messages listlengths 3 3 |
|---|
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د حسد اور په اوبو نه مړېږي"
},... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره ونې د باد سره نه ټیټېږي"
}... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د صبر کاسه تل خوږه وي"
},
{
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د زحمت خوله تل خوږه وي"
},
{... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره غوسه پښېماني زېږوي"
},
{... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د پوه سړي خندا هم مانا لري"
},... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره تیږه د لارې خنډ نه جوړېږي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د دروغجن حافظه کمزورې وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره تیاره د رڼا د راتګ نښه وي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د چا اوښکې مه تویوئ، وخت بدلېږي"... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د مور دعا د غره نه درنه وي"
},... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان ستره شتمني رښتینولي ده"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره لاره د عقل مشوره غواړي"
},... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره اوښکه د غم نه نه وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د عقل خاوند په هر شور باور نه کو... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د پوهې رڼا د عمر سره زیاتېږي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انصاف غږ د غرونو نه هم اوړي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان وقار په خاموشۍ هم ساتل ک... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره هیله د صبر ساه غواړي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د زړه زخم په سترګو ښکاري"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د ښه انسان ملګرتیا د باران برکت ