisunepause.","kab":"Egtasgunfut."} -{"fr":"Ilestsortipourachetercelivre-là.","kab":"Iεeddaadd-yaɣadlis-nni."} -{"fr":"Ilst'ontcachélavérité.","kab":"Ffrenfell-aktidet."} -{"fr":"Ilsvousontcachélavérité.","kab":"Ffrenfell-aktidet."} -{"fr":"J'ignorelanaturedecettepersonne.","kab":"Urẓriɣamekyemmugumdan-a."} -{"fr":"Elleestrassurantepourça.","kab":"Teḍmeniman-isɣefwannect-a."} -{"fr":"Commentdevait-ilécrirefraternitéenlangueouzbek?","kab":"Amekaraikettebtagmatstuzbikit?"} -{"fr":"EllevaretourneràBougie.","kab":"AdteqqelɣerBgayet."} -{"fr":"C'estunvoleurexpérimenté.","kab":"Damakaruẓwir."} -{"fr":"Tomauraitbiensouhaitéêtreunchat.","kab":"LemmeryufaTomtiliyeqqeldamcic."} -{"fr":"Qu'avez-vouspris?","kab":"Dacuitewwim?"} -{"fr":"Tum'acherchéàSidiSaid.","kab":"Tnudaḍfell-idegAtSidiSɛid."} -{"fr":"Vousm'avezcherchéàSidiSaid.","kab":"Tnudaḍfell-idegAtSidiSɛid."} -{"fr":"Nouslesavonsgagnésaubase-ball.","kab":"Nerbeḥ-itendegbaseball."} -{"fr":"Ilssesontmoquésdetoi.","kab":"Ttmesxiṛenfell-ak."} -{"fr":"Ilnousl'aprêtée.","kab":"Yeṛḍel-aɣ-tt-id?"} -{"fr":"Lekabyle,c'estvotreculture.","kab":"Taqbaylitdidles-nwen."} -{"fr":"ElleserenditàSidiAiche.","kab":"TettruḥuɣerSidiƐic."} -{"fr":"C'esticiqu'habitelafilledontjet'aiparlé.","kab":"Daitezdeɣteqcict-nnim-d-nniɣ."} -{"fr":"C'esticiqu'habitelafilledontjevousaiparlé.","kab":"Daitezdeɣteqcict-nnim-d-nniɣ."} -{"fr":"Hé,tuesencorelà?","kab":"Hey,mazal-ikda?"} -{"fr":"Leliondortplusdevingtheuresparjour.","kab":"Izemyeggannnignsnattmerwinntsaɛtindegwass."} -{"fr":"Jenel'aipasfinie.","kab":"Urtt-fukkeɣara."} -{"fr":"Prenezungâteau.","kab":"Ddmemttagaṭutt."} -{"fr":"Iln'apasencoreconstruitunecrèchepourlesenfantskabyles.","kab":"Weṛɛadyebnatakrictiyigurdaniqbayliyen."} -{"fr":"VouscomptezseulementsurSlimanetMuhend.","kab":"TettkalemkanɣefSlimanakkedMuḥend."} -{"fr":"Tomm'adonnéquelqueslivres.","kab":"Tomyefka-yi-dkranyidlisen."} -{"fr":"Monrêveestdésormaisuneétoileéteinte.","kab":"Targit-iwturaditriyensan."} -{"fr":"Ilfautqu'ilslesutilisentquotidiennement.","kab":"Ilaqdten-ssexdamenyalass."} -{"fr":"Onn'utilisepaslaforcesaufnécessaire.","kab":"Urnseqdacaraddreɛalamailaq."} -{"fr":"Ilfaitfroidcesoir.","kab":"Tameddit-a,semmeḍlḥal."} -{"fr":"Tupeuxveniravecnous.","kab":"Tzemreḍadtedduḍyid-neɣ."} -{"fr":"Vouspouvezveniravecnous.","kab":"Tzemreḍadtedduḍyid-neɣ."} -{"fr":"Çasevoit,vousêtesdégoûtéedenous!","kab":"Ibanteɛyamseg-neɣ!"} -{"fr":"Ilaregardéunfilm.","kab":"Iwalaasaru."} -{"fr":"JenesuispasrevenuàTibane.","kab":"UrqqileɣaraɣerṬiban."} -{"fr":"Sivousnemangiezpas,vousmourriez.","kab":"Maurteččimtara,adtemmtemt."} -{"fr":"Ilvapleuvoirdemain.","kab":"Adyewwetugeffurazekka."} -{"fr":"Ilpleutjouretnuit.","kab":"Layekkatugeffuriḍdwass."} -{"fr":"Ilapluaujourd'hui.","kab":"Yewwet-dugeffurass-a."} -{"fr":"Iln'yaqueceluiquisouffrequiconnaîtsasouffrance.","kab":"Damuḍiniyessneniɣsan-is."} -{"fr":"Nousnousbattonspourcequinenousregardepas.","kab":"Nettnaɣɣefwayeniaɣ-yexḍan."} -{"fr":"Unefoisàl'intérieur,tunepeuxpassortir.","kab":"Miaratkecmeḍ,ulactuffɣa."} -{"fr":"Quivientd'appeler ?","kab":"Anwaakkaid-yessawlen?"} -{"fr":"Ilétudiedanscetteuniversité.","kab":"Yeqqarditesdawit-agi."} -{"fr":"Ledocteurestdouxavecsespatients.","kab":"Amejjay-ayelhaaṭasakkedimuḍan-is."} -{"fr":"Mesdeuxparentsontétéélevésàlacampagne.","kab":"Imawlan-iwdisin,kkren-ddegudrar."} -{"fr":"Ilesttombédulit.","kab":"Yeɣli-dsegumeṭreḥ."} -{"fr":"J'habitetoujoursl'Australie.","kab":"ZgiɣzedɣeɣdiUsraliya."} -{"fr":"Choisissezl'unedesdeux.","kab":"Ahasan,frenyiwetseg-sent."} -{"fr":"Notremaisonestidéalementsituée.","kab":"Axxam-nneɣyezga-ddegumkanyelhan."} -{"fr":"Allez-vousprendredesvacancescetteannée ?","kab":"Adtesεeddiḍimurasaseggas-a?"} -{"fr":"Jetelesaiachetés.","kab":"Uɣeɣ-am-tenid."} -{"fr":"Jevouslesaiachetés.","kab":"Uɣeɣ-am-tenid."} -{"fr":"Vousdevriezl'acheter.","kab":"Awinyufanadtt-id-taɣemt."} -{"fr":"Tomm'avaitpayé.","kab":"Ixelleṣ-iyi-dTom;"} -{"fr":"Viens-tudeNew-York?","kab":"Tusiḍ-dsegNewYork?"} -{"fr":"Venez-vousdeNewYork?","kab":"Tusiḍ-dsegNewYork?"} -{"fr":"Commentdevraient-ilsécrireconcoursensumérien?","kab":"Amekdɣaaraadketbenakayadstasumeryant?"} -{"fr":"Voulez-vousdesépinards?","kab":"Adtɛerḍemttibidas?"} -{"fr":"Faisait-ilfroiddansvotremaison?","kab":"Semmeḍlḥaldeguxxam-nkent?"} -{"fr":"ElleslesontcherchéesàAtLaaziz.","kab":"Nudantfell-asentdegAtLaɛziz."} -{"fr":"Vouspartirezaveceuxàlamer.","kab":"Adtruḥemtyid-senaryillel."} -{"fr":"Vousnousl'avezarrachée.","kab":"Tekkseḍ-aɣ-tt-id."} -{"fr":"Tunousl'asarrachée.","kab":"Tekkseḍ-aɣ-tt-id."} -{"fr":"Jeferaitoutcequevousvoulez.","kab":"Adxedmeɣakkayentebɣam."} -{"fr":"Iln'estpaspartiavecluiàWerdja.","kab":"Uriruḥaraakked-sɣerWerǧa."} -{"fr":"Commentdevrait-ondirebonheurenbreton?","kab":"Ituraamekaraadninitumertstebrutunt?"} -{"fr":"Commentécrit-on«sueur»enchaoui?","kab":"Amekdɣaaraadnektebtidistcawit?"} -{"fr":"JesuisuneKabyle.","kab":"NekkdTaqbaylit"} -{"fr":"Jen'airienressenti.","kab":"Urḥulfeɣikra."} -{"fr":"Quepouvons-nousfairepourvous?","kab":"Dacuinezmeradkent-t-idnexdem?"} -{"fr":"Partezs'ilvousplaît.","kab":"Dileɛnaya-nkentṛuḥemt!"} -{"fr":"Ilst'ontcherchéàTabouhsent.","kab":"Nudanfell-akdegTabuḥsent."} -{"fr":"Voyez-vousdonc?","kab":"Twalamtura?"} -{"fr":"Contentdevousvoir,Tom.","kab":"Ferḥeɣmik-ẓriɣ,aTom."} -{"fr":"Touteslesboutiquessontfermées.","kab":"Tiḥunamedlentirkelli."} -{"fr":"Àquelpartiappartiens-tu?","kab":"Anwaakabaruɣurttekkiḍ?"} -{"fr":"Pourquoiilnereviendrapas?","kab":"Ayɣerurd-yettuɣalara?"} -{"fr":"Jesaisqu’ilnereviendrapas.","kab":"Ḥṣiɣdakkenurd-ittuɣalara."} -{"fr":"Lavieilledamedescenditdel'autobus.","kab":"Tamṭtut-nnitamɣarttṣubb-dseguṭubis."} -{"fr":"Tuveuxallernager?Laplagen'estpasloin.","kab":"Tebɣiḍadtɛumeḍ?Taftisturtebɛidara."} -{"fr":"Venez-ysurleterrain.","kab":"Yyawkecmet-dɣerunnar."} -{"fr":"Vas-yàpiedàl'école.","kab":"Dduɣefuḍarɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Lalanguekabyleaujourd'hui,doitêtrepartout,surtoutdanslesmoyensdecommunicationcommeFacebook.","kab":"Taqbaylitass-a,yessefkadtilidiyalamḍiq,ladɣadegallalenatrarenamFacebook."} -{"fr":"Lemeilleurcombatn'estpasceluiqu'onmènedanslesrues.C'estceluidelascienceetlaculture.","kab":"Amennuɣi-ten-yifenakkass-a,maččidwinyellandegyibarden.Dabridntussnadyidles."} -{"fr":"Jesuisl'und'entrevous.","kab":"Nekkdyiwenseg-wen."} -{"fr":"C'estpourçaquevousêtesici,n'est-cepas?","kab":"Ɣefwannect-aitelliḍda,yakakka?"} -{"fr":"C'estpourçaquevousêtesici,n'est-cepas?","kab":"Ɣefwannect-aitellamda,yakakka?"} -{"fr":"C'estpourçaquevousêtesici,n'est-cepas?","kab":"Ɣefwannect-aitellamtda,yakakka?"} -{"fr":"Lamusiquel'intéresse.","kab":"Yecqa-t-iduẓawan."} -{"fr":"Lamusiquel'intéresse.","kab":"Yecqa-tt-iduẓawan."} -{"fr":"Cen'estqu'unjouet.","kab":"Dalelluckan."} -{"fr":"Oùestl’hôpital?","kab":"Anda-tsbiṭaṛ?"} -{"fr":"Jedoisobéir.","kab":"Issefk-iyiadaɣeɣawal."} -{"fr":"C'estvraimentunmecbien.","kab":"Dargaznlɛaliyernadtidet."} -{"fr":"Battez-vouspourvotreliberté!","kab":"Nnaɣɣeftlelli-k!"} -{"fr":"Battez-vouspourvotreliberté!","kab":"Nnaɣɣeftlelli-m!"} -{"fr":"Battez-vouspourvotreliberté!","kab":"Nnaɣetɣeftlelli-nwen!"} -{"fr":"Battez-vouspourvotreliberté!","kab":"Nnaɣemtɣeftlelli-nkent!"} -{"fr":"Àquelleheureçacommence ?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaaratebdu?"} -{"fr":"Pouvez-vousmeconsacrerunpeudetemps?","kab":"Tzemreḍadyi-tefkeḍcwiṭnwakud?"} -{"fr":"Pouvez-vousmeconsacrerunpeudetemps?","kab":"Tzemremadyi-tefkemcwiṭnwakud?"} -{"fr":"Pouvez-vousmeconsacrerunpeudetemps?","kab":"Tzemremtadyi-tefkemtcwiṭnwakud?"} -{"fr":"Satombeestrestéejusqu'àaujourd'huiàKirtan.","kab":"Arass-ayegra-duẓekka-isdiKirtan."} -{"fr":"Emmenez-moichezvous!","kab":"Awi-iyiɣur-k!"} -{"fr":"Siseulementnosenfantspouvaientétudierl'informatiquedèslespremièresannéesàl'école.","kab":"Awinyufanarraw-nneɣadɣrentasenselkimtdegyiseggasenimezwuranuɣerbaz."} -{"fr":"Emmenez-moichezvous!","kab":"Awi-iyiɣur-m!"} -{"fr":"Emmenez-moichezvous!","kab":"Awit-iyiɣur-wen!"} -{"fr":"Emmenez-moichezvous!","kab":"Awimt-iyiɣur-kent!"} -{"fr":"Tomestentêté.","kab":"Tomdbu-uqerru."} -{"fr":"Ellesecoualatêteetneréponditrien.","kab":"Thuzzaqerruyernaurd-tenniawal."} -{"fr":"Quandlepropriétairedelamaisonestarrivé,ilatrouvésonfilsmort.","kab":"Mid-yewweḍbabnwuxxamyufa-dmmi-syettwanɣa."} -{"fr":"C'estunechansonpourenfants.","kab":"Takidtizlitnwarrac."} -{"fr":"Lesenfantsapprennentàécrireàl'école.","kab":"Lemmdenwarractiradeguɣerbaz."} -{"fr":"Ceux-la,sontleslivresqueƐmarMezdadaécrits.","kab":"WigidiḍrisenyuraƐmarMezdad."} -{"fr":"Latraductionestfidèleàl'original.","kab":"Dtasuqiltyeddandteḍristtanaṣlit."} -{"fr":"Tomm'ademandépourquoiMaryétaitsitriste.","kab":"Yesseqsa-yi-dTomacimiteḥzenMaryakkannect-nni."} -{"fr":"Jeparleparexpérience.","kab":"Neɣdayenjeṛṛbeɣ."} -{"fr":"Enattendantletrain,ilécoutadelamusiqueetenvoyadestextos.","kab":"Miyellayettrajutamacint,iḥessiuẓawanyernaiceyyeεkranyiznanSMS."} -{"fr":"Jesuisengrève.","kab":"Aql-idegusunded."} -{"fr":"Jesuisengrève.","kab":"Giɣasunded."} -{"fr":"SonamourpourAlbertdevintalorsunepassiondontlaviolences'accrutdetoutelaforcedesajeunesse,desennuisdesasolitudeetdel'énergiesecrètedesoncaractère.","kab":"Imiraḥemmel-nniitellatḥemmelAlbertyuɣaldaramsuiwumitennernatekriḍt-isstzemmarntemẓi,inezgumenntasuft-isdufud-nniuffiryellandegṭṭbiεa-s."} -{"fr":"Nosanciensconnaissentbienlesproblèmesdelamétéo.","kab":"Imɣaren-nneɣssnenaṭastilufantegnawt."} -{"fr":"IlslesontcherchésàAwrirOuzemmour.","kab":"Nudanfell-asentdegAwrirUzemmur."} -{"fr":"Situmetsunhabitléger,tuattraperasfroid.","kab":"Lemmeradtelseḍafessasadkem-yewwetusemmiḍ."} -{"fr":"Crois-tuquejesuiscoupable?","kab":"Tenwiḍdnekkiiḍelmen?"} -{"fr":"Toi,leKabyle,étudieenkabyle.","kab":"Issinsteqbaylitayaqbayli."} -{"fr":"S'ilvousplaît,laissez-moivousleréparé.","kab":"Ttxil-wetǧǧet-iyiadwen-t-idseggmeɣ."} -{"fr":"Ellevam'accompagner?","kab":"Adiyi-tsaεef?"} -{"fr":"Quandilsvousontaccepté?","kab":"Melmiiken-qeblen?"} -{"fr":"Iln'apasdonnélelivreàKarina.","kab":"UryefkiaraadlisiKahina."} -{"fr":"IlpritlarouteversTifra.","kab":"IrekkebɣerTifra."} -{"fr":"Prenezjustesoindegrand-mère.","kab":"Xedmemtlxiṛiyayakan."} -{"fr":"DdaMuḥlabouretoujourslaterreaveclesbœufs.","kab":"MazalDdaMuḥikerrezakalsyizgaren."} -{"fr":"Vousmel'arracherez?","kab":"Adiyi-tt-tekksem?"} -{"fr":"Ellenecroîtpasàunpaysquituesesenfants.","kab":"Urtuminarastmurtiineqqenarraw-is."} -{"fr":"ElleretourneraàSidiAyyad.","kab":"AdteqqelɣerSidiƐeyyad."} -{"fr":"Tonidéeestexcellente.","kab":"Takti-kɣaya-tt."} -{"fr":"Sijecommenceunechose,jelaterminejusqu'aubout.","kab":"Mabdiɣkra,ttkemmileɣ-asalammaifukk."} -{"fr":"Jefaislemarchéchaquesemaine.","kab":"Ttsewwiqeɣyalddurt."} -{"fr":"Ellesontchoisi.","kab":"Fernent."} -{"fr":"Ellesontvoté.","kab":"Fernent."} -{"fr":"Jenel'aiditàpersonne.","kab":"Ulacwiniwuminniɣ."} -{"fr":"MontrezauxKabylescommentécrireleurlangue.","kab":"Sskanayemtiyiqbayliyenamekaraaruntutlayt-nsen."} -{"fr":"Cefilm,c'estpourlesadultes.","kab":"Asaru-aiimeqqraneniyemmug."} -{"fr":"Vousêtesuntraître.","kab":"Keččinidaḥerki."} -{"fr":"Ellen'estpasrevenueàTimezrit.","kab":"UrteqqilaraɣerTimezrit."} -{"fr":"Assez!","kab":"Dayen!"} -{"fr":"Vousdevezvenirnousrendrevisite.","kab":"Ilaqadtaseḍadɣ-teẓṛeḍ!"} -{"fr":"Tudoisvenirnousrendrevisite.","kab":"Ilaqadtaseḍadɣ-teẓṛeḍ!"} -{"fr":"Jesuisaucourantdetout.","kab":"Zṛiɣkulci."} -{"fr":"Ilsontduculot.","kab":"Ursɛinaraidammennwudem."} -{"fr":"Tudoisresterloind'elles.","kab":"Yessefkadtbeɛɛdeḍfell-asent."} -{"fr":"Vousdevezresterloind'elles.","kab":"Yessefkadtbeɛɛdeḍfell-asent."} -{"fr":"Commentjedoisdirecorrectionensumérien ?","kab":"Amekiilaqaraadiniɣaseɣtistasumeryant?"} -{"fr":"VousvousbaladezàTifra.","kab":"TettḥewwiṣemtɣerTifra."} -{"fr":"Bonanniversaireàtonpère,jeluisouhaiteunelongueviedebonheur.","kab":"Amullinbaba-kdamerbuḥ.Teɣzintudertdegliserias-nessaram."} -{"fr":"Ellem'ademandéunechose.","kab":"Teḍleb-iyi-dtaɣawsa."} -{"fr":"Tupeuxcontinuer.","kab":"Tzemreḍadtkemmleḍ."} -{"fr":"Vouspouvezcontinuer.","kab":"Tzemreḍadtkemmleḍ."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéeàAgniWedella.","kab":"Nudanfell-amdegAgniWeɛdella."} -{"fr":"IlsvousontcherchéeàAgniWedella.","kab":"Nudanfell-amdegAgniWeɛdella."} -{"fr":"Commentdirenuageentargui?","kab":"Amekaraniniasignastatergit?"} -{"fr":"Ilapeut-êtreratél'avion.","kab":"Ahatyeǧǧa-tusafag."} -{"fr":"Nevoulez-vouspasgagnerdavantaged'argent?","kab":"Urtebɣiḍaraadd-tḥelliḍugarnyedrimen?"} -{"fr":"Pensez-vousquel'argentcomptevraimentpourmoi ?","kab":"Tenwiḍyeεnistidetcelεeɣ-ddegidrimen?"} -{"fr":"Nageonslà-bas.","kab":"Yyaadnεummdin."} -{"fr":"Nageonslà-bas.","kab":"Yyawadnεummetdihin."} -{"fr":"Jenemangepasdeviande.","kab":"Urtetteɣaraaksum."} -{"fr":"Ondiraitquejevaisencorerêverdetoicesoir.","kab":"Waqiladεawdeɣadkem-arguɣiḍ-a."} -{"fr":"Ondiraitquejevaisencorerêverdetoicesoir.","kab":"Waqiladεawdeɣadk-afeɣiḍ-adegtargit."} -{"fr":"Jemedemandesilesétudiantsétrangerspeuventrejoindrececercle.","kab":"Wissenmazemrenyinelmadenntmuranberraadd-rnunɣeruqisus-a?"} -{"fr":"C'estdifficiledesavoirquiditlavérité.","kab":"Yewεeradteẓreḍwid-yeqqarentidet."} -{"fr":"Imaginezunpeucequ'iladûsubirpourenarriverlàaujourd'hui.","kab":"Meyyzetkanacḥalahatyesεeddaakkenadyessiweḍɣerwayatura."} -{"fr":"Jel'airencontréedanslesalondulivredeBoghni.","kab":"Mlaleɣ-tt-iddegtfaskanwedlisdiBuɣni."} -{"fr":"Jeveuxlesvoirmaintenant.","kab":"Bɣiɣadtent-waliɣtura."} -{"fr":"Monpèrem'aachetéunepairedechaussettes.","kab":"Yuɣ-iyi-dbabatayuganyiqaciren."} -{"fr":"Jesuiscontentdeteprendredansmesbras.","kab":"Ferḥeɣmikem-ṭṭfeɣgaryifassen-iw."} -{"fr":"J'aidécidédemejoindreàvous.","kab":"Friɣ-ttakkenadn-rnuɣɣur-wen."} -{"fr":"Ellesouffraitensilence.","kab":"Tellatuɣ-itentstsusmi."} -{"fr":"Jen'entendaisplussoncri.","kab":"Lliɣurselleɣaraiusuɣu-ines."} -{"fr":"Jefilaisderrièrelui.","kab":"Lliɣredwiɣ-ddeffir-s."} -{"fr":"Ilsoulevasonchapeau.","kab":"Yerfedarazal-is."} -{"fr":"Est-cequetuasferméàclélaportedetachambreàcoucher?","kab":"Terriḍ-ttstsaruttewwurt-nnintexxamt-ik?"} -{"fr":"Lentement,elleareprisledessus.","kab":"Sttawil,tuɣaltḥella-dtasawent."} -{"fr":"Jesaisqu’ilestembarrassé.","kab":"Ḥṣiɣdakkeniḥṣel."} -{"fr":"J'apprendlefrançaisdepuislongtemps.","kab":"Acḥalayailemdeɣtafransist."} -{"fr":"Sesvêtementssonttroués.","kab":"Flanakkyiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"Vousavezfermélaportedevotrechambreàcoucher?","kab":"Tsekkreḍtawwurtntexxamt-imnyiḍes?"} -{"fr":"Vousavezfermélaportedevotrechambreàcoucher?","kab":"Tsekkreḍtawwurtntexxamt-iknyiḍes?"} -{"fr":"Vousavezfermélaportedevotrechambreàcoucher?","kab":"Tsekkremtawwurtntexxamt-nwennyiḍes?"} -{"fr":"Vousavezfermélaportedevotrechambreàcoucher?","kab":"Tsekkremttawwurtntexxamt-nkentnyiḍes?"} -{"fr":"Ilamallu.","kab":"Uryeɣriaraakkenilaq."} -{"fr":"Habitue-toiàdirenon.","kab":"Aɣtannumiadteqqareḍala."} -{"fr":"Ilatrouvétesclés.Ilesttombédessusparhasard.","kab":"Yufa-dtisura-k.Yeɣli-dfell-asenturigmin."} -{"fr":"Ilatrouvétesclés.Ilesttombédessusparhasard.","kab":"Yufa-dtisura-m.Yeɣli-dfell-asenturigmin."} -{"fr":"C'estmoiquiaiditqu'ondevraitattendre.","kab":"Dnekkiinandakkenissefkfell-aɣadnarǧu."} -{"fr":"Illescraint.","kab":"Yettagad-iten."} -{"fr":"Vousdevriezyfairegaffe.","kab":"Ilaqadtḥadreḍiman-ik."} -{"fr":"Vousdevriezyfairegaffe.","kab":"Ilaqadtḥadreḍiman-im."} -{"fr":"Vousdevriezyfairegaffe.","kab":"Ilaqadtḥadremiman-nwen."} -{"fr":"Vousdevriezyfairegaffe.","kab":"Ilaqadtḥadremtiman-nkent."} -{"fr":"Vousméritezd'êtreheureuse.","kab":"Tuklaleḍadtiliḍtferḥeḍ."} -{"fr":"Ellel'avuconduiresanouvellevoiture.","kab":"Twala-tinehherṭunuḇil-istamaynutt."} -{"fr":"Nousavonsparlédevous.","kab":"Nemmeslay-dfell-ak."} -{"fr":"Nousavonsparlédevous.","kab":"Nemmeslay-dfell-am."} -{"fr":"Nousavonsparlédevous.","kab":"Nemmeslay-dfell-awen."} -{"fr":"Nousavonsparlédevous.","kab":"Nemmeslay-dfell-akent."} -{"fr":"Jeconnaisquatrelangues.","kab":"Ssneɣkuẓettutlayin."} -{"fr":"Êtes-vousicipourmevoir ?","kab":"Aql-akdaakkenadyi-teẓreḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousicipourmevoir ?","kab":"Aql-akemdaakkenadyi-teẓreḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousicipourmevoir ?","kab":"Aql-akendaakkenadyi-teẓrem?"} -{"fr":"Êtes-vousicipourmevoir ?","kab":"Aql-akentdaakkenadyi-teẓremt?"} -{"fr":"Ellesn'yparviendrontpas.","kab":"Urssawaḍentara."} -{"fr":"Tuveuxmangeràlamaison ?","kab":"Triḍadteččeḍdeguxxam?"} -{"fr":"OùestRome?","kab":"Anda-ttRome?"} -{"fr":"Jelesverraidemainmatin.","kab":"Adten-ẓreɣazekkaditnezzayt."} -{"fr":"Apprendsàécrireenkabyleparcequetueskabyle.","kab":"IssinamekaratarutsteqbaylitackukeččdAqbayli."} -{"fr":"Jusqu'àmaintenant,beaucoupdeKabylesnesaventpasécrireenkabyle.","kab":"Arass-a,aṭasnYiqbayliyenurssinenaraadarunsteqbaylit."} -{"fr":"Jenecessedenégligermalanguematernelle.","kab":"Krayekkawassnekkdastehzidegtutlaytiṭṭḍeɣɣeryemma."} -{"fr":"Neveux-tupassavoircequej'aifaitl'étépassé?","kab":"Urtebɣiḍaraadtesleḍdacuixedmeɣanebduiεeddan?"} -{"fr":"Ilnousamontrélavoieàsuivre.","kab":"Yemla-yaɣ-dabridaraneṭṭef."} -{"fr":"Tuastortettutrouvesàredire.","kab":"Tḍelmeḍyernaadternuḍtaqemmuct!"} -{"fr":"Sionveutvraimentécrireenkabyle,ilestbiend'avoirundictionnairedelalanguekabyle.","kab":"Manebɣadtidetadnarusteqbaylit,yelhanezzehmanesεaasegzawalnteqbaylit."} -{"fr":"Toutestrare.","kab":"Yenqedwakulleci."} -{"fr":"Onvoitsortirtoutlesjoursdeslivresécritsenkabyle.Celaestperçucommeuneboufféed'oxygéne.","kab":"Ttefɣen-dyalassyidlisenyuransteqbaylit,ayadayend-ittarranabeḥriiturin."} -{"fr":"«Ceuxquicherchenttrouvent»aditlesage.","kab":"Widinudanufanid-yeqqarumɣarazemni."} -{"fr":"Çafaitlongtempsquenousnousconnaissonstoietmoi.","kab":"Segzikuzikinemyussannekkyid-k"} -{"fr":"Meschienspassentleurjournéeàjoueretàcourirdanslejardin.","kab":"Iqejjan-iwzganttazzalendegurti."} -{"fr":"Lesquelspréfères-tu ?","kab":"Anwiadt-ferneḍ?"} -{"fr":"Mercidem'avoirembauché.","kab":"Tanmmirtimiiyi-d-tefkiḍaxeddim."} -{"fr":"Jesuispratiquementprêt.","kab":"Aql-iyiheggaɣiman-iw."} -{"fr":"Toutseraréfie.","kab":"Ayenakkt-nudaḍyenger."} -{"fr":"Çamedonnedel'espoir.","kab":"Yettak-iyi-dasirem."} -{"fr":"Tuastortettutrouvesàredire.","kab":"Tḍelmeḍ,terniḍawal!"} -{"fr":"Pourquoitumegâcheslavie ?","kab":"Ayenakk-ai-d-iyi-tessuliḍtassawent?"} -{"fr":"Lequelas-tuacheté ?","kab":"Anwadeg-senid-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Ilmel'aécritenlatin.","kab":"Yura-yi-tstlatinit."} -{"fr":"Touslesêtressontbeaux.","kab":"Ayenakkid-yefkaṚebbiyecbeḥ."} -{"fr":"Commejevousl'aidéjàdit,jenecomprendspaslefrançais.","kab":"Akkeniawent-id-nniɣyakan,urfehhmeɣaraTafransist."} -{"fr":"Enmarchantdanslejardin,j'aitrouvéunetortue.","kab":"Imileḥḥuɣditmazirt,ufiɣifker."} -{"fr":"Illuiaécritunelettresansqu'ileûtderéponse.","kab":"Yura-yastabrat,tiriritulac."} -{"fr":"Tonidéeestexcellente.","kab":"Takti-inekdafellaq."} -{"fr":"L'enfantaarrêtédepleureraprèsavoirmangé.","kab":"Yessusemuqcicimiyeččayeṛwa."} -{"fr":"Commentvas-tuàl'école?","kab":"Amektettedduḍɣeruɣerbaz?"} -{"fr":"C'estunehistoirevéridique.","kab":"Tinnadtaqsiṭntidet."} -{"fr":"Connaissez-vouscespersonnes?","kab":"Tessneḍimdanen-ihin?"} -{"fr":"Vousa-t-ellesupprimé?","kab":"Tekkes-iken?"} -{"fr":"Onserappellequ'avant,ilpleuvaitbeaucoupenhiveravecdelaneigesurlesmontagnes.","kab":"Necfazikyekkatugeffurswaṭas,yernallanideflawendegyidurar."} -{"fr":"Cesontlespairesdegantsquej'aiachetésàBoston.","kab":"Tagidtayuga-nninyiqeffazenid-uɣeɣsegBoston."} -{"fr":"Lesmeilleursneparlentpasbeaucoup.","kab":"Wigadiẓewrenurheddrenaraaṭas."} -{"fr":"Vousattendezgrand-mèredevantl'école.","kab":"Ttarǧutyayazdatnlakul."} -{"fr":"L'undeceschiensasurvécu.","kab":"Yiwensegyiqjan-nniyedder."} -{"fr":"Commentellesdevraientdireamienjavanais ?","kab":"Ituraamekaraadinintamdakkelstjavanit?"} -{"fr":"Vousavezmangécechocolat.","kab":"Tɛerḍemccakula-nni."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcomprendre!","kab":"Mazalurumineɣara!"} -{"fr":"Onabienprissoindegrand-mère.","kab":"Nḥuderyayaaṭas."} -{"fr":"Lapeuraugmenta.","kab":"Tugditettnerni."} -{"fr":"Elleapeurlanuit.","kab":"Tettagaddegyiḍ."} -{"fr":"Commentellesdevraientécriredroitenalbanais?","kab":"Amekiilaqarakettbentazrefstalbanit?"} -{"fr":"Prendscetteroute,tutrouveraslemagasindemongrandfrère.","kab":"Aɣetabrid-nniadtafeḍtaḥanutndada."} -{"fr":"Prenezcetteroute,voustrouverezlemagasindemongrandfrère.","kab":"Aɣetabrid-nniadtafeḍtaḥanutndada."} -{"fr":"Leslions,cesontdescréaturesmagnifiques.","kab":"Izmawendimexluqenihuskayen."} -{"fr":"Tomn'estpastonami.","kab":"Tommaččidameddakel-im."} -{"fr":"Faitessortirlesanimauxdeleurscages.","kab":"Suffeɣiɣersiwensegleḥbus-nsen."} -{"fr":"J'aimangéunetomatetoutàl'heure.","kab":"Ɛerḍeɣtaṭumaṭictzgelli."} -{"fr":"VousretournerezàBoudwaw.","kab":"AdteqqleḍɣerBudwaw."} -{"fr":"TuretournesàBoudwaw.","kab":"AdteqqleḍɣerBudwaw."} -{"fr":"Nousavonsdéjàdiscutésurcesujet.","kab":"Nemmeslayyakanɣeftemsalt-a."} -{"fr":"Vousdevrezlavoir.","kab":"Ilaq-akadtt-teẓṛeḍ."} -{"fr":"Ilsepeutqu'ilpartiraaveceux.","kab":"Yezmeradyedduyid-sen."} -{"fr":"Ilpeutpartiraveceux.","kab":"Yezmeradyedduyid-sen."} -{"fr":"Ilvoyageadansledésert.","kab":"YettinigɣerTaneẓṛuft."} -{"fr":"Vouslesavezvendus.","kab":"Tezenzemt-ten?"} -{"fr":"Vouslesavezbalancés.","kab":"Tezenzemt-ten?"} -{"fr":"Commentvousdevriezdirepardonenlanguesafricaines ?","kab":"Amekiilaqaraadtinimtasurefstefrikanit?"} -{"fr":"Vousn'avezpasmangédesfiguesdebarbarie.","kab":"Urteɛriḍemtaraakeṛmus."} -{"fr":"Ellesétaientdanslaboîte.","kab":"Llantdaxelntebwaḍt."} -{"fr":"Pourront-ellestefaireconfiance?","kab":"Zemrentadgentdeg-mlaman?"} -{"fr":"J'aiprisdupoids.","kab":"Ufayeɣ."} -{"fr":"Onaoubliédefermerlaporte.","kab":"Nettuadnemdeltawwurt."} -{"fr":"Ilparaîtqu'ellemelesavolées.","kab":"Ziɣtuker-iyi-tent."} -{"fr":"Inutiledemechercher.","kab":"Fiḥelmatnudamfell-i."} -{"fr":"J'aidépensébeaucoupd'argent.","kab":"Ssertiɣaṭasuṣurdi."} -{"fr":"J'aigaspillébeaucoupd'argent.","kab":"Ssertiɣaṭasuṣurdi."} -{"fr":"Ilvautmieuxpenseravantd'agir.","kab":"Yelhaumeyyezuqbelagennez."} -{"fr":"Eux,nesontpassesennemis.","kab":"Nutnimaččidicenga-ines."} -{"fr":"Jenesuispluscostaudcommeavant.","kab":"Urqewwaɣaraamzik."} -{"fr":"Savez-vouspourquoi?","kab":"Teẓriḍayen?"} -{"fr":"Tomaperdutoussescheveux.","kab":"Tomiruḥ-asakkucekkuḥ-is."} -{"fr":"Commentvousavezpassévotreenfancedanscetteville?","kab":"Amekitɛeddatemẓi-nwendegtemdint-nni?"} -{"fr":"Cemotpossèdebeaucoupdesensdifférents.","kab":"Awal-ayesεaaṭasinumakyemgaraden."} -{"fr":"Commentçasefait?","kab":"Amekalmi?"} -{"fr":"Avez-vousdunouveau?","kab":"Tewwiḍ-dkranwejdid?"} -{"fr":"As-tudunouveau?","kab":"Tewwiḍ-dkranwejdid?"} -{"fr":"RetourneàAtDjebara.","kab":"QqelɣerAtJbara."} -{"fr":"Notrefamilleestgrandedanslevillage.","kab":"Tawacult-nneɣdtameqqrantditaddart."} -{"fr":"Letempspassevitesansqu'onpuissel'apercevoir.","kab":"Iseggasenamaḍuttaffgennukkniursen-nuki."} -{"fr":"Commeleditl'adage.","kab":"Yelladegawal."} -{"fr":"Nosanciensl'ontdit.","kab":"Nnan-t-idimezwura."} -{"fr":"Sinoussommesunis,nousréaliseronsnosrêves.","kab":"Manedukkeladteffeɣtargit."} -{"fr":"Rendonshommageaujourd'huiànoshommesetfemmesquisontemprisonnésinjustementenAlgérie.","kab":"Irgazendtlawin-nneɣyellandileḥbusdilbaṭeldiLzzayer,adten-id-nemmektiass-a."} -{"fr":"Soisheureuxdanstavie.","kab":"Ili-kamamandegaman."} -{"fr":"Soisheureuxuninstant,c'esttavie.","kab":"Ilikamamandegamantura,turadtameddurt-ik.(OmarKhayyam)"} -{"fr":"Jel’aientendusoupirer.","kab":"Sliɣ-asinehhet."} -{"fr":"Jel’aientenduesoupirer.","kab":"Sliɣ-astnehhet."} -{"fr":"Tutepenchaisverslui.","kab":"Telliḍtettsennideḍarɣur-s."} -{"fr":"Oùsontmesclefs ?","kab":"Anda-tenttsura-w?"} -{"fr":"Ilsarrivent,soyezprêts!","kab":"Ha-ten-aya,heggitiman-nwen!"} -{"fr":"Jesuisvenusimplementpourm'excuser.","kab":"Usiɣ-dkanakkenadssutreɣssmaḥ."} -{"fr":"Magrand-mèreaans.","kab":"Yemma-ḥatesɛanyiseggasen."} -{"fr":"J'ail'impressiondeteparlerchinois.","kab":"Adas-tiniḍdtacinwatilak-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaisditnon.","kab":"Werǧinnniɣ-duhu."} -{"fr":"Çavousdérangesijefumeunecigarette ?","kab":"Ulacfell-asmakeyyfeɣigirru?"} -{"fr":"Ildortcommeunbébé.","kab":"Igganamwegrud."} -{"fr":"Ilveutquej'ailleaveclui.","kab":"Yebɣaaddduɣyid-s."} -{"fr":"Tousmesamisontdesenfants.","kab":"Imeddukal-iwakksɛanigerdan."} -{"fr":"Queveut-ildevenir?","kab":"Acuiyebɣaadd-yeffeɣ?"} -{"fr":"Nem'avez-vouspasentendu?","kab":"Uriyi-d-tesliḍara?"} -{"fr":"IljoueàTetris.","kab":"LayetturarTetris."} -{"fr":"Jenevaispasmedisputeravecvous!","kab":"Urttemqellaɛeɣarayid-k!"} -{"fr":"Jenevaispasmedisputeravecvous!","kab":"Urttemqellaɛeɣarayid-m!"} -{"fr":"Jenevaispasmedisputeravecvous!","kab":"Urttemqellaɛeɣarayid-wen!"} -{"fr":"Jenevaispasmedisputeravecvous!","kab":"Urttemqellaɛeɣarayid-kent!"} -{"fr":"Enplusdel'anglais,ilconnaîtl'allemandetlefrançais.","kab":"Rnuɣefteglizit,yessentalmanitdtefṛansist."} -{"fr":"Ilm'abarrélechemin.","kab":"Yergel-iyiabrid."} -{"fr":"Jevaismelaverlesmains.","kab":"Adruḥeɣadssirdeɣifassen-iw."} -{"fr":"Retournonsautravail!","kab":"Yyawadnuɣalsaxeddim!"} -{"fr":"Non,çaaétédécalédeminutes.","kab":"Uhu,tettuwexxersntesdatin."} -{"fr":"Tomsebatcontrelamaladie.","kab":"LayettnaɣTommgalwaṭṭan."} -{"fr":"N'oubliezpasdeboirebeaucoupd'eau.","kab":"Urttettuaraadtesweḍaṭasnwaman."} -{"fr":"N'oubliezpasdeboirebeaucoupd'eau.","kab":"Urttettutaraadteswemaṭasnwaman."} -{"fr":"N'oubliezpasdeboirebeaucoupd'eau.","kab":"Urttettumtaraadteswemtaṭasnwaman."} -{"fr":"Ill'aépouséepoursonfric.","kab":"Yercelyid-sɣeftedrimt-is."} -{"fr":"Tomrechargeasonarme.","kab":"Iɛemmeramrig-isTom."} -{"fr":"Ilesttempsquej'yaille.","kab":"Dlawanakkenadruḥeɣ."} -{"fr":"TomvoulaitqueMariel'aidedanslejardin.","kab":"YellaibɣaTomakkenadt-tallMarydegurti."} -{"fr":"Nousvoulonsvoircesfilms.","kab":"Nebɣaadnwaliisura-a."} -{"fr":"Prendscettemédicationlorsquetuasunrhume.","kab":"Sewddwa-amiarak-yewwetwaḍu."} -{"fr":"Prendscettemédicationlorsquetuasunrhume.","kab":"Sewddwa-amiarakem-yewwetwaḍu."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenepeuxvouslaisserentrer.","kab":"Suref-iyi,urzmireɣaraadk-ǧǧeɣadtkecmeḍ."} -{"fr":"Jesuisdésolé,jenepeuxvouslaisserentrer.","kab":"Suref-iyi,urzmireɣaraadkem-ǧǧeɣadtkecmeḍ."} -{"fr":"Quidevez-vouschercher?","kab":"Ɣefanwaiilaqadtqellbem?"} -{"fr":"Quidevez-vouschercher?","kab":"Ɣefantaiilaqadtqellbem?"} -{"fr":"Nousn'avonspasd'autrechoixqued'attendre.","kab":"Dtimerǧiwtkaniaɣ-d-yegran."} -{"fr":"Saluttoutlemonde!Bonjour!","kab":"Azulakkfell-awen!Tifawin!"} -{"fr":"Pourquoiest-ellepartiesitôt?","kab":"Acuɣeritruḥɣefziklḥal?"} -{"fr":"J'aitrouvéuntravailpourlui.","kab":"Ufiɣ-as-daxeddim."} -{"fr":"Ellessontrusses.","kab":"Dtirusiyin."} -{"fr":"Jesuisunpeufatiguéaujourd'hui.","kab":"Ɛyiɣacemmaass-a."} -{"fr":"Tumeprendspouruncon,non?","kab":"Tḥesbeḍ-iyidungif,yak?"} -{"fr":"Vousmeprenezpouruncon,non?","kab":"Tḥesbem-iyidungif,yak?"} -{"fr":"Vousmeprenezpouruncon,non?","kab":"Tḥesbemt-iyidungif,yak?"} -{"fr":"Qu'est-cequit'embête ?","kab":"Dacuik-iceɣben?"} -{"fr":"Ilrecherchaitunbontravail.","kab":"Yellaittnadiaxeddimilhan."} -{"fr":"Laissez-letracersaroute.","kab":"Eǧǧ-itadyenjerabrid-is."} -{"fr":"Laissez-letracersaroute.","kab":"Ǧǧet-tadyenjerabrid-is."} -{"fr":"Laissez-letracersaroute.","kab":"Ǧǧemt-tadyenjerabrid-is"} -{"fr":"Elleestindisponible.","kab":"Urtestufaara."} -{"fr":"Tunepeuxpasvivreainsi.","kab":"Urtezmireḍaraadtidireḍakken."} -{"fr":"Ellecroitquesonfilsestencorevivant.","kab":"Tɣilldakkenmazalmmi-syedder."} -{"fr":"JemedemandeoùestpartiTom.","kab":"WissenandayeddaTom?"} -{"fr":"Jevaistedirecequ'estleproblème.","kab":"Adk-id-iniɣdacu-twugur-nni."} -{"fr":"Jevaistedirecequ'estleproblème.","kab":"Adm-id-iniɣdacu-twugur-nni."} -{"fr":"Ilaprisdumielàlaplacedusucre.","kab":"Yeddem-dsskeṛdegumkanntamment."} -{"fr":"Mieuxquerien!","kab":"Axiṛnwulac!"} -{"fr":"Pareil!","kab":"Kifkif!"} -{"fr":"Ellessontsimilaires.","kab":"Kifkif-itent."} -{"fr":"Noussommessimilaires.","kab":"Kifkif-aɣ."} -{"fr":"Vousêtessimilaires.","kab":"Kifkif-ikun."} -{"fr":"Jen'aipasenviededînercesoir.","kab":"Uryi-d-ihwiaraimensitameddit-a."} -{"fr":"Êtes-vousjamaispasséeàlatélévision?","kab":"Werǧinid-tɛeddaḍditilivizyu?"} -{"fr":"J'aitravailléicipendantdixans.","kab":"xedmeɣdagiazalnmrawiseggasen."} -{"fr":"N'ayezpastropconfianceenlui.","kab":"Urt-ttamenaraaṭas."} -{"fr":"N'ayezpastropconfianceenlui.","kab":"Urt-ttamnetaraaṭas."} -{"fr":"N'ayezpastropconfianceenlui.","kab":"Urt-ttamnemtaraaṭas."} -{"fr":"Sinousnousdépêchons,ceserabon.","kab":"Manuha,dayenaraigerrzen."} -{"fr":"Iln'yapasicideplacepourlalogique.","kab":"Uryelliumkaniṣṣwabdagini."} -{"fr":"J'aiconstruitunenouvellemaisonàmonfils.","kab":"Bniɣaxxamamaynutimmi."} -{"fr":"Veuillezm'excuser,àquelleheure?","kab":"Ssuref-iyi,ɣefwacḥalssaɛa?"} -{"fr":"Jenevousaipasvus.","kab":"Urken-walaɣara."} -{"fr":"Ilssesouviennentdelaguerrepassée.","kab":"Cfan-diṭṭradiɛeddan."} -{"fr":"Commentilsdevraientécrirerévolutionenanglais?","kab":"Amekiilaqarattaruntagrawlasteglizit?"} -{"fr":"Ilaimelesautres.","kab":"Iḥemmelwiyiḍ."} -{"fr":"Ilaimesonpays.","kab":"Iḥemmeltmurt-is."} -{"fr":"Ilaimelesolivesnoires.","kab":"Iḥemmelazemmuraberkan."} -{"fr":"Ilaimelapoire.","kab":"Iḥemmelifires."} -{"fr":"Jesouhaitelaprospéritéàtous.","kab":"Ssarameɣtalwitimeddenakk."} -{"fr":"Jemesuisregardédanslaglace.","kab":"Walaɣudem-iwdilemri."} -{"fr":"Jesuisprêtàtout.","kab":"Aql-iwejdeɣikullec."} -{"fr":"Iln'yapasd'ombresanslumière.","kab":"Ulactafatwartili."} -{"fr":"Elleressembleàsamère.","kab":"Tettakanziɣeryemma-s."} -{"fr":"Jeviendraislesjoursprochainspourtevoir.","kab":"Add-aseɣussan-aadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Jen'aimepaslesenfantsbruyants.","kab":"Urttḥamaleɣaraigerdanixeddmenlḥess."} -{"fr":"Onestnéaprèslaguerre.","kab":"Nekninluldeffirlgirra."} -{"fr":"Jecroisqu'ilfautquetudémissionnes.","kab":"Cukkeɣilaq-akadteṭṭixreḍ."} -{"fr":"Avant,vousn'étiezpasaussitimides.","kab":"Zik,urtellimaraakkadimsetḥiyen."} -{"fr":"Avant,nousn'étionspasaussitimides.","kab":"Zik,urnelliaraakkadimsetḥiyen."} -{"fr":"As-tudesamis?","kab":"Ɣur-mimdukkal?"} -{"fr":"Avez-vousdesamis?","kab":"Ɣur-mimdukkal?"} -{"fr":"Ai-jedesamis?","kab":"Ɣur-iimdukkal?"} -{"fr":"Vousaveztropd'ennuis.","kab":"Teččuremtdiɣeblan."} -{"fr":"N'êtes-vousjamaispasséàlatélévision?","kab":"Werǧinid-tɛeddaḍditilivizyu?"} -{"fr":"Vousmeprenezpourunstupide,pasvrai?","kab":"Tḥesbemt-iyidungif,yak?"} -{"fr":"Ill'épousapoursonargent.","kab":"Yercelyid-sɣeftedrimt-is."} -{"fr":"Travaillezbienpourquevousréussissiez.","kab":"Qedcetakkeniwataiwakkenadtrebḥem."} -{"fr":"Avez-vousvuTom?","kab":"TwalaḍTom?"} -{"fr":"Quiconnaissaitsonfils?","kab":"Yellawinyessnenmmi-s?"} -{"fr":"Saufluiquipeutrésoudreceproblème.","kab":"Ugur-a,siwanettaiizemrenads-d-yaftifrat."} -{"fr":"ImaginezcequeTomacassé.","kab":"Ɛeqlet-ddacuiyeṛṛeẓTom?"} -{"fr":"Vousaveztransportécemaïsà AtLaaziz.","kab":"Tɛebbamakbal-nniɣerAtLaɛziz."} -{"fr":"VousconduisezversTazmalt.","kab":"AdtnehreḍɣerTezmalt."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéà Tawwurt.","kab":"Nudanfell-amdegTawwurt."} -{"fr":"TawrirtIkhellafenestunevillequisesitueàBougie.","kab":"TawrirtIxellafendtiɣremtid-yezgandegBgayet."} -{"fr":"L'amourlesaaveuglés.","kab":"Isderɣel-itenleεceq."} -{"fr":"Vousaimezécrire.","kab":"Tḥemmlemadtarum."} -{"fr":"VousêtesarrivéesàAtKsila.","kab":"TewwḍemtɣerAtKsila."} -{"fr":"Ilsontbienprissoindegrand-mère.","kab":"Ḥudrenmliḥyaya."} -{"fr":"Karineestaustralienne.","kab":"KarindTustralit."} -{"fr":"Vousleuravezpartagéçaexprès.","kab":"Tezzuzzrem-as-tensttɛemda."} -{"fr":"Pourquoivousn'avezpasditlavérité?","kab":"Acimiurd-tennimaratidet?"} -{"fr":"Commentdevrait-onécrirerépubliquekabyleenallemand?","kab":"Amekiilaqaranettarutagdudataqbaylitstelmanit?"} -{"fr":"IlestdoncarrivéauMexique.","kab":"YewweḍihiɣerMiksik."} -{"fr":"TroisjourssontpassésdepuissonretourauCanada.","kab":"Zrinkraḍnwussanɣeftuɣalin-isarKanada."} -{"fr":"Ilestinnocent,sansaucundoute.","kab":"Damelsiiyella,ulacdinccekk."} -{"fr":"Partagera-t-iltouslespoèmeskabylesavectoi?","kab":"Adyefreqakkisefranteqbaylityid-k?"} -{"fr":"Onamangédesorangesjusteaprèsavoirprisnotredîner.","kab":"Neɛreḍtaččinatakkenkannfakkimekli."} -{"fr":"Ellesvontrencontrercejournaliste.","kab":"Admuqlentaneɣmas-nni."} -{"fr":"Toutcequ'ilagagnéenuneannée,estpartienunseuljour.","kab":"Ayenid-iḥerdeguseggas,iṛuḥdegyiwenwass."} -{"fr":"Tun'aspasdéménagéàTinebdar.","kab":"UrtguǧǧeḍaraɣerTinebdar."} -{"fr":"Quandvas-tupartir?","kab":"Melmiaratruḥeḍ?"} -{"fr":"Quandallez-vouspartir?","kab":"Melmiaratruḥeḍ?"} -{"fr":"Vousdevezvoustrouveruneoccupation.","kab":"Ilaq-awenadtafemdegwayegaratelhum."} -{"fr":"Tudoistetrouveruneoccupation.","kab":"Ilaq-awenadtafemdegwayegaratelhum."} -{"fr":"Ilt'acherchéàTalaUlil.","kab":"Inudafell-akdegTalaUlil."} -{"fr":"Iln'ariendemandé.","kab":"Uryeḍlibarataɣawsa."} -{"fr":"Ilnousl'asupprimée.","kab":"Isfeḍ-aɣ-tt."} -{"fr":"Commentdevrais-jeécrirenourritureenalbanais?","kab":"Amekiilaqarattaruɣuččistelbanit?"} -{"fr":"IlsretournerontàIghilAli.","kab":"AdqqlenɣerIɣilAεli."} -{"fr":"Vousn'avezpasramenélesclésdelamaison.","kab":"Urtewwimtaratisuranwexxam."} -{"fr":"Ellesontattenduunpeu.","kab":"Rǧantcwiṭ."} -{"fr":"Ilamisunburnous.","kab":"Yelsaabeṛnus."} -{"fr":"Qu'elleestlentecetteprof!","kab":"Idtameɛdazttselmadt-nni!"} -{"fr":"Tutebaladerasdanscedépartement.","kab":"Adtḥewwṣeḍarugezdu-nni."} -{"fr":"Vousvousbaladerezdanscedépartement.","kab":"Adtḥewwṣeḍarugezdu-nni."} -{"fr":"J'aibu,croyantquej'allaist'oublier.","kab":"Swiɣ,nwiɣadkem-ttuɣ."} -{"fr":"Vousavezmangédubeurre.","kab":"Teččamtudi."} -{"fr":"Ellesn'ontpasrencontrécetteministre.","kab":"Urmuqlentarataneɣlaft-nni."} -{"fr":"Illeurapprendlaphilosophiegrecque.","kab":"Yesselmed-asentafelsefttagrikit."} -{"fr":"J'habiteraidanslaville.","kab":"Degtemdintarazedɣeɣ."} -{"fr":"C'estsonargent?","kab":"Didrimen-is?"} -{"fr":"Ilarencontrésescopains.","kab":"Yemlaldyiḥbiben-is."} -{"fr":"Demandez-luisiellevavenir.","kab":"Ini-t-asmaadd-tas."} -{"fr":"Demande-luisiellevavenir.","kab":"Ini-t-asmaadd-tas."} -{"fr":"Paixàsonâme.","kab":"Adfell-asyeεfu,yerḥem."} -{"fr":"Puis-jedanseravecvous?","kab":"Zemreɣadceḍḥeɣyid-wen?"} -{"fr":"OnvaalleraubardeDdaKacipourprendrequelquesbières.","kab":"AdnṛuḥɣerttbernanDdaQasiadnsewlbirra."} -{"fr":"Lafilleàlaroberouge,c'estMary.","kab":"Taqcict-ihinyelsantaqendurttazeggaɣt,dMary."} -{"fr":"Demandezàceuxquisavent.","kab":"Steqsitwidyessnen."} -{"fr":"Cédezlaplace.","kab":"Eǧǧamkan."} -{"fr":"Cèdelaplace.","kab":"Eǧǧamkan."} -{"fr":"Toietmoi,onneseconnaitpas.","kab":"Urk-ssineɣ,urd-iyi-tessineḍ."} -{"fr":"Ellesettoi,vousnevousconnaissezpas.","kab":"Urtent-tessneḍ,urk-ssinent."} -{"fr":"Toietmoi,c'estfini!","kab":"Nekkyid-kdayen!"} -{"fr":"Ilsneseconnaissentpas.","kab":"Urtent-ssnen,urten-ssinent."} -{"fr":"Net'enfaispas,onveutjusteplaisanter.","kab":"Urttxiqiara,daqeṣṣarkaninettqeṣṣir."} -{"fr":"Ilterestecombien?","kab":"Acḥalik-id-iqqimen?"} -{"fr":"Jepensaisquetum’avaisoublié.","kab":"Lliɣɣileɣtettuḍ-iyi."} -{"fr":"Tuméritesplusquemoi.","kab":"Tuklaleḍugarfell-i."} -{"fr":"Ilsepenchaitversmoi.","kab":"Illaittsennid-darɣur-i."} -{"fr":"Jelelaissevenirversmoi.","kab":"Adt-ǧǧeɣadd-yasɣerɣur-i."} -{"fr":"J’écriraiunarticlesurtoi.","kab":"Adaruɣamagradfell-ak."} -{"fr":"Notretempleestbeau.","kab":"Yecbeḥufakan-nneɣ."} -{"fr":"Notretempleestbeau.","kab":"Afakan-nneɣyecbeḥ."} -{"fr":"Celas'adaptera-t-il?","kab":"Adas-d-yezgwa?"} -{"fr":"Tomessayad'embrasserMary.","kab":"YeɛreḍTomadyessudenMary."} -{"fr":"Tun'espasobligédevenirmevoir.","kab":"Urk-terriaratmaraadd-taseḍadiyi-teẓreḍ."} -{"fr":"Donne-moitonargent.","kab":"Efk-iyi-didrimen-ik."} -{"fr":"Donne-moitonargent.","kab":"Efk-iyi-didrimen-im."} -{"fr":"Lesgarçonsserontdesgarçonsetlesfillesserontdesfilles.","kab":"Arracadilindarrac,tullasadilintdtullas."} -{"fr":"Sixmois,c'estlongà attendre.","kab":"Bezzafsettanwaggurenntmerǧiwt."} -{"fr":"Nesais-tupasqu'ilestmortdepuisdeuxans ?","kab":"Urteẓriḍarabelliyemmutsinnyiseggasenaya?"} -{"fr":"Vousavezl'airunpeupâle.","kab":"Tettbaneḍ-dwerriɣeḍciṭ."} -{"fr":"Onditquecettemaisonesthantée.","kab":"Qqaren-dyettwazdeɣwexxam-a."} -{"fr":"J'aimanquél'écolependantsixjours.","kab":"Beṭṭleɣaɣerbazsettanwussan."} -{"fr":"C'esttoutcequenousavonsentendu.","kab":"Dayakaninesla."} -{"fr":"Nousnesavonsmêmepasquiysera.","kab":"Urneẓriuladanwaarayilindin."} -{"fr":"Arrêtedecourir.","kab":"Berka-ktazzla."} -{"fr":"Arrêtedecourir.","kab":"Berka-kemtazzla."} -{"fr":"Arrêtedecourir.","kab":"Dayen-iktazzla."} -{"fr":"Arrêtedecourir.","kab":"Dayen-ikemtazzla."} -{"fr":"Bientôt,Tomseraderetour.","kab":"Urittɛeṭṭilaraadd-yuɣalTom."} -{"fr":"Lamaisonestinhabitée.","kab":"Axxamurittwazdeɣara."} -{"fr":"Ilestmortilyahuitans.","kab":"Yemmutṭamiseggasenaya."} -{"fr":"Elleatoutpris.","kab":"Teddemkullec."} -{"fr":"Ilconnaissaitcetteforêt.","kab":"Yellayessentiẓgi-a."} -{"fr":"Ilyétaitdéjàvenu.","kab":"Yellayusa-dyakan."} -{"fr":"Elleyétaitdéjàvenue.","kab":"Tellatusa-dyakan."} -{"fr":"C'estcommesionavaitoubliétoutcequ'ondisaitauparavant.","kab":"Kraneqqarzik,amzunnettu-ttura."} -{"fr":"Ilestpeut-êtreathécommeelle?","kab":"Ahatamnettaturyettamenara?"} -{"fr":"Illuiproposederentrer.","kab":"Yerced-itadd-yekcem."} -{"fr":"Elleporteungrossacsurledos.","kab":"Tbubbaqṛabameqqranɣefwaɛrur-is."} -{"fr":"Tusavaisquecejourviendrait?","kab":"Telliḍteḥṣiḍadd-yaswass-a?"} -{"fr":"Ilyabeaucoupd’auditrices.","kab":"Llantaṭasntemseflidin."} -{"fr":"Elles’emballedetrop.","kab":"Tettafegaṭas."} -{"fr":"Tuasdisparudetaplace.","kab":"Tufgeḍsegumkan-ik."} -{"fr":"Cepuitsn’estpasprofond.","kab":"Anu-agi,urlqayara."} -{"fr":"Elleestsouventàl’affût.","kab":"Tezgadtandit."} -{"fr":"Ellesvontmelespréparer?","kab":"Adiyi-ten-id-heggint?"} -{"fr":"Vousnousleprêtez?","kab":"Ṛeḍlet-aɣ-t."} -{"fr":"Onamangédesartichautsjusteaprèsavoirdéjeuné.","kab":"Neɛreḍtifeɣwettakkenkannfakkimekli."} -{"fr":"PourquoiTomestrestéavectoi?","kab":"AcuɣeriyeqqimTomyid-k?"} -{"fr":"PourquoiTomestrestéavecvous?","kab":"AcuɣeriyeqqimTomyid-k?"} -{"fr":"Commentdevrons-noustraduireleurreenfidjien?","kab":"Amekiilaqaraadtessuqelakellexɣertfiǧit?"} -{"fr":"MoietTom,onesticipourvous.","kab":"NekkakkedTomaql-aɣdaɣeflǧal-nwen."} -{"fr":"Jemesouviensdetoutesleshistoiresquemeracontaitmagrand-mère.","kab":"Cfiɣ-asentakkitmucuhanjida."} -{"fr":"Tumeplaisaisquandtuparlaisainsi.","kab":"Tettaɛǧabeḍ-iyimiaratettmeslayeḍakka."} -{"fr":"Vousmeplaisiezquandvousparliezainsi.","kab":"Tettaɛǧabeḍ-iyimiaratettmeslayeḍakka."} -{"fr":"Encoredupoulet?","kab":"Dayaẓiḍdaɣen?"} -{"fr":"Neleplainspas.","kab":"Urt-ttlummuara."} -{"fr":"Vousnouslesavezrendus?","kab":"Terriḍ-aɣ-ten-id?"} -{"fr":"EllesconduirontversChemmini.","kab":"AdnehrentɣerCemmini."} -{"fr":"VousretournerezàAkbou.","kab":"AdteqqlemtɣerWeqbu."} -{"fr":"Onestréveillétôt.","kab":"Nekkerzik."} -{"fr":"Maintenant,continue-letoutseul.","kab":"Kemmel-asturaweḥd-k."} -{"fr":"Maintenant,continuez-letoutseul.","kab":"Kemmel-asturaweḥd-k."} -{"fr":"Voulez-vousmelesapporter?","kab":"Adiyi-ten-id-tawimt?"} -{"fr":"Alors,va-t-elleveniravectoi?","kab":"Ituraadtedduyid-m?"} -{"fr":"Alors,va-t-elleveniravecvous?","kab":"Ituraadtedduyid-m?"} -{"fr":"Toutlemondeacompris?","kab":"Fehmentmeṛṛa?"} -{"fr":"Jegagne€parjour.","kab":"Ssasayeɣ-d€degwass."} -{"fr":"Attaquezl’ennemi !","kab":"Ẓedmetɣefucengu!"} -{"fr":"Attaquezl’ennemi !","kab":"Ẓedmemtɣefucengu!"} -{"fr":"Sais-tupourquoijesuisvenuecheztoi?","kab":"Teẓriḍayɣerid-usiɣsaxxam-ik?"} -{"fr":"Sais-tupourquoijesuisvenuecheztoi?","kab":"Teẓriḍayɣerid-usiɣsaxxam-im?"} -{"fr":"As-tuunrendez-vous?","kab":"Tesɛiḍasihaṛ?"} -{"fr":"Jeveuxterminerceci.","kab":"Bɣiɣadfakkeɣaya."} -{"fr":"Ilsavaientdeslivresàproposdesordinateursl'autrejour.","kab":"Llanɣur-senyidlisenyerzaniselkimenass-nni."} -{"fr":"Tomm'alaissé.","kab":"Yeǧǧa-yiTom."} -{"fr":"Qu'est-cequeçacontient ?","kab":"Dacuyellandeg-s?"} -{"fr":"Tomsemblaitsympathique.","kab":"Ittban-dTomdabiḥan."} -{"fr":"Pourrais-jeallerjoueraprèsavoirlucelivre?","kab":"Xasadkkreɣadurareɣmlɣri��adlis-a?"} -{"fr":"Ilnecomprendpasl'anglais.","kab":"Urittagzayarataglizit."} -{"fr":"Jecommenceàtravailleraupremierjuillet.","kab":"Adbduɣaxeddimassamenzunyulyu."} -{"fr":"Achètesoumeurs!","kab":"Aɣnneɣmmet!"} -{"fr":"Lafilleadeslunettesdesoleil.","kab":"Taqcict-nniɣur-snwaḍernyiṭij."} -{"fr":"Jimn'estpasencorerevenu?","kab":"Mazal-iturd-yezziaraJim?"} -{"fr":"Allô!Quiestlà?","kab":"Allu!Anwa-k?"} -{"fr":"Maisnousl'appelonsTonyàlamaison.","kab":"Macanessawal-asTonydeguxxam."} -{"fr":"Tuparlestropdoucementpourquejepuisseentendrecequetudis.","kab":"Tettmeslayeḍbezzafstawilakkenadsleɣayenid-teqqareḍ."} -{"fr":"Vousn'aimezpasdemanderdel’aide.","kab":"Urtḥemmleḍaraadtessutreḍtallalt."} -{"fr":"Vousn'aimezpasdemanderdel’aide.","kab":"Urtḥemmlemaraadtessutremtallalt."} -{"fr":"Vousn'aimezpasdemanderdel’aide.","kab":"Urtḥemmlemtaraadtessutremttallalt."} -{"fr":"Commenttesentirais-tusitafemmetequittait ?","kab":"Amekaratḥulfuḍsyiman-ikmatsellem-iktmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Sicen'estquecela,nevousfaitespasdesoucis.","kab":"Mayellasiwaannect-a,urtegaraaɣilif."} -{"fr":"Sicen'estquecela,nevousfaitespasdesoucis.","kab":"Mayellasiwaannect-a,urteggetaraaɣilif."} -{"fr":"Sicen'estquecela,nevousfaitespasdesoucis.","kab":"Mayellasiwaannect-a,urteggemtaraaɣilif."} -{"fr":"Jen'aipasétéheureuxdepuisbienlongtemps.","kab":"Acḥalayaurfriḥeɣ."} -{"fr":"Lavoitureestbleue.","kab":"Ṭunubil-nnidtazegzawt."} -{"fr":"Elleaditoui.","kab":"Tenna-dih."} -{"fr":"Illesouhaite.","kab":"Yessarem-it."} -{"fr":"Ellen'ajamaisfaitcarême.","kab":"Leɛmertuẓam."} -{"fr":"Elleenvoyaunelettreàsamère.","kab":"Tuzentabṛattiyemma-s."} -{"fr":"Jevousl'aiobligé.","kab":"Seyyfeɣ-awen-t."} -{"fr":"Samyriait.","kab":"Samiyettaḍsa."} -{"fr":"Arrêtezdevouslamenter.","kab":"Beṛkamtacetki."} -{"fr":"EllearrivaàAtRzin.","kab":"TewweḍɣerAtṚzin."} -{"fr":"Maryvalaréparer.","kab":"Adtt-id-tṣeggemMary."} -{"fr":"Vousservezlamangue.","kab":"Adtserseḍtamanget-nni."} -{"fr":"Tuserslamangue.","kab":"Adtserseḍtamanget-nni."} -{"fr":"Quid'autreestaucourant?","kab":"Anwanniḍeniyellanyeẓra?"} -{"fr":"Elleétaitcélèbredansledomainemusical.","kab":"Tellamusnawetdegunnarnccna."} -{"fr":"Vousl'avezlu?","kab":"Teɣṛam-t?"} -{"fr":"Vousdevezl'acheter.","kab":"Awinyufanadt-id-taɣeḍ."} -{"fr":"Tudoisl'acheter.","kab":"Awinyufanadt-id-taɣeḍ."} -{"fr":"Commentdevrais-jeécriregestionenslovaque?","kab":"Amekiilaqadttaruɣasefrekstesluvinit?"} -{"fr":"Sont-ilscontreelles?","kab":"Mgal-nsentillan?"} -{"fr":"Ellesécoutentpersonneàpartgrand-mère.","kab":"Ḥessentkaniyaya."} -{"fr":"Ellemonteversleciel.","kab":"Tettaliarigenni."} -{"fr":"Jenesuispasàvous.","kab":"Nekkmaččidayla-nkent."} -{"fr":"Quefaisiez-vousavant?","kab":"Dacuitxeddmemzik?"} -{"fr":"Quefaites-vousavant?","kab":"Dacuitxeddmemzik?"} -{"fr":"Ilparaîtqu'ilssesonthabituésàvous.","kab":"Ziɣuɣentanumiyid-k."} -{"fr":"Ilparaîtqu'ilssesonthabituésàtoi.","kab":"Ziɣuɣentanumiyid-k."} -{"fr":"IghilWulliestunevillequiadonnébeaucoupd'artistes.","kab":"IɣilnWullidtiɣremtid-yefkanaṭasninaẓuṛen."} -{"fr":"Ilsl'ontcherchéàAgniTaslent.","kab":"Nudanfell-asdegAgninTeslent."} -{"fr":"Tuasentendutoutcequ'iladit.","kab":"Tesliḍ-asakkiwayenid-yenna."} -{"fr":"Ellestel'ontpréparéeenhiver.","kab":"Heggant-am-ttdegtegrest."} -{"fr":"Ilsnousaiderontdansnotreenquête.","kab":"Adaɣ-ɛiwnendegtsestant-nneɣ."} -{"fr":"Commentellesvonttraduirerévolutionenanglais?","kab":"Amekaraadssuqlenttagrawlaarteglizit?"} -{"fr":"Tuaurasdutempspourgrand-mèresansaucundoute.","kab":"Adtesɛuḍakudiyayawarccek."} -{"fr":"Vousaurezdutempspourgrand-mèresansaucundoute.","kab":"Adtesɛuḍakudiyayawarccek."} -{"fr":"Vousrefusezdecomprendre.","kab":"Tugimtadtfehment."} -{"fr":"Tométaitenrouteverslamaisonlorsqu'ilaétéheurtéparunevoiture.","kab":"Tomyelladegubridsaxxammit-tewwettkerrust."} -{"fr":"Parlez-nousdelui.","kab":"Mmeslay-aɣ-idfell-as."} -{"fr":"J'aiessayédecontacterTom.","kab":"ƐerḍeɣadwɛuɣTom."} -{"fr":"Lestauxdenatalitéetdemortalitéétaientpratiquementégaux.","kab":"Atugenntlalitdtmettantllanɛedlen."} -{"fr":"Nousn'avonsmêmepascommencé.","kab":"Urnebdiarauladbeddu."} -{"fr":"Luiaussiilsaitjouerauscrabble.","kab":"YessenadyurarScrabbleuladnetta."} -{"fr":"Ilyenapeut-êtrequelques-unsdebien,maislaplupartsontdesracailles.","kab":"Llanahatkralhan,macatugettdeg-sendimcumen."} -{"fr":"Es-tusûrdedevoirpartir ?","kab":"Tḍemneḍiman-ikdakkenissefkadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Etlafamille?","kab":"Itwacult?"} -{"fr":"Permettez!","kab":"Ssulef!"} -{"fr":"Permettez!","kab":"Ssulfet!"} -{"fr":"Permettez!","kab":"Ssulfemt!"} -{"fr":"C'estdéjàjuillet...","kab":"Dyulyuyakan..."} -{"fr":"Queçavousplaiseoupas,vousdevezlefaire.","kab":"Amayehwa-akneɣala,ilaq-akadt-tgeḍ."} -{"fr":"Queçavousplaiseoupas,vousdevezlefaire.","kab":"Amayehwa-amneɣala,ilaq-amadt-tgeḍ."} -{"fr":"Queçavousplaiseoupas,vousdevezlefaire.","kab":"Amayehwa-awenneɣala,ilaq-awenadt-tgem."} -{"fr":"Queçavousplaiseoupas,vousdevezlefaire.","kab":"Amayehwa-akentneɣala,ilaq-akentadt-tgemt."} -{"fr":"A-t-ilparlédemonlivre?","kab":"Immeslay-dɣefudlis-iw?"} -{"fr":"Commentest-cequejerésousceproblème?","kab":"Amekiilaqadfruɣugur-a?"} -{"fr":"J'ignorecequevouscherchez.","kab":"Urḥṣiɣaradacuitettnadiḍ."} -{"fr":"J'ignorecequevouscherchez.","kab":"Urḥṣiɣaradacuitettnadim."} -{"fr":"J'ignorecequevouscherchez.","kab":"Urḥṣiɣaradacuitettnadimt."} -{"fr":"Ilfaitcommesiderienn'était.","kab":"Ittarraiman-isamwakkenacemmauryeḍri."} -{"fr":"Cen'estpasunecouleurhabituelle.","kab":"Maččdiniunnim."} -{"fr":"Tumériteslapaix.","kab":"Tuklaleḍtalwit."} -{"fr":"Lentement,ilareprisledessus.","kab":"Sttawil,yuɣaliḥella-dtasawent."} -{"fr":"J’écriraiunarticlesurnous.","kab":"Adaruɣamagradfell-aneɣ."} -{"fr":"Lalanguekabyleméritededevenirlameilleureaumêmetitrequelesmeilleureslanguesdumonde.","kab":"Tutlayttaqbaylittuklaladtuɣalamtidid-yufrarendegumaḍal."} -{"fr":"Jel’aiappelépourm’aider.","kab":"Sawleɣ-asakkenadyi-yall."} -{"fr":"Jel’aiappeléepourm’aider.","kab":"Sawleɣ-asakkenadyi-tall."} -{"fr":"Ilm'écoutepoliment,etmeshistoiressemblentluiplaire.","kab":"Yesmuzgut-iyi-dsleḥdaqa,yernaɛeǧbent-tteqṣiḍin-iw."} -{"fr":"J’étaispressédeleluidire.","kab":"Lliɣuhaɣads-t-iniɣ."} -{"fr":"Celafaisaitriremescamarades.","kab":"Annect-aiṣeḍṣay-dimdukkal-iw."} -{"fr":"Celafaisaitrireaussitescamarades.","kab":"Annect-aiṣeḍṣay-ddaɣenimdukkal-ik."} -{"fr":"Jesaisqu’elleestembarrassée.","kab":"Ḥṣiɣdakkenteḥṣel."} -{"fr":"Jesaisqu’ilnapasvoulu.","kab":"Ḥṣiɣdakkenuryebɣiara."} -{"fr":"D’oùvient-il?","kab":"Ansiid-yusa?"} -{"fr":"Chacundecesétudiantsasapropreopinion.","kab":"Yalwasegyinelmaden-asturda-ines."} -{"fr":"Jesensqu'ilfautquejefassequelquechose.","kab":"Ḥulfaɣdakkenissulef-iyiadgeɣkra."} -{"fr":"C'estparfait.","kab":"Dayenigerrzen."} -{"fr":"Jeneleurplairaipas.","kab":"Ursen-hebbuɣara."} -{"fr":"Jeneleurplairaipas.","kab":"Ursent-hebbuɣara."} -{"fr":"Tantqu'onvit,onapprend.","kab":"Skudnettidirnlemmed."} -{"fr":"Lavieestunéternelapprentissage.Plusoncroitsavoir,moinsonsaitpuisqueleschoseschangenttoutletemps.","kab":"Tudertdaɣebaznyalass.Simmalnettɣilinessen,nekkniziɣurnessinaraackukullecyettbeddil."} -{"fr":"Cetteattaqueafaittreizemorts.","kab":"Tiyita-ategla-dsmrawdkradyemmuten."} -{"fr":"D’oùsors-tu?","kab":"Ansiid-teffɣeḍ?"} -{"fr":"Ellen’aplusenviederecommencer.","kab":"Dyentecɛef."} -{"fr":"J'aibeaucoupécoutépourapprendre,j'aibeaucoupapprisdelavie,maispasparl'école.","kab":"Fkiɣaṭastameẓẓuɣtakkenadissineɣ,lemdeɣaṭassitudert,macaurlmideɣaradeguɣerbaz."} -{"fr":"Lefiguierestl’arbreleplusrépanduàcetendroit.","kab":"Taneqlettdasekluyeqwandegumkan-a."} -{"fr":"Ellenes’inquièteplus.","kab":"Tekkesaɣbel."} -{"fr":"Tunet’esjamaisinquièté.","kab":"Werǧinituɣeḍaɣbel."} -{"fr":"Aqbuestunancienmotquiadisparudelalanguekabyle,maisheureusementqu'ilyalavilled'Aqbuquiestlà.","kab":"Aqbudawalnzikurnesseqdacaraturaditeqbaylit,macatamdintnWeqbutella."} -{"fr":"Depuissachute,elleboite.","kab":"Segwasmiteɣli,tettrejdil."} -{"fr":"Tun’aspassoif.","kab":"Urteffudeḍara."} -{"fr":"Tum'asattristé.","kab":"Tesneɣniḍ-iyi."} -{"fr":"Tum'aschagriné.","kab":"Tesneɣniḍ-iyi."} -{"fr":"Tudoisdormirbeaucoup.","kab":"Ilaq-akadtegneḍaṭas."} -{"fr":"Jedoisdormirunpeu.","kab":"Ilaq-iyiadgneɣcwiṭ."} -{"fr":"J'aieulatotale.","kab":"Nnejmaɛent-dakkfell-i."} -{"fr":"J'aieulatotale.","kab":"Uɣeɣ-tentakk."} -{"fr":"Ilsnouslesontpartagées.","kab":"Bḍan-aɣ-tent."} -{"fr":"Commentdevrait-ildirerouteenthaïlandais?","kab":"Amekaraadyiniabridstaṭaylundit?"} -{"fr":"Ilsleurl'avaientlaissées.","kab":"Ǧǧan-asen-tent-id."} -{"fr":"Tomagagnéunprix.","kab":"Tomyewwiaraz."} -{"fr":"Accepte-moitelquejesuis.","kab":"Akkenlliɣqbel-iyi."} -{"fr":"Acceptez-moitelquejesuis.","kab":"Akkenlliɣqbel-iyi."} -{"fr":"Accepte-moicommejesuis.","kab":"Akkenlliɣqbel-iyi."} -{"fr":"Acceptez-moicommejesuis.","kab":"Akkenlliɣqbel-iyi."} -{"fr":"Ilsveulentrendrenotrepayscommel'Iran.","kab":"BɣanadrrentamurtamIran"} -{"fr":"Pournepasprendrefroid,ondoitprendrebeaucoupdevitaminesc.","kab":"Akkenuryekkataraubeḥriyiwen,yelhamaitettaṭasntvitamintC."} -{"fr":"C'estungrandécrivainrusse.","kab":"DamaruArusiameqran."} -{"fr":"Ilsmelesontobligés.","kab":"Seyyfent-iyi-ten."} -{"fr":"J'aimeleslapins.","kab":"Ḥemmleɣiwtal."} -{"fr":"Ilsnousontenterrévivantsdepuistoujours.","kab":"Meḍlen-aɣdimuddirensegzik."} -{"fr":"Elleaachetéunebonnebêche.","kab":"Tuɣ-dtaqabactyelhan."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'ajamaisentenduMarychanter.","kab":"Tominna-dwerǧinislaiMarytcennu."} -{"fr":"IlnesesouciepasdelaKabylie.","kab":"Urixemmemaraɣeftmurttaqbaylit."} -{"fr":"C'estcequej'aipensé.","kab":"Akkaiḥṣiɣ."} -{"fr":"Commentdevrait-ilécrirefraternitéenouzbek?","kab":"Tiliamekaraikettebtagmatstuzbikit?"} -{"fr":"Ellesnecomptentpassurluiseulement.","kab":"Urtteklentarakanfell-as."} -{"fr":"Ceuxquisemêlentdecequ'illesregardepas.","kab":"Widyessekcameniman-nsendegwayeniten-ixḍan."} -{"fr":"Nousplongeâmes.","kab":"Nebbeẓ."} -{"fr":"Alors,nous,onmangedesasperges.","kab":"Ihinekniadneččisekkimen."} -{"fr":"Sivousvoulezpartir,partezmaintenant.","kab":"Matebɣamtadtṛuḥemt,ṛuḥemttura!"} -{"fr":"Ilpensaitauxvacances.","kab":"Lad-yettmektayimuras."} -{"fr":"Jeluiaiécritunlongtexte.","kab":"Sɣezfeɣ-asaḍris."} -{"fr":"Ellenepeutpasseretenir.","kab":"Urtezmiradteṭṭefiman-is."} -{"fr":"OnestpartiàSeddouk.","kab":"NruḥɣerSedduq."} -{"fr":"Unepartiedesonhistoireestvéridique.","kab":"Yiwenweḥricsegtmacaḥut-isdtidet."} -{"fr":"Pourquoitufaislesourd?","kab":"Iwacuitesɛuẓẓugeḍ?"} -{"fr":"Pourquoivousfaiteslesourd?","kab":"Iwacuitesɛuẓẓugeḍ?"} -{"fr":"Jen'aijamaiscomprisça.","kab":"Urǧinfhimeɣaya."} -{"fr":"Quefaisais-tulà-bas?","kab":"Dacuitxedmeḍdin?"} -{"fr":"Quefaisiez-vouslà-bas?","kab":"Dacuitxedmeḍdin?"} -{"fr":"Moi,jen'aimepaserrer.","kab":"Nekkurḥemmleɣaraadnnemḍareɣ."} -{"fr":"Toi,tun'aimespaserrer.","kab":"Keččurtḥemmleḍaraadtennemḍareḍ."} -{"fr":"L'apprentissagedelalanguekabyle.","kab":"Daselmedntutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Commentécrit-onbrouillardenturque?","kab":"Amekarankettebagustaṭurkit?"} -{"fr":"Toiseulvasouffrir,c'esttout.","kab":"Dkeččarayenṭeṛṛen,dayakan."} -{"fr":"Vousavezmaigri.","kab":"Tḍeɛfem."} -{"fr":"Ilsdemanderontdesesnouvelles.","kab":"Adsteqsinfell-as."} -{"fr":"C'estlavestedeTom,pourquoielleestlà?","kab":"TadlfistanTom.Acutt-id-yewwinɣerda?"} -{"fr":"Ilsonttransportécettenourritureà TawrirtAtMenguellat.","kab":"Reffdenučči-nniɣerTawrirtAtMengellat."} -{"fr":"Cède-luilepassage.","kab":"Ǧǧet-asabridadiɛeddi."} -{"fr":"Ilsmanquentdebonsens.","kab":"Uɣen-tentdirray-nsen."} -{"fr":"Commentdevraient-ellesécriredînerentchèque?","kab":"Amekiilaqaraadketbentimensistčikit?"} -{"fr":"MassihabiteàSwamaa.","kab":"MassiyezdeɣdegṢṣwameɛ."} -{"fr":"J'ail’habitudedeconduirepourallerautravail.","kab":"Uɣeɣtannumiseddaweɣakkenadruḥeɣɣeruxeddim"} -{"fr":"Mennadatravaillé.","kab":"Mennadixdem"} -{"fr":"J'aimemoncorps.","kab":"Ḥemmleɣtafekka-w."} -{"fr":"Peux-tuarrangerlecouppourqu'ellefiguredanscetteémissiondetélé ?","kab":"Tzemreḍadas-tḥerrmeḍakkenadd-tbandegtiliẓri?"} -{"fr":"TomveutsavoircombiendecrèmesglacéesMarieamangées.","kab":"YebɣaadiẓerTomacḥalteččaMarienlakrim."} -{"fr":"Tomporteunsombrero.","kab":"Tomyexdemtacacit."} -{"fr":"Sonamiressembleàunsinge.","kab":"Amdakkel-isyettcabahibki."} -{"fr":"Tomestconducteurroutier.","kab":"Tomyesseddawikumya."} -{"fr":"LeCanadaetleMexiquesontsituéslelongdesfrontièresdesÉtats-Unis.","kab":"CanadaakkedMexiquezgant-ddegtilisanmarikan."} -{"fr":"Personnenesouhaiteêtredétesté.","kab":"Yiwenuryessaramadt-ɣunzunwiyaḍ."} -{"fr":"Nedispasàtonpèrequetuveuxdevenirclown.","kab":"Urqqararaibaba-ktebɣiḍadtuɣaleḍdabaqtic."} -{"fr":"J'aicinqchats.","kab":"Sɛiɣsemmusnyimcac."} -{"fr":"Savez-vousjongler?","kab":"Tessneḍadtejjungeliḍ?"} -{"fr":"Pourquoirestez-vousici?","kab":"Iwacuiteqqimeḍdayi?"} -{"fr":"Onnecaptepasbienici.","kab":"Urt-id-nsekkedaraakkenilaqsya."} -{"fr":"Qu'insinuez-vous?","kab":"Dacutettwaliḍ?"} -{"fr":"Jel'étudiedepuiscinqans.","kab":"Ɣriɣ-ttsemmusnyiseggasen."} -{"fr":"Ilssefaisaientvoler.","kab":"Llanttakren-ten."} -{"fr":"Ilestplussûrquelevicerendmalheureux,qu'ilnel'estquelavertudonnelebonheur.","kab":"Miarayexdemyiwenayenndiriyettnuɣnu,meɛnamiarayexdemyelhanyettuɣal-asdtumert."} -{"fr":"Quellearmecomptes-tuutiliser?","kab":"Anwasslaḥitebɣiḍadtessxedmeḍ?"} -{"fr":"Tunedevraispasmangerjusteavantd'allertecoucher.","kab":"Urilaqaraadteččeḍuqbelnyiḍes."} -{"fr":"Tomdérape.","kab":"Tomyeḥnunnceḍ."} -{"fr":"Tomapresqueoubliédefairecela.","kab":"QribyettuTomuryexdimtayi."} -{"fr":"Elleessayadeconvaincresonpère.","kab":"Tesseyyaadtqenneɛbaba-s."} -{"fr":"Es-tuaussicheztoi?","kab":"Aql-i-kdeguxxamdaɣen?"} -{"fr":"T'escomplètementdingue.","kab":"Temxelleḍ."} -{"fr":"T'escomplètementdingue.","kab":"Urk-yegrileɛqel."} -{"fr":"T'escomplètementdingue.","kab":"Truḥeḍdeg-sent."} -{"fr":"T'escomplètementdingue.","kab":"Tezzaḥabeḍiberqan."} -{"fr":"T'escomplètementdingue.","kab":"Urk-yegrileɛqeliiṣeḥḥan."} -{"fr":"T'escomplètementdingue.","kab":"Teččiḍlekwaɣeḍ-ik."} -{"fr":"T'escomplètementdingue.","kab":"Teddrewceḍ."} -{"fr":"Jesupposequetul'aimes.","kab":"Cukkeɣtḥemmleḍ-tt."} -{"fr":"Jen'aijamaisvouluêtreplusqu'unrêveur.","kab":"Urxdimeɣaraleḥsab-iwadmmageɣdwinyettargunkan."} -{"fr":"Nousnesommespluslà-bas.","kab":"Nṛuḥ-dsinna."} -{"fr":"L'ouvrierestdéjàsurplace.","kab":"Axeddamurɛadyayella-ddegwadeg."} -{"fr":"Noussommesprochesd'unesolution.","kab":"Qribadd-naftifrat."} -{"fr":"Enfant,j'aipasséplusieursannéesenIndonésieetentendul'appeldel'adhanàlapointedel'aubeetàlatombéeducrépuscule.","kab":"Asmilliɣmeẓẓiyeɣ,sɛeddaɣ-dacḥaldaseggasdegLandunisi,selleɣituddnanccixlawannlmeɣrebdlefjer."} -{"fr":"Jesupposequevousparlezfrançais.","kab":"Cukkeɣtettmeslayeḍtafṛansist."} -{"fr":"Tomnedoitpasalleraumagasin.","kab":"UrilaqaraadiṛuḥTomɣertḥanut."} -{"fr":"Lalibertéenfantel’anarchie,l’anarchieconduitaudespotisme,etledespotismeramèneàlaliberté.","kab":"Tilellitettarew-dtawernaḍt,tawernaḍttettawiɣertegrawla,tagrawlatettawiɣertlelli."} -{"fr":"Veux-tuallerpêcher,demain?","kab":"Adtruḥeḍadtseyyḍeḍazekka?"} -{"fr":"Veux-tuallerpêcher,demain?","kab":"Adtruḥeḍadd-tgemreḍazekka?"} -{"fr":"Marieétaitabsente.","kab":"Marietellaulac-itt."} -{"fr":"Situvispourcherchervengeance,ilestpréférabledecreuserunetombepourdeux.","kab":"Matettidireḍakkenadd-terreḍttar,yessefkadd-tesswejdeḍaẓekkansinnyimdanen."} -{"fr":"Ilsvontvoirdequelboisjemechauffe,ceux-là!","kab":"Turaadẓrenswacunyisɣarenisseḥmaweɣyis-sen."} -{"fr":"Dépêchez-vous!Ilfautpartir.","kab":"Ḥerrketiman-nwen!yessefkadnruḥ."} -{"fr":"Dépêchez-vous!Ilfautpartir.","kab":"Sellketsinna!Ilaqadnruḥ."} -{"fr":"Dépêchez-vous!Ilfautpartir.","kab":"Kkretfell-awen!Ilaqadnruḥ."} -{"fr":"Lesmeilleurslivresnesontpasceuxquinousrassasient,maisceuxquinousdonnentfaim,faimdevie.","kab":"Idlisenyelhanmaččidwidaraaɣ-iɛeǧben,dwidaraaɣ-yeǧǧennelluẓ,nelliẓtudert."} -{"fr":"Tuasunmessage.","kab":"Yewweḍ-ak-dyizen."} -{"fr":"J'aiécritbeaucoupd'histoires.","kab":"Uriɣaṭasnteqsiḍin."} -{"fr":"Levolumeesttropfaible.","kab":"Yenqesaṭasṣṣut."} -{"fr":"Marynes'estpaslavélescheveux.","kab":"Maryurtessaredaraacekkuḥ-is."} -{"fr":"Non,cen'estpasmoi,maistoi!","kab":"Ala,maččidnekk,dkečč!"} -{"fr":"Est-cequenousavonspeurdelamort?","kab":"Nettuggadɛnilmut?"} -{"fr":"Jepensequ'unfilmestbeaucoupplusentrainantquen'importequellivre.","kab":"Cukkeɣlfilmijebbedugarnwayendadlisyellandegumaḍal."} -{"fr":"Tuasditquetun'avaispascompris.","kab":"Tenniḍ-ddakkenurtegziḍara."} -{"fr":"Lesamisquej'aisontlesmeilleursqu'onpuisseavoir.","kab":"Sɛiɣimdukkalulacwiditen-yifen."} -{"fr":"Ilfitunefanfaronnade.","kab":"Yesskerddunni"} -{"fr":"Plusunarbreestgrand,plusc'estdifficiledel'escalader.","kab":"Skudmayettimɣurusekluskudmayettaɛeriwalluy."} -{"fr":"Muhendn'arrêtepasderire,ilesttoutletempscontent.","kab":"Muḥendyezgayefṛeḥ.Yettarra-ttalaiteḍṣa."} -{"fr":"Celuiquinesaispasquelquechose,qu'ilfasseuneffortpourapprendre.","kab":"Anwaurnessin,adyewwetadyissin."} -{"fr":"JesavaisqueTometMaryn'allaientpasdirenon.","kab":"LliɣẓriɣdakkenTomdMaryurd-qqarenaraala."} -{"fr":"Sivoussaviezquellefemmecharmantej’airencontréàYalta !","kab":"Lemmertelliḍteẓriḍakkendtamrṭṭuttimserritid-mlaleɣdiYalta!"} -{"fr":"Sivoussaviezquellefemmecharmantej’airencontréàYalta !","kab":"Lemmertellamteẓramakkendtamrṭṭuttimserritid-mlaleɣdiYalta!"} -{"fr":"Sivoussaviezquellefemmecharmantej’airencontréàYalta !","kab":"Lemmertellamtteẓramtakkendtamrṭṭuttimserritid-mlaleɣdiYalta!"} -{"fr":"Jenesuispasenmesuredepayerleloyer.","kab":"Urttewɛuɣarailexlaṣnlekra."} -{"fr":"Jevoisquelestleproblème.","kab":"Walaɣdacu-twugur-nni."} -{"fr":"Donne-leurlachaise.","kab":"Efk-asentasɣimt."} -{"fr":"J'aipayébeaucoupd'argentpourça.","kab":"Ddeqsnyidrimenixellṣeɣɣefwannect-a."} -{"fr":"Voussemblezconnaîtretouteslesréponses.","kab":"Tettbaneḍtessneḍtiririyinirkelli."} -{"fr":"Voussemblezconnaîtretouteslesréponses.","kab":"Tettbanetessnemtiririyinirkelli."} -{"fr":"Voussemblezconnaîtretouteslesréponses.","kab":"Tettbanemttessnemttiririyinirkelli."} -{"fr":"Elleaessayédem'embobiner.","kab":"Teɛreḍadyi-tkellex."} -{"fr":"Jenecroispasenl'existencedesfantômes.","kab":"Urumineɣllanibaḍniwen."} -{"fr":"Çafaitlongtempsqu'iln'apaspluunegoutted'eau,letempsestextrêmementsec.","kab":"Igenniyeqqur,lehwateggumaadd-teɣli."} -{"fr":"TomestalléenFranceilyadeuxmois.","kab":"SiniseggasenayasegwasmiyerzaTomɣerFransa."} -{"fr":"Jesuisdésolé,vraiment.","kab":"Sḥassfeɣ,stidet."} -{"fr":"Retournezd'oùvousvenez.","kab":"Qqelsandaid-tekkiḍ."} -{"fr":"Retournezd'oùvousvenez.","kab":"Qqletsandaid-tekkam."} -{"fr":"Retournezd'oùvousvenez.","kab":"Qqlemtsandaid-tekkamt."} -{"fr":"Lechienrongel'os.","kab":"Aqjunlaikerreɛiɣes."} -{"fr":"LesKabylesd'avantappelaientunemontagneaumilieud'uneplaine,aqbu.","kab":"Atzikqqareniwedrarid-yussandegluḍa,aqbu."} -{"fr":"Jemesuisrenducomptequ'onm'observait.","kab":"Ufiɣziɣllanwidiyi-ttɛassan."} -{"fr":"Jesuiscertainequevousnemedécevrezpas.","kab":"Ttekleɣfell-ak."} -{"fr":"C'estuneexcellentesolution.","kab":"Dtifratyelhan."} -{"fr":"Donne-moiunpeudetemps.","kab":"Efk-iyiciṭuḥnwakud."} -{"fr":"Donne-moiunpeudetemps.","kab":"Efk-iyikranlweqt."} -{"fr":"LeJapond'aujourd'huin'estpluslemêmequeceluid'ilyaseulementdixans.","kab":"TamurtnJappumaččidtinnɛecranyiseggasenyezrin."} -{"fr":"Sapassionestl'informatique.","kab":"Iḥemmeltasenselkemt."} -{"fr":"Lesmaisonsdanslesvillagessontvides,touteslesvaleursqu'ontrouveàl'intérieurontdisparu.","kab":"Xlanyixxamenditudrin,yettwattukrayellandeg-sent."} -{"fr":"Sionavaitconservélesvaleursdenosancêtresetprislesbonneschosesdemaintenant,onneseseraitpasmisdansunetellesituation.","kab":"Lemmerneǧǧaayenyelhannzik,nernaayenyelhannwass-atilimaččiakkaarateḍruyid-nneɣ."} -{"fr":"Tun'yarriveraspas.","kab":"Urtessawaḍeḍara."} -{"fr":"Ilpeutenarrangerunpeu.","kab":"Yezmeradyessewqemcwiṭseg-s."} -{"fr":"Tupleurnichesencore.","kab":"Mazal-ktesfenxreḍ."} -{"fr":"Tunelesaispas.","kab":"Urt-teḥṣiḍara."} -{"fr":"Oùl’a-t-iltrouvé?","kab":"Anidait-yufa?"} -{"fr":"Levéritableexiln'estpasceluid'êtrearrachédesonpays,c'estd'yvivreetdeneplusrientrouverdecequilefaisaitaimer.","kab":"Aɣribntidet,maččidwinyettidirendegtmuranmedden.Aɣribdwinyellandegtmurt-ismacauryufaswacuaratt-iḥemmel."} -{"fr":"L'écritureenkabyleesttrèsfacile.Iln'yaqueceuxquineveulentpasapprendrequitrouventdesexcuses.","kab":"Tirasteqbaylitdayenfessusenmaḍi.Ayawinurnebɣiadyissinid-yettafentisebbiwinakkenurilemmedara."} -{"fr":"Ilestlonglechemin.","kab":"Ɣezzifumecwaṛ."} -{"fr":"Ilnemerestepasbeaucoup.","kab":"Uriyi-d-yeqqimarawaṭas."} -{"fr":"Ilneteresteplusrien.","kab":"Uryellidacuik-d-yeqqimen."} -{"fr":"Elleétudieàl'universitédeMouloudMameridansledépartementdelalangueetcultureberbères.","kab":"TeqqarditseddawitnMuludAtMεemmardegugezduntutlaytdyidlesAmaziɣ."} -{"fr":"Elleestsauvéedelanoyade.","kab":"Teslekurtezdirara."} -{"fr":"Tun’asjamaisrefumé.","kab":"Werǧintuɣaleḍɣerddexxan."} -{"fr":"J'aimemefaireplaisir,j'aimeaussichanter.","kab":"Ḥemleɣadkkseɣɣeflxaṭer-iw,ḥemmleɣadcnuɣ."} -{"fr":"Ellen’aplusd’énergie.","kab":"Tfukk-astezmert."} -{"fr":"Tuétaispartiducôtéduquai.","kab":"Telliḍtruḥeḍɣertamanugnenna."} -{"fr":"Quoiquejedise,çanevapas.","kab":"Akkend-nniɣ,maččiakken."} -{"fr":"Quoiquejedise,ilsrépondentnon.","kab":"Ayend-nniɣ,add-ininala."} -{"fr":"C’étaiticileurrendez-vous.","kab":"Yelladagiidasihar-nsen."} -{"fr":"Matanteavaitaccepté.","kab":"Xaltitellateqbel."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellesvoulaientd'eux?","kab":"Dacuibɣantsɣur-sen?"} -{"fr":"Ellel’aattendupendantdesannées.","kab":"Turǧa-tacḥalnyiseggasen."} -{"fr":"Moncœurtevoulait,mesyeuxrefusent.","kab":"Ul-iwyebɣa-kem,allen-imugint-iyi."} -{"fr":"Ilsontbrûlédesolivierscentenaires.","kab":"Fkantimestizemrinid-yecfanileqrun."} -{"fr":"Tun'espasretournéàTamokra.","kab":"UrteqqileḍaraɣerTamuqra."} -{"fr":"As-tudespreuvescontrelui?","kab":"Tzemreḍadd-tawiḍfell-asttbut?"} -{"fr":"Avez-vousdespreuvescontrelui?","kab":"Tzemreḍadd-tawiḍfell-asttbut?"} -{"fr":"C’étaitladernièrefoisquej'aivusonvisage.","kab":"Dtinnaid-tikkelttaneggarutidegwalaɣudem-is."} -{"fr":"Oùsonttoustesfrères?","kab":"Anda-tenakkwatmaten-ik?"} -{"fr":"Commentpeut-ilavalercebonbon?","kab":"Amekaraadyessebleɛtaḥlawatt-nni?"} -{"fr":"Leurlangue,c'estlekabyle.","kab":"Dtaqbaylitidtutlayt-nsen."} -{"fr":"MoietTom,onestalléàBostonpourvoirMary.","kab":"NekkdTomnṛuḥarBostonadnwaliMary."} -{"fr":"OnestretournéàRouiba.","kab":"NeqqelɣerRwiba."} -{"fr":"Cellesquionteusoifsontalléesàlasource.","kab":"Tidyeffuden,ruḥentɣertala."} -{"fr":"Ilhabitejusteici.","kab":"Dagikaniyezdeɣ."} -{"fr":"Choisissez.","kab":"Xtiṛemt."} -{"fr":"Ilbossepourelles.","kab":"Ixeddemfell-asent."} -{"fr":"Personnenesaitnager.","kab":"Ḥedduryezmiradiɛum."} -{"fr":"Jemesensperdu,j'aimemonpays,maisjeveuxvivredansunautrepays.","kab":"Ɛarqent-iyi,ḥemleɣtamurt-iwmacabɣiɣadiliɣditmurtnmedden."} -{"fr":"Quellemisérableépoque!","kab":"Zzmanamcum!"} -{"fr":"Ellechantaitsuperbement.","kab":"Tellatcennuakkeniwata."} -{"fr":"Tulesasachetés.","kab":"Tuɣeḍ-ten."} -{"fr":"Vouslesavezachetés.","kab":"Tuɣeḍ-ten."} -{"fr":"Jecommenceàsentirlavieillesse.","kab":"Bdiɣttḥulfuɣstemɣer."} -{"fr":"Ellearrivaenfinàsonobjectif.","kab":"Tewweḍdegtagarasayentra."} -{"fr":"Laisse-lesparlerenpremiers.","kab":"Eǧǧ-itenadmeslayendimezwura."} -{"fr":"Laissez-lesparlerenpremiers.","kab":"Eǧǧ-itenadmeslayendimezwura."} -{"fr":"Reposeenpaix.","kab":"Sgunfuditalwit."} -{"fr":"Aide-leunpeuaujourd'hui.","kab":"Allel-itcwiṭass-a."} -{"fr":"Aidez-leunpeuaujourd'hui.","kab":"Allel-itcwiṭass-a."} -{"fr":"ElleatransportécetteterreàAtHmed.","kab":"Tɛebbaakal-nniɣerAtḤmed."} -{"fr":"Tomavaitdemandédevosnouvelles.","kab":"Yesteqsa-dTomfell-awenimir-n."} -{"fr":"Pourquoielleplantaunabricotier?","kab":"Acimiteẓẓaamecmac?"} -{"fr":"Ilaimelafilledesononclematernel.","kab":"Iḥemmelyelli-snxali-s."} -{"fr":"JemedépêcheàAkfadou.","kab":"AdɣiwleɣɣerWekfadu."} -{"fr":"Jevousl'aitraduitedepuislalanguetarguie.","kab":"Ssuqqleɣ-awen-ttsegtetargit."} -{"fr":"Jevousentendsbien.","kab":"Laakent-selleɣmliḥ."} -{"fr":"C'estmafille.","kab":"Dyelli,ta."} -{"fr":"Ellenes'estpasrendueàRouiba.","kab":"UrterriaraɣerRwiba."} -{"fr":"Heureusementqu'ellemelesaappris.","kab":"Ccwitesselmed-iyi-tent."} -{"fr":"Yidirs'estrappelétoutcequ'ilavécu.","kab":"Yidiryemmekta-dkranwayenyesεaddaditudert-is."} -{"fr":"Taremmantestunevillequiadonnébeaucoupdecombattants.","kab":"Taṛemmantdtiɣremtid-yefkanxillanyemjuhad."} -{"fr":"Ellemel'agâché.","kab":"Tessexṛeb-iyi-t."} -{"fr":"Ilnepeutpasêtremalade.","kab":"Urcukkeɣarayuḍen."} -{"fr":"Tueséreinté.","kab":"Teεyiḍ."} -{"fr":"Commentdois-jeécriremaisondecultureenportugais?","kab":"Amekturaarattaruɣaxxamnyidlesstpurtugit?"} -{"fr":"IlsebaladaitàWaghzene.","kab":"YettmerriḥɣerWaɣzen."} -{"fr":"Ilalesyeuxd'unchien.","kab":"Dallennweqjuniyesɛa."} -{"fr":"Pensez-vousqueTometMarysontpréparéspourça?","kab":"TettwalimtdakkenTomakkedMaryhegganiwaya?"} -{"fr":"NotrepaysauprintempsressemblaitauparcdeVersailles.","kab":"Tamurt-nneɣditefsuttettakacbiɣertebḥirt-nninVirṣay."} -{"fr":"Ellefutisoléedansunechambre.","kab":"Nettattettwaɛzeldegyiwetntexxamt."} -{"fr":"Oùest-ellelabaguedeMary?","kab":"Anda-tttxatemtnMary?"} -{"fr":"Ilyenapeuquisontaucourant.","kab":"Drusakyaiyeslan."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéàAtFeraache.","kab":"Nudanfell-akdegAtFerɛac."} -{"fr":"Commentdevraient-ilsécriregestionenslovaque?","kab":"Amekakkenaraadketbenasefrekstesluvinit?"} -{"fr":"Cachezcespoires.","kab":"Ffrettifirest-nni."} -{"fr":"Elleparaissaitinnocente.","kab":"Tbandtamlsit."} -{"fr":"Quid'autret'aaccompagné?","kab":"Anwanniḍeniyeddanyid-k?"} -{"fr":"Commentdoit-elledireculturekabyleenfinlandais?","kab":"Amekaraadtiniidlesaqbaylistfinlandit?"} -{"fr":"Laporteestouverte.","kab":"Telditewwurt."} -{"fr":"Tomveutcuisineraujourd'hui.","kab":"Tomyebɣaadyessewwass-a."} -{"fr":"Enterre-la.","kab":"Neṭlet-tt."} -{"fr":"M'avez-vousaiméunjour?","kab":"Yellawasmiiyi-tḥemmleḍ?"} -{"fr":"Illeuradonnéleurdû.","kab":"Yefka-yasenayla-nsen."} -{"fr":"Ilsluiontvolésonâne.","kab":"Ukren-asaɣyul-is."} -{"fr":"Jet'aidéjàditcequej'aifaitl'étédernierenAustralie?","kab":"Nniɣ-ak-dyakkanacuxedmeɣdeganebduyezrindiUsetṛalya?"} -{"fr":"Commentdoit-onécrirelittératureenbulgare ?","kab":"Amekihiaranettarutaseklastbulgarit?"} -{"fr":"Iln'apascachécelaitcaillé.","kab":"Uryeffiraraikkil-nni."} -{"fr":"Bientôt,Tomseraderetour.","kab":"Qribadd-yuɣalTom."} -{"fr":"Voyagezaveclui.","kab":"Ssikletyid-s."} -{"fr":"Crois-moiSamy.","kab":"Amen-iyiaSami."} -{"fr":"Respecteteslimites,c'estmieux!","kab":"Qadertilisa-k,axiṛ!"} -{"fr":"Lesucreest-ilmauvaispourvous?","kab":"Diri-awensskeṛ?"} -{"fr":"Tunepeuxpaslevoir.","kab":"Urtzemreḍaraadt-teẓṛeḍ."} -{"fr":"Vousnepouvezpaslevoir.","kab":"Urtzemreḍaraadt-teẓṛeḍ."} -{"fr":"Vousservirezcelitchi.","kab":"Adtsersemtaliččit-nni."} -{"fr":"Onalemêmeâge.","kab":"Nettatdnekkdyiwennleεmer."} -{"fr":"Tiensunegalette.","kab":"Axtaḥbult."} -{"fr":"A-t-ilavalécettegalette?","kab":"Yessebleɛaɣrum-nni?"} -{"fr":"Voulez-vousboirequelquechose?","kab":"Tebɣamadteswemkra?"} -{"fr":"Tomvousa-t-ilditpourquoi?","kab":"Yenna-yawenTomayɣer?"} -{"fr":"Vousn'avezpastransportécettenourritureàTawrirtAtMenguellat.","kab":"Urtɛebbamaraučči-nniɣerTawrirtAtMengellat."} -{"fr":"TomvaquitterBostondemain.","kab":"TomadyeǧǧBostonazekka."} -{"fr":"Essuietonvisage.","kab":"Sfeḍaqadum-ik."} -{"fr":"Aksilestunjoueur.","kab":"Aksildamyurar."} -{"fr":"Jesuisunchanteuraméricain.","kab":"NekkdacennaynMarikan."} -{"fr":"Vousleleuravezôté.","kab":"Tekksemt-asen-tent."} -{"fr":"Commentdevrez-vousécriremotenhybride ?","kab":"Amekaratettarumawalstɛebrit?"} -{"fr":"Ils'appellecommenttonami?","kab":"Isem-isumeddakel-im?"} -{"fr":"Quelâgeas-tu?","kab":"Acḥaldileɛmeṛ-im?"} -{"fr":"Quelâgeavez-vous?","kab":"Acḥaldileɛmeṛ-im?"} -{"fr":"Ilestpartitôt.","kab":"Iṛuḥzik."} -{"fr":"Oncacheracebeurre.","kab":"Adnefferudi-nni."} -{"fr":"Commentdevrez-vousécrireconcoursensumérien?","kab":"Ituraamekaraadtarumtakayadstasumeryant?"} -{"fr":"VousfuyezàIghilaberkan.","kab":"AdtrewlemɣerIɣilAberkan."} -{"fr":"Sont-ellesdecouleurmarron?","kab":"Dtiqehwiyin?"} -{"fr":"Contribuezàlalanguekabyle.","kab":"Xeddmemtɣeftutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Travaillezpourlalanguekabyle.","kab":"Xeddmemtɣeftutlayttaqbaylit."} -{"fr":"IltransportaitcesfiguesàTifirdoud.","kab":"Adnɛebbitibexsisin-nniɣerTifeṛḍud."} -{"fr":"Vousa-t-ellechassé?","kab":"Tessuffeɣ-ikent?"} -{"fr":"Vousa-t-ellebanni?","kab":"Tessuffeɣ-ikent?"} -{"fr":"Vousavezprisdessaucisses.","kab":"Teddmemt-dtamergazt."} -{"fr":"IldéménageaàBouawen.","kab":"AdigaǧǧɣerBuɛawen."} -{"fr":"Avez-vousparticipéauprojetdel'écrivainYounesAdli?","kab":"TḥeḍṛemtiusenfaṛnumyaruYunesƐedli?"} -{"fr":"Cettefemmen'estpasmariée.","kab":"Tameṭṭut-aurtezwijara."} -{"fr":"Labougien'estpaséteinte.","kab":"Taftilturtexsiara."} -{"fr":"Puisqu'onneneclignepasdesyeuxquandondort,onretrouveaumatindelachassie,sécrétionsappeléescroûtesdusommeil.","kab":"Imiurnṛemmecarasyaɣerdaallen-nneɣmaraneṭṭes,neţţaf-dţeffɣen-dkraakkennyisufaɣumiqqarentirtaw."} -{"fr":"C'estd'unniveauinégal.","kab":"Daiṣubb,dayuli."} -{"fr":"Leniveauestinégal.","kab":"Daiṣubb,dayuli."} -{"fr":"Elleneveutriendire.","kab":"Tugiadd-tiniacemma."} -{"fr":"Ellen’apasenviedeparler.","kab":"Urtt-id-tecqiaraadd-temmeslay."} -{"fr":"Ellen’arrivepasàparler.","kab":"Teggummaadd-tenṭeq."} -{"fr":"Ellevafinirparparler.","kab":"Adtuɣaladtenṭeq."} -{"fr":"Thomasestvieux.","kab":"Thomasdamɣaṛ."} -{"fr":"Tomnousvoyait.","kab":"Tomyellaittwali-aɣ-id."} -{"fr":"Elleluiaditdenepass'inquiéter.","kab":"Tenna-as-idurttaḍenaraaɣbel."} -{"fr":"Ceux-làneveulentpasnousaider.","kab":"Wigiuginadɣ-εiwnen."} -{"fr":"J'espèrequelavéritévafinirpartomber.","kab":"Neḍmeεtidetadd-teɣli."} -{"fr":"Garde-leàplustard.","kab":"Anef-asardeqqal."} -{"fr":"Quetemanque-t-iltoiquivastoutnu?","kab":"Acuik-ixuṣenayaɛeryan?"} -{"fr":"Laisse-leàdemain.","kab":"Anef-asarazekka."} -{"fr":"Iln'yaquelavéritéquicompte.","kab":"Alatidetarad-yeqqimen."} -{"fr":"Cen’estpasdesongré.","kab":"Uryuksanara."} -{"fr":"Ellenousatoussauvés.","kab":"Tsellek-aɣ-idirkelli."} -{"fr":"Jesuisbossu.","kab":"Nekkdbuteɛrurt."} -{"fr":"NousnevoulionspasénerverTom.","kab":"NellaurnebɣiaraadnesserfuTom."} -{"fr":"N'aiepaspeurdeparlerfranchement.","kab":"Urttagadadtiniḍtidet."} -{"fr":"Ellehabitaitprèsdelui.","kab":"Tellatezdeɣarrrif-s."} -{"fr":"Elleestmortesurlecoup.","kab":"Temmutimir-nnikan."} -{"fr":"VousvoulezqueTomlefasse?","kab":"TebɣiḍdakkendTomarat-igen?"} -{"fr":"VousvoulezqueTomlefasse?","kab":"TebɣamdakkendTomarat-igen?"} -{"fr":"VousvoulezqueTomlefasse?","kab":"TebɣamtdakkendTomarat-igen?"} -{"fr":"Mariegagneprèsdetroismilleeuros.","kab":"Tessasay-dMaryqribkraḍigimannuru."} -{"fr":"Ellen’estpasconsciente.","kab":"Urtfaqara."} -{"fr":"Ellen’estpasconsciente.","kab":"Urtuksanara."} -{"fr":"Tuasl'airresplendissante.","kab":"Tettbineḍ-dtettfeǧǧiǧǧeḍ."} -{"fr":"Jeveuxquevousmelâchiezlagrappe.","kab":"Bɣiɣadiyi-thenniḍ."} -{"fr":"Jeveuxquevousmelâchiezlagrappe.","kab":"Bɣiɣadiyi-thennim."} -{"fr":"Jeveuxquevousmelâchiezlagrappe.","kab":"Bɣiɣadiyi-thennimt."} -{"fr":"Quinevientpas?","kab":"Anwaiiteddunara?"} -{"fr":"Mettezunebellerobe.","kab":"Elstaqendurticebḥen."} -{"fr":"Cemotadeuxsens.","kab":"Awal-ayesɛasinnyinumak."} -{"fr":"Jesuisétasunien.","kab":"NekksegYiwunakIdduklen."} -{"fr":"Aimerais-tulavoir?","kab":"Tebɣiḍadtt-twaliḍ?"} -{"fr":"Tomm'aenvoyéunmessage.","kab":"Iceggeɛ-iyi-dTomizen."} -{"fr":"Tomm'aenvoyéunmessage.","kab":"Iceyyeɛ-iyi-dTomizen."} -{"fr":"Ilfaitfroidparici.","kab":"Ṣemmeḍlḥalda."} -{"fr":"Jesuisauplusmal.","kab":"Terwifell-i."} -{"fr":"Jesuismalbarré.","kab":"Terwifell-i."} -{"fr":"C’estcommeçaquenousavonsfaitconnaissance.","kab":"Ha-t-anamekinemyussan."} -{"fr":"Masœurt'aaperçuenvillemaistunel'aspasvue.","kab":"Twala-kweltmadegtemdint,acukeččurtt-twalaḍara."} -{"fr":"Jeneveuxpasquetafemmesoitl'amiedemonmari.","kab":"Urbɣiɣaratameṭṭut-ikakkedwergaz-iwadilindimeddukal."} -{"fr":"Faiscequet'asàfaire.","kab":"Xdemccɣel-ik."} -{"fr":"Cetterouteestsinueuse.","kab":"Yenneḍubrid-a."} -{"fr":"Ilparaittriste.","kab":"Ibanismigliz."} -{"fr":"Ilneseplaintpas.","kab":"Urittcetkiara."} -{"fr":"Jeveuxjusterajouterunmot.","kab":"Bɣiɣkanadd-rnuɣyiwenwawal."} -{"fr":"Donnez-moiunebières'ilvousplaît!","kab":"Awi-dyiwetnlbirradegleɛnaya-k!"} -{"fr":"Arrête,s'ilteplaît!","kab":"Berkadegleɛnaya-k!"} -{"fr":"Veux-tuunebière?","kab":"Tebɣiḍyiwetnlbirra?"} -{"fr":"Voulez-vousunebière?","kab":"Tebɣiḍyiwetnlbirra?"} -{"fr":"Elleaunseulcompagnon.","kab":"Tesɛayiwenumwanes."} -{"fr":"Lechienestmonseulcompagnon.","kab":"Siwaaqjunidamwanes-iw."} -{"fr":"J’aihâtedetelire.","kab":"Uhaɣadk-ɣreɣ."} -{"fr":"Iln'avaitpaseuletempsdeprendresoncafé.","kab":"Yellauryesɛiaraakudakkenadisewlqahwa-s."} -{"fr":"Ilconnaissaitchaquecoindelaforêt.","kab":"Yellayessenyaltiɣmertnteẓgi-nni."} -{"fr":"Jusqu’àquandva-t-ilrestercélibataire?","kab":"Armelmiarayeqqimakkadambur?"} -{"fr":"Cequejen'aipascomprisestpourquoileKabylenepeutpasparlerauxKabylesenkabyle?","kab":"Tagiurtt-fhimeɣara.AcuɣeruryettmeslayaraUqbayliiYeqbayliyensteqbaylit?"} -{"fr":"Quandêtes-vousvenus?","kab":"Melmiid-tusam?"} -{"fr":"Quandj'écouteunbeaupoème,j'ailachairdepoule.","kab":"Miarasleɣiusefruyelhan,izeɣɣebuglim-inu."} -{"fr":"Metstessouliers.","kab":"Elsarkasen-ik."} -{"fr":"Depuisquandtulesavais?","kab":"Melmiiteẓriḍaya?"} -{"fr":"Onignores'ilvaveniroupas.","kab":"Urneḥṣiaramaadd-yasneɣala."} -{"fr":"Vousavezbesoindeprotection.","kab":"Teḥwaǧemtaḥuddu."} -{"fr":"Commentdevraient-ellesécriretempsenlangueespéranto?","kab":"Amekaraadketbentlawanstespirantit?"} -{"fr":"Venezdemain.","kab":"Aset-dazekka."} -{"fr":"Tomn'estjamaisrevenuàlamaison.","kab":"Tomwerǧinyuɣal-dsaxxam."} -{"fr":"Voulaient-ilslevoircourir?","kab":"Bɣanadt-walinyettazzal?"} -{"fr":"Ilsn’allaientpaslelaisserpartircommeça.","kab":"Urt-ttaǧanaraadiruḥkanakka."} -{"fr":"C'estàvousdevoir.","kab":"Dkennemtiiyeẓṛan."} -{"fr":"Ilaperdutoussesamislepauvre.","kab":"Ruḥen-asakkyemdukal-ismeskin."} -{"fr":"Onamangédesoranges.","kab":"Neččataččinat."} -{"fr":"Jepréparedupopcorn!Tuenveuxunpeu?","kab":"Sewwayeɣ-dpopcorn.Tebɣiḍcwiṭ?"} -{"fr":"Ilstelesontobligés.","kab":"Seyyfen-am-ten."} -{"fr":"Onestallésebaigneràlamer.","kab":"Nṛuḥadnɛumdegilel."} -{"fr":"Vousêtesexactementcommevotremère.","kab":"Amyemma-mswaswaitgiḍ."} -{"fr":"Jenemesenspasbiendutout.","kab":"Ḥusseɣiman-iwcwiyakan."} -{"fr":"Vousêtesexactementcommevotremère.","kab":"Amyemma-kswaswaitgiḍ."} -{"fr":"J'aiportémarobepréféréeàlafête.","kab":"Dtaqendurt-nniiḥemmleɣilsiɣɣertmeɣra."} -{"fr":"Êtes-vousprêtsàpartir ?","kab":"Twejdemirrwaḥ?"} -{"fr":"Jen'aimepaslesfilms.","kab":"Urḥemmleɣaraisura."} -{"fr":"C'estainsiquej'airésoluleproblème.","kab":"Swakkaifriɣugur-nni."} -{"fr":"C'estcesurquoinouscomptons.","kab":"Ɣefwayainettkel."} -{"fr":"J'aifaitmarchearrière.","kab":"Uɣaleɣɣerdeffir."} -{"fr":"Ilyadeslivresici.","kab":"Llanyidlisenda."} -{"fr":"Jen'aipasdebonneréponseàcettequestion.","kab":"Ulacɣur-itiriritiseḥḥaniwesteqsi-a."} -{"fr":"Chatouille-luilenezavecuneplumependantqu'elledortpourvoirsielleseréveille.","kab":"Skikeḍ-asdegwanzaren-issyincewmiaratgenakkenadteẓreḍmayellaadd-taki."} -{"fr":"Tesouviens-tu ?","kab":"Tecfiḍ?"} -{"fr":"Ilaécrasél'insectesanspitié.","kab":"Yessefɛejabeɛɛuc-nnimeblaṛṛeḥma."} -{"fr":"Nousaimonsjoueraufoot.","kab":"Nḥemmeladnurarddabexnuḍar."} -{"fr":"Décris-le.","kab":"Ini-damekiiga?"} -{"fr":"Ladouleurn'atoujourspasdisparu.","kab":"Mazaluriruḥarauqraḥ-nni."} -{"fr":"Ilteparle.","kab":"Lak-d-yettmeslay."} -{"fr":"Jeparsdimanche.","kab":"Adruḥeɣdegwassnacer."} -{"fr":"Jeanlavelespommesdeterre.","kab":"YessiridJeantibaṭaṭatin."} -{"fr":"J'aienfindécouvertcequis'estpassé.","kab":"Hatanihiufiɣ-dayenakkeniḍran."} -{"fr":"Ilmefautréfléchir.","kab":"Ilaq-iyiadmeyyzeɣ."} -{"fr":"C'estunetêtue.","kab":"Dmmtqeṛṛuyt."} -{"fr":"Cesontdesvendus.","kab":"Nzanyimdanen-nni."} -{"fr":"Ilaétévendupourunebouchéedepain.","kab":"Yenzaswulac."} -{"fr":"Cegarçonestméchant.","kab":"Yencefuqcic-nni."} -{"fr":"Lapluieclaquaitcontrelesfenêtres.","kab":"Yellaugeffuriṭṭerḍiq-dɣefṭtiqan."} -{"fr":"Ellefumebeaucoup.","kab":"Tettkeyyifaṭas."} -{"fr":"Tomneperditpasdetempsàdépenserl'argent.","kab":"UrittweddiraraTomakud-isakkenadiṣerreftadrimt-is."} -{"fr":"Nesortezpassansparapluie.","kab":"Urteffeɣarawarssiwan."} -{"fr":"Nesortezpassansparapluie.","kab":"Urteffɣetarawarssiwan."} -{"fr":"Nesortezpassansparapluie.","kab":"Urteffɣemtarawarssiwan."} -{"fr":"Mariealumonlivre.","kab":"TeɣraMaryadlis-iw."} -{"fr":"Ilritetfaitrirelesautres.","kab":"Yettaḍṣa,yesseḍṣaywiyiḍ."} -{"fr":"Yubaaimerireetaimefairerirelesautres.","kab":"Yubaiḥemmeltaḍṣa,akkeniḥemmeladyesseḍṣwiyiḍ."} -{"fr":"Lepapillonvoled'unefleuràuneautre.","kab":"Aferṭeṭṭuyettafegsegujeǧǧigɣerwayeḍ."} -{"fr":"Lespatriotessontsoitmorts,soitexilés.","kab":"Winyemmutenyemmutmadwayeḍyenfa."} -{"fr":"Nostêtespensantessontsoitexilées,soitassassinées.","kab":"Imussnawen-nneɣfukken,wanfan-twayeḍnɣan-t."} -{"fr":"Ilesttrèsdifficiled'attraperunchatnoirdanslenoir.","kab":"Yewεeradd-teṭṭfeḍamcicaberkandegiḍ"} -{"fr":"Unestexilé,l'autrevitcommeunétrangerdanssonpays.","kab":"Winyenfanyenfamadwayeḍyettidirdaberraniditmurt-is."} -{"fr":"Jepayeraipourtoi.","kab":"Adxellṣeɣfell-ak."} -{"fr":"Jepayeraipourvous.","kab":"Adxellṣeɣfell-ak."} -{"fr":"Tombuvaitdelavodka.","kab":"Tomyellaitesslavudka."} -{"fr":"N'as-tujamaisperdutonporte-monnaie ?","kab":"Werǧinitesruḥeḍtaxriḍt-ik?"} -{"fr":"N'as-tujamaisperdutonporte-monnaie ?","kab":"Werǧinitesruḥeḍtaxriḍt-im?"} -{"fr":"Jeanfaitduboncafé.","kab":"Ixeddem-dJeanlqahwaack-itt."} -{"fr":"C'esttrèsàlamodeànotreépoque.","kab":"Dtatrartmliḥditallit-aginneɣ."} -{"fr":"Ilyaunpetitcoffreaupieddulit.","kab":"Tellatsenduqtɣertamanwusu."} -{"fr":"Àquelleheurecommencel'école ?","kab":"Ɣrfwacḥaliibedduuɣerbaz?"} -{"fr":"Ilssontpartisàtoutevitesse.","kab":"Ruḥenstazzla."} -{"fr":"Nemeparlezpasdecettefaçon.","kab":"Uryi-d-ttmeslayaraakka."} -{"fr":"Nemeparlezpasdecettefaçon.","kab":"Uryi-d-ttmeslayetaraakka."} -{"fr":"Nemeparlezpasdecettefaçon.","kab":"Uryi-d-ttmeslayemtaraakka."} -{"fr":"Voussavezquejedoispartir.","kab":"Teẓriḍdakkenissefk-felliadruḥeɣ."} -{"fr":"Voussavezquejedoispartir.","kab":"Teẓramdakkenissefk-felliadruḥeɣ."} -{"fr":"Voussavezquejedoispartir.","kab":"Teẓramtdakkenissefk-felliadruḥeɣ."} -{"fr":"Jevoiscequevousêtesentraindefaire.","kab":"Ttwaliɣacuakkaalatxeddmeḍ."} -{"fr":"Jevoiscequevousêtesentraindefaire.","kab":"Ttwaliɣacuakkaalatxeddmem."} -{"fr":"Jevoiscequevousêtesentraindefaire.","kab":"Ttwaliɣacuakkaalatxeddmemt."} -{"fr":"Oubliequetum'aiesjamaisvu.","kab":"Ttudakkenwerǧinida-yi-teẓriḍ."} -{"fr":"Ilaappelésamère.","kab":"Yessawel-asiyemma-s."} -{"fr":"Vousn'êtespasuneperdante.","kab":"Urtelliḍdtinisruḥen."} -{"fr":"Tomval’écolecinqjoursparsemaine.","kab":"IrezzuTomsaɣerbazsemmuswussandegyimalas."} -{"fr":"Tunedevraispasl'encourager.","kab":"Urk-ilaqaraads-tgeḍifadden."} -{"fr":"Ellearemportétouslesprix.","kab":"Tewwi-dakkarazen-nni."} -{"fr":"Jefusdansl'incapacitédevenirenraisondelapluie.","kab":"Urwɛiɣaraadaseɣimiyekkatugeffur."} -{"fr":"Nettoielesfenêtres.","kab":"Sfeḍṭṭiqan."} -{"fr":"PourlesfêtesdeNoël,nousseronsàlamontagne.","kab":"Itmeɣriwin-aginNwal,adnilidegudrar."} -{"fr":"ZirinecroitpasenDieu.","kab":"UryuminaraZirisṚebbi."} -{"fr":"Marieestpeintre.","kab":"Marydtasebbaɣt."} -{"fr":"Jel'aiattenduelongtemps.","kab":"Urǧaɣ-ttacḥalaya."} -{"fr":"JenesuispassûrequeTomsacheparlerfrançais.","kab":"UrḍmineɣaradakkenTomittmeslaytafransist."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilfaitbeau.","kab":"Yelhalḥalass-a."} -{"fr":"Jepourraisalleràpied.","kab":"Zemreɣadrzuɣɣefuḍar."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilfaitmauvais.","kab":"Yexṣeṛlḥalass-a."} -{"fr":"Commentl'as-tucuisiné?","kab":"Amekit-tessewweḍ?"} -{"fr":"Ils'estvenduenduru,endevisekabyle.","kab":"Yenzasduṛu,stedrimttaqbaylit."} -{"fr":"Ilm'adonnélepeud'argentqu'ilavait.","kab":"Yefka-yi-dcwiṭ-nnintedrimtiyellaisɛa-tt."} -{"fr":"LeduruestlamonnaiedelaKabylie.","kab":"Duṛudtadrimttaqbaylit."} -{"fr":"Pourquoiest-cequeTomnedortpas?","kab":"AcimiuryettaṭasaraTom?"} -{"fr":"J'aiconvaincuTomdeveniràlafête.","kab":"SsɣebeɣɣefTomakkenadidduɣertmeɣra."} -{"fr":"Jeveuxunepetitevoitureaveclaclimatisation.","kab":"Riɣṭunubiltamceṭṭuḥtisɛantasnezwut."} -{"fr":"Jedétestecesmots.","kab":"Kriɣawalen-a."} -{"fr":"Jevienscesoiràtafête.","kab":"Add-aseɣtameddit-aɣertmeɣra."} -{"fr":"Ilsegrattalatêteselonsonhabitude.","kab":"Yekmezaqerru-isamtannumi."} -{"fr":"Jesuisentréavantelle.","kab":"Kecmeɣ-duqbel-is,nettat."} -{"fr":"Minute,bonsang!","kab":"Ddqiqa,ayahraḥu!"} -{"fr":"Jen'aivupersonnedansleparc.","kab":"Urwalaɣyiwendegwurti."} -{"fr":"Commentveux-tuquejelefasse?","kab":"Amekitebɣiḍadt-geɣ?"} -{"fr":"Êtes-vousunévadéfiscal ?","kab":"Kečcdwinid-irewlenɣeftebzert?"} -{"fr":"Iltravailletoutelajournée.","kab":"Ixeddemkraarayekkwass."} -{"fr":"Ilyavaitmembresautotal.","kab":"Llanirkelliiɛeggalen."} -{"fr":"J'admirevraimenttoncourage.","kab":"Teɛǧeb-iyitebɣest-ikyernastidet."} -{"fr":"Illuitenditunbouquetdefleurs.","kab":"Imudd-astameqquntnyijeǧǧigen."} -{"fr":"Tuferaismieuxdeprendreunparapluieavectoiaujourd'hui!","kab":"Ttiflimeradtegluḍsssiwanyid-kassagi!"} -{"fr":"Tuferaismieuxdeprendreunparapluieavectoiaujourd'hui!","kab":"Ttiflimeradtegluḍsssiwanyid-massagi!"} -{"fr":"Adamboitunpeudujus.","kab":"YeswaAdamcwiṭnyiẓem."} -{"fr":"Jenetecroispas.","kab":"Urk-ttamneɣara."} -{"fr":"Jenetecroispas.","kab":"Urkem-ttamneɣara."} -{"fr":"Jemefichedecequetufais,tantquetumelaissestranquille.","kab":"Uryi-d-icqiwayenitteggeḍ,efk-iyikantalwit."} -{"fr":"Ellehabitechezsesparents.","kab":"Tezdeɣɣerimawlan-is."} -{"fr":"D'habitude,l'endroitétaitdésert.","kab":"Zik,amkan-ayellayexla."} -{"fr":"Ça,c’estlejeuduchatetdelasouris.","kab":"Ayagi,durarnumcicduɣerda."} -{"fr":"J’aihâtedelalire.","kab":"Uhaɣadtt-ɣreɣ."} -{"fr":"J’aihâtedelelire.","kab":"Uhaɣadt-ɣreɣ."} -{"fr":"Nousyétionsdéjàvenus.","kab":"Nellanusa-dyakan."} -{"fr":"Tomveutsemarier.","kab":"Tomyebɣaadyezweǧ."} -{"fr":"Ilfaillittrébucherdeuxfoissurcechemincaillouteux.","kab":"Qribimderkalsnattikkaldegubrid-aamedɣaɣ."} -{"fr":"BientôtlaKabyliedisposerad'unepremièreambassade.","kab":"QribadtesɛuTamurttaqbaylittamahelttamenzut."} -{"fr":"Tomenamarredel'exil.","kab":"Tomyeɛyadeglɣerba."} -{"fr":"Tomestunjournalier.","kab":"Tomdaxeddamswass."} -{"fr":"Ilapeurdeslézards.","kab":"Yettagadimulaben."} -{"fr":"Tomaimelesfemmes.","kab":"Tomiḥemmeltilawin."} -{"fr":"Elleconnaissaitlaforêtdepuislongtemps.","kab":"Tellatessentiẓgi-nniacḥalaya."} -{"fr":"Tomaimelabière.","kab":"Tomiḥemmellbirra."} -{"fr":"J’aihâtedelevoir.","kab":"Uhaɣadt-ẓreɣ."} -{"fr":"Elleestmorteilyahuitans.","kab":"Temmutṭamiseggasenaya."} -{"fr":"Tomaimelesfigues.","kab":"Tomiḥemmeltibexsisin."} -{"fr":"Tomaimebeaucouplesfemmes.","kab":"Tomiḥemmelaṭastilawin."} -{"fr":"Nousnepartageonsrien.","kab":"Urnecrikkra."} -{"fr":"Nousnepartageonsrien.","kab":"Urnefriqaccemma."} -{"fr":"Iln'yarienquinousrassemble.","kab":"Ulacdacuiɣ-icerken."} -{"fr":"C'estquoitoutescesconneries?","kab":"Dacu-takkusmeḍreg-agi?"} -{"fr":"Àquoibontoutecettediarrhéeverbale?","kab":"Dacu-takkusmeḍreg-agi?"} -{"fr":"Ilyaeuunéchangedemots.","kab":"Yerna-dwawalɣefwayeḍ."} -{"fr":"Monfrèren’estpaslà.","kab":"Ulacgmada."} -{"fr":"Vousêtesbonneàrien.","kab":"Uryelliiwumitgerrzemt."} -{"fr":"Toutpeutt’arriver.","kab":"Kullecizmeradk-id-yaweḍ."} -{"fr":"Toutpeutluiarriver.","kab":"Kullecizmeradt-id-yaweḍ."} -{"fr":"Ilapromisdevenirdemain.","kab":"Inɛemadd-yasazekka."} -{"fr":"Ellenepeutpaslaquitter.","kab":"Urtezmiraraadtt-teǧǧ."} -{"fr":"Tuviscommeunprince.","kab":"Tettidireḍamugeldun."} -{"fr":"Ill’amisedecôté.","kab":"Yerra-ttɣerrrif."} -{"fr":"Cemotaplusieurssens.","kab":"Awal-aaṭasinumakiyesεa."} -{"fr":"Jeferaimonchoixdansquelquesjours.","kab":"Akkakranwussanadferneɣ."} -{"fr":"Quandêtes-vousvenues?","kab":"Melmiid-tusamt?"} -{"fr":"Quandyretournera-t-il?","kab":"Melmiarayuɣal?"} -{"fr":"J’aiaunseulcompagnon.","kab":"Sɛiɣyiwenumwanes."} -{"fr":"Jeviensdesavoirqu’ilsneviendrontpasdemain.","kab":"Turakanisliɣdakkenurd-ttasenaraazekka."} -{"fr":"Nouslesattendonstoujours.","kab":"Nettraǧu-tenyalass."} -{"fr":"Ellen'apascompris.","kab":"Urtefhimara."} -{"fr":"Ellen'ariencompris.","kab":"Urtefhimkra."} -{"fr":"Ellesontpascompris.","kab":"Urfhimentara."} -{"fr":"Ellesontriencompris.","kab":"Urfhimentkra."} -{"fr":"Ilsontriencompris.","kab":"Urfhimenkra."} -{"fr":"Tomariensaisi.","kab":"Tomuryefhimkra."} -{"fr":"Tomn'apascompris.","kab":"Tomuryefhimara."} -{"fr":"Tomaidelesgens.","kab":"Tomyettɛawanmedden."} -{"fr":"Tomaimelesgens.","kab":"Tomiḥemmelmedden."} -{"fr":"LesgensaimentTom.","kab":"MeddenḥemmlenTom."} -{"fr":"Lemotsagessevientdumotsage.","kab":"Awal"tizemnit",yekka-dsegawal"azemni"."} -{"fr":"Vousvousêtesentenduspourlarencontredudimanche.","kab":"Temtawamɣeftemlilitnwassnaceṛ."} -{"fr":"Votrefrèren’estpaslàparminous.","kab":"Ulacgma-twendagigar-aneɣ."} -{"fr":"Onvatirerçaauclair.","kab":"Adtt-neṣfuttura."} -{"fr":"Ilsontcommencéàserendrecomptedepuispeudetemps.","kab":"Melmikanibdanttfiqin."} -{"fr":"Leforcenéadmiredeloinlefeuqu'ilaallumé.","kab":"Icɛel-iţwehruc,yerwel."} -{"fr":"Cemaitreestviolent.","kab":"Dimsekreḍukerwa-agi."} -{"fr":"Jesaisquellessontleurshabitudes.","kab":"Ssneɣamekitinnuma-nsen."} -{"fr":"Touscesgensmesontdevenusfamiliers.","kab":"Imdanen-agiirkellinnumeɣ-ten."} -{"fr":"Cettemaison,j'aienviedelatransformer.","kab":"Axxam-a,bɣiɣadt-beddleɣ."} -{"fr":"L’endroitestdésertdepuislongtemps.","kab":"Amkan-nniyexlasizik."} -{"fr":"Depuislongtempsquel’endroitestdésert.","kab":"Acḥalayaiyexlaumkan-a."} -{"fr":"Venezavecmoi.","kab":"As-dyid-i."} -{"fr":"J’ignoraisqu’iln’avaitpasaccepté.","kab":"Lliɣurḥṣiɣaradakkenyellayugi."} -{"fr":"D’oùvenez-vous?","kab":"Ansiid-tusam?"} -{"fr":"D’oùsort-il?","kab":"Ansiid-yeffeɣ?"} -{"fr":"Tut’emballestrop.","kab":"Tettafgeḍaṭas."} -{"fr":"Avez-vousachetéquelquechoseàmanger?","kab":"Yellakranwuččiid-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Elleavécuetellevivraencore.","kab":"Teddaryernuadternuadtidir."} -{"fr":"Quiaécritlabiographiedecetécrivain?","kab":"Anwaiyurantudertnumaru-a?"} -{"fr":"Pourquoineveux-tupasrentreràlamaisonpourdîner?","kab":"Acimiurd-keččmeḍaraɣerwuxxamadteččeḍimensi?"} -{"fr":"Commentappellet-onlaplaceoùviventlesguêpes?","kab":"Amekineqqariwemḍiqandazedɣenwerẓeẓẓen?"} -{"fr":"Dansnotrevillage,onl'appelleniddeguêpes.","kab":"Nekkniditaddartneqqar-astaḥbultnwerẓeẓẓen."} -{"fr":"J'aifroid.","kab":"Iqerḥ-iyiuṣemmiḍ."} -{"fr":"Ilestentraindegeler.","kab":"Yenɣa-tqajjer."} -{"fr":"Mesorteilssontgelés.","kab":"Qujjrenttfednin-iw."} -{"fr":"Auvillage,onsechauffetoujoursavecdubois.","kab":"Ditaddartmazalnesseḥmaysyisɣaren."} -{"fr":"Nousseronscommelesdoigtsdelamain.","kab":"Adniliamiḍudanufus."} -{"fr":"Unchacalseratoujoursunchacal,ilchangerajamais.","kab":"Uccendayemduccen,uryettbeddilara."} -{"fr":"L'école,c'estjusteunepertedetemps.","kab":"Aɣerbazdaḍeqqernwakudkan."} -{"fr":"Ilpousseseulementdanslanuit.","kab":"Degiḍkanid-imeqqi."} -{"fr":"Essayezdedormirmaintenant.","kab":"Turaεreḍadtegneḍ."} -{"fr":"L'amour,cen'estpasdediren'importequoi.","kab":"Tayri,maččidasfuǧǧeɣnwawal."} -{"fr":"Jesuisunpeudégouté.","kab":"Fuǧǧɣeɣ."} -{"fr":"Cethommenecessedeparlersansriendire.","kab":"Yezgawurgaz-ayesfuǧǧuɣ."} -{"fr":"Ilnousadégouté.","kab":"Yesfuǧǧɣ-anneɣ."} -{"fr":"Depuissachute,ilamalaugenou.","kab":"Segwasmiyeɣli,teqreḥ-ittgecrirt-is."} -{"fr":"Tutetortillescommeuneégyptienne.","kab":"Tettredwiḍamtmaṣrit."} -{"fr":"Maintenant,elleestdébarrassée.","kab":"TuraTertaḥ."} -{"fr":"Elleestsoulagée.","kab":"Tekkesdderkfell-as."} -{"fr":"Iln’apassoifpourlemoment.","kab":"Uriffudaraakkatura."} -{"fr":"Ilestnédelaterre,ilretourneraàlaterre.","kab":"Yekka-segakal,add-yuɣalɣerwakal."} -{"fr":"Ellepleurnichetoutletemps.","kab":"Tezgatesfenxir."} -{"fr":"Ilnelesaitpasdutout.","kab":"Urt-yeḥṣiaraakk."} -{"fr":"Ellenelesaitpasencore.","kab":"Mazalurt-teḥṣiara."} -{"fr":"Garde-lepourtoi.","kab":"Anef-asikečč."} -{"fr":"Laisse-lapourdemain.","kab":"Eǧǧ-ittiuzekka."} -{"fr":"Laisse-laseréveillerdoucement,nelasecouepas.","kab":"Anef-asadtakisttawil,urtt-tthuccuara."} -{"fr":"Réveille-le,ilesthuitheures.","kab":"Sker-it-d,ha-tt-andṭam."} -{"fr":"Laisse-ladormirencore.","kab":"Eǧǧ-ittadternuiḍes."} -{"fr":"Parfoisjeris,parfoisjeveuxpleurer.","kab":"Tikwalḍesseɣ,tikwalbeqquɣadruɣ."} -{"fr":"C’estuneroutetrèssinueuseetdangereuse.","kab":"Dabridyennḍenmliḥyernadamihanmliḥ."} -{"fr":"Ilmeparaittrèstriste.","kab":"Iban-iyi-idismiglizmliḥ."} -{"fr":"Jenemeplainspasdutout.","kab":"Urttcetkiɣaraakk."} -{"fr":"Pourquoiseplaint-il?","kab":"Acimiittcetki?"} -{"fr":"J'aimalauventretellementjeris.","kab":"Iqerḥ-iyiuεbbuḍ-iwsiteḍṣa."} -{"fr":"Quandretournera-t-ellelà-bas?","kab":"Melmiaratuɣalɣerdihin?"} -{"fr":"Celuiquigaspilledel'eauestceluiquin'ensaitpassavaleur.","kab":"Winisenɣalenamandwinurd-nettagem."} -{"fr":"Ils'estéloignédumauvaischemin.","kab":"Yekkes-diman-ssegyirabrid."} -{"fr":"Jesuiscomplètementconfus.","kab":"Ɛerqent-iyiakk."} -{"fr":"JesuisfatiguéedeBoston.","kab":"ƐyiɣsegBoston."} -{"fr":"Oùt'es-tufaitcouperlescheveux?","kab":"Segwansiid-tseṭṭleḍacebbub-ik?"} -{"fr":"Oùt'es-tufaitcouperlescheveux?","kab":"Segwansiid-tqerrceḍ?"} -{"fr":"Moncousinestoriginaired'Égypte.Ilestégyptien.","kab":"Mmi-snxaltisegMaṣer.DAmaṣri."} -{"fr":"Moncousinestoriginaired'Égypte.Ilestégyptien.","kab":"Mmi-snɛemmisegMaṣer.DAmaṣri."} -{"fr":"Moncousinestoriginaired'Égypte.Ilestégyptien.","kab":"Mmi-snxalisegMaṣer.DAmaṣri."} -{"fr":"Letempschangeasoudain.","kab":"Ciṭkanakkaibeddellḥal."} -{"fr":"As-tudéjàmangédesépinards?","kab":"Yellawasmiiteččiḍtibidas?"} -{"fr":"Qu'est-cequeTomvousademandédefaire ?","kab":"Acuiak-d-yessuterTomadtgeḍ-t?"} -{"fr":"Jenemeplaispasici.","kab":"Uriyi-ɛǧibaralḥalda."} -{"fr":"J'aibesoindesucrepourconfectionnercegâteau.","kab":"Ilaq-iyiskeṛakkenadd-xedmeɣangul-a."} -{"fr":"Nourris-la!","kab":"Ssečč-as!"} -{"fr":"Nourris-la!","kab":"Efk-asadtečč!"} -{"fr":"Quellefête!","kab":"Acuidtameɣra!"} -{"fr":"Ilnepeutlelire.","kab":"Urizmiraraadt-iɣer."} -{"fr":"Jevousyaivue.","kab":"Walaɣ-kemdin."} -{"fr":"Hier,nousavonsrencontréleministredel'Éducationnationale.","kab":"NemlaliḍelliduneɣlafnUsegmiAɣelnaw."} -{"fr":"Vousditeslavérité?","kab":"Dtidetid-teqqareḍ?"} -{"fr":"Illisaitàlabibliothèque.","kab":"Yellayeqqardegtemkarḍit."} -{"fr":"NeparlezpasdeTomdecettemanière.","kab":"UrttmeslayaraɣefTomakken."} -{"fr":"NeparlezpasdeTomdecettemanière.","kab":"UrttmeslayetaraɣefTomakken."} -{"fr":"Tuveuxt'asseoir ?","kab":"Tebɣiḍadteqqimeḍ?"} -{"fr":"Elleconnaîtdenombreuxproverbes.","kab":"Tessenaṭasnyinzan."} -{"fr":"Ellen’estjamaispasséeparlà.","kab":"Werǧinid-tekkasya."} -{"fr":"J'aiditquej'allaisbien.","kab":"Nniɣ-ddakkenlliɣgerrzeɣ."} -{"fr":"Jenelaissepasmesenfantssortirlanuit.","kab":"Urttaǧǧaɣarraw-iwadffɣendegyiḍ."} -{"fr":"J'aitroisans.","kab":"Ɣur-ikṛadiseggasen."} -{"fr":"Papam'aditdemetaire.","kab":"Yenna-yi-dbabaadssusmeɣ."} -{"fr":"Peut-êtrepourrons-nousparleravecelles.","kab":"Nezmerahatadnemmeslayyid-sent."} -{"fr":"Elleaimejouerduviolondanslejardin.","kab":"Tḥemmeladturaraviulundegwurti."} -{"fr":"Ilrefusedeluiouvrirlaporte.","kab":"Yugiads-d-yelditawwurt."} -{"fr":"Ilfautqu'ilnouschanteunedeseschansonspréférée.","kab":"Ilaqadaɣ-d-yecnuyiwetsitezlatin-nni-inesiiḥemmel."} -{"fr":"Personnenesemblelesremarquer.","kab":"Yiwenurigirtamawtfell-asen."} -{"fr":"Ilsemêledecequ'ilneleregardepas.","kab":"Ikeččemtimkecmin."} -{"fr":"Ill'asuiviauvillage.","kab":"Iḍfer-it-idɣertaddart."} -{"fr":"Lechatasuivilasouris.","kab":"Amcicyeḍfer-daɣerda."} -{"fr":"C'estcequimedérange.","kab":"Dayeniyi-isneɣnan."} -{"fr":"J'aivuuneétrangefemmelà-bas.","kab":"Walaɣdihinyiwetntmeṭṭuttessewham."} -{"fr":"Non,cen'estpasça.","kab":"Ala,maččidayagi."} -{"fr":"Jenevoispascommentexpliquerçamieux.","kab":"Urwalaɣaraamekarad-ssegziɣttifnwayagi."} -{"fr":"Ilspénétrèrentdanslesbroussailles.","kab":"Kecmendegumadaɣ."} -{"fr":"T'ena-t-ilparlé?","kab":"Temmeslay-ak-id?"} -{"fr":"Ilm'afaitplaisirenm'achetantunburnous.","kab":"Yedda-yidilebɣi,yuɣ-iyi-dabernus."} -{"fr":"Suis-jeleseulendésaccordavectoi?","kab":"Anagarnekkiniurnemtawiarayid-k?"} -{"fr":"Suis-jeleseulendésaccordavectoi?","kab":"Anagarnekkiniurnemtawiarayid-m?"} -{"fr":"Tomestentraindeplanterdesfleursdanslejardin.","kab":"AlaiteẓzuTomijeǧǧigenditmazirt."} -{"fr":"Est-cequec'estunpiège ?","kab":"Tagidtadduyt?"} -{"fr":"Tusemblesabsent.","kab":"Amzunmaččidaitelliḍ."} -{"fr":"LeKabylec'estmalangue.","kab":"Taqbaylitdtutlayt-iw."} -{"fr":"MoijeparleenKabyle.","kab":"Nekkttmeslayeɣsteqbaylit."} -{"fr":"Tumangestongâteau.","kab":"Ttetteḍagaṭu-inek."} -{"fr":"Tumangestongâteau.","kab":"Ttetteḍagaṭu-inem."} -{"fr":"L'argentestlenerfdelaguerre.","kab":"Didrimenidafudnlgirra"} -{"fr":"Cequisuivitfutpire.","kab":"Ayenakkenid-iḍefrendamxix."} -{"fr":"J'enaiencoredesfrissonsrienqued'enparler.","kab":"Mazal-iyimid-bdreɣkanayagiadccirweɣ."} -{"fr":"J’aihâtedevousrencontrer.","kab":"Uhaɣadken-id-mlileɣ."} -{"fr":"Lesbonsamisnesontjamaisperdus.","kab":"Imeddukalyelhanurtruḥunara."} -{"fr":"Lamaisonétaitvide,inhabitée.","kab":"Axxamyelladilem,urittwazdeɣ."} -{"fr":"Lui,estplutôtdifférentdelaplupartdesenfantsdupays..","kab":"Netta,yemwalafdtugetnwarrawntmurt."} -{"fr":"Ilavaitansquandilaquittésonpays.","kab":"Asmiid-yeffeɣtamurt,dilεemer-isdaseggas."} -{"fr":"Vousétiezsijeunesalors.","kab":"Tellammeẓẓiyemihi."} -{"fr":"Vousétiezsijeunesalors.","kab":"Tellamtmeẓẓiyemtihi."} -{"fr":"Jet'aiditdedirelavérité.","kab":"Nniɣ-ak-idqqartidet."} -{"fr":"Traditionestunmotquejeneconnaissaispas.","kab":"Ansaydawalurssineɣarazik."} -{"fr":"J'aiétéséparédurestedemafamille.","kab":"Ttuɛezleɣɣefwayenid-mazalditwacult-iw."} -{"fr":"Lestraditionssonttoutcequenosparentsetancêtresnousontlégué.","kab":"Ansayen,ihi,dayenid-aɣ-d-ǧǧanimawlandlejdud."} -{"fr":"Lameilleurefaçonderéaliservosrêves,c'estdeseréveiller.","kab":"Tebɣamadffɣenttirga-nwen,akit-dsegiḍeṣ."} -{"fr":"Elles'estperduedanslaforêt.","kab":"Teɛreqditeẓgi."} -{"fr":"Tuferastonchoixdansquelquesjours.","kab":"Akkakranwussanadtferneḍ."} -{"fr":"Illesamisdecôtépourl’instant.","kab":"Yerra-tenɣerrrifakkaimir-a."} -{"fr":"Ilvitcommeunprince,ilatout.","kab":"Ittidiramugeldun,yesɛakullec."} -{"fr":"Ellenepeutpasnousquittermaintenant.","kab":"Urtezmiraraadaɣ-teǧǧtura."} -{"fr":"Ellenepeutpasvousquittersansprévenir.","kab":"Urtezmiraraadken-teǧǧmaurd-tɛeggenara."} -{"fr":"Ilnousapromisdevenirdemainpournousvoir.","kab":"Inɛem-aɣadd-yasazekkaakkenadaɣ-iẓer."} -{"fr":"L'académiedelalanguekabyleestlesocledelaconnaissancedelaculturekabyle.","kab":"Takadimitntutlayttaqbaylitdlsasntmussni."} -{"fr":"LaKabylieasapropreacadémiequiavulejourlejuin.","kab":"Tamurttaqbaylittesɛatakadimitid-ilulenassnYunyu."} -{"fr":"L'académiekabyleestuneorganisationquitraitedelalinguistiqueetdelaconnaissanceengénéral.","kab":"Takadimittaqbaylitdtuddsantesnilestdtmussnisumata."} -{"fr":"Connaissez-vousl'académiekabyle?","kab":"TessnemTakadimittaqbaylit?"} -{"fr":"Tomfaittoujourscommeça.","kab":"Tomixeddemdimaakka."} -{"fr":"Jesuismortdefaim!","kab":"Mmuteɣseglaẓ!"} -{"fr":"Tomnousdonnecequenousvoulons.","kab":"Yettak-aɣ-dTomayeninebɣa."} -{"fr":"Ilsm'ontinvitéàlafête.","kab":"Ɛerḍen-iyi-dɣertmeɣra-nni."} -{"fr":"Vousrappelez-vousvotrenumérodepasseport ?","kab":"Tecfiḍɣefwuṭṭunnyimsineg-inek?"} -{"fr":"Vousrappelez-vousvotrenumérodepasseport ?","kab":"Tecfiḍɣefwuṭṭunnyimsineg-inem?"} -{"fr":"Es-tudevenusourd?Çafaitdéjàtroisfoisquejet'appellepourmanger!","kab":"Tuɣaleḍdaɛeẓẓug?Tlatantikkalayaiak-d-ssawleɣakkenadteččeḍ!"} -{"fr":"Viensàlamaison!","kab":"As-dsaxxam!"} -{"fr":"Tomnesaitpascombienvousêtesfortes.","kab":"UryeẓriaraTomacḥalitǧehdemt."} -{"fr":"Nousfûmesdesamis.","kab":"Nelladimeddukal."} -{"fr":"Ladernièrefoisquejel'aivue,c'étaithier.","kab":"Iḍelliidtikkelttaneggarutidegtt-ẓriɣ."} -{"fr":"Quiinventaletéléphone ?","kab":"Anwad-yesnulfantiliɣṛi?"} -{"fr":"Quiinventaletéléphone ?","kab":"Anwad-yesnulfantilifun?"} -{"fr":"Laporteesttoujoursouverte.","kab":"Tezgatelditewwurt."} -{"fr":"Ellemefichaàlaportedelamaison.","kab":"Teẓẓeɛ-iyi-dseguxxam."} -{"fr":"N'ytouchezpas,çasecasserafacilement.","kab":"Urt-ttnalara,yeshelitruẓi."} -{"fr":"N'ytouchezpas,çasecasserafacilement.","kab":"Urtt-ttnalara,teshelitruẓi."} -{"fr":"Vousvousêtescassélajambe.","kab":"Terẓiḍaḍar-ik."} -{"fr":"Tupeuxutilisermonbureau,situveux.","kab":"Tzemreḍadtessqedceḍlbiru-inu,mayehwa-ak."} -{"fr":"Jenemesenspasbien.","kab":"Ḥulfaɣsyiman-iwurgerrzeɣara."} -{"fr":"Jenesuispaspresséderentrerchezmoi.","kab":"Uruhaɣaraakkenadkecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Ouvrelaporteavantquelechiennevienneici!","kab":"Lditawwurtuqbeladd-yasuqjunɣerda!"} -{"fr":"Elleaparléavecledirecteurdel'école.","kab":"Temmeslaydunemhalnuɣerbaz."} -{"fr":"Cen'estpastoutàfaitcequejevoulaisdire.","kab":"Maččidayagiakkilliɣriɣadd-iniɣ."} -{"fr":"Cesenfantsquenousvoyonssontdesjumeaux.","kab":"Arrac-agiinettwali,dakniwen."} -{"fr":"Lapréfacedecelivreestécriteenkabyle.","kab":"Tazwartnudlis-atettwarusteqbaylit."} -{"fr":"Larouteestlongueetsinueuse.","kab":"Abridiḍul,yenneḍ."} -{"fr":"Jenesuispasunchanteur.","kab":"Urlliɣaradacennay."} -{"fr":"J'aiapportéunpetitcahieroùjevaisécriremesobservations.","kab":"Wwiɣ-dtazmamttamecṭuḥtdegaraaruɣtimawin-iw."} -{"fr":"Ilsautecommeunchevreau.","kab":"Ijellebamyiɣid."} -{"fr":"Jenepeuxpasmepermettredeprendredesvacances.","kab":"Urwɛiɣaraakkenadawiɣimuras."} -{"fr":"Legelaabîmélesfleurs.","kab":"Yehlekugrisieǧǧigen-nni."} -{"fr":"DitesàTomcequevousvoulezdire.","kab":"InasiTomdacutebɣiḍadt-id-tiniḍ."} -{"fr":"DitesàTomcequevousvoulezdire.","kab":"InitiTomdacutebɣamadt-id-tinim."} -{"fr":"DitesàTomcequevousvoulezdire.","kab":"InimtiTomdacutebɣamtadt-id-tinimt."} -{"fr":"Lèvelatêtepourquejepuissetevoir.","kab":"Erffed-daqarruy-imadkem-waliɣ."} -{"fr":"Ceux-là,ilss'aimentdepuislongtemps.","kab":"Wigimyaḥmalensegzik."} -{"fr":"Ellenepeutpaslesquitteraujourd’hui.","kab":"Urtezmiraraadten-teǧǧass-agi."} -{"fr":"Toutpeutnousarriversinousrestonsici.","kab":"Kullecizmeradaɣ-id-yaweḍmaneqqimdagi."} -{"fr":"Sonfrèren’estpaslàaujourd’hui.","kab":"Ulacgma-sdaass-a."} -{"fr":"Quandpenses-tuvenir?","kab":"Melmiitenwiḍadd-taseḍ?"} -{"fr":"Quandcomptes-tupartir?","kab":"Melmiitgemneḍadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Jeparspourdeuxans.","kab":"Adṛuḥeɣɣefsiniseggasen."} -{"fr":"Jeseraiabsentpourquelquesjours.","kab":"Adɣibeɣɣefkrawussan."} -{"fr":"Lui-mêmeetsoncompagnonsontenprison.","kab":"Nettadumddakkel-isttwaṭṭfenɣerlḥebs."} -{"fr":"Sijen'étaispasvenu,mamèreseraitrestéetouteseuleàlamaison.","kab":"Limmerurd-ussiɣara,tiliyemmateqqimweḥd-sdeguxxam."} -{"fr":"Cettehistoireestvéridique,elleaeulieudansnotrevillage.","kab":"Tadyant-ateḍrastidetditaddart-nneɣ."} -{"fr":"Illemépriseparcequ'ilestpetit.","kab":"Iglez-itimimecṭuḥ."} -{"fr":"C’estloinlàoùnousallons.","kab":"Yebɛedsandaaraneruḥ."} -{"fr":"Cecheminestétroitetsinueux.","kab":"Yedyequbrid-ayernayenneḍ."} -{"fr":"Ilnenousresteplusrienàfaireici.","kab":"Uryellidacuiɣ-d-yeqqimenadt-negdagi."} -{"fr":"Tun’asplusdeforce,n’insistespas.","kab":"Tfukk-aktezmert,urttnamararar."} -{"fr":"Qu'est-cequecepremierproverbeveutdire ?","kab":"Acuiyebɣaadyiniyinzi-aamezwaru?"} -{"fr":"Cetexteestunextraitd'unenouvellefantastique.","kab":"Aḍris-adtukkistsegtullistissewhamen."} -{"fr":"Iltardeàappeler.","kab":"Iɛeṭṭelurd-yessawelara."} -{"fr":"L'hommeestmuet.","kab":"Argazyeggugem."} -{"fr":"Est-cequecettefilleestmuette?","kab":"Taqcict-ataggugamt?"} -{"fr":"Àforcedevoircequisepasse,onestdevenumuet.","kab":"Neggugensegayennettwali."} -{"fr":"Jel’airencontrésurlequaicematin.","kab":"Mlaleɣ-t-iddegugnennaditnezzayt-a."} -{"fr":"Lesrichesontlecœurfroid.","kab":"Widyeṛwan,ulawen-nsenssebken."} -{"fr":"J'aiencorerêvédetoicettenuit.","kab":"Rniɣurgaɣ-kdegyiḍ-agi."} -{"fr":"Nousétionsallongéssurlaplage.","kab":"Nellaneẓẓelditeftist."} -{"fr":"Nousnoustenionsparlamainetnousmarchions.","kab":"Nellanemyuṭṭafdegufusnernanteddu."} -{"fr":"J'aimalàlacuisse.","kab":"Teqreḥ-iyitaɣma-w."} -{"fr":"J'aiencoreunpeudetempspourl’attendre.","kab":"Mazal-iyicwiṭnwakudakkenadt-rǧuɣ."} -{"fr":"Ilnemeresteplusunseulcheveusurlesommetducrâne.","kab":"Uryi-d-iqqimlimerdanẓadɣeftmelɣiɣt."} -{"fr":"Lalanguekabylesesuffitàelle-même.","kab":"Taqbaylittezmeriyiman-is."} -{"fr":"Silavesteteva,mets-la.","kab":"Mayezga-ak-d,els-it."} -{"fr":"Quefait-elle?","kab":"Dacuadtxeddemnettat?"} -{"fr":"Mercibeaucouppouraujourd'hui.","kab":"Tanemmirtaṭasɣefwass-a."} -{"fr":"Iln'yaguèredeventaujourd'hui.","kab":"Ulacmaḍiaḍuass-a."} -{"fr":"Ilyauneplacedansmoncœurpourtoi.","kab":"Tellatemkantdegul-iwikemm."} -{"fr":"Taplaceestdansmoncœur.","kab":"Amkan-imdegul-iw."} -{"fr":"Moncœurjetel'aidonnéàtoi.","kab":"Ul-iwfkiɣ-am-tikemm"} -{"fr":"Jenesaispasoùjesuis;pouvez-vousm'aider?","kab":"Urẓriɣandaakkalliɣ;mlli-iyittxillek!"} -{"fr":"Cen'estpasmesoignons.","kab":"Maččidcceɣl-iw."} -{"fr":"Jen’aipasregrettécevoyage.","kab":"Urndimeɣarasyinig-a."} -{"fr":"Ill’aattenduependantdesannéessansdésespérer.","kab":"Yurǧa-ttacḥalnyiseggasenuryuyis."} -{"fr":"C’étaitladernièrefoisquejel'airencontré.","kab":"Dtinnaid-tikkelttaneggarutdegit-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Net'inquiètespas,jel’accompagne.","kab":"Urttqelliqara,addduɣyid-s."} -{"fr":"Moi,jeconnaistout.","kab":"Nekkssneɣkullec."} -{"fr":"Cela,jeneconnaispas.","kab":"Ayaurt-ssineɣara."} -{"fr":"Ilsaimentceluiquiditqu'ilconnaîttout.","kab":"Ḥemmlenwinyeqqarennekkissneɣkullec."} -{"fr":"Ilsaittout.","kab":"Yessenkullec."} -{"fr":"Ilconnaîttoutlemonde.","kab":"Yessenakkmedden."} -{"fr":"Elleconnaîttoutlemonde.","kab":"Tessenakkmedden."} -{"fr":"Ilsconnaissenttoutlemonde.","kab":"Ssnenakkmedden."} -{"fr":"Ellesconnaissenttoutlemonde.","kab":"Ssnentakkmedden."} -{"fr":"Toutlemondeconnaîttoutlemonde.","kab":"Wayessenwa."} -{"fr":"Toutlemondeconnaîttoutlemondeici.","kab":"Wayessenwada."} -{"fr":"Toutlemondes'enfiche.","kab":"Kulwatewqeɛ-it."} -{"fr":"Jem'enfiche.","kab":"Uriyi-tewqiɛara."} -{"fr":"Ilsontéchangédessourires.","kab":"Mbaddalenacmumex."} -{"fr":"Jet'aipardonné.","kab":"Ssurfeɣ-am."} -{"fr":"Jevousaipardonnés.","kab":"Ssurfeɣ-awen."} -{"fr":"C'estpasmontruc.","kab":"Maččidtafellaḥt-iw."} -{"fr":"Laconnaissancen'apasdelimites.","kab":"Tamussniurtesεaaratilisa."} -{"fr":"Elleapasséquelquesjoursdevacancecheznousàlamaison.","kab":"Teqqimkrawussannyimurasdeguxxam-nneɣ"} -{"fr":"NeforcepasTomàfaireças'iln'enveutpas.","kab":"UrḥerreṣaraTomadixdemayamauryebɣiara."} -{"fr":"Vouslesavezempoisonnées?","kab":"Txedmemt-asentssem?"} -{"fr":"Laisse-latrouversonchemintouteseule.","kab":"Eǧǧ-ittadtafabrid-isiman-is."} -{"fr":"Ilsn'ontpasgardésessecrets.","kab":"Urxzinenaratibaḍnatin-is."} -{"fr":"Turefusesdebouger.","kab":"Teggummaḍadtessembiwleḍiman-ik."} -{"fr":"Vousrefusezdebouger.","kab":"Teggummaḍadtessembiwleḍiman-ik."} -{"fr":"Ilestsigrand.","kab":"Acḥalmeqqer."} -{"fr":"Tutelaveslesmains.","kab":"Ssiredifassen-ik."} -{"fr":"Dequoiilretourne?","kab":"Dacuyellan?"} -{"fr":"Ilétudielaphysiologie.","kab":"Yeqqartasenwuri."} -{"fr":"Est-cesaphysiologie?","kab":"Dtafekka-inesiiganakka?"} -{"fr":"Est-cequevousm’entendez?","kab":"Tselleḍ-iyi-d?"} -{"fr":"Est-cequevousm��entendez?","kab":"Tsellem-iyi-d?"} -{"fr":"Est-cequevousm’entendez?","kab":"Tsellemt-iyi-d?"} -{"fr":"Est-cequejevousdérange?","kab":"Qellqeɣ-k?"} -{"fr":"Est-cequejevousdérange?","kab":"Qellqeɣ-kem?"} -{"fr":"Est-cequejevousdérange?","kab":"Qellqeɣ-ken?"} -{"fr":"Est-cequejevousdérange?","kab":"Qellqeɣ-kent?"} -{"fr":"Quiestvotremaître?","kab":"Anwaidakerwa-k?"} -{"fr":"Quiestvotremaître?","kab":"Anwaidakerwa-m?"} -{"fr":"Quiestvotremaître?","kab":"Anwaidakerwa-nwen?"} -{"fr":"Quiestvotremaître?","kab":"Anwaidakerwa-nkent?"} -{"fr":"Jemesuismislapression.","kab":"Lliɣḥerṣeɣiman-iw."} -{"fr":"J'étaisdanslebesoin.","kab":"Lliɣdegleḥriṣ."} -{"fr":"Ilnefautpastropforcer.","kab":"Urilaqaraadyilileḥriṣ."} -{"fr":"Ilnefautpastropseforcer.","kab":"Urilaqaraadtḥerṣeḍiman-ikaṭas."} -{"fr":"Ilnefautpastropseforcer.","kab":"Urilaqaraadtḥerṣeḍiman-imaṭas."} -{"fr":"Ilnefautpastropseforcer.","kab":"Urilaqaraadtḥerṣemiman-nwenaṭas."} -{"fr":"Ilnefautpastropseforcer.","kab":"Urilaqaraadtḥerṣemtiman-nkentaṭas."} -{"fr":"Nousallonsensembleaucinéma.","kab":"Adnruḥɣersinima."} -{"fr":"Boutonnetonmanteau,ilfaitfroid.","kab":"Qfelabalṭu-inek,yellausemmiḍ."} -{"fr":"Boutonnetonmanteau,ilfaitfroid.","kab":"Qfelabalṭu-inem,yellausemmiḍ."} -{"fr":"Arrangetaveste.","kab":"Qɛedlvista-k."} -{"fr":"Arrangetaveste.","kab":"Qɛedlvista-m."} -{"fr":"Celaafoiré.","kab":"Yexṣeṛ."} -{"fr":"J'étaisenrogne.","kab":"Lliɣrfiɣ."} -{"fr":"Celan'apasabouti.","kab":"Uryessaweḍara."} -{"fr":"Nousnousconnaissonsdepuisdixans.","kab":"Mrawiseggasensegminemyussan."} -{"fr":"Ilajouélejeu.","kab":"Iqeṣṣeṛ-itt-id."} -{"fr":"Ilajouélejeu.","kab":"Yurarturart-is."} -{"fr":"Ill’aembrassé.","kab":"Issuden-it."} -{"fr":"J’aivécuiciquandj’avaiscinqans.","kab":"Ddreɣdaasmilliɣsɛiɣsemmusiseggasen."} -{"fr":"Unefoisqueledînerestprêt,appelle-moi.","kab":"Miyellayimensiihegga,siwel-iyi-d."} -{"fr":"Nousallonsensembleauzoo.","kab":"Adnruḥlwaḥidɣerunanar."} -{"fr":"Lepaquetestbienficelé.","kab":"Iwemmesakkenyelhaupaki-nni."} -{"fr":"Nousallonsensembleauparc.","kab":"Adneddukelɣerwurti."} -{"fr":"Aujourd’hui,nousallonsensembleaucinéma.","kab":"Ass-a,adneddukelɣersinima."} -{"fr":"Qu'est-cequetucherches?","kab":"Dacutettnadiḍ?"} -{"fr":"Toutfinitparsesavoir.","kab":"Kullecadyettwassenɣertaggara."} -{"fr":"J’aientendudeschoseshorribles.","kab":"Sliɣitɣawsiwinyessexlaɛen."} -{"fr":"Alors,qu’est-cequevousdites?","kab":"Ihi,dacuarad-tiniḍ?"} -{"fr":"Alors,qu’est-cequevousdites?","kab":"Ihi,dacuarad-tinim?"} -{"fr":"Alors,qu’est-cequevousdites?","kab":"Ihi,dacuarad-tinimt?"} -{"fr":"Ellen’estpasprompte.","kab":"Urtettɣawalara."} -{"fr":"Iln’estpashabile.","kab":"Uryeqfizara."} -{"fr":"Tun’espasmalin.","kab":"Urteḥriceḍara."} -{"fr":"Nousallonsnouspromenerensemble.","kab":"Adnruḥadnmerreḥlwaḥid."} -{"fr":"Aujourd’hui,nousallonsmangerensemble.","kab":"Ass-aadneččetlwaḥid."} -{"fr":"Oùallons-nous,nouspromener?","kab":"Saniaranruḥetadnḥewwes?"} -{"fr":"J’éprouveduchagrinàracontercessouvenirs.","kab":"Ttneɣnayeɣtickiid-ttalseɣcfawat-a."} -{"fr":"Avez-voussollicitéuneassistance?","kab":"Tessutreḍtallalt?"} -{"fr":"Avez-voussollicitéuneassistance?","kab":"Tessutremtallalt?"} -{"fr":"Avez-voussollicitéuneassistance?","kab":"Tessutremttallalt?"} -{"fr":"Ilnem’apasencorerendulelivre.","kab":"Urɛadiyi-d-yerriadlis-nni."} -{"fr":"Ilval’embrasser.","kab":"Yekkeradt-issuden."} -{"fr":"Ilval’embrasser.","kab":"Yekkeradtt-issuden."} -{"fr":"J’aientendudeschoseshorriblessurlui.","kab":"Sliɣiwayenndirifell-as."} -{"fr":"Boutonnetaveste.","kab":"Qfellvista-k."} -{"fr":"Boutonnetaveste.","kab":"Qfellvista-m."} -{"fr":"Arrangetachemise.","kab":"Qɛedtaqemjett-ik."} -{"fr":"Arrangetachemise.","kab":"Qɛedtaqemjett-im."} -{"fr":"Illuiabaisélamain.","kab":"Yessuden-asafus-is."} -{"fr":"Neperdpastontempsàessayerdelerattraper.","kab":"Urttweddiraraakud-ikakkenadtɛerḍeḍadt-tqeḍɛeḍ."} -{"fr":"Neperdpastontempsàessayerdelerattraper.","kab":"Urttweddiraraakud-imakkenadtɛerḍeḍadt-tqeḍɛeḍ."} -{"fr":"J’aipassédesheuresàchercherlesclésdemavoiture.","kab":"Sɛeddaɣacḥalnsswayeɛdanadiakkenadd-afeɣtisuranṭunubil."} -{"fr":"J’aipasséleweekendàécrire.","kab":"Sɛeddaɣtaggaranyimalasditira."} -{"fr":"J’aipasséleweekendànerienfaire.","kab":"Sɛeddaɣtaggaranyimalasdiɣimi."} -{"fr":"Hier,j’aipassélajournéeànerienfaire.","kab":"Iḍelli,sɛddaɣassdegurxdimeɣacemma."} -{"fr":"J’aipassélafindelasemaineàregarderlatélévision.","kab":"Sɛeddaɣtaggaranyimalasdegussikedntilivizyu."} -{"fr":"TomareconnuavoirtuéMarie.","kab":"Tomiqirr-dyenɣaMary."} -{"fr":"J'aientendudirequevousaviezreçuunprixlemoisdernier.","kab":"Sliɣyettunefk-akwarrazagguryezrin."} -{"fr":"JemedemandesiTomesttoujoursvivant.","kab":"WissenmamazalTomyedder."} -{"fr":"Enentendantlanouvelle,elledevintblême.","kab":"Tuɣaldtawraɣtmiteslasisalli-nni."} -{"fr":"Aujourd'hui,jevaisresteràlamaison.","kab":"Deguxxamaraqqimeɣass-a."} -{"fr":"Lesanimauxontpeurdufeu.","kab":"Iɣersiwenttagadentimes."} -{"fr":"Regardeceux-ci.","kab":"Muqelwigi."} -{"fr":"Pouvons-nousarrêterdeparlerdeça?","kab":"Nezmeradneḥbesawalɣefwaya?"} -{"fr":"Ilaouvertsescadeaux.","kab":"Yeldiisefka-ines."} -{"fr":"J’aipassédesheuresàchercherlesclésdemavoiture.","kab":"Sɛeddaɣacḥalnsswayeɣdanadiɣeftsuranṭunubil-iw."} -{"fr":"Elleestmariéeetelleadeuxenfants.","kab":"Tercelyernatesɛasinwarraw-is."} -{"fr":"Ellenelaquittaitpas.","kab":"Yellaurtt-yeǧǧaara."} -{"fr":"Unepetitelumièreaclignoté.","kab":"Tezrurq-dtafatdtamecṭuḥt."} -{"fr":"Tuneveuxpasyretourner?","kab":"Urk-yehwiaraad-tezziḍ?"} -{"fr":"Tuneveuxpasyretournerlà-basencemoment?","kab":"Urtebɣiḍaraadtezziḍɣerdinnaakkaimir-a?"} -{"fr":"Vousvoulezchangerd'adresse?","kab":"Tebɣiḍadtbeddleḍtansa?"} -{"fr":"Vousvoulezchangerd'adresse?","kab":"Tebɣamadtbeddlemtansa?"} -{"fr":"Vousvoulezchangerd'adresse?","kab":"Tebɣamtadtbeddlemttansa?"} -{"fr":"Vousvoulezchangerdepays?","kab":"Tebɣiḍadtbeddleḍtamurt?"} -{"fr":"Vousvoulezchangerdepays?","kab":"Tebɣamadtbeddlemtamurt?"} -{"fr":"Vousvoulezchangerdepays?","kab":"Tebɣamtadtbeddlemttamurt?"} -{"fr":"C’estuncavalierexpérimenté.","kab":"Damnayiccurfen."} -{"fr":"Vousavezl’habitudedemonteràcheval.","kab":"Tuɣeḍtannumitettarkabeḍayis."} -{"fr":"Vousavezl’habitudedemonteràcheval.","kab":"Tuɣemtannumitettarkabemayis."} -{"fr":"Vousavezl’habitudedemonteràcheval.","kab":"Tuɣemttannumitettarkabemtayis."} -{"fr":"J'aiempruntédel'argent.","kab":"Reḍleɣ-didrimen."} -{"fr":"Vousavezpasséunemauvaisenuit.","kab":"Tesɛeddaḍiḍdiri-t."} -{"fr":"Vousavezpasséunemauvaisenuit.","kab":"Tesɛeddamiḍdiri-t."} -{"fr":"Vousavezpasséunemauvaisenuit.","kab":"Tesɛeddamtiḍdiri-t."} -{"fr":"J'aiempruntéquelquechose.","kab":"Reḍleɣ-dtaɣawsa."} -{"fr":"Savez-vouscombienjegagne?","kab":"Teḥṣiḍacḥalrebbḥeɣ?"} -{"fr":"Savez-vouscombienjegagne?","kab":"Teḥṣamacḥalrebbḥeɣ?"} -{"fr":"Savez-vouscombienjegagne?","kab":"Teḥṣamtacḥalrebbḥeɣ?"} -{"fr":"Nousespéronsquelecauchemarprendrafin.","kab":"Nessaramadţfakkyirtargit."} -{"fr":"EllesveillentsurlaKabylie.","kab":"Ttɛawazentɣeftmurttaqbaylit."} -{"fr":"Avez-vousdéjàvomi?","kab":"Terramt-dyakan?"} -{"fr":"C'estdommage!","kab":"Dasḥissef!"} -{"fr":"Prendsça.","kab":"Ddemaya!"} -{"fr":"Prenezça.","kab":"Ddemaya!"} -{"fr":"J'aivisitéIghilBoukyasa.","kab":"RziɣɣerIɣilBukyasa."} -{"fr":"Ellesn'ontriendit.","kab":"Urd-nnintacemma."} -{"fr":"Commentdoivent-ellesdiresensenlanguecroate?","kab":"Amekaraadinintanamekstkerwatit?"} -{"fr":"Jenemangepasdupoissoncru.","kab":"Urtetteɣaralḥutazegzaw."} -{"fr":"C'estlemomentpourtoiderentrer.","kab":"Dlawanadtkecmeḍ."} -{"fr":"Vousaveztoutsauflavérité.","kab":"Ɣur-kenkullecyella,alatidetiulac."} -{"fr":"Jetelesaipréparées.","kab":"Heggaɣ-am-tent."} -{"fr":"Papa,quelestlesensdecemot-là?","kab":"Ababa,acuaydlmeɛnanwawal-a?"} -{"fr":"Ondoitdormirunpeu.","kab":"Ilaq-aneɣadngencwiṭ."} -{"fr":"Pourquoij'aimalaucœur?","kab":"Acuɣeriyi-iqerreḥwul-iw?"} -{"fr":"Nejouepasdanslarue.","kab":"Urtturararadegubrid."} -{"fr":"Tudoislireleslivresd'AmarMezdad.","kab":"IlaqadteɣṛeḍidlisennƐmeṛMezdad."} -{"fr":"Vousdevezlireleslivresd'AmarMezdad.","kab":"IlaqadteɣṛeḍidlisennƐmeṛMezdad."} -{"fr":"Vousavezperduquelquechose.","kab":"Yelladacuikent-iṛuḥen."} -{"fr":"Vousêtestrèsexpérimentés.","kab":"Tejjendamnezzeh."} -{"fr":"Ilnevousresteplusunseulcheveusurlatête.","kab":"Urk-id-iqqimlimerdanẓadɣefuqerru."} -{"fr":"Ilnevousresteplusunseulcheveusurlatête.","kab":"Urm-id-iqqimlimerdanẓadɣefuqerru."} -{"fr":"Ilnevousresteplusunseulcheveusurlatête.","kab":"Urwen-id-iqqimlimerdanẓadɣefuqerru."} -{"fr":"Ilnevousresteplusunseulcheveusurlatête.","kab":"Urkent-id-iqqimlimerdanẓadɣefuqerru."} -{"fr":"Jenel'aipasanticipé.","kab":"Urbniɣarafell-as."} -{"fr":"Jenel'aipasanticipée.","kab":"Urbniɣarafell-as."} -{"fr":"Jenel'aipasvuvenir.","kab":"Urbniɣarafell-as."} -{"fr":"Jenel'aipasvuevenir.","kab":"Urbniɣarafell-as."} -{"fr":"Iln'apasanticipécecoup.","kab":"Uryebniaraɣeftiyita-nni."} -{"fr":"Jemetenaisàcôtédelui.","kab":"Lliɣsumaɣ-t."} -{"fr":"Onleluiainterdit.","kab":"Negdel-as-t."} -{"fr":"Noussommesfatiguésd'attendre.","kab":"Nefceldeguraǧu."} -{"fr":"Unclouaperforélepneudelavoiture.","kab":"Inqerumesmaṛrruḍanṭumubil."} -{"fr":"Jen'airientouché.","kab":"Urnnuleɣacemma."} -{"fr":"Onnepeutpaspermettreça.","kab":"Urnezmiraraadnessulefiwannect-a."} -{"fr":"Ilsontdouzeenfants.","kab":"Sɛantnacigerdan."} -{"fr":"J'aidumalàycroire.","kab":"Ggummaɣadamneɣ."} -{"fr":"Çaneseproduiraplus.","kab":"Urittuɣaladyeḍruwannect-a."} -{"fr":"Jen'ycomprendspasgrand-chose.","kab":"Urttegzayeɣaradeg-saṭas."} -{"fr":"Leconcertauralieudimancheprochain.","kab":"Adyiliubaraz-nnidegwassnacerid-teddun."} -{"fr":"Quecomptiez-vousluiacheter?","kab":"Dacuitelliḍtgemneḍads-id-taɣeḍ?"} -{"fr":"Quecomptiez-vousluiacheter?","kab":"Dacuitellamtgemnemads-id-taɣem?"} -{"fr":"Quecomptiez-vousluiacheter?","kab":"Dacuitellamttgemnemtads-id-taɣamt?"} -{"fr":"Tusaispourquoijesuisfâchée,n'est-cepas?","kab":"Teẓriḍacimiiččḥeɣ,yak?"} -{"fr":"Tudevraisvoirlefilm.","kab":"Ilaq-akadteẓreḍasaru-nni."} -{"fr":"J'écrisdesphrasescourtesensuédois.","kab":"Ttaruɣtifyartiwezlaninsteswidit."} -{"fr":"Jemetrouvejustederrièretoi.","kab":"Aql-ideffir-kkan."} -{"fr":"Jemetrouvejustederrièretoi.","kab":"Aql-ideffir-mkan."} -{"fr":"J'aiessayéd'avoirdebonnesnotes.","kab":"Ɛerḍeɣadd-awiɣtizmilinyelhan."} -{"fr":"Jelerends.","kab":"Adt-rreɣ."} -{"fr":"Jesaisquetuveuxaider.","kab":"Ẓriɣtebɣiḍadtalleḍ."} -{"fr":"Jenepeuxpasvivresanstélé.","kab":"Urzmireɣaraadidireɣwartiliẓri."} -{"fr":"Elleestencorefâchée.","kab":"Teččeḥdiɣen."} -{"fr":"JesaisqueTommecachequelquechose.","kab":"Ẓriɣyellakraiyefferfell-iTom."} -{"fr":"InstalleLinux !","kab":"SbeddLinux!"} -{"fr":"Avez-vousl’habitudedemonteràbicyclette?","kab":"Tuɣeḍtannumitettarkabeḍavilu?"} -{"fr":"Nelenourrissezpas!","kab":"Uras-sseččayetara!"} -{"fr":"Vousétiezallongéssurlaplage.","kab":"Tellamteẓẓlemditeftist."} -{"fr":"Vousavezencorerêvécettenuitaussi.","kab":"Terniḍturgaḍdegyiḍ-adaɣen."} -{"fr":"J'aiempruntéunlivreàlabibliothèque.","kab":"Reḍleɣ-dadlissegtemkarḍit."} -{"fr":"Queferons-noussiMamannenousdonnepasl'argent ?","kab":"Amekaranexdemmayellauraɣ-d-tefkiarayemmaiṣuṛdiyen?"} -{"fr":"Ceciestlevillageoùmonpèreestné.","kab":"Tadtaddartidegilulbaba."} -{"fr":"Combiendetempsçaapris?","kab":"Acḥalnlweqtiyeṭṭefwayen-nni?"} -{"fr":"Iltefautdormir.","kab":"Ilaq-akadtegneḍ."} -{"fr":"Touteslesportessontverrouillées.","kab":"Tiwwuraakksekkṛent."} -{"fr":"Touteslesportessontverrouillées.","kab":"Sekkṛentakktewwura."} -{"fr":"Jesuisunesclave.","kab":"Nekkdakli."} -{"fr":"Iltefautdormirunpeu.","kab":"Ilaq-akadtegneḍcwiṭ."} -{"fr":"Est-ilvraiquetun’étaispasparti?","kab":"Dtidetdakkenurtelliḍaratruheḍ?"} -{"fr":"Ilestcompatible.","kab":"Damṣaban."} -{"fr":"Ilsnesontpascompatibles.","kab":"Urllinaradimṣabanen."} -{"fr":"Ilsnesontpascompatibles.","kab":"Maččidimṣabanen."} -{"fr":"Est-ellecompatible?","kab":"Dtamṣabant?"} -{"fr":"Ellesonttoutàfaitcompatibles.","kab":"Mṣabantakkenilaq."} -{"fr":"Ellesonttoutàfaitcompatibles.","kab":"Dtimṣabaninmliḥ."} -{"fr":"Jem'entendsbienaveceux.","kab":"Mmezgeɣ-dyid-sen."} -{"fr":"Tuessorti ?","kab":"Teffɣeḍ?"} -{"fr":"Est-cequetut'appellesLayla?","kab":"Disem-imLayla?"} -{"fr":"Ilsetrouveàmoncôté.","kab":"Ha-t-aɣertama-w."} -{"fr":"Ilestnélejuillet.","kab":"Ilulassndiyulyu."} -{"fr":"Nousl'avonsamenéavecnous.","kab":"Newwi-tyid-nneɣ."} -{"fr":"C'esttrèsgrand.","kab":"Meqqernezzeh."} -{"fr":"Dépêchez-vous,lesfilles!","kab":"Ahamt,atiḥdayin!"} -{"fr":"JesaisqueTomestdéçu.","kab":"ḤṣiɣdakkenTomyesḥassef."} -{"fr":"Pourquoinesont-ilspasrevenus?","kab":"Acimiurd-qqilenara?"} -{"fr":"Jemeportevolontaire.","kab":"Addduɣdawaziw."} -{"fr":"Combienenveux-tu?","kab":"Acḥalitebɣiḍ?"} -{"fr":"Donne-moilasalade.","kab":"Efk-iyi-dcclaḍa."} -{"fr":"JeparlefrançaispourqueTomnemecomprennepas.","kab":"TtmeslayeɣstefransistakkenurittegzayaraTom."} -{"fr":"Tuasbesoind'êtresoigné.","kab":"Tesriḍiudawi."} -{"fr":"Celui-làmeplaît,jeleprends.","kab":"Iɛǧeb-iyiwagini,adt-ddmeɣ."} -{"fr":"Jesaisquetutecachesquelquepartdanscettepièce.","kab":"Ḥṣiɣdakkenteffreḍdagiirkelliditexxamt-a."} -{"fr":"Salegosse!","kab":"Ayiraqcic!"} -{"fr":"Salegosse!","kab":"Buyirttṛebga!"} -{"fr":"C'estdubricolage.","kab":"Dasbeṛweḍ."} -{"fr":"C'estdubricolage.","kab":"Dabrikuli."} -{"fr":"C'estdubricolage.","kab":"Daserwet."} -{"fr":"C'estdun'importequoi.","kab":"Dasɛuggen."} -{"fr":"Elleaunegrandefamille.","kab":"Tesɛatawacultmeqqret."} -{"fr":"Jenevaispasfaireconfianceàuntraître.","kab":"Urttakeɣaralamaniuxeddaɛ."} -{"fr":"IlavaitlamaladiedeParkinson.","kab":"Yellaiṭṭef-itwaṭṭannParkinson."} -{"fr":"J’aiempêchémonpapadedormirtoutelanuit.","kab":"Urǧgiɣarababaadyeṭṭeskrayekkayiḍ."} -{"fr":"Ilnemanqueplusquetoipourregarderlefilm.","kab":"Siwakeččiixuṣṣeniusikkednusaru."} -{"fr":"Ilneparleguère.","kab":"Urittmeslayaraaṭas."} -{"fr":"Jeprendsmonthésanssucre.","kab":"Tesseɣlatay-iwwersskeṛ."} -{"fr":"Finalement,Tomadécouvertcequis'étaitpassé.","kab":"Ɣertaggara,yufa-dTomdacuyellaniḍra."} -{"fr":"Lesêtreshumainsnepeuventpasvivrequed'amouretd'eaufraîche.","kab":"Urttidirenyimdanenstayrikanakkedwamaniṣemmaḍen."} -{"fr":"Cedontj'aienviemaintenant,c'estuniquementquelquesfiguesséchéesavecunpeud'huiled'olive.","kab":"Sininiɣmandcwiṭnzzituzemmur,dayaibɣiɣtura."} -{"fr":"Retroussetesmanchesetvatravailler.","kab":"Cemmeṛiɣalen-ik,kkeradtxedmeḍ."} -{"fr":"Tesbellesparolesmedonnentducourage.","kab":"Imeslayen-isdtiqqitntament,ttaken-iyi-afud."} -{"fr":"Sionsedécourage,onarrivrajamaisànotrebut.","kab":"Manebraiṭṭbeldegaman,urnettaweḍsiswi-nneɣ."} -{"fr":"Enquoipuis-jeaider?","kab":"Degwacuizemreɣadalleɣ?"} -{"fr":"Àquoipenses-tu?","kab":"Ɣefwacutettxemmimeḍ?"} -{"fr":"«Quit'adonnécelivre?»«Leprofesseur.»","kab":""Anwaik-id-ifkanadlis-a?""Aselmad-nni.""} -{"fr":"Quit'adonnécelivre?","kab":"Anwaik-id-ifkanadlis-a?"} -{"fr":"Quandt'ai-jedonnécelivre?","kab":"Melmiik-id-fkiɣadlis-a?"} -{"fr":"Àquandremonteladernièrefoisquevousavezmangéaurestaurant ?","kab":"Melmiitikkelttaneggarutidegteččiḍdegusečču?"} -{"fr":"Àquandremonteladernièrefoisquevousavezmangéaurestaurant ?","kab":"Melmiitikkelttaneggarutidegteččamdegusečču?"} -{"fr":"Àquandremonteladernièrefoisquevousavezmangéaurestaurant ?","kab":"Melmiitikkelttaneggarutidegteččamtdegusečču?"} -{"fr":"J'aimangédirectementdanslesaladier,çafaitmoinsdevaisselle.","kab":"Ččiɣsriddeguqedduḥ-nnincclaḍ,akkaulacaṭasnterdanyijeqduren."} -{"fr":"Puis-jetouchervotrebarbe?","kab":"Xasadnnaleɣtamart-ik?"} -{"fr":"TomademandéàMarycequ'elleavaitachetéàlabijouterie.","kab":"Yenna-asTomiMarydacuid-tuɣditesɣent."} -{"fr":"Jesuisalléàlabibliothèquepourlireunlivre.","kab":"Rziɣɣertemkerḍitakkenadd-ɣreɣadlis."} -{"fr":"Jenesuispasgrande.","kab":"Urmeqqreɣara."} -{"fr":"NousdétestonstousTom.","kab":"NekrehakkTom."} -{"fr":"ZagrebestlacapitaledelaCroatie.","kab":"ZagrebdtamanaɣtntmurtnCroatie."} -{"fr":"Tomestpeut-êtreamoureux.","kab":"Tomahatyeɛceq."} -{"fr":"Faischaufferlavoiture,j'arrive.","kab":"Sseḥmuṭumubil,adnawḍeɣ."} -{"fr":"Cesontdesgenstrèsheureux.","kab":"Dimdanenyennecrahen."} -{"fr":"Toutdoitpasserparsamain.","kab":"Ilaqkullecadiɛeddiɣefufus-is."} -{"fr":"Ilafoncésurluietl'aassommé.","kab":"Ifuǧǧkanfell-as,iṣemmek-it."} -{"fr":"Jen'airienàfaireici.","kab":"Ursɛiɣdacuaraxedmeɣdayi."} -{"fr":"Ilcontinuaàfairecommercependantplusieursannées.","kab":"Ixeddemdeguznuzuacḥaldiseggasen-aya."} -{"fr":"Direfranchementcequetupensesn'estpasunemauvaisechose.","kab":"Add-tiniḍayentettxemmimeḍmaččidlɛib."} -{"fr":"Jesuisaffamé.","kab":"Lluẓeɣ."} -{"fr":"Sivousdisposiezd'unemachineàremonterletemps,quelleannéeiriez-vousvisiter?","kab":"Matesɛiḍtamacintnwakud,anwaaseggasarad-tzureḍ?"} -{"fr":"Nefaitespasçaici.","kab":"Urxeddemaratayidayi."} -{"fr":"Lapolicerecherchaitlegarçonperdu.","kab":"Imsultattnadinɣefuqciciiḍaɛen."} -{"fr":"Toutlemondesebatpouruneplaceausoleil.","kab":"Ttnaɣenakkɣefumkanandayellayiṭij."} -{"fr":"Jen'aipasdemachineàlaver.","kab":"Ursɛiɣaratamacintnussired."} -{"fr":"Jecroisqu'ilnereviendrajamais.","kab":"Cukkeɣuryettɛawadaraadd-yuɣal."} -{"fr":"Tomcontinuait.","kab":"Tomyettkemmil."} -{"fr":"Tomestinquietpourtoi.","kab":"Tomittqelleqfell-am."} -{"fr":"Jesuistrèsdétendue.","kab":"Rtaḥeɣaṭas."} -{"fr":"Elleavaitdutempspoursonoccupationfavorite.","kab":"Tellatesɛaakudakkenadtexdemayentḥemmel."} -{"fr":"Tuasfaitcequejet’avaisdit?","kab":"Txedmeḍayenim-d-nniɣ?"} -{"fr":"Tucomptesbeaucoupsurlesautres.","kab":"Tettekleḍaṭasɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Tun’espasdisponibleaujourd’hui.","kab":"Urtestufaḍaraass-a."} -{"fr":"Ilmetbeaucoupdesucredanssoncafé.","kab":"Yettarraaṭasnsskeṛilqahwa-s."} -{"fr":"Toietcegarçonvousavezlemêmeâge.","kab":"Keččakkeduqcic-adtizzyiwin."} -{"fr":"Vajoueravecceuxdetonâge.","kab":"Ruḥadturrareḍdtnudda-k."} -{"fr":"A-t-ildemandéquelquechose?","kab":"Yellawacuid-yessuter?"} -{"fr":"Répare-le.","kab":"Seɛdel-it."} -{"fr":"C'estuneolive.","kab":"Daɛeqqanuzemmur."} -{"fr":"Ellelesaposésjustelà.","kab":"Tesres-itendinnakan."} -{"fr":"Ilestpréférabledesetairesionn'arienàdire.","kab":"Winurnesεiayenarad-yini,yif-itmayessusem."} -{"fr":"Iln’ariendemandé.","kab":"Uryelliwacuid-yessuter."} -{"fr":"Mangebeaucoupsituveux.","kab":"Eččaṭasmayehwa-ak."} -{"fr":"Jevaismangerjusteunpeu.","kab":"Adččeɣkancwiṭ."} -{"fr":"Ilyenabeaucoupquipensentqu’ilestfou.","kab":"Aṭasiiɣilenyedderwec."} -{"fr":"Ellesesatisfaitdesipeu.","kab":"Scwiṭkanadtellez."} -{"fr":"Tuasperdulaclédetonappartement.","kab":"Truḥ-aktsaruttntmudrut-ik."} -{"fr":"Ilnesaitpasoùilaperdulaclédel’appartement.","kab":"Uriẓṛiaraandaisruḥtasaruttntmudrut."} -{"fr":"Ellehabitetouteseuleungrandappartement.","kab":"Tezdeɣweḥd-stamudruttameqqrant."} -{"fr":"Tunel’aspaslaisséefairecettefois.","kab":"Tikkelt-atqusseḍ-tt."} -{"fr":"Tuesdevenuunchampiondedanse.","kab":"Teqqleḍdalɣuɣnccḍeḥ"} -{"fr":"Jesaisquevousl’avezremise.","kab":"Ḥṣiɣdakkentefkiḍ-tt."} -{"fr":"Jesaisquevousl’avezremise.","kab":"Ḥṣiɣdakkentefkam-tt."} -{"fr":"Jesaisquevousl’avezremise.","kab":"Ḥṣiɣdakkentefkamt-tt."} -{"fr":"Moncœurestmeurtrietmonfoiemalade.","kab":"Ulyejreḥ,tasatuḍen."} -{"fr":"Tuasdesdoutes.","kab":"Tesɛiḍcekk."} -{"fr":"Ilnesesouvientpasdetout.","kab":"Uryecfiaraɣefkullec."} -{"fr":"Toi,tutesouviensdetout.","kab":"Kečč,tceffuḍɣefkullec."} -{"fr":"Tomvousaime.Jelesais.","kab":"Iḥemmel-ikTom.Ḥṣiɣ-t."} -{"fr":"Tomvousaime.Jelesais.","kab":"Iḥemmel-ikemTom.Ḥṣiɣ-t."} -{"fr":"Tomvousaime.Jelesais.","kab":"Iḥemmel-ikenTom.Ḥṣiɣ-t."} -{"fr":"Tomvousaime.Jelesais.","kab":"Iḥemmel-ikentTom.Ḥṣiɣ-t."} -{"fr":"Quiavez-vousentendu?","kab":"Dacutesliḍ?"} -{"fr":"Quiavez-vousentendu?","kab":"Anwaumiteslam?"} -{"fr":"Quiavez-vousentendu?","kab":"Anwaumiteslamt?"} -{"fr":"« Quandest-cequec'estarrivé ? »« Quandest-cequequoiestarrivé ? »","kab":""Melmiid-yeḍṛa?""Melmiid-yeḍṛawacu?""} -{"fr":"Àmonavis,letempsestagréable.","kab":"Akkenwalaɣ,yelhalḥal."} -{"fr":"« Quesontcestachessurlesol ? »« Dusang. »","kab":""Dacu-tentccamat-agidegwagens?""Didammen.""} -{"fr":"« Combiendetempscelaprendra-t-il ? »« Environdeuxsemaines. »","kab":""Acḥalarayeṭṭefwaya?""Azalnsinisragen.""} -{"fr":"« A-t-ilraison ? »« Jenepensepas. »","kab":""Yesɛalḥeq?""Urcukkeɣara.""} -{"fr":"« Puis-jeprendredesphotosici ? »« Seulementàl'extérieur. »","kab":""Zemreɣadd-ṭṭfeɣtiwlafinda?""Degbeṛṛakan.""} -{"fr":"Laisse-ledanser.","kab":"Eǧǧ-itadyecḍeḥ."} -{"fr":"Laisse-ladanser.","kab":"Eǧǧ-ittadtecḍeḥ."} -{"fr":"Jesuiscommetoutlemonde.","kab":"Aql-iyiamnekkammedden."} -{"fr":"Jel’aitrouvéecachéedanslegrenier.","kab":"Ufiɣ-tttefferditkanna."} -{"fr":"C’estluiquiareçulecoup.","kab":"Dnettaiyeččantiyita."} -{"fr":"Jesuisdésoléesijet'aieffrayée.","kab":"Suref-iyimassxelɛeɣ-kem."} -{"fr":"Leprintempsestpasséetl'étéacommencé.","kab":"Tafsuttɛedda,anebduyebda."} -{"fr":"Ilm'aembrassésurlefront.","kab":"Yessuden-iyisegunyir."} -{"fr":"Jet’aitoujoursaimée.","kab":"Zgiɣḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Tonvisageestpâle.","kab":"Udem-ikweṛṛiɣ."} -{"fr":"Votrevisageestpâle.","kab":"Udem-ikweṛṛiɣ."} -{"fr":"Jeneteconnaispasbien.","kab":"Urk-ssineɣaraakkenilaq."} -{"fr":"Magrand-mèreestrespectueuse,elles'entendavectoutlemonde.","kab":"Yayatettqadaṛtettemsefhamdmenwala."} -{"fr":"Ons'inquiètepourelles.","kab":"Nettxemmimfell-asent."} -{"fr":"Jelavisavecvous.","kab":"Walaɣ-ttyid-wen."} -{"fr":"C'estunborgneparmilesaveugles.","kab":"Ittzaɛwilgariderɣalen."} -{"fr":"Ellem'aprisdanssesbrasetm'adit:« N'aiepaspeurmonfils!»","kab":"Tger-iyigaryifassen-is,tenna-iyi-d:«Urttagadammi…!»."} -{"fr":"Ceticketestvalablepourtroisjours.","kab":"Atiki-aiteṭṭeftlatanwussan."} -{"fr":"Tomavaitpayé.","kab":"IxellesTom."} -{"fr":"J'appellemonmari.","kab":"Adas-ssiwleɣiwergaz-iw."} -{"fr":"J'étaisdanslaliste.","kab":"Nekklliɣdegumuɣ-nni."} -{"fr":"Letempsestglacial.","kab":"Yegreslḥal."} -{"fr":"Ilachiépartout.","kab":"Yexrayakklḥala."} -{"fr":"C'estunpassager.","kab":"Damsebrid."} -{"fr":"Tomn'arrivepasàletrouver.","kab":"UrisaweḍaraTomadt-id-yaf."} -{"fr":"Vousêtesriches.","kab":"Kenwidimeṛkantiyen."} -{"fr":"Queveux-tudire?","kab":"Acutebɣiḍadd-tiniḍ?"} -{"fr":"Quevoulez-vousdire?","kab":"Acutebɣiḍadd-tiniḍ?"} -{"fr":"Ilalagorgeenrouée.","kab":"Taɣect-istebbeḥbeḥ."} -{"fr":"Nousavonsmangédupainnoir.","kab":"Neččaaɣrumdaberkan."} -{"fr":"C'estvotreseuldéfaut.","kab":"Dwakanilɛib-ik."} -{"fr":"C'estvotreseuldéfaut.","kab":"Dwakanilɛib-im."} -{"fr":"C'estvotreseuldéfaut.","kab":"Dwakanilɛib-nwen."} -{"fr":"C'estvotreseuldéfaut.","kab":"Dwakanilɛib-nkent."} -{"fr":"Monfrèren'attendpaslebus,ilvaàpied.","kab":"Gmaurittraǧuaraaṭubis,itedduɣefuḍar."} -{"fr":"Jecroisquejevoisquelquechose.","kab":"Ttɣilliɣdakkenyellawacuittwaliɣ."} -{"fr":"Quelscharognards!","kab":"Akkaidbuyimurḍusen!"} -{"fr":"Jen'aiplusdequestions.","kab":"Dayenursɛiɣaraisteqsiyen."} -{"fr":"Pourquoin'yes-tupasallé?","kab":"Acimiurtruḥeḍara?"} -{"fr":"Jenemesenspastellementbien.","kab":"Urḥulfaɣarasyiman-iwdɣagerrzeɣ."} -{"fr":"J'iraiensuite.","kab":"Ardeqqaladruḥeɣ."} -{"fr":"Ilaéchouéaupermisdeconduire.","kab":"Yexṣerdituragtntenhert."} -{"fr":"Jeveuxvraimentt'aider.","kab":"Riɣadk-alleɣyernastidet."} -{"fr":"Jeveuxvraimentt'aider.","kab":"Riɣadkem-alleɣyernastidet."} -{"fr":"Nousnelisonspassouvent.","kab":"Urnezgiaraneqqar."} -{"fr":"Ilestmeunier.","kab":"Damaẓẓad."} -{"fr":"Tomestmeunier.","kab":"Tomdamaẓẓad."} -{"fr":"Monpèreétaitmeunier.","kab":"Babayelladamaẓẓad."} -{"fr":"Luias-tudonnéuneréponse?","kab":"Terriḍ-asslexbeṛ?"} -{"fr":"Luiavez-vousdonnéuneréponse?","kab":"Terram-asslexbeṛ?"} -{"fr":"Luiavez-vousdonnéuneréponse?","kab":"Terramt-asslexbeṛ?"} -{"fr":"Tun'enaspasl'air.","kab":"Uribanaraɣefwudem-im."} -{"fr":"Tun'enaspasl'air.","kab":"Uribanaraɣefwudem-ik."} -{"fr":"Beaucoupontessayéetn'ontpaspu.","kab":"Aṭasiiɛerḍenurzmirenara."} -{"fr":"Vousn’êtespastrèsexpérimentés.","kab":"Urtejjendamaranezzeh."} -{"fr":"D’oùvenaient-ils?","kab":"Ansiid-usan?"} -{"fr":"D’oùsort-elle?","kab":"Ansiid-teffeɣ?"} -{"fr":"Tun’aplusenviederecommencer.","kab":"Dayentceɛfeḍ."} -{"fr":"Tusaisoùilhabite?","kab":"Teẓriḍandaiizdeɣ?"} -{"fr":"Tusaisoùellehabite?","kab":"Teẓriḍandaitezdeɣ?"} -{"fr":"Savez-vousoùellehabite?","kab":"Teẓramandaitezdeɣ?"} -{"fr":"Tunet’inquiètesplus.","kab":"Dayentekkseḍaɣbel."} -{"fr":"Savez-vousoùellehabite?","kab":"Teẓramtandaitezdeɣ?"} -{"fr":"Savez-vousoùilhabite?","kab":"Teẓramtandaiyezdeɣ?"} -{"fr":"Savez-vousoùilhabite?","kab":"Teẓramandaiyezdeɣ?"} -{"fr":"Corrigetesfautes.","kab":"Sseɣtituccḍiwin-ik."} -{"fr":"Ilneluirestaitplusrien.","kab":"Yellaulacdacuis-d-iqqimen."} -{"fr":"Corrigetesfautes.","kab":"Sseɣtituccḍiwin-im."} -{"fr":"Corrigezvosfautes.","kab":"Sseɣtittuccḍiwin-nwen."} -{"fr":"Corrigezvosfautes.","kab":"Sseɣtimttuccḍiwin-nkent."} -{"fr":"Tuastardéàvenir.","kab":"Tɛeṭṭleḍurd-tusiḍara."} -{"fr":"Mêmesijeconnaisl'arabe,jen'aimepasl'écrireouleparler.","kab":"Xasakkenssneɣtaɛrabt,urḥemmleɣaraadtt-aruɣneɣadtt-ɣreɣ."} -{"fr":"C’estloinoùnousallons.","kab":"Iggugsandaaranerzu."} -{"fr":"Quepenses-tudemoi?","kab":"Acuitenniḍdeg-i?"} -{"fr":"Quepensez-vousdemoi?","kab":"Acuitennamdeg-i?"} -{"fr":"Quepensez-vousdemoi?","kab":"Acuitennamtdeg-i?"} -{"fr":"Commentmevoyez-vous?","kab":"Amekiyi-tettwalim?"} -{"fr":"Commentmevoyez-vous?","kab":"Amekiyi-tettwalimt?"} -{"fr":"Tum'aimesoupas?","kab":"Tḥemmleḍ-iyineɣxaṭi?"} -{"fr":"Vousm'aimezoupas?","kab":"Tḥemmlem-iyineɣxaṭi?"} -{"fr":"Vousm'aimezoupas?","kab":"Tḥemmlemt-iyineɣxaṭi?"} -{"fr":"Nousallonsnousyrendredemain.","kab":"Adnejbuɣerdinazekka."} -{"fr":"Cecheminesttropétroit.","kab":"Yedyeqmliḥubrid-a."} -{"fr":"Tuétaissauvéedelanoyade.","kab":"Telliḍtselkeḍ-dseguzdar."} -{"fr":"Tunesavaismêmepasqu’ilétaitlà.","kab":"Urteẓriḍaraakkbellidagiiyella."} -{"fr":"Çatefaitrireça?","kab":"Sseḍṣayent-ktigi?"} -{"fr":"Çatefaitrireça?","kab":"Sseḍṣayent-kemtigi?"} -{"fr":"Çanefaitpasrire.","kab":"Ursseḍṣayentaratigi."} -{"fr":"Viensnousretournonsàlamaison.","kab":"Yyaadnuɣalsaxxam."} -{"fr":"Viensnousretournonsàlamaison.","kab":"Yya-dadnuɣalsaxxam."} -{"fr":"Etmaintenant?","kab":"Amekakkentura?"} -{"fr":"Cen'estpasluimonpère.","kab":"Maččidnettaidbaba."} -{"fr":"Cen'estpasluitonpère.","kab":"Maččidnettaidbaba-m."} -{"fr":"Cen'estpasluitonpère.","kab":"Maččidnettaidbaba-k."} -{"fr":"C'estlefilsdemonpère.","kab":"Dmmi-snbaba."} -{"fr":"C'estlafilledemonpère.","kab":"Dyelli-snbaba."} -{"fr":"Jeconnaisbeaucoupdegensquipourrontt'aider.","kab":"Ssneɣaṭasnmeddeniizemrenadk-allen."} -{"fr":"Jeconnaisbeaucoupdegensquipourrontvousaider.","kab":"Ssneɣaṭasnmeddeniizemrenadken-allen."} -{"fr":"Jeconnaisbeaucoupdegensquipourrontt'aider.","kab":"Ssneɣaṭasnmeddeniizemrenadkem-allen."} -{"fr":"Jeconnaisbeaucoupdegensquipourrontvousaider.","kab":"Ssneɣaṭasnmeddeniizemrenadkent-allen."} -{"fr":"Iln'arienditdemal.","kab":"Urtesεiḍdacuid-yennandiri."} -{"fr":"Ellen'arienditdemal.","kab":"Urtesεiḍdacuid-tennandiri."} -{"fr":"Enlèveteschaussuresavantd'entrer.","kab":"Kkesisebbaḍen-ikuqbeladtkecmeḍ."} -{"fr":"Enlevezvoschaussuresavantd'entrer.","kab":"Kksetisebbaḍen-nwenuqbeladtkecmem."} -{"fr":"Enlevezvoschaussuresavantd'entrer.","kab":"Kksemtisebbaḍen-nkentuqbeladtkecmemt."} -{"fr":"Jel'aiachetépourtoi.","kab":"Uɣeɣ-t-idikečč."} -{"fr":"Jel'aiachetépourtoi.","kab":"Uɣeɣ-t-idikemm."} -{"fr":"Jel'aiachetéepourtoi.","kab":"Uɣeɣ-tt-idikečč."} -{"fr":"Jel'aiachetéepourtoi.","kab":"Uɣeɣ-tt-idikemm."} -{"fr":"Ellesedirigeversl’entrée.","kab":"Tteddumetwaltakcemt."} -{"fr":"Tescopainsmecharrient.","kab":"Ttqejjimen-iyiyimdukkal-ik."} -{"fr":"Toutn’estpasparfait.","kab":"Kullecurigerrez."} -{"fr":"Tun’espasparfaite.","kab":"Kemmurtgerrzeḍara."} -{"fr":"Quiest-cequivousmanque?","kab":"Dacuiken-ixuṣṣen?"} -{"fr":"Leprintempsarrive.","kab":"Atta-yatefsut."} -{"fr":"Lepaysmemanque.","kab":"Cedhaɣtamurt."} -{"fr":"Mafemmeetmesenfantsmemanquent.","kab":"Cedhaɣtameṭṭut-iwdwarraw-iw."} -{"fr":"Safemmeestcanon.","kab":"Tameṭṭut-isdabannag."} -{"fr":"C'estcequetucrois?","kab":"Akkaitenwiḍ?"} -{"fr":"Dequoia-t-ellepeur?","kab":"Dacutuggad?"} -{"fr":"C'estcequevouscroyez?","kab":"Akkaitenwam?"} -{"fr":"C'estcequevouscroyez?","kab":"Akkaitenwamt?"} -{"fr":"J'aimeraisvivreavectoi.","kab":"Bɣiɣadidireɣyid-k."} -{"fr":"J'aimeraisvivreavectoi.","kab":"Bɣiɣadidireɣyid-m."} -{"fr":"C'estunprocheàmoi.","kab":"Yettili-yi."} -{"fr":"C'estunprocheàtoi.","kab":"Yettili-ak."} -{"fr":"C'estunprocheàtoi.","kab":"Yettili-am."} -{"fr":"C'estunprocheànous.","kab":"Yettili-aneɣ."} -{"fr":"C'estunprocheànous.","kab":"Yettili-anteɣ."} -{"fr":"C'estunprocheàeux.","kab":"Yettili-asen."} -{"fr":"Elleétaiténervée.","kab":"Tellaterfa."} -{"fr":"Elleestméprisée.","kab":"Tettwaḥqer."} -{"fr":"L'Algerieofficielleneveutpasdeslanguesmaternelles.Ellefaittoutpourlesfairedisparaître.","kab":"Lezzayertunṣibt,tedda-ttɣeftutlayinntyemmat.Tebɣaadtent-tessenger."} -{"fr":"Vousavezessayédelafaireparler.","kab":"Tɛerḍeḍadtt-id-tessneṭqeḍ."} -{"fr":"Vousavezessayédelafaireparler.","kab":"Tɛerḍemadtt-id-tessneṭqem."} -{"fr":"Vousavezessayédelafaireparler.","kab":"Tɛerḍemtadtt-id-tessneṭqemt."} -{"fr":"Nousavonsessayédelafaireparler.","kab":"Neɛreḍadtt-id-nessenṭeq."} -{"fr":"Illuiaenvoyéplusieursmessages.","kab":"Iceyyeɛ-asaṭasnyinzan."} -{"fr":"Pourquoituneveuxpasdîner?","kab":"Ayɣertugiḍadteččeḍimensi?"} -{"fr":"Pourquoivousnevoulezpasdîner?","kab":"Ayɣertugimadteččemimensi?"} -{"fr":"Pourquoivousnevoulezpasdîner?","kab":"Ayɣertugimtadteččemtimensi?"} -{"fr":"Tut’estrompédeporte.","kab":"Teɛreq-aktebburt."} -{"fr":"Jesaisquejevousretrouverai.","kab":"Ẓriɣdakkenadken-id-afeɣ."} -{"fr":"Jesaisquejelesretrouverai.","kab":"Ẓriɣdakkenadten-id-afeɣ."} -{"fr":"Jesaisquejevousretrouverai.","kab":"Ẓriɣdakkenadkent-id-afeɣ."} -{"fr":"Jesaisquejevousretrouverai.","kab":"Ẓriɣdakkenadk-id-afeɣ."} -{"fr":"Jesaisquejevousretrouverai.","kab":"Ẓriɣdakkenadkem-id-afeɣ."} -{"fr":"Jesaisquejelesretrouverai.","kab":"Ẓriɣdakkenadtent-id-afeɣ."} -{"fr":"Vouspouvezlescomprendre.","kab":"Tzemreḍadten-tegziḍ."} -{"fr":"Vouspouvezlescomprendre.","kab":"Tzemremadten-tegzim."} -{"fr":"Vouspouvezlescomprendre.","kab":"Tzemremtadten-tegzimt."} -{"fr":"Jel’aiprésagé.","kab":"Sfallteɣ-as."} -{"fr":"Nouscontinuonsàtravaillertantquelasantéestbonne.","kab":"Nqeddec,skudnezmer."} -{"fr":"Nouscontinuonsàtravaillertantqu'ilnousrestedesforces.","kab":"Nqeddec,skudnezmer."} -{"fr":"Àquoipensent-elles?","kab":"Ɣefwacuttxemmiment?"} -{"fr":"Lisquelquechosequiteplaît.","kab":"Ɣerkradegwayenik-yehwan."} -{"fr":"Lisquelquechosequiteplaît.","kab":"Ɣerkradegwayenim-yehwan."} -{"fr":"Jevaisretirerdel'argent.","kab":"Adruḥeɣadd-jebdeɣidrimen."} -{"fr":"Jemesuisfaitbeaucoupd'ennemis.","kab":"Giɣ-daṭasnyicenga."} -{"fr":"Net'énervepascontremoi.","kab":"Urreffuarafell-i."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmelaissermaintenant.","kab":"Urtezmireḍaraadyi-teǧǧeḍtura."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmelaissermaintenant.","kab":"Urtezmiremaraadyi-teǧǧemtura."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmelaissermaintenant.","kab":"Urtezmiremtaraadyi-teǧǧemttura."} -{"fr":"Quefais-tudehorspiedsnusparuntempsaussiglacial?","kab":"Ayɣerteqqimeḍbeṛṛaḥafiiugrisamwa?"} -{"fr":"Quefais-tudehorspiedsnusparuntempsaussifroid?","kab":"Ayɣerteqqimeḍbeṛṛaḥafiiugrisamwa?"} -{"fr":"Laconnexionesttrèslente.C'estpourcelaquejetrouverarementquelquechoseàglanerauprèsdevous.","kab":"Ẓẓayetmliḥtuqqna.Daymi,tikwalkanid-ţafeɣayenarad-leqḍeɣsɣur-wen."} -{"fr":"Etsurtout,faisattentionàcequetumangesetàcequetubois.","kab":"Ttarraddhenladɣaɣerwayentettetteḍdwayentettesseḍ."} -{"fr":"Jemesuisconfondueenexcuses.","kab":"Uɣaleɣassutureɣkanssmaḥ."} -{"fr":"Commentes-tuentré?","kab":"Amekid-tkecmeḍ?"} -{"fr":"Cetendroitmemanquera,quandjeseraiparti.","kab":"Adxiqeɣɣefumḍiq-aasmiararuḥeɣ."} -{"fr":"Cetendroitmemanquera,quandjeseraiparti.","kab":"Adjjmeɣamḍiq-aasmiararuḥeɣ."} -{"fr":"Lakabylitévavivreaveclalanguekabyle,toutleresteestdelalittérature.","kab":"Steqbaylitadtidirteqbaylit,ayennniḍenakkuryewwiuryerri."} -{"fr":"Onnesaitsic'estleleveroulecoucherdusoleil.","kab":"Urikadmadalluyneɣdaɣelluynyiṭij."} -{"fr":"Cen'estquemaintenantquejel'aivue.","kab":"Armidturaiţ-walaɣ."} -{"fr":"Mieuxvautêtreseulquemalaccompagné.","kab":"Ţiflaẓyirimensi."} -{"fr":"Mieuxvautlafaimqu'unmauvaisdîner.","kab":"Ţiflaẓyirimensi."} -{"fr":"Quisèmeleventrécoltelatempête.","kab":"Winid-izedmenkrantseṭṭayezzuɣer-iţ."} -{"fr":"Quisèmeleventrécoltelatempête.","kab":"Winiigankraiḍebber-as."} -{"fr":"Quisèmeleventrécoltelatempête.","kab":"Winiigandaɛwessuiuqerruy-is."} -{"fr":"Jemesuisfâchéavecmonfrère.Lelendemainons'estréconcilié,commesiriennes'étaitpassé.","kab":"Nennuɣnekkdgma.Azekka-nninemsuɣal,uryeqrisuyedidurnɣilenwaman."} -{"fr":"Jenepensepasquelevieuxvavivrejusqu'aulendemain,ilestentraindemourir.","kab":"Urcukkeɣamɣaradd-yesbeḥ,atanlayesselqaf."} -{"fr":"Ilpleuttrèsfort,heureusementqu'onn'estpassortipourlaceuillettedesolives.","kab":"Layekkatugeffurdirecrucen,ccwikanurneffiɣsazemmur."} -{"fr":"Onaoubliélestraditionsdenosvillages.","kab":"Ansayenntudrin-nneɣ,nettu-ten."} -{"fr":"Elleétaitfatiguée,maischoisitdemarcher.","kab":"Tellateɛya,macatesmenyifadteddu."} -{"fr":"Cepaysageestsplendide.","kab":"Imeẓri-aamack-it."} -{"fr":"Ellevaleurachetercelaencadeau.","kab":"Adsen-d-taɣannect-adasefk."} -{"fr":"Elleconnaîttrèsbientamère.","kab":"Tessenmliḥyemma-k."} -{"fr":"Elleconnaîttrèsbientamère.","kab":"Tessenmliḥyemma-m."} -{"fr":"Arrêteavecça,Tom!","kab":"Ḥbesayagi,aTom!"} -{"fr":"J'aimeceschaussures.","kab":"Ḥemmleɣisebbaḍen-a."} -{"fr":"Tirezàdroite.","kab":"Jbedɣertamatayfust."} -{"fr":"Tirezàdroite.","kab":"Jebdetɣertamatayfust."} -{"fr":"Tirezàdroite.","kab":"Jebdemtɣertamatayfust."} -{"fr":"Jefaisletourdupâtédemaisons.","kab":"Tezziɣ-ditegrurtnyexxamen."} -{"fr":"Ilfaitfroiddéjàdepuishier.","kab":"Yellayakanusemmiḍsegyiḍelli."} -{"fr":"Ilsedéplaçaitàpetitspasavecunecanneàlamain.","kab":"Yellaitteddacstɛekkaztdegufus."} -{"fr":"Ellevoulaitjusteêtreconsolée.","kab":"Tellatrakanayenaratt-iṣebbren."} -{"fr":"Leuramitiéétaitfascinante.","kab":"Tellatmidwa-nsenamack-itt."} -{"fr":"Est-ilvraiqu’iln’étaitpasparti?","kab":"Dtidetdakkenuryelliarairuḥ?"} -{"fr":"Nousétionsallongéssurletapi.","kab":"Nellaneẓẓelɣeftgertilt."} -{"fr":"Cen'estplustonproblème.","kab":"Dayenmaččidaɣbel-ik."} -{"fr":"Cen'estplustonproblème.","kab":"Dayenmaččidaɣbel-im."} -{"fr":"Lesmagasinssontfermés!","kab":"Medlenttḥuna!"} -{"fr":"Jeparleunpetitpeurusse.","kab":"Ttmeslayeɣcwiṭntrusit."} -{"fr":"Ilspensentquenoussommespartis.","kab":"Ɣillendakkennellanruḥ."} -{"fr":"Ilneresteriendekabyleeneux.","kab":"Teffeɣ-itenTeqvaylit."} -{"fr":"Ilatoutraflé.","kab":"Iqucckullec."} -{"fr":"Ellel’aboudé.","kab":"Tcufffell-as."} -{"fr":"J'aimebeaucoupalleraucinéma.","kab":"Ḥemmleɣaṭasadruḥeɣɣersinima."} -{"fr":"Tuparaisêtreunepetitefille,danscetterobe.","kab":"Tettbaneḍ-ddtaqcicttamecṭuḥt,stqendurt-a."} -{"fr":"Ellevientavecmoi.","kab":"Add-tasyid-i."} -{"fr":"Nelepiétinespas.","kab":"Urt-ɛeffesara."} -{"fr":"Jesuislibretouslesjourssauflundi.","kab":"Stafayeɣyal-assanagardegwassnarim."} -{"fr":"TomaidaMaryàouvrirlacaisse.","kab":"YallTomMaryakkenadtelditasenduqt-nni."} -{"fr":"Tuneronflespas,n'est-cepas?","kab":"Urtesxerxureḍara,yakakka?"} -{"fr":"Avez-vouslaliste?","kab":"Tesɛiḍumuɣ-nni?"} -{"fr":"Avez-vouslaliste?","kab":"Tesɛamumuɣ-nni?"} -{"fr":"Avez-vouslaliste?","kab":"Tesɛamtumuɣ-nni?"} -{"fr":"Jet’aivutraverserlaroute.","kab":"Walaɣ-ktzeggreḍabrid."} -{"fr":"Tuserasparminousdemain.","kab":"Adtiliḍgar-aneɣazekka."} -{"fr":"Ilattendsoncompagnon.","kab":"Yettraǧuamdakkel-is."} -{"fr":"Ilneméritepasça.","kab":"Uryuklalaraayagi."} -{"fr":"Comments'appelletabelle-mère?","kab":"Isem-istemɣart-im?"} -{"fr":"Jeneconnaispasunmotd'allemand.","kab":"Urssineɣuladawalstelmanit."} -{"fr":"Tuasécrittoutesceslettres.","kab":"Turiḍakktibratin-a."} -{"fr":"Ceverrevertestlemien.","kab":"Afenǧal-aazegzaw,inu."} -{"fr":"Ilsl'ontlaissétoutseul.","kab":"Ǧǧan-tweḥd-s."} -{"fr":"Avez-voussoif?","kab":"Tfudeḍ?"} -{"fr":"As-tusoif?","kab":"Tfudeḍ?"} -{"fr":"Vousêtesblessées?","kab":"Tjerḥemtkra?"} -{"fr":"Onn'estpasencoremort.","kab":"Mazal-aɣurεadnemmut."} -{"fr":"Avez-vousdemandéquelquechose?","kab":"Tessutrem-dkra?"} -{"fr":"Quoi ?Jen'arrivepasàt'entendre.","kab":"Acu?Urak-selleɣara."} -{"fr":"Quoi ?Jen'arrivepasàt'entendre.","kab":"Acu?Uram-selleɣara."} -{"fr":"Illuifauttrouverdutravail.","kab":"Ilaq-asadd-yafaxeddim."} -{"fr":"Jemangeraimespommes.","kab":"Adččeɣtitteffaḥin-iw."} -{"fr":"Cesfleurssontbelles!","kab":"Cebḥenttjeǧǧigin-a!"} -{"fr":"Celui-làestlelivredeTom.","kab":"WagidadlisnTom."} -{"fr":"Tiens-toitranquille !","kab":"Sserkediman-ik!"} -{"fr":"Tiens-toitranquille !","kab":"Sserkediman-im!"} -{"fr":"Soisprudentesituyvas.","kab":"Ḥaderiman-immatruḥeḍ."} -{"fr":"J'aioubliéquil'adit.","kab":"Ttuɣanwait-id-yennan."} -{"fr":"Lesgenssemoquaientdeluiderrièresondos.","kab":"Meddenllanttaḍṣanfell-asdeffiruzagur-is."} -{"fr":"Jeluiaidit :« Jet'aime. »","kab":"Nniɣ-as:"Ḥemmleɣ-kem.""} -{"fr":"Lorsquejesuisavecunbébéquipleure,j'ailegoûtdepleurermoiaussi !","kab":"Miarailiɣakkedugrudyettrun,beqquɣadttruɣuladnekk!"} -{"fr":"Laprochainefois,jeconduirai.","kab":"Tikkelt-nniḍen,adnehreɣ."} -{"fr":"Ilsontinstalléleurstentessurlaplage.","kab":"Sbeddeniqiḍunen-nsendegteftist."} -{"fr":"Jen'aimepaslapluie.","kab":"Kerheɣageffur."} -{"fr":"Tuesexactementcommetamère.","kab":"Amyemma-kswaswaitgiḍ."} -{"fr":"Tuesexactementcommetamère.","kab":"Amyemma-mswaswaitgiḍ."} -{"fr":"C'estcequetucrois.","kab":"Akkaitɣileḍ."} -{"fr":"Ildevientvieux,ilcommenceàsecourber.","kab":"Layettuɣaldamɣar,yebdaikennu."} -{"fr":"Chassezlenaturel,ilrevientaugalop.","kab":"Uryettbeddilaramejjiraẓar."} -{"fr":"Pourquoinem'as-tupasappelélanuitdernière?","kab":"Acimiuryi-d-tessawleḍaradegyiḍ-nninyiḍelli?"} -{"fr":"Chassezlenaturel,ilrevientaugalop.","kab":"Uritettuarauḍebbalahuzzuntuyat."} -{"fr":"Tuasrencontrédesamis.","kab":"Temlaleḍ-ddkranyimeddukal."} -{"fr":"Jesuisconvaincuedesoninnocence.","kab":"Umneɣstmelsa-s."} -{"fr":"Celle-cin'estpasbonne.","kab":"Tagiurtelhiara."} -{"fr":"Celle-cin'estpasbonne.","kab":"Urtelhiaratagi."} -{"fr":"As-tufini ?","kab":"Tekfiḍ?"} -{"fr":"C'esttoiquivois.","kab":"Dkeččiyeẓran."} -{"fr":"Montre-moicela,jeteprie!","kab":"Ssken-iyi-dayagi,dilaɛna-ak!"} -{"fr":"Montre-moicela,jeteprie!","kab":"Ssken-iyi-dayagi,dilaɛna-am!"} -{"fr":"Jefeinsdepleurer.","kab":"Smeɛrqeɣttruɣ."} -{"fr":"Lesfemmescréentdesvêtements.","kab":"Tilawinsnulfuyent-diselsa."} -{"fr":"Ai-jeditquelquechose?","kab":"Yellakraid-nniɣ?"} -{"fr":"Nousavonsmarchéenvironsixkilomètresàpied.","kab":"Neddaazalnsḍisikulumitrenɣefuḍar."} -{"fr":"Tomaditqu'ilavaitessayéd'embrasserMary.","kab":"Inna-dTomdakkenyellayeɛreḍadissudenMary."} -{"fr":"Elleestarrivéeàobtenirunementionàl'examen.","kab":"Tessaweḍtḥella-dabdardegukayad."} -{"fr":"Tomditqu'iln'aaucuneidéed'oùestMarie.","kab":"Yenna-dTomdakkenuriḥṣiaraandatellaMary."} -{"fr":"Ilétaitébahi.","kab":"Yellayegguṣṣem."} -{"fr":"Est-ilvraiquevousn’étiezpaspartis?","kab":"Dtidetdakkenurtellimaratruḥem?"} -{"fr":"Jepourraisintervenir.","kab":"Zemreɣadd-greɣiman-iw."} -{"fr":"Jem'ysuispréparé.","kab":"Heggaɣ-niman-iw."} -{"fr":"Moinonplus.","kab":"Uladnekkala."} -{"fr":"Moinonplus.","kab":"Xḍiɣuladnekk."} -{"fr":"Moinonplus.","kab":"Uladnekkxaṭi."} -{"fr":"C'esttoiquivois.","kab":"Ẓeṛkeččtura."} -{"fr":"C'esttoiquivois.","kab":"Dkemmiyeẓran."} -{"fr":"C'esttoiquivois.","kab":"Ẓeṛkemmtura."} -{"fr":"C'estécritnoirsurblanc.","kab":"Yuraaberkanɣefucebḥan."} -{"fr":"Confusionestunmotqu'onutilisaitavant,quiveutdiredésordre.","kab":"Tibnubektdawalsseqdacenzik,anamek-isdaxaluḍ."} -{"fr":"Jen'aipaslechoix.","kab":"Ursɛiɣaraafran."} -{"fr":"Jen'aipaslechoix.","kab":"Ursɛiɣaralxetyaṛ."} -{"fr":"J'aicomprisdequoielleparlait.","kab":"Gziɣɣefwacuitellatettmeslay."} -{"fr":"TometMaryn'ontpaspeur.","kab":"TomdMaryurugadenara."} -{"fr":"Lesoiseauxmigrateursvolentverslesudenautomne.","kab":"Ifrax-nniiminigenttruḥunmetwalnunẓuldilexrif."} -{"fr":"Lechatestentraindemangerunesouris.","kab":"Amcic-nnilaitettamumed."} -{"fr":"Iln'yaaucundouteàcesujet.","kab":"Ulacakkccekdeg-s."} -{"fr":"J'avaisjustebesoind'eau.","kab":"Lliɣsriɣkaniwaman."} -{"fr":"Vas-tuvraimentlefaire?","kab":"Stidetadt-tgeḍ?"} -{"fr":"Ilssouriaient.","kab":"Llanttezmumugen."} -{"fr":"TomaditqueMaryviendrait.","kab":"Yenna-dTomdakkenadd-tasMary."} -{"fr":"Lapluies'estapaiséedoncnouspouvonscommencer.","kab":"Yeḥbesugeffur,ihinezmeradnkemmel."} -{"fr":"Pouvez-voussauverTom ?","kab":"Tzemreḍadd-tessmenɛeḍTom?"} -{"fr":"Ellearegardéunebelleimage.","kab":"Tessakedtugnaack-itt."} -{"fr":"Pouvez-voussauverTom ?","kab":"Tzemreḍadd-tsellkeḍTom?"} -{"fr":"Pouvez-voussauverTom ?","kab":"Tzemremadd-tsellkemTom?"} -{"fr":"Pouvez-voussauverTom ?","kab":"Tzemremtadd-tsellkemtTom?"} -{"fr":"Laissez-leici!","kab":"Anef-asda!"} -{"fr":"Pouvez-voussauverTom ?","kab":"Tzemremadd-tessmenɛemTom?"} -{"fr":"Pouvez-voussauverTom ?","kab":"Tzemremtadd-tessmenɛemtTom?"} -{"fr":"Laissez-leici!","kab":"Anfet-asda!"} -{"fr":"Laissez-leici!","kab":"Anfemt-asda!"} -{"fr":"Iln'yapaseudesurvivants.","kab":"Ulacwiniisellken."} -{"fr":"Jeferaitoutcequiestenmonpossible.","kab":"Adgeɣakkayenumizemreɣ."} -{"fr":"Lejardinestàsonmeilleurauprintemps.","kab":"Degtefsutitettafiman-istebḥirt."} -{"fr":"Dis-nousenplus.","kab":"Ini-aɣ-dugar."} -{"fr":"Aujourd'hui,onn'estpassamedi,maisdimanche.","kab":"Ass-a,maččidssebt,dlḥed."} -{"fr":"J'entendslechienaboyer.","kab":"Laselleɣiweqjun-nniyesseglaf."} -{"fr":"Ilnagebien.","kab":"Yessenadiɛumm."} -{"fr":"Nesoyezpasfâchécontremoi,jevousenprie!","kab":"Urreffuarafell-ittxil-k!"} -{"fr":"Nesavez-vouspasquijesuis?","kab":"Urteẓriḍaraanwa-yi?"} -{"fr":"Nesavez-vouspasquijesuis?","kab":"Urteẓrimaraanwa-yi?"} -{"fr":"Nesavez-vouspasquijesuis?","kab":"Urteẓrimtaraanwa-yi?"} -{"fr":"Lescollinesétaientcouvertesdeneige.","kab":"Tiɣaltin-nnillantssantswedfel."} -{"fr":"Nesavez-vouspasquijesuis?","kab":"Urteẓriḍaraanta-yi?"} -{"fr":"Nesavez-vouspasquijesuis?","kab":"Urteẓrimaraanta-yi?"} -{"fr":"Nesavez-vouspasquijesuis?","kab":"Urteẓrimtaraanta-yi?"} -{"fr":"Unemajoritéd'étudiantsn'apprécientpasl'histoire.","kab":"Tuggetnyinelmadenurḥemmlenaraamezruy."} -{"fr":"Cetteporteestlaseulesortie.","kab":"Sitewwurt-akanitellatuffɣa."} -{"fr":"Iln'estpasnécessairedesepresser.Nousdisposonsdepleindetemps.","kab":"Fiḥeltuffɣanleɛqel.Nesɛaaṭasnlweqt."} -{"fr":"Vousnevoulezpascomprendre,vousêtestêtus.","kab":"Tugimadtfehmem,yeqquruqeṛṛu-nwen."} -{"fr":"Leschauves-sourischassentlanuit.","kab":"Degyiḍitṣeggidenimčeɣlalen."} -{"fr":"Leschauves-sourischassentlanuit.","kab":"Degyiḍitṣeggidenizeɣnennayen."} -{"fr":"Leschauves-sourischassentlanuit.","kab":"Degyiḍitṣeggidenisaylalen."} -{"fr":"L'hébreu,c'estmalanguematernelle.","kab":"Taɛebrit,dtutlayt-iwtayemmatt."} -{"fr":"Monpèreestjeune.","kab":"Babameẓẓi."} -{"fr":"Monpèreestjeune.","kab":"Meẓẓibaba."} -{"fr":"Tuétaistrèscontrariée.","kab":"Telliḍtettuqellqeḍmliḥ."} -{"fr":"Avez-vousachetémonlivre?","kab":"Tuɣeḍ-dadlis-iw?"} -{"fr":"Avez-vousachetémonlivre?","kab":"Tuɣem-dadlis-iw?"} -{"fr":"Avez-vousachetémonlivre?","kab":"Tuɣemt-dadlis-iw?"} -{"fr":"Voustrouverezlemagasinentreunebanqueetuneécole.","kab":"Adtafeḍtaḥanut-nnigarnlbankaduɣerbaz."} -{"fr":"Voustrouverezlemagasinentreunebanqueetuneécole.","kab":"Adtafemtaḥanut-nnigarnlbankaduɣerbaz."} -{"fr":"Voustrouverezlemagasinentreunebanqueetuneécole.","kab":"Adtafemttaḥanut-nnigarnlbankaduɣerbaz."} -{"fr":"Jen'arrivepasàréparerceci.","kab":"Ggummaɣadheggiɣayagi."} -{"fr":"S'ilvousplaît,faites-moiduthé.","kab":"Ttxil-k,sseww-iyi-dlatay."} -{"fr":"S'ilvousplaît,faites-moiduthé.","kab":"Ttxil-m,sseww-iyi-dlatay."} -{"fr":"S'ilvousplaît,faites-moiduthé.","kab":"Ttxil-wen,ssewwet-iyi-dlatay."} -{"fr":"S'ilvousplaît,faites-moiduthé.","kab":"Ttxil-kent,ssewwemt-iyi-dlatay."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdevéritédanscequetudis.","kab":"Tellatidetswaṭasdegwayagiid-teqqareḍ."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindelit.","kab":"Ursriɣaraiwusu."} -{"fr":"Peux-tuattendreuneseconde ?","kab":"Tzemreḍadtarǧuḍtasint."} -{"fr":"J'aiétém'asseoirprèsdelui.","kab":"Ruḥeɣadqqimeɣɣerrrif-is."} -{"fr":"Parles-tuportugais?","kab":"Tettmeslayeḍtapurtugit?"} -{"fr":"Vousaveztoutraflé.","kab":"Tqucceḍkullec."} -{"fr":"Vousaveztoutraflé.","kab":"Tquccemkullec."} -{"fr":"Vousaveztoutraflé.","kab":"Tquccemtkullec."} -{"fr":"Nousétionsallongéssurl’herbe.","kab":"Nellaneẓẓelɣeftuga."} -{"fr":"Personnenesemblelaremarquer.","kab":"Yiwenurigirtamawtfell-as."} -{"fr":"Ilétaitvenudeuxfois.","kab":"Yellayusa-dberdayen."} -{"fr":"Iltefaudratelevertôt.","kab":"Ilaq-akadtekkreḍzik."} -{"fr":"J’écriraiunarticlesurvous.","kab":"Adaruɣamagradfell-awen."} -{"fr":"Ilvautmieuxl'oublier.","kab":"Ɣasttu-taxir."} -{"fr":"Ellesontmangédesframboises.","kab":"Ɛerḍenttizwal."} -{"fr":"Tamesnaestlenomd'unvillageBougiote?","kab":"Tamesnadisemntaddarttabgaytit?"} -{"fr":"Commentelledoitdirecœurenlanguebasque?","kab":"Amekiilaqaraadtiniulstbaskit?"} -{"fr":"VousaveztousachetévoscadeauxdeNoël ?","kab":"Tuɣem-dakkisefka-nwennNewwal?"} -{"fr":"Iln'apasditsonmot.","kab":"Urd-yenniaraawal-is."} -{"fr":"Reviens!","kab":"Uγal!"} -{"fr":"Revenez!","kab":"Uγal!"} -{"fr":"Vas-ytoutdroit.","kab":"Aɣabridqbala."} -{"fr":"J'aimeSalahSaadaoui.","kab":"ḤemmleɣṢalaḥSaɛdawi."} -{"fr":"J'enviens.","kab":"Syinid-kkiɣ."} -{"fr":"Es-tuaucourantdelacatastrophequiestsurvenue?","kab":"Tɛelmeḍsuxeṣṣaṛd-yeḍran?"} -{"fr":"Ellesfontdesbêtises.","kab":"Xeddmenttixeṣṣaṛin."} -{"fr":"C'estunehonte.","kab":"Dlɛib!"} -{"fr":"Quellehonte.","kab":"Dlɛib!"} -{"fr":"L'Allemagneestconnuepourêtrelepaysdespoètesetdesphilosophes.","kab":"TettwassenLalmanimidtamurtnyimedyazendyifelsafen."} -{"fr":"Personnenepeutaccomplirquoiquecesoitsanseffort.","kab":"Urizmiryiwenadyegkrawerussis."} -{"fr":"Etc'estpourcelaquetuveuxdel'argentàprésent?","kab":"Ɣefwannect-aitebɣiḍidrimentura?"} -{"fr":"Onditquesonpèreseraitmortàl'étranger.","kab":"Qqaren-ddakkenbaba-sizmeryemmutditmurttabeṛṛanit."} -{"fr":"J'appréciaidemarcherseulsurlaplagedéserte.","kab":"Lliɣḥemmleɣaddduɣweḥd-iditeftistyexlan."} -{"fr":"Elleapratiquélepianopendantunanetpeutyjouerunpeu.","kab":"Aseggasayagisegmitetturarapyanuyernatezmeradturarcwiṭ."} -{"fr":"Jeneluiaijamaisfaitdemal.","kab":"Werǧinit-jerḥeɣ."} -{"fr":"Jeneluiaijamaisfaitdemal.","kab":"Werǧinitt-jerḥeɣ."} -{"fr":"Quineconnaîtpaslafabledelacigaleetlafourmi?","kab":"Anwaurnessinarataneqqistntezdecdtweṭṭuft?"} -{"fr":"Quineconnaîtpaslafabledelacigaleetlafourmi?","kab":"Antaurnessinarataneqqistntezdecdtweṭṭuft?"} -{"fr":"Cegroupevientjusted’arriver.","kab":"Agraw-agiturakanid-iwweḍ."} -{"fr":"Quandseras-tulibre?","kab":"Melmiaratestafiḍ?"} -{"fr":"Jemesuiscachédanslegrenier.","kab":"Ffreɣditkanna."} -{"fr":"Jelalaissevenirversmoi.","kab":"Adtt-ǧǧeɣadd-tasɣerɣur-i."} -{"fr":"Ilneluiresterien.","kab":"Uryellidacuias-d-yegran."} -{"fr":"Nousavonséchappéàlanoyade.","kab":"Neslekurnezdirara."} -{"fr":"Nousétionssurlepointdepartirquandelleatéléphoné.","kab":"Nellaakkenkannekkeradnruḥmid-yessawel."} -{"fr":"Pouvez-vousmeprêterunpeud'argent?","kab":"Tewɛiḍadyi-d-treḍleḍcwiṭnyidrimen?"} -{"fr":"Pouvez-vousmeprêterunpeud'argent?","kab":"Tewɛamadyi-d-treḍlemcwiṭnyidrimen?"} -{"fr":"Pouvez-vousmeprêterunpeud'argent?","kab":"Tewɛamtadyi-d-treḍlemtcwiṭnyidrimen?"} -{"fr":"Tomarenverséduvinsursachemise.","kab":"YessenɣelTomccṛabɣeftqemjett-is."} -{"fr":"Dieuestmort.Nousl'avonstué.","kab":"Ṛebbiyemmut.Nenɣa-t."} -{"fr":"Dieuestmortetc'estnousquil'avonstué.","kab":"Ṛebbiyemmut,dnekkniit-yenɣan."} -{"fr":"Lesreconnaissez-vous ?","kab":"Tɛeqleḍ-ten?"} -{"fr":"Lesreconnaissez-vous ?","kab":"Tɛeqleḍ-tent?"} -{"fr":"Lesreconnaissez-vous ?","kab":"Tɛeqlem-tent?"} -{"fr":"Lesreconnaissez-vous ?","kab":"Tɛeqlem-ten?"} -{"fr":"Çan'enestpaslaraison.","kab":"Maččiɣefwannect-ten."} -{"fr":"Çan'enestpaslaraison.","kab":"Maččidtinidssebba."} -{"fr":"Viensnousrejoindre!","kab":"Yyarnu-dɣur-neɣ!"} -{"fr":"Viensnousrejoindre!","kab":"Yyarnu-dɣur-nteɣ!"} -{"fr":"Ilavaitunehachedanslesmains,alorsjel'aifui.","kab":"Yellayeṭṭeftacaqurtdegyifassen-is,dɣarewleɣfell-as."} -{"fr":"Elleabesoind'uninterprète.","kab":"Teḥwaǧagerutlay."} -{"fr":"Est-ceunnomfréquent?","kab":"Disemyuzzlen?"} -{"fr":"Jet'aiattenduetoutelajournée.","kab":"Rǧiɣ-kemasskamel."} -{"fr":"Jet'aiattenduetoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnekkttraǧuɣdeg-m."} -{"fr":"Combiend'enfantsavez-vous?","kab":"Acḥalnyigerdanitesɛiḍ?"} -{"fr":"Faisonscommesiçan'étaitjamaisarrivé.","kab":"Adnesteɛmelwerǧinyeḍra-dwaya."} -{"fr":"Lesanimauxmangent-ilsdesoranges?","kab":"Tetteniɣersiwenččina?"} -{"fr":"Tuesexactementcommetonpère.","kab":"Keččswaswaambaba-k."} -{"fr":"Tuesexactementcommetonpère.","kab":"Ambaba-kitgiḍswaswa."} -{"fr":"Quelsmuséesaimeriez-vousvisiter ?","kab":"Acunyisalayenuɣurtebɣiḍadterzuḍ?"} -{"fr":"Quandas-tuperdutoncahier?","kab":"Melmiitesṛuḥeḍazmam-ik?"} -{"fr":"Onentendaveclesoreilles.","kab":"Nsellsyimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Onentendaveclesoreilles.","kab":"Syimeẓẓuɣeninsell."} -{"fr":"Ellemeplaîtbeaucoup.","kab":"Teɛǧeb-iyimliḥ."} -{"fr":"Est-cequetuescapablederépondreàsaquestion?","kab":"Tzemreḍadd-terreḍɣefwesteqsi-ines?"} -{"fr":"Elleadesennuis.","kab":"Tesɛaiɣeblan."} -{"fr":"Ouvrezbienvosoreilles.","kab":"llitmliḥimeẓẓuɣen-nwen."} -{"fr":"Faitesbienattentionàvous.","kab":"Ttḥadaretmliḥiman-nwen."} -{"fr":"Ilaimesaliberté.","kab":"Iḥemmeltilelli-s."} -{"fr":"Ensuiteils’esttu.","kab":"Ardeqqalissusem."} -{"fr":"Iln’apasditunmot.","kab":"Urd-yenniawal."} -{"fr":"Nousavonstousessayédelafaireparler.","kab":"Neɛreḍirkelliadtt-id-nessenṭeq."} -{"fr":"Jemerappelledetout.","kab":"Cfiɣɣefkullec."} -{"fr":"Nevousfaitespasdesouci.","kab":"Kksetaɣilif."} -{"fr":"Nevousfaitespasdesouci.","kab":"Kksemtaɣilif."} -{"fr":"Rapprochons-nousunpeu.","kab":"Yyawadnaẓciṭ."} -{"fr":"Regardiez-voussesjambes?","kab":"Telliḍtettmuquleḍsiḍarren-is?"} -{"fr":"Prenezcemédicamentdeuxfoisparjour.","kab":"Sewddwa-agisnatntikkaldegwass."} -{"fr":"Lescoursontlieudansl'amphithéâtre.","kab":"Timsirinllant-ddeguzɣaw."} -{"fr":"Lescoursontlieudansl'amphithéâtre.","kab":"Timsirinllant-ddegumsiswar."} -{"fr":"Nevousfaitespasdechagrin.","kab":"Urteggetaraaɣbel."} -{"fr":"Nevousfaitespasdechagrin.","kab":"Urteggemtaraaɣbel."} -{"fr":"Nevousfaitespasdechagrin.","kab":"Urteggaraaɣbel."} -{"fr":"C'estquoiunamphithéâtre?","kab":"Dacuidamsiswar?"} -{"fr":"C'estquoiunamphithéâtre?","kab":"Dacuidazɣaw?"} -{"fr":"Ilnem’apasdonnéconfiance.","kab":"Uriyi-ifkiarataflest."} -{"fr":"Qu'est-cequ'unarrêtéadministratif?","kab":"Dacuidaɣtasadeblan?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'unarrêtémunicipal?","kab":"Dacuidaɣtasaɣiwan?"} -{"fr":"Ilapeurqu’illetrompe.","kab":"Yugadadt-ixdeɛ."} -{"fr":"Ilestdansquelbloc?","kab":"Degwanwaamerduliyella?"} -{"fr":"Lesjoursdéfilent.","kab":"Lattɛeddinwussan."} -{"fr":"Cetterobetevabien.","kab":"Ternafell-amtqendurt-a."} -{"fr":"C'estlestyloquej'aiperduhier.","kab":"Dimru-nniisruḥeɣiḍelli."} -{"fr":"Ellen’aconfianceenpersonne.","kab":"Urtesεilamandegyiwen."} -{"fr":"Lesgensaimentvousparler.","kab":"Ḥemmlenmeddenadmmeslayenyid-k."} -{"fr":"Lesgensaimentvousparler.","kab":"Ḥemmlenmeddenadmmeslayenyid-m."} -{"fr":"Quevousveniezoupasn'apasd'importance.","kab":"Urihemmaramatusiḍ-dneɣxaṭi."} -{"fr":"Plusnousmangeons,plusnousavonsfaim.","kab":"Simmalntett,simmalnettlaẓ."} -{"fr":"Dumomentoùilestarrivé,toutachangé.","kab":"Segmiid-yewweḍ,krayellanibeddel."} -{"fr":"MarieestlafilledeTom.","kab":"Mary,dyelli-snTom."} -{"fr":"Ilferabeaudemain.","kab":"Adyelhuuzekka."} -{"fr":"Tusaisquejelesretrouverai.","kab":"Teẓriḍdakkenadten-id-afeɣ."} -{"fr":"Nouspouvonslescomprendre.","kab":"Nezmeradten-negzi."} -{"fr":"Mercipourtescommentaires.","kab":"Tanemmirtɣefiwenniten-ik."} -{"fr":"Jetravaillaicematin.","kab":"Lliɣxeddmeɣditnezzayt-nni."} -{"fr":"Jen'aipasfaimnonplus.","kab":"Urlluẓeɣaradiɣen."} -{"fr":"Jenepeuxpasouvrirmaboîteauxlettres.","kab":"Urzmireɣaraadldiɣtasenduqt-iwntebṛatin."} -{"fr":"Àquoipensez-vous?","kab":"Ɣefwacuttxemmimeḍ?"} -{"fr":"Àquoipensez-vous?","kab":"Ɣefwacuttxemmimem?"} -{"fr":"Àquoipensez-vous?","kab":"Ɣefwacuttxemmimemt?"} -{"fr":"J'aihâtedevenirici.","kab":"Ḥareɣmelmiarad-aseɣarda."} -{"fr":"Jen'aimepasl'obscurité.","kab":"Urḥemmleɣaraṭṭlam."} -{"fr":"Qu'est-cequivousaempêchéedetravailler?","kab":"Dacuim-iqeḍεenadtxedmeḍ?"} -{"fr":"Jeneveuxpasquevoustouchiezàmestrucs.","kab":"Urbɣiɣadtennaleḍiyennaten-iw."} -{"fr":"Elleretirauneépinedupneu.","kab":"Yekkes-dasennansegrruḍa-nni."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsdeboireunebière.","kab":"Cukkeɣdlawanadisewyiwentabyirt."} -{"fr":"J'étaisdanstamaison.","kab":"Deguxxam-ikiyi-tuɣ."} -{"fr":"Cechevalestpeut-êtreunbonticket.","kab":"Aεudiw-awaqiladtelhutemṭiwlafell-as."} -{"fr":"Enavez-vouslesmoyens?","kab":"Tesεiḍttawiliwakken?"} -{"fr":"Ellenesesouvientpasdevous.","kab":"Urtecfiarafell-awen."} -{"fr":"Fais-moiunefaveur!","kab":"Ddu-yideglebɣi!"} -{"fr":"Siellesnecherchentpas,ellesnetrouverontrien.","kab":"Maurnudant,urttafentkra."} -{"fr":"Ilmel'acassée.","kab":"Iṛeẓ-iyi-tt."} -{"fr":"Vousavezmangédespizzas.","kab":"Teččamttapizzat."} -{"fr":"Oncomptesurtoi.","kab":"Fell-akinettkel."} -{"fr":"Ilm'aracontél'événementquis'estproduitàTizi.","kab":"Yenna-yi-dzgellintadyantiyeḍrandiTizi."} -{"fr":"Commentvousdevezdireémissionenlanguezouloue?","kab":"Amekiilaqaraadtinimtadwiltstzulut?"} -{"fr":"Ellel'areconnu.","kab":"Teɛqel-it."} -{"fr":"Onamangédescroissants.","kab":"Neffeẓakerwaṣun."} -{"fr":"C'estmoiquil'aiécrite,c'estluiquil'acorrigée.","kab":"Dnekkitt-yuran,dnettaitt-yeseɣtan."} -{"fr":"Lescontesseracontentlanuit.","kab":"Timucuhaḥekkun-tentdegyiḍ."} -{"fr":"Cesontlescontesqu'onracontaitauparavantauxenfantsautourdufeu.","kab":"Timucuhaiḥekkunzikiwerracɣefyirilkanun."} -{"fr":"Ilétaitbègue.","kab":"Yelladaqewqaw."} -{"fr":"Bonréveil.","kab":"Tikwinigerrzen."} -{"fr":"Iln’aplusd’argent.","kab":"Fukken-asyidrimen."} -{"fr":"Cesableralentissaitsamarche.","kab":"Yellayijdi-agiirekkentikli-s."} -{"fr":"J'airéceptionnél'appel.","kab":"Ṭṭfeɣ-dasiwel-nni."} -{"fr":"Legroupevientjustedepartir.","kab":"Akkenkaniruḥugraw-nni."} -{"fr":"Arrêtedelepiétiner.","kab":"Qqimurt-ɛeffesara."} -{"fr":"Ilsn’ontrienlaissé.","kab":"Urd-ǧǧinacemma."} -{"fr":"Jelesuisengagé.","kab":"Fkiɣawal."} -{"fr":"Jenesuispashabituéàmonteruncheval.","kab":"Urnnumeɣarattarkabeɣayis."} -{"fr":"Tuaspristout.","kab":"Teddmeḍkullec."} -{"fr":"C'estquoitonhistoire,toi?","kab":"Dacuik-yuɣenakka?"} -{"fr":"C'estquoitonhistoire,toi?","kab":"Dacuikem-yuɣenakka?"} -{"fr":"C'estunzèbre?","kab":"Dimisred?"} -{"fr":"Jenevaispasprendreparti.","kab":"Urttekkiɣara."} -{"fr":"Quelestleprixdel'entrée?","kab":"Acḥal-itwazalnunekcum?"} -{"fr":"Jepensaisquetun'arriveraisjamaisici.","kab":"Lliɣɣilleɣdakkenwerǧinadtawḍeḍɣerda."} -{"fr":"Nousallonsessayerunautrelieupourmanger.","kab":"Adneɛreḍamḍiqnniḍenandaaranečč."} -{"fr":"Dis-moioùellesetrouve!","kab":"Ini-yi-danidatella!"} -{"fr":"Jesuisàlarecherched'unebaguedefiançailles.","kab":"Aql-ialattnadiɣtaxatemtnyimyuqen."} -{"fr":"Jepensequenousavonsunebonneéquipe.","kab":"Nwiɣdakkennesɛataɣlamtilhan."} -{"fr":"Onpartdanscinqminutes.","kab":"Adneqleɛdisemmustinntemrac."} -{"fr":"Elleadixenfants.","kab":"Tesɛamrawigerdan."} -{"fr":"J'aipenséquetuseraisseul.","kab":"Ɣilleɣdakkenweḥd-maratiliḍ."} -{"fr":"ElleirarendrevisiteàsononcleàKyotolasemaineprochaine.","kab":"AdterzuɣerKyotoadteẓẓerxali-sdegyimalas-aid-iteddun."} -{"fr":"Jeneveuxpasretournervivrechezmesparents.","kab":"Urbɣiɣaraadzziɣadidireɣdyimawlan-iw."} -{"fr":"Tuétaisébahi.","kab":"Telliḍtegguṣṣmeḍ."} -{"fr":"Tut’envasdéjà?","kab":"Adtruḥeḍyakan?"} -{"fr":"Jel’aireconnuàsadémarche.","kab":"Ɛeqleɣ-tditikli-ines."} -{"fr":"Ils’empressed’allerouvrirlaporte.","kab":"Iɣaweladd-yelditawwurt."} -{"fr":"Jepariequec'estellequiaprismonlivre.","kab":"Adgalleɣardnettatiyewwinadlis-iw."} -{"fr":"As-tudesenfants?","kab":"Tesɛiḍdderya?"} -{"fr":"Tureviensdemain ?","kab":"Adtuɣaleḍazekka?"} -{"fr":"Pensez-vousquejeleveux?","kab":"Tenwiḍdakkenbɣiɣ-t?"} -{"fr":"Tomvientmevoirdetempsentemps.","kab":"Irezzu-dTomtikwalɣur-iadyi-iẓer."} -{"fr":"TomavuMarypartir.","kab":"IwalaTomMarymitruḥ."} -{"fr":"Non,elleestprofesseure.","kab":"Ala,dtaselmadt."} -{"fr":"Sait-ellechanter?","kab":"Tessenadtecnu?"} -{"fr":"L'ennemicen'estpasmoi.","kab":"Maččidnekkidacengu."} -{"fr":"As-tuinvitéTomàdînersansmeledire?","kab":"Tɛerḍeḍ-dTomɣerimensiuryi-d-tenniḍ?"} -{"fr":"Jen'aijamaisditunechosepareille.","kab":"Werǧinid-nniɣayenicubanaya."} -{"fr":"Jen'aipaspuavancer.","kab":"Ggummaɣadaẓeɣ."} -{"fr":"Est-cequetuattendrasunpeu?","kab":"Xasadterǧuḍcwiṭ?"} -{"fr":"Voulez-vousavoirunejusticekabyleounon?","kab":"Tebɣamtadtesɛumttaɣdemttaqbaylitneɣala?"} -{"fr":"Pourquoitun'aspasachetéuneguitare?","kab":"Ayenurd-tuɣeḍarasnitra?"} -{"fr":"Pourquoivousn'avezpasachetéuneguitare ?","kab":"Ayenurd-tuɣeḍarasnitra?"} -{"fr":"Ellenevousapasmenti.","kab":"Urteskiddibarafell-akent."} -{"fr":"Mangezdespoires.","kab":"Ččemttifirest."} -{"fr":"Nelesfréquentezpas.","kab":"Urttxalaḍetarawidak."} -{"fr":"Aujourd'hui,onestlà,demain,àsavoir.","kab":"Ass-aginella,azekkawissen."} -{"fr":"Tum'ascherchélasemainedernièreàAfensu.","kab":"Tnudaḍfell-idduṛtyezrindegAfensu."} -{"fr":"Uneclaquepourl'Italie.","kab":"DabeqqaiṬalyan."} -{"fr":"A-t-elledesenfants ?","kab":"Tesɛadderya?"} -{"fr":"A-t-elledesenfants ?","kab":"Tesɛaigerdan?"} -{"fr":"Nousaurionsbesoind’argent.","kab":"Adneḥwiǧiṣuṛdiyen."} -{"fr":"J'aiessayédem'échapper.","kab":"Ɛerḍeɣadd-rewleɣ."} -{"fr":"C'estmonpantalon.","kab":"Daserwal-iw."} -{"fr":"Samaisonsetrouvedel'autrecôtédupont.","kab":"Axxam-isyezga-ddegtamanniḍenntqenṭert."} -{"fr":"Ilestplusgrandquemoi.","kab":"Ɣezziffell-i."} -{"fr":"Jenefaispasleurscourses.","kab":"Ursen-d-qeṭṭuɣara."} -{"fr":"Jet'avaisditqueTomreviendrait.","kab":"Lliɣnniɣ-t-iddakkenTomadd-iqqel."} -{"fr":"Jechercheunnouvelendroitpourvivre.","kab":"Ttnadiɣamkannniḍenandaaraidireɣ."} -{"fr":"Non,jen'aivumonterpersonne.","kab":"Ala,yiwenurt-walaɣyuli."} -{"fr":"Jel’airencontrélorsquej’étaisàParis.","kab":"Mlaleɣ-t-idasmiakkenlliɣdiParis."} -{"fr":"Nousnesommesquedesamis.","kab":"Nelladimdukkalkan."} -{"fr":"Lasituationestpirequ'onnelecroyait.","kab":"Texneztegnitugarɣefwakkeninettɣilli."} -{"fr":"Vousêtesderetour.","kab":"Aql-akenteqqlem-d."} -{"fr":"Vousêtesderetour.","kab":"Aql-akentteqqlemt-d."} -{"fr":"Vousêtesderetour.","kab":"Aql-akteqqleḍ-d."} -{"fr":"Ilvaseprésenterpourêtremaire.","kab":"Add-ibeddadyuɣaldaselwayntɣiwant."} -{"fr":"Jen'appelleraipluscenuméro.","kab":"Urttuɣaleɣaraadssiwleɣsuṭṭun-a."} -{"fr":"Letitredecettechansonest«OnlyYou».","kab":"Isemntezlit-ad"OnlyYou"."} -{"fr":"Letitredecettechansonest«OnlyYou».","kab":"Tizlit-aisem-is"OnlyYou"."} -{"fr":"Vousremémorez-vousvotregrand-père?","kab":"Tecfiḍɣefjeddi-k?"} -{"fr":"Queferais-tusituavaisbeaucoupd'argent ?","kab":"Acuaratxedmeḍlemmertesɛiḍaṭasnyiṣuṛdiyen?"} -{"fr":"Jetravaillecommeenseignant.","kab":"Xeddmeɣdaselmad."} -{"fr":"Quandilétaitjeune,iljouaitdetempsentempsaufoot.","kab":"Asmimeẓẓi,yellayetturartikwalddabexnuḍar."} -{"fr":"Ceprofesseursemettoujoursencolèrecontrelesélèves.","kab":"Aselmad-ayezgaireffuɣefinelmaden-is."} -{"fr":"Quiconqued'autreutilise-t-ilvotrecompte?","kab":"Yellawinnniḍeniyesseqdacenamiḍan-ik?"} -{"fr":"Quiconqued'autreutilise-t-ilvotrecompte?","kab":"Yellawinnniḍeniyesseqdacenamiḍan-im?"} -{"fr":"Cen'estpaslegarçonquiestvenuicihier.","kab":"Maččidaqcic-nniid-yusaniḍelliɣerda."} -{"fr":"Ilsontdescourbatures.","kab":"Sɛanaqreḥntgeltyam."} -{"fr":"Oùesttaveste?","kab":"Andatellalvista-k?"} -{"fr":"Oùesttaveste?","kab":"Andatellalvista-m?"} -{"fr":"Pourquoiétais-tusilente ?","kab":"Acimiitelliḍẓẓayeḍakkannect-a?"} -{"fr":"Ilétaitesseulé.","kab":"Yellaittuɛzel."} -{"fr":"Suis-jelegardiendemonfrère?","kab":"Dnekkidaɛessasngma?"} -{"fr":"Tesamist'attendent.","kab":"Ttraǧun-kyimdukkal-ik."} -{"fr":"Tulesavais,n'est-cepas ?","kab":"Telliḍteḥṣiḍ-t,yakakka?"} -{"fr":"Vosparentsétaient-ilschezeux ?","kab":"Deguxxamiten-tuɣllanyimawlan-nwen?"} -{"fr":"NousadoronstousBoston.","kab":"NḥemmelirkelliBoston."} -{"fr":"Tomavaitl'airdégoûté.","kab":"YellaTomittban-disfulta."} -{"fr":"Ilsemblaits'ennuyer.","kab":"Yellaittbaninneɣni."} -{"fr":"Tuveuxacheterquelquechose ?","kab":"Triḍadtaɣeḍkra?"} -{"fr":"Teconnaît-il?","kab":"Yessen-k?"} -{"fr":"QueleSeigneursoitavecvous.","kab":"AdyiliRebbiyid-nneɣ."} -{"fr":"Jenecroispasqu'elleparlehébreu.","kab":"Urwalaɣaratettmeslaytaɛebrit."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdemotslongsdanslalangueallemande.","kab":"Llanwaṭasnwawalenɣezzifitditmeslayttalmanit."} -{"fr":"Ilestauxanges.","kab":"Icaxdilferḥ."} -{"fr":"Tudoisjurerquetutiendrastapromesse.","kab":"Ilaq-akadteggalleḍdakkenadteṭtfeḍdegwawal-ik."} -{"fr":"Tudoisjurerquetutiendrastapromesse.","kab":"Ilaq-amadteggalleḍdakkenadteṭtfeḍdegwawal-im."} -{"fr":"MonpèrepartpourlesÉtats-Unismercrediprochain.","kab":"AdiruḥbabaɣerYiwunak-Idduklendegwassnahadid-iteddun."} -{"fr":"Celafaitquaranteansquej'aidébutél'apprentissagedujaponais.","kab":"Kuẓetntmerwiniseggasenayaibdiɣalmadntjapunit."} -{"fr":"Puis-jeessayer?","kab":"Xasadɛerḍeɣ?"} -{"fr":"Ditescequevousavezàdire.","kab":"Ini-dacutesɛiḍadtiniḍ."} -{"fr":"Ditescequevousavezàdire.","kab":"Init-dacutesɛamadtinim."} -{"fr":"Ditescequevousavezàdire.","kab":"Inimt-dacutesɛamtadtinimt."} -{"fr":"J'aiétéengagé.","kab":"Gguǧaɣ."} -{"fr":"Ilsepassequelquechoseaujourd'hui.","kab":"Yellawacualaiḍerrunass-a."} -{"fr":"Pourquoimequestionnez-vous?","kab":"Ayɣeriyi-d-tseqsayeḍ?"} -{"fr":"Pourquoimequestionnez-vous?","kab":"Ayɣeriyi-d-tseqsayem?"} -{"fr":"Pourquoimequestionnez-vous?","kab":"Ayɣeriyi-d-tseqsayemt?"} -{"fr":"L’hommedanselentement.","kab":"Argaziceṭṭeḥsttawil."} -{"fr":"Laparoleconcisevautmieuxqu'unlongdiscoursinsipide.","kab":"Awalmawezzilyefra,maɣezzifadyarewkra."} -{"fr":"«Veux-tuboirequelquechose?»«Nonmerci.»","kab":""Yellawacutebɣiḍadt-tesweḍ?""Alatanemmirt.""} -{"fr":"Ondonnaauxfemmesledroitdevote.","kab":"Fkanitlawinazrefnudɣaṛ."} -{"fr":"Quin'aimeraitpascela ?","kab":"Anwaurnbeqquaraayagi?"} -{"fr":"Quin'aimeraitpascela ?","kab":"Antaurnbeqquaraayagi?"} -{"fr":"Lesjaponaisn'ontpasdeterreàcultiver,ilsontplutôtcultivéleurscerveaux.","kab":"Ijapuniyenursεinaraakalarakerzenmacakerzenallaɣen-nsen."} -{"fr":"Coupelegaz!","kab":"Gzemurrig!"} -{"fr":"Finalementvousnesavezriend'elle.","kab":"Ziɣenuryellidacuteẓriḍfell-as."} -{"fr":"Finalementvousnesavezriend'elle.","kab":"Ziɣenuryellidacuteẓramfell-as."} -{"fr":"Finalementvousnesavezriend'elle.","kab":"Ziɣenuryellidacuteẓramtfell-as."} -{"fr":"Ilcomptevousremercier.","kab":"Yegmenadk-yesnemmer."} -{"fr":"Ilcomptevousremercier.","kab":"Yegmenadken-yesnemmer."} -{"fr":"Ilcomptevousremercier.","kab":"Yegmenadkent-yesnemmer."} -{"fr":"Ilcomptevousremercier.","kab":"Yegmenadkem-yesnemmer."} -{"fr":"Ilcomptevousrecevoir.","kab":"Yegmenadyesnubgetyis-k."} -{"fr":"Ilcomptevousrecevoir.","kab":"Yegmenadyesnubgetyis-m."} -{"fr":"Ilcomptevousrecevoir.","kab":"Yegmenadyesnubgetyis-wen."} -{"fr":"Ilcomptevousrecevoir.","kab":"Yegmenadyesnubgetyis-kent."} -{"fr":"Elles’attendaitàtoutça.","kab":"Tellategmenakkɣefwannect-a."} -{"fr":"Demainjet’emmènerailavoir.","kab":"Azekkaadk-awiɣadtt-teẓreḍ."} -{"fr":"Tuseraslàdemainaussi.","kab":"Adtiliḍdaazekkadiɣen."} -{"fr":"Tun’espasarrivéàleconvaincre.","kab":"Urtessawḍeḍaraadt-tqennɛeḍ."} -{"fr":"Tupeuxtefieràmoi,situveux.","kab":"Xasttkelfell-i,matebɣiḍ."} -{"fr":"Ilvivaitau-dessusdesesmoyens.","kab":"Yellaittidirnnigtezmert-is."} -{"fr":"Sonlamentablechapeau,rôtipartouslessoleilsdumonde,s'abaissaitprofondémentsursafaceridée.","kab":"Acapun-nni-inesameɣbunyezzansyaliṭijdegumaḍal,yellayeɣli-dmliḥɣefwudem-isikemcen."} -{"fr":"Ilvautmieuxqu'ilarrête.","kab":"Yif-itmeqqaradyeḥbes."} -{"fr":"Bondébarras!","kab":"Ruḥawartimlilit!"} -{"fr":"Jel'aimais,maisplusmaintenant.","kab":"Lliɣḥemmleɣ-t,madturadayen."} -{"fr":"Jel'aimais,maisplusmaintenant.","kab":"Lliɣḥemmleɣ-tt,madturadayen."} -{"fr":"Iloublieraprobablementdemerendrelelivre.","kab":"Ibanadyettuadiyi-d-yerradlis-nni."} -{"fr":"Necomptepassurlesautres.","kab":"Urttkalaraɣefwiyaḍ."} -{"fr":"Vousn'êtespasicisouvent.","kab":"Urtettilimaradagiyalass."} -{"fr":"Tumemanques,j'aienviedetevoir.","kab":"Jjmeɣ-kembɣiɣadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"Jeparleàmoi-mêmecommeunfou.","kab":"Heddreɣiman-iwamumeslub."} -{"fr":"Avez-vousencored'autreschoses?","kab":"Yellakratesεamt nniḍen?"} -{"fr":"Ellesl'ontcherchéàAtMraw.","kab":"Nudantfell-asdegAtMraw."} -{"fr":"Jenem'yconnaispastropenart.","kab":"Maččiaṭasissneɣɣeflfenn."} -{"fr":"Ilnecroitpasàtondieu.","kab":"UryuminarasṚebbi-k."} -{"fr":"Ilnecroitpasàvotredieu.","kab":"UryuminarasṚebbi-k."} -{"fr":"Ilnouslesachoisis.","kab":"Ifren-aɣ-ten."} -{"fr":"Vousavezmangéduconcombre.","kab":"Teččamttaxyaṛt."} -{"fr":"J'aimefaireundond'argentchaqueannée.","kab":"ḥemmleɣadseddqeɣkrayedrimenyalaseggas."} -{"fr":"Pourquoin'est-ilpasvenu?","kab":"Acuɣerurd-yusiara?"} -{"fr":"JeveuxvivreenAustralie.","kab":"RiɣtudertdiAustralya."} -{"fr":"Ilsontbesoindelui.","kab":"Ḥdaǧen-t."} -{"fr":"Avecquiest-il?","kab":"Wukudiyella?"} -{"fr":"Elleseconcentraentièrementsurlesenfants.","kab":"Terrakanddehn-isɣeryigerdan."} -{"fr":"Iljetalalettreaufeu.","kab":"Iḍeggertabrat-nniɣertmes."} -{"fr":"Jesuisleroichezmoi.","kab":"Dnekkidagelliddeguxxam-iw."} -{"fr":"Tucontinuerasplustard.","kab":"Adtkemmleḍticki."} -{"fr":"Dis-moioùonva.","kab":"Ini-yi-dsandainteddu."} -{"fr":"J'ignoresiceciserasuffisant.","kab":"Urẓriɣaramaadd-iqiddwaya."} -{"fr":"Cettefois,ilssontbienmalades.","kab":"Tikkelt-a,stidetuḍnen."} -{"fr":"Commence!","kab":"Bdu!"} -{"fr":"Commence!","kab":"Zwir!"} -{"fr":"Cethommeselavelesdents.","kab":"Argaz-alayessiridtuɣmas-is."} -{"fr":"Jenevoispasd'autresobstacles.","kab":"Urwalaɣaraiɛekkiṛennniḍen."} -{"fr":"Voussereztué!","kab":"Adtettwanɣeḍ!"} -{"fr":"Pourquoin'es-tupaslà?","kab":"Ayɣerulac-ikda?"} -{"fr":"Quelletailleatafemme?","kab":"Acḥallqeddntmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Jenesaispasparquoicommencer.","kab":"Urẓriɣarasegwacuarabduɣ."} -{"fr":"Jel’aireconnueàsadémarche.","kab":"Ɛeqleɣ-ttditikli-ines."} -{"fr":"Jel’aireconnueàsataille.","kab":"Ɛeqleɣ-ttditeɣzi-s."} -{"fr":"Tut’envasoù?","kab":"Andaaratruḥeḍ?"} -{"fr":"Quandseras-tuinoccupé?","kab":"Melmiaratiliḍtestufaḍ?"} -{"fr":"Tuastoutpiétiné.","kab":"Tɛefseḍkrayellan."} -{"fr":"Elleatoutraflé.","kab":"Tqucckullec."} -{"fr":"Jevoulaisjusteêtreconsolée.","kab":"Lliɣriɣkanayenaraiṣebbren."} -{"fr":"Vousêtessansscrupules.","kab":"Urtesɛiḍaranndama."} -{"fr":"Vousêtessansscrupules.","kab":"Urtesɛimaranndama."} -{"fr":"Vousêtessansscrupules.","kab":"Urtesɛimtaranndama."} -{"fr":"Nousétionsallongéssurdusable.","kab":"Nellaneẓẓelɣefyejdi."} -{"fr":"Tut’escachédanslegrenier.","kab":"Teffreḍditkanna."} -{"fr":"Ilsn’ontpasreconnusavoix.","kab":"Urɛqilentaɣect-is."} -{"fr":"Qu’est-cequevousfaitesici?","kab":"Dacutxeddmemtdagi?"} -{"fr":"Qu’est-cequevousfaitesici?","kab":"Dacutxeddmeḍdagi?"} -{"fr":"Cheztoi,c’estétroit.","kab":"Axxam-ikidyeq."} -{"fr":"Ilachiédanssonfroc.","kab":"Yexṛaaserwal-is!"} -{"fr":"Lentement,nousavonsreprisledessus.","kab":"Sttawil,nuɣalnḥella-dtasawent."} -{"fr":"Ilapeur.","kab":"Yexṛaaserwal-is!"} -{"fr":"Ilaeuchaud.","kab":"Yexṛaaserwal-is!"} -{"fr":"Ellesepenchaitversmoi.","kab":"Tellatettsennid-darɣur-i."} -{"fr":"J’écriraiunarticlesureux.","kab":"Adaruɣamagradfell-asen."} -{"fr":"Jevousaiappelépourm’aider.","kab":"Sawleɣ-awenakkenadyi-tallem."} -{"fr":"Tuétaispressédeleluidire.","kab":"Telliḍtuhaḍads-t-tiniḍ."} -{"fr":"Jesaisquetuesembarrassé.","kab":"Ẓriɣtḥeṣleḍ."} -{"fr":"D’oùvenaient-elles?","kab":"Ansiid-usant?"} -{"fr":"D’oùsortez-vous?","kab":"Ansiid-teffɣeḍ?"} -{"fr":"D’oùsortez-vous?","kab":"Ansiid-teffɣem?"} -{"fr":"D’oùsortez-vous?","kab":"Ansiid-teffɣemt?"} -{"fr":"Vousêtessouventàl’affût.","kab":"Tezgiḍdtandit."} -{"fr":"Vousêtessouventàl’affût.","kab":"Tezgamdtandit."} -{"fr":"Vousêtessouventàl’affût.","kab":"Tezgamtdtandit."} -{"fr":"Vousn’avezplusenviederecommencer.","kab":"Dayentceɛfem."} -{"fr":"Vousn’avezplusenviederecommencer.","kab":"Dayentceɛfemt."} -{"fr":"Vousn’avezplusenviederecommencer.","kab":"Dayentceɛfeḍ."} -{"fr":"Lesenfantsveulents’amuser.","kab":"Bɣanwarracadzhun."} -{"fr":"Ellesnes’inquiètentplus.","kab":"Dayenkksentaɣbel."} -{"fr":"Ilnes’estjamaisinquiété.","kab":"Werǧiniyuɣaɣbel."} -{"fr":"Cetteétoileesttrèsbrillante.","kab":"Itri-ihinicɛelmliḥ."} -{"fr":"Ellen’apassoif.","kab":"Urteffudara."} -{"fr":"Tupleurnichestoutletemps.","kab":"Tezgiḍtesfenxireḍ."} -{"fr":"Personnen’estaucourant.","kab":"Yiwenuriḥṣi."} -{"fr":"Oùl’a-t-iltrouvée?","kab":"Anidaitt-d-yufa?"} -{"fr":"Ondiraitqu’elleestmuette.","kab":"Ads-tiniḍteggugem."} -{"fr":"Ilfinirapartoutdire.","kab":"Ardeqqaladyinikullec."} -{"fr":"Ilnefautpaslebrusquer.","kab":"Ruḥ-assttawil."} -{"fr":"Jusqu’àquandva-t-ellerestercélibataire?","kab":"Armelmiarateqqimakkadtamburt?"} -{"fr":"Toutpeutvousarriver.","kab":"Kullecizmeradken-id-yaweḍ."} -{"fr":"Ilestpartiducôtéduquai.","kab":"Iṛuḥartamanugnenna."} -{"fr":"Ill’arencontrésurlequai.","kab":"Imlal-t-iddegugnenna."} -{"fr":"Ellessesontdonnélerendez-vousici.","kab":"Myefkantasiharɣerdagi."} -{"fr":"Ilvaverslasortie.","kab":"Ittruḥmetwaltuffɣa."} -{"fr":"Toutmesembleparfait.","kab":"Kullecittban-iyi-digerrez."} -{"fr":"C’étaitladernièrefoisquejel'airencontrée.","kab":"Dtinnaid-tikkelttaneggarutdegitt-mlaleɣ."} -{"fr":"Ilnefautpast’inquièter.","kab":"Xasurttqelliqara."} -{"fr":"J'aitoujourstenumaparole.","kab":"Zgiɣttaṭṭafeɣdegwawal-iw."} -{"fr":"Quelqu'unveutteparler.","kab":"Yellawinyebɣanadk-yemmeslay."} -{"fr":"Ilestcapabledes’ensortir.","kab":"Izmeradisellekiman-is."} -{"fr":"Elleaimesaliberté.","kab":"Tḥemmeltilelli-s."} -{"fr":"Ilspeuventlescomprendre.","kab":"Zemrenadten-gzin."} -{"fr":"Tul’asprésagé.","kab":"Tesfallteḍ-as."} -{"fr":"Avez-vousunaperçudecequejepeuxgagner?","kab":"Tesɛiḍtamuɣliɣefwacḥalizemreɣadssiseɣ?"} -{"fr":"Non,vousn'avezrienentendu.","kab":"Ala,uryellidacutesliḍ."} -{"fr":"Cen'estpasdansvotreintention.","kab":"Maččididdehn-ik."} -{"fr":"Cen'estpasdansvotreintention.","kab":"Maččididdehn-im."} -{"fr":"Cen'estpasdansvotreintention.","kab":"Maččididdehn-nwen."} -{"fr":"Cen'estpasdansvotreintention.","kab":"Maččididdehn-nkent."} -{"fr":"Vousattendezgrand-mèredevantl'école.","kab":"Adtarǧumtyayazdatnlakul."} -{"fr":"Tomademandédetesnouvelles.","kab":"Yesteqsa-dfell-akTom."} -{"fr":"Commentvousdevezécrirepublicitéenlanguesoudanaise?","kab":"Amekdɣaaratkettbemtadellelstsudanit?"} -{"fr":"Pourquoivousvouleztoutça?","kab":"Ayɣeritebɣamtakkannect-a?"} -{"fr":"Tuesvraimentintelligent!","kab":"Keččdimegzistidet!"} -{"fr":"Vousm'avezguérie.","kab":"Tesseḥlamt-iyi."} -{"fr":"Vouspouveztrouvertoutcequevousvoulez.","kab":"Tzemremadtafemayentebɣam."} -{"fr":"Fais-moiconfiance !","kab":"Egdeg-ilaman!"} -{"fr":"Faites-moiconfiance!","kab":"Egdeg-ilaman!"} -{"fr":"AgniHmedestunecommunekabyle.","kab":"AgniḤmeddtaɣiwantnTezwawt."} -{"fr":"Jenesuispasuneréfugiée.","kab":"Maččidtaẓayertilliɣ."} -{"fr":"Elleestathée.","kab":"Dtarnaflastitella."} -{"fr":"C'estuneathée.","kab":"Dtarnaflastitella."} -{"fr":"Commentilsdoiventécrireautodéterminationenlangueallemande?","kab":"Amekaraadarunafranimanstelmanit?"} -{"fr":"Lemotdepassedoitavoirplusdehuitlettres.","kab":"Ilaqadisεuwawaluffirnnigntmanyanyisekkilen."} -{"fr":"Approchez-vousunpeu.","kab":"Qeṛṛbemt-dcwiṭ."} -{"fr":"Resteicietnebougepas!","kab":"Qqimdaurttembiwilara!"} -{"fr":"Onesticipourvous.","kab":"Aql-aɣdailmendad-nkent."} -{"fr":"Romenes'estpasfaiteenunjour.","kab":"Ṛumurtettwabnaaradegyiwenwass."} -{"fr":"Jeveuxsimplementêtresonami.","kab":"Bɣiɣkanadiliɣdamdakel-is."} -{"fr":"Jenageaveclecourant.","kab":"Ttεummuɣakkenleḥḥunwaman."} -{"fr":"Qu'est-cequivousapris ?","kab":"Amekarmitgiḍakken?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousapris ?","kab":"Dacuik-yewwin?"} -{"fr":"Jeteconduiraiquelquepart.","kab":"Adk-awiɣsanikra."} -{"fr":"Commeilvivaitàlacampagne,ilnerecevaitquasimentjamaisdevisite.","kab":"Imidegtmurtiyellayezdeɣ,qribyiwenurirezzuɣur-s."} -{"fr":"Jecouvremonlivreavecdupapier.","kab":"Ddaleɣadlis-iwslkaɣeḍ."} -{"fr":"Peux-tuvenirm'aideràfairecetexercice ?Çafaitdeuxheuresquejem'arrachelescheveuxdessusetjesuistoujoursbloqué.","kab":"Tzemreḍadd-taseḍadyi-tεawneḍdeguluɣmu-a?Ɣur-isnatntsaεtinnekkdtirẓinuqerrufell-asyernamazalweḥleɣ."} -{"fr":"J'aiseulementchangémonmotdepasse.","kab":"Dawal-iwuffirkanibeddleɣ."} -{"fr":"Donnez-moiunpeuplusdethé.","kab":"Rnu-yi-dkranlatay."} -{"fr":"Ilsm'ontcherchéàKerrouche.","kab":"Nudanfell-idegQeṛṛuc."} -{"fr":"Ilsm'ontdonnécinqcitrons.","kab":"Fkant-iyi-dazalnxemsantqarestin."} -{"fr":"Dorénavant,ellesaurontdutempspourgrand-mère.","kab":"Seɛɛuntakudiyayasyadasawen."} -{"fr":"SalutLisa.","kab":"AzulaLisa."} -{"fr":"Iln'apasvulecuisinier.","kab":"Uryeẓriaraimsewwi-nni."} -{"fr":"OnestrevenuàTugana.","kab":"NeqqelɣerTugana."} -{"fr":"Commentdoivent-ellestraduireplainteenlanguelituanienne?","kab":"Amekiilaqaraadssuqlentacetkiɣertlitwanit?"} -{"fr":"Voicimontéléphone.","kab":"Atanusawal-inu."} -{"fr":"Donnez-leurleurargentmaintenant.","kab":"Fket-asentidrimen-nsenttura."} -{"fr":"Vousn'êtesquedespassagersdanscettevie.","kab":"Kunwidimsebridendiddunit-a."} -{"fr":"Vousvousquerelleztoujours.","kab":"Adtemceččawemyalass."} -{"fr":"Tuasdéjàoubliépourquoi?","kab":"Urɛadaratettuḍacimi?"} -{"fr":"L'unionnousfaitdéfaut,nouslesKabyles.","kab":"Tuɣ-aneɣditduklinekknisYqbayliyen."} -{"fr":"Avantenhiver,ilneigeaitbeaucoup.","kab":"Zik-nniditegrest,yekkataṭasudfel."} -{"fr":"IlsonthabitéenEspagneplusieursannées.","kab":"AṭasiseggasenizedɣendiSpenyul."} -{"fr":"Jesuistrèsfatiguémaintenant.","kab":"Fecleɣmliḥimir-a."} -{"fr":"J'allaim'asseoiretouvrismonordinateurportable.","kab":"Ruḥeɣqqimeɣ,ldiɣaselkim-iwnufus."} -{"fr":"Lestortuesmarinesontunehauteespérancedevie.","kab":"Ifekrannlebḥeraṭasittidiren."} -{"fr":"J'aimelireavantdem'endormir.","kab":"Ḥemmleɣadɣreɣqbeladṭṭseɣ."} -{"fr":"Ledocteurestenchemin.","kab":"Ṭṭbibataniteddu-d."} -{"fr":"Ledocteurestenchemin.","kab":"Atanlad-itedduṭṭbib."} -{"fr":"J’ailecœurlourd.","kab":"Yeččurwul-iw."} -{"fr":"Jesupposequejen'aipaslechoix.","kab":"Add-iniɣlxetyarurt-sεiɣ."} -{"fr":"Combienya-t-ildeplumessurlebureau ?","kab":"Acḥalnyimraiyellanɣeftnarit?"} -{"fr":"Ledroitdelaraisondisparaîtlàoùlepouvoirrègneinhumainement.","kab":"Azrefnnteɣẓint,dwinyettexfayenandaakkenyeḥkemudabustiweḥcit."} -{"fr":"Oùveut-ilallersepromener?","kab":"Andairaadiṛuḥadiḥewwes?"} -{"fr":"Ilestquatreheuresdumatin.","kab":"Attandṛebɛa."} -{"fr":"ElleestrevenueàTibane.","kab":"TeqqelɣerṬiban."} -{"fr":"Qu'as-tudécidé?","kab":"Amekitt-id-tefriḍ?"} -{"fr":"Quelâgeonttesparents ?","kab":"Acḥaldileɛmer-nsenyimawlan-ik?"} -{"fr":"Jesuisvenuevoirsivousalliezbien.","kab":"Usiɣ-dadẓreɣmagerrzeḍ."} -{"fr":"Jesuisvenuevoirsivousalliezbien.","kab":"Usiɣ-dadẓreɣmagerrzem."} -{"fr":"Jesuisvenuevoirsivousalliezbien.","kab":"Usiɣ-dadẓreɣmagerrzemt."} -{"fr":"Latoisondenotrebrebisesttouffue;onabeaulatondre,ellerepoussera.","kab":"Tixsi-nneɣtesburtaduṭ;xastellseḍ-ţ,adtennerni."} -{"fr":"Quelâgeontvosparents ?","kab":"Acḥaldileɛmer-nsenyimawlan-nwen?"} -{"fr":"Iln'estpasimportantpourlui.","kab":"Uryesɛiaraazalɣur-s."} -{"fr":"Pourquoipleures-tu ?Ques'est-ilpassé ?","kab":"Acuɣertettruḍ?Dacuiyeḍran?"} -{"fr":"Onreconnaîtlesbonsamisdanslesmomentsdifficiles.","kab":"Diddiqid-yettbanurfiq."} -{"fr":"Pourquoipleurez-vous ?Ques'est-ilpassé ?","kab":"Acimitettruḍ?Dacuiyeḍran?"} -{"fr":"J'aisacrifiétoutpourTom.","kab":"SebbleɣkullecdiddranTom."} -{"fr":"Pourquoipleurez-vous ?Ques'est-ilpassé ?","kab":"Acimitettrum?Dacuiyeḍran?"} -{"fr":"Pourquoipleurez-vous ?Ques'est-ilpassé ?","kab":"Acimitettrumt?Dacuiyeḍran?"} -{"fr":"Ilssonttousavecnous.","kab":"Ddan-dakkyid-nteɣ."} -{"fr":"Non,vousn'êtespasfous.","kab":"Ala,urteddrewceḍara."} -{"fr":"Non,vousn'êtespasfous.","kab":"Ala,urteddrewcemara."} -{"fr":"Non,vousn'êtespasfolle.","kab":"Ala,urteddrewceḍara."} -{"fr":"Ilveutacheterunepetitevoiture.","kab":"Yebɣaadyaɣṭunubiltamecṭuḥt."} -{"fr":"Ellevientjusted'écrireunelettreàsonpère.","kab":"Turakanituratabratibaba-s."} -{"fr":"Hier,j'étaismalade.","kab":"Helkeɣiḍelli."} -{"fr":"Ellenousl'aprêtée.","kab":"Teṛḍel-aɣ-tt."} -{"fr":"Ilnesesouvientplusdevous.","kab":"Uryecfiarafell-awen."} -{"fr":"Ilvousl'aobligé.","kab":"Iseyyef-awen-t."} -{"fr":"Difficiledecomprendresathéorie.","kab":"Yewεeradyefhemyiwentiẓri-s."} -{"fr":"Laissez-moiuneparts'ilvousplaît.","kab":"Eǧǧ-iyiamur-iwttxil-m."} -{"fr":"Commentvousdevezécrireculturekabyleenlanguefinlandais?","kab":"Amekiilaqaraadtketbemidlesaqbaylistfinlandit?"} -{"fr":"Ilnemetquedesvêtementsdesport.","kab":"Yettlusukaniselsanwaddal."} -{"fr":"Ilaimeporterdesvêtementsdesport.","kab":"Iḥemmeladyelsiselsanwaddal."} -{"fr":"Elleaimeporterdesvêtementsdesport.","kab":"Tḥemmeladtelsiselsanwaddal."} -{"fr":"Tupeuxvenirlaréparers'ilteplaît?","kab":"Tzemreḍttxil-madtaseḍadtt-id-seggmeḍ?"} -{"fr":"JeconnaisbienTom.","kab":"SsneɣakkenilaqTom."} -{"fr":"Vouspouvezvenirlaréparers'ilvousplaît?","kab":"Tzemreḍttxil-madtaseḍadtt-id-seggmeḍ?"} -{"fr":"Ilaunebelletaille.","kab":"Yecbeḥlqedd-is."} -{"fr":"Elleaunebelletaille.","kab":"Yecbeḥlqedd-is."} -{"fr":"ElleslesontcherchéesàKoukou.","kab":"Nudantfell-asentdegKuku."} -{"fr":"Voulez-vouslevoirmaintenant?","kab":"Tebɣimadt-twalimtura?"} -{"fr":"Vousfaitesungrandtravail.","kab":"Txeddmeḍaxeddimdayenkan."} -{"fr":"Tuportestoujoursdunoir,pourquoi?","kab":"Tezgiḍsuberkan,ayɣer?"} -{"fr":"Lamusiqueclassiqueestmondiale.","kab":"Aẓawanaklasikidaẓawanagreɣlan."} -{"fr":"L'injusticebatsonplein.","kab":"Lbaṭelyekkatakkenyebɣa."} -{"fr":"Onarencontrédesfemmes.","kab":"Nemmugertulawin."} -{"fr":"Larobedemariéetevatrèsbien.","kab":"Ternafell-amtqendurt-nnintissulya."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estlafêtedetonfils.","kab":"Ass-adtameɣṛanmmi-m."} -{"fr":"Jevaisvouslesramener.","kab":"Adawen-tent-idawiɣ."} -{"fr":"Ilssonttousvenusàmafêtedemariage.","kab":"Usan-dakkɣertmeɣra-inuntissulya."} -{"fr":"Cessederêver.","kab":"Beṛka-kemtargit."} -{"fr":"Cessezderêver.","kab":"Beṛka-kemtargit."} -{"fr":"Cettecravateesttropchère.","kab":"Ɣlayetssumantekṛavaḍt-a."} -{"fr":"Cetterobedemariéeesttrèsbelle.","kab":"Tecbeḥmliḥtqendurt-antissulya."} -{"fr":"Ilvousl'aenvoyéounon?","kab":"Iceggeɛ-awen-tt-idneɣmazal?"} -{"fr":"Ilvousl'aenvoyéeounon?","kab":"Iceggeɛ-awen-tt-idneɣmazal?"} -{"fr":"Jen'acceptepascela.","kab":"Urbeqquɣaraayagi."} -{"fr":"Ilesttimidelepauvre.","kab":"Dimseḍḥimeskin."} -{"fr":"Ilesttrèstimide.","kab":"Yettsetḥiaṭas."} -{"fr":"Ilesttrèstimide.","kab":"Dimseḍḥimliḥ."} -{"fr":"Laguerreaappauvrilepays.","kab":"Lgirratfeqqertamurt."} -{"fr":"Lavieestfaitepourêtrevécue.","kab":"Tuderttettufaras."} -{"fr":"Jeneveuxpasrépondreàcesquestions.","kab":"Urbɣiɣaraadrreɣɣefyisteqsiyen-a."} -{"fr":"Mesparentsm'aiment.","kab":"Ḥemmlen-iyiimawlan-iw."} -{"fr":"Quelqu'unachargésonverre.","kab":"Yellawinis-ibedlenlkas-is."} -{"fr":"Mesparentsnem'aimentpas.","kab":"Uriyi-ḥemmlenaraimawlan-iw."} -{"fr":"Ont-ilsterminé?","kab":"Sellken?"} -{"fr":"Elleahurlédedouleur.","kab":"Tuɣwas."} -{"fr":"Elleahurlédedouleurlorsquelemédecinainsérél'aiguille.","kab":"Tuɣwasmiyessentaumejjaytisegnit-nni."} -{"fr":"Jemesuisfiguréqu'ilétaitendormi.","kab":"Ɣilleɣdakkenyellayeṭṭes."} -{"fr":"Nousn'avonsrienfait.","kab":"Acemmaurnexdim."} -{"fr":"Ilssontenbonstermes?","kab":"Yakdlxiṛkaniyellangar-asen?"} -{"fr":"Noussommesenbonstermes.","kab":"Dlxiṛkaniyellangar-aneɣ."} -{"fr":"J'aimem'entreteniravectoi.","kab":"Ttiriɣadmmeslayeɣyid-k."} -{"fr":"J'aimem'entreteniravectoi.","kab":"Ttiriɣadmmeslayeɣyid-m."} -{"fr":"Jen'acceptequelespaiementsenliquide.","kab":"Qebbleɣkanaxelleṣsyidrimen."} -{"fr":"Quiesttonauteurfavori ?","kab":"Anwaidameskar-ikufrin?"} -{"fr":"Noussommesjournalistes.","kab":"Neknidineɣmasen."} -{"fr":"Noussommesjournalistes.","kab":"Nkentidtineɣmasin."} -{"fr":"Tun'aspasmangé,n'est-cepas?","kab":"Urteččiḍara,yak?"} -{"fr":"Aide-moiàlevider.","kab":"All-iyiadt-ssneɣleɣ."} -{"fr":"Laplusgranderichesse,c'estlasanté.","kab":"Dtazmertidagerrujameqqran."} -{"fr":"Raconte-moicequiluiestarrivé.","kab":"Ales-iyi-dacuis-yeḍran."} -{"fr":"TometMarienesontpasoccupés.","kab":"TomdMarystufan."} -{"fr":"Ilm'afrappéàl'épaule.","kab":"Yewwet-iyi-dɣertayett."} -{"fr":"Est-cequeTomsaitpourquoiilvientici?","kab":"YeẓraTomacimiid-yusaɣerda?"} -{"fr":"L'initiationàlalinguistiqueestunlivrescientifiquesorticesjours-ci.","kab":"Anekcumɣertesnilest,dadlisussnanid-yeffɣenussan-a."} -{"fr":"Lalinguistiqueestunesciencequiétudielelanguagehumain.","kab":"Tasnilestdanadiɣeftutlaytswudemussnan."} -{"fr":"J’ignoraisqu’ellen’avaitpasaccepté.","kab":"Lliɣurḥṣiɣaradakkentellatugi."} -{"fr":"Jesaisqu’ellenapasvoulu.","kab":"Ḥṣiɣdakkenurtebɣiara."} -{"fr":"Ellenes’estjamaisinquiétée.","kab":"Werǧinituɣaɣbel."} -{"fr":"Jenesavaispasquetuétaisvenu.","kab":"Lliɣurḥṣiɣdakkentelliḍtusiḍ-d."} -{"fr":"Tonchevalestbeau.","kab":"Ack-itwayis-ik."} -{"fr":"Tonchevalestbeau.","kab":"Ack-itwayis-im."} -{"fr":"Terappelles-tuquandestsonanniversaire?","kab":"Tecfiḍmelmiidassnulali-inek?"} -{"fr":"Terappelles-tuquandestsonanniversaire?","kab":"Tecfiḍmelmiidassnulali-inem?"} -{"fr":"Commentseproduitl'assimilation?Elleseproduitquandunêtrehumainn'aimepasetmetdecôtécequ'illuiappartient.Iln'aimepascequesesancêtresluionttransmiscommeculture,langueettraditions;iladopteetvénèreuneautrecultureétrangèreàlasienne.","kab":"Amekid-tettilitemsertit?Mayiliumdanyerraayla-s,ayenias-d-ǧǧanlejdud-isɣerdeffir.Iɣucc-it,iḥeqqer-it.Yuɣaliḥemmelaylanmedden,yettzuxxuyes-s,yesseqdac-itditudert-isnyalass."} -{"fr":"Tuesagaçant.","kab":"Tessummuleḍ."} -{"fr":"Tomn'ajamaispermisàMarydeconduiresavoiture.","kab":"WerǧiniserreḥTomiMaryadtenherṭumubil-is."} -{"fr":"Malheureusement,jesuistropoccupée,maintenant.","kab":"Dayenkan,urstufaɣmliḥ,tura."} -{"fr":"Teslunettessontdeguingois.","kab":"Urrisentaraakkenilaqtsekkadin-ik."} -{"fr":"Teslunettessontdeguingois.","kab":"Urrisentaraakkenilaqtsekkadin-im."} -{"fr":"Allez-vousàl'écoleàpied ?","kab":"Ɣefuḍarittedduḍsaɣerbaz?"} -{"fr":"Allez-vousàl'écoleàpied ?","kab":"Ɣefuḍaritteddumsaɣerbaz?"} -{"fr":"Allez-vousàl'écoleàpied ?","kab":"Ɣefuḍaritteddumtsaɣerbaz?"} -{"fr":"Cen'estpasàtoiquejeparle.","kab":"Uryelliikeččumittmeslayeɣ."} -{"fr":"Cen'estpasàtoiquejeparle.","kab":"Uryelliikemmumittmeslayeɣ."} -{"fr":"Quedonnes-tuaugarçon ?","kab":"Dacuisen-tettakeḍiwarrac?"} -{"fr":"Écoutezbiencequejevaisvousdire.","kab":"Sellmliḥiwacuarak-id-iniɣ."} -{"fr":"Écoutezbiencequejevaisvousdire.","kab":"Selletmliḥiwacuarawen-id-iniɣ."} -{"fr":"Écoutezbiencequejevaisvousdire.","kab":"Sellemtmliḥiwacuarakent-id-iniɣ."} -{"fr":"J'yarriveraisanssonaide.","kab":"Adssiwḍeɣwertallalt-ik."} -{"fr":"J'yarriveraisanssonaide.","kab":"Adssiwḍeɣwertallalt-im."} -{"fr":"Jemerappellecettemusique.","kab":"Cfiɣɣefuẓawan-a."} -{"fr":"Elleytravaille.","kab":"Txeddemdin."} -{"fr":"Nousavonsvuunfilm.","kab":"Nwalayiwennusaru."} -{"fr":"Prenez-endeux.","kab":"Ddemsin."} -{"fr":"Prenez-endeux.","kab":"Ddmetsin."} -{"fr":"Unerencontrelittéraireestdifférented'unerencontrepolitique.","kab":"Timlilittaseklanttemgareddtemlilittasertant."} -{"fr":"Prenez-endeux.","kab":"Ddmemtsin."} -{"fr":"Prenez-endeux.","kab":"Ddemsnat."} -{"fr":"Prenez-endeux.","kab":"Ddmetsnat."} -{"fr":"Prenez-endeux.","kab":"Ddmemtsnat."} -{"fr":"MonsieurBrownafaitapprendrelechinoisàsonfils.","kab":"YesselmedMassBrowntacinwattimmi-s."} -{"fr":"Tomn'avaitpasl'intentiondeblesserMarie.","kab":"YellaurinwiaraTomakkenadyejreḥMary."} -{"fr":"Àvraidire,cettefillemeplaitbeaucoup.","kab":"Adk-iniɣtidet,taqcict-ateččur-iyitiṭ."} -{"fr":"Envoie-moiunmessagedemain !","kab":"Ceyyeɛ-iyi-dizenazekka!"} -{"fr":"Çanevousplaitpascequenousavonsàlamaison?","kab":"Urawen-iččuraraallenwayenakkainesεadeguxxam?"} -{"fr":"C'estcommed'êtreunenfantchezunconfiseur.","kab":"Amwinyellandagrudɣurumzenzunleḥlawat."} -{"fr":"C'esttoutcequenousvoulons.","kab":"Dayakaninebɣa."} -{"fr":"Jen'aipaspumeréveiller.","kab":"Ijebbed-iyiyiḍes."} -{"fr":"Votrevilleestbelle.","kab":"Tecbeḥtemdint-nwen."} -{"fr":"Quecomptes-tufaired'autre ?","kab":"Dacunniḍenitettmeyyizeḍadtgeḍ?"} -{"fr":"Jeluiaidemandédemeteniraucourant.","kab":"Nniɣ-asadyi-d-yesseεlem."} -{"fr":"Ilétaittrèsamicalenverschacun.","kab":"Yelladlεali-tmliḥyalyiwen."} -{"fr":"Aimes-tul'ail?","kab":"Teεǧeb-amteskert?"} -{"fr":"Ai-jeditquelquechosedestupide?","kab":"Nniɣ-dkranwayenunemεin?"} -{"fr":"Nousnevoulonspaschanger.","kab":"Neggumaadnbeddel."} -{"fr":"Entoutcas,jeneregretterien.","kab":"Lḥaṣun,kraurndimeɣfell-as."} -{"fr":"Uneautruchenevolepas.","kab":"Uryettferfiraraunhil."} -{"fr":"Arrêtedefairel'autruche.","kab":"Urkkataraigigɣefucḍaḍ-ik."} -{"fr":"Onsaitmaisons'esttu.","kab":"Neẓraurd-nennikra."} -{"fr":"L'été,lesrivièress'assèchent.","kab":"Degunebduttɣarenyisaffen."} -{"fr":"Çan'estjamaisarrivé.","kab":"Werginiyeḍri."} -{"fr":"Bonjour.Puis-jeparleràM.Johnson,s'ilvousplaît ?","kab":"Azul.Ttxil-k,xasadmmeslayeɣakkedMassJohnson?"} -{"fr":"Bonjour.Puis-jeparleràM.Johnson,s'ilvousplaît ?","kab":"Azul.Ttxil-m,xasadmmeslayeɣakkedMassJohnson?"} -{"fr":"J'ailuvotrelivre.Ilétaittrèsintéressant.","kab":"Ɣriɣadlis-ik.Yemɛenmliḥ."} -{"fr":"J'ailuvotrelivre.Ilétaittrèsintéressant.","kab":"Ɣriɣadlis-im.Yemɛenmliḥ."} -{"fr":"J'ailuvotrelivre.Ilétaittrèsintéressant.","kab":"Ɣriɣadlis-nwen.Yemɛenmliḥ."} -{"fr":"J'ailuvotrelivre.Ilétaittrèsintéressant.","kab":"Ɣriɣadlis-nkent.Yemɛenmliḥ."} -{"fr":"Larumeurserévélavraie.","kab":"Tanselt-nnitennulfa-ddtidet."} -{"fr":"Croyez-moi !","kab":"Xasamen-iyi!"} -{"fr":"Croyez-moi !","kab":"Xasamnet-iyi!"} -{"fr":"Croyez-moi !","kab":"Xasamnemt-iyi!"} -{"fr":"Ilyabeaucoupderomansécritsenkabylequisortentcesdernierstemps.","kab":"Taggara-yaaṭasnwungalenid-yetteffɣensteqbaylit."} -{"fr":"Samiparlaitunpeuarabe.","kab":"Samiyellaittmeslaycwiṭntaɛrabt."} -{"fr":"Jepourraisrépondreàtouteslesquestions.","kab":"Adizmireɣadrreɣakkɣefyisteqsiyen."} -{"fr":"Ilpromitauxesclaveslaliberté.","kab":"Ireggemiwaklantilelli."} -{"fr":"Pourquoituneveuxplusrevenir?","kab":"Acuɣerdyenurtebɣiḍaraad-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Ilnechangepasd'avisquandilditquelquechose.","kab":"Uryettuɣaldegawal-ismayenna-t-id."} -{"fr":"Ledînern’estpasencoreprêt.","kab":"Mazaluriheggaarayimensi."} -{"fr":"Ledînern’estpasprêt.","kab":"Uriheggaarayimensi-nni."} -{"fr":"Ilréapparaîtcesjours-cialorsqueçafaitdesannéesqu'ilétaitabsentduvillage.","kab":"Diseggasenayaulac-itditaddart,ussan-ayennulfa-d."} -{"fr":"C'estluivotreguide?","kab":"Dnettaidamnir-ik?"} -{"fr":"C'estluivotreguide?","kab":"Dnettaidamnir-im?"} -{"fr":"C'estluivotreguide?","kab":"Dnettaidamnir-nwen?"} -{"fr":"C'estluivotreguide?","kab":"Dnettaidamnir-nkent?"} -{"fr":"Quiestvotreguide?","kab":"Anwaidamnir-ik?"} -{"fr":"Quiestvotreguide?","kab":"Anwaidamnir-im?"} -{"fr":"Quiestvotreguide?","kab":"Anwaidamnir-nwen?"} -{"fr":"Quiestvotreguide?","kab":"Anwaidamnir-nkent?"} -{"fr":"Tupeuxrestericijusqu’àdemain.","kab":"Tezmreḍadteqqimeḍdaarmadazekka."} -{"fr":"Vouspouvezrestericijusqu’àdemain.","kab":"Tezmremadteqqimemdaarmadazekka."} -{"fr":"Vouspouvezrestericijusqu’àdemain.","kab":"Tezmremtadteqqimemtdaarmadazekka."} -{"fr":"Jeveuxquevouslesachiez.","kab":"Riɣakkenadt-teẓreḍ."} -{"fr":"Jeveuxquevouslesachiez.","kab":"Riɣakkenadt-teẓrem."} -{"fr":"Jeveuxquevouslesachiez.","kab":"Riɣakkenadt-teẓremt."} -{"fr":"Jesuisépuiséecetteaprès-midi.","kab":"Fecleɣtameddit-a."} -{"fr":"Ilapprécietonaide.","kab":"Iḥemmeltallalt-ik."} -{"fr":"Ilapprécietonaide.","kab":"Iḥemmeltallalt-im."} -{"fr":"Pourrions-nousmarcher?","kab":"Nezmeradneddu?"} -{"fr":"J’aimetouslesfilms,àpartlesfilmsd’horreur.","kab":"Ḥemmleɣakkisura,anagarisurayessexlaɛen."} -{"fr":"Vousnedevezpasoubliervotrepromesse.","kab":"Urk-ilaqaraadtettuḍacuitneɛmeḍ."} -{"fr":"Vousnedevezpasoubliervotrepromesse.","kab":"Urm-ilaqaraadtettuḍacuitneɛmeḍ."} -{"fr":"Vousnedevezpasoubliervotrepromesse.","kab":"Urwen-ilaqaraadtettumacuitneɛmem."} -{"fr":"Vousnedevezpasoubliervotrepromesse.","kab":"Urkent-ilaqaraadtettumtacuitneɛmemt."} -{"fr":"Nefuyezpas!","kab":"Urreggelara!"} -{"fr":"Nefuyezpas!","kab":"Urreggletara!"} -{"fr":"Nefuyezpas!","kab":"Urregglemtara!"} -{"fr":"Nerestepasdevantlaporte!","kab":"Urttɣimiarasdatntewwurt!"} -{"fr":"Jen'aipasbesoindevousconnaître,vousmecréezquedesproblèmes.","kab":"Umisriɣitmussni-nwen,siwaaɣilifiiyi-d-trennum."} -{"fr":"Onconsidèrecequiappartientauxautrescommebons,cequinousappartientcommemauvais.","kab":"Nerraayla-nneɣdiri-t,aylanmeddenyelha."} -{"fr":"Ilnefaitquementiralorsquejelevoyaiscommeunhommedeparole.","kab":"Ɣileɣdargaznwawal,ziɣalatikerkasideg-s."} -{"fr":"Jevousdemandedediresansambiguïtéouiounon.","kab":"Adk-id-ssutreɣadtiniḍwerakukruihneɣala."} -{"fr":"Jevousdemandedediresansambiguïtéouiounon.","kab":"Adm-id-ssutreɣadtiniḍwerakukruihneɣala."} -{"fr":"Jevousdemandedediresansambiguïtéouiounon.","kab":"Adwen-id-ssutreɣadtinimwerakukruihneɣala."} -{"fr":"Jevousdemandedediresansambiguïtéouiounon.","kab":"Adkent-id-ssutreɣadtinimtwerakukruihneɣala."} -{"fr":"Samin'ajamaisvisitél'Égypte.","kab":"WerǧinyerziSamiɣerMaṣer."} -{"fr":"Laisse-moijeterunœil.","kab":"Eǧǧ-iyiadwaliɣ."} -{"fr":"Ici,voilàl'endroitoùmafamillehabitaitautrefois.","kab":"Da,hatanumḍiqandaitellatezdeɣtwacult-iwzik."} -{"fr":"N'abandonnepasetcontinueàécrire.","kab":"Ursellemara,kemmeltira."} -{"fr":"C'estsansdoutelemeilleurhôteldelarégion.","kab":"Ibandaseččuufrinntemnaḍt-a."} -{"fr":"Tomestunenfantintelligent.C'estlemeilleurélèvedesaclasse.","kab":"Tomdagrudimegzi.Dnettaidabalmudufrinditneɣrit-is."} -{"fr":"J'aiunebonneidée.","kab":"Ɣur-itaktitelha."} -{"fr":"Ilvousfautpartir.","kab":"Issuleffell-akadtruḥeḍ."} -{"fr":"Ilvousfautpartir.","kab":"Issuleffell-amadtruḥeḍ."} -{"fr":"Ilvousfautpartir.","kab":"Issuleffell-awenadtruḥem."} -{"fr":"Ilvousfautpartir.","kab":"Issuleffell-akentadtruḥemt."} -{"fr":"Venezchezmoi!","kab":"Yyaɣerɣur-i!"} -{"fr":"Venezchezmoi!","kab":"Yyawɣerɣur-i!"} -{"fr":"Venezchezmoi!","kab":"Yyamtɣerɣur-i!"} -{"fr":"Hier,Tomn'apastravaillé.","kab":"UryexdimaraTomiḍelli."} -{"fr":"Cen'estpastonproblème.","kab":"Maččidugur-ik."} -{"fr":"Cen'estpastonproblème.","kab":"Maččidugur-im."} -{"fr":"JemedemandeoùTomamislaclé.","kab":"Qqareɣ-asandayerraTomtasarut-nni."} -{"fr":"Jeconnaisunbonprofesseurdefrançais.","kab":"Ssneɣaselmadyelhanntefransist."} -{"fr":"Jesuisdevenusonami.","kab":"Qqleɣdamdakkel-is."} -{"fr":"JesuisKazutoIwamoto.","kab":"DnekkidKazutoIwamoto."} -{"fr":"Jenel'aipasvu.","kab":"Urt-walaɣara."} -{"fr":"Tomaprissaretraitelorsqu'ilaeuans.","kab":"YewwiTomtastaɣt-isasmiyewweḍiseggasen."} -{"fr":"Jen'aimepaslefroid.","kab":"Kerheɣasemmiḍ."} -{"fr":"Marieaunedentcontremoi.","kab":"Tɣunza-yiMary."} -{"fr":"Jeneveuxpaslaisserlaporteouverte.","kab":"Urbɣiɣaraadǧǧeɣtawwurtteldi."} -{"fr":"Jesuisdescenduàlacave.","kab":"Ṣubbeɣɣerdderb."} -{"fr":"Ilaneigésurlamontagne.","kab":"Yewwetudfelɣefudrar."} -{"fr":"Ilestentraindevivredebeauxjours,cesdernierstemps.","kab":"Layettidirussanigerrzentaggara-ya."} -{"fr":"L'arc-en-ciel,parfois,apparaîtquandilyaunpeudepluieetdusoleilenmêmetemps.","kab":"Tikwalmiarayekkatugeffuryernayellayiṭij,tetteffeɣ-dteslitnwenẓar."} -{"fr":"LaTerretourneautourduSoleil.","kab":"Akalyettezziɣeftafukt."} -{"fr":"Pourquoiiln'yaquel'argentquicomptedanslavie?","kab":"Ayen,alaidrimeniyellanditudert?"} -{"fr":"Jedoisdormir.","kab":"Ilaq-iyiadgneɣ."} -{"fr":"Ilfaitnuitencore.","kab":"Mazaldiḍ."} -{"fr":"Ilestpresquehdumatin.","kab":"A-tt-anqribdtisntnezzayt."} -{"fr":"Elleritconstamment.","kab":"Tezgateḍṣa."} -{"fr":"Tut'esvuedansunmiroir?","kab":"Twalaḍiman-imdeglemri?"} -{"fr":"Tut'esvudansunmiroir?","kab":"Twalaḍiman-ikdeglemri?"} -{"fr":"Concentre-toi!","kab":"Sserkedallaɣ-ik!"} -{"fr":"Concentre-toi!","kab":"Sserkedallaɣ-im!"} -{"fr":"Illuiachuchotéquelquechose.","kab":"Yellakraias-yesgermed."} -{"fr":"Aimezlavérité;sachezladireaveccourage.","kab":"Ḥemmlettidet;issinetadtt-id-tinimstebɣest."} -{"fr":"Tufrimes.","kab":"Tettzuxxuḍ."} -{"fr":"Tomnetombejamais.","kab":"WerǧiniɣelliTom."} -{"fr":"Jeveuxjusteresterici.","kab":"Bɣiɣkanadqqimeɣda."} -{"fr":"Tuvastroploin.","kab":"Tuẓeḍmliḥ."} -{"fr":"T'ai-jelaisséassezdetemps?","kab":"DdeqsnAkudik-fkiɣ?"} -{"fr":"Iln'estpasnécessairequetuviennesicichaquejour.","kab":"Ulayɣerarad-tettaseḍɣerdayalass."} -{"fr":"Ilneveutpasl'abandonner.","kab":"Uryebɣiaraadt-isellem."} -{"fr":"Ellessedisputent.","kab":"Ttnaɣent."} -{"fr":"Iladéchirél'enveloppe.","kab":"Icerregtajellabt-nni."} -{"fr":"Tomvasouventpêcher.","kab":"IzgaTomittruḥuadiṣeggediselman."} -{"fr":"Toutaunprix.","kab":"Kullecisɛassuma."} -{"fr":"Nebuvezpasl'estomacvide!","kab":"Urtessaraɣeflexwa."} -{"fr":"Nebuvezpasl'estomacvide!","kab":"Urtessetaraɣeflexwa."} -{"fr":"Nebuvezpasl'estomacvide!","kab":"Urtessemtaraɣeflexwa."} -{"fr":"JecampaisauBrésil.","kab":"LliɣsedreɣdiBrazil."} -{"fr":"Personnenesaitoùils'estéchappé.","kab":"Yiwenuriẓrisaniyerwel."} -{"fr":"J'ailuledossier.","kab":"Ɣriɣakaram-nni."} -{"fr":"L'oiseauadormidanssonnid.","kab":"Yeṭṭesufruxdilɛec-is."} -{"fr":"JecroyaisqueTomavaitditqu'ilnevoulaitpassemarier.","kab":"LliɣɣilleɣdakkenTomyellauryebɣiaraadircel."} -{"fr":"Ilsreviendrontdemain.","kab":"Add-qqlenazekka."} -{"fr":"Ellessesontcritiquéeslesuneslesautres.","kab":"Mɛayarentgar-asent."} -{"fr":"Ilfitsemblantdeneriensavoir.","kab":"Yerraiman-isuriẓriacemma."} -{"fr":"Jevaiscorrigerceci.","kab":"Adsseɣtuɣayagi."} -{"fr":"Savez-vouscommentutiliserceci ?","kab":"Teẓriḍamekaratessqedceḍayagi?"} -{"fr":"Savez-vouscommentutiliserceci ?","kab":"Teẓramamekaratessqedcemayagi?"} -{"fr":"Savez-vouscommentutiliserceci ?","kab":"Teẓramtamekaratessqedcemtayagi?"} -{"fr":"Avez-vousvuquelquechosequivousplaît ?","kab":"Twalaḍkraik-yehwan?"} -{"fr":"Avez-vousvuquelquechosequivousplaît ?","kab":"Twalaḍkraim-yehwan?"} -{"fr":"Avez-vousvuquelquechosequivousplaît ?","kab":"Twalaḍkraiwen-yehwan?"} -{"fr":"Avez-vousvuquelquechosequivousplaît ?","kab":"Twalaḍkraikent-yehwan?"} -{"fr":"Tesparentshabitent-ilsenAustralie ?","kab":"DiAustraliaizedɣenyimawlan-ik?"} -{"fr":"Tesparentshabitent-ilsenAustralie ?","kab":"DiAustraliaizedɣenyimawlan-im?"} -{"fr":"Laprincessedoitmourir.","kab":"Ilaqadtemmettgeldunt-nni."} -{"fr":"Oùestmondéjeuner?","kab":"Anda-tyimekli-w?"} -{"fr":"Jen'ainimèrenipère.","kab":"Ursɛiɣlayemmawalababa."} -{"fr":"C'estuneécologiste.","kab":"Dtameɣnastnugama."} -{"fr":"Vousaimezécrire.","kab":"Tḥemmleḍadtaruḍ."} -{"fr":"Vousaimezécrire.","kab":"Tḥemmlemtadtarumt."} -{"fr":"Cetteactivitéesttropdangereusepourvous.","kab":"Ccɣel-agidamihawfell-ak."} -{"fr":"Cetteactivitéesttropdangereusepourvous.","kab":"Ccɣel-agidamihawfell-am."} -{"fr":"Cetteactivitéesttropdangereusepourvous.","kab":"Ccɣel-agidamihawfell-awen."} -{"fr":"Cetteactivitéesttropdangereusepourvous.","kab":"Ccɣel-agidamihawfell-akent."} -{"fr":"Leschosessontentraindechangermaintenant.","kab":"Lattbeddilenttɣawsiwintura."} -{"fr":"C'estunvieuxchâteau.","kab":"Diɣremaqbur."} -{"fr":"Tuesunenfanttalentueux.","kab":"Keččdagrudiqefzen."} -{"fr":"C'estleplusgrospoissonquej'aiejamaisattrapé.","kab":"Daslemameqqraniwerǧinakkid-ṭṭfeɣ."} -{"fr":"Tesrêvesseréaliseront.","kab":"Adffɣenttirga-k."} -{"fr":"Tesrêvesseréaliseront.","kab":"Adffɣenttirga-m."} -{"fr":"Ilaprissoindesoncherfils.","kab":"Yerra-yastiliimmi-saεzizenfell-as."} -{"fr":"Déposetonargentàlabanque.","kab":"Sersidrimen-ikdilbanka."} -{"fr":"Déposetonargentàlabanque.","kab":"Sersidrimen-imdilbanka."} -{"fr":"Voussouvenez-vousdetousleursnoms ?","kab":"Tecfiḍɣefyismawen-nsenirkelli?"} -{"fr":"Voussouvenez-vousdetousleursnoms ?","kab":"Tecfamɣefyismawen-nsenirkelli?"} -{"fr":"Voussouvenez-vousdetousleursnoms ?","kab":"Tecfamtɣefyismawen-nsenirkelli?"} -{"fr":"Letravailc'estlasanté,rienfairec'estlaconserver.","kab":"Axeddimdtazmert,iɣimidaḥraz-is."} -{"fr":"Avez-vousunfrèreainé ?","kab":"Tesɛiḍgma-mamenzu?"} -{"fr":"Avez-vousunfrèreainé ?","kab":"Tesɛamgma-twenamenzu?"} -{"fr":"Avez-vousunfrèreainé ?","kab":"Tesɛamtgma-tkentamenzu?"} -{"fr":"Jet'accompagne.","kab":"Adk-wanseɣ."} -{"fr":"Jet'accompagne.","kab":"Adkem-wanseɣ."} -{"fr":"Ildécoupelaviandeavecsoncouteau.","kab":"Igezzemaksumslmus-is."} -{"fr":"Jen'aiplusrienàtedire.","kab":"Dayenursɛiɣdacuarak-id-iniɣ."} -{"fr":"Jen'aiplusrienàtedire.","kab":"Dayenursɛiɣdacuaram-id-iniɣ."} -{"fr":"Illuiestimpossibledefinirçaenuneheure.","kab":"Dawezɣifell-asakkenadisellekayagidissaɛa."} -{"fr":"Cettefillen'estpaspourvous.","kab":"Taqcict-amaččiikečč."} -{"fr":"Tomamissonmanteauetestparti.","kab":"YelsaTomabalṭu-siruḥ."} -{"fr":"Pouvez-vousm'indiqueroùsetrouvelaboucherie?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tessekneḍandaid-tezgatgezzart?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'indiqueroùsetrouvelaboucherie?","kab":"Tzemremadyi-d-tesseknemandaid-tezgatgezzart?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'indiqueroùsetrouvelaboucherie?","kab":"Tzemremtadyi-d-tesseknemtandaid-tezgatgezzart?"} -{"fr":"Onleméprise.","kab":"Nḥeqqer-it."} -{"fr":"Ilsonttoutnettoyé,delacaveaugrenier.","kab":"Berrzenirkelli,sidderbarmidtakana."} -{"fr":"J'étaissurlepointdevenirvouschercher.","kab":"Lliɣakkenkankkreɣadn-aseɣadk-id-awiɣ."} -{"fr":"J'étaissurlepointdevenirvouschercher.","kab":"Lliɣakkenkankkreɣadn-aseɣadkem-id-awiɣ."} -{"fr":"J'étaissurlepointdevenirvouschercher.","kab":"Lliɣakkenkankkreɣadn-aseɣadken-id-awiɣ."} -{"fr":"J'étaissurlepointdevenirvouschercher.","kab":"Lliɣakkenkankkreɣadn-aseɣadkent-id-awiɣ."} -{"fr":"Combientuasmangédufromageleweek-endpassé?","kab":"Acḥalnugugluiteččiḍtaggaranddurtiɛeddan?"} -{"fr":"Ai-jel'airfatiguée?","kab":"Ttbaneɣ-dɛyiɣ?"} -{"fr":"Ellel'aappeléaprèsledîner.","kab":"Tessawel-asdeffirnyimensi."} -{"fr":"C'estlà-basqu'ilamangélasoupe.","kab":"Diniyeččataḥrirt."} -{"fr":"Pensez-vousqu'ilsvontrevenir?","kab":"Ahatadd-uɣalen?"} -{"fr":"Quiest-cequivaresterici?","kab":"Anwaarayeqqimenda?"} -{"fr":"C'estluiquim'aparlédecela.","kab":"Dnettaiyi-d-immeslayenɣefwayagi."} -{"fr":"Tudorsvraimentbeaucoup!","kab":"Tegganeḍaṭas!"} -{"fr":"Ilseralechefd'équipe.","kab":"Adyilidaqerrunteɣlamt."} -{"fr":"Combiençavacoûter?","kab":"Acḥalidazal-is?"} -{"fr":"Ilmecherche.","kab":"Yettnadifell-i."} -{"fr":"Leschiensaboient.","kab":"Ssufɣemt-ttsya!"} -{"fr":"Leschiensaboient.","kab":"Seglafenyiqjan."} -{"fr":"Jeleconnaisparlebiaisd'unami.","kab":"Ssneɣ-tsyiwennumdakkel."} -{"fr":"Nousrecherchonsunemaisonavecungarage.","kab":"Nettqellibaxxamyesεanagaṛaj."} -{"fr":"Unpseudonymeestnomutiliséparunepersonnepourcachersonidentité.","kab":"Azunisemdisemiyesseqdecunaẓurakkenadyefferɣefmeddenanwait-ilan."} -{"fr":"Mohialuiarépliqué:«C'estplutôttoiquipeut-êtren'espasàlahauteur,lalanguekabyleestàlahauteur.»","kab":"Yenna-yasMuḥya,"Ahatdkeččurnezmiraraiyiman-ik,taqbaylittezmeriyiman-is.""} -{"fr":"Soitjelebats,soitilmebat.","kab":"Hibadiyi-yernu,hibadt-rnuɣ."} -{"fr":"Soitongagne,soitonperd.","kab":"Hibadd-tawi,hibadd-truḥ."} -{"fr":"Ilvousditquecen'estpasbiendevoler,alorsquelui-mêmeestunvoleur.","kab":"Yeqqar-awentakerḍadiri-tt,nettastimmad-isyettaker."} -{"fr":"Sonfrèreestmieuxquelui.","kab":"Yif-itgma-s."} -{"fr":"Tonfrèreestmieuxquetoi.","kab":"Yif-ikemgma-m."} -{"fr":"Tonfrèreestmieuxquetoi.","kab":"Yif-ikgma-k."} -{"fr":"Ilétaitassissurlesgenouxdesamère.","kab":"Yellayeqqimɣeftgecrarnyemma-s."} -{"fr":"Qu'as-tufaitàTom?","kab":"Acuias-txedmeḍiTom?"} -{"fr":"Jevaisresteraulittoutelajournée.","kab":"Adqqimeɣdegwusuasskamel."} -{"fr":"Jevaisresteraulittoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnekkadqqimeɣdegwusu."} -{"fr":"J'aigagnélecombat.","kab":"Rebḥeɣamennuɣ-nni."} -{"fr":"Jenesuispasvotrefille.","kab":"Nekkmaččidyelli-k."} -{"fr":"Jenesuispasvotrefille.","kab":"Nekkmaččidyelli-m."} -{"fr":"Appellequelqu'un!","kab":"Siweliwalbaɛḍ!"} -{"fr":"Lechienestmourant.","kab":"Aydi-nnilayettmettat."} -{"fr":"Lechienestmourant.","kab":"Aqjun-nnilayettmettat."} -{"fr":"C'estunephraseconnue.","kab":"Dtafyirtittwassnen."} -{"fr":"C'estlamaisondemesgrands-parents.","kab":"Daxxamnlejdud-iw."} -{"fr":"Delà,onpeutvoirlaville.","kab":"Sya,nezmeradnewɛutamdint."} -{"fr":"Ilestdetonâge.","kab":"Dtizzya-k."} -{"fr":"Ilestdetonâge.","kab":"Dtizzya-m."} -{"fr":"Ellevoulaitêtreenseignante.","kab":"Tellatraadtilidtaselmadt."} -{"fr":"Celuiquisaitsecontenterseratoujourscontent.","kab":"Winissnenamekarayellezadizguyellez."} -{"fr":"Ils'estenfuidanslanuit.","kab":"Yerweldegyiḍ."} -{"fr":"Jeteprésenteraiàmesparents.","kab":"Adk-ssekneɣiyimawlan-iw."} -{"fr":"Jeteprésenteraiàmesparents.","kab":"Adkem-ssekneɣiyimawlan-iw."} -{"fr":"Personnen'aouvertlabouche.","kab":"Yiwenurd-yeldiimi."} -{"fr":"« Jeleferaidemain. »« Tuasditçahier ! »","kab":""Azekkaadt-xedmeɣ.""Akkaid-tenniḍiḍelli!""} -{"fr":"Ilstressentdesnattes.","kab":"Kessunusran."} -{"fr":"Jel'airafistolé.","kab":"Ṛeqqɛeɣ-t."} -{"fr":"Ladernièregouttefaitdéborderlevase.","kab":"Nnigtačartdanfal."} -{"fr":"Quandc'estplein,çadéborde.","kab":"Nnigtačartdanfal."} -{"fr":"Viensetassieds-toiàmoncôté.","kab":"Yyaqqim-dɣerrrif-iw."} -{"fr":"Ilsm'onttrahie.","kab":"Ɣedren-iyi."} -{"fr":"Çapourraitnepassuffire.","kab":"Izmerurd-ittqidiara."} -{"fr":"Elledoitrespectergrand-mère.","kab":"Ilaqadtqaderyaya."} -{"fr":"J'aienfinrencontréTomaujourd'hui.","kab":"Uɣaleɣmuggreɣ-dTomass-a."} -{"fr":"J'aimangéunkiwi.","kab":"Ffẓeɣtakiwit."} -{"fr":"Ilalaisséunvideaffreux.","kab":"Yeǧǧa-drrehba."} -{"fr":"Vousnousl'avezpartagé.","kab":"Tezzuzzremt-aɣ-t."} -{"fr":"Commentildoitécrirecorrectionenlanguesumérienne?","kab":"Amekihiaraadyektebaseɣtistasumeryant?"} -{"fr":"Mafamillememanque.","kab":"Cedhaɣtawacult-iw."} -{"fr":"Pourquoituneveuxpasyretourner?","kab":"Ayɣerurtebɣiḍadtuɣaleḍ?"} -{"fr":"Onn'apasveillésureux.","kab":"Urnɛawezarafell-asen."} -{"fr":"Elleluienvoiedeslettreschaqueannée.","kab":"Tettaru-yastibratinyalaseggas."} -{"fr":"Àquelleheurevouscomptezpartir?","kab":"Ɣefacḥalssaɛaitenwamadtṛuḥem?"} -{"fr":"Ellelesaaccompagnées.","kab":"Teddayid-sent."} -{"fr":"Ellen'apasmangédefiguessèches.","kab":"Urteɛriḍarainiɣem."} -{"fr":"Onveutétudierenlanguekabyle.","kab":"Nebɣaadnelmedsteqbaylit."} -{"fr":"Depuisquandvouschiquez?","kab":"Simelmiakkaittcummun?"} -{"fr":"Ilvautmieuxquejeparte.","kab":"Yif-itmaṛuḥeɣ."} -{"fr":"Cen'estpasgrave.","kab":"Uriqreṣuyeddid,urnɣilenwaman."} -{"fr":"Commentvousécrivezcolonisationenlanguejavanaise?","kab":"Amekakkenaratettarumttamharsastjavanit?"} -{"fr":"IlademandédetesnouvellesàZoubga.","kab":"Yesteqsafell-amdegZubga."} -{"fr":"RetournezàBoston.","kab":"UɣalemtɣerBoston."} -{"fr":"Vousdevezmangerdesabricots.","kab":"Ilaqadteččemamecmac."} -{"fr":"Ilm'achassédemapropremaison!","kab":"Seguxxam-iwadiyi-ssuffeɣ!"} -{"fr":"VoustransportezcespastèquesàAtZiri.","kab":"Tettɛebbiḍddellaɛ-nniɣerAtZiri."} -{"fr":"Muhendestunélèvedel'écoleprimaire.","kab":"Muḥend,danelmaddeguɣerbazamenzu."} -{"fr":"DepuisquandTomestréveillé?","kab":"Segwacḥalayaid-yukiTom?"} -{"fr":"Commenttudoisécrirephilosophieenlangueportugaise?","kab":"Amekiilaqaraadtketbeḍtafelseftstpurtugit?"} -{"fr":"Achetezdubasilic.","kab":"Aɣemt-dleḥbeq."} -{"fr":"Jeluiaiécritunelettrehier.","kab":"Uriɣ-astabratiḍelli."} -{"fr":"Ellevousl'apartagé.","kab":"Tebḍa-yawen-t-id."} -{"fr":"Pourquoivousrefusezdeluiparler?","kab":"Acimiurtebɣimaraads-temmeslayem?"} -{"fr":"Monfilscomprendbienlekabyle.","kab":"Mmiifehhemtaqbaylit."} -{"fr":"Ilsn'ontpasquittélamaison.","kab":"Urɣabenaraɣefuxxam."} -{"fr":"Jeplaisanteseulementavecvous.","kab":"Lliɣttqessiṛeɣkanyid-wen."} -{"fr":"ElleslesontcherchéesàAwrirOuzemmour.","kab":"Nudantfell-asentdegAwrirUzemmur."} -{"fr":"Utilisezleslettreskabyles.","kab":"Ssqedcetisekkilennteqbaylit."} -{"fr":"Tesenfantsboivent-ilsdulait?","kab":"Tessenwarraw-imayefki?"} -{"fr":"Ilveutmangerdelaviande.","kab":"Yebɣaadyeččaksum."} -{"fr":"Iltel'apartagée.","kab":"Yebḍa-am-tt."} -{"fr":"Vousétiezallongéessurlaplage.","kab":"Tellamtteẓẓlemtditeftist."} -{"fr":"Iln’estpashabituéàmonteruncheval.","kab":"Uryennumaraittarkabayis."} -{"fr":"C’estunouvrierexpérimenté.","kab":"Daxeddamiccurfen."} -{"fr":"Ellevoulaitjustequelqu’unpourlaconsoler.","kab":"Tellatrakanwinaratt-iṣebbren."} -{"fr":"Nousavonstoutraflé.","kab":"Nqucckullec."} -{"fr":"Cebureauatoujoursétéinoccupé.","kab":"Yezgayexlalbiru-a."} -{"fr":"Quandseront-ilslibres?","kab":"Melmiarastafin?"} -{"fr":"Quandest-cequetut’envas?","kab":"Melmiaratruḥeḍ?"} -{"fr":"Nouspartironsàl’aube.","kab":"Adnruḥɣeftafrara."} -{"fr":"UnpeuplesansÉtatestvouéàladisparition.","kab":"Agdudwarawanekɣernngeriiteddu."} -{"fr":"Ilm'ablesséaveclecommentairequ'ilm'afaitdevantdesamis.","kab":"Iqereḥ-iyiuwennitiiyi-d-xedmeḍgeryimddukal."} -{"fr":"Ellenelavoitpas.","kab":"Urtt-tettwaliara."} -{"fr":"Celavousprendraprobablementenvirontroisheurespourfairecela.","kab":"Laqent-akahatkṛadnyisrageniwayagi."} -{"fr":"Celavousprendraprobablementenvirontroisheurespourfairecela.","kab":"Laqent-amahatkṛadnyisrageniwayagi."} -{"fr":"Celavousprendraprobablementenvirontroisheurespourfairecela.","kab":"Laqent-awenahatkṛadnyisrageniwayagi."} -{"fr":"Celavousprendraprobablementenvirontroisheurespourfairecela.","kab":"Laqent-akentahatkṛadnyisrageniwayagi."} -{"fr":"Jemedemandepourquoijemesenssiseulquandilfaitfroid.","kab":"Qqareɣ-asacimiittḥussuɣweḥdiilliɣtickidasemmiḍ."} -{"fr":"Iln’estjamaisrevenu.","kab":"Werǧinid-yeqqel."} -{"fr":"Tomestissud'unefamillepauvre.","kab":"Yekker-dTomditwaculttigellilt."} -{"fr":"S'illesavait,ilnousl'auraitdit.","kab":"Limeriyellayeẓra-ttiliadt-id-yini."} -{"fr":"Nousn'avonspaseubeaucoupdevisiteurscetété.","kab":"Uraɣ-d-usinarawaṭasimerzadegunebdu-a."} -{"fr":"Ilfauttraverserlelacenbateau.","kab":"Issulefadnezgeragelmim-asuɣerrabu."} -{"fr":"Voicilamaisonoùilavécu.","kab":"Ha-t-anuxxamandaiyedder."} -{"fr":"Ilvaàl'écoleàvélo.","kab":"Ittruḥusaɣerbazsivilu."} -{"fr":"Monpèreaarrêtédefumerl'annéedernière.","kab":"Yeḥbesbabaakeyyefilindi."} -{"fr":"Legarçons'estbeaucoupattachéàcechien.","kab":"Iɛucermliḥuqcic-nniaqejjun-a."} -{"fr":"Jenesuispasheureuxdelasituation.","kab":"Urfriḥeɣarastegnit-nni."} -{"fr":"Onditquemasœurestbelle.","kab":"Qqaren-ddakkenuletmadtahuskayt."} -{"fr":"Quefera-t-elleselonvous ?","kab":"Dacuarategɣefwakkentettwaliḍ?"} -{"fr":"Quefera-t-elleselonvous ?","kab":"Dacuarategɣefwakkentettwalim?"} -{"fr":"Quefera-t-elleselonvous ?","kab":"Dacuarategɣefwakkentettwalimt?"} -{"fr":"Ilyadeschahuteursdanslepublic.","kab":"Llanwidismuncufendilɣaci-nni."} -{"fr":"Jeseraiparfaitementbien.","kab":"Adiliɣgerrzeɣakkeniwata."} -{"fr":"Ondiraitquec'estNoëltoutel'annéeparici.","kab":"Ad-tiniḍdagidNwalkraarayekkuseggas."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequejesoisentrainderefaireça.","kab":"Ggymmaɣadamneɣdakkenaql-ilas-ttalseɣiwayagi."} -{"fr":"Jevaist'yemmener.","kab":"Adk-awiɣɣerdin."} -{"fr":"Jevaist'yemmener.","kab":"Adkem-awiɣɣerdin."} -{"fr":"Tunedevinerasjamaiscequej'aitrouvé!","kab":"Werǧinadtmeyyzeḍdacuid-ufiɣ!"} -{"fr":"Mercidevousêtreinquiétée.","kab":"Tanemmirtimituḍneḍaɣbel."} -{"fr":"Jesuisincapabledecomprendresesidées.","kab":"Ggummaɣadgziɣtiktiwin-is."} -{"fr":"Tunepeuxpassavoircombien!","kab":"Urtezmireḍaraadteẓreḍ!"} -{"fr":"Pourlemoment,ilsfontunepause.","kab":"Akkatura,lateggentasgunfut."} -{"fr":"C'estungranddéfipournous.","kab":"Dacqiṛṛewameqqranfell-aneɣ."} -{"fr":"Ilréussirasansaucundoute.","kab":"Adissiweḍwercekk."} -{"fr":"Tomaproposéunautreplan.","kab":"Issumer-dTomaɣawasnniḍen."} -{"fr":"C'estdéjàdepuisquelquesannéesquejefaisça.","kab":"Acḥalniseggasenayasegmiiteggeɣayagi."} -{"fr":"Nousdevrionsdonnerplusdevaleuràl'environnement.","kab":"Issefkfell-aneɣads-nefkugarnwazalitwennaḍt."} -{"fr":"Siseulementjepouvaisperdrel'habitudequej'aidefumer.","kab":"Lemmerkanadǧǧeɣtannumi-a-inunukeyyef."} -{"fr":"Quandlechatn'estpasàlamaison,lessourischicotent.","kab":"Tickiulacamcic-nnideguxxam,iɣerdayenttijjiqen."} -{"fr":"Ilestassisentredeuxchaises.","kab":"Yeqqimgarsinyesɣimen."} -{"fr":"Nouspouvonsluifaireconfiance.","kab":"Nezmerads-negtafles."} -{"fr":"Lesjeunesd'aujourd'huin'écoutentpaslesadultes.","kab":"Ilmeẓyennturaurselleniyimɣaren."} -{"fr":"TomareçuplusdecadeauxdeNoëlqueMarie.","kab":"Yeṭṭef-dTomugarnyisefkaɣefMary."} -{"fr":"Ildortquelquepart.","kab":"Yeggandegwalebɛaḍimekwan."} -{"fr":"Jesouhaitevoussavoirparminous.","kab":"Ssarameɣadtiliḍgar-aneɣ."} -{"fr":"Jesouhaitevoussavoirparminous.","kab":"Ssarameɣadtilimgar-aneɣ."} -{"fr":"Jesouhaitevoussavoirparminous.","kab":"Ssarameɣadtilimtgar-aneɣ."} -{"fr":"Pourquoituneveuxpasyretournerlà-bas?","kab":"Ayɣerurtbeqquḍadtuɣaleḍɣerdin?"} -{"fr":"Jenecompendspaspourquoituneveuxpasrevenir?","kab":"Urgziɣaraacimitugiḍadd-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Àqelleheuresedérouleracetterencontre?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaaratilitemlilit-a?"} -{"fr":"Ilselèveetmarchelentement.","kab":"Yekkerdɣaiteddusttawil."} -{"fr":"Tuesencorefâché.","kab":"Mazalteččeḥ."} -{"fr":"Ilal’habitudedemonteràcheval.","kab":"Yuɣtannumiittarkabayis."} -{"fr":"Personnenel’avaitvu.","kab":"Uryelliwinit-iwalan."} -{"fr":"Cevêtement-citevabien.","kab":"Ternafell-amllebsa-a."} -{"fr":"Ilhabiteunevieillemaison,malgréqu'ilabeaucoupd'argent.","kab":"Yezdeɣdeguxxamaqdim,ɣasakk-nyesεaaṭasnyidrimen."} -{"fr":"L'idiotestémerveilléparsonnombril.","kab":"Yewhemwaklidegyimiḍ-is."} -{"fr":"Quemangentleséléphants?","kab":"Dacuitettenyiluten?"} -{"fr":"Jen'aiquedixlivres.","kab":"Mrawnyidlisenkaniyellanɣur-i."} -{"fr":"Jesuisentrevosmains.","kab":"Aql-igarifassen-nwen."} -{"fr":"Jesuisentrevosmains.","kab":"Aql-igarifassen-nkent."} -{"fr":"Pourquoies-tuvenuici ?","kab":"Acuɣerid-tusiḍɣerda?"} -{"fr":"Ilssedisputentpourunrien.","kab":"Ttnaɣenɣefwulac."} -{"fr":"Jeveuxjustemereposer.","kab":"Bɣiɣkanadsgunfuɣ."} -{"fr":"Jeveuxjustemereposer.","kab":"Bɣiɣkanadsteɛfuɣ."} -{"fr":"Jenesuispasgros!","kab":"Urqebbaɣara!"} -{"fr":"Jenesuispasgros!","kab":"Maččidabelbulnekk!"} -{"fr":"Jenesuispasgros!","kab":"Nekkmaččidafayan!"} -{"fr":"Ellen'aétudiénilefrançaisnil'arabe.","kab":"Urteɣrilatafṛansistlataɛrabt."} -{"fr":"Vousavezétéretirésdelaliste.","kab":"Kksen-kensegwumuɣ-nni."} -{"fr":"Cegenredetravaildemandebeaucoupdepatience.","kab":"Axeddimamwailaq-asaṭasnṣṣber."} -{"fr":"Acceptes-tucela?","kab":"Tqebleḍaya?"} -{"fr":"Attachezlelacetdevotrechaussure.","kab":"Cuddlxiḍnusebbaḍ-ik."} -{"fr":"Monpayss'appèle«laRussie».","kab":"Tamurt-iwisem-is"Rrus"."} -{"fr":"Tun'espasmonfils.","kab":"Keččmaččidmmi."} -{"fr":"Laisse-lefermé.","kab":"Eǧǧ-ityemdel."} -{"fr":"N'oubliezpasdevenirmevoirdemainmatin.","kab":"Urtettuaraadd-taseḍadiyi-teẓreḍazekkaṣṣbeḥ."} -{"fr":"N'oubliezpasdevenirmevoirdemainmatin.","kab":"Urtettutaraadd-tasemadiyi-teẓremazekkaṣṣbeḥ."} -{"fr":"Monmarietmoisommestouslesdeuxenseignants.","kab":"Nekkdwergaz-iwdiselmadendegsinyid-neɣ."} -{"fr":"Elleluiaditdecesser.","kab":"Tenna-yasadyeḥbes."} -{"fr":"J'avaisunpeudefièvrecematin.","kab":"Lliɣsɛiɣciṭntawlaṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Jesuislibre.","kab":"Stufaɣ."} -{"fr":"Demandez-leur.","kab":"Ssuter-asen."} -{"fr":"Demandez-leur.","kab":"Ssuter-asent."} -{"fr":"LaTerretourneautourduSoleil.","kab":"AkalitezziiYiṭij."} -{"fr":"Onnepeutpascroireunmotdecequ'ildit.","kab":"Urnezmiraraadnamenuladyiwenwawalsegwayenakkaid-yeqqar."} -{"fr":"J'attendsuneréponseàmesquestions.","kab":"Lattraǧuɣtiriritɣefisteqsiyen-iw."} -{"fr":"Personnenelacroit.","kab":"Ulacwinitt-yettamnen."} -{"fr":"Est-cequevousvoussouvenezdemoi ?","kab":"Tecfiḍfell-i?"} -{"fr":"Est-cequevousvoussouvenezdemoi ?","kab":"Tecfamfell-i?"} -{"fr":"Est-cequevousvoussouvenezdemoi ?","kab":"Tecfamtfell-i?"} -{"fr":"TomaparléavecMaryhier.","kab":"YemmeslayTomdMaryiḍelli."} -{"fr":"Selonmoi,cen'estpasunebonneidée.","kab":"Akkenttwaliɣnekk,maččidtiktiyelhan."} -{"fr":"Tommanigancequelquechose.","kab":"Tellakrantḥiletilad-yettheyyiTom."} -{"fr":"Ilaànouveauessayé.","kab":"Yeɛreḍitikkeltnniḍen."} -{"fr":"Jesaisoùildemeure.","kab":"Ẓriɣanidaiyezdeɣ."} -{"fr":"Jetepriedeneplusm'écrire.","kab":"Ttxil-k,urttuɣalaraadiyi-d-taruḍ."} -{"fr":"Jetepriedeneplusm'écrire.","kab":"Ttxil-m,urttuɣalaraadiyi-d-taruḍ."} -{"fr":"Jesaisoùilsvont.","kab":"Ẓriɣaniweriteddun."} -{"fr":"Jenesuispasunchien.","kab":"Maččidaqjunilliɣ."} -{"fr":"Ilnefaitqueparler.","kab":"Yettekkesafusitsebbalt."} -{"fr":"Lesidéesselibèrentquandellestrouventunexutoire.","kab":"Ferrunttirgamarayiliwamek."} -{"fr":"Vousavezentendulanouvelle.","kab":"Tesliḍiyisalli-nni."} -{"fr":"Vousavezentendulanouvelle.","kab":"Teslamiyisalli-nni."} -{"fr":"Vousavezentendulanouvelle.","kab":"Teslamtiyisalli-nni."} -{"fr":"Pourquoitudiscela?","kab":"Ayɣerid-teqqareḍayagi?"} -{"fr":"Donne-le-moimaintenant!","kab":"Efk-iyi-t-dtura!"} -{"fr":"IlaunfrèrequivitàTokyo.","kab":"Isɛagma-siittidirendiTokyo."} -{"fr":"Jenesorspasbeaucoup.","kab":"Urteffɣeɣaraaṭas."} -{"fr":"MrBrownestnotreprofesseurd'anglais.","kab":"MassBrownidaselmad-nneɣnteglizit."} -{"fr":"Tomestrestééveillétoutelanuit.","kab":"IɛezzerTomkrayekkayiḍ."} -{"fr":"Tomdisaitlavérité.","kab":"Yellayeqqar-dTomtidet."} -{"fr":"Duranttroisjoursiln'apascessédepleuvoir.","kab":"Kṛadwussanayaidegyekkatugeffur."} -{"fr":"Ilélèveratonbeaulapin.","kab":"Adiskerawtul-ikahuskay."} -{"fr":"Siseulementilavaitétélà.","kab":"Lemmerkaniyelladagi."} -{"fr":"Pourquoineviens-tupasdemain?","kab":"Acuɣerurd-tettaseḍaraazekka?"} -{"fr":"J'essayetoujoursdemangerdesalimentssains.","kab":"Zgiɣɛerrḍeɣadččeɣtagellatazdegant."} -{"fr":"Samaisonn'estpasloind'ici.","kab":"Uribɛidarauxxam-issya."} -{"fr":"Nerestezpasplantéelà:venezm'aider!","kab":"Urttɣimiarateẓẓiḍdinna:yya-dall-iyi!"} -{"fr":"Lesarbresdemonjardinfontdesfeuilles.","kab":"Ssemɣayen-diferyiseklanwurti-inu."} -{"fr":"Lesfemmesviventnormalementpluslongtempsqueleshommes.","kab":"Teɣzintudertntlawintugartinnyirgazen."} -{"fr":"Tuécoutaistamaman.","kab":"Telliḍtessemḥasseḍiyemma-k."} -{"fr":"Tuécoutaistamaman.","kab":"Telliḍtessemḥasseḍiyemma-m."} -{"fr":"Lessauterellesvenaientparmilliers.","kab":"Ittas-dujṛadsyigiman."} -{"fr":"Jesuisdésolée.Jenevoulaispastefairepleurer.","kab":"Sḥassfeɣ.Lliɣurbɣiɣaraadk-ssruɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolée.Jenevoulaispastefairepleurer.","kab":"Sḥassfeɣ.Lliɣurbɣiɣaraadkem-ssruɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolée.Jenevoulaispastefairepleurer.","kab":"Sḥassfeɣ.Lliɣurbɣiɣaraadken-ssruɣ."} -{"fr":"Jesuisdésolée.Jenevoulaispastefairepleurer.","kab":"Sḥassfeɣ.Lliɣurbɣiɣaraadkent-ssruɣ."} -{"fr":"TomditàMarydesetaire.","kab":"Yenna-asTomiMaryadtessusem."} -{"fr":"Ilyatellementdechats,ici!","kab":"Ddeqsnyimcaciyellandagi!"} -{"fr":"Ilsn'ontpasl'airheureuxdemevoir.","kab":"Ttbanen-durfiḥenaramiyi-d-walan,"} -{"fr":"Ilnousamontréquelquesphotos.","kab":"Sseknen-aɣ-dkrantewlafin."} -{"fr":"ElleestpartiehierpourKyoto.","kab":"TruḥiḍelliɣerKyoto."} -{"fr":"LesouriredeTommemanque.","kab":"Jjmeɣazmumeg-nninTom."} -{"fr":"Mercidem'avoirprévenu.","kab":"Tanemmirtimiiyi-d-tɛeggneḍ."} -{"fr":"Cetaccidents'estpassésoussesyeux.","kab":"Asehwu-ayeḍrasdatwallen-iw."} -{"fr":"Nouscherchonsunvolontaire.","kab":"Nettnadiawaziw."} -{"fr":"Jeluioffredesbonbons.","kab":"Ttakeɣ-asleḥlawt."} -{"fr":"Onviticidepuisjanvier.","kab":"Nettidirdasegyennayer."} -{"fr":"Commentsais-tuquejesavais?","kab":"Amekiteḥṣiḍdakkenlliɣẓriɣ?"} -{"fr":"Elleadéclinél'invitation.","kab":"Tugitinnubga-nni."} -{"fr":"Pourquoitravaillez-vouspourTom?","kab":"AcimitxeddmeḍiTom?"} -{"fr":"Pourquoitravaillez-vouspourTom?","kab":"AcimitxeddmemiTom?"} -{"fr":"Pourquoitravaillez-vouspourTom?","kab":"AcimitxeddmemtiTom?"} -{"fr":"Ilavendutoutcequ'ilpossédait.","kab":"Yezzenzayenakkisɛa."} -{"fr":"Jeneveuxpastecontrarier.","kab":"Urbɣiɣaraadk-namreɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpastecontrarier.","kab":"Urbɣiɣaraadkem-namreɣ."} -{"fr":"DonnezàTomtoutcequevousavez.","kab":"Efk-asiTomayenakkitesɛiḍ."} -{"fr":"DonnezàTomtoutcequevousavez.","kab":"Fket-asiTomayenakkitesɛam."} -{"fr":"DonnezàTomtoutcequevousavez.","kab":"Fkemt-asiTomayenakkitesɛamt."} -{"fr":"Tusemblesêtretrèscontentdetoi.","kab":"Tettbaneḍ-dtferḥeḍmliḥsyiman-ik."} -{"fr":"Dépêche-toi,ounousallonsêtreenretard.","kab":"Aha,neɣurnettaweḍaradilawan."} -{"fr":"Voicimesamis,TometMary.","kab":"Ha-tenyimdukkal-iw,TomdMary."} -{"fr":"Queditlerenard?","kab":"Dacuid-yeqqarubaṛeɣ?"} -{"fr":"Nousavonsfiniparnepasyarriveràl'heure.","kab":"Ardeqqalurnewwiḍaradilawan."} -{"fr":"Lesoiseauxvolaientverslesud.","kab":"Llanttafgenyifraxmetwalnunẓul."} -{"fr":"C'estcequenouspensions.","kab":"Dayeninellanettmeyyiz-it."} -{"fr":"Ceproblèmenepeutpasêtreignoré.","kab":"Urnezmiraraadnerwelɣefwugur-a."} -{"fr":"Onnepeutpasvivreaveceux.","kab":"Urnezmiraraadnidiryid-sen."} -{"fr":"Ilvalireunlivre.","kab":"Adiɣeradlis."} -{"fr":"Ellesl'ontlue.","kab":"Ɣrant-tt."} -{"fr":"Mafamilleetmesamismemanquent.","kab":"Jjmeɣtawacult-iwdyimeddukal-iw."} -{"fr":"Dansmonsouvenir,iln'apasditainsi.","kab":"Ɣefwakkencfiɣ,urd-yenniaraakka."} -{"fr":"J'aiaidémonpèreautravail.","kab":"Ɛawneɣbabadeguxeddim."} -{"fr":"Elleestprofesseurdemusique.","kab":"Dtaselmadtnuẓawan."} -{"fr":"Attachelechevalàcetarbre!","kab":"Qqenaɛawdiw-nnisaseklu-a!"} -{"fr":"Lesablesurlaplageesttrèschaud.","kab":"Yeḥmamliḥyijdinteftist."} -{"fr":"Cethéesttropamer.","kab":"Rẓagetlatay-a."} -{"fr":"Ilaimetouslesanimauxàl'exceptiondeschevaux.","kab":"Iḥemmelakkiɣersiwenḥalaiɛawdiwen."} -{"fr":"Qu'estcequel'amour?","kab":"Dacuidtayri?"} -{"fr":"J'aicesséderire.","kab":"Ḥebseɣtaḍṣa."} -{"fr":"Sivousnelestuezpas,ilsvoustueront.","kab":"Maurten-tenɣimara,adken-nɣen."} -{"fr":"Alorsj'aiarrêtédelire.","kab":"Dɣaḥebseɣtaɣuri."} -{"fr":"Jen'aiaucunmotifdetedétester.","kab":"Ursɛiɣaraakkssebbaɣefarak-kerheɣ."} -{"fr":"Jen'aiaucunmotifdetedétester.","kab":"Ursɛiɣaraakkssebbaɣefarakem-kerheɣ."} -{"fr":"Elles'yestcachée.","kab":"Dinnaiteffer."} -{"fr":"Jen'aimepastonprénom.","kab":"Urḥemmleɣaraisem-ik."} -{"fr":"Jen'aimepastonprénom.","kab":"Urḥemmleɣaraisem-im."} -{"fr":"J'offreunstyloàmonfrère.","kab":"Adfkeɣimruigma."} -{"fr":"Queferiez-voussivousrencontriezunlionici ?","kab":"Dacuaratxedmeḍmatemlaleḍ-dizemdagi?"} -{"fr":"Queferiez-voussivousrencontriezunlionici ?","kab":"Dacuaratxedmemmatemlalem-dizemdagi?"} -{"fr":"Queferiez-voussivousrencontriezunlionici ?","kab":"Dacuaratxedmemtmatemlalemt-dizemdagi?"} -{"fr":"Lepèreinterrogelafille.","kab":"Isteqsaubabatyelli-s."} -{"fr":"Lamaisonoùj'habiteestdéjàancienne.","kab":"Axxamdegzedɣeɣnzikyakan."} -{"fr":"Ilsontbesoindel'argent.","kab":"Ḥwaǧentadrimt."} -{"fr":"Ilsaitcommentouvrircetteporte.","kab":"Yeḥṣaamekarayelditawwurt-a."} -{"fr":"Taisez-vous,camarades!","kab":"Ssusmet,ayimdukkal!"} -{"fr":"Jesuistristeparcequej'aifaitunefaute.","kab":"Nneɣniɣackugiɣlfalṭa."} -{"fr":"Laisse-moidormirenpaix,s'ilteplaît!","kab":"Eǧǧ-iyiadgneɣditalwit,ttxil-k!"} -{"fr":"Bonjour.Jesuisheureuxdevousrencontrer.","kab":"Azul.Ferḥeɣimik-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Bonjour.Jesuisheureuxdevousrencontrer.","kab":"Azul.Ferḥeɣimikem-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Bonjour.Jesuisheureuxdevousrencontrer.","kab":"Azul.Ferḥeɣimiken-id-mlaleɣ."} -{"fr":"Bonjour.Jesuisheureuxdevousrencontrer.","kab":"Azul.Ferḥeɣimikent-id-mlaleɣ."} -{"fr":"NousdétestionstousTom.","kab":"NɣunzaakkTom."} -{"fr":"Quandjesuisrevenu,vousétiezparti.","kab":"Asmiid-qqleɣ,telliḍtruḥeḍ."} -{"fr":"Personnenelesacrus.","kab":"Yiwenurten-yumin."} -{"fr":"S'ilétaitici,quedirait-il?","kab":"Limeriyellida,dacuarad-yini?"} -{"fr":"TométaitravidevoirMary.","kab":"YefreḥTommliwalaMary."} -{"fr":"Pouvez-vousm'endonnerunautre?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍwayeḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'endonnerunautre?","kab":"Tzemremadyi-d-tefkemwayeḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vousm'endonnerunautre?","kab":"Tzemremtadyi-d-tefkemtwayeḍ?"} -{"fr":"Cethommec'estPedro.","kab":"Argaz-agidPedro."} -{"fr":"Tomn'ajamaisététrèsbonélève.","kab":"WerǧiniyelliTomdabalmudigerrzen."} -{"fr":"Vousdevezrester.","kab":"Ilaq-akadteqqimeḍ."} -{"fr":"Vousdevezrester.","kab":"Ilaq-amadteqqimeḍ."} -{"fr":"Vousdevezrester.","kab":"Ilaq-awenadteqqimem."} -{"fr":"Vousdevezrester.","kab":"Ilaq-akentadteqqimemt."} -{"fr":"Tométaitenretardpourledîner.","kab":"YellaiɛeṭṭelTomɣefyimensi."} -{"fr":"Ilsnelevoientpas.","kab":"Urt-ttwalinara."} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu’ilachangédepays.","kab":"Aṭasayaiibeddeltamurt."} -{"fr":"Oùétais-tuhier ?","kab":"Andaitelliḍiḍelli?"} -{"fr":"Ellegagnedavantagequ'ellenedépense.","kab":"Tettḥelli-dugarnwayenitettṣarrif."} -{"fr":"Ilaréussiàlefaire.","kab":"Yessaweḍadt-yexdem."} -{"fr":"J'enseignelefrançaisoccasionnellement.","kab":"Sselmadeɣtikwaltafṛansist."} -{"fr":"Soyezpoliavectoutlemonde!","kab":"Ḥdeqakkedmeddenakk!"} -{"fr":"Soyezpolisavectoutlemonde!","kab":"Ḥedqetakkedmeddenakk!"} -{"fr":"J'ailulelivre.","kab":"Laqqaṛeɣadlis-nni."} -{"fr":"Jenesuispasnonplusparvenueàlefaire.","kab":"Urssawḍeɣarauladnekkadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jenesuispasnonplusparvenuàlefaire.","kab":"Urssawḍeɣarauladnekkadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Est-cequetoietMaryêtesencoreensemble ?","kab":"Mazal-ikenakkenkeččakkedMary?"} -{"fr":"Lepoirierdujardinportedesfruitsenquantité.","kab":"Tifiras-nnintebḥirtturewmliḥ."} -{"fr":"J'aimalaudos.","kab":"Iqreḥ-iyiuzagur-iw."} -{"fr":"J'aimalaudos.","kab":"Iqreḥ-iyiweɛrur-iw."} -{"fr":"Marianesaitpascequ'elleveut.","kab":"UrteẓriaraMarydacuitebɣa."} -{"fr":"Avecquoivousa-t-onfrappé ?","kab":"Swacuitettewteḍ?"} -{"fr":"C'estunmensongeflagrant.","kab":"Dlekdebamsari."} -{"fr":"Jen'aipasfaitmontravail.","kab":"Urxdimeɣaraaxeddim-iw."} -{"fr":"Ilcroittoutsavoir.","kab":"Iɣilyeẓrakullec."} -{"fr":"Ellem'aconviéchezelle.","kab":"Teɛreḍ-iyi-dsaxxam-is."} -{"fr":"Lafemmeassiselàestmamère.","kab":"Tameṭṭut-nniiyeqqimendihin,dyemma."} -{"fr":"Mavoitureestvieille.","kab":"Dtaqdimttkeṛṛust-iw."} -{"fr":"L'accidents'estpasséavant-hier.","kab":"Asehwu-nniyeḍra-dsendiḍelli."} -{"fr":"«Commentallezvous?»«Bien,merci.»","kab":""Amekitettiliḍ?""Gerrzeɣ,tanemmirt.""} -{"fr":"Noussommesbouchers.","kab":"Nekknidigezzaren."} -{"fr":"J'aiétéimpressionnéparsontravail.","kab":"Yessewhem-iyiuxeddim-is."} -{"fr":"Noussommesmeilleuresqu'eux.","kab":"Nif-iten."} -{"fr":"Noussommesmeilleursqu'eux.","kab":"Nif-iten."} -{"fr":"Noussommesmeilleuresqu'elles.","kab":"Nif-itent."} -{"fr":"Noussommesmeilleursqu'elles.","kab":"Nif-itent."} -{"fr":"Ils'éloignad'elle.","kab":"Yeṭṭaxerfell-as."} -{"fr":"Combiend'habitantsviventdansvotreville ?","kab":"Acḥalnmeddeniizedɣendegtemdint-nwen?"} -{"fr":"Nepastordreniplier!","kab":"Urt-sseεwaǧ,urtkebbel!"} -{"fr":"Quiconquenefutpastrouvéinscritdanslelivredelaviefutjetédansl'étangdefeu.","kab":"Kranwinurufinijerreddegudlisntudert,yettwaḍeqqerɣertemdantmes."} -{"fr":"J'airegardémamontreetaiconstatéqu'ilétaitcinqheurespassées.","kab":"Muqleɣssaεa-inu,ufiɣtεeddalxemsa."} -{"fr":"Ilpritunephotodemoiavecsonappareil.","kab":"Iga-yitawlaftstṣewwart-is."} -{"fr":"Lesfillesgagnèrent.","kab":"Rebḥentteqcicin-nni."} -{"fr":"Encoreunetassedecafé ?","kab":"Adternuḍlqahwa?"} -{"fr":"Encoreunetassedecafé ?","kab":"Adternuḍafenǧalnlqahwa?"} -{"fr":"Jepréfèreraismourirplutôtquedetemarier!","kab":"Admmteɣwalamauɣeɣ-kem!"} -{"fr":"Jepréfèreraismourirplutôtquedetemarier!","kab":"Admmteɣwalamazewǧeɣyid-k!"} -{"fr":"Jesuisfiévreux.","kab":"Tuɣ-iyitawla."} -{"fr":"Jesuisfiévreux.","kab":"Sɛiɣtawla."} -{"fr":"Cecheminmène-t-ilàlastation ?","kab":"Yettawilxiḍ-anwebridɣerteɣsert?"} -{"fr":"Lamissiond'unavocatestdeprouverquesonclientestinnocent.","kab":"Abugaṭu,ccɣel-isdtufkinnttbutɣeftmelsitnwemsaɣ-is."} -{"fr":"J'aimemepromenerseul.","kab":"Ḥemmleɣadmerrḥeɣweḥd-i."} -{"fr":"J'aimemepromenerseul.","kab":"Ḥemmleɣadḥewwseɣiiman-iw."} -{"fr":"Ellenousl'adonnée.","kab":"Tefka-yaɣ-tt-id."} -{"fr":"Onatoutfouillé,onn'arientrouvédanslacave.","kab":"Nqellebakk,urnufiacemmadeglakab."} -{"fr":"Jemetrouveauprintemps.","kab":"Ditefsutittafeɣiman-iw."} -{"fr":"Agousimestunvillage.","kab":"Agusimdtaddart."} -{"fr":"Commentellesvonttraduireconsonneenlanguefidjienne?","kab":"Amekdɣaaraadssuqlenttargaltɣertfiǧit?"} -{"fr":"Commentvousdevezécriremoutonenlanguemozabite?","kab":"Ameksakinaratkettbemtikerristemẓabit?"} -{"fr":"Donnez-leurducouscousaveclasauce.","kab":"Efk-asenseksuduseqqi."} -{"fr":"Ellevousrespecte.","kab":"Tettqadar-ik."} -{"fr":"C'estunebeautérare.","kab":"Dzzinweḥd-s."} -{"fr":"Servezcegâteau.","kab":"Srestagaṭutt-nni."} -{"fr":"CommentvousdevreztraduiredînerenlangueTchéquie?","kab":"Amekaraadtessuqlemimensiɣertčikit?"} -{"fr":"Ellegarderaleurssecrets.","kab":"Adtexzentibaḍnatin-nsent."} -{"fr":"Jeluiaidonnéunefausseadresse.","kab":"Fkiɣ-astansaiiɣelṭen."} -{"fr":"BonnenuitTom.","kab":"IḍameggazaTom."} -{"fr":"Ilatantsouffertlepauvre.","kab":"Yenneɛtabmeskin."} -{"fr":"Ilfautd'abordcomprendrelesensdecemot.","kab":"Yessefkmezwariadnefhemawal-a."} -{"fr":"Ilvajoueravecnous?","kab":"Adyuraryid-neɣ?"} -{"fr":"C'estpourçaqu'ellesnecomptentpassurmoi?","kab":"Ɣefayaurttkilentarafell-i?"} -{"fr":"Personneneleconnaît.","kab":"Uryelliwinit-yessnen."} -{"fr":"Cettevoitureesttroplourde.","kab":"Takeṛṛust-aẓẓayetnezzeh."} -{"fr":"Cettevoitureesttrèslente.","kab":"Takeṛṛust-aẓẓayetnezzeh."} -{"fr":"Combiençat'acoûté?","kab":"Acḥalik-id-yesqamwayagi?"} -{"fr":"J'étaisàBostonleoctobre.","kab":"LliɣdegBostondegTubeṛ."} -{"fr":"C'estunpeuplequiapeurdelamortalorsqu'ilestdéjàmort.","kab":"Agdudyettuggadenlmutnettayemmut."} -{"fr":"Prendscemédicamentdeuxfoisparjour.","kab":"Ssewddwa-agisiniberdandegass."} -{"fr":"Jepréfèreboiremoncafésanssucreetsanslait.","kab":"Axiṛ-iyiadsweɣlqahwa-inuwersukkaṛakeduyefki."} -{"fr":"MononcleaunpuitsdansTiziMaali.","kab":"XaliyesɛalbirdiTiziMaɛali."} -{"fr":"Celaaduréunpeuplusd'uneheure.","kab":"Anect-ayekkasaɛaakedcwiṭ."} -{"fr":"Nousvoulionsseulementquevouslesachiez.","kab":"Nebɣakanadteẓrem."} -{"fr":"ÉcrisunpoèmecommeSsiMuhend.","kab":"AruasefruamSsiMuḥend."} -{"fr":"BabaAlialaissélaBaklawa.","kab":"BabaƐliyeǧǧa-dBaqlawa."} -{"fr":"Tehriroucheneveutpasprendresondiner.","kab":"Ṭehrirucyuggiadyeččimensi."} -{"fr":"NotreMohendestungaillard.","kab":"Muḥendnneɣdafeḥli."} -{"fr":"Disàmagrand-mèrequ'ilrestedesfèves.","kab":"Ini-asisettimazalibawen."} -{"fr":"Avant-hierj'aiachetédeschips.","kab":"Sendiḍelliuɣaɣ-dcips."} -{"fr":"Ilessaiedechanter.","kab":"Yettaɛraḍadyecnu."} -{"fr":"Ziriaparléenpremier.","kab":"DZiriiineṭqendamezwaru."} -{"fr":"VousallezretourneràIghilAli.","kab":"AdteqqlemtɣerIɣilAεli."} -{"fr":"AllonsàSemaoun.","kab":"LḥutɣerSemɛun."} -{"fr":"Ils'enfuirachezSidiAyyad.","kab":"AdyerwelɣerSidiƐeyyad."} -{"fr":"Ils'estenfuitchezAitSidiAhmed.","kab":"YerwelɣerAtSidiḤmed."} -{"fr":"Commentallez-vousécrireunmotenhébreux?","kab":"Amekaraadtketbemtawalstɛebrit?"} -{"fr":"VousvousaccourezàReims.","kab":"TettazzalemɣerReims."} -{"fr":"Vousnel'avezpasvendu?","kab":"Urt-tezzenzemara?"} -{"fr":"Quandunlivredekabylemetombesouslamain,jelelis.","kab":"Miarad-yeɣliudlisnteqbaylitgaryifassen-iw,qqareɣ-t."} -{"fr":"Elleveutsemerdupersil.","kab":"Tebɣaadtezreɛlkesbeṛ."} -{"fr":"EmmenezlefiguierdebarbarieversBouira.","kab":"Ttawitakermus-nniɣerTubirett."} -{"fr":"NousvisitonsAmizour.","kab":"NettḥewwiṣɣerAmizur."} -{"fr":"Envolez-vouspourcepays-là.","kab":"Afgemtartamurt-nni."} -{"fr":"Veux-tuquelquechose?","kab":"Tebɣiḍkra?"} -{"fr":"Tumelesavaisprêtés?","kab":"Tṛeḍleḍ-iyi-ten-id?"} -{"fr":"Jeconnaiscethomme.","kab":"Ssneɣargaz-nni."} -{"fr":"Achètetoutcequetuveux.","kab":"Aɣakkayenik-yehwan."} -{"fr":"IlavisitéAitIdir.","kab":"IḥewweṣɣerAtYidir."} -{"fr":"J'auraidutempspourmagrand-mèredemain.","kab":"Adsɛuɣakudiyayaazekka."} -{"fr":"Chacuneasespropresproblèmes.","kab":"Yalyiwetandaitent-tuɣ."} -{"fr":"Laneigemetombaitsurlevisage.","kab":"Adfelyekkat-iyi-dsudem."} -{"fr":"Tompeutfaireçapourtoi.","kab":"YezmerTomadyexdemayaɣeflǧal-im."} -{"fr":"Regardepartoi-même.","kab":"Ẓersyiman-ik."} -{"fr":"Sescheveuxsontroux.","kab":"Dazeggaɣucebbub-is."} -{"fr":"Dieut'adonnédunez.","kab":"Yefka-akṚebbidegwanzaren."} -{"fr":"DemandeàDieupourquoi!","kab":"Ini-asiṚebbiayen!"} -{"fr":"Ilpleutdeschats.","kab":"Adkattenyemcacsegigenni."} -{"fr":"C'estunmulet!","kab":"Daserdun!"} -{"fr":"Donne-m'enunpeu!","kab":"Awi-dcwiṭ!"} -{"fr":"JesuisdescenduàTizi,j'aientenduunemouche.","kab":"ṢubbeɣɣerTizi,sliɣiyizi."} -{"fr":"Sesseinssontcommedespiments.","kab":"Tibbucin-isdifelfel."} -{"fr":"LallaFatmadeAheggoun,afaittombélalunedansunbidon.","kab":"LallaFaḍmanUḥeggun,tesɣlidaggurɣerdaxelnubidun."} -{"fr":"Jen'aimepasquandtumefixes.","kab":"Urḥemmleɣaratickiarayi-teččeḍswallen."} -{"fr":"Tunedoisriencroiredecequeditcetype.","kab":"Urk-ilaqaraadtamneḍacemmadegwayenid-iqqarlxelq-agi."} -{"fr":"Prendsnotedecequ'ildit,s'ilteplait.","kab":"Aruayagiid-iqqardegleɛna-ak."} -{"fr":"Prendsnotedecequ'ildit,s'ilteplait.","kab":"Aruayagiid-iqqardegleɛna-am."} -{"fr":"Tunedoisriencroiredecequeditcetype.","kab":"Urm-ilaqaraadtamneḍacemmadegwayenid-iqqarlxelq-agi."} -{"fr":"Elleaattribuésonéchecàlamalchance.","kab":"Terrassebbanlexṣara-sɣefyirtawenza."} -{"fr":"Demain,nousachèteronsdeladindeetduveau.","kab":"Azekkaadnaɣaksumnudanduakkedwinnuɛejmi."} -{"fr":"Es-tusûrdenepasconnaîtreTom?","kab":"Stidet-ikdakkenurtessineḍaraTom?"} -{"fr":"Onseverrademain.","kab":"Adnemẓerazekka."} -{"fr":"C'estcequetuvoulais,non ?","kab":"Dayaitelliḍtebɣiḍ-tneɣala?"} -{"fr":"Ilsvivaientau-dessusdeleursmoyens.","kab":"Llanttidirennnigtezmert-nsen."} -{"fr":"C’esttoiquineveuxpasvenir.","kab":"Dkeččiyuginadtaseḍ."} -{"fr":"Oùveulent-ilsallersepromener?","kab":"Andairanadṛuḥenadḥewwsen?"} -{"fr":"Prendsunlivreetcommenceàlire!","kab":"Ddemadlis,teɣreḍ-t!"} -{"fr":"Jen'aijamaisdoutédemaréussite.","kab":"Laɛmeṛcukkeɣadrebḥeɣ."} -{"fr":"Onn'ariendecommun.","kab":"Urnecrikkra."} -{"fr":"Commentécris-t-oncompagnonenjavanais?","kab":"Amekaraadtaruamdakkelstjavanit?"} -{"fr":"Vousregardeztoujourslatélé?","kab":"Tettwalimttiliẓriyalass?"} -{"fr":"Vousparlezrapidement.","kab":"Tettmeslayemtszzerb."} -{"fr":"Ilsontditqu'ilsn'avaientrienregretté.","kab":"Nnan-dursḥassfenɣefwacemma."} -{"fr":"L'ont-ilstrouvéeàlamaison?","kab":"Ufant-ttdeguxxam?"} -{"fr":"Ellesecroitinnocente.","kab":"Tettwaliiman-isdtamelsit."} -{"fr":"Ellen'apasdemandédeleursnouvelles.","kab":"Urtesteqsaarafell-asen."} -{"fr":"Tuattendsgrand-mèredevantlaporte.","kab":"Arǧuyayazdattewwurt."} -{"fr":"TomfrappadiscrètementàlaportedelachambreàcoucherdeManon.","kab":"TomisṭebṭebsttawilditewwurtntexxamtnManon."} -{"fr":"C'estlapremièrefoisquejevoyaisuneaussigrossequeue.","kab":"Dtikelttamezwarutiwalaɣtaraṭiwttameqrantamtinna."} -{"fr":"Elleporteunvêtementvert.","kab":"Telsaaceṭṭiḍazegzaw."} -{"fr":"C'estunchatetenplus,ilestorange.","kab":"Damcicyernadačinawi."} -{"fr":"Lecielestbleuclair.","kab":"Igennidamidadiurneḥmiq."} -{"fr":"Lecoquelicotestrouge.","kab":"Ajiḥbuḍdazeggaɣ."} -{"fr":"J'apprécietousvosconseils.","kab":"Hwan-iyi-dakkiwellihen-ik."} -{"fr":"J'apprécietousvosconseils.","kab":"Hwan-iyi-dakkiwellihen-im."} -{"fr":"J'apprécietousvosconseils.","kab":"Hwan-iyi-dakkiwellihen-nwen."} -{"fr":"J'apprécietousvosconseils.","kab":"Hwan-iyi-dakkiwellihen-nkent."} -{"fr":"Tesyeuxmedérangentdoncnemeregardepas.","kab":"Qellqent-iyiwalen-ikyernauryi-d-ssakadara."} -{"fr":"Tesyeuxmedérangentdoncnemeregardepas.","kab":"Qellqent-iyiwalen-imyernauryi-d-ssakadara."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousdirepourquoi.","kab":"Urzmireɣaraadk-id-iniɣacuɣer."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousdirepourquoi.","kab":"Urzmireɣaraadm-id-iniɣacuɣer."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousdirepourquoi.","kab":"Urzmireɣaraadwen-id-iniɣacuɣer."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousdirepourquoi.","kab":"Urzmireɣaraadkent-id-iniɣacuɣer."} -{"fr":"J'aiunan.","kab":"Sɛiɣaseggas."} -{"fr":"Tudevraisagirpluscalmement.","kab":"Ilaq-akadtezwireḍleɛqel."} -{"fr":"Tudevraisagirpluscalmement.","kab":"Ilaq-amadtezwireḍleɛqel."} -{"fr":"SallyadeuxansdeplusqueKen.","kab":"SallyyugarKenssiniseggasen."} -{"fr":"Romevautlapeined'êtrevisité.","kab":"RezzuɣerRomeswazal-is."} -{"fr":"Allons-nousaucinémacesoir?","kab":"Adnruḥɣersinimatameddit-a?"} -{"fr":"Sonamiestunidiot.","kab":"Amdakkel-isdungif."} -{"fr":"Iln'yapasd'autreinterprétationpossible.","kab":"Uryelliusegziiwulmen."} -{"fr":"Cetteécolen'estpaschauffée.","kab":"Uryeḥmiarauɣerbaz-a."} -{"fr":"Labanquemondiale,çasertàquoi?","kab":"Iwumitlaqlbankatamaḍlant?"} -{"fr":"ErnestinenaquitenauMans.","kab":"TlulErnestinedeguseggasndiMans."} -{"fr":"Est-cequet'asduchewing-gum?","kab":"Tesɛiḍchewing-gum?"} -{"fr":"Tomsaitd'oùleventsouffle.","kab":"Tomiẓrzansiid-ittṣuḍuwaḍu."} -{"fr":"Situnemangespas,tumeurs.","kab":"Maurttetteḍaraadtemmteḍ."} -{"fr":"Jereviensàdixheures.","kab":"Add-uɣaleɣɣeftismraw."} -{"fr":"Combiencelafait-ilentout?","kab":"Acḥalid-yekkerakkwannect-a?"} -{"fr":"Monmariestenprison.","kab":"Argaz-iwha-t-andegusekraf."} -{"fr":"Ilavaitététrèsoccupé,etpourtant,ilestvenunousaider.","kab":"Yellauryestufaara,yernayusa-dadaɣ-yall."} -{"fr":"Jenesaispasdutoutcommentjesuisvenueici.","kab":"Urḥṣiɣaraakkamekid-usiɣɣerda."} -{"fr":"«Qu'as-tudonceupourtonanniversaire?»«J'aieuunecravate.»","kab":""Dacuid-ḥellaḍiwassnulal-inek?""Hellaɣ-dtakravaḍt.""} -{"fr":"Tuveuxdujusdefruit?","kab":"Triḍiẓminugummu?"} -{"fr":"Commenttufaisça?","kab":"Amekitxeddmeḍaya?"} -{"fr":"C'estunelettredemonancienprofesseur.","kab":"Dtabratsɣuruselmad‑iwnzik."} -{"fr":"Ilesttrèsencolère.","kab":"Yerfamliḥ."} -{"fr":"Est-cetamèrequiafaitcelles-là?","kab":"Dyemma-kiigantigi?"} -{"fr":"C'estuncadeaupourmoi?","kab":"Dasefkinekk?"} -{"fr":"Est-cequ'ilss'occupentdetoi ?","kab":"Beddenfell-ak?"} -{"fr":"Est-cequ'ilss'occupentdetoi ?","kab":"Beddenfell-am?"} -{"fr":"Qu'est-cequetucherches?","kab":"Dacuitettqellibeḍ?"} -{"fr":"Ellessontaiméesdetous.","kab":"Ḥemmlen-tentakkmedden."} -{"fr":"Ilssontaimésdetous.","kab":"Ḥemmlen-tenakkmedden."} -{"fr":"Jem'allongeparfoissurl'herbe.","kab":"Teẓẓleɣtikwalɣeftuga."} -{"fr":"Vousêtessortis ?","kab":"Teffɣem?"} -{"fr":"Cramponne-toibien!","kab":"Ckunṭeḍmliḥ!"} -{"fr":"Ilcomptesurlui-même.","kab":"Yettkelɣefyiman-is."} -{"fr":"Quandlemuséeest-ilouvert ?","kab":"Melmiiileddiusalay-nni?"} -{"fr":"Nementezpasàvosamis.","kab":"Urskiddibemtaraiyemdukal-nkent."} -{"fr":"« Elleteplaît ? »« Jenesaispas. »","kab":""Teɛǧeb-ak?""Urẓriɣara.""} -{"fr":"« Elleteplaît ? »« Jenesaispas. »","kab":""Teɛǧeb-am?""Urẓriɣara.""} -{"fr":"Jen'avaispasréaliséquetuétaislà.","kab":"Urfaqeɣaradaitelliḍ."} -{"fr":"C'estcommechercheruneaiguilledansunebottedefoin.","kab":"Amwinyettnadintisegnitdaxelnwalim."} -{"fr":"Sais-tuàquelleheureellessontvenues?","kab":"Teẓriḍɣefacḥalnssaɛaid-usant?"} -{"fr":"TomattendqueMaryl’appelle.","kab":"YettraǧuTomadas-d-tessiwelMary."} -{"fr":"Jenepeuxpas!","kab":"Urzmireɣara!"} -{"fr":"Ilhabiteàunkilomètreetdemi.","kab":"Syaɣerwandayezdeɣyellaukilumiṭerduzgen."} -{"fr":"Sonamiestaussisoncomplice.","kab":"Damdakkel-isidamsiran-isdaɣen."} -{"fr":"Cettemaisonestàelles.","kab":"Axxam-adayla-nsent."} -{"fr":"Ilnousademandédel'aider.","kab":"Issuter-aɣ-idtallalt."} -{"fr":"J'aiparléauxpropriétaires.","kab":"Mmelayeɣiyimawlannwayla."} -{"fr":"Ilaeuuncartonrouge.","kab":"Iḥella-dtakerṭunṭtazeggaɣt."} -{"fr":"Tupeuxchoisirn'importelaquelled'entreelles.","kab":"Xasfrenyiwetdeg-sent."} -{"fr":"Cenestpasavecdesosquel'onattrapedesrenards.","kab":"Maččisyiɣsanarad-neṭṭefibuṛaɣ."} -{"fr":"Venezrencontrertoutlemonde!","kab":"Yyaadd-temlileḍmeddenirkelli!"} -{"fr":"Venezrencontrertoutlemonde!","kab":"Yyawadd-temlilemmeddenirkelli!"} -{"fr":"Venezrencontrertoutlemonde!","kab":"Yyamtadd-temlilemtmeddenirkelli!"} -{"fr":"Sijepouvais,jemangeraisdelaviandetoutlesjours.","kab":"Amerttafeɣadtetteɣaksumyalass."} -{"fr":"Siçadependaitquedemoi,jefonderaisunfoyercommetoutlemonde.","kab":"Amerufiɣrriɣaxxamamnekkamwiyiḍ."} -{"fr":"Quelleestladifférenceentrelebosnienetlecroate?","kab":"Dacu-tumgiredgartbusnitdtkerwaṭit?"} -{"fr":"Quisont-elles?","kab":"Danti-tent?"} -{"fr":"Yubaaducharme.","kab":"Yubayesɛasser."} -{"fr":"Yubaaraison.","kab":"Yubayesɛalḥeqq."} -{"fr":"Yubaadelachance.","kab":"Yubayesɛazzheṛ."} -{"fr":"Yubaaunevoiture.","kab":"Yubayesɛatakeṛṛust."} -{"fr":"Yubaatroisfrères.","kab":"Yubayesɛakraḍnwaytmaten."} -{"fr":"Yubaadesjambesfines.","kab":"Yubayesɛaiḍarrendirqaqen."} -{"fr":"Yubaad’excellentsenseignants.","kab":"Yubayesɛaiselmadenyelhan."} -{"fr":"Yubaadel’argent.","kab":"Yubayesɛaidrimen."} -{"fr":"Yubaapeudefièvre.","kab":"Yubayesɛacwiṭntawla."} -{"fr":"Yubaaunpeuraison,n’est-cepas?","kab":"Yubayesɛacwiṭlḥeqq,neɣuhu?"} -{"fr":"Yubaabeaucoupd’amis.","kab":"Yubayesɛaaṭasnyimeddukal."} -{"fr":"Yubaadeuxtravails.","kab":"Yubayesɛasinnyixeddimen."} -{"fr":"Yubaaraison,n’est-cepas?","kab":"Yubayesɛalḥeqq,neɣuhu?"} -{"fr":"Yubaaraisonsurcesujet.","kab":"Yubayesɛalḥeqqɣeftemsalt-a."} -{"fr":"Yubaaraisonsurcetteaffaire.","kab":"Yubayesɛalḥeqqɣeftemsalt-a."} -{"fr":"Ilyadesgensquipeuventparlerlangues.","kab":"Llanyimdanen,zemrenadmmeslayentutlayin."} -{"fr":"Quandnousétionsadolescents,nousrespectionsbeaucouplesvieux.","kab":"Asminelladicawraren,nettqadaraṭasimɣaren."} -{"fr":"Cequenouspensonsdespeuplesnoirs,nesontquedespréjugés.","kab":"Ayennettxemmimɣefyigdudeniberkanenditmurt-nneɣdyirtmuɣliwin."} -{"fr":"Dansnotrepaysrègnel'ignorance.","kab":"Teṭṭuqettimɣendeftditmurt-nneɣ."} -{"fr":"J'ail'habitudedetevoir.","kab":"Uɣaɣtannumittwaliɣ-kem."} -{"fr":"C'estvrai,onapprendbeaucoupavectoi.","kab":"Dtidetnlemmedaṭasfell-ak."} -{"fr":"Monsouhaitestdefuircepaysdemerde.","kab":"Assirem-iw,dtarewlasṚebbintmurt-a."} -{"fr":"Qu'est-cequenouslespauvres,pouvonsdonner?","kab":"Dacunezmeradnefknekknisyigillilen?"} -{"fr":"Retroussetesmanchesetvasnousfairedupain.","kab":"Cemerɣefiɣallen-im,gguɣ-daɣrum."} -{"fr":"Situveuxquetaviechange,retroussetesmanches.","kab":"Cemerɣefiɣallen-ikmatebɣiḍadbeddelfell-ak."} -{"fr":"Ilnousaprésentés,tuneterappellespas?","kab":"Issken-aɣ,urtecfiḍara?"} -{"fr":"J'aibuunebière!","kab":"Swiɣtabyirt!"} -{"fr":"Jen'aimepasvosplaisanteries.","kab":"Urḥemmleɣaratiṣeḍsa-k."} -{"fr":"Jen'aimepasvosplaisanteries.","kab":"Urḥemmleɣaratiṣeḍsa-m."} -{"fr":"Jen'aimepasvosplaisanteries.","kab":"Urḥemmleɣaratiṣeḍsa-nwen."} -{"fr":"Jen'aimepasvosplaisanteries.","kab":"Urḥemmleɣaratiṣeḍsa-nkent."} -{"fr":"Tucuisines.","kab":"Tessewwayeḍ."} -{"fr":"Devrais-jerépétercela ?","kab":"Issulef-iyiadalseɣiwayagi?"} -{"fr":"Tunedoispasvoler.","kab":"Urk-ilaqaraadtettakreḍ."} -{"fr":"Tunedoispasvoler.","kab":"Urm-ilaqaraadtettakreḍ."} -{"fr":"« Mercipourtonaide. »« Derien. »","kab":""Tanemmirtɣeftallalt-ik.""Ulacdeg-s.""} -{"fr":"« Mercipourtonaide. »« Derien. »","kab":""Tanemmirtɣeftallalt-im.""Ulacdeg-s.""} -{"fr":"Jesuisuneétrangèreici.","kab":"Aql-idtabeṛṛanitdagi."} -{"fr":"Nousprofitonsdesvacances.","kab":"Nettfarassegyimuras."} -{"fr":"Elleal'aird'avoirtendanceàexagérer.","kab":"Tbandtintbeqquadtjur."} -{"fr":"Tuesunebonneétudiante.","kab":"Kemmdanelmadtigerrzen."} -{"fr":"C'estmonamieRachel,noussommesalléesaulycéeensemble.","kab":"Dtamdakkelt-iwRachel,akkeninruḥɣertesnawit."} -{"fr":"J'aiditça.","kab":"Bedreɣ-dayagi."} -{"fr":"Ilsdormentdansleurschambres.","kab":"Gganenditexxamin-nsen."} -{"fr":"N'oubliezpasdemettrevosceintures.","kab":"Urtettutararrettiɣewḍin-nwen."} -{"fr":"Jesuisallée.","kab":"Ruḥeɣ."} -{"fr":"Ilvoyagesouventàl'étranger.","kab":"Yezgaittinigɣertmuratibeṛṛaniyin."} -{"fr":"Unevraiehistoired'amourn'apasdefin.","kab":"Tadyantntayrintideturtesɛiarataggara."} -{"fr":"Elleparlaitcourammentfrançais.","kab":"Iserreḥyiles-isditefransist."} -{"fr":"Combiencoûteunkilodepruneaux?","kab":"Acḥalidazalnukilulbeṛquq?"} -{"fr":"Celas'estpasséilyatrèslongtemps.","kab":"Annect-ayeḍraddeqsaya."} -{"fr":"Elleaprolongésonséjourdecinqjours.","kab":"Ternasemmusnwussanitirza-ines."} -{"fr":"Jesuisencoreentraindepenseràl'énigme.","kab":"Sul-iyilattmeyyizeɣitmukrist-nni."} -{"fr":"Lamouchevrombit.","kab":"Yeẓẓenẓenyizi-nni."} -{"fr":"C'estsûrqu'ellecachequelquechose.","kab":"Ibankanyellawacutteffer."} -{"fr":"J'oublietoutletempslesnoms.","kab":"Zgiɣtettuɣismawen."} -{"fr":"J'airefusédelecroire.","kab":"Ugiɣadt-amneɣ."} -{"fr":"Avecquiparliez-vous?","kab":"Ukuditelliḍtettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Avecquiparliez-vous?","kab":"Ukuditellamtettmeslayem?"} -{"fr":"Avecquiparliez-vous?","kab":"Ukuditellamttettmeslayemt?"} -{"fr":"VoiciPierre.","kab":"Ha-taPierre."} -{"fr":"C'estmonpote.Vousleconnaissez,lesmecs ?","kab":"Damdakkel-iw.Tessnem-t,ayarrac?"} -{"fr":"MonfrèrevitàSanDiego.","kab":"GmayettidirdiSanDiego."} -{"fr":"Lechiotlaléchaàlajoue.","kab":"Imceḥ-ittuberhuc-nnidegumayeg."} -{"fr":"Tudoisétudierlefrançais.","kab":"Ilaq-akadteɣreḍtafransist."} -{"fr":"Tudoisétudierlefrançais.","kab":"Ilaq-amadteɣreḍtafransist."} -{"fr":"Jepensequenousallonsyarriver.","kab":"Nwiɣadnessiweḍ."} -{"fr":"C'esttoutblanc.","kab":"Kullecdacebḥan."} -{"fr":"Jecommençaisàm'inquiéter.","kab":"Lliɣbdiɣttḥebbireɣ."} -{"fr":"Ilrentrabientôtàlamaison.","kab":"Qribadikcemsaxxam."} -{"fr":"J'aitrouvé.","kab":"Ufiɣ-d."} -{"fr":"Ettuvoisdeslucarnes?","kab":"Dɣatettwaliḍtiḍwiqin?"} -{"fr":"Mesparentspeuventêtrefiersdemoi.","kab":"Xasadzuxenyis-iyimawlan-iw."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousarrêterici.","kab":"Urtezmireḍaraadtḥebseḍdagi."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousarrêterici.","kab":"Urtezmiremaraadtḥebsemdagi."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousarrêterici.","kab":"Urtezmiremtaraadtḥebsemtdagi."} -{"fr":"Vas-tuyalleravecmoiounon?","kab":"Adtedduḍyid-ineɣala?"} -{"fr":"Noussommesrestéscheznoushiersoir.","kab":"Neqqimdeguxxamiḍellitameddit."} -{"fr":"L'assiettem'aglissédesmains.","kab":"Tenser-iyitḍebsit-nnisegyifassen."} -{"fr":"Toms'estmariétroisfois.","kab":"YercelTomkṛadntikkal."} -{"fr":"Notreamitién'apasduré.","kab":"Urtɛeṭṭelaratmidwa-nneɣ."} -{"fr":"Regardez,jevaisvousmontrer!","kab":"Ssiked-d,adk-id-mleɣ!"} -{"fr":"Regardez,jevaisvousmontrer!","kab":"Ssikdet-d,adwen-id-mleɣ!"} -{"fr":"Regardez,jevaisvousmontrer!","kab":"Ssikdemt-d,adkent-id-mleɣ!"} -{"fr":"IlsnetrouverontpasTomlà.","kab":"UrttafenaraTomdin."} -{"fr":"Jemelavelescheveuxchaquefoisquejeprendsunedouche.","kab":"Yalmiaraccucfeɣssirideɣacebbub-iw."} -{"fr":"Tusaisquelquechosequejenesaispas?","kab":"Yellakraiteẓriḍnekkurteẓriɣara?"} -{"fr":"Leschatsrêvent-ils?","kab":"Ttargunyemcac?"} -{"fr":"Mesenfantsaimentl'école.","kab":"Ḥemmlenwarraw-iwaɣerbaz."} -{"fr":"Elleestmorte.","kab":"Temmut."} -{"fr":"Tomneveutpasyallerseul.","kab":"UryebɣiaraTomadiruḥɣerdinweḥd-s."} -{"fr":"Jen'yairiencompris.","kab":"Urgziɣdeg-sacemma."} -{"fr":"Tuéludeslaquestion.","kab":"Latreggleḍɣefwesteqsi."} -{"fr":"Jesaisquej'aibeaucoupàapprendre.","kab":"Ẓriɣaṭasiyi-mazaladlemdeɣ."} -{"fr":"Toutlemondeestjaloux.","kab":"Usmenakk."} -{"fr":"Ilyapleindepoissonsdanscetterivière.","kab":"Aṭasnyiselmaniyellandegwasif-a."} -{"fr":"Lessangliersontdévorétoutesnospommesdeterre.","kab":"Ččanakkyilfanlbaṭaṭa-nneɣ."} -{"fr":"Pourquoivousnevoulezpasyrevenir?","kab":"Ayɣerurtebɣimtaraadd-tuɣalemt?"} -{"fr":"Oùest-ce,exactement?","kab":"Andaid-tezgaswaswa?"} -{"fr":"Pourquoivousnevoulezpasyretourner?","kab":"Ayɣerurtebɣimaraadtuɣalem?"} -{"fr":"Plusieursétudiantssontvenusàlabibliothèque.","kab":"Usan-daṭasnyinelmadenɣertemkarḍit."} -{"fr":"Ceballonestrond.","kab":"Ddabex-adimdewwer."} -{"fr":"Ceballonestrond.","kab":"Ddabex-adamubrin."} -{"fr":"Aujourd'huijen'aipasd'argent.","kab":"Ass-aursɛiɣidrimen."} -{"fr":"Aujourd'huijen'aipasd'argent.","kab":"Ass-aulacɣur-iidrimen."} -{"fr":"Ilnousaécritunelettre.","kab":"Yura-yaɣ-dtabrat."} -{"fr":"Resterez-vous?","kab":"Adteqqimem?"} -{"fr":"Resterez-vous?","kab":"Adteqqimemt?"} -{"fr":"Jeneferaipasd'heuressupplémentairesaujourd'hui.","kab":"Urrennuɣarasswayeɛnzzyadaass-a."} -{"fr":"IlestenEurope!","kab":"Ha-t-andegTuruft!"} -{"fr":"Combiend'annéesTometMariesont-ilsrestésàBoston?","kab":"AcḥalnyiseggaseniqqimendegBostonTomakkedMary?"} -{"fr":"Jemesouviensavoirditça.","kab":"Cfiɣnniɣ-daya."} -{"fr":"Soisattentive!","kab":"Errddhen-im!"} -{"fr":"Jen'aimepaslesdisputes.","kab":"Urḥemmleɣaraimennuɣen."} -{"fr":"As-tubeaucoupd'argentsurtoi?","kab":"Aṭasnyiṣuṛdiyeniyellanɣur-k?"} -{"fr":"As-tubeaucoupd'argentsurtoi?","kab":"Aṭasnyiṣuṛdiyeniyellanɣur-m?"} -{"fr":"Jeveuxvoirtamaman.","kab":"Riɣadẓreɣyemma-k."} -{"fr":"Jeveuxvoirtamaman.","kab":"Riɣadẓreɣyemma-m."} -{"fr":"Tuaimesregarderdesfilmsd'horreur ?","kab":"Tḥemmleḍadtwaliḍisurayessexlaɛen?"} -{"fr":"Tupensespouvoiryarriver ?","kab":"Tenwiḍtezmreḍadtawḍeḍ?"} -{"fr":"Tupensespouvoirt'ensortir ?","kab":"Tenwiḍtezmreḍadd-tsellkeḍ?"} -{"fr":"Oùestleplan?","kab":"Anda-tuɣawas-nni?"} -{"fr":"Jevaisboireunebière.","kab":"Adruḥeɣadsweɣtabyirt."} -{"fr":"Àquelleheureas-tufermélemagasinhiersoir?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaid-tmedleḍtaḥanuttiḍellitameddit?"} -{"fr":"Pardonne-mois'ilteplait.","kab":"Ssuref-iyittxil-k."} -{"fr":"Pardonne-mois'ilteplait.","kab":"Ssuref-iyittxil-m."} -{"fr":"Iln'ajamaiseudesuccèsauprèsdesfemmes.","kab":"Werǧinyeɛǧibitlawin."} -{"fr":"Jenememoquaispasdevous.","kab":"Urlliɣttlqabeɣ-k."} -{"fr":"Jenememoquaispasdevous.","kab":"Urlliɣttlqabeɣ-kem."} -{"fr":"Jenememoquaispasdevous.","kab":"Urlliɣttlqabeɣ-ken."} -{"fr":"Etvoilà,c'estencorelafoire!","kab":"Hatanyekkeruharaǧ!"} -{"fr":"Jenememoquaispasdevous.","kab":"Urlliɣttlqabeɣ-kent."} -{"fr":"Revoilàlafoired'empoigne!","kab":"Hatanyekkeruharaǧ!"} -{"fr":"Vouslescroyez?","kab":"Tettamnem-ten?"} -{"fr":"Vouslescroyez?","kab":"Tettamnemt-tent?"} -{"fr":"Vouslescroyez?","kab":"Tettamnemt-ten?"} -{"fr":"Treizemaisonsontétédétruites.","kab":"Mrawdkṛadyexxameniyegrarben."} -{"fr":"Jeveuxteremercierpourtoutcequetuasfait.","kab":"Riɣadk-snemmreɣɣefwayenitxedmeḍirkelli."} -{"fr":"Jeveuxteremercierpourtoutcequetuasfait.","kab":"Riɣadkem-snemmreɣɣefwayenitxedmeḍirkelli."} -{"fr":"Tomaouvertlaporteetestentrédanslebureau.","kab":"Tomyelditawwurtyernaikcemɣerlbiru."} -{"fr":"Jedonnetoutcequejepeuxauxenfantspauvres.","kab":"Ttakeɣ-asenakkayenumizemreɣiyigerdanigellilen."} -{"fr":"Pourquoies-tusifatigué?","kab":"Acuɣeriteɛyiḍakkakkagi?"} -{"fr":"Pourquoineresterai-jepasaveclui?","kab":"Acuɣerurttɣimiɣarayid-s?"} -{"fr":"Nemedemandezpasd'aider.","kab":"Uryi-d-ssuturetaratallalt."} -{"fr":"Nemedemandezpasd'aider.","kab":"Uryi-d-ssuturemtaratallalt."} -{"fr":"Nemedemandezpasd'aider.","kab":"Uryi-d-ssuturaratallalt."} -{"fr":"Toutlemondelesavaitsaufmoi.","kab":"Llanẓran-takkmeddensiwanekkini."} -{"fr":"VoussouhaitezparleràTom?","kab":"TriḍadtemmeslayeḍiTom?"} -{"fr":"VoussouhaitezparleràTom?","kab":"TramadtemmeslayemiTom?"} -{"fr":"VoussouhaitezparleràTom?","kab":"TramtadtemmeslayemtiTom?"} -{"fr":"Tunevaspasluifairechangerd’avis.","kab":"Urt-tessendameḍ."} -{"fr":"Tomavaitprévusesreproches.","kab":"YellayegmenTomɣeftuzzma."} -{"fr":"Jecroisqu'elleestàl'hôpital.","kab":"Cukkeɣha-tt-andegsbiṭar."} -{"fr":"UtilisezTwitter.","kab":"SseqdacetTwitter."} -{"fr":"UtilisezTwitter.","kab":"SseqdacemtTwitter."} -{"fr":"Jen'aimepaslessciences.","kab":"Urḥemmleɣaratussniwin."} -{"fr":"Ilestpréférabled'arroserlejardinlanuit.","kab":"Axirwinyesswentibḥirtdegyid."} -{"fr":"J'aiunappartementàBoston.","kab":"SɛiɣtamudrutdiBoston."} -{"fr":"Ilatroptravailléetesttombémalade.","kab":"Ixdemaṭasdɣayuḍen."} -{"fr":"Tudoisouvrirlaportepourtongrand-père.","kab":"Ilaq-akadtelliḍtawwurtijeddi-k."} -{"fr":"Tudoisouvrirlaportepourtongrand-père.","kab":"Ilaq-akadtelliḍtawwurtijeddi-m."} -{"fr":"Heureusement,aujourd'huiTomvabeaucoupmieuxqu'hier.","kab":"Cwikan,ass-agiTomyeḥlattifnyiḍelli."} -{"fr":"Jorgenapprendlegrec.","kab":"IlemmedJorgentagrigit."} -{"fr":"Ilnepourraitretenirseslarmes.","kab":"Urizemmeraraadyeṭṭefimeṭṭi."} -{"fr":"Elleétaitaussiintelligentequebelle.","kab":"Telladtuḥrictyernatecbeḥ."} -{"fr":"Traduisezcecienfrançais.","kab":"Ssuɣel-dayagiɣertefransist."} -{"fr":"Traduisezcecienfrançais.","kab":"Ssuɣlet-dayagiɣertefransist."} -{"fr":"Traduisezcecienfrançais.","kab":"Ssuɣlemt-dayagiɣertefransist."} -{"fr":"Tais-toietvadanstachambre !","kab":"Ssusemyernaerrɣertexxamt-ik!"} -{"fr":"Tais-toietvadanstachambre !","kab":"Ssusemyernaerrɣertexxamt-im!"} -{"fr":"Jedeviensdingue.","kab":"Lattderwiceɣ."} -{"fr":"JesuisallédeuxfoisàBoston.","kab":"SnattikkalirziɣɣerBoston."} -{"fr":"Voulez-vousvoirmonchat?","kab":"Tebɣiḍadtwaliḍamcic-iw?"} -{"fr":"Voulez-vousvoirmonchat?","kab":"Tebɣamadtwalimamcic-iw?"} -{"fr":"Voulez-vousvoirmonchat?","kab":"Tebɣamtadtwalimtamcic-iw?"} -{"fr":"Ilyadesnuages,maisilfaittrèschaud.","kab":"Yellausigna,macadaẓɣal."} -{"fr":"Jebrille.","kab":"Ttirriqeɣ."} -{"fr":"Ilmelibérera.","kab":"Adyi-d-iserreḥ."} -{"fr":"Jepensequ'ilssontprêts.","kab":"Nwiɣ-tenheggan."} -{"fr":"Lespommiersfleurissentauprintemps.","kab":"Titteffaḥinttjuǧǧugentditefsut."} -{"fr":"Elleaimealleràlaplage.","kab":"Tettiriadterzuɣerteftist."} -{"fr":"L'aventurecommenceaujourd'hui.","kab":"Tadyantadtebduass-a."} -{"fr":"Lesenfantsfaisaienttantdebruitquejenepusétudier.","kab":"Llansqerwiḥenyigerdanarmiggummaɣadɣreɣ."} -{"fr":"Ilnefaitquerecommencer.","kab":"Yesnagarkan."} -{"fr":"Jen’aipaspeur.","kab":"Urugadeɣara."} -{"fr":"Pourquoiai-jepeur?","kab":"Ayɣerugadeɣ?"} -{"fr":"J'aitrèsenviedem'enaller,loindesbruitsdelaville.","kab":"Jjmeɣadruḥeɣ,akkinɣefzzhirntemdint."} -{"fr":"JesuisalléàParisàdeuxreprises.","kab":"RziɣɣerParisɣefsnattikkal."} -{"fr":"Attention,serpentvenimeux!","kab":"Ḥader,azrembussem!"} -{"fr":"Tusaiscequejefais.","kab":"Teẓriḍdacuxeddmeɣ."} -{"fr":"Nousn'avonspeurderiennidepersonne.","kab":"Urnugadyiwen,urnugadaccemma."} -{"fr":"Ellesaitcequ’elledoitfaire.","kab":"Teẓradacuaratexdem."} -{"fr":"Quoiquetudises,jenetecroiraipas.","kab":"Ini-dayenik-yehwan,urk-ttamneɣara."} -{"fr":"Quoiquetudises,jenetecroiraipas.","kab":"Ini-dayenim-yehwan,urkem-ttamneɣara."} -{"fr":"Quetient-elledanslamain?","kab":"Dacuteṭṭefdegufus-is?"} -{"fr":"Cequevousditesestjusteetvrai.","kab":"Ayagiid-teqqareḍyuqemyernadtidet."} -{"fr":"Cequevousditesestjusteetvrai.","kab":"Ayagiid-teqqaremyuqemyernadtidet."} -{"fr":"Cequevousditesestjusteetvrai.","kab":"Ayagiid-teqqaremtyuqemyernadtidet."} -{"fr":"Jesuisdésolédedireça,maisleservicen'estpastrèsbon.","kab":"Sḥassfeɣadiniɣannect-a,macaccɣel-auryuqimara."} -{"fr":"Tomcroitàl'égalitéentreleshommesetlesfemmes.","kab":"YumenTomstgadagaryirgazendtlawin."} -{"fr":"Jecomprendstonpointdevuemaisnesuispasd'accordavec.","kab":"Gziɣtamuɣli-kmacaurtt-watiɣara."} -{"fr":"Jecomprendstonpointdevuemaisnesuispasd'accordavec.","kab":"Gziɣtamuɣli-mmacaurtt-watiɣara."} -{"fr":"Tomn'aimepaslaviandedebœuf.","kab":"UriḥemmelTomaksumnuzger."} -{"fr":"Ilcherchalalettretoutelajournée.","kab":"Inudaɣeftebṛat-nnikrayekkawass."} -{"fr":"Tucroisquejen'aipasremarqué?","kab":"Tɣileḍurgireɣaratamawt?"} -{"fr":"Jen'aimepasboire.","kab":"Urḥemmleɣadsweɣ."} -{"fr":"Avez-vousaimélefilm ?","kab":"Yeɛjeb-awenusaru-nni?"} -{"fr":"Avez-vousaimélefilm ?","kab":"Yeɛjeb-akentusaru-nni?"} -{"fr":"Vousbuvezdel'eau.","kab":"Ttesseḍaman."} -{"fr":"Lefilmnousatousplu.","kab":"Yeɛǧeb-aɣakkusaru-nni."} -{"fr":"Vousbuvezdel'eau.","kab":"Ttessemaman."} -{"fr":"Vousbuvezdel'eau.","kab":"Ttessemtaman."} -{"fr":"Tuesseule,n'est-cepas?","kab":"Weḥd-mitelliḍ,yak?"} -{"fr":"Qu'est-cequivousaeffrayées?","kab":"Dacuikent-yessxelɛen?"} -{"fr":"Ilmefautfinircequej'aientrepris.","kab":"Ilaq-iyiadsellkeɣayenbdiɣ."} -{"fr":"Jeveuxlavoir.","kab":"Bɣiɣadtt-waliɣ."} -{"fr":"Veuillezmemontrervotrepermisdeconduire.","kab":"Ssken-iyi-dturagt-ikntenhertmaulacaɣilif."} -{"fr":"Veuillezmemontrervotrepermisdeconduire.","kab":"Ssken-iyi-dturagt-imntenhertmaulacaɣilif."} -{"fr":"Pleut-ilàl'heureactuelle?","kab":"Layekkatugeffurakkatura?"} -{"fr":"Ilmecachequelquechose.","kab":"Yellakraiyefferfell-i."} -{"fr":"Letienestmeilleur.","kab":"Winna-inekaxiṛ."} -{"fr":"Letienestmeilleur.","kab":"Winna-inemaxiṛ."} -{"fr":"Letienestmeilleur.","kab":"Yif-itwinna-inek."} -{"fr":"Letienestmeilleur.","kab":"Yif-itwinna-inem."} -{"fr":"J'ignorequivousêtes.","kab":"Urẓriɣaraanwa-k."} -{"fr":"J'ignorequivousêtes.","kab":"Urẓriɣaraanta-kem."} -{"fr":"J'ignorequivousêtes.","kab":"Urẓriɣaraanwa-ken."} -{"fr":"J'ignorequivousêtes.","kab":"Urẓriɣaraanta-kent."} -{"fr":"Letrainserabientôtlà.","kab":"Qribadd-taweḍtmacint."} -{"fr":"J'aitropdetrucs!","kab":"Bezzafnyiɣerwasenisɛiɣ."} -{"fr":"L'eaudelarivièreestsale.","kab":"Umsenwamannwasif-nni."} -{"fr":"Jet'aivuavecelle.","kab":"Walaɣ-kyid-s."} -{"fr":"Penses-tuàlafillequetuasvuehier?","kab":"Ɣefteqcict-nniteẓriḍiḍelliitettxemmimeḍ?"} -{"fr":"Alorspourquoi?","kab":"Ayɣerihi?"} -{"fr":"Ilestdemauvaisehumeur.","kab":"Yexserlxaṭer-is."} -{"fr":"Quandenavez-vousfaitl'acquisition?","kab":"Melmiituɣeḍ-t?"} -{"fr":"CesontleschatsdeTom.","kab":"DimcacnTom."} -{"fr":"Ilfaittrèsmauvais.","kab":"Yexserlḥalmliḥ."} -{"fr":"Jeseraicontentquandceserafini.","kab":"Adfeṛḥeɣmiarayekfuwaya."} -{"fr":"L'enfantagrandietestdevenumaintenantunhomme.","kab":"Aqcicyennernayuɣalturadargaz."} -{"fr":"Cettelégenden'estpasconnuecheznousauvillage.","kab":"Tamacahut-aurtettwassenaraditaddart-nneɣ."} -{"fr":"Petitàpetit,notreparttransit.","kab":"Layettnernayumur-nneɣcwiṭcwiṭ."} -{"fr":"Jesaisqu'ellem'attend.","kab":"Ẓriɣlaiyi-tettṛaju."} -{"fr":"Elleabesoindemoi.","kab":"Teḥwaj-iyi."} -{"fr":"Ilétaitsubtil,pourtant.","kab":"Yellayeqfez,yerna."} -{"fr":"Elleétaitsubtilepourtant.","kab":"Tellateqfez,yerna."} -{"fr":"Ellenelesavaitpas.","kab":"Tellaurt-teḥṣiara."} -{"fr":"Elleétaitbellepourtant,maisnelevoyaitpas.","kab":"Yernatellatecbeḥ,macaurt-twalaara."} -{"fr":"Elleétaitdouce,maisnelemontraitpas.","kab":"Telladtaḥlawant,macaurtt-id-tesbanara."} -{"fr":"Sesamisnesesouciaientpasdelui.","kab":"Llanurcligenaraseg-syimeddukal-is."} -{"fr":"Demain,jepartiraidebonneheure.","kab":"Azekka,zikaradduɣ."} -{"fr":"Jesouhaitetevoirparminous.","kab":"Ssarameɣadk-waliɣgar-aneɣ."} -{"fr":"D'habitude,l'endroitétaitanimé.","kab":"Zik,amkan-ayellayeɛmer."} -{"fr":"Donne-luidel'argentpouracheterdupain.","kab":"Efk-asidrimenadd-yaɣaɣrum."} -{"fr":"Ilfutuntempsoùilpossédaitbeaucoupdeterres.","kab":"Tella-dtallitandayellailaaṭasnwakal."} -{"fr":"Oùesttoutlemonde?","kab":"Anda-tenmedden-nniirkelli?"} -{"fr":"Quiapréparéledîneraujourd’hui?","kab":"Anwaid-yuqmenimensiass-a?"} -{"fr":"J'aipréparéundînerextraordinaire.","kab":"Uqmeɣ-dimensiacek-it."} -{"fr":"Donne-luisonargentdepoche.","kab":"Efk-asameṣruf-is."} -{"fr":"Jesaisqu'ilm’aattendu.","kab":"Ḥṣiɣdakkenyurǧa-iyi."} -{"fr":"Ilétaittropfatiguépourcontinueràmarcher.","kab":"Yellabezzafyeεya,ulamekarayernuadyelḥu."} -{"fr":"Lesacàmainestàmoi.","kab":"Aqrab-nninufus,inu."} -{"fr":"Ellerespiraitavecforce.","kab":"Tellatnehhet."} -{"fr":"Jepensaisquevousaviezterminé.","kab":"Lliɣɣileɣdakkentelliḍtsellkeḍ."} -{"fr":"Jepensaisquevousaviezterminé.","kab":"Lliɣɣileɣdakkentellamtsellkem."} -{"fr":"Jepensaisquevousaviezterminé.","kab":"Lliɣɣileɣdakkentellamttsellkemt."} -{"fr":"Nousvoulonsdelanourritureplussaine.","kab":"Nebɣatagellazeddigen."} -{"fr":"Peut-êtrequenouspouvonsfairequelquechosepourrendreservice?","kab":"Ahatadnegkraswayesaranenfeɛ."} -{"fr":"Tuconduisbeaucouptropvite.","kab":"Tnehhreḍaṭasstazzla."} -{"fr":"Cen'estpasmongenre.","kab":"Uryellidṣṣenf-iw."} -{"fr":"Serrez-vouslamain,s'ilvousplaît.","kab":"Myefketifassen,ttxil-wen."} -{"fr":"Serrez-vouslamain,s'ilvousplaît.","kab":"Myefkemtifassen,ttxil-kent."} -{"fr":"N'essayezpasdem'arnaquer.","kab":"Urɛerreḍaraadyi-tɣurreḍ."} -{"fr":"N'essayezpasdem'arnaquer.","kab":"Urɛerrḍetaraadyi-tɣurrem."} -{"fr":"N'essayezpasdem'arnaquer.","kab":"Urɛerrḍemtaraadyi-tɣurremt."} -{"fr":"C'estunjoueur.","kab":"Damyurar."} -{"fr":"Tomdétestecourir.","kab":"YekrehTomadyazzel."} -{"fr":"Quelleestlaprofondeurdecelac ?","kab":"Annectlqayugelmim-a?"} -{"fr":"Maintenant,allezvousamuser.","kab":"Tura,dduadtedhuḍ."} -{"fr":"Maintenant,allezvousamuser.","kab":"Tura,ddutadtedhum."} -{"fr":"Maintenant,allezvousamuser.","kab":"Tura,ddumtadtedhumt."} -{"fr":"Tuesicipourmetuer,n'est-cepas ?","kab":"Aql-akdaakkenadyi-tenɣeḍ,neɣala?"} -{"fr":"Tuesicipourmetuer,n'est-cepas ?","kab":"Aql-akemdaakkenadyi-tenɣeḍ,neɣala?"} -{"fr":"Tuesleseulquipuissenousaider.","kab":"Ḥalakeččiizemrenadaɣ-talleḍ."} -{"fr":"Tuesleseulquipuissenousaider.","kab":"Siwakeččiizemrenadaɣ-tɛiwneḍ."} -{"fr":"Bonnenuit.","kab":"Iḍameggaz"} -{"fr":"J'arrive.","kab":"Aqliyin"} -{"fr":"Jet'aime.","kab":"Ḥemmleɣ-k"} -{"fr":"Jesuisalléautravailaujourd'hui.","kab":"Ṛuḥeɣsaxeddimass-a"} -{"fr":"Faridestpartiautravail.","kab":"YeffeɣFaridsaxeddim."} -{"fr":"Calme-toi.","kab":"Sarsiman-ik."} -{"fr":"J'aitournélatête.","kab":"Dewreɣaqarru-iw."} -{"fr":"J'aienregistrédeschansons.","kab":"Skelseɣtizlatin."} -{"fr":"Jeregardelamontagne.","kab":"Sikideɣadrar."} -{"fr":"Existe-t-elle?","kab":"Telladegtudert?"} -{"fr":"Existe-t-elle?","kab":"Tella?"} -{"fr":"Jemarcheàpied.","kab":"Leḥḥuɣɣefuḍar."} -{"fr":"Jefaisdelamusique.","kab":"Xedmaɣaẓawan."} -{"fr":"C'estunbeauparleur.","kab":"Yidirdbuyiles."} -{"fr":"Matanteatroisfilles.","kab":"Xaltitesεakraḍnteqcicin."} -{"fr":"C'esttoiquil'aslaissédanslechamps.","kab":"Dkemmit-yeǧǧandilexla."} -{"fr":"Viensquejetemontrecommentroulerlecouscous.","kab":"Iyaadam-mleɣamekaratefteleḍseksu."} -{"fr":"Aujourd'huiunefemmenousamontrécequ'estlecourage.","kab":"Ass-atemla-yaɣtmeṭṭutdacuidtirugza."} -{"fr":"Cettefillemefaitdelapeine,elleestorpheline.","kab":"Taqcict-atɣaḍ-iyi,dtagujilt."} -{"fr":"Illuiafaitdelapeineetpuisilluiadonnéunpeudepain.","kab":"Iɣaḍ-it,yefka-yascwiṭnweɣrum."} -{"fr":"Jem'ysuisinstalléàl’aise.","kab":"Qeɛdeɣiman-iwdinna."} -{"fr":"Ilneluiapastenurancune.","kab":"Urt-icuḥenara."} -{"fr":"Ilaagacésesfrères.","kab":"Iweddebatmaten-is."} -{"fr":"Vousavezétéclair.","kab":"Tesbaneḍ-d."} -{"fr":"Vousavezétéclair.","kab":"Tesbanem-d."} -{"fr":"Vousavezétéclair.","kab":"Tesbanemt-d."} -{"fr":"«Jesaispourquoi.»«Quesais-tu?»","kab":""Ẓriɣayɣer.""Dacuteẓriḍ?""} -{"fr":"Combiendetempscelaprend-il ?","kab":"Acḥaliittaṭṭafnwakud?"} -{"fr":"Quedésirez-vous :ducaféouduthé ?","kab":"Dacuitriḍ:dlqahwaneɣdlatay?"} -{"fr":"Quedésirez-vous :ducaféouduthé ?","kab":"Dacuitram:dlqahwaneɣdlatay?"} -{"fr":"Quedésirez-vous :ducaféouduthé ?","kab":"Dacuitramt:dlqahwaneɣdlatay?"} -{"fr":"Jen'aipasledroitdeparler.","kab":"Uriyi-issulefaraadd-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Pourquoivoulez-vousapprendreunelangueétrangère ?","kab":"Acuɣeritriḍalmadntutlayintijentaḍin?"} -{"fr":"Pourquoivoulez-vousapprendreunelangueétrangère ?","kab":"Acuɣeritramalmadntutlayintijentaḍin?"} -{"fr":"Pourquoivoulez-vousapprendreunelangueétrangère ?","kab":"Acuɣeritramtalmadntutlayintijentaḍin?"} -{"fr":"Est-cequejepeuxprendrecesiège?","kab":"Xasadddmeɣasɣim-a?"} -{"fr":"J'aiappeléchezJudy.","kab":"SawleɣsaxxamnJudy."} -{"fr":"Tomaappeléunami.","kab":"YessawelTomiyiwenumdakkel."} -{"fr":"Lemédecingrecétaittrèsgentil.","kab":"Yelladukyisumsejji-nniagrigi."} -{"fr":"J'enaimarredelire.","kab":"Fecleɣditɣuri."} -{"fr":"Aujourd’hui,c’estmoiquil’aifait.","kab":"Ass-a,dnekkit-yuqmen."} -{"fr":"Tuvasprendrelelivrequejet'aiconseilléounon?","kab":"Adtawiḍadlis-nniiak-mliɣneɣala?"} -{"fr":"Tuamèneslelivrequejet'aidemandéoupas?","kab":"Add-tawiḍadlis-nniiak-nniɣneɣala?"} -{"fr":"Sesamiesnesesouciaientguèred’elle.","kab":"Llanurcligenaraseg-smaḍiyimeddukal-is."} -{"fr":"Iln’arrêtepasdelataquiner.","kab":"Yezgainebbecdeg-s."} -{"fr":"Ilestreconnuàsadémarche.","kab":"Ittwaɛqalɣertikli-s."} -{"fr":"Quisontcesfemmes ?","kab":"Wi-tent-ilantlawin-a?"} -{"fr":"Ilapromisdeneledireàpersonne.","kab":"Iṛeggemurt-yeqqariyiwen."} -{"fr":"As-tuétégrondépartamaîtresse ?","kab":"Tɛeyyeḍfell-aktselmadt-ik?"} -{"fr":"Tomselavelescheveuxtouslesjours.","kab":"Tomyeccucufacebbub-isyal-ass."} -{"fr":"Ilatrichéàl'examenencopiantsursonami.","kab":"Yukerdegukayadimiyellayettḍilliɣerumdakkel-is."} -{"fr":"Ellenousabernées.","kab":"Tkellex-aɣ."} -{"fr":"Ilsnousontbernées.","kab":"Kellxen-aɣ."} -{"fr":"Tunousasbernées.","kab":"Tkellxeḍ-aɣ."} -{"fr":"Quevoulez-vousquej'yfasse?","kab":"Dacutebɣiḍadgeɣdin?"} -{"fr":"Quevoulez-vousquej'yfasse?","kab":"Dacutebɣamadgeɣdin?"} -{"fr":"Quevoulez-vousquej'yfasse?","kab":"Dacutebɣamtadgeɣdin?"} -{"fr":"Jemesouviensdujouroùjet'airencontré.","kab":"Cfiɣɣefwass-nnidegikem-id-mmugreɣ."} -{"fr":"J'habiteàRio.","kab":"ZedɣeɣdiRio."} -{"fr":"Nevispasau-dessusdetesmoyens.","kab":"Urttidirarannigtezmert-ik."} -{"fr":"Nevispasau-dessusdetesmoyens.","kab":"Urttidirarannigtezmert-im."} -{"fr":"Jet'airencontré,etc'estsuffisant.","kab":"Mlaleɣ-k-id,dɣagalɛum."} -{"fr":"Nousavonsunebellemaison.","kab":"Ɣur-neɣaxxamicbeḥ."} -{"fr":"Dequoiconcluez-vouscela?","kab":"Degwacuik-d-tusatmuɣli-a?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsnousveulent?","kab":"Dacuiɣ-bɣan?"} -{"fr":"Ilmecasselatête.","kab":"Yerẓa-yiaqerruy-iw."} -{"fr":"PauvreMuh,ilestdureàcomprendre.","kab":"MeskinMuḥ,ẓẓayuqerruy-is."} -{"fr":"Ilconnaîtbeaucoupdetrucsamusants.","kab":"Yessenaṭasnyiyennateniyessedhuyen."} -{"fr":"Jesuisnavréd'avoircriésurvous.","kab":"Sḥassfeɣimisuɣeɣfell-ak."} -{"fr":"Jesuisnavréd'avoircriésurvous.","kab":"Sḥassfeɣimisuɣeɣfell-am."} -{"fr":"Jesuisnavréd'avoircriésurvous.","kab":"Sḥassfeɣimisuɣeɣfell-awen."} -{"fr":"Jesuisnavréd'avoircriésurvous.","kab":"Sḥassfeɣimisuɣeɣfell-akent."} -{"fr":"Ils'estcassélatête.","kab":"Yerzaaqerruy-is."} -{"fr":"Mamèreaparlésurletempsd'avant.","kab":"Yemmatewwi-dawalɣefzik."} -{"fr":"Commentpassez-vousletemps?","kab":"Amekitesɛeddayeḍakud-ik?"} -{"fr":"Commentpassez-vousletemps?","kab":"Amekitesɛeddayeḍakud-im?"} -{"fr":"Commentpassez-vousletemps?","kab":"Amekitesɛeddayemakud-nwen?"} -{"fr":"Commentpassez-vousletemps?","kab":"Amekitesɛeddayemtakud-nkent?"} -{"fr":"Quenousvoulez-vous?","kab":"Dacuiɣ-tebɣiḍ?"} -{"fr":"Quenousvoulez-vous?","kab":"Dacuiɣ-tebɣam?"} -{"fr":"Quenousvoulez-vous?","kab":"Dacuiɣ-tebɣamt?"} -{"fr":"Jeneveuxpasnonpluslerefaire.","kab":"Urnwiɣaradiɣenadas-alseɣ."} -{"fr":"Tuasbesoindesommeil.","kab":"Tesriḍtaguni."} -{"fr":"Lachatteadétruitmoncanapé.","kab":"Tamcict-nnitessexrebakanapi-w."} -{"fr":"Ilarrivequedesgensdisentdeschosesqu'ilsnepensentpas.","kab":"Tettili-dtegnitdegid-qqarenmeddenayenakkenurnewwunara."} -{"fr":"Personnenes’estaperçudeça.","kab":"Yiwenuriwalaannect-a."} -{"fr":"Ilaimetaquinersafemme.","kab":"Iḥemmeladinbectameṭṭut-is."} -{"fr":"Neluidonnepasd'idées!","kab":"Urt-sfaqayara!"} -{"fr":"Cen'estpascequejevoulaisdirenonplus.","kab":"Maččidayagiilliɣnwiɣadt-id-iniɣdaɣen."} -{"fr":"Jel'aifaitsansconsulterquiconque.","kab":"Giɣ-turcawreɣyiwen."} -{"fr":"Ilcriaetellesursauta.","kab":"Isuɣnettattefrawes."} -{"fr":"Pourquoilespunissez-vous ?","kab":"Acimiiten-tettweddibeḍ?"} -{"fr":"Pourquoilespunissez-vous ?","kab":"Acimiitent-tettweddibeḍ?"} -{"fr":"Pourquoilespunissez-vous ?","kab":"Acimiiten-tettweddibem?"} -{"fr":"Pourquoilespunissez-vous ?","kab":"Acimiitent-tettweddibem?"} -{"fr":"Pourquoilespunissez-vous ?","kab":"Acimiitent-tettweddibemt?"} -{"fr":"Apprendstalangue.","kab":"Lmedtutlayt-ik"} -{"fr":"Apprenezvotrelangue.","kab":"Lmedtutlayt-ik"} -{"fr":"JeretourneraiàSidiAiche.","kab":"AdqqleɣɣerSidiƐic."} -{"fr":"Avons-nousdéjàeucetexte ?","kab":"Iṣaḥ-aɣ-idyakanuḍris-a?"} -{"fr":"Regardezversleciel.","kab":"Ssikedsigenni."} -{"fr":"Regardezversleciel.","kab":"Ssikdetsigenni."} -{"fr":"Regardezversleciel.","kab":"Ssikdemtsigenni."} -{"fr":"YouriGagarineétaitlepremierhommeàvoyagerdansl'espace.","kab":"DyouriGagarineiyellandargazamezwaruyunagenɣertallunt."} -{"fr":"C'estluiquiaparlédeça.","kab":"Dnettaid-ibedrenannect-a."} -{"fr":"J’étaisébahi.","kab":"Lliɣgguṣṣmeɣ."} -{"fr":"Quandseront-elleslibres?","kab":"Melmiarastafint?"} -{"fr":"Elles’estcachéedanslegrenier.","kab":"Tefferditkanna."} -{"fr":"C'étaitunassezbonconseil.","kab":"Yelladawellihigerrzen."} -{"fr":"Quelleestvotrestationderadiopréférée ?","kab":"Dantataɣsertnṛadyuitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Jesuissurlepointdepartirpourlagare.","kab":"Aql-iakkenkankkreɣaddduɣɣerteɣsertntmacint."} -{"fr":"C'estclairementlemeilleur.","kab":"Ibandwinyufraren."} -{"fr":"Qu'est-cequej'aicouru!","kab":"Ayacḥaluzzleɣ!"} -{"fr":"Jesuistoutseuldanscepaysétranger.","kab":"Aql-iweḥdiditmurt-atajentaḍt."} -{"fr":"«Oùvas-tu?»«Jevaislà-bas.»","kab":""Sandaakkattedduḍ?""Adruḥeɣardihin.""} -{"fr":"Attendez-vousdesvisiteurs?","kab":"Tettraǧuḍimerzaf?"} -{"fr":"Attendez-vousdesvisiteurs?","kab":"Tettraǧumimerzaf?"} -{"fr":"Attendez-vousdesvisiteurs?","kab":"Tettraǧumtimerzaf?"} -{"fr":"Jeveuxducafé.","kab":"Bɣiɣlqahwa."} -{"fr":"Ilsnepeuventpasl’arrêter.","kab":"Urttizmirenaraadt-ḥebsen."} -{"fr":"Lesétudiantsdoiventanalyserunextraitdulivre.","kab":"Issulefɣefyinelmadenadselḍentukkistdegudlis."} -{"fr":"Tusaisquejedétestelesaraignées.","kab":"Teḥṣiḍdakkenkerruɣtissistin."} -{"fr":"Personnenefaitsesdevoirs.","kab":"Yiwendeg-nneɣurixeddemaɣanen-is."} -{"fr":"Danslavie,ilyalesdroitsetlesdevoirs.","kab":"Ditudertllanizerfanakkenllanwaɣanen."} -{"fr":"Monfrèreestuningénieurindustriel.","kab":"Gmadajenyuṛamguran."} -{"fr":"Monfrèretravaildansledomainedubâtiment.","kab":"Gmaixeddemdegtaɣultnlebni."} -{"fr":"Ilestfort.","kab":"Yesɛadegyiɣallen-is."} -{"fr":"Ilestfatigué.","kab":"Fecleniɣallen-is."} -{"fr":"Ilestcurieux.","kab":"Yesɛalliqin."} -{"fr":"Elleestcurieuse.","kab":"Tesɛalliqin."} -{"fr":"Posetesaffaires.","kab":"Serslqecc-im."} -{"fr":"Posezvosaffairessurlatable.","kab":"Sersetlqecc-nwenɣefṭṭabla."} -{"fr":"Posetesaffairessurlatable.","kab":"Serslqecc-ikɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilyauneaccalmiepourlemoment.","kab":"Ters-dlehnadegteswiɛt-a."} -{"fr":"Letempss'estapaiséaujourd'hui.","kab":"Ireslḥalass-a."} -{"fr":"Tul'ascommencétoutseul,finis-le.","kab":"Tebdiḍ-timan-ik,kemmel-it."} -{"fr":"Chacuns'occupedelui-même.","kab":"Yalyiwenilethadyiman-is."} -{"fr":"Tuesintelligente.","kab":"Xfifuqerruy-im."} -{"fr":"Vousêtesintelligente.","kab":"Xfifuqerruy-im."} -{"fr":"Ilestintelligent.","kab":"Xfifuqerruy-is."} -{"fr":"Ondoits'adapterauxcirconstances.","kab":"Issuleffell-aɣadnedɛendtegnatin."} -{"fr":"Queveut-ildireparlà?","kab":"Dacubɣanadd-ininakka?"} -{"fr":"Cepuitsfaittrentemètresdeprofondeur.","kab":"Lqaywanu-askṛadetlmitrat."} -{"fr":"Nousdevonscreuserunpeuplus.","kab":"Ilaqadnernucwiṭntɣuzi."} -{"fr":"Savoixestvraimentgrave.","kab":"Zuretmliḥtaɣect-is."} -{"fr":"Soudain,unnavireestapparuàtraverslebrouillard.","kab":"Imir,iban-duɣerrabusegwagu."} -{"fr":"As-tudéjàparlédeceschosesàquelqu'un ?","kab":"Temmeslay-asiwalebɛaḍyakanɣeftɣawsiwin-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequelestlemontantexact?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tiniḍssuma-nniswaswa?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequelestlemontantexact?","kab":"Tzemremadyi-d-tinimssuma-nniswaswa?"} -{"fr":"Pouvez-vousmedirequelestlemontantexact?","kab":"Tzemremtadyi-d-tinimtssuma-nniswaswa?"} -{"fr":"Chaquepiècedemamaisonn'apasmoinsdedeuxfenêtres.","kab":"Yaltaxxamtnuxxam-iwurtesɛiaraddawnsinṭṭiqan."} -{"fr":"Chaquepiècedemamaisonadeuxfenêtresouplus.","kab":"Yaltaxxamtnuxxam-iwtesɛasinṭṭiqanneɣugar."} -{"fr":"Aujourd'hui,jemesensmieuxqu'hier.","kab":"Ass-a,ḥulfaɣgerrzeɣɣefyiḍelli."} -{"fr":"Lequeldesdeuxatort?","kab":"Anwaiiḍelmendisin-a?"} -{"fr":"C'estunjeudangereux.","kab":"Duraramihi."} -{"fr":"As-tudéjàfumé?","kab":"Tkeyyfeḍyakan?"} -{"fr":"Gardel'argentenlieusûr.","kab":"Ḥreztadrimtdegumkaniḍemnen."} -{"fr":"Jeneparvienspasàcomprendrecequetucherchesàdire.","kab":"Ggummaɣadfehmeɣdacutettnadiḍ?"} -{"fr":"Ilemmènesouventsesenfantsauzoo.","kab":"Izgayettawiarraw-issanarar."} -{"fr":"Sonpèreestmortdanssesbras.","kab":"Yemmutbaba-sgaryifassen-is."} -{"fr":"Jepréfèrelebœufàtoutautrechose.","kab":"Smenyifeɣazgerɣefkrayellan."} -{"fr":"Jen’aipasbeaucoupdevêtementsavecmoi.","kab":"Ursɛiɣaraaṭasnyiceṭṭiḍenyid-i."} -{"fr":"Iladit :« Jeveuxdevenirscientifique. »","kab":"Yenna-d:"bɣiɣadqqleɣdamusnaw.""} -{"fr":"Elleaperdusonpèrelorsqu'elleavaittroisans.","kab":"Yemmutbaba-sasmiakkentesɛakṛadiseggasen."} -{"fr":"Nesoyezpassinégligents!","kab":"Urttilitaradimestehziyenakkannect-a!"} -{"fr":"Jamaisiln'estarrivéenretardàl'école.","kab":"Werǧiniɛeṭṭelurd-yewwiḍaradilawansaɣerbaz."} -{"fr":"Jevaisleurdirequejen'yseraipasàl'heure.","kab":"Adsen-iniɣdakkenurn-ttawḍeɣaradilawan."} -{"fr":"Vousluienverrezunelettre.","kab":"Ads-tceyyɛeḍtabṛat."} -{"fr":"Vousluienverrezunelettre.","kab":"Ads-tceyyɛemtabṛat."} -{"fr":"Vousluienverrezunelettre.","kab":"Ads-tceyyɛemttabṛat."} -{"fr":"Ellessontpartiessansmoi.","kab":"Ruḥentnekkurddiɣ."} -{"fr":"JemesuissuffisammentamuséeavecTatoeba,jedoisallerdormir.","kab":"GalɛumiydhiɣdTatoeba,ilaq-iyiadgneɣ."} -{"fr":"Commentpuis-jefairecela ?","kab":"Amekarauqmeɣannect-a?"} -{"fr":"Tomesttraducteur.","kab":"Tomdamsuqel."} -{"fr":"Vousnecroyezpas ?","kab":"Urtumineḍara?"} -{"fr":"Vousnecroyezpas ?","kab":"Urtuminemara?"} -{"fr":"Vousnecroyezpas ?","kab":"Urtuminemtara?"} -{"fr":"Jesuisicitouslessoirs.","kab":"Aql-idayaltameddit."} -{"fr":"Ellesesouciedemasanté.","kab":"Tuḍenaɣbelntezmert-iw."} -{"fr":"Regardezdevantvous!","kab":"Ssakadɣersdat-k!"} -{"fr":"Regardezdevantvous!","kab":"Ssakadɣersdat-m!"} -{"fr":"Regardezdevantvous!","kab":"Ssakadetɣersdat-wen!"} -{"fr":"Regardezdevantvous!","kab":"Ssakademtɣersdat-kent!"} -{"fr":"Tun'asblessépersonne,n'est-cepas?","kab":"Urtejriḥeḍyiwen,neɣala?"} -{"fr":"Demeure-t-ilici?","kab":"Yezdeɣdagi?"} -{"fr":"Ledomestiqueabalayélesol.","kab":"Iḍummlqaɛauqeddac-nni."} -{"fr":"Peut-ellefinirsansaide ?","kab":"Tezmeradtsellekwertallalt?"} -{"fr":"Iln'apassumedirequoidire.","kab":"Ibedd-aswawal."} -{"fr":"C'estlapluiequil'amouillé.","kab":"Dlehwait-yessbezgen."} -{"fr":"Ilmecasselatête.","kab":"Yeččaaqerruy-iw."} -{"fr":"Ilatropd'enfants.","kab":"Tečča-tdderya."} -{"fr":"Ilaprofitédelavie.","kab":"Yeččaayla-s."} -{"fr":"Ilvitaudépenddesautres.","kab":"Itettdegwaylanmedden."} -{"fr":"Jesuisblesséeintérieurement","kab":"Ččiɣ-ttɣerdaxel."} -{"fr":"Iladuchagrin.","kab":"Yuḍenwul-is."} -{"fr":"Làoùilva,ilsedébrouillebien.","kab":"Andayeddaisellekiman-is."} -{"fr":"Ilfautbattrelefertantqu'ilestchaud.","kab":"Ddudtyitaskudteḥma."} -{"fr":"Ilvitderien.","kab":"Yettidirswulac."} -{"fr":"Illuifaitlasourdeoreille.","kab":"Yeṭṭes-asɣefwawal."} -{"fr":"Ilnerépondpasàsaquestion.","kab":"Yeṭṭes-asɣefwawal."} -{"fr":"Leproblèmeestquelesmoyensfontdéfaut.","kab":"Ugur,dakkenulacttawilat."} -{"fr":"Leproblèmerésidedanslemanquedemoyens.","kab":"Ugur,dlexṣaṣnttawilat."} -{"fr":"Ilafuisapropremère.","kab":"Yerwelɣefyemma-s-nniit-id-yeǧǧan."} -{"fr":"Ilafuisamère.","kab":"Yerwelɣefyemma-s."} -{"fr":"Elleafuisamère.","kab":"Terwelɣefyemma-s."} -{"fr":"Ilsemitàcourir.","kab":"Yeṭṭef-ittdtazla."} -{"fr":"Jel'aisuividerrière.","kab":"Ḍefreɣ-tdeffir."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdegensplusmalheureuxquemoi.","kab":"Aṭasnlɣaciiyettuɣaḍenugar-iw."} -{"fr":"Nousnesommespaslesseulsàplaindre.","kab":"Maččiḥalanekkniiyettuɣaḍen."} -{"fr":"Ellem'estproche,c'estmacousinepaternelle.","kab":"Yefka-yi-ttlḥal,dyelli-snɛemti."} -{"fr":"Illuiadonnéletempsnécessaire.","kab":"Iga-yasakud."} -{"fr":"Ilssesoucientdelalanguekabyle.","kab":"Ttxemmimenɣeftutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéàTabuda.","kab":"Nudanfell-akdegTabuda."} -{"fr":"Net'inquiètepas,jevaislefairemoi-même.","kab":"Kkesugur,dnekkaradt-ixedmen."} -{"fr":"Vouschoisissezvosfleurspréférées.","kab":"Xtiremttijeǧǧiginitḥemmlemt."} -{"fr":"Commentjedoisdiresoleilenlangueourdi?","kab":"Amekiilaqaraadiniɣtafuktsturdut?"} -{"fr":"Commentnousdevronsécrireéconomieenlangueitalienne ?","kab":"AmekaranarutadamsasTṭelyanit?"} -{"fr":"Ilafermélesyeux.","kab":"Yeqmecallen-is."} -{"fr":"Sahelestunvillage.","kab":"Saḥeldtaddart."} -{"fr":"Qu'afaitTompourtoi?","kab":"Dacuik-d-yexdemTom?"} -{"fr":"Ilssonttropfatigués.","kab":"Ɛyanmaččidizli."} -{"fr":"Ilpousselaporte.","kab":"Ideggirtawwurt."} -{"fr":"Tuvivaisau-dessusdetesmoyens.","kab":"Telliḍtettidireḍnnigtezmert-ik."} -{"fr":"Tuneconnaispersonneparmieux.","kab":"Urtessineḍyiwengar-asen."} -{"fr":"Ellen’estpashabile.","kab":"Urteqfizara."} -{"fr":"C'estunebonnefille.","kab":"Daqcictnlɛali."} -{"fr":"Jen'aijamaisréaliséqu'ilm'aimait.","kab":"Werǧiɣilleɣdakkenyellaiḥemmel-iyi."} -{"fr":"Tudoispromettredeneledireàpersonne.","kab":"Ilaq-akadteggalleḍdakkenurt-tettiniḍiyiwen."} -{"fr":"Occupez-vousdevotretravail.","kab":"Lhudccɣel-ik."} -{"fr":"Occupez-vousdevotretravail.","kab":"Lhudccɣel-im."} -{"fr":"Occupez-vousdevotretravail.","kab":"Lhutdccɣel-nwen."} -{"fr":"Occupez-vousdevotretravail.","kab":"Lhumtdccɣel-nkent."} -{"fr":"Monsacestsouslatable.","kab":"Ha-tuqṛab-iwddawnṭṭabla."} -{"fr":"Quelsenfants !Onlesenvoieacheterdesgourmandisesetilsreviennentavecunchien !","kab":"Acuaydarrac!Adten-tceggɛeḍadd-aɣentiqaqacinadd-uɣalensweqjun!"} -{"fr":"J'aiachetédesgourmandisespourmesenfants.","kab":"Uɣeɣ-dtiqaqaciniwarraw-iw."} -{"fr":"Tuaimeslesgourmandises.","kab":"Tḥemmleḍtiqaqacin."} -{"fr":"Ceuxquilaconnaissent,saventqu’est-cequec’est.","kab":"Widitt-issnen,ẓrandacu-tt."} -{"fr":"N'aime-t-ilpassonchien?","kab":"Uriḥemmelaraaqjun-is?"} -{"fr":"N'aime-t-ellepassonchien?","kab":"Urtḥemmelaraaqjun-is?"} -{"fr":"Est-ilvraiquetuétaisabsent?","kab":"Dtidetdakkentelliḍtɣabeḍ?"} -{"fr":"Est-ilvraiquetun’étaispaslà?","kab":"Dtidetdakkenurtelliḍaradin?"} -{"fr":"Ilétaitdéjàmortlorsqu'ilestarrivéàl'hôpital.","kab":"Yellayemmutyakanmiyewweḍsasegnaf."} -{"fr":"Nebloquepaslepassage!","kab":"Urreggelaraabrid!"} -{"fr":"Personnenes’estaperçudesavisite.","kab":"Yiwenurifaqitirza-s."} -{"fr":"Jesaisquetum’asattendu.","kab":"Ḥṣiɣdakkenturǧaḍ-iyi."} -{"fr":"Tesamisnesesouciaientpasdetoi.","kab":"Llanurcligenaraseg-kyimeddukal-ik."} -{"fr":"Tesamisnesesouciaientpasdetoi.","kab":"Llanurcligenaraseg-myimeddukal-im."} -{"fr":"Elleveutconnaîtrelavérité.","kab":"Tebɣaadtẓertidet."} -{"fr":"« Veux-tuencoreducafé ? »« Non,merci.Çamesuffit. »","kab":""Triḍadternuḍlqahwa?""Ala,tanemmirt.Galɛum-iyi.""} -{"fr":"« Vousvoulezencoreducafé ? »« Non,merci.Çamesuffit. »","kab":""Triḍtimernanlqahwa?""Ala,tanemmirt.galɛum-iyi.""} -{"fr":"« Vousvoulezencoreducafé ? »« Non,merci.Çamesuffit. »","kab":""Tramtimernanlqahwa?""Ala,tanemmirt.galɛum-iyi.""} -{"fr":"« Vousvoulezencoreducafé ? »« Non,merci.Çamesuffit. »","kab":""Tramttimernanlqahwa?""Ala,tanemmirt.galɛum-iyi.""} -{"fr":"« Àquelleheuretelèves-tu ? »« Àheuresdumatin. »","kab":""Ɣefwacḥalitettenkareḍ?""Ɣeftisntnezzayt.""} -{"fr":"Tuesparesseux!","kab":"Keččdamaɛdazu!"} -{"fr":"Remplislabouteilleavecdel'eau.","kab":"Ččartammumt-nnidaman."} -{"fr":"Quandjereviendrai,jeteraconterai.","kab":"Tickiarad-uɣaleɣadk-id-alseɣ."} -{"fr":"Quandjereviendrai,jeteraconterai.","kab":"Tickiarad-uɣaleɣadm-id-alseɣ."} -{"fr":"TomhaïssaitMarie.","kab":"TomyellayekraMary."} -{"fr":"Ilm'apromissonaide.","kab":"Ireggem-iyitallalt-is."} -{"fr":"Nevenezpas !","kab":"Urd-tasara!"} -{"fr":"Nevenezpas !","kab":"Urd-tasemara!"} -{"fr":"Nevenezpas !","kab":"Urd-tasemtara!"} -{"fr":"Est-celesgensquetuasvushier ?","kab":"Dimdanen-nniiteẓriḍiḍelli?"} -{"fr":"Jevoulaisresterlàoùj’étais.","kab":"Lliɣbɣiɣadqqimeɣdinnaandaakkenilliɣ."} -{"fr":"Demandez-luicequ'elleaacheté.","kab":"Ini-asdacuakkaid-tuɣ."} -{"fr":"Attendsl'annéeprochaine.","kab":"Rǧuqabel."} -{"fr":"Jesaisquetueslepatron.","kab":"Ẓriɣdkeččidakerwa."} -{"fr":"Ilaachetéunbilletd'avion.","kab":"Yuɣ-dtanfultnusafag."} -{"fr":"Ilestenprisonpourunvol.","kab":"Atandegusekrafɣeftukerḍa."} -{"fr":"Tabouchesalive.","kab":"Imi-myettarew-dinetman."} -{"fr":"Ellenes'intéressequ'àelle.","kab":"Degyiman-iskanid-tecleɛ."} -{"fr":"Ellenes'intéressequ'àelle.","kab":"Tecleɛ-dkandegyiman-is."} -{"fr":"Nousallonsavoirbesoindel'aidedeTom.","kab":"AdneḥwiǧtalleltnTom."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequevousayezvraimentditça.","kab":"Ugiɣadamneɣstidettenniḍ-daya."} -{"fr":"Chassonslespoliticienscorrompus !","kab":"Yyawadnessufɣetisertanenimeggufsa!"} -{"fr":"Cetteîleestunparadistropical.","kab":"Tigzirt-adtamsunttanabgast."} -{"fr":"Ilsnenousontpasapplaudis.","kab":"Urɣ-wwitenaraafus."} -{"fr":"Donne-luiunpeuàmangeravantqu'ellen'ailleaulit.","kab":"Efk-ascwiṭadyeččuqbeadigen."} -{"fr":"CarlosiraàSãoPaulomercredi.","kab":"AdiruḥCarlosɣerSâoPauloassnwahad."} -{"fr":"Cettemaisonaétéconstruiteilyaunan.","kab":"Aseggasayasegwasmiyebnauxxam-a."} -{"fr":"Réservez-moimapart.","kab":"Eǧǧ-iyilḥeqq-iw."} -{"fr":"Gardez-enunpeupourdemain.","kab":"Eǧǧetkraiuzekka."} -{"fr":"Réservez-moimapart.","kab":"Eǧǧet-iyilḥeqq-iw."} -{"fr":"Ilselèvetrèstôt.","kab":"Yettenkardegyetran."} -{"fr":"Elleselèvetrèstôt.","kab":"Tettenkardegyetran."} -{"fr":"Reprendriez-vousunetassedethé ?","kab":"Adternuḍafenǧalnlatay?"} -{"fr":"Reprendriez-vousunetassedethé ?","kab":"Adternumafenǧalnlatay?"} -{"fr":"Reprendriez-vousunetassedethé ?","kab":"Adternumtafenǧalnlatay?"} -{"fr":"Combiendebièresavez-vousbues?","kab":"Acḥalntebyiriniteswiḍ?"} -{"fr":"Combiendebièresavez-vousbues?","kab":"Acḥalntebyiriniteswam?"} -{"fr":"Combiendebièresavez-vousbues?","kab":"Acḥalntebyiriniteswamt?"} -{"fr":"Leréservoirestplein.","kab":"Teččurtbettit-nni."} -{"fr":"Lefleuven’estpasencoreencrue.","kab":"Mazaluryeḥmilarawasif-nni."} -{"fr":"Lesoleild'aujourd'huiestbrillant.","kab":"Yettirriqyiṭijnwass-a."} -{"fr":"Pourquoipenses-tunepasyrevenir?","kab":"Acuɣerurtenwiḍaraadd-tettuɣaleḍ?"} -{"fr":"Aimez-vouschangerd’endroit?","kab":"Tramadtbedlemamkan?"} -{"fr":"Parfois,ilsyreviennent.","kab":"Tikwaltezzin-dɣerda."} -{"fr":"Iliralàoùilnereviendrapas.","kab":"Adiruḥandaakkenurd-ittuɣal."} -{"fr":"Ellenefaitrien.","kab":"Urtexdimkra."} -{"fr":"Ellenefaitrien.","kab":"Accemmaurt-tgi."} -{"fr":"Tomestessoufflé.","kab":"InehhetTom."} -{"fr":"Quellechochotte !","kab":"Idamagad!"} -{"fr":"Quellechochotte !","kab":"Idtamagadt!"} -{"fr":"Quellepoulemouillée !","kab":"Idamagad!"} -{"fr":"Quellepoulemouillée !","kab":"Idtamagadt!"} -{"fr":"Espècedemauviette !","kab":"Ayamagad!"} -{"fr":"Espècedemauviette !","kab":"Atamagadt!"} -{"fr":"Quelestvotrerestaurantpréféré?","kab":"Anwaid-aseččuitesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Pourquoionnepeutpasalleravectoi ?","kab":"Ayenurnezmiraraadnedduyid-k?"} -{"fr":"Pourquoionnepeutpasalleravectoi ?","kab":"Acimiurnezmiraraadnedduyid-m?"} -{"fr":"JeveuxparleràTom.","kab":"BɣiɣadmmeslayeɣiTom."} -{"fr":"Onnepeutpassefieràlapolice.","kab":"Urnezmiraraadneglamandegtemsulta."} -{"fr":"Onnepeutpasfaireconfianceàlapolice.","kab":"Urnezmiraraadneglamandegtemsulta."} -{"fr":"Ilnel'apasécoutée.","kab":"Urs-d-iselara."} -{"fr":"N'allezpasdansmachambre!","kab":"Urttarraaraɣertexxamt-iw!"} -{"fr":"N'allezpasdansmachambre!","kab":"Urttarrataraɣertexxamt-iw!"} -{"fr":"N'allezpasdansmachambre!","kab":"Urttarramtaraɣertexxamt-iw!"} -{"fr":"Tatoebaestunmerveilleuxsiteweb !","kab":"Accek-itusmelnTatoeba!"} -{"fr":"C'estàl'étude.","kab":"Lad-iteddu."} -{"fr":"C'estàl'étude.","kab":"Lad-teddu."} -{"fr":"Est-cequejepeuxt'empruntertondictionnaire ?","kab":"Xasadd-reḍleɣasegzawal-ik?"} -{"fr":"Est-cequejepeuxt'empruntertondictionnaire ?","kab":"Xasadd-reḍleɣasegzawal-im?"} -{"fr":"Personnenetetraitedevoleur.","kab":"Uladyiwenurd-yennitukreḍ."} -{"fr":"Personnenetetraitedevoleur.","kab":"Ulacwid-yennandakkenkeččdamakar."} -{"fr":"Faitescommebonvoussemble.","kab":"Xdemayentebɣiḍ."} -{"fr":"Faitescommebonvoussemble.","kab":"Xedmetayentebɣam."} -{"fr":"Faitescommebonvoussemble.","kab":"Xedmemtayentebɣamt."} -{"fr":"Desbandesdepoulesallaientetvenaient,fouillantlapaille,quêtantjusqu’auseuildesmaisons,dontlesporteslaisséesouvertesbâillaientcomplaisammentausoleil.","kab":"Dtirbuyaεntyuzaḍiyellanttruḥentttuɣalent,lasferficentdegwalim,leḥḥuntlattnadintalammadimnaṛennyexxameniwumildinttewwuraakkenarad-mmagrentiṭij."} -{"fr":"Unmoineauvintseposeraubordd’untrou ;ilregarda,puiss’envola ;maisilreparutpresqueaussitôt,et,d’unvolsilencieux,s’abattitentrelesbancs,devantl’auteldelaVierge.","kab":"Iruḥ-dyiẓiwecyersɣefccafanyiwennwemdun ;imuqel-d,syinyufeg ;macaɣasinidindinyuɣal-d,dɣastsusmiid-yefferferiḍeqqer-diman-isɣergarlebnuk,zdatuεalṭarnTemburt."} -{"fr":"Commentçavaavectafamille ?","kab":"Amektgerrezakkedtwacult-ik?"} -{"fr":"Jemesenstriste.","kab":"Ḥulfaɣnneɣniɣ."} -{"fr":"Personnenefaitcela.","kab":"Yiwenuriteggannect-a."} -{"fr":"Neprononceplusjamaiscemot!","kab":"Werǧinadteqqleḍadtbedreḍawal-a!"} -{"fr":"IlnousdemandasinouspouvionsdessinerunecartedesÉtats-Unis.","kab":"Yessuter-aɣ-dmanezmeradd-nessuneɣtakarḍanyiwunakidduklen."} -{"fr":"Pourquoiêtes-voustoutletempssioccupé?","kab":"Acimiitezgiḍtceɣleḍakkannect-a?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-voustoutletempssioccupé?","kab":"Acimiitezgamtceɣlemakkannect-a?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-voustoutletempssioccupé?","kab":"Acimiitezgamttceɣlemtakkannect-a?"} -{"fr":"Jenerecevraidecourrieldepersonneaujourd'hui.","kab":"Urd-ttaṭṭafeɣimaylnyiwenass-a."} -{"fr":"Nepoussezpas!","kab":"Urttdeggirara!"} -{"fr":"Nepoussezpas!","kab":"Urttdeggiretara!"} -{"fr":"Nepoussezpas!","kab":"Urttdeggiremtara!"} -{"fr":"Nousavonshâtederentreràlamaison.","kab":"Ilaq-aɣadnahaadnekcemsaxxam."} -{"fr":"Avecmondictionnaire,jepeuxtouttraduire!","kab":"Susegzawal-iw,zemreɣadsuqqleɣakkayenillan!"} -{"fr":"J'étaisàlaréunion.","kab":"Llɣditemlilit."} -{"fr":"Sais-tucombienilyena ?","kab":"Teḥṣiḍannectyellanda?"} -{"fr":"Oùestmonportable?","kab":"Anda-tusawal-iw?"} -{"fr":"Qu'ya-t-ildanslaboîtenoire?","kab":"Dacuyellanditbewwaḍt-nnitaberkanr?"} -{"fr":"Tun’arrivespasàtebouger.","kab":"Teggummaḍadtessembiwleḍiman-ik."} -{"fr":"Jenesuispasarrivéàmeconformer.","kab":"Ggummaɣadceɛfeɣ."} -{"fr":"Tuessanscœur.","kab":"Urtesɛiḍaraakkṛṛeḥma."} -{"fr":"Tomamesclefs.","kab":"Tisura-wha-tent-anɣerTom."} -{"fr":"Jel'airencontréeparhasardàlabibliothèque.","kab":"Mlaleɣ-tt-idkanakkadegtemkarḍit."} -{"fr":"Nouslesavonstrouvés.","kab":"Nufa-ten."} -{"fr":"Jerefusedecourberl'échine.","kab":"Ugiɣadknuɣ."} -{"fr":"Sors-ledelà!","kab":"Ssufeɣ-itssya!"} -{"fr":"Crois-moi.Jeseraiunhommenouveau.","kab":"Amen-iyi.Adqqleɣdargaznniḍen."} -{"fr":"J'adorelesaubergines.","kab":"Ḥemmleɣbatenǧal."} -{"fr":"J'entendscrier.","kab":"Laselleɣiisuɣan."} -{"fr":"Ilsetienttoujoursàl'écartdelafoule.","kab":"Yezgaijebbediman-isɣeflɣaci."} -{"fr":"N'écrispasàl'encre.","kab":"Urttaruaraslmidad."} -{"fr":"Ilsnem'ontpaschoisie.","kab":"Uriyi-frinenara."} -{"fr":"Iln'estpasnécessairequetuviennesdemain.","kab":"Ulayɣeṛarad-taseḍazekka."} -{"fr":"Ai-jedescaries?","kab":"Sɛiɣlfulat?"} -{"fr":"Ellesn'ontpastenuparole.","kab":"Urṭṭifentaradegwawal-nsent."} -{"fr":"Çan'aaucunsens!","kab":"Uryeqqinaraakk!"} -{"fr":"Tudevraisallertôtaulit.","kab":"Yessefkadtruḥeḍziksusu."} -{"fr":"Jen'aimequevous.","kab":"Siwakeččiḥemmleɣ."} -{"fr":"Jen'aimequevous.","kab":"Ḥalakeččiḥemmleɣ."} -{"fr":"Elleétaitl'organisatricedelarencontre.","kab":"Telladtamsuddestntemlilit-nni."} -{"fr":"Jen'aimequevous.","kab":"Siwakemmiḥemmleɣ."} -{"fr":"Jen'aimequevous.","kab":"Ḥalakemmiḥemmleɣ."} -{"fr":"Jenememoquepasdevous.Certainespersonnescroientvraimentquelemonden'aquesixmilleans.","kab":"Urttihiɣarafell-ak.Kranyimdanenumnenstidetdakkenamaḍalɣur-skansḍisigimaniseggasen."} -{"fr":"Jenememoquepasdevous.Certainespersonnescroientvraimentquelemonden'aquesixmilleans.","kab":"Urttihiɣarafell-am.Kranyimdanenumnenstidetdakkenamaḍalɣur-skansḍisigimaniseggasen."} -{"fr":"Jenememoquepasdevous.Certainespersonnescroientvraimentquelemonden'aquesixmilleans.","kab":"Urttihiɣarafell-awen.Kranyimdanenumnenstidetdakkenamaḍalɣur-skansḍisigimaniseggasen."} -{"fr":"Jenememoquepasdevous.Certainespersonnescroientvraimentquelemonden'aquesixmilleans.","kab":"Urttihiɣarafell-akent.Kranyimdanenumnenstidetdakkenamaḍalɣur-skansḍisigimaniseggasen."} -{"fr":"Notrechatestcheznosvoisins.","kab":"Atanɣeryinaragenumcic-nninneɣ."} -{"fr":"Ilneparlepasl'anglais.Quantaufrançais,n'enparlonspas.","kab":"Uryettmeslayarataglizit.Madtafṛansist,fiḥelmanenna-d."} -{"fr":"Ilsrirenttousdesonerreur.","kab":"Ḍṣan-dirkelliɣeftuccḍa-s."} -{"fr":"Ilsmirentleursvêtements.","kab":"Lsaniceṭṭiḍen-nsen."} -{"fr":"Avez-vousachetéunchienàTom?","kab":"Tuɣeḍ-daqjuniTom?"} -{"fr":"C'estquoitoutça?","kab":"Dacu-takkwaya?"} -{"fr":"Notrepaysaunehistoireglorieuse.","kab":"Tamurt-nneɣtesɛaamezruymeqqren."} -{"fr":"Ellealesyeuxmarron.","kab":"Tesɛaallendtiqehwiyin."} -{"fr":"Jen'aijamaisditcela.","kab":"Werǧinnniɣ-daya."} -{"fr":"Tomaunebellevoiture.","kab":"YesɛaTomtakeṛṛustack-itt."} -{"fr":"Ilestrevenutroisjoursaprès.","kab":"Yuɣal-dkraḍwussanumbeɛd."} -{"fr":"Ilestrevenutroisjoursaprès.","kab":"Yuɣal-dtlatawussanumbeɛd."} -{"fr":"Quies-tu?","kab":"Danwa-k?"} -{"fr":"Jeveuxcourir.","kab":"Bɣiɣadazzleɣ."} -{"fr":"NousorganisonspourTomunefêted'anniversaire.","kab":"DtameɣrainxeddemiTomilmendumulli-s."} -{"fr":"Venezlechercher.","kab":"Aset-dadt-tawim."} -{"fr":"Est-cequeTomt'aparlédecequiestprévupourleweek-enddelasemaineprochaine ?","kab":"Yenna-yak-dTomdacuiyetturajunissmanaid-iteddun?"} -{"fr":"Venezlachercher.","kab":"Aset-dadtt-tawim."} -{"fr":"Unerafaledeventfroiddéferlasurlamaison.","kab":"Tewt-dɣeruxxamyiwetnteqeffaεtnwaḍusemmḍen."} -{"fr":"Jemangeduchocolat.","kab":"Tetteɣccakula."} -{"fr":"Jecrèved'enviedelarevoir.","kab":"Rɣiɣfell-asadtt-ẓreɣtikeltiḍen."} -{"fr":"Ilaécritunrapport.","kab":"Yura-daṛabul."} -{"fr":"VoussavezoùsetrouvelatourdeTokyo?","kab":"TeẓramandayellalberjnTokyo?"} -{"fr":"Mesarticulationsmefontmalquandilsemetàfairefroid.","kab":"Tteqreḥaen-iyilemfaṣel-iwakkenyilisemmeḍlḥal."} -{"fr":"Est-cequej'airéveilléTom?","kab":"Ssukiɣ-dTom?"} -{"fr":"C'estétrangequetunesachesriendesonmariage.","kab":"Dleεǧebamekurteεlimeḍulaskraɣefzzwaǧ-is."} -{"fr":"Tomn'apasfaim.","kab":"UryelluẓaraTom."} -{"fr":"Celanesignifiepasquejerenonceraiàlefaire.","kab":"Maččilmeεna-sadt-ǧǧeɣurt-xeddmeɣara."} -{"fr":"Çavasansdire.","kab":"Fiḥelmanenna-d."} -{"fr":"Çavasansdire.","kab":"Dayenibanen."} -{"fr":"Ilsontregardéleurschiens.","kab":"Muqlenaqjun-nsen."} -{"fr":"Ilposasamainsurmonépaule.","kab":"Yesresafus-isɣeftayet-iw."} -{"fr":"Ilétaitlà.","kab":"Daiyella."} -{"fr":"Regardez-le.","kab":"Ssiked-it."} -{"fr":"Regardez-le.","kab":"Ssikdet-t."} -{"fr":"Regardez-le.","kab":"Ssikdemt-t."} -{"fr":"Toutlemondedansait.","kab":"Meddenllanceṭṭḥenirkelli."} -{"fr":"Êtes-vousélèvesàcetteécole ?","kab":"Kunwidibalmudendeguɣerbaz-a?"} -{"fr":"N'hésitepasàmediresituasbesoindequelquechose.","kab":"Urttkukruaramayellawacuiwumitesriḍ."} -{"fr":"Nousl'avonsélupourqu'ilsoitmaire.","kab":"Nefren-it-dakkenadyilidlmir."} -{"fr":"Lavieesttrèscourte.","kab":"Wezziletmliḥtudert."} -{"fr":"Tomserenseigneauprèsduvendeur.","kab":"Yesteqsa-dTomɣerumsenzi."} -{"fr":"Thomasaditqu'ilavaitunefille.","kab":"Yenna-dTomdakkenyellaɣur-staqcict."} -{"fr":"Laleçondeuxestfacile.","kab":"Tesheltemsirt-nnitissnat."} -{"fr":"Quelestvotreavislà-dessus?","kab":"Dacuidtamuɣli-inekɣefwannect-a?"} -{"fr":"Quelestvotreavislà-dessus?","kab":"Dacuidtamuɣli-inemɣefwannect-a?"} -{"fr":"Quelestvotreavislà-dessus?","kab":"Dacuidtamuɣli-nwenɣefwannect-a?"} -{"fr":"Quelestvotreavislà-dessus?","kab":"Dacuidtamuɣli-nkentɣefwannect-a?"} -{"fr":"« Jedétestelescarottes. »« Moiaussi. »","kab":""Kerheɣzṛudeyya.""Uladnekk.""} -{"fr":"Pourquoil'attaquais-tu?","kab":"Acimiit-tettawḍeḍ?"} -{"fr":"Ilnem’apasprévenu.","kab":"Uriyi-d-iɛeggenara."} -{"fr":"Demain,tupartirasdebonneheure.","kab":"Azekka,zikaratedduḍ."} -{"fr":"Jesaisqu'ellem’aattendu.","kab":"Ḥṣiɣdakkenturǧa-iyi."} -{"fr":"Laquelleestvotreguide?","kab":"Antaidtamnirt-ik?"} -{"fr":"Laquelleestvotreguide?","kab":"Antaidtamnirt-im?"} -{"fr":"Laquelleestvotreguide?","kab":"Antaidtamnirt-nwen?"} -{"fr":"Laquelleestvotreguide?","kab":"Antaidtamnirt-nkent?"} -{"fr":"Jepeuxrestericijusqu’àdemain.","kab":"Zemreɣadqqimeɣdaarmadazekka."} -{"fr":"Tun’espasprompte.","kab":"Urtettɣawaleḍara."} -{"fr":"Tun’espashabile.","kab":"Urteqfizeḍara."} -{"fr":"Jenesuispasmalin.","kab":"Urḥriceɣara."} -{"fr":"Ilneconnaitpersonneparmieux.","kab":"Uryessinyiwengar-asen."} -{"fr":"Ilmefautdormirunpeu.","kab":"Ilaq-iyiadgneɣcwiṭ."} -{"fr":"Tomestlent.","kab":"ẒẓayTom."} -{"fr":"Iln'apasréussiàl'esquiver.","kab":"Uryufiaraamekaras'yerwel."} -{"fr":"Tompensequej'ensuiscapable.","kab":"YettɣilTomdakkenaql-iyizemreɣ."} -{"fr":"Savez-vousoùnousvivons?","kab":"Teẓriḍandanettidir?"} -{"fr":"Savez-vousoùnousvivons?","kab":"Teẓramandanettidir?"} -{"fr":"Savez-vousoùnousvivons?","kab":"Teẓramtandanettidir?"} -{"fr":"Qu'a-t-elleditd'autre?","kab":"Dacuid-tennanniḍ?"} -{"fr":"Cen'estpascompréhensibleenfrançais.","kab":"Dayenurnettwafhamarastefransist."} -{"fr":"L'amournemeurtpas.","kab":"Tayriurtneggerara."} -{"fr":"Lachancem'aétéfavorable.","kab":"Yekkerzzher-iw."} -{"fr":"Quelleesttaboissonpréférée ?","kab":"Antatissititesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Aujourd'huijenefumepas,maisavantjefumaissouvent.","kab":"Ass-aurttkeyyifeɣara,macazikzgiɣttkeyyifeɣ."} -{"fr":"Maintenant,personnellementjenecroispluspersonne.","kab":"Tura,nekkurttamneɣyiwen."} -{"fr":"Donnezceslivresàquienveut.","kab":"Efkidlisen-aiwinyebɣan."} -{"fr":"Donnezceslivresàquienveut.","kab":"Fketidlisen-aiwinyebɣan."} -{"fr":"Donnezceslivresàquienveut.","kab":"Fkemtidlisen-aiwinyebɣan."} -{"fr":"Nem'appelleplus.","kab":"Dayenuriyi-d-sawalaraakk."} -{"fr":"Leprixva-t-ilcontinueràaugmenter ?","kab":"Mazalssumaadternualluy?"} -{"fr":"Tometmoi,nousnesommespasdesCanadiens.","kab":"NekkdTom,urnelliaradIkanadiyen."} -{"fr":"Toutlemondenouscroisdansnotrevillage.","kab":"Ditaddart,ttamnen-aɣakkmedden."} -{"fr":"Jedoisdormir.","kab":"Ilaq-iyiadṭṭṣeɣ."} -{"fr":"N'oubliezpasdelefaire.","kab":"urtettuarauqem-it."} -{"fr":"N'oubliezpasdelefaire.","kab":"urtettutarauqmet-t."} -{"fr":"N'oubliezpasdelefaire.","kab":"urtettumetarauqmemt-t."} -{"fr":"Ilstel'ontimposée.","kab":"Ḥettmen-ak-tt."} -{"fr":"Mariealescheveuxlongs.","kab":"AcebbubnMarydaɣezfan."} -{"fr":"Tomest-iljaloux?","kab":"YettasemTom?"} -{"fr":"Savez-vousquivousêtes?","kab":"Teẓriḍanwa-k?"} -{"fr":"Savez-vousquivousêtes?","kab":"Teẓriḍanta-kem?"} -{"fr":"Savez-vousquivousêtes?","kab":"Teẓramanwi-ken?"} -{"fr":"Savez-vousquivousêtes?","kab":"Teẓramtanti-kent?"} -{"fr":"Jesuismeilleurquelui.","kab":"Ifeɣ-t."} -{"fr":"Ilsm'ontcreuséunetombe.","kab":"Ɣazen-iyiaẓekka."} -{"fr":"J'airencontrélefossoyeur.","kab":"Muggreɣ-dwinyeɣɣazeniẓekkwan."} -{"fr":"« Désireriez-vousduthé ? »« Oui,s'ilvousplaît. »","kab":""Tebɣiḍlatay?""Ih,ttxil-k.""} -{"fr":"Commentavez-vouspufaireça?","kab":"Amekitessawḍeḍtgiḍannect-a?"} -{"fr":"Commentavez-vouspufaireça?","kab":"Amekitessawḍemtgamannect-a?"} -{"fr":"Commentavez-vouspufaireça?","kab":"Amekitessawḍemttgamtannect-a?"} -{"fr":"Jetons-leenprison.","kab":"Ḍeqqret-tsasekraf."} -{"fr":"Quanddécida-t-ellederesterici?","kab":"Melmiaratt-tefruakkenadteqqimda?"} -{"fr":"Lorsqu’onvittoutseul,onfinitparvoirleschosesd’unedrôledefaçon.Lesarbresnesontplusdesarbres,laterreprenddesairsdepersonnevivante,lespierresvousracontentdeshistoires.","kab":"Akkenarayettidiryiwenweḥd-s,yettaweḍyettwalitiɣawsiwinsyiwetntmuɣli,weḥd-s.Ttjurttuɣalentmaččidttjur,lqaεatettbin-damumdanyeddren,iẓralad-ḥekkuntiqsiḍin."} -{"fr":"Toutesmesplantessontmortes.","kab":"Imɣan-iwakkmmuten."} -{"fr":"Jepensequej’aiunbesoindemedistraireunpeu.","kab":"Cukkeɣ,sriɣicwiṭntukksanlixq."} -{"fr":"Pendantquejeparlais,iln'ariendit.","kab":"Milliɣttmeslayeɣ,urd-yennikra."} -{"fr":"Moiaussi,j’aiunbesoindem’amuser.","kab":"Uladnekk,sriɣicwiṭntukksanlixq."} -{"fr":"Marieestmaladedepuisunesemaine.","kab":"ImalasayasegmiituḍenMary."} -{"fr":"Elleavaitsouriàl’abbéMouret,sanshonteaucune,sanss’inquiéterdesregardssurprisdontillasuivait.","kab":"Tellatezmumeg-asiubatemMouret,urtessetḥamaḍi,urtt-tceɣɣebtmuɣli-nninwinyuhmenissiyellayeṭṭafar-itt."} -{"fr":"Çadevraitêtreunjeud'enfant.","kab":"Adyiliyeshelamwaman."} -{"fr":"Jerentreraitardcesoir.","kab":"Adɛeṭṭleɣtameddit-a."} -{"fr":"Jenel'aipasvudernièrement.","kab":"Urt-ẓriɣarataggara-a."} -{"fr":"Quiaécritcettechanson ?","kab":"Antaiyurantizlit-a?"} -{"fr":"Ceseratrèsdifficilepourvous.","kab":"Adyiwɛirlḥalmliḥfell-ak."} -{"fr":"Ceseratrèsdifficilepourvous.","kab":"Adyiwɛirlḥalmliḥfell-am."} -{"fr":"Jevousailaisséem'attraper.","kab":"Ǧǧiɣ-amadiyi-d-teṭṭfeḍ."} -{"fr":"Jevousailaissém'attraper.","kab":"Ǧǧiɣ-akadiyi-d-teṭṭfeḍ."} -{"fr":"Lamairiesetrouveaucentredelaville.","kab":"Taɣiwanttezga-ddegtlemmastntemdint."} -{"fr":"Aumilieudecettemisère,surcesolstérile,ilpourraitseboucherlesoreillesauxbruitsdumonde,ilvivraitdansl’oubli,danslesommeildessaints.","kab":"Degtlemmastnlhemm-nni,degwakal-nniidegurd-imeqqikra,yellayezmeradyeqfelimeẓẓuɣen-isɣeflḥessnddunit,adyidirditatut,ditguninyikerramen."} -{"fr":"Audehors,onentendaitlespetitsbruitsduréveilheureuxdelacampagne,lesherbesquisoupiraientd’aise,lesfeuilless’essuyantdanslachaleur,lesoiseauxlissantleursplumes,donnantunpremiercoupd'ailes.","kab":"Segbeṛṛayellayettruḥ-dlḥess-nnifessusenntakaytissid-tettakilexladeglehna,leḥcicilayettnehhitensegrraḥa,iferraweniseffḍeniman-sendeguzɣal,ifraxiyettlekkinenimencawnen-nsenakkenlabeddunkkatenswafriwen."} -{"fr":"Tomditqu'iln'apaslechoix.","kab":"Yenna-dTomdakkenurisɛiaraafran."} -{"fr":"C’estpluspossible.","kab":"Dayenuryiliwamek."} -{"fr":"Commentsavez-vouslaquelleestlavôtre?","kab":"Amekteẓriḍantaiinek?"} -{"fr":"Commentsavez-vouslaquelleestlavôtre?","kab":"Amekteẓriḍantaiinem?"} -{"fr":"Commentsavez-vouslaquelleestlavôtre?","kab":"Amekteẓramantainwen?"} -{"fr":"Commentsavez-vouslaquelleestlavôtre?","kab":"Amekteẓramtantainkent?"} -{"fr":"Lesparentssontunpeunerveux.","kab":"Urnanencwiṭyimawlan."} -{"fr":"Lecombatnefaitquecommencer.","kab":"Armidturaiyebdaumennuɣ."} -{"fr":"Vouspouvezm'attendreici.","kab":"Xasrǧu-iyidagi."} -{"fr":"Vouspouvezm'attendreici.","kab":"Xasrǧut-iyidagi."} -{"fr":"Vouspouvezm'attendreici.","kab":"Xasrǧumt-iyidagi."} -{"fr":"Tomlevalesyeuxverslesétoiles.","kab":"Yerfedallen-isTomɣeryitran."} -{"fr":"Jen'aiquequelquesquestions.","kab":"Ɣur-ikrakannyisteqsiyen."} -{"fr":"J'aimistropd'eau.","kab":"Rriɣddeqsnwaman."} -{"fr":"Quiaffrontons-nous ?","kab":"Mgalanwaaranennaɣ?"} -{"fr":"Quiaffrontons-nous ?","kab":"Mgalantaaranennaɣ?"} -{"fr":"Jemedemandepourquoijesuissifatiguée.","kab":"Wissenayɣerakkaɛyiɣakkannect-a."} -{"fr":"N’importequelpapierconviendraparfaitement.","kab":"Lkaɣeḍyellaniwata."} -{"fr":"IlsontappeléleurfilsJohn.","kab":"Fkanimmi-tsenisemnJohn."} -{"fr":"Elleveutvenir.","kab":"Tebɣaadd-tas."} -{"fr":"Tomneparlejamaisdesessentiments.","kab":"WerǧinittmeslayTomɣefyiḥulfan-is."} -{"fr":"J'aiététrempéparlapluie.","kab":"Yesselxes-iyiugeffur-nni."} -{"fr":"Vosidéessontdifférentesdesmiennes.","kab":"Tiktiwin-ikmgaradentɣeftidak-iw."} -{"fr":"Vosidéessontdifférentesdesmiennes.","kab":"Tiktiwin-immgaradentɣeftidak-iw."} -{"fr":"Vosidéessontdifférentesdesmiennes.","kab":"Tiktiwin-nwenmgaradentɣeftidak-iw."} -{"fr":"Vosidéessontdifférentesdesmiennes.","kab":"Tiktiwin-nkentmgaradentɣeftidak-iw."} -{"fr":"Nemeposepascegenredequestion.","kab":"Uriyi-d-ttakaraisteqsiyenam-wigi"} -{"fr":"Êtes-vouspayéepourceci?","kab":"Tettxellaṣeḍɣefwannect-a?"} -{"fr":"Cen'estpascommecelaqu'ellefonctionne.","kab":"Maččiakkaitteddu."} -{"fr":"Sadetteaatteintdollars.","kab":"Ṭṭlaba-stewweḍɣernyidulaṛen."} -{"fr":"Toutestarrivésivite.","kab":"Kulleciwweḍ-dstazzla."} -{"fr":"Pasdebousculade!","kab":"Fiḥelamdegger!"} -{"fr":"Onditqu'ilestnéenAfrique.","kab":"Qqaren-ddakkeniluldiTefrikt."} -{"fr":"Tuverras,nouscommenceronslanouvelleannéeenpleineforme!","kab":"Adtwaliḍ,adnebduaseggasamaynutslǧehd!"} -{"fr":"S'ilavaitétélà,aurais-tuvouluvenir ?","kab":"Limerdaiyella,add-taseḍ?"} -{"fr":"Voussavezoùjesuis.","kab":"Teẓramandalliɣ."} -{"fr":"Leprixdel'orvaried'unjouràl'autre.","kab":"Azalnwuraɣittbeddildegwassɣerwayeḍ."} -{"fr":"Voussavezoùjesuis.","kab":"Teẓramtandalliɣ."} -{"fr":"Troispersonnesontétéblessées.","kab":"Tlatanyimdanenttwajerḥen."} -{"fr":"Êtes-vousAnne?","kab":"DkemmidAnne?"} -{"fr":"Illafitpleurer.","kab":"Yessru-tt."} -{"fr":"Jen'écrispasàtonsujet.","kab":"Urd-ttaruɣarafell-ak."} -{"fr":"Jen'écrispasàtonsujet.","kab":"Urd-ttaruɣarafell-am."} -{"fr":"Veux-tuquejet'apprennecettechanson?","kab":"Tebɣiḍadk-slemdeɣtizlit-a?"} -{"fr":"Veux-tuquejet'apprennecettechanson?","kab":"Tebɣiḍadm-slemdeɣtizlit-a?"} -{"fr":"J'avaispeurquetuneviennespas.","kab":"Lliɣugadeɣurd-tettaseḍara."} -{"fr":"Jeposeuncouteausurlatable.","kab":"Serseɣlmusɣefṭṭabla."} -{"fr":"Dites-luidenepaschanter.","kab":"Ini-asuricennuara."} -{"fr":"Dites-luidenepaschanter.","kab":"Init-asuricennuara."} -{"fr":"Dites-luidenepaschanter.","kab":"Inimt-asuricennuara."} -{"fr":"Tum'asdéçu,monamie.","kab":"Sḥassfeɣyis-m,atamdakkelt-iw."} -{"fr":"Elleetmoivoulonsêtreamis.","kab":"Nekkyid-snebɣaadnilidimeddukal."} -{"fr":"Savez-vouscombienvouspesez ?","kab":"Teẓriḍacḥalitwezneḍ?"} -{"fr":"Ilsarriverontici.","kab":"Add-awḍenɣerda."} -{"fr":"Jetravaillebeaucoup.","kab":"Qeddceɣaṭas."} -{"fr":"JesuspectequeTomn'estpasheureuxici.","kab":"CukkeɣdakkenTomurifriḥaradagi."} -{"fr":"Hierilpleuvait.","kab":"Yellayekkat-dugeffuriḍelli."} -{"fr":"Dieuleveut.","kab":"Yebɣa-tRebbi."} -{"fr":"Çaabongoût ?","kab":"Bnin?"} -{"fr":"Tomcriaitfort.","kab":"Tomyellaittsuɣumliḥ."} -{"fr":"Jepensequetuasunbesoindetedistraireunpeu.","kab":"Cukkeɣ,tesriḍicwiṭntukksanlixq."} -{"fr":"Vousêtestropfatigués.","kab":"Teɛyammaččidizli."} -{"fr":"Iln’estpasmalin.","kab":"Uriḥricara."} -{"fr":"Jeseraipayélepremierdumois.","kab":"Add-ttwaxellaṣeɣassamezwarunwayyur."} -{"fr":"Iln'estpasencolèrecontretoi.","kab":"Uryerfiarafell-ak."} -{"fr":"Iln'estpasencolèrecontretoi.","kab":"Uryerfiarafell-am."} -{"fr":"Onmepaieralepremierdumois.","kab":"Adyi-d-xellṣenassamezwarunwayyur."} -{"fr":"Ilestincapabled'arriveràl'heure.","kab":"Urizmiraraadd-yaweḍdilawan."} -{"fr":"C'estbientropdifficilepourmoi.","kab":"Iwɛermliḥfell-i."} -{"fr":"Jecherchel'emplacementidéalpouraccrochercettephoto.","kab":"Ttnadiɣamḍiqiwulmeniuɛelleqntewlaft-a."} -{"fr":"Oùest-cequeçafaitmal?","kab":"Andaiyetteqraḥ?"} -{"fr":"Elleestsigrande !","kab":"Meqqretmliḥ!"} -{"fr":"Vousnepouvezpasutiliserlessiennes.","kab":"Urtezmireḍaraadtessqedceḍtidak-is."} -{"fr":"Tunepeuxpasutiliserlesien.","kab":"Urtezmireḍaraadtessqedceḍwinna-ines."} -{"fr":"Ellesaideront.","kab":"Adallent."} -{"fr":"Jesuisvraimentfatiguéecesoir.","kab":"Ɛyiɣnṣṣeḥtameddit-a."} -{"fr":"Jesuisvraimentfatiguéecesoir.","kab":"Stidetɛyiɣtameddit-a."} -{"fr":"Meconnait-il?","kab":"Yessen-iyi?"} -{"fr":"Celui-ciestpournous.","kab":"Wagiinekkni."} -{"fr":"Çanem'apascoûtécher.","kab":"Uriyi-d-yesqamaraɣlay."} -{"fr":"Çanem'apascoûtécher.","kab":"Uriyi-d-tesqamaraɣlayet."} -{"fr":"Quelestleurbut ?","kab":"Dacuaydiswi-nsen?"} -{"fr":"Quelestleurbut ?","kab":"Dacuaydiswi-nsent?"} -{"fr":"Tueslafilledemesrêves.","kab":"Dkemmidtaqcictittarguɣ."} -{"fr":"Ilnousfautdutemps.","kab":"Ilaq-aɣlweqt."} -{"fr":"Ilt'aconstruitunemaison.","kab":"Yebna-amaxxam."} -{"fr":"Commentvousdevriezécrirerépubliquekabyleenlangueallemande?","kab":"Amekihiaraadtarumttagdudataqbaylitstelmanit?"} -{"fr":"Jepeuxm’asseoirici?","kab":"Xasadqqimeɣda?"} -{"fr":"Netoucheplusjamaisàcettebouteille!","kab":"Urttɛawadarayakkadtennaleḍtaqerɛet-a!"} -{"fr":"MarieestunvampirequisedélectedusangdeTom,maisquis'appliqueàlemaintenirenvie.","kab":"Marydavampiryettafenlebɣi-sdegusummunyidammenTommacaurt-ttaǧǧaaraadyemmet."} -{"fr":"Sivousvoulezunsandwich,levezlamain.","kab":"Winyebɣanasandwič,adyerfedafus-is."} -{"fr":"Dis-leurdeteladonner.","kab":"Ini-asentadak-tt-id-fkent."} -{"fr":"Dis-leurdeteladonner.","kab":"Ini-asenadak-tt-id-fken."} -{"fr":"Tommontraunintérêtpourleplan.","kab":"Tomyesken-dibeyyen-dbelliiεǧeb-ituɣawas-nni."} -{"fr":"Nemeditespasquevousl'avezvolée!","kab":"Uryi-d-qqararabellitukreḍ-tt!"} -{"fr":"Nemeditespasquevousl'avezvolée!","kab":"Uryi-d-qqaretarabellitukrem-tt!"} -{"fr":"Ettuattendsqueçatombeduciel?","kab":"Yernatettrajuḍadd-teɣlisegyigenni?"} -{"fr":"Ettuattendsqueçatombeduciel?","kab":"Yernatettrajuḍadd-yeɣlisegyigenni?"} -{"fr":"Jen'avaispasfinidelirecelivre.","kab":"Urlliɣarafukkeɣtaɣurinwedlis-nni."} -{"fr":"Tomnousmanquebeaucoup.","kab":"NxaqmliḥɣefTom."} -{"fr":"Tomnousmanquebeaucoup.","kab":"AṭasinejjemTom."} -{"fr":"J'aifaitmonexamendeconscience.","kab":"Zzmeɣiman-iw."} -{"fr":"Est-cequetusaisquej'aihéritédetouslesbiensdemonvieiloncle?","kab":"Teẓriḍbelliweṛteɣakkaylanɛemmi-nniamɣar?"} -{"fr":"J'étaisconvaincuequ'ilétaitcoupable.","kab":"Lliɣtḥeqqeɣbellidamednub."} -{"fr":"Nousvousferonsconnaîtrelerésultatdansunesemaine.","kab":"Syaɣerssmanaadk-d-nefkigmaḍ."} -{"fr":"J'aimemepromenerpiedsnus.","kab":"Ḥemmleɣadmerrḥeɣḥafi."} -{"fr":"Iln'yapaslieudeseprécipiter.","kab":"Fiḥelmayeɣṣebyiwen."} -{"fr":"Jepeuxteprêtermonordinateursituveux.","kab":"Zemreɣadak-reḍleɣaselkim-iwmatebɣiḍ."} -{"fr":"Jeneparlepasdeça.","kab":"Maččiɣefwakkaid-heddreɣ."} -{"fr":"Ilfautquevousvousréveilliez.","kab":"Yessefkadd-takim."} -{"fr":"Leventmesouffleauvisage.","kab":"Yekkat-iyi-dwaḍuɣerwudem."} -{"fr":"Ilaunegrandeexpériencedansledomainedelaconstruction.","kab":"Yesɛatirmittameqqrantdegtaɣultnlebni."} -{"fr":"J’ignoreoùellesetrouve.","kab":"Amendeṛandatella?"} -{"fr":"Jen'aipasenviedemarcherjusqu'àchezmoitoutseul.","kab":"Uriyi-d-ihwiaraaddduɣsaxxam-iwweḥd-i."} -{"fr":"Ilditqu'ilencourraitunrisque.","kab":"Yenna-ddakkenizmeradimmageramihi"} -{"fr":"Jenesaispaspourquoi.","kab":"Urẓriɣaraayɣer."} -{"fr":"Ouvrezlecoffre,s'ilvousplaît !","kab":"Ldiasenduq-a,ttxil-k!"} -{"fr":"Ouvrezlecoffre,s'ilvousplaît !","kab":"Ldiasenduq-a,ttxil-m!"} -{"fr":"Ouvrezlecoffre,s'ilvousplaît !","kab":"Lditasenduq-a,ttxil-wen!"} -{"fr":"Ouvrezlecoffre,s'ilvousplaît !","kab":"Ldimtasenduq-a,ttxil-kent!"} -{"fr":"S'ilteplaît,liscelivre.","kab":"Ttxil-k,ɣeradlis-a."} -{"fr":"S'ilteplaît,liscelivre.","kab":"Ttxil-m,ɣeradlis-a."} -{"fr":"Beaucoupdegensattendaientlepassageducortègeroyal.","kab":"Ddeqsnmeddeniyellanttraǧunaɛeddinteqfafttageldant."} -{"fr":"Combiendelivresya-t-ilsurlatable ?","kab":"Acḥalnyidliseniyellanɣefṭṭabla?"} -{"fr":"Jesuischanceuxdevousavoirpouramie.","kab":"Amarezg-iwimikem-sɛiɣdtamdakkelt-iw."} -{"fr":"Quiestcettefillequetuasavectoi?","kab":"Anta-ttteqcict-aid-iddanyid-k?"} -{"fr":"Jepartaissouventfaireduskienhiver.","kab":"Zgiɣttruḥuɣadurareɣaskidiccetwa."} -{"fr":"JevoudraisparleràMonsieurPierre,s'ilvousplait.","kab":"BɣiɣadmmeslayeɣiMassPierre,dilaɛna-k."} -{"fr":"JevoudraisparleràMonsieurPierre,s'ilvousplait.","kab":"BɣiɣadmmeslayeɣiMassPierre,dilaɛna-m."} -{"fr":"JevoudraisparleràMonsieurPierre,s'ilvousplait.","kab":"BɣiɣadmmeslayeɣiMassPierre,dilaɛna-nwen."} -{"fr":"JevoudraisparleràMonsieurPierre,s'ilvousplait.","kab":"BɣiɣadmmeslayeɣiMassPierre,dilaɛna-nkent."} -{"fr":"Nousnousconnaissonsdepuisquenousétionsenfants.","kab":"Nemyussansegwasmiinelladigerdan."} -{"fr":"Jepréféreraisyalleraujourd'huiquedemain.","kab":"Smenyifeɣadrzuɣass-awalaazekka."} -{"fr":"Tomaremplisonverred'eaufroide.","kab":"YeččurTomlkas-isswamanisemmaḍen."} -{"fr":"Jesaisquevousmeteniezpourunamiproche.","kab":"Ẓriɣdakkentḥesbeḍ-iyidamdakkelacqiq."} -{"fr":"Jesaisquevousmeteniezpourunamiproche.","kab":"Ẓriɣdakkentḥesbem-iyidamdakkelacqiq."} -{"fr":"Jesaisquevousmeteniezpourunamiproche.","kab":"Ẓriɣdakkentḥesbemt-iyidamdakkelacqiq."} -{"fr":"J'aiparléàTomàproposdecequeMaryafait.","kab":"Mmeslayeɣ-asiTomɣefwayentgaMary."} -{"fr":"Lechienestdevenufou.","kab":"Yedderwecuqjun-nni."} -{"fr":"Commentest-cearrivé?","kab":"Amekid-teḍra?"} -{"fr":"Jesuisl'infirmièreduweek-end.","kab":"Nekkdtafremlitntaggaransmana."} -{"fr":"Lekabyle,tuleparlesbien,c'estuniquementécrireenkabylequetunesaispas.","kab":"Yaktaqbaylittessneḍ-tt,dtira-ineskanurtessineḍ-ara."} -{"fr":"Larouteestgratuite.","kab":"Ulaclexlaṣdegubrid-a."} -{"fr":"Ilneluiapasdemandé.","kab":"Urs-yessuterara."} -{"fr":"C'étaitincroyable,non?","kab":"Dayenakkenurnettɣilli,neɣala?"} -{"fr":"Lechâteausesituesurl'autrerivedufleuve.","kab":"Yezga-duɣrem-nniɣerrrif-nninugemmaḍiwasif."} -{"fr":"Est-ceimportantpourtoi ?","kab":"Yesɛaazalɣerɣur-k?"} -{"fr":"Ilenadeux.","kab":"Isɛasin."} -{"fr":"Ilenadeux.","kab":"Isɛasnat."} -{"fr":"Ellel'asuppliéderester.","kab":"Tḥellel-itadiqqim."} -{"fr":"J’espèrequel’undevousaunevoiture.","kab":"Ssarameɣdakkenyiwendeg-wenisɛatakeṛṛust."} -{"fr":"T’asmangéquoi,hiersoir?","kab":"Dacuteččiḍiḍellitameddit?"} -{"fr":"Ilvoudraitnousrevoir.","kab":"Adibɣuadiqqeladɣ-iẓer."} -{"fr":"Quit'achoisipourcettemission?","kab":"Anwak-id-ifernenituɣḍaṭ-a?"} -{"fr":"Jeneteveuxaucunmal.","kab":"Urk-bɣiɣaraakkayenndir."} -{"fr":"Jeneteveuxaucunmal.","kab":"Urm-bɣiɣaraakkayenndir."} -{"fr":"Jeneparvienspasàm'arrêterdefumer.","kab":"Ggummaɣadḥebseɣakeyyef."} -{"fr":"Resteaveceux.","kab":"Qqimyid-sen."} -{"fr":"Jemesuisperduetsuissansplandelaville.","kab":"Ɛerqeɣditemdint-ayernaursɛiɣaɣawas-is."} -{"fr":"Tomcriafort.","kab":"IsuɣmliḥTom."} -{"fr":"Ellechanteenkabyle.","kab":"Tcennusteqbaylit."} -{"fr":"Nousrendrez-vousvisitedimanche ?","kab":"Add-taseḍadɣ-teẓreḍassnacer?"} -{"fr":"Celaprendradutemps.","kab":"Ayaadyeṭṭeflweqt."} -{"fr":"Nousrendrez-vousvisitedimanche ?","kab":"Add-tasemadɣ-teẓremassnacer?"} -{"fr":"Nousrendrez-vousvisitedimanche ?","kab":"Add-tasemtadɣ-teẓremtassnacer?"} -{"fr":"Voussembleztoutsavoir.","kab":"Tbaneḍteẓriḍkullec."} -{"fr":"Voussembleztoutsavoir.","kab":"Tbanemteẓramkullec."} -{"fr":"Voussembleztoutsavoir.","kab":"Tbanemtteẓramtkullec."} -{"fr":"Jeanaregardédespoires.","kab":"ImuqelJeantifiras."} -{"fr":"Ouvretafenêtre.","kab":"Lliṭṭaq-ik."} -{"fr":"Ouvretafenêtre.","kab":"Lliṭṭaq-im."} -{"fr":"Jesuiscontented'êtrearrivéetôt.","kab":"Ferḥeɣimid-wwḍeɣzik."} -{"fr":"Ilabeaucoupdelivres.","kab":"Yesɛaaṭasnyidlisen."} -{"fr":"Éloignezcetteboîte !","kab":"Swexxrettabwaṭ-a!"} -{"fr":"Éloignezcetteboîte !","kab":"Swexxremttabwaṭ-a!"} -{"fr":"Jevaisêtreabsentdemain.","kab":"Adbeṭṭleɣazekka."} -{"fr":"Tupeuxm'aideràtrouvermesclés ?","kab":"Tzemreḍadiyi-talleḍakkenadd-afeɣtisura-w?"} -{"fr":"Çam'acoûtécher.","kab":"Yesqam-iyi-dɣlay."} -{"fr":"J'aiachetélelivrepourmoi-même,paspourmafemme.","kab":"Inekkiwumid-uɣeɣadlis-nni,maččiitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Noussommessurpris.","kab":"Newhem."} -{"fr":"Pourrais-tulerefuser?","kab":"Tzemreḍadtagiḍ-t?"} -{"fr":"Laliberté,c'estletrésordelavie.","kab":"Tilelli,dagerrujntudert."} -{"fr":"Ellesluiontdemandé.","kab":"Steqsant-t."} -{"fr":"Jesuisseulementvenupourdirequejesuisdésolé.","kab":"Usiɣ-dkanadawen-d-iniɣsḥassfeɣ."} -{"fr":"Ilsajoutentl'insulteàl'injure.","kab":"Rennuntaɣuziitfidi."} -{"fr":"Ilsremuentlecouteaudanslaplaie.","kab":"Rennuntaɣuziitfidi."} -{"fr":"Faitesbouillirdeuxtassesd'eau.","kab":"Ssizeg-dsinnlkisannwaman."} -{"fr":"Faitesbouillirdeuxtassesd'eau.","kab":"Ssizget-dsinnlkisannwaman."} -{"fr":"Faitesbouillirdeuxtassesd'eau.","kab":"Ssizgemt-dsinnlkisannwaman."} -{"fr":"Nemedemandezrien.","kab":"Uriyi-d-ssuturetacemma."} -{"fr":"Nemedemandezrien.","kab":"Uriyi-d-ssuturemtacemma."} -{"fr":"Laisse-lelà.","kab":"Eǧǧ-itda."} -{"fr":"Lafemmedemonfrèreestmabelle-sœur.","kab":"Tameṭṭutngma,dtanegmatt-iw."} -{"fr":"C'estlaréponsecorrecte.","kab":"Dtaidtiriritiṣeḥḥan."} -{"fr":"Tucroisauxfantômes ?","kab":"Tettamneḍsyinesnasen?"} -{"fr":"Tupeuxmedonnerlesdétailsplustard.","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍttfaṣilticki."} -{"fr":"Exprimetonidéeclairement.","kab":"Ssenfali-dtikti-kakkenilaq."} -{"fr":"Jeneveuxpasenparlerpourl'instant.","kab":"Urbɣiɣaraadhedreɣɣefannect-ataswiεt-a."} -{"fr":"Nousavonsprisleferrypourallerdel'îleaucontinent.","kab":"Dttawilnferryineṭṭefakkennruḥsegtegzirtɣerumenẓaw."} -{"fr":"Nousavonsprisleferrypourallerdel'îleaucontinent.","kab":"Dttawilnferryineṭṭefakkend-nruḥsegtegzirtɣerumenẓaw."} -{"fr":"J'aifinalementréussiàsurmontermonrhume.","kab":"Ɣertagara,ssawḍeɣadɣelbeɣabeḥriiy-iwten."} -{"fr":"Elleétaitauborddeslarmes.","kab":"Tellaakkentebɣaadtru."} -{"fr":"Sondiscoursestundesmomentsquim'ontmarquée.","kab":"Inaw-nni-inesyusa-dyiwetsegteswiɛinurttettuɣ."} -{"fr":"Ilafaitunrapportprécisdel'accident.","kab":"Iga-daneqqisdusdidɣeflaksida-nni."} -{"fr":"Ilamanquéletraind'uneminute.","kab":"Teǧǧa-ttmacintsdqiqa."} -{"fr":"Secache-t-ilparhonteouparculpabilité?","kab":"Dleḥyaiyessetḥamiitefferneɣiwalaiman-isyeḍlem?"} -{"fr":"Touteslespersonnesprésentesselevèrentcommeunseulhommepoursortir.","kab":"Skraumdanyellandinyekkeryeffeɣ."} -{"fr":"Quineditriend'unvol,yconsent.","kab":"Winiwallantukertayessusem,yettekka."} -{"fr":"Ilneserappellemêmepasdemoi.","kab":"Uryecfiuladccfayafell-i."} -{"fr":"Ilm'atoutdit.","kab":"Skrayellan,yenna-yi-t-id."} -{"fr":"Tuvasattraperfroidvêtuaussilégèrement !","kab":"Adk-iwwetwaḍuamekakkaitelṣεiḍ."} -{"fr":"Ellem'aignorée.","kab":"Terraiman-isurd-iyit-walaara."} -{"fr":"Jet'aieue!","kab":"Kelxeɣ-ak!"} -{"fr":"Connais-tuTomsuffisammentpourluidemanderdefairececi?","kab":"Tessneḍtomddeqsissaras-tessutreḍadyexdemaya?"} -{"fr":"Jen'aiaucuneidéedel'endroitoùj'aipulaissermesclés.","kab":"Wallahmaẓriɣandaǧǧiɣtissura-iw."} -{"fr":"Çavousdérange,n'est-cepas?","kab":"Yettcewwil-ikenwaya,anaɣ?"} -{"fr":"Iln'aplusdetravail.","kab":"Uryesεaaraaxeddim."} -{"fr":"Jen'aifaitquecequiétaitnécessaire.","kab":"Ayaayeniwulmenixeddmeɣ."} -{"fr":"Ilalescheveuxcrépus.","kab":"Acebbub-isdakerfuf."} -{"fr":"J'aiajoutéTomdansmaliste.","kab":"RniɣTomsumuɣ-inu."} -{"fr":"Décrocheletéléphone.","kab":"Rfedasawal."} -{"fr":"Toml'aenregistré.","kab":"Isekles-itTom."} -{"fr":"TidwirtestunvillagequisesitueenKabylie.","kab":"Tidwirtdtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Tuparlesrapidement.","kab":"Tɣettbeḍdegumeslay."} -{"fr":"J'aiétéoccupétoutelajournée.","kab":"Lliɣceɣleɣkrayekkawass."} -{"fr":"J'imaginequecen'estpasvrai.","kab":"Ɣilleɣmaččidtidet."} -{"fr":"Jevousdemandedemel'apporter.","kab":"Nniɣ-akawi-iyi-t-d."} -{"fr":"Jevousdemandedemel'apporter.","kab":"Nniɣ-amawi-iyi-t-d."} -{"fr":"Jevousdemandedemel'apporter.","kab":"Nniɣ-awenawit-iyi-t-d."} -{"fr":"Jevousdemandedemel'apporter.","kab":"Nniɣ-akentawimt-iyi-t-d."} -{"fr":"Labasse-coursetrouvaitsituéederrièrelecimetière ;souventmême,Désiréedevaitrattraper,aumilieudestombes,quelquepoulecurieuse,sautéepar-dessuslemur.","kab":"Iyuzaḍtuɣdeffirtmeqbertittilin;yernaacḥaldtikeltiyettawilḥalDésiréealammadgariẓekwanakkenadd-teṭṭefkrantyaziḍttawnaftineggzennnigssuṛ."} -{"fr":"Tomestalléchezledentiste.","kab":"Tomyerzaɣerumsejjintuɣmas."} -{"fr":"Cen'étaitpasmonidée.","kab":"Urtelliaratikti-w."} -{"fr":"Jesuispartiàtemps.","kab":"Ruḥeɣdilawan."} -{"fr":"Tomditqu'ilaimeenseignerlefrançais.","kab":"Yenna-dTomdakkeniraadiselmedtafransist."} -{"fr":"J'espèrequej'aibiencompris.","kab":"Ssarameɣdakkengziɣakkenilaq."} -{"fr":"Ilpensaitqu'ilavaitétédémasqué.","kab":"Yellaittɣildakkenifḍeḥ."} -{"fr":"Situnelefaispas,noustetuerons.","kab":"Lemmerurt-tettuqameḍara,adk-nenɣ."} -{"fr":"Situnelefaispas,noustetuerons.","kab":"Lemmerurt-tettuqameḍara,adkem-nenɣ."} -{"fr":"J'aimeraisallerenFranceunjour.","kab":"RiɣadrzuɣɣerFransayiwenwass."} -{"fr":"Leprêtre,aufonddel’étroitjardin,sonbréviairetombésurlesgenoux,étaitabîmédansunecontemplationpieuse,pendantquedespétalesrosespleuvaientdespêchersenfleurs.","kab":"Degyixfntebḥirt-nnideyyiqen,aqessisiwumiyeɣliudlis-isnddεawiɣefyifadden,yellayezzerdegyiwenuweḥḥedyeččurendttuba,akkenlad-ɣellinttebtalnttjur-nninlxuxyeǧǧuǧgen."} -{"fr":"Cen'estqu'unepétale.","kab":"Dtibteltkan."} -{"fr":"Jeneconsidèrepascelacher.","kab":"urttwaliɣaraayagiɣlay."} -{"fr":"J'étaistrèseffrayé.","kab":"Lliɣugadeɣmliḥ."} -{"fr":"Ilsn'ontnimangé,nibu,hier.","kab":"Urččin,urswin,iḍelli."} -{"fr":"C'estlavilledontjet'aiparlé.","kab":"Dtamdint-nniiɣefik-d-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Lesmotssontimportants.","kab":"Imeslayensɛanazal."} -{"fr":"Nousallonsnousmarieraumoisdejuin.","kab":"Adnemyezwaǧdegyunyu."} -{"fr":"Tomaditquetuétaismalade.","kab":"Yenna-dTomtelliḍtuḍneḍ."} -{"fr":"Àquiappartientlanouvellevoiture?","kab":"Nwitt-ilantkeṛṛust-nnitamaynut?"} -{"fr":"Lanuitvousdormez.","kab":"Degyiḍtegganeḍ."} -{"fr":"Lanuitvousdormez.","kab":"Degyiḍtegganem."} -{"fr":"Lanuitvousdormez.","kab":"Degyiḍtegganemt."} -{"fr":"Hier,j'aivuuncochonsurtonchampetjel'aichassédelà.","kab":"Iḍelli,walaɣaḥellufdeglewḍen-ik,ẓẓɛeɣ-tsyen."} -{"fr":"Jet'aiprispourtongrandfrère.","kab":"Ɣileɣ-kdgma-kameqran."} -{"fr":"Mamaisonadeuxchambresàcoucher.","kab":"Axxam-iwdeg-ssnatntexxaminntguni."} -{"fr":"Agenouille-toi!","kab":"Qqimɣeftgecrar!"} -{"fr":"Prendretropdepoidsn'estpasfavorableàlasanté.","kab":"Aṭasntuzertdiri-ttitezmert."} -{"fr":"Ils’estretiré.","kab":"Ijbediman-is."} -{"fr":"Avez-vouslulepanneaucorrectement ?","kab":"Teɣriḍ-dagalis-nniakkeniwata?"} -{"fr":"Ils'estoublié.","kab":"Tettuiman-is."} -{"fr":"Tomaimes'amuser.","kab":"IḥemmelTomadiqesser."} -{"fr":"Jeveuxsavoirquiilssont.","kab":"Bɣiɣadẓreɣanwa-ten."} -{"fr":"Tupeuxêtreunpeuplusprécis?","kab":"Tzemreḍadd-ternuḍkradegtseddi?"} -{"fr":"Tomfitsemblantd'avoirunearme.","kab":"Tomyerraiman-isyesɛaamrig."} -{"fr":"Peux-tumedonnerl'adressedeTom ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tefkeḍtansantom?"} -{"fr":"Ellesemblaindifférente.","kab":"Tban-durd-tecliɛara."} -{"fr":"EnCalifornie,ilsfontpousserdesoranges.","kab":"TteẓẓunččinadegKalifuṛnya."} -{"fr":"Quandva-t-onarriver?","kab":"Melmiaranaweḍ?"} -{"fr":"Net'approchepas,elleestcontagieuse.","kab":"Urttqerribara,tderreε."} -{"fr":"Net'approchepas,elleestcontagieuse.","kab":"Urttaẓaraɣur-s,ineṭṭeḍwaṭṭan-is."} -{"fr":"Rienn'aencorechangé.","kab":"Mazalkrauribeddel."} -{"fr":"IlnefautpasoublierqueTatoeban'estpasencorecompletetneleserajamais!","kab":"UrilaqaraadyettuyiwenbelliTatoebaurεadyemmidyernawerǧinadyemmed!"} -{"fr":"Jen'airienmangéd'inhabitueldepuisquejesuisrevenudemonvoyageautourdumonde.","kab":"Kraurt-ččiɣamtannumisegmid-uɣaleɣsegusikel-nniswayesid-zziɣiumaḍal."} -{"fr":"Ilneportaitpasdeceinture.","kab":"Yellauryelsiarataɣeggaṭ."} -{"fr":"Ungroupedefillesposaitpourdesselfies.","kab":"Dyiwetnterbaεtnteqciciniyellanttgentisilfiyen."} -{"fr":"Iln’apasadmisladéfaite.","kab":"Uryesteɛṛefslexṣara."} -{"fr":"C'estleselfiequ'elleapriscejour-là.","kab":"Dasilfi-nniitgaass-nni."} -{"fr":"Tomasuivimonconseil.","kab":"YeḍferTomawellih-iw."} -{"fr":"Tomasuivimonconseil.","kab":"YeḍferTomasemter-inu."} -{"fr":"Combiencoûtentdeuxkilosdecourgettes?","kab":"Acḥalswansinkiluntexsayt?"} -{"fr":"IlatrouvéunbelappartementpourMary.","kab":"Yufa-dtamudrutack-ittiMary."} -{"fr":"Combiendejoursveux-tupasseràBoston?","kab":"AcḥalnwussanitenwiḍadteqqimeḍdiBoston?"} -{"fr":"Ellesfirentcequ'ilfallait.","kab":"Gantayenakkeniillaniwulem."} -{"fr":"Jevaisfaireducafé.Tuenveuxaussi?","kab":"Adssewweɣlqahwa.Ikeččtehwa-ak-d?"} -{"fr":"Jevaisfaireducafé.Tuenveuxaussi?","kab":"Adssewweɣlqahwa.Ikemmtehwa-am-d?"} -{"fr":"Cetteenfantblonde,àlafacelongue,ardentedevie,luisemblaitlafillemystérieuseettroublantedecetteforêtentrevuedansunenappedesoleil.","kab":"Taqcict-nnimmucebbubawraɣ,mmwudemaɣezzfan,ireqqendtudert,tellatettbin-as-ddtilemẓittimedregt,timcewwelt,nteẓgi-nniis-d-iḍehrenacemmadegyiṭij."} -{"fr":"L'oudestundesinstrumentslesplusutilisésenmusiqueorientale.","kab":"Lεud,dyiwensegwallalenyettwaseqdacenswaṭasdeguẓawanacerqi."} -{"fr":"Iln'yapasdefrontièresdanslemonde,cesontleshommesquilesontcréés.","kab":"Didunnitulactilisa,damdanitent-id-ixelqqen."} -{"fr":"Sonheureestvenue!","kab":"Yewweḍ-dwass-is!"} -{"fr":"J'aisouffertpourlefinir.","kab":"Kerheɣiman-iwiwakkenkfiɣ-t."} -{"fr":"Tousceuxquej'aimesontpartis.","kab":"Widakkḥemmleɣruḥen."} -{"fr":"Ilnemerestepersonne.","kab":"Ulacwiniyi-d-yeqqimen."} -{"fr":"Ilnemeresteplusrien.","kab":"Ulacakkdacuiyi-d-yeqqimen."} -{"fr":"Oùiras-tu?","kab":"Aniɣeraratruḥeḍ?"} -{"fr":"Oùirez-vous?","kab":"Aniɣeraratruḥemt?"} -{"fr":"Oùirez-vous?","kab":"Aniɣeraratruḥem?"} -{"fr":"Jeversetout?","kab":"Adssurgeɣakkayenyellan?"} -{"fr":"Neversepastout.","kab":"Urssurugarakullec."} -{"fr":"J'aitravaillésansrelâche.","kab":"Xedmeɣ,aneḥbusulac."} -{"fr":"Ilatravaillésansrelâche.","kab":"Yexdem,aneḥbusulac."} -{"fr":"Jemesuisfaitpousserunegrandemoustache.","kab":"Rebbaɣcleɣɣemanect-ila-ten."} -{"fr":"Ilm'atuéderire.","kab":"Yenɣa-yisteḍṣa."} -{"fr":"Nousespéronsnepasmanquerd'eaucetété.","kab":"Nessaremadilinwamandegunebdu,urttxaṣṣanara."} -{"fr":"Onn'apaseudefiguesl'étépassé.","kab":"Degunebdu-agiiεeddanulactibexssisin."} -{"fr":"Nousespéronsqu'ilvapleuvoiretquel'eauvaêtreabondante.","kab":"Nessaremadyewwetugeffur,adilinwaman."} -{"fr":"Oùachetez-vousvosvêtements?","kab":"Anidaid-tettaɣeḍiceṭṭiḍen-ik?"} -{"fr":"Oùachetez-vousvosvêtements?","kab":"Anidaid-tettaɣeḍiceṭṭiḍen-im?"} -{"fr":"Oùachetez-vousvosvêtements?","kab":"Anidaid-tettaɣemiceṭṭiḍen-nwen?"} -{"fr":"Oùachetez-vousvosvêtements?","kab":"Anidaid-tettaɣemticeṭṭiḍen-nkent?"} -{"fr":"Tomabeaucoupd'argent,maisaucunami.","kab":"Tomisɛaaṭasnyedrimen,macaulaclimerdyiwenumdakkel."} -{"fr":"J'aiacceptéd'écrirelalettre.","kab":"Qebleɣuriɣtabṛat-nni."} -{"fr":"Tomneveutrienacheterd'autre.","kab":"UlacdacunniḍeniyebɣaTomadyaɣ."} -{"fr":"Jet'enprie,nesoispasfâchécontremoi.","kab":"Dilaɛna-ak,urreffuarafell-i."} -{"fr":"Jet'enprie,nesoispasfâchécontremoi.","kab":"Dilaɛna-am,urreffuarafell-i."} -{"fr":"Nesoispasfâchécontremoi.","kab":"Urreffu-arafell-i."} -{"fr":"Jet'enprie,nem'enveuxpas.","kab":"Dilaɛna-ak,uriyi-ttlummuara."} -{"fr":"Jet'enprie,nem'enveuxpas.","kab":"Dilaɛna-am,uriyi-ttlummuara."} -{"fr":"Nem'enveuxpas!","kab":"Uriyi-ttlummuara."} -{"fr":"Mafemmeafonduenlarmes.","kab":"Teɣlitmeṭṭut-iwsegyimeṭṭi."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsqu'onfassedeschangements.","kab":"Nwiɣdlawanadnbeddel."} -{"fr":"Tudoisfaireerreur,cen'estpasmonprénom.","kab":"Teccḍeḍ,uryellidisem-iw."} -{"fr":"Jevoulaiscertest'écrire,maisj'avaistropàfaire.","kab":"Lliɣstidetbɣiɣadk-in-aruɣ,macalliɣɣur-iaṭasnccɣel."} -{"fr":"Jevoulaiscertest'écrire,maisj'avaistropàfaire.","kab":"Lliɣstidetbɣiɣadm-in-aruɣ,macalliɣɣur-iaṭasnccɣel."} -{"fr":"Voulez-vouspartiravecTom?","kab":"TettiriḍadtedduḍdTom?"} -{"fr":"Voulez-vouspartiravecTom?","kab":"TettirimadteddumdTom?"} -{"fr":"Voulez-vouspartiravecTom?","kab":"TettirimtadteddumtdTom?"} -{"fr":"Ellesmangeronttesfraises.","kab":"Adččenttizwal-ik."} -{"fr":"Ellesmangeronttesfraises.","kab":"Adččenttizwal-im."} -{"fr":"Elleaditqu'ellesebrosselesdentstouslesmatins.","kab":"Tenna-dtessiriduglan-isyaltanezzayt."} -{"fr":"Cequejeveuxconnaître,cesontlesfaits.","kab":"Dacubɣiɣadẓreɣ,dayenakkeniḍran."} -{"fr":"Àquiestceparapluie ?","kab":"Anwa-tbabnssiwan-a?"} -{"fr":"Oùêtes-vousallés?","kab":"Andateddam?"} -{"fr":"Tuasfaitbeaucoupdefautes.","kab":"Tuqmeḍaṭasntuccḍiwin."} -{"fr":"Tuesparesseuse.","kab":"Kemmdtamaɛdazut."} -{"fr":"Leshibouxpeuventvoirdanslenoir.","kab":"Zemrenadwalindiṭṭlamyibururuten."} -{"fr":"Ilsfurentgrondésparl'institutrice.","kab":"Tennuɣ-itentselmadt."} -{"fr":"Ilssonttrèsgentils.","kab":"Dibaḥanen."} -{"fr":"Laissetaplacepropre!","kab":"Eǧǧamkan-ikdazedgan!"} -{"fr":"Ilselèvetôttouslesmatins.","kab":"Ittbekkiryaltanezzayt."} -{"fr":"Ilal’habitudedeselevertôttouslesmatins.","kab":"Yennumittbekkiryalass."} -{"fr":"Elleamarchépiedsnussurlesbraisesencorechaudes.","kab":"Teddaḥafiɣefterginyeḥman."} -{"fr":"Jevaisessayerdet'expliquercequis'estpassé.","kab":"Adɛerḍeɣmeqqarads-ssegziɣdacuyeḍran."} -{"fr":"Pourquoies-tusiinquiète?","kab":"Acimiituḍneḍaɣbel?"} -{"fr":"Nousavonstouslesdeuxcommencéàsourirepresqueenmêmetemps.","kab":"Nebdaazmumegisinyid-nneɣqribɣeftikkelt."} -{"fr":"Lasantéestplusimportantequetout.","kab":"Tazmerttifkrayellan."} -{"fr":"Jemerincelesmains.","kab":"Sliliyeɣifassen-iw."} -{"fr":"Tuescompl��tementfou.","kab":"Teddrewceḍakk."} -{"fr":"Mongrand-pèreétaitchercheur.","kab":"Jeddiyelladamnadi."} -{"fr":"Onpensequec'estuneéventualité.","kab":"Nenwadakkendayenizemrenadyili."} -{"fr":"EllesombraitàRome.","kab":"TellateɣreqdiRoma."} -{"fr":"L'écoleest-elledececôté-cidelarivière ?","kab":"Ɣertama-anwasifiyellauɣerbaz?"} -{"fr":"C'étaitunepetiteamietrèsexigeante.","kab":"Telladtamdakkeltiittḥettimenaṭas."} -{"fr":"Bienquetoutlemondeyconsentît,moinon.","kab":"Xasakkenmwatanmeddenirkelli,nekkala."} -{"fr":"Vousnepouvezpasfairecelaici.","kab":"Urtezmireḍaraadtuqmeḍannect-agida."} -{"fr":"Vousnepouvezpasfairecelaici.","kab":"Urtezmiremaraadtuqmemannect-agida."} -{"fr":"Vousnepouvezpasfairecelaici.","kab":"Urtezmiremtaraadtuqmemtannect-agida."} -{"fr":"Tomdoitalleraubureaurapidement.","kab":"Tomyessefkadyeddustɣawlaɣertnarit."} -{"fr":"Jeferaipasserlemot.","kab":"Adssiwḍeɣawal."} -{"fr":"Jeferaipasserlemot.","kab":"Adzzuzzreɣawal."} -{"fr":"J'ailamoitiédetonâge.","kab":"Sɛiɣazgennleɛmeṛ-ik."} -{"fr":"J'ailamoitiédetonâge.","kab":"Sɛiɣazgennleɛmeṛ-im."} -{"fr":"Tom,oùsommes-nous?","kab":"ATom,andaakkanella?"} -{"fr":"Tomneluiapasprêtéattention.","kab":"Uryerriaraddhen-isɣur-sTom."} -{"fr":"Vousn'avezpastrèsbienracontél'histoire.","kab":"Urd-teḥkiḍarataqsiḍt-nniakkeniilaq."} -{"fr":"J'aioubliésonadresse.","kab":"Ttuɣtansa-ines."} -{"fr":"Ilvaencorepleuvoircetteaprès-midi.","kab":"Add-yewwetugeffurdaɣentameddit-a."} -{"fr":"Tuveuxvivrelibredanstonpays.","kab":"Tebɣiḍadtidireḍdtilellitdegtmurt-im."} -{"fr":"Tun'espasleseulànepascroireTom.","kab":"MaččisiwakeččiyettamnenaraTom."} -{"fr":"Tudoism'obéir.","kab":"Ilaq-akadiyi-taɣeḍawal."} -{"fr":"Connaissez-vouscesendroits?","kab":"Tessneḍimeḍqan-a?"} -{"fr":"Connaissez-vouscesendroits?","kab":"Tessnemimeḍqan-a?"} -{"fr":"Connaissez-vouscesendroits?","kab":"Tessnemtimeḍqan-a?"} -{"fr":"Cenesontpasdesjumeaux.","kab":"Maččidakniwen."} -{"fr":"Tuparles !","kab":"Akkaih!"} -{"fr":"Tuparles !","kab":"Ḥay!"} -{"fr":"Lasantéestau-dessusdelarichesse.","kab":"Tazmerttezwarssɛaya."} -{"fr":"Tomconnaissaitnosnoms.","kab":"Yellayessenismawen-nneɣTom."} -{"fr":"Ilaécritunlongpoème.","kab":"Yuraasefrudaɣezzfan."} -{"fr":"Tomestvenutevoir.","kab":"Yusa-dTomadak-iẓer."} -{"fr":"Tomestvenutevoir.","kab":"Yusa-dTomadkem-iẓer."} -{"fr":"Ilnousfautappelerquelqu'un.","kab":"Yessefkadnessiweliwalbaɛḍ."} -{"fr":"Celanecoûterienderêver.","kab":"Tirgabaṭṭel."} -{"fr":"Ilditqu'ildoitserendreàVienneaprès-demain.","kab":"Yeqqar-dilaq-asadiruḥɣerViennaseldazekka."} -{"fr":"Personnenedanseenétantsobre.","kab":"Yiwenuriceṭṭeḥmauryeskiṛara."} -{"fr":"Tudoisl'oublier.","kab":"Ilaqadt-tettuḍ."} -{"fr":"Tudoisl'oublier.","kab":"Ilaq-akadt-tettuḍ."} -{"fr":"Tudoisl'oublier.","kab":"Ilaq-akadtt-tettuḍ."} -{"fr":"Tudoisl'oublier.","kab":"Ilaq-amadt-tettuḍ."} -{"fr":"Tudoisl'oublier.","kab":"Ilaq-amadtt-tettuḍ."} -{"fr":"Jenesuispasencoresidésespéré.","kab":"Mazaluruyiseɣaraakkannect-en."} -{"fr":"Leballonestrond.","kab":"Ddabexdimdewweṛ."} -{"fr":"Ilabusabièred'untrait.","kab":"Yeswatabyirt-isɣeftikelt."} -{"fr":"N'avez-vouspaslulelivre?","kab":"Urteɣrimaraadlis-nni?"} -{"fr":"Letempspresseetuneactionrapideestnécessaire.","kab":"Lḥaldayeniεejlen,dɣatlaqtelzemkrantigawt."} -{"fr":"Lestravailleusessesontuniespourréclamerdessalairesplusélevés.","kab":"Dduklenttxeddaminakkenadsutrentasalintejranaḍin-nsent."} -{"fr":"Lestravailleusessesontuniespourréclamerdessalairesplusélevés.","kab":"Dduklenttxeddaminakkenadsutrentadsent-ssalindegtcehṛit."} -{"fr":"Tomluigardaitrancuneàcausedecetteaffaire.","kab":"Yellayeṭṭef-asTomtuḥsiftɣeflǧalntaluft-a."} -{"fr":"Tomluigardaitrancuneàcausedecetteaffaire.","kab":"Yellayeṭṭef-ascceḥnaTomɣeflǧalntaluft-nni."} -{"fr":"Vousservezquedesspaghettis.","kab":"Adtsersemtaspagiti-nni."} -{"fr":"Noussommestousdesapprenantséternels.","kab":"Ulacmelmiurd-nlemmedkra."} -{"fr":"Queveux-tuquejefasse,exactement?","kab":"Dacuswaswaitebɣiḍadt-xedmeɣ?"} -{"fr":"Ilrevientdirectementd'AmériqueduSud.","kab":"SegTemriktnWenẓulid-yuɣalsrid."} -{"fr":"« Teschaussettessontàl'envers. »« Tantpis.C'estpasgrave. »","kab":""Tqelbeḍiqaciren-ik.'"Anef-as.Maččidaɣbel.""} -{"fr":"Neletienspasàl'envers.","kab":"Urt-ttaṭṭafarameqlubi."} -{"fr":"Mercipourvosaimablesparoles.","kab":"Tanemmirtɣefwawalen-ikiẓidanen."} -{"fr":"Ilnevintjamais.","kab":"Werǧinid-yusi."} -{"fr":"Jel'aiconfectionnéemoi-même.","kab":"Xedmeɣ-ttnekkstimmad-iw."} -{"fr":"Ilmejouauntour.","kab":"Yuraryis-i."} -{"fr":"Elleestbienfaite.","kab":"Tgerrez."} -{"fr":"Mondoigtdepieds'estmisàsaigner.","kab":"Tejreḥ-dtefdent-iw."} -{"fr":"Maryadéjàans,maiselleaunevoixd'enfant.","kab":"TesɛaMaryiseggasen,macaɣur-staɣectnugrud."} -{"fr":"Suis-jeenceinte ?","kab":"Stadistilliɣ?"} -{"fr":"Jen'aipasappréciémonprofesseur.","kab":"Uriyi-yeɛǧibarauselmad-iw."} -{"fr":"Ilfiniraenprison.","kab":"Adtt-id-yawidegusekraf."} -{"fr":"Cen’estpourtantpasdifficile.","kab":"Yernamaččidayeniweɛren."} -{"fr":"Jesuisdésolé,maisj'aiunclient.","kab":"Ssuref-iyi,macasɛiɣamsaɣ."} -{"fr":"Ilreviendrademain?","kab":"Add-yuɣalazekka?"} -{"fr":"Ellesvousontfaitrentrer.","kab":"Sskecment-kent-id."} -{"fr":"Ellessontvenueslasemainepassée,maispaspourlongtemps.","kab":"Usant-ddduṛtyezrinmacaurqqimentaraaṭas."} -{"fr":"Jesuistoutenjoie.","kab":"Feṛḥeɣyernaswaṭas."} -{"fr":"IlsnefontpasconfianceàTanina.","kab":"UrttgenaralamandegTaninna."} -{"fr":"Tomcommençaàpleurer.","kab":"IbdaTomittru."} -{"fr":"Jet'aivue.","kab":"Ẓriɣ-kem."} -{"fr":"Ilm'aappeléàminuit.","kab":"Yeɣra-iyi-dɣefttnacnyiḍ."} -{"fr":"Lepsoriasisestunemaladiedermatologique.","kab":"Tadremt,daṭṭaniyettḥazenaglim."} -{"fr":"Tuestoujourslà?Jecroyaisquetuétaisparti.","kab":"Mazal-ikemda?Nekkɣileɣtruḥeḍ."} -{"fr":"Jet'aime,machérie.","kab":"Jjmeɣ-kematiṭ-iw."} -{"fr":"IghilIguelmimenestunvillage.","kab":"IɣilIgelmimendtaddart."} -{"fr":"Tulaissesuncommentaire.","kab":"Eǧǧ-dawennit."} -{"fr":"Ellealapeaugrasse.","kab":"Tesɛaaglimizeyyet."} -{"fr":"L'arméedoitintervenir.","kab":"Yellailaqadd-igeriman-islεesker."} -{"fr":"Donne-moiquelquechosepourcoupercettecorde.","kab":"Efk-iyi-dkrantɣawsaadgezmeɣyis-samrar-a."} -{"fr":"TomaprisbeaucoupdephotosàBoston.","kab":"TomyeṭṭefddeqsntewlafindegBoston."} -{"fr":"Jedoisremettrecettechaiseàsaplace.","kab":"Ilaqadserseɣakersi-nnidegumkan-is."} -{"fr":"L'amideSamyestdécédé.","kab":"YemmutumeddakelnSami."} -{"fr":"Onn'arientrouvé.","kab":"Urd-nufikra."} -{"fr":"Tomn'avaitrienàmanger.","kab":"Tomuryelliyesɛaacemmaadt-yečč."} -{"fr":"Onnes'ennuiejamaisici.","kab":"Werǧinyellalxiqdagini."} -{"fr":"Jepriepourvous.","kab":"Lad-akent-deɛɛuɣ."} -{"fr":"Ilétaitpiégéparlaglu.","kab":"Yundasllazuq."} -{"fr":"C'estvrai?","kab":"Ɛnidtidet?"} -{"fr":"Jeteconseillederentreràlamaison.","kab":"Adkem-wessiɣxaskcemɣerwexxam."} -{"fr":"Ilslerefusent.","kab":"Urt-bɣinara."} -{"fr":"Jen'auraispaspulefairesansvotreaide.","kab":"Urttizmireɣaraadt-xedmeɣwertallalt-ik."} -{"fr":"Jen'auraispaspulefairesansvotreaide.","kab":"Urttizmireɣaraadt-xedmeɣwertallalt-im."} -{"fr":"Jen'auraispaspulefairesansvotreaide.","kab":"Urttizmireɣaraadt-xedmeɣwertallalt-nwen."} -{"fr":"Jen'auraispaspulefairesansvotreaide.","kab":"Urttizmireɣaraadt-xedmeɣwertallalt-nkent."} -{"fr":"Ontrouvetoutici.","kab":"Nettaf-dkullecda."} -{"fr":"Tut'yeshabitué.","kab":"Tennumeḍdinna."} -{"fr":"Pourquoinerevenez-vouspas?","kab":"Acuɣerurd-tettuɣalemara?"} -{"fr":"Ilsneveulentpasfairedemi-tour.","kab":"Urbɣinaraadzzin."} -{"fr":"Vousn’aimezpaserrer.","kab":"Urtḥemmlemaraadtennemḍarem."} -{"fr":"C’estunehonte,çanes’estjamaisvu,desfillesquiseroulentparterredansuneéglise,commedesbêtesdansunpré.","kab":"Dlεib,imiwerǧinwalanmeddentullasyetteglillizenɣerlqaεadegteglisya,amlmaldegusuki."} -{"fr":"Ellel’aimaittendrement,plusquetouteslesfemmesensemble,d’unamourbleu,profond,infinicommeleciel.","kab":"Tellatḥemmel-itsleḥnanaugarntlawinmerraakkendduklent,tḥemmel-ityiwenuḥemmelzegzawen,lqayen,urnesεilqerεamyigenni."} -{"fr":"C'estglissantoùquetuailles.","kab":"Andatɛeddiḍyellawuccuḍ."} -{"fr":"J'aidesamis,enveux-tuenvoilà.","kab":"Sɛiɣaṭasnyimeddukal."} -{"fr":"Vousétiezsoûl,n'est-cepas?","kab":"Telliḍtsekreḍ,yak?"} -{"fr":"Ellessontalléesacheterdesfourchettes.","kab":"Ṛuḥentadd-aɣenttiferciḍin."} -{"fr":"Monpèreestintelligent.","kab":"Yeḥrecbaba."} -{"fr":"Monmarigagne.$paran.","kab":"Argaz-iwyettḥeli-d.nyidulaṛeniuseggas."} -{"fr":"Cettechambreestsipetitequ'onnepeutpasjouerdedans.","kab":"Segwakkenmecṭuḥettexxamt-a,uryezmirarayiwenadyurardeg-s."} -{"fr":"L'accidents'estproduitsousmesyeux.","kab":"Asehwu-nniyeḍra-dsdatwallen-iw."} -{"fr":"Ilaréussiàobtenirsonpermisdeconduirebienqu'ilfutunmauvaisconducteur.","kab":"Yessaweḍadd-yawituragt-isntenhertxasakkenuryelliaradanehharifazen."} -{"fr":"Est-cequevotrechambreestgrande?","kab":"Meqqrettexxamt-ik?"} -{"fr":"Est-cequevotrechambreestgrande?","kab":"Meqqrettexxamt-im?"} -{"fr":"Est-cequevotrechambreestgrande?","kab":"Meqqrettexxamt-nwen?"} -{"fr":"Est-cequevotrechambreestgrande?","kab":"Meqqrettexxamt-nkent?"} -{"fr":"Cesontdesquestionsfréquentes.","kab":"Disteqsiyenid-yettuɣalenswaṭas."} -{"fr":"Paroùestlaplage ?","kab":"Ansiiyellaubridɣerteftist?"} -{"fr":"Tomaimelaneige.","kab":"IḥemmelTomadfel."} -{"fr":"L'eauestbleue.","kab":"Amandimidadiyen."} -{"fr":"Àcombiens'élèvel'amende?","kab":"Acḥalitewweḍlexḍa-nni?"} -{"fr":"Lechienfutheurtéparunevoiture.","kab":"Aqjun-nnitḥuza-ttkeṛṛust."} -{"fr":"Levola-t-ilétéretardé?","kab":"Yettuwexxerwaffug?"} -{"fr":"Ilvientnousrendrevisitedetempsentemps.","kab":"Irezzu-dɣur-neɣtikwal."} -{"fr":"Dépêche-toi !Nousn'avonspasbeaucoupdetemps.","kab":"Ɣiwel!Urnesɛiaraaṭasnwakud."} -{"fr":"J'avaisunebonneidéemaisjel'aioubliée.","kab":"Lliɣsɛiɣtiktitgerrezacuttuɣ-tt."} -{"fr":"Lescourscommencentàheuresetdemiedumatin.","kab":"Timsirinbedduntɣeftmanyadwezgennṣṣbeḥ."} -{"fr":"Avez-vouslulejournaldujour?","kab":"Teɣriḍaɣmisnwass-a?"} -{"fr":"«Chevaux»estleplurielde«cheval».","kab":""Iysan"dasgetn"ayis"."} -{"fr":"«Chevaux»estleplurielde«cheval».","kab":""Iɛudiwen"dasgetn"aɛudiw"."} -{"fr":"Ilaglissésurlaneigeets'estfoulélepied.","kab":"Yeccegdegudfel,yelleɣẓamuḍar-is."} -{"fr":"Elleaglissésurlaneigeets'estfoulélepied.","kab":"Teccegdegudfel,yelleɣẓamuḍar-is."} -{"fr":"J'aiglissésurlaneigeetjemesuisfoulélepied.","kab":"Ccgeɣdegudfel,yelleɣẓamuḍar-iw."} -{"fr":"Tuasglissésurlaneigeettut'esfoulélepied.","kab":"Teccgeḍdegudfel,yelleɣẓamuḍar-ik."} -{"fr":"Ils'estfâchécontrelui.","kab":"Yeččeḥfell-as."} -{"fr":"Ils'estfâchécontreelle.","kab":"Yeččeḥfell-as."} -{"fr":"Elles'estfâchéecontrelui.","kab":"Teččeḥfell-as."} -{"fr":"Elles'estfâchéecontreelle.","kab":"Teččeḥfell-as."} -{"fr":"Ils'estfâchécontreeux.","kab":"Yeččeḥfell-asen."} -{"fr":"Elles'estfâchéecontreeux.","kab":"Teččeḥfell-asen."} -{"fr":"Jeluienveux.","kab":"Ceḥneɣfell-as."} -{"fr":"C'estàcausedemafillequejemesuisfâchéaveceux.","kab":"Fidranyelliiten-cuḥneɣ."} -{"fr":"Ilm'enveut.","kab":"Yecḥenfell-i."} -{"fr":"Illuiatenurancune.","kab":"Yeṭṭef-ascceḥna."} -{"fr":"JenecroispasqueTomsoitaffamé.","kab":"UrcukkeɣarayelluẓTom."} -{"fr":"Oùest-cequeçavousarrange?","kab":"Andaiteffeɣfell-ak?"} -{"fr":"Oùest-cequeçavousarrange?","kab":"Andaiteffeɣfell-am?"} -{"fr":"Posezlelivresurl'étagèredubas.","kab":"Sersadlis-nnidegtṛeffit-nninwadda."} -{"fr":"Plusforts'ilvousplaît,jen'entendspasbien.","kab":"Suɣciṭttxil-k,urselleɣaramliḥ."} -{"fr":"Plusforts'ilvousplaît,jen'entendspasbien.","kab":"Suɣciṭttxil-m,urselleɣaramliḥ."} -{"fr":"Jeveuxrejoindrevotreéquipe.","kab":"Bɣiɣadkkiɣdegterbaɛt-nwen."} -{"fr":"Mamèreestunefemmebonne.","kab":"Yemmadtameṭṭutnlɛali."} -{"fr":"Montre-le-moi.","kab":"Sken-iyi-t-id."} -{"fr":"Ellel'aacheté.","kab":"Tuɣ-it-id."} -{"fr":"Ellel'aachetée.","kab":"Tuɣ-itt-id."} -{"fr":"Ellessontalléesacheteruneéchelle.","kab":"Ṛuḥentadd-aɣentisili."} -{"fr":"J'ailespiedsentravésparlafaiblesse.","kab":"CekklenIḍarren-iw."} -{"fr":"Ilalespiedsentravésparlafaiblesse.","kab":"CekklenIḍarren-is."} -{"fr":"Vousavezlespiedsentravésparlafaiblesse.","kab":"CekklenIḍarren-nwen."} -{"fr":"Vousêtesmesenfants.","kab":"Kunwidarraw-iw."} -{"fr":"Aucunamourn'estlaid,aucuneprisonn'estbelle.","kab":"Ulactayriiicemten,ulaclḥebsiicebḥen."} -{"fr":"Jeconnaiscesfilles.","kab":"Ssneɣtiqcicin-a."} -{"fr":"Jeconnaiscesfilles.","kab":"Ssneɣtullas-a."} -{"fr":"JenepeuxpastravailleravecTom.","kab":"UrzmireɣaraadmahleɣdTom."} -{"fr":"JenepeuxpastravailleravecTom.","kab":"UrzmireɣaraadxedmeɣakkedTom."} -{"fr":"Ilsaisittoutdesuitecequ'onluidit.","kab":"Teccelqafimeslayendacelqef!"} -{"fr":"Ellesaisittoutdesuitecequ'onluidit.","kab":"Teccelqafimeslayendacelqef!"} -{"fr":"J'ailafigurepâledepuisquej'aieucettefièvre.","kab":"Yeclewlewwudem-iwsegwasmihelkeɣtawla-nni."} -{"fr":"Sonvisageestpâledepuisqu'ilaeucettefièvre.","kab":"Yeclewlewwudem-issegwasmiyehlektawla-nni."} -{"fr":"Ils'estoccupédeluiconvenablement.","kab":"Iga-yasccandameqqran."} -{"fr":"Elles'estoccupéedeluiconvenablement.","kab":"Tga-yasccandameqqran."} -{"fr":"Iln'estpassoigneux.","kab":"Uryesɛiaraccan."} -{"fr":"Ellen'estpassoigneuse.","kab":"Urtesɛiaraccan."} -{"fr":"Ellen'estpascontente.","kab":"Urtecṛihara."} -{"fr":"Ilestépanouicesjours-ci.","kab":"Yecṛehussan-a."} -{"fr":"Elleestépanouiecesjours-ci.","kab":"Tecṛehussan-a."} -{"fr":"Ellessontépanouiescesjours-ci.","kab":"Ceṛhentussan-a."} -{"fr":"Ilssontépanouiscesjours-ci.","kab":"Ceṛhenussan-a."} -{"fr":"Sonvisageestdétendu.","kab":"Yennecraḥwudem-is."} -{"fr":"Nousnoussommesmisensemblepourl'acheter.","kab":"Nuɣ-it-iddtimecrektgar-aneɣ."} -{"fr":"Cetteannée,lachancem'asourit.","kab":"Aseggas-aicṛeq-dfell-i."} -{"fr":"Cetteannée,lachanceluiasourit.","kab":"Aseggas-aicṛeq-dfell-as."} -{"fr":"Danssaconférence,ilaévoquélespharaonslesmoinsconnus.","kab":"Degusarag-is,ibder-diferɛunenurnettwassenmaḍi."} -{"fr":"Voudrais-tumechercherdeshistoiressurmonproprebien?","kab":"Ɛniadiyi-tcarɛeḍuladegwayla-w!"} -{"fr":"Ilestpasséenjustice.","kab":"Iɛeddadiccṛeɛ."} -{"fr":"Elleestpasséenjustice.","kab":"Tɛeddadiccṛeɛ."} -{"fr":"Elleécopedeansdeprison.","kab":"Ḥekmenfell-asnyiseggasen."} -{"fr":"Jevaismontersurl'arbrepourcouperdesbranchespourlesbêtes.","kab":"Adaliɣɣefusekluadqeḍɛeɣtaciṭailmal."} -{"fr":"Ilahésitéàresteraveceux.","kab":"Ikukraadiqqimyid-sen."} -{"fr":"Elleadoresefairetaquiner.","kab":"Tḥemmelmiaratt-nebbcen."} -{"fr":"Ilvafalloirattendreencoreunpeu.","kab":"Issefkcwiṭnuraju."} -{"fr":"Tunesaispasparquoicommencer.","kab":"Urteẓriḍarasegwacuaratebduḍ."} -{"fr":"J’airêvéd’avoirgagnélacourse.","kab":"Urgaɣrebḥeɣtazzla-nni."} -{"fr":"Elleestreconnueàsadémarche.","kab":"Tettwaɛqalɣertikli-s."} -{"fr":"Vouspartezdéjà?","kab":"Adtruḥemyakan?"} -{"fr":"Vouspartezdéjà?","kab":"Adtruḥemtyakan?"} -{"fr":"Vouspartezdéjà?","kab":"Adtruḥeḍyakan?"} -{"fr":"Elleétaitébahie.","kab":"Tellategguṣṣem."} -{"fr":"Ilvautmieuxquetuobéissesàtonpère.","kab":"Ttiflemmeradtettaɣeḍawalibaba-k."} -{"fr":"LaGrèceestpleinedetouristesenété.","kab":"Legrigtettacardimerrayendegunebdu."} -{"fr":"Elleavaitunerobedefiancée,avecdesfleursblanchesdanslescheveux,lespaupièresàdemibaissées,laissantcoulerdesregardshumidesd’espérancequiluiéclairaientlesjoues.","kab":"Tellatelsa-dtaqendurtnteslit,terra-dtijeǧǧigindtimellalindegucebbub-is,lecfaṛ-isudrenacemma,lad-tettmuqulyiwenumuqelurnekkawsegusiremis-d-yeḍwanimuyag."} -{"fr":"Etelletournait,emplissantl’étroitjardinduvoldesesjupes,secouantcetteâpresenteurdeverdurequ’elleportaitsurelle.","kab":"Dɣauadteddawarkantettacartibḥirt-nnideyyiqensuferferntsifiwin-is,latetthuzzurriḥa-nniiteqqsenntizegzewtitellatettawi-ttyid-s."} -{"fr":"Est-cepourcelaquetuesfâchée?","kab":"Ɣefwayaikem-iɣaḍlḥal?"} -{"fr":"Jet'aientenduelapremièrefois.","kab":"Sliɣ-amtikkelt-nnitamezwarut."} -{"fr":"Jefiniraicetravaildanscinqjours.","kab":"Adfakkeɣamahil-aakkaxemsanwussan."} -{"fr":"Est-cequetuvasàl'écoleàpied?","kab":"Ɣefuḍarittedduḍsaɣerbaz?"} -{"fr":"Allez-vousàl'écoleàpied?","kab":"Ɣefuḍaritteddumsaɣerbaz?"} -{"fr":"Allez-vousàl'écoleàpied?","kab":"Ɣefuḍaritteddumtsaɣerbaz?"} -{"fr":"Laisse-moiréessayer!","kab":"Eǧǧ-iyiadɛerḍeɣitikkeltnniḍen!"} -{"fr":"Jemerendschezmoi.","kab":"Latedduɣsaxxam."} -{"fr":"C'estuntrucdenanas.","kab":"Dccɣelntlawin."} -{"fr":"Jeveuxsavoircequetuveuxdire.","kab":"Bɣiɣadẓreɣdacuitebɣiḍadd-tiniḍ."} -{"fr":"Tuasencoreassezdetemps.","kab":"Ddeqsnwakudiak-mazal."} -{"fr":"Tuasencoreassezdetemps.","kab":"Ddeqsnwakudiam-mazal."} -{"fr":"Ellecorrigeseserreurs.","kab":"Latesseɣtuytuccḍiwin-is."} -{"fr":"Ellen'estpasaussibellequesasœur.","kab":"Urtecbiḥaraamweltma-s."} -{"fr":"Tunepeuxpasl'utiliser.","kab":"Urtezmireḍaraadtessqedceḍ-t."} -{"fr":"Laréponseest-ellepositive?","kab":"Dtilawttririt-nni?"} -{"fr":"KylieMinogueestlameilleurechanteusequej'aijamaisvue!","kab":"KylieMinoguedtacennaytifazeniwerǧinẓriɣ!"} -{"fr":"Deslarmesluijaillirentdesyeux.","kab":"Feggḍent-dwallen-isdimeṭṭi."} -{"fr":"Ilmerappellemongrand-père.","kab":"Ismektay-iyi-djeddi."} -{"fr":"Marcaplusd'argentquetoi.","kab":"IlaMarcugarnyidrimenfell-i."} -{"fr":"Jeveuxdevenirjournalistesportif.","kab":"Riɣadqqleɣdaneɣmasnwaddal."} -{"fr":"Nedispasdemaldesautres.","kab":"Urd-kkatdegwiyiḍ."} -{"fr":"Ramène-toi.","kab":"Yya."} -{"fr":"Ilasursauté.","kab":"Yedduqqes."} -{"fr":"Ilapleuré.","kab":"Iru."} -{"fr":"Iladit.","kab":"Yenna-d."} -{"fr":"Elleadit.","kab":"Tenna-d."} -{"fr":"Safemmeaaccouché.","kab":"Turew-dtmeṭṭut-is."} -{"fr":"Ill’agiflé.","kab":"Ibeqqeḍ-it!"} -{"fr":"Quit'aappelé?","kab":"Anwaik-d-yeɣran?"} -{"fr":"Quit'aappelé?","kab":"Anwaik-d-yessawlen?"} -{"fr":"Lefeuapris.","kab":"Tekkertmes."} -{"fr":"Onabeaucoupdit.","kab":"Aṭasid-nenna."} -{"fr":"Ilabeaucoupdit.","kab":"Aṭasid-yenna."} -{"fr":"AkliaépouséChabha.","kab":"AkliyuɣCabḥa."} -{"fr":"Quandavez-vousportédesbottespourladernièrefois ?","kab":"Melmiitikkeltaneggarutidegtelsiḍibuzgen?"} -{"fr":"Quandavez-vousportédesbottespourladernièrefois ?","kab":"Melmiitikkeltaneggarutidegtelsamibuzgen?"} -{"fr":"Quandavez-vousportédesbottespourladernièrefois ?","kab":"Melmiitikkeltaneggarutidegtelsamtibuzgen?"} -{"fr":"Tomnepeutplusnousaider.","kab":"DayenurittewɛuaraTomadyall."} -{"fr":"Lavéritéserafinalementconnue.","kab":"Ɣertaggaraadtettwassentidet."} -{"fr":"Prendscettechaise.","kab":"Ddemtasɣimt-a."} -{"fr":"Jesuisprofesseurdesport.","kab":"Nekkdaselmadnwaddal."} -{"fr":"Jenet'aijamaisvueici.","kab":"Werǧinikem-ẓriɣda."} -{"fr":"Jenet'aijamaisvueici.","kab":"Werǧinikem-walaɣda."} -{"fr":"Jenevousaijamaisvuesici.","kab":"Werǧinikent-ẓriɣda."} -{"fr":"Jenevousaijamaisvusici.","kab":"Werǧiniken-ẓriɣda."} -{"fr":"Est-cequetonadresseachangé?","kab":"Tbeddeltansa-k?"} -{"fr":"Est-cequetonadresseachangé?","kab":"Tbeddeltansa-m?"} -{"fr":"Est-cequevotreadresseachangé?","kab":"Tbeddeltansa-k?"} -{"fr":"Est-cequevotreadresseachangé?","kab":"Tbeddeltansa-m?"} -{"fr":"Est-cequevotreadresseachangé?","kab":"Tbeddeltansa-nwen?"} -{"fr":"Est-cequevotreadresseachangé?","kab":"Tbeddeltansa-kent?"} -{"fr":"Ilalatêtedure.","kab":"Yeqquruqeṛṛuy-is."} -{"fr":"Elleapréparéledîner.","kab":"Tnawel-dimensi."} -{"fr":"Chaquequestionasaréponse.","kab":"Yaltuttraɣur-stiririt-ines."} -{"fr":"Luizaaenfantédesjumeaux.","kab":"Turew-dlwizaakniwen."} -{"fr":"Luizaaenfantédesjumeaux.","kab":"Luiza,turew-dakniwen."} -{"fr":"Lepoussinrougeafugué.","kab":"Ačewčewazeggaɣyennejla."} -{"fr":"Ilalevésesmains.","kab":"Yerfedifassen-is."} -{"fr":"Ilafermésesyeux.","kab":"Yeqmecallen-is."} -{"fr":"Ilafermésesyeux.","kab":"Yeqqencallen-is."} -{"fr":"Ilaperçusonargent.","kab":"Yeṭṭef-didrimen-is."} -{"fr":"C'esttoujourslamêmechose.","kab":"Dwinnakan."} -{"fr":"C'esttoujourslamêmechose.","kab":"Dtinnakan."} -{"fr":"Ilarendul’âme.","kab":"Yemmut."} -{"fr":"Ilarendul’âme.","kab":"Yessuffeɣṛṛuḥ."} -{"fr":"Mazighaterminésesétudes.","kab":"Maziɣifukk-dtizrawin-is."} -{"fr":"Celaaruinémavie.","kab":"Ayaixrebtudert-iw."} -{"fr":"Ilaprissaretraite.","kab":"Yewwi-dtastaɣt-is."} -{"fr":"Ilaprissaretraite.","kab":"Yewwi-dlantrit-is."} -{"fr":"Lesangabeaucoupcoulé.","kab":"Aṭasnyidammeniyeddan."} -{"fr":"Quiagagnélematch?","kab":"Anwaiirebḥendegtimlilit?"} -{"fr":"Ilmel’aacheté.","kab":"Yuɣ-iyi-t-id."} -{"fr":"Iltel’aacheté.","kab":"Yuɣ-ak-t-id."} -{"fr":"Iltel’aacheté.","kab":"Yuɣ-am-t-id."} -{"fr":"Illeluiaacheté.","kab":"Yuɣ-as-t-id."} -{"fr":"Ilnousl’aacheté.","kab":"Yuɣ-aɣ-t-id."} -{"fr":"Ilvousl’aacheté.","kab":"Yuɣ-awen-t-id."} -{"fr":"Ilvousl’aacheté.","kab":"Yuɣ-akent-t-id."} -{"fr":"Illeleuraacheté.","kab":"Yuɣ-asen-t-id."} -{"fr":"Illeleuraacheté.","kab":"Yuɣ-asent-t-id."} -{"fr":"Moiaussijesuisdébutant.","kab":"Nekkdaɣendabujad."} -{"fr":"Samiatuédeschats.","kab":"Samiyenɣaimcac."} -{"fr":"Ilaécritunpoème.","kab":"Yuraasefru."} -{"fr":"Samiaattendusixsemaines.","kab":"IrujaSamisettanyimalasen."} -{"fr":"Ilaratéletrain.","kab":"Teǧǧa-ttmacint."} -{"fr":"Personnenenousarencontré.","kab":"Yiwenuraɣ-d-yemlal."} -{"fr":"Ilaprissondéjeuner.","kab":"Yeččaimekli-ines."} -{"fr":"Ilaprissondîner.","kab":"Yeččaimensi-ines."} -{"fr":"Ilaprissongoûter.","kab":"Yeččatanalt-is."} -{"fr":"Ilaprissongoûter.","kab":"Yeswalqahwa-inesntmeddit."} -{"fr":"Ilafêtésonanniversaire.","kab":"Igatameɣraiumulli-ines."} -{"fr":"Ilapeurdunoir.","kab":"Yettagadtillas."} -{"fr":"Ilapeurdunoir.","kab":"Yettagadṭṭlam."} -{"fr":"Ilaquittésonpays.","kab":"Yeǧǧatamurt-is."} -{"fr":"Lasoupeestbrûlée!","kab":"Tcaḍccerba-nni!"} -{"fr":"Leragoûtestbrûlé!","kab":"Icaḍleǧwaz-nni!"} -{"fr":"Jebrûledesoif.","kab":"Caḍeɣsifad."} -{"fr":"Ilenvoyachercherlemédecin.","kab":"Iceyyeɛɣerṭbib."} -{"fr":"Elleenvoyachercherlemédecin.","kab":"Tceyyeɛɣerṭbib."} -{"fr":"Elless'écriventdeslettres.","kab":"Ttemceyyaɛenttibratin."} -{"fr":"Ilss'écriventdeslettres.","kab":"Ttemceyyaɛentibratin."} -{"fr":"Ilfixasonregardsurmoi.","kab":"Iceɛɛel-dallen-isfell-i."} -{"fr":"Ilamangéducouscoussansmatièregrasse.","kab":"Yeččaseksudaceɛtan."} -{"fr":"Elleamangéducouscoussansmatièregrasse.","kab":"Teččaseksudaceɛtan."} -{"fr":"Ilsontditquelavéritéquiblesse.","kab":"Nnant-dtidetqerriḥen."} -{"fr":"Ilsnedisentquedesbonnesparoles.","kab":"Qqarentalaawalaẓẓidan."} -{"fr":"Onneditpascemotcheznous.","kab":"Awal-a,urt-neqqararaɣer-nneɣ."} -{"fr":"Jetevoistoujoursdansmesrêves.","kab":"Zgiɣttarguɣyes-m."} -{"fr":"J'aisoif,quelqu'unveut-ilmedonneràboire.","kab":"Fudeɣ,awiiyi-fkenadswaɣ."} -{"fr":"Unventglacialasoufflé.","kab":"Yewwet-dwaḍudaṣemmaḍ."} -{"fr":"Lasemaineprochaine,jeverraimonprofesseur.","kab":"Ssmanaid-iteddunadwaliɣaselmad-iw."} -{"fr":"Nousnetarderonspasàconnaîtrelavérité.","kab":"Urnettɛeṭṭilaraadnẓertidet."} -{"fr":"Nousespéronsnousamélioreravecletemps.","kab":"Nessaramadnwenneɛlwaḥidlweqt."} -{"fr":"C'estcontremareligion.","kab":"Ayanyezga-dmgalddin-iw."} -{"fr":"Commentoses-tutemontrerici ?","kab":"Amekarmitqedfeḍadd-tsekneḍiman-ikda?"} -{"fr":"UnHenrivoulaittevoir.","kab":"Yellayebɣaadk-iẓeryiwenqqaren-asHenri."} -{"fr":"UnHenrivoulaittevoir.","kab":"Yellayebɣaadkem-iẓeryiwenqqaren-asHenri."} -{"fr":"Jenefaisqu'observer.","kab":"Lattmuquleɣkan."} -{"fr":"L'argentestbienvenupartout.","kab":"Ulacandaursterḥibensyedrimen."} -{"fr":"Touslesotagesontétérelâchéssainsetsaufs.","kab":"Imerhan-nniakkserrḥen-asen-dyernaurten-yuɣwara."} -{"fr":"Elles'estmiseàl'embrasseraussitôtqu'ilestarrivéchezeux.","kab":"Tebdatessudun-itakkenkanmiyewweḍsaxxam-nsen."} -{"fr":"Cettesociétéadépensébeaucoupd'argentenpublicité.","kab":"Aṭasnyedrimenitṣerreftkebbanit-adegudellel."} -{"fr":"Jedoisescaladercettemontagne.","kab":"Ilaq-iyiadlebseɣadrar-a."} -{"fr":"Ildortcommeunloir.","kab":"Yeṭṭesamzunsegyilindi."} -{"fr":"Pournous,tacauseesttrèsimportante.","kab":"Ɣerɣur-neɣdtaxatarttemsalt-ik."} -{"fr":"Ilabeaucoupd'audace.","kab":"Llantɣur-saṭasntissas."} -{"fr":"Chaquechoseaunefin.","kab":"Yaltaɣawsaɣur-staggara."} -{"fr":"Chaquechoseaunefin.","kab":"Yaltaɣawsatesɛataggara."} -{"fr":"Ilaloupélacible.","kab":"Yezgellɣerḍ."} -{"fr":"Youbaabeaucoupd’amis.","kab":"YesɛaYubaaṭasnyimdukkal."} -{"fr":"Youbaaeuplusieursprix.","kab":"Yewwiyubaacḥaldarraz."} -{"fr":"Youbaaeuplusieursprix.","kab":"Yewwiyubaaṭasnwarrazen."} -{"fr":"Cetenfantnequittepassamère.","kab":"Aqcic-adimailesseqɣeryemma-s."} -{"fr":"Cettepetitefillenequittepassamère.","kab":"Taqcic-adimatlesseqɣeryemma-s."} -{"fr":"TomfaitconfianceàMarie.","kab":"TomittkelɣefMary."} -{"fr":"Jeneprendraiqu'unverre.","kab":"Adsweɣkanlkas."} -{"fr":"Ilsrencontrentleprofesseur.","kab":"Mlalen-daselmad-nni."} -{"fr":"Toutelafamilleestànouveauréunie.","kab":"Tuɣaltemlaltwacult-nniirkelli."} -{"fr":"Tomaditqu'ilaaimélespectacle.","kab":"YennadTomdakkeniḥemmelahanay-nni."} -{"fr":"Tuescommetoutlemonde.","kab":"Aql-akamkeččammedden."} -{"fr":"Ilvafalloiryaller,après-demain,avecprudence,conclut-il,s’adressantàsonchatquin’ayantjamaisvudefemmes’étaitenfui,dèsl’arrivéedeMmeChantelouveetréfugiésouslelit.","kab":"Ilaqadiruḥyiwenseldazekka,uadiḥader,itt-id-ifukklayettmeslaydumcic-isiyellanyerwelɣerddawumeṭreḥsegmid-tewweḍmasaChantelouve,imiwerǧiniwalatameṭṭut."} -{"fr":"Mais,peuàpeu,tandisqu’ilréfléchissait,ilvoyaitdanscemiroir,sipeuconsultéd’habitude,sestraitssedétendreetsesyeuxs’éteindre.","kab":"Maca,krakra,akkenyettxemmim,yellayettwaliɣerlemri-nniuryettmuquldegtannumi,tiras-silaifessindwallenixessin."} -{"fr":"Akliacontinuésonchemin.","kab":"Akliikemmelabrid-is."} -{"fr":"Ilaramassédubois.","kab":"Izdem-d."} -{"fr":"Ellearamassédubois.","kab":"Tezdem-d."} -{"fr":"Chabhan'ariencompris.","kab":"Cabḥaurtefhimtigert."} -{"fr":"Ilaachetéunmouton.","kab":"Yuɣ-dizimer."} -{"fr":"Elleachantésonpays.","kab":"Tecnaɣeftmurt-is."} -{"fr":"Ilacommencéenpremier.","kab":"Yebdadamezwaru."} -{"fr":"Ilm'atrouvéréveillé.","kab":"Yufa-iyi-dukiɣ."} -{"fr":"Ilt'atrouvéréveillé.","kab":"Yufa-k-idtukiḍ."} -{"fr":"Ilt'atrouvéeréveillée.","kab":"Yufa-kem-idtukiḍ."} -{"fr":"Ilnousatrouvésréveillés.","kab":"Yufa-aɣ-dnuki."} -{"fr":"Ilvousatrouvésréveillés.","kab":"Yufa-ken-idtukim."} -{"fr":"Ilvousatrouvéesréveillées.","kab":"Yufa-kent-idtukimt."} -{"fr":"Illesatrouvésréveillés.","kab":"Yufa-ten-idukin."} -{"fr":"Illesatrouvéesréveillées.","kab":"Yufa-tent-idukint."} -{"fr":"Ilamisseschaussures.","kab":"Yelsaisebbaḍen-is."} -{"fr":"Ilamisseschaussures.","kab":"Yelsaarkasen-is."} -{"fr":"Elleaprissonchemin.","kab":"Tuɣabrid-is."} -{"fr":"Ilamangéetbu.","kab":"Yečča,yeswa."} -{"fr":"Elleamangéetbu.","kab":"Tečča,teswa."} -{"fr":"C'estTomquiaapprisàMaryàconduire.","kab":"DTomiyesslemdentanhertiMary."} -{"fr":"Net'enfaispasdecequelesautrespensent.","kab":"Urk-id-tecqiarasegwayenittɣillinwiyiḍ."} -{"fr":"Ilaméritésonprix.","kab":"Yuklalarraz-is."} -{"fr":"Elleaméritésonprix.","kab":"Tuklalarraz-is."} -{"fr":"Net'enfaispasdecequelesautrespensent.","kab":"Urkem-id-tecqiarasegwayenittɣillinwiyiḍ."} -{"fr":"Iln'apasmenti.","kab":"Uryeskaddebara."} -{"fr":"Ellen'apasmenti.","kab":"Urteskaddebara."} -{"fr":"Ilalaisséuntestament.","kab":"Yeǧǧa-dlewṣaya."} -{"fr":"N'importequellivreferal'affaire,s'ilestintéressant.","kab":"Adlisyellanadilhu,mayemɛen."} -{"fr":"Ellealaisséuntestament.","kab":"Teǧǧa-dlewṣaya."} -{"fr":"Tomsaitquoifaire.","kab":"Tomiẓraacuarayeg."} -{"fr":"J'aidûsuppliermesamisdevenir.","kab":"Armiḥelleɣimdukkal-iwakkenadd-asen."} -{"fr":"Ilalachairdepoule.","kab":"Yezɣebuglim-is."} -{"fr":"Ilaplusieursfrèresetsœurs.","kab":"Ɣur-saṭasnwatmatendtiyessetmatin."} -{"fr":"Ilsetrouvequ'ons'estrencontréàlagare.","kab":"Dɣanemlalditeɣsert."} -{"fr":"Ilarédigéunlongtexte.","kab":"Yurayiwennuḍrisdaɣezzfan."} -{"fr":"Celuiquiaseméarécolté.","kab":"Winizerɛenyemger."} -{"fr":"Elleestimmédiatementpartied'ici.","kab":"Imirkantruḥsya."} -{"fr":"Ilalaisséungrandvide.","kab":"Ilemid-yeǧǧameqqeṛ."} -{"fr":"Ilacherchéetatrouvé.","kab":"Inudayufa."} -{"fr":"Ilajurédesevenger.","kab":"Yegulladd-yerrttaṛ."} -{"fr":"Iln’aplussaraison.","kab":"Yeffeɣ-itleɛqel."} -{"fr":"Ilafaim,ilveutmanger.","kab":"Yelluẓyebɣaadyečč."} -{"fr":"Elleapréparéunboncouscous.","kab":"Thegga-dyiwennseksuaccek-it."} -{"fr":"Ilasautéjusqu’auplafond.","kab":"Ineggezarmidssqef."} -{"fr":"Quelgenredelivrelis-tu?","kab":"Dacu-tṣṣenfnudlisiteqqareḍ?"} -{"fr":"Celuiquiaterminépeutsortir.","kab":"Winifukkenyezmeradyeffeɣ."} -{"fr":"Quelquechosetomberaparterre.","kab":"Add-yeɣlikraɣerlqaɛa."} -{"fr":"Ilm’aenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-iyi-dtabrat."} -{"fr":"Ilnousaenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-aɣ-dtabrat."} -{"fr":"Ill’alaisséetouteseule.","kab":"Yeǧǧa-ttteqqimiman-is."} -{"fr":"Ill’alaisséetouteseule.","kab":"Yeǧǧa-tt-idteqqimiman-is."} -{"fr":"Elleaunvisaged’ange.","kab":"Ɣur-syiwennudemnuneglus."} -{"fr":"Illuiatrouvéuntravail.","kab":"Yufa-as-damahil."} -{"fr":"Illuiatrouvéuntravail.","kab":"Yufa-asaxeddim."} -{"fr":"Ilt’atrouvéuntravail.","kab":"Yufa-ak-daxeddim."} -{"fr":"Ilt’atrouvéuntravail.","kab":"Yufa-am-daxeddim."} -{"fr":"Nousnousappelonsrégulièrement.","kab":"Nezganettemsawal."} -{"fr":"Ilvousatrouvéuntravail.","kab":"Yufa-awen-daxeddim."} -{"fr":"Ilvousatrouvéuntravail.","kab":"Yufa-akent-daxeddim."} -{"fr":"Finalement,jen'aipascomprissilethéétaitbonoumauvaispourlasanté.","kab":"Ɣertaggara,urgziɣaramayellalataydiri-ttitezmertneɣala."} -{"fr":"Quiconquevienne,tunedoispasouvrirlaporte.","kab":"Kranwinarad-yasen,urilaqadd-teldiḍtawwurt."} -{"fr":"Cettemaisonesttrèsbonne.","kab":"Yelhamliḥuxxam-a."} -{"fr":"Nousdevonsnettoyernotresalledeclasse.","kab":"Yessefkadnessizdegtaneɣrit-nneɣ."} -{"fr":"J'aiallumélefeu.","kab":"Sserɣeɣtimes-nni."} -{"fr":"Ilneterestequecinqminutes.","kab":"Xemsantesdatinkaniak-mazal."} -{"fr":"Excusez-moi,parlez-vousanglais?","kab":"Ssulef-iyi,tettmeslayeḍtaglizit?"} -{"fr":"Ilneterestequecinqminutes.","kab":"Xemsanddqayeqkaniak-mazal."} -{"fr":"Ilneterestequecinqminutes.","kab":"Xemsantesdatinkaniax-mazal."} -{"fr":"As-tudéjàlucelivre ?","kab":"Teɣriḍyakanadlis-a?"} -{"fr":"Celafaitcombiendetempsquetun'aspasvuTom?","kab":"AcḥalayaurtwalaḍaraTom?"} -{"fr":"Aucunautrequetoipeutmerendreheureuse.","kab":"Ulacwiniizemrenadiyi-ssefreḥsiwakečč."} -{"fr":"As-tudéjàécraséunemoucheavectamain ?","kab":"Yellawasmiitessfeɛjeḍizisufus-ik?"} -{"fr":"As-tudéjàécraséunemoucheavectamain ?","kab":"Yellawasmiitessfeɛjeḍizisufus-im?"} -{"fr":"Tuvoismavoiture?","kab":"Latettwaliḍtakeṛṛust-iw?"} -{"fr":"Ondiraitquetun'aspasmangédepuisdesjours.","kab":"Ads-yiniyiwendussanayaurteččiḍ."} -{"fr":"Parlez-voustoujoursgrecavecvotrefemme?","kab":"Mazalstegrigititettmeslayeḍakkeddtmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsveulentencore?","kab":"Dacuibɣandaɣen?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellesveulentencore?","kab":"Dacuibɣantdaɣen?"} -{"fr":"Ilnousatrouvéuntravail.","kab":"Yufa-aɣ-daxeddim."} -{"fr":"Illeuratrouvéuntravail.","kab":"Yufa-asen-daxeddim."} -{"fr":"Illeuratrouvéuntravail.","kab":"Yufa-asent-daxeddim."} -{"fr":"Lepatientabesoinderepos.","kab":"Yeḥwaǧumuḍinasteɛfu."} -{"fr":"Elleapeurdel'araignée.","kab":"Tettagadtissist."} -{"fr":"J'aiétécomplètementabasourdie.","kab":"Lliɣttwetweɣakk."} -{"fr":"Nousavonsmériténotreprix.","kab":"Nuklalarraz-nneɣ."} -{"fr":"Ilvousaécritunelettre.","kab":"Yura-awentabrat."} -{"fr":"Ilvousaécritunelettre.","kab":"Yura-akenttabrat."} -{"fr":"Ilm’aécritunelettre.","kab":"Yura-iyi-dtabrat."} -{"fr":"Elleluiaécritunelettre.","kab":"Tura-astabrat."} -{"fr":"Elleleuraécritunelettre.","kab":"Tura-asentabrat."} -{"fr":"Elleleuraécritunelettre.","kab":"Tura-asenttabrat."} -{"fr":"Ilseprépareàpartir.","kab":"Yeddemadiruḥ."} -{"fr":"Lapouleapondudeuxœufs.","kab":"Turew-dtayaziḍtsnatntmellalin."} -{"fr":"Illuiapromisleparadis.","kab":"Iṛeggem-aslǧennet."} -{"fr":"Elleseprépareàpartir.","kab":"Teddemadtruḥ."} -{"fr":"Ilatrouvéavecquiparler.","kab":"Yufaakkedwumiarayehder."} -{"fr":"Ilatrouvéavecquiparler.","kab":"Yufadwaniwaarayehder."} -{"fr":"Ilacommistropdebêtises.","kab":"Aṭasnyicernaneniyexedem."} -{"fr":"Ilamarchésurdesbraises.","kab":"Yeɛfestirgin."} -{"fr":"Illuiavolésavie.","kab":"Yuker-astudert-is."} -{"fr":"Sonamouratraversédesocéans.","kab":"Tayri-stezger-digarawen."} -{"fr":"Ilt’aenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-am-ntabrat."} -{"fr":"Illuiaenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-as-ntabrat."} -{"fr":"Ilvousaenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-awen-intabrat."} -{"fr":"Ilvousaenvoyéunelettre.","kab":"Yuzen-akenttabrat."} -{"fr":"Iladuculot!","kab":"Zurwudem-is!"} -{"fr":"J'ailevisagemaigre.","kab":"Yenjeṛwudem-iw."} -{"fr":"Lesmarchéssontbondés.","kab":"Demmkenleswaqslɣaci."} -{"fr":"Peux-tutepasserdefumerdurantunesemaine?","kab":"Tzemreḍadteqqimeḍsmanaurtettkeyyifeḍara?"} -{"fr":"Ilyaunegrandedifférenceentreunethéorieetuneidée.","kab":"Yellaumgiredameqqrangartiẓridtikti."} -{"fr":"DenombreuxconducteursdemotosenGrècen'utilisentpastoujoursuncasque.","kab":"DegLegrigllanwaṭasinehharennyimuṭuyenurnesseqdacdimaakaṣkiw."} -{"fr":"Ilvenddesmotos.","kab":"Yeznuzuimuṭuyen."} -{"fr":"Elleprendraunragoût.","kab":"Add-teddemleǧwaz."} -{"fr":"C'estuntapis.","kab":"Dtagertilt."} -{"fr":"Ellen'apasvul'infirmière.","kab":"Urtwalaaratafremlit-nni."} -{"fr":"Ilsontétudiél'économieenkabyle.","kab":"Ɣṛantadamsasteqbaylit."} -{"fr":"Commentvousdevrezécrireamourenlanguebretonne ?","kab":"Amekiilaqadtettarumttayristebrutunt?"} -{"fr":"Ellesontprêtéunlivreàleurami.","kab":"Reḍlentadlisiumeddakel-nsent."} -{"fr":"OnestalléavecluiàWerdja.","kab":"Nruḥakked-sɣerWerǧa."} -{"fr":"Leprintempsestl'unedessaisonsdel'année.","kab":"Tafsutdyiwetgartsemhuyinnuseggas."} -{"fr":"Regarde-la.","kab":"Xzer-itt."} -{"fr":"Regardez-la.","kab":"Xzer-itt."} -{"fr":"Tomn'estpastonami.","kab":"Tommaččidameddakel-ik."} -{"fr":"Ilaprissapartd'argent.","kab":"Yewwiamur-isit-id-iṣaḥendegyidrimen."} -{"fr":"VousêtesretournéàBoudouaou.","kab":"TeqqlemɣerBudwaw."} -{"fr":"Commentécriremotenlanguehybride?","kab":"Amekaraadketbeɣawalstɛebrit?"} -{"fr":"Ilestrestélà-bas.","kab":"Yeqqimdin."} -{"fr":"Demain,j'aiunexamen.","kab":"Azekkaadsɛeddiɣakayad."} -{"fr":"Onm'aditqu'iladéménagé.","kab":"Igguǧseguxxam-is,ayd-nnan."} -{"fr":"Yubatrouvequeceprixestraisonnable.","kab":"Yubayettwalissuma-ameɛqulet."} -{"fr":"Ellesvousl'ontremise.","kab":"Rrant-awen-tt-id."} -{"fr":"MuhendBelkacemestauCanada,ilfaitdesconférencessurlalanguekabyle.","kab":"MuḥendBelqasematandegKanada,ixeddemisaragenilmendtutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Elleleurapprendlalittératureanglaise.","kab":"Tesselmed-asentaseklataglizit."} -{"fr":"Arrêtezdevousplaindre!","kab":"Beṛka-kenturttcetkayemtara!"} -{"fr":"Laissez-lesterminerleurmot.","kab":"Ǧǧemt-tenadd-fakkenawal-nsen."} -{"fr":"Jecroisqu'ilvaquitter.","kab":"Waqiladyeffeɣ."} -{"fr":"Ilcompterasurelles.","kab":"Adyettkelfell-asent."} -{"fr":"Lebouillondetêtedemoutonestdevenuépais.","kab":"Yedderderakkaseqqi-nninbuzelluf."} -{"fr":"Nousn'osonspasnousregarder.","kab":"Nemsaderiwallen."} -{"fr":"Jesavaisquemajambeétaitcassée.","kab":"Lliɣẓriɣdakkenaqejjir-iwyellayerreẓ."} -{"fr":"J'ailutoutlelivreenunesoirée.","kab":"Ɣriɣakkadlis-nnidegyiwetntmeddit."} -{"fr":"Jemedemandesionpeutfaireça.","kab":"Wissenmanezmeradnegaya."} -{"fr":"J'airemplilesdeuxverresavecdel'eau.","kab":"Ččuṛeɣsin-nnilkisandaman."} -{"fr":"Nousl'avonsfaitplusieursfois.","kab":"Nga-taṭasntikkal."} -{"fr":"C'estluiquiaparlédetoutça.","kab":"*Dnettaid-ibedrenakkannect-a."} -{"fr":"Nousdevonscontinuerainsi.","kab":"Ilaqadnkemmelakka."} -{"fr":"C'estellequiaparlédetoutça.","kab":"Dnettatid-ibedrenakkannect-a."} -{"fr":"Ilnesaitpasparquoicommencer.","kab":"Uriẓriarasegwacuarayebdu."} -{"fr":"Ils’envadéjà?","kab":"Adiruḥyakan?"} -{"fr":"Ilsonttoutraflé.","kab":"Quccenkullec."} -{"fr":"Est-cevraimentcequevousvoulez?","kab":"Stidetdayaitebɣiḍ?"} -{"fr":"Est-cevraimentcequevousvoulez?","kab":"Stidetdayaitebɣam?"} -{"fr":"Est-cevraimentcequevousvoulez?","kab":"Stidetdayaitebɣamt?"} -{"fr":"Cachons-nousdanscettegrotte!","kab":"Adnefferdegyefri-a!"} -{"fr":"N'entrezpas,jevousprie !","kab":"Urd-keccemara,ttxil-k!"} -{"fr":"N'entrezpas,jevousprie !","kab":"Urd-keccemara,ttxil-m!"} -{"fr":"N'entrezpas,jevousprie !","kab":"Urd-keccmetara,ttxil-wen!"} -{"fr":"N'entrezpas,jevousprie !","kab":"Urd-keccmemtara,ttxil-kent!"} -{"fr":"J'aidéjeunéléger.","kab":"Ččiɣimeklidafessas."} -{"fr":"J'aiunpeud'argentsurmoi.","kab":"Liɣɣur-icwiṭnyedrimen."} -{"fr":"TometMaryétaientàlamaisonhiersoir.","kab":"TomdMarydeguxxamillaniḍellitameddit."} -{"fr":"Vienssic'estpossible.","kab":"Yyamatewɛiḍ."} -{"fr":"Leproblèmeestquenousn'avonspasassezd'argent.","kab":"Ugurimiurnliaraddeqsnyedrimen."} -{"fr":"Personnenepeutnousempêcherdefaireça.","kab":"Urizmiryiwenadɣ-iqerreɛadnegayagi."} -{"fr":"Ils'agrippeàseshabitudes.","kab":"Yenṭeḍditannumi-ines."} -{"fr":"« Avez-vousuneidéedel'heurequ'ilest ? »« Jediraisquatreheuresenviron. »","kab":""Urteẓriḍaraacḥaltezmeradtilissaεaakkatura?""Add-iniɣadtilidleǧwayehnrrabεa.""} -{"fr":"Ilfautquejesoisicitoutelajournée.","kab":"Ilaqadiliɣdakrayekkwass."} -{"fr":"Ilfautquejesoisicitoutelajournée.","kab":"Ilaq-iyiadiliɣdaɣefteɣzinwass."} -{"fr":"Ilfautquejesoisicitoutelajournée.","kab":"Ilaq-iyiadiliɣdaasskamel."} -{"fr":"C'estlepontlepluslongdumonde.","kab":"Dtiqenṭertɣezzifenakkdegumaḍal."} -{"fr":"Ilvoulaitseulementfairesesdevoirsàtemps.","kab":"Yellayebɣakanadiɣerleqraya-sdeglawan."} -{"fr":"Jeviensdetelaisserunmessage.","kab":"Turakanik-d-ǧǧiɣizen."} -{"fr":"Lesjourssesuivent.","kab":"Ussanttemyeḍfaṛen."} -{"fr":"Suivezsestraces.","kab":"Ḍefṛetlǧerra-s."} -{"fr":"Lesfrèresneserejettentpas.","kab":"Atmatenurttemḍeggaṛenara."} -{"fr":"Toutcequ'ilsavaientditn'étaitquemensonges.","kab":"Krahedṛenyeḍḥa-ddtikerkaskan."} -{"fr":"Ilsn'ontabsolumentrienfait.","kab":"Urtufiḍayenxedmen."} -{"fr":"J'aitrouvélasolution.","kab":"Ufiɣ-asixef-is."} -{"fr":"J'ysuisallé,maisellen'étaitpaslà.","kab":"Ufiɣ-ttulac-ittdinna."} -{"fr":"Ilaachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Yuɣakalilebni."} -{"fr":"Elleaachetéduterrainpourbâtir.","kab":"Tuɣakalilebni."} -{"fr":"Ill'ainvitéàsonmariage.","kab":"Inced-it-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Ill'ainvitéeàsonmariage.","kab":"Inced-itt-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Illesainvitésàsonmariage.","kab":"Inced-iten-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Illesainvitéesàsonmariage.","kab":"Inced-itent-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Ilt'ainvitéàsonmariage.","kab":"Inced-ik-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Jen'ajoutejamaisdesucredansmoncafé.","kab":"Werǧinrennuɣsskerilqahwa-w."} -{"fr":"Tuasl'airunpeutendu.","kab":"Tettbaneḍ-dturnaneḍcwiṭ."} -{"fr":"ArrêtedeparlerdeTom.","kab":"ḤbesameslayɣefTom."} -{"fr":"Attendez-moidansmonbureau.","kab":"Rǧu-iyidilbiru-inu."} -{"fr":"Attendez-moidansmonbureau.","kab":"Rǧut-iyidilbiru-inu."} -{"fr":"Attendez-moidansmonbureau.","kab":"Rǧumt-iyidilbiru-inu."} -{"fr":"Tomparleplusieureslangues.","kab":"Tomittmeslayaṭasntutlayin."} -{"fr":"Nousnepouvonsqueledéplorer.","kab":"Nezmerkanadt-nesḥissef."} -{"fr":"Jelisaislejournaltouslesjoursquandj'étaisàl'université.","kab":"Lliɣqqareɣaɣmisyal-assasmiakkenilliɣditesdawit."} -{"fr":"Docteur,j'aimalauventre.","kab":"Iqreḥ-iyiuɛebbuḍ-iwayamsejji."} -{"fr":"Quetueslent!","kab":"Ayacḥalẓẓayeḍ!"} -{"fr":"Ellefaisaitlemoinsdebruitpossible,marchait,ainsiquedansunechambredemort,surlapointedespieds,etellesoufflalesbougies,nevoulantplussansdouteêtreéclairéequeparlesbraisesrosesdel’âtre.","kab":"Tellatleḥḥuamekaratessenqesseglḥessakkentezmer,amzundeguxxamnlmut,ɣeftfedninkan,tsuḍdɣatessexsiticemmaεin,imiulacccekkbelliurtuɣaltebɣaads-d-truḥtafatalasegyirrij-nniaxuxiyellandeglkanun."} -{"fr":"Letoitestmarron.","kab":"ssqef-nnidaqehwi."} -{"fr":"Tomestunchanteurbienconnu.","kab":"Tomdacennayyettwassnenmliḥ."} -{"fr":"Lachambredemonpèreesttrèsspacieuse.","kab":"Taxxamtnbabawesɛetmliḥ."} -{"fr":"Tomvitunserpent.","kab":"Tomiwalaazrem."} -{"fr":"Lacoccinelleestuninsectequiponddesœufssurunefeuille.","kab":"Tabirqictdabaεucyettarwentimellalinsufellanyifer."} -{"fr":"L'affaireestterminée.","kab":"Tefraddeɛwa."} -{"fr":"Avantjenemangeaispaslecouscous,maintenantjel'adore.","kab":"Zik-nniurtettaɣaraseksu,mayelladturaḥemleɣ-taṭas."} -{"fr":"Qui,entantqueKabyle,neconnaitMouloudMameri.","kab":"AnwaAqbayliurnessinLmumludAthMaεmmer."} -{"fr":"Faisattentionàtasanté.","kab":"Ḥadertazmert-ik!"} -{"fr":"Audiablesijemeursdemain.","kab":"Mammuteɣazekka,awarid-uɣaleɣ."} -{"fr":"Jem'enfouss'iltombeparterre.","kab":"Mayeɣlidegubrid,awarid-yuɣal."} -{"fr":"Ilm'acachéqu'iladel'argent.","kab":"Yefferfell-iyesεaidrimen."} -{"fr":"Ahsijepouvaismefairepousserdesailes,jechangeraisdepays.","kab":"Awiid-yessemɣinafriwenadibeddeltamurt."} -{"fr":"Ahsijepouvaislavoiràlamaison.","kab":"Awiitt-iwalanmadeguxxam."} -{"fr":"Lesgensd'avantontlaisséunadage.","kab":"Ǧǧan-dawalWatzik-nni."} -{"fr":"Commentécrireréalitéenlanguebirmane?","kab":"Amekdɣaarattaruntilawtstbirmanit?"} -{"fr":"Elleaeudesjumeaux,unefilleetungarçon.","kab":"Turew-dakniwen,aqcicdteqcict."} -{"fr":"Tuétaispatienteavecelles.","kab":"Tṣebreḍyid-sent."} -{"fr":"Tupeuxvenirleréparers'ilteplaît?","kab":"Tzemreḍttxil-kadtaseḍadt-id-seggmeḍ?"} -{"fr":"C'estlatroisièmevisitedeTomenAustralie.","kab":"DtikkelttistlataidegarayerzefTomɣerUstṛalya."} -{"fr":"Ilestrestéàcôtédemoi.","kab":"Yeqqim-dɣertama-w."} -{"fr":"IlsvousontcherchéàAtBoufares.","kab":"Nudanfell-akentdegAtBufares."} -{"fr":"Mavieachangédepuisquejel'airencontré.","kab":"Tbeddeltudert-iwsegmitt-ssneɣ."} -{"fr":"Tulesasreçus?","kab":"Wwḍen-kem-id?"} -{"fr":"Jem'inquiètepourtoi.","kab":"Ugadeɣfell-am."} -{"fr":"Ilssontdanslaclassedemathématiques.","kab":"Aten-adegtneɣritntusnak."} -{"fr":"Vousavezreprislejeu.","kab":"Tuɣalemtɣerwurar."} -{"fr":"Jenel'oublieraipas.","kab":"Utt-tettuɣara."} -{"fr":"D'oùsortaientcesfemmes?","kab":"Ansaid-kkanttullas-nni?"} -{"fr":"Onn'ajamaisditlavérité.","kab":"Deglaɛmeṛid-nennatidett."} -{"fr":"Commentvousdevrezécrireactedeparoleenlanguephilippine?","kab":"Amekturaaraadtketbemttigitntawaltstfilippinit?"} -{"fr":"Oùêtes-vous?","kab":"Andaakkaitellam?"} -{"fr":"Jesuistoutseulàlamaison.","kab":"Deguxxamweḥd-iiyelliɣ."} -{"fr":"Ellesnousl'ontécritenlanguekabyle.","kab":"Urant-aɣ-tsteqbaylit."} -{"fr":"Elletelesadonnées.","kab":"Tefka-yam-tent-id."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilyaactuellement?","kab":"Ḥalawigiiyellantura?"} -{"fr":"Ellenemeconnaîtpas.","kab":"Uriyi-tessinara."} -{"fr":"Commentilsdoiventécrirerouteenlanguethaïlandaise?","kab":"Amekdɣaaraadketbenabridstaṭaylundit?"} -{"fr":"Vousavezservileriz.","kab":"Tserseḍṛṛuẓ-nni."} -{"fr":"Elleestgrande,presquemataille.","kab":"Ɣezzifetqribanect-inu."} -{"fr":"Ellem'aserviuncafé.","kab":"Tesmar-iyi-dlqahwa."} -{"fr":"Commentdevez-vousécrire«lettred'alphabet»enlangueKazakhe?","kab":"Amekakkenaraadtketbemtasekkilnugemmaystakazaxt?"} -{"fr":"Onn'apasdonnéunlivreàKahina.","kab":"UrnefkiaraadlisiKahina."} -{"fr":"Ilapeurdequoi,jenesaispas.","kab":"Yugadwissendacu."} -{"fr":"Jeneprendspaslepari.","kab":"Urttxaṭareɣara."} -{"fr":"J'aimeraisétudieràParis.","kab":"BɣiɣadɣreɣdiParis."} -{"fr":"Letrainaétéretardéd'uneheure.","kab":"Ɛeṭṭlentamacint-nnisssaɛa."} -{"fr":"Netevantepastropdeça.","kab":"Urttzuxuaraaṭasswannect-a."} -{"fr":"Ajoute-la.","kab":"Rnu-tt."} -{"fr":"Vousêtesparesseuse.","kab":"Kemmdtamaɛgazut."} -{"fr":"Ilmeresteundomino.","kab":"Yeqqim-iyi-dyiwenudiminu."} -{"fr":"Illuiétaitinterditdeparler.","kab":"Yellayegdelfell-aswawal."} -{"fr":"Lesvêtementssesontmouillés.","kab":"Bezgenyiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"J'aimeraissavoirpourquoitun'aspasattenduTom.","kab":"BɣiɣadẓreɣacimiurturǧaḍaraTom."} -{"fr":"Marcheàpetitspas.","kab":"Ddudacdac."} -{"fr":"Ill'aditenkabyle.","kab":"Yenna-t-idsteqbaylit."} -{"fr":"Soyezcourageuses.","kab":"Yessefkadtlemttabɣest."} -{"fr":"Ilpuisel'eauàlafontaine.","kab":"Yettagem-dsegtala."} -{"fr":"Ilaplutoutelanuit?","kab":"Iḍakk-ittewwet-dlehwa?"} -{"fr":"Tum'ascompris.","kab":"Tegziḍ-iyi."} -{"fr":"MerciMuhendUbelkacem.Toiaussi,tuesununiversitaire,tuvois!","kab":"Tanemmirt-ikaMuḥendUBelqasem.Uladkeččdasdawan,teẓriḍ!"} -{"fr":"Lespasserellessonttombées.","kab":"Ɣlinttqenṭyaṛ."} -{"fr":"Samyestvenuchezmoi.","kab":"Yusa-dSamiɣeruxxam-inu."} -{"fr":"AppelezTiziricesoir.","kab":"Ɣremt-asiTiziritameddit-a."} -{"fr":"Iln'apascachél'abricot.","kab":"Uryeffiraratamecmact-nni."} -{"fr":"Est-ceTomquit'aditdefaireça?","kab":"ƐnidTomik-yennanadtgeḍayagi?"} -{"fr":"Lesanglieraravagélesjardins.","kab":"Issengaryilefiqwiren."} -{"fr":"Ellen'estpaslà?","kab":"Ulac-itt?"} -{"fr":"Jedoisl'écrire.","kab":"Yessefkadtt-aruɣ."} -{"fr":"IlsnesontpasretournésàAzawad.","kab":"UrqqilenaraɣerAẓawad."} -{"fr":"Quevoulez-vous?","kab":"Acutebɣiḍ?"} -{"fr":"Queveux-tu?","kab":"Acutebɣiḍ?"} -{"fr":"Ilsontmangélecouscous.","kab":"Ččanseksu-nni."} -{"fr":"Commentvousécrivezsueurenlanguechaouie?","kab":"Amekaratettarumtidistcawit?"} -{"fr":"Commentildoitécriremotenlanguehybride ?","kab":"Amekaraikettebawalstɛebrit?"} -{"fr":"Nousnoussommesperdusdanslesrues.","kab":"Iεreq-aɣubriddegizergan."} -{"fr":"Nousnoussommesperdusdanslesrues.","kab":"Nraεdegizergan."} -{"fr":"Ellen'apasdéménagéàGuerrouma.","kab":"UrtguǧǧaraɣerGerruma."} -{"fr":"C'estuncadeaupourvous.","kab":"Tadtarzeftikennemti."} -{"fr":"Tomestprêtpourtoi.","kab":"IheggaTomilmendad-im."} -{"fr":"Cesecrétaireaimebiensaprofession.","kab":"Amaray-aiḥemmelaṭasaxeddim-is."} -{"fr":"Joues-tuavecmeschaussures?","kab":"Syerkasen-iwilatetturareḍ?"} -{"fr":"Élevez-vouscontrel'injustice.","kab":"Beddetmgaltaruɣdemt."} -{"fr":"Élevez-vouscontrel'injustice.","kab":"Beddemtmgaltaruɣdemt."} -{"fr":"Cen'estpasellequidescendradubusenpremier.","kab":"Maččidnettatarad-yersensegusakaldtamezwarut."} -{"fr":"Oùhabitenttesenfants?","kab":"Anidaittidirenwarraw-ik?"} -{"fr":"Oùhabitenttesenfants?","kab":"Anidaittidirenwarraw-im?"} -{"fr":"Jedétestelesfemmesjalouses.","kab":"Kerheɣtilawiniyettasmen."} -{"fr":"Quisontceshommes ?","kab":"Anwa-tenirgazen-a?"} -{"fr":"Quisontceshommes ?","kab":"Witen-ilanirgazen-a?"} -{"fr":"Quandelleouvrelafenêtre,del'airfroidentredanslapièce.","kab":"Miarateldiṭṭaq,ikeccem-dubeḥriaṣemmaḍɣertexxamt-nni."} -{"fr":"Jepréfèrejêunerquedemangercepaindur.","kab":"Yifxir-iyiaduẓẓumaɣwalaadččeɣaɣrumaqquran."} -{"fr":"Commentsefait-ilquevouslesayezvusentraindelefaire?","kab":"Amekarmiiten-twalaḍxeddmen-t?"} -{"fr":"Jen'aipasaimélafindecefilm.","kab":"Uriyi-d-tehwiarataggaranusaru-a."} -{"fr":"Quecrains-tu?","kab":"Dacuitugadeḍ?"} -{"fr":"Jeleurdonneraidelanourriture.","kab":"Adasen-fkeɣučči."} -{"fr":"Jesuispourvud'yeux.","kab":"Sεiɣallen."} -{"fr":"Pourquoinereconnais-tupastonerreur ?","kab":"Ayɣertugiḍadtesteɛrfeḍstuccḍa-k?"} -{"fr":"Pourquoinereconnais-tupastonerreur ?","kab":"Ayɣertugiḍadtesteɛrfeḍstuccḍa-m?"} -{"fr":"Situesassezriche,tupeuxteservirdetoutlemonde.","kab":"Matelliḍdamarkanti,meddenakkyinnek."} -{"fr":"Pensais-turéellementquej'allaisdanseravectoi?","kab":"Stidettɣileḍadceḍḥeɣyid-k?"} -{"fr":"Soislebienvenu!","kab":"Ansuf!"} -{"fr":"Ellesesoignepouravoirdesenfants.","kab":"Latettlawiiman-isakkenadtesɛudderya."} -{"fr":"Celuiquiestpauvreestignoréparlesgens.","kab":"Winurnesεiidrimen,tettun-tmedden."} -{"fr":"Tomdevintblême.","kab":"YeqqelTomdawraɣ."} -{"fr":"Tomdevintblême.","kab":"YuɣaldawraɣTom."} -{"fr":"Commentilsevante!","kab":"Acuaydazewwax!"} -{"fr":"Lesabeillesfontdumiel.","kab":"Tizizwaxedment-dtamment."} -{"fr":"Tomsepèsetouslesmatins.","kab":"IwezzenTomiman-isyaltanezzayt."} -{"fr":"Jeveuxqu'ilvienneavecnous.","kab":"Bɣiɣadyedduyid-neɣ."} -{"fr":"Jenesaispassijesuisprêteàça.","kab":"Urẓriɣaramaheggaɣiwaya."} -{"fr":"Jenesaispassijesuisprêteàça.","kab":"Urẓriɣaramawejdeɣiwaya."} -{"fr":"Cliquesurleboutonrouge.","kab":"Sitɣeftqeffalt-nnitazeggaɣt."} -{"fr":"Nousallonsl'appelerMary.","kab":"Adas-nsemmiMary."} -{"fr":"Vousn'avezjamaisparlédecela.","kab":"Werǧintemmeslayeḍ-dɣefwaya."} -{"fr":"Jesuissale.","kab":"Umseɣ."} -{"fr":"Ilnes'estpasarrêtédesechercher.","kab":"Nettayezgayettnadiɣefyiman-is."} -{"fr":"Jesuistrèsmalade,jesuisentrelesmainsdeDieu.","kab":"Aql-iyidegufusnṚebbi."} -{"fr":"Ilsnes'adressentpluslaparole.","kab":"Urttemlaɛinara."} -{"fr":"« Jenepeuxpasfairetoutcequevousm'avezdemandé. »« Alorsfaitescequevouspouvez. »","kab":""urzmireɣaraadxedmeɣakkayeniyi-d-tenniḍ.""Ihixdemayeniwumitzemreḍ.""} -{"fr":"Sescheveuxn'ontjamaisétépeignés!","kab":"LeɛmeryettwamceḍAcekkuḥ-is!"} -{"fr":"J'appréciedediscuteravecvous.","kab":"Ḥemmleɣameslayyid-k."} -{"fr":"J'appréciedediscuteravecvous.","kab":"Ḥemmleɣameslayyid-m."} -{"fr":"Dites-luilavérité.","kab":"Ini-astidet."} -{"fr":"Dites-luilavérité.","kab":"Init-astidet."} -{"fr":"Dites-luilavérité.","kab":"Inimt-astidet."} -{"fr":"Sajeunesseluiaétédérobée.","kab":"Tettwaker-astemẓi-s."} -{"fr":"Êtes-vousprêtepourleproblèmesuivant?","kab":"Twejdeḍiwugurid-iteddun?"} -{"fr":"Êtes-vousprêtepourleproblèmesuivant?","kab":"Theggaḍiman-imwugurid-iteddun?"} -{"fr":"Cettefemmeestunebombe.","kab":"Tameṭṭut-adabadal."} -{"fr":"Vousavezchangédepuisquejevousaivusl'anpassé.","kab":"Tbeddlemsegwasmiiken-ẓriɣaseggasyezrin."} -{"fr":"Tuaschangédepuisquejet'aivul'annéedernière.","kab":"Tbeddleḍsegwasmiik-ẓriɣilindi."} -{"fr":"Vousavezchangédepuisquejevousaivuesl'anpassé.","kab":"Tbeddlemtsegwasmiikent-ẓriɣilindi."} -{"fr":"Vousavezchangédepuisquejevousaivuel'anpassé.","kab":"Tbeddleḍsegwasmiikem-ẓriɣilindi."} -{"fr":"Jesuissortidelamaison.","kab":"Ffɣeɣ-dseguxxam."} -{"fr":"Nousessayeronsçaplustard.","kab":"Adneɛṛeḍayaticki."} -{"fr":"Touslesinvitéssontrentréschezeux.","kab":"Uɣalenakkinebgawensixxamen-nsen."} -{"fr":"Tufaisquoicesoir ?","kab":"Acuaratxedmeḍtameddit-a?"} -{"fr":"Ceseradifficile.","kab":"Adyiwɛirlḥal."} -{"fr":"Dis-moilaraisonpourlaquelletul'asépousée.","kab":"Ini-yi-ddacunssebbaɣefitt-tuɣeḍ."} -{"fr":"Jen'enaipasbeaucoup.","kab":"Ursɛiɣaraaṭasseg-s."} -{"fr":"Dites-moipourquoivousn'avezpasfaitcequej'aidemandé.","kab":"Ini-yi-dayɣerurtgiḍaraayenik-d-ssutreɣ."} -{"fr":"Oùétudiez-vous?","kab":"Anidaiteqqareḍ?"} -{"fr":"Peut-êtrequeTométaitmalade.","kab":"AhatyellayuḍenTom."} -{"fr":"EllenommasonchatTatoeba.","kab":"Tsemmaiumcic-isTatoeba."} -{"fr":"EllenommasonchatTatoeba.","kab":"TefkaisemnTatoebaiumcic-is."} -{"fr":"Jen'aipasd'amis.","kab":"Ursɛiɣaraimeddukal."} -{"fr":"Mamamanneveutpasquejejoueavectoi.","kab":"Urtebɣiarayemmaadurareɣyid-m."} -{"fr":"Ilsaitqu'ilvamourir.","kab":"Yeẓraadyemmet."} -{"fr":"Quedit-elle?","kab":"Dacuid-teqqaṛ?"} -{"fr":"Quedit-il?","kab":"Dacuid-yeqqar?"} -{"fr":"J'aimebeaucoupmamère.","kab":"Ḥemmleɣaṭasyemma."} -{"fr":"Cen'estpasquelquechosedontonpeutplaisanter.","kab":"Urttqeṣṣirenarameddenstigi."} -{"fr":"Jevaissauter.","kab":"Adneggzeɣ."} -{"fr":"Prenezgarde!","kab":"Ɛasset!"} -{"fr":"Détendez-vous.","kab":"Sgunfut"} -{"fr":"Soispatient.","kab":"Sɛuṣṣbeṛ"} -{"fr":"Hé,toi!","kab":"Awinnat!"} -{"fr":"Soignez-vous!","kab":"Dawitiman-nwen!"} -{"fr":"Soignez-vous!","kab":"Sejjitiman-nwen!"} -{"fr":"Écouteça!","kab":"Smusgetaya!"} -{"fr":"Écoutezça!","kab":"Smusgtetaya!"} -{"fr":"Celasuffit.","kab":"Anect-adlqis"} -{"fr":"Çasuffit.","kab":"Ayadlqis."} -{"fr":"Vousplaisantez!","kab":"Latettqeṣṣireḍ!"} -{"fr":"Vousplaisantez!","kab":"Latetmesxiṛem!"} -{"fr":"Toi,décide.","kab":"Ḍebberkečč"} -{"fr":"Ildort.","kab":"igen"} -{"fr":"Elizapleure.","kab":"Ilizatettru"} -{"fr":"Quellechaleur!","kab":"Acudleḥṛaṛa!"} -{"fr":"Vasteprogramme!","kab":"Dahilswazal-is!"} -{"fr":"Relaxez-vous.","kab":"Staɛfut"} -{"fr":"Relaxez-vous.","kab":"Sgunfut"} -{"fr":"Jolierobe.","kab":"Dtaksiwticebḥennezzeh"} -{"fr":"Restetranquille!","kab":"Sersiman-ik"} -{"fr":"Resteztranquille!","kab":"Sersetiman-nwen!"} -{"fr":"Écarte-toi!","kab":"Aẓakin!"} -{"fr":"Écartez-vous!","kab":"Aẓetakin!"} -{"fr":"Ohnon!","kab":"Ala!"} -{"fr":"Veuillezvenir.","kab":"Aset-dmaulacaɣilif"} -{"fr":"Ilsuffit!","kab":"Dlqis!"} -{"fr":"Monte-le.","kab":"Ali-t"} -{"fr":"Montez-le.","kab":"Alim-t"} -{"fr":"Augmente-le.","kab":"Sali-t"} -{"fr":"Passedevant!","kab":"Zwir!"} -{"fr":"Mangeztout.","kab":"Eččetayenakkyellan"} -{"fr":"Ferme-la!","kab":"Mdel-itt"} -{"fr":"Ilneigeait.","kab":"Yewtaudfel"} -{"fr":"Oublie-le!","kab":"Ttu-t!"} -{"fr":"Oubliez-le!","kab":"Ttut-tt"} -{"fr":"Encouragez-moi!","kab":"Sebɣest-iyi!"} -{"fr":"Ilnem'apasenvoyémot.","kab":"Uriyi-d-yuzinarayiwennwawal."} -{"fr":"Iln'apascrusesyeux.","kab":"Uryuminaraayeniwalantwallen-is."} -{"fr":"Iln'apascrusesyeux.","kab":"Uryuminaraallen-is."} -{"fr":"Iln'aqu'uneseuleparole.","kab":"Ɣur-syiwennwawal."} -{"fr":"Iln'anirefusé,niaccepté.","kab":"Uryugi,uryebɣi."} -{"fr":"Ilaachetéunebouteilled'eau.","kab":"Yuɣ-dtaqerɛetnwaman."} -{"fr":"Elleaachetéunebouteilled'eau.","kab":"Tuɣ-dtaqerɛetnwaman."} -{"fr":"Ilabusoncafédumatin.","kab":"Yeswalqahwa-snṣṣbeḥ."} -{"fr":"Chabhan'apasretenuseslarmes.","kab":"Cabḥaurteṭṭifaraimeṭṭawen-is."} -{"fr":"Ilaécritunpoèmed'amour.","kab":"Yuraasefruntayri."} -{"fr":"Ilabusatassedecafé.","kab":"Yeswaafenǧal-isnlqahwa."} -{"fr":"Elleabusatassedecafé.","kab":"Teswaafenǧal-isnlqahwa."} -{"fr":"Iln'aniacheté,nivendu.","kab":"Urd-yuɣ,uryezniz."} -{"fr":"Ilachoisicequ’ildésire.","kab":"Yefrenayenyebɣa."} -{"fr":"C’estluiquiavouluainsi.","kab":"Dnettaiyebɣanakka."} -{"fr":"Cellequin'apasenfanté,enfantera.","kab":"Tinurd-nuriwadd-terbu."} -{"fr":"Ily'aplusieurssortesd'amours.","kab":"Aṭasntewsatinntayriiyellan."} -{"fr":"Chacunaramenéquelquechoseaveclui.","kab":"Yalyiwendacuid-yewwiyid-s."} -{"fr":"Ellearefaitcetteactiontroisfois.","kab":"Tules-asitigawt-atlatantikal."} -{"fr":"Ilnousaindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-aɣ-dabridyelhan."} -{"fr":"Ilvousaindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-awen-dabridyelhan."} -{"fr":"Ilvousaindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-awent-dabridyelhan."} -{"fr":"Illeuraindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-asen-dabridyelhan."} -{"fr":"Illeuraindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-asent-dabridyelhan."} -{"fr":"Ilm’aindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-iyi-dabridyelhan."} -{"fr":"Ilt’aindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-ak-dabridyelhan."} -{"fr":"Ilt’aindiquélebonchemin.","kab":"Yemla-am-dabridyelhan."} -{"fr":"Qu’estcequ’iladit?","kab":"Wissendacuid-yenna?"} -{"fr":"Qu’estcequ’iladit?","kab":"Dacuid-yenna?"} -{"fr":"Ill’amorduàlamain.","kab":"Iɣeẓẓa-tsegufus."} -{"fr":"Heureusementqu’ily’alamort.","kab":"Ccwikantellalmut."} -{"fr":"Jen'aipasencorevuvotrenouvellemaison.","kab":"Mazalurwalaɣaraaxxam-nwenamaynut."} -{"fr":"Dire«Jet'aime»enkabylen'estpasaussiaiséqu'enfrançaisetenanglaispuisquel'expression"ḥemmleɣ-kem",ressemblantétrangementàlaformulepolonaise«KochamCię»n'estpasaussifluide,phonétiquementparlant.Enrusse,c'estencorepluslaborieuxpuisqu'ondit«Yatibyalyublyu"(Ятебялюблю)».Enfin,l'essentielestdeleclameravecsincérité.","kab":"Awal-agi"ḥemmleɣ-kem",asusru-inesamwinnastpolonit"KochamCię".Adtwehmeḍ!Ursɛinarakranṣsedamtickistrumitneɣtanglizit.Strusit,daqlaqalmaḍi:"Yatibyalyublyu"(Ятебялюблю).Ditaggara,ilaqkanadt-ninisegwul."} -{"fr":"Laisse-lejoueravectaguitare.","kab":"Eǧǧ-itadiwetsugiṭar-ik."} -{"fr":"Tuleconnais?","kab":"Tessneḍ-t?"} -{"fr":"Jeterendslaréponseaprès.","kab":"Tickiadam-d-rreɣslexbar."} -{"fr":"Ellesn'ontpasdemandédeleursnouvelles.","kab":"Ursteqsantarafell-asen."} -{"fr":"Tuesplusgrandquemoi.","kab":"Tugareḍ-iyideglqedd."} -{"fr":"ElleestpartieàMsisna.","kab":"TruḥɣerMsisna."} -{"fr":"LaylaadonnéunebonneclaqueàSamy.","kab":"Tefka-yasLaylayiwenuceqqirdaḥmayaniSami."} -{"fr":"EllesvousontcherchéàAtSellan.","kab":"Nudanfell-akentdegAtSellan."} -{"fr":"Commentdevrons-nousécrire«folie»enlangueKazakhe?","kab":"Amekdɣaaraadnarutisselbistkazaxt?"} -{"fr":"C'estlaphotodeLounes.","kab":"Tagi,dtawellaftnLwennas."} -{"fr":"Onnousainventédesennemispournousdistraire.","kab":"Ssnulfan-aneɣ-dicengaakkenadaɣ-kssen."} -{"fr":"JenecroispasàunDieuquineparlepasmalangue.","kab":"UrumineɣsṚebbiuryessawalentaqbaylit."} -{"fr":"Quandils'agitdeleursenfants,ilslesenvoientàParispourétudier.","kab":"Arraw-nsenttaken-tenadɣrendiLpari."} -{"fr":"Tuasdéjàtuéunlion?","kab":"Yellawasmiaytenɣiḍizem?"} -{"fr":"Tudoiscontinuerdanslabonnevoie.","kab":"Kemmelkandegubridyelhan."} -{"fr":"Arrêtez-le.","kab":"Ḥbsemt-t."} -{"fr":"Empêchez-le.","kab":"Ḥbsemt-t."} -{"fr":"Jenevousaipascoupélesongles.","kab":"Urawen-gezzmeɣaccaren-nwen."} -{"fr":"Bienfaitpournousquioublionscequis'estpassé.","kab":"Ccahdeg-nneɣiminetettuayeniεeddan."} -{"fr":"Vousm'endonnezunpeu?","kab":"Adiyi-d-tefkemcwiṭ?"} -{"fr":"Jesuiskabyle,monidentitéestkabyle,malangue,c'estlekabyle,monpaysestkabyle.","kab":"Nekkdtaqbaylit,tinekkit-iwdtaqbaylit,tutlayt-iwdtaqbaylit,tamurt-iwdtaqbaylit."} -{"fr":"Tomvoulaitmangerautrechose.","kab":"Tomyellayebɣaadyeččayennniḍen."} -{"fr":"Ilécritfacilementlekabyle.","kab":"Yettarutaqbaylitssshala."} -{"fr":"Depuisqu'elleétaitpetite,Tassaditatoujourssouffert.","kab":"Tassaditterwalḥifsegmitellameẓẓiyet."} -{"fr":"J'adorelessucreries.","kab":"Ḥemmleɣaṭastiẓidanin."} -{"fr":"Vouspleurezvousaussi?","kab":"Uladkennemtilatettrumt?"} -{"fr":"Ellen'apaseudevertiges.","kab":"Urtemlelli."} -{"fr":"Jedoistrouvermoncrayon.","kab":"Ilaqadd-afeɣakeryun-inu."} -{"fr":"Jenepeuxpascroirequec'estbienTomquiafaitça.","kab":"UrzmireɣaraadamneɣTomyexdemayen-nni."} -{"fr":"Combiendeticketsvas-tuacheter?","kab":"Acḥalitikiyenarad-tesɣeḍ?"} -{"fr":"Es-tusûredenepasenvouloirun?","kab":"Tetḥeqqeḍurtebɣiḍarayiwen?"} -{"fr":"Çasembleêtrequelquechosequevousferiez.","kab":"Yettbin-ddayenitzemreḍadtgeḍ."} -{"fr":"Louéssoientceuxquin'ontrienàdireetquipourtantlegardentpoureux.","kab":"Tajmiltiwidurnesεiayenarad-ininyernaǧǧan-tɣur-senkan."} -{"fr":"J'aiparléàTometilvabien.","kab":"MmeslayeɣdTom,dɣaatanigerrez."} -{"fr":"Vousnedevriezpasvousmarier.","kab":"Ahaturk-ilaqaratzewǧeḍ."} -{"fr":"Vousnedevriezpasvousmarier.","kab":"Ahaturm-ilaqaratzewǧeḍ."} -{"fr":"Vousnedevriezpasvousmarier.","kab":"Ahaturwen-ilaqaratzewǧeḍ."} -{"fr":"Jevoussuggèredenepasparlersifort.","kab":"Adk-iniɣɣasurttmeslayarasṣṣutεlayenakkannect-en."} -{"fr":"Jesavaisquepersonnenemecroirait.","kab":"Lliɣẓriɣyiwenuriyi-yettamen."} -{"fr":"Est-cequelesattaquesd'ourssontcourantesparici ?","kab":"Swaṭasid-ẓeddmendayidebbiwen?"} -{"fr":"Desgensdisentquelathéoriedel'évolutionn'estqu'«une»théoriemaisunethéoriescientifiqueestquelquechosedontlavéritéaétéétablie.","kab":"Meddenqqaren-dtiẓrintemheztd"tiẓri"kan,macatiẓritussnantdayeniwumiid-tbantidet-is."} -{"fr":"Jemesuisfaitvolermespapiers.","kab":"Ttwakren-iyilekwaɣeḍ."} -{"fr":"Ilnel'apasfaitexprès.","kab":"Urtt-iεemmedara."} -{"fr":"Ilnel'apasfaitexprès.","kab":"Urtt-yexdimaraεemda."} -{"fr":"Sonventrel'amisàplat.","kab":"Tessemrured-ittɛebbuḍt-is."} -{"fr":"Chaqueparolequisortdesabouche,estbienréfléchie.","kab":"Kranumeslayarad-yeffɣendegyimi-s,yettwameyyez."} -{"fr":"Ilestchangeantcommeuncaméléon.","kab":"Yettneqlabamtata."} -{"fr":"Noussommesauvillage,l'oisiviténoustue.","kab":"Aql-aɣditaddart,yečča-yaɣiɣimi."} -{"fr":"Jesuisauvillageoùtouslesjoursseressemblent.","kab":"Aql-iyiditaddart,ussanakkɣer-ikifkif."} -{"fr":"Donne-luiàmanger,ilafaim.","kab":"Efk-as,yelluẓ."} -{"fr":"Ilabujusqu’àdevenirivre.","kab":"Yeswaarmiyesker."} -{"fr":"Ducharme,elleenaunpeu.","kab":"Cwiṭnssertesɛa-t."} -{"fr":"Tonpèret’aachetéunpantalon.","kab":"Yuɣ-ak-dbaba-kaserwal."} -{"fr":"Tonpèret’aachetéunpantalon.","kab":"Yuɣ-am-dbaba-maserwal."} -{"fr":"Monpèrem’aachetéunpantalon.","kab":"Yuɣ-iyi-dbabaaserwal."} -{"fr":"Leurpèreleuraachetédespantalons.","kab":"Yuɣ-asen-dbaba-tseniserwula."} -{"fr":"Leurpèreleuraachetédespantalons.","kab":"Yuɣ-asent-dbaba-tsentiserwula."} -{"fr":"Iln'ajamaisditlavérité.","kab":"Leɛmerid-yennatidet."} -{"fr":"Iln'ajamaisditlavérité.","kab":"Werǧinid-yennatidet."} -{"fr":"Qu’a-t-iltrouvécommeça?","kab":"Dacuid-yufaakka?"} -{"fr":"Ellenem'apasencorepardonné.","kab":"Mazalarturauriyi-tsuref."} -{"fr":"Samiaressentiquelquechosed'épouvantable.","kab":"IḥulfaSamiskrayessaggaden."} -{"fr":"Lapluiearendulachausséeglissante.","kab":"Lgerraterraabriditecceḍ."} -{"fr":"Lapluiearendulachausséeglissante.","kab":"Lehwaterraabridyettecceḍ."} -{"fr":"Ilabuunetassedelait.","kab":"Yeswaafenǧalnuyefki."} -{"fr":"Ayantsoifilabuunebière.","kab":"Yeswatabyirtmiyeffud."} -{"fr":"Ilainvitébeaucoupdesesamis.","kab":"Inced-daṭassegimdukkal-is."} -{"fr":"Ilapariéetilaperdu.","kab":"Iqemmer,yexser."} -{"fr":"Ilapariéetilagagné.","kab":"Iqemmeryerbeḥ."} -{"fr":"Samiatrouvélelivretrèsintéressant.","kab":"Samiyufaadlisdasneknaynezzeh."} -{"fr":"Ellem'ainterditdevousparler.","kab":"Tegdelfell-iawal."} -{"fr":"Ilatrouvéchaussureàsonpied.","kab":"Yufaasebbaḍiuḍar-is."} -{"fr":"Ilatrouvéchaussureàsonpied.","kab":"Yufassebbaḍias-d-yezgan."} -{"fr":"Ilasuivilesrecommandationsdesgrands.","kab":"Yeḍferiwellihennumeqqran."} -{"fr":"L’argentsaleaenvahilemonde.","kab":"Idrimenumsixenuɣenakkddunit."} -{"fr":"Ilnemel’apasrapporté.","kab":"Uriyi-t-id-yewwiara."} -{"fr":"Ilnetel’apasrapporté.","kab":"Urak-t-id-yewwiara."} -{"fr":"Celaneluiavraimentpasplu.","kab":"Iɣaḍ-itlḥalnezzeh."} -{"fr":"Jesuisaccabléparcefroid.","kab":"Nezfeɣsegusemmiḍ."} -{"fr":"Cetenfantadesballonnementsauventre.","kab":"Tettazegtɛebbuḍt-isugrud-nni."} -{"fr":"Cetenfantestconstipé.","kab":"Teqqurtɛebbuḍt-isugrud-nni."} -{"fr":"Lescordonnierssonttoujourslesplusmalchaussés.","kab":"Axxamyeččurdirgazen,ulacwinarad-yerrentiqqit."} -{"fr":"Neretournepluslà-bas.","kab":"Jmeɛ-diḍarren-ims-yin."} -{"fr":"J'aifaillivomirentrouvantuncheveudanslanourriture.","kab":"Ufiɣanzaḍdilqut,qribid-rriɣ."} -{"fr":"Pourquoireviens-tu?","kab":"Acimiarad-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Unjourtureviendras.","kab":"Amwass-aadd-tuɣaleḍ."} -{"fr":"Tureviendraspeut-être?","kab":"Add-tuɣaleḍahat?"} -{"fr":"Ellesneveulentpasfairedemi-tour.","kab":"Urbɣintaraadzzint."} -{"fr":"Aimez-vouschangerdeplace?","kab":"Tramtadtbedlemtamkan?"} -{"fr":"Jepassedevantl'églisetouslesjours.","kab":"Tekkeɣsdatntegliztyall-ass."} -{"fr":"Cettemachineestdifficileàfairefonctionner.","kab":"Tewɛeriuseddutmacint-a."} -{"fr":"Jenepensepasquejevaisattendrepluslongtemps.","kab":"Urwalaɣaraadrnurugarnuraǧu."} -{"fr":"Habite-t-elleencoreici ?","kab":"Mazal-ittdaitezdeɣ?"} -{"fr":"Jevaisfaireuneexceptionpourtoi.","kab":"Adgeɣassulefikečč."} -{"fr":"Jevaisfaireuneexceptionpourtoi.","kab":"Adgeɣassulefikemm."} -{"fr":"Cespoiressonttrèsbonnes.","kab":"Tifirestin-azadent."} -{"fr":"Çanefaisaitpaspartiedumarché !","kab":"Maččidayenyellaniddadissuq!"} -{"fr":"PourlesanciensGrecs,lechaosprécèdel'existencedel'univers.","kab":"ƔurYigrigiyeniqburen,akawusdayenid-yezwarentilinumeɣrad."} -{"fr":"Lesoliviers,lesamandiers,lesarbresmaigresfaisaientdestachesgrises,aumilieuduchaosdesgrandesroches,jusqu’àlalignesombredescollinesdel’horizon.","kab":"Tizemrin,tiluztin,dttjur-nniikeɛcen,llantttbinent-damtburqiɛinticibanindegtlemmastukawusnyiẓra-nnimeqqren,urḥebbsentalammadlxiḍ-nniyestullsenntɣaltindegyigli."} -{"fr":"Àchaquefoisqu'ilarrive,c'estlechaos!","kab":"Yalmid-yewweḍ,adtafeḍterwi!"} -{"fr":"Ceseralechaossinousn'adhéronspastousauxrègles.","kab":"Dakawusarad-yegrinmaurneḍfiraramerrailugan."} -{"fr":"Lechaoshivernalmerendfou,maisbientôtarriverontlesvacances!","kab":"Yessufuɣ-iyiileεqel-iwukawusntegrest,macaurttεeṭṭilenarad-awḍenyimuras!"} -{"fr":"Lemondeestunchaos,etsondésordreexcèdetoutcequ'onyvoudraitapporterderemède.","kab":"Amaḍaldakawus,dɣatugartemterwit-isayeniyezmeryiwenadt-id-yefkdddwa."} -{"fr":"Silechienapeur,ilaboie.","kab":"Mayugaduydi,adyesseglef."} -{"fr":"Lereposn’ajamaistuépersonne.","kab":"Asgunfuwerǧinyenɣiyiwen."} -{"fr":"Iln’yapersonnecommetoi.","kab":"Ulacamkečč."} -{"fr":"Iln’yaplusd’hommes.","kab":"Fukkenyirgazen."} -{"fr":"Illeuradonnéquelquesbonnesrecommandations.","kab":"Yefka-asentkranyiwellihenyelhan."} -{"fr":"Ilafaitsescommissionsaumarché.","kab":"Yeqḍa-dsegssuq."} -{"fr":"Iln’ajamaisditlavérité.","kab":"Urǧinyenna-dtidet."} -{"fr":"Ilacommencéàtravaillertrèsjeune.","kab":"Yebdaaxeddimdamecṭuḥ."} -{"fr":"Illuiajouéunmauvaistour.","kab":"Ikellex-itakkeniilaq."} -{"fr":"Ilatravailléduranttoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnettadixeddim."} -{"fr":"Ilatravailléduranttoutelajournée.","kab":"Yexdemasskamel."} -{"fr":"Mamèrem’atissédeuxburnous.","kab":"Teẓḍa-iyi-dyemmasinnyibernyas."} -{"fr":"Ilamislongtempspoursevenger.","kab":"Yeqqimaṭasiwakkenadd-yerrttar."} -{"fr":"Toutaundébutetunefin.","kab":"Kullecyesɛatazwaradtaggara."} -{"fr":"Ilaouvertsonlivrepourlire.","kab":"Yeldiadlis-isadiɣer."} -{"fr":"Onl’acriblédeplusieursballes.","kab":"Rran-tdaɣerbalsrrṣas."} -{"fr":"Lereposn'ajamaistuépersonne.","kab":"Tiɣimiturǧintenɣayiwen."} -{"fr":"Lereposn'ajamaistuépersonne.","kab":"Asgunfulaɛmeryenɣialbaɛḍ."} -{"fr":"Iln'ajamaisneigéenété.","kab":"Urǧinyewwet-dudfeldegunebdu."} -{"fr":"SlimaneAzemabeaucoupchantél’émigration.","kab":"SlimanAzemyecnaaṭasɣefyinig."} -{"fr":"Illesacherchéessanslestrouver.","kab":"Inudafell-asenturtent-yufi."} -{"fr":"Ilapluduranttoutelanuit.","kab":"Tewwet-dlehwaiḍkamel."} -{"fr":"Ilaachetéunsachetdelait.","kab":"Yuɣ-dtaculliḍtnuyefki."} -{"fr":"L’élèveaachetésesarticlesscolaires.","kab":"Yuɣ-dunelmadimagraden-isiɣurbizen."} -{"fr":"Ilacommencéparlancersesbêtises.","kab":"Yebda-tent-idtkerkas-nni-ines."} -{"fr":"Ellemel'adéjàdit.","kab":"Tenna-iyi-t-idyakan."} -{"fr":"Ilmel'adéjàdit.","kab":"Yenna-iyi-t-idyagi."} -{"fr":"Ilmel'adéjàdit.","kab":"Yenna-iyi-t-idyakan."} -{"fr":"Ilal'habitudedefumer.","kab":"Yennumyettkeyyif."} -{"fr":"Elleal'habitudedefumer.","kab":"Tennumtettkeyyif."} -{"fr":"Chacunaledroitdedire.","kab":"Yalyiwenyesɛaazrefadd-yini."} -{"fr":"Ilafaitchaudaujourd'hui.","kab":"Yeḥmalḥalass-a."} -{"fr":"Elleafaitsontravailrapidement.","kab":"Tewwettɛeddadiccɣel-is."} -{"fr":"Ilafaitsontravailrapidement.","kab":"Iwwetiɛeddadiccɣel-is."} -{"fr":"Ilm'aenvoyéunmot.","kab":"Yuzen-iyi-dyiwennwawal."} -{"fr":"Ellem'aenvoyéunmot.","kab":"Tuzen-iyi-dyiwennwawal."} -{"fr":"Ellelesaapprisparcœur.","kab":"Tessen-itenamaman."} -{"fr":"L'élèvealuuntexte.","kab":"Yeɣra-dunelmadaḍris."} -{"fr":"Ilt'ainvitéeàsonmariage.","kab":"Inced-ikem-idɣertmeɣra-s."} -{"fr":"Jen'aipasremarquélafaçondontelleétaithabillée.","kab":"Urrriɣaratamawtɣerwayenid-telsa."} -{"fr":"Jen'aipasremarquélafaçondontelleétaithabillée.","kab":"Urrriɣaratamawtɣerwamekitellatelsa."} -{"fr":"Deboutaumilieudelachambre,lesdeuxfenêtresouvertes,ilrestagrelottant,prisd’unepeurquiluifaisaitcacherlatêteentrelesmains.","kab":"Degtlemmastntexxamt,sṭṭiqanyeldinisin,ibeddkanakkenlayettergigi,teṭṭef-ityiwetntugdiarmiyefferaqerru-sgarifassen-is."} -{"fr":"IlentendaitFrèreArchangias,relevantlesjupesdesgaminesqu’ilfouettaitausang,crachantauxvisagesdesfilles,puantlui-mêmel’odeurd’unboucquineseseraitjamaissatisfait.","kab":"YellaiselliUgmatAchangiasilaireffdentisifwinnteqcicintimecṭaḥakkenadten-t-yekkatsujelkaḍalammattazzalenyidammen,winakkenyessusufentullasɣerwudem,yettfuḥennettasyiman-isamuqelwac-nniurnesteqniεmaḍi."} -{"fr":"Sathéorieestdifficileàcomprendre.","kab":"Tiẓri-inestewɛeṛiwefham."} -{"fr":"Ellenesaitpasquiaconstruitcesmaisons.","kab":"Urteẓriaraanwaiyebnanixxamen-a."} -{"fr":"Ellenesaitpasquiaconstruitcesmaisons.","kab":"Urteẓriaraantaiyebnanixxamen-a."} -{"fr":"C'estmonami,vousleconnaissez ?","kab":"Damdakkel-iw,tessneḍ-t?"} -{"fr":"C'estmonami,vousleconnaissez ?","kab":"Damdakkel-iw,tessnem-t?"} -{"fr":"C'estmonami,vousleconnaissez ?","kab":"Damdakkel-iw,tessnemt-t?"} -{"fr":"Jeneveuxpastefairedemal.","kab":"Urbɣiɣaraadk-helkeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpastefairedemal.","kab":"Urbɣiɣaraadkem-helkeɣ."} -{"fr":"Tuescheztoi ?","kab":"Degwexxam-imitelliḍ?"} -{"fr":"Iln'yaquevingt-huitjoursenfévrier.","kab":"Llankansinmrawṭamnwussandifuṛar."} -{"fr":"Qu'est-cequejedoisfaireavecça ?","kab":"Dacuaraxedmeɣswannect-a?"} -{"fr":"Ilyaunordinateurdanslapièce.","kab":"Yellauselkimdegtexxamt."} -{"fr":"Jenesuispascoupable!","kab":"Urḍlimeɣara!"} -{"fr":"Jenesuispascoupable!","kab":"Maččidamednubilliɣ."} -{"fr":"Ilarefusédemeserrerlamain.","kab":"Yugiadyeṭṭefafus-iw."} -{"fr":"Ilfaudraitbeaucoupdetempspours'yrendreenbus.","kab":"Ilaqwaṭasnwakudakkenadterzuḍɣerdinsuṭubis."} -{"fr":"Est-cequevousvoyezmavoiture?","kab":"Twalaḍtakerrust-iw?"} -{"fr":"Est-cequevousvoyezmavoiture?","kab":"Twalamtakerrust-iw?"} -{"fr":"Est-cequevousvoyezmavoiture?","kab":"Twalamttakerrust-iw?"} -{"fr":"Toutva-t-ilbienpourtoi?","kab":"Kullecigerrezfell-ak?"} -{"fr":"Toutva-t-ilbienpourtoi?","kab":"Kullecigerrezfell-am?"} -{"fr":"C'étaitjusteuneillusion?","kab":"Yelladaɣillikan?"} -{"fr":"Montez!","kab":"Alidasawen!"} -{"fr":"Jemesuislevéaujourd'huiavecunedouleurdanslecou.","kab":"Kkreɣ-dteqreḥ-iyitemgerṭ-iwass-a."} -{"fr":"Pourquoimeledemandent-ils?","kab":"Ayɣeriyi-t-id-ssuturen?"} -{"fr":"Vousêtes-vousdéjàrendusàParis?","kab":"YellawasmiiterziḍɣerParis."} -{"fr":"Noussommesenbas.","kab":"Aql-aneɣukessar."} -{"fr":"Noussommesenbas.","kab":"Aql-anteɣukessar."} -{"fr":"J’étaisdonccertaindepérir ;unjours’étaitécoulédéjàdepuismonenvoûtement ;deuxdeplus,etjelaissaisàParismesos.","kab":"Lliɣtḥeqqeɣihibelliurmennεeɣara;tuɣiεeddawassɣefticcerka-nni-inu;lukanrnansinnniḍen,tiliɣzen-iyidegParis."} -{"fr":"Ilaperdutouteespérance.","kab":"Yuyesakk."} -{"fr":"Ilaperdutouteespérance.","kab":"Dayen,yeqdeɛlayas."} -{"fr":"J'aidonnéunlivreàMary.","kab":"Fkiɣ-asadlisiMary."} -{"fr":"J'espèrequevotrefamillevabien.","kab":"Ssarameɣbxiṛitellatwacult-ik."} -{"fr":"J'espèrequevotrefamillevabien.","kab":"Ssarameɣbxiṛitellatwacult-im."} -{"fr":"Avez-vousvucequeTomafaitàMary?","kab":"Twalaḍdacuis-yexdemTomiMary?"} -{"fr":"Ilsmesupplièrentdelesaider.","kab":"Ḥawten-iyiadten-alleɣ."} -{"fr":"Ellesmesupplièrentdelesaider.","kab":"Ḥawtent-iyiadtent-alleɣ."} -{"fr":"Dequiestcettelettre ?","kab":"Sɣurwanwatabrat-a?"} -{"fr":"Elles'estassiseprèsdelui.","kab":"Teqqimɣertama-s."} -{"fr":"Ellealesyeuxdesamère.","kab":"Dallennyemma-sitesɛa."} -{"fr":"Lâcheztout.","kab":"Serrḥetikullec."} -{"fr":"Lâcheztout.","kab":"Serrḥemtikullec."} -{"fr":"Lâchetout.","kab":"Serreḥikullec."} -{"fr":"Tomestentraind'imiterMarie.","kab":"TomlayesmejgarMary."} -{"fr":"Jecommencerai,mêmes'ilpleut.","kab":"Adbduɣxasmadageffur."} -{"fr":"Elleslesontpartagées.","kab":"Bḍant-tent."} -{"fr":"Noussavonsàquoinousattendre.","kab":"Neẓradacuiaɣ-yettraǧun."} -{"fr":"Àquelleheureavez-vouscommencéàtravailler?","kab":"Ɣefwacḥalitebdiḍaxeddim?"} -{"fr":"Elleaussidevraityaller!","kab":"Uladnettatyessefkadtruḥ!"} -{"fr":"Sais-tusidemainc’estsamedioudimanche?","kab":"Teẓriḍmadssebtneɣdlḥedazekka?"} -{"fr":"Ceschosessont-ellesàvous?","kab":"Inektiɣawsiwin-a?"} -{"fr":"Ceschosessont-ellesàvous?","kab":"Inemtiɣawsiwin-a?"} -{"fr":"Cettequestions'estsouventprésentée.","kab":"Yezgayuɣal-dwesteqsi-a."} -{"fr":"Cetableauvautbeaucoupd'argent.","kab":"Tafelwit-ateswaaṭasnyiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Jetravailleseule.","kab":"Xeddmeɣiyiman-iw."} -{"fr":"LesparentsdeToml'ontlaisséfairecequ'ilveutfaire.","kab":"ImawlannTomǧǧan-tadyegayeniyebɣa."} -{"fr":"Tuveuxvraimentquejeparte?","kab":"Stidettebɣiḍadruḥeɣ?"} -{"fr":"Ildoityavoirunesolution.","kab":"Yewwi-dtifratadtili."} -{"fr":"Lavez-vouslesmains!","kab":"Ssirdetifassen-nwen!"} -{"fr":"Lavez-vouslesmains!","kab":"Ssirdemtifassen-nkent!"} -{"fr":"Ilsnemangerontpascesoir.","kab":"Urtettenaratameddit-a."} -{"fr":"Jesuisicijusqu'enjanvier.","kab":"Aql-idaarmidyennayer."} -{"fr":"Jenevaispasàl'écoleaujourd'hui.","kab":"Urttruḥuɣarasaɣerbazass-a."} -{"fr":"Sesmainsledémangent,ilveutécrire.","kab":"Ččan-t-idyifassen-is,yebɣaadyaru."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindecelles-ci.","kab":"Urḥwaǧeɣaratigi."} -{"fr":"C'esttropglissant.","kab":"Yecceḍmliḥ."} -{"fr":"Allez-vousparticiperàlacompétition?","kab":"Adtekkiḍdegtemzizzelt-nni?"} -{"fr":"Allez-vousparticiperàlacompétition?","kab":"Adtekkimdegtemzizzelt-nni?"} -{"fr":"Allez-vousparticiperàlacompétition?","kab":"Adtekkimtdegtemzizzelt-nni?"} -{"fr":"Qu’as-tumangéàdéjeuneraujourd'hui ?","kab":"Dacuiteččiḍdimekliass-a?"} -{"fr":"OùsontlesclefsdeTom ?","kab":"Anda-tenttsuranTom?"} -{"fr":"Qu'ya-t-ildanslejardin ?","kab":"Dacuakkaiyellandegtebḥirt?"} -{"fr":"C'estcommesinousneconnaissionspas.","kab":"Amakkenurnemyussanara."} -{"fr":"Jecroyaisqu'elleétaitenceinte.","kab":"Lliɣɣileɣstadistitella."} -{"fr":"Neveux-tupasrencontrerTom?","kab":"UrtebɣiḍaraadtemlileḍTom?"} -{"fr":"C'estcommesionétaitdansunrêve.","kab":"Amakkennelladitargit."} -{"fr":"Tomregardesonpetitfrère.","kab":"Tomlayettmuqulgma-samecṭuḥ."} -{"fr":"Cesonttoutesdebonnesenseignantes.","kab":"Akkdtiselbadinyelhan."} -{"fr":"C'estcommesij'étaisavecvous.","kab":"Amakkenlliɣyid-wen."} -{"fr":"Quelâgeaviez-vouslorsquevousavezapprisàécrirevotrenom?","kab":"Acḥalitelliḍtesɛiḍdegleɛmeṛ-immitlemdeḍadtaruḍisem-im."} -{"fr":"C'estcommesijen'avaisplusfaim.","kab":"Amakkenččiɣṛwiɣ."} -{"fr":"Ellenesaitpasmêmevotrenom.","kab":"Urtessinuladisem-ik."} -{"fr":"Ellenesaitpasmêmevotrenom.","kab":"Urtessinuladisem-im."} -{"fr":"Pourquelleaffaireêtes-vousvenuici ?","kab":"Dacuntemsaltik-id-yewwinɣerda?"} -{"fr":"Tiens,prends-le.","kab":"Ax,awi-t."} -{"fr":"Aimes-tucetteville?","kab":"Tḥemmleḍtamdint-a?"} -{"fr":"Parfoisjemedis,ilvautmieuxrester.","kab":"Tikwalqqareɣ-as,adqqimeɣkan."} -{"fr":"Quefaisais-tudansmachambre?","kab":"Dacuitelliḍtxeddmeḍdegtexxamt-iw?"} -{"fr":"Lavoitureétaitbloquéedanslaboue.","kab":"Takeṛṛust-nnitellateḥṣeldegwaluḍ."} -{"fr":"Tomvientcesoir.","kab":"Add-yasTomtameddit-a."} -{"fr":"Ilal'aird'unsinge.","kab":"Yettemcabisiddew."} -{"fr":"Nousespéronsjustesortirdececauchemar.","kab":"Nessaremadnakisiyirtargit."} -{"fr":"Quandserons-nousarrivés ?","kab":"Melmiaranaweḍ?"} -{"fr":"Tomachantéenfrançais.","kab":"YecnastefṛansistTom."} -{"fr":"Ilaimeénormémentlamusique.","kab":"Iḥemmelayendinaẓawan."} -{"fr":"Icitun'espascheztoi,tun'asnipèrenimère.","kab":"Dagidilɣerba,urtesεiḍlayemma-klababa-k."} -{"fr":"Toms'estblesséaugenou.","kab":"YejreḥTomdegtgecrirt."} -{"fr":"Laisse-moiessayer.","kab":"Anef-iyiadɛerḍeɣ."} -{"fr":"J'étaisàlafêtedel'entreprise.","kab":"Imirlliɣditmeɣrantkebbanit-nni."} -{"fr":"J'adorelespandas.","kab":"Tejjmeɣipandaten."} -{"fr":"Pèrem'aachetéunnouveauvélo.","kab":"Yuɣ-iyi-dbabaaviluamaynut."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejevoudraisvousmontrer.","kab":"Yellawayeniriɣadk-d-mleɣ."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejevoudraisvousmontrer.","kab":"Yellawayeniriɣadm-d-mleɣ."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejevoudraisvousmontrer.","kab":"Yellawayeniriɣadwen-d-mleɣ."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejevoudraisvousmontrer.","kab":"Yellawayeniriɣadkent-d-mleɣ."} -{"fr":"Jenesaispastropcequiestincorrect.","kab":"Urẓriɣaramliḥdacuiyellanyezleg."} -{"fr":"Tomestceluiquiapriscettephoto.","kab":"DTomid-yeṭṭfentawlaft-a."} -{"fr":"Ilyaplusieurshypothèsespourexpliquercephénomène.","kab":"Llantddeqsnturdiwinakkenadd-nessegzitaluft-a."} -{"fr":"Jefaisparfoisdeserreurs.","kab":"Teggeɣtikwaltuccḍiwin."} -{"fr":"Jeneveuxpasentendrecemot.","kab":"Urbeqquɣaraadselleɣiwawal-a."} -{"fr":"C'estpasdel'eauqu'onboittrop.","kab":"Maččidamanintessaṭas."} -{"fr":"Ellen'aimepasmamanièredeparler.","kab":"Tɣunzaamekakkenttmeslayeɣ."} -{"fr":"Iln'yariendanssamain.","kab":"Acemmauryellidegufus-is."} -{"fr":"Cequevousditeslàestcomplètementfaux.","kab":"Acuarad-teqqareḍakkauriṣṣeḥaaraakk."} -{"fr":"Tomestceluiquiamislefeu.","kab":"Tomdnettaiyefkantimes."} -{"fr":"Pourriez-vousreculer,s'ilvousplaît ?","kab":"Ttxil-k,tzemreḍadteqqleḍɣerdeffir?"} -{"fr":"Pourriez-vousreculer,s'ilvousplaît ?","kab":"Ttxil-m,tzemreḍadteqqleḍɣerdeffir?"} -{"fr":"Pourriez-vousreculer,s'ilvousplaît ?","kab":"Ttxil-wen,tzemremadteqqlemɣerdeffir?"} -{"fr":"Pourriez-vousreculer,s'ilvousplaît ?","kab":"Ttxil-kent,tzemremtadteqqlemtɣerdeffir?"} -{"fr":"Veux-tuveniravecmoi?","kab":"Tebɣiḍadtedduḍyid-i?"} -{"fr":"Cettepartieestbonne.","kab":"Igerrezuḥric-a."} -{"fr":"Votrerégimealimentairecomportetropdeféculents.","kab":"Rrijim-iknwuččideg-saṭasnufarisagilan."} -{"fr":"Votrerégimealimentairecomportetropdeféculents.","kab":"Rrijim-imnwuččideg-saṭasnufarisagilan."} -{"fr":"Votrerégimealimentairecomportetropdeféculents.","kab":"Rrijim-nwennwuččideg-saṭasnufarisagilan."} -{"fr":"Votrerégimealimentairecomportetropdeféculents.","kab":"Rrijim-nkentnwuččideg-saṭasnufarisagilan."} -{"fr":"Parle-t-onfrançaisauxÉtats-Unis ?","kab":"TtmeslayentafransistdegYiwunakYedduklen?"} -{"fr":"Jepouvaisàpeineendurerladouleur.","kab":"Lliɣqriburzmireɣaraiuqraḥ-nni."} -{"fr":"Lechienamordul'homme.","kab":"Yehmejuqjunargaz-nni."} -{"fr":"Pourquoias-tupeur?","kab":"Ayɣertugadeḍ?"} -{"fr":"Pourquoia-t-ilpeur?","kab":"Ayɣeryugad?"} -{"fr":"Ilsaitcequejefais.","kab":"Yeẓradacuxeddmeɣ."} -{"fr":"Toi,tusaiscequejefais.","kab":"Kečč,teẓriḍdacuxeddmeɣ."} -{"fr":"Ilméritelapaix.","kab":"Yuklaltalwit."} -{"fr":"J'aidemandél'asilepolitique.","kab":"Ssutreɣlaɛnayatasertant."} -{"fr":"Reviensàlatableetassieds-toi.","kab":"Qqel-dɣerṭṭablarnuqqim."} -{"fr":"Jen'ysuisjamaisallée.","kab":"Werǧiniurzeɣɣerdin."} -{"fr":"Nousnoussommestousassisautourdelatable.","kab":"Neqqimirkelli,nezzi-diṭṭabla-nni."} -{"fr":"C'estcommeçaqu'elleapprendl'anglais.","kab":"Akkainettalmadtaglizit."} -{"fr":"C'estpourquoiiln'estpasalléétudieràl'étranger.","kab":"Dimiuriruḥaraadiɣerditmurttabeṛṛanit."} -{"fr":"J'aibeaucoupapprissurlaculturegrecque.","kab":"Aṭasilemdeɣɣefudlesagrigi."} -{"fr":"Jenepeuxpaspayertoutesmesfacturescemois-ci.","kab":"Urttizmireɣadxellṣeɣtifakturin-iwirkellidegwayyur-a."} -{"fr":"Hier,Maryanettoyélamaisonetlavédesvêtements.","kab":"Iḍelli,tebrezMaryaxxamyernatessarediceṭṭiḍen."} -{"fr":"Viensavecmoimaintenant.","kab":"Yyaturayid-i."} -{"fr":"Picassoestunartistecélèbrequetoutlemondeconnaît.","kab":"Picassodanaẓuryettwassnensmeddenirkelli."} -{"fr":"Pourquoilapolicen'arrête-t-ellepasTom?","kab":"AcuɣerurtḥebbesaratemsultaTom?"} -{"fr":"Jet'attendsici.","kab":"Lak-ttraǧuɣda."} -{"fr":"Jet'attendsici.","kab":"Lakem-ttraǧuɣda."} -{"fr":"NousavonstrouvéleparapluiedeTom.","kab":"NufatasiwantnTom."} -{"fr":"Ellememanquefort.","kab":"Jjmeɣ-ttmliḥ."} -{"fr":"Etpardessuslemarché,ilpleuvait.","kab":"Rnuɣur-s,yellayekkatugeffur."} -{"fr":"Jesaisquetum'enveux.","kab":"Ẓriɣterfiḍfell-i."} -{"fr":"Jesaisquetum'enveux.","kab":"Ẓriɣteččḥeḍfell-i."} -{"fr":"Jemesuisfaitavoir.","kab":"Ttwakellxeɣ."} -{"fr":"N'enouvrezplus.","kab":"Urleddiarawiyaḍ."} -{"fr":"Qu'adviendra-t-ildel'enfant?","kab":"Amekarateḍrudwegrud-nni?"} -{"fr":"JesaisqueTomamenti.","kab":"ẒriɣyeskaddebTom."} -{"fr":"Tomarésoluleproblème.","kab":"YefraTomugur-nni."} -{"fr":"Ilpeutattendrejusqu'àdemain.","kab":"Yezmeradyerǧuarazekka."} -{"fr":"As-tuvucettevidéo ?","kab":"Twalaḍtavidyut-a?"} -{"fr":"Ilsavaientpeurdevous.","kab":"Llanugaden-k."} -{"fr":"Ilsavaientpeurdevous.","kab":"Llanugaden-kem."} -{"fr":"Ilsavaientpeurdevous.","kab":"Llanugaden-ken."} -{"fr":"Ilveutunepomme.","kab":"Yebɣatateffaḥt."} -{"fr":"Lescrocodilesnemangentjamaisdechocolat.","kab":"Werǧintettenyiɣucafenccakula."} -{"fr":"Ilabeaucoupd'argent.","kab":"Yesɛaaṭasnyiṣuṛdiyen."} -{"fr":"J'imaginequejesuisunpapillon.","kab":"Ttwaliɣiman-iwdtimecriwect."} -{"fr":"Çan’estpasvotreaffaire.","kab":"Maččidccɣel-ik."} -{"fr":"Çan’estpasvotreaffaire.","kab":"Maččidccɣel-im."} -{"fr":"Toutlemondevousappréciait.","kab":"Llanḥemmlen-kakkmedden."} -{"fr":"Toutlemondevousappréciait.","kab":"Llanḥemmlen-kemakkmedden."} -{"fr":"Est-cequeTomaaidésamèrehier?","kab":"YallTomyemma-siḍelli?"} -{"fr":"Est-cequeTomaaidésamèrehier?","kab":"IɛawenTomyemma-siḍelli?"} -{"fr":"Tommetrarementseslunettespourlire.","kab":"DrusmaḍidegyettarraTomtisekkadin-isakkenadiɣer."} -{"fr":"GeorgeBushestleeprésidentdesÉtats-Unis.","kab":"GeorgeBushdaselwaywisnYiwunakIdduklen."} -{"fr":"Continueàtebattre.","kab":"Kemmelamennuɣ."} -{"fr":"Nousrevînmesaucampavantlanuit.","kab":"Neqqel-dsagriruqbeladyeɣliyiḍ."} -{"fr":"Iltefautcommencer!","kab":"Yessefkadtebduḍ!"} -{"fr":"Ilest h .","kab":"Hattandtis:."} -{"fr":"Aucunproblèmeàsignaler.","kab":"Ulackranwugurid-ibanen."} -{"fr":"Toutceciest-ilàvous?","kab":"Inekwayagiirkelli?"} -{"fr":"C'étaitnuageux,cettenuit-là.","kab":"Yelladasignadegyiḍ-nni."} -{"fr":"Toutceciest-ilàvous?","kab":"Inemwayagiirkelli?"} -{"fr":"Toutceciest-ilàvous?","kab":"Nwenwayagiirkelli?"} -{"fr":"Toutceciest-ilàvous?","kab":"Nkentwayagiirkelli?"} -{"fr":"Monpaysmemanque.","kab":"Jjmeɣtamurt-iw."} -{"fr":"Jeluiaienvoyéunepoupée.","kab":"Ceyyɛeɣ-astapupit."} -{"fr":"Elleetsasœurvontvenirterendrevisitedemain.","kab":"Add-rzuntɣur-knettatdweltma-sazekka."} -{"fr":"CommentTomest-ilmeilleurquemoi?","kab":"Amekakkaiyi-yifTom?"} -{"fr":"Oùa-t-ilneigé?","kab":"Anidaiyewwetudfel?"} -{"fr":"Commentpouvez-vousenêtretellementsûrs ?","kab":"Amekitḍemneḍakkiman-ikakka?"} -{"fr":"Commentpouvez-vousenêtretellementsûrs ?","kab":"Amekitḍemneḍakkiman-imakka?"} -{"fr":"Commentpouvez-vousenêtretellementsûrs ?","kab":"Amekitḍemnemakkiman-nwenakka?"} -{"fr":"Commentpouvez-vousenêtretellementsûrs ?","kab":"Amekitḍemnemtakkiman-nkentakka?"} -{"fr":"Est-cequevousmangezdesalguesdanstonpays?","kab":"Ttettemadaldegtmurt-ik?"} -{"fr":"Lechienmangeamonsoulier.","kab":"Yeččauqjun-nniarkas-iw."} -{"fr":"Étiez-vouslucide?","kab":"Degleɛqel-ikitelliḍ?"} -{"fr":"Étiez-vouslucide?","kab":"Degleɛqel-imitelliḍ?"} -{"fr":"Cettecouleur-cimeplaît.","kab":"Yeɛǧeb-iyiyini-a."} -{"fr":"Ilaoffertsaplaceàunevieilledame.","kab":"Yeǧǧaamkan-isiyiwetntemɣart."} -{"fr":"Labellejeunetteestbonneàmarier.","kab":"Tilemẓit-atucbiḥttewweḍizzwaǧ."} -{"fr":"Elles’intéresseàlapolitique.","kab":"Terralwelha-sɣertsartit."} -{"fr":"Cejouetestpourlesenfants.","kab":"Alelluc-aiwarrac."} -{"fr":"C'estinsolubledansl'eau.","kab":"Urtfessiaradegwaman."} -{"fr":"C'estinsolubledansl'eau.","kab":"Urifessiaradegwaman."} -{"fr":"Ilasapropremaison.","kab":"Ilaaxxamnyiman-is."} -{"fr":"N'exposezpasvotrevisagelongtempsausoleil.","kab":"Urttmudduaraaṭasudem-ikiyiṭij."} -{"fr":"N'exposezpasvotrevisagelongtempsausoleil.","kab":"Urttmudduaraaṭasudem-imiyiṭij."} -{"fr":"JepensequeTomaimebienMary.","kab":"ƔefwakkenmeyyzeɣTomiḥemmelMary."} -{"fr":"Elletenaitunefleuràlamain.","kab":"Tellateṭṭeftajeǧǧigtdegufus."} -{"fr":"Jeveuxqueturestesicijusqu'àcequejerevienne.","kab":"Riɣadteqqimeḍdaarmauɣaleɣ-d."} -{"fr":"J'aiaspirédelapoussière.","kab":"Ssbelɛeɣaɣebbar."} -{"fr":"Demandez-luiquelestsonnom.","kab":"Steqsi-tadyiniisem-is."} -{"fr":"Demandez-luiquelestsonnom.","kab":"Steqsit-tadyiniisem-is."} -{"fr":"Demandez-luiquelestsonnom.","kab":"Steqsimt-tadyiniisem-is."} -{"fr":"Jen'étaispascertaindepouvoiryparvenir.","kab":"Lliɣurḍmineɣaraiman-iwadssiwḍeɣ."} -{"fr":"Nousavonstousbesoind'aidedetempsentemps.","kab":"Nesrairkelliitallaltsyaɣerda."} -{"fr":"Duprintempsoudel'automne,quelleestvotresaisonpréférée?","kab":"Dtafsutneɣlexrif,antatasemhuytitesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Lasalledeclasseétaitremplied'élèves.","kab":"Tellateččurtneɣrit-nnisyinelmaden."} -{"fr":"Pourquoiveux-tuunchien?","kab":"Acimiitebɣiḍaqjun?"} -{"fr":"Ilestmarié.","kab":"Yercel."} -{"fr":"Ceromananglaisn'estpasassezfacileàlireenunesemaine.","kab":"Ungal-anteglizituryeshilaraitɣuridismana."} -{"fr":"Laguerrenerendheureuxpersonne.","kab":"Yiwenuryefriḥslgirra."} -{"fr":"Unboisemportéparlarivière.","kab":"Asɣaryewwiwasif."} -{"fr":"Jesuiscomblédebonheurdepuisquejet'airencontré.","kab":"Asmikemmlaleɣzhiɣ."} -{"fr":"J'aientendul'appeldesenfantssurlaroute.","kab":"Sliɣitiɣrinwarracdegubrid."} -{"fr":"J'aifaitunepetitesieste.","kab":"Sεeddaɣcwiṭtnafa."} -{"fr":"Jemesuisréveillé.","kab":"Ukiɣ-dsitguni."} -{"fr":"Jevousappelleraiaujourd'hui.","kab":"Adawen-d-siwleɣass-a."} -{"fr":"Nousnoussommesréveillés.","kab":"Nuki-dsegiḍes."} -{"fr":"IldonnaunposteimportantàTom.","kab":"Yefka-yasamḍiqiggerzeniTom."} -{"fr":"Maryacouru.","kab":"TuzzelMary."} -{"fr":"Tuestouteseule.","kab":"Aqli-kemiyiman-im."} -{"fr":"Tuestouteseule.","kab":"Aqli-kiyiman-ik."} -{"fr":"Ilsnelesontpastrouvés?","kab":"Urten-ufinara?"} -{"fr":"Selonvous,çavamarcher?","kab":"Ɣefleḥsab-nwent,adtečč?"} -{"fr":"Vousavezinvitétousvosamisàlafête.","kab":"Tnecdem-dakkimdukkal-nwenmitgamtameɣra."} -{"fr":"Tuasluça?","kab":"Teɣṛiḍaya?"} -{"fr":"Turestesicienattendantqu'ellevienne.","kab":"Adteqqimeḍdagiard-taweḍ."} -{"fr":"JenedoispasembrasserKamal.","kab":"UrIlaqaraadssudneɣKamal."} -{"fr":"Illecherchait?","kab":"Lat-yettnadi?"} -{"fr":"Commentvousconnaissezceschoses-là?","kab":"Amekitessneḍtiɣawsiwin-a?"} -{"fr":"C'estuncollier.","kab":"Dazlag."} -{"fr":"Vousdevezessayerdefaireplusd'exercice.","kab":"Yessefkadtɛerḍeḍadtgeḍugarniluɣma."} -{"fr":"Tomallumasacigarette.","kab":"YecεelTomagaṛṛu-ines."} -{"fr":"Tomressemblebeaucoupàsonfrère.","kab":"Yubayettemcabiaṭasɣergma-s."} -{"fr":"Marredevous!","kab":"Ɛyiɣdeg-wen!"} -{"fr":"Ellemangedesfigues.","kab":"Tettetabexsis."} -{"fr":"Pourquoitun'espasrestéavecTom?","kab":"AyɣerurteqqimeḍaradTom?"} -{"fr":"Jeprendscetraitementdepuisdenombreusesannées.","kab":"Diseggasenayasegmitesseɣddwa-agi."} -{"fr":"J'aimeraisavoirunamitelquevous.","kab":"Jjmeɣadsɛuɣamdakkelamkečč."} -{"fr":"Ellefitcroirequ'ellenem'avaitpasentendu.","kab":"Terraiman-isdakkentellauriyi-d-tesliara."} -{"fr":"Veux-tuquejetemontrecommentlefaire?","kab":"Tebɣiḍadk-mleɣamekarat-tuqmeḍ?"} -{"fr":"Veux-tuquejetemontrecommentlefaire?","kab":"Tebɣiḍadm-mleɣamekarat-tuqmeḍ?"} -{"fr":"Metslescarottesdanslamarmite.","kab":"Gerẓrudeyyaɣertasilt-nni."} -{"fr":"Ilnerougitpas.","kab":"Uryettizwiɣarawudem-is."} -{"fr":"Lapièceétaitvidedetoutmeuble.","kab":"Taxxamtdtilemtulacdeg-slemmerdaruku."} -{"fr":"Iln'yavaitpresqueriendanslapièce.","kab":"Qribacemmauryelliditexxamt-nni."} -{"fr":"L'hommen'apasperdudetempspourliresonpapier.","kab":"Uryesruḥaraakud-isakkenadiɣertifert-isurgaz-nni."} -{"fr":"L'hommedécidad'attendreàlagarequesafemmearrive.","kab":"Igzem-ittdiṛṛayurgaz-nniakkenadyerǧuditeɣsertard-taweḍtmeṭṭut-is."} -{"fr":"N'ouvrezpaslafenêtre,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-k,urleddiaraṭṭaq."} -{"fr":"N'ouvrezpaslafenêtre,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-m,urleddiaraṭṭaq."} -{"fr":"N'ouvrezpaslafenêtre,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-wen,urledditaraṭṭaq."} -{"fr":"N'ouvrezpaslafenêtre,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-kent,urleddimtaraṭṭaq."} -{"fr":"Jeregretted'avoirratélediscours.","kab":"Sḥassfeɣimizegleɣinaw-nni."} -{"fr":"Ilneprendpaslapeinedesepeigner.","kab":"Urt-id-tecqiadimceḍ."} -{"fr":"Tupeuxteservird'unpeignefinpourvérifiers'ilyadeslentes.","kab":"Xassseqdectimceḍttarqaqtakkenadtwaliḍmallanyiweṭṭen."} -{"fr":"Ilfautfêterça.","kab":"Tlaqtmeɣraiwayagi."} -{"fr":"Ellemouraitd'ennui.","kab":"Tellatemmutdilxiq."} -{"fr":"Jen'aimepastropcetteidée.","kab":"Urḥemmleɣaraaṭastikti-a."} -{"fr":"Ilmefautfinircequej'aicommencé.","kab":"Ilaq-iyiadsellkeɣayenakkenibdiɣ."} -{"fr":"Visiblement,jedéplaisàMarie.","kab":"Iban,urs-hwiɣaraiMary."} -{"fr":"Delapluieestprévuedanslasoirée.","kab":"Ittucar-dugeffurditmeddit-a."} -{"fr":"Samusiqueesttrèsappréciéedanstoutlepays.","kab":"Ɛzizmliḥuẓawan-isditmurtirkelli."} -{"fr":"Viveceuxquifontvivrelekabyle.","kab":"Tudertiwidyessidirentaqbaylit."} -{"fr":"Nouscommenceronsàécrireenkabylemêmesilecheminestlong.","kab":"Adnebdutirasteqbaylitxasakkaiḍulwebrid."} -{"fr":"Merciàtoipourcerappel.","kab":"Tanemmirt-ikɣefusmektiagi."} -{"fr":"Levieuxetlavieillesechauffentautourdufeu.","kab":"Amɣardtemɣartlaẓiẓinenɣertmes."} -{"fr":"Ilestàlamaison,ilestentraindesouffrir.","kab":"A-t-andeguxxam,layeggerirebbiileḥyuḍ."} -{"fr":"Ilestconstipé.Qu'a-t-ilmangé?","kab":"Teskusbeṛtεebbuḍt-is,uribandacuiyečča?"} -{"fr":"Ceuxdontnousparlions,cesontdesfrèresd'unemêmemèrequelesintérêtsontséparés.","kab":"Wigiɣefid-newwiawal,datmatennyiwetntεebbuḍtmacaaεebbuḍyebḍa-ten."} -{"fr":"Cesjourslàsontpasséscommeduvent.","kab":"Ussan-nniεeddanamaḍu."} -{"fr":"Quandonvoitsonvisage,ellefaitpitié.","kab":"Tettbanɣefudem-istettɣiḍ."} -{"fr":"Ilyaunepénuried'eauenhiver.","kab":"Ditegrestqqucenwaman."} -{"fr":"Quandjetevois,jeperdsmonsang-froid.","kab":"Mikemẓriɣyetteffeɣ-iyileεqel."} -{"fr":"Sijenetevoispas,c'estcommesijenesuispasenvie.","kab":"Murkem-ẓriɣ,amzunmaččididdunitilliɣ."} -{"fr":"Commeonditenkabyle,«lecœuryest,lepouvoirnon.��","kab":"Akkenineqqarsteqbaylit,"ulyella,tazmartulac.""} -{"fr":"Quandj'aieuleproblème,jemesuisretrouvélesmainsvides.","kab":"Mid-teɣli-dtaluft,ufiɣ-diman-iwifassendilmawen."} -{"fr":"Jesuistellementembarrassé.","kab":"Aql-iɛewwqeɣaṭas."} -{"fr":"J'étaislaseulefemme.","kab":"Siwanekkiyellandindtameṭṭut."} -{"fr":"Ilmefautnettoyercela.","kab":"Ilaq-iyiadssizedgeɣayagi."} -{"fr":"Matéléestcassée.","kab":"Terreẓtilivizyu-inu."} -{"fr":"Commencezàvouscomprendrevous-même,aprèslesautresvouscomprendrons.","kab":"Fehmetiman-nwen,syenadken-fehmenwiyiḍ."} -{"fr":"Danslaleçond'histoire,nousavonsparlésurMassinissa.","kab":"Ditemsirtumezruy,newwi-dawalɣefMassensen."} -{"fr":"J'essaiedemettredel'argentdecôté.","kab":"Ɛerrḍeɣadssigreɣidrimen."} -{"fr":"Aujourd'huiàl'école,nousavonsuneleçondemathématiques.","kab":"Deguɣerbazass-a,nesεatamsirtntusnakt."} -{"fr":"Danslaleçondegéographied'hier,nousavonsapprislespaysoùviventlesBerbères.","kab":"Ditemstirtnyiḍellintrekalt,neɣraɣeftmuraandattidirenimaziɣen."} -{"fr":"Soyezfièredecequivousappartient.","kab":"Zzuxetswayla-nwen."} -{"fr":"«Parles-tulegrec?»-«Pasencore,c'estmapremièreleçon!»","kab":""Tettmeslayeḍtagrigit?"-"Mazal,dtamsirt-iwtamezwarut!""} -{"fr":"Jen'aimepascettesoupe.","kab":"Uriyi-ihwiarauseqqi-a."} -{"fr":"Ellenefaitquerecommencer.","kab":"Tesnagarkan."} -{"fr":"Ellesaitcequejefais.","kab":"Teẓradacuxeddmeɣ."} -{"fr":"Quimel’aprise?","kab":"Anwaiyi-tt-yeddmen?"} -{"fr":"Elleconnaitsontravail.","kab":"Tessenccɣel-is."} -{"fr":"Oùsuis-jealléhier?","kab":"Saniruḥeɣiḍelli?"} -{"fr":"Resteattentiveàquoiquecesoitquiseprésente!","kab":"Errddehn-imɣefkraaraid-ittqerriben."} -{"fr":"Qu'est-cequejepeuxdire?","kab":"Dacuizemreɣadiniɣ?"} -{"fr":"Tumangespourvivreettunevispaspourmanger.","kab":"Ttetteḍakkenadtidireḍ,urddireḍaraakkenadteččeḍ."} -{"fr":"N'essayepasdejouerlehérosmaintenant.","kab":"Urtteɛraḍaraadtt-turareḍdasaḍtura."} -{"fr":"Venez-y,nousallonsaumoinsdanser.","kab":"Yyawmeqqeradnecḍeḥ."} -{"fr":"Ilsesouvientdetoi?","kab":"Yecfafell-ak?"} -{"fr":"Enarrivantàlaplage,nousavonsvuunserpent.","kab":"Nwalaazremminewweḍɣerteftist."} -{"fr":"Appelez-moiquandvousarrivez.","kab":"Siwlet-iyi-dmiaratawḍem."} -{"fr":"J'aiaidémonpèrehier.","kab":"Ɛawneɣbabaiḍelli."} -{"fr":"Guillaumem'aapportécelivre.","kab":"Yewwi-yi-dGuillaumeadlis-a."} -{"fr":"Tuasprêtéunstyloàcetétudiant.","kab":"Treḍleḍimruiunelmad-nni."} -{"fr":"Lequelesttonlivre?","kab":"Anwaidadlis-im?"} -{"fr":"Jenesuispasorgueilleux.","kab":"Urlliɣdbabnnefxa."} -{"fr":"Ausecours!","kab":"Adtrebḥem!"} -{"fr":"Avez-voustropmangé?","kab":"Teččamtaṭas?"} -{"fr":"Tuesvenueseule?","kab":"Tusiḍ-dweḥd-m?"} -{"fr":"Ilaimetravaillerleschamps.","kab":"Iḥemmeladyexdemdegtebḥirt."} -{"fr":"Celles-cisontjustepourvous.","kab":"Tidak-nniikennemtikan."} -{"fr":"Jetecrois.","kab":"Umneγ-k."} -{"fr":"Cesontvosamies?","kab":"Dtimeddakal-nwentidak?"} -{"fr":"Onn'apasencoreachetéunemaison.","kab":"Mazalurd-nuɣaraaxxam."} -{"fr":"Personnenepeutl'aimer.","kab":"Yiwenuryezmiradt-iḥemmel."} -{"fr":"Oùestmamontre?","kab":"Anda-ttssaɛa-inu?"} -{"fr":"Oùesttagrand-mère?","kab":"Anda-ttjida-k?"} -{"fr":"C'estcequejemedisaisdepuistoujours.","kab":"Dayaid-qqareɣsegzik."} -{"fr":"Ilestvenuaveclui?","kab":"Yid-sid-yusa?"} -{"fr":"Êtes-vousdesétrangers?","kab":"Kenwidibeṛṛaniyen?"} -{"fr":"J'aibudeuxverresseulement.","kab":"Sinnlkisannccrabkaniswiɣ."} -{"fr":"Personneneconnaîtsonnom.","kab":"Yiwenuryessinisem-nnes."} -{"fr":"Bostonmemanquetoujours.","kab":"MazalctaqeɣBoston."} -{"fr":"C'estmafille.","kab":"Ta,dyelli."} -{"fr":"IlstransporterontcesmachinesàTakanna.","kab":"Adɛebbintimacinin-nniɣerTakanna."} -{"fr":"Jevousremerciedem'avoirlaissédormiricilanuitpassée.","kab":"Tanemmirtimiiyi-teǧǧamtadgneɣdaiḍyezrin."} -{"fr":"Ellenem'apasrendularéponse.","kab":"Uriyi-d-terriaraswawal."} -{"fr":"Ellesn'ontriendit.","kab":"Urd-nnintwalu."} -{"fr":"IladéménagéàTubiret.","kab":"IguǧǧɣerTubiret."} -{"fr":"Trèsravidevousvoir.","kab":"Feṛḥeɣaṭasimiikent-ẓriɣ."} -{"fr":"Lekabylecommenceàprendreledessus!","kab":"Taqbaylittettalidasawen!"} -{"fr":"J'aiunchatnoir.","kab":"Sɛiɣamcicdacebḥan."} -{"fr":"Jen'aipasappréciétonsourire.","kab":"Uri-yeɛǧibaraucmumeḥ-ik."} -{"fr":"Jepeuxvousleprocurer.","kab":"Zemreɣadawen-t-idḍebbṛeɣ."} -{"fr":"Ilestrestédixjourschezeux.","kab":"Yeqqimɣur-senmrawwussan."} -{"fr":"L'insomniaques'inclinetoujoursdevantl'absencedesommeil.","kab":"Winurneggan,yezgaiferreɣ-asnadam."} -{"fr":"N'essayepasdecontester!","kab":"Urɛerreḍaraadtjadleḍ!"} -{"fr":"Jet'envoieunlivre.","kab":"Adk-in-azneɣadlis."} -{"fr":"Jet'envoieunlivre.","kab":"Adm-in-azneɣadlis."} -{"fr":"As-tuquelquechoseàredire?","kab":"Tesɛiḍkraaratalseḍ?"} -{"fr":"Luiavraimentlebraslong.","kab":"Nettadtidetisɛaafusɣezzif."} -{"fr":"Iln'yaaucungarçonplusgrandqueBilldanslaclasse.","kab":"UlaclemmerdyiwenuqcicyugarenBillditeɣziditneɣrit."} -{"fr":"Ungrandmerci!","kab":"Tanemmirttameqqrant!"} -{"fr":"Tomneparletoujourspastrèsbienfrançais.","kab":"MazalurittmeslayaramliḥTomtafransist."} -{"fr":"J'avaispeurdemeperdredanslenoir.","kab":"Lliɣugadeɣadɛerqeɣimidṭṭlam."} -{"fr":"Jeviensiciaussisouventquejepeux.","kab":"Zgiɣtaseɣ-dɣerdayaltikkelmittewɛuɣ."} -{"fr":"Laissez-ladanser !","kab":"Ǧǧet-ttadtecḍeḥ!"} -{"fr":"Laissez-ladanser !","kab":"Ǧǧemt-ttadtecḍeḥ!"} -{"fr":"Laisse-ladanser !","kab":"Eǧǧ-ittadtecḍeḥ."} -{"fr":"Est-cequ'ilfautquejevoussuive ?","kab":"Yewwi-dfell-iadk-ḍefreɣ?"} -{"fr":"Est-cequ'ilfautquejevoussuive ?","kab":"Yewwi-dfell-iadkem-ḍefreɣ?"} -{"fr":"Jenedormiraipascettenuit.","kab":"Urgganeɣaraiḍ-agi."} -{"fr":"Qu'avez-vousl'intentiondefaire ?","kab":"Dacuitenwiḍadtxedmeḍ?"} -{"fr":"J'attrapelagrippechaqueannée.","kab":"Yalaseggasyekkat-iyiwaḍu."} -{"fr":"Letableauneserapasvendu.","kab":"Tafelwit-nniurtettnuzuara."} -{"fr":"J'éprouveunedouleurlorsquej'urine.","kab":"Ttḥulfuɣiuqraḥmiarabecceɣ."} -{"fr":"Ceballonestletrésordecegarçon.","kab":"Ddabex-agidagerrujnuqcic-a."} -{"fr":"J'avaisl'impressiond'êtremort.","kab":"Lliɣttḥulfuɣamzunmmuteɣ."} -{"fr":"Nousn'allonspaslejeter.","kab":"Urt-nettḍeggirara."} -{"fr":"Tomn'apascomprislablaguequeMariearacontée.","kab":"UryegziaraTomtimseḍset-nniid-teḥkaMary."} -{"fr":"Ilscommencèrentàlaregarder.","kab":"Bdanlatt-smuqulen."} -{"fr":"Lesenfantsrendentvisiteauxparents.","kab":"Dderyatrezzuɣeryimawlan."} -{"fr":"Cenefutpasunproblème.","kab":"Uryellidaɣbel."} -{"fr":"Jevoudraisfaireuneréservationpourcesoir.","kab":"Riɣadṭṭfeɣamkanitmeddit-a."} -{"fr":"QuelgenredelivresTomlit-il?","kab":"DacunṣṣenfnyidliseniyeqqarTom?"} -{"fr":"Éteignezvotremoteur,s'ilvousplait.","kab":"Ssensamutur-ik,dilaɛnaya-k."} -{"fr":"Éteignezvotremoteur,s'ilvousplait.","kab":"Ssensamutur-im,dilaɛnaya-m."} -{"fr":"Iltravailledansunrestaurantchinois.","kab":"Ixeddemdeguseččuacinwat."} -{"fr":"Ya-t-iluntraindirectpourBarcelone ?","kab":"TellatmacintsridɣerBarṣulun?"} -{"fr":"TometPierreontforcésurl'alcool.","kab":"TomdPierreizad-asenyiɣisem."} -{"fr":"Jesaiscequevousvoulezdire.","kab":"Ẓriɣdacutebɣamadd-tinim."} -{"fr":"Jesaiscequevousvoulezdire.","kab":"Ẓriɣdacutebɣiḍadd-tiniḍ."} -{"fr":"Jesaiscequevousvoulezdire.","kab":"Ẓriɣdacuid-tqesdeḍ."} -{"fr":"Lebateauacouléenunclind'œil.","kab":"Lbubuṛ-nniččan-twamandegteswiεt."} -{"fr":"Rendstavieextraordinaire.","kab":"Errtudert-ikdtinyeffɣenitannumi."} -{"fr":"Toutmoncorpsmefaitmal.","kab":"Teqreḥ-iyiakktfekka-w."} -{"fr":"Toutmoncorpsmefaitmal.","kab":"Tafekka-wakkteqreḥ-iyi."} -{"fr":"Yidirmedoitunpeud'argent.","kab":"Yettalas-iyiYidircwiṭnyidrimen."} -{"fr":"Aide-moi!Etjetepaieraiunverreplustard.","kab":"Ɛiwen-iyi,adk-xellṣeɣlkasumbɛed."} -{"fr":"Mapetite-filleahuitans.","kab":"Yellitamecṭuḥttesɛaṭamiseggasen."} -{"fr":"Monpetit-filsahuitans.","kab":"Mmi-snmmiisɛaṭamiseggasen."} -{"fr":"S'ilteplaît,aide-le!","kab":"Ttxil-k,all-iyi!"} -{"fr":"S'ilteplaît,aide-le!","kab":"Ttxil-m,all-iyi!"} -{"fr":"JenesavaispasqueTomsavaitnager.","kab":"LliɣurẓriɣaradakkenTomillayessenadiɛum."} -{"fr":"Tudoislavercesvêtements.","kab":"Issefk-akadtessirdeḍiceṭṭiḍen-a."} -{"fr":"Tudoislavercesvêtements.","kab":"Issefk-amadtessirdeḍiceṭṭiḍen-a."} -{"fr":"Jenesuispasreporter.","kab":"Urlliɣaradaneɣmas."} -{"fr":"Lelivreaétévendupouruntrèsbonprix.","kab":"Adlis-nniyenzasssumayelhanmliḥ."} -{"fr":"Lestéléviseursconsommentplusd'électricitéqu'onnelepense.","kab":"Tettenttiliẓriwatugarntrisitiɣefwakkennettɣilli."} -{"fr":"Celacestleplusprofonddupays.","kab":"Dagelmim-aakkidalqayanntmurt."} -{"fr":"Jen'aitoutbonnementpasenviedesortircesoir.","kab":"Uriyi-d-terṣilaraakkadffɣeɣtameddit-a."} -{"fr":"MarieaditàTomqu'ellecroyaitqueJeanétaitenbonnesanté.","kab":"Tenna-asMaryiTomdakkenJeanyellastezmertyelhan."} -{"fr":"Cetteportesefermetouteseule.","kab":"Tawwurt-atmeddeliman-is."} -{"fr":"Cetteporteneveutpassefermer.","kab":"Tugiadtemdeltewwurt-a."} -{"fr":"Cettetableprendtropdeplace.","kab":"Tettaṭṭafaṭasnumkanṭṭabla-a."} -{"fr":"Cettetablepeutaccueillirsixpersonnes.","kab":"Tezmerṭṭabla-aadtesɣimsḍisyimdanen."} -{"fr":"Onnedevraitpassefieràcesdonnées.Ellessontloind'êtrevraies.","kab":"Urilaqaraadnettkelɣefyisefka-a.Beɛdenɣeftilawt."} -{"fr":"Quelqu'unadormisurcecanapé.","kab":"Yellawinyeṭṭsenɣefukanapi-a."} -{"fr":"Jeneleurenveuxpass'ilsrestentàlamaison.","kab":"Unsen-ttalaseɣmaqqimendeguxxam."} -{"fr":"Unsourd,c'estunepersonnequin'entendpas.","kab":"Aεeẓẓugdamdanurnsellara."} -{"fr":"LepouvoirenAlgérieveutfairedisparaîtrelalanguekabyle.","kab":"AdabuntmurtnLzzayeryebɣaadyemḥutaqbaylit."} -{"fr":"Ilnevitpasaubled.","kab":"Uryettidiraraditmurt."} -{"fr":"EnInde,l'anglaisquiétaitlalangueducolonisateur,estdevenulasecondelangueofficielle.","kab":"DiLhend,tagnizityellandtulaytumnekcam,tuɣaldaɣendtunṣibt."} -{"fr":"L'Indeestunpaysoùilyabeaucoupdelangues,dontsontconsidéréescommeofficielles.","kab":"Lhenddtamurtandaṭṭuqtenttutlayingar-asenttutlayttunṣibt."} -{"fr":"Unmuetestunepersonnequineparlepas.","kab":"Aεeggundamdanuryettmesslayenara."} -{"fr":"Lamoissondublésefaitenété.","kab":"Tamegrantemẓintettili-ddegunebdu."} -{"fr":"Tuvasrécoltercequetuassemé.","kab":"Dayenitezerεedaratmegreḍ."} -{"fr":"Combiencoûtecestylo ?","kab":"Acḥalyeswaustilu-a?"} -{"fr":"Cettefemmenepossèderien.","kab":"Tameṭṭut-nniurteksibacemma."} -{"fr":"Jel'aiappellé,iln'apasvoulumerépondre.Ilfaitlasourdeoreille.","kab":"Ssaweleɣ-asyugiadyerrawal,yesεuzzeg."} -{"fr":"Del'eau,s'ilvousplaît!","kab":"Ttxil-k,efk-iyi-daman!"} -{"fr":"Donnez-moidel'eau,s'ilvousplaît.","kab":"Ttxil-k,efk-iyi-daman!"} -{"fr":"Donne-moidel'eau,s'ilteplaît!","kab":"Ttxil-k,efk-iyi-daman!"} -{"fr":"J'aicouruàGerrouma.","kab":"UzzleɣɣerGerruma."} -{"fr":"Jevouslesaiportéessurledos.","kab":"Ziɣenbubbeɣ-am-ten."} -{"fr":"EllevisiteralavilledeBéjaïa.","kab":"AdterzuɣerBgayetseldazekka."} -{"fr":"Est-cevraiquevousvousbattezpourlalanguekabyle?","kab":"Dtidetɣefteqbaylititettnaɣeḍ?"} -{"fr":"Ya-t-iluneautrefaçond'écrire«astrologie»enislandais ?","kab":"Yellawameknniḍenarakettbenttasnalluntstislandit?"} -{"fr":"JemedemandesiTomestencolère.","kab":"WissenmayerfaTom."} -{"fr":"Jevouslesaitouspartagés.","kab":"Wezzɛeɣ-akent-takk."} -{"fr":"Lestoilettessontlà-bas.","kab":"Abduzatandihin."} -{"fr":"Sesparentsluifontconfiance.","kab":"Ttaken-aslamanimawlan-is."} -{"fr":"J'aigoûtédelaviandeilyaquelquetemps.","kab":"Ɛerḍeɣaksumzgelli."} -{"fr":"Prenezcontactavecmoidèsquevousarrivezici.","kab":"Akkenarad-tawḍemɣerda,steqsit-dfell-i."} -{"fr":"Prenezcontactavecmoidèsquevousarrivezici.","kab":"Akkenarad-tawḍemtɣerda,steqsimt-dfell-i."} -{"fr":"Fais-tuconfianceàTom ?","kab":"Tettakeḍ-aslamaniTom?"} -{"fr":"Fais-tuconfianceàTom ?","kab":"TettgeḍlamandegTom?"} -{"fr":"Leferais-tu,situenavaisl'occasion?","kab":"Adtgeḍayamatettunefk-aktegnit?"} -{"fr":"Leferais-tu,situenavaisl'occasion?","kab":"Adtgeḍayamatettunefk-amtegnit?"} -{"fr":"Vousavezprotégémagrand-mèrecontretout.","kab":"Tḥudreḍyaya-knnignkullec."} -{"fr":"Vendez-luidubeurre.","kab":"Zzenzemt-asenudi."} -{"fr":"J'auraimarevanche.","kab":"Adtt-id-ɣermeɣ."} -{"fr":"Aufait,combiend'enfantsyvont ?","kab":"Iḥqa,acḥalnwarracarairuḥen?"} -{"fr":"Avez-vousprisunbaklava?","kab":"Teddmemt-dtabaqlawatt-nni?"} -{"fr":"Notrerêves'estréalisé.","kab":"Teffeɣtargit-nneɣ."} -{"fr":"Notrerêves'estréalisé.","kab":"Teffeɣtargit-nteɣ."} -{"fr":"Notrerêves'estréalisé.","kab":"Targit-nneɣtuɣaldtilawt."} -{"fr":"Notrerêves'estréalisé.","kab":"Targit-nteɣtuɣaldtilawt."} -{"fr":"Ellemecraint.","kab":"Tettagad-iyi."} -{"fr":"Essayez-vousdemefairepeur ?","kab":"Tɛerḍeḍadyi-tessagadeḍ?"} -{"fr":"Essayez-vousdemefairepeur ?","kab":"Tɛerḍemadyi-tessagadem?"} -{"fr":"Essayez-vousdemefairepeur ?","kab":"Tɛerḍemtadyi-tessagademt?"} -{"fr":"Iln'aaucunamisurlequelilpuissecompter.","kab":"Yiwennumdakkeliɣefarayettkelurt-isɛi."} -{"fr":"Attendezuninstant,s'ilvousplait!","kab":"Rǧucwiṭ,ttxil-k!"} -{"fr":"Attendezuninstant,s'ilvousplait!","kab":"Rǧucwiṭ,ttxil-m!"} -{"fr":"Attendezuninstant,s'ilvousplait!","kab":"Rǧutcwiṭ,ttxil-wen!"} -{"fr":"Attendezuninstant,s'ilvousplait!","kab":"Rǧumtcwiṭ,ttxil-kent!"} -{"fr":"Ellearéussiàobtenirl'argentdeluialorsqu'iladitqu'ilneluidonneraitpas.","kab":"Tessaweḍadtessukkesidrimenyernayenna-as-iddakkenurs-id-yettakara."} -{"fr":"Nouslisons.","kab":"Neqqar."} -{"fr":"Fixonslesdétailsplustard.","kab":"Add-nelhuɣefttfaṣilticki."} -{"fr":"Vousnem’aimezpas.","kab":"Uriyi-tḥemmleḍara."} -{"fr":"Vousnem’aimezpas.","kab":"Uriyi-tḥemmlemara."} -{"fr":"Vousnem’aimezpas.","kab":"Uriyi-tḥemmlemtara."} -{"fr":"Ellenesaitpasdequoielleparle.","kab":"Urteẓriaradacuid-teqqar."} -{"fr":"Jesuissurletoit.","kab":"Aql-isufellanssqef."} -{"fr":"C'estinquiétant.Ilyalàquelquechosequicloche!","kab":"Daceggeb.Yelladawayenurnefri!"} -{"fr":"Jesuispresquetoujourschezmoilelundi.","kab":"Qribzgiɣdeguxxam-iwdegwassnarim."} -{"fr":"N'ayezpashontedecequevousêtes.","kab":"Urttsetḥiaradacuitelliḍ."} -{"fr":"N'ayezpashontedecequevousêtes.","kab":"Urttsetḥitaradacuitellam."} -{"fr":"N'ayezpashontedecequevousêtes.","kab":"Urttsetḥimtaradacuitellamt."} -{"fr":"Aurevoir.Jevousverraiàl'heureconvenue.","kab":"Artufat,Adk-ẓreɣɣefssaɛaidegnemsefham."} -{"fr":"Aurevoir.Jevousverraiàl'heureconvenue.","kab":"Artufat,Adkem-ẓreɣɣefssaɛaidegnemsefham."} -{"fr":"Aurevoir.Jevousverraiàl'heureconvenue.","kab":"Artufat,Adken-ẓreɣɣefssaɛaidegnemsefham."} -{"fr":"Aurevoir.Jevousverraiàl'heureconvenue.","kab":"Artufat,Adkent-ẓreɣɣefssaɛaidegnemsefham."} -{"fr":"J'aidormiseulementdeuxheures.","kab":"Snatntsaεtinkaniṭṭseɣ."} -{"fr":"Ilsnem'ontpasdemandéd'argent.","kab":"Uriyi-ssutrenaraidrimen."} -{"fr":"Aimez-vouslacuisineindienne?","kab":"Tḥemmlemuččiahendi?"} -{"fr":"Vousdevezprendrerendez-vouschezlepsychologue.","kab":"Ilaqadṭṭfemasihaṛɣertesnajyantnefsit."} -{"fr":"Tuattendsgrand-mèredevantl'école.","kab":"Adtarǧuḍyayazdatnlakul."} -{"fr":"Elleadistribuédel'argent.","kab":"Tefreqidrimen."} -{"fr":"Ilssontmontésàlachambre.","kab":"Ulinɣertexxamt."} -{"fr":"Tomestunenseignant.","kab":"YesselmadTom."} -{"fr":"Cetteeauestpotable.","kab":"Zeddigitwaman-agi."} -{"fr":"C'estmonpointdevue,pasletien.","kab":"Wadaxemmem-iwmaččidwin-im."} -{"fr":"Ilfaitplusfroidqu'hier,aujourd'hui.","kab":"Ass-agisemmeḍaṭasɣefyiḍelli."} -{"fr":"Tomveutprendresarevanche.","kab":"YebɣaTomadd-yerrtteṛ."} -{"fr":"Vousnousmanquezaussi.","kab":"Nejjem-ikenuladnekkni."} -{"fr":"Tuasaimécefilm?","kab":"Iɛǧeb-amusaru-nni?"} -{"fr":"Combienvousgagnezd'argent?","kab":"Acḥaltetṣewwireḍnyidrimen?"} -{"fr":"Jevaisattendrepourvous.","kab":"Adak-arǧuɣ."} -{"fr":"C'estavecunepierredesilexquelepremierhommeaallumélefeu.","kab":"Amdanamezwaru,yessaɣtimessweẓruntnica."} -{"fr":"Jen'aijamaisremarquéceci.","kab":"Werǧingireɣtamawtɣefwannect-a."} -{"fr":"Ilssonttouscontentsdemaréussite.","kab":"Ferḥenakkimirebḥeɣ."} -{"fr":"Jesuistrèscontentdetaréussite.","kab":"Ferḥeɣ-akaṭasimitrebḥeḍ."} -{"fr":"Jenesuisallénulleparthier.","kab":"Uryellisaniruḥeɣiḍelli."} -{"fr":"Ceuxquil’imaginent,laredoutent.","kab":"Widitt-ttɣillinttagaden-tt."} -{"fr":"Est-ilvraiqu’iln’étaitpaslà?","kab":"Dtidetdakkenuryelliaradin?"} -{"fr":"Est-ilvraiqu’ellen’étaitpaslà?","kab":"Dtidetdakkenurtelliaradin?"} -{"fr":"Nebloquezpaslepassage!","kab":"Urreggletaraabrid!"} -{"fr":"Nebloquezpaslepassage!","kab":"Urregglemtaraabrid!"} -{"fr":"Personnenel'aremarquée.","kab":"Yiwenurs-igirtamawt."} -{"fr":"Personnenes’intéresseàlui.","kab":"Yiwenurt-id-tecqideg-s."} -{"fr":"Tuaspréparéundînerextraordinaire.","kab":"Tuqmeḍ-dimensiacek-it."} -{"fr":"Celaaintriguétoutlemonde.","kab":"Ayagiisxuxedakkmedden."} -{"fr":"J'aitoutdesuiteappelélapolice.","kab":"Ssawleɣdindiniyimsulta."} -{"fr":"Jesuisalléàlasynagoguecematin.","kab":"Rriɣɣertcunɣaditnezzayt-a."} -{"fr":"IlestdifficiledetrouverduboulotauxEtatsUnis.","kab":"TewɛertifinnuxeddimdegYiwunakIdduklen."} -{"fr":"Certainsdeslivresqu'ilasontdesromansanglais.","kab":"Krasegyidliseniyesɛadungalennteglizit."} -{"fr":"Ilsm'ontdemandémonaide.","kab":"Ssutren-iyi-dtallalt."} -{"fr":"Déjà,illaprotégeaitengardienjaloux,écartaitlespierresetlesronces,veillaitàcequeleventnevolâtpassursescheveuxadorésdescaressesquin’appartenaientqu’àlui.","kab":"Yakan,yellayettεassafell-asstismin,ittekkes-asiẓradyinijeldubrid,yekkatamekurs-yettakerwaḍusegucebbub-nni-inesiiḥemmelnezzeh,kranyisillifenurnellidaylanḥeddiḍenalanetta."} -{"fr":"J'ailesoreillesquibourdonnent.","kab":"Lattzenzunenimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Ils'accrochaàmoi.","kab":"Yeckunṭeḍdeg-i."} -{"fr":"As-tudéjàdemandéunpasseport ?","kab":"Tessutreḍyakanimsineg?"} -{"fr":"Brûlezcettelettreaprèsquevousayezfinidelalire.","kab":"Akkenaratfakkeḍtaɣurintebṛat-asserɣ-itt."} -{"fr":"Généralement,j'aimelanourriturechinoise.","kab":"Sumata,ḥemmleɣuččintmurtnCcinwa."} -{"fr":"Vouslavez-vouslesmainsavantdemanger?","kab":"Tessirideḍifassen-ikuqbelučči?"} -{"fr":"Vouslavez-vouslesmainsavantdemanger?","kab":"Tessirideḍifassen-imuqbelučči?"} -{"fr":"Vouslavez-vouslesmainsavantdemanger?","kab":"Tessiridemifassen-nwenuqbelučči?"} -{"fr":"Ilestalitédepuisquatrejours.","kab":"Rebɛanwussanayaiyeṭṭefusu."} -{"fr":"Toutlemondeaimeça.","kab":"Ḥemmlenakkaya."} -{"fr":"Vousn'avezriendit.","kab":"Urd-tenniḍacemma."} -{"fr":"Vousn'avezriendit.","kab":"Urd-tennamacemma."} -{"fr":"Vousn'avezriendit.","kab":"Urd-tennamtacemma."} -{"fr":"Vousn'avezriendit.","kab":"Uryelliwacuid-tennam."} -{"fr":"Vousn'avezriendit.","kab":"Uryelliwacuid-tennamt."} -{"fr":"Vousn'avezriendit.","kab":"Uryelliwacuid-tenniḍ."} -{"fr":"Ellelefitattendrelongtemps.","kab":"Aṭasiteǧǧa-tadyerǧu."} -{"fr":"Oùparlet-onl'anglais?","kab":"Anidaittmeslayentaglizit?"} -{"fr":"Ilssontlaids.","kab":"Ducmiten."} -{"fr":"Quepuis-jefairesansmesamis?","kab":"Dacuizemreɣadxedmexwerimdukkal-iw?"} -{"fr":"Tomaeulesoufflecoupé.","kab":"Iruḥ-asnnefsiTom."} -{"fr":"Jesuisincapabled'expliquercequiestarrivé.","kab":"Urzmireɣaraadd-ssfehmeɣdacuiyeḍran."} -{"fr":"J'aiencorebeaucoupdetemps.","kab":"Mazalsɛiɣaṭasnwakud."} -{"fr":"J'aimeleslangues.","kab":"Ḥemmleɣtutlayin."} -{"fr":"Penses-tuquejesuisgros ?","kab":"Tettwaliḍ-iyidazuran?"} -{"fr":"Jesuisenbas.","kab":"Aql-iukessar."} -{"fr":"C'estlequatrièmesamedidumoisdemars.","kab":"Dassnsedwisukuznwayyurnmeɣres."} -{"fr":"Jevousdiraislamêmechose.","kab":"Adk-d-iniɣkankifkif."} -{"fr":"Jevousdiraislamêmechose.","kab":"Adm-d-iniɣkankifkif."} -{"fr":"Jevousdiraislamêmechose.","kab":"Adwen-d-iniɣkankifkif."} -{"fr":"Jevousdiraislamêmechose.","kab":"Adkent-d-iniɣkankifkif."} -{"fr":"Faisunpetitsomme!","kab":"Gencwiṭ!"} -{"fr":"Quicroyais-tuquej'étais?","kab":"Danwaiyi-tɣileḍ?"} -{"fr":"Jepréfèrelerouge.","kab":"smenyifeɣazeggaɣ."} -{"fr":"Letrains'arrête-t-ilàlaprochainegare?","kab":"Adteḥbestmacintdegteɣsertid-iteddun?"} -{"fr":"Toml'a-t-ilvu?","kab":"Iwala-tTom?"} -{"fr":"Ils'estabstenudevoter.","kab":"Yeqqimurifrinara."} -{"fr":"Dites-moijustelavérité.Jeprometsdenepasmemettreencolère.","kab":"Ini-iyi-dkantidet.Adreggmeɣurreffuɣara."} -{"fr":"Dites-moijustelavérité.Jeprometsdenepasmemettreencolère.","kab":"Init-iyi-dkantidet.Adreggmeɣurreffuɣara."} -{"fr":"Dites-moijustelavérité.Jeprometsdenepasmemettreencolère.","kab":"Inimt-iyi-dkantidet.Adreggmeɣurreffuɣara."} -{"fr":"Jevousverraitousdemain.","kab":"Adken-ẓreɣakkazekka."} -{"fr":"Dieunousenpréserve!","kab":"Adaɣ-yemneɛṚebbi!"} -{"fr":"Merendriez-vousunservice?","kab":"Adiyi-txedmeḍlemziya?"} -{"fr":"Merendriez-vousunservice?","kab":"Adiyi-txedmemlemziya?"} -{"fr":"Sommes-nousperdues?","kab":"Neɛreq?"} -{"fr":"LaPoliceviendra-t-elle ?","kab":"Add-tastemsulta?"} -{"fr":"Vousvivezdansledésert?","kab":"Degtniriitettidireḍ?"} -{"fr":"C'étaitunejoiequ'iln'épuiseraitpas,delavoirainsis'enallerposémentàcôtédelui,tantildécouvraitdenouveauxcharmesdanslamoindresouplessedesesmembres.","kab":"Ɣerɣur-sdlferḥurnfennuimiitt-iẓerrtleḥḥu-dakkensrrẓanaɣeryidis-is,segakkenyezgayettarralwelhaɣersseriirennunyettnulfu-ddeg-syalmitelleɣwa."} -{"fr":"Venezvite !","kab":"Ɣiwel-d!"} -{"fr":"Venezvite !","kab":"Ɣiwlet-d!"} -{"fr":"Venezvite !","kab":"Ɣiwlemt-d!"} -{"fr":"Repassezplustard!","kab":"Uɣalemt-dticki!"} -{"fr":"Repassezplustard!","kab":"Uɣalet-dticki!"} -{"fr":"Repassezplustard!","kab":"Uɣal-dticki!"} -{"fr":"Bonnefêtemaman!","kab":"Tafaskatameggaztayemma!"} -{"fr":"Jamaisiln'avaitfaitattentionaubalancementdesataille,àlatraînéevivantedesajupe,quilasuivaitd'unfrôlementdecouleuvre.","kab":"Tuɣwerǧiniyerraddhenɣerwamekyettleɣwilqedd-isdlǧerra-nniyeddrennyijifeṛ-isitt-yeṭṭafarenamzundacellifnyifiɣer."} -{"fr":"Imposteur !Tusaisbienquelesanges,dégoûtésdetoninertie,s’éloignent !","kab":"Abuusekkak,teẓriḍbelliineglusenmullensegusbakitsebkeḍ,dɣauɣalenṭṭixiren."} -{"fr":"L'hommeestleseulanimalindignedeconfiance.","kab":"Amdandaɣerṣiwawḥidurnuklallaman."} -{"fr":"Ellelitplusdelivresquemoi.","kab":"Teqqarugarnyidlisenfell-i."} -{"fr":"J'aipeut-êtrecommisunegrosseerreur.","kab":"Giɣahattuccḍatameqqrant."} -{"fr":"Jepariequ'ilaccepteravotresuggestion.","kab":"Add-ggalleɣard-yeḍferawal-ik."} -{"fr":"Jepariequ'ilaccepteravotresuggestion.","kab":"Add-ggalleɣard-yeḍferawal-im."} -{"fr":"Jepariequ'ilaccepteravotresuggestion.","kab":"Add-ggalleɣard-yeḍferawal-nwen."} -{"fr":"Jepariequ'ilaccepteravotresuggestion.","kab":"Add-ggalleɣard-yeḍferawal-nkent."} -{"fr":"L'honneurestlaseulemoralepossible.","kab":"Diseɣkanidṣṣwab."} -{"fr":"Jepréfèredisparaîtrequed'assisteràlahontedemarace.","kab":"Ttifxiṛnngerwalamaḥeḍreɣiwammusnidammen-iw."} -{"fr":"Jepréfèredisparaîtrequed'assisteràlahontedemarace.","kab":"AdyigṚebbimmuteɣwalamaḥeḍreɣitecmatnwayla-w."} -{"fr":"Silevraiesthorrible,lemensongeestassassin.","kab":"Matfuḥtidet,lekdebineqq!"} -{"fr":"L'Afriqueauxafricains.","kab":"TafriqtiYifriqen."} -{"fr":"Pourunpeupleaffolé,ladéfaiteestvictoire.","kab":"Iuɣrefyeffeɣleɛqel,dlexṣaṛaidrrbeḥ."} -{"fr":"Ômonpeuple,jeseraitoujoursacharnéàpunirceuxquiaurontattentéàtaMajesté.","kab":"Ɣeftgelda-inek,ayagdud-iw,adnnaɣeɣdimadwidik-itekksenleqdeṛ."} -{"fr":"L'honneurcommandedenerienoublier.","kab":"Iseɣiḥettem-aɣadnagitatut."} -{"fr":"L'ordevientcharbondevantl'honneuretlaloyauté.","kab":"Yetteqqelwuṛeɣdiregsdatnyiseɣdwawal."} -{"fr":"L'ordevientcharbondevantl'honneuretlaloyauté.","kab":"Uṛeɣyettuɣaldacerbunzdatyiseɣdṣṣfadegtikli."} -{"fr":"Quelestl'intrusauquelonsefieraitsionestl'ennemidessiens?","kab":"Anwaamnekcamaranamenmanelladicenganwayla?"} -{"fr":"Ilnefautjamaisviserplushautquesacondition.","kab":"Urǧinadtḍemɛeḍnnigntezmert-ik."} -{"fr":"Lesgrandesactionsn'ontpasbesoindecommentaires.","kab":"Tigawintimeqqraninurḥwaǧentiwenniten."} -{"fr":"Elleaalluméunfeupourseréchauffer.","kab":"Tessaɣtimesadt-seḥmu."} -{"fr":"Tôtlematin,mamèreallumelefeupourfairedupain.","kab":"Tessaɣayyemmatimesṣṣbeḥzikakkenadt-sewwaɣrum."} -{"fr":"Pierresurpierrejusqu'àcequelamaisonsoitconstruite.","kab":"Azṛuɣefaẓrualamayuliuxxam."} -{"fr":"L'homme,cesdernierstemps,estdevenuesclave.Iltravaillejouretnuit.","kab":"Argazditaggara-yaamakli,ixeddemdegiḍdegass."} -{"fr":"Lesavoirn'apasdelimite.","kab":"Tamussniurtesεiaratilisa."} -{"fr":"C'estcequ'ilyaentremesmains.","kab":"Dayaiyellandegufus-iw."} -{"fr":"Ilafaitcequ'ilapu.","kab":"Yexdemwergazayenyellandegufus-is."} -{"fr":"L'années'apprêteàpartir.","kab":"Aseggasn,layettheggilqecc-isadiṛuḥ."} -{"fr":"Quiêtesvousmaintenant?","kab":"Wikent-ilanturakenti?"} -{"fr":"Àlatélévisionaujourd'hui,ilsontbeaucoupparlésurnous.","kab":"Ditliẓriass-a,wwin-daṭasawalfell-aneɣ."} -{"fr":"Noussommesjustedessurvivantsdanscettevie.","kab":"Aql-aɣdimuddurenkandiddunit."} -{"fr":"LarouteestlongueàAzazga.","kab":"ƔezzifwebridɣerIεaẓẓugen."} -{"fr":"Ellel'atrouvédanslelivredeBourdieu.","kab":"Tufaayen-nnidegudlisyuraBourdieu."} -{"fr":"Jel'aitrouvéeentraindepleureràlamaison.","kab":"Ufiɣ-ttlatettrudeguxxam."} -{"fr":"Vousn'avezpasvulesoldat.","kab":"Urtmuqlemaraaserdas-nni."} -{"fr":"Tiziriaentenduunetoux.","kab":"Tiziriteslaitusut."} -{"fr":"Jen'aijamaisimaginéquevouspourriezdirecela.","kab":"Werǧinssugneɣadd-tinimaya."} -{"fr":"Vousdevezarrêterdeboire.","kab":"Yessefkadtḥebsemttissit."} -{"fr":"J'aivul'und'euxsaluerDdaYidir.","kab":"ẒṛiɣwalebɛaḍyemsalamdDdaYidir."} -{"fr":"Yubaestunbonmédecin.","kab":"Yubadimsujjiyelhan."} -{"fr":"Onn'apasmangélacerise.","kab":"Urneɛriḍarataḥeblemlukt."} -{"fr":"Yuban'étaitpassurpris.","kab":"Yubauryewhimara."} -{"fr":"Commentjedoistraduirepardonverslalangueafricaine?","kab":"Tiliamekaraadssuqquleɣasurefɣertefrikanit?"} -{"fr":"C'estunhérisson!","kab":"Dinisi!"} -{"fr":"VousrevenezdeTubiret.","kab":"TteqqlemtɣerTubiret."} -{"fr":"Jeconnaisl'undesdeux,l'autrenon.","kab":"Ssneɣyiwenseg-senmadwinnniḍenxaṭi."} -{"fr":"JepartàTanezrouft.","kab":"AdɛeddiɣɣerTaneẓṛuft."} -{"fr":"Apparemment,ilneviendrapas.","kab":"Ibanurd-yettasara."} -{"fr":"Commentvousécrivezdifférenceenlangueslovaque?","kab":"Amekdɣaaratettarumamgaredstesluvakit?"} -{"fr":"Tomn'apasl'airnerveux.","kab":"Tomurd-yettbanarayerfa."} -{"fr":"ElleaprislarouteàTazmalt.","kab":"TessakelɣerTezmalt."} -{"fr":"Ellesn'ontpasvuleboulanger.","kab":"Urmuqlentaraakewwac-nni."} -{"fr":"Quantàmoi,jen'aipasmangél'abricot.","kab":"Madnekkurččiɣaratamecmact."} -{"fr":"Ellemangeraunragoûtauxolives.","kab":"Adtesreḍleǧwazsuzemmur."} -{"fr":"Ilparaîtquevousconstruisezunecrèchepourlesenfantskabyles.","kab":"Ahatadtessalimtakrictiyigurdaniqbayliyen."} -{"fr":"Commentildoittraduirelitenlangueroumaine?","kab":"Amekiilaqaraadyessuqelusuɣertrumanit?"} -{"fr":"Elleneparlepasnotrelangue.","kab":"Urtessawaliles-nneɣ."} -{"fr":"Personnen'estvenuici.","kab":"Yiwenurd-yusiɣerda."} -{"fr":"YubaaappeléMary.","kab":"Yeɣṛa-yasYubaiMary."} -{"fr":"Yubaveutrester.","kab":"Yubayebɣaadyeqqim."} -{"fr":"Adossez-vous.","kab":"Senndemt."} -{"fr":"Avanttout,c'esttropcher.","kab":"Tazwara,bezzafɣlayet."} -{"fr":"Commentqu'ellen'apasprissoindemasœurdesonvivant?","kab":"Amekurtexdimaralxiṛiweltmaasmitedder?"} -{"fr":"Cen'estpaslesien.","kab":"Maččiines."} -{"fr":"Lesilenceestlemoyend'acquérirlaconnaissance.","kab":"Tasusmiddwan-tmusni."} -{"fr":"Unarabesuffitàremplirlemarché.","kab":"Yiwenwaεrabyaεmerulzuz."} -{"fr":"Avez-voustousachetévoscadeaux?","kab":"Tesɣamt-dakkisefka-nkent?"} -{"fr":"Lesilenceembellitlabouche.","kab":"Tasusmidzzinnyimi."} -{"fr":"VousprenezlarouteàMsisna.","kab":"AdtnehremtɣerMsisna."} -{"fr":"C’estlavoixdeceluiquicriedansledésert:PréparezlecheminduSeigneur.","kab":"Dtaɣectnwinittɛeggiḍendeguneẓruf:heggitabridiSidiṚebbi,ssemsawitiberdan-is!"} -{"fr":"Jeanparut,baptisantdansledésert,etprêchantlebaptêmederepentance,pourlarémissiondespéchés.","kab":"Iban-dYeḥyaAɣeṭṭasdeguneẓruf,isseɣḍaslɣacidegwaman,iqqaṛ-asen:Beddlettikli,aset-dadtettwiɣeḍsemiwakkenawen-iɛfuYillu."} -{"fr":"ToutlepaysdeJudéeettousleshabitantsdeJérusalemserendaientauprèsdelui;et,confessantleurspéchés,ilssefaisaientbaptiserparluidanslefleuveduJourdain.","kab":"ImezdaɣmeṛṛantmurtnYahudadwidntemdintnYirucalimttṛuḥun-dɣur-s,ttqirrinsddnubat-nsenzdatlɣacidɣaYeḥyaiṣṣeɣḍas-itendegwasifnYarden."} -{"fr":"Jeanavaitunvêtementdepoilsdechameau,etuneceinturedecuirautourdesreins.Ilsenourrissaitdesauterellesetdemielsauvage.","kab":"Ilsallebsayettwaxedmensccɛeṛnwelɣem,ibgestabagustnweglimɣefwammas-is.Lqut-isdajṛadakedtamentnlexla."} -{"fr":"Aumomentoùilsortaitdel’eau,ilvitlescieuxs’ouvrir,etl’Espritdescendresurluicommeunecolombe.","kab":"Akkenid-iffeɣsegwaman,iwalaigenwanldin,Ṛṛuḥiqedsenyers-dfell-assṣṣifantetbirt."} -{"fr":"Etunevoixfitentendredescieuxcesparoles:TuesmonFilsbien-aimé,entoij’aimistoutemonaffection.","kab":"Yiwetntaɣecttekka-dsegigenwantenna-d:KeččdMmiɛzizen;deg-kiyellalfeṛḥ-iw!"} -{"fr":"Aussitôt,l’EspritpoussaJésusdansledésert,oùilpassaquarantejours,tentéparSatan.Ilétaitaveclesbêtessauvages,etlesangesleservaient.","kab":"Imirenkan,Ṛṛuḥiqedseniwwi-tɣeruneẓruf,andait-ijeṛṛebcciṭanṛebɛinwussan.Ittɛicgeriɣersiwen,qeddcenfell-aslmalayek."} -{"fr":"AprèsqueJeaneutétélivré,JésusalladanslaGalilée,prêchantl’ÉvangiledeDieu,Ildisait:Letempsestaccompli,etleroyaumedeDieuestproche.Repentez-vous,etcroyezàlabonnenouvelle.","kab":"MiyettwaḥbesYeḥya,SidnaƐisaiṛuḥɣertmurtnJlili;ittbecciṛLexbaṛnLxiṛnYillu,iqqaṛ:TageldanYillutqerreb-d!Iwweḍ-dlweqt-is!Uɣalet-dɣerwebridtamnemsLexbaṛnLxiṛ!"} -{"fr":"CommeilpassaitlelongdelamerdeGalilée,ilvitSimonetAndré,frèredeSimon,quijetaientunfiletdanslamer;carilsétaientpêcheurs.","kab":"MiyellaileḥḥurrifnlebḥeṛntmurtnJlili,iwalaSemɛunakkedgma-sAndriyus,yellandiṣeggaden,ṭeggiṛenacebbakɣerlebḥeṛ."} -{"fr":"Jésusleurdit:Suivez-moi,etjevousferaipêcheursd’hommes.","kab":"SidnaƐisainna-yasen:Ddut-dyid-i,adkun-rreɣdiṣeggaḍennyemdanen."} -{"fr":"Aussitôt,ilslaissèrentleursfilets,etlesuivirent.","kab":"Imirenkan,ǧǧanicebbaken-nsen,ddanyid-s."} -{"fr":"Étantalléunpeuplusloin,ilvitJacques,filsdeZébédée,etJean,sonfrère,qui,euxaussi,étaientdansunebarqueetréparaientlesfilets.","kab":"Ikemmelabrid-is,iwalaYeɛqubakedgma-sYuḥennayellandarrawnZabadi,qqimenditeflukt-nsenttxiḍinicebbaken."} -{"fr":"Aussitôt,illesappela;et,laissantleurpèreZébédéedanslabarqueaveclesouvriers,ilslesuivirent.","kab":"Issawel-asen,imirenkanǧǧanbabat-senakedixeddamen-isditeflukt,ddandSidnaƐisa."} -{"fr":"IlsserendirentàCapernaüm.Et,lejourdusabbat,Jésusentrad’aborddanslasynagogue,etilenseigna.","kab":"SidnaƐisadinelmaden-iswwḍenɣertemdintnKafernaḥum.Degwassnssebtyellandassnwesteɛfu,SidnaƐisaikcemɣerlǧameɛibdaisselmad."} -{"fr":"Ilsétaientfrappésdesadoctrine;carilenseignaitcommeayantautorité,etnonpascommelesscribes.","kab":"Lɣaciis-ittḥessisenwehmendeguselmed-inesaxaṭeraselmed-isisɛatissas,maččiamwinnimusnawennṭawṛat."} -{"fr":"Ilsetrouvadansleursynagogueunhommequiavaitunespritimpur,etquis’écria:Qu’ya-t-ilentrenousettoi,JésusdeNazareth?Tuesvenupournousperdre.Jesaisquitues:leSaintdeDieu.","kab":"Yelladilǧameɛ-nniyiwennwergaziyezdeɣuṛuḥani,ibdaittɛeggiḍiqqaṛ:Dacutebɣiḍɣur-neɣaƐisaanaṣari?Tusiḍ-daɣ-tesnegreḍ?Ẓriɣdacu-k,keččdImqeddesnYillu!"} -{"fr":"Jésuslemenaça,disant:Tais-toi,etsorsdecethomme!Etl’espritimpursortitdecethomme,enl’agitantavecviolence,etenpoussantungrandcri.","kab":"SidnaƐisaiɛeggeḍfell-asyenna:Ssusem!Ffeɣsegwergaz-agi!Aṛuḥaniihuccargaz-nnislǧehd,iffeɣseg-ssleɛyaḍ."} -{"fr":"Tousfurentsaisisdestupéfaction,desortequ’ilssedemandaientlesunsauxautres:Qu’est-cequececi?Unenouvelledoctrine!Ilcommandeavecautoritémêmeauxespritsimpurs,etilsluiobéissent!","kab":"Lɣacimeṛṛaxelɛen,ttemseqsayenwaygar-asen:Dacu-twayagi?Dacu-tuselmed-agiajdidyesɛanlhiba?Argaz-agiiḥkemulaɣefiṛuḥaniyenyernattaɣen-asawal!"} -{"fr":"EtlarenomméedeJésusserépanditaussitôtdanstousleslieuxenvironnantsdelaGalilée.","kab":"Segimiren,SidnaƐisaittwassenditmurtnJlilimeṛṛa."} -{"fr":"Ensortantdelasynagogue,ilsserendirentavecJacquesetJeanàlamaisondeSimonetd’André.","kab":"Mid-ffɣensilǧameɛ,ṛuḥenɣerwexxamnSemɛundAndriyus,iddaYeɛqubdYuḥenna."} -{"fr":"Labelle-mèredeSimonétaitcouchée,ayantlafièvre;etaussitôtonparlad’elleàJésus.","kab":"TaḍeggaltnSemɛuntuḍen,tuɣ-itttawla;akkenkanid-iwweḍSidnaƐisahedṛen‑asfell‑as."} -{"fr":"S’étantapproché,illafitleverenluiprenantlamain,etàl’instantlafièvrelaquitta.Puisellelesservit.","kab":"Iqerrebɣur-s,iṭṭef-asafus,issker-itt-id.Imirenkanteffeɣ-itttawla-nni,tekkertqeddec-asen."} -{"fr":"Lesoir,aprèslecoucherdusoleil,onluiamenatouslesmaladesetlesdémoniaques.","kab":"Tamedditmiyeɣliyiṭij,wwin-as-daṭasnimuḍanakedwidzedɣeniṛuḥaniyen."} -{"fr":"Ettoutelavilleétaitrassembléedevantsaporte.","kab":"Lɣacintemdintmeṛṛannejmaɛen-dzdattewwurt."} -{"fr":"Ilguéritbeaucoupdegensquiavaientdiversesmaladies;ilchassaaussibeaucoupdedémons,etilnepermettaitpasauxdémonsdeparler,parcequ’ilsleconnaissaient.","kab":"Isseḥlaaṭasnimuḍaniyhelkenyalaṭan;issufeɣaṭasniṛuḥaniyenyernaurten-ittaǧaaraadd-mmeslayen,axaṭernetniẓrandacu-t."} -{"fr":"Verslematin,pendantqu’ilfaisaitencoretrèssombre,ilseleva,etsortitpourallerdansunlieudésert,oùilpria.","kab":"Ṣbeḥzikuqbeladyaliwass,iffeɣɣerlexlaiwakkenadidɛuɣerSidiṚebbi."} -{"fr":"Simonetceuxquiétaientavecluisemirentàsarecherche,etquandilsl’eurenttrouvé,ilsluidirent:Toustecherchent.","kab":"Semɛundimeddukal-isffɣenadnadinfell-as,mit-ufan,nnan-as:ASidi,meddenakkttnadinfell-ak."} -{"fr":"Illeurrépondit:Allonsailleurs,danslesbourgadesvoisines,afinquej’yprêcheaussi;carc’estpourcelaquejesuissorti.","kab":"irra-yasen:Yyawanṛuḥetɣertudriniqerbenaxaṭerilaqadbeccṛeɣdaɣendinna,ɣefwannect-agiid-usiɣ."} -{"fr":"Etilallaprêcherdanslessynagogues,partoutelaGalilée,etilchassalesdémons.","kab":"DɣaiṛuḥɣertmurtnJlili,ittbecciṛdileǧwameɛ,issufuɣleǧnun."} -{"fr":"Unlépreuxvintàlui;et,sejetantàgenoux,illuiditd’untonsuppliant:Situleveux,tupeuxmerendrepur.","kab":"Yiwenwergazihelkenlbeṛsyusa-dɣer-s,iɣliɣeftgecrar,iḥellel-itinna-yas:ASidi,matebɣiḍ,tzemreḍayi-teṣfuḍ."} -{"fr":"Jésus,émudecompassion,étenditlamain,letoucha,etdit:Jeleveux,soispur.","kab":"SidnaƐisaiɣaḍ-itwergaz-nni,dɣaiẓẓelafus-isinnul-it,inna-yas:Bɣiɣ,Ṣfu!"} -{"fr":"Aussitôtlalèprelequitta,etilfutpurifié.","kab":"Imirenkan,iḥlasilbeṛs-nni,yuɣaliṣfa."} -{"fr":"Jésuslerenvoyasur-le-champ,avecdesévèresrecommandations,etluidit:Garde-toideriendireàpersonne;maisvatemontrerausacrificateur,etoffrepourtapurificationcequeMoïseaprescrit,afinquecelaleurservedetémoignage.","kab":"SidnaƐisaiserreḥ-asadiṛuḥ,iweṣṣa-tslḥeṛsinna-yas:Sel-iyi-dmliḥ!Urttɛawadiyiwenayeniḍṛan,lameɛnaṛuḥadak-iẓerlmuqeddem,tawiḍasfelɣefṣeffu-inekakkenit-id-iweṣṣaMusa."} -{"fr":"Maiscethomme,s’enétantallé,semitàpublierhautementlachoseetàladivulguer,desortequeJésusnepouvaitplusentrerpubliquementdansuneville.Ilsetenaitdehors,dansdeslieuxdéserts,etl’onvenaitàluidetoutesparts.","kab":"Meɛnaakkenkaniṛuḥ,argaz-nniibdaittberriḥdimkulamkan,ayenyeḍranyid-s.DaymiSidnaƐisaurizmiraraadd-isbeggeniman-isditemdint,meɛnaittɣimidibeṛṛadegimukaniḍeṛfen.Lɣacittasen-dɣur-ssiyaltama."} -{"fr":"JenesuispasarrivéàsauverTom.","kab":"Urssawḍeɣaraadd-sellkeɣTom."} -{"fr":"Pourquoijerefuse?","kab":"Ayɣerugiɣ?"} -{"fr":"Ellenemel'apaslaissée.","kab":"Uriyi-tt-id-teǧǧaara."} -{"fr":"Tomafaitunclind'œil.","kab":"Iɣmez-dTom."} -{"fr":"C'estellequil'acassée.","kab":"Dnettatitt-yeṛẓan."} -{"fr":"Aujourd'huic'estpourmoi.","kab":"Dass-iwwass-agi."} -{"fr":"Vousêtescapabledelerésoudre?","kab":"Tzemreḍadt-id-tefruḍ?"} -{"fr":"Iln’yapasdequoi,Sophie!","kab":"Ulacdeg-s,aSofie!"} -{"fr":"Tun'auraispasdûprêtercetargentàunetellepersonne.","kab":"Urk-ilaqaraadtreḍleḍidrimen-aiumdanam-wa."} -{"fr":"Tun'auraispasdûprêtercetargentàunetellepersonne.","kab":"Urm-ilaqaraadtreḍleḍidrimen-aiumdanam-wa."} -{"fr":"J'ysuishabituémaintenant.","kab":"Nnumeɣdatura."} -{"fr":"Iladécolléàquinzeheurespile.","kab":"Yeqleɛɣeftismrawdsemmusswaswa."} -{"fr":"Toml'acorrigé.","kab":"Yesseɣta-tTom."} -{"fr":"Tous,nousl'aimions.","kab":"Nḥemmel-itakkennella."} -{"fr":"Puisquevousêteslà,vouspouvezm'aider.","kab":"Imitelliḍda,tzemreḍadiyi-talleḍ."} -{"fr":"Puisquevousêteslà,vouspouvezm'aider.","kab":"Imitellamda,tzemremadiyi-tallem."} -{"fr":"Puisquevousêteslà,vouspouvezm'aider.","kab":"Imitellamtda,tzemremtadiyi-tallemt."} -{"fr":"J'aiunebelle-mère.","kab":"Sɛiɣtaḍeggalt."} -{"fr":"Jesuiskabyle.","kab":"Nekkdaqbayli."} -{"fr":"Elleestkabyle.","kab":"Nettattaqbaylit."} -{"fr":"Ilestkabyle.","kab":"Nettadaqbayli."} -{"fr":"Jenesuispassûrequejepuissemefieràlui.","kab":"Urḍmineɣaraiman-iwdakkenzemreɣadttekleɣfell-as."} -{"fr":"Noussommeskabyles.","kab":"Nuknidiqbayliyen."} -{"fr":"Tueskabyle.","kab":"Keččdaqbayli."} -{"fr":"Nubilaseptgarçons.","kab":"Ṣanwarracid-yesɛaNubil."} -{"fr":"Lejanvierestl'anniversairedemonfrère.","kab":"Dassnyennayeridamullingma."} -{"fr":"Oubliezcequej'aidit!","kab":"Ttuayenakkenid-nniɣ!"} -{"fr":"Oubliezcequej'aidit!","kab":"Ttutayenakkenid-nniɣ!"} -{"fr":"Oubliezcequej'aidit!","kab":"Ttumtayenakkenid-nniɣ!"} -{"fr":"C'estlelivrequejeveuxacheter.","kab":"Dadlis-nniakkeniriɣadaɣeɣ."} -{"fr":"Tomestenpleinelectured'unlivre.","kab":"IcaxTomditɣurinudlis."} -{"fr":"Lesprixaugmentent.","kab":"Ttalinwazalen."} -{"fr":"Nousn'avonspasdecourslemercrediaprès-midi.","kab":"Urneqqararadegwassnahadtameddit."} -{"fr":"Ilm'adonnétoutl'argentqu'ilavait.","kab":"Yefka-yi-dakkidrimeniyellanɣur-s."} -{"fr":"Ilsnetepaientpasassez.","kab":"Urk-ttxelliṣenaragalɛum."} -{"fr":"C'étaitpeut-êtreuneerreur.","kab":"Dtuccḍaitellaahat."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempsderentrerchezsoi.","kab":"Ttwaliɣdakkendlawannunekcumsaxxam."} -{"fr":"NedispasdemaldeThomas.Çamefaitdelapeine.","kab":"Urd-qqararaayenndiriɣefthomas.Ayagiiceɣɣeb-iyi."} -{"fr":"Vousn'avezrienentendu?","kab":"Uryellidacutesliḍ?"} -{"fr":"Vousn'avezrienentendu?","kab":"Uryellidacuteslam?"} -{"fr":"Vousn'avezrienentendu?","kab":"Uryellidacuteslamt?"} -{"fr":"Onnesaitrien.","kab":"Urneẓriacemma."} -{"fr":"Nepiétinezpaslapelouse.","kab":"Urɛeffsetaratamusayt."} -{"fr":"Ilamarchésurlalune.","kab":"Yeddaɣefwayyurntziri."} -{"fr":"Ilamisleshommesd'uncôtéetlesfemmesdel'autre.","kab":"Yerrairgazendegidis,tilawindegidisniḍen."} -{"fr":"Hierj'aipuacheminertoutleboisàlamaison.","kab":"Iḍellisawḍeɣiṣɣaren-nniakkenmallanɣeruxxam."} -{"fr":"Yidirestentraind'acheminerdel'eausurunâne.","kab":"Yidirlayessawadamanɣefweɣyul."} -{"fr":"Ilamisdecôtécesaffaires.","kab":"Tiɣawsiwin-isyerra-tentdegidis."} -{"fr":"Jesaisquetunousasattendus.","kab":"Ḥṣiɣdakkenturǧaḍ-aɣ."} -{"fr":"Onutiliseleboisdesautres.","kab":"Yesseqdecaṣɣarnmedden."} -{"fr":"Nousutilisonsceluidesautres.","kab":"Nesseqdecwidnmedden."} -{"fr":"Yidiraeugarçon.","kab":"Yidiryernaɣer-sweqrur."} -{"fr":"Mafemmeafaitunefaussecouche.","kab":"Tameṭṭut-iwteɣli-yas-dtadist."} -{"fr":"L'annéepassée,j'aifaitunefaussecouche.","kab":"Txeser-iyi-dtadistaseggasyezrin."} -{"fr":"Pauvregarcon,ilatoujourstravaillé.","kab":"Aqcicmeskin,daxeddamsegwasmiid-yekker."} -{"fr":"Tuastoujourslatêtedanstesbouquins.","kab":"Tezgiḍtcaxeḍsegyidlisen."} -{"fr":"Elleestdanssachambre.","kab":"Ha-tt-anditexxamt-is."} -{"fr":"Personnenemeposedequestionssurmonpays.","kab":"Yiwenuriyi-d-isteqsayɣeftmurt-iw."} -{"fr":"Iladitquelquechoseàmonami.","kab":"Yellawacuis-yennaiumdakkel-iw."} -{"fr":"TometManonneportentgénéralementdeslunettesquelorsqu'ilslisent.","kab":"TomdManonttlusunkantisekkadintickiqqaren."} -{"fr":"Magnetoi,ilssontànostrousses.","kab":"Ahaddu,ḍefren-aɣ-d."} -{"fr":"Laissez-moiparler.","kab":"Fket-iyiawal."} -{"fr":"Laissez-moiparler.","kab":"Fkemt-iyiawal."} -{"fr":"Laissez-moiparler.","kab":"Efk-iyiawal."} -{"fr":"Dansquellevilledemeurez-vous?","kab":"Antatamdintidegtzedɣeḍ?"} -{"fr":"Dansquellevilledemeurez-vous?","kab":"Antatamdintidegtzedɣem?"} -{"fr":"Dansquellevilledemeurez-vous?","kab":"Antatamdintidegtzedɣemt?"} -{"fr":"MarinavientdeRussieetClarissadeSuède.","kab":"Marinatusa-dsiRusmadClarissasiSswid."} -{"fr":"JeparspourleCanadademain.","kab":"AdruḥeɣɣerCanadaazkka."} -{"fr":"Tomagrandidansunpetitvillage.","kab":"Ikker-dTomdegyiwetntaddarttamecṭuḥt."} -{"fr":"Jenepeuxpasdépenserl'argentquejen'aipas.","kab":"Urttizmireɣaraadṣerrfeɣidrimen-nniakkenurliɣara."} -{"fr":"Entrezetfaitescommechezvous.","kab":"Kcem-damuxxam-ik."} -{"fr":"Entrezetfaitescommechezvous.","kab":"Kcem-damuxxam-im."} -{"fr":"Entrezetfaitescommechezvous.","kab":"Kecmet-damuxxam-nwen."} -{"fr":"Entrezetfaitescommechezvous.","kab":"Kecmemt-damuxxam-nkent."} -{"fr":"Ilestàl’ouest.","kab":"Atanɣerumalu."} -{"fr":"J'empruntesouventdesoutilsàTom.","kab":"Zgiɣttarḍaleɣ-difeckaɣerTom."} -{"fr":"Jesuisfatiguéetjeveuxrentreràlamaison.","kab":"Fecleɣyernariɣadkecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Lerirefaitvivrelongtemps.","kab":"Taḍṣatessiɣziftudert."} -{"fr":"Ilsautadansletrain.","kab":"Ineggezɣerdaxelntmacint."} -{"fr":"Tuestoutcequicomptepourmoi.","kab":"Dkeččakkidayenisɛanazalɣerɣur-i."} -{"fr":"Tuestoutcequicomptepourmoi.","kab":"Dkemmakkidayenisɛanazalɣerɣur-i."} -{"fr":"Qu'est-cequeçaàvoiravecmoi ?","kab":"Degwacuiyi-dtecqa?"} -{"fr":"Jepenseallertôtaulit.","kab":"Ttwaliɣadkecmeɣziksusu."} -{"fr":"Tuveuxquejedisequelquechose ?","kab":"Tebɣiḍadiniɣkra?"} -{"fr":"Lescerisesontdesnoyaux.","kab":"Isɛaaɛeqqauneḍlim."} -{"fr":"Marieeûtlederniermot.","kab":"Yegra-dwawalɣerMary."} -{"fr":"L'unestrougeetl'autreblanc.","kab":"Yiwenazeggaɣwayeḍmellul."} -{"fr":"Elleestgrandeàpeuprèscommetoi.","kab":"Dameqqrantqribamkečč."} -{"fr":"Elleestgrandeàpeuprèscommetoi.","kab":"Dameqqrantqribamkemm."} -{"fr":"Cen'étaitpasunemenace.","kab":"Uryelliaradaggaz."} -{"fr":"Mennadabu.","kab":"Yeswa-dMennad."} -{"fr":"Ellel'amisdansl'embarras.","kab":"Tɛewweq-it."} -{"fr":"Auparavant,mangeonsquelquechose.","kab":"Ditazwara,adneččkra."} -{"fr":"Nedisrien!","kab":"Urdqqaracemma!"} -{"fr":"J'aifaitunegrosseerreur.","kab":"Giɣtuccḍatameqqrant."} -{"fr":",c'estl'annéequivaapporterlajoieetlebonheurpourchaquehumain.","kab":"daseggasaradyawintumertdtelwitiyalamdan."} -{"fr":"Pourquoin’as-tupasl’intentionderevenir?","kab":"Acimiurtewniḍaraadd-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàmebouger.","kab":"Ggummaɣadtessembiwleɣiman-iw."} -{"fr":"Tun’espasarrivéàteconformer.","kab":"Teggummaḍadtceɛfeḍ."} -{"fr":"Jen’arrivepasàcroire.","kab":"Ttgammiɣadamneɣ."} -{"fr":"Vousn’arrivezpasàcroire.","kab":"Tettgammimadtamnem."} -{"fr":"L'équipejouera-t-elle?","kab":"Adturarteɣlamt-nni?"} -{"fr":"Jesuissurprisedevousvoirici,danscethôtel.","kab":"Wehmeɣmik-walaɣda,degusensu-a."} -{"fr":"Jesuissurprisedevousvoirici,danscethôtel.","kab":"Wehmeɣmikem-walaɣda,degusensu-a."} -{"fr":"Jesuissurprisedevousvoirici,danscethôtel.","kab":"Wehmeɣmiken-walaɣda,degusensu-a."} -{"fr":"Jesuissurprisedevousvoirici,danscethôtel.","kab":"Wehmeɣmikent-walaɣda,degusensu-a."} -{"fr":"Laporteneveutpassefermer.","kab":"Tugitewwurt-nniadtemdel."} -{"fr":"Vousdevezchoisirl'undecesdeuxplans.","kab":"Issefk-akadferneḍyiwensegsiniɣawasen-a."} -{"fr":"Vousdevezchoisirl'undecesdeuxplans.","kab":"Issefk-amadferneḍyiwensegsiniɣawasen-a."} -{"fr":"Vousdevezchoisirl'undecesdeuxplans.","kab":"Issefk-awenadfernemyiwensegsiniɣawasen-a."} -{"fr":"Vousdevezchoisirl'undecesdeuxplans.","kab":"Issefk-akentadfernemtyiwensegsiniɣawasen-a."} -{"fr":"Cethôtelnesertpasdedéjeuner.","kab":"Urd-ttakenaraimeklidegusensu-a."} -{"fr":"Lesfleurssontdanslevase.","kab":"Aten-addegubuqalyijeǧǧigen-nni."} -{"fr":"Lecielabeaucoupdenuages.","kab":"Yeqwausignadegyigenni."} -{"fr":"Cetteroseestpourvous.","kab":"Tawerdet-adayla-k."} -{"fr":"Cetteroseestpourvous.","kab":"Tawerdet-adayla-am."} -{"fr":"Cetteroseestpourtoi.","kab":"Tawerdet-aikečč."} -{"fr":"Cetteroseestpourtoi.","kab":"Tawerdet-aikemm."} -{"fr":"Ilnerestequepeud'eaudansleverre.","kab":"Qqimen-dkancwiṭnwamandilkas."} -{"fr":"Abstenez-vousdefumerici.","kab":"Qqimurttkeyyifarada."} -{"fr":"Abstenez-vousdefumerici.","kab":"Qqimeturttkeyyifetarada."} -{"fr":"Abstenez-vousdefumerici.","kab":"Qqimemturttkeyyifemtarada."} -{"fr":"Vousaimezchantersouslapluie?","kab":"Tḥemmleḍadtecnuḍdegugeffur?"} -{"fr":"Vousaimezchantersouslapluie?","kab":"Tḥemmlemadtecnumdegugeffur?"} -{"fr":"Vousaimezchantersouslapluie?","kab":"Tḥemmlemtadtecnumtdegugeffur?"} -{"fr":"Savez-vouscombienilyena?","kab":"Teẓriḍannectiyellan?"} -{"fr":"Savez-vouscombienilyena?","kab":"Teẓramannectiyellan?"} -{"fr":"Savez-vouscombienilyena?","kab":"Teẓramtannectiyellan?"} -{"fr":"Jeneregrettepasd'êtreenretard.","kab":"Urndimeɣaraimiɛeṭṭleɣ."} -{"fr":"Jelefaisparcequejeledois.","kab":"Giɣ-tackuissuleffell-i."} -{"fr":"Défensed'entrer.","kab":"Yegdelunekcum."} -{"fr":"Ilfautquejelesaide.","kab":"Yessefkadten-alleɣ."} -{"fr":"Ilfautquejelesaide.","kab":"Yessefkadtent-alleɣ."} -{"fr":"Jenemetairaipas.","kab":"Urssusumeɣara."} -{"fr":"Est-cequelesparentssontfatigués ?","kab":"Ɛyanimawlan?"} -{"fr":"Donnepasauxenfantsdelaitfroid!","kab":"Urttakaraiwarracayefkiaṣemmaḍ!"} -{"fr":"Ilfaisaittrèsfroidcematin.","kab":"Yellaṣemmeḍlḥalmliḥtanezzayt-a."} -{"fr":"Ilvitseul.","kab":"Yettidirweḥd-s."} -{"fr":"Regardez-le!","kab":"Muqlet-t!"} -{"fr":"Suis-jeunemauvaisepersonne?","kab":"Dyiramdannekk?"} -{"fr":"Suis-jeunemauvaisepersonne?","kab":"Dir-iyi?"} -{"fr":"Jevoulaisl'épouser.","kab":"Lliɣbɣiɣadrecleɣyid-s."} -{"fr":"Nemenspas!","kab":"Urskiddibara!"} -{"fr":"Es-tuprête ?","kab":"Theggaḍiman-im?"} -{"fr":"Avez-vousmonlivre ?","kab":"Ɣur-kiyellaudlis-iw?"} -{"fr":"Avez-vousmonlivre ?","kab":"Ɣur-miyellaudlis-iw?"} -{"fr":"J'aimebeaucoupleschiens.","kab":"Ḥemmleɣmliḥiqjan."} -{"fr":"Nousmontâmestousdanslavoiture.","kab":"Nuliakkɣertkeṛṛust-nni."} -{"fr":"Celasevoitsursonvisagequ’ilréfléchit.","kab":"Ibanɣefwudem-isyettxemmim."} -{"fr":"Avrilestlequatrièmemoisdel'année.","kab":"Yebrirdaggurwisrebɛadeguseggas."} -{"fr":"Nousvoussouhaitonsbonnechance!","kab":"Nessaram-awenafudigerrzen!"} -{"fr":"Nousvoussouhaitonsbonnechance!","kab":"Nessaram-akentafudigerrzen!"} -{"fr":"Jesuisentraind'apprendrel'allemand.","kab":"Aql-ilalemmdeɣtalmanit."} -{"fr":"L'Asieestquatrefoisplusgrandequel'Europe.","kab":"AsyameqqretrebɛantikkalɣefTuruft."} -{"fr":"Àquisontceschaussures ?","kab":"Nwiten-ilanyirkasen-a?"} -{"fr":"Àquisontceschaussures ?","kab":"Nwilan-tenyirkasen-a?"} -{"fr":"Enplus,ilcommençaitàpleuvoir.","kab":"Rnuɣur-s,yellayebda-dugeffur."} -{"fr":"Pourquoias-tuouvertlafenêtre?","kab":"Acuɣeritelliḍṭṭaq-nni?"} -{"fr":"Jesuisimpatientd'allerautravail.","kab":"Ḍaqqeɣadruḥeɣsaxeddim."} -{"fr":"Tomnesaitpastrèsbiencuisiner.","kab":"UryessinaraadyessebbmliḥTom."} -{"fr":"Iltefaitconfiance.","kab":"Yettegdeg-klaman."} -{"fr":"Iltefaitconfiance.","kab":"Yettak-aklaman."} -{"fr":"Elleétaitpressée.","kab":"Tellatḍaq."} -{"fr":"J'aimenagerdanslamer.","kab":"Ḥemmleɣadɛummeɣdegyilel."} -{"fr":"J'aimeraisunetassedecafé,s'ilvousplaît.","kab":"Bɣiɣafenǧalnlqahwamaulacaɣilif."} -{"fr":"JeferaicequeTomdira.","kab":"Adxedmeɣakkenarad-yiniTom."} -{"fr":"Leursnomsm'avaientéchappé.","kab":"Ruḥen-iyiyismawen-nsen."} -{"fr":"Touteslesportessontouvertesdevanttoi.","kab":"Ldintakktewwurasdat-i."} -{"fr":"Pourquelleaffaireêtes-vousvenueici ?","kab":"Dacuntemsalikem-id-yewwinɣerda?"} -{"fr":"Cessez,jevousprie!","kab":"Dayen-iken,ttxil-wat!"} -{"fr":"Cessez,jevousprie!","kab":"Dayen-ikent,ttxil-wamt!"} -{"fr":"Tomn'ajamaisditpourquoi.","kab":"Werǧinyenna-dTomayɣeṛ."} -{"fr":"Ondoitgagner.","kab":"Ilaqadnerbeḥ."} -{"fr":"Ilsdoiventmonter!","kab":"Ilaqadalind-asawen!"} -{"fr":"Noussommesuniscommeunseulhomme.","kab":"Neddukkelamzundyiwen."} -{"fr":"OnpartàAtRzin.","kab":"AdnruḥɣerAtṚzin."} -{"fr":"J'aientendudirequeTométaitmalade.","kab":"SliɣyuḍenTom."} -{"fr":"Dèsqu'ill'afrappé,illuiaéclatélatête.","kab":"Yewwet-itkan,yesfunneḥ-it."} -{"fr":"Commentonditsueurenlanguechaouie?","kab":"Ituraamekaraadninitidistcawit?"} -{"fr":"Ilsontmangédescerises.","kab":"Ɛerḍentaḥeblemlukt."} -{"fr":"VouspartezavecellesàIchelliben.","kab":"Adtruḥemtyid-sentarIcelliben."} -{"fr":"Illuifautboirebeaucoupd'eau.","kab":"Ilaqadisewaṭasnwaman."} -{"fr":"Voicileliendemonsitepréféré.","kab":"Atanuseɣwennwesmeliḥemmleɣ."} -{"fr":"OnavisitéIhitousen.","kab":"NerzaɣerIḥituṣen."} -{"fr":"Ilsouffredesondos.","kab":"Yuḍenaεrur-is."} -{"fr":"Commentvousdeveztraduiresueurenlanguechaouie?","kab":"Amekaraadtessuqlemtidiɣertcawit?"} -{"fr":"Soyezdeshommes!","kab":"Ili-kendirgazen!"} -{"fr":"Celafaituneheurequetulescherchesàl'aéroport.","kab":"Tnudaḍfell-asentasragayadegunafag."} -{"fr":"Ellesn'ontpasvisitéTimegnunin.","kab":"UrrzintaraɣerTimegnunin."} -{"fr":"Tomn'apasmissonnouveauchapeau.","kab":"Tomurd-yelsiaraacapun-nni-inesajdid."} -{"fr":"Vas-ymaintenantleurdire.","kab":"Ṛuḥturaini-yasen."} -{"fr":"Aujourd'huilemédecinm'aexaminé.","kab":"Yuni-yi-dumejjayass-a."} -{"fr":"C'estluiquianalyselesproblèmesdupeuple.","kab":"Dnettaiyettanintilufanwegdud."} -{"fr":"J'écrisjustepourmoi-même,paspourlesautres.","kab":"Ttaruɣkaniyiman-iwmaččiimedden."} -{"fr":"Tucherchesencoreettuvastrouvercelivre.","kab":"Rnuanadi,adt-tafeḍudlis-a."} -{"fr":"Dégagedelà.","kab":"Ṭebbegsya."} -{"fr":"Dégagezd'ici!","kab":"Ṭebbgetsya!"} -{"fr":"Dégagezd'ici!","kab":"Ṭebbgemtsya!"} -{"fr":"J'aiachetédespiedsdeveau.","kab":"Uɣeɣ-dtinsa."} -{"fr":"Commentcuisine-t-ondespiedsdeveau?","kab":"Amekissewwayentinsa?"} -{"fr":"Vousm'avezditquevousétiezoccupés.","kab":"Tenniḍ-iyi-dtelliḍtceɣleḍ."} -{"fr":"Tomquittalepays.","kab":"YeǧǧatamurtTom."} -{"fr":"J'aidixamis.","kab":"Sɛiɣɛecranyimeddukal."} -{"fr":"J'aidixamis.","kab":"Sɛiɣmrawnyimeddukal."} -{"fr":"Ellenesemarierajamais.","kab":"Werǧinadtezweǧ."} -{"fr":"Ellenesemarierajamais.","kab":"Werǧinadtercel."} -{"fr":"Tomestencorejeune.","kab":"MazalTommeẓẓi."} -{"fr":"Noussommeslàpourdebon.","kab":"Aql-aɣdailebda."} -{"fr":"Jecroisquec'estlemien.","kab":"Waqildayla-w."} -{"fr":"Jesuiscoincée,aide-moi!","kab":"Ḥeṣleɣ,all-iyi!"} -{"fr":"Jesuiscoincée,aide-moi!","kab":"Ḥeṣleɣ,ɛiwen-iyi!"} -{"fr":"Vousnepouvezpasentrerici!","kab":"Urtezmireḍaraadtkecmeḍɣerda!"} -{"fr":"Ellen'apascompris.","kab":"Urtegziara."} -{"fr":"Quil'aaidé ?","kab":"Anwait-iεawnen?"} -{"fr":"Onfermeàh.","kab":"Nmeddelɣef:."} -{"fr":"Vouspartezaveclui?","kab":"Adteddumyid-s?"} -{"fr":"Avantjecouraispiedsnus.","kab":"Zikttazzaleɣileḥfa."} -{"fr":"Ilselaveavecdel'eaupropre.","kab":"Yessiridswamanzeddigen."} -{"fr":"Deuxpersonnesseulementontcommentémaphoto.","kab":"Sinnmeddenkanid-iwenntentawlaft-iw."} -{"fr":"Ilnerestepasbeaucoupdetemps.","kab":"urd-mazalarabuhannlweqt."} -{"fr":"Toutcequenousavonsdit,estemportéparlevent.","kab":"Ayeninennayeddem-itwaḍu."} -{"fr":"Ohmiroir,dis-moisic'estvraimentmoi-même.","kab":"Alemmri,mli-yimadnekkaya?"} -{"fr":"Lesgensd'avantnesedécouragentjamais.","kab":"Atzik,werǧinqqeṭεenasirem."} -{"fr":"Lesgensd'avantneperdentjamaisespoir.","kab":"Atzikleεmeriten-yeffeɣusirem."} -{"fr":"Nousavonsfaituntourduvillagesurunâne.","kab":"Nezzi-ditaddartɣefweɣyul."} -{"fr":"Jelefaisdanstouslescas.","kab":"Adt-uqmeɣdiyaltagnit."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcomprendrecequ'ilessaiededire.","kab":"Ggummaɣadgzuɣacuyettaɛraḍadd-yini."} -{"fr":"EnRussie,Noëltombelejanvier.","kab":"DiRus,iɣelli-dNewwalasswisnyennayer."} -{"fr":"Ilsnesontallésnullepart.","kab":"Ulaaniɣerruḥen."} -{"fr":"Jenepeuxpluscroirepersonne.","kab":"Dayenurzmireɣadamneɣyiwen."} -{"fr":"Jen'aimepasêtreseulechezmoi.","kab":"Kerheɣadiliɣweḥdideguxxam."} -{"fr":"Ilaeumalaucœur ?","kab":"Iqreḥ-itwul-is?"} -{"fr":"J’enaidavantageàtemontrer.","kab":"Ɣur-iugararak-d-mleɣ."} -{"fr":"J’enaidavantageàtemontrer.","kab":"Ɣur-iugararam-d-mleɣ."} -{"fr":"Toutesnostentativesontéchoué.","kab":"Urnessaweḍaraakkiwayenneɛreḍadt-neg."} -{"fr":"« Commentapprend-onunelangue ? »«Jenesaispas.»","kab":""Amekinlemmedtutlayt?""Urẓriɣara.""} -{"fr":"Jouez-vousencoredupiano ?","kab":"Mazaltetturareḍapyanu?"} -{"fr":"Jouez-vousencoredupiano ?","kab":"Mazaltetturaremapyanu?"} -{"fr":"Jouez-vousencoredupiano ?","kab":"Mazaltetturaremtapyanu?"} -{"fr":"Mariecourutchercherunmédecin.","kab":"TuhaMaryadtawiamejji."} -{"fr":"Çapassetropvite!","kab":"Izerrimliḥstazzla!"} -{"fr":"Tusemblesexténué,vadormir!","kab":"Tettbaneḍ-dtnezfeḍ,ruḥadtegneḍ!"} -{"fr":"Tomaditqu'ilnesavaitpasvraimentquoiacheter.","kab":"Yenna-dTomdakkenstidetyellauriẓriaraacuarad-yaɣ."} -{"fr":"Tuvoisçad'unbonœil ?","kab":"Tettwaliḍannect-astmuɣliyelhan?"} -{"fr":"L'avais-tu?","kab":"Telliḍtesɛiḍ-t?"} -{"fr":"Avançonslamaindanslamain,lesamis!","kab":"Adnedduafusdegufus,ayimdukkal!"} -{"fr":"Unefoislancé,ilfautallerjusqu'aubout.","kab":"Tickisfezwiɣ,ilaqussiweḍɣertaggara."} -{"fr":"Cen'estpaslapeinequejetedise.","kab":"Fiḥelmanniɣ-ak."} -{"fr":"Entoutcas,cecineteconcernepas.","kab":"Yerna,annect-aurk-id-yecqiara."} -{"fr":"Entoutcas,cecineteconcernepas.","kab":"Yerna,annect-aurkem-id-yecqiara."} -{"fr":"Lepoliticienestcorrompu.","kab":"Amsertidbutejɛal."} -{"fr":"Ilfautquejeparte,mescollèguesm'attendent.","kab":"Ilaqadruḥeɣ,imdukkal-iwlattraǧun."} -{"fr":"Quit'aaccompagné ?","kab":"Anwaid-iddanyid-k?"} -{"fr":"Lesgarçonssetinrentcois.","kab":"Rekdenyigerdan-nni."} -{"fr":"Tométaitgrand.","kab":"YellameqqerTom."} -{"fr":"Iltefaudravraimentuneéternitépourfinirtontravail.","kab":"Keččalammaufan-k-idaratfakkeḍcɣel-ik."} -{"fr":"Lachancenesouritpasdeuxfois.","kab":"Zzher,yiwetntikkeltkan."} -{"fr":"Tomronfle-t-il?","kab":"YesxerxurTom?"} -{"fr":"Commej'aimeraismeperdredansmesrêves.","kab":"Acḥalḥemmleɣadcaxeɣditirga-ww."} -{"fr":"Tudevraisallerchezlecoiffeur.","kab":"Ilaq-akadtruḥeḍɣerunersam."} -{"fr":"Elleaapprisavecsuccèsàconduireunevoiture.","kab":"Telmedakkeniwataadtenheṛtakeṛṛust."} -{"fr":"Jem'appelleRicardo,etvous ?","kab":"Isem-iwdRicardo,ikečč?"} -{"fr":"Jelancelaballeetmonchienlarapporte.","kab":"Adḍeqqreɣtakurt-adɣaaqjun-iwadtt-id-yawi."} -{"fr":"LaoTseuadit:«Ilfauttrouverlavoie.»","kab":"Yenna-dLaoTseu:"Tessefktifinnubrid.""} -{"fr":"Ilestparti,commes'ilétaitivre.","kab":"Iruḥ,amzunyellayesker."} -{"fr":"Monpèreetmoinefaisonsqu'un.","kab":"Nekkdbabazunyiwen."} -{"fr":"Onagagnélematch.","kab":"Nerbeḥditemlilit-nni."} -{"fr":"Elleestvraimentintelligente,n'est-cepas ?","kab":"Dtidetdtamegzut,neɣala?"} -{"fr":"Ilanettoyélamaison.","kab":"Yessazdeg-daxxam."} -{"fr":"Tuasterminé?","kab":"Dayentfukkeḍ?"} -{"fr":"Vousavezterminé?","kab":"Dayentfukkeḍ?"} -{"fr":"Àsavoiroùilest.","kab":"Wissenandayella."} -{"fr":"Sajupeestviolette.","kab":"Dtajenjaṛttsafa-s."} -{"fr":"Oùpuis-jeattendres'ilvousplaît?","kab":"Andaizemreɣadṛǧuɣttxil-k?"} -{"fr":"J'espèrequ'ellevabien.","kab":"Ssarameɣdakkentgerrez."} -{"fr":"Vousn'avezpasdetempspourleurgrand-mère.","kab":"Urtesɛiḍaraakudiyaya-tsent."} -{"fr":"Yubat'aappeléautéléphone.","kab":"Yeɣra-ak-dYubadegusawal."} -{"fr":"Ill'aprispourunpassager.","kab":"Yenwa-tdamesbridkan."} -{"fr":"Elleslarepoussent ?","kab":"Ɣunfant-tt?"} -{"fr":"Ilestpasséparlà.","kab":"Yezriseg-a."} -{"fr":"Jecroisquejesuisprêtpourledépart.","kab":"Waqilwejdeɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Tomadit:jen'arriveraijamaisàcomprendrelesfemmes.","kab":""Werǧinadfehmeɣtilawin",iyennaTom."} -{"fr":"VousretournerezàSidiAyyad.","kab":"AdteqqleḍɣerSidiƐeyyad."} -{"fr":"DidierDeschampsestungrandentraîneur.","kab":"DidierDeschampsdasleɣmayifazen."} -{"fr":"Elleabeaucoupaimémagrand-mère.","kab":"Tḥubbyayanezzeh."} -{"fr":"Lescrabbleest-ilunjeudegroupe ?","kab":"Scrabbledurarnwaggagen?"} -{"fr":"Jeneleslaisseraipastomber.","kab":"Urttsemmiḥeɣdeg-sent."} -{"fr":"Soyezbraveetditeslavérité!","kab":"Sɛumtnnifinimt-dtidet!"} -{"fr":"Vouscomptezdoncsurlachance.","kab":"Tetteklemihiɣefzzher."} -{"fr":"Nousavonséchangédesregards.","kab":"Iwala-idwalaɣ-t."} -{"fr":"OnpartavecluiàWerdja.","kab":"Adnedduakked-sɣerWerǧa."} -{"fr":"Suivez-le!","kab":"Ḍfer-it!"} -{"fr":"Suivez-le!","kab":"Ḍefret-t!"} -{"fr":"C'estlemomentdemanger.","kab":"Dlawanadteččemt."} -{"fr":"Suivez-le!","kab":"Ḍefremt-t!"} -{"fr":"Tizirinepossèderien.","kab":"Tiziriurtesɛiacemma."} -{"fr":"Vousdemandezdel'argent.","kab":"Ttretidrimen."} -{"fr":"Lesoleils'estcouchéderrièrelesmontagnes.","kab":"Yeɣliyiṭijdeffiridurar."} -{"fr":"Personnen'aappelélapolice.","kab":"Ḥeduryessawelitemsulta."} -{"fr":"Plusonvieillit,moinsnotremémoireestbonne.","kab":"Simmalnettimɣur,anecfu-nneɣilrhhu."} -{"fr":"Monpantalonmevabien.","kab":"Yerrafell-iuserwal-iw."} -{"fr":"PourquoiTomrefusedevivreenAustralie?","kab":"AyɣeruriḥemmelaraTomadyezdeɣdegUstṛalya?"} -{"fr":"C'estuneétable.","kab":"Daddaynin."} -{"fr":"Iln'yapasd'enseignantsparmieux.","kab":"Ulaciselmadengar-asen."} -{"fr":"C'estdangereuxpourundébutantdenagerici.","kab":"Damihiɣefumanunadiɛumda."} -{"fr":"Ellessonttoutesrestées.","kab":"Qqimentakk."} -{"fr":"J'aimelesondevotrevoix.","kab":"Ḥemmleɣṣṣutntaɣect-ik."} -{"fr":"J'aimelesondevotrevoix.","kab":"Ḥemmleɣṣṣutntaɣect-im."} -{"fr":"Surlebureauiln'yaqu'unlivre.","kab":"Yellakanyiwenudlisdeguɣerrabu-nni."} -{"fr":"J'apprendsàconduire.","kab":"Lalemmdeɣtanhert."} -{"fr":"TomadiscutéavecMary.","kab":"YemmeslayTomdMary."} -{"fr":"Mamèreestl'unedeleurssœurs.","kab":"Yemmadyiwetsegyisetma-stent."} -{"fr":"Ilvientdecommenceràpleuvoir.","kab":"Akkenkanid-ibdaugeffur."} -{"fr":"Mamèreserendàl'hôpitaldanslamatinée.","kab":"Adterzuyemmaɣersbiṭarditnezzayt-a."} -{"fr":"Pourquoifait-ilcela?","kab":"Acimiiteggannect-a?"} -{"fr":"Ilaenfreintlesrègles.","kab":"Yerkeḍilugan."} -{"fr":"Elleaépouséunhommeriche.","kab":"Terceldumerkanti."} -{"fr":"Jemangequedesamandes.","kab":"Adččeɣlluzkan."} -{"fr":"Ellessontrestéesauborddelarivière.","kab":"Qqimentrrifnwasif."} -{"fr":"Commentvousécrivezannéeenlanguekurde?","kab":"Amekdɣaaratkettbemaseggasstkurdit?"} -{"fr":"Ilmel'achoisi.","kab":"Ifren-iyi-t."} -{"fr":"Vousn'avezpasvisitéBoumensour.","kab":"UrterzimtaraɣerBumensur."} -{"fr":"Ellepritunkiwi.","kab":"Add-teddemtakiwit."} -{"fr":"Vousvoulezquej'appelleunmédecin?","kab":"Teɣsemtadd-ɣreɣiyimsujji?"} -{"fr":"Jenevousquitteraipas.","kab":"Urk-ttaǧeɣara."} -{"fr":"C'estpourtoi?","kab":"Ayaikemm?"} -{"fr":"Commentvousécrivezdînerenlanguetchèque?","kab":"Amekdɣaaraadtketbemtimensistčikit?"} -{"fr":"Justeaumomentoùjeveuxlapaix,tutedisputesavecmoi.","kab":"Akkenkanarabɣuɣtalwit,keccadtennaɣedyid-i."} -{"fr":"Jecroisquec'estlemomentdedormir.","kab":"Cukkeɣdlawannyiḍes."} -{"fr":"C'estprofondici?","kab":"Yeɣmeqda?"} -{"fr":"J’ain’aipasenvied’étudierlefrançaisaujourd’hui.","kab":"Ass-aurbɣiɣadɣreɣtafṛensist."} -{"fr":"Tufaisvraimentdelabonnecuisine.","kab":"Tessneḍadtessewweḍstidet."} -{"fr":"Yidirneveutpasalleràl’écoleaujourd’hui.","kab":"Ass-a,Yidiruryebɣiaraadyedduɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Avez-vousbesoindebeaucoupd'argent?","kab":"Teḥwajemtaṭasnyidrimen?"} -{"fr":"OnluiavolésonordinateuràSami.","kab":"YettwakeruselkimnSami."} -{"fr":"Toutlemondeveutteconnaître.","kab":"Bɣanakkmeddenadkem-ssnen."} -{"fr":"Tomentamaladiscussion.","kab":"YebdaTomameslay."} -{"fr":"Ilaentendu.","kab":"Yesla."} -{"fr":"Jeveuxlirecelivre.","kab":"Bɣiɣadɣreɣadlis-a."} -{"fr":"Jeveuxundictionnairecommeceluiquetuas.","kab":"Bɣiɣamawalamwinaytesɛid."} -{"fr":"Queveux-tu,toi?","kab":"Dacuaytebɣidkečč?"} -{"fr":"Queveux-tudenous?","kab":"Dacuaytebɣiḍɣur-neɣ?"} -{"fr":"C’estprécisémentcequejevoulais.","kab":"Dayaswaswaaylliɣbɣiɣ."} -{"fr":"C'estmenaceàlapaix.","kab":"Dtuggzaitalwit."} -{"fr":"Menaceàl’uniténationale.","kab":"Tuggzaitduklitaɣelnawt."} -{"fr":"Menacedemort.","kab":"Tuggzastmettant."} -{"fr":"Celavousarrange?","kab":"Yeffeɣfell-awenwaya?"} -{"fr":"Sonnouveaulivreparaîtralemoisprochain.","kab":"Adlis-isamaynutadd-yeffeɣayyurayd-yetteddun."} -{"fr":"Unjour,tonrêveseréalisera.","kab":"Kranwass,adteffeɣtargit-ikɣertidet."} -{"fr":"Ilestrapidementsortidelachambre.","kab":"Yeffeɣ-dsegtexxamt-nnistɣawla."} -{"fr":"Hautlesmains!","kab":"Rfedifassen-ik!"} -{"fr":"Elleestobstinée.","kab":"Nettatyeqquryiɣef-is."} -{"fr":"Unchienm’asuivijusqu’àl’école.","kab":"Yeḍfer-iyiyiwennweqjunarmidaɣerbaz."} -{"fr":"Jen'oublieraipascela.","kab":"Urtettuɣaraaya."} -{"fr":"Jenel'oublieraipas.","kab":"Urt-tettuɣara."} -{"fr":"Jenel'oublieraipas.","kab":"Urtt-tettuɣara."} -{"fr":"Jemesuismiseàpleurer.","kab":"Rriɣ-ttimireniimeṭṭi."} -{"fr":"Ilyenaundemoins.","kab":"Yenqesyiwen."} -{"fr":"J'enaiassez.","kab":"Dayen,ɛyiɣ."} -{"fr":"Jepensaisquetuétaiscenséêtreencoursmaintenant.","kab":"Niɣ-asaqli-kemdeguɣerbaztura."} -{"fr":"Safemmeestaubled.","kab":"Tameṭṭuta-tt-anditmurt."} -{"fr":"C'estuneannéequivaapporterlapaix.","kab":"Daseggasadyawintalwit."} -{"fr":"Yidirs'estmisunburnousblanc.","kab":"Yidiryesbur-dabernusacebḥan."} -{"fr":"Lesenfantsontsoifdesavoir.","kab":"Ffudenwerractamussni."} -{"fr":"Lecalmeesttombésurlamaison.","kab":"Teɣli-dtsusmideɣuxxam."} -{"fr":"TulesascherchésàTalaOumalou.","kab":"Tnudaḍfell-asentdegTalaUmalu."} -{"fr":"Tantquel'espoirestlà,laviecontinue.","kab":"Skudasiremyella,adidireɣ."} -{"fr":"Monpèreneveutpasquejerentreàlamaison.","kab":"Yugibabaadkecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Vouscontinuerezounon?","kab":"Adtt-tkemmlemtneɣala?"} -{"fr":"Onasoifdelibertédansnotrepays.","kab":"Neffudtileliditmurt-nneɣ."} -{"fr":"Combientumemanques!","kab":"Acḥaliyi-txuṣṣeḍ!"} -{"fr":"Combienvousmemanquez!","kab":"Acḥaliyi-txuṣṣeḍ!"} -{"fr":"J'aidel'espoir.","kab":"Yuɣal-iyi-dusirem."} -{"fr":"Iln'yaplusdecafédanslaboîte.","kab":"Tfuklqahwadegtebwaḍt-nni."} -{"fr":"Dépêchez-vous,lepetit-déjeunerestprêt!","kab":"Ɣiwlet,theggalqahwanṣṣbeḥ!"} -{"fr":"Essaie-la.","kab":"Ɛṛeḍ-itt."} -{"fr":"Lanuitesttombée,lesruessontvides.","kab":"Yeɣli-dyiḍ,iberdandilmawen."} -{"fr":"J'aiapprisqueMaryestenceinte.","kab":"SliɣMarystadistitella."} -{"fr":"Onaessayédevousempêcher.","kab":"Neɛṛeḍadkent-id-neḥbes."} -{"fr":"Sonpèrel'afrappé.","kab":"Yeččatiɣritsɣurbaba-s."} -{"fr":"Priez!","kab":"Ẓẓal!"} -{"fr":"Commenttudoisécriremaisondelacultureenlangueportugaise?","kab":"Amekturaaraadtketbeḍaxxamnyidlesstpurtugit?"} -{"fr":"Iln'estpasinvité.","kab":"Uryellidinebgi."} -{"fr":"C'estraisonnable.","kab":"Dwaidṣṣwab."} -{"fr":"Donnez-luilejus.","kab":"Fket-asiẓem-nni."} -{"fr":"Tomtravailledurementnuitetjour.","kab":"Tomyenneɛttabdeguxeddimamuzalamyiḍ."} -{"fr":"Vousdevezmangerquelquechose.","kab":"Ilaqadteččemkranlḥaǧa."} -{"fr":"Tomest-ilassezstupidepourcroireàça?","kab":"ƐniTomdungifstidettiwakkenadyamenaya?"} -{"fr":"Commentellesdoiventécrirerépubliquekabyleenlangueallemande?","kab":"Tiliamekarakettbenttagdudataqbaylitstelmanit?"} -{"fr":"IlprendlaroutepourTasgaMelloul.","kab":"InehherɣerTasgaMellul."} -{"fr":"Ellepleuraitseule.","kab":"Tellatettruweḥd-s."} -{"fr":"J'aiunplusgrandnezquetoi.","kab":"Ɣur-ianzarenmeqqritɣefwid-ik."} -{"fr":"Sommes-nouslundi?","kab":"Aql-aɣdegwassnarim?"} -{"fr":"Inutiledemeledire,j’aicompris.","kab":"Ulayɣeradiyi-t-d-tiniḍ,gziɣ."} -{"fr":"Ilétaitimpossiblepourlegarçondetraversercetterivièreàlanage.","kab":"Yellaulamekiuqcic-nniakkenadyezgertasift-nnisuɛummu."} -{"fr":"JesuisalléeenSuède.","kab":"RziɣɣertmurtnSswid."} -{"fr":"Tuyretourneraspeut-être?","kab":"Ahatadtuɣaleḍɣerdin?"} -{"fr":"Pourquoituneveuxpasyrevenir?","kab":"Acimitugiḍadd-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Aimes-tuchangerd’endroit?","kab":"Triḍabeddelnumkan?"} -{"fr":"Jerentrejusteàl’heuredudiner.","kab":"Keccmeɣ-dkanlawannyimensi."} -{"fr":"Ilahésitéàresteravecelles.","kab":"Ikukraadiqqimyid-sent."} -{"fr":"Ilesttristesanssavoirpourquoi.","kab":"Yurnanuryeẓriayɣef."} -{"fr":"Tuasbloquélepassage.","kab":"Treggleḍabrid."} -{"fr":"Tunousaspréparéundînerextraordinaire.","kab":"Tuqmeḍ-aɣ-idimensiayacek-it."} -{"fr":"Jesaisquetulesasattendus.","kab":"Ḥṣiɣdakkenturǧaḍ-ten."} -{"fr":"Jesouhaitevousvoirparminous.","kab":"Ssarameɣadken-waliɣgar-aneɣ."} -{"fr":"Ellenesaitpasparquoicommencer.","kab":"Urteẓriarasegwacuaratebdu."} -{"fr":"Elles’envadéjà?","kab":"Adtruḥyakan?"} -{"fr":"Nousétionsébahis.","kab":"Nellanegguṣṣem."} -{"fr":"J’aitoutraflé.","kab":"Qucceɣkullec."} -{"fr":"Jen’airienlaissé.","kab":"Urd-ǧǧiɣacemma."} -{"fr":"C’étaituneamitiéfascinante.","kab":"Telladtamidwaamack-itt."} -{"fr":"Ilestencorefâché.","kab":"Yeččeḥdiɣen."} -{"fr":"Lesbougiesontbrûlé.","kab":"Rɣanttcemmuɛin-nni."} -{"fr":"Nel'arrêtezpas !","kab":"Urt-ḥebbesara!"} -{"fr":"Nel'arrêtezpas !","kab":"Urt-ḥebbsetara!"} -{"fr":"Nel'arrêtezpas !","kab":"Urt-ḥebbsemtara!"} -{"fr":"Marcheztoutdroit.","kab":"Ddukansrid."} -{"fr":"Marcheztoutdroit.","kab":"Ddutkansrid."} -{"fr":"Marcheztoutdroit.","kab":"Ddumtkansrid."} -{"fr":"Jesuiscomplètementfauchée.","kab":"Aql-iyifelseɣakk."} -{"fr":"Oùpeut-onacheterunequelconquerobenoire ?","kab":"Andainezmeradnaɣkrantqendurttaberkant?"} -{"fr":"Certainesrèglessonttrèsbien.","kab":"Kranyiluganlhanmliḥ."} -{"fr":"Certainesrèglessonttrèsbonnes.","kab":"Kranyilugangerrzenmliḥ."} -{"fr":"J'aidesamiesrusses.","kab":"Ɣur-itimdukkaldtirusiyin."} -{"fr":"Lespommesetlesorangesnesontpaspareilles.","kab":"Titteffaḥindtiččinatinurɛdilentara."} -{"fr":"Elleavaitl'airdesavoircequ'ellevoulait.","kab":"Tettbanteẓraacuitellatebɣa-t."} -{"fr":"Yubaétaitdanslebus.","kab":"Yubayelladegusakal."} -{"fr":"IlespèrequeSalihaluiapportesonaide.","kab":"Yessaramadt-tɛawenṢaliḥa."} -{"fr":"Ilutilisecedictionnaire-là.","kab":"Yesseqdecasegzawal-nni."} -{"fr":"VousallezàAkfadou.","kab":"TettruḥumɣerWekfadu."} -{"fr":"Ilaététémoind'unaccidentsurlechemindel'école.","kab":"Yelladanaginyiwenusehwudegubridnuɣerbaz."} -{"fr":"Tunem'aspaslaisséfinir.","kab":"Uriyi-teǧǧiḍaraadfakkeɣ."} -{"fr":"Tuavaisremarqué?","kab":"Telliḍtegreḍtamawt?"} -{"fr":"Àquelleheurees-tuallétecoucherhier ?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaitruḥeḍadtegneḍiḍelli?"} -{"fr":"Vousn'êtespasjaponaises.","kab":"Urtellimtaradtijapuniyin."} -{"fr":"Ilm’arenducequejeluiaidonné.","kab":"Yerra-iyi-dayenakkekis-muddeɣ."} -{"fr":"IlestlefrèredeTaro.","kab":"Dgma-snTaro."} -{"fr":"TomdoitresteràBostonceweek-end.","kab":"Ilaq-asiTomadiqqimdiBostonditaggaranyimalas-a."} -{"fr":"LeJapons'appelleaussi«Nihon»enjaponais.","kab":"Japunisem-isdaɣen"Nihon"stjapunit."} -{"fr":"Ilsnesaventpascommentlefaire.","kab":"Urẓrinaraamekarat-uqmen."} -{"fr":"Tomn'estpasuncriminel.","kab":"Tommaččidamneqq."} -{"fr":"Leverreestàmoitiévide.","kab":"Dilemsuzgenlkas-nni."} -{"fr":"Ilssuiventleçonsd'anglaisparsemaine.","kab":"Ɣur-sentemsirinnteglizitdismana."} -{"fr":"Ilparlesansambages.","kab":"Yettmeslaywerakukru."} -{"fr":"Ilsrientdanssondos.","kab":"Ttaḍsandeffirnuzagur-is."} -{"fr":"Iln'yavaitabsolumentrienquevouspuissiezyfaire.","kab":"Uryelliwacemmaitezmreḍadd-tgeḍ."} -{"fr":"Iln'yavaitabsolumentrienquevouspuissiezyfaire.","kab":"Uryelliwacemmaitezmremadd-tgem."} -{"fr":"Iln'yavaitabsolumentrienquevouspuissiezyfaire.","kab":"Uryelliwacemmaitezmremtadd-tgemt."} -{"fr":"C’étaituneagoniemuettequilebrisait,quilerendait,pendantdesheures,stupide,enproieàquelqueabominablelutteintérieure,dontlaviolencenesedevinaitqu’àlasueurd’angoissedesaface.","kab":"Yellayettas-as-ddakeṛṛebagugamit-yettruẓen,issit-yekkatusebbitɣefteɣzintsaεtin,layettnaɣɣerdaxelyiwennwanuɣakkenurnettwabdar,takriṭ-isurs-yettfiqyiwenalamaiwalatidinuneẓmiɣefwudem-is."} -{"fr":"Tulatrouvesattirante ?","kab":"Tettwaliḍ-tttezyen?"} -{"fr":"LafemmedeTomestfrançaise.","kab":"TameṭṭutnTomdtafransist."} -{"fr":"Peut-êtreest-celàlaraison.","kab":"Izmerahatdayaidssebba."} -{"fr":"Lechataattrapéunesouris.","kab":"Yeṭṭef-dumcic-nniamumed."} -{"fr":"Jenecomprendsrienàcequetudis.","kab":"Urgziɣacemmadegwayenid-teqqareḍ."} -{"fr":"Jedoisréglerceproblème.","kab":"Issulef-iyiadfruɣugur-a."} -{"fr":"Tomaenviedevomir.","kab":"Yebɣaadd-yerrTom."} -{"fr":"Thomasafaitunfauxmouvement.","kab":"YemderkalThomas."} -{"fr":"Ilesttrèscurieux.","kab":"Dawnafmliḥ."} -{"fr":"Tuboisduvin?","kab":"Tesseḍccṛab?"} -{"fr":"Noussavionsquelechiencourraitaprèslechat.","kab":"Nellaneẓradakkenaqjun-nniyedda-ttɣefumcic-nni."} -{"fr":"Dois-jetepelerunepomme?","kab":"Issefk-iyiadk-d-ssqecreɣtatteffaḥt?"} -{"fr":"Dois-jetepelerunepomme?","kab":"Issefk-iyiadm-d-ssqecreɣtatteffaḥt?"} -{"fr":"Ilfautquejelavemavoiture.","kab":"Ilaqadssirdeɣtakeṛṛust-iw."} -{"fr":"Quandcomptes-tumerembourser?","kab":"Melmiitenwiḍadiyi-d-terreḍareṭṭal-iw?"} -{"fr":"Passemevoirquandtuveux.","kab":"Rzu-dɣur-imelmiik-yehwa."} -{"fr":"Passemevoirquandtuveux.","kab":"Rzu-dɣur-imelmiim-yehwa."} -{"fr":"Iln'yapaslieudeseprécipiter.","kab":"Fiḥeltuffɣanleɛqel."} -{"fr":"Avecquicause-t-il?","kab":"Wukudilaihedder?"} -{"fr":"Avecquicause-t-il?","kab":"Wukudilayettmeslay?"} -{"fr":"IlyaplusieursétoilesplusgrandesqueleSoleildansl'univers.","kab":"LlanaṭasnyitraniyugarenIṭijdegumeɣrad."} -{"fr":"Jevouslaisseaveceux.","kab":"Adak-ǧǧeɣyid-sen."} -{"fr":"Jevouslaisseaveceux.","kab":"Adken-ǧǧeɣyid-sen."} -{"fr":"Ilnevajamaisàl'écoleenbus.","kab":"Uryettruḥuaraakksaɣerbazsusakal."} -{"fr":"Jesuisnéeenjuillet.","kab":"Luleɣdegyulyu."} -{"fr":"Lèvelamain!","kab":"Rfedafus-ik!"} -{"fr":"Lèvelamain!","kab":"Rfedafus-im!"} -{"fr":"Net'approchepasdemasœur.","kab":"Urttqarribaraɣerweltma."} -{"fr":"Personnenesesouciedequivousêtes.","kab":"Yiwenurd-yecligdanwa-k."} -{"fr":"Aller-retourouallersimple ?","kab":"Drrwaḥdtuɣalinneɣdrrwaḥkan?"} -{"fr":"Nousrestonsicijusqu'àdimanche.","kab":"Adneqqimdaarmidassnlḥed."} -{"fr":"As-tuaimélasalade?","kab":"Teɛǧeb-akcclaḍa-nni?"} -{"fr":"Ont-ilsgagné?","kab":"Rebḥen?"} -{"fr":"Onpourraitaussicommencerdesuite.","kab":"Nezmerdaɣenadnebdutura."} -{"fr":"Venezici,toustantquevousêtes!","kab":"Yyawɣerda,akkenmatellam!"} -{"fr":"Venezici,toutestantquevousêtes!","kab":"Yyamtɣerda,akkenmatellamt!"} -{"fr":"J'aimelavoirsedéshabiller.","kab":"Ḥemmleɣadtt-ttwaliɣttekkesiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"Tul'asvexé.","kab":"Tesxaqeḍ-t."} -{"fr":"Riendeplus,merci.","kab":"Urrennuɣacemma,tanemmirt."} -{"fr":"Aujourd'huinonplus?","kab":"Ulaass-auhu?"} -{"fr":"Aujourd'huinonplus?","kab":"Ulaass-axaṭi?"} -{"fr":"Cenuageauneformedebateau.","kab":"Asigna-aigaamuɣeṛṛabu."} -{"fr":"Pourquoipleures-tu?","kab":"Acuɣerilatettruḍ?"} -{"fr":"Tomtravailletard.","kab":"YettɛeṭṭilTomdeguxeddim."} -{"fr":"Désolée,jenevousaipasentendues.","kab":"Surfemt-iyi,urkent-id-sliɣara."} -{"fr":"C’estunmeurtre.","kab":"Dtimenɣiwt."} -{"fr":"Ilestleseulàavoirsurvécu.","kab":"Nettakaniisellken."} -{"fr":"Oùenétions-nousarrivé?","kab":"Sandaakkenid-newweḍ?"} -{"fr":"Maryadéjàcommencé.","kab":"TebdayakanMary."} -{"fr":"Pourquoituasrefusé?","kab":"Ayɣertugiḍ?"} -{"fr":"Jenecomprendspaspourquoiellesveulentrevenir.","kab":"Urfhimeɣaraayɣerbɣantaduɣalent."} -{"fr":"J'étaisàlamaisontoutelajournéed'hier.","kab":"Iḍelliakkdeguxxamilliɣ."} -{"fr":"Jesuisdébutant.","kab":"Nekkdaḥeffaḍ."} -{"fr":"Ellenesaitriendelui.","kab":"Urteẓriacemmafell-as."} -{"fr":"LePremierministredoitdémissionner.","kab":"Aneɣlafamezwaruilaqadyeṭṭixxer."} -{"fr":"Oùdéménagent-ils ?","kab":"Sandaaraggaǧen?"} -{"fr":"Jen'aipaslesouvenird'avoirfaitça.","kab":"Urcfiɣaragiɣaya."} -{"fr":"Mamaisonn'estpasloind'ici.","kab":"Uryebɛidarauxxam-iwsya."} -{"fr":"Quelqu'unfrappeàlaporte.","kab":"Yellawinid-yekkatendegtewwurt."} -{"fr":"Connais-tutouscesgens?","kab":"Tessneḍakkimdanen-a?"} -{"fr":"Malgrésesquatre-vingtsans,levieuxtapaitsidurdestalons,quesesgrossouliersferréstiraientdesétincellesdessilexdelaroute.","kab":"Ulammatmanyiniseggasenidegleεmer-is,amɣar-nniyellayekkatɣerlqaεasyigerzanusebbaḍ-nni-inesyesεanuzzal,armid-tteffɣenyifeṭṭiwjensegtniccadegubrid."} -{"fr":"Ilmarchaitdroitcommeunchêne,sansmêmeseservirdesonbâton,qu’ilportaitsursonépaule,enmanièredefusil.","kab":"Yellaileḥḥudlqedd-isiṣubamuɣanim,uryettekkayulaɣeftɛekkazt-nni-inesid-yewwiɣeftayet-isamubeckiḍ."} -{"fr":"JevoudraisêtreaussirichequeTom.","kab":"SsarameɣlemmerlliɣdamerkantiamTom."} -{"fr":"Oùsontcellesquej'aiconnues?","kab":"Andallanttidakssneɣ?"} -{"fr":"Commentdonccelas'estpassé?","kab":"Amekiteḍraihi?"} -{"fr":"Pourquoia-t-ilfermélaporte?","kab":"Acimiiyemdeltawwurt?"} -{"fr":"Pourquoia-t-ilapprislerusse?","kab":"Acimiiyelmedtarusit?"} -{"fr":"Pourquoipleurait-il?","kab":"Acimiiyellayettru?"} -{"fr":"Pourquoia-t-ilcoupécetarbre?","kab":"Acimiiyegzemaseklu-a?"} -{"fr":"Pourquoiildétestesonpays?","kab":"Acimiiyekṛehtamurt-ines?"} -{"fr":"Ilaécritunlivresurça.","kab":"Yura-dadlisɣefwaya."} -{"fr":"Lapoulecouvesesoeufs.","kab":"Tayaziḍt,tezdelɣeftmellalin-is."} -{"fr":"Pourquoia-t-ilvécuaveclui?","kab":"Acimiiyedderyid-s?"} -{"fr":"Pourquoia-t-ilvécuavecelle?","kab":"Acimiiyedderyid-s?"} -{"fr":"Ilnecomptequesurlui-même.","kab":"Yettkelalaɣefyiman-is."} -{"fr":"Pourquoiavez-vousvolél'argent?","kab":"Acimiitukremidrimen-nni?"} -{"fr":"Pourquoiturefusesqu'onvienneavectoi?","kab":"Acimiitugiḍadnedduyid-m?"} -{"fr":"Ill’emmenadeforceaveclui.","kab":"Yewwi-tyid-stamara."} -{"fr":"Quandest-cequ'ellesreviendront?","kab":"Melmiadd-uɣalent?"} -{"fr":"Iln’estpasobligéd’yallercontresongré.","kab":"Urt-terriaratmaraadyeddumauryebɣiara."} -{"fr":"Evidemment,Tomn'estpasvenu.","kab":"Dayenibanenbelliurd-yusiaraTom."} -{"fr":"Celivres'estbienvenduauJapon.","kab":"Adlis-ayenzamliḥdegJapun."} -{"fr":"Commesil'affairenelesconcernepas.","kab":"Amakkenurtent-terziaratemsalt."} -{"fr":"Nousavonsélevénosenfantsdanslamisère.","kab":"Nṛebba-ddderya-nneɣdilmizirya."} -{"fr":"Vousn'avezjamaisremarquéceci.","kab":"Werǧintgiremtamawtɣefwannect-a."} -{"fr":"Cesontdesproblèmessérieux.","kab":"Wigidugurenimeqranen."} -{"fr":"Kasiestdécédé.","kab":"YemmutQasi."} -{"fr":"Ellen’estpasobligéed’yallercontresongré.","kab":"Urtt-terriaratmaraadteddumaurtebɣiara."} -{"fr":"S’ilteplait,combiencoûtecevêtement?","kab":"Ttxil-k,acḥalaceṭṭiḍ-a?"} -{"fr":"Jenelesaipascrus.","kab":"Urten-umineɣara."} -{"fr":"Jenel'enviepas.","kab":"Urusimeɣaradeg-s."} -{"fr":"J'aipréparéàdîner.","kab":"Heggaɣ-dimensi."} -{"fr":"Ecrisl'adressedel'expéditeuraudos!","kab":"Arutansanumceyyeɛsideffir!"} -{"fr":"Essaiedonc.","kab":"Ɛreḍihi."} -{"fr":"Thomasbatsafemme.","kab":"Thomasikkattameṭṭut-is."} -{"fr":"Laneigenousaempêchésd'arriveràl'heure.","kab":"Yeṭṭef-aɣudfelurd-newwiḍaradilawan."} -{"fr":"Notregouvernementnouslaissetomber.","kab":"Yeǧǧa-aɣneɣliunbaḍ-nneɣ."} -{"fr":"Ilclignadesyeux.","kab":"Yesmermec."} -{"fr":"Quandcelasepassera-t-il?","kab":"Melmiarayeḍruwaya?"} -{"fr":"Quandpartirez-vous?","kab":"Melmiaratṛuḥemt?"} -{"fr":"Nousnepouvonspaslelaisserlà.","kab":"Ulamekit-neǧǧada."} -{"fr":"Nousnepouvonspaslalaisserlà.","kab":"Ulamekitt-neǧǧada."} -{"fr":"Jel'ailaisséeàlamaison.","kab":"Ǧǧiɣ-ttdeguxxam."} -{"fr":"Jel'ailaisséàlamaison.","kab":"Ǧǧiɣ-tdeguxxam."} -{"fr":"Pourquoivousetpasunautre?","kab":"Ayɣerdkeččmaččidwayeḍ?"} -{"fr":"Pourquoivousetpasuneautre?","kab":"Ayɣerdkemmmaččidtayeḍ?"} -{"fr":"Pourquoicen'estpasmoiquetuaschoisi?","kab":"Ayɣermaččidnekkitferneḍ?"} -{"fr":"Ilm'aprislaplace.","kab":"Yewwi-yiamekkan-iw."} -{"fr":"Ilaprismaplace.","kab":"Yewwiamekkan-iw."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilyavaitàmangeraudéjeuneraujourd'hui?","kab":"Acuiyellanyellaiimekliass-aadyemečč."} -{"fr":"Çadoitêtrecelui-là.","kab":"Adyilidwin."} -{"fr":"IlapasséunegrandepartiedesavieenFrance.","kab":"Yesεeddaugaramuqranntudert-isdiFransa."} -{"fr":"Çadoitêtreceux-là.","kab":"Adilindwid."} -{"fr":"Cedoitêtreceux-là.","kab":"Adilindwid."} -{"fr":"Çadoitêtrecelle-là.","kab":"Adtilidtin."} -{"fr":"Nousétionstrèsfatigués.","kab":"Nellaneɛyamliḥ."} -{"fr":"Silence !Vousparleztrop.","kab":"Ssusmet!Tettmeslayemaṭas."} -{"fr":"Silence !Vousparleztrop.","kab":"Ssusmemt!Tettmeslayemtaṭas."} -{"fr":"Tupeuxprendrelaroutequetuveux.","kab":"Tzemreḍadtaɣeḍabridiam-yehwan."} -{"fr":"Mettez-vousàgenoux.","kab":"Qqimetɣeftgecrar."} -{"fr":"Mettez-vousàgenoux.","kab":"Qqimemtɣeftgecrar."} -{"fr":"Voulez-vousquejerevienne?","kab":"Tebɣiḍadd-aseɣ?"} -{"fr":"Voulez-vousquejerevienne?","kab":"Tebɣamadd-aseɣ?"} -{"fr":"Voulez-vousquejerevienne?","kab":"Tebɣamtadd-aseɣ?"} -{"fr":"Jenepensepasqu'elleviendra.","kab":"Urcukkeɣaraadd-tas."} -{"fr":"L'événements'estpassécheznous.","kab":"Tadyant-nniteḍraɣer-neɣ."} -{"fr":"Soistoi-même !","kab":"Ili-kdkečč!"} -{"fr":"Soistoi-même !","kab":"Ili-kemdkemm!"} -{"fr":"Nousironsnouspromener,saufs'ilpleut.","kab":"Adnruḥadnḥewwes,siwamadageffur."} -{"fr":"Ellessesontfâchées.","kab":"Mserfant."} -{"fr":"Ilssesontfâchés.","kab":"Mserfan."} -{"fr":"Réduis-le.","kab":"Ssiwzel-it."} -{"fr":"Vousnevoussouvenezpasdecequ'ilvousadit?","kab":"Urtecfimtaraɣefwayenikent-id-yenna?"} -{"fr":"Vousnevoussouvenezpasdecequ'ilvousadit?","kab":"Urtecfimaraɣefwayeniwen-d-yenna?"} -{"fr":"Avant,quandonimploraitDieu,lapluietombait.","kab":"Zikminetteranẓaradd-ɣlinwaman."} -{"fr":"Maintenantl'eausevendaubled.","kab":"Turattnuzunwamanditmurt."} -{"fr":"Lesvillagesontsoif.","kab":"Tudrinkkawentsifad."} -{"fr":"Çayestlecielestsec.","kab":"Yeqqurigennidayen."} -{"fr":"Ilm'afaitplaisir,ilm'aappelé.","kab":"Yedda-yidilebɣi,yessawel-iyi-d."} -{"fr":"Ellesluiontfaitplaisir,ellesluiontapportédesfleurs.","kab":"Ddant-asdilebɣi,wwint-as-dijeǧǧigen."} -{"fr":"Pourquoivoulez-voustravaillerici?","kab":"Acimiitebɣamadtmahlemda?"} -{"fr":"Jesuisunepersonneraisonnable.","kab":"Nekkdamdaniyettxemmimen."} -{"fr":"Ilestplusâgéqu'elle.","kab":"Yugar-ittdegleɛmer."} -{"fr":"Tuaimeslecouscous.","kab":"Tḥemmleḍseksu."} -{"fr":"Vousaimezlecouscous.","kab":"Tḥemmleḍseksu."} -{"fr":"Quevoulez-vousdemoi ?","kab":"Dacuitebɣiḍɣur-i?"} -{"fr":"Tupeuxl'ouvrir?","kab":"Tzemreḍadtt-id-teldiḍ?"} -{"fr":"Mavoituren'estpasmarron.","kab":"Takeṛṛust-iwmaččidtarast."} -{"fr":"Ilnousaracontéunehistoireintéressante.","kab":"Yeḥka-yaɣ-dtaqsiṭtelha."} -{"fr":"C'estNina,votrepetite-fille.","kab":"TadNina,dyelli-snyelli-twen."} -{"fr":"Ilsn'ontpaseuhonte.","kab":"Ursetḥanara."} -{"fr":"Cen'estpastoiqueTomattendait.","kab":"MacidkeččiyellayettraǧuTom."} -{"fr":"Cemotestoubliécheznous.","kab":"Awal-ayettwattuɣer-nneɣ."} -{"fr":"Jel'airencontrélesmainsvides.","kab":"Mlaleɣ-tt-idifassendilmawen."} -{"fr":"Labibliothèquedel'universitéest-elleouvertemaintenant ?","kab":"Telliakkaimir-atemkerḍitntesdawit?"} -{"fr":"Ilfautquetutelèves.","kab":"Issuleffell-akadtekkreḍ."} -{"fr":"Ilfautquetutelèves.","kab":"Issuleffell-amadtekkreḍ."} -{"fr":"Qu'est-cequeçapeutbienvouloirdire?","kab":"Dacu-tunamek-is?"} -{"fr":"Avez-vousvoyagéquelquepartrécemment ?","kab":"Yellawandatunageḍmelmikan?"} -{"fr":"Avez-vousvoyagéquelquepartrécemment ?","kab":"Yellawandatunagemmelmikan?"} -{"fr":"Avez-vousvoyagéquelquepartrécemment ?","kab":"Yellawandatunagemtmelmikan?"} -{"fr":"Vousêteslaseulepersonnequisaitprobablementrépondreàcettequestion.","kab":"Siwakeččahatiyeẓranamekarad-terreḍiusteqsi-a."} -{"fr":"Vousêteslaseulepersonnequisaitprobablementrépondreàcettequestion.","kab":"Siwakemmahatiyeẓranamekarad-terreḍiusteqsi-a."} -{"fr":"Jeveuxquetuprennessoindemoi.","kab":"Bɣiɣadiyi-tḥadreḍ."} -{"fr":"Ilsefieàbeaucoupd’entreeux.","kab":"Aṭasdeg-senumiittaklaman."} -{"fr":"Jen'aimepasrire.","kab":"UrḤemmleɣaraadḍṣeɣ."} -{"fr":"Passez-moidel'eau!","kab":"Efk-iyi-daman!"} -{"fr":"Passez-moidel'eau!","kab":"Fket-iyi-daman!"} -{"fr":"Passez-moidel'eau!","kab":"Fkemt-iyi-daman!"} -{"fr":"Tomestmarrant.","kab":"YesseḍṣayTom."} -{"fr":"Vousavezfinivotretravail.","kab":"Tfukkeḍaxeddim-ik."} -{"fr":"Posez-luilaquestion!","kab":"Steqsit-t!"} -{"fr":"Lesdeuxmeplaisent.","kab":"Ɛeǧben-iyidegsin."} -{"fr":"Lesdeuxmeplaisent.","kab":"Ɛeǧbent-iyidegsnat."} -{"fr":"Tuasvuunaigle?","kab":"Twalaḍigider?"} -{"fr":"J'espèrequecen'estpasuncanular.","kab":"Ssarameɣmaččidaxurriḍ."} -{"fr":"J’aibeaucoupdetravailaujourd’hui.","kab":"Sɛiɣaṭasnuxeddimass-a."} -{"fr":"L'ai-jementionné?","kab":"Bedreɣ-t-id?"} -{"fr":"Tomadesennuis.","kab":"YesɛaTomiɣeblan."} -{"fr":"Oùestmabague ?","kab":"Anida-tttxatemt-iw?"} -{"fr":"Lestroischatsdelamaison,l’underrièrel’autre,filaientdanslacour,lelongdumur,enprenantdesprécautionsinfiniespournepassemouiller.","kab":"Tlata-nninyemcacnwexxamllantteddunwadeffirwadegufrag,lḥiḍlḥiḍkan,eǧǧamekurḥudrenameradbezgen."} -{"fr":"Oùes-tu ?","kab":"Andatelliḍ?"} -{"fr":"Lestendresbilletsn'ypouvaientrien,lesdoucesœilladesyperdaientleursflammesetleurslangueurs,laguitareelle-mêmeétaitimpuissante.LabelleInèsétaitinabordable.","kab":"Tibratinḥninenurd-wwinkra,lxeẓratḥlawendinisent-yettruḥuḥajij-nsentduraǧuntayri,agiṭarsyiman-isuryelliyezmerikra.UlawinaraisaminInèstuzyint."} -{"fr":"Pourquoivousvoulezunchien?","kab":"Acimiitebɣamtaydi?"} -{"fr":"Ilnelesconnaîtpas?","kab":"Urtent-yessinara?"} -{"fr":"Vousl'avezcherché.","kab":"Tnudamtfell-as."} -{"fr":"ElleestrevenueàAtJlil.","kab":"TeqqelɣerAtJlil."} -{"fr":"Cemoutonestleplusgrand.","kab":"Dikerri-agiiimeqqrenfell-asen."} -{"fr":"PourquoiIdirafermélaporte?","kab":"AcimiiyemdelYidirtawwurt?"} -{"fr":"Elleadécidéd'êtremédecin.","kab":"Teɣtesadteqqeldtimsujjit."} -{"fr":"Beaucoupdetempsapassédepuisleurrupture.","kab":"Yekkaaṭasnwakudsegwasmiaymsefraqen."} -{"fr":"Aprèslesabbat,àl’aubedupremierjourdelasemaine,MariedeMagdalaetl’autreMarieallèrentvoirlesépulcre.","kab":"Miyɛeddawassnwesteɛfu,taṣebḥitnwassamezwarundduṛt,Meryemtamagdalitakedmeryem-nninniḍen,ṛuḥentadd-ẓuṛentaẓekkanSidnaƐisa."} -{"fr":"Etvoici,ilyeutungrandtremblementdeterre;carunangeduSeigneurdescenditduciel,vintroulerlapierre,ets’assitdessus.","kab":"Degyiwetnteswiɛt,tergagilqaɛa;ha-t-ayayiwennlmelknSidiṚebbi,iṣubb-dsegigenni,iqeṛṛebɣeruẓekka,iswexxeṛablaḍ-nni,iqqimfell-as."} -{"fr":"Sonaspectétaitcommel’éclair,etsonvêtementblanccommelaneige.","kab":"Ittfeǧǧiǧamlebṛaq,llebsa-sdtamellaltamudfel."} -{"fr":"Lesgardestremblèrentdepeur,etdevinrentcommemorts.","kab":"Iɛessasenillandinna,ikcem-itenlxufdameqran,qquṛenamzunmmuten."} -{"fr":"Maisl’angepritlaparole,etditauxfemmes:Pourvous,necraignezpas;carjesaisquevouscherchezJésusquiaétécrucifié.","kab":"Inṭeqlmelkɣertilawin-nni,inna-yasent:Kenemtiurttaggademtara,axaṭerẓriɣɣefYasuεiyettusemmṛenɣefumidagitettnadimt."} -{"fr":"Iln’estpointici;ilestressuscité,commeill’avaitdit.Venez,voyezlelieuoùilétaitcouché!","kab":"Ulac-itdagi,iḥya-dsigerlmegtinakkenit-d-inna.Asemt-dadtwalimtamkanandaakkeniḍleq!"} -{"fr":"Allezpromptementdireàsesdisciplesqu’ilestressuscitédesmorts.Etvoici,ilvousprécèdeenGalilée:c’estlàquevousleverrez.Voici,jevousl’aidit!","kab":"Azzlemtadtinimtiyinelmaden-isbelliiḥya-dsigerlmegtin.Atanadkun-izwirɣertmurtnJlili;dinnaarat-teẓrem.Atannniɣ-akunt-tt-id!"} -{"fr":"Elless’éloignèrentpromptementdusépulcre,aveccrainteetavecunegrandejoie,etellescoururentporterlanouvelleauxdisciples.","kab":"Imirenkan,ṛuḥentseguẓekka-nnislfeṛḥdameqranɣasakkenuggadent.UzzlentadawintlexbaṛiyinelmadennSidnaƐisa."} -{"fr":"Etvoici,Jésusvintàleurrencontre,etdit:Jevoussalue.Elless’approchèrentpoursaisirsespieds,etellesseprosternèrentdevantlui.","kab":"AtayaSidnaƐisaimmuger-itent-d,inna-yasent:Sslamfell-akunt!Qeṛṛbent,seǧdentzdat-s,ssudnentiḍarren-is."} -{"fr":"AlorsJésusleurdit:Necraignezpas;allezdireàmesfrèresdeserendreenGalilée:c’estlàqu’ilsmeverront.","kab":"ImirenSidnaƐisainna-yasent:Urttaggademt!Ṛuḥemtinimtiwatmaten-iwadṛuḥenɣertmurtnJlili,dinnaarayi-ẓren."} -{"fr":"Monfilsatrébuchéests'estentaillélefrontsurlecoindelatablebasse.","kab":"Yenneεtaṛmmidɣaiḥuza-t-idwadurnlmida,yejreḥdegunyir."} -{"fr":"Tutravaillestropdur.","kab":"Bezzaftxeddmeḍ."} -{"fr":"Unemauvaiserécoltederiznousmettraensérieusedifficulté.","kab":"Mauriṣabararruẓ,add-negridegugurenntidet."} -{"fr":"Ill'avubriserlafenêtre.","kab":"Yeẓra-tmiyettruẓṭṭaq."} -{"fr":"Ill'avubriserlafenêtre.","kab":"Iwala-tyerẓaṭṭaq-nni."} -{"fr":"Jevoudraisquejamais,tun'aiesvulejour.","kab":"Awufanlemmerurd-tluleḍaraakk."} -{"fr":"S'ilvousplaîtdéshabillez-vousjusqu'àlataille.","kab":"Kkeslqecc-ikalammadtammast,maulacaɣilif."} -{"fr":"S'ilvousplaîtdéshabillez-vousjusqu'àlataille.","kab":"Kkeslqecc-imalammadtammast,maulacaɣilif."} -{"fr":"Lerideaupritfeu.","kab":"Tecεeltmesdegusaber-nni."} -{"fr":"Cequiestdanslamarmite,laloucheleferaremonter.","kab":"Ayenyellandegteccuyt,adt-id-yessaliuɣenǧa."} -{"fr":"Ellesveulenttoutesdespoèmeskabyles.","kab":"Ssuturentakkisefranteqbaylit."} -{"fr":"L'eauestchaude.","kab":"Ẓeqqlitwaman."} -{"fr":"PourquoiIdirabesoindecetargent?","kab":"AcimiiyesriYidiridrimen-a?"} -{"fr":"Commentondoitdireformeenlangueindonésienne?","kab":"Amekiilaqaraadninitalɣastendunizit?"} -{"fr":"JeprendslarouteàAdekkar.","kab":"AdnehreɣɣerAdekkar."} -{"fr":"Rendez-moimabicyclette.","kab":"Rremt-iyi-dtasnasɣalt-inu."} -{"fr":"Vousn'avezpasdéménagéàTazmalt.","kab":"UrtguǧǧemtaraɣerTezmalt."} -{"fr":"Jen'aireçuaucunvisiteuraujourd'hui.","kab":"Ursɛiɣulayiweninebgiass-a."} -{"fr":"VousvisiterezMsisna.","kab":"AdterzumɣerMsisna."} -{"fr":"Yubacuisinait.","kab":"Yubaisewway."} -{"fr":"Ilconnaîtbienl'histoiredelaKabylie?","kab":"Yessenamezruyntmurttaqbaylitakkeniwata?"} -{"fr":"Jen'aipasenviedecuisiner.","kab":"Uriyi-yehwiadd-ssewweɣ."} -{"fr":"Ondoitfairequelquechose.","kab":"Ilaqwalebɛaḍaraixedmenkra."} -{"fr":"Lacaricatureestundessinquiexprimeironiquementunesituationouunévénement.","kab":"Takarikaturtdunuɣid-yettawinsuɛekkiɣefkrantaluftneɣuneḍru."} -{"fr":"Samèrel'avu.","kab":"Twala-tt-idyemma-s."} -{"fr":"Pousse-moiquejetetire!","kab":"Degger-iyiadk-zzuɣureɣ!"} -{"fr":"Ilatrouvél'âmesœur.","kab":"Tufatqabactafus-is."} -{"fr":"Ilatrouvéchaussureàsonpied.","kab":"Tufatqabactafus-is."} -{"fr":"Tuestrèschouette.","kab":"Kemmdtabaḥantaṭas."} -{"fr":"Monfrèreaétémisenprisonaubled.","kab":"Gmarran-tɣerlḥebsditmurt."} -{"fr":"Ilestsortidupayspourgagnersacroûte.","kab":"Yeffeɣtamurtakkenadinadiɣefuɣrum."} -{"fr":"Quandilafuilepays,cen'étaitpaspourgagnersacroûte.","kab":"Miyerwelsitmurt,maččidaɣrumit-yewwin."} -{"fr":"Ya-t-ilvraimentunejusticeaubled.","kab":"Telladɣateɣdemtditmurt-a?"} -{"fr":"Ilaachtédesvêtementschers,maisquiluivontbien.","kab":"Yuɣ-diceṭṭiḍenyeɣlayenaṭas,macarnanfell-as."} -{"fr":"Ilaimelesvêtementsàlamode.","kab":"Iḥemmeliselsaitraren."} -{"fr":"Personnen’estdesoncoté.","kab":"Yiwenurd-yezziartama-s."} -{"fr":"Tupeuxdirecequetuveuxsansambages.","kab":"Tzemreḍadd-tiniḍayentebɣiḍ,warakukru."} -{"fr":"Pourquoitucries?","kab":"Acuɣertettiẓẓifeḍ?"} -{"fr":"Àchacunsesproblèmes.","kab":"Yalwadacuit-yerzan."} -{"fr":"Lapolicealibérélesotagesséquestrésdanslebâtiment.","kab":"Tserreḥ-dtemsultaiimeṛhanyettwaḥebbsendeglbaṭima-nni."} -{"fr":"Lapolicealibérélesotagesséquestrésdanslebâtiment.","kab":"Tserreḥ-dtemsultaiimeṛhanyettwaḥebbsendeguzadaɣ-nni."} -{"fr":"Letueuravaitséquestrélavictimedanssacave.","kab":"Amenɣay-nnideglberka-inesiyellaiḥebbestaɣtest-nni."} -{"fr":"Convietonfrère.","kab":"Ɛreḍ-dgma-m."} -{"fr":"Convietonfrère.","kab":"Ɛreḍ-dgma-k."} -{"fr":"Appelletonfrère.","kab":"Ssiweligma-k."} -{"fr":"Appelletonfrère.","kab":"Ssiweligma-m."} -{"fr":"Surveilletonfrère.","kab":"Ԑassgma-m."} -{"fr":"Monfrèredorttoujours.","kab":"Mazalgmayeṭṭes."} -{"fr":"Monfrèredorttoujours.","kab":"Gmamazal-ityeṭṭes."} -{"fr":"Cesfrèressedétestent.","kab":"Atmaten-amsekrahen."} -{"fr":"Monfrèreestétudiant.","kab":"Gmadanelmad."} -{"fr":"Monfrèrefumeénormément.","kab":"Yettkeyyifaṭasgma."} -{"fr":"Noussommespratiquementfrères.","kab":"Xasini-aɣdatmaten."} -{"fr":"Jecherchemonfrère.","kab":"Lattqellibeɣɣefgma."} -{"fr":"Elleatroisfrères.","kab":"Tesɛakraḍwatmaten."} -{"fr":"Elleatroisfrères.","kab":"Tesɛatlatanwatmaten."} -{"fr":"J'aidesfrères.","kab":"Sεiɣatmaten."} -{"fr":"Monfrèreestprofesseur.","kab":"Gmadaselmad."} -{"fr":"Monfrèrem'embête!","kab":"Layi-yettaweḍgma!"} -{"fr":"Monfrèreestriche.","kab":"Gmadanesbaɣur."} -{"fr":"Jesuistonfrère.","kab":"Dgma-knekk."} -{"fr":"Jesuistonfrère.","kab":"Dgma-mnekk."} -{"fr":"Tomestsonfrère.","kab":"Dgma-sTom."} -{"fr":"Monfrèremehait.","kab":"Ikreh-iyigma."} -{"fr":"Penseàtonfrère!","kab":"Xemmemigma-m!"} -{"fr":"Jeconnaistonfrère.","kab":"Ssneɣgma-k."} -{"fr":"Jeconnaistonfrère.","kab":"Ssneɣgma-m."} -{"fr":"Jeconnaisvotrefrère.","kab":"Ssneɣgma-twen."} -{"fr":"Jeconnaisvotrefrère.","kab":"Ssneɣgma-tkent."} -{"fr":"Mesfrèresmedéfendent.","kab":"Ttḥuddun-iyiwatmaten-iw."} -{"fr":"Monfrèreestintelligent.","kab":"Gmayeḥrec."} -{"fr":"Monfrèreestavocat.","kab":"Gmadamestan."} -{"fr":"Tonfrèreestmécontent.","kab":"Yerfagma-k."} -{"fr":"Tonfrèreestmécontent.","kab":"Yerfagma-m."} -{"fr":"C'esttonfrère.","kab":"Dgma-k."} -{"fr":"C'esttonfrère.","kab":"Dgma-m."} -{"fr":"Monfrèreestmalade.","kab":"Yuḍengma."} -{"fr":"Onprendsoindenotresantérégulièrement.","kab":"Nettḥadarɣeftezmert-nneɣyalass."} -{"fr":"Commentécrit-ontorganisationenlangueindienne?","kab":"Amekaranettarutuddsasthendit?"} -{"fr":"Vouslevoyez.","kab":"Tettwalim-t."} -{"fr":"ElleprendlarouteàBoumesaoud.","kab":"TnehherɣerBumesɛud."} -{"fr":"Ilsontmangédeslitchis.","kab":"Ɛerḍentaliččit."} -{"fr":"Jel'aivuelasemainepassée.","kab":"Dduṛtayasegwasmiaytt-ẓriɣ."} -{"fr":"Tumemanquesdéjà.","kab":"xaqeɣfell-am.Yakan"} -{"fr":"Onlecroit.","kab":"Nettamen-it."} -{"fr":"Quelbeauchat!","kab":"Iyecbeḥwemcic-nni."} -{"fr":"C'estunchien.","kab":"Daydi."} -{"fr":"Cherche-moi.","kab":"Nadi-yi."} -{"fr":"Cherchez-moi.","kab":"Nadi-yi."} -{"fr":"Ellessonttoutescontentes.","kab":"Ferḥent."} -{"fr":"Ilyadesmoments,vousm'impressionnez.","kab":"Tikwal,tessewhamemt-iyi."} -{"fr":"Cesdeuxsœurssonttouteslesdeuxblondes.","kab":"Tiysetmatinisnatdticelhabin."} -{"fr":"IlslesontcherchésàAdni.","kab":"Nudanfell-asendegƐedni."} -{"fr":"Ilestmalélevé.","kab":"Urittuṛebbaara."} -{"fr":"Ayezunpeudetempspourgrand-mère.","kab":"Seɛɛutakudiyaya."} -{"fr":"Vousn'avezpasdéménagéàTazmalt.","kab":"UrtguǧǧemaraɣerTezmalt."} -{"fr":"Lesilencerégnadanslaforêt.","kab":"Ters-dtsusmidegteẓgi."} -{"fr":"Unsilencerégnadanslaforêt.","kab":"Ters-dtsusmidegteẓgi."} -{"fr":"S'ilvousplaît,faitesquelquechose.","kab":"Dileɛnaya-kxdemkra."} -{"fr":"Ilt'ontcherchéàTirourda.","kab":"Nudanfell-akdegTirurda."} -{"fr":"Ellet'ademandéunservice.","kab":"Teḍleb-am-dtaɣawsa."} -{"fr":"Avectoutcequenousavonsvécu,nousn'avonspasapprislaleçon.","kab":"Ayenakkiεeddanfell-aɣ,nugiadnerraḍar."} -{"fr":"Ilfaitattentiondepuisqu'ilaétésanctionné.","kab":"Yettewwet,yerraaḍar."} -{"fr":"Nousavonspeurd'oublierquinoussommes.","kab":"Nugadadnettudacu-aneɣ."} -{"fr":"Cequenousespèrionshier,nousl'espèronstoujoursaujourd'hui.","kab":"Ayennessaramzikmazalnessaram-ittura."} -{"fr":"Yidirvittoutseul.","kab":"Yidiryedderiyiman-is."} -{"fr":"Hiernousnoussommesrencontréssurlaroute.","kab":"Nemyuggar-ddegubridiḍelli."} -{"fr":"Cequeespèronsn'estpasimpossible.","kab":"Ayennessarammaččidawezɣi."} -{"fr":"Cequenousespèrons,cen'estpasquelquechosedemauvais.","kab":"Ayeninessaram,uryecmitara."} -{"fr":"Etbientôtsesmainsretombèrent,découragées.Ilyavaitaucielundecessilencessansespoirquelesdévotsconnaissent.","kab":"Dɣauriεeṭṭelaraiserreḥifassen-isslayas.Llandegigenniyiwetakkenntsusmisegtidssnenwidyitubiyen."} -{"fr":"Lesgrandssaintsonttouslaissédeslambeauxdeleurscorpsauxépinesdelavoiedouloureuse.","kab":"Akkigerramenimeqqrannenεeddanɣefyisennanendegubridnleqriḥ."} -{"fr":"Ils’ingéniaitàtrouverunevoluptéaufonddelasouffrance,às’ycoucher,às’yendormir.","kab":"Yellayekkatamekarayaftadfideglqaεnccedda,amekaraigendinuadt-id-yasnaddam."} -{"fr":"Elleselevaitpourcouriràcettevoixaimée,dontellereconnaissaitlacaresse,lorsquelesonparuts’envoler,étoufféparlaporte,quiétaitretombée.","kab":"Tellatekker-dadtazzelɣertaɣect-nniitḥemmel,iwumitessenasillef-is,dɣaikad-diruḥṣṣut-nni,tenɣa-ttewwurtid-yeqqlen."} -{"fr":"Ilamalauventre.","kab":"Iqreḥ--ituɛebbuḍ-is."} -{"fr":"Joyeusesfêtes!","kab":"Dtimeɣriwinissefraḥen!"} -{"fr":"JepriepourTom.","kab":"Deɛɛuɣ-asiTom."} -{"fr":"Autrefois,ilnecomprenaitpasl’ardentlangagedecesterresbrûlées,oùnesetordaientquedespiedsdevignesnoueux,desamandiersdécharnés,devieuxolivierssedéhanchantsurleursmembresinfirmes.","kab":"Zikyellaurifehhemaratameslaytyeḥmanittmeslayenttferkiwin-nniyerɣan,andaakkenurttneεwaǧentalatciḍwatinntẓurinyeččurendtidebbukin,tiluztinyuzan,dtzemrin-nniyetthuzzunswammasɣefyiḍarren-nsentimeεḍar."} -{"fr":"Tuappellesçadanser?!","kab":"iwayagiiwumiteqqareḍcḍeḥ?!"} -{"fr":"Toutlesautressontrentréschezeuxpourlanuit.","kab":"Wiyiḍakkkecmensixxamen-nseniyiḍ-a."} -{"fr":"Jememetsàvotredisposition.","kab":"Adrreɣiman-iwdegumkan-ik."} -{"fr":"Jememetsàvotredisposition.","kab":"Adrreɣiman-iwdegumkan-im."} -{"fr":"J'aicherchémeschaussurespartout.","kab":"Ulacandaurnudaɣaraarkassen-iw."} -{"fr":"Là,vousenrajoutez!","kab":"Da,alatrennuḍ!"} -{"fr":"Là,vousenrajoutez!","kab":"Da,alatrennum!"} -{"fr":"Là,vousenrajoutez!","kab":"Da,alatrennumt!"} -{"fr":"IlnecroyaitplusàladivinitédeJésus,ilnecroyaitplusàlasainteTrinité,ilnecroyaitqu’àlui,qu’àsesmuscles,qu’auxappétitsdesesorganes.","kab":"YuɣalyettamenarastyukectnYasuε,uryettamenarasTitultatuqdist,uryettamenalasyiman-isnetta,syifassen-isdccehwatiiseεεudegtfekka-s."} -{"fr":"Quevousoffrirpourvotreanniversaire ?","kab":"Dacutebɣiḍiumulli-inek?"} -{"fr":"Vousvousaimez?","kab":"Tettemḥibbim?"} -{"fr":"Vousvousaimez?","kab":"Tettemyeḥmalem?"} -{"fr":"Vousvousaimez?","kab":"Tettemyeḥmalemt?"} -{"fr":"Cherchezlafemme!","kab":"Ḥewwsetɣeftmeṭṭut-nni!"} -{"fr":"Cherchezlafemme!","kab":"Ḥewwsemtɣeftmeṭṭut-nni!"} -{"fr":"Quellesjoliesfemmes!","kab":"Ac���alcebḥenttlawin-a!"} -{"fr":"Oubliezvosfemmes!","kab":"Ttuttilawin-nwen!"} -{"fr":"Lesfemmespleurent.","kab":"Tilawinttrunt."} -{"fr":"Safemmeestfrançaise.","kab":"Tameṭṭut-isdtafṛansist."} -{"fr":"Lesfemmesaimentparler.","kab":"Tilawinḥemmlentawal."} -{"fr":"Cettefemmeestbelle.","kab":"Tameṭṭut-atecbeḥ."} -{"fr":"Ilépousacettefemme.","kab":"Yuɣtameṭṭut-a."} -{"fr":"Lesfemmessontbelles.","kab":"Tilawincebḥent."} -{"fr":"Tuesunefemme.","kab":"Kemmdtameṭṭut."} -{"fr":"Vousêtesunefemme.","kab":"Kemmdtameṭṭut."} -{"fr":"Jeconnaiscettefemme.","kab":"Ssneɣtameṭṭut-a."} -{"fr":"Elleestmafemme.","kab":"Dtameṭṭut-iw."} -{"fr":"C'estmafemme.","kab":"Dtameṭṭut-iw."} -{"fr":"Tomtrompesafemme.","kab":"Ixeddeɛtameṭṭut-isTom."} -{"fr":"Tomaidesafemme.","kab":"YettallTomtameṭṭut-is."} -{"fr":"Mafemmemebat.","kab":"Tekkat-iyitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Lesfemmesadorentça.","kab":"Ḥemmlenttlawinaya."} -{"fr":"Écoutetafemme,Tom.","kab":"Ttaɣawalitmeṭṭut-ikaTom."} -{"fr":"Écoutetafemme,Tom.","kab":"Ssemḥasitmeṭṭut-ikaTom."} -{"fr":"Ilaimelesfemmes.","kab":"Iḥemmeltilawin."} -{"fr":"Mafemmeestfolle.","kab":"Tameṭṭut-iwdtaderwict."} -{"fr":"Mafemmeestenceinte!","kab":"Tameṭṭut-iwstadistitella!"} -{"fr":"Mafemmeestenceinte!","kab":"Tameṭṭut-iwha-tt-anstadist!"} -{"fr":"Elleconnaîtmafemme.","kab":"Tessentameṭṭut-iw."} -{"fr":"Ilconnaitmafemme.","kab":"Yessentameṭṭut-iw."} -{"fr":"Tafemmeestpartie.","kab":"Truḥtmeṭṭut-ik."} -{"fr":"J'aiunefemme.","kab":"Sɛiɣtameṭṭut."} -{"fr":"Mafemmeestfolle.","kab":"Temxelltmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Mafemmeestavocate.","kab":"Tameṭṭut-iwdtamestant."} -{"fr":"Noussommesdesfemmes.","kab":"Nekkentidtilawin."} -{"fr":"Cettefemmeestenseignante.","kab":"Tameṭṭut-adtaselmadt."} -{"fr":"Tomaimesafemme.","kab":"IḥemmelTomtameṭṭut-is."} -{"fr":"Tomembrassesafemme.","kab":"LayessudunTomtameṭṭut-is."} -{"fr":"Mafemmememanque.","kab":"Jjmeɣtameṭṭut-iw."} -{"fr":"Lesfemmespartagenttout.","kab":"Tilawinbeṭṭuntkrayellan."} -{"fr":"Safemmeestchrétienne.","kab":"Tameṭṭut-isdtamasiḥit."} -{"fr":"Venezavecvotrefemme.","kab":"As-dakkedtmeṭṭut-ik."} -{"fr":"Dieuestunefemme.","kab":"Ṛebbidtameṭṭut."} -{"fr":"Jecherchemafemme.","kab":"Lattḥewwiseɣɣeftmeṭṭut-iw."} -{"fr":"J'entendisunefemmecrier.","kab":"Sliɣitmeṭṭuttettsuɣu."} -{"fr":"Cesfemmessontmestantes.","kab":"Tilawin-adtixaltitin-iw."} -{"fr":"Cesfemmessontmestantes.","kab":"Tilawin-adtiɛmumtin-iw."} -{"fr":"Cesfemmessontmestantes.","kab":"Tlawin-adxwalti."} -{"fr":"Cesfemmessontmestantes.","kab":"Tilawin-adεmumti."} -{"fr":"Elleestdevenueunefemme.","kab":"Tuɣaldtameṭṭut."} -{"fr":"Ils'habillaitenfemme.","kab":"Yellayettlusuamtmeṭṭut."} -{"fr":"Mafemmeesttrèsfâchée.","kab":"Terfamliḥtmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Mafemmevametuer.","kab":"Adiyi-tneɣtmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Mafemmeaimesonjardin.","kab":"Tameṭṭut-iwtḥemmeltibḥirt-is."} -{"fr":"J'aitrompémafemme.","kab":"Xedɛeɣtameṭṭut-iw."} -{"fr":"Jeconnaiscesfemmeslà.","kab":"Ssneɣtilawin-a."} -{"fr":"Safemmeétaitencolère.","kab":"Tellaterfatmeṭṭut-is."} -{"fr":"J'aimecontentermafemme.","kab":"Ḥemmleɣadsfeṛḥeɣtameṭṭut-iw."} -{"fr":"Ilaquittésafemme.","kab":"Yeǧǧatameṭṭut-is."} -{"fr":"Touteslesfemmessontbelles.","kab":"Tilawinakkcebḥent."} -{"fr":"Tafemmetemanque?","kab":"Tejjmeḍtameṭṭut-ik?"} -{"fr":"Reconnaissez-vouscettefemme ?","kab":"Tɛeqleḍtameṭṭut-a?"} -{"fr":"Reconnais-tucettefemme ?","kab":"Tɛeqleḍtameṭṭut-a?"} -{"fr":"Lesfemmesaimentlethé.","kab":"Tilawinḥemmlentlatay."} -{"fr":"Sonvisagerayonnait.","kab":"Yellaifeǧǧeǧwudem-is."} -{"fr":"Lave-toilevisage.","kab":"Ssiredaqadum-ik."} -{"fr":"Lave-toilevisage.","kab":"Ssiredaqadum-im."} -{"fr":"Tonvisageestsale.","kab":"Yumeswudem-ik."} -{"fr":"Tonvisageestsale.","kab":"Yumeswudem-im."} -{"fr":"Tonvisageestsale.","kab":"Yumesuqadum-im."} -{"fr":"Tonvisageestsale.","kab":"Yumesuqadum-ik."} -{"fr":"Jereconnussonvisage.","kab":"Ɛeqleɣudem-is."} -{"fr":"Ellelefrappaauvisage.","kab":"Tewwet-itsudem."} -{"fr":"Ilmefrappaauvisage.","kab":"Yewwet-iyi-dsudem."} -{"fr":"Ilmefrappaauvisage.","kab":"Yewwet-iyi-dsaqadum."} -{"fr":"Elleaunjolivisage.","kab":"Yecbeḥwudem-is."} -{"fr":"J'aireconnusonvisage.","kab":"Ɛeqleɣudem-is."} -{"fr":"Noussommeskabyles!","kab":"Diqbayliyeninella!"} -{"fr":"Ilyaundictionnairedephilosophieenkabyle ?","kab":"Yellausegzawalntfelseftsteqbaylit?"} -{"fr":"Tonpantalonenjeanestsale.","kab":"Yumesuserwal-ineknujean."} -{"fr":"Arrêtedeteplaindre.","kab":"Beṛka-kurttcetkayara!"} -{"fr":"J'attendslebus.","kab":"Lattṛajuɣasakal."} -{"fr":"Sonvisages'estilluminé.","kab":"Ifeǧǧeǧ-dwudem-is."} -{"fr":"Ilsecachelevisage.","kab":"Itefferudem-is."} -{"fr":"Sonvisageétaittoutgonflé.","kab":"Yellaicuffakkwudem-is."} -{"fr":"Sonvisageétaitilluminédebonheur.","kab":"Ifeǧǧeǧwudem-isseglfeṛḥ."} -{"fr":"Ilétaitétendusurledos.","kab":"Yellayeẓẓelɣefuzagur."} -{"fr":"Jen'aimepassonvisage.","kab":"Urḥemmleɣaraudem-is."} -{"fr":"C'estécritsursonvisage.","kab":"Yuradegwudem-is."} -{"fr":"Jemesuisséchélevisage.","kab":"Ssekweɣudem-iw."} -{"fr":"Jemesuisséchélevisage.","kab":"Ssekweɣaqadum-iw."} -{"fr":"Ellesentitsonvisages'embraser.","kab":"Tḥulfaiwudem-isireqq."} -{"fr":"J'aivutonvisagededans.","kab":"Walaɣudem-ikɣerdaxel."} -{"fr":"Jevaistetailladerlevisage.","kab":"Adcellḥeɣudem-ik."} -{"fr":"Jevaistetailladerlevisage.","kab":"Adcellḥeɣudem-im."} -{"fr":"Jeluiaicrachéauvisage.","kab":"Ssusfeɣ-tsudem."} -{"fr":"Sonvisageestcouvertdeboutons.","kab":"Uḍem-isyeččurdlḥebb."} -{"fr":"Jevaismelaverlevisage.","kab":"Adruḥeɣadssirdeɣaqadum-iw."} -{"fr":"Jemelavelevisagechaquematin.","kab":"Yaltanezzaytssirideɣudem-iw."} -{"fr":"Lave-toilevisageetlesmains.","kab":"Ssiredudem-ikdyifassen-ik."} -{"fr":"Lave-toilevisageetlesmains.","kab":"Ssiredudem-imdyifassen-im."} -{"fr":"Ellel'aregardé,levisagesouriant.","kab":"Tmuqel-it-idsucmumeḥdegwudem-is."} -{"fr":"Jen’aijamaisrevusonvisage.","kab":"Uruɣaleɣaraakkwalaɣudem-is."} -{"fr":"Jeneveuxpasvoirtonvisage.","kab":"Urbɣiɣaraadwaliɣudem-ik."} -{"fr":"Jeneveuxpasvoirtonvisage.","kab":"Urbɣiɣaraadwaliɣudem-im."} -{"fr":"Lamentheodoranteestuneplante.","kab":"Timijjadimɣi."} -{"fr":"Quit'aappriscesarpèges ?","kab":"Wik-yesslemdentirfaj-a?"} -{"fr":"Enmusique,unarpègeestunesériedenotesémisessuccessivementetqui,considéréesensemble,formentunaccord.","kab":"Deguẓawan,tarfejt,damazrarntnuṭtinid-yettruḥentadeffirta,dɣamidduklent,ttgent-damtawa."} -{"fr":"Enmusique,unarpègeestunesériedenotesémisessuccessivementetqui,considéréesensemble,formentunaccord.","kab":"Deguẓawan,tarfejt,damazrarnnneɣmatid-yettruḥentadeffirta,dɣamidduklent,ttgent-damtawa."} -{"fr":"Tuasjustepaniqué!","kab":"Yeffeɣ-ikemkanleɛqel!"} -{"fr":"Ellesn'ontpasmangécesnoix.","kab":"Urffiẓentaratajujett-nni."} -{"fr":"Ilestcurieux.","kab":"Yettnadiadyefhemaṭas."} -{"fr":"Ellenouslesapréparésrapidement.","kab":"Thegga-aɣ-tentdindin."} -{"fr":"Laissez-moiprofiterdelasituation.","kab":"Anfet-iyiadfarṣeɣtagnit."} -{"fr":"Non,s'ilteplaît!","kab":"Xaṭi,degleɛnaya-m!"} -{"fr":"Non,s'ilvousplaît!","kab":"Xaṭi,degleɛnaya-m!"} -{"fr":"Jequittel'école.","kab":"Turaadǧǧeɣaɣerbaz"} -{"fr":"Ilnousadonnétout.","kab":"Yefka-aɣ-dayennebɣa."} -{"fr":"Ilparaîtquevousn'avezrienàfaire ?","kab":"Ɛniulacdacuaraadtxedmeḍtura?"} -{"fr":"Lachèvre,c'estlavachedupauvre.","kab":"Taɣaḍtdtafunastnyigellil."} -{"fr":"Jenel'aipascelivre.","kab":"Ursɛiɣaraadlis-a."} -{"fr":"Tudoisaiderlespauvres.","kab":"Ɛiwenimeɣban."} -{"fr":"Vousdevezaiderlespauvres.","kab":"Ɛiwenimeɣban."} -{"fr":"C'estmonfilsquimel'adit.","kab":"Dmmiiyi-d-yennan."} -{"fr":"Commentdiront-elles«stress»enlanguemongole?","kab":"Amekdɣaaraadinintaqelleqstmungult?"} -{"fr":"Ellearamenéavecellesonpetitami.","kab":"Tewwiamdakkel-isyid-s."} -{"fr":"Pourquoivousnousfaitesça?","kab":"Ayɣeriaɣ-txeddmemaya?"} -{"fr":"Pourquoitunousfaisça?","kab":"Ayɣeriaɣ-txeddmemaya?"} -{"fr":"Tuasfaitsemblantdeneriensavoir.","kab":"Terriḍiman-ikurt-teẓriḍaraakk."} -{"fr":"Vousdeveztrouverunmoyenpourvousdistraire.","kab":"Ilaq-akentadtafemtdegwayegaratlehhumt."} -{"fr":"Atlehsenestunvillage.","kab":"AtLaḥsendtaddart."} -{"fr":"Tun'enaspasmarredeça?","kab":"Urteɛyiḍaradeg-s?"} -{"fr":"Ellesontprisl'ivraie,laissélebongrain.","kab":"Wwintakerfa,ǧǧantlḥebb."} -{"fr":"IlaprislevolversLondresavant-hier.","kab":"SendiḍelliiyeqleɛɣerLondon."} -{"fr":"Cettedéclarationestfausse.","kab":"Awal-agiuribeddaraɣeftidet."} -{"fr":"Monpèrem'aapprisàfaireduvélo.","kab":"Yesselmed-iyibabaamekaranehreɣavilu."} -{"fr":"Tomaétépoignardédeuxfoisdansledos.","kab":"Tomyetwawwetsiniberdansujenwideguzagur."} -{"fr":"IlserenditàParispourlapremièrefois.","kab":"IruḥɣerParisitikelttamezwarut."} -{"fr":"Unnouveauchapitredesaviecommençait.","kab":"Daḥricamaynusegtudert-isid-yebdan."} -{"fr":"Çameparaissaitévident.","kab":"Iban-iyi-ddayenibanen"} -{"fr":"Satenueestdéjàdémodée.","kab":"Iceṭṭiḍen-isdwidnziktura."} -{"fr":"Mononclem'aoffertcettemontre.","kab":"Ddaddaiyi-yefkantamrilt-a."} -{"fr":"Dois-jevoussuivre ?","kab":"Ilaqfelliadken-ḍefreɣ?"} -{"fr":"IlestàuneconférenceàStockholm.","kab":"AtandegyiwenunejmuɛyellandiStockholm."} -{"fr":"Ellejouaitdelaguitareetilchantait.","kab":"Yellayettqeṣṣirtagiṭart,yernaicennu."} -{"fr":"Jenepeuxvousoublier.","kab":"Urzmireɣadkent-ttuɣ."} -{"fr":"Auvillage,onparlebeaucoupcesjours-ci,delaitetd'huile.","kab":"Ditaddartyekkerwawalussan-aɣefuyefkidzzit."} -{"fr":"Mamèreamarchépiedsnussurlaneige.","kab":"Yemmateddaḥafidegwedfel."} -{"fr":"Lespoissonsviventdanslamer.","kab":"Iselmanttidirendegyilel."} -{"fr":"Elleveutpasserlanuitchezvous.","kab":"Tebɣaadtensɣur-wen."} -{"fr":"Libérezlesdétenus!","kab":"Brut-diyimeḥbas."} -{"fr":"Tupleurestantquetuveux.","kab":"Ruanectayam-yehwan."} -{"fr":"Tirizaestunprénomportugais.","kab":"Tirizadisemapurtugi."} -{"fr":"Tomesttrèsromantique.","kab":"Tomdarumansimliḥ."} -{"fr":"C'estmoncommentaire.","kab":"Dawennit-inu."} -{"fr":"J'aireçuvotrelettrehier.","kab":"Iḍelliayd-ḍḍfeɣtabṛat-nkent."} -{"fr":"Ilsontternilaréputationduvillage.","kab":"Sluɣentamduct."} -{"fr":"Ilsontchiéàlafontaine.","kab":"Sluɣentamduct."} -{"fr":"Ilvautmieuxl'oublier.","kab":"Ɣasttu-tt."} -{"fr":"Illeuramontrélavoie.","kab":"Yemmel-asenabrid."} -{"fr":"Sont-ellesaucourantdecequ'ilafait?","kab":"Ẓrantdacuayiga?"} -{"fr":"Joliprénomquetuas.","kab":"Isem-inemyettban-iyi-dyecbeḥ."} -{"fr":"Ellen'ariendit!","kab":"Urd-tennikra!"} -{"fr":"Mafilleneferajamaisunechosepareille.","kab":"Werǧinadtexdemakkayell-i."} -{"fr":"Cepoissonesttoujoursvivant?","kab":"Mazal-ityedderweslem-nni?"} -{"fr":"Pourquoivousmel'avezmontré?","kab":"Acimiiiyi-t-id-tesseknemt?"} -{"fr":"Ilsjouentàcache-cache.","kab":"Tturarentuqqnatuffra."} -{"fr":"Jevaist'aider.","kab":"Turaadk-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Jevaisvousaider.","kab":"Turaadk-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Lecomportementdesafillel'arendufurieuse.","kab":"Tiklinyelli-stesserfa-tt."} -{"fr":"As-tubienmangé?","kab":"Teččiḍakkeniqwem?"} -{"fr":"Tumens.","kab":"Teskerkseḍ."} -{"fr":"Vousmentez.","kab":"Teskerkseḍ."} -{"fr":"Aimez-vousporterdestenueskabyles?","kab":"Tḥemmlemadtelsemllebsanyeqbayliyen?"} -{"fr":"Tomest-ilgros?","kab":"YufayTom?"} -{"fr":"Leloupatrouvéunepoule.","kab":"Uccenyufatayaziḍt."} -{"fr":"Elleaannulélerendez-vous.","kab":"Tebṭelasihaṛ-nni."} -{"fr":"JesuisKabyle,pasunAlgérien.","kab":"Nekkdaqbaylimaččidazzayri."} -{"fr":"Ill'acorrigé.","kab":"Yesseɣta-tt."} -{"fr":"VousêtesretournéesàTiziBerber.","kab":"TeqqlemtɣerTizinBeṛbeṛ."} -{"fr":"Iln'apaschangédutout.","kab":"Uribeddelaraakk."} -{"fr":"Àquoisertuneamitiés'iln'yapasdecohésion?","kab":"Mayellaulacamsefham,iwacu-tttdukli?"} -{"fr":"Vouslecroyez.","kab":"Tettamnemt-t."} -{"fr":"Mesétudiantsm'aimentbien.","kab":"Iselmaden-inuḥemmlen-iyi."} -{"fr":"Ilestcontributeur.","kab":"Yettmahaldawizi."} -{"fr":"Lavetespieds.","kab":"Ssirediḍarren-ik."} -{"fr":"Lavetespieds.","kab":"Ssirediḍarren-im."} -{"fr":"Lavezvospieds.","kab":"Ssirdetiḍarren-nwen."} -{"fr":"Lavezvospieds.","kab":"Ssirdemtiḍarren-nkent."} -{"fr":"Essuyezvospieds.","kab":"Sefḍetiḍarren-nwen."} -{"fr":"Essuyezvospieds.","kab":"Sefḍemtiḍarren-nkent."} -{"fr":"Lavetespieds!","kab":"Ssirediḍarren-ik!"} -{"fr":"Lavetespieds!","kab":"Ssirediḍarren-im!"} -{"fr":"Attentionàvotrepied.","kab":"Ḥaderaḍar-ik."} -{"fr":"Attentionàvotrepied.","kab":"Ḥaderaḍar-im."} -{"fr":"Attentionàvotrepied.","kab":"Ɣur-maḍar-im."} -{"fr":"Attentionàvotrepied.","kab":"Ɣur-kaḍar-ik."} -{"fr":"Monpiedestdouloureux.","kab":"Iqreḥ-iyiuḍar-iw."} -{"fr":"Tespiedssontsales.","kab":"Umseniḍarren-ik."} -{"fr":"Vospiedssontsales.","kab":"Umseniḍarren-nwen."} -{"fr":"Vospiedssontsales.","kab":"Umseniḍarren-nkent."} -{"fr":"Ilsmarchentpiedsnus.","kab":"Leḥḥunḥafi."} -{"fr":"Tomnettoyasespieds.","kab":"YesfeḍTomiḍarren-is."} -{"fr":"J'allaiàpied.","kab":"Lliɣtedduɣɣefuḍar."} -{"fr":"J'iraiàpied.","kab":"Adruḥeɣɣefuḍar."} -{"fr":"Ilstraînentlespieds.","kab":"Lattakrenaḍarɣerdeffir."} -{"fr":"Ilmarchaitpiedsnus.","kab":"Illaitedduḥafi."} -{"fr":"Ilfixasespieds.","kab":"Imuqelɣeriḍarren-is."} -{"fr":"Mespiedssontfroids.","kab":"Semmḍitiḍarren-iw."} -{"fr":"Mespiedssontenflés.","kab":"Cuffeniḍarren-iw."} -{"fr":"ÇavaimpressionnerTom.","kab":"AdyewhemTomdegwaya."} -{"fr":"Mespiedssententmauvais.","kab":"Lattfuḥuniḍarren-iw."} -{"fr":"Monpiedvamieux.","kab":"Yeḥlaciṭuḍar-iw."} -{"fr":"Sonpiedestparalysé.","kab":"Yekrefuḍar-is."} -{"fr":"IlsretournerontàAtKsila.","kab":"AdqqlenɣerAtKsila."} -{"fr":"Mespiedsmefontmal.","kab":"Qerrḥen-iyiiḍarren-iw."} -{"fr":"Ilsonttrouvéunlivre.","kab":"Ufan-dadlis."} -{"fr":"J'aifroidauxpieds.","kab":"Yenɣa-yiuṣemmiḍdegyiḍarren."} -{"fr":"Elleadepetitspieds.","kab":"Mecṭuḥitiḍarren-is."} -{"fr":"Unetableaquatrepieds.","kab":"Ṭṭablatesɛarebɛanyiḍarren."} -{"fr":"Leshumainsontdeuxpieds.","kab":"Imdanensεansinnyiḍarren."} -{"fr":"Sonpieddroits'engourdissait.","kab":"Yellayettaṭṭaf-itwejjiṛdeguḍar-isayeffus."} -{"fr":"Jeracontedeshistoirespresquetoujours.","kab":"Ḥekkuɣ-dtiḥkayinqribyalass."} -{"fr":"Jesuisalléàpied.","kab":"Ruḥeɣɣefuḍar."} -{"fr":"Jesuisvenuàpied.","kab":"Usiɣ-dɣefuḍar."} -{"fr":"Jevaistoujoursàpied.","kab":"Zgiɣleḥḥuɣɣefuḍar."} -{"fr":"Mavoituren'estpasjaune.","kab":"Takeṛṛust-iwmaččidtawraɣt."} -{"fr":"Ilsvontaimergrand-mère.","kab":"Adḥemmlenyaya."} -{"fr":"Noussommesallésàpied.","kab":"Nruḥɣefuḍar."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoind'argent.","kab":"Urteḥwajemidrimen."} -{"fr":"Nouspréféronsalleràpied.","kab":"Nesmenyifadnruḥɣefuḍar."} -{"fr":"C'estloinàpied.","kab":"Yebɛedɣefuḍar."} -{"fr":"Ilssonttouspiedsnus.","kab":"Ha-ten-anḥafiakkenmallan."} -{"fr":"Commentvatonpied?","kab":"Amekaḍar-ik?"} -{"fr":"Nemarchepaspiedsnus !","kab":"Urleḥḥuaraḥafi!"} -{"fr":"Ilestpiedsetpoingsliés.","kab":"Urzeniḍarren-isdyifassen-is."} -{"fr":"Quies-tu?","kab":"Anwa-kkečč?"} -{"fr":"Quiêtes-vous?","kab":"Anwa-kkečč?"} -{"fr":"Soyezpatients!","kab":"Ṣebṛet!"} -{"fr":"J'aidesampoulesauxpieds.","kab":"Ffɣent-iyi-dtcelfuxindeguḍar."} -{"fr":"JesuisretournéàAhnif.","kab":"QqleɣɣerAḥnif."} -{"fr":"Neremettezjamaislespiedsici !","kab":"Ɣur-kasmiarad-tuɣaleḍɣerda!"} -{"fr":"Neremettezjamaislespiedsici !","kab":"Ɣur-masmiarad-tuɣaleḍɣerda!"} -{"fr":"Onyvaàpied?","kab":"Adnruḥɣefuḍar?"} -{"fr":"Regardeoùtuposeslepied.","kab":"Ttmuqulandaitesrusuḍiḍarren-ik."} -{"fr":"Tousleurssecretsontétédévoilés.","kab":"Ttwakecfen-dakkwufuren-nsen."} -{"fr":"Regardeoùtuposeslepied.","kab":"Ttmuqulandaitesrusuḍiḍarren-im."} -{"fr":"Regardezoùvousposezlepied.","kab":"Ttmuquletandaitesrusumiḍarren-nwen."} -{"fr":"Ilsn'ontpasvisitéleBrésil.","kab":"UrrzinaraɣerBrazil."} -{"fr":"Regardezoùvousposezlepied.","kab":"Ttmuqulemtandaitesrusumtiḍarren-nkent."} -{"fr":"Ilcachetoutici?","kab":"Itefferkrayellandin?"} -{"fr":"Donne-luiuncoupdepied!","kab":"Efk-asrrkel!"} -{"fr":"Pourquoiilsn'ontpasprissoindemamèredesonvivant?","kab":"Ayenurginaralxiṛiyemmaasmitedder?"} -{"fr":"Tomamassésespiedsendoloris.","kab":"YeltefTomiḍarren-isit-iqerḥen."} -{"fr":"Enespérantleretourdestempsmeilleurs.","kab":"Ahatadd-tuɣallbennanzik."} -{"fr":"Voussemezlemaïsenhiver?","kab":"Tzerɛemtakbaldegccetwa?"} -{"fr":"J'aiuneampouleaupied.","kab":"Sɛiɣtacelfuxtdeguḍar."} -{"fr":"Cettemontrenefonctionnepas.","kab":"Urtleḥḥuarassaεa-yi."} -{"fr":"Tuesétudiant àl'universitédeBgayet.","kab":"TeqqaṛeḍditesdawitnBgayet."} -{"fr":"Iln'ontjamaisparlédeça.","kab":"Werjinssawlen-dɣefwanect-a."} -{"fr":"Youbas'entendbienavecNnaFadhma.","kab":"YubayettemsefhamdNnaFaḍma."} -{"fr":"Tomdoitvousremercier.","kab":"Awinyufan,Tomadkem-yesnemmer."} -{"fr":"TahnachtestunvillagequisesitueenKabylie.","kab":"Taḥnactdtaddart."} -{"fr":"Vousétiezdegrandesfumeuses.","kab":"Tellamttettkeyyifemtaṭas."} -{"fr":"Tonarticlem'adéçu.","kab":"Ixeyyeb-iyiumagrad-inem."} -{"fr":"Jelesobservedetempsàautre.","kab":"Adtent-xezreɣtikwal."} -{"fr":"Nedonnepasdelanourritureauxchatsinconnus.","kab":"Ursen-ttakaraadččeniimcacibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Attrapez-le.","kab":"Ḍḍfemt-t-id."} -{"fr":"Elleadonnénaissanceàungarçon.","kab":"Tesɛa-daqcic."} -{"fr":"Youbatrembled'impatience.","kab":"Yubalayettergigiseglḥir."} -{"fr":"Chacunsesgoûts.","kab":"Yaltadacuitḥemmel."} -{"fr":"Ilsrentrentchezeuxversseizeheures.","kab":"Ɣefṛṛebɛantmedditaraṛuḥensixxamen-nsen."} -{"fr":"Tunedoispasmentir.","kab":"UrIlaqaraadteskerksed."} -{"fr":"Marieaditqu'elleconnaissaitlesrègles.","kab":"Tenna-dMarydakkentessenilugan."} -{"fr":"Qu'est-cequelapropriété?","kab":"Dacuidayla?"} -{"fr":"Noussommesleschampions,monami.","kab":"Neknidilɣuɣen,ayamdakkel."} -{"fr":"Ilsouhaitequejereçoivesalettre.","kab":"Yessaramadd-ṭṭfeɣtabratt-is."} -{"fr":"Net'inquiètepas !","kab":"Urttnezgimara!"} -{"fr":"Oùsontlescuillèresàcafé ?","kab":"Anidallanttɣenǧawin-nninlqahwa?"} -{"fr":"J'aipercutéuneautrevoiture.","kab":"Ḥuzaɣtakeṛṛustnniḍen."} -{"fr":"Jeneveuxpasqu'ils'inquiète.","kab":"Urbeqquɣaraadyennezgem."} -{"fr":"J'aitrouvéuncadeausousmonoreiller.","kab":"Ufiɣ-dasefkddawntsumta-w."} -{"fr":"Tupensaisquec'étaitquoi?","kab":"Dacuitelliḍtɣilleḍ-t?"} -{"fr":"Cettefenêtrenefermepasbien.","kab":"Urimeddelaraakkenilaqṭṭaq-a."} -{"fr":"Toutlemondeabesoind'unobjectif.","kab":"Sranakkmeddeniyeswi."} -{"fr":"Onareçuungroscolis.","kab":"Neṭṭef-dakuliameqqran."} -{"fr":"Lebusdevraitarriversouspeu.","kab":"Cwiṭakkaadyaweḍuṭubis-nni."} -{"fr":"Monfrèreestundébile.","kab":"Gmadamehbul."} -{"fr":"Pourquoin'yai-jepaspensémoi-même ?","kab":"Acimiurs-meyyzeɣaranekkstimmad-iw?"} -{"fr":"Cechien,onnedevraitpasletoucher.","kab":"Urilaqaraadnennalaqjun-a."} -{"fr":"Veuilleznouspardonner.","kab":"Ssuref-aɣdilaɛnaya-ak."} -{"fr":"Veuilleznouspardonner.","kab":"Ssuref-aɣdilaɛnaya-am."} -{"fr":"Veuilleznouspardonner.","kab":"Ssurfet-aɣdilaɛnaya-nwen."} -{"fr":"Veuilleznouspardonner.","kab":"Ssurfemt-aɣdilaɛnaya-nkent."} -{"fr":"Jevoulaisjusteêtrenormal.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadqqimeɣdamagnu."} -{"fr":"Quelssontvossportspréférés?","kab":"Anwi-tenwaddalenitesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Oùsommes-nous?","kab":"Andanella?"} -{"fr":"Iladélibérémentcassélevase.","kab":"Iɛemmedyerẓaaqbuc-nni."} -{"fr":"Onesttrèsenavance.","kab":"Aql-aɣnuẓamliḥɣersdat."} -{"fr":"Dois-jepartirmaintenant?","kab":"Issulef-iyiaddduɣtura?"} -{"fr":"Ilaadmiscela.","kab":"Yeqbelayagi."} -{"fr":"Mercipourlecommentaire.","kab":"Tanemmirtɣefuwennit-a."} -{"fr":"Veux-tubientemêlerdecequiteregarde?","kab":"Ggarkaniman-ikdegwayenik-yerzan?"} -{"fr":"Écrivez-lepourquetoutlemondelecomprennemieux.","kab":"Aru-takkenmeddenakkadt-gzunmliḥ."} -{"fr":"Écrivez-lepourquetoutlemondelecomprennemieux.","kab":"Arut-takkenmeddenakkadt-gzunmliḥ."} -{"fr":"Écrivez-lepourquetoutlemondelecomprennemieux.","kab":"Arumt-takkenmeddenakkadt-gzunmliḥ."} -{"fr":"Tonnezcoule.","kab":"Lattmirinwanzaren-ik."} -{"fr":"Tonnezcoule.","kab":"Lattmirinwanzaren-im."} -{"fr":"Monnezcoule.","kab":"Lattmirinwanzaren-iw."} -{"fr":"Monnezsaigne.","kab":"Lattfunzureɣ."} -{"fr":"Ilsaignedunez.","kab":"Layettfunzur."} -{"fr":"Ilsaignaitdunez.","kab":"Yellayettfunzur-d."} -{"fr":"Lenezmegratte.","kab":"Ččan-iyiwanzaren-iw."} -{"fr":"Tuparlesdunez.","kab":"Tettneɣniɣeḍ."} -{"fr":"Tuparlesdunez.","kab":"Tettfeɣnuneḍ."} -{"fr":"Monnezcoulaitbeaucoup.","kab":"Llanttazzalenmliḥwanzaren-iw."} -{"fr":"Monnezestgros.","kab":"Zuritwanzaren-iw."} -{"fr":"Monnezestbouché.","kab":"Reglenwanzar-iw."} -{"fr":"Ilparledunez.","kab":"Yettfeɣnun."} -{"fr":"Ilparledunez.","kab":"Yesneɣnuɣ."} -{"fr":"L'automnepointesonnez.","kab":"Qribadd-yaweḍumwan."} -{"fr":"L'automnepointesonnez.","kab":"Amwanha-t-anɣeftewwurt."} -{"fr":"Tonnezcoule.Mouche-toi.","kab":"Lattazzalenwanzaren-ik.Nser."} -{"fr":"Tonnezcoule.Mouche-toi.","kab":"Lattmirinwanzaren-ik.Nser."} -{"fr":"Tomaungrosnez.","kab":"ZuritwanzarennTom."} -{"fr":"J'aiungrosnez.","kab":"Zuritwanzaren-iw."} -{"fr":"Monnezs'estdébouché.","kab":"Serrḥenwanzaren-iw."} -{"fr":"Ilalenezbouché.","kab":"Reglenwanzar-is."} -{"fr":"Netecurepaslenez.","kab":"Urferreḍaraanzaren-ik."} -{"fr":"Netecurepaslenez.","kab":"Urferreḍaraanzaren-im."} -{"fr":"Monnezcouledemanièreininterrompue.","kab":"Lattmirinwanzaren-iwwaraneḥbbus."} -{"fr":"Tiens,unmouchoir.Tonnezcoule.","kab":"Axtamacwart.Lattmirinwanzaren-ik."} -{"fr":"Tiens,unmouchoir.Tonnezcoule.","kab":"Axtamacwart.Lattmirinwanzaren-im."} -{"fr":"Ilm'apétélenez!","kab":"Yerẓa-yianzaren-iw!"} -{"fr":"Ilm'acassélenez!","kab":"Yerẓa-yianzaren-iw!"} -{"fr":"Arrêtedemettrelenezpartout!","kab":"Berkaurggararaiman-ikandatufiḍ!"} -{"fr":"Saignez-voussouventdunez?","kab":"Tezgiḍtettfunzureḍ-d?"} -{"fr":"Monnezcoulecommeunrobinet.","kab":"Lattazzalenwanzaren-iwamtsadalt."} -{"fr":"Lamorvejaillitdemonnez.","kab":"Infeg-dwexlulsegwanzaren-iw."} -{"fr":"Onyajetéunœil.","kab":"Ngertiṭ-nneɣɣur-s."} -{"fr":"A-t-elleungrosnez?","kab":"Zuritwanzaren-is?"} -{"fr":"J'aienviedemegratterlenez.","kab":"Bɣiɣadkemzeɣanzaren-iw."} -{"fr":"Baissezledoigt!","kab":"Ṣubbaḍad-ik!"} -{"fr":"Baissezledoigt!","kab":"Ṣubbaḍad-im!"} -{"fr":"Combiendedoigts?","kab":"Acḥalnyiḍudan?"} -{"fr":"Ledoigtestcassé.","kab":"Yerreẓuḍad-nni"} -{"fr":"Mesdoigtssontgelés.","kab":"Gerseniḍudan-iw."} -{"fr":"Ilaneufdoigts.","kab":"Yesɛatesɛanyiḍudan."} -{"fr":"Attentionàvosdoigts!","kab":"Ɣur-kiḍudan-ik!"} -{"fr":"Attentionàvosdoigts!","kab":"Ɣur-miḍudan-im!"} -{"fr":"Attentionàvosdoigts!","kab":"Ɣur-watiḍudan-nwen!"} -{"fr":"Attentionàvosdoigts!","kab":"Ɣur-wamtiḍudan-nkent!"} -{"fr":"Gareàvosdoigts!","kab":"Ɣur-kiḍudan-ik!"} -{"fr":"Ilseléchalesdoigts.","kab":"Yemceḥiḍudan-is"} -{"fr":"Écartezlesdoigts.","kab":"Swexxeriḍudan-ik."} -{"fr":"Écartezlesdoigts.","kab":"Swexxeriḍudan-im."} -{"fr":"Écartezlesdoigts.","kab":"Swexxretiḍudan-nwen."} -{"fr":"Quilèverasondoigt?","kab":"Anwaarairefdenaḍad-is?"} -{"fr":"J’ailesdoigtsdouloureux.","kab":"Layi-tteqraḥeniḍudan-iw."} -{"fr":"Jemesuisbrûléledoigt.","kab":"Sserɣeɣaḍad-iw."} -{"fr":"Netecoupepasledoigt.","kab":"Urgezzemaraaḍad-ik."} -{"fr":"Netecoupepasledoigt.","kab":"Urgezzemaraaḍad-im."} -{"fr":"Jemesuiscoupéledoigt.","kab":"Gezmeɣaḍad-iw."} -{"fr":"Ils'estbrûlélesdoigts.","kab":"Yesserɣiḍudan-is."} -{"fr":"Ils'estléchélesdoigts.","kab":"Imceḥiḍudan-is."} -{"fr":"Jesuisnéavecdouzedoigts.","kab":"Luleɣ-dstnacnyiḍudan."} -{"fr":"Nevouscoupezpasledoigt.","kab":"Urgezzemaraaḍad-ik."} -{"fr":"Jemesuisfracturéledoigt.","kab":"Rrẓeɣdeguḍad."} -{"fr":"Nemangezpasavecvosdoigts!","kab":"Urtettemtarasiḍudan-nkent!"} -{"fr":"Ellen'aqueneufdoigts.","kab":"Tesɛanyiḍudankanitesɛa."} -{"fr":"Ellen'aqueneufdoigts.","kab":"Tẓanyiḍudankanitesɛa."} -{"fr":"Ils'estcoupéledoigt.","kab":"Igzemaḍad-is."} -{"fr":"Elles'estcoupéledoigt.","kab":"Tegzemaḍad-is."} -{"fr":"Montrezavecvotredoigtl'endroitdouloureux.","kab":"Sken-dsuḍad-ikandaik-yeqreḥ."} -{"fr":"Montrezavecvotredoigtl'endroitdouloureux.","kab":"Sken-dsuḍad-imandaikem-yeqreḥ."} -{"fr":"J’aiuneépinedansledoigt.","kab":"Yenta-yiusennandeguḍad."} -{"fr":"Ilvas'enmordrelesdoigts.","kab":"Adyendemfell-as."} -{"fr":"Nousavonscinqdoigtsàchaquemain.","kab":"Nesεasemmusnyiḍuḍandegyalafus."} -{"fr":"Nousavonscinqdoigtsàchaquemain.","kab":"Nesεaxemsanyiḍuḍandegyalafus."} -{"fr":"J'aiuneépinedansledoigt.","kab":"Yenta-yiusennandeguḍad."} -{"fr":"Ill'aécrabouilléavecsondoigt.","kab":"Yessefɛej-itsuḍad-is."} -{"fr":"Ils'estcoupéledoigthier.","kab":"Igzemaḍad-isiḍelli."} -{"fr":"Ilenlevalabaguedesondoigt.","kab":"Yekkestaxatemt-nniseguḍad-is."} -{"fr":"J'aideuxbrasetdixdoigts.","kab":"Sɛiɣsinnyiɣallendmrawnyiḍudan."} -{"fr":"Jemesuisbrûléleboutdudoigt.","kab":"Sserɣeɣiɣefnuḍad-iw."} -{"fr":"Ilsoufflasurleboutdesesdoigts.","kab":"Iṣuḍdegyiɣfawennyiḍudan-is."} -{"fr":"Monpetitdoigtdepiedmefaitmal.","kab":"Teqreḥ-iyitefdent-iwtamecṭuḥt."} -{"fr":"Ilpassal'anneauaudoigtdeMarie.","kab":"Yeqqen-astaxatemt-nniiMary."} -{"fr":"MonnomestRicardo.","kab":"Isem-iwdRicardo."} -{"fr":"Tuluiasditquetuavaisfiniletravaililyatroisjours.","kab":"Tenniḍ-asdakkentelliḍtsellkeḍaxeddim-nnikṛadwussanaya."} -{"fr":"Ilpassalanuitchezsatante.","kab":"Yensaiḍ-nniɣerxalti-s."} -{"fr":"MongroupesanguinestApositif.","kab":"DA+idagrawnyidammen-iw."} -{"fr":"Toutlemondeignoraitquij'étais.","kab":"Llanmeddenurẓrinaraakkanwa-yi."} -{"fr":"Tudoisencoreessayer.","kab":"Ilaq-akadtɛerḍeḍdaɣen."} -{"fr":"Voiciunesituationsansissue.","kab":"Hattantegniturnesɛitifrat."} -{"fr":"Laplupartdesgensécriventàproposdeleurviequotidienne.","kab":"Tugetnmeddenttarunɣeftudert-nsennyal-ass."} -{"fr":"Jesuiscontentdevousvoirici.","kab":"Ferḥeɣimiik-walaɣda."} -{"fr":"Jesuiscontentdevousvoirici.","kab":"Ferḥeɣimiikem-walaɣda."} -{"fr":"Jesuiscontentdevousvoirici.","kab":"Ferḥeɣimiiken-walaɣda."} -{"fr":"Jesuiscontentdevousvoirici.","kab":"Ferḥeɣimiikent-walaɣda."} -{"fr":"Sesonglessontrouges.","kab":"Accaren-isdizeggaɣen."} -{"fr":"Coupe-toilesongles.","kab":"Gzemaccaren-im."} -{"fr":"Coupe-toilesongles.","kab":"Gzemaccaren-ik."} -{"fr":"Nerongepastesongles.","kab":"Urttɣeẓẓaraaccaren-ik."} -{"fr":"Nerongepastesongles.","kab":"Urttɣeẓẓaraaccaren-im."} -{"fr":"Ellefixaitsesongles.","kab":"Tellatettmuqulaccaren-is."} -{"fr":"Arrêtederongertesongles.","kab":"Berkaurttɣeẓẓaraaccaren-ik."} -{"fr":"Arrêtederongertesongles.","kab":"Berkaurttɣeẓẓaraaccaren-im."} -{"fr":"Monongles'estcassé.","kab":"Yerreẓyiccer-iw."} -{"fr":"Elleportedefauxongles.","kab":"Terraaccarenntkellax."} -{"fr":"Tomserongelesongles.","kab":"LayettɣeẓẓTomaccaren-is."} -{"fr":"Mesonglessonttropcourts.","kab":"Wezzilitmliḥwaccaren-iw."} -{"fr":"J'aiunonglecassé.","kab":"Sɛiɣicceryerreẓ."} -{"fr":"Jemerongelesongles.","kab":"Ttɣeẓẓeɣaccaren-iw."} -{"fr":"Elleserongelesongles.","kab":"Tettɣeẓẓaccaren-is."} -{"fr":"Netemangepaslesongles.","kab":"Urttɣeẓẓaraaccaren-ik."} -{"fr":"Netemangepaslesongles.","kab":"Urttɣeẓẓaraaccaren-im."} -{"fr":"Elles'estcasséunongle.","kab":"Yerreẓ-asyiccer."} -{"fr":"Rongertesonglesestunemauvaisehabitude.","kab":"Dyirtanumiadtettɣeẓẓeḍaccaren-ik."} -{"fr":"Monongledepouces'estcassé.","kab":"Yerreẓyiccernudebbuz-iw."} -{"fr":"L'ongleestunepartiedudoigt.","kab":"Iccerdaḥricseguḍad."} -{"fr":"Ellesepeinttoujourslesonglesenrouge.","kab":"Tezgaterqemaccaren-issuzeggaɣ."} -{"fr":"Elleal'habitudedeserongerlesongles.","kab":"Tennumtettɣeẓẓaccaren-is."} -{"fr":"Tomsefrottalefront.","kab":"IḥukkTomanyir-is."} -{"fr":"Ilsefrappalefront.","kab":"Yewwetanyir-is."} -{"fr":"Monfrontbrûlaitdefièvre.","kab":"Yellaireqqunyir-iwsegtawla."} -{"fr":"Elleluibisalefront.","kab":"Tessuden-itsegunyir."} -{"fr":"Elleluibisalefront.","kab":"Temmac-itsegunyir."} -{"fr":"Sonfrontétaitmouillédesueur.","kab":"Yellexsunyir-issegtidi."} -{"fr":"Essuielasueurdetonfront.","kab":"Sfeḍtidi-nninunyir-ik."} -{"fr":"Pouvons-nousyfairefront?","kab":"Nezmeradnqabelaya?"} -{"fr":"Toms'estfrottélefront.","kab":"IḥukkTomanyir-is."} -{"fr":"Sonfrontestpleindesuie.","kab":"Anyir-isyeččurdbuksus."} -{"fr":"Toutcela,jelecomprendsbien,c'estledangerd'autrefoisquiestrevenu,c'estl'éternellemenaceautourdenous :laguerresourdedesassassins.","kab":"Ayamerrafehmeɣ-takkenilaq,damihi-nninzikid-yuɣalen,daggaz-nniameɣleliɣ-d-yezzin:amgaru-nniiεeẓgennyimenɣayen."} -{"fr":"Gardezlafenêtrefermée.","kab":"Anef-asiṭṭaqyemdel."} -{"fr":"Gardezlafenêtrefermée.","kab":"Anfet-asiṭṭaqyemdel."} -{"fr":"Gardezlafenêtrefermée.","kab":"Anfemt-asiṭṭaqyemdel."} -{"fr":"Noussommesdansunesituationavantageuse.","kab":"Aql-aɣditegnitnustenfeɛ."} -{"fr":"Laplupartdutemps,jesuisseul.","kab":"Tugetnwakud,ttiliɣweḥd-i."} -{"fr":"Écartelesjambes.","kab":"Swexxeriqejjiren-ik."} -{"fr":"Écartelesjambes.","kab":"Swexxeriqejjiren-im."} -{"fr":"Mesjambestremblaient.","kab":"Llanttergiginiqejjiren-iw."} -{"fr":"Lèvelajambe.","kab":"Rfedaqejjir-ik."} -{"fr":"Lèvelajambe.","kab":"Rfedaqejjir-im."} -{"fr":"Sesjambessontlongues.","kab":"Ɣezzifitiqejjiren-is."} -{"fr":"Sesjambessontlisses.","kab":"Iqejjiren-isdileggaɣen."} -{"fr":"Ilsattachèrentsesjambes.","kab":"Urzen-asiqejjiren-is."} -{"fr":"J'étendislesjambes.","kab":"Ẓẓleɣiqejjiren-iw."} -{"fr":"Lemarchésetienttousleslundis.","kab":"Yettilissuq-nniyalarim."} -{"fr":"Lajambeestcassée.","kab":"Yerreẓuqejjir-nni"} -{"fr":"Majambeestcassée.","kab":"Yerreẓuqejjir-iw."} -{"fr":"J'aimevosjambes.","kab":"Ɛeǧben-iyiyiqejjiren-ik."} -{"fr":"J'aimevosjambes.","kab":"Ɛeǧben-iyiyiqejjiren-im."} -{"fr":"Samiapasséseizeansenprison.","kab":"Yesɛedda-dSamimrawdsdisiseggasendilḥebs."} -{"fr":"J'aiunamienEspagne,quiparlecinqlangues.","kab":"Ɣur-iamdakkeldiSpenyuliyettmeslayensemmustutlayin."} -{"fr":"Elleadoreconsommerdesproduitslaitiers.","kab":"Tḥemmeladteččifurasnuyefki."} -{"fr":"Donne-luiaussisonadresse.","kab":"Rnu,efk-astansa-s."} -{"fr":"Tuluiasdonnésonadresse.","kab":"Tefkiḍ-astansa-s."} -{"fr":"Ilyadeuxjours,lebossuvintlevoir.Maisjenevousaipasparléencoredecegnomemystérieux,leseulêtrequiaitentrédansnotresolitude.","kab":"Sinnwussanayamid-yusabutεekkurtadt-iẓer.Macaurεadim-d-mmeslayeɣɣefuqerṭiw-aimedreg,yernaulacwinid-ikecmentasuft-nneɣalanetta."} -{"fr":"Faitesvotredevoir,etlaissezfaireauxdieux.","kab":"Getlwaǧeb-nsen,ǧǧetillutenadgenccɣel-nsen."} -{"fr":"Onvoitlesmauxd'autruid'unautreœilquelessiens.","kab":"Uriẓerrarayiwenlehmumnwiyaḍakkeniẓerrayla-snetta."} -{"fr":"C'estuneimprudenced'écoutertropd'avis,etsetromperauchoix.","kab":"Ixuṣṣdegleḥderwinaraiḥesseniwaṭasnleryuy,uadyernuuryettextirakkenilaq."} -{"fr":"Ôrage!Ôdésespoir!Ôvieillesseennemie!N'ai-jedonctantvécuquepourcetteinfamie?","kab":"Addemmaṛ!Alayas!Atewsertaεdawt!Ihiurddireɣannect-aalaɣeflǧalnddel-ayi?"} -{"fr":"L'exemplesouventn'estqu'unmiroirtrompeur.","kab":"Maččikantikeltid-iteffeɣumedyadlemrikanyesseɣlaḍen."} -{"fr":"Sivousvoulezrégner,faitesrégnerl'amour.","kab":"Mayewwi-klḥaladtḥekmeḍ,eǧǧtayriadteḥkem."} -{"fr":"Va,jenetehaispoint.","kab":"Ruḥkan,urk-kriheɣara."} -{"fr":"Allonsoùjen'auraiquevouspoursouveraine,oùvosbrasamoureuxserontmaseulechaîne.","kab":"Yyasandaakkenurtettilifell-itgellidtalakemm,andauryi-yettarezlqidiḍenalaiɣallen-nni-inemiεecqen."} -{"fr":"Pluslepérilestgrand,plusdouxenestlefruit.","kab":"Akkenmeqqeramihiiḥlawagummu."} -{"fr":"Unmenteuresttoujoursprodiguedeserments.","kab":"Akeddaburyettkettirdimadeglimin."} -{"fr":"Unmenteuresttoujoursprodiguedeserments.","kab":"Akeddabyessugutdimadegtgallit."} -{"fr":"VivelaReine !","kab":"TudertiTgellidt!"} -{"fr":"Embrasselareine!","kab":"Ssudentagellidt!"} -{"fr":"Lareinedoitmourir.","kab":"Yessefkadtemmettgellidt."} -{"fr":"Ilsaimentlareine.","kab":"Ḥemmlentagellidt."} -{"fr":"Ellesaimentlareine.","kab":"Ḥemmlenttagellidt."} -{"fr":"Vousavezunemaladiedesreins.","kab":"Tuḍneḍdegtgeẓẓal."} -{"fr":"Lesdeuxreinessonttrèsdifférentes.","kab":"Mgaradentmliḥsnat-nnintgellidin."} -{"fr":"J'aiunproblèmederein.","kab":"Sɛiɣaɣbeldegtegẓelt."} -{"fr":"Est-cequevousvoyezlareine?","kab":"Latettwaliḍtagellidt?"} -{"fr":"Decombiendereinsunhumaindispose-t-il?","kab":"Acḥalntgeẓẓaliyesɛaumdan?"} -{"fr":"Jevaism'enoccuperimmédiatement.","kab":"Turakanaddhuɣyid-s."} -{"fr":"Dormez!","kab":"Ṭṭeṣ!"} -{"fr":"Dormez!","kab":"Ṭṭṣet!"} -{"fr":"Dormez!","kab":"Ṭṭṣemt!"} -{"fr":"Retournedormir.","kab":"Uɣaladteṭṭṣeḍ."} -{"fr":"Retournedormir.","kab":"Uɣalɣertguni."} -{"fr":"Allonsdormir.","kab":"Lḥutadneṭṭeṣ."} -{"fr":"Allonsdormir.","kab":"Lḥumtadneṭṭes."} -{"fr":"Allonsdormir.","kab":"Lḥutadngen."} -{"fr":"Allonsdormir.","kab":"Lḥumtadngen."} -{"fr":"Dormezmaintenant.","kab":"Ṭṭeṣtura."} -{"fr":"Dormezmaintenant.","kab":"Ṭṭṣettura."} -{"fr":"Dormezmaintenant.","kab":"Ṭṭsemttura."} -{"fr":"Jeveuxdormir.","kab":"Bɣiɣadṭṭṣeɣ."} -{"fr":"Elleaimedormir.","kab":"Tḥemmeliḍes."} -{"fr":"Elleaimedormir.","kab":"Tḥemmeltaguni."} -{"fr":"Elleaimedormir.","kab":"Tḥemmeladtgen."} -{"fr":"Elleaimedormir.","kab":"Tḥemmeladteṭṭeṣ."} -{"fr":"Ilaimedormir.","kab":"Iḥemmeliḍes."} -{"fr":"Ilaimedormir.","kab":"Iḥemmeltaguni."} -{"fr":"Ilaimedormir.","kab":"Iḥemmeladigen."} -{"fr":"Ilaimedormir.","kab":"Iḥemmeladyeṭṭeṣ."} -{"fr":"J'aidormi.","kab":"Ṭṭṣeɣ."} -{"fr":"Laisse-ledormir.","kab":"Eǧǧ-itadigen."} -{"fr":"Jedormiraiici.","kab":"Adgneɣda."} -{"fr":"Laisse-ladormir.","kab":"Eǧǧ-ittadteṭṭeṣ."} -{"fr":"Laissez-ladormir.","kab":"Ǧǧemt-ttadteṭṭeṣ."} -{"fr":"Laissez-ladormir.","kab":"Anfemt-asadteṭṭeṣ."} -{"fr":"Essaiededormir.","kab":"Ɛreḍadteṭṭṣeḍ."} -{"fr":"Laisse-lesdormir.","kab":"Eǧǧ-itenadṭṭṣen."} -{"fr":"Laisse-lesdormir.","kab":"Anef-asenadṭṭṣen."} -{"fr":"Laisse-lesdormir.","kab":"Eǧǧ-itentadṭṭṣent."} -{"fr":"Laisse-lesdormir.","kab":"Anef-asentadṭṭṣent."} -{"fr":"Jeveuxdormir!","kab":"Bɣiɣadṭṭṣeɣ!"} -{"fr":"Jedormiraidessus.","kab":"Adṭṭṣeɣfell-as."} -{"fr":"Jedormiraidessus.","kab":"Adgneɣfell-as."} -{"fr":"Ilsaimentdormir.","kab":"Ḥemmlenadṭṭṣen."} -{"fr":"Ellesadorentdormir.","kab":"Ḥemmlentadṭṭṣent."} -{"fr":"Laissemamandormir.","kab":"Eǧǧyemmaadteṭṭeṣ."} -{"fr":"Laissemamandormir.","kab":"Eǧǧyemmaadtgen."} -{"fr":"Vadormir,Tom.","kab":"RuḥadtegneḍaTom."} -{"fr":"Vadormir,Tom.","kab":"RuḥadteṭṭṣeḍaTom."} -{"fr":"Laissez-moidormir!","kab":"Ǧǧet-iyiadgneɣ!"} -{"fr":"Laissez-moidormir!","kab":"Ǧǧet-iyiadṭṭṣeɣ!"} -{"fr":"Noussouhaitonsdormir.","kab":"Nebɣaadngen."} -{"fr":"Noussouhaitonsdormir.","kab":"Nebɣaadneṭṭeṣ."} -{"fr":"Ildormaitpresque.","kab":"Yellaxasiniyeṭṭeṣ."} -{"fr":"Lebébédormit.","kab":"Yeṭṭesugrud-nni."} -{"fr":"Biendormi?","kab":"Tegneḍakkeniwata?"} -{"fr":"Lechatdormira.","kab":"Adyeṭṭeṣumcic."} -{"fr":"Elleparaîtdormir.","kab":"Tettbin-dteṭṭeṣ."} -{"fr":"J'essayededormir.","kab":"Latteɛraḍeɣadṭṭṣeɣ."} -{"fr":"J'essayededormir.","kab":"Latteɛraḍeɣadgneɣ."} -{"fr":"Neretournepasdormir !","kab":"Urttuɣalarasiḍeṣ!"} -{"fr":"Neretournepasdormir !","kab":"Urttuɣalaraɣertguni!"} -{"fr":"Ildormituneheure.","kab":"Yeṭṭesasrag."} -{"fr":"Voulez-vousdormir?","kab":"Tebɣiḍadteṭṭṣeḍ?"} -{"fr":"Ilparleendormant.","kab":"Yettlejlij."} -{"fr":"Oùdormez-vous?","kab":"Andaitegganem?"} -{"fr":"Oùdormez-vous?","kab":"Andaitegganemt?"} -{"fr":"As-tudormi?","kab":"Tegneḍ?"} -{"fr":"As-tudormi?","kab":"Teṭṭṣeḍ?"} -{"fr":"Jeveuxseulementdormir.","kab":"Bɣiɣkanadṭṭṣeɣ."} -{"fr":"Jeveuxseulementdormir.","kab":"Bɣiɣkanadgneɣ."} -{"fr":"Tupeuxdormirmaintenant.","kab":"Tzemreḍadtegneḍtura."} -{"fr":"Tupeuxdormirmaintenant.","kab":"Tzemreḍadteṭṭṣeḍtura."} -{"fr":"Pourquoiluienavez-vousparlé?","kab":"Acimiis-temmeslayeḍ?"} -{"fr":"Pourquoiluienavez-vousparlé?","kab":"Acimiis-temmeslayem?"} -{"fr":"Pourquoiluienavez-vousparlé?","kab":"Acimiis-temmeslayemt?"} -{"fr":"Lesmauvaisbergerssontlaruinedutroupeau.","kab":"Yirameksayessengartaqeḍɛit."} -{"fr":"Ils'estéloignédequelquescentainesdemètres.","kab":"Yuẓaakkinskranimyatenlmitrat."} -{"fr":"Lejardinétaitpleindefleurs.","kab":"Yellayeččurwurti-nnidijeǧǧigen."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ellesavaient.","kab":"Dayaiyellandayla-nsent."} -{"fr":"Sijen'avaisriendit,tul'auraisfait.","kab":"Limeruryelliwacuid-nniɣ,tilitgiḍ-t."} -{"fr":"« QuefaitTomencemoment ? »« Tuneveuxpassavoir. »","kab":""DacuiitegTomakkaimir-a?""Urtbeqquḍaraadteẓreḍ.""} -{"fr":"Vousdevezluidonneruneleçon !","kab":"Ilaq-akadas-tefkeḍtamsirt!"} -{"fr":"Vousdevezluidonneruneleçon !","kab":"Ilaq-amadas-tefkeḍtamsirt!"} -{"fr":"Vousdevezluidonneruneleçon !","kab":"Ilaq-awenadas-tefkemtamsirt!"} -{"fr":"Vousdevezluidonneruneleçon !","kab":"Ilaq-akentadas-tefkemttamsirt!"} -{"fr":"Elleétaitfollederage.","kab":"Tellatekkuffet."} -{"fr":"Commentvontleschoses?","kab":"Amekteddunttemsal?"} -{"fr":"J'ainourrilescochons.","kab":"Sseččayeɣilfan."} -{"fr":"Lasituationm’échappe.","kab":"Urfriẓeɣaratagnit."} -{"fr":"Nousfaisonsunepausemaintenant.","kab":"Adnegtasgunfuttura."} -{"fr":"Vousnepouvezrienyfaire.","kab":"Acemmaurtezmireḍadt-tgeḍ."} -{"fr":"Vousnepouvezrienyfaire.","kab":"Acemmaurtezmiremadt-tgem."} -{"fr":"Vousnepouvezrienyfaire.","kab":"Acemmaurtezmiremtadt-tgemt."} -{"fr":"Onn'ypeutrien.","kab":"Uryellidacunezmer."} -{"fr":"Penses-tuquesonhistoireestfausse ?","kab":"Tmeyyzeḍdakkentamsalt-isdtikerkest?"} -{"fr":"Ildétientl'autorité.","kab":"Yeṭṭefadabu."} -{"fr":"Elles'esttrompée,non?","kab":"Teɛreq,neɣala?"} -{"fr":"Ilestdouépourapprendreleslangues.","kab":"Yeḥreciulmadntutlayin."} -{"fr":"Ilsdoiventlestrouver.","kab":"Ilaq-asenadten-id-afen."} -{"fr":"Mercidemelaisserresterici.","kab":"Tanemmirtimiiyi-teǧǧiḍadqqimeɣda."} -{"fr":"Tendsl'oreille !","kab":"Efk-dtameẓẓuɣt!"} -{"fr":"Monoreillemegratte.","kab":"Yečča-yi-dumeẓẓuɣ-iw."} -{"fr":"Nousavonsdeuxoreilles.","kab":"Nesɛasinimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Mesoreillessontgelées.","kab":"Gersenimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Monoreillerm'attend.","kab":"Layi-tettraǧutsumta-w."} -{"fr":"Tonoreillerestsale.","kab":"Tasumta-ktumes."} -{"fr":"Tonoreillerestsale.","kab":"Tasumta-mtumes."} -{"fr":"Tonoreillerestsale.","kab":"Tumestsumta-k."} -{"fr":"Tonoreillerestsale.","kab":"Tumestsumta-m."} -{"fr":"Ouvregrandlesoreilles!","kab":"Ldimliḥimeẓẓuɣen-ik!"} -{"fr":"Ouvregrandlesoreilles!","kab":"Ldimliḥimeẓẓuɣen-im!"} -{"fr":"J'entendsavecmesoreilles.","kab":"Selleɣsyimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Lechatadeuxoreilles.","kab":"Amcic-nniyesɛasinnyimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Unchatadeuxoreilles.","kab":"Amcicyesɛasinnyimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Lemuradesoreilles.","kab":"Aɣrabyesɛaimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Ellemecasselesoreilles.","kab":"Tṣeddeɛ-iyiimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Leslapinsontdegrandesoreilles.","kab":"Iwtalsɛanimeẓẓuɣenmeqqrit."} -{"fr":"Leslapinsontdelonguesoreilles.","kab":"Iwtalsɛanimeẓẓuɣenɣezzifit."} -{"fr":"Tuassalitoutl'oreiller!","kab":"Tessamseḍakktasumta-nni!"} -{"fr":"Mêmelemuradesoreilles.","kab":"Uladaɣrabyesɛaimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Jeluiaiprêtél'oreille.","kab":"Fkiɣ-astameẓẓuɣt."} -{"fr":"Es-tudurd'oreille?","kab":"Tɛuẓẓgeḍ?"} -{"fr":"Noussommestousdotésd'oreilles.","kab":"Nesɛaakkimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Noussommestoutesdotéesd'oreilles.","kab":"Nesɛaakkimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Noussommestouspourvusd'oreilles.","kab":"Nesɛaakkimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Noussommestoutespourvuesd'oreilles.","kab":"Nesɛaakkimeẓẓuɣen."} -{"fr":"J'aimetesbouclesd'oreilles.","kab":"Ɛeǧbent-iyitmengucin-im."} -{"fr":"Lesoreillessontfaitespourentendre.","kab":"Imeẓẓuɣenmmugenitmesliwt."} -{"fr":"Elleportedesbouclesd'oreille.","kab":"Telsatimengucin."} -{"fr":"L'oreilleestfaitepourentendre.","kab":"Ameẓẓuɣimmugitmesliwt."} -{"fr":"Ilposalatêtesurl'oreiller.","kab":"Yessersaqeṛṛu-sɣeftsumta-nni."} -{"fr":"Ellemurmuraquelquechoseàsonoreille.","kab":"Testewtew-askrasameẓẓuɣ."} -{"fr":"Avez-vousdesbourdonnementsd'oreille ?","kab":"Yettzenzunumeẓẓuɣ-ik?"} -{"fr":"Avez-vousdesbourdonnementsd'oreille ?","kab":"Yettzenzunumeẓẓuɣ-im?"} -{"fr":"Avez-vousdesbourdonnementsd'oreille ?","kab":"Yettzenzunumeẓẓuɣ-nwen?"} -{"fr":"Avez-vousdesbourdonnementsd'oreille ?","kab":"Yettzenzunumeẓẓuɣ-nkent?"} -{"fr":"Elleposasatêtesurl'oreiller.","kab":"Tessersaqeṛṛu-sɣeftsumta-nni."} -{"fr":"Ellel'aétoufféavecunoreiller.","kab":"Teskuffer-itstsumta."} -{"fr":"Lesfourmisont-ellesdesoreilles?","kab":"Yesɛauweṭṭufimeẓẓuɣen?"} -{"fr":"Maintenantjecomprends.","kab":"Fehhmeɣtura."} -{"fr":"Pourquoinetelèves-tupaspourmarcherunpeu?","kab":"Acimiurtettenkareḍaraadtedduḍcwiṭ?"} -{"fr":"Tonthéétaitfroid.","kab":"Tellasemmḍetlatay-ik."} -{"fr":"Votrefemmeestdansvotrebureau.","kab":"Tameṭṭut-ikhattandilbiru-inek."} -{"fr":"Tomaditqu'ilavaitfaim.","kab":"Yenna-dTomdakkenyellailluẓ."} -{"fr":"C'estungrandjouraujourd'hui.","kab":"Dassyufrarenwass-a."} -{"fr":"Ilaouvertlesyeuxtellementgrandssansqu'ilréussisseàlavoir.","kab":"Yessebṛareḥallen-isallarmi,werţ-iwala."} -{"fr":"Enquoiest-cemafaute?","kab":"Degacuiḍelmeɣ?"} -{"fr":"Tupeuxtefieràelle.","kab":"Xasamen-itt."} -{"fr":"Çafaittroisheuresquejet'attends !","kab":"Kṛadnyesragensegmiik-ttraǧuɣ."} -{"fr":"Çafaittroisheuresquejet'attends !","kab":"Kṛadnyesragensegmiikem-ttraǧuɣ."} -{"fr":"Jevislefeurouge.","kab":"Walaɣtafat-nnitazeggaɣt."} -{"fr":"Vousdevriezfaireattention.","kab":"Yessefkadtḥadreḍ."} -{"fr":"Vousdevriezfaireattention.","kab":"Yessefkadtḥadrem."} -{"fr":"Vousdevriezfaireattention.","kab":"Yessefkadtḥadremt."} -{"fr":"Jenepensepasavoirenviederépondreàplusdevosquestionspourlemoment.","kab":"Urwalaɣadriɣadd-rreɣugarɣefyisteqsiyen-nwenakkaimir-a."} -{"fr":"Desgouttesdepluiefrappentlavitre.","kab":"Kkatent-dtmeqwanugeffurɣefjjajnṭṭaq."} -{"fr":"Toutachangé.","kab":"Krayellanibeddel."} -{"fr":"Net'es-tupasencoredécidée?","kab":"Sul-ikemurtt-tefriḍara?"} -{"fr":"Jeviensderentreràl'instant.","kab":"Turakanid-kecmeɣ."} -{"fr":"Nousjetonslesossurlesol.","kab":"Nettḍeqqiriɣsanɣerlqaɛa."} -{"fr":"Jeterembourserailasemaineprochainel'argentquejetedois.","kab":"Adk-d-rreɣidrimen-nniiyi-tettalaseḍdegyimalas-aid-iteddun."} -{"fr":"ElleallaàParispourlapremièrefois.","kab":"TerzaɣerParisitikkelttamezwarut."} -{"fr":"Onl'aenterréedanssavillenatale.","kab":"Nemḍel-ittditemdintntlalit-is."} -{"fr":"Jeneluiaijamaismenti.","kab":"Werǧiniskerkseɣfell-as."} -{"fr":"Qu'est-cequetuattendscommeça?","kab":"Dacuitettraǧuḍakka?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilattendcommeça?","kab":"Dacuiyettraǧuakka?"} -{"fr":"Est-ilvraiqu’ilsn’étaientpaslà?","kab":"Dtidetdakkenurllinaradin?"} -{"fr":"Ilabloquélepassage.","kab":"Yergelabrid."} -{"fr":"Jesaisqu'ilsm’ontattendu.","kab":"Ḥṣiɣdakkenurǧan-iyi."} -{"fr":"Qu'est-cequejeferaissansvous?","kab":"Dacuarageɣmeblakemm?"} -{"fr":"Qu'est-cequejeferaissansvous?","kab":"Dacuarageɣmeblakečč?"} -{"fr":"Qu'est-cequejeferaissansvous?","kab":"Dacuarageɣmeblakunwi?"} -{"fr":"Qu'est-cequejeferaissansvous?","kab":"Dacuarageɣmeblakunnemti?"} -{"fr":"Tesamiesnesesouciaientpasdetoi.","kab":"Llanturcligentaraseg-mtmeddukal-im."} -{"fr":"Nousnesavonspasparquoicommencer.","kab":"Urneẓriarasegwacuaranebdu."} -{"fr":"Ellesonttoutraflé.","kab":"Quccentkullec."} -{"fr":"Tun’asrienlaissé.","kab":"Urd-teǧǧiḍacemma."} -{"fr":"Ilsedéplaçaitàpetitspas.","kab":"Yellaitteddac."} -{"fr":"Mongrand-pèresedéplaceàl’aided’unecanne.","kab":"Iteddujeddistɛekkazt."} -{"fr":"Tuvoulaisjusteêtreconsolée.","kab":"Telliḍtriḍkanayenaraiṣebbren."} -{"fr":"Jesuistrèsexpérimenté.","kab":"Jjendaɣnezzeh."} -{"fr":"Jelesaitrouvéscachésdanslegrenier.","kab":"Ufiɣ-tenffrenditkanna."} -{"fr":"Ellesn’ontpasreconnusavoix.","kab":"Urɛqilentarataɣect-is."} -{"fr":"Qu’est-cequetufaisici?","kab":"Dacuitxeddmeḍdagini?"} -{"fr":"Qu’est-cequ’ilfaitici?","kab":"Dacuixeddemdagini?"} -{"fr":"J’écriraiunarticlesurelles.","kab":"Adaruɣamagradfell-asent."} -{"fr":"Mongrand-pèresedéplaceàl’aided’unecanneenbambou.","kab":"Iteddujeddistɛekkaztnubambu."} -{"fr":"Sont-cemesbouclesd'oreille?","kab":"Dtigeṭṭumin-iwtigi?"} -{"fr":"Vousportezdesbouclesd'oreillescoûteuses.","kab":"Telsiḍtimengucin��layit."} -{"fr":"Sanouvellecoiffureluicouvrelesoreilles.","kab":"Ttesḍila-agi-inestamaynuttɣumm-asimeẓẓuɣen-is."} -{"fr":"Jen'encroispasmesoreilles.","kab":"Urumineɣaraimeẓẓuɣen-iw."} -{"fr":"Ellemelechuchotaàl'oreille.","kab":"Tesgermed-iyi-t-idsameẓẓuɣ."} -{"fr":"Tuasperduuneboucled'oreille.","kab":"Truḥ-aktmenguct."} -{"fr":"Tuasperduuneboucled'oreille.","kab":"Truḥ-amtgeṭṭumt."} -{"fr":"J'aioubliéd'acheterunoreiller.","kab":"Ttuɣurd-uɣeɣaratasumta."} -{"fr":"Portes-tudesbouclesd'oreille ?","kab":"Tettlusuḍtimengucin?"} -{"fr":"Portes-tudesbouclesd'oreille ?","kab":"Tettlusuḍtigeṭṭumin?"} -{"fr":"Portez-vousdesbouclesd'oreille ?","kab":"Tettlusumtigeṭṭumin?"} -{"fr":"Portez-vousdesbouclesd'oreille ?","kab":"Tettlusumttigeṭṭumin?"} -{"fr":"Portez-vousdesbouclesd'oreille ?","kab":"Tettlusumttimengucin?"} -{"fr":"Pourquoias-tudesigrandesoreilles ?","kab":"Ayɣerimeqqritimeẓẓuɣen-ikannect-aakk?"} -{"fr":"Illuichuchotaquelquechoseàl'oreille.","kab":"Yesgermed-askrasameẓẓuɣ."} -{"fr":"Sont-celàmesbouclesd'oreille?","kab":"Dtimengucin-iwtigi?"} -{"fr":"Sont-celàmesbouclesd'oreille?","kab":"Dtigeṭṭumin-iwtigi?"} -{"fr":"J'aifaittombermaboucled'oreille.","kab":"Teɣli-yitgeṭṭumt-iw."} -{"fr":"Pouvez-vousrépéterças'ilvousplaît?","kab":"Tzemreḍads-tɛiwdeḍ,ttxil-k?"} -{"fr":"Tomn'ajamaisposédequestions.","kab":"Werǧinyefka-dTomisteqsiyen."} -{"fr":"Avez-voustouscompris?","kab":"Tfehmemakk?"} -{"fr":"C'estlerègnedelamédiocrité!","kab":"Dtallitnyihwah!"} -{"fr":"Nousvoicidanslerègnedelamédiocrité!","kab":"Tagi,dtallitnyihwah!"} -{"fr":"Seulslespoissonsmortsvontdanslesensducourant.","kab":"Anagariselmanyemmurḍṣeniiteddundwaman."} -{"fr":"Ellet'aaverti.","kab":"Tɛeggen-ak."} -{"fr":"Jedevaismefaireextraireunemolaire.","kab":"Yellayessefkadd-kkseɣyiwetntasirt."} -{"fr":"Onluiaarrachéunemolaire.","kab":"Kksen-as-dtasirt."} -{"fr":"Arrache-moicettemolaire.","kab":"Kkes-iyi-dtasirt-a."} -{"fr":"Arrachez-moicettemolaire.","kab":"Kkset-iyi-dtasirt-a."} -{"fr":"Arrachez-moicettemolaire.","kab":"Kksemt-iyi-dtasirt-a."} -{"fr":"Sesyeuxlarmoientàcausedesonrhume.","kab":"Smiṭṭiwentwallen-issegwaḍuitt-yewwten."} -{"fr":"Ilnefaitquelarmoyer.","kab":"Layesmiṭṭiwkan."} -{"fr":"Ilpleurniche.","kab":"Yesmiṭṭiw."} -{"fr":"Lesenfantsaimentpleurnicher.","kab":"Arracḥemmlenadsmiṭṭwen."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetupleurnichestoujours ?","kab":"Acuɣeritezgiḍtesmiṭṭiweḍ?"} -{"fr":"Ilsleprirentparlaceinture.","kab":"Ddmen-tsegwammas."} -{"fr":"Ilslaprirentparlaceinture.","kab":"Ddmen-ttsegwammas."} -{"fr":"Tombave.","kab":"LayesludduyTom."} -{"fr":"Ellebave.","kab":"Latesludduy."} -{"fr":"J'enaibavé.","kab":"Ṛwiɣlḥif."} -{"fr":"Jebavecommeunchien.","kab":"Lasludduyeɣamuqjun."} -{"fr":"Lechienestentraindebaver.","kab":"Layesludduyuqjun-nni."} -{"fr":"Ilestcouvertdebaves.","kab":"Yeččurdileddayen."} -{"fr":"Elleadebellesdents.","kab":"Aseḍsu-inesdamxalef."} -{"fr":"Iladebellesdents.","kab":"Aseḍsu-inesdamxalef."} -{"fr":"Ilaunebelledentition.","kab":"Aseḍsu-inesdamxalef."} -{"fr":"Elleaunebelledentition.","kab":"Aseḍsu-inesdamxalef."} -{"fr":"Jenepressenspasça!","kab":"Uriyi-ččintaratenzarin-iw!"} -{"fr":"J'endoutefortement!","kab":"Uriyi-ččintaratenzarin-iw!"} -{"fr":"Iln'apasd'amourpropre.","kab":"Uryesɛiaraanzaren."} -{"fr":"J'aimalaupalais.","kab":"Yeqreḥ-iyiyineɣ-iw."} -{"fr":"Pourquoimonpalaisestjaune?","kab":"Acuɣerineɣ-iwdawraɣ?"} -{"fr":"Ilssemblenttousdeuxsuspicieux.","kab":"Ttbanen-ddisindimcukkten."} -{"fr":"Est-cequetuessûr?","kab":"Tḍemneḍiman-ik."} -{"fr":"Jetedemandedecourirvite.","kab":"Nniɣ-akazzelmliḥ."} -{"fr":"Jetedemandedecourirvite.","kab":"Nniɣ-amazzelmliḥ."} -{"fr":"Tunelefaitquesituenescontraint.","kab":"Xdem-itkanmaterratmara."} -{"fr":"Jen’aiaucuneraisondelefaire.","kab":"Uriyi-terriaratmaraadt-xedmeɣ."} -{"fr":"Ill’arenvoyédutravail.","kab":"Yerra-t-idsilxedma."} -{"fr":"Ill’aremistelqu’ilétait.","kab":"Yerra-t-idakkeniyella."} -{"fr":"Jesuisgaucher.","kab":"Nekkdazelmaḍ."} -{"fr":"Tourneàgauche.","kab":"Brensidisazelmaḍ."} -{"fr":"Tournezàgauche.","kab":"Bernetsidisazelmaḍ."} -{"fr":"Tournezàgauche.","kab":"Bernemtsidisazelmaḍ."} -{"fr":"Ilestgaucher.","kab":"Dazelmaḍ."} -{"fr":"Tournezàgauche!","kab":"Bernetsidisazelmaḍ!"} -{"fr":"Tournezàgauche!","kab":"Bernemtsidisazelmaḍ!"} -{"fr":"Tourne-toiàgauche !","kab":"Zzisidisazelmaḍ!"} -{"fr":"Jesuisàgauche.","kab":"Aql-idegyidisazelmaḍ."} -{"fr":"Tendstamaingauche.","kab":"Ssendi-dafus-ikazelmaḍ."} -{"fr":"Tendstamaingauche.","kab":"Ssendi-dafus-imazelmaḍ."} -{"fr":"Passeparlagauche!","kab":"Ɛeddisegyidisazelmaḍ!"} -{"fr":"Passeparlagauche!","kab":"Ekk-dsegyidisazelmaḍ!"} -{"fr":"C'estàgauche.","kab":"Degyidisazelmaḍ."} -{"fr":"Jetourneàgauche.","kab":"Adberneɣsidisazelmaḍ."} -{"fr":"Restezsurvotregauche.","kab":"Qqimdegyidis-ikazelmaḍ."} -{"fr":"Droiteetgauchesontopposées.","kab":"Ayeffusduzelmaḍdinemgalen."} -{"fr":"Monpiedgaucheestankylosé.","kab":"Yesgeruḍar-iwazelmaḍ."} -{"fr":"Monbrasgaucheestankylosé.","kab":"Yesgeryiɣil-iwazelmaḍ."} -{"fr":"Lavoituretournaàgauche.","kab":"Tebrentkeṛṛustsidisazelmaḍ."} -{"fr":"C'estàvotregauche.","kab":"Degyidis-nwenazelmaḍ."} -{"fr":"Écrisdelamaingauche.","kab":"Arusufusazelmaḍ."} -{"fr":"Écrivezdelamaingauche.","kab":"Arutsufusazelmaḍ."} -{"fr":"Écrivezdelamaingauche.","kab":"Arumtsufusazelmaḍ."} -{"fr":"Dorssurlecôtégauche.","kab":"Ṭṭesɣefyidisazelmaḍ."} -{"fr":"Lasortieestàgauche.","kab":"Tuffɣasegyidisazelmaḍ."} -{"fr":"Tourneràgaucheestinterdit.","kab":"Yegdelubransidisazelmaḍ."} -{"fr":"Jevoulaisalleràgauche.","kab":"Lliɣbɣiɣadrreɣsidisazelmaḍ."} -{"fr":"Majambegaucheestcassée.","kab":"Yerreẓuḍar-iwazelmaḍ."} -{"fr":"C'estsuperbe.","kab":"Amack-it."} -{"fr":"Ilnedivulguapasl'information,pasmêmesouslatorture.","kab":"Urd-ittqirriara,xassuweddeb."} -{"fr":"Jemesuissentieperduesansvous.","kab":"Ḥulfaɣɣliɣmeblakečč."} -{"fr":"Jemesuissentieperduesansvous.","kab":"Ḥulfaɣɣliɣmeblakemm."} -{"fr":"Jemesuissentieperduesansvous.","kab":"Ḥulfaɣɣliɣmeblakunwi."} -{"fr":"Jemesuissentieperduesansvous.","kab":"Ḥulfaɣɣliɣmeblakunnemti."} -{"fr":"Àquelleheurefermez-vous ?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaitmeddleḍ?"} -{"fr":"Àquelleheurefermez-vous ?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaitmeddlem?"} -{"fr":"Àquelleheurefermez-vous ?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaitmeddlemt?"} -{"fr":"Est-cequetugrimpaisauxarbresquandtuétaisenfant ?","kab":"Tettaliḍiseklaasmitelliḍmeẓẓiyeḍ?"} -{"fr":"Noussommesperdus.","kab":"Aql-aɣneɛreq."} -{"fr":"Jen'avaisd'autrechoixquedeleprendreaumot.","kab":"Lliɣursɛiɣaraasmenyifnniḍenangarmacqarrweɣ-t."} -{"fr":"Tomestbeaucoupplusintelligentquetunelepenses.","kab":"Tomyeḥrecugarswaṭasɣefwakkenitettɣilliḍ."} -{"fr":"Jen’étaispaslà-bas.","kab":"Urlliɣaradinna."} -{"fr":"Cettecoutumeexistedepuistoujours.","kab":"Ansay-ayellasegzzmannzik."} -{"fr":"Ilalenezfin.","kab":"Rqiqittenzarin-is."} -{"fr":"Ellealenezfin.","kab":"Rqiqittenzarin-is."} -{"fr":"Ilestattentifàsonprofesseur.","kab":"Yettaktameẓẓuɣtiuselmad-is."} -{"fr":"Elleestattentiveàsonprofesseur.","kab":"Tettaktameẓẓuɣtiuselmad-is."} -{"fr":"Est-cequetuveuxquejetesupplie ?","kab":"Tebɣiḍadk-ḥelleɣ?"} -{"fr":"Est-cequetuveuxquejetesupplie ?","kab":"Tebɣiḍadkem-ḥelleɣ?"} -{"fr":"Cebébén’estpaspotelé.","kab":"Agrud-agiuryesɛiarataksumt."} -{"fr":"Tuasdel'argent ?","kab":"Tesɛiḍtadrimt?"} -{"fr":"Ilnelelâchepasd’unesemelle.","kab":"Yeddadegugrez-is."} -{"fr":"Ilnelalâchepasd’unesemelle.","kab":"Yeddadegugrez-is."} -{"fr":"Ellesebrûlalamaingauche.","kab":"Tesserɣafus-isazelmaḍ."} -{"fr":"Timécritdelamaingauche.","kab":"Timyettarusufusazelmaḍ."} -{"fr":"Tomouvritletiroirdegauche.","kab":"YeldiTomleqjeṛ-nniazelmaḍ."} -{"fr":"Nepassepasparlagauche!","kab":"Urttɛeddiarasegyidisazelmaḍ."} -{"fr":"Quenenouscaches-tupas,ôneige!","kab":"Iteffreḍayadfel!"} -{"fr":"Çasuffitmaintenant!","kab":"Dayentura!"} -{"fr":"Ilsneveulentpasledire.","kab":"Uginadt-id-inin."} -{"fr":"Tuasbesoind'unepersonnecommemoi.","kab":"Tuḥwaǧeḍḥeddamnekk."} -{"fr":"Elleteplaît?","kab":"Teɛjeb-ik?"} -{"fr":"Jedoisnettoyermachambre.","kab":"Yessefkadssizedgeɣtaxxamt-iw."} -{"fr":"Sadernièreconférenceestexcellente.","kab":"Ack-itusarag-isaneggaru."} -{"fr":"J'aisongéànepasyaller.","kab":"Nwiɣurttruḥuɣaraɣerdin."} -{"fr":"Lefilmaétéunevraiedéception.","kab":"Asaru-nnidaɣurru."} -{"fr":"Samèreestassiseàsagauche.","kab":"Yemma-steqqimsidis-isazelmaḍ."} -{"fr":"Tomauntatouageaubrasgauche.","kab":"YesɛaTomtacreḍtdegyiɣilazelmaḍ."} -{"fr":"Est-cequeTomestgaucher?","kab":"DazelmaḍTom?"} -{"fr":"Tomconfondladroiteetlagauche.","kab":"Yetteɛraq-asuyeffusduzelmaḍiTom."} -{"fr":"Jesuishabituéeàconduireàgauche.","kab":"Uɣeɣtanumittnahareɣdegyidisazelmaḍ."} -{"fr":"Marieestsourdedel'oreillegauche.","kab":"Marydtaɛeẓẓugtsegumeẓẓuɣazelmaḍ."} -{"fr":"Tomestsourddel'oreillegauche.","kab":"Tomiɛuẓẓegsegumeẓẓuɣazelmaḍ."} -{"fr":"Écrisdroit!","kab":"Qɛedtira-k!"} -{"fr":"Écrisdroit!","kab":"Qɛedtira-m!"} -{"fr":"Écrivezdroit!","kab":"Qeɛdettira-nwen!"} -{"fr":"Écrivezdroit!","kab":"Qeɛdemttira-nkent!"} -{"fr":"Oùmènecetteroute ?","kab":"Sandaiyettawiubrid-a?"} -{"fr":"Oùmènecetteroute ?","kab":"Sandaiyessuffuɣubrid-a?"} -{"fr":"Tut'yhabituerasentrèspeudetemps.","kab":"Dicwiṭkannwakudadtennameḍda."} -{"fr":"Ildéposeunegerbedefleurssurlatombedesesgrands-parents.","kab":"Yesrestamuqintnyijeǧǧigenɣefuẓekkanlejdud-is."} -{"fr":"Oùpuis-jemettrecetteboîte?","kab":"Andaararreɣtabwaḍt-a?"} -{"fr":"Quandtombevotreanniversaire?","kab":"Melmiarad-yezgwasulali-inek?"} -{"fr":"Quandtombevotreanniversaire?","kab":"Melmiarad-yezgwasulali-inem?"} -{"fr":"Onluidonneunepomme.","kab":"Ads-nefktatteffaḥt."} -{"fr":"Qu'as-tudécidédefaire?","kab":"Dacutɛewwleḍadt-tuqmeḍ?"} -{"fr":"Tiens-toidroite!","kab":"Sbeddlqedd-im!"} -{"fr":"Tenez-vousdroits!","kab":"Qeɛdetiman-nwen!"} -{"fr":"Tenez-vousdroits!","kab":"Sbeddetlqedd-nwen!"} -{"fr":"Tenez-vousdroites!","kab":"Sbeddemtlqedd-nkent!"} -{"fr":"Virezàdroite.","kab":"Bernetsidisayeffus."} -{"fr":"Virezàdroite.","kab":"Bernemtsidisayeffus."} -{"fr":"Regardezdroitdevant.","kab":"Muqletqbala."} -{"fr":"Remontetamanchedroite.","kab":"Cemmeṛiyiɣil-ikayeffus."} -{"fr":"Remontetamanchedroite.","kab":"Cemmeṛiyiɣil-imayeffus."} -{"fr":"C'esttondroit.","kab":"Dazref-ik."} -{"fr":"C'esttondroit.","kab":"Dazref-im."} -{"fr":"J'aidesdroits.","kab":"Sɛiɣizerfan."} -{"fr":"Jedisposededroits.","kab":"Sɛiɣizerfan."} -{"fr":"Passeparladroite!","kab":"Ekk-dsegyidisayeffus!"} -{"fr":"Vousavezdesdroits.","kab":"Tesɛiḍizerfan."} -{"fr":"Vousavezdesdroits.","kab":"Tesɛamizerfan."} -{"fr":"Vousavezdesdroits.","kab":"Tesɛamtizerfan."} -{"fr":"Vadroitaubut!","kab":"Kfu-dawal-ik!"} -{"fr":"Vadroitaubut!","kab":"Kfu-dawal-im!"} -{"fr":"Allezdroitaubut!","kab":"Kfut-dawal-nwen!"} -{"fr":"Allezdroitaubut!","kab":"Kfumt-dawal-nkent!"} -{"fr":"Bifurquezàdroiteaucarrefour.","kab":"Nnfelsidisayeffusdegunemlal."} -{"fr":"LaGrècecomptedenombreusesîlestouristiques.","kab":"AṭasntegzirinntmerrititesεaLegrig."} -{"fr":"Montre-nousledroitchemin.","kab":"Mel-aɣabridnṣṣwab."} -{"fr":"Iltracedeslignesdroites.","kab":"Iteggijerriḍendusriden."} -{"fr":"Nousdevonsdéfendrenosdroits.","kab":"Yessefkadnesseḥbiberɣefizerfan-nneɣ."} -{"fr":"Nousdevonsdéfendrenosdroits.","kab":"Yessefkadnesseḥbiberɣefizerfan-nteɣ."} -{"fr":"Oùestmavalise?","kab":"Anda-tttbalizt-iw?"} -{"fr":"« QuandTomarrivera-t-il ? »« Siseulementjelesavais. »","kab":""Melmiarad-yaweḍTom?""Lemmerkanilliɣẓriɣ.""} -{"fr":"Arrête-toi!","kab":"Bed!"} -{"fr":"Vousespériezgagner,n'est-cepas ?","kab":"Tessarameḍadtrebḥeḍ,neɣala?"} -{"fr":"Vousespériezgagner,n'est-cepas ?","kab":"Tessaramemadtrebḥem,neɣala?"} -{"fr":"Vousespériezgagner,n'est-cepas ?","kab":"Tessaramemtadtrebḥemt,neɣala?"} -{"fr":"JemedemandepourquoiTomnefaitjamaisça.","kab":"WissenacimiwerǧinitegTomayagi."} -{"fr":"Commentfaites-vousface?","kab":"Amekitettqabalem?"} -{"fr":"Commentfaites-vousface?","kab":"Amekitettqabalemt?"} -{"fr":"Desnuagessedéplaçaientdansleciel.","kab":"Itedduusignadegyigenni."} -{"fr":"Ellechantebien.","kab":"Igerrezwakkentcennu."} -{"fr":"A-t-onsuffisammentdechaises?","kab":"Ddeqsnyikersiyeninesɛa?"} -{"fr":"Iln'estpasdifficiled'apprendrel'anglais.","kab":"Uriwɛiraraulmadnteglizit."} -{"fr":"Papapéta.","kab":"Yerḍa-tt-idbaba."} -{"fr":"Ilapété.","kab":"Yerḍa-d."} -{"fr":"Ilapété.","kab":"Yerḍa-tt-id."} -{"fr":"Tomestpetit.","kab":"DawezlanTom."} -{"fr":"Sonpetpuait.","kab":"Yellayettfuḥuwuriḍ-is."} -{"fr":"T'aspété.","kab":"Terḍiḍ-tt-id."} -{"fr":"T'aspété.","kab":"Terḍiḍ-d."} -{"fr":"Arrêtedepéter.","kab":"Dayenurḍan."} -{"fr":"Arrêtedepéter.","kab":"Berka-kurḍan."} -{"fr":"Arrêtedepéter.","kab":"Berka-kemurḍan."} -{"fr":"Arrêtezdepéter.","kab":"Dayen-ikenurḍan."} -{"fr":"Rends-lepluspetit.","kab":"Ssiwzel-itugar."} -{"fr":"Lelivreestpetit.","kab":"Mecṭuḥudlis-nni."} -{"fr":"Lepetitgarçonjoue.","kab":"Aqcic-nniamecṭuḥlayetturar."} -{"fr":"Cessez,jevousprie !","kab":"Berka,txil-k!"} -{"fr":"Cessez,jevousprie !","kab":"Berka,txil-m!"} -{"fr":"Cessez,jevousprie !","kab":"Berkat,txil-wen!"} -{"fr":"Cessez,jevousprie !","kab":"Berkamt,txil-kent!"} -{"fr":"Ottawa,c'estlacapitaleduCanada.","kab":"OttawadtamaneɣtnKanada."} -{"fr":"Vouspouvezentrer.","kab":"Tzemremadtkecmem."} -{"fr":"Commentildoitécrireinternetenlanguekabyle?","kab":"AmekiilaqaraadyaruInternetsteqbaylit?"} -{"fr":"TuviensdeBoston,n'est-cepas?","kab":"KemmsegBoston,yak?"} -{"fr":"C'estquoilasolutionmaintenant?","kab":"Acuidixef-istura?"} -{"fr":"EnAlgérie,j'aipeurdedirecequejepense.","kab":"DiLzzayer,ttugadeɣadiniɣacuittwaliɣ."} -{"fr":"LafemmeenAlgérien'apasdedroits.","kab":"TameṭṭutdiLzzayerurtesεaaraizerfan."} -{"fr":"«J'aiunechancedutonnerre,quedubonheur;etmoi,jen'enfaisqu'àmatête,ôpunaise!»,ditAlyciaNabethdanssafameusechanson«Amxix-iw».","kab":""Zzher-iwdamxalef,arrbeh-iw;ṛṛay-iwdttalef,ayamxix-iw!",iteţɣenniAlyciaNabethdegtaɣect-isyufraren“Amxix-iw”."} -{"fr":"VousdevrezparleravecTom.","kab":"IlaqadtheḍṛemtakkedTom."} -{"fr":"J'aimebeaucouplesserpents.","kab":"Ḥemmleɣaṭasizerman."} -{"fr":"J'aivuunchasseuravecsonchien.","kab":"Walaɣyiwenuṣeggadduqjun-ines."} -{"fr":"Jevisunchasseuravecsonchien.","kab":"Walaɣyiwenuṣeggadduqjun-ines."} -{"fr":"Iln’apasenviederevenir.","kab":"Urs-yehwiaraad-yuɣal."} -{"fr":"C’estellevotreguide?","kab":"Dnettatidtamnirt-ik?"} -{"fr":"C’estellevotreguide?","kab":"Dnettatidtamnirt-im?"} -{"fr":"C’estellevotreguide?","kab":"Dnettatidtamnirt-nwe?"} -{"fr":"C’estellevotreguide?","kab":"Dnettatidtamnirt-nkent?"} -{"fr":"Ilpeutrestericijusqu’àdemain.","kab":"Izmeradiqqimdaarmadazekka."} -{"fr":"Aujourd’hui,jeviensavectoiaucinéma.","kab":"Ass-a,addduɣyid-kɣersinima."} -{"fr":"Aujourd’hui,jeviensavectoiaucinéma.","kab":"Ass-a,addduɣyid-mɣersinima."} -{"fr":"Vousn’êtespashabiles.","kab":"Urteqfizemara."} -{"fr":"Vousn’êtespashabiles.","kab":"Urteqfizemtara."} -{"fr":"Jepensequ’ilaunbesoindesedistraireunpeu.","kab":"Cukkeɣ,yesraicwiṭntukksanlixq."} -{"fr":"Qu'est-cequidéclenchevoscrisesd'asthme ?","kab":"Dacuid-yessenkarenbuneggaf-ik?"} -{"fr":"J'airencontréundemesanciensélèvesàLondres.","kab":"Mmugreɣyiwensegyinelmaden-iwnzikdiLondon."} -{"fr":"Lescheveuxblondsdelajeunefillebrillaientausoleil.","kab":"Acebbubazemlalnteqcict-nniyellayettfeǧǧijitafukt."} -{"fr":"Nousvoulonsquecescriminelssoientpunisdemanièreexemplaire.","kab":"Nebɣaadttuḥasfenwatleǧrimat-nniaḥasefarad-yeǧǧenamedya."} -{"fr":"Vousnepouvezpasmefaireça.","kab":"Urtezmireḍadyi-tgeḍakken."} -{"fr":"Ondoitexigerdemoiquejecherchelavérité,maisnonquejelatrouve.","kab":"Yessefkadcerḍendeg-iadnadiɣɣeftidet,maččiadtt-id-afeɣ."} -{"fr":"Jem'ennuieàenmourir.","kab":"Mulleɣarmidulamek."} -{"fr":"Ças'estpasséjustedevantnous.","kab":"Zdat-neɣkanid-teḍra."} -{"fr":"Dann'aquerarementprêtéattentionàLinda.","kab":"DtixeṭṭaykaniyerraddhenDanɣerLinda."} -{"fr":"Aimes-tudonnerdesconseils?","kab":"Tḥemmleḍadtenhuḍ?"} -{"fr":"Luietluiseuldoityaller.","kab":"Dnettakaniilaqenadiruḥ,maččiwayeḍ."} -{"fr":"N'éludepasmaquestion.","kab":"Urreggelaraiusteqsi-w."} -{"fr":"Ilattachalechienàunarbre.","kab":"Yeqqenaqjun-nniɣerttejra."} -{"fr":"Ellem'asaluédelamain.","kab":"Terra-yi-dsslamsufus-is."} -{"fr":"Cedictionnaireestcomplètementinutile.","kab":"Uryenfiεaraakkumawal-a."} -{"fr":"Tuesleseulàmecomprendre.","kab":"Dkeččkaniy-ifehhmen."} -{"fr":"Tuesleseulàmecomprendre.","kab":"Dkemmkaniy-ifehhmen."} -{"fr":"J'espèrequecelanebrisepasnotreamitié.","kab":"Sarameɣmaččidayenarayenɣentadukli-nneɣ."} -{"fr":"Quelletraductiondecelivrepenses-tuêtrelameilleure:lafinlandaiseoulasuédoise?","kab":"Antatasuqiltnwedlis-aiifazenɣerɣur-k:tafinlandit-nnineɣtaswidit?"} -{"fr":"Tudoisêtretrèsoccupéecestemps-ci.","kab":"Ahattceɣleḍnezzehussan-a."} -{"fr":"LounesMatoubfutassassinéen.","kab":"LunasMeɛtubyettwanɣadeguseggasn."} -{"fr":"Ilvaégalerlechienenservitude.","kab":"Adyagaraydiţemrit."} -{"fr":"Onesttousavecvous.","kab":"Aql-aɣakkyid-wen."} -{"fr":"DdaHemmouparaîttriste.","kab":"Yettban-dyeḥzenDdaḤemmu."} -{"fr":"Jen'aipasentendu.","kab":"Ursliɣara."} -{"fr":"Lemotestsupprimé.","kab":"Imseḥwawal."} -{"fr":"Cesoir,j'écriraijustelesdeuxdernièresleçons.","kab":"Iḍ-aadaruɣkansnatntemsirintineggura."} -{"fr":"Legarçonestarrivéencourant.","kab":"Yewweḍ-duqcic-nnistazzla."} -{"fr":"Jesavaisquenousletrouverions.","kab":"Lliɣẓriɣadt-id-naf."} -{"fr":"Sijetrouvevotrepasseport,jevousappellerai.","kab":"Maufiɣ-dapaspuṛ-ik,adak-in-ssiwleɣ."} -{"fr":"Ilaachetéunedouzained'œufs.","kab":"Yuɣ-dteẓẓinantmellalin."} -{"fr":"Lavilledormait.","kab":"Tellatgentemdint-nni."} -{"fr":"Tun'aspasl'airtrèsbien.","kab":"Urtettbaneḍaratgerrzeḍ."} -{"fr":"Etsivousl'aviezvue,laviergeamoureuse,cachantl'ardeurdesonregardderrièrelafrangedeseslongscils,leseinpalpitant,lesourireémuauxlèvres,sivousl'aviezvue!","kab":"Dɣaalemmeritt-teẓram,temburttameεcuqt,akkentefferleḥṛarantmuɣli-sdeffirtzerzurtnlecfaṛ-isɣezzifen,tadmert-istessalqaf,acmumeḥuḥussuɣefyimi-s,lemmeritt-teẓram!"} -{"fr":"Lesministres,lesmembresduParlement,lesducs,regardaientaveccuriositécetétrangepersonnagedonttantdefoislenomavaitfrappéleursoreillesautempsdeleurjeunesse :lebeauLagardère.","kab":"Ineɣlafen,iεeggalennYimni,idukkiyen,llanstewnefittmuqulenawadem-nniamnufelswayesislantuɣacḥaldtikeltmillanmeẓẓiyit:Lagardèreucbiḥ."} -{"fr":"J'étaispauvre,jen'avaispointdeparents;jepensequemonpèreetmamèreonteupeurdemoilejourdemanaissance,etqu'ilsontmismonberceaudehors.","kab":"Lliɣdigellil,imawlanurten-sεiɣ;cukkeɣbabadyemmaugaden-iyiasmid-luleɣdɣasersendduḥ-iwdegberra."} -{"fr":"J'aibâtisurlesable,unsouffledeventarenversélefrêleédificedemonespoir;monrêven'estplus!","kab":"Bniɣɣefṛṛmel,iruḥ-dwaḍuyessedremazadaɣ-nniaferkaknusirem-iw ;tekfatargit-iw!"} -{"fr":"Quandj'aiouvertlesyeux,j'aivulecielgrissurmatête,lecielquiversaitdel'eaufroidesurmonpauvrepetitcorpstremblotant.","kab":"Mid-ldiɣallen,digenniberrikeniwalaɣnniguqerru-iw,igenniilad-yesmirinamansemmḍenɣeftfekka-wmecṭuḥenmeskintilayettaflawen."} -{"fr":"L'eaudeslacsesttrèsfroide.","kab":"Semmḍitmliḥwamannyigelmimen."} -{"fr":"Ilm'achassédemapropremaison!","kab":"Yeẓẓeɛ-iyiseguxxam-iw."} -{"fr":"Ilmourutsoudainement.","kab":"Dindinyemmut."} -{"fr":"Lui,c'estungourmand.","kab":"Winnadbugerdud."} -{"fr":"T'asvuquelquechosedebizarre?","kab":"Ɛniteẓriḍilefaderɣal?"} -{"fr":"J'espèrequetunerencontreraspasuntrucbizarre.","kab":"Urtẓeṛṛeḍilefaderɣal!"} -{"fr":"Monpèreétaittrèsstrictavecsesenfants.","kab":"Yellaiḥerreṣmliḥarraw-is."} -{"fr":"Comments'estdoncproduitl'incroyable?","kab":"Ansiid-yecṛeqakkayiṭij?"} -{"fr":"J'airépété.","kab":"ɛawdeɣ."} -{"fr":"Jepensequ'ilsnesaventpasquejesuisunmenteur.","kab":"Nwiɣurẓerrenaradakkennekkdbutkerkas."} -{"fr":"Çam'arenduheureux.","kab":"Dayeniyi-iǧǧanferḥeɣ."} -{"fr":"J'ailul'articledonttum'asparlé.","kab":"Ɣriɣamagrad-nniɣefiyi-d-temmeslayeḍ."} -{"fr":"Es-tumillionnaire?","kab":"Keččdbuimelyan?"} -{"fr":"C'estunejeunefemmetrèsintelligente.","kab":"Dilemẓitiḥercennezzeh."} -{"fr":"Celaprovientdufaitquel'anglaisestunelangueinternationale.","kab":"Yeḍra-dwannect-aimitaglizitdtutlayttagraɣlant."} -{"fr":"Lesabeillesbourdonnent.","kab":"Tzenzunenttzizwa."} -{"fr":"Lesautresdoiventêtreprévenues.","kab":"Yessekɣefwiyaḍadttuɛeggnen."} -{"fr":"Jen'aipasaimélanourriture,maisjemesuisforcéàlamanger.","kab":"Uriyi-tehwiaratgella-nni,macaččiɣ-ttstmara:"} -{"fr":"Tuesencoretroppetit.","kab":"Mazal-kmeẓẓiyeḍaṭas."} -{"fr":"Legarçonaachetéunlivre.","kab":"Yuɣ-duqcic-nniadlis."} -{"fr":"Nousl'avonsomisexprès.","kab":"Nettu-tslebɣi."} -{"fr":"Vousêtesuneartistetrèsdoué.","kab":"Kemmdtanaẓurtiḥercen."} -{"fr":"Tuastuémamère.","kab":"Tenɣiḍyemma."} -{"fr":"C'estprécisémentcedontj'avaislepluspeur.","kab":"Dayaakkilliɣttagadeɣ-taṭas."} -{"fr":"Aujourd'huiestnotredernierjourd'école.","kab":"Ass-aidass-nneɣaneggaunuɣerbaz."} -{"fr":"Jesaisoùilestallé,maisjenepeuxpasledire.","kab":"Ẓriɣandayedda,macaurzmireɣaraadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Lebonheurc'estlasanté.","kab":"Llzadtazmert."} -{"fr":"Ilaneigé,maislarouteestdégagée.","kab":"Yewwetudfel,macaabridiserreḥ."} -{"fr":"Pouvez-vousmecorriger?","kab":"Tzemreḍadiyi-tseɣtiḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vousmecorriger?","kab":"Tzemremadiyi-tseɣtim?"} -{"fr":"Pouvez-vousmecorriger?","kab":"Tzemremtadiyi-tseɣtimt?"} -{"fr":"Vousêteshideux.","kab":"Tcemteḍ."} -{"fr":"Vousêteshideux.","kab":"Tcemtem."} -{"fr":"Ilfaitbondanslamaison.","kab":"Igerrezdeguxxam."} -{"fr":"Fais-moisavoirlesjourspendantlesquelstupourrasvenir.","kab":"Mel-iyi-dussanmelmiaratizmireḍadd-taseḍ."} -{"fr":"Ellessontartistes.","kab":"Dtinaẓurin."} -{"fr":"L'entreprisevabientôtfairefaillite.","kab":"Qribadteflestkebbanit-nni."} -{"fr":"Tudoismedonnerplusdetemps.","kab":"Ilaqadiyi-tefkeḍugarnwakud."} -{"fr":"Lepointfinaldoitêtreàl’intérieurdesguillemets.","kab":"Ilaqdaxelntuccararatilitneqqiṭntaggara."} -{"fr":"Lavie,c'estça,soittularêvessoittul'accomplis.","kab":"Dtaidtudert,adtt-targuḍneɣadtt-tekkreḍfell-as."} -{"fr":"Jevaiscompenserfinancièrement.","kab":"Add-ɣeṛmeɣsyidrimen."} -{"fr":"Elleaétéarrêtéeparlapolice.","kab":"Teṭṭef-tt-idtemsulta."} -{"fr":"J'aiinvitémesvoisinesàdîner.","kab":"Ɛerḍeɣ-dinaragen-iwɣeryimensi."} -{"fr":"Utilisezvoscerveaux!","kab":"Ssqedcetallaɣen-nwen!"} -{"fr":"Utilisezvoscerveaux!","kab":"Ssqedcemtallaɣen-nkent!"} -{"fr":"Moncerveaumefaitmal.","kab":"Iqreḥ-iyiwallaɣ-iw."} -{"fr":"Ilaunboncerveau.","kab":"Yelhawallaɣ-is."} -{"fr":"Lesplantessontdépourvuesdecerveau.","kab":"Imɣanursɛinaraallaɣ."} -{"fr":"Faisfonctionnertoncerveauavanttalangue.","kab":"Sseqdecallaɣ-imuqbeliles-im."} -{"fr":"Faisfonctionnertoncerveauavanttalangue.","kab":"Sseqdecallaɣ-ikuqbeliles-ik."} -{"fr":"Tomasubidesdommagesaucerveau.","kab":"YettwaɣwallaɣnTom."} -{"fr":"C'étaitlàleparadis,leparadisquejevoulais,nonpointceluidel'Église,maisceluideMahomet ;touteslesdélicesréunies:lesbellesfemmesetlebonvin,lesnymphesauréoléesdefleurs,lenectarcouronnédemousse.","kab":"Dtinidlǧennet,lǧennet-nnibɣiɣ,maččitinnTeglisya,tinnMuḥemmed;andaakkend-yeddukelwayenakkbninen:tilawinicebḥendccrabyelhan,tinifwinsutumenrarntjeǧǧigin,adeqqisbutesmertntkufta."} -{"fr":"Surcettetoile,tousceuxquiontuneauréolesontdessaints.","kab":"Degtfelwit-a,widakkyesεanamenrar,digerramen."} -{"fr":"Surcettetoile,tousceuxquiontuneauréolesontdessaints.","kab":"Degtfelwit-a,widakkyesεanamenrar,dlawliya."} -{"fr":"Commeonpeutlevoir,monauréoleestplusgrandequelatienne.","kab":"Akkeniyezmeradiwaliyiwen,amenrar-iwimeqqerɣefwayla-k."} -{"fr":"Lachanteusechanteenjouantdupiano.","kab":"Tacennayt-nnitcennuakkenlatekkatapyanu."} -{"fr":"L'arc-en-cielestdevenuunsymboled'espoir.","kab":"Tislitnwenẓartuɣaldazamulusirem."} -{"fr":"Elleprétendcomprendrelefrançais.","kab":"Terraiman-istfehhemtafransist."} -{"fr":"Commentécrire«différence»enslovaque ?","kab":"Amekiilaqaranettaruamgaredstesluvakit?"} -{"fr":"Ilnerecommencerapas.","kab":"Adyerraḍar."} -{"fr":"Ellenerecommencerapas.","kab":"Adtecɛef."} -{"fr":"Ellenerecommencerapas.","kab":"Adterraḍar."} -{"fr":"Jeferailemort.","kab":"Adrreɣiman-iwmmuteɣ."} -{"fr":"Ilafaitlemort.","kab":"Yerraiman-isyemmut."} -{"fr":"Elleafaitlamorte.","kab":"Terraiman-istemmut."} -{"fr":"Est-cequel'oursmangedelaviande?","kab":"Itettwursuaksum?"} -{"fr":"L'oursnoirmangedelacharogne.","kab":"Ursuaberkanitettamurḍus."} -{"fr":"Pourquoilesoursdormentl'hiver?","kab":"Ayɣerigganenwursutendegtegrest?"} -{"fr":"L'oursestunanimalhibernant.","kab":"Ursudaɣersiwasgaras."} -{"fr":"L'oursestunanimalhivernant.","kab":"Ursudaɣersiwasgaras."} -{"fr":"Leshérissonssontdesanimauxhivernants.","kab":"Inisiyendiɣersiwenisgarasen."} -{"fr":"Leshérissonssontdesanimauxhibernants.","kab":"Inisiyendiɣersiwenisgarasen."} -{"fr":"Jechercheunexempledephraseaveclemothibernation.","kab":"Lattnadiɣamedyantefyirtswawaltasegrest."} -{"fr":"C'estdanslesmomentsdifficilesqu'onreconnaîtlesvraisamis.","kab":"Degddiqid-ttbanenyimeddukalntidet."} -{"fr":"S'ilaletemps,ilviendra.","kab":"Mayesεaakud,add-yas."} -{"fr":"Ilaététouchéparcequis'estpassé.","kab":"Iḥuza-twayenyeḍran."} -{"fr":"Elleaététouchéeparcequis'estpassé.","kab":"Iḥuza-ttwayenyeḍran."} -{"fr":"Ilsontététouchésparcequis'estpassé.","kab":"Iḥuza-tenwayenyeḍran."} -{"fr":"Sesmotsm'onttouché.","kab":"Ḥuzan-iyiimeslayen-nni-ines."} -{"fr":"Ilsm'ontatteintàl'épaule.","kab":"Huzan-iyi-ddegtayet."} -{"fr":"J'aieupitiéd'elleetjeluiaiprêtél'argent.","kab":"Tɣaḍ-iyi,reḍleɣ-asiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Touslesêtreshumainsontuncerveau.","kab":"Imdanenakksɛanallaɣ."} -{"fr":"Cepronomestsanspluriel.","kab":"Amqim-adwarasget."} -{"fr":"Lemondechange.","kab":"Amaḍallayettbeddil."} -{"fr":"Toutlemonderiait.","kab":"Llanttaḍṣanakkenmallan."} -{"fr":"Cemondeestdifficile.","kab":"Tewɛerddunit-a."} -{"fr":"Toutlemondement.","kab":"Laskerkisenakkenmallan."} -{"fr":"Lemondeachangé.","kab":"Tbeddelddunit."} -{"fr":"Lemondechangerapidement.","kab":"Amaḍallayettbeddilstɣawla."} -{"fr":"Toutlemondeattendit.","kab":"Rǧanakk."} -{"fr":"Toutlemondeattendit.","kab":"Rǧanakkenmallan."} -{"fr":"Lemondeestbeau!","kab":"Tecbeḥddunit!"} -{"fr":"Debout,toutlemonde!","kab":"Kkretakk!"} -{"fr":"Debout,toutlemonde!","kab":"Kkremtakk!"} -{"fr":"Toutlemondepleure.","kab":"Lattrunakk."} -{"fr":"Toutlemondedanse!","kab":"Laceṭṭḥenakk!"} -{"fr":"Écoutez,toutlemonde!","kab":"Slet-dakk!"} -{"fr":"Écoutez,toutlemonde!","kab":"Slemt-dakk!"} -{"fr":"Toutlemondebuvait.","kab":"Llantessenakk."} -{"fr":"Toutlemondesait.","kab":"Ẓranakkenmallan."} -{"fr":"Lemondeparleanglais.","kab":"Amaḍalyettmeslaytaglizit."} -{"fr":"Toutlemondemedévalorise.","kab":"Meddenakkḥeqren-iyi."} -{"fr":"Riennechangeramonmonde.","kab":"Acemmauryettbeddilamaḍal-iw."} -{"fr":"Toutlemondet'attend.","kab":"Lak-ttraǧunakk."} -{"fr":"Toutlemondet'attend.","kab":"Lakem-ttraǧunakk."} -{"fr":"L'argentrégitlemonde.","kab":"Tadrimttessedduyamaḍal."} -{"fr":"Mapatrieestlemonde.","kab":"Damaḍalidtamurt-iw."} -{"fr":"Toutlemondeétaitheureux.","kab":"Llanferḥenakkenmallan."} -{"fr":"Toutlemondeledit.","kab":"Akkaakkid-qqaren."} -{"fr":"Cesruessont-elleslongues?","kab":"Ɣezzifityiberdan-a?"} -{"fr":"Toutlemondefaitça.","kab":"Teggenakkakka."} -{"fr":"Toutlemondefaitça.","kab":"Xeddmenakkakka."} -{"fr":"Ilconnaitbeaucoupdemonde.","kab":"Aṭasnmeddeniyessen."} -{"fr":"Toutlemondeari.","kab":"Ḍṣan-dirkelli."} -{"fr":"Çaintéressetoutlemonde.","kab":"Yeɛnaakkmedden."} -{"fr":"Merci,vousdemême!","kab":"Tanemmirt,ikečcdaɣen!"} -{"fr":"Merci,vousdemême!","kab":"Tanemmirt,ikemmdaɣen!"} -{"fr":"Merci,vousdemême!","kab":"Tanemmirt,ikunwidaɣen!"} -{"fr":"Merci,vousdemême!","kab":"Tanemmirt,ikunnemtidaɣen!"} -{"fr":"Jesaisquetuneseraspasdéçue.","kab":"Ẓriɣdakkenurtesḥissifeḍara."} -{"fr":"Elleesttristesanssavoirpourquoi.","kab":"Turnanurteẓriɣefwacu."} -{"fr":"Est-ilvraiqu’ellesn’étaientpaslà?","kab":"Dtidetdakkenurllintaradin?"} -{"fr":"Sonamitiéétaitfascinante.","kab":"Tellatmidwa-samack-itt."} -{"fr":"Tuavaishâtedemerencontrer.","kab":"Telliḍtuhaḍadiyi-d-temlileḍ."} -{"fr":"Tuenpensesquoi,d’eux?","kab":"Dacuitettmeyyizeḍ,fell-asen?"} -{"fr":"Tufrissonnesrienqued’ypenser.","kab":"Mid-temmektaḍkanadccirrweḍ."} -{"fr":"Jefrissonnerienqued’ypenser.","kab":"Mid-mmektaɣkanadccirrweɣ."} -{"fr":"Jemesuisblessé.","kab":"Ɛedmeɣiman-iw."} -{"fr":"Jemesuisblessée.","kab":"Ɛedmeɣiman-iw."} -{"fr":"Tut'esblessé?","kab":"Ɛnitɛedmeḍiman-im?"} -{"fr":"Tut'esblessée?","kab":"Ɛnitɛedmeḍiman-im?"} -{"fr":"Jel'aivutôtcematin.","kab":"Walaɣ-tzikṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"LenomlatindelaTerreestTellus.","kab":"IsemalaṭininLqaɛadTellus."} -{"fr":"Boncouragepourlafin!","kab":"Ɣlaycwiṭ."} -{"fr":"Jesaisqu'ellesm’ontattendu.","kab":"Ḥṣiɣdakkenurǧant-iyi."} -{"fr":"Jesouhaitelevoirparminous.","kab":"Ssarameɣadt-waliɣgar-aneɣ."} -{"fr":"Quandsera-t-illibre?","kab":"Melmiarayestafi?"} -{"fr":"Vousvoulezdesréponses,n'est-cepas?","kab":"Tebɣamttiririyin,naɣ?"} -{"fr":"Ilabesoind'uneaugmentationdesalaire.","kab":"Yeḥwajadyernudeglexlaṣ."} -{"fr":"Ilestsansscrupules.","kab":"Uryesɛiaranndama."} -{"fr":"Tuestrèsexpérimenté.","kab":"Tejjendaḍnezzeh."} -{"fr":"Samyesttrèstimide.","kab":"IttsetḥimliḥSami."} -{"fr":"Jesuisuncavalierexpérimenté.","kab":"Nekkdamnayiccurfen."} -{"fr":"Toi,tucroisvraimentquedanscettevie,«tupeuxtoutavoirtoutdesuite.»","kab":"Keččwaqiltɣalleḍ,ddunit-a"Seqqi-d,ffi-d.""} -{"fr":"Quandes-tuvenue?","kab":"Melmiid-tusiḍ?"} -{"fr":"Ilsresterontjusqu’àtonarrivée.","kab":"Adqqimenard-tawḍeḍ."} -{"fr":"C’estmoiquit’aiattristé.","kab":"Dnekkik-isneɣnin."} -{"fr":"Elles’ensortira.","kab":"Adtsellekiman-is."} -{"fr":"Rienn'aétécrééparsoi-même.","kab":"Kraurd-yexliqiman-issyiman-is."} -{"fr":"J'aivisitéParis,maisjen'aipasgravilatourEiffel,carj'ailevertige.","kab":"RuḥeɣɣerParis,macauruliɣaradeglberjnEiffel,ackuseεεuɣtimlellay."} -{"fr":"MontableaupréféréestLeBaiser.","kab":"Tafelwit-iwtamenyaft,dtinnTsudent."} -{"fr":"Lasculptureestunartsupérieur.","kab":"Tasreɣta,dtaẓuritunnigt."} -{"fr":"Cecartableestlourd.","kab":"Ẓẓayuqrab-a."} -{"fr":"Cecartableestlourdpourtoi.","kab":"Ẓẓayuqrab-agifell-ak."} -{"fr":"Est-cequetuachètesdelanourriturepournous?","kab":"Tettaɣeḍ-dtagellainekni?"} -{"fr":"Vousavezpresqueraison.","kab":"Qribitesɛamlḥeqq."} -{"fr":"Vousavezpresqueraison.","kab":"Qribitesɛamtlḥeqq."} -{"fr":"Vousavezpresqueraison.","kab":"Qribitesɛiḍlḥeqq."} -{"fr":"Lesvachessontaupré.","kab":"Ha-tenttestan-nnideguɛerqub."} -{"fr":"N'oubliepasdemetéléphonerquandtuarrives.","kab":"Urtettuarasiwel-iyi-dditilifun."} -{"fr":"Onn’aplusledroitaurepos.","kab":"Ifukkfell-aɣusgunfu."} -{"fr":"Est-cetoutcequevousavez,Monsieur?","kab":"Dayakanidayla-kaMass?"} -{"fr":"Jeluiaiprêtédel'argentetilnemel'apasrendu.","kab":"Reḍleɣ-asidrimenuriyi-ten-id-yerriara."} -{"fr":"Onnepeutpluslesarrêter.","kab":"Dayenurnettewɛuadten-neḥbes."} -{"fr":"Ilestaimablecommesasœur.","kab":"Ack-itamuletma-s"} -{"fr":"L'espoirfaitvivre.","kab":"Yessidirusirem."} -{"fr":"Commentlesarrêter?","kab":"Amekaraten-neḥbes?"} -{"fr":"Notezcequejevaisvousdicter.","kab":"Aruayenakkenarak-id-bedreɣ."} -{"fr":"Tunefaisattentionqu’àtoi-même.","kab":"Tcelɛeḍ-dkandegyiman-ik."} -{"fr":"Tunefaisattentionqu’àtoi-même.","kab":"Tcelɛeḍ-dkandegyiman-im."} -{"fr":"Notezcequejevaisvousdicter.","kab":"Aruayenakkenaram-id-bedreɣ."} -{"fr":"Notezcequejevaisvousdicter.","kab":"Arutayenakkenarawen-id-bedreɣ."} -{"fr":"Notezcequejevaisvousdicter.","kab":"Arumtayenakkenarakent-id-bedreɣ."} -{"fr":"Personnenesaitsiilaimelafilleoupas.","kab":"Yiwenuryeẓrimaiḥemmeltaqcict-nnineɣala."} -{"fr":"Lalucarneestouverte,essayedepasserparlà.","kab":"Telditeḍwiqt-nni,ɛreḍadtkecmeḍsyen."} -{"fr":"Lalucarneestouverte,essayedepasserparlà.","kab":"Yelliurwiḥ-nni,ɛreḍadtkecmeḍsyen."} -{"fr":"J'aimebienlamaisonavecsalucarnesurletoit.","kab":"Iɛǧeb-iyimliḥuxxam-nnisteḍwiqtiyesɛadegssqef."} -{"fr":"Lalumièreneparvenaitdanslachambrequ'àtraversunelucarne.","kab":"Segyiwetnteḍwiqtkanitellatkeččem-dtafatɣertexxamt-nni."} -{"fr":"C'estunfuyard.","kab":"Damerwal."} -{"fr":"C'estunefuyarde.","kab":"Dtamerwalt."} -{"fr":"Leschiensmordentlesderniersfuyards.","kab":"Iqjan-nnikercenimerwulaineggura."} -{"fr":"Lefugitiftraversalarivière.","kab":"Yezgerumerwal-nniasif."} -{"fr":"Laboulangerieestouverte.","kab":"Tellilkuca-nni."} -{"fr":"Vouscourezvite.","kab":"Tettazzaleḍmliḥ."} -{"fr":"Vouscourezvite.","kab":"Tettazzalemmliḥ."} -{"fr":"Vouscourezvite.","kab":"Tettazzalemtmliḥ."} -{"fr":"Jeledéplore.","kab":"Ttlummuɣ-t."} -{"fr":"Tudoisd'abordrassemblertongroupeavantdet'aventurerplusavant.","kab":"Issulef-amadtgeḍagraw-imditazwarasendadtnamreḍɣerzdat."} -{"fr":"PourquoiThomasetMarienenousont-ilspasditqu'ilsseraientenretard ?","kab":"AcimiThomasdMaryuraɣ-d-nninaradakkenadɛeṭṭlen?"} -{"fr":"Tomaunearaignéedansleplafond.","kab":"IlaTomtisistdissqef."} -{"fr":"Jepensequ’elleaunbesoindesedistraireunpeu.","kab":"Cukkeɣ,tesraicwiṭntukksanlixq."} -{"fr":"Vousêtestropfatiguées.","kab":"Teɛyamtmaččidizli."} -{"fr":"Ellessonttropfatiguées.","kab":"Ɛyantmaččidizli."} -{"fr":"Jesuisunetoileblancheetj'attendsquetupeignessurmoi.","kab":"Nekkdtafarkittacebḥant,ttraǧuɣadtessunɣeḍdeg-i."} -{"fr":"Ohlavache!Commeçafaitmal.","kab":"Ahyassiɛqa!Acḥalqerreḥ."} -{"fr":"Sagrand-mèreetmagrand-mèresontdesamies.","kab":"Yaya-sdyayadtimeddukal."} -{"fr":"Sagrand-mèreetmagrand-mèresontdesamies.","kab":"Yemma-ḥa-sakkedyemma-ḥadtimeddukal."} -{"fr":"Onseprotègemutuellement.","kab":"Nettemḥuddu."} -{"fr":"Jeconnaistousmesvoisins.","kab":"Ssneɣakkinaragen-iw."} -{"fr":"Jeconnaistousmesvoisins.","kab":"Ssneɣlǧiran-iwakkenmallan."} -{"fr":"Choisissezlabonneréponse.","kab":"Frentiriritiyelhan."} -{"fr":"Ilsvonttousnoustuer !","kab":"Adaɣ-nɣenakk!"} -{"fr":"Ilsvonttousnoustuer !","kab":"Adaɣ-nɣenakkenmanella!"} -{"fr":"Sijenelefaispas,quilefera ?","kab":"Maurt-xdimeɣara,anwaarat-ixedmen?"} -{"fr":"JedétesteInstagram.","kab":"KerheɣInstagram."} -{"fr":"Cetteruemèneàl'aéroport.","kab":"Abrid-ayettawisanafag."} -{"fr":"Oùmènecetteporte ?","kab":"Sandaitessuffuɣtewwurt-a?"} -{"fr":"Cen'estpaspourçaquejet'appelle.","kab":"Maččiɣefwayaiak-d-ssawaleɣ."} -{"fr":"Ils'estpenchépourmettreseschaussures.","kab":"Yeknaakkenadyelsarkasen-is."} -{"fr":"Ellerechigneàlaverlavaisselle.","kab":"Teɛgezadtessiredijeqduren."} -{"fr":"Ilrechigneàseraserlabarbe.","kab":"Yeɛgezadiṣeṭṭeltamart-is."} -{"fr":"Regardez-vouslesnouvelles?","kab":"Tettwaliḍisallen?"} -{"fr":"Matantetravaillaitàlaposte.","kab":"Nannatellatxeddemdegtnazant."} -{"fr":"Matantetravaillaitàlaposte.","kab":"Xaltitellatxeddemdegtnazant."} -{"fr":"Tupeuxvenirchezmoi?","kab":"Tzemreḍadd-taseḍɣur-isaxxam?"} -{"fr":"Pouvez-vousvenirchezmoi?","kab":"Tzemremadd-tasemɣur-isaxxam?"} -{"fr":"Pouvez-vousvenirchezmoi?","kab":"Tzemremtadd-tasemtɣur-isaxxam?"} -{"fr":"Lalittératureest-elledifférentedelapoésie?","kab":"Temgaradtseklaɣeftmedyezt?"} -{"fr":"Jen'aiquetoi.","kab":"Alakeččisɛiɣ."} -{"fr":"Vousrefusezdecomprendreça.","kab":"Tugimtadt-tfehmemt."} -{"fr":"Auroreavaitcettedouceetradieusebeauté,cettetristesseprofondemaisrésignéedelasaintequisubitsonépreuvesuprêmesurcetteterrededeuiletquidéjàregardeleciel.","kab":"Auroretellatezyenzzin-nniaḥlawaninuṛen,teḥzenleḥzen-nnilqayenmacaiiqeblentaswiɛt,amzundtagerramtyesɛeddayenlmeḥna-nnimeqqrenakkdegddunit-anlḥidadnettatlatettmuqulyakansigenni."} -{"fr":"Oùsont-ils?","kab":"Andaakkallan?"} -{"fr":"Oùsetrouvent-ils?","kab":"Andad-zgan?"} -{"fr":"Tuasdebeaudoigts.","kab":"Ack-itenyiḍudan-im."} -{"fr":"Tuasdebeaudoigts.","kab":"Ack-itenyiḍudan-ik."} -{"fr":"Reprenonsunpeunotresouffle!","kab":"Add-nerrcwiṭnnefs!"} -{"fr":"Quedésires-tu :ducaféouduthé ?","kab":"Dacutebɣiḍ:dlqahwaneɣdlatay?"} -{"fr":"Tomaussivientàlafête.","kab":"AdyasdiɣenTomɣertmeɣra."} -{"fr":"J'aivuunhommerenverséparunevoiture.","kab":"Walaɣargaztesseɣli-ttkeṛṛust."} -{"fr":"Seulementunidiotn'apaspeurdelamer.","kab":"Siwaungifurnugadaraillel."} -{"fr":"Achetezdeschoux.","kab":"Aɣemt-dlekremb."} -{"fr":"Ceschaussuresontlamêmepointure.","kab":"Irkasen-ayiwetntiddi-nsen."} -{"fr":"Ill'amangé.","kab":"Yečča-t."} -{"fr":"Onaunchatetonl'adore.","kab":"Nesɛaamcicyernanḥemmel-it."} -{"fr":"EllepartàAtYemmel.","kab":"AdtruḥɣerAtYemmel."} -{"fr":"JepensequenousdevrionssuivreTom.","kab":"Ɣilleɣissulef-aɣadneḍferTom."} -{"fr":"Undesgarçonss'estsoudainementenfui.","kab":"Dindinyerwelyiwensegwarrac-nni."} -{"fr":"Viennent-ilsàsixouàseptheures ?","kab":"Ttasen-dɣeftissḍisneɣtissa?"} -{"fr":"Jesuistrèspauvre.","kab":"Nekkdigellilmliḥ."} -{"fr":"Elleabeaucoupdemouchoirs.","kab":"Tlaaṭasntmacwarin."} -{"fr":"Tuluiprésenterastonpetitami.","kab":"Ads-tessekneḍamdakkel-ik."} -{"fr":"Tuluiprésenterastonpetitami.","kab":"Ads-tessekneḍamdakkel-im."} -{"fr":"Arrêtezdecourir!","kab":"Ḥbestazzla!"} -{"fr":"Arrêtezdecourir!","kab":"Ḥebsettazzla!"} -{"fr":"Arrêtezdecourir!","kab":"Ḥebsemttazzla!"} -{"fr":"Regarde-les.","kab":"Ttwali-ten."} -{"fr":"Regarde-les.","kab":"Ttwali-tent."} -{"fr":"J'aiengagéuneguide.","kab":"Sskecmeɣ-dtamnirt."} -{"fr":"Oh,regardezça.","kab":"Uh,muqelaya."} -{"fr":"Oh,regardezça.","kab":"Uh,muqletaya."} -{"fr":"Oh,regardezça.","kab":"Uh,muqlemtaya."} -{"fr":"Jenevoisriensurlatable.","kab":"Urwalaɣacemmaɣefṭṭabla."} -{"fr":"S'ilvousplaît,pourriez-vousmeprêtervotrevoituredemain?","kab":"Ttxil-k,tzemreḍadiyi-d-reḍleḍtakeṛṛust-ikazekka?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,pourriez-vousmeprêtervotrevoituredemain?","kab":"Ttxil-m,tzemreḍadiyi-d-reḍleḍtakeṛṛust-imazekka?"} -{"fr":"Jenesuispasaussicrédulequetulecrois.","kab":"Urlliɣaradnniya-nniakkenitettɣilliḍ."} -{"fr":"Nousdevonsrespecterlespersonnesâgées.","kab":"Issulef-aɣadnqaderimɣaren."} -{"fr":"Notrecaveestinondée.","kab":"Lberka-nneɣkecmen-ttwaman."} -{"fr":"Tonfilsal'airmalade.","kab":"Yettban-dmmi-kyehlek."} -{"fr":"Jenel'entendspasdecetteoreille.","kab":"Maččiakkaittwaliɣlumuṛ."} -{"fr":"Ilsaitqu'ilacommisquelquechosedemal.","kab":"Yeẓraigaayenndiri."} -{"fr":"Ilestdifficiled'imaginerquel'identitéculturellepropreauxTibétainsviveencorelongtemps,sileTibetcontinueàêtredominéparlesChinois.","kab":"Yewεeradd-yessugenyiwenbelliadternuadtidiraṭastmagittadelsantnYitibitiyenmaikemmelTibityeqqimddawtecḍadtnCcinwa."} -{"fr":"Del'extérieur,toutal'airnormal.","kab":"Ɣerberra,kullecyettbin-ddamagnu."} -{"fr":"Ilyaencoredestribussauvagessurcetteîle.","kab":"Mazalllantkranteqbilintiweḥciyindegtegzirt-nni."} -{"fr":"Jusqu'àprésentjen'aipasentenduparlerdecetacteur.","kab":"Artura,ursliɣarasusegbar-a."} -{"fr":"J'étaisnouvelleàcetteépoque.","kab":"Lliɣdtajdidtlawan-nni."} -{"fr":"J'étaisnouvelleàcetteépoque.","kab":"Lliɣdtamaynutlawan-nni."} -{"fr":"Ilbrûledevieuxlivres.","kab":"Yesruɣuidlisendiqdimen."} -{"fr":"Elleréservaunepleinepaged'annoncedanslejournaldemandantdel'aidepourretrouversafilleenlevée.","kab":"Teṭṭef-dasebterntullɣaakkenyekmeldeguɣmis-nniiwakkenadtessutertalleltitifinnyelli-syettwaxeḍfen."} -{"fr":"Expirelentement!","kab":"Ssufeɣ-dnnefssttawil!"} -{"fr":"Jesuisassezheureuse.","kab":"Aql-ihennaɣddeqs-iw."} -{"fr":"Dites,commentparvenez-vousàouvrircetruc?","kab":"Ini-dkan,amektessawaḍeḍadd-teldiḍayennat-a?"} -{"fr":"Ilessayed'attraperunesauterelle.","kab":"Yekkatadd-yeṭṭefabẓiẓ."} -{"fr":"Lesmodificationssontencoursaumomentoùnousparlons.","kab":"Aten-attmagganyibeddilenakkanettmeslay."} -{"fr":"Lafillenefitriend'autrequeliretoutelajournée.","kab":"Krayekkawass,urtgikranniḍenteqcict-nnialataɣuri."} -{"fr":"Lavieestplusinfernalequel'enfermême.","kab":"Tudertiyugarenǧahennama."} -{"fr":"Lavieestplusinfernalequel'enfermême.","kab":"Timesyellandiddunit,ulac-ittdegǧahennama."} -{"fr":"Ellessedétestent.","kab":"Myekrahent."} -{"fr":"Ellessedétestent.","kab":"Ttemɣuccunt."} -{"fr":"Ilnes'agitpasd'unevéritabledemeure.","kab":"Maččidtazedduɣtntidet."} -{"fr":"Ilsontfaitcequ'ilfallait.","kab":"Xedmenakkeniilaq."} -{"fr":"Lavianden'estpasencoreprête.","kab":"Urεadyewjiduksum-nni."} -{"fr":"Oui,jesuisalléhier.","kab":"Ih,ruḥeɣiḍelli."} -{"fr":"Cen'estpasdetoutrepos.","kab":"Maččidasteɛfu."} -{"fr":"Cen'estpasdetoutrepos.","kab":"Maččiakkdasteɛfu."} -{"fr":"Yenadéjàpasmal.","kab":"Dayenkan."} -{"fr":"Jenepeuxplusmarcher.","kab":"Ggummaɣaddduɣdayen."} -{"fr":"Tom,neparlepastant,mangeplutôttonpetitpain!","kab":"UryettmeslayaraakkTomannect-a,eččmeqqarcwiṭ-nninuɣrum-ik!"} -{"fr":"Vousaimezplusleschatsouleschiens?","kab":"Tḥemmleḍugarimcacneɣiqjan?"} -{"fr":"Vousaimezplusleschatsouleschiens?","kab":"Tḥemmlemugarimcacneɣiqjan?"} -{"fr":"Vousaimezplusleschatsouleschiens?","kab":"Tḥemmlemtugarimcacneɣiqjan?"} -{"fr":"Ilestentraindebosserdur.","kab":"Atanyettbehhir."} -{"fr":"Quelqu'unaoubliéunsacsurlebanc.","kab":"Yellawinyettuntaculliḍtɣefudekkan."} -{"fr":"As-tuvu ?","kab":"Twalaḍ?"} -{"fr":"Regardezbiencequejefais.","kab":"Muqletmliḥdacuixeddmeɣ."} -{"fr":"Regardebiencequejefais.","kab":"Muqelmliḥdacuixeddmeɣ."} -{"fr":"Ilestvenu.","kab":"Iger-it-idubrid."} -{"fr":"Elleestvenue.","kab":"Iger-itt-idubrid."} -{"fr":"Elleaprissoindelui.","kab":"Tger-asirebbi."} -{"fr":"Ilaprissoindelui.","kab":"Iger-asirebbi."} -{"fr":"Ilapousséunsoupir.","kab":"Iger-dnnehta."} -{"fr":"Ellesurveillelesenfants.","kab":"Teggartiṭ-isɣerwarrac-nni."} -{"fr":"Ilsl'ontaccuséàtort.","kab":"Gren-dtikerkasfell-as."} -{"fr":"Ilsnousontaccuséàtort.","kab":"Gren-dtikerkasfell-aɣ."} -{"fr":"J'airemarquéqu'ilselèvetôt.","kab":"Greɣtamawtyettenkarzik."} -{"fr":"Toutlemondetombemalade.","kab":"Ttaḍnenakkmadden."} -{"fr":"Ilnesaitpasoùilva.","kab":"Uryeẓrisaniiteddu."} -{"fr":"Avant,ilétaitcommevous.","kab":"Zik-nniamkunwiiyella."} -{"fr":"J'aipeur.","kab":"Uggadeɣ."} -{"fr":"Avant,elleétaitcommevous.","kab":"Zik-nniamkunnemtiitella."} -{"fr":"Diteslavéritéàvotrepère.","kab":"Qqaretibaba-twentidet."} -{"fr":"Avez-vousbesoindequoiquecesoit?","kab":"Yellakraik-ixuṣṣen?"} -{"fr":"C'esttoutcequ'illuireste.","kab":"Dayakanis-d-yegran."} -{"fr":"Ilavraimentbesoindetonaide.","kab":"Yeḥwajstidettallalt-inem."} -{"fr":"Jen'aipasdévoilévossecrets.","kab":"Urd-keccfeɣlesrar-nwent."} -{"fr":"Vousnem'avezpasaidé.","kab":"Urd-iyi-tɛawnemtara."} -{"fr":"Lesfenêtresdemachambresontfissurées.","kab":"Ceqqeqenṭṭiqanntexxamt-iw."} -{"fr":"Tuesdevenuinsensible.","kab":"Tuɣaleḍurtettḥulfuḍaraakk."} -{"fr":"IlssesonthabituésàSonia.","kab":"NumenSonia."} -{"fr":"Pourquoiilvousment?","kab":"Acimiiyesskiddibfell-awen?"} -{"fr":"C'esttrèsrare.","kab":"Dtissegnitdaxelnwalim."} -{"fr":"Iln'yaaucunesorted'excuseàcela.","kab":"Ulacakktasebbiwtarad-yafyiwenɣefwaya."} -{"fr":"Jenepensaispasquenousserionscapablesd'ypénétrer.","kab":"Lliɣurnwiɣaramaadnessiweḍadnekcemɣerdaxel."} -{"fr":"Pouvez-vousnousaideràdécorerlasalledesfêtes?","kab":"Tzemremadɣ-tεawnemadnzewweqtazeqqantmeɣriwin?"} -{"fr":"C'estsibeau.","kab":"Yecbeḥdayenkan."} -{"fr":"Ilnepouvaitpaslaquitterdesyeux.","kab":"Yellauryezmiradd-yekkesallen-isseg-s."} -{"fr":"Quetoutsoitoublié !","kab":"Ilaqadyettuyiwenkullec!"} -{"fr":"Quetoutsoitoublié !","kab":"Yyawadnettutkullec!"} -{"fr":"N'avez-vouspaschaud?","kab":"Urk-yenɣiarauzɣal?"} -{"fr":"N'avez-vouspaschaud?","kab":"Urtḥusseḍarasleḥmu?"} -{"fr":"Jesaisqueçaterendraitheureux.","kab":"Ẓriɣdayenizemrenadk-d-yawilehna."} -{"fr":"Jesaisqueçaterendraitheureux.","kab":"Ẓriɣdayenizemrenadm-d-yawilehna."} -{"fr":"Ilapluencoreplusfort.","kab":"Yernaiwet-dugeffur."} -{"fr":"J'ailesentimentqu'elleviendraaujourd'hui.","kab":"Ikad-iyi-dadd-tasassa."} -{"fr":"Jel'aime,maiscen'estpasréciproque.","kab":"Ḥemmleɣ-tt,macauryi-tḥemmelara."} -{"fr":"Vousleurentenezrigueur.","kab":"Neṭṭef-asencceḥna."} -{"fr":"Situnepeuxpasvenir,ilfautmelefairesavoirparavance.","kab":"Maurtezmireḍadd-taseḍ,ilaqadyi-d-tessεelmeḍuqbel."} -{"fr":"TurépèteslesmotsdeTom,telunperroquet.","kab":"Tettεawadeḍiwayenid-yennaTomambabaɣayu."} -{"fr":"TurépèteslesmotsdeTom,telunperroquet.","kab":"TettεawadeḍiwawalennTomambabaɣayu."} -{"fr":"Jen'aieuaucundoute.","kab":"Ccekkuryi-d-yekcim."} -{"fr":"Lesarbressecourbentsouslesrafales.","kab":"Kennuntttjursegtqeffaεin."} -{"fr":"Ilestdéfendudemangeretdeboiredansl’enceintedelabibliothèque.","kab":"Yegdelwuččidtissitsdaxelntemkerḍit."} -{"fr":"Ilestdéfendudemangeretdeboiredansl’enceintedelabibliothèque.","kab":"Yegdeladyeččyiwenneɣadisewdegtemkerḍit."} -{"fr":"Lavaleurdeslivresétaittellequ'onenprenaitleplusgrandsoin.","kab":"Azalnyedlisenyellameqqerarmiten-ḥerrzenmeddenswayenakkzemren."} -{"fr":"Approche-toipourquejet'embrasse!","kab":"Aẓ-dadkem-ssudneɣ!"} -{"fr":"Ils'estassissurlachaise.","kab":"Yeqqimɣefukersi-nni."} -{"fr":"Êtes-vousprêtàconnaîtrelavérité?","kab":"Twejdeḍadtedluḍɣeftidet?"} -{"fr":"Êtes-vousprêtàconnaîtrelavérité?","kab":"Twejdeḍadtεelmeḍstidet?"} -{"fr":"Jebégayaisavant.","kab":"Lliɣsmeqmiqeɣuqbel."} -{"fr":"L'amourestunmensonge.","kab":"Tayridtikerkest."} -{"fr":"C'estcommechercheruneaiguilledansunebottedefoin.","kab":"Dtissegnitdaxelnwalim."} -{"fr":"Ilm'estinterditd'utilisercetéléphone.","kab":"Ittwagdel-iyiuseqdecntilifun-agi."} -{"fr":"N'est-cepascequevousavezdit?","kab":"Maččidayagiid-tenniḍ?"} -{"fr":"N'est-cepascequevousavezdit?","kab":"Maččidayagiid-tennam?"} -{"fr":"N'est-cepascequevousavezdit?","kab":"Maččidayagiid-tennamt?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellevousademandé ?","kab":"Dacuik-d-tessuter?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellevousademandé ?","kab":"Dacuim-d-tessuter?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellevousademandé ?","kab":"Dacuiwen-d-tessuter?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellevousademandé ?","kab":"Dacuikent-d-tessuter?"} -{"fr":"C'estunpetitproblème.","kab":"Duguramecṭuḥ."} -{"fr":"Pourquoitraduisez-vouscetarticle?","kab":"Acimiid-tessuqquleḍamagrad-agi?"} -{"fr":"Ellelecontrarie.","kab":"Tetteddu-asdegnnmara."} -{"fr":"Ellelacontrarie.","kab":"Tetteddu-asdegnnmara."} -{"fr":"Pourquoitraduisez-vouscetarticle?","kab":"Acimiid-tessuqqulemamagrad-agi?"} -{"fr":"Illecontrarie.","kab":"Iteddu-asdegnnmara."} -{"fr":"Ellelacontrarie.","kab":"Iteddu-asdegnnmara."} -{"fr":"Pourquoitraduisez-vouscetarticle?","kab":"Acimiid-tessuqqulemtamagrad-agi?"} -{"fr":"Nousavonsassezdenourriture.","kab":"Nlagalɛumntgella."} -{"fr":"Attendsmesconsignes!","kab":"Rǧuiwellihen-iw!"} -{"fr":"Sivousnevoulezpasyaller,vousn'yêtespasobligées.","kab":"Matugimtadtruḥemt,maččitamarafell-akent."} -{"fr":"J'aitoujourseuenviederencontrerTom.","kab":"ZgiɣjjmeɣadmlileɣTom."} -{"fr":"C'étaittrèsbeau.","kab":"Dayenyellanicbeḥmliḥ."} -{"fr":"Tousveulentteprotéger.","kab":"Bɣanakkadk-ḥerzen."} -{"fr":"Tousveulentteprotéger.","kab":"Bɣanakkadkem-ḥerzen."} -{"fr":"Jemeréjouisquetulevoiesainsi.","kab":"Ferḥeɣimiakkait-tettwaliḍ."} -{"fr":"Commentpouvons-noustraverserlarivière ?","kab":"Amekaranewɛuadnezgertasift?"} -{"fr":"C'estagréableàregarder.","kab":"Dayenigerrzenitmuɣli."} -{"fr":"Jesuisplusmalinqu’elle.","kab":"Ifeɣ-ttakkenḥerceɣ."} -{"fr":"Ilaatteintlacîme.","kab":"Yewweḍɣertecwawt."} -{"fr":"Djemaa-Saharidjsouslaneige.Répétezaprèsmoi.","kab":"Isariǧenddawudfel.Ɣur-males-as-dihi."} -{"fr":"Tunousrejoins?","kab":"Add-tleḥqeḍ?"} -{"fr":"J'yarriverai.","kab":"Add-leḥqeɣ."} -{"fr":"Unaccidents'estproduitsurlaroutereliantHasiMessaoudetTouggourt.","kab":"Yeḍra-dyiwennusehwudegubridyellangarḤasiMesεudakkedTuggurt."} -{"fr":"Elleveutpasserlanuitchezeux.","kab":"Tebɣaadtensɣur-sen."} -{"fr":"Vousdevriezdirelavérité,fût-elleamère.","kab":"Ilaqadtinimtidetxasurtessefṛaḥ."} -{"fr":"Onacceptelaréalitétellequ'elleest.","kab":"Nqebbeltilawtakkentella."} -{"fr":"Larencontreétaitannulée.","kab":"Tettwabṭeltemlilit-nni."} -{"fr":"Ellen'apasditlavérité.","kab":"Urd-tenniaratidet."} -{"fr":"Ilsnesontpasmalades.","kab":"Uruḍinen."} -{"fr":"Elleaoubliéqu'elleluiaachetéuncadeau.","kab":"Tettudakkentesɣa-as-dasefk."} -{"fr":"Ilsapparaissentlanuit.","kab":"Ttbanen-ddegyiḍ."} -{"fr":"Jevaismecoucher,bonnenuit.","kab":"Adruḥeɣadṭṭṣeɣ,iḍameggaz."} -{"fr":"Jevaismecoucher,bonnenuit.","kab":"Adruḥeɣadgneɣ,iḍameggaz."} -{"fr":"Revenezdemainmatin.","kab":"Uɣalemt-dazekkadegtnezzayt."} -{"fr":"Revenezdemainmatin.","kab":"Uɣalet-dazekkadegtnezzayt."} -{"fr":"J'aimeécouterlapluie.","kab":"Ḥemmleɣadsleɣiugeffur."} -{"fr":"Latélévisionment.","kab":"Tiliẓriteskerkis."} -{"fr":"Qu'est-cequevousn'avezpascompris?","kab":"Dacuurtegziḍara?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousn'avezpascompris?","kab":"Dacuurtegzamara?"} -{"fr":"Bonneidée.","kab":"Dtiktiigerrzen."} -{"fr":"Souviens-toidemoi.","kab":"Cfufell-i."} -{"fr":"Nousallonsàl'écoleparcequenousvoulonsapprendre.","kab":"Nettedduɣeruɣerbazackunebɣaadnelmed."} -{"fr":"Nousallonsàl'écoleparcequenousvoulonsapprendre.","kab":"Nettruḥusaɣerbazackunebɣaadnelmed."} -{"fr":"Notreplanèteestbelle.","kab":"Amtiweg-nneɣyecbeḥ."} -{"fr":"Queferez-vousd'autrecetété?","kab":"Acunniḍenaratgeḍdegunebdu-a?"} -{"fr":"Queferez-vousd'autrecetété?","kab":"Acunniḍenaratgemdegunebdu-a?"} -{"fr":"Queferez-vousd'autrecetété?","kab":"Acunniḍenaratgemtdegunebdu-a?"} -{"fr":"Jenevoulaispasfermerlaporte.","kab":"Lliɣurbɣiɣaraadmedleɣtawwurt."} -{"fr":"Lecielabeaucoupdenuages.","kab":"Igenniyeččurdasigna."} -{"fr":"Ilteregarde.Est-ce-quetuleconnais?","kab":"Lak-id-yettmuqul.Tessneḍ-t?"} -{"fr":"Ilteregarde.Est-ce-quetuleconnais?","kab":"Lakem-id-yettmuqul.Tessneḍ-t?"} -{"fr":"Illeuracassélestêtes.","kab":"Yerẓa-asenaqerruy-nsen."} -{"fr":"Lasituationestdifficile.","kab":"Tagnittewɛer."} -{"fr":"Jeparlaisàlalune.","kab":"Lliɣttmeslayeɣdwaggur."} -{"fr":"J'ailancéunregarddiscretpoursavoirsiTasaεditétaitlà.","kab":"Ukreɣtiṭadẓreɣmatellatasaεdit."} -{"fr":"Vouscherchiezquelquechose?","kab":"Tellamttettnadimtɣefkra?"} -{"fr":"Vouscherchiezquelquechose?","kab":"Tellamtettnadimɣefkra?"} -{"fr":"Ilm'acassélatête.","kab":"Yerẓa-yiaqerruy--iw."} -{"fr":"Tantqu'onvit,onapprend.","kab":"Simmalnettidir,simmalnettissin."} -{"fr":"Tunesaispascommentteconduire.","kab":"Urtessineḍaraamekaratelhuḍ."} -{"fr":"JemedemandevraimentsiDieuexiste.","kab":"WissendɣamayellaṚebbi."} -{"fr":"Leloupvitdanslaforêt.","kab":"Agulezyettidirdegteẓgi."} -{"fr":"Leloupvitdanslaforêt.","kab":"Aɣsiyettidirdegteẓgi."} -{"fr":"Lesnuagesapportentlapluie.","kab":"Asignayettawi-dageffur."} -{"fr":"Notreamourestinterdit.","kab":"Tettwagdeltayri-nneɣ."} -{"fr":"Dequoias-turêvélanuitdernière?","kab":"Dacuiturgaḍiḍyezrin?"} -{"fr":"Cetteplanteestrépanduedunordausuddel'Europe.","kab":"Yezzuzzeryemɣi-asugafaarmidunẓulnTuruft."} -{"fr":"Tomdisparutdanslafoule.","kab":"YedregTomgarmedden."} -{"fr":"Continuonsladiscussion.","kab":"Adnernudegumeslay."} -{"fr":"Jemeréjouisquetuteportesmieux.","kab":"Ferḥeɣimitgerrzeḍ."} -{"fr":"Elles’énervepourunrien.","kab":"Treffuɣefulac."} -{"fr":"Tut’énervespourunrien.","kab":"Treffuḍɣefulac."} -{"fr":"Jesuisfâchécontretoi.","kab":"Ččḥeɣfell-ak."} -{"fr":"Jet’aiboudé.","kab":"Ɣunzaɣ-k."} -{"fr":"Jenesuispasdevin.","kab":"Urttkacafeɣara!"} -{"fr":"Beurk!","kab":"Xic!"} -{"fr":"Qu'est-cequiestécritsurlemur?","kab":"Daciiyurandeguɣrab-nni?"} -{"fr":"«Oùhabitez-vous?»«JevisauBrésil.»","kab":""Anidaitettidireḍ?""TtidireɣdegBrazil.""} -{"fr":"Queluias-tupromis?","kab":"Dacuias-treggmeḍ?"} -{"fr":"Tomauncitronnierdanssonjardin.","kab":"YesɛaTomtilimetdegtebḥirt-is."} -{"fr":"Lesbébésontbesoind'amour.","kab":"Igerdanḥwaǧentayri."} -{"fr":"Lepontestàdroite.","kab":"Tiqenṭertha-tt-andegyidisayeffus."} -{"fr":"L'amourestbeau.","kab":"Tecbeḥtayri."} -{"fr":"Laisse-leoùtuveux.","kab":"Eǧǧ-itanidaitebɣiḍ."} -{"fr":"Tomsefâchefacilement.","kab":"ishelɣefTomadiččeḥ."} -{"fr":"Cen’étaitpasuneillusion.","kab":"Uryelliaradaɣurru."} -{"fr":"Iln'apaspufaireça.","kab":"Uryewɛiaraadyegannect-a."} -{"fr":"Demande-luiquandellereviendra.","kab":"Ini-asmelmiarad-teqqel."} -{"fr":"Leshommessontdifférentsdesanimauxencelaqu'ilspensentetparlent.","kab":"Mgaradenyirgazendlmalimittmeyyizenyernattmeslayen."} -{"fr":"Mafamilleavaitbeaucoupdedettes.","kab":"Tellateččurdṭṭlabatwacult-iw."} -{"fr":"Situpouvaism'appelerquandtuseraslibre,ceseraitsuper!","kab":"Mayellawamekadiyi-d-tessiwleḍ,xas!"} -{"fr":"Tonpèreatoutprévu.","kab":"Iheggakullecbaba-k."} -{"fr":"Cequetuesentraindefairemerendnerveux.","kab":"Yesserfuy-iyiwayenakkalatettuqameḍ."} -{"fr":"Quevousont-ellesdit?","kab":"Dacuik-id-nnant?"} -{"fr":"Quevousont-ellesdit?","kab":"Dacuim-id-nnant?"} -{"fr":"Quevousont-ellesdit?","kab":"Dacuiwen-id-nnant?"} -{"fr":"Quevousont-ellesdit?","kab":"Dacuikent-id-nnant?"} -{"fr":"JepensequenousdevonsdécouvriràquiTomcomptedonnercela.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣilaq-aɣadnafanwaiwumiigmenTomadyefkayagi."} -{"fr":"Oui,tupeuxcomptersurlui.","kab":"Ih,xasttkelfell-as."} -{"fr":"Non,necomptepassurmoi.","kab":"Ala,urttkalarafell-i."} -{"fr":"Tun’espasleseul,ilyenad’autres.","kab":"Maččisiwakečč,llanwiyiḍ."} -{"fr":"Jenedirairien.","kab":"Urd-qqareɣacemma."} -{"fr":"Ellesn’ontrienàdire.","kab":"Uryellidacuarad-inint."} -{"fr":"Ilsn’ontpasenviederevenir.","kab":"Ursen-yehwiaraad-uɣalen."} -{"fr":"Ellespeuventrestericijusqu’àdemain.","kab":"Zemrentadqqimentdaarmadazekka."} -{"fr":"Aujourd’hui,vousallezensembleaucinéma.","kab":"Ass-a,adtedduklemɣersinima."} -{"fr":"Ilessaiejustedelefréquenter,maisilarefusé.","kab":"Yetteɛraḍkanadt-iɛacer,nettayugi."} -{"fr":"J’étaisénervé.","kab":"Lliɣrfiɣ."} -{"fr":"Lespassionssontaveugles.","kab":"Irumsa,diderɣalen."} -{"fr":"Lesgarçonsetlesfillesjouentaufootballensemble.","kab":"Akkenitturarenwarracdteqcicinddabaxnuḍar."} -{"fr":"Ilsl'ontélucommeleurreprésentant.","kab":"fernen-t-iddagensas-nsen."} -{"fr":"Elleestentraind'arrosersesfleurs.","kab":"Attanlatesswayijeǧǧigen-is"} -{"fr":"NoussommesalléschezMartine.","kab":"NerzasaxxamnMartine."} -{"fr":"Combiendetempses-turestéeàlasoirée?","kab":"Acḥaliteqqimeḍditmeddit-nni?"} -{"fr":"Ellesétaientendésaccord.","kab":"Bḍantdegṛṛay."} -{"fr":"Onabeauréfléchironnetrouvepaslasolution.","kab":"Akkenibɣunmeyyeznugiadd-naftifrat."} -{"fr":"Ill’aattachéavecdeschaînes.","kab":"Yurez-itsssnasel."} -{"fr":"Ill’aattachéeavecdeschaînes.","kab":"Yurez-ittsssnasel."} -{"fr":"C'estmapremièrevisiteenFrance,j'espèrequeçasepasserabien.","kab":"Dtarzeft-iwtamezwarutɣerFransa,ssarameɣadtɛeddiakkeniwata."} -{"fr":"J'aicourusansm'arrêter.","kab":"Uzzleɣaneḥbusulac."} -{"fr":"Quellemouchel'apiqué?","kab":"Acunyiziit-yeqqsen?"} -{"fr":"Illaisseunarrière-goûtamer.","kab":"Yettaǧǧa-dterẓegdegyimi."} -{"fr":"Ilaétéécroué.","kab":"Yettwakref."} -{"fr":"Jeanmangerauncitron.","kab":"AdyeččJeantalimet."} -{"fr":"IlretournaenChine.","kab":"YeqqelɣerCinwa."} -{"fr":"Ilfaisaittropfroidpourfaireça.","kab":"Yelladasemmiḍnezzehiwannect-a."} -{"fr":"Toutsepassetropvite.","kab":"Kulleciɛeddastazzla."} -{"fr":"Jevoudraissavoircommentfaireplusd'argent.","kab":"Bɣiɣadẓreɣamekarassaseɣugarntedrimt."} -{"fr":"Lechienmange.","kab":"Laitettuqjun-nni."} -{"fr":"Ilétaittropfatiguépourétudier.","kab":"Yellayeɛyaakkenadiɣer."} -{"fr":"Êtes-vousallévoirunmédecin ?","kab":"Teẓriḍ-damsejji?"} -{"fr":"Nousplantonssouventdespommesdeterrehiémales.","kab":"Nezganteẓẓulbaṭaṭatacenwit."} -{"fr":"Iln'osepasparlerdevantsonpère.","kab":"Uryezmiraraadt-id-yaliwawalsdatbaba-s."} -{"fr":"Youbaaunpetit-fils.","kab":"YesɛaYubammi-snmmi-s."} -{"fr":"Commentdireintelligenceenlanguemacédoine?","kab":"Amekqqarentigzistmasidunit?"} -{"fr":"C'estnaze.","kab":"Teɛyalḥala!"} -{"fr":"Nousyvoilà,donc!","kab":"Ha-tt-alḥala!"} -{"fr":"Telleestlasituation.","kab":"Ha-tt-alḥala!"} -{"fr":"Voulez-vousvraimentconnaîtrelavérité?","kab":"Tebɣiḍdɣaadtissineḍtidet?"} -{"fr":"Voulez-vousvraimentconnaîtrelavérité?","kab":"Tebɣamdɣaadtissinemtidet?"} -{"fr":"Voulez-vousvraimentconnaîtrelavérité?","kab":"Tebɣamtdɣaadtissinemttidet?"} -{"fr":"Jesuisfatiguédemontravail.","kab":"Ɛyiɣdiccɣel-iw."} -{"fr":"C'estunhommeavecquiilestdifficiledetraiter.","kab":"Dargazukudyewɛerssuq."} -{"fr":"Cethommeméritelerespect.","kab":"Argaz-ayuklalleqdeṛ."} -{"fr":"Jejoueautennischaquejour.","kab":"Tturareɣttinisyalass."} -{"fr":"Jeméritedesavoirlavérité.","kab":"Uklaleɣadissineɣtidett."} -{"fr":"Jesuisunecolombe.","kab":"Nekkiniditbir."} -{"fr":"Jen'aijamaisperduespoir.","kab":"Werǧinkkseɣasirem."} -{"fr":"Nousn'avonsjamaisperduespoir.","kab":"Werǧinneqḍeɛlayas."} -{"fr":"Elleappelalapolice.","kab":"Tessaweliyemsulta."} -{"fr":"Ellerit.","kab":"Teḍṣa."} -{"fr":"Elleari.","kab":"Teḍṣa."} -{"fr":"«Lesgensdebiensontcommelesbellesplantes:onlesreconnaîtdeloin»,ditundictonkabyleversifié.","kab":""Imɣinṣabameɛqul,seddawtmurtid-yeţmuqul"is-iqqarwanziaqbayli,stmedyezt."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellest'ontdit?","kab":"Dacuik-id-nnant?"} -{"fr":"L'immeublechangeamaintesfoisdepropriétaire.","kab":"Lbaṭima-nniaṭasntikwalitbeddelimawlan."} -{"fr":"Jesaisquejeneguériraipas.","kab":"Ẓriɣurḥelluɣ."} -{"fr":"Jesuisdureàcuire.","kab":"Nekkdwinyuεren."} -{"fr":"Jeviensdeperdremonbébé.","kab":"Akkenkaniyi-yemmutuṭufan."} -{"fr":"Jeviensdeperdremonbébé.","kab":"Akkenkansmetteɣ."} -{"fr":"Plusonpossède,plusonconvoite.","kab":"Akkenikessebyiwenid-yettcehwi."} -{"fr":"C'estunebonneidée.","kab":"Dtiktiigerrzen."} -{"fr":"Mabelle-mère,c'estlamèredemonmari.","kab":"Tamɣart-iw,dyemma-snwergaz-iw."} -{"fr":"Était-cecensémefairepeur ?","kab":"Zeεmaiwakkenadagadeɣ?"} -{"fr":"Était-cecensémefairepeur ?","kab":"Meḥsubdayenarayi-yessagden?"} -{"fr":"Resteici.Jevaislechercher.","kab":"Qqimda.Adruḥeɣadt-id-nadiɣ."} -{"fr":"LeréponsedeTomapristoutlemondeaudépourvu.","kab":"Tiririt-nninTom,yiwenurtt-yedmi."} -{"fr":"Maisouais!","kab":"Ih,ih!"} -{"fr":"Maisouais!","kab":"Amekihi!"} -{"fr":"Comments'appellelacapitaleduYémen?","kab":"Amekisem-isitmanaɣtnLayamen?"} -{"fr":"SiellerestetoutesavieenIran,ellesefanera.","kab":"Mateqqimakktudert-isdegIṛan,adtisliw."} -{"fr":"Mêmes'ill'adécouverttardivement,c'étaitunhommebon.","kab":"Ɣasurt-id-yufiaradilweqt,yelladargazyelhan."} -{"fr":"Ànouveau,Hawkingétaitpresqueprêtàabandonner.","kab":"Itikiltiḍen,Hawkingɣasiniyellaitedduadisellem."} -{"fr":"Quevenez-vousd'écriresurvotrecalepin?","kab":"Dacuturiḍakkenturadegtkarnit-ik?"} -{"fr":"C'estvraimentdifficileàdécrire.","kab":"Stidetdayenyuεrenadt-id-yeglemyiwen."} -{"fr":"C'estvraimentdifficileàdécrire.","kab":"Stidetdayenyuεreniuglam."} -{"fr":"Ilestsortimanger.","kab":"Yeffeɣadd-yečč."} -{"fr":"Certainspensent,àtort,quelesjeuxvidéosontlasourcedenosmaux.","kab":"Llanwidyettwalin,ulammaɣelḍen,bellidurarenuvidyuidssebbanwayenndiriɣur-neɣ."} -{"fr":"Jepaielabièreettupaieslesfrites.","kab":"Nekkadxellṣeɣlbira,keččdlbaṭaṭayeqlan."} -{"fr":"Cettesociétéavendudesproduitsdangereux.","kab":"Takebbanit-atezzenzifurasdimihawen."} -{"fr":"LeRhinestlafrontièreentrelaFranceetl'Allemagne.","kab":"DasifnRhinidtilistgarFransadLalman."} -{"fr":"N'oubliezpasvotremonnaie.","kab":"Urttettuaraṣṣerf-ik."} -{"fr":"Avez-vousbienvusonvisage ?","kab":"Teẓriḍudem-isakkenilaq?"} -{"fr":"Avez-vousbienvusonvisage ?","kab":"Twalamudem-isakkenilaq?"} -{"fr":"Jesupposequevousavezdéjàfaitvosvalisesetquevousêtesprêteàpartir.","kab":"Add-iniɣtheyyaḍyakanlqecc-imyernatwejdeḍadtruḥeḍ."} -{"fr":"J'essaiesimplement.","kab":"Ɛerrḍeɣkan."} -{"fr":"Tonchatestentrédansmavoitureetyauriné.","kab":"Amcic-ikyekcemɣertwaturt-iw,ibeccdin."} -{"fr":"Tonchatestentrédansmavoitureetyauriné.","kab":"Amcic-ikyekcemɣertkeṛṛust-iw,ibeccdin."} -{"fr":"Combiengagnentlespoliciers?","kab":"Acḥalid-ssasayenyimsulta?"} -{"fr":"Quepensez-vousdecela ?","kab":"Dacuitettwaliḍdegwannect-a?"} -{"fr":"Quepensez-vousdecela ?","kab":"Dacuitettwalimdegwannect-a?"} -{"fr":"Quepensez-vousdecela ?","kab":"Dacuitettwalimtdegwannect-a?"} -{"fr":"Jefusblessé.","kab":"Ttwajerḥeɣ."} -{"fr":"Ilaimelesplusbellesfleurs.","kab":"Iḥemmelijeǧǧigenicebḥenakkɣefwiyiḍ."} -{"fr":"Jeteprometsquejenetedécevraipas.","kab":"Adk-reggmeɣdakkenurk-ttɣurruɣara."} -{"fr":"Jeteprometsquejenetedécevraipas.","kab":"Adm-reggmeɣdakkenurkem-ttɣurruɣara."} -{"fr":"Jesuisheureuxpoureux.","kab":"Ferḥeɣ-asen."} -{"fr":"Voustravaillezici,n'est-cepas?","kab":"Txeddmeḍdagi,neɣala?"} -{"fr":"Voustravaillezici,n'est-cepas?","kab":"Txeddmemdagi,neɣala?"} -{"fr":"Voustravaillezici,n'est-cepas?","kab":"Txeddmemtdagi,neɣala?"} -{"fr":"Jedoisencoreessayer.","kab":"Mazalilaq-iyiadɛerḍeɣ."} -{"fr":"Toiseulpeuxyarriver.","kab":"Keččkaniyettewɛunadtawḍeḍ."} -{"fr":"C'estquoicedélire?","kab":"Dacu-takkaushetref-agi?"} -{"fr":"Nousdevrionsessayercela.","kab":"Issulef-aɣadneɛreḍaya."} -{"fr":"Parfois,jemedemandesijesuisfououpas.","kab":"Tikwal,qqareɣ-asmaddrewceɣneɣala."} -{"fr":"J'aigaspillétropd'argent.","kab":"Rẓiɣ-dacḥaldaṣurdi."} -{"fr":"Jen'aipasl'habitudedetravailleràl'extérieur.","kab":"Urnnumeɣaraxeddmeɣdegberra."} -{"fr":"Jesuisunefilledelamontagne.","kab":"Nekkdyelli-snwedrar."} -{"fr":"Ellesontprissoindeluiquandilétaitmalade.","kab":"Refdent-tmiyuḍen."} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléenKabylie?","kab":"TruḥeḍyakanɣertmurtnLeqbayel?"} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléeenKabylie?","kab":"TruḥeḍyakanɣertmurtnLeqbayel?"} -{"fr":"Êtes-vousdéjàallésenKabylie?","kab":"TruḥemyakanɣertmurtnLeqbayel?"} -{"fr":"Êtes-vousdéjàalléesenKabylie?","kab":"TruḥemtyakanɣertmurtnLeqbayel?"} -{"fr":"Vousélèverezdebeauxlapins.","kab":"Adtṛebbimiwtalack-iten."} -{"fr":"Vousélèverezdebeauxlapins.","kab":"Adtṛebbimtiwtalack-iten."} -{"fr":"Vousélèverezdebeauxlapins.","kab":"Adtṛebbiḍiwtalack-iten."} -{"fr":"J'aimeraissavoirpourquoiTometMarynenousaidentpas.","kab":"RiɣadẓreɣayɣerTomdMaryuraɣ-ttallenara."} -{"fr":"Alorslà!","kab":"Ababab!"} -{"fr":"Attachez-le!","kab":"Qqen-it!"} -{"fr":"Attachez-le!","kab":"Qqnet-t!"} -{"fr":"Attachez-le!","kab":"Qqnemt-t!"} -{"fr":"Ya-t-ildesplagesenAllemagne?","kab":"LlantteftisindiLalman?"} -{"fr":"Quelleestlaprofondeurdugouffre ?","kab":"Annecttellatelqaytnwanu-nni?"} -{"fr":"Pourquoipensez-vousquevousêtesignoré ?","kab":"Acimiitettɣilliḍbellitettwattuḍ?"} -{"fr":"Elleneveutpasl'épouser.","kab":"Tugi-tadtercelyid-s."} -{"fr":"Nevoulez-vouspasvousrendreàlafête?","kab":"Tugiḍadtedduḍɣertmeɣra?"} -{"fr":"Nevoulez-vouspasvousrendreàlafête?","kab":"Tugimadteddumɣertmeɣra?"} -{"fr":"Nevoulez-vouspasvousrendreàlafête?","kab":"Tugimtadteddumtɣertmeɣra?"} -{"fr":"Jesuisunemontagnarde.","kab":"Nekkdyelli-snwedrar."} -{"fr":"Jenem'inquiètepaspourlui.","kab":"Urnnzegmeɣarafell-as."} -{"fr":"Lesnuitsdedécembresontlongues.","kab":"Ɣezzifitwuḍanndujamber."} -{"fr":"Lebruitduventnel’apaslaisséedormir.","kab":"Urtt-iǧgiaraadtgenṣṣut-nninwaḍu."} -{"fr":"C’estquoitonbut?","kab":"Dacu-tyiswi-inek?"} -{"fr":"J’aiétéinvitéplusieursfois.","kab":"Aṭasntikkalittwaɛerḍeɣ."} -{"fr":"Laisse-moimereposerunpeu.","kab":"Anef-iyiadsgunfuɣcwiṭ."} -{"fr":"Marieestunefemmeintelligente.","kab":"Marydtameṭṭutiḥercen."} -{"fr":"Nousnel'avonspasassisté,doncill'afaitparlui-même.","kab":"Urt-nullara,ihiiga-timan-is."} -{"fr":"C'estuneerreur.","kab":"Dtuccḍa."} -{"fr":"Ilétaitpressédeleluidire.","kab":"Yellayuhaads-t-yini."} -{"fr":"Celafaisaitrireaussisescamarades.","kab":"Annect-aiṣeḍṣay-ddaɣenimdukkal-is."} -{"fr":"C'estgênant.","kab":"Damerret."} -{"fr":"C'estgênant.","kab":"Dlmerta."} -{"fr":"C'estgênant.","kab":"Daceggeb."} -{"fr":"Tométaitgêné.","kab":"Tomyellaimret."} -{"fr":"Tométaitgêné.","kab":"YellayettuceggebTom."} -{"fr":"Commec'estgênant!","kab":"Acḥaldlmerta!"} -{"fr":"Jetegêne?","kab":"Lak-ttmerriteɣ?"} -{"fr":"Jetegêne?","kab":"Lakem-ttmerriteɣ?"} -{"fr":"Jesuisdanslagêne.","kab":"Aql-ideglmerta."} -{"fr":"Vousgênezcepauvregarçon!","kab":"Tmerrteḍaqcic-agimeskin!"} -{"fr":"Vousgênezcepauvregarçon!","kab":"Tceggbeḍaqcic-agimeskin!"} -{"fr":"J'aidéjàluceroman.","kab":"Ɣriɣyagiungal-a."} -{"fr":"Tomvapeut-êtrerevenirleoctobre.","kab":"Tomahatadd-yuɣaldegTubeṛ."} -{"fr":"Ilm'aditqu'ilneviendraitpas.","kab":"Yenna-iyi-durd-yettasara."} -{"fr":"AtMeddourestunvillagesituéenKabylie.","kab":"AtMeddurdtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Elleestunechampionnedefootball.","kab":"Dtalɣuɣtnddabexnuḍar."} -{"fr":"C'estàcelaquetupenses?","kab":"Dayaitettɣilliḍ?"} -{"fr":"C'estuneblague.","kab":"Dtimseḍsit."} -{"fr":"Quefaireàprésent?","kab":"Dacuaranegtura?"} -{"fr":"Ilssontmalconnus.","kab":"Urttwassnenaraakkeniwata."} -{"fr":"Cen'étaitpasl'idéedeTom,c'étaitlamienne.","kab":"UrtelliaradtiktinTom,tellainu."} -{"fr":"Marieneveutplusalleràl'école.","kab":"DayentugiMaryadtruḥsaɣerbaz."} -{"fr":"Ilmevapile-poil.","kab":"Yusa-yi-dgedged."} -{"fr":"Ilesttaillésurmamesure.","kab":"Yusa-yi-dgedged."} -{"fr":"Lejours'estlevé.","kab":"Ifrariwass."} -{"fr":"Celafaitlongtempsquelejours’estlevé.","kab":"Aṭasayasegmiiyuliwass."} -{"fr":"Celafaitlongtempsquelejours’estlevé.","kab":"Aṭasayasegmiiyefrariwass."} -{"fr":"Mamaladies’estaggravée.","kab":"Izadfell-iwaṭṭan."} -{"fr":"Laissez-nous!","kab":"Ǧǧemt-aɣ!"} -{"fr":"Donne-luiàboire.","kab":"Efk-asadtsew."} -{"fr":"Ilnelesapastrouvées?","kab":"Urtent-yufiara?"} -{"fr":"Tun'aspasl'habitudedeprendrecetteroute.","kab":"Urtennumeḍaratettaɣeḍabrid-a."} -{"fr":"Range-lesbien.","kab":"Settef-itentakkenilaq."} -{"fr":"J'aimelescorbeaux.","kab":"Nekkḥemmleɣigerfiwen."} -{"fr":"J'écrisbien,non?","kab":"Yelhawakkenttaruɣneɣala?"} -{"fr":"Quivoudraityhabiter?","kab":"Anwaarayebɣunadizdeɣda?"} -{"fr":"Thomasm'apréparéledîner.","kab":"Ihegga-iyiThomasimensi."} -{"fr":"Ilnepeutpascontinueràjouer.","kab":"Uryezmiraraadikemmeladyurar."} -{"fr":"Qu'est-cequelebétailmange?","kab":"Dacuiitettlmal?"} -{"fr":"Ellespeuventlescomprendre.","kab":"Zemrentadten-gzint."} -{"fr":"Ill’aprésagé.","kab":"Yesfallet-as."} -{"fr":"J'aihâtedepartird’ici.","kab":"Ḥareɣadruḥeɣsya."} -{"fr":"CocardasseetPassepoil,couchéssurleurpaille,philosophaientetdisaientd'assezbonneschoses,tantsurl'inconstancedutempsquesurlaversatilitédelafortune.Ilsn'avaientpourtouteprovendequ'unmorceaudepainsec,euxquiavaientsoupélaveilleavecleprince.","kab":"CocardassedPassepoil,akkenẓẓlenɣefalim,llansfelsifen,lad-qqarenlumurlhanddeqs-nsen,amaɣeflweqturnettɣimidyiwenneɣɣefẓẓheriyettbeddilenudem.Aεwinurllinsεan-talaaḥerrifnweɣrumaquran,nutniid-yeččanimensiiḍelli-nniɣurugeldun."} -{"fr":"Çam'acoûtéuneblinde.","kab":"Yessenqam-iyi-dɣlay."} -{"fr":"Çan'apasl'airtropdifficile.","kab":"Urd-yettbanarayewɛermliḥ."} -{"fr":"Peux-tuladistinguerdesasœur ?","kab":"Tzemreḍadtt-tferzeḍɣefuletma-s?"} -{"fr":"Ilapassétoutesavieàétudier,àenseigner.","kab":"Isɛeddaakktudert-isditɣuri,deguselmed."} -{"fr":"Qu'est-cequeThomasvoulaitfaire?","kab":"DacuiyellaTomibɣaadyeg?"} -{"fr":"Ilatournésonregardversl'autrefille.","kab":"Yezzitamuɣli-sɣerteqcict-nninniḍen."} -{"fr":"Monpèreestforgeron.","kab":"Babadamzil."} -{"fr":"Ilétaittropfatiguépourlirelejournaldusoir.","kab":"Yellayeɛyamliḥiwakkenadiɣeraɣmisntmeddit."} -{"fr":"Jesaisquejen'aipasfaitcela.","kab":"Ẓriɣbelliuruqimeɣaraayagi."} -{"fr":"Mercidem'avoirsauvé.","kab":"Tanemmirtimiiyi-d-tselkeḍ."} -{"fr":"Tomaunesœuraînéequis'appelleMary.","kab":"Tomyesɛaweltma-stameqqṛantiwumiqqarenMary."} -{"fr":"Tomaunesœuraînéequis'appelleMary.","kab":"Tomyesɛauleltma-stameqqṛantiwumisemmanMary."} -{"fr":"Vousêtesenvacancesici?","kab":"Degyimurasitellamda?"} -{"fr":"Monpèren'ariendit.","kab":"Ulacacud-yennababa."} -{"fr":"Jedoisdécouvrirlavérité.","kab":"Ilaq-iyiadd-afeɣtidet."} -{"fr":"Lagardèrelacontemplait,commesitoutsonamour,toutecetteimmenseaffectionquiavaitfaitsaviependantdesannées,eûtvouluseconcentrerdanscesderniersregards.","kab":"Yellayettḥekkiṛdeg-sLagardèreamzundtayri-nni-inesakk,dlḥenna-nnimeqqrennezzehakkswayestebnatudert-isɣefteɣzinyiseggasen,iyebɣanadd-tennejmaεdegtmuɣli-nnitaneggarut."} -{"fr":"Jeteprêteraimonvélo.","kab":"Adak-d-reḍleɣavilu-inu."} -{"fr":"Jeteprêteraimonvélo.","kab":"Adam-d-reḍleɣavilu-inu."} -{"fr":"Elleaimeboire.","kab":"Tḥemmeladtsew."} -{"fr":"Commentcomptes-tut'yprendre?","kab":"Amektettmeyyizeḍads-truḥeḍ?"} -{"fr":"Ellen'apasétémieuxmalgréletraitement.","kab":"Urtwenneεɣefwamektella,ɣasakkensddwa-nni."} -{"fr":"Puis-jemangercepain ?","kab":"Zemreɣadččeɣaɣrum-a?"} -{"fr":"Peux-tumepasserlelait?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tesεeddiḍayefki-nni?"} -{"fr":"Nousn'allonspasàlamaison.","kab":"Urnettruḥarasaxxam."} -{"fr":"Cesvoituressont,pourlaplupart,fabriquéesauJapon.","kab":"Tikeṛyas-a,degtuget-nsent,degJapunid-mmugent."} -{"fr":"C'estfaux.C'estarchifaux.","kab":"Dayenurnṣeḥḥa.Dayenurnṣeḥḥaakk."} -{"fr":"C'estfaux.C'estarchifaux.","kab":"Dlekdeb.Dlekdebakk."} -{"fr":"Quipourraitl'oublier?","kab":"Anwaarayettun?"} -{"fr":"Quipourraitl'oublier?","kab":"Wiizemrenadt-yettu?"} -{"fr":"Quipourraitl'oublier?","kab":"Anwaarat-yettun?"} -{"fr":"Lechienestentraindehaleter.","kab":"Aqjun-nniatanyesselhat."} -{"fr":"Soyezfortscommeleroc.","kab":"Ili-kenqessiḥitamyeẓra."} -{"fr":"Ilsvendentdesfruitsetlégumesdanscemagasin.","kab":"Znuzunigummadyizegzadegtḥanut-a."} -{"fr":"Cetexteestplusunepiècethéâtralequ'unroman.","kab":"Aḍris-aɣertmezguntiyeqrebwalaɣerwungal."} -{"fr":"Tomaoubliédefermerlaportedelamaisonàclef.","kab":"YettuTomadyemdeltawwurtnuxxamstsarut."} -{"fr":"Ilestvenumevoir.","kab":"Yusa-dadiyi-iẓer."} -{"fr":"LeBrésilestenAmériqueduSud.","kab":"BrizilattandegTemriktnWenẓul."} -{"fr":"Jen'aipasletempsdefinirmesdevoirs.","kab":"Ursɛiɣaraakudakkenadkfuɣaɣanen-iw."} -{"fr":"Tomn'estpasrestélongtemps.","kab":"UryeqqimaraaṭasTom."} -{"fr":"Tomn'aimepasmonchien.","kab":"UriḥemmelaraTomaqjun-iw."} -{"fr":"Ilmemanqueàmoiaussi.","kab":"Jjmeɣ-tuladnekk."} -{"fr":"Laplupartdesmaisonsjaponaisessontfaitesenbois.","kab":"TuggetnyexxamenntmurtnJapunswesɣarimmugen."} -{"fr":"Ilestbavard.","kab":"Yeččurdawal."} -{"fr":"Ilestbavard.","kab":"Yesṭuqqutawal."} -{"fr":"Elleestfortrusée.","kab":"Teḥrecmliḥ."} -{"fr":"Elleestfortrusée.","kab":"Dtuḥrictmliḥ."} -{"fr":"Joignez-vousànous!","kab":"Rnu-dɣur-neɣ!"} -{"fr":"Joignez-vousànous!","kab":"Rnut-dɣur-neɣ!"} -{"fr":"Joignez-vousànous!","kab":"Rnumt-dɣur-neɣ!"} -{"fr":"Vousaveztiréprofitdecetteaffaire.","kab":"Teffeɣfell-aktemsalt-a."} -{"fr":"Ilssedirigentdroitversnous.","kab":"Ha-ten-ayasridɣur-neɣ."} -{"fr":"Tomestsortidel'hôpital.","kab":"Yeffeɣ-dTomsegusegnaf."} -{"fr":"Jeneteforceraipasàlefaire.","kab":"Urttbessifeɣarafell-akadtxedmeḍ-t."} -{"fr":"Essaiedevenirtôtdemain.","kab":"Ɛreḍadd-taseḍzikazekka."} -{"fr":"Onessaiederetournerdormir.","kab":"Nɛerreḍadneqqelsiḍes."} -{"fr":"Cequiestfaitestfait.","kab":"Ayenyeḍran,yeḍra."} -{"fr":"Lablessures'infecta.","kab":"Yelqaujerriḥ-nni."} -{"fr":"Lechienamangédelaviande.","kab":"Yeččauqjun-nniaksum."} -{"fr":"Nevas-tupasinviterTomàtafête?","kab":"Urd-tetteɛraḍeḍaraTomɣertmeɣra-k?"} -{"fr":"Chaquefillequejevoismeplaît.","kab":"Taqcictwalaɣtεeǧǧeb-iyi."} -{"fr":"Ilmeplait,lelivrequej'ailuaujourd'hui.","kab":"Iɛǧeb-iyiwedlisiɣriɣass-a."} -{"fr":"Elleaposéuneassezbonnequestion.","kab":"Tefka-dasteqsiigerrzen."} -{"fr":"Maintenantlespremièresgouttesdepluietombentdéjà.","kab":"Ɣellin-dyakanturatmiqwanugeffurtimezwura."} -{"fr":"Sonidentitédoitêtregardéesecrète.","kab":"Ilaqadteqqimtmagit-isdisser."} -{"fr":"Jetemettraiaucourantplustard.","kab":"Ardeqqaladk-id-iniɣ."} -{"fr":"Jetemettraiaucourantplustard.","kab":"Ardeqqaladm-id-iniɣ."} -{"fr":"Peux-tumetrouverunlogement?","kab":"Adtewɛuḍadiyi-d-tafeḍtamezduɣt?"} -{"fr":"Cessezdemetordrelebras!","kab":"Ḥbesuriyi-berrenaraafus-iw!"} -{"fr":"Vousferiezmieuxdenepasluidemanderconseil.","kab":"Yif-itlemmerurt-tettcawareḍara."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdenepasluidemanderconseil.","kab":"Yif-itlemmerurt-tettcawaremara."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdenepasluidemanderconseil.","kab":"Yif-itlemmerurt-tettcawaremtara."} -{"fr":"TomjouaitdupianoetMariechantait.","kab":"YellaitturarTomapyanumadMarytellatcennu."} -{"fr":"TometMariesontdanslaclasse.","kab":"LlanditneɣritTomdMary."} -{"fr":"Jenemetiendraipastranquille.","kab":"Ursserkadeɣaraiman-iw."} -{"fr":"Lechienesttrèsgrand.","kab":"Meqqermliḥuqjun-nni."} -{"fr":"Mesvêtementssontlà-bas.","kab":"Haten-addihinyiselsa-w."} -{"fr":"Tomcontinuaitàs'entraîner.","kab":"YellairennuTomasleɣmay."} -{"fr":"Combienjevousdoiss'ilvousplaît?","kab":"Acḥaliyi-tettalaseḍttxil-k?"} -{"fr":"Combienjevousdoiss'ilvousplaît?","kab":"Acḥaliyi-tettalaseḍttxil-m?"} -{"fr":"Combienjevousdoiss'ilvousplaît?","kab":"Acḥaliyi-tettalasemttxil-wen?"} -{"fr":"Combienjevousdoiss'ilvousplaît?","kab":"Acḥaliyi-tettalasemtttxil-kent?"} -{"fr":"QueDieusoitavectoi,moncherfrère.","kab":"AdyiliṚebbidilɛun-ikagmaɛzizen."} -{"fr":"IlesvenudeBéjaïa.","kab":"Yusa-dsiBgayet."} -{"fr":"Ledirecteurdel'écoleprimaireest-ilvenu?","kab":"Yusa-dunemhalnuɣerbazamenzu?"} -{"fr":"Lesmontagnessontblanchesdeneige.","kab":"Idurardimellalensudfel."} -{"fr":"Jetel'avaispourtantbiendit.","kab":"Iniɣnniɣ-ak!"} -{"fr":"Vatechier.","kab":"Ṛuḥadtẓemmṛeḍ!"} -{"fr":"Putain!","kab":"Ayamermur!"} -{"fr":"L'étéestpresquelà.","kab":"Qribdanebdu."} -{"fr":"Jenesuispassûrqueçasoitpossible.","kab":"Urtḥeqqeɣaramayezmerlḥal."} -{"fr":"Jenesuispassûrqueçasoitpossible.","kab":"Urtḥeqqeɣaramadayenizemrenadyili."} -{"fr":"Dequanddatecelivre?","kab":"Melmid-yeffeɣudlis-a?"} -{"fr":"Vousêtesmerveilleuses.","kab":"Dtaxlafinitellamt."} -{"fr":"Aimes-tulabière?","kab":"Tḥemmleḍlbira?"} -{"fr":"Toutelaneigesurlamontagneadisparu.","kab":"Adfel-nniakkdegudrar,yekkes."} -{"fr":"Elleestcomplètementjalousedetajeunesse.","kab":"Hbant-tttisminimimeẓẓiyeḍ."} -{"fr":"Sivousrencontrezunours,faitessemblantd'êtremorte.","kab":"Matemlaleḍ-dadebbiw,erriman-imtemmuteḍ."} -{"fr":"Cettelettrenevousestpasadressée.","kab":"Tabrat-amaččiikeččin-tettuceyyeε."} -{"fr":"Cettelettrenevousestpasadressée.","kab":"Tabrat-amaččiikemmin-tettuceyyeε."} -{"fr":"Cettelettrenevousestpasadressée.","kab":"Tabrat-amaččiikunwiin-tettuceyyeε."} -{"fr":"Cettelettrenevousestpasadressée.","kab":"Tabrat-amaččiikunemtiin-tettuceyyeε."} -{"fr":"Ellevamanqueràbeaucoupd'entrenous.","kab":"Aṭasdeg-neɣaratt-yejjmen."} -{"fr":"Ellevamanqueràbeaucoupd'entrenous.","kab":"Aṭasdeg-nteɣaratt-yejjmen."} -{"fr":"J'aimefaireça!","kab":"Ḥemmleɣadgeɣaya!"} -{"fr":"Ilvamanqueràbeaucoupd'entrenous.","kab":"Aṭasdeg-nteɣarat-yejjmen."} -{"fr":"Ilvamanqueràbeaucoupd'entrenous.","kab":"Aṭasdeg-neɣarat-yejjmen."} -{"fr":"Ilentraenbrisantlaporte.","kab":"Yerẓatawwurt,yekcem."} -{"fr":"Sais-tudansquelledirectionelleestpartie?","kab":"Teẓriḍsanwaidisiterra?"} -{"fr":"Sais-tuoùelleestallée?","kab":"Teẓriḍaniweriterra?"} -{"fr":"Elleétaitautrefoisuneville,aujourd’huiréduiteenruines.","kab":"Tellazikdtiɣremt,turateqqeldixerban."} -{"fr":"Oùvas-tu?","kab":"Andattedduḍ?"} -{"fr":"Moi,j’habiteàTizi-ouzou.","kab":"NekkzedγeγdegTiziwezzu."} -{"fr":"J’aieutrèspeur.","kab":"Uggadeγaṭas."} -{"fr":"Quedésirez-vousmanger?","kab":"Dacuitebγamateččem?"} -{"fr":"Bonjourmonsieur.","kab":"Azulamass."} -{"fr":"Mercimonsieur.","kab":"Tanemirtamass."} -{"fr":"Pardonmadame.","kab":"Surfiyiamassa."} -{"fr":"Mohestmoche.","kab":"Muḥyecmet."} -{"fr":"Jesuisresponsabledecettemission.","kab":"Dnekkidaqerruɣeftuɣdaḍt-a."} -{"fr":"Tuastoutvu,hein ?","kab":"Twalaḍkrayellan,akka?"} -{"fr":"Jesuisoptimiste.","kab":"Nekkdamsirem."} -{"fr":"Nouslesavonsvusdanser.","kab":"Nwala-tenceṭṭḥen."} -{"fr":"Nouslesavonsvuesdanser.","kab":"Nwala-tentceṭṭḥent."} -{"fr":"Ilpleutbeaucoupici.","kab":"Yekkatugeffuraṭasda."} -{"fr":"Nousnousréunironstousdemainensoirée.","kab":"Add-nemlilirkelliazekkatameddit."} -{"fr":"J'aimaisbienparlerlefrançais.","kab":"Lliɣriɣadmmeslayeɣtafransist."} -{"fr":"Vousfumeztous?","kab":"Tettkeyyifemirkelli?"} -{"fr":"L'amouraimeaimerl'amour.","kab":"Tayritḥemmeladtḥemmeltayri."} -{"fr":"Ellesaitbiennager.","kab":"Tessenmliḥadtɛum."} -{"fr":"Lesplantesnousrendentheureux.","kab":"Imɣanttawin-aɣ-dtumert."} -{"fr":"C’estmoilechefdecegroupe.","kab":"Dnekkidaqerrunugraw-a."} -{"fr":"C’estmoileresponsabledecegroupe.","kab":"Dnekkidamasaynugraw-a."} -{"fr":"Ellen’estalléenullepart.","kab":"Uryelliwandatedda."} -{"fr":"Demain,jen’irainullepart.","kab":"Azekka,ulacandaaradduɣ."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdemanderconseil.","kab":"Ttiflemmeradtciwreḍ."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdemanderconseil.","kab":"Ttiflemmeradtciwrem."} -{"fr":"Vousferiezmieuxdemanderconseil.","kab":"Ttiflemmeradtciwremt."} -{"fr":"Jen’aijamaisregrettécevoyage.","kab":"Werǧinindimeɣsyinig-a."} -{"fr":"Ilessayedesejustifier.","kab":"Yetteɛraḍamekarayesɛeddiiman-is."} -{"fr":"Ceciestunemandarine.","kab":"Tagidtamandarit."} -{"fr":"Lechienaboietoutletemps.","kab":"Yezgayesseglafuqjun-nni."} -{"fr":"N'êtes-vouspasfatiguées ?","kab":"Urtefcilemtara?"} -{"fr":"Tantqueça?","kab":"Annect-aakk?"} -{"fr":"C'esttoutça?","kab":"Annect-aakk?"} -{"fr":"Tuétaisénervé.","kab":"Telliḍterfiḍ."} -{"fr":"Ilssontméprisés.","kab":"Ttwaḥeqren."} -{"fr":"Jem’ensortirai.","kab":"Adsellkeɣiman-iw."} -{"fr":"Tuescapabledet’ensortir.","kab":"Tzemreḍadtsellkeḍiman-ik."} -{"fr":"Tunepensesqu’àcetinstant.","kab":"Siwaɣefyimir-aitettxemmimeḍ."} -{"fr":"Elleestmécontenteaussi.","kab":"Tesmiglizuladnettat."} -{"fr":"Savillaestsituéesurlacolline.","kab":"Tezga-dtedwarit-isɣeftiɣilt."} -{"fr":"Iln'yapasderaisondes'énerver.","kab":"Urtellissebbaireffu."} -{"fr":"Commentpuis-jevendremonbois?","kab":"Amekzemreɣadzzenzeɣasɣar-iw?"} -{"fr":"Lesvoyantssontallumés.","kab":"Ceɛlentteftilin."} -{"fr":"Çam'afaitbeaucoupréfléchir.","kab":"Dayeniyi-yerranaṭasdegumeyyez."} -{"fr":"Maiscommentpeuvent-ellesfairecela?","kab":"Macaamekissawḍenadgenayagi?"} -{"fr":"Pourquoitum'interroges?","kab":"Ayɣeriyi-d-testeqsayeḍ?"} -{"fr":"Voulez-vousalleràunmatchdefootball ?","kab":"Triḍadtruḥeḍɣertemlilitnddabexuḍar?"} -{"fr":"Voulez-vousalleràunmatchdefootball ?","kab":"Tramadtruḥemɣertemlilitnddabexuḍar?"} -{"fr":"Voulez-vousalleràunmatchdefootball ?","kab":"Tramtadtruḥemtɣertemlilitnddabexuḍar?"} -{"fr":"Qu'avez-vousfaitdemesclés?","kab":"Dacuisent-txedmeḍitsura-w?"} -{"fr":"Qu'avez-vousfaitdemesclés?","kab":"Dacuisent-txedmemitsura-w?"} -{"fr":"Qu'avez-vousfaitdemesclés?","kab":"Dacuisent-txedmemtitsura-w?"} -{"fr":"Tomestcouchédesoncôté.","kab":"IgenTomɣertama-s."} -{"fr":"Allez-voussouventàl'étranger ?","kab":"Tezgiḍtrezzuḍɣertmuratibeṛṛaniyin?"} -{"fr":"Allez-voussouventàl'étranger ?","kab":"Tezgamtrezzumɣertmuratibeṛṛaniyin?"} -{"fr":"Allez-voussouventàl'étranger ?","kab":"Tezgamttrezzumtɣertmuratibeṛṛaniyin?"} -{"fr":"Tomjouedelaguitare.","kab":"YetturarTomagiṭar."} -{"fr":"Tomjouedelaguitare.","kab":"YekkatTomsnitra."} -{"fr":"Tomjouedelaguitare.","kab":"YekkatTomagiṭar."} -{"fr":"Celapeutêtreunproblème.","kab":"Izmerahatadyilidugurwannect-a."} -{"fr":"Vousdevriezêtretrèsfierdevous.","kab":"Ilaqadtferḥeḍsyiman-ik."} -{"fr":"Vousdevriezêtretrèsfierdevous.","kab":"Ilaqadtferḥeḍsyiman-im."} -{"fr":"Vousdevriezêtretrèsfierdevous.","kab":"Ilaqadtferḥemsyiman-nwen."} -{"fr":"Vousdevriezêtretrèsfierdevous.","kab":"Ilaqadtferḥemtsyiman-nkent."} -{"fr":"Puis-jeouvrirlesfenêtres ?","kab":"Xasadldiɣṭṭiqan?"} -{"fr":"Quisait?","kab":"Wiẓran?"} -{"fr":"J'aitrèsmalàladent.","kab":"Tenɣa-yituɣmest."} -{"fr":"Ilressembleàsamère.","kab":"Yettakanziɣeryemma-s."} -{"fr":"Ilsl'ontdécoré.","kab":"Reqmen-t."} -{"fr":"Oùsonttesenfants?","kab":"Andaillanwarraw-ik?"} -{"fr":"J'aieudelapeinepourcepauvrechien.","kab":"Iɣaḍ-iyiuqjun-ameskin."} -{"fr":"J'aibuunpeu.","kab":"Swiɣcwiṭ."} -{"fr":"Elleabeaucoupdecompétences.","kab":"Tesɛaaṭasntzemmar."} -{"fr":"Onamangédescacahouètes.","kab":"Neččalkawkaw."} -{"fr":"Cesontvosfilles!","kab":"Dyessi-twen!"} -{"fr":"Jenet'abandonneraijamais,Tom.","kab":"Werjinadk-ǧǧeɣaTom."} -{"fr":"Prépare-toid'avance.","kab":"Ssewjediman-iksegtazwara."} -{"fr":"As-tudéjàfini?","kab":"Tfukkeḍyakan?"} -{"fr":"Onaimelecouscous.","kab":"Nḥemmelseksu."} -{"fr":"Jen'aiaucuneamie.","kab":"Tamdakelturtt-sɛiɣ."} -{"fr":"Pourquoivousmefuyez?","kab":"Acimiitrewlemtfell-i?"} -{"fr":"Onamangéduraisinsecjusteaprèsledéjeuner.","kab":"Neɛreḍzzbibakkenkannfakkimekli."} -{"fr":"Jesuiscertainequevosintentionsétaientbonnes.","kab":"Tḥeqqeɣdakkenayenakkentettɣillimyelha."} -{"fr":"Jesuiscertainequevosintentionsétaientbonnes.","kab":"Tḥeqqeɣdakkenayenakkentettɣillimtyelha."} -{"fr":"Àquiest-ceutile ?","kab":"Anwaiwumiyenfeɛ?"} -{"fr":"Jen'enaipastenucompte.","kab":"Urt-id-gireɣaradiddehn-iw."} -{"fr":"Mevoilàsatisfaite.","kab":"Aql-iyillzeɣ."} -{"fr":"Quecomptez-vousluiacheter?","kab":"Dacuitgemneḍads-t-id-taɣeḍ?"} -{"fr":"Quecomptez-vousluiacheter?","kab":"Dacuitgemnemads-t-id-taɣem?"} -{"fr":"Quecomptez-vousluiacheter?","kab":"Dacuitgemnemtads-t-id-taɣemt?"} -{"fr":"Bobestdevenuingénieur.","kab":"Bobyuɣaldajenyur."} -{"fr":"Ilavolémonvélo.","kab":"Yuker-iyiavilu-inu."} -{"fr":"Votreplaceesttoujourspropre.","kab":"Amkan-nwenyezgazeddig."} -{"fr":"Avez-vousdesamis?","kab":"Ɣur-wenimdukkal?"} -{"fr":"Tupeuxaffrontertesproblèmes.","kab":"Tzemreḍiyiɣeblan-im."} -{"fr":"Cettechaleurmedonnesoif.","kab":"Aẓɣal-ayesfaday-iyi."} -{"fr":"Jeveuxqu'onsevoieplustardàlastation.","kab":"Bɣiɣadnemmẓertickiditeɣsert."} -{"fr":"Ilssequerellent.","kab":"Ttnaɣen."} -{"fr":"Lesfillessemaquillentchaquematin.","kab":"Tettezririntteḥdayinyaltaṣebḥit."} -{"fr":"Jeregardaisvotrebelleimage.","kab":"Lliɣttwaliɣtugna-ktucebḥit."} -{"fr":"Jeregardaisvotrebelleimage.","kab":"Lliɣttwaliɣtugna-mtucebḥit."} -{"fr":"File-moitamontre.","kab":"Efk-iyitamrilt-ik."} -{"fr":"File-moitamontre.","kab":"Efk-iyitamrilt-im."} -{"fr":"J'aipenséquetuplaisantais.","kab":"Ɣilleɣdakkentelliḍtettqeṣṣireḍ."} -{"fr":"Voyez,ilpleut!","kab":"Walit,yekkatugeffur!"} -{"fr":"Voyez,ilpleut!","kab":"Walimt,yekkatugeffur!"} -{"fr":"Voyez,ilpleut!","kab":"Wali,yekkatugeffur!"} -{"fr":"Ilaimeénormémentlamusique.","kab":"Iḥemmelnezzehaẓawan."} -{"fr":"Nousdevronsfaireunenuitblanche.","kab":"Ilaqadd-nawiiḍakkurnegganara."} -{"fr":"Nousdevronsfaireunenuitblanche.","kab":"Ilaq-aɣadnεiwezɣefteɣzinyiḍ."} -{"fr":"Jeveuxquetul'utilises.","kab":"Bɣiɣadt-tessqedceḍ."} -{"fr":"Tuesmonseulespoir.","kab":"Siwakeččidassirem-iw."} -{"fr":"Àquellehauteurpouvez-voussauter ?","kab":"Acḥalitzemreḍadtneggzeḍdileɛli?"} -{"fr":"Àquellehauteurpouvez-voussauter ?","kab":"Acḥalitzemremadtneggzemdileɛli?"} -{"fr":"Àquellehauteurpouvez-voussauter ?","kab":"Acḥalitzemremtadtneggzemtdileɛli?"} -{"fr":"Finis-lepourqu'onpuissepartir.","kab":"Fakk-itakkenadnṛuḥ."} -{"fr":"Lesoiseauxchantaientdanslesbois.","kab":"Cennunyifraxditeẓgi."} -{"fr":"Pourquoitaprononciationfrançaiseestsibonne ?","kab":"Acuɣeryelhaususru-inekstefransis?"} -{"fr":"T’enas,debeauxcheveux!","kab":"Ɣur-k,acebbubyelhan!"} -{"fr":"T’enas,debeauxcheveux!","kab":"Ɣur-m,acebbubyelhan!"} -{"fr":"Ellesregarderonttabellepoule.","kab":"Adssikdenttayaẓiḍt-imtucebḥit."} -{"fr":"Ellesregarderonttabellepoule.","kab":"Adssikdenttayaẓiḍt-iktucebḥit."} -{"fr":"Noussommesinutiles.","kab":"Urnlaqara."} -{"fr":"Lechienestassisprèsdelagamelle.","kab":"Yeqqimuqjun-nniɣertgamilt."} -{"fr":"Vousétiezébahis.","kab":"Tellamtegguṣṣmem."} -{"fr":"Quandsera-t-ellelibre?","kab":"Melmiaratestafi?"} -{"fr":"Ilesttrèsexpérimenté.","kab":"Yejjendanezzeh."} -{"fr":"C'estpluspetitqueTokyo.","kab":"MeẓẓiyetɣefTokyo."} -{"fr":"Iln'admetpassadéfaite.","kab":"Maččidwiniqebblenlexsara-s."} -{"fr":"Touslesmalheursarrivaientenmêmetemps.","kab":"Lehmumakkllanttruḥen-dɣeftikelt."} -{"fr":"J'aidéjàmémorisétonnumérodetéléphone.","kab":"Ṭṭfeɣyakanuṭṭun-ikntilifundeguqerru-iw."} -{"fr":"Êtes-voustoujoursàlamaisonlesoir ?","kab":"Deguxxamitettiliḍdimadegyiḍ?"} -{"fr":"Es-tutombéeamoureusedemoi?","kab":"Tεecqeḍdeg-i?"} -{"fr":"Peut-êtresuis-jealléeunpeutroploin.","kab":"Ahatssbeεdeɣacemma."} -{"fr":"Peut-êtresuis-jealléeunpeutroploin.","kab":"Ahatzeyydeɣ-asacemma."} -{"fr":"Jen'aimepaslesfilmsd'horreur.","kab":"Urḥemmleɣaraisuranlxelεa."} -{"fr":"Nerienjeterparlafenêtre.","kab":"Urttḍeqqiretuladkradṭṭaq."} -{"fr":"Jet'aiditderesterici.","kab":"Nniɣ-akqqimda."} -{"fr":"Jet'aiditderesterici.","kab":"Nniɣ-amqqimda."} -{"fr":"Elleestprochedelavérité.","kab":"Teqrebɣeftidet."} -{"fr":"Ellefrôlelavérité.","kab":"Teqrebɣeftidet."} -{"fr":"C'estmontour.","kab":"Tewweḍ-dnnuba-w."} -{"fr":"Qu'ya-t-ildeplusàsavoir?","kab":"Dacunniḍenissiilaqadyeεlemyiwen?"} -{"fr":"Cequej'aivum'aeffrayée.","kab":"Yessaged-iyiwayenakkeniwalaɣ."} -{"fr":"Prendsoujoursdecongés.","kab":"Awinaɣwussannyimuras."} -{"fr":"Regardezbienautourdevous.","kab":"Muqelmliḥsidisan-ik."} -{"fr":"Regardezbienautourdevous.","kab":"Muqelmliḥsidisan-im."} -{"fr":"Regardezbienautourdevous.","kab":"Muqletmliḥsidisan-nwen."} -{"fr":"Regardezbienautourdevous.","kab":"Muqlemtmliḥsidisan-nkent."} -{"fr":"Noussommesdifférents.","kab":"Nemgarad."} -{"fr":"Prendscecioucela.","kab":"Ddemayaneɣayenni."} -{"fr":"Jen'aijamaisétédormir.","kab":"Werǧinruḥeɣadgneɣ."} -{"fr":"Désolépourl'autrejour.","kab":"Sḥassfeɣɣefwass-nni."} -{"fr":"Jeneledéfendspas!","kab":"Urt-ttḥudduɣara!"} -{"fr":"Jepeuxfairebeaucoupdechoses.","kab":"Zemreɣadgeɣaṭasntɣawsiwin."} -{"fr":"Entrain,j'oublietoujoursmonparapluie.","kab":"Ditmacint,zgiɣtettuɣssiwan-iw."} -{"fr":"Tompeutsereposer.","kab":"XasadisgunfuTom."} -{"fr":"Tuesfoutu.","kab":"Yewwi-kwasif."} -{"fr":"Quepensent-ils?","kab":"Dacuittmeyyizen?"} -{"fr":"C'estlemeilleurélèvedelaclasse.","kab":"Danelmadyelhanditneɣrit."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdepoissonsdanslamer.","kab":"Llanaṭasnyiselmandegyillel."} -{"fr":"LachiennedeMayasn'estpasblessée.","kab":"TayditnMayasurtejriḥara."} -{"fr":"C'estexactementcequejevoulais.","kab":"Dwinnaibɣiɣswaswa."} -{"fr":"Cettephrasecontientseptmots.","kab":"Tafyirt-atesɛasebɛawawalen."} -{"fr":"Ilaachetédeslunettesdesoleil.","kab":"Yuɣ-dtisekkadinnyiṭij."} -{"fr":"Jenem’attendaispasàtoutça.","kab":"Lliɣurgmineɣaraakkɣefwannect-a."} -{"fr":"Ill’aboudée.","kab":"Icufffell-as."} -{"fr":"Ilseralàparminousdemain.","kab":"Adyilidagar-aneɣazekka."} -{"fr":"Tupeuxtefieràmoi.","kab":"Xasttkelfell-i."} -{"fr":"Jeveuxremerciertoutlemondeici.","kab":"Riɣadsnemmreɣmeddenirkelliyellanda."} -{"fr":"IlsfontletourdeBethléem.","kab":"Zzin-diBethléem."} -{"fr":"Iln'yapasdemalàcela.","kab":"Ulacaɣilifɣefwannect-a."} -{"fr":"Nemedistraisplus.","kab":"Dayenuriyi-ssedhuara."} -{"fr":"Depuisquelquesannées,laFranceaunnouveauprésident.","kab":"Sikranyiseggasenaya,Fransatesɛaaselwayamaynut."} -{"fr":"Elleareculéquandelleavuunserpent.","kab":"Tuɣalɣerdeffirmitwalaazrem."} -{"fr":"Nefaispassemblantd’êtrestupide!","kab":"Ursmeɛriqaradamhawitelliḍ!"} -{"fr":"Parfois,jepleuretoutseul.","kab":"Tikwalttruɣkaniyiman-iw."} -{"fr":"Nefaispassemblantd’êtrestupide!","kab":"Urttarraaraiman-ikdamhaw!"} -{"fr":"Nefaispassemblantd’êtrestupide!","kab":"Urttarraaraiman-imdtamhawt!"} -{"fr":"Revenezaubateau!","kab":"Uɣalet-dsaɣeṛṛabu!"} -{"fr":"Revenezaubateau!","kab":"Uɣalemt-dsaɣeṛṛabu!"} -{"fr":"Reviensaubateau!","kab":"Uɣal-dsaɣeṛṛabu!"} -{"fr":"Vousavezdumalàperdredupoids?","kab":"Tesɛamugurakkenadtneqsemdeglmizan?"} -{"fr":"Vousavezdumalàperdredupoids?","kab":"Tesɛamtugurakkenadtneqsemtdeglmizan?"} -{"fr":"Tuasdumalàperdredupoids?","kab":"Tesɛiḍugurakkenadtneqseḍdeglmizan?"} -{"fr":"Ilyabeaucoupdegensquidisentquetuesmauvais.","kab":"Llanaṭasmeddenid-yeqqarenkeččdir-ik."} -{"fr":"Oùavez-vousachetécetteguitare ?","kab":"Ansiid-tuɣeḍagiṭar-a?"} -{"fr":"Ilyaaussi,cellesquiparlentbeaucoup.","kab":"Lantdaɣen,tidakyesṭṭuqqutenawal."} -{"fr":"Leparticommunisteestl'avant-gardedelaclasseouvrière.","kab":"Dakabarazdulklaniyettilindimadamezwaruɣertamantesmeltixeddamen."} -{"fr":"Dequoiont-ilsbesoin?","kab":"Dacuḥwaǧen?"} -{"fr":"Iln'yavaitaucunenjeu.","kab":"Tuɣkrauryellideglleɛb."} -{"fr":"Jenesuispasassezjeunepourtoutsavoir.","kab":"Urmeẓẓiyeɣaraakkenaraissineɣkullec."} -{"fr":"Marieafaitcommesiellen'ensavaitrien.","kab":"Marytgaamakkenurteεlimskra."} -{"fr":"Est-cequ'ellefume?","kab":"Tettkeyyif?"} -{"fr":"Tométaitassistoutprès.","kab":"Tomyelladinkaniyeqqim."} -{"fr":"Commes'ils'étaitattirélamalédiction.","kab":"Adas-tiniḍyewwidaεwessu."} -{"fr":"Tométaitassistoutprès.","kab":"Tomyellaɣertamaiyeqqim."} -{"fr":"Jepensaisquejet'avaisperdu.","kab":"Nwiɣtruḥeḍ-iyi."} -{"fr":"Tunem'aimespas!","kab":"Uryi-tḥemmleḍara!"} -{"fr":"Commeilyaceuxquipassentleurtempsàcommérer.","kab":"Akkenllanwidyezganttawinttarran."} -{"fr":"Tomn'ycroittoujourspas.","kab":"UrεadyuminTom."} -{"fr":"Tomn'ycroittoujourspas.","kab":"Tommazaluryuminara."} -{"fr":"Ilyamaintenantceuxquisontrentrésàl'école.","kab":"Llanturawidikecmenɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Arrêtedepleurersansraison!","kab":"Dayen-ikimeṭṭawenɣefulac!"} -{"fr":"Arrêtedepleurersansraison!","kab":"Berka-kimeṭṭawenmeblassebba!"} -{"fr":"Qu'est-cequitetracasse?","kab":"Dacuikem-yerzanakka?"} -{"fr":"Ilyaaussicellesquiontfaim.","kab":"Lantdaɣentidyelluẓen."} -{"fr":"Jenesaispascomment.","kab":"Urẓriɣaraamek."} -{"fr":"Masœurvitencorecheznosparents.","kab":"Uletmamazal-ittɣurimawlan-nneɣitettili."} -{"fr":"Ilestàsapoursuite.","kab":"Yeɛwa-t."} -{"fr":"Quipeutdonneruntantsoitpeu,prenneleplus.","kab":"Winiizemreniciṭ,yawiaṭas!"} -{"fr":"Chacunasafaçonderapporterlesfaitshistoriques.","kab":"Ayenyeḍrandegumezruy,yalwaamekit-id-yettawi."} -{"fr":"Mêmesielleestmorte,ellealaissébeaucoupd'enfants.","kab":"Xastemmut,teǧǧa-daṭasnwarraw-is."} -{"fr":"Unmotqu'ilm'aditm'amissurledroitchemin.","kab":"Dyiwenwawalid-iyi-yennaid-yi-yerranɣerwebrid."} -{"fr":"Lederniermot,lesgensletrouventtoujourschezlui.","kab":"Awalaneggaru,ttafentkanmeddenɣer-s."} -{"fr":"Iln'yaqueluienpersonnequiledira.","kab":"Alanettastimmad-isarat-id-yinin."} -{"fr":"Ilshésitentdeserapprocherdelamaison.","kab":"Kukrenadqedmenɣerwexxam."} -{"fr":"Cesjours-ci,monfrèreétaitmalade.","kab":"Gmayuḍenussan-a."} -{"fr":"Lamalédictionlepoursuittoutletemps.","kab":"Tezgadaεwussuteṭṭafardeg-s."} -{"fr":"BeaucoupdeKabylesdupayssontdécouragés.","kab":"ḤawlaIqbayliyenyellanditmurt,braniṭṭbeldegaman."} -{"fr":"Quelestlejourlepluslongdel'année?","kab":"Anwaassiɣezzifenakkdeguseggas?"} -{"fr":"Elleestmalade.","kab":"Tuḍen."} -{"fr":"Jesuisdetonavis.","kab":"Wufqeɣ-kemda."} -{"fr":"Aujourd'hui,elleamangélaviandequ'elleaachetéhier.","kab":"Aksumid-tuɣiḍellitečča-tass-a."} -{"fr":"Pourvuqu'ilvive.","kab":"Awi-dkanadyidir."} -{"fr":"Pourvuqu'onécrive.","kab":"Awi-dkanadnaru."} -{"fr":"Jepensequetuasdelafièvre.","kab":"Cukkeɣteṭṭef-iktawla."} -{"fr":"Nousn'avonspaspugagnernotrerencontredefootball.","kab":"Urnessaweḍaraadnerbeḥtimlilit-nneɣnddabexuḍarsendiḍelli."} -{"fr":"Avant-hier,j'airencontréTaseεditdanslarue.","kab":"Sendiḍellimlaleɣ-dTaseɛditdegubrid."} -{"fr":"Cen'estpasgravesinousfaisonsdeserreursquandnousécrivonslekabyle.","kab":"Wicqamanexdemtuccḍiwinmanettarusteqbaylit."} -{"fr":"Cen'estpasgravesinousavonsfaim,pourvuquenosenfantsnel'aientpas.","kab":"Wicqamanelluẓ,awi-dkanurttllaẓenarawarraw-nneɣ."} -{"fr":"Avant,j'avaispeurdemonombre.","kab":"Zikttagadeɣtili-w."} -{"fr":"Celles-lànecomptentquesurelles-mêmes.","kab":"Tidakdtidizemreniiman-nsent."} -{"fr":"Ya-t-ilmieuxqueça?","kab":"Yelladɣawayenyifenaya?"} -{"fr":"Ceux-làsontceuxquiselèventtôt.","kab":"Widakdwidyettenkkarenzik."} -{"fr":"Cen'estpasavecvousquej'aiaffaire.","kab":"Maččiakkedkeččisɛiɣccɣel."} -{"fr":"Jenem'adressepasàtoi.","kab":"Maččidkeččid-ceɣleɣ."} -{"fr":"Jenem'adressepasàtoi.","kab":"Maččidkemmid-ceɣleɣ."} -{"fr":"Salut,pitchounette!","kab":"Azul,atuzzyint!"} -{"fr":"Salut,pitchounette!","kab":"Azul,atumliḥt!"} -{"fr":"Salut,pitchounette!","kab":"Azul,atamelḥant!"} -{"fr":"Salut,pitchounette!","kab":"Azul,atapunpunt!"} -{"fr":"Nousnousconnaissonsdepuisassezlongtemps.","kab":"Ddeqsayasegwasminemyussan."} -{"fr":"J’entendsmonestomacgargouiller.","kab":"Selleɣiuɛebbuḍ-iwyeṭṭewṭiw."} -{"fr":"Illuiabaisélefront.","kab":"Yessuden-asanyir-is."} -{"fr":"Tantpispourmoi.","kab":"Ccahdeg-i."} -{"fr":"Jevouslaissepartir.","kab":"Adk-ǧǧeɣadtruḥeḍ."} -{"fr":"Jevouslaissepartir.","kab":"Adkem-ǧǧeɣadtruḥeḍ."} -{"fr":"Jevouslaissepartir.","kab":"Adken-ǧǧeɣadtruḥem."} -{"fr":"Jevouslaissepartir.","kab":"Adkent-ǧǧeɣadtruḥemt."} -{"fr":"Jemeficheduprix.","kab":"Uriyi-d-tecqiaradissuma."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdegensdehors.","kab":"Yellawaṭasnlɣacidibeṛṛa."} -{"fr":"Quepensez-vousquej'aiefait?","kab":"Dacuitɣilleḍuqmeɣ?"} -{"fr":"Quepensez-vousquej'aiefait?","kab":"Dacuitɣillemuqmeɣ?"} -{"fr":"Quepensez-vousquej'aiefait?","kab":"Dacuitɣillemtuqmeɣ?"} -{"fr":"N'enrajoutezpas!","kab":"Urd-rennuara!"} -{"fr":"N'enrajoutezpas!","kab":"Urd-rennutara!"} -{"fr":"N'enrajoutezpas!","kab":"Urd-rennumtara!"} -{"fr":"Quandvousai-jedonnécela?","kab":"Melmiik-id-fkiɣayenni?"} -{"fr":"Quandvousai-jedonnécela?","kab":"Melmiim-id-fkiɣayenni?"} -{"fr":"Quandvousai-jedonnécela?","kab":"Melmiiwen-id-fkiɣayenni?"} -{"fr":"Quandvousai-jedonnécela?","kab":"Melmiikent-id-fkiɣayenni?"} -{"fr":"Elleestrevenue.","kab":"Teqqel-d."} -{"fr":"Elleestrepartie.","kab":"Teqqel."} -{"fr":"Quiveut,peut.","kab":"Winyebɣan,yezmer."} -{"fr":"Ilsviennentchaqueannée.","kab":"Ttasen-dyalaseggas."} -{"fr":"Pourquoiilmefaitlatête?","kab":"Iwacuiyettcenniffell-itura?"} -{"fr":"Oui,lesdeuxmotsontlemêmesens.","kab":"Ih,awalen-nniisinsεanyiwennunamek."} -{"fr":"Elleestderrièrenous.","kab":"Attandeffir-nneɣ."} -{"fr":"Monmaritepasselebonjour.","kab":"Yessawaḍ-ak-dsslamwergaz-inu."} -{"fr":"Ilssonttousnoyés.","kab":"Ɣerqenakkenmallan."} -{"fr":"PourquoiTaninnaafaitça?","kab":"AcimiitgaTaninnaaya?"} -{"fr":"J'aimalauxgenoux,jenepeuxpascourir.","kab":"Qeṛḥent-iyitgecrar-iw,urzmireɣaraadazzleɣ."} -{"fr":"Ilveutpartirmaintenant.","kab":"Yebɣaadiruḥtura."} -{"fr":"Jesuisarrivéàl'écoleàl'heure.","kab":"Wwḍeɣɣeruɣerbazdegwakud."} -{"fr":"Ilveutapprendre.","kab":"Yebɣaadyissin."} -{"fr":"TometMarysemarierontauprintemps.","kab":"TomdMaryadreclenditefsut."} -{"fr":"Onsefichedecequepensentlesautres.","kab":"Uraɣ-d-yecqidegwayenttɣillinwiyaḍ."} -{"fr":"Horsdemonchemin,gamin.","kab":"Ffeɣsegubrid-iw,ayaqṛuṛ."} -{"fr":"J'entendaisdesportesclaquer.","kab":"Lliɣselleɣitebburaṭṭerḍiqent."} -{"fr":"Ilauraitmieuxfaitderéfléchir.","kab":"Ttiflimerimeyyez."} -{"fr":"C'estunnouveauvenu.","kab":"Dajdid."} -{"fr":"C'estunnouveauvenu.","kab":"Dyiwenid-yusandajdid."} -{"fr":"Monpèreboitunetassedecafétouslesmatins.","kab":"Babayalṣṣbeḥitessafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Lecaféestdégueulasse.","kab":"Diri-ttmaḍilqahwa-nni."} -{"fr":"Jenelemanqueraispourrienaumonde.","kab":"Maččidayenakkaraǧǧeɣady-iruḥ."} -{"fr":"Ilestplusgrandquetouslesautresgarçons.","kab":"Nettaidaɣezfanɣefwarracnniḍenakk."} -{"fr":"MêmesiTomadéjàplusdequaranteans,ilvitencorechezsesparents.","kab":"Ulammaiεeddairebεiniseggasen,Tommazal-itɣuryimawlan-isiyezdeɣ."} -{"fr":"Jel'aisouvententendujouerdupiano.","kab":"Maččikanitikeltis-sliɣyekkatapyanu."} -{"fr":"Lerireestcontagieux.","kab":"Taḍsa,dtinineṭṭḍen."} -{"fr":"Unautrehommel’accompagnait,unesortedegéantquimarchaittêtenue.","kab":"Yellayedda-dyid-surgaziḍen,yiwenakkenugehguhileḥḥunakkenuryerrikraɣefuqerru-is."} -{"fr":"Ilssontallésàlamosquée.","kab":"Ṛuḥenɣertmesgida."} -{"fr":"Elleditqu'elleestenbonnesanté.","kab":"Teqqar-dha-tt-andegtezmertyelhan."} -{"fr":"J'aiunfilspasbeaucoupplusvieuxquetoi.","kab":"Sɛiɣmmiurk-yugararaaṭasdegleɛmeṛ."} -{"fr":"J'aiunfilspasbeaucoupplusvieuxquetoi.","kab":"Sɛiɣmmiurkem-yugararaaṭasdegleɛmeṛ."} -{"fr":"Commentécrirevieenlanguemozabite?","kab":"Amekaranettarutudertstemẓabit?"} -{"fr":"As-tuoubliélemotdepasse?","kab":"Tettuḍawaluffir?"} -{"fr":"Avez-vousoubliélemotdepasse?","kab":"Tettuḍawaluffir?"} -{"fr":"Aprèsledîner,j'aitoujoursenviededormir.","kab":"Miiɛeddaimensi,yezgayettas-iyi-dnaddam."} -{"fr":"Lesfeuillesdesarbressontdevenuesrouges.","kab":"Afriwennyiseklauɣalendizeggaɣen."} -{"fr":"Àpartirdemaintenant,tuesdesnôtres.","kab":"Segturaasawen,aql-ikdyiwenseg-neɣ."} -{"fr":"Àpartirdemaintenant,tuesdesnôtres.","kab":"Segturaasawen,aql-ikemdyiwetseg-neɣ."} -{"fr":"Àpartirdemaintenant,tuesdesnôtres.","kab":"Segturaasawen,aql-ikemdyiwetseg-nteɣ."} -{"fr":"Jesaisqu'ilsessaierontànouveau.","kab":"Ẓriɣdakkenadɛerḍentikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Quiestcettefemmeblondelà-bas?Elleesttouteseule.Jevoudraissavoirquielleest.","kab":"Anta-tttmeṭṭuṭ-innatacelhabtdihin?Tellaweḥd-s.Riɣadẓreɣwi-ilan-tt."} -{"fr":"C'estcommodedevivresiprèsdelagare.","kab":"dayeniwatanadizdeɣwalebɛaḍɣertamanteɣsert."} -{"fr":"TomnevapasembrasserMary.","kab":"TomuryessudunaraMary."} -{"fr":"Ilnevitqu'aujourlejour.","kab":"Yettidirkanassswass."} -{"fr":"Avez-vousvucettevoiture?","kab":"Twalaḍtakeṛṛust-a?"} -{"fr":"Avez-vousvucettevoiture?","kab":"Twalamtakeṛṛust-a?"} -{"fr":"Avez-vousvucettevoiture?","kab":"Twalamttakeṛṛust-a?"} -{"fr":"C’estloinlàoùvousallez.","kab":"Yebɛedsandaaratedduḍ."} -{"fr":"C’estloinlàoùvousallez.","kab":"Yebɛedsandaarateddum."} -{"fr":"C’estloinlàoùvousallez.","kab":"Yebɛedsandaarateddumt."} -{"fr":"Ellessontméprisées.","kab":"Tettwaḥeqrent."} -{"fr":"Celadépassel'entendement.","kab":"Ayaurt-iqebbelleɛqel."} -{"fr":"Celadépassel'entendement.","kab":"Dayenurnqebbelleɛqel."} -{"fr":"Celadépassemesattentes.","kab":"Iɛeddaakiniusirem-inu."} -{"fr":"Celadépassemesattentes.","kab":"Maččiakkdayenirujaɣ."} -{"fr":"Tut'attendaisàquoi?","kab":"Ɛnidacuitelliḍtettqaṛaɛeḍ?"} -{"fr":"Tul'asvuetasaletronche?","kab":"Twalaḍtaxenfuct-ik?"} -{"fr":"Tul'asvuetasaletronche?","kab":"Tṭelleḍtaxenfuct-ikamektga?"} -{"fr":"Dequoiparles-tu?","kab":"Ɣefacuilad-theddṛeḍ?"} -{"fr":"Tunet'attendaispasàmevoir,hein?","kab":"Urtenwiḍaraadiyi-teẓreḍ,naɣ?"} -{"fr":"Quelleestl'importancedecetruc?","kab":"Dacuidazalnwaya?"} -{"fr":"Répandezlaparole!","kab":"Wezzeɛameslay!"} -{"fr":"Répandezlaparole!","kab":"Wezzɛetameslay!"} -{"fr":"Répandezlaparole!","kab":"Wezzɛemtameslay!"} -{"fr":"Irez-vousàl'événementàmaplace?","kab":"Adterzuḍɣertmeɣra-nnidegumkan-iw?"} -{"fr":"J'aibesoind'unchapeau.","kab":"Sriɣitemḍelliwt."} -{"fr":"J'aiencoremalauxpieds.","kab":"Sulqerḥen-iyiiqejjiren-iw."} -{"fr":"J'espèrequetunefaispascela.","kab":"Sarameɣurtxeddmeḍaraaya."} -{"fr":"Jen’aimepaserrer.","kab":"Urḥemmleɣaraadnnemḍareɣ."} -{"fr":"Jerentreàl’heuredudiner.","kab":"Midlawannyimensi,adkecmeɣ."} -{"fr":"Jememêledechaqueproblème.","kab":"Ssekcameɣiman-iwdiyaltaluft."} -{"fr":"Elleahésitéàresteravecelles.","kab":"Tkukraadteqqimyid-sent."} -{"fr":"Ilnecraintpas.","kab":"Uryettagadara."} -{"fr":"Vas-y,dort.","kab":"Aha,ṭṭes."} -{"fr":"Jen’aipassommeil.","kab":"Ggummaɣadgneɣ."} -{"fr":"Jedoistrouverdequoim’occuper.","kab":"Ilaq-iyiadafeɣdegwayegaralhuɣ."} -{"fr":"Ilpleuttoujours!","kab":"Mazaladtekkatlehwa!"} -{"fr":"Vosamisvousmanquent?","kab":"Tejjmemimidiwen-nwen?"} -{"fr":"Iln'arrivepasàsebouger.","kab":"Yeggummaadyessembiweliman-is."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindetoiici.","kab":"Urk-ḥwaǧeɣaradagi."} -{"fr":"Celaarriveoccasionnellement.","kab":"Ayaiḍerru-dsyaɣerda."} -{"fr":"Montre-moi!","kab":"Senɛet-iyi-d!"} -{"fr":"Tun’arrivespasàcroire.","kab":"Tettgammiḍadtamneḍ."} -{"fr":"Ilfautquejevousposeunequestion.","kab":"Ilaqad-kid-steqsiɣ."} -{"fr":"Tomnepeutpastouchersesorteils.","kab":"Tomurizmiraraadinnaltifednin-is."} -{"fr":"Quit'aenvoyélà-bas?","kab":"Anwaik-iceyyɛenɣerdin?"} -{"fr":"Jecroisentoi!","kab":"Ttamneɣyes-m!"} -{"fr":"J'aipenséàcela.","kab":"Xemmemeɣ-asiwayagi."} -{"fr":"Ilétaitpressédeleluidire.","kab":"Iḍaqakkenadas-yini."} -{"fr":"Ilyaunerivièreprèsdemamaison.","kab":"Tellatasiftrrifnuxxam-iw."} -{"fr":"Auboutducompte,vousréussirez.","kab":"Ardeqqaladtessiwḍeḍ."} -{"fr":"Auboutducompte,vousréussirez.","kab":"Ardeqqaladtessiwḍem."} -{"fr":"Auboutducompte,vousréussirez.","kab":"Ardeqqaladtessiwḍemt."} -{"fr":"Attends!Laisse-moirassemblermesesprits!","kab":"Rǧu!anef-iyiadjemɛeɣleɛqel-iw!"} -{"fr":"Ilestrestéàlamaisonpoursereposeretpréparersonexamen.","kab":"Yeqqimdeguxxamakkenadyesgunfuuadiheggiakayad-is."} -{"fr":"Ilaridiculisésonprofesseur.","kab":"Yeslaqebaselmad-is."} -{"fr":"Commentpuis-jedirecelaenallemand?","kab":"Amekarad-iniɣayagistalmanit?"} -{"fr":"J'aideuxfils,dontl'unestàTokyoetl'autreàNagoya.","kab":"Liɣsinwarraw-iw,yiwendiTokyornuwayeḍdiNagoya."} -{"fr":"Onboitducaféaucafé.","kab":"Adnessewlqahwadilqahwa."} -{"fr":"Jenem'inquiètepaspourcegenredetrucs.","kab":"Urttarraɣaraleḥwayeǧamtidegleḥsab."} -{"fr":"Ilesttropléger.","kab":"Bezzaffessus."} -{"fr":"Ilesttropléger.","kab":"Bezzafdafessas."} -{"fr":"Regardebiencommentjefais.","kab":"Muqel-dakkenilaqamekit-xeddmeɣ."} -{"fr":"Ilaattenduuneheure.","kab":"Yurǧassaɛa."} -{"fr":"Pourriez-vousmevendrecelivreàyen,s'ilvousplaît ?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tezzenzeḍadlis-asiyinenmaulacaɣilif?"} -{"fr":"Ilestincroyablementidiot.","kab":"Yiwennwungif,dayenurtettamneḍ."} -{"fr":"Jemeréjouisbeaucoupdetevoir.","kab":"Llzeɣaṭasimik-walaɣ."} -{"fr":"Jemeréjouisbeaucoupdetevoir.","kab":"Llzeɣaṭasimikem-walaɣ."} -{"fr":"Lesabeilles,aussibienquelesguêpes,ontundard.","kab":"Tizizwa,amwarẓaẓenisεanttisuqas."} -{"fr":"Lesabeilles,aussibienquelesguêpes,ontundard.","kab":"Tizizwa,amwareẓẓenisεanttisuqas."} -{"fr":"Jemedemandaisquandvousseriezrevenues.","kab":"Lliɣqqareɣwissenmelmiarad-tuɣalemt."} -{"fr":"Cejour-là,latempêteétaitdéchaînée.","kab":"Ass-nniteqwamliḥtzawwa."} -{"fr":"Aucunfrais.","kab":"Lexlaṣuryellifell-as."} -{"fr":"Ilnousatouslibérés.","kab":"Iserreḥ-aɣ-dakk."} -{"fr":"Igorsespécialiseenscienceshumaines.","kab":"Yettmuzzugdegtussniwintalsanin."} -{"fr":"Ouvrelesyeux.","kab":"Ldi-dallen-ik."} -{"fr":"Ouvrelesyeux.","kab":"Ldiallen-ik."} -{"fr":"Ouvrelesyeux.","kab":"Ldiallen-im."} -{"fr":"Entantquejournaliste,j'aivoulusavoir.","kab":"Swudem-iwdaneɣmas,lliɣbɣiɣadεelmeɣ."} -{"fr":"C'estàpeuprèsaussigrandqu'unœuf.","kab":"Adyiliannectntmellalt."} -{"fr":"Sursesjoues,coulèrentdeslarmes.","kab":"Yuzzelyimeṭṭiɣefleḥnak-is."} -{"fr":"Jesaism'yprendreaveclesenfants.","kab":"Ssneɣ-aseniigerdan."} -{"fr":"Nefaispassemblantd'êtremalade.","kab":"Ursmeɛriqaratuḍneḍ"} -{"fr":"Tudisçasérieusementoupourplaisanter?","kab":"Stidet-ikid-teqqareḍakkaneɣdaqeṣṣer?"} -{"fr":"Tudisçasérieusementoupourplaisanter?","kab":"Stidet-imid-teqqareḍakkaneɣdaqeṣṣer?"} -{"fr":"Ellenelesapasencoretrouvés.","kab":"Urɛaditen-tufi."} -{"fr":"Sonbien-aiméluimanque.","kab":"Tectaqwinitḥemmel."} -{"fr":"J'aipayépourvous.","kab":"Xellṣeɣfell-awen."} -{"fr":"Avez-vousunchien?","kab":"Tesɛamtaydi?"} -{"fr":"Ellesontmangédufromage.","kab":"Ɛerḍentaguglu."} -{"fr":"Suppliez-moipourquejemange!","kab":"Ţarǧuɣasqizzeb!"} -{"fr":"TuestellementdrôleetlesAllemandssontfous.","kab":"Terwiḍmliḥ,madAlmaniyenddrewḍen."} -{"fr":"Ons'estdéjàvu?","kab":"Nemẓeṛyewwas?"} -{"fr":"Ons'estdéjàvu?","kab":"Nelwalakrawass?"} -{"fr":"Ons'estdéjàvu?","kab":"Nemlalyiwetntikkelt?"} -{"fr":"J'ail'intentiondenettoyermachambre.","kab":"Nwiɣadssizedgeɣtaxxamt-iw."} -{"fr":"Lesdeuxsœurssonttrèsbelles.","kab":"Melḥentmliḥsnat-nnintsetmatin."} -{"fr":"Jeveuxquevousm'aidiezàsortird'ici.","kab":"Riɣadiyi-talleḍadffɣeɣsya."} -{"fr":"Jeveuxquevousm'aidiezàsortird'ici.","kab":"Riɣadiyi-tallemadffɣeɣsya."} -{"fr":"Jeveuxquevousm'aidiezàsortird'ici.","kab":"Riɣadiyi-tallemtadffɣeɣsya."} -{"fr":"Écrivez-moisivousavezbesoind'aide.","kab":"Aru-yi-dmatesriḍitallelt."} -{"fr":"Écrivez-moisivousavezbesoind'aide.","kab":"Arumiyi-dmatesramitallelt."} -{"fr":"Écrivez-moisivousavezbesoind'aide.","kab":"Arumt-iyi-dmatesramtitallelt."} -{"fr":"Nemelaissezpasseule!","kab":"Uryi-ttaǧǧaaraweḥd-i!"} -{"fr":"Nemelaissezpasseule!","kab":"Uryi-ttaǧǧataraweḥd-i!"} -{"fr":"Nemelaissezpasseule!","kab":"Uryi-ttaǧǧamtaraweḥd-i!"} -{"fr":"Elletombaetsebrisalajambegauche.","kab":"Teɣlidɣaterreẓdeguḍarazelmaḍ."} -{"fr":"TomaposébeaucoupdequestionsàMarieàproposdelavieàBoston.","kab":"TomisteqsaaṭasMaryɣeftudertdiBoston."} -{"fr":"Lefrontdetamèreestlisse!","kab":"Leggaɣunyirnyemma-k!"} -{"fr":"Lefrontdetamèreestlisse!","kab":"Leggaɣunyirnyemma-m!"} -{"fr":"Est-ceducaféouduthédansvotretasse ?","kab":"Dlqahwaneɣdlatayiyellandegufenǧal-ik?"} -{"fr":"Est-ceducaféouduthédansvotretasse ?","kab":"Dlqahwaneɣdlatayiyellandegufenǧal-im?"} -{"fr":"J'étaistropoccupépourvousécrire.","kab":"Lliɣurstufaɣaraadk-in-aruɣ."} -{"fr":"J'étaistropoccupépourvousécrire.","kab":"Lliɣurstufaɣaraadm-in-aruɣ."} -{"fr":"J'étaistropoccupépourvousécrire.","kab":"Lliɣurstufaɣaraadwen-in-aruɣ."} -{"fr":"J'étaistropoccupépourvousécrire.","kab":"Lliɣurstufaɣaraadkent-in-aruɣ."} -{"fr":"J’aimeraisdemanderl’asile.","kab":"Riɣadssutreɣlaɛnaya."} -{"fr":"Puis-jeécouter ?","kab":"Xasadsleɣ?"} -{"fr":"Jepensequenoussommesapparentés.","kab":"Nwiɣdakkennettemyili."} -{"fr":"Cettetomateestencoreverte.","kab":"Sulzegzawetttṭumaṭict-a."} -{"fr":"Onvaattendreetvoircequisepasse.","kab":"Adnerǧuadnwaliacuakkaiḍerrun."} -{"fr":"Àcombienvamerevenirl'affranchissement?","kab":"Acḥalaraiyi-d-yesqamuceyyeɛ-nni?"} -{"fr":"Cequ'elleditestvrai.","kab":"Ayenakkaalad-teqqardtidet."} -{"fr":"C'estlameilleureélève.","kab":"Dnettatid-yufrarendegyinelmaden."} -{"fr":"Discutonsdecequiestarrivéhiersoir.","kab":"Add-nemmeslayɣefwayenyeḍraniḍellitameddit."} -{"fr":"As-tubesoindemonassistance?","kab":"Tesriḍitallelt-iw?"} -{"fr":"Aprèsdemainestunjourderepos.","kab":"Seldazekkadassnusgunfu."} -{"fr":"Combiendecigarettesas-tufuméesaujourd’hui?","kab":"Acḥaligiṛṛutenitkeyyfeḍass-a?"} -{"fr":"Elleaunpetitchiennoir.","kab":"Tesɛaaberhucaberkan."} -{"fr":"Ciel !","kab":"Qessam!"} -{"fr":"Ajoutezcentgrammesdefarine.","kab":"Rnu-asmiyaigramennlfarina."} -{"fr":"Ajoutezcentgrammesdefarine.","kab":"Rnut-asmiyaigramennlfarina."} -{"fr":"Nousavonsposéunpiègepourcapturerunrenard.","kab":"Nundatifxetakkenadneṭṭefabaṛeɣ."} -{"fr":"S'ilssaventcomments'yprendre,ilsn'ontrienàcraindre.","kab":"Massnenamekaraddun,urtufiḍdacuaraten-yaɣen."} -{"fr":"J'emmènelespastèquesàAitZiri.","kab":"Ttaddameɣddellaɛ-nniɣerAtZiri."} -{"fr":"VousvousêtesenvoléespourAdekar.","kab":"TesraffgemtɣerAdekkar."} -{"fr":"VousvoulezlirelelivredeStephenKingouceluideLounesMatoub?","kab":"DadlisnStephenKingitebɣamadteɣṛemneɣdwinnLwennasMeɛtub?"} -{"fr":"EllessontrepartisversTaza.","kab":"QqlentihiɣerTaza."} -{"fr":"Lejours'estlevé,lesoleilbrille.","kab":"Yuliwass,ineqredyiṭij."} -{"fr":"CommeaditDiogenes:«Iln'yanullepartautreoùcracherdanslamaisond'unriche,quedanssaface.»","kab":"AkkenisyennaDiogenes:"Ulaanidaitessusfeḍdeguxxamumerkanti,siwaɣers-udem-is"."} -{"fr":"Tum'enfaisbaver.","kab":"Taččiḍ-daglim-iw!"} -{"fr":"Oùestmonsoulierdroit ?","kab":"Andayellausebbaḍ-iwayeffus?"} -{"fr":"Jeveuxyallertoutdesuite.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣakkaimir-a."} -{"fr":"Toutlemondeveutunepaixdurable.","kab":"Bɣanakkmeddentalwittimezgit."} -{"fr":"Ilfautquej'appuiesurlebouton.","kab":"Ilaq-iyiadttekkiɣɣefteqfilt-nni."} -{"fr":"Voilàcommentilinventalamachine.","kab":"Ha-t-aamekid-yesnulfatamacint-nni."} -{"fr":"Nevoussouciezpasd'elle.","kab":"Urttaḍenaraaɣbel-is."} -{"fr":"Ilacceptaderépondreànosquestions.","kab":"Yeqbeladd-yerrɣefyisteqsiyen-nneɣ."} -{"fr":"Jeveuxjustedirequejesuiscontentequevoussoyezici.","kab":"Riɣkanadd-iniɣdakkenferḥeɣimitelliḍda."} -{"fr":"Jeveuxjustedirequejesuiscontentequevoussoyezici.","kab":"Riɣkanadd-iniɣdakkenferḥeɣimitellamda."} -{"fr":"Jeveuxjustedirequejesuiscontentequevoussoyezici.","kab":"Riɣkanadd-iniɣdakkenferḥeɣimitellamtda."} -{"fr":"Dis-moicequenousfaisonsici!","kab":"Ini-iyi-ddacuinxeddemda!"} -{"fr":"Tomasl'afaittroisfois.","kab":"Iga-tTomaskṛadtikkal."} -{"fr":"Noussommesdevantchez-moi.","kab":"Aql-aɣsdatuxxam-iw."} -{"fr":"Noussommesdevantchez-moi.","kab":"Aql-anteɣsdatuxxam-iw."} -{"fr":"Noussommesdevantchez-toi.","kab":"Aql-anteɣsdatnuxxam-im."} -{"fr":"Àcetteépoque,j'avaisl'habitudedemebaladeravantlepetitdéjeuner.","kab":"Degtallit-nnilliɣnnumeɣttmerriḥeɣqbeladsweɣlqahwanṣṣbeḥ."} -{"fr":"Ellepeutpartirdemain.","kab":"Tezmeradtruḥazekka."} -{"fr":"Elleesthabile.","kab":"Tejjendi."} -{"fr":"Jeneconnaispastonnom.","kab":"Urssiniɣaraisem-ik."} -{"fr":"Jeneconnaispastonnom.","kab":"Urssiniɣaraisem-im."} -{"fr":"Jevaismecouchertôt.","kab":"Adgneɣzik."} -{"fr":"C'estceàquoijem'attendais,delapartdeTom.","kab":"Dannect-ailliɣttraǧuɣsɣurTom."} -{"fr":"Sais-tucommentlireunecarte?","kab":"Tessneḍamekarad-teɣreḍtakarḍa?"} -{"fr":"IlsconfortentleurplaceàlaLigue.","kab":"Qeεεdeniman-nsendegtliga."} -{"fr":"Combiend'équipesserontreléguéesenligueinférieure ?","kab":"Acḥalnterbuyaεarad-iṣubbenɣertligatameddayt?"} -{"fr":"Savez-vousquisontlesmeilleursjoueursdelaligue?","kab":"Teẓriḍanwidimyurarenifazendegtliga?"} -{"fr":"J'aimeraisparleràJohano.","kab":"RiɣadmmeslayeɣiJohano."} -{"fr":"Laliguedeschampionsestunecompétitiondifficileàgagner.","kab":"Taliganwalɣuɣendtimzizzeltyuεrenadyerbeḥyiwendeg-s."} -{"fr":"Situdépasseslescentpoints,tuseraspromudanslaliguesupérieure.","kab":"Matewwiḍ-dnnignmyantneqqiḍin,adtaliḍɣertligatunnigt."} -{"fr":"LeclubdoitseprépareràunéventuelretourenLiguedeschampions.","kab":"Ilaq-asiuqisusadiheyyiiman-isituɣalinizemrenadilintɣerTliganwalɣuɣen."} -{"fr":"Nousvoulonsvivre.","kab":"Nebɣaadnidir."} -{"fr":"C'esttoiquinecomprendspas!","kab":"Dkeččurnettegzayara!"} -{"fr":"C'esttoiquinecomprendspas!","kab":"Dkemmurnettegzayara!"} -{"fr":"Tuasparlédanstonsommeillanuitdernière.","kab":"Temmeslayeḍ-dmiteṭṭseḍiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Mercid'ajoutermonnomàlaliste.","kab":"Tanemmirtmaterniḍisem-iwdegwumuɣ."} -{"fr":"Tuasexagéré.","kab":"Tmerrgeḍ-tt."} -{"fr":"Tuasexagéré.","kab":"Tesfaqeḍ-tt-id."} -{"fr":"Tuasexagéré.","kab":"Terniḍ-dsɣur-k."} -{"fr":"Tuasexagéré.","kab":"Tesmeɣreḍtamsalt."} -{"fr":"Jesuisdésoléedevousavoirtirédessus.","kab":"Sḥassfeɣimiqerrṣeɣfell-ak."} -{"fr":"Jesuisdésoléedevousavoirtirédessus.","kab":"Sḥassfeɣimiqerrṣeɣfell-am."} -{"fr":"Jesuisdésoléedevousavoirtirédessus.","kab":"Sḥassfeɣimiqerrṣeɣfell-awen."} -{"fr":"Jesuisdésoléedevousavoirtirédessus.","kab":"Sḥassfeɣimiqerrṣeɣfell-akent."} -{"fr":"Lasourisafuilechat.","kab":"Yerwelumumed-nniɣefumcic."} -{"fr":"Jevaisapprendrel'allemand.","kab":"Adlemdeɣtalmanit."} -{"fr":"Chèremaman!Commentvas-tu?","kab":"Ayemmataɛzizt!amektelliḍ?"} -{"fr":"Vouspouvezlesprendrelesdeux.","kab":"Tzemremtadten-tawimtdegsin."} -{"fr":"EnFacebook,s’ilyatropdesignalementcontretoi,toncompteserabloqué.","kab":"DegFacebook,mayugetfell-akusesɣel,amiḍan-ikadyettwargel."} -{"fr":"Silesignaln’estpasfort,l’imageneserapasclaire.","kab":"Mauryeqwiarayimsesɣel,tugnaurtṣeffuara."} -{"fr":"Nousdevonssignalerlaprésencedessangliersdanscetendroit.","kab":"Ilaqanessesɣelimeddentilitnyilfandegumḍiq-a."} -{"fr":"Parfois,lesilenceestsignedecolère.","kab":"Tikwal,tasusmidasɣelnurrif."} -{"fr":"Nousl’avonsappeléetilnenousapasentendu;peut-êtrequ’enluifaisantsigneilnousverra.","kab":"Neɣra-asuraɣ-d-yesli;ahatsusɣaladaɣ-d-iwali."} -{"fr":"Ilestnotreguidedanscetteforêt.","kab":"Dnettaaydamwellah-nneɣdegteẓgi-ayemcubbaken."} -{"fr":"Nousdevonsguidercechauffeur-làpourqu’ilnequittepaslaroute.","kab":"Ilaqadnwellehamenhaṛ-ihinakkenuritteffeɣaraiubrid."} -{"fr":"Désigne-nouslespluscompétentsparmicesgens.","kab":"Wehhi-aɣ-duẓwirenakksegmedden-a."} -{"fr":"Ellenousapointédudoigtetleschiensnousontattaqués.","kab":"Twehha-dɣer-neɣdɣaddan-dfell-aɣyiḍan."} -{"fr":"Parfois,lesgensseréconcilientpourraisondeliendeparenté.","kab":"Tikwal,ferrunmeddenilmendnumyili."} -{"fr":"Cesenfantssontliésréciproquementparunliendeparenté.","kab":"Ttemyilinwarrac-a."} -{"fr":"Quiestleréalisateurdecefilm?","kab":"Anwaaydamsillawnusaru-agi?"} -{"fr":"Laréalisationdecefilmaprisbeaucoupdetemps.","kab":"Tasillewtnusaru-ayeṭṭefaṭasnwakud."} -{"fr":"Enréalité,ilnesaitrien.","kab":"Degtillawt,nettauryessinkra."} -{"fr":"Ilcroitenl’existencedeDieu.","kab":"YumenstilinnṚebbi."} -{"fr":"Ilexistebeaucoupdegenscommelui.","kab":"Llanaṭasnmeddenamnetta."} -{"fr":"Ilseralàdemain.","kab":"Adyilidinazekka."} -{"fr":"Ilyaunpeudelaitdanscebol.","kab":"Yellakranuyefkidegugdur-a."} -{"fr":"Elleestpasséedanslarueetm'afaitsigne.","kab":"Tεedda-ddegubrid,tessewεed-iyi-d."} -{"fr":"Quemeveutcethommepourmepointerdudoigt?","kab":"Acuyebɣawergaz-aimid-yessewɛadɣer-i?"} -{"fr":"Ilapointédudoigtunefilledanslarue.","kab":"Yesswεedɣerteqcictdegubrid."} -{"fr":"Onadormidehors,souslesétoiles.","kab":"Neḍḍesdegbeṛṛa,ddawyitran."} -{"fr":"Ellesontmangédumakrout.","kab":"Ɛerḍenttameqṛuḍt."} -{"fr":"Mavieestchaotique.","kab":"Tudert-iwdtimterwit."} -{"fr":"PourquoiilatrahiTaninna?","kab":"AcimiiyexdeɛTaninna?"} -{"fr":"Ilesttropbavard.","kab":"Yessugutawalaṭas."} -{"fr":"Vousvoussouvenezdesévénementsduprintempsnoir?","kab":"Tecfamdacuyeḍṛandegtefsuttaberkant?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,appelezuntaxi.","kab":"Ttxil-k,ɣer-iyi-diuṭaksi."} -{"fr":"Youbaaarrêtélacigarette.","kab":"Yubayeḥbesddexxan."} -{"fr":"Tuteretrouves?","kab":"Tufiḍiman-ik?"} -{"fr":"Tuteretrouves?","kab":"Tufiḍiman-im?"} -{"fr":"N'est-cepas,Tom?","kab":"NeɣalaaTom?"} -{"fr":"Elleétaitdetoutebontéenverstoutlemonde.","kab":"Tellatelhaɣermeddenirkelli."} -{"fr":"Jevaisvousyemmener.","kab":"Adk-awiɣɣerdin."} -{"fr":"Jevaisvousyemmener.","kab":"Adkem-awiɣɣerdin."} -{"fr":"Jevaisvousyemmener.","kab":"Adken-awiɣɣerdin."} -{"fr":"Jevaisvousyemmener.","kab":"Adkent-awiɣɣerdin."} -{"fr":"Avez-vousoubliédeverrouillerlaportehiersoir?","kab":"Tettuḍurtsekkreḍaratawwurtiḍellitameddit?"} -{"fr":"Avez-vousoubliédeverrouillerlaportehiersoir?","kab":"Tettumurtsekkremaratawwurtiḍellitameddit?"} -{"fr":"Avez-vousoubliédeverrouillerlaportehiersoir?","kab":"Tettumturtsekkremtaratawwurtiḍellitameddit?"} -{"fr":"Inutiledefayoter,tun'aurasrien.","kab":"Ulayɣerasqizeb,urd-tettḥelliḍacemma."} -{"fr":"Alorselle,c'estunevraiemytho!","kab":"Nettatdɣa,dtakeddabtnṣṣeḥ!"} -{"fr":"Non,non,ilsnepeuventpasm'enleverça.","kab":"Ala,ala,urzmirenararadiyi-kksenayagi."} -{"fr":"Jeveuxtoutsavoiràcesujet.","kab":"Bɣiɣadẓreɣkullecɣefwannect-a."} -{"fr":"Jemesouviensavoirfermélaporteàclé.","kab":"Cfiɣsekkreɣtawwurtstsarut."} -{"fr":"Jeleprendraissij'étaistoi.","kab":"Dumkannekkadt-awiɣ."} -{"fr":"Quemangez-vousaujourd'hui?","kab":"Dacuarateččeḍass-a?"} -{"fr":"Quemangez-vousaujourd'hui?","kab":"Dacuarateččemass-a?"} -{"fr":"Quemangez-vousaujourd'hui?","kab":"Dacuarateččemtass-a?"} -{"fr":"Ças'estrévéléfacilecommetout.","kab":"Yennulfa-dwayayeshelmaḍi."} -{"fr":"Aujourd'hui,Tomvapêcher.","kab":"Add-iṣeggedTomiselmanass-a."} -{"fr":"Êtes-voussûresquec'estnécessaire?","kab":"Tḍemnemiman-nwendakkendayenilaqen?"} -{"fr":"Êtes-voussûresquec'estnécessaire?","kab":"Tḍemnemtiman-nkentdakkendayenilaqen?"} -{"fr":"C'estunefolle.","kab":"Dtaderwict,"} -{"fr":"Jerentrechezmoiavecmonfrère.","kab":"Keccmeɣsaxxamakkedgma."} -{"fr":"J'étaissurlepointdemefairepoignarder.","kab":"Lliɣqribittewteɣsujenwi."} -{"fr":"Voussavezpourquoi.","kab":"Teẓriḍacuɣer."} -{"fr":"Voussavezpourquoi.","kab":"Teẓramacuɣer."} -{"fr":"Voussavezpourquoi.","kab":"Teẓramtacuɣer."} -{"fr":"C'estlebureaududirecteur.","kab":"Dlbirununemhal."} -{"fr":"Jeneparticipepas!","kab":"Urttekkiɣara!"} -{"fr":"Avez-vousunjournaljaponais ?","kab":"Tesɛiḍaɣmisajapuni?"} -{"fr":"Jepensepréférabledepartirmaintenant.","kab":"Ttɣilliɣyif-itadruḥeɣtura."} -{"fr":"Ilssonttousbons,surtoutlui.","kab":"Lhanakk,ihadnetta!"} -{"fr":"Faisattention!Ilyauntroudanslesol!","kab":"Ḥader!Yellaumdundegwagens."} -{"fr":"Vosamisvousmanquent?","kab":"Tejjmemtimidiwen-nkent?"} -{"fr":"Seulslesfousdisentdetelsmots.","kab":"Alaimehbalid-yeqqarenawalenamwidak."} -{"fr":"Souvent,laconduited’unhommeéchauffédevinn’estquel’effetdecequisepasseaufonddesoncœurdanslesautrestemps.","kab":"Tugetntikwal,tikliiileḥḥuwinyeḥmansccrab,dasemdukannwayeniḍerrundilqaεnwul-isdeglewqatnniḍen."} -{"fr":"Quedevins-je,enentrouvrantlaporte,quandj’aperçuscellequidevraitêtresurletrônedel’univers,assiseàterre,latêteappuyéesurunfauteuilinondédeseslarmes?","kab":"Amekiuɣaleɣ,akkenmid-ldiɣacemmatawwurtuadlemmεeɣtinakkenilaqenadtiliɣefusgeldumeɣrad,teqqimɣerlqaεaakkentsennedaqerru-sɣerufutayyeḥlullinsyimeṭṭawen-is?"} -{"fr":"Madentmefaittrèsmal.","kab":"Tessummel-iyituɣmest."} -{"fr":"Passe-moilelivreparlafenêtre.","kab":"Mekken-iyi-dadlis-nnisiṭṭaq."} -{"fr":"Quandonfaitfriredespommesdeterre,ilfautqu'ellesbaignentbiendansl'huile.","kab":"Miarateqliḍlbaṭaṭa,ilaqadtelleɛleɛdizzit."} -{"fr":"Celui-làparlehaut,maisiln'estpascapabledegrand-chose.","kab":"Argaz-innayeččernennay,meɛnauryezmiriwacemma."} -{"fr":"Cetteannéelachanceluisourit.","kab":"Aseggas-aicreq-dfell-as."} -{"fr":"Tuleconnais.","kab":"Tessneḍ-t."} -{"fr":"Sij'étaistoi,jeréessaierais.","kab":"Lemmerilliɣdkečč,adɛerḍeɣtikkeltnniḍen."} -{"fr":"Jemesuislevéeplustôtqued'ordinaire.","kab":"kkreɣzikɣefwayagiiɛeddan."} -{"fr":"L’architecteabienfaçonnésamaison.","kab":"Yelhawamekifeṣṣelaxxam-isumasgad-a."} -{"fr":"Jenem’inquiètepaspourtoi.","kab":"Urnnzegmeɣarafell-am."} -{"fr":"Ilssereconnaîtront.","kab":"Aduɣalenadmyeɛqalen."} -{"fr":"Selonlejournal,ilvapleuvoiraujourd'hui.","kab":"Ɣefwakkenid-yuradeguɣmis,adyewwetugeffurass-a."} -{"fr":"Çagèle,ici.","kab":"Yegresdagi."} -{"fr":"Jet'enconjure,frère.","kab":"Ḥḥah,agma!"} -{"fr":"Alorslà!","kab":"Wwah!"} -{"fr":"Sansblagues!","kab":"Wwah!"} -{"fr":"Ahoui?","kab":"Yah?"} -{"fr":"Reviensàlaraison.","kab":"Uɣal-dɣerṣṣwab."} -{"fr":"Jenesaispasquandilvarevenir.","kab":"Urḥṣiɣaramelmiarad-yuɣal."} -{"fr":"Jevousenvoieunmessagedèsquej'arriveàl'aéroport.","kab":"adk-id-azneɣizenakkenkanaraawḍeɣsanafag."} -{"fr":"Jevousenvoieunmessagedèsquej'arriveàl'aéroport.","kab":"adm-id-azneɣizenakkenkanaraawḍeɣsanafag."} -{"fr":"Jevousenvoieunmessagedèsquej'arriveàl'aéroport.","kab":"adwen-id-azneɣizenakkenkanaraawḍeɣsanafag."} -{"fr":"Jevousenvoieunmessagedèsquej'arriveàl'aéroport.","kab":"adkent-id-azneɣizenakkenkanaraawḍeɣsanafag."} -{"fr":"Nousneparlonspasbeaucoup.","kab":"Urnettmeslayaraaṭas."} -{"fr":"Laportevaêtreouverte.","kab":"Adtilitelditewwurt."} -{"fr":"Quelestlesujetdesondernierroman ?","kab":"Dacu-tusentelnwungal-isaneggaru?"} -{"fr":"Jesuispénible.","kab":"Ttceggibeɣ."} -{"fr":"Savais-tuqueTométaitprofesseurdefrançais?","kab":"TelliḍteẓriḍdakkenTomyelladaselmadntefransit?"} -{"fr":"Elleesttoujoursencolère ?","kab":"Mazal-ttterfa?"} -{"fr":"As-tusuffisammentdormilanuitdernière?","kab":"Galɛumitegneḍiḍ-agi?"} -{"fr":"Siseulementj'avaispristonconseil!","kab":"Lemmerkaniuɣeɣawal-ik!"} -{"fr":"Siseulementj'avaispristonconseil!","kab":"Lemmerkaniuɣeɣawal-im!"} -{"fr":"Jenecomprendspascommenttupeuxmangercetruc.","kab":"Urfhemmeɣaraamekittetteḍayennat-a."} -{"fr":"Elleesttrèscontente.","kab":"Tefreḥmliḥ."} -{"fr":"Tomamangétoutlechocolat.","kab":"YeččaakkTomcikula-nni."} -{"fr":"T'ai-jeditcela?","kab":"Nniɣ-ak-idaya?"} -{"fr":"T'ai-jeditcela?","kab":"Nniɣ-am-idaya?"} -{"fr":"TomconduituneToyota.","kab":"InehherTomToyota."} -{"fr":"Nousn'enavonsjamaisdouté.","kab":"Werǧinincukk."} -{"fr":"Leprésidentvadémissionner.","kab":"Adiṭṭixeruselway."} -{"fr":"Magdalena,masœurlaplusâgée,estunange.","kab":"Magdalena,uletma-nniiyi-yugarendileɛmar,dtaneglust."} -{"fr":"Lesgarçonsetlesfillesjouentaujardin.","kab":"Tturarenwarracdteqcicindegwurti."} -{"fr":"Heureusement,ilestenroute.","kab":"Cwikan,hatandegubrid."} -{"fr":"Jenememoqueraisjamaisdetoi.","kab":"Werǧinadk-laqbeɣ."} -{"fr":"Jenememoqueraisjamaisdetoi.","kab":"Werǧinadkem-laqbeɣ."} -{"fr":"Ilaoubliéd'apporterdesvêtements.","kab":"Yettuurd-yewwiaraiselsa."} -{"fr":"Oh !J’aioublié…Jem’appelleTom.","kab":"Uh!Ttuɣ...Isem-iwTom."} -{"fr":"Iln'existepasdesolutionsimplepourceproblème.","kab":"Urtellitifraisehleniwugur-a."} -{"fr":"Veuilleznousapportertroistassesdecafé.","kab":"Ḥaderawi-aɣ-dkṛadifenǧalennlqahwa."} -{"fr":"Allonsnousdoucher.","kab":"Yyawadneccucef."} -{"fr":"Est-cequevoussavezcequejefais?","kab":"Teẓriḍdaculateggeɣ?"} -{"fr":"Est-cequevoussavezcequejefais?","kab":"Teẓramdaculateggeɣ?"} -{"fr":"Est-cequevoussavezcequejefais?","kab":"Teẓramtdaculateggeɣ?"} -{"fr":"Tuallumeslabougie.","kab":"Tceɛɛleḍtacemmaɛt."} -{"fr":"Vousneserezpaslepremier.","kab":"Urtettiliḍaradamezwaru."} -{"fr":"Vousl'avezachetéepourTom,n'est-cepas ?","kab":"Tuɣeḍ-tt-idiTom,neɣala?"} -{"fr":"Vousl'avezachetéepourTom,n'est-cepas ?","kab":"Tuɣem-tt-idiTom,neɣala?"} -{"fr":"Vousl'avezachetéepourTom,n'est-cepas ?","kab":"Tuɣemt-tt-idiTom,neɣala?"} -{"fr":"N'ayantrienàfaire,nousnoussommesmisàbadauder.","kab":"Urnesɛiacemmaaranexdem,nerra-ttiucali."} -{"fr":"Cessezcebruit!","kab":"Fakkderdiḥ-a!"} -{"fr":"Cessezcebruit!","kab":"Fakketderdiḥ-a!"} -{"fr":"Cessezcebruit!","kab":"Fakkemtderdiḥ-a!"} -{"fr":"Chantas-tu?","kab":"Tecniḍ-d?"} -{"fr":"OùestlaCroixRouge ?","kab":"AndayellaUmidagAzeggaɣ?"} -{"fr":"Alorslà!","kab":"Ḥḥay!"} -{"fr":"J'ailouéunechambre.","kab":"Kriɣyiwetntexxamt."} -{"fr":"Ilaacceptécetravail.","kab":"Yeqbelaxeddim-nni."} -{"fr":"Jevousdonnemaparole.","kab":"Adk-id-fkeɣawal-iw."} -{"fr":"Jetedonnemaparole.","kab":"Adk-id-fkeɣawal-iw."} -{"fr":"Jetepromets.","kab":"Adk-id-fkeɣawal-iw."} -{"fr":"Olé!Olé!","kab":"Iḥu,iḥu!"} -{"fr":"Onesttouslà.","kab":"Nusa-dmerra."} -{"fr":"JeneconnaispasAtBoumahdi.","kab":"UrssineɣaraAtBumahdi."} -{"fr":"Pourquoivousvouleztravaillerici?","kab":"Acimiitramtadtmahlemtda?"} -{"fr":"Jenet'aijamaismenti.","kab":"Werǧiniskerkseɣfell-ak."} -{"fr":"Vousn'êtespasnosennemies.","kab":"Kennemtimaččidticengatin-nneɣ."} -{"fr":"C'estlà-basqu'ilssesontaimés.","kab":"Dinnaimyeḥmalen."} -{"fr":"Arrêtedepousser.","kab":"Ḥbesademmer."} -{"fr":"Jeveuxsavoircequis'estpassédepuisquejesuisparti.","kab":"Bɣiɣadεelmeɣdacuyeḍransegmiruḥeɣ."} -{"fr":"Çatedérangesijefumeunecigarette?","kab":"Wicqamakeyyfeɣagaṛṛu?"} -{"fr":"C'estchezmoiquevouspasserezlanuitaujourd'hui.","kab":"Ɣur-iaratensemass-a."} -{"fr":"Nousn'avonsnimangé,nivu.","kab":"Urneččiurneẓri."} -{"fr":"T'aspashonte?","kab":"Urtettetḥiḍaraɣefiman-ik?"} -{"fr":"T'aspashonte?","kab":"Urtettetḥiḍaraɣefiman-im?"} -{"fr":"T'aspashonte?","kab":"Urtettetḥiḍara?"} -{"fr":"Têtebrûlée,va!","kab":"Ayaqadumnuxeṣṣaṛ!"} -{"fr":"J'aiétéobligéedesignerlepapier.","kab":"Terra-yitmaraadstenyiɣlkaɣeḍ-nni."} -{"fr":"Toutechoseasontemps.","kab":"Yaltaɣawsaslweqt-is."} -{"fr":"Ilafaitsesvalisesdanslahâte.","kab":"Sleɣṣebiiheyyaibalizen-is."} -{"fr":"Ellenousaoubliées.","kab":"Tettu-anteɣ."} -{"fr":"Ilyadesgensquiparlentpourlasimpleraisonqu'ilssontpourvusd'unebouche.","kab":"Llanmeddenttmeslayenimikansεanimi."} -{"fr":"J'ignorecommentdireaurevoirenfrançais.","kab":"Urssineɣadd-iniɣartimlilitstefransist."} -{"fr":"Non,vousn'êtespasobligées.","kab":"Xaṭi,urkent-terriaratmara."} -{"fr":"Onnefaitpasdeschiensavecdeschats.","kab":"Urd-ttmagganarayiqjansyimcac."} -{"fr":"Ilatirésurmachemise.","kab":"Ijbed-iyi-dsegtqemjet."} -{"fr":"Ledialogueesttoujourslemeilleurmoyenpoursecomprendre.","kab":"Dadiwennidimaidttawilifazenakkenadmsefhamenmedden."} -{"fr":"Jenecomprendspaslamanièredontilréfléchit.","kab":"Urfhimeɣaraamekakkenyettxemmim."} -{"fr":"Sivraimenttudislavérité,faisvenirlestémoins.","kab":"Dɣamadtidetid-teqqareḍ,awi-dinagan."} -{"fr":"Ellenefaitquerire.","kab":"Tettarra-ttalaiteḍṣa."} -{"fr":"Ilnefaitquerire.","kab":"Yettarra-ttkaniteḍṣa."} -{"fr":"J'aidevinéqu'ilouvraitlaporteetqu'ilsortait.","kab":"Ukiɣ-asmiyelditawwurt,yeffeɣ."} -{"fr":"Ilabienvouluquejel'envoieenville.","kab":"Yuɣ-iyiawalmit-ceggεeɣɣerteɣremt."} -{"fr":"J'aitoujoursécoutélespersonnesâgées.","kab":"Zgiɣttakeɣtameẓẓuɣtiwinmeqqren."} -{"fr":"Jet'emmèneraiàAtYenni.","kab":"Adkem-awiɣɣerAtYenni."} -{"fr":"Cemot,jel'aientenduchezmamère.","kab":"Sliɣ-asiwawal-aɣer-yemma."} -{"fr":"Ill'aprivédesapart,enplusill'arouédecoups.","kab":"Yekkes-asayla-s,yerna-ya-stiyita."} -{"fr":"Ilm'aprivédemapart.","kab":"Yekkes-iyiayla-w."} -{"fr":"Medonnerais-tuunmorceaudebois?","kab":"Adiyi-d-tefkeḍticeffirtnusɣar?"} -{"fr":"Ill'ademandéeenmariage.","kab":"Yessuter-ittiurcal."} -{"fr":"Oùest-cequevousregardezlatélévision?","kab":"Tessakadeḍtilivizyu?"} -{"fr":"Oùest-cequevousregardezlatélévision?","kab":"Tessakademtilivizyu?"} -{"fr":"Oùest-cequevousregardezlatélévision?","kab":"Tessakademttilivizyu?"} -{"fr":"Sais-tuquil'atué?","kab":"Teẓriḍanwait-yenɣan?"} -{"fr":"Detouteévidence,Tomnelesavaitpas.","kab":"Ditillawt,Tomyellauriẓriara."} -{"fr":"Oui,c'estunchien.","kab":"Ih,daqjun."} -{"fr":"Étudieoutravaille!C'estcommetuveux!","kab":"Ɣerneɣxdem!Akkenik-yehwa!"} -{"fr":"Étudieoutravaille!C'estcommetuveux!","kab":"Ɣerneɣxdem!Akkenim-yehwa!"} -{"fr":"Jenesaisplusquoifaireavecelle.","kab":"Dayenurẓriɣaraacuaraxedmeɣyid-s."} -{"fr":"Çam'estégal,d'accord?","kab":"Urnḥerwiɣara,akka?"} -{"fr":"Ellen'envendpas.","kab":"Urteznuzuara."} -{"fr":"Elleparlechinois.","kab":"Tettmeslaytacinwatt."} -{"fr":"J’aiécritunephrasesurletableau.","kab":"Uriɣtafyirtɣeftfelwit."} -{"fr":"Jecherchemesamis.","kab":"Ttnadiɣɣefyimdukkal-iw."} -{"fr":"Merciàtoutes.","kab":"Tanemmirt-nkentirkelli."} -{"fr":"Tomestsortidelapièce.","kab":"Yeffeɣ-dTomsitexxamt-nni."} -{"fr":"Personnenecélèbrelaviecommelepeupleespagnol.","kab":"Ulacwinyesfugulentudertamugdudaspanyul."} -{"fr":"Iladéjàcommencéàparler.","kab":"Yebdayakanameslay."} -{"fr":"Toutlemondeétaittranquilledanslachambre.","kab":"Llanrekkdenirkelliditexxamt-nni."} -{"fr":"Jeveuxsavoirpourquoicecis'estproduit.","kab":"Riɣadẓreɣacimiyeḍrawayagi."} -{"fr":"Nousélevonsdesbeauxlapins.","kab":"Nessenkar-diwtalacek-iten."} -{"fr":"Tométaitfierdetoi.","kab":"Yellayefreḥyis-kTom."} -{"fr":"Tométaitfierdetoi.","kab":"Yellayefreḥyis-mTom."} -{"fr":"Nousnepouvonspassimplementnouscomportercommesiriennes'étaitpassé.","kab":"Urnezmiraraadnerriman-nneɣamzunkrauryeḍri."} -{"fr":"M.Brownétaitmaladeàcetteépoque.","kab":"M.Brownillayuḍenimiren."} -{"fr":"Tudépensestropd'argent.","kab":"Aṭasnyedrimenitettserrifeḍ."} -{"fr":"Mamèreselèvetôttouslesmatins.","kab":"Yemmatettenkar-dzikyalṣṣbeḥ."} -{"fr":"Veux-tuêtreriche ?","kab":"Tebɣiḍadt-uɣaleḍdamerkanti?"} -{"fr":"TouteslesfillesaimentTom.","kab":"TiqcicinakkḥemmlentTom."} -{"fr":"C'estexactementl'endroitquejesouhaitaisvisiterdepuislongtemps.","kab":"Dwaswaswaidamkanɣurmennaɣadrzuɣacḥalaya."} -{"fr":"Iln'apasréussil'examen.","kab":"Uryerbiḥaraakayad-nni."} -{"fr":"Elleseréveilleàseptheures.","kab":"Tettaki-dɣeftissa."} -{"fr":"Untelprogrammeaideralesriches,maisnuiraauxpauvres.","kab":"Ahilamwaadyallimerkantiyen,macaadiceggebigellilen."} -{"fr":"Lavachemeugla.","kab":"Tesrugmettfunast."} -{"fr":"Elleaattenduplusd'uneheure.","kab":"Teṛjaugarntsaɛet."} -{"fr":"Vousl'avezempoisonné?","kab":"Tgam-asssem?"} -{"fr":"J'utiliseunnouvelordinateur.","kab":"Lasseqdaceɣaselkimdamaynu."} -{"fr":"Jen'aipastenuparole.","kab":"Urṭṭifeɣaradegawal-iw."} -{"fr":"Ilsn'ontpasl'habitudedetenirleursparoles.","kab":"Uruɣenaratannumitteṭṭfendegawal-nsen."} -{"fr":"Tupeuxécriredessus.","kab":"Arufell-as,wicqa."} -{"fr":"Avecquituparles?","kab":"Akkedwumiaylatessawaleḍ?"} -{"fr":"C'estcommesijerêvais.","kab":"Aql-iyiamwinyettargun."} -{"fr":"Ilaracontéuneblague.","kab":"Yeḥka-dyiwetntseḍsut."} -{"fr":"Iln'estpasvotreennemi.","kab":"Nettamaččidacengu-nwen."} -{"fr":"Votrearticlem'adéçu.","kab":"Ixeyyeb-iyiumagrad-nkent."} -{"fr":"Mêmesivousregardezdeprès,vousnevoyezrien.","kab":"Xasmatmuqlemtslqeṛb,urtẓeṛṛemtaccemma."} -{"fr":"Tul'asfait.","kab":"Tgiḍ-t."} -{"fr":"Maistuespèresl'impossible!","kab":"Teṭṭammaɛeḍtamuɣlideguderɣal,awladi!"} -{"fr":"Cettefemmeestdignedeconfiance.","kab":"Tameṭṭut-amumanet."} -{"fr":"Jenel’aipastrouvéeàsaplace.","kab":"Urtt-ufiɣaradegumkan-is."} -{"fr":"J’aipensél’avoirtrouvé.","kab":"Nwiɣufiɣ-t-id."} -{"fr":"Ilsserendentenvilletouslessamedis.","kab":"Ttarranɣertemdintyalsed."} -{"fr":"Ilsserendentenvilletouslessamedis.","kab":"Ttruḥenɣertemdintyalssebt."} -{"fr":"Àquelleheurevas-tuaulit,lesamedisoir?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaitegganeḍassnssebttameddit?"} -{"fr":"Monanniversairetombeundimanche.","kab":"Amulli-inuyeɣli-ddlḥedd."} -{"fr":"« Est-cequetum'aimes ? »« Jenesaispas. »","kab":""Tḥemmleḍiyi?""Urẓriɣara.""} -{"fr":"Mariedoits'étendre.","kab":"IlaqadteẓẓelMarie."} -{"fr":"Ellenepensaitpasquesonrêveseréaliseraitunjour.","kab":"Tuɣurtenwaaraadteffeɣtargit-isyiwwas."} -{"fr":"Quarantemiles,c'estunebonnedistance.","kab":"Rebεinnyemyalen,dameccaqyelhan."} -{"fr":"L’aviondécolleàquelleheure?","kab":"Ɣefwacḥalnssaɛaarayeqleɛusafag-nni?"} -{"fr":"Jesuisfâchécontrelui.","kab":"Ččḥeɣfell-as."} -{"fr":"Jet’aiboudée.","kab":"Ɣunzaɣ-kem."} -{"fr":"Tamèret’atoutprévu.","kab":"Thegga-akkullecyemma-k."} -{"fr":"Ellenesavaitpascequecelasignifiait.","kab":"Tellaurtegziaradacu-twagi."} -{"fr":"Tum’asfaitrire.","kab":"Tesseḍṣeḍ-iyi-d."} -{"fr":"Jemedemanded’oùvient-il?","kab":"Wissennwansi-t?"} -{"fr":"C'estdelaconnerie.","kab":"Dtikerkest."} -{"fr":"Vousm'avezcoupélescheveuxtropcourts.","kab":"Wezzilakkeniyi-tgezmeḍacebbub-iw."} -{"fr":"Arrêtedetegoinfrer!","kab":"Ḥbesursseblaɛarakan!"} -{"fr":"J'habiteàMiami.","kab":"ZedɣeɣdiMiami."} -{"fr":"Dequoiparlais-tuavecelle?","kab":"Ɣefwacutettmeslayeḍyid-s?"} -{"fr":"Enquoiçameconcerne ?","kab":"Degwacuiyi-d-terza?"} -{"fr":"Tomn'estpasunbongars.","kab":"Tommaččidaqcicyelhan."} -{"fr":"Ilparledelui.","kab":"Yettmeslayfell-as."} -{"fr":"Oùsont-ilspassés?","kab":"Andairran?"} -{"fr":"Iln'yestpasallédemainmorte.","kab":"Urs-icuḥaraakk."} -{"fr":"Jesuistonallié,fais-moiconfiance.","kab":"Nekkdamsisa-inek,efk-iyilaman."} -{"fr":"Jesuisvotrealliée,faites-moiconfiance.","kab":"Nekkdtamsisat-nwen,fket-iyilaman."} -{"fr":"Jesuisvotrealliée,faites-moiconfiance.","kab":"Nekkdtamsisat-nkent,fkemt-iyilaman."} -{"fr":"Oùsont-ilspassés?","kab":"Andaakkaddan?"} -{"fr":"C'estunpléonasme.","kab":"Dasugtawal."} -{"fr":"Ilssontpartissansrienmedire.","kab":"Ruḥenwarmannan-iyi-dacemma."} -{"fr":"Ellessontpartiessansrienmedire.","kab":"Ruḥentwarmannant-iyi-dacemma."} -{"fr":"C'estuneimbécillité.","kab":"Dtaɣyulit."} -{"fr":"Tomestunanalphabète.","kab":"Tomdaruskil."} -{"fr":"C'étaitlapremièrefoisquej'avaisconduitunevoiture.","kab":"Tuɣdtikkelttamezwarutinehreɣtakeṛṛust."} -{"fr":"J'aiseméunepoignéedefèves.","kab":"Ẓẓiɣtumeẓtnyibawen."} -{"fr":"C'estleslentesquideviennentdespoux.","kab":"Diweṭṭeniyettuɣalendtilkin."} -{"fr":"Est-cequetoutesleslentesdeviennentdespoux?","kab":"Iweṭṭenakkttuɣalendtilkin?"} -{"fr":"C'estlalentequidevientunpouauboutdequinzejours.","kab":"Diweṭṭiyettuɣalendtilketmaifatɛeddannwussan."} -{"fr":"J'attendsquecettechansonfinisse.","kab":"Ttrajuɣadtfakktezlit-a."} -{"fr":"Legouvernementaprisunedécisionquiaidel'État.","kab":"Yeṭṭefunabaḍrrayyettεawanenawanek."} -{"fr":"CommelaDivinitétiretoutsonbonheurd’elle-même,lescœursqu’échauffeunfeucélestetrouventdansleurspropressentimentsunesortedejouissancepureetdélicieuse,indépendantedelafortuneetdurestedel’univers.","kab":"Akkenid-yettekkeskranYillulehna-ssegiman-is,ittafendegiman-nsenwulawenitesseḥmawtmestagnawant,yiwetakkenntanfabninen,dtamunantɣefẓẓherdwayenid-yegransegumeɣrad."} -{"fr":"C’estundesmiraclesdel’amourdenousfairetrouverduplaisiràsouffrir;etnousregarderionscommelepiredesmalheursunétatd’indifférenceetd’oubliquinousôteraittoutlesentimentdenospeines.","kab":"Dyiwetsegtakuninntayri,tadfi-nniinettafdegleεtab;dɣaulacɣur-neɣccumyugarenaddad-nniidegurd-ncelleεneɣidegaratilitatut,araɣ-yekksenaḥulfu-nniinettḥulfuslemḥani-nneɣ."} -{"fr":"Tomm'adonnétoutcedontj'avaisbesoin.","kab":"Yefka-iyi-dakkTomayeniwumilliɣsriɣ-as."} -{"fr":"C'estunebellemélodie!","kab":"Dizliimelḥen!"} -{"fr":"Qu'est-cequeBellainventé?","kab":"Dacuid-yesnulfaBell?"} -{"fr":"Pourquoineportez-vouspasvotrechapeau ?","kab":"Acuɣerurtelsiḍaratamḍelliwt-ik?"} -{"fr":"Pourquoineportez-vouspasvotrechapeau ?","kab":"Acuɣerurtelsiḍaratamḍelliwt-im?"} -{"fr":"Ilnepeutpasarrêterdetousser.","kab":"Yeggummaadiḥbestusut."} -{"fr":"C’esttoilechefdecegroupe.","kab":"Dkeččidaqerrunugraw-a."} -{"fr":"Jedoiscontinuerainsi.","kab":"Ilaqadkemmleɣakka."} -{"fr":"Est-ceunetraductionappropriée?","kab":"Dtasuqiltiwatan?"} -{"fr":"Lesfrituresnemeréussissentpas.","kab":"Urttḥamaleɣaraayenyeqlan."} -{"fr":"Est-cequeleschatspeuventvraimentvoirdanslenoir?","kab":"Dtidetttwalinyemcacitallast?"} -{"fr":"Vousaurezdesennuis.","kab":"Add-tegriḍdiccwal."} -{"fr":"Àproposdequoitefais-tutantdesouci?","kab":"Dacuiwumitesnuzgumeḍakkannect-a?"} -{"fr":"Écoutez,messieurs.","kab":"Ḥessed-dayimasiwen."} -{"fr":"J'aifaitl'innocent.","kab":"Rriɣiman-iwdnneyya."} -{"fr":"Lecontenudelaboîteestindiquésurl'étiquette.","kab":"Yuraugburntbewwaḍtdegtikit-nni."} -{"fr":"Quelleesttadatedenaissance ?","kab":"Melmitluleḍ?"} -{"fr":"Quelleesttadatedenaissance ?","kab":"Dacudazemzntlalit-ik?"} -{"fr":"Laliberté,unefoisqu'elleaprisracines,estuneplantequicroîttrèsvite.","kab":"Tilelli,maifattgeriẓuran,dimɣiigemmustɣawlameqqren."} -{"fr":"Jepréfèrelenoir.","kab":"Aberkan-nniaxirɣerɣur-i."} -{"fr":"Ilyadesfemmespourquirienn’estsacré.","kab":"Llanttlawinuɣurkrayelliduqdis."} -{"fr":"Jesuisprêtàtouslessacrificespourlarevoir.","kab":"Aql-iwejdeɣadsebbleɣayenakkyellanakkenadεawdeɣadtt-ẓreɣ."} -{"fr":"Nosalliéessontfaibles.","kab":"Urǧhidenarayimsisan-nneɣ."} -{"fr":"Tomajusteattendu.","kab":"Tomdaraǧukaniyerǧa."} -{"fr":"Tomajusteattendu.","kab":"Tomdtimerjiwtkaniyerja."} -{"fr":"Lequeldesdeuxfrèresavez-vousvu?","kab":"Anwateẓriḍsegsin-nninwatmaten?"} -{"fr":"Ilrassemblalecouragededéclinerlaproposition.","kab":"Yejmeε-dtabɣestissarayagiasumer-nni."} -{"fr":"Jevousaiditquesiçatournaitmal,jenevousaideraispas.","kab":"Nniɣ-ak-dmaurteffiɣaraakkenilaq,urk-ttεawaneɣara."} -{"fr":"IlaterminéencitantlaBible.","kab":"Yekfa-tt-idstebdertid-yewwisegLinǧil."} -{"fr":"Ilsimulasamortetadoptaunenouvelleidentité.","kab":"Yerraiman-isyemmut,yeṭṭeftamagitdtajdidt."} -{"fr":"Voicilelieuoùestnémonpère.","kab":"Hatanumḍiqandailulbaba."} -{"fr":"Voicilelieuoùestnémonpère.","kab":"Hatanwandailulbaba."} -{"fr":"Tupensesàmoi?","kab":"Tettxemmimeḍfell-i?"} -{"fr":"Tupensesàmoi?","kab":"Tettmeyyizeḍ-iyi-d?"} -{"fr":"Dieuaunprojetpourtoi.","kab":"Yellakraik-d-iheyyaRebbi."} -{"fr":"Lefilmt'a-t-ilplu?","kab":"Yehwa-ak-idusaru-nni?"} -{"fr":"Lefilmt'a-t-ilplu?","kab":"Yehwa-am-idusaru-nni?"} -{"fr":"Dépêche-toiettunerateraspasletrain.","kab":"Ahaakkenurtzeggleḍaratamacint."} -{"fr":"J'ailescheveuxtrèslongs.","kab":"Ɣezzifmliḥucebbub-iw."} -{"fr":"Ilenvademêmepourlesétrangers.","kab":"Akkenitelladiɣenɣefyibeṛṛaniyen."} -{"fr":"Pourrais-tumedéposeràlagare ?","kab":"Adtewɛuḍadiyi-tawiḍɣerteɣsert?"} -{"fr":"Cen’estpasunecuillère.","kab":"Maččidtaɣenǧawt."} -{"fr":"Heureusement,jen'aipaseuàprendrecettedécision.","kab":"Cwikan,urṭṭifeɣaradiṛṛay-a."} -{"fr":"J'aimeraisdisposerdeplusdetempspourparleravectoi.","kab":"Riɣadyiliugarnwakudakkenadmmeslayeɣyid-k."} -{"fr":"J'aimeraisdisposerdeplusdetempspourparleravectoi.","kab":"Riɣadyiliugarnwakudakkenadmmeslayeɣyid-m."} -{"fr":"Nousn'allonspasarrêtermaintenant.","kab":"Maččituraaransellem."} -{"fr":"Ilesttroplourd,aidez-moiàlesoulever!","kab":"Ẓẓaymliḥ,all-iyidegunerfud-is!"} -{"fr":"Ilesttroplourd,aidez-moiàlesoulever!","kab":"Ẓẓaymliḥ,allet-iyidegunerfud-is!"} -{"fr":"Ilesttroplourd,aidez-moiàlesoulever!","kab":"Ẓẓaymliḥ,allemt-iyidegunerfud-is!"} -{"fr":"Jeanparleaveclevoisin.","kab":"YettmeslayJeandunarag-is."} -{"fr":"Remplisceci,jeteprie!","kab":"Ččarwagi,dilaɛna-ak!"} -{"fr":"Remplisceci,jeteprie!","kab":"Ččarwagi,dilaɛna-am!"} -{"fr":"Nousavonsreçuaussitôtuneréponseànotrelettre.","kab":"Neṭṭef-dtiriritdindinɣeftabrat-nneɣ."} -{"fr":"Ilreprendral'affaireunefoissonpèreàlaretraite.","kab":"Dnettaarayeqqlendegumkannbaba-sasmiarayeffeɣtastaɣt."} -{"fr":"Peux-tunousdirecommentçafonctionnera ?","kab":"Tzemreḍadɣ-d-tiniḍamekarayelḥu?"} -{"fr":"Peux-tunousdirecommentçafonctionnera ?","kab":"Tzemreḍadɣ-d-tiniḍamekaratelḥu?"} -{"fr":"Tuirascheztoietyresteras.","kab":"Adtruḥeḍsaxxamuadteqqimeḍdin."} -{"fr":"Tomacuitlespommesdeterre.","kab":"Yesseww-dTomlbaṭaṭa-nni."} -{"fr":"Tomhabiteprochedel'océan,maisilnesaitpasnager.","kab":"Tomyezdeɣɣeftamanugaraw,macauryessinaraadiεumm."} -{"fr":"Sivouscherchezbien,voustrouverez.","kab":"Matnudamakkenilaq,adtafem."} -{"fr":"Jeveuxescaladerlamontagne.","kab":"Bɣiɣadlebseɣadrar-nni."} -{"fr":"Tunedispaslavérité.","kab":"Maččidtidetid-teqqareḍ."} -{"fr":"Ellequittal'écolepourdesraisonsdesanté.","kab":"Yeǧǧaleqrayaɣeflǧalntezmert-is."} -{"fr":"Lasurpriseestentière.","kab":"Tanatamtdtinikemlen."} -{"fr":"Susanétaitterrifiée.","kab":"Susantellateṭṭef-ittrrehba."} -{"fr":"Çanesefaitpas!","kab":"Urtettmaggaara!"} -{"fr":"Çanesefaitpas!","kab":"Maččidayenyettmaggan!"} -{"fr":"Mamèreavendutoutcequiluiétaitcher.","kab":"Yemmatezzenzayenakkεzizenɣerɣur-s."} -{"fr":"As-tucequejet'aidemandé?","kab":"Tewwiḍ-dayenik-d-ssutreɣ?"} -{"fr":"As-tucequejet'aidemandé?","kab":"Tewwiḍ-dayenid-ḍelbeɣseg-k?"} -{"fr":"L'hiverestdouxcetteannée.","kab":"Teḥmaccetwauseggas-a."} -{"fr":"Jesuiségoïste.Jel'admets.","kab":"Danekkiilliɣ.Urnekkṛeɣara."} -{"fr":"Combiencoûtentcespantalonsnoirsetceschemisesrouges?","kab":"Acḥalswanyiserwula-ihiniberkanendteqmejtin-ihintizeggaɣin?"} -{"fr":"J'écrispresquequotidiennement.","kab":"Ttaruɣqribyal-ass."} -{"fr":"Parlezàvosamis.","kab":"Initiyimdukkal-nwen."} -{"fr":"Tonamieestici.","kab":"Tellatemdakkelt-ikda."} -{"fr":"Tonamieestici.","kab":"Tellatemdakkelt-imda."} -{"fr":"S'ilpleutcesoir,jenesorspas.","kab":"Maadd-yewwetugeffurtameddit-aurteffɣeɣara."} -{"fr":"J'espèrequeTomestledernieràfaireça.","kab":"NwiɣdakkendTomidaneggaruarayexdmenaya."} -{"fr":"Sivousmangezça,vousallezmourir.","kab":"Mateččiḍaya,adtemmteḍ."} -{"fr":"Sivousmangezça,vousallezmourir.","kab":"Mateččamaya,adtemmtem."} -{"fr":"Sivousmangezça,vousallezmourir.","kab":"Mateččamtaya,adtemmtemt."} -{"fr":"Jenepeuxpaslire.","kab":"Urttewɛuɣaraitɣuri."} -{"fr":"Rappelez-moiplustard,s'ilvousplaît.","kab":"Ardeqqalsmekti-yi-d,ttxil-k."} -{"fr":"Rappelez-moiplustard,s'ilvousplaît.","kab":"Ardeqqalsmektit-iyi-d,ttxil-wen."} -{"fr":"Rappelez-moiplustard,s'ilvousplaît.","kab":"Ardeqqalsmektimt-iyi-d,ttxil-kent."} -{"fr":"Commentallez-vousappelerlebébé ?","kab":"Amekaras-tessawaleḍillufan-nni?"} -{"fr":"Commentallez-vousappelerlebébé ?","kab":"Amekaras-tessawalemillufan-nni?"} -{"fr":"Commentallez-vousappelerlebébé ?","kab":"Amekaras-tessawalemtillufan-nni?"} -{"fr":"Tupeuxtoutentendre.","kab":"Tzemreḍadtesleḍkullec."} -{"fr":"Alors,aurevoir.","kab":"Ihi,artufat."} -{"fr":"Jepensaisqu'ilsnevoudraientpasvenir.","kab":"Lliɣɣilleɣdakkenurbeqqunaraadd-asen."} -{"fr":"Nousrespectonslerèglement.","kab":"Nettqadarlqanun."} -{"fr":"L'enfantpleuraitaprèssamère.","kab":"Yettruugrud-nniɣefyemma-s."} -{"fr":"J'aientendufrapperàlaporte.","kab":"Sliɣityitaditewwurt."} -{"fr":"J'aibesoind'unmouchoir.","kab":"Sriɣitmucwart."} -{"fr":"Commentdirerépubliquekabyleenallemand ?","kab":"Tiliamekaraadinintagdudataqbaylitstelmanit?"} -{"fr":"J'aipascompriscemot.","kab":"Urfhimeɣaraawal-a."} -{"fr":"Pourquoitun'aspasmangétondéjeuner?","kab":"Acimiurteččiḍaraimekli?"} -{"fr":"Samaisonesttroisfoisplusgrandequelamienne.","kab":"Meqqeruxxam-iskṛadtikkalɣefwinnainu."} -{"fr":"Ellevousatouché.","kab":"Tennul-iken."} -{"fr":"Samyn'arienacheté.","kab":"Urd-yuɣSamikra."} -{"fr":"Quellesortedepersonnees-tu ?","kab":"Dacunṣṣenfnumdanitelliḍ?"} -{"fr":"Êtes-vouspayéspourça?","kab":"Ɣefwannect-aitettwaxellaṣem?"} -{"fr":"Ellel'incitaàtravaillerplusdur.","kab":"Tessamer-itadixeddemugar."} -{"fr":"Çanevautpasaussipourtoi?","kab":"Naɣulaikečč?"} -{"fr":"Çanevautpasaussipourtoi?","kab":"Naɣulaikemm?"} -{"fr":"C'estexagéré!","kab":"Tefḍeḥ!"} -{"fr":"Veuilleznepasmecouperlaparolependantquejeluiparle.","kab":"Uriyi-gezzemaraawalmiaras-ttmeslayeɣmaulacaɣilif."} -{"fr":"Ilacommencéàpleuvoirunpeu.","kab":"Yebdayekkat-dciṭugeffur."} -{"fr":"Ilacommencéàpleuvoirunpeu.","kab":"Lad-yettnicciugeffur."} -{"fr":"Jel'aipeut-êtredéjàrencontréquelquepart,maisjenemesouvienspasoù.","kab":"Yezmeryellawanidait-id-mmugreɣyakan,acuurcfiɣaraanda."} -{"fr":"Commed'habitude,iln'estpasalléàl'école.","kab":"Akkenyuɣtanumi,uriruḥarasaɣerbaz."} -{"fr":"Nouslelaisseronsessayer.","kab":"Adt-neğğadyeɛreḍ."} -{"fr":"L'avez-vousdéjàentenduchanter ?","kab":"Tesliḍ-asyakanicennu?"} -{"fr":"J'aicomprisàsonregardqu'ilétaitencolèrecontremoi.","kab":"Segtmuɣli-sgziɣyerfafell-i."} -{"fr":"Pourl'essentiel,jesuisd'accordaveccequ'iladit.","kab":"Sumata,ddiɣdwayenid-yenna."} -{"fr":"« Merci. »« Derien. »","kab":""Tanemmirt.""Ulacfell-as.""} -{"fr":"Mayasalesyeuxglobuleux.","kab":"Mayas,dbuibeɛruren."} -{"fr":"Mayasestatteintd'exophtalmie.","kab":"Mayas,dbuibeɛruren."} -{"fr":"Mayasalesyeuxexorbités.","kab":"Mayas,dbuibeɛruren."} -{"fr":"C'estmadestinée.","kab":"Akkaiyuradeglbext-iw."} -{"fr":"Ill'amisdansunsacenjute.","kab":"Yerra-tdegtcekkartnuxicaw."} -{"fr":"Ill'amisedansunsacenjute.","kab":"Yerra-ttdegtcekkartnuxicaw."} -{"fr":"Ilestfaitenjute.","kab":"Yemmugsuxicaw."} -{"fr":"Elleestfaiteenjute.","kab":"Temmugsuxicaw."} -{"fr":"Ilaprouvésavaleur.","kab":"Ibeggen-dazal-is."} -{"fr":"Tuexagères.","kab":"Tmergeḍ-tt."} -{"fr":"Lesmarginessontmauvaisespourlasanté.","kab":"Amureǧdiri-titezmert."} -{"fr":"Ils’angoissepourunrien.","kab":"Yettqelliqiman-isɣefulac."} -{"fr":"Unevieillehuiled’olivegrattelagorge.","kab":"Zzitnuzemmurtaqdimttkerreḍagerjum."} -{"fr":"Situasmalàlagorge,tudevraistegargariseravecdel'eausaléeetchaude.","kab":"Maiqreḥ-ikugerjum-ik,yessefkadtesɣerɣreḍswamanmellḥen,yeḥman."} -{"fr":"Situasmalàlagorge,tudevraistegargariseravecdel'eausaléeetchaude.","kab":"Maiqreḥ-ikemugerjum-im,yessefkadtesɣerɣreḍswamanmellḥen,yeḥman."} -{"fr":"As-tuprêtédel'argentàmonfrère?","kab":"Treḍleḍ-asidrimenigma?"} -{"fr":"Ilsnefigurentpassurcetteliste.","kab":"Urd-ddinaradegwumuɣ-agi."} -{"fr":"Ellesnefigurentpassurcetteliste.","kab":"Urd-ddintaradegwumuɣ-agi."} -{"fr":"Ilvoulaitqueçaseproduise.","kab":"Yellaimennaadyeḍruwannect-a."} -{"fr":"Jenepeuxpasdireçaàmonpère.","kab":"Urzmireɣadiniɣayaibaba."} -{"fr":"Identifiez-vous!","kab":"Ssken-diman-ik!"} -{"fr":"Identifiez-vous!","kab":"Ssken-diman-im!"} -{"fr":"Identifiez-vous!","kab":"Sseknet-diman-nwen!"} -{"fr":"Identifiez-vous!","kab":"Sseknemt-diman-nkent!"} -{"fr":"M.NewmanvientsouventauJapon.","kab":"Yezgayettas-dMassNewmanɣerJapun."} -{"fr":"Neméprisezpaslesautresparcequ'ilssontpauvres.","kab":"Urttɣunzuarawiyaḍackudigellilen."} -{"fr":"Neméprisezpaslesautresparcequ'ilssontpauvres.","kab":"Urttɣunzutarawiyaḍackudigellilen."} -{"fr":"Neméprisezpaslesautresparcequ'ilssontpauvres.","kab":"Urttɣunzumtarawiyaḍackudigellilen."} -{"fr":"Attendezjusqu'àdemainmatin.","kab":"Qqimartanezzaytnuzekka."} -{"fr":"Attendezjusqu'àdemainmatin.","kab":"Qqimetartanezzaytnuzekka."} -{"fr":"Attendezjusqu'àdemainmatin.","kab":"Qqimemtartanezzaytnuzekka."} -{"fr":"Ilasubiuneamputationdelajambegauche.","kab":"Ittwagzem-asuqejjirazelmaḍ."} -{"fr":"Jedoisencoreteremercierpourça.","kab":"Issulef-iyiadk-rnuɣasnemmerɣefwayagi."} -{"fr":"Jedoisencoreteremercierpourça.","kab":"Issulef-iyiadm-rnuɣasnemmerɣefwayagi."} -{"fr":"«Veux-tujouer?»«Jenesaispas.»","kab":""Triḍadturareḍ?""Urẓriɣara.""} -{"fr":"Corrigecettephrase,s'ilteplait.","kab":"Ttxil-k,sseɣtutafyirt-a."} -{"fr":"Corrigecettephrase,s'ilteplait.","kab":"Ttxil-m,sseɣtutafyirt-a."} -{"fr":"Qu'aimes-tufairedetontempslibre ?","kab":"Dacutriḍadt-tgeḍtickitestufaḍ?"} -{"fr":"Jemevoisdanslemiroirchaquejour.","kab":"Ttmuquleɣiman-iwɣerlemriyalass."} -{"fr":"Cettephotoaétéprisependantmonenfance.","kab":"Tettwaṭṭef-dtewlaft-aasmimeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"Nousétionsjustemententraindeparlerdevous.","kab":"Nellaswaswalanettmeslayfell-ak."} -{"fr":"Nousétionsjustemententraindeparlerdevous.","kab":"Nellaswaswalanettmeslayfell-am."} -{"fr":"Nousétionsjustemententraindeparlerdevous.","kab":"Nellaswaswalanettmeslayfell-awen."} -{"fr":"Nousétionsjustemententraindeparlerdevous.","kab":"Nellaswaswalanettmeslayfell-akent."} -{"fr":"Jen'aipascomprisunseulmot.","kab":"Urgziɣawal."} -{"fr":"JesuissûrequeTomreviendra.","kab":"ḤṣiɣbelliTomadd-iqqel."} -{"fr":"Jepeuxm'asseoirlà?","kab":"Xasadqqimeɣda?"} -{"fr":"Cettenuit,jen'airêvéquederats!","kab":"Alaṭṭubbatiurgaɣiḍ-aiεeddan!"} -{"fr":"Àquelleheureilprendsondéjeuner?","kab":"Ɣefwacḥalarayeččimekli?"} -{"fr":"Vouslescroyez?","kab":"Tettamneḍ-ten?"} -{"fr":"Toutestcompliquédanscetteaffaire.","kab":"Kulleciɛewweqditaluft-agi."} -{"fr":"Danstoutecetteaffaire,toutesttrèscompliqué.","kab":"Taluft-agi,kulleciɛewweqaṭas."} -{"fr":"Oùas-tumislamappemonde?","kab":"Anidaterriḍtagertiltnddunnit?"} -{"fr":"Commec'estdélicieux !","kab":"Ayamekẓid!"} -{"fr":"Jemesuisfaitcafarder.","kab":"Ttuzenzeɣ."} -{"fr":"Désolé.Letrainétaitenretard.","kab":"Sḥassfeɣ.Tellatɛeṭṭeltmacint-nni."} -{"fr":"Yêtes-vousdéjàallé?","kab":"Truḥeḍyakanɣerdin?"} -{"fr":"Nousnepouvonspaslelaissercommeça.","kab":"Uraɣ-issulefaraadt-neǧǧakka."} -{"fr":"Cetteannée,nousavonseuplusdeneigequel'annéedernière.","kab":"Aseggas-a,yeɣli-dugarnudfelɣefyilindi."} -{"fr":"Laissez-ledirecequ'ilveut.","kab":"Anef-asadd-yiniacuyebɣa."} -{"fr":"Laissez-ledirecequ'ilveut.","kab":"Anfet-asadd-yiniacuyebɣa."} -{"fr":"Laissez-ledirecequ'ilveut.","kab":"Anfemt-asadd-yiniacuyebɣa."} -{"fr":"Unjour,ilestallévoirlemédecin.","kab":"Yiwenwass,yerzasamsejji."} -{"fr":"Samèreetsasœurétaientmalades.","kab":"Yemma-sduletma-sllantuḍnent."} -{"fr":"Nousallonsaider.","kab":"Ntedduadnall."} -{"fr":"Cesmotssontappellés"Pronomspersonnels".","kab":"Awalen-agiqqaṛen-asen"Imqimenudmawanen"."} -{"fr":"J'aipréparédupainavecdelaféverole,dusorghoblanc,del"orgeetdublé.","kab":"Sewweɣ-daɣrumsujilban,lbecna,timẓinakkedyirden."} -{"fr":"J'aipréparéunesouped'ortieetdepissenlit.","kab":"Sewweɣ-dtaḥelwiḍtnuẓegḍufakkedtmerẓuga."} -{"fr":"J'aipréparéunesaladedepoireausauvageetdupissenlit.","kab":"Xedmeɣ-dcclaḍasternestakkedtuɣmestntemɣart."} -{"fr":"BienvenueàTatoeba!","kab":"Anṣufyes-mdegTatoeba!"} -{"fr":"Commentdit-onexamenenlanguesumérienne?","kab":"Amekdɣaaraadininakayadstasumeryant?"} -{"fr":"Onnepeutnilapétrirnilaroulerencouscous.C'estquoi,sicen'estdelamauvaisesemoule?","kab":"Uryeţţeggʷ,urifettel.Dacu-tmam'čidyirawren?"} -{"fr":"Ilalancéunappelàl'aide.","kab":"Yessawelitallelt."} -{"fr":"« J'aivulesphotos. »« Quellesphotos ? »","kab":""Walaɣtiwlafin-nni.""Antitiwlafin?""} -{"fr":"J'aidumalàdescendrelesescaliers.","kab":"Ggummaɣadṣubbeɣisunan."} -{"fr":"Sorsdesouslatable !","kab":"Ffeɣ-dsiddawnṭṭabla!"} -{"fr":"Ilnevitplusdanscettemaison.","kab":"Dayenuryezdiɣaradeguxxam-a."} -{"fr":"Ilestbarbouilléd'ordures.","kab":"Yebluleɣdegyilefḍan."} -{"fr":"Tonfilsasalidebouelefonddesaculotte!","kab":"Mmi-myessebluleɣtaserwalt-isdegwaluḍ!"} -{"fr":"Larageluimonteàlatêteetilrestemuet.","kab":"Yuli-asddemmaṛsaqeṛṛu,yebluhmet."} -{"fr":"Çavaaller.","kab":"Adtefru."} -{"fr":"Ilm'arendunerveux!","kab":"Yesseblaleḥ-iyi!"} -{"fr":"Ilm'arendunerveuse!","kab":"Yesseblaleḥ-iyi!"} -{"fr":"Jeferaicequejepeux.","kab":"Adxedmeɣayenumizemreɣ."} -{"fr":"Oùl'as-tutrouvée?","kab":"Andaitt-tufiḍ?"} -{"fr":"Sorsdedessouslatable !","kab":"Ffeɣ-dsiddawnṭṭabla!"} -{"fr":"Jel'enaiéloigné.","kab":"Ssrewleɣ-tfell-as."} -{"fr":"Jesuisprêtàt'aidersituveux.","kab":"Wejdeɣadk-ɛawneɣmatebɣid."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàça.","kab":"Maččidayenrjiɣakk."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàtonretourpouraujourd'hui.","kab":"Lliɣurbniɣaraɣeftuɣalin-ikiwass-a."} -{"fr":"C’esttoileresponsabledecegroupe.","kab":"Dkeččidamasaynugraw-a."} -{"fr":"Jesaisquetunechangeraspasd’avis.","kab":"Ẓriɣdakkenurtettendemmayeḍara."} -{"fr":"Tuneleregretteraspas.","kab":"Urtneddmeḍaradeg-s."} -{"fr":"Tuneleregretterasjamais.","kab":"Werǧinadtnedmeḍ."} -{"fr":"C'estdangereuxdejouerdanslarue.","kab":"Damihiwinyetturarendeguzrug."} -{"fr":"Jesaisqu'ellet’aattendu.","kab":"Ẓriɣdakkenturǧa-k."} -{"fr":"Vousnesavezpasparquoicommencer.","kab":"Urteẓrimarasegwacuaratebdum."} -{"fr":"Celafaisaitrireaussinoscamarades.","kab":"Annect-aiṣeḍṣay-ddaɣenimdukkal-nneɣ."} -{"fr":"Laisse-lespourlelendemain.","kab":"Anef-aseniseldazekka."} -{"fr":"Iln’apaspromisdevenir.","kab":"Urinɛimaraadd-yas."} -{"fr":"Ellevitau-dessusdesesmoyens.","kab":"Tettidirnnigtezmert-is."} -{"fr":"Ilrefusedesesoigner.","kab":"Yugiadidawi."} -{"fr":"Ilrefusedesefairesoigner.","kab":"Yugiadidawi."} -{"fr":"Elleamangél'abricot.","kab":"Teɛreḍamecmac."} -{"fr":"C'estunmémoiredefind'études.","kab":"Takatutntaggaranulmud."} -{"fr":"Jeneboispas.","kab":"Urttesseɣ."} -{"fr":"Jen'aipaslavétavoiture.","kab":"Urlassirideɣaratakeṛṛust-im."} -{"fr":"Deuxansplustard,ons'estmariés.","kab":"Siniseggasenumbaɛd,nezweǧ."} -{"fr":"Jenecomprendspasdequoituparles.","kab":"Urgziɣaraɣefwacud-tettmeslayeḍ."} -{"fr":"Jepensequetufaiserreurcettefois-ci.","kab":"Cukkeɣteccḍeḍtikkelt-a."} -{"fr":"Ilsemoqued’elle.","kab":"Yettlaqab-itt."} -{"fr":"Jepasseraidemainàlami-journée.","kab":"Add-ɛeddiɣazekkamiarayezgenwass."} -{"fr":"Ellel'avue.","kab":"Twala-tt."} -{"fr":"Elleesthabilléetoutennoir.","kab":"Telsa-dkullecdaberkan."} -{"fr":"Ilm'asauvédelanoyade.","kab":"Isellek-iyi-dseguɣraq."} -{"fr":"Londres,c'estlacapitaledel'Angleterre.","kab":"LondondtamaneɣtnLangliz."} -{"fr":"Vousavezconstruitunemaisonpoursesparents.","kab":"Tebniḍaxxamiyimawlan-is."} -{"fr":"Jevisdanscettemaisonenpierresurlamontagne.","kab":"Ttiliɣdeguxxam-ihinnweblaḍdegudrar."} -{"fr":"Jevisdanscettemaisonenpierresurlamontagne.","kab":"Deguxxam-ihinnweblaḍdegudrarizedɣeɣ."} -{"fr":"C'estàmoideleurdire.","kab":"Inekkumiyessefkadsen-t-iniɣ."} -{"fr":"Elleretourneradanssafamille.","kab":"Adteqqelɣertwacult-is."} -{"fr":"A-t-ilchantéend'autreslangues?","kab":"Yecnastutlayinnniḍen?"} -{"fr":"C'estunjeunehommeadorable.","kab":"Dilemẓiabaḥan."} -{"fr":"Jeplacetoujourslacuillèreàdroitedel'assiette.","kab":"Zgiɣsrusuyeɣtaɣenǧawtɣertamatayeffustntḍebsit."} -{"fr":"A-t-ellechantéend'autreslangues?","kab":"Tecnastutlayinnniḍen?"} -{"fr":"Pouvez-voussignerici ?","kab":"Tzemreḍadtestenyiḍda?"} -{"fr":"Dansquellesautreslanguesa-t-ilchanté?","kab":"Swacuntutlayinnniḍeniyecna?"} -{"fr":"Pouvez-voussignerici ?","kab":"Tzemremadtestenyimda?"} -{"fr":"Combiend'annéesest-ilrestéenFrance?","kab":"AcḥalnyiseggaseniyeqqimdiFransa?"} -{"fr":"Pouvez-voussignerici ?","kab":"Tzemremtadtestenyimtda?"} -{"fr":"Personnenesaitdequoiserafaitdemain.","kab":"Yiwenuryeẓriamekarayiliuzekka."} -{"fr":"Jenemesoucied'aucunedeceschoses.","kab":"Uriyi-d-tecliɛsegyiwetsitɣawsiwin-a."} -{"fr":"Magrand-mèreaunepoêleenfer.","kab":"Yemma-ḥatesɛatimeqlitnwuzzal."} -{"fr":"Magrand-mèreaunepoêleenfer.","kab":"Yayatesɛatimeqlitnwuzzal."} -{"fr":"Quandilestvenu,j'étaisentraind'écrireunelettre.","kab":"Mid-yusa,lliɣlattaruɣtabrat."} -{"fr":"Commentétaittavieavantdemeconnaître?","kab":"Amekitellatudert-iksendadiyi-tissineḍ?"} -{"fr":"Commentétaittavieavantdemeconnaître?","kab":"Amekitellatudert-imsendadiyi-tissineḍ?"} -{"fr":"Est-cequ'ons'aimevraiment?","kab":"Stidetnemḥemmal?"} -{"fr":"Ellesesouvientdecejour.","kab":"Tecfaɣefwass-nni."} -{"fr":"Quiétaitàlatêtedecegroupe?","kab":"DanwaIyellanɣefuqerrunugraw-agi?"} -{"fr":"A-t-ildelafamillelà-bas?","kab":"Yesɛatawacultdinna?"} -{"fr":"A-t-elledelafamillelà-bas?","kab":"Tesɛatawacultdinna?"} -{"fr":"Jenepeuxrienfairetoutseul.","kab":"Ulaixedmeɣweḥd-i."} -{"fr":"Onnepeutrienfairetoutseul.","kab":"Ulainexdemweḥd-nneɣ."} -{"fr":"Àquoiserventlesgrignonsd'olive?","kab":"Iwacuiwumiyelhalegric?"} -{"fr":"Elleaéclatéderire.","kab":"Teṭṭerḍeqsegtaḍsa."} -{"fr":"Quandavez-vousditcela?","kab":"Melmiid-tenniḍakka?"} -{"fr":"Tomestassezgrandpourlefairelui-même.","kab":"DameqqraniyellaTom,yezmeradt-yegweḥd-s."} -{"fr":"Jemesenscommeunhommenouveau.","kab":"Ttḥulfuɣsyiman-iwdajdid."} -{"fr":"Jenesuispassimauvais.","kab":"Maččiakkannect-nniidiri-yi."} -{"fr":"Lemédiatorm'aglissédelamainetj'aidûinterromprel'enregistrement.","kab":"Tecceḍ-iyirricasegufus,dɣaarmiḥebseɣasekles."} -{"fr":"Ilalesyeuxglobuleux.","kab":"Ffɣen-dibeɛqaq-is."} -{"fr":"Pourquoivousn'avezpasjouédanslefroid?","kab":"Ayenurturaremtaradegusemmiḍ?"} -{"fr":"Ilaglissé.","kab":"Yeḥlucceḍ."} -{"fr":"Sasœurrit.","kab":"Latettaḍsaweltma-s."} -{"fr":"Commentécrit-oncœurenlanguebasque?","kab":"Amekaraadketbenulstbaskit?"} -{"fr":"Queferez-vousdetoutcecimentquevousavezacheté?","kab":"Dacuaratxedmeḍsssiman-nniyakkid-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Commentvousdevrezécrirevirusenlanguecatalane?","kab":"Ini-damekiilaqitettarumtanfafadstkatalant?"} -{"fr":"Ilafaitdeserreurs.","kab":"Igatuccḍiwin."} -{"fr":"J'aiaidéunevieillefemmeàtraverserlaroute.","kab":"Ԑawneɣyiwetntemɣartadtezgeriubrid."} -{"fr":"Ceromanestunpolar.","kab":"Ungal-nnidapulaṛ."} -{"fr":"Ilaentendudescrisdanslamaison.","kab":"Yeslaileɛyaḍdeguxxam-nni."} -{"fr":"Lapatienceadeslimites.","kab":"Ulacsbeṛurnesɛitilas."} -{"fr":"Ilssontprêts.","kab":"Heggan."} -{"fr":"Quelleestleurpoésiepréférée?","kab":"Antatamedyaztiḥemmlent?"} -{"fr":"DitesnonàTom.","kab":"Inimt-asalaiTom."} -{"fr":"Elleseratoujoursavecvous.","kab":"Adtilidimayid-kent."} -{"fr":"Tomestcoincédedans.","kab":"Tomyellayeḥṣelsdaxel."} -{"fr":"Jem'appelleAnthony.","kab":"Isem-iwAnthony."} -{"fr":"Pourquoitunerevienspasici?","kab":"Acimiurd-tettuɣaleḍaraɣerda?"} -{"fr":"Jesuiscélèbre.","kab":"Mechuṛeɣ."} -{"fr":"Ilrefused'acceptersamaladie.","kab":"Yugiadyeqbelaṭṭan-is."} -{"fr":"Toutestpassésivite.","kab":"Kullecyekkastɣawla."} -{"fr":"Jedoisallerchezlemédecin.","kab":"Ilaqadruḥeɣɣerumejjay."} -{"fr":"Iln'ajamaisditlavérité.","kab":"Laɛmerid-yennatidet."} -{"fr":"Jeluiaidonnésapart.","kab":"Fkiɣ-asamur-is."} -{"fr":"Tomveutacheterdeslivres.","kab":"YebɣaTomadd-yaɣtiktubin."} -{"fr":"Ellesesouviendrad'eux.","kab":"Tceffufell-asen."} -{"fr":"«Agraw»ou«Tajmaɛt»estl'élémentessentieldeladémocratieenKabylie.","kab":""Agraw"neɣ"Tajmaɛt"dllsastugdutntmurtnLeqbayel."} -{"fr":"Latraceestbienvisible.","kab":"Tettwafrezmliḥlǧeṛṛa."} -{"fr":"C’estunetracedechien.","kab":"Dlǧeṛṛanuqjun."} -{"fr":"Ellen’apasreconnusavoix.","kab":"Urteɛqilarataɣect-is."} -{"fr":"Ellen’apasenviederevenir.","kab":"Urs-yehwiaraad-tuɣal."} -{"fr":"Jenesuispashabiledutout.","kab":"Urqfizeɣararmaḍi."} -{"fr":"Boutonnetonpantalon.","kab":"Qfelaserwal-ik."} -{"fr":"Oùsont-elles?","kab":"Andaakkallant?"} -{"fr":"Illeremerciepoursacourtoisie.","kab":"Yesnemmer-itɣeftukyist-is."} -{"fr":"C'estlatraced'unrenard.","kab":"Dlǧerranyikεeb."} -{"fr":"C'estlatraced'unrenard.","kab":"Dlǧerraubaṛeɣ.."} -{"fr":"Avantlematch,lesjoueurschantentleurhymnenational.","kab":"Uqbeltimlilit,cennunyemurarenimseɣret-nsenaɣelnaw."} -{"fr":"Lesarbressontverts.","kab":"Zegzawenyisekla."} -{"fr":"Nemeditespascequejepeuxounepeuxfaire.","kab":"Uriyi-dqqararadacuzemreɣneɣdacuurzmireɣaraadgeɣ."} -{"fr":"Nemeditespascequejepeuxounepeuxfaire.","kab":"Uriyi-dqqaretaradacuzemreɣneɣdacuurzmireɣaraadgeɣ."} -{"fr":"Nemeditespascequejepeuxounepeuxfaire.","kab":"Uriyi-dqqaremtaradacuzemreɣneɣdacuurzmireɣaraadgeɣ."} -{"fr":"Cettepoiren'estpasencoremûre.","kab":"Tifirest-adtazegzawt."} -{"fr":"Jen'aipasletempspourcela,etenplus,jen'aipasd'argent.","kab":"Ursɛiɣaraakudiwannect-a,yernadiɣen,urliɣaraidrimen."} -{"fr":"Commentsavoir ?","kab":"Amekaranẓer?"} -{"fr":"Ayezlafoi.","kab":"Sɛuttaflest."} -{"fr":"Jeveuxrentreràlamaison,oùmonpèrem'attend.","kab":"Riɣadkecmeɣsaxxam,andaiyi-ittraǧubaba."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttempspourmoideprendremonproprelogement.","kab":"Ttwaliɣdakkendlawan-iwadṭṭfeɣtamezduɣtnyiman-iw."} -{"fr":"Nousnesommespascontents.","kab":"Uraɣ-yeɛjibaralḥal."} -{"fr":"Refais-le.","kab":"Ɛawed-it."} -{"fr":"Nousl'aimionstous.","kab":"Nellanḥemmel-itirkelli."} -{"fr":"Nousl'aimionstous.","kab":"Nellanḥemmel-ittirkelli."} -{"fr":"Lepremierministreneconnaîtpasl'anglais.","kab":"Aneɣlafamezwaruuryessintaglizit."} -{"fr":"J'aimeraispouvoirdirequ'aujourd'huiiln'yaplusd'esclaves.","kab":"Bɣiɣlemmerzemreɣadd-iniɣbellituraulacaklan."} -{"fr":"Quesignifieesclave?","kab":"Dacudlmeεnanwakli?"} -{"fr":"Jesuistonroiettuesmareine.","kab":"Nekkdagellid-im,kemmdtagellidt-iw."} -{"fr":"Jeveuxquevousmerendiezmaclé.","kab":"Bɣiɣadiyi-d-terreḍtasarut-iw."} -{"fr":"Ilveutmangerduraisin.","kab":"Yebɣaadyeččaḍil."} -{"fr":"Noussommesjustedepassage.","kab":"Aql-aɣdabridkan!"} -{"fr":"Monpèreal'habitudedeveniràlamaisonàsixheures.","kab":"Yuɣtanumibabayettas-dsaxxamɣefsetta."} -{"fr":"Ilvafairefroid.","kab":"Adyismiḍlḥal."} -{"fr":"Voiciunedevinettepourvous:Lejour,ilsseregardent;lanuit,ilss’embrassent.C’estquoi?Ceseraitquoi,sinonlesbattants?","kab":"Haţanɣur-wenteqnuẓt:Deguzalţemyexzaṛen,degyiḍţemsudanen.Dacu-t,dacu-t,mam’čidibṛaṛaḥen?"} -{"fr":"Célébreravecdesamiesdéveloppel'amitié.","kab":"Asfukkeldyemdukalyessnernaytadukli."} -{"fr":"Iladeuxfaces.","kab":"Yesɛasinnwudmawen."} -{"fr":"Vousn'êtespasdéçues.","kab":"Urtettwaxeyybemt."} -{"fr":"Écoutez-mois'ilvousplaît.","kab":"Sel-iyi-d,ttxil-k."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousmentir.","kab":"Urzmireɣadawen-d-skiddbeɣ."} -{"fr":"Vousêtescinglés?","kab":"Teṭṭenṭnem?"} -{"fr":"Àmonavis,ellearaison.","kab":"Ɣefleḥsab-inu,tesɛalḥeqq."} -{"fr":"Oùsuis-je?","kab":"Andaakkailliɣ?"} -{"fr":"Pourquoivoulez-vousm'imposervotrereligion?","kab":"Iwacuitebɣiḍadiyi-tḥettmeḍddin-im?"} -{"fr":"C'estunnomserbe.","kab":"Disemaṣerbi."} -{"fr":"Jeneleurveuxpasdumal.","kab":"Urasent-bɣiɣcceṛ."} -{"fr":"Oùestlerestedevotreargent?","kab":"Andallanyidrimeniken-d-yegran?"} -{"fr":"Jetedonneraiautantquetuveux.","kab":"Adam-d-fkeɣacḥaltebɣiḍ."} -{"fr":"Ilsnel'aimentpas.","kab":"Urtt-ḥemmlenara."} -{"fr":"QueDieutebénisse,etnousavec!","kab":"Adk-yeɛfuRebbi,yeɛfu-yaɣ!"} -{"fr":"Ilnepeutpasimiterlamarchedelapoule,etilessayed'imitercelledelaperdrix!","kab":"Tiklintyaẓiṭurs-izmirara,yekkeritinntsekkurt!"} -{"fr":"Aujourd'huiilfautquetusoisindépendantfinancièrement.","kab":"Assayewwidwasadtiliḍdamunansitamantiẓraf."} -{"fr":"Situpenseavecpragmatismetuatteindracequetudésir.","kab":"Madayellatettxemmimeḍstepragmatitadtawḍeḍlevɣi-ik(im)"} -{"fr":"Jen'aijamaiseud'amiecommetoiauparavant.","kab":"Werǧinisɛiɣziktamdakkeltamkemm."} -{"fr":"Jemeréjouiraisdelesvoir.","kab":"Adferḥeɣmiaraten-waliɣ."} -{"fr":"Jemeréjouiraisdelesvoir.","kab":"Adferḥeɣmiaratent-waliɣ."} -{"fr":"Jenesaisplus.","kab":"Dayen,urẓriɣara."} -{"fr":"SiTomnem'avaitpasinvité,jeneseraispasvenue.","kab":"Lemmeryellauriyi-d-incidaraTom,urd-ttaseɣara."} -{"fr":"Combienpayez-vousdeloyer?","kab":"Acḥaltettxelliṣeḍlekra?"} -{"fr":"Combienpayez-vousdeloyer?","kab":"Acḥaltettxelliṣemlekra?"} -{"fr":"Combienpayez-vousdeloyer?","kab":"Acḥaltettxelliṣemtlekra?"} -{"fr":"Jel'ailaisséentraindepréparerledîner.","kab":"Ǧǧiɣ-tt-inlatessewwayimensi."} -{"fr":"Tun'espascommemoiquisuisrestéuniquementauvillage.","kab":"Keččmaččiamnekkyeqqimenkanditaddart."} -{"fr":"Monfrèreestlepremieràentreràl'école.","kab":"Gmadnettaidamezwaruyekcemsaɣerbaz."} -{"fr":"Lesfemmesfontlacueillettedesolivesdansleschamps.","kab":"Tilawinleqqḍentazemmurdilexla."} -{"fr":"Àlafin,ilnemel'apasramenée.","kab":"Taggarauriyi-tt-id-iwwiara."} -{"fr":"Quisontceux-làquiontvolénotrebien?","kab":"Anwawiiyukrenayla-nneɣ?"} -{"fr":"Ilprétendaitbienteconnaître.","kab":"Yellayebɣaadyiniyessen-ikmliḥ."} -{"fr":"Ilprétendaitbienteconnaître.","kab":"Yellayebɣaadyiniyessen-ikemmliḥ."} -{"fr":"Àquelleplageaimes-tualler?","kab":"Antataftistɣurtḥemmleḍadtruḥeḍ?"} -{"fr":"Combiend'argentas-tuperduaujourd'hui ?","kab":"Acḥalnyidrimenitesruḥeḍass-a?"} -{"fr":"Pourrais-tutouillerlasalade?","kab":"Tzemreḍadterwiḍclaḍa-nni?"} -{"fr":"Jedoisleluidonner.","kab":"Issulef-iyiads-tefkeɣ."} -{"fr":"Parle-t-illekabylecouramment?","kab":"Iheddertaqbaylitamaman?"} -{"fr":"Commentdoit-onécrireNASAenlanguekabyle?","kab":"AmekiilaqaraadnaruNASAsteqbaylit?"} -{"fr":"Lesjourspassentvite.","kab":"Zerrbenwussan."} -{"fr":"Iln'aplusdeconscience.","kab":"Truḥ-astafrit."} -{"fr":"Cesdernierstemps,Yidirneveutpassortirdelamaison.","kab":"Tineggura-ayugiadyeffaɣYidirseguxxam."} -{"fr":"Ilestarrivéledernieràlamaison.","kab":"Yewweḍdaneggaruɣerwexxam."} -{"fr":"Moijesaisqu'ilssaventcequis'estpassé.","kab":"Nekkẓṛiɣbelliẓrandacuyeḍran."} -{"fr":"Ça,c'estunemaladiequituelespoules.","kab":"Ayadaṭṭaniineqqeniyuẓaḍ."} -{"fr":"Cequ'ilnousestarrivé,vavousarriver.","kab":"Ayenid-aɣ-yuɣen,adak-yaɣ."} -{"fr":"Vousvoulezréussir.","kab":"Tebɣamadtrebḥem."} -{"fr":"Ilvousenseignelaphilosophiegrecque.","kab":"Yesselmed-akenttafelsefttagrikit."} -{"fr":"UnAméricaindunomdeFrederickArthurBridgman,amoureuxdel'Algérie,estconnupoursesnombreusespeinturesdontcellequ'ilaappelée«Portraitd'uneKabyle»,en.","kab":"YellayiwenuMarikan,iiḥemmlenZzayer,isem-isFrederickArthurBridgman,iga-dunuɣenswaṭas,ladɣawinumiisemma"UnuɣnTeqbaylit"deg."} -{"fr":"Ilapassétoutelanuitd'hieràvérifiercedocument.","kab":"Krayekkayiḍisɛedda-tsussenqednwarrat-a."} -{"fr":"Ellesn'apprennentjamais!","kab":"Werǧinttalmadent!"} -{"fr":"Lepapierestsousvotrelivre.","kab":"Ha-t-anlkaɣeḍ-nniddawwusu-inek."} -{"fr":"Lepapierestsousvotrelivre.","kab":"Ha-t-anlkaɣeḍ-nniddawwusu-inem."} -{"fr":"« Combiendefoisas-tumangéici ? »« Plein,pleindefois. »","kab":""Acḥalntikkalidegteččiḍda?""Aṭas,aṭasntikkal.""} -{"fr":"J'aidéjàlulamoitiédulivre.","kab":"Ɣriɣyakanazgensegudlis-nni."} -{"fr":"Jesuislepilotedel'Airbusgouvernemental.","kab":"DnekkidapiluṭnusafagAirbusnunabaḍ."} -{"fr":"Çaalors !","kab":"Ẓeṛkan!"} -{"fr":"Votreidéenelaisserienàdésirer.","kab":"Urteǧǧiḍkrastikti-nni-inek."} -{"fr":"L'und'entreeuxestunespion.","kab":"Yiwenseg-sendaɣalli."} -{"fr":"Jevaisêtrefatigué.","kab":"Adεyuɣ."} -{"fr":"Ilavaitlaissélevélosouslapluie.","kab":"Yellayeǧǧaavilu-inesiugeffur."} -{"fr":"Tomfuit.","kab":"IreggelTom."} -{"fr":"JeprendsTompourresponsabledecequinousestarrivéàtous.","kab":"DTomidamasaynwayenaraɣ-d-yawḍen."} -{"fr":"Quandjevinsàlui,ildormait.","kab":"Mid-wwḍeɣɣur-s,yellayeṭṭes."} -{"fr":"Nousnepouvonspasreporterlaréunion.","kab":"Urnezmiraraadnestixxertimlilit-nni."} -{"fr":"Iln'arienàvoiravecça.","kab":"Urt-yerziwannect-a."} -{"fr":"Elleestestiméedetoussescollègues.","kab":"Ḥemmlen-ttakkyemdukkal-is."} -{"fr":"Àquelleheurevotretaxiarrive-t-il?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaarad-yaweḍuṭaksi-inek?"} -{"fr":"Àquelleheurevotretaxiarrive-t-il?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaarad-yaweḍuṭaksi-inem?"} -{"fr":"Àquelleheurevotretaxiarrive-t-il?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaarad-yaweḍuṭaksi-nwen?"} -{"fr":"Àquelleheurevotretaxiarrive-t-il?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaarad-yaweḍuṭaksi-nkent?"} -{"fr":"Oùaimeriez-vousaller?","kab":"Sanitriḍadtedduḍ?"} -{"fr":"Oùaimeriez-vousaller?","kab":"Sanitramadteddum?"} -{"fr":"Oùaimeriez-vousaller?","kab":"Sanitramtadteddumt?"} -{"fr":"VouspouveztoujoursenvoyerunmessageàTom.","kab":"TzemreḍadtazneḍmelmitriḍizeniTom."} -{"fr":"VouspouveztoujoursenvoyerunmessageàTom.","kab":"TzemremadtaznemmelmitramizeniTom."} -{"fr":"VouspouveztoujoursenvoyerunmessageàTom.","kab":"TzemremtadtaznemtmelmitramtizeniTom."} -{"fr":"Combiendefoisdevrais-jeteledire ?","kab":"Acḥalntikkaliyi-ilaqadk-t-id-iniɣ?"} -{"fr":"T'yes-tucaché?","kab":"Diniteffreḍ?"} -{"fr":"Mikeaimaitbeaucouplesanimaux.","kab":"YellaiḥemmelMikeaṭasiɣersiwen."} -{"fr":"Vousaveztousl'airenbonnesanté.","kab":"Tettbanem-dirkelliswafudigerrzen."} -{"fr":"Ilsecomportecommes'ilsavaittout.","kab":"Yerraiman-isamzunyellayeẓrakullec."} -{"fr":"J'aipenséquetuseraisici.","kab":"Ɣilleɣdakkendaaratiliḍ."} -{"fr":"Celanesemble-t-ilpasbon?","kab":"Urd-ittbinarawannect-adiri-t?"} -{"fr":"Jen'aipasécritdepuislongtemps.","kab":"Acḥalayaururiɣara."} -{"fr":"Lesacteurssontexténués.","kab":"Feclenyisegbaren."} -{"fr":"Toutlemondepenselamêmechose.","kab":"Ttxemmimenakkkifkif."} -{"fr":"Ilnevapastarderàselever.","kab":"Urittɛeṭṭilaraadyekker."} -{"fr":"Parlonsdeçamaintenant.","kab":"Adnemmeslayturaɣefwannect-a."} -{"fr":"N'ouvrepaslaporte!","kab":"Urleddiaratawwurt."} -{"fr":"Unidiotcroittoujoursquecesontlesautresquisontdesidiots.","kab":"Ungifyettɣillidimadwiyaḍidungifen."} -{"fr":"VilniusestlacapitaledelaLituanie.","kab":"DVilnyusidtamanaɣtnLitwanya."} -{"fr":"Elleestdésormaismédecin.","kab":"Dtaṭbibttura."} -{"fr":"Elleestdésormaismédecin.","kab":"Attanturadtaṭbibt."} -{"fr":"Lesenfantss'accusèrentl'unl'autre.","kab":"Igerdan-nniwayesseḍlemwa."} -{"fr":"Ellesontreçuleprix.","kab":"Wwin-tarraz-nni."} -{"fr":"Jepensaisquetuavaistoutcalculé.","kab":"Nwiɣtelliḍtmeyyzeḍikullec."} -{"fr":"Jepensaisquetuavaistoutcalculé.","kab":"Nwiɣtelliḍtgiḍakkleḥsab."} -{"fr":"LamaisondeTomfutdétruiteparunouragan.","kab":"AxxamnTomihudd-ityiwennyinifif."} -{"fr":"Lamodechange.","kab":"Lmuḍa,tettbeddil."} -{"fr":"Lamodechange.","kab":"Lmuḍadtinyettbeddilen."} -{"fr":"JeconsidèrequeTomestunidiot.","kab":"Nekk,Tomttwaliɣ-tdungif."} -{"fr":"JeconsidèrequeTomestunidiot.","kab":"Tomɣerɣur-idungifiyella."} -{"fr":"Jen'aiplusbesoindetoi.","kab":"Dayenurk-uḥwaǧeɣara."} -{"fr":"Jenel'aipasvolé,jen'aifaitquel'emprunter.","kab":"Urt-id-ukireɣara,reḍleɣ-t-idkan."} -{"fr":"Jesuisdépourvudetalentparticulier.","kab":"Ulackraibanendegiyi-tettunefk."} -{"fr":"Ildevaitresteraulit.","kab":"Yellailaq-asadyeqqimdegusu."} -{"fr":"Ilpeignitlesmurspourembellirlapièce.","kab":"Yesbeɣleḥyuḍakkenaraicebbeḥtaxxamt-nni."} -{"fr":"Ilpeignitlesmurspourembellirlapièce.","kab":"Yesbeɣleḥyuḍ-nniakkenaraicebbeḥtaxxamt."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindetapitié.","kab":"Urḥwaǧeɣaralḥenna-k."} -{"fr":"Jesuisdumêmeâge.","kab":"Nekkdtizzyiwinyid-s."} -{"fr":"Jeluiaidonnédebonsconseilspouracheterunterrain.","kab":"Fkiɣ-askraiwellihenakkenadyaɣakal."} -{"fr":"Ilestvenuavecsonchien.","kab":"Yusa-dsuqjun-is."} -{"fr":"Jeveuxpasserplusdetempsavecmafamille.","kab":"Bɣiɣadsεeddiɣugarnlweqtakkedtwacult-iw."} -{"fr":"Jen'aipastropenvied'allerdel'autrecôtédelaville.","kab":"Uryi-d-tenfiḥaramliḥadruḥeɣɣertamanniḍenitemdint."} -{"fr":"Peux-tudistinguerunechèvred'unmouton ?","kab":"Tzemreḍadtferzeḍtaɣaṭɣeftixsi?"} -{"fr":"J'aimecetteenseignante.","kab":"Ḥemmleɣtaselmadt-nni."} -{"fr":"Illeconnaitdepuislongtemps!","kab":"Yessen-itsegzik!"} -{"fr":"Quirirabien,riraledernier.","kab":"Urkkatagma,ineṭṭeḍ."} -{"fr":"Aksilestrépublicain.","kab":"Aksildagdudan."} -{"fr":"Ilresteraici.","kab":"Adyeqqimda."} -{"fr":"Dites-moilaquellejedoischoisir.","kab":"Mlemt-iyi-dantaaraferneɣ."} -{"fr":"C'estcequevousvoulez?","kab":"Akkaitebɣiḍ?"} -{"fr":"Avez-voustousdescrayons ?","kab":"Tesɛamakkiɣaniben?"} -{"fr":"Ilprendbiensoindegrand-mère.","kab":"Iḥuderyayaaṭas."} -{"fr":"PourquoivousavezinsultélaKabylie?","kab":"Ayɣeritregmemtamurttaqbaylit?"} -{"fr":"Ilserenditaumarchépouracheterunepairedebœufs.","kab":"Iṣubbarssuqadd-yaɣtayuganyezgaren"} -{"fr":"Au-delàdelamort,c'estlarésurrection.","kab":"Silmutakindasawen,dtudertnniḍen."} -{"fr":"Toutlemondeestégaldevantlaloi.","kab":"Imdanenakkɛedlensdatusaḍuf."} -{"fr":"JecroyaisqueTométaittonfrère.","kab":"ƔileɣTomdgma-m."} -{"fr":"Avez-vousaimélestassesvertesquej'aiachetéeshier ?","kab":"Ԑeǧben-awen-idyifenǧalenadalenid-uɣeɣiḍelli?"} -{"fr":"Lechats'estcachéderrièreleréfrigérateur.","kab":"Amcic-nniyefferdeffiryimsismeḍ."} -{"fr":"Jedétestelespoissons.","kab":"Kerheɣiselman."} -{"fr":"Jet'aiattendueparcequetuavaispromisdevenir.","kab":"Rǧiɣ-kemackutreggmeḍ-iyiadd-taseḍ."} -{"fr":"L'hommeaidesafemme.","kab":"Argazyettalltameṭṭut-is."} -{"fr":"TomestactuellementàBoston.","kab":"AkkaturaTomha-t-andegBoston."} -{"fr":"L'amourn'estpasquedouleur.","kab":"Tayrimaččikandlqerḥ."} -{"fr":"Ilsechamaille.","kab":"Layettemherwaw."} -{"fr":"L'anniversairedeTom,c'estlasemaineprochaine.","kab":"Imalasid-iteddunidamullinTom."} -{"fr":"C'esticiqu'estnémonpère.","kab":"Daiilulbaba."} -{"fr":"J'aibeaucouppleuréaujourd'hui!","kab":"Aṭasittruɣass-a!"} -{"fr":"Quandcommencenttescours?","kab":"Melmiarabdunttemsirin-ik?"} -{"fr":"Quandcommencenttescours?","kab":"Melmiarabdunttemsirin-im?"} -{"fr":"Tomnemangepasdeviande,n'est-cepas?","kab":"UritettaraTomaksum,yak?"} -{"fr":"Tuestombéeenceinte.","kab":"Trefdeḍ."} -{"fr":"J'écrisunnouveaulivre.","kab":"Lattaruɣadlisamaynut."} -{"fr":"Qu’ilsencrèvent.","kab":"Awarkkren."} -{"fr":"Jenemesouvienspasquandc'estarrivé.","kab":"Urcfiɣaramelmiid-yeḍra."} -{"fr":"Jenemesouvienspasquandc'estarrivé.","kab":"Urcfiɣaramelmiid-teḍra."} -{"fr":"Hier,ilfaisaittrèsbeau.","kab":"Iḍelliiqeεεedlḥalmliḥ."} -{"fr":"Jem'appelleMarina.","kab":"Isem-iwMarina."} -{"fr":"Ilnenousrestequ'unjour.","kab":"Mazal-aɣkanyiwenwass."} -{"fr":"Ilnenousrestequ'unjour.","kab":"Mazal-anteɣkanyiwenwass."} -{"fr":"Iln'yariendanslefrigidaire.","kab":"Ulacacemmadegyimsismeḍ."} -{"fr":"C'estunebellejournéepourmangerdehors.","kab":"Dassyelhaniwuččidiberra."} -{"fr":"Iln'yaaucunlivresurl'étagère.","kab":"Ulaculadyiwennudlisdegtannagt-nni."} -{"fr":"Lequelprendriez-vous?","kab":"Anwaarateddmeḍ?"} -{"fr":"Iln'yaaucunlivresurl'étagère.","kab":"Ulaculadyiwennudlisdegtṛeffit-nni."} -{"fr":"Lequelprendriez-vous?","kab":"Anwaarateddmem?"} -{"fr":"Iln'yapasdelivressurl'étagère.","kab":"Ulacidlisendegtṛeffit-nni."} -{"fr":"Lequelprendriez-vous?","kab":"Anwaarateddmemt?"} -{"fr":"Ceciestinacceptable.","kab":"Ayagiuryettwaqbalara."} -{"fr":"Nosmouettessontblanches.","kab":"Ibufucken-nneɣdicebḥanen."} -{"fr":"As-tutespapierssurtoi?","kab":"Llanlekwaɣeḍ-ikɣur-k?"} -{"fr":"As-tutespapierssurtoi?","kab":"Llanlekwaɣeḍ-imɣur-m?"} -{"fr":"Jel'aiécritsurdupapier.","kab":"Uriɣ-tdeglkaɣeḍ."} -{"fr":"Ilabeaucoupd'ennemis.","kab":"Ṭṭuqtenfell-asyiɛdawen."} -{"fr":"Nousl'avonsécritsurdupapier.","kab":"Nura-tdeglkaɣeḍ."} -{"fr":"Avez-vousvospapierssurvous?","kab":"Llanlekwaɣeḍ-nwenɣur-wen?"} -{"fr":"Tul'asfrappé!Bienfaitpourlui.","kab":"Tewwteḍ-t!Tɣezzaḍ-as."} -{"fr":"Touslesindividusnaissentégaux.","kab":"Imdanenakkttlalen-dkifkif-iten."} -{"fr":"Pouvons-nousnousjoindreàvous?","kab":"Nezmeradd-nernuɣur-wen?"} -{"fr":"Pouvons-nousnousjoindreàvous?","kab":"Nezmeradd-nernuɣur-kent?"} -{"fr":"Voussouviendrez-vousdemoi ?","kab":"Adtecfuḍfell-i?"} -{"fr":"Voussouviendrez-vousdemoi ?","kab":"Adtecfumfell-i?"} -{"fr":"Voussouviendrez-vousdemoi ?","kab":"Adtecfumtfell-i?"} -{"fr":"Jesuisalléchezmoietj'aipleuré.","kab":"Ruḥeɣsaxxam-iwdɣattruɣ."} -{"fr":"JenepensepasqueTomviendraànotrefête.","kab":"UrwalaɣarabelliTomadd-yasɣertmeɣra-nneɣ."} -{"fr":"Lesinscriptionsdébuterontenoctobre.","kab":"AjerredadyebdudegTubeṛ."} -{"fr":"Ellevoulaitvoyager.","kab":"Tellatebɣaadtessikel."} -{"fr":"Tomvientjustedesortir.","kab":"Tomakkenkanyeffeɣ."} -{"fr":"Jeportemonpantalonnoiraujourd'hui.","kab":"Adlseɣaserwal-iwaberkanass-agi."} -{"fr":"As-tucompriscequ'elleadit?","kab":"Tfehmeḍdacuid-tenna?"} -{"fr":"Avez-vouscompriscequ'elleadit?","kab":"Tfehmeḍdacuid-tenna?"} -{"fr":"Vousavezluleurscommentaires.","kab":"Teɣramiwenniten-nsent."} -{"fr":"Ouvrezlesrideaux.","kab":"Ldiiriduten-nni."} -{"fr":"Ilsm'ontmontrélamaison.","kab":"Mlan-iyi-daxxam-nni."} -{"fr":"Quivousafrappé?","kab":"Anwiikent-yewwten?"} -{"fr":"Jetraduisunarticle.","kab":"Lad-ssuqquleɣamagrad."} -{"fr":"Tiziri,c'estlasœurdeDdaRachid.","kab":"Tiziridweltma-snDdaRacid."} -{"fr":"Ilapousséungrandcri.","kab":"Yefkatussiqt."} -{"fr":"Noussommesdansunemauvaisepasse.","kab":"Aql-aɣdegyirtaswiɛt."} -{"fr":"Jesuisdansunemauvaisepasse.","kab":"Aql-idegyirtaswiɛt."} -{"fr":"Tunepeuxpast'enempêcher.","kab":"Urtuksaneḍara."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousenempêcher.","kab":"Urtuksanemara."} -{"fr":"Vousnepouvezpasvousenempêcher.","kab":"Urtuksanemtara."} -{"fr":"Ilsontpeurqu'onsache.","kab":"Ugadenadnẓer."} -{"fr":"Ilsontpeurquevoussachiez.","kab":"Ugadenadteẓrem."} -{"fr":"Ilsontpeurquevoussachiez.","kab":"Ugadenadteẓremt."} -{"fr":"Unjourvousyarriverez.","kab":"Yiwennwassadtawḍem."} -{"fr":"Unjourvousyarriverez.","kab":"Yiwennwassadtawḍemt."} -{"fr":"Nousavonsbeaucouppatienté.","kab":"Aṭasineṣber."} -{"fr":"Vousavezbeaucouppatienté.","kab":"Aṭasitṣebrem."} -{"fr":"Vousavezbeaucouppatienté.","kab":"Aṭasitṣebremt."} -{"fr":"Tuesrayonnante.","kab":"Ifeǧǧeǧwudem-im."} -{"fr":"Tuesrayonnant.","kab":"Ifeǧǧeǧwudem-ik."} -{"fr":"Ilressemblecommedeuxgouttesd'eauàsonpère.","kab":"Dbaba-skkes-itffer-it!"} -{"fr":"Ill'aentailléavecuneserpe.","kab":"Igzer-itstmeẓbeṛt."} -{"fr":"Elleveuttentersachance.","kab":"Tebɣaadteɛreḍzzheṛ-is."} -{"fr":"Jenedormaispasdanscethôtel.","kab":"Urlliɣaragganeɣdegusensu-a."} -{"fr":"Cethommeestsoldat.","kab":"Daserdasurgaz-a."} -{"fr":"Iln'yapersonneavecTom.","kab":"UryelliyiwenakkedTom."} -{"fr":"JesuisWang.","kab":"NekkdWang."} -{"fr":"Ceseraitunbonendroitpouréleverdesenfants.","kab":"Adyilidamkanigerrzeniussenkernyigerdan."} -{"fr":"J'aioubliéquevousétiezentraind'écouter.","kab":"Ttuɣdakkentellamlatesmuzgutem."} -{"fr":"J'aioubliéquevousétiezentraind'écouter.","kab":"Ttuɣdakkentellamtlatesmuzgutemt."} -{"fr":"J'aioubliéquevousétiezentraind'écouter.","kab":"Ttuɣdakkentelliḍlatesmuzguteḍ."} -{"fr":"Désormais,tuserastoutseul.","kab":"Syadasawen,adtiliḍweḥd-k."} -{"fr":"J'aidemandéàTomdenousaider.","kab":"Nniɣ-asiTomadaɣ-yall."} -{"fr":"Nousparlonssouventdevous.","kab":"Nezganettmeslayfell-ak."} -{"fr":"Nousparlonssouventdevous.","kab":"Nezganettmeslayfell-am."} -{"fr":"Nousparlonssouventdevous.","kab":"Nezganettmeslayfell-awen."} -{"fr":"Nousparlonssouventdevous.","kab":"Nezganettmeslayfell-akent."} -{"fr":"Queldossierdois-jeouvrir ?","kab":"Anwaakaramiyi-ilaqadldiɣ?"} -{"fr":"C'estdutrop-pleinducœurquelaboucheparle.","kab":"Dulyeččurenid-yessenṭaqenimi."} -{"fr":"Ilaétéblessédansl'accident.","kab":"Yejreḥdegusehwu-nni."} -{"fr":"Ellel'attenddepuisuneheure.","kab":"Ssaɛaayagisegmit-tettraǧu."} -{"fr":"Oùveux-tuallerpendantlesvacancesd'été ?","kab":"Sanitebɣiḍadterzuḍlawannyimurasnunebdu?"} -{"fr":"Tomsembledéprimé.","kab":"Ittban-dTomyenneɣni."} -{"fr":"TometMariesonttrèsaffamés.","kab":"TomdMarylluẓenmliḥ."} -{"fr":"Ah,jecomprends.","kab":"Ah,ttegzayeɣ."} -{"fr":"Jepensequetueslaseuleàt'ensoucier.","kab":"Cukkeɣdkemmkanitecqataluft."} -{"fr":"Jen'aipasl'adressemaintenant.","kab":"Ursɛiɣaratansa-nnitura."} -{"fr":"Elleestarrivéeenretard.","kab":"Tɛeṭṭelakkend-tewweḍ."} -{"fr":"Nousn'étionspascheznoushier.","kab":"Urnelliaradeguxxamiḍelli."} -{"fr":"Ilfautquejeliseplusdelivres.","kab":"Ilaqadqqareɣugarnyidlisen."} -{"fr":"Non,jen'aipasbesoindebanjopourl'instant.","kab":"Xaṭi,urḥwaǧeɣaraabanǧutaswiεt-a."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequifaitdubruit.","kab":"Yellakraid-ittuqamenṣṣut."} -{"fr":"Tumesurestimes.","kab":"Tessuliḍ-iyiugarnwakkenuklaleɣdiccan."} -{"fr":"Chersfrèresetsœurs,Jésus-Christestressuscité!L'amouratriomphédelahaine,lavieavainculamort,lalumièreadissipélesténèbres!","kab":"Ayatmatendtayetmatinεzizen,atanyeḥya-dYasuε!Tayriternakaruh,tudertternalmut,tafatternatallast!"} -{"fr":"Iladitlavérité,sinonilauraitétépuni.","kab":"Dtidetid-yenna,umatiliyettuḥasef."} -{"fr":"C'estlemeilleurrestaurantindienoùj'aijamaismangé.","kab":"Ulactaneččitihendiyeniifazenɣeftasegtididegččiɣakk."} -{"fr":"J'interprètesonsilencecommeunassentiment.","kab":"Tasusmi-nni-ines,ssefraɣ-tt-iddaqbaliyeqbel."} -{"fr":"J'interprètesonsilencecommeunassentiment.","kab":"Tasusmi-nni-ines,ssefraɣ-tt-iddaqbaliteqbel."} -{"fr":"Ils'estrenduenMauritanieilyadixans.","kab":"Iṛuḥarmuriṭanya."} -{"fr":"Moncœurétaitremplidechagrin.","kab":"Ul-iwyellayeččurdleḥzen."} -{"fr":"J'aireçucecouteauélectriquecommecadeau.","kab":"Ṭṭfeɣ-dlmus-ayintrisitidasefk."} -{"fr":"Tulirasunbeaulivre.","kab":"Adteɣreḍadlisacek-it."} -{"fr":"Sesparolesm'ontdonnédel'espoir.","kab":"Imeslayen-isdwidiyi-d-yefkanasirem."} -{"fr":"Sesparolesm'ontdonnédel'espoir.","kab":"Fkan-iyi-dasiremwawalenid-yenna."} -{"fr":"Quelestlecoded'entrée?","kab":"Dacu-twangalnunekcum?"} -{"fr":"Cenefutpasfaciled'éteindrelefeuimmédiatement.","kab":"Uryelliarayesheladyessexsiyiwentimes-nnidindin."} -{"fr":"J'aicroiséJeancematin,ilpartaitaumarché.","kab":"Mlaleɣ-dJeanṣṣbeḥ-a,yellaitedduɣerssuq."} -{"fr":"Jamaisjenepenseàlaretraite.","kab":"Werǧinmeyyzeɣɣeftestaɣt."} -{"fr":"Ladominationallemandenedurapastrèslongtemps.","kab":"MaččiaṭasitekkateṭɣaLlaman."} -{"fr":"Jeneparvienspasàmerappelerl'endroitoùj'aicachémonargent.","kab":"Sgumaɣadd-mmektiɣandaiffreɣidrimen-iw."} -{"fr":"J'aifaillilestuertouslesdeux.","kab":"Qribnɣiɣ-tenisin."} -{"fr":"J'aifaillilestuertouslesdeux.","kab":"Qribiten-nɣiɣdegsinyid-sen."} -{"fr":"LaCriméeestunepresqu'îleaunorddelaMerNoire.","kab":"Qrim,dtazungzirtid-yezgandegugafanYillAberkan."} -{"fr":"Nousavonsperdunospasseportspendantlevoyage.","kab":"Ruḥen-aɣyipaspuṛen-nneɣdegusikel-nni."} -{"fr":"Malheuràtoi!","kab":"Alqecc-ik!"} -{"fr":"Jedoismereposerquelquetemps.","kab":"Ilaqadsteɛfuɣkra."} -{"fr":"Oùsetrouvetachambre?","kab":"Andaitellatexxamt-im?"} -{"fr":"Ilaoubliésonlivreici.","kab":"Yettuadlis-nnesda."} -{"fr":"Mais,jenepeuxpasdevenirunpapillon!","kab":"Meɛnaurzmireɣaraaduɣaleɣdaferṭeṭṭu!"} -{"fr":"Illuiafaitungestedelamainderevenirenarrière.","kab":"Iwehha-assufus-isadyuɣaltimendeffirt."} -{"fr":"Veux-tusavoirdequoiils'agit?","kab":"Tebɣiḍadtezreḍdacu-tt?"} -{"fr":"Voulez-voussavoirdequoiils'agit?","kab":"Tebɣiḍadtezreḍdacu-tt?"} -{"fr":"Dansquelquesjours,jevousdonneraiuneréponse.","kab":"Gar-aneɣkranwussanakkagiawen-d-rreɣslexber."} -{"fr":"Neparlezpasensonnoms'ilvousplaît.","kab":"Urttmeslayarasyisem-isttxil-k."} -{"fr":"Raconte-moideshistoiresd'antan.","kab":"Ales-iyi-dtimucuhanzik-nni."} -{"fr":"Tunem'aspasencoredonnétonnumérodetéléphoneTounsiya!","kab":"Urɛaduriyi-d-tefkiḍuṭṭun-imnusiwelaTunsiya!"} -{"fr":"Ellepréparedesbaignets.","kab":"Tettnawallesfenǧ."} -{"fr":"Tunem'aspasdonnélaréponseàlaquestion.","kab":"Uriyi-d-tefkiḍaratiriritɣefusteqsi-nni."} -{"fr":"Ilabesoind'unactedenaissanceettroisphotosrécentes.","kab":"Yeḥwaǧaselkinntlalitakkedkṛadntewlafintimaynutin."} -{"fr":"Ondoitfaireuneffortensuivantcesconseils.","kab":"Ilaqadneɛreḍadneḍferiwellihen-agi."} -{"fr":"Tuasvucommeelleestbellecettecoccinelle !","kab":"Twalaḍtaburqict-nniacḥaltecbeḥ!"} -{"fr":"Ldjuherestdevenuetropmaigre,pasvraiLila ?","kab":"TeḍɛefmliḥLǧuher,annaɣaLila?"} -{"fr":"Tumemanquestellementmonamie.","kab":"Xaqeɣfell-amaṭasatameddakelt."} -{"fr":"Onadescoquelicotsdansnotrejardin.","kab":"Nesɛaijeǧǧigennjiḥbuḍdegtebḥirt-nneɣ."} -{"fr":"Elleaunrendez-vouschezlemédecin.","kab":"Tesɛaasiharɣeryimsujji."} -{"fr":"Ilaunrendez-vouschezlemédecin.","kab":"Yesɛaasiharɣeryimsujji."} -{"fr":"Jenecroispasauxanges.","kab":"Nekkurttamneɣarasyineglusen."} -{"fr":"Appelle-moicesoirs'ilyadunouveau.","kab":"Laɛi-yi-dtameddit-amayellakranumaynut."} -{"fr":"Çanemedérangepas,jenesuispaspressé.","kab":"Ulacaɣilif,urxaqeɣara."} -{"fr":"Lesgensvont-ilsoubliertoutcequetuasdit?","kab":"Adttunmeddenakkayenakkenid-tenniḍ?"} -{"fr":"Jenem'attendaispasàsonretourpouraujourd'hui.","kab":"Lliɣurbniɣaraɣeftuɣalin-isiwass-a."} -{"fr":"Cen'estpaslecheminlepluscourtparici.","kab":"Maččidwaidabridwezzilensyagi."} -{"fr":"Est-cequ'elleneterendpasfolle?","kab":"Urkem-yesderwicara?"} -{"fr":"Jevaisnagerunefoisparsemaine.","kab":"Ttruḥuɣadɛummeɣtikkeltissmana."} -{"fr":"Dequis'agit-il?","kab":"Danwaɣefid-tecqa?"} -{"fr":"Dequis'agit-il?","kab":"Dantaɣefid-tecqa?"} -{"fr":"Tuleuraspromisquetuallaisassisteraufestival.","kab":"Tefkiḍ-asenawaladtḥedreḍitfaska-nni."} -{"fr":"Moncerveaun'enfaitqu'àsaguise.","kab":"Allaɣ-iwixeddemkanakkenis-yehwa."} -{"fr":"Pourquoitumeregardestoujourscommeça ?","kab":"Ayɣeritezgiḍtettmuquleḍ-iyi-dakka?"} -{"fr":"Jesouhaiteraisplutôtmourirqued'abandonner.","kab":"Smenyifeɣadmmteɣwalaadsellmeɣ."} -{"fr":"Faisça.","kab":"Egayagi."} -{"fr":"Jeveuxsavoirpourquoinoussommesici.","kab":"Riɣadẓreɣayɣerinellada."} -{"fr":"JevoussuggèredeneriendireconcernantcelaàTom.","kab":"Adk-weṣṣiɣurqqaracemmaiTomɣefwannect-a."} -{"fr":"JevoussuggèredeneriendireconcernantcelaàTom.","kab":"Adkem-weṣṣiɣurqqaracemmaiTomɣefwannect-a."} -{"fr":"JevoussuggèredeneriendireconcernantcelaàTom.","kab":"Adken-weṣṣiɣurqqaretacemmaiTomɣefwannect-a."} -{"fr":"JevoussuggèredeneriendireconcernantcelaàTom.","kab":"Adkent-weṣṣiɣurqqaremtacemmaiTomɣefwannect-a."} -{"fr":"Uneenquêteestencours.","kab":"Tasestantlatetteddu."} -{"fr":"Peut-êtrequ'ondevraitparlerdececienpremier.","kab":"Ahatdegwannect-aiaɣ-ilaqadnemmeslayditazwara."} -{"fr":"Jebondis.","kab":"Neggzeɣ."} -{"fr":"Ici,nouspouvonsapprendrebeaucoupdechoses.","kab":"Da,nezmeradnelmedaṭasntɣawsiwin."} -{"fr":"Quelespassionsnousrendentcrédules!etqu’uncœurvivementtouchésedétacheavecpeinedeserreursmêmequ’ilaperçoit !","kab":"Ayamekiɣ-ttarranyirumsanettamenkrayellan!dwamekis-yettuεeriwulyettwaḥuzannezzeh,akkenadd-yessenseriman-isulasegwagulen-nniiilemmeε!"} -{"fr":"Jesuisentraindelaverlesplats.","kab":"Lassirideɣiḍebsiyen."} -{"fr":"Vamettreçadansl'armoire!","kab":"Ruḥerrayagiɣertexzant!"} -{"fr":"Àl’instant,levoiledudégoûtcouvriratoustesplaisirs,etmilleregretsamersnaîtrontdanstoncœur.","kab":"Degteswiεt,add-idelumullutadfiwin-ikakk,dɣadlulufnnndamatrẓagenadd-ilalendegul-ik."} -{"fr":"J'ainotélenumérodetéléphone.","kab":"Uriɣuṭṭun-nnintilifun."} -{"fr":"Àquelledistanced'iciesttonécole ?","kab":"Acḥalyebɛeduɣerbaz-ikssya?"} -{"fr":"Àquelledistanced'iciesttonécole ?","kab":"Acḥalyebɛeduɣerbaz-imssya?"} -{"fr":"J'aimetamanièredeparler.","kab":"Ḥemmleɣamektettmeslayeḍ."} -{"fr":"Oùcetrainva-t-il?","kab":"Saniitteddutmacint-a?"} -{"fr":"Personnenesaitpourquoiilaquittélaville.","kab":"Yiwenuriẓriacuɣeryeǧǧatamdint."} -{"fr":"Ellen'apaspleuré.","kab":"Urtruara."} -{"fr":"J'aidesbrûluresd'estomac.","kab":"Tekkertmesdegtɛebbuḍt-iw."} -{"fr":"Lespetitspoiscommencentàfleurir.","kab":"Tebdalateǧǧuǧǧugtjilbant-nni."} -{"fr":"Prendssoindetasanté.","kab":"Sseḥbiberɣeftezmert-im."} -{"fr":"Tudoislessigner.","kab":"Issefkadten-tzemmleḍ."} -{"fr":"Pourlemomenttoutvabien.","kab":"Arturaakka,kullecigerrez."} -{"fr":"Unsilencedemorttombasurlequartier.","kab":"Tazeqqameṛṛatewwettasusmi."} -{"fr":"Lelendemain,elleluiadonnéunromanetdeuxlivresdepoésiekabyle.","kab":"Azekka-nni,tefka-asungal,terna-assinnyidlisenntmedyazttaqbaylit."} -{"fr":"Illuiaracontécequ'illuiestarrivécettenuit-là.","kab":"Yules-asayenid-as-yeḍraniḍ-nni."} -{"fr":"Tuasdiscutéaveclui?","kab":"Temmeslayeḍyid-s?"} -{"fr":"Quil'aaccompagnéàl'école?","kab":"Anwaiyeddanyid-sɣeruɣerbaz?"} -{"fr":"Ilsdoiventjustifierleurabsenceàl'école.","kab":"Issefkadaɣ-d-ininacunssebbaarmibeṭlenleqraya."} -{"fr":"Dis-leurderentrerchezeux.","kab":"Ini-asenadṛuḥensixxamen-nsen."} -{"fr":"Passe-moimontablierparlafenêtre.","kab":"Mekken-iyi-dtabluzt-iwsiṭṭaq."} -{"fr":"Iltravailledeuxàtroisheuresparjour.","kab":"Ixeddemazalsinneɣtlatanswayeɛdegwass."} -{"fr":"C'estlamaisondetononcleMekhlouf.","kab":"Dwaid-axxamnxali-kMexluf."} -{"fr":"Ilahâtedelerencontrer.","kab":"Iḥaradd-yemlilyid-s."} -{"fr":"Ilahâtedelarencontrer.","kab":"Iḥaradd-yemlilyid-s."} -{"fr":"Safemmeestplusâgéequelui.","kab":"Tameṭṭut-istugar-itaṭasdileɛmer."} -{"fr":"Samèreestunefonctionnaireàlabanque.","kab":"Yemma-sdtaxeddamtdilbanka."} -{"fr":"Ilachangéd'avis.","kab":"Ibeddelṛṛay-is."} -{"fr":"Ilveutl'épouser.","kab":"Yebɣaadtt-yaɣ."} -{"fr":"SalutNora,oùétais-tupassécematin?","kab":"AzulaNuṛa,andateddiḍakkassbeḥ-a?"} -{"fr":"Tantqu'ilyadelavie,ilyadel'espoir.","kab":"Skudnella,skudyellausirem."} -{"fr":"Jesuisvotrevoisin.","kab":"Nekkdlǧar-ik."} -{"fr":"ElleestconscientedelasituationenKabylie.","kab":"TeẓradacuiiḍerrunditmurtLeqbayel."} -{"fr":"Iln'ajamaisétudiélekabyleàl'école.","kab":"Werǧinyelmedtaqbaylitdeguɣerbaz."} -{"fr":"Jen'aijamaisétudiélekabyleàl'école.","kab":"Werǧinlemdeɣtaqbaylitdeguɣerbaz."} -{"fr":"Aimez-vouslesfilmshindous?","kab":"Tḥemmlentisuranihendiwen?"} -{"fr":"C'étaitunjourd'hiver,glacialcommelesautres.","kab":"Yiwenwassdegwussanntegrestsemmḍen."} -{"fr":"Toutestmensonge,aditUzwaw.","kab":"Kullecdtikerkas,iyi-d-yennaUzwaw."} -{"fr":"Iln'yapasbeaucoupdemoyens.","kab":"Ulacaṭasnwallalen."} -{"fr":"Bientôtmonanniversaire.","kab":"Iteddu-dumulli-inu."} -{"fr":"Lesenfantsaimentlesbonbons.","kab":"Arracimecṭuḥenḥemmlentiẓiḍanin."} -{"fr":"J'aifinidelirelelivre.","kab":"Fukkeɣadlis-nnistɣuri."} -{"fr":"Aimez-vousl'art?","kab":"Tḥemmleḍtaẓuri?"} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilya,mangeettais-toi.","kab":"Dayeniyellan,eččtessusmeḍ."} -{"fr":"Ilenrestebeaucoup.","kab":"Yegra-daṭas."} -{"fr":"As-tuaimélelivredephysique?","kab":"Iɛjeb-amudlis-nnintfizikt?"} -{"fr":"Toutlemondeestenhaleine.","kab":"Ṭṭfenakkaεebbuḍ-nsen."} -{"fr":"Lelacesticiàsaplusgrandeprofondeur.","kab":"Dailqaymaḍiugelmim."} -{"fr":"Tacompagniememanque.","kab":"Cedheɣtiɣimityid-m."} -{"fr":"Tacompagniememanque.","kab":"Cedheɣtiɣimityid-k."} -{"fr":"Cinqmoissontpassés.","kab":"Ɛeddansemmusnwayyuren."} -{"fr":"C'estquoitonidée?","kab":"Dacuid-tikti-k?"} -{"fr":"Qu'enpenses-tu?","kab":"Dacuid-tikti-k?"} -{"fr":"C'estquoitonidée?","kab":"Dacu-ttidtikti-m?"} -{"fr":"Qu'enpenses-tu?","kab":"Dacu-ttidtikti-m?"} -{"fr":"C'étaitjusteunequestion,monsieur.","kab":"DtuttrakanaMass."} -{"fr":"Ilssesontdispersés.","kab":"Mferfaεen."} -{"fr":"Vousavezl'airheureuses.","kab":"Tettbanemt-dtferḥemt."} -{"fr":"Arrêtedemetordrelebras!","kab":"Dayenuriyi-berrenaraafus-nni!"} -{"fr":"C'étaitnotreidée.","kab":"Telladtikti-nneɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequilesdifférencie?","kab":"Dacuyellandamgiredgar-asen?"} -{"fr":"Tudoissavoirquejeronfle.","kab":"Issulef-akadteḥṣuḍbellisxerxureɣ."} -{"fr":"Tudoissavoirquejeronfle.","kab":"Issulef-amadteḥṣuḍbellisxerxureɣ."} -{"fr":"Elleseraitsortie.","kab":"Adtiliteffeɣ."} -{"fr":"Ilaréussil'examenavecuneexcellentemoyenne.","kab":"Yewwi-dakayad-nnisugemmuḍɛlayen."} -{"fr":"Veuillezécrirevotreadressesurceregistre.","kab":"Ttxil-k,arutansa-inekdeguzmam-a."} -{"fr":"C'estluiquil'aécrit.","kab":"Dnettait-yuran."} -{"fr":"Jevaisvousaccompagnerjusqu'àlagare.","kab":"Adk-wanseɣarmadtaɣsert."} -{"fr":"Jevaisvousaccompagnerjusqu'àlagare.","kab":"Adkem-wanseɣarmadtaɣsert."} -{"fr":"Jevaisvousaccompagnerjusqu'àlagare.","kab":"Adken-wanseɣarmadtaɣsert."} -{"fr":"Jevaisvousaccompagnerjusqu'àlagare.","kab":"Adkent-wanseɣarmadtaɣsert."} -{"fr":"Ellefume.","kab":"Tettkeyyif."} -{"fr":"D'ici,onpeutvoirletoitdemamaison.","kab":"Sya,nettewɛuadnwalissqefnuxxam-iw."} -{"fr":"Oùsontlesplusbellesphrases?","kab":"Andallanttefyar-nnitufrinin?"} -{"fr":"Mongenougauchemefaitmal.","kab":"Teqreḥ-iyitgecrirt-iwtazelmaḍt."} -{"fr":"Uneseulemainnepeutpasapplaudir,nitisserlasoie.","kab":"Yiwenufusuryesserfaq."} -{"fr":"Celui-là,c'estmoi,encolère.","kab":"Wagi,dnekk,asmirfiɣ."} -{"fr":"Avecgrandplaisir,monamie.","kab":"Steḍfimuqqrenatameddakelt."} -{"fr":"Cetteeaun'estpaspotable,ellen'estpaspropreàlaconsommation.","kab":"Diri-tenaman-nni,urṣliḥenaraitissit."} -{"fr":"Jemesuisblesséaugenougauchesuiteàcetaccident.","kab":"Ḥuzaɣtagecrirt-iwdegusahwu-nni."} -{"fr":"Ilsontl'airtristes.","kab":"Ttbanen-damzunnnuɣnan."} -{"fr":"Ilal'airtriste.","kab":"Yettban-iyi-damzunyennuɣna."} -{"fr":"Commenttulesais?","kab":"Amekteẓriḍ?"} -{"fr":"Docteur,soigne-toi.","kab":"Ayamsejji,lawiiman-ik."} -{"fr":"Docteur,soigne-toi.","kab":"Atamsejjit,lawiiman-im."} -{"fr":"Tudevraistemettreauboulotsérieusement.","kab":"Ilaq-akadterreḍddehn-iksaxeddimmliḥ,"} -{"fr":"Tudevraistemettreauboulotsérieusement.","kab":"Ilaq-amadterreḍddehn-imsaxeddimmliḥ,"} -{"fr":"Oui,c'estvrai!","kab":"Ih,dtidet!"} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetuaiesfaitcelapartoi-même.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkendkečciiganannect-astimmad-ik."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequetuaiesfaitcelapartoi-même.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkendkemmiiganannect-astimmad-im."} -{"fr":"Jesuiscertainequetuauraisfaitlamêmechosepourmoi.","kab":"Tebteɣdakkendayenaratgeḍulainekk."} -{"fr":"Unpèrepourvoità safamille.","kab":"Ababatyettnubutawacult-is."} -{"fr":"Ilyavaitdespilesdelivrespartoutparterre.","kab":"Yellayesɛairemmuɛennyidlisendilqaɛa."} -{"fr":"Nemerappelleplusjamais!","kab":"Dayenuriyi-d-smektayara!"} -{"fr":"Ilsontdeuxenfants.","kab":"Sɛansinnyigerdan."} -{"fr":"Tunem'aimespas?","kab":"Uriyi-tḥemmleḍara?"} -{"fr":"Ilatroisenfants.","kab":"Yesɛatlatanyigerdan."} -{"fr":"Tomacuisinéledéjeuner.","kab":"YessewwedTomimekli."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejeveuxtedire.","kab":"Yellakraibɣiɣadak-d-iniɣ."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequejeveuxtedire.","kab":"Yellakraibɣiɣadam-d-iniɣ."} -{"fr":"Est-ilvraiqueMaryavendusarobedemariéeàAlice?","kab":"DtidettezzenzMarytaqendurt-isntissulyaiAlice?"} -{"fr":"Jeveuxjustelavérité.","kab":"Dtidetkanibɣiɣ."} -{"fr":"Retournezaunavire.","kab":"Uɣaletsaɣeṛṛabu."} -{"fr":"Retournezaunavire.","kab":"Uɣalemtsaɣeṛṛabu."} -{"fr":"Ilssesontdispersés.","kab":"Mzerwaɛen."} -{"fr":"Ilssesontdispersés.","kab":"Mzerbaɛen."} -{"fr":"Moinonplus,jeneregretterien.","kab":"Uladnekk,urndemmeɣdegwacemma."} -{"fr":"Pouvez-vousrépondreàcela?","kab":"Tzemreḍadterreḍɣefwannect-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousrépondreàcela?","kab":"Tzemremadterremɣefwannect-a?"} -{"fr":"Pouvez-vousrépondreàcela?","kab":"Tzemremtadterremtɣefwannect-a?"} -{"fr":"Jenepeuxpasluitéléphoner.","kab":"Urzmireɣaraads-siwleɣ."} -{"fr":"Vousêtescomplètementmouillé.","kab":"Tbezgeḍirkelli."} -{"fr":"Cen'estpascequeTomvoulaitdire.","kab":"MaččidayaiyellaTomyebɣaadd-yini."} -{"fr":"J'étaisiciilyadeuxmois.","kab":"Lliɣdasinwaggurenaya."} -{"fr":"J'aigardélameilleurepourlafin.","kab":"Ǧǧiɣtinyelhanakkitaggara."} -{"fr":"Masœuratroisfilles.","kab":"Uletmatesɛakraḍteḥdayin."} -{"fr":"Vois-tuunbouquin?","kab":"Twalaḍadlis?"} -{"fr":"Quelisez-vousencemoment?","kab":"Dacuilateqqaṛemtura?"} -{"fr":"Veillezàêtreponctuel.","kab":"Ttxil-kilidilawan."} -{"fr":"Veillezàêtreponctuel.","kab":"Ttxil-milidilawan."} -{"fr":"Veillezàêtreponctuel.","kab":"Ttxil-wenilitdilawan."} -{"fr":"Veillezàêtreponctuel.","kab":"Ttxil-kentilimtdilawan."} -{"fr":"Nouspouvonsparlerdetespasse-temps.","kab":"Xasadnemmeslayɣefwamektseɛeddayeḍakud-ik."} -{"fr":"Nouspouvonsparlerdetespasse-temps.","kab":"Xasadnemmeslayɣefwamektseɛeddayeḍakud-im."} -{"fr":"Lavoiturequej'aiachetéem'aétélivréecematin.","kab":"Tewweḍ-iyi-dtkeṛṛust-nniid-uɣaɣtanezzayt-a."} -{"fr":"Maisquelleconne!","kab":"Akkaidtungift!"} -{"fr":"Elletel'adonné?","kab":"Tefka-yam-t?"} -{"fr":"Jesuisrestébouchebée.","kab":"Sgugmen-iyi."} -{"fr":"Tuétaisàpeinearrivéqu'ilestparti.","kab":"Mitelliḍkantewwḍeḍ-diyiruḥ."} -{"fr":"J'enairienàcirer.","kab":"Uriyi-tuqqiɛdegucemma."} -{"fr":"Ilachaussédeslunettes.","kab":"Yeqqentisekkadin."} -{"fr":"Jen'aipasd'amisàquiparler.","kab":"Ursɛiɣaraimdukkalumiarammeslayeɣ."} -{"fr":"Oùpuis-jem'informer?","kab":"Andaizemreɣadseqsiɣ?"} -{"fr":"ÉtudierlefrançaisàParisestmonrêve.","kab":"DalmadntefransistdiParisitargit-iw."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàletrouverlà-bas.","kab":"Werǧinnwiɣdinarat-id-afeɣ."} -{"fr":"Iln'ajamaisrenduvisiteàsasœur.","kab":"Urǧinyerzaɣeruxxamnweltma-s."} -{"fr":"Tomabeaucoupdechosesàtedire.","kab":"AṭasiyesεaTomadm-t-id-yini."} -{"fr":"Elleluirenditvisiteunefoisparan.","kab":"Trezzuɣur-stikkeltiuseggas."} -{"fr":"Tomafaitsonchoix.","kab":"IgaTomafran-is."} -{"fr":"N'oubliezpaslesbagages!","kab":"Urtettuaraifecka!"} -{"fr":"N'oubliezpaslesbagages!","kab":"Urtettutaraifecka!"} -{"fr":"N'oubliezpaslesbagages!","kab":"Urtettumtaraifecka!"} -{"fr":"Jerendraivisiteàmonfrèreledouzeseptembre.","kab":"Adrzuɣɣergmaassnmrawdsindictamber."} -{"fr":"Elleal'habitudedefairelacuisine.","kab":"Tennumasewwi."} -{"fr":"«Jusqu'àquandrestes-tuàLondres?»«Jusqu'àlundi.»","kab":""ArmelmiarateqqimeḍdiLondon?""Armadassnarim.""} -{"fr":"«Jusqu'àquandrestes-tuàLondres?»«Jusqu'àlundi.»","kab":""ArmelmiarateqqimeḍdiLondon?""Alammadassnletnayen.""} -{"fr":"Tompossèdequelquestableauxdegrandevaleur.","kab":"IlaTomkrantifelwiyinɣur-sentazalameqqran."} -{"fr":"Mercidemedonnervotrenuméro.","kab":"Tanemmirtimiiyi-d-tefkiḍuṭṭun-ik."} -{"fr":"Mercidemedonnervotrenuméro.","kab":"Tanemmirtimiiyi-d-tefkiḍuṭṭun-im."} -{"fr":"Oùest-cequetulesasenfermés?","kab":"Andaiten-tkemneḍ?"} -{"fr":"Ilestnotresupérieur.","kab":"Dnettaidameqqran-nneɣ."} -{"fr":"Ilsenvoientdesambassadeurspours'excuser.","kab":"Ttazneninmuhaliusuternusuref."} -{"fr":"J'avaisl'espritailleurs.","kab":"Lliɣɣaseɣ."} -{"fr":"Ilss'amusaient.","kab":"Llantturaren."} -{"fr":"Lavieestdouce.","kab":"Ẓidettudert."} -{"fr":"Évitezça!","kab":"Xḍutiwaya!"} -{"fr":"Évitezça!","kab":"Xḍumtiwaya!"} -{"fr":"Jenesuisalléenulleparthier.","kab":"Uryelliwandaruḥeɣiḍelli."} -{"fr":"Jenesuisalléenulleparthier.","kab":"Ulacaniweriruḥeɣiḍelli."} -{"fr":"Ellesnesontalléesnullepart.","kab":"Uryelliwandairuḥent."} -{"fr":"Ellen'estalléenullepart.","kab":"Uryelliwandaitruḥ."} -{"fr":"Iln'estallénullepart.","kab":"Ulacsandaiiruḥ."} -{"fr":"Depuiscombiendetempsvousvousconnaissez ?","kab":"Acḥalayasegmiitemyussanem?"} -{"fr":"Depuiscombiendetempsvousvousconnaissez ?","kab":"Acḥalayasegmiitemyussanemt?"} -{"fr":"J'aimesraisonsd'êtreici.","kab":"Yellawacuiyi-d-yewwinɣerda."} -{"fr":"Ilsprévoientdelapluiejusqu'àdimanche.","kab":"Nnan-dadyiliugeffurarmidassnlḥed."} -{"fr":"Baisselatête.","kab":"Ṣubbaqeṛṛu-k."} -{"fr":"Baisselatête.","kab":"Ṣubbaqeṛṛu-m."} -{"fr":"J'ysuisalléplusieursfois.","kab":"Aṭasntikkaliruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"Jeneluiparleraiplus.","kab":"Urttuɣaleɣaraadmmeslayeɣyid-s."} -{"fr":"Commentsesont-ellesrencontrées?","kab":"Amekid-mlalent?"} -{"fr":"Commentsesont-ilsrencontrés?","kab":"Amekid-mlalen?"} -{"fr":"Commentont-ilsfaitconnaissance?","kab":"Amekimyussanen?"} -{"fr":"Nousnesommespasobligésdelefaire.","kab":"Maččibessiffell-aɣadt-nexdem."} -{"fr":"Illeluiaapporté.","kab":"Yewwi-yas-t-id."} -{"fr":"Tienscetargent,vat’achetercequ’iltefaut.","kab":"Axidrimen-agi,ruḥqḍu-dyes-senayenik-ilaqen."} -{"fr":"Tienscetargent,vat’achetercequ’iltefaut.","kab":"Axidrimen-agi,ruḥqḍu-dyes-senayeniam-ilaqen."} -{"fr":"Pourquoitun’espasvenutoutdesuite?","kab":"Ayɣerurd-truḥeḍaradumatu?"} -{"fr":"T'aseudesinvitéscematin?","kab":"Usan-k-idinebgawentanezzayt-a?"} -{"fr":"T'aseudesinvitéscematin?","kab":"Usan-kem-idinebgawentanezzayt-a?"} -{"fr":"Écoutezs'ilvousplaît.","kab":"Ḥess-ddileɛnaya-m."} -{"fr":"Ils'estreposé.","kab":"Yesteɛfa."} -{"fr":"IlssonttoujoursàlaplagedeTigzirt.","kab":"Mazal-itendegteftistnTegzirt."} -{"fr":"ÉcrisletextedanstapageFacebook.","kab":"Aruaḍris-nnidegusebtar-iknFacebook."} -{"fr":"Cesoir,onvarédigerunrapport.","kab":"Tameddit-a,add-negaṛabul."} -{"fr":"«MonDieu,donnez-moimapartdefeu,mêmesicelasignifiel'enfer»,disentnosvieillesfemmesquandellesontfroidenhiver.","kab":""AReppwi,efk-iyiamur-iwntmesumadeglaxert!",iqqarenttemɣarintiqbayliyinmaratent-ineɣusemmiddegtegrest."} -{"fr":"Lesgensvont-ilsoubliertoutcequetuasfait ?","kab":"Adttunmeddenakkayenakkenitxedmeḍ?"} -{"fr":"Ledocteurm’aditquejen'enavaispaspourlongtemps.","kab":"Yenna-iyi-dumsejjiuriyi-d-yeqqimarawaṭas."} -{"fr":"Jesuisenrouteencemoment.","kab":"Aql-idegubridakkaimir-a."} -{"fr":"Cen'estpaslecheminlepluslongparici.","kab":"Maččidwaidabridɣezzifensyagi."} -{"fr":"Demain,tun’irasnullepart.","kab":"Azekka,ulacandaaratedduḍ."} -{"fr":"Jesaisqu’ilnechangerapasd’avis.","kab":"Ẓriɣdakkenurittendemmayara."} -{"fr":"Elleabloquélepassageavecsavoiture.","kab":"Tergelabridstkeṛṛust-is."} -{"fr":"Demain,ilpartiradebonneheure.","kab":"Azekka,zikarayeddu."} -{"fr":"Jesaisqu'ellesnousontattendusdepuishier.","kab":"Ẓriɣdakkenurǧant-aɣsegyiḍelli."} -{"fr":"Tut’envasoùaujourd’hui?","kab":"Andaaratruḥeḍassa?"} -{"fr":"Vousétiezébahies.","kab":"Tellamttegguṣṣmemt."} -{"fr":"Ellesn’ontrienlaissé.","kab":"Urd-ǧǧinacemma."} -{"fr":"Elleesttrèsexpérimentée.","kab":"Tejjendanezzeh."} -{"fr":"Tuesuncavalierexpérimenté.","kab":"Keččdamnayiccurfen."} -{"fr":"Elleétaitvenuedeuxfois.","kab":"Tellatusa-dberdayen."} -{"fr":"J’avaishâtedelevoir.","kab":"Lliɣuhaɣadt-ẓreɣ."} -{"fr":"Jelesaitrouvéescachéesdanslegrenier.","kab":"Ufiɣ-tentffrentditkanna."} -{"fr":"Ilétaitsatisfaitd'apprendrelerésultat.","kab":"Yellayellezimiyeẓraagmuḍ-nni."} -{"fr":"Quelestvotrelivrepréféré?","kab":"Anwaidadlis-ikitesmenyafeḍ?"} -{"fr":"Quelestvotrelivrepréféré?","kab":"Anwaidadlis-imitesmenyafeḍ?"} -{"fr":"C'estunefemmeétonnante.","kab":"Dtameṭṭutissewhamen."} -{"fr":"Vousn'êtespasobligédelefaireaujourd'hui.","kab":"Maččibessifadtxedmeḍ-tass-a."} -{"fr":"Vousaveztroisenfants.","kab":"Tesɛiḍtlatanyigerdan."} -{"fr":"Tomabeaucoupdechosesàtedire.","kab":"AṭasiyesεaTomadk-t-id-yini."} -{"fr":"C'estluilasourcedececonflit.","kab":"Dnettaid-yewwinccwal-a."} -{"fr":"Voicicequimereste.","kab":"Ha-t-awayeniyi-d-yegran."} -{"fr":"Jevoussouhaiteàtousdebonnesvacances.","kab":"Mennaɣ-awenirkelliimuraṣyelhan."} -{"fr":"Tuvisau-dessusdetesmoyens.","kab":"Tettidireḍnnigtezmert-ik."} -{"fr":"Riennepeutluiarriver.","kab":"Acemmauryezmiradt-id-yaweḍ."} -{"fr":"Ilt’asauvédelamort.","kab":"Islek-ik-iddilmut."} -{"fr":"Ilnerestaitplusrienpourelle.","kab":"Tellaulacdacuias-d-iqqimen."} -{"fr":"Parles-en-moi,jeteprie.","kab":"Mmeslay-iyi-dfell-as,ttxil-k."} -{"fr":"Parles-en-moi,jeteprie.","kab":"Mmeslay-iyi-dfell-as,ttxil-m."} -{"fr":"Jeveuxtonpapiersurmonbureaud'icijeudi.","kab":"Bɣiɣlkaɣeḍ-ikɣeflbiru-inusyaarassnamhad."} -{"fr":"Jeveuxtonpapiersurmonbureaud'icijeudi.","kab":"Bɣiɣlkaɣeḍ-imɣeflbiru-inusyaarassnamhad."} -{"fr":"Avez-vousl'argent ?","kab":"Ɣur-killanyidrimen-nni?"} -{"fr":"Avez-vousl'argent ?","kab":"Ɣur-millanyidrimen-nni?"} -{"fr":"Avez-vousl'argent ?","kab":"Ɣur-wenillanyidrimen-nni?"} -{"fr":"Avez-vousl'argent ?","kab":"Ɣur-kentillanyidrimen-nni?"} -{"fr":"Jesuishabituéàdormirdansunepiècesansclimatisation.","kab":"Nnumeɣtaguniditexxamtdegulacasnezwi."} -{"fr":"J'aientendutavoix.","kab":"Sliɣitaɣect-ik."} -{"fr":"J'aientendutavoix.","kab":"Sliɣitaɣect-im."} -{"fr":"L'und'entreeuxaétérecalé.","kab":"Uryettwaqbelarayiwendeg-sen."} -{"fr":"Prenez-le !","kab":"Ddmet-t!"} -{"fr":"Prenez-le !","kab":"Ddmemt-t!"} -{"fr":"J'yseraiàcinqheures.","kab":"Adiliɣdinɣeftissemmus."} -{"fr":"Vousn'ypensezpas!","kab":"Urtenwiḍaradeg-s!"} -{"fr":"Vousn'ypensezpas!","kab":"Urtenwimaradeg-s!"} -{"fr":"Vousn'ypensezpas!","kab":"Urtenwimtaradeg-s!"} -{"fr":"Vosyeuxsontremplisdelarmes.","kab":"Ččurentwallen-ikdimeṭṭi."} -{"fr":"Vosyeuxsontremplisdelarmes.","kab":"Ččurentwallen-imdimeṭṭi."} -{"fr":"Tuesunecavalièreexpérimentée.","kab":"Kemmdtamnayticcurfen."} -{"fr":"Ilneteresteplusunseulcheveusurlesommetducrâne.","kab":"Urk-d-iqqimlimerdanẓadɣeftmelɣiɣt."} -{"fr":"J'enaiencoredesfrissonsrienqued'ypenser.","kab":"Mazal-iyittcirriweɣmid-mmektiɣ."} -{"fr":"Tuenpensesquoi,d’elle?","kab":"Dacuitettmeyyizeḍfell-as?"} -{"fr":"Lentement,vousavezreprisledessus.","kab":"Sttawil,tuɣalemtḥellam-dtasawent."} -{"fr":"Tuasfaitdubontravail.","kab":"Tgerrezlxedma-nniitxedmeḍ."} -{"fr":"Ilnecessedegémir.","kab":"Yugiadyeḥbesanazeɛ."} -{"fr":"Oùl’ont-ilstrouvé?","kab":"Anidait-ufan?"} -{"fr":"Monsangestentraindecoaguler.","kab":"Lakerrsenidammen-iw."} -{"fr":"Iln’ajamaispromisdevenir.","kab":"Werǧininɛimadd-yas."} -{"fr":"Fais-moivoirtonbras.","kab":"Ssenɛet-iyi-diɣil-ik."} -{"fr":"Fais-moivoirtonbras.","kab":"Ssenɛet-iyi-diɣil-im."} -{"fr":"Monpèreestpartiacheterdupain.","kab":"Iruḥbabaadd-yaɣaɣrum."} -{"fr":"As-tutrouvéquelquechose?","kab":"Yellakraitufiḍ?"} -{"fr":"Monéquipeaperduhuitmatchssansmarquerunseulbut.","kab":"Tarbaɛt-iwtexṣertmanyantemliliyinwarmaturauladyiwenyiswi."} -{"fr":"Vousvousêtesentendussurlarencontre.","kab":"Temsefhamemɣeftemlilit-nni."} -{"fr":"Sauvequipeut!","kab":"Tarewla!"} -{"fr":"C'esttoiquim'aouvertlesyeux.","kab":"Dkemmiyi-d-yeldinallen."} -{"fr":"C'esttoiquim'aouvertlesyeux.","kab":"Dkeččiyi-d-yeldinallen."} -{"fr":"Regardeoùj'ensuis!","kab":"Walilḥala-w!"} -{"fr":"Jeveuxt'oublier.","kab":"Bɣiɣadk-ttuɣ"} -{"fr":"Lequelestmeilleur?","kab":"Menyif-iten?"} -{"fr":"Laquelleestmeilleure?","kab":"Menyif-itent?"} -{"fr":"Laquelleestmeilleure?","kab":"Antaiyifentayeḍ?"} -{"fr":"Personnenefaitgrèveparplaisir.","kab":"Yiwenurixeddemasundedslecrahanwul."} -{"fr":"Notesimplementtonnomsurunmorceaudepapier.","kab":"Arukanisem-ikdegyiccernlkaɣeḍ."} -{"fr":"Notesimplementtonnomsurunmorceaudepapier.","kab":"Arukanisem-imdegyiccernlkaɣeḍ."} -{"fr":"Veuillezmedonnerunmorceaudepapiersurquoiécrire.","kab":"Ttxil-k,efk-iyi-diccernlkaɣeḍadaruɣfell-as."} -{"fr":"Netemêlespasdecequineteregardepas.","kab":"Urkeccemaragaryiccerduksum."} -{"fr":"Toutepersonnedoitmourir.","kab":"Imdanenakkyewwi-dadmmten."} -{"fr":"J'aidesproblèmesd'argent.","kab":"Sɛiɣugurendegtedrimt."} -{"fr":"Vousêtescellequejecherchais.","kab":"Dkemmilliɣttqellibeɣ."} -{"fr":"Tuesceluiquejecherchais.","kab":"Dkeččilliɣttqellibeɣ."} -{"fr":"Levillageabesoindesesenfants.","kab":"Taddartteḥwaǧtarwa-s."} -{"fr":"Nousnoussommesabritéslà.","kab":"Dininedduri."} -{"fr":"Tomn'estpasuntrèsbonprofesseur.","kab":"Tommaččidaselmadigerrzen."} -{"fr":"Toutdoitêtreprêtavantleurarrivée.","kab":"Ilaqkullecadyiliiheggauqbelaggaḍ-nsen."} -{"fr":"Toutdoitêtreprêtavantleurarrivée.","kab":"Ilaqkullecadyiliiheggauqbelaggaḍ-nsent."} -{"fr":"Dansnotreclasse,jesuisleplusgrand.","kab":"Ditneɣrit-nneɣ,dnekkakkidameqqran."} -{"fr":"Nousavionsnospropresproblèmes.","kab":"Nellanesɛaugurennyiman-nneɣ."} -{"fr":"Nousnel'avonspasencorevue.","kab":"Mazalurtt-nwalaara."} -{"fr":"NousnepouvonspaslaisserTomici.Ilnesurvivrapastoutseul.","kab":"UrnezmiraraadneǧgTomda.Urd-yettidiraraweḥd-s."} -{"fr":"Cen'estpasvraimentunesolution.","kab":"Maččidtaakkidtifrat."} -{"fr":"Pourquoin'a-t-ilpasditlavérité ?","kab":"Acuɣerurd-yenniaratidet?"} -{"fr":"Latornadeadétruittoutlevillage.","kab":"Thuddtaddarttnifift-nni."} -{"fr":"Latornadeadétruittoutlevillage.","kab":"Tinifift-nnithuddtaddart."} -{"fr":"Encorequinzejours,etvouspourrezsortirdel'hôpital.","kab":"Miεeddanxmesṭacnwussaniḍen,adtizmireḍadteffɣeḍsegsbiṭar."} -{"fr":"Qu'a-t-ellefaitaujourd'hui?","kab":"Dacutgaass-a?"} -{"fr":"Qu'a-t-ellefaitaujourd'hui?","kab":"Dacutexdemass-a?"} -{"fr":"Qu'est-cequejesuiscenséregretter ?","kab":"Dacuiilaqenadndemmeɣfell-as?"} -{"fr":"Qu'est-cequejesuiscenséregretter ?","kab":"Dacuiilaqenadnedmeɣfell-as?"} -{"fr":"Ilnecessentd'évoquerleshommesquisontmortspourlapatrie.","kab":"Zganttadren-dirgazenyemmutenɣeftmurt."} -{"fr":"Tomabuàlabouteille.","kab":"Tomdegtqerεetiyeswa."} -{"fr":"Ilaimeralevin.","kab":"Ads-yeεǧebccrab."} -{"fr":"Ilaimeralevin.","kab":"Ads-yeεǧebccrab-nni."} -{"fr":"Laforêtentend,lechampvoit.","kab":"Tiẓgitsell,igeryettwali."} -{"fr":"Samaisonsetrouveenfacedel'église,prèsdelafontaine.","kab":"Axxam-isiqubel-dtaglisya,ɣeryirintala."} -{"fr":"Jecommenceàcomprendrepourquoivousn'aimezpasTom.","kab":"BdiɣfehhmeɣacuɣerurtḥemmlemaraTom."} -{"fr":"J'enaibesoinici.","kab":"Ḥwaǧeɣ-tdagi."} -{"fr":"J'enaibesoinici.","kab":"Ḥwaǧeɣ-ttdagi."} -{"fr":"Laséanceestajournée.","kab":"Tettuwexxertedwilt-nni."} -{"fr":"Malm’enapris.","kab":"Ccahdeg-i."} -{"fr":"Est-ilencuivre?","kab":"Snnḥasiyemmug?"} -{"fr":"Est-ilencuivre?","kab":"Syiɣiriyemmug?"} -{"fr":"L'argentestmoinscherquel'or.","kab":"Aẓrefrxisɣefwureɣ."} -{"fr":"L'argentestmoinscherquel'or.","kab":"Lfeṭṭarxisetɣefddheb."} -{"fr":"Non,merci!","kab":"Uhu,tanemmirt!"} -{"fr":"Leboisestsolide.","kab":"Asɣaryeǧhed."} -{"fr":"Combiendechocolatest-cequejedoisacheter?","kab":"Acḥalncikulaiilaqadd-aɣeɣ?"} -{"fr":"Celle-cit'appartient.","kab":"Taginidayla-k."} -{"fr":"Celle-cit'appartient.","kab":"Taginidayla-m."} -{"fr":"Jesuispour.","kab":"Nekkqebleɣ."} -{"fr":"Jeneveuxrienfaireaujourd'hui.","kab":"Acemmauriyi-id-yehwiadt-xedmeɣass-a."} -{"fr":"J'aiachetéçapourtoi.","kab":"Uɣeɣ-am-daya."} -{"fr":"Letrainn'estpasencorearrivé.","kab":"Urɛadid-tusitmacint-nni."} -{"fr":"Ilpleutsansdiscontinuer.","kab":"Uriḥebbesaraugeffur."} -{"fr":"TometMaryparlaientenfrançais.","kab":"TomdMaryllanttmeslayenstefransist."} -{"fr":"Jesuiscrédule.","kab":"Nekkdnniya."} -{"fr":"Pourrais-tuexpliquerunpeuplus?","kab":"Tzemreḍadd-ternuḍadd-tessegziḍcwiṭ?"} -{"fr":"Ellesonteuunediscussion.","kab":"Mmeslayent."} -{"fr":"Vousavezl'airtrèssatisfait,aujourd'hui.","kab":"Tettbineḍ-diεǧeb-aklḥalmliḥass-a."} -{"fr":"Passe-moilebalaietlapelleàpoussière,s'ilteplaît.J'airenversédesmiettessurlesol.","kab":"Ttxil-ksεeddi-yi-dabali-nnidtpaliwt-nniuɣebbar.Ssneɣleɣtaleqqadegagnes."} -{"fr":"Jenepensequecelasoitcedontils'agit.","kab":"Urcukkeɣaradannect-nni."} -{"fr":"Danrestelàpourtoujours,queçavousplaiseounon.","kab":"Danadyeqqimdailebda,iεǧeb-aklḥalneɣurk-yeεǧib."} -{"fr":"Cen'estpasassezprofond.","kab":"Urlqayaraddeqs-is."} -{"fr":"JepensequeTomestfiable.","kab":"NwiɣdakkenTomyeḍmen."} -{"fr":"Lepetitgarçonaapprisleséchecsenregardantdespartieslocales.","kab":"Aqcic-nniamecṭuḥyelmed-dṭṭrenǧsegnnubattidiganiniyettmuqul."} -{"fr":"J'aimebeaucoupcetteville.","kab":"Ḥemmleɣaṭastamdint-a."} -{"fr":"Jel'aimeàlafolie.Mesmainstremblentsurleclavier,pourpeuquejepenseaucharmequ'ildégage.Ilfautquejemesortedecettesituationquimemènepeuàpeuàmaperte.","kab":"Ḥemmleɣ-tarmidulamek.Lattergiginyifassen-iwɣefunasiwakkenkanarad-meyyzeɣacḥalyettseḥḥir.Ilaq-iyiadd-ffɣeɣsegtegnit-aiyi-yesseɣraqenkrakra."} -{"fr":"Ilslaventlespommesdeterre.","kab":"Ssiridenlbaṭaṭa-nni."} -{"fr":"Peut-êtrel'ai-jelaisséesurlatable.","kab":"Ahatɣefṭṭablait-ǧǧiɣ."} -{"fr":"Ilasucapterleurattention.","kab":"Yellayessen-asenamekaras-d-rrenddhen."} -{"fr":"Cenesontpasdesmédecins.","kab":"Urllinaradimsujjiyen."} -{"fr":"Ilnousfautencoreemballerlejouet.","kab":"Mazalilaq-aɣadngeraliluc-nnidegukarṭun."} -{"fr":"Ilaassistéàcetteréunionàmaplace.","kab":"Yeḥdertimlilit-nnidegumkan-iw."} -{"fr":"Jet'aiditqueTometMarien'avaientpasfaim.","kab":"Nniɣ-ak-duryelluẓaraTomdMary."} -{"fr":"C'estcequej'aivu.","kab":"Dayaiwalaɣ."} -{"fr":"Finissezceci.","kab":"Fakkwa."} -{"fr":"Finissezceci.","kab":"Fakketwa."} -{"fr":"Finissezceci.","kab":"Fakkemtwayi."} -{"fr":"Finissezceci.","kab":"Fakkemtwa."} -{"fr":"C'étaitlesheureslesplustristesdemavie.","kab":"Ulactisaεtinyesseḥzanenamtidakdegtudert-iw."} -{"fr":"C'étaitlesheureslesplustristesdemavie.","kab":"Dtisaεtinyesseḥzanenmaḍidegtudert-iw."} -{"fr":"Tomestplusdouéquemoi.","kab":"Tomiwumitettunefkfell-i."} -{"fr":"Jenesaispassituenastrouvéune.","kab":"Urẓriɣaramatufiḍyiwet."} -{"fr":"Noussommessamedi.Iln'étaitpasutiledemeréveiller.","kab":"Dssebtass-a.Uryelliwayeniɣefarayi-d-tessakiḍ."} -{"fr":"C'estcomplètementirrationnel.","kab":"Yusa-ddayenuriqebbelakkleεqel."} -{"fr":"Excusez-moi,oùya-t-iluncaféici,s'ilvousplaît?","kab":"Ssuref-iyi,ttxil-k,andatezgalqawadagi?"} -{"fr":"Excusez-moi,oùya-t-iluncaféici,s'ilvousplaît?","kab":"Ssuref-iyi,ttxil-m,andatezgalqawadagi?"} -{"fr":"Excusez-moi,oùya-t-iluncaféici,s'ilvousplaît?","kab":"Ssurfet-iyi,ttxil-wen,andatezgalqawadagi?"} -{"fr":"Excusez-moi,oùya-t-iluncaféici,s'ilvousplaît?","kab":"Ssurfemt-iyi,ttxil-kent,andatezgalqawadagi?"} -{"fr":"Ellemeplaîténormément.","kab":"Tehwa-iyinezzeh."} -{"fr":"Ilnepeutpasconduire.","kab":"Uryettizmiraraadyenher."} -{"fr":"Elleacaftésurmoiàsamaîtresse.","kab":"Tesmucerfell-iyertselmadt-is."} -{"fr":"Pouvez-vousattendreunpeu?","kab":"Tzemremadterǧumkra?"} -{"fr":"Jetedemandedemepardonner.","kab":"Add-sutreɣdeg-madyi-tsurfeḍ."} -{"fr":"Oùesttonautrechaussure ?","kab":"Anida-turkas-nni-ineknniḍen?"} -{"fr":"Tuasatteinttonobjectif.","kab":"Tuwḍeḍsiswi-inek."} -{"fr":"Oùesttonautrechaussure ?","kab":"Anida-turkas-nni-inemnniḍen?"} -{"fr":"Tutedemandescequenousferonscettefois,n'est-cepas ?","kab":"Teqqareḍwissendacuaranegtikkelt-a,neɣala?"} -{"fr":"J'ignoraisqueTometMarieétaientfrèreetsœur.","kab":"LliɣurẓriɣaradakkenTomdMaryllandatmaten."} -{"fr":"Elleluidonnaunegifle.","kab":"Tefka-asabeqqa."} -{"fr":"Illavesesserviettesunefoisparsemaine.","kab":"Yessiridtisfaḍ-istikkeltiyimalas."} -{"fr":"Lesvacancesetlecongé,cen'estpaspareil.","kab":"Imurasdtesriḥmaččikifkif."} -{"fr":"«Unefoisquetuesdanslamouise,aumoinstutetais»,aditMohYadansl'histoirede«L'oiseaudanslabousedevache»qu'ilaracontéedansl'unedesescassettesaudio.","kab":""Talasttekkerfell-ak,meqqartawaṭṭfanyimi",id-yennaMuḥYadegteqsiḍt-nnin"ufruxdticcict"id-yeḥkadegyiwetntesfifin-is."} -{"fr":"Commentdois-jeécrirenourritureenlanguealbanaise?","kab":"Amekiilaqaraadketbeɣuččistelbanit?"} -{"fr":"Commentécrireexamenenlanguesumérienne?","kab":"Ituraamekarattarunakayadstasumeryant?"} -{"fr":"Jelislejournaltouslesjours.","kab":"Qqareɣaɣmisyalass."} -{"fr":"Commentdoit-ellediremerenphilippin?","kab":"Amekiilaqaraadtiniilelstfilippinit?"} -{"fr":"Enécoutantlepoème,onaeulachairdepoule.","kab":"Nesla-asiusefru,yezɣebuglim-nneɣ."} -{"fr":"Ilm'aenvoyéuntélégrammeurgent.","kab":"Yuzen-iyi-datiligramiɛeǧlen."} -{"fr":"Vousnesavezpascequevousvoulez.","kab":"Urteḥṣimaradacutettnadim."} -{"fr":"Jusqu'àprésent,iln'yapasderemarques.","kab":"Artura,ulactimawin."} -{"fr":"J'aimangédescoings.","kab":"Ččiɣtaktunya."} -{"fr":"Lekabyle?Appuyezsur.","kab":"Taqbaylit?Tekkiɣef."} -{"fr":"Jesaisqu'ilsnem'aimentpas.","kab":"Ẓriɣuriyi-ḥemmlen."} -{"fr":"Mayasm'adonnésaclé.","kab":"Yefka-yi-dMayastasarut-is."} -{"fr":"Àmoinsquetuneveuillespas.","kab":"Siwamaurtebɣiḍara!"} -{"fr":"Jepeuxvousfairevisiterlaville,sivouslesouhaitez.","kab":"Zemreɣadk-sḥewwseɣdegtemdintmatebɣiḍ."} -{"fr":"Jepeuxvousfairevisiterlaville,sivouslesouhaitez.","kab":"Zemreɣadkem-sḥewwseɣdegtemdintmatebɣiḍ."} -{"fr":"J'enaiassezvu.","kab":"Galɛumiẓriɣ."} -{"fr":"Marineestpartieendouce.","kab":"Tessenseriman-isMarinestuffra."} -{"fr":"C'estpourvousquejesuisvenu.","kab":"Fell-akid-usiɣ."} -{"fr":"C'estpourvousquejesuisvenu.","kab":"Fell-amid-usiɣ."} -{"fr":"C'estpourvousquejesuisvenu.","kab":"Fell-awenid-usiɣ."} -{"fr":"C'estpourvousquejesuisvenu.","kab":"Fell-akentid-usiɣ."} -{"fr":"Vousavezdeuxessaischacun.","kab":"Tesɛamsnatntikkalaratɛerḍemiyalyiwen."} -{"fr":"J'aiprismonpetit-déjeuneraubureau.","kab":"Swiɣlqahwa-wdilbiṛu."} -{"fr":"Ledictionnaireestleseulendroitoùlesuccèsprécèdeletravail.","kab":"Siwadegusegzawaliyezwarrrbeḥaxeddim."} -{"fr":"Jenevousdonneraipasdavantaged'argent.","kab":"Urk-rennuɣaraidrimen."} -{"fr":"Jenevousdonneraipasdavantaged'argent.","kab":"Urm-rennuɣaraidrimen."} -{"fr":"Ledictionnaireestleseulendroitoùlesuccèsprécèdeletravail.","kab":"Degusegzawalkaniyezwarumuresaxeddim."} -{"fr":"Jenevousdonneraipasdavantaged'argent.","kab":"Urwen-rennuɣaraidrimen."} -{"fr":"Jenevousdonneraipasdavantaged'argent.","kab":"Urkent-rennuɣaraidrimen."} -{"fr":"JohnestpartipourlaFrancehier.","kab":"IruḥJohniḍelliɣerFransa."} -{"fr":"Jeleluidonneraidemain.","kab":"Ads-t-fkeɣazekka."} -{"fr":"Elleestrevenuebredouille.","kab":"Tuɣal-difassen-isdilmawen."} -{"fr":"Cemotn’estpasfrançais.","kab":"Awal-amaččistefṛansist."} -{"fr":"Unephrasecomplèteneseterminepasparunevirgule.","kab":"Tafyirtikemmlenurtettfakkaarasticcert."} -{"fr":"Nousavonsfaitdeserreurs.","kab":"Ngatuccḍiwin."} -{"fr":"Touteslesfeuillesdel'arbresonttombées.","kab":"Ɣlinakkwafriwennuseklu-nni."} -{"fr":"Jenedirairiendutout.","kab":"Urd-qqareɣacemma."} -{"fr":"Commentest-il ?","kab":"Amekiiga?"} -{"fr":"Commentest-il ?","kab":"Amek-it?"} -{"fr":"Touslesvêtementssonttrèssales.","kab":"Akkiceṭṭiḍen-nniumsenmliḥ."} -{"fr":"Leschiffres,çanesemangepas.","kab":"Urttmeččanarayezwilen."} -{"fr":"Leschiffres,çanesemangepas.","kab":"Izwilenurttmeččanara."} -{"fr":"Ilaimesedonnerenspectacle.","kab":"Iḥemmeladyerriman-isdtaḍṣa."} -{"fr":"Çaacoûtébeaucouppluscherqueprévu.","kab":"Tesqam-dɣlayetmliḥɣefwakkeninwiɣ."} -{"fr":"Çaacoûtébeaucouppluscherqueprévu.","kab":"Yesqam-dɣlaymliḥɣefwakkeninwiɣ."} -{"fr":"Jevoulaisteremercier.","kab":"Lliɣbɣiɣadk-snemmreɣ."} -{"fr":"Jevoulaisteremercier.","kab":"Lliɣbɣiɣadkem-snemmreɣ."} -{"fr":"Jeveuxêtreprèsdetoi.","kab":"Bɣiɣadiliɣɣertama-k."} -{"fr":"Jeveuxêtreprèsdetoi.","kab":"Bɣiɣadiliɣɣertama-m."} -{"fr":"Ilsveulentquecesoitnousquilefassions.","kab":"Bɣandnekkniarat-ixedmen."} -{"fr":"Ilbranditsonépéed'unairféroce.","kab":"Yerfed-dasekkin-isstekriṭ."} -{"fr":"Çac'estvraimentsympa!","kab":"Dtidetdayenilhan!"} -{"fr":"Diffuse-lapartout!","kab":"Zreɛ-ittdegyalamkan!"} -{"fr":"Sivousm'aviezditlavérité,jeneseraispasencolèremaintenant.","kab":"Lemmeriyi-d-tenniḍtidet,tiliurreffuɣaraakkatura."} -{"fr":"Sivousm'aviezditlavérité,jeneseraispasencolèremaintenant.","kab":"Lemmeriyi-d-tennamtider,tiliurreffuɣaraakkatura."} -{"fr":"Sivousm'aviezditlavérité,jeneseraispasencolèremaintenant.","kab":"Lemmeriyi-d-tennamttidet,tiliurreffuɣaraakkatura."} -{"fr":"Libérez-moi,s'ilvousplaît.","kab":"Serreḥ-iyi,ttxil-k."} -{"fr":"Libérez-moi,s'ilvousplaît.","kab":"Serrḥet-iyi,ttxil-wen."} -{"fr":"Libérez-moi,s'ilvousplaît.","kab":"Serrḥemt-iyi,ttxil-kent."} -{"fr":"Pourquoies-tuhabillésiélégamment?","kab":"Acimiitcebbḥeḍsyiselsa."} -{"fr":"Sivouslisezcettephrasetroisfois,unfantômeviendravousrendrevisitedurantvotresommeil.","kab":"Mateɣriḍtafyirt-akṛadtikkal,add-yerzuɣur-kubaḍniwtickiteṭṭseḍ."} -{"fr":"Sivouslisezcettephrasetroisfois,unfantômeviendravousrendrevisitedurantvotresommeil.","kab":"Mateɣriḍtafyirt-akṛadtikkal,add-yerzuɣur-mubaḍniwtickiteṭṭseḍ."} -{"fr":"Sivouslisezcettephrasetroisfois,unfantômeviendravousrendrevisitedurantvotresommeil.","kab":"Mateɣramtafyirt-akṛadtikkal,add-yerzuɣur-wenubaḍniwtickiteṭṭsem."} -{"fr":"Sivouslisezcettephrasetroisfois,unfantômeviendravousrendrevisitedurantvotresommeil.","kab":"Mateɣramttafyirt-akṛadtikkal,add-yerzuɣur-kentubaḍniwtickiteṭṭsemt."} -{"fr":"Tuveuxyaller?","kab":"Tebɣiḍadtedduḍ?"} -{"fr":"Tuvasavoirdumal.","kab":"Adak-yiwɛir."} -{"fr":"Tuvasavoirdumal.","kab":"Adam-yiwɛir."} -{"fr":"Tomadeuxenfants.","kab":"YesɛaTomsinwarraw-is."} -{"fr":"Voussavezquejesuisplusvieuxquevous.","kab":"Teẓriḍbellinekkdamɣarfell-ak."} -{"fr":"Voussavezquejesuisplusvieuxquevous.","kab":"Teẓriḍbellinekkdamɣarfell-am."} -{"fr":"Voussavezquejesuisplusvieuxquevous.","kab":"Teẓrambellinekkdamɣarfell-awen."} -{"fr":"Voussavezquejesuisplusvieuxquevous.","kab":"Teẓramtbellinekkdamɣarfell-akent."} -{"fr":"Êtes-voustoujoursentraindelarechercher?","kab":"Mazal-ikkanlatt-tettnadiḍ?"} -{"fr":"Êtes-voustoujoursentraindelarechercher?","kab":"Mazal-ikemkanlatt-tettnadiḍ?"} -{"fr":"Êtes-voustoujoursentraindelarechercher?","kab":"Mazal-ikenkanlatt-tettnadim?"} -{"fr":"Êtes-voustoujoursentraindelarechercher?","kab":"Mazal-ikentkanlatt-tettnadimt?"} -{"fr":"C'estlavérité,jelejure.","kab":"Ggulleɣardtidet."} -{"fr":"Jesuisvenutefairesavoirquejevoyageraidemain.","kab":"Usiɣ-dadk-d-ssεelmeɣbelliaql-yiadssikleɣazekka."} -{"fr":"Jepensequevousvousêtespaniqués.","kab":"Waqilyeffeɣ-ikenleεqel."} -{"fr":"Cettechose-làvousconcerne.","kab":"Ccɣel-nnidayenik-yecqan."} -{"fr":"Cetteassietteestronde.","kab":"Aḍebsi-adimdewweṛ."} -{"fr":"Fichezlecamp,leschats!","kab":"Ruḥetsyaayimcac!"} -{"fr":"Jepensequec'estuneloiépouvantable.","kab":"Cukkeɣdasaḍufyesserhaben."} -{"fr":"J'aiditquej'étaisperdue.","kab":"Nniɣ-dlliɣεerqeɣ."} -{"fr":"Cequelepaysanneconnaîtpas,ilnelemangepas.","kab":"Ayenuryessinufellaḥ,urt-itettara."} -{"fr":"Situviensàlamaison,jeteraconterail'histoireendétail.","kab":"Matusiḍ-dɣeruxxam,adk-d-ḥkuɣtaqsiṭsttfaṣil."} -{"fr":"Ellenel'acouchéqu'aprèsl'avoirallaité.","kab":"Urt-tewwiadigenarmit-tessuṭeḍ."} -{"fr":"Çanerimeàrien!","kab":"Urtewwiurterri!"} -{"fr":"Tomplaisantesimplement.","kab":"YettqeṣṣirkanTom."} -{"fr":"Mangelentement!","kab":"Eččsleɛqel!"} -{"fr":"Tais-toi,tumedéconcentres.","kab":"Ssusem,layi-tent-tesseɛraqeḍ."} -{"fr":"Jenesaispaslire.","kab":"Urssineɣaraadɣreɣ."} -{"fr":"Commentas-tusuoùmetrouver ?","kab":"Amekiteẓriḍandaarayi-d-tafeḍ?"} -{"fr":"Tuesencoresaoul.","kab":"Mazal-iktsekṛeḍ."} -{"fr":"Tuesencoresaoul.","kab":"Mazal-ikemtsekṛed."} -{"fr":"Jeconnaissaisbienvotrepère.","kab":"Lliɣssneɣbaba-kmliḥ."} -{"fr":"Jeconnaissaisbienvotrepère.","kab":"Lliɣssneɣbaba-mmliḥ."} -{"fr":"J'aidormisurleplancher,carjen'aitrouvéaucunlit.","kab":"Gneɣdegwagensackuurufiɣuladusu."} -{"fr":"Merci,jen'aibesoinderien.","kab":"Tanemmirt,ulacdacuiḥwaǧeɣ."} -{"fr":"Danscettepetiteville,ilnesepasseriend'intéressant.","kab":"Degteɣremt-a,ulackraimeɛneniiḍerrun."} -{"fr":"Personnen'estvenumevoir.","kab":"Yiwenurd-yusiadiyi-iẓer."} -{"fr":"Elleesttrèsfacileàemployer.","kab":"Teshelmliḥiuseqdec."} -{"fr":"Ilesttrèsfacileàemployer.","kab":"Yeshelmliḥiuseqdec."} -{"fr":"OndiraitqueTomnevousaimepasbeaucoup.","kab":"Yettbin-damakkenurk-iḥemmelaraTommliḥ."} -{"fr":"Ont'attendtoujours.","kab":"Mazallakem-nettṛaǧu."} -{"fr":"Ellel'amisencolère.","kab":"Tesserfa-t."} -{"fr":"Ont'aattenduhier.","kab":"Nurǧa-kiḍelli."} -{"fr":"Jesavaisquevousl'aimeriez.","kab":"Lliɣẓriɣdakkenadt-tḥemmleḍ."} -{"fr":"Jesavaisquevousl'aimeriez.","kab":"Lliɣẓriɣdakkenadtt-tḥemmleḍ."} -{"fr":"Jesavaisquevousl'aimeriez.","kab":"Lliɣẓriɣdakkenadt-tḥemmlem."} -{"fr":"Jesavaisquevousl'aimeriez.","kab":"Lliɣẓriɣdakkenadtt-tḥemmlem."} -{"fr":"Jesavaisquevousl'aimeriez.","kab":"Lliɣẓriɣdakkenadt-tḥemmlemt."} -{"fr":"Jesavaisquevousl'aimeriez.","kab":"Lliɣẓriɣdakkenadtt-tḥemmlemt."} -{"fr":"J'aidonnénaissanceàmonpremierenfantl'annéedernière.","kab":"Urweɣ-dtikkelttamezwarutilindi."} -{"fr":"Ellessontplusmalinesquenous.","kab":"Ifent-aɣakkenḥercent."} -{"fr":"Ilyalongtempsqu'ilsétaientheureux.","kab":"Aṭasayaillannnecraḥen."} -{"fr":"Moncopainétaitentraindepleurer.","kab":"Yellalayettruumdakkel-iw."} -{"fr":"Eveboitseulementducafé.","kab":"Evettesssiwalqahwa."} -{"fr":"Ahoui,c'estvrai!","kab":"Yah,dtidet!"} -{"fr":"Vousêtestoutesmalades.","kab":"Tuḍnemtirkelli."} -{"fr":"Oùviventlespeuplesprimitifsafricains?","kab":"Andattidirenyigdudenizwaranenifrikiyen?"} -{"fr":"Ils'avéraquepersonnenevoulaitnousaider.","kab":"Ziɣyiwenurt-tuɣyebɣaadɣ-iεawen."} -{"fr":"Jeluienaiparléautéléphone.","kab":"Mmeslayeɣ-asditilifun."} -{"fr":"Tomvitcommeunroi.","kab":"Tomyettidiramugellid."} -{"fr":"Ilspeuventprendreletrain.","kab":"Zemrenadṭṭfentamacint."} -{"fr":"J'aimetontravail.","kab":"Ḥemmleɣccɣel-ik."} -{"fr":"J'aimetontravail.","kab":"Ḥemmleɣccɣel-im."} -{"fr":"Ilvaénoncerlalistedesgagnants.","kab":"Add-yebderumuɣnwidakirebḥen."} -{"fr":"Pourquoin'enavez-vouspas?","kab":"Acimiurtesɛiḍara?"} -{"fr":"Pourquoin'enavez-vouspas?","kab":"Acimiurtesɛimara?"} -{"fr":"Pourquoin'enavez-vouspas?","kab":"Acimiurtesɛimtara?"} -{"fr":"Tuessurlabonnevoie.","kab":"Aql-akdegubridiwatan."} -{"fr":"Tuessurlabonnevoie.","kab":"Aql-akemdegubridiwatan."} -{"fr":"C'estunetrèsbelledame.","kab":"Dtameṭṭuticebḥenmliḥ."} -{"fr":"J'ignorevraiment.","kab":"Stidet-iwurḥṣiɣara."} -{"fr":"Ildoitsuivremesconseils.","kab":"Ilaq-asadiḍferiwellihen-iw."} -{"fr":"Lepetitgarçonestdébrouillard.","kab":"Yettsellik-ittuqcic-nniabestuḥ."} -{"fr":"Cetteaventureamoureuseestunsecretdefamille.","kab":"Taluft-antayridssergarwatuxxam."} -{"fr":"Devons-nousdescendredutrainàlafrontière ?","kab":"Ilaq-aɣadnṣubbsegtmacintminekkadegtlisantmurt?"} -{"fr":"Prendsplutôtlapetitecasserole.","kab":"Ddemxirtakasṛunt-nnitamecṭuḥt."} -{"fr":"Lecielétaitclairlorsquej'aiquittémondomicile.","kab":"Yellayeṣfayigennimid-ruḥeɣseguxxam."} -{"fr":"Jesuisheureuseavecelle.","kab":"Deglehnaittiliɣyid-s."} -{"fr":"Oùl'avez-vouscaché?","kab":"Andait-teffreḍ?"} -{"fr":"Oùl'avez-vouscaché?","kab":"Andait-teffrem?"} -{"fr":"Oùl'avez-vouscaché?","kab":"Andait-teffremt?"} -{"fr":"J'aijouéàdesjeuxvidéoaprèsavoirfinimesdevoirs.","kab":"Urareɣkranwurarenuvidyumikfiɣleqrayanwexxam."} -{"fr":"Tavieestendanger.","kab":"Tudert-ikattandegumihi."} -{"fr":"Tul'aslududébutàlafin ?","kab":"Teɣriḍ-dsegtazwaraarmidtagara?"} -{"fr":"Tul'aslududébutàlafin ?","kab":"Ixefdegyixefit-teɣriḍ?"} -{"fr":"Cemédicamentn'estpasefficacecontrelagrippe.","kab":"Maččidtamelliltddwa-amgalnnazla."} -{"fr":"Certainsjournauxdéformèrentlavérité.","kab":"Kranyeɣmisenbeddlenudemitidet."} -{"fr":"Certainsjournauxdéformèrentlavérité.","kab":"Ssεerqentidetkranyeɣmisen."} -{"fr":"Jen'aijamaisautantridemavie.","kab":"Werǧinḍsiɣannect-endegtudert-iw."} -{"fr":"Çateseratrèsutile.","kab":"Dayenik-inefɛenaṭas,keččini."} -{"fr":"Maryesttropjeunepourallerlà-bastouteseule.","kab":"Marymeẓẓiyetmliḥakkenadtruḥɣerdiniman-is."} -{"fr":"Est-celebureaudeTomJackson ?","kab":"DwaidlbirunTomJackson?"} -{"fr":"Elleestoccupéeàl'heurequ'ilest,doncellenepeutteparler.","kab":"Urtestufaaraakkalawan-a,dɣaurtewɛiaraadak-d-temmeslay."} -{"fr":"Nousavonsperdulacompétition.","kab":"Nexsertamsizzelt-nni."} -{"fr":"Ilsaitcommentontraitunevache.","kab":"Yessenamekteẓẓgentafunast."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellecreuse?","kab":"Dacuiteqqaz?"} -{"fr":"Nerestezpasplantéeslà!","kab":"Urttɣimimtarateẓẓamtdinna!"} -{"fr":"Ilnepeutpasveniravecnous.","kab":"Uryezmiraraadd-yasyid-nneɣ."} -{"fr":"Quelqu'unest-ilabsentaujourd'hui ?","kab":"Yellawiiɣabenass-a?"} -{"fr":"Ilslouerontunappartementavecvuesurlamer.","kab":"Adkruntamezduɣtiwaɛanilel."} -{"fr":"Dois-jeétudier ?","kab":"Ilaq-iyiadɣreɣ?"} -{"fr":"Veux-tudececi?","kab":"Tebɣiḍkrasegwaya?"} -{"fr":"Tomneconnaîtpastoutel'histoire.","kab":"UryessinaraTomakktamsalt-nni."} -{"fr":"Qu'as-turessenti ?","kab":"Dacuitḥulfaḍ?"} -{"fr":"Voulez-vousdececi?","kab":"Tebɣiḍkrasegwaya?"} -{"fr":"Hier,elleétaitencoreenparfaitesanté.","kab":"Iḍellikantellatṣeḥḥadayenkan."} -{"fr":"Dis-leurd'allersepromener.","kab":"Ini-asenadruḥenadḥewwsen."} -{"fr":"Tun'aspasàt'inquiéterdeça.","kab":"Urtqelliqaraɣefwanecta."} -{"fr":"Lamoitiéestàtoi.","kab":"Azgensegwayainem."} -{"fr":"Jelaconnaisdepuistoujours.","kab":"Segmid-lliɣnekkssneɣ-tt."} -{"fr":"Lepassénerevientjamais.","kab":"Werǧinadd-yuɣalyizri."} -{"fr":"Quelestlepaysquinerespectepaslesdroitsdel'homme?","kab":"Antatamurturnettqadarizerfanuumdan?"} -{"fr":"Vousaimezlaverdure.","kab":"Tḥemmlemttizegzewt."} -{"fr":"Qu'est-cequevousendites?","kab":"Acuitenniḍdeg-s?"} -{"fr":"Habites-tuquelquepart ?","kab":"Yellawandaitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Yétiez-vous ?","kab":"Telliḍdin?"} -{"fr":"Yétiez-vous ?","kab":"Tellamdin?"} -{"fr":"Nousréussironsd'unemanièreoud'uneautre.","kab":"Akkenyebɣuyiliadnerbeḥ."} -{"fr":"Jemedemandes'ilssonttoujoursfâchéscontrenous.","kab":"Wissenmamazal-itenrfanfell-aɣ."} -{"fr":"Lalanguekabyle,nousl'avonstétéecheznosmères.","kab":"Taqbaylitneṭṭeḍ-ittɣertyemmatin-nneɣ."} -{"fr":"Ilestentraindegémiràlamaison,ilesttrèsmalade.","kab":"Atanlaineggideguxxam,yuḍenmliḥ."} -{"fr":"Jeveuxsimplementquevousyréfléchissiez.","kab":"Bɣiɣkanads-tmeyyzeḍ."} -{"fr":"Jeveuxsimplementquevousyréfléchissiez.","kab":"Bɣiɣkanads-tmeyyzem."} -{"fr":"Jeveuxsimplementquevousyréfléchissiez.","kab":"Bɣiɣkanads-tmeyyzemt."} -{"fr":"N'ayezjamaispeurdefairedeserreurs.","kab":"Werǧinadtugadeḍmatgiḍtuccḍiwin."} -{"fr":"N'ayezjamaispeurdefairedeserreurs.","kab":"Werǧinadtugademmatgamtuccḍiwin."} -{"fr":"N'ayezjamaispeurdefairedeserreurs.","kab":"Werǧinadtugademtmatgamttuccḍiwin."} -{"fr":"Ellesontbeaucoupd'amies.","kab":"Sɛantaṭasntemdukkal."} -{"fr":"Pourquoiavez-vousdésactivél'alarme?","kab":"Acimiitekkseḍtasersart-nni?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousdésactivél'alarme?","kab":"Acimiitekksemtasersart-nni?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousdésactivél'alarme?","kab":"Acimiitekksemttasersart-nni?"} -{"fr":"Jevousaivuàlatélédenombreusesfois.","kab":"Walaɣ-kḍitilivizyuaṭasntikkal."} -{"fr":"Ils'estconsacréàlarecherche.","kab":"Yerrakanddehn-isɣerunadi."} -{"fr":"DonaldTrumpestleprésidentdesÉtats-Unis.","kab":"DDonaldTrumpidaselwaynYiwunakIdduklen."} -{"fr":"Jefaistoutcequejedoisfaire.","kab":"Ttuqameɣakkayeniyi-ilaqenadgeɣ."} -{"fr":"Laisse-moidoncseul.","kab":"Eǧǧ-iyiihiweḥd-i."} -{"fr":"Marieadécidédeneplusfumer.","kab":"DayenteɣtesMaryurtettkeyyifara."} -{"fr":"MafiancéeestCanadienne.","kab":"Taxḍibt-iwdTakanadit."} -{"fr":"As-tulesmainspropres?","kab":"Zeddigityifassen-ik?"} -{"fr":"As-tulesmainspropres?","kab":"Zeddigityifassen-im?"} -{"fr":"Cen'estpastoutàfaitvrai,n'est-cepas?","kab":"Maččidɣadtidetirkelli,neɣala?"} -{"fr":"Pauls'habilletrèsclasse.","kab":"YettcebbiḥmliḥTomsyiselsa."} -{"fr":"Ilsn'étaientpaslà.","kab":"Urllinaradin."} -{"fr":"NoussavonstousqueTomn'apasgagné.","kab":"NeẓrairkellidakkenTomuryerbiḥara."} -{"fr":"Ilfutégalementsurpris.","kab":"Nettadaɣenyewhem."} -{"fr":"Yavait-illemoindretémoin?","kab":"Yellakranyinigi?"} -{"fr":"Jedétestegaspillermontemps.","kab":"Kerheɣadweddreɣakud-iw."} -{"fr":"Tuesplusgrandqu'eux.","kab":"Keččidaɣezfanfell-asen."} -{"fr":"Onmangeetpuisonvatoutdesuitesecoucher.","kab":"Adneččkan,adnruḥadngen."} -{"fr":"Votreépouseestauboutdufil.Elleditquec'esturgent.","kab":"Tameṭṭut-ikattandegtilifun.Teqqar-ddayeniεeǧlen."} -{"fr":"Tuesunmythevivant.","kab":"Keččdamyitamuddir."} -{"fr":"Oh,jet'enprie,nedispascela!","kab":"Uh,dilaɛnaya-k,urd-qqararaaya!"} -{"fr":"Oh,jet'enprie,nedispascela!","kab":"Uh,dilaɛnaya-m,urd-qqararaaya!"} -{"fr":"Jenememoquaispasdetoi.","kab":"Urlliɣarattlaqabeɣ-k."} -{"fr":"Jenememoquaispasdetoi.","kab":"Urlliɣarattlaqabeɣ-kem."} -{"fr":"L'usinepaienosrepasdemidi.","kab":"Tettxelliṣ-aɣluzinimekli."} -{"fr":"J'aimebienlerizblanc.","kab":"Ḥemmleɣmliḥrruẓamellal."} -{"fr":"Pourquoitressailles-tu?","kab":"Acimitettefriwiseḍ?"} -{"fr":"RendssonargentàTom.","kab":"Erridrimen-isiTom."} -{"fr":"Ilavaitconfianceentoi.","kab":"Yellayumen-ik."} -{"fr":"Lesportess'ouvrirentd'elles-mêmes.","kab":"Tellint-dtewwuraiman-nsent."} -{"fr":"Marievousappelleàl'aide,dépêchez-vous!","kab":"Tessawal-ak-idMaryitallalt,aha!"} -{"fr":"Marievousappelleàl'aide,dépêchez-vous!","kab":"Tessawal-am-idMaryitallalt,aha!"} -{"fr":"Marievousappelleàl'aide,dépêchez-vous!","kab":"Tessawal-awen-idMaryitallalt,ahaw!"} -{"fr":"Marievousappelleàl'aide,dépêchez-vous!","kab":"Tessawal-akent-idMaryitallalt,ahamt!"} -{"fr":"TomcriesurMarie.","kab":"YettiẓẓifTomɣefMary."} -{"fr":"Sitoutlemondemetlamainàlapâte,onpeutyarriver.","kab":"Mayellagren-dakkifassen-nsen,nezmeradnessiweḍ."} -{"fr":"Dieunousenpréserve.","kab":"Adaɣ-yemneɛṚebbi."} -{"fr":"Unverred'eaus'ilvousplaît.","kab":"Bɣiɣlkasnwamansyixf-ik."} -{"fr":"Vousmel'avezrendue?","kab":"Terram-iyi-tt-id?"} -{"fr":"Moiaussijeviensavectoi.","kab":"Uladnekkaddduɣyid-k."} -{"fr":"Moiaussijeviensavectoi.","kab":"Uladnekkaddduɣyid-m."} -{"fr":"Pourquoiellesontprismonparapluie?","kab":"Acimiiwwinttasiwant-inu?"} -{"fr":"Moiaussijeviensavecvous.","kab":"Uladnekkaddduɣyid-wen."} -{"fr":"Moiaussijeviensavecvous.","kab":"Uladnekkaddduɣyid-kent."} -{"fr":"MoiaussijeviensdeFrance.","kab":"UladnekksegFransa."} -{"fr":"Lecielestbiendégagéetremplid'étoiles.","kab":"Yeṣfaigenniyeččuṛditran."} -{"fr":"Tuescharmante.","kab":"Kemminidtamesrart."} -{"fr":"C'estlabonnepériodepoursemerlecéleri.","kab":"Turaiilaqadyeẓẓulekṛafeẓ."} -{"fr":"Plusellegrandit,pluselledevientbelle.","kab":"Simmaltettimɣur,simmaltettziddegccbaḥa."} -{"fr":"Ils'estvengé.","kab":"Yerra-dttar-is."} -{"fr":"Ilaprissarevanche.","kab":"Yerra-dttar-is."} -{"fr":"Illesutilisepoursoignersespatients.","kab":"Yessexdam-itenakkenadisejjiyis-senimuḍan-is."} -{"fr":"Vousnousfaitesconfiance,n'est-cepas?","kab":"Tettgemtdeg-neɣlaman,naɣ?"} -{"fr":"Ilaessayédeleurfaireface.","kab":"Yeɛreḍadibedddegwudmawen-nsen."} -{"fr":"Avant,j'avaispeurdelui,maismaintenant,jesuisprêtàluifaireface.","kab":"Zik,lliɣttagadeɣ-t,acutura,wejdeɣadbeddeɣdegwudem-is."} -{"fr":"Nousnesommespasencoreprêts.","kab":"Mazalurnheggaara."} -{"fr":"Jen'aipasachetéunpiano.","kab":"Urd-uɣeɣaraapyanu."} -{"fr":"Jen'aipasfaitçapourvous.","kab":"Urxdimeɣaraayaikenwi."} -{"fr":"Ilaalluméunecigarette.","kab":"Icɛeligirru."} -{"fr":"Tupeuxmangerça?","kab":"Tzemreḍadteččeḍaya?"} -{"fr":"Ilnel'amêmepasprotégé.","kab":"Uladaḥudduurt-iḥudd."} -{"fr":"Qu'attendez-vousdelui?","kab":"Dacuitettraǧuḍseg-s?"} -{"fr":"Qu'attendez-vousdelui?","kab":"Dacuitettraǧumseg-s?"} -{"fr":"Qu'attendez-vousdelui?","kab":"Dacuitettraǧumtseg-s?"} -{"fr":"Prenezvotretemps.","kab":"Sttawil-ik."} -{"fr":"Prenezvotretemps.","kab":"Sttawil-im."} -{"fr":"Prenezvotretemps.","kab":"Sttawil-nwen."} -{"fr":"Prenezvotretemps.","kab":"Sttawil-nkent."} -{"fr":"Voulez-voussavoircequelesgenspensentdevous?","kab":"Triḍadteẓreḍdacuinwanmeddendeg-k?"} -{"fr":"Voulez-voussavoircequelesgenspensentdevous?","kab":"Triḍadteẓreḍdacuinwanmeddendeg-m?"} -{"fr":"Voulez-voussavoircequelesgenspensentdevous?","kab":"Tramadteẓremdacuinwanmeddendeg-wen?"} -{"fr":"Voulez-voussavoircequelesgenspensentdevous?","kab":"Tramtadteẓremtdacuinwanmeddendeg-kent?"} -{"fr":"Ilnel’apasprévenupoursavenue.","kab":"Urs-d-iɛeggenaraɣeftisin-is."} -{"fr":"Jesaisquetulesasattendues.","kab":"Ḥṣiɣdakkenturǧaḍ-tent."} -{"fr":"Oùsont-ilspartis?","kab":"Anidaddan?"} -{"fr":"Celuiquisait,sait !","kab":"Winyeẓran,yeẓra!"} -{"fr":"Combiendelanguessais-tuparler ?","kab":"Acḥalntutlayinitessneḍadtemmeslayeḍ?"} -{"fr":"Ilmeditqu'ilm'attendrajusqu'àmonretour.","kab":"Iqqar-iyi-dadiyi-yarǧuarmatuɣalin-iw."} -{"fr":"Noussavonsquetuesintéressée.","kab":"Neẓradakkenyehwa-am."} -{"fr":"Onaentendulegarçonjouerduviolon.","kab":"Neslaiuqcic-nniyetturaravyulu."} -{"fr":"Jeparledenotremaison.","kab":"Ttmeslayeɣ-dɣefuxxam-nneɣ."} -{"fr":"L'eaudepluieest-ellepotable?","kab":"Lhanitissitwamanugeffur?"} -{"fr":"Donne-leurdubeurre.","kab":"Efk-asenudi-nni."} -{"fr":"Lechatestentraindeboiretonlait.","kab":"Amcic-nniatanitessayefki-inem."} -{"fr":"Onnebougepasd'ici.","kab":"Neggummaadnembiwelsya."} -{"fr":"Ilacachésesdéfauts.","kab":"Yefferleεyubat-is."} -{"fr":"Tunedoispasentrerdanslacuisine.","kab":"Urk-ilaqaraadtkecmeḍɣertkuzint."} -{"fr":"Tunedoispasentrerdanslacuisine.","kab":"Urm-ilaqaraadtkecmeḍɣertkuzint."} -{"fr":"Ilestpeut-êtredéjàparti.","kab":"Adyiliahatiruḥyakan."} -{"fr":"Dansmajeunesse,jepouvaiscourir.","kab":"Degtemẓi-w,lliɣzemreɣadazzleɣ."} -{"fr":"LePrésidentdelaRépubliques'adresseàsonpeuple.","kab":"Aselwayntegdudalad-yettmeslayiuɣref-is."} -{"fr":"Ilexistedenombreuxtypesdebactériesquiviventdansl'eau.","kab":"Llanaṭasnwanawenntbaktiriyiniyettidirendegwaman."} -{"fr":"Vousn'avezpasdefracture,vousavezjusteunefoulure.","kab":"Urtesɛiḍarataruẓi,tesɛiḍkananeftal."} -{"fr":"Ellesnes'entendentpas.","kab":"Urd-myezgentara."} -{"fr":"Ilsnes'entendentpas.","kab":"Urd-myezgenara."} -{"fr":"Onadînéchezmononcle.","kab":"Neččaimensideguxxamnɛemmi."} -{"fr":"JenecroispasqueTompuisselefaire.","kab":"UrnwiɣaraTomyezmeradyexdemaya."} -{"fr":"Vousn'êtespasforcédevousenaller.","kab":"Urk-terriaratmaraadtruḥeḍ."} -{"fr":"Viensàmonbureau.","kab":"Yyaɣerlbiru-inu."} -{"fr":"Cetteannée-là,jesuisalléeauBrésilpourlapremièrefois.","kab":"Aseggas-a,rziɣɣerBrizilitikkelttamezwarut."} -{"fr":"Oùçasepasse?","kab":"Andaitḍerru?"} -{"fr":"LedrapeaudelaFranceestbleu,blancetrouge.","kab":"AnnayntmurtnFṛansadazegzawdumellalduzeggaɣ."} -{"fr":"Attentionauchien!","kab":"Ḥadremtseguydi-nni!"} -{"fr":"Regarde-moietfaisdemême.","kab":"Ssiked-iyi-dyernaɛaned."} -{"fr":"J'allaisdirelamêmechose.","kab":"Segyimi-wit-id-tekkseḍ."} -{"fr":"Tuboisduwhisky?","kab":"Ttesseḍawhisky?"} -{"fr":"Commentdoit-onécrirelitenlangueroumaine?","kab":"Amekiilaqaraadnektebusustrumanit?"} -{"fr":"Situnepeuxpasvoler,alorscours.Situnepeuxpascourir,alorsmarche.Situnepeuxpasmarcher,alorsrampe,maisquoiquetufasses,tudoiscontinueràavancer.","kab":"Maurtezmireḍaraadtafgeḍ,azzel.Maurtezmireḍaraadtazzleḍ,lḥu.Maurtezmireḍaraadtelḥuḍ,mured;macaakkentebɣuḍtgeḍ,ilaq-akadtaẓeḍɣersdat."} -{"fr":"Ellet'afaitmonter?","kab":"Tessuli-kem?"} -{"fr":"Ellelesafaitmonter?","kab":"Tessuli-ten?"} -{"fr":"Ellelesafaitmonter?","kab":"Tessuli-tent?"} -{"fr":"Ilsl'ontfaitmonter?","kab":"Ssulin-t?"} -{"fr":"Ilsl'ontfaitmonter?","kab":"Ssulin-tt?"} -{"fr":"Ilsvousontfaitmonter?","kab":"Ssulin-ken?"} -{"fr":"Ilsvousontfaitmonter?","kab":"Ssulin-kent?"} -{"fr":"Vousavezprisunepastèque.","kab":"Teddmemt-dtadellaɛt."} -{"fr":"ElleestretournéàAkfadu.","kab":"TeqqelɣerWekfadu."} -{"fr":"Ilvaprendrelesraisins.","kab":"Add-yeddemaḍil."} -{"fr":"OnvaarriverenpremieràSemaoun.","kab":"AdnezwirɣerSemɛun."} -{"fr":"Prenezunepruneplustard.","kab":"Ddmemttickitabeṛquqt."} -{"fr":"Ils'empressed'arriveràAtRzin.","kab":"YettɣawalɣerAtṚzin."} -{"fr":"Ilvareniflerlagrenadeenquestion.","kab":"Adyesriḥtaṛemmant-nni."} -{"fr":"Tienscettemandarine.","kab":"Axtamandarit."} -{"fr":"C'estcommeçaquetumacheslecaroubier ?","kab":"Akkenaraadteffẓeḍaxeṛṛub?"} -{"fr":"VousnevousêtespasrenduviteàTazmalt.","kab":"UrteɣɣawlemaraɣerTezmalt."} -{"fr":"EllessontarrivéesàAmizur.","kab":"WwḍentɣerAmizur."} -{"fr":"L'ascenseurnefonctionnepasaujourd'hui.","kab":"Uritedduaraumsawen-nniass-a."} -{"fr":"Vousrappelez-vousquoiquecesoit?","kab":"Yellakraumitecfiḍ?"} -{"fr":"Vousrappelez-vousquoiquecesoit?","kab":"Yellakraumitecfam?"} -{"fr":"Vousrappelez-vousquoiquecesoit?","kab":"Yellakraumitecfamt?"} -{"fr":"Veux-tuquejechante ?","kab":"Tebɣiḍadd-cnuɣ?"} -{"fr":"Étudiez-vouschaquejour ?","kab":"Teqqareḍyalass?"} -{"fr":"Étudiez-vouschaquejour ?","kab":"Teqqaremyalass?"} -{"fr":"Étudiez-vouschaquejour ?","kab":"Teqqaremtyalass?"} -{"fr":"Jesuisabstème.","kab":"Uriyi-iwatiarayiɣisem."} -{"fr":"Qu'attendez-vous,mesamis?","kab":"Dacuitettraǧumayimdukkal?"} -{"fr":"Çanemedérangepasderester.","kab":"Urtqellqeɣaramaqqimeɣ."} -{"fr":"Ellessontplusmalinesquevous.","kab":"Ifent-kenakkenḥercent."} -{"fr":"Ilestindécisencemoment.","kab":"Yesteɛgezakkaimir-a."} -{"fr":"J'aipréparélagaletteavecdel'huiled'olive.","kab":"Sewweɣ-daɣrumszzitntmurt."} -{"fr":"Lafilleestjolie.","kab":"Temleḥteqcict-nni."} -{"fr":"Jenepeuxpasboirececafé-là.","kab":"Urzmireɣaraadsweɣlqahwa-a."} -{"fr":"Lamoucheestuninsecte.","kab":"Izidabeɛɛuc."} -{"fr":"Iladessinécejardin.","kab":"Issuneɣ-durti-a."} -{"fr":"Pose-lesurlatable.","kab":"Ssers-itsufellanṭṭabla."} -{"fr":"Vousavezbloquélepassage.","kab":"Terglemabrid."} -{"fr":"Tuleuraspréparéundînerextraordinaire.","kab":"Tuqmeḍ-asen-dimensiacek-it."} -{"fr":"Jesaisqu'ellest’ontattendulongtemps.","kab":"Ẓriɣdakkenurǧant-kaṭas."} -{"fr":"A-t-ildebonnesintentions?","kab":"Teṣfanniyya-s?"} -{"fr":"Jesuissincère.","kab":"Teṣfanniyya-w."} -{"fr":"Jesaisqu'ellet’aattendueimpatiemment.","kab":"Ẓriɣdakkenturǧa-kemstujjma."} -{"fr":"Tun’aspasbesoindelui.","kab":"Urs-tesriḍara."} -{"fr":"Ilnelesavaitpasdutout.","kab":"Yellaurt-yeḥṣiaraakk."} -{"fr":"Jesouhaitelavoirparminous.","kab":"Ssarameɣadtt-waliɣgar-aneɣ."} -{"fr":"Ilsétaientébahisdel’entendre.","kab":"Llangguṣṣmenmis-slan."} -{"fr":"Jen’airienlaisséauhasard.","kab":"Urǧǧiɣacemmawarlebɣi."} -{"fr":"Ilssontsansscrupules.","kab":"Ursɛinaranndama."} -{"fr":"Ilsontl’habitudedemonteràbicyclette.","kab":"Uɣentannumittarkabenavilu."} -{"fr":"Jeteboudeencore.","kab":"Mazalttɣunzuɣ-k."} -{"fr":"Aimez-vouslalittérature?","kab":"Tḥemmlemtasekla?"} -{"fr":"Ilfaitdusportmatin,midietsoir.","kab":"Iteggaddalyaltanezzayt,miyezgenwassdtmeddit."} -{"fr":"Cetétudiantestparesseux.","kab":"Dameɛgazuunelmad-a."} -{"fr":"J'aicommisuneénormeerreur.","kab":"Giɣlfalṭaannect-ila-tt."} -{"fr":"PourquoiMarien'est-ellepasvenueavant-hier?","kab":"Acimiurd-tusiaraMarysendiḍelli?"} -{"fr":"Ilpleuvaitfortquandjemesuislevéecematin.","kab":"Yellayekkat-dmliḥugeffurmid-kkreɣditnezzayt-a."} -{"fr":"C'estmamaison,paslatienne.","kab":"Daxxam-iw,maččiinek."} -{"fr":"C'estmamaison,paslatienne.","kab":"Daxxam-iw,maččiinem."} -{"fr":"N'allez-vouspasôtervotremanteau?","kab":"Urtettekkseḍaraakebbuḍ-im?"} -{"fr":"C'estcommes'ilsavaittout.","kab":"Amzunyessenkrayellan."} -{"fr":"Nevas-tupasôtertonmanteau?","kab":"Urtettekkseḍaraakebbuḍ-im?"} -{"fr":"Nevas-tupasôtertonmanteau?","kab":"Urtettekkseḍaraabalṭun-im?"} -{"fr":"Nevas-tupasôtertonmanteau?","kab":"Urtettekkseḍ-araabalṭun-inek?"} -{"fr":"N'allez-vouspasôtervotremanteau?","kab":"Urtettekkseḍaraabalṭun-im?"} -{"fr":"Nousaimonslacompétitionetlasainefréquentation,avecunprofondrespect.","kab":"Nḥemmeltaɣaradumxalaḍyeṣfan,stelqaytnlemqadra."} -{"fr":"J'aimaisbienparlerfrançais.","kab":"Lliɣḥemmleɣadgerrzeɣtameslayttafransist."} -{"fr":"J'aieudesproblèmes.","kab":"Sɛiɣuguren."} -{"fr":"Ellesemariecetautomne.","kab":"Adtezweǧlexrif-a."} -{"fr":"Jesuisunétrangerici.","kab":"Nekkdabeṛṛanida."} -{"fr":"Dis-nouscequitetracasse.","kab":"Ayenikem-iceɣbenini-aɣ-t-id."} -{"fr":"Rends-moimoncahier.","kab":"Err-iyi-dakarni-inu."} -{"fr":"Ilm'aappeléàsixheures.","kab":"Yeɣra-iyi-dɣeftissḍiset."} -{"fr":"J'airéparémonordinateur.","kab":"Qaεdeɣaselkim-iw."} -{"fr":"As-tuachetéunmarteauoupasencore?","kab":"Tuɣeḍ-dtafḍistneɣmazal?"} -{"fr":"Jen'aimepasmonécole.","kab":"Urḥemmleɣaraaɣerbaz-iw."} -{"fr":"Tupeuxcomptersurlui.","kab":"Xasţkelfell-as."} -{"fr":"L'acceptes-tu?","kab":"Tqebleḍ-t?"} -{"fr":"Vousparlezrapidement.","kab":"Theddṛemslemɣawla."} -{"fr":"Nousécoutonsdelamusiquegrecque.","kab":"Nettḥessisiuẓawanagrigi."} -{"fr":"Oùvont-ilspasserlanuit,ceshommes-là?","kab":"Andaaransenyirgazen-nni?"} -{"fr":"Aurevoir.","kab":"Artemlilitihi."} -{"fr":"NeparlepasdeTom.","kab":"UrheddeṛaraɣefTom."} -{"fr":"Ilm'aattaqué.","kab":"Yewwet-ddeg-i."} -{"fr":"Jesuispasséparlà.","kab":"Syaiɛeddaɣ."} -{"fr":"Ellesontlunoscommentaires.","kab":"Ɣrantiwenniten-nneɣ."} -{"fr":"Nousnesommespasicipournousamuser.","kab":"Ur-dnusiaraɣerdagiakkenadnurar."} -{"fr":"Ilneigedanslesmontagnes.","kab":"Yekkatwedfeldegdurar."} -{"fr":"Dejour,lesoleilestbrulantdansleciel.","kab":"Deguzal,yerɣayiṭijdegyigenni."} -{"fr":"Depuisquelesoleilestapparu,laneigeàcommencéàfondre.","kab":"Segmiid-yufraryiṭij,yebdaifettiwedfel."} -{"fr":"Viensici.","kab":"Iyyaɣerda."} -{"fr":"Vas-y,mange.","kab":"Aweɣadteččeḍ."} -{"fr":"Bonjour,jem'appelleMohand.","kab":"Azul,nekkqqaren-iyiMuḥend."} -{"fr":"Mohandprendunecuillèrepourmanger.","kab":"YerfedMuḥendtaɣenǧawtadyečč."} -{"fr":"Jesuisunrobot.","kab":"Nekkdaṛubu."} -{"fr":"Tunepeuxcompterquesurtoi-même.","kab":"Tzemreḍkanadtettekleḍɣafyiman-ik."} -{"fr":"Tuesleseul,surquitupeuxvraimentcompter.","kab":"Ɣafyiman-ikkanitzemreḍadtettekleḍ."} -{"fr":"Aumomentcritique,leseulsurquitupeuxcompter,c'esttoi-même.","kab":"Diteswiɛtnddiq,ɣefyiman-ikkanitzemreḍadtettekleḍ."} -{"fr":"Aumomentcritique,leseulsurquitupeuxcompter,c'esttoi-même.","kab":"Diteswiɛtnccedda,ɣefyiman-ikkanitzemreḍadtettekleḍ."} -{"fr":"Aumomentcritique,leseulsurquitupeuxcompter,c'esttoi-même.","kab":"Dilawannddiq,ɣefyiman-ikkanitzemreḍadtettekleḍ."} -{"fr":"Ça,c'estunétatdefait.","kab":"Wagidayenyellan."} -{"fr":"Pardonnez-moid'avoirdumalàvouscroire.","kab":"Suref-iyi,ayimiurumineɣ."} -{"fr":"Letempspresseetlatensionmonte.","kab":"Lweqtyeḥres-aɣ-id,tagnitttettaẓay."} -{"fr":"IlfautrespecterTom!","kab":"IlaqadtettqadaremTom!"} -{"fr":"Jen'aipassuffisammentmangécesderniersjours.","kab":"Urččiɣaraakkenilaqussan-agiineggura."} -{"fr":"Ils'agitlàd'undramed'uneexceptionnellegravité.","kab":"Tagidtawaɣitiɛeddantilas."} -{"fr":"Ils'agitlàd'undramed'uneexceptionnellegravité.","kab":"Tagidtawaɣityugarentiyiḍ."} -{"fr":"Ils'agitlàd'undramed'uneexceptionnellegravité.","kab":"Tagidtawaɣitwerǧinneḍri."} -{"fr":"Jedoisêtrelàavantheures.","kab":"Issefkfell-iadiliɣdinuqbeltisṣa."} -{"fr":"Connais-tusafemme?","kab":"Tessneḍtameṭṭut-is?"} -{"fr":"J’aivudanslevasteOcéan,oùildevraitêtresidouxàdeshommesd’enrencontrerd’autres,deuxgrandsvaisseauxsechercher,setrouver,s’attaquer,sebattreavecfureur,commesicetespaceimmenseeûtététroppetitpourchacund’eux.","kab":"WalaɣdegUgarawwessiεen,andaakkenahatyessefkadyilidayenḥlawenswacḥalɣeryemdanenmamlalen-ddinwiyaḍ,siniɣerrubameqqreniyemnudan,myufan,myeẓdamenwaɣefwa,nnuɣensyisiḍ,amazunakkenurasen-d-yekfiwallun-nniageεmiriyalwaseg-sen."} -{"fr":"Dansuncombatassezcourt,j’aivul’imagedel’enfer ;j’aientendulescrisdejoiedesvainqueurscouvrirlesplaintesdesblessésetlesgémissementsdesmourants.","kab":"Degyiwenumennuɣwezzilenddeqs-is,walaɣtugnanǧahennama;sliɣiisuɣannlferḥsɣuryimernawenɣummen-dṣṣutimejraḥilad-yettcetkindtinẓiwinnwidyettmettaten."} -{"fr":"Jepensequelesanniversairessontimportants.","kab":"Cukkeɣdixutaryimulliyen."} -{"fr":"Tomn'estpasobligédefaireça.","kab":"Urt-terriaratmaraTomadyegannect-a."} -{"fr":"Tomsemblaitdéçu.","kab":"YellaibanɣefTomindem."} -{"fr":"Tun'espasalléetrèsloin.","kab":"Urtessbeɛdeḍaramliḥ."} -{"fr":"Ellel'adénoncé.","kab":"Tefḍeḥ-t-id."} -{"fr":"S'ilteplaît,n'arrêtepaslamusique.","kab":"Ttxil-k,urḥebbesaraaẓawan."} -{"fr":"S'ilteplaît,n'arrêtepaslamusique.","kab":"Ttxil-m,urḥebbesaraaẓawan."} -{"fr":"Jecommencel'écoledemain.","kab":"Azekkaadbduɣleqrayadeguɣerbaz."} -{"fr":"Jesuiscontentd'entendreça.","kab":"Umreɣimiaysliɣaya."} -{"fr":"J’aivulescôtesduBrésil,oùLisbonneetLondrespuisentleurstrésorsetdontlespeuplesmisérablesfoulentauxpiedsl’oretlesdiamantssansoseryporterlamain.","kab":"WalaɣsswaḥelnBrizil,ansiakkenid-tettekkesLecbundLondonigerrujen-nsendyiɣerfanimeɣbannwemkanlaεeffsenuṛeɣdudyamanurqeddfenadt-nnalensyifassen-nsen."} -{"fr":"Jesuiscontented'entendreça.","kab":"Umreɣimiaysliɣaya."} -{"fr":"M'avez-voustrompée?","kab":"Tkellxeḍ-iyi?"} -{"fr":"M'as-tutrompé?","kab":"Tkellxeḍ-iyi?"} -{"fr":"M'as-tutrompée?","kab":"Tkellxeḍ-iyi?"} -{"fr":"Jenepeuxpasattendre.","kab":"Urken-ttṛaǧuɣara."} -{"fr":"Jenesuispascontre.","kab":"Urlliɣaramgalwaya."} -{"fr":"Tunem'aspascrubienquec'estellelafautive.","kab":"Uriyi-tumineḍ-araihixasakkenlɛibsɣur-sid-yekka."} -{"fr":"Tudoiscoupertesongles.","kab":"Awinyufanadtgezmeḍaccaren-ik."} -{"fr":"Jenetrouvepasquoidire.","kab":"Urẓriɣdacuarad-iniɣ."} -{"fr":"Cetitinéraireesttroplong.","kab":"Ɣezzifmliḥubrid-a."} -{"fr":"Jen'aipasdeticket.","kab":"Ursɛiɣaraatiki."} -{"fr":"Jesaisquej'aifournilabonneréponse,cettefois.","kab":"Ẓriɣdakkenfkiɣ-dtiriritilhan,tikkelt-a."} -{"fr":"Lesmotss'envolent,lesécritsrestent.","kab":"Awalenttafgen,tiratettɣima."} -{"fr":"Lesparoless'envolent,lesécritsrestent.","kab":"Imeslayenttafgen,tiratettɣima."} -{"fr":"Ilmesemblequetuesjaloux.","kab":"Akkenttwaliɣ,tettasmeḍ."} -{"fr":"Ilcoupemonpain.","kab":"Igezzemaɣrum-iw."} -{"fr":"JetrouveraiunemploienChine.","kab":"AdafeɣaxeddimdiCinwa."} -{"fr":"J'aiobtenulepremierprix.","kab":"Wwiɣ-darazamezwaru."} -{"fr":"Iln'yariend'autreàdire.","kab":"Ulacdacuarad-nininiḍen."} -{"fr":"Commentdirebrouillardenturc?","kab":"Amekarattaruɣagustaṭurkit?"} -{"fr":"Essaies-tudemetuer?","kab":"Tɛerrḍeḍadiyi-tenɣeḍ?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsveulent?","kab":"Dacuiibɣan?"} -{"fr":"Ellerentratranquillementdanslapièce.","kab":"Tekcemsttawil-isɣertexxamt-nni."} -{"fr":"IlretournaàSidiAïch","kab":"YeqqelɣerSidiƐic."} -{"fr":"Oùallons-nous?","kab":"Aniɣerinteddu?"} -{"fr":"J'aitoujoursvoululefaire,maisjusqu'àprésent,jen'enaijamaiseulapossibilité.","kab":"Segzikilliɣbɣiɣadt-xedmeɣ,acuarass-awerǧintettunefk-iyitegnit."} -{"fr":"J'aipeineàycroire!","kab":"Ggummaɣadamneɣaya!"} -{"fr":"Jet'aicherchéetjet'aitrouvé.","kab":"Nudaɣfell-am,ufiɣ-kem."} -{"fr":"J'aibeaucoupderespectpourgrand-mère.","kab":"Ttqadareɣyayamliḥ."} -{"fr":"Jetrouvequetuesrapideàm'accuser.","kab":"Ttwaliɣteṭṭiqqiḍadtt-id-terreḍfell-i."} -{"fr":"Vousallezdevoiryaller.","kab":"Adissefkfell-akadtedduḍ."} -{"fr":"Vousallezdevoiryaller.","kab":"Adissefkfell-amadtedduḍ."} -{"fr":"Vousallezdevoiryaller.","kab":"Adissefkfell-awenadteddum."} -{"fr":"Vousallezdevoiryaller.","kab":"Adissefkfell-akentadteddumt."} -{"fr":"Iladvintquejemetrouvaisalorsàl'extérieur.","kab":"Yelfa-ddakkenlliɣdibeṛṛaimiren."} -{"fr":"Ilnerestequedesfemmes.","kab":"Siwatilawinid-yeqqimen."} -{"fr":"Jevisseuldanscettemaison.","kab":"Ttidireɣweḥd-ideguxxam-a."} -{"fr":"Donnez-moidutempspourypenser.","kab":"Efk-iyilweqtads-meyyzeɣ."} -{"fr":"Donnez-moidutempspourypenser.","kab":"Fket-iyilweqtads-meyyzeɣ."} -{"fr":"Donnez-moidutempspourypenser.","kab":"Fkemt-iyilweqtads-meyyzeɣ."} -{"fr":"Ceslivressonttouslesmiens.","kab":"Idlisen-airkellidayla-w."} -{"fr":"Commentvavotrefils?","kab":"Amekyellammi-k?"} -{"fr":"Commentvavotrefils?","kab":"Amekyellammi-m?"} -{"fr":"Quidortdansmonlit?","kab":"Anwaiyegganendegwusu-inu?"} -{"fr":"Quidortdansmonlit?","kab":"Antaiyegganendegwusu-inu?"} -{"fr":"Iln'yaguèrequ'eux.","kab":"Siwanutniiyellan."} -{"fr":"Aujourd'hui,j'aiachetédulait.","kab":"Ass-a,uɣeɣ-dayefki."} -{"fr":"J'enaimisundecôté.","kab":"Jemɛeɣyiwen."} -{"fr":"Ellesvonts'éclater.","kab":"Adṭṭerḍqent."} -{"fr":"Personnenel’avue.","kab":"Yiwenurtt-iwala."} -{"fr":"J'aiunedentdesagessequimefaitmal.","kab":"Teqreḥ-iyituɣmestnleɛqel."} -{"fr":"Arrêtezdechanter,jevousprie!","kab":"Ḥbesurcennuara,dilaɛnaya-ak!"} -{"fr":"Arrêtezdechanter,jevousprie!","kab":"Ḥbesurcennuara,dilaɛnaya-am!"} -{"fr":"Arrêtezdechanter,jevousprie!","kab":"Ḥebseturcennutara,dilaɛnaya-nwen!"} -{"fr":"Arrêtezdechanter,jevousprie!","kab":"Ḥebsemturcennumtara,dilaɛnaya-nkent!"} -{"fr":"Jemedemandaisquandtuallaismeledire.","kab":"Lliɣqqareɣ-asmelmiaraiyi-t-id-tini."} -{"fr":"Soncœurestremplidejoie.","kab":"Yefreḥwul-is."} -{"fr":"Ilyatropdebruitici.","kab":"Yellawaṭasnlḥessda."} -{"fr":"Ilaétéheurtéparuncamion.","kab":"Yewwet-itukamyun."} -{"fr":"Cen'estpaslapeinedel'attendre.","kab":"Ulayɣermaneṛja-tadd-yas."} -{"fr":"Jen'airienvu.","kab":"Urwalaɣkra."} -{"fr":"Lepauvre,soncœurestbrisé.","kab":"Iceqqeqwul-ismeskin."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenus?","kab":"Acuɣerid-tusam?"} -{"fr":"Tun'aspasétéchezledermatologue.","kab":"Urtɛeddaḍaraɣeryimsujjinuglim."} -{"fr":"Êtes-vousmusiciens?","kab":"Kenwidimẓawanen?"} -{"fr":"Onamangédespommesjusteaprèsledéjeuner.","kab":"Neɛreḍtadeffaḥtakkenkannfakkimekli."} -{"fr":"Jemesuistrompésurlui,moiquileconsidéraiscommeunfrère.","kab":"Ɛerqeɣdeg-s,ɣileɣ-tdgma."} -{"fr":"Non,vousn'avezpascompris.","kab":"Uhu,urtefhimemtara."} -{"fr":"Tafemmeest-elleunemilitaire?","kab":"Dtaserdasttmeṭṭut-ik?"} -{"fr":"Jen'aipasbesoindebureau.","kab":"Ulaumisriɣitnarit."} -{"fr":"Unhommes'approcha.","kab":"Yuẓa-dyiwenurgaz."} -{"fr":"Ilm'afalluchangerlesrègles.","kab":"Armiiyi-ilaqadbedleɣilugan."} -{"fr":"Monnomnefigurepassurlaliste.","kab":"Ulacisem-iwdegwumuɣ-nni."} -{"fr":"C'estaumoinsça.","kab":"Meqqardannect-a."} -{"fr":"Tomsemblecontribuer.","kab":"AmzunyekkiTom."} -{"fr":"Vouspouveztoujoursgagner.","kab":"Tzemreḍadtrebbḥeḍyalass."} -{"fr":"Vouspouveztoujoursgagner.","kab":"Tzemremadtrebbḥemyalass."} -{"fr":"Vouspouveztoujoursgagner.","kab":"Tzemremtadtrebbḥemtyalass."} -{"fr":"Pourquoivoulez-vouslavendre?","kab":"Ayɣeritebɣiḍadtt-tezzenzeḍ?"} -{"fr":"Pourquoivoulez-vouslavendre?","kab":"Ayɣeritebɣamadtt-tezzenzem?"} -{"fr":"Pourquoivoulez-vouslavendre?","kab":"Ayɣeritebɣamtadtt-tezzenzemt?"} -{"fr":"C’estdupropre!","kab":"Dayenilhan!"} -{"fr":"Tomrotebeaucoup.","kab":"IttgergiɛaṭasTom."} -{"fr":"Nousétionsstupéfaits.","kab":"Nellaiɛeddafell-aɣuzaylal."} -{"fr":"Ellelefixadesyeux.","kab":"Treṣṣadeg-sallen-is."} -{"fr":"Ilsecouvrelatêteavecuncapuchon.","kab":"Iɣummaqerru-issuqelmun."} -{"fr":"Ilarasésabellemoustache.","kab":"Iseṭṭelcclaɣem-isucbiḥen."} -{"fr":"Jesuistrèsheureusedevotresuccès.","kab":"Ferḥeɣmliḥsrrbeḥ-ik."} -{"fr":"Jesuistrèsheureusedevotresuccès.","kab":"Ferḥeɣmliḥsrrbeḥ-im."} -{"fr":"Jesuistrèsheureusedevotresuccès.","kab":"Ferḥeɣmliḥsrrbeḥ-nwen."} -{"fr":"Jesuistrèsheureusedevotresuccès.","kab":"Ferḥeɣmliḥsrrbeḥ-nkent."} -{"fr":"Tatoebatedonneiciquelquesconseils!","kab":"Adak-d-yettakdaTatoebakraiwellihin!"} -{"fr":"Tatoebatedonneiciquelquesconseils!","kab":"Adam-d-yettakdaTatoebakraiwellihin!"} -{"fr":"Cebraceletestunprécieuxbijoudefamille.","kab":"Azebg-agidasɣunyeswanntwacult."} -{"fr":"J'aitrouvéparhasardlelivrechezcelibraire.","kab":"Ufiɣ-dadlis-nnikanakkaɣerunedlis-a."} -{"fr":"Jesuisunpeuperdu.","kab":"Aql-iyiɛerqeɣcwiṭ."} -{"fr":"Aide-moiàmettrelatable.","kab":"All-iyiadnheggiṭṭabla."} -{"fr":"C’estunemaisonhantée.","kab":"Daxxamittwazedɣensyibaḍniwen."} -{"fr":"Ilterestecombienpourterminer?","kab":"Acḥalik-id-iqqimenadtselkeḍ?"} -{"fr":"Ilauraitdûlafermer.","kab":"Yif-itlemmeryessusem."} -{"fr":"Onasentilaterretrembler.","kab":"Nḥulfatettengugulqaɛa."} -{"fr":"Ilestrecherchéparlesautoritésdupays.","kab":"Ittnadi-tudabuntmurt."} -{"fr":"Jen'avaispasl'intentiondevouseffrayer.","kab":"Lliɣurnwiɣaraadk-ssxelɛeɣ."} -{"fr":"Jen'avaispasl'intentiondevouseffrayer.","kab":"Lliɣurnwiɣaraadkem-ssxelɛeɣ."} -{"fr":"Jen'avaispasl'intentiondevouseffrayer.","kab":"Lliɣurnwiɣaraadken-ssxelɛeɣ."} -{"fr":"Jen'avaispasl'intentiondevouseffrayer.","kab":"Lliɣurnwiɣaraadkent-ssxelɛeɣ."} -{"fr":"Elleregardaitauplafond.","kab":"Tellatessakadɣerssqef."} -{"fr":"Çapassetouslesvendredissoirsàheures.","kab":"Yalassnlǧemɛaɣefssetta."} -{"fr":"Pensez-vousqu'ilsoitmignon?","kab":"Tettwaliḍ-tdumliḥ?"} -{"fr":"Commentdoit-onécrire«déjeuner»enchleuh?","kab":"Amekaraadnektebimeklistcelḥit?"} -{"fr":"Quiaouvertlesfenêtres?","kab":"Wiyeldinṭṭiqan?"} -{"fr":"Onamangédukaki.","kab":"Neččatakakit."} -{"fr":"Ilnousavolénotreidée.","kab":"Tikti-nteɣ,yuker-aɣ-tt."} -{"fr":"Detouslesanimaux,l'hommeestleseulquiboitsanssoif,quimangesansfaim,etquiparlesansavoirquelquechoseàdire.","kab":"Gariɣersiwenakkyellan,amdandnettakaniitessenmeblafad,itettenmeblalaẓ,iheddrenmeblamayesεakraadt-id-yini."} -{"fr":"Jen'appréciepastonattitude.","kab":"Urḥemmleɣaraaddud-ik."} -{"fr":"Jen'appréciepastonattitude.","kab":"Urḥemmleɣaraaddud-im."} -{"fr":"Tuescalme.","kab":"Keččdurkid."} -{"fr":"Tuescalme.","kab":"Kemmdturkidt."} -{"fr":"TometMarieontditàtoutlemondequ'ilsétaientprêts.","kab":"TomdMarynnan-dakkimeddendakkenhegganiman-nsen."} -{"fr":"Illenotapournepasoublier.","kab":"Yura-takkenuritettuara."} -{"fr":"Jel'airencontrédansunbar.","kab":"Mlaleɣ-t-iddilbar."} -{"fr":"Sonattitudemeplaît.","kab":"Ḥemmleɣaddud-is."} -{"fr":"Ilétaittrèsinstruit,maisilnelesavaitpas.","kab":"Yellayeɣṛamliḥ,macayellaurt-yeḥṣiara."} -{"fr":"Jesuistombédevélo.","kab":"Ɣliɣ-dsegyivilu."} -{"fr":"S'ilvousplaît,continuezvotrehistoire.","kab":"Ttxil-k,kemmel-dtamsalt-ik."} -{"fr":"S'ilvousplaît,continuezvotrehistoire.","kab":"Ttxil-m,kemmel-dtamsalt-im."} -{"fr":"S'ilvousplaît,continuezvotrehistoire.","kab":"Ttxil-wen,kemmlet-dtamsalt-nwen."} -{"fr":"S'ilvousplaît,continuezvotrehistoire.","kab":"Ttxil-kent,kemmlemt-dtamsalt-nkent."} -{"fr":"SafemmeétaitentraindefairelacuisinelorsqueTomestarrivéàlamaison.","kab":"Tellatmṭṭut-istlehhudusewwimid-yewweḍTomsaxxam."} -{"fr":"Tun'asrienentendu?","kab":"Urd-tesliḍiwacemma?"} -{"fr":"Net'enfaispas,jesuisàtescôtés.","kab":"Urttagadara,aql-isidis-ik."} -{"fr":"Net'enfaispas,jesuisàtescôtés.","kab":"Urttagadara,aql-isidis-im."} -{"fr":"Sij'étaistoi,jelepeindraisenbleu.","kab":"Lemmerdnekkidkečč,adt-sebɣeɣsuzegzaw."} -{"fr":"Sij'étaistoi,jelepeindraisenbleu.","kab":"Lemmerdnekkidkemm,adt-sebɣeɣsuzegzaw."} -{"fr":"Jen'aimepasnagerenpiscine.","kab":"Urḥemmleɣaraadɛummeɣditpisint."} -{"fr":"J'aidesrelations.","kab":"Sɛiɣassaɣen."} -{"fr":"Lanaturesemblevouloirdéroberauxyeuxdeshommessesvraisattraits,auxquelsilssonttroppeusensibles,etqu’ilsdéfigurentquandilssontàleurportée :ellefuitleslieuxfréquentés ;c’estausommetdesmontagnes,aufonddesforêts,dansdesîlesdésertes,qu’elleétalesescharmeslesplustouchants.","kab":"Yettkid-dugamaamakkenibeqquadyefferɣefwallennyemdanenccbaḥa-nni-inesntideturuɣurxuṣṣenmaḍiaḥulfuyernattbeddilen-asudemmatellaalmendad-nsen :ireggelɣefyimukanidegyettililɣaci ;dɣadegtqucacidurar,degixfawenntẓegwa,degtegzirinyexlan,id-ifesserayenyettseḥḥirendeg-sakkugar."} -{"fr":"Personnen'aétéblesséparlabombe.","kab":"Yiwenuryejriḥseglbumba-nni."} -{"fr":"Laclénefermepas.","kab":"Urtetsekkiraratsarut."} -{"fr":"Cen'estpastonboulot.","kab":"Maččidccɣel-ik."} -{"fr":"Cen'estpastonboulot.","kab":"Maččidccɣel-im."} -{"fr":"Noussommesimpatientes.","kab":"Nuyes."} -{"fr":"Quecherchez-vousàmemontrer?","kab":"Dacutettnadiḍadiyi-d-tessekneḍ?"} -{"fr":"Tomvienticidetempsentemps.","kab":"Yettas-dTomsyaɣerda."} -{"fr":"Bois-tuduthéouducafé?","kab":"Ttesseḍlatayneɣlqahwa?"} -{"fr":"Nousétionspauvres,maisheureux.","kab":"Nelladiẓawaliyen,macanefreḥ."} -{"fr":"J'habite,seul,cettemaison.","kab":"Zedɣeɣweḥd-ideguxxam-a."} -{"fr":"IlestpossiblequeTomn'aillepasàBostonavecnous.","kab":"YezmerlḥaldakkenTomuritedduarayid-neɣɣerBusṭun."} -{"fr":"JepariequeTomavaitfaim.","kab":"AdxaṭreɣdakkenTomyellayelluẓ."} -{"fr":"Ilyavaitdelaneigesurlaroute.","kab":"Imiryellaudfeldegubrid."} -{"fr":"J'étaisterriblementinquiète.","kab":"Lliɣuyseɣmliḥ."} -{"fr":"Peux-tudirecequinevapas?","kab":"Xasini-ddacuik-yuɣen?"} -{"fr":"Peux-tudirecequinevapas?","kab":"Xasini-ddacuikem-yuɣen?"} -{"fr":"Onétaitpauvres,maisheureux.","kab":"Nelladiẓawaliyen,macanefreḥ."} -{"fr":"Tuboisduthéouducafé?","kab":"Ttesseḍlatayneɣlqahwa?"} -{"fr":"Queveux-tumemontrer?","kab":"Dacutettnadiḍadiyi-d-tessekneḍ?"} -{"fr":"Laclefnefermepas.","kab":"Urtetsekkiraratsarut."} -{"fr":"Tufaispeur!","kab":"Tessagadeḍ!"} -{"fr":"D'oùviennentlesjeuxolympiques?","kab":"Ansiid-kkanwurarenUlampiyen?"} -{"fr":"Nouscroyonsendifférentsdieux.","kab":"Mgaradenyillutenissinettamen."} -{"fr":"C'estsansespoir.","kab":"Dayenurnesɛiasirem."} -{"fr":"Lepolicierluiapermisdegarerlavoiturelà-bas.","kab":"Iserreḥ-asumsaltuadisbeddtakeṛṛust-isdihin."} -{"fr":"Ilal'airunpeucontrarié.","kab":"Yettban-dyenneɣnicwiṭ."} -{"fr":"Dequoiai-jel'air,cesoir?","kab":"Dacuid-ttbaneɣtameddit-a?"} -{"fr":"Jeledistoutletemps.","kab":"Zgiɣqqareɣ-t-id."} -{"fr":"Lamauvaiserumeurvolaitdeboucheenbouche.","kab":"Yirtanselttettafegsegyimiɣeryimi."} -{"fr":"Ceneserapassidifficile.","kab":"Dayenurnettiwɛirara."} -{"fr":"Quelquechosevaarriver.","kab":"Add-yeḍrukra."} -{"fr":"Quandlelionesttombémalade,mêmelelièvreluiapissésurlenez.","kab":"Asmiyuḍenyizem,uladawtulibecc-asɣeftinzar."} -{"fr":"Chacunesafaçondevivre.","kab":"Yaltaamektebɣaadtidir."} -{"fr":"Chacunconstruitsamaisoncommeilveut.","kab":"Yalwaamekyebɣaadyebnuaxxam-is."} -{"fr":"Qu'est-cequineteplaîtpaschezTom?","kab":"Dacuurak-neεǧibdegTom?"} -{"fr":"Bonnenuit,Mayas.","kab":"IḍigerrzenaMayas."} -{"fr":"J'aibesoind'unstylo.","kab":"Ḥwajeɣimru."} -{"fr":"Toms'estretiré.","kab":"Ijbediman-isTom."} -{"fr":"Vousauriezdûcommencersansmoi.","kab":"Ttiflemmertebdiḍmeblamalliɣ."} -{"fr":"Oui,cesgarsontfaitdubontravail.","kab":"Ih,arrac-agerrzenccɣel."} -{"fr":"Jesaisqu'ellest’ontattendue","kab":"Ẓriɣdakkenurǧant-kem."} -{"fr":"Ellesétaientébahiesdelevoir.","kab":"Llantgguṣṣmentmit-walant."} -{"fr":"Ilavaithâtedemerencontrer","kab":"Yellayuhaadiyi-d-imlil."} -{"fr":"Elleavaithâtedemerencontrer","kab":"Tellatuhaadiyi-d-temlil."} -{"fr":"Tomgrogne.","kab":"IsgermudTom."} -{"fr":"Monfrèreestambidextre.","kab":"Yetwelgmassinyifassen-is."} -{"fr":"Mets-leenévidence!","kab":"Sban-it-id!"} -{"fr":"Pourriez-vousvoustaire?","kab":"Tzemreḍadtessusmeḍ?"} -{"fr":"Pourriez-vousvoustaire?","kab":"Tzemremadtessusmem?"} -{"fr":"Pourriez-vousvoustaire?","kab":"Tzemremtadtessusmemt?"} -{"fr":"Battez-vouscommedeshommes.","kab":"Nnaɣetamyirgazen."} -{"fr":"J'aimeraisalleràlameravectoi.","kab":"Riɣaddduɣyid-kɣeryilel."} -{"fr":"J'aimeraisalleràlameravectoi.","kab":"Riɣaddduɣyid-mɣeryilel."} -{"fr":"Aimeriez-vousresterpourdîner ?","kab":"Tebɣiḍadteqqimeḍɣeryimensi?"} -{"fr":"Aimeriez-vousresterpourdîner ?","kab":"Tebɣamadteqqimemɣeryimensi?"} -{"fr":"Aimeriez-vousresterpourdîner ?","kab":"Tebɣamtadteqqimemtɣeryimensi?"} -{"fr":"Quebarbouilles-tu?","kab":"Dacutessebluluɣeḍ?"} -{"fr":"Peux-tum'aiderànettoyerceci?","kab":"Tzemreḍadiyi-talleḍadnebrezayagi?"} -{"fr":"Jem'appelleAlberto,ettoi?","kab":"Isem-iwdAlberto,ikečč?"} -{"fr":"Siçapeutvousfaireplaisir...","kab":"Attanakkentenniḍ."} -{"fr":"Iln'apasdebutparticulier.","kab":"Uryesεikranyiswiibanen."} -{"fr":"J'aivulamanièredontelleteregarde.","kab":"Ẓriɣamekik-id-txeẓẓer."} -{"fr":"Leprofesseurdeportugaisesttrèsexigeant.","kab":"Bezzaficerreḍuselmad-nnintpurtugit."} -{"fr":"Netemoquepasdemoiquandjeparlesérieusement.","kab":"Urstehzayarayes-iakkenarailiɣheddreɣsegul-iw."} -{"fr":"Onm'aditdeneplusfaireça.","kab":"Nnan-iyi-durttεawadaraadtgeḍakken."} -{"fr":"Jenepensepasquetuencomprennespleinementlesconséquences.","kab":"Urcukkeɣaratfehmeḍinelkamen-isslekmal."} -{"fr":"Jeviendraiaubureautôt,demain.","kab":"Add-aseɣɣerlbiruazekkaṣṣbeḥzik."} -{"fr":"Bienqu'ellefutseule,jepensequ'elleneressentaitpaslasolitude.","kab":"Ulammaweḥd-sitt-tuɣ,urcukkeɣaratḥussstasuft."} -{"fr":"C'estmaguitare.","kab":"Dagiṭar-iw."} -{"fr":"Jen'aijamaisvraimentvoulufaireça.","kab":"Werǧinid-mennaɣadgeɣakkenstidet."} -{"fr":"Vousn'enêtespaslaseuleresponsable,jelesuisaussi.","kab":"Maččidkemmkanidssebba,nekkdaɣen."} -{"fr":"Lamusiqueestlalangueinternationale.","kab":"Aẓawandtutlayttagraɣlant."} -{"fr":"Pouvez-vouslesdécrire?","kab":"Tzemreḍadten-id-tgelmeḍ?"} -{"fr":"Lesoleildumatinestentréparlafenêtre.","kab":"Yekcem-dyiṭijntṣebḥitdṭṭaq."} -{"fr":"M'accordez-vouscettedanse?","kab":"Adtceḍḥeḍyid-innuba-a?"} -{"fr":"Veux-tuquejetemasselesépaules ?","kab":"Tebɣiḍadak-letfeɣtuyat-ik?"} -{"fr":"Veux-tuquejetemasselesépaules ?","kab":"Tebɣiḍadam-letfeɣtuyat-im?"} -{"fr":"Sais-tucommentutiliserunefaucillesanstecouper ?","kab":"Tessneḍadtesqedceḍamgerakkenurtgezzmeḍiman-ik?"} -{"fr":"Jenesuispasopposéàcequelesgenspossèdentdesarmes.","kab":"Maččimgalilliɣmabɣanyemdanen-aadkesbenimrigen."} -{"fr":"Qasiaterminésesexamens.","kab":"Qasiifukakayad-ines."} -{"fr":"Échappons-nousavantqueThomasnerevienne.","kab":"Yyawadnrewletqbeladd-yuɣalTom."} -{"fr":"Noussommesheureuxquevoussoyezparminousdanslaclasse.","kab":"Nefṛeḥimiiken-nesɛadegtneɣrit-nneɣ."} -{"fr":"Maintenant,vousallezmangerdelaconfiture.","kab":"Turaadteččemtkunfitur."} -{"fr":"Tun'espasleseulàavoirdesproblèmesavecTom.","kab":"MaččisiwakeččiyesɛanugurenakkedTom."} -{"fr":"Cechienm'appartient.","kab":"Aqjun-adayla-w."} -{"fr":"Mercietbonnenuit.","kab":"Tanemmirtdyiḍameggaz."} -{"fr":"Ilsnesontpassages.","kab":"Urllinaradurkiden."} -{"fr":"Monpèreaunfrère.","kab":"Babayesɛagma-s."} -{"fr":"Jepensaisquetupourraism'aider.","kab":"Lliɣɣileɣadiyi-talleḍ."} -{"fr":"Tuasledroitdediretoutcequetupenses...situpensescommemoi.","kab":"Dazref-ikadd-tiniḍayenakktettxemmimeḍ...mayellaamnekkitettxemmimeḍ."} -{"fr":"Assieds-toi,tum'empêchesdevoirlematch.","kab":"Qqimɣerlqaε,tqeḍεeḍ-iyiadwaliɣurar."} -{"fr":"Jel'aidécouragéd'allernagerparcequ'onauraitditqu'ilallaitpleuvoir.","kab":"Ssferɣeɣ-tɣeflεumiitedduadiεumm,ackutellaads-tiniḍtebɣaadtwetlehwa."} -{"fr":"Lesloupssedéplacententroupeaux.","kab":"Igulazenttruḥendtirefkin."} -{"fr":"Mieuxvautcourir.","kab":"Tazzlaaxir."} -{"fr":"Mieuxvautcourir.","kab":"Azzelaxir."} -{"fr":"Cechienestàmoi.","kab":"Aqjun-adayla-w."} -{"fr":"Commentdoit-onécrire«mouvementkabyle »enespagnol?","kab":"Amekihiaraadnaruamussuaqbaylitstespenyulit?"} -{"fr":"Nousnousverronscesoirsipossible.","kab":"Adnemmẓertameddit-amanewɛa."} -{"fr":"Réfléchissezbien.","kab":"Meyyzetmliḥ."} -{"fr":"Ellerefusedeluitendresamain.","kab":"Tettagiads-tmuddafus-is."} -{"fr":"Ilesttrèsencolèreaprèsvous.","kab":"Yerfamliḥfell-awen."} -{"fr":"Ilestseulementtristeencemoment.","kab":"Yenneɣnikanakkaimir-a."} -{"fr":"Jereviendraicertainement.","kab":"Add-qqleɣyernastidet."} -{"fr":"Cesonteuxquiontparlédetoutça.","kab":"Dnutniid-ibedrenannect-a."} -{"fr":"Laissez-moijustefinirceci.","kab":"Eǧǧ-iyikanadsellkeɣayagi."} -{"fr":"Laissez-moijustefinirceci.","kab":"Ǧǧet-iyikanadsellkeɣayagi."} -{"fr":"Laissez-moijustefinirceci.","kab":"Ǧǧemt-iyikanadsellkeɣayagi."} -{"fr":"Tousceslivressontàmoi.","kab":"Idlisen-adayla-wirkelli."} -{"fr":"Lefrançaisestunelangue.","kab":"Tafransistdtutlayt."} -{"fr":"Nevousquerellezpaspourdesvétilles!","kab":"Urttemqellaεetaraɣefulac!"} -{"fr":"Pourquoitumecriesdessus ?","kab":"Iwacuid-tettεeyyiḍeḍfell-i?"} -{"fr":"N'enparlepasàpapa.","kab":"Urs-qqararaibaba."} -{"fr":"J'enétaisconscient.","kab":"Lliɣgemneɣfell-as."} -{"fr":"Unhommeencostumenoirestapparusurscène.","kab":"Argazsukustimaberkaniḍher-dɣefusayes."} -{"fr":"Nancyeststressée.","kab":"TennezgemNancy."} -{"fr":"Monmariestunchictype.","kab":"Argaz-iwdabaḥan."} -{"fr":"Ilpleutcesoirselonlamétéo.","kab":"Add-yeɣliugeffurtameddit-aɣefwakkentellategnawt."} -{"fr":"Nevousfiezpasàcequ'ildit.","kab":"Urttkalaraɣefwayenid-yeqqar."} -{"fr":"Nevousfiezpasàcequ'ildit.","kab":"Urttkaletaraɣefwayenid-yeqqar."} -{"fr":"Nevousfiezpasàcequ'ildit.","kab":"Urttkalemtaraɣefwayenid-yeqqar."} -{"fr":"Ellem'aditcombienc'étaitmaldevoler.","kab":"Tenna-iyi-dacḥalitelladiri-tttuker���a."} -{"fr":"J'étaisconscientdecerésultat.","kab":"Lliɣgemneɣɣefugmuḍ-a."} -{"fr":"Cellequiveut,peut.","kab":"Tinyebɣantezmer."} -{"fr":"MasœurhabiteprèsdeYokohama.","kab":"TezdeɣuletmarrifnYukuhama."} -{"fr":"Çamesurprenddetevoirfumer.Tun'enavaispasl'habitude.","kab":"Wehmeɣmik-walaɣtettkiyyifeḍ.Urtelliaradtannumi-inek."} -{"fr":"Ellen’étaitpashabituéeàmangeraurestaurant.","kab":"Tellaurtennumarattettdegusečču."} -{"fr":"Beaucoupdechosesontchangédepuismonenfance.","kab":"Aṭasiibeddlensegmilliɣdagrud."} -{"fr":"Beaucoupsontdupés,tun’espasleseul.","kab":"Aṭasiyettwakellaxen,maččisiwakečč."} -{"fr":"Pourquoiparle-t-iltoujoursdeça?","kab":"Acuɣerid-yettmeslayyalassɣefwannect-a?"} -{"fr":"Tuavaistoutcequ’ilfallait.","kab":"Telliḍtesɛiḍakkayeniilaqen."} -{"fr":"Tun’espaslaseule,ilyenad’autres.","kab":"Maččisiwakemm,llanttiyiḍ."} -{"fr":"Jecourstoujoursaprèslui.","kab":"Fell-asittazzaleɣyalass."} -{"fr":"Beaucoupdeparentssontmorts.","kab":"Aṭasnyimawlaniyemmuten."} -{"fr":"Combienas-tupayépourça?","kab":"Acḥalitxellṣeḍɣefwannect-a?"} -{"fr":"Jetravailleàlamaison.","kab":"Ceɣɣleɣdeguxxam."} -{"fr":"Elleéclataderirequandellemevit.","kab":"Teṭṭerḍeqdtaḍṣamiiyi-d-twala."} -{"fr":"AuJapon,onmangetroisfoisparjour.","kab":"DegJapun,tettenkraḍtikkaldegwass."} -{"fr":"Aideriez-vousunétranger?","kab":"Adtalleḍaberrani?"} -{"fr":"Tuasquelquechoseàdire,n’est-cepas?","kab":"Yellawacuarad-tiniḍ,neɣala?"} -{"fr":"Allonsmanger.Jemeursdefaim.","kab":"Yyawadnečč.Mmuteɣseglaẓ."} -{"fr":"Jesouffreàcausedetoi.","kab":"Dkeččidssebbanlehlak-iw."} -{"fr":"Jesouffreàcausedetoi.","kab":"Dkemmidssebbanlehlak-iw."} -{"fr":"Nousnoussommestrompésd'horaire.","kab":"Neɛṛeqdegusrag."} -{"fr":"Ildevraitêtredéjàlà.","kab":"Ilaq-asyelladayakan."} -{"fr":"Jeneveuxpassavoircequ'ilvasepasser.","kab":"Urbɣiɣaraadẓreɣdacuarayeḍrun."} -{"fr":"Ilyaunenouvellemenace.","kab":"Tellatuggzatamaynut."} -{"fr":"Tomm'ademandécommentserendreàlaposte.","kab":"Isteqsa-yi-dtomɣefwansiarasyekkilbusṭa."} -{"fr":"Ellenedoitpass’échapper.","kab":"Urilaqaraadterwel."} -{"fr":"Quandêtes-vousdisponible?","kab":"Melmiitettestufuḍ?"} -{"fr":"Fais-luiconfiance.","kab":"Ttkelfell-as."} -{"fr":"Jesuisencoreautravail.","kab":"Mazal-iyideguxeddim."} -{"fr":"Jeannemangeratesbananes.","kab":"AdtečcJeannelbanan-ik."} -{"fr":"Jeannemangeratesbananes.","kab":"AdtečcJeannelbanan-im."} -{"fr":"Ilestdevenurusécommeunrenard.","kab":"Yeqqelyeḥrecamubaṛeɣ."} -{"fr":"C'estleplussimple.","kab":"Dwinisehlenakk."} -{"fr":"Lesoleilaàprésenttoutàfaitdisparu.","kab":"Turaakkaiɣabakkyiṭij-nni."} -{"fr":"Cettemusiquevientdel'extérieur.","kab":"Aẓawan-ayekka-dsibeṛṛa."} -{"fr":"Quis'amuseàjouerdelamusique?","kab":"Anwad-yelhandwurarnuẓawan?"} -{"fr":"Quis'amuseàjouerdelamusique?","kab":"Antad-yelhandwurarnuẓawan?"} -{"fr":"Rêve-t-il,encore?","kab":"Mazal-it,ittargu?"} -{"fr":"C'estaussileplusefficace.","kab":"Dwinakkiiwulmendaɣen."} -{"fr":"Unvéritableaminem'oublieraitjamais.","kab":"Amdakelntidetwerǧinadiyi-yettu."} -{"fr":"Tuasunevoixgrave.","kab":"Taɣect-iktezzuhri."} -{"fr":"Tun’asrienàdire.","kab":"Ulacacuarad-tiniḍ."} -{"fr":"C’estunetracedechat.","kab":"Dlǧeṛṛanumcic."} -{"fr":"Qu’est-cequ’ellefaitici?","kab":"Dacuitxeddemdagi?"} -{"fr":"Tomauneamierusse.","kab":"YesɛaTomtameddakeltdtarusit."} -{"fr":"Jevoisqu'aucunedevousnedort.","kab":"Lattwaliɣuladyiwetseg-kenturteṭṭis."} -{"fr":"Jevoisqu'aucundevousnedort.","kab":"Lattwaliɣuladyiwenseg-wenuryeṭṭis."} -{"fr":"Àcequejevois,vousêtestouséveillés.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣ,tukimakk."} -{"fr":"Commejevois,vousêtestouteséveillées.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣ,tukimtakk."} -{"fr":"Onm'aditquevousétiezunbonprofesseur.","kab":"Nnan-iyi-ddakkenkeččtelliḍdaselmadyelhan"} -{"fr":"Aimerquelqu'unquinevousaimepas,c'estcommeattendreunbateauàl'aéroport.","kab":"Winiḥemmlenyiwenurt-nḥemmel,amwinyettraǧunaɣeṛṛabudegunafag."} -{"fr":"Jen'aipasenviedesauterdansl'eaufroide.","kab":"Urbɣiɣaraadbbɣeɣdegwamanisemmaḍen."} -{"fr":"Aimerquelqu'unquinevousaimepas,c'estcommeattendreunbateauàl'aéroport.","kab":"Tiniḥemmlenyiwenurtt-nḥemmel,amtinyettraǧunaɣeṛṛabudegunafag."} -{"fr":"Ilyaquelquechosequej'aimeraisdire.","kab":"Yellakraibɣiɣadd-iniɣ."} -{"fr":"Ilsproviennentdumêmepays.","kab":"Kkan-dsegyiwetntmurt."} -{"fr":"Ellesavaientl'airtrèsheureuses.","kab":"Llantttbanent-dferḥentnezzeh."} -{"fr":"Tuasunevoixgrave.","kab":"Zurettaɣect-ik."} -{"fr":"Tuasunevoixgrave.","kab":"Zurettaɣect-im."} -{"fr":"Jen'étaispasàlamaison.","kab":"Maččideguxxamilliɣ."} -{"fr":"Jevaiscontinueràessayer.","kab":"Adrnuɣadɛerḍeɣ."} -{"fr":"Vousn'êtespasmonpère.","kab":"Keččmaččidbaba."} -{"fr":"Ellesonttonduslesmoutons.","kab":"Llsentakraren-nni."} -{"fr":"Ilsonttonduslesmoutons.","kab":"Llsenakraren-nni."} -{"fr":"Depuiscombiendetempsêtes-vousenAngleterre?","kab":"AcḥalayasegmiitelliḍdegLegliz."} -{"fr":"Ceserpentn'estpasvenimeux.","kab":"Azrem-agiuryesɛiarassem."} -{"fr":"Lepoissonesttrèscherdenosjours.","kab":"Iselmanɣlayittagara-agi."} -{"fr":"Cetindividuvousdessert,débarrassez-vous-en!","kab":"Amdan-agiuryeffiɣarafell-ak,kkes-itakkin!"} -{"fr":"Ilfutl'avant-dernieràarriver.","kab":"Yelladsendaneggaruid-yewḍen."} -{"fr":"Hâtez-vousdefairelebien.","kab":"Ɣiwlewtadtgemayenyelhan."} -{"fr":"C'estmonerreur.","kab":"Dtucḍa-iw."} -{"fr":"C'estmonerreur.","kab":"Dtucḍa-inu."} -{"fr":"C'estmonerreur.","kab":"Dnekkiyecḍen."} -{"fr":"Jem'appelleMarina.","kab":"QqareniyiMarina."} -{"fr":"Ilyatropdemeublesdanscettepièce.","kab":"Ddeqsnirukaiyellanditexxamt-a."} -{"fr":"Jemesuisallongésurleventre.","kab":"Ẓẓleɣtifudemt."} -{"fr":"Bonjour !Oùveux-tualler ?","kab":"Azul!Sanitebɣiḍadtṛuḥeḍ?"} -{"fr":"Iln'apasd'amis.","kab":"Uriliaraimdukkal."} -{"fr":"Savent-ilsécrire?","kab":"Ssnenadarun?"} -{"fr":"Elleécritunelettremaintenant.","kab":"Tettarurtabrattura."} -{"fr":"Quandont-ilsprévudevenir?","kab":"Melmiigemnenadasen?"} -{"fr":"Lavéritén'estpastoujoursagréableàentendre.","kab":"Urtezgiaratelhatidetitmesliwt."} -{"fr":"Etsiondînaitensemble ?","kab":"Ilemmeradneččimensiakken?"} -{"fr":"C'estunejournéetorridecommehier.","kab":"Yeḥmawass-aamyiḍelli."} -{"fr":"Ilestmonépoux.","kab":"Dargaz-iw."} -{"fr":"Elleavaithâtedelerevoir.","kab":"Tellatuhaadt-tẓerdiɣen."} -{"fr":"Ellesméritentlerespect.","kab":"Uklalentleqder."} -{"fr":"JepensaisqueTomdemanderaitcela.","kab":"LliɣɣilleɣdakkenTomadd-yessuterayagi."} -{"fr":"Jecomprendsparfaitementtesinquiétudes.","kab":"Fehmeɣmliḥaɣbel-ik."} -{"fr":"Jecomprendsparfaitementtesinquiétudes.","kab":"Fehmeɣmliḥaɣbel-im."} -{"fr":"Vousallezm’emmerderencorelongtemps ?","kab":"Aṭasimazaladiyi-tsummleḍ?"} -{"fr":"Vousallezm’emmerderencorelongtemps ?","kab":"Aṭasimazalaḍiyi-tsummlem?"} -{"fr":"Vousallezm’emmerderencorelongtemps ?","kab":"Aṭasimazalaḍiyi-tsummlemt?"} -{"fr":"Nousessayonsjustedet'aider.","kab":"Netteɛraḍkanadk-nall."} -{"fr":"Nousessayonsjustedet'aider.","kab":"Netteɛraḍkanadkem-nall."} -{"fr":"Ilpassasonbienàsonfils.","kab":"Yeǧǧaayla-simmi-s."} -{"fr":"Tomarejointnotregroupe.","kab":"Ikcem-dTomsagraw-nneɣ."} -{"fr":"Oùlogez-vous?","kab":"Andaitzedɣeḍ?"} -{"fr":"Oùlogez-vous?","kab":"Andaitzedɣem?"} -{"fr":"Oùlogez-vous?","kab":"Andaitzedɣemt?"} -{"fr":"Elleétaitabsentecarelleavaitprisfroid.","kab":"Telladtanabaytackuyenɣa-ttusemmiḍ."} -{"fr":"Tomn'avaitplusd'argent.","kab":"Yellafukken-asyidrimeniTom."} -{"fr":"Tuesunbondocteur.","kab":"Keččdamsujjiyelhan."} -{"fr":"A-t-illescheveuxlongs?","kab":"Yesɛaacebbubɣezzif?"} -{"fr":"Quandjemeregardedanslemiroir,jemetrouvebelle.","kab":"Ttafeɣiman-iwcebḥeɣtickittmuquleɣdilemri."} -{"fr":"LafemmedeToms'appelleMaria.","kab":"TameṭṭutnTomisem-isMary."} -{"fr":"Voicivotrefactureacquittée.","kab":"Ha-tt-antfakturt-iktettwaxelleṣ."} -{"fr":"Pardon,maisjen'aipasdemonnaie.","kab":"Ssuref-iyiursɛiɣaraṣṣerf."} -{"fr":"Ilvaàlacuisine.","kab":"Itedduɣertkuzint."} -{"fr":"Tun'aspascompriscequej'aidit.","kab":"Urtegziḍaraayenid-nniɣ."} -{"fr":"Ilvitloindesavillenatale.","kab":"Yebɛedwandayettidirɣeftemdintntlalit-is."} -{"fr":"Jepréfèretel'offrir.","kab":"Smenyifeɣadk-t-fkeɣ."} -{"fr":"Jepréfèretel'offrir.","kab":"Smenyifeɣadk-tt-fkeɣ."} -{"fr":"Jepréfèretel'offrir.","kab":"Smenyifeɣadm-t-fkeɣ."} -{"fr":"Jepréfèretel'offrir.","kab":"Smenyifeɣadm-tt-fkeɣ."} -{"fr":"Ilestinnocent.","kab":"Damelsi."} -{"fr":"D'habitudejelisenmangeant.","kab":"Zikqqareɣmitetteɣ."} -{"fr":"Ilameilleureallurequemoi.","kab":"Yugar-iyidilḥeṭṭa."} -{"fr":"Monfrèremangeunœuf.","kab":"Gmaatanitetttamellalt."} -{"fr":"Vousdoucheriez-vousavecdel'eaufroideenhiver?","kab":"Adteccucfeḍswamanisemmaḍendegtegrest?"} -{"fr":"Vousdoucheriez-vousavecdel'eaufroideenhiver?","kab":"Adteccucfemswamanisemmaḍendegtegrest?"} -{"fr":"Ils'esttrouvémaletilsl'ontallongésurunbanc.","kab":"Iḥulfaiman-isyuḍendɣaẓẓlen-tɣefyiwennlbenk."} -{"fr":"Sonnomestconnudetousdanscetterégion.","kab":"Ssnenakkisem-isdegtmennaṭ-a."} -{"fr":"J'aiessayédedevinerquelâgeelleavait.","kab":"Ԑerḍeɣadfiqeɣacḥaltellatesεadegleεmer."} -{"fr":"Ilestdifficile,pourquiconqueestvaincu,dechercherlaraisondesadéfaiteauseulendroitquiconvienne,àsavoirenlui-même.","kab":"Dayenyuεrenɣefwinyettwaɣelbenakkenadinadissebbanlexsara-sdegyiwennwemkan-nnikaniwulmen,meḥsubdegiman-isnetta."} -{"fr":"Tomestunvéritableabruti.","kab":"Tomdabhimntidet."} -{"fr":"Ilhurladedouleur.","kab":"Isuɣɣeryigennisegleqriḥ."} -{"fr":"Ilavolél'argentdemoncoffre.","kab":"Yukeridrimensegusenduq-iw."} -{"fr":"Unejeunefillebizarrementvêtuesortitdelafoule.Elleétaitaccompagnéed’unepetitechèvreblancheàcornesdoréesetportaituntambourdebasqueàlamain.","kab":"Teffeɣ-dsigarlɣaciyiwetnteqcictyelsankrantmelsiwtakken,weḥd-s.Tedda-dyid-staɣaṭdtamellalt,swacciwenisebɣenamwuṛeɣ,nettattewwi-dabendayerdegufus-is."} -{"fr":"Pourquoihaïssez-voustantlescanadiens ?","kab":"AcuɣeritkerheḍIkanadiyenakkannect-a?"} -{"fr":"Jecroisqu'ilssecorrespondentparfaitement.","kab":"Cukkeɣmwatandayenkan."} -{"fr":"Commentvontleschoses,àlamaison?","kab":"Dacuidlḥalnwexxam?"} -{"fr":"Combiendesecretsest-cequetupeuxgarder ?","kab":"Acḥalnwufurenitzemreḍadteṭṭfeḍ?"} -{"fr":"Combiendesecretsest-cequetupeuxgarder ?","kab":"Acḥalnlesraritzemreḍadteṭṭfeḍ?"} -{"fr":"Tomacomplètementtort.","kab":"Tomyeḍlemsegyixefarlqaε."} -{"fr":"Tonchienbave.","kab":"Layesludduyuqjun-ik."} -{"fr":"Accompagne-moisituasletemps.","kab":"Saεef-iyimayellatestafeḍ."} -{"fr":"Jeveuxvivredansuneville.","kab":"Bɣiɣadzedɣeɣdegtemdint."} -{"fr":"Jepensaisquetuvivaisavectafamille.","kab":"Lliɣnwiɣdakkendtwacult-ikitzedɣeḍ."} -{"fr":"Jepensaisquetuvivaisavectafamille.","kab":"Lliɣnwiɣdakkendtwacult-imitzedɣeḍ."} -{"fr":"SalutRoger.Jevaisbien.","kab":"AzulaRoger.Aql-iyigerrzeɣ."} -{"fr":"J'aimeraisvenirmaistusaisquejenepeuxpas.","kab":"Lemmerufiɣadd-aseɣ,macateẓriḍurzmireɣ."} -{"fr":"C'estlavoituredufutur.","kab":"Dtakeṛṛustnyimal."} -{"fr":"L'épidémieaétééradiquée.","kab":"Tengertterka-nni."} -{"fr":"Ilsebaladeavecsonfilssurlaplage.","kab":"Ittmerriḥdmmi-sditeftist."} -{"fr":"Jem'yrendrai,mêmes'ilpleut.","kab":"Adruḥeɣ,xasyekkatugeffur."} -{"fr":"Ilfaitchaud.Dois-jeallumerleclimatiseur ?","kab":"Daẓɣal.Ilaq-iyiadceɛleɣasnezway?"} -{"fr":"Quefaisait-ilici?","kab":"Dacuyellaixeddemda?"} -{"fr":"Ilfautdeuxanspourapprendreàparler,maisunevieentièrepoursavoirsetaire.","kab":"Laqensiniseggasenakkenadnelmedameslaymacatudertirkelliiwakkenadnissinadnessusum.(Inziacinwat)"} -{"fr":"Jenet'abandonneraijamais.","kab":"Werǧinadsellmeɣdeg-m."} -{"fr":"ElleaimeBobplusqueSaïdWali.","kab":"TḥemmelBobugarnSaɛidWaɛli."} -{"fr":"Decombiendetempssupplémentaireavez-vousbesoin?","kab":"Acḥalnlweqtnzzyadaaratiḥwiǧemt?"} -{"fr":"Ellessontaucourantdetout.","kab":"Ẓrantkullec."} -{"fr":"Celaduradel'aubejusqu'aucrépuscule.","kab":"Tendehsitṣebḥitarudamcac."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'avaitpasdépassélatrentaine.","kab":"Inna-dTomdakkenuryessaweḍaratlatin."} -{"fr":"Jejoueraiavecluicesoir.","kab":"Adurareɣyid-stameddit-a."} -{"fr":"Jusqu'àprésent,j'aiécritlivresenkabyle.","kab":"Uriɣakkaturanyidlisensteqbaylit."} -{"fr":"Jenesuispasunmembreduclub.","kab":"Maččidaεeggalilliɣdeguqisus-nni."} -{"fr":"Est-cequetupensesqueTomnousamenti ?","kab":"Akkentwalaḍ,yeskerkesfell-aɣTom?"} -{"fr":"Est-cequetupensesqueTomnousamenti ?","kab":"Akkentwalaḍ,yeskerkesfell-anteɣTom?"} -{"fr":"Jedoisperdreunpeudepoids.","kab":"Ilaq-iyiadneqseɣciṭdeglmizan."} -{"fr":"Jeveuxvivreenpaix.","kab":"Bɣiɣadidireɣdegtalwit."} -{"fr":"Uneamiem'aproposédejouerdanslarue.","kab":"Tessumer-iyi-dyiwettemdakkeltɣefwurardegubrid."} -{"fr":"Jesuisvraimentcontentquetum'aiesappelé.","kab":"Ferḥeɣmliḥimiiyi-d-tessawleḍ."} -{"fr":"Ilestdansladouche.","kab":"Atanditcucaft."} -{"fr":"Qu'est-cequit'aamenéici?","kab":"Acuik-id-yewwinɣerda?"} -{"fr":"S'est-ilévanoui?","kab":"Yeṣreɛ?"} -{"fr":"S'est-ilévanoui?","kab":"Yefsex?"} -{"fr":"Appelle-moidetempsentemps.","kab":"Ssawal-iyi-dtikwal."} -{"fr":"Parle.","kab":"Nṭeq."} -{"fr":"Disquelquechose.","kab":"Nṭeq."} -{"fr":"J'auraisdûécoutermamère.","kab":"Tifxirlimeruɣeɣawaliyemma."} -{"fr":"Pourquoineveux-tupasparleravecmoi?","kab":"Acuɣertugiḍadiyi-d-temmeslayeḍ?"} -{"fr":"Etmaintenant,vousdevezpartir.","kab":"Madtura,ilaqadtruḥeḍ."} -{"fr":"J'attendsquequelqu'unm'aide.","kab":"Lattraǧuɣadiyi-yallwalbaɛḍ."} -{"fr":"J'étaisSDFl'annéedernière.","kab":"Lliɣwartanezduɣtaseggasyezrin."} -{"fr":"Jesuisnéenjanvieretluienaoûtdelamêmeannée.","kab":"Nekkluleɣdegyennayer,nettadegɣuctnuseggas-nni."} -{"fr":"JustFontaineetmoisommesnéslamêmeannée.","kab":"JustFontaineakkednekknluldegyiwennuseggas."} -{"fr":"Pourquoitun'aspasmoululethym?","kab":"Acuɣeṛurteẓẓiḍarazzeɛteṛ?"} -{"fr":"Peux-tudiscernercequ'ilessaiededire?","kab":"Tzemreḍadtferzeḍdacuiyekkatadd-yini?"} -{"fr":"Iln'avaitpasl'intentiondet'offenser.","kab":"Yellauryenwiaraadk-yergem."} -{"fr":"Iln'avaitpasl'intentiondet'offenser.","kab":"Yellauryenwiaraadkem-yergem."} -{"fr":"Elles'estbeaucoupaméliorée.","kab":"Ternatgerrezaṭas."} -{"fr":"Jesuispareille.","kab":"Kifkif-iyi."} -{"fr":"Iladumalàseréveilleràl'heure.","kab":"Yeggummaadd-yakidilawan."} -{"fr":"Tomvoulaitperdrekilosavantlesvacancesd'été.","kab":"YellaibɣaTomadinqesssinikilutenuqbelimurasnunebdu."} -{"fr":"Noussommestouslestroisétudiants.","kab":"Dinelmadenikṛadyid-nneɣ."} -{"fr":"Vousverrezquej'airaison.","kab":"Adteẓreḍdakkenɣur-ilḥeqq."} -{"fr":"Vousverrezquej'airaison.","kab":"Adteẓremdakkenɣur-ilḥeqq."} -{"fr":"Vousverrezquej'airaison.","kab":"Adteẓremtdakkenɣur-ilḥeqq."} -{"fr":"Posezvosaffairessurlatable.","kab":"Sersemtlqecc-nkentɣefṭṭabla."} -{"fr":"Cessezdefairecellesquinesontpasintéressées!","kab":"Ḥebsemturttarramtaraiman-nkentdtidurnecliɛara!"} -{"fr":"Quandonlitsesphrasesonentendsonaccent.","kab":"Mineqqartifyar-isnselliuɣdebbu-s."} -{"fr":"Lorsquejemesuisréveilléecematin,jemesentaismalade.","kab":"Miid-ukiɣditnezzayt-a,ḥulfaɣhelkeɣ."} -{"fr":"Latempêteacoulélebateau.","kab":"Tezder-ittɛeǧǧaǧtuɣerrabu-nni."} -{"fr":"Jerestechezmoi.","kab":"Adqqimeɣdeguxxam-iw."} -{"fr":"Sauferreurdemapart,celan'estpaspossible.","kab":"Anagarmaccḍeɣ,annect-agidawezɣi."} -{"fr":"Çasemblegagnéd'avance.","kab":"Ibanittwarbeḥsizik."} -{"fr":"Toutçaestdésormaisderrièretoi.","kab":"Turaannect-nnimerrayekfafell-ak."} -{"fr":"Dis-nouspourquoi.","kab":"Ini-aɣ-dacuɣer."} -{"fr":"Ilsortitsonmouchoir.","kab":"Yekkes-dtamacwart-is."} -{"fr":"Peudegensconfessentleursfautes.","kab":"Drusnmeddenid-yettqirrinslfalṭat-nsen."} -{"fr":"Jenesaispascequevousattendez.","kab":"Urẓriɣaraacutettrajuḍ."} -{"fr":"Ilenvademêmepourtoi.","kab":"Uladkeččyerza-kwaya."} -{"fr":"Ilenvademêmepourtoi.","kab":"Uladkemmyerza-kemwaya."} -{"fr":"Ilenvademêmepourtoi.","kab":"Kifkifuladkemm."} -{"fr":"Ilenvademêmepourtoi.","kab":"Kifkifuladkečč."} -{"fr":"Ilacouru,réalisantqu'ilétaitenretardpourl'école.","kab":"Yuzzel,mid-ifaqbelliiεeṭṭelɣeruɣerbaz."} -{"fr":"C'estauDiablequel'onsacrifieleplussouvent.","kab":"ICciṭaninettakiseflanswaṭasmaḍi."} -{"fr":"Ilmedonnaaussibiendequoimevêtiretdequoimanger.","kab":"Yefka-yi-damadayenaralseɣneɣdayenaraččeɣ."} -{"fr":"Jenevaispaspartiravectoi.","kab":"Urtedduɣarayid-k."} -{"fr":"Jenevaispaspartiravectoi.","kab":"Urtedduɣarayid-m."} -{"fr":"Ilyaunechosequejen'aipascomprise.","kab":"Yellawayenurfhimeɣara."} -{"fr":"«Oùsontmesclés ?»«Surl'étagèredubas. »","kab":""Anda-tenttsura-w?""ɣeftannagtnwadda.""} -{"fr":"Videzl'eauhorsduseau.","kab":"Ssenɣelaman-nninublyun."} -{"fr":"Videzl'eauhorsduseau.","kab":"Ssneɣletaman-nninublyun."} -{"fr":"Videzl'eauhorsduseau.","kab":"Ssneɣlemtaman-nninublyun."} -{"fr":"Restezjustelà!","kab":"Qqimkanda!"} -{"fr":"Restezjustelà!","kab":"Qqimetkanda!"} -{"fr":"Restezjustelà!","kab":"Qqimemtkanda!"} -{"fr":"Jevaismepiauter.","kab":"Adɛeddiɣadgneɣ."} -{"fr":"Monfrèreaînéestinstituteur.","kab":"Gmaamenzudaselmad."} -{"fr":"Iln'habiteplusàMontmartre ?","kab":"DayenuryezdiɣaradiMontmartre?"} -{"fr":"Pourquoit'intéresses-tuàmoi?","kab":"Acimiik-id-tecqadeg-i?"} -{"fr":"Pourquoit'intéresses-tuàmoi?","kab":"Acimiikem-id-tecqadeg-i?"} -{"fr":"Alors,ceserasûrementcommeculetchemise!","kab":"Adţ-yeḥkulxebzilbuyun,ihi!"} -{"fr":"Àquoiestduevotrefatigue?","kab":"Dacuikem-yesseεyan?"} -{"fr":"Notrenouveauvoisinestaimable.","kab":"Ayack-itunarag-nneɣamaynut."} -{"fr":"Resteaveclui.","kab":"Qqimyid-s."} -{"fr":"Ilaunbongoût.","kab":"Telhalbenna-ines."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdechosesquej'ignoreencoresurTom.","kab":"MazalllantaṭasntɣawsiwinurssineɣaraɣefTom."} -{"fr":"Oùsont-elles?","kab":"Anda-tent?"} -{"fr":"Ilssouhaitentavoirbeaucoupd'argent.","kab":"Saramenadsɛunaṭasnyedrimen."} -{"fr":"Elletentadeconvaincresonpère.","kab":"Teɛreḍadtqenneɛbaba-s."} -{"fr":"Pourquoivousnemerespectezpas?","kab":"Acimiuriyi-tettqadaremara?"} -{"fr":"Vousleuravezcachélavérité.","kab":"Teffremtfell-asentidet."} -{"fr":"Nerispas.","kab":"Urttaḍsaara."} -{"fr":"Vivelafemmekabyleoùqu'ellesoit!","kab":"Tudertitmeṭṭuttaqbaylitandamatella!"} -{"fr":"Ilsnousontsaluéschaleureusement.","kab":"Zulen-aɣazuldaḥmayan."} -{"fr":"Elleapuisél'eaudupuits.","kab":"Tugem-damansegwanu."} -{"fr":"Lesont-ellesvusounon?","kab":"Ẓṛant-tenneɣala?"} -{"fr":"Est-celavoituredontvousm'avezparlé?","kab":"Dtaidtakeṛṛust-nniiɣefiyi-d-theḍrem?"} -{"fr":"J'aitrouvécelatrèsdrôle.","kab":"Ayaufiɣ-tyesseḍsaymliḥ."} -{"fr":"Tun'espasencoreaucourant?","kab":"Mazalurteẓriḍara?"} -{"fr":"Tun'espasencoreaucourant?","kab":"Urteẓriḍaraariḍa?"} -{"fr":"Dansquelleclasseestdonctapetitesœur?","kab":"Antataneɣritidegtellaihiuletma-ktamecṭuḥt?"} -{"fr":"J'ignorecemot.","kab":"Urssineɣaraawal-a."} -{"fr":"Jenesavaispasquevousétiezsifatiguée.","kab":"Lliɣurẓriɣaradakkenteɛyiḍakkannect-a."} -{"fr":"Pourquoies-tusilaid ?","kab":"Ayɣertcemteḍakkannect-a?"} -{"fr":"LizaetMarcon'ontpasdeproblèmesfinanciers.","kab":"LizadMarcoursɛinaraugurntedrimt."} -{"fr":"J'aimeraisbienavoirtonhumour.","kab":"Mennaɣadsɛuɣasaran-ik."} -{"fr":"J'aimeraisbienavoirtonhumour.","kab":"Mennaɣadsɛuɣasaran-im."} -{"fr":"Chacund'euxareçuuncadeau.","kab":"Yalyiwenseg-senyeṭṭef-dasefk."} -{"fr":"D'oùest-cequ'ilsvenaient ?","kab":"Ansiid-ttasen?"} -{"fr":"TomnesaitpasàquiMarieveutdonnerlabouteilledevin.","kab":"UriẓriaraTomanwaumitebɣaMarieadtefktammunt-nninccṛab."} -{"fr":"Jeleurdiraiquetuasdemandé.","kab":"Adsen-iniɣdakkentessutreḍ."} -{"fr":"TomnesaitpasàquiMarieveutdonnerlabouteilledevin.","kab":"UriẓriaraTomantaumitebɣaMarieadtefktammunt-nninccṛab."} -{"fr":"Aprèslerepasdusoir,jeboisducafé.","kab":"Ssegrayeɣlqahwaɣefyimensi."} -{"fr":"Lelivreestmaintenantprêtpourlapublication.","kab":"Iheggaturaudlis-nniituffɣa."} -{"fr":"Jenesaisplusquefaire.","kab":"Dayenurẓriɣdacuarageɣ."} -{"fr":"Jepensequenousseronsiciensécurité.","kab":"Nwiɣdaaraniliditalwit."} -{"fr":"Jemesenstoutàcoupdéprimée.","kab":"Imirkanḥulfaɣssnezfeɣ."} -{"fr":"Maintenant,elles'estdébarrasséedelui.","kab":"Turatertaḥdeg-s."} -{"fr":"Ellepleurnicheencore.","kab":"Mazal-itttesfenxer."} -{"fr":"Ellen’estpasmuette.","kab":"Maččidtagugamt."} -{"fr":"Jecroisqu'unangeveillesurmoi.","kab":"Cukkeɣillauneglusyesseḥbibirenfell-ak."} -{"fr":"Elleaprisuntaxiversl'hôpital.","kab":"Teṭṭefaṭaksiɣersbiṭar."} -{"fr":"Nevouscomparezpasauxautres.","kab":"Urssemsawayetaraiman-nwenɣerwiyaḍ."} -{"fr":"Voudrais-tum'excuser?","kab":"Tzemreḍadiyi-tessurfeḍ?"} -{"fr":"Noëlestdansunesemaine.","kab":"SulssmandNwal."} -{"fr":"Jeveuxunnouveaufour.","kab":"Bɣiɣlfurdajdid."} -{"fr":"L'évolutionn'estpasuneopinion,c'estunfait.","kab":"Tamheztmaččidkrantmuɣli,dayenyellan."} -{"fr":"Tométaitivreetodieuxàlasoiréeetaprovoquéunebagarre.","kab":"Tomyellayeskeṛ,yeswaɣiman-ismaḍiiḍ-nnintmeɣrayernayewwi-danuɣ."} -{"fr":"Jedoissavoiroùc'est.","kab":"Ilaq-iyiadẓreɣanida-t."} -{"fr":"Allezvousasseoiràvotreplace.","kab":"Ddusamkan-ikadteqqimeḍ."} -{"fr":"Allezvousasseoiràvotreplace.","kab":"Ddusamkan-imadteqqimeḍ."} -{"fr":"Ilestparticherchersoncahier.","kab":"Iṛuḥadinaditazmamtis."} -{"fr":"Qu'est-cequ'onferas'ilestenretard?","kab":"Dacuaranegmaurɛadid-yewwiḍ?"} -{"fr":"Jeviensdemefairevirerdel'école.","kab":"Ttwaẓẓɛeɣ-dseguɣerbazakkatura."} -{"fr":"Iln’apastoutdit.","kab":"Urd-yenniarakullec."} -{"fr":"Laisse-lespourlemoment.","kab":"Anef-asenakkaimir-a."} -{"fr":"Réveille-le,ilsefaittard.","kab":"Sker-it-d,iruḥlḥal."} -{"fr":"Jen’aipascomptésurcerésultat.","kab":"Urgmineɣaraɣefugmuḍ-a."} -{"fr":"Oùsetrouvent-elles?","kab":"Andad-zgant?"} -{"fr":"Jenesaispasquandjerentrerai.","kab":"Urẓriɣaramelmiarad-kecmeɣ."} -{"fr":"Ellen'apastoutdit.","kab":"Urd-tenniarakullec."} -{"fr":"Tun'aspastoutdit.","kab":"Urd-tenniḍarakullec."} -{"fr":"Vousn'avezpastoutdit.","kab":"Urd-tennimtarakullec."} -{"fr":"Vousn'avezpastoutdit.","kab":"Urd-tennimarakullec."} -{"fr":"L'Afriqueestbeaucoupplusgrandequel'onimagine.","kab":"Tafriqtmeqqretmliḥɣefwakkennenwa."} -{"fr":"Jevoislesmontagnesdepuismachambre.","kab":"Ttwaliɣidurarsitexxamt-iw."} -{"fr":"J'écrislerussemieuxquejeneleparle.","kab":"Ttaruɣtarusitmliḥɣefnwakkenitt-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"Commeilsesentaitmalade,ilestrestéaulit.","kab":"Imiiḥulfaiyiman-isyehlek,yeqqimdegwusu."} -{"fr":"Elleadépasséleslimites.","kab":"Teffeɣitlisa."} -{"fr":"Oùes-tuencemoment?","kab":"Andaakkatelliḍimir-a?"} -{"fr":"Arrangetonchapeau.","kab":"Qɛedtamḍelliwt-ik."} -{"fr":"Arrangetonchapeau.","kab":"Qɛedtamḍelliwt-im."} -{"fr":"Dici,j’entendstonestomacgargouiller.","kab":"Sya,selleɣiuɛebbuḍ-ikyeṭṭewṭiw."} -{"fr":"Vousviviezau-dessusdevosmoyens.","kab":"Tellamtettidiremnnigtezmert-nwen."} -{"fr":"Ilsneconnaissentpersonneparmieux.","kab":"Urssinenyiwengar-asen."} -{"fr":"Ilnousfautdormirbeaucoup.","kab":"Ilaq-aneɣadngenaṭas."} -{"fr":"Ilparaissaitcomplètementdésespéré.","kab":"Yellaittban-dyuyesirkelli."} -{"fr":"Ellelalaissapartir.","kab":"Tunef-astruḥ."} -{"fr":"Pourquoidevrais-jem'enmêler?","kab":"Acuɣeriyi-iwwinadgreɣiman-iw?"} -{"fr":"Lahaches'estémoussée.","kab":"Teḥfatqabact-nni."} -{"fr":"J’ailagueuledebois.","kab":"Ddbedbeɣ."} -{"fr":"J'aicraquél'allumette.","kab":"Sṭerḍqeɣtazalamḍt."} -{"fr":"JenepeuxpasadhérerauprojetdeJim.","kab":"UrzmireɣaraadkkiɣdegusenfarnJim."} -{"fr":"Carolétudiel'espagnol.","kab":"TlemmedCaroltaspenyulit."} -{"fr":"Vousm’entendez ?","kab":"Tselleḍ-iyi-d?"} -{"fr":"Vousm’entendez ?","kab":"Tsellem-iyi-d?"} -{"fr":"Vousm’entendez ?","kab":"Tsellemt-iyi-d?"} -{"fr":"Sesyeuxs'arrêtèrentsurletableauaumur.","kab":"Ḥebsent-dwallen-isɣeftfelwit-nninuɣrab."} -{"fr":"Celaneserapasunproblème.","kab":"Urd-yettiliarawayagidugur."} -{"fr":"Jevaisrentrerentaxi.","kab":"Adkecmeɣsuṭaksi."} -{"fr":"Qu'arrive-t-ilensuite?","kab":"Dacuid-yeḍranardeqqal?"} -{"fr":"Jen'aimepascettecravate.Montrez-m'enuneautre.","kab":"Urriɣaratakrabaḍt-a.Ssken-iyi-dtayeḍ."} -{"fr":"Combiendetempsresteront-ellesici?","kab":"Acḥalaraqqimentdagi?"} -{"fr":"C'estunacteurdesecondezone.","kab":"Dasegbarnuswiryudren"} -{"fr":"Ilsavaientdéménagédepuislongtemps.","kab":"Llanguǧǧenddeqsaya."} -{"fr":"Riennepourraitarriver.","kab":"Acemmaurd-iḍerru."} -{"fr":"Quiestcapablederelevercedéfi?","kab":"Anwaizemrenadiqabelacqirrew-agi?"} -{"fr":"Quiestcapablederelevercedéfi?","kab":"Antaizemrenadiqabelacqirrew-agi?"} -{"fr":"Nousluienseigneronslalectureetl'écriture.","kab":"Adas-nesselmedtaɣuridtira."} -{"fr":"Ilsnenoussuiventplus.","kab":"Dayen,uraɣ-d-ṭṭafarenara."} -{"fr":"Quelestl'infinitifdeceverbe?","kab":"Dacu-tumegsemnumyag-a?"} -{"fr":"Quelestl'infinitifdeceverbe?","kab":"Dacuidamegsemnumyag-a?"} -{"fr":"Ilestpartiseul.","kab":"Iruḥweḥd-s."} -{"fr":"Elleestpartieseule.","kab":"Truḥweḥd-s."} -{"fr":"Ilabiendébuté.","kab":"Yebdaakkeniwata."} -{"fr":"Bonnenuit,maman.","kab":"Iḍameggaz,ayemma."} -{"fr":"J'aiperduespoir.","kab":"Qeḍɛeɣlayas."} -{"fr":"LerusseestlalanguelaplusparléeenEurope.","kab":"TarusitdtutlaytittmeslayenakkaṭasdegTuruft."} -{"fr":"Elleluirépondittimidement.","kab":"Terra-yasawalsleḥya."} -{"fr":"Ilessaiedelaconvaincre.","kab":"Yettaɛṛaḍadtt-yesseqneɛ."} -{"fr":"Leproblèmeestréglé.","kab":"Tefrataluft."} -{"fr":"Iln'yapaseuderéponseàmaquestion.","kab":"Urd-telliaratriritɣefusteqsi-inu."} -{"fr":"Vousallezbien?","kab":"Tgerrzeḍ?"} -{"fr":"Vousallezbien?","kab":"Tgerrzem?"} -{"fr":"Vousallezbien?","kab":"Tgerrzemt?"} -{"fr":"Tuvasveniravecmoi.","kab":"Adtedduḍyid-i."} -{"fr":"Impeccable !","kab":"Dafelleq!"} -{"fr":"C'estpourcelaseulementquelavievautd'êtrevécue.","kab":"Ɣefwannect-akanitesɛatudertazal."} -{"fr":"Samaisonmeplaît.","kab":"Yehwa-yiuxxam-is."} -{"fr":"Es-tuunmalademental?","kab":"Tuɣeḍ-tentdegleεqel?"} -{"fr":"Ilyaunpetitespoirqu'ellevienneàl'heure.","kab":"Yellacwiṭnussiremakkenadd-tasdilawan."} -{"fr":"Iln’estpasrentréàl’heure.","kab":"Urd-yekcimaradilawan."} -{"fr":"Combiena-t-elled’amies?","kab":"Acḥalitesɛantemdukkal?"} -{"fr":"J'ignorecequejedoisfaire,pourcommencer.","kab":"Urẓriɣaraacuaraxedmeɣakkenadbduɣ."} -{"fr":"Ceslivresnesontpasdestinésauxjeuneslecteurs.","kab":"Idlisen-aurrzinaraimeɣriyenimeẓyanen."} -{"fr":"C'estl'heuredupetit-déjeuner.","kab":"Dlawannlqahwa."} -{"fr":"Elleaunenouvellevoiture.","kab":"Tlatakeṛṛusttamaynutt."} -{"fr":"Toutlemondementdanscegouvernement.","kab":"Skiddibenakkdegunabaḍ-a."} -{"fr":"Jecrainsquevousnetombiez.","kab":"Ugadeɣadteɣliḍ."} -{"fr":"Jecrainsquevousnetombiez.","kab":"Ugadeɣadteɣlim."} -{"fr":"Jecrainsquevousnetombiez.","kab":"Ugadeɣadteɣlimt."} -{"fr":"Sonlivredevintl'objetdecritiques.","kab":"Yeqqeludlisisdasentelnusenqed."} -{"fr":"J'aimel'Allemagne.","kab":"ḤemmleɣLalman."} -{"fr":"Aimeriez-vousparlerdecequivientdeseproduire?","kab":"Triḍadd-temmeslayeḍɣefwayenakkaid-yeḍran?"} -{"fr":"Aimeriez-vousparlerdecequivientdeseproduire?","kab":"Tramadd-temmeslayemɣefwayenakkaid-yeḍran?"} -{"fr":"Aimeriez-vousparlerdecequivientdeseproduire?","kab":"Tramtadd-temmeslayemtɣefwayenakkaid-yeḍran?"} -{"fr":"Demainjeseraiàlamaison.","kab":"Azekkaadiliɣdeguxxam."} -{"fr":"LesétudiantsdelaSorbonneseretrouventdanslescafés.","kab":"TtemlilinyinelmadennSorbonnedileqhawi."} -{"fr":"Ilvafairefraisceweek-end.","kab":"Adyismiḍiḥalditaggaranyimalas-a."} -{"fr":"IlsemblequeJeffsachequielleest.","kab":"IttbandakkenJeffyeẓraanta-tt."} -{"fr":"Nousnepouvonspassatisfairetoutlemonde.","kab":"Urnettizmiraraadnessefreḥakkmedden."} -{"fr":"Jevousavaisprévenus.","kab":"Lliɣnniɣ-ak-id."} -{"fr":"Jevousavaisprévenus.","kab":"Lliɣnniɣ-am-id."} -{"fr":"Jevousavaisprévenus.","kab":"Lliɣnniɣ-awen-id."} -{"fr":"Jevousavaisprévenus.","kab":"Lliɣnniɣ-akent-id."} -{"fr":"JulesestunFrançaisdesouche.","kab":"Julesdafransisanaṣli."} -{"fr":"Vousnevousattendezpasàcequejevousaide,n'est-cepas ?","kab":"Telliḍurtɣilleḍaraadk-alleɣ,neɣala?"} -{"fr":"Vousnevousattendezpasàcequejevousaide,n'est-cepas ?","kab":"Telliḍurtɣilleḍaraadkem-alleɣ,neɣala?"} -{"fr":"Vousnevousattendezpasàcequejevousaide,n'est-cepas ?","kab":"Tellamurtɣillemaraadken-alleɣ,neɣala?"} -{"fr":"Vousnevousattendezpasàcequejevousaide,n'est-cepas ?","kab":"Tellamturtɣillemtaraadkent-alleɣ,neɣala?"} -{"fr":"Mariemitsesbijoux.","kab":"TelsaMaryisɣunen-is."} -{"fr":"«Puis-jevenir?»«Situveux.»","kab":""Xasadn-aseɣ?""Matriḍ.""} -{"fr":"Tessourcesnesontpasfiables.","kab":"Urṣeḥḥanarayiɣbula-inek."} -{"fr":"Vousavezfaituntravailparfait.","kab":"Tuqmeḍccɣeldaneblal."} -{"fr":"Vousavezfaituntravailparfait.","kab":"Tuqmemccɣeldaneblal."} -{"fr":"Vousavezfaituntravailparfait.","kab":"Tuqmemtccɣeldaneblal."} -{"fr":"C'estledernierappel.","kab":"Dtiɣritaneggarut."} -{"fr":"Nousaspironsàlapaix.","kab":"Nettmennitalwit."} -{"fr":"Tomaprislamauvaiseroute.","kab":"MaččidabridilaqeniyewwiTom."} -{"fr":"Oùesttonmanteau?","kab":"Anda-tukebbuḍ-ik?"} -{"fr":"Ellesnenousdisentpaslavérité.","kab":"Maččidtidetiɣ-d-qqarent."} -{"fr":"Jenelelaisseraipastefairedumal.","kab":"Urt-ttaǧǧaɣaraadk-iḍurr."} -{"fr":"Jenelelaisseraipastefairedumal.","kab":"Urt-ttaǧǧaɣaraadkem-iḍurr."} -{"fr":"Ilestmieuxquequiconque.","kab":"Nettaaxirnḥeddiḍen."} -{"fr":"Onn'ajamaisprononcédeparolesplusvraies.","kab":"Werǧinyenna-dḥeddawalenyugarenwidegtidet."} -{"fr":"Cedictionnaireteseratrèsutile.","kab":"Adk-yenfeεmliḥumawal-a."} -{"fr":"Cedictionnaireteseratrèsutile.","kab":"Amawal-adwinarakem-inefεenmliḥ."} -{"fr":"Jeluidemandaiquelétaitsonnom.","kab":"Sseqsaɣ-tisem-is."} -{"fr":"Jeluidemandaiquelétaitsonnom.","kab":"Sseqsaɣ-ttisem-is."} -{"fr":"Jenemesouvienspasdecommentonsesertdececi.","kab":"Urcfiɣaraameksseqdacenwa."} -{"fr":"Jenemesouvienspasdecommentonsesertdececi.","kab":"Urcfiɣaraamekyettwaseqdacwa."} -{"fr":"Ilsaitbienqu'ellenel'abandonnerajamais,quellesquesoientlescirconstances.","kab":"Yeẓraurt-tettaǧǧaakkentebɣutilitegnit."} -{"fr":"Iln'apasenviedemanger.","kab":"Uras-yehwiwučči."} -{"fr":"J'euslapermissiond'yallerseulenpromettantdefaireattention.","kab":"Yettunefk-iyiwuragadruḥeɣweḥd-imiweεεdeɣbelliadḥadreɣ."} -{"fr":"Nejouezpasl'innocente!","kab":"Urttarraaraiman-imdtamelsit!"} -{"fr":"Iln'apasenviedeparler.","kab":"Uras-yehwiwawal."} -{"fr":"J'aivubeaucoupdepersonnesquineportaientpasd'habitssureuxetj'aivubeaucoupd'habitsquin'étaientportésparpersonne.","kab":"Walaɣaṭasnmeddenurnelsiiceṭṭiḍen,dwaṭasniceṭṭiḍenuryelsiuryelsiuladyiwen."} -{"fr":"Iln'apasenviedemangernideparler.","kab":"Uras-yehwiwučči,uras-yehwiwawal."} -{"fr":"Situveuxvraimentsavoir,toutcequetuasàfaireestdedemander.","kab":"Mastidettebɣiḍadtεelmeḍ,seqsi-dkan."} -{"fr":"Situveuxvraimentsavoir,toutcequetuasàfaireestdedemander.","kab":"Mastidettebɣiḍadtεelmeḍ,seqsikan."} -{"fr":"Ellel'aimaitautantquejel'aimais.","kab":"Akkenlliɣḥemmleɣ-tit-tḥemmel."} -{"fr":"Ellel'aimaitautantquejel'aimais.","kab":"Akkenlliɣḥemmleɣ-ttitt-tḥemmel."} -{"fr":"Iljoue.","kab":"Ileεεeb."} -{"fr":"Ilestencavale.","kab":"Atandamerwul."} -{"fr":"Nousn'avonspasétépariciaussilongtemps.","kab":"Aṭasayaurd-nusiɣerleǧwayeh-a."} -{"fr":"Johnm'envoyaunelettreécriteenallemand.","kab":"Yuzen-iyi-dJohntabṛatturastalmanit."} -{"fr":"Commec'estunhommedeparole,iltepaierasûrementcequ'iltedoit.","kab":"Imidargazyettaṭṭafendegawal,ibanadk-d-yerrayenis-tettalaseḍ."} -{"fr":"CequevousavezfaitàTométaitcruel.","kab":"Ayenakkenis-txedmeḍiTom,dtizzunga."} -{"fr":"CequevousavezfaitàTométaitcruel.","kab":"Yusa-ddtizzungawayenakkenis-tgiḍiTom."} -{"fr":"Nousdevonssérieusementétudierlescausesetlesconséquencesdel'accident.","kab":"Ilaqswulawen-nneɣaranezrewssebbatdyinelkamennlaksida-nni."} -{"fr":"Tupeuxleregretterautantquetuveux,maisçaneteferaaucunbienmaintenant.","kab":"Tzemreḍadtendemmeḍakkentebɣiḍ,macaulaarak-d-tegnndama."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezintéressée.","kab":"Lliɣnwiɣadkem-id-terzu."} -{"fr":"Jevaisyréfléchir.","kab":"Ads-meyyzeɣ."} -{"fr":"Ilfaitlatête.","kab":"Yeččeḥ."} -{"fr":"J'iraisiellevient.","kab":"Add-dduɣmatusa-d."} -{"fr":"Ilmesuppliaderester.","kab":"Iḥawet-iyiadqqimeɣ."} -{"fr":"Ellelesuppliaderester.","kab":"Tḥawet-iyiadqqimeɣ."} -{"fr":"Jerefusedevoussupplier.","kab":"Urk-ttḥawateɣara."} -{"fr":"Jerefusedevoussupplier.","kab":"Urkem-ttḥawateɣara."} -{"fr":"Ellemesuppliadevenir.","kab":"Tḥawet-iyiadd-aseɣ."} -{"fr":"Ilnoussuppliadel'accompagner.","kab":"Iḥawet-aneɣadnedduyid-s."} -{"fr":"Ilnoussuppliadel'accompagner.","kab":"Iḥawet-anteɣadnedduyid-s."} -{"fr":"Ellel'asuppliéderester.","kab":"Tḥawet-itadiqqim."} -{"fr":"Ilsnoussuppliaientdelesaider.","kab":"Llanttḥawatendeg-neɣadten-nall."} -{"fr":"Ilmesuppliadel'accompagner.","kab":"Iḥawet-iyiaddduɣyid-s."} -{"fr":"Ellemesuppliadel'accompagner.","kab":"Tḥawet-iyiaddduɣyid-s."} -{"fr":"Illasuppliadeluipardonner.","kab":"Iḥawet-ittads-tessuref."} -{"fr":"L’aspectromantiquecompliquel'histoire.","kab":"Udem-nniarumansidwinyessekrasentaqsiṭ."} -{"fr":"Ilretirasoncouteauducorpsetleplongeadanslaterreafind’enessuyerlesang.","kab":"Yekkes-dlmus-issegtfekka-nni,iɣebbes-itdegakalakkenadt-yesfeḍsegidammen."} -{"fr":"J’aiencoreachetédestrucsinutiles.","kab":"Aql-idaɣenuɣeɣ-diyennatenurnneffeε."} -{"fr":"J'aicrevél'abcès.","kab":"Seṭreḍqeɣ-dtimmist-nni."} -{"fr":"Labeautédesrosesexistedansl'espritdeceluiquilesregarde.","kab":"Ccbaḥanlwerḍ,degallaɣnwinyettmuqulenitettili."} -{"fr":"Donnez-moivotrebras.","kab":"Efk-iyi-dafus-ik."} -{"fr":"Donnez-moivotrebras.","kab":"Efk-iyi-dafus-im."} -{"fr":"Aumoins,lesavais-tu?","kab":"Meqqar,matelliḍteẓriḍ-t?"} -{"fr":"Commentenes-tuvenueàt'intéresseràl'étudedeslangues?","kab":"Amekiterriḍddehn-ikiulmadntutlayin?"} -{"fr":"Jecherchaisquelqu'un.","kab":"Lliɣttḥewwiseɣɣefwalbaɛḍ."} -{"fr":"Jecherchaisquelqu'un.","kab":"Lliɣttqellibeɣalbaɛḍ."} -{"fr":"Est-cequec'esttrop?","kab":"Bezzaf?"} -{"fr":"Nosregardssesontcroisés.","kab":"Mlalent-dwallen-nneɣ."} -{"fr":"Ilsnousontsuppliésdelesaider.","kab":"Ḥawten-aɣadten-nall."} -{"fr":"Ellesnousontsuppliésdelesaider.","kab":"Ḥawtent-aɣadtent-nall."} -{"fr":"Ilsuppliasafemmedenepaslequitter.","kab":"Iḥawettameṭṭut-isakkenurtettaǧǧa-tara."} -{"fr":"Jel'aisuppliéedenepasyaller.","kab":"Ḥawteɣ-ttakkenurtettruḥaraɣerdin."} -{"fr":"Tomm'asuppliédeluiapprendrelefrançais.","kab":"Iḥawet-iyiTomakkenads-sslemdeɣtafṛansist."} -{"fr":"C'estbonpoureuxdetravaillerpendantleursvacances.","kab":"Dayenarasen-yelhunmaxedmendegimuras."} -{"fr":"Oùallez-vousmettrecettechaise?","kab":"Andatettedduḍadtserseḍakersi-a?"} -{"fr":"Oùallez-vousmettrecettechaise?","kab":"Andaaratsersemakersi-a?"} -{"fr":"Tomn'apastenusapromesseenversmoi.","kab":"UryeṭṭifaraTomdeglweεdiyi-yefka."} -{"fr":"Tommange-t-ilunepommeouunebanane?","kab":"DtateffaḥtiitettTomneɣdtabanant?"} -{"fr":"Jusqu'àprésent,j'arrivepasàlecomprendre.","kab":"Arass-aurt-gziɣ."} -{"fr":"Monordinateurestenpanne.","kab":"Aselkim-iwyexseṛ."} -{"fr":"C'estdifficilepourmoi.","kab":"Dayeniweɛrenfell-i."} -{"fr":"Ilaétéembarquéparlapoliceinjustement.","kab":"Teṭṭef-ittemsultadilbaṭṭel."} -{"fr":"Quandj'étaispetite,j'aimaisjouerdanslaneige.","kab":"Asmiilliɣdtameẓẓyantḥemmleɣadurareɣsudfel."} -{"fr":"J'aimelavianderouge.","kab":"Ḥemmleɣaksumazeggaɣ."} -{"fr":"Quellelangueparles-tu?","kab":"Antatutlaytitettmeslayeḍ?"} -{"fr":"Certainsnevoulaientpassebattre.","kab":"Llankrauginadnnaɣen."} -{"fr":"Jem'inquièteaussipourelle.","kab":"Nekktqelliqeɣfell-asdaɣen."} -{"fr":"Avez-vousl'horairedestrains?","kab":"Tessneḍasragntmacinin?"} -{"fr":"Avez-vousl'horairedestrains?","kab":"Tessnemasragntmacinin?"} -{"fr":"Avez-vousl'horairedestrains?","kab":"Tessnemtasragntmacinin?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousintéressées?","kab":"Acimiikent-id-tecqa?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousbesoindecetargent ?","kab":"Iumitesriḍidrimen-nni?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousbesoindecetargent ?","kab":"Iumitesramidrimen-nni?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousbesoindecetargent ?","kab":"Iumitesramtidrimen-nni?"} -{"fr":"Dis-luisimplementlavérité.","kab":"Ini-askantidet."} -{"fr":"Jevaisjamaisenvacancesaveclavoiture.","kab":"Werǧinttruḥuɣɣeryimurasstkeṛṛst-iw."} -{"fr":"Jevoislejardin.","kab":"Ttwaliɣurti."} -{"fr":"Jenepensepasquevouspuissiezexpliquercela.","kab":"Urwalaɣarabellitzemreḍadtessegziḍayagi."} -{"fr":"Jenepensepasquevouspuissiezexpliquercela.","kab":"Urwalaɣarabellitzemremadtessegzimayagi."} -{"fr":"Jenepensepasquevouspuissiezexpliquercela.","kab":"Urwalaɣarabellitzemremtadtessegzimtayagi."} -{"fr":"Jepeuxvoirdeuxchiens.","kab":"Zemreɣadwaliɣsinyiqjan."} -{"fr":"Jemedemandecequ'elleestdevenue.","kab":"Wissendacuiteqqel."} -{"fr":"Ilnevousestpasnécessairedevenirsitôt.","kab":"Ulyɣeraraadtaseḍɣefzik."} -{"fr":"Ilnevousestpasnécessairedevenirsitôt.","kab":"Ulyɣeraraadtasemɣefzik."} -{"fr":"Ilnevousestpasnécessairedevenirsitôt.","kab":"Ulayɣeraraadtasemtɣefzik."} -{"fr":"Satraceestbienvisible.","kab":"Tettwafrezmliḥlǧeṛṛa-s."} -{"fr":"Ellesuitsatrace.","kab":"Tḍefferlǧeṛṛa-s."} -{"fr":"Lapenteestraideetdifficileàdescendre.","kab":"Tḥecrareftsaksart-nniyernatewɛeriuṣubbu."} -{"fr":"Ellepeutrestericijusqu’àdemain.","kab":"Tezmeradteqqimdaarmadazekka."} -{"fr":"Iln’estpaspromptcommeavant.","kab":"Uryettɣawalaraamzik."} -{"fr":"Ilsnesontpashabilescommeavant.","kab":"Urqfizenaraamzik."} -{"fr":"Ellen’estpasmalinedutout.","kab":"Urteḥricaramaḍi."} -{"fr":"Vousn’avezpassollicitéuneassistance.","kab":"Urtessutreḍaratallalt."} -{"fr":"Vousn’avezpassollicitéuneassistance.","kab":"Urtessutremaratallalt."} -{"fr":"Vousn’avezpassollicitéuneassistance.","kab":"Urtessutremttallalt."} -{"fr":"Pourlemoment,iln'apasbesoind'argent.","kab":"Tura,uryesriaraidrimen."} -{"fr":"Pourquoielleabesoindesavoirça?","kab":"Acimiiteḥwajadtẓeraya?"} -{"fr":"OùsesitueBoston?","kab":"Andaid-teṣbeḥBoston?"} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasmangélebaklavaqu'ilt'adonné?","kab":"Acimiurteččiḍaratabaqlawatt-nniik-d-yefka?"} -{"fr":"Qu'ont-ellesressenti ?","kab":"Dacuumiḥulfant?"} -{"fr":"Tomagoûtélevin.","kab":"YeɛreḍTomccṛab-nni."} -{"fr":"Jecherchaisàtuerletemps.","kab":"Lliɣttnadiɣadsɛeddiɣakud."} -{"fr":"Quemangerez-vous?","kab":"Dacuarateččeḍ?"} -{"fr":"Quemangerez-vous?","kab":"Dacuarateččem?"} -{"fr":"Quemangerez-vous?","kab":"Dacuarateččemt?"} -{"fr":"Celavousétonne ?","kab":"Yessewhem-ikwayagi?"} -{"fr":"Celavousétonne ?","kab":"Yessewhem-ikemwayagi?"} -{"fr":"Celavousétonne ?","kab":"Yessewhem-ikenwayagi?"} -{"fr":"Celavousétonne ?","kab":"Yessewhem-ikentwayagi?"} -{"fr":"C’estunemeilleureidée.","kab":"Dtiktiyelhanirkelli."} -{"fr":"J'enaifinipouraujourd'hui.","kab":"Sellkeɣiwass-agi."} -{"fr":"S'ilteplaît,neledisàpersonned'autre.","kab":"Ttxil-k,urt-qqararaiwiyiḍ."} -{"fr":"S'ilteplaît,neledisàpersonned'autre.","kab":"Ttxil-m,urt-qqararaiwiyiḍ."} -{"fr":"Toutça,c'estdetafaute.","kab":"Ayagiakkdtuccḍa-k."} -{"fr":"Toutça,c'estdetafaute.","kab":"Ayagiakkdtuccḍa-m."} -{"fr":"Jenesuispasmort.","kab":"Nekkiniurmmuteɣara."} -{"fr":"Restezici,letempsqu'ellerevienne.","kab":"Qqimetdagiard-tuɣal."} -{"fr":"Quiestdécédé?","kab":"Antaiyemmuten?"} -{"fr":"Jemesuislevétôtlematin.","kab":"Kkreɣzik."} -{"fr":"Jen'aipasentenducequ'iladit.","kab":"Ursliɣaraiwayenid-yenna."} -{"fr":"C'estl'hymnenationalkabyle.","kab":"ImseɣṛetAqbayli."} -{"fr":"J'aireconnuvotrevoix.","kab":"Ɛeqleɣ-dṣṣut-nwen."} -{"fr":"Montez!","kab":"Alimtdasawen!"} -{"fr":"VousnepouvezpasresteravecTom.","kab":"UrtezmiremtaraadteqqimemtakkedTom."} -{"fr":"Ilaenfreintlaloi.","kab":"Yetɛeddaɣeflqanun."} -{"fr":"Sonpullestmouillé.","kab":"Yebzegutriku-s."} -{"fr":"Ilatroisenfants.","kab":"Yesɛakraḍnyigerdan."} -{"fr":"S'ilteplaît,neledisàpersonne.","kab":"Ttxil-k,urt-ttiniiyiwen."} -{"fr":"Vousdevrezattendreunpeu.","kab":"Yessefkadteṛjumtcwiṭ."} -{"fr":"Jenemesouvienspas,c'étaitquoi,votrequestion?","kab":"Urcfiɣara,ɣefacuiiyi-d-testeqsam?"} -{"fr":"Voulez-vousprendreunedoucheounon?","kab":"Teḥwajemadteccucfem,neɣuhu?"} -{"fr":"Çaarriveparfois.","kab":"Tḍerruakkatikkwal."} -{"fr":"Ellen'arrêtepasdepleurer.","kab":"Tegummaadtekfuimeṭṭawen."} -{"fr":"Turessemblesàtonpère.","kab":"Tettakkeḍanziɣerbaba-m."} -{"fr":"J'aiadorélefilmVenom.","kab":"Yeɛjeb-iyiusaru-nniVenom."} -{"fr":"Jepeuxliresanslunettes.","kab":"Zemreɣadɣreɣwarnnwaḍer."} -{"fr":"S'ilteplaît,donne-moiàboire.","kab":"Ttxil-m!efk-iyiadsweɣ."} -{"fr":"Sivousvoulezquejeparte,dites-le.","kab":"Matebɣamadruḥeɣ,init-dkan."} -{"fr":"Jepartiraiavecvous.","kab":"Aql-iaddduɣyid-wen."} -{"fr":"Elleestaucourant.","kab":"Tesla."} -{"fr":"Oùes-tu,machérie?","kab":"Andatelliḍatasainu?"} -{"fr":"Ellesecroyaitbelle.","kab":"Maryteḥsebiman-istecbeḥ."} -{"fr":"Ouipapa,exactement.","kab":"Yellawaya,ihababa."} -{"fr":"Elletravailleàlabanque.","kab":"Txeddemdegyiwetntbanka."} -{"fr":"Depuisquandtufumes?","kab":"Melmiitebdiḍakeyyef?"} -{"fr":"Lenombredesenseignantsnedoitpasdépasser.","kab":"Urilaqaraadiεeddiumḍannyiselmadeni."} -{"fr":"Jesuisétudianteendeuxièmeannée.","kab":"Nekkdtanelmadtdeguseggaswissin."} -{"fr":"J'aimeprendreunedouchelesoir.","kab":"Ttiriɣadcucfeɣtameddit."} -{"fr":"Est-cequeJerryavraimentgagnéauloto ?","kab":"DtidetdakkenJerryirbeḥ-dluṭu?"} -{"fr":"Toutcequejedemandeestquetuteprésentesàl'heure.","kab":"Ayenissutureɣakkdawwaḍ-inekdilawan."} -{"fr":"Toutcequejedemandeestquetuteprésentesàl'heure.","kab":"Ayenissutureɣakkdawwaḍ-inemdilawan."} -{"fr":"Va-t-ilpleuvoircetteaprès-midi?","kab":"Adyewwetugeffurtameddit-a?"} -{"fr":"Tomachetaunchapeau.","kab":"Yuɣ-dTomtamḍelliwt."} -{"fr":"Tun'espasénervé,hein ?","kab":"Urterfiḍara,yak?"} -{"fr":"Aussitôtqu'ilsortitdehors,ilacommencéàpleuvoir.","kab":"Akkenkaniyeffeɣɣerbeṛṛa,yebda-dugeffur."} -{"fr":"Commentcelafonctionne?","kab":"Amekitedduwaya?"} -{"fr":"Aprèslapluie,l'airestfrais.","kab":"Miisellekugeffur,semmeḍwuzwu."} -{"fr":"Jen'yarriveraisjamaissanstonaide.","kab":"Werǧinads-ssiwḍeɣmeblatallelt-ik."} -{"fr":"Jen'yarriveraisjamaissanstonaide.","kab":"Werǧinads-ssiwḍeɣmeblatallelt-im."} -{"fr":"Pourquoifais-tuçamaintenant?","kab":"Ayɣerilatxeddmeḍayatura?"} -{"fr":"Est-cequetoutlemondedoitfaireça?","kab":"Yessefkakkadgenaya?"} -{"fr":"Ils'appellecommentdéjà?","kab":"Isem-isakken?"} -{"fr":"Ilalevisagerenfrogné.","kab":"Iḥceṛunyir-is."} -{"fr":"Cebouletdecanonpeutfairecoulern'importequelnavire.","kab":"Taqsist-atezmeradtesseɣreqaɣeṛṛabuyellan."} -{"fr":"Cebouletdecanonpeutfairecoulern'importequelnavire.","kab":"Tablalt-atezmeradtesseɣreqaɣeṛṛabuyellan."} -{"fr":"Yidirnecessededénigrerlesgens.","kab":"Yidiryezgayekkatdegmedden."} -{"fr":"Ellenecessededénigrersasœuretdesalirsaréputationauprèsdesgens.","kab":"Tekkatdiweltma-s,tessamas-ittgarmedden."} -{"fr":"Dansnotrepays,nousn'avonspasd'associationsquidéfendentlesdroitshumains.","kab":"Ditmurt-nneɣ,urnesεiaratidukliwinyekkatenɣefizerfannwemdan."} -{"fr":"Jedénigremesfrères,jenelesaimepas.","kab":"Kkateɣdegatmaten-iw,urten-ḥemmleɣara."} -{"fr":"C'estnousenpersonnequisommesvenus.","kab":"Dnekknistimmad-nneɣid-yusan."} -{"fr":"C'estlui,enpersonne,quil'amangéhier.","kab":"Dnettastimmad-isit-yeččaniḍelli."} -{"fr":"Unventfortsoufflait.","kab":"Yellayettzuffu-dyiwennwaḍuyeqwan."} -{"fr":"Çafaitlongtempsquejen'airienfaitdetel.","kab":"Aṭasayaurxdimeɣayenamtin."} -{"fr":"Tuportesunnomcompliqué.Jel'ainotépournepasl'oublier.","kab":"Tesεiḍyiwennyisemdukris.Uriɣ-takkenurt-ttetuɣara."} -{"fr":"Ilsnemedoiventrien.","kab":"Kraursen-t-ttalaseɣ."} -{"fr":"Ilsnemedoiventrien.","kab":"Ulacacuisen-ttsayaleɣ."} -{"fr":"Contrairementàtoi,jenememoquepasdesgensenpublic.","kab":"Nemgalfell-ak,urstehzayeɣarasmeddenandattwalinwiyaḍ."} -{"fr":"Ilyauncerisierdanslejardin.","kab":"Tellatreḍlimtdegtebḥirt."} -{"fr":"Onrenonceàcequ'onpossèdeplusaisémentqu'ons'abstientd'enviercequ'onmanque.","kab":"Akkenadnsellemdegayenneksebiɣ-yettishilugarwalaadd-ncehwiayeniɣ-ixuṣṣen."} -{"fr":"Jeconsidèrequeregarderlatélévisionestunepertedetemps.","kab":"Nekkttwaliɣwinyettferrijentilivizyudaḍeqqernlweqt."} -{"fr":"Est-ilvraiquevousn'étiezpaslàhier?","kab":"Dtidetmaččidaitelliḍiḍelli?"} -{"fr":"Noussommesinquietspourleursécurité.","kab":"Tceɣɣeb-aɣtɣellist-nsen."} -{"fr":"Lemédecinluiainterdittabacetalcool.","kab":"Yekkes-asṭṭbibddexxandyiɣisem."} -{"fr":"C'estmoienpersonnequilesairamenéauvillage.","kab":"Dnekkstimmad-iwiten-id-yewwinɣertaddart."} -{"fr":"Toiaumoins,tuesrestéàlamaison.","kab":"Meqqarkeččteqqimeḍdeguxxam."} -{"fr":"Taninaafaitunefaussecouche.","kab":"Taninatexseṛ-as-dtadist."} -{"fr":"LebutdeTatoebaestdecollecterdesphrasesdansdenombreuseslanguesdumonde,pasdepersifleroud'attaquerleserreursdanslesphrasesdesautres,n'est-cepas ?","kab":"IswinTatoeba,danejmuɛntefyardegtaltutlaytnumaḍal,maččidaqejjemdegtuccḍiwinnwiyiḍdegtiransen,neɣamek?"} -{"fr":"Nousrefusonsdecroire.","kab":"Nettgammiadnamen."} -{"fr":"Tomchuchotaquelquesmotsàl'oreilledeMary.","kab":"TomyestewtewkraiMary."} -{"fr":"Pourquoicelaferait-ilunedifférence ?","kab":"Ayɣerarayegamgiredwayagi?"} -{"fr":"Elleyexcelle.","kab":"Teẓwerdeg-s."} -{"fr":"Tupourraisarrêterderépondreàmesquestionspardesquestions?","kab":"Tzemreḍadtḥebseḍurd-tettarraḍarasyisetqsiyenɣefyisetqsiyen-iw?"} -{"fr":"C'estunnomquejen'aipasentendudepuislongtemps.","kab":"Disemaṭasayaurs-sliɣ."} -{"fr":"Àl'annéeprochainepourlaquatrièmeédition.","kab":"Araseggasid-iteddundegteẓrigttisrebɛa."} -{"fr":"Elleestrusse.","kab":"Dtarusit."} -{"fr":"Ilestrusse.","kab":"DArusi."} -{"fr":"J'aiécritunelettrehier.","kab":"Uriɣtabṛatiḍelli."} -{"fr":"Neleditesàpersonned'autre,s'ilvousplaît.","kab":"Urt-qqararaiwayeḍ,dilaɛnaya-k."} -{"fr":"Neleditesàpersonned'autre,s'ilvousplaît.","kab":"Urt-qqararaiwayeḍ,dilaɛnaya-m."} -{"fr":"Neleditesàpersonned'autre,s'ilvousplaît.","kab":"Urt-qqararaitayeḍ,dilaɛnaya-k."} -{"fr":"Neleditesàpersonned'autre,s'ilvousplaît.","kab":"Urt-qqararaitayeḍ,dilaɛnaya-m."} -{"fr":"Jenesuispashabituéàcegenredetravail.","kab":"Urnnumeɣaraaxeddimam-wa."} -{"fr":"Personnenel’écoute.","kab":"Yiwenurs-isell."} -{"fr":"Jesaisqu'ellenousaattendus.","kab":"Ẓriɣdakkenturǧa-aɣ."} -{"fr":"Jesouhaitelesvoirparminous.","kab":"Ssarameɣadten-waliɣgar-aneɣ."} -{"fr":"Nousn’avonsrienlaissé.","kab":"Urneǧǧiacemma."} -{"fr":"Ilneluiresteplusunseulcheveusurlesommetducrâne.","kab":"Urs-d-iqqimlimerdanẓadɣeftmelɣiɣt."} -{"fr":"Ilétaitvenuqu’unefois.","kab":"Siwatikkeltid-yusa."} -{"fr":"«Combiendekilomètresya-t-ilentrelavéritéetlemensonge?Quatredoigts,justeladistanceséparantl'œildel'oreille»,aditlegrandartisteKarimTizouiar.Bellesparolesdeseigneur;prompteguérison,va!","kab":"“Acḥalnkilometriyellangartideţdlekdeb?Rebɛaiḍudan,dayenkanyellangartiṭdumeẓẓuɣ”,id-innaunaẓuraqbaylikarimtizouiar.Dawalawinnat,sḥelluinek!"} -{"fr":"Jesaisqu'ellenereviendrajamais.","kab":"Ẓriɣwerǧinadd-tas."} -{"fr":"Ons'asseyaitensembleàl'école.","kab":"Nellanettɣimiakkendeguɣerbaz."} -{"fr":"Aucunefemmen'avaitjamaisfaitcelaauparavant.","kab":"Uladyiwetntmeṭṭuturtexdimayazik."} -{"fr":"Tumefaistoujourspasserpourundingue.","kab":"Tezgiḍterriḍ-iyidaderwic."} -{"fr":"Ilboitdujusdepomme.","kab":"Laitessiẓminteffaḥ."} -{"fr":"Elles'estsacrifiéepourmoi.","kab":"Tsebbeliman-isfell-i."} -{"fr":"Nousnousenoccuperons.","kab":"Adnestekfelyes."} -{"fr":"Nousnousenoccuperons.","kab":"Add-llhiɣyes."} -{"fr":"Nousnousenoccuperons.","kab":"Adt-id-neɛnu."} -{"fr":"Tuesparfaitetellequetues.","kab":"Tgerrzeḍmliḥakkatelliḍ."} -{"fr":"Neprendspascetonavecmoi.","kab":"Urreffedarataɣect-ikfell-i."} -{"fr":"Neprendspascetonavecmoi.","kab":"Urreffedarataɣect-imfell-i."} -{"fr":"Lesenfantssontàl'école.","kab":"Arracha-ten-andeguɣerbaz."} -{"fr":"Jesaisoùlatrouver.","kab":"Ẓriɣandaaratt-afeɣ."} -{"fr":"Rince-toilesmains!","kab":"Slilifassen-ik!"} -{"fr":"Rince-toilesmains!","kab":"Slilifassen-im!"} -{"fr":"Cepaysesttrèspauvre.","kab":"Dtigelliltmliḥtmurt-a."} -{"fr":"Pelezlesconcombres.","kab":"Cceqceraxyar-nni."} -{"fr":"Pelezlesconcombres.","kab":"Ccqecretaxyar-nni."} -{"fr":"Pelezlesconcombres.","kab":"Ccqecremtaxyar-nni."} -{"fr":"Vivez-vousdansunegrandeville?","kab":"Ditemdinttameqqrantidegtettidireḍ?"} -{"fr":"Vivez-vousdansunegrandeville?","kab":"Ditemdinttameqqrantidegtettidirem?"} -{"fr":"Vivez-vousdansunegrandeville?","kab":"Ditemdinttameqqrantidegtettidiremt?"} -{"fr":"Préviens-mois'ilteplaîtquandledînerestprêt.","kab":"Ɛeggen-iyi-dttxil-kmiiheggayimensi."} -{"fr":"Préviens-mois'ilteplaîtquandledînerestprêt.","kab":"Ɛeggen-iyi-dttxil-mmiiheggayimensi."} -{"fr":"Ilcachesatristesseensouriant.","kab":"Itefferaɣbel-issucmumeḥ."} -{"fr":"Combiencoûteunvoyageentrain?","kab":"Acḥaliswayinigstmacint?"} -{"fr":"Tuestropfatigué.","kab":"Teɛyiḍmliḥ."} -{"fr":"Tueshumain.","kab":"Keččdalsan."} -{"fr":"Çan'apasfaitmaldutout.","kab":"Urqerriḥaramaḍi."} -{"fr":"Elleessayaitdesecacherderrièrelui.","kab":"Tellatɛerreḍadtefferdeffir-s."} -{"fr":"ÀRomefaiscommefontlesRomains.","kab":"DiRumaxdemakkenxeddmenyirumyen."} -{"fr":"C'estlavoituredontjevousaiparlé.","kab":"Dtakeṛṛust-nniɣefik-id-mmeslayeɣ."} -{"fr":"C'estlavoituredontjevousaiparlé.","kab":"Dtakeṛṛust-nniɣefim-id-mmeslayeɣ."} -{"fr":"C'estlavoituredontjevousaiparlé.","kab":"Dtakeṛṛust-nniɣefiken-id-mmeslayeɣ."} -{"fr":"C'estlavoituredontjevousaiparlé.","kab":"Dtakeṛṛust-nniɣefikent-id-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Merci,çaneserapasnécessaire.","kab":"Tanemmirt,maččidayenarailaqen."} -{"fr":"Suis-leenétantdiscret!","kab":"Ḍeffer-itstuffra!"} -{"fr":"Iln’apasdecouilles.","kab":"Urisɛiaratiwetmin."} -{"fr":"Jenepeuxpasattendretoutemavie.","kab":"Urzmireɣaraadṛjuɣakkaakkdiddunit-iw."} -{"fr":"J'étaislàquandvousêtesentré.","kab":"Lliɣdinmid-tkecmeḍ."} -{"fr":"Vouspouvezcommenceràtoutmoment.","kab":"Tzemreḍadtebduḍmelmiik-yehwa."} -{"fr":"Vouspouvezcommenceràtoutmoment.","kab":"Tzemreḍadtebduḍmelmiim-yehwa."} -{"fr":"Vouspouvezcommenceràtoutmoment.","kab":"Tzemremadtebdummelmiiwen-yehwa."} -{"fr":"Vouspouvezcommenceràtoutmoment.","kab":"Tzemremtadtebdumtmelmiikent-yehwa."} -{"fr":"Ilfautabsolumentquetuyparticipes.","kab":"Ilaq-akkanadtettekkiḍ."} -{"fr":"Ellesescaladèrentjusqu'enhautdelafalaise.","kab":"Lebsentarmidixfnwecṛuf."} -{"fr":"Ondiraitduthé.","kab":"Ads-tiniḍdlatay."} -{"fr":"Jesuissûrqu'ils'agitseulementd'unmalentendu.","kab":"Tḥeqqeɣbellidamsefhamkaniurnelli."} -{"fr":"Situveuxépousermafille,tuserasobligéderespecternostraditionsfamiliales.","kab":"Matebɣiḍadtaɣeḍyelli,adk-terrtmaratqadreḍansayeninesεadegtwacult."} -{"fr":"C'estlegenred'hommequinefaitrienavecmodération,maisvatoujoursàl'extrême.","kab":"Dṣṣenf-nninyergazenurnxeddemuladkrasleqyasa,macayettruḥdimaalammadṭṭerf."} -{"fr":"C'estlasaisondespluies.","kab":"Dtasemhuytugeffur."} -{"fr":"Elleaimequandils'énerve.","kab":"Tḥemmelmiarayerfu."} -{"fr":"Jemesuispréparéàdormir.","kab":"Heggaɣiman-iwadgneɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasd'euxici.","kab":"Urten-bɣiɣarada."} -{"fr":"Ilneresterien.","kab":"Ulacdacuid-yegran."} -{"fr":"Pourquoilesdéfendez-vous?","kab":"Acuɣeraratḥarbeḍfell-asen?"} -{"fr":"J'aiuntémoin.","kab":"Sɛiɣinigi."} -{"fr":"Leschiensetleschatsjouentlanuit.","kab":"Iqjandyimcactturrarendegyiḍ."} -{"fr":"JesaisqueTomapeurdemoi.","kab":"ẒriɣTomyugad-iyi."} -{"fr":"Iln'apaschangéd'avis.","kab":"Uryendimara."} -{"fr":"J'aitravaillédansunefermequandj'étaisplusjeune.","kab":"Xedmeɣdilfirmaasmiakkenmeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"Quandauras-tuuncrocodile ?","kab":"Melmiaratesɛuḍaɣucaf?"} -{"fr":"C'estcomplètementinattendu.","kab":"Tewwetrribadegluḍa!"} -{"fr":"J'aiquittéBrestilyalongtemps.","kab":"ǦǧiɣBrestaṭasaya."} -{"fr":"Tueslebienvenusituveuxveniravecnous.","kab":"Anṣufyis-kmatebɣiḍadtedduḍyid-neɣ."} -{"fr":"Jemesuisassiseàsoncôté.","kab":"Qqimeɣɣertama-s."} -{"fr":"Etvous?Commentallez-vous?","kab":"Ikečč?Amektelliḍ?"} -{"fr":"Etvous?Commentallez-vous?","kab":"Ikemm?Amektelliḍ?"} -{"fr":"Etvous?Commentallez-vous?","kab":"Ikunwi?Amektellam?"} -{"fr":"Etvous?Commentallez-vous?","kab":"Ikunnemti?Amektellamt?"} -{"fr":"Tupeuxécriretoutcequetuveux.","kab":"Tzemreḍadtaruḍayenik-yehwan."} -{"fr":"Tupeuxécriretoutcequetuveux.","kab":"Tzemreḍadtaruḍayenim-yehwan."} -{"fr":"Jenesaispasoùlachercher.","kab":"Urẓriɣaraandaaratt-id-nadiɣ."} -{"fr":"Ça,tul'asbiendit!","kab":"Ayagi,tenniḍ-t-idakkenilaq!"} -{"fr":"Leprixdurizesttombé.","kab":"Teṣṣubb-dssumanrruẓ."} -{"fr":"Avez-vousunactedevente?","kab":"Tesɛiḍarranusenzi?"} -{"fr":"Iltefautunactedevente.","kab":"Ilaq-akwarranusenzi."} -{"fr":"Iltefautunactedevente.","kab":"Ilaq-amwarranusenzi."} -{"fr":"Quellessontlesactivitésd'uncentreculturel ?","kab":"Dacu-tenirmudennuɣsuradelsan?"} -{"fr":"Lecentreculturelsetrouveaucentre-ville.","kab":"Aɣsuradelsanyezga-ddegtlemmastntemdint."} -{"fr":"Leslapinsontdegrandesoreillesetdepetitesqueues.","kab":"Iwtalsɛanimeẓẓuɣendimeqqranendtṛaṭiwintimecṭaḥ."} -{"fr":"Jeluiaidemandés'illaconnaissait.","kab":"Steqsaɣ-tmayellayessen-itt."} -{"fr":"Talanguen'estpasimportante.","kab":"Tutlayt-ikurtesɛiaraazalmeqqren."} -{"fr":"D'aprèslecoursdesévénements,lamulevaengendrerunetortue.","kab":"Γefakkanwala,add-tarewtserduntifker."} -{"fr":"Selonlecoursdesévénements,lamuleengendreraunetortue.","kab":"Γefakkanwala,add-tarewtserduntifker."} -{"fr":"D'aprèscequ'onpeutvoir,unetortueseraengendréeparlamule.","kab":"Γefakkanwala,add-tarewtserduntifker."} -{"fr":"Lescerveauxsontpourris.","kab":"Allaɣenrkan."} -{"fr":"Vousvousentendezbienaveclesautres.","kab":"Tettemsefhamemtdmedden."} -{"fr":"Lapeurdemourirestpirequelamortelle-même.","kab":"Tugdintmettanttugartamettantstimmad-is."} -{"fr":"Vousl'aurezbientôt.","kab":"Qṛibadken-id-yaweḍ."} -{"fr":"Dépêchez-vousetsoyezlespremières.","kab":"Ɣiwlet,ili-kentdtimezwura."} -{"fr":"Quelqu'unatentédetetuer.","kab":"Yellakranyiweniiɛeṛḍenadk-ineɣ."} -{"fr":"J'aidormidansunbonhôtel.","kab":"Nsiɣdegyiwennusensuyelhan."} -{"fr":"C'estunchatsauvage.","kab":"Damcicnteẓgi."} -{"fr":"Donne-moitoutl'argent.","kab":"Efk-iyi-dakkidrimen-nni."} -{"fr":"Lecielestdégagé.","kab":"Igenniatanyeṣfa."} -{"fr":"Tomestradin.","kab":"Tomdamecḥaḥ."} -{"fr":"J'adorelamusiqueirlandaise.","kab":"ḤemmleɣaẓawannIrland."} -{"fr":"Ilsemblequ'ilconnaissecesecret.","kab":"Ibanissensser-a."} -{"fr":"Onl'attendd'unmomentàl'autre.","kab":"Nettraǧu-tsiteswiɛtɣertayeḍ."} -{"fr":"Ellem'aditqu'elleestarrivéelapremière.","kab":"Tenna-iyi-ddakkentewweḍ-ddtamezwarut."} -{"fr":"Ils'estdécidéàyaller.","kab":"Yefra-ttadiruḥ."} -{"fr":"Jevaisluidireoui.","kab":"Ads-iniɣih."} -{"fr":"Lecielestcouvert.","kab":"Yesberber-dyigenni."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'esthumide.","kab":"Ass-adalemlum."} -{"fr":"C’estau-dessusdemesforces.","kab":"Ayayekka-dnnigtezmert-iw."} -{"fr":"J’endoute.","kab":"Sɛiɣccekdegwaya."} -{"fr":"Tomamisseschaussettesàl'envers.","kab":"YeqlebTomiqaciren-is."} -{"fr":"LavoituredeTomestbloquéeparlaneige.","kab":"TakeṛṛustnTomteḥṣeldegudfel."} -{"fr":"Arrêtederenifleretmouche-toicommeilfaut.","kab":"Berka-kacxamtnesreḍakkenilaq."} -{"fr":"Arrêtederenifleretmouche-toicommeilfaut.","kab":"Berka-kemacxamtnesreḍakkenilaq."} -{"fr":"Lesdeuxautrestraductionsneconviennentpasnonplus.","kab":"Snat-nnintsuqilinnniḍendaɣenurwulmentara."} -{"fr":"Prendrez-vousledéjeunerensemble?","kab":"Akkenarateččemimekli?"} -{"fr":"Prendrez-vousledéjeunerensemble?","kab":"Akkenarateččemtimekli?"} -{"fr":"J'étaispauvre.","kab":"Lliɣdigellil."} -{"fr":"Jenefaispasvieux.","kab":"Urd-ttbaneɣaradamɣar."} -{"fr":"Monfilsestâgédecinqans.","kab":"Mmiyesɛaxemsanyiseggasen."} -{"fr":"Monfilsacinqans.","kab":"Mmiyesɛaxemsanyiseggasen."} -{"fr":"J'aimalàlamâchoire.","kab":"Yeqreḥ-iyiuɣesmaṛ-iw."} -{"fr":"J'aimalaumenton.","kab":"Teqreḥ-iyitamart-iw."} -{"fr":"J'aimalàlamâchoire.","kab":"Yeqreḥ-iyiugames-iw."} -{"fr":"Àquellepageêtes-vous ?","kab":"Deganwaasebteritellam?"} -{"fr":"Qu'est-cequiaétévolé ?","kab":"Dacuiyettwakren?"} -{"fr":"Ellemeconnait.","kab":"Tessen-iyi."} -{"fr":"Lafamillesemblaitfrappéed'unemalédiction.","kab":"Tawacult-nnitellatettbin-damakkentewt-ittdeεwessu."} -{"fr":"Jerelisaisleslettresquetum'asenvoyées.","kab":"Lliɣttɛawadeɣtaɣuriitbratin-nniiyi-d-tuzneḍ."} -{"fr":"Jepréfèreêtreseul.","kab":"Adiliɣweḥd-iaxir-iw."} -{"fr":"Es-tusûredetoi?","kab":"Tetḥeqqeḍsyiman-ik?"} -{"fr":"NotrevillageDjemaa-Saharidj,leèmeplusgrandvillagelepluspeuplédeKabylie,leerensuperficie.Oncroiraitqu'ilsetienttoutseul.Maiscesontseshabitantsquil'ontainsisauvegardéetcontinuentdelepréserver.Ehoui,nouspouvonsfairebeaucoupmieux!Onpourraitenfaireunjoyau.Iln'yaqu'ànoussolliciter.Chiche!NB.EtmerciàlagrandemusiquedeMatoub!","kab":"Taddart-nneɣ,LǧemɛaISARIǦEN,taddarttis-snatntmurtsyimezdaɣen,dtamezwarutdegliţeɛ,teɣzitehri,diɣdegulnneɣ.Twalam,amakkenteḥreziman-isweḥd-s.Neţţanni,darraw-isiţ-iḥudren,araţ-iḥerzen...Ayhuhh,nezmernnigwakka.Adţuɣaldtapupeḥt.Siwlet-aɣ-dkan!Ahawṭrac!GMTajmiltiuẓawannMaεṭub!"} -{"fr":"Jelagardepourtoi.","kab":"Adk-tt-ffreɣ."} -{"fr":"Soispoliavectesparents.","kab":"Ilaqadtkeyseḍdimawlan-im."} -{"fr":"Jenevoulaispasrépondre.","kab":"Ggummaɣadd-rreɣawal."} -{"fr":"JevaissurprendreTom.","kab":"AdswehmeɣTom."} -{"fr":"Tun'espasunefille.","kab":"Maččidtaqcictkemmini."} -{"fr":"Tun'espasunefille.","kab":"Kemmmaččidtaqcict."} -{"fr":"Elledéjeuneicidetempsentemps.","kab":"Ttettimeklidagitikwal."} -{"fr":"Vousn'êtespasunefille.","kab":"Maččidtaqcictitelliḍ."} -{"fr":"Vousn'êtespasunefille.","kab":"Keččmaččidtaqcict."} -{"fr":"Unesiesteferaitdubien.","kab":"Adinfeɛuqeggel."} -{"fr":"Letempspassetropvite!","kab":"Yettazzalmliḥwakud!"} -{"fr":"Situneveuxpasquelesautreslesachent,iltesuffitdelegarderpourtoi.","kab":"Maurtebɣiḍaraadt-ẓrenwiyiḍ,anef-askanɣur-k."} -{"fr":"Situneveuxpasquelesautreslesachent,iltesuffitdelegarderpourtoi.","kab":"Maurtebɣiḍaraadt-ẓrenwiyiḍ,anef-askanɣur-m."} -{"fr":"QuelleestlacapitaledelaGrèce?","kab":"Antaidtamaneɣtntmurttagrigit?"} -{"fr":"Ilneveutpassortirdelamaison.","kab":"Yugiadd-yeffeɣseguxxam."} -{"fr":"Jenesaispasàquelleheureilvavenir.","kab":"Urẓriɣaraɣefwacḥalssaɛaarad-yas."} -{"fr":"Jenesaispasàquelleheureellevavenir.","kab":"Urẓriɣaraɣefwacḥalssaɛaarad-tas."} -{"fr":"Jen'aipasentendulaquestion.","kab":"Ursliɣaraiwesteqsi-nni."} -{"fr":"Mamèreétaittrèsbellequandelleétaitjeune.","kab":"Yemmatellatecbeḥaṭasdegtemẓi-s."} -{"fr":"Lecontrataétéconclu.","kab":"Yestenyaugatu-nni."} -{"fr":"Nousvoulonsquetoutlemondevote.","kab":"Nebɣameddenirkelliadfernen."} -{"fr":"Letaxiestlà.","kab":"Ha-t-adauṭaksi-nni."} -{"fr":"J'aibesoindebottes,carilpleut.","kab":"Sriɣiyibuzgen,ackuyekkatugeffur."} -{"fr":"Maries'estcouchéetardhiersoir.","kab":"UrteṭṭisarazikMaryiḍellitameddit."} -{"fr":"Vousêtespartisansmoi.","kab":"Truḥemurddiɣ."} -{"fr":"Celanepeutpasattendrejusqu'aumatin.","kab":"Maččidayenarayerǧunalammadazekka."} -{"fr":"Laissezlibrecourtàvotreimagination.","kab":"Kksetẓẓerbiusugen-nwen."} -{"fr":"Vousnagezavecvosenfants?","kab":"Tettɛumuḍdwarraw-ik?"} -{"fr":"Vousnagezavecvosenfants?","kab":"Tettɛumuḍdwarraw-im?"} -{"fr":"Vousnagezavecvosenfants?","kab":"Tettɛumumdwarraw-nwen?"} -{"fr":"Vousnagezavecvosenfants?","kab":"Tettɛumumtdwarraw-nkent?"} -{"fr":"Qu'est-cequec'estquecevacarme?","kab":"Dacudahetwir-a?"} -{"fr":"Jeprendsdeuxpetitescuilleréesdesucreavecmoncafé.","kab":"Snatntɣenǧawintibestuḥinittarraɣdeglqahwa-inu."} -{"fr":"Toncoursd'allemandt'estsortidelatête ?","kab":"Teffeɣ-akaqerrutemsirt-ikntalmanit?"} -{"fr":"Toncoursd'allemandt'estsortidelatête ?","kab":"Teffeɣ-amaqerrutemsirt-imntalmanit?"} -{"fr":"Jel'airencontrél'autrejour.","kab":"Mlaleɣ-t-idussan-a."} -{"fr":"Passezplustard,j'aiquelquechosepourvous!","kab":"Ԑeddi-dticki,yellakraik-d-heyyaɣ!"} -{"fr":"Passezplustard,j'aiquelquechosepourvous!","kab":"Ԑeddi-dticki,yellakraim-d-heyyaɣ!"} -{"fr":"TompensequeMarys'amusait.","kab":"IttɣiliTomdakkenMarytellatetturar."} -{"fr":"C'estluiquiaprononcécesquelquesmots.","kab":"Dnettaid-yennankraimeslayen-a."} -{"fr":"Cequevousfaitesestexcellent.","kab":"Ayenitxeddmemigerrezaṭas."} -{"fr":"J'aiunedouleuraupied.","kab":"Iqreḥ-iyiuḍar-iw."} -{"fr":"J'aiunedouleuràlajambe.","kab":"Iqreḥ-iyiuqejjir-iw."} -{"fr":"J'aiunedouleuràl'orteil.","kab":"Teqreḥ-iyitefdent-iw."} -{"fr":"J'aiunedouleuràl'index.","kab":"Iqreḥ-iyiumatar-iw."} -{"fr":"J'aiunedouleuraupouce.","kab":"Iqreḥ-iyiudebbuz-iw."} -{"fr":"J'aiunedouleuraugenou.","kab":"Iqreḥ-iyiugecrir-iw."} -{"fr":"J'aiunedouleuràlatête.","kab":"Iqreḥ-iyiuqerru-iw."} -{"fr":"Lecochonn'estpasdanslacabane.","kab":"Uryelliarayilef-nniditɛecciwt."} -{"fr":"C'estlelivredontTometmoiparlions.","kab":"Dadlis-nniiɣefnellanettmeslaynekkdTom."} -{"fr":"Netemoquepasdemoi!Jesuissérieuse.","kab":"Uriyi-ttqejjimara!Nekkininniɣ-dsnniya-w."} -{"fr":"Parlezaprèsavoirréfléchi!","kab":"Mmeslay-dtickitmeyyzeḍ!"} -{"fr":"Parlezaprèsavoirréfléchi!","kab":"Mmeslayet-dtickitmeyyzem!"} -{"fr":"Parlezaprèsavoirréfléchi!","kab":"Mmeslayemt-dtickitmeyyzemt!"} -{"fr":"J’aiempruntétroislivresàlabibliothèque.","kab":"Reḍleɣ-dkṛadnyidlisenditemkerḍit."} -{"fr":"Cen’estpascequetupenses.","kab":"Maččidayenakkentnewwuḍ."} -{"fr":"Tomaimejouerauvolley.","kab":"IḥemmelTomadyurarvolley."} -{"fr":"Jeneboisjamaischezmoi.","kab":"Werǧintesseɣdeguxxam-iw."} -{"fr":"Oùest-cequej'aimismeslunettesdelecture ?","kab":"Anidarriɣtisekkadin-iwntɣuri?"} -{"fr":"Quiprotèges-tu?","kab":"Anwaiɣeftettḥarabeḍ?"} -{"fr":"Quiprotèges-tu?","kab":"Antaiɣeftettḥarabeḍ?"} -{"fr":"Jeneveuxpasêtrevotreamie.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣdtamdakkelt-ik."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtrevotreamie.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣdtamdakkelt-im."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtrevotreamie.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣdtamdakkelt-nwen."} -{"fr":"Jeneveuxpasêtrevotreamie.","kab":"Urbɣiɣaraadiliɣdtamdakkelt-nkent."} -{"fr":"C'estuneagréablenouvelle.","kab":"Disalliayacek-it."} -{"fr":"Cechampignonn'estpastoxique.","kab":"Urtesɛiarassemtreɣlet-a."} -{"fr":"Ellesaittoutdelacuisine.","kab":"Tessenakkayenyerzanasewwi."} -{"fr":"Macopinepromènesonchien.","kab":"Tewwitemdakkelt-iwaqjun-isadd-imerreḥ."} -{"fr":"Jem'enfichecomplètement.","kab":"Uriyi-dtecqiaraakkdeg-s."} -{"fr":"Marievanousaiderdemain.","kab":"Aɣ-d-tallazekkaMary."} -{"fr":"Commentest-cefait?","kab":"Amekiiga?"} -{"fr":"Ilslenommèrentdirecteur.","kab":"Rran-tdanemhal."} -{"fr":"Tomn'ajamaisperdul'espoir.","kab":"WerǧinyeqdiɛTomassirem."} -{"fr":"Lerouge,lejauneetlebleusontdescouleurs.","kab":"Azeggaɣ,awraɣduzegzawdiniten."} -{"fr":"Jen'aipaseuletempsdefairequoiquecesoit.","kab":"Uriyi-issulefaralweqtadxedmeɣkra."} -{"fr":"Ilm'appelleraverssixheures.","kab":"Adiyi-d-yessiwelɣefssetta."} -{"fr":"Quellearmeutilisez-vous?","kab":"Acunumrigitesseqdaceḍ?"} -{"fr":"Pourquoifais-tutoujoursça ?","kab":"Acimitezgiḍtxeddmeḍaya?"} -{"fr":"SurveilleTom !","kab":"QareɛTom!"} -{"fr":"Jesaisquevousn'êtespasenmesuredevoirTom.","kab":"ḤṣiɣurtettewɛuḍaraadteẓreḍTom."} -{"fr":"Jesaisquevousn'êtespasenmesuredevoirTom.","kab":"ḤṣiɣurtettewɛumaraadteẓremTom."} -{"fr":"Jesaisquevousn'êtespasenmesuredevoirTom.","kab":"ḤṣiɣurtettewɛumtaraadteẓremtTom."} -{"fr":"Ilfautquetumangesunpeu.","kab":"Ilaqadteččeḍcwiṭ."} -{"fr":"Jen'airiengagné.","kab":"Urrbiḥeɣacemma."} -{"fr":"L'eauestvraimentagréable.","kab":"Stidetlhanwaman-nni."} -{"fr":"Yasmina.Derrièreunevoixaussichaudenepeutquesecacherunehistoireémouvante.","kab":"Yasmina.Taɣecttaḥmayantamtatefferdeffir-slmerta."} -{"fr":"Vousserezdéçue.","kab":"Adtettuxeyybeḍ."} -{"fr":"SiTomvientmevoir,dis-luiquejenesuispaslà.","kab":"Mayusa-dTomady-iẓer,ini-asulac-itda."} -{"fr":"Moiaussij'aiunerelationamoureuseautravail.","kab":"Uladnekktellatinukudtteffɣeɣdeguxeddim."} -{"fr":"Jen'aipastrichéàl'examen.","kab":"Urukireɣarataxlaltdegukayad."} -{"fr":"Cechevalcourtvite.","kab":"Aεudiw-ayettɣawaldegtazzla."} -{"fr":"Qu'est-cequevousfaitesdecela?","kab":"Dacutxeddmeḍdegayagi?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousfaitesdecela?","kab":"Dacutxeddmemdegayagi?"} -{"fr":"Qu'est-cequevousfaitesdecela?","kab":"Dacutxeddmemtdegayagi?"} -{"fr":"Veuillezacceptermescondoléances.","kab":"Dṣṣberkaniwen-ttmenniɣ."} -{"fr":"Jevislapetitefillenagerdanslarivière.","kab":"Walaɣtaqcict-nnitamceṭṭuḥttettɛummuditasift."} -{"fr":"Onnepeutpastefaireconfiance.","kab":"Urnezmiraraadnettkelfell-ak."} -{"fr":"Onnepeutpastefaireconfiance.","kab":"Urnezmiraraadnettkelfell-am."} -{"fr":"Jepréféreraisfaireçademain.","kab":"Smenyifeɣadgeɣayagiazekka."} -{"fr":"Éteignezlesphares!","kab":"Ssexsiifensa!"} -{"fr":"Éteignezlesphares!","kab":"Ssexsitifensa!"} -{"fr":"Éteignezlesphares!","kab":"Ssexsimtifensa!"} -{"fr":"Tometmoiavonspassél'après-midiàjouerauxéchecs.","kab":"NekkdTomdegurarnṭṭrenǧid-newwitameddit."} -{"fr":"Tometmoi,onajouéauxéchecstoutl'après-midi.","kab":"KratekkatmedditnekkdTomnetturarṭṭrenǧ."} -{"fr":"Jen'aipaspuacheterlemanteaurouge,doncj'aiachetélebleu.","kab":"Urssawḍeɣaraadd-aɣeɣakebbuḍ-nniazeggaɣ,dɣauɣeɣ-dazegza-nni."} -{"fr":"Situveuxyaller,vas-y.Situneveuxpas,çameconvientaussi.","kab":"Matebɣiḍadtruḥeḍ,ruḥ.Maulac,akkenaxir-iwuladnekk."} -{"fr":"Voyonsendétail.","kab":"Yyaadnwalisttfaṣil."} -{"fr":"J'aiachetéundictionnaire.","kab":"Uɣeɣ-dasegzawal."} -{"fr":"J'aiachetéundictionnaire.","kab":"Uɣeɣ-damawal."} -{"fr":"Ferme-laoujetepètelagueule !","kab":"Belleɛneɣadk-rẓeɣazamum-ik!"} -{"fr":"Ferme-laoujetepètelagueule !","kab":"Belleɛneɣadm-rẓeɣazamum-im!"} -{"fr":"C'estlerêvedetouteslespetitesfilles.","kab":"Dayenittarguntakktullastimecṭaḥ."} -{"fr":"Est-cequevouspourriezmedireoùvousavezeuça ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tiniḍansiid-tewwiḍaya?"} -{"fr":"J'aifaillimefairelicencier.","kab":"Qribiyi-d-ẓẓɛenseguxeddim."} -{"fr":"Jen'aipasmaclé.","kab":"Ulacɣur-itasarut-iw."} -{"fr":"Seulementdeuxdespersonnessurcettephotosontencoreenvie.","kab":"Sinkansegyimdaneniyellandegtewlaft-aimazalddren."} -{"fr":"Est-cequ'ilyavraimentdespersonnescommeça ?","kab":"Stidetllanyimdanenakka?"} -{"fr":"Jememoquedetoi.","kab":"Lak-ttlaqabeɣ."} -{"fr":"Jememoquedetoi.","kab":"Lakem-ttlaqabeɣ."} -{"fr":"J'étaisiciavant-hier.","kab":"Lliɣdasendiḍelli."} -{"fr":"Nelâchepaslacordeavantquejedisequec'estbon.","kab":"Urttserriḥaraiumrar-nnialammanniɣ-ak-d."} -{"fr":"Jeneveuxpastefairedumal.","kab":"Urbɣiɣaraadkem-ḍurreɣ."} -{"fr":"Combiendefoisest-cequeToms'estmarié?","kab":"AcḥalntikkaliyezweǧTom?"} -{"fr":"Nousdevonsnousrappelerdequinousaaidés.","kab":"Ilaqadnecfumenhuiɣ-iεawnen."} -{"fr":"J'aibeaucoupderespectpourTom.","kab":"TtqadareɣmliḥTom."} -{"fr":"TuconnaislemotdepassedeTom?","kab":"TessneḍawaluffirnTom?"} -{"fr":"Neledisàpersonne,hein.","kab":"Urt-qqariyiwen,yak."} -{"fr":"Iln'aquecequ'ilmérite.","kab":"Siwaayenyuklaliyesɛa."} -{"fr":"Ceproduitexiste-t-ilencore ?","kab":"Sulafaris-ayella?"} -{"fr":"J'aibeaucoupapprisdevous.","kab":"Aṭasilemdeɣɣur-k."} -{"fr":"J'aibeaucoupapprisdevous.","kab":"Aṭasilemdeɣɣur-m."} -{"fr":"J'aibeaucoupapprisdevous.","kab":"Aṭasilemdeɣɣur-wen."} -{"fr":"J'aibeaucoupapprisdevous.","kab":"Aṭasilemdeɣɣur-kent."} -{"fr":"Jevaisrentreràpied.","kab":"Adkecmeɣɣefuḍar."} -{"fr":"Celaneserapasunesolutionauproblème.","kab":"Uryettiliarawannect-adtifratiwugur."} -{"fr":"Derrièreunevoixaussichaudenepeutquesecacherunehistoireémouvante.","kab":"Yasmina.Taɣecttaḥmayantamtatbandeffir-smiḥyaf."} -{"fr":"Tupeuxattendre!","kab":"Genarazal,add-tafeḍsseɛd-ikmazal!"} -{"fr":"Cen'estpasunesainte,tusais.","kab":"Teẓriḍmaččidtaxewnititella."} -{"fr":"Ilôtasonchapeauetentradansl'église.","kab":"Yekkesacapun-is,yekcemɣerteglisya."} -{"fr":"Leprixinclut-illepetitdéjeuner?","kab":"Teddalqahwanṣṣbeḥdegssuma-nni?"} -{"fr":"Jelissouventdesbandesdessinéesdansmestempslibresautravail.","kab":"Swaṭasiqqareɣtisfifinnwunuɣenmisεiɣlweqtdeguxeddim."} -{"fr":"Jeveuxt'entendrejoueraupiano.","kab":"Bɣiɣadk-d-sleɣamektekkateḍapyanu."} -{"fr":"Jeveuxt'entendrejoueraupiano.","kab":"Bɣiɣadm-d-sleɣamektekkateḍapyanu."} -{"fr":"Lesconditionsétaientdifficiles.","kab":"Tignatindtidiyellanweεrent."} -{"fr":"C'estlafamillequihabiteàcôtédecheznous.","kab":"Dtawacult-nniizedɣenɣertama-nneɣ."} -{"fr":"Celuiquiluttecontrelesmonstresdoitveillerànepasledevenirlui-même.Or,quandonregardetroplongtempsaufondd'unabîme,l'abîme,luiaussi,vousregarde.","kab":"Winyettnaɣendyemẓiwenilaq-asadiḥaderameradyuɣaldyiwenseg-sen.Yuɣlḥalmayessugetyiwenaḥekkerdegtfexsit,tettḥekkir-ddeg-suladtifexsit-nni."} -{"fr":"Combiendetempss'est-ilécoulédepuisvotredivorce?","kab":"Acḥalayasegmitennebram?"} -{"fr":"Lachansonplaisaitauxjeunes.","kab":"Tizlit-nnitellateεǧeb-aseniilemẓiyen."} -{"fr":"Cettetraditionaétéabandonnée.","kab":"Ǧǧanansay-a."} -{"fr":"Jen’aipasditmonderniermot.","kab":"Urd-nniɣaraawal-iwaneggaru."} -{"fr":"Qu'est-cequelaviesansl'amour?","kab":"Dacu-tttudertwartayri?"} -{"fr":"Tomcroitquesonpaysestlemeilleurpaysdumonde.","kab":"IɣilTomtamurt-istifakktiyaḍ."} -{"fr":"Désolé,jeneparlepascettelangue-là.","kab":"Ssuref-iyi,urttmeslayeɣaratutlayt-a."} -{"fr":"Jedoisfaireçacesoir.","kab":"Yessefkadgeɣayatameddit-a."} -{"fr":"Ilsnesonttoujourspasprêts.","kab":"Mazalurhegganaraiman-nsen."} -{"fr":"Ça,nousdevrionslefaireensemble.","kab":"Aya,yessefkadt-nexdemakken."} -{"fr":"Ça,nousdevrionslefaireensemble.","kab":"Aya,yessefkadt-nexdemjmiɛ."} -{"fr":"Lepalaisestvert.","kab":"Ssṛayadtazegzawt."} -{"fr":"Elleestindécisecematin.","kab":"Testeɛgezditnezzayt-a."} -{"fr":"Personnenel’entend.","kab":"Ulacwinis-isellen."} -{"fr":"Ilsnesaventpasparquoicommencer.","kab":"Urẓrinarasegwacuarabdun."} -{"fr":"Ilaimelejusdepomme.","kab":"Iḥemmeliẓemntteffaḥ."} -{"fr":"TomjetalesdocumentssurlebureaudeManon.","kab":"IḍeqqerTomarraten-nniɣeftnaritnManon."} -{"fr":"Nousavonsbesoindevotresignature.","kab":"Ilaq-aɣadɣ-d-testenyiḍ."} -{"fr":"Tomestlégèrementdésorienté.","kab":"Tomtenxuxel-asacemma."} -{"fr":"Tomestlégèrementdésorienté.","kab":"Ԑerqen-asacemmayiberdaniTom."} -{"fr":"Lemédecinl'examineencemoment-même.","kab":"Atanyesεedday-asṭṭbibakkatura."} -{"fr":"Jemangerailaviande.","kab":"Adččeɣaksum-nni."} -{"fr":"Pourquoinevoulez-vouspasaiderlapolice?","kab":"Iwacuurtebɣiḍaraadtεawneḍtamsulta?"} -{"fr":"Est-cequeTompeutconduireuncamion ?","kab":"YezmerTomadinherakamyun?"} -{"fr":"Voiciunelance.","kab":"Hatanumeẓrag."} -{"fr":"Heureusement,toutvabienavectoi.","kab":"Cwikan,kullecittgerrizyid-k."} -{"fr":"Heureusement,toutvabienavectoi.","kab":"Cwikan,kullecittgerrizyid-m."} -{"fr":"Cepetitgarçonportedeslunettes.","kab":"Yelsanwaḍeruqcic-agiamecṭuḥ."} -{"fr":"J'aimeraisrequérirvotreaide.","kab":"Sriɣitallelt-ik."} -{"fr":"J'aimeraisrequérirvotreaide.","kab":"Sriɣitallelt-im."} -{"fr":"DemandeàTomsituasdesdoutes.","kab":"SeqsiTommatesεiḍkranccekk."} -{"fr":"Viensici!","kab":"Rwaḥɣerda!"} -{"fr":"Viensici!","kab":"Yya-dɣerda!"} -{"fr":"Jeviendraidemain.","kab":"Add-aseɣazekka."} -{"fr":"Tomestmusicien.","kab":"Tomdamẓawan."} -{"fr":"Monchienaboie.","kab":"Yesseglafuqjun-iw."} -{"fr":"Jeladéteste.","kab":"Kerheɣ-tt."} -{"fr":"Tomcroyaitrêver.","kab":"Tomyellaiɣillyettargu."} -{"fr":"Àtontour.","kab":"Dnnuba-k."} -{"fr":"Àtontour.","kab":"Dnnuba-m."} -{"fr":"Nousvoilà!","kab":"Aql-aɣ-in!"} -{"fr":"C'estinjuste!","kab":"Dlbaṭel!"} -{"fr":"Mangeavecnous!","kab":"Eččyid-neɣ."} -{"fr":"Mangeavecnous!","kab":"Eččyid-nteɣ."} -{"fr":"Ellenefaisaitpasdecauchemars.","kab":"Urtellitettarguyirtirga."} -{"fr":"Vousêtesfous.","kab":"Kenwidimesluben."} -{"fr":"Est-cequequelquechosetetrouble?","kab":"Yellakraik-icewwlen?"} -{"fr":"Mêmelui,ilpleure.","kab":"Uladnettalayettru."} -{"fr":"J'aioubliétonnom.","kab":"Ttuɣisem-im."} -{"fr":"Decombiendetempsdereposavez-vousbesoin?","kab":"Acḥalnwakuditeḥwaǧemakkenadtesteɛfum?"} -{"fr":"Larégionestvaste,maispeupeuplée.","kab":"Tamennaṭ-nniwessiεet,macadrusdeg-simezdaɣ."} -{"fr":"Ellessontentraindefredonner.","kab":"Atent-attzermument."} -{"fr":"Heureusement,touslespassagersportaientleurceinture.","kab":"Cwikanimiimessukalakkllanrrantiɣeggaḍin-nsen."} -{"fr":"Grandmercipourvotrecommentairequiestlogiqueetsage.","kab":"Tanemmirttameqqrantɣefuwennit-nni-inekidegtellatmeẓladtzemni."} -{"fr":"Ilfautenfiniraveclepassé.","kab":"Ilaqadtt-yefruyiwendwayeniεeddan."} -{"fr":"Lasociétéesttombéeenfaillite.","kab":"Teflestkebbanit-nni."} -{"fr":"Derrière,ilyaunepetitearmoireavecquelquesétagères.","kab":"Sdeffir,tellayiwetntexzanttamecṭuḥtyesεankrantannagin."} -{"fr":"Pourquoidevez-voustoujoursêtreimpliqués ?","kab":"Iwacuiwen-ilaqdimaadd-temmgremdegleḥsab?"} -{"fr":"Cetétangnes'assèchepas,mêmeenété.","kab":"Tagelmimt-aurtettɣararauladegunebdu."} -{"fr":"Ilfautqu'onmelaisseseul.","kab":"Ilaq-iyiadd-qqimeɣweḥd-i."} -{"fr":"J'espèrequejenet'aipasfaitdemal.","kab":"Sarameɣdakkenurk-ḍurreɣara."} -{"fr":"Iln'apasditgrand-chose.","kab":"Urtufiḍacuid-yenna."} -{"fr":"Vousl'avezaccuséeduvoldelabicyclette.","kab":"Tessukrem-ttdeguvilu."} -{"fr":"Jenepeuxpassupporterunetelleinsulte.","kab":"Urttḥamaleɣararregmaamtin."} -{"fr":"Nouserrâmessansbutautourduquartiercommerçant.","kab":"Nemmenṭerwariswideglḥuma-nnintḥuna."} -{"fr":"Iladéclarévouloirpartir.","kab":"Yenna-dyebɣaadiruḥ."} -{"fr":"Qu'ademandéTom?","kab":"Dacuid-yessuterTom?"} -{"fr":"Danaéchappéàlapolice.","kab":"YeslekDaniyimsulta."} -{"fr":"Jedoislerembourser.","kab":"Ilaq-iyiadreɣareṭṭal-a."} -{"fr":"Quedites-vousd'yaller?","kab":"Dacutwalaḍmanruḥ?"} -{"fr":"Jennifersebat.","kab":"TettnaɣJennifer."} -{"fr":"J'airécemmentemménagé.","kab":"Melmikanid-guǧǧeɣ."} -{"fr":"Pourquoinereviendras-tupasici?","kab":"Acuɣerurd-tettuɣaleḍaraɣerda?"} -{"fr":"Vousnevoulezpasyretourner.","kab":"Urtebɣimaraadtuɣalem."} -{"fr":"Ellesyreviennentparfoisseulement.","kab":"Tikwalkanid-tezzintɣerda."} -{"fr":"Onestpasséàcôtédebeaucoupdechoses.","kab":"Aṭasntɣawsiwininezgel."} -{"fr":"C'estunemomie!","kab":"Dtamumya!"} -{"fr":"Nousavonsvuunemomieaumusée.","kab":"Neẓra-dtamumyadegusalay."} -{"fr":"Grâceàlascience,lamomieadûrévélersonâge.","kab":"Stussna,adtilitemla-dtmumya-nniac��aldegleεmer-is."} -{"fr":"Desmomies,mortesdepuislongtemps,sortentdeleurtombedevantnous.","kab":"Dtimumyatinyemmutenwissenanwazzmanid-yeffɣenzdat-neɣseguẓekka."} -{"fr":"DesmomiesétaientchaquejourdécouvertesenÉgypte.","kab":"Llanttafen-dtimumyatinyalassdegMaṣer."} -{"fr":"Lechercheuralivréuneétudedétailléedecesmomies.","kab":"Yefka-dumnaditazrawtid-ifeṣṣelɣeftmumyatin-nni."} -{"fr":"Cetterégionacomplètementchangé.","kab":"Tbeddelakktemnaḍt-a."} -{"fr":"Danestvenumevoirhier.","kab":"Yusa-dTomiḍelliadiyi-iẓer."} -{"fr":"Nousvivonsdansunmondedefous!","kab":"Nettidirdiddunitnyiderwicen."} -{"fr":"Étaient-ilsavectoi?","kab":"Yid-killan?"} -{"fr":"Est-cequecelacestprofond ?","kab":"Yelqayugelmim-a?"} -{"fr":"Vouspouvezaccepterça!","kab":"Tzemreḍadtqebleḍayagi!"} -{"fr":"Vouspouvezaccepterça!","kab":"Tzemremadtqeblemayagi!"} -{"fr":"Vouspouvezaccepterça!","kab":"Tzemremtadtqeblemtayagi!"} -{"fr":"Ilchantaitbien.","kab":"Yellaicennumliḥ."} -{"fr":"Jevoulaisjustedirequejevousaime.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadd-iniɣḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Jevoulaisjustedirequejevousaime.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadd-iniɣḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Jevoulaisjustedirequejevousaime.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadd-iniɣḥemmleɣ-ken."} -{"fr":"Jevoulaisjustedirequejevousaime.","kab":"Lliɣbɣiɣkanadd-iniɣḥemmleɣ-kent."} -{"fr":"Jeneluidoisrien.","kab":"Uriyi-ittalasacemma."} -{"fr":"Onpeutyaller?","kab":"Xasadnruḥ?"} -{"fr":"Jesuisheureusequetuaiesputrouveruntravailsirapidement.","kab":"Ferḥeɣimid-tufiḍaxeddimsuɣiwel."} -{"fr":"Êtes-voussûrqueThomasestseul?","kab":"TḍemneḍbelliThomasweḥd-siyella?"} -{"fr":"Êtes-voussûrqueThomasestseul?","kab":"TḍemnembelliThomasweḥd-siyella?"} -{"fr":"Êtes-voussûrqueThomasestseul?","kab":"TḍemnemtbelliThomasweḥd-siyella?"} -{"fr":"Jeluiairenduvisiteàl'hôpitaldansl'après-midi,maisj'aioubliélesfleurs.","kab":"Ruḥeɣɣur-sɣersbiṭartameddit-a,macattuɣtijeǧǧigin-nni."} -{"fr":"Vousenavezcombien?","kab":"Acḥalitesɛam?"} -{"fr":"Çapeutarrivern'importeoù.","kab":"Tezmeradd-teḍruyalamkan."} -{"fr":"Mavoitureestplusâgéequetoi.","kab":"Tugar-iyidilaɛmertkeṛṛust-iw."} -{"fr":"Onnedoitpassegarerici.","kab":"Uraɣ-issefkarausbeddintkeṛṛustda."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequ'ilsoitparti.","kab":"Urumineɣaraulac-it."} -{"fr":"Ilexaminequelquechose.","kab":"Yestenqidkra."} -{"fr":"Quelétaitl'écrivainquiaécritFaust?","kab":"AnwaamaruiyellanyuaFaust?"} -{"fr":"Commentdoit-onécrire«ordinateur»engrec?","kab":"Amekiilaqaraadnaruaselkimstegrikit?"} -{"fr":"Tométaitassissousl'arbre.","kab":"Tomyellayeqqimddawuseklu."} -{"fr":"J'écoutelachanson.","kab":"Laselleɣitaɣect."} -{"fr":"Tumanquesdelogique.","kab":"Txuṣṣeḍtameẓla."} -{"fr":"Épluchelespommesdeterre,s'ilteplaît.","kab":"Sseqcerlbaṭaṭa,dilaɛnaya-k."} -{"fr":"Épluchelespommesdeterre,s'ilteplaît.","kab":"Sseqcerlbaṭaṭa,dilaɛnaya-m."} -{"fr":"Jeveuxmepromener,alorspeut-êtrequetupeuxveniravecmoi.","kab":"Bɣiɣadjiḥeɣ,wissenahatmaadtedduḍyid-i."} -{"fr":"Quelqu'uns'estintroduitdanslachambre.","kab":"Yellawiniikecmenartexxamt."} -{"fr":"J'aivraimentbesoind'argent.","kab":"Uḥwaǧeɣidrimenstidet."} -{"fr":"Audîner,ilyacouscousauxchardons.","kab":"Imensidseksustɣeddiwt"} -{"fr":"Jecroisquel'affaireestarrangée.","kab":"Cukkeɣtefrataluft."} -{"fr":"Commentvontmesfilles?","kab":"Amekttilintyessi?"} -{"fr":"Qu'est-cequelecourriel?","kab":"Dacuidimayl?"} -{"fr":"Certainespersonnesparlenttropetfonttroppeu.","kab":"Kranyimdanenttmeslayenaṭas,xeddmenciṭuḥ."} -{"fr":"Onneparlaitpasdetoi.","kab":"Urnelliaranettmeslayfell-ak."} -{"fr":"Onneparlaitpasdetoi.","kab":"Urnelliaranettmeslayfell-am."} -{"fr":"Quandouvrez-vous ?","kab":"Melmiarateldiḍ?"} -{"fr":"Quandouvrez-vous ?","kab":"Melmiarateldim?"} -{"fr":"Quandouvrez-vous ?","kab":"Melmiarateldimt?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenuesenEspagne?","kab":"Acuɣerid-tusamtɣerSpenyul?"} -{"fr":"Vousm’agacezaveccesparolesinutiles.","kab":"Tsummlem-iyiswawalen-agiurnemɛin."} -{"fr":"Noussommescontentesdevousvoir.","kab":"Nefreḥmik-nwala."} -{"fr":"Noussommescontentesdevousvoir.","kab":"Nefreḥmikem-nwala."} -{"fr":"Noussommescontentesdevousvoir.","kab":"Nefreḥmiken-nwala."} -{"fr":"Noussommescontentesdevousvoir.","kab":"Nefreḥmikent-nwala."} -{"fr":"Ellemeditdelarencontrerchezelle.","kab":"Teqqar-iyi-dadtt-mlileɣdeguxxam-is."} -{"fr":"Ellegiflasonamie.","kab":"Tewwettamdakkelt-issubeqqa."} -{"fr":"Tomaralenti.","kab":"YerkenTom."} -{"fr":"Jesuiscontentdevotrevisite.","kab":"Ferḥeɣstirza-k."} -{"fr":"Jesuiscontentdevotrevisite.","kab":"Ferḥeɣstirza-m."} -{"fr":"Jesuiscontentdevotrevisite.","kab":"Ferḥeɣstirza-nwen."} -{"fr":"Jesuiscontentdevotrevisite.","kab":"Ferḥeɣstirza-nkent."} -{"fr":"Iln'estpasàlahauteurdecetravail.","kab":"Uryetwilaraiuxeddim-a;"} -{"fr":"Lapommeestrouge.","kab":"Dazggaɣtteffaḥ-nni."} -{"fr":"Pourêtrehonnête,jenesaisrien.","kab":"Tidetkan,urẓriɣacemma."} -{"fr":"Jevouslesouhaitedetoutcœur.","kab":"Mennaɣ-awen-tsegwul."} -{"fr":"Lavilletombeenruines.","kab":"Tamdint-nniattantettuɣaldixerban."} -{"fr":"Elleahésitéàresteraveceux.","kab":"Tkukraadteqqimyid-sen."} -{"fr":"J’aihésitéàresterici.","kab":"Kukraɣadyeqqimda."} -{"fr":"Tudoistrouverdequoit’occuper.","kab":"Ilaq-akadtafeḍdegwayegaratelhuḍ."} -{"fr":"N'oubliepaslesœufs.","kab":"Urttettuaratimellalin."} -{"fr":"Ilsleurontrenduhommage.","kab":"Rran-asentajmilt."} -{"fr":"Vousdevezutiliserlesbasesd'écriturekabyle.","kab":"Ilaqadtessxedmemtiluganntirataqbaylit."} -{"fr":"Tonfrèren'estpaslàaujourd'hui.","kab":"Gma-mulac-itdaass-a."} -{"fr":"Tasœurn'estpascontente.","kab":"Urtefriḥarauletma-k."} -{"fr":"Tasœurn'estpascontente.","kab":"Urtefriḥarauletma-m."} -{"fr":"Jesuistonamie.","kab":"Nekkdtamdakkelt-ik."} -{"fr":"Unperroquetétaitperchésurl'épauleducapitaine.","kab":"Ababaɣayu-nniyellaɣeftayettnlqebṭan."} -{"fr":"J'enaiassezd'elles!","kab":"Ɛyiɣdeg-sent!"} -{"fr":"Ilsfondentlecuivre.","kab":"Lassefsayeniɣir."} -{"fr":"Çasembletrèstentant.","kab":"Ittbanisseḍmaɛaṭas."} -{"fr":"Leprixdurizabaissé.","kab":"Teṣṣubb-dssumanrruẓ."} -{"fr":"QuiétaitMonaLisa?","kab":"AntaidMonaLisa?"} -{"fr":"Hégamin,faislaqueuecommetoutlemonde.","kab":"Aw,ayaqrur,rǧunnuba-kamkeččammedden."} -{"fr":"Iladitqu'ilavaitlaissésonporte-monnaieàlamaison.","kab":"Yenna-dyeǧǧatteẓdam-isdeguxxam."} -{"fr":"Vouspourriezaumoinsdiremerci!","kab":"Tzemreḍtilixersumtenniḍ-dtanemmirt!"} -{"fr":"Mamèreremarquaquemespiedsn'étaientpaspropres.","kab":"Terrayemmatamawt,tufaurzeddigitarayiḍarren-iw."} -{"fr":"L'identitédel'enfantdisparuaétéconfirméeparsesvêtements.","kab":"Tamagitnwegrud-nniittexfan,dtinid-yettusnetmensyiceṭṭiḍen-is."} -{"fr":"Àquiparlent-ils ?","kab":"Iwumittmeslayen?"} -{"fr":"Àquiparlent-ils ?","kab":"Dmenhuttmeslayen?"} -{"fr":"Donnez-moitrentesecondes.","kab":"Efk-iyitlatinntsinin."} -{"fr":"Ilétaitunrugbyman.","kab":"Yelladamyurarnrugby."} -{"fr":"J'ailameilleuremamandumonde!","kab":"Dyemmaiifazendegddunit!"} -{"fr":"J'ailameilleuremamandumonde!","kab":"Yiwenuryesεiyemma-samnekkdegumaḍal!"} -{"fr":"Étrange.","kab":"Dlewhayem!"} -{"fr":"Ilnetientqu'àtoidet'enaller.","kab":"Matebɣiḍadtruḥeḍ,ɣasruḥ."} -{"fr":"Ceuxquimeconnaissentsaventquejesuiscatholique.","kab":"Widiyi-ssnen,ẓranbellidakatulikilliɣ."} -{"fr":"Ilestétrangedevoirleslumièresdubureaualluméesàcetteheure.","kab":"Dlewhayem,tafat-nniiceεlendeglbirulawan-a."} -{"fr":"Nousdevonsdéchargercecamionavantqu'ilcommenceàpleuvoir.","kab":"Ilaq-aɣadd-nferreɣakamyun-aqbeladd-yebduugeffur."} -{"fr":"Tuastravailléplusquemoi.","kab":"Keččiixedmenugar-iw."} -{"fr":"Tuastravailléplusquemoi.","kab":"Keččiixedmenkter-iw."} -{"fr":"Tuastravailléplusquemoi.","kab":"Kemmiixedmenugar-iw."} -{"fr":"Ilestabsent.","kab":"Urd-yusiara."} -{"fr":"Ilestabsent.","kab":"Iɣab."} -{"fr":"Vousêtesméchante.","kab":"Diri-kem."} -{"fr":"Vousêtesméchante.","kab":"Dtamcumtitelliḍ."} -{"fr":"Vousêtesméchante.","kab":"Kemmdtamcumt."} -{"fr":"Ilsontcapitulésanscondition.","kab":"Knanzdatucenguwarkrantewtilt."} -{"fr":"Quiest-elle?","kab":"Menhu-tt?"} -{"fr":"Cen'estpasdeçaquej'aipeur.","kab":"Maččidannect-nniiugadeɣ."} -{"fr":"Vousêtesfortgrossiers.","kab":"Tqebḥemnezzeh."} -{"fr":"LetéléphoneaétéinventéparBell.","kab":"DBellid-yesnulfantilifun."} -{"fr":"LetéléphoneaétéinventéparBell.","kab":"DBellid-yesnulfantiliɣṛi."} -{"fr":"Jesuislecapitaine.","kab":"Dnekkidlqebṭan."} -{"fr":"J'aiquittémonmari.","kab":"Furqeɣargaz-iw."} -{"fr":"Jen'écriraisaucunelettreenanglais.","kab":"Yiwetntebṛaturtt-ttaruɣsteglizit."} -{"fr":"Elenaestlaplusgrandefilledelaclasse.","kab":"DElenaidtaqcictmeqqrenakkditneɣrit."} -{"fr":"Leprésidentvientd’êtreassassiné.","kab":"Akkenkanyettwanɣauselway."} -{"fr":"Appréciez-vouscequevousêtesdevenue?","kab":"Triḍdacuakkateqqleḍ?"} -{"fr":"Appréciez-vouscequevousêtesdevenue?","kab":"Tramdacuakkateqqlem?"} -{"fr":"Appréciez-vouscequevousêtesdevenue?","kab":"Tramtdacuakkateqqlemt?"} -{"fr":"Ellen'osepasdemander.","kab":"Tettkukruadtessuter."} -{"fr":"Laissez-moipassers'ilvousplait.","kab":"Anef-iyiadɛeddiɣttxil-k."} -{"fr":"Laissez-moipassers'ilvousplait.","kab":"Anfet-iyiadɛeddiɣttxil-wen."} -{"fr":"Laissez-moipassers'ilvousplait.","kab":"Anfemt-iyiadɛeddiɣttxil-kent."} -{"fr":"Jedoism'assoir.","kab":"Ilaq-iyiadqqimeɣ."} -{"fr":"Nousavonsd'autreschosesàdiscuter.","kab":"Nesɛaayennniḍenɣefaranemmeslay."} -{"fr":"J'aimarchéd'unbonpas.","kab":"Ddiɣsusurifyelhan."} -{"fr":"Jemefichedecequim'arrive.","kab":"Urcliɛeɣaradegwayeniyi-ittaɣen."} -{"fr":"Lesucren'estpasbonpourlasanté.","kab":"Sskeṛuryelhiaraitezmert."} -{"fr":"Ilrefusederendrecequ'ilapris.","kab":"Yugiadd-yerrayenyeddem."} -{"fr":"Ellerefusederendrecequ'elleapris.","kab":"Tugiadd-terrayenteddem."} -{"fr":"Arrêtemaintenant,tuvasréveillerlesvoisins!","kab":"Dayentura,add-tessakiḍlǧiran!"} -{"fr":"Iln'yaquenosamisquinousaident.","kab":"Ḥalaimeddukal-nneɣiaɣ-yettallen."} -{"fr":"Ilyaquetesamisquit'aident.","kab":"Ḥalaimeddukal-ikik-yettallen."} -{"fr":"Hasanmemanque.","kab":"JjmeɣḤasan."} -{"fr":"Apporte-moiunchiffon.","kab":"Awi-yi-dacifun."} -{"fr":"Ilaimelalanguefrançaise.","kab":"Iḥemmeltafṛansist."} -{"fr":"Aucunneparlaient.","kab":"Yiwenuryelliyettmeslayseg-sen."} -{"fr":"Ilvousfaitconfiance.","kab":"Yettegdeg-wentlaman."} -{"fr":"Cen'estpasmonjour.","kab":"Ass-a,maččidass-iw."} -{"fr":"C'estunaristocrate.","kab":"Daristuqraṭ."} -{"fr":"Tomronfle.","kab":"YecxeṛTom."} -{"fr":"Ilabesoindetempspoursereposer.","kab":"Yesriakudakkenadyesgunfu."} -{"fr":"Ilss'entendentcommelesdeuxdoigtsdelamain.","kab":"Amyiḍudannufusizdin."} -{"fr":"L'exerciceestbonpourtoi.","kab":"Yelha-yamulaɣmu-nni."} -{"fr":"C'estunKabyle.","kab":"DAqbayli."} -{"fr":"Onachantépourelle.","kab":"Necna-asinettat."} -{"fr":"Avez-vousdéjàluunlivreenkabyle?","kab":"Teɣṛamyakanadlissteqbaylit?"} -{"fr":"Tuleurmanquesetilsveulenttevoir.","kab":"Jjmen-kem,bɣanadkem-ẓren."} -{"fr":"Maryporteunerobeenplastique.","kab":"Marytelsataqendurtnplastik."} -{"fr":"Jeveuxparlerdubonvieuxtemps.","kab":"Bɣiɣadd-meslayeɣɣefussan-nniyelhan."} -{"fr":"Jevousaiachetéquelquechoseàmanger.","kab":"Uɣeɣ-awen-ddacuarateččem."} -{"fr":"Tomestleseulquipeutt'aidermaintenant.","kab":"DTomkaniizemrenadk-iεawentura."} -{"fr":"C'estlamaisonoùelleestnée.","kab":"Winnadaxxamidegtlul."} -{"fr":"Lechienmesuitpartoutoùjevais.","kab":"Aqjun-nniyeṭṭafar-iyi-dandabɣuɣruḥeɣ."} -{"fr":"Net'inquiètepas.Nousletrouverons.","kab":"Urttaḍenaraaɣbel.Adt-id-naf."} -{"fr":"Charlessentlégèrementl'alcool.","kab":"IttraḥcwiṭdiɣisemCharles."} -{"fr":"Jevoiscequevousvoulezdire.","kab":"Walaɣdacutriḍadd-tiniḍ."} -{"fr":"Jevoiscequevousvoulezdire.","kab":"Walaɣdacutramadd-tinim."} -{"fr":"Jevoiscequevousvoulezdire.","kab":"Walaɣdacutramtadd-tinimt."} -{"fr":"Jenel'aipasencoreentendue,celle-là!","kab":"Tagi,werɛadis-sliɣ!"} -{"fr":"Tudoisaussirespecterlesopinionsminoritaires.","kab":"Ilaq-akdaɣenadtqadreḍleryuyntdersi."} -{"fr":"Tudoisaussirespecterlesopinionsminoritaires.","kab":"Ilaq-amdaɣenadtqadreḍleryuyntdersi."} -{"fr":"Ellemarchadanslesbois.","kab":"Telḥadeglexla."} -{"fr":"Sortezd'iciaveccettecigarette!","kab":"Ffeɣsyasugaṛṛu-nni!"} -{"fr":"Unarbreatteintparlescolyte,commeunrocher,sedélite.","kab":"Aseklutekcemtaylalt,yeţţeqcaramtmellalt."} -{"fr":"C'estcourant ?","kab":"Dayenyettilinswaṭas?"} -{"fr":"J'aifailligagner.","kab":"Qribrebḥeɣ."} -{"fr":"Quin'estpasd'accord ?","kab":"Menhuurnwufeq?"} -{"fr":"Quelbouffon !","kab":"Ataubuhal!"} -{"fr":"Jemesuisfaitplumer.","kab":"Uzun-iyi!"} -{"fr":"Ilsaitcomments'yprendre.","kab":"Issenamekarasyekk."} -{"fr":"Vousnemevaincrezjamais!","kab":"Werǧinadiyi-ternuḍ!"} -{"fr":"Vousnemevaincrezjamais!","kab":"Werǧinadiyi-ternum!"} -{"fr":"Vousnemevaincrezjamais!","kab":"Werǧinadiyi-ternumt!"} -{"fr":"Celanefaitaucundoute.","kab":"Ulacdeg-scekk."} -{"fr":"Jechercheuncostumedecérémonie.","kab":"Ttnadiɣakustimitmeɣra."} -{"fr":"Cettefemmeétaitpresquetoujoursdemauvaisehumeur.","kab":"Tameṭṭut-nnitelaɣasiniyalassyettwaɣay-aslxaṭer."} -{"fr":"Luietmoi,nousviendronsensemble.","kab":"Add-naslwaḥinekkyid-s."} -{"fr":"Tun'asaucuneidéedecedonttuparles.","kab":"Urteẓriḍaraakkɣefwacuid-tettmeslayeḍ."} -{"fr":"L'hommel'aagresséeavecl'intentiondelatuer.","kab":"Iwet-itturgaz-nniyernaiεewwel-dadtt-yenɣ."} -{"fr":"Elleapissédanslevaseàfleursets'estbarrée.","kab":"Tbeccdeguqedduḥ-nnintjeǧǧigin,tekkatawwurt."} -{"fr":"Combiendelivrespossède-t-il ?","kab":"Acḥaliyesɛanyidlisen?"} -{"fr":"Jeprendsgénéralementunbainavantd'alleraulit.","kab":"Sumata,ssucufeɣqbeladruḥeɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Lesvraisamissontdifficilesàtrouver,maisvalentlapeined'êtrecherchés.","kab":"Imdukalntidet,yewεeradten-tafeḍ,macauklalenadten-id-tnadiḍ."} -{"fr":"J'aimeraist'aider.","kab":"Bɣiɣadkem-ɛiwneɣ."} -{"fr":"J'aimeraist'aider.","kab":"Bɣiɣadk-ɛiwneɣ."} -{"fr":"Touscriaient:«Libertéauxmilitantskabyles.»","kab":"Akkenmallanttsuɣun:"TilelliiyimeɣnasenIqbayliyen""} -{"fr":"Touscriaient:«Libertépourlesmilitantskabyles.»","kab":"Akkenmallanttsuɣun:"TilelliiyimeɣnasenIqbayliyen""} -{"fr":"Veuilleznousexcuser,nousavonsdutravail !","kab":"Suref-aɣtura,nesɛaccɣel!"} -{"fr":"Veuilleznousexcuser,nousavonsdutravailàfaire!","kab":"Suref-aɣtura,nesɛaccɣel!"} -{"fr":"Calme-toi!","kab":"Sleɛqel-imatinnat!"} -{"fr":"Lesvraisamis,sontdifficilesàtrouver,maisilsméritentd'êtrerecherchés.","kab":"Imdukalntidet,yewεeradten-tafeḍ,macauklalenadten-id-tnadiḍ."} -{"fr":"J’aiacquisuneexpériencedeans.","kab":"Sɛiɣtarmitnnyiseggasen."} -{"fr":"J'aiuneexpériencedeans.","kab":"Sɛiɣtarmitnnyiseggasen."} -{"fr":"Jesuisexpérimentédansledomaine.","kab":"Sɛiɣtarmitdegtaɣult-nni."} -{"fr":"J'aiuneexpériencesolidedansledomaine.","kab":"Sɛiɣtarmitdegtaɣult-nni."} -{"fr":"J'aiacquisuneexpériencesignificativedansledomaine.","kab":"Sɛiɣtarmitdegtaɣult-nni."} -{"fr":"Elleavaittoujoursl'oreilleouvertepourentendretoutcequisedisaitd'elledanslevillageouparlabouchedesesparents.","kab":"Tezgatmeẓẓuɣt-isteḥweṣ-dayenakkyettwannanfell-asditaddartneɣsegyiminyimawlan-is."} -{"fr":"Elleétaittrèsattentiveauxragotsquicirculaientsurelledanslevillageouquiétaientrapportésparsesparents.","kab":"Tezgatmeẓẓuɣt-isteḥweṣ-dayenakkyettwannanfell-asditaddartneɣsegyiminyimawlan-is."} -{"fr":"Elleétaittoujoursàl'affûtdesrumeursquicirculaientàsonsujetdanslevillageouquiétaienttransmisesparsesparents.","kab":"Tezgatmeẓẓuɣt-isteḥweṣ-dayenakkyettwannanfell-asditaddartneɣsegyiminyimawlan-is."} -{"fr":"Combiendefoisas-tumangéàl'extérieurlemoisdernier?","kab":"Acḥalntikwalid-teččiḍdegberracheṛ-nniiεeddan?"} -{"fr":"Lemoisdernier,combiendefoisas-tumangéàl'extérieur?","kab":"Cheṛ-nniiεeddan,acḥalntikwalid-teččiḍdegberra?"} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspasmangé?","kab":"Acuɣerurteččamara?"} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspasmangé?","kab":"Acuɣerurteččamtara?"} -{"fr":"Levoleurs'estfaitpasserpourunpolicier.","kab":"Amakar-nniyerraiman-isdamsaltu."} -{"fr":"Bonnefêtedesmères!","kab":"Assntyemmatinameggaz!"} -{"fr":"Joyeusefêtedesmères!","kab":"Assntyemmatinameggaz!"} -{"fr":"Lepainestdurcommedelapierre","kab":"Aɣrum-nniyeqquramublaḍ."} -{"fr":"Lepainestaussidurquelapierre.","kab":"Aɣrum-nniyeqquramublaḍ."} -{"fr":"Unsourireaubonmomentpeutêtreungesteappréciépourallégerdessituationsdifficiles.","kab":"Acmumeḥid-yettasendegumkan-isyezmeradyilidaferdisεzizeniunefsusidegkrantegnatinyuεren."} -{"fr":"Unsourirebienplacépeutêtreunélémentappréciépourdétendredessituationsdifficiles.","kab":"Acmumeḥid-yettasendegumkan-isyezmeradyilidaferdisεzizeniunefsusidegkrantegnatinyuεren."} -{"fr":"Unsourireaubonmomentpeutêtreungesteappréciépourapaiserlestensions.","kab":"Acmumeḥid-yettasendegumkan-isyezmeradyilidaferdisεzizeniunefsusidegkrantegnatinyuεren."} -{"fr":"Elleaeul'airdetomberdesnues.","kab":"Terraafusɣefyimi,amwakkendigenniid-yeɣlinfell-as."} -{"fr":"Elleaposélamainsurlabouche,commesilecielluitombaitdessus.","kab":"Terraafusɣefyimi,amwakkendigenniid-yeɣlinfell-as."} -{"fr":"Elleaposélamainsurlabouche,commesilecielluiétaittombédessus.","kab":"Terraafusɣefyimi,amwakkendigenniid-yeɣlinfell-as."} -{"fr":"Jenesaispascommentj'aiglissé,maisj'aiheurtélesoldelatêteetjesuisrestéétenducommeuntapis.","kab":"Urẓriɣamekccḍeɣ,wwteɣsuqerrunnefsareɣamulemsirdegwagens."} -{"fr":"Jenesaispascommentj'aiglissé,maisj'aifrappédelatêteetjesuisrestéétenducommeuntapissurlesol.","kab":"Urẓriɣamekccḍeɣ,wwteɣsuqerrunnefsareɣamulemsirdegwagens."} -{"fr":"Tunemebattrasjamais!","kab":"Werǧinadiyi-ternuḍ!"} -{"fr":"Tunemevaincrasjamais!","kab":"Werǧinadiyi-ternuḍ!"} -{"fr":"Tunemesurpasserasjamais!","kab":"Werǧinadiyi-ternuḍ!"} -{"fr":"Ilsaitcommentfaire.","kab":"Issenamekarasyekk."} -{"fr":"Quelabruti!","kab":"Ataubuhal!"} -{"fr":"Quelidiot!","kab":"Ataubuhal!"} -{"fr":"Quiestendésaccord?","kab":"Menhuurnwufeq?"} -{"fr":"Quin'estpasd'accord?","kab":"Menhuurnwufeq?"} -{"fr":"Quin'estpasdumêmeavis?","kab":"Menhuurnwufeq?"} -{"fr":"Quipenselecontraire?","kab":"Menhuurnwufeq?"} -{"fr":"Quiestencontradiction?","kab":"Menhuurnwufeq?"} -{"fr":"Quelledenttefaitmal?","kab":"Antataɣennustiyetteqṛaḥen?"} -{"fr":"J'aipresquegagné.","kab":"Qribrebḥeɣ."} -{"fr":"J'aifrôlélavictoire.","kab":"Qribrebḥeɣ."} -{"fr":"J'aiététoutprèsdegagner.","kab":"Qribrebḥeɣ."} -{"fr":"Jevaist'enchercheruntoutdesuite.","kab":"Turakanadm-d-awiɣyiwet."} -{"fr":"J'aifaillil'emporter.","kab":"Qribrebḥeɣ."} -{"fr":"Ilsneconnaissentpaslapeur.","kab":"Urssinenaraakktugdi."} -{"fr":"C’estàcinqheuresqu’ilsontfermélemagasin.","kab":"Ɣeflxemsaisekkṛentaḥanut."} -{"fr":"C’estàcinqheuresqu’ilsontfermélaboutique.","kab":"Ɣeflxemsaisekkṛentaḥanut."} -{"fr":"J'aiuneconnaissance.","kab":"Sɛiɣtamussni."} -{"fr":"J'aidesconnaissances.","kab":"Sɛiɣtamussni."} -{"fr":"Ellesontdesconnaissances.","kab":"Sɛanttamussni."} -{"fr":"Ellesontuneconnaissance.","kab":"Sɛanttamussni."} -{"fr":"Ilsontuneconnaissance.","kab":"Sɛantamussni."} -{"fr":"Ilsontdesconnaissances.","kab":"Sɛantamussni."} -{"fr":"Elleauneconnaissance.","kab":"Tesɛatamussni."} -{"fr":"Tudoisapprendreàlaconnaître.","kab":"Ilaqadtt-tissineḍ."} -{"fr":"Elleadesconnaissances.","kab":"Tesɛatamussni."} -{"fr":"Avez-vousencorebeaucoupàfaireavantdeterminer?","kab":"Mazal-awenaṭasakkenadtekfum?"} -{"fr":"Ilvousrestebeaucouppourterminer?","kab":"Mazal-awenaṭasakkenadtekfum?"} -{"fr":"Vousavezencorebeaucoupdetravailàfaire ?","kab":"Mazal-awenaṭasakkenadtekfum?"} -{"fr":"Tomabesoind'unedouzained'œufs.","kab":"YuḥwaǧTomkrantnacntmellalin."} -{"fr":"Beaucoupdetravailnousattend.","kab":"Aṭasnccɣelilaɣ-yettraǧun."} -{"fr":"Nousavonsencoreunlongcheminàparcourir.","kab":"Aṭasnccɣelilaɣ-yettraǧun."} -{"fr":"Noussommesloind'avoirterminé.","kab":"Aṭasnccɣelilaɣ-yettraǧun."} -{"fr":"Letravailestloind'êtrefini.","kab":"Aṭasnccɣelilaɣ-yettraǧun."} -{"fr":"Jet'emmènerailàoùpersonnenetetrouvera !","kab":"Adkem-awiɣsandaurkem-yettafuladyiwen!"} -{"fr":"Jet'emmènerailàoùpersonnenetetrouvera !","kab":"Adk-awiɣsandaurk-yettafuladyiwen!"} -{"fr":"Jevousemmènerailàoùpersonnenevoustrouvera!","kab":"Adken-awiɣsandaurken-yettafuladyiwen!"} -{"fr":"Ilnefautpasqu'ilstetrouventici.","kab":"Urilaqaraadk-id-afenda."} -{"fr":"Ilnefautpasqu'ellestetrouventici.","kab":"Urilaqaraadk-id-afentda."} -{"fr":"Tudevraiséviterqu'ellestetrouventici.","kab":"Urilaqaraadk-id-afentda."} -{"fr":"J'airatéletrain,j'auraisdûvenirplustôt.","kab":"Teǧǧa-yitmacint.Lemmerkanid-usiɣziklḥal."} -{"fr":"Ellesnedoiventpasnoustrouverici.","kab":"Urilaqaraadaɣ-d-afentda."} -{"fr":"Ilnefautpasqu'ellesnoustrouventici.","kab":"Urilaqaraadaɣ-d-afentda."} -{"fr":"Ilnefautpasqu'ilsnoustrouventici.","kab":"Urilaqaraadaɣ-d-afenda."} -{"fr":"Ilsnedoiventpasnoustrouverici.","kab":"Urilaqaraadaɣ-d-afenda."} -{"fr":"Saisirtout,perdretout.","kab":"Ṭṭef-itenakk,adk-ṛuḥenakk."} -{"fr":"Tomaditqu'ilétaitdésorienté.","kab":"Tomyenna-dtellateεreq-astnila."} -{"fr":"Tomaditqu'ilétaitdéconcerté.","kab":"Tomyenna-dtellateεreq-astnila."} -{"fr":"Lejourtantattenduestarrivé.","kab":"Yewweḍ-dwass-nninettraǧuacḥalaya."} -{"fr":"Jeveuxessayerdet'aider.","kab":"Bɣiɣadεerḍeɣamekarak-εawneɣ."} -{"fr":"Donne-moicettebougie.","kab":"Fkemt-iyi-dtacemmaɛt-agi."} -{"fr":"Tomestretournéautravailleoctobre.","kab":"TomyuɣalɣeruxeddimdegTubeṛ."} -{"fr":"Pourcetteraison,ilaperdusonemploi.","kab":"Dayenid-yeǧǧanadyesruḥaxeddim-is."} -{"fr":"Vousm'avezoublié.","kab":"Tettum-iyi?"} -{"fr":"Tuaschuchoté.","kab":"Tesnehmuyem."} -{"fr":"Vousvouleztoujoursavoirlederniermot.","kab":"Dawal-nkentkaniyettɛeddayen."} -{"fr":"Ellevoulaittoutsavoir.","kab":"Tellatebɣaadtẓerkullec."} -{"fr":"C'estunepoétesse.","kab":"Nettatdtamedyazt."} -{"fr":"Samyfaisaitconfianceàsamaman.","kab":"Samiyumenyemma-s."} -{"fr":"Pourquoinet'es-tupaslavélesmains?","kab":"Acuɣeṛurteslaleḍaraifassen-ik?"} -{"fr":"Jemepromèneavecmesenfantsdansleparc.","kab":"Tedduɣdwarraw-iwdegweqwir."} -{"fr":"LefilsdeAliUkasis'estmarié.","kab":"Yezweǧmmi-snƐliUqasi"} -{"fr":"Commentdois-jeécrire«dîner»entchèque?","kab":"Amekiilaqaraadaruɣimensistčikit?"} -{"fr":"MaryestlacousinedeTom.","kab":"Marydyelli-snɛemmi-snTom."} -{"fr":"Lemédecinm'afaituneinjection.","kab":"Imsujjiiwet-iyitissegnit."} -{"fr":"Ceserajustetoietmoi.","kab":"Adnilinekkyid-mkan."} -{"fr":"Discutons-enàunautremoment.","kab":"Anefadnqeṣṣeṛɣefayatikkeltniḍen."} -{"fr":"Discutons-enunautrejour.","kab":"Anefadnqeṣṣeṛɣefayatikkeltniḍen."} -{"fr":"Ilmecachequelquechose.","kab":"Yellakraayyefferfell-i."} -{"fr":"Ellepenseàautrechose.","kab":"Latettxemmimɣefwayenniḍen."} -{"fr":"Ilsm'ontacceptée.","kab":"Qeblen-iyi."} -{"fr":"J'aivuquelqu'unembrasserTom.","kab":"Ẓṛiɣwalebɛaḍis-yefkantaqemmuctiTom."} -{"fr":"Tomprendpeut-êtredeladrogue.","kab":"AhatTomyekkatlehyuf."} -{"fr":"Lesavez-vousvérifiés?","kab":"Tesfeqdem-ten?"} -{"fr":"Pourquoitun'aspasmangé?","kab":"Acimiurteččiḍara?"} -{"fr":"Pourquoitutrembles?","kab":"Ayɣeritettergigiḍ?"} -{"fr":"Jesuistellementamoureux!","kab":"Ԑecqeɣdayenkan!"} -{"fr":"Parcrainteouparfierté,ilneréponditpas.","kab":"Slxufneɣsnnif,urd-yerriaraslewjab."} -{"fr":"Parcrainteouparfierté,ilneréponditpas.","kab":"Wissendtugdineɣnnifit-yeǧǧan,urd-yerraara."} -{"fr":"Sais-tuoùsontlesautres ?","kab":"Urteẓriḍaraanda-tenwiyaḍ?"} -{"fr":"Sais-tuoùsontlesautres ?","kab":"Urteεlimeḍandallanwiyaḍ?"} -{"fr":"Sais-tuoùsontlesautres ?","kab":"Urteεlimeḍandallanttiyaḍ?"} -{"fr":"Cettemaisonesttoutepetite.","kab":"Axxam-adamecṭuḥnezzeh."} -{"fr":"Ilsemblequejevaisavoirunejournéedifficile.","kab":"Waqiladd-sεeddiɣassyewεer."} -{"fr":"Jevousledispourlaénièmefois:Non !","kab":"Wissenacḥalntikwalarak-tt-id-εawdeɣ:qqareɣ-akxaṭi!"} -{"fr":"Levoyageurvitunelumièreauloinetseréjouit.","kab":"Amessikeliwalayiwetntafatɣerlebεid,dɣayefreḥ."} -{"fr":"Ilportetoujoursdesvêtementsnoirs.","kab":"Yettlusdimallebsataberkant."} -{"fr":"Nousavonscommencéavantleleverdujour.","kab":"Nebdaqbeladyaliwass."} -{"fr":"Nousavonscommencéavantleleverdujour.","kab":"Nebdaqbeladd-yecreqyiṭij."} -{"fr":"J'étaisoccupée.","kab":"Lliɣceɣleɣ."} -{"fr":"Apprenezunelanguegratuitement.","kab":"Lmedkrantutlaytbaṭṭel."} -{"fr":"Tomsecachaderrièreunbuisson.","kab":"Tomyefferdeffirusettuf."} -{"fr":"Jevaisencoreessayer,merci.","kab":"Adrnuɣadεerḍeɣ,tanemmirt."} -{"fr":"Sesmotsetsesactionsnevontpasbienensemble.","kab":"Urmwatanaramliḥyimeslayen-isdtigawin-is."} -{"fr":"Jesuishabituéeàconduireuncamion.","kab":"Nnumeɣnehhreɣakamyun."} -{"fr":"Ilpleutetjetravailledansunepiècefroide.","kab":"Tekkatlehwayernaaql-ixeddmeɣdegyiwetntexxamtsemmḍet."} -{"fr":"Letempsguérittouteslesblessures.","kab":"Slweqt,ḥellunakkleǧruḥ."} -{"fr":"Sesmotsetsesactionsnevontpasbienensemble.","kab":"Ayenid-yeqqardwayenixeddem,urddinaralwaḥi."} -{"fr":"Jen'aipastrouvéquoidire.Mevoicidonctoutébahi,c'esttout.","kab":"Urd-ufiɣaraacuarad-iniɣ.Aql-i,bateɣ,dayenni."} -{"fr":"J'ailechoixdansmavie.","kab":"Sεiɣtiferniditudert-iw."} -{"fr":"Lacommunicationentreeuxnerapportepasdunouveau.","kab":"Taywaltgar-asenurd-tettawiaraamaynut."} -{"fr":"Cegouvernementestracisteenverleskabyles.","kab":"Adabuinnadasaẓurmgaliqbayliyen."} -{"fr":"Luiestracisteenversmoi.","kab":"Wahidasaẓurmgal-iw."} -{"fr":"C'estellelacausedemamaladie.","kab":"Dnettatidtamentiltnwaṭṭan-iw."} -{"fr":"Çanevapastemordre.","kab":"Urk-ittkerricara."} -{"fr":"Çanevapastemordre.","kab":"Urkem-ittkerricara."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuvotrepère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-k."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuvotrepère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-m."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuvotrepère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-twen."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuvotrepère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-tkent."} -{"fr":"Ceconcertétaitgénial.","kab":"Ayacek-itubaraz-nni."} -{"fr":"Jesuisinquietpoursasanté.","kab":"Tceɣɣeb-iyitezmert-is."} -{"fr":"C’estlàtonpointfort.","kab":"Degwayaitẓewreḍkečč."} -{"fr":"C’estlàtonpointfort.","kab":"Degwayaitẓewreḍkemm."} -{"fr":"Tuasunegrandehabiletédanscedomaine.","kab":"Degwayaitẓewreḍkečč."} -{"fr":"Ilduttrouverunautremoyen.","kab":"Armid-yufattawilnniḍen."} -{"fr":"Tuasuntalentparticulierpourcela.","kab":"Degwayaitẓewreḍkečč."} -{"fr":"Tuexcellesdanscedomaine.","kab":"Degwayaitẓewreḍkečč."} -{"fr":"C'estcequetufaisdemieux.","kab":"Degwayaitẓewreḍkečč."} -{"fr":"Tuesvraimentdouépourcela.","kab":"Degwayaitẓewreḍkečč."} -{"fr":"Tutedébrouillesbiendanscedomaine.","kab":"Degwayaitẓewreḍkečč."} -{"fr":"Tuasunecompétenceremarquabledanscedomaine.","kab":"Degwayaitẓewreḍkečč."} -{"fr":"Tuesvraimentdouéepourcela.","kab":"Degwayaitẓewreḍkemm."} -{"fr":"Jusqu'àcequ'ilaittrouvéd'autresalternatives.","kab":"Armid-yufattawilnniḍen."} -{"fr":"Jusqu'àcequ'ilaittrouvéd'autresoptions.","kab":"Armid-yufattawilnniḍen."} -{"fr":"Jusqu'àcequ'ilaittrouvéd'autresmoyens.","kab":"Armid-yufattawilnniḍen."} -{"fr":"Retournezdansvotrechambre!","kab":"Uɣalɣertexxamt-ik!"} -{"fr":"C'estcequetufaisdemieux.","kab":"Degwayaitẓewreḍkemm."} -{"fr":"Tuexcellesdanscedomaine.","kab":"Degwayaitẓewreḍkemm."} -{"fr":"Tutedébrouillesbiendanscedomaine.","kab":"Degwayaitẓewreḍkemm."} -{"fr":"Tuasunecompétenceremarquabledanscedomaine.","kab":"Degwayaitẓewreḍkemm."} -{"fr":"Tuasunegrandehabiletédanscedomaine.","kab":"Degwayaitẓewreḍkemm."} -{"fr":"Sasantémepréoccupe.","kab":"Tceɣɣeb-iyitezmert-is."} -{"fr":"Jesuissoucieuxdesasanté.","kab":"Tceɣɣeb-iyitezmert-is."} -{"fr":"Jecrainspoursasanté.","kab":"Tceɣɣeb-iyitezmert-is."} -{"fr":"Sasantém'inquiète.","kab":"Tceɣɣeb-iyitezmert-is."} -{"fr":"J'aidesinquiétudesconcernantsasanté.","kab":"Tceɣɣeb-iyitezmert-is."} -{"fr":"Sasantémetracasse.","kab":"Tceɣɣeb-iyitezmert-is."} -{"fr":"Jesuispréoccupéparsonétatdesanté.","kab":"Tceɣɣeb-iyitezmert-is."} -{"fr":"Leconcertétaitincroyable.","kab":"Ayacek-itubaraz-nni."} -{"fr":"Ceconcertétaitfantastique!","kab":"Ayacek-itubaraz-nni."} -{"fr":"J'aiadoréceconcert!","kab":"Ayacek-itubaraz-nni."} -{"fr":"Jen'aijamaisrencontrévotrepère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-tkent."} -{"fr":"Jen'aipaseul'occasiondevoirvotrepère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-tkent."} -{"fr":"Jen'aijamaisvutonpère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-k."} -{"fr":"Jen'aijamaisrencontrétonpère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-k."} -{"fr":"Jen'aipaseul'occasiondevoirtonpère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-k."} -{"fr":"Jen'aijamaisvutonpère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-m."} -{"fr":"Jen'aijamaisrencontrétonpère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-m."} -{"fr":"Jen'aipaseul'occasiondevoirtonpère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-m."} -{"fr":"Jen'aijamaisrencontrévotrepère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-twen."} -{"fr":"Jen'aipaseul'occasiondevoirvotrepère.","kab":"Werǧiniẓriɣbaba-twen."} -{"fr":"Ilneteferapasdemal.","kab":"Urkem-ittkerricara."} -{"fr":"Ilnevapastemordre.","kab":"Urkem-ittkerricara."} -{"fr":"Ilnetemordrapas.","kab":"Urkem-ittkerricara."} -{"fr":"Ilneteferarien.","kab":"Urkem-ittkerricara."} -{"fr":"Ilneteferapasdemal.","kab":"Urk-ittkerricara."} -{"fr":"Ilnevapastemordre.","kab":"Urk-ittkerricara."} -{"fr":"Ilnetemordrapas.","kab":"Urk-ittkerricara."} -{"fr":"Ilneteferarien.","kab":"Urk-ittkerricara."} -{"fr":"Notreviefileraetprendrafin.","kab":"Tudert-nneɣadtεeddiadtfakk."} -{"fr":"Nosviess'écoulerontets'achèveront.","kab":"Tudert-nneɣadtεeddiadtfakk."} -{"fr":"Laviequenousavonspasseraetprendrafin.","kab":"Tudert-nneɣadtεeddiadtfakk."} -{"fr":"Notreviepasseraetprendrafin.","kab":"Tudert-nneɣadtεeddiadtfakk."} -{"fr":"Pourcellequiaimeécrire.","kab":"Itiniḥemmlentira."} -{"fr":"Ilfautfairebouillirl'eau.","kab":"Ilaqadtesserkmeḍaman."} -{"fr":"Elleestàl'originedemamaladie.","kab":"Dnettatidtamentiltnwaṭṭan-iw."} -{"fr":"Elleestresponsabledemamaladie.","kab":"Dnettatidtamentiltnwaṭṭan-iw."} -{"fr":"Cesontdebonsmomentsenfamille.","kab":"Dtiswiɛinyelhanditwacult."} -{"fr":"C'estellequiacausémonmalheur.","kab":"Dnettatidtamentiltnwaṭṭan-iw."} -{"fr":"Elleestàl'originedemonmalheur.","kab":"Dnettatidtamentiltnwaṭṭan-iw."} -{"fr":"Monmalheurestdûàelle.","kab":"Dnettatidtamentiltnwaṭṭan-iw."} -{"fr":"Mamaladieestdueàelle.","kab":"Dnettatidtamentiltnwaṭṭan-iw."} -{"fr":"Voulez-vousvenirplustard?","kab":"Tebɣiḍadd-taseḍticki?"} -{"fr":"Ilestracisteenversmoi.","kab":"Wahidasaẓurmgal-iw."} -{"fr":"Iladespréjugésenversmoi.","kab":"Wahidasaẓurmgal-iw."} -{"fr":"Ilmanifestedeladiscriminationàmonégard.","kab":"Wahidasaẓurmgal-iw."} -{"fr":"C'estunesemainedifficile.","kab":"Ddduṛtiweɛren."} -{"fr":"Ilmetémoignedel'intolérance.","kab":"Wahidasaẓurmgal-iw."} -{"fr":"Iladesattitudesdiscriminatoiresàmonégard.","kab":"Wahidasaẓurmgal-iw."} -{"fr":"Ilnourritdessentimentsracistesàmonégard.","kab":"Wahidasaẓurmgal-iw."} -{"fr":"Maintenantilestautravail.","kab":"Turaatandeguxeddim."} -{"fr":"CegouvernementmanifesteuneattituderacisteenverslesKabyles.","kab":"Adabuinnadasaẓurmgaliqbayliyen."} -{"fr":"LesKabylessontvictimesderacismedelapartdecegouvernement.","kab":"Adabuinnadasaẓurmgaliqbayliyen."} -{"fr":"CegouvernementadescomportementsracistesenverslesKabyles.","kab":"Adabuinnadasaẓurmgaliqbayliyen."} -{"fr":"LesKabylessubissentduracismedelapartdecegouvernement.","kab":"Adabuinnadasaẓurmgaliqbayliyen."} -{"fr":"Leurcommunicationnedébouchesurriendenouveau.","kab":"Taywaltgar-asenurd-tettawiaraamaynut."} -{"fr":"Lacommunicationentreeuxn'apporterariendenouveau.","kab":"Taywaltgar-asenurd-tettawiaraamaynut."} -{"fr":"Ilestdevenupoète.","kab":"Yuɣaldamedyaz."} -{"fr":"Ilécritdeuxlivres.","kab":"Yettarusinyedlisen."} -{"fr":"Jesuislibredechoisirdansmavie.","kab":"Sεiɣtiferniditudert-iw."} -{"fr":"J'ailapossibilitédefairedeschoixdansmavie.","kab":"Sεiɣtiferniditudert-iw."} -{"fr":"Mavieestentremesmainsetjepeuxfairedeschoix.","kab":"Sεiɣtiferniditudert-iw."} -{"fr":"J'ailalibertédedéciderdemavie.","kab":"Sεiɣtiferniditudert-iw."} -{"fr":"J'ailacapacitédeprendredesdécisionsdansmavie.","kab":"Sεiɣtiferniditudert-iw."} -{"fr":"Jesuisrestébouchebéecarjenesavaispasquoidire.","kab":"Urd-ufiɣaraacuarad-iniɣ.Aql-i,bateɣ,dayenni."} -{"fr":"J'étaisperplexeetjen'aipasréussiàtrouvermesmots.","kab":"Urd-ufiɣaraacuarad-iniɣ.Aql-i,bateɣ,dayenni."} -{"fr":"J'aiétéprisdecourtetjemesuisretrouvésansréponse.","kab":"Urd-ufiɣaraacuarad-iniɣ.Aql-i,bateɣ,dayenni."} -{"fr":"Jen'aipassuquoidireetj'aiétésurprisparlasituation.","kab":"Urd-ufiɣaraacuarad-iniɣ.Aql-i,bateɣ,dayenni."} -{"fr":"J'étaissansvoixetjemesentaisembarrassédenepastrouvermesmots.","kab":"Urd-ufiɣaraacuarad-iniɣ.Aql-i,bateɣ,dayenni."} -{"fr":"Celui-cineleurappartientpas?","kab":"Wagimaččidayla-nsen?"} -{"fr":"Ilyaundécalageentresesparolesetsesactes.","kab":"Ayenid-yeqqardwayenixeddem,urddinaralwaḥi."} -{"fr":"Cequ'ilditnecorrespondpasàcequ'ilfait.","kab":"Ayenid-yeqqardwayenixeddem,urddinaralwaḥi."} -{"fr":"Ilyauneincohérenceentresesmotsetsesgestes.","kab":"Ayenid-yeqqardwayenixeddem,urddinaralwaḥi."} -{"fr":"Sesparolesneconcordentpasavecsesactions.","kab":"Ayenid-yeqqardwayenixeddem,urddinaralwaḥi."} -{"fr":"Sesactescontredisentsespropos.","kab":"Ayenid-yeqqardwayenixeddem,urddinaralwaḥi."} -{"fr":"Ilyaunecontradictionentrecequ'ilditetcequ'ilfait.","kab":"Ayenid-yeqqardwayenixeddem,urddinaralwaḥi."} -{"fr":"Ilyaundécalageentresesparolesetsesactes.","kab":"Urmwatanaramliḥyimeslayen-isdtigawin-is."} -{"fr":"Cequ'ilditnecorrespondpasàcequ'ilfait.","kab":"Urmwatanaramliḥyimeslayen-isdtigawin-is."} -{"fr":"Ilyauneincohérenceentresesmotsetsesgestes.","kab":"Urmwatanaramliḥyimeslayen-isdtigawin-is."} -{"fr":"Sesparolesneconcordentpasavecsesactions.","kab":"Urmwatanaramliḥyimeslayen-isdtigawin-is."} -{"fr":"Sesactescontredisentsespropos.","kab":"Urmwatanaramliḥyimeslayen-isdtigawin-is."} -{"fr":"Ilyaunecontradictionentrecequ'ilditetcequ'ilfait.","kab":"Urmwatanaramliḥyimeslayen-isdtigawin-is."} -{"fr":"Nousn'imaginonspasvraimentceschosesjusqu'àcequenouslesvivions.","kab":"Urd-nessugunlumuṛ-nnistidetalammanεac-iten."} -{"fr":"Onnepeutpasvraimentimaginerceschosesavantdelesvivre.","kab":"Urd-nessugunlumuṛ-nnistidetalammanεac-iten."} -{"fr":"Cen'estqu'enlesexpérimentantqu'onpeutlesimaginervraiment.","kab":"Urd-nessugunlumuṛ-nnistidetalammanεac-iten."} -{"fr":"Ilestdifficiledesereprésenterceschosestantqu'onnelesapasvécues.","kab":"Urd-nessugunlumuṛ-nnistidetalammanεac-iten."} -{"fr":"L'expérienceestnécessairepourcomprendreceschoses.","kab":"Urd-nessugunlumuṛ-nnistidetalammanεac-iten."} -{"fr":"Avecletemps,touteslesblessuresfinissentparguérir.","kab":"Slweqt,ḥellunakkleǧruḥ."} -{"fr":"Letempsestlemeilleurremèdepourguérirtouteslesblessures.","kab":"Slweqt,ḥellunakkleǧruḥ."} -{"fr":"Lesblessuressecicatrisentavecletemps.","kab":"Slweqt,ḥellunakkleǧruḥ."} -{"fr":"Letempsapaisetouteslesdouleurs.","kab":"Slweqt,ḥellunakkleǧruḥ."} -{"fr":"Riennedureéternellement,mêmelesblessuresfinissentparguériravecletemps.","kab":"Slweqt,ḥellunakkleǧruḥ."} -{"fr":"Lapluietombealorsquejesuisentraindetravaillerdansunepiècefroide","kab":"Tekkatlehwayernaaql-ixeddmeɣdegyiwetntexxamtsemmḍet."} -{"fr":"Malgrélapluie,jetravailledansunepiècefroide.","kab":"Tekkatlehwayernaaql-ixeddmeɣdegyiwetntexxamtsemmḍet."} -{"fr":"J’ail'habitudedeconduireuncamion.","kab":"Nnumeɣnehhreɣakamyun."} -{"fr":"Conduireuncamionestuneroutinepourmoi.","kab":"Nnumeɣnehhreɣakamyun."} -{"fr":"Jesuisfamiliariséaveclaconduited'uncamion.","kab":"Nnumeɣnehhreɣakamyun."} -{"fr":"Jesuisrompuàlaconduited'uncamion.","kab":"Nnumeɣnehhreɣakamyun."} -{"fr":"Jevaisréessayer,merci.","kab":"Adrnuɣadεerḍeɣ,tanemmirt."} -{"fr":"Jevaistenterànouveau,merci.","kab":"Adrnuɣadεerḍeɣ,tanemmirt."} -{"fr":"Jevaisfaireunenouvelletentative,merci.","kab":"Adrnuɣadεerḍeɣ,tanemmirt."} -{"fr":"Jevaispersévérer,merci.","kab":"Adrnuɣadεerḍeɣ,tanemmirt."} -{"fr":"Jevousaiappeléespourm’aider.","kab":"Sawleɣ-akentakkenadyi-tallemt."} -{"fr":"Tomestcachéderrièreunbuisson.","kab":"Tomyefferdeffirusettuf."} -{"fr":"Toms'estdissimuléderrièreunbuisson.","kab":"Tomyefferdeffirusettuf."} -{"fr":"Jel'aicachésouslematelas.","kab":"Ffreɣ-tddawnwusu."} -{"fr":"J'étaisprise.","kab":"Lliɣceɣleɣ."} -{"fr":"J'étaispris.","kab":"Lliɣceɣleɣ."} -{"fr":"Alisonnesaitpascuisiner.","kab":"UrtessinaraadtessewwAlison."} -{"fr":"J'avaisdeschosesàfaire.","kab":"Lliɣceɣleɣ."} -{"fr":"Jen'avaispasletemps.","kab":"Lliɣceɣleɣ."} -{"fr":"Nousavonscommencéavantquelesoleilselève.","kab":"Nebdaqbeladd-yecreqyiṭij."} -{"fr":"Nousavonsdémarréavantledébutdelajournée.","kab":"Nebdaqbeladd-yecreqyiṭij."} -{"fr":"Nousavonscommencéavantledébutdelamatinée.","kab":"Nebdaqbeladd-yecreqyiṭij."} -{"fr":"Nousavonscommencéavantquelesoleilselève.","kab":"Nebdaqbeladyaliwass."} -{"fr":"Ilpréfèrerestercouché.","kab":"Yesmenyifadiqqimyeẓẓel."} -{"fr":"Nousavonsdémarréavantledébutdelajournée.","kab":"Nebdaqbeladyaliwass."} -{"fr":"Ilaunstylevestimentairetrèssombre,toujoursennoir.","kab":"Yettlusdimallebsataberkant."} -{"fr":"Ilesttoujoursvêtudenoir.","kab":"Yettlusdimallebsataberkant."} -{"fr":"Ilneportequedesvêtementsnoirs.","kab":"Yettlusdimallebsataberkant."} -{"fr":"Jevousaidéjàditmaintesfois:Non!","kab":"Wissenacḥalntikwalarak-tt-id-εawdeɣ:qqareɣ-akxaṭi!"} -{"fr":"Jevousrépètepourlaénièmefois:Non!","kab":"Wissenacḥalntikwalarak-tt-id-εawdeɣ:qqareɣ-akxaṭi!"} -{"fr":"Encoreunefois,jevousréponds:Non!","kab":"Wissenacḥalntikwalarak-tt-id-εawdeɣ:qqareɣ-akxaṭi!"} -{"fr":"Lavien'estpasparfaite.","kab":"Tuderturtgerrezara."} -{"fr":"J'ail'impressionquemajournéevaêtredifficile.","kab":"Waqiladd-sεeddiɣassyewεer."} -{"fr":"Toutindiquequemajournéevaêtredifficile.","kab":"Waqiladd-sεeddiɣassyewεer."} -{"fr":"Ilsemblequejevaisdevoiraffronterunejournéedifficile.","kab":"Waqiladd-sεeddiɣassyewεer."} -{"fr":"Ilsemblequelajournéeneserapasfacilepourmoi.","kab":"Waqiladd-sεeddiɣassyewεer."} -{"fr":"Jecroisquejevaisavoirunejournéedifficile.","kab":"Waqiladd-sεeddiɣassyewεer."} -{"fr":"Est-cequetusaisoùsetrouventlesautres?","kab":"Urteεlimeḍandallanttiyaḍ?"} -{"fr":"Oùsontlesautres,as-tuuneidée?","kab":"Urteεlimeḍandallanttiyaḍ?"} -{"fr":"Oùsontlesautres,as-tuuneidée?","kab":"Urteεlimeḍandallanwiyaḍ?"} -{"fr":"Est-cequetusaisoùsetrouventlesautres?","kab":"Urteεlimeḍandallanwiyaḍ?"} -{"fr":"Est-cequetusaisoùsetrouventlesautres?","kab":"Urteẓriḍaraanda-tenwiyaḍ?"} -{"fr":"Oùsontlesautres,as-tuuneidée?","kab":"Urteẓriḍaraanda-tenwiyaḍ?"} -{"fr":"Iln'apasrépondu,probablementparcrainteouparfierté.","kab":"Wissendtugdineɣnnifit-yeǧǧan,urd-yerraara."} -{"fr":"Ilagardélesilence,parcrainteouparfierté.","kab":"Wissendtugdineɣnnifit-yeǧǧan,urd-yerraara."} -{"fr":"Parpeurouparorgueil,ilarefuséderépondre.","kab":"Wissendtugdineɣnnifit-yeǧǧan,urd-yerraara."} -{"fr":"Parpeurouparorgueil,ilarefuséderépondre.","kab":"Slxufneɣsnnif,urd-yerriaraslewjab."} -{"fr":"Iln'apasrépondu,probablementparcrainteouparfierté.","kab":"Slxufneɣsnnif,urd-yerriaraslewjab."} -{"fr":"Ilagardélesilence,parcrainteouparfierté.","kab":"Slxufneɣsnnif,urd-yerriaraslewjab."} -{"fr":"Jesuisprofondémentamoureux!","kab":"Ԑecqeɣdayenkan!"} -{"fr":"Jesuisfouamoureux!","kab":"Ԑecqeɣdayenkan!"} -{"fr":"Jesuistotalementépris!","kab":"Ԑecqeɣdayenkan!"} -{"fr":"Monamourestsifort!","kab":"Ԑecqeɣdayenkan!"} -{"fr":"C'estunchienquisemordlaqueue.","kab":"Daqjuniittɣeẓẓentajeḥniḍt-is."} -{"fr":"C'estsurtoutmoi!","kab":"Abeɛdanekk!"} -{"fr":"Moienpriorité!","kab":"Abeɛdanekk!"} -{"fr":"C'estmoiavanttout!","kab":"Abeɛdanekk!"} -{"fr":"Approche-toidemoi!","kab":"Yyaarɣuṛ-i!"} -{"fr":"Viensversmoi!","kab":"Yyaarɣuṛ-i!"} -{"fr":"Viensmevoir!","kab":"Yyaarɣuṛ-i!"} -{"fr":"Approche!","kab":"Yyaarɣuṛ-i!"} -{"fr":"Avanceversmoi!","kab":"Yyaarɣuṛ-i!"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousbesoindecetteinformation?","kab":"Iwacuis-tesrimiisalli-nni?"} -{"fr":"Àquoivousserviracetteinformation?","kab":"Iwacuis-tesrimiisalli-nni?"} -{"fr":"Quelestl'intérêtdecetteinformationpourvous?","kab":"Iwacuis-tesrimiisalli-nni?"} -{"fr":"Pourquellesraisonsvoulez-vouscetteinformation?","kab":"Iwacuis-tesrimiisalli-nni?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasperduconfiance.","kab":"Grandeg-sentaflest."} -{"fr":"Ilsontgardéconfiance.","kab":"Grandeg-sentaflest."} -{"fr":"Ilsontcontinuéàcroireeneux-mêmes.","kab":"Grandeg-sentaflest."} -{"fr":"Ilspartenttôtlematin,etnerentrentquetardàlamaison.","kab":"Tteffɣenziktanezzayt,tamedditmaḍiid-ttezzinsaxxam."} -{"fr":"Ilss'envonttrèstôtlematinetnereviennentqu'enfindejournéechezeux.","kab":"Tteffɣenziktanezzayt,tamedditmaḍiid-ttezzinsaxxam."} -{"fr":"Ilsquittentleurdomiciletrèstôtlematinetnerentrentquetardlesoir.","kab":"Tteffɣenziktanezzayt,tamedditmaḍiid-ttezzinsaxxam."} -{"fr":"Ilss'envonttrèstôtlematin.","kab":"Tteffɣenziktanezzayt."} -{"fr":"Ilspartenttôtlematin.","kab":"Tteffɣenziktanezzayt."} -{"fr":"Legouffredelafontaineestemplid'eau.","kab":"Tamrujtntalateččuṛdaman."} -{"fr":"L'eauemplitlegouffredelafontaineenentier.","kab":"Tamrujtntalateččuṛdaman."} -{"fr":"Vousvendezdesjournauxdanslemagasin.","kab":"Teznuzuyeḍiɣmisenditḥanut."} -{"fr":"Vousvendezdesjournauxdanslemagasin.","kab":"Teznuzuyemiɣmisenditḥanut"} -{"fr":"Vousvendezdesjournauxdanslemagasin.","kab":"Teznuzuyemtiɣmisenditḥanut"} -{"fr":"ToutlemondeveutLwizpourleursenfants.","kab":"Lwiz,bɣan-ttakkmeddeniwarraw-nsen."} -{"fr":"Lwiz,Toutlemondelaveutpourleursenfants.","kab":"Lwiz,bɣan-ttakkmeddeniwarraw-nsen."} -{"fr":"Pourquoin'es-tupasavecTom?","kab":"AcimimaččiakkedTomitelliḍ?"} -{"fr":"Ellevoulaitluidirequ’ellel’aime.","kab":"Tebɣaadas-tiniḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Elleavaitenviedeluiexprimersessentimentsamoureux.","kab":"Tebɣaadas-tiniḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Sondésirétaitdeluifairepartdesonamour.","kab":"Tebɣaadas-tiniḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Elleéprouvaitdel'amourpourluietsouhaitaitleluiavouer.","kab":"Tebɣaadas-tiniḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Elleavaitlesouhaitdeluiconfierqu'elleressentaitdel'amourpourlui.","kab":"Tebɣaadas-tiniḥemmleɣ-k."} -{"fr":"L'enviedeluidirequ'ellel'aimaitlatenaillait.","kab":"Tebɣaadas-tiniḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Jesuissûrdel'avoirvuilyadeuxans.","kab":"Tḥeqqeɣbellisiniseggasenayasegwasmit-ẓriɣ."} -{"fr":"Jesuisrompueàlaconduited'uncamion.","kab":"Nnumeɣnehhreɣakamyun."} -{"fr":"Jesuisfamiliariséeaveclaconduited'uncamion.","kab":"Nnumeɣnehhreɣakamyun."} -{"fr":"N'importequipeutseleveretdirequ'ilestceluiquitravaille.","kab":"Winyekkrenadas-yinidnekkiixeddmen."} -{"fr":"Toutlemondepeutsevanterdetravailler.","kab":"Winyekkrenadas-yinidnekkiixeddmen."} -{"fr":"N'importequipeutdirequ'iltravaille.","kab":"Winyekkrenadas-yinidnekkiixeddmen."} -{"fr":"Toutlemondeprétendtravailler.","kab":"Winyekkrenadas-yinidnekkiixeddmen."} -{"fr":"N’importequipeutsevanteretdirequ'ilestunhomme.","kab":"Winyekkrenadak-yininekkdargaz."} -{"fr":"Toutlemondepeutsevanteretaffirmerqu'ilestunhomme.","kab":"Winyekkrenadak-yininekkdargaz."} -{"fr":"J'ailacertitudedel'avoirvuilyadeuxans.","kab":"Tḥeqqeɣbellisiniseggasenayasegwasmit-ẓriɣ."} -{"fr":"Jesuisconvaincudel'avoiraperçuilyadeuxans.","kab":"Tḥeqqeɣbellisiniseggasenayasegwasmit-ẓriɣ."} -{"fr":"Jesuisconvaincuedel'avoiraperçuilyadeuxans.","kab":"Tḥeqqeɣbellisiniseggasenayasegwasmit-ẓriɣ."} -{"fr":"Jesuiscertaindel'avoirrencontréilyadeuxans.","kab":"Tḥeqqeɣbellisiniseggasenayasegwasmit-ẓriɣ."} -{"fr":"Jesuiscertainedel'avoirrencontréilyadeuxans.","kab":"Tḥeqqeɣbellisiniseggasenayasegwasmit-ẓriɣ."} -{"fr":"J'ailaconvictiondel'avoircroiséilyadeuxans.","kab":"Tḥeqqeɣbellisiniseggasenayasegwasmit-ẓriɣ."} -{"fr":"Pourquoin'es-tupasencompagniedeTom?","kab":"AcimimaččiakkedTomitelliḍ?"} -{"fr":"CommentçasefaitquetunesoispasavecTom?","kab":"AcimimaččiakkedTomitelliḍ?"} -{"fr":"Tuvendsdesjournauxdanslemagasin.","kab":"Teznuzuyeḍiɣmisenditḥanut."} -{"fr":"Lavieestimparfaite.","kab":"Tuderturtgerrezara."} -{"fr":"Iln'yapasdeperfectiondanslavie.","kab":"Tuderturtgerrezara."} -{"fr":"Ilpréfèreresterallongé.","kab":"Yesmenyifadiqqimyeẓẓel."} -{"fr":"Iloptepourlapositionallongée.","kab":"Yesmenyifadiqqimyeẓẓel."} -{"fr":"Alisonn'apasdetalentpourlacuisine.","kab":"UrtessinaraadtessewwAlison."} -{"fr":"C'estsurcepointquenosopinionsdiffèrent.","kab":"Ɣefwannect-aimgaradenttmuɣliwin-nneɣ."} -{"fr":"Jel'aidissimulésouslematelas.","kab":"Ffreɣ-tddawnwusu."} -{"fr":"J'aifaitappelàvouspourm'aider.","kab":"Sawleɣ-akentakkenadyi-tallemt."} -{"fr":"Jemesuisadresséàvouspourquevousm'aidiez.","kab":"Sawleɣ-akentakkenadyi-tallemt."} -{"fr":"Maisc'estbiencequejesuisentraindedire.","kab":"Macadannect-aalad-qqareɣ."} -{"fr":"Jevousaiappeléespoursollicitervotreaide.","kab":"Sawleɣ-akentakkenadyi-tallemt."} -{"fr":"Quelasellenesoitpasenlevéedel’âne.","kab":"Awertekkestbardaɣefuɣyul."} -{"fr":"Ilboittrop,récemment.","kab":"Bezzafitesstineggura-a."} -{"fr":"QuelÉtatavez-vousvisitéetcombiendetempsêtes-vousrestée?","kab":"Antatamurtiɣerterziḍ,dɣaacḥalteqqimeḍdin?"} -{"fr":"Dites-m'enplusàproposdececi.","kab":"Rnummeslay-iyi-dɣefwaya."} -{"fr":"J'auraidûfaireuneréservationd’hôtelplustôt.","kab":"Yessefktiliuqbelid-ṭṭfeɣtaxxamtdegusensu."} -{"fr":"Nelisez-vouspaslesjournauxàscandale?","kab":"Urteqqareḍaraiɣmisenid-yettawinɣeflefḍayeḥ?"} -{"fr":"Jesuisvenuepourdireça.","kab":"Usiɣ-diwakkenadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Pourquoiluias-tuditça?","kab":"Iwacuis-tenniḍakken?"} -{"fr":"Est-ellevotreseulefille ?","kab":"Dnettatkanitesεiḍdyelli-m?"} -{"fr":"Est-ellevotreseulefille ?","kab":"Dnettatkanitesεiḍdyelli-k?"} -{"fr":"Est-ellevotreseulefille ?","kab":"Dnettatkanitesεamdyelli-twen?"} -{"fr":"Cen'estpasuntigre.","kab":"Maččidaksil."} -{"fr":"Pourquoiessayes-tudemefuir ?","kab":"Ayɣeritekkateḍadtrewleḍfell-i?"} -{"fr":"Monfrèrenenagepas.","kab":"Uryettεummuaragma."} -{"fr":"Queveutfairetonfilsquandilseragrand ?","kab":"Dacuiyebɣaadd-yeffeɣmmi-kasmiarayimɣur?"} -{"fr":"Nousavonsuntrèsbonpatron.","kab":"Nesεaamεellemyelhanmliḥ."} -{"fr":"Lafortehumiditémefaittranspirer.","kab":"Tencel-iyi-dtidisegnnwayeqwan."} -{"fr":"Ilestsortiacheterunebaguettedepain.","kab":"Yeffeɣadd-yaɣtaxbizt."} -{"fr":"Nevousplaignezpas.","kab":"Beṛkatacetki."} -{"fr":"Vousmemanquezaussi.","kab":"Uladnekkjjmeɣ-ken."} -{"fr":"Tul'asquestionné?","kab":"Tettreḍ-t?"} -{"fr":"Lafleurn'estpasnoire.","kab":"Tajejjigt-nniurdtaberkant."} -{"fr":"Leferestlourd.","kab":"Ẓẓaywuzzal."} -{"fr":"Jetermineletravaildansunesemaine,peut-êtrelemai.","kab":"Adkfuɣaxeddim-nnisyayiwenumalas,ahatdisimaggu."} -{"fr":"Toutlemondel'afait.","kab":"Xedmen-ttakkmedden."} -{"fr":"Ellenesesouvientpasdelui.","kab":"Urtecfiarafell-as."} -{"fr":"Elleenavaitmarred'attendre.","kab":"Teɛyadeguraju."} -{"fr":"Jesuiscitoyenirakien.","kab":"Nekkdaɣermanaɛiraqi."} -{"fr":"Jel'aiconnuesurlesbancsdel'université.","kab":"Sneɣ-ttditseddawit."} -{"fr":"Vouslevoulez,n'est-cepas?","kab":"Tellamttebɣamt-t,naɣ?"} -{"fr":"VousdevrezacheterleslivresdeYounesAdli.","kab":"Ilaqadd-taɣemidlisennYunesƐedli."} -{"fr":"C'estunplaisirdevousrencontrer.","kab":"Umreɣimiken-mlaleɣ."} -{"fr":"Legarçonaattrapélechatparlaqueue.","kab":"Aqcic-nniyeṭṭefamcic-nnisegujeḥniḍ."} -{"fr":"Tatoebaestlentaujourd'hui.","kab":"ẒẓayetTatoebaass-a."} -{"fr":"Ilnes'attendaitpasàmevoirici.","kab":"Urigminaraadyi-iwalidagini."} -{"fr":"C'estungrandproblème.","kab":"Dtalufttameqqrant."} -{"fr":"Vousn'avezpasàêtretimide.","kab":"Urilaqaraadtessetḥimt."} -{"fr":"Jenesuispasl'und'entreeux.","kab":"Nekkmaččidyiwenseg-sen."} -{"fr":"Toutcequivoletombetôtoutard.","kab":"Kraittafgenadyeɣliass-aneɣazekka."} -{"fr":"TompourraitencoreêtreenAustralie.","kab":"YezmerTomadyilidaɣendiUstralya."} -{"fr":"J'aimececostume.","kab":"Ḥemmleɣakustim-a."} -{"fr":"Tomesttrèsénervant,n'est-cepas?","kab":"Tomyerfaaṭas,neɣala?"} -{"fr":"Mescheveuxsontlongs.","kab":"Ɣezzifucebbub-iw."} -{"fr":"Jesuisundetesemployés.","kab":"Nekkdyiwensegyixeddamen-is."} -{"fr":"Ilgardesessecretspourlui.","kab":"Yeṭṭefsser-is."} -{"fr":"C'estuneaffairetrèsurgente.","kab":"Dtaluftiεeǧlennezzeh."} -{"fr":"Maintenantessayededormir.","kab":"Turaεreḍadteṭṭseḍ."} -{"fr":"LefilsàTomfaitdesgrimaces.","kab":"Layesmejgirmmi-snTom."} -{"fr":"Lesfleursvontenjoliverlatable.","kab":"Tijeǧǧigin-nniadd-cebbḥentṭṭabla."} -{"fr":"Situn'aspasd'autresidées,alorsapprouvecelle-là.","kab":"Maurtesεiḍaratiktaiḍen,ihiqbeltayi."} -{"fr":"Ilafaitlasourdeoreille.","kab":"Yerraiman-isurd-isliara."} -{"fr":"J'aperçoislavilleauloin.","kab":"Tettbin-iyi-dtemdint-nniɣerlebεid."} -{"fr":"J'aperçoislavilleauloin.","kab":"Aql-ilemmεeɣtamdint-nniɣerlebεid."} -{"fr":"Ilvitloindelavilledanslaquelleilestné.","kab":"Yezdeɣbεidɣeftemdintandailul."} -{"fr":"Ilvitloindelavilledanslaquelleilestné.","kab":"Yettilimebεidɣeftemdintandailul."} -{"fr":"J'aivoulusavoirquipourraitrépondreàmoncridesecours,j'aitrouvélenéant.","kab":"Nudaɣadẓreɣ'waraiyi-d-yeslenmissawleɣ,ufiɣɣarus."} -{"fr":"J'aifaituntourdansmonjardinetj'yaitrouvél'abondance.","kab":"Ruḥeɣɣertferka-w,ufiɣ-ţtwerrek."} -{"fr":"Peut-elles'yjoindre?","kab":"Xasadd-ternu?"} -{"fr":"Nousnereconnaissonsrien.","kab":"Urnferreẓacemma."} -{"fr":"Ah,leshommes!Ilssontcommelesartichauts;ilyatantàéplucherd'eux!","kab":"Ayirgazen,atifeɣwa;seqcerternuḍ,daya!"} -{"fr":"IlvivaitenCoréeduNord.","kab":"YellaittidirditmurtnKuryanugafa."} -{"fr":"Ilétaittellementivrequesesexplicationsn'avaientaucunsens.","kab":"Anamekurt-sεinyisegziyen-issegakkenyellayeskeṛ."} -{"fr":"Iln'ycroitpaslui-même.","kab":"Nettastimmad-isuryuminara."} -{"fr":"Jeneprévoispasdeperdre.","kab":"Urttɣilliɣaraadxeṣreɣ."} -{"fr":"Prendslesvêtementsetvaleslaver !","kab":"Ddemiceṭṭiḍenadten-tessirdeḍ!"} -{"fr":"Elleapurésoudreleproblèmeendixminutes.","kab":"Tessaweḍtefraugur-nnidimrawntesdatin."} -{"fr":"Tomn'estplusjaloux.","kab":"Dayen,uryettasemaraTom."} -{"fr":"Jadisvécutunroidunomd'Alfred.","kab":"Zik-nniyellayiwenugellidsyisemnAlfred."} -{"fr":"D'unvillageàunautre,nosmotssontplusoumoinsdifférents.","kab":"Awalen-nneɣmgaradengarcwiṭdwaṭassitaddartɣertayeḍ."} -{"fr":"Ilstepardonnent.","kab":"Ssurfen-ak."} -{"fr":"Samyestmusulmanmaissesenfantssontchrétiens.","kab":"Samidineslemmacaarraw-isdimasiḥiyen."} -{"fr":"Ilsnousontdonnébeaucoupàmanger.","kab":"Aṭasiɣ-d-fkandučči."} -{"fr":"Tomvoulaitnousvoir.","kab":"IbɣaTomadaɣ-iẓer."} -{"fr":"N'est-cepasmardi?","kab":"Maččidttlata?"} -{"fr":"J'aiaimél'Australie.","kab":"Tellateɛǧeb-iyiUstṛalya."} -{"fr":"Tomchantedanssachambre.","kab":"IcennuTomditexxamt-is."} -{"fr":"Alleztoutlemonde,dansons!","kab":"Yyawakkadnceḍḥet!"} -{"fr":"Ellessontàl'école.","kab":"Atentideguɣerbaz."} -{"fr":"Tueslechefdefamille.","kab":"Dkeččidaqerruntwacult."} -{"fr":"Cen'étaitpasunmensonge.","kab":"Urtelliaradtikerkest."} -{"fr":"J'espèrequenouspouvonsnousensortir.","kab":"Ssarameɣdakkennezmeradnsellekiman-nneɣ."} -{"fr":"Oh,excusez-moi!","kab":"Uh,suref-iyi!"} -{"fr":"J'aibeaucoupapprissurvous.","kab":"Lemdeɣ-daṭasfell-ak."} -{"fr":"J'aibeaucoupapprissurvous.","kab":"Lemdeɣ-daṭasfell-am."} -{"fr":"J'aibeaucoupapprissurvous.","kab":"Lemdeɣ-daṭasfell-awen."} -{"fr":"J'aibeaucoupapprissurvous.","kab":"Lemdeɣ-daṭasfell-akent."} -{"fr":"Ilaencorelagueuledebois.","kab":"Mazal-ityeddebdeb."} -{"fr":"Jetemenstoutletemps.","kab":"Zgiɣskiddibeɣ."} -{"fr":"Vousnagezmieuxquemoi.","kab":"Tettɛummumtaxiṛ-iw."} -{"fr":"Ilaacceptéd'aiderlavieillefemme.","kab":"Yeqbeladiɛawentamɣart-nni."} -{"fr":"Celanevautpasgrand-chose.","kab":"Uryesɛiaraazalmeqqren."} -{"fr":"Tuécoutesmasœur.","kab":"Tettḥessiseḍiweltma."} -{"fr":"Lamortnousattend,lafuiteestnullepart.","kab":"Lmutfell-aɣtettgani,tarewlaulacsani."} -{"fr":"Suivons-les!","kab":"Yyamtadtent-neḍfer!"} -{"fr":"Lamortnousguette,iln'yapasdefuitepossible.","kab":"Lmutfell-aɣtettgani,tarewlaulacsani."} -{"fr":"Lamortnousguette,lafuiteestnullepart.","kab":"Lmutfell-aɣtettgani,tarewlaulacsani."} -{"fr":"AllonsàBoston.","kab":"IyyawemtadnṛuḥetɣerBoston."} -{"fr":"Lekabyleestlibre,situletrompesavecdel'argent,iltetrompera.","kab":"Aqbaylidaḥrur,matɣureṭswedrim,adak-iɣur."} -{"fr":"Quid'autrevousaaidé?","kab":"Antanniḍenik-iɛawnen?"} -{"fr":"Lekabyleestindépendant,situlecorrompsavecdel'argent,iltecorrompra.","kab":"Aqbaylidaḥrur,matɣureṭswedrim,adak-iɣur."} -{"fr":"Jeveuxmangerducouscous.","kab":"Bɣiɣadččeɣseksu."} -{"fr":"LeKabyleestunhommelibre,situlecorrompsavecdel'argent,iltecorrompra.","kab":"Aqbaylidaḥrur,matɣureṭswedrim,adak-iɣur."} -{"fr":"C'esttonpropresangquiestresponsabledetonmalheur.","kab":"Didammen-ikidlhemm-ik."} -{"fr":"Celuiquitientdeuxchosesdoitaumoinsenlâcherune.","kab":"Awiniṭṭfendisnat,xasbruiyiwet."} -{"fr":"Tomt'aachetéça?","kab":"Yuɣ-am-tidTom?"} -{"fr":"Toiquiesattachéaudeux,abandonne-enune.","kab":"Awiniṭṭfendisnat,xasbruiyiwet."} -{"fr":"«Aṣerbek»estuncoupviolent.Ilpeuttuer.C'estunecastagneimpitoyable.Autreexemple:Ill'aétaléd'unegiflemagistrale.","kab":"Aṣerbek,dtiyitasleqher.Tezmertadtneɣ.Dtiɣritwaɛren.Amedyanniḍen:Yeṣṣerbek-itsubeqqa."} -{"fr":"Nesèmequecequetupourrasmoissonner.","kab":"Zreɛayentzemredadtmegred."} -{"fr":"Sèmeseulementcequetupourrasrécolter.","kab":"Zreɛayentzemredadtmegred."} -{"fr":"Ilnefautpasvendrelapeaudel'oursavantdel'avoirtué.","kab":"Urttamenṣṣabaartterwet."} -{"fr":"Ilnefautpascompterlespoussinsavantqu'ilsnesoientéclos.","kab":"Urttamenṣṣabaartterwet."} -{"fr":"Unbœufblanc,onditqu'ilestgrascommepaspossible.","kab":"Azgeramellal,qqaren-asdtassemtakk."} -{"fr":"Couperduboisn'estpasdifficile,sauflorsquelahachesecoince.","kab":"Maččidaqedderiiweɛren,damenṭasmiarayeḥsel."} -{"fr":"Celuiquines'inclinepasnepeutpasserparuneportebasse.","kab":"Winurnunizurikeččem."} -{"fr":"Attendslafindelafêtepouracheterunmouton.","kab":"Mitɛeddalɛid,taɣeḍufrik."} -{"fr":"Aprèslafête,penseàacheterunmouton.","kab":"Mitɛeddalɛid,taɣeḍufrik."} -{"fr":"Celuiquicreuseunetombepoursonfrère,ytomberalepremier.","kab":"Winittɣizintasraftigma-s,itteḥsaldamezwaru."} -{"fr":"Iltentedemasquerlalumièredusoleilenutilisantuntamis.","kab":"Ibɣaadiɣummtafuktsuɣerbal."} -{"fr":"Lacupiditéfaitgaloperl'âne.","kab":"Ṭṭmeɛizzazzalaɣyul."} -{"fr":"Lacupiditépoussel'âneàcourir.","kab":"Ṭṭmeɛizzazzalaɣyul."} -{"fr":"Jenemecoucheraipastantquejen'auraipasdîné.","kab":"Urgganeɣaraalammaččiɣimensi."} -{"fr":"Deuxchienssontplusfortsqu'unchacal.","kab":"Sinyiḍanrnanuccen."} -{"fr":"L'unionfaitlaforce.","kab":"Sinyiḍanrnanuccen."} -{"fr":"Laplaced’uncoqrestelamême.","kab":"Lmersauyaẓiḍyiwet."} -{"fr":"Lelézards'élèvecontrelecrocodile.","kab":"Amulabikkerillafɛa."} -{"fr":"Nousvoyonsseulementcequenousdevonsdévorer,ignorantcequipourraitnousdévorer.","kab":"Alaayenaraneččinwala,ayenaɣ-yeččenurt-nwala."} -{"fr":"FaistapartetDieuferalereste.","kab":"Sebbeb,Ṛebbiadikemmel."} -{"fr":"Lepaysd'Espagne.","kab":"TamurtnSpanyul."} -{"fr":"Vaenpaix.","kab":"Ruḥdilaman."} -{"fr":"Quelqu'unestentraindelirelapresse.","kab":"Yiwenyeqqaraɣmis."} -{"fr":"Unepersonneestentraindelireunjournal.","kab":"Yiwenyeqqaraɣmis."} -{"fr":"Unmotsurlecouscous.","kab":"Awalɣefseksu."} -{"fr":"Àproposducouscous.","kab":"Awalɣefseksu."} -{"fr":"Ilapubliédeuxromans.","kab":"Yurasinwungalen."} -{"fr":"Ilaécritdeuxromans.","kab":"Yurasinwungalen."} -{"fr":"Ilarédigédeuxromans.","kab":"Yurasinwungalen."} -{"fr":"Ilarédigédeuxouvragesromanesques.","kab":"Yurasinwungalen."} -{"fr":"Lapaixvautmieuxquelarichesse.","kab":"Tifleɣna,lehna."} -{"fr":"Larichessen'estriencomparéeàlapaix.","kab":"Tifleɣna,lehna."} -{"fr":"Ilestcertainquec'estlui.","kab":"Ibandnetta."} -{"fr":"Iln'yaaucundoutequec'estlui.","kab":"Ibandnetta."} -{"fr":"C'estbienlui.","kab":"Ibandnetta."} -{"fr":"Ilnefaitaucundoutequec'estlui.","kab":"Ibandnetta."} -{"fr":"Ilnepeutenêtreautrement,c'estlui.","kab":"Ibandnetta."} -{"fr":"Chaquejour,ilespèrelapaix.","kab":"Yallasyettrajutalwit."} -{"fr":"Chaquejour,ilattendlapaix.","kab":"Yallasyettrajutalwit."} -{"fr":"Elleatroptardéàagir!","kab":"Bezzafayturǧa!"} -{"fr":"Elleaattendulongtemps!","kab":"Bezzafayturǧa!"} -{"fr":"Ilfautsouffrirpourêtrebelle.","kab":"Ticṛaḍsidammen."} -{"fr":"Ilfautsouffrirpourêtrebeau.","kab":"Ticṛaḍsidammen."} -{"fr":"Pasdetatouagessanssang.","kab":"Ulacticraḍmeblaidammen."} -{"fr":"Lapluiem'atrempé.","kab":"Yeslexs-iyiugeffur."} -{"fr":"Lapluiem'aarrosé.","kab":"Yeslexs-iyiugeffur."} -{"fr":"Youyous,femmes!","kab":"Tiɣratinatulawin!"} -{"fr":"MezianeestsurlestracesdeThiziri.","kab":"MeẓẓyanyettnadiTiziri."} -{"fr":"MezianeestàlarecherchedeThiziri.","kab":"MeẓẓyanyettnadiTiziri."} -{"fr":"MezianeestentraindechercherThiziri.","kab":"MeẓẓyanyettnadiTiziri."} -{"fr":"Àplustard.","kab":"Ruḥihiarticki."} -{"fr":"Àplustard.","kab":"Ruḥihiar-tufat."} -{"fr":"Onsevoitplustard.","kab":"Ruḥihiar-timlilit."} -{"fr":"Onseretrouveplustard.","kab":"Ruḥihiar-timlilit."} -{"fr":"Onseditàplustard.","kab":"Ruḥihiar-timlilit."} -{"fr":"Rendez-vousplustard.","kab":"Ruḥihiar-timlilit."} -{"fr":"L’ordinateuretsonhistoire.","kab":"Aselkimdumezruy-is."} -{"fr":"L’ordinateuretsesorigines.","kab":"Aselkimdumezruy-is."} -{"fr":"Cesontlesoriginesdel'ordinateur.","kab":"Damezruynuselkim."} -{"fr":"C'estl'histoiredel'ordinateur.","kab":"Damezruynuselkim."} -{"fr":"Elleestcapabled'exécuterdeslogiciels.","kab":"Tezmeradtselkemiseɣzanen."} -{"fr":"Ellesaitexécuterdeslogiciels.","kab":"Tezmeradtselkemiseɣzanen."} -{"fr":"Vousavezmangélatamina.","kab":"Teččamtṭemmina."} -{"fr":"Ilsetournaitetseretournaitdanssonlit.","kab":"Yetteqlabyernuyettezzidegumeṭraḥ."} -{"fr":"J'aidebonnesnouvellespourtoi.","kab":"Wwiɣ-ak-disallenyessefraḥen."} -{"fr":"Ilviennentdepartout.","kab":"Ttasen-dsiyalamkan."} -{"fr":"Ilyadesgensquiviennentdepartout.","kab":"Ttasen-dsiyalamkan."} -{"fr":"Audessusdetout.","kab":"Sennignkrayellan."} -{"fr":"Par-dessustout.","kab":"Sennignkrayellan."} -{"fr":"Jedoisyréfléchir.","kab":"Ilaqadas-xemmemeɣ."} -{"fr":"Ilsseressemblenttouslesdeuxpourmoi.","kab":"Ɣur-i,kifkifnseni-sin."} -{"fr":"Non!Nousn'avonsbesoinderien.","kab":"Uhu!Urnesrikra."} -{"fr":"Notreprestance,c'estlemouvementkabyle.","kab":"Tissas-nneɣdamussuaqbayli."} -{"fr":"Ellemement.","kab":"Lateskerkisfell-i."} -{"fr":"Certaineschosesn'ontpasbesoindechanger.","kab":"Krantɣawsiwinurḥwaǧentaraabeddel."} -{"fr":"Pourquoineveux-tupasnageraujourd'hui?","kab":"Acimiurtebɣiḍaraadtεummeḍass-a?"} -{"fr":"Elleabuunverredelait.","kab":"Teswalkasnukeffay."} -{"fr":"Puis-jelesprendrepourvous?","kab":"Zemreɣadm-tent-idṭṭfeɣ?"} -{"fr":"Ilssontuniscommelescinqdoigtsdelamain.","kab":"Ɛedlenamyiḍudannufus."} -{"fr":"«C'estuntravaildefemme»,ditTom.","kab":""Dccɣelntmeṭṭut",id-yennaTom."} -{"fr":"IlsemblaitqueJimavaitratéletraindeseptheures.","kab":"WaqilaJimteǧǧa-ttmacintnssebεa."} -{"fr":"Cassez-vousd'ici!","kab":"Qewwdemtsya!"} -{"fr":"Elleestdanslachambre.","kab":"Attandegtexxamttis."} -{"fr":"Vousytravailleztoujours?","kab":"Mazaltxeddmemtdinna?"} -{"fr":"Marieboitbeaucoup.","kab":"Marietettessaṭas."} -{"fr":"Quiêtes-vous?","kab":"Danwi-kenkenwi?"} -{"fr":"J'aimecerestaurant.","kab":"Ḥemmleɣasečču-a."} -{"fr":"JenemangepashabituellementlamêmechosequeTom.","kab":"Urnnumeɣaratetteɣyiwenwuččiamtom."} -{"fr":"Ilneveutpasarrêterdecourir.","kab":"Yeggummaadiḥbestazzla."} -{"fr":"Ils'estmisaulitpourdormir.","kab":"Yerrasusuadiṭṭes."} -{"fr":"C’estundésertvasteetplat.","kab":"Damennas."} -{"fr":"Ilm���amorduledoigt.","kab":"Ikerrec-iyiaḍad-iw."} -{"fr":"Ilaimebeaucouplesanimaux.","kab":"Iḥemmelaṭasiɣersiwen."} -{"fr":"Nevousenfaitespas.Ellesaitcequ'ellefait.","kab":"Urttqelliqara.Teẓradacuitxeddem."} -{"fr":"Ill'avue,ilaeulecoupdefoudre.","kab":"Iwala-tt,teṭṭef-itssiεqantayri."} -{"fr":"Laphraseestbonne.","kab":"Telhatefyirt-nni."} -{"fr":"Emmènelesenfantsàl'école.","kab":"Awiigerdansaɣerbaz."} -{"fr":"QuandTaninaarencontréYidir,c'estlecoupdefoudre.","kab":"MitemlalTninnadYidir,tewwetssiεqantayrigar-asen."} -{"fr":"Ellearangélachambre.","kab":"Tessemsawitaxxamt-nni."} -{"fr":"T'asbesoindesclefs ?","kab":"Tesriḍ-asentitsura?"} -{"fr":"Jen'avaisaucuneidée.","kab":"Urtellikrantiktiisɛiɣ."} -{"fr":"Quisomme-nous?","kab":"Wiiaɣ-ilan?"} -{"fr":"Maryaditqu'elleconnaissaitlesrègles.","kab":"Tenna-dMarydakkentessenilugan."} -{"fr":"Mamèreestarrivée.","kab":"Tewweḍ-dyemma."} -{"fr":"Voulez-vousparleràTom?","kab":"AdthedreḍiTom?"} -{"fr":"Essaiedenepasdormir.","kab":"Ɛreḍurgganara."} -{"fr":"Tomnelitpasdutoutdelivres.","kab":"UryeqqararaakkidlisenTom."} -{"fr":"Tomdétestecegenredechoses.","kab":"YekrehTomtiɣawsiwinamti."} -{"fr":"Cesontlesoriginesdel'ordinateur.","kab":"Daẓarnuselkim."} -{"fr":"Ilajustebesoindeparler.","kab":"Ilaq-askanadd-yemmeslay."} -{"fr":"Accroche-toifermement,autrementtuvastomber.","kab":"Ṭṭefakkenilaq,maulacadteɣliḍ."} -{"fr":"Cequej'aimeleplus?","kab":"Ayeniḥemmleɣakkugar?"} -{"fr":"Tométaitrecroquevilléderrièresonbar.","kab":"Tomyellayennekmacdeffirtdekkant-is."} -{"fr":"Vousavezbesoind'unavocat.","kab":"Teḥwaǧeḍabugaṭu."} -{"fr":"Nousavonsdesmédicamentspourtoi.","kab":"Nesɛaddwaikemm."} -{"fr":"C'estledépartementdeBejaïa.","kab":"AgezdunBgayet."} -{"fr":"Pourquoivoudriez-vousqueTomfasseça?","kab":"AyɣeṛitebɣiḍadyexdemTomaya?"} -{"fr":"Commentavez-vouséchappé?","kab":"Amekitrewlemt?"} -{"fr":"C'estmonavis,paslevôtre.","kab":"Wadaxemmem-iwmaččidayla-m."} -{"fr":"C'estécritenminuscule.","kab":"Yurasusekkilamecṭuḥ."} -{"fr":"Quepensez-vousdecespoèmes ?","kab":"Acuitenniḍdegyisefra-a?"} -{"fr":"Quepensez-vousdecespoèmes ?","kab":"Acuitennamdegyisefra-a?"} -{"fr":"Quepensez-vousdecespoèmes ?","kab":"Acuitennamtdegyisefra-a?"} -{"fr":"TomnesesouvientpasavoirdemandéàMariedefaireça.","kab":"UryecfiaraTomyenna-asiMaryadtegaya."} -{"fr":"Personnenem'aposédequestions.","kab":"Uladyiwenuriyi-d-yesteqsa."} -{"fr":"Personnenem'aposédequestions.","kab":"Uladyiwenuryi-d-yefkaisteqsiyen."} -{"fr":"J'aivotépourtoi.","kab":"Dkeččiferneɣ."} -{"fr":"J'aivotépourtoi.","kab":"Dkemmiferneɣ."} -{"fr":"Ilssesontaimésquandleursyeuxsesontrencontrés.","kab":"Mlalentwallen-nsen,mḥemmalen."} -{"fr":"Tomestrentrécouvertdeboue.","kab":"Ikcem-dTomyeččurdaluḍ."} -{"fr":"Tomestrentrécouvertdeboue.","kab":"Ikcem-dTomyeččurdabṛun."} -{"fr":"J'aipeurquelemonstreviennecesoir.","kab":"Ugadeɣadd-yasumẓiwtameddit-a."} -{"fr":"Lesjourspassentetseressemblenttous.","kab":"Ussanttεeddin,ttemcabinakkenmallan."} -{"fr":"Nousessayonsdemarcherdoucement.","kab":"Nettaɛraḍadneddusleɛqel."} -{"fr":"Jemelibèredutravailàsixheures.","kab":"Add-ffɣeɣsegyixeddimɣeftissḍis."} -{"fr":"Jesuisdeboutsousunpont.","kab":"Aql-ibeddeɣddawntqenṭert."} -{"fr":"L'hommeestvieux.","kab":"Argaz-nnimeqqeṛ."} -{"fr":"Ellerefusedemeprêterletéléphone.","kab":"Tugiadiyi-terḍeltilifu."} -{"fr":"Tomneveutrienmanger.","kab":"Tomuryebɣiadyeččacemma."} -{"fr":"Pourquoiilsontchangédeplan?","kab":"Acimiibeddlenaɣawas?"} -{"fr":"Ellepenseseulementàsonavenir.","kab":"Tettxemmimkanɣefyimal-is."} -{"fr":"Qasin'aimepasleschiens.","kab":"UriḥemmelaraQasiiḍan."} -{"fr":"Commentdevez-vousécrire«application»enhollandais?","kab":"Amekiilaqaratkettbemtasnassthulundit?"} -{"fr":"Commentdoit-onécrire«date»enlatin?","kab":"Ituraamekarankettebazemzstlatinit?"} -{"fr":"Jenesaispascequ'ilyadanscettepièce.","kab":"Urẓṛiɣaradacuyellandegtexxamt-nni."} -{"fr":"Qu'est-cequiteprend?","kab":"Dacuik-yuɣen?"} -{"fr":"Ont'attendtoujours.","kab":"Mazallak-nettṛaǧu."} -{"fr":"Mercidem'avoirlaissédormiricilanuitdernière.","kab":"Tanemmirtimiiyi-teǧǧiḍadgneɣdaiḍyezrin."} -{"fr":"Tomaditquenousdevrionsattendreici.","kab":"Tomyenna-dbelliyessefkadnerǧuda."} -{"fr":"Tomaoubliémonanniversaire.","kab":"IttuTomamulli-inu."} -{"fr":"Ilaeuunefractureàlacolonnevertébrale.","kab":"Yerreẓdegujgualemmas."} -{"fr":"Nousironsavecvous.","kab":"Adnedduyid-wen."} -{"fr":"Monchienl'amordue.","kab":"Yečča-ttuydi-inu."} -{"fr":"Partoutoùrègnelacivilisation,lesgensfontlaqueuepourvoirunfilmouacheterunlivre.Làoùsévitlamédiocrité,l'abrutissementlesinciteàlefairepours'acheterunsachetdelait.Punaise!","kab":"Andaufayettɣerma,meddenţgenizellimenakkenadwalinasarunssinima,neɣadd-aɣenidlisen.Andadihwah,ḥettmenimdanenadgenazellimɣertcekkartnuyefki.Ayhuh!"} -{"fr":"Ill'afrappéauventre.","kab":"Yewwet-itɣeruεebbuḍ-is."} -{"fr":"L'avionaatterrientoutesécurité.","kab":"Yers-dusafag-nnideglaman."} -{"fr":"J'ailesonglessales.","kab":"Sɛiɣaccarenumsen."} -{"fr":"Est-cedifférentpourtoi?","kab":"Yemxallafɣerɣur-m?"} -{"fr":"Jem'ysuisdéjàhabitué.","kab":"Dayen,nnumeɣ."} -{"fr":"Tomnefaitriendemal.","kab":"Krandiriurt-ixeddemTom."} -{"fr":"Ilaréparésavoiturelui-même.","kab":"Yexdemtkeṛṛust-isweḥd-s."} -{"fr":"Neposepasdelivressurlatabledelasalleàmanger.","kab":"Ursrusuyaraidlisenɣefṭṭabla-nnidegtzeqqanwučči."} -{"fr":"S'ilvousplaît,laisser-moiréparerçapourvous.","kab":"Ttxil-meǧǧ-iyiadm-tt-idseggmeɣ."} -{"fr":"Maryviendraavecmoisiellefinitsontravail.","kab":"Maryadd-tasyid-imatekfaleqdic-ines."} -{"fr":"Mayasétaitriche.","kab":"YellaMayasdameṛkanti."} -{"fr":"J'auraitrenteansenoctobre.","kab":"AdsɛuɣtlatindegTubeṛ."} -{"fr":"J'aitoujoursvouluvoyageràtraversl'Europe.","kab":"Segzikmibɣiɣadd-kkeɣTuṛuftsusikel."} -{"fr":"C'estunbongars,certes,maisiln'estpasfiable.","kab":"Ibandlεebdnlεali,ccekkuryelli,macamaččidwiniɣefaratettekleḍ."} -{"fr":"Avez-vouspréparéducafé?","kab":"Tessewwemt-dlqahwa?"} -{"fr":"Tomn'apeut-êtreplusd'eaupotable.","kab":"YezmerlḥalTomurs-d-qqimenarawamanzeddigen."} -{"fr":"Jen'aipasletempsd'êtremalade.","kab":"Ursεiɣaralweqtakkenadaḍneɣ."} -{"fr":"C'estmoiquil'aibu.","kab":"Dnekkis-tt-yeswan."} -{"fr":"Vousl'aimezbeaucoup,n'est-cepas?","kab":"Tḥemmlemt-ttaṭas,yak?"} -{"fr":"Tomdevraessayerautrechose.","kab":"Tomadyeɛreḍtaɣawsa-nniḍen."} -{"fr":"Jeferaiçademain.","kab":"Azekkaadt-xedmeɣ."} -{"fr":"TometMaryparlent-ilstoujoursmieuxlefrançaisqueJohn?","kab":"MazalTomdMaryttmeslayentafṛansistaxiṛnJohn?"} -{"fr":"J'aifaituneerreurdelaisserTomfaireça.","kab":"ƔelḍeɣimiǧǧiɣTomadyegaya."} -{"fr":"Quellenourriturecuisines-tulemieux?","kab":"Dacunuččiitessneḍadd-tessewweḍ?"} -{"fr":"Ilyadeuxans,TometMarysesontséparés,maisrécemment,ilssesontànouveauréunis.","kab":"Siniseggasenɣerdeffir,TomakkedMarymsebḍan,acutaggara-auɣalenakkendaɣen."} -{"fr":"Avez-vousuneidéedequiestderrièretoutça ?","kab":"Tesɛiḍtiktiɣefwanwaiyellandeffirwaya?"} -{"fr":"AklietYidirseressemblenttellement.","kab":"AklidYidirttemcabinaṭas."} -{"fr":"L'hommequiavécuiciestmortilyalongtemps.","kab":"Argaz-nniizedɣendagi,aṭasayasegmiεeddaniḍarren-is."} -{"fr":"Quandjel'aivue,j'aieutellementdepeinepourelle.","kab":"Miitt-walaɣ,tɣaḍ-iyiaṭas."} -{"fr":"Commentsavez-vousqueTometMarynesontpasceuxquiontfaitça?","kab":"AmekiteẓriḍmaččidTomakkedMaryiixedmenaya?"} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupd'amisiciàBoston?","kab":"TesɛiḍaṭasnyimeddukaldadegBoston?"} -{"fr":"Jeconnaistouslescoinsdelaville.","kab":"Ssneɣtamdinttaḥnacttaḥnact."} -{"fr":"N'avez-vouspaspeur?","kab":"Urtugademtara?"} -{"fr":"N'avez-vouspaspeur?","kab":"Urtugademara?"} -{"fr":"N'as-tupaspeur?","kab":"Urtugadeḍara?"} -{"fr":"Tomm'ademandécombiendesœursj'avais.","kab":"Yesteqsa-yi-dTomacḥalntiysetmatinisɛiɣ."} -{"fr":"Deuxhommesrestentici,lesautresmesuivent!","kab":"Sinnyirgazenadqqimenda;wiyaḍadiyi-d-ḍefren!"} -{"fr":"Cite-lesunparun.","kab":"Semmi-ten-idyiwenyiwen."} -{"fr":"Écouteleviolon.","kab":"Ḥessiuvyulu."} -{"fr":"Elleluiatoutracontésursonenfance.","kab":"Teḥka-yaskullecɣefwasmitelladtaqrurt."} -{"fr":"Monpèrelavesouventlavaisselle.","kab":"Babaswaṭasiyessiridiqbac."} -{"fr":"Quies-tu?","kab":"Wiikem-lan?"} -{"fr":"Ilarencontrécellequ'ilaimeàl'école.","kab":"Yemlaltiniiḥemmeldeguɣerbaz."} -{"fr":"S'ilvousplaît,attendezicijusqu'àcequ'ilvienne.","kab":"Ttxil-kṛjudaarmayusa-d."} -{"fr":"M'aimes-tuvraiment?","kab":"Dɣatḥemleḍ-iyistidet?"} -{"fr":"Quandjel'aivue,jesuistombéamoureuxd'elle.","kab":"Miitt-walaɣ,εecqeɣ-tt."} -{"fr":"Ilestamoureuxdemoi.","kab":"Iεecq-iyi."} -{"fr":"L'amourrendaveugle.","kab":"Tayritesderɣil."} -{"fr":"Quandill'avue,ilesttombéamoureuxd'elle.","kab":"Miitt-iwala,iεecq-itt."} -{"fr":"Ungrandmercipourtousceuxquinousencouragent.","kab":"Tanemmirtikranwiniɣ-d-ittakentabɣest."} -{"fr":"Ungrandmercipourtousceuxquinoussoutiennent.","kab":"Tanemmirtikranwiniɣ-d-ittakentabɣest."} -{"fr":"Quiaditça?","kab":"Anwait-id-yennan?"} -{"fr":"L'abeilleestuninsecte.","kab":"Tizizwitdabeɛɛuc."} -{"fr":"Tousétaientvêtusdebeauxvêtementsdecérémonie.","kab":"Lsanakkiselsaicebḥenntmeɣra."} -{"fr":"Utilisez-vousFacebook?","kab":"TesseqdaceḍFacebook?"} -{"fr":"Utilisez-vousFacebook?","kab":"TesseqdacemFacebook?"} -{"fr":"Utilisez-vousFacebook?","kab":"TesseqdacemtFacebook?"} -{"fr":"Vospiedssontgrands.","kab":"Iḍarren-ikdimeqranen."} -{"fr":"Passe-moilabaguette,s'ilteplaît.","kab":"Sεeddi-iyi-daɣrum,dileεnaya-k."} -{"fr":"Unebaguette,s'ilvousplaît.","kab":"Taxbizt,dileεnaya-k."} -{"fr":"Cesdégâtsquenousvoyonsavecnosyeuxdansnotrepays,nousensommestousresponsables.","kab":"Tiwuɣa-agiinettwaliswallen-nneɣditmurt-nneɣ,nettekkaakkenmanelladeg-sent."} -{"fr":"Mamaladieestincurable.","kab":"Aṭṭan-iwdaṭṭanurnḥellu."} -{"fr":"Mamaladieestcontagieuse.","kab":"Aṭṭan-iwineṭṭeḍ."} -{"fr":"Jetourneenrond,jenesaisquoifaire.","kab":"Aql-iyilatezziɣtennḍeɣ,urẓṛiɣacuaraxedmeɣ."} -{"fr":"Jeviscommeunmort-vivant.","kab":"Aql-iyiamwinyeddrenyemmut."} -{"fr":"Quandj'arrivai,personnen'étaitlà.","kab":"Miwwḍeɣ,yiwenuryellidin."} -{"fr":"Vousdevezenlevervoschaussuresavantd'entrer.","kab":"Ilaqadtekksemisebbaḍen-nwenuqbeladtkecmem."} -{"fr":"Nousrespectonspluslesmortsquelesvivants,ilauraitfallurespecterlesunsetlesautres.","kab":"Lanettakazalugariwidyemmutenɣefwidyeddren.Yesefkadsen-nefkazaldisin."} -{"fr":"Vousdevezenlevervoschaussuresavantd'entrer.","kab":"Ilaqadtekksemtisebbaḍen-nkentuqbeladtkecmemt."} -{"fr":"Vousdevezenlevervoschaussuresavantd'entrer.","kab":"Ilaqadtekkseḍisebbaḍen-ikuqbeladtkecmeḍ."} -{"fr":"Vousdevezenlevervoschaussuresavantd'entrer.","kab":"Ilaqadtekkseḍisebbaḍen-imuqbeladtkecmeḍ."} -{"fr":"J'étaisseulsanselle.","kab":"Lliɣweḥd-imeblanettat."} -{"fr":"Jevoudraisbienduthéouducafé.","kab":"Riɣlatayneɣlqahwa."} -{"fr":"Onn'estjamaistropprudentauvolantd'unevoiture.","kab":"Degtnehrawtntkeṛṛust,akkeniḥuderyiwen,drus."} -{"fr":"Connaissez-vousbiencetendroit?","kab":"Tessneḍmliḥamkan-a?"} -{"fr":"Connaissez-vousbiencetendroit?","kab":"Tessnemmliḥamkan-a?"} -{"fr":"Connaissez-vousbiencetendroit?","kab":"Tessnemtmliḥamkan-a?"} -{"fr":"Mais...personnenetraduitlesphrasesquejecrée.","kab":"Maca...yiwenuryessuqultifyarid-snulfuyeɣ."} -{"fr":"Nesoyezpassistressé.","kab":"Urtqelliqaraakkannect-a."} -{"fr":"Ilvaudraitmieuxnepaschangernosplans.","kab":"Yif-iturnettbeddilaraiɣawasen-nneɣ."} -{"fr":"Savez-vousoùestmaclé ?","kab":"Teẓriḍanida-tttsarut-iw?"} -{"fr":"Savez-vousoùestmaclé ?","kab":"Teẓramanida-tttsarut-iw?"} -{"fr":"Savez-vousoùestmaclé ?","kab":"Teẓramtanida-tttsarut-iw?"} -{"fr":"Sortezvoscahiers.","kab":"Ddmet-dizmamen-nwen."} -{"fr":"Sortezvoscahiers.","kab":"Ddmemt-dizmamen-nkent."} -{"fr":"Cettehistoiren'aaucunsens.","kab":"Taḥkayt-aurtesεiaqerruwalaiḍarren."} -{"fr":"Cettehistoiren'aaucunsens.","kab":"Taḥkayt-aurtesɛiaraakklmeɛna."} -{"fr":"Quepeut-onfaireàcesujet ?","kab":"Diacuinezmeradnegilmendnwaya?"} -{"fr":"Noussommesparvenusàunaccordsurleprix.","kab":"Nessaweḍnemsefhamɣefssuma."} -{"fr":"Quandas-tuarrêtédefumer ?","kab":"Melmiitḥebseḍakeyyef?"} -{"fr":"Toutcequejeveux,c'estteparler.","kab":"Bɣiɣkanadak-hedreɣ,daya."} -{"fr":"Mercidem'avoiraidéàtraverserlarue.","kab":"Tanemmirtimiiyi-talleḍadzegreɣabrid."} -{"fr":"J'avaisconfianceenlui.","kab":"Lliɣfkiɣ-aslaman."} -{"fr":"Lamerestcalmeaujourd'hui.","kab":"Yersyilelass-a."} -{"fr":"Lamerestcalmeaujourd'hui.","kab":"Yerslebḥerass-a."} -{"fr":"Monchienl'amordue.","kab":"Yečča-ttuqjun-iw."} -{"fr":"Nousironsavecvous.","kab":"Adnedduyid-kent."} -{"fr":"Sais-tusimonpèreestencoreaubureau?","kab":"Teẓriḍmamazalbabadilbiru?"} -{"fr":"C'estunebellejournéed'automne.","kab":"Dassyelhandilexrif."} -{"fr":"J'aiencorequelquesdoutes.","kab":"Mazalsɛiɣkranccek."} -{"fr":"Lesparentssontresponsablespourleursenfants.","kab":"Imawlandimdebbṛenɣeftarwa-nsen."} -{"fr":"Detempsàautre,ilssepointentsanscriergare.","kab":"Gana-gana,add-asen."} -{"fr":"Ilétaitinconscient.","kab":"Maččidileɛqel-isiyella."} -{"fr":"Jevaispartir,quoiqu'iladvienne.","kab":"Adṛuḥeɣ,ayenyeɣbunyeḍru."} -{"fr":"Ilyamêmedesfemmes.","kab":"Llantuladtulawin."} -{"fr":"Ilyamêmedesenfants.","kab":"Llanuladigerdan."} -{"fr":"Ilsontallumédesbougies.","kab":"Ceɛlenticemmuɛin."} -{"fr":"J'aiquittélegroupe.","kab":"Ffɣeɣsegugraw."} -{"fr":"Elles'estendormiesansrienmanger.","kab":"Tensailaẓ."} -{"fr":"Jemesuisbienreposé.","kab":"Steɛfaɣakkeniwata."} -{"fr":"Ellesn'ontpasbeaucoupdormi.","kab":"Maččixillaignent."} -{"fr":"Jen’aipasbeaucoupdormi.","kab":"Maččixillaigneɣ."} -{"fr":"Jeveuxquetum'expliquestoutcequim'arrive.","kab":"Bɣiɣadyi-d-tessegzuḍayenakkilayi-d-iḍerrunakka."} -{"fr":"Nousavonsessayéd'êtreprudent.","kab":"Newtamekaranḥader."} -{"fr":"Nousavonsessayédefaireattention.","kab":"Newtamekaranḥader."} -{"fr":"Jepensaislesconnaître.","kab":"Ɣileɣssneɣ-ten."} -{"fr":"Ilrègnesurnous.","kab":"Yetgelledfell-aɣ."} -{"fr":"Ellerègnesurnous.","kab":"Tetgelledfell-aɣ."} -{"fr":"Tupourrast'achetercequetuveux.","kab":"Adtizmireḍadd-taɣeḍayenik-yehwan."} -{"fr":"Tupourrast'achetercequetuveux.","kab":"Adtizmireḍadd-taɣeḍayenim-yehwan."} -{"fr":"C'estcommeçaqu'ilsnousontnommé.","kab":"Akkaiaɣ-semman."} -{"fr":"C'estcommeçaqu'ilsnousnomment.","kab":"Akkaiaɣ-tsemmin."} -{"fr":"Jemedemandeoùlavienousmènera.","kab":"Wissenandaakkaaraɣ-tenherddunit."} -{"fr":"Lesélèvessontcontents,maispaslesprofesseurs.","kab":"Ferḥenyinelmaden,madiselmadenala."} -{"fr":"Lepetitréfrigérateurestsale.","kab":"Yumesyimsismeḍ-nniamecṭuḥ."} -{"fr":"C'esttoutcequ'ilya?","kab":"Annect-akaniyellan?"} -{"fr":"L'écriture,c'estlemiroirdel'âme.","kab":"Tira,dlemrinyiman."} -{"fr":"Jeprendsmesmédicamentsfoisparjour.","kab":"Aql-itesseɣddwantikwaldegwass."} -{"fr":"Tuastropmaigri,tun'étaispascommeça.","kab":"Tḍeɛfeḍmliḥ,maččiakkaitelliḍ."} -{"fr":"Combiend'heurestravailles-tuparsemaine?","kab":"Acḥalnyisragenitxeddmeḍdegyimalas?"} -{"fr":"Ils'estmariéavecunetrèsjeunefille.","kab":"Yerceldteqcictmeẓẓiyetmliḥ."} -{"fr":"Lebateauquejepossèdedatede.","kab":"Aɣerrabu-nnisɛiɣnuseggasn."} -{"fr":"Tomnepeutrépondre.","kab":"UrizmiraraTomadd-yefktiririt."} -{"fr":"J’espèrequetun’aspaseudeproblèmes.","kab":"Sarameɣurd-temmugreḍarauguren,"} -{"fr":"CefutuncadeaudeNoëldeTom.","kab":"DasefknNwaliTom."} -{"fr":"C'estfaux,c'estunmensonge!","kab":"Daɣebbarsallen!"} -{"fr":"Ilssedirigentverslasortie.","kab":"Teddunmetwaltuffɣa."} -{"fr":"Sait-iljouerdupiano?","kab":"Yessenadyurarapyanu?"} -{"fr":"Iln'aquesixmoisàvivre.","kab":"Mazaladyidirsḍisnwagguren."} -{"fr":"Qu'as-tuespérévoir?","kab":"Acutessarmeḍadtwaliḍ?"} -{"fr":"Jenesaispassiaujourd'huic'estlundioumardi.","kab":"Urẓriɣaraass-amadarimneɣdaram."} -{"fr":"Jenesaispassiaujourd'huic'estlundioumardi.","kab":"Urẓriɣaraass-amadletnayenneɣdttlata."} -{"fr":"Aujourd'hui,jevaismefaireplaisir.","kab":"Ass-agiaddduɣiyiman-iwdilebɣi."} -{"fr":"Leplanindiquequenousnesommesplusqu'àdeuxkilomètresdutrésor.","kab":"Aɣawaslad-yeqqarsinikilumitrenkaniɣ-d-mazalɣerugerruj-nni."} -{"fr":"Çavousapprendraàvivre.","kab":"Adk-t-tilidtamsirt."} -{"fr":"Yidiraimefairelasiestelajournée.","kab":"Yidiriḥemmeladiqeyyeldegass."} -{"fr":"Jesuisdésoléd'êtreenretard.","kab":"Ssuref-iyiimiiεeṭṭleɣ."} -{"fr":"Jesuisdésoléd'êtreenretard.","kab":"Ssurfet-iyiimiiεeṭṭleɣ."} -{"fr":"Jesuisdésoléd'êtreenretard.","kab":"Sḥassfeɣɣefuεeṭṭeliεeṭṭleɣ."} -{"fr":"Oùqu'ilaille,ilment.","kab":"Andayekka,adyeskiddeb."} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirmepardonnersijefaisaiscela.","kab":"Urcukkeɣaramazemreɣadsamḥeɣiiman-iwlemmeradgeɣakken."} -{"fr":"Toms'estpromisdeneplusjamaisrefairecela.","kab":"Iweɛɛediman-isTomakkenuryettuɣalɣerwayagi."} -{"fr":"Jemesuisopposéquandleserveuratentéd'enlevermonassiette.","kab":"Nniɣ-asxaṭiiuqeddac-nnimiyeεreḍadyekkesaḍebsi-inu."} -{"fr":"Qu'est-cequenouscuisinons ?","kab":"Dacuarad-nesseww?"} -{"fr":"Ilsuffitdepasgrand-chose.","kab":"Dciṭnssebbakan."} -{"fr":"Cen'estpasbonpourTom.","kab":"UryelhiaraiiTom."} -{"fr":"Ilfauts'yattendre.","kab":"Yewwi-dadtebnuḍfell-as."} -{"fr":"Cen'estpaslamêmepersonne.","kab":"Maččidyiwennwemdan."} -{"fr":"Lesmembresdecettetribusesontétablislelongdufleuve.","kab":"Aytteqbilt-nnireṣṣanrrifrrifnwasif."} -{"fr":"Lebraconnageestinterditdanslesparcsnationaux.","kab":"Tegdelssyaḍaiffɣeniusaḍufdegwurtiyeniɣelnawen."} -{"fr":"Nousregardonsunfilm.","kab":"Lanettwaliasaru."} -{"fr":"Tomaunevalisepleined'argent.","kab":"Tomyesεatabaliztteččurdidrimen."} -{"fr":"Pinocchiodit:"Maintenantmonnezvas'allonger".","kab":"Yenna-yasPinocchio:"Turaadiɣzifenwanzaren-iw.""} -{"fr":"Cetteplanèteestinhabitée.","kab":"Uryettwazdeɣaraumtiweg-agi."} -{"fr":"J'aifaitminedenepascomprendrecequ'ilracontait.","kab":"Rriɣiman-iwurfhimeɣaraacuid-yeqqar."} -{"fr":"Noussommesfainéantes.","kab":"Nekkentidtimeɛduza."} -{"fr":"Jenet'aipasditdelefairemaintenant.","kab":"Urk-nniɣarauqem-ittura."} -{"fr":"Jenet'aipasditdelefairemaintenant.","kab":"Urm-nniɣarauqem-ittura."} -{"fr":"Tomm'avolédel'argent.","kab":"Yuker-iyiTomidrimen."} -{"fr":"Veux-tumedirequelquechose?","kab":"Tebɣiḍadtiniḍkra?"} -{"fr":"Ilsouhaiterentrerdanssonpays.","kab":"Yettmenniadyekcemɣertmurt-is."} -{"fr":"Avez-vousuneretraite?","kab":"Tesɛiḍtastaɣt?"} -{"fr":"Avez-vousuneretraite?","kab":"Tesɛamtastaɣt?"} -{"fr":"Cechapeauesttroppetitpourmoi.","kab":"Mecṭuḥettemḍelliwt-afell-i."} -{"fr":"Ilestintervenu.","kab":"Iger-diman-is."} -{"fr":"LesgenscommeTommententtoutletemps.","kab":"ZgandaskerkesyimdanenamTom."} -{"fr":"JeanetJeanneregardaientdespoules.","kab":"Jeandjeannellanttmuqulentiyuzaḍ."} -{"fr":"Jenedînepasmaintenant.","kab":"Urtetteɣaraimensitura."} -{"fr":"Dèsquejemange,jesomnole.","kab":"Miččiɣkanadqlunedmeɣ."} -{"fr":"Ilssemblaientsatisfaits.","kab":"Ttbanen-dllzen."} -{"fr":"N'entrepasdanslacuisine.","kab":"Urkeccemaraɣertkuzint."} -{"fr":"Aprésent,nousnesauronsjamais.","kab":"Tura,werǧinadnẓer."} -{"fr":"Iltaquinetoutlemonde.","kab":"Inebbecakkmedden."} -{"fr":"Jen'avaisrienàvoiraveccegroupe.","kab":"Uryellidacuiyi-icerkendugraw-a."} -{"fr":"Taninan'estpasàlamaison.","kab":"Taninaulac-ittdeguxxam."} -{"fr":"Créeunnouveaudossier.","kab":"Snulfu-dakaramamaynut."} -{"fr":"Oùétais-tupassé,cesjours-ci?","kab":"Andaiteddiḍussan-a?"} -{"fr":"Elleacommislamêmeerreurqueladernièrefois.","kab":"Texdemtuccḍaamtinantikeltiεeddan."} -{"fr":"Tomcachaitquelquechose.","kab":"Tomyellayettefferkra."} -{"fr":"Tomporteunmasqued'Halloween.","kab":"Yerra-dTomaɣenburnHalloween."} -{"fr":"Peut-êtrequeTomcachaitquelquechose.","kab":"AhatyellakraiyefferTom."} -{"fr":"Jen'aipasletempspourçaencemoment.","kab":"Ursεiɣlweqtiwakkentura."} -{"fr":"Jepeuxm'occuperdemoi.","kab":"Zemreɣadbeddeɣiyiman-iw."} -{"fr":"Tupeuxaussicommencertoutdesuite.","kab":"Tzemreḍdaɣenadtebduḍturayakan."} -{"fr":"Tomcacheapparemmentquelquechose.","kab":"IbanyellakraiyefferTom."} -{"fr":"Ellem'arencontréavecunsouriresursonvisage.","kab":"Tmuger-iyi-dtaḍṣaɣefudem-is."} -{"fr":"Nousn'avonspasl'habitudedeprendrecetteroute.","kab":"Urnennumaranettaɣabrid-a."} -{"fr":"S'ilteplaît,réveille-moiàsixheuresdumatin.","kab":"Ttxil-kssaki-iyi-dɣefssettanṣṣbeḥ."} -{"fr":"S'ilvousplaît,réveillez-moiàsixheuresdumatin.","kab":"Ttxil-kssaki-iyi-dɣefssettanṣṣbeḥ."} -{"fr":"Demain,nousironsàlamontagne.","kab":"Azekkaadnruḥɣeridurar."} -{"fr":"Tomnesaitpasquenoussommesici.","kab":"Tomuriẓṛiaraaql-aɣdagi."} -{"fr":"Jemesuisprécipitépourattraperlebus.","kab":"Ɣawleɣakkenadleḥqeɣasakal."} -{"fr":"MaryestenceinteetAliceaussi.","kab":"Maryha-tt-anstadist,Alicedaɣen."} -{"fr":"TometMaryontfaitunpari.","kab":"MxaṭarenTomakkedMary."} -{"fr":"J'enaimarred'attendre.","kab":"Ɛyiɣdegtmerǧiwt."} -{"fr":"J'aitropsommeil.","kab":"Lattnudumeɣmliḥ."} -{"fr":"Lesjoursd'étésontsichauds.","kab":"Ussanunebduḥmanaṭas."} -{"fr":"Lesjourssontcourtsenhiver.","kab":"Ussanwezzilitdegtegrest."} -{"fr":"Lesjourssontlongsenété.","kab":"Ussanɣezzifitdegunebdu."} -{"fr":"Lesnuitssontlonguesenhiver.","kab":"Uḍanɣezzifitditegrest."} -{"fr":"Ilssontpartissepromenerdanslesbois.","kab":"Ṛuḥenadmerrḥenditeẓgi."} -{"fr":"Ilsn'ontpasbeaucoupdormi.","kab":"Maččiaṭasignent."} -{"fr":"Jen’aipasbeaucoupdormi.","kab":"Maččiaṭasiṭṭseɣ."} -{"fr":"C'estmoiquiaiditàTomdeneplusfaireça.","kab":"Dnekkis-yennaniTomurttεawadaraadtgeḍakken."} -{"fr":"Tomavécuiciavecnouspendantuncertaintemps.","kab":"IεacTomdayid-neɣkranwakud."} -{"fr":"JenesaispasoùsontTometMary.","kab":"Urẓriɣakkanida-tenTomakkedMary."} -{"fr":"Taninaressemblebeaucoupàsamère.","kab":"Taninatettemcabiaṭasɣeryemma-s."} -{"fr":"Onsevoitdemainsoiraucafé.","kab":"Add-nemlilazekkatamedditdilqahwa."} -{"fr":"Quelestleseldelavie?","kab":"Dacudlmelḥntudert?"} -{"fr":"L'amourrendaveugle.","kab":"Tayritettarraamdandaderɣal."} -{"fr":"Yidiraimetropdormir.","kab":"Yidiriḥemmeliḍesayendin."} -{"fr":"Ilécritsansfautes.","kab":"Yettaruwarigulen."} -{"fr":"Ilssonttousalléssecoucher.","kab":"Ruḥenakksusu."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unadéjàbienréfléchiàcela?","kab":"Yellayakanwinimeyyzenmliḥiwayagi?"} -{"fr":"Qu'as-tupourmoi,aujourd'hui?","kab":"Dacutesɛiḍinekkass-agi?"} -{"fr":"Lesables'étendàpertedevue.","kab":"Andatmuqleḍ,dijdikanaratwaliḍ."} -{"fr":"J'avaisl'intentiond'annulervotrerendez-vousd'aujourd'hui.","kab":"Lliɣqesdeɣ-dadssbeṭleɣttiεad-nniitesεiḍassa."} -{"fr":"Lavéritéestsouventéclipsée,maisjamaiséteinte.","kab":"Tidettezgatɣumm,macawerǧintettnus."} -{"fr":"Jenesuispastonami.","kab":"Nekkmaččidameddakel-ik."} -{"fr":"Jenesuispastonami.","kab":"Nekkmaččidameddakel-im."} -{"fr":"Tomestleplusjeunedesafamille.","kab":"Tomdnettaidamaẓuẓdegtwacult-is."} -{"fr":"Pourlefaire,ilfautprendredesrisques.","kab":"Akkenadyegyiwenannect-en,ilaq-asadtt-iqemmer."} -{"fr":"Jen'aivupersonned'autre.","kab":"Ḥeddiḍenurt-ẓriɣ."} -{"fr":"Nousvoulonsunesolutionpacifique.","kab":"Nebɣatifratarayilinstalwit."} -{"fr":"Nousvoulonsunesolutionpacifique.","kab":"Dtifratntalwitinebɣa."} -{"fr":"J'aientendudirequeTomneseraitpaslàaujourd'hui.","kab":"SliɣbelliTomuryettiliaradaass-a."} -{"fr":"TomestmortàBoston.","kab":"DegBostoniyemmutTom."} -{"fr":"Jenepeuxpasaccepter.","kab":"Urzmireɣaraadqebleɣ."} -{"fr":"Tomditqu'iln'estpasoccupédemain.","kab":"LayeqqaṛTomdakkenuryecɣilaraazekka."} -{"fr":"Tomestvenutevoir.","kab":"Yusa-dTomadkent-iẓeṛ."} -{"fr":"Avez-vousvuTom?","kab":"TeẓriḍTom?"} -{"fr":"Commentsais-tuqu'elleestmalade.","kab":"Amekteẓriḍbellituḍen?"} -{"fr":"T'esquoi ?","kab":"Dacu-k?"} -{"fr":"T'esquoi ?","kab":"Dacu-kem?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequej'aioublié.","kab":"Ggummaɣadamneɣdakkenttuɣ."} -{"fr":"Ondoithonorersapromesse.","kab":"Ilaqadyeṭṭefyiwendeglweεd-is."} -{"fr":"Ilestfaciled'oublierquelemicroestbranché.","kab":"Yesheladyettuyiwenbelliatanileḥḥuumikru."} -{"fr":"Porterdesvêtementsdesecondemainestdésormaisrépanduchezlesjeunes.","kab":"Timelsiwtnllebsayemmelsenyakantuɣaldtinicaεengarilemẓiyen."} -{"fr":"Voulez-vousquejediselavérité ?","kab":"Triḍadd-iniɣtidet?"} -{"fr":"Voulez-vousquejediselavérité ?","kab":"Tramadd-iniɣtidet?"} -{"fr":"Voulez-vousquejediselavérité ?","kab":"Tramtadd-iniɣtidet?"} -{"fr":"Jedorssurleventre.","kab":"Gganeɣɣefuɛebbuḍ."} -{"fr":"Ilvafairebeauaujourd'hui,non?","kab":"Adyelhuwass-a,naɣ?"} -{"fr":"ÀChacunedevoussespréoccupations.","kab":"Yalyiwetseg-kentdacuitt-irḥan."} -{"fr":"Aujourd'hui,nousallonsnousrappelerdel'hommedethéâtre,Mohia.","kab":"Ass-aadd-nmmektiargaznumezgun,Muḥya."} -{"fr":"Aujourd'hui,c'estlajournéeinternationaleduthéâtre.","kab":"Ass-adassagraɣlannumezgun."} -{"fr":"Ilssontsortisdeleursvoitures.","kab":"Rsen-dsegtkeṛyas-nsen."} -{"fr":"Mariyaestuneallemande.","kab":"Mariyadtalmanit."} -{"fr":"Youbamangeaitdesfrites.","kab":"Yubalaisettlbaṭaṭayeqlan."} -{"fr":"N'attendspasgrand-chosedelui.","kab":"Ɣasurṭṭamaɛaramliḥkrasɣur-s."} -{"fr":"C'estunaigle.","kab":"Digider."} -{"fr":"Jenepeuxpasdiresonnom.","kab":"Urzmireɣaraadd-iniɣisem-is."} -{"fr":"Ils'estenfuilà-bas.","kab":"Yerwelɣerdinna."} -{"fr":"Ilnepeutpasresteraumêmeendroit.","kab":"Yerkebtaɣanimt."} -{"fr":"Jesuistrèsprudent.","kab":"Nekkdwinyettḥadarenmliḥ."} -{"fr":"Tomsetenaitprèsdufeu,seréchauffantlesmains.","kab":"Tomyeqqimɣeryirintmes,layesseḥmawifassen-is."} -{"fr":"Certainespersonnesneveulentpasapprendreàécrireenkabyle.","kab":"Llankra,uginadlemdenadarunsteqbaylit."} -{"fr":"TometMarysontsortis,laissantJohnseul.","kab":"TomdMaryruḥen,ǧǧanJohnweḥd-s."} -{"fr":"Tun'asrienmangé.","kab":"Kraurt-teččiḍ."} -{"fr":"Jesuiscontentpourtoi.","kab":"Ferḥeɣ-am."} -{"fr":"Jesuiscontentepourtoi.","kab":"Ferḥeɣ-am."} -{"fr":"Jesuiscontentepourtoi.","kab":"Ferḥeɣ-ak."} -{"fr":"Jesuislàpourl'instant.","kab":"Aql-idaakkatura."} -{"fr":"Jedescends.","kab":"Lattṣubbuɣ."} -{"fr":"Tomaessayéd'appelerle,maisçanepassepas.","kab":"YeɛreḍTomadyessiwelɣer,acuurten-id-yeṭṭifara."} -{"fr":"Jevaisallermelaver.","kab":"Adruḥeɣadssirdeɣ."} -{"fr":"C’estdoncçaqu’ilnousacaché.","kab":"Ihidannect-aiɣ-yeffer."} -{"fr":"Jetourneenrond.","kab":"Tezziɣtennḍeɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuvotregrand-pèreici.","kab":"Werǧiniẓriɣjeddi-kda."} -{"fr":"Ilvaaccompagnersonamiauconcert.","kab":"Adyeddudumdakkel-isɣerubaraz."} -{"fr":"Ilétaitinquietpoursasanté.","kab":"Yellatceɣɣeb-ittezmert-is."} -{"fr":"Ilatrouvéunlieupoursereposer.","kab":"Yufa-damkaniusgunfu."} -{"fr":"Jepréfèrerentreràpied.","kab":"Smenyifeɣadkecmeɣɣefuḍar."} -{"fr":"Pourquoiest-cequetuneveuxpasrevenirici ?","kab":"Acuɣerurtebɣiḍaraadd-teqqleḍɣerda?"} -{"fr":"J’airêvéd’avoirgagnéleconcours.","kab":"Urgaɣrebḥeɣtimzizelt-nni."} -{"fr":"Vousn’avezrienlaisséici.","kab":"Urd-teǧǧimacemmada."} -{"fr":"Elleseraàjamaisdansmoncœur.","kab":"Adteqqimilebdadegwul-iw."} -{"fr":"Jesuissurprisqu'ilaitacceptél'offre.","kab":"Wehmeɣamekyeqbeltikci-nni."} -{"fr":"Toms'yconnaîtenarmesàfeu.","kab":"Tomyessen-aseniimrigenujajiḥ."} -{"fr":"Googlegagnedel'argentenvendantdelapublicité.","kab":"Googleyettḥelli-didrimensyidellileniyeznuzu."} -{"fr":"Mêmelescœursdepierrepeuventêtreémusàenpleurer.","kab":"Uladulawenyeqqurenzemrenadttwaḥazenalammarun-ten-id."} -{"fr":"N'utilisepascelui-cijusqu'àdemain.","kab":"Ursseqdacarawaalammadazekka."} -{"fr":"Pouvez-vousmemasserledos?","kab":"Tzemreḍadyi-d-tletfeḍaεrur-iw?"} -{"fr":"Ilsveulentquejevousparle.","kab":"Bɣanadmmeslayeɣyid-wen."} -{"fr":"Papaaeulaboissongratis.","kab":"Yewwi-dbabatissit-nnibaṭṭel."} -{"fr":"Cepointdevueestpeut-êtrecorrect.","kab":"Tamuɣli-yagiahattwata."} -{"fr":"Tunepeuxpasyaccéder.","kab":"Urtezmireḍaraadtkecmeḍ."} -{"fr":"Quellejoliephrase!","kab":"Dtafyirtacek-itt!"} -{"fr":"Jesupposequetuveuxquejeparte.","kab":"Add-iniɣtebɣiḍadruḥeɣ."} -{"fr":"Range-lesavantqu'onneglissedessus!","kab":"Jmeε-itenqbeladyeccegḥeddfell-asen!"} -{"fr":"Cetteméthodeasesavantages.","kab":"Tarrayt-ayellawayenilhandeg-s."} -{"fr":"J'aiadressécettelettreaugrand-père.","kab":"Ijeddiiceyyεeɣtabrat-a."} -{"fr":"Certainesfois,lesgensmententseulementensetaisant.","kab":"Tikwalskiddibenmeddenstsusmi-nsenkanmassusmen."} -{"fr":"JemedemandesiToms'amusebien.","kab":"WissenmayezhaTomakkenilaq."} -{"fr":"Letempsestvenupourmoidevousdirelavérité.","kab":"Yewweḍ-dlawanadk-d-iniɣtidet."} -{"fr":"Letempsestvenupourmoidevousdirelavérité.","kab":"Yewweḍ-dlawanadm-d-iniɣtidet."} -{"fr":"Ilsétudientactuellementcettequestion.","kab":"Aten-azerrwentamsalt-nnilawan-a."} -{"fr":"Ill'atrouvéeirrésistible.","kab":"Yufamaččiiwumiarayeṣber."} -{"fr":"Tomtransportaitquelquechose.","kab":"Tomtuɣyellawayenid-ibubb."} -{"fr":"D’Artagnanlaissaerrersurseslèvresundecesraressouriresmélancoliquesquiavaientsurvécudansleplusprofonddesoncœuraudésenchantementdesesjeunesannées.","kab":"Yecmumeḥd'Artagnanyiwennucmumeḥsegimnuɣniyen-nniyuqan,id-mazalddrendeglqaεnwul-isulammayekfauseḍmeε-nnit-tesseḍmaεtemẓi."} -{"fr":"LorsqueTomregardaparlafenêtre,uneétoilefilantetraversaitleciel.","kab":"MiimuqelTomdṭṭaq,yellaiεedda-ddegigenniyiwennyitriareggal."} -{"fr":"Unchapeauetunmanteauétaientaccrochésaumur.","kab":"Yellaiεelleqdeglḥiḍucapundukebbuḍ."} -{"fr":"Enrésumé,jeneveuxpasquetutravaillespourcetteentreprise.","kab":"Stewzel,urbɣiɣaraadtxedmeḍɣertkebbanit-nni."} -{"fr":"Lespiscinesolympiquesfontcinquantemètresdelong.","kab":"Tipisinintulampiyin,xemsinnlmitratiseεεuntdegteɣzi."} -{"fr":"Buvonsunverred'abord.","kab":"Yyaqbeladnsewkra."} -{"fr":"Mais,aumomentdepayerceromarin,cettehuileetcevin,seuledépensedumaîtrequiavaitgardéunedièteabsolue,tandisqu’aucontrairelechevaljaune,audiredel’hôtelierdumoins,avaitmangétroisfoisplusqu’onn’eûtraisonnablementpulesupposerpoursataille,d’Artagnannetrouvadanssapochequesapetiteboursedeveloursrâpéainsiquelesonzeécusqu’ellecontenait;maisquantàlalettreadresséeàM.deTréville,elleavaitdisparu.","kab":"Maca,akkenmiiεeddaadixelleṣamezzir-nnidzzit-nniuzemmur,imidayakaniɣefiṣerrefukerwaiyeqqimenakkenuryessugutaramaḍi,dilawanidegaεudiw-nniawraɣ,xersumɣefakkenid-yennababusensu,yellayeččatlataimurenɣefwamekarat-yenwuyiwendeglqedd-is,uryufid’Artagnandeglǧib-isalataxriṭ-nni-inesnqaṭifayelmindḥdacnduṛu-nniiyellantuɣdeg-s;madtabrat-nniid-yettwaceyyεeniM.deTréville,ulac-itt."} -{"fr":"Laguerremutilelesgens,nonseulementphysiquementmaisaussimentalement.","kab":"Ṭṭraḍyettεeyyibmedden,maččikandegtfekkamacauladegallaɣ."} -{"fr":"Lescirconstancesnousontcontraintsàdirelavérité.","kab":"Dtignatiniɣ-yessawḍenadd-ninitidet."} -{"fr":"Jepréfèrerentreràpied.","kab":"Aduɣaleɣɣefuḍaraxir-iw."} -{"fr":"Onmeconfondsouventavecmonfrère.","kab":"Zgiɣttcabin-iyiɣergma."} -{"fr":"J'aipassétoutelajournéechezlui.","kab":"Sɛeddaɣkrayekkawassɣur-s."} -{"fr":"Mamontreavancededeuxminutes.","kab":"Tzadssnatntesdatintemrilt-iw."} -{"fr":"Tonpèretemanque.","kab":"Tejjmeḍbaba-m."} -{"fr":"C'estlesouhaitdeTom.","kab":"DasiremnTom."} -{"fr":"C'estmacuillère.","kab":"Dtijɣelt-iw."} -{"fr":"A-t-ilachetélelivred'histoiredeKabylie?","kab":"Yuɣ-dadlis-nninumezruynTmurtTaqbaylit?"} -{"fr":"J'aimetonfrère.","kab":"Ḥemmleɣgma-m."} -{"fr":"Quit'aachetéça?","kab":"Antaim-tt-idyuɣen?"} -{"fr":"Ya-t-iluneexplicationlogiqueàcela?","kab":"Yellakranusegziameẓẓuliwaya?"} -{"fr":"Partoutoùjevais,jetrouveceTom.","kab":"Andaddiɣadd-afeɣTom-agi."} -{"fr":"Dis-luiquenoussommesoccupés.","kab":"Ini-asnecɣel."} -{"fr":"Jevaisàl'églisemaintenant.","kab":"Turatedduɣɣerteglisya."} -{"fr":"Ilconfessasespéchésaupasteur.","kab":"Iqarriuqessissddnubat-is."} -{"fr":"Tuasraison,maiscen'estpasmafaute.","kab":"Dlḥeqq-ik,macamaččidnekkiiḍelmen."} -{"fr":"Désolée,jenepeuxpastepermettrederesterici.","kab":"Ssuref-iyikan,urzmireɣadk-ǧǧeɣadteqqimeḍda."} -{"fr":"Désolée,jenepeuxpastepermettrederesterici.","kab":"Ssuref-iyikan,urzmireɣadkem-ǧǧeɣadteqqimeḍda."} -{"fr":"Jesuisvieuxjeu.","kab":"Mazal-iyidegtidnzik."} -{"fr":"Ilsviendronttechercher.","kab":"Add-asenadnadinfell-ak."} -{"fr":"Sivousallezlefaire,vousferiezmieuxdevousdépêcher!","kab":"Matetteddumadt-txedmem,ɣasɣiwletaxir-nwen!"} -{"fr":"C'estplusfortqu'elles,ellesnepeuventpass'enempêcher.","kab":"Uruksanentaraadṭṭfentdegiman-nsent."} -{"fr":"Tunenagespastrèsbien,pasvrai?","kab":"Urtessineḍadtεummeḍakkenilaq,yak?"} -{"fr":"Commenceparfairelescomptes.","kab":"Bdu-dsegusalinleḥsabat."} -{"fr":"Pourquoin'avez-vouspasdanséaveclui ?","kab":"Ayɣerurtecḍiḥeḍarayid-s?"} -{"fr":"Ellessontrentréesàlamaison.","kab":"Kecmentsaxxam."} -{"fr":"Ilssontrentrésàlamaison.","kab":"Kecmensaxxam."} -{"fr":"Vousêtesrentréesàlamaison.","kab":"Tkecmemtsaxxam."} -{"fr":"Vousêtesrentrésàlamaison.","kab":"Tkecmemsaxxam."} -{"fr":"Tuesrentréàlamaison.","kab":"Tkecmeḍsaxxam."} -{"fr":"Jesuisrentréàlamaison.","kab":"Kecmeɣsaxxam."} -{"fr":"Noussommesrentrésàlamaison.","kab":"Nekcemsaxxam."} -{"fr":"LefilsdeSekkouraestsilencieux.","kab":"Mmi-snSekkuradasusam."} -{"fr":"Elles'estenferméedanslachambre.","kab":"Tsekkeṛtawwurtɣefyiman-is."} -{"fr":"Maintenant,jetereconnais!","kab":"Turaɛeqleɣ-kem!"} -{"fr":"Ellenousl'arendue.","kab":"Terra-yaɣ-tt."} -{"fr":"Tomaachetédesfleurs.","kab":"Yuɣ-dTomkrantjeǧǧigin."} -{"fr":"L'as-tujeté?","kab":"Tḍeggṛeḍ-t?"} -{"fr":"Commentprends-tutoncafé?","kab":"Amekitsesseḍlqahwa-m?"} -{"fr":"Commentprenez-vousvotrecafé?","kab":"Amekitsesseḍlqahwa-m?"} -{"fr":"Monjardinfoisonnedefleurs.","kab":"Tibḥirt-iwtwerrekdijeǧǧigen."} -{"fr":"C'estvrai.","kab":"Yellawaya."} -{"fr":"Youbaestsortimangerquelquechose.","kab":"Yubayeffeɣadd-yečč."} -{"fr":"TometMarysonttousdeuxavocats.","kab":"TomdMarydimestanendegsin."} -{"fr":"Savez-vousquiaassassinéKamelAmzal?","kab":"TeẓṛamtanwaiyenɣanKamelAmzal?"} -{"fr":"DjamelAllamaétél'undespionniersdelachansonkabylemoderne.","kab":"ǦamalƐellamdyiwensegwidid-yebdantizlittatrarttaqbaylit."} -{"fr":"Ilfaittrèsfroidcheznousenhiver.","kab":"Semmeḍuxxam-nneɣdegtegrest."} -{"fr":"Ilaprisleflambeau.","kab":"Yeddemasafu."} -{"fr":"Labougies'estéteinte.","kab":"Texsitcemmuɛt."} -{"fr":"Jeneconnaispasleursnoms.","kab":"Urssineɣismawen-nsen."} -{"fr":"Vousn'avezvraimentpasbesoindemepayer.","kab":"Urteḥwaǧemaraadiyi-txellṣemakk."} -{"fr":"Mêmelesanimauxcommuniquententreeux.","kab":"Uladiɣersiwenttmeslayenway-gar-asen"} -{"fr":"Soncomportementmerendmalade.","kab":"Tikli-inestessaḍan-iyi."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéàTimegnunin.","kab":"Nudanfell-akdegTimegnunin."} -{"fr":"C'estunepoignéedemouches.","kab":"Takemmictnyizan."} -{"fr":"Jelesaicomplètementoubliés.","kab":"Ttuɣ-tenakk."} -{"fr":"Vouspouvezcontinuer.","kab":"Tzemremadtkemmlem."} -{"fr":"Moiaussi,j'aipensélamêmechose.","kab":"Uladnekkdayenayxemmemeɣ."} -{"fr":"Tomestlegarçondontjet'aiparlél'autrejour.","kab":"DTomidaqcic-nniɣefk-id-mmeslayeɣass-nni."} -{"fr":"Lesnoirsétaientcontraintsdetravaillerdansleschampsdecoton.","kab":"Stmarafell-asenixeddmenyiberkanendegyigrannleqṭen."} -{"fr":"Elles'habillerapidement.","kab":"Tettlusuiceṭṭiḍensuɣiwel."} -{"fr":"Tomarriveraàfuir.","kab":"AdyizmirTomitrewla."} -{"fr":"Quefaisais-tuavantça?","kab":"Dacuitelliḍtxeddmeḍuqbelaya?"} -{"fr":"Oùas-tuappristoutça?","kab":"Andaid-tḥefḍeḍayagi?"} -{"fr":"«Quevoulez-vous?»«Unkilodecarottes. »","kab":""Dacutebɣiḍ?""Kilunzzrudiya.""} -{"fr":"Nousjuronsdelire.","kab":"Nettgallaadnɣer."} -{"fr":"Ellesnousontreçusàdînerhiersoir.","kab":"Sseččent-aɣiḍelliɣefyimensi."} -{"fr":"Ilestfascinéparcemagnifiquevisage.","kab":"Iseḥḥer-aswudem-agiamelḥan."} -{"fr":"Ellejetteunregardinterrogateur.","kab":"Tmuqel-dstmuɣlitimcekkit."} -{"fr":"Donc,c’étaitmoiquetucherchais?","kab":"Ihidnekkitettnadiḍ?"} -{"fr":"Quefaites-vouslàdanslenoir?","kab":"Acutxeddmentdagidiṭṭlam?"} -{"fr":"Personnenepeutfuirsoncoeur.C'estpourquoiilvautmieuxécoutercequ'ildit.","kab":"Yiwenuryezmiradyerweliwul-is.Meqqarḥess-asdacuid-yeqqar."} -{"fr":"AkliestunKabylequin'ajamaisécritenkabyle.","kab":"AklidAqbayli,leεmeryuristeqbaylit."} -{"fr":"Metslegosseaulit!","kab":"Awiaqcic-nniadyeṭṭes!"} -{"fr":"Jen'aimepasmangerdesananas.Ilsontungoûtassezaigre.","kab":"Urḥemmleɣaraadččeɣananas.Yesɛalbennasemmumet."} -{"fr":"Tuescommetonpère.","kab":"Aql-akambaba-k."} -{"fr":"Voudrais-tuêtreamiavecmoi?","kab":"Triḍadtiliḍdamdakkel-iw?"} -{"fr":"Ilsontretrouvélaboîtenoiredel'appareil.","kab":"Ufan-dtabewwaṭ-nnitaberkantnusafag."} -{"fr":"Quipeutréciterlepoème?","kab":"Anwaizemrenadd-yawiasefru?"} -{"fr":"Puis-jetedemanderunefaveur?","kab":"Xasadk-ssutreɣlemzeyya?"} -{"fr":"Hier,alorsquejemarchaisdanslarue,j'aiététémoind'unaccident.","kab":"Iḍelli,milliɣtedduɣdegubrid,ḥedreɣiyiwennusehwu."} -{"fr":"Vousparlezallemand.","kab":"Theddremttalmanit."} -{"fr":"As-tubeaucoupd'amis?","kab":"Tesɛiḍaṭasnyimeddukal?"} -{"fr":"Ilrevoitcequ'ilavécucommesic'étaitunfilm.","kab":"Ayenakkeniiwalaiyedder,yettuɣal-ddeguqerruy-isamusaru."} -{"fr":"Lesétoilesdansleciel,sontbellesàregarder.","kab":"Lhanyitrandegigenniitmuɣli."} -{"fr":"Tuestropfatigué.","kab":"Teɛyiḍmaččidizli."} -{"fr":"Hitlerjoueautennis.","kab":"YetturarHitleratinis."} -{"fr":"Tomfaituntravaildangereux.","kab":"AxeddimnTomdamihaw."} -{"fr":"« Pourquoinevenez-vouspas ? »« Parcequejen'enaipasenvie. »","kab":""Acimiurd-tettaseḍara?""ackuurbɣiɣara.""} -{"fr":"Jemetiendraiàvotrecôté,quoiqu'iladvienne.","kab":"Adiliɣɣertama-k,uriyi-d-tecqidegwayenarad-yawḍen."} -{"fr":"Jemetiendraiàvotrecôté,quoiqu'iladvienne.","kab":"Adiliɣɣertama-m,uriyi-d-tecqidegwayenarad-yawḍen."} -{"fr":"Jemetiendraiàvotrecôté,quoiqu'iladvienne.","kab":"Adiliɣɣertama-nwen,uriyi-d-tecqidegwayenarad-yawḍen."} -{"fr":"Jemetiendraiàvotrecôté,quoiqu'iladvienne.","kab":"Adiliɣɣertama-nkent,uriyi-d-tecqidegwayenarad-yawḍen."} -{"fr":"TometMarieseconnaissentàpeinel'unetl'autre.","kab":"TomdMarymyussanenkancwiṭ."} -{"fr":"Jen'arrivetoujourspasàcroirequeMaryetmoiallonsnousmarier.","kab":"GgummaɣadamneɣdakkenMaryadtercelyid-i."} -{"fr":"ElleestrevenueauJaponpourlapremièrefoisenhuitans.","kab":"DtikelttamenzutituɣalɣerJapundegtmenyaiseggasen."} -{"fr":"Onavusonvisage.","kab":"Nwalaudem-is."} -{"fr":"S'ilvousplaît,laissez-moiportervotresac.","kab":"Sixef-ikeǧǧ-iyiakkrefdeɣafecku-inek."} -{"fr":"Iladitçaavecfierté.","kab":"Stfenṭazitit-id-yenna."} -{"fr":"Ilestéluprésident.","kab":"Yeqqeldaselway."} -{"fr":"Ilestdevenuprésident.","kab":"Yeqqeldaselway."} -{"fr":"J'aimangédubeurredechèvre.","kab":"Ččiɣudintaɣaḍt."} -{"fr":"JerêvedeTompresquetouteslesnuits.","kab":"TtarguɣTomqribyaliḍ."} -{"fr":"Quelqu'unt'aappelé?","kab":"Yellawiniak-d-isawlen?"} -{"fr":"Ilfaittrèsfroidaujourd'hui.","kab":"Ass-asemmeḍlḥalswaṭas."} -{"fr":"Unefourchetteesttombéedelatable.","kab":"Yeɣli-dusennanɣefṭṭabla."} -{"fr":"Neperdspasespoir,Chabha.","kab":"UrqeṭṭeɛaralayasaCabḥa"} -{"fr":"Ilsaitlire.","kab":"Issenadiɣeṛ."} -{"fr":"Letempsn'estpasbon.","kab":"Urtelhiarategnawt."} -{"fr":"Jefaistoutpourvous.","kab":"Laxeddmeɣkullecɣeflǧal-nkent."} -{"fr":"Jeluidirailavérité.","kab":"Adas-d-iniɣtidet."} -{"fr":"Ons'estretiré.","kab":"Nejbediman-nneɣ."} -{"fr":"C'estunbonavocat.","kab":"Nettadabugaṭuyelhan."} -{"fr":"Ilsvirentlacamionnettes'enfoncerdanslafoule.","kab":"Walanafurguyekcemdimedden."} -{"fr":"Certainsanimauxsontenvoiededisparition.","kab":"Kranyiɣersiwenteddunadneqḍen."} -{"fr":"Avez-vouspréparéquelquechose?","kab":"Yellakraid-theggaḍ?"} -{"fr":"As-tupréparéquelquechose?","kab":"Yellakraid-theggaḍ?"} -{"fr":"Nousallonspréparerquelquechoseàmangerpouraujourd'hui.","kab":"Adnheggikraadt-neččiwass-a."} -{"fr":"Nesoyezpastrèsduravecvous-même.","kab":"Urttiwεiraraaṭasɣefyiman-ik."} -{"fr":"Nesoispastrèsduravectoi-même.","kab":"Urttiwεiraraaṭasɣefyiman-ik."} -{"fr":"Mavien'apasétéfacile.","kab":"Tudert-iwurteshilara."} -{"fr":"Elleafroid,elleapeut-êtredelafièvre.","kab":"Yenɣa-ttuṣemmiḍ,waqilaterkeb-itttawla."} -{"fr":"J'aivitemismesvêtementsetjesuispartiàl'école.","kab":"Stemɣawlalsiɣiselsa-inu,ffɣeɣɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Enfilez-le!","kab":"Sni-t!"} -{"fr":"Enfilez-le!","kab":"Snit-t!"} -{"fr":"Enfilez-le!","kab":"Snimt-t!"} -{"fr":"Ellenousainvitéàsafêted'anniversaire.","kab":"Tenced-aɣ-idɣertemɣra-snwasulali."} -{"fr":"Lepoètecomprendlanaturemieuxquel'hommedesciences.","kab":"Amedyazittegzayagamattifnumdanntussna."} -{"fr":"Lafillepritunpetitpoisson.","kab":"Teddem-dteqcict-nniaslemamecṭuḥ."} -{"fr":"Ilnousrejoindraplustard.","kab":"Add-yernuɣer-nneɣticki."} -{"fr":"Cesmotsontranimédelacolèreenmoi.","kab":"Sserfan-iyiwawalen-a."} -{"fr":"Quiestvotreamie?","kab":"Antaidamdekkelt-ik?"} -{"fr":"Quiestvotreamie?","kab":"Antaidamdekkelt-im?"} -{"fr":"Quiestvotreamie?","kab":"Antaidamdekkelt-nwen?"} -{"fr":"Quiestvotreamie?","kab":"Antaidamdekkelt-nkent?"} -{"fr":"Tuneveuxpasresterunpeupluslongtemps ?","kab":"Urtebɣiḍaraadteqqimeḍugar?"} -{"fr":"Félixn'estpasunchat.","kab":"Félixmaččidamcic."} -{"fr":"C’estunevraiepersonne.","kab":"Damdanntidet."} -{"fr":"Tomfrappe.","kab":"Tomyekkat."} -{"fr":"Jeneresteraipaschezvous.","kab":"Urttɣimiɣaraɣur-k."} -{"fr":"Jeneresteraipaschezvous.","kab":"Urttɣimiɣaraɣur-m."} -{"fr":"Jeneresteraipaschezvous.","kab":"Urttɣimiɣaraɣur-wen."} -{"fr":"Jeneresteraipaschezvous.","kab":"Urttɣimiɣaraɣur-kent."} -{"fr":"Leurfilsagrandi.","kab":"Imed-dmmi-tsen."} -{"fr":"J'aiessayédemaigrir.","kab":"Ɛerḍeɣadḍeɛfeɣ."} -{"fr":"Neboispastropdecafé.","kab":"Urtessaraaṭasnlqahwa."} -{"fr":"Toutlemondeveutyaller.","kab":"Bɣanakkmeddenadruḥen."} -{"fr":"Laissez-moiattachermaceinture!","kab":"Eǧǧ-iyiadqqneɣtaɣeggaḍt-iw!"} -{"fr":"Laissez-moiattachermaceinture!","kab":"Ǧǧet-iyiadqqneɣtaɣeggaḍt-iw!"} -{"fr":"Laissez-moiattachermaceinture!","kab":"Ǧǧemt-iyiadqqneɣtaɣeggaḍt-iw!"} -{"fr":"Tunesaismêmepascequetuveux.","kab":"Urteẓriḍaraakkdacuitebɣiḍ."} -{"fr":"Jeluiairendulelivre.","kab":"Rriɣ-asadlis-nni."} -{"fr":"Tusavaisquececiallaitarriver,non ?","kab":"Telliḍteẓriḍbelliitedduadd-yeḍruwaya,neɣala?"} -{"fr":"Permettez-moidemeprésenter.","kab":"Ssulef-iyiadbeggneɣiman-iw."} -{"fr":"Permettez-moidemeprésenter.","kab":"Ssulfet-iyiadbeggneɣiman-iw."} -{"fr":"Permettez-moidemeprésenter.","kab":"Ssulfemt-iyiadbeggneɣiman-iw."} -{"fr":"Enavez-voustousfini,ici?","kab":"Tsellkemirkellidagi?"} -{"fr":"Seriez-vousdisposéesàmemontrercommentfaireça?","kab":"Adtewɛumtadiyi-d-tesseknemtamekarageɣayagi?"} -{"fr":"Neparlezpassivite!","kab":"Urttmeslayarasuɣiwel!"} -{"fr":"Neparlezpassivite!","kab":"Urttmeslayetarasuɣiwel!"} -{"fr":"Neparlezpassivite!","kab":"Urttmeslayemtarasuɣiwel!"} -{"fr":"Puis-jeallerchercheruneboissonàundevousdeux?","kab":"Xasadruḥeɣadd-awiɣtisitiwissindeg-wen?"} -{"fr":"Jedoisfaireçatoutdesuite.","kab":"Ilaqadxedmeɣayaturakan."} -{"fr":"As-tueuuneprime?","kab":"Tḥellaḍ-dlfayda?"} -{"fr":"Tun'asaucuneraisond'êtretriste.","kab":"Urtesɛiḍaraakkssebbaiunneɣni."} -{"fr":"Jepensaisquetuteplaisaisici.","kab":"Nwiɣiεǧeb-aklḥalda."} -{"fr":"Jepensaisquetuteplaisaisici.","kab":"Nwiɣiεǧeb-amlḥalda."} -{"fr":"Leprojet,ensomme,aétéunéchec.","kab":"Sumata,asenfaṛ-nniuryelḥiara."} -{"fr":"Tunepeuxpasentrerpuisquetuesmineur.","kab":"Urzmireɣadd-kecmeɣimiurtewwiḍeḍaradegleεmer."} -{"fr":"Nepeux-tupasfairequelquechosepourm'aider?","kab":"Ulacayenitzemreḍadtgeḍakkenadyi-tεawneḍ?"} -{"fr":"Celivren'estpasaussifacilequecelui-là.","kab":"Urishilaraudlis-aamwagini."} -{"fr":"J'aiprêtéuneattentionparticulièreàsonrapport.","kab":"Rriɣddhen-iwmliḥɣefuneqqis-is."} -{"fr":"Nousnetecroyonspas.","kab":"Urk-nettamenara."} -{"fr":"Nousnetecroyonspas.","kab":"Urkem-nettamenara."} -{"fr":"Infirmier,aide-moi!","kab":"Atafremlit,all-iyi!"} -{"fr":"Saquestionesttrèsgénérale.","kab":"Damatumliḥusteqsi-ines."} -{"fr":"Jesignerailapétition.","kab":"Adstenyiɣdegumuɣntsutert."} -{"fr":"Ilmentqu’auxautres.","kab":"Yeskiddibkaniwiyiḍ."} -{"fr":"J'aimalàlatêtequandjecrie.","kab":"Iqreḥ-iyiuqerru-iwsegusuɣu."} -{"fr":"Ilaeuunegrosseangoisse.","kab":"Yeṭṭef-ityiwennlxiqdameqqran."} -{"fr":"Iln’existeaucuneressemblanceentreeux.","kab":"Ulacakktaqrintgar-asen."} -{"fr":"Laisse-moiterminercequej’avaisentamé,s’ilteplait.","kab":"Eǧǧ-iyiadsellkeɣayenakkenilliɣbdiɣ,dilaɛnaya-k."} -{"fr":"Ilestsanspitié.","kab":"Uryelliwinit-yettɣiḍin."} -{"fr":"Jel’avaissurmoi.","kab":"Yellayakanɣur-i."} -{"fr":"Pourquoias-tubesoindesclefs?","kab":"Umitesriḍitsura?"} -{"fr":"Commenttuasfaitça?","kab":"Amekitgiḍayagi?"} -{"fr":"Jeveuxservirmonpays.","kab":"Bɣiɣadxedmeɣɣeftmurt-iw."} -{"fr":"Peux-tulerapporter?","kab":"Tzemreḍadt-id-tawiḍ?"} -{"fr":"J'aivuungrouped'oiseauxs'envoler.","kab":"Walaɣagrawnyifraxittafeg."} -{"fr":"L'épouxdeMarielamaltraitait.","kab":"ArgaznMaryyellayettɛeddib-itt."} -{"fr":"Letéléviseurfonctionnatoutelanuit.","kab":"Tecɛeltilivizyukrayekkayiḍ."} -{"fr":"J'aipassélasoiréeàlireunroman.","kab":"Sɛeddaɣtamedditditɣurinungal."} -{"fr":"Aucunregardindiscretn’essayadedéchiffrerlapoésieduvoyageurtaciturne.Lachosecertaine,c’estqu’ilécrivaitparfaitementàtâtonsetquec’estlàtalentdepoète.","kab":"Ulacwiniiεerḍenadimuqeldacuyellayettaruumessikel-nniasusam.Dacukanibanen,yellayettaruakkenilaqsusteftef,dɣadayendegitettunefkiimedyazen."} -{"fr":"Cetterobemeplaîtbeaucoup.Puis-jel'essayer?","kab":"Teεǧeb-iyimliḥtqendurt-a.Zemreɣadtt-εerḍeɣ?"} -{"fr":"Ilsseressemblenttous.","kab":"Ttemcabinakk."} -{"fr":"Lepianosetaisaitalorsetlerêveparlait,chantantlepoèmedélicieuxdel’avenir.","kab":"Imiryessusumupyanu,dɣadtargitiyettmeslayen,lad-tcennuasefru-nnibninennyimal."} -{"fr":"Ilnefautjamaissous-estimerl'adversaire.","kab":"Urilaqaraakkadyesseḥqeryiwenaxṣim-is."} -{"fr":"Ilnefautjamaissous-estimerl'adversaire.","kab":"Ɣur-kadtesḥeqreḍaxṣim."} -{"fr":"Jedétestelesgenscommetoi.","kab":"Ukḍeɣmeddenayiganamkemm."} -{"fr":"C'estbientôtmonanniversaire.","kab":"Qribdamullli-inu."} -{"fr":"Ilsm'ontvutraverserlaroute.","kab":"Walan-iyi-dzeggreɣabrid."} -{"fr":"J'aivutoutcequej'avaisbesoindevoirenKabylie.","kab":"Walaɣakkayeniḥwaǧeɣadt-waliɣdegTmurtnLeqbayel."} -{"fr":"TomchantemieuxqueMary.","kab":"TomicennuaxiṛnMary."} -{"fr":"Oùavez-vousmismonlivre?","kab":"Sandaayterramadlis-inu?"} -{"fr":"Est-cedel'amour?","kab":"Yezmerwayaadyilidtayri?"} -{"fr":"Ilsesouvientdelui.","kab":"Iceffufell-as."} -{"fr":"Tufermeslesyeux.","kab":"Qmec."} -{"fr":"Hier,ilm'aditlavérité.","kab":"Iḍelli,yenna-iyi-dtidet."} -{"fr":"JedevraislaisserTometMarym'aider.","kab":"IlaqadǧǧeɣTomdMaryadiyi-d-ɛawnen."} -{"fr":"Ilporteplaintecontrelui.","kab":"Icetkafell-as."} -{"fr":"Savez-vousquelleroutemèneàmamaison?","kab":"Teẓriḍanwaabridyettawinsaxxam-iw?"} -{"fr":"Avant,jemangeaisdelaviande.","kab":"Zik,lliɣsetteɣaksum."} -{"fr":"Kaciadit:salut.","kab":"Qasiyenna-dazul."} -{"fr":"Allez,autravail.","kab":"Ṛuḥetɣeruxeddim."} -{"fr":"Lamortestsemblableausommeil.","kab":"Tamekkasttettemcabiɣeryiḍes."} -{"fr":"Attention,ilyaunevoiture!","kab":"Ɣur-wettakeṛṛust!"} -{"fr":"Penses-tuqueTomm'aime?","kab":"Ɣefleḥsab-ik,Tomiḥemmel-iyi?"} -{"fr":"Pensez-vousqueTomm'aime?","kab":"Ɣefleḥsab-ik,Tomiḥemmel-iyi?"} -{"fr":"Hiersoir,j'aivuquelquechose.","kab":"Yellakraiwalaɣiḍellidegiḍ."} -{"fr":"PourquoivousvousmoquezdeYounesSaïdSmaïl?","kab":"AcimiilatettlaqabemYunesuSaɛiduSmaɛil?"} -{"fr":"Jesuisàl'aéroport.","kab":"Turaaql-iyidegunafag."} -{"fr":"Ilaattendujusqu'àdixheuresetestpartipeudetempsaprès.","kab":"Yerjaarmidlεacra,dɣayernaciṭkaniruḥ."} -{"fr":"Rendez-moimonparapluie.","kab":"Rret-iyi-dtasiwant-inu."} -{"fr":"Oui,nousavonsdeuxenfants.","kab":"Ih,nesɛasinnyigerdan."} -{"fr":"Jedoism'assurerquetajamben'estpascassée.","kab":"Ilaqadtḥeqqeɣbelliurterriẓeḍaradeguḍar."} -{"fr":"Jenepeuxpascuisiner.","kab":"Urzmireɣaraadssewweɣ."} -{"fr":"TometMarysonttombésamoureuxpeudetempsaprèsleurrencontre.","kab":"MḥemmalenTomdMarykrakansegmimyagren."} -{"fr":"Commentdoit-onécrire«temps»enlatin?","kab":"Amekiilaqaraadtaruḍakudstlatinit?"} -{"fr":"Commentécrire«temps»enlatin?","kab":"Amekiilaqaraadtaruḍakudstlatinit?"} -{"fr":"Qu'as-tufaitleweek-enddernier?","kab":"Acuitgiḍtaggaranddurtyezrin?"} -{"fr":"Tuconnaislechemin.","kab":"Tessneḍabrid."} -{"fr":"Lediableestmort.","kab":"Immutcciṭan."} -{"fr":"Youbaestheureux.","kab":"Yubadunfil."} -{"fr":"Edméevintsemettreàgenouxdevantsonlit.Ellepria,maisseulementdeslèvres,carlesévénementsdecettesoiréeentamaientsafoi.","kab":"Tεedda-dEdmée,teqqelɣefyifaddenzdatumeṭreḥ-is.Teẓẓul,macasyileskan,ackulumurid-yeḍrantameddit-nnillanbdanlatettendegteflest-is."} -{"fr":"Mangeonsensemble.","kab":"Yyamtadneččetakken."} -{"fr":"Jevaist'appeleravantd'allertevoir.","kab":"Adm-d-ssiwleɣqbeladd-aseɣadkem-ẓreɣ."} -{"fr":"Ilssesontnoyés.","kab":"Ččan-tenwaman."} -{"fr":"Ilutiliselesbasesdel'écriturekabyle.","kab":"Yessexdemiluganntirataqbaylit."} -{"fr":"TometMaryn'étaientpasmariésàcetteépoque.","kab":"Urllinarazewǧenimir-nTomakkedMary."} -{"fr":"Tomadeuxvoitures.","kab":"Tomyesεasnatntkeṛṛusint."} -{"fr":"Maispourquoi?","kab":"Meɛnaayɣer?"} -{"fr":"Pourquoiveux-tutoutça?","kab":"Ayɣeritebɣamakkannect-a?"} -{"fr":"Quit'aditdelaisserTompartir?","kab":"Anwaik-yennanadas-tanfeḍiTomadiruḥ?"} -{"fr":"Nousenverronsquelqu'un.","kab":"Adnceyyeɛkranyiwen."} -{"fr":"Ilm'ainvitéchezlui.","kab":"Yeɛreḍ-iyiɣeruxxam-nnes."} -{"fr":"Jevousledonne.","kab":"Fkiɣ-awen-tid."} -{"fr":"Ilestàvous.","kab":"Fkiɣ-awen-tid."} -{"fr":"Noussommespoétesses.","kab":"Nekkentidtimedyazin."} -{"fr":"Puisquec'estainsi,jenepeuxpasyalleravectoi.","kab":"Ihiimiakka,ulamekaddduɣyid-k."} -{"fr":"Tupensesnégativement.","kab":"Tettxemmimeḍyiraxemmem."} -{"fr":"L'avez-vousfrappé?","kab":"Tewwtem-tt?"} -{"fr":"Oùesttonpetit-fils?","kab":"Anda-tmmi-snmmi-m?"} -{"fr":"Commentécrit-on«associationculturelle»enhébreu?","kab":"Amekaraadnektebtidduklatadelsantstɛebrit?"} -{"fr":"LesgâteauxdeTimHortonssonttropsucrés.","kab":"TigaṭutinnTimHortons,ččuṛentdssekkeṛ."} -{"fr":"Jen'aipasencorefiniletravail.","kab":"Urεadfukkeɣccɣel-nni."} -{"fr":"Ellel'afait.","kab":"Tga-tt."} -{"fr":"Vousnesavezpasutiliserunordinateur?","kab":"Urtessinemaraadtesxedmemaselkim?"} -{"fr":"Vousnesavezpasutiliserunordinateur?","kab":"Urtessinemtaraadtesxedmemtaselkim?"} -{"fr":"Garçon,ceverreestfendu!","kab":"Ayaqcic,lkas-agiiceqqeq!"} -{"fr":"Nosdeuxmaisonssontcontiguës.","kab":"Myenṭaḍensin-nninyexxamen-nneɣ."} -{"fr":"As-tupenséàregarderleniveaud'huile ?","kab":"Terriḍddehn-ikadtwaliḍaswirnzzit?"} -{"fr":"As-tupenséàregarderleniveaud'huile ?","kab":"Terriḍddehn-imadtwaliḍaswirnzzit?"} -{"fr":"Elleaattachéunephoto.","kab":"Tessenṭeḍtawlaft."} -{"fr":"Jemedemandesituvasencorechangerd'avis.","kab":"Wissenmaadtbeddleḍṛṛaydaɣen."} -{"fr":"Seulunidiotferaitunechosepareille.","kab":"Siwaungifaraigentaɣawsaam-ta."} -{"fr":"Avez-voustrouvélelivrequevouscherchiez ?","kab":"Tufiḍ-dadlis-nniitettnadiḍ?"} -{"fr":"Avez-voustrouvélelivrequevouscherchiez ?","kab":"Tufam-dadlis-nniitettnadim?"} -{"fr":"Avez-voustrouvélelivrequevouscherchiez ?","kab":"Tufamt-dadlis-nniitettnadimt?"} -{"fr":"Nerisquezpasvotreviepourmoi!","kab":"Urttqemmiraratudert-ikfell-i!"} -{"fr":"Nerisquezpasvotreviepourmoi!","kab":"Urttqemmiraratudert-imfell-i!"} -{"fr":"Jem'enremetsaudestin.","kab":"Adttekleɣɣefwayenyuran."} -{"fr":"Jepensaisquetupourraisêtrecontrariée.","kab":"Lliɣɣilleɣbelliadtenneɣniḍ."} -{"fr":"Ilrencontraunobstacleimprévu.","kab":"Yufa-dugururyedmi."} -{"fr":"NoussuivronsTom.","kab":"AdneḍferTom."} -{"fr":"Lacritiquefutincisivemaisjuste.","kab":"Nnqada-nnitusa-dqessiḥet,macadtaḥeqqit."} -{"fr":"Parfois,jememetsàêtrejaloux.","kab":"Tikwalttuɣaleɣdbutismin."} -{"fr":"Parfois,jememetsàêtrejaloux.","kab":"Tikwalkeččment-iyi-dtismin."} -{"fr":"Lesyeuxcontinuentàmebrûler.","kab":"Mazaltteqqsentwallen-iw."} -{"fr":"J'aiunecartedansmamanche.","kab":"Tellatwerqetnlkarṭadeglkemm-iw."} -{"fr":"Ellel'adécritcommeétantbeau.","kab":"Teglem-it-iddwinicebḥen."} -{"fr":"Rompezcesilenceénigmatique!","kab":"Ffeɣ-dsegtsusmi-nnimmtunẓirin!"} -{"fr":"Jen'aijamaisétéuntrèsbonétudiant.","kab":"Werǧinlliɣdanelmadigerrzen."} -{"fr":"Onveutquetuchantesunechanson.","kab":"Nebɣaadd-tecnuḍtizlit."} -{"fr":"J'ignoraistantdechoses.","kab":"Aṭasntɣawsiwinituɣurẓriɣara."} -{"fr":"Siellevient,ellediralavérité.","kab":"Matusa-d,add-tinitidet."} -{"fr":"Sij'avaissu,jeneseraispasvenu.","kab":"Lemmerẓriɣ,urd-ttaseɣara."} -{"fr":"Oui,c'estmoiquit'aiappelé.","kab":"Ih,dnekkiak-d-yessawlen."} -{"fr":"Oui,c'estmoiquit'aiappelée.","kab":"Ih,dnekkiam-d-yessawlen."} -{"fr":"Unhommeetsesenfantssontpassés.","kab":"Iεedda-dwergazdwarraw-is."} -{"fr":"Jeveuxjustevoircequisepassera.","kab":"Bɣiɣkanadẓreɣdacuarayeḍrun."} -{"fr":"Commentçava?Çafaitlongtempsquejenevousaipasvu.","kab":"Amektelliḍ?Ddeqsayaurk-ẓriɣara."} -{"fr":"Surveilletonlangage.","kab":"Issinacuid-teqqareḍ."} -{"fr":"Lesgensnefumentpasici.","kab":"Urttkeyyifenaradamedden."} -{"fr":"L'ambulanceestarrivée.","kab":"Tewweḍ-dlambilans."} -{"fr":"Monpetitfrèreaétéblessédansunaccident.","kab":"Gmaamecṭuḥyejreḥdegusehwu."} -{"fr":"Jamaisjen'auraisimaginélevoirlà.","kab":"Werǧiniɣilleɣadt-ẓreɣdagi."} -{"fr":"Connais-tulenomdelacopinedeTom?","kab":"TessneḍisemntemdakkeltnTom?"} -{"fr":"Combiendepersonnesviendrontàtafête?","kab":"Acḥalnmeddenarad-yasenɣertmeɣra?"} -{"fr":"Tumefaisbeaucouprire.","kab":"tesseḍṣeḍ-iyi-daṭas."} -{"fr":"Ildépensetropd'argent.","kab":"Ittṣerrifaṭasnyedrimen."} -{"fr":"Pourquoies-tuencoreici?","kab":"Acimiik-mazaldagi?"} -{"fr":"Pourquoies-tuencoreici?","kab":"Acimiikem-mazaldagi?"} -{"fr":"Jesaisprécisémentcedonttuasbesoin.","kab":"Ԑelmeɣswaswadacuteḥwḥǧeḍ."} -{"fr":"Achetezcinqcitronsetrecevez-enunautregratuitement.","kab":"Aɣxemsantḥebbuyinnlqareṣ,adtawiḍyiwetbaṭṭel."} -{"fr":"Tuesuneartistetrèsdouée.","kab":"Kemmdtanaẓurtiwumitettunefkmliḥ."} -{"fr":"Lesjournéessontchaudesenété.","kab":"Ussanḥmandegunebdu."} -{"fr":"JevisiteBostonunefoisparmois.","kab":"RezzuɣɣerBostontikkeltiwaggur."} -{"fr":"Tomsaitmieuxnagerquemoi.","kab":"Yif-iyiTomamekiyettɛummu."} -{"fr":"Tomn'apasl'airtropoccupé.","kab":"Tomurd-yettbanarayecɣelmliḥ."} -{"fr":"Peut-êtrequejepeuxlevendreàTom.","kab":"Ahatzemreɣadtt-zzenzeɣiTom."} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasacceptélecadeaudeTom?","kab":"AcuɣerurteṭṭifeḍaraasefknTom?"} -{"fr":"Onpeuttoutrecommencer.","kab":"Nezmeradd-nɛawedkullecsegswadda."} -{"fr":"Ilconnaîtbeaucoupd'endroits.","kab":"Yessenxillanyimukan."} -{"fr":"Elleconnaîtbeaucoupd'endroits.","kab":"Tessenxillanyimukan."} -{"fr":"Lessauterellesontenvahilepays.","kab":"Yekcemwejradtamurt."} -{"fr":"Elleestpleined'épines.","kab":"Teččurdisennanen."} -{"fr":"Ilestpleind'épines.","kab":"Yeččurdisennanen."} -{"fr":"Ilestimpossiblequetupuissessauteràdeuxmètresdehauteur.","kab":"Dawezɣiadtneggzeḍsnatnlmitratdasawen."} -{"fr":"Ilétaitentraindeparler.","kab":"Yellalayettmeslay."} -{"fr":"Ilestemmitouflédevieuxvêtements.","kab":"Iɣuṭsyiceṭṭiḍeniqdimen."} -{"fr":"Quivapayerpourtoutceci?","kab":"Anwaaraixellṣenakkɣefwannect-a?"} -{"fr":"Quivapayerpourtoutceci?","kab":"Antaaraixellṣenakkɣefwannect-a?"} -{"fr":"Mariearougijusqu'auxoreilles.","kab":"TeqqelMarydtazeggaɣtarmidimeẓẓuɣen."} -{"fr":"Peut-êtrequ'ondevraitattendrequeTomarriveici.","kab":"Ahatilaq-aɣadnerǧualammayewweḍ-dTomɣerda."} -{"fr":"Ellealoupéladatelimite.","kab":"Tezgelazemzaneggaru."} -{"fr":"J'imaginequejepourraisattendreunpeupluslongtemps.","kab":"Ttwaliɣdakkenzemreɣadrnuɣcwiṭnuraǧu."} -{"fr":"N'oubliezpasd'éteindrelalumièreavantd'allerdormir.","kab":"Urtettuarassenstafatuqbeladtegneḍ."} -{"fr":"N'oubliezpasd'éteindrelalumièreavantd'allerdormir.","kab":"Urtettutarassensettafatuqbeladtegnem."} -{"fr":"N'oubliezpasd'éteindrelalumièreavantd'allerdormir.","kab":"Urtettumtarassensemttafatuqbeladtegnemt."} -{"fr":"Tum'asditquetuétaisoccupé.","kab":"Tenniḍ-iyi-dbellitelliḍtceɣleḍ."} -{"fr":"Lubrifiecevélo!","kab":"Dhentisenseltnuvilu-a!"} -{"fr":"Beaucoupd'hommesfurenttuésdanscetteguerre.","kab":"Aṭasnyirgazeniyettwanɣandilgirra-a."} -{"fr":"Cechanteurfrançaisestvraimentformidable.","kab":"Dtidetayacek-itucennay-agiafransis."} -{"fr":"Souhaitez-vousvendrevotremaison ?","kab":"Tenwiḍadtezzenzeḍaxxam-ik?"} -{"fr":"Souhaitez-vousvendrevotremaison ?","kab":"Tenwiḍadtezzenzeḍaxxam-im?"} -{"fr":"Souhaitez-vousvendrevotremaison ?","kab":"Tenwamadtezzenzemaxxam-nwen?"} -{"fr":"Souhaitez-vousvendrevotremaison ?","kab":"Tenwamtadtezzenzemtaxxam-nkent?"} -{"fr":"Ilyaeuunbruit.","kab":"Yella-dzzhir."} -{"fr":"Jememarre.","kab":"Ttaḍṣaɣ"} -{"fr":"Jepensequenouspouvonsnousyfier.","kab":"Meyyzeɣbellixasadt-namen."} -{"fr":"Jepensequenouspouvonsnousyfier.","kab":"Meyyzeɣbellixasadtt-namen."} -{"fr":"Jeveuxquetuaiesunboulotquetuadores.","kab":"Bɣiɣadtesɛuḍaxeddimitḥemmleḍ."} -{"fr":"Quandcomptes-tumelerendre?","kab":"Melmiitenwiḍadt-id-terreḍ?"} -{"fr":"Unjour,jelarencontrai.","kab":"Yiwenwassadtt-id-mmagreɣ."} -{"fr":"Elleaditqu'ellevivaitàOsaka.","kab":"Tenna-dtettidirdiOsaka."} -{"fr":"Est-cequeçateplaît?","kab":"Yehwa-ak?"} -{"fr":"J'étaisdéjàpresqueprêtàrenoncer.","kab":"Lliɣyakanqribadnedmeɣ."} -{"fr":"Àquoicrois-tu?","kab":"Swacutettamneḍ?"} -{"fr":"Nesoispassiindignée!","kab":"Ursḥissifaraakkakka!"} -{"fr":"NousespéronsqueTomresteraquelquessemaines.","kab":"NessaramadiqqimTomkranyimalas."} -{"fr":"J'aifaitcereportagel'andernier.","kab":"Giɣasaggu-ailindi."} -{"fr":"Quiestvotrepeintrepréféré?","kab":"Anwaasebbaɣ-inekitesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Quiestvotrepeintrepréféré?","kab":"Anwaasebbaɣ-inemitesmenyifeḍ?"} -{"fr":"Quiestvotrepeintrepréféré?","kab":"Anwaasebbaɣ-nwenitesmenyifem?"} -{"fr":"Quiestvotrepeintrepréféré?","kab":"Anwaasebbaɣ-nkentitesmenyifemt?"} -{"fr":"Personnenel'aremarquée.","kab":"Yiwenurt-iwala."} -{"fr":"Combiendetempsresterez-vousàTokyo ?","kab":"AcḥalarateqqimeḍdiTokyo?"} -{"fr":"Combiendetempsresterez-vousàTokyo ?","kab":"AcḥalarateqqimemdiTokyo?"} -{"fr":"Combiendetempsresterez-vousàTokyo ?","kab":"AcḥalarateqqimemtdiTokyo?"} -{"fr":"Tomn'aaucuneempathie.","kab":"UrisɛiaraakkTomaɣiḍi."} -{"fr":"Nousallonsàlaplage.Vousvoulezvenir?","kab":"Lantedduɣerteftist.Tebɣiḍadtedduḍ?"} -{"fr":"Nousallonsàlaplage.Vousvoulezvenir?","kab":"Lantedduɣerteftist.Tebɣamadteddum?"} -{"fr":"Nousallonsàlaplage.Vousvoulezvenir?","kab":"Lantedduɣerteftist.Tebɣamtadteddumt?"} -{"fr":"Ilaprétenduqu'ilnem'apasentendu.","kab":"Yerraiman-isuriyi-d-yesliara."} -{"fr":"Elleafaitcommesiellenem'avaitpasentendu.","kab":"Terraiman-isuriyi-d-tesliara."} -{"fr":"Pourquoias-tuattendusilongtempspourmeledire ?","kab":"Iwacuterjiḍakkannect-aakkenadyi-d-tiniḍ?"} -{"fr":"Jelesairencontréesplusieursfois.","kab":"Mlaleɣ-tentacḥaldabrid."} -{"fr":"Jelesairencontrésplusieursfois.","kab":"Mlaleɣ-tenacḥaldabrid."} -{"fr":"Jel'airencontréeplusieursfois.","kab":"Mlaleɣ-ttacḥaldabrid."} -{"fr":"Jel'airencontréplusieursfois.","kab":"Mlaleɣ-tacḥaldabrid."} -{"fr":"Lespiedsmefonttellementsouffrirquej'ail'impressiondelesavoirusésjusqu'àl'osàforcedecourir.","kab":"Qerḥen-iyiyiḍarren-iwyiwennleqriḥarmiiyi-d-yettkidsseḥfiɣ-tenariɣessegakkenaṭasiuzzleɣ."} -{"fr":"Ilsemitaumilieu.","kab":"Iger-diman-isdegtlemmast."} -{"fr":"Nelaissepasentrerlemaldanstespensées.","kab":"Urttaǧǧaaraadikcemwayenndirɣerdaxelnwallaɣ-im."} -{"fr":"Nelaissepasentrerlemaldanstespensées.","kab":"Urttaǧǧaaraadikcemwayenndirɣerdaxelnwallaɣ-ik."} -{"fr":"Quanddois-jevenirànouveau?","kab":"Melmiiilaqadd-uɣaleɣ?"} -{"fr":"Tomaégarésonpasseport.","kab":"IsṛuḥTomapaspuṛ-is."} -{"fr":"Ilaenterrésontrésorsouscetarbre.","kab":"Yemḍelagerruj-isddawuseklu-a."} -{"fr":"Nesoyezpasturbulents!","kab":"Urttilitaraimencufen!"} -{"fr":"J'étaiscontentd'entendrelanouvelle.","kab":"Ferḥeɣmisliɣsyisalli-a."} -{"fr":"Qu'est-cequeTomaeu?","kab":"Dacuid-iṣaḥenTom?"} -{"fr":"Elleestpartieàvélo.","kab":"Truḥsyivilu."} -{"fr":"Quiestdanslagrandechambre?","kab":"Anwayellanditexxamt-nnitameqqrant?"} -{"fr":"Puis-jeavoirunverredebières'ilvousplait?","kab":"Adiyi-d-tefkeḍlkasnlbirattxil-k?"} -{"fr":"Puis-jeavoirunverredebières'ilvousplait?","kab":"Adiyi-d-tefkeḍlkasnlbirattxil-m?"} -{"fr":"Passezparderrière!","kab":"Ɛeddisdeffir!"} -{"fr":"Passezparderrière!","kab":"Ɛedditsdeffir!"} -{"fr":"Passezparderrière!","kab":"Ɛeddimtsdeffir!"} -{"fr":"J'aimeraisvousrevoir!","kab":"Riɣadqqleɣadk-waliɣ!"} -{"fr":"Vousavezsous-estiméTom.","kab":"TḥeqreḍTom."} -{"fr":"Vousavezsous-estiméTom.","kab":"TḥeqremTom."} -{"fr":"Vousavezsous-estiméTom.","kab":"TḥeqremtTom."} -{"fr":"As-tumalautrepart ?","kab":"Iqreḥ-ikandanniḍen?"} -{"fr":"As-tumalautrepart ?","kab":"Iqreḥ-ikemandanniḍen?"} -{"fr":"Pourquoinecontinuons-nouspas?","kab":"Acimiurnettkemmilara?"} -{"fr":"Chaquemembredelafamilleestàlamaisonlesamedimatin.","kab":"Yalaɛeggalntwacultyelladeguxxamditnezzaytnwassnsed."} -{"fr":"J'avaisquelquesquestionsmaisjenelesaipasposées.","kab":"Lliɣsɛiɣkranyisteqsiyenmacaurten-id-nniɣara."} -{"fr":"Lesorangesnesontpasdeslégumes.","kab":"Ččinaurtellisegyizegza."} -{"fr":"Personnen'estdupe.","kab":"Yiwenurittwakellex."} -{"fr":"Tomaremportéleconcoursl'annéedernière.","kab":"Irbeḥ-dTomtimzizeltilindi."} -{"fr":"Ilconnaîtlavérité.","kab":"Yessentidet."} -{"fr":"LaFranceestréputéepoursonvin.","kab":"TettwassenFransasccṛab-is."} -{"fr":"Ilsparlentdemusique.","kab":"Heddrenɣefuẓawan."} -{"fr":"DoncvousêtesvraimententraindemeproposerunemontreRoflexpourdollars ?","kab":"Ihitebɣiḍadiyi-d-tezzenzeḍtamriltRoflexsidullaren?"} -{"fr":"DoncvousêtesvraimententraindemeproposerunemontreRoflexpourdollars ?","kab":"Ihitebɣamadiyi-d-tezzenzemtamriltRoflexsidullaren?"} -{"fr":"DoncvousêtesvraimententraindemeproposerunemontreRoflexpourdollars ?","kab":"Ihitebɣamtadiyi-d-tezzenzemttamriltRoflexsidullaren?"} -{"fr":"Tumangestroprapidement.","kab":"Ttetteḍbezzafsuɣiwel."} -{"fr":"J'aimeraisparleravecTomsursonfrèreJohn.","kab":"RiɣadmmeslayeɣdTomɣefgma-sJohn."} -{"fr":"Nousvoulonstousdeschangements.","kab":"Nebɣaakkibeddilen."} -{"fr":"Jevaisréglerceproblème.","kab":"Adfruɣugur-a."} -{"fr":"Leproblèmeestrésolu.","kab":"Yefrawugur-nni."} -{"fr":"Jerencontreunproblème.","kab":"Lad-ttmagareɣugur."} -{"fr":"Situdorshabillécommeça,tuvasattraperfroid.","kab":"Mategneḍakkaitelsiḍ,adk-yewwetwaḍu."} -{"fr":"Faut-ilquetumanges?","kab":"Ilaqadteččeḍ?"} -{"fr":"Jemedemandequiafaitcirculercetterumeur.","kab":"Wissenanwaiizerɛentanselt-a."} -{"fr":"Tomjoueavecsonfrère.","kab":"YetturarTomdgma-s."} -{"fr":"J'aireconnutavoix.","kab":"Ɛeqleɣtaɣect-ik."} -{"fr":"J'aireconnutavoix.","kab":"Ɛeqleɣtaɣect-im."} -{"fr":"Elleaimes'habilleràl'ancienne.","kab":"Iεǧeb-asadtelsamzik."} -{"fr":"Celava-t-ilprendreplusdetemps?","kab":"Maadyawiwayaugarnwakud?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasvuleserpent.","kab":"Urwalanaraazrem-nni."} -{"fr":"Chaquejour,elleluiécritunelettre.","kab":"Tettaru-yasyalasstabrat."} -{"fr":"Arrêtedefaireperdredutempsàtoutlemonde.","kab":"Berkaisen-tesruḥeḍimeddenakklweqt."} -{"fr":"Levoilàencore!","kab":"Ha-t-andaɣen!"} -{"fr":"Chaquefoisquejelerencontre,jemesenssiheureux.","kab":"Yaltikkeltarat-id-mlaleɣ,ttḥulfuɣslferḥ."} -{"fr":"Est-ilmortouest-ilvivant?","kab":"Yemmutneɣyedder?"} -{"fr":"C'esttonfils.","kab":"Mmi-m."} -{"fr":"Tescheveuxsonttrèsbeaux.","kab":"Yecbeḥaṭasucebbub-inek."} -{"fr":"Êtes-vousarrivéesentoutesécurité?","kab":"Tewwḍemt-nbxir?"} -{"fr":"C'esteuxquionttoutgâché.","kab":"Dnutniiyesxeṛbenkullec."} -{"fr":"Mercidevisitermonblog.","kab":"Tanemmirtmid-trezfemsablug-iw."} -{"fr":"Ilacompris.","kab":"Yegza."} -{"fr":"Jenesaispascequec'est.","kab":"Urwalaɣaradacu-t."} -{"fr":"Jen'oublieraijamais.","kab":"Nekk,werǧinadttuɣ."} -{"fr":"Ellevousl'atraduitenanglais.","kab":"Tessuqqel-awen-tɣerteglizit."} -{"fr":"Unjour,peut-être.","kab":"Ahatwissenyiwwas."} -{"fr":"Tomaallumésonordinateur.","kab":"YessaɣTomaselkim-is."} -{"fr":"Jemesurprendsparfoisàdésirerunevieplusdouce.","kab":"Tikwalwehhmeɣdegyiman-iwamekttmenniɣugarntudertḥninen."} -{"fr":"Jenesuispastonpère.","kab":"Nekkmaččidbaba-k."} -{"fr":"Tuneveuxpasdesucre ?","kab":"Urk-id-yehwiarasskeṛ?"} -{"fr":"Tuneveuxpasdesucre ?","kab":"Urm-id-yehwiarasskeṛ?"} -{"fr":"Jenesuispastonpère.","kab":"Nekkmaččidbaba-m."} -{"fr":"Lacrisefinancièreatouchétouslessecteursdel'économie.","kab":"Tazɣentntedrimttḥuzaakkiḥricenntdamsa."} -{"fr":"Cen'estpasunequestion.","kab":"Maččidasteqsi."} -{"fr":"Larueétaitjonchéedepublicités.","kab":"Yeblulesubridsyidellilen."} -{"fr":"Ilfautnousraconterl'histoire.","kab":"Ilaqadaɣ-d-talseḍtadyant-nni."} -{"fr":"Faites-moisavoircommentçasedéroule!","kab":"Ini-yi-damekid-tḍerru!"} -{"fr":"Faites-moisavoircommentçasedéroule!","kab":"Inim-iyi-damekid-tḍerru!"} -{"fr":"Faites-moisavoircommentçasedéroule!","kab":"Inimt-iyi-damekid-tḍerru!"} -{"fr":"Jecourushorsdelamaison.","kab":"Uzzleɣɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Net'épuisepas.","kab":"Ursdubuyaraiman-ik."} -{"fr":"Net'épuisepas.","kab":"Ursdubuyaraiman-im."} -{"fr":"Tun'étaispasprête.","kab":"Urtelliḍtheggaḍ."} -{"fr":"Ilssontliés.","kab":"Cudden."} -{"fr":"Iltefautdormirbeaucoup.","kab":"Ilaq-amadtegneḍaṭas."} -{"fr":"Ilspleurnichentencore.","kab":"Mazal-itensfenxren."} -{"fr":"Oùl’ont-ilstrouvée?","kab":"Anidaitt-d-ufan?"} -{"fr":"Ellen’apastoutdit.","kab":"Urd-tenniarakullec."} -{"fr":"Ilsdonnentbonneimpression.","kab":"Ttakken-dudemamacek-it."} -{"fr":"Commentdoit-ilfairedorénavant.","kab":"Amekarayexdemihisyadasawen?"} -{"fr":"Ellesontdelachance.","kab":"Amarezg-nsent."} -{"fr":"Ill’alaissépourcesoir.","kab":"Yunef-asitmeddit-a."} -{"fr":"Ellen’apasdecompagnon.","kab":"UrTesɛiaraamwanes."} -{"fr":"Ellen’aimepasseplaindre.","kab":"Urtḥemmelaraadtcetki."} -{"fr":"Ilssontparesseux.","kab":"Difenyanen."} -{"fr":"Non,necomptepassurlui.","kab":"Ala,urttkalarafell-as."} -{"fr":"Ilaexploitésestravailleurs.","kab":"Yeswatidiixeddamen-is."} -{"fr":"Celle-ciestingrate.","kab":"Taginidtanekkartnlxir."} -{"fr":"Ilmemanqueracertainement.","kab":"Stidetadt-jjmeɣ."} -{"fr":"Jenesaispascequivousintéresse.","kab":"Urẓriɣaradacuik-id-ihebbun."} -{"fr":"Jenesaispascequivousintéresse.","kab":"Urẓriɣaradacuim-id-ihebbun."} -{"fr":"Jenesaispascequivousintéresse.","kab":"Urẓriɣaradacuiwen-id-ihebbun."} -{"fr":"Ilsn'ontpasl'habituded'écrire.","kab":"Uruɣentannumittarun."} -{"fr":"Jenesaispascequivousintéresse.","kab":"Urẓriɣaradacuikent-id-ihebbun."} -{"fr":"Ilvientdequitterlamaison.","kab":"Turaiyefferɣseguxxam."} -{"fr":"Mamèreajurédeneplusparleravecsasœur.","kab":"Yemmategullurtuɣaladtehderdweltma-s."} -{"fr":"Ellesnepeuventnilireniécrire.","kab":"Urzemrentadɣrentwalaadarunt."} -{"fr":"Cen’estpasavecdesmotsquejepourraiexprimermessentiments.","kab":"Maččisyimeslayenizemreɣadd-beggneɣiḥulfan-iw."} -{"fr":"Àchaquehommesafaçondepenser.","kab":"Yalamdansttexmam-is."} -{"fr":"Ledîner,c'estlesoir.","kab":"Tamedditiyettiliimensi."} -{"fr":"Viensverslesoir.","kab":"As-dlewhintmeddit."} -{"fr":"C'estmonterritoire.","kab":"Dakal-iw."} -{"fr":"Grâceàeux,jen'auraiaucunproblème.","kab":"Mallanyid-i,urseɛɛuɣuladaɣbel."} -{"fr":"LesvêtementsdeSusansontsales.","kab":"IcettiḍennSusanumsen."} -{"fr":"L'infirmièreluiarecommandéd'essayerdemarcher.","kab":"Tweṣṣa-ttefremlit-nniadyeɛreḍadyelḥu."} -{"fr":"Quelestlecheminpourserendreauthéâtre ?","kab":"Anwaidabridyettawinsamezgun."} -{"fr":"Quiposeralesquestions?","kab":"Anwaarad-yefkenisteqsiyen?"} -{"fr":"Quiposeralesquestions?","kab":"Antaarad-yefkenisteqsiyen?"} -{"fr":"Iln'yapasdecouteaux.","kab":"Ulaclemwas."} -{"fr":"Leverreestpropre.","kab":"Zeddiglkas-nni."} -{"fr":"Entreluietmoi,lecourantnepassepas.","kab":"Urɛdileɣarayid-s."} -{"fr":"Tomm'ademandéconseil.","kab":"Icawer-iyiTom."} -{"fr":"Taninaestencorejeune.","kab":"Taninamazal-ittmeẓẓiyet."} -{"fr":"Ilestdevenuvieux.","kab":"Yuɣaldamɣar!"} -{"fr":"Tomveutquesesenfantsdeviennentavocatsoumédecins.","kab":"YebɣaTomadd-ffɣenwarraw-isdimestanenneɣdimejjayen."} -{"fr":"Pourriez-vousm'apporterdel'eau?","kab":"Tzemremtadiyi-d-tawimtcwiṭnwaman?"} -{"fr":"Pourriez-vousm'apporterdel'eau?","kab":"Tzemremadiyi-d-tawimcwiṭnwaman?"} -{"fr":"Peux-tum'apporterdel'eau?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tawiḍcwiṭnwaman?"} -{"fr":"TomestlefilsdeMary.","kab":"Tomdmmi-snMary."} -{"fr":"Leshommesnepleurentjamais.","kab":"Irgazenwerǧinttrun."} -{"fr":"TomaditàMaryqueJohnétaitcourageux.","kab":"Yenna-yasTomiMarybelliJohnyelladabɣas."} -{"fr":"Tomestceluiquidevraitfaireça.","kab":"DTomiilaqenadyexdemaya."} -{"fr":"Qu'aimes-tumangerpourledîner?","kab":"Acuitebɣiḍadteččeḍiimensi?"} -{"fr":"Ilnagecommeunpoisson.","kab":"Yettɛumuamuslem."} -{"fr":"Tomestbeaucoupplusâgéqu'iln'yparaît.","kab":"Tommeqqeṛmliḥɣefamekid-yettban."} -{"fr":"Ceserasuper.","kab":"Adigerrez."} -{"fr":"Tun'auraispasdûlestuer.","kab":"Urd-yewwiaralḥaladten-tenɣeḍ."} -{"fr":"Cen'estpaslàquejeveuxaller.","kab":"Maččiɣerdinnaibɣiɣadruḥeɣ."} -{"fr":"Tomparleaussiunpeufrançais.","kab":"Tomihedderuladciṭntefransist."} -{"fr":"Elleluiadonnétoutsonargent.","kab":"Tefka-asakkidrimen-is."} -{"fr":"TudevraisdonnerdesfleursàMary.","kab":"Ilaq-akadas-tefkeḍtijeǧǧiginiMary."} -{"fr":"Ilaessayéça.","kab":"Nettaiɛerḍ-it."} -{"fr":"LerêvedeTomestdevenuréalité.","kab":"TargitnTomteffeɣ."} -{"fr":"Ilsontarrêtédesedisputerquandjesuisentré.","kab":"Ḥebsensegwanuɣmikecmeɣ."} -{"fr":"JeneveuxpasalleràBostonsanstoi.","kab":"UrbɣiɣaraadruḥeɣɣerBostonmeblakemm."} -{"fr":"JeneveuxpasalleràBostonsanstoi.","kab":"UrbɣiɣaraadruḥeɣɣerBostonmeblakečč."} -{"fr":"Monamourestsincère.","kab":"Tayri-w,dtinntidet."} -{"fr":"Pourquoil'a-t-ilacheté?","kab":"Ayɣeritt-id-yuɣ?"} -{"fr":"Pourquoil'a-t-ilacheté?","kab":"Ayɣerit-id-yuɣ?"} -{"fr":"Cen'estpasuncheval.","kab":"Maččidaɛawdiw."} -{"fr":"TometmoivoulonsacheterunemaisonsurParkStreet.","kab":"NekkakkedTomnebɣaadnaɣaxxamdegParkStreet."} -{"fr":"Tomaenlevéseschaussettes.","kab":"YekkesTomiqaciren-is."} -{"fr":"JemedemandesiTomveutchanter.","kab":"WissenmayebɣaTomadyecnu."} -{"fr":"Laplupartdesenfantsaimentsauteràlacorde.","kab":"Tugetigerdaniεǧeb-asenadneggzenɣefumrar."} -{"fr":"Lalumièreattirelesmites.","kab":"Tafattjebbed-difertellas."} -{"fr":"Aznavouravaitchantéaussienanglais.","kab":"Aznavouryecnadaɣensteglizit."} -{"fr":"Tomsedirigeaverslaporteetl'ouvrit.","kab":"YelḥaTomarmidtawwurt,yeldi-tt."} -{"fr":"Personnenepeutliresonécriture.","kab":"Yiwenuryezmiradiɣertira-ines."} -{"fr":"Queva-t-onécriremaintenant?","kab":"Dacuaranarutura?"} -{"fr":"J'écrisjustepourmoi.","kab":"Ttaruɣkaniyiman-iw."} -{"fr":"J'écrismadouleur.","kab":"Ttaruɣayeniy-iqerḥen."} -{"fr":"J'écrispourexprimermadouleur.","kab":"Ttaruɣayeniy-iqerḥen."} -{"fr":"J'ail'habituded'écriresurtout.","kab":"Uɣeɣtannumittaruɣɣefayenakkyellan."} -{"fr":"Tomvenddeschosesdanslarue.","kab":"YesnuzuyTomtiɣawsiwindegubrid."} -{"fr":"J'aientenduparlerdetoietTom.","kab":"Sliɣyes-makkedTom."} -{"fr":"TompèseenvirontroiskilosdeplusqueMary.","kab":"YewzenTomqribtlatakiluugarnMary."} -{"fr":"TomparlemieuxlefrançaisqueMary.","kab":"IserreḥTomdegtefṛansistugarnMary."} -{"fr":"J'aireconnuvotrevoix.","kab":"Ɛeqleɣtaɣect-nkent."} -{"fr":"Vousaimezlebasket?","kab":"Tḥemmlemddabexntqecwalt?"} -{"fr":"Tuaimeslebasket?","kab":"Tḥemmleḍddabexntqecwalt?"} -{"fr":"Jemedemandequil'atué.","kab":"Wissenanwait-yenɣan."} -{"fr":"Jemedemandequil'atuée.","kab":"Wissenanwaitt-yenɣan."} -{"fr":"LaChineaenvironfoislasuperficieduJapon.","kab":"TamurtnCcinwameqqretqribntikkalɣefJapun."} -{"fr":"Oùestsapart?","kab":"Iumur-is,andayella?"} -{"fr":"Ilsontdéjeunéetm'ontlaissémapart.","kab":"Ččanimekli,ǧǧan-iyiamur-iw."} -{"fr":"Noussommesalléslentement.","kab":"Nruḥsttawil."} -{"fr":"Ilnepeutpasrépondreàleursquestions.","kab":"Uryezmiraraadd-yerrɣefisteqsiyen-nsen."} -{"fr":"Jenepeuxpasleurparlermaintenant.","kab":"Urzmireɣaraadhedreɣyid-sentura."} -{"fr":"Cemagasinest-ilouvertledimanche?","kab":"Tledditḥanut-agidegwassnlḥedd?"} -{"fr":"Çam'estarrivéplusieursfois.","kab":"Tḍerru-yiakkaacḥaldabrid."} -{"fr":"Ladouleurn'enestpasune,elleadenombreuxaspects.","kab":"Aqraḥ,maččidyiwen,dbuwudmawen."} -{"fr":"Montre-moiledessinquandtul'aurasfini.","kab":"Ssenɛet-iyi-dasuneɣ-nnimit-tfukkeḍ."} -{"fr":"Avoue-le,nesoispastimide.","kab":"Steεrefkan,urttsetḥiara."} -{"fr":"Ilfitsondernierdéménagement.","kab":"Igaagaǧǧi-inesaneggaru."} -{"fr":"Jeveuxjustevousfairesavoirquejenevouslaisseraipastomber.","kab":"Bɣiɣkanadken-id-iniɣurken-ttaǧǧaɣaraadteɣlimt."} -{"fr":"Jeveuxjustevousfairesavoirquejenevouslaisseraipastomber.","kab":"Bɣiɣkanadwen-id-iniɣurken-ttaǧǧaɣaraadteɣlim."} -{"fr":"Jeveuxjustevousfairesavoirquejenevouslaisseraipastomber.","kab":"Bɣiɣkanadk-id-iniɣurk-ttaǧǧaɣaraadteɣliḍ."} -{"fr":"Jeveuxjustevousfairesavoirquejenevouslaisseraipastomber.","kab":"Bɣiɣkanadm-id-iniɣurkem-ttaǧǧaɣaraadteɣliḍ."} -{"fr":"Excusez-moi,puis-jepasser?","kab":"Suref-iyi,xasadɛeddiɣ?"} -{"fr":"Excusez-moi,puis-jepasser?","kab":"Surfef-iyi,xasadɛeddiɣ?"} -{"fr":"Excusez-moi,puis-jepasser?","kab":"Surfemt-iyi,xasadɛeddiɣ?"} -{"fr":"Ellesonteffectivementgagné.","kab":"Rebḥentstidet."} -{"fr":"Bronislawaans.","kab":"Bronislawyesɛaiseggasen."} -{"fr":"Lavieilledameaglisséetelleesttombée.","kab":"Teccegtemɣart-nnidɣateɣli."} -{"fr":"J'aimarchésurunclou.","kab":"Ɛefseɣamesmar."} -{"fr":"Vousn’avezpasl’envied’yretourner.","kab":"Urtebɣimtaraadtuɣalemt."} -{"fr":"Ilsmarchentenvironcinqkilomètreschaquejour.","kab":"Teddunazalnsemmusnyikilumitrenyalass."} -{"fr":"Iln’arrivepasàcroire.","kab":"Yettgammiadyamen."} -{"fr":"Jet’aicherché,jenet’aipastrouvé.","kab":"Nudaɣ-k,urk-id-ufiɣara."} -{"fr":"Jecomptesurtoipourramenerunesalade.","kab":"Ttekleɣfell-akadyi-d-tawiḍcclaḍa."} -{"fr":"Ilméprisetoutlemonde.","kab":"Yeḥqerakkmedden."} -{"fr":"Tupeuxmeprêtertonparapluie ?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-treḍleḍtellayai-nek?"} -{"fr":"Ill'aembrassée.","kab":"Yemmac-itt."} -{"fr":"Tudevraisfaireçamaintenant.","kab":"Ilaqadtxedmeḍaya-agitura."} -{"fr":"Nousétionsmouillés.","kab":"Nellanellexs."} -{"fr":"Toutesdeuxrirent.","kab":"Isnatyid-sentḍṣant."} -{"fr":"Maistunesaispasquetueslariséedetoutelaville ?","kab":"Urteẓriḍarabelliwwin-kmeddendaẓeṭṭayeqqersen?"} -{"fr":"Prenezuncroissant !","kab":"Awiakarwaṣṣu!"} -{"fr":"Elleaunebellepairedenénés.","kab":"Tesɛatayugantzizaḥinack-itent."} -{"fr":"Ilfautlecouperavecuncouteau.","kab":"Slmusiilaqadyegzem."} -{"fr":"Celafaitplusd'unmoisquetun'asrienpubliésurtachaîneYouTube.","kab":"Tεeddadegcheṛurd-tessufɣeḍkradegumaṭṭaf-ikYouTube."} -{"fr":"Jeveuxaméliorermonfrançais.","kab":"Bɣiɣadsnerniɣtafransist-iw."} -{"fr":"Ilétaitfatiguédoncilestdéjàpartisecoucher.","kab":"Yelllayeɛyadɣairuḥadiṭṭeṣ."} -{"fr":"Commentpuis-jemerendreàlagareàpartird'ici ?","kab":"Amekararuḥeɣɣerteɣsertssya."} -{"fr":"Jeviensdevousenvoyeruncadeauparlaposte.","kab":"Turaik-in-uzneɣasefkstnazant."} -{"fr":"Jeviensdevousenvoyeruncadeauparlaposte.","kab":"Turaim-in-uzneɣasefkstnazant."} -{"fr":"Jeviensdevousenvoyeruncadeauparlaposte.","kab":"Turaiwen-in-uzneɣasefkstnazant."} -{"fr":"Jeviensdevousenvoyeruncadeauparlaposte.","kab":"Turaikent-in-uzneɣasefkstnazant."} -{"fr":"Dansmonpayslescoutumessontdifférentes.","kab":"Mgaradenwansayenditmurt-iw."} -{"fr":"Nepensezpasàdetelstrucs!","kab":"Urttɣilaradegyiyennatenamwigi!"} -{"fr":"Ilnousalaissédebeauxsouvenirs.","kab":"Yeǧǧa-aɣ-idcfawatigerrzen."} -{"fr":"Ill'ontfaittomberparterre.","kab":"Seɣlint-tt-idɣefakal."} -{"fr":"Ilm'afaittomberparterre.","kab":"Iseɣli-iyiɣefakal."} -{"fr":"J'aitrébuchéetjesuistombéparterre.","kab":"Iwwet-iyiwugur,ɣliɣɣefakal."} -{"fr":"Commentlesanciensappellent-ilscela?","kab":"Amekiqqarenatzikiwaya?"} -{"fr":"Quelleestlalanguelaplusfacileàapprendre ?","kab":"Antatutlaytiisehlenakkiulmad?"} -{"fr":"Ilpleutdescordes","kab":"Layekkatugeffurdiceṛcuṛen."} -{"fr":"Jel'appelleparsonnom.","kab":"Ssawaleɣ-assyisem-is."} -{"fr":"Mesamissedisputentsouventavecleursparents.","kab":"Imeddukal-iwzganttmerẓandyimawlan-nsen."} -{"fr":"Mesamissedisputentsouventavecleursparents.","kab":"Imeddukal-iwzganttnaɣendyimawlan-nsen."} -{"fr":"Ilalaissélaportedel'armoireouverte.","kab":"Yeǧǧatawwurtntexzantteldi."} -{"fr":"Legouvernementnousment.","kab":"Anabaḍlayeskerkisfell-aɣ."} -{"fr":"Legouvernementment.","kab":"Anabaḍyeskerkis."} -{"fr":"Icijesuisuneétrangère.","kab":"Nekkdtabeṛṛanitdagi."} -{"fr":"Icijesuisunétranger.","kab":"Nekkdabeṛṛanida."} -{"fr":"Mamaisonestloin.","kab":"Yebɛeduxxam-iw."} -{"fr":"Vousn'avezpasbesoindecrier,jevousentendstrèsbien.","kab":"Fiḥelmatsuɣeḍ,lak-in-selleɣakkenilaq."} -{"fr":"Lesoleilm'aébloui.","kab":"Yestulles-iyi-dyiṭij."} -{"fr":"Quelqu'una-t-ild'autresquestions ?","kab":"Yellawiniyesɛanisteqsiyennniḍen?"} -{"fr":"Celivremérited'êtreluplusieursfois.","kab":"Adlis-ayuklaladteɣreḍ-taṭasntikkal."} -{"fr":"Ilyadelabièreaufrigo.","kab":"Tellalbiradegyimsismeḍ."} -{"fr":"Avez-vousunefourchetteetuncouteau?","kab":"Tesɛiḍtakacbartakkedlmus?"} -{"fr":"Avez-vousunefourchetteetuncouteau?","kab":"Tesɛiḍtafeṛciṭakkedlmus?"} -{"fr":"Nousnesommespasdesenfants,noussommesdeshommes.","kab":"Maččidigerdaninella,dirgazen."} -{"fr":"Telssontleslundis.","kab":"Letnayenakkakka."} -{"fr":"Leslundis,c'estcommeça.","kab":"Akkadegussannletnayen."} -{"fr":"Jenecomprendspascegenredepersonnes.","kab":"Urfehhmeɣaraimdanenamwigi."} -{"fr":"«Bonappétit,Marie.»«Merci.»","kab":""Stezmert-imaMary.""Tanemmirt.""} -{"fr":"«Aurevoir.»«Àbientôt.»","kab":""Artufat.""Articki.""} -{"fr":"«Aurevoir.»«Àbientôt.»","kab":""Artufat.""Ardeqqal.""} -{"fr":"Nousn'ironsnullepart.","kab":"Ulacsandaaranruḥ."} -{"fr":"Nousn'ironsnullepart.","kab":"Uryelliwaniweraranruḥ."} -{"fr":"Lesboulonssontcoincés.","kab":"Ḥeṣlenyibulunen-nni."} -{"fr":"Lacivilisationkabyleestmerveilleuse.","kab":"Taɣermataqbaylittgerrez."} -{"fr":"Jefaistoujoursdebeauxrêves.","kab":"Inqer-dyiṭij."} -{"fr":"Lesoleilselève.","kab":"Yuli-dyiṭij."} -{"fr":"Neréveillepassessoucis.","kab":"Urd-ssakayaralhemm-is."} -{"fr":"Ilaattrapéuncrabe.","kab":"Yeṭṭef-dtifireɛqest."} -{"fr":"Leventdelalibertéasoufflé.","kab":"Isuḍ-dwaḍuntlelli."} -{"fr":"Telestprisquicroyaitprendre.","kab":"Winyeɣzantasraftigma-s;deg-sadyeɣli."} -{"fr":"Desfleursrougesontfleuri.","kab":"Mɣin-dyijeǧǧigendizeggaɣen."} -{"fr":"EtsiTomnel'avaitpasfait?","kab":"Ilemmerurtt-yexdimaraTom?"} -{"fr":"Lesvillageoisétaientdansunétatdepanique.","kab":"Imezdaɣntaddartllanxelɛen."} -{"fr":"Nousnevoulonsfairepaniquerpersonne.","kab":"Urnebɣiaraadnessexleɛalbaɛḍ."} -{"fr":"Lesgensontpaniqué.","kab":"Xelɛenyemdanen."} -{"fr":"Sonpèreluia-t-ildonnél'autorisation?","kab":"Ifka-asttesriḥbaba-s?"} -{"fr":"Maintenant,mongarçon,letempsachangé.","kab":"Tura,ammi,ibeddellweqt."} -{"fr":"Legarçons'estassissurlachaise.","kab":"Aqcicyellayeqqimɣefukersi."} -{"fr":"Est-cevraiquevousavezescaladécettemontagne?","kab":"Dtidettulimadrar-agi?"} -{"fr":"Samaisonestpropre.","kab":"Axxam-isdazedgan."} -{"fr":"Elleavaitunsourireunique.","kab":"Acmumeḥ-nni-ines,weḥd-s."} -{"fr":"Nousavonsbeaucoupdechosesàrégler.","kab":"Aṭasntemsaliyellanadtent-nefru."} -{"fr":"Quandj'aivucequis'estpassé,jesuisrestébouchebée.","kab":"Miwalaɣayenyeḍran,yuqadeg-iwawal."} -{"fr":"Situvoyaiscommentestdevenutonfrère,tunesauraisquoidire.","kab":"Lukanadtwaliḍamekyuɣalgma-m,adyuqadeg-mwawal."} -{"fr":"Vas-yparleoutunesaisquoidire?","kab":"Aha-san,ini-dneɣyuqadeg-kwawal?"} -{"fr":"Jel'airencontréeenhiver.","kab":"Mlaleɣ-ttdegtegrest."} -{"fr":"Saforcediminue.","kab":"Tenqestezmert-is."} -{"fr":"Lesabeillesviventdansdesruches.","kab":"Ttidirenttzizwaditeɣrasin."} -{"fr":"Jeviensderentrer.","kab":"Akkenkanid-kecmeɣ."} -{"fr":"LefrèredeMariaestfort.","kab":"Yeǧhedgma-snMary."} -{"fr":"Qu'est-cequej'espère?","kab":"Dacussarameɣ?"} -{"fr":"Excuse-moi,sais-tuquelleheureilest?","kab":"Ssuref-iyi,andatewweḍssaɛa-nni?"} -{"fr":"J'aifaitunrêvevraimentbizarrehier.","kab":"Urgaɣiḍellitargittessewham."} -{"fr":"Allezjouerdehors!","kab":"Ruḥadturareḍdibeṛṛa!"} -{"fr":"Allezjouerdehors!","kab":"Ruḥetadturaremdibeṛṛa!"} -{"fr":"Allezjouerdehors!","kab":"Ruḥemtadturaremtdibeṛṛa!"} -{"fr":"Ilmefautdel'aidetoutdesuite !","kab":"Tlaq-iyitalleltstura!"} -{"fr":"Quebâtissent-ils?","kab":"Daculabennun?"} -{"fr":"Jevoulaisêtrelibre.","kab":"Lliɣbɣiɣadiliɣdilelli."} -{"fr":"Elleselevaetquittalapièce.","kab":"Tekkerdɣateffeɣsitexxamt-nni."} -{"fr":"Regardezlenuagelà-bas.","kab":"Muqelasignaihin."} -{"fr":"Regardezlenuagelà-bas.","kab":"Muqletasignaihin."} -{"fr":"Regardezlenuagelà-bas.","kab":"Muqlemtasignaihin."} -{"fr":"Deuxperroquetsvertsmeparlaient.","kab":"Sinnyifraxnbabaɣayuiyellanttmeslayen-dyid-i."} -{"fr":"TometMarieontétudiéensemble.","kab":"TomdMaryakkeniɣran."} -{"fr":"Tométaitdéjàivre.","kab":"YellayeskeṛyakanTom."} -{"fr":"Ilsaitoùestlafête.","kab":"Yeẓraandatellatmeɣra-nni."} -{"fr":"Jepensequetuaseudelachance.","kab":"Cukkeɣdzzheritesεiḍ."} -{"fr":"Lemaladeaététransportésurunbrancard.","kab":"Amuḍin-nniwwin-tɣefnnεac."} -{"fr":"Lemaladeaététransportésurunbrancard.","kab":"Wwinamuḍin-nniɣefublankaṛ."} -{"fr":"Lesoursmangentlemieletnesesoucientpasdesabeilles.","kab":"Idebbiwentettentament,urten-tewqiεdegtzizwa."} -{"fr":"Cechataimebeaucoupjouer.","kab":"Amcic-aiḥemmelaṭasurar."} -{"fr":"Ilsm'ontdemandédel'argent.","kab":"Sutren-iyi-dcwiṭnyidrimen."} -{"fr":"Dis-nousquelquechosesurtoi.","kab":"Init-aɣ-dkrafell-awen."} -{"fr":"Heureusementqu'ilyaunepetitebrisequisouffle.","kab":"Cwikanlad-yekkatuzemmaḥrir."} -{"fr":"Avez-vousachetédesbougies?","kab":"Tuɣemt-dticemmaɛin?"} -{"fr":"Pourquoin'étais-tupasautravailhier?","kab":"Acuɣerurd-tusiḍarasaxeddimiḍelli?"} -{"fr":"Oùsontsesyeux?","kab":"Anidallanwallen-is?"} -{"fr":"Nelâchepasmamain.","kab":"Urberruiufus-inu."} -{"fr":"Ilnousrestequelesyeuxpourpleurer.","kab":"Qqiment-aɣ-dwalleniyimeṭṭi."} -{"fr":"YoubavoulaitaiderYamina.","kab":"YubayellayebɣaadyalelYamina."} -{"fr":"Tomesttoujourslà,n'est-cepas?","kab":"MazalTomda,yak?"} -{"fr":"Ellesontgoûtéunsandwich.","kab":"Ɛerḍentasandwič."} -{"fr":"Cequisepasseaujourd'huineprésageriendebon.","kab":"Ayenilaiḍerrunass-ayesfillitiwayenndir."} -{"fr":"Jevoussouhaitebonnechancepourvotrenouveautravail.","kab":"Afudigerrzendeguxeddim-nwenamaynut."} -{"fr":"Toutlemondechante.","kab":"Ttɣenninmeṛṛa."} -{"fr":"N'oubliepasdesortirlapoubelle.","kab":"Urttettuaraadtessufɣeḍleknis."} -{"fr":"PourquoiTomest-ilintervenu?","kab":"Ayɣerid-yessekcemiman-isTom?"} -{"fr":"Ilst'ontcherchéàTalaMalek.","kab":"Nudanfell-amdegTalaMalek."} -{"fr":"AtLbachirestunvillagequisesitueenKabylie.","kab":"AtLbacirdtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Youban'apasmisuncostume.","kab":"Yubaurd-yelsiaraakustim."} -{"fr":"Iltel'adit.","kab":"Yenna-yam-ttid."} -{"fr":"Prendsbiensoindetoi.","kab":"Ttḥadariman-inemmliḥ."} -{"fr":"Tomportaitunparapluiesouslebras.","kab":"Tomyellayewwi-dssiwanddawiɣil-is."} -{"fr":"Tomaétémorduparsoncheval.","kab":"Tomikerrec-ituεudiw-is."} -{"fr":"Jeconstruiraiunemaison.","kab":"Adbnuɣaxxam."} -{"fr":"J'airempliceverredelait.","kab":"Ččureɣlkas-asuyefki."} -{"fr":"CetteécoleaétéconstruiteparlesFrançaisàlafindesannées.","kab":"Aɣerbaz-abnan-tIfṛansisentaggaraiseggasenn."} -{"fr":"Akliestnéaudébutdesannées.","kab":"Akliilultazwaraiseggasenn."} -{"fr":"Jemesuisregardédanslemiroir.","kab":"Muqeleɣiman-iwɣerlemri."} -{"fr":"Regardecommeelleestbelle.","kab":"Wali-ttkanitecbeḥ."} -{"fr":"Prendssoindetoi.","kab":"Ḥreziman-im."} -{"fr":"Lesdroitsdel'hommesontpiétinésdansnotrepays.","kab":"Izerfannwemdanttuεefsenditmurt-nneɣ."} -{"fr":"Denosjours,laviandeesttrèschère.","kab":"Aksumɣlayaṭastura."} -{"fr":"J'avaisl'habitudedemangertellementdeviande.","kab":"Lliɣtetteɣaṭasaksum."} -{"fr":"L'hommeestmortdanslesannées.","kab":"Argaz-nniyemmuttaggaraiseggasenn."} -{"fr":"Iln'yapasd'huile.","kab":"Ulaczzit."} -{"fr":"Iln'yapasdelait.","kab":"Ulacayefki."} -{"fr":"Iln'yapasdesemoule.","kab":"Ulacawren."} -{"fr":"Raconte-nousdeshistoires.","kab":"Ales-aɣ-dtimɛayin."} -{"fr":"Raconte-nousunehistoire.","kab":"Ales-aɣ-dtamɛayt."} -{"fr":"Raconte-nousunconte.","kab":"Ales-aɣ-dtamacahut."} -{"fr":"Jetranspirebeaucoup.","kab":"Tetteccef-iyi-dtidiaṭas."} -{"fr":"Cenesontpasmesparoles.","kab":"Wigimaččidimeslayen-iw."} -{"fr":"Jetranspirebeaucoup.","kab":"Lattqudureɣdtidiwin."} -{"fr":"Monchataimebeaucoupjouer.","kab":"Amcic-iwiḥemmelaṭasurar."} -{"fr":"Parle-moiunpeudetoi.","kab":"Ini-yi-dkrafell-ak."} -{"fr":"Moncœurestpleindebonssouvenirsquenousavonspassésensemble.","kab":"Ul-iwyeččurdccfawatyelhannesεeddaakken."} -{"fr":"Moncœurestpleindejoie.","kab":"Ul-iwyeččurdlferḥ."} -{"fr":"Parle-moidetonprojet.","kab":"Mmeslay-iyi-dɣefuɣawas-ik."} -{"fr":"Quiestleprochain?","kab":"Menhuid-iḍefren?"} -{"fr":"Cen'estpasuneenfant.","kab":"Maččidtaqcicttabestuḥt."} -{"fr":"TomessaietoujoursdemangerJerry.","kab":"TomyekkatdimaadyeččJerry."} -{"fr":"Viensvoiravecmoileleverdusoleil.","kab":"Yyaadtwaliḍyid-i,iṭijmiarad-inqer."} -{"fr":"Elleadmirelecoucherdesoleil.","kab":"Latettwaliiṭijlaiɣelli."} -{"fr":"Quandjequittaislamaison,j'aivuTaninarire.","kab":"Mid-ffɣeɣseguxxamtban-iyi-dTninateḍṣa."} -{"fr":"Jefaistoujoursdebeauxrêves.","kab":"Zgiɣttarguɣayenyelhan."} -{"fr":"Ilavuunchatnoirdevantlui.","kab":"Iwalaamcicdaberkansdat-is."} -{"fr":"Comptesurtoi-même,necomptepassurlesautres.","kab":"Ttkelɣefyiman-ik,urttkalaraɣefwiyiḍ."} -{"fr":"Elleavaitunsourireunique.","kab":"Tellatesεayiwennwezmumeg,weḥd-s."} -{"fr":"Tuveuxdupoivre?","kab":"Tebɣiḍciṭnyifelfelaberkan?"} -{"fr":"Ilsemblequec'estmoiquiaifaitdeserreurs.","kab":"Waqilanekkiixedmenkrantuccḍiwin."} -{"fr":"Saraaprisdesphotosdecettemontagneenété.","kab":"Sarateṭṭef-dtiwlafiniwedrar-nnidegunebdu."} -{"fr":"Jenesaispasfairedusnowboard.","kab":"Urssineɣaraadḥrucdeɣsusnowboard."} -{"fr":"Ilalavélesangdesesmains.","kab":"Yessaredakkinidammeniyellandegifassen-is."} -{"fr":"Net'assiedspassurcettechaise.","kab":"Urttɣimiaraɣefukersi-a."} -{"fr":"Ilcaressesonchien.","kab":"Layeslafiuqjun-is."} -{"fr":"Ons'attendaitàcerésultat.","kab":"Agmuḍ-anegmenfell-as."} -{"fr":"C'estquoisonbut?","kab":"Dacu-tyiswi-ines?"} -{"fr":"Jen'aipasprislebonchemin.","kab":"Uruɣeɣaraabridyelhan."} -{"fr":"Tudevraislequitter.","kab":"Awinyufanadtemsefraqeḍyid-s."} -{"fr":"Sapeauestblanchecommelaneige.","kab":"Aglim-nnesmellulamudfel."} -{"fr":"C'estdommagequetunepuissesfaireça.","kab":"Dlexṣaṛaimiurtezmireḍadtxedmeḍaya."} -{"fr":"Ya-t-ilquelqu'undanslachambre?","kab":"Yellawalbaɛḍdegtexxamt-nni?"} -{"fr":"Tudevraisabsolumentlirecelivre.","kab":"Ilaqakkmaḍiadteɣreḍadlis-a."} -{"fr":"Tomparlefrançaisaussibienquetoi.","kab":"YessenTomadyessiweltafransistamkečč."} -{"fr":"Noussommesfiersdetoi.","kab":"Nefreḥyis-m."} -{"fr":"Illuiadonnélepeud'argentqu'ilavait.","kab":"Yefka-ascwiṭ-nnintedrimtiyellayesɛa."} -{"fr":"Tomaacceptédesonpleingré.","kab":"YeqbelTomslebɣi-s."} -{"fr":"Ellesontportédemagnifiquesbagues.","kab":"Lsanttixutamack-itent."} -{"fr":"Ellesonttoutvu.","kab":"Walantkullec."} -{"fr":"Jesuisétudiantàl'université.","kab":"Nekkdamezrawasdawan."} -{"fr":"Quemangeras-tu,ohchevreau,auprintemps ?","kab":"Acuarateččeḍayiɣidditefsut?"} -{"fr":"Merciàcellesquiontpréparéceprogramme.","kab":"Tanemmirtitidid-iheyyanahil-a."} -{"fr":"Unburnousblancm'aétéoffertaujourd'hui.","kab":"Ass-aittunefk-iyiubernusacebḥan."} -{"fr":"Iljouaitaufootballavecuneboîtedeconservevide.","kab":"Yellayetturarddabexuḍarstqezdirt."} -{"fr":"C'estcequelapatronneveut.","kab":"Akkaitebɣatemεellemt."} -{"fr":"CebateausedirigeversVancouver.","kab":"Lbabur-aɣertamanVancouveriiteddu."} -{"fr":"C'estdangereuxdesepromenericilanuit.","kab":"Damihiwinyettmerriḥendadegyiḍ."} -{"fr":"Ilsetortillecommeunver.","kab":"Yettemttuttulamukečča."} -{"fr":"Ilsetortillecommeunver.","kab":"Yettkernennayamtwekka."} -{"fr":"Elledortsurleventre.","kab":"Tegganɣefuεebbuḍ."} -{"fr":"Elledortsurleventre.","kab":"Teṭṭesɣefuεebbuḍ."} -{"fr":"Cessed'êtreaussicharmante!","kab":"Berkaimelliḥeḍakkaannect-en!"} -{"fr":"Rienneressembleplusàl'amourdivinquel'amoursansespoir.","kab":"Ulacacuyettemcabinɣertayritanillutamtayriurnesεiasirem."} -{"fr":"Rienneressembleplusàl'amourdivinquel'amoursansespoir.","kab":"Ulacacuyettemcabinɣertayritayucantamtayriurnesεiasirem."} -{"fr":"Lesfemmestoutcommeleshommesontledroitd'avoirleursdroits.","kab":"Tilawinamyirgazenttalasentadawintizerfan-nsent."} -{"fr":"Elleessuyaseslarmesavecunmouchoir.","kab":"Tesfeḍimeṭṭawen-isstmacwart."} -{"fr":"Ellesnesontpaspréparéesàceci.","kab":"Urwjidentaraiwaya."} -{"fr":"Si,pouruneraisonquelconque,celaarrivait,queferiez-vous?","kab":"Imatellakranssebbayeḍra-dwaya,amekaratxedmeḍ?"} -{"fr":"Lespetitscanardssebaignent.","kab":"Ibṛikenimecṭaḥlattεummun."} -{"fr":"Jevaisdevoirchercherladeuxièmeversion.","kab":"Ady-iliqadnadiɣɣefteḍristtissnat."} -{"fr":"Tomrendtoutlemondenerveux.","kab":"Tomyettruẓaqerruimeddenakk."} -{"fr":"Nousvoulonsvoirleroi.","kab":"Nebɣaadnẓeragellid."} -{"fr":"C'estunpeuméchant.","kab":"Deg-sacemmantimussa."} -{"fr":"N'ai-jepasraison ?","kab":"Ursεiɣaralḥeqq?"} -{"fr":"N'ai-jepasraison ?","kab":"Wissenmaursεiɣaralḥeqq?"} -{"fr":"Jenesuispasinquietdeperdremontravail.","kab":"Ury-iceɣɣebarauxeddim-iwmairuḥ-iyi."} -{"fr":"Sasignificationpolitiquefutplusgrandequesasignificationdansd'autresdomaines.","kab":"Anamek-isasertaniyellanyugarwinyesεadegtaɣuliniḍen."} -{"fr":"L'apprentissageestunprocessuscontinu.","kab":"Almuddakalayettkemmilen."} -{"fr":"Lepaysestrichederessourcesnaturelles.","kab":"Tamurtdtamerkantitsegteɣbulatigamanin."} -{"fr":"Lepaysestrichederessourcesnaturelles.","kab":"Tamurt-nnidtamerkantitsegteɣbulatigamanin."} -{"fr":"Cematin,Tatoebanefonctionnepastrèsbien.","kab":"Taṣebḥit-aurileḥḥuaraTatoebaakkenilaqmliḥ."} -{"fr":"Vousnecroyeztoutdemêmepasquevousm'avezeuauxboniments.","kab":"Baqiurtenwiḍaratrebḥeḍ-iyi-dstmelsant-ik."} -{"fr":"Est-cequ'ilsdormentensemble?","kab":"Lwaḥiigganen?"} -{"fr":"«Attention!»crialajeunefemmeavecforce.","kab":""Ḥader!"itsuɣtlemẓit-nnislǧehd."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousparler,jesuisenmission.","kab":"Urzmireɣadk-id-laεiɣ,aql-idegtuɣdaṭ."} -{"fr":"Ilmangebeaucoup.","kab":"Aṭasiitett."} -{"fr":"Veux-tuquenousnousfassionstuertouteslesdeux?","kab":"Tebɣiḍadnemmetisnat?"} -{"fr":"Veux-tuquenousnousfassionstuertouteslesdeux?","kab":"Tebɣiḍadnefkiman-nteɣilmutdegsnat?"} -{"fr":"Cevoleuravoléquoi?","kab":"Dacuyukerumakar-a?"} -{"fr":"JeveuxdemanderàMarysielleal'intentiond'allerenAustralieavecnous.","kab":"BɣiɣadyessuterTomiMarymayellatebɣaadtedduyid-neɣɣerUstṛalya."} -{"fr":"Quelfrèreas-tuvu?","kab":"Anwaagmatiteẓriḍ?"} -{"fr":"Yidirmedoitdel'argent.","kab":"Ttalaseɣ-asidrimeniYidir."} -{"fr":"C'estdel'argentquetuveux?","kab":"Didrimenitebɣiḍ?"} -{"fr":"Demain,nousdécoreronslaclassepourNoël.","kab":"AzekkaadnzewweqtineɣritilmendnlficṭanTlalit."} -{"fr":"Nousvoussouhaitonsunelonguecarrièredanslalittérature.","kab":"Nessaram-awenabridɣezzifenditsekla."} -{"fr":"Lesoleilselèvedel'est.","kab":"Ineqqer-dyiṭijsegusamar."} -{"fr":"N'hésitepasànoussignalers'ilmanquequelquechose.","kab":"Urttkukruadaɣ-d-tiniḍmayellakraixuṣṣen."} -{"fr":"Iln'apaspeur!","kab":"Uryettaggadara!"} -{"fr":"C'estdesblagues.","kab":"Tigidtimseḍṣa."} -{"fr":"Ilplongedansl'oubli.","kab":"Izderditatut."} -{"fr":"Raconte-noustonhistoire.","kab":"Ales-aɣ-dtadyant-ik."} -{"fr":"Asseyez-vous,mesenfants.","kab":"Qqimetatarwa."} -{"fr":"C'estquoil'amour?","kab":"Dacuidleḥmala?"} -{"fr":"Teslèvressontdevenuestoutesbleues.","kab":"Uɣalenyicenfiren-imdizegzawen."} -{"fr":"Elleestbelle,maisellesentletabac.","kab":"Tecbeḥmacabezzaftettriḥdddexxan."} -{"fr":"Jet'aitoujoursaimé.","kab":"Segziktεeǧbeḍ-iyi."} -{"fr":"Notrerévolutionaétévolée.","kab":"Tagrawla-nneɣtettwaker."} -{"fr":"Cettevoituren'estpaslamienne.","kab":"Maččiinutwaturt-a."} -{"fr":"Nousnetomberonsjamais.","kab":"Dawezɣiadneɣli."} -{"fr":"Iln'estpastombé.","kab":"Uriɣliaraɣefakal."} -{"fr":"L'unedesjumellesestvivante,maisl'autreestmorte.","kab":"Yiwetsitakniwintedder,madtayeḍtemmut."} -{"fr":"Quandes-turevenuàlamaison?","kab":"Ikeččmelmiidtuɣaleḍsaxxam?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasd'argent.","kab":"Nutniursɛanaraidrimen."} -{"fr":"Maryalubrifiésonvélo.","kab":"TedhenMaryavilu-ines."} -{"fr":"Ilestdésoléqu'ilsutilisentdesratsinnocentscommecobayesdansdestestsscientifiques.","kab":"Iqreḥ-itlḥalimissexdameniɣerdayenimecṭaḥdikubayendegtirmatussnanin."} -{"fr":"Tomditqu'ilaccepteradefaireça.","kab":"Lad-yeqqarTomadyeqbeladyexdemaya."} -{"fr":"Reviens!","kab":"Qqel!"} -{"fr":"Ilrit.","kab":"Yettaḍṣa."} -{"fr":"Ilcourt.","kab":"Yettazal."} -{"fr":"Dépêchez-vous!","kab":"Ɣiwlem!"} -{"fr":"Jenage.","kab":"Ttecfeɣ."} -{"fr":"Jenage.","kab":"Ttɛummuɣ."} -{"fr":"J'aifaitunclind'œil.","kab":"Ɣemzeɣ."} -{"fr":"J'aitoussé.","kab":"Sguḥeɣ."} -{"fr":"J'aiappelé.","kab":"Ssawleɣ."} -{"fr":"Ilestjaloux.","kab":"Yusem."} -{"fr":"Ilment.","kab":"Yeskidib."} -{"fr":"Poussez.","kab":"Dehmet."} -{"fr":"Pousse.","kab":"Dhem."} -{"fr":"Poussez.","kab":"Dehmemt."} -{"fr":"Tire.","kab":"Jbed."} -{"fr":"Tirez.","kab":"Jebdet."} -{"fr":"Tirez.","kab":"Jebdemt."} -{"fr":"Es-tuivre?","kab":"Tsekṛeḍ?"} -{"fr":"Êtes-vousivres?","kab":"Tsekṛem?"} -{"fr":"Êtes-vousivres?","kab":"Tsekṛemt?"} -{"fr":"Jechante.","kab":"Cennuɣ."} -{"fr":"Ilschantent.","kab":"Cennun."} -{"fr":"Elleschantent.","kab":"Cennunt."} -{"fr":"Avez-voussoif?","kab":"Tfudem?"} -{"fr":"Ilsontmangé.","kab":"Ččan."} -{"fr":"Ellesontmangé.","kab":"Ččant."} -{"fr":"Ilsfument.","kab":"Keyyfen."} -{"fr":"Écrivez-leenfrançais.","kab":"Aru-tstefransist."} -{"fr":"Écrivez-leenfrançais.","kab":"Aru-t-idstefransist."} -{"fr":"Ilss'ensontbiensortis.","kab":"Sellken-ttakkenilaq."} -{"fr":"Jenepeuxsupportercettepuanteur.","kab":"Urttḥamaleɣarayirrriḥa-a."} -{"fr":"As-turemarquéunchangement ?","kab":"Terriḍtamawtɣerkraiibeddlen?"} -{"fr":"Parlez-vousalbanais?","kab":"Tettmeslayeḍtalbanit?"} -{"fr":"Cen'estpastropprofond.","kab":"Maččibezzafilqay."} -{"fr":"C'estbientôtnotretour.","kab":"Qribdnnuba-nneɣ."} -{"fr":"Noussommesmortssiellesnoustrouvent.","kab":"Nemmutmaufant-aɣ-d."} -{"fr":"Noussommesmortssiellesnoustrouvent.","kab":"Maufant-aɣ-d,nemmut."} -{"fr":"Jenel'auraispasfait.","kab":"Tiliurtxeddmeɣara."} -{"fr":"D'oùest-cequetutiensça ?","kab":"Anwaiak-d-yennanakka?"} -{"fr":"D'oùest-cequetutiensça ?","kab":"Antaiak-d-yennanakka?"} -{"fr":"D'oùest-cequetutiensça ?","kab":"Anwaiam-d-yennanakka?"} -{"fr":"Oùavez-vousentenducela ?","kab":"Anidaitesliḍiwaya?"} -{"fr":"L'universest-ilsanslimites ?","kab":"Ameɣraduryesɛiaratilisa?"} -{"fr":"L'universest-ilsanslimites ?","kab":"Uryesɛiaratilisaumeɣrad?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellefaitici ?","kab":"Dacuilatxeddemda?"} -{"fr":"Votrenomaétérayédelaliste.","kab":"Yettwakkesyisem-iksegwumuɣ-nni."} -{"fr":"Votrenomaétérayédelaliste.","kab":"Yettwakkesyisem-imsegwumuɣ-nni."} -{"fr":"Pourront-ellesvenirdemain ?","kab":"Zemrentadd-asentazekka?"} -{"fr":"Pourront-ilsvenirdemain ?","kab":"Zemrenadd-asenazekka?"} -{"fr":"Jenevoispasvotrenomici.","kab":"Urlattwaliɣaraisem-ikda."} -{"fr":"Jenevoispasvotrenomici.","kab":"Urlattwaliɣaraisem-imda."} -{"fr":"Cethôteldisposed'uneconnexionWi-Figratuite.","kab":"Asensu-atelladeg-stuqqnaWi-Fibaṭel."} -{"fr":"Mafamilleestloin.","kab":"Tebɛedtwacult-iw."} -{"fr":"Oùsontpasséstouslesgens ?","kab":"Andaakkaddanakkmedden?"} -{"fr":"Enavons-nousvraimentbesoin ?","kab":"Stidetneḥwaǧ-it?"} -{"fr":"Commentonyva ?","kab":"Amekaranruḥɣerdin?"} -{"fr":"Tunepeuxpasentrerlà-dedans.","kab":"Urtezmireḍadtkecmeḍɣerdaxel."} -{"fr":"Ellevitdanscettemaison.","kab":"Deguxxam-aitettidir."} -{"fr":"Jen'aipratiquementpasdormicettenuit.","kab":"Xasiniurṭṭiṣeɣaraiḍ-a."} -{"fr":"Est-cequ'elleadéjàfinidelirelelivre ?","kab":"Tekfayakantaɣurinudlis-nni?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuasditd'autre ?","kab":"Acunniḍenid-tenniḍ?"} -{"fr":"Leshumainsontdeuxjambes.","kab":"Imdanensɛansinnyiqejjiren."} -{"fr":"Habille-toi,tuvasprendrefroid.","kab":"Elsiceṭṭiḍen-ik,adk-yewwetwaḍu."} -{"fr":"Habille-toi,tuvasprendrefroid.","kab":"Elsiceṭṭiḍen-im,adkem-yewwetwaḍu."} -{"fr":"Oùvoulez-vousaller?","kab":"Andatebɣamadtruḥem?"} -{"fr":"Aklin'estpasdemonâge.","kab":"Aklimaččidtizya-w."} -{"fr":"J'aitoussé.","kab":"Usiɣ."} -{"fr":"Ilsmentent.","kab":"Skidiben."} -{"fr":"Ilsontfermé.","kab":"Medlen."} -{"fr":"Viens!","kab":"Yyaɣ."} -{"fr":"Tuasdansé.","kab":"Tceḍḥeḍ."} -{"fr":"Vousavezdansé.","kab":"Tceḍḥem."} -{"fr":"Vousavezdansé.","kab":"Tceḍḥemt."} -{"fr":"Prendsça!","kab":"Ax!"} -{"fr":"Prenezça!","kab":"Axet!"} -{"fr":"Prenezça!","kab":"Axemt!"} -{"fr":"Parlez!","kab":"Heḍṛemt!"} -{"fr":"Parle!","kab":"Hḍeṛ!"} -{"fr":"Nousavonsdormi.","kab":"Ngen."} -{"fr":"Elleadormi.","kab":"Tgen."} -{"fr":"Vousêtesdignes.","kab":"Tuklalemt."} -{"fr":"Vousavezpeur.","kab":"Tugademt."} -{"fr":"Tuesheureux.","kab":"Tezhiḍ."} -{"fr":"Vousêtesheureux.","kab":"Tezham."} -{"fr":"Tuesheureux.","kab":"Tfeṛḥeḍ."} -{"fr":"Vousêtesheureux.","kab":"Tfeṛḥem."} -{"fr":"Vousêtesheureuses.","kab":"Tfeṛḥemt."} -{"fr":"Es-tupoli?","kab":"Tḥedqeḍ?"} -{"fr":"Êtes-vouspolis?","kab":"Tḥedqem?"} -{"fr":"Tuassoif.","kab":"Tefudeḍ."} -{"fr":"Vousavezsoif.","kab":"Tefudem."} -{"fr":"Vousavezsoif.","kab":"Tefudemt."} -{"fr":"Elleestcontente.","kab":"Tefṛeḥ."} -{"fr":"Ils'estmarié.","kab":"Yezwej."} -{"fr":"Àqui?","kab":"Iwumi?"} -{"fr":"Attention!","kab":"Ha!"} -{"fr":"Ilss'aiment.","kab":"Myeḥmalen."} -{"fr":"Ilssontamoureux.","kab":"Myeḥmalen."} -{"fr":"Vousêtessurpris.","kab":"Tenεaǧabem."} -{"fr":"Ilesttimide.","kab":"Yettṣetḥi."} -{"fr":"J'avaislachairdepoule.","kab":"Ccaṛweɣ."} -{"fr":"Fascinant!","kab":"Yessehbal!"} -{"fr":"Buvez.","kab":"Swemt."} -{"fr":"Avons-nousfini?","kab":"Nfukk?"} -{"fr":"Ildanse.","kab":"Iceṭṭeḥ."} -{"fr":"J'avoue.","kab":"Ttqiṛṛiɣ."} -{"fr":"Ellesontsursauté.","kab":"Friwsent."} -{"fr":"Ilsontsursauté.","kab":"Friwsen."} -{"fr":"Vousavezsursauté.","kab":"Tefriwsem."} -{"fr":"Vousavezsursauté.","kab":"Tefriwsemt."} -{"fr":"Nousavonssursauté.","kab":"Nefriwes."} -{"fr":"Elleasursauté.","kab":"Tefriwes."} -{"fr":"Ilasursauté.","kab":"Yefriwes."} -{"fr":"Tuassursauté.","kab":"Tefriwseḍ."} -{"fr":"J'aisursauté.","kab":"Friwseɣ."} -{"fr":"J'enveuxune.","kab":"Bɣiɣyiwet."} -{"fr":"Ellesontsursauté.","kab":"Frawsent."} -{"fr":"Vousn'avezpasderaisondecraindrepourvotresécurité.","kab":"Urtesɛiḍaraiɣefaratagadeḍɣefyiman-ik."} -{"fr":"Vousavezsursauté.","kab":"Tefrawsemt."} -{"fr":"Vousavezsursauté.","kab":"Tefrawsem."} -{"fr":"Vousn'avezpasderaisondecraindrepourvotresécurité.","kab":"Urtesɛiḍaraiɣefaratagadeḍɣefyiman-im."} -{"fr":"Nousavonssursauté.","kab":"Nefrawes."} -{"fr":"Elleasursauté.","kab":"Tefrawes."} -{"fr":"Vousn'avezpasderaisondecraindrepourvotresécurité.","kab":"Urtesɛimaraiɣefaratagademɣefyiman-nwen."} -{"fr":"Ilsontsursauté.","kab":"Frawsen."} -{"fr":"Vousn'avezpasderaisondecraindrepourvotresécurité.","kab":"Urtesɛimtaraiɣefaratagademtɣefyiman-nkent."} -{"fr":"Nettoyonscettepagaille.","kab":"Adnberzetasmerwi-a."} -{"fr":"As-tumangétondîneroupasencore?","kab":"Teččiḍimensi-kneɣmazal?"} -{"fr":"Tuparlesjaponais.","kab":"Tessawaleḍtajapunit."} -{"fr":"EnFrance,onconsommebeaucoupdevin.","kab":"TessenaṭasnccṛabdiFransa."} -{"fr":"Turesterasàjamaisdansmoncœurgrand-mère!","kab":"Adtiliḍdegulilebdaayaya!"} -{"fr":"Vousparlezallemand.","kab":"Tettmeslayeḍtalmanit."} -{"fr":"Quelqu'unfrappeàlaporte.","kab":"Yellaḥeddid-isqeṛbenartewwurt."} -{"fr":"Vousparlezallemand.","kab":"Tettmeslayemtalmanit."} -{"fr":"Vousparlezallemand.","kab":"Tettmeslayemttalmanit."} -{"fr":"Ilétaitmembred'unpartirépublicain.","kab":"Yelladaɛeggaldegukabaramsegdudan."} -{"fr":"Masœuraînéevacourirtouslesjours.","kab":"Adtettazzalyalassuletmatamenzut."} -{"fr":"Ellesontpasséleurvacanceauvillage.","kab":"Sεeddantimurasditaddart."} -{"fr":"C'étaittellementbien.","kab":"Yellayelhamliḥ."} -{"fr":"J'apprislefrançaisavantd'allerenEurope.","kab":"LemdeɣtafransistsendadrzuɣɣerTuṛuft."} -{"fr":"Ils'estamuséàlireunehistoirepolicière.","kab":"Yedhadtɣurinyiwetntedyanttamsultant."} -{"fr":"Nousluttonspourladémocratie.","kab":"Nettnaɣɣeftugdut."} -{"fr":"Leconnaissez-vous?","kab":"Tessneḍ-t?"} -{"fr":"Leconnaissez-vous?","kab":"Tessnem-t?"} -{"fr":"Leconnaissez-vous?","kab":"Tessnemt-t?"} -{"fr":"Jenevouslevendraipas.","kab":"Urk-t-znuzuyeɣara."} -{"fr":"Jenevouslevendraipas.","kab":"Urwen-t-znuzuyeɣara."} -{"fr":"Jenevouslevendraipas.","kab":"Urkent-t-znuzuyeɣara."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoiilssedétestentautant.","kab":"Urḥṣiɣaraacimiimɣunzanakkannect-a."} -{"fr":"Elles'estcachéedansleschamps.","kab":"Tefferdilexla."} -{"fr":"Tometmoisommesoccupéscesoir.","kab":"NekkakkedTomurnestufaaratameddit-a."} -{"fr":"Tamontrefonctionne-t-elle?","kab":"Tteddutermilt-ik?"} -{"fr":"Tamontrefonctionne-t-elle?","kab":"Tteddutermilt-im?"} -{"fr":"Ilaétéexilédesonproprepays.","kab":"Yettwanfasitmurt-is."} -{"fr":"Noussommesici!","kab":"Aql-aɣda!"} -{"fr":"JenesorspasavecTom !","kab":"UrteffɣeɣaraakkedTom!"} -{"fr":"J’espèrequ’ilvas’ensouvenir.","kab":"Sarameɣadas-yecfu."} -{"fr":"Ellenesaitpasquoifaire.","kab":"Urteẓriaraandateggeraḍar."} -{"fr":"Jen'aijamaisautantdésiréquelquechosedansmavie.","kab":"Werǧinid-jjmeɣannect-aakkdiddunit-iw."} -{"fr":"Tun'aspasbesoindelaverlavaisselleaprèslerepas.","kab":"Urteḥwaǧeḍaraadtessirdeḍiqbacmiteččiḍ."} -{"fr":"Cegarçonesttrèsfierdesonjouet.","kab":"Ittzuxxuuqcic-asulelluc-is."} -{"fr":"Illogedansunhôtel.","kab":"Izdeɣdegusensu."} -{"fr":"Jemesuislevétrèstôt,cematin.","kab":"Kkreɣ-dziktanezzayt-a."} -{"fr":"Lelitesttrèsconfortable.","kab":"Yelhamliḥwusu-nni."} -{"fr":"Lanourritureétaittrèssalée.","kab":"Yellamelleḥmliḥwučči-nni."} -{"fr":"Pourrais-tumeleprocurermaintenant?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tjabeḍtura?"} -{"fr":"Quelâgeatamaison?","kab":"Acḥalsegmiyebnauxxam-ik?"} -{"fr":"Quelâgeatamaison?","kab":"Acḥalsegmiyebnauxxam-im?"} -{"fr":"Jenevousaijamaismenti.","kab":"Werǧiniskerkseɣfell-awen."} -{"fr":"Quelquessérieuxproblèmesdemeurent.","kab":"Grin-dkranyiɣeblanweɛrit."} -{"fr":"Servez-moiunwhisky,s'ilvousplaît.","kab":"Awi-yi-dawiski,ttxil-k."} -{"fr":"Servez-moiunwhisky,s'ilvousplaît.","kab":"Awi-yi-dawiski,ttxil-m."} -{"fr":"J'aipoursuiviTom.","kab":"ḌefreɣTom."} -{"fr":"Ilsontcommencécetteannée.","kab":"Aseggas-aibdan."} -{"fr":"Jeveuxquelques-unsdeceux-ci.","kab":"Bɣiɣkrasegwigini."} -{"fr":"Voussavezcedontilssontcapables,n'est-cepas?","kab":"Teẓriḍdacuiwumizemren,neɣala?"} -{"fr":"Voussavezcedontilssontcapables,n'est-cepas?","kab":"Teẓramdacuiwumizemren,neɣala?"} -{"fr":"Voussavezcedontilssontcapables,n'est-cepas?","kab":"Teẓramtdacuiwumizemren,neɣala?"} -{"fr":"Maintenant,ilesttempspourmoidepartir.","kab":"Turadlawan-iwaddduɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequitecontrarieautant ?","kab":"Acu-takkaiak-tt-iɛekksenakkannect-a?"} -{"fr":"Encequiconcernecetteaffaire,jesuislefautif.","kab":"Ɣefwayenyerzantamsalt-a,dnekkiyeccḍen."} -{"fr":"Cache-toi,onvaêtrerepéré.","kab":"Ffer,adaɣ-faqen."} -{"fr":"Jepeuxvousacheterletoutpoursoixante-dixeuros.","kab":"Zemreɣadaɣeɣfell-akayenakkayellanakkssebɛinnuṛuten."} -{"fr":"Elleaapprisàfairedelabicyclettel'annéedernière.","kab":"Telmedilindiamekaratenheravilu."} -{"fr":"J'ignorepourquoiellenel'apasremarquéauparavant.","kab":"Urẓriɣaraacuɣerurtfaqaraswakkenuqbel."} -{"fr":"Peut-êtreétait-ellebelle,étantjeune.","kab":"Adtilitecbeḥmitt-tuɣmeẓẓiyet."} -{"fr":"Luciearendusesparentsheureux.","kab":"Lucietewwi-yasen-dlehnaiimawlan-is."} -{"fr":"Luciearendusesparentsheureux.","kab":"Luciedtinid-yewwinlehnaiimawlan-is."} -{"fr":"Lechiencourtdansl'herbe.","kab":"Aqjun-nniyettazzaldegleḥcic."} -{"fr":"Commentêtes-vousvenuenpossessiondetoutcetargent ?","kab":"Ansik-d-kkanyidrimen-ayakk?"} -{"fr":"Commentêtes-vousvenuenpossessiondetoutcetargent ?","kab":"Ansiiwen-d-kkanwannect-anyedrimen?"} -{"fr":"C'estparcequet'esunenana.","kab":"Ackudtaqcictitelliḍ."} -{"fr":"Jesuisforcéd'allerverslui.","kab":"Terra-yitmaraɣer-s."} -{"fr":"Pourquoin'attendrais-tupasici?","kab":"Iwacuurtettrajuḍarada?"} -{"fr":"Peinturefraîche!","kab":"Dssbaɣajdid!"} -{"fr":"Cethommem'ademandéquij'étais,maisjen'aipaspensénécessairederépondreàcettequestion.","kab":"Yesseqsa-yi-durgaz-nnimenhu-yi,macaurwalaɣaradayenilezmenadrreɣiusteqsi-a."} -{"fr":"Jenesuisjamaisd'accordaveclui.","kab":"Werǧinittiliɣεedleɣyid-s."} -{"fr":"Autantporterdel'eauàlarivière.","kab":"Amwinirennuamanilebḥer."} -{"fr":"Jesentislatensionmonterentrenous.","kab":"Ḥulfaɣtrennutḥerreṣgar-aneɣ."} -{"fr":"Ilestsourd.","kab":"Yeεẓeg."} -{"fr":"Ilestsourd.","kab":"Daεeẓẓug."} -{"fr":"Jenecroispasquecesoitunebonneidée.","kab":"Urwalaɣaradtiktiyelhan."} -{"fr":"Jesuistrèscontentedetevoir.","kab":"Ferḥeɣmliḥmik-walaɣ."} -{"fr":"Jesuistrèscontentedetevoir.","kab":"Ferḥeɣmliḥmikem-walaɣ."} -{"fr":"Toutvafinir.","kab":"Krayellanadyekfu."} -{"fr":"Taninaétaitentrainderoulerlecouscous.","kab":"Taninatellatfettelseksu."} -{"fr":"Cheznous,l'hommeneroulejamaislecouscous.","kab":"Argazleεmeryeftilseksuɣur-neɣ."} -{"fr":"C'estgrammaticalementcorrect,maisc'estlourd.","kab":"Dayeniṣeḥḥandegtjerrumt,macaẓẓay."} -{"fr":"J'aidûmentiràtoutlemonde.","kab":"Terra-yitmaraadsen-skaddbeɣakk."} -{"fr":"J'aidûmentiràtoutlemonde.","kab":"Ufiɣilaqadskiddbeɣimeddenakk."} -{"fr":"Prendscesfleurs.","kab":"Ṭṭeftijeǧǧigin-a."} -{"fr":"Tomestchezlui.","kab":"Tomatandeguxxam."} -{"fr":"L'oiseauavaituneailecassée.","kab":"Agḍiḍ-nniyellayerreẓdegyiwennyifer."} -{"fr":"L'oiseauavaituneailecassée.","kab":"Afrux-nniyellaterreẓ-astecḍaḍt."} -{"fr":"Tomapeurdesmédecins.","kab":"Tomyettaggadṭṭebba."} -{"fr":"Tomprévoyaitderestercélibatairetoutesavie.","kab":"Tomyellaimeyyez-dadyeqqimdaεezritudert-isakk."} -{"fr":"Vousêtescontagieuse.","kab":"Iderreεwaṭṭan-im."} -{"fr":"Vousêtescontagieuse.","kab":"Ineṭṭeḍwaṭṭan-im."} -{"fr":"Ilyavaitàpeinequelquesarbres.","kab":"Urtufiḍacḥalnttjuriyellandin."} -{"fr":"Ilyavaitàpeinequelquesarbres.","kab":"Tuɣkrakannttjuriyellan."} -{"fr":"Pourquoidites-vouscela,monami ?","kab":"Acuɣerilad-teqqareḍakkaayameddakel?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequevouscrieztoutletemps ?","kab":"Acuɣertezgiḍdisuɣan?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequevouscrieztoutletemps ?","kab":"Acuɣertezgamdisuɣan?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequevouscrieztoutletemps ?","kab":"Acuɣertezgamtdisuɣan?"} -{"fr":"Lefermiernepouvaitlaisseraucunerichesseàsesfils.","kab":"Afellaḥ-nniyellauryezmiradyeǧǧuladtabaɣurtiwarraw-is."} -{"fr":"Larouteétaitseméed'embûches.","kab":"Abridyellayeččurdiɛekkiṛen."} -{"fr":"Nousentronsdansuneèrenouvelle.","kab":"Lankeccemdegtallittamaynut."} -{"fr":"Tomvientd'Australie.","kab":"TomsegUstṛalya."} -{"fr":"Sonsalairenelesatisfaitpas.","kab":"Uryesteqneɛarasuɣrud-is."} -{"fr":"Sonsalairenelesatisfaitpas.","kab":"Uryesteqneɛarastjernaḍt-is"} -{"fr":"Laréponseestlongue.","kab":"Ɣezzifettririt-nni."} -{"fr":"Cen'estpasmal.","kab":"Urdiri-ttara."} -{"fr":"Ill'asurprise.","kab":"Yessewhem-itt."} -{"fr":"Nousavonsmangédubeurre.","kab":"Neččaudi."} -{"fr":"JesoupçonnequeTometMaryonttortàcesujet.","kab":"CukkeɣTomdMaryɣelḍendegwaya."} -{"fr":"C'étaitladernièrephotoqueSamyaprise.","kab":"TagidtawlafttaneggarutiyeṭṭefSami."} -{"fr":"Tomaapprislefrançaistrèsrapidement.","kab":"YelmedTomtafṛansistszzerb."} -{"fr":"Ilssontgourmands.","kab":"Meqqeṛuɛebbuḍ-nsen."} -{"fr":"Youbaatort.","kab":"Yubauryesɛilḥeqq."} -{"fr":"AzazgaestunecommunequisesitueàTiziOuzou.","kab":"Iɛeẓẓugendtaɣiwantid-yezgandegTiziWezzu."} -{"fr":"Laplupartd'entreeuxsontguéris.","kab":"Ddeqsdeg-senḥlan."} -{"fr":"Tut'esassagi.","kab":"Tetheddneḍ."} -{"fr":"Prendscequetuveux.","kab":"Ddemacuitebɣiḍ."} -{"fr":"EllessepromènentàSoukOufella.","kab":"TtmerriḥentɣerSuqUfella."} -{"fr":"Tuestrèsintelligent!","kab":"Tḥeṛceḍmliḥ!"} -{"fr":"Tuestellementintelligent!","kab":"Tḥeṛceḍmliḥ!"} -{"fr":"Tuestrèsintelligente!","kab":"Tḥeṛceḍmliḥ!"} -{"fr":"Ques'est-ilpasséàlamaison?","kab":"Dacuyeḍrandeguxxam?"} -{"fr":"LounesHamziestunmilitantkabyle,emprisonnéarbitrairementpourdélitdekabylité.","kab":"LwennasḤemzidameɣnasnTeqbaylit,fell-asit-wwinɣerlḥebs,imesbaṭliyen-nnintwaɣit."} -{"fr":"Jemesuisbeaucoupinquiétépourtoi.","kab":"Uḍneɣaɣbel-ik."} -{"fr":"Jemesuisbeaucoupinquiétépourtoi.","kab":"Uḍneɣaɣbel-im."} -{"fr":"Illuialaisséunboutdepapiersurlatable.","kab":"Yeǧǧa-asiccernlkaɣeḍɣefṭṭabla."} -{"fr":"C'estunhommecourageux.","kab":"Nettadargazyesɛantabɣest."} -{"fr":"Jevoulaisleprévenir.","kab":"Bɣiɣadas-ɛeggneɣ."} -{"fr":"Parles-tuallemandouanglais?","kab":"Tettmeslayeḍtalmanitneɣtaglizit?"} -{"fr":"Appelezçacommevousvoulez.","kab":"Semmit-asakkentebɣam."} -{"fr":"Tomaétéimmédiatementtransportéàl'hôpital.","kab":"WwinSamisuɣiwelɣerusegnaf."} -{"fr":"Tomavaitmanifestementlemaldupays.","kab":"YellaTomibanyuḍenaɣbelntmurt."} -{"fr":"Tomn'estplusmonchef.","kab":"DayenuryelliaraTomdaqerrufell-i."} -{"fr":"Sijepeuxfairequelquechosepourtoi,n'hésitepasàmelefairesavoir.","kab":"Mayellakraizemreɣadk-t-id-xedmeɣ,urttkukruaraadyi-d-tiniḍ."} -{"fr":"TomaimaitlacheveluredeManon.","kab":"TomyellaiḥemmelacebbubnManon."} -{"fr":"Nousnousparlons.","kab":"Nettemlaɛi."} -{"fr":"Ilcherchelesracinesdubrouillard.","kab":"Yettnadiɣefyiẓuṛanntagut."} -{"fr":"Ilvoulaitdelaviande.","kab":"Iraaksum."} -{"fr":"Jevousaimenéeprécisémentoùjevoulais.","kab":"Wwiɣ-kemswaswaandaibɣiɣ."} -{"fr":"Ilpleutdepuishier.","kab":"Latekkatsegyiḍelli."} -{"fr":"Illesavendusquand?","kab":"Melmiiten-yezzenz?"} -{"fr":"Demaintuvaspartiravecmoi.","kab":"Azekkaadtedduḍyid-i."} -{"fr":"Qu'est-cequetufaisaveccelivre?","kab":"Dacuitxeddmeḍsudlis-a?"} -{"fr":"Tafemmeest-ellebelle?","kab":"Tecbeḥtmeṭṭut-inek?"} -{"fr":"Tomvadeveniringénieur.","kab":"Tomturaadd-yeffeɣdajenyuṛ."} -{"fr":"Tuvaslatuer?","kab":"Adtt-tenɣeḍ?"} -{"fr":"Combiend'invitésattendez-vous ?","kab":"Annectnyinebgaweniɣeftgemneḍ?"} -{"fr":"Combiend'invitésattendez-vous ?","kab":"Annectnyinebgaweniɣeftgemnem?"} -{"fr":"Combiend'invitésattendez-vous ?","kab":"Annectnyinebgaweniɣeftgemnemt?"} -{"fr":"Tusaisdequijeparle.","kab":"Teẓriḍdantaid-qesdeɣ."} -{"fr":"Tusaisdequijeparle.","kab":"Teẓriḍdanwaid-qesdeɣ."} -{"fr":"Jerespectetafamille.","kab":"Ttqadareɣtawacult-im."} -{"fr":"Jerespectetafamille.","kab":"Ttqadareɣtawacult-ik."} -{"fr":"Es-tusûrequecen'estpaselle?","kab":"Tetḥeqqeḍmaččidnettat?"} -{"fr":"Latableestpleinedefruits.","kab":"Teččurṭṭabladigumma."} -{"fr":"« Cinq ! »ditAlex.","kab":"«Semmus!»id-yennaAlex."} -{"fr":"C'estl'imagemêmedesonpère.","kab":"Dtugnanbaba-sstimmad-is."} -{"fr":"Faislespasserparlà.","kab":"Sukk-iten-idsya."} -{"fr":"Ilrencontrequedubonheur.","kab":"Ittmagar-dsiwalferḥ."} -{"fr":"Quandtuvoissasituation,tucomprendsquecethommeestunvaurien.","kab":"Miaratmuqqleḍliḥala-is,adtwaliḍbelliulacdeg-swergaz-a."} -{"fr":"Ilyaquelqu'und'autrequejeveuxvoir.","kab":"Yellawayeḍnniḍenibɣiɣadẓreɣ."} -{"fr":"Ilétaittoutheureuxdevousvoir.","kab":"Yellayefreḥirkellimiken-iwala."} -{"fr":"Ilétaittoutheureuxdevousvoir.","kab":"Yellayefreḥirkellimikent-iwala."} -{"fr":"Ilétaittoutheureuxdevousvoir.","kab":"Yellayefreḥirkellimikem-iwala."} -{"fr":"Ilétaittoutheureuxdevousvoir.","kab":"Yellayefreḥirkellimik-iwala."} -{"fr":"LadevisedelaRépubliquefrançaiseest:«Liberté,Égalité,Fraternité».","kab":"TanfiltnTegdudatafransistd:"Tilelli,Tagda,Tagmat"."} -{"fr":"Ilacommencéàperdresescheveuxtrèsjeune.","kab":"Yebdaiɣelliucebbub-issitemẓi."} -{"fr":"Échappe-toitantquetulepeux!","kab":"Sellekiman-ikskudtzemreḍ!"} -{"fr":"Tomaverséuneautreboisson.","kab":"Yesmar-dTomtissitnniḍen."} -{"fr":"Tomn'estpasaveceux.","kab":"Maččiyid-seniyellaTom."} -{"fr":"Deslarmescoulaientsurmonvisage.","kab":"Ɣlin-dimeṭṭawenɣefwudem-iw."} -{"fr":"Jeleconnaisdepuisqu'ilestenfant.","kab":"Ssneɣ-tsegwasmiiyelladaqrur."} -{"fr":"TomaécritunechansonàMary.","kab":"YuraTomtizlitiMary."} -{"fr":"Toms'estassisàcôtédequelqu'unqu'ilneconnaissaitpas.","kab":"YellaTomyeqqimɣertamanyiwenurt-yessinara."} -{"fr":"JemedemandequiestalléenAustralieavecTom.","kab":"WissenanwaiyeddandTomɣerUstṛalya."} -{"fr":"Chacuneestdifférente.","kab":"Yalyiwettemgarad."} -{"fr":"Discutons-enici!","kab":"Adnmeslayetfell-asdagi!"} -{"fr":"C'estunevillesuperbe.","kab":"Dtamdintayacek-itt."} -{"fr":"Tometsonfrèreneviventpasdanslamêmeville.","kab":"Tomdgma-smaččidegyiwetntemdintittilin."} -{"fr":"Est-cequetuasvul'accidentdetespropresyeux?","kab":"Teẓriḍlaksida-nniswallen-ik?"} -{"fr":"Est-cequetuasvul'accidentdetespropresyeux?","kab":"Twalaḍasehwu-nniswallen-im?"} -{"fr":"Quecontientledossier?","kab":"Dacuyellandegukaram-nni?"} -{"fr":"Restes-tupourdîner?","kab":"Adteqqimeḍadteččeḍimensi?"} -{"fr":"Restes-tupourdîner?","kab":"Adteqqimeḍɣeryimensi?"} -{"fr":"Cequevousditeslàestgrave.","kab":"Maččidaqeṣṣerwayenid-teqqareḍakka."} -{"fr":"MarienepouvaitpasimaginerpasserunanenCorée.","kab":"Marytellaurtessaweḍaraadd-tessugenbelliadtesεeddiaseggasdegKurya."} -{"fr":"Tomestunpeumusicien.","kab":"Tomdamẓawanacemma."} -{"fr":"Ehbien,jen'aiaucuneidéedecequecemachinestsupposéfaire.","kab":"Ihinekkurẓriɣaraakkdacuiwumiyemmuguyennat-a."} -{"fr":"Nousn’ysommespaspréparés.","kab":"Urnewjidaraiwakken."} -{"fr":"C'estextrêmementinjuste.","kab":"Dlbaṭelannect-ilat."} -{"fr":"Jenevoispasquelproblèmeilyaàfaireça.","kab":"Urẓriɣaradacuyellandeg-swinixedmenakken."} -{"fr":"Tunesavaispasqu'ilssontcasaniers ?","kab":"Urtelliḍarateẓriḍbelliurtteffɣenaraaṭasseguxxam?"} -{"fr":"Tucroisquejevoispascequisepasse?","kab":"Tenwiḍurεlimeɣdacuiḍerrun?"} -{"fr":"Qu'est-cequetulisencemoment?","kab":"Acuiteɣɣareḍtura?"} -{"fr":"Qu'est-cequetuasentrelesmainsencemoment?","kab":"Dacuyellangarifassen-ikakkatura?"} -{"fr":"Jen'aipascomprisunseulmotdecequ'ilsontdit.","kab":"Awalurt-fhimeɣsegayenid-nnan."} -{"fr":"CertainespersonnespensentqueTomaétéempoisonné.","kab":"LlanwidyettwalinbelliyettwasseččTom."} -{"fr":"Unvraiamit'auraitprévenu.","kab":"Lemmerdamdakelntidet,adk-id-yendeṛuqbel."} -{"fr":"Quelqu'unvasefairetuer.","kab":"Albaɛḍadyettwanɣa."} -{"fr":"Tomestdansl'autrepièce,n'est-cepas?","kab":"Ha-t-anTomdegtexxamt-nninniḍen,yak?"} -{"fr":"Neleslaissepaspartir.","kab":"Urtent-ttaǧǧaaraadruḥent."} -{"fr":"Neleslaissepaspartir.","kab":"Urten-ttaǧǧaaraadruḥen."} -{"fr":"Mercid'êtrelà.","kab":"Tanemmirtimitelliḍda."} -{"fr":"J'aivuunlivresurlatable.","kab":"Walaɣadlisɣefṭṭabla."} -{"fr":"Tomn'aquetroismois.","kab":"Tomyesɛakantlatawaggurendegleɛmeṛ-is."} -{"fr":"NoussommesIsraéliens.","kab":"Nekknidisṛayiliyen."} -{"fr":"Noussommesjuifs.","kab":"Nekknidudayen."} -{"fr":"Voussavezdequijeparle.","kab":"Teẓriḍɣefwantailad-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"Tusaisdequijeparle.","kab":"Teẓriḍɣefwantailad-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"Tusaisdequijeparle.","kab":"Teẓriḍɣefwanwailad-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"Voussavezdequijeparle.","kab":"Teẓriḍɣefwanwailad-ttmeslayeɣ."} -{"fr":"DitesàTomqueleproblèmeaétérésolu.","kab":"Inimt-asiTomyefrawugur-nni."} -{"fr":"DitesàTomqueleproblèmeaétérésolu.","kab":"Init-asiTomyefrawugur-nni."} -{"fr":"DisàTomqueleproblèmeaétérésolu.","kab":"Ini-asiTomyefrawugur-nni."} -{"fr":"Peut-êtrequeTompourraitrésoudreceproblèmepournous.","kab":"AhatyezmerTomadaɣ-d-yefruugur-a."} -{"fr":"Nousavonsunproblèmeàrésoudre.","kab":"Nesɛaugurtlaq-astifrat."} -{"fr":"Nousavonsunproblèmeàrésoudre.","kab":"Nesɛauguradt-nefru."} -{"fr":"Celarésoudraittouslesproblèmesquenousavons.","kab":"Ayagiadyekkesfell-aɣakkugureninesɛa."} -{"fr":"Nousdevonstrouverunmoyenderésoudreceproblème.","kab":"Yewwi-dadd-nafamekaranefruugur-a."} -{"fr":"Tomaréussiàrésoudreleproblèmeparlui-même.","kab":"YessaweḍTomadyefruugur-nniiyiman-is."} -{"fr":"Nousavonsdesproblèmesàrésoudre.","kab":"Nesɛakranwugureniwumitlaqtifrat."} -{"fr":"Quid'autreétaitassisdevant?","kab":"Anwanniḍeniyeqqimenɣersdat?"} -{"fr":"Tompensequetouslesasiatiquesseressemblent.","kab":"IɣilTomimezdaɣakknAsyattemcabin."} -{"fr":"Ilaapportésaguitareaveclui.","kab":"Yegla-dsnitra-s."} -{"fr":"Ilaapportésaguitareaveclui.","kab":"Yewwi-dyid-ssnitra-s."} -{"fr":"Elleaapportésaguitareavecelle.","kab":"Tegla-dssnitra-s."} -{"fr":"Elleaapportésaguitareavecelle.","kab":"Tewwi-dyid-ssnitra-s."} -{"fr":"TompensequeMaryestenAustralie.","kab":"IɣilTomdegUstṛalyaitellaMary."} -{"fr":"Jeneboispasd'alcool.","kab":"Xḍiɣitisitnccṛab."} -{"fr":"Cethommeestcourageux.","kab":"Argaz-ayesεatabɣest."} -{"fr":"Jen'airienfait.","kab":"Uryellidacuixedmeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxpasallerenprison.","kab":"Urbɣiɣaraadiyi-rrenɣerlḥebs."} -{"fr":"Tuasditquetunousasjamaismenti.","kab":"Tenniḍ-ddakkenwerǧiniteskerkseḍfell-aneɣ."} -{"fr":"C'estdesenseignantsdechimieàl'université.","kab":"Sselmadentakruraditesdawit."} -{"fr":"Elleaséchéseslarmes.","kab":"Tesfeḍimeṭṭisegwallen-is."} -{"fr":"Chaquehistoireaundébutetunefin.","kab":"Yaltullisttbeddutkeffu."} -{"fr":"C'estunelonguehistoire.","kab":"Dtullistɣezzifen."} -{"fr":"C'estlavolontédel'homme.","kab":"Dlebɣinumdan."} -{"fr":"QuelquechoseadûarriveràTomhier.","kab":"IbanyellakraiyeḍraniTomiḍelli."} -{"fr":"JesaisqueMaryestmalade.","kab":"ẒriɣtuḍenMary."} -{"fr":"C'estlàquejeveuxplantermatente.","kab":"Daibɣiɣadsbeddeɣaqiḍun-iw."} -{"fr":"ÀquoirêveTom?","kab":"DacuiyettarguTom?"} -{"fr":"Nousavonsbesoind'armespournousdéfendre.","kab":"Neḥwaǧimrigenakkenadnḥuddɣefyiman-nneɣ."} -{"fr":"Quelqu'unt'afrappé?","kab":"Yellawinikem-yewwten?"} -{"fr":"Quelqu'unt'afrappé?","kab":"Yellawinik-yewwten?"} -{"fr":"Tomestsortidesoncamion.","kab":"Iṣubb-dTomsegukamyun-is."} -{"fr":"C'estlàquenousvoulonsconstruirenotremaison.","kab":"Ha-t-awanidainebɣaadnebnuaxxam-nneɣ."} -{"fr":"J'ignorecequevousattendezdemoi.","kab":"Urẓriɣaradacuilatettraǧumseg-i."} -{"fr":"Jen'attendspas.","kab":"Urttraǧuɣara."} -{"fr":"Vousnem'aimezpas,n'est-cepas?","kab":"Uriyi-tḥemmlemtara,naɣ?"} -{"fr":"Vousnem'aimezpas,n'est-cepas?","kab":"Uriyi-tḥemmlemara,naɣ?"} -{"fr":"Tunem'aimespas,n'est-cepas?","kab":"Uriyi-tḥemmleḍara,naɣ?"} -{"fr":"J'ignorecequemeréservedemain.","kab":"Urẓriɣaraacuiiyi-d-ittheyyiuzekka."} -{"fr":"Unjour,j'iraidanstonpays.","kab":"Yiwwasadruḥeɣɣertmurt-im."} -{"fr":"Jeteconsidèrecommemasœur.","kab":"Ḥesbeɣ-kemamuletma."} -{"fr":"Jeteconsidèrecommemonfrère.","kab":"Ḥesbeɣ-kamgma."} -{"fr":"Àpartirdemaintenant,j'espèreêtreavecvous.","kab":"Ssarameɣ,syadafella,add-iliɣyid-wen."} -{"fr":"C'étaitlapremièrefoisquejequittaismonvillage.","kab":"Dtikeltdtamezwarutiffɣeɣtaddart-iw."} -{"fr":"Conduisez!","kab":"Nehṛemt!"} -{"fr":"Ilestdécédélejourdesonanniversaire.","kab":"Yemmutassnumulli-ines."} -{"fr":"Ilvafalloirs'yprendreavecprécaution.","kab":"Ilaqads-nruḥsleḥderiwaya."} -{"fr":"Vas-tuàBoston?","kab":"ƔerBostonilatettedduḍakka?"} -{"fr":"Quepensez-vousdemontravail?","kab":"Dacuaratinimtdiccɣel-a-inu?"} -{"fr":"Ellemelesaexpliquésavecdespreuves.","kab":"Tessegza-yi-tentsttbut."} -{"fr":"Jepensequevoussavezpourquoijevousappelle.","kab":"Ɣilleɣteẓramacimiiwen-d-sawaleɣ."} -{"fr":"J'étaismariéàcetteépoque.","kab":"Imirenlliɣzewǧeɣ."} -{"fr":"J'étaismariéeàcetteépoque.","kab":"Imirenlliɣzewǧeɣ."} -{"fr":"Commentécrit-on«analysegrammaticale»enarabe?","kab":"Amekaraadnektebtasleḍttanjerrumtstaɛrabt?"} -{"fr":"Commentdoit-onécrire«coeur»enbasque?","kab":"Amekiilaqaranettaruulstbaskit?"} -{"fr":"Onsevoitceweek-end.","kab":"Adnemmẓertagaranssmana."} -{"fr":"Répétez-luicequ'ils'estpassé.","kab":"Alset-as-dayeniḍran."} -{"fr":"Laportedujardinesttrèsétroite.","kab":"Teqmeḍmliḥtebburt-nnintmazirt."} -{"fr":"Ellessesuicident.","kab":"Neqqentiman-nsent."} -{"fr":"Lemédicamentm'adonnésommeil.","kab":"Yesnudem-iyiddwa-nni."} -{"fr":"Excusez-moi,maisvousfaiteserreur.","kab":"Suref-iyi,macateccḍeḍ."} -{"fr":"Excusez-moi,maisvousfaiteserreur.","kab":"Surfet-iyi,macateccḍem."} -{"fr":"Excusez-moi,maisvousfaiteserreur.","kab":"Surfemt-iyi,macateccḍemt."} -{"fr":"J'apprendsl'allemand.","kab":"Ttalmadeɣtalmanit."} -{"fr":"Resteàdistancedelui!","kab":"Aẓakkinfell-as!"} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilvafaire ?","kab":"Dacuarayeg?"} -{"fr":"Jemesuissouvenudupassé.","kab":"Mmektaɣ-dzik-nni."} -{"fr":"Onaintérêtàsecomprendre.","kab":"Yessefkadnemsefham."} -{"fr":"Ilssontheureuxd'avoirfaim.Dieufassequ'ilsn'ensortentpas.","kab":"Feṛḥenslaẓ,awerten-yeffeɣ!"} -{"fr":"Jelesaifaitpleurer.","kab":"Sruɣ-tent-id."} -{"fr":"Ils'estassisàcôtédemoi.","kab":"Yeqqim-dɣertama-w."} -{"fr":"Ilmerestequelquesoliviersauvillage.","kab":"Qqiment-iyi-dkratzemrinditaddart."} -{"fr":"Elles'estassisedevantmoi.","kab":"Teqqim-dsdat-iw."} -{"fr":"Ils'estassisderrièremoi.","kab":"Yeqqim-dsdeffir-iw."} -{"fr":"Ellessontrestéesunpeuavecnous.","kab":"Qqiment-dcwiṭyid-nteɣ."} -{"fr":"Ellessontsortiesdelamaison.","kab":"Ffɣentseguxxam."} -{"fr":"Elles'estassiseentrenous.","kab":"Teqqim-dgar-aneɣ."} -{"fr":"Ils'estassisentrenous.","kab":"Yeqqimgar-anteɣ."} -{"fr":"Elles'estassiseentreeux.","kab":"Teqqimgar-asen."} -{"fr":"Ilnemeresteplusd'argent.","kab":"Uriyi-d-qqimenarayidrimen."} -{"fr":"Ilnemerestequequelquesjourspourprendremesvacances.","kab":"Qqimen-iyi-dkranwussankanakkenadawiɣimuras-iw."} -{"fr":"Tupeuxmevoir,maismoi,jenetevoispas!","kab":"Kemmtettwaliḍ-iyi-d,macanekkurkem-ttwaliɣara!"} -{"fr":"Lesrivièressontdesséchées.","kab":"Ẓeqfenwamandegisaffen."} -{"fr":"Iln'yaplusd'eaudanslesrivières.","kab":"Ẓeqfenwamandegisaffen."} -{"fr":"Lefrançais,rendsesdernierssoufflescheznous.","kab":"Tafṛansistteggar-dnnhatitinegguraɣur-neɣ."} -{"fr":"Unmilitantc'estcommeunebougie,ellebrûlepouréclairerlesautres.","kab":"Ameɣnasamteftilt,ireqqnettaakkenadd-yefktafatiwiyaḍ."} -{"fr":"Onal'impressiondenepasexister.","kab":"Aql-aɣamzunurnelli."} -{"fr":"Iln'yapluspersonneàlamaison.","kab":"Urd-teqqimyiwetdeguxxam."} -{"fr":"Iln'yapluspersonneàlamaison.","kab":"Teqqim-dyid-i."} -{"fr":"Connais-tularéponseàlaquestion?","kab":"Teẓriḍtiriritɣefusteqsi-nni?"} -{"fr":"Jesaisquetun'aspasencoredormi.","kab":"Ẓriɣurɛadtegnemt."} -{"fr":"Jesaisquevousn'avezpasencoredormi.","kab":"Ẓriɣurɛadtegnemt."} -{"fr":"Jesaisquevousn'avezpasencoredormi.","kab":"Ẓriɣurɛadtegnem."} -{"fr":"Jesaisquetun'aspasencoredormi.","kab":"Ẓriɣurɛadtegneḍ."} -{"fr":"C'étaitfacilederésoudreceproblème.","kab":"Tellatesheltifratnwugur-a."} -{"fr":"TomaaidéMaryàrésoudrecesproblèmes.","kab":"YallTomMaryadtefruuguren-a."} -{"fr":"Elles'estassisesurmoi.","kab":"Teqqim-dfell-i."} -{"fr":"Nousdevonstrouverunmoyenderésoudreceproblème.","kab":"Yessefkadd-nafamekaranefruugur-a."} -{"fr":"Çanerésoudrapasleproblème.","kab":"Aya,uriferruaraugur-nni."} -{"fr":"Mesamissontsurlessiègesavant.","kab":"Imeddukal-iwqqimenɣersdat."} -{"fr":"Jet'airappelélepassé.","kab":"Smektaɣ-k-idɣefayeniεeddan."} -{"fr":"Tum'asrappelémonpère.","kab":"Tesmektaḍ-iyi-dbaba."} -{"fr":"Soiscommetonpère!","kab":"Ili-kambaba-k!"} -{"fr":"Soiscommeunaigle.","kab":"Ili-kamlbaz."} -{"fr":"Peux-tum'aider?","kab":"Tzemreḍadiyi-tɛawneḍ?"} -{"fr":"Peux-tumedonneruncoupdemain?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tefkeḍafusntallelt."} -{"fr":"CertainespersonnespensentqueTomaétéempoisonné.","kab":"LlanwidyettwalinbellidssemiyeččaTom."} -{"fr":"Tomn'estpasaveceux.","kab":"Maččiyid-sentiyellaTom."} -{"fr":"Ellem'acaressélescheveux.","kab":"Teslef-asiucebbub-iw."} -{"fr":"Tomn'aquetroismois.","kab":"KraḍwaggurenkaniyesɛaTom."} -{"fr":"Ildorttoutelajournée.","kab":"Krayekkayiḍnettadtaguni."} -{"fr":"Tomesttombédutoitets'estcassétroiscôtes.","kab":"Tomyeɣli-dsegssqef,yerreẓdegtlataiberḍiyen."} -{"fr":"Lesprochainsjoursserontbiendifficiles.","kab":"Ussanid-iteddunadiwεiren."} -{"fr":"C'estleproblèmequenousessayonsderésoudre.","kab":"Dwaiduguriwuminebɣaadd-naftifrat."} -{"fr":"C'estleproblèmequenousessayonsderésoudre.","kab":"Dwaidugurilanetteɛraḍadnefru."} -{"fr":"Quandj'aiquittélamaison,mamèredormait.","kab":"Miffɣeɣseguxxam,yemmatuɣ-ittteṭṭes."} -{"fr":"Laquestionc'estquiafaitça?","kab":"Asteqsi,danwaiiganaya?"} -{"fr":"L'opinionpubliquejoueunrôleimportantdansledomainepolitique.","kab":"Rrayazayezdwiniseεεuntamliltmeqqrendegtaɣulttasertant."} -{"fr":"Mamansouhaitequejeluidonneuncadeau.","kab":"Yemmatebɣaads-fkeɣasefk."} -{"fr":"Demain,ilseposerasurlaLune.","kab":"AzekkaadyersɣefAyyur."} -{"fr":"Ellem'arappelémonpère.","kab":"Tesmekta-yi-dbaba."} -{"fr":"Quandunmaîtrenesongepasàcequ’ilfait,uneservantebiensenséeestendroitdeleredresser.","kab":"Mayellababnwexxamdwinurnẓerrdacuiixeddem,dazrefntqeddacttaεeqlitadt-id-terrɣerubrid."} -{"fr":"Ilmesoutientchaquefoisquej'aidesproblèmes.","kab":"Yettilisidis-iwyalmiarasɛuɣuguren."} -{"fr":"Nosmeilleuresidéesviennentdesautres.","kab":"Lemliḥ-nnisegtiktiwin-nneɣ,sɣurwiyaḍiɣ-d-yettas."} -{"fr":"Lesvillageoissontpartisàlarecherchedel'enfantdisparu.","kab":"Attaddartruḥenadd-nadinagrud-nniurd-nban."} -{"fr":"EllefumetoujourslescigarettesdeCharles ?","kab":"YaltikkelttettkeyyifddexxannCharles?"} -{"fr":"EllefumetoujourslescigarettesdeCharles ?","kab":"YaltikkelttettkeyyifigeṛṛutennCharles?"} -{"fr":"Combiend'épisodesregardes-tud'affilé ?","kab":"Acḥalnyesdawenitettferrijeḍwadeffirwa?"} -{"fr":"C'estunépisodeinédit.","kab":"Asdaw-aurd-iεeddaaraakk."} -{"fr":"Quandestpassél'épisode ?","kab":"Melmid-iεeddawesdaw-nni?"} -{"fr":"C'estlafindecetépisode.","kab":"Dtagaranwesdaw-a."} -{"fr":"Iln'yaplusdenouveauxépisodes.","kab":"Turaulacisdawenijdiden."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàcequetudisesquelquechosecommeça.","kab":"Urnwiɣaraadd-tiniḍawalamwa."} -{"fr":"Jepensaisqu'ilviendrait.","kab":"Nwiɣadd-yas."} -{"fr":"Jepensaisqu'ilviendrait.","kab":"Ɛuddeɣadd-yas."} -{"fr":"Jepensaisqu'ilviendrait.","kab":"Ɣileɣadd-yas."} -{"fr":"Elleestoccupée.","kab":"Tecɣel."} -{"fr":"Elleestoccupée.","kab":"Attantecɣel."} -{"fr":"Elleestoccupée.","kab":"Tesεaccɣel."} -{"fr":"Donne-nouslesdétails.","kab":"Efk-aɣ-dttfaṣil."} -{"fr":"S'ilvousplaît,donnez-moiquelquechoseàmanger.","kab":"Ttxil-k,efk-iyi-dkraadt-ččeɣ."} -{"fr":"Jen'enrevienspas!","kab":"M'urwhimeɣ!"} -{"fr":"Sijamaisilbifurque,ilteprendraaudépourvu.","kab":"Mayezzelmeḍ,ḥeḍru-k-idadk-yeccerkeḍ."} -{"fr":"S'ilbifurque,c'estqu'ilvabientôtteprendredecourt.","kab":"Mayezzelmeḍ,ḥeḍru-k-idadk-yeccerkeḍ."} -{"fr":"TompensequeMaryaplusdequaranteans.","kab":"IɣilTomtɛeddarebɛinnyiseggasenMary."} -{"fr":"Nousavonsapprisbeaucoupdechoses.","kab":"Aṭasntɣawsiwinid-nelmed."} -{"fr":"Lefrançaisestdifficileàlire.","kab":"Tewɛertefṛansistitɣuri."} -{"fr":"C'estl'écrituredeTom?","kab":"DtiranTomtagi?"} -{"fr":"Etsionsortaitensemblecesoir?","kab":"Acutenniḍadneffeɣakkentameddit-a?"} -{"fr":"VoiciunephotodeTomquandilétaitadolescent.","kab":"Ha-tt-atewlaftnTommiyelladanubi."} -{"fr":"Tusaisbienquec'estimpossible,n'est-cepas?","kab":"Teẓriḍayagidawezɣi,naɣ?"} -{"fr":"Tusaisquec'estimpossible,n'est-cepas?","kab":"Teẓriḍayagidawezɣi,naɣ?"} -{"fr":"Combiencoûte-t-il?","kab":"Acḥalssuma-s?"} -{"fr":"Tupeuxpartirquandtuveux.","kab":"Tzemreḍadtruḥeḍmelmiitebɣiḍ."} -{"fr":"Tomm'ademandépourquoijevoulaisfaireça.","kab":"Yesteqsa-yi-dTomacuɣeribɣiɣadgeɣaya."} -{"fr":"NousnevoudrionspaseffrayerTom.","kab":"UrnebɣiaraadnessagedTom."} -{"fr":"Tomesttrèstimide.","kab":"DimsetḥimliḥTom."} -{"fr":"JesaisqueTomfaitçatousleslundis.","kab":"ẒriɣixeddemayaTomyalletnayen."} -{"fr":"Tusaisquejen'aimepasmentir.","kab":"Teẓriḍurḥemmleɣaraadskiddbeɣ."} -{"fr":"Tusaisquejen'aimepasmentir.","kab":"Teẓriḍurḥemmleɣaraadskerkseɣ."} -{"fr":"Pourquoitesenfantsnesontpaslà?","kab":"Acuɣerulacarraw-imda?"} -{"fr":"Pourquoitesenfantsnesontpaslà?","kab":"Acuɣerulacarraw-ikda?"} -{"fr":"Tomafaitunpetitdéjeuner.","kab":"Tomyesseww-dimeklintṣebḥit."} -{"fr":"Aujourd'huij'aimalauventre.","kab":"Iqreḥ-iyiuɛebbuḍ-iwass-a."} -{"fr":"Pourquoies-tutoujoursseule?","kab":"Acuɣertezgiḍweḥd-m?"} -{"fr":"Pourquoies-tutoujoursseul.","kab":"Acuɣertezgiḍweḥd-k?"} -{"fr":"Pourquoies-tutoujoursseule?","kab":"Acuɣertezgiḍiyiman-im?"} -{"fr":"Pourquoies-tutoujoursseul?","kab":"Acuɣertezgiḍiyiman-ik?"} -{"fr":"ÀpartTom,quidois-jerencontrer?","kab":"AnagarTom,anwaiilaqadmlileɣ?"} -{"fr":"Ilferabeaudemain.","kab":"Azekkaadyelhulḥal."} -{"fr":"Cettefleursenttrèsbon.","kab":"Tettriḥack-itttjeǧǧigt-a."} -{"fr":"MêmeTompleure.","kab":"Tomdaɣenlayettru."} -{"fr":"MêmeTompleure.","kab":"UladTomlayettru."} -{"fr":"Celas'estpassébiendesannéesavanttanaissance.","kab":"Yeḍra-dwayaaṭasnyiseggasensendadd-tlaleḍ."} -{"fr":"NedispasàTomquej'aiditça.","kab":"Urs-qqararaiTomnniɣ-daya."} -{"fr":"JedoisalleràBostonlundiprochain.","kab":"YessefkadruḥeɣɣerBostonletnayenid-iteddun."} -{"fr":"JedoisalleràBostonlundiprochain.","kab":"Ilaq-iyiadruḥeɣɣerBostonletnayenid-iteddun."} -{"fr":"Ellevientdes’asseoirquandquelquespigeonsarriventenvolant.","kab":"Tellaakkenkanteqqimmid-wwḍenkranyetbirenid-yeffrefren."} -{"fr":"Lemurmuredesvaguesauneffetapaisantsurlacôte.","kab":"Astewtewnlemwajidwiniseεεunyiwenusemdunuzuzendegsswaḥel."} -{"fr":"Jenesaispascequinevapasavecmoi?","kab":"Urẓriɣdacuiyi-yuɣen."} -{"fr":"Jemedemandecequinevapasaveccethomme?","kab":"Wissendɣadacuit-yuɣenwergaz-a?"} -{"fr":"Laissonstombernosdifférencesetconcentrons-noussurcequinousrapproche.","kab":"Yyawadnanfetiwayenyemgaradengar-aneɣuadd-nelhutkandwayeniɣ-yesqarriben."} -{"fr":"Nousvolonsau-dessusduPacifique.","kab":"Aql-aɣnnigugarawUrkidid-nεedda."} -{"fr":"Celaneferaqu'empirerleschoses.","kab":"Dayenarayernunkanadyeswiɣlumur."} -{"fr":"C'estmasœur.Elles'appelleJulia.","kab":"Taduletma.Isem-isJulia."} -{"fr":"C'estmasœur.Elles'appelleJulia.","kab":"Duletma.Isem-isJulia."} -{"fr":"C'estlemaladequisaits'ilamal.","kab":"Amuḍin,ayyeẓradiɣsan-is."} -{"fr":"Ilsemetviteenrogne.","kab":"Dindinyerfa."} -{"fr":"Ilyaunrestaurantprèsdulac.","kab":"Tellayiwetntneččitɣeryiriugelmim-nni."} -{"fr":"Ilépluchedespommesdeterredanslacaserne.","kab":"Yesseqcarlbaṭaṭadilkaẓirna."} -{"fr":"Lafièvreadiminué.","kab":"Tenqestawla-nni."} -{"fr":"Jeveuxsimplementêtreparfait.","kab":"Bɣiɣkanadiliɣdaneblal."} -{"fr":"Nousn'auronspasàtravaillertropdur.","kab":"Uraɣ-tettarraaratmaraadnenɣiman-nneɣsuxeddim."} -{"fr":"Levieuxtuyauenferétaitpleinderouille.","kab":"Aqadus-nniaqdimnwuzzalyellayeččurdṣṣdid."} -{"fr":"Neracontepasd'histoires!","kab":"Uryi-d-ttawiaratimucuha!"} -{"fr":"Ilm'aditqu'iln'avaitpasd'argent.","kab":"Yenna-yi-d:ursɛiɣaraidrimen."} -{"fr":"C'estunsymbolekabyle.","kab":"Wagidazamulaqbayli."} -{"fr":"Ilétaittrèsivre.","kab":"Yeṣkermliḥ."} -{"fr":"Tupeuxmevoir,maismoijenepeuxpastevoir!","kab":"Kemmtettwaliḍ-iyi-d,macanekkurkem-ttwaliɣara!"} -{"fr":"Peut-êtrequeTompourraitrésoudreceproblème.","kab":"AhatyezmerTomadyefruugur-a."} -{"fr":"Nousdevonsrésoudreceproblème.","kab":"Ilaq-aɣadnefruugur-a."} -{"fr":"C'estleseulmoyenderésoudreceproblème.","kab":"Dayakanidtifratiwugur-a."} -{"fr":"Nousn'avonspasletempsderésoudrecesproblèmesaujourd'hui.","kab":"Urnesɛiaraakudadnefruuguren-aass-a."} -{"fr":"Jesuisdésoléd'avoiroubliédeterappelerhier.","kab":"Ssuref-iyiimittuɣurak-d-ɛawdeɣaraasiweliḍelli."} -{"fr":"Ilcroitcequesesyeuxvoient.","kab":"Yettamenayenẓrantwallen-is."} -{"fr":"Quandjevois,jecrois.","kab":"Miwalaɣadamneɣ."} -{"fr":"Lafemmeremarquauneétrangepeinturesurlemur.","kab":"Terratamawttmeṭṭut-nniɣeryiwetntfelwitakkendeglḥiḍ,weḥd-s."} -{"fr":"Écoutezdelamusiqueetdétendez-vous.","kab":"Ḥessiuẓawantesnefsusiḍɣefyiman-ik."} -{"fr":"Ilessaietoujoursdesuivresaproprevoie.","kab":"Yekkatdimaamekarayeḍferabridiyesεadayla-s."} -{"fr":"Nousavonschacunnotrefardeau.","kab":"Yalwaseg-neɣsteεkemt-is."} -{"fr":"Jen'aipersonneàpartelle.","kab":"Ḥeddiḍenurt-sεiɣalanettat."} -{"fr":"Diviseetrègne!","kab":"Bḍutḥekmeḍ!"} -{"fr":"Diviseetrègne!","kab":"Bḍugarmedden,adtḥekmeḍ!"} -{"fr":"Ellenes'estpasencoredécidée.","kab":"Urεaditt-tefridyiman-is."} -{"fr":"Ellenes'estpasencoredécidée.","kab":"Urεaditt-tegzimdirray."} -{"fr":"Jetesouhaiteunrétablissementrapide.","kab":"Sarameɣurtettεeṭṭileḍaraadteḥluḍ."} -{"fr":"Ilsmelesabrûlé.","kab":"Yessṛeɣ-iyi-ten."} -{"fr":"Connaissez-vousl'histoiredelaKabylie?","kab":"Tessnemamezruyntmurttaqbaylit?"} -{"fr":"Jevoudraisdel'aspirine.","kab":"Bɣiɣcwiṭnaspirin."} -{"fr":"Jepeuxêtrepatient.","kab":"Zemreɣadṣebreɣ."} -{"fr":"JenepeuxpasdemanderàTomd'êtreheureux.","kab":"Urzmireɣads-iniɣiTomadyefṛeḥ."} -{"fr":"S'ilteplaît,dis-luidesedépêcher.","kab":"Ttxil-k,ini-asadiɣiwel."} -{"fr":"S'ilvousplaît,dites-luidesedépêcher.","kab":"Ttxil-k,ini-asadiɣiwel."} -{"fr":"Dansmontempslibrej'écrisdespoèmes.","kab":"Miarastufuɣ,ttaruɣisefra."} -{"fr":"Tomaàpeinetouchésanourriture.","kab":"XasiniuryennularaakkTomučči-ines."} -{"fr":"Pourquoitun'acceptespasça?","kab":"Acuɣerurtqebbleḍaraaya?"} -{"fr":"Maryaprotégésesyeuxdusoleil.","kab":"Marytemneεallen-issegyiṭij."} -{"fr":"Jen'aipasl'habitude,doncc'estunpeudifficile.","kab":"Urnnumeɣara,ihiyewɛeracemma."} -{"fr":"Ilsseretrouventseuls.","kab":"Gran-dweḥd-sen."} -{"fr":"Lekabylesefaitraredanslaville.","kab":"Tenqedwateqbaylitdegtemdint."} -{"fr":"Ils'estcasséenmorceaux.","kab":"Yebḍadiceqfan."} -{"fr":"SamyestcontentqueLaylasoitvenue.","kab":"Samiyumerimid-tusaLayla."} -{"fr":"Avez-vousdebonnesidéespourrésoudreceproblème?","kab":"Tesɛamkrantiktiamekaranefruugur-a?"} -{"fr":"Maintenant,cen'estqu'unequestiondetemps.","kab":"Tura,dtamsaltnlweqtkan."} -{"fr":"C'estlaraisonpourlaquelleTomestparti.","kab":"DtaidssebbaiyeǧǧanTomadiruḥ."} -{"fr":"Quid'autreétaitassisdevant?","kab":"Antanniḍeniyeqqimenɣersdat?"} -{"fr":"J'avaispeurqu'ilsmetuent.","kab":"Ugadeɣadiyi-nɣen."} -{"fr":"Jeneveuxêtreavecpersonne.","kab":"Urbɣiɣadiliɣdyiwen."} -{"fr":"Jevaisàlabibliothèque.","kab":"Aql-itedduɣɣertemkarḍit."} -{"fr":"TomafaitsemblantdenepasconnaîtreMary.","kab":"YesmeɛreqTomuryessinaraMary."} -{"fr":"TomafaitsemblantdenepasconnaîtreMary.","kab":"YesteɛmelTomuryessinaraMary."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilfouilleici?","kab":"Dacuakkaiyeqqazda?"} -{"fr":"J'aiparléàmonfilsdel'école.","kab":"Hedreɣimmiɣefuɣerbaz."} -{"fr":"Tuasquelquechosequim'appartient.","kab":"Tellaɣur-mtɣawsadayla-w."} -{"fr":"Tuasquelquechosequim'appartient.","kab":"Tellaɣur-ktɣawsadayla-w."} -{"fr":"Ilssontcontraintsauportdelunettes.","kab":"Terra-tentmaraadlsennwaḍerntɣuri."} -{"fr":"Pourquoias-tuchangéça?","kab":"Ayɣeritbeddleḍaya?"} -{"fr":"Nouspouvonstrouverleboisdanslechamp.","kab":"Isɣarennezmeradten-nafdilexla."} -{"fr":"Cettefemmenes'estpascachéeàlamaison.","kab":"Tameṭṭut-nniurteffiraradeguxxam."} -{"fr":"Leroiestvenu.","kab":"Yusa-dugellid."} -{"fr":"Cesgarçonssontnéshier.","kab":"Arrac-agilulen-diḍelli."} -{"fr":"Tanina,tafille,al'âgedemafille.","kab":"Tanina,yelli-m,dtizyanyelli."} -{"fr":"Cesgarçonsontl'âgedemonfils.","kab":"Arrac-agidtizyanmmi."} -{"fr":"Avez-vousquelquechosepourcassercesnoix?","kab":"Urtesεiḍaraayenswayesarad-rẓeɣiεeqqayen-augusim?"} -{"fr":"Jel'aifaitendeuxjours.","kab":"Degyumayenit-xedmeɣ."} -{"fr":"Nesoispasoffensé,Tomestcommeçaavectoutlemonde.","kab":"Urilaqaraadk-iɣiḍlḥal.Tomakkaidnettaɣermeddenakk."} -{"fr":"Nesoispasoffensée,Tomestcommeçaavectoutlemonde.","kab":"Urilaqaraadkem-iɣiḍlḥal.Tomakkaidnettaɣermeddenakk."} -{"fr":"Larivièreestàsecenété.","kab":"Assifyeqqurdegunebdu."} -{"fr":"Ill'atrompée,elleesttellementnaïve.","kab":"Ikellex-as,tesεaaṭasnniya."} -{"fr":"Ilestnaïf!","kab":"Yesεanniya!"} -{"fr":"Lesétoilesapparaissaientlanuit.","kab":"Degyiḍ,ttbinen-dyitran."} -{"fr":"D'accord!","kab":"Yirbeḥ!"} -{"fr":"Entendu!","kab":"Yirbeḥ!"} -{"fr":"Êtes-vousbloqués?","kab":"Tḥeṣlem?"} -{"fr":"Êtes-vouscoincés?","kab":"Tḥeṣlem?"} -{"fr":"Êtes-vousbloquées?","kab":"Tḥeṣlemt?"} -{"fr":"Êtes-vouscoincées?","kab":"Tḥeṣlemt?"} -{"fr":"Vousêtesfaibles.","kab":"Tfeclem."} -{"fr":"Vousêtesfaibles.","kab":"Tfeclemt."} -{"fr":"Travailles-tu?","kab":"Txeddmeḍ?"} -{"fr":"Travaillez-vous?","kab":"Txeddmeḍ?"} -{"fr":"Travaillez-vous?","kab":"Txeddmem?"} -{"fr":"Travaillez-vous?","kab":"Txeddmemt?"} -{"fr":"Est-ce-quec'estchaud?","kab":"yeḥma?"} -{"fr":"Ici?","kab":"Dayi?"} -{"fr":"Ici?","kab":"Daha?"} -{"fr":"Ilfrémitàlavuedusang.","kab":"Yergagimiyeẓraidammen-nni."} -{"fr":"Jemesouvienstrèsbiendemonenfance.","kab":"Cfiɣmliḥmilliɣdagrud."} -{"fr":"Jemesouvienstrèsbiendemonenfance.","kab":"Cfiɣmliḥɣeftiggurda-inu."} -{"fr":"Noussommesallésfacilementàl'intérieur,maiscommenttrouverons-nouslasortie?","kab":"Ishel-aɣlḥalmid-nekcemɣerdaxel,macaamekarad-nafansiaraneffeɣ?"} -{"fr":"Ilssacrifiaientunmouton.","kab":"Fkanikerridasfel."} -{"fr":"Elleétaitsieffrayéequ'ellenepouvaitprononcerunseulmot.","kab":"Tellatexleεarmiurtessaweḍadd-tessufeɣuladawal."} -{"fr":"Ilestfierdecequesonpèreétaitungrandscientifique.","kab":"Yettzuxxusbaba-siyellantuɣdamassanameqqran."} -{"fr":"J'étaisleseulàlaréunionquinepensaitpasquec'étaitunebonneidée.","kab":"Degtemlilit-nni,alanekkiyellanttwaliɣbellimaččidtiktiyelhan."} -{"fr":"A-t-ildéjàmangé?","kab":"Yeččayakan?"} -{"fr":"Tomaime-t-iltoujoursleschats?","kab":"MazalMayasiḥemmelimcac?"} -{"fr":"Iln'estpasretournéàTawrirtYighil.","kab":"UryeqqilaraɣerTawrirtnYiɣil."} -{"fr":"Jesuiscommemonpère.","kab":"Nekkambaba."} -{"fr":"Ilsnesaventpascequ'ils'estpassé.","kab":"Urẓrinaradacuayyeḍran."} -{"fr":"Êtes-vouslafemmedeTom?","kab":"KemmdtameṭṭutnTom?"} -{"fr":"J'aipostulépourletravail.","kab":"Ssutreɣaxeddim-nni."} -{"fr":"Assieds-toiconfortablement.","kab":"Qqimakkenim-ilaq."} -{"fr":"Ilaportéunchapeaublanc.","kab":"Yelsatacacittamellalt."} -{"fr":"Qu'avez-vousplanté?","kab":"Dacuiteẓẓamt?"} -{"fr":"Lechienétaitoccupéàenterrersonosdanslejardin.","kab":"Aqjunyellayecɣeldegyiɣes-nni-inesiimeṭṭeldegtebḥirt."} -{"fr":"Lechienétaitoccupéàenterrersonosdanslejardin.","kab":"Aqjun-nniyellayecɣeldegyiɣes-nni-inesiimeṭṭeldegtebḥirt."} -{"fr":"Jeveuxacheterunevoiture.","kab":"Bɣiɣadaɣeɣtakeṛṛust."} -{"fr":"J'aiécritunelettreàmonami.","kab":"Uriɣtabratiumeddakel-iw."} -{"fr":"Jesuisalléàlaboulangerie.","kab":"Ṛuḥeɣɣerlkuca."} -{"fr":"Combiendepersonnesontététuéesdanslemagasin ?","kab":"Acḥalnyimdaneniyettwanɣanditḥanut-nni?"} -{"fr":"Pourquoinepasenparlerendînant ?","kab":"Acimiurnettmeslayarafell-asɣefyimensi?"} -{"fr":"Jemedemandequiaécritcemot.","kab":"Wissenanwaiyuranawal-agi."} -{"fr":"Jemedemandequiaécritcemot.","kab":"Wissenantaiyuranawal-agi."} -{"fr":"Àcequ'ondit,ilconnaîtlesecret.","kab":"Ɣefwakkenid-qqaren,yessensser-nni."} -{"fr":"Ilagagnéleprixlasemainedernière.","kab":"Irbeḥ-darrazssmana-nniyezrin."} -{"fr":"Pourautantquejesache,cen'estpasvrai.","kab":"Ɣefwakkenḥṣiɣ,maččidtidet."} -{"fr":"Jelefaisdansvotreintérêt.","kab":"Teggeɣ-tilfayda-k."} -{"fr":"Jelefaisdansvotreintérêt.","kab":"Teggeɣ-tilfayda-m."} -{"fr":"Jelefaisdansvotreintérêt.","kab":"Teggeɣ-tilfayda-nwen."} -{"fr":"Jelefaisdansvotreintérêt.","kab":"Teggeɣ-tilfayda-nkent."} -{"fr":"Nousétionsnombreuxàalleràlarivière.","kab":"Nuder-ddegaṭasyid-neɣɣerwasif."} -{"fr":"Elleestvenueduvillagepourtravaillerenville.","kab":"Tuder-dsitaddartakkenadtexdemditeɣremt."} -{"fr":"Lebruitestvenud'enhaut.","kab":"Zzhir-nniyekka-dsegidisufella."} -{"fr":"J’ailagorgeenrouée.","kab":"Taɣect-iwtebbeḥbeḥ."} -{"fr":"Ellesontfaitsemblantdemecraindre.","kab":"Rrantiman-nsentttagadent-iyi."} -{"fr":"Laissez-nousnousreposerunmoment.","kab":"Anfemt-aɣadnesgunfucwiṭ."} -{"fr":"C'estleurseulmoyen.","kab":"Dwagikanidttawil-nsen."} -{"fr":"Vousavezétéinvitéesplusieursfois.","kab":"Aṭasntikkalitettwaɛerḍemt."} -{"fr":"Iln’apasletempsdedéjeunerencemoment.","kab":"Uryestufaaraakkenadyeččimir-nni."} -{"fr":"Ill’aattrapée.","kab":"Yeccelqef-itt."} -{"fr":"C'estainsiqu'ilnousfallaitcontinuer.","kab":"Akkaiɣ-iwataadnkemmel."} -{"fr":"Montre-lui.","kab":"Ssken-as."} -{"fr":"Cesontellesquiontparlédetoutça.","kab":"Dnutentiid-ibedrenannect-a."} -{"fr":"Jem’inquiètebeaucoupcesdernierstemps.","kab":"Ttnezgimeɣaṭastineggura-a."} -{"fr":"Onseretrouveàl'aéroport.","kab":"Adnemlildegunafag."} -{"fr":"Ilneveutpasarrêterdeparler.","kab":"Yeggummaadiḥbesawal."} -{"fr":"Ill'acceptaaussi.","kab":"Uladnettayeqbel-it."} -{"fr":"Cesontdesphrasesquin'ontaucunsens.","kab":"Dtifyarurnesɛiakkanamek."} -{"fr":"Cesontdesphrasesquin'ontaucunsens.","kab":"Dtifyarurnesɛiakklmeɛna."} -{"fr":"J'ailucelivreilyalongtemps.","kab":"Ɣriɣ-tddeqsayaudlis-agi."} -{"fr":"Jesaisparlerlechinois,maispasl'écrire.","kab":"Ssneɣadmmeslayeɣtacinwat,ucuurssineɣaraadtt-aruɣ."} -{"fr":"Parcequevousétiezstupéfaits.","kab":"Ackutellamiɛeddafell-awenuzaylal."} -{"fr":"Ilmeregardaetsourit.","kab":"Yemmuqel-ddeg-i,yecmumeḥ."} -{"fr":"J'aimeraisacheterunPicasso.","kab":"Bɣiɣadd-aɣeɣyiwetntfelwitnPicasso."} -{"fr":"Nousn'avonspasbesoindegenscommetoi.","kab":"Urneḥwaǧaraimdanenamkečč."} -{"fr":"Nousn'avonspasbesoindegenscommetoi.","kab":"Urneḥwaǧaraimdanenamkemm."} -{"fr":"MaryaditqueTométaitplusintelligentqu'elle.","kab":"Tenna-dMarydakkenTomyellayeḥrecugar-is."} -{"fr":"C'esttrèsimportantpournous.","kab":"Dayenisɛanazalmliḥinekni."} -{"fr":"Faitescommelui.","kab":"Xedemamnetta."} -{"fr":"Faitescommelui.","kab":"Xedmetamnetta."} -{"fr":"Faitescommelui.","kab":"Xedmemtamnetta."} -{"fr":"Jenesavaispasqu'elleétaitmalade.","kab":"Lliɣurẓriɣarabellitellatuḍen."} -{"fr":"Tomauraitditlavérité.","kab":"Tiliyenna-dTomtidet."} -{"fr":"J'aivuJeanhier.","kab":"ẒriɣJeaniḍelli."} -{"fr":"Ilestsortidusalonetestalléaujardinpourfumerunecigarette.","kab":"Iffeɣsitmesrit,iṛuḥɣertmazirtadikeyyefagaṛṛu."} -{"fr":"Elleestmaintenantderrièrelesbarreaux.","kab":"A-tt-anturadilḥebs."} -{"fr":"Marieétaitl'amourdemavie.","kab":"TellaMarydtayrinddunit-iw."} -{"fr":"Ceciétaitdéprimant.","kab":"Ayagiyelladurnan."} -{"fr":"Maintenantleventestnotreami.","kab":"Turadamdakel-nneɣwaḍu."} -{"fr":"Vousméritezd'êtrefélicité.","kab":"Tuklaleḍadk-id-ihenniyiwen."} -{"fr":"Jen'arrivepasàmerappeleroùvacepetittruc.","kab":"Sgumaɣadd-mmektiɣandayettmaggauyennat-ayiamecṭuḥ."} -{"fr":"Lesrêvesn'ont-ilspasdesens?","kab":"Urseεεuntaraanamektirga?"} -{"fr":"Noussommesdemêmefarine.","kab":"Yiwenuεekkaziɣ-yewten."} -{"fr":"Maryn'estpaslamêmedepuisquetul'asquittée.","kab":"Segmitt-teǧǧiḍ,Marytuɣalmaččidtin."} -{"fr":"Jelevailatête.Lecielétaitbleu,etlesrayonschaudsdusoleil,découpésparleslonguescheminées,traçaientdegrandsanglesdelumièreaufaîtedesmurshautsetsombresdelaprison.Ilfaisaitbeaueneffet.","kab":"Refdeɣaqerru-iw.Igenniyellazegzaw,dɣaizenẓarennyiṭijibḍantccminiyat-nniɣezzifen,llanlad-ttεellimenkrantɣemmarakkenntafatdegixfawennleswar-nniεlayen,yestullsen,nlḥebs.Stidet,yellaiqeεεedlḥal."} -{"fr":"Ilprendtoutdetravers.","kab":"Daɛewwajnwawal."} -{"fr":"Jenesuispastasœur.","kab":"Nekkmaččidweltma-k."} -{"fr":"Jenesuispastasœur.","kab":"Nekkmaččidweltma-m."} -{"fr":"Pourquejefasseplus,ilfaudraitquejevole.","kab":"Merzmireɣinnig,tiliufgeɣ."} -{"fr":"Cenesontpasceuxquipuisentl'eauquilagaspillent.","kab":"Smiraw'urd-nugem."} -{"fr":"Vousêtesvraimentcourageux.","kab":"Kenwidibɣasenstidet."} -{"fr":"Tomabeaucoupdetravailàfaire.","kab":"AṭasnuxeddimiyettraǧunTom."} -{"fr":"C'estunecruelleinjustice.","kab":"Dlbaṭelaberkan."} -{"fr":"Pourquoias-tuécritça?","kab":"Acuɣerituriḍaya?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousécritça?","kab":"Acuɣerituramaya?"} -{"fr":"Ilsouhaitenepluslavoir.","kab":"Yessaramuryettuɣalaraadtt-iẓer."} -{"fr":"Tomtravaille-t-iltoujoursàBoston?","kab":"MazaldegBostoniixeddemTom?"} -{"fr":"Jet'aiditqueTomnevoudraitpasyaller.","kab":"Nniɣ-ak-duribeqquaraTomadyeddu."} -{"fr":"JevousaiditqueTomnevoudraitpasyaller.","kab":"Nniɣ-awen-duribeqquaraTomadyeddu."} -{"fr":"Ilyabeaucoupd'animauxdangereuxdanslaforêt.","kab":"Aṭasnyiɣersiwenimihaweniyettilindegteẓgi-a."} -{"fr":"Ilestentréaumomentoùjesortais.","kab":"Ikcem-dakkenkanmilliɣtedduɣadd-ffɣeɣ."} -{"fr":"Jeveuxdormirencore.","kab":"Bɣiɣadrnuɣadṭṭseɣ."} -{"fr":"Jepensequenousavonsoubliéquelqu'un.","kab":"Cukkeɣtellatininettu."} -{"fr":"Jepensequenousavonsoubliéquelqu'un.","kab":"Cukkeɣyellawininettu."} -{"fr":"Ilnemangeriend'autrequedesfruits.","kab":"Ulacdacuiitettsiwaigumma."} -{"fr":"PourquoitunecroispasTom?","kab":"AyɣerurtettamnemaraTom?"} -{"fr":"PourquoivousnecroyezpasTom?","kab":"AyɣerurtettamnemaraTom?"} -{"fr":"PourquoitunecroispasTom?","kab":"AyɣerurtettamneḍaraTom?"} -{"fr":"TométaitmédecinenAustralie.","kab":"TomyelladamejjaydegUstṛalya."} -{"fr":"Creuserestuntravaildifficile.","kab":"Aɣizi,daxeddimiweɛren."} -{"fr":"LesparentsdeTométaientmédecins.","kab":"ImawlannTomllandimejjayen."} -{"fr":"Tomveutjusteêtreamiavectoi.","kab":"YebɣakanTomadyilidameddakel-im."} -{"fr":"C'estmoiquil'aitrouvé,pastoi.","kab":"Dnekkitt-idyufan,maččidkečč."} -{"fr":"C'estmoiquil'aitrouvé,pastoi.","kab":"Dnekkit-idyufan,maččidkemm."} -{"fr":"C'estladeuxièmeédition.","kab":"Tagidtaẓrigttissnat."} -{"fr":"J'aiunappel.","kab":"Sɛiɣasawal."} -{"fr":"As-tuentendulebruit?","kab":"Tesliḍ-asizzhir-nni?"} -{"fr":"As-tuentenducebruit?","kab":"Tesliḍ-asizzhir-nni?"} -{"fr":"D'oùvientcebruit?","kab":"Ansiid-yekkazzhir-a?"} -{"fr":"L'ingénieurveutunautremoteur.","kab":"Ajenyuṛyebɣaamutur-nniḍen."} -{"fr":"Jevaisacheterunenouvellevoiture.","kab":"Add-sɣeɣtakeṛṛusttamaynut."} -{"fr":"C'estquoiletitredufilm?","kab":"Isem-isusaru-nni."} -{"fr":"Lacouleurverteestsouventassociéeàl'écologie.","kab":"Iniazegzawyezgayeqqenɣertwennaḍt."} -{"fr":"Lacouleurverteestsouventliéeàl'écologie.","kab":"Iniazegzawyezgayeqqenɣertwennaḍt."} -{"fr":"Êtreenseignantestuntravaildifficile.","kab":"Dayeniweɛrenadtiliḍdaselmad."} -{"fr":"As-tuessayédecrier?","kab":"Tɛerḍeḍisuɣan?"} -{"fr":"As-tuessayédecrier?","kab":"Tɛerḍeḍadtsuɣeḍ?"} -{"fr":"Lesclésnesontpassurlatable.","kab":"Ulactisura-nniɣefṭṭabla."} -{"fr":"Nousnousretrouveronsdemainmatinàlagare.","kab":"Adnemlilditeɣsertazekkaditnezzayt."} -{"fr":"J'aiditàTomquejenevoulaispluslevoir.","kab":"Nniɣ-asiTomdayenurbɣiɣaraadt-waliɣ."} -{"fr":"Quelleestvotrepositionsurcettequestion ?","kab":"Dacuidtamuɣli-kɣeftemsalt-a?"} -{"fr":"Quelleestvotrepositionsurcettequestion ?","kab":"Dacuidtamuɣli-mɣeftemsalt-a?"} -{"fr":"Jenesaispascommentj'aifaitça.","kab":"Urẓriɣaraamekigiɣaya."} -{"fr":"Jeneteméritepas.","kab":"Urk-klaleɣara."} -{"fr":"Jeneteméritepas.","kab":"Urkem-klaleɣara."} -{"fr":"Nousdevonscontinuerànousbattre.","kab":"Yewwi-dfell-aɣadnkemmelamennuɣ."} -{"fr":"Pourriez-vousl'écriresurcettefeuille ?","kab":"Tzemreḍadt-id-taruḍdegtfarkit-a?"} -{"fr":"L'eauétaittiède.","kab":"Aman-nnillanmmuzeɣlen."} -{"fr":"L'eauétaitchaude.","kab":"Aman-nnillanḥman."} -{"fr":"D'aprèscequej'aientendu,ilsontrompu.","kab":"Ɣefwakkensliɣ,msebḍan."} -{"fr":"Çavousreviendra.","kab":"Adtuɣaleḍadd-temmektiḍ."} -{"fr":"Leblességémissaitdedouleur.","kab":"Amejruḥ-nniyellayettnazaεsegleqriḥ."} -{"fr":"Leblességémissaitdedouleur.","kab":"Amejruḥ-nniyellayettinẓisegleqriḥ."} -{"fr":"Pourquoimefait-illagueule?","kab":"Ayɣeṛakkaicenneffell-i?"} -{"fr":"Jenesaispaspourquoiellefaitlagueuleaujourd'hui?","kab":"Urẓriɣaraayɣeṛteεluleqass-a?"} -{"fr":"Toutlemondeacourudehors.","kab":"Uzzlenmeddenirkelliɣerbeṛṛa."} -{"fr":"Jeconnaislaraison,maisjenepeuxpasvousladire.","kab":"Ssneɣssebba,macaurzmireɣaraadk-tt-idiniɣ."} -{"fr":"Jeconnaislaraison,maisjenepeuxpasvousladire.","kab":"Ssneɣssebba,macaurzmireɣaraadm-tt-idiniɣ."} -{"fr":"Jeconnaislaraison,maisjenepeuxpasvousladire.","kab":"Ssneɣssebba,macaurzmireɣaraadwen-tt-idiniɣ."} -{"fr":"Jeconnaislaraison,maisjenepeuxpasvousladire.","kab":"Ssneɣssebba,macaurzmireɣaraadkent-tt-idiniɣ."} -{"fr":"Jen'aijamaisvoulufaireça.","kab":"Werǧinibɣiɣadgeɣaya."} -{"fr":"Lesfeuillestombentdoucement.","kab":"Ɣellin-dyiferrawensttawil."} -{"fr":"Riennesemblemanquer.","kab":"Kraurd-yettbinixuṣṣ."} -{"fr":"PersonnenevoulaitalleravecTom.","kab":"YiwenuryelliyebɣaadyeddudTom."} -{"fr":"Durantcettepériode,lamajoritédesAllemandsdemandaientladémissiondeWulff.","kab":"Ditallit-nni,tugetnYilalmanenllanssuturenatixxernwulff."} -{"fr":"C'estbondesesouvenirdeceuxquivontaulitleventrevide.","kab":"Yelhamanemmekta-dwidyettruḥenadṭṭsenakkenaεebbuḍ-nsendilem."} -{"fr":"Nousn'avonspascréélesproblèmes.","kab":"Urd-nesnulfaaraiɣeblan."} -{"fr":"Elleluiconseillad'étudierdavantage.","kab":"Tweṣṣa-tadyernuadiɣerugar."} -{"fr":"C'étaitlapremièrefoisquejeconduisaisunevoiture.","kab":"Dtinidtikelttamenzutdegnehreɣtakeṛṛust."} -{"fr":"C'étaitlapremièrefoisquejeconduisaisunevoiture.","kab":"Dtikelttamezwarutinehreɣtakeṛṛust."} -{"fr":"Jen'arrivepasàmedéciderquoimangerpourledéjeuneraujourd'hui.","kab":"Ggummaɣadtt-fruɣdacuaraččeɣiyimekliass-a."} -{"fr":"Noussommesdesvoleurs.","kab":"Neknidimakaren."} -{"fr":"Iln'yapasd'intérêtàdiscuterdecequiestvraietcequiestfaux.","kab":"Ulaclfaydadegumeslayɣefwayenillandtidetdwayenillandtikerkest."} -{"fr":"Jesuiscontentedevousaider.","kab":"Ferḥeɣimik-ulleɣ."} -{"fr":"Jesuiscontentedevousaider.","kab":"Ferḥeɣimikem-ulleɣ."} -{"fr":"Jesuiscontentedevousaider.","kab":"Ferḥeɣimiken-ulleɣ."} -{"fr":"Jesuiscontentedevousaider.","kab":"Ferḥeɣimikent-ulleɣ."} -{"fr":"Vousn'avezqu'àregardercequejefais.","kab":"Ttmuqulkandacuixeddmeɣ."} -{"fr":"Vousn'avezqu'àregardercequejefais.","kab":"Ttmuquletkandacuixeddmeɣ."} -{"fr":"Vousn'avezqu'àregardercequejefais.","kab":"Ttmuqulemtkandacuixeddmeɣ."} -{"fr":"Elleneconnaitpersonneparmieux.","kab":"Urtessinyiwengar-asen."} -{"fr":"Nousn’avonspasenviederevenir.","kab":"Urɣ-yehwiaraadd-nuɣal."} -{"fr":"Lisezlesjournaux.","kab":"Ɣretiɣmisen."} -{"fr":"Lislejournal.","kab":"Ɣeraɣmis."} -{"fr":"J'ailulejournal.","kab":"Ɣriɣaɣmis."} -{"fr":"Laisse-moireprendremonsouffle,larouteestencorelongue.","kab":"Anef-iyiadd-rreɣunfu,abridɣezzif."} -{"fr":"Tométaitallongésurledossurlelit.","kab":"YeẓẓelTomɣefuzagurdegwusu."} -{"fr":"Lesvieillespoulesnepondentpasd'œufs.","kab":"Tiyuzaḍticarafinurttarwentaratimellalin."} -{"fr":"Ilvafairenuitetilsnesontpasencorefatigués.","kab":"Qribadd-yeɣliṭṭlam,nutentiurɛyint."} -{"fr":"Levieillardarécoltéleblé.","kab":"Yemger-dumɣarirden."} -{"fr":"Elleregrettedenepasyaller.","kab":"Tendemimiurtruḥara."} -{"fr":"Ilregrettedenepasyaller.","kab":"Yendemimiuriruḥara."} -{"fr":"Jel'entendsvenir.","kab":"Selleɣ-asmiid-iteddu."} -{"fr":"Cequejeveuxneteconcernepas.","kab":"Maččidtamsalt-ikayenibɣiɣ."} -{"fr":"Cequejeveuxneteregardepas.","kab":"Maččidtamsalt-ikayenibɣiɣ."} -{"fr":"Queportes-tuhabituellementpourtravailler ?","kab":"Dacuituɣeḍtanumitettlusuḍsaxeddim?"} -{"fr":"LegarçonquiparleàMaryestTom.","kab":"Aqcic-nniilayettmeslayenakkedMary,dTom."} -{"fr":"CommentTomsait-iltoutcela?","kab":"AmekiyeẓraTomakkannect-a?"} -{"fr":"Qu'as-tudit?Jenet'entendspas.","kab":"Dacuid-tenniḍ?Urak-selleɣara."} -{"fr":"Tun'aspasledroitdemedicterquoifaire.","kab":"Urtesɛiḍaraazrefadiyi-d-tiniḍacuid-yewwiadxedmeɣ."} -{"fr":"Tomn'apasmangélerepasqueMaryluiapréparé.","kab":"UryeččiaraTomtiremt-nniias-d-theggaMary."} -{"fr":"JedoisdonnerquelquechoseàTom.","kab":"Ilaq-iyiadas-fkeɣkrantɣawsaiTom."} -{"fr":"Quelaétélemomentleplusheureuxdetavie?","kab":"Dacuntegnitikem-yesferḥenakkmliḥdegtudert-im?"} -{"fr":"Quelgenredepierreest-ce?","kab":"Dacu-tttewsitnweẓru-a?"} -{"fr":"Laporteétaitouverte,alorsnoussommesentrés.","kab":"Tellatelditewwurt,dɣanekcem."} -{"fr":"Moncœurestremplidehaine.","kab":"Yebɣeḍwul-iw."} -{"fr":"Prépare-le.","kab":"Heggi-t-id."} -{"fr":"NelouepaslesqualitésdeMatoubLounes,soiscommelui!","kab":"UrtcekkiṛaraMatubLwennas,ili-kamnetta!"} -{"fr":"C'estunegrenouille!","kab":"Damqeṛquṛ!"} -{"fr":"Sonromanseradisponibledansquelquesjours.","kab":"Add-yeffeɣwungal-isdegussanid-iteddun"} -{"fr":"Chaqueproblèmeaunesolution.","kab":"Ulacugururnesɛitifrat."} -{"fr":"VousconnaissezlepèredeTinhinan.","kab":"Tessnembaba-snTunhinan."} -{"fr":"Elleestpleinedebonsens!","kab":"Teččurdleεqel!"} -{"fr":"Tul'asfaittomber?","kab":"Teɣli-am?"} -{"fr":"Lesenfantsontfaitdesravagesdanslamaison.","kab":"Igerdan-nnirwinakkaxxam."} -{"fr":"Nousluisouhaitonsunpleinsuccèsdanssafutureentreprise.","kab":"Drrbeḥikemlenis-nettmennidegtkebbanit-nni-inesarad-yilin."} -{"fr":"Laplupartdesétudiantssontd'accordaveclapropositionetontdresséunelistedesargumentsensafaveur.","kab":"Tugetnyinelmadenwufqenasumer-nni,dɣagan-dyiwennwumuɣnyifukalilmend-is."} -{"fr":"Ellenesaitpascequ’ellevadevenir.","kab":"Urteẓridacuaratuɣal."} -{"fr":"Elleadéclaréqu’ellenevoulaitpluslerevoir.","kab":"Tenna-durtebɣiaraadteqqeladt-tẓer."} -{"fr":"Iln’arientrouvé.","kab":"Acemmaurt-id-yufi."} -{"fr":"Celaluifaisaitunepeineinexprimable.","kab":"Ayayellaitteg-asaṭasnusgurzen."} -{"fr":"Oùs’est-ilcachéencemoment?","kab":"Andaakkayeffertura?"} -{"fr":"Tucherchaisaprèsmoidenuitettouteseule.","kab":"Fell-iitettnadiḍdegyid-agi,yernaweḥd-m."} -{"fr":"Jemegarantis.","kab":"Ḍemmneɣiman-iw."} -{"fr":"Tunecriespas.","kab":"Urtettiẓẓifeḍara."} -{"fr":"Ilsontludesjournaux.","kab":"Ɣraniɣmisen."} -{"fr":"Vousneméritezpasça.","kab":"Maččidayaituklalemt."} -{"fr":"Ilsontcollectéunegrossesommed'argent.","kab":"Jemɛen-didrimendimeqranen."} -{"fr":"Cestroissontpourtoi.","kab":"Tlata-adayla-m."} -{"fr":"Quiafrappél'autre?","kab":"Anwaiyewwtenwayeḍ?"} -{"fr":"Onvientjustedelestrouver.","kab":"Turakanaytent-id-nufa."} -{"fr":"Oùsontpasséstesenfants?","kab":"Andaillanwarraw-im?"} -{"fr":"Oùsonttesenfants?","kab":"Andaillanwarraw-im?"} -{"fr":"Illesaaccrochéesaumur.","kab":"Iɛelleq-itentdilḥiḍ."} -{"fr":"Mongrandfrèreesttrèshabile.","kab":"Daddayeẓwermaččidkra."} -{"fr":"Mongrandfrèreesttrèsdoué.","kab":"Daddayeẓwermaččidkra."} -{"fr":"Ilalesépaulesétroites.","kab":"Yesɛatuyatḍeyqent."} -{"fr":"Jevaistedirelavérité.","kab":"Adak-d-iniɣtidet."} -{"fr":"J'aigrefféunoliviersauvage.","kab":"Leqqmeɣtaḥeccaṭ."} -{"fr":"C'estmonsouhaitlepluscher.","kab":"Dwaidasirem-iw."} -{"fr":"TuvasaimerBoston.","kab":"Adak-teɛǧebBoston."} -{"fr":"Pourquoinerevenez-vouspas?","kab":"Acimiurtetteqqalemtara?"} -{"fr":"J'aipasséuntrèsbonmomentavecvoushiersoir.","kab":"Dtaswiεtyelhanid-wwiɣyid-kentiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Elledevral'attendre.","kab":"Yessefkadterǧu-t."} -{"fr":"Samicommençaàmanger.","kab":"Samiyebdaaditett."} -{"fr":"Jepeuxsavoiravecquijeparle?","kab":"Akkedwumiittmeslayeɣ?"} -{"fr":"Aujourd'hui,iln'apasneigé.","kab":"Ass-auryuwitaraudfel."} -{"fr":"Alorsquiêtes-vous?","kab":"Ihianwa-ken?"} -{"fr":"Qu'est-ilarrivéàTomàBoston?","kab":"AcuyeḍṛandTomdiBoston?"} -{"fr":"Jevisdanstonmonde.","kab":"Degumaḍal-ikittidireɣ."} -{"fr":"Youbaveutêtrejournaliste.","kab":"Yubayebɣaadyeqqeldaneɣmas."} -{"fr":"Dequelcôté?","kab":"Antatama?"} -{"fr":"J'ailulapremièrepage.","kab":"Ɣriɣasebter-nniamezwaru."} -{"fr":"TomvivaitavecsononcleenAustralie,quandilétaitétudiantàl'université.","kab":"Tomyellayettidirakkedɛami-sdiLustṛalimiyelladanelmaddegtesdawit."} -{"fr":"Nousdevonslesaider.","kab":"Yessefkadten-nalel."} -{"fr":"Commentdoit-onécrire«préparateurdeprojet»enturc?","kab":"Amekaraadnaruaheggaynimuhalstaṭurkit?"} -{"fr":"Nousdevonsdéfendrenoslibertés.","kab":"Ilaqadnekkatɣeftlelliyin-nneɣ."} -{"fr":"Mespoulespondentdetrèsgrosœufsbruns.","kab":"Tiyuzaḍ-iwttarwent-dtimellalindtiqehwiyin,dtimeqqraninmliḥ."} -{"fr":"Tométaitallongésurleventre.","kab":"YeẓẓelTomɣefuɛebbuḍ."} -{"fr":"Jen'aimepaslicencierlesgens.","kab":"Urḥemmleɣaraadẓẓɛeɣixeddamen."} -{"fr":"Àcôtéducamion,gisaitlecorpsd'unhomme.","kab":"Ɣertamanukamyun-nni,teẓẓeltfekkanurgaz."} -{"fr":"Faiscequetupeux.","kab":"Xdemayenwumitzemreḍ."} -{"fr":"Lesgensl'appelaient«poli».","kab":"Semman-asmedden"ukyis"."} -{"fr":"C'estunedéformation.","kab":"Dtizzelgi."} -{"fr":"Ellesontdemandéplusderespect.","kab":"Ssutrentugarnleqder."} -{"fr":"L'introductioncettefoisaétéécriteparl'auteur.","kab":"Tazwartntikkelt-ayura-ttumeskar-is."} -{"fr":"L'introductioncettefoisaétéécriteparl'auteurlui-même.","kab":"Tazwartntikkelt-ayura-ttumeskar-is."} -{"fr":"C'estécritenfrançais.","kab":"Stefransistiyura."} -{"fr":"C'estécritenfrançais.","kab":"Turastefransist."} -{"fr":"Tomestentraindepêcher.","kab":"Tomatanlayettṣeyyidlḥut."} -{"fr":"Tomestentraindepêcher.","kab":"Tomatanlayettṣeyyidiselman."} -{"fr":"Nousfaisonsencoredesemplettes.","kab":"Mazalnqeṭṭu-d."} -{"fr":"Nousfaisonsencoredesemplettes.","kab":"Mazal-aɣlad-nqeṭṭu."} -{"fr":"Peudegenscomprennentlevraisensdelavie.","kab":"Drusnmeddeniifehmenanamekntidetitesεatudert."} -{"fr":"Jen'aijamaisparié.","kab":"Urṭṭawaleɣarayakk."} -{"fr":"Jen'aijamaisparié.","kab":"Werǧiniṭawleɣɣefkra."} -{"fr":"Cen'estpasexagérerquededirecela!","kab":"Winyennanakka,urizeyyedacemma!"} -{"fr":"J'aiprêtéunpeud'argentàmonami.","kab":"Reḍleɣ-askranyedrimeniumdakel-iw."} -{"fr":"Ilsnousontoffertducafé.","kab":"Sersen-aɣ-dlqahwa."} -{"fr":"Àtontourdetriompher.","kab":"Dnnuba-kadtrebḥeḍ."} -{"fr":"Jesaisquevousn'êtespascommeça!","kab":"Ẓriɣmaččiakkaitgiḍ!"} -{"fr":"Jesaisquevousn'êtespascommeça!","kab":"Ẓriɣmaččiakkaitgam!"} -{"fr":"Jesaisquevousn'êtespascommeça!","kab":"Ẓriɣmaččiakkaitgamt!"} -{"fr":"Unpoulainestunjeunecheval.","kab":"Ajḥiḥdayisamecṭuḥ."} -{"fr":"C'estmagrandepassion.","kab":"Daramsu-inuameqqran."} -{"fr":"Combiencoûtelachambre?","kab":"Acḥalteswatexxamt?"} -{"fr":"Donnez-moiunetassedecafé.","kab":"Efk-iyi-dafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"J'aimislesrestesauréfrigérateur.","kab":"Rriɣtisigar-nnisimsismeḍ."} -{"fr":"Lavaccinationestgratuitepourlesenfants.","kab":"Acraḍbaṭeliigerdan."} -{"fr":"Jen'aipasétésuivie.","kab":"Ulacwiniyi-d-iḍefren."} -{"fr":"Tun'arriverasàrien.","kab":"Urtessawaḍeḍsacemma."} -{"fr":"Vousn'arriverezàrien.","kab":"Urtessawaḍemsacemma."} -{"fr":"Jen'arriveraiàrien.","kab":"Urssawaḍeɣsacemma."} -{"fr":"Iln'arriveraàrien.","kab":"Uryessawaḍsacemma."} -{"fr":"Ellen'arriveraàrien.","kab":"Urtessawaḍsacemma."} -{"fr":"Mêmeunemontrecasséedonnel'heureexactedeuxfoisparjour.","kab":"Uladtamrintyerrẓentettak-dakudiṣeḥḥansnatntikkaldegwass."} -{"fr":"Parunechaudejournée,riennevautunebièrefraîche.","kab":"Degwassnuzɣal,ulacamtebyirttasemmaḍt."} -{"fr":"Jemesentaiscommeunoiseauencage.","kab":"Ḥulfaɣiyiman-iwamufruxdegtfergact."} -{"fr":"Samsungestuneentreprisecoréenne.","kab":"SamsungdtarmistsegKuryanUnẓul."} -{"fr":"C'estunezonenon-fumeur.","kab":"Dtamnaḍtiwidurnettkeyyif."} -{"fr":"Tomouvrelaporteenlasoulevant.","kab":"SurfadiyeldiTomtabburt."} -{"fr":"Ilresteraitassisdesheuresdurantàregarderlamer.","kab":"Adiqqimacḥalnyisragendegumuqelnyillel."} -{"fr":"Es-tusûrequecelaserasuffisant?","kab":"Tḍemneḍbellliadiɛumwannect-a?"} -{"fr":"Lerobinetfuit,ilfautunnouveaujoint.","kab":"Tneggitbernint-nni,tlaqteqfalttamaynut."} -{"fr":"Tondslemouton,maisnel'écorchepas.","kab":"Llesikerri-nni,acukanurtsellexara."} -{"fr":"Ellesesentaitépuisée.","kab":"Tḥulfaiyiman-istefcel."} -{"fr":"Jevoustéléphoneraidanslamatinée.","kab":"Adk-in-siwleɣstlifunditnezzayt."} -{"fr":"Jevoustéléphoneraidanslamatinée.","kab":"Adm-in-siwleɣstlifunditnezzayt."} -{"fr":"Jevoustéléphoneraidanslamatinée.","kab":"Adwen-in-siwleɣstlifunditnezzayt."} -{"fr":"Jevoustéléphoneraidanslamatinée.","kab":"Adkent-in-siwleɣstlifunditnezzayt"} -{"fr":"Laissez-moipoursuivreetrépondreàvotrequestion.","kab":"Eǧǧ-iyiadkemmleɣuadd-rreɣɣefusteqsi-k."} -{"fr":"Monchatperdsespoils.","kab":"Ɣellin-aswanzaḍeniumcic-iw."} -{"fr":"Peux-tulirecetextepourmoi?","kab":"Tzemreḍadyi-d-teɣreḍaḍris-a?"} -{"fr":"Pouvez-vouslirecetextepourmoi?","kab":"Tzemreḍadyi-d-teɣreḍaḍris-a?"} -{"fr":"Chacuneestjalousedel'autre.","kab":"Tatettasemdegta."} -{"fr":"Lesmouchespondentdesœufs.","kab":"Izanttarwentimellalin."} -{"fr":"Combiend'œufspondunepouleparan?","kab":"Acḥalntmellalinitettarewtyaziṭdeguseggas?"} -{"fr":"Combiend'œufspondentvospoulesparjour?","kab":"Acḥalntmellalinittarwenttyuzaḍ-nkentdegwass?"} -{"fr":"Combiend'œufspondentvospoulesparjour?","kab":"Acḥalntmellalinittarwenttyuzaḍ-nwendegwass?"} -{"fr":"Nospoulespondentbeaucoupd'œufs.","kab":"Tiyuzaḍ-nteɣttarwentaṭasntmellalin."} -{"fr":"Nospoulespondentbeaucoupd'œufs.","kab":"Tiyuzaḍ-nneɣttarwentaṭasntmellalin."} -{"fr":"Elleafermélesyeux.","kab":"Temdelallen-is."} -{"fr":"Çanousarrange.","kab":"Yeffeɣfell-aswaya."} -{"fr":"Celanousarrange.","kab":"Yeffeɣfell-aswaya."} -{"fr":"IlyabeaucoupdeplantesmédicinalesenKabylie.","kab":"Aṭasnyimɣanntujjyaiyellanditmurtnleqbayel."} -{"fr":"Ilafaillimourir.","kab":"Qribyeddaleɛmer-is."} -{"fr":"Ilfaillitmourir.","kab":"Qribyeddaleɛmer-is."} -{"fr":"Suiteàunechute,unebosseestapparuesurmongenoudroit.","kab":"Deffirmiɣliɣ,teffeɣ-iyi-dtkeɛrurtdegtgecrirt-iwtayeffust."} -{"fr":"Suiteàunechute,unebosseestapparuesurmongenoudroit.","kab":"Mbeɛdmiɣliɣ,yeffeɣ-iyi-duqelluẓdegtgecrirt-iwtayeffust."} -{"fr":"Donne-leàquelqu'unquienabesoin.","kab":"Efk-ittiwinitt-yeḥwaǧen."} -{"fr":"Donnez-leàquelqu'unquienabesoin.","kab":"Efk-ittiwinitt-yeḥwaǧen."} -{"fr":"Donne-laàquelqu'unquienabesoin.","kab":"Efk-ittitinitt-yeḥwaǧen."} -{"fr":"As-tutrouvétesgants?","kab":"Tufiḍiqeffazen-im?"} -{"fr":"Avez-voustrouvévosgants?","kab":"Tufiḍiqeffazen-im?"} -{"fr":"As-tutrouvétesgants?","kab":"Tufiḍiqeffazen-ik?"} -{"fr":"Sonfrèreaînéestdécédélemoisdernier.","kab":"Yemmutgma-sameqqranagguryezrin."} -{"fr":"NelaissezpasTomvoustromper.","kab":"UrttaǧǧamtaraTomadakent-ikellex."} -{"fr":"NelaissezpasTomvoustromper.","kab":"UrttaǧǧataraTomadawen-ikellex."} -{"fr":"NelaissepasTomtetromper.","kab":"UrttaǧǧaaraTomadam-ikellex."} -{"fr":"NelaissepasTomtetromper.","kab":"UrttaǧǧaaraTomadak-ikellex."} -{"fr":"Vousdevezvousrendrechezunmédecin.","kab":"Yessefkadtruḥemsamejjay."} -{"fr":"Tudoisterendrechezunmédecin.","kab":"Yessefkadtruḥeḍsamejjay."} -{"fr":"Elleaécritdescontes.","kab":"Tura-dtullisin."} -{"fr":"Ilaécritdescontes.","kab":"Yura-dtullisin."} -{"fr":"Elleaécritunenouvelle.","kab":"Tura-dtullist."} -{"fr":"Ilaécritunenouvelle.","kab":"Yura-dtullist."} -{"fr":"Elleaécrituntexte.","kab":"Tura-daḍris."} -{"fr":"Ellearédigéuntexte.","kab":"Tura-daḍris."} -{"fr":"Ilaécrituntexte.","kab":"Yura-daḍris."} -{"fr":"Ilarédigéuntexte.","kab":"Yura-daḍris."} -{"fr":"JeveuxlamêmeguitarequecelledeJohn.","kab":"BɣiɣsnitraamtinnanJohn."} -{"fr":"Jemangerarementdelaviande.","kab":"Dtixeṭṭaitetteɣaksum."} -{"fr":"Nousavonsludesjournaux.","kab":"Neɣraiɣmisen."} -{"fr":"Nousavonsdûlicencierbeaucoupdetravailleurs.","kab":"Tuɣterra-aɣtmaraadneẓẓeɛaṭasnyixeddamen."} -{"fr":"Nousavonsdûlicencierbeaucoupdepersonnel.","kab":"Tuɣterra-aɣtmaraadneẓẓeɛaṭasnyixeddamen."} -{"fr":"Sonpèreaapprislanouvelle.","kab":"Yewweḍlexberɣerbaba-s."} -{"fr":"Tonanglaiss'améliore.","kab":"Tanglizit-inemlatettgerriz."} -{"fr":"J'aiserrélamaindeTom.","kab":"ẒemḥeɣafusnTom."} -{"fr":"Tomestdécédéleoctobre.","kab":"TomyemmutdegTubeṛ."} -{"fr":"J'aitrouvécelivrechezunéditeuràBejaia.","kab":"Ufiɣadlis-aɣuryiwennumaẓragnBgayet."} -{"fr":"Ils'essuielaboucheaprèsavoirmangé.","kab":"Miyeččaadisukktalabaɣefyimi-s."} -{"fr":"Maintenant,ilesttempspourmoidemelever.","kab":"Turadlawan-iwadkkreɣ."} -{"fr":"Toma-t-ilencorebesoind'aide?","kab":"SulyesraitalleltTom?"} -{"fr":"Toutlemondenepeutpasêtreorphelin.","kab":"Urllinaraakkmeddendigujilen."} -{"fr":"Jesuisvenupourteramenercheztoi.","kab":"Usiɣ-dakkenadk-awiɣsaxxam-ik."} -{"fr":"Jesuisvenupourteramenercheztoi.","kab":"Usiɣ-dakkenadkem-awiɣsaxxam-im."} -{"fr":"QuiestStéphane?","kab":"AnwaidStéphane?"} -{"fr":"Lechatonsomnole.","kab":"Itteqlundumumcic-nniamecṭuḥ."} -{"fr":"Ellevoulaitvousledonner.","kab":"Tellatebɣaadawen-t-id-tefk."} -{"fr":"Ellevoulaitvousledonner.","kab":"Tellatebɣaadakent-t-id-tefk."} -{"fr":"Ellevoulaitvousledonner.","kab":"Tellatebɣaadak-t-id-tefk."} -{"fr":"Ellevoulaitvousledonner.","kab":"Tellatebɣaadam-t-id-tefk."} -{"fr":"Ellesemoqueraitencoreunenouvellefoisdetoi.","kab":"Mazaladk-tlaqebdiɣentikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Ellesemoqueraitencoreunenouvellefoisdetoi.","kab":"Mazaladkem-tlaqebdiɣentikkelt-nniḍen."} -{"fr":"Personneneconnaîtmonpays.","kab":"Ulacwinyessnentamurt-iw."} -{"fr":"Tomnepeutpluscachersonanxiété.","kab":"DayenurizmirTomadifferaɣilif-is."} -{"fr":"Ilestmoinsgrosqu'iln'était.","kab":"Urzuraraamzik."} -{"fr":"Ilestmoinsgrosqu'iln'était.","kab":"Maččidamufayamzik."} -{"fr":"Jeprésentaimesexcusespouravoirétéenretardàl'école.","kab":"Ssutreɣssmaḥimiεeṭṭleɣɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Tomestl'idiotduvillage.","kab":"Tomdungifntaddart."} -{"fr":"Tomestperspicace.","kab":"Tomurs-yettruḥkra."} -{"fr":"Jenebrûlepasd'encensàlamaison,habituellement.","kab":"Urnnumeɣarattbexxireɣslǧawideguxxam."} -{"fr":"Faisdebeauxrêves!","kab":"Tirgalɛali!"} -{"fr":"Faitesdebeauxrêves!","kab":"Tirgalɛali!"} -{"fr":"Jenevousracontepasd'histoires.","kab":"Urawen-d-qqareɣtimucuha."} -{"fr":"Termine-le.","kab":"Kfu-t."} -{"fr":"Termine-le.","kab":"Fakk-it."} -{"fr":"Ilapprendvite.","kab":"Ilemmedstɣawla."} -{"fr":"Tonassietteestsale.","kab":"Urtradaratḍebsit-ik."} -{"fr":"Ils'estassisentrenous.","kab":"Yeqqimgar-aneɣ."} -{"fr":"Quevoulez-vousdemoi?","kab":"Dacuitebɣamtsɣur-i?"} -{"fr":"Vousaveztravaillépoureux.","kab":"Txedmemfell-asen."} -{"fr":"C'estpourquoiilsn'ontpascomptésurvous.","kab":"Ɣefayaurttkilenarafell-awen."} -{"fr":"Qu'est-cequetuattendsdepuistoutàl'heure?","kab":"Dacuilatettṛaǧuḍsegzgelli?"} -{"fr":"Nousavonsquelquechosepourvous.","kab":"Newwi-akent-dkra."} -{"fr":"Del'eau,s'ilvousplaît.","kab":"Cwiṭnwaman,maulacaɣilif."} -{"fr":"Toutproblèmeaunesolution.","kab":"Ulacaɣbelurnesɛitifrat."} -{"fr":"Vousaimezlapluie,n'est-cepas?","kab":"Tḥemmlemanẓar,naɣ?"} -{"fr":"Youbaestgaucher.","kab":"Yubayettarusuzelmaḍ."} -{"fr":"Tebrosses-tubientesdents?","kab":"Tessiridedmliḥtuɣmas-inek?"} -{"fr":"Tomal'airdepasserunemauvaisejournée.","kab":"Waqildyirassid-yesεeddayTom."} -{"fr":"Ilesttrèsbeau.","kab":"Yecbeḥaṭas."} -{"fr":"Manque-t-ilquelquechose?","kab":"Yellakraiixuṣṣen?"} -{"fr":"NoussommesallésenAustraliel'annéedernière.","kab":"NruḥɣerUsṭralyailindi."} -{"fr":"MonpèreestKabyle.","kab":"Babadaqbayli."} -{"fr":"VaàBechloul.","kab":"RuḥɣerBeclul."} -{"fr":"Iladeuxansdeplusquemoi.","kab":"Yugar-iyissinnyiseggasen."} -{"fr":"JenepensepasqueTomsachequej'aimeMary.","kab":"UrCukkeɣaraTomyeẓraḥemmleɣMary."} -{"fr":"Cettelisteestpourtoi.","kab":"Umuɣ-aikemm."} -{"fr":"Ilstel'ontdonné.","kab":"Mudden-ak-t."} -{"fr":"Prendsuncroissant.","kab":"Ddemakerwaṣun."} -{"fr":"C'estuneidéestupide.","kab":"Tindtiktiyeqqersen."} -{"fr":"L'artn'apasdelimite.","kab":"Taẓuriurtesɛiaratilisa."} -{"fr":"JeconnaisBostoncommemapoche.","kab":"SsneɣBostonamlǧib-iw."} -{"fr":"Youbaaavoué.","kab":"Yubaiqarr-d."} -{"fr":"Jen'airienmangédelajournée.","kab":"Asskamelurččiɣ."} -{"fr":"Tomestdécédél'annéedernière.","kab":"Tomilindiiyemmut."} -{"fr":"Ilsviventenbanlieue.","kab":"Zedɣendegrrifntemdint."} -{"fr":"Ilshabitentenbanlieue.","kab":"Zedɣendegrrifntemdint."} -{"fr":"Iln'ariencaché.","kab":"Uryeffirkra."} -{"fr":"Onvoitl'heuredansl'écrandel'ordinateur.","kab":"Nettwalissaɛadegugdilnuselkim."} -{"fr":"Ellesnenouséchapperontpas.","kab":"Urd-aɣ-ttensarentara."} -{"fr":"N'oubliepasd'éteindrelalumièreavantdetecoucher.","kab":"Urtettuarasenstafatuqbeladtegneḍ."} -{"fr":"Cettevoitureconsommepeud'essence.","kab":"Takeṛṛust-attettkancwiṭnliṣans."} -{"fr":"Ilyadeslivres,danslesquelstupeuxtrouvercequetucherches.","kab":"Llanyidlisendegwayegtezmreḍadtafeḍayentettnadiḍ."} -{"fr":"Jenesaispascequejevaismangercesoir.","kab":"Urḥṣiɣaradacuaraččeɣtameddit-a."} -{"fr":"Ôtezvosvêtements!","kab":"Kkesiceṭṭiḍen-ik!"} -{"fr":"Ôtezvosvêtements!","kab":"Kkesiceṭṭiḍen-im!"} -{"fr":"Ôtezvosvêtements!","kab":"Kkseticeṭṭiḍen-nwen!"} -{"fr":"Ôtezvosvêtements!","kab":"Kksemticeṭṭiḍen-nkent!"} -{"fr":"Puis-jet'appelerBob?","kab":"Xasadk-sawalaɣBob?"} -{"fr":"J'espèrequetupourrasbientôtrésoudrelasituation.","kab":"Ssarameɣ-akqribadtafeḍtifratitaluft-a."} -{"fr":"Ellecontinue.","kab":"Tettkemmil."} -{"fr":"C'estunjourventeux.","kab":"Dassnwaḍu."} -{"fr":"J'aitoutdesuitepenséàtoi!","kab":"Imirenkanmmektaɣ-k-id!"} -{"fr":"J'aitoutdesuitepenséàtoi!","kab":"Imirenkanmmektaɣ-kem-id!"} -{"fr":"Mamaisoncomporteunverger.","kab":"Axxam-iwdeg-surti."} -{"fr":"Jeveuxjustevouslefairesavoir.","kab":"Bɣiɣkanadk-t-id-iniɣakkenadteẓreḍ."} -{"fr":"J’aitrouvéunlieuidéalpoursereposer.","kab":"Ufiɣ-damkanacek-itiusgunfu."} -{"fr":"J’espèrequ’ellevas’ensouvenir.","kab":"Sarameɣad-as-tecfu."} -{"fr":"Prenezvotretempspourmanger.","kab":"Eččsttawil-ik."} -{"fr":"Prenezvotretempspourmanger.","kab":"Eččsttawil-im."} -{"fr":"Prenezvotretempspourmanger.","kab":"Ččetsttawil-nwen."} -{"fr":"Prenezvotretempspourmanger.","kab":"Ččemtsttawil-nkent."} -{"fr":"Jeanneregarderadesroses.","kab":"AdtmuqelJeannetiwredtin."} -{"fr":"Quepenses-tudel'économiejaponaise ?","kab":"Dacutettwaliḍditdamsatajapunit?"} -{"fr":"C'estunebonneélève.","kab":"Dtabalmudtyelhan."} -{"fr":"Ilssontligotés.","kab":"Ttwarzen."} -{"fr":"Ellessontlibres.","kab":"Dtilelliyin."} -{"fr":"Pourquoil'ouvrirai-je?","kab":"Acimiaratt-lliɣ?"} -{"fr":"Parisestunejungle.","kab":"Parisdtiẓgi."} -{"fr":"Lafemmeboitlethéavecdusucreoudumiel.","kab":"Tesstmeṭṭutlatayssskeṛneɣtament."} -{"fr":"Oui,j'aimebienlesfleursrouges.","kab":"Ih,ḥemmleɣijeǧǧigenizeggaɣen."} -{"fr":"Ilpeutmieuxfaire.","kab":"Ixuṣṣciṭuḥ."} -{"fr":"Vousêtesfous!","kab":"Theblem!"} -{"fr":"Vousêtescinglés!","kab":"Theblem!"} -{"fr":"Merci,j'enaiassez.","kab":"Tanemmirt-nwen,beṛka-iyi."} -{"fr":"Lescheveuxdemagrand-mèresontblancs.","kab":"Acekkuḥnyayadacebḥan."} -{"fr":"Ellessontdevenuesintelligentes.","kab":"Qqlentdtuḥṛicin."} -{"fr":"S'ilvousplaît,trouvez-le.","kab":"Ttxil-kent,afemt-t-id."} -{"fr":"Youbaal'airfatigué.","kab":"Yubayettbanyeɛya."} -{"fr":"Ilmarchelentement.","kab":"Iteddusttawil."} -{"fr":"Nemontrepastespapiers.","kab":"Urd-sskanaratikarḍiwin-im."} -{"fr":"Nemontrepastescartes.","kab":"Urd-sskanaratikarḍiwin-im."} -{"fr":"J'enaimarredevous!","kab":"Neɛyadeg-kent!"} -{"fr":"Onenamarredevous!","kab":"Neɛyadeg-kent!"} -{"fr":"Jenesuisnimusulman,nichrétien,nijuif,jesuisjusteKabyle.","kab":"Urlliɣdineslem,urlliɣdamasiḥi,urlliɣdaɛebri,nekkdaqbaylikan."} -{"fr":"Vousdevezlirecelivre.","kab":"Yessefkadteɣremtadlis-a."} -{"fr":"Prendssoindelui.","kab":"Ḥader-it."} -{"fr":"Puis-jetelaisserça?","kab":"Zemreɣadǧǧeɣɣur-kwa?"} -{"fr":"Souris,s'ilteplaît.","kab":"Zmumeg,maulacaɣilif."} -{"fr":"Souriez,s'ilvousplaît.","kab":"Zmumeg,maulacaɣilif."} -{"fr":"Jen'aijamaisrencontréquelqu'unquin'aimepaslechocolat.","kab":"Werǧinid-mleleɣḥeddurs-teεǧibaraccakula."} -{"fr":"Ilsaitcuisinercommesamère.","kab":"Yessenadyessewwamyemma-s."} -{"fr":"C'estuncoing.","kab":"Dtaktunya."} -{"fr":"Ilacommencéàparler.","kab":"Yebdalayettmeslay."} -{"fr":"Tesdentssontblanches.","kab":"Tuɣmas-inemdtimelallin."} -{"fr":"Ilaimel'Australie.","kab":"IraUstṛalya."} -{"fr":"Jen'aijamaisditquecen'étaitpasunebonneidée.","kab":"Werǧinid-nniɣmaččidtiktiyelhan."} -{"fr":"JesuisàTel-Aviv.","kab":"Aql-idegTelAviv."} -{"fr":"L'a-t-ilvendu?","kab":"Yezenz-it?"} -{"fr":"Quisontvosennemis?","kab":"Anwiidicenga-nwen?"} -{"fr":"Es-tulibre?","kab":"Aql-ikemdtilellit?"} -{"fr":"Êtes-vouslibre?","kab":"Aql-ikemdtilellit?"} -{"fr":"C'esttrèsimportantpournous.","kab":"Daxatarmliḥɣerɣur-neɣ."} -{"fr":"Qu'elleestbelle,cettevieillefemme!","kab":"Itecbeḥtemɣaṛt-nni!"} -{"fr":"JenesavaispasqueTomneseraitpaslà.","kab":"UrẓriɣarabelliTomUrd-yettasara."} -{"fr":"Jen'aiaucuneraisondementir.","kab":"Ursɛiɣaratimentaliwakkenadskerkseɣ."} -{"fr":"Jen'aiplusaucuneraisondementir.","kab":"Ursɛiɣaratimentaliwakkenadskerkseɣ."} -{"fr":"C'esttontour.","kab":"Tewweḍ-dnnuba-m."} -{"fr":"Tiziricultivedesplantes.","kab":"Tiziritetteẓẓuimɣan."} -{"fr":"Êtes-vousveuves?","kab":"Kennemtidtuǧǧal?"} -{"fr":"OùestAmayas?","kab":"Anda-tAmayas?"} -{"fr":"ÀquandremonteladernièrefoisquetuastravailléavecTom?","kab":"AnwaidassaneggaruidegtxedmeḍakkedTom?"} -{"fr":"J'aimangédel'ananas.","kab":"Ččiɣtananast."} -{"fr":"Àprésent,toutestimpeccable.","kab":"Tura,kullecyeqwem."} -{"fr":"L'hommequitientleparapluieestKan.","kab":"Argaz-nniyeṭṭfenssiwandKen."} -{"fr":"Ellenevoulaitpasquetusaches.","kab":"Urtebɣiaraadtɛelmeḍ."} -{"fr":"MonfilsestKabyle.","kab":"Mmidaqbayli."} -{"fr":"Arrêtedetirer!","kab":"Ḥebsemtajbad."} -{"fr":"Arrêtezdetirer!","kab":"Ḥebsemtajbad."} -{"fr":"Commesiriennes’étaitpassé.","kab":"Amwakkenkrauryeḍri."} -{"fr":"Mêmemoijenepouvaispas.","kab":"Uladnekkurzmireɣ."} -{"fr":"Jesuisentraindecaressermonchat.","kab":"Lasellfeɣiwemcic-inu."} -{"fr":"JeveuxjusteposerquelquesquestionsàTom.","kab":"Bɣiɣkanads-fkeɣkraisteqsiyeniTom."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéeàIghilBoukyasa.","kab":"Nudanfell-amdegIɣilBukyasa."} -{"fr":"Jecrainsqu'ilneluisoitarrivéquelquechose.","kab":"Uggadeɣadyilikrait-yuɣen."} -{"fr":"C'estpourquoilesenfantst'aiment.","kab":"Ɣefwayaik-ḥemmlenwarrac."} -{"fr":"Jeneleurracontepasd'histoires.","kab":"Urasen-d-ḥekkuɣtiḥkayin."} -{"fr":"Est-cequejepeuxprendredesphotosici?","kab":"Zemreɣadd-ḍḍfeɣtugniwinda?"} -{"fr":"Cen'estpasgrave.","kab":"Uryeḍṛiwara."} -{"fr":"AtAliUmhendestunvillagedeKabylie.","kab":"AtƐliUmḥenddtaddart."} -{"fr":"Jen'ypeuxrien.","kab":"Uryellidacuiumizemreɣadt-xedmeɣ."} -{"fr":"TomsebatavecMary,s'ilteplaît,faisquelquechose.","kab":"AtanyettnaɣTomdMary.Ger-diman-ikmaulacaɣilif."} -{"fr":"Tuesunêtrehumain.","kab":"Kemmdamdan"} -{"fr":"Cherchedanstondictionnaire.","kab":"Nadidegumawal-inem."} -{"fr":"Appuiesurétoilepourrevenirenarrière.","kab":"Iwakkenadtuɣaleḍɣerdeffir,sitɣefyitri."} -{"fr":"Pourquoivousnefaitesjamaisça?","kab":"Ayɣerurtxeddmemtaraakkaya?"} -{"fr":"Jemesuistoujoursméfiéedelui.","kab":"Lliɣdimaurttgeɣaralamandeg-s."} -{"fr":"Dois-jeleurdirelavérité?","kab":"Yessefkadsen-iniɣtidet?"} -{"fr":"JesuisKabyledesouche.","kab":"Laṣel-iwdaqbayli."} -{"fr":"Jel'aipastrouvéeàlamaison.","kab":"Urtt-ufiɣaradeguxxam."} -{"fr":"D'autresm'ontprécédé.","kab":"Zwaren-iyimedden."} -{"fr":"Iln'yapasdefraternitéentreeux.","kab":"Urtelliarategmatgar-asen."} -{"fr":"Sesmainssontvides.","kab":"Ifassen-isdilmawen."} -{"fr":"Jeneveuxpasvivreavectoi.","kab":"Urbɣiɣaraadidireɣyid-k."} -{"fr":"Nousavonsbuunetassedecafé.","kab":"Neswaafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Jesuismontésurlamontagne.","kab":"Uliɣɣerwedrar."} -{"fr":"Bravo!","kab":"Afus!"} -{"fr":"Kaysalavelavoiture.","kab":"Kaysalatessiridtakeṛṛust."} -{"fr":"Retournez.","kab":"Zzitɣerdeffir."} -{"fr":"Tuesunêtrehumain.","kab":"Keččdamdan."} -{"fr":"J'aicroiséunamidanslarue.","kab":"Mmugreɣ-dyiwennumeddakeldegubrid."} -{"fr":"J'airencontréunamisurmonchemin.","kab":"Mmugreɣ-dyiwennumeddakeldegubrid."} -{"fr":"J'adorel'histoire.","kab":"Ḥemmleɣamezruy."} -{"fr":"Jevaischezlemédecin.","kab":"Lattedduɣɣeryimsujji."} -{"fr":"Mieuxvautuneamèrevéritéqu'undouxmensonge.","kab":"Tidetiqerrḥenwalalekdebyessefraḥen."} -{"fr":"Ilnousrestetroisheures.","kab":"Grant-aɣ-dtlatantsaɛtin."} -{"fr":"Elleavieilli.","kab":"Tuɣaldtamɣart."} -{"fr":"Nousavonsvieilli.","kab":"Nuɣaldimɣaren."} -{"fr":"Pourquoin'apprends-tupaslefrançais?","kab":"Acuɣeṛurtḥeffḍeḍaratafṛansist?"} -{"fr":"ElleestarrivéedeFrancelesmainsvides.","kab":"Tusa-difassen-isdilmawensiFṛansa."} -{"fr":"Quoifaire?","kab":"Acuyellanadt-nexdem?"} -{"fr":"Enquoipuis-jet'aider?","kab":"Amekizemreɣadk-εiwneɣ?"} -{"fr":"Enquoipouvons-nousvousaider?","kab":"Ameknezmeradken-nεiwen?"} -{"fr":"Commentappelle-t-oncepoissonenanglais ?","kab":"Isem-isweslem-astanglizit?"} -{"fr":"J'aiécrituntextesurça.","kab":"Uriɣyiwennuḍrisɣefwaya."} -{"fr":"Elleslesontvusilyapeudetemps.","kab":"Walant-tenzgelli."} -{"fr":"Pourquoiilcrache?","kab":"Ayɣeṛiyessusuf?"} -{"fr":"N'oubliezpas.","kab":"Urtettumtara."} -{"fr":"Jen'aiplusrienàtedonner.","kab":"Ursɛiɣacemmaaraak-fkeɣ."} -{"fr":"L'ont-ilstrouvé?","kab":"Ufan-t-id?"} -{"fr":"J'avaisl'espoirquenousnousreverrions.","kab":"Lliɣsɛiɣasiremadnɛawedadnemlil."} -{"fr":"Tul'astrouvéedanstavoiture?","kab":"Tufid-tt-iddegtkeṛṛust-inek?"} -{"fr":"Tomneveutpasveniravecnous.","kab":"Tomuryebɣiaraadd-yasyid-neɣ."} -{"fr":"Àl'époque,jenegagnaispasassezpoursubvenirauxbesoinsdemafamille.","kab":"Degtallit-nniuryi-d-ikeffuarawayenttaɣeɣakkenadd-εineɣtawacult-iw."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéàTalaBrahem.","kab":"Nudanfell-akdegTalaBrahem."} -{"fr":"Cettemontagneesthaute.","kab":"Ԑlayudrar-a."} -{"fr":"Toutlemondes'estarrêtédemarchersaufTom.","kab":"MeddenakkḥebsentiklialaTom."} -{"fr":"Hé,vousêtestoujourslà?","kab":"Hey,mazal-ikentda?"} -{"fr":"Oùallez-vousl'emmener?","kab":"Sandaaratt-tawim?"} -{"fr":"Iln'yapasdeneigedanslamontagne.","kab":"Uryelliaraudfeldegudrar."} -{"fr":"C'esttoiquiasditça?","kab":"Dkemmit-id-yennan?"} -{"fr":"C'esttoiquiaécritça?","kab":"Dkemmit-yuran?"} -{"fr":"Quandest-cequejet'aiditça?","kab":"Melmiakkaik-d-nniɣaya?"} -{"fr":"Cettephraseesttriste.","kab":"Dtuḥzinttefyirt-a."} -{"fr":"Legarçoncommenceàgrandir.","kab":"Layettimɣurweqcic."} -{"fr":"Elleal'aird'unevieillefemme.","kab":"Tettban-ddtamɣart."} -{"fr":"Jepensesavoirpourquoi.","kab":"Waqilεelmeɣiwacu."} -{"fr":"Cen'estpassiinhabituel.","kab":"Maččiakkdayenurnellidtannumi."} -{"fr":"ElleesttombéeenceintedeTom.","kab":"TerfedtadistsTom."} -{"fr":"Reposelelivrelàoùtul'astrouvé.","kab":"Sersadlis-nniandaakkenit-tufiḍ."} -{"fr":"Jemesuiséchouésurunepetiteîle.","kab":"Ṣebḥeɣ-ddegyiwettegzirttamecṭuḥt."} -{"fr":"Tomrefusadesignerledocument.","kab":"YugiTomadyezmelarrat-nni."} -{"fr":"Elleestencoreloin,non?","kab":"Sul-itttebɛed,neɣala?"} -{"fr":"Tomvoulaitlevoir.","kab":"YellaTomibɣaadt-iwali."} -{"fr":"Pourquoilesgensont-ilspeurdelapolice ?","kab":"Acimiiugadenyimdanentamsulta?"} -{"fr":"Jel'aidécouvertetardivement.","kab":"Ɛṭṭleɣakkenitt-id-ufiɣ."} -{"fr":"Onpeutsetromper.","kab":"Nezmeradnecceḍ."} -{"fr":"Pourquoitutournesenrond?","kab":"Acimittezziḍttennḍeḍ?"} -{"fr":"Jet’appeleraidemain.","kab":"Adk-in-ssiwleɣazekka."} -{"fr":"Àquoipenses-tu?","kab":"Ɣefwaculattxemmimemakka?"} -{"fr":"Àquoipensez-vous?","kab":"Ɣefwaculattxemmimemakka?"} -{"fr":"Iln'apasdequoiacheterdupain.","kab":"Uryezmiradyaɣaɣṛum."} -{"fr":"Ilestdroit.","kab":"Iqud."} -{"fr":"Elleestdroite.","kab":"Tqud."} -{"fr":"Elleestplane.","kab":"Tqud."} -{"fr":"Iln'yavaitnullepartoùsecacher.","kab":"Tuɣulacakkandaarayefferyiwen."} -{"fr":"Ilsnesontpasfiables.","kab":"Ulaclettkalfell-asen."} -{"fr":"Ilsnesontpasfiables.","kab":"Ulacdeg-senlaman."} -{"fr":"Lesolestglissant,faisattention!","kab":"Ittecceglḥal,ḥader!"} -{"fr":"Enchemin,ilrencontradenombreuxcompagnonsd'infortune.","kab":"Dubrid,yemlal-daṭasimeɣbanit-yecban."} -{"fr":"Ellen'estpasloindelavérité.","kab":"Urtebεidaraɣeftidet."} -{"fr":"Ilyauncaféenfacedelagare.","kab":"Tellalqahwailmendnlangaṛ."} -{"fr":"Laisse-moienprendreunebouchée.","kab":"Eǧǧ-iyiadddmeɣseg-staɣenǧawt."} -{"fr":"Laisse-moienprendreunebouchée.","kab":"Eǧǧ-iyiadkerrceɣciṭseg-s."} -{"fr":"Celivreestdestinéauxenfants.","kab":"Adlis-ayemmugiigerdan."} -{"fr":"J'aiunplan.Net'inquiètepas.","kab":"Sεiɣaɣawas.Urttagadara."} -{"fr":"Stephenestunpeusourd.","kab":"Stephendaεeẓẓugacemma."} -{"fr":"Jen'aipasl'habitudedefaireçadanslenoir.","kab":"Urnnumeɣaraxeddmeɣakkeniṭṭlam."} -{"fr":"Jen'aipasl'habitudedefaireçadanslenoir.","kab":"Urnnumeɣaraxeddmeɣayaitallast."} -{"fr":"Ellenousarenduvisite.","kab":"Terza-dfell-aɣɣerwexxam."} -{"fr":"J'aimelarandonnée.","kab":"Ḥemmleɣadlḥuɣdegudrar."} -{"fr":"Quies-tu?","kab":"Ikeččanwa-k?"} -{"fr":"C'estquoitoutça?","kab":"Dacu-tenakkwigi?"} -{"fr":"J'aitrouvéleverrevide.","kab":"Ufiɣlkas-nnidilem."} -{"fr":"Quiaditquetupouvaisdormir?","kab":"Wid-yennantzemreḍadteṭṭseḍ?"} -{"fr":"Ilavendusaterreàprixbas.","kab":"Yezzenzakal-issṛṛxa."} -{"fr":"Ilavendusaterreauprixfort.","kab":"Yezzenztaferka-ssleɣla."} -{"fr":"J'aiadoréleslivresdeHarryPotter.","kab":"Ɛeǧben-iyiyidlisennHarryPotter."} -{"fr":"Nousnevoulonspasvivrecommedesesclaves.","kab":"Urnebɣiaratudertnwaklan."} -{"fr":"Tuesunique!","kab":"Ulacamkečč!"} -{"fr":"Matêtemefaitmal.","kab":"Iqṛeḥ-iyiuqeṛṛu-iw."} -{"fr":"Quedevrions-nousporter?","kab":"Dacuiilaqadnels?"} -{"fr":"Lelivrequej'aiachetéhierétaitcher.","kab":"Adlis-nniid-uɣeɣiḍelli,ɣlay."} -{"fr":"JenepensepasqueTomsoitenAustralie.","kab":"UrcukkeɣaradegUstṛalyaiyellaTom."} -{"fr":"Votreamitiém'esttrèsprécieuse.","kab":"Ɣlayetmliḥtdukli-nwenɣerɣur-i."} -{"fr":"Sesyeuxsontéteints.","kab":"Nsantwallen-is."} -{"fr":"Voussavezoùjeserai.","kab":"Tεelmeḍandaarailiɣ."} -{"fr":"Illiténormément.","kab":"Yeqqaraṭasaṭas."} -{"fr":"Illiténormément.","kab":"Uryeǧǧikrastɣuri."} -{"fr":"Voicimonami.","kab":"Hatanumdakkel-inu."} -{"fr":"Ilmitseslunettesetcommençaàlire.","kab":"Yerrannwaḍer-is,yebdalayeqqar."} -{"fr":"Metstesobjetsdevaleuraucoffre!","kab":"Gerdegusenduqayentesεiḍdtiɣawsiwinɣlayen!"} -{"fr":"Personnen'étaitcurieux ?","kab":"Yiwenuryelliseg-sendawnaf?"} -{"fr":"Personnen'étaitcurieux ?","kab":"Yiwenurinudaadyeεlem?"} -{"fr":"Jen'aiaucunsouvenirdelafaçondontjesuisarrivélà.","kab":"Urcfiɣaraakkdacuiyi-yessawḍenɣerdin."} -{"fr":"Pourquoim'ont-ellesditcela?","kab":"Acimiiiyi-d-nnantaya?"} -{"fr":"Avez-vousdemandéàMarypourquoielleafaitcela?","kab":"TesteqsaḍMaryacuɣeritexdemakken?"} -{"fr":"Jevousdoisdel'argent.","kab":"Ttalaseɣ-aweniṣuṛdiyen."} -{"fr":"Jesaisquitucherches.","kab":"Ẓriɣɣefwantaaytettnadiḍ."} -{"fr":"Jesupposequetunem'aspascompris.","kab":"Cukkeɣuriyi-tegziḍara."} -{"fr":"Ilnousapayéquelquesboissons.","kab":"Ixelleṣ-aɣkrantissiwin."} -{"fr":"Jen'oublieraijamaistagentillesse.","kab":"Laɛmeɛadttuɣtekyest-ik."} -{"fr":"Vousavezvoyagéaveclui.","kab":"Tunagemtyid-s."} -{"fr":"Vousavezvoyagéavecelle.","kab":"Tunagemtyid-s."} -{"fr":"Ilmarchedanslaruepieds-nus.","kab":"Ileḥḥuileḥfadegubrid."} -{"fr":"Lesenfantssontentraindejouerpieds-nusdanslaneige.","kab":"Latturarenwarracileḥfadegudfel."} -{"fr":"Elleestsortiepieds-nusdelamaison.","kab":"Teffeɣ-dileḥfaseguxxam."} -{"fr":"J'aiélevéunchardonneretetplusieursmoineauxetmartinetsorphelins.","kab":"Ṛebbaɣ-dameqnindwaṭasiẓwicendyiqemmudenigujilen."} -{"fr":"Ceschaussurestevontàmerveille.","kab":"Isebbaḍen-agizgan-ak-d."} -{"fr":"Vousavezunnouveaumessage.","kab":"Tesεiḍizenamaynut."} -{"fr":"Cesonteuxquileuronttenduunpiège.","kab":"Dnutniiasent-ten-yundan."} -{"fr":"N'oubliezpasnotreréunionhebdomadaire.","kab":"Urttettutaratimlilit-nni-nneɣid-yettilinyalssmana."} -{"fr":"Lachatteaaperçul'oiseau.","kab":"Tlemmeεtemcictagḍiḍ-nni."} -{"fr":"Cetarbreneportedefruits.","kab":"Urd-tettakaraigummattejra-a."} -{"fr":"Cetarbreneportedefruits.","kab":"Urd-tettakaralfakyattejra-a."} -{"fr":"Jenepeuxpasrenonceràmesrêves.","kab":"Urzmireɣadsellmeɣdegtirga-w."} -{"fr":"Jen’enpeuxplusdecettevie-là.","kab":"Uɣaleɣurs-zmireɣitudertamtin."} -{"fr":"Jenesuispassûrequetusoisprête.","kab":"Urtḥeqqeɣaramatwejdeḍ."} -{"fr":"Nouscherchonstoujours.","kab":"Mazalnettnadi."} -{"fr":"Est-cequeçatedérangesij'ouvrelafenêtreetlaisseallerlafuméedehors ?","kab":"Wicqamaldiɣṭṭaqakkenyeffeɣwabbuɣerberra?"} -{"fr":"Est-cequeçatedérangesij'ouvrelafenêtreetlaisseallerlafuméedehors ?","kab":"Wicqamaldiɣṭṭaqakkenyeffeɣddexxanɣerberra?"} -{"fr":"Jedoisgarderlesyeuxouverts.","kab":"Ilaqadǧǧeɣallen-iwldint."} -{"fr":"J'aitroisenfants.","kab":"Sɛiɣkraḍnyigerdan."} -{"fr":"J'aideuxmaisons.","kab":"Ɣur-isinyexxamen."} -{"fr":"Ilsontdeuxvoitures.","kab":"Sɛansnatntkeṛṛusin."} -{"fr":"Jemangeunpouletentier.","kab":"Setteɣayaziḍakkenyekmel."} -{"fr":"Vousavezquoicommevoiture?","kab":"Dacuntkeṛṛustitesɛamt?"} -{"fr":"As-tufaittoutelavaisselle?","kab":"Tessardeḍakkleqlud-nni?"} -{"fr":"Ai-jeblessétessentiments?","kab":"Jerḥeɣ-kemdegyifrayen-inem?"} -{"fr":"Jevousaipromisdeneplusjamaisfumer.","kab":"Fkiɣ-awenlɛaheḍmaqqleɣadkeyyfeɣ."} -{"fr":"N'aiepaspeur,c'estmoi!","kab":"Urttagad,dnekkaya!"} -{"fr":"Quelâgeavait-ellequandelles'estmariée?","kab":"Acḥaldegleɛmer-ismitezweǧ?"} -{"fr":"Cetétéestplusfraisqued'habitude.","kab":"Semmeḍunebdu-aɣefwamekilaqadyili."} -{"fr":"Quellevariétéd'orangesplantez-vousici?","kab":"Acunṣṣenfnččinaitetteẓẓumda?"} -{"fr":"Jen'aipasgoûtélefenouil.","kab":"Urɛriḍeɣaratabesbast-nni."} -{"fr":"Tomacommencéàsauter.","kab":"YebdaTomaneggez."} -{"fr":"Elleaatteintsonobjectif.","kab":"Tewweḍɣeryiswi."} -{"fr":"Elleaatteintsonbut.","kab":"Tewweḍɣeryiswi."} -{"fr":"Tiziridemandejustice.","kab":"Tiziritebɣataɣdemt."} -{"fr":"Tométait-ilavectoi?","kab":"Yid-kiyellaTomimir-n?"} -{"fr":"TuesplusâgéequeTom.","kab":"KemmtugareḍTom."} -{"fr":"Laisse-moidormirencoredixminutes.","kab":"Eǧǧ-iyiadrnuɣiḍeṣɛecṛanddqayeqkan."} -{"fr":"Laissez-moidormirencoredixminutes.","kab":"Eǧǧ-iyiadrnuɣiḍeṣɛecṛanddqayeqkan."} -{"fr":"Tomfaitsemblantd'êtrefatigué.","kab":"Tomyesteɛmil,yeɛya."} -{"fr":"Oùas-tutravaillé?","kab":"Andatelliḍtxeddmeḍ?"} -{"fr":"Oùavez-voustravaillé?","kab":"Andatelliḍtxeddmeḍ?"} -{"fr":"Elleparletrèsvite.","kab":"Tettmeslaystazzla."} -{"fr":"Jeveuxapprendreleroumain.","kab":"Bɣiɣadlemdeɣtaṛumanit."} -{"fr":"Vousêtesmonseulespoir.","kab":"Dkunemtikanidasirem-iw."} -{"fr":"Nousaurionsdûresteràlamaison.","kab":"Yellailaqadneqqimdegwexxam."} -{"fr":"Jevousremercieinfiniment!","kab":"Tanemmirt-nwenstussda!"} -{"fr":"Va-t-illescroire?","kab":"Adten-yamen?"} -{"fr":"Noustravailleronsavectoi.","kab":"Adnexdemyid-m."} -{"fr":"Noustravailleronsavecvous.","kab":"Adnexdemyid-m."} -{"fr":"Cen'estpasencoreleprintemps.","kab":"Urεaddtafsut."} -{"fr":"J'aimangéduchocolat.","kab":"Ččiɣccikula."} -{"fr":"Vousl'avezemmenéechezlemédecin?","kab":"Tewwim-ttsamejjay?"} -{"fr":"Jen'aiplusbesoindelui.","kab":"Dayen,urt-ḥwaǧeɣara."} -{"fr":"Jen'aiplusbesoindetoi.","kab":"Dayen,urken-ḥwaǧeɣara."} -{"fr":"Jen'aiplusbesoindetoi.","kab":"Dayen,urkem-ḥwaǧeɣara."} -{"fr":"C'estunmauvaisexemple.","kab":"Dyiramedya."} -{"fr":"Jen'aipasencoreprismondéjeuner.","kab":"Sulurččiɣaraimekli."} -{"fr":"Ellefutsacrifiée.","kab":"Truḥdasfel."} -{"fr":"Jenepeuxpassupportercettedouleur.","kab":"Urzmireɣadṣebreɣiweqraḥ-a."} -{"fr":"Jenesupportepascettedouleur.","kab":"Urzmireɣadṣebreɣiweqraḥ-a."} -{"fr":"Voyonscequivasepasser.","kab":"Adnwalidacuarayeḍṛun."} -{"fr":"Ilsontl'airsurpris.","kab":"Ttbanen-dwehmen."} -{"fr":"Jenemesouviensderien.","kab":"Urdmmektaɣacemma."} -{"fr":"Çaarriveàtoutlemonde.","kab":"Tḍeṛṛu-dimeṛṛayemdanen."} -{"fr":"Pouvez-vouspatienterunpeu?","kab":"Tzemremadtṣebṛemcwiṭ?"} -{"fr":"Ilapassétroisansenprison.","kab":"Tlataiseggaseniyekkadeglḥebs."} -{"fr":"Elleestredevenuecommeavant.","kab":"Tuɣalakkentella."} -{"fr":"Tun’aimespaserrer.","kab":"Urtḥemmleḍaraadtennemḍareḍ."} -{"fr":"Jerentreraiàl’heuredudiner.","kab":"Adkecmeɣlawannyimensi."} -{"fr":"C'estainsiquenousparlionsentrenous.","kab":"Akkainettmeslaygar-aneɣ."} -{"fr":"Prendsçaavectoi.","kab":"Awi-dtayid-m."} -{"fr":"J'essaiedemangerdupoissonaumoinsunefoisparsemaine.","kab":"Tteɛraḍeɣadččeɣlḥutxerṣumyiwetntikkeltiddurt."} -{"fr":"Combiendetempsavez-vousbesoin?","kab":"Acḥalnwakuditeḥwaǧem?"} -{"fr":"Jen'aipasfaimpourl'instant.","kab":"Taswiɛt-a,urlluẓeɣaṭas."} -{"fr":"Laissez-moijustedormir.","kab":"Ǧǧet-iyikanadṭṭṣeɣttxil-wet."} -{"fr":"Commentécrit-on«maison»enarabe?","kab":"Amekarankettebaxxamstaɛrabt?"} -{"fr":"Youban'apascruMary.","kab":"YubauryuminaraMary."} -{"fr":"Pourquoin'avons-nouspasditlavérité?","kab":"Acimiurd-nenniaratidet?"} -{"fr":"Jevousparle,écoutez-moi.","kab":"Yid-wentid-heddreɣ,ḥessemt-iyi-d."} -{"fr":"Jeteparle,écoute-moi.","kab":"Yid-mid-heddreɣ,ḥess-iyi-d."} -{"fr":"Jevousparle,écoutez-moi.","kab":"Yid-wenid-heddreɣ,ḥesset-iyi-d."} -{"fr":"Jeteparle,écoute-moi.","kab":"Yid-kid-heddreɣ,ḥess-iyi-d."} -{"fr":"Jen'aipasbesoindeparleràTom.","kab":"UrḥwaǧeɣaraadmmeslayeɣdTom."} -{"fr":"Sivousavezdesproblèmes,écrivez-moi.","kab":"Matemmugrem-dkranuɣbel,arut-iyi-d."} -{"fr":"Situasdesproblèmes,écris-moi.","kab":"Matemmugreḍ-dkranuɣbel,aru-yi-d."} -{"fr":"Tupeuxdormiricisituveux.","kab":"Tzemreḍadtegneḍdamatebɣiḍ."} -{"fr":"As-tulecouragedelefaire?","kab":"Tesɛiḍtabɣestadtxedmeḍaya?"} -{"fr":"Avez-vouslecouragedelefaire?","kab":"Tesɛiḍtabɣestadtxedmeḍaya?"} -{"fr":"Avez-vouslecouragedelefaire?","kab":"Tesɛamtabɣestadtxedmemaya?"} -{"fr":"Ilm'afallubeaucoupdetempspourm'endormirlanuitdernière.","kab":"Ɛeṭṭleɣakkenadiyi-d-yasnaddamiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Est-cevraimentcequevousdites?","kab":"Dtidetayenakkaid-teqqarem?"} -{"fr":"Est-cevraimentcequetudis?","kab":"Dtidetayenakkaid-teqqareḍ?"} -{"fr":"Unjoursanstoi,c'estcommeunétésanssoleil.","kab":"Assmeblakemmamunebdumeblaiṭij."} -{"fr":"Unjoursanstoi,c'estcommeunétésanssoleil.","kab":"Assmeblakeččamunebdumeblaiṭij."} -{"fr":"Tomabeaucoupdetravailàfaire.","kab":"DdeqsnuxeddimilayettraǧunTom."} -{"fr":"Certainement!","kab":"Ibanakk!"} -{"fr":"Sais-tupourquoiTomaquittél'Australie?","kab":"Urteẓriḍaraiwacuiruḥtomsegustṛalya?"} -{"fr":"Savez-vouspourquoiTomaquittél'Australie ?","kab":"Urteẓriḍaraiwacuiruḥtomsegustṛalya?"} -{"fr":"Jesaisquetuasfaittoutcequetupouvais.","kab":"Ẓriɣtgiḍakkayenumitzemreḍ."} -{"fr":"YoubaetMarynesesontpasmariés.","kab":"YubauryuɣaraMary."} -{"fr":"C'estl'hommequ'ilfautpourletravail.","kab":"Dnettaiilaqeniuxeddim-nni."} -{"fr":"Kaciveutchangerd'adresse.","kab":"Qasiisraadiɛawedtansa-ines."} -{"fr":"Ilajusteditlavérité.","kab":"Yenna-dkantidet."} -{"fr":"Oui.Envoie-moitaphoto.","kab":"Ih.Azen-iyi-dtawlaft-ik."} -{"fr":"Oùêtes-vouscaché?","kab":"Ikunwiandatefrem?"} -{"fr":"Voussavezquetoutcequevousracontezestmensonge.","kab":"Kunwiteẓramdtikerkaskraid-teqqarem."} -{"fr":"Nereculejamais.","kab":"Urttuɣalɣerdeffir."} -{"fr":"Jeveuxêtreunemilitante.","kab":"Riɣadiliɣdtameɣnast."} -{"fr":"Noussommesencorenaïfs.","kab":"Mazal-aɣdnniyyat."} -{"fr":"J'aiuneéquipedontjedoism'occuper.","kab":"Ɣur-itaɣlamtdegwayegiyi-ilaqadd-lhuɣ."} -{"fr":"Lecoucherdesoleilestbeau!","kab":"Yecbeḥuɣelluynyiṭij!"} -{"fr":"Lachaleurm'atenuéveillétoutelanuit.","kab":"Isruḥ-iyiuẓɣaliḍeskrayekkayiḍ."} -{"fr":"Qu'ai-jedithier?","kab":"Dacuid-nniɣiḍelli?"} -{"fr":"Jel'aivulà-dedans.","kab":"Walaɣ-tsdaxel."} -{"fr":"J'airéaliséquecen'étaitpaspourmoi.","kab":"Gziɣ-dmaččiinekkini."} -{"fr":"Youbaesttrèsheureux.","kab":"Yubayefreḥnezzeh."} -{"fr":"J'aiobtenudebonsrésultatsdansledevoir.","kab":"Wwiɣ-dtazmiltigerrzendegwaɣan."} -{"fr":"J'aiobtenuunebonnenotedansledevoir.","kab":"Wwiɣ-dtazmiltigerrzendegwaɣan."} -{"fr":"Prenezl'argentavecvous.","kab":"Awimtidrimen-nni."} -{"fr":"C'estungrandhonneurpourmoid'êtreparmivous.","kab":"Adiyi-yilidiseɣmeqqrenakkenadiliɣgar-awen."} -{"fr":"L'anglaisestdifficile.","kab":"Tewɛertutlayttaglizit."} -{"fr":"Mesyeux,mesyeux!","kab":"Allen-iw,allen-iw!"} -{"fr":"ÇavaTom?Commentvas-tu?","kab":"IgerrezaTom?Amekitettiliḍ?"} -{"fr":"Cesderniersjours,ilfaisaitfroid.","kab":"Semmḍitwussaniɛeddan."} -{"fr":"J'aifaitcequ'ilfallait.","kab":"Giɣayenakkenilaqen."} -{"fr":"Laissez-moivousdonnerunaperçu.","kab":"Anef-iyiadk-id-fkeɣtamuɣli."} -{"fr":"Laissez-moivousdonnerunaperçu.","kab":"Anef-iyiadm-id-fkeɣtamuɣli."} -{"fr":"Laissez-moivousdonnerunaperçu.","kab":"Anfet-iyiadwen-id-fkeɣtamuɣli."} -{"fr":"Laissez-moivousdonnerunaperçu.","kab":"Anfemt-iyiadkent-id-fkeɣtamuɣli."} -{"fr":"Viensmerendrevisite.","kab":"Yyarzu-dɣur-i."} -{"fr":"Elleestdevenueprofesseur.","kab":"Teqqeldtaselmadt."} -{"fr":"Sortezvoslivresetouvrez-lesàlapage.","kab":"Kkset-didlisen-nwen,ldit-tendegusebter."} -{"fr":"Lebébés'est-ilréveillé ?","kab":"Yuki-dllaufan-nni?"} -{"fr":"L'armeestchargée.","kab":"Iɛemmerumrig-nni."} -{"fr":"Qu'aditlapolice?","kab":"Dacuid-tennatemsulta?"} -{"fr":"Nousvoulonstoutesdesréponses.","kab":"Nebɣairkellitiririyin."} -{"fr":"Tomestsurlabonnevoie.","kab":"Tomatandegubridlɛali."} -{"fr":"Ilafermélaportedesachambre.","kab":"Yemdeltawwurtntexxamt-ines."} -{"fr":"Pourquoinet'a-t-ellepasaidé?","kab":"Acimiurk-tullara?"} -{"fr":"Pourquoinet'a-t-ellepasaidé?","kab":"Acimiurkem-tullara?"} -{"fr":"Jesaisquetueslà,Tom.","kab":"Ẓriɣaql-ikdagi,aTom."} -{"fr":"Ilgigue.","kab":"Ittredwi."} -{"fr":"Toncouscousestdélicieux.","kab":"Seksu-inemdaẓidan."} -{"fr":"Grouille-toi,s'ilteplaît!","kab":"Aha,dileɛnaya-k!"} -{"fr":"Grouille-toi,s'ilteplaît!","kab":"Aha,dileɛnaya-m!"} -{"fr":"Tomn'estpaslàpourlemoment.","kab":"Tura,Peteriɣab."} -{"fr":"Commentêtes-vousarrivées?","kab":"Amekid-tewwḍem?"} -{"fr":"J'aibeaucoupdechosesàfaireaujourd'hui.","kab":"Aṭasntɣawsiwiniilaqenadtent-geɣass-agi."} -{"fr":"Commentêtes-vousarrivées?","kab":"Amekid-tewwḍemt?"} -{"fr":"Commentêtes-vousarrivées?","kab":"Amekid-tewwḍeḍ?"} -{"fr":"Jenedisposepasdecheval.","kab":"Ursɛiɣaraayis."} -{"fr":"Noussommestousallésàlarecherchedel'or.","kab":"Nruḥakklanettqellibuṛeɣ."} -{"fr":"Kaciacompris.","kab":"YefhemQasi."} -{"fr":"TomnesaitpassiMarievaaccepterdevenirounon.","kab":"Tomuriẓriaramaadd-tasMaryneɣala."} -{"fr":"Commentlesenfantsjouaient-ilsautrefois?","kab":"Amekitturarenwarraczik?"} -{"fr":"TomagrandiàBoston.","kab":"Tomyekker-ddegBoston."} -{"fr":"Unelanguen'estpasquelquechosequ'onapprendd'uncoup.","kab":"Tutlaytmaččidayenadtlemdemtɣeftikkelt."} -{"fr":"LecorpsdeTomaétéretrouvélelongd'uneroutedéserte.","kab":"UfantafekkanTomdegyiwennwebridyexlan."} -{"fr":"Tomalouéunevoiture.","kab":"YekraTomtakeṛṛust."} -{"fr":"Ilacommencéàm'insulter.","kab":"Yebdaireggem-iyi."} -{"fr":"Quipissecontreleventserincelesdents.","kab":"Winyessusfenɣerigenni,add-uɣalenɣeryimi-s."} -{"fr":"Quisèmeleventrécoltelatempête.","kab":"Winyessusfenɣerigenni,add-uɣalenɣeryimi-s."} -{"fr":"Tonécriturenecontientpasbeaucoupd'erreurs.","kab":"Tira-m,deg-sulacaṭasntucḍiwin."} -{"fr":"Votreécriturenecontientpasbeaucoupd'erreurs.","kab":"Tira-m,deg-sulacaṭasntucḍiwin."} -{"fr":"Lacoursen'estpasencorefinie.","kab":"Tazzla-nnimazalurɛadtekfi."} -{"fr":"Tafemmeest-ellemédecin?","kab":"Tameṭṭut-inekdtimsujjit?"} -{"fr":"Votrefemmeest-ellemédecin?","kab":"Tameṭṭut-inekdtimsujjit?"} -{"fr":"Lekabyleestfacileàapprendre.","kab":"Teshelteqbaylitiwelmad."} -{"fr":"Ilsontcommencéparuneforteattaquecontrel'ennemi.","kab":"Bdansẓẓedmatqessiḥenmgalacengu."} -{"fr":"N'essaiepasdem'imiter,soistoi-même.","kab":"Urtteɛraḍaraadtiliḍdnekk.Ili-kdkečč!"} -{"fr":"Tespenséessontdesforces.","kab":"Tiktiwin-ikdafud."} -{"fr":"Tespenséessontdesforces.","kab":"Tiktiwin-imdafud."} -{"fr":"Bonjouràvous,lesfilles !","kab":"Azulfell-akentatiqcicin!"} -{"fr":"Elleaoffertsonsiègeàunefemmeagée.","kab":"Yefkatasɣimt-isitemɣart."} -{"fr":"Jevaisvouslerépéterunefoispourtoutes.","kab":"Adak-t-id-alseɣitikkelttaneggarut."} -{"fr":"Jevaisvouslerépéterunefoispourtoutes.","kab":"Adam-t-id-alseɣitikkelttaneggarut."} -{"fr":"Jevaisvouslerépéterunefoispourtoutes.","kab":"Adawen-t-id-alseɣitikkelttaneggarut."} -{"fr":"Jevaisvouslerépéterunefoispourtoutes.","kab":"Adakent-t-id-alseɣitikkelttaneggarut."} -{"fr":"Helengardesachambretoujourspropre.","kab":"Tezgatessizdigtaxxamt-isHelen."} -{"fr":"Ilsnecrientpas.","kab":"Urttiẓẓifenara."} -{"fr":"Jel'aidevancé.","kab":"Zwareɣ-t-id."} -{"fr":"Jesuisarrivéavantlui.","kab":"Wwḍeɣ-duqbel-is."} -{"fr":"J'aiperduunpari.","kab":"Xeṣreɣdeguqemmer."} -{"fr":"Oùas-tueutonaccident?","kab":"Anidaik-yeḍrausehwu?"} -{"fr":"C'estladernièrefoisqu'onentendparlerdelui.","kab":"Dtikkelttaneggarutineslammeslayen-dfell-as."} -{"fr":"Sesyeuxsontbaignésdelarmes.","kab":"Ԑummentwallen-isdegimeṭṭawen."} -{"fr":"Jen'aijamaisprisl'avion.","kab":"Werǧinddiɣdegusafag."} -{"fr":"Jemesuisrapprochépourpouvoirmieuxentendre.","kab":"Uẓiɣakkenadsleɣmliḥ."} -{"fr":"Demain,c'estmajournéederepos.","kab":"Azekka,dassnusteɛfu-inu."} -{"fr":"Cettepizzaestfroide.","kab":"Semmḍettppizzat-a."} -{"fr":"Àmaconnaissance,celan'existepas.","kab":"ƔefAkkenẓriɣ,ulacayagi."} -{"fr":"Jeboistoujoursmonthéavecdusucre.","kab":"Zgiɣtesseɣlatay-iwssskeṛ."} -{"fr":"Masœurestprofesseurd'anglais.","kab":"Uletmadtaselmadtntenglizit."} -{"fr":"Ilseditsocialiste,etpourtantiladeuxmaisonsetuneRollsRoyce.","kab":"Yeqqar-ddanemlayiyella,yernaɣasakken,yesεasinnyexxamendyiwetnRollsRoyce."} -{"fr":"Undemesonclesestmédecin.","kab":"Yiwensegleɛmum-iwdamejjay."} -{"fr":"Jenemesuispasmoquédetoi.","kab":"Nekk,urkem-luqbeɣara."} -{"fr":"Partoutoùjevais,jetetrouve.","kab":"Andaddiɣadkem-id-afeɣ."} -{"fr":"Ilsjouerontaufootballdemain.","kab":"Azekkaadurarenddabaxnuḍar."} -{"fr":"Iln'estpastrèsaimédesonchef.","kab":"Urt-iḥemmelaraaṭasukerwa-ines."} -{"fr":"Rappelez-moidansuneheures'ilvousplait.","kab":"Smekti-yi-dakkadissaɛattxil-k."} -{"fr":"Rappelez-moidansuneheures'ilvousplait.","kab":"Smekti-yi-dakkadissaɛattxil-m."} -{"fr":"Rappelez-moidansuneheures'ilvousplait.","kab":"Smektit-iyi-dakkadissaɛattxil-wen."} -{"fr":"Rappelez-moidansuneheures'ilvousplait.","kab":"Smektimt-iyi-dakkadissaɛattxil-kent."} -{"fr":"Sij'étaistoi,jeneferaispasunetellechose.","kab":"Lukandnekk,urxeddmeɣaraccɣelamwin."} -{"fr":"Ilfautqu'oncachelecorps.","kab":"Ilaqadnefferlǧetta-nni."} -{"fr":"Ellesentmauvais.","kab":"Tettfuḥ."} -{"fr":"Lavraiesaveurdel'eau,c'estdansledésertqu'onlareconnaît.","kab":"Lbennantidetiseεεunwaman,seguneẓrufitt-iεeqqelyiwen."} -{"fr":"Pourquoirigolez-vous?","kab":"Acimitettaḍṣaḍ?"} -{"fr":"Pourquoirigolez-vous?","kab":"Acimitettaḍṣam?"} -{"fr":"Pourquoirigolez-vous?","kab":"Acimitettaḍṣamt?"} -{"fr":"Ilnerespecterien.","kab":"Uryettqadaracemma."} -{"fr":"Ilssontentraindediscuterduproblème.","kab":"Aten-adlattmeslayenɣefwugur-nni."} -{"fr":"Jepensaisresterquequelquesjours.","kab":"Ɣileɣadqqimeɣkankranwussan."} -{"fr":"Pourquil'argentn'est-ilpasimportant?","kab":"Anwaurnettwaliidrimendixutar?"} -{"fr":"Lescasquesdessoldatsontétérejetés.","kab":"Ttwaḍeqren-dyikaṣkiwennyiserdasen-nni."} -{"fr":"J'aimeraisveniraveclui.","kab":"Riɣaddduɣyid-s."} -{"fr":"Refusezlacruautédumonde!","kab":"Agittizzunganumaḍal!"} -{"fr":"Ilsm'ontprispourunfou.","kab":"Ɣilen-iyiddrewceɣ."} -{"fr":"Noussommestombésdulit.","kab":"Neɣli-dsegteɛrust."} -{"fr":"Lesenfantssontfacilementinfluencésparlapublicité.","kab":"Igerdanyesheladyesεuudellelfell-asentazrirt."} -{"fr":"Savoixesttelleuneberceuse.","kab":"Taɣect-istezzuzunamdduḥ."} -{"fr":"Étonnanteestlagénérationd'aujourd'hui.","kab":"Yessewhamlǧilnwass-a."} -{"fr":"Ilscoupentlatêteàceluiquin'estpascommeeux.","kab":"Winurnelliamnutniadas-ssifgenaqerru."} -{"fr":"C'estmonpèrequiveutça.","kab":"Dbabaiyebɣanakka."} -{"fr":"Quefait-ildepuisqu'ilaprissaretraite?","kab":"Acuilaixeddemsegmiyewwitastaɣt?"} -{"fr":"Jetravaillechezmononclequiestmédecin.","kab":"Ttmahaleɣɣerɛemmiiyellandamejjay."} -{"fr":"Fais-moicomprendresituvoisquejen'aipascompris.","kab":"Matwalaḍurfhimeɣara,ssefhem-iyi-d."} -{"fr":"Nousnesommespasforcésderesterdanslepays.","kab":"Uraɣ-terraaratmaraadneqqimditmurt."} -{"fr":"Ellem'arendumonargent.","kab":"Terra-yi-didrimen-iw."} -{"fr":"Ilmelesarendus.","kab":"Yerra-yi-ten-id."} -{"fr":"Elleleurarendus.","kab":"Terra-asen-ten-id."} -{"fr":"Jel'aidéçu.","kab":"Ɣliɣdegul-is."} -{"fr":"Celan'estjamaisarrivé!","kab":"Laɛmeṛid-yeḍrawaya!"} -{"fr":"Illesadéçus.","kab":"Ɣlindegul-is."} -{"fr":"As-tudonnéunecléàTom?","kab":"Tefkiḍ-astasarutiTom?"} -{"fr":"Ellet'asdeçu.","kab":"Teɣlidegul-ik."} -{"fr":"Ellesontfailliêtrerenverséesparuncamion.","kab":"Qribitent-iḥuzaukamyun."} -{"fr":"Ellesontfaillisefaireécraserparuncamion.","kab":"Qribitent-iḥuzaukamyun."} -{"fr":"Ilsontfailliêtrerenversésparuncamion.","kab":"Qribiten-iḥuzaukamyun."} -{"fr":"Ilsontfaillisefaireécraserparuncamion.","kab":"Qribiten-iḥuzaukamyun."} -{"fr":"Ilnem'aimepas.","kab":"Uriyi-ḥemmelara."} -{"fr":"Jel'aimaistellement.","kab":"Lliɣḥemmleɣ-ttaṭas."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequevousn'avezpascompris?","kab":"Yellakraurt-fhimemara?"} -{"fr":"C'estl'hommequim'afaitpeurdanslarue.","kab":"Dwaidargazid-iyi-issagdendegubrid."} -{"fr":"Jen'aipaspeurdeschiens.","kab":"Urttagadeɣaraiqjan."} -{"fr":"Ellem'adéçu.","kab":"Teɣlidegul-iw."} -{"fr":"Illuiademandés'ilallaitbien.","kab":"Yesteqsa-tmayellakrait-yuɣen."} -{"fr":"Commentdoit-ondire«vie»enmozabite?","kab":"Amekaraadinintudertstemẓabit?"} -{"fr":"Maryaroté.","kab":"Teggurreɛ-dMary."} -{"fr":"Ya-t-iluneboutiquelà-bas?","kab":"Tellatḥanutdinna?"} -{"fr":"Vousdevezarrêterdeboire.","kab":"Yessefkadtḥebsemtissit."} -{"fr":"Jen'appelleraispassicen'étaitpasimportant.","kab":"Urd-ttnadiɣarafell-amlimmermaččidtaluftmeqqren."} -{"fr":"Est-cetonavis?","kab":"Dwagiidṛṛay-ik?"} -{"fr":"Est-cevotreavis?","kab":"Dwagiidṛṛay-ik?"} -{"fr":"Ilssesontentenduspourrésoudreleurproblème.","kab":"Msefhamenadfruntaluftyellangar-asen."} -{"fr":"Ellenes'estpasvengée.","kab":"Urd-terriarattar-is."} -{"fr":"Ilneveutpasregarderlavéritéenface.","kab":"Yugiadiwalitidet."} -{"fr":"Touslesyeuxétaientbraquéssurlesécrans.","kab":"Llantwallenzzintakkɣeryigdilen."} -{"fr":"C'étaittoujourscommeça.","kab":"Akkaitellayal-ass."} -{"fr":"J'aieubesoindetonaidemaisjen'aipasputetrouver.","kab":"Lliɣsriɣitallalt-ikmacaurk-id-ufiɣara."} -{"fr":"J'aieubesoindetonaidemaisjen'aipasputetrouver.","kab":"Lliɣsriɣitallalt-immacaurkem-id-ufiɣara."} -{"fr":"Allons-nousnousasseoir?","kab":"Adneqqimet?"} -{"fr":"Jepensaisavoirtoutperdu.","kab":"Lliɣɣileɣsruḥeɣkullec."} -{"fr":"Ellen'enajamaisparlé.","kab":"Werǧinid-temmeslayfell-as."} -{"fr":"Ilvitdansunemaisonloinduvillage.","kab":"Ittidirdegyiwenuxxamibeɛdenɣeftaddart."} -{"fr":"Sais-tucequis'estpassé?","kab":"Teẓriḍdacuiyeḍran?"} -{"fr":"Jem'ennuie,jevaisallermecoucher.","kab":"Xaqeɣ,adruḥeɣadṭṭṣeɣ."} -{"fr":"DisàTomderesterlàoùilsetrouve.","kab":"IniiTomadiqqimandait-tuɣ."} -{"fr":"Maissonnezn'estpasbeau.","kab":"Macaurcbiḥenarawanzaren-is."} -{"fr":"J'avais,àl'époque,treizeouquatorzeans.","kab":"Ɣur-i,ditallit-nni,mrawdkṛadneɣmrawdukkuẓiseggasen."} -{"fr":"Ilsemblaitdevenirchaquejourplusmince.","kab":"Yellayettbin-dirennudegterqeqyalass."} -{"fr":"Ilestimpossibledegagnersansqu'unautreperde.","kab":"Dawezɣiadyerbeḥyiwenwarmayexserwayeḍ."} -{"fr":"Leromanaétépubliéaprèssamort.","kab":"Ungal-nniyeffe��-dsegmiyemmutɣerda."} -{"fr":"Sinouslaissonsleterrainlibre,d’autresl’occuperont.","kab":"Maneǧǧaannardilem,adt-ṭṭfenwiyaḍ."} -{"fr":"Jedoispasserlanuitdansunhôtelprèsdel'aéroport.","kab":"Yessefkadnseɣdegyiwenusensuɣeryiriunafag."} -{"fr":"Elleestalcoolique.","kab":"Tenṭeḍ-itttissit."} -{"fr":"C'estdurdevivresansmaison.","kab":"Yewεeradyidiryiwenmaulacaxxam."} -{"fr":"J'aientenduquelqu'undiremonnomdanslafoule.","kab":"Sliɣiḥeddid-ibedrenisem-iwgarlɣaci-nni."} -{"fr":"Yallons-nous?","kab":"Adnruḥ?"} -{"fr":"Yallons-nous?","kab":"Adnruḥɣerdin?"} -{"fr":"Tomaétaitlepremieràessayerdem'aider.","kab":"DTomidamezwaruiiɛerḍenadiyi-yall."} -{"fr":"CombiendetempstoietTomêtes-vousrestésàBoston?","kab":"AcḥaliteqqimemkeččdTomdegBoston?"} -{"fr":"Jeveuxsavoircombiend'argentTomadépensé.","kab":"BɣiɣadẓreɣacḥalnyiṣuṛdiyeniiṣerrefTom."} -{"fr":"Jesuisrestéaulitparcequej'avaisunpeudefièvre.","kab":"Qqimeɣdegwusuackulliɣsɛiɣcwiṭntawla."} -{"fr":"Jeneveuxpasquetufinissescommemoi.","kab":"Urbɣiɣaraadd-tegriḍamnekk."} -{"fr":"Jenesaispasoùsonttouslesautresemployés.","kab":"Urẓriɣaraanida-tenixeddamen-nniakknniḍen."} -{"fr":"Jeneconnaispascettefemme.","kab":"Urssineɣaratameṭṭut-a."} -{"fr":"J'aidesinvitésquiviennentduvillage.","kab":"Sεiɣinebgawenarad-yasensitaddart."} -{"fr":"Ilneveutpasdirelavérité.","kab":"Yugiadd-yinitidet."} -{"fr":"Jedoisnettoyermamaison.","kab":"Yessefkadssazedgeɣaxxam-iw."} -{"fr":"Lecafém'aempêchédedormir.","kab":"Teqḍeε-iyilqahwa-nniadṭṭseɣ."} -{"fr":"Ilestdouépourça,n'est-cepas?","kab":"Yeẓwerdegwaya,yak?"} -{"fr":"Iltel'aimposé.","kab":"Iseyyef-am-t."} -{"fr":"Ilestrentrésansautorisation.","kab":"Yekcem-dmeblattesriḥ."} -{"fr":"Ilestrentrésanspermission.","kab":"Yekcem-dmeblattesriḥ."} -{"fr":"Tudoisveniravecnous.","kab":"Ilaqadd-taseḍyid-neɣ."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellesattendentdetoi?","kab":"Dacuilattṛaǧuntsɣur-k?"} -{"fr":"Lapremièreétapeconsisteàconstituervotreéquipe.","kab":"Asurifamenzudasbeddinterbaɛt-im."} -{"fr":"Lapremièreétapeconsisteàconstituertonéquipe.","kab":"Asurifamenzudasbeddinterbaɛt-im."} -{"fr":"Neregardepasenbas.","kab":"Urttmuqquldtakessart."} -{"fr":"Cen'étaitpasdel'amour,c'étaitjustedudésirsexuel.","kab":"Maččidtayritin,daɣeǧǧajkanntuzuft."} -{"fr":"Leslionsrugissaientdansleurscages.","kab":"Llanremmgenyizmawen-nnidegtfergacin-nsen."} -{"fr":"Prêtez-moiunlivre.","kab":"Reḍlemt-iyi-dadlis."} -{"fr":"Depuiscombiendetempsfumes-tu?","kab":"Segmelmiitelliḍteţkeyyifeḍ?"} -{"fr":"Ellem'invitetoujoursàdéjeuner.","kab":"Tettancad-iyiyal-assɣeryimekli."} -{"fr":"Ilmerappellemongrand-père.","kab":"Yesmektay-iyi-dsjeddi."} -{"fr":"Ellest'ontmenti.","kab":"Skerksentfell-am."} -{"fr":"Votremèreseracontentepourvous.","kab":"Yemma-twenadtumaryes-wen."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'étaitpasprêtàpartir.","kab":"Yenna-dTomdakkenuriheggaaraiwakkenadiqleɛ."} -{"fr":"DemandezàTomquiluiaapprislefrançais.","kab":"SteqsitTomanwais-yeslemdentafṛensist."} -{"fr":"LecorpsdeKaciaétéretrouvé.","kab":"TafekkanQasiufan-tt."} -{"fr":"Nouspossédonsunterrain.","kab":"Nesɛaakal-nneɣ."} -{"fr":"Jesuisvraimentd'accordavecvous.","kab":"Wufqeɣ-kenstidet."} -{"fr":"Notresilenceenditlong.","kab":"Aṭasid-teqqartsussmi-nneɣ."} -{"fr":"Avez-vousgardéleurssecrets?","kab":"Txezznemtibaḍnatin-nsent?"} -{"fr":"Commentdoit-onécrire«philosophie»enportugais?","kab":"Amekiilaqaranettarutafelseftstpurtugit?"} -{"fr":"Tomaunefille.","kab":"Tomyesεayelli-s."} -{"fr":"MaryaenvoyéàTomunephotodesonchat.","kab":"Tceggeɛ-asMaryiTomtawlaftnwemcic-is."} -{"fr":"As-tuhontedeTom?","kab":"TessetḥaḍsTom?"} -{"fr":"TomconnaîtbeaucoupdemondeàBoston.","kab":"TomyessenaṭasnyimdanendiBoston."} -{"fr":"Ellevas'habituerpetitàpetit.","kab":"Cwiṭcwiṭadtennam."} -{"fr":"VousnevoulezpasqueTomgagne,n'est-cepas?","kab":"UrtebɣimaraadirbeḥTom,neɣala?"} -{"fr":"Elleesttoujoursàmescôtés.","kab":"Tezgaaryidis-iw."} -{"fr":"Hasanestmalade.","kab":"YuḍenḤasan."} -{"fr":"Hasanestsouffrant.","kab":"YuḍenḤasan."} -{"fr":"Nousdevonscomprendrepourquoinoussommescequenoussommes.","kab":"Yessefkadnefhemayɣernelladayenakkanella."} -{"fr":"Iln'yanullepartoùnousasseoir.","kab":"Ulacanidaaraneqqimnekkni."} -{"fr":"Ilveutpartird'ici.","kab":"Yebɣaadiruḥsya."} -{"fr":"Jenelesaijamaisvusnullepart.","kab":"Werǧinyellawandaiten-walaɣ."} -{"fr":"Jeseraiàtescôtésquoiqu'ilarrive.","kab":"Adiliɣsidis-ikakkenyebɣuyili."} -{"fr":"Ellen'apasachetélelivre.","kab":"Urd-tuɣaraadlis-nni."} -{"fr":"Maryregardetoujourslatélé.","kab":"Marytezgatettwalitiliẓri."} -{"fr":"Danslaplupartdesrégionsd'Israël,laneigeestextrêmementrare.","kab":"DegtuggetntemnaḍinnIsrayil,dtixeṭṭaiyekkatudfel."} -{"fr":"Elleestalléesecoucher.","kab":"Terrasusuadteṭṭes."} -{"fr":"N'essaiepasdem'imiter,soistoi-même!","kab":"Urtteɛraḍaraadtiliḍdnekk.Ili-kemdkemm!"} -{"fr":"Monpèrem'aachetéunordinateur.","kab":"Yuɣ-iyi-dbabaaselkim."} -{"fr":"Elletremblecommeunefeuille.","kab":"Latettergigiamyifer."} -{"fr":"Jel'airevu.","kab":"Ԑawdeɣẓriɣ-t."} -{"fr":"Ilssontvenusavecmoi.","kab":"Yid-iid-usan."} -{"fr":"Jemedemandesielleavul'enfant.","kab":"Wissenmatwalaagrud-nni."} -{"fr":"Pourquoisuis-jené?","kab":"Acimiid-lluleɣ?"} -{"fr":"Pourquoisuis-jenée?","kab":"Acimiid-lluleɣ?"} -{"fr":"Quepensez-vousdecettechanson?","kab":"Dacuaratinimtditezlit-a?"} -{"fr":"As-tufini?","kab":"Tfukeḍ?"} -{"fr":"Ilsl'ontpromis.","kab":"Fkan-asawal."} -{"fr":"Jel'aiinvitéchezmoi.","kab":"Ɛerḍeɣ-t-idsaxxam-iw."} -{"fr":"Jevaislasurveiller.","kab":"Adtt-qarɛeɣ."} -{"fr":"Ellesnedansentpasvolontiers.","kab":"Urceṭṭḥentaraslebɣi."} -{"fr":"Jemesuislevéetrèstôt,cematin.","kab":"Kkreɣ-dzikmliḥditnezzayt-a."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezdifférente.","kab":"Lliɣɣilleɣdakkenadtemgirrdeḍ."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezdifférente.","kab":"Lliɣɣilleɣdakkenadtemgirrdem."} -{"fr":"Jepensaisquevousseriezdifférente.","kab":"Lliɣɣilleɣdakkenadtemgirrdemt."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unconnaîtunebonnetraduction?","kab":"Yellawinyessnentasuqiltiwatan?"} -{"fr":"Tamèreesttrèsjeune.","kab":"Meẓẓiyetmliḥyemma-k."} -{"fr":"Tamèreesttrèsjeune.","kab":"Meẓẓiyetmliḥyemma-m."} -{"fr":"Apprenez !","kab":"Lmed!"} -{"fr":"Apprenez !","kab":"Lemdet!"} -{"fr":"Apprenez !","kab":"Lemdemt!"} -{"fr":"Jeneveuxpasqu'ilss'inquiètent.","kab":"Urbɣiɣaraadtqelqen."} -{"fr":"Jeneveuxpasqu'elless'inquiètent.","kab":"Urbɣiɣaraadtqelqent."} -{"fr":"Jevaisrestericicinqjoursaumoins.","kab":"Adqqimeɣdamadrussemmusnwussan."} -{"fr":"Iln’aimepascequartier.","kab":"Uriḥemmelaraagmam-a."} -{"fr":"Illuiavolésamonnaie.","kab":"Yuker-asṣṣerf-is."} -{"fr":"Jem'yattendais.","kab":"Bniɣfell-as."} -{"fr":"Jem'attendaisàcela.","kab":"Bniɣfell-as."} -{"fr":"Lejeunehommeavaitnégligésonapparence,etseshabitsétaientendésordre.","kab":"Ilemẓi-nniyellayestehzadeglḥeṭṭa-s,dɣayexrebakklqecc-is."} -{"fr":"Cettefois,Tomn'étaitpasseul.","kab":"Tikkelt-amaččiweḥd-siyellaTom."} -{"fr":"Monpèrem'aachetéunlivre.","kab":"Yuɣ-iyi-dbabaadlis."} -{"fr":"Ilnevoulaitpasm'acheterunlivre.","kab":"Yugiadiyi-d-yaɣadlis."} -{"fr":"Quandlesgensaimablespartent,ilnerestequelesdégoûtants.","kab":"Masusmenwuḥdiqen,imeɛfanadṭṭfenannar."} -{"fr":"Quandlesgensaimablespartent,ilnerestequelesrépugnants.","kab":"Masusmenwuḥdiqen,imeɛfanadṭṭfenannar."} -{"fr":"Jepassailerestedelanuitauprèsd’elle.","kab":"Sidis-isid-wwiɣayenid-yegransegyiḍ."} -{"fr":"Celavadureruneéternité.","kab":"Uryettfakkaarawaya."} -{"fr":"Quandjedors,toutvabien.","kab":"Akkenarailiɣṭṭseɣ,kullecigerrez."} -{"fr":"Ilatravaillétellementdurqu'ils'enestfinalementrendumalade.","kab":"Icrew-ittmerriɣetsuxeddimarmid-yewwilehlakiiman-isɣertagara."} -{"fr":"J'airencontréunamilà-bas.","kab":"Mlaleɣdinyiwennwemdakel."} -{"fr":"Ladivagationdeschiensestinterditesurlesvoiespubliques.","kab":"Amenṭeṛnyiqjanyegdeldegiberdan."} -{"fr":"Ques'est-ildoncpasséici?Toutl'appartementestinondé.","kab":"Dacuyeḍranda?Atanaḥemmalyekka-dakkaxxam."} -{"fr":"J'enaigrossurlapatate.","kab":"Yeččuṛwul-iw."} -{"fr":"Jedormiraidansmavoiture.","kab":"Adgneɣdegtkeṛṛust-iw."} -{"fr":"Suis-les.","kab":"Ḍfer-itent."} -{"fr":"Suivez-les.","kab":"Ḍfer-itent."} -{"fr":"Avez-vousdéjàessayécela?","kab":"Tɛerḍemyakanwa?"} -{"fr":"C'estunmulet,pasunâne.","kab":"Wagidaserdun,maččidaɣyul."} -{"fr":"Lesenfantsaimentdessiner.","kab":"Igerdanḥemmlenasunneɣ."} -{"fr":"Lesenfantsaimentdessinerdesimages.","kab":"Igerdanḥemmlenasunneɣntugniwin."} -{"fr":"Ilal'airplusvieuxquemoi.","kab":"Yettban-dwesserfell-i."} -{"fr":"C'esttoutcequejepeuxdirepourl'instant.","kab":"Dayakanizemreɣadd-iniɣakktura."} -{"fr":"Viensversmoi.","kab":"Ya-dɣur-i."} -{"fr":"Tonmaritemanque.","kab":"Tejjmeḍargaz-im."} -{"fr":"Jeboisduvintouslesjours.","kab":"Ttesseɣccrabyalass."} -{"fr":"Abandonne.","kab":"Sellem."} -{"fr":"Jenecomprendspasdutout.","kab":"Urfehhmeɣaraakk."} -{"fr":"Sonpèrel'achassédelamaison.","kab":"Yessufeɣ-itbaba-sseguxxam."} -{"fr":"Ilssontpeut-êtreentraindejouerdansleparc.","kab":"Ahatdegurtiitturaren."} -{"fr":"Elleestmorte.","kab":"Tessufeɣtarwiḥt."} -{"fr":"Ilafaitpaîtreseschèvresdanslaforêt.","kab":"Yeksatiɣeṭṭen-isdegumadaɣ."} -{"fr":"SalutZahra,j'espèrequetuvasbien.","kab":"AzulaZehra,ssarameɣbxiritelliḍ."} -{"fr":"Ellen'apasfaitpaîtreseschèvresaujourd’hui.","kab":"Urteksiaratiɣeṭṭen-isass-a."} -{"fr":"Maryt'aime.","kab":"Tḥemmel-ikMary."} -{"fr":"J'aimelagalettefarcie.","kab":"Ḥemmleɣaɣrumnleḥwal."} -{"fr":"Tum'asridiculisédevanttoutlemonde,prochesetétrangers.","kab":"Tesnezzheḍdeg-imedden,syiqribensyibeṛṛaniyin."} -{"fr":"Es-tunéenfévrier?","kab":"Difuṛaritluleḍ?"} -{"fr":"Nevois-tupascequis'estpassé?","kab":"Urtwalaḍaradacuiyeḍran?"} -{"fr":"Jeveuxsavoiroùellessetrouvent.","kab":"Riɣadẓreɣanidallant."} -{"fr":"Tomn'apastrouvéceladrôle.","kab":"UriwalaaraTomayagiyesseḍṣay."} -{"fr":"Ilexprimasonopinionenquelquesmots.","kab":"Yenna-dtamuɣli-sskranwawalen."} -{"fr":"Pourquoilesmoustiquespiquent-ils?","kab":"Acuɣeritteqqestizit?"} -{"fr":"Jen'aipasassezd'argentsurmoimaintenantpourpayercequejetedois.","kab":"Ursɛiɣaragalɛumnyidrimenturaiwakkenadxellṣeɣayeniyi-tettalaseḍ."} -{"fr":"Ilfaisaitbeaualorsnoussommesallésnager.","kab":"Tellategnewttelhadɣanruḥadnɛumm."} -{"fr":"Écrivezdemanièrelisible.","kab":"Aruakkenaratettwaɣer."} -{"fr":"ÀquelleheureTomselève-t-il?","kab":"Ɣefwacḥalssaɛaid-itekkerTom?"} -{"fr":"Monsieurledirecteurécritunelettre.","kab":"Massanemhallayettarutabrat."} -{"fr":"Illuiavolésonportefeuille.","kab":"Yuker-asateẓdam-is."} -{"fr":"Ilpasseparlàparfois.","kab":"Itekksyatikwal."} -{"fr":"Jesaiscequevousavezenduré.","kab":"Ẓriɣdacutesɛeddamt."} -{"fr":"Jet’appeleraidemainsoir.","kab":"Adk-in-ssiwleɣazekkatameddit."} -{"fr":"Tonhistoireestdifficileàcroire.","kab":"Yewεeradyamenyiwentaqsiṭ-ik."} -{"fr":"Pourdirelavérité,j'aiperdutonstylo.","kab":"Tidetkan,iruḥ-iyiustilu-nni-inek."} -{"fr":"Nevoyez-vouspascequiestentraindesepasser?","kab":"Urtettwalimaradacuilaiḍerrun?"} -{"fr":"Cettenuit-là,jen'arrivaipasàdormir.","kab":"Urssawḍeɣaraadṭṭseɣiḍ-nni."} -{"fr":"Ilaunepattecassée.","kab":"Yerreẓdegyiwetntḍaret."} -{"fr":"Onreconnaîtl'arbreparsesfruits.","kab":"Nɛeqqelasekludegtɛeqqayin-is."} -{"fr":"Quiestcettebombe?","kab":"Menhudzella-ihin?"} -{"fr":"Commentçafaitd'êtrerevenu?","kab":"Amekik-d-ikadlḥalturamid-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Commentçafaitd'êtrerevenu?","kab":"Amekik-d-yettkidlḥalmid-yuɣalyiwen?"} -{"fr":"Elleestpromiseàunbrillantavenir.","kab":"Yettraju-tt-idyimalmeqqren."} -{"fr":"Ajoute-le.","kab":"Rnu-t."} -{"fr":"Quelquesjoursplustard,ilétaitmort.","kab":"Kranwussanmbeɛd,yemmut."} -{"fr":"Jeveuxmereposerunpeu.","kab":"Bɣiɣadsgunfuɣcwiṭ."} -{"fr":"Jusqu'àprésent,jen'arrivepasàlacomprendre.","kab":"Arturamazalurtt-gziɣara."} -{"fr":"IlyacombiendetempsqueTomadéménagéenAustralie?","kab":"SegmelmiiiguǧǧTomɣerUstṛalya?"} -{"fr":"JenesaispaspourquoiTomestalléenAustralie.","kab":"UrẓriɣaraacimiiiruḥTomɣerUstṛalya."} -{"fr":"JemedemandesiTomestvraimentenAustralie.","kab":"WissenmadtidetdegUstṛalyaiyellaTom."} -{"fr":"JemedemandesiTomestalléenAustralie.","kab":"WissenmairuḥTomɣerUstṛalya."} -{"fr":"Ilvientunjoursurdeux.","kab":"Yettas-dassswass."} -{"fr":"Ils'inclinadevantlareine.","kab":"Yunezzdattgellidt."} -{"fr":"Crois-tuvraimentàlamagie?","kab":"Tettamneḍsssḥur?"} -{"fr":"Jesuistellementgênéequejeveuxmourir.","kab":"Ssetḥaɣarmibɣiɣadmmteɣ."} -{"fr":"Leconducteurestresponsabledelasécuritédespassagers.","kab":"Anehhardamasayɣefwidid-irekben."} -{"fr":"Jenepeuxladifférencierdesasœurjumelle.","kab":"Urzmireɣadtt-ssemgirdeɣɣefuletma-s-nnitikent."} -{"fr":"D'unepierre,deuxcoups.","kab":"Dţayessawt,dţanhart."} -{"fr":"Creuse,jusqu'àcequetutrouvesdupétrole!","kab":"Ɣezalammatufiḍ-dlpitrul!"} -{"fr":"Tomabienplusd'expériencequeMary.","kab":"DTomiyesɛanugarntirmitɣefmary."} -{"fr":"IlestalléenSuisse.","kab":"IṛuḥɣerSswis."} -{"fr":"Coupeleson.","kab":"Kkesṣṣut-nni."} -{"fr":"C'estfacilederireavecceuxquirient,etdifficiledepleureravecceuxquipleurent.","kab":"Yesheladteḍseḍdwidittaḍṣan,yewɛeradtruḍdwidyettrun."} -{"fr":"Cequejeneveuxpasperdre,c'estl'amour.","kab":"Ayenurbeqquɣaraadsruḥeɣ,dtayri."} -{"fr":"Jedevienstropvieuxpourça.","kab":"Teqqleɣdamɣariwaya."} -{"fr":"D'oùvousconnaissez-vous?","kab":"Andaitemyussanem?"} -{"fr":"D'oùvousconnaissez-vous?","kab":"Andaitemyussanemt?"} -{"fr":"Personnen'aledroitd'expulserDandecepays.","kab":"Yiwenurs-issefkadiẓẓeɛDansitmurt-a."} -{"fr":"Veux-tuvraimentl'épouser?","kab":"Tebɣiḍstidetadtzewǧeḍyid-s?"} -{"fr":"Voulez-vousvraimentl'épouser?","kab":"Tebɣiḍstidetadtzewǧeḍyid-s?"} -{"fr":"J'aimeécouterdelamusique.","kab":"Ḥemmleɣadselleɣiuẓawan."} -{"fr":"J'aibienprissoindemagrand-mère.","kab":"Ḥudreɣɣefyayamliḥ."} -{"fr":"Ilafaitdesspaghettis.","kab":"Yesseww-daspagiti."} -{"fr":"Vousn'avezpaschangéetnechangerezjamais!","kab":"Urtbeddlem,urtettbeddilem!"} -{"fr":"Iltrayaitlavache.","kab":"Yellayetteẓẓegtafunast-nni."} -{"fr":"N'écris-pasaveclestylorouge.","kab":"Urttaruarasyimruazeggaɣ."} -{"fr":"C'estlesouriredemamère.","kab":"Daseḍsunyemma."} -{"fr":"Lesilenceaenvahilasalle.","kab":"Teɣli-dtsusmidegtzeqqa-nni."} -{"fr":"Ons'enfoutdelui.","kab":"Urd-necliɛaradeg-s."} -{"fr":"Votreodeurmemanque.","kab":"Cedheɣtafenda-nwen."} -{"fr":"Votreparfummemanque.","kab":"Cedheɣtafenda-nwen."} -{"fr":"Ilscourentlesunsaprèslesautres.","kab":"Ttazzalenwadeffirwa."} -{"fr":"J'aisemélatomate.","kab":"Ẓẓiɣṭumaṭic."} -{"fr":"ÔZéphyr,transmets-luilemessage.","kab":"Ayabeḥrissiweḍ-as-dṣṣut-iw."} -{"fr":"Ont'astué,maistoncrirésonnetoujours.","kab":"Ɣasnɣan-k,anza-kuryessusumara."} -{"fr":"Tut'esdonnéensacrifice.","kab":"Tefkiḍixef-ikdasfel."} -{"fr":"Lapeurtétaniselepeuple.","kab":"Tugditesganayagdud."} -{"fr":"Ilesttempsdetamiser.","kab":"Turadlawannusɣerbel."} -{"fr":"Àlafinons'ensouviendra.","kab":"Ɣertagaraadd-nemmekti."} -{"fr":"Ceuxquiontpeurdel'enferontinventélareligion.","kab":"Snulfan-dasɣanwidyuggadentimes."} -{"fr":"Ilmarchecommecoulel'eaudesrivières.","kab":"Ileḥḥuakkenleḥḥunwamandegyisaffen."} -{"fr":"Ilsl'ontprisecommeréférence.","kab":"Ṭṭfen-ttakkendtawelha."} -{"fr":"Tupensesqu'ilaccepteradeveniravecnous ?","kab":"Zeɛmaadyeqbeladyedduyid-neɣ?"} -{"fr":"Ilm’avolémonportefeuille.","kab":"Yuker-iyisselfa-w."} -{"fr":"Tuasditàquelleheure?","kab":"Acḥalssaɛaid-tenniḍ?"} -{"fr":"Jel'aieuencadeau.","kab":"Tettunefk-iyidtarzeft."} -{"fr":"Oùétais-tuquandnousavionsbesoindetoi ?","kab":"Anidaitelliḍmiakkenikem-neḥwaǧ?"} -{"fr":"Oùétais-tuquandnousavionsbesoindetoi ?","kab":"Anidaitelliḍmiakkenik-neḥwaǧ?"} -{"fr":"Masœurn'arienàvoiravecça.","kab":"Urilliwacuidexxlenweltmadegwaya."} -{"fr":"Désolé,jeneteconnaispas.","kab":"Suref-iyi,urk-ssineɣara."} -{"fr":"J'aiproposéqu'ellevienneavecmoi.","kab":"Ssumreɣakkenadtedduyid-i."} -{"fr":"Cen'estpasaussifacilequejelepensais.","kab":"Uryeshilaraamwakkenit-nwiɣ."} -{"fr":"TompensequeMarynedortpasassez.","kab":"ƔefwakkenittwaliTomurtegganaraMaryaṭas."} -{"fr":"Pourcertains,c'esttoutblancoutoutnoir,iln'yajamaisdejustemilieu.","kab":"Llankra,ɣur-senyaberrikyamellul,ulacakktalemmast."} -{"fr":"J'étaisterrifiéenvoyantcequis'estpassé.","kab":"Xerraɣmiwalaɣayeniyeḍran."} -{"fr":"Elleétaitterrifiéeenvoyantl'accident.","kab":"Txerramitwalaasehwu-nni."} -{"fr":"Jefaisdescauchemarslanuit.","kab":"Ttxerriɣdegyiḍ."} -{"fr":"Jefaisdescauchemarstouteslesnuits,jemedemandepourquoi.","kab":"Yaliḍttxerriɣ,wissenacuɣer."} -{"fr":"Nefaispaspeurauxenfants.","kab":"Ursxerrayaraigerdan-nni."} -{"fr":"N'errepasdanslarue.","kab":"Urttmengararadegubrid."} -{"fr":"Ilnefaitquevagabonder.","kab":"Yerra-ttkaniumengar."} -{"fr":"Ellenefaitquevagabonder.","kab":"Terra-ttkaniumengar."} -{"fr":"Lesautresontdéjàléchélefonddelamarmite.","kab":"Ḥeţtenakkwiyaḍtaṛbut."} -{"fr":"Ilétaitcachédansuntonneau.","kab":"Yellayefferdaxelntbettit."} -{"fr":"CombiendebarilsdepétrolelaRussieproduit-elleparjour?","kab":"Acḥalntbettiyinnpitrulid-tessufuɣRrusiwass?"} -{"fr":"Lefûtétaitplein.","kab":"Tabettit-nnitellateččur."} -{"fr":"Cetteécoleestlanôtre.","kab":"Aɣerbaz-anneɣ."} -{"fr":"Ilsenveulentdavantage.","kab":"Bɣanugar."} -{"fr":"EuxcroientenDieu.","kab":"NutnittamnensRebbi."} -{"fr":"Onboitbeaucoupdebière,chezmoi.","kab":"Aṭasinettessnlbiradeguxxam-iw."} -{"fr":"Utiliseunpulvérisateur.","kab":"Sseqdectaberdurt."} -{"fr":"Nepleurejamaispourunhomme,carleseulquimériteteslarmesneteferajamaispleurer.","kab":"Ɣur-madtruḍɣefurgaz,ackuyiwen-nniiten-yuklalengar-asenwerǧinadkem-yesru."} -{"fr":"D'oùas-tuachetécepulvérisateur?","kab":"Ansaid-tuɣeḍtaberdurt-a?"} -{"fr":"Ilssontpartistrèstôt.","kab":"Ruḥenzikmliḥ."} -{"fr":"Combiencoûtentcespulvérisateurs?","kab":"Acḥaliswanttberdurin-a?"} -{"fr":"DeshistoirescommeCendrillonpeuventsetrouverenChine,auJapon,etdansn'importequelpaysdumonde.","kab":"TiqsiḍinyecbantinnMmIɣiɣdanzemrentadilintdegCcinwa,degJapun,neɣtintebɣiḍsegtmuranumaḍal."} -{"fr":"Ilconnaitl'anglais.","kab":"Yessentanglizit."} -{"fr":"Ilaaplatimonchapeau.","kab":"Isbeḍ-iyiacapun-iw."} -{"fr":"N'avez-vouspassommeil,lesmecs?","kab":"Urtennudmemaraayurbaε?"} -{"fr":"N'avez-vouspassommeil,lesmecs?","kab":"Urtettnuddumemaraayarrac?"} -{"fr":"Quevas-tumettrecesoir?","kab":"Dacuaratelseḍtameddit-a?"} -{"fr":"Elleavaitmalpartout.","kab":"Tellatettwareḥdegyalamḍiq."} -{"fr":"Tomlitdanssachambre.","kab":"YeqqarTomditexxamt-is."} -{"fr":"Donne-moicelivres'ilteplaît.","kab":"Efk-iyi-dadlis-attxil-k."} -{"fr":"Donne-moicelivres'ilteplaît.","kab":"Efk-iyi-dadlis-attxil-m."} -{"fr":"Nediscelaàpersonne!","kab":"Urqqarannec-aiyiwen!"} -{"fr":"Pourquoiest-cequejedoist'aider ?","kab":"Acimiiyi-ilaqadk-alleɣ?"} -{"fr":"Pourquoiest-cequejedoist'aider ?","kab":"Acimiiyi-ilaqadkem-alleɣ?"} -{"fr":"Puisquevouslesouhaitez,jeleferai.","kab":"Imiit-tettmenniḍ,adt-xedmeɣ."} -{"fr":"Puisquevouslesouhaitez,jeleferai.","kab":"Imiit-tettmennim,adt-xedmeɣ."} -{"fr":"Puisquevouslesouhaitez,jeleferai.","kab":"Imiit-tettmennimt,adt-xedmeɣ."} -{"fr":"Jenevaispasalleràl'écoleaujourd'hui.","kab":"Urttruḥuɣaraass-asaɣerbaz."} -{"fr":"S'agissait-ild'unvol?","kab":"Dtukerḍa?"} -{"fr":"Quit'avu?","kab":"Antaik-iwalan?"} -{"fr":"Quit'avu?","kab":"Anwaik-iwalan?"} -{"fr":"Quelestlemeilleurgouvernement?C'estceluiquinousenseigneànousgouvernernous-mêmes.","kab":"Anwaidanabaḍiifazen?Dwinadaɣ-yeslemdenamekaraneḥkemiman-nneɣsyiman-nneɣ."} -{"fr":"Ilsontattenduquelquesjoursmaispersonnen'estvenu.","kab":"Rǧankranwussan,acuyiwenurd-yusi."} -{"fr":"C'esttoutcequenousvoulions.","kab":"Dayakaninellanebɣa."} -{"fr":"Ceseraprobablementladernièrefois.","kab":"Add-tiliahatdtikkelttaneggarut."} -{"fr":"Iln'arrêtepasd'êtrearrogant,surtoutsituleflattes.","kab":"Yugiadyeǧǧzzux,axṣen-ɛadmatesbuṛrfeḍ-t."} -{"fr":"Avez-vousessayédel'écouter?","kab":"Tεerḍeḍads-tḥesseḍ?"} -{"fr":"Moiaussijemangeraisquelquechosesijen'étaispasmalade.","kab":"Uladnekktiliččiɣkralemmeruruḍineɣ."} -{"fr":"Celivreesttrèsrécent.","kab":"Adlis-adrusmaḍimid-yeffeɣ."} -{"fr":"Pourquoifallait-ilqu'ilmeure ?","kab":"Amekarmiyemmut?"} -{"fr":"Pourquoifallait-ilqu'ilmeure ?","kab":"Dacuit-yeǧǧanadyemmet?"} -{"fr":"L'aigleestunoiseaucarnivore.","kab":"Lbaz,dajeqqiwiitettenaksum."} -{"fr":"Décide-toi!","kab":"Fru-ttdrray-im!"} -{"fr":"Décide-toi!","kab":"Fru-ttdrray-ik!"} -{"fr":"Ilareçuunmessage.","kab":"Yekcem-as-dyizen."} -{"fr":"Lakabyliepossèdedesterresagricoles.","kab":"Tamurttaqbaylit,tesɛaakalntfellaḥt."} -{"fr":"LaKabylie,lepaysauxquatresaisons.","kab":"Degtmurttaqbaylit,llantrebɛantsemhuyin."} -{"fr":"L'excèsdeselestmauvaispourlasanté.","kab":"Lmelḥ,diri-tswaṭasitezmert."} -{"fr":"Mangertropsalé,c'estmauvaispourlasanté.","kab":"Lmelḥ,diri-tswaṭasitezmert."} -{"fr":"Untigreestplusgrosetplusfortqu'unchat.","kab":"Aksilimeqqer,iiǧehdenɣefumcic."} -{"fr":"Riennevautsonchez-soi.","kab":"Ulacamḍiqdiddunitamuxxam."} -{"fr":"Ilsontfaitsemblantdenepasentendre.","kab":"Rraniman-nsenurslinara."} -{"fr":"Puis-jeleslaisserici?","kab":"Xasadten-ǧǧeɣda?"} -{"fr":"Voussouvenez-vousdenous?","kab":"Tecfiḍfell-aneɣ?"} -{"fr":"Tesouviens-tudenous?","kab":"Tecfiḍfell-aneɣ?"} -{"fr":"Désolé,jeneteconnaispas.","kab":"Suref-iyi,urkem-ssineɣara."} -{"fr":"Désolée,jenevousconnaispas.","kab":"Suref-iyi,urkem-ssineɣara."} -{"fr":"Désolé,jenevousconnaispas.","kab":"Suref-iyi,urkem-ssineɣara."} -{"fr":"Tomestunamidemonpère.","kab":"Tomdamdakkelnbaba."} -{"fr":"Saviez-vousqueçaallaitnoustomberdessus?","kab":"Teẓriḍbellidayeniteddunadd-yezzifell-aɣ?"} -{"fr":"Saviez-vousqueçaallaitnoustomberdessus?","kab":"Teẓrambellidayeniteddunadd-yezzifell-aɣ?"} -{"fr":"Saviez-vousqueçaallaitnoustomberdessus?","kab":"Teẓramtbellidayeniteddunadd-yezzifell-aɣ?"} -{"fr":"Onn'estpasencoresûrdeça.","kab":"Urɛadurneḍminaraiman-nneɣdegwanect-a."} -{"fr":"Vousétiezcensésécrireunerédactiondemotspouraujourd'hui.","kab":"Tellamisseftfell-awenadtarumaḍrisnnwawaleniwass-a."} -{"fr":"Ilveutmeprésenteràtoi.","kab":"Yebɣaadiyi-twaliḍstimmad-im."} -{"fr":"Jeveuxvotrepapiersurmonbureaud'icilundi.","kab":"Bɣiɣlkaɣeḍ-ikɣeftnarit-iwssyaɣerarim."} -{"fr":"Jeveuxvotrepapiersurmonbureaud'icilundi.","kab":"Bɣiɣlkaɣeḍ-imɣeftnarit-iwssyaɣerarim."} -{"fr":"Jesuisalléàlasalledesport.","kab":"Ruḥeɣɣertzeqqanwaddal."} -{"fr":"Jen’aijamaisditqueçaseraitsimple.","kab":"Werǧinid-nniɣbellidayenarayishilen."} -{"fr":"Illeuraindiquéunraccourci.","kab":"Yemla-asenansiyegzemubrid."} -{"fr":"Ellen’ajamaisoubliésaceinturedesécuritéenconduisant.","kab":"Werǧintettutaɣeggaḍt-isnuḥarebtickitnehher."} -{"fr":"Ilfaitencoreaussifroidqued'habitude.","kab":"Mazalyellausemmiḍamzik."} -{"fr":"Personnen'étaitd'accordavecelle.","kab":"Yiwenuryeɛdilyid-s."} -{"fr":"Jerendsvisiteàmonbeau-père.","kab":"Rezzuɣɣeruḍeggal-iw."} -{"fr":"Tuasl'airplusvieillequemoi.","kab":"Tettbaneḍ-dwessreḍugarfell-i."} -{"fr":"Ilyaundictionnairesurlatable.","kab":"Yellausegzawalɣefṭṭabla."} -{"fr":"J'aipenséquenouspourrionsrestericitoutelajournée.","kab":"Ɣilleɣxasadneqqimdagikraarayekkwass."} -{"fr":"Quefaisiez-vousquandelleestarrivée ?","kab":"Dacuitelliḍtxeddmeḍmiid-tewweḍ?"} -{"fr":"Quefaisiez-vousquandelleestarrivée ?","kab":"Dacuitellamtxeddmemmiid-tewweḍ?"} -{"fr":"Quefaisiez-vousquandelleestarrivée ?","kab":"Dacuitellamttxeddmemtmiid-tewweḍ?"} -{"fr":"Ilsnesemblentpasoccupés.","kab":"Lad-ttbanenstufan."} -{"fr":"Neperdspascesfeuillesdepapier!","kab":"Urssṛuḥuyaratiferkiyin-anlkaɣeḍ!"} -{"fr":"Elleouvritlabouche.","kab":"Teldiimi-s."} -{"fr":"N'aiescrainte!","kab":"Urttagad!"} -{"fr":"Elleestenréunionencemoment.","kab":"Ha-tt-anditemlilitakkaimir-a."} -{"fr":"Tun'espasobligédeleliresitun'espasintéressé.","kab":"Urk-terri-aratmaraadt-teɣreḍmaurk-yehwiara."} -{"fr":"Ils'estfaitpunir.","kab":"Ittuweddeb."} -{"fr":"Elleesttrèsfièredesafille.","kab":"Tefreḥmliḥsyelli-s."} -{"fr":"Voicicequejevoudraisvraimentvoir !","kab":"Ha-tandacuiriɣadwaliɣstidet!"} -{"fr":"Ilarefusénotreinvitation.","kab":"Yugitinnubga-nneɣ."} -{"fr":"Est-cequequelqu'unicisait ?","kab":"Yelladawinyeẓran?"} -{"fr":"Nousensavionsassez.","kab":"Galɛumineẓra."} -{"fr":"Oùestsamaison?","kab":"Andayellauxxam-is?"} -{"fr":"Ilaessayéd'ouvrirlaporteàcoupsdepied.","kab":"Yeεreḍyelditawwurtsrrkel."} -{"fr":"Tuaspeurd'yallerseul.","kab":"Tugademtadtruḥemtweḥd-nkent."} -{"fr":"Tuaspeurd'yallerseule.","kab":"Tugademtadtruḥemtweḥd-nkent."} -{"fr":"Vousavezpeurd'yallerseules.","kab":"Tugademtadtruḥemtweḥd-nkent."} -{"fr":"Vousavezpeurd'yallerseuls.","kab":"Tugademadtruḥemweḥd-nwen."} -{"fr":"L'équipedefootballestcomposéedeonzejoueurs.","kab":"Tarbaɛtnddabexuḍaṛtesɛamrawdyiwenimyuraren."} -{"fr":"Pourquoilesêtreshumainsontdixdoigts?","kab":"Acimimrawiḍudaniyesɛaumdan?"} -{"fr":"Lavachemarchesurquatrepattes.","kab":"Tafunasttettedduɣefkuẓiqejjiren."} -{"fr":"Lechatjoueaveclasouris.","kab":"Amcicyetturarduɣerda."} -{"fr":"Uncanardpeutflottersurl'eau.","kab":"Abṛikyessenadyifrirɣefwaman."} -{"fr":"J'airendez-vouschezlemédecinjeudiprochain.","kab":"Sɛiɣasiherɣerṭṭbibassnlexmis."} -{"fr":"Avez-voustrouvéquelquechoseounon?","kab":"Tufamtkraneɣuhu?"} -{"fr":"Neditescelaàpersonne.","kab":"Urqqaretiyiwenayagi."} -{"fr":"Qu’avez-vousfaitlà?","kab":"Dacuitgamda?"} -{"fr":"Qu’avez-vousfaitlà?","kab":"Dacuitgamtda?"} -{"fr":"Qu’avez-vousfaitlà?","kab":"Dacuitgiḍda?"} -{"fr":"Tomestchanteurcompositeur.","kab":"Tomdacennaydamẓawan."} -{"fr":"Aimez-vousleJapon ?","kab":"TḥemmlemJapun?"} -{"fr":"Aimez-vousleJapon ?","kab":"TḥemmlemtJapun?"} -{"fr":"NousnesommespasdesAméricains.","kab":"NekniurnelliaradImarikaniyen."} -{"fr":"Crois-tuquenousarriveronsàtemps ?","kab":"Tettwaliḍbelliadnaweḍdilawan?"} -{"fr":"Ilyasuffisammentdeplacepourtousici.","kab":"Galɛumnumkaniyellanimeddenirkelli."} -{"fr":"Oui,jetecomprendsbien.","kab":"Ih,gziɣ-kmliḥ."} -{"fr":"Oui,jetecomprendsbien.","kab":"Ih,gziɣ-kemmliḥ."} -{"fr":"Peut-êtrenedevriez-vousplusjamaisfairecelaavecTom.","kab":"Ahaturk-ilaqaramaḍiadtgeḍayagidtom."} -{"fr":"Peut-êtrenedevriez-vousplusjamaisfairecelaavecTom.","kab":"Ahaturm-ilaqaramaḍiadtgeḍayagidtom."} -{"fr":"Peut-êtrenedevriez-vousplusjamaisfairecelaavecTom.","kab":"Ahaturwen-ilaqaramaḍiadtgemayagidtom."} -{"fr":"Peut-êtrenedevriez-vousplusjamaisfairecelaavecTom.","kab":"Ahaturkent-ilaqaramaḍiadtgemtayagidTom."} -{"fr":"Ilm'aprispourunAnglais.","kab":"Yenwa-yidAnglizi."} -{"fr":"Ellen’apasditunmot.","kab":"Awalurtt-id-yuli."} -{"fr":"Ilneveutpaschangerseshabitudes.","kab":"Iggummaadibeddeltannumi-nni-ines."} -{"fr":"Jedoisrajouterautrechose.","kab":"Yellawayennniḍenarad-rnuɣ."} -{"fr":"Nousmangeronsquoiaujourd'hui?","kab":"Dacuaraneččass-a?"} -{"fr":"Quit'adonnélapermission?","kab":"Anwaim-yefkanttesriḥ?"} -{"fr":"Elleluimanquéducourage.","kab":"Txuṣṣ-itttebɣest."} -{"fr":"Quivousadonnélapermission?","kab":"Anwaim-yefkanttesriḥ?"} -{"fr":"Tul'aurasvoulu!","kab":"Dkeččiyebɣan!"} -{"fr":"Tul'aurasvoulu!","kab":"Dkemmiyebɣan!"} -{"fr":"Legarçonesttombédulit.","kab":"Yeɣli-duqcic-nnisegumeṭreḥ."} -{"fr":"Çanedisparaîtrajamais.","kab":"Maččidayenarayekksenakk."} -{"fr":"Çanedisparaîtrajamais.","kab":"Werǧinadiɣab."} -{"fr":"Jel'aiachetéchezleboucher.","kab":"Uɣeɣ-t-idɣerugezzar."} -{"fr":"EncequiconcerneTom,sesparentsluimanquent.","kab":"MadTomixaqɣefyimawlan-is."} -{"fr":"EncequiconcerneTom,sesparentsluimanquent.","kab":"DegayenyerzanTom,yecdehimawlan-is."} -{"fr":"Iln'yapasderaisond'avoirpeurduchien,ilesttoutàfaitinoffensif.","kab":"Fiḥeladyagadyiwenaqjun-nni,uryewεiraraakk."} -{"fr":"Tamèret'alaissépartir?","kab":"Teǧǧa-kemyemma-mtṛuḥeḍ?"} -{"fr":"J'espèrequ'elleiramieux.","kab":"Ssarameɣadteḥlu."} -{"fr":"Vendent-ilsdupaindanscemagasin ?","kab":"Znuzuyenaɣrumditḥanut-a?"} -{"fr":"Jetienslebonbout.","kab":"Ṭṭfeɣixefyelhan."} -{"fr":"CeslunettessontàJacques.","kab":"Tismaqqalin-anJacques."} -{"fr":"TomafinidelirelelivrequeMaryluiadonnéhier.","kab":"Tomifukkstɣuriadlis-nniisd-tefkaMaryiḍelli."} -{"fr":"Jevousaivuhier.","kab":"Ẓriɣ-kiḍelli."} -{"fr":"Jesaisoùvousêtes.","kab":"Ẓriɣandatellam."} -{"fr":"Jesaisoùvousêtes.","kab":"Ẓriɣandatellamt."} -{"fr":"Buvezbeaucoupd'eau.","kab":"Tessaṭasaman."} -{"fr":"Buvezbeaucoupd'eau.","kab":"Tessetaṭasnwaman."} -{"fr":"Buvezbeaucoupd'eau.","kab":"Tessemtaṭasnwaman."} -{"fr":"Buvezbeaucoupd'eau.","kab":"Tessaṭasnwaman."} -{"fr":"Ellen'afaitaucuneffortpourprésentersesexcuses.","kab":"Urtwitaraakkamekaratessuterssmaḥ."} -{"fr":"C'estunedeschansonsquej'écoutetoujours.","kab":"Dyiwetgartezlatinimazalselleɣ-asent."} -{"fr":"Ellefutmoquéeparsesamies.","kab":"Ḍsantfell-astemdukal-is."} -{"fr":"Ilestpartiauprintempsdesavie.","kab":"Iruḥditefsutntudert-is."} -{"fr":"Ilouvritlesyeuxetvitquelabougiecontinuaitàbrûlersurlatable.","kab":"Yeldiallen-is,iwalamazaltreqqtcemmaεt-nniɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilaécritbeaucoupdepoèmes.","kab":"Yuraayendinnyisefra."} -{"fr":"Moijenet'oublieraipas.","kab":"Nekkurk-tettuɣara."} -{"fr":"Tousmequestionnenttoujoursàcepropos.","kab":"Dimalayi-d-sseqsayenakkɣeftaluft-a."} -{"fr":"C'estcequejeveux.","kab":"Dayenibɣiɣ."} -{"fr":"Combientereste-t-il?","kab":"Acḥalik-id-yeqqimen?"} -{"fr":"Jesupposequetum'avaisoublié.","kab":"Cukkeɣtettuḍ-iyi."} -{"fr":"Tuméritesdurepos.","kab":"Tuklaleḍasgunfu."} -{"fr":"Danscertainestraditionssoufies,leschantsetlesdansespeuventmeneràunétatdetransemystique.","kab":"Llanwansayeniṣufiyenandayessawaḍccnadccḍeḥalammadlejdab."} -{"fr":"C'estainsiqu'ilmefallaitcontinuer.","kab":"Akkaiyi-iwataadkemmleɣ."} -{"fr":"Nousnousretrouveronsdemainsoiraucafé.","kab":"Add-nemlilazekkatamedditdilqahwa."} -{"fr":"Iln'osepasparler.","kab":"Issetḥaadd-yenṭeq."} -{"fr":"Ilalevésamain.","kab":"Yerfedafus-is."} -{"fr":"Cemanteauestàtasœur.","kab":"Wagidakebbuḍnuletma-k."} -{"fr":"Cemanteauestàtasœur.","kab":"Wagidakebbuḍnuletma-m."} -{"fr":"Pourquoiéternuez-vous?","kab":"Acimiitɛeṭṭṣeḍ?"} -{"fr":"Ilabesoindechier.","kab":"Ḥerṣen-t-idyiẓẓan."} -{"fr":"Oùestmoninvité?","kab":"Anda-tyinebgi-inu?"} -{"fr":"Commentpuis-jepayercettedette?","kab":"Amekizemreɣadxellṣeɣareṭṭal-a?"} -{"fr":"Jem'ensouvienscommesic'etaithierduretourdemonpèredeFrance.","kab":"Cfiɣamzundiḍellimid-yuɣalbabasiFransa."} -{"fr":"Ilnepeutpaslasoulever.","kab":"Uryezmiraraadtt-yerfed."} -{"fr":"Personnen'aleversamain.","kab":"Yiwenuryerfidafus-is."} -{"fr":"Nousnepouvonspaslessoulever.","kab":"Urnezmiradtent-nerfed."} -{"fr":"Elleaalluméunfeu.","kab":"Tessaɣtimes."} -{"fr":"Nousavonslevénosmainsversleciel.","kab":"Nerfedifassen-nneɣɣerigenni."} -{"fr":"C'estavril,ilfaittrèschaud.","kab":"Diyebriryernuyerɣalḥal."} -{"fr":"Lefeus'estdéclarédanslaforêt.","kab":"Tuɣtmesditeẓgi."} -{"fr":"Leermaiestlajournéeinternationaledestravailleurs.","kab":"Amenzunmagudassagraɣlannyixeddamen."} -{"fr":"Noussommeslàpourdéfendrelesdroitsdestravailleurs.","kab":"Aql-aɣdaiwakkenadnḥuddɣefyizerfannyixeddamen."} -{"fr":"Jenesuispaslàpourm’amuser.","kab":"Maččiɣerzzhuuɣurd-usiɣ."} -{"fr":"Onl'aforcéeàavouer.","kab":"Bessfen-ttadd-tqirr."} -{"fr":"Tuesvenuetroptôt.","kab":"Zikmaḍiid-tusiḍ."} -{"fr":"Demandez-le-lui.","kab":"Ssuter-as-t."} -{"fr":"Demandez-le-lui.","kab":"Ssutret-as-t."} -{"fr":"Elleaétérenverséeparunevoiture.","kab":"Tḥuza-tttkeṛṛust."} -{"fr":"Elleaétérenverséeparunevoiture.","kab":"Tewwet-itttkeṛṛust."} -{"fr":"J'ail'impressionquejet'aidéjàvu.","kab":"Ikad-iyi-dẓriɣ-kyakan."} -{"fr":"Ellenefaitpassonâge.","kab":"Urs-teqqareḍaraannect-enitesɛadegleɛmer."} -{"fr":"Jedoispisser.","kab":"Ḥerṣen-iyi-dibeccan."} -{"fr":"Tomnesaitpas.","kab":"Tomuryeεlim."} -{"fr":"Tagrand-mèreTounsiya,est-elletoujoursvivante?","kab":"Isetti-kTunsiya,mazaltedderneɣtemmut?"} -{"fr":"Vousnevoussouvenezvraimentpasdemoi?","kab":"Urtecfimtarafell-idɣa?"} -{"fr":"Ilm'arefusésonaide.","kab":"Yugiadyi-iɛiwen."} -{"fr":"Vousn'êtespascenséesêtreici.","kab":"Urkent-issefkaraadtilimtda."} -{"fr":"Ilyaunmagazinedansmachambre.","kab":"Tellatesɣuntditexxamt-iw."} -{"fr":"Tomestpetitetgros.","kab":"Tomdawezlanyernadaqebbyan."} -{"fr":"Tuasperduuneboucled'oreille.","kab":"Tesruḥeḍyiwetntmenguct."} -{"fr":"Lecoursd'histoirecommenceàneufheures.","kab":"Tamsirtnumezruytbedduɣeftistẓa."} -{"fr":"Jevaisvoircequejepeuxfaireàcesujet.","kab":"Adwaliɣdacuizemreɣadt-geɣiwannect-a."} -{"fr":"Est-cequel'avionvaàGenève?","kab":"WissenmaɣerGenèvearairuḥusafag-nni?"} -{"fr":"Jesuissûrquetuesoccupé.","kab":"Ḍemneɣdakkenurtestufaḍara."} -{"fr":"Ellesembleheureused'entendrelanouvelle.","kab":"Tettban-dtefṛeḥsyisalli-nni."} -{"fr":"Jevaisparleràmonprofesseurdemain.","kab":"Admmeslayeɣiuselmad-iwazekka."} -{"fr":"Laplupartpensentainsi.","kab":"Tugetiyettmeyyizenakka."} -{"fr":"Aimerais-tuvenir ?","kab":"Triḍadd-taseḍ?"} -{"fr":"Vousaviezpeur,n'est-cepas?","kab":"Tellamtugadem,neɣala?"} -{"fr":"Vousaviezpeur,n'est-cepas?","kab":"Tellamttugademt,neɣala?"} -{"fr":"J'aidûdécidersur-le-champ.","kab":"Issefkfell-iadtt-fruɣimir-nni."} -{"fr":"Jepensequevousn'avezpasassezd'argentpourachetercela.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣurtesɛiḍaraddeqsnyidrmenakkenadtaɣeḍayagi."} -{"fr":"Jepensequevousn'avezpasassezd'argentpourachetercela.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣurtesɛimaraddeqsnyidrmenakkenadtaɣemayagi."} -{"fr":"Jepensequevousn'avezpasassezd'argentpourachetercela.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣurtesɛimtaraddeqsnyidrmenakkenadtaɣemtayagi."} -{"fr":"Sivousvoulezmaîtriserunelangue,vousdevezapprendreàpenserdanscettelangue.","kab":"Matriḍadtissineḍtutlaytakkeniwata,yessefkadtettxemmimeḍstutlayt-a."} -{"fr":"Sivousvoulezmaîtriserunelangue,vousdevezapprendreàpenserdanscettelangue.","kab":"Matramadtissinemtutlaytakkeniwata,yessefkadtettxemmimemstutlayt-a."} -{"fr":"Sivousvoulezmaîtriserunelangue,vousdevezapprendreàpenserdanscettelangue.","kab":"Matramtadtissinemttutlaytakkeniwata,yessefkadtettxemmimemtstutlayt-a."} -{"fr":"Bougedelà!","kab":"Kkersya!"} -{"fr":"Ilneveutpasl'épouser.","kab":"Yugiadtt-yaɣ."} -{"fr":"J'avaisrencontrémonprofesseurparhasardaurestaurantlanuitdernière.","kab":"Mlaleɣ-daselmad-iwɣefurugmineɣdeguseččuiḍellidegyiḍ."} -{"fr":"Jeveuxparlerauresponsable.","kab":"Bɣiɣadmeslayeɣdumasay."} -{"fr":"Elleestvieille,avecunpieddanslatombe.","kab":"Dtamɣart,yiwenuḍaratandeguẓekka."} -{"fr":"Jenel'aijamaisvudemavie.","kab":"Werǧinit-ẓriɣdiddunit-iw."} -{"fr":"llnesaitpascequ’ilvadevenir.","kab":"Uryeẓridacuarayeqqel."} -{"fr":"Iladitqu’ilnevoulaitpluslerevoir.","kab":"Yenna-duryebɣiaraadiqqeladt-iẓer."} -{"fr":"Ellen’arientrouvéici.","kab":"Acemmaurt-id-tufida."} -{"fr":"Celaluifaisaitdelapeine.","kab":"Annect-ayellaitteg-asasgurzen."} -{"fr":"Ildoitdormir.","kab":"Ilaq-asadigen."} -{"fr":"Ilattenditplusieurssecondesetouvritlaporte.","kab":"Yerǧaaṭasntsinin,yelditawwurt."} -{"fr":"Nerestezpasdevantlaporte!","kab":"Urttɣimitarasdatntewwurt!"} -{"fr":"Nerestezpasdevantlaporte!","kab":"Urttɣimimtarasdatntewwurt!"} -{"fr":"Onpeutboucherlavuesurlemondeparunjournal.","kab":"Yezmeryiwenadd-yeḥǧebddunitɣeftmuɣlisuɣmis."} -{"fr":"Restez,nefuyezpas!","kab":"Qqim,urreggelara!"} -{"fr":"Restez,nefuyezpas!","kab":"Qqimet,urreggletara!"} -{"fr":"Restez,nefuyezpas!","kab":"Qqimemt,urregglemtara!"} -{"fr":"Jeveuxsavoiroùellesontdissimulél'argent.","kab":"Bɣiɣadẓreɣanidaffrentidrimen-nni."} -{"fr":"Jenevousparleplusfrançais.","kab":"Dayenurk-id-ttmeslayeɣaratafransist."} -{"fr":"Jenevousparleplusfrançais.","kab":"Dayenurm-id-ttmeslayeɣaratafransist."} -{"fr":"Jenevousparleplusfrançais.","kab":"Dayenurwen-id-ttmeslayeɣaratafransist."} -{"fr":"Jenevousparleplusfrançais.","kab":"Dayenurkent-id-ttmeslayeɣaratafransist."} -{"fr":"Peut-êtreest-ceTomquil'afait.","kab":"AhatdTomit-igan."} -{"fr":"Onvousexpliqueratout,toutàl'heure.","kab":"Adk-id-nessegzikullecticki."} -{"fr":"Onvousexpliqueratout,toutàl'heure.","kab":"Adm-id-nessegzikullecticki."} -{"fr":"Onvousexpliqueratout,toutàl'heure.","kab":"Adwen-id-nessegzikullecticki."} -{"fr":"Onvousexpliqueratout,toutàl'heure.","kab":"Adkent-id-nessegzikullecticki."} -{"fr":"Jen’étaispasaveceuxcejour-là.","kab":"Urlliɣarayid-senass-nni."} -{"fr":"J'aieulavaricelle,étantenfant.","kab":"Helkeɣazerzaasmimeẓẓiyeɣ."} -{"fr":"Connais-tularéponseàcettequestion?","kab":"Tessneḍtiriritiusteqsi-a?"} -{"fr":"Dois-jechangerdetrain?","kab":"Ilaq-iyiadbeddleɣtamacint?"} -{"fr":"Entoutcas,Toms'estexcusé.","kab":"AcukanTomyessuterassuef,"} -{"fr":"Jelissansdifficultél'espagnol.","kab":"Qqareɣtaspanyultwarugur."} -{"fr":"Jel’aimandatée.","kab":"Wekkleɣ-tt."} -{"fr":"Ellesontdelachance.","kab":"Sɛantzzheṛ."} -{"fr":"Ilmejalouse.","kab":"Yenḥadeg-i."} -{"fr":"Ellemejalouse.","kab":"Tettasemdeg-i."} -{"fr":"Est-cetonchien?","kab":"Daqjun-ik?"} -{"fr":"Est-cetonchien?","kab":"Daqjun-im?"} -{"fr":"Masœurn'estpashabituéeàcuisiner.","kab":"Urtennumaratsewwayuletma."} -{"fr":"Alorsquet'est-ilarrivé,endéfinitive?","kab":"Ihidacuik-yuɣenɣertaggara?"} -{"fr":"Ellealemêmepetitcopaindepuisqu'elleadix-huitans.","kab":"Yiwennumeddakelitesɛasegwasmitesɛamrawtamnyiseggasen."} -{"fr":"JeferaicelapourTom.","kab":"Ads-geɣayagiiTom."} -{"fr":"Cen'estqu'unjeu.","kab":"Durarkan."} -{"fr":"Quipeutdirecequivaarriver?","kab":"Anwaiizemrenadd-yinidacuarayeḍrun."} -{"fr":"Bonjour,commentvas-tu ?","kab":"Azul,amektelliḍ?"} -{"fr":"Ensuite,nousdînerons.","kab":"Ardeqqal,adneččimensi."} -{"fr":"Cedocumentprendbeaucoupdeplace.","kab":"Yettaṭṭafaṭasnwemkanwarrat-a."} -{"fr":"C'estlaramillequetudédaignesquipeutt'aveugler.","kab":"Dasɣar-nnitḥeqreḍarak-iɛmun."} -{"fr":"Tomnousavus.","kab":"Iwala-aneɣ-dTom."} -{"fr":"Tomnousavus.","kab":"Iwala-anteɣ-dTom."} -{"fr":"Ondétesteunebonnechosequandonn'estpasàsonniveau.","kab":"Nekrehtaɣawsayelhantickiurnessaweḍaraɣaruswir-ines."} -{"fr":"Lesgensquinesaventpasbienécrire,nesaurontbienpenser.","kab":"Imdanenurnessinaraadarunakkeniwata,urttissinenaraadxemmemenakkeniwata."} -{"fr":"Lesgensintelligentsapprennentdetoutetdetoutlemonde.","kab":"Imdanenimegzalemmdenɣerwayenyellan,ɣermeddenmeṛṛa."} -{"fr":"Lesgensmoyensapprennentdeleursexpériences.","kab":"Imdanenilemmasenlemmdendegwayenijeṛṛben."} -{"fr":"Ilsnesavaientmêmepasoùaller.","kab":"Llanurẓrinaraulasandaararren."} -{"fr":"Vousn'enavezpasunautreunpeuplusgrand ?","kab":"Ulacwayeḍmeqqrenciṭ?"} -{"fr":"Vousn'enavezpasunautreunpeuplusgrand ?","kab":"Urtesɛiḍwayeḍmeqqrenciṭ?"} -{"fr":"Quelqu'una-t-ilétéblessé ?","kab":"Yellawiniyettwajerḥen?"} -{"fr":"Peut-êtrequed'autresdonnerontégalementleuravis.","kab":"Ahatwiyaḍadd-fkendaɣenṛṛay-nsen."} -{"fr":"Es-tucommeelle?","kab":"Amnettatitgiḍ?"} -{"fr":"Monjeupréféréestlecache-cache.","kab":"Urariḥemmleɣakk,dtuqqnatuffra."} -{"fr":"Ondiraitquelessouvenirsontuncœur,quibatàlanuittombée.","kab":"Amzunaktayensɛanul,iyekkatenɣeruɣelluynyiṭij."} -{"fr":"LefuturdesKabyles,c'estlakabylité.","kab":"ImalnIqbayliyendTaqbaylit."} -{"fr":"Masœurnem'apasaidée.","kab":"Uryi-tεawenarauletma."} -{"fr":"S'ilvousplaît,montrez-moivotrecahier.","kab":"Ttxil-k,ssken-iyi-dakarni-inek."} -{"fr":"S'ilvousplaît,montrez-moivotrecahier.","kab":"Ttxil-m,ssken-iyi-dakarni-inem."} -{"fr":"Commechaqueannée,j'aijouéauloto,etcommechaqueannée,jen'airiengagné.","kab":"Urareɣluṭuamyalaseggas,dɣaamyalaseggas,urd-rbiḥeɣkra."} -{"fr":"Ilnousaémusauxlarmes.","kab":"Armiɣ-yesru."} -{"fr":"Es-tutoujoursici!","kab":"Mazal-ikda!"} -{"fr":"Ilscausentsouventdesproblèmesentrenous.","kab":"Zganssaɣayentimesgar-aneɣ."} -{"fr":"J'aifaitbeaucoupdetrèsmauvaiseschoses.","kab":"Aṭasixedmeɣnwayenndiri."} -{"fr":"J'auraisfaitexactementcommetuasfait.","kab":"Tiligiɣswaswaakkentgiḍ."} -{"fr":"J'auraisfaitexactementcommetuasfait.","kab":"Tiligiɣswaswaakkentgiḍkečč."} -{"fr":"J'auraisfaitexactementcommetuasfait.","kab":"Tiligiɣswaswaakkentgiḍkemm."} -{"fr":"J'aitoutentenduclairement.","kab":"Kullecsliɣ-asstifawt."} -{"fr":"Jen'aimepasconduiresouslapluie.","kab":"Urḥemmleɣaraadnehhreɣ,ageffuryekkat."} -{"fr":"Nelelaissepasseul.","kab":"Urt-ttaǧǧaɣaraweḥd-s."} -{"fr":"Nelalaissepasseule.","kab":"Urtt-ttaǧǧaɣaraweḥd-s."} -{"fr":"Oùest-cequejepeuxsuspendremaveste ?","kab":"Anidaizemreɣadɛellqeɣakebbuḍ-iw?"} -{"fr":"Tomva-t-ilfinirenprison?","kab":"AdtfakkɣefTomdegtkurmut?"} -{"fr":"Tomva-t-ilfinirenprison?","kab":"AdtfakkɣefTomdeglḥebs?"} -{"fr":"Tantdelivres,sipeudetemps.","kab":"Acḥaldadlis,drusmaḍinwakud."} -{"fr":"Chacunasafaçondevoirleschoses.","kab":"Yalyiwenamekiyettwalitimsal."} -{"fr":"Quelâgea-t-elle?","kab":"Acḥalitesɛadegleɛmer-is?"} -{"fr":"Enété,jeprenaisquelquesjoursdevacancesdansmonvillage.","kab":"Degunebdu,wwiɣkranwussannyimurasɣertaddart."} -{"fr":"Valuiparler.","kab":"Ruḥhderakked-s."} -{"fr":"Tum'asrendufou!","kab":"Tessufɣem-iyiileεqel."} -{"fr":"Nousavonsmangéjusqu'àcequenousnepuissionsplusmanger.","kab":"Neččaarmiurnezmiradnernuacemma."} -{"fr":"J'aireconnuvotrevoix.","kab":"Ɛeqleɣ-dtaɣect-nwen."} -{"fr":"Tomembrasserarementsafemme.","kab":"Tomyuɣaldrusandaiyessuduntameṭṭut-is."} -{"fr":"Jesaisquequelquechosedemauvaisvaarriver.","kab":"Ẓriɣadd-yeḍrukrandiri."} -{"fr":"L'ombreétaittrèsgrande.","kab":"Tili-nnitellameqqret."} -{"fr":"J'aientenduparlerdetoietTom.","kab":"Sliɣyes-kakkedTom."} -{"fr":"Nousnesommespasencoreprêtsàlefaire.","kab":"Mazalurɛadnewjidadnexdemaya."} -{"fr":"Jel'airegardé.","kab":"Refdeɣ-dallen-iwɣur-s."} -{"fr":"Laplupartdesenfantsaimentsauteràlacorde.","kab":"Tugetigerdaniεǧeb-asenadurarensumrar."} -{"fr":"Iln'apasfermélesyeuxdetoutelanuit.","kab":"Krayekkayiḍ,uryeqmictiṭ-is."} -{"fr":"Ilm'afaitlatête.","kab":"Icenneffell-i."} -{"fr":"Excusez-moi,oùestlemarché?","kab":"Ssuref-iyi,anidaid-yezgaulzuz?"} -{"fr":"Jecommencevraimentàdétestercetteville.","kab":"Bdiɣεeyyuɣsegtemdint-a."} -{"fr":"LetravaildeYidiresttoujoursimpeccable.","kab":"AxeddimnYidiryezgaiseggem."} -{"fr":"J'aiprisleroman.","kab":"Refdeɣ-dungal-nni."} -{"fr":"Ilesttombéetilnes'estpasrelevé.","kab":"Yeɣliuryekkir."} -{"fr":"Elleesttombéeparterre.","kab":"Teɣliɣefakal."} -{"fr":"Jesavaisquetunem'abandonneraispas.","kab":"Ẓriɣuriyi-tettaǧǧaḍara."} -{"fr":"Jenepensepasquetuasditquelquechosedemal.","kab":"Urcukkeɣaramatɣelḍeḍdegwayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Cetterèglenepeutpasêtreappliquéeàtouteslessituations.","kab":"Alugen-auryemmugaraiyaltagnit."} -{"fr":"Aprèsavoirtraversétouslesocéansdumonde,ils'estnoyédansunverred'eau.","kab":"Nettaiizegrenakkigarawenumaḍal,yečča-tlkasnwaman."} -{"fr":"EtsiTomnel'avaitpasfait?","kab":"Ilemmerurt-yexdimaraTom?"} -{"fr":"Ellenesaitmêmepasparler.","kab":"Urtessinuladtameslayt."} -{"fr":"Toutlemondeaimelemiel.","kab":"Ulacwiniikerhentament."} -{"fr":"Toutestclaircommel'eauderoche.","kab":"Kulleciban-damlemri."} -{"fr":"Ilouvritlecahier.","kab":"Yeldiazmam."} -{"fr":"Hier,ils'estdisputéavecsonami.","kab":"Yennuɣdumeddakel-isiḍelli."} -{"fr":"Ilestconfus.","kab":"Yuqadeg-swawal."} -{"fr":"Ilaunebellemaison.","kab":"Icbeḥuxxam-is."} -{"fr":"Toutepersonnetropbavarde,nesefaitquedutort.","kab":"Kranwinyessugutenawalaladitkerkasiyettnawal."} -{"fr":"Quiaperduladémarchedelaperdrix,acquiertcelledelapoule","kab":"Winwumiteɛreqtiklintsekkurt,yeḍfertiklintyaziḍt."} -{"fr":"Pasdesouriresansdent,pasdepatiencesanslimitesetpersonnen'estmortenemportantsesbiens.","kab":"Ulacaseḍsumahuddenttuɣmas,ulacṣṣberurnesɛitilas,ulacwinyemmutenyeglaswayla-s."} -{"fr":"Telpère,telfils.","kab":"Isersuḥeddadtafḍistirfed-ittmmi-s."} -{"fr":"Unemaisonsansunvieuxouunevieille,c'estcommeunchampdefiguierssansunarbremâle.","kab":"Axxamurnesɛitamɣartamwurtiurnesɛitadekkaṛt."} -{"fr":"J'aivucequetun'asjamaisvu.","kab":"Ẓriɣayenwerǧinteẓriḍ."} -{"fr":"Enété,laplupartdesrivièress'assèchent.","kab":"Degunebdu,aḥricameqqrannyisaffenttɣaren."} -{"fr":"Ils'estrenducomptequ'iln'yavaitaucunmoyenqu'ilpuissefaireçatoutseul.","kab":"Iwalabelliulamekarayizmiradyegay-nninettasyiman-is."} -{"fr":"Toutdevientnoir.","kab":"Kullecyeqqeldaberkan."} -{"fr":"Combiendetempscomptes-turesterici?","kab":"Acḥalitεewwleḍadtiliḍda?"} -{"fr":"NousvoulonsaiderTomàlefaire.","kab":"NebɣaadnɛawenTomakkenadtt-yexdem."} -{"fr":"Nousvoulonsqu'ilréussissecetentretien.","kab":"Nebɣa-tadyerbeḥtimlilit-nni."} -{"fr":"Elletel'aprêté?","kab":"Teṛḍel-ak-t-id?"} -{"fr":"Jepensequ'elleviendranousvoirdemain.","kab":"Cukkeɣazekkaadd-tasɣur-neɣ."} -{"fr":"MafilleTifaggurestlaplusbelledetouteslesfilles.","kab":"YelliTifaggur,tiftiqcicinakkenmallantdegccbaḥa."} -{"fr":"J'aiditàMayasquejeferaisça.","kab":"Nniɣ-asiMayasadxedmeɣaya."} -{"fr":"Queveulent-ellesdetoi?","kab":"Dacuibɣantsɣur-m?"} -{"fr":"Savez-vousquiestlemairedeBoston?","kab":"TeẓramdanwaidlmirnBoston?"} -{"fr":"Sadentluifaitmal.","kab":"Teqṛeḥ-itttuɣmest-is."} -{"fr":"IlssontallésàAhnif.","kab":"RuḥenɣerAḥnif."} -{"fr":"Elledorspaisiblement.","kab":"Tgenditalwit."} -{"fr":"Ira-t-ilavectoi?","kab":"Add-yedduyid-m?"} -{"fr":"Sileprixétaitbon,jel'achèterais.","kab":"Matelhassuma,adt-aɣeɣ."} -{"fr":"Cebruitnemelaissepasdormir.","kab":"Yeggummaadiyi-yeǧǧzzhir-nniadṭṭṣeɣ."} -{"fr":"Tuestrèsattirante.","kab":"Tmelḥeḍmliḥ."} -{"fr":"Tuestrèsséduisante.","kab":"Tmelḥeḍmliḥ."} -{"fr":"Tuestrèssexy.","kab":"Tmelḥeḍmliḥ."} -{"fr":"Iln'yapasunpaysaumondequin'apasdelangue.","kab":"Ulactamurtdegumaḍalurɣur-saratutlayt."} -{"fr":"L'hommedoitsavoird'oùilvient,oùilva.","kab":"Amdanyessefkadyissinansiid-yekka,sandaiteddu."} -{"fr":"Lesavoirestunocéan,ilestaussivastequeprofond.","kab":"Tamusnidilelameqqran,akkeniwessiɛetilqayet."} -{"fr":"OnprêtaitoreillesauxchansonsdeFerhat,onlesécoutaitavecjoie.","kab":"Nefkatimeẓẓuɣin-nneɣɣertezlatinnFerḥat,stumertisent-nesmuzgut."} -{"fr":"L'hommecapabled'établirunerelationaveclesarbres,lesrivières,l'airqu'ilrespire,oul'eauqu'ilboit,estunhommelibre.","kab":"Amdaniizermrenadyegassaɣakkedyisekla,disaffen,dubeḥriiyesnuffusneɣdwamaniitess,dwinnaidamdanilelli."} -{"fr":"Leprintempsestlameilleuredessaisons.","kab":"Tafsutdlalla-sntsemhuyin."} -{"fr":"Cequitroubleleshommescenesontpasleschosesdelavie,maislesjugementsqu'ilsportentsurelles.","kab":"Ayenyerwinimdanenmaččidtiɣawsiwinntudert,macadyirtimuɣliwinswayesidtent-ttwalin."} -{"fr":"Chaquetravaillittéraireabesoind'unelectureapprofondie,ilaaussibesoind'uneanalyse.","kab":"Yalamahilaseklanyeḥwaǧtaɣurilqayen,yeḥwaǧdiɣasɣerbel."} -{"fr":"L'âneàlacicatriceindélébileaécartétoussesamis.","kab":"Ayaɣyulabuccamayeǧǧanimdukalɣertama."} -{"fr":"Lesinsultesnesontquedesmots,lescrachatsnesontquedel'eau.","kab":"Rregmatdawalkan,tisusafdamankan."} -{"fr":"C'estunanalystequisaitfairelapartdeschoses.","kab":"Damaslaḍyesnenamekaraitedduitemsal."} -{"fr":"Lepiedquiva-et-vientramènedesennuisouunexemple.","kab":"Aḍaṛmayellainudaadd-yawiladaneɣd-yawiamedya."} -{"fr":"Lamortnousguettetous.Ilyanullepartoùs'enfuir.","kab":"Lmutfell-aɣtegguni,tarewlaulacsani."} -{"fr":"Celuiquimarcheenreculanttombe.","kab":"Winyettuɣalentimendeffirtiɣelli."} -{"fr":"Soyezcommelesarbresquichangentdefeuillesetgardentleursracines:changezvosidéesetgardezvosprincipes.","kab":"Amiseklayettbeddilenafriwenttaǧǧaniẓuran:beddlettiktiwinteṭṭfemdegimenzayen-nwen."} -{"fr":"J'ail'airminuscule,maisjesuisimmense.Etcen'estquelorsqu'ilfaitnuitnoirequ'onpeutréellementadmirermabeauté.Quisuis-je?Réponse:laluneoulesétoiles.","kab":"Ttbaneɣ-dmeẓẓiyeɣmaččidkra,dacukanmeqqreɣaṭas,m'aradyeɣliy-iḍittfaṛasendiccbaḥa-inu.Dacu-yi?Tiririt:daggur."} -{"fr":"Quandjelèvelatêtetoutdevientlumineux,quandjelabaissetoutdevientsombre.Quisuis-je?Réponse:lalampe.","kab":"M'ararefdaɣaqaṛṛuyiwkullecadyeccaɛcaɛ,maratessarsaɣkullecyuɣald-averkan.Dacu-yi?Tiririt:Taftilt."} -{"fr":"jecoursàtraverslacompagnemêmesijen'aipasdejambes.Quisuis-je?Réponse:Larivière","kab":"Ttazzaleɣtεeddayeɣakkidurarɣasursɛiɣiḍaṛṛen.Dacu-yi?Tiririt:dasif."} -{"fr":"Jefiniraitoujourspararrivermaispasaujourd'hui.Quisuis-je?Réponse:demain.","kab":"Aduɣaleɣadd-awḍeɣ,dacumaččiass-agi.Dacu-yi?Tiririt:Dazekka."} -{"fr":"Jen'aipasd'yeux,maisjepeuxpleurer,jen'aipasd'ailes,maisjepeuxvoler.Oùquej'aille,jenepeuxm'empêcherdefairedel'ombre.Quisuis-je?Réponse:unnuage.","kab":"Ursɛiɣallenmeɛnazemreɣadttruɣ,ursɛiɣtiferratinmeɛnazemreɣadffrefreɣ,andabɣuɣawḍeɣurzmireɣadḥebseɣadsegtebrek.Dacu-yi?Tiririt:dagu."} -{"fr":"Situretiresmapeau,jenepleureraipasmaistoioui.Quisuis-je?Réponse:l'oignon.","kab":"Mayellatekkseḍ-iyitaglimt-iwurttruɣarameɛnakeččiih.Dacu-yi?Tiririt:Dlebṣel."} -{"fr":"TuêtesscintillantscommeunsapindeNoël","kab":"TceɛɛlemamuseklunNewwal."} -{"fr":"Jetereconnaismaintenant.","kab":"Turaɛeqleɣ-kem-id."} -{"fr":"Cejour-là,Lwizn'estpasalléeàl'école.","kab":"Ass-nni,urtruḥaraLwizɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Lesportess'ouvrirent.","kab":"Ldint-dtewwura."} -{"fr":"Lebœufaprislapoudred'escampette.Maispourquoidoncl'ânel'a-t-ilsuivi?","kab":"Yeṭṭukkiuzger,cenna.Iuɣyul,ayɣeryerna?"} -{"fr":"Prendstesfrusquesettire-toi!","kab":"Ddemijerbuben-iksya!"} -{"fr":"Lareligionestcommeunaveuglequicherchedansunepiècenoireunchatnoirquin'estpaslàetletrouve.","kab":"Asɣan(ddin)daderɣal-nniyettnadinamcicaberkanuryettnuḥendegtexxamtyesderɣelṭṭlamyernayufat."} -{"fr":"Pourquoi?","kab":"Ayɣer?"} -{"fr":"Ilt'avuoupas?","kab":"Yeẓṛa-kemneɣala?"} -{"fr":"Jeveuxapprendrelefrançaisetl'italien.","kab":"Bɣiɣadlemdeɣtafransistakkedtaṭalyanit."} -{"fr":"IlhabiteauRoyaume-Uni.","kab":"YezdeɣdegTgeldaYedduklen."} -{"fr":"Vousaimezl'art,n'est-cepas?","kab":"Tḥemmlemtaẓuri,naɣ?"} -{"fr":"Cen'estpasunemauvaiseidée.","kab":"Maččidyirtikti."} -{"fr":"J'ailaissémaguitaredanstonbureau.","kab":"Deglbiru-inekiǧǧiɣagiṭar-iw."} -{"fr":"Monmiroirs'estcassé.","kab":"Yerreẓlemri-inu."} -{"fr":"Jen'arrivepasàmesentirchezmoidansunhôteldeluxe.","kab":"Urssawaḍeɣaraadḥulfuɣiman-iwamuxxammalliɣdegusensubuterfeht."} -{"fr":"Ilsn'ontrienpréparé.","kab":"Urd-heyyanacemma."} -{"fr":"Jesuisoccupéencemoment,Tom.","kab":"Tura,aql-iurstufaɣara,aTom."} -{"fr":"Jesuisoccupéeencemoment,Tom.","kab":"Tura,aql-iurstufaɣara,aTom."} -{"fr":"Elleatraversélarivièresanssemouiller.","kab":"Tezgeriwasifurtebzig."} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasmangélesabricotsqu'ilt'adonnés?","kab":"Acimiurteččiḍaratamecmact-nniik-d-yefka?"} -{"fr":"As-tuapprécié?","kab":"Yeɛjeb-ikem?"} -{"fr":"Elleveutplanterdubrocoliavecsesenfants.","kab":"Atantebɣaadteẓẓuabrukulidwarraw-is."} -{"fr":"Ilbalaiesachambre.","kab":"Ha-t-anyeṭṭummutaxxamt-is."} -{"fr":"Jesaisquivousêtes.","kab":"Ẓriɣanwaaykent-ilan."} -{"fr":"J'aibesoindenourriture.","kab":"Ḥwaǧeɣučči."} -{"fr":"C'estvousquiavezcausécetaccident.","kab":"Dkunwiidssebbanlaksida."} -{"fr":"Vousnevoussouvenezvraimentpasdemoi?","kab":"Dtidetdɣaurtecfimarafell-i?"} -{"fr":"As-tudéjàoubliétonnumérodetéléphone?","kab":"Yellawasmiitettuḍuṭṭun-iknusawal?"} -{"fr":"As-tudéjàoubliétonnumérodetéléphone?","kab":"Yellawasmiitettuḍuṭṭun-imnusawal?"} -{"fr":"Jechangeaisd'avis.","kab":"Lliɣttbeddileɣṛṛay-inu."} -{"fr":"Ilacachélalimedanscequ'ilpensaitêtreunendroitsûr.","kab":"Yefferlmebred-nnidegumekkaniɣil-ityeḍmen."} -{"fr":"Personnellement,jem'ensouviendrais.","kab":"Nekkstimmad-iwads-cfuɣ."} -{"fr":"Jem'inquiètebeaucoup.","kab":"Ttuqameɣaṭasaɣbel."} -{"fr":"Jenepeuxpasdormirquandjesuisstressé.","kab":"Urzmireɣaraadṭṭseɣtickilliɣfeqɛeɣ."} -{"fr":"Lesfleursembellissentlejardin.","kab":"Cebbḥenttjeǧǧiginurti-nni."} -{"fr":"Ilsmangerontmesbananes.","kab":"Adččentibananin-iw."} -{"fr":"J'adoretafaçondemarcher.","kab":"Ḥemmleɣamektgatikli-k."} -{"fr":"J'adoretafaçondemarcher.","kab":"Ḥemmleɣamektgatikli-m."} -{"fr":"Çayest,tupiges?","kab":"Dayen,tegziḍ?"} -{"fr":"Monnomestétrange.","kab":"Yessewhamyisem-iw."} -{"fr":"Mariemangemaintenantpourdeux.","kab":"TurattettMaryazalnsnat."} -{"fr":"Iln'estpasintervenu?Maispourquoi?","kab":"Urd-igiraraiman-is?Macaayɣer?"} -{"fr":"J'aiunedouleurlancinantedanslebras.","kab":"Ɣur-iaqraḥdegufusarmiyessebraq."} -{"fr":"LeLémanestleplusgrandlacdeSuisse.","kab":"DAgelmimnLémanidagelmimmeqqrenakkdegtmurtnSswis."} -{"fr":"Neledisàpersonne,s'ilteplaît!","kab":"Urt-qqariyiwen,dilaɛna-k!"} -{"fr":"Neledisàpersonne,s'ilteplaît!","kab":"Urt-qqariyiwen,dilaɛna-m!"} -{"fr":"Jesaispourquoiilfaitcela.","kab":"Ẓriɣacuɣeriixeddemaya."} -{"fr":"Veuillezpatienter.","kab":"Ṣbermaulacaɣilif."} -{"fr":"Veuillezpatienter.","kab":"Ṣebretmaulacaɣilif."} -{"fr":"Veuillezpatienter.","kab":"Ṣebremtmaulacaɣilif."} -{"fr":"Quelqu'unpeut-ilmedonneruneréponse ?","kab":"Yellawiniizemrenadiyi-d-yefktiririt?"} -{"fr":"Jen'osepasouvrirlabouche.","kab":"Kukraɣadldiɣimi-w."} -{"fr":"Ill'attiracontreluietl'embrassasurlabouche.","kab":"Yessiẓ-itt-idɣur-s,yessuden-ittseguqemmuc."} -{"fr":"C'estunegrenouille.","kab":"Dagru."} -{"fr":"Jemesuiségratignéavecunebranche.","kab":"Xebceɣiman-iwstseṭṭa."} -{"fr":"J'airencontréunedevosétudiantes.","kab":"Mmugreɣ-dyiwetsitnelmadin-inek."} -{"fr":"J'airencontréunedevosétudiantes.","kab":"Mmugreɣ-dyiwetsitnelmadin-inem."} -{"fr":"Jen'aifaitçaqu'uneseulefois.","kab":"Tikkeltkaniuqmeɣayagi."} -{"fr":"Combienenvoudrais-tu?","kab":"Acḥaltebɣiḍ?"} -{"fr":"Labêteestenvie,réveilléeetaffamée.","kab":"Axut-nniatanyedder,yuki-dyernayelluẓ."} -{"fr":"Tun'aspasàjurer,jetecrois.","kab":"Fiḥelmateggulleḍ,umneɣ-k."} -{"fr":"Elleétaithabilléepourtuer.","kab":"Tellatelsa-dakkenaratenɣ."} -{"fr":"Ellealusalettreàmaintesreprises.","kab":"Aṭasntikwaliteɣratabrat-is."} -{"fr":"Ellealusalettreàmaintesreprises.","kab":"Aṭasntikwalid-teɣratabrat-is."} -{"fr":"Ilssontaussifatiguésquenous.","kab":"Akkenneεyaiεyan."} -{"fr":"Ilssontaussifatiguésquenous.","kab":"Ԑyanamnekni."} -{"fr":"C'étaitunegrosseerreur.","kab":"Telladtuccḍatameqqrant."} -{"fr":"Avez-vouslebéguinpourmonfrère?","kab":"Iεǧeb-am-dacemmagma?"} -{"fr":"Celavaboestsale.","kab":"Yumesunarad-a."} -{"fr":"Ilsl'ontlaisséesouslatable.","kab":"Ǧǧan-tddawṭṭabla."} -{"fr":"C'estunejoliefemme.","kab":"Dtameṭṭuticebḥen."} -{"fr":"Iladécidédeneplusseraserlabarbe.","kab":"Igzem-itturyettεawadaraakkadiseṭṭeltamart."} -{"fr":"Jesorsgénéralementavecmesamislevendredisoir.","kab":"Sumatateffɣeɣdyimdukkal-iwdegwassnsemtameddit."} -{"fr":"Ilafondécetteécole.","kab":"Yesnulfa-daɣerbaz-a."} -{"fr":"Jesuislaplusjeunedestroissœurs.","kab":"Dnekkidamceṭ���uḥtnkṛadntsetmatin."} -{"fr":"Ilyacertaineschosesquisontdifficilesàtraduire.","kab":"Llantkrantɣawsiwinweɛrentiusuqel."} -{"fr":"Jem'enfiche!","kab":"Uriyi-d-tecqiara!"} -{"fr":"Lanouvellelarenditheureuse.","kab":"Yessefreḥ-itt-dusalli-nni."} -{"fr":"Jedoisgagnerdel'argentpouracheterunordinateur.","kab":"Ilaq-iyiadḥelliɣidrimenakkenadaɣeɣaselkim."} -{"fr":"Ilcontinuaitàcourir.","kab":"Yellaittkemmiltazzla."} -{"fr":"«Àquelleheuredésirez-vousmanger?»«Àneufheures.»","kab":""Ɣefwacḥalssaɛaitebɣiḍadteččeḍ?""Ɣeftistẓa.""} -{"fr":"Combiendefoisas-tufaitcelajusqu'àprésent?","kab":"Acḥalntikkalitxedmeḍayagiartura?"} -{"fr":"Combiendefoisavez-vousfaitcelajusqu'àprésent?","kab":"Acḥalntikkalitxedmeḍayagiartura?"} -{"fr":"TinhinanUMuhmementtoutletemps.","kab":"TezgaTinhinanUMuḥteskidibfell-i."} -{"fr":"Lemontantquenousleuravonsproposén'étaitmanifestementpassuffisant.","kab":"Yellaibanbellidrusssumaisen-nessumer."} -{"fr":"C'estlebâtimentoùpapatravaille.","kab":"Daxxamidegixeddembaba."} -{"fr":"Tomvitlejournalsurlesoletleramassa.","kab":"YeẓraTomajernan-nnideglqaε,ijmeε-it-id."} -{"fr":"Resteavecnous.","kab":"Qqimyid-neɣkra."} -{"fr":"Asseyez-vousvite,lesenfants,lefilmadéjàcommencé.","kab":"Ahawqqimet,atarwa,yebdayakanusaru-nni."} -{"fr":"Jemesouviensavoirentenducettechanson,auparavant.","kab":"Cfiɣɣeftezlit-asliɣ-aszik."} -{"fr":"Jel'aituédupremiercoup.","kab":"Nɣiɣ-tstyitatamezwarut."} -{"fr":"Quefaites-vouschezvous,d’ordinaire?","kab":"Dacutennumeḍtxeddmeḍ-tdeguxxam-ik?"} -{"fr":"Quefaites-vouschezvous,d’ordinaire?","kab":"Dacutennumeḍtxeddmeḍ-tdeguxxam-im?"} -{"fr":"Quefaites-vouschezvous,d’ordinaire?","kab":"Dacutennumemtxeddmem-tdeguxxam-nwen?"} -{"fr":"Vousaurezl'occasiondelefaire.","kab":"Add-tilitegnitidegaratxedmemayagi."} -{"fr":"Quefaites-vouschezvous,d’ordinaire?","kab":"Dacutennumemttxeddmemt-tdeguxxam-nkent?"} -{"fr":"Lefeupassedurougeauvert.","kab":"Teqqeltafat-nniseguzeggaɣɣerwadal."} -{"fr":"Pourvuquej'assisteàlamisebasdemachèvre!","kab":"Awiiḥedṛenitaɣaḍt-ismaratarew!"} -{"fr":"Ilsétaientdelamêmerégion.","kab":"Llansegyiwetntama."} -{"fr":"Vousavezencorelaissélaporteouverte.","kab":"Tessebrarḥemtawwurtdiɣen."} -{"fr":"Tuconnaistoutlemondelà-bas.","kab":"Tessneḍakkmeddendihin."} -{"fr":"Ilétaitrestédanslabibliothèquequandvouslecherchiez.","kab":"Yellaiqqimditemkerḍitmiakkenit-tettnadim."} -{"fr":"Leurporteesttoujoursouverte.","kab":"Tawwurt-nsentezgateldi."} -{"fr":"Peut-elleleprouver?","kab":"Tezmeradt-id-tbeyyen?"} -{"fr":"Combiendefoiscecit’est-ilarrivé?","kab":"Acḥalntikkaliak-teḍraakka?"} -{"fr":"Dis-leurlavérité.","kab":"Ini-asenttideţ."} -{"fr":"Dites-leurlavérité.","kab":"Ini-asenttideţ."} -{"fr":"C'estdommagequetuneviennespas.","kab":"Ittɣiḍlḥalimiurd-tettaseḍara."} -{"fr":"Ilsluiontreprochéd'êtreenretard.","kab":"Zzmenfell-asimiayiɛeḍḍel."} -{"fr":"Elleseregardedanslemiroirtoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnettatdamuqeldeglemri."} -{"fr":"Touslestravailleursdecetteusinesontdesfemmes.","kab":"Ixeddamenakkntneɣraft-adtilawin."} -{"fr":"Jeneleurserrepaslamain.","kab":"Urttxemmiseɣyid-sen."} -{"fr":"Sesvêtementsneluiallaientpasbien.","kab":"Iceṭṭiḍen-isllanurrrinarafell-asmliḥ."} -{"fr":"Ilsontrefuséd'avouer.","kab":"Ggummanadd-qirren."} -{"fr":"Letourismeesttrèsimportantpournous.","kab":"Tamerrittesɛaazalmeqqrenɣur-neɣ."} -{"fr":"Ilsm'ontcru.","kab":"Umnen-iyi."} -{"fr":"J'aiisolélesanimauxmalades.","kab":"Ɛezleɣiɣersiwen-nniyuḍnen."} -{"fr":"MaryaappeléTometluiademandédevenirchezelle.","kab":"Marytessawel-asiTom,tenna-yasadd-yasɣeruxxam-is."} -{"fr":"J'airenduvisiteàTomàBoston.","kab":"RziɣɣefTomdegBoston."} -{"fr":"Jevaismontrerauxkabylescomments'auto-libérer.","kab":"Adssekneɣiyiqbayliyenamekaraslelliniman-nsen."} -{"fr":"Ellesontentendudescoupsdefeu.","kab":"Slantiyeεbaṛen."} -{"fr":"Ilsontentendudescoupsdefeu.","kab":"Slaniyiεbaṛen."} -{"fr":"J'aiunbeauchiot.","kab":"Sɛiɣabeṛhucack-it."} -{"fr":"Ilssebattentcommedesenfants.","kab":"Ttnaɣenamyigerdan."} -{"fr":"J'aicitéleproblème.","kab":"Bedreɣ-dugur-nni."} -{"fr":"Tesrésultatssontimpressionnants.","kab":"Ssewhamenyigemmuḍen-ik."} -{"fr":"Onaoubliédefermerlesfenêtres.","kab":"Nettuurnemdilaraṭṭiqan-nni."} -{"fr":"Tomn'avupersonne.","kab":"UryelliwiniiwalaTom."} -{"fr":"Laquellepréfères-tu?","kab":"Antaitesmenyifiyeḍ?"} -{"fr":"Lequelpréfères-tu?","kab":"Anwaitesmenyifiyeḍ?"} -{"fr":"Jen'enreconnaisaucun.","kab":"Ulacwiniɛeqleɣdeg-sen."} -{"fr":"Jevaisallermechanger.","kab":"Adruḥeɣadd-beddleɣ."} -{"fr":"Samèrenevientpas.","kab":"Urd-tettasarayemma-s."} -{"fr":"Nousn'avonspastrouvélegarçon.","kab":"Urnufiaraaqrur-nni."} -{"fr":"Unedesjournalistesm'aposédesquestions.","kab":"Tefka-yi-disteqsiyenyiwetsegtneɣmasin-nni."} -{"fr":"Ilyamêmeunarticlesurluidansl'encyclopédie.","kab":"Yellauladamagradfell-asdegtmesnanayt."} -{"fr":"Vousnousavezdéjàditça.","kab":"Tenniḍ-aɣ-dayayakan."} -{"fr":"Jesaisquevousêtesencolère.Nouslesommestous.","kab":"Ẓriɣaql-ikenterfam.Kifkifakk."} -{"fr":"Essayederentreravantlanuit.","kab":"Ɛreḍadd-tuɣaleḍuqbeladd-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"Jepeuxarrêterquandjeveux.","kab":"Zemreɣadḥebseɣmelmiibɣiɣ."} -{"fr":"Tuauraisl'airbeaucoupplusjeunesituterasaislamoustache.","kab":"Add-tbaneḍmeẓẓiyeḍswaṭaslemmeradtseṭṭleḍcclaɣem."} -{"fr":"Ilt'avuounon?","kab":"Iwala-k-idneɣxaṭi?"} -{"fr":"Oùsetrouvesamaison ?","kab":"Anida-tuxxam-is?"} -{"fr":"Oùsetrouvesamaison ?","kab":"Andayellauxxam-is?"} -{"fr":"Tuesceluiquej'attendais.","kab":"Dkeččilliɣttraǧuɣ."} -{"fr":"Qu'aimes-tu ?","kab":"Dacuik-iεeǧben?"} -{"fr":"Qu'aimes-tu ?","kab":"Dacuim-iεeǧben?"} -{"fr":"Pourquoicettelumièreclignote-t-elle ?","kab":"Iwacutberreqtafat-ihin?"} -{"fr":"Letempsestbrumeux.","kab":"Immerduɣellḥal."} -{"fr":"Leblancd'œufesttrouble.","kab":"Temmerduɣeltimellintmellalt."} -{"fr":"JenepensepasqueTompuisseattendrepluslongtemps.","kab":"UrcukkeɣarayezmerTomadyerjuugar."} -{"fr":"Regardez.Mamaisonestplusproprequelavôtre.","kab":"Muqlet.Axxam-iwizeddigɣefwayla-nwen."} -{"fr":"Jeveuxvoirtamaman.","kab":"Bɣiɣadẓreɣyemma-k."} -{"fr":"Jeveuxvoirtamaman.","kab":"Bɣiɣadẓreɣyemma-m."} -{"fr":"Lemariélaissalamariéedevantl'autel.","kab":"Yeǧǧayisli-nnitislitzdatuεalṭar."} -{"fr":"Tuessurlechemindelaréussite.","kab":"Aql-ikdegubridnrrbeḥ."} -{"fr":"Tuessurlechemindelaréussite.","kab":"Aql-ikemdegubridnrrbeḥ."} -{"fr":"Lesenfantsdorment-ils ?","kab":"Ṭṭṣenyigerdan-nni?"} -{"fr":"Tométaitunbonpartenaire.","kab":"Tomyelladamwanesyelhan."} -{"fr":"Elleestunpeumaigrichonne.","kab":"Teḍɛefcwiṭ."} -{"fr":"J'aimebeaucoupcettevidéo.","kab":"Ḥemmleɣaṭastavidyut-a."} -{"fr":"Quit'asinterditderire?","kab":"Anwaik-yennantegdelteḍṣa?"} -{"fr":"Quit'asinterditderire?","kab":"Anwaim-yennantegdelteḍṣa?"} -{"fr":"J'espèrequ'ellevam'attendre.","kab":"Ssarameɣadiyi-teṛǧu."} -{"fr":"Combiendetempssuis-jerestéinconscient?","kab":"Acḥaliqqimeɣṣerɛeɣ?"} -{"fr":"Est-cequevousconnaissezTomJackson?","kab":"TessneḍTomJackson?"} -{"fr":"Est-cequevousconnaissezTomJackson?","kab":"TessnemTomJackson?"} -{"fr":"Est-cequevousconnaissezTomJackson?","kab":"TessnemtTomJackson?"} -{"fr":"Ilesttrèscourageux.","kab":"Dabɣasmliḥ."} -{"fr":"Demandeàquelqu'und'autre,jeteprie.","kab":"Dileɛnaya-ksteqsiḥedd-nniḍen."} -{"fr":"Jeluiaimontréunexemplairedumanuel.","kab":"Ssekneɣ-astanɣeltsegudlis-nniufus."} -{"fr":"Ilsmanquentd'industries.","kab":"Xuṣṣendegtemguriwin."} -{"fr":"Iladonnétoutesafortune.","kab":"Yefkaakktaxriṭ-is."} -{"fr":"Lesdanseusessemblentdélicatesdansleursrobesblanches,maisellessontenfaitfortescommedesjuments.","kab":"Ticeṭṭaḥin-nnittbinent-dleqqaqitstqendyar-nni-nsenttimellalin,macadegtilawtǧehdentamtgemrin."} -{"fr":"Tomaretirédel'argentàlabanque.","kab":"Ijbed-dTomidrimenseglbanka."} -{"fr":"Jenemedonnepastropdemal.","kab":"Urhellkeɣaraaṭasiman-iw."} -{"fr":"Pouvez-vousmelaissertranquille?","kab":"Tzemreḍadiyi-tefkeḍtalwit?"} -{"fr":"Pouvez-vousmelaissertranquille?","kab":"Tzemremadiyi-tefkemtalwit?"} -{"fr":"Pouvez-vousmelaissertranquille?","kab":"Tzemremtadiyi-tefkemttalwit?"} -{"fr":"Tomcollectedesphrases.","kab":"Ijemmeɛ-dTomtifyar."} -{"fr":"Arrêtezd'êtresinaïf.","kab":"Ḥbesurttiliaradnniya."} -{"fr":"Voudriez-vousunautreverredethéglacé ?","kab":"Adtebɣuḍlkasnniḍennlataytasemmaḍt?"} -{"fr":"Jel'aichoquée,lapauvre.","kab":"Ssfeqɛeɣ-ttmeskint."} -{"fr":"Cesfleurssententbon.","kab":"Tijeǧǧigin-attriḥentack-itent."} -{"fr":"Tomaditqu'ilavaitpassétoutelajournéeànettoyerlamaison.","kab":"Yenna-dTomkrayekkawassnettadasizdegnuxxam."} -{"fr":"N'oubliepasdem'appellerdemain.","kab":"Urtettuaraadiyi-d-tessiwleḍazekka."} -{"fr":"NelaissepasTommangertoutlepain.","kab":"UrttaǧǧaaraTomadyeččakkaɣrum-nni."} -{"fr":"NelaissezpasTommangertoutlepain.","kab":"UrttaǧǧataraTomadyeččakkaɣrum-nni."} -{"fr":"Nelaissezpaslesenfantssautersurleurslits.","kab":"Urttaǧǧataraarrac-nniadneggzenɣefwusuten-nsen."} -{"fr":"Nelaissepaslesenfantssautersurleurlit.","kab":"Urttaǧǧaaraarrac-nniadneggzenɣefwusuten-nsen."} -{"fr":"Lapommeverteestpluspetitequelarouge.","kab":"Tateffaḥt-nnitazegzawtmecṭuḥetɣeftzeggaɣt-nni."} -{"fr":"Nelaissepersonneéteindreleslumières.","kab":"Urttaǧǧayiwenadyessenstafat."} -{"fr":"Lamaisondemonpèreestplusgrandequelamienne.","kab":"Axxamnbabayugarwin-inu."} -{"fr":"Cen'estpassidifficiledegagnerdel'argentdanscepays.","kab":"Uryewɛiraramliḥmliḥadd-tḥerreḍiṣuṛdiyendegtmurt-a."} -{"fr":"Tomtravaillebeaucoupetgagnebeaucoup.","kab":"Tomixeddemaṭas,yettḥelli-daṭas."} -{"fr":"Tomvoulaitgagnerplusd'argent.","kab":"YebɣaTomadd-iḥelliugarnyiṣuṛdiyen."} -{"fr":"Tomgagnetroiscentsdollarsparjour.","kab":"Yettḥerri-dTomtelt-myanyidulareniwass."} -{"fr":"Tomnegagnepasassezd'argentpourvivre.","kab":"Urd-yettḥerriaraTomddeqsnyiṣuṛdiyenakkenarayidir."} -{"fr":"Tomgagnetroismilledollarsparmois.","kab":"Yettḥerri-dTomkraḍigimannyidulareniwaggur."} -{"fr":"Tomaachetéunemaisonilyatroisans.","kab":"YuɣTomaxxamkraḍnyiseggasenaya."} -{"fr":"IlyabeaucoupderumeursquicirculentsurTom.","kab":"Aṭasnddiɛayatid-yeffɣenɣefTom."} -{"fr":"Jetereconnaismaintenant.","kab":"Turaɛeqleɣ-k-id."} -{"fr":"Celaaungoûtdifférent.","kab":"Mgaradetlbenna-s."} -{"fr":"NoussommesplusâgésqueTom.","kab":"NugarTomdegleɛmer."} -{"fr":"N'importequipeutaider.","kab":"Menwalayezmeradyall."} -{"fr":"Tomamangélepremier.","kab":"YeččadamezwaruTom."} -{"fr":"Nousavonsmangéundélicieuxrepas.","kab":"Neččatiremtdtaẓidant."} -{"fr":"C'estlapremièrefoisquejemangedelaviandedechameau.","kab":"Dtikkelttamezwarutaydegaraččeɣaksumnwelɣem."} -{"fr":"Cesdeuxfrèressontuniscommelesdeuxdoigtsdelamain.","kab":"Sin-anwatmatenddukklenamiḍudannufus."} -{"fr":"Iln'apasd'épines.","kab":"Uryesεiaraisennanen."} -{"fr":"Ellenesaitpassetaire.","kab":"Urtessinaraadtessusem."} -{"fr":"Jet'aiditdesortir.","kab":"Nniɣ-ak-idffeɣ."} -{"fr":"Jet'aiditdesortir.","kab":"Nniɣ-am-idffeɣ."} -{"fr":"Nesoispassisévèreenverslesenfants.","kab":"Urttiwɛiraraakkaɣefyigerdan."} -{"fr":"Tommedemandasij'avaisunplan.","kab":"Yesteqsa-yi-dTommayellasɛiɣaɣawas."} -{"fr":"Commentvalecheval?","kab":"Amekittiliwayis-nni?"} -{"fr":"Quandas-tuapprisànager?","kab":"Melmiitlemdedaɛumu?"} -{"fr":"Nousdevonsadmettrequenousavonscommisuneerreur.","kab":"Issuleffell-anaɣads-negbellineɣleḍ."} -{"fr":"Jel'aimetellement.","kab":"Ḥemmleɣ-ttayendin."} -{"fr":"J'aienvoyéunelettreàmamère.","kab":"Ceggɛeɣiyemmatabrat."} -{"fr":"Pourquoitropdeselest-ilmauvaispourvous ?","kab":"Acuɣerdiri-awen-tusṭuqqetntisent?"} -{"fr":"Pourquoitropdeselest-ilmauvaispourtoi ?","kab":"Acuɣerasṭuqqetntisentdiri-am-t?"} -{"fr":"Pourquoitropdeselest-ilmauvaispourtoi ?","kab":"Acuɣerasṭuqqetntisentdiri-ak-t?"} -{"fr":"Nousnoussommespréparéespourl'hiver.","kab":"Nheggaiman-nteɣitegrest."} -{"fr":"Quesepasse-t-ilsitumangestropdesel?","kab":"Acuarayeḍrunmateččiḍbezzafntisent?"} -{"fr":"J'aioubliédelementionner.","kab":"Ttuɣurt-id-bdireɣara."} -{"fr":"ToutlemondedansnotrevilleconnaîtTom.","kab":"SsnenakkTomdegtemdint-nneɣ."} -{"fr":"Alors,c'estquandlemariage?","kab":"Ihi,melmiidtameɣra?"} -{"fr":"NoussommestousplusâgésqueTom.","kab":"NugarakkTomdegleɛmer."} -{"fr":"NoussommestouslesdeuxplusâgésqueTom.","kab":"Degsinyid-neɣnugarTomdegleɛmer."} -{"fr":"T'inquiètepas,maman.Jenesuispasseule.","kab":"Urttagadayemma.Maččiweḥd-iilliɣ."} -{"fr":"T'inquiètepas,maman,jenesuispasseul.","kab":"Urttagadayemma.Maččiweḥd-iilliɣ."} -{"fr":"C'étaitbeaucoupd'argentpourl'époque.","kab":"Daṭasnyiṣuṛdiyendegtallit-nni."} -{"fr":"Ilestfauxdepenserqueleshommessontsupérieursauxfemmes.","kab":"Dlekdebadtɣileḍirgazenkkan-dnnigtlawin."} -{"fr":"Jel'aimetellement.","kab":"Ḥemmleɣ-tayendin."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàcequ'ellediseça.","kab":"Urrǧiɣaraseg-sadd-tiniakken."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàcequ'ildiseça.","kab":"Urrǧiɣaraseg-sadd-yiniakken."} -{"fr":"C'estmalangue,c'estdemondevoirdelaprotéger.","kab":"Dtutlayt-iw,dalasfell-iadtt-ḥuddeɣ."} -{"fr":"Onattendtoujoursmaisenvain.","kab":"Nezganettraǧukraurd-iban."} -{"fr":"Qu'avez-vousachetédanscetteboutique ?","kab":"Dacuid-tuɣemsegtḥanut-a?"} -{"fr":"Qu'avez-vousachetédanscetteboutique ?","kab":"Dacuid-tuɣemtsegtḥanut-a?"} -{"fr":"Qu'as-tuachetédanscetteboutique ?","kab":"Dacuid-tuɣeḍsegtḥanut-a?"} -{"fr":"Elleaachetéunebellerobedanscegrandmagasin.","kab":"Tuɣ-dtaqendurtack-ittsegtḥanut-atameqrant."} -{"fr":"Jesuistrèsdoué.","kab":"Ẓewreɣayenddin."} -{"fr":"Jesuistrèsdouée.","kab":"Ẓewreɣayenddin."} -{"fr":"Ilsnecomptentsurpersonne.","kab":"Urtteklenɣefyiwen."} -{"fr":"Tomdevraitprobablementêtreviré.","kab":"AhatTomilaqadt-sṭixxren."} -{"fr":"Onaperdulabataille.","kab":"Nexserṭṭrad."} -{"fr":"L'hommeaétéencornéparlemoutondansl'étable.","kab":"Argaz-nniiberrez-ityikerrideguddaynin."} -{"fr":"Lafemmeaétéencornéeparlemoutondansl'étable.","kab":"Tameṭṭut-nniiberrez-ittikerri-nnideguddaynin."} -{"fr":"Ellem'apeut-êtreoublié.","kab":"Waqiltettu-iyi."} -{"fr":"Ilsn'ontpasbaissélesbras.","kab":"Ursrisenaraifassen-nni."} -{"fr":"C'estdeslarmesdejoie.","kab":"Dimeṭṭawennlfeṛḥ."} -{"fr":"Tiziriestunetrèsbellefille.","kab":"Tiziridtaqcicticebḥenaṭas."} -{"fr":"M.Sakakiestvenuvousvoir.","kab":"Yusa-dMassSakakiadkent-iẓeṛ."} -{"fr":"LachatteChivchiaexhibésaportée.","kab":"TamcictCivcitezzaken-dtiwi-ines."} -{"fr":"Tomaparlésanscessetoutelanuit.","kab":"KrayekkayiḍuryeḥbisTomsegumeslay."} -{"fr":"Tomaparlésanscessetoutelanuit.","kab":"Tomyerra-ttitmeslaytkanɣefteɣzinyiḍ."} -{"fr":"Jesuisconscientdecettepossibilité.","kab":"Urɣfileɣarabelliyezmerlḥalakkenaratili."} -{"fr":"Aimezvosenfantssanscondition.","kab":"Ḥemmlettarwa-nwenwartafada."} -{"fr":"C'estuneanciennetraditionkabylequenousavonsoublié.","kab":"Dansayaqbayliaqburinettu."} -{"fr":"Ilestnareux.","kab":"Yettɣunfu."} -{"fr":"Elleestnareuse.","kab":"Tettɣunfu."} -{"fr":"Cettenourrituremerépugne.","kab":"Ɣunfaɣučči-a."} -{"fr":"Letravaillarépugne.","kab":"Tettɣunfuaxeddim."} -{"fr":"Ceuxquinebougentpas,nesententpasleurschaînes.","kab":"Widurnettembiwilara,urttḥulfunaraisnasel-nsen."} -{"fr":"Pourquoilepusestdouloureux?","kab":"Acuɣeraṛseḍyetteqraḥ?"} -{"fr":"C'estquoilepus?","kab":"Dacuidaṛseḍ?"} -{"fr":"Pourlediner,ilapréparédeslanguesd'oiseauxaupoulet.","kab":"Iimensi,yesseww-dilesnufruxsuyaziḍ."} -{"fr":"Vosparentssont-ilsenseignants?","kab":"Imawlan-nwendiselmaden?"} -{"fr":"Jesuiscommeça.","kab":"Akkaidnekki."} -{"fr":"Tomatuésamère.","kab":"Tomyenɣayemma-s."} -{"fr":"Vousdevezgardercesecret.","kab":"Ilaqadteṭṭfemlbaḍna-a."} -{"fr":"Ilyadeladiscriminationentrelegarçonetlafille.","kab":"Yettilimeḥyafgaruqcicdteqcict."} -{"fr":"Est-cevotrepremierexamen?","kab":"Dakayad-ikamezwaru?"} -{"fr":"Est-cevotrepremierexamen?","kab":"Dakayad-imamezwaru?"} -{"fr":"Est-cevotrepremierexamen?","kab":"Dakayad-nwenamezwaru?"} -{"fr":"Est-cevotrepremierexamen?","kab":"Dakayad-nkentamezwaru?"} -{"fr":"Nosenfantssontàl'école;oùsontlesvôtres?","kab":"Ha-ten-adwarraw-nneɣdeguɣerbaz;andallanwidak-inek?"} -{"fr":"Nosenfantssontàl'école;oùsontlesvôtres?","kab":"Ha-ten-adwarraw-nneɣdeguɣerbaz;andallanwidak-inem?"} -{"fr":"Nosenfantssontàl'école;oùsontlesvôtres?","kab":"Ha-ten-adwarraw-nneɣdeguɣerbaz;andallanwidak-nwen?"} -{"fr":"Nosenfantssontàl'école;oùsontlesvôtres?","kab":"Ha-ten-adwarraw-nneɣdeguɣerbaz;andallanwidak-nkent?"} -{"fr":"Elleveuttoutoublier.","kab":"Traadttettukrayellan."} -{"fr":"Elleneveutrienrater.","kab":"Ulacdacutraadtezgel."} -{"fr":"Elleaussiveuts’exiler.","kab":"Nettatdiɣentebɣaadtennejli."} -{"fr":"Çanemefaitnichaudnifroid.","kab":"Urtḥerwaɣaraakk."} -{"fr":"Letrainaétéretardéàcausedelaneige.","kab":"Tɛeṭṭeltmacint-nnisimidadfel."} -{"fr":"Nelaissezpaslechiensautersurlatablebasse !","kab":"Urttaǧǧaaraaqjun-nniadineggezɣefṭṭabla-nnitawezlant!"} -{"fr":"Nelaissezpaslechiensautersurlatablebasse !","kab":"Urttaǧǧataraaqjun-nniadineggezɣefṭṭabla-nnitawezlant!"} -{"fr":"Nelaissezpaslechiensautersurlatablebasse !","kab":"Urttaǧǧamtaraaqjun-nniadineggezɣefṭṭabla-nnitawezlant!"} -{"fr":"Jem'aperçusqu'ilneplaisantaitpas.","kab":"Walaɣbelliuryetturarara."} -{"fr":"C'estencoreunehistoiredesous.","kab":"Daɣendtamsaltnyidrimen."} -{"fr":"Mariecrie.","kab":"TetsuɣuMary."} -{"fr":"Ilsaitcourirplusvitequemoi.","kab":"Yessenadyazzelsuɣiwelugarfell-i."} -{"fr":"Laréalitéestdifférente.","kab":"Temgaradtilawt."} -{"fr":"Jesupposequejenecomprendspascequevoustentezdedire.","kab":"Ttmeyyizeɣbelliurgziɣaraayenitɛerrḍeḍadd-tiniḍ."} -{"fr":"Jesupposequejenecomprendspascequevoustentezdedire.","kab":"Ttmeyyizeɣbelliurgziɣaraayenitɛerrḍemadd-tinim."} -{"fr":"Jesupposequejenecomprendspascequevoustentezdedire.","kab":"Ttmeyyizeɣbelliurgziɣaraayenitɛerrḍemtadd-tinimt."} -{"fr":"Jepensaisquetul'appréciais.","kab":"Lliɣnwiɣdakkenyehwa-ak."} -{"fr":"Jepensaisquetul'appréciais.","kab":"Lliɣnwiɣdakkenyehwa-am."} -{"fr":"C'esttonidée.","kab":"Dtikti-k."} -{"fr":"C'esttonidée.","kab":"Dtikti-m."} -{"fr":"Voulez-vousquelquechoseàboire?","kab":"Triḍadtesweḍkra?"} -{"fr":"Voulez-vousquelquechoseàboire?","kab":"Tramadteswemkra?"} -{"fr":"Voulez-vousquelquechoseàboire?","kab":"Tramtadteswemtkra?"} -{"fr":"C'estunemauvaisepasse.","kab":"Dyirtagnit."} -{"fr":"Ilétaitàmescôtés.","kab":"Yellaɣeridis-iw."} -{"fr":"Tomn'estplusungarçonoisif.","kab":"Tomuryeqqimaradaqcic-nniameεdaz."} -{"fr":"Unegrossesommed'argentaétéperdue.","kab":"Didrimenimeqqraneniiṛuḥen."} -{"fr":"Ilssesontassisàl'ombred'unarbre.","kab":"Qqimenddawttejraitili."} -{"fr":"Allezparici.","kab":"Ddudegwebrid-agi."} -{"fr":"Vaparici.","kab":"Ddudegwebrid-agi."} -{"fr":"Ilscoururent.","kab":"Uzzlen."} -{"fr":"Mangezsainement.","kab":"Ččetayenyelhanitdawsa."} -{"fr":"Jesaisquetul'asavectoi.","kab":"Ẓriɣtellaɣur-k."} -{"fr":"L'ordinateurdeTaninnaest-iltoujoursenpanne?","kab":"MazalyexṣeruselkimnTaninna?"} -{"fr":"C'estunorphelin.","kab":"Nettadagujil."} -{"fr":"Est-cequetulaconnais?","kab":"Tessneḍ-tt?"} -{"fr":"Peut-ellefaireça?","kab":"Tezmeradtegaya?"} -{"fr":"Lavéritéestamère.","kab":"Rẓagettidet."} -{"fr":"Tuestoujoursladernière!","kab":"Tezgiḍdtaneggarut!"} -{"fr":"As-tuconstruitunemaisonàAzeffoun?","kab":"TebniḍaxxamdegUzeffun?"} -{"fr":"Avez-vousconstruitunemaisonàAzeffoun?","kab":"TebniḍaxxamdegUzeffun?"} -{"fr":"J'aichangéça.","kab":"Beddleɣaya."} -{"fr":"Lasemaineaseptjours.","kab":"Llansebɛawussandidduṛt."} -{"fr":"Net'inquiètepas,jepeuxlefaire.","kab":"Urttagad,zemreɣadgeɣtagi."} -{"fr":"As-tuteinttescheveux?","kab":"Tsebɣeḍacebbub-ik?"} -{"fr":"IlssontarrivésavantFarida.","kab":"UwḍenɣerdinuqbelFarida."} -{"fr":"Quelqu'unaessayédetetuer.","kab":"Yellawiniiɛeṛḍenadkem-ineɣ."} -{"fr":"Tomademandédel'argentàMary.","kab":"Yssuter-dTomidrimeniMary."} -{"fr":"Qu'as-tufaitàmavoiture?","kab":"Dacuis-txedmeḍitkeṛṛust-iw?"} -{"fr":"Ilsveulentabattrelavolontéetl'espoirdesKabyles.","kab":"Bɣanadɣeḍlenlebɣidusiremnyeqbayliyen."} -{"fr":"Nousvoulonslaterredenosancêtres,lalanguedenosmères.","kab":"Nraakkalnlejdud-nneɣ,tutlaytnttyemmatin-nneɣ."} -{"fr":"Noussommesfatiguésd'errerdanslesruesdel'exil.","kab":"Neɛyadegumenṭardegiberdannlɣerba."} -{"fr":"Oùsommes-nous?Quesommes-nousentraindefabriquer?Oùallons-nous?","kab":"Andainella?Dacuinesserwatakka?Saniinteddu?"} -{"fr":"Lesennemisonttracélavoiedenotreextinction,etnouscontinuonsdelasuivrecommedesaveugles.","kab":"Neǧren-aɣ-dyicengaabridnnnger,lanettkemmildeg-samiderɣalen!"} -{"fr":"Jesupposequej'aiététropoccupée.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣbellilliɣurstufaɣara."} -{"fr":"Elleaétémaladependantunesemaine.","kab":"Tellatehlekazalnyimalas."} -{"fr":"Non,jenevienspas.","kab":"Ala,urd-ttasaɣara."} -{"fr":"IlvafairemonterGillesàlachambre.","kab":"AdyessaliGillesɣertexxamt."} -{"fr":"Commej'avaissommeil,jesuisalléaulit.","kab":"Imittnudumeɣ,rriɣsusu."} -{"fr":"J’aientendudeschoseshorriblescematin.","kab":"Sliɣiwayendiriditnezzayt-a."} -{"fr":"Mèremonsoleildécline","kab":"Ayemma,iṭij-iwimal."} -{"fr":"Ilestcrueld’êtreprivéedesoutien","kab":"Yewεeṛlḥewǧnlwali."} -{"fr":"Pourmoic’estlapluiebattante","kab":"Nekkdlehwaid-yekkaten."} -{"fr":"Alorsquelesoleilbrillepourtous","kab":"Ɣefmeddenmeṛṛadiṭij."} -{"fr":"Danslapochenousteporterionsenfétiche","kab":"Dilǧibadkem-nawidlfal."} -{"fr":"L'esclaveestfierdeseschaînes.","kab":"Yewhemwakliscckal-is!"} -{"fr":"Tuesleremède.","kab":"Dkemmidddwanḥellu."} -{"fr":"Lamaisonbrûle,réchauffons-nousdonc.","kab":"Axxamyeṛɣa,anefmeqqaṛadneẓẓiẓen."} -{"fr":"Jepensequenousavonsunbesoindenousdistraireunpeu.","kab":"Cukkeɣ,nesraicwiṭntukksanlixq."} -{"fr":"Jelislejournal«Times».","kab":"Qqaṛeɣaɣmis"Times"."} -{"fr":"Ilaacceptéd'aiderlavieillefemme.","kab":"Yeqbeladiεawentamɣart-nni."} -{"fr":"Tomnepensepasauxautres.","kab":"UryettxemmimaraTomɣefwiyiḍ."} -{"fr":"Youban'oublierajamaisKahina.","kab":"YubawerǧinadyettuKahina."} -{"fr":"Noussommescommeunefamille.","kab":"Amzundyiwenntwacultinella."} -{"fr":"Nousnelesavonspasvusdepuisplusd'unedemi-heure.","kab":"Azgennssaɛaayaurten-nwala."} -{"fr":"Nousavonsdesproblèmesauxquelsnousdevonsfaireface.","kab":"Nesɛaugureniilaqadnqabel."} -{"fr":"Jevaisacheterunnouveausaxophone.","kab":"Add-sɣeɣasakṣufundajdid."} -{"fr":"Iléclateensanglots.","kab":"Iṭṭerḍeqdimeṭṭawen."} -{"fr":"Veulent-ilsmangerquelquechose?","kab":"Bɣanadččenkra?"} -{"fr":"JeregardelesphotosdeJane.","kab":"Aql-ittmuquleɣtiwlafinnJane."} -{"fr":"Dequoiparle-t-il?","kab":"Ɣefwacuiihedder?"} -{"fr":"Oùdois-jet'attendre?","kab":"Anidaiilaqadken-rǧuɣ?"} -{"fr":"Voicilalistedesanimauxenvoiededisparition.","kab":"Ha-t-anwumuɣnyiɣersiweniiteddunɣernnger."} -{"fr":"J'ailuleurscommentaires.","kab":"Ɣriɣiwenniten-nsen."} -{"fr":"Celui-làestpourtoi.","kab":"Yiwen-aikemm."} -{"fr":"C'estunmauvaiscommentaire.","kab":"Dyirawennit."} -{"fr":"J'aimeraismedivertir.","kab":"Riɣaddhuɣ."} -{"fr":"Préparez-vousaupire!","kab":"Heggiiman-ikiwayenyugarenaya!"} -{"fr":"Préparez-vousaupire!","kab":"Heggiiman-imiwayenyugarenaya!"} -{"fr":"Préparez-vousaupire!","kab":"Heggitiman-nweniwayenyugarenaya!"} -{"fr":"Préparez-vousaupire!","kab":"Heggimtiman-nkentiwayenyugarenaya!"} -{"fr":"Tomperdsesdents.","kab":"Tomɣellin-as-dwuglan."} -{"fr":"Ilestpassionnédemoto.","kab":"YeɛceqTomdegumuṭu."} -{"fr":"D'icilafindecettesemaine,jevaisterminerça.","kab":"Syaɣertaggaranyimalas,adsellkeɣayagi."} -{"fr":"Ilrouspètetoutelajournée.","kab":"Yeččeɛninkraarayekkwass."} -{"fr":"Jen'aibesoindepersonneàpartvous.","kab":"Yiwenurs-sriɣsiwakečč."} -{"fr":"Jen'aibesoindepersonneàpartvous.","kab":"Yiwenurs-sriɣsiwakemm."} -{"fr":"Tumecomprendstrèsbien.","kab":"Tettegzayeḍ-iyi-dakkeniwata."} -{"fr":"Commentfait-oncela?","kab":"Amekittuqamenayagi?"} -{"fr":"Ils'estperdu.","kab":"Yeɛreq."} -{"fr":"Ilnesaitpascequ'ilfait.","kab":"Uryeẓṛidacuiyesserwat."} -{"fr":"C'estcequej'aichoisi.","kab":"Dayaiferneɣ."} -{"fr":"Jevaisrestericiquelquesjoursseulement.","kab":"Adqqimeɣdagikranwussankan."} -{"fr":"Rassure-toi.","kab":"Ḍmeniman-ik."} -{"fr":"Pourquoil'ont-ellesboudé?","kab":"Acimiit-ɣunzant?"} -{"fr":"Ilnecherchequ’aprèsmoi.","kab":"Fell-ikaniyettnadi."} -{"fr":"C'esttoutcequej'aidemeilleur.","kab":"Siwaayagiisɛiɣack-it."} -{"fr":"Jen'arrivepasàtecomprendre.","kab":"Ggummaɣadk-gziɣ."} -{"fr":"C’étaittoutcequejevoulaisdire.","kab":"Siwaannect-aibɣiɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Jenesuispaspressédesortird'ici.","kab":"Uruhaɣaraadffɣeɣsya."} -{"fr":"Jenesuispaspresséedesortird'ici.","kab":"Uruhaɣaraadffɣeɣsya."} -{"fr":"Toi,tunem’intéressespas.","kab":"Uryi-d-tecqiḍarakečč."} -{"fr":"Jenesaispascommentsortir.","kab":"Urẓriɣaraamekaraffɣeɣ."} -{"fr":"As-tudéjàessayédenepenseràrien?","kab":"Tεerḍeḍyakanurtettxemmimeḍulaɣefkra?"} -{"fr":"Quelpaintumanges?","kab":"Anwaaɣrumitettetteḍ?"} -{"fr":"J'aioubliélemotdepasse.","kab":"Ttuɣawaluffir."} -{"fr":"Aucuneressourcen'estinfinie.","kab":"Ulactaɣbaluturnettfakka."} -{"fr":"Cevillageesttristementdésert.","kab":"Texlataddart-aarmitesseḥzan."} -{"fr":"Jeveuxquetoutlemondesoitlà.","kab":"Bɣiɣadilinakkda."} -{"fr":"Ilspasserontparlesmarécages.","kab":"Adεeddinɣefyijeqjaqen."} -{"fr":"Laphysiquenedécritpaslemonde;elledécritcequenoussavonsdumonde.","kab":"Tafizikturd-tgellemaraddunit;tgellem-dayennessensegddunit."} -{"fr":"Leballondefootballestcrevé.","kab":"Takurt-nninuḍartefla."} -{"fr":"Avez-vousdéjàtirésurquelqu'un?","kab":"Yellayakanwasmiitqerrseḍɣefyiwen?"} -{"fr":"Pourquoies-tutoujoursdemauvaisehumeur ?","kab":"Acimiitezgiḍturnaneḍ?"} -{"fr":"Noussommesenjuillet.","kab":"Aql-aɣdiyulyu."} -{"fr":"Oùvit-il?","kab":"Anidayettidir?"} -{"fr":"Jemedemandecequ'iladviendra.","kab":"Wissenamekaras-teḍru?"} -{"fr":"Illuifaitungrandsourire.","kab":"Ittecmumuḥ-asmliḥ."} -{"fr":"Ilabandonnealorssonillusionetpoursuitsonchemin.","kab":"Dɣaisellemtargit-is,ikemmelabrid-is."} -{"fr":"Tizirivoulaitdesréponses.","kab":"Tiziritebɣatiririyin."} -{"fr":"TomestalléàBostonunefois.","kab":"IṛuḥTomtikkeltɣerBoston."} -{"fr":"Jen'airienfaitd'anormal.","kab":"Urxdimeɣarakrayessewhamen."} -{"fr":"Tomn'estpasplusintelligentquetoi.","kab":"UryeḥṛicarayakkTomamkečč."} -{"fr":"Çan'apasdesens.","kab":"Uriliaraanamek."} -{"fr":"Comments'appellelemagasindeTom?","kab":"Isem-istḥanutnTom?"} -{"fr":"Tuaimeslaverdure.","kab":"Tḥemmleḍtizegzewt."} -{"fr":"Ellem'atoutdit.","kab":"Tenna-yi-dkullec."} -{"fr":"Entréeinterdite.","kab":"Yegdelunekcum."} -{"fr":"Personnenedoitsavoir.","kab":"Ḥeddurilaqadiẓeṛ."} -{"fr":"Oui.Jevousremercie.","kab":"Ih.Tanemmirt-nkent."} -{"fr":"MerciSherlockHolmes.","kab":"TanemmirtaSherlockHolmes."} -{"fr":"Ilnefigurepassurlaliste.","kab":"Ulac-itdegwumuɣ-nni."} -{"fr":"Iln’estpasportésurlaliste.","kab":"Urd-yeddiaradegwumuɣ-nni."} -{"fr":"Ellen'étaitpastranquilledevantlui.","kab":"Tellaurterkidarazdat-s."} -{"fr":"Ont-ilsconfianceeneux?","kab":"Sɛantaflestdeg-sen?"} -{"fr":"Ilsnefontconfianceàpersonne.","kab":"Uryelliwindegwayegsɛantaflest."} -{"fr":"Ilreviendradansdixminutes.","kab":"Azalnmrawntesdatinadd-yuɣal."} -{"fr":"Qu'attendez-vouspourcommenceràtravailler?","kab":"Dacutettrajumakkenadtebdumaxeddim?"} -{"fr":"Actuellement,iln'yapasbeaucoupdemondeici.","kab":"Akkatura,ulacaṭasnyimdanendagi."} -{"fr":"Est-cequetoutlemondeestarrivéoupas?","kab":"Wwḍen-dakkneɣurɛad?"} -{"fr":"Iln’avaitpeurderien,ilatoutraconté.","kab":"Uryelliwacuyugad,yeḥka-dkullec."} -{"fr":"Tunepeuxrienluimontrer.","kab":"Ulacdacutzemreḍads-tessekned."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousdisputéspourça?","kab":"Ayɣertennuɣemɣefwannet-a?"} -{"fr":"Ill’aremerciépoursonencouragement.","kab":"Yesnemmer-itɣefusebɣes-is."} -{"fr":"Toutlemondealedroitdeseplaindre.","kab":"Meddenakksɛanazrefadcetkin."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ilsvousontfaitpourleséviter?","kab":"Acuiwen-xedmenimitregglemfell-asen?"} -{"fr":"Cebétailestaffamé.","kab":"Lmal-aijuɛ."} -{"fr":"Cebétailasoif.","kab":"Lmal-ayeffud."} -{"fr":"Ilsavaientl’intentiondeserencontrerdemainàlabibliothèque.","kab":"Nwanadmlilenazekkaditemkaṛḍit."} -{"fr":"Cesfillessontrusées.","kab":"Tiqcicin-adsuttxidas."} -{"fr":"Tuvasfinirparleconnaître.","kab":"Adtuɣaleḍadt-tissineḍ."} -{"fr":"Iln’apascruquec’étaitluiquiavaitfaitça.","kab":"yeggumaadyamendnettaiixedmenayagi."} -{"fr":"Ilparticipeàchaquecomplot.","kab":"Itekkidiyalanguz."} -{"fr":"Ilpleutàverseici.","kab":"Layekkatnezzehugeffurdagi."} -{"fr":"Jel'aicroiséavant-hierdanslarue.","kab":"Mmugreɣ-t-idsendiḍellidegubrid."} -{"fr":"Tunet’espascouchétôthier.","kab":"Maččizikiteṭṭseḍiḍelli."} -{"fr":"Ilssontrestésoùilsétaient.","kab":"Qqimenandaakkeniten-yuɣlḥal."} -{"fr":"Ilaimesefaireappelermaître.","kab":"Iḥemmeltickiis-sawlenakerwa."} -{"fr":"Quoi?Jet'entendpas.","kab":"Dacu?Urk-id-selleɣara."} -{"fr":"Jenemangepasenconduisant.","kab":"Urtetteɣaramiarattnahareɣ."} -{"fr":"Tomadéjeunéavecsesamis.","kab":"YeččaTomimekliakkedimeddukal-is."} -{"fr":"Toma-t-ilmangélamêmechosequetoi?","kab":"DayeniteččiḍiyeččaTom?"} -{"fr":"Toma-t-ilmangélamêmechosequevous?","kab":"DayeniteččiḍiyeččaTom?"} -{"fr":"Quiaccueilleralesinvités?","kab":"Anwaarayemmagreninebgawen?"} -{"fr":"Tomaemménagédanssanouvellemaisonlasemainedernière.","kab":"YekcemTomaxxam-isamaynutimalasyezrin."} -{"fr":"Cenesontpasdesinvités,ilsysontpermanents.","kab":"Wigi-nnimaččidinebgawen,zgandagi."} -{"fr":"Pourquois’inquiète-t-ilpourlui?","kab":"Ayɣeryuḍenaɣbel-is?"} -{"fr":"Beaucoupdejeunespassentlesvacancesd'étésurlesplages.","kab":"Ddeqsnyilmeẓyeniisɛeddayenimurasnunebduditeftisin."} -{"fr":"Iln’apasencoreremboursésadetteàcejour.","kab":"Artura,mazaluryerriaraareṭṭal-is."} -{"fr":"Jeveuxplusdechoses.","kab":"Bɣiɣugarntɣawsiwin."} -{"fr":"Appelezl'opérateuraualors.","kab":"Siwel‑as‑diuxeddamar,ihi."} -{"fr":"Jenecomprendspascommentçamarche.","kab":"Urgziɣaraamekiteddu."} -{"fr":"Tuashâtederetrouvertesparents ?","kab":"Tuhaḍadteqqleḍsimawlan-ik."} -{"fr":"Tuashâtederetrouvertesparents ?","kab":"Tuhaḍadteqqleḍsimawlan-im."} -{"fr":"Suivezlesrègles!","kab":"Ḍefretilugan!"} -{"fr":"Ilsneconnaissentpascelivre.","kab":"Urssinenaraadlis-a."} -{"fr":"Qu'est-cequ'unêtrehumain?","kab":"Dacuidamdan?"} -{"fr":"Qu'est-cequ'unindividu?","kab":"Dacuidaterras?"} -{"fr":"Est-cequecesontlàleschaussuresdeTom ?","kab":"DirkasennTomwigi?"} -{"fr":"Queva-t-ilnousarriverlemoisprochain?","kab":"Acuarayeḍrunyid-neɣaggurid-iteddun?"} -{"fr":"Lecrocodileestunanimalamphibien.","kab":"Aɣucafdyiwennuɣersiwyettidirendegwamanakkedlber."} -{"fr":"Vouspartezdéjà?","kab":"Adtruḥemya?"} -{"fr":"Commentdois-jeécrire«directe»envietnamien?","kab":"Amekiilaqarakettbeɣusridstevyitnamit?"} -{"fr":"Ill'adit.","kab":"Yenna-t-id."} -{"fr":"Est-elletoujoursfâchéecontremoi?","kab":"Mazalterfafell-i?"} -{"fr":"Pourquoiavez-vousvolél'argent?","kab":"Acimiitukremtidrimen-nni?"} -{"fr":"Jenepensepasquecesoitunebonneidée.","kab":"Urcukkeɣdrraynlɛali."} -{"fr":"TomvoulaitrencontrerMary.","kab":"TomyebɣaadimlaqadMary."} -{"fr":"Elles'estenfuieàTigenturin.","kab":"TerwelɣerTigenturin."} -{"fr":"J'aimeladoucepluied'automne.","kab":"Ḥemmleɣageffurabraraznumiwan."} -{"fr":"Jesuislalumièrequitraverseleschampsdeblé.","kab":"Nekkdtafatiidelgenigrannyirden."} -{"fr":"J'espèreêtrederetourd'icileoctobre.","kab":"SsarameɣaduɣaleɣdegTubeṛ."} -{"fr":"Ramenez-laàlamaison.","kab":"Awimt-tt-idsaxxam."} -{"fr":"Ellen'estpasrevenueàAtSmaïl.","kab":"UrteqqilaraɣerAtSmaɛil."} -{"fr":"JenepensepasqueTomleferatoutseul.","kab":"UrcukkeɣTomadyexdemayasyiman-is."} -{"fr":"Dequelleraceesttonchien ?","kab":"Dacu-tttectiltnweqjun-ik?"} -{"fr":"Dequelleraceesttonchien ?","kab":"Ansid-yecteluqjun-ik?"} -{"fr":"Ilaimemarcher.","kab":"Iḥemmeladyedduɣefuḍar."} -{"fr":"Ilsedéplacebeaucouppendantlajournée.","kab":"Ileḥḥuaṭasdegwass."} -{"fr":"Sais-tujouerdupiano?","kab":"Tessneḍadturareḍapyanu?"} -{"fr":"Elleaimemangerlescerises.","kab":"Tḥemmeladteččtaṛeḍlimt."} -{"fr":"Combiend'arbresas-tuplantéscetteannée?","kab":"Acḥalnyiseklaiteẓẓiḍaseggas-a?"} -{"fr":"Illuitournaitledos.","kab":"Izzi-as-idsuɛrur."} -{"fr":"Depuislongtempsqu’ilsveulentserencontrer.","kab":"Acḥalayaibɣanadmyagaren."} -{"fr":"Depuislongtemps,ilsespéraientseretrouver.","kab":"Acḥalayaissaramenadmlilen."} -{"fr":"Est-cequeTomesttoujoursencolèrecontremoi?","kab":"MazalTomyeṭṭef-iyicceḥna?"} -{"fr":"Illuiadonnéàmanger.","kab":"Yefka-asadtečč."} -{"fr":"Ils'estblesséencoupantdupain.","kab":"Yejreḥiman-ismiyegzemaɣṛum."} -{"fr":"Neparspasmaintenant,encoreunpeu.","kab":"Urttṛuḥuaratura,rnucwiṭ."} -{"fr":"Ils'accrocheàlabranched'unolivier.","kab":"Yeskucburɣefufurkntzemmurt."} -{"fr":"Avez-vousbesoindebeaucoupd'argent?","kab":"Teḥwajemaṭasnyidrimen?"} -{"fr":"Oùsontlesfleursmaintenant ?","kab":"Andallanijeǧǧigen-nnitura?"} -{"fr":"Tomiraavectoi.","kab":"Adidduyid-mTom."} -{"fr":"Tomiraavecvous.","kab":"Adidduyid-mTom."} -{"fr":"Avez-vousbesoindecompagnie?","kab":"Teḥwajemlemwansa?"} -{"fr":"Elletel'arendue.","kab":"Terra-yam-tt-id."} -{"fr":"Ils'accrocheàlabranched'unolivier.","kab":"Yeckunṭuḍdegufurkntzemmurt."} -{"fr":"Illuiadonnéàmanger.","kab":"Yefka-asadyečč."} -{"fr":"Rienn'ad'importance.","kab":"Acemmauryesɛiazal."} -{"fr":"Quiremporteralamédailled'or ?","kab":"Anwaarayawintazalɣinureɣ?"} -{"fr":"Quiremporteralamédailled'or ?","kab":"Antaarayawincciɛanureɣ?"} -{"fr":"Sonidéeesttrèsdifférentedelavôtre.","kab":"Tikti-inestemgaradaṭasɣeftin-inek."} -{"fr":"Sonidéeesttrèsdifférentedelavôtre.","kab":"Tikti-inestemgaradaṭasɣeftin-inem."} -{"fr":"Ilarriveraenretard.","kab":"Urd-yettaweḍaradilawan."} -{"fr":"Tiziriabesoind'untaxi.","kab":"Tiziriteḥwajaṭaksi."} -{"fr":"Tuplaisantes?Cen'estpascequej'aientendu.","kab":"Tettqeṣṣireḍ?maččidayenisliɣ."} -{"fr":"L'avez-vousinterrogé?","kab":"Tettremt-t?"} -{"fr":"Tuesnotreprisonnier.","kab":"Keččdameḥbus-nteɣ."} -{"fr":"Pourquoibloques-tulaporte?","kab":"Acimiitreggleḍtawwurt?"} -{"fr":"Notreheureestvenue.","kab":"Yewweḍ-dwass-nteɣ!"} -{"fr":"Jenesavaispasquetuétaisdentiste.","kab":"Lliɣurẓriɣarabellikeččdimsujjintuɣmas."} -{"fr":"Commentécrit-on«année»enkurde?","kab":"Amekarakettbenaseggasstkurdit?"} -{"fr":"Combiendetempsêtes-vousrestéesàBoston?","kab":"AcḥaliteqqimemtdiBoston?"} -{"fr":"Quandj'étaisenfant,jejouaisàlaballeavecmonpère.","kab":"Asmilliɣmeẓẓiyeɣ,lliɣtturareɣtakurtdbaba."} -{"fr":"VouspassezNoëlavecTom?","kab":"TesɛeddayeḍNewwalakkedtom?"} -{"fr":"VouspassezNoëlavecTom?","kab":"TesɛeddayemNewwalakkedtom?"} -{"fr":"VouspassezNoëlavecTom?","kab":"TesɛeddayemtNewwalakkedtom?"} -{"fr":"Elleneconnaîtpassesvoisins.","kab":"Urtessinarainaragen-ines."} -{"fr":"Tomnenousaimepas.","kab":"urɣ-iḥemmelaraTom."} -{"fr":"Commentpayermesdettes?","kab":"Amekaraxellṣeɣareṭtal-iw?"} -{"fr":"Pourquoinedevrais-jepasfairececi ?","kab":"Acimiurilaqaraadxedmeɣayagi?"} -{"fr":"C'estl'endroitoùTomestné.","kab":"DamkanandailulTom."} -{"fr":"Tonamieest-ellecanadienne?","kab":"Dtakanadittemdakkelt-ik?"} -{"fr":"Tonamieest-ellecanadienne?","kab":"Dtakanadittemdakkelt-im?"} -{"fr":"Qu'est-cequeTomafait?","kab":"DacuigaTom?"} -{"fr":"Celui-làn'estpasTom.","kab":"WaginimaččidTom."} -{"fr":"Celanepeutpasarriver.","kab":"Uryezmiradyeḍṛuwaya."} -{"fr":"Jenepayeraipasàvotreplace.","kab":"Urttxelliṣeɣaradegumkan-nwen."} -{"fr":"Donnequelquechoseàmangeràlafille.","kab":"Efk-asiteqcictadtečč."} -{"fr":"Vousallezbien?","kab":"Bxiṛitellamt?"} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousvenuici?","kab":"Acimiid-tusamɣerda?"} -{"fr":"Pouvez-vousresteraveclui?","kab":"Tzemremadteqqimemyid-s?"} -{"fr":"Elleaussiaimelechocolat.","kab":"Uladnettattḥemmelccikula."} -{"fr":"J'ailulelivredeKatebYacine.","kab":"Ɣriɣadlis-nninKatebYasin."} -{"fr":"Croyezenvous.","kab":"Amnemtsyiman-nkent."} -{"fr":"Est-cequeçat'aplu?","kab":"Iɛǧeb-akwayen?"} -{"fr":"J'aimeleKabyleparcequec'estmalanguematernelle.","kab":"Ḥemmleɣtaqbaylitackudtutlayt-iwtayemmat."} -{"fr":"Jesuisheureuxpourvousdeux.","kab":"Ferḥeɣ-awenisinyid-wen."} -{"fr":"Tuaimeslesfruitsdemer,n'est-cepas?","kab":"Tḥemmledigummanyilel,naɣ?"} -{"fr":"Jen'airiencomprisjusqu'àprésent.","kab":"Urgziɣkrasegzgelli."} -{"fr":"Tomaditqu'ilavaitquelquechosepourvous.","kab":"Yenna-dTomdakkenyesɛakraadwen-t-idyefk."} -{"fr":"RegardeTom.","kab":"XezzeṛTom."} -{"fr":"Vousn'êtespasdesfeignants.","kab":"Urtellimaradifenyanen."} -{"fr":"Vousn'êtespasdesparesseux.","kab":"Urtellimaradifenyanen."} -{"fr":"Elleabesoindesefairecouperlescheveux.","kab":"Teḥwajadtseḍḍelacebbub-ines."} -{"fr":"Ellearédigéunedemanded'emploi.","kab":"Turatabratnunadiɣeflxedma."} -{"fr":"J'airédigéunedemanded'emploi.","kab":"Uriɣtabratnunadiɣeflxedma."} -{"fr":"C'estterrible!","kab":"Ayaxeṣṣar!"} -{"fr":"C'esthorrible!","kab":"Ayaxeṣṣar!"} -{"fr":"Vadanstachambrepourtereposer.","kab":"Ruḥɣertexxamt-ikadtesteɛfuḍ."} -{"fr":"Vadanstachambrepourtereposer.","kab":"Ruḥɣertexxamt-imadtesteɛfuḍ."} -{"fr":"C'estcequejevoulaisluidire.","kab":"Dannect-nniibɣiɣadas-t-iniɣ."} -{"fr":"Effectivement,j'aiégalementremarquéça.","kab":"Dtidet,uladnekkgreɣtamawt-nni."} -{"fr":"Effectivement,moiaussij'airemarquéça.","kab":"Dtidet,uladnekkgreɣtamawt-nni."} -{"fr":"Chaquejournousapprenonsunnouveaumot.","kab":"Yalassnlemmedawalamaynut."} -{"fr":"Ellesaitquejesuistristeetadélibérémentpostécettephotopourravivermesblessures.","kab":"Imiteẓrannuɣniɣtruḥtfesser-dtawlaft-nniiwakkenadtessendefleǧruḥ-iw."} -{"fr":"Jeveuxquetumedonnestonavissurcettequestion.","kab":"Bɣiɣayi-d-tefkeḍṛṛay-imdegtemsalt-a."} -{"fr":"Elledoitsecouchertôtpourselevertôt.","kab":"Issefkadtgenzikakkenadtekkerzik."} -{"fr":"Ilsn'arrivaientàrien.","kab":"Llanurssawaḍeniwacemma."} -{"fr":"Nousregardionsl'horlogepoursavoircommentellefonctionne.","kab":"Nellanessakadamasrag-nniakkenadnẓeramekitetteddu."} -{"fr":"Cen'estquenousdeux.","kab":"Dneknikandisin."} -{"fr":"Jesensqu'ilmecachequelquechose.","kab":"Ttḥulfuɣbelliitefferkrafell-i."} -{"fr":"Ilamangéunepomme.","kab":"Yeččatatteffaḥt."} -{"fr":"Jemesuismordulalanguejusqu'ausang.","kab":"Kerrceɣiles-iwarmiid-yejreḥ."} -{"fr":"C'estunesupposition,pasunfait.","kab":"Daɣilli,maččidayenyeḍran."} -{"fr":"Ilréponditàtouteslesquestionsendixminutes.","kab":"Yerra-dɣeftuttriwinirkellidimrawntemrac."} -{"fr":"C'estKevynGagnéquiadit:«Cesontceuxquitravaillentdansl'ombrequicréentlalumière.»","kab":"DKevynGagnéid-yennan:"Dwidiixeddmenditili,id-yettakentafat.""} -{"fr":"Demandezpardonetallezdansvotrechambre.","kab":"Ssuterssmaḥtruḥeḍɣertexxamt-ik."} -{"fr":"Jen'aipasvotrecourage.","kab":"Ursɛiɣaratabɣest-nwen."} -{"fr":"Mêmeunevachenoiredonnedulaitblanc.","kab":"Uladtafunastberrikentettak-dayefkiamellal."} -{"fr":"J'avaisbesoindevous.","kab":"Lliɣḥwaǧeɣ-ken."} -{"fr":"Ouah,cechienesttrèsintelligent!","kab":"Waw,aqjun-agiyeḥrecaṭas!"} -{"fr":"Tomvalireceslivres.","kab":"AdiɣerTomidlisen-a."} -{"fr":"Tun'aspasledroitd'insulterDieu.","kab":"UrtesεiḍaraazrefadtsubbeḍRebbi."} -{"fr":"Ilsautedebrancheenbranchecommeunsinge.","kab":"Ittneggizsegufurkarwayeḍamyibki."} -{"fr":"Jen'yaijetéqu'uncoupd'œilrapide.","kab":"Ḍeggreɣkantiṭɣur-sstɣawla."} -{"fr":"Quelgenredevoitureconduit-il ?","kab":"Dacuntkeṛṛustiyettnahaṛ?"} -{"fr":"As-tudéjàrenduvisiteàquelqu'unenprison ?","kab":"Yellawasmiiterziḍɣeryiwendeglḥebs?"} -{"fr":"Jet'aime,Kahina.","kab":"Ḥemmleɣ-kemaKahina."} -{"fr":"Oùallez-vouscommeça?","kab":"Aniweritetteddumakka?"} -{"fr":"J'aipeurd’allerlà-bas.","kab":"Hubaɣadrzuɣɣerdinna."} -{"fr":"Ilécritrapidement.","kab":"Yettarustazzla."} -{"fr":"Ilaabandonnésaterre.","kab":"Itrektamurt-is."} -{"fr":"Audébut,jepensaisqu'ilriaitseulement.","kab":"Ditazwaraɣileɣyettaḍsakan."} -{"fr":"Ilaabandonnésesenfants.","kab":"Isellemaraw-is."} -{"fr":"Elleseulepeuttrouverunesolution.","kab":"Siwanettatiizemrenadtaftifrat."} -{"fr":"Ilneveutpasécoutercequejeluidis.","kab":"Yeggumaadd-iseliwayenis-qqareɣ."} -{"fr":"Ilsonttouslemêmebut.","kab":"Iswi-nsenakkyiwen."} -{"fr":"Jepardonnetout,maisjen'oubliepas.","kab":"Ssurufeɣikullec,macaurtettuɣara."} -{"fr":"Net'enfaispasdecequelesautrespensent.","kab":"Urd-ttenḥerwuaradegwayenittxemmimenwiyaḍ."} -{"fr":"Cetoiseauestappelébergeronnette.","kab":"Agdiḍ-aisem-istabuzegrayezt."} -{"fr":"Ilsonttouslemêmebut.","kab":"Dyiwennyiswiakkisɛan."} -{"fr":"Untigreestplusgrosetplusfortqu'unchat.","kab":"Aksilzuruyeǧhedɣefumcic."} -{"fr":"Cepoteaun'estpastoutàfaitvertical.","kab":"Abudid-auryelliaradaratakswaswa."} -{"fr":"Nousl'avonsdésignécommenotrereprésentant.","kab":"Nefren-itadyilidamgensas-nneɣ."} -{"fr":"Mongoîtremefaitmal.","kab":"Iqṛeḥ-iyiugaẓuẓ-inu."} -{"fr":"Ilaunénormegoître.","kab":"Yesɛaaḥezqulannectilat."} -{"fr":"Jepensequevousavezunbesoindevousdistraireunpeu.","kab":"Cukkeɣ,tesramicwiṭntukksanlixq."} -{"fr":"Sortezdelamaison.","kab":"Ffɣemtsegwexxam."} -{"fr":"Jen'ensuispasmort.","kab":"Urmmuteɣara."} -{"fr":"Ils'estfracturélebrasgauche.","kab":"Yerreẓdegyiɣilazelmaḍ."} -{"fr":"Tuesunhommebien.","kab":"Keččdargazlɛali."} -{"fr":"Cejour-là,mavieachangé.","kab":"Ass-nniitbeddeltudert-iw."} -{"fr":"C'estdurdechoisir.","kab":"Yewɛerufran."} -{"fr":"Tomestmondemi-frère.","kab":"Tom,dgmasegyemma."} -{"fr":"Tomestmondemi-frère.","kab":"Tom,dgmasegbaba."} -{"fr":"Ilestmondemi-frère.","kab":"Dgmasegbaba."} -{"fr":"Ilestmondemi-frère.","kab":"Dgmasegyemma."} -{"fr":"Mondemi-frèreestmalade.","kab":"Gmasegyemmayuḍen."} -{"fr":"Mondemi-frèreestmalade.","kab":"Gmasegbabayuḍen."} -{"fr":"Tuesuntrèsbonélève.","kab":"Keččdanelmadiẓewren."} -{"fr":"Récemment,j'aicommencéàapprendrel'espéranto.","kab":"Melmikan,bdiɣlemmdeɣtaspirantit."} -{"fr":"TomaentenduMaryparleravecJohn.","kab":"TomyeslaiMarytettmeslayakkedJohn."} -{"fr":"Quelquefois,ilneigeenmarsdansnotrepays.","kab":"Tikwalyekkatwedfeldegmeɣresditmurt-nneɣ."} -{"fr":"Jedoismangerquelquechose.","kab":"Yessefkadččeɣkra."} -{"fr":"Tizirifrappesafille.","kab":"Tizirilatekkatyelli-s."} -{"fr":"Nousavonsmangédesspaghettis.","kab":"Neččaaspagiti."} -{"fr":"Ilsontrectifiéleurserreurs.","kab":"Reqqɛenagulen-nsen."} -{"fr":"Ilmefatigue,iln'arrêtepasderuser.","kab":"Ɛyiɣseg-s,dimayettḥerrid-iyi."} -{"fr":"Tiziriterespecte.","kab":"Tiziritettqadar-ik."} -{"fr":"Puis-jegoûterça?","kab":"Zemreɣadarmeɣaya?"} -{"fr":"Vousditescommentcemotdansvotrelangue?","kab":"Amekiteqqaremiwawal-astutlayt-nwen?"} -{"fr":"C'estuneplantequejeneconnaispas.","kab":"Dasekluurssineɣ."} -{"fr":"Nousavonslaisserlafontainesetarir.","kab":"Neǧǧatalateqqur."} -{"fr":"C'estlepropriétairedelaboutique.","kab":"Dnettaidbabntḥanut-nni."} -{"fr":"J'étaischezmoiàcemoment-là.","kab":"Yufa-yi-dlḥaldeguxxamilliɣ."} -{"fr":"Tomestdéjàentrainderonfler.","kab":"Tomlayesxerxuryakan."} -{"fr":"Avez-vousétéobéissante?","kab":"Telliḍtettaɣeḍawal?"} -{"fr":"Quelqu'undoitsortirlapoubelle.","kab":"Ilaqwinarayessufɣeniḍumman."} -{"fr":"Quellequantitédenourrituredevrais-jedonneràmangeràmonchien?","kab":"Acḥalaraas-fkeɣiuqjun-iwadyečč?"} -{"fr":"Tueslaseulepersonnequipuissem'aidermaintenant.","kab":"Siwakemmiizemrenadiyi-talleḍtura."} -{"fr":"Quelestlenomdetonbateau?","kab":"Isem-isuɣerrabu-inek?"} -{"fr":"Lesfillesontgloussé.","kab":"Kkɛekɛentteqcicin-nni."} -{"fr":"Soncorpsestparfait.","kab":"Tezyentfekka-s."} -{"fr":"Votrepèrevousa-t-ildonnélapermission?","kab":"Ifka-awenttesriḥbaba-twen?"} -{"fr":"Danstroisjoursceseraterminé.","kab":"Akkakṛadnwussanadisellek."} -{"fr":"C’étaitsonpèrequil'aautorisé.","kab":"Dbaba-sis-yefkanttesriḥ."} -{"fr":"Quandallez-vousterminer?","kab":"Melmiaratsellkem?"} -{"fr":"Ellearefusédecontinueràparler.","kab":"Tugiadtkemmelawal-is."} -{"fr":"Ilsserontlespremiers.","kab":"Adilindimezwura."} -{"fr":"Ilaunboncœur.","kab":"Yelhawul-is."} -{"fr":"Sesouviendra-t-ilencorecequetuluiaspromis?","kab":"Suladyecfuahatɣefwayenias-tṛeggmeḍ?"} -{"fr":"Tomabudujusdefruits.","kab":"YeswaTomiẓemnyigumma."} -{"fr":"Ilétaitfurieuxetelletremblaitdevantlui.","kab":"Yellayekkuffetsegwurfandɣatettergigizdat-s."} -{"fr":"Jen'aipasplusdedixlivresanglais.","kab":"Ursɛiɣarannigmrawnyedlisensteglizit."} -{"fr":"L'universestsansdouteinfini.","kab":"Ittbanumeɣraduryesεiaratilas."} -{"fr":"Ilsluicoupenttoutletempslaparole.","kab":"Gezzmen-askanawal."} -{"fr":"Jenesuispasbonennatationetpasplusàlacourse.","kab":"Urtwileɣaradebuɛumanefɛadditazzla."} -{"fr":"Regardezoùvousmettezlespieds.","kab":"Muqelanidatesrusuḍiḍarren-ik."} -{"fr":"Regardezoùvousmettezlespieds.","kab":"Muqelanidatesrusuḍiḍarren-im."} -{"fr":"Jecherchelecheminversleboutdel'univers.","kab":"Ttnadiɣabridɣeryixfnumeɣrad."} -{"fr":"J'attendsdéjàdepuisdesannées.","kab":"Diseggasenayasegwasmiittṛajuɣ."} -{"fr":"Veux-tuvraimentqueTomfasseça?","kab":"StidettebɣiḍadyegTomayagi."} -{"fr":"Ildoitmettrel'accentsurlesdifficultésqu'ilrencontre.","kab":"Ilaqadyerrddehn-isɣefwugurenid-ittmagar."} -{"fr":"J'aimetafaçonderire.","kab":"Ḥemmleɣamektettaḍsaḍ."} -{"fr":"Personnen'adeproblème.","kab":"Ulacwinyesɛanugur."} -{"fr":"Tuparsquandenvacances ?","kab":"Melmiarateffɣeḍsimuras?"} -{"fr":"Ilyabeaucoupdesavantsdanscetteville.","kab":"Qwanimussnawendegtemdint-nni."} -{"fr":"Ilyadenombreuxéruditsdanscetteville.","kab":"Qwanimussnawendegtemdint-nni."} -{"fr":"Ellesentmauvais.","kab":"Tettfuḥu."} -{"fr":"Illesveuttoutes.","kab":"Yebɣa-tentakk."} -{"fr":"Ilsrecherchentunemploi.","kab":"Lattnadinaxeddim."} -{"fr":"Oùsuis-je?","kab":"Anidaakkailliɣ?"} -{"fr":"Joyeuxanniversaire,maman!Jetesouhaiteunelonguevie,machérie.","kab":"Amulliameggazayemma,steɣzinleɛmer-imataɛzizt."} -{"fr":"Jegardemonsang-froid.","kab":"Ṭṭfeɣiman-iw."} -{"fr":"Iln'estpasconscientdecela.","kab":"Uryuksanaraannect-a."} -{"fr":"Profites-enmonami.","kab":"Stummenyes-sayamdakel."} -{"fr":"Ilestconscientqu'ilavaitfauté.","kab":"Ifaqbelliyellayecceḍ."} -{"fr":"Iln'yaaucunepreuvedecequetuasdit.","kab":"Uryellicwiṭnttbutsegwayagiid-tenniḍ."} -{"fr":"Entoutcas,tuexpliquerascomment.","kab":"Yerna,add-tesfehmeḍamek."} -{"fr":"Ellenecroitpas,celui-là.","kab":"Urt-tettamenwinna."} -{"fr":"Pourquoitul'ashumilié?","kab":"Acimiitekkseḍfell-assser?"} -{"fr":"Tul'asdéshonorédevanttoutlemonde.","kab":"Tcemmteḍ-tgarmedden."} -{"fr":"Jelisaisseslivres.","kab":"Lliɣqqareɣidlisen-is."} -{"fr":"Ilappréciebiencetendroit.","kab":"Yehwa-asmliḥumkan-agi."} -{"fr":"Nefaispaspeurauxenfants,quandilsjouent.","kab":"Ursxerrayaraigerdan,miaratturaren."} -{"fr":"Ilaposéunetassedecafésurleborddelatable.","kab":"Yessersafenǧalnlqahwaɣefyirinṭṭabla."} -{"fr":"Ils’estassissurleborddelatable.","kab":"Yeqqimɣefyirinṭṭabla."} -{"fr":"YoubanecroitpasenDieu.","kab":"YubauryettamenarasṚebbi."} -{"fr":"J'aibesoindequelqu'unpourm'aideràlefaire.","kab":"Bɣiɣadyiliwinarayi-iɛawneniwakkenadxedmeɣannect-a."} -{"fr":"Puis-jeemprunterceCD?","kab":"Zemreɣadreḍleɣasidi-a?"} -{"fr":"Tomnousaserviduthé.","kab":"Yesmar-aɣ-dTomlatay."} -{"fr":"Allons-y.","kab":"Iyya-dadnruḥ."} -{"fr":"Ilconstruitdesmaisonsetiln'apasdemaison.","kab":"Atanlaibennuixxamen,nettaaxxamurt-yesɛi."} -{"fr":"Aprèscequis'estpassé,j'aicruqueTomallaitretournerenAustralie.","kab":"Sendayenyeḍṛan,ɣileɣTomadyuɣalarLustṛali."} -{"fr":"Ellesaimentlafigue.","kab":"Ḥemmlentabexsis."} -{"fr":"Sij'avaissu,j'auraisagiautrement.","kab":"Limerẓriɣ,tiliadxedmeɣakkennniḍen."} -{"fr":"Sic'étaitvraimentnotrelangue,onauraitutiliséle«v».","kab":"Lukanditelladtidetdtutlayt-nneɣ,tiliadnessexdem"v"."} -{"fr":"C'estseulementlàquetut’occupes,n'est-cepas?","kab":"Dinnakanitlehhuḍ,neɣala?"} -{"fr":"Pourquoinereviendras-tupas?","kab":"Acimiurd-tettuɣaleḍara?"} -{"fr":"Reviendras-tuici?","kab":"Ɣerdaarad-tuɣaleḍ?"} -{"fr":"Ici,c’estmieuxquelà-bas.","kab":"Ttifdaɣefdihin."} -{"fr":"Iliraailleurs.","kab":"Adiruḥsandanniḍen."} -{"fr":"Cettenouvellen'estqu'unerumeur.","kab":"Isalli-adtanseltkan."} -{"fr":"Lesinfirmierss'affairentauprèsdesblessés.","kab":"Ifremliyenllanlhan-ddyimejraḥ."} -{"fr":"IlaundrôlederireThomas,non?","kab":"Tessewhamteḍsa-nninThomas,neɣala?"} -{"fr":"Quandilaregardéleciel,ilavubeaucoupd'étoiles.","kab":"Miyeṭṭalsigenni,iwalaaṭasnyitran."} -{"fr":"Lamèreappelasafille.","kab":"Tessawel-astyemmatiyelli-s."} -{"fr":"Lamèreappelasonfils.","kab":"Tessawel-astayemmatimmi-s."} -{"fr":"Dis-moiencoreunechose.","kab":"Rnuini-yi-dkra."} -{"fr":"TometMarysontjeunesetenbonnesanté.","kab":"TomdMarymeẓẓiyityernaɣur-sentazmert."} -{"fr":"J'avaispeurdenejamaislerevoir.","kab":"Lliɣugadeɣurteqqleɣaraadt-ẓreɣ."} -{"fr":"Lemariappelasafemme.","kab":"Yessawel-asurgazitmeṭṭut-is."} -{"fr":"C'estchaud.","kab":"Yeɣma."} -{"fr":"Personnenelecroit.","kab":"Ulacwinit-yettamnen."} -{"fr":"Finalement,ilesttoujoursgagnant.","kab":"Artaggara,dnettaiirebbḥenyalass."} -{"fr":"Commec'estdifficiled'êtrecourageux!","kab":"Itewɛeṛtirrugza!"} -{"fr":"Commec'estdifficiled'avoirducourage!","kab":"Itewɛeṛtirrugza!"} -{"fr":"C'estuninfirme.","kab":"Daɛiban."} -{"fr":"C'estunepersonneàmobilitéréduite.","kab":"Daɛiban."} -{"fr":"L'eauestfroide.","kab":"Semmeḍitwaman."} -{"fr":"Quisonttousceux-là?","kab":"Anwa-tenwigiakk?"} -{"fr":"Jet'aipermisdegagner.","kab":"Dnekkik-yeǧǧanadtrebḥeḍ."} -{"fr":"C'estmoiquit'ailaisségagner.","kab":"Dnekkik-yeǧǧanadtrebḥeḍ."} -{"fr":"Jenepouvaispasparlerdeluiàl'époque.","kab":"Lliɣurzmireɣadd-mmeslayeɣfell-asimir-nni."} -{"fr":"Lavieestfacilepourluiici.","kab":"Teshel-astudertdagi-nni."} -{"fr":"C'estluiquilesarendufous.","kab":"Dnettaisen-yessuffɣenleɛqel."} -{"fr":"Personnen'ademandéaprèseux.","kab":"Ulacwid-yesteqsanfell-asen."} -{"fr":"N’ouvrespaslaporte,ilfaitfroid.","kab":"Urleddiaratawwurtdasemmiḍ."} -{"fr":"Àcetteheure-ci,ilfaitencorefroid.","kab":"Degusrag-adinella,mazaldasemmiḍ."} -{"fr":"Qu'est-cequim'aamenéàmangerautant?","kab":"Dacuiyi-yewwinadččeɣakkannect-n?"} -{"fr":"Suis-jeinvitée?","kab":"Ttunecdeɣ?"} -{"fr":"Tuasmangédestomates.","kab":"Teččiḍṭumaṭic."} -{"fr":"Ilestl'heuredefairelafête.","kab":"Dlawanadnegtameɣra."} -{"fr":"JepensaisquevousaviezgrandiàLosAngeles.","kab":"Lliɣɣileɣtekkreḍ-ddiLosAngeles."} -{"fr":"Commentparlerauxfemmes?","kab":"Amekttmeslayenmeddendtlawin?"} -{"fr":"Lafemmeappelasonmari.","kab":"Tessawel-astmeṭṭutiurgaz-is."} -{"fr":"Elleademandéàsonamideluiapporterunlivredechimie.","kab":"Tenna-asimireniumeddakel-isadas-d-yawiadlisntakrura."} -{"fr":"Ellesontdisparu.","kab":"Ḍaɛent."} -{"fr":"C'estunprofesseurdephysique.","kab":"Daselmadntsengama."} -{"fr":"Ellem'atrahirécemment!","kab":"Ayussantxedɛem-iyi!"} -{"fr":"Amghidestlemilieuparmisesfrères.","kab":"Amɣiddalemmasgarwayetma-s"} -{"fr":"Sescheveuxsontlongs,atteignantseshanches.","kab":"Acekkuḥ-imdaɣezfanarammas."} -{"fr":"Sesjouessontrouges,commeuncoquelicot.","kab":"Imuyag-isdizewwaɣenamujiḥbuḍ."} -{"fr":"Invite-leàvenirvoirunfilm.","kab":"nced-it-idadd-yasadiwaliasaru."} -{"fr":"Ilétudielalinguistique.","kab":"Dtasnilestiyeqqaṛ."} -{"fr":"J'étudielalinguistique.","kab":"Qqaṛeɣtasnilest."} -{"fr":"Jenetesuisd'aucuneutilitéici.","kab":"Uryelliiwacuumiiyi-tesriḍdagi."} -{"fr":"Combiendelivresontétépubliésenkabylejusqu'àprésent?","kab":"Acḥalnyidlisensteqbaylitid-yeffɣenarass-a?"} -{"fr":"Cherches-tudupain?","kab":"Daɣrumitettnadiḍ?"} -{"fr":"As-tuencoredel'argent?","kab":"Mazaltesɛiḍiṣuṛdiyen?"} -{"fr":"As-tuencoredel'argent?","kab":"Mazaltesɛiḍidrimen?"} -{"fr":"Ouvre !Jesaisquetueslà !","kab":"Ldi!Ẓriɣdaitelliḍ!"} -{"fr":"Est-cetoutcequetuasapporté?","kab":"Dayakanid-tewwiḍ?"} -{"fr":"Ilyadeschampignonscomestiblesetd'autrestoxiques.","kab":"Igersalenllanwidyettmaččan,llanwidyesɛanssem."} -{"fr":"Quelleesttalangue?","kab":"Antaidtutlayt-im?"} -{"fr":"Ildoitdormiraumoinsheuresparjour.","kab":"Issefkadigenxerṣumnswayeɛdegwass."} -{"fr":"Vousdevezdormiraumoinsheuresparjour.","kab":"Issefkadtegnemxeṛsumnswayeɛdegwass."} -{"fr":"Tudoisdormiraumoinsheuresparjour.","kab":"Issefkadtegneḍxerṣumnswayeɛdegwass."} -{"fr":"Méfie-toidesalimentsfroids,c'estmauvaispourl'estomac.","kab":"Xḍu-kiyisufarisemmaḍen,diri-tenitɛebbuḍt."} -{"fr":"BeaucoupdeKabylesontrejointTatoeba.","kab":"AṭasnIqbayliyenid-yernandegTatoeba."} -{"fr":"Donne-luienun.","kab":"Efk-as-dyiwen."} -{"fr":"Commentvas-tumonami?","kab":"Amektettiliḍayaḥbib-iw?"} -{"fr":"J'aimeraisvenirsiçanevousdérangepas.","kab":"Bɣiɣadn-aseɣmayellaurawen-d-yettawiaraugur."} -{"fr":"Combienas-tubesoin?","kab":"Acḥaliteḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Était-cefacilepourvous?","kab":"Tellateshel-awen?"} -{"fr":"Queljoures-tuné?","kab":"Dacunwassidegtluleḍ?"} -{"fr":"Queljourêtes-vousné?","kab":"Dacunwassidegtluleḍ?"} -{"fr":"Chaquefoisqu'ellemangedesœufs,ellevomit.","kab":"Yalmiarateččtimellalin,add-terr."} -{"fr":"Quitel'adonné?","kab":"Anwaiam-tt-id-yefkan?"} -{"fr":"TuesJohn.","kab":"KeččdJohn."} -{"fr":"Tomporteracesvalisespourtoi.","kab":"Adk-d-iɛebbiTomtivalizin-ik."} -{"fr":"TomaessayédetromperMary.","kab":"TomyeɛreḍadikellexMary."} -{"fr":"Jet'aimeraipourtoujours!","kab":"Adkem-ḥemmleɣilebda!"} -{"fr":"Youbaal'airvraimentheureux.","kab":"Yubayettban-dyefṛeḥstidet."} -{"fr":"Commentécrit-on«Web»enkabyle?","kab":"AmekimirarakettbenWebsteqbaylit?"} -{"fr":"Jedoisvenir.","kab":"Ilaqadd-aseɣ."} -{"fr":"As-tutuéḤasan?","kab":"TenɣiḍḤasan?"} -{"fr":"Illessoupçonne?","kab":"Icukk-itent?"} -{"fr":"Vousmemanquezmesamis.","kab":"Ctaqeɣ-kenayimdukkal-iw."} -{"fr":"Jeneveuxplusterevoir.","kab":"Urbɣiɣaraadzziɣadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Lemariageestdevenuunbusiness.","kab":"Zzwaǧyuɣaldttjara."} -{"fr":"C'estunhommecommelesautreshommes.","kab":"Dargazamyergazennniḍen."} -{"fr":"J'aiétéobligédefairequelquechosequejenevoulaispasfaire.","kab":"Yella-dlḥersfell-iakkenadgeɣyiwetntɣawsanekkurbɣiɣaraadtt-geɣ."} -{"fr":"Vousm'aveztrompé.","kab":"Tkellxem-iyi."} -{"fr":"Elleshabitentensembledepuislongtemps.","kab":"Acḥalayaizedɣentlwaḥid."} -{"fr":"Elleshabitentensembledepuisuncertaintemps.","kab":"Acḥalayaizedɣentlwaḥid."} -{"fr":"Nousnepouvionspasavoird'enfants.","kab":"Urnezmiraraadnesɛuigurdan."} -{"fr":"Jenepouvaispasteforceràfaireça.","kab":"Urzemmreɣaraadḥettmeɣfell-akadtxedmeḍaya."} -{"fr":"Vousêtessigrands?","kab":"Ṭɣezzifemtaṭas!"} -{"fr":"Nousn'avonspasparlélongtemps.","kab":"Urnheddeṛaraaṭas."} -{"fr":"Ellerefusedemeparler.","kab":"Tugiadtessiwelyid-i."} -{"fr":"Marien'estpasaussijoliequ'Alice.","kab":"MaryurtecbiḥaraakkentecbeḥAlice."} -{"fr":"Iln'estpasreligieux.","kab":"Nettauryellidamasɣan."} -{"fr":"Prendsunegrenade.","kab":"Axtaṛemmant."} -{"fr":"Ilestentraindedéjeuner.","kab":"Tura,atanlayettettimekli."} -{"fr":"Jelesaitrompés.","kab":"Zergeɣ-asen."} -{"fr":"Lechatestassissurlebureau.","kab":"Yeqqimumcic-nniɣeftnarit."} -{"fr":"Jeveuxvraimentrester.","kab":"Stidet-iwriɣadqqimeɣ."} -{"fr":"Iln'estpasaussipatientquesafemme.","kab":"Uriṣebberaraannectitṣebbertmeṭṭut-is."} -{"fr":"Ellepleuratantetplusmaispersonnenevintlaréconforter.","kab":"Eǧǧamekurtru,yiwenurd-yusiadtt-iṣebber."} -{"fr":"Àquelleheurerentre-t-ilàlamaison?","kab":"Ɣefwacḥalid-yettaweḍsaxxam?"} -{"fr":"Comments'est-ellepasséelarencontresportive?","kab":"Amekteffeɣtemlilit-nninwaddal?"} -{"fr":"Ilfautêtrebêtepourlecroire.","kab":"Ilaqadtiliḍdungifakkenadt-tamneḍ."} -{"fr":"Ilacruquetoutlemondedormait.","kab":"Yenwagnenakkmedden."} -{"fr":"Ildoitleremercier.","kab":"Isefkfell-asadt-yesnemmer."} -{"fr":"Ilméritebeaucouplareconnaissance.","kab":"Yuklalaṭasasnemmer."} -{"fr":"Remplislagamelled'eaupourlechien.","kab":"Ččartaqessult-nninwamaniuqjun."} -{"fr":"Lui,vientsouventici.","kab":"Netta,yezgaittas-darda."} -{"fr":"Ilnes'estjamaisabsenté.","kab":"Werǧinyeqqimurd-yusi."} -{"fr":"Ilvientchaquesoir.","kab":"Yettas-dyaltameddit."} -{"fr":"Quandilvenait,ilnousfaisaittoujoursrire.","kab":"Tickiid-yusa,izgayesseḍsay-aɣ-id."} -{"fr":"Ilnousamusejusqu’àoubliernotretravail.","kab":"Yesselhuy-aɣarmintettuccɣel-nneɣ."} -{"fr":"Sesamisluirendaientvisitetouslesjours.","kab":"Rezzun-dyimdukkal-isɣur-syalass."} -{"fr":"Tuasfaitçaintentionnellement,n'est-cepas ?","kab":"Tɛemmdeḍiwannect-a,neɣala?"} -{"fr":"JillestmariéeavecJack.","kab":"TercelJillakkedJack."} -{"fr":"Ilaéteintlalumière.","kab":"Yessexsitafat."} -{"fr":"Vousavezl'airtrèsfatiguées.","kab":"Tettbanemt-dteɛyamtmliḥ."} -{"fr":"JesaisqueTomestrapide.","kab":"ẒriɣbelliTomdarurad."} -{"fr":"Ilssesontpromenésdanslaforêt.","kab":"Merrḥen-dditeẓgi."} -{"fr":"Oùest-cequ'onpourratetrouver?","kab":"Anidaarak-id-naf?"} -{"fr":"Çam'arenduetrèsheureuse.","kab":"Dayeniyi-issferḥenmliḥ."} -{"fr":"Ilvousfautlesaider.","kab":"Ilaq-awenadten-tallem."} -{"fr":"Ilvousfautlesaider.","kab":"Ilaq-akentadtent-tallemt."} -{"fr":"Ilvousfautlesaider.","kab":"Ilaq-awenadtent-tallem."} -{"fr":"Ilvousfautlesaider.","kab":"Ilaq-aktenadten-tallem."} -{"fr":"Merci,monchéri.","kab":"Tanemmirtayaɛziz."} -{"fr":"Ilmel'afaitsavoirpartéléphone.","kab":"Yenna-iyi-t-idsusawal."} -{"fr":"Ilalamaniedelapropreté.","kab":"Yettwetɣeftezdeg."} -{"fr":"Donne-luiaussimonadresse.","kab":"Rnu,efk-astansa-w."} -{"fr":"Cettevillenemeplaîtpas.","kab":"Uriyi-teɛǧibaratemdint-a."} -{"fr":"Ilvarestericipendantdixjours.","kab":"Adyeqqimdaazalnmrawnwussan."} -{"fr":"Tomn'arienmangédelajournée.","kab":"Tomuryeččiacemmaṭulnwass."} -{"fr":"Ilsvousutilisent.","kab":"Lakent-sseqdacen."} -{"fr":"Purée!","kab":"Ayazagur!"} -{"fr":"Putaindemerde.","kab":"Ayaḥḍum!"} -{"fr":"Attendsencorequelquesjours.","kab":"Rǧukranwussannniḍen."} -{"fr":"Attendezencorequelquesjours.","kab":"Rǧukranwussannniḍen."} -{"fr":"Marcheplusvite!","kab":"Ɣiweltikli!"} -{"fr":"Attends.Jeveuxtedirequelquechose.","kab":"Rǧu.Yellakraibɣiɣadm-d-iniɣ."} -{"fr":"Attends.Jeveuxtedirequelquechose.","kab":"Rǧu.Yellakraibɣiɣadk-d-iniɣ."} -{"fr":"Attendsiciavectoutlemonde.","kab":"Rǧudaakkedwiyaḍakk."} -{"fr":"Attends-moidanslavoiture.","kab":"Rǧu-yidegtkeṛṛust."} -{"fr":"Attendsicijusqu'àcequenousrevenions.","kab":"Rǧudaarminuɣal-d."} -{"fr":"Attendez-nousdehors.","kab":"Rǧumt-aɣdegbeṛṛa."} -{"fr":"Attendez-nousdehors.","kab":"Rǧut-aɣdegbeṛṛa."} -{"fr":"Attendstontour,Tom.","kab":"Rǧunnuba-kaTom."} -{"fr":"Attendez-nousici.","kab":"Rǧumt-aɣda."} -{"fr":"Attendez-nousici.","kab":"Rǧut-aɣda."} -{"fr":"Lave-toilecou.","kab":"Ssiredtamgerṭ-im."} -{"fr":"Lave-toilecou.","kab":"Ssiredtamgerṭ-ik."} -{"fr":"Attendez-nous,Tom.","kab":"Rǧu-aɣaTom."} -{"fr":"Éteinsl'ordinateur.","kab":"Ssensaselkim-nni."} -{"fr":"J'aipenséqu'ilnel’intéressaitpas.","kab":"Ɣileɣurt-id-tecliɛaradeg-s."} -{"fr":"Quiafaitunepauseaujourd'hui?","kab":"Anwaigantasgunfutass-agi?"} -{"fr":"Avant,ilyavaitunefemmeauvillage.","kab":"Zik-nnitellayiwetntmeṭṭutditaddart."} -{"fr":"Quandj'étaisaulycée,j'étaislemeilleurélèvedemaclasse.","kab":"Asmilliɣdegtesnawit,lliɣdanelmadyufrarenditneɣrit-iw."} -{"fr":"C'estunhommedepaixetdefraternité.","kab":"Dargazntalwitdtegmat."} -{"fr":"Pourquoiest-ce?","kab":"Acimi-t?"} -{"fr":"Tomestvraimentunbonami.","kab":"Tomdamdakkelilhan."} -{"fr":"Luiaussi,acommencéàpleurer.","kab":"Uladnettayuɣallayettru."} -{"fr":"Monamim'arenduvisite.","kab":"Yerza-dɣer-iumeddakel-iw."} -{"fr":"Moiaussi,j'aifaim.","kab":"Uladnekklluẓeɣtura."} -{"fr":"Euxaussi,neveulentpasresteràlamaison.","kab":"Uladnutniurbɣinaraadqqimenditaddart."} -{"fr":"Elleaussi,veutsortirdelamaison.","kab":"Uladnettattebɣaadteffeɣseguxxam."} -{"fr":"Duranttoutleramadhan,nousnefaisonsquedormir.","kab":"KrayekkaRemḍannekknidiḍes."} -{"fr":"MonfrèrevaarriverdeFrancedansquelquesjours.","kab":"Add-yasgmasiFransadegussanid-iteddun."} -{"fr":"J'aiditmonmot.","kab":"Awal-iwnniɣ-t-id."} -{"fr":"J'aiditcequej'avaisenviededire.","kab":"Nekknniɣ-dayenbɣiɣadt-id-iniɣ."} -{"fr":"Ilvenddesrêvesdanslamosquée.","kab":"Yeznuzutirgadilǧameε."} -{"fr":"Çayest,ilneluiresterien.","kab":"Fukken-asdayen."} -{"fr":"Ilétaitencolèreaprèselle.","kab":"Yellayerfafell-as."} -{"fr":"Appréciez-vouscequevousêtesdevenus?","kab":"Yehwa-akwamekteqqleḍ?"} -{"fr":"Appréciez-vouscequevousêtesdevenus?","kab":"Yehwa-awenwamekteqqlem?"} -{"fr":"Lefilmacommencéàdeuxheures.","kab":"Asaru-nniyebdaɣeftissnat."} -{"fr":"Çayest,elleneluiresterien.","kab":"Fukken-asdayen."} -{"fr":"C'estquoitonputaindeproblème?","kab":"Dacu-twugur-a-inekamcum?"} -{"fr":"Monvisagetressaille.","kab":"Yettergigiwudem-iw."} -{"fr":"Chantez !","kab":"Cnut!"} -{"fr":"Chantez !","kab":"Cnumt!"} -{"fr":"Lechoixdépendentièrementdetoi.","kab":"Dkeččid-iṣaḥakkufran."} -{"fr":"Demainc'estlesamedifévrier.","kab":"Azekkadassnseddifurar."} -{"fr":"Jebouillonnedecolère.","kab":"Lattextuxeɣsegreffu."} -{"fr":"Satêtebouillonnaitd'idéesnouvelles.","kab":"Yellayettextuxuqerru-ssegtiktatimaynutin."} -{"fr":"Çabouillonneici.","kab":"Latettextuxliḥaladagi."} -{"fr":"L'eaucommenceàbouillonner.","kab":"Bdanwaman-nnilattextuxen."} -{"fr":"J'aiunorgeletàl'oeildroit.","kab":"Yeffeɣ-iyi-dyilleḍdegtiṭtayeffust."} -{"fr":"Unorgelet,qu'est-cequec'est?","kab":"Dacuidilleḍ?"} -{"fr":"Ilgicledusang.","kab":"Layettẓenniɛdidammen."} -{"fr":"Çagicledepartout.","kab":"Latettẓenniɛsyausya."} -{"fr":"Lesangn'arrêtaitpasdegicler.","kab":"Idammenllanuginadḥebsenaẓenneɛ."} -{"fr":"Lorsquej'aitournélavis,l'eauagiclé.","kab":"Miberneɣtafetlit-nni,ẓennɛen-dwaman."} -{"fr":"J'aiachetéunporte-vêtementschezIkea.","kab":"Uɣeɣ-dasacfalsegtḥanutIkea."} -{"fr":"Tomestparalysé.","kab":"Tomdukrif."} -{"fr":"NnaLdjouherTabetrountn'apascomprislaquestion.","kab":"NnaLǧuheṛTabetṛunturtefhimtuttra-nni."} -{"fr":"EllessesontprécipitéesàIchelladhene.","kab":"ƔawlentɣerIcellaḍen."} -{"fr":"Jenesuispasintéresséparvotrereligion.","kab":"Urd-cliɛeɣarasegddin-im."} -{"fr":"Jem'intéressepasàtareligion.","kab":"Urd-cliɛeɣarasegddin-im."} -{"fr":"Tomest-ilquelqu'undebien?","kab":"Yelhatom?"} -{"fr":"OùToma-t-iltrouvélatronçonneuse?","kab":"Andaayd-yufaTomtaferrast-nni?"} -{"fr":"IlslesontcherchésàTawrirtAtMenguellat.","kab":"Nudanfell-asentdegTawrirtAtMengellat."} -{"fr":"Onnesaitpasquoifaire.","kab":"Urneẓriaradacuaranexdem."} -{"fr":"Est-cequehteconviendrait?","kab":"Adk-isuɛedlḥalɣef:?"} -{"fr":"Jel'aiaidéeàfairelavaisselle.","kab":"Ɛawneɣ-ttdegusirednyiqbac."} -{"fr":"Cemicroest-iléteint?","kab":"Yensausawaḍ-a?"} -{"fr":"Jeprendsunmakroud.","kab":"Add-ddmeɣtameqṛuḍt."} -{"fr":"Jen'aijamaisvuTomsourire.","kab":"WerǧinwalaɣTomyecmumeḥ."} -{"fr":"Ilestrevenudel'hôpital.","kab":"Yeqqel-dsegusegnaf."} -{"fr":"Tuasaimélevin.","kab":"Tḥemmleḍccṛab."} -{"fr":"VousdéménagerezenAmériqueduNord.","kab":"AdtgaǧǧemtarTemriktnUgafa."} -{"fr":"Vousdevriezessayerdefaireplusd'exercice.","kab":"Yessefkadtɛerḍemadtgemugarniluɣma."} -{"fr":"Jechercheuntravail.","kab":"Lattnadiɣɣefuxeddim."} -{"fr":"Jevaisl'allonger.","kab":"Adt-ẓẓleɣ."} -{"fr":"Jevaisl'allonger.","kab":"Adtt-ẓẓleɣ."} -{"fr":"Ilvenddeladrogue.","kab":"Yeznuzulehyuf."} -{"fr":"Nousfuyonslesennemis.","kab":"Nreggelɣefyicenga."} -{"fr":"Ellesdoiventsereposer.","kab":"Ilaq-asentadsgunfunt."} -{"fr":"Tomasous-estiméMary.","kab":"TomuryefkiaraazaliilaqenMary."} -{"fr":"Regardederrièretoi!","kab":"Mmuqqelɣerdeffir-m!"} -{"fr":"Àquias-tudemandé?","kab":"Antaitettremt?"} -{"fr":"Lesloupshurlent.","kab":"Uccanensweɛwiɛen."} -{"fr":"Protège-moi.","kab":"Ḥudd-iyi."} -{"fr":"J'aicruentendredelamusiqueprovenantdelachambredeTom.","kab":"Icebba-yiṚebbisliɣiuẓawaniteffeɣ-dsegtexxamtnTom."} -{"fr":"Dessinezunpetitcercle.","kab":"Ssunɣet-dtawinesttamecṭuḥt."} -{"fr":"C'esttoiquim'asentraîné.","kab":"Dkeččiyi-isslemden."} -{"fr":"C'esttoiquim'asentraîné.","kab":"Dkemmiyi-isslemden."} -{"fr":"Pouvez-vousretirerlecouvercledecetteboîte?","kab":"Tzemreḍadtekkseḍtadimtitebwaḍt-a?"} -{"fr":"Êtes-vousarrivésenville ?","kab":"Tewwḍemɣertemdint?"} -{"fr":"Prendslevolant.","kab":"Nherkečč."} -{"fr":"Prendslevolant.","kab":"Nherkemm."} -{"fr":"Iladel’orgueil.","kab":"Yesɛatafenṭazit."} -{"fr":"Vousêtestousici?","kab":"Dagi,akkitellam?"} -{"fr":"Oùsetrouvelastationdelavagevoitures?","kab":"Anidaid-tusateɣsertntardanṭunubilat?"} -{"fr":"Quiluigardaitsonfils?","kab":"Anwais-yettqaraɛenmmi-s?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,surveillezvosenfants.","kab":"Ttxil-wenttqaraɛetarraw-nwen."} -{"fr":"Lave-luilesmainsavecdusavon.","kab":"Ssired-asifassen-issṣavun."} -{"fr":"Ilneditpaslavérité.","kab":"Maččidtidetid-yeqqar."} -{"fr":"Quandallez-vousrevenirjouer?","kab":"Melmiakkaarad-tezzimarwurar?"} -{"fr":"Allez,vaapporterdel'eau!","kab":"Aha,ruḥawi-daman!"} -{"fr":"Oùavez-vousdéménagé?","kab":"Saniakkategguǧem?"} -{"fr":"Ilsontdéménagéenville.","kab":"Gguǧenartemdint."} -{"fr":"Tun'asrienàm'imposer.","kab":"Urtesɛiḍdacuarayi-d-tḥettmeḍ."} -{"fr":"Oùvoulez-vousqu'onaille?","kab":"Sanitebɣamadnruḥ?"} -{"fr":"Nousallonschasser.","kab":"Adnruḥadnṣegged."} -{"fr":"Dis-luiquejenesuispasencoreendormie.","kab":"Ini-asmazalurgineɣara."} -{"fr":"Ellen’arrivepasàycroire.","kab":"Tettgammiadtamen."} -{"fr":"Personnenesaitcequ'ils'estvraimentpassé.","kab":"Ulacwinyeẓrantidetacuyeḍran."} -{"fr":"Elles'estblesséeencoupantdupain.","kab":"Tejreḥiman-ismitegzemaɣṛum."} -{"fr":"Ils’estaccrochéàunebranchecommeunsinge.","kab":"Yeskucberɣefufurkamyiddew."} -{"fr":"Puis-jeletoucher?","kab":"Xasadt-nnaleɣ?"} -{"fr":"As-tuvuTomrécemment?","kab":"TwalaḍTomussan-a?"} -{"fr":"Çafaitquinzeansquejesuisprofesseur.","kab":"Ɣur-imrawdsemmusiseggasensegmilliɣdaselmad."} -{"fr":"S’ilteplait,remets-luicemessageenmainpropre.","kab":"Ttxil-kefk-asizen-asafus-is."} -{"fr":"Dèstonarrivé,tuluidonnescemessage.","kab":"Akkenkanaratawḍeḍ,efk-asizen-a."} -{"fr":"Vousavezl'airsoulagé.","kab":"Tettbineḍ-dyekkes-akuεettub."} -{"fr":"L'arbrequicouvrelesoleilnes'abatpas.","kab":"Urgezzmenarameddenttejraid-yettakentili."} -{"fr":"Quandest-ilparti?","kab":"Melmiiiruḥ?"} -{"fr":"Nemeregardezpasd'unœilsisoupçonneux !","kab":"Uryi-d-ttmuqularatamuɣliyeččurendccekkakkannect-en."} -{"fr":"Utilisel'eauavecparcimonie!","kab":"Cuḥḥdegaman!"} -{"fr":"Ilpassesesjournéesdanslalecture.","kab":"Ditɣuṛiiisɛeddayussan-is."} -{"fr":"Ilestarrivéjusteàtempspourlederniertrain.","kab":"Ilḥeq-dtamacintdeglweqt-iskan."} -{"fr":"Noustravaillionspourelle.","kab":"Nellanxeddemɣur-s."} -{"fr":"Noustravaillionspourelle.","kab":"Ɣur-sinellanxeddem."} -{"fr":"Pourlaisserdessouvenirs,ilfautpartir.","kab":"Akkenadd-yeǧǧyiwenaktayen,ilaqadiruḥ."} -{"fr":"Pensez-vousqueTometMarysontprêtspourcela?","kab":"TettwalimdakkenTomakkedMaryhegganiwaya?"} -{"fr":"Ilal'habitudedemangerdansdesendroitstelsquecelui-ci.","kab":"Yuɣtannumiitettdegyimekwanamwagi."} -{"fr":"Démerde-toi!","kab":"Ḍebberaqarruy-im!"} -{"fr":"Laisse-leentrer.","kab":"Anef-asadikcem."} -{"fr":"Quiprépareledînercesoir?","kab":"Antiarad-iniwlenimensiiḍ-a?"} -{"fr":"Tudevrasapprendretoutescesdatesparcœur.","kab":"Ilaqadtḥefḍeḍizemza-amerraakkenurten-tettettuḍ."} -{"fr":"Commentdit-on«joie»enbreton?","kab":"Amekaraadtinitumertstebrutunt?"} -{"fr":"Commentdoit-elledire«joie»enbreton?","kab":"Amekaraadtinitumertstebrutunt?"} -{"fr":"Jesaismaintenantquisontmesgrands-parents.","kab":"Ẓriɣturaanwiidlejdud-iw."} -{"fr":"Jedoisaidercesgens.","kab":"Yessefkadɛawneɣimdanen-a."} -{"fr":"Qu'est-cequetuécris,maman?","kab":"Dacuitettaruḍayemma?"} -{"fr":"Obéissezàvosparents!","kab":"Aɣetawaliyimawlan-nwen!"} -{"fr":"Obéissezàvosparents!","kab":"Aɣemtawaliyimawlan-nkent!"} -{"fr":"Traîne-moienenfer.","kab":"Ẓuɣer-iyi-dartmes."} -{"fr":"Ilaimelanature.","kab":"Iḥemmelagama."} -{"fr":"C'estparfait!","kab":"Igerreznezzeh!"} -{"fr":"Cen'estpasbeaudutout!","kab":"Uryecbiḥaraakkya!"} -{"fr":"Jepensequetuasratéunendroit.","kab":"Waqilatzegleḍyiwenumkan."} -{"fr":"Tuaspeur.","kab":"Tugadeḍ."} -{"fr":"D'oùAs-tuobtenul'argent?","kab":"Segansiik-d-kanidrimen-nni?"} -{"fr":"Lesfenêtresdelamaisonsonttoutescassées.","kab":"ṭṭwiqanmeṛṛanuxxam-nniṛẓen"} -{"fr":"Peut-êtrequeTomavuquelquechose.","kab":"AhatyellakraiiwalaTom."} -{"fr":"Vousavezsoif.","kab":"Teffudem."} -{"fr":"OndiraitqueTomestencolère.","kab":"Tomyettban-damakkenyerfa."} -{"fr":"Youbaneveuxpasdecafé.","kab":"Yubauryebɣitaɣlust."} -{"fr":"Accompagnez-lesdansleurvillage.","kab":"Sehhletyid-senartaddart-nsen."} -{"fr":"Lesavez-vousgoûtées?","kab":"Tɛeṛḍem-tent?"} -{"fr":"Quandest-ilvenu?","kab":"Melmiid-yusa?"} -{"fr":"J'aimalàladent.","kab":"Teqreḥ-iyituɣmest."} -{"fr":"Tuterappellesdecejour.","kab":"Tecfiḍɣefwass-nni."} -{"fr":"Iltefautducourage.","kab":"Tlaq-aktebɣest."} -{"fr":"Lafemmeestlerêvedel'homme.","kab":"Tameṭṭutdtargitnwergaz."} -{"fr":"L'hommeestladéceptiondelafemme.","kab":"Argazdtiferɣintmeṭṭut."} -{"fr":"Jesuisfâchécontrevous.","kab":"Ččḥeɣfell-awen."} -{"fr":"Cherchelalumièrequecachelenuage.","kab":"Naditafatiiɣummusigna."} -{"fr":"Ilsontconstruitdesmosquéesetdesprisons.","kab":"Bnanleǧwameɛdleḥbas."} -{"fr":"Tomm'adonnécelivre.","kab":"Yefka-yiTomadlis-a."} -{"fr":"Commentoses-tumedireça?","kab":"Amekarmitɛemmdeḍtenniḍ-iyi-daya?"} -{"fr":"Ilsontprêtémainforteàceuxquidétruisentleursbiens.","kab":"Fkanafusntateltiwidyetthuddunayla-nsen."} -{"fr":"L'esclaveestfierdeseschaînes.","kab":"Yewhemwakliscckal-is."} -{"fr":"Jepensequevousêtestropdifficiles.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣtweɛṛeḍnezzeh."} -{"fr":"Jepensequevousêtestropdifficiles.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣtweɛṛemnezzeh."} -{"fr":"Jepensequevousêtestropdifficiles.","kab":"Ɣefwakkenttwaliɣtweɛṛemtnezzeh."} -{"fr":"Netepressepas,chaquechoseasontemps.","kab":"Urtteqfufuyara,taltaɣawsaswakud-is."} -{"fr":"Elles'estparéedebijoux.","kab":"Tcebbeḥ-dsyisɣunen."} -{"fr":"J'ensuisdésolée.","kab":"Sḥassfeɣfell-as."} -{"fr":"C’estluiquiledistrait.","kab":"Dnettait-Yesselhuyen."} -{"fr":"Est-cequ'onvaquelquepartcesoir ?","kab":"Adninigsaninkratameddit-a?"} -{"fr":"Cesrèglesnes'appliquentpasàmoi.","kab":"uriyi-ɛninarayilugan-a."} -{"fr":"Jepensequevousêtesdingues.","kab":"Ttwaliɣ-kdameslub."} -{"fr":"Jepensequevousêtesdingues.","kab":"Ttwaliɣ-kemdtameslubt."} -{"fr":"Jepensequevousêtesdingues.","kab":"Ttwaliɣ-kendimeslab."} -{"fr":"Jepensequevousêtesdingues.","kab":"Ttwaliɣ-kentdtimeslab."} -{"fr":"Ellecueillitdesfleurs.","kab":"Tegmer-dtijeǧǧigin."} -{"fr":"Vousai-jeembarrassées?","kab":"Ssudneɣ-kem?"} -{"fr":"Vousai-jeembarrassées?","kab":"Ssudneɣ-kent?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasm'aider?","kab":"Urtezmiremaraadiyi-tallem?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasm'aider?","kab":"Urtezmiremtaraadiyi-tallemt?"} -{"fr":"Vousnepouvezpasm'aider?","kab":"Urtezmireḍaraadiyi-talleḍ?"} -{"fr":"Aieconfianceenlui!","kab":"Ttkelfell-as!"} -{"fr":"Jeviensdeluiparler.","kab":"Turakanis-mmeslayeɣ."} -{"fr":"JeveuxqueTomlisececi.","kab":"RiɣadiɣerTomayagi."} -{"fr":"J'utilisedespanneauxsolaires.","kab":"Sseqdaceɣigalisenifukanen."} -{"fr":"Tomestnéavantsonfrèrejumeau.","kab":"Ilul-dTomuqbelgma-siken."} -{"fr":"Ilportalacaisseàl'étage.","kab":"Yewwiasenduq-nnisannag."} -{"fr":"Quecraignez-vous ?","kab":"Dacuitettagadeḍ?"} -{"fr":"Quecraignez-vous ?","kab":"Dacuitettagadem?"} -{"fr":"Quecraignez-vous ?","kab":"Dacuitettagademt?"} -{"fr":"LafamilledeTomaimaitMarie.","kab":"TellatḥemmelMarytwacultnTom."} -{"fr":"Vouslesaviez?","kab":"Tellamteẓram?"} -{"fr":"Vouslesaviez?","kab":"Tellamtteẓramt?"} -{"fr":"Vouslesaviez?","kab":"Telliḍteẓriḍ?"} -{"fr":"Vousêteslapersonnequej'attendais.","kab":"Keččdwinnailliɣttrajuɣ."} -{"fr":"Tunepeuxpascroireàn'importequi.","kab":"Urtezmiredaraadtamnedsmenwala."} -{"fr":"Tun'asriensentivenir?","kab":"Urtḥulfaḍikraid-iteddun?"} -{"fr":"Tun'aspasl'airheureux.","kab":"Urd-tettbaneḍaratfeṛḥeḍ."} -{"fr":"Quisoupçonnes-tu?","kab":"Anwaitettcukkuḍ?"} -{"fr":"Quisoupçonnes-tu?","kab":"Antaitettcukkuḍ?"} -{"fr":"N'allez-vouspasappeler ?","kab":"Urd-tessawaleḍara?"} -{"fr":"N'allez-vouspasappeler ?","kab":"Urd-tessawalemara?"} -{"fr":"N'allez-vouspasappeler ?","kab":"Urd-tessawalemtara?"} -{"fr":"Ilssontcontentsquevouslesayezaidés.","kab":"Feṛḥenimiiten-tulleḍ."} -{"fr":"Ilssontcontentsquevouslesayezaidés.","kab":"Feṛḥenimiiten-tullem."} -{"fr":"Ilssontcontentsquevouslesayezaidés.","kab":"Feṛḥenimiiten-tullemt."} -{"fr":"Ilestallésebaignerdanslamer.","kab":"Yerraadiccucefdegyilel."} -{"fr":"Maisc'estlavérité!","kab":"Macadtidet!"} -{"fr":"Pourriez-vousmerépéterquandlaréunionestcenséedémarrer?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-talseḍmelmiis-ilaqadtebdutemlilit-nni?"} -{"fr":"Tomamonâge.","kab":"Tomdtizzya-w."} -{"fr":"Jetrouveétrangequ'ellenesoitpasencorearrivée.","kab":"Wehmeɣimid-tewwiḍara."} -{"fr":"C'estlàquel'accidentarriva.","kab":"Daid-yeḍrausehwu-nni."} -{"fr":"Ellessaventquitues.","kab":"Ẓrantwikem-ilan."} -{"fr":"Parfoisellepleure,etparfoisellerit.","kab":"Tikwaltettru,tikwaltettaḍṣa."} -{"fr":"C'estcequ'ilsdisenttoujours.","kab":"Dayaid-qqarenyal-ass."} -{"fr":"Iltremblecommeunefeuille.","kab":"Ittergigiamyifer."} -{"fr":"J'explore.","kab":"Ssenqadeɣ."} -{"fr":"IltravailleàBeijing.","kab":"IxeddemdiBeijing."} -{"fr":"J'aidesproblèmesautravail.","kab":"Sɛiɣugurendilxedma."} -{"fr":"Lafillearemarquéquelqu'un,quiestsortiparlaporte.","kab":"Taqcict-nnitwalayiweniyeffɣensitewwurt."} -{"fr":"Jen'ainidefrèrenidesœur.","kab":"Ursɛiɣgmaneɣuletma."} -{"fr":"Elleapeurdeperdredel'argent.","kab":"Tugadadtexseridrimen."} -{"fr":"J'aiunrendez-vousqu'ilnefautpasreculer.","kab":"Sɛiɣttiɛadurnlaqaraadiwexxer."} -{"fr":"Iln'estpasarrivéàtemps.","kab":"Uryewwiḍaradilweqt."} -{"fr":"Aujourd'huiellevaaccoucher.","kab":"Ass-aadterbu."} -{"fr":"Nousavionsl'impressiond'avoirperdunotreidentité.","kab":"Nḥulfaamzunnesruḥtamagit-nneɣ."} -{"fr":"Peut-êtrequ'ilestretournéàlamaison.","kab":"Ahatyuɣalsaxxam."} -{"fr":"Essaie-la,jeteprie.","kab":"Ɛreḍ-itt,dileɛna-ak."} -{"fr":"J'essayedetrouverunnouveautravail.","kab":"Laɛerrḍeɣadd-afeɣccɣelamaynut."} -{"fr":"Vousdeveznousaider.","kab":"Ilaqadaɣ-tɛawnem."} -{"fr":"Voussaveztout.","kab":"Tessnemkullec."} -{"fr":"Enquelleannéees-tuné?","kab":"Anwaaseggasdegitluleḍ?"} -{"fr":"Enquelleannéees-tunée?","kab":"Anwaaseggasdegitluleḍ?"} -{"fr":"Enquelleannéeêtes-vousné?","kab":"Anwaaseggasdegitluleḍ?"} -{"fr":"CettevilleantiqueaétéconstruiteparlesRomains.","kab":"Tamdint-atamzikit,bnan-ttIṛumaniyen."} -{"fr":"Jesuisdésoléquevousayezperdu.","kab":"Tɣaḍemt-iyiimitxeṣṛemt."} -{"fr":"Ilestretournéaumusée.","kab":"Yeqqelɣerusalay."} -{"fr":"Ilsn’ontpaslesclefs.","kab":"Ursɛinaratisura-nni."} -{"fr":"Ellesn’ontpaslesclés.","kab":"Ursɛintaratisura-nni."} -{"fr":"Faitesdusportenpleinair.","kab":"Teggetaddaldibeṛṛa."} -{"fr":"Faitesdusportenpleinair.","kab":"Teggemtaddaldibeṛṛa."} -{"fr":"Sonappartementestaussipetitquevieux.","kab":"Tamudrut-ismeẓẓiyetyernateqdem."} -{"fr":"Dèsquejemange,j'aidesbrûluresd'estomac.","kab":"Miččiɣkanadiyi-teqreḥtɛebbuḍt-iw."} -{"fr":"Lesautresenfantssouriaient.","kab":"Llanttecmumuḥenyigerdan-nninniḍen."} -{"fr":"C'estmoiquiaiditça.","kab":"Dnekid-yennanaya."} -{"fr":"Jesuisuncitoyencolombien.","kab":"Nekkdaɣermanakulumbi."} -{"fr":"As-tutropmangé?","kab":"Teččiḍaṭas?"} -{"fr":"C'estlamaisondanslaquellejesuisnée.","kab":"Daxxam-nnidegid-luleɣ."} -{"fr":"J'aiprêtémonparapluieàMayas.","kab":"Reḍleɣ-asiMayastasiwant-inu."} -{"fr":"Jedoisenlevermeschaussettes.","kab":"Ilaqadkkseɣiqaciren-inu."} -{"fr":"Ellepasserateprendre.","kab":"Adtɛeddiadk-tawi."} -{"fr":"Ellepasserateprendre.","kab":"Adtɛeddiadkem-tawi."} -{"fr":"Tizirisesouvientdevous.","kab":"Tiziritecfafell-akent."} -{"fr":"Taréponsen'estpasappropriée.","kab":"Urtwataaratririt-ik."} -{"fr":"Taréponsen'estpasappropriée.","kab":"Urtwataaratririt-im."} -{"fr":"Barceloneestunevilledunorddel'Espagne.","kab":"Barcelondtamdintnugafanspenyul."} -{"fr":"Détendstonbras.","kab":"Serreḥiyiɣil-ik."} -{"fr":"Détendstonbras.","kab":"Serreḥiyiɣil-im."} -{"fr":"Ildoitresteràl’hôpitalpendantunesemaine.","kab":"Yessefkadyeqqimazalnyimalasdisbiṭar."} -{"fr":"TomadéjàsortilavalisedeMarydelavoiture.","kab":"Yessufeɣ-dyakanTomtavaliztnMarysitkeṛṛust."} -{"fr":"Mercipourvosconseils!","kab":"Tanemmirtɣefyiwellihen-ik!"} -{"fr":"Mercipourvosconseils!","kab":"Tanemmirtɣefyiwellihen-im!"} -{"fr":"Voudrais-tuqu'onserencontredemain?","kab":"Tebɣiḍadnemlilazekka?"} -{"fr":"Ilaenviedeneriendire.","kab":"Ulacdacuiraadd-yini."} -{"fr":"Iln’estpasidentifiablesurlaphoto.","kab":"Urittwaɛqalaraditewlaft-nni."} -{"fr":"Iltraînesouventunchien.","kab":"Yezgaizzuɣuṛaqjun."} -{"fr":"Lechienestsonseulcompagnon.","kab":"Siwaaqjuniyesɛadamwanes."} -{"fr":"J'aipeurdeschiensnoirs.","kab":"Nekk,ttaggadeɣiqjaniberkanen."} -{"fr":"Votrepatronest-illà?","kab":"Yelladagiukerwa-nwen?"} -{"fr":"Ilyabeaucoupdechienserrantsdanscequartier.","kab":"Ugtenyiḍanyettcalindegugmam-a."} -{"fr":"Leschiensontlesyeuxquibrillentlanuit.","kab":"Iqjan,ttezruruqentwallen-nsendiṭṭlam."} -{"fr":"Unefamilledelarégionproposedevoushéberger.","kab":"Tellayiwetntwaculttadigantid-yessumrenadk-d-tefkandaaratzedɣeḍ."} -{"fr":"Jenecomprendspascommenttouteslesfillesnesontpaslesbiennes.","kab":"Urgziɣaraacuɣermaččitiqcicinakkidtilisbyanin."} -{"fr":"Prenezceluiquevousaimez.","kab":"Awiwinik-iɛeǧben."} -{"fr":"Prenezceluiquevousaimez.","kab":"Ddemwinim-yehwan."} -{"fr":"Jevoisdeslarmesdanstesyeux.","kab":"Ttwaliɣimeṭṭawenɣerwallen-ik."} -{"fr":"Jevoisdeslarmesdanstesyeux.","kab":"Ttwaliɣimeṭṭawenɣerwallen-im."} -{"fr":"Tommeremitlalettreetpartit.","kab":"Yefka-yi-dTomtabrat-nnidɣairuḥ."} -{"fr":"Lesageméditeencore,lefouaterminél'affaire.","kab":"Aεeqlimazalyettweḥḥid,amehbuldayenyefra-tt."} -{"fr":"Quandlechatdort,lessourisdansent.","kab":"Iɣabumcic,zrargenyiɣerdayen."} -{"fr":"Sont-ellesdedansoudehors ?","kab":"Sdaxelillantneɣdegberra?"} -{"fr":"Ilsnepeuventcommencersansmoi.","kab":"Urzmirenadbdunmaulac-iyi."} -{"fr":"Jet'apprendraiàjouerauxéchecs.","kab":"Adk-sslemdeɣamekaraturareḍṭṭrenǧ."} -{"fr":"Jenesaispascequ'esttonproblème.","kab":"Urẓriɣaradacuidaɣbel-ik."} -{"fr":"Tudoisaidertagrand-mère.","kab":"Ilaqadtεawneḍjidda-m."} -{"fr":"Tudoisaidertagrand-mère.","kab":"Ilaqadtεawneḍjidda-k."} -{"fr":"Lamangerez-vousàlacuillèreouàlafourchette?","kab":"Stɣenǧawtaratt-teččeḍneɣstfurciṭ?"} -{"fr":"Ilaconfianceensonavenir.","kab":"Yettkeldegyimal-is."} -{"fr":"C'esttrèsdifficiledesurvivredansunegrandevillecommeTokyosanss'endetter.","kab":"Yewεeradd-yeqqimyiwenyedderdegtemdintmeqqrenamTokyowarmatuliṭṭlaba-s."} -{"fr":"As-tusouventdesesnouvelles ?","kab":"Ttawḍen-ak-dlexbar-isswaṭas?"} -{"fr":"Ilsneconnaissentpasleursvoisins.","kab":"Urssinenarainaragen-nsen."} -{"fr":"Iln'apasfermélesyeux.","kab":"Uryeqqinaraallen-is."} -{"fr":"Quelleroutea-t-ilchoisie?","kab":"Anwaabridiyefren?"} -{"fr":"Illuibaisalamain.","kab":"Yessuden-asafus-is."} -{"fr":"Cequevousavezditamistoutlemondeencolère.","kab":"Rfanakkmeddensegwayenid-tennam."} -{"fr":"Jet'aimeénormément.","kab":"Ḥemmleɣ-kemaṭas."} -{"fr":"Jesuispeut-êtreivremaisjenesuispasfou.","kab":"Izmerahatsekṛeɣmacaurslibeɣara."} -{"fr":"Sondiscoursétaitsilongquedesgensontcommencéàs'endormir.","kab":"Yellaɣezzifyinaw-nni-inesarmibdanmeddengganen."} -{"fr":"Lebaiserduserpentestmorcure.","kab":"Tasudentnuzremdtuqqsa."} -{"fr":"Lebaiserd'unserpentestmorcure.","kab":"Tasudentnuzremdtuqqsa."} -{"fr":"Lalanguekabyleaurasaplace.","kab":"Tutlayttaqbaylitadtesɛuamkan-is."} -{"fr":"Ilestrestédanslegirondesamère.","kab":"Yeqqimdegirebbinyemma-s."} -{"fr":"Cettefilleestjeune.","kab":"Taqcict-agimeẓẓiyet."} -{"fr":"Cettefilleestpetite.","kab":"Taqcict-agiwezzilet."} -{"fr":"Savaleuradiminué.","kab":"Yuderdissuma."} -{"fr":"L'entraîneurpartbientôt.","kab":"Uryettɛeṭṭilaraadiruḥusleɣmay-nni."} -{"fr":"Commentas-tupénétrédanslamaison?","kab":"Amekid-tkecmeḍsaxxam?"} -{"fr":"Jesuissalementtrempé.","kab":"Umseɣswazug."} -{"fr":"Ellesm'ontdonnécommeunexemple.","kab":"Fkant-iyi-ddamedya."} -{"fr":"Ilsnem'ontpastrouvéàl'école.","kab":"Uriyi-n-ufinaradeguɣerbaz."} -{"fr":"Ilsmecherchaientauvillage.","kab":"Ttnadinfell-iditaddart."} -{"fr":"Ellemefaitbeaucoupdepeine.","kab":"Tɣaḍ-iyimaččidkra."} -{"fr":"Peupensentcommeelle.","kab":"Drusiyettxemmimenamnettat."} -{"fr":"Celafaitlongtempsquejechercheàcomprendre.","kab":"Achalayanekkttnadiɣadfehmeɣ."} -{"fr":"Çafaitlongtempsquejenet'aipasvue.","kab":"Aṭasayaturaurkem-ẓriɣara."} -{"fr":"Jenet'aipasvuhierauvillage.","kab":"Urk-walaɣaraiḍelliditaddart."} -{"fr":"J’aijustebesoindefaireça.","kab":"Sriɣkanadgeɣaya."} -{"fr":"Voulez-vouscontinuer?","kab":"Tebɣiḍadtkemleḍ?"} -{"fr":"Voulez-vouscontinuer?","kab":"Tebɣamadtkemlem?"} -{"fr":"Voulez-vouscontinuer?","kab":"Tebɣamtadtkemlemt?"} -{"fr":"Remettezvotrechapeau.","kab":"Errarazal-ik."} -{"fr":"J'entendstespasetjesaisqueturentresàlamaison.","kab":"Sliɣidderz-ikdɣaẓriɣlad-tkeccmeḍsaxxam."} -{"fr":"Lechâteauestenbois.","kab":"Tiɣremt-nnitebnasusɣar."} -{"fr":"Tomestprêtàaider.","kab":"Tomigmenadyall."} -{"fr":"Tunet’attendaispasàtoutça.","kab":"Telliḍurtegmineḍaraakkɣefwannect-a."} -{"fr":"Jesuisvenuicipourfaireça.","kab":"Usiɣ-dɣerdaakkenadxedmeɣaya."} -{"fr":"Lavelavoiture.","kab":"Ssiredtakerrust-nni."} -{"fr":"Ilnecomptaitpasvousrecevoir.","kab":"Uryegminaraadyesnubgetyis-k."} -{"fr":"Ilnecomptaitpasvousrecevoir.","kab":"Uryegminaraadyesnubgetyis-m."} -{"fr":"Ilnecomptaitpasvousrecevoir.","kab":"Uryegminaraadyesnubgetyis-wen."} -{"fr":"Ilnecomptaitpasvousrecevoir.","kab":"Uryegminaraadyesnubgetyis-kent."} -{"fr":"Iln'apasgoûtéderaisinssecs.","kab":"Uryeɛriḍarazzbib."} -{"fr":"Toutlemondeenparle.","kab":"Lɣaciakklaheddrenfell-asen."} -{"fr":"Oùva-t-il?","kab":"Aniweriitedduakka?"} -{"fr":"Çanemedérangepasdet'attendre.","kab":"Wicqamaruǧaɣ-k."} -{"fr":"Ilnelitpasbeaucoupdejournaux.","kab":"Nettauryeqqararaaɣmisaṭas."} -{"fr":"Jesaisquec'estimportantpourtoi.","kab":"Ԑelmeɣdayenyesεanɣur-kazal."} -{"fr":"IlestpeuprobablequeTomgagne.","kab":"UribanaraadyerbeḥTom."} -{"fr":"Laissez-moijusteentrer.","kab":"Ǧǧet-iyikanadkecmeɣ."} -{"fr":"Jenevousaifaitaucuntort.","kab":"Urken-sḍelmeɣdegwacemma."} -{"fr":"J'aiplantédelapastèque.","kab":"Ẓẓiɣadellas."} -{"fr":"Jenepensepasquetupuisseslechanger.","kab":"Urcukkeɣaratzemreḍadtt-tbeddleḍ."} -{"fr":"Jesuisfatigué.Jedoisallerdormir.","kab":"Ɛyiɣ.Yessefkaddduɣadḍḍseɣ."} -{"fr":"Tuasmangédesolives.","kab":"Teččiḍazemmur."} -{"fr":"Ellesontétéarrêtéesparlapolice.","kab":"Wwin-tentyimsulta."} -{"fr":"Tomlesaabandonnés.","kab":"Isellemdeg-senTom."} -{"fr":"Jeveuxaumoins%deréduction.","kab":"Bɣiɣadiyi-d-teǧǧeḍxeṛṣumdimeyya."} -{"fr":"Mamèren'estpasàlamaison.","kab":"Yemmamaččideguxxamitella."} -{"fr":"Jen'airiencomprisàcequevousavezdit!","kab":"Urfhimeɣaccemmadegayenid-teqqaṛem!"} -{"fr":"Tomaditqu'ilnesesouvenaitderien.","kab":"Yenna-dTombelliurizmiradd-immektiacemma."} -{"fr":"Appelezçacommevousvoulez.","kab":"Semmi-asakkeniak-yehwa."} -{"fr":"Appelleçacommetuveux.","kab":"Semmi-asakkeniak-yehwa."} -{"fr":"Parlez-vouslenéerlandais?","kab":"Tessawalemttahulandit?"} -{"fr":"Ilaperduespoir.","kab":"Yegzemasirem."} -{"fr":"Sesdentssontblanchescommedulait.","kab":"Uryelliyenɣa-kemweẓɣal."} -{"fr":"Sesdentssontblanchescommedulait.","kab":"Uglan-isdimellalenamuyefki."} -{"fr":"Ilnoustrouveradanslabibliothèqueduvillage.","kab":"Adaɣ-in-yafditemkarḍitntaddart."} -{"fr":"Ilsaidentlespauvres.","kab":"Ttɛawanenigellilen."} -{"fr":"Tupeuxfairemieuxqueça.","kab":"Tzemreḍadtgeḍttifnwakka."} -{"fr":"Pardon,oùpeut-ontrouverunestationdetaxiici?","kab":"Suref-iyi,andanezmeradd-naftaɣsertuṭaksida?"} -{"fr":"Jenemesouciepasvraimentdeça.","kab":"Uruḍineɣaraaɣbeliwaya."} -{"fr":"Sonrevenuneluiapassuffit.","kab":"Urtt-id-yekfiaralmedxul-is."} -{"fr":"Tientlesphotographiesquivontêtreenregistréesendirectsurtoncompte.","kab":"Ṭṭeftiwlafinarayettwaskelsensriddegumiḍaninek."} -{"fr":"Pouvez-vousdirejeuenRifain?","kab":"Yellawamekaraadtinimurarstrifit?"} -{"fr":"LacarottecontientbeaucoupdevitamineA.","kab":"Zzrudyadeg-sddeqsntvitiamintA."} -{"fr":"Kaciavaitsoif.","kab":"Qasiyellayeffud."} -{"fr":"Nousn'avonspasrassemblétouslespoèmeskabyles.","kab":"Urnejmiɛaraakkisefranteqbaylit."} -{"fr":"Tuasgrandi!","kab":"Tennernaḍ!"} -{"fr":"Ilacasséunmur.","kab":"Yeṛẓalḥiḍ."} -{"fr":"TomfrappaMarie.","kab":"TomyewwetMary."} -{"fr":"TuasdéménagéàKherrata.","kab":"TguǧǧeḍɣerXerrata."} -{"fr":"Tomaaccrochélaphotoaumur.","kab":"IɛelleqTomtawlaft-nnideguɣrab-nni."} -{"fr":"Ilssedisputentsansarrêt.","kab":"Zganttnaɣen."} -{"fr":"Ilestlafiertédesafamille.","kab":"Dnettaidiseɣntwacult-is."} -{"fr":"Quedois-jefaire,Tom?","kab":"Dacuiyi-ilaqenadxedmeɣaTom?"} -{"fr":"Cesontdesarabo-berbères.","kab":"Diɛṛabmaziɣen."} -{"fr":"C'estunarabo-islamiste.","kab":"Daɛṛabineslem."} -{"fr":"Alors,commenttuvas?","kab":"Amekakkitelliḍ?"} -{"fr":"Ettoi,commentvas-tu?","kab":"Ikemmamekitgiḍ?"} -{"fr":"Ettoi,tuescomment?","kab":"Ikemmamekitgiḍ?"} -{"fr":"Trèsbien.Ettoialors,commentvas-tu?","kab":"Igerrez.Ikeččamekakkitelliḍ?"} -{"fr":"EllearriveraàLeflay.","kab":"AdtaweḍɣerLeflay."} -{"fr":"Elleafaitcequ'ellenousapromis.","kab":"Texdemayeniyesiaɣ-tewɛed."} -{"fr":"Vouslaluiavezprise.","kab":"Teddmemt-as-tt."} -{"fr":"VousarriverezenAsieduSud.","kab":"AdtawḍemtɣerAsyanWenẓul."} -{"fr":"J'aibesoind'uneplaceoùjevaisétudier.","kab":"Ḥwaǧeɣamkanidegaraɣreɣ."} -{"fr":"Monépouxesthandicapé.","kab":"Argaz-iwdaɛiban."} -{"fr":"Ellen'apasencoresemélemaïsdanssonjardin.","kab":"Mazalurtezriɛaraageṭṭucdegtebḥirt-is."} -{"fr":"Pourquoiavez-vouspeur?","kab":"Ayɣeritugademt?"} -{"fr":"Tuasconfianceentesenfants.","kab":"Tettekleḍɣefwarraw-ik."} -{"fr":"Vasvoirs'ilyenaunquipeutm'aider.","kab":"Ṛuḥmaqel-dmayellawiniizemrenadd-iɛawen."} -{"fr":"Cequartieresttrèsdangereux.","kab":"Damihawmliḥugmam-a."} -{"fr":"Jeressembleàmonpère.","kab":"Cbiɣ-ddegbaba."} -{"fr":"Jouonsàcejeu.","kab":"Ahaadnurarurar-a."} -{"fr":"Oùlesont-ellesoubliés?","kab":"Andaiten-ttunt?"} -{"fr":"Pourapprendrelaphilosophie,ilfautsavoircommentvivaitSocrate.","kab":"IwakkenadtlemdemtafelseftilaqadtissinemamekiyellayettidirSocrates."} -{"fr":"Avouez!","kab":"Qirret!"} -{"fr":"Tom,tum'aimes?","kab":"Tḥemmleḍ-iyiaTom?"} -{"fr":"Écoutecequejevaistedire!","kab":"Sel-diwayenarak-iniɣ!"} -{"fr":"Cen'estpasluiquiachangé,c'estnousquil'avonschangé.","kab":"Maččidnettaiibeddlen,dnekkniit-ibeddlen."} -{"fr":"Nousdevonsleurdire.","kab":"Ilaqadten-nxebbeṛ."} -{"fr":"Cechanteurn'apassonproprestyle.","kab":"Accenay-auryesεiaraaɣanib-ines."} -{"fr":"J'aimebeaucouplestyledecechanteur.","kab":"Ḥemmleɣaṭasaɣanibnumedyaz-a."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdeproblèmesaupays.","kab":"Llanaṭasnwugurenditmurt."} -{"fr":"Ilyaunpeud'argententrenous.","kab":"Llankankranyidrimengar-nteɣ."} -{"fr":"Ilyarienentrenous.","kab":"Ulacacuyellangar-aneɣ."} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechoseentrevous?","kab":"Yellakrayellangar-awen?"} -{"fr":"Ya-t-ilquelquechosequejepuissefaire?","kab":"Yellakrazemreɣadt-xedmeɣ?"} -{"fr":"Qu'estcequetuveuxquejefassemaintenant?","kab":"Acutebɣiḍadt-geɣtura?"} -{"fr":"Qu'estcequevousallezpréparerpourledîner?","kab":"Acuarad-tegemdimensi?"} -{"fr":"J'aimangéducouscousaupoulet.","kab":"Ččiɣseksusuyaẓiḍ."} -{"fr":"Tereproche-t-ilquelquechose?","kab":"Yellakraiam-d-yessukkes?"} -{"fr":"Larumeurs’estpropagéedanstoutelarégion.","kab":"Tanselt-nnituɣakktamnaḍt."} -{"fr":"Beaucoupdegenspensaientquecen'étaitqu'unerumeur.","kab":"Aṭasnmeddeniiɣilendtanseltkan."} -{"fr":"Ilsonttoutoubliécommesiriennes'étaitpassé.","kab":"Ttunkullec,amzunkrauryeḍri."} -{"fr":"Voilàcequ'ilsdoiventretenir.","kab":"Ha-t-anwacuisen-ilaqenadt-ṭṭfen."} -{"fr":"Elleauraitdûsuivremesconseils.","kab":"Ttiflimerteḍfiriwellihen-iw."} -{"fr":"Ilsaimeraientserencontrerdemainsoir.","kab":"Ranadmlilenazekkatameddit."} -{"fr":"Commentallez-vousfaireça?","kab":"Amekaratxedmemannect-a?"} -{"fr":"Laissez-enunpeupourdemain.","kab":"Ǧǧetkraiuzekka."} -{"fr":"L'affaireneleconcernepas.","kab":"Urt-terziarataluft."} -{"fr":"Quilescroira?","kab":"Anwaaraten-yamnen?"} -{"fr":"Celasuffira-t-il?","kab":"Wissenmaadd-iqamiwannect-agi?"} -{"fr":"Est-cequeçaleursuffit?","kab":"Ahatgalɛum-asen?"} -{"fr":"Ilsn'étaientpasnombreux.","kab":"Maččiaṭasyid-senillan."} -{"fr":"Ilyapeudemondeaujourd'hui.","kab":"Krakanid-yusanass-a."} -{"fr":"Ilssontsortisilyapeudetemps.","kab":"Drusayamiffɣen."} -{"fr":"Ilallaitfrappersonfrère.","kab":"Yekkerɣergma-sadt-yewwet."} -{"fr":"C'estunebonneuniversité.","kab":"Dtasdawityelhan."} -{"fr":"Monfilsestaulycée.","kab":"Mmiha-t-anditasnawit."} -{"fr":"Monfilsestàl'université.","kab":"Mmiha-t-anditesdawit."} -{"fr":"Oùestlemétroleplusproche?","kab":"Andayellaumiṭruiqerbenɣerda?"} -{"fr":"Ilestàlagare.","kab":"Atandegteɣsert."} -{"fr":"Envoie-moilafacture.","kab":"Ceyyeε-iyi-dtafakturt."} -{"fr":"Maryestmonépouse.","kab":"Marydtamɣart-iw."} -{"fr":"Maryestmafemme.","kab":"Marydtamɣart-iw."} -{"fr":"Rendez-moimonlivre.","kab":"Rret-iyi-dadlis-iw."} -{"fr":"Soisgentilleaveclespersonnesâgées.","kab":"Ili-ktelhiḍdyimdaneniwessren."} -{"fr":"Soisgentilleaveclespersonnesâgées.","kab":"Ili-kemtelhiḍdyimdaneniwessren."} -{"fr":"N'oubliepasdefermerlaporte.","kab":"Urtettuaraadtmedleḍtawwurt."} -{"fr":"N'oubliezpasdefermerlaporte.","kab":"Urtettuaraadtmedleḍtawwurt."} -{"fr":"Utilisezunecalculatrice.","kab":"Ssqedcemttamsiḍent."} -{"fr":"Utilisezunecalculatrice.","kab":"Ssqedcettamsiḍent."} -{"fr":"Utiliseunecalculatrice.","kab":"Sseqdectamsiḍent."} -{"fr":"Pourquoiaucund'euxnemeparle?","kab":"Ayɣeryiwendeg-senuriyi-d-yettmeslay?"} -{"fr":"Personnenemeparleautravail.Jemesensseul.","kab":"Yiwenuryettmeslayyid-ideguxeddim.Ttḥulfuɣiman-iwdawḥid."} -{"fr":"Ilyaunequestionquej'aimeraisteposer.","kab":"Yellausteqsiibɣiɣadm-d-fkeɣ."} -{"fr":"Ilyaunequestionquej'aimeraisvousposer.","kab":"Yellausteqsiibɣiɣadm-d-fkeɣ."} -{"fr":"Elleapeur.Jenesaispaspourquoi.","kab":"Texleɛ.Urẓriɣaraacuɣer."} -{"fr":"Elleadonnénaissanceàunefille.","kab":"Tesɛa-dtaqcict."} -{"fr":"Tomm'aretirédesalisted'amissurFacebook.","kab":"Yekkes-iyiTomsegwumuɣnyimeddukal-isnFacebook."} -{"fr":"Jedétestecettemaison.","kab":"Kerheɣaxxam-a."} -{"fr":"Tomvoulaityalleràpied.","kab":"Tomyellayebɣaadiruḥɣerdinɣefuḍar."} -{"fr":"Tomattendaituntrain.","kab":"YellaTomyettraǧutamacint."} -{"fr":"Ilsneleurreprochentrien.","kab":"Ulacacuiasen-d-ssukksen."} -{"fr":"Mereproches-tuquelquechose?","kab":"Yellakraiyi-d-tessukkseḍ?"} -{"fr":"C'esthonteux.","kab":"Dlɛib!"} -{"fr":"C'esthonteux!","kab":"Dlɛib!"} -{"fr":"Ilyavaittrèspeudemondeàlaréunion.","kab":"Drusmaḍinmeddeniyellanditemlilit-nni."} -{"fr":"Ilnelaisserapassaplaceàunautre.","kab":"Urittaǧǧaaraamkan-isiwayeḍ."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàlevoirici.","kab":"Urgmineɣaraadt-waliɣdagini."} -{"fr":"Lapremièrefonctiondelalangueestlacommunication.","kab":"Tawuritamezwarutntutlaytdtaywalt."} -{"fr":"Jesuisétudianteendroit.","kab":"Nekkdtamezrawtnusaḍuf."} -{"fr":"Iln'yarien.","kab":"Ulacaccemma."} -{"fr":"Pourquoiont-ellesamenéMayasici?","kab":"Acimiid-wwintMayasɣerda?"} -{"fr":"IIabesoindelunettes.","kab":"Yeḥwajtismaqqalin."} -{"fr":"Saviez-vousqueTométaitunenseignantdekabyle?","kab":"TeẓṛamtdakkenTomyelladaselmadnteqbaylit?"} -{"fr":"J'aidemauvaisesnouvellespourvous.","kab":"Wwiɣ-akent-disalindiri."} -{"fr":"Tamontreestsurlatable.","kab":"Tamrint-inekattanɣeftdabut."} -{"fr":"Jetemanquerai.","kab":"Adiyi-tejjmeḍ."} -{"fr":"ElleestàenvironkmdelavilledeTiziOuzou.","kab":"TebɛedɣeftemdintnTiziUzzuswazalnnyikilumitren."} -{"fr":"CommentvaSamir?","kab":"AmekiyellaSamir?"} -{"fr":"Monfilsétudieàl'université.","kab":"Mmiha-t-anditesdawit."} -{"fr":"Lalonguemarchem'adonnéfaim.","kab":"Luẓeɣimiddiɣaṭas."} -{"fr":"C'estàtoidedécider.","kab":"Dkeččaratt-igezmendegrray."} -{"fr":"Jenel'aijamaisvusemettreencolère.","kab":"Werǧinit-ẓriɣyurnan."} -{"fr":"Ladécisionterevient.","kab":"Dkeččaratt-igezmendegrray."} -{"fr":"Ilsn’ontpaslemêmebut.","kab":"Maččiyiwenyiswi-nsen."} -{"fr":"Ilavaitpeurdeneplusmerevoir.","kab":"Yellayugadameruryettuɣaladiyi-iẓer."} -{"fr":"Nedésespérezjamais.","kab":"Urttayesara."} -{"fr":"Nedésespérezjamais.","kab":"Urttaysetara."} -{"fr":"Nedésespérezjamais.","kab":"Urttaysemtara."} -{"fr":"Sijeconnaissaissescoordonnées,jepourraisluiécrire.","kab":"Lufanissneɣisem-isakkedtensa-s,talfiias-uriɣ."} -{"fr":"Jenesuispasenmesuredefaireçasanstonaide.","kab":"Urzmireɣaraadgeɣayamayellauriyi-tɛawneḍara."} -{"fr":"TomietMaris'écriventrégulièrement.","kab":"TomidMarittemyarundima."} -{"fr":"Ilfautabsolumentquejetrouvedutravail.","kab":"Issulef-iyikanadafeɣamahil."} -{"fr":"Ilnefaitpasattentionàelle.","kab":"Urtt-yettarradiddehn-is."} -{"fr":"Jenemesouviensplusdunombredepersonnes.","kab":"Urcfiɣaraakkɣefumḍannmedden."} -{"fr":"Ilpeutsetromper.","kab":"Yezmeradicceḍ."} -{"fr":"Nousdevonsmanger.","kab":"Ilaq-anteɣadnečč."} -{"fr":"N'avez-vouspaspeurdeschiens?","kab":"Urtettagadeḍaraiqjan?"} -{"fr":"N'avez-vouspaspeurdeschiens?","kab":"Urtettagademaraiqjan?"} -{"fr":"N'avez-vouspaspeurdeschiens?","kab":"Urtettagademtaraiqjan?"} -{"fr":"C'étaitànous.","kab":"Yelladayla-nneɣ."} -{"fr":"C'étaitànous.","kab":"Yelladayla-nteɣ."} -{"fr":"C'étaitlenôtre.","kab":"Yelladayla-nteɣ."} -{"fr":"C'étaitlenôtre.","kab":"Yelladayla-nneɣ."} -{"fr":"Ilestànous.","kab":"Nneɣ."} -{"fr":"Elleestànous.","kab":"Nneɣ."} -{"fr":"Jen'aipasdenom.","kab":"Ursɛiɣaraisem."} -{"fr":"J'ignorelechemin.","kab":"Urssineɣaraabrid."} -{"fr":"Etsielleditnon?","kab":"Imatenna-duhu?"} -{"fr":"Toutlemondeapeur.","kab":"Ugadenakkenmallan."} -{"fr":"Toutlemondeapeur.","kab":"Ulacwinurnettaggad"} -{"fr":"Nevousfiezpasàcequ'elledit!","kab":"Urttamnetaraayenid-teqqar!"} -{"fr":"Nevousfiezpasàcequ'elledit!","kab":"Urttamenaraayenid-teqqar!"} -{"fr":"Tunem'astoujourspasditquiilest.","kab":"Mazaluriyi-d-tenniḍaradanwa-t."} -{"fr":"LaFranceagagnélaCoupeduMonde.","kab":"Dfransaiyewwintaqvuctnumaḍal"} -{"fr":"LaFranceagagnélaCoupeduMondede.","kab":"Fransatewwitaqvuctnumaḍaldegusegasn"} -{"fr":"Nousallonsaumatchdefootball.","kab":"Anruḥɣertemlilitndabaxuḍar"} -{"fr":"Jeregardaisunmatchdefootball.","kab":"Wallaɣtimlilitndabaxuḍar"} -{"fr":"Unmatchdefootballdureminutes.","kab":"Timlilitndabaxuḍartettdumuntedqiqin"} -{"fr":"J'aimaisregarderlesmatchsdefootball.","kab":"Ḥemlaɣadwaliɣtimliliyinndabaxuḍar"} -{"fr":"Nousvoulonsvoirunmatchdefootballaméricain.","kab":"NǝbɣaadnwalitimlilitndabaxAmarikani"} -{"fr":"Quisont-ils?","kab":"Anwawigi?"} -{"fr":"Quandest-cequ'ilvateladonner?","kab":"Melmiaraam-tt-id-yefk?"} -{"fr":"Tut'esenvoléversUzellagen.","kab":"TesraffgeḍɣerUzellagen."} -{"fr":"Yubaparaitdécouragé.","kab":"Yubayettban-dyefcel."} -{"fr":"Deretourverslepaysenquestion.","kab":"Nezziartamurt-nni."} -{"fr":"Jemesuisfaituneidéeglobalesurvoslivres.","kab":"Lliɣzziɣ-asen-diyedlisen-nwen."} -{"fr":"Vousallezcacherleurssecrets.","kab":"Adtxeznemtibaḍnatin-nsen."} -{"fr":"Ilprendsoindemagrand-mère.","kab":"Yettḥadaryaya."} -{"fr":"Ilsontvraimentbesoindetonaide.","kab":"Ḥwaǧenstidetttallalt-inek."} -{"fr":"Vas-tulaluiramener?","kab":"Adas-tt-id-tawiḍ?"} -{"fr":"Tomprendtoujoursunpeudevinaprèsledîner.","kab":"Tomyezgaitessciṭnccrabdeffirimensi."} -{"fr":"Elleaappelé.","kab":"Tessawel."} -{"fr":"Celafaitquelquesemainesdepuisqueceprogrammefonctionne.","kab":"Ahil-agikranimalasensegmiiteddu."} -{"fr":"ilssedirigentversAtYidir.","kab":"AdɛeddinɣerAtYidir."} -{"fr":"DonneunbiscuitàTom.","kab":"MuddabiskwiiTom."} -{"fr":"Elleadonnédel'importanceàcela.","kab":"Tefkaazaliwaya."} -{"fr":"Cestylon'estpasàmoi.","kab":"Imru-agimaččiinu."} -{"fr":"Jenesaispaspourquoivotrecompagniem'inquiète.","kab":"Urḥṣiɣaraacuɣerkukraɣiɣimiyid-wen."} -{"fr":"EllessepromènentàAgniWeɛdella.","kab":"TtmerriḥentɣerAgniWeɛdella."} -{"fr":"Personnen'aledroitdesecomporteravectoidecettemanière.","kab":"Yiwenuryesεiazrefadyelḥuyid-makken."} -{"fr":"Vousêtiezprésentesàladiterencontre?","kab":"Tellamtdegtemlilit-nni?"} -{"fr":"Illuiadonnéuncheval.","kab":"Yefka-yasaɛudiw."} -{"fr":"Elleaachetédupain.","kab":"Tuɣ-daɣrum."} -{"fr":"Avez-vousoubliécequevousleuravezfait?","kab":"Tettumtdacuisent-txedmemt?"} -{"fr":"Tuasépousélaplusbellefilledelaville.","kab":"Tuɣeḍtaqcicticebḥenakkdegtemdint."} -{"fr":"Jenecomprendspastonanglais.","kab":"Urgziɣaratagnizit-ik."} -{"fr":"Iln'yariendanscettepièce.","kab":"Ulacdacuiyellanditexxamt-inna."} -{"fr":"Iln'yariendanscettechambre.","kab":"Ulacdacuiyellanditexxamt-inna."} -{"fr":"Es-tualléàlaconférencedeMajidBoutmer?","kab":"TḥeḍṛeḍiusaragnMassMajidButmer?"} -{"fr":"Demainjet'accompagneraiàlabibliothèque.","kab":"Azekkaaddduɣyid-mɣertemkaṛḍit."} -{"fr":"Demainj'iraiavectoiàlabibliothèque.","kab":"Azekkaaddduɣyid-mɣertemkaṛḍit."} -{"fr":"Tomest-ildéjàalléàBoston?","kab":"IruḥyakanTomɣerBoston?"} -{"fr":"C’étaittoiquinevoulaispasvenircejour-là.","kab":"Dkeččiyellatugiḍadtaseḍass-nni."} -{"fr":"Ceciestungrandart.","kab":"Tagidtaẓuṛitameqqrant."} -{"fr":"Ilestsouventsorti.","kab":"Yezgayeffeɣ."} -{"fr":"Ilsaitcequ’ildoitfaire.","kab":"Yeẓradacuarayeg."} -{"fr":"Elleafaitcequevousneluiavezpasdit.","kab":"Texdemayenakkenurs-tennim."} -{"fr":"Mangezdelagraisse.","kab":"Ččemttassemt."} -{"fr":"Vousa-t-ellepoussé?","kab":"Tdemmer-ikent?"} -{"fr":"Jel'aienjolivéeavecunnouveauvisage.","kab":"Cebbḥeɣ-as-tswudemamaynut."} -{"fr":"IlconduitversTalaHamza.","kab":"InehherɣerTalaḤemza."} -{"fr":"Jel'aimeaudelàdetout.","kab":"Ḥemleɣ-tugarnkullec."} -{"fr":"Personnenecroitàcequejedis.","kab":"Ulayiwenuryumenayenid-qqareɣ."} -{"fr":"IgerGenduzestlenomd'unvillageàBgayet.","kab":"IgerGenduzdisemntaddartdegBgayet?"} -{"fr":"Ilslesvolent.","kab":"Ttakren-ten."} -{"fr":"J'écrissurlakabyle.","kab":"Ttaruɣɣefteqbaylit."} -{"fr":"Ilss'envolerontversTalaHamza.","kab":"AdsriffgenɣerTalaḤemza."} -{"fr":"Tupeuxcomptersurnous.","kab":"Tzemreḍadtettekleḍfell-aneɣ."} -{"fr":"Resteicidanslavoiture.","kab":"Qqimdadegtkeṛṛust."} -{"fr":"Viensnousrendrevisite.","kab":"Rzu-dɣur-neɣ."} -{"fr":"Elleraconteseshistoirescommesiellelesavaitvécues.","kab":"Tettales-dtimucuha-samzunakkentedder-itent."} -{"fr":"Faissemblantd'êtremort.","kab":"Smeɛreqtemmuteḍ."} -{"fr":"Dites-leurdesedépêcher.","kab":"Ini-asentadd-ɣiwlent."} -{"fr":"Dites-leurdesedépêcher.","kab":"Ini-asenadd-ɣiwlen."} -{"fr":"C'esttroptardpouraujourd’hui.","kab":"Ifutlḥaliwass-a."} -{"fr":"Achetez-moicelivre.","kab":"Aɣet-iyi-dadlis-a."} -{"fr":"Achète-moicelivre.","kab":"Aɣ-iyi-dadlis-a."} -{"fr":"Resteavecmoiquelquesjours.","kab":"Qqimyid-ikranwussan."} -{"fr":"Rentrecheztoietpassedutempsavectafamille.","kab":"Ruḥsaxxam,sɛeddilweqtakkedtwacult-ik."} -{"fr":"Explique-moitoutça.","kab":"Ssegzi-yi-dakkayagi."} -{"fr":"Voicicequiestarrivé.","kab":"Ha-t-ayadacuyeḍran."} -{"fr":"NoussommesallésàDerguina.","kab":"NruḥɣerDergina."} -{"fr":"Jenemangepasdepoissoncru.","kab":"Urtetteɣaralḥutdazegzaw."} -{"fr":"Oùlesemmènes-tu?","kab":"Aniɣeradten-tawiḍ?"} -{"fr":"As-tumangédesfigues?","kab":"Teččiḍtibexsisin?"} -{"fr":"Jesuisdésolé,jesuisoccupéencemoment.","kab":"Suref-iyikan,aql-ittwaṭṭfeɣtura."} -{"fr":"Jesuisdésolée,jesuisoccupéeencemoment.","kab":"Suref-iyikan,aql-ittwaṭṭfeɣtura."} -{"fr":"Souviens-toiquejet'aime.","kab":"Cfubelliḥemmleɣ-k."} -{"fr":"Jevoulaisêtremédecin.","kab":"Lliɣbɣiɣadd-ffɣeɣdṭṭbib."} -{"fr":"Aidezlesréfugiés.","kab":"Allizruzaɣ."} -{"fr":"Aidezlesréfugiés.","kab":"Alletizruzaɣ."} -{"fr":"Aidezlesréfugiés.","kab":"Allemtizruzaɣ."} -{"fr":"Onluiavolésonportefeuilledansletrain.","kab":"Ukren-astaxriḍt-isditmacint."} -{"fr":"Situcontinues,jevaismefâcher.","kab":"Matkemmleḍ,adrfuɣ."} -{"fr":"J'airéfléchiàcequevousm'avezdit.","kab":"Meyyzeɣɣefwayenakkeniiyi-d-tenniḍ."} -{"fr":"J'airéfléchiàcequevousm'avezdit.","kab":"Meyyzeɣɣefwayenakkeniiyi-d-tennam."} -{"fr":"J'airéfléchiàcequevousm'avezdit.","kab":"Meyyzeɣɣefwayenakkeniiyi-d-tennamt."} -{"fr":"J'aipenséquetucomprenais.","kab":"Nwiɣtettegzayeḍ."} -{"fr":"Jeviensderegarderlefilmquetum'asrecommandé.","kab":"Turaiwalaɣasaru-nniɣefiyi-twellheḍ."} -{"fr":"J’aitroisfoisplusdelivresquelui.","kab":"Ugareɣ-tskraḍtntikkalisɛiɣnyedlisen."} -{"fr":"Ilalescapacitéspourfairecetravail.","kab":"Yesɛatazmerticcɣel-a."} -{"fr":"Illuiconseilladenepasyaller.","kab":"Irced-itakkenuryettruḥuara."} -{"fr":"Laisse-moifaireuntourdanstanouvelleToyota.","kab":"Eǧǧ-iyiadd-zziɣsToyota-a-inektamaynutt."} -{"fr":"Laisse-moifaireuntourdanstanouvelleToyota.","kab":"Eǧǧ-iyiadd-zziɣsToyota-a-inemtamaynutt."} -{"fr":"Chaquejourj'écrisdansmonjournalintime.","kab":"Yalassttaruɣdeguɣmisnyiman-iw."} -{"fr":"Lelendemain,lanouvelles’estpropagéedanstouteslesrégions.","kab":"Seldazekka-nni,isalliyuɣakktimnaḍin."} -{"fr":"Ilsnesesontpastousvenus.","kab":"Urd-usinaraakenmallan."} -{"fr":"Ilssontmortsdefatigue.","kab":"Yenɣa-tenɛeggu."} -{"fr":"Ilfaitfroidcesjours-ci.","kab":"Yernaussan-adasemmiḍ."} -{"fr":"Rappelle-les,ilsontpeut-êtreoublié.","kab":"Smekti-ten-idahatttun."} -{"fr":"Envoyez-leurdesmessages.","kab":"Azen-aseniznan."} -{"fr":"Envoieunmessageàchacun.","kab":"Yalyiwenazen-asizen."} -{"fr":"C'estducouragequileurmanque.","kab":"Dtabɣestiten-ixuṣṣen."} -{"fr":"Rappelle-les.","kab":"Smekti-ten-id."} -{"fr":"Quandlejugementserarendu?","kab":"Melmiarateḥkem?"} -{"fr":"Cetteodeurdemoisi,émanedelarivière.","kab":"Takḍut-atuɣmilt,tusa-dsegwasif."} -{"fr":"Larivièreestpolluéeetpleinededétritus.","kab":"Asifyebluleɣ,yeččurdafrasen."} -{"fr":"Lesétangssontsales,l’eauestpolluée.","kab":"Timedwinumsent,amanblulɣen."} -{"fr":"Leslacsnesontpasproprespourlabaignade.","kab":"Timedwinurzeddigentaraiucucef."} -{"fr":"D'oùprovientcetteodeur?","kab":"Ansiid-tekkatekḍut-a?"} -{"fr":"Lasonnerieasonnétroisfois.","kab":"Isṭenṭenuserser-nnikraḍntikkal."} -{"fr":"Jemedemandequivientdesonner.","kab":"Wissenanwaakkaid-iseṭneṭnen."} -{"fr":"Vavoirquic'est.","kab":"Ṛuḥwalianwaakka."} -{"fr":"Ellecroyaitquec'étaitluiquiestrevenu.","kab":"Tɣildnettaid-yuɣalen."} -{"fr":"Lève-toivite.","kab":"Kkerɣiwel."} -{"fr":"Ellen'apasarrêtédetrembler.","kab":"Urteḥbisaraargigi-s."} -{"fr":"Ellen'apasarrêtédesursauter.","kab":"Urteḥbisaraafriwes."} -{"fr":"Jepensaisqu'iln'étaitpascommeça.","kab":"Nwiɣ-tmaččiakkeniiga."} -{"fr":"Ilrefusederesteràsaplace.","kab":"Iggummaadyeqqimdegumkan-is."} -{"fr":"Ellerespectelesvieux.","kab":"Tettkabarimɣaṛen."} -{"fr":"Elleacédésaplaceàunaveugle.","kab":"Teǧǧaamkan-isiudeṛɣal."} -{"fr":"Ellesavaitquelesvieuxétaientprioritaires.","kab":"Teẓrabellidimɣaṛenid-izwarayen."} -{"fr":"Voulez-vousmangeravecnous?","kab":"Tebɣiḍadteččeḍyid-neɣ?"} -{"fr":"Voulez-vousdanseravecmoicesoir?","kab":"Tebɣiḍadtceḍḥeḍyid-itameddit-a?"} -{"fr":"J'aimangémêmesijen'avaispasfaim.","kab":"Ččiɣxasurlluẓeɣara."} -{"fr":"Elleécritd'unefaçonsimple.","kab":"Tettaruswudemfessusen."} -{"fr":"Ilyacellesquiécriventpourquelesgensnecomprennentpas.","kab":"Llanttidyettarunakkenurfehhmenaramedden."} -{"fr":"C'estunhommequitientparole.","kab":"Dargazyettaṭṭafendegawal."} -{"fr":"C'estcellequiécritpourelle-même.","kab":"Dtinyettaruniyiman-is."} -{"fr":"Cejour-làellen'étaitpasparmieux.","kab":"Ass-nniurtelligar-asen."} -{"fr":"Ilparlekabyleavecsesenfants.","kab":"Yessawalsteqbaylitdwarraw-is."} -{"fr":"Commequelqu'unadit.","kab":"Akkenid-yennayiwen."} -{"fr":"Quiaécritlapréfacedecelivre?","kab":"Anwayurantazwartnwedlis-nni?"} -{"fr":"J'écrispourlesgenspaspourmoi-même.","kab":"Ttaruɣimeddenmaččiiyiman-iw."} -{"fr":"Demainjeseraiparmivousauvillage.","kab":"Azekkaadiliɣgar-awenditaddart."} -{"fr":"Ilsécriventpoureux-mêmes,paspourlesautres.","kab":"Ttaruniyiman-nsenmaččiiwiyiḍ."} -{"fr":"Ellen'écritpaspourquelesgenslacomprennent.","kab":"Urtettaruaraakkenadtt-fehmenmedden."} -{"fr":"Ilparle,lesgensnelecomprennentpas.","kab":"Yettmeslay,meddenurtefhimenara."} -{"fr":"J'écrispourquelesgensmecomprennent.","kab":"Ttaruɣakkenadiyi-fehmenmedden."} -{"fr":"Jem'assisàsoncôté.","kab":"Qqimeɣartama-s."} -{"fr":"Jemesuishabituéeàtravaillertoutelanuit.","kab":"Nnumeɣxeddmeɣkrayekkayiḍ."} -{"fr":"Tomcaresselechat.","kab":"YesslufuyTomiumcic."} -{"fr":"Ilyaunechaisesousl’arbre.","kab":"Tellatesɣimtddawnuseklu-nni."} -{"fr":"J'aiunavistrèsdifférentdutien.","kab":"Ɣur-itiktitemgirredmliḥɣeftinna-inek."} -{"fr":"Àquiestcepetitgarçon?","kab":"Nwit-ilanuqcic-agiamecṭuḥ?"} -{"fr":"Nousnousaimonsparcequenoussommesunefamille.","kab":"Nemyeḥmalimidtawacultinella."} -{"fr":"Peux-tul’envoyerpare-mail ?","kab":"Tzemreḍadtazneḍ-tsumayel?"} -{"fr":"Nousallonsenville.","kab":"Adnruḥɣertemdint."} -{"fr":"Notremamanesttrèsmalade,nousdevonsprendresoind'elle.","kab":"Yemma-tneɣtuḍenaṭas,ilaqadtt-nḥader."} -{"fr":"SafamillevitenAmériqueduNord.","kab":"Tawacult-istezdeɣdegMarikannugafa."} -{"fr":"Mêmelesmortssontmieuxquelui.","kab":"Ifen-twidyemmuten."} -{"fr":"NoussommesarrivésàBoukhlifa.","kab":"NewweḍɣerBuxlifa."} -{"fr":"Rentrecheztoietrestelà.","kab":"Uɣalsaxxam,teqqimeḍdin."} -{"fr":"Toml'asauvéedufeu.","kab":"Tomisellek-itt-idsegtmes."} -{"fr":"AtSellanestunvillagequisesitueenKabylie.","kab":"AtSellandtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"TuveuxépouserYamina.","kab":"TebɣiḍadtaɣeḍYamina."} -{"fr":"Veux-tudanser?","kab":"Tebɣiḍadtceḍḥeḍ?"} -{"fr":"Noussommesinquietspourvous.","kab":"Nugadfell-akent."} -{"fr":"Savez-vousqu'ilestinterditdefumerici?","kab":"Teẓṛambelliyegdelukeyyefda?"} -{"fr":"Cemanteautevabien.","kab":"Yerrafell-akukebbuḍ-a."} -{"fr":"Pouvez-vousdistingueruncanardd'uneoie?","kab":"Tzemreḍadtgeḍamgiredgarubṛikduwezziw?"} -{"fr":"Vousn'allezrientrouver.","kab":"Urd-ttafenacemma."} -{"fr":"Jen'écrisàpersonne.","kab":"Ulacwiniwumittaruɣ."} -{"fr":"Vousn'avezpasencoreachetédevoiture?","kab":"Mazald-tuɣemttakeṛṛust?"} -{"fr":"EllefonceversXerrata.","kab":"TeddhemɣerXerrata."} -{"fr":"Ilavoulutuermonfrère.","kab":"Yebɣaadyi-yenɣgma."} -{"fr":"VousêtesretournéesàSuqnletnayen.","kab":"TberrnemtɣerSuqnLetnayen."} -{"fr":"VousêtespartiesàGerruma.","kab":"TsehhlemtɣerGerruma."} -{"fr":"Nousnerevendiquonstoujourspasnosdroits.","kab":"Nezganessusemɣefizerfan-nneɣ."} -{"fr":"LapeuraenvahiMeqqrandanslelitmême.","kab":"Lxufiɛennu-dMeqqransussu."} -{"fr":"Luiavez-vousajoutédusel?","kab":"Tmellḥemt-tt?"} -{"fr":"Onsereverrademain.","kab":"Adnernuadnemmẓerazekka."} -{"fr":"FaisuntouràAkfadu.","kab":"DduɣerUkfadu."} -{"fr":"Jenevaispastefrapper.","kab":"Urk-ttaɣeɣara."} -{"fr":"ilyretounesouventàTaza.","kab":"IteqqelihiɣerTaza."} -{"fr":"NousretournonsàṬiban.","kab":"NebrenɣerṬiban."} -{"fr":"JevoyagesouventàRouiba.","kab":"TtinigeɣɣerRwiba."} -{"fr":"Pourquoias-tufrappétanninaSkura?","kab":"AcimiitwetTaninnaSkura?"} -{"fr":"Noussommesentraind'essayerd'ouvrirladiteboite.","kab":"Aql-aɣnettεaraḍadnsekkeṛtabewwaṭ-nni."} -{"fr":"ElleaunecartedecréditGold.","kab":"TesɛatakṛḍanwesmadnUṛeɣ."} -{"fr":"TuespartiàBouira.","kab":"TruḥeḍɣerTubiret."} -{"fr":"Iln'apasencoremislespiedsenChine.","kab":"WerǧinikcimtamurtnCinwa."} -{"fr":"IlstransportentlesboitesversAtCrif.","kab":"Ttbibbintibwaḍin-nniɣerAtCrif."} -{"fr":"Elleadel'argentaumoins?","kab":"Tesɛaidrimenmeqqar?"} -{"fr":"Ilestimpératifqu'elleachètelelivresurl'histoireduPaysKabyle.","kab":"Ilaqadtaɣadlis-nninumezruynTmurtTaqbaylit."} -{"fr":"Quelleestl'écrivainequevouspréférez.","kab":"Antatamarutitḥemmlemt?"} -{"fr":"Ilpossèdeunepetitevoiture.","kab":"Yesɛatakerrustdtamecṭuḥt."} -{"fr":"Jeferaidemonmieuxpourpayermesdettesauplustôt.","kab":"Adwteɣakkenzemreɣamekurttεeṭṭileɣaraadrreɣṭṭlaba-w."} -{"fr":"Jet'inviteàdîner.","kab":"Adk-ɛerḍeɣɣerimensi."} -{"fr":"Unjouronseretrouvera.","kab":"Yiwenwassadnemyaf."} -{"fr":"Unjouronvaseretrouver.","kab":"Kranwassadnafiman-nneɣ."} -{"fr":"Unjouronserencontrera.","kab":"Kranwassadnemlil."} -{"fr":"N'aiepaspeur,j'ail'habitude.","kab":"Urttagad,uɣeɣtannumi."} -{"fr":"Ilaeudelapeinepourlesmalades.","kab":"Iɣaḍ-itlḥalɣefimuḍan."} -{"fr":"Lepauvre,ilestmortjeune.","kab":"Meskin,yemmutdilemẓi."} -{"fr":"Asseyez-vouss'ilvousplaît.","kab":"Qqimet,ttxil-wet."} -{"fr":"Lesloupsnesemangentpasentreeux.","kab":"Uccanenttemqadaṛengar-asen."} -{"fr":"Tuviensdequelpays?","kab":"Nwantatamurtkemm?"} -{"fr":"Jeseraienavancepourpréparerledîner.","kab":"Adawḍeɣzikakkenadssewweɣimensi."} -{"fr":"Ilnesaitpascequ'ilcherche.","kab":"Uryeẓṛidacuyettnadi."} -{"fr":"Lefleuveestencrue.","kab":"Yeḥmelwasif."} -{"fr":"Vousn’avezpasenvied’yretourner.","kab":"Urken-yehwiaraadtuɣalemɣerdinna."} -{"fr":"Elleiraailleurs.","kab":"Adtruḥsandanniḍen."} -{"fr":"Ilvautmieuxresteroùtues.","kab":"Ttifqqimandatelliḍ."} -{"fr":"Jenesavaispaspourquoiilahésitéàresteraveceux.","kab":"Urẓriɣaraacimiikukraadiqqimyid-sen."} -{"fr":"Ilahésitéàmetenircompagnie.","kab":"Ikukraadiyi-wanes."} -{"fr":"Nousnel'avonspaslaisséprendrefroid.","kab":"Urt-neǧǧiaraadt-yenɣuṣemmiḍ."} -{"fr":"Nousn'avonsrienlaissé.","kab":"Urneǧǧikra."} -{"fr":"Cesdeuxmotssontdeshomonymes.","kab":"Sinwawalen-adaynawalen."} -{"fr":"Cemotestunverbe,cen'estpasunadverbe.","kab":"Awal-adamyagmaččidamernu."} -{"fr":"EllessontvenuesdeTiziOuzou.","kab":"Kkant-dsiTiziWezzu."} -{"fr":"Iln'estpasencorearrivéàladernière.","kab":"Mazalyewwiḍɣertneggarut."} -{"fr":"Notrepartaétémangée.","kab":"Imeččwumur-nneɣ."} -{"fr":"Ilsemangeavecdupain.","kab":"Yettmaččasweɣrum."} -{"fr":"J'airencontréunhommedanslarue.","kab":"Mlaleɣ-dyiwenwergazdegubrid."} -{"fr":"Ilprendracinechezeux.","kab":"Yettaɣaẓarɣer-sen."} -{"fr":"Ellaprisracinedansnotrevie.","kab":"Tuɣ-daẓarditudert-nneɣ."} -{"fr":"Elleaprisracineenmoi.","kab":"Tuɣaẓardeg-i."} -{"fr":"ElleestvenuedeParis.","kab":"Tekka-dsiLpari."} -{"fr":"Ilaprisracinedansnotrevillage.","kab":"Yuɣaẓarditaddart-nneɣ."} -{"fr":"Nousvivonsdansunpaysoùlesgensontpeurdedirecequ'ilspensent.","kab":"Nettidirditmurtandattugadenmeddenadd-ininayenwalan."} -{"fr":"Elleditjustecequ'ellepense.","kab":"Teqqar-dkanayentwala."} -{"fr":"A-t-illaisséqulquechoseàlamaison?","kab":"Yellakraid-yeǧǧadeguxxam?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasd'enfants.","kab":"Ursεinaradderya."} -{"fr":"J'aijusteungarçon.","kab":"Sεiɣkanyiwenweqcic."} -{"fr":"Toma-t-ilditquelquechose?","kab":"Yellakraid-yennaTom?"} -{"fr":"Jemesenschezmoi.","kab":"Ttḥulfuɣdeguxxam-inuaylliɣ."} -{"fr":"Ellen'écoutepluslaradio.","kab":"Teqqelurtsellaraiṛṛadyu."} -{"fr":"C'estvotretasse?","kab":"Nwenlkas-a?"} -{"fr":"Voulez-vousquej'appelleunmédecin?","kab":"Tebɣamadd-ɣreɣiyimsujji?"} -{"fr":"Jesuisriche.","kab":"Damerkantiilliɣ."} -{"fr":"J'aitrouvélesclés.","kab":"Ufiɣtisura-nni."} -{"fr":"Parssansnous.","kab":"Ruḥfiḥelmanedda."} -{"fr":"Jel'airencontréesurlaroutehier.","kab":"Mlaleɣ-tt-iddegubridiḍelli."} -{"fr":"Donne-nousunindice.","kab":"Efk-aɣ-damatar."} -{"fr":"N'oubliepascequejet'aidit.","kab":"Urtettuaraayeniam-d-nniɣ."} -{"fr":"N'oubliepascequejet'aidit.","kab":"Urtettuaraayeniak-d-nniɣ."} -{"fr":"Préparez-vousàcourir.","kab":"Heggitiman-nwenadtazzlem."} -{"fr":"Prépare-toiàcourir.","kab":"Heggiiman-ikadtazzleḍ."} -{"fr":"Prépare-toiàcourir.","kab":"Heggiiman-imadtazzleḍ."} -{"fr":"Lisceslivres.","kab":"Ɣeridlisen-a."} -{"fr":"Nerefaisplusjamaisça.","kab":"Urttuɣalaraadtxedmeḍakka."} -{"fr":"Montre-moitavoiture.","kab":"Ssenɛet-iyi-dtakeṛṛust-im."} -{"fr":"Montre-moitavoiture.","kab":"Ssenɛet-iyi-dtakeṛṛust-ik."} -{"fr":"Lisunautrelivre.","kab":"Ɣeradlisnniḍen."} -{"fr":"Nousn'avonstrouvépersonnepournousaider.","kab":"Urnufiyiwenadaɣ-d-yefkafus."} -{"fr":"Ellen'atrouvépersonnedanslarue.","kab":"Urtufiyiwendeguzniq."} -{"fr":"Jen'aitrouvépersonneàlamaison.","kab":"Urufiɣyiwendeguxxam."} -{"fr":"Avez-vousbesoindequelquechose?","kab":"Yellakraikent-ixuṣṣen?"} -{"fr":"Avez-vousbesoindequelquechose?","kab":"Yellakraiken-ixuṣṣen?"} -{"fr":"Jen'aipastrouvédesolutionauproblème.","kab":"Uras-d-ufiɣaratifratiwugur-nni."} -{"fr":"Turestesavecmoi.","kab":"Adteqqimeḍyid-i."} -{"fr":"Lève-toilentement.","kab":"Kker-dsttawil."} -{"fr":"Arrêtedechuchoter.","kab":"Dayen-ikastewtew."} -{"fr":"N'essaiepasdet'échapper.","kab":"Urtteɛraḍaraadtrewleḍ."} -{"fr":"Nepensepasaupassé.","kab":"Urttxemmimaraɣefwayeniɛeddan."} -{"fr":"Nelispascelivre.","kab":"Urqqararaadlis-a."} -{"fr":"Nelaissepasleslumièresalluméeslorsquetuquitteslapièce.","kab":"Urttaǧǧaaratiftilinceɛlentmiarad-teffɣeḍsegtexxamt-nni."} -{"fr":"Arrêtedebabiller.","kab":"Berkaurshetrifara."} -{"fr":"Nelaissepaslesenfantsjoueraveclescouteaux.","kab":"Urttaǧǧaaraigerdanadurarenstferyin."} -{"fr":"N'enlèvepastesgants.","kab":"Urtekkesaraiqeffazen-im."} -{"fr":"N'enlèvepastesgants.","kab":"Urtekkesaraiqeffazen-ik."} -{"fr":"Ya-t-ildubeurredansleréfrigérateur?","kab":"Yellawudidegyemsismeḍ?"} -{"fr":"Iltel'aprise.","kab":"Newwi-yak-tt."} -{"fr":"Chacundenousestcheràsesparents.","kab":"Yalyiwendeg-neɣɛzizɣeryimawlan-is."} -{"fr":"TuespartidoncàNadour.","kab":"TeddiḍihiɣerNaḍuṛ."} -{"fr":"C'estdukabylequetuasapprisdetamère.","kab":"Dtaqbaylititlemdeḍaryemma-k."} -{"fr":"Ilsnesecôtoientpas.","kab":"Urttemsaminara."} -{"fr":"Tomvient!","kab":"Yya-daTom!"} -{"fr":"Tuimaginesdeschoses.","kab":"Tessuguneḍtimsal."} -{"fr":"Montre-moitesdoigts.","kab":"Ssenɛet-iyi-diḍudan-im."} -{"fr":"Montre-moitesdoigts.","kab":"Ssenɛet-iyi-diḍudan-ik."} -{"fr":"Montre-moitesorteils.","kab":"Ssenɛet-iyi-dtifednin-im."} -{"fr":"Montre-moitesorteils.","kab":"Ssenɛet-iyi-dtifednin-ik."} -{"fr":"Neroulepasvite.","kab":"Urttɣawalaradegtenhert."} -{"fr":"Nelesécoutepas.","kab":"Ursent-ssemḥasara."} -{"fr":"Nelesécoutepas.","kab":"Ursen-ssemḥasara."} -{"fr":"Nelaissepersonnequittercettepièce.","kab":"Urttaǧǧayiwenadyeffeɣsegtexxamt-a."} -{"fr":"N'enlèvepasteschaussures.","kab":"Urtekkesarairkasen-im."} -{"fr":"N'enlevezpasvoschaussures.","kab":"Urtekkesarairkasen-im."} -{"fr":"N'enlèvepasteschaussures.","kab":"Urtekkesarairkasen-ik."} -{"fr":"N'enlevezpasvoschaussures.","kab":"Urtekkesarairkasen-ik."} -{"fr":"Lavetesmainsavecdusavonetdel'eau.","kab":"Ssiredifassen-imsṣṣabundwaman."} -{"fr":"Lavetesmainsavecdusavonetdel'eau.","kab":"Ssiredifassen-iksṣṣabundwaman."} -{"fr":"Neleurdonnerien.","kab":"Ursen-ttakacemma."} -{"fr":"Neleurdonnezrien.","kab":"Ursen-ttakacemma."} -{"fr":"Nerestezpasàlamaisontoutelajournée.","kab":"Urttɣamataradeguxxamasskamel."} -{"fr":"Restezàl'ombre.","kab":"Qqimemtdegtili."} -{"fr":"Tenez-vousàl'ombre.","kab":"Qqimemtdegtili."} -{"fr":"Tenez-vousàl'ombre.","kab":"Qqimetdegtili."} -{"fr":"Restezàl'ombre.","kab":"Qqimetdegtili."} -{"fr":"J'aiéténourriauseinpendantquatreans.","kab":"Ssuṭṭḍen-iyiteɣzinrebɛanyiseggasen."} -{"fr":"Peut-êtrequeoui,peut-êtrequenon.","kab":"Yezmerih,yezmerxaṭi."} -{"fr":"Tomalaissésonparapluieàl'école.","kab":"Tomyeǧǧassiwan-isdeguɣerbaz."} -{"fr":"Iln'apasditsonderniermot.","kab":"Urd-yenniawal-isaneggaru."} -{"fr":"Rêvedemoicesoir,d'accord?","kab":"Argu-yiiḍ-a,yak?"} -{"fr":"N'ayezpaspeurd'allerchezlemédecin.","kab":"Urttagadaraadtruḥeḍsamejjay."} -{"fr":"N'aiepaspeurd'allerchezlemédecin.","kab":"Urttagadaraadtruḥeḍsamejjay."} -{"fr":"AidezTomàserelever.","kab":"AllTomadyekker."} -{"fr":"AideTomàserelever.","kab":"AllTomadyekker."} -{"fr":"Dites-moisijemetrompe.","kab":"Ini-yi-dmaccḍeɣ."} -{"fr":"Dis-moisijemetrompe.","kab":"Ini-yi-dmaccḍeɣ."} -{"fr":"Nousdevonstravaillerplusrapidement.","kab":"Ilaqadnernuadnɣiweldeguxeddim."} -{"fr":"C'estunepommejaune.","kab":"Dtatteffaḥttawraɣt."} -{"fr":"Ilafaitsemblantdenepasmevoir.","kab":"Yerraiman-isuriyi-iwalaara."} -{"fr":"Ilamentionésonnomàlamaison.","kab":"Yuder-disem-isdeguxxam."} -{"fr":"Riennemedérange.","kab":"Uryellidacuiyi-iceɣben."} -{"fr":"Ellefaitlasourdeoreille.","kab":"Terraiman-isdtaεeẓẓugt."} -{"fr":"IlssesontbattusmêmeàlaMecque.","kab":"MerẓenuladiMekka."} -{"fr":"Jeluiparlecommes'ilétaitavecmoi.","kab":"Ttmeslayeɣ-aszunyid-iiyella."} -{"fr":"C'estl'ambassadedelaTunisie.","kab":"DtamaheltntmurtnTunes."} -{"fr":"C'estlepremierromanenlanguekabyle.","kab":"Dungalamezwarustutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Elleaachetéunerobepoursafille.","kab":"Tuɣ-dtaqendurtiyelli-s."} -{"fr":"Vousavezditqu'ellenepouvaitpascomptersurelle-même.","kab":"Tennamurtezmiriyiman-is."} -{"fr":"J'aijusteunepetiteidéesurcequivasepasser.","kab":"Sεiɣkancwiṭntiktiɣefayenarayeḍrun."} -{"fr":"Jen'aipasvuYidirauvillage,jel'airencontréailleurs,danslarue.","kab":"UrwalaɣaraYidirditaddar,mmugreɣ-t-idandanniḍen."} -{"fr":"Lavienousdonnetouslesjoursdesleçons.","kab":"Tuderttettak-aɣ-dtimsirinyalass."} -{"fr":"Luiaussiestécrivain.","kab":"Uladnettadamaru."} -{"fr":"Ômonvillage,tunenouscontiensplus.","kab":"Meẓẓiyeḍataddartfell-aɣ."} -{"fr":"Laflatterienevousapporterarien.","kab":"Uryellidacuarak-d-yawiuḥellel."} -{"fr":"Laflatterienet'apporterarien.","kab":"Uryellidacuarak-d-yawiuḥellel."} -{"fr":"Iferhatenest-celenomd'unvillagedeBéjaïa ?","kab":"IfeṛḥatendisemntaddartdegBgayet?"} -{"fr":"Quandmontourviendra,jesaisquelatrahisonvientdemonfrère,LounèsMatoubl'aprédit.","kab":"Nekkasmiaddlunfell-iẓṛiɣdgmaadiyi-d-izzenzen,akkait-id-yeǧǧaLwennasMeɛtub."} -{"fr":"Illeluiadit.","kab":"Yenna-yas-tid."} -{"fr":"Lesavez-vousperdues?","kab":"Tweddṛem-tent?"} -{"fr":"Ilestadmisàladiteécole.","kab":"Yettwaqbeldeguɣerbaz-nni."} -{"fr":"JeretourneraiàIɣilnLqayed.","kab":"AdzziɣɣerIɣilnLqayed."} -{"fr":"Vousnechantezpasbien.","kab":"Urtessinemtadtecnumtmliḥ."} -{"fr":"JesaisqueYouban'estpasraciste.","kab":"ẒriɣbelliYubamaččidiriẓri."} -{"fr":"Vousfaiteslavaisselle.","kab":"Latessiridemtiqbac."} -{"fr":"Vousêtescourageux.","kab":"Kenwidibɣasen."} -{"fr":"Kasiatoutavoué.","kab":"Qasiiqarr-dkullec."} -{"fr":"JesaisqueTomestalléenAustralie.","kab":"ẒriɣbelliiruḥTomɣerUstralya."} -{"fr":"Elleméritelenomdelangue.","kab":"Tuklalisemntutlayt."} -{"fr":"Voicilafilleauxlongscheveuxnoirs.","kab":"Ha-tt-anteqcict-nnimwemzuraberkan."} -{"fr":"Ilyaunegrandeforêtderrièrelamaison.","kab":"Tellateẓgidtameqrantdeffirwexxam."} -{"fr":"Ilnepeutrestericiqu'unenuit,c'esttout.","kab":"Yezmeradyeqqimdayiwenyiḍ,dayakan."} -{"fr":"Lesilenceesttombésurnosvillages.","kab":"Teɣli-dtsusmiditudrin-nneɣ."} -{"fr":"Jelesaiplantéspourvousdurantleprintemps.","kab":"Zerɛeɣ-am-tendegtefsut."} -{"fr":"Tunepeuxpasresterdehors.","kab":"Urtezmireḍadteqqimeḍdegberra."} -{"fr":"Qu'est-cequinousarrive?","kab":"Dacuakkaiaɣ-yuɣen?"} -{"fr":"Ont'acherchéàAtAmar.","kab":"Nudanfell-amdegAtƐmeṛ."} -{"fr":"Vousn'avezpasvisiterGurara.","kab":"UrtḥewwṣeḍaraɣerGurara."} -{"fr":"Lesruessontvidesauvillage.","kab":"Xlaniberdanditaddart."} -{"fr":"L'arméefrançaiseasalilamosquéeduvillage.","kab":"LɛeskeṛnFṛansasmesxenlǧameɛntaddart."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousimposeràfairecela.","kab":"Urzemmreɣaraadseyyfeɣfell-amadtxedmeḍaya."} -{"fr":"Ilsontbesoindecouperleurscheveux.","kab":"Ḥwajenadseḍḍlenacebbub-nsen."} -{"fr":"TaourirtIssoulasestunecommune.","kab":"TawrirtIsulasdtaɣiwant."} -{"fr":"Cen'estpasàtoiquejem'adresse.","kab":"Uryelliikemmumittmeslayeɣ."} -{"fr":"Verras-tul'enfant?","kab":"Adteẓreḍagrud-nni?"} -{"fr":"JevaisvoyageràToudja.","kab":"AdḥewwṣeɣɣerTuǧa."} -{"fr":"Tuasrefaitlamêmeerreur.","kab":"Tɛawdeḍtgiḍtuccḍa-nni."} -{"fr":"Oùl'avez-vousoublié?","kab":"Andait-tettumt?"} -{"fr":"AlorsvousnevousêtespasenvoléversWarzazat.","kab":"UrtufigemaraihiɣerWarzazat."} -{"fr":"Commentva-t-ildoncécrire«ordinateur»engrec?","kab":"Amekihiaraadyektebaselkimstegrikit?"} -{"fr":"Lagrammairedel'arabeestdifficileàcomprendre.","kab":"Tajeṛṛumtnteεrabttewεeriwefham."} -{"fr":"IlssontpartisrapidementversRouiba.","kab":"ƔawlenɣerRwiba."} -{"fr":"Tun'espaspartiàLeflay.","kab":"UrteddiḍaraɣerLeflay."} -{"fr":"Celavatecoûtercher!","kab":"Adk-d-tekkerɣlayet!"} -{"fr":"Quisontceuxlà?Quisontceuxlà?","kab":"Anwiwianwiwi?"} -{"fr":"Avant,ilssechauffaientaubois.","kab":"Ziksseḥmuyensyisɣaren."} -{"fr":"JamaisTomnepartàl'écoleàpied.","kab":"WerǧinyeţṛuḥuTomaruɣerbazafuḍaṛ."} -{"fr":"Lalanguekabyleestpleinedemétaphores.","kab":"Taqbaylitteččurdtinɣumnayin."} -{"fr":"Jen'aipaspufermerl'œildelanuit.","kab":"Skrayekkayiḍ,nekkurṭṭiseɣ."} -{"fr":"Noushésitonsàparler.","kab":"Nettkukruadd-nemmeslay."} -{"fr":"J'aipeurdedirequelquechose.","kab":"Ttagadeɣadd-iniɣkra."} -{"fr":"Masœurapeurdesabeilles.","kab":"Tettugadweltmatizizwa."} -{"fr":"Ilsaimentlemield'abeilles.","kab":"Ḥemmlentamentntzizwa."} -{"fr":"J'aideuxruchesauvillage.","kab":"Sεiɣsnatnteɣrasinntzizwaditaddart."} -{"fr":"Nousn'avonspasl'habitudedeparlerdecela.","kab":"Urnuɣaratannuminettmeslayɣefayen-nni."} -{"fr":"C'estquelquechosequ'unhommenepeutpasdireàlamaison.","kab":"Dayenuryezmirwergazadt-id-yinideguxxam."} -{"fr":"Ellen'apaseupeurdes'approcherduniddeguêpes.","kab":"Urtugadadtaẓɣerteḥbultnwerẓaẓen."} -{"fr":"Lecontrairedumotvérité,c'estmensonge.","kab":"Anamgalnwawaltidet,dtikerkas."} -{"fr":"Jen'aitrouvépersonneàmescotés.","kab":"Urufiɣyiwenɣertama-w."} -{"fr":"Tun'espaslaseulequeTomatrompée.","kab":"MaččidkemmkaniwumiiikellexTom."} -{"fr":"Elleadécidéd'arrêterdefumer.","kab":"Tɛewweladteḥbesddexxan."} -{"fr":"JesuisalléàBoston.","kab":"ṚuḥeɣɣerBoston."} -{"fr":"Elledevraitsereposerunpeu.","kab":"Yessefkadtesgunfucwiṭ."} -{"fr":"Elleapréférérester.","kab":"Tesmenyafadteqqim."} -{"fr":"Jeneleurposeaucunecondition.","kab":"Urcerrḍeɣfell-asenacemma."} -{"fr":"ElleestpartieàTiziWezzu.","kab":"TruḥɣerTiziWezzu."} -{"fr":"N'enparlonsplus,leproblèmen'estplusd'actualité.","kab":"Dayentura,tɛeddataluft."} -{"fr":"Tun'espasretournéàIbelɛiden.","kab":"UrteqqileḍaraɣerIbelɛiden."} -{"fr":"Jen'aimepaslesfemmesquidisentqueleshommessonttouspareils.","kab":"Keṛheɣtilawinyeqaṛendakkenirgazenarkyiwen-nsen."} -{"fr":"Lejourviendraoùilsserontderetour.","kab":"Add-yaswassadd-uɣalen."} -{"fr":"Ilaprissondéjeuner,etilestretournéenville.","kab":"Yeččaimekli,dɣayuɣalyezziartemdint."} -{"fr":"Ils'estdirigéversSedduq.","kab":"YelḥaɣerSedduq."} -{"fr":"JemedirigealorsversWarzazat.","kab":"AdlḥuɣihiɣerWarzazat."} -{"fr":"Vousavezsurpristoutlemonde.","kab":"Teswehmemtakkmedden."} -{"fr":"Peut-êtrequetut'esvu.","kab":"Ahattwalaḍiman-ik."} -{"fr":"Fais-tucequetonpèretedemande?","kab":"Txedmeḍayenik-d-yennababa-k?"} -{"fr":"Jen'estpasl'oreillemusicale.","kab":"Ursɛiɣaratameẓẓuɣtiuẓawan."} -{"fr":"Ellessontreconnaissantes.","kab":"Stɛeṛfemt."} -{"fr":"Lesfortsparviennenttoujoursàréaliserleursdesirs.","kab":"Widiizemrenttawin-ddimaayenibɣan."} -{"fr":"Écartetespieds.","kab":"Clexiḍarren-ik."} -{"fr":"Ils'estrenducomptedesonerreur.","kab":"Iwaladakkenyeɣleḍ."} -{"fr":"Illesatrouvéesaveclui.","kab":"Yufa-tenyid-s."} -{"fr":"Ilaprissonbainavecdel'eaufroide.","kab":"Yecucefswamaniṣemmaḍen."} -{"fr":"Ilnousestfaciledemâcherungateau.","kab":"Yesheliwakkenadneffeẓtagaṭutt."} -{"fr":"Yubaestunenseignantdefrançais.","kab":"Yubadaselmadntefransist."} -{"fr":"Ilnedoitpasconnaîtrelavérité.","kab":"Urs-ilaqaraadyeεlemstidet."} -{"fr":"Samiestencolère.","kab":"Samiyefqeɛ."} -{"fr":"EllessedirigentversAtṚzin.","kab":"LḥantɣerAtṚzin."} -{"fr":"PartezplussouventàDergina.","kab":"TtruḥutɣerDergina."} -{"fr":"Elleestlibrededirecequ'ellepense.","kab":"Dlḥeqq-isadd-tiniayentebɣa."} -{"fr":"VousallezvousenvolerversAẓawad.","kab":"AdtafgemtɣerAẓawad."} -{"fr":"EllessesontdépêchéesdepartiràTubiret.","kab":"ZerrbentɣerTubiret."} -{"fr":"Masœurestplusâgéequemoidetroisans.","kab":"Meqqretfell-iweltmastlatanyiseggasen."} -{"fr":"Jeneveuxpasjouernonplus.","kab":"Ursɛiɣarauliwurardaɣen."} -{"fr":"Jet'aimejustecommetues.","kab":"Ḥemmleɣ-kemakkenkantelliḍ."} -{"fr":"Nousavonscollectédel'argent.","kab":"Nejmeɛidrimen."} -{"fr":"Tomaexpressémentdemandéaprèstoi.","kab":"Dkeččkanɣefwumid-yesteqsaTom."} -{"fr":"TuesleseulqueTomaitdemandé.","kab":"Dkeččkanɣefwumid-yesteqsaTom."} -{"fr":"TueslaseulequeTomaitdemandé.","kab":"Dkemmkanɣefwumid-yesteqsaTom."} -{"fr":"VousêteslesseulsqueTomademandés.","kab":"Dkenwikanɣefwumid-yesteqsaTom."} -{"fr":"VousêteslesseulesqueTomademandées.","kab":"Dkennemtikanɣefwumid-yesteqsaTom."} -{"fr":"Elletournaàgauche.","kab":"Tezziɣerzelmeḍ."} -{"fr":"Toml'afaitpourtoi.","kab":"Tomyexdemayailmendad-ik."} -{"fr":"Toml'afaitpourvous.","kab":"Tomyexdemayailmendad-nwen."} -{"fr":"Toml'afaitpourvous.","kab":"Tomyexdemayailmendad-nkent."} -{"fr":"Toml'aeffectuépourtoi.","kab":"Tomyexdemayailmendad-im."} -{"fr":"J'espèrequ'ilvapleuvoiraujourd'hui.","kab":"Ssarameɣadd-yewwetugeffurass-a."} -{"fr":"Dehorsilyadubrouillard.","kab":"Dagudegbeṛṛa."} -{"fr":"Ilfaitunechaleurtorrideaujourd'hui.","kab":"Ass-ayeḥmalḥalmliḥ."} -{"fr":"Ilneigesansdiscontinuer.","kab":"Yezgayekkatwedfel."} -{"fr":"Ilneigesansarrêt.","kab":"Yezgayekkatwedfel."} -{"fr":"Ilneigesanscesse.","kab":"Yezgayekkatwedfel."} -{"fr":"Laneigecontinuedetomber.","kab":"Yezgayekkatwedfel."} -{"fr":"Lefroidestrevenu.","kab":"Yuɣal-duṣemmiḍ."} -{"fr":"Letempsfroidestderetour.","kab":"Yuɣal-duṣemmiḍ."} -{"fr":"IlaneigéàBostonlanuitdernière.","kab":"YewwetudfeldegBostoniḍyezrin."} -{"fr":"IlaneigéàBostonlanuitprécédente.","kab":"YewwetudfeldegBostoniḍyezrin."} -{"fr":"IlaneigéàBostonlanuitpassée.","kab":"YewwetudfeldegBostoniḍyezrin."} -{"fr":"Leventafaitchuterbeaucoupd'arbres.","kab":"Aḍuyesseɣli-dddeqsnyisekla."} -{"fr":"Leventadéracinébeaucoupd'arbres.","kab":"Aḍuyesseɣli-dddeqsnyisekla."} -{"fr":"Leventafaittomberbeaucoupd'arbres.","kab":"Aḍuyesseɣli-dddeqsnyisekla."} -{"fr":"Ilsdisentqu'ilsteconnaissent.","kab":"Lad-qqaṛenssnen-k."} -{"fr":"Tomn'apaspusauverMary.","kab":"TomuryezmiraraadisellekMary."} -{"fr":"Tomn'étaitpasleseulàavoirl'airfatigué.Maryaussiavaitl'airfatiguée.","kab":"Tommaččikanweḥd-siyellayettbanyeɛya.Marydaɣentellatettbanteɛya."} -{"fr":"C'esttoiquil'aschoisie.","kab":"Dkemmis-tt-id-yextaṛen."} -{"fr":"Lesavisdivergentàcesujet.","kab":"Laryuymgaradendegwayenyeɛnantamsalt-a."} -{"fr":"Ilavaittrèsmalàlabouche.","kab":"Yellayeqreḥ-ityimi-inesmliḥ."} -{"fr":"Vousl'avezcrue.","kab":"Tumnem-tt."} -{"fr":"Tunepeuxpast'enfuir.","kab":"Urtezmireḍadtrewleḍ."} -{"fr":"C'estpourquoilesgenst'aiment.","kab":"Ɣefwayaaykem-ḥemmlenmedden."} -{"fr":"Tomvoulaitquitterl'Australie.","kab":"Tomyebɣaadd-yettixeṛsegUstṛalya."} -{"fr":"Pourquoiêtes-vousencolèrecontremoi?","kab":"Acimiiterfamfell-i?"} -{"fr":"L'intentiondeYoubaestbonne.","kab":"Yubateṣfanneyya-s."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ellevousademandé?","kab":"Dacuiawen-d-tessuter?"} -{"fr":"Vousdevezm'aider.","kab":"Ilaqadiyi-tɛawnemt."} -{"fr":"Ilyaplusieurstypesdemusique.","kab":"Llantaṭasntewsatinnuẓawan."} -{"fr":"Resteavecnous,aujourd'hui.","kab":"Qqimyid-nteɣass-a."} -{"fr":"MalhaBahaarepassésespantalons.","kab":"MalḥaBaḥatḥeddediserwalen-is."} -{"fr":"N'oubliepastonparapluie.","kab":"Ɣur-kadtettuḍtasiwant-inek."} -{"fr":"N'oubliezpasvotreparapluie.","kab":"Ɣur-kadtettuḍtasiwant-inek."} -{"fr":"Jen'arrivepasàoublier.","kab":"Ggummaɣadttuɣ."} -{"fr":"Jel'aitrouvéeici.","kab":"Ufiɣ-tt-idda."} -{"fr":"Ilyaunepiècevidedanslamaison.","kab":"Tellataxxamtdtilemtdeguxxam."} -{"fr":"C'estlamisèrequifaitgrandirleshommes.","kab":"Dlḥifid-yeskarayenirgazen."} -{"fr":"Obligéedemarchercommeilsveulent.","kab":"Terra-tttmaraadtedduakkenbɣan."} -{"fr":"VousallezémigreràAitAmaouche.","kab":"AdtinigemtɣerAtWemɛuc."} -{"fr":"ElhedjadjestunecommunedeTiziOuzou.","kab":"LḥeǧaǧdtaɣiwantnTiziWezzu."} -{"fr":"J'arriveversIghzerAmokrane.","kab":"JebbuɣɣerIɣẓeṛAmuqṛan."} -{"fr":"QueltypedebateaupossèdeTom?","kab":"AcunṣṣenfnlbabuṛiyesɛaTom?"} -{"fr":"VousarrivezversTazmalt.","kab":"TejbamɣerTezmalt."} -{"fr":"Onadonnédel'importanceàcettequestion.","kab":"Nefka-asazalitemsalt-a."} -{"fr":"ElleestmontéeversTichy.","kab":"TerkebɣerTicci."} -{"fr":"Nesoitpasgourmand.","kab":"Urssimɣuraraaɛebbuḍ-ik."} -{"fr":"J'aimelessurprises.","kab":"Ḥemmleɣtimuffirin."} -{"fr":"Letempsvavite.","kab":"Yettɣawallweqt."} -{"fr":"Personnenevoitd'inconvénientàcequ'onchangedesujet?","kab":"Ulacaɣilifmanbeddelasentel?"} -{"fr":"Ellen'estpaspresséed'alleràIcellaḍen.","kab":"UrteɣṣibaraɣerIcellaḍen."} -{"fr":"Vousmelesavezfaittombées.","kab":"Tesseɣlim-iyi-tent."} -{"fr":"Voiciphrasesquejetedemande,sicelaestpossible,cherYazid,delesrajouteraucoursdelalangueKabyle.","kab":"Ha-tent-anntefyarmaulacaɣbelaYazidakkenadtent-terreḍɣertemsirtnteqbaylit."} -{"fr":"Etmaintenantcommentdoit-onécrireWenkabyle?","kab":"IturaamekarayettaruWsteqbaylit?"} -{"fr":"MonsieurJonesestvenuvousvoir.","kab":"Yusa-dMassJonesadkent-iẓeṛ."} -{"fr":"Ilpréparesonexamenavecsérieux.","kab":"Yettheggiiukayad-issegwul."} -{"fr":"IlestpartiseulenItalie.","kab":"Iṛuḥiman-isarṬelyan."} -{"fr":"EllessepromènentàAgninTeslent.","kab":"TtmerriḥenɣerAgninTeslent."} -{"fr":"Quelquesoitlescirconstances,moijem'envais.","kab":"Akkenibɣuyili,nekkadṛuḥeɣ."} -{"fr":"Vousaveztraversélaroute,unevoiturevousapercutées.","kab":"Tzegremtabrid,tewwet-ikenttkeṛṛust."} -{"fr":"Toms'estlevédesaplace.","kab":"Yekker-dTomsegumkan-is."} -{"fr":"Jem'empressed'alleràAtSlid.","kab":"AdɣiwleɣɣerUAtSlid."} -{"fr":"Commentécrit-onannéeenkurd?","kab":"Amekaratettaruḍaseggasstkurdit?"} -{"fr":"Etmaintenantcommentécrit-onrepasenalbanais?","kab":"Ituraamekaraadnektebuččistelbanit?"} -{"fr":"Vousavezramenélesvôtres?","kab":"Tewwimt-dwidaknkent?"} -{"fr":"T'emportes-tudesfoissansraison?","kab":"Treffuḍtikkwalwarssebba?"} -{"fr":"Nousavonsavalétoutleditfrommage.","kab":"Nessebleɛakkaguglu-nni."} -{"fr":"Ilvousl'arendu.","kab":"Yerra-yak-t-id."} -{"fr":"Vousnem'avezpasreconnu?","kab":"Uriyi-d-teɛqilemara?"} -{"fr":"Jenesaispass'ilyaquelqu'unparmivousquipeutrépondreàcettequestion?","kab":"Wissenmallanwidiizemrenadaɣ-d-fkentiriritiusteqsi-a?"} -{"fr":"Beaucoupcroientquel'immigrationestchosefacile.","kab":"Aṭasiyenwanteshellɣeṛba."} -{"fr":"Tomadûlechanger.","kab":"Ahatibeddel-itTom."} -{"fr":"J'adoret'écouterparler.","kab":"Ḥemmleɣadm-sleɣtettmeslayeḍ."} -{"fr":"Elleaconsacrédutempspourletravail.","kab":"Tga-yasakudileqdic-nni."} -{"fr":"Quelqu'unavolémonargent.","kab":"Yellawalebɛaḍiyukrenidrimen-iw."} -{"fr":"Ilsnevoulaientpasquenoussoyonsimpliqués.","kab":"Uginadnekki."} -{"fr":"Aujourd'hui,jeresteàlamaison.","kab":"Assaadqqimeɣdeguxxam."} -{"fr":"Lapoulen'apasdenombril.","kab":"Tayaziḍturtesɛitimiḍt."} -{"fr":"NousdevonsnouséloignerdeTom.","kab":"Ilaq-aɣadnbeεεedɣefTom."} -{"fr":"NelaissepasTomresterlà.","kab":"UrttaǧǧaaraTomadyeqqimdin."} -{"fr":"Appellemafemme.","kab":"Ssiwelitmeṭṭut-iw."} -{"fr":"DemandeàTomsituaslemoindredoute.","kab":"Mayellatesɛiḍkranccek,steqsiTom."} -{"fr":"Sortez-lesd'ici.","kab":"Ssufeɣ-itentsya."} -{"fr":"Sortez-lesd'ici.","kab":"Ssufeɣ-itensya."} -{"fr":"Appuyezsurceboutonsivousavezbesoindemoi.","kab":"Sitemtɣeftqeffalt-amateḥwaǧemt-iyi."} -{"fr":"Appuyezsurceboutonsivousavezbesoindemoi.","kab":"Sitetɣeftqeffalt-amateḥwaǧem-iyi."} -{"fr":"Appuiesurceboutonsituasbesoindemoi.","kab":"Sitɣeftqeffalt-amateḥwaǧeḍ-iyi."} -{"fr":"Amenezvossœurslaprochainefois.","kab":"Awit-dtiysetmatin-nwentikkeltnniḍen."} -{"fr":"Amènetessœurslaprochainefois.","kab":"Awi-dtiysetmatin-iktikkeltnniḍen."} -{"fr":"ApporteunetassedecaféàTom.","kab":"Awi-as-diTomafenǧalnlqahwa."} -{"fr":"Poseteslivressurlatable.","kab":"Ssersidlisen-imɣefṭṭabla-nni."} -{"fr":"Poseteslivressurlatable.","kab":"Ssersidlisen-ikɣefṭṭabla-nni."} -{"fr":"Rendez-moimonvélo.","kab":"Rret-iyi-dtasnasɣalt-inu."} -{"fr":"Envoyez-moilelien.","kab":"Aznemt-iyi-daseɣwen-nni."} -{"fr":"Envoyez-moilelien.","kab":"Aznet-iyi-daseɣwen-nni."} -{"fr":"J'étaisencoreenretardaujourd'hui.","kab":"Ɛeṭṭleɣdaɣenass-a."} -{"fr":"Mafemmeetmoiavonstouslesdeuxunpermisdeconduire.","kab":"Nekkakkeddtmeṭṭut-iwnesɛadegsinturaginntenhert."} -{"fr":"Jesaisquevousaveztousdescopines.","kab":"Ẓriɣtesɛamakktimeddukal."} -{"fr":"Jevaismereposerunpeu.","kab":"Adsteεfuɣcwiṭ."} -{"fr":"Jevaismereposerunpeu.","kab":"Adsgunfuɣcwiṭ."} -{"fr":"Jenel'aipasapplaudiquandilestvenuàTiziOuzou.","kab":"Uras-witeɣaraafusmid-yusaɣerTiziWezzu."} -{"fr":"N'abandonnepas.","kab":"Urreffedaraafus-im."} -{"fr":"N'abandonnepas.","kab":"Urreffedaraafus-ik."} -{"fr":"N'abandonnepas.","kab":"Urreffedaraafus."} -{"fr":"Vousavezabandonné.","kab":"Trefdemifassen."} -{"fr":"Vousavezabandonné.","kab":"Trefdemtifassen."} -{"fr":"Ilcomptetoujourssursonpèrepourl'aider.","kab":"Yezgayettkelɣefbaba-sadas-yefkafus."} -{"fr":"Êtes-vousunhomme?","kab":"Dargazkečč?"} -{"fr":"Êtes-vousunhomme?","kab":"Dargazkeččini?"} -{"fr":"Elleneméritepascesort.","kab":"Urtuklal."} -{"fr":"Ilavoyagéenbateau.","kab":"Yunagsuɣerrabu."} -{"fr":"Larecherchecontinue.","kab":"Anadiyettkemmil."} -{"fr":"Pourquoim'as-tuditça?","kab":"Acuɣeṛiyi-d-tenniḍakka?"} -{"fr":"Jen'aimeraispasêtremisdansunetellesituation.","kab":"Urbɣiɣaraadiyi-teṭṭefteswiεtyecbanta."} -{"fr":"Jen'aimeraispasêtremisedansunetellesituation.","kab":"Urbɣiɣaraadiyi-teṭṭefteswiεtyecbanta."} -{"fr":"Jemesouvienscommesiceladataitd'hier.","kab":"Cfiɣamzundiḍelli."} -{"fr":"Lesnuagesontvoilélalune.","kab":"Asignaiɣummaggur."} -{"fr":"Cettenuit,jenesaitpascequis'estpassé.","kab":"Leɛca,wissendacuyeḍran."} -{"fr":"Moncoeurestauborddel'explosion.","kab":"Ul-iwyebɣaadifelleq."} -{"fr":"Monpaysestmontagneux.","kab":"Tamurt-iwdtamurtidurar."} -{"fr":"Monpaysestencoreplusbeaulorsqu'ilestrecouvertdeneige.","kab":"Tamurt-iwtecbeḥsideflawen."} -{"fr":"J'aiperdulesommeillanuitd'hier.","kab":"Urṭṭiseɣaraleɛca."} -{"fr":"Toncoeurestdurcommefer.","kab":"Ul-imdazruntnicca."} -{"fr":"Parsd'ici.","kab":"Ffeɣsya."} -{"fr":"MonfilsparleraleKabyle.","kab":"Mmiadyemmeslaytaqbaylit."} -{"fr":"Lanatureparle.","kab":"Agamayettmeslay."} -{"fr":"Jesuisvotremaison.","kab":"Nekdaxxamnwen."} -{"fr":"Jetecherchais.","kab":"Lliɣttnadiɣfell-ak."} -{"fr":"Jetecherchais.","kab":"Lliɣttnadiɣfell-am."} -{"fr":"J'abritevotrefamille.","kab":"Ttḥadareɣɣeftwacult-ik."} -{"fr":"Considerez-moipourcequejesuis.","kab":"Wali-yi-dakkenilliɣ."} -{"fr":"Cettemaisonquiestcommeunniddouillet.","kab":"Daxxamidegitettafeḍiman-ik."} -{"fr":"Sivousneprenezpassoindemoi,jenepeuxpasprendresoindevous.","kab":"Maurtḥurbeḍarafell-i,urzmireɣaraadḥarbeɣfell-ak."} -{"fr":"Lanaturen'apasbesoindeshommes,maisleshommesontbesoindelanature.","kab":"Agamauryeḥwajaraimdanen,macaimdanenḥwajenagama."} -{"fr":"Jeveuxteindreenrougemescheveux.","kab":"Bɣiɣadsebɣeɣccɛer-iwsuzeggaɣ."} -{"fr":"Quesommes-nous?","kab":"Dacu-aɣ?"} -{"fr":"Iln'yapasdesolution.","kab":"Tugiadtefru."} -{"fr":"Plusieursdemescopainsontteintéleurscheveuxendifférentescouleurs.","kab":"Aṭasnyimddukal-inusebɣenccɛer-nsenswunuɣenyemgaraden."} -{"fr":"Ils'estabattuunepluiedegrêle.","kab":"Yewwet-dubruri."} -{"fr":"Leventsouffle.","kab":"Iṣuḍ-dwaḍu."} -{"fr":"Ilestdevenucélèbre.","kab":"Igaisemiyiman-is."} -{"fr":"Notreespoirestgrandpourqueleschoseschangent.","kab":"Asirem-nneɣmeqqeṛiwakkenadbeddlenlecɣal."} -{"fr":"Lepaysestravagéparlasecheresse.","kab":"Tamurtyečča-ttunaɣur."} -{"fr":"Ilpleuticiaussi.","kab":"Layekkatugeffurulada."} -{"fr":"Ilvacertainementpleuvoirdemain.","kab":"Ibankanadd-yewwetugeffurazekka."} -{"fr":"Ilaplulejourdesanaissance.","kab":"Yellayekkat-dugeffurasmiid-ilul."} -{"fr":"Ilpleuttoujoursici.","kab":"Mazallayekkatugeffurda."} -{"fr":"S'ilpleut,nousresteronsàlamaison.","kab":"Madageffur,adneqqimdeguxxam."} -{"fr":"Jemesuisallongésurlesable.","kab":"Ẓẓleɣɣefyijdi."} -{"fr":"Nousnoussommesallongéssurlesable.","kab":"Ẓẓleɣɣefyijdi."} -{"fr":"Nousnoussommesallongéssurlesable.","kab":"Neẓẓelɣefyijdi."} -{"fr":"Jemesuisallongéesurlesable.","kab":"Ẓẓleɣɣefyijdi."} -{"fr":"Nousnoussommesallongéessurlesable.","kab":"Neẓẓelɣefyijdi."} -{"fr":"L'herbenepoussepassurlalune.","kab":"Urd-tettemɣiaratugadegWaggur."} -{"fr":"Lesoleiletlalunesontdansleciel.","kab":"IṭijdWaggurdegyigenniillan."} -{"fr":"Toutlemondesaitquelaluneestfaitedefromage.","kab":"Ẓranakkmeddenstkemmartiyemmugwaggur."} -{"fr":"Toutlemondesaitquelaluneestfaitedefromage.","kab":"Ẓranakkmeddenagguryemmugstkemmart."} -{"fr":"L'hommeestunesclave.","kab":"Argazdakli."} -{"fr":"Nousavonsatterrisurlalune.","kab":"NersɣefWaggur."} -{"fr":"Vousdormirezdansmachambre.","kab":"Adtegnemdegtexxamt-iw."} -{"fr":"Tudormirasdansmachambre.","kab":"Adtegneḍdegtexxamt-iw."} -{"fr":"Cettemaisonvousoffreleconfort.","kab":"Tufiḍiman-ikdeguxxam-agi."} -{"fr":"Nousétionspauvresàl'époque.","kab":"Imirennelladtigellilin."} -{"fr":"Nousétionspauvresàl'époque.","kab":"Imirennelladigellilen."} -{"fr":"Resteoùjepeuxtevoir.","kab":"Qqimanidaizemreɣadkem-waliɣ."} -{"fr":"Resteoùjepeuxtevoir.","kab":"Qqimanidaizemreɣadk-waliɣ."} -{"fr":"Dites-moisivousavezbesoind'autrechose.","kab":"Mayellakranniḍeniteḥwaǧeḍ,ini-yi-d."} -{"fr":"Dis-moisituasbesoind'autrechose.","kab":"Mayellakranniḍeniteḥwaǧeḍ,ini-yi-d."} -{"fr":"Pouvez-vousm'expliquercequivientdesepasser?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tessfehmeḍdacu-takkaid-yeḍrantura?"} -{"fr":"Peux-tum'expliquercequivientdesepasser?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tessfehmeḍdacu-takkaid-yeḍrantura?"} -{"fr":"Rentreàlamaisonavantlatombéedelanuit.","kab":"Uɣal-dsaxxamuqbeladd-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"N'achetezpascelivre.","kab":"Urd-ttaɣetaraadlis-a."} -{"fr":"Vajouerdehors.","kab":"Ruḥɣerbeṛṛaadturareḍ."} -{"fr":"Allezjouerdehors.","kab":"Ruḥɣerbeṛṛaadturareḍ."} -{"fr":"Ouvrezvoslivresàlapage.","kab":"Lditidlisen-nwendegusebterwis."} -{"fr":"Resteavecmoiunmoment.","kab":"Qqimyid-icwiyya."} -{"fr":"Montre-moitesdents.","kab":"Sken-iyi-dtuɣmas-im."} -{"fr":"Montre-moitesdents.","kab":"Sken-iyi-dtuɣmas-ik."} -{"fr":"DisàTomoùestMary.","kab":"Mel-asiTomanda-ttMary."} -{"fr":"DitesàTomoùestMary.","kab":"Mel-asiTomanda-ttMary."} -{"fr":"Dis-moipourquoituveuxpartir.","kab":"Ini-yi-dacuɣeritebɣiḍadtruḥeḍ."} -{"fr":"DitesàTomqueledînerestprêt.","kab":"Ini-asiTomyewjedyimensi."} -{"fr":"DisàTomqueledînerestprêt.","kab":"Ini-asiTomyewjedyimensi."} -{"fr":"Lavelapommeavantdelamanger.","kab":"Ssiredtatteffaḥt-nniuqbeladtt-teččeḍ."} -{"fr":"Lavezlapommeavantdelamanger.","kab":"Ssiredtatteffaḥt-nniuqbeladtt-teččeḍ."} -{"fr":"Gratte-moiledos.","kab":"Kmez-iyi-ddeguzagur."} -{"fr":"Mieuxvautprévenirqueguérir.","kab":"Ḥebber-asentuqbeladḍrunt."} -{"fr":"Qu'est-cequ'ila?","kab":"Dacuit-yuɣen?"} -{"fr":"Ziriveutunetortueàunprixraisonnable.","kab":"Ziriyebɣaifkerswatigmeεqulen."} -{"fr":"AideTomàlacerseschaussures.","kab":"AllTomadyeqqenirkasen-is."} -{"fr":"Attachezlechienàunarbre.","kab":"Qqnetaqjun-nnisaseklu."} -{"fr":"Attachelechienàunarbre.","kab":"Qqenaqjun-nnisaseklu."} -{"fr":"Montre-moilaphotodeTom.","kab":"Ssenɛet-iyi-dtawlaftnTom."} -{"fr":"NelaissepasTommesuivre.","kab":"UrttaǧǧaaraTomadiyi-d-yeḍfer."} -{"fr":"NelaissepasTomcourir.","kab":"UrttaǧǧaaraTomadyazzel."} -{"fr":"NelaissepasTompartir.","kab":"UrttaǧǧaaraTomadiruḥ."} -{"fr":"GardeunoeilsurTom.","kab":"Ggartiṭ-imɣerTom."} -{"fr":"GardeunoeilsurTom.","kab":"Ggartiṭ-ikɣerTom."} -{"fr":"GardeunoeilsurTom.","kab":"Errddhen-ikɣerTom."} -{"fr":"RamenezcelivreàTom.","kab":"Rremt-asadlis-aiTom."} -{"fr":"RamenezcelivreàTom.","kab":"Rret-asadlis-aiTom."} -{"fr":"Avez-vousperdularaison?","kab":"Maččidegleεqel-nwenitellam?"} -{"fr":"Jesuisdescendudelamontagne.","kab":"Udreɣ-dsegudrar."} -{"fr":"Nousnelaisseronspaslekabyledisparaître.","kab":"Urnettaǧǧataqbaylitadtenger."} -{"fr":"Nousnelaisseronspaslakabylitédisparaître.","kab":"Urnettaǧǧataqbaylitadtenger."} -{"fr":"Jenelaisseraipastombermonfrère.","kab":"Urttaǧǧaɣgmaadyeɣli."} -{"fr":"Allez,j'espèreneplusjamaisterevoir!","kab":"Ruḥ,awertimlilit."} -{"fr":"Ilavaitjurédedévoilernossecrets.","kab":"YeggulsṚebbimayessufeɣlbaḍna-nteɣ."} -{"fr":"Certainsétaientriches,d'autrespauvres.","kab":"Krallandimerkantiyen,wiyaḍdigellilen."} -{"fr":"Donne-moicequetuasmaintenant.","kab":"Awi-dayeniyellanɣur-ktura."} -{"fr":"DonneàTomsesclés.","kab":"Efk-astisura-siTom."} -{"fr":"Laisse-nousunpeud'espace.","kab":"Efk-aɣcwiṭnlittseɛ."} -{"fr":"Donne-nousquelquechoseàtravailler.","kab":"Efk-aɣ-dkraadt-nexdem."} -{"fr":"Donne-moijustecequetumedoisetjem'envais.","kab":"Efk-iyi-dkanayenim-ttalaseɣ,adruḥeɣ."} -{"fr":"Donne-moijustecequetumedoisetjem'envais.","kab":"Efk-iyi-dkanayenik-ttalaseɣ,adruḥeɣ."} -{"fr":"Lavéritéestdifficileàtrouver.","kab":"Tewɛertidetitifin."} -{"fr":"Jetecherche.","kab":"Adttnadiɣfell-ak."} -{"fr":"Unefois,jemesuiségaréàLondres.","kab":"ԐerqeɣdegLondonyiwetntikelt."} -{"fr":"Jen'aipaspasséunmauvaisjourcommecelui-làdemavie.","kab":"Ursεeddaɣarayirassamwindegtudert-iw."} -{"fr":"VousvousêtesémigréàAitImmel.","kab":"TguǧǧemtɣerAtYemmel."} -{"fr":"Parlepluslentementpourquenouspuissionstecomprendre.","kab":"Meslaysttawilugarakkenadnizmiradk-d-nefhem."} -{"fr":"MontreàTomcommentyaller.","kab":"Mel-asiTomamekarairuḥɣerdin."} -{"fr":"Ilsajoutentdel'eauàlamer.","kab":"Rennunamaniyilel."} -{"fr":"C'estclair,ildoitêtresorti.","kab":"Ibanadyiliyeffeɣ."} -{"fr":"TometMarievouscherchent.","kab":"Ttqellibenfell-akentTomdMary."} -{"fr":"EllesvontconduireversAmizour.","kab":"AdnehrentɣerAmizur."} -{"fr":"Jesuisdescenduedelamontagne.","kab":"Udreɣ-dsegudrar."} -{"fr":"Es-tualléàtoncoursdedansecetaprès-midi?","kab":"Truḥeḍɣertemsirtnccḍeḥtameddit-a?"} -{"fr":"S'ilyenapas,ils'enira.","kab":"Maulac,adiṛuḥ."} -{"fr":"Sinon,ils'enira.","kab":"Mulacadiṛuḥ!"} -{"fr":"Ilnel'apasgiflée.","kab":"Urtt-iwitsubeqqa."} -{"fr":"Ilsn'ontpasappelé.","kab":"Urd-sawalenara."} -{"fr":"Pourquoin'allez-vouspasvouscoucher?","kab":"Itṛuḥemtadteṭṭṣemt?"} -{"fr":"Sagorgeenrouéeàcausedetantdecris.","kab":"Tebbeḥbaḥtaɣect-issegyisuɣan."} -{"fr":"Commentsaviez-vousquej'avaisditça?","kab":"Amekiteẓramtnniɣ-daya?"} -{"fr":"Elledoitêtresereposer.","kab":"Ilaq-asadtesgunfu."} -{"fr":"J'aimelacouleurdetavoiture.","kab":"Teɛǧeb-iyiteɣmintkeṛṛust-ik."} -{"fr":"Mongrand-pèreaimelire.","kab":"Jeddiiḥemmeltaɣuṛi."} -{"fr":"Mongrand-pèreaimebouquiner.","kab":"Jeddiiḥemmeltaɣuṛi."} -{"fr":"Vouspensezquequelqu'unpeutmevoir?","kab":"Ɣefleḥsab-nwen,tezmeradiyi-d-tẓeryiwet?"} -{"fr":"Dansdenombreusesreligions,l'adultèreestunpéché.","kab":"Zznadleḥramdegwaṭasnwasɣanen."} -{"fr":"JesaisqueTomestpeintre.","kab":"ẒriɣbelliTomdasebbaɣ."} -{"fr":"Laisse-lest'aider.","kab":"Eǧǧ-itentak-ɛawnent."} -{"fr":"Dégoûtante!","kab":"Tesɣulluf!"} -{"fr":"Tudevraissavoir.","kab":"Ilaqtezriḍ."} -{"fr":"TometMarysesontrencontréslorsd'unefêted'Halloween.","kab":"MlalenMaryakkedTomdegyiwetntmeɣṛanHalloween."} -{"fr":"Tomvientjustedequittermonbureau.","kab":"TurakaniyeffeɣTomseglbiru-inu."} -{"fr":"L'a-t-elletrouvéeàBéjaïa?","kab":"Tufa-ttdegBgayet?"} -{"fr":"C'estmauvaispourtoi.","kab":"Diri-akwayen."} -{"fr":"Ilaététrahiparsesfrères.","kab":"Ɣedren-twatmaten-is."} -{"fr":"KaciaenvoyéunmessageàKaisa.","kab":"QasiyuzenizeniKaysa."} -{"fr":"Êtes-vousaussistupides?","kab":"Annect-aakkitellamtdtiɛeggunin?"} -{"fr":"Êtes-vousstupidesàcepoint?","kab":"Annect-aakkitellamtdtiɛeggunin?"} -{"fr":"Monordinateurfonctionnebien.","kab":"Aselkim-iwitedduakkenilaq."} -{"fr":"Goûtezlaconfiture.","kab":"Ɛerḍemtkunfitur-nni."} -{"fr":"Yannisedirigeaverssavoiture.","kab":"Yanniyelḥaɣertkeṛṛust-is."} -{"fr":"Jepenseresteràlamaisonaujourd'hui.","kab":"Lattxemmimeɣadqqimeɣdeguxxamass-a."} -{"fr":"Jeveuxquemonfilsapprennedanssaproprelangue.","kab":"Bɣiɣmmiadiɣerstutlayt-is."} -{"fr":"Ilamenéuneviedifficile.","kab":"Yeddertudertiweɛṛen."} -{"fr":"Ellet'appelle,réponds-lui.","kab":"Adak-d-tessawal,err-asawal."} -{"fr":"Iln'yapasdebranchequeleventn'apassecoué.","kab":"Ulactaciṭaurihuzwaḍu."} -{"fr":"C'estunpaysàladérive.","kab":"Dtamurtyexlan."} -{"fr":"C'estunpaysàladérive.","kab":"Dtamurtyewwiucṛuf."} -{"fr":"J'aisentil’œuf.","kab":"Sraḥeɣtamellalt-nni."} -{"fr":"Ilesttard.","kab":"Ifatlḥal."} -{"fr":"Vousallezconstruireunebibliothèquekabyle.","kab":"Adtebnumtamkaṛḍittaqbaylit."} -{"fr":"Notresecrets'estrépandusurtouteslesvallées.","kab":"Lbaḍna-nneɣtuɣ-dakkiɣeẓran."} -{"fr":"Nousavonssubitunegrandecatastrophe.","kab":"Dtawaɣittameqrantid-yeḍranyid-nneɣ."} -{"fr":"Etmaintenant,commentécrirenuageenTargui?","kab":"Ituraamekaraadnektebasignastatergit?"} -{"fr":"Jenet'oubliraipas.","kab":"Urkem-tettuɣara."} -{"fr":"Ilsn'ontpasramassécecoing.","kab":"Urjmiɛenarataktunya-nni."} -{"fr":"Ilestnaïf.","kab":"Yesɛaneyya."} -{"fr":"ParfoisTomoubliedemanger.","kab":"Tomtikwalitettuuritettara."} -{"fr":"Lekabyleestencoursdedisparition.","kab":"Taqbaylityegguni-ttnnger."} -{"fr":"C'esttoiquil'emmèneraàl'école.","kab":"Dkeččadtt-yettawinɣerlakul."} -{"fr":"Mêmeelleslesavent.","kab":"Uladnutentiẓrant."} -{"fr":"Attends-moi.","kab":"Arju-yi."} -{"fr":"Untravailmalfaitestappeléàêtrerefait.","kab":"Yircɣelyettgalaɣefbab-is."} -{"fr":"Ilamangéàsafaim.","kab":"Yeččayeṛwa."} -{"fr":"J'airenduvisiteàmonamiquiestmalade.","kab":"Rziɣɣefumeddakel-iw,damuḍin."} -{"fr":"N'essaiepasdeparler.","kab":"Urtteɛraḍaraadtemmeslayeḍ."} -{"fr":"N'essayezpasdecomprendre.","kab":"Urtteɛraḍetaraadtegzumaya."} -{"fr":"N'essayezpasdecomprendre.","kab":"Urtteɛraḍemtaraadtegzumtaya."} -{"fr":"N'attendezpaslesrésultats.","kab":"Urttraǧumtaraigmaḍ."} -{"fr":"N'attendezpaslesrésultats.","kab":"Urttraǧutaraigmaḍ."} -{"fr":"N'attendspaslesrésultats.","kab":"Urttraǧuaraigmaḍ."} -{"fr":"Trouvequelqu'und'autre.","kab":"Af-dalbaɛḍnniḍen."} -{"fr":"Faitessortircesgensd'ici.","kab":"Ssufeɣimdanen-asya."} -{"fr":"Vaprendreunebière.","kab":"Ruḥadtesweḍtabyirt."} -{"fr":"LeschansonsdeZdekMuludsontmagnifiques.","kab":"TuɣacnZdekMuludlhantdaxeṣṣar."} -{"fr":"Quelquesoitladuréedelanuit,lejourfiniraparselevé.","kab":"Akkenyebɣuyeɣzifyiḍ,leqṛaṛ-isadyaliwass."} -{"fr":"IlnousaapportédesfriandisesdeFrance.","kab":"Yewwi-aɣ-dkrantqaqacinsiFransa."} -{"fr":"Essaiedefairemieuxàl'avenir.","kab":"Ɛreḍadtxedmeḍaxiṛsyadasawen."} -{"fr":"Essayezdefairemieuxàl'avenir.","kab":"Ɛreḍadtxedmeḍaxiṛsyadasawen."} -{"fr":"Nejetezrien.","kab":"Urṭṭeggiremtacemma."} -{"fr":"Nejetezrien.","kab":"Urṭṭeggiretacemma."} -{"fr":"Nejetterien.","kab":"Urṭṭeggiracemma."} -{"fr":"Netoucheàriensansdemander.","kab":"Urttnalacemmawarmatessutreḍ."} -{"fr":"Netouchezàriensansdemander.","kab":"Urttnalacemmawarmatessutreḍ."} -{"fr":"Tuteprendspourqui?","kab":"Dacuitḥesbeḍiman-ik?"} -{"fr":"Tutevantesdevantmoi.","kab":"Tetzuxxuḍfell-i."} -{"fr":"Ilneveutpasmerépondre.","kab":"Yugiadiyi-d-yerr."} -{"fr":"Ilestpartienpleurant.","kab":"Iṛuḥlayettru."} -{"fr":"Neparlepasdemonpère.","kab":"Urd-bedderarababa."} -{"fr":"Nousvantonslesexploitsdesautres.","kab":"Netzuxxuswaylanmedden."} -{"fr":"Ellem'adonnéunbonbon.","kab":"Tefka-yiyiwettqaqact."} -{"fr":"Essaiededormirunpeu.","kab":"Ɛreḍadtegneḍcwiyya."} -{"fr":"Essayezdedormirunpeu.","kab":"Ɛreḍadtegneḍcwiyya."} -{"fr":"Essayezdevousrappelercequis'estpassé.","kab":"Ɛreḍadd-temmektiḍdacuiyeḍran."} -{"fr":"Essaiedeterappelercequis'estpassé.","kab":"Ɛreḍadd-temmektiḍdacuiyeḍran."} -{"fr":"Fais-luiplaisir.","kab":"Ssefreḥ-itt."} -{"fr":"Oublie-moi.","kab":"Ttu-yi."} -{"fr":"Tumegênes.","kab":"Tḥerseḍ-iyi."} -{"fr":"C'estcelamonespoir.","kab":"Wagidasirem-iw."} -{"fr":"Àl'occasiondunouvelan,nousvoussouhaitonsbonheuretlonguevie.","kab":"Ilmendnuseggasamaynutnessaram-awentumertdteɣzinlaɛmer."} -{"fr":"Tuvois.","kab":"Tettwaliḍ."} -{"fr":"Disàmamèrequej'adore.","kab":"Ini-asiyemmaḥemmleɣ."} -{"fr":"Cesontlessouvenirsdejeunesse.","kab":"Dccfawatntemẓi."} -{"fr":"Jemesuisagrippésurlesbordsdumur.","kab":"Ckunetḍeɣɣefyirinlḥiḍ."} -{"fr":"Yidirestunenseignantdansnotreécole.","kab":"Yidirdaselmaddilakul-nneɣ."} -{"fr":"Meqranestmonbeau-frère.","kab":"Meqrandalews-iw."} -{"fr":"Tiziriestmabelle-sœur.","kab":"Tiziridanuḍt-iw."} -{"fr":"Ilm'ainsulté.","kab":"Irgem-iyi-d."} -{"fr":"Reviens!","kab":"Uɣaled!"} -{"fr":"Est-cedouloureux?","kab":"Qerriḥ?"} -{"fr":"Nerestepaslà.","kab":"Urttbeddaaradin."} -{"fr":"Neparlezpasàlapresse.","kab":"Urttmeslayemtaraitɣamsa."} -{"fr":"Neparlezpasàlapresse.","kab":"Urttmeslayetaraitɣamsa."} -{"fr":"Neparlepasàlapresse.","kab":"Urttmeslayaraitɣamsa."} -{"fr":"Dis-moijustecequis'estpasséensuite.","kab":"Ini-yi-dkandacuiyeḍransyenakkin."} -{"fr":"Noussavionstousquec'étaientsesdernièresheures.","kab":"Nellaneεlemakkbellidtidakidtiswiεin-istineggura."} -{"fr":"Jemesuisagrippéauxrebordsdumur.","kab":"Ckunetḍeɣɣefyirinlḥiḍ."} -{"fr":"Ellen'estpasrevenueàIberbachene.","kab":"UrteqqilaraɣerIberbacen."} -{"fr":"Lesoursmefontpeurcarilssontgrosetforts.","kab":"Ttagadeɣidebbiwenackumeqqrityernaǧehden."} -{"fr":"Quiavez-vousinterviewé?","kab":"Anwaumitgamtadiwennit?"} -{"fr":"S'ilvousplaît,laissez-moiréparerçapourvous.","kab":"Ttxil-wetǧǧet-iyiadwen-tt-idseggmeɣ."} -{"fr":"Avez-vousuneboutiqueàLekseur?","kab":"TesɛamttaḥanutdegLeqṣeṛ?"} -{"fr":"Magrand-mèreestcapabledesurmontertouslesproblèmes.","kab":"Yayatezmeriwugurenakkit."} -{"fr":"Pourquoinelaissez-vouspasTomtranquille?","kab":"AcuɣerurtettaǧǧaḍaraTomiman-is?"} -{"fr":"Pourquoinelaisses-tupasTomtranquille?","kab":"AcuɣerurtettaǧǧaḍaraTomiman-is?"} -{"fr":"J'adorelecouscousàlasaucerouge.","kab":"Ḥemmleɣseksususeqqiazeggaɣ."} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasplantédecéleri?","kab":"Acuɣeṛurteẓẓiḍaralekṛafeẓ?"} -{"fr":"Laisse-moim'asseoiriciunmoment.","kab":"Eǧǧet-iyiadqqimeɣcwiṭdagi."} -{"fr":"Commentécrit-on«connexionWeb»enbirman?","kab":"AmekdɣaaratkettebtuqqnaWebstbirmanit?"} -{"fr":"LesdeuxviennentdeBoston.","kab":"Degsinyid-sennBoston."} -{"fr":"Tuaimestasœur?","kab":"Tḥemmleḍweltma-m?"} -{"fr":"Tomt'afaitpleurer?","kab":"Isru-kem-idTom?"} -{"fr":"J'aidemauvaisesnouvellespourvous.","kab":"Wwiɣ-am-disalindiri."} -{"fr":"J'aidemauvaisesnouvellespourtoi.","kab":"Wwiɣ-am-disalindiri."} -{"fr":"Ilacoupélaroute,puisestrentrédanslechamp.","kab":"Yegzemabrid,yekcemɣerlexla."} -{"fr":"Lamosquées'esteffondréelorsdutremblementdeterre.","kab":"Lǧameɛihudddizznezla-nni."} -{"fr":"Vousdevezêtremeilleursqu'eux.","kab":"Ilaqadten-tifem."} -{"fr":"Ellem'aécoutée.","kab":"Tefka-yi-dtameẓẓuɣt."} -{"fr":"Jetelegarantis.","kab":"Ḍemneɣ-tt."} -{"fr":"Lesport,c'estaussidelascience.","kab":"Uladaddaldtussna."} -{"fr":"Lecerclelittéraireestderetouràl'université.","kab":"Yuɣal-dugrawaseklanɣertsedawit."} -{"fr":"Unceclelittéraires'estdérouléàl'université.","kab":"Yeḍra-dyiwenwegrawaseklanditsedawit."} -{"fr":"Avez-voustoutpréparépourlafête?","kab":"Theggamkullecitmeɣra?"} -{"fr":"Suistesrêves.","kab":"Ḍfertirga-k."} -{"fr":"Suivezvosrêves.","kab":"Ḍfertirga-k."} -{"fr":"Jepensaisquec'étaitunebonnechose.","kab":"Nwiɣayadtaɣawsayelhan."} -{"fr":"N'ont-ilspasterminéleurtravail?","kab":"Urfukkenaraaxeddim-nsen?"} -{"fr":"Laylaaentendulebruit.","kab":"Laylateslailharaǧ."} -{"fr":"J'aicassémeslunettes.","kab":"Rẓiɣtismaqqalin-inu."} -{"fr":"Elleagrandidanslapauvreté.","kab":"Tenker-ddtigellilt."} -{"fr":"A-t-elleniéça?","kab":"Tenkeṛaya?"} -{"fr":"Passe-moilevin,s'ilteplaît.","kab":"Sɛeddi-yi-dcṛab,maulacaɣilif."} -{"fr":"Vousavezoubliéquivousêtes.","kab":"Tettumtwiikent-ilan."} -{"fr":"Pourquoin'ont-ellesriendit?","kab":"Acimiurd-nnintacemma?"} -{"fr":"Kaysaneparlepasanglais.","kab":"Kaysaurtessawaltanglizit."} -{"fr":"Toms'estenvolépourl'Australie.","kab":"TomyufegarUstṛalya."} -{"fr":"Noustravaillonsavecplaisir.","kab":"Nxeddemstumert."} -{"fr":"Tuécrisvite.","kab":"Tettaruḍslemɣawla."} -{"fr":"Commentfaut-ilécrire«parent»encatalan?","kab":"Amekaranettaruimawlanstkatalant?"} -{"fr":"Ilestàvouscebeurre?","kab":"Nwenuydi-a?"} -{"fr":"Ilsrecommencentencore.","kab":"Bdan-tt-iddaɣen."} -{"fr":"Lescacahuètessontfacilesàmâcher.","kab":"Yesheliwakkenadyeffeẓyiwenlkawkaw."} -{"fr":"Ilfautencouragerlesjeunesàfairedel'art.","kab":"Ilaqadnessebɣesilmeẓyenadxedmentaẓuri."} -{"fr":"Ilasautétouteslesétapes.","kab":"Iǧelleb-itenakk!"} -{"fr":"Ilasautétouteslesétapes.","kab":"Iɛedda-asentakk!"} -{"fr":"Ellesn'ontquetoi.","kab":"Dkemmkanisɛant."} -{"fr":"Tun'esplusapteàprendreunedécision.","kab":"Iɛedda-kṛṛay!"} -{"fr":"Cen'estplustoiquidécides.","kab":"Iɛedda-kṛṛay!"} -{"fr":"Tunemaîtrisesriendésormais.","kab":"Iɛedda-kṛṛay!"} -{"fr":"Iléclataderire.","kab":"Yeṭṭerḍeqdtaḍṣa."} -{"fr":"C'estmonseuldomaine.","kab":"Dayaidtafellaḥt-iw."} -{"fr":"Ilssesontpréparéspourdanser.","kab":"Heyyaniman-nsenɣerccḍeḥ."} -{"fr":"Ils'estpréparépoursortir.","kab":"Iheyyaiman-isadyeffeɣ."} -{"fr":"Ilnevoulaitpasm'écouter.","kab":"Yellayugiadiyi-d-yefktameẓẓuɣt."} -{"fr":"Dequoiparles-tu?","kab":"Acuiyi-d-teqqareḍakka?"} -{"fr":"Dequoiparlent-ils?","kab":"Acuid-qqarenakka?"} -{"fr":"Tomaachetéuncadeauàchacundesesenfants.","kab":"Yuɣ-dTomasefkiyalyiwensegwarraw-is."} -{"fr":"ÀquelleheureTometMarypartent-ilshabituellementautravail?","kab":"ƔefwacḥalssaɛaiyuɣentanumiTomdMaryttruḥunsaxeddim?"} -{"fr":"J'espèrequ'ilsmedonnerontuncoupdemaindanscettetâche.","kab":"Ssarameɣadiyi-d-fkenafusdileqdic-iw."} -{"fr":"Doncvouslesavezrenduesfolles?","kab":"Ihitsebbel-am-tent?"} -{"fr":"L'enfantdortdanslegirondesamère.","kab":"Agrud-nniyeṭṭesdegirebbinyemma-s."} -{"fr":"Nousluiavonsdonnélavoiture.","kab":"Nefka-astakeṛṛust-nni."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdevoituresquipassentparcetteroute.","kab":"Aṭasntkeṛṛyasiyettɛeddindegubrid-a."} -{"fr":"Refais-lestoutes.","kab":"Ɛiwed-asentakk."} -{"fr":"Etl'annéeprochaine,tuvassemerlechou-fleur?","kab":"Iuseggasid-iteddunadteẓẓuḍacifluṛ?"} -{"fr":"Pourquoivousont-ellesinsulté?","kab":"Acimiiken-regment?"} -{"fr":"Jedevraispeut-êtrejusteresteràlamaison.","kab":"Ahataxiṛadqqimeɣkandeguxxam."} -{"fr":"Tomsecoualatêtesansriendire.","kab":"IhuzzTomaqerru-s,urd-yenniuladkra."} -{"fr":"Ellesontditbeaucoupdemaldemoi.","kab":"Nnant-dtiɣawsiwinacḥaldiri-tentfell-i."} -{"fr":"Ilsontditbeaucoupdemaldemoi.","kab":"Nnan-dtiɣawsiwinacḥaldiri-tentfell-i."} -{"fr":"Ilnevoulaitpasm'écouter.","kab":"Yugiadiyi-d-yefktameẓẓuɣt."} -{"fr":"C'estmauvais.","kab":"Ayadayenndir."} -{"fr":"Ilnemefaudrapaslongtempspourinstallercelogiciel.","kab":"Maččiaṭasiyi-ilaqenakkenadsbeddeɣaseɣẓan-a."} -{"fr":"Nousespéronsqu'ilsnoussoutiendront.","kab":"Nessaremadaɣ-d-fkenafud."} -{"fr":"Quitel'adit?","kab":"Anwaiak-yennanakka?"} -{"fr":"Quit'aditça?","kab":"Anwaiak-yennanakka?"} -{"fr":"Jesuistropnaïf.","kab":"Ččureɣdnniya."} -{"fr":"Jesuistropnaïve.","kab":"Ččureɣdnniya."} -{"fr":"Nousavonsprisladécisiond'acheterleterrain.","kab":"Negzem-ittdiṛṛayadnaɣtafarka-nni."} -{"fr":"J'aiprisladécisiondequitterlepays.","kab":"Gzem-aɣ-ttdiṛṛayadffɣeɣsegtmurt."} -{"fr":"Ilaététuépardesbanditsdegrandchemin.","kab":"Nɣan-tigezzamennyiberdan."} -{"fr":"Ilcoupeduboisdanslechamp.","kab":"Igezzemaṣɣardilexla."} -{"fr":"Mamaisonestrempliededéchets.","kab":"Axxam-iwyeččurdiḍumman."} -{"fr":"Jebalayeraimachambre.","kab":"Adḍummeɣtaxxamt-iw."} -{"fr":"Ilabalayélamaison.","kab":"Iḍumm-ddeguxxam."} -{"fr":"Quileuraditça?","kab":"Anwaiasen-yennanakka?"} -{"fr":"Quivousaditça?","kab":"Anwaiaken-d-yennanakka?"} -{"fr":"Quivousaditça?","kab":"Anwaiawen-d-yennanakka?"} -{"fr":"Lesangacoulédansmonvillage.","kab":"Uzzlenidamenditaddart-nneɣ."} -{"fr":"Ellenepeutpascourir.","kab":"Urtezmiraraadtazel."} -{"fr":"Nouslessuivonsaveuglément.","kab":"Neṭṭafar-itenkanamiderɣalen."} -{"fr":"Nouslessuivonscommedesaveugles.","kab":"Neṭṭafar-itenkanamiderɣalen."} -{"fr":"Quiestavecvous?","kab":"Anwayellanyid-m?"} -{"fr":"Quiestavectoi?","kab":"Anwayellanyid-m?"} -{"fr":"L'étudianteesttrèsénergique.","kab":"Tamezrawt-nnidturmidtmliḥ."} -{"fr":"L'étudianteestpleined'énergie.","kab":"Tamezrawt-nnidturmidtmliḥ."} -{"fr":"Ilrefusaitdemeprêterécoute.","kab":"Yugiadiyi-d-yefktameẓẓuɣt."} -{"fr":"Quandj'avaistonâge,j'étaisdéjàmarié.","kab":"Asmilliɣannect-ik,lliɣrecleɣyakan."} -{"fr":"Quandj'avaistonâge,j'étaisdéjàmariée.","kab":"Asmilliɣannect-ik,lliɣrecleɣyakan."} -{"fr":"Onfaitdubeurreavecdulait.","kab":"Nxeddem-dudisuyefki."} -{"fr":"Quivousaapprisça?","kab":"Anwaiwen-yeslemdenaya?"} -{"fr":"Illuidit:Sic'estunchat,donne-moidelaviande,etsic'estdelaviande,donne-moiunchat!","kab":"Yenna-as:Madwaidamcic,efk-iyi-daksum,madwaidaksum,efk-iyi-damcic!"} -{"fr":"Ilsnepensaientpasquetuallaisdireoui.","kab":"Urẓrinaraadd-tiniḍih."} -{"fr":"Ilaessayédenousassassiner.","kab":"Yeɛreḍadaɣ-ineɣ."} -{"fr":"Ilatentédenousassassiner.","kab":"Yeɛreḍadaɣ-ineɣ."} -{"fr":"Oùas-tutrouvécettephrase?","kab":"Andaitufiḍtafyirt-a?"} -{"fr":"MoietMayassommesmariés.","kab":"NezweǧnekkakkedMayas."} -{"fr":"Votresœurestmoche.","kab":"Weltma-ktecmet."} -{"fr":"Votresœurestmoche.","kab":"Weltma-mtecmet."} -{"fr":"Votresœurestmoche.","kab":"Tecmetweltma-k."} -{"fr":"Omarn'estpasdouépourchanter.","kab":"Yubauryessinaraadyecnu."} -{"fr":"Ilavaitsommeil.","kab":"Yettnuddum"} -{"fr":"SamineveutpasparleravecLayla.","kab":"UryebɣiaraSamiadimmeslaydLayla."} -{"fr":"Lestortuesviventlongtemps.","kab":"Ifkertettiɣziftmeddurt-is."} -{"fr":"Prenezunstyloavecvous.","kab":"Awitimruyid-wen."} -{"fr":"Avez-vousdéjàétéàl'étranger?","kab":"Truḥeḍyakkanartmurttabeṛṛanit?"} -{"fr":"As-tudéjàétéàl'étranger?","kab":"Truḥeḍyakkanartmurttabeṛṛanit?"} -{"fr":"Jenevaispastelerépéter.","kab":"Urak-t-id-ttɛawadeɣara."} -{"fr":"Sijemesouviensbien,TometMarysesontmariésenoctobre.","kab":"Macfiɣakkeniwata,TomakkedMaryzewǧendegTubeṛ."} -{"fr":"J'avaisbesoindetonaide,maisjenet'aipastrouvé.","kab":"Lliɣḥwaǧeɣadiyi-talleḍ,dacukanurkem-id-ufiɣara."} -{"fr":"J'avaisbesoindevotreaide,maisjenevousaipastrouvé.","kab":"Lliɣḥwaǧeɣadiyi-talleḍ,dacukanurkem-id-ufiɣara."} -{"fr":"J'auraispudevenirunestar.","kab":"Lliɣzemreɣadqqleɣditri."} -{"fr":"L'ont-ilsvérifiée?","kab":"Ssfeqden-tt?"} -{"fr":"Essaiedecomprendrecequinevapasavecluietparle-lui.","kab":"Fhemit-yuɣen,tqeṣṣreḍyid-s."} -{"fr":"J'étaisterriblementinquiet.","kab":"Lliɣuyseɣmliḥ."} -{"fr":"Nousmenonsunevied'esclaves.","kab":"Nettidirtudertnwaklan."} -{"fr":"Tucherchesquelquechose?","kab":"Yellakraaylatettnadiḍ?"} -{"fr":"Non,c'estmacousine.","kab":"Uhu,dyelli-snɛemmi."} -{"fr":"J'aiachetéunepairedebouclesd'oreilles.","kab":"Uɣeɣ-dtayugantmengucin."} -{"fr":"C'estdescochons.","kab":"Dilfan."} -{"fr":"Aujourd'hui,ilestsortidel'hôpital,toutesafamilles'estréjouie.","kab":"Ass-aId-yeffeɣsegssbiṭaṛ,ferḥenakkimawlan-is."} -{"fr":"Elleconnaîtpeut-êtrelaréponse.","kab":"Yezmerlḥaladtilitessentiririt."} -{"fr":"Ilestvenuchezmoi.","kab":"Yusa-dɣeruxxam-inu."} -{"fr":"Bostonmemanquetoujours.","kab":"MazalxaqeɣɣefBoston."} -{"fr":"T'esnul!","kab":"Teqqerṣeḍ!"} -{"fr":"Ilnenousariendit.","kab":"Ulacdacuiaɣ-d-yenna."} -{"fr":"Ilnenousariendit.","kab":"Uraɣ-d-yenniacemma."} -{"fr":"D'oùavez-vouspriscettephotographie?","kab":"Segwansiid-teṭṭfeḍtawlaft-a?"} -{"fr":"T'esvraimentnul!","kab":"Ziɣulaculacakkdeg-k!"} -{"fr":"T'esvraimentnul!","kab":"Ziɣteqqerṣeḍakk!"} -{"fr":"C'estvraimentnul!","kab":"Awwah,ziɣulacakk!"} -{"fr":"Ilaclaquélaporteensortant.","kab":"Yeṣṣerbektabburt,yeffeɣ."} -{"fr":"Parexcèsdecolère,ilapiétinéledrapeaudesonpays.","kab":"Sizzyadanzzɛef,yerkeḍannayntmurt-is."} -{"fr":"L'expectativeestdevenueunehabitude.","kab":"Rajuyuɣaldtanumi."} -{"fr":"Lamajoritédenosjeunesrêventdevoyagerverslespaysd'Europe.","kab":"Tugettnilmeẓyen-nneɣttarguninigɣertmuranTuruft."} -{"fr":"L'autodeterminationestundroitdetouslespeuplesdumonde.","kab":"Afranimandazrefnyalaɣrefdegumaḍal."} -{"fr":"Lemensongenedurejamais,lavéritéfinittoujourspartriompher.","kab":"Lekdebyettsewwiqyiwenwass,tidetttqeṭṭu-dyalass."} -{"fr":"Cetteannéeserabonne,elleserameilleurequecellequivasuivre.","kab":"Aseggas-agiadyelhu,adyifwinilad-iteddun."} -{"fr":"Maman,oùpeut-onjouerauballon?","kab":"Ayemma,anidainezmeradnurarsddabex?"} -{"fr":"NousimploronslepardondeDieu.","kab":"AdneḍlebRebbiadaɣ-yeɛfu."} -{"fr":"J'aiunevoiture,maisjenel'utilisepresquejamais.","kab":"Sɛiɣtakeṛṛust,acuxasiniurtt-sseqdaceɣaraakk."} -{"fr":"LenomdelamèredeTomn'estpasMary.","kab":"MaččiMaryiyisem-isyemma-snTom."} -{"fr":"J'airetrouvél'endroitdesonenterrement.","kab":"Ufiɣanidayenṭṭel."} -{"fr":"C'estmoiquiaivolél'argentdeTom.","kab":"DnekkiyukreniṣuṛdiyennTom."} -{"fr":"Lefeualaissédelacendre.","kab":"Timesid-teǧǧadiɣiɣden."} -{"fr":"Oùes-tupartienvacances?","kab":"Anidaitesɛeddaḍimuras-inek?"} -{"fr":"Puis-jeemprunterceslivres?","kab":"Zemreɣadd-reḍleɣidlisen-a?"} -{"fr":"Peut-onserencontrerquelquepart?","kab":"Nezmeradnemlildegwalbaɛḍimeḍqan?"} -{"fr":"J'aifaitsemblantdenepascomprendrelefrançais.","kab":"Smeɛrqeɣurgziɣaratafṛansist."} -{"fr":"Jepeuxchanterdeschansonsfrançaises.","kab":"Zemreɣadd-cnuɣkrantezlatinstefṛansist."} -{"fr":"Priez-voustouslesjours?","kab":"Yalasstettẓallam?"} -{"fr":"Ilm'araté.","kab":"Yezgel-iyi."} -{"fr":"Pries-tutouslesjours?","kab":"Yalasstettẓallam?"} -{"fr":"Pries-tutouslesjours?","kab":"Yalasstettẓallaḍ?"} -{"fr":"Samaladieestincurable.","kab":"Lehlak-isuryesɛiamdawi."} -{"fr":"Quepensez-vousdecettemaison?","kab":"Dacuitennamdeguxxam-a?"} -{"fr":"Quepenses-tudecettemaison?","kab":"Dacuitenniḍdeguxxam-a?"} -{"fr":"Lebonheurestdanslespetiteschoses.","kab":"Degtmecṭaḥitellatumert."} -{"fr":"C'estavecbeaucoupdedifficultésquej'aipuarriverici.","kab":"Urd-wwiḍeɣardaalarmiitt-cerweɣmeṛṛiɣet."} -{"fr":"Tuviensavecnousons'enva.","kab":"Adtedduḍadnṛuḥ."} -{"fr":"Quandilsontentenducequis'estpassé,ilsontéclatéensanglots.","kab":"Mislanswayenyeḍran,ṭṭreḍqendimeṭṭawen."} -{"fr":"Est-celemienoulevôtre?","kab":"Dayla-wneɣinem?"} -{"fr":"Quelendroitaumonden'as-tupasfoulé?","kab":"Anwaamkandidduniturteɛfiseḍara?"} -{"fr":"Est-celemienouletien?","kab":"Dayla-wneɣinem?"} -{"fr":"Est-celemienoulevôtre?","kab":"Dayla-wneɣinek?"} -{"fr":"Est-celemienouletien?","kab":"Dayla-wneɣinek?"} -{"fr":"Est-celemienoulevôtre?","kab":"Inuneɣinem?"} -{"fr":"Est-celamienneoulavôtre?","kab":"Inuneɣinem?"} -{"fr":"Lecielappartientàdieumaislaterreestlapropriétédel'homme.","kab":"IgenninRebbimadtamurtnbab-is."} -{"fr":"Est-celesmiensoulestiens?","kab":"Inuneɣinem?"} -{"fr":"Est-celesmiensoulesvôtres?","kab":"Inuneɣinem?"} -{"fr":"Est-celesmiennesoulestiennes?","kab":"Inuneɣinem?"} -{"fr":"Ilarécoltélefruitdesesefforts.","kab":"Iɣelletayenyeɛteb."} -{"fr":"Est-celemienouletien?","kab":"Inuneɣinem?"} -{"fr":"Est-celesmiennesoulesvôtres?","kab":"Inuneɣinem?"} -{"fr":"Prenezsoindevous.","kab":"Ttḥadaretiman-nwen."} -{"fr":"Est-celamienneoulatienne?","kab":"Inuneɣinem?"} -{"fr":"Est-celemienoulevôtre?","kab":"Inuneɣinek?"} -{"fr":"Est-celemienouletien?","kab":"Inuneɣinek?"} -{"fr":"Est-celamienneoulatienne?","kab":"Inuneɣinek?"} -{"fr":"Est-celemienneoulavôtre?","kab":"Inuneɣinek?"} -{"fr":"Dépêchez-vous!Lebusarrive!","kab":"Ɣiwlet!Ha-t-ayausakal!"} -{"fr":"Dépêche-toi!Lebusarrive!","kab":"Ɣiwel!Ha-t-ayausakal!"} -{"fr":"Combiendelanguesétrangèresconnaissez-vous?","kab":"Acḥalntutlayintijenṭaḍinitessneḍ?"} -{"fr":"Combiendelanguesétrangèresconnais-tu?","kab":"Acḥalntutlayintijenṭaḍinitessneḍ?"} -{"fr":"Combiendelanguesétrangèresmaîtrisez-vous?","kab":"Acḥalntutlayintijenṭaḍinitessneḍ?"} -{"fr":"Combiendelanguesétrangèresmaîtrises-tu ?","kab":"Acḥalntutlayintijenṭaḍinitessneḍ?"} -{"fr":"Tais-toi.","kab":"Susem."} -{"fr":"Combiendetempsdois-jeencoreattendre?","kab":"Acḥalimazalilaqadrǧuɣ?"} -{"fr":"Ilsl'ontemmenéeversBéjaia.","kab":"SeddantɣerBgayet."} -{"fr":"Ilsnepartirontpasavecvous.","kab":"Urtteddunarayid-wen?"} -{"fr":"C'estuneselle.","kab":"Dtabarda."} -{"fr":"Avez-vousvuvotremessage?","kab":"Twalamizen-nwen?"} -{"fr":"J'aimemangerici.","kab":"Ḥemmleɣadččeɣdagi."} -{"fr":"Restezavecnous.","kab":"Qqimetyid-neɣ."} -{"fr":"Ellevoustrouveralà-bas.","kab":"Adkent-n-tafdin?"} -{"fr":"EndirectduStadedeTiziUzzulegaladeFerḥatImaziɣenImula.","kab":"Aql-aɣsridsegwannarnTiziWezzu,dtameɣranFerḥatImaziɣenImula."} -{"fr":"Iln'estpasassezlégerpourqu'unseulpuisselelever.","kab":"Urfessusaraiwakkenadt-isaliumdanweḥd-s."} -{"fr":"Jelechercherai.","kab":"Adnadiɣfell-as."} -{"fr":"Tatêtetefaitmalsouvent?","kab":"Ddeqsntikkalik-yettaqraḥuqerru?"} -{"fr":"Ilvacacherlacitrouille.","kab":"Adyeffertaxsayt-nni."} -{"fr":"Celam’indiffère.","kab":"Uriyi-d-tewqiɛaralmeɛna!"} -{"fr":"Juban'estpaspoli.","kab":"Yubauryeḥdiqara."} -{"fr":"Ilfautqu'ilrespectemagrand-mèrecommeilsedoit.","kab":"Ilaqadiqaderyayaakkenilaq."} -{"fr":"Cequetuasfaitestabsolumentimpardonnable.","kab":"Ayentgiḍmaččidayenakkarayesmeḥyiwen."} -{"fr":"Ellerefusedepartiravecvous.","kab":"Teggumadtedduyid-kent."} -{"fr":"Cen'estqu'àcinqminutesàpied.","kab":"Dxemsantesdatinkanntikli."} -{"fr":"Jepensaislecomprendreunefoisavoirétéexpliquéparvous.","kab":"Lliɣɣileɣadt-fehmeɣmaifattesfehmeḍ-iyi-t-id."} -{"fr":"L'aéroportn'estpastrèsloind'ici.","kab":"Uryebɛidaraaṭasunafagsya."} -{"fr":"Tasœurestmoche.","kab":"Tecmetweltma-k."} -{"fr":"Tasœurestmoche.","kab":"Weltma-mtecmet."} -{"fr":"Tasœurestmoche.","kab":"Weltma-ktecmet."} -{"fr":"Iln'amêmepasditmerci.","kab":"Urd-yenniuladṣaḥḥit."} -{"fr":"Quelstypesdelégumesaimez-vous?","kab":"Dacunyizegzaitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Quelstypesdelégumesaimes-tu?","kab":"Dacunyizegzaitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Àquandremonteladernièrefoisqu'ilaplu?","kab":"Melmiidtikkelttaneggarutid-yewwetugeffur?"} -{"fr":"Ilsontditdeschosestellementméchantessurmoi.","kab":"Nnan-dtiɣawsiwinacḥaldiri-tentfell-i."} -{"fr":"Avez-vousachetéunemaison?","kab":"Tuɣeḍaxxam?"} -{"fr":"As-tuachetéunemaison?","kab":"Tuɣeḍaxxam?"} -{"fr":"Ilsontditbeaucoupdechosesnégativessurmoi.","kab":"Nnan-dtiɣawsiwinacḥaldiri-tentfell-i."} -{"fr":"C'estlavoituredemafemme.","kab":"Tagidtakeṛṛustntmeṭṭut-iw."} -{"fr":"Deuxjourssesontécoulés.","kab":"Ɛeddansinnwussan."} -{"fr":"Coupelegâteauaveccecouteau.","kab":"Gzemangul-nnistefrut-a."} -{"fr":"Coupezlegâteauaveccecouteau.","kab":"Gzemangul-nnistefrut-a."} -{"fr":"Sivousnevousdépêchezpas,nousallonsêtreenretard.","kab":"Maurd-tɣawleḍara,adnɛeṭṭel."} -{"fr":"Situnetedépêchespas,nousallonsêtreenretard.","kab":"Maurd-tɣawleḍara,adnɛeṭṭel."} -{"fr":"D'oùvienttonami?","kab":"Nwansi-tumeddakel-im?"} -{"fr":"D'oùvienttonami?","kab":"Nwansi-tumeddakel-ik?"} -{"fr":"C'étaitilyadenombreusesannées.","kab":"Ayayella-daṭasnyiseggasenaya."} -{"fr":"Nesuicidepas.","kab":"Urneqqaraiman-im."} -{"fr":"Nesuicidepas.","kab":"Urneqqaraiman-ik."} -{"fr":"Allez-vousdireàTomquevousavezfaitdelaprison?","kab":"Adas-tiniḍiTombellitesɛeddaḍ-dlḥebs?"} -{"fr":"Jeferaispeut-êtremieuxderesteràlamaison.","kab":"Ahataxiṛadqqimeɣkandeguxxam."} -{"fr":"Prendsletien.","kab":"Awiayla-m."} -{"fr":"Essaie-le.Tuvasl'adorer.","kab":"Ɛreḍ-it.Adak-yeɛǧeb."} -{"fr":"Prendsletien.","kab":"Awiayla-k."} -{"fr":"Essaieça.Tuvasl'adorer.","kab":"Ɛreḍ-it.Adak-yeɛǧeb."} -{"fr":"Essaieça.Tuvasl'adorer.","kab":"Ɛreḍ-itt.Adak-teɛǧeb."} -{"fr":"Sautedessus.","kab":"Neggez-as."} -{"fr":"Sautezdessus.","kab":"Neggzet-as."} -{"fr":"Elleavaitpeurdesonpère,elles'estcontentéedesetaire.","kab":"Tugadbaba-s,tessusemkan."} -{"fr":"Monfrançaisn'estpasbondutout.","kab":"Xuṣṣeɣmaḍidegtefransist."} -{"fr":"Hierunincendies'estdéclaréauxalentoursdenotremaison.","kab":"Iḍellitekkertmeszzatuxxam-nneɣ."} -{"fr":"Ellesn'ontpassentilebasilic.","kab":"Ursraḥentaraleḥbeq-nni."} -{"fr":"Tomditqu'ilaquittésamaisonàh.","kab":"Tomyeqqar-dyeffeɣ-dseguxxamɣef:."} -{"fr":"Lavienesedéroulepastoujourscommenouslesouhaitons.","kab":"Tudertmaččidimaakkenitt-nebɣaitettili."} -{"fr":"Lavienesedéroulepastoujourscommenousvoudrionsqu'ellesoit.","kab":"Tudertmaččidimaakkenitt-nebɣaitettili."} -{"fr":"Unefoissontravailterminé,ilrentrachezlui.","kab":"Akkenifukklxedma-syuɣalsaxxam."} -{"fr":"J'aiégarélaclédelachambreetjenepeuxpasyentrer.","kab":"Truḥ-iyitsarutntexxamtdɣaturaurzmireɣadkecmeɣ."} -{"fr":"Elleaoubliétoutcequ'ellesluiontfait.","kab":"Ayenakkias-xedment,tettu-t."} -{"fr":"Nousyavonsréfléchi.","kab":"Nmeyyez-as."} -{"fr":"Nousl'avonsenvisagé.","kab":"Nmeyyez-as."} -{"fr":"Nousavonsdebonnesrelationsavecelles.","kab":"Nemmezg-dyid-sent."} -{"fr":"Ilestd'accordaveclui.","kab":"Yemtawayid-s."} -{"fr":"Pourquoinesont-ellespasvenuesversmoi?","kab":"Acimiid-usantɣer-i?"} -{"fr":"Elleétaitouvrièredansunepapeterie.","kab":"Telladtaxeddamtdeglewzinnlkaɣeḍ."} -{"fr":"Nousavonsconstruitunepiscineetuncentrecultureldanschaquevillagekabyle.","kab":"Nebnatanerdabtduxxamnyidlesdegyaltaddarttaqbaylit."} -{"fr":"Jesuisd'accordavectoilà-dessus.","kab":"Dagi,sliɣ-ak-in!"} -{"fr":"Ilssontimpatientsdetevoir.","kab":"Ḍaqenadk-ẓren."} -{"fr":"Ilssontimpatientsdetevoir.","kab":"Ḍaqenadkem-ẓren."} -{"fr":"Maryestmafemme.","kab":"Marydtameṭṭut-iw."} -{"fr":"Maryestmafemme.","kab":"Dtameṭṭut-iwMary."} -{"fr":"Notreéquipeamarquélepremierbut.","kab":"Tarbaɛt-nneɣturaiswiamezwaru."} -{"fr":"Lerobinetétaitouvert.","kab":"Tasadalt-nnitellateldi."} -{"fr":"Jen'aipasdegrandfrère.","kab":"Ursɛiɣaragmaameqran."} -{"fr":"Nousassumonscequis'estpassé,maisnousappréhendonsl'avenir.","kab":"Neqbelayenyeḍṛan,nugadid-irennun."} -{"fr":"J'airécupérémonargent.","kab":"Rriɣ-didrimen-iw."} -{"fr":"J'aieuunmauvaispressentiment.","kab":"Tergagitasa-w."} -{"fr":"QueDieutepréserve.","kab":"Adk-yeḥrezRebbi."} -{"fr":"Montez,vousn'allezrientrouver.","kab":"Alit-d,uryellidacuaratafem."} -{"fr":"TatoebaestunbonsiteWebpourl'apprentissagedeslangues.","kab":"Tatoebadasmeligerrzeniulmadntutlayinnniḍen."} -{"fr":"Sivousvoulezapprendrelalinguistiquemoderne,lisezleslivresdeCharlesA.Ferguson.","kab":"MatebɣiḍadtlemdeḍtasnilesttatrartɣeridlisennCharlesA.Ferguson."} -{"fr":"Commentvas-tu?","kab":"Amekitelliḍ?"} -{"fr":"Commentallez-vous?","kab":"Amekitelliḍ?"} -{"fr":"Oui,c'estmonpère.","kab":"Ihdbaba."} -{"fr":"Jeluiaidemandéderestertranquille.","kab":"Nniɣ-asadyesserkediman-is."} -{"fr":"LeConseildesécuritéestl'undesorganeslesplusimportantsdel'ONU.","kab":"AseqqamunTɣellistdyiwengarwallalenixatarenyakkdegTuddsanYeɣlanenYeddukklen."} -{"fr":"Ilvousatoutappris.","kab":"Yesselmed-ikentkullec."} -{"fr":"N'est-cepasgénial?","kab":"Maččiɣaya-t?"} -{"fr":"J'aiditqu'ilpourraitpartir.","kab":"Nniɣ-ddakkenyezmeradiṛuḥ."} -{"fr":"Çaprenddutemps.","kab":"Adyeṭṭeflweqt."} -{"fr":"Jen'aipaseffacéleursfichiers.","kab":"Urasent-seffḍeɣifuyla-nsent."} -{"fr":"Vousavezseptcouvertures.","kab":"Tesɛamsebɛantfeṛṣuday."} -{"fr":"Vousavezseptcouvre-lits.","kab":"Tesɛamsebɛantfeṛṣuday."} -{"fr":"Elleluiademandéd'arrêter.","kab":"Tenna-asḥbes."} -{"fr":"Tudevraispeut-êtredemanderàTom.","kab":"Ahatyewwi-dlḥaladtesteqsiḍTom."} -{"fr":"Ilfaitbeauaujourd'hui.","kab":"Yecbeḥlḥalass-a."} -{"fr":"J'aipriépourvous.","kab":"Dɛiɣ-akentslxiṛ."} -{"fr":"Avez-vousfroid?","kab":"Ikcem-ikenusemmiḍ?"} -{"fr":"Jesuisvenuaujourd'hui.","kab":"Ass-aid-usiɣ."} -{"fr":"Utilisez-vousdesproverbeskabyles?","kab":"Tessqedcemtinzannteqbaylit?"} -{"fr":"C'estvraiquetuesunvoleur?","kab":"Dtidetdamakarkečč?"} -{"fr":"Jenecherchepasd'excuses.","kab":"Urlad-ttakeɣaratisebbiwin."} -{"fr":"Jet'enprie.","kab":"Meblalemzeyya."} -{"fr":"Jevousenprie.","kab":"Meblalemzeyya."} -{"fr":"Iln'yapasdequoi.","kab":"Meblalemzeyya."} -{"fr":"JemesouviensdesfêtesdeNoëlquandj'étaispetite.","kab":"Ttmektayeɣ-dInewwalenasmilliɣdagrud."} -{"fr":"JemesouviensdesfêtesdeNoëlquandj'étaispetit.","kab":"Ttmektayeɣ-dInewwalenasmilliɣdagrud."} -{"fr":"Combienya-t-ildelettresdansl'alphabet?","kab":"Acḥalisekkileniyellandegugemmay?"} -{"fr":"Jevaismefairedessoucis.","kab":"Add-geɣaɣilifiyiman-iw."} -{"fr":"Jenemesuisjamaisfaitdesoucis.","kab":"Leεmergiɣaɣilifiyiman-iw."} -{"fr":"Netefaispasdesoucis.","kab":"Urttegaraaɣilifiyiman-ik."} -{"fr":"Nevousfaitespasdesoucis.","kab":"Urtegetaraaɣilifiyiman-nwen."} -{"fr":"C'estunenfantduvillage.","kab":"Dmmi-sntaddart."} -{"fr":"Ilrespectetoutlemonde.","kab":"Yettqadarakkmedden."} -{"fr":"Ilatenusaparole.","kab":"Yeṭṭefdegawal-is."} -{"fr":"Ilcomptesurlachance.","kab":"Yettkelihiɣefzzher."} -{"fr":"J'entendsquelqu'unparler.","kab":"Sliɣiyiweniheddeṛ."} -{"fr":"Nousnel'avonspascréé.","kab":"Urt-id-nesnulfaara."} -{"fr":"Quepeux-tumedonner?","kab":"Acuitzemreḍadiyi-d-tefkeḍ?"} -{"fr":"Tupeuxmedonnerquoi?","kab":"Acuitzemreḍadiyi-d-tefkeḍ?"} -{"fr":"Chaquemotasonproprepoids.","kab":"Yalawalswazal-is."} -{"fr":"TomnepouvaitpasdireàMarycequ'ilavaitvu.","kab":"Tomyellauryezmirads-yiniiMarydacuiwala."} -{"fr":"As-tuvumabouteille?","kab":"Urteẓriḍarataqerεet-iw?"} -{"fr":"Laluneafaitsonapparition.","kab":"Iḍher-dwaggur."} -{"fr":"Lalunefaitsonapparition.","kab":"Lad-yeṭṭaharwaggur."} -{"fr":"Lalunefaitsonapparition.","kab":"Lad-iḍehherwaggur."} -{"fr":"Malgréquejesoisfatigué,jen'arrivepasàdormir.","kab":"Ɣasɛyiɣ,urssawḍeɣadḍḍseɣ."} -{"fr":"Asseyez-vousoùvousvoulez.","kab":"Andaikent-yehwateqqimemt."} -{"fr":"Lave-toilesmains.","kab":"Ssiredifassen-im."} -{"fr":"Vousfaitespartiedelafamille.","kab":"Kennemtidtiɛeggalinsegtwacult."} -{"fr":"Quipossèdeunordinateurrapide?","kab":"anitaiyesɛanaselkimafessas?"} -{"fr":"SamijouaitdesaguitarepourLayla.","kab":"Samiyellayetturar-as-dstgiṭartiLayla."} -{"fr":"Siseulementilétaitpartiavecvous.","kab":"Lemmerkanyeddayid-kent."} -{"fr":"J'espèrequepersonnenet'avu.","kab":"WahaṚebbiyiwenurkem-id-yeẓṛi."} -{"fr":"C'estlelivrequej'aiachetéhier.","kab":"Wadadlisid-uɣeɣiḍelli."} -{"fr":"Jepensequ'ilesttêtu.","kab":"Cukkeɣ-tyesɛataɣennant."} -{"fr":"Quelleestlatraductionde«Web»enkabyle?","kab":"AmekiilaqaraadnessuqelWebɣerteqbaylit?"} -{"fr":"Tiziriafaitsontravail.","kab":"Tiziritgaaxeddim-nnes."} -{"fr":"As-tufaisquelquechose?","kab":"Yellakraitgiḍ?"} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasplantéd'ail?","kab":"Acuɣeṛurteẓẓiḍaratiskert?"} -{"fr":"Lemalestprofond.","kab":"Tewweḍ-aktfidisiɣes."} -{"fr":"Sauvequipeut.","kab":"Tarewlatemneɛbab-is."} -{"fr":"Nouslesenfantskabyles,personnenenousaépargné.","kab":"NekniswarracnIqbayliyenurɣ-izgilyiwen."} -{"fr":"Leurmaisonestencoursderénovation.","kab":"Aten-attεawaden-asiuxxam-nsen."} -{"fr":"Jesuislepremier.","kab":"Dnekidamezwaru."} -{"fr":"As-tudéchirélepapier?","kab":"Tgezmeḍlkaɣeḍ-nni?"} -{"fr":"Apparemment,ils'esthabituéàmoi.","kab":"Ziɣyuɣtanumiyid-i."} -{"fr":"Ilaimetefaireplaisir.","kab":"Iḥemmeladam-yeddudeglebɣi."} -{"fr":"J'aimebeaucoupalleràlamer.","kab":"Ḥemmleɣaddduɣɣerteftist."} -{"fr":"TuesalléàSemaoune.","kab":"TruḥeḍɣerSemɛun."} -{"fr":"nepouvez-vouspasmelaissertranquille?","kab":"Urtezmiremadiyi-thennim?"} -{"fr":"Tun'aspaspul'oublier.","kab":"Urtezmireḍaraadtt-tettuḍ."} -{"fr":"Tunepeuxpasl'oublier.","kab":"Urtezmireḍaraadtt-tettuḍ."} -{"fr":"Ajoute-le.","kab":"Seddu-t-id."} -{"fr":"Vas-y,disquelquechose.","kab":"Aha,ini-dkra."} -{"fr":"Ilfautqu'onatteignenotreobjectif.","kab":"Ilaqadnessiweḍɣeryiswi."} -{"fr":"Donne-moitessoussinonjetefume.","kab":"Awi-didrimen-ikneɣadk-tekkiɣ!"} -{"fr":"Alors,donne-lesmoi.","kab":"Ihi,awi-ten-idarda!"} -{"fr":"Qu'est-cequ'onfaitmaintenant ?","kab":"Itura?"} -{"fr":"Unéléphantn'oubliejamais.","kab":"Iludawezɣiadyettu."} -{"fr":"IlsontvisitéleSuqnLetnayen.","kab":"RzanɣerSuqnLetnayen."} -{"fr":"IlsontcouruversAtIfrek.","kab":"UzzlenɣerAtIfrek."} -{"fr":"J'aicomptélesjours.","kab":"Ḥessbeɣussan."} -{"fr":"Chacunasaversiondesfaits.","kab":"Yalyiwenakkenlaiḥekku."} -{"fr":"Nousavonsl'habitudedevisiterAmizur.","kab":"NrezzuɣerAmizur."} -{"fr":"Vouslesavezaidées?","kab":"Tɛawnem-tent?"} -{"fr":"Ilveutvivre.","kab":"Yebɣaadyidir."} -{"fr":"Va-t-illesattendrecesoir?","kab":"Adtent-yarǧutameddit-a?"} -{"fr":"L'annéequatre-vingtestrestéeancréedansl'histoire.","kab":"Aseggasntmanyinyeqqim-ddegumezruy."} -{"fr":"IlestpartiàGerruma.","kab":"IruḥɣerGerruma."} -{"fr":"As-tumisaucouranttonpère?","kab":"Tenniḍ-asibaba-m?"} -{"fr":"Sinoncommentécris-tu«amour»enbreton?","kab":"Tiliamekaratkettbemtayristebrutunt?"} -{"fr":"Ilsontprisdupain.","kab":"Ddmen-daxbiz."} -{"fr":"Toutcequisetrouvaitlàl'aemmenéeversWaɣzen.","kab":"TeddemkradinɣerWaɣzen."} -{"fr":"VousnevousêtespasretournéàAtYemmel.","kab":"UrtezzimaraɣerAtYemmel."} -{"fr":"Ya-t-ilunemanièredetraduire«diner»entchèque?","kab":"Yellawamekaraadnessuqelimensiɣertčikit?"} -{"fr":"Jeveuxquevousveniezmaintenant.","kab":"Bɣiɣadd-tasemimir-ayakan."} -{"fr":"Quepeut-onfaire?","kab":"Acuyezmeradt-yexdemwemdan."} -{"fr":"As-tudéjàvisitéunzoodanstonpays?","kab":"Tkecmeḍyakanɣerusalayniɣersiwenditmurt-im?"} -{"fr":"Commentsefait-ilquecelanetedérangepas?","kab":"Acimiurk-yesqelliqwaya?"} -{"fr":"IlavisitéBuhinun.","kab":"YerzaɣerBuhinun."} -{"fr":"Cejour-làvouslesaveztiréesdelà.","kab":"Tjebdemt-tent-idsyinass-nni."} -{"fr":"Jenesavaispasquevousétiezfortsdanscedomaine.","kab":"Ziɣentewwim-diman-nwendegccɣel-agi."} -{"fr":"Jenesavaispasquejel'aitoutsali.","kab":"Ziɣssamseɣ-ak-takk."} -{"fr":"Pourquoineviennent-ellespas?","kab":"Acimiurd-ttasentara?"} -{"fr":"Etmaintenantquevais-jefaire?","kab":"IhidacuarageɣTura?"} -{"fr":"PartezversAtƐidel.","kab":"RuḥetɣerAtΣidel."} -{"fr":"Vousvousêtessauvéesversladiteville.","kab":"Trewlemtartemdint-nni."} -{"fr":"Lavoien'esttoujourspaslibreversleMexique.","kab":"UrtserreḥaraihiɣerMiksik."} -{"fr":"Jemetsfinànotreentretienavecvous.","kab":"Ifukkumeslayyid-wen."} -{"fr":"Ilsvonts'envolerversSedduq.","kab":"AdsriffgenɣerSedduq."} -{"fr":"TagunsaestunvillagequisetrouvedanslePaysKabyle.","kab":"Tagunsadtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Vousmelesavezsubliméescommeilsedoit.","kab":"Tcebbḥemt-iyi-tenakkenilzem."} -{"fr":"Ellessesontendormiessansmettredecouverture.","kab":"Segnent-asent-tmeblataduli."} -{"fr":"Vousêtespartiesaucinémahier.","kab":"Tṛuḥemtarssinimaiḍelli."} -{"fr":"AlorsilssesontdépêchésversTiznit.","kab":"ƔawlenihiɣerTiznit."} -{"fr":"Vousavezl'habitudedevoyageràTazmalt.","kab":"TettinigemɣerTazmalt."} -{"fr":"ellesn'abrutissaientpaslesélèves.","kab":"Urllintsseɣyalentinelmaden."} -{"fr":"Tuesunégoïste.","kab":"Danekkiitelliḍ."} -{"fr":"Vousdevezm'excuser.","kab":"Ilaqadiyi-tessurfem."} -{"fr":"Veuillezm'excuser.","kab":"Ilaqadiyi-tessurfem."} -{"fr":"C'estcommeçaquejecuisinelepoisson.","kab":"Akkaid-ssewwayeɣiselman."} -{"fr":"AtBuɛfirestunvillage.","kab":"AtBuɛfirdtaddart."} -{"fr":"EhbienonvafoncerversTaza.","kab":"AdnehmelihiɣerTaza."} -{"fr":"C'esthierquelesenfantsontreprisl'école.","kab":"Iḍelliiuɣalenwarracɣeruɣerbaz."} -{"fr":"Quandest-cequevousallezvousréveiller?","kab":"Melmiarad-takim?"} -{"fr":"EllesvontpartiràAgemmun.","kab":"AdruḥentɣerAgemmun."} -{"fr":"Ellerespectemagrand-mèrecommeilsedoit.","kab":"Tettqadaryayaakkenilaq."} -{"fr":"Explique-le.","kab":"Segzu-t-id."} -{"fr":"Iln'apasvisitéLeqser.","kab":"UryerziaraɣerLeqser."} -{"fr":"EllesfoncentversSedduq.","kab":"HemmlentɣerSedduq."} -{"fr":"Danscecascommentva-t-ilécrire«droit»enalbanais?","kab":"Amekimiraraadyektebazrefstalbanit?"} -{"fr":"Ellespassentversl'Asiedunord.","kab":"TtɛeddayentarAsyanugafa."} -{"fr":"Ellesn'ontjamaisoubliéleurargent.","kab":"Werjinttettuntidrimen-nsent."} -{"fr":"Tuexagères.","kab":"Trennuḍ-dsɣur-k."} -{"fr":"Quelqu'una-t-ilfrappéTom?","kab":"YellakranyiweniyewtenTom?"} -{"fr":"Ceciestunsecret.","kab":"Wadsser."} -{"fr":"Ilal'habituded'alleràXerrata.","kab":"YettruḥuɣerXerrata."} -{"fr":"Neva-t-ellepasàlamaison?","kab":"Urtettruḥuarasaxxam?"} -{"fr":"Restezlongtempsavecmagrand-mère.","kab":"Qqimetdyayaaṭas."} -{"fr":"D'aprèscequ'ondit,lemeilleurestdissimulé.","kab":"Afakkend-nnan,ayenyelhanyeţwaffer."} -{"fr":"Desfoisjemedit,iln'yarienàfairemaintenant.","kab":"Tikwalqqareɣ,ulaixeddmeɣtura."} -{"fr":"Iltelacède.","kab":"Yerna-yak-tt."} -{"fr":"Ellel'exploite.","kab":"Iqeddecfell-as."} -{"fr":"Ellesmel'ontdéjàrapportées.","kab":"Nnant-iyi-tenidyakan."} -{"fr":"Ilyauneautrefaçondetraduire«chemin»enthaïlandais.","kab":"Tiliyellawamekaraadssuqleɣabridɣertaṭaylundit?"} -{"fr":"Nesoispastêtu.","kab":"Ursɣarayaraaqerruy-ik!"} -{"fr":"Dansqueldomaineêtes-vousmeilleuresquelui?","kab":"Degacuiten-tifemt?"} -{"fr":"IlapromptementcherchéaprèsvousàTiferdoud.","kab":"Inudafell-akslḥirdegTifeṛḍud."} -{"fr":"Ilss'envolerontversMedraɛ.","kab":"AdsriffgenɣerMedraɛ."} -{"fr":"Lescheveuxcourtstevonttrèsbien.","kab":"Yernafell-amucebbubawezlan."} -{"fr":"Onlesluiaimposées.","kab":"Ḥettmen-as-tent."} -{"fr":"Qu'est-cequejet'aifait?","kab":"Dacuik-xedmeɣ?"} -{"fr":"Ànotreprospéritéànoustous.","kab":"Slehna-nneɣakkenmanella."} -{"fr":"Cesoir,j'aiuncoursdefrançais.","kab":"Tameddit-a,adɣreɣtafṛensist."} -{"fr":"Ellel'aexterminée.","kab":"Tessenger-itt."} -{"fr":"Elleaprissonmalenpatienceàl'école.","kab":"Teṣberdeguɣerbaz."} -{"fr":"Nousdevonsensavoirplusàleursujet.","kab":"Neḥwaǧadnissinugarfell-asen?"} -{"fr":"Jeveuximpressionnertoutlemonde.","kab":"Bɣiɣadsswehmeɣakkmedden."} -{"fr":"Demande-leurs'ilsnousaccompagnent.","kab":"Laɛi-asenmaadddun."} -{"fr":"Non,cen'estpasmoiquil'aiécrit.","kab":"Uhu,maččidnekkit-yuran."} -{"fr":"Ilferanuitquandnousrentreronsàlamaison.","kab":"Adyiliyeɣli-dyiḍmaranaweḍɣerwexxam."} -{"fr":"Jenettoierailacuisineplustard.","kab":"Tickiadssizdgeɣtanwalt."} -{"fr":"Vousm'avezdamélepion.","kab":"Teqqdemt-iyi-ten."} -{"fr":"Tiziriabeaucoupdecollègues.","kab":"Tiziritesɛaaṭasnyimeddukal."} -{"fr":"Ilsnesupportepaslefroid.","kab":"Urṣbirenaradegusemmiḍ."} -{"fr":"Changedecomportement.","kab":"Ɛiwedtikli."} -{"fr":"Jeveuxmedistraireunpeu.","kab":"Bɣiɣadd-kkseɣcwiṭɣefwul-iw."} -{"fr":"Vousrécupérezcettemoelle.","kab":"Adtjemɛemtadif-nni."} -{"fr":"Zoubgaestunecommune.","kab":"Zubgadtaɣiwant."} -{"fr":"As-tuprisdupoidsoupas?","kab":"Terniḍdeglmizanneɣuhu?"} -{"fr":"Tomn'apasdechance.","kab":"Tomuryesɛiarazzheṛ."} -{"fr":"Combiensont-ils?","kab":"Degacḥal-yid-sen?"} -{"fr":"Vousrefusezdeluirépondre.","kab":"Tugimtadas-d-terremtawal."} -{"fr":"Commentl'ont-ellesattrapé?","kab":"Amekitent-id-ṭṭfen?"} -{"fr":"IlsontcherchéaprèstoiàTakhribt.","kab":"Nudanfell-akdegTaxribt."} -{"fr":"Allonsplanteralorslesoliviers.","kab":"Kkremihiɣerwuẓuntzemmrin."} -{"fr":"L'aboiementd'unchienlanuitestl'expressiondesapeur.","kab":"Maisseglafuydidegyiḍ,dtugdiiyugad."} -{"fr":"Alorstun'aspasatteindlenord.","kab":"UrtewwiḍaraihiɣerUgafa."} -{"fr":"Ilamâchélaconfiture.","kab":"Yeffeẓkunfitur."} -{"fr":"TomnevoulaitpasblesserlessentimentsdelacopinedeMary.","kab":"YellaTomuryebɣiaraadyejreḥiḥulfanntemddakeltnMary."} -{"fr":"Vas-y,ouvre-le.","kab":"Aha,ldi-t."} -{"fr":"Ilsontacceptéàcontrecœur.","kab":"Qeblennnigwul"} -{"fr":"Vousserezendormiesaumomentoùvotrepèrearriveraàlamaison.","kab":"Miaraadyaweḍbaba-ksaxxamadak-id-yaftegneḍ"} -{"fr":"J'aiparlédecettedame.","kab":"Heḍreɣ-dɣeftmeṭtut-a"} -{"fr":"J'aiparlédecettedame.","kab":"Mmeslayeɣ-dyakanɣeftmeṭṭut-a"} -{"fr":"Pourquoinemedis-tupascommenttupensesqueças'estproduit?","kab":"Ayɣeruryi-d-teqqareḍaratamuɣli-inekɣefwayenakkayeḍran."} -{"fr":"Tutrouvaiscebonvinsurlatable.","kab":"Adtafeḍccrab-ayelhannnignṭṭabla."} -{"fr":"Pourquoinemedis-tupascommenttupensesquec'estarrivé?","kab":"Ayɣeruryi-d-teqqareḍaratamuɣli-ikɣefwamekteḍrataluft-a."} -{"fr":"Vousavieztrouvécebonvinsurlatable.","kab":"Tufiḍ-dccrab-ayelhannnignṭṭabla."} -{"fr":"Es-tudansunesituationembarrassante?","kab":"Ɛniaqli-kdegtegnitik-iεewwqen?"} -{"fr":"Lesprixsontstablescesderniersjours.","kab":"Terkedssumadegussan-aineggura"} -{"fr":"Dis,onsemariequand?","kab":"Ini-d,melmiadnezweǧ?"} -{"fr":"Commenttereconnaîtrai-je?","kab":"Amekark-id-εeqleɣ?"} -{"fr":"Tomestjusteunpeupluspetitquemoi.","kab":"Tommeẓẓiyfell-iscwiṭkan."} -{"fr":"Sasituationestentrelemarteauetl'enclume.","kab":"Liḥala-sha-tt-angarzzebradufḍis."} -{"fr":"Jemetrouvaisentrelemarteauetl'enclume.","kab":"Lliɣgarzzebradufḍis."} -{"fr":"Nousallonstouscrever.","kab":"Adnemmetakkenmanella."} -{"fr":"Seslivressevendentplutôtbien.","kab":"Idlisen-isttnuzunddeqs-nsen."} -{"fr":"Vousl'avezaidé.","kab":"Tɛawnem-t."} -{"fr":"Jesuislàaujourd'hui","kab":"Ass-alliɣdagi."} -{"fr":"Jen'empruntegénéralementpascettevoie.","kab":"Urnnumeɣarattaɣeɣabrid-a."} -{"fr":"Ilfaitchaudaujourd'hui.","kab":"Ass-adazɣal."} -{"fr":"Ellen'estpasmonennemie.","kab":"Nettatmaččidtacengut-inu."} -{"fr":"J'aiunbonlivre.","kab":"Γur-iadlisyelha."} -{"fr":"J'aimalàlatête.","kab":"Yeqreḥ-iyiuqeṛṛuy-iw."} -{"fr":"L'avez-vousachetéeàBoston?","kab":"Tuɣem-tt-iddegBoston?"} -{"fr":"Nousnousbattronspourlui.","kab":"Adnḥarebfell-as."} -{"fr":"Tun'esqu'unsimpleétudiant.","kab":"Danelmadkanitelliḍ."} -{"fr":"Jenevaispasvousdécourager.","kab":"Urkent-ssefcaleɣ."} -{"fr":"Jenevaispasvousapplaudir.","kab":"Urawent-ttseffiqeɣ."} -{"fr":"Depuiscejour-là,iln'apasmangéartichauts.","kab":"Segass-nuryeččitifeɣwa."} -{"fr":"Jemeprésenteraidurantlarencontre.","kab":"Add-ssisneɣiman-iwdegtemlilit."} -{"fr":"Noustehaïssonstous.","kab":"Nɣucc-ikakk."} -{"fr":"Jelaisselachosedanssaplace.","kab":"Ttaǧǧaɣayennat-nnidegumkan-is."} -{"fr":"J'aiquittél'Australiedepuistroisansetjenysuisjamaisrevenu.","kab":"ǦǧiɣLustṛalikṛadiseggasenayauleɛmeriuɣaleɣ."} -{"fr":"Cejour-là,ilrendralamonnaiedesapièceàchacund'eux.","kab":"Imir-nniadyerrimkulyiwenakkenillanlefɛayel-is."} -{"fr":"Ilslecherchedepuislongtempsdéjà.","kab":"Aṭasayaturanetnittnadinfell-as."} -{"fr":"Jel'aientenduàlaradio.","kab":"Degrradyuis-sliɣ."} -{"fr":"IltransportelesableversAitSellane.","kab":"Yettawiṛṛmel-nniɣerAtSellan."} -{"fr":"Jeveuxêtrekabyle,c'esttout.","kab":"BɣiɣadiliɣkandTaqbaylit."} -{"fr":"Ellenelitpassesromans.","kab":"Urteqqararaungalen-ines."} -{"fr":"Quandpouvons-nousnousrencontrer?","kab":"Melmiaranezmeradnemlil?"} -{"fr":"Assieds-toi,onvadiscuter.","kab":"Qim-dadnemmeslay."} -{"fr":"Lesfemmesrencontrentbeaucoupdeproblèmes.","kab":"Tulawinttmagarentaṭasnyiɣeblan."} -{"fr":"Vousl'avezfrappée?","kab":"Tewwtemt-tt?"} -{"fr":"Quantàmoi,jen'aipasmangédemiel.","kab":"Madnekkurččiɣaratament."} -{"fr":"Quiabesoind'ordinateurs?","kab":"Anwaiyeḥwaǧeniselkimen?"} -{"fr":"Ellen'apasbienélevésesenfants.","kab":"Urtrebbaaratarwa-sakkenilaq."} -{"fr":"Quandest-cequeçasetermine?","kab":"Melmiaraifakk?"} -{"fr":"Masoeurestlafilledemonpèreetdemamère.","kab":"Weltmadyelli-snbabaakkedyemma."} -{"fr":"Jenesuispasfâchéecontrevous.","kab":"Urkent-ɣunzaɣara."} -{"fr":"Jenesuispasfâchécontrevous.","kab":"Urkent-ɣunzaɣara."} -{"fr":"J'aidemandéàTomlaquelleilpréférait.","kab":"SteqsaɣTomantaiyesmenyif."} -{"fr":"Quivousaobligédefaireça?","kab":"Anwiikent-iḥettmenccɣel-agi?"} -{"fr":"J'aivuunserpentmangerunesouris.","kab":"Walaɣazremyeččaaɣerda."} -{"fr":"C'estlavérité,crois-moi!","kab":"Dtaaydtidet,ɣasamen-iyi!"} -{"fr":"Noustransformonslelaitenbeurre.","kab":"Nettarraakeffaydudi."} -{"fr":"Mercidecorrigermaprononciation.","kab":"Seɣti-dasusru-wmaulacaɣilif."} -{"fr":"Mercidem’avoirécoutéemalgréquetusoisprispartontravail.","kab":"Tanemmirtiyi-d-iḥessenulammatceɣleḍdeguxeddim-ik."} -{"fr":"Quellepériodedel'histoireétudies-tu?","kab":"Antatallitumezruyitzerrweḍ?"} -{"fr":"C'estmamaison!Sortezd'ici,ettoutdesuite !","kab":"Daxxam-iw!Ffeɣsya,yernaturayakan!"} -{"fr":"C'estmamaison!Sortezd'ici,ettoutdesuite !","kab":"Daxxam-iw!Ffɣetsya,yernaturayakan!"} -{"fr":"Tomdisaitappréciertoutcequ'elleavaitpréparépourledîner,maiscen'étaitqueparpolitesse.","kab":"Tomyellayeqqar-dbelliiεǧeb-asakkwayenid-tgaMarydimensi,macaitinnlmeεnakan."} -{"fr":"C'estlecombleduluxe.","kab":"Ulactirfehtnnig-s."} -{"fr":"Vousavezmangéduriz.","kab":"Teččamtṛṛuẓ."} -{"fr":"Jevaislà-bas.","kab":"Adruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"Tul'asachetécombien?","kab":"Acḥalitt-id-tuɣeḍ?"} -{"fr":"Demain,jedoismelevertôt.","kab":"Azekka,issefkadkkreɣzik."} -{"fr":"Tut'ensouviens.","kab":"Tecfiḍfell-as."} -{"fr":"Nousluisouhaitonsunpromptrétablissement.","kab":"Nessaram-asḥelluslɛejlan."} -{"fr":"j'enaibesoinmaintenant.","kab":"Ḥwaǧeɣ-tttura."} -{"fr":"Laterredemesancêtresmemanque.","kab":"Cedheɣtamurtlejdud."} -{"fr":"J'adoreleschampignons.","kab":"Ḥemmleɣiberčečča."} -{"fr":"J'espèrequevousalleztousbien.","kab":"Ssarameɣtgerrzemmeṛṛa."} -{"fr":"Jetesouhaiteunbonrepas.","kab":"Stezmertimensi-k."} -{"fr":"J'aiachetédesorangesetdescitrons.","kab":"Uɣeɣ-dččinaakkedlqares."} -{"fr":"Unelanguequin'estpasécriteestvouéeàladisparition.","kab":"Tutlayturnettwaru,leqṛaṛ-isdnnger."} -{"fr":"J'aimelalittératurekabyle.","kab":"ḤammleɣtaseklaTaqbaylit."} -{"fr":"Sonfrèreestprofàl'université.","kab":"Gma-s,daselmaddegtesdawit."} -{"fr":"Malangueestlekabyle.","kab":"Tutlayt-iwdTaqbaylit."} -{"fr":"Iln'yapasd'amoursansliberté.","kab":"Ulactayriwartilelli."} -{"fr":"Tupeuxt'asseoirdessus!","kab":"Qqimfell-as!"} -{"fr":"Ilestseulementdepassage.","kab":"Damsebridkan."} -{"fr":"Unissez-vous!","kab":"Sdukkletiɣallen-nwen."} -{"fr":"Iln'enfaitqu'àsatête.","kab":"Ixeddemayenisd-yeqqaruqeṛṛuy-is"} -{"fr":"Laisse-lechanter.","kab":"Anef-asadyecnu."} -{"fr":"Jel'aitrouvé.","kab":"Atanufiɣ-tt-id."} -{"fr":"Jenesaissijedoisrireoupleurer.","kab":"Urẓriɣmaadḍṣeɣneɣadruɣ."} -{"fr":"Ilssemoquentdenous.","kab":"Ttaḍṣanfell-aneɣ."} -{"fr":"Ils'estmoquédemoi.","kab":"Yeḍṣafell-i."} -{"fr":"Personnenes'estmoquédelui.","kab":"Ulacwinyeḍṣanfell-as."} -{"fr":"Ilssemoquentdemoi.","kab":"Ttaḍṣanfell-i."} -{"fr":"Ilsontdiscutélesujetdanslarue.","kab":"Sqerdcen-dtamsalt-nnidegubrid."} -{"fr":"Nousallonsladiscuterdemain.","kab":"Adtt-id-nesqerdecazekka."} -{"fr":"Nousavonspassétoutelanuitàdiscuter.","kab":"Skrayekkayiḍnekknidaqeṣṣer."} -{"fr":"Ellesm'ontentendu.","kab":"Slant-iyi-d."} -{"fr":"Ilsnousontentendus.","kab":"Slan-aneɣ-d."} -{"fr":"Nousdiscutonssurquelquessujets.","kab":"Nettqeṣṣirɣefkrantemsal."} -{"fr":"Cettemaisonestàlui.","kab":"Axxam-a,ines."} -{"fr":"Avez-vousunepelle?","kab":"Tesɛiḍtalwaḥt"} -{"fr":"Ilconduitmaladroitement.","kab":"Inehherbujadi."} -{"fr":"Tomouvritletiroiretyjetauncoupd'œil.","kab":"YeldiTomleqjer-nni,isaggɣerdaxel."} -{"fr":"Illefait.","kab":"Ittegaya."} -{"fr":"Prêtez-luiuneaiguille.","kab":"Reḍlet-astissegnit."} -{"fr":"L'hiverapportebeaucoupdebonneschoses,maisaussidemauvaiseschoses.","kab":"Aṭasnwayennlεaliid-tettawiccetwa,macauladayenndiri."} -{"fr":"Iln'estpaspartienmeraveceux.","kab":"Uriruḥarayid-senaryillel."} -{"fr":"Dépêchez-vouss'ilvousplaît!","kab":"Ɣiwlemtmaulacaɣilif!"} -{"fr":"UmbergoEcoestunpenseurquiabeaucoupécritsurlasémiologie.","kab":"UmbertoEcodaggagyuranxillaɣeftesnazmult."} -{"fr":"Ilstel'ontprêtée?","kab":"Ṛeḍlen-ak-tt-id?"} -{"fr":"Elleestalléechezlemédecin.","kab":"Teddaɣeryimsujji."} -{"fr":"L'ordinateurnefonctionnepas.","kab":"Urlayettedduarauselkim-nni."} -{"fr":"Es-tudansunesituationembarrassante?","kab":"Ɛniaql-ikdegtegnitik-iεewwṣen?"} -{"fr":"Tizirit'amenti.","kab":"Tiziriteskerkesfell-am."} -{"fr":"YoubaestarrivéavantYamina.","kab":"Yubayewweḍ-nardinsendYamina."} -{"fr":"Tizirivousment.","kab":"Tiziriteskerkesfell-akent."} -{"fr":"Tizirivousamenti.","kab":"Tiziriteskerkesfell-akent."} -{"fr":"Ellejouaitdehors.","kab":"Tellatetturardegbeṛṛa."} -{"fr":"Nousavonsdécalénotrevoyagepourdemain.","kab":"Nwexxerṛṛwaḥ-nneɣɣeruzekka."} -{"fr":"Nousregardons.","kab":"Nekninettmuqul."} -{"fr":"Moncœurest-ilmort?","kab":"Ul-iwyemmut?"} -{"fr":"Metsteschaussures!","kab":"Elsarkasen-im!"} -{"fr":"Metsteschaussures!","kab":"Elsarkasen-ik!"} -{"fr":"Ilm'asuivijusqu'àlamaison.","kab":"Iḍfer-iyi-dɣeruxxam."} -{"fr":"Ilss'ensuivent,lesunsaprèslesautres.","kab":"Msseḍfarenwadeffirwa."} -{"fr":"Iln'arienfait!","kab":"Ulacakkdacuyexdem!"} -{"fr":"Jenelesconnaispas.","kab":"Urtent-ssineɣara."} -{"fr":"Jenelesconnaispas!","kab":"Urten-ssineɣara!"} -{"fr":"Jeneleconnaispas!","kab":"Urt-ssineɣara!"} -{"fr":"Voulez-vousvraimentdéménageraucentre-ville?","kab":"Dtidettebɣamadtgaǧǧemɣertlemmastntemdint?"} -{"fr":"Vousaimezlethéâtre?","kab":"Yeɛǧeb-amumezgun-nni?"} -{"fr":"Tuaimeslethéâtre?","kab":"Yeɛǧeb-amumezgun-nni?"} -{"fr":"Vousaimezlethéâtre?","kab":"Yeɛǧeb-akumezgun-nni?"} -{"fr":"Tuaimeslethéâtre?","kab":"Yeɛǧeb-akumezgun-nni?"} -{"fr":"Quandvas-tufaireça?","kab":"Melmiaratxedmemtaya?"} -{"fr":"Quandallez-vousfaireça?","kab":"Melmiaratxedmemtaya?"} -{"fr":"Ellesveulentsavoircequis'estpassé.","kab":"Bɣantadẓrentdacuiyeḍran."} -{"fr":"Ilsveulentsavoircequis'estpassé.","kab":"Bɣanadẓrendacuiyeḍran."} -{"fr":"Jen'aijamaisentenduquelqu'undireça.","kab":"Werǧinsliɣiyiwenyenna-daya."} -{"fr":"As-tudéjàvoléquelquechose?","kab":"Yellawasmiitukreḍkra?"} -{"fr":"NeprêtezrienàTom.","kab":"UrtterḍalacemmaiTom."} -{"fr":"NeprêtezrienàTom.","kab":"UrtterḍalemtacemmaiTom."} -{"fr":"Oùsonttousnosamis?","kab":"Andallanakkimdukkal-nni-nneɣ?"} -{"fr":"Queltempsfait-ilaujourd'hui?","kab":"Amek-itlḥalass-a?"} -{"fr":"Ilyabeaucoupdebonsprofesseursdansnotreécole.","kab":"Aṭasnyiselmadenyelhaniyellandeguɣerbaz-nneɣ."} -{"fr":"J'oubliesouventmesmotsdepasse.","kab":"Zgiɣtettuɣawalen-iwuffiren."} -{"fr":"Jenepeuxpasmangerça.Jesuisdiabétique.","kab":"Urzmireɣaraadččeɣwa.Uḍneɣskeṛ."} -{"fr":"JesuisnouveauàBoston.","kab":"NekkdamaynutɣerBoston."} -{"fr":"Combiendepersonnessontmortesdansl'espace?","kab":"Acḥalyemdaneniyemmutendegtallunt?"} -{"fr":"Combiendepersonnessontmortesdansl'explosion?","kab":"Acḥalnmeddeniyemmutendeguṭerḍeq-nni?"} -{"fr":"Cen'estpasmoiquiaiditça.","kab":"Maččidnekkid-yennanaya."} -{"fr":"C'estmoiquiaiditça.","kab":"Dnekkid-yennanaya."} -{"fr":"Cettemusiquem'endort.","kab":"Yesnuddum-iyiuẓawan-a."} -{"fr":"L'écrivainabesoindelecteurs.","kab":"Amaruyeḥwaǧimeɣriyen."} -{"fr":"Quiestarrivéenpremier,lapouleoul'œuf?","kab":"Antaid-ilulendtamezwarut,dtayaẓiḍtneɣdtamellalt?"} -{"fr":"Jenepeuxpasrépondreàtoutesvosquestions.","kab":"Urzmireɣaraadd-rreɣɣefakkisteqsiyen-im."} -{"fr":"J'aidécidédelavendre.","kab":"Gezmeɣ-ttdegṛṛayadtt-zzenzeɣ."} -{"fr":"J'aidécidédelevendre.","kab":"Gezmeɣ-ttdegṛṛayadt-zzenzeɣ."} -{"fr":"Elleleregardaitdetravers.","kab":"Tmuqel-itseddawtiṭ."} -{"fr":"Pourquoinousregardez-vousainsi?","kab":"Ayɣerakkaadaɣ-d-ttmuqulent?"} -{"fr":"Jeconnaistasœur.","kab":"Ssneɣweltma-k."} -{"fr":"Ilnedortpasjusqu'àmidi.","kab":"Uryegganaraarmidazal."} -{"fr":"Ilsontdormijusqu'àmidi.","kab":"Gganenarmidazal."} -{"fr":"Elledortjusqu'àmidi.","kab":"Tegganarmidazal."} -{"fr":"Ilneselèvepastôt.","kab":"Uryettakiarazik."} -{"fr":"Demain,nousdormironsjusqu'àmidi.","kab":"Azekkaadneṭṭesarmidazal."} -{"fr":"Vadormir,demaintudoistelevertôt.","kab":"Ṭṭeṣtura,azekkazikaratakiḍ."} -{"fr":"C'estunbatard.","kab":"Dakluc."} -{"fr":"Ils'estrasélamoustache.","kab":"Iseṭṭelcclaɣem-is."} -{"fr":"J'ailaissépousserlamoustache.","kab":"Ǧǧiɣcclaɣem."} -{"fr":"Iln'apasl'habitudedeseraserlamoustache.","kab":"Uryuɣaratannumiyettseṭṭilclaɣem."} -{"fr":"Jelecrois,cen'estpasunvoleur.","kab":"Umneɣ-t,maččidwinyettakren."} -{"fr":"Ilaunebarbe.","kab":"Yesεatamart"} -{"fr":"Iln'yarienquenouspuissionsfaire.","kab":"Ulacayennezmeradt-nexdem."} -{"fr":"Sais-tucequeressentl'enfant?","kab":"Teẓriḍdacuiyettḥulfuuqcic-nni?"} -{"fr":"Savez-vouscequeressentl'enfant?","kab":"Teẓriḍdacuiyettḥulfuuqcic-nni?"} -{"fr":"Pourquoipleures-tu,maman?","kab":"Acuɣertettruḍayemma?"} -{"fr":"L'enfantgrandit.","kab":"Layettimɣurweqcic-nni."} -{"fr":"J'aifermélesyeux.","kab":"Qemceɣallen-iw."} -{"fr":"Chaqueélèvedisposedesonpropreordinateur.","kab":"Yalanelmadyesεaaselkim-is."} -{"fr":"Tut'esridiculisée.","kab":"Terriḍiman-imdtaḍṣa."} -{"fr":"Tut'esridiculisé.","kab":"Terriḍiman-ikdtaḍṣa."} -{"fr":"Comments'appellent-ils?","kab":"Isem-nsenttigi?"} -{"fr":"Elles'estretrouvéeàl'hôpital.","kab":"Tufa-diman-isdegusegnaf."} -{"fr":"Elles'estretrouvéeàl'hôpital.","kab":"Tegra-ddegusegnaf."} -{"fr":"Lapartdemasœurétaitdedeuxchambres.","kab":"Uletmaṣaḥent-tt-idsnatntexxamin."} -{"fr":"Jetel'aiprêtée.","kab":"Reḍleɣ-ak-tt."} -{"fr":"Ilsécriventbien.","kab":"Ttarunakkeniwata."} -{"fr":"Ilsétaientlà.","kab":"Llanda."} -{"fr":"Jel'aivumarcherseuldansleparc.","kab":"Walaɣ-tileḥḥuweḥd-sdegurti."} -{"fr":"Cettetraditions'esttransmisedegénérationengénération.","kab":"Ansay-atasutateǧǧa-t-iditayeḍ."} -{"fr":"Ilneladétestepas.","kab":"Maččidkaruḥitt-ikreh."} -{"fr":"Ilnepossèdepasdevélo.","kab":"Uryesɛiaraavilu."} -{"fr":"Suis-jeintelligent?","kab":"Ḥerceɣ?"} -{"fr":"Suis-jeintelligente?","kab":"Ḥerceɣ?"} -{"fr":"Ilsnesaventpasécrire.","kab":"Urssinenaraadarun."} -{"fr":"L'a-t-ilvuoupas?","kab":"Iwala-tneɣala?"} -{"fr":"Vousn'êtespasalléàAlexandrie.","kab":"UrtessakleḍaraɣerSkendriya."} -{"fr":"TomaemmenéMaryenlieusûr.","kab":"YewwiTomMaryɣerwandaaratilidegtɣellist."} -{"fr":"Jeveuxresteravectoi.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣyid-m."} -{"fr":"Jeveuxresteraveclui.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣyid-s."} -{"fr":"Jeveuxjustevousdirebonjour.","kab":"Bɣiɣkanadk-iniɣazul"} -{"fr":"Jeveuxresteravecvous.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣyid-wen."} -{"fr":"Jeveuxrestercommeça.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣakka."} -{"fr":"Jeveuxresterlà-bas.","kab":"Bɣiɣadqqimeɣakkina."} -{"fr":"Jeveuxtevoir.","kab":"Bɣiɣadk-ẓreɣ."} -{"fr":"Jeveuxtevoirsituveux.","kab":"Bɣiɣadkem-ẓreɣmatebɣiḍ."} -{"fr":"Jevoulaispartirdepuislongtemps.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣsegzik."} -{"fr":"Jeveuxboiredesbières.","kab":"Bɣiɣadsweɣtibeyyirin."} -{"fr":"J'aisoif,jeveuxboire.","kab":"Fudeɣ,bɣiɣadsweɣ."} -{"fr":"J'aiundiplômeengéniemécanique.","kab":"Ɣur-iagerdasditjenyuṛttamikanikt."} -{"fr":"Levez-vous,ilesttard.","kab":"Kkremt,iṛuḥlḥal."} -{"fr":"Youbaaabandonnél'école.","kab":"Yettaxer-dYubaseguɣerbaz."} -{"fr":"Commentm'avez-vousnommé?","kab":"Amekiiyi-tsemmam?"} -{"fr":"Voussouvenez-vousdecequeDdaYidiradit ?","kab":"Tecfamiwayenid-yennaDdaYidir?"} -{"fr":"SamietLaylaneviventplusensembledepuissixans.","kab":"SamidLaylaurttidirenaraakkensḍisiseggasen-aya."} -{"fr":"Ilétaitentrainderangersachambre.","kab":"Yellayessemsawaytaxxamt-ines."} -{"fr":"Jeregarderarementdesdocumentaires.","kab":"Nekkmaččidwiniḥemmlenadiwaliaṭasifetrawen."} -{"fr":"Iltelesaessuyés.","kab":"Isfeḍ-am-ten."} -{"fr":"Elleporteunerobed'étémulticoloreavecdubleuetdublanc.","kab":"Telsataksiwtnunebdudtaberqact,deg-sazegzawdumellal."} -{"fr":"Jesuisoccupé(e),doncjenepourraispasvenir.","kab":"Ceɣleɣ,ihiurzmireɣaraadruḥeɣ."} -{"fr":"Sonnomestconnudepuislongtemps.","kab":"Isem-isittwassensizik."} -{"fr":"Quandquelqu'undécèdenormalementtoutepersonnequiconnaîtsesparentsdoitleurécrire.","kab":"Marayemmetyiwenneγmaratemmetyiwet,lemmerdlebγi,winyessnenimawlanis,adasen-yaru."} -{"fr":"Nousavonsétéincapablesdelesjoindrejusqu'àcequ'ilsoittroptard.","kab":"Urnessaweḍadnermesyid-senarmiifatlḥal."} -{"fr":"Quandlecoucouchante,celaannonceleprintemps.","kab":"Mid-yeffeɣṭṭikuk,dtafsutid-iteddun."} -{"fr":"Va,maintenant.","kab":"Ṛuḥtura."} -{"fr":"Cetteporteestfermée.","kab":"Temdeltewwurt-a."} -{"fr":"C'estmieuxavecdubeurre.","kab":"Axiṛswudi."} -{"fr":"C'estmieuxavecdubeurre.","kab":"Yif-itswudi."} -{"fr":"Jel'aifaitrire.","kab":"Sseḍṣeɣ-t-id."} -{"fr":"C'estl'hiver.","kab":"Dtegrest."} -{"fr":"Gardezlesyeuxfermésjusqu'àcequejevousdisedelesouvrir.","kab":"Eǧǧallen-ikmedlentarminniɣ-akldi-tent."} -{"fr":"C'estcequejeleuraidit.","kab":"Dayagiiasent-nniɣ."} -{"fr":"Tomaoubliédeprendresesmédicamentscematin.","kab":"YettuTomuryeswiaraddwa-sṣṣbeḥ-a."} -{"fr":"Quiluiaditça?","kab":"Anwaias-yennanakka?"} -{"fr":"Ilyabeaucoupdetravailàfaire.","kab":"Aṭasnuxeddimilayettraǧun."} -{"fr":"J'aiditquelquechose.","kab":"Yellakraid-nniɣ."} -{"fr":"J'aitrouvétoutcedontj'avaisbesoin.","kab":"Ufiɣakkayenibɣiɣ."} -{"fr":"Voulez-voustoujoursrentrerchezvous?","kab":"Mazaltebɣiḍadtruḥeḍsaxxam?"} -{"fr":"Tuveuxtoujoursrentrercheztoi?","kab":"Mazaltebɣiḍadtruḥeḍsaxxam?"} -{"fr":"Montravailestd'unegrandeimportance.","kab":"Axeddim-iwyesɛamliḥazal."} -{"fr":"Lavaisselleestfaite.","kab":"Uradenijeqduren."} -{"fr":"Donnez-luilesclés.","kab":"Efk-astisura-nni."} -{"fr":"Donne-luilesclés.","kab":"Efk-astisura-nni."} -{"fr":"Cen'estpascenséêtrecommeça.","kab":"Maččiakkaid-tewwiadtili."} -{"fr":"Tun'espasmafemme.","kab":"Maččidtameṭṭut-iwkemm."} -{"fr":"Vousn'êtespasmafemme.","kab":"Maččidtameṭṭut-iwkemm."} -{"fr":"Peux-tunousaideràlaretrouver?","kab":"Tzemreḍadaɣ-talleḍadtt-id-naf?"} -{"fr":"Jet'aiditquejenepouvaispast'aider.","kab":"Nniɣ-amurzmireɣaraadkem-alleɣ."} -{"fr":"Jet'aiditquejenepouvaispast'aider.","kab":"Nniɣ-akurzmireɣaraadk-alleɣ."} -{"fr":"Jenelesaipasamenésici.","kab":"Urten-id-wwiɣaraɣerda."} -{"fr":"Jenesaispasexactementcequejerecherche.","kab":"Urẓriɣaraswaswadacuilattqellibeɣ."} -{"fr":"Nousnesommespaslàpournousamuser.","kab":"Maččiɣefzzhuid-nusaɣerda."} -{"fr":"Jenesaispassiquelqu'unlitcequej'écris.","kab":"Urẓriɣaramayellawiniyeqqarenayenid-ttaruɣ."} -{"fr":"Nousn'avonspassortiuncentimedenospoches.","kab":"Urnefkiduruseglǧib-nneɣ."} -{"fr":"Ilnesortirapasunsoudesapoche.","kab":"Uryettakdurusilǧib-is."} -{"fr":"Elledélire.","kab":"Lateshetrif."} -{"fr":"Ilcommenceàdélirer.","kab":"Yebdaashetref-ines."} -{"fr":"Jemesuisassisauborddelarivière.","kab":"Qqimeɣɣefyirinwasif."} -{"fr":"Jehurlais.","kab":"Lliɣttɛewwiqeɣ."} -{"fr":"Commentvontêtreutiliséescesdonnées?","kab":"Amekarattwasqedcenisefka-agi?"} -{"fr":"Maconnexioninternetn'estpastrèsbonne.","kab":"Urtelhiaramliḥtuqqna-inuInternet."} -{"fr":"Vousnenagezpaslanuit,n'est-cepas?","kab":"Urtettɛumumaradegyiḍ,naɣ?"} -{"fr":"Jeregardecettevache.","kab":"Lattmuquleɣtafunast-nni."} -{"fr":"Elles'envolepourSemaoune.","kab":"TettafegɣerSemɛun."} -{"fr":"Ilssontarrivésavanteux.","kab":"Uwḍenɣerdinuqbel-nsent."} -{"fr":"Avez-vousappeléLucyoupasencore?","kab":"Teɣramt-asiLucyneɣwerɛad?"} -{"fr":"Kasitravaillaitici.","kab":"Qasiyellaixeddemda."} -{"fr":"Pourquoinem'as-tupasditcela?","kab":"Acuɣeruriyi-d-tenniḍaraaya?"} -{"fr":"Calmez-vous,s'ilvousplaît.","kab":"Thedden,degleɛaya-k."} -{"fr":"Calme-toi,s'ilteplaît.","kab":"Thedden,degleɛaya-k."} -{"fr":"Lasalledeclasseétaitsibruyantequejen'aipasentendumonnom.","kab":"Yellayeqwalḥessdegtzeqqa-nniarmiursliɣiyisem-iw."} -{"fr":"Avez-vousautrechose?","kab":"Yellawayentesεamnniḍen?"} -{"fr":"Jeveuxgoûterautrechose.","kab":"Bɣiɣadarmeɣtaɣawsanniḍen."} -{"fr":"Lesont-ilsvérifiés?","kab":"Ssfeqdent-tent?"} -{"fr":"J'aientendutoutcequetuasdit.","kab":"Sliɣ-amirkelliiwayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Jen'aipasenviedemanger.","kab":"Ursɛiɣaralebɣiadččeɣ."} -{"fr":"Ilsn'ontpasprislesclésdelamaison.","kab":"Urwwinaratisuranwexxam."} -{"fr":"Vousavezluvoscommentaires.","kab":"Teɣramiwenniten-nkent."} -{"fr":"Papa,queveutdirecemot?","kab":"Ababa,acuidlmeɛnanwawal-a?"} -{"fr":"Illaconnaîtprobablement.","kab":"Adtafeḍyessen-itt."} -{"fr":"EllesvontàAtAlay.","kab":"AdruḥentɣerAtƐlay."} -{"fr":"Est-elletoujoursmalade?","kab":"Mazal-tttuḍen?"} -{"fr":"Mamannousattend.","kab":"Laɣ-tettraǧuyemma."} -{"fr":"Avez-vousbiendormi?","kab":"Tegneḍakkenilaq?"} -{"fr":"As-tubiendormi?","kab":"Tegneḍakkenilaq?"} -{"fr":"Ilabrisélavitre.","kab":"Yeṛẓaṭṭaq."} -{"fr":"Sommes-noustesennemis?","kab":"Diɛdawen-iknekkni?"} -{"fr":"Est-cequ'ilsontfroid?","kab":"Ikcem-itenusemmiḍ?"} -{"fr":"Tourneàdroite.","kab":"Tezziɣeryeffus."} -{"fr":"As-tufroid?","kab":"Tettḥulfuḍiusemmiḍ?"} -{"fr":"L'orphelinestceluiquin'anipapanimaman.","kab":"Agujil,dwinurnesɛiyemma-sneɣbaba-s."} -{"fr":"Peux-tul'ouvrir?","kab":"Tzemreḍadtt-teldiḍ?"} -{"fr":"Pouvez-vousl'ouvrir?","kab":"Tzemreḍadtt-teldiḍ?"} -{"fr":"Avez-vousfaitducafé?","kab":"Theggam-dlqahwa?"} -{"fr":"Tuoubliessouventtonargent.","kab":"Tezgiḍtettettuḍidrimen-inek."} -{"fr":"J'ail'impressionderêver.","kab":"Ḥulfaɣamakkenttarguɣ."} -{"fr":"Maman,j'aimalauventre!","kab":"Ayemma,uḍneɣtaɛebbuḍt-iw!"} -{"fr":"Cetattaquantutiliselaruse.","kab":"Issexdamumenṭag-ihintiḥraymit."} -{"fr":"Illuifaudradutemps.","kab":"Yettɛeṭṭildeg-s."} -{"fr":"Tun'aspasjouédehors.","kab":"Urturareḍaradegbeṛṛa."} -{"fr":"Ilm'areconnutoutdesuite.","kab":"Dindiniɛqel-iyi-d."} -{"fr":"Ilm'avaitreconnutoutdesuite.","kab":"Dindiniɛqel-iyi-d."} -{"fr":"Pourquoitumeracontescesbêtises?","kab":"Iwacuiiyi-d-teqqareḍayenakkaurnesεilmeεna?"} -{"fr":"Ilpleutenpleinété.","kab":"Yekkatugufurdegtlemmastnunebdu."} -{"fr":"Votrevisiondelavieestdifférentedelamienne.","kab":"Tamuɣli-inuartuderttemgaradɣeftmuɣli-nkent."} -{"fr":"Ill'ontcherchéàAtAnṭar.","kab":"Nudanfell-asdegAtƐenṭar."} -{"fr":"Iln'estpasrevenuàTimezrit.","kab":"UryeqqilaraɣerTimezrit."} -{"fr":"Apparemment,lechienafaim.","kab":"Yettban-dyelluẓuqjun-nni."} -{"fr":"Vousavezoubliésonnom,n'est-cepas?","kab":"Tettuḍisem-is,yak?"} -{"fr":"Tuasoubliésonnom,n'est-cepas?","kab":"Tettuḍisem-is,yak?"} -{"fr":"Parlez-vouscoréen?","kab":"Tettmeslayeḍtakurit?"} -{"fr":"Parles-tucoréen?","kab":"Tettmeslayeḍtakurit?"} -{"fr":"Appelle-moiquandtusorsdutravail.","kab":"Ssiwlemt-iyi-dmiarad-teffɣemtseguxeddim."} -{"fr":"Jeveuxconstruireunemaisonpoursesparents.","kab":"Bɣiɣadssaliɣaxxamiyimawlan-is."} -{"fr":"Ilutiliseradesmotskabyles.","kab":"Adyessexdemimeslayennteqbaylit."} -{"fr":"Marieatraversélaroute.","kab":"Marietezgerabrid."} -{"fr":"Quelquesobjetsontétévolés.","kab":"Ttwakrentkrantɣawsiwin."} -{"fr":"L'avez-voustué?","kab":"Tenɣam-t?"} -{"fr":"As-tuachetédusucre?","kab":"Tuɣeḍ-dsskeṛ?"} -{"fr":"Ilestfaciled'écriredeslettresd'amourenespéranto.","kab":"Yesheladtaruḍtibṛatinntayristespirantit."} -{"fr":"Jedétestelelaitchaud.","kab":"Kerheɣayefkiyeḥman."} -{"fr":"Supporterez-vouslefroid?","kab":"Adtṣebremdegusemmiḍ?"} -{"fr":"Jenepourraisjamaist'oublier.","kab":"Werǧinizmireɣadk-ttuɣ."} -{"fr":"Veux-tumangerdurizavecmoi?","kab":"Adteččeḍyid-iṛṛuẓ?"} -{"fr":"L'a-t-ilvue?","kab":"Yeẓra-tt?"} -{"fr":"Pourquoies-tuvenuici?","kab":"Acuikem-yewwinadd-taseḍɣerdagi?"} -{"fr":"Donnez-leurquelquechoseàboire.","kab":"Fket-asenkraadt-swen."} -{"fr":"Ilsdéposerontuneplainteauprèsdugouvernementkabyle.","kab":"Iuwanekaqbayliaracetkin."} -{"fr":"Pourquoivousa-t-ilmenti?","kab":"Acimiiyesskiddibfell-am?"} -{"fr":"Pourquoit'a-t-ilmenti?","kab":"Acimiiyesskiddibfell-am?"} -{"fr":"Tuperdstontempsàregarderlesphotostoutelajournée.","kab":"Tesṛuḥuyeḍlweqt-ikmitettwaliḍtiwlafinakkass."} -{"fr":"Nousnesommespastenusdeparticiperàl'assemblée.","kab":"Uraɣ-terriaratmaraadnettekkidegtemlilit."} -{"fr":"Nousnesommespasobligésdeparticiperàlaréunion.","kab":"Uraɣ-terriaratmaraadnettekkidegtemlilit."} -{"fr":"Combienas-tuachetél'agneau?","kab":"Acḥalid-tuɣeḍizimer-nni?"} -{"fr":"Vousavezvucequis'estpassé.","kab":"Twalamtayenyeḍran."} -{"fr":"Jenepeuxpasconduirecettevoiture.","kab":"Urzmireɣaraadnehreɣtakeṛṛust-a."} -{"fr":"Vas-ysanstarder,s'ilteplaît.","kab":"Ruḥwarleɛḍil,ttxil."} -{"fr":"Jem'appelleKahina.","kab":"Isem-iwKahina."} -{"fr":"Vousavezrefusédepayer.","kab":"Teggummamtadtxellṣemt."} -{"fr":"Ellen'apasd'amis.","kab":"Urtesεiaraimdukkal."} -{"fr":"VousrevenezduTibet?","kab":"Tuɣaleḍ-dsegTibet?"} -{"fr":"NoussommesallésàBostonensemble.","kab":"NṛuḥɣerBostonlwaḥid."} -{"fr":"Jecomprendspourquoitutesenscommeça.","kab":"Fehmeɣiwacutettḥulfuḍswakken."} -{"fr":"Tomaditqu'iln'avaitaucuneintentiondequitterBoston.","kab":"Yenna-dTomuryenwaaraakkadiṛuḥsegBoston."} -{"fr":"Informemonfrère.","kab":"Ini-yasigma."} -{"fr":"Jeconnaislevillageoùilhabite.","kab":"Ssneɣtaddartanidayezdeɣ."} -{"fr":"Qu'avez-vousétudié?","kab":"Dacuiteɣṛam?"} -{"fr":"J'aiplantéunarbousier.","kab":"Ẓiɣtasisnunt."} -{"fr":"Ilsessayentdevoustuer.","kab":"Lattaɛṛaḍenadkent-nɣen."} -{"fr":"Ilsessayaientdevoustuer.","kab":"Llantteɛraḍenadkent-nɣen."} -{"fr":"Ilsessayaientdevoustuer.","kab":"Llantteɛraḍenadken-nɣen."} -{"fr":"N'ayezpaspeurdumédecin.","kab":"Urttaggademtarasegyimsujji."} -{"fr":"Touteslesportesdelamaisonsontverrouillées.","kab":"Tiwwuranwexxamakkṣukkrent."} -{"fr":"J'aiditàTomquecen'étaitpasmoiquiavaisfaitça.","kab":"Nniɣ-asiTombellimaččidnekkitt-ixedmen."} -{"fr":"ElleestalléeàSidiAïche.","kab":"TruḥɣerSidiƐic."} -{"fr":"EllessontrevenuesàAdekkar.","kab":"QqlentɣerAdekkar."} -{"fr":"Commesiçan'existaitpas.","kab":"Amakkenulac-it."} -{"fr":"C'estdumiel.","kab":"Dtament."} -{"fr":"YoubaapeurduchiendeSaliha.","kab":"YubayettaggadaydinṢaliḥa."} -{"fr":"«Titanic»estmonfilmpréféré.","kab":"DTitanicidasaru-inuanurif."} -{"fr":"Ilsenontfaitunemaison.","kab":"Rran-tdaxxam."} -{"fr":"J'aidînéàBoumerdas.","kab":"ČčiɣimensidegBumerdas."} -{"fr":"Ellen'apasbeaucoupd'amis.","kab":"Urtesɛiaṭasnyimeddukal."} -{"fr":"Vousdevriezl'acheter.","kab":"Awinyufanadtt-id-taɣeḍ."} -{"fr":"AtHmadoucheestunvillagequisesitueenKabylie.","kab":"AtḤmaducdtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Àquelleheuretamèrearrive-t-elleàAmsterdamdemain?","kab":"Ɣefacḥalssaεaarataweḍyemma-kazekkaɣerAmsterdam?"} -{"fr":"Ellenevapasserétablir.","kab":"Urtḥelluara."} -{"fr":"Tudoisrespectergrand-mère.","kab":"Ilaqadtqadreḍyaya."} -{"fr":"Suistonchemin.","kab":"Ḍfeṛabrid-im."} -{"fr":"Ilssesontrendusàlamosquée.","kab":"Ṛuḥenɣertmesgida."} -{"fr":"J'étaisentraindepêcher.","kab":"Lliɣgemmreɣiselman."} -{"fr":"Fermezlesyeux.","kab":"Derrɛemallen-nwen."} -{"fr":"Est-quevousavezsaisiça?","kab":"Tfehmemaya?"} -{"fr":"Elleaeffacétoutcequ'elleaécrit.","kab":"Tesfeḍakkayentura."} -{"fr":"Ildoitconstruireuneécolekabyle.","kab":"Ilaqadyebnuaɣerbazaqbayli."} -{"fr":"Elleluiaditqu'elleallaitluidonnerunevoiture.","kab":"Tenna-asdakkentellatettedduadas-tefktakeṛṛust."} -{"fr":"Tomal'intentiondesesuicider.","kab":"Tomyettxemmimadyenɣiman-is."} -{"fr":"Leproblèmesembleêtreplusgrand!","kab":"Meqqretddeɛwaziɣen!"} -{"fr":"Ilsapprennentdeleurnaissancejusqu'àleurmort.","kab":"Lemmdensegmiarad-lalen,almammuten."} -{"fr":"Beaucoupdegensvontàlabibliothèquepourétudier.","kab":"Aṭasnmeddeniyettnadinɣertemkerḍitakkenadɣren."} -{"fr":"Jepensequeçavautlapeinedeledire.","kab":"Xemmeɣbelliyesɛaazaladt-id-nini."} -{"fr":"J'aidemandéauserveurdenousapporterducafé.","kab":"Nniɣ-asiuqeddacadaɣ-d-yefklqahwa."} -{"fr":"Ilaétéélevéaugradedesergent.","kab":"Ssulin-tdasarjan."} -{"fr":"Nelamangepas.","kab":"Urtt-tettara."} -{"fr":"Jem'enfous.","kab":"Urd-cligeɣakksegwanect-a."} -{"fr":"Jem'entape.","kab":"Urd-cligeɣakksegwanect-a."} -{"fr":"Vousdevriezprocédercommesuit.","kab":"Awinyufan,akkaaratgemtaya."} -{"fr":"Vousdevriezfairecelacommececi.","kab":"Awinyufan,akkaaratgemtaya."} -{"fr":"Jevaislabourerlaterre.","kab":"Admeggleɣakal-nni."} -{"fr":"Avez-vousconfianceenvous?","kab":"Tlamtlamandegyiman-nkent?"} -{"fr":"Lavieillefemmeesttriste.","kab":"Tennuɣnatemɣart-nni."} -{"fr":"Quiaditquoiàqui?","kab":"Anwayenna-nayaiwa?"} -{"fr":"Ilneparlepasespagnol.","kab":"Uryessawalarataspenyulit."} -{"fr":"Ouvrezlesrideaux.","kab":"Ldimtiriduten-nni."} -{"fr":"Vousn'êtespasencoremillionnaire.","kab":"Mazalurtewwiḍeḍdbuimelyan."} -{"fr":"Avecquiêtes-vouspartis?","kab":"Dwanwaiteddamt?"} -{"fr":"Embrasse-lapourmoi.","kab":"Ssuden-ittsɣur-i."} -{"fr":"Avecquies-tuparti?","kab":"Dwanwaitṛuḥeḍ?"} -{"fr":"Embrasse-lepourmoi.","kab":"Ssuden-itsɣur-i."} -{"fr":"Bonnechanceàl'examen.","kab":"Afudigerrzendegukayad-nni."} -{"fr":"Jenepensepasqu'ilsnousaientcrus.","kab":"Urcukkeɣaraumnen-aneɣ."} -{"fr":"Pourquoinemedis-tupascequetufaisici?","kab":"Acuɣeruriyi-d-teqqareḍaraacuilatxeddmeḍda?"} -{"fr":"Étiez-vousfatiguées?","kab":"Tellamttaɛyamt?"} -{"fr":"L'histoirenousjugera.","kab":"Adaɣ-iḥasebumezruy."} -{"fr":"Personnen'envoulait.","kab":"Uladyiwenurtt-yebɣi."} -{"fr":"IlveutallerenAfrique.","kab":"YebɣaadiruḥɣerTefriqt."} -{"fr":"C'esttrèsdifficilepourlui.","kab":"Yewɛermliḥfell-aswaya."} -{"fr":"Ilm'atordulebras.","kab":"Ibren-iyiiɣil-iw."} -{"fr":"Commentavez-vouspasséletemps?","kab":"Amekitesɛeddamtlweqt?"} -{"fr":"Jen'arrivepasàouvrirlebocal.","kab":"Urzmireɣaraadd-ldiɣtabellaṛt-nni."} -{"fr":"YoubaestallérencontrerDjahida.","kab":"YubaiṛuḥadiwaliǦahida."} -{"fr":"Fous-moilapaix!","kab":"Ahatixxer-iyiakin!"} -{"fr":"Laisse-moitranquille.","kab":"Ahatixxer-iyiakin!"} -{"fr":"NousespéronsquevousserezbientôtderetouràBoston.","kab":"Nessaramurtettεeṭṭileḍaraadd-tuɣaleḍarBoston."} -{"fr":"Vousa-t-ilaidé?","kab":"Iɛawen-ik?"} -{"fr":"T'a-t-ilaidé?","kab":"Iɛawen-ik?"} -{"fr":"Quellebeauté!","kab":"Dccbaḥastimmad-is!"} -{"fr":"Cequevousavezditamistoutlemondeencolère.","kab":"Ayenakkend-tenniḍiserfaakkmedden."} -{"fr":"Tuétaisivrehier.","kab":"Tsekṛeḍiḍelli."} -{"fr":"Ouvrelabouche.","kab":"Ldiimi-m."} -{"fr":"Ilchangetoujourslenomduprofiletsefaitpasserpourunefille.","kab":"YesɛaaṭasnyimiḍanenFacebook."} -{"fr":"J'aiunemauvaisemémoire.","kab":"Urtelhaaratkatut-inu."} -{"fr":"Tatoebaestuneinventiongéniale.","kab":"Tatoebadasnulfuyetɛeddan."} -{"fr":"Jeluiaimontrélamontre.","kab":"Sneɛteɣ-astamrint-nni."} -{"fr":"Ilsl'ontattaché.","kab":"Cudden-t."} -{"fr":"Ilsl'ontattaché.","kab":"Qqnen-t."} -{"fr":"Oùas-tuétudié?","kab":"Anidaiteɣriḍ?"} -{"fr":"Ilestentraind'écrireunlivre.","kab":"Atanyettaruadlis."} -{"fr":"C'estl'histoiredesAmazigh.","kab":"Damezruynimaziɣen."} -{"fr":"Jel'aisupprimédemalisted'amis.","kab":"Kkseɣ-tsegwumuɣnyimeddukal-iw."} -{"fr":"As-tupeurdesrats ?","kab":"Tettugadeḍṭubbat?"} -{"fr":"Monfilsaunetrèsbonnemémoire.","kab":"Takatutnmmi,telhamliḥ."} -{"fr":"Ilamalàlatête.","kab":"Daqerruy-isit-iqerrḥen."} -{"fr":"J'aimalàlatête.","kab":"Iqreḥ-iyiuqqerruy-iw."} -{"fr":"Jemelavelescheveuxavecdel'eaudelavande.","kab":"Ssirideɣacebbub-iwswamannumezzir."} -{"fr":"Lalavandeestuneplantetrèsbénéfiquepourl'estomac.","kab":"Amezzirdimɣiiyelhanitεebbuḍt."} -{"fr":"Quesepasse-t-ilsileplannefonctionnepas ?","kab":"Dacuarad-yeḍrunmaurd-yeffiɣarauɣawas-nni?"} -{"fr":"Qu'allons-nousfairesileplannefonctionnepas?","kab":"Dacuaranxeddemmaurd-yeffiɣarauɣawas-nni?"} -{"fr":"Ilaterminésonrepasenpremier.","kab":"Ifukkimekli-sdamezwaru"} -{"fr":"Ilaterminésonrepasenpremier.","kab":"Ifukkimensi-sdamezwaru."} -{"fr":"Vousavezbesoindenouvelleschaussures.","kab":"Laqen-awenyisebbaḍendijdiden."} -{"fr":"Jeneveuxpasavoird'enfants.","kab":"Urbɣiɣaraadsɛuɣdderya."} -{"fr":"Formonsungroupe.","kab":"Yyaadd-nesnulfutarbaɛt."} -{"fr":"ÀlafinduXIVesiècle,laLituanieétaitleplusgrandÉtatd'Europe.","kab":"Ɣertaggaranlqernwis,LitwaniyatelladtamurttameqqrantakkdegTuṛuft."} -{"fr":"Ilyaaussiquelquechosedontjeveuxparler.","kab":"Yellawayennniḍeniɣefbɣiɣadd-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Vousêtestouslesdeuxfous?","kab":"Temxellemdegsinyid-wen?"} -{"fr":"Savez-vouscequis'estpasséensuite?","kab":"Teẓriḍdacuiyeḍransyenakin?"} -{"fr":"Jeneveuxpaslevoiraujourd'hui.","kab":"Urbɣiɣaraadt-waliɣass-a."} -{"fr":"As-tuappristaleçon?","kab":"Tlemdeḍtamsirt-im?"} -{"fr":"As-tuappristaleçon?","kab":"Tlemdeḍtamsirt-ik?"} -{"fr":"Ellen'aimaitpassamère.","kab":"Urtḥemmelarayemma-s."} -{"fr":"A-t-elleditautrechosesurmoi?","kab":"Yellakranniḍenid-tennafell-i?"} -{"fr":"A-t-elleditautrechosesurmoi?","kab":"Tenna-dkranniḍenfell-i?"} -{"fr":"Éloigne-toidelafenêtre.","kab":"Wexxerɣefṭṭaq-nni."} -{"fr":"J'aivuunrenard.","kab":"Walaɣabareɣ."} -{"fr":"S'ilteplaît,vienstejoindreànous.","kab":"Ttxil-m,yyarnu-dɣur-neɣ."} -{"fr":"S'ilteplaît,vienstejoindreànous.","kab":"Ttxil-k,yyarnu-dɣur-neɣ."} -{"fr":"Donne-moiunebouteilled'eau.","kab":"Efk-iyi-dtaqerɛetnwaman."} -{"fr":"Nousaimonsleschiens.","kab":"Nḥemmeliqjan."} -{"fr":"Jeviensd'essayerdet'appeler.","kab":"Turakaniɛerḍeɣadam-d-ssiwleɣ."} -{"fr":"Jeviensd'essayerdet'appeler.","kab":"Turakaniɛerḍeɣadak-d-ssiwleɣ."} -{"fr":"Gratte-moiledos.","kab":"Kmez-iyi-dazagur-iw."} -{"fr":"Ilsnecessentdesedisputersurl'eau.","kab":"Zgandamseččayɣefamen."} -{"fr":"Ellesedisputeavecsasoeur.","kab":"Tettemseččawdultma-s."} -{"fr":"Jemedisputeavecmonfrère.","kab":"Ttemseččayeɣdgma."} -{"fr":"As-tupeurdessouris?","kab":"Tettugadeḍiɣerdayen?"} -{"fr":"Unjourquelqu'unvaréussir.","kab":"Kranwassadyerbeḥwalebɛaḍ."} -{"fr":"Unjourquelqu'unréussira.","kab":"Kranwassadyerbeḥkranyiwen."} -{"fr":"Tomattendquelqu'un.","kab":"Tomyettṛajuyiwen."} -{"fr":"Ilyaquelqu'unquiattendtom.","kab":"YellakranyiweniyettṛajuTom."} -{"fr":"Tomestentraind'attendrequelqu'un.","kab":"YellawalebɛaḍiyettṛajuTom."} -{"fr":"Tomattendquelqu'un.","kab":"Tomyettɛassayiwen."} -{"fr":"NoussommesarrivésenFrancehier.","kab":"Newweḍ-ddiFransaiḍelli."} -{"fr":"Nousarriveronsenvilledemain.","kab":"Adnaweḍɣertaddartazekka."} -{"fr":"jesuisarrivéàlamaison.","kab":"Wwḍeɣ-dɣeruxxam."} -{"fr":"Tomattendquelqu'un.","kab":"YellawiniyettṛajuTom."} -{"fr":"Nousnousdisputonstoutletempspourdesfutilités.","kab":"Nezgadamseččayɣefayenurnesεilmeεna."} -{"fr":"Ellessedusputenttoutletemps.","kab":"Zgantlattemseččayentnwaygar-asent."} -{"fr":"Ellessechamaillenttoutletemps.","kab":"Zgantlattemseččayentnwaygar-asent."} -{"fr":"Ilssedisputenttoutletemps.","kab":"Zganlattemseččayennwaygar-asen."} -{"fr":"Ilssechamaillenttoutletemps.","kab":"Zganlattemseččayennwaygar-asen."} -{"fr":"Tuasditquejesuisunementeuse.","kab":"Tenniḍ-ddtakeddabtilliɣ."} -{"fr":"Elleestcourageuse.","kab":"Tesɛatabɣest."} -{"fr":"Jeveuxunchiencommeletien.","kab":"Bɣiɣaqjunamwayla-m."} -{"fr":"Jeveuxunchiencommeletien.","kab":"Bɣiɣaqjunamwayla-k."} -{"fr":"Mamaisonestderrièrecepont.","kab":"Axxam-iwatandeffirtqenṭert-ihin."} -{"fr":"Formonsungroupe.","kab":"Yyawadd-nesnulfuttarbaɛt."} -{"fr":"Bienquel'hommeaitdeuxpieds,ilnepeutmarcherquedansunsens.","kab":"Ulammasiniḍarreniyesεa,amdanyiwennwebridkaniyezmeradyawi."} -{"fr":"Tompeutàpeinepayerleloyer.","kab":"Tomawi-dmaixelleṣlekra."} -{"fr":"Tuenseignaisl'histoire.","kab":"Telliḍtesselmadeḍamezruy."} -{"fr":"Jetravaillecommeagentdesécurité.","kab":"Xeddmeɣdamgintɣellist."} -{"fr":"SamivitauLiban.","kab":"YezdeɣSamidegLubnan."} -{"fr":"L'ailetlagrenadesontlesmeilleursamisdelacuisine.","kab":"Ticcertdtṛemmantdimeddukalditenwalt."} -{"fr":"Unjourjeconstruiraiunemaisonpoursesparents.","kab":"Yewwasadssaliɣaxxamiyimawlan-is."} -{"fr":"Prendsunebière.","kab":"Sewtabyirt."} -{"fr":"Restezoùvousêtes.","kab":"Qqimemandaitellamakken."} -{"fr":"Oui,continueàparler!","kab":"Ihkemmelawal-ik!"} -{"fr":"Jel'aicassée.","kab":"Rẓiɣ-tt."} -{"fr":"C'estmonpère.","kab":"Wagi,dbaba."} -{"fr":"Lelynxibériqueestendangerd'extinction.","kab":"IblinseṛnYibiryayettwaggezsumihinwengar."} -{"fr":"Lelynxibériqueestendangerdedisparition.","kab":"IblinseṛnYibiryayettwaggezsumihinwengar."} -{"fr":"Elleparlejaponais.","kab":"Tessawaltajapunit."} -{"fr":"Ellemaîtriselejaponais.","kab":"Tessawaltajapunit."} -{"fr":"Ilfautbiens'occuperdemagrand-mère.","kab":"Ilaqadnḥaderyayamliḥ."} -{"fr":"Nousdevonsbienprendresoindegrand-mère.","kab":"Ilaqadnḥaderyayamliḥ."} -{"fr":"Voulez-vousgoûterlesspaghetti?","kab":"Adtɛerḍemtaspagiti?"} -{"fr":"Nousavonsétendulelinge.","kab":"Nefsericeṭṭiḍen."} -{"fr":"Elleditlavéritésanscrainte.","kab":"Tessawaltidetwarakukru."} -{"fr":"Tomm'aditdemecalmer.","kab":"Yenna-yidTomadrekdeɣ."} -{"fr":"Quivousaditdem'acheterça?","kab":"Anwaiawent-yennanadiyi-d-taɣemtaya?"} -{"fr":"Jen'aipasajoutécettephrase.","kab":"Urrniɣtafyirt-a."} -{"fr":"Tomespèrevousvoirenoctobre.","kab":"Tomyessaramadk-iwalidegTubeṛ."} -{"fr":"Tomespèretevoirenoctobre.","kab":"Tomyessaramadk-iwalidegTubeṛ."} -{"fr":"Tuaimeslechardon?","kab":"Tḥemmleḍtaɣeddiwt?"} -{"fr":"Nousavonsfermél'enveloppe.","kab":"Neɣleqtajellabt-nni."} -{"fr":"Nousavonsscellél'enveloppe.","kab":"Neɣleqtajellabt-nni."} -{"fr":"Jepensequevousavezprobablementraison.","kab":"Cukkeɣadtiliḍkantesεiḍlḥeqq."} -{"fr":"Samivoulaitfonderunefamille.","kab":"Samiyebɣaadyexdemaxxam."} -{"fr":"Quil'aépousée?","kab":"Witt-yuɣen?"} -{"fr":"As-tuentenducequemamèreadit?","kab":"Tesliḍdacuid-tennayemma?"} -{"fr":"Ellessontdésespérées.","kab":"Uysent."} -{"fr":"Jecherchedespierres.","kab":"Lattqellibeɣɣefyiẓra."} -{"fr":"Pourquoiont-ellesvouluyaller?","kab":"Acimiibɣantadddunt?"} -{"fr":"Nonor,c'estundemesamisdeFriha.","kab":"Nunuṛ,dyiwennumdakkel-iwsegFṛiḥa."} -{"fr":"Ilaimevousfaireplaisir.","kab":"Iḥemmeladakent-yeddudeglebɣi."} -{"fr":"Jesensbon.","kab":"Lattraḥeɣdaẓidanmliḥ."} -{"fr":"Pourquoiont-ellesvoulutravaillerici?","kab":"Acimiibɣantadmahlentda?"} -{"fr":"Jem'enfous.","kab":"Urd-cligeɣaraakksegwaya."} -{"fr":"Jenem'ensoucieguère.","kab":"Urd-cligeɣaraakksegwaya."} -{"fr":"Jem'enficheabsolument.","kab":"Urd-cligeɣaraakksegwaya."} -{"fr":"J'aimel'odeurdelaterre.","kab":"Ḥemmleɣrriḥanwakal."} -{"fr":"J'aimel'odeurdelaterreaprèslapluie.","kab":"Ḥemmleɣrriḥanwakal."} -{"fr":"J'aimel'odeurdelaterreaprèslapluie.","kab":"Ḥemmleɣrriḥanwakalseldmitewwetlehwa."} -{"fr":"TuasemménagéàAokas.","kab":"TguǧǧeḍɣerAweqqas."} -{"fr":"Ilsrefusentdesetaire.","kab":"Ggummanadssusmen."} -{"fr":"Cettefilleestcharmante.","kab":"Taqcict-agitesɛasser."} -{"fr":"Cettefilleestmignonne.","kab":"Taqcict-agitesɛasser."} -{"fr":"Jevaiscuisinerpourvouscesoir.","kab":"Adawen-d-ssewweɣdegyiḍ-a."} -{"fr":"Restezloinduchien.","kab":"Qqimemttbeɛdemtɣefuydi-nni."} -{"fr":"Depuis,nousn'avonspasmangédesandwich.","kab":"Segimir-nurneččiaraasandwič."} -{"fr":"Jesuissûrquetonpèreestfierdevous.","kab":"Tḥeqqeqeɣdakkenbaba-twenyetzuxxuyes-wen."} -{"fr":"Combienétaient-elles?","kab":"Degacḥalyid-sentillant?"} -{"fr":"Ellerefusedes'inclinerdevantl'ennemi.","kab":"Tugiadteknusdatucanguamesbaṭli."} -{"fr":"Ellerefusedeplierl'échinedevantl'ennemi.","kab":"Tugiadteknusdatucanguamesbaṭli."} -{"fr":"JesaisquetunepeuxpasvoirTom.","kab":"ẒriɣurtezmireḍadtwaliḍTom."} -{"fr":"J'aiunpetitcadeaupourvous.","kab":"Sɛiɣasefkamecṭuḥikennemti."} -{"fr":"Examinececi.","kab":"Ssekyedwa."} -{"fr":"Nousn'étionspasàBostonl'annéedernière.","kab":"UrnelliaradegBostonaseggasyezrin."} -{"fr":"Iln'apasmangé?","kab":"Uryeččiara?"} -{"fr":"LeCanadapartagesesfrontièresaveclesÉtats-Unis.","kab":"TesɛaKanadatilisaakkedMarikan."} -{"fr":"Tum'ascherchélasemainepasséeàAitAliOumhand.","kab":"Tnudaḍfell-idduṛtyezrindegAtƐliUmḥend."} -{"fr":"TomainvitéMaryàdîner,maiselleaditnon.","kab":"YeεreḍTomMaryadffɣenɣeryimensi,macatenna-asala."} -{"fr":"Ellessesontfuiesverslevillage.","kab":"Rewlentɣertaddart."} -{"fr":"EllesreviendrontversBoudouaou.","kab":"AdqqlentɣerBudwaw."} -{"fr":"J'aimâchéunetomate.","kab":"Ffẓeɣtaṭumaṭict."} -{"fr":"Jesuisconvaincuquetuvasréussir.","kab":"Tḥeqqeɣadtrebḥed."} -{"fr":"Jesuisconvaincuequetuvasréussir.","kab":"Tḥeqqeɣadtrebḥed."} -{"fr":"Lesgensnesebagarrentpasdanslamosquée.","kab":"Urttemeseččiwenarameddendilǧameɛ."} -{"fr":"Jemangeaisunananas.","kab":"Lliɣttetteɣananaṣ."} -{"fr":"Avez-vousétésurprisdelavoir?","kab":"Twehmemtmitt-teẓṛamt?"} -{"fr":"C'estlà-basqu'ellestrouverontuntéléphone.","kab":"Dinarad-afenttilifu."} -{"fr":"Ilbaissalatête.","kab":"Yesseknaaqerru-s."} -{"fr":"Peux-tutraduire"chemin"enphilippin?","kab":"Yellawamekaraadtessuqleḍabridɣertfilippinit?"} -{"fr":"Luiavez-vousprêtéuneaiguille?","kab":"Treḍlemt-astissegnit?"} -{"fr":"Nousvivonsdesjourssombres.","kab":"Lanettidirussandiberkanen."} -{"fr":"Attends-la!","kab":"Aṛǧut-t."} -{"fr":"TompartagesonbureauavecMary.","kab":"Tomyebḍalbiru-inesdMary."} -{"fr":"SuisMehenni.","kab":"ḌferkanMhenni."} -{"fr":"Lapauvre!Ellesecroyaitrusée.","kab":"Meskinttenwateḥṛec."} -{"fr":"Quiainventéleslunettes?","kab":"Anwaid-yesnulfantisekkadin?"} -{"fr":"M.Jacksonestuntrèsmauvaisprofesseur.","kab":"M.Jacksondyiraselmadmaḍi."} -{"fr":"Quelchemin?","kab":"Anwaabrid?"} -{"fr":"Nousl'avonsteinte.","kab":"Nesbeɣ-itt-id."} -{"fr":"Vousfaisiezuneenquête.","kab":"Tellamttettgemttasestant."} -{"fr":"Jen'arrivepasàcroirequej'aiacceptédefaireça.","kab":"Ggummaɣadamneɣqebleɣadgeɣay-agi."} -{"fr":"Jet'attendrailà-bas.","kab":"Adkem-rǧuɣdin."} -{"fr":"Veuillezl'emmeneravecvous.","kab":"Ttxil-mawi-ttyid-m."} -{"fr":"Tomestàl'universitémaintenant.","kab":"Tomha-t-andegtesdawittura."} -{"fr":"Iln'yaqueMaryquipeutconvaincreTomdefaireça.","kab":"MayellawiniizemrenadiqenneɛTomadyegaya,dMary."} -{"fr":"Quelqu'unattendTom.","kab":"YellawiniyettraǧunTom."} -{"fr":"Aimez-vousvosenfants?","kab":"Tḥemmlemtarraw-nwent?"} -{"fr":"Vousapprendrezbeaucoup.","kab":"Adtlemdemddeqs."} -{"fr":"Voulez-vousveniravecmoi?","kab":"Adteddumtyid-i?"} -{"fr":"Essayezdel'ouvriravecceci.","kab":"Ɛeṛḍetadtt-id-ldimswa."} -{"fr":"Essayezdel'ouvriravecceci.","kab":"Ɛeṛḍemtadt-id-ldimtswa."} -{"fr":"Cen'estpasapproprié.","kab":"Uriwulemara."} -{"fr":"Jet'aiditquejen'avaispaslechoix.","kab":"Nniɣ-akurlliɣarasɛiɣafran."} -{"fr":"Jevoulaist'oublier,maisjenepouvaispas.","kab":"Nwiɣadkem-ttuɣmacaurzmireɣara."} -{"fr":"Lalittératurerussefaitpartiedeslittératureslesplusrichesdanslemonde.","kab":"Taseklatarusitdyiwetsitidmeqqrendegumaḍal."} -{"fr":"Jenel'airencontréquetroisfois.","kab":"Mlaleɣ-t-idkantlatanTikwal."} -{"fr":"JesuisplusinquietpourMarymaintenant.","kab":"UḍneɣaṭasaɣbelɣefMaritura."} -{"fr":"Ellen'estpasrevenueàKherrata.","kab":"UrteqqilaraɣerXerrata."} -{"fr":"Lechevalhennit.","kab":"Aɛewdiwyesneḥniḥ."} -{"fr":"Unchevalhennit.","kab":"Aɛewdiwyesneḥniḥ."} -{"fr":"Salut!","kab":"Azulfell-am"} -{"fr":"Quiestresponsabledelamortdenotrefille?","kab":"Anwaidamasayɣeftmettantnyelli-tneɣ?"} -{"fr":"Quiestresponsabledecequicepassedansnotrepays?","kab":"Anwaidamasayɣefayeniiḍerrunditmurt-nneɣ?"} -{"fr":"Lesproblèmesdanslavie,cen'estpascequimanque.","kab":"Ugurendiddunit,maččidayenixuṣṣen."} -{"fr":"Ellenevoitqu'avecsoncoeur.","kab":"Tettwalikanswul-is."} -{"fr":"Ilvoitavecsoncoeur.","kab":"Yettwaliswul-is."} -{"fr":"Çanenousconcernepas.","kab":"Uraɣ-yewwiaraumeddaḥditeqsiḍt."} -{"fr":"SijevoulaisêtreenFrance,celaferaitlongtempsquejem'étaisinstallé.","kab":"LemmerbɣiɣFransa,tiliaṭasayasegmilliɣdin."} -{"fr":"Sijevoulaisparlersurlui,jeledirais.","kab":"Lemmerbɣiɣadd-heḍreɣfell-as,tilinniɣ-t-id."} -{"fr":"Enréalité,nousn'avonstrouvépersonne.","kab":"Ditilawt,ulacwinnufa."} -{"fr":"Unpoète,cen'estpasceluiquiembellieavecdesmots.","kab":"Amedyazmaččidwinyettcebbiḥenawal."} -{"fr":"Ilyabeaucoupplusdechasseursqued'oiseaux.","kab":"Ugareniṣeggadenifrax."} -{"fr":"Iln'estpassensé.","kab":"Urmɛinenara."} -{"fr":"Ellen'estpassensée.","kab":"Urtemɛinara."} -{"fr":"Iln'estpassensé.","kab":"Uryemɛinara."} -{"fr":"Ellesnesontpassensées.","kab":"Urmɛinentara."} -{"fr":"Ilnes'estpasdistingué.","kab":"Urd-yufrarara."} -{"fr":"Ill'afaitessortirdel'obscuritéàlalumière.","kab":"Yessufeɣ-itt-idsegtallastɣertafat."} -{"fr":"Tun'espassympa.","kab":"Urteḥdiqeḍara."} -{"fr":"Çayest,elleestsortiedel'obscuritéàlalumière.","kab":"Dayenteffeɣ-dsegtallastɣerddunit."} -{"fr":"Voilàcequenousavonsvu.","kab":"Hatawayenwalantwallen-nneɣ."} -{"fr":"Voilàcequiestécritdanslelivre.","kab":"Hatawayenyurandegudlis-nni."} -{"fr":"Celafaitdeuxjoursquejenemesuispasreposé.","kab":"Sinnwussan,ursriseɣaqerruy-iw."} -{"fr":"Celafaitdeuxjoursquejenemesuispasreposée.","kab":"Sinnwussan,ursriseɣaqerruy-iw."} -{"fr":"Ilt'anourrie.","kab":"Issečč-ikem."} -{"fr":"Ilt'anourri.","kab":"Issečč-ik."} -{"fr":"Ils'estavéréqu'ilétaitmortdepuislongtemps.","kab":"Ziɣaṭasayamiyellayemmut."} -{"fr":"Quiestsonami?","kab":"Menhudamdakel-is?"} -{"fr":"J'étaissurcertainesphotos.","kab":"Tuɣlliɣdegkrasegtewlafin-nni."} -{"fr":"Lepremiermaiestunjourférié.","kab":"Assumenzudegmayyu,dlficṭa."} -{"fr":"Ils'estavéréquec'étaitluiquilesavaittués.","kab":"Ziɣdnettaiten-inɣanakk."} -{"fr":"J'aichangédechemise.","kab":"Beddleɣtaqemǧet."} -{"fr":"Enavrilprochain,celaferadixansquejetravailleici.","kab":"Degyebririd-iteddunadawḍenεecraiseggasensegmixeddmeɣda."} -{"fr":"Lalecturedelivresvouspermetdevoyagerdansunautremonde.","kab":"Taɣurinyidlisen,tessekcamamdanɣerumaḍalnniḍen."} -{"fr":"Ellehabillaitjolimentsesenfants.","kab":"Tecebbeḥ-diwarraw-is."} -{"fr":"Nouslesutilisonspourembellirnotremaison.","kab":"Nettcebbiḥsyes'saxxam-nneɣ."} -{"fr":"Nouslesutilisonspourembellirnotremaison.","kab":"Ttnadiɣtaqcicticebbḥen."} -{"fr":"Cettevaliseestenplastique?","kab":"Nplastiktbalizt-a?"} -{"fr":"Cen'estpassesoignons.","kab":"Urtt-id-yewwiaraumeddaḥditeqsiḍt."} -{"fr":"Cen'estpasnosoignons.","kab":"Uraɣ-yewwiaraumeddaḥditeqsiḍt."} -{"fr":"Cen'estpasmesoignons.","kab":"Uriyi-yewwiaraumeddaḥditeqsiḍt."} -{"fr":"Cen'estpasleursoignons.","kab":"Urten-id-yewwiumeddaḥditeqsiḍt."} -{"fr":"Jet'emmèneraidansmonvillage.","kab":"Adak-awiɣɣertaddart-nneɣ."} -{"fr":"Vousnevoussouvenezdemoi?","kab":"Urtecfamarafell-i?"} -{"fr":"Vousnevoussouvenezpasdemoi?","kab":"Urtecfamtarafell-i?"} -{"fr":"Ilyestrestéjusqu'aumatin.","kab":"Yeqqimdinnaarmiyuliwass."} -{"fr":"Monrêvenes'estpasréalisé.","kab":"Urteffiɣaratargit-iw."} -{"fr":"Nousysommeshabituésdepuislongtemps.","kab":"Segziknennumakka."} -{"fr":"Ungroupedepersonnesm'estapparu.","kab":"Iban-iyi-dwegrawnyimdanen."} -{"fr":"Ellevasortirmaintenant.","kab":"Attanadteffeɣtura."} -{"fr":"Ilvasortirmaintenant.","kab":"Atanadyeffeɣtura."} -{"fr":"Ilsvontsortirmaintenant.","kab":"Adffɣenttura."} -{"fr":"Nousallonssortirmaintenant.","kab":"Aql-aɣadneffeɣtura."} -{"fr":"Ellesontétéétrangléesavecdufildefer.","kab":"Xenqentsyileẓwi."} -{"fr":"L'hommequenousavonsrencontréhiers'appelleYidir.","kab":"Argaz-nniid-nemlaliḍelli,isem-isYidir."} -{"fr":"Ellenelesnourritpas.","kab":"Urtent-tesseččayara."} -{"fr":"Ilnelesnourritpas.","kab":"Urten-isseččayara."} -{"fr":"Ilnousanourris.","kab":"Issečč-aneɣ."} -{"fr":"Illesanourris.","kab":"Issečč-itent."} -{"fr":"Ilmetsesétudesdecôtépourpouvoiraidersesparents.","kab":"Akkenadεiwenimawlan-is,yerraleqraya-inesdirif."} -{"fr":"J'aimismesétudesdecôté.","kab":"Rriɣleqraya-inudegrif."} -{"fr":"J'essaiedemereposer.","kab":"Latteεreḍaɣadserseɣaqerruy-iw."} -{"fr":"Tuneluiaspasécritunelettre?","kab":"Urs-turiḍara?"} -{"fr":"Tuneluiaspasécritdelettre?","kab":"Urs-turiḍaratabrat?"} -{"fr":"Jenesaispaspourquoijesuisdemauvaisehumeurcematin.","kab":"Urẓriɣaraayɣeriyi-yettwaɣlxaṭertaṣebḥit-a."} -{"fr":"Onluiaditqu'ilétaitgravementmalade.","kab":"Nnan-asyuḍenaṭṭanyewεer."} -{"fr":"Ils'estavéréqu'ilétaitmortdepuislongtemps.","kab":"Ziɣtuɣaṭasayamiyemmut."} -{"fr":"Jepenseàeuxtoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnekkdaxemmemfell-asent."} -{"fr":"Jepenseàellestoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnekkdaxemmemfell-asent."} -{"fr":"Jepenseàeuxtoutelajournée.","kab":"Krayekkawassnekkdaxemmemfell-asen."} -{"fr":"Jem'ensouviensaussi.","kab":"Uladnekkcfiɣfell-as."} -{"fr":"Nousnoussentonscheznousici.","kab":"Nettḥulfuamzundeguxxaminelladagi."} -{"fr":"J'aiembrasséunefille.","kab":"Ssudneɣtaqcict."} -{"fr":"Jepeuxlefairelesyeuxfermés.","kab":"Stuqqnanwallenzemreɣadtt-xedmeɣ."} -{"fr":"Celam'estdéjàarrivé.","kab":"Teḍra-yi-dyakan."} -{"fr":"Nem'obligepasàlediredeuxfois.","kab":"Uriyi-ttaǧǧaaraadas-d-ɛiwdeɣberdayen."} -{"fr":"Tudoisfaireuneliste.","kab":"Ilaq-akadtxedmeḍumuɣ."} -{"fr":"Vousdevezfaireuneliste.","kab":"Ilaq-akadtxedmeḍumuɣ."} -{"fr":"Jeleurparleraidemain.","kab":"Azekkaadasen-mmeslayeɣ."} -{"fr":"Jeneveuxqu'unechose.","kab":"Yiwetntɣawsakanibɣiɣ."} -{"fr":"Jenetelaisseraipaslaprendre.","kab":"Urk-ttaǧǧaɣaraadtt-tawiḍ."} -{"fr":"Quesavez-vousdenous?","kab":"Dacuiteẓriḍfell-anteɣ?"} -{"fr":"Quesavez-vousdenous?","kab":"Dacuiteẓriḍfell-aɣ?"} -{"fr":"C'estmonpèrequimel'adonnée.","kab":"Dbabaiyi-tt-yefkan."} -{"fr":"Elleatroisansdeplusquemoi.","kab":"Tugar-iyistlatanyiseggasen."} -{"fr":"Tuasbesoindenouveauxvêtements.","kab":"Laqen-amkranyiceṭṭiḍenimaynuten."} -{"fr":"Tuasbesoindenouveauxvêtements.","kab":"Laqen-akkranyiceṭṭiḍenimaynuten."} -{"fr":"Montre-moitesdocuments.","kab":"Ssken-iyi-darraten-im."} -{"fr":"Montre-moitesdocuments.","kab":"Ssken-iyi-darraten-ik."} -{"fr":"Nousn'avonspasbesoindenousbattre.","kab":"Urneḥwaǧaraadnennaɣ."} -{"fr":"Toutlemondelesdéteste.","kab":"Kerhen-tentakkmedden."} -{"fr":"Toutlemondelesdéteste.","kab":"Kerhen-tenakkmedden."} -{"fr":"Monpèretravaillaitdansunemine.","kab":"Babazikyellaixeddemdilmina."} -{"fr":"Sont-ilschauds?","kab":"Ḥman?"} -{"fr":"Nousleflatterons.","kab":"Adasnccuffaqendur."} -{"fr":"Ilsl'ontflatté.","kab":"Ccuffen-asaqendur."} -{"fr":"C'estunepersonnequinepeutvoirqu'avecsoncœur.","kab":"Dtinyettwalinalaswul-is."} -{"fr":"Enfait,c'estluiquinousaaidés.","kab":"Ditilawt,dnettaiaɣ-d-yefkanafus."} -{"fr":"Zidane,quiaétéjoueurenéquipedeFrance,estd'originekabyle.","kab":"ZidaneiyellandamyurarntarbaɛtnFransa,laṣel-isdAqbayli."} -{"fr":"J'aimedécorermachambreavecdesfleurs.","kab":"Ḥemmleɣadcebbḥeɣtaxxamt-iwstjeǧǧigin."} -{"fr":"Lanatureestdevenuepourrie.","kab":"Daguduiyuɣalugama."} -{"fr":"TomapasséàBostonenvironunesemaine.","kab":"TomisεeddadiBostonazalnddurt."} -{"fr":"iln'ontpasservilecousous.","kab":"Ursrisenaraseksu-nni."} -{"fr":"Ilsn'ontpasgoutélemelon.","kab":"Urɛriḍenaratafeqqust."} -{"fr":"Laissez-lefinirsoninterventionafindevoircequ'ilvadire.","kab":"Ǧǧet-ttadikemmelawal-isadnẓerdacuarad-yini."} -{"fr":"Tun'aspasdeplaceici.","kab":"Urtesɛiḍaraamkanda."} -{"fr":"Vousferezbeaucoupdebienàmagrand-mère.","kab":"Adtxedmemtaṭaslxiṛiyaya."} -{"fr":"Celuiquiveuttraverserunfleuve,doitsavoiroùposerlespieds.","kab":"Winyebɣanadizgerasif,ilaqadiẓerandaarayeɛfes."} -{"fr":"L'avez-vousdéjàvueauparavant?","kab":"Teẓram-ttyagiuqbel?"} -{"fr":"Quit'aditdefaireainsi?","kab":"Wik-yennanxdemakken?"} -{"fr":"Ilesttoujourslà-bas.","kab":"Mazaldiniyella."} -{"fr":"Illaluiafaitmangéavecdel'huiled'olive.","kab":"Yessečč-as-ttszzituzemmur?"} -{"fr":"Ilsn'ontcessédesalirlaKabyliedepuisl'année.","kab":"Seguseggasn,lassexnunusentamurtnYiqbayliyen."} -{"fr":"As-tuvuquelqu'un?","kab":"Tellatinitwalaḍ?"} -{"fr":"Ilyestenfinarrivé.","kab":"Tagara,yewweḍɣerdin."} -{"fr":"Ilareculé.","kab":"Yerraaḍaṛardeffir."} -{"fr":"Décrochezletéléphone!","kab":"Rremiusawal!"} -{"fr":"J'airessentilamêmechose.","kab":"Akkeniḥulfaɣdaɣen."} -{"fr":"Ils'envoleraversSeddouk.","kab":"AdyafegɣerSedduq."} -{"fr":"Lesenfantsontpeurdesfantômes.","kab":"Igurdanttagadenifunṭumen."} -{"fr":"Ilapprendàconduire.","kab":"Lailemmedadyenheṛtakeṛṛust."} -{"fr":"JepensaisqueTométaitcanadien.","kab":"NwiɣTomdAkanadi."} -{"fr":"Tomadisparudepuistroisans.","kab":"Tomyeɛreqikraḍnyiseggassen."} -{"fr":"J'attrapesouventdesrhumesenhiver.","kab":"Yezgayekkat-iyiwaḍuditegrest."} -{"fr":"Tiziriparlejaponais.","kab":"Tiziritessawaltajapunit."} -{"fr":"Iln'apasdormidelanuit.","kab":"Uryeṭṭisteɣzinyiḍ."} -{"fr":"Jedonneraimaviepourtoi.","kab":"Adfkeɣtudert-iwfell-ak."} -{"fr":"Àbas!","kab":"Ɣerlqaɛa!"} -{"fr":"Deviensunhéro,sauveuneâme.","kab":"Uɣaldaṣaḍ,sukkes-dtarwiḥt."} -{"fr":"Lesnuitsd'hiversontlongues.","kab":"Ɣezzifitwuḍannccetwa."} -{"fr":"Pouvez-vousfournirdespreuves?","kab":"Tzemreḍadd-tefkeḍttbut?"} -{"fr":"Pouvez-vousdonnerdespreuves?","kab":"Tzemreḍadd-tefkeḍttbut?"} -{"fr":"Es-tulibredemain?","kab":"Testufaḍazekka?"} -{"fr":"Iln'apaspludepuisdessemaines.","kab":"Dssmanaturtwitlehwa."} -{"fr":"Quit'aappelée?","kab":"Antaim-d-yeɣṛan?"} -{"fr":"Mike,est-cetonlivre?","kab":"Dwayiidadlis-ikaMike?"} -{"fr":"Merciàelle.","kab":"Tanemmirtinettat."} -{"fr":"Quelqu'unvouscherche.","kab":"Yellawiniyettqellibenfell-akent."} -{"fr":"Tunepeuxpasl'emporteravectoi.","kab":"Urtezmireḍadt-tawiḍ."} -{"fr":"Vousêtesformidable!","kab":"Accek-iken!"} -{"fr":"Ellesaitquijesuis.","kab":"Teẓraanwaayiyi-ilan."} -{"fr":"Chaquechoseensontemps.","kab":"Yaltaɣawsaslawan-is."} -{"fr":"Jen'étaispaslàavectoi.","kab":"Urlliɣarayid-m."} -{"fr":"Youbaabesoindebeaucoupd'eau.","kab":"Yubayeḥwajaṭasnwaman."} -{"fr":"Youban'apascruDahbiya.","kab":"YubauryuminaraDahbiya."} -{"fr":"Jenesuispasd'accordavecelle.","kab":"Urtt-wufqeɣara."} -{"fr":"Ceserauneexcellenteannée.","kab":"Adyilidaseggasigerrzen."} -{"fr":"TomamontréàMaryunephotodesonchat.","kab":"Yessenɛet-asTomtawlaftnumcic-isiMary."} -{"fr":"Jeneteledonneraipas.","kab":"Uram-t-ttakkeɣara."} -{"fr":"Laconfiancen'exclutpaslecontrôle.","kab":"Lamaniɣleb-itleḥder."} -{"fr":"Ils'estassis.","kab":"Yeqqim."} -{"fr":"Jeluidiraidemain.","kab":"Azekkaadas-iniɣ."} -{"fr":"Marys'estrenducomptequeTomnel'aimaitpas.","kab":"Marytfaq-asiTomurtt-iḥemmelara."} -{"fr":"Jesuismortderire.","kab":"Qerṣeɣsiteḍṣa."} -{"fr":"Nefaitesjamaislescoursesleventrevide.","kab":"Werǧinadtruḥemadd-teqḍum,aɛebbuḍdilem."} -{"fr":"LeseptembreestlaJournéeinternationaledelatraduction.","kab":"Assnsegctember,dassagraɣlannusuɣel."} -{"fr":"Ledébutestlapartielaplusimportantedetouttravail.","kab":"Dtazwaraidaḥricakkiyesɛanazaldegyalaxeddim."} -{"fr":"Leshumainscoloniseront-ilslaLune?","kab":"AdsmehrsenyemdanenAggur?"} -{"fr":"Leshumainscoloniseront-ilslaLune?","kab":"AdsteɛmrenyemdanenAggur?"} -{"fr":"Leshumainscoloniseront-ilsl'espace?","kab":"Adsmehrsenyemdanentallunt?"} -{"fr":"Leshumainscoloniseront-ilsl'espace?","kab":"Adsteɛmrenyemdanentallunt?"} -{"fr":"Profunjour,proftoujours.","kab":"Daselmadyiwenwass,daselmadyalass."} -{"fr":"C'estunechoseréglée.","kab":"Yefraccɣel-is."} -{"fr":"Vousnenagezpas?","kab":"Urtettεummumara?"} -{"fr":"J'aipeurd'yaller.","kab":"Ugadeɣadruḥeɣɣerdin."} -{"fr":"Viensversmoi.","kab":"Yyaɣur-i."} -{"fr":"Pourquoiavez-vousbesoindeceschoses?","kab":"Iwacuumiteḥwaǧemtiɣawsiwin-agi?"} -{"fr":"Quandenas-tubesoin?","kab":"Melmit-teḥwaǧeḍ?"} -{"fr":"Jet'aivuesouslefiguier.","kab":"Walaɣ-kemddawntmeɣrust-nni."} -{"fr":"Jet'aivuesouslefiguier.","kab":"Walaɣ-kddawntmeɣrust-nni."} -{"fr":"Sais-tucequ'estunsobriquet?","kab":"Teẓriḍdacuidtiselqebt?"} -{"fr":"Suis-jejuif?","kab":"Nekkduwday?"} -{"fr":"J'ailatuberculose.","kab":"Uḍneɣlberd."} -{"fr":"Pourquoin'irais-tupasfaireunesieste?","kab":"Ayɣerurtettruḥumaraadtqegglem?"} -{"fr":"Pourquoin'allez-vouspasfaireunesieste?","kab":"Ayɣerurtettruḥumaraadtqegglem?"} -{"fr":"Pourquoin'irais-tupasfaireunesieste?","kab":"Ayɣerurtettruḥuḍaraadtqeggleḍ?"} -{"fr":"Laisse-moiveniraussi.","kab":"Serreḥ-iyiaddduɣuladnekk."} -{"fr":"Est-celapremièrefoisquevousfaitescela?","kab":"Dtikkelttamezwarutitxedmeḍaya?"} -{"fr":"Quelestleprogrammed'aujourd'hui?","kab":"Dacu-twahilnwass-a?"} -{"fr":"Nelalaissepasfinir.","kab":"Urtt-ttaǧǧaaraadtekfu."} -{"fr":"Nelelaissepasfinir.","kab":"Urt-ttaǧǧaaraadyekfu."} -{"fr":"Elleestplusfortequetoi.","kab":"Tif-ikemtazmert."} -{"fr":"Quecelaresteentrenous.","kab":"Adteqqimkangar-aneɣ."} -{"fr":"Ilnepeutrienfaire.","kab":"Krauras-yezmir."} -{"fr":"Jeluiaidonnémonavissurletravail.","kab":"Yefka-yirraydeguxeddim-nni."} -{"fr":"J'aientendudeuxpersonnesparlerdenous.","kab":"Sliɣisin,wwin-dawalfell-aneɣ."} -{"fr":"Quelestnotreobjectifaujourd'hui?","kab":"Dacuidiswi-nneɣass-a?"} -{"fr":"Qu'est-cequisepasseavecnous?","kab":"Acuiaɣ-d-iḍerrunakka?"} -{"fr":"Quenousarrive-t-il?","kab":"Acuiaɣ-d-iḍerrunakka?"} -{"fr":"C'estquoilavérité?","kab":"Dacuitidet?"} -{"fr":"Àchacunsavisiondelavie.","kab":"Yalyiwenamekyettwalitudert."} -{"fr":"Elleaéclatéderire.","kab":"Teqreṣsiteḍṣa."} -{"fr":"Elleéclataderire.","kab":"Teqreṣsiteḍṣa."} -{"fr":"Elleportaitdeschaussuresnoires.","kab":"Telsa-disebbaḍenibarkanen."} -{"fr":"Ilaachetédenouvelleschaussures.","kab":"Yuɣ-disebbaḍenijdiden."} -{"fr":"Nousn'avonspasdesemouleàlamaison.","kab":"Urnesεiaraawrendeguxxam."} -{"fr":"Jeluiaidonnéunsacdesemoule.","kab":"Fkiɣ-astacekkartnwuwren."} -{"fr":"Mamanestautravail.","kab":"Yemmaha-tt-andeguxeddim."} -{"fr":"Ondoittraduire,mêmedukabyleversd'autreslangues.","kab":"Ilaqadnsuqel,xasmasegteqbaylitartutlayinnniḍen."} -{"fr":"N'ya-t-ilpasbeaucoupdetraducteurs?","kab":"Ɛniulacaṭasnimsuqal?"} -{"fr":"Quivafairelatraduction?","kab":"Anwaarayessuqlen?"} -{"fr":"Onabesoindeplusieurstraducteurs.","kab":"Neḥwaǧaṭasnimsuqal."} -{"fr":"Unepersonneinstruitenesecomportepasdecettemanière.","kab":"Winyesɛandeguqeṛṛu,urixeddemaratigi."} -{"fr":"Unepersonneinstruiten'agitpasdelasorte.","kab":"Winyesɛandeguqeṛṛu,urixeddemaratigi."} -{"fr":"Celuiquialafacultédeconseillerautruipossèdelavertudelaprudence.","kab":"Winyettweṣṣin,yettḥadar!"} -{"fr":"Laconfianceestsurpasséeparlaprudence.","kab":"Lamaniɣleb-itleḥder."} -{"fr":"Pourquoiavez-voustardé?","kab":"Ayenitɛeṭṭlemt?"} -{"fr":"Sijetarde,va-t'en.","kab":"Maɛeṭṭleɣ-n,xasṛuḥ."} -{"fr":"Ilsn'ontpaspeurdemoi,n'est-cepas?","kab":"Uriyi-ugadenara,yak?"} -{"fr":"Pourquoilavieest-ellesidifficile?","kab":"Acuɣeritewεertudertakkannect-a?"} -{"fr":"Illuiaplantéuncouteaudanslecœur.","kab":"Yenta-asujenwidegwul."} -{"fr":"Lorsquelesagemontrelalune,l'imbécileregardeledoigt.","kab":"Nekkskanayeɣ-asayyurnettayettwali-daḍaḍ-iw."} -{"fr":"Ils'estfaufiléhorsdelaclasse.","kab":"Yeṭṭaxerstuffrasegtneɣrit."} -{"fr":"Laforêtn'estpassigrande,maisilestfaciledes'yperdre.","kab":"Urmeqqrentiẓgi-nniannect-nni,macayesheladyeεreqyiwendeg-s."} -{"fr":"Ilsontdonnédel'argentàlaCroix-Rouge.","kab":"FkanidrimeniUmidagAzeggaɣ."} -{"fr":"Ilestparfoisacceptablederecouriràlaviolence.","kab":"Tikwaldayenyettwaqbalenadiεeddiyiwenɣertekriṭ."} -{"fr":"Àmonavis,elleauraitdûveniravecnous.","kab":"Akkenttwaliɣnekk,ahatyessefktilitedda-dyid-neɣ."} -{"fr":"Toutlemondelecraint.","kab":"Ugaden-takk."} -{"fr":"Toutlemondeapeurdelui.","kab":"Ugaden-takk."} -{"fr":"JeveuxregarderunfilmsurInternet.","kab":"BɣiɣadwaliɣasarudegInternet."} -{"fr":"J'airegardéunfilmaucinémaaujourd'hui.","kab":"Walaɣasarudegssinimaass-a."} -{"fr":"Nousavonsbesoindenombreuxtraducteurs.","kab":"Neḥwaǧaṭasnimsuqal."} -{"fr":"Connaissez-vouscetteécriture?","kab":"Tessneḍtira-agi?"} -{"fr":"Malistecomptetrentenoms.","kab":"Umuɣ-iwllandeg-stlatinnyismawen."} -{"fr":"Vousn'avezpasemménagéàKerrouche.","kab":"UrtguǧǧemaraɣerQeṛṛuc."} -{"fr":"As-tuvumonchien?","kab":"Twalaḍaqjun-iw?"} -{"fr":"S'ilteplaît,soispatienteavecmoiaujourd'hui.","kab":"Ttxil-m,ass-aṣberfell-i."} -{"fr":"TometMarysontnosamis.","kab":"TomdMarrydimeddukkal-nteɣ."} -{"fr":"Tomnepeutpasvenirparcequ'ilestmalade.","kab":"Tomuryezmiraraadd-yasackuyuḍen."} -{"fr":"Penses-tuqueTomapeut-êtreraison?","kab":"TɣileḍahatTomyezmeradyiliyesɛalḥeqq?"} -{"fr":"«Commentunetellechosea-t-ellepuarriver ?»«Jen'aiaucuneexplicationnonplus.»","kab":""Amekarmiteḍrataluftamtin?""Uladnekkasegziurt-sεiɣfell-as.""} -{"fr":"J'aihâtedelavoir.","kab":"Ḥareɣmelmiaratt-ẓreɣ."} -{"fr":"Ilst'ontcherchéeàIghilWammas.","kab":"Nudanfell-amdegIɣilnWammas."} -{"fr":"Ont-ilsachetédupain?","kab":"Uɣen-daɣrum?"} -{"fr":"As-tuapprécié?","kab":"Ɛeǧbent-am?"} -{"fr":"Bonnenuit,Timmy.","kab":"IḍyelhanaTimmy."} -{"fr":"Jeneparlepasd'elle.","kab":"Urlattmeslayeɣarafell-as."} -{"fr":"Jeleuraidemandéquelquechose.","kab":"Ḍelbeɣ-asentaɣawsa."} -{"fr":"Tunedevraispasteprécipiter.","kab":"Uryessefkaraadtɣiwleḍ."} -{"fr":"Tomavaitoubliéàquelpointelleétaitbelle.","kab":"Tomyettuacḥalitecbeḥ."} -{"fr":"JesaisqueTomvousmanque.","kab":"ẒriɣbellitejjmemTom."} -{"fr":"Jemedemandepourquoiilsnenousapprennentpaslekabyle!","kab":"Wissenacimiuraɣ-sselmadenarasteqbaylit?"} -{"fr":"Prendras-tusoind'elle?","kab":"Adiyi-tt-tḥadreḍ?"} -{"fr":"J'yairéfléchi.","kab":"Lliɣttxemmimeɣ-as."} -{"fr":"Ilcollecteradel'argent.","kab":"Adyejmeɛidrimen."} -{"fr":"Iléconomiseradel'argent.","kab":"Adyejmeɛidrimen."} -{"fr":"Ellessontderrièretoi.","kab":"Atnindeffir-kent."} -{"fr":"Ilssontderrièrevous.","kab":"Atnindeffir-kent."} -{"fr":"Siçacontinuecommeça,notreculturevadisparaître.","kab":"Matkemmelakka,idles-nneɣitedduɣernnger."} -{"fr":"Ilsontcriéensemble.","kab":"Suɣenakken."} -{"fr":"Ellen'aimequetoi.","kab":"Dkeččkanitḥemmel."} -{"fr":"Ilsaimentlalanguekabyle.","kab":"Ḥemmlentutlayttaqbaylit."} -{"fr":"Jen'aipasletempsmaintenant.","kab":"Tura,ursɛiɣaraakud."} -{"fr":"Ils'envoleraversAtJlil.","kab":"AdyafegɣerAtJlil."} -{"fr":"Hier,ellesontrencontréNnaLdjuherTabetrountici.","kab":"Iḍelli,mlalent-dNnaLǧuheṛTabetṛuntda."} -{"fr":"Tometmoinousnenoussommespasvusdepuislongtemps.","kab":"NekkdTomaṭasayaurnemẓer."} -{"fr":"Pourquoiladétestent-elles?","kab":"Acimiitt-ɣunzant?"} -{"fr":"As-tudemandédel'argentàtonpère?","kab":"Tessutreḍidrimenibaba-m?"} -{"fr":"Toutal'airsale.","kab":"Kulleciyettban-ddalexxax."} -{"fr":"Tudoisrentrercheztoi.","kab":"Ilaqadtuɣaleḍarwexxam."} -{"fr":"Jel'airencontréhier.","kab":"Mmugreɣ-t-idiḍelli."} -{"fr":"Lediscoursporterasurlesdroitsdel'homme.","kab":"Awaladyilliɣefizerfannwemdan."} -{"fr":"Veut-ellemangerdupoulet?","kab":"Tebɣaadadteččayaẓiḍ?"} -{"fr":"J'aimangéducouscoussanssauce.","kab":"Ččiɣseksudasgal."} -{"fr":"Pourquoimecraignent-ils?","kab":"Acimiiiyi-ttaggaden?"} -{"fr":"Pourquoiont-ilspeurdemoi?","kab":"Acimiiiyi-ttaggaden?"} -{"fr":"Leprofesseurafouillémonsac.","kab":"Iḥewwesuselmaddeguqrab-iw."} -{"fr":"Lesconnaît-elledepuislongtemps?","kab":"Aṭasayasegasmiitent-tessen?"} -{"fr":"JevaisàKyoto.","kab":"TtedduɣɣerKyoto."} -{"fr":"Çapromet!","kab":"Attalḥala!"} -{"fr":"Çaprogresse!","kab":"Attalḥala!"} -{"fr":"Youbasembleencolère.","kab":"Yubayettban-damzunyerfa."} -{"fr":"Appelle-lesaujourd'hui.","kab":"Siwel-asenass-a."} -{"fr":"Sont-ellesKabyles?","kab":"Tidak-nnidtiqbayliyin?"} -{"fr":"Monfrèreestgrand.","kab":"Gmadaɛlayan."} -{"fr":"Lesa-t-ilperdus?","kab":"Iweddeṛ-iten?"} -{"fr":"Tomnepensaitpasquejepouvaisfaireça.","kab":"UriɣilaraTomadxedmeɣaya."} -{"fr":"Youbavoulaitdirenon.","kab":"Yubayellayebɣaadd-yiniuhu."} -{"fr":"Viensdehors,j'aibesoindetoipourquelquechose.","kab":"Yya-dadneffeɣɣerberra,ḥwaǧeɣ-kɣefyiwetntɣawsa."} -{"fr":"TompèseplusqueMary.","kab":"TomẓẓayugarnMary."} -{"fr":"Mariealescheveuxemmêlés.","kab":"Maryyexrebucekkuḥ-is."} -{"fr":"Elles'envoleversSidiAyad.","kab":"TettafegɣerSidiƐeyyad."} -{"fr":"Cen'estpasmonfils.","kab":"Winmaččidmmi."} -{"fr":"Jen'aipasmangélesandwich.","kab":"Urɛriḍeɣaraasandwič-nni."} -{"fr":"J'aivuunaigle.","kab":"Walaɣigider."} -{"fr":"Sont-ilsvenusaujourd'hui?","kab":"Ass-aid-usan?"} -{"fr":"C'estrésolu!","kab":"Dayentefra!"} -{"fr":"PourquoiMayasa-t-ilconclucetaccord?","kab":"AcimiiigaMayasamtawa-a?"} -{"fr":"Pourrais-tumemontrercommenttuasfaitcela?","kab":"Tzemreḍadiyi-d-tessneɛteḍamekitgiḍaya?"} -{"fr":"PourquoiMayasa-t-ilfaitcela?","kab":"AcimiiigaMayasaya?"} -{"fr":"Ilétaitencolèrecontresafille.","kab":"Yellayefqeɛɣefyelli-s."} -{"fr":"Vousdevezgardercesecret.","kab":"Ilaqadteṭṭfemtlbaḍna-a."} -{"fr":"Lepauvre,ilestmalade.","kab":"Damuḍinmeskin."} -{"fr":"Jenem'attendaispasàcequetum'aimes.","kab":"Urrjiɣaradeg-kadiyi-tḥemmleḍ."} -{"fr":"Beaucoupdefemmesfontça.","kab":"Aṭasntlawinit-ixeddmen."} -{"fr":"Tupeuxlevendre.","kab":"Tzemreḍadt-tezzenzeḍ."} -{"fr":"Jel'aiinsulté.","kab":"Regmeɣ-t."} -{"fr":"Ilyaeuunegrosserécoltedepêchesl'annéedernière.","kab":"Aseggasyezrintella-dlɣellaigerrzennlxux."} -{"fr":"N'ya-t-ilpasd'issue?","kab":"Ulactuffɣa?"} -{"fr":"Samiaengagéunavocat.","kab":"Samiissawelibugaṭu."} -{"fr":"Nosparentsnousaiment.","kab":"Imawlan-nteɣḥemmlen-aɣ."} -{"fr":"Rozaaacceptélescadeaux.","kab":"Ṛuzateqbelisefka-nni."} -{"fr":"Mayasn'estpasmontédanslebus.","kab":"UryuliaraMayasɣerusakal."} -{"fr":"Ilsexercentdansledomainemédical.","kab":"Qedcendegunnarntesnujya."} -{"fr":"Taninal'afaitexprès.","kab":"Taninatgaayastmeɛmada."} -{"fr":"Notremaisons'esteffondrée.","kab":"Yedremuxxam-nneɣ."} -{"fr":"JeveuxquetutravaillesavecTom.","kab":"BɣiɣadtxedmemtakkedTom."} -{"fr":"J'aireçuvotrelettrehier.","kab":"Ḍḍfeɣ-dtabṛat-nweniḍelli."} -{"fr":"IlsontbrûlélaKabylie.","kab":"SserɣentamurtnLeqbayel."} -{"fr":"Déshabille-toi!","kab":"Kkesiceṭṭiḍen-im!"} -{"fr":"Nousaimonslaviande.","kab":"Nḥemmelaksum."} -{"fr":"Ellelesaaiguisés.","kab":"Tessmesdemt-aɣ-ten."} -{"fr":"Ellelesatoutessalies.","kab":"Tessames-aɣ-tentakk."} -{"fr":"ElleestarrivéeàTinzaouatine.","kab":"TewweḍɣerTinzawatin."} -{"fr":"VouscourezversBéjaia.","kab":"TtazzalemtɣerBgayet."} -{"fr":"C'estlà-basàl'universitéquevousavezpasséunegrandepartiedevotrevie.","kab":"Dinnaditesdawititesɛeddaḍaṭasdegtudert-im."} -{"fr":"Celui-là?Tueslargementmeilleurquelui.","kab":"Winna?Tifeḍ-tswacḥal!"} -{"fr":"Onestentraindefairebouillirl'eau.","kab":"Lad-nesserkamaman."} -{"fr":"Commentlalangueancestraleva-t-ellesurvivre?","kab":"Amekaratidirtutlaytnyimenza?"} -{"fr":"Ellen'estpasàlamaisonmaintenant,oubienellel'est?","kab":"Urtelliaradeguxxamimira,neɣtella?"} -{"fr":"Donciltel'aépuisé.","kab":"Ihiifukk-am-t."} -{"fr":"Étouffe-toi.","kab":"Kuffer."} -{"fr":"Vousn'êtespasdanslamauvaisedirection.","kab":"Urtuɣemtaraabridndiri."} -{"fr":"Jen'étaispascachél'autrefois.","kab":"Urffireɣaratikkilt-nni."} -{"fr":"Oùquejesois,jen'oubliejamaisd'oùjeviens.","kab":"Andabɣuɣiliɣ,urtettuɣaraandiid-kkiɣ."} -{"fr":"Oùquejesois,jeresteraitoujoursKabyle.","kab":"Andabɣuɣiliɣ,nekkadqqimeɣdAqbayli."} -{"fr":"J'aiéchappéàlamort.","kab":"Nnsreɣ-dsegufusnlmut."} -{"fr":"Cesorangessontdélicieuses.","kab":"Ẓidittččinatin-agi."} -{"fr":"Faitsortirlesboeufdelabouverie.","kab":"Ssenser-diyizgarensilkuri."} -{"fr":"Lemalins'estéchappé.","kab":"Yennserumcum."} -{"fr":"Ilaétébannidel'assembléeduvillage.","kab":"Tessufeɣ-ittaddartsittufiq."} -{"fr":"Ilaenlevélepantalon.","kab":"Yessenseriuserwal-is."} -{"fr":"Paixàsonâme.","kab":"Iziɣer-isditalwit."} -{"fr":"Lesfemmeskabylessebattentpourleursdroitsetleurliberté.","kab":"Tameṭṭuttaqbaylittettnaɣɣefizerfan-isdtlelli-ines."} -{"fr":"OnditqueSkouraaimmigréenAmérique.Est-cevrai?","kab":"NnantunagSkuraɣermarikan.Dtidett?"} -{"fr":"L'olivierPopassetrouveenGrèce,ilaplusdetroismille()ans.","kab":"TazemmurtnVouves,ditmurtnyegrikiyen,tesεaugarnkraḍigima()nyiseggasenditudert-is."} -{"fr":"Unechèvrenousaéchappéedelamaison.","kab":"Tessenser-aɣ-dtaɣaṭseguxxam."} -{"fr":"Ellen'arienpigé.","kab":"Urtefhimtren."} -{"fr":"Iln'arienpigé.","kab":"Uryefhimtren."} -{"fr":"Ellenepigerien.","kab":"Urtfehhemuladtren."} -{"fr":"Ilnepigerien.","kab":"Urifehhemarauladtren."} -{"fr":"Ellepensequ'ellepeutchanter.","kab":"Tettwalibellitezmeradtecnu."} -{"fr":"Ellelessurveilletoutletemps.","kab":"Tezgatettɛassa-tent."} -{"fr":"Ellelasurveilletoutletemps.","kab":"Tezgatettɛassa-tt."} -{"fr":"Ellelesurveilletoutletemps.","kab":"Tezgatettɛassa-t."} -{"fr":"Avant,j'avaispeur.","kab":"Zikttaggadeɣ."} -{"fr":"Ellevitparmilesrochers.","kab":"Tettidirgaryiblaḍen."} -{"fr":"Jesuisallongésurlesol.","kab":"Ẓẓleɣdegtmurt."} -{"fr":"Jesuisallongéesurlesol.","kab":"Ẓẓleɣdegtmurt."} -{"fr":"Oùvas-tu?","kab":"Aniɣeradtṛuḥeḍ?"} -{"fr":"Jenepensepaspouvoirfaireça!","kab":"Urcukkeɣaraadizmireɣadxedmeɣakka!"} -{"fr":"Avant,j'avaispeur.","kab":"Zik-nnittaggadeɣ."} -{"fr":"Iltraversaleravin.","kab":"Yezgerasaka."} -{"fr":"Unvieilhommeatisséunpanier.","kab":"Yeẓḍaumɣartaqecwalt."} -{"fr":"Unvieilhommeafabriquéunpanier.","kab":"Yeẓḍaumɣartaqecwalt."} -{"fr":"Unvieilhommeatisséunecorbeille.","kab":"Yeẓḍaumɣartaqecwalt."} -{"fr":"Ellepossèdeunjardin.","kab":"Tesɛatibḥirt."} -{"fr":"Informezmamère.","kab":"Init-asiyemma."} -{"fr":"YoubaregardaitYamina.","kab":"YubayellalayettmuqqulYamina."} -{"fr":"Ellesserontbientôtmariées.","kab":"Urttɛeṭṭilentaraadreclent."} -{"fr":"Ellesserontbientôtmariées.","kab":"Qribadreclent."} -{"fr":"Elleacoupéunarbre.","kab":"Tegzemyiwennuseklu."} -{"fr":"AppelleTometdis-luiquenoussommesenroute.","kab":"Ssiwel-asiTom,ini-asaql-aɣ-in."} -{"fr":"Nousteremercions.","kab":"Amekadk-nesnemmer?"} -{"fr":"JesaisqueTomvientd'Australie.","kab":"ẒriɣbelliTomsiUstralya."} -{"fr":"Ellesaimentdanser.","kab":"Ḥemmlentadceḍḥent."} -{"fr":"Savez-vousquielleest?","kab":"Tessnemt-ttanwaaytt-ilan?"} -{"fr":"Vousnel'avezpasoublié?","kab":"Urt-tettuḍara?"} -{"fr":"Tunel'aspasoublié?","kab":"Urt-tettuḍara?"} -{"fr":"Alors,ellerevientquand?","kab":"Melmiarad-teqqelihi?"} -{"fr":"C'esthierqu'elleavotépoursonparti.","kab":"Iḍelliitefrenakabar-ines."} -{"fr":"Ilsdoiventavoirquelquechoseàmanger.","kab":"Ilaqadsɛunkraiwučči."} -{"fr":"Youban'estpascommetoi.","kab":"Yubamaččiamkemm."} -{"fr":"Ilsteplaisent?","kab":"Ɛeǧben-kem?"} -{"fr":"Ilsdépassentparfoiscequefontlesautres.","kab":"Ttifentikwalleqdicnwiyaḍ."} -{"fr":"L'inactionencouragel'injustice.","kab":"Tasusmitettakafudilbaṭṭel."} -{"fr":"Oùa-t-illouécettevoiture?","kab":"Anidaid-ikraṭunubil-a?"} -{"fr":"Celafaitlongtempsqu'ilestalité,ilsebatcontrelamaladie.","kab":"Acḥalayanettadegusu,yettnaɣdyiraṭṭan."} -{"fr":"Lapauvre!ilsl'ontdiffamée.","kab":"Cemmten-ttmeskintdilbaṭel."} -{"fr":"Ilcraignitd'alleraveceux.","kab":"Ikukraadidduyid-sen."} -{"fr":"Lebenjamindelafamille.","kab":"Amaẓuẓntwacult."} -{"fr":"AitOuabaneestunvillage.","kab":"AtWaɛbandtaddart."} -{"fr":"Lelocalisateurrefused'exposersontravail.","kab":"Yeggummaumsidegadiskenleqdic-is."} -{"fr":"JubamangemoinsqueMarie.","kab":"YubaitettdrusɣefMary."} -{"fr":"Jelesleuraidonnées.","kab":"Fkiɣ-as-tent."} -{"fr":"VousallezemmenerlalaineàBoutetchour.","kab":"Adtawimttaḍuṭ-nniɣerAtButeččur."} -{"fr":"Jenerejettepersonnemaisjevalorisecequim'appartient.","kab":"Ulacwinikeṛheɣ,dayla-wiḥemleɣ."} -{"fr":"Ellesontpatientéensacompagnie.","kab":"Ṣebṛentyid-s."} -{"fr":"Ellenefaitconfiancequesurlemouvementkabyle.","kab":"Tettkalkanɣefumusunteqbaylit."} -{"fr":"Tun'aspastrouvédusucreàIchelliben.","kab":"Urterfidarassker-nniɣerIcelliben."} -{"fr":"JamaisjenevaisrevoirdenouveauHemmouAitSaid.","kab":"WerǧinadalseɣadẓreɣḤemmunAtSɛid."} -{"fr":"Finalementtonabsenceestmeilleure.","kab":"Ziɣyif-ikwulac!"} -{"fr":"Vousêtestoutespassées,maismoicen'estpaslapeine.","kab":"Tɛeddamtakk,madnekkfiḥel."} -{"fr":"Ilvouslesaaiguisées.","kab":"Yessemsed-akent-ten."} -{"fr":"C'estlarouteversImekhlaf.","kab":"DabridɣerImexlef."} -{"fr":"Lesélectionsontétéannuléesparlesmilitairesaprèsqu'ellesaientétéremportéesparlesislamistes.","kab":"Tifraninttwasfesxentsɣurlɛeskaṛnlezzayerassmiitent-rebḥenisenselmen."} -{"fr":"YidiretTaninaviventchezleursparents.","kab":"YidirdTaninazedɣenɣerimawlan-nsen."} -{"fr":"Iln'yapasbeaucoupdegenscommetoi.","kab":"Ulacaṭasnmeddenamkemm."} -{"fr":"Iln'yapasbeaucoupdegenscommetoi.","kab":"Ulacaṭasnmeddenamkečč."} -{"fr":"Est-cesuffisantpourtoi?","kab":"Adkem-iqiddwaya?"} -{"fr":"Est-cesuffisantpourvous?","kab":"Adkem-iqiddwaya?"} -{"fr":"Est-cesuffisantpourtoi?","kab":"Adk-iqiddwaya?"} -{"fr":"Est-cesuffisantpourvous?","kab":"Adk-iqiddwaya?"} -{"fr":"Ilécoutait.","kab":"Yellayessemḥas."} -{"fr":"Celanem'apasétonné.","kab":"Uriyi-ssewhemarawaya."} -{"fr":"Iladécidéderester.","kab":"Igzem-ittdegṛṛayadyeqqim."} -{"fr":"Jeveuxquepersonnenesachequejesuisici.","kab":"Urbɣiɣadiẓeruladyiwenbelliaql-ida."} -{"fr":"Jeveuxquepersonnenesachequejesuisici.","kab":"Urbɣiɣadiẓeruladyiwenaql-ida."} -{"fr":"Jesuisarrivépremier.","kab":"Dnekkid-yusandamezwaru."} -{"fr":"Cesontpourmoi.","kab":"Wigiinekk."} -{"fr":"Cesontpourmoi.","kab":"Tigiinekk."} -{"fr":"Pourquoiavez-vouschoisicettechanson?","kab":"Ayɣeritfernemtizlit-a?"} -{"fr":"Pourquoias-tuchoisicettechanson?","kab":"Ayɣeritferneḍtizlit-a?"} -{"fr":"Ilfumebeaucoup.","kab":"Aṭasitettkeyyif."} -{"fr":"Quiveuttetuer?","kab":"Anwaiyebɣanadkem-ineɣ?"} -{"fr":"Quiveuttetuer?","kab":"Anwaiyebɣanadk-ineɣ?"} -{"fr":"Ill'aépouséepoursonargent.","kab":"Ɣefyidrimen-isitt-yuɣ."} -{"fr":"Lefrigoestvide.","kab":"Imsismeḍdilem."} -{"fr":"Toutlemondeteregarde.","kab":"Lakem-id-ttmuqulenakk."} -{"fr":"Toutlemondeteregarde.","kab":"Lak-id-ttmuqulenakk."} -{"fr":"Matêteestsurlepointd'exploser.","kab":"Yebɣaadyeṭṭerḍequqerruy-iw."} -{"fr":"Jen'airienàteproposer.","kab":"Ulacdacuisɛiɣadak-tefkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàt'offrir.","kab":"Ulacdacuisɛiɣadak-tefkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàt'offrir.","kab":"Ursɛiɣacemmaadam-tefkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàteproposer.","kab":"Ursɛiɣacemmaadam-tefkeɣ."} -{"fr":"Jen'airienàt'offrir.","kab":"Ursɛiɣacemmaadak-tefkeɣ."} -{"fr":"J'aimelesfilles.","kab":"Ḥemmleɣtiqcicin-nni."} -{"fr":"Ya-t-ileuunchangement?","kab":"Yella-dkranubeddel?"} -{"fr":"Ondevraitpeut-êtreluidire.","kab":"Ahatyessefkadas-nini."} -{"fr":"Embrasse-tutamèreaveccettebouche?","kab":"Suqemmuc-aitessuduneḍyemma-m?"} -{"fr":"Embrasse-tutamèreaveccettebouche?","kab":"Suqemmuc-aitessuduneḍyemma-k?"} -{"fr":"Jemesuiscouchétôthiersoir.","kab":"Zikiruḥeɣsusuiḍyezrin."} -{"fr":"Jeveuxjustedel'eau.","kab":"Dciṭnwamankanibɣiɣ."} -{"fr":"Jeveuxjustedel'eau.","kab":"Bɣiɣkanciṭnwaman."} -{"fr":"Jeveuxjustecelle-ci.","kab":"Dtagikanibɣiɣ."} -{"fr":"Chaquejour,ilsedisputeavecsonfrère.","kab":"Yalassnettadamennuɣdgma-s."} -{"fr":"Ilsedisputetoujoursavecsonfrère.","kab":"Yalassnettadamennuɣdgma-s."} -{"fr":"Pardonne-moimamancarjemesuisparjuré.","kab":"Semmeḥ-iyiayemmaḥenteɣ."} -{"fr":"Ilsonttrahinotreconfiance,ilsnesontpluscrédibles.","kab":"Urd-yegrilamanyid-sen."} -{"fr":"Elleressembleàsasœur.","kab":"Tettakanziɣeruletma-s."} -{"fr":"Ilressembleàsonfrère.","kab":"Yettakanziɣergma-s."} -{"fr":"Ilm'amordulamain.","kab":"Iɣeẓẓa-yisegufus."} -{"fr":"Elleestentréeàlamaisonsansfairedebruit.","kab":"Tekcem-dɣeruxxamwarmanesla-yas."} -{"fr":"IlestrevenudeFrancesurlapointedespieds.","kab":"Yuɣal-dsiFransaɣeftfednin."} -{"fr":"Elleestentréesurlapointedespiedsàlamaison.","kab":"Tekcem-dɣeruxxamɣeftfednin."} -{"fr":"Ellem'aréponduensouriant.","kab":"Terra-yi-dawalsumecmumeḥ."} -{"fr":"Jel'aivuedansmonrêvehier.","kab":"Urgaɣ-ttiḍelli."} -{"fr":"Elleavudansunrêvequ'elleétaitmorte.","kab":"Turgatemmut."} -{"fr":"Lejournalismed'aujourd'huiabeaucoupchangé.","kab":"Taɣamsaass-a,tbeddelaṭasudem."} -{"fr":"Elleaécritunarticlesurl'histoiredupays.","kab":"Tura-dyiwenumagradɣefumezruyntmurt."} -{"fr":"Ilaécritdenombreuxarticlesscientifiques.","kab":"Yuraayendinimagradenɣeftussna."} -{"fr":"Jemesouvienstrèsbiendenotrepremièrerencontré.","kab":"Cfiɣmliḥɣeftemlilittamezwarutgar-aneɣ."} -{"fr":"Nosregardssesontcroisés.","kab":"Mlalentwallen-nneɣ."} -{"fr":"Ilsm'ontvuquandjemesuisenfui.","kab":"Ẓran-iyi-dmirewlaɣ."} -{"fr":"As-tuvucequej'aivu?","kab":"Twalaḍayenwalaɣ?"} -{"fr":"Elleabeaucouppleuréaujourd'hui.","kab":"Aṭasitruass-a."} -{"fr":"Ellefumebeaucoup.","kab":"Aṭasitettkeyyif."} -{"fr":"JeveuxjustequeTomrevienne.","kab":"Bɣiɣkanadd-yuɣalTom."} -{"fr":"Jeveuxjustecelle-ci.","kab":"Bɣiɣkantagi."} -{"fr":"J'aideuxbelles-filles.","kab":"Sεiɣsnatnteslatin."} -{"fr":"Ilyabeaucoupdetravail.","kab":"Bezzafnuxeddimiyellan."} -{"fr":"Ilaéteintsontéléphone.","kab":"Yessensasawal-is."} -{"fr":"C'estunebonneéquipe.","kab":"Dtarbaɛtigerrzentagi."} -{"fr":"C'estsamaison.","kab":"Dwaidaxxam-is."} -{"fr":"Quivoudraitmetuer?","kab":"Antaarayebɣunadiyi-tneɣ?"} -{"fr":"Quivoudraitmetuer?","kab":"Anwaarayebɣunadiyi-ineɣ?"} -{"fr":"Jel'appelleraiquandjeserailà-bas.","kab":"Miaraawḍeɣɣerdinadas-ssiwleɣ."} -{"fr":"Puis-jeresterquelquesjoursavecvous?","kab":"Zemreɣadqqimeɣyid-wenkranwussan?"} -{"fr":"Puis-jeresterquelquesjoursavectoi?","kab":"Zemreɣadqqimeɣyid-mkranwussan?"} -{"fr":"Puis-jeresterquelquesjoursavectoi?","kab":"Zemreɣadqqimeɣyid-kkranwussan?"} -{"fr":"Allonsyjeterunoeil.","kab":"Yyaadnruḥadngertiṭ."} -{"fr":"Etsituvenaisavecmoi?","kab":"Dacuitenniḍadtedduḍyid-i?"} -{"fr":"Cen'estpasbonpoureux.","kab":"Diri-asen-t."} -{"fr":"Tom,tuviensavecnous?","kab":"Adtedduḍyid-neɣaTom?"} -{"fr":"Jen'aimepaschanter.","kab":"Urḥemmleɣaraadcnuɣ."} -{"fr":"As-tuterminétontravail?","kab":"Tekfiḍaxeddim-im?"} -{"fr":"Avez-vousterminévotretravail?","kab":"Tekfamtaxeddim-nkent?"} -{"fr":"Avez-vousterminévotretravail?","kab":"Tekfamaxeddim-nwen?"} -{"fr":"Toutlemondeiciapeurdetoi.","kab":"Ugaden-kemakkenmallanda"} -{"fr":"Toutlemondeiciapeurdetoi.","kab":"Ugaden-kakkenmallanda."} -{"fr":"J'aireçumonsalairehier.","kab":"Ṭṭfeɣ-dtajernaṭ-iwiḍelli."} -{"fr":"J'aireçumonsalairehier.","kab":"Ṭṭfeɣ-daɣrud-iwiḍelli."} -{"fr":"Ilyavaitdesexceptions.","kab":"Tuɣllant-dtsuraf."} -{"fr":"J'aipeurdefaireuneerreur.","kab":"Ugadeɣadgeɣtuccḍa."} -{"fr":"Celui-ciestjustepourtoi.","kab":"Tagiikemminikan."} -{"fr":"Celui-ciestjustepourtoi.","kab":"Tagiikeččkan."} -{"fr":"Nousavonslemêmeproblème.","kab":"Yiwennwugurnekkyid-m."} -{"fr":"Toietmoi,onalemêmeproblème.","kab":"Yiwennwugurnekkyid-m."} -{"fr":"Pourquoinesortons-nouspasd'ici?","kab":"Ayɣerkanurnteffeɣarasya?"} -{"fr":"J'étaispresqueenlarmes.","kab":"Lliɣqribadiyi-d-ɣlinimeṭṭawen."} -{"fr":"Ellel'aimetellement.","kab":"Tḥemmel-itaṭas."} -{"fr":"Ceparfumsentbon.","kab":"Telharriḥantfenda-nni."} -{"fr":"Savictoireafaitdeluiunhéros.","kab":"Dtarennawt-isit-yerrandasaḍ."} -{"fr":"C'estbienquetoutlemondesoitlà,donconpeutcommencer.","kab":"Yelhaimidaitellammerra,akkanezmeradnebdu."} -{"fr":"Tomvivaitdanscequartier.","kab":"Deglḥuma-aiyellayezdeɣSami."} -{"fr":"Cen'estpasbonpoureux.","kab":"Ursen-yelhiara."} -{"fr":"Est-ilvieuxoujeune?","kab":"Meqqerneɣmeẓẓi?"} -{"fr":"Jesupposequelaréponseestoui.","kab":"Adiniɣ,tiriritdih."} -{"fr":"Lisan'aimepasliretouslescommentaires.","kab":"Urs-yetteεǧabaraiLisaadtɣerakkiwenniten."} -{"fr":"Jen'aiaucuneenviedediscuter.","kab":"Uryi-d-tenfiḥaraadmmeslayeɣ."} -{"fr":"Tuferaismieuxd'allert'habiller.","kab":"Axiṛ-amadtruḥeḍadtelseḍiceṭṭiḍen-im."} -{"fr":"Tuferaismieuxd'allert'habiller.","kab":"Axiṛ-akadtruḥeḍadtelseḍiceṭṭiḍen-ik."} -{"fr":"Jesaisquetun'aspaspeur.","kab":"Ԑelmeɣurtugadeḍara."} -{"fr":"J'aivuunrequinàTigzirt.","kab":"WalaɣyiwenuwqasdiTigzirt."} -{"fr":"Jel'aicachéquelquepart.","kab":"Ffreɣ-tandakra."} -{"fr":"Jedétestefairedushoppingavectoi.","kab":"Keṛheɣadd-qḍuɣyid-m."} -{"fr":"Avez-vousnagé?","kab":"Tɛummem?"} -{"fr":"Appelez-lesdemain.","kab":"Siwel-asentazekka."} -{"fr":"Ilsnousontinvitésàmangerducouscous.","kab":"Ɛerḍen-aɣadneččseksu."} -{"fr":"Jel'airelu.","kab":"Ԑawdeɣɣriɣ-t."} -{"fr":"Nousnoussommesmisàchanter.","kab":"Nebdanettɣenni."} -{"fr":"J'aiditstop.","kab":"Nniɣ-dḥbes."} -{"fr":"Elleaditqu'elles'inquiétaitpourlui.","kab":"Tenna-dbellituḍen-asaɣbel,inetta."} -{"fr":"Lecolonelveutlevoir.","kab":"Lmuqeddemadt-imuqel."} -{"fr":"C'estquandladernièrefoisquetuasemmenélesenfantsàlaplage?","kab":"Melmiidtikkelttaneggarutitewwiḍigerdanɣerteftist?"} -{"fr":"JemedemandesiTommedemanderadel'aide.","kab":"Wissenmaadiyi-d-yessuterTomtallelt."} -{"fr":"C'estunaigle.","kab":"Digider!"} -{"fr":"L'aigleestunoiseau.","kab":"Igiderdafrux."} -{"fr":"Lefauconn'estpasunaigle.","kab":"Afalkumacidigider."} -{"fr":"L'aiglemontehautdansleciel.","kab":"Igideryessaɛlaydegyigenni."} -{"fr":"L'aigleaécrittouteslesphrases.","kab":"Igideryuraakktifyaryellan."} -{"fr":"L'aigleestleroidesoiseaux.","kab":"Igiderdagellidnyegḍaḍ."} -{"fr":"C'estunlion!","kab":"Dizem!"} -{"fr":"Lelionsurpasse-t-illechien?","kab":"Izemyugaraydi?"} -{"fr":"Leliondépasse-t-illechien?","kab":"Izemyugaraydi?"} -{"fr":"Danslamatinée,nousavonseuunorageviolent.","kab":"Ṣṣbeḥ-nnitekkertzawwaqessiḥen."} -{"fr":"Ilfaitdesrecherchessurlalittératurejaponaise.","kab":"Iteginadiyenɣeftseklatajapunit."} -{"fr":"Jesaisquevousêtesencongé.","kab":"Ԑelmeɣtewwiḍlgunji."} -{"fr":"Place-leacetendroit.","kab":"Uqem-itdin."} -{"fr":"Repondez-moi.","kab":"Rremt-iyi-dawal."} -{"fr":"Unhomme,c'estceluiquitientparole.","kab":"Argazdwinyetteṭṭfendegawal-is."} -{"fr":"Raressontceuxquitiennentparole.","kab":"Qlilwidyeṭṭfendegawal-nsen."} -{"fr":"Lefeudéclaréàlamontagne,n'estpasencoreéteint.","kab":"Urεadtexsitmes-nniyuɣendegudrar."} -{"fr":"Jen'arrivepasàdormir.","kab":"Yugiadiyi-d-yassyiḍes."} -{"fr":"Jen'aipasdormidepuishiersoir.","kab":"Segiḍellidegiḍ,urṭṭiseɣ."} -{"fr":"Ellesmemententtoujours.","kab":"Zgantskerkisentfell-i."} -{"fr":"Jesuistrèscontentd'êtrevenuici.","kab":"Ferḥeɣmliḥid-yusanɣerda."} -{"fr":"Chaquejourjelisunecinquantainedepagesd'unlivre.","kab":"Yalassqqareɣazalnxemsinnyisbetrennkranudlis."} -{"fr":"Pourquoisont-ellesvenuesenAlgérie?","kab":"Acimiid-usantɣerLezzayer?"} -{"fr":"Est-cequevousavezbu?","kab":"Teswamkra?"} -{"fr":"Tuteplainstoujours.","kab":"Tezgiḍtettcetkiḍ."} -{"fr":"Turessemblesàtamère.","kab":"Tettakkeḍanziɣeryemma-k."} -{"fr":"Elleademandéuneaugmentationdesonsalaire.","kab":"Tessuteradas-rnundeglexlaṣ."} -{"fr":"Elleviendral'annéeprochaine.","kab":"Add-tasqabel."} -{"fr":"Pourquoiont-ilsbrûléleslettres?","kab":"Acimiisserɣentibṛatin-nni?"} -{"fr":"Ilveutpasserlanuitchezvous.","kab":"Yebɣaadyensɣur-wen."} -{"fr":"J'aisoif,donnez-moiàboire,s'ilvousplaît.","kab":"Ffudeɣ,fkem-iyi-dadsweɣdegleɛnaya-nken."} -{"fr":"Laréponsen'estpasfacile.","kab":"Tiriritmaččidayenisehlen."} -{"fr":"Ilsmelesontrendus.","kab":"Rran-iyi-ten."} -{"fr":"NoussommesderetouràIboujlilene.","kab":"NeqqelɣerIbujlilen."} -{"fr":"NousaimonstouslaKabylie.","kab":"NḥemmelakkTamurtnLeqbayel."} -{"fr":"Ilrevientdel'église.","kab":"Yeqqel-dsegtmesgida."} -{"fr":"Iln'apasdonnésonvrainom.","kab":"Urd-yefkiaraisem-isntidet."} -{"fr":"Tuessibeau.","kab":"Acḥalitcebḥeḍ."} -{"fr":"Tuessibelle.","kab":"Acḥalitcebḥeḍ."} -{"fr":"Lavoisierestuncélèbrechimiste.","kab":"Lavoisierdamassanntekrura,yettwassnenaṭas."} -{"fr":"L'huileaflottésurl'eau.","kab":"Yefliw-damzzitɣefaman."} -{"fr":"Leboisflottesurl'eau.","kab":"Yettiflifusɣarɣefaman."} -{"fr":"LyndaKouddacheestlapremièreromancièreenkabyle.","kab":"LindaQuddacdtaneggalttamezwarutsteqbaylit."} -{"fr":"Cettevaliseestencuir.","kab":"Tabalizt-nni,ntserki."} -{"fr":"Ellesn'ontrienmangéaujourd'hui.","kab":"Urččintacemmaass-a."} -{"fr":"Queleurreste-t-ilmaintenant?","kab":"Dacuisent-d-yeqqimentura?"} -{"fr":"Jeneparlepasturc.","kab":"Urttutlayeɣarataṭurkit."} -{"fr":"Onnesaurajamaistout.","kab":"Dawezɣiadnessinayenakkyellan."} -{"fr":"Jel'aimelangée.","kab":"Rwiɣ-tt."} -{"fr":"Allonsdansunrestaurantchinois.","kab":"Iyyaadnṛuḥɣertneččittacinwat."} -{"fr":"Ilestpresséd'alleràCheurfa.","kab":"YezrebɣerCeṛfa."} -{"fr":"Va-t-onretourneràlamosquée?","kab":"Adnuɣalɣerlǧameɛ?"} -{"fr":"Cen'estpaslapeinededemanderpardon,Tom.","kab":"FiḥelasuternusurefaTom."} -{"fr":"Melesa-t-ellelaissés?","kab":"Teǧǧa-yi-ten-id?"} -{"fr":"Nousattendonsdepuistroisheures.","kab":"Tlatansswayeεsegminettraju."} -{"fr":"Ilssontpartissepromenerdanslavilled'Ouzellaguen.","kab":"ḤewwṣenɣertemdintnUzellagen"} -{"fr":"Cetordinateurest-t-ilenétatdemarche?","kab":"Yettedduuselkim-a?"} -{"fr":"J'allaisécrireunelettre.","kab":"Lliɣttedduɣadaruɣtabṛat."} -{"fr":"Lanuitestlongue.","kab":"Ɣezzifyiḍ."} -{"fr":"EllesfoncentversleBrésil.","kab":"AdddehmentɣerBrazil."} -{"fr":"J'allaisjusteécrireunelettre.","kab":"Lliɣttedduɣadaruɣtabṛat."} -{"fr":"Jubaabienvouluquejechante.","kab":"Yubayellayebɣaadcnuɣ."} -{"fr":"JemesuisenfouiàAgniAhmed.","kab":"RewleɣɣerAgniḤmed."} -{"fr":"Tuvascomptersureux.","kab":"Adtettekleḍfell-asen."} -{"fr":"Vas-tuàpiedouprends-tulebus?","kab":"Adtelḥuḍneɣadteṭṭfeḍlkaṛ?"} -{"fr":"Jeneveuxpasresterseultoutemavie.","kab":"Urbɣiɣaraadqqimeɣweḥd-itudert-iw."} -{"fr":"Lesennuisnousattendent.","kab":"Ttrajun-aɣ-dwuguren."} -{"fr":"Lesennuisseprofilentàl'horizon.","kab":"Ttrajun-aɣ-dwuguren."} -{"fr":"Nousrisquonsbientôtd'avoirdesproblèmes.","kab":"Ttrajun-aɣ-dwuguren."} -{"fr":"Mercipourcelait.","kab":"Tanemmirtɣefuyefki-nni."} -{"fr":"Mercipourcelait.","kab":"Tanemmirtɣefukeffay-nni."} -{"fr":"Quelqu'unattend-il?","kab":"Yettṛajuyiwennwemdan?"} -{"fr":"Es-tucomplètementrétabli?","kab":"Teḥliḍmliḥ?"} -{"fr":"Ilprendunmalinplaisiràparlerenarabepourdénigrersesfrères.","kab":"Iḥemmeladiserreḥiyiles-isstaɛrabtakkenadd-iwetdegayetma-s."} -{"fr":"Es-tucomplètementrétablie?","kab":"Teḥliḍmliḥ?"} -{"fr":"Êtes-vouscomplètementrétabli?","kab":"Teḥlammliḥ?"} -{"fr":"Êtes-vouscomplètementrétablie?","kab":"Teḥlamtmliḥ?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasportésurleursdoslesditesbouteillesàAgninYessed.","kab":"Urbubbanaratiqṛaɛtin-nniɣerUgninYesɛed."} -{"fr":"Lemarteauaétérongéparlesrats.","kab":"Afḍis,ččan-tyiɣerdayen."} -{"fr":"Veux-tuqu'ontprenneuncaféensemble?","kab":"Add-nsewlqahwalwaḥi?"} -{"fr":"Nepleurepas.Jet'aime.","kab":"Urttruara.Ḥemmleɣ-kem."} -{"fr":"Jenesuispasjaloused'elles.","kab":"Urttasmeɣseg-sent."} -{"fr":"J'ouvrelaportedelamaisonavecuncode.","kab":"Stangaltileddiɣtawwurtnuxxam."} -{"fr":"EnrouteversIamriwen.","kab":"DabridɣerIɛemṛiwen."} -{"fr":"Jem'énervesouvent.","kab":"Reffuɣaṭas."} -{"fr":"Leschiensaboient.","kab":"Iqjansseglafen."} -{"fr":"C'estlacritiquelittéraire?","kab":"Dacuidazɣanaseklan?"} -{"fr":"Lamusiquediscomeplait.","kab":"Iεǧeb-iyiuẓawanndisco."} -{"fr":"TuesprochedeAitFerache.","kab":"TsumaḍɣerAtFerɛac."} -{"fr":"Iltâtonnedanslenoir.","kab":"Layesferfudiṭṭlam."} -{"fr":"Jesuispayéàlafindumois.","kab":"Ttwaxellṣeɣassaneggarunwayyur."} -{"fr":"Jenepeuxpast'acheterça.","kab":"Urzmireɣaraadk-d-aɣeɣaya."} -{"fr":"Jenepeuxpast'acheterça.","kab":"Urzmireɣaraadm-d-aɣeɣaya."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousacheterça.","kab":"Urzmireɣaraadkent-d-aɣeɣaya."} -{"fr":"Jenepeuxpasvousacheterça.","kab":"Urzmireɣaraadwen-d-aɣeɣaya."} -{"fr":"Ilyalalittératureoraleetlalittératureécrite.","kab":"Tellatseklatimawitakkedtseklatamirant."} -{"fr":"Jepenseàmemarier.","kab":"Ttxemmimeɣadzewǧeɣ."} -{"fr":"Tun'aspasvulehibou?","kab":"Urtwalaḍarabururu-nni?"} -{"fr":"Pourquoipensez-vousquejepenseàvous?","kab":"Ayɣeritxemmemtlattxemmimeɣfell-akent?"} -{"fr":"Ilssontfatiguésetmoiaussi.","kab":"Aten-aεyan,yernauladnekkkifkif."} -{"fr":"Elles'estlevéetôtcommed'habitude.","kab":"Tekker-dzikamleεwayed-is"} -{"fr":"OùTaninnal'a-t-elleenvoyé?","kab":"Sandaayt-tuzenTaninna?"} -{"fr":"Jemedemandepourquoiellen'estpasvenue.","kab":"Wissenacimiurd-tusiara?"} -{"fr":"Legarçonm'ajetédespierres.","kab":"Iwet-iyi-duqcic-nnisyiblaḍen."} -{"fr":"Cen'estpasenaméliorantlabougiequel'onainventél'ampoule.","kab":"Maččidtacemmaεtiwennεenmid-snulfanllambantrisiti."} -{"fr":"Vousn'êtespaslesseulsàlepenser.","kab":"Maččialakunwiiyettwalinakken."} -{"fr":"Leslocatairessontabsents.","kab":"Ikerrayen-nniulac-iten."} -{"fr":"Jeregrettedenepasvousavoircrus.","kab":"Nedmeɣurken-numin."} -{"fr":"Jeregrettedenepasvousavoircrus.","kab":"Ndemmeɣimiurken-umineɣara."} -{"fr":"Nepensepasquetuneseraspaspunipourcequetuasfait.","kab":"Urs-qqararaurtettwaḥasafeḍaraɣefwayentxedmeḍ."} -{"fr":"Nouscommençonsàdouterdecequenouspensionssavoir.","kab":"Nebdaneccukutdegwayeninɣilneεlemyes-s."} -{"fr":"J'ignorecommentvousrendreheureuses.","kab":"Urẓriɣaraamekarakent-id-awiɣlehna."} -{"fr":"J'aiperduespoirenamour.","kab":"Rriɣ-astablaṭiwul."} -{"fr":"Pourquoiest-ellerevenue?","kab":"Ayɣerid-tuɣal?"} -{"fr":"Pourquoiest-ellerevenue?","kab":"Iwacuid-teqqel?"} -{"fr":"Ilaperduespoirenamour.","kab":"Yerra-yastablaṭiwul."} -{"fr":"Beaucoupdesoldatssouffrirentdeterriblesblessuresdanslabataille.","kab":"Aṭasiserdaseniyenṭerrensegleǧruḥmeqqrendegumennuɣ-nni."} -{"fr":"Iln'aimepasattendrejusqu'auderniermomentpourfairequelquechose.","kab":"Urs-yeεǧibaraadyerjualammadtaswiεt-nnitaneggarutakkenadyegkra."} -{"fr":"Cependantlaprincesses'étaitbarricadéedanssachambreetnevoulaitpassortir.","kab":"Dacukan,tḥebbesiman-istgeldunt-nnidegtexxamt-is,urtebɣiaraadd-teffeɣ."} -{"fr":"Quepeux-tufaired'autre?","kab":"Dacuitzemreḍadtxedmeḍnniḍen?"} -{"fr":"Ilm'adévorédesyeuxsurlechemin.","kab":"Tečča-yi-dstmuɣlidegubrid."} -{"fr":"Jel'aidevoréedesyeux.","kab":"Ččiɣ-ttsmuɣli."} -{"fr":"Ellesnousontdévoréesdesyeuxpendantlafête.","kab":"Ččant-aɣ-dstmuɣliditmeɣra-nni."} -{"fr":"Ilattendimpatiementl'arrivéedequelq'un.","kab":"Yeččaabridstmuɣli."} -{"fr":"Quelqu'una-t-ilvul'enfant?","kab":"Yellawiniwalanaqcic-nni?"} -{"fr":"Jeneconnaispassonnom.","kab":"Urssineɣaraisem-is."} -{"fr":"Vousmemanqueztellement.","kab":"Cedhaɣ-kemxilla."} -{"fr":"Viens,jevaistemontrercommentfaire.","kab":"Iyya-dadak-mmleɣamekaratxedmeḍ."} -{"fr":"Situsavais.","kab":"Lukanadteẓreḍ."} -{"fr":"Parfois,ilarrivequ'ilyaitdesdisputesauvillage.","kab":"Tikwalyettenkarumennuɣditaddart."} -{"fr":"Ilsesontbattus.","kab":"Yekkerumennuɣgar-sen."} -{"fr":"Ilssesontdisputés.","kab":"Yekkerumennuɣgar-sen."} -{"fr":"Jen'estpasbesoindetesconseilles,jesuismaîtredemesdécisions.","kab":"Urččaxarafell-i,ṛṛay-iwditcacit-iw."} -{"fr":"Noussommeslacausedenosmalheurs.","kab":"Seg-nneɣitjebbutiyita."} -{"fr":"Celuiquisetaitdevantlarepression,estconsentantoucomplice.","kab":"Winisdergeniman-isditizinleḥṛis,iɛemmedneɣyettekka."} -{"fr":"Quelquesoitlenombred'étoilesqu'ilsontéteint,lecieln'enserapasdépourvupourautant.","kab":"Xasneqḍenacḥalditri,igenniurineggerara."} -{"fr":"Iln'yapasd'ordinateur.","kab":"Ulacaselkim."} -{"fr":"J'aimeraislerefaire.","kab":"Ssarameɣadt-xedmeɣdaɣen."} -{"fr":"Vousn'avezpasenviedepointercettearmedansmadirection.","kab":"Urtebɣiḍaraadd-terreḍamrig-nniɣertama-w."} -{"fr":"Enquoicelameconcerne-t-il ?","kab":"Dacuiyi-yecqandegwaya?"} -{"fr":"Enquoicelameconcerne-t-il ?","kab":"Dacuiyi-yerzannekkdegwaya?"} -{"fr":"Jeveuxsimplementoublierça.","kab":"Bɣiɣkanadttuɣaya."} -{"fr":"Jamaisnousnenoustairons.","kab":"Werǧinadnessusem."} -{"fr":"Cesontdesgensméchants.","kab":"Dimdanenimcumen."} -{"fr":"Cesontdemauvaisesgens.","kab":"Dimdanenndiri."} -{"fr":"Unproverberusseditquelejeûnenetuepasmaislavoracité,oui.","kab":"YiwennyinziArusiyeqqar-dbellituẓaminurtneqqara,madccraha,ih."} -{"fr":"Aujourd'huiestunjourcommelesautres.","kab":"Ass-adassamwiyiḍ."} -{"fr":"Ilyarienàajouter.","kab":"Uryelliwayenarad-nernu."} -{"fr":"Iltientunlivreentresesmains.","kab":"Yeṭṭefadlisgarifassen-is."} -{"fr":"C'estquoil'idéologie?","kab":"Dacudtasnakta?"} -{"fr":"Pourquoil'idéologieestmauvaise?","kab":"Acuɣertasnasktadir-itt?"} -{"fr":"Elleareçuunelettredesapart,maisellenecontenaitquequelquesmotsfroids.","kab":"Teṭṭef-dsɣur-stabrat,macaiyellandeg-salakranwawalensemmḍen."} -{"fr":"Ôtetamaindelui!","kab":"Kkesafus-ikfell-as!"} -{"fr":"Viensici.","kab":"Iyya-dɣerdagi."} -{"fr":"Netedécouragepas.","kab":"Urberruaraiṭṭbeldegaman."} -{"fr":"Nousrecherchonsunenfant.","kab":"Nettnadiɣefyiwennuqrur."} -{"fr":"Cettefemmeesttrèsbelle.","kab":"Tecbeḥayendintmeṭṭut-a."} -{"fr":"Jevoistoutennoir.","kab":"Kullecttwaliɣ-tdaberkan."} -{"fr":"Nousdevonstrouveroùilslesontcachés.","kab":"Ilaqadd-nafanidaiten-ffren."} -{"fr":"Donne-moiunelampe.","kab":"Efk-iyi-dtaftilt."} -{"fr":"Nousnoussommescachésàl'intérieur.","kab":"Nefferiman-nneɣdaxel."} -{"fr":"Ya-t-ilautrechose?","kab":"Yellawayennniḍen?"} -{"fr":"Tatouxm'inquiète.","kab":"Tceɣɣeb-iyitusut-ik."} -{"fr":"Jemedemandeoùestlatroisième.","kab":"Wissenanida-tttistlata."} -{"fr":"IlnevivaitpasenFrance.","kab":"UryelliarayettidirdiFransa."} -{"fr":"Legouvernementrefusedecéderàlapressionpublique.","kab":"Yugiunabaḍadyeknuzdatnlḥerṣazayez."} -{"fr":"Appelez-moisivousavezbesoindequelquechose.","kab":"Siwel-iyi-dmayellakraiteḥwaǧeḍ."} -{"fr":"Appelle-moisituasbesoindequelquechose.","kab":"Siwel-iyi-dmayellakraiteḥwaǧeḍ."} -{"fr":"Apporte-moilaflûte.","kab":"Awi-iyi-dtajewwaqt-nni."} -{"fr":"C'estunebonneéconomie.","kab":"Tadtadamsaigerrzen."} -{"fr":"Jen'abandonneraisjamaismesenfants.","kab":"Werǧinadǧǧeɣtarwa-w."} -{"fr":"Venezmevoirdetempsentemps.","kab":"Ttaset-dadyi-teẓremsyaɣerda."} -{"fr":"Ils'estperdudanslaneige.","kab":"Iεreq-asubriddegudfel."} -{"fr":"Elleselamenteàlamaison.","kab":"Latekkatagejdurdeguxxam."} -{"fr":"Ilsl'ontenfermé.","kab":"Rranfell-astawwurt."} -{"fr":"Ilacrunouséchapper.","kab":"Iɣiladyensergaryifassen-nneɣ."} -{"fr":"Jemecacheici.","kab":"Dtuffraiffreɣdagi."} -{"fr":"Noussommesàlarecherched'unenfant.","kab":"Nettnadiɣefyiwennuqrur."} -{"fr":"Quelquechoseestentrainderemuerlà-dedans.","kab":"Yellawacuyesgerwiḥendaxel-agi!"} -{"fr":"Ilsontdécidépourlui.","kab":"Ḍebbrenfell-as."} -{"fr":"Nousavonsdequoiaffronterleschoses.","kab":"Yellaswayesaranqabel."} -{"fr":"Unbrouillardselève.","kab":"Tuli-dtagut."} -{"fr":"Ilestclairqu'ilsnousenempêcheront.","kab":"Ibankanadaɣ-d-qeḍɛen."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésparhasardauvillage.","kab":"Urnebniaraadnemlalditaddart."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontréesparhasardauvillage.","kab":"Urnebniaraadnemlalditaddart."} -{"fr":"Çanousaprisaudépourvu.","kab":"Urnebniarafell-as."} -{"fr":"Jel'aiprisaudépourvu.","kab":"Uryebniarafell-i."} -{"fr":"Cepaysn'estpaslenôtre.","kab":"Tamurt-amaččinneɣ."} -{"fr":"C'estmoi-mêmequil'aiprise.","kab":"Dnekkitt-id-yewwinsufus-iw."} -{"fr":"LePortugalestàl'ouestdel'Espagne.","kab":"PurtugalattandegumaluiSpenyul."} -{"fr":"Nousnousretrouveronsdemainàl'école.","kab":"Adas-nemlalazekkadeguɣerbaz."} -{"fr":"Ilditqu'ilestmeilleurquetoutlemonde.","kab":"Yeqqar,yif-itenakk."} -{"fr":"Nousn'avonspascequ'ilfautpourfairefaceauxchoses.","kab":"Ulacswayesaranqabel."} -{"fr":"Nousn'avonspascequ'ilfautpourfairefaceàlasituation.","kab":"Ulacswayesaranqabel."} -{"fr":"Nousseronstrèsheureuxpourtoi.","kab":"Adak-nefreḥmaččidkra."} -{"fr":"Ilsteressemblent.","kab":"Ttakkenanziɣur-k."} -{"fr":"Jenesuispasvenuicipourm'excuser.","kab":"Urd-usiɣaraɣerdaakkenadssutreɣssmaḥ."} -{"fr":"Tournelatêteverslagauche.","kab":"Zziaqerru-ksidisazelmaḍ."} -{"fr":"Savez-vousquil'aécrit?","kab":"Teẓriḍdanwaitt-yuran?"} -{"fr":"Faitesluiplaisir.","kab":"Ddumt-asdilebɣi."} -{"fr":"Couvre-le.","kab":"Del-as."} -{"fr":"Couvre-toiavec.","kab":"Del-it."} -{"fr":"As-tuaimécetteville?","kab":"Teɛjeb-aktemdint-a?"} -{"fr":"J'essaiedetoutesmesforces.","kab":"Xeddmeɣayeniwumizemreɣ."} -{"fr":"Commentest-ilvenuversnous?","kab":"Amekid-yusaɣur-neɣ?"} -{"fr":"Elleaperdutoutcequ'ellepossédait.","kab":"Iruḥ-asakkwayenitesɛa."} -{"fr":"Danslaroutequimeneauvillage,ilarencontréYidir.","kab":"Degubridiyuɣɣertaddart,yemmuger-dYidir."} -{"fr":"Ilestdifficiled'attraperunchatnoirdansunepiècesombre,surtoutlorsqu'iln'yestpas.","kab":"Yewɛeradd-teṭṭfeḍamcicaberkandegtexxamtyesɛanṭṭlam,ladɣamaulac-itdin."} -{"fr":"Jel'airegardéeetj'aivudelatendressedanssesyeux.","kab":"Muqleɣ-tt,walaɣleḥnanadegwallen-is."} -{"fr":"Ilsefaittoutletempsdessoucis.","kab":"Akkasnettadaḥebber."} -{"fr":"Ellerestetoutletempsàlamaison.","kab":"Akkasnettatdiɣimideguxxam."} -{"fr":"Es-tuunparticipant?","kab":"Damttekkikečč?"} -{"fr":"Ellemanquetoujoursdeconfianceensoi.","kab":"Tezgatxuṣṣ-ittteflestdegyiman-is."} -{"fr":"Nousl'utilisonsdansnotrerégion.","kab":"Nesemras-itditemnaḍt-nneɣ."} -{"fr":"Jel'utiliseencoreaujourd'hui.","kab":"Mazalssemraseɣ-ttarass-a."} -{"fr":"Jel'aitrouvéeentraindem'attendre.","kab":"Ufiɣ-tt-idtettraǧu-yi."} -{"fr":"C'estunêtrehumaincommetoi,quil'ainventé.","kab":"Damdanamkeččit-id-yesnulfan."} -{"fr":"Onnousainventésdesennemis.","kab":"Snulfan-aneɣ-dicenga."} -{"fr":"Jemedemandes'ilyaquelquechoseentrelecieletlaterre.","kab":"Wissenmayellakragarigennidtmurt?"} -{"fr":"Ilsnesontvraimentpascommejelesaiimaginés.","kab":"Maččiakkenakkiten-nwiɣ."} -{"fr":"Ilsnesontpasdutoutcommejepensais.","kab":"Maččiakkenakkiten-nwiɣ."} -{"fr":"J'ail'impressiond'êtreperdu.","kab":"Ttḥulfuɣiman-iwḍaεeɣ."} -{"fr":"Vousl'avezapplaudi.","kab":"Tewwtem-asafus."} -{"fr":"Leschiensaboient,lacaravanepasse.","kab":"Iḍanseglafen,taɣlamttettɛedday."} -{"fr":"Iln'amêmepasditmerci.","kab":"Urd-yenniuladtanemmirt."} -{"fr":"J'enaibuune.","kab":"Swiɣ-asyiwet."} -{"fr":"Elleenabudeux.","kab":"Teswa-yassnat."} -{"fr":"J'enaibubeaucoup.","kab":"Swiɣ-asaṭas."} -{"fr":"Personnenesaitcommentcelavafinir.","kab":"Yiweturteẓriamekaratfakk."} -{"fr":"Jeviensjustededireça.","kab":"Nniɣ-dyakanayagi."} -{"fr":"Jevouslaisseenpaix.","kab":"Ǧǧiɣ-awentalwit."} -{"fr":"Nousvouslaissonsenpaix.","kab":"Neǧǧa-awentalwit."} -{"fr":"Onvouslaisseenpaix.","kab":"Neǧǧa-awentalwit."} -{"fr":"Dites-moiquivousêtes.","kab":"Init-iyi-dwiken-ilan."} -{"fr":"Dites-moiquivousêtes.","kab":"Inimt-yi-dwikent-ilan."} -{"fr":"J'aieuleslarmesauxyeuxquandj'aisuquelaJSK(JeunesseSportivedeKabylie)agagnélacoupe.","kab":"Ɣlin-iyi-dimeṭṭawenmisliɣtaqbuc-nniwwin-ttYilmeẓyenIqbayliyen."} -{"fr":"Resteàsavoirquigagnera.","kab":"Yeqqim-dadnẓeranwaarairebḥen."} -{"fr":"Ilyapleindecourantsd'airici.","kab":"Llanaṭasnwangiyenda."} -{"fr":"L'anglaisestmalanguematernelle.","kab":"Dtaglizitidtutlayt-iwtayemmat."} -{"fr":"J'apprenaisrapidement.","kab":"Lliɣlemmdeɣstɣawla."} -{"fr":"J'apprenaisàtoutevitesse.","kab":"Lliɣlemmdeɣstɣawla."} -{"fr":"Tomadûoubliersapromesseenversnous.","kab":"WaqilayettuTomawaliaɣ-d-yefka."} -{"fr":"Ilsn'ontpasétéallaitésparleurmère.","kab":"Urṭṭiḍenɣeryemmat-sen."} -{"fr":"Elleportaituneroberose.","kab":"Telsataqendurttaxuxit."} -{"fr":"Unmédecinestceluiquisoignelesmaladies.","kab":"Ṭbibdwinyettdawinaṭṭanen."} -{"fr":"Ont-ellesunlogementàAtDouala?","kab":"SɛanttanezduɣtdegatDwala?"} -{"fr":"Vousattendezqui?","kab":"Anwailatettṛaǧumakka?"} -{"fr":"J'aiunegrandeadmirationpourvous.","kab":"Steεrifeɣmliḥyes-swen."} -{"fr":"Arrêtezdevousexcuser.","kab":"Beṛka-kentasuternssmaḥ."} -{"fr":"Cesontmesfilles.","kab":"Tiqcicin-nni,dyessi."} -{"fr":"Dihyaamangélaviande.","kab":"TeččaDihyaaksum-nni."} -{"fr":"Jeleursouhaitelonguevie.","kab":"buddeɣ-asentteɣzinlaɛmar."} -{"fr":"Dites-luiquenoussommesoccupés.","kab":"Init-asnecɣel."} -{"fr":"Tun'espasmonfils.","kab":"Maččidmmikečč."} -{"fr":"Çasevoitqu'ilestencolère.","kab":"Ibanyerfa."} -{"fr":"C'estvisiblequ'ilalarage.","kab":"Ibanyerfa."} -{"fr":"Tuesbienjoliecesoir.","kab":"Aql-ikemdtamelḥanttameddit-a."} -{"fr":"Jetetrouvevraimentmignonnecesoir.","kab":"Aql-ikemdtamelḥanttameddit-a."} -{"fr":"C'estenfeu.","kab":"Tenderdeg-stmes."} -{"fr":"Maman,jeneveuxpasalleravecgrand-père.Laisse-moiici.","kab":"Urbɣiɣaraadduɣdjeddiayemma.Eǧǧ-iyida."} -{"fr":"N'ont-ilspasachetélelivredelittérature?","kab":"Urd-uɣenaraadlis-nnintsekla?"} -{"fr":"Vont-ilsvousl'apporter?","kab":"Adwen-t-id-awint?"} -{"fr":"J'aiachetélamêmechemisequetoi.","kab":"Sɣiɣ-dtaqemjetamwayla-k."} -{"fr":"J'appréciesafaçondepenser.","kab":"Yeɛjeb-iyiwamekayyettxemmim."} -{"fr":"Ellesreviendrontaupays.","kab":"Adqqlentartamurt-nni."} -{"fr":"Nousvoulonsvousvoir.","kab":"Nebɣaadken-nẓeṛ."} -{"fr":"Kasitravailleavecmoi.","kab":"Qasiyettmahalyid-i."} -{"fr":"Lechanteuraunetrèsbellevoix.","kab":"Acennay-nniyesɛataɣucttecbeḥmliḥ."} -{"fr":"Pourquoiest-ilaussipréoccupé?","kab":"Acimiakkaiyeččurdiɣeblan?"} -{"fr":"Pourquoia-t-iltantdeproblèmes?","kab":"Acimiakkaiyeččurdiɣeblan?"} -{"fr":"Vousallezluitenircompagnie?","kab":"Adtt-twansem?"} -{"fr":"Ellenouslesanettoyés.","kab":"Tsfeḍ-aɣ-ten."} -{"fr":"C'estvousquileluiavezmangé.","kab":"Dkenwiis-t-yeččan."} -{"fr":"Yuban'ajamaistrahi.","kab":"Yubawerǧinixeddeɛ."} -{"fr":"Quitefaitpeur?","kab":"Anwaitettagadeḍ?"} -{"fr":"Dequias-tupeur?","kab":"Anwaitettagadeḍ?"} -{"fr":"Mongrand-pèreestunfêtardettrèsrigolo.","kab":"Jeddidazehwani,dimnecṛeḥ."} -{"fr":"Monpapiestunbonvivantettrèsblagueur.","kab":"Jeddidazehwani,dimnecṛeḥ."} -{"fr":"Ellelesleuratriés.","kab":"Tfren-asent-ten."} -{"fr":"Vousl'avezsalée?","kab":"Tmellḥemt-tt?"} -{"fr":"Nousavionspeurderegarderversleciel.","kab":"Nellanettaggadadnmuqelsigenni."} -{"fr":"Onsetientdoncaucourant.","kab":"Ihiwayeqqaṛiwa!"} -{"fr":"Ilyadesgensquin'aimentpaslesépinards.","kab":"Llanmeddenurnḥemmelarasselq."} -{"fr":"Ilyadesgensquin'aimentpaslesépinards.","kab":"Llanwidurnḥemmelsselq."} -{"fr":"Laterredemesancêtresmemanque.","kab":"Xaqeɣɣefɣeftmurtnlejdud."} -{"fr":"Ilfautquetumediseslavérité.","kab":"Ilaqadyi-d-tiniḍtidet."} -{"fr":"Ellespeuventveniravecnous?","kab":"Zemrenadddunyid-nteɣ."} -{"fr":"Jeteveuxcommeépoux.","kab":"Bɣiɣ-kdzzwaǧ-iw."} -{"fr":"J'aimeraisquetusoismonmari.","kab":"Bɣiɣ-kdzzwaǧ-iw."} -{"fr":"Jeveuxt'épouser.","kab":"Bɣiɣ-kdzzwaǧ-iw."} -{"fr":"Cettefois-ci,ils'estreposéunpeu.","kab":"Tikkelt-a,isgunfacwiṭ."} -{"fr":"Ilnouslesaprises.","kab":"Yewwi-yaɣ-tent."} -{"fr":"Onneleurapasencoredit.","kab":"Mazalurasen-nenniara."} -{"fr":"Decombiendetempsai-jebesoin?","kab":"Acḥalnwakudiyi-ilaqen?"} -{"fr":"Combiendetempsmefaut-il?","kab":"Acḥalnwakudiyi-ilaqen?"} -{"fr":"Maintenantçaachangéunpeu.","kab":"Yemxallafkratura."} -{"fr":"Ilestunpeudifférentactuellement.","kab":"Yemxallafkratura."} -{"fr":"Commentpourriez-vousécrire«oiseau»entibétain?","kab":"Amekaraadtarumafruxstatibitant?"} -{"fr":"Jelesairencontréeslà-bas.","kab":"Mmugrent-ten-iddin."} -{"fr":"Ya-t-ilmanièred'écrire«parents»encatalan?","kab":"Yellawamekarattaruɣimawlanstkatalant?"} -{"fr":"Rendez-luisestrucss'ilvousplait.","kab":"Rremt-as-dayla-asttxil-went."} -{"fr":"L'incendies'estrépandurapidement.","kab":"Dindin,tendertmes."} -{"fr":"Jemesuisaperçudeleurscombines.","kab":"Faqeɣ-asen."} -{"fr":"Tomabeaucoupdonnéàcetteentreprise-là.","kab":"Aṭasid-yefkaTomitkebbanit-nni."} -{"fr":"Ellet'acherchéepartout.","kab":"Tnudafell-amddunitkamel."} -{"fr":"Onseraencorelà.","kab":"Mazaladnili."} -{"fr":"Elleestderetouràlafête.","kab":"Teqqelɣertmeɣra."} -{"fr":"JesaisqueTomestenseignant.","kab":"ẒriɣbelliTomdaselmad."} -{"fr":"Avez-vousbeaucoupd'amisenAustralie?","kab":"TesεamtaṭasnimdukkaldegUstṛalya?"} -{"fr":"Ilexagère!","kab":"Tmerreg-itt!"} -{"fr":"Nousavonstousressentideladouleur.","kab":"Neqqedrurefakkenmanella."} -{"fr":"Ilsneveulentpassetairedutout.","kab":"Uginakkitadssusmen."} -{"fr":"Ilsneveulentaucunementselafermer.","kab":"Uginakkitadssusmen."} -{"fr":"Oùestleproblèmealors?","kab":"Andaiyellaugurihi?"} -{"fr":"Onestfatiguésdelapolitiquepourrie.","kab":"Neɛyasitsertittameɛfunt."} -{"fr":"Onamarredelapolitiquenauséabonde.","kab":"Neɛyasitsertittameɛfunt."} -{"fr":"Cellequevousoubliezvavousoublieràsontour.","kab":"Tintettumt,adkent-tettu."} -{"fr":"LesRomainssontarrivésavecleurschevaux.","kab":"Usan-dṛṛumansiɛawdiwen-nsen."} -{"fr":"Lacavalerieromaineadébarqué.","kab":"Usan-dṛṛumansiɛawdiwen-nsen."} -{"fr":"Ilst'ontditqueceDieuparleuniquementl'arabe,çaveutdoncdirequ'ungaminquiagrandienSuisseestmeilleurquelui?","kab":"Nnan-akṚebbi-agiyessenkantaεrabt,ihiyif-itwegrudid-yekkrenditmurtnSwiss?"} -{"fr":"C'estfaciledemastiquerlacourgette.","kab":"Yesheliwakkenadneffeẓtaxsayt."} -{"fr":"Àcombienavez-vousvenducetteéchelle-là ?","kab":"Acḥalitezzenzemtssellum-nni?"} -{"fr":"Ellepartiraàcemoment-là.","kab":"imir-nniad-tṛuḥ."} -{"fr":"Pourquoin'as-tupasvenducechariot-là?","kab":"Acimiurtezzenzeḍaraaceryun-nni?"} -{"fr":"Cetteécole-làaétéfermée.","kab":"Yemdeluɣerbaz-nni."} -{"fr":"Ellesaitqu'onl'acrue.","kab":"Teẓranumen-itt."} -{"fr":"Commenttraduirait-il«partipolitique»enjaponais?","kab":"Amekaraadyessuqelakabarasertanɣertjapunit?"} -{"fr":"Onditquec'estdemauvaisauguredebriserunmiroir.","kab":"Qqaren-dmaterziḍlemridyirlfal."} -{"fr":"Onditquecasseruneglace,çaportemalheur.","kab":"Qqaren-dmaterziḍlemridyirlfal."} -{"fr":"Tomn'aimepasdutoutdanser.","kab":"YekṛehTomccḍeḥ."} -{"fr":"Tomahorreurdedanser.","kab":"YekṛehTomccḍeḥ."} -{"fr":"C'estsuffisantpourcinqjours.","kab":"Add-qiddentixemsawussan."} -{"fr":"Dis-moi,tuesd'où?","kab":"Ini-yi-d,ansi-kem?"} -{"fr":"Youbaal'airtourmenté.","kab":"Yubalad-yettbanicewwel."} -{"fr":"Youbaal'airétonné.","kab":"Yubalad-yettbanyedhec."} -{"fr":"Envoyez-leurunmessagedevotretéléphone.","kab":"Azen-asenawalsusawal-ik."} -{"fr":"Quilitbeaucoupensaitbeaucoup.","kab":"Winyeɣɣaṛenaṭas,yettissinaṭas."} -{"fr":"Ellesrigolent.","kab":"Lattadṣant."} -{"fr":"Nousnoussommesrencontrésaucomitéduvillage.","kab":"Nemmẓerdegtejmaɛt."} -{"fr":"Est-ellecontremoi?","kab":"Mgal-iwitella?"} -{"fr":"C'estluiquiacasséletabou.","kab":"Dnettaiyerẓanasalu."} -{"fr":"Mayasasregardeunfilm.","kab":"Mayasasyettferrijasaru."} -{"fr":"Elleaaccompli,lapremière,lachose.","kab":"Terẓaasaluɣerwayen-nni."} -{"fr":"Ilsontcasséuntabou.","kab":"Rẓanasalu."} -{"fr":"Lèvelamaingauche.","kab":"Rfedafus-inekazelmaḍ."} -{"fr":"J'aigagnétousmesconcours.","kab":"Wwiɣ-dakkikayaden-inu."} -{"fr":"Commentpuis-jeparticiper?","kab":"Amekzemreɣadkkiɣ?"} -{"fr":"Celateconcerne.","kab":"Tamsalt-ateɛna-kem."} -{"fr":"CombiendevoituresAlexpossède-t-il?","kab":"AcḥalntkeṛṛusiniyesɛaAlex?"} -{"fr":"Arrêted'êtresiprétentieux.","kab":"Beṛka-kzzux."} -{"fr":"Nousallonsattendrelatombéedelanuit.","kab":"Adnarǧumiarad-yeɣliyiḍ."} -{"fr":"Ilmelesaremises.","kab":"Yefka-yi-tent-id."} -{"fr":"Ilmelesadonnées.","kab":"Yefka-yi-tent-id."} -{"fr":"C'estréellementainsiquetuvoisleschoses ?","kab":"Akkaitettwaliḍstidet?"} -{"fr":"C'estçataréellevision?","kab":"Akkaitettwaliḍstidet?"} -{"fr":"C'estàBostonquevousallez?","kab":"ƔerBostonilatetteddumt?"} -{"fr":"C'estversBostonquevousvousdirigez?","kab":"ƔerBostonilatetteddumt?"} -{"fr":"Canevapaslatête,lespauvres!","kab":"Uɣent-tentmsakitdegallaɣ!"} -{"fr":"Elleaécarquillélesyeuxetsemisàleregarder.","kab":"Tcɛelallen-is,tesmuqul-it."} -{"fr":"Laylafréquentaitunmauvaisgarçon.","kab":"Laylatellatettmyigirdyiraqcic."} -{"fr":"Laylasortaitavecunmauvaisgarçon.","kab":"Laylatellatettmyigirdyiraqcic."} -{"fr":"Jesaisqu'ellenet'aimepas.","kab":"Ẓriɣurkem-tḥemmel."} -{"fr":"Commentsefait-ilquetun'aiespasvulemouton?","kab":"Amekarmiurteẓriḍaraikerri-nni?"} -{"fr":"LaissezYoubapartir.","kab":"ǦǧemYubaadyeddu."} -{"fr":"Jen'écrispasavecunstylovert.","kab":"Urttaruɣarasyimruaḥcayci."} -{"fr":"Jel'aiinvité,maisiln'estpasvenu.","kab":"Ɛerḍeɣ-t-id,urd-iruḥara."} -{"fr":"Marienepeutpasvenir,elledoits'occuperdesafille.","kab":"UrtezmirMaryadd-tas,ilaq-asadd-telhudyelli-s."} -{"fr":"Sonsoleilneréchauffelecorpsninesèchelesvêtements.","kab":"Iṭij-isuritekkesasemmiḍ,uryeskawayaceṭṭiḍ."} -{"fr":"Nousavonsmangéunegrenade.","kab":"Neččataṛemmant."} -{"fr":"Ilyenaunpourtoietunpourmoi.","kab":"Yiwenikenwiyiweninekk."} -{"fr":"L'araben'estpasmalangue,jesuiskabyle.","kab":"Taɛrabtmaččitutlayt-iw,nekdaqbayli."} -{"fr":"Jouonsàcejeu.","kab":"Ahamtadnurarurar-a."} -{"fr":"Iltel'arendue?","kab":"Yerra-yam-tt-id?"} -{"fr":"Ceserpentestvenimeux.","kab":"Azrem-ayesɛassem."} -{"fr":"Peux-tumonteràcheval?","kab":"Tzemreḍadtrekbeḍayis?"} -{"fr":"Ellelesconnaîtdepuislongtemps!","kab":"Tessen-itentsegzik!"} -{"fr":"Peux-turéparerceschaussures?","kab":"Tzemreḍadtṣeggmeḍirkasen-a?"} -{"fr":"Ilslaconnaissentdepuislongtemps.","kab":"Ssnen-ttsegzik!"} -{"fr":"Vousalleznousleprêter?","kab":"Adaɣ-t-tṛeḍlemt?"} -{"fr":"Jesaisquejeneteméritepas.","kab":"Ɛelmeɣurk-uklaleɣara."} -{"fr":"Jesuisentraindepréparerleprogrammedelafête.","kab":"Ttheggiɣahilntmeɣra."} -{"fr":"Mêmesituesloindemoi.","kab":"Xasakkentbeɛdeḍfell-i."} -{"fr":"Ilpeutsereposerici.","kab":"Yezmeradyesgunfuda."} -{"fr":"Jen'aimepaslesfilmsd'horreur.","kab":"Urḥemmleɣaraisurayessagaden."} -{"fr":"Fermelesyeux,tuvasmieuxréfléchir.","kab":"Mdelallen-ikadtxemmmeḍmliḥ."} -{"fr":"Ilyapersonnepourlepréparer.","kab":"Ulacwinarat-iheggin."} -{"fr":"Seulelalanguekabylemepermetd'exprimermessentimentsdejoiecommeilsedoit.","kab":"Alasteqbaylitizemreɣ adbeggneɣ lferḥ-iwakkenilaq."} -{"fr":"C'esttoiquiapeintça?","kab":"Dkeččigjegrenayagi?"} -{"fr":"Ilesttropsensible.","kab":"Yesɛatasantyaẓiḍt."} -{"fr":"Ellevousl'arempliedeboue.","kab":"Teččuṛ-awen-ttdaluḍ."} -{"fr":"TizuyinestunecommuneenKabylie.","kab":"TizuyindtaɣiwantnTmurtTaqbaylit."} -{"fr":"Serait-ilpossiblededécrireunecouleuràunaveugle?","kab":"Yezmeryiwenadd-yeglemtiɣmiwiniwinyeddreɣlen?"} -{"fr":"Illesleuranoircis.","kab":"Yessebrek-asen-ten."} -{"fr":"Lesenfantsarriventenfileindienne.","kab":"Arracttasen-dwadeffirwa."} -{"fr":"Lesgaminsviennentunparun.","kab":"Arracttasen-dwadeffirwa."} -{"fr":"Paraîtquevousnesavezplusoùvousenêtes?","kab":"Ɛniiɛṛeq-akentleḥsab?"} -{"fr":"Vousnel'avezpasencoreterminée?","kab":"Werɛaditt-tekfam?"} -{"fr":"Pourquoiriez-vous?","kab":"Acimiitettaḍsaḍ?"} -{"fr":"Pourquoies-tuentrainderigoler?","kab":"Acimiitettaḍsaḍ?"} -{"fr":"Jevousl'aitraduitdutouareg.","kab":"Ssuqqleɣ-awen-tsegtetargit."} -{"fr":"Pourquoilesfemmescoupent-elleslepainaveclesboutsdesdoigts?","kab":"Acuɣeribeṭṭuntlxalataɣṛumsyixefniḍudan-nsent?"} -{"fr":"Vousdevriezêtrepolis.","kab":"Yessefkadtḥedqem."} -{"fr":"Vousdevezêtrecourtois.","kab":"Yessefkadtḥedqem."} -{"fr":"Tumel'asdonné.","kab":"Tefkiḍ-iyi-t-id."} -{"fr":"Tumel'avaisremis.","kab":"Tefkiḍ-iyi-t-id."} -{"fr":"Iltremblaitdepeur.","kab":"Yettertirsegtugdi."} -{"fr":"C'estnousquilesleurontcassés.","kab":"Dnekniiasent-t-yeṛṛẓan."} -{"fr":"Tun'asnimangénibuaujourd'hui.","kab":"Ass-a,urteččiḍ,urteswiḍ."} -{"fr":"Cettecour-làesttrèsspacieuse.","kab":"Lḥara-agi-nwentewseɛmliḥ."} -{"fr":"Votrecourestimmense.","kab":"Lḥara-agi-nwentewseɛmliḥ."} -{"fr":"Mafillem'adit:«Jet'aime.»","kab":"Tenna-dyelli:"ḥemleɣ-kem"."} -{"fr":"Riennesemblebon.","kab":"Krauryessefraḥ."} -{"fr":"IlaétéarrêtéàParis.","kab":"YettwaṭṭefdiLpari."} -{"fr":"Vousn'aveztoujourspascomprislesensdelavie.","kab":"Arass-aurtefhimemddunit."} -{"fr":"Elleestemprisonnéeinjustement.","kab":"Tettwaṭṭefɣerlḥebsdilbaṭel."} -{"fr":"Samiaprissonfrigoàsanouvelleusine.","kab":"Samiyewwiamsismeḍ-inesɣerlluzin-istamaynut"} -{"fr":"Ilaneigé,touteslesroutessontbarrées.","kab":"Dadfel,qeflenakkiberdan."} -{"fr":"N'a-t-ellepasattisélefeuentresonmarietsabelle-mère?","kab":"Urtesmendegaratimesiḍelligarurgaz-isdtemɣart-is?"} -{"fr":"N'avons-nouspasattisélefeuentreleshabitantsduvillage?","kab":"Urnesmendegaratimesgaryimezdaɣntaddart?"} -{"fr":"Jenevousconnaispas.","kab":"Urken-ssineɣara."} -{"fr":"Jenevousconnaispas.","kab":"Urkent-ssineɣara."} -{"fr":"Ellesnemeconnaissentpas.","kab":"Uriyi-ssinentara."} -{"fr":"C'estuncheminétroit.","kab":"Dabridarqaq."} -{"fr":"Cen'estpasdutoutunequestiondechance.","kab":"Maččiyakkdtamsaltnẓẓher."} -{"fr":"Yubaafermélaporteavecfracas.","kab":"YeɣleqYubatawwurtswurrif."} -{"fr":"J'aiprismaguitareetj'aipoursuivimonchemin.","kab":"Refdeɣsnitra-w,kemmleɣabrid-iw."} -{"fr":"Yubaaclaquélaporte.","kab":"YeɣleqYubatawwurtswurrif."} -{"fr":"Ilnevousconnaitpas.","kab":"Urken-yessinara."} -{"fr":"Ilnevousconnaitpas.","kab":"Urkent-yessinara."} -{"fr":"Elleatoutlapé.","kab":"Teskefkrayellan."} -{"fr":"Ilcherchedel'eaudansledesert.","kab":"Yettnadiamanditniri."} -{"fr":"Vouslesleuravezéduquésavecdesprincipes.","kab":"Tṛebbamt-asent-tensnnifdlḥeṛma."} -{"fr":"Ilsontfaitunvolontariatauvillage.","kab":"Xedmentiwiziditaddart"} -{"fr":"Onluiacédélaparole.","kab":"Nefka-asawal."} -{"fr":"Ilvendlesrêves.","kab":"Yeznuzutirga."} -{"fr":"Illaluiadégueulassée.","kab":"Yessames-as-tt."} -{"fr":"Illaluiasalie.","kab":"Yessames-as-tt."} -{"fr":"Hasanestfort.","kab":"YeǧhedḤasan."} -{"fr":"Nousavionsunbaudetnoir.","kab":"Tuɣnesεaaɣyulaberkan."} -{"fr":"J'étaisentraindevouschercher.","kab":"Lliɣttqellibeɣfell-awen."} -{"fr":"J'aibesoindetoi.","kab":"Ḥwajeɣ-kem."} -{"fr":"Vousvenezd'utilisermonverre?","kab":"Tesxedmemtyakanlkas-iw?"} -{"fr":"Jetelesaiépluchésavecuncouteau.","kab":"Ssqecṛeɣ-ak-tenslmus."} -{"fr":"Ils'estsouvenu.","kab":"Yemmekti-d."} -{"fr":"J'aimelesfilmsavecbeaucoupdescènesd'action.","kab":"Ԑeǧben-iyiisuraidegggtenyisuyasntigawt."} -{"fr":"Oùas-tutravaillécesjours-ci?","kab":"Andatxeddmeḍussan-a?"} -{"fr":"Qasiavaitunevoiture.","kab":"Qasiyellayesɛatakeṛṛust."} -{"fr":"Unemeutedechiensestpassée.","kab":"Tɛedda-dterbaɛtnyiqjan."} -{"fr":"MonsieurArezqiestunchictypeetilestrespectépartoutlemonde.","kab":"SiRezqidargaznlɛalimeddenmerrattqadaren-t."} -{"fr":"Qasiétaitentraindetrembler.","kab":"Qasiyellayettergigi."} -{"fr":"Dites-moi.","kab":"Inimt-iyi-d."} -{"fr":"Dis-moisic'estlavérité.","kab":"Ini-yi-dmadtidet."} -{"fr":"Dites-nousmaintenant.","kab":"Init-aɣ-dtura."} -{"fr":"Ellesnenousontpasdit.","kab":"Uraɣ-d-nnintara."} -{"fr":"Ilsnevousontpasdits.","kab":"Urawen-d-nninara."} -{"fr":"Nevousenfaitespas,jevaisleramener.","kab":"Kksemtaɣilif,adt-id-awiɣ."} -{"fr":"JeveuxconnaîtreTazmalt.","kab":"BɣiɣadissineɣTazmalt."} -{"fr":"Jemesuisendormi.","kab":"Tewwi-yitnafa."} -{"fr":"SurmarouteàTazmalt,lanuitesttombée.","kab":"Yeɣli-dfell-iyiḍdegubridɣerTazmalt."} -{"fr":"Aujourd'hui,onvalesmettresurlatable.","kab":"Ass-aadtent-id-nessersɣefṭṭabla."} -{"fr":"Ilsnesontpascontents.","kab":"Urten-yeεǧibaralḥal."} -{"fr":"Ellesnesontpascontentes.","kab":"Urtent-yeεǧibaralḥal."} -{"fr":"Chacunadonnésonavis.","kab":"Yalyiwenyefka-dtamuɣli-ines."} -{"fr":"Chacunevadonnersonidée.","kab":"Talyiwet,add-tefktikti-ines."} -{"fr":"Lasituationachangé.","kab":"Tbeddelteswiɛt."} -{"fr":"Rienn'achangéenmoi.","kab":"Ulacdacuiibeddlendeg-is."} -{"fr":"Tuasbienchangé.","kab":"Tbeddleḍmliḥ!"} -{"fr":"Changez-la.","kab":"Beddlet-tt."} -{"fr":"C'estl'heuredupetitdéjeuner.","kab":"Dlawannlqahwanṣṣbeḥ."} -{"fr":"JevaisdonnermaintenantlaparoleàYidir.","kab":"Adtefkeɣturaawaligma-tneɣYidir."} -{"fr":"C'estmaparolecontrelaleur.","kab":"Dawal-iwmgalawal-nsen."} -{"fr":"Quevont-ilsfaireavec?","kab":"Acuaraxedmenyes-s?"} -{"fr":"Cetteclé,t'appartient-elle?","kab":"Tasarut-a,inek?"} -{"fr":"Est-cetonargent?","kab":"Inekidrimen-agi?"} -{"fr":"Cesontsesphotos.","kab":"Dtiwlafin-is."} -{"fr":"C'estlecheminquej'empruntehabituellement.","kab":"Dabrid-nniiɣeṛttarraɣ."} -{"fr":"J'aiunefilleadulte.","kab":"Sεiɣyellidtameqqrant."} -{"fr":"Aufait,qu'est-cequ'illuiestarrivé?","kab":"Amekihiiteḍrayid-s?"} -{"fr":"Celaresteraentrenous,n'est-cepas?","kab":"Tamsalt-aadteqqimkangar-aneɣ,yakakka?"} -{"fr":"Celaresteentrenous,ok?","kab":"Tagigar-aneɣkan,naɣ?"} -{"fr":"J'accepteraitout.","kab":"Krayellanqebleɣ-t."} -{"fr":"Ilauncœurpur.","kab":"Dacebḥanwul-iw."} -{"fr":"Àquoisert-il?","kab":"Iwacu-it?"} -{"fr":"C'estl'heuredemanger.","kab":"Yewweḍ-dlawanadnečč."} -{"fr":"Ilestatteintd'uncancer.","kab":"Yehleklkunṣiṛ."} -{"fr":"Ilestdiabétique.","kab":"Yesɛaaṭṭannsskeṛ."} -{"fr":"Ilestmuet.","kab":"Dagugam."} -{"fr":"Ilaungoître.","kab":"Yeffeɣ-as-duḥezqul."} -{"fr":"Reconnais-le,c'esttonfils.","kab":"Ɛqel-it,dmmi-m!"} -{"fr":"Personnenesesoucied'eux.","kab":"Ḥedduryenḥerwadeg-sen."} -{"fr":"Jen'airencontréquedesproblèmes.","kab":"Durfankanid-mlaleɣ."} -{"fr":"Alors,queveux-tu?","kab":"Dacuitebɣiḍihi?"} -{"fr":"C'estquitoncopain?","kab":"Anwaidamdakkel-ik?"} -{"fr":"Ilestconstipé.","kab":"Yettaqqef."} -{"fr":"Quedesparoles!","kab":"Iyeṭṭfendawal!"} -{"fr":"IlaenseignélekabyleàChatGPT.","kab":"Yesselmed-asTaqbaylitiChatGPT."} -{"fr":"Safillel'aboudé.","kab":"Tɣunza-tyelli-s."} -{"fr":"Jerêvetoujoursdetoi.","kab":"Mazalttarguɣ-kem."} -{"fr":"Tuveuxquej'éteignelalumière?","kab":"Adk-ssenseɣtafat?"} -{"fr":"Jevoussaluebienbas.","kab":"Ǧǧiɣ-awenlehna!"} -{"fr":"Ilvautmieuxquetuledise.","kab":"Axiṛmatenniḍ-t-id."} -{"fr":"Ilveutluirendrevisite.","kab":"Yebɣaadtt-iẓeṛ."} -{"fr":"C'enestfini!","kab":"Tefratfukk!"} -{"fr":"IlsonttouschantélaKabylie.","kab":"Cnanakkɣeftmurttaqvaylit."} -{"fr":"C'estvousquil'avezformuléainsi?","kab":"Dkenwiit-id-yennanakka?"} -{"fr":"Ahbon?","kab":"Zeɛma?"} -{"fr":"Ledestinlaluiaarrachée.","kab":"Yekkes-as-ttlmektuv."} -{"fr":"Ilsluiontreprochéquelquechose.","kab":"Sukksen-as-dkra."} -{"fr":"Ilsl'ontcomplètementabîmé.","kab":"Ɛedmen-takk."} -{"fr":"Ilsontfoncésurluipourletabasser.","kab":"Kkren-dɣur-sadt-wwten."} -{"fr":"Desfrèressesontbattusentreeux.","kab":"Nnuɣenwatmaten."} -{"fr":"Celles-là,sontdesparolesd'or.","kab":"Wigi,dimeslayennwureɣ."} -{"fr":"Qu'enas-tugagné?","kab":"Dacuid-tesfaydiḍseg-s?"} -{"fr":"Trouve-luiunesolution.","kab":"Af-as-dtifrat."} -{"fr":"Jenemesouvenaisplusdesonnom.","kab":"Urcfiɣɣefyisem-ines."} -{"fr":"J'aimemelevertôt.","kab":"Ḥemmleɣadnekreɣzik."} -{"fr":"Comments'appelle-t-elledéjàl'autrelà?","kab":"Isem-istinnaakken?"} -{"fr":"Ilestdivorcé.","kab":"Yennebra."} -{"fr":"Cetenfantestunevraiemalédiction.","kab":"Aqcic-innaddeɛwessu!"} -{"fr":"Pourquoitoutcela?","kab":"Iwacuakkannect-a?"} -{"fr":"Ellessontplusimportantes.","kab":"Dnutentikanidṣṣeḥ."} -{"fr":"Lesolestmouillé.","kab":"Tebzeglqaɛa."} -{"fr":"Tomn'apaslaisséMarymangersondessert.","kab":"UryeǧǧiaraTomMaryadteččtafeggunt-is."} -{"fr":"Mouillelesolafinquejepuissepasseruncoupdeserpillère.","kab":"Sseḥlulilqaɛaakkenadd-sefḍeɣ."} -{"fr":"Affrontelavérité.","kab":"Qubeltidet."} -{"fr":"Acceptelavérité.","kab":"Qbeltidet."} -{"fr":"Lâche-moi.","kab":"Serreḥ-iyi."} -{"fr":"Partavolonté.","kab":"Slebɣi-k."} -{"fr":"C'estl'émissiondelaveille.","kab":"Dtadwiltnyiḍelli."} -{"fr":"C'estjusteunehabitude.","kab":"Dtannumikan."} -{"fr":"Ilfaitlourdaujourd'hui.","kab":"Ẓẓaywass-a!"} -{"fr":"Lemotquetuasemployén'estpascorrect.","kab":"Diri-twawal-nniid-tenniḍ."} -{"fr":"Ilsnel'ontpasvue?","kab":"Urtt-ẓrinara?"} -{"fr":"Ill'agiflé.","kab":"Yefka-asaseṛfiq."} -{"fr":"Ill'agiflée.","kab":"Yefka-asaseṛfiq."} -{"fr":"Ill'amishorsdelui.","kab":"Yessufeɣ-asleɛqel."} -{"fr":"Ill'amisehorsd'elle.","kab":"Yessufeɣ-asleɛqel."} -{"fr":"Cen'estpasbiendecracherparterre.","kab":"Diri-tususefdilqaɛa."} -{"fr":"J'aimalaucœur.","kab":"Iqeṛṛeḥ-iyilḥal!"} -{"fr":"Jesuisprofondémentattristé.","kab":"Iqeṛṛeḥ-iyilḥal!"} -{"fr":"Jetedéfied'êtreducôtédelavérité.","kab":"Cqiṛṛeɣ-kddudtidet!"} -{"fr":"Jetedéfiedelefairetoi-même.","kab":"Aṛṛaxdem-itkečč!"} -{"fr":"Elleesttoutletempssouriante.","kab":"Udem-isyezgayecmumeḥ."} -{"fr":"Ilesttoutletempssouriant.","kab":"Udem-isyezgayecmumeḥ."} -{"fr":"Bienvenuàvotrebébé.","kab":"Damerbuḥmmi-k."} -{"fr":"Mesfélicitationspourlanaissancedevotrepetitgarçon.","kab":"Damerbuḥmmi-k."} -{"fr":"Tomestmort,maislaviecontinue.","kab":"Tomyemmut,macatuderttettkemmil."} -{"fr":"NousaimonslaKabylie.","kab":"Nekkentinḥemmeltamurttaqbaylit."} -{"fr":"Jemesuisremisàlatraductionaujourd'hui.","kab":"Ass-aserrḥeɣ-asdasuqel."} -{"fr":"Enquoid'autreêtes-vousdoués?","kab":"Degwacunniḍenitẓewremt?"} -{"fr":"Tuhabitesaussidanscetterue?","kab":"Deguzrug-aitzedɣeḍuladkemm?"} -{"fr":"Ellearetenusonsouffle.","kab":"Tegzemnnefs-ines."} -{"fr":"Mesenfantsm'ontvraimentfaitplaisir.","kab":"Sfeṛḥen-iyi-dwarraw-iw."} -{"fr":"Quelspaysaimeriez-vousvisiter?","kab":"Acuntmurtitebɣiḍadd-tḥewṣeḍ?"} -{"fr":"Ilsn'ontpasréaliséleursrêves.","kab":"Urwwiḍenaraayenittmennin."} -{"fr":"Ilsnesontarrivéslàoùilsespéraient.","kab":"Urwwiḍenaraayenittmennin."} -{"fr":"Ilsn'ontpaspuarriveràleursfins.","kab":"Urwwiḍenaraayenittmennin."} -{"fr":"Ilsmelesontfaittomber.","kab":"Sseɣlin-iyi-ten."} -{"fr":"Commentdevons-nousagiralors?","kab":"Amekihiiilaqadnexdem?"} -{"fr":"Pourquoilesavez-vousbannies?","kab":"Acimiitent-tessufɣem?"} -{"fr":"Ellecaressasajoueduboutdesdoigts.","kab":"Tesself-asdeglḥenk-issyixfawennyiḍudan-is."} -{"fr":"Parfois,nousnousrencontronsdanslaboutique.","kab":"Nettemliltikwaldegtḥanut."} -{"fr":"Cettepâteestcroustillante.","kab":"Yeǧǧeɣǧeɣurekti-agi."} -{"fr":"Ellenousconsidèrecommesesennemis.","kab":"Teḥseb-aɣdiɛdawen-is."} -{"fr":"NousironsàAtRzine.","kab":"AdnruḥɣerAtṚzin."} -{"fr":"IlestalléàSemaoune.","kab":"IruḥɣerSemɛun."} -{"fr":"Djamila,lagrandechanteusedemusiquekabyle,nousaquittéshier.","kab":"Teǧǧa-yaɣiḍelliǦamila,tacennayttameqqrantnuẓawanaqbayli."} -{"fr":"L'a-t-ilperdue?","kab":"Iweddeṛ-itt?"} -{"fr":"Commentl'ont-ellesnomméalors?","kab":"Amekis-semmant,ihi?"} -{"fr":"N'a-t-ellerienressenti?","kab":"Urtḥulfaiwacemma?"} -{"fr":"Personnen'estencorevenu.","kab":"Mazalurd-yusiuladḥedd."} -{"fr":"Jesaiscequevouscherchez.","kab":"Ẓriɣɣefwacuaylatettnadimt."} -{"fr":"Vousêtescruels.","kab":"Tbeɣḍemt."} -{"fr":"Jeveuxallernageraujourd'hui.","kab":"Bɣiɣadruḥeɣadεummeɣass-a."} -{"fr":"Ellesvoussuivront.","kab":"Adken-ḍefṛent."} -{"fr":"JetravailleàCentralParktouslesmatinsàsixheures.","kab":"XeddmeɣdegCentralParkyaltaṣebḥitɣefssetta."} -{"fr":"Ellelesamisdansl'embarras.","kab":"Terra-tentdeguɛewwiq."} -{"fr":"Ellelesaobligés.","kab":"Tḥeţţemfell-asen."} -{"fr":"Ellesparaissaientsurprises.","kab":"Ttbanent-dwehment."} -{"fr":"Ellessemblaientébahies.","kab":"Ttbanent-dwehment."} -{"fr":"Ellesétaientvisiblementsousl'effetdelasurprise.","kab":"Ttbanent-dwehment."} -{"fr":"Pouvons-nousnousrencontreràlabibliothèqueàcinqheuresdusoir?","kab":"Add-nemlilditemkarḍitɣefntmeddit?"} -{"fr":"Ellesvoussuivront.","kab":"Adkent-ḍefṛent."} -{"fr":"Pauvresdenous!","kab":"Ayasyaxdeg-neɣyersen!"} -{"fr":"Onestdansdebeauxdraps!","kab":"Ayasyaxdeg-neɣyersen!"} -{"fr":"Monoiseauaimelalibertéplusquel'orge.","kab":"Afrux-iwiḥemmeltilelliugarntemẓin."} -{"fr":"Dansquelpétrinons'estfoutus!","kab":"Ayasyaxdeg-neɣyersen!"} -{"fr":"Avez-vousapportédeslivres?","kab":"Tewwimt-didlisen?"} -{"fr":"Pourquoiont-ellesvoulumetuer?","kab":"Acimiibɣantadiyi-nɣent?"} -{"fr":"J'aioubliédefermerlaporte.","kab":"Ttuɣurmdileɣaratawwurt."} -{"fr":"Vousnepouvezpaslesabandonner.","kab":"Urtent-tettaǧǧaḍara."} -{"fr":"TometMarynagenttouslesjours.","kab":"TomdMaryţεumunkullas."} -{"fr":"Jesaisquetafamilletemanque.","kab":"Ẓriɣtejjmeḍtawacult-im."} -{"fr":"Celuiquicroitqu'onpeutsefoutredetout,qu'ilviennepasserparlesépreuvesqu'onasubies.","kab":"Winis-yennantesheltasa,adinesandanensa."} -{"fr":"Illesatoutesbouffées.","kab":"Yečča-tentakkenmallant."} -{"fr":"Illesamangéestoutes.","kab":"Yečča-tentakkenmallant."} -{"fr":"Ilmelesabus.","kab":"Yeswa-yi-ten."} -{"fr":"Maisnous,onnel'apasécouté.","kab":"Lameɛnanekniurs-nḥessara."} -{"fr":"Ellesrefusentd'accepterleurmaladie.","kab":"Ugintadqebletnaṭṭan-nsent."} -{"fr":"Ellesneserésignentpasàavoircettemaladie.","kab":"Ugintadqebletnaṭṭan-nsent."} -{"fr":"Elleneveulentpasadmettrequ'ellesontunemaladie.","kab":"Ugintadqebletnaṭṭan-nsent."} -{"fr":"Sionleretrouve,çaseraitmieux.","kab":"Manufa-t-idaxiṛ."} -{"fr":"Finalement,ellesmel'ontfaitperdreexprès.","kab":"Ziɣssṛuḥen-iyi-ttsnneqma."} -{"fr":"Jesuisdecellesquiboiventbeaucoupdecafé.","kab":"Nekkdtinitessenlqahwaswaṭas."} -{"fr":"Juste,goûtecebonbon.","kab":"Ɛreḍkantaḥlawatt-nni."} -{"fr":"Iln'arienfaitdutout.","kab":"Urtufiḍacuyexdem."} -{"fr":"Iln'arienfoutu.","kab":"Urtufiḍacuyexdem."} -{"fr":"Laissez-moiresteravecvousjustecinqminutesdeplus.","kab":"Anfemt-iyiadqqimeɣyid-kentxemsakanntesdatin-nniḍen."} -{"fr":"Nousn'avonspasgoûtélapastèque.","kab":"Urneɛriḍaratadellaɛt."} -{"fr":"Ilserendàl'écoleàpied.","kab":"Itteddusaɣerbazɣefuḍar."} -{"fr":"Ilstelesontpeséscorrectement.","kab":"Weznen-akent-tenakkeniwata."} -{"fr":"Ilyatropdemouchesdanslamaison.","kab":"Ṭṭuqqtenyizandeguxxam."} -{"fr":"Jesuisentraindedormirloindetoi.","kab":"Aql-iṭṭseɣbεidfell-am."} -{"fr":"Jesuislàjustepourl'aider.","kab":"Aql-idagiakkenadt-ɛiwneɣkan."} -{"fr":"Aucunnem'asuivi.","kab":"Yiwenuriyi-d-yetbiɛ."} -{"fr":"Jedoisallerlevoir.","kab":"Ilaqaddduɣadt-ẓreɣ."} -{"fr":"Tonnomvaperdurer.","kab":"Isem-ikadyedder."} -{"fr":"Vouslesleuravezfermées.","kab":"Tmedlem-asen-tent."} -{"fr":"Tuavaisl'habitudederesteràlamaison.","kab":"Telliḍtettɣimiḍdegwexxam."} -{"fr":"Elleestmontéeaveclui.","kab":"Terkebyid-s."} -{"fr":"Tunepeuxpasavoirderegretssurdeschosesquiéchappentàtavolonté.","kab":"Ulamekaratnedmeḍɣefwayenurtextareḍ."} -{"fr":"Tunedevraispasavoirdesremordssurdesévénementsquinedépendaientpasdetoi.","kab":"Ulamekaratnedmeḍɣefwayenurtextareḍ."} -{"fr":"Jemelavelesdentstouslesjours.","kab":"Ssirideɣtuɣmas-iwyalass."} -{"fr":"Jemebrosselesdentsquotidiennement.","kab":"Ssirideɣtuɣmas-iwyalass."} -{"fr":"Ellesontattenduuninstantmatante.","kab":"Urǧantcwiṭxalti."} -{"fr":"C'esteuxquilesleurontaméliorés.","kab":"Dnutniis-ten-iwennɛen."} -{"fr":"Elleaimelespêches.","kab":"Tḥemmelamecmac."} -{"fr":"Ilposasamainsursonfront.","kab":"Yessersafus-isɣefunyir-is."} -{"fr":"Ellecomptesurtoi.","kab":"Tettkelfell-ak."} -{"fr":"Ilcomptesurtoi.","kab":"Ittkelfell-ak."} -{"fr":"C'estlepartikabylequil'arenduaussiimportant.","kab":"Damussuaqbayliis-yefkanazalameqqran."} -{"fr":"C'estlepartikabylequil'atanthonorée.","kab":"Damussuaqbayliis-yefkanazalameqqran."} -{"fr":"Ilaalluméunebougie.","kab":"Yessiɣtaftilt."} -{"fr":"C'estgrâceaupartikabylequ'elleestdevenueunefemmeimportante.","kab":"Damussuaqbayliis-yefkanazalameqqran."} -{"fr":"Ilestdevenuunhommecélèbregrâceaupartikabyle.","kab":"Damussuaqbayliis-yefkanazalameqqran."} -{"fr":"Ilaalluméunebougie.","kab":"Yecɛeltaftilt."} -{"fr":"Jesuisentrédanslapièce.","kab":"Kecmeɣɣertexxamt."} -{"fr":"Ilsl'ontfaitpareux-mêmes.","kab":"Gan-tstimmad-nsen."} -{"fr":"Ilsl'ontfaitpareux-mêmes.","kab":"Xedmen-tstimmad-nsen."} -{"fr":"Prendssoindetasanté.","kab":"Ḥreztazmert-im."} -{"fr":"C'estdessouvenirsd'enfance!","kab":"Dccfawatntemẓi!"} -{"fr":"Tutesouviensquandonramassaitlesolivesensemble?","kab":"Tecfiḍasmiinleqqeḍakkakkenazemmur?"} -{"fr":"Jenecomprendspascommentelleachangéd'avis!","kab":"Urẓriɣamekalmitbeddelṛṛay-is!"} -{"fr":"Jenecomprendspascommentilachangéd'avis!","kab":"Urẓriɣamekalmiibeddelṛṛay-is!"} -{"fr":"Toutestclair,maintenant.","kab":"Tura,kullciiban."} -{"fr":"Tumangesvite.","kab":"Ttetteḍstɣawla."} -{"fr":"Apportez-nousquelquechoseàboire.","kab":"Awi-aɣ-dkraadt-nsew."} -{"fr":"Donnez-nousquelquechoseàboire.","kab":"Awi-aɣ-dkraadt-nsew."} -{"fr":"Ilvapleuvoircesoir.","kab":"Add-yewwetugeffurtameddit-a."} -{"fr":"Tunemangespasici?","kab":"Urttetteḍarada?"} -{"fr":"Vousnemangezpasici?","kab":"Urttetteḍarada?"} -{"fr":"Tomafaitquelquechosequiachoquétoutlemonde.","kab":"IgaTomkraiyessfeqɛenakkmedden."} -{"fr":"Vousêtespresséesderentrerchezvous?","kab":"Tḍaqqemtadtawḍemtsaxxam?"} -{"fr":"Vousêtespressésderentrerchezvous?","kab":"Tḍaqqemadtawḍemsaxxam?"} -{"fr":"Tuespresséderentrercheztoi?","kab":"Tḍaqqeḍadtawḍeḍsaxxam?"} -{"fr":"NousaimonslaKabylie.","kab":"NekkninḥemmelTamurttaqbaylit."} -{"fr":"Ilm'acru.","kab":"Yumen-iyi."} -{"fr":"Nousnecroyonsrien.","kab":"Urnettamenskra."} -{"fr":"Ellesnecroientenrien.","kab":"Urttamnentskra."} -{"fr":"Jenecroisenrien.","kab":"Urttamneɣskra."} -{"fr":"Ilnecroitenrien.","kab":"Uryettamenskra."} -{"fr":"IlscroientenDieu.","kab":"UmnensRebbi."} -{"fr":"JenecroispasenDieu.","kab":"UrumineɣarasRebbi."} -{"fr":"Ilnem'atoujourspascru.","kab":"Urεadiyi-yumin."} -{"fr":"Ilsnenouscroirontpas.","kab":"Uraɣ-ttamnenara."} -{"fr":"Ilsnemecroirontpas.","kab":"Uraɣ-ttamnenara."} -{"fr":"Ellesnemecroirontpas.","kab":"Uriyi-ttamnentara."} -{"fr":"Jesuisbouleversé.","kab":"Ḥdaqqṛeɣ."} -{"fr":"Maisqu'est-cequim'aprisdefaireça?","kab":"Dacuiyi-yewwinadgeɣaya?"} -{"fr":"Jeluiaidonnélaparole.","kab":"Fkiɣ-asawaladd-yemmeslay."} -{"fr":"Ilsn'ontpasdonnéleurpointdevue.","kab":"Urd-fkinaratamuɣli-nsen."} -{"fr":"Nousavonsparlédecertainsproblèmesquenousavonsdanslasociété.","kab":"Newwi-dawalɣefkrantemsalyellanditmetti."} -{"fr":"Beaucoupdegensnesontpascontents.","kab":"Aṭasnmeddeniwumiuryeεǧibaralḥal."} -{"fr":"Nousenparlerons.","kab":"Adnemmeslayfell-as."} -{"fr":"Jemesuisendormie.","kab":"Tewwi-yitnafa."} -{"fr":"Nevousinquiétezpas,ilreviendraàlamaison.","kab":"Kksetaɣilif,add-yuɣalɣeruxxam."} -{"fr":"Nevousinquiétezpas,jeluidirai.","kab":"Kkesaɣilif,adas-iniɣ."} -{"fr":"Net'inquiètepas,jeluidirai.","kab":"Kkesaɣilif,adas-iniɣ."} -{"fr":"Ellenemel'apasdit.","kab":"Uriyi-d-tenniara."} -{"fr":"Demandez-luis'ilvient.","kab":"Init-asmaadd-yas."} -{"fr":"Nelaissezpasvosenfantssortirdelamaisonlanuit.","kab":"Urttaǧǧataraiwarraw-nwenadffɣenseguxxamdegyiḍ."} -{"fr":"Gardezvosenfantshorsdelarue.","kab":"Kkset-darraw-nwensegiberdan."} -{"fr":"J'étaistroppetit.","kab":"Tuɣ-iyidameẓyanaṭas."} -{"fr":"Bienquelanuitparaissesansfin,ilsavaitquechaqueombreasafinetquechaqueobscuritécèdelaplaceàlalumière.","kab":"Ulammaiḍyellayettbin-ddwinurnkeffu,yellayeẓrabelliyaltilitesεatagara-s,yaltallasttettaǧǧa-damkanitafat."} -{"fr":"Avez-vousdéjàétédansnotrevillage?","kab":"Yellawasmiiken-yefkaubridɣertaddart-nneɣ?"} -{"fr":"Avez-vousdéjàétéauSahara?","kab":"Yellawasmiik-yefkaubridɣerSseḥra?"} -{"fr":"Jenesuisjamaisallédansledésert.","kab":"Leεmeriyi-yefkaubridɣertniri."} -{"fr":"Ilneteconnaîtpas.","kab":"Urk-yessinara."} -{"fr":"Ilneteconnaîtpas.","kab":"Urkem-yessinara."} -{"fr":"Ellenemeconnaîtpas.","kab":"Uriyi-issinara."} -{"fr":"Ilsnemeconnaissentpas.","kab":"Uriyi-ssinenara."} -{"fr":"Jeneteconnaispas.","kab":"Urkem-ssineɣara."} -{"fr":"Ilsl'ontsurprisentraindevolerdel'argent.","kab":"Ṭṭfen-tyukeridrimen."} -{"fr":"Nousétionsinquietsquandnousavonsvumonpèrearriver.","kab":"Yeṭṭef-aneɣwaddudminwalababalad-iteddu."} -{"fr":"Ellen'estpasinquiète.","kab":"Urteṭṭifaraaddud."} -{"fr":"Ilesttoutletempsinquiet.","kab":"Yezgayeṭṭef-itwaddud."} -{"fr":"Ellebercesonenfant.","kab":"Tezzuzunmmi-s."} -{"fr":"Ilestrestéseul.","kab":"Yeqqimweḥd-s."} -{"fr":"Ill'aramenéeàlamaison.","kab":"Yewwi-tt-idsaxxam."} -{"fr":"Ellefaitlejardinage.","kab":"Txeddemtibḥirt."} -{"fr":"Ilaprisladécision.","kab":"Yegzem-ittdirray."} -{"fr":"Ilyaunbutderrièreça.","kab":"Yellayiswideffirwaya."} -{"fr":"Ilaimelapolitique.","kab":"Iḥemmeltasertit."} -{"fr":"Cetissuestdoux.","kab":"Daleggaɣuceṭṭiḍ-agi."} -{"fr":"Quelquesgouttesdepluiesonttombées.","kab":"Ɣlint-dkrantmeqqwa."} -{"fr":"Regarde-toidanslemiroir.","kab":"Muqeliman-ikɣerlemri."} -{"fr":"Ilressembleàsonpère.","kab":"Yettcabiɣerbaba-s."} -{"fr":"Connaissez-vouslekabyle?","kab":"Tessnemttaqbaylit?"} -{"fr":"Ellesconnaissentlekabyle.","kab":"Ssnenttaqbaylit."} -{"fr":"Ellessaventparlerkabyle.","kab":"Ssnenttaqbaylit."} -{"fr":"Ellesaitparlerkabyle.","kab":"Tessentaqbaylit."} -{"fr":"Levillagememanque.","kab":"Cedhaɣtaddart."} -{"fr":"Elleestrestéeseule.","kab":"Teggra-dweḥd-s."} -{"fr":"Elleestrestéeseule.","kab":"Teqqimweḥd-s."} -{"fr":"Vousnouscherchez?","kab":"Laɣ-tettnadimt?"} -{"fr":"Ellesveulentpasserlanuitcheztoi.","kab":"Bɣantadnsentɣur-k."} -{"fr":"Elleestrestéecommeça,ellen'apaschangé.","kab":"Teqqimkanakken,urtbeddelara."} -{"fr":"Lapolicemerecherche.","kab":"Layi-tettqellibtemsulta."} -{"fr":"J'aipasséunejournéeentièreànettoyermachambre.","kab":"Krayekkawassberzeɣtaxxamtiw."} -{"fr":"Ellenepouvaitpascroirequ'ellen'étaitpaslà.","kab":"Urtuminaraulac-itt."} -{"fr":"Tomn'apasdediplômeuniversitaire.","kab":"UryesɛiaraTomagerdasasdawan."} -{"fr":"Connaissez-voustoutescespersonnes?","kab":"Tessneḍimdanen-amerra?"} -{"fr":"Nesachantpasquoifaire,Tomaquittélelieudetravail.","kab":"Segwakkenuryeẓriaradacuarayexdem,yeǧǧaTomamḍiq-nninuxeddim."} -{"fr":"IlssedirigentversKherrata.","kab":"LeḥḥunɣerXerrata."} -{"fr":"Vousn'avezjamaiseudeconsidérationpournous.","kab":"Urǧiniaɣ-tefkamazal."} -{"fr":"Lesvoiciderrièrelui.","kab":"Ha-ten-indeffir-s."} -{"fr":"Ilsèmel'espoir.","kab":"Yeẓẓaasirem."} -{"fr":"Tomnepeutpass'empêcherdepenseràMary.","kab":"TomuryezmiradyekkesMarysegwallaɣ-is."} -{"fr":"J'aiétéàChemini.","kab":"RuḥeɣɣerCemmini."} -{"fr":"QueDieuvousprotègedetoutesmaladies!","kab":"Adak-yeḥrezṚebbidikranwaṭṭanyellan!"} -{"fr":"Laisse-moidormir.","kab":"Eǧǧ-iyiadgneɣ."} -{"fr":"Comptezsurvous-mêmes!","kab":"Sεumtlettkalɣefyiman-nkent!"} -{"fr":"Ellen'amêmepasentenduparlerdetoi.","kab":"Urteslayes-kakk."} -{"fr":"Quelques-unsparminousontunemploi.","kab":"Kraseg-neɣsɛanaxeddim."} -{"fr":"C'estdel'argentsale.","kab":"Umsenyidrimen-nni."} -{"fr":"Iln'arrivepasàdormir.","kab":"Yeggummaadigen."} -{"fr":"Ilstel'ontarrangéesurlechamp.","kab":"Seggment-ak-ttimir-nni."} -{"fr":"Quitel'aacheté?","kab":"Anwaim-t-idyuɣen?"} -{"fr":"C'estellequil'apiègé.","kab":"Dnettatis-t-yundan."} -{"fr":"Iln'étaientpasjaloux.","kab":"Urusimen."} -{"fr":"Onécouteuniquementlaradiokabyle.","kab":"Nettḥessiskaniṛṛadyutaqbaylit."} -{"fr":"J'aibesoind'unhôtelpourcettenuit.","kab":"Ḥwajeɣasensudegyiḍ-a."} -{"fr":"Ilvouslesacoupés.","kab":"Igzem-akent-ten."} -{"fr":"Appelez-moicesoir.","kab":"Ɣremt-iyi-dtameddit-a."} -{"fr":"Ilsontunchevalblanc.","kab":"Sεanaεudiwdamellal."} -{"fr":"Nousavonsunânenoir.","kab":"Nesεaaɣyuldaberkan."} -{"fr":"Ilssontsolidaireslesunsenverslesautres.","kab":"Ttemyarfadennwaygar-asen."} -{"fr":"Ilssontsolidaires.","kab":"Ttemyarfadennwaygar-asen."} -{"fr":"Ils'estrétabli.","kab":"Yerfed-diman-is."} -{"fr":"Donne-luidel'eau.","kab":"Efk-asciṭuḥnwaman."} -{"fr":"Donne-moidel'eau.","kab":"Efk-iyi-dciṭuḥnwaman."} -{"fr":"Elleneluiapasouvertlaporte.","kab":"Uras-d-teldiaratawwurt."} -{"fr":"Ilcommenceraàsixheures.","kab":"Adibduɣefsetta."} -{"fr":"Vousdevezarroserlesfleurs.","kab":"Ilaqadtesswemtijeǧǧigen-nni."} -{"fr":"Ilaétédévoréparlesflammes.","kab":"Yečča-tujajiḥntmes."} -{"fr":"Tomn'étaitpascontent.","kab":"Tomuryefriḥara."} -{"fr":"Ill'asauvéedufeu.","kab":"Issemneɛ-itt-idsegtmes."} -{"fr":"Cetissuestdoux.","kab":"Leggaɣuceṭṭiḍ-agi."} -{"fr":"Quiêtes-vous?","kab":"Wi-ken-ilanturakunwi?"} -{"fr":"Quies-tu,toi?","kab":"Wi-k-ilanturakečč?"} -{"fr":"Quies-tu?","kab":"Wi-k-ilanturakečč?"} -{"fr":"Net'inquiètepas.","kab":"Kkesaɣbelɣefwul-im."} -{"fr":"Net'inquiètepas.","kab":"Kkesaɣbelɣefwul-ik."} -{"fr":"Nosennemissesontrejouis.","kab":"Ḍsanfell-aɣyeɛdawen."} -{"fr":"Ilveutunefilleinstruite.","kab":"Yebɣatinyeɣran."} -{"fr":"Elleesttrèsintelligente.","kab":"Teḥrecaṭas."} -{"fr":"Ellesonttrouvéuntrésor.","kab":"Ufantagerruj."} -{"fr":"Ilsl'ontrésolue.","kab":"Fran-tt."} -{"fr":"Ilsonttrouvéuntrésor.","kab":"Ufanagerruj."} -{"fr":"J'aichoisilesmeilleursd'entreeux.","kab":"Friɣ-dayenakkyelhangar-asen."} -{"fr":"J'airegardétoutlefilm.","kab":"Walaɣakkasaru-nni."} -{"fr":"Ilaregardétoutlefilm.","kab":"Iwalaakkasaru-nni."} -{"fr":"Regardonsunfilm.","kab":"Yya-dadnwaliasaru."} -{"fr":"Prépare-nousàmanger,nousavonsfaim.","kab":"Heggi-aɣ-dcwiṭnwučči,aql-aneɣnelluẓ."} -{"fr":"Ya-t-ilunhommequiconvientpourça?","kab":"Yellaurgaziwulmeniwaya?"} -{"fr":"Nousavonsunedernièrechancedegagnerlematch.","kab":"Nesɛayiwennzherakkenadnerbeḥurar-agi."} -{"fr":"Vousdeveztravaillerensemble.","kab":"Yessefkadtmahlemakken."} -{"fr":"Commentécrit-on«mer»enphilippin?","kab":"Amekarankettebilelstfilippinit?"} -{"fr":"Vousleleuravezfaitbeauàl'instantmême.","kab":"Tcebbḥemt-asen-timir-nni."} -{"fr":"Ilssontcomplicesdanslaruinedeleurspropresbiens.","kab":"Fkanafusdegwayla-nsen."} -{"fr":"Jenemesouvienspasd'unechosepareille.","kab":"Urcfiɣaraɣeflḥaǧaamtagi."} -{"fr":"Ellenousafaitunclind'oeil.","kab":"Teɣmez-aɣ-d."} -{"fr":"Tulesaplantéschez-toi?","kab":"Ɣuṛ-miten-teẓẓiḍ?"} -{"fr":"Chacunpoursoi,Dieupourtous.","kab":"Yalyiwensuẓekka-ines."} -{"fr":"Ilnefautpasdire:«Fontaine,jeneboiraijamaisdetoneau.»","kab":"Diriwinyettgallan,iḥennet."} -{"fr":"J'aidespiècesdemonnaiedenombreuxpays.","kab":"Sεiɣidrimennṣṣerfnwaṭastmura."} -{"fr":"Ilpeutdirecequelesautresnepeuventpasdire.","kab":"Yezmeradd-yiniayenurzmirenwiyiḍadt-id-inin."} -{"fr":"Jevaislagarder.","kab":"Adtt-jemεeɣ."} -{"fr":"Jemeursdesoif.","kab":"Caḍeɣsegfad."} -{"fr":"Tiziriaentenduça.","kab":"Tiziriteslaiwaya."} -{"fr":"Unjour,lepèredeJuhaluidonnauncentimepouracheterunetêtedemouton.Ill'acheta,puisenmangeatoutelaviande,àl'exceptiond'unecarcassevide,qu'ilapportaàsonpère.Quandill'avu,ils'estexclamé:«Qu'est-cequec'est?»Juhaarépondu:«Unetêtedemouton»","kab":"Yiwennwass,Ǧeḥḥayefka-yasbaba-sfrank,akkenadd-yaɣaqerruyntixsi,yuɣ-it-id,yeččaakkaksum-is,yeqqim-duceqlaldilem,yewwi-yas-t-idibaba-s.Ihi,mit-iwalayenna-yas:"acu-twa?"yenna-yas:"daqerruyntixsi"."} -{"fr":"Hierétaitleurjourderepos.","kab":"Iḍellidass-nsennwesgunfu."} -{"fr":"Cemotestégalementd'originefrançaise.","kab":"Awal-adaɣenaẓar-isdafṛansis."} -{"fr":"J'aiécritcettechansonpourMayas.","kab":"Uriɣtizlit-agiiMayas."} -{"fr":"Elletelesarendus.","kab":"Terra-yak-ten."} -{"fr":"Ellevouslesarendus.","kab":"Terra-yak-ten."} -{"fr":"Lapluienes'estpasencorearrêtée,n'est-cepas?","kab":"Mazalurteḥbislehwa,yak?"} -{"fr":"Elleatrèspeurdeschiens.","kab":"Tettaggadaṭasiqjan."} -{"fr":"Ilyadeshommesquisontbattusparleursfemmes.","kab":"Llanyirgazenikkatenttlawin-nsen."} -{"fr":"Vivementlepeuplekabyle!","kab":"Adyidirugdudaqbayli!"} -{"fr":"Jesaisqu'ellenelesaimepas.","kab":"Ẓriɣurtent-tḥemmel."} -{"fr":"Lemensongeestl'ennemidelavérité.","kab":"Lekdebdaɛdawntidett."} -{"fr":"KaciestvenuchezKaysa.","kab":"Qasiyusa-dsaxxamnKaysa."} -{"fr":"Pourêtreunenation,nousdevonsavoirungouvernement.","kab":"Ilaq-aɣUwanekakkenadnilidaɣlan."} -{"fr":"Ilaimaitbeaucoupvoyager.","kab":"Yellaiḥemmelaṭasadyessikel."} -{"fr":"Vousvoyezoùest-cequevousnousavezmené!","kab":"Tettwalimandaiɣ-tessawḍem!"} -{"fr":"Jet'enverraiunautreexemplaire.","kab":"Uzneɣ-ak-nanɣel-nniḍen."} -{"fr":"Cesfemmesontembellilaculturekabyle.","kab":"Tutlawin-agicebbḥentaqbaylit!"} -{"fr":"FerhatMehenniestleprésidentdelaKabylie.","kab":"FeṛḥatAtSɛiddaselwaynTmurttaqbaylit!"} -{"fr":"C'estavecvousquejemesensbien.","kab":"Yid-wenittafeɣiman-iw."} -{"fr":"L'informatique,c'estl'avenir.","kab":"Tasenselkimtdtasarutnyimal!"} -{"fr":"Veuillezapplaudircetteéquipe.","kab":"Wwtet-asenafusiterbeɛt-a!"} -{"fr":"Préparez-vous,ilesttemps.","kab":"Heggimtiman-nkentdlawan!"} -{"fr":"Quevousest-ilarrivé?","kab":"Amekiawen-teḍṛa?"} -{"fr":"Vousavezbesoindevousreposer.","kab":"Teḥwajemadtesgunfum."} -{"fr":"Vousavezbesoinderepos.","kab":"Teḥwajemadtesgunfum."} -{"fr":"Cejeuneestunvraibosseur.","kab":"Aqcic-adaqeddac!"} -{"fr":"Commentpasses-tutesjours?","kab":"Amekim-ganwussan?"} -{"fr":"Ill'apayétrèscher!","kab":"Yecrew-ittmerriɣet!"} -{"fr":"Illesuitcommeuneombre.","kab":"Yeṭṭafaṛ-itamtili-s!"} -{"fr":"Vousdevezvousreposer.","kab":"Teḥwajemadtesgunfum."} -{"fr":"Vouspréférezlesmûresoubienlesfigues?","kab":"Tḥemmlemttizwalneɣtibexsisin?"} -{"fr":"Nousironsnouspromener.","kab":"Adneffeɣadnḥewweṣ."} -{"fr":"C'estlesmontagnesduDjurdjura.","kab":"DidurarnǦeṛǧeṛ."} -{"fr":"Larivièreestgorgéedepoissons.","kab":"Yeččurwassifdiselman."} -{"fr":"Alorstoi,t'esvraimentformidable!","kab":"Awwah,ɣaya-kkeččini!"} -{"fr":"Toutlemondes'estmoquédetoi.","kab":"Ḍṣanakkfell-ak."} -{"fr":"Tomm'aditquevousn'avezpasgagné.","kab":"Yenna-yi-dTomurterbiḥemara."} -{"fr":"Tomn'ad'autrechoixquedepartir.","kab":"AdiruḥTomuryuksan."} -{"fr":"J'aiachetécelivrehier.","kab":"Iḍelliayd-sɣiɣadlis-a."} -{"fr":"L'Amériqueabesoindevous.","kab":"Teḥwaǧ-ikemMarikan."} -{"fr":"TomaimeêtreavecMary.","kab":"TomiḥemmeladyilidMary."} -{"fr":"Pourrais-tunettoyertachambre,s'ilteplaît?","kab":"Dileɛnaya-k,maurteslullceḍtaxxamt-ik."} -{"fr":"Profitezd'Édimbourg!","kab":"FarsemtEdinburgh!"} -{"fr":"Ils'entendavecmoi.","kab":"Yettemsefhamyid-i."} -{"fr":"Jevousdétestetoujours.","kab":"Mazal-iyikerheɣ-kent."} -{"fr":"S'ilvousplaît,neluiditespas.","kab":"Ttxil-weturs-qqaṛetara."} -{"fr":"Elleadécidédedevenirpilote.","kab":"Tefra-ttadd-teffeɣdtapiluṭ."} -{"fr":"Ressemble-t-ilàsonpèreouàsamère?","kab":"Yecba-dbaba-sneɣyemma-s?"} -{"fr":"Tun'aspaspeurdedormirseul,n'est-cepas ?","kab":"Yakurtuggadeḍaraadtegneḍiman-ik?"} -{"fr":"Vousl'avezcorrigée,n'est-cepas?","kab":"Tesseɣtamt-tt,naɣ?"} -{"fr":"Pourriez-vouslelire?","kab":"Tzemremadt-id-ɣṛem?"} -{"fr":"Personneneveutresterdanscepays.","kab":"Yiwenuryebɣiadyeqqimditmurt-a."} -{"fr":"Tuquittesmamaisonetnereviensjamais.","kab":"Ffeɣaxxam-iwsyinurttuɣal."} -{"fr":"Ilsn'ontpasutilisévotreordinateur.","kab":"Urssqedcenaraaselkim-ik."} -{"fr":"Ilsn'ontpasutilisétonordinateur.","kab":"Urssqedcenaraaselkim-ik."} -{"fr":"Quilesafaites?","kab":"Wiitent-iggan?"} -{"fr":"Quilesafaits?","kab":"Wiiten-iggan?"} -{"fr":"Quil'afait?","kab":"Wiit-iggan?"} -{"fr":"Ilsluiontfaitdeslimites.","kab":"Ggan-astilisa."} -{"fr":"Ilsnousfaitsdeslimites.","kab":"Ggan-aɣtilisa."} -{"fr":"Jeleuraiposédeslimites.","kab":"Ggiɣ-asentilisa."} -{"fr":"Occupe-toidetespropresaffaires.","kab":"Cɣel-ddyiman-ik."} -{"fr":"Occupe-toidetespropresaffaires.","kab":"Dhudyiman-ikkan."} -{"fr":"Jemesuismisentreeux.","kab":"Greɣiman-iwgar-asen."} -{"fr":"Mettez-vousàleurplace.","kab":"Erretiman-nwendegumkan-nsen."} -{"fr":"Cen'estbiendesemêlerdesaffairesdesautres.","kab":"Diriwinissekcameniman-isdiccɣelnmedden."} -{"fr":"Jemesuismisdanslepétrin.","kab":"Cebbleɣiman-iw."} -{"fr":"Ellessesontmisesdanslepétrin.","kab":"Cebblentiman-nsent."} -{"fr":"NousaimonstouslaKabylie.","kab":"NḥemmelakkTamurtnYizwawen."} -{"fr":"TomnepouvaitpasparleràMary.","kab":"UryezmiraraTomadimmeslaydMary."} -{"fr":"Êtes-vousgros?","kab":"Dibubulenitellam?"} -{"fr":"Lesastéroïdesfontpartiedusystèmesolaire.","kab":"Imtigendaḥricdegunagrawafukan."} -{"fr":"Ungrandastéroïdeaétéresponsabledel'extinctiondesdinosaures.","kab":"Dyiwennwemtigmeqqrenidssebbanyidinuṣureninegren."} -{"fr":"Tuneconnaispastesvoisins.","kab":"Urtessineḍarainaragen-im."} -{"fr":"Qu'adviendrait-ilsiungrosastéroïdefrappaitlaTerre?","kab":"Dacuarayeḍrunlemmeradd-yewwetkranwemtigɣerLqaεa?"} -{"fr":"JesuisarrivéàSeddouk.","kab":"WwḍeɣɣerSedduq."} -{"fr":"QuandTomappritlanouvelle,ilfronçalessourcils.","kab":"Tomyeṛmecswallenmiyeslaiisallen-nni."} -{"fr":"Vousn'avezpaspenséauxconséquences.","kab":"Urtḥebbremaraitaggara."} -{"fr":"Jevaist'acheterquelquechoseàmanger.","kab":"Adak-d-aɣeɣayenarateččeḍ."} -{"fr":"Celamesurprend.","kab":"Yessewham-iyiwayen-nni."} -{"fr":"Ilestplusfortquelui.","kab":"Yugar-itdilǧehd."} -{"fr":"Jeveuxmangerunegoyave.","kab":"Bɣiɣadffẓeɣtaguyavt."} -{"fr":"Jesuisabsorbéparmespensées.","kab":"Yečča-yiuxemmem."} -{"fr":"Jesuisabsorbéeparmespensées.","kab":"Yečča-yiuxemmem."} -{"fr":"Vousn'êtespasamiavecTom?","kab":"KennemtimaččidtimeddukalnTom?"} -{"fr":"Jeleurapporteraidulait.","kab":"Adasen-d-nadiɣayefki."} -{"fr":"A-t-ilrefusédevendrel'échelle?","kab":"Yugiadyezzenzssellum-nni?"} -{"fr":"BientôtilstrouverontunvaccincontreleCovid-.","kab":"Qribadd-afenacṛaḍiCovid."} -{"fr":"Lapiècesembleterriblementsombreeteffrayante.","kab":"Taxxamtamzuntessullesyernutessewḥac."} -{"fr":"Nousavonsfermélaportederrièrenous.","kab":"Neɣleqtawwurt-nnideffir-nneɣ."} -{"fr":"Vousavezgoûtélepoisson.","kab":"Tɛerḍemaslem-nni."} -{"fr":"Vousvoulezêtrelibredansvotrepays.","kab":"Tebɣamtadtilimtdtilelliyindegtmurt-nkent."} -{"fr":"Ilconnaîtlesnomsdesvoitures.","kab":"Yessenismawenntkeṛṛusin."} -{"fr":"Nousnesavonspas.","kab":"Urneẓraara."} -{"fr":"Veut-ellemangerunepizza?","kab":"Tebɣaadadteččtapizzat?"} -{"fr":"Nousnesommespasdesterroristes.","kab":"Maččidirebrabeninella."} -{"fr":"Lacolèrenesertàrien.","kab":"Reffuurtesɛiḍacuntifratarad-yawi."} -{"fr":"Lacolèrenerésoutrien.","kab":"Reffuurtesɛiḍacuntifratarad-yawi."} -{"fr":"KasiestdécédéchezKaysa.","kab":"QasiyemmutdeguxxamnKaysa."} -{"fr":"JenepensepasqueTomsoitconscientdesespropreslimites.","kab":"UrcukkeɣaraTomyeẓratilisa-ines."} -{"fr":"Ilaimemangerplusquelesautres.","kab":"Iḥemmeladyeččugarnwiyaḍ."} -{"fr":"Jedoisprendrelebusdedeuxheures.","kab":"Ilaqadd-ṭṭfeɣlkaṛnzzuǧ."} -{"fr":"Pourquoin'es-tupasmort?","kab":"Iwacuurtemmuteḍara?"} -{"fr":"Mesjambesmefontmal.","kab":"Qerḥen-iyiyiḍarren-inu."} -{"fr":"Ilrespectemagrand-mèreplusquetout.","kab":"Yettqadaryayannignkullec."} -{"fr":"Àbonchat,bonrat.","kab":"Yufawezduzafus-is!"} -{"fr":"T'esoùmonsoleil,lesténèbresm'envahissent.","kab":"Anda-kayiṭij,dṭṭlam!"} -{"fr":"Lebébéchialedanssonberceau.","kab":"Layesreɛruɛllufandegdduḥ!"} -{"fr":"Ouvretesyeuxettuverras.","kab":"Ldiallen-ikadtwaliḍ."} -{"fr":"J'aiouvertmesyeuxpourvoir.","kab":"Ldiɣallen-iwadwaliɣ."} -{"fr":"Ouvrezvosyeuxetvousallezvoir.","kab":"Lditallen-nwenadtwalim."} -{"fr":"Jubaétaitunroisavant.","kab":"Yubawissindagellidamussnaw."} -{"fr":"L'annéepassée,jet'airéparétonordi.","kab":"Ṣeggmeɣ-akaselkim-ikilindi."} -{"fr":"Cetruc-lànem'appartientpas.","kab":"Ayennat-agimaččiinu."} -{"fr":"Yenamarredeteschagrins!","kab":"Berka-yisegleɛtab-ik!"} -{"fr":"Toutcequejeconnaissaisavant,estoubliéaujourd'hui.","kab":"Ayenakkssneɣzik,ttuɣ-ttura."} -{"fr":"Lelaitestbonpourtoi.","kab":"Yelha-akuyefki."} -{"fr":"Tizirin'apasencorecommencé.","kab":"Tiziriwerɛadtebdi."} -{"fr":"Jen'aipastrouvémonparapluie.","kab":"Urd-ufiɣaratasiwant-inu."} -{"fr":"Jevaisgardercelle-ci.","kab":"Adǧǧeɣkanta."} -{"fr":"Samèreluiatisséunburnous.","kab":"Teẓḍa-asyemma-sabernus."} -{"fr":"J'aiaimétonplan.","kab":"Yeɛjeb-iyiuɣawas-inek."} -{"fr":"Jen'aituépersonne.","kab":"Uṣaḍwiyenɣiɣ!"} -{"fr":"Jen'aicommisaucuncrime.","kab":"Uṣaḍwiyenɣiɣ!"} -{"fr":"Quelestlesensdecettephrase?","kab":"Dacuidanamekntefyirt-agi?"} -{"fr":"Ilaladiarrhée.","kab":"Tserreḥtɛebbuṭ-is."} -{"fr":"Ellealadiarrhée.","kab":"Tserreḥtɛebbuṭ-is."} -{"fr":"Chienquiaboienemordpas.","kab":"Aqjunyesseglafen,uritett."} -{"fr":"Bienfaitpourtoi.","kab":"Teɣza-ak."} -{"fr":"J'aihâtedetevoir.","kab":"Ḥareɣmelmiarakem-ẓreɣ."} -{"fr":"Tupleurais.","kab":"Telliḍtettruḍ."} -{"fr":"Vousavezpleuré.","kab":"Tettruḍ."} -{"fr":"Pourquoinevoulez-vouspasyretourner?","kab":"Ayɣerurtebɣimtadtuɣalemt?"} -{"fr":"Nousn'aimonspasêtreseuls.","kab":"Urnḥemmelaraadneqqimiman-nneɣ."} -{"fr":"Jevoudraiscommencer.","kab":"Bɣiɣlemmeradbduɣ."} -{"fr":"Nousn'avonsrienmangé.","kab":"Urneččiacemma."} -{"fr":"Ellet'aoubliée.","kab":"Tettu-kem."} -{"fr":"Vousn'êtespasmédecin.","kab":"Keččmaččidimsujji."} -{"fr":"Ellet'aimevraiment.","kab":"Tḥemmel-ikstidet."} -{"fr":"Tulesleuraembrouillées.","kab":"Tennḍeḍ-asen-tent."} -{"fr":"JesuisarrivéenSyrie.","kab":"WwḍeɣɣerSurya."} -{"fr":"Ilsvouslesontjetésàlapoubelle.","kab":"Ḍeggṛen-awen-tenɣerugudu."} -{"fr":"Vousavezvendudesœufsaumarché.","kab":"Tezzenzemtimellalindegssuq."} -{"fr":"Jenesuisplusfâché.","kab":"Yekkes-iyizzɛaf."} -{"fr":"Jenesuisplusfâché.","kab":"Yekkes-iyireffu."} -{"fr":"Jenesuisplusfâché.","kab":"Yekkes-iyilɣiḍ."} -{"fr":"Jenevoispascommentilspourraientgagner.","kab":"Urwalaɣaraamekzemrenadrebḥen."} -{"fr":"Tujouestoujoursautennis ?","kab":"Mazaltetturareḍatinis?"} -{"fr":"Adidiauncœursimple.","kab":"Ɛdiditeččuṛdnniya."} -{"fr":"Kahinaestunefemmeaufoyer.","kab":"Kahinadtameṭṭutnuxxam."} -{"fr":"Commel'a-t-ilappelé?","kab":"Amekias-isemma?"} -{"fr":"Ils'estblesséaveclesciseaux.","kab":"Iḥuzaiman-isstemqessin."} -{"fr":"Illuiafaitunecoupedecheveux.","kab":"Iseṭṭel-asacekkuḥ-is."} -{"fr":"Bienvenueàtoi.","kab":"Anṣufyes-k."} -{"fr":"Jesuismortdefaim.","kab":"Yenɣa-yilaẓ."} -{"fr":"Ilacuitunœuf.","kab":"Yeqla-dtamellalt."} -{"fr":"Latortueadorelasalade.","kab":"Ifkeriḥemmelcclaḍa."} -{"fr":"Qu'elleestbellecettefille!","kab":"Acḥaltecbeḥteqcict-agi!"} -{"fr":"L'amourl'arendufou.","kab":"Tayritesmexel-it!"} -{"fr":"Cettehistoirem'atuéderire.","kab":"Tenɣa-yisteḍsateqṣiṭ-agi!"} -{"fr":"Chezquit'aspassélanuithier?","kab":"Ɣuṛwumitensiḍiḍelli?"} -{"fr":"Ilsevanteavecduvent.","kab":"Yettzuxxuswulac."} -{"fr":"Notrepaysestunique.","kab":"Tamurt-nneɣdyiwet!"} -{"fr":"Tonplatestbonmaisunpeusalé.","kab":"Učči-inembninmacameṛṛeɣacemma."} -{"fr":"Ya-t-ilunchienquin'aboiepas?","kab":"Yellauydiurnesseglaf?"} -{"fr":"Sapeauestblanche.","kab":"Aglim-isdamellal."} -{"fr":"Vas-ymolo-molo.","kab":"Dduyiwetyiwetkan!"} -{"fr":"Sespiedssontenflés,iln'arrivepasàmarcher.","kab":"Bezgeniḍaṛṛen-is,uryezmiraraadilḥu."} -{"fr":"Tumemanques,papa.","kab":"Xaqeɣfell-akababa!"} -{"fr":"J'aidesvertiges.","kab":"Itezzileɛqel-iw."} -{"fr":"Maman,tumemanques.","kab":"Cedhaɣ-kemayemma!"} -{"fr":"Jem'enfiched'elles.","kab":"Urcliɛeɣaraseg-sent!"} -{"fr":"Jem'enfichedelui.","kab":"Tewqeɛ-iyiseg-s!"} -{"fr":"Jem'enfiched'elle.","kab":"Tewqeɛ-iyiseg-s!"} -{"fr":"J'aiperdulefildeladiscussion.","kab":"Iṛuḥ-iyilxiḍnumeslay."} -{"fr":"Jen'aimarredesupplier.","kab":"Ɛyiɣseguḥellel."} -{"fr":"Reprenonsàzéro.","kab":"Add-nɛiwedsegtelqayt."} -{"fr":"Ilneveutpastombermalade.","kab":"Uryebɣiaraadyaḍen."} -{"fr":"Ilneveutpastombermalade.","kab":"Uryebɣiaraadyehlek."} -{"fr":"J'ailamaingénéreuse.","kab":"Iserreḥufus-iw."} -{"fr":"J'aimangéunpeudetout.","kab":"Ččiɣsyausya."} -{"fr":"J'adoreraisvoircefilm.","kab":"Bɣiɣlemmeradwaliɣasaru-agi."} -{"fr":"Iltelesavolés.","kab":"Yuker-akent-ten."} -{"fr":"Quimanque ?","kab":"Anwaiixuṣṣen?"} -{"fr":"Quimanque ?","kab":"Antaiixuṣṣen?"} -{"fr":"Quimanque ?","kab":"Anwiiixuṣṣen?"} -{"fr":"Quimanque ?","kab":"Antiiixuṣṣen?"} -{"fr":"Jesuisextrêmementsérieux.","kab":"Stidett-iwmliḥ."} -{"fr":"Jeteparlesérieusement.","kab":"Stidett-iwik-d-heddṛeɣ."} -{"fr":"Jeparlesérieusement,laisse-moioujetecogne!","kab":"Stidettik-d-heddṛeɣ,serreḥ-iyineɣadk-sdubbzeɣ!"} -{"fr":"Netemoquepasdemoiquandjeparlesérieusement.","kab":"Urstehzayarayes-imiaraheddṛeɣstidett-iw."} -{"fr":"Ilaladiarrhée.","kab":"Yewwi-tuberriḍ."} -{"fr":"Ellealadiarrhée.","kab":"Yewwi-ttuberriḍ."} -{"fr":"Ellessontmarrantes.","kab":"Sseḍṣayent."} -{"fr":"Jemesuissentitrahiethumilié.","kab":"Ḥulfaɣttwakellxeɣyernuyettwakkesfell-isser."} -{"fr":"Lafilleacassélavitre.","kab":"Terẓaṭṭaqteqcict-nni."} -{"fr":"Aucunedécisionn'aétéprise.","kab":"Ulackranrrayyettwaddmen."} -{"fr":"Qu'est-cequevousavezcontrelalanguekabyle?","kab":"Dacuis-tessuksemitutlayttaqbaylit?"} -{"fr":"Tescheveuxsonttoutébouriffés.","kab":"Yexrebucebbub-im."} -{"fr":"Sont-ellesvenuesavectoi?","kab":"Yid-mid-usant?"} -{"fr":"L'émissionaétédiffuséeàlaradiohier.","kab":"Ahil-nnisεeddan-t-idiḍellidegrradyu."} -{"fr":"Ellel'apoursuivienjustice.","kab":"Tesɛedda-tarccṛeɛ."} -{"fr":"Mêmeeux,ilsn'ontpasd'enfants.","kab":"Uladnutniursεinaradderya."} -{"fr":"Onnepeutconnaîtrequelqu'unjusteparsesamis.","kab":"Urtzemmreḍaraadtissineḍḥeddsyimdukkal-iskan."} -{"fr":"Ellesvousfrappenttouslesjours?","kab":"Kkaten-kentyalass?"} -{"fr":"Ellesvoustabassentquotidiennement?","kab":"Kkaten-kentyalass?"} -{"fr":"Quiafaitcela?","kab":"Danwaitt-ixedmen?"} -{"fr":"Est-cequ'ilvitavecvous?","kab":"Yezdeɣyid-wen?"} -{"fr":"Vousn'avezpasledroitdefaireça!","kab":"Urtettalasemaraadtgemaya!"} -{"fr":"Jetez-yuncoupd'œil.","kab":"Ṭilletɣer-s."} -{"fr":"Danslesmomentsdifficiles,tun'astrouvépersonneàtescôtés.","kab":"Asmiiteɛkesfell-ak,urd-tufiḍyiwensdat-k."} -{"fr":"Çaamarché.","kab":"Yelḥawayen."} -{"fr":"Jevaistedonnerça.","kab":"Adk-d-fkeɣwa."} -{"fr":"Jesaisqueturessensquelquechosepourmoi.","kab":"Ẓriɣyellawayenissitettḥulfuḍɣerɣur-i."} -{"fr":"Jeluiaidonnédollarscommearrhes.","kab":"Fkiɣ-asnyidularendaɛerbun."} -{"fr":"J'aientendulavoix.","kab":"Sliɣitaɣect-nni."} -{"fr":"Jevaisquotidiennementàl'école.","kab":"Yalassttruḥuɣsaɣerbaz."} -{"fr":"Pourquoilesavez-vousinsultés?","kab":"Acimiiten-tregmemt?"} -{"fr":"Ilsontbesoind'elle.","kab":"Ḥwajent-t."} -{"fr":"Jenesaispasdansquelpaysmavies'achèvera?","kab":"Wissenantatamurtaraaɣ-yeččen?"} -{"fr":"AlorsvousêtesretounéesàWarzazat.","kab":"TeqqlemtihiɣerWarzazat."} -{"fr":"JenesuispasretournéàGerruma.","kab":"UrzziɣaraɣerGerruma."} -{"fr":"TufoncerasversIchelladhen.","kab":"AdteddehmeḍɣerIcellaḍen."} -{"fr":"Connais-tulenomdecettefemme?","kab":"Tessneḍisemntmeṭṭut-a?"} -{"fr":"Leditchatmiaulesousl'olivier.","kab":"Layesmiɛɛiwumcic-nniddawtzemmurt."} -{"fr":"Reviensdemainàlamêmeheure.","kab":"Uɣal-dazekkadilawan-a."} -{"fr":"Nousledérangeons.","kab":"Ncewwel-it."} -{"fr":"Ilauraitdûlefairedepuislongtemps.","kab":"Yessefktilizikmiyexdemakken."} -{"fr":"Vousluiavezfaitquelquechose?","kab":"Txedmemt-askra?"} -{"fr":"IhesnawenestunecommunedeTiziOuzou.","kab":"IḥesnawendtaɣiwantnTiziWezzu."} -{"fr":"Jenesuispasn'importequi.","kab":"Nekkmaččidmenwala."} -{"fr":"IgourasestunvillagequisetrouvedanslepaysKabyle.","kab":"Igurasdtaddartid-yezgandegTmurtnYeqbayliyen."} -{"fr":"Àcetteépoque,ellesnouslesontfaitfuir.","kab":"Ssrewlent-awen-tentimir-n."} -{"fr":"NousavonsvoyagéàAweqqas.","kab":"NunagɣerAweqqas."} -{"fr":"Tomnevoulaitpascréerdeproblème.","kab":"Yellauryebɣiaraadd-ixlequgurenTom."} -{"fr":"Kaciestrestéàlamaison.","kab":"Qasiyeqqimdeguxxam."} -{"fr":"Ramassecemaïs.","kab":"Jmeɛakbal-nni."} -{"fr":"Ellesvendaientdespoissons.","kab":"Llantsnuzuyentiselman."} -{"fr":"C'estvotreclé?","kab":"Dtasarut-nkent?"} -{"fr":"Personneneditcequ'ilestentraind'écrire.","kab":"Yiwenuriqqaṛayeniyettaru"} -{"fr":"RamèneTomavecvous.","kab":"Awit-dTomyid-wen."} -{"fr":"Tomestrestétarddanssontravaillanuitd'hier.","kab":"Tomiεeṭṭeldeguxeddimiḍellidegiḍ."} -{"fr":"Leslivressontsurlatable.","kab":"Idlisenha-ten-iɣefṭṭabla."} -{"fr":"Puis-jevousparler?","kab":"Zemreɣadwen-heḍreɣ?"} -{"fr":"Demaintumangerasdesolives.","kab":"Azekkaadteččeḍazemmur."} -{"fr":"Elleestpartievolontairement.","kab":"Slebɣi-sitruḥ."} -{"fr":"Jel'aiennuyé.","kab":"Ddiɣ-ttfell-as."} -{"fr":"Jel'aiennuyée.","kab":"Ddiɣ-ttfell-as."} -{"fr":"Jenesuispasparesseux.","kab":"Urlliɣaradafenyan."} -{"fr":"Nousallonsl'ennuyer.","kab":"Adtt-neddufell-as."} -{"fr":"Jenel'aipasennuyé.","kab":"Urtt-ddiɣarafell-as."} -{"fr":"Jenel'aipasennuyée.","kab":"Urtt-ddiɣarafell-as."} -{"fr":"Nousavonsunami.","kab":"Nesɛayiwenwemdakel."} -{"fr":"JeconnaisTomdepuisqu'ilesttoutpetit.","kab":"SsneɣTomsegwasmiyelladaqṛuṛ."} -{"fr":"Puis-jelaisserçaici?","kab":"Zemreɣadǧǧeɣayagidagi?"} -{"fr":"Elleestarrivéeavantmoi.","kab":"Tuweḍɣerdinuqbel-iw."} -{"fr":"Vousdevrezaidervosamis.","kab":"Awinyufanadtɛiwnemtimdukkal-nkent."} -{"fr":"Ilsontjetéunrapidecoupd'œilsureux.","kab":"Muqlentɣer-senstɣawla."} -{"fr":"Lebonheurc'estlasanté.","kab":"Tumertdtazmert."} -{"fr":"Ilnetedétestepas.","kab":"Maččidkaruhik-ikreh."} -{"fr":"Veux-tumeprêtertonstylo?","kab":"Adiyi-treḍleḍimru-k?"} -{"fr":"Ilsontdemandédetesnouvelles.","kab":"Steqsan-dfell-ak."} -{"fr":"Youbaesttoujoursàl'école.","kab":"Yubamazal-itdeguɣerbaz."} -{"fr":"IlsnesontpasallésàTinzawatin.","kab":"UrddinaraɣerTinzawatin."} -{"fr":"Donnez-moilekiwi.","kab":"Fkemt-iyi-dtakiwit-nni."} -{"fr":"Jenepoursuivraipasvosenfants.","kab":"Urttcaṛaɛeɣarraw-nwen."} -{"fr":"Ilapuconstruireunepetitemaison.","kab":"Yessaweḍadyebnuaxxamameẓyan."} -{"fr":"Vousêtesleprophète ?","kab":"Dkeččidnnbi-nni?"} -{"fr":"Ilestrevenudelaprièreduvendredi.","kab":"Yeqqel-dsegtẓallitnljamuɛa."} -{"fr":"Verrouilleztouteslesportes.","kab":"Sekkerakktiwwura."} -{"fr":"Cen'estpaspourvous.","kab":"Maččiikenwi."} -{"fr":"Elleanettoyélachambre.","kab":"Tessazdegtaxxamt-nni."} -{"fr":"Àquoidevons-nousfaireattention?","kab":"Dacuiilaqadnḥader?"} -{"fr":"Ilss'acharnenttoujourssurmoi.","kab":"Zganteddun-ttfell-i."} -{"fr":"Ilsnecessentdemeharceler.","kab":"Zganteddun-ttfell-i."} -{"fr":"Cesonttesfilles!","kab":"Dyessi-m!"} -{"fr":"jen'applaudiraipersonne.","kab":"Uladyiwenuras-kkateɣafus."} -{"fr":"Commentas-tuappriscela?","kab":"Amekitessiwḍeḍadteẓremtaya?"} -{"fr":"Quet'est-ilarrivé?Tuesblessé?","kab":"Dacuik-yeḍran?Tjerḥeḍ?"} -{"fr":"Jeportaisunpyjama.","kab":"Lsiɣapijama-nni."} -{"fr":"Youbavoulaitunpeud'eau.","kab":"Yubayellayeɣscwiṭnwaman."} -{"fr":"Commentsefait-ilqu'ilnelesconnaitpas?","kab":"Amekakkaurten-yessinara?"} -{"fr":"Êtreunhommec'estdejamaisrevenirsursaparole.","kab":"Irgazendwidurnettuɣalɣerdeffirmayellafkan-dawal."} -{"fr":"Ellesmelesontcomptés.","kab":"Ḥesbent-iyi-tenid."} -{"fr":"Çaveutdoncdirequetunenouscroitpas?","kab":"Urɣ-tumineḍarayeɛni?"} -{"fr":"Vousrespectezbeaucoupmagrand-mère.","kab":"Ttqadaremtyayaaṭas."} -{"fr":"Jelesluiaisoulevées.","kab":"Refdeɣ-as-tent."} -{"fr":"Ilestvenudeloin.","kab":"Yusa-dsegmebɛid."} -{"fr":"Elles'entendbienaveclui.","kab":"Tettemsefhamyid-s."} -{"fr":"Vends-luiduraisinsec.","kab":"Zzenz-as-dzzbib."} -{"fr":"Omaralaragedevoirquelekabyleadépasséleberbère.","kab":"Ɛumaryečča-twul-isimitaqbaylittufrar-dɣeftmaziɣt."} -{"fr":"Ilsmelesontrendus.","kab":"Rrant-iyi-ten-id."} -{"fr":"TufoncesversSedduq.","kab":"TeddehhimeḍɣerSedduq."} -{"fr":"Vouslaluiavezsacrifiée.","kab":"Tsebblemt-asent-tt."} -{"fr":"Onpeutlefaireici.","kab":"Nezmeradt-nexdemda."} -{"fr":"PourquoiYidirvoulait-ilsesuicider?","kab":"AcimiiyebɣaYidiradyemmet?"} -{"fr":"Jevaisconduirejusqu'àRwiba.","kab":"AdnehreɣɣerRwiba."} -{"fr":"Ilagardécettetomate-là.","kab":"Yejmeɛtaṭumaṭict-nni."} -{"fr":"Vouslesluiaveztousbouffés.","kab":"Teččam-as-tenakk."} -{"fr":"Jetelesaidémontrés.","kab":"Beggneɣ-akent-tent."} -{"fr":"Bienvenueàtoi.","kab":"Anṣufyes-m."} -{"fr":"Vousallezadorermagrand-mère.","kab":"Adtḥibbemyayaaṭas."} -{"fr":"Tumel'asaspergéed'eau.","kab":"Tṛucceḍ-iyi-ttswaman."} -{"fr":"Lapoulerougeacouvé.","kab":"Tayaziḍt-nnitazeggaɣttezdel."} -{"fr":"Tum'asmanqué.","kab":"Twaḥceḍ-iyi."} -{"fr":"Combiend'oeufsas-turamassé?","kab":"Acḥalntmellalinid-tjemɛeḍ?"} -{"fr":"Jesuisarrivéiciilyalongtemps.","kab":"Ddeqsayamid-wwḍeɣɣerda."} -{"fr":"C'estmonargent,paslevôtre.","kab":"Wigididrimen-iw,maččinkent."} -{"fr":"C'estmonargent,paslevôtre.","kab":"Wigididrimen-iw,maččinwen."} -{"fr":"C'estmonargent,pasletien.","kab":"Wigididrimen-iw,maččiinem."} -{"fr":"C'estmonargent,pasletien.","kab":"Wigididrimen-iw,maččiinek."} -{"fr":"Jeteserrecontremoi.","kab":"Adkem-ẓemḍeɣsuli-w."} -{"fr":"Jetelaisseluidire.","kab":"Adm-ǧǧeɣadas-tiniḍ."} -{"fr":"Jetelaisseluidire.","kab":"Adk-ǧǧeɣadas-tiniḍ."} -{"fr":"Ellel'aattendu.","kab":"Terǧa-t."} -{"fr":"Ellel'aattendue.","kab":"Terǧa-tt."} -{"fr":"As-tuquelquechoseàdire?","kab":"Tesɛiḍkraadt-id-tiniḍ?"} -{"fr":"Jemebattraijusqu'àlamort.","kab":"Adnnaɣeɣalammadlmut."} -{"fr":"Ilrestedixminutes.","kab":"Ɛecṛatesdidin,ɛeddant."} -{"fr":"Cesontdesoutilsagricoles.","kab":"Ddduzanntfellaḥt."} -{"fr":"Cesontdesfournituresagricoles.","kab":"Ddduzanntfellaḥt."} -{"fr":"J'aireçulecadeau.","kab":"Ṭṭfeɣ-dtarzeft-nni."} -{"fr":"Quiauraitpuimaginerquenousnousrencontrerionsaujourd'hui?","kab":"Anwaias-yennanadd-nemlilass-a?"} -{"fr":"Puis-jeposerunequestion?","kab":"Zemreɣadd-muddeɣasteqsi?"} -{"fr":"Lafêted'hierétaittrèssympa.","kab":"Tgerrezaṭastmeɣranyiḍelli."} -{"fr":"Tuaslesciseaux.","kab":"Ɣur-millanttemqestin-nni."} -{"fr":"Non,ilnepeutpas.","kab":"Ala,uryezmirara."} -{"fr":"Jesuisheureuxd'entendrecela.","kab":"Ferḥeɣimias-sliɣ."} -{"fr":"Jesuisheureuxd'entendrecela.","kab":"Ferḥeɣmisliɣiwaya."} -{"fr":"Donnez-moiuneminute.","kab":"Fkemt-iyitasdat."} -{"fr":"JeveuxqueTomvousmontrecommentfaireça.","kab":"Bɣiɣadawen-issenɛetTomamekadtxedmemaya."} -{"fr":"JeveuxqueTomtemontrecommentfaireça.","kab":"Bɣiɣadam-issenɛetTomamekadtxedmeḍaya."} -{"fr":"JeveuxqueTomtemontrecommentfaireça.","kab":"Bɣiɣadak-issenɛetTomamekadtxedmeḍaya."} -{"fr":"Jenagehabituellementlematin.","kab":"Zgiɣttɛummuɣtaṣebḥit."} -{"fr":"J'appréciel'idée.","kab":"Teɛǧeb-iyitakti-a."} -{"fr":"Onzeétudiantesontreçuleprixdepuis.","kab":"Ḥdacntnelmadiniyewwinarraz-nnisegɣerda."} -{"fr":"Tuestellementlâche!","kab":"Ayamaxuf!"} -{"fr":"Est-cequeTomvousennuie?","kab":"Isqelleq-ikentTom?"} -{"fr":"Est-cequeTomvousennuie?","kab":"Isqelleq-ikenTom?"} -{"fr":"D’oùToml'a-t-ilacheté?","kab":"Segwansiit-id-yuɣTom?"} -{"fr":"Ôliberté,ilt'aécritavecdusang.","kab":"Yura-kemsyidammenatilelli."} -{"fr":"As-tudéjàmontéunmulet?","kab":"Tuliḍyakkanɣefuserdun?"} -{"fr":"Pourquoiontelesaprêtées?","kab":"Acimiidam-ten-ṛeḍlen?"} -{"fr":"Jen'aimepasmonfrèremaisjen'aimeraispasqu'onluifassedumal.","kab":"Urḥemmleɣgma,urḥemmleɣwint-ikkaten."} -{"fr":"Sivoussaviezcombienestbellelalanguekabyle!","kab":"Lukanadteẓremacḥalitecbeḥteqbaylit!"} -{"fr":"J'aimel'équipedelajeunessedeKabylieJSK.","kab":"ḤemmleɣTarbaɛtnYilmeẓyennLeqbayelJSk."} -{"fr":"Vousêtestoujourslà-bas?","kab":"Mazal-ikentdinna?"} -{"fr":"Elleaditqu'elleneseplaisaitpas.","kab":"Tenna-durtufiaraiman-is."} -{"fr":"Jesuissortienmontagne.","kab":"Ffɣeɣsadrar."} -{"fr":"LesgensdeAitIghilImoula,petitsetgrands,onttouscombattucontrelacolonisationfrançaise.","kab":"AtIɣilImulannuɣenqeccucmeccucmgaltamharsanFranṣa."} -{"fr":"Noussommesdanslamêmesituation.","kab":"Yiwenuɛekkazid-aɣ-yewten."} -{"fr":"Tun'aspascrucesmenteurs.","kab":"Urtumineḍaraikeddaben-nni."} -{"fr":"Vousétiezentraindechargerlamarchandise.","kab":"Tellamttettɛebbimtsselɛa."} -{"fr":"Ilslesontrelâchées.","kab":"Serrḥent-asen-t."} -{"fr":"Onamangéunœuf.","kab":"Neččatamellalt."} -{"fr":"Jel'aibeaucherchésansletrouver.","kab":"Aṭasinudaɣfell-asurtt-ufiɣ."} -{"fr":"Avez-vousvucetartiste?","kab":"Tmuqlemanaẓur-nni."} -{"fr":"Jel'aiattachée.","kab":"Qqneɣ-am-tt."} -{"fr":"Ilaperdul'équilibreetesttombédesonvélo.","kab":"Iruḥ-asumnekni,dɣayeɣli-dseguvilu."} -{"fr":"Vénusestunsymboledeféminitéetd'élégance.","kab":"Tatritdazamulntawtamtdusrifa."} -{"fr":"Ilnetientjamaisparole.","kab":"Leεmeṛteṭṭifdegwawal-is."} -{"fr":"Ondoitfairedusport.","kab":"Ilaq-aneɣadnexdemaddal."} -{"fr":"Méfie-toidesfauxamis.","kab":"Ttɛassaiman-imɣefyimeddukalnlekdeb."} -{"fr":"Ilaenvoyéunelettreàsesparents.","kab":"Yuraiyimawlan-nnes."} -{"fr":"Nelâchepaslacorde.","kab":"Uras-ttserriḥaraiwemrar."} -{"fr":"Qu'avez-vousfaitavant?","kab":"Dacuitxedmemtuqbel?"} -{"fr":"Jen'aipasétéàBéjaïa.","kab":"UrrziɣaraɣerBgayet."} -{"fr":"Ilestinutiledecontinueràréfléchir.","kab":"Fiḥeladternuḍadtxemmemeḍ."} -{"fr":"Laisse-moilefairepourtoi.","kab":"Eǧǧ-iyiadam-tt-idxedmeɣ."} -{"fr":"Pourquoias-tuvolél'argent?","kab":"Acimiitukredidrimen-nni?"} -{"fr":"Ilfaitbeauaujourd'hui,n'est-cepas?","kab":"Telhategnewtass-a,naɣ?"} -{"fr":"Nousn'allonspasgagner.","kab":"Urnrebbeḥara."} -{"fr":"Elleestintelligente.","kab":"Teqfez."} -{"fr":"Lesenfantsadorentcreuserdanslesable.","kab":"Iεǧeb-aseniigerdanadɣzendegyijdi."} -{"fr":"Jetelesairasées.","kab":"Seṭṭleɣ-ak-tent."} -{"fr":"Jen'aipasdevoiture.","kab":"Urliɣaratakeṛṛust."} -{"fr":"J'entendsparfaitement.","kab":"Selleɣakkenilaq."} -{"fr":"Avez-vousdemandéàTompourquoiilestparti?","kab":"TesteqsamtTomayɣeriṛuḥ?"} -{"fr":"Nousvoulonsvivreenpaix.","kab":"Nebɣaadnidirdegtalwit."} -{"fr":"Jenesaispascommentarrêterdet'aimer.","kab":"Urẓriɣaraamekarakkseɣtayri-msegul."} -{"fr":"Vousêtesmotivéespourlefaire,n'est-cepas?","kab":"Tesɛamtlḥiradtxedmemtccɣel-agi,neɣala?"} -{"fr":"Ellechercheunhôtel.","kab":"Latettnadiɣefusensu."} -{"fr":"Ilsnesontpasàlamaison.","kab":"Urllinaradeguxxam."} -{"fr":"Existe-t-ilunmoyend'écrire"dîner"entchèque?","kab":"Yellawamekarakettbenimensistčikit?"} -{"fr":"IlfonceversTamaright.","kab":"IɛejjelɣerTamariɣt."} -{"fr":"Youbaabesoindetoiici.","kab":"Yeḥwaǧ-ikemYubada."} -{"fr":"Danschaquevillagekabyle,vousallezsansdouteconstruireunepiscineetunemaisondeculture.","kab":"Ahatadtessalimtanerdabtduxxamnyidlesdegyaltaddarttaqbaylit."} -{"fr":"Vousn'avezpasdéménagéàAtWagour.","kab":"UrtguǧǧemaraɣerAtwaggur."} -{"fr":"IlssontallésàBoudafal.","kab":"RzanɣerBudafal."} -{"fr":"Commentdevrait-ilécrire«brouillard»enturc?","kab":"Amekiilaqaraikettebagustaṭurkit?"} -{"fr":"J'aipasportécestomatesàAtDjebara.","kab":"Urbubbaɣaraṭumatic-nniɣerAtJbara."} -{"fr":"Commentdevrais-jeécrire«COVID-»enkabyle?","kab":"TiliamekarakettbeɣCOVID-steqbaylit?"} -{"fr":"VousvousbaladezàMelbou.","kab":"TettmerriḥemɣerMelbu."} -{"fr":"Tomn'étaitpasabsent.","kab":"Tomuryebṭilara."} -{"fr":"Achèteunrâteaupendantquelesmagasinssontouverts.","kab":"Aɣ-dtaxebbactskudldinttḥuna."} -{"fr":"Non,j'aipassommeil.","kab":"Uhu,urlattnuddumeɣara."} -{"fr":"Ilsontgoûtéducouscous.","kab":"Ɛerḍenseksu."} -{"fr":"Ellenes'estpasenfuieàAmizour.","kab":"UrterwilaraɣerAmizur."} -{"fr":"IlavisitéIghrem.","kab":"IḥewweṣɣerIɣṛem."} -{"fr":"Jen'aipascomprispourquoivousavezvoulurevenir.","kab":"Urfhimeɣaraayɣertebɣiḍadtuɣaleḍ."} -{"fr":"Jen'airienpromis.","kab":"Urṛeggmeɣacemma."} -{"fr":"Quisontvosennemis?","kab":"Anwiidicenga-nkent?"} -{"fr":"Jen'ysuispasalléparcequej'étaismalade.","kab":"Urddiɣackuuḍneɣ."} -{"fr":"Jenetepardonneraipas.","kab":"Urak-ssurufeɣara."} -{"fr":"EllearrivaàAtKhelifa.","kab":"TewweḍarAtXlifa."} -{"fr":"J'aipasportélemelonàAtHadda.","kab":"Urbubbaɣaraafeqqus-nniɣerAtḤadda."} -{"fr":"Ilneressembleàpersonne.","kab":"Uryettakanziɣeryiwen."} -{"fr":"C'estcequ'ellesontdit.","kab":"Akkaid-nnant."} -{"fr":"Ilssonthabituésàmangeràl'heure.","kab":"Nnumenuččidilawan."} -{"fr":"Ellesnouslesontsolutionnées.","kab":"Frant-aɣ-tentid."} -{"fr":"Allons-y!","kab":"Yya-w!"} -{"fr":"C'estellequivalesleurrapprocher.","kab":"Dnettatiasen-tent-id-yessiẓen."} -{"fr":"Tazaghartestunevillequiadonnébeaucoupdepoètes.","kab":"Tazaɣaṛtdtiɣremtid-yefkantugetnimedyazen."} -{"fr":"Onn'apasemmenéleslivresàTafrawt.","kab":"Urnewwiaraidlisen-nniɣerTafrawt."} -{"fr":"Ellen'apasfaitdecoursesàBouagache.","kab":"UrtsewweqaraarBuɛgac."} -{"fr":"Neretournezpasauvillage.","kab":"Urtteqqlemtaraɣertaddart."} -{"fr":"Ellesn'ontpasdéménagéenSerbie.","kab":"UrguǧǧentaraɣerSerbiya."} -{"fr":"Est-cedifficilepourtoi?","kab":"Ɛniyewɛeṛ-ak?"} -{"fr":"Préviens-moidèsqueTomarrive.","kab":"Akkenkanarad-yaweḍTomɛeggen-yi-d."} -{"fr":"OncleAli,quefais-tuici?","kab":"XaliƐli,dacutxedmeḍdagi?"} -{"fr":"Quelqu'unestblessé?","kab":"Tellakranyiwetid-ijerḥen?"} -{"fr":"Tuasl'habitudedepasseràIghilBoukyassa.","kab":"TettɛeddayeḍɣerIɣilBukyasa."} -{"fr":"JemepromèneàAtYemmel.","kab":"TtḥewwiṣeɣɣerAtYemmel."} -{"fr":"Ilaessayéd'écriretoutcequeluiaditl'enseignant.","kab":"Yeεreḍadyaruayenakkid-yennauselmad."} -{"fr":"Touslesmembresdelafamillesontaccouruspourfairefuirleditfou.","kab":"Uzlen-dakkatuxxamsrewlenaderwic-nni."} -{"fr":"Commentvousécrivez«réponse»endanois?","kab":"Amekdɣaaratkettbemttiriritstdanit?"} -{"fr":"Cequej'aienduréneserenouvellerapas.","kab":"Urmazalaraadd-yeḍruwayenakkaiyeḍranyid-i."} -{"fr":"Ill'aattrapéparl'oreille.","kab":"Yeṭṭef-itsegumeẓẓuɣ."} -{"fr":"S'ilvousplait,écrivezvotremotdepasse.","kab":"Ttxil-m,aruawal-inemuffir."} -{"fr":"Jenesaispassivousvoussouvenezdemoi.","kab":"Wissenkanmatecfiḍfell-i."} -{"fr":"Transcrivez-vouslekabyleencaractèrelatin ?","kab":"Tettarumtaqbaylitsusekkilalatini?"} -{"fr":"J'aigagné!","kab":"Rebḥeɣ!"} -{"fr":"Vousavezmisvosmasques,prisvossacsàdos,etvousêtespartiesàl'école.","kab":"Terramttakmamtɣefyimi,aqrabɣefuɛrur,teṭṭfemtabridnuɣerbaz."} -{"fr":"Jen'aipasl'habitudededormirtard.","kab":"Urnnumeɣarattεeṭṭileɣakkenadgneɣ."} -{"fr":"Tusais!Ilsm'ontaccusédechosesabjectes.","kab":"Teẓriḍ!Gren-dfell-ilbaṭelaberkan."} -{"fr":"Allez-vousmelaisserenpaixoupas?","kab":"Adiyi-texḍumneɣala?"} -{"fr":"Commentvousécrivez«style»enchenoui?","kab":"Amekdɣaaratkettbeḍaɣanibstcenwit?"} -{"fr":"Pourquoitun'aspasprisdefrommage?","kab":"Ayenurd-teddimeḍaraaguglu?"} -{"fr":"Alorsvousn'êtespasallésàNador.","kab":"UrteddimaraihiɣerNaḍuṛ."} -{"fr":"Ilaperdutoutecrédibilitéàsesyeux.","kab":"Yeɣlisegul-is."} -{"fr":"Jesouhaitequelapaixsoitavectoi.","kab":"Sarameɣadtiliḍdimadeglehna."} -{"fr":"IlestrevenudeChine.","kab":"Yeqqel-dsegCcinwa."} -{"fr":"Elleaécoutégrand-mèreseulement.","kab":"Tḥesskaniyaya."} -{"fr":"Tuenseignais.","kab":"Telliḍtesselmadeḍ."} -{"fr":"Tomatoujoursdescachetsd'aspirinedanslapochedesaveste.","kab":"Tomiseεεudimakranaspirindeglǧibnlfista-s."} -{"fr":"Ellesn'ontpasmâchélafiguesèche.","kab":"Urffiẓentarainiɣem-nni."} -{"fr":"Jefaistoujoursça.","kab":"Xeddmeɣayayalass."} -{"fr":"Jelefaistoujours.","kab":"Xeddmeɣayayalass."} -{"fr":"Veux-tuluilaisserunmessage?","kab":"Tebɣidadas-d-tejjedizen?"} -{"fr":"Ilaétécondamnéàansdeprisonferme.","kab":"Ḥekmenfell-asnyiseggasen."} -{"fr":"S'ilvousplaît,nenouslaissezpastomber.","kab":"Dleɛnaya-nwen,uraɣ-ttaǧǧataraadneɣli."} -{"fr":"Celavientdevous?","kab":"Seg-kentid-yekkawayen?"} -{"fr":"Ellevavoirl'avocat.","kab":"Turaadtẓerabugaṭu-nni."} -{"fr":"Commentdoit-iltraduire«programme»encoréen?","kab":"Amekihiaraadyessuqelahilartkurit?"} -{"fr":"Ilsvonttelesenlever?","kab":"Adam-tent-kksen?"} -{"fr":"Ellesviennentdelestrouver.","kab":"Turakanaytent-id-ufant."} -{"fr":"JevaismebaladeràAmalou.","kab":"AdmerrḥeɣɣerAmalu."} -{"fr":"NelaissepasTomgâchertavie.","kab":"UrttaǧǧaaraTomadyessexrebtudert-ik."} -{"fr":"«Oùestmonyaourt,Tom?»«Jel'aimangé.Jepensaisquetul'avaisachetépourmoi.»","kab":""Anida-tttikkilt-inuaTom?""Ččiɣ-tt.Nwiɣinekkitt-id-tuɣeḍ.""} -{"fr":"Commentdevrait-onécrire«publicité»ensoudanais?","kab":"Amekiilaqaraadnaruadellelstsudanit?"} -{"fr":"Nosmanigancessontplusgrandesquecellesduchacal.","kab":"Tixidas-nneɣugarenttidnwuccen."} -{"fr":"Arrêtetesmanigances!","kab":"Beṛka-aɣtxidas-ik!"} -{"fr":"Arrêtetesmanigances!","kab":"Beṛka-aɣtxidas-im!"} -{"fr":"Arrêtezvosmanigances!","kab":"Beṛka-aɣtxidas-nwen!"} -{"fr":"Nemangepasdeglaçons.","kab":"Urtettaraijeɛbubennugris."} -{"fr":"L'avionestmaintenantopérationnel.","kab":"Tura,asafag-nniitteddu."} -{"fr":"Ilestconnecté.","kab":"Yeqqen."} -{"fr":"Vousleconnaissiezbien?","kab":"Telliḍtessneḍ-tmliḥ?"} -{"fr":"Ellel'atrouvéeentraindepleurer.","kab":"Tufa-tt-idlatettru."} -{"fr":"EllevisiteraTifra.","kab":"AdterzuɣerTifra."} -{"fr":"Ilsprendrontsoindetoi.","kab":"Adbeddenɣer-m."} -{"fr":"Quelgenredetexteest-ce?","kab":"Acu-twanawnuḍris-agi?"} -{"fr":"Nousavonsluletexteintégraldudiscours.","kab":"Neɣraakkaḍrisnyinaw-nni."} -{"fr":"Oùencore?","kab":"Andaakkadaɣen?"} -{"fr":"IlsnesontpasarrivésàTiziMennous.","kab":"UrwwiḍenaraɣerTiziMennus."} -{"fr":"Conduisezjusqu'àTiziMennous.","kab":"NehretɣerTiziMennus."} -{"fr":"IlsontprislarouteàLekseur.","kab":"RekbenɣerLeqser."} -{"fr":"Ellen'apasditçaàsonpère?","kab":"Urd-tenniaraayaibaba-s?"} -{"fr":"Voulez-vousvousjoindreànous?","kab":"Adtedduklemyid-nteɣ?"} -{"fr":"Vousaccélériezlefilm.","kab":"Tellamtessazzalemasaru-nni."} -{"fr":"Vousavezaccélérélefilm.","kab":"Tellamtessazzalemasaru-nni."} -{"fr":"Voulez-vousvousjoindreànous?","kab":"Adtedduklemtyid-neɣ?"} -{"fr":"Elleaentendutoutcequej'aidit.","kab":"Teslaakkiwayenid-nniɣ."} -{"fr":"Pourquoinel'avez-vouspascru?","kab":"Acimiurt-tuminemara?"} -{"fr":"Elleaentendutoutcequevousavezdit.","kab":"Teslaakkiwayenid-tenniḍ."} -{"fr":"Ellessontparties.","kab":"Nutentiruḥent."} -{"fr":"Vousn'êtespasallésàSidiAiche.","kab":"UrtruḥemaraɣerSidiƐic."} -{"fr":"Ilsadorentlesvoitures.","kab":"Ḥemmlenaṭastikeṛṛusin."} -{"fr":"Nousdevonsachevercetravail.","kab":"Ilaqadnefruamahil-a."} -{"fr":"Toutlemondetecherche.","kab":"Ttqellibenakkfell-ak."} -{"fr":"Restezavecmoiuninstant.","kab":"Qqimemtyid-ikra."} -{"fr":"C'estladernièrefoisquej'accepteuncadeau.","kab":"Dtikelttaneggarutaraqebleɣasefk."} -{"fr":"Vousnepouvezriendémontrer.","kab":"Urtezmireḍadsbeggneḍaccemma."} -{"fr":"Ilsnouslesontgardées.","kab":"Jemɛen-aɣ-tent."} -{"fr":"Ilapriscetargent-là.","kab":"Yeddemidrimen-nni."} -{"fr":"Tusaiscequ'estl'amour?","kab":"Tessneḍdacu-tttayri?"} -{"fr":"Ilembarquepourl'Afriquedel'Ouest.","kab":"IrekkebɣerTefriqtnUtaram."} -{"fr":"Est-cequeTomestavecvous?","kab":"Tid-weniyellaTom?"} -{"fr":"NousnouspromenonsàSidiAhmed.","kab":"NettmerriḥarAtSidiḤmed."} -{"fr":"Vousêtesexactementcommevotrepère.","kab":"Kenwiswaswaambaba-twen."} -{"fr":"Elleaprisl'avionpourTinzaouatine.","kab":"TesraffegɣerTinzawatin."} -{"fr":"EllevapartiràAdekar.","kab":"AdtedduɣerAdekkar."} -{"fr":"TunetedépêchespasàDerguina.","kab":"UrteɛjileḍaraɣerDergina."} -{"fr":"NousdéménageonsàAtAliAïssa.","kab":"NettgaǧǧɣerAtAɛliƐisa."} -{"fr":"Vousallezvoirledentiste.","kab":"Adtɛeddimɣeryimsujjintuɣmas."} -{"fr":"Ilsprendrontl'ail.","kab":"Adddmenticcert-nni."} -{"fr":"Noussommestoujoursavecvous.","kab":"Nettilidimayid-wen."} -{"fr":"Oùlesont-ellesprises?","kab":"Andaiten-wwint?"} -{"fr":"Retrouve-leslà-bas.","kab":"Mmager-itentdin."} -{"fr":"J'aipasvoyagéàIghzerAmokrane.","kab":"UrssakleɣaraɣerIɣẓeṛAmuqṛan."} -{"fr":"Aveccettenote,jenepeuxpasentreràl'université.","kab":"Urzmireɣadεeddiɣɣertesdawitstezmiltamta."} -{"fr":"Commentilsdoiventécrire«développement»enlatin?","kab":"Amekaraadketbentaneflitstlatinit?"} -{"fr":"VousvousêtesenvoléespourDerguina.","kab":"TesraffgemtɣerDergina."} -{"fr":"Ilréglaitlesdisputes.","kab":"Yellaiferruimennuɣen."} -{"fr":"Jeleurenverraiunmessageavecmontéléphone.","kab":"Adasen-azneɣawalsusawal-iw."} -{"fr":"IlsconduisaientversRouiba.","kab":"NehrenɣerRwiba."} -{"fr":"DoncavantderépondreàJack,ilétaitalléàGooglepourchercherlesensdecemot.","kab":"IhiuqbeladyerrtiriritiJack,yeddaarGoogleakkenadinadidacu-tunamek-nniḍennwawal-a."} -{"fr":"IlconduiraàSidiAïche.","kab":"AdyenherɣerSidiƐic."} -{"fr":"Donnez-moilagrenade.","kab":"Fkemt-iyi-dtaṛemmant-nni."} -{"fr":"Lesvacancessontterminéesaujourd'hui.","kab":"Ass-afukenwussannyimuṛas."} -{"fr":"Ilvouslesadonnés.","kab":"Yefka-yawen-ten-id."} -{"fr":"Jedemandemesdroits.","kab":"Ssutureɣizerfan-iw."} -{"fr":"Sasœurestdevenuemédecin.","kab":"Weltma-steffeɣ-ddtimsujjit."} -{"fr":"Vousaimezjouerauxjeuxd'ordinateur?","kab":"Tḥemmlemurarennuselkim?"} -{"fr":"Vousgarderezleurssecrets.","kab":"Adtxeznemtibaḍnatin-nsent."} -{"fr":"Tuastesprincipes.","kab":"Tesɛiḍimenzayen-ik."} -{"fr":"Ellen'écoutepaslaradiokabyleaujourd'hui.","kab":"Urtḥessaraṛṛadyutaqbaylitass-a."} -{"fr":"Commentelledoitécrire«sueur»enlanguechaouie?","kab":"Amekaratkettebtidistcawit?"} -{"fr":"Unbateauachaviré.","kab":"Yettiyiwennuɣerrabu."} -{"fr":"Enlèvetescoudesdelatable.","kab":"Kkestiɣemmar-inemsegtdabut."} -{"fr":"Ilestfaciledemâcherdelaviande.","kab":"Yesheliwakkenadteffẓemaksum."} -{"fr":"L'Australieenestunexemple.","kab":"Ustṛalyadamedya."} -{"fr":"L'histoiredelamontagnenoireestlongue.","kab":"Tamacahutnudraraberkandtaɣezzfant."} -{"fr":"Iltelesadonnées.","kab":"Yefka-ak-tent-id."} -{"fr":"Iltelesadonnés.","kab":"Yefka-ak-ten-id."} -{"fr":"PourquoiMayasneveutpasdetoiici?","kab":"Acimiurk-yebɣiMayasda?"} -{"fr":"Ellen'apasdéménagéàAgniArous.","kab":"UrtguǧǧaraɣerAgniƐṛus."} -{"fr":"Quandest-cequetamamanreviendradel'hôpital?","kab":"Melmiarad-tuɣalyemma-ksegusegnaf."} -{"fr":"Tient,ungland.","kab":"Axabelluḍ."} -{"fr":"Elleamangéunpeu.","kab":"Teččaciṭuḥ."} -{"fr":"Ilsontditqu'ilsétaientcontentsquetusoisderetour.","kab":"Nnan-dfeṛḥenimiid-tuɣaleḍ."} -{"fr":"Monchienestplusgrandquelevôtre.","kab":"Meqqeruqjun-iwɣefwinna-inek."} -{"fr":"Monchienestplusgrandqueletient.","kab":"Meqqeruqjun-iwɣefwinna-inek."} -{"fr":"JevaisàBostonenoctobre.","kab":"AdṛuḥeṛɣɣerBostondegTubeṛ."} -{"fr":"Tum'asmenti,n'est-cepas?","kab":"Teskerkseḍfell-i,naɣ?"} -{"fr":"Ellen'apasdéménagéàAwkas.","kab":"UrtguǧǧaraɣerAweqqas."} -{"fr":"Quiaappelé?","kab":"Anwaid-yessawlen?"} -{"fr":"Ôtezvotremanteau!","kab":"Kkesabalṭun-ik!"} -{"fr":"Tuaidaislespauvres.","kab":"Telliḍtettɛawaneḍigellilen."} -{"fr":"Commentvousécrivez«changement»ensoudanais?","kab":"Amekturaaratettarumabeddelstsudanit?"} -{"fr":"Ilt'acherchéàAmsterdam.","kab":"Inudafell-akdegAmsterdam."} -{"fr":"Iln'yaplusdeconfiance!","kab":"Ifukklaman!"} -{"fr":"Iln'apasveillésurelle.","kab":"Uriɛawezarafell-as."} -{"fr":"Iln'apasveillésurlui.","kab":"Uriɛawezarafell-as."} -{"fr":"J'avaisdescourbatures.","kab":"Lliɣttkeɛbubureɣ."} -{"fr":"Quandont-ellespristavoiture?","kab":"Melmiiwwinttakeṛṛust-nwen?"} -{"fr":"EllesvoyagerontàBoujlil.","kab":"AdssiklentɣerIbujlilen."} -{"fr":"Jenesaispasoùilssont.","kab":"Urẓriɣandaayllan."} -{"fr":"NaokoestretournéeauJapon.","kab":"Naokotuɣal-dɣerJapun."} -{"fr":"Afensouestunecommunequiavuenaîtred'innombrableschanteurs.","kab":"Afensudtaɣiwantid-yefkanaṭasnicennayen."} -{"fr":"VousnecroyezpasenleurDieu.","kab":"UrtuminemarasṚebbi-nsen."} -{"fr":"Vousavezbesoindemoi.","kab":"Teḥwaǧem-iyi."} -{"fr":"Ilt'acherchéàAtFrah.","kab":"Inudafell-akdegAtFraḥ."} -{"fr":"C'estungarçontrèsdoué.","kab":"Nettadaqciciẓewrenaṭas."} -{"fr":"Jevaislesaiguiser.","kab":"Adten-ssmesdeɣ."} -{"fr":"Elleaditqu'elleatoujoursfaim.","kab":"Tenna-ddakkenmazaltelluẓ."} -{"fr":"C'esttoiquil'asécrit?","kab":"Dkemmit-yuran?"} -{"fr":"Appellelapoliceetdis-leurcequetuviensdemedire.","kab":"Siwelitemsultatemleḍ-asenayenakkaiyi-d-tenniḍ."} -{"fr":"Imagine-toiausommetdelamontagne.","kab":"Sugen-diman-imɣeftqacuctnudrar."} -{"fr":"Est-ellesourde?","kab":"Teɛẓeg?"} -{"fr":"L'oxygèneestnécessairepourlasurviedel'êtrehumain.","kab":"Imdanenurzmirenadidirenmaulacuksijin."} -{"fr":"Horsdemesyeuxcettechose-là.","kab":"Fferfell-iayennat-agi!"} -{"fr":"Evites.","kab":"Xḍu."} -{"fr":"Personnenet'aobligéàfairequoiquecesoit.","kab":"Uryelliwiniseyyfenfell-akadtxedmeḍkra."} -{"fr":"laissez-laenl'état.","kab":"Anfemt-asakken."} -{"fr":"Àceuxquisesontdérobés.","kab":"Iwidiwumiyeɣliwaggus."} -{"fr":"Personnenesaura.","kab":"Yiwenuriẓeṛ."} -{"fr":"l'Algérieestbiendifférentedecequej'imaginait.","kab":"Zzayerziɣtemxallafɣefwayenilliɣttxemmimeɣ."} -{"fr":"Commentécrit-on« révolution »enanglait?","kab":"Amekarankettebtagrawlasteglizit?"} -{"fr":"Noussommespartisàlafêteensemble,moietTom.","kab":"AkkeninṛuḥartmeɣṛanekkdTom."} -{"fr":"Etaprèscommentva-t-ontraduire« réalité»enrusse?","kab":"Ameksakinaraadssuqlentilawtartrusit?"} -{"fr":"Fait-ilchauddehors?","kab":"Yellaḥamudegbeṛṛa?"} -{"fr":"Répète-leuneautrefois.","kab":"Ini-t-idabrid-nnayeḍ."} -{"fr":"Noussommesarrivéslà-basavanttoi.","kab":"Nuweḍɣerdinuqbel-ik."} -{"fr":"Suivez-moi,s'ilvousplaît.","kab":"Ḍfer-iyi-d,maulacaɣilif."} -{"fr":"Lemensongenedurepaslongtemps.","kab":"Lekdeburittdumara."} -{"fr":"Vousn'avezpasportécesordinateursàTaka.","kab":"Urtbubbaḍaraiselkimen-nniɣerTaka."} -{"fr":"Cesaméricainssontnosamis.","kab":"Imarikanen-adimdukal-nneɣ."} -{"fr":"Ilsecroitchefduparti.","kab":"Iɣildnettaidaqeṛṛunukabar."} -{"fr":"Vousavezmangédesfiguesdebarbarie.","kab":"Teččamakeṛmus."} -{"fr":"Tomnel'apasnié.","kab":"UryenkiraraTom."} -{"fr":"Tomestvenuicihier.","kab":"Yusa-dɣerdaTomiḍelli."} -{"fr":"Elleestfièredelalanguekabyle.","kab":"Tettzuxxustutlayttaqbaylit."} -{"fr":"JemedépêcheàReims.","kab":"TtɣawaleɣɣerReims."} -{"fr":"Onn'apasdéménagéàSeddouk.","kab":"UrnguǧǧaraɣerSedduq."} -{"fr":"Youbaélèvedeschevauxarabes.","kab":"Yubayettṛebbiiysanaɛṛaben."} -{"fr":"Elleestparfoisgentille.","kab":"Dtukyisttikwal."} -{"fr":"Quinerisquerienn'arien.","kab":"Ulacticraḍmeblaidammen."} -{"fr":"Ellebarrelechemin.","kab":"Treggelabrid."} -{"fr":"Demain,j'iraiàlabibliothèqueavecvous.","kab":"Azekkaaddduɣyid-wenɣertemkaṛḍit."} -{"fr":"Nousavonsjouéaveclui.","kab":"Nuraryid-s."} -{"fr":"Meschaussuresmefontmal.","kab":"Qeṛṛḥen-iyiyirkasen-iw."} -{"fr":"Quandest-ceque?","kab":"Melmiakka?"} -{"fr":"Allons-y!","kab":"Ihi,yyawadnkemmel."} -{"fr":"Nousvenonsdefinirdemanger.","kab":"Turakaninekfaučči."} -{"fr":"Ilestrevenudelaplage.","kab":"Yeqqel-dsegteftist."} -{"fr":"IlsnesesontpaspromenésàRouiba.","kab":"UrḥewwṣenaraɣerRwiba."} -{"fr":"Es-tumusulmane?","kab":"Kemmdtineslemt?"} -{"fr":"Iln'apasemmenél'abricotàAtUmendil.","kab":"Uryewwiaraamecmac-nniɣerAtUmendil."} -{"fr":"Tumangerasunebananedemain.","kab":"Azekkaadteččeḍtabanant."} -{"fr":"Leschauves-sourisontaussidesailes.","kab":"Tagḍiḍtnyiḍdaɣentesεaafriwen."} -{"fr":"Ellel'aenlevé?","kab":"Tekkes-it-id?"} -{"fr":"Commentpouvons-nousaméliorercela?","kab":"Amekinezmeradnwenneεayagi?"} -{"fr":"Jevaisvendrecelivredelacuisinekabyle.","kab":"Adzzenzeɣadlis-nnintenwalttaqbaylit."} -{"fr":"Ilm'acoupélescheveux.","kab":"Iseṭṭel-iyiacebbub-iw."} -{"fr":"Ilm'arasélescheveux.","kab":"Iseṭṭel-iyiacebbub-iw."} -{"fr":"IlsporterontlesolivesàBéjaïa.","kab":"DdehmetɣerIɣilnLqayed."} -{"fr":"EnFlorideonpeutmangercubainn'importeoù.","kab":"DegFlorida,yellawuččinKubaandateqqleḍ."} -{"fr":"Quesepasse-t-ildanscepays?","kab":"Dacuilaiḍerrunakkadegtmurt-a?"} -{"fr":"Tomrecula,tremblantdepeur.","kab":"Tomyuɣalɣerdeffir,yettergigisegtuggdi."} -{"fr":"Lestonneauxvidessontceuxquifontleplusdebruit.","kab":"Dlḥilattilmawiniyettqerbubenaṭas."} -{"fr":"Çaressemblaitdeloinàunvisagehumain.","kab":"Ɣerlebɛidyellayettemcabiɣerwudemnwemdan."} -{"fr":"GeorgeHarrisonfutungentlemantoutesavie.","kab":"GeorgeHarrisontudert-isakkiεacdafenṭazi."} -{"fr":"Ellessontbellestouteslesdeux.","kab":"Cebḥentisnat."} -{"fr":"Commentellesdoiventécrire«frontière»enanglais?","kab":"Amekiilaqadkettbenttilisasteglizit?"} -{"fr":"NousemporteronscescaillouxàAtSidiSaïd.","kab":"Adnerfedidɣaɣen-nniɣerAtSidiSaεid."} -{"fr":"Akliestbeaucoupplusâgéequemoi.","kab":"Akliyugar-iyiaṭas."} -{"fr":"Vousêtespareilles!","kab":"Kifkif-ikent!"} -{"fr":"Puis-jevousapporterquelquechose?","kab":"Zemreɣadk-d-awiɣkra?"} -{"fr":"TomaenseignéàMariecommentcomposerdeschansons.","kab":"Yesselmed-asTomiMaryadtarutizlatin."} -{"fr":"JesuisarrivéàTifra.","kab":"WwḍeɣɣerTifra."} -{"fr":"Jesaischanter,etenplusdeça,j'aiunebellevoix.","kab":"Ssneɣadcnuɣyernatiɣri-inutecbeḥ."} -{"fr":"Ilnes'estpaspromenéàTipaza.","kab":"UrimerreḥaraɣerTipaza."} -{"fr":"TransportelesfiguesdebarbarieversBouira.","kab":"Ɛebbiakermus-nniɣerTubirett."} -{"fr":"Regarde-le.","kab":"Xzer-it."} -{"fr":"Jemedemandepourquoivousn'avezpasprisunananas.","kab":"Wisseniwacuurd-teddimemaratananast."} -{"fr":"Elleferacequiestlemieuxpourlasociété.","kab":"Adtegayenyelhanitmetti."} -{"fr":"Jemeserviraicommejepeux.","kab":"Adddmeɣayeniwumizemreɣ."} -{"fr":"Tudoissignerça.","kab":"Ilaqadtestenyiḍda."} -{"fr":"EllesontécoutécequedisaitleprésidentdelaKabylie.","kab":"Ḥessentiwayenid-yennauselwayntmurttaqbaylit."} -{"fr":"VousaveztransporterlescardonsàAtHamsi.","kab":"Tɛebbamtaga-nniɣerAtḤamsi."} -{"fr":"C'estcequeditTom.","kab":"Dayenid-yeqqarTom."} -{"fr":"Quandcommences-tutontravail?","kab":"Melmiaratebduḍaxeddim-ik?"} -{"fr":"Ils'estrenduàAtMendas.","kab":"YerkebɣerAtMendas."} -{"fr":"Monpays,arrêtedepleurer.","kab":"Atamurt-iw,berkaimeṭṭi."} -{"fr":"Ilsecomportecommeunsinge.","kab":"Yettɛanadamyibki."} -{"fr":"Uneidéenouvellem'estvenueàl'esprit.","kab":"Tusa-iyi-dtaktidtamaynut."} -{"fr":"Quelssonttesartistespréférés?","kab":"Anwi-teninaẓurenitḥemmleḍ?"} -{"fr":"Lescœurssesontendurcis.","kab":"Qqurenwulawen."} -{"fr":"Peux-tunouslaissertranquillesuneminute?","kab":"Tzemreḍttxil-madaɣ-teǧǧeḍddqiqakanweḥd-nneɣ?"} -{"fr":"Demain,jeplanteunolivier.","kab":"Azekkaadẓẓuɣtazemmurt."} -{"fr":"Lesouvriersluttentconstammentpourleursdroits,maislesreprésentantssontsourds.","kab":"Ixeddamenzganttnaɣenɣefizerfan-nsenmacaimɛelmensɛuẓugen."} -{"fr":"Fermerlesyeuxaideàmieuxréfléchir.","kab":"Medlemtallen-nkentadtxemmmemtmliḥ."} -{"fr":"Iln'y'apasmeilleurquelekabyle.","kab":"Ulacamteqbaylit."} -{"fr":"LaKabylieestbelle.","kab":"TamurtnLeqbayeltecbeḥ."} -{"fr":"Jesuisallédanslachambre.","kab":"Ruḥeɣɣertexxamt."} -{"fr":"Jesuisalléedanslachambre.","kab":"Ruḥeɣɣertexxamt."} -{"fr":"L'âged'ordesromainsestdanslepassé.","kab":"TallitnWureɣnṚṛumantɛedda."} -{"fr":"Ilrelutattentivementlalettre.","kab":"Iɛawed-asmliḥitebrat-nni."} -{"fr":"Nousfaisonsleschosesaveuglément.","kab":"Nxeddemlexɣaldeɣali."} -{"fr":"Est-celoind'ici?","kab":"Yebɛedssya?"} -{"fr":"Lecentre-villeregorgeaitdemonde.","kab":"Talemmastntemdinttellateččurdlɣaci."} -{"fr":"Depuisdessiècles,cetendroitattiraitdesimmigrantsdetoutessortes.","kab":"Dleqrunaya,amkan-aijebbed-diminigensegyalṣṣenf."} -{"fr":"Dequoiavait-ilspeur?","kab":"Dacuiten-yessagden?"} -{"fr":"Avait-ilvraimentenviedetravaillerici?","kab":"Dɣadtidetyebɣaadimahelda?"} -{"fr":"Toutlemondepeutsetromper.","kab":"Meddenakkenmallan,zemrenadccḍen."} -{"fr":"Elles'arrêtadevantunmagasindejouets.","kab":"Teḥbessdattḥanutnyilellucen."} -{"fr":"Pourquoitumeregardecommeça?Tuveuxmaphoto?","kab":"Ayɣeriyi-d-tettmuquleḍakken?Tebɣiḍtawlaft-iw?"} -{"fr":"Mesparentsontpeurpourmoi.","kab":"Ugadenfell-iimawlan-iw."} -{"fr":"Mamèreapeurpourmoi.","kab":"Tugadfell-iyemma."} -{"fr":"Ellen'apasl'habituded'avoirpeurpourmoi.","kab":"Urtuɣtannumitettagadfell-i."} -{"fr":"Vousauriezpufrapperavantd'entrer!","kab":"Tzemreḍtilitewteḍuqbeladtkecmeḍ!"} -{"fr":"Vousnemereverrezplus!","kab":"Urtettezzimaraadiyi-teẓrem!"} -{"fr":"Vouscherchezunecouturière,jecrois.","kab":"Waqillatettnadimɣeftxeyyaḍt."} -{"fr":"Leposteestintéressant.","kab":"Axeddim-nnidasneknay."} -{"fr":"Ilhochalatête.","kab":"Ihuzzaqerruy-is."} -{"fr":"Çaétaitlesujetprincipaledeladiscussion.","kab":"Dwinidasentelagejdannumeslay."} -{"fr":"Qu'est-cequivousfaitcroirecela!","kab":"Dacuik-yeǧǧanadtxemmemeḍiwayagi!"} -{"fr":"C'estexact!","kab":"Swaswa!"} -{"fr":"Necrainsrien,noussommesensécuritéici.","kab":"Urttagadacemma,aql-aɣdadeglaman."} -{"fr":"C'estunevieillephoto.","kab":"Dtawlafttaqdimt."} -{"fr":"Àquiappartientcettechanson?","kab":"Wi'ţ-ilantaɣect-a?"} -{"fr":"Nousleursommesdevenusdesempêcheurs.","kab":"Nuɣal-asenduguraɛekkʷir."} -{"fr":"Attends,jevaist'aider.","kab":"Ṛju,adk-alleɣ."} -{"fr":"Ils'estaffaibli.","kab":"Yeɣlilǧehd-is."} -{"fr":"Elles'estaffaiblie.","kab":"Yeɣlilǧehd-is."} -{"fr":"Elles'estérigéeau-dessusd'eux.","kab":"Tekka-dnnig-sen."} -{"fr":"Ilmarchetoutseul.","kab":"Itedduweḥd-s."} -{"fr":"Ilrenddingue.","kab":"Yessuffuɣleɛqel."} -{"fr":"Ilanoirciencoreplus.","kab":"Yernadegtebrek."} -{"fr":"Ilaperdudupoids.","kab":"Yenɣeṣdeglmizan."} -{"fr":"Ilaprisdel'âge.","kab":"Yernadegleɛmeṛ."} -{"fr":"Ils'esthâtéaucombat.","kab":"Yezwarsamennuɣ."} -{"fr":"Ilagrandidanslamisère.","kab":"Yekker-ddilḥif."} -{"fr":"Ilestdevenuintelligent.","kab":"Yeffeɣ-dduḥric."} -{"fr":"Jenevoudraispastevoirtriste.","kab":"Urbɣiɣaraadk-waliɣtḥezneḍ."} -{"fr":"Mercipourcetteleçondegrammaire.","kab":"Tanemmirtɣeftemsirt-antjerrumt."} -{"fr":"Celanevousconcernepas.","kab":"Ayaurken-yerzi."} -{"fr":"Jenesuispasunhéros.","kab":"Nekkmaččidasaḍ."} -{"fr":"Lalibrairieestàenvironkilomètresduvillageoùj'habite.","kab":"Tanedlist-nnitebɛedazalnikilumitrenɣeftaddartidegzedɣeɣ."} -{"fr":"Commentsavez-vousoùj'habite?","kab":"Amekiteẓramandaayzedɣeɣ?"} -{"fr":"Ceparfummefaitpenseràquelqu'un.","kab":"Tafenda-agitesmektay-iyi-dalbeɛḍnyiwen."} -{"fr":"Quecontinuerontd'entendre,lescoiffeurs!","kab":"Ayslan,d'warasleniḥeffafen!"} -{"fr":"J'aiaffreusementmalaucrâne.","kab":"Yeqreḥ-iyimliḥuṣenduḥ-iw."} -{"fr":"Nouet'eschaussures.","kab":"Cuddissebbaḍen-ik."} -{"fr":"Maintenant,debout.","kab":"Kkertura."} -{"fr":"Finis-les.","kab":"Kemmel-iten."} -{"fr":"Tuastrouvécedontjet'aiparlé?","kab":"Tufiḍayenakkenik-d-nniɣ?"} -{"fr":"Tuaspriscequ'iltefallait?","kab":"Teddmeḍayenim-ilaqen?"} -{"fr":"Sonfiancéluirendvisitetouslesjours.","kab":"Irezzuɣur-suxḍib-isyalass."} -{"fr":"Prendscedonttuasbesoin.","kab":"Ddemayenim-ilaqen."} -{"fr":"Défendscequit'appartientseulement.","kab":"Ḥarebɣefayla-kkan."} -{"fr":"Tommourras'ilfaitça.","kab":"AdyemmetTommaixdemakken."} -{"fr":"Mesparentsetlestienssontdéjàpartis,lessienssontrestésàlamaison.","kab":"Imawlan-iwdwid-ikruḥenyakan,madimawlan-isqqimendeguxxam."} -{"fr":"Quefais-tuiciàcetteheure?","kab":"Dacuakkaaylatettgeḍdadeglawan-a?"} -{"fr":"Attention!Tuvasrenverserlecafé.","kab":"Ɣuṛ-k!Adtessneɣleḍlqahwa-nni."} -{"fr":"Illuiaassénéuncoupsurlecrâne.","kab":"Yefka-astiyitasaqeṛṛu."} -{"fr":"Ilrefusedesigner.","kab":"Yugiadyezmel."} -{"fr":"Ellerefusedesigner.","kab":"Tugiadtezmel."} -{"fr":"Cettehommeestblesséàl'épaule.","kab":"Argaz-ayejreḥdegtayet."} -{"fr":"Rentrezdormirunpeu,vousdevezêtrefatigués.","kab":"Kecmetadteṭṭsemcwiṭ,ibanteɛyam."} -{"fr":"C'estcequem'aracontétoncousin.","kab":"Dayagiiyi-d-yeḥkammi-snɛemmi-k."} -{"fr":"C'estlapremièrefoisqu'ilvoitdescheveuxroses.","kab":"Dtikkelttamezwarutiiwalaacebbubaxuxi."} -{"fr":"Ilssaventbienquetuasraison.","kab":"Ẓranmliḥdakkentesɛiḍlḥeqq."} -{"fr":"Jem'enoccuperaipersonnellement.","kab":"Dnekkstimmad-iwarad-yelhunyid-s."} -{"fr":"C'estquoicettediscriminationdemerde!","kab":"Dacu-tttemḥeqranit-anyiẓẓan!"} -{"fr":"Jesuisdésolée,mesamis,jevaisdevoirvousquitter.","kab":"Ssurfet-iyiayimeddukal,yessefkadken-ǧǧeɣ."} -{"fr":"Unhommedesatrompeauraitdûêtreunéminentprofesseur.","kab":"Argazyecbanwagilemmerdlebɣidaselmadameqqran."} -{"fr":"Ill'arencontréeàlarivière.","kab":"yemmuger-itt-iddegwasif."} -{"fr":"Sonamourestsouffrance.","kab":"Tayri-inestqebbeṛ."} -{"fr":"Finislesaffrespouirtoi.","kab":"Fukkentfell-aktlufa."} -{"fr":"Ilsl'onttousaccompagné.","kab":"Ddanakkyid-s."} -{"fr":"Ilsl'onttousaccompagnée.","kab":"Ddanakkyid-s."} -{"fr":"Ilsontrêvéd'elle.","kab":"Ugan-tt."} -{"fr":"Ilsl'ontrêvée.","kab":"Ugan-tt."} -{"fr":"Ilapeurqu'illetabasse.","kab":"Yugadlemmeradt-yewwet."} -{"fr":"Lapeulehante.","kab":"Irkeb-ittlxuf."} -{"fr":"Ils'estlevépourlefrapper.","kab":"Yekker-dadt-yewwet."} -{"fr":"Lavieafaitdeluiunorphelin.","kab":"Tesgujjel-itddunit."} -{"fr":"C'estunepertedetemps.","kab":"Daɛeṭṭelnlecɣal."} -{"fr":"Tutarderas?","kab":"Adtɛeṭṭleḍ?"} -{"fr":"Jetarderai.","kab":"Adɛeṭṭleɣ."} -{"fr":"Elleestderetour,laprofiteuse!","kab":"Tuɣal-dbiḥwaṣu-nni."} -{"fr":"Amzun!","kab":"Zuni!"} -{"fr":"J'acceptemonsort.","kab":"Qebleɣakkayenillan."} -{"fr":"Oùsontpasséstouscescompains?","kab":"Anda-tenakkaakkimdukkal-nni?"} -{"fr":"C'esttoutcedontj'aibesoin.","kab":"Dayakaniḥwaǧeɣ."} -{"fr":"C'estlecheminquej'aichoisi.","kab":"Dwaidabridaraawiɣ!"} -{"fr":"Ilestpartiaveceuxaupays.","kab":"Yeddayid-senartmurt."} -{"fr":"Quemeveux-tu?","kab":"Dacuiteḥwaǧeḍsɣuṛ-i?"} -{"fr":"C'estleurmèreàtous.","kab":"Dyemma-tsenirkelli."} -{"fr":"Cesonttousdespapas.","kab":"Dibaba-tenakk."} -{"fr":"Ilyestpourdutravail.","kab":"Daxeddimit-yewwinɣerdin."} -{"fr":"Ceux-làsontdesgensàproblèmes.","kab":"Widen,tennḍeniɣeblan."} -{"fr":"C'estdetoiquejeparle.","kab":"Dkemmid-qesdeɣ!"} -{"fr":"Cesonteuxquiontchoisidedemeurerdesesclaves.","kab":"Dnutniiyebɣanadqqimendaklan."} -{"fr":"Tuesmonuniqueintérêt.","kab":"Dkemmkanidlfayda-w."} -{"fr":"Iln'yarienàtirerdetoi.","kab":"Ulacakklfaydaɣerɣuṛ-k."} -{"fr":"Commesij'avaisunquelconqueintérêtcheztoi.","kab":"Amakkensɛiɣlfaydaɣerɣuṛ-m!"} -{"fr":"C'estnotreintérêt.","kab":"Dlfayda-nneɣ."} -{"fr":"Quelenestl'intérêt?","kab":"Dacuidlfaydanwaya?"} -{"fr":"Ya-t-ilunquelconqueintérêt?","kab":"Tellakranlfaydadeg-s?"} -{"fr":"Jen'yairiengagné.","kab":"Urd-sfaydeɣaccemmaseg-s."} -{"fr":"Iln'estd'aucuneutilité.","kab":"Ulaclfaydadeg-s."} -{"fr":"Iln'aaucunintérêt.","kab":"Ulaclfaydadeg-s."} -{"fr":"Ilestd'ungrandintérêt.","kab":"Deg-sitellalfayda."} -{"fr":"Disquelquechoseneserait-ceunpetitmot.","kab":"Ini-dkra,xasdawalamecṭuḥ."} -{"fr":"Qu'as-tudoncdespécial?","kab":"Dacuakkaid-izadendeg-k?"} -{"fr":"Jesuistombédansunravin.","kab":"Ɣliɣdegyiwennubeṭṭeḥḍaḥ."} -{"fr":"Ilauncœurglacial.","kab":"Dasemmaḍwul-is."} -{"fr":"Làestleproblème!","kab":"Dinitekres!"} -{"fr":"Tuabuses.","kab":"Tmerrgeḍ-tt!"} -{"fr":"Vousabusez.","kab":"Tmerrgem-tt!"} -{"fr":"Vousabusez.","kab":"Tmerrgemt-tt!"} -{"fr":"T’abuses.","kab":"Tmerrgeḍ-tt!"} -{"fr":"Ilabuse.","kab":"Imerreg-itt!"} -{"fr":"Onabuse.","kab":"Nmerreg-itt!"} -{"fr":"Ellesabusent.","kab":"Merrgent-tt!"} -{"fr":"Ilsabusent.","kab":"Merrgen-tt!"} -{"fr":"Elleabuse.","kab":"Tmerreg-itt!"} -{"fr":"J’abuse.","kab":"Merrgeɣ-tt!"} -{"fr":"Jevaisvoustirerlesversdunez.","kab":"Add-sfiɣayenakkyellandegallaɣ-ik."} -{"fr":"Jevaisvoustirerlesversdunez.","kab":"Add-sfiɣayenakkyellandegallaɣ-im."} -{"fr":"Jevaisvoustirerlesversdunez.","kab":"Add-sfiɣayenakkyellandegallaɣen-nwen."} -{"fr":"Jevaisvoustirerlesversdunez.","kab":"Add-sfiɣayenakkyellandegallaɣen-nkent.d-"} -{"fr":"Vousabusezdesagentillesse.","kab":"Yeḥdeqarmiit-tḥeqqṛeḍ."} -{"fr":"Vousabusezdesagentillesse.","kab":"Yeḥdeqarmiit-tḥeqqṛem."} -{"fr":"Vousabusezdesagentillesse.","kab":"Yeḥdeqarmiit-tḥeqqṛemt."} -{"fr":"Vousabusezdesagentillesse.","kab":"Teḥdeqarmiitt-tḥeqqṛeḍ."} -{"fr":"Vousabusezdesagentillesse.","kab":"Teḥdeqarmiitt-tḥeqqṛem."} -{"fr":"Vousabusezdesagentillesse.","kab":"Teḥdeqarmiitt-tḥeqqṛemt."} -{"fr":"Illesasuppliés.","kab":"Iḥellel-iten."} -{"fr":"J'aitraduitl'articledel'espagnolverslebasque.","kab":"Ssuqqleɣ-damagrad-nnisegtespenyulitɣertbaskit."} -{"fr":"Tomaparlé.","kab":"Yemmeslay-dTom."} -{"fr":"Lesbonimenteurssontindécrottables.","kab":"Wigiiyesxuṛṛuḍen,tugiadten-tekfutefrut."} -{"fr":"Jel'aiinterrompu.","kab":"Gezmeɣ-asawal."} -{"fr":"Nouslesavonsinterrompu.","kab":"Negzem-asenawal."} -{"fr":"Nem'interrompspas.","kab":"Uriyi-gezzemawal."} -{"fr":"Ilacoupédubois.","kab":"Yegzemisɣaren."} -{"fr":"Cefilmest-ilsous-titré?","kab":"Asaru-ayesɛaiduzwilen?"} -{"fr":"Çanetedérangepas,n'est-cepas?","kab":"Urm-tewqiɛara,yak?"} -{"fr":"Çanevousdérangepas,n'est-cepas?","kab":"Urken-tewqiɛara,yak?"} -{"fr":"Çanetedérangepas,n'est-cepas?","kab":"Urk-tewqiɛara,yak?"} -{"fr":"Jem'ensouviensparfaitement.","kab":"Cfiɣ-asent-idakkenilaq."} -{"fr":"Aucentreduvillage,ilyaundrapeau.","kab":"Yellawannaydegtlemmastntaddart-nni."} -{"fr":"Aucentreduvillage,ilyaundrapeau.","kab":"Tellatekbabtdegtlemmastntaddart-nni."} -{"fr":"Lesavez-vouspréparéspournous?","kab":"Theggam-aɣ-ten-id?"} -{"fr":"Tun'espaspasséàAitDjelil.","kab":"UrtɛeddaḍaraɣerAtJlil."} -{"fr":"Nouslesavonstorduespourtoi.","kab":"Nesseɛwej-am-tent."} -{"fr":"Ilslesontcachésdanslacuisine.","kab":"Ffren-akent-tendegtkuzint."} -{"fr":"Etmaintenantcommentécrireunepierreenlatin?","kab":"Ituraamekaraadtaruazemzstlatinit?"} -{"fr":"EllessesontdirigéesversGourara.","kab":"RrantɣerGurara."} -{"fr":"Ellevouslesacomplètementdégradées.","kab":"Tessefsed-akent-tenmliḥ."} -{"fr":"Ilsvousl'onttransportéesàcetendroitvitefait.","kab":"Dindinssiwḍent-awen-ttɣerdin."} -{"fr":"Pourquoineveux-tupasqu'onailleavectoi?","kab":"Acimiitugiḍadnedduyid-k?"} -{"fr":"Ças'estpasséd'unemanièrecomplètementdifférente.","kab":"Ḍrant-dakkennniḍenakk."} -{"fr":"Ilaététrèsinjusteenversmoi.","kab":"Iḍlem-iyiaṭas."} -{"fr":"Jelesaiépluchéespourvousavecmesongles.","kab":"Ssqecṛeɣ-awen-tentswaccaren-iw."} -{"fr":"Jesuisuncitoyentunisien.","kab":"Nekkdaɣermanatunsi."} -{"fr":"Doncvousavezprisunlivre?","kab":"Ihitewwimadlis?"} -{"fr":"As-tuunjourgoutéduchocolat?","kab":"Tɛerḍeḍyewwasccakula?"} -{"fr":"J'aimalàlatête.","kab":"Yeqṛeḥ-iyiaṭasyixef-iw."} -{"fr":"Ilnesaitpascequesignifiecemot.","kab":"Uryeẓridacudanameknwawal-nni."} -{"fr":"Faitescommed'habitude.","kab":"Akkenituɣemtannumi,txedmem."} -{"fr":"Vousfaitescommed'habitude.","kab":"Akkenituɣemtannumi,txedmem."} -{"fr":"C'estunbonvin.","kab":"Dccrabnlɛali."} -{"fr":"L'essentiel,c'estqu'ilsoitheureux.","kab":"Awi-dkanadyiliyefṛeḥ."} -{"fr":"Ellem'ademandésij'avaisdesnouvellesdesonfils.","kab":"Testeqsa-yi-dmayellakraisliɣɣefmmi-s."} -{"fr":"Mais,jenepeuxpasdevenirunpapillon!","kab":"Acuurzmireɣaraaduɣaleɣdtimecriwect!"} -{"fr":"Attention!Tuvasrenverserlecafé.","kab":"Ɣur-m!Adtessneɣleḍlqahwa-nni."} -{"fr":"Tôtoutard,jefiniraiparlesavoir.","kab":"Yeqrebneɣiḍul,aduɣaleɣadɛelmeɣ."} -{"fr":"Quelgenrederoman?","kab":"Acunṣṣenfnwungalen?"} -{"fr":"Arrêtedefairelelarbin.","kab":"Beṛkaursmuqjunara!"} -{"fr":"C'estdularbinisme.","kab":"Dasmuqjen."} -{"fr":"N'oubliepasteslunettesdesoleil.","kab":"Urtettuarannwaḍer-nni-ineknyiṭij."} -{"fr":"N'oublipasteslunettesdelecture.","kab":"Urtettuarannwaḍer-nni-inekntɣuṛi."} -{"fr":"N'oubliepasteslunettesdesoleil.","kab":"Urtettuarannwaḍer-imnyiṭij."} -{"fr":"Illuiarrived'oublierseslunettesdelecture.","kab":"Tikwalitettutisekkadin-isntɣuṛi."} -{"fr":"Ilamisseschaussuresàl'envers.","kab":"Yelsaisebbaḍen-ismeqlubi."} -{"fr":"Elleamisseschaussuresàl'envers.","kab":"Telsaisebbaḍen-ismeqlubi."} -{"fr":"J'aipréparédeuxlitresdejusd'orange.","kab":"Swejdeɣ-dsnatnllitratnyiẓemnččina."} -{"fr":"Jenemesouviensplusdemesrêves.","kab":"Uɣaleɣurceffuɣɣeftirga-w."} -{"fr":"J'aivudeloinmonvillage.","kab":"Walaɣsegmebɛidtaddart-iw."} -{"fr":"Jejureraiquec'estelle.","kab":"Adggalleɣardnettat."} -{"fr":"Jeviensavectoi,jetetiendraicompagnie.","kab":"Addduɣyid-m,adkem-wanseɣ."} -{"fr":"Ilétudielagéologie.","kab":"Izerrewtasnakalt."} -{"fr":"Vousn'avezpasprislesclés.","kab":"Urteddimemtaratisura."} -{"fr":"Jepariequec'estlui.","kab":"Adxaṭreɣardnetta."} -{"fr":"Jejureraiquec'estlui.","kab":"Adggalleɣardnetta."} -{"fr":"IlademandéprestementaprèstoiàAitHamsi.","kab":"Yesteqsafell-akslḥirdegAtḤamsi."} -{"fr":"Nousn'avonspasdelivres.","kab":"Urnesɛiaraidlisen."} -{"fr":"Vousêtesunproblème.","kab":"Kenwidaɣbel."} -{"fr":"Idirabeaucoupchangé,iln'étaitpascommecelaavant.","kab":"Yidiribeddelaṭas,maččiakkaiyellazik."} -{"fr":"Jepensaisqu'onétaitpartisjustepourdiscuteravecTom.","kab":"ƔileɣnruḥkanadnemmeslaydTom."} -{"fr":"A-t-elleeupitiédetoi?","kab":"Tɣaḍeḍ-tt?"} -{"fr":"Commentsefait-ilquetut'esperdudanslesbois?","kab":"Amekarmitεerqeḍdeglexla?"} -{"fr":"S'ilteplaît,reviensdemain!","kab":"Ttxil-mazekkamaurd-tuɣaleḍ!"} -{"fr":"Lecheminestcourt.","kab":"Abridwezzil."} -{"fr":"J'aiperdumontéléphone.","kab":"Yeɛreq-iyiusawal-inu."} -{"fr":"Tompourraittel'acheter.","kab":"AhatTomyezmeradm-t-idyaɣ."} -{"fr":"Tomcrie.","kab":"Tomatanyettεeyyiḍ."} -{"fr":"Commentdoit-elleécrire«intellectuel»enchinois?","kab":"Amekaraadtaruaggagstcinwat?"} -{"fr":"Ilnecomptaitpassurlui.","kab":"Uryettkilarafell-as."} -{"fr":"Ilnecomptaitpassurelle.","kab":"Uryettkilarafell-as."} -{"fr":"Unedisputeaéclatéentreeux.","kab":"Yekkeryimenɣigar-asen."} -{"fr":"Toms'inquiètepourMary.","kab":"TomyetqelleqɣefMary."} -{"fr":"Salut,Tom,tuesdéjàrentré?","kab":"Azul,Tom,tkecmeḍyakan?"} -{"fr":"J'aimelecouscousd'orge.","kab":"Ḥemmleɣseksuntemẓin."} -{"fr":"Ilt'acherchéenuitetjouràWashington.","kab":"Inudafell-amamuzalamyiḍdegWashington."} -{"fr":"Ilcommenceàcomprendreleschoses.","kab":"Yebdaifehhemtimsal."} -{"fr":"Oùestmaveste?","kab":"Anida-tttkebbuṭ-iw?"} -{"fr":"IlvaàBoudouaou.","kab":"IttedduɣerBudwaw."} -{"fr":"PortezcespierresàAtSidiSaïd.","kab":"Bibbiẓṛa-nniɣerAtSidiSɛid."} -{"fr":"TometMarieseraientrestéspluslongtempss'ilsavaientpu.","kab":"TiliTomdMaryqqimenugaramerzmiren."} -{"fr":"Onl'aexpulsé?","kab":"Ẓẓɛen-t."} -{"fr":"Ilfutexcludelasociété.","kab":"Yellayettwaɛzelditmetti."} -{"fr":"Tun'espasfatigué?","kab":"Urteɛyiḍ?"} -{"fr":"Tun'espasfatiguée?","kab":"Urteɛyiḍ?"} -{"fr":"Jel'aitrompée.","kab":"Xedɛeɣ-tt."} -{"fr":"Emmène-moiavectoi!","kab":"Awi-yiyid-m!"} -{"fr":"Lesrepasétaientàdesprixraisonnables.","kab":"Tiramllantsssumameɛqulen."} -{"fr":"Lasalleétaitdéjàpleinedemonde.","kab":"Tazeqqa-nnitellateččuryakandlɣaci."} -{"fr":"Jenecroispasquecesoituneblague.","kab":"Urcukkeɣaradaqeṣṣer."} -{"fr":"Unjour,tuaurasdespetits-enfants.","kab":"Kranwass,adtesɛuḍarrawnwarraw-im."} -{"fr":"Pourquoin'est-ilpasvenuàlafête?","kab":"Acimiurd-yusiaraɣertmeɣra?"} -{"fr":"Commentdevrait-onécrire«droit»enalbanais?","kab":"Amekiilaqaraadnaruazrefstalbanit?"} -{"fr":"Nousdevonsachevercetravail.","kab":"Ilaqadnfakkamahil-a."} -{"fr":"Êtes-vousavocat?","kab":"Keččdamestan?"} -{"fr":"As-tutrouvécequejet'aidemandédechercher?","kab":"Tufiḍayenakkeniak-d-nniɣqelleb-d?"} -{"fr":"Es-tuaussiartiste?","kab":"Uladkemmdtanaẓurt?"} -{"fr":"Es-tuaussiartiste?","kab":"Uladkeččdanaẓur?"} -{"fr":"Tomaaussidessentiments.","kab":"UladTomyesɛaiḥulfan."} -{"fr":"Nemangepastout.","kab":"Urtettarakullec."} -{"fr":"Nemangepasici.","kab":"Urtettarada."} -{"fr":"Nemangezpasici.","kab":"Urtettarada."} -{"fr":"Nemangezpastout.","kab":"Urtettarakullec."} -{"fr":"Nelesmangezpasmaintenant.","kab":"Urtent-tettaratura."} -{"fr":"Nelesmangepasmaintenant.","kab":"Urtent-tettaratura."} -{"fr":"Kaciétaitentraindes’essouffler.","kab":"Qasiyellailehhet."} -{"fr":"Ellesontsenticefoie.","kab":"Sraḥentafwad-nni."} -{"fr":"Ellepritsajarreetdescenditverslafontaine.","kab":"Terfedtacmuxt-isdɣatṣubbɣertala."} -{"fr":"Onretournaitàcetteuniversité.","kab":"Ntezziartesdawit-nni."} -{"fr":"Commentdoncdirevieavecdumozabit?","kab":"Amekdɣaaraadiniɣtudertstemẓabit?"} -{"fr":"Chaqueannéenousachetonsdel'huiled'olive.","kab":"Yalaseggasnettaǧǧew-dzzitnuzemmur."} -{"fr":"NousavonsprislesfèvesversAitMeslayen.","kab":"Neddemibawen-nniɣerAtMeslayen."} -{"fr":"Jemesouviensdecequis'estpassé.","kab":"Cfiɣɣefwayenyeḍran."} -{"fr":"Nousavonsbesoindenouvellesfemmes.","kab":"Neḥwaǧtilawintimaynutin?"} -{"fr":"Tul'ascherchéàIazzouguen.","kab":"Tnudaḍfell-asdegIɛezzuzen."} -{"fr":"Vousnel'avezpasprisavecvousversSidiAich.","kab":"UrtseddamaraɣerSidiƐic."} -{"fr":"Vouslesavezécritdansl'histoiredeskabyles.","kab":"Turam-tendegumezruyaqbayli."} -{"fr":"IlsnesesontpasenfuiversTalanTazart.","kab":"UrrwilenaraɣerTalanTazart."} -{"fr":"Jesuisavectoi,tulesais:ons'amuselorsquec'estpossible,lorsqueçanerisquepasdecréerdesproblèmes.","kab":"Nekkyid-k,teẓriḍ:neţqessiṛtickiyellawamek,tickimaččidayenid-yeţţawinuguren."} -{"fr":"Jevousplainsbeaucoup.","kab":"Aṭasiiyi-tɣaḍemt."} -{"fr":"Maintenantnousallonsprendreletrésor.","kab":"Turaadneddemagerruj-nni."} -{"fr":"Onm'adonnéuneraclée.","kab":"Ččiɣtiɣrit."} -{"fr":"C'esttoujoursvosdécisionsquipassent.","kab":"Dawal-nwentkaniyettɛeddayen."} -{"fr":"Ilsnesontbonsquedanslaruse.","kab":"Zewṛenkandegtxidas."} -{"fr":"Ellepleureetneveutpluss'arrêter.","kab":"Tettru,tugiadtessusem."} -{"fr":"Elleagoutéuneorangedanslacuisine.","kab":"Teɛreḍtaččinatdegtkuzint."} -{"fr":"Peutimporteoùvouspartez,voscœursresterontici.","kab":"Andateddamadqqimenwulawen-nwen."} -{"fr":"Jeneteplaisaispas.","kab":"Urlliɣɛejbeɣ-ak."} -{"fr":"Jenepeuxpasmangerça.","kab":"Urzmireɣadččeɣayenni."} -{"fr":"Sonfrèreregardetoujourslatélé.","kab":"Yezgagma-syettwalitiliẓri."} -{"fr":"Ellesnedisposentpasdevoiture.","kab":"Nitentiursɛinttakeṛṛust."} -{"fr":"Qu'ya-t-ilencore?","kab":"Dacuyellandaɣen?"} -{"fr":"Est-ceunequestiondesurvie?","kab":"Telladtuttrantudert?"} -{"fr":"Ilsemblequevouslesconnaissiezbien.","kab":"Ibanbellitessneḍ-tentmliḥ."} -{"fr":"EllevasepromeneràImekhlef.","kab":"AdtmerreḥarImexlef."} -{"fr":"Pensez-vousqueTometMaryvontsemarier ?","kab":"ZeεmaTomdMarryadzewǧen?"} -{"fr":"Penses-tuqueTometMarievontsemarier?","kab":"ZeεmaTomdMarryadzewǧen?"} -{"fr":"TomprotégeraMarie.","kab":"TomadiḥarebɣefMary."} -{"fr":"Cen'estpastout.","kab":"Maččidayakan."} -{"fr":"Ilyaaussiautrechose.","kab":"Yelladaɣenwayennniḍen."} -{"fr":"C'estunmondesidifférentdunôtre.","kab":"Amaḍal-ayemgerradmliḥɣefwin-nneɣ."} -{"fr":"Voilàcequejeveuxsavoir.","kab":"Atanwayenbɣiɣadɛelmeɣ."} -{"fr":"Voussortirezdelamaison.","kab":"Adteffɣemseguxxam."} -{"fr":"Jetel'avaisdit,Bob.","kab":"Anneɣnniɣ-akaBob."} -{"fr":"Veux-tutoutsavoirsurlagéolinguistique?","kab":"Tebɣiḍadtissineḍkullecɣeftrakalttasnilsant?"} -{"fr":"Quevoulez-vousdireparcemot?","kab":"Dacuid-tqesdeḍswawal-a?"} -{"fr":"Oui,etaprès,oùestleproblème?","kab":"Ih,umbeɛd,anda-twugurɛni?"} -{"fr":"Toutlemondeétaitfatigué.","kab":"Llanεyanakk."} -{"fr":"Leserpentest-ilvivant?","kab":"Damuddiruzrem-nni?"} -{"fr":"C'estinacceptable.","kab":"Dayenurnettwaqbal."} -{"fr":"Toutlemondesavait.","kab":"Llanεelmenakk."} -{"fr":"Ilestaimableavectoutlemonde.","kab":"Yettnecraḥdmeddenakkenmallan."} -{"fr":"Elleaététrèsaimableavecmoiàl'école.","kab":"Tennecraḥ-dyid-ideguɣerbaz."} -{"fr":"Jenevousaipasditça.","kab":"Urak-d-nniɣaraayenni."} -{"fr":"Ilvientdesortir.","kab":"Turahahiyeffeɣ."} -{"fr":"L'imaginationdesenfantspeutaussientraînerdespeurs.","kab":"Asugennwarracyettawi-ddaɣentugdi."} -{"fr":"Ilm'afaitchangerd'avis.","kab":"Yessexser-iyinniya."} -{"fr":"Ellesnousontfaitchangerd'avis.","kab":"Ssxesrent-aɣnniya."} -{"fr":"Nousleuravonsfaitchangerd'avis.","kab":"Nessexser-asennniya."} -{"fr":"Jechangetoutletempsd'avis.","kab":"Zgiɣtexser-iyinniya."} -{"fr":"J'airenouvelémoncontratdetravail.","kab":"Ulseɣ-asiugatu-inunumahil."} -{"fr":"J'airenouvelélecontrat.","kab":"Ulseɣ-asiugatu-nni."} -{"fr":"J'airenouvelélecontrat.","kab":"Ɛawdeɣ-asiugatu-nni."} -{"fr":"J'aiunebonnenouvellepourtoi.","kab":"Wwiɣ-ak-disaliigerrzen."} -{"fr":"Elleapayésonloyer.","kab":"Txelleṣlekra-ines."} -{"fr":"Elleapayélamoitiéduloyer.","kab":"Txelleṣazgennlekra."} -{"fr":"Ettoi,c'estquoitonidée?","kab":"Ikečč,dacu-tttekti-k?"} -{"fr":"J'aiunemauvaisegrippe.","kab":"Yessṭṭenten-iyiubeḥri."} -{"fr":"Toutàl'heure,iln'apasplu.","kab":"Uriwitaraugeffur,sgelli."} -{"fr":"Satêteestvide.","kab":"Aqerruy-isdilem."} -{"fr":"Ilabeauétudier,satêteestvide.","kab":"Yehwa-yaslayeqqar,aqerruy-isdilem."} -{"fr":"Ilsontlatêtevide.","kab":"Iqerray-nsendilmawen."} -{"fr":"Toutàl'heure,ilm'aditqu'ilétaitmalade.","kab":"Sgelli,yenna-yi-dyuḍen."} -{"fr":"Toutàl'heure,jel'aivuepleurer.","kab":"Sgelli,ẓriɣ-tttettru."} -{"fr":"Jel'aivumarcherdanslarue.","kab":"Ẓriɣ-titeddudegubrid."} -{"fr":"Majambeestengourdie.","kab":"Yebbezwezuqejjiṛ-iw."} -{"fr":"L'enfantbaille.","kab":"Layettfayugrud-nni."} -{"fr":"Ilaunlargefrontcommesongrand-père.","kab":"Yesɛaanyirhrawamjeddi-s."} -{"fr":"Ils'estcognélatêtecontrelaporte.","kab":"Iwetaqerruy-isɣertewwurt-nni."} -{"fr":"«C'esttropetjamaisassez».","kab":"“Atanbezzaf,diɣdrusmaḍi.”"} -{"fr":"Laissez-moipleurer.","kab":"Aneft-iyiadruɣ."} -{"fr":"Ilnepeutpasrestertoutseul.","kab":"Uryezmiraraadyeqqimiyiman-is."} -{"fr":"Ilsluionttenduunguet-apensetl'ontabattu.","kab":"Sɣimen-as-ddegubrid,nɣan-t."} -{"fr":"Jesuisrestéseulàlamaison.","kab":"Qqimeɣiyiman-iwdeguxxam."} -{"fr":"Jesuisrestéeseuleàlamaison.","kab":"Qqimeɣiyiman-iwdeguxxam."} -{"fr":"Cen'estpasbonderesterseul.","kab":"Uryelhiarawinyettɣiminiyiman-is."} -{"fr":"Laissez-moiseul.","kab":"Aneft-iyiiyiman-iw."} -{"fr":"Laisse-moiseule.","kab":"Aneft-iyiiyiman-iw."} -{"fr":"C'estluiquival'expliquer.","kab":"Dnettaarat-id-isnumken."} -{"fr":"J'aibeaucouppleuré.","kab":"Swiɣ-tenmelliḥit."} -{"fr":"Ils'enfoutdetout.","kab":"Iwetddunitsrrkel."} -{"fr":"Ilestheureux.","kab":"Yezhaweɣyul-is."} -{"fr":"Noussommesdanslamêmesituation.","kab":"Yiwenuɛekkaziaɣ-yewwten."} -{"fr":"J'auraisaiméqueTomsoitlà.","kab":"SarmeɣTomadyilida."} -{"fr":"Ilregrette.","kab":"Yeččaaglim-is."} -{"fr":"Depuislongtempsnousmanquonsdesolidaritéentrenous.","kab":"Segzikditegmatinxuṣṣ!"} -{"fr":"Ilssedisputent.","kab":"Tecɛelgar-asen."} -{"fr":"Ellessedisputent.","kab":"Tecɛelgar-asent."} -{"fr":"Ilsm'enveulentàmort.","kab":"Ceḥnenfell-imliḥ."} -{"fr":"Tomnelaissepersonnechezlui.","kab":"UrittaǧaTomḥedddeguxxam-is."} -{"fr":"Ilafaim.","kab":"Yebrenubeɛlul-is."} -{"fr":"Nepasfumer.","kab":"Fiḥeldexxan."} -{"fr":"Oùl'avez-voustrouvée?","kab":"Andaitt-tufam?"} -{"fr":"Jelesaivueslà-bas.","kab":"Walaɣ-tentdin."} -{"fr":"Vousa-t-ellebousculé?","kab":"Tdemmer-iken?"} -{"fr":"Souriez!","kab":"Cmumḥemt!"} -{"fr":"NoussavonscequisepasseenKabylie.","kab":"NeẓradacuiiḍerrunditmurtLeqbayel."} -{"fr":"Vousavezbesoindesoinsmédicaux.","kab":"Teḥwajemtadtdawimt."} -{"fr":"Aidez-la!","kab":"Ɛiwnet-t!"} -{"fr":"Laphraseestcorrecte.","kab":"Tewqemtafyirt-nni?"} -{"fr":"As-tufinidelirelelivre?","kab":"Tekfiḍadlis-nnistɣuri?"} -{"fr":"J'aicruquetunesavaispasquic'était.","kab":"Ɣileɣurteẓriḍanwa-t."} -{"fr":"EllenecomptequesurJugurta.","kab":"TettkelkanɣefYugurten."} -{"fr":"Toutessesfeuillessonttombées.","kab":"Ɣlin-diferrawen-ismerra."} -{"fr":"L'avez-vousjetée?","kab":"Tḍeggṛem-tt?"} -{"fr":"Nousatteindronsl'objectif.","kab":"Adnaweḍɣeryiswi."} -{"fr":"Ellenouslesabienexpliquées.","kab":"Tessefhem-aɣ-tentmliḥ."} -{"fr":"Quandachèteras-tuunmarteau?","kab":"Melmiaraadd-taɣeḍtafḍist?"} -{"fr":"CommenttraduireCDenkabyle?","kab":"AmekdɣaaraadnessuqelCDɣerteqbaylit?"} -{"fr":"Mesmainssontengourdies.","kab":"Qqujjṛenifassen-iw."} -{"fr":"Vousavezécritunelettre.","kab":"Turamttabrat."} -{"fr":"J'aiessayédet'appeller,maisjen'aipasputejoindre.","kab":"Ɛerḍeɣadam-n-ssiwleɣ,urkem-id-ṭṭifeɣara."} -{"fr":"Juban'apasmangésalaitue.","kab":"Yubauryeččiaracclaḍa-ines."} -{"fr":"Onatrouvéunchientout-à-l'heure.","kab":"Nufaaydizgelli."} -{"fr":"Saminesesentpasbien.","kab":"Samiiḥulfaiyiman-isciṭkan."} -{"fr":"Enplusilconnaitlavéritéàproposdemessoucis.","kab":"Tinɣer-syeẓratidetnyiɣeblan-inu."} -{"fr":"Ellehabitedansunvillageenmontagne.","kab":"Tezdeɣdegyiwetntaddartdegudrar."} -{"fr":"Ilaregardélatélévisionhier.","kab":"Iwalatiliẓriiḍelli."} -{"fr":"Commentplustardallez-voustraduireWebenkabyle?","kab":"AmeksakinaraadssuqlenWebɣerteqbaylit?"} -{"fr":"Quecherchez-vousici?","kab":"Dacuilatettnadimda?"} -{"fr":"Achetezquelquechosepourl'enfant.","kab":"Aɣet-dkraiwegrud-nni."} -{"fr":"Ilsontbeaucoupdebéliers.","kab":"Sɛanaṭasnwakraren."} -{"fr":"Cellesquicroientàleursidées,essaientdelesmettredanslatêtedesgens.","kab":"Tidyumnenstikta-nsent,kkatentamekaratent-ẓẓuntdegwallaɣennyimdanen."} -{"fr":"IghilnTighremtestunecitéquiabeaucoupdonnéàlalanguekabyle.","kab":"IɣilnTiremtdtiɣremtid-yefkanbezzafiteqbaylit."} -{"fr":"Personnenepeutlefaire.","kab":"Yiwenuryezmiradt-ixdem."} -{"fr":"C'estunlongcheminpouryarriver.","kab":"Iḍulubridɣerdin."} -{"fr":"Nousavonstantsouffert.","kab":"Madrusinesɛeddalḥif."} -{"fr":"J'aidéjàessayédefaireça.Jen'ysuispasencorearrivé...","kab":"Ɛerḍeɣyakan.Werɛadigziɣamek..."} -{"fr":"Cesontdesfleursdemars.","kab":"Dijeǧǧigennmeɣres."} -{"fr":"Chauffezlelaits'ilteplaît.","kab":"Sseḥmu-dayefki-nnittxil-m."} -{"fr":"Tuaimesleschapeaux?","kab":"Tḥemmleḍirazalen?"} -{"fr":"C'estprèsd'ici.","kab":"Yeqrebs-ya."} -{"fr":"C'esttoutprèsd'ici.","kab":"Yeqrebs-ya."} -{"fr":"Vousytrouverezdenombreuseshistoirescourtes.","kab":"Tzemreḍadtafeḍdeg-saṭasntullisintimecṭuḥin."} -{"fr":"Chauffezlelaits'ilteplaît.","kab":"Sseḥmu-dayefki-nnittxil-k."} -{"fr":"J'aiplantédestomates.","kab":"Ẓẓiɣṭumaṭic."} -{"fr":"C'estunepairedebœufs.","kab":"Dtayuganyezgaren."} -{"fr":"Nousn’allonsnullepart.","kab":"Ulacsanidaaranruḥ."} -{"fr":"Jenesuispasalléàl'écoleaujourd'hui.","kab":"Urṛuḥeɣaraɣeruɣerbazass-a."}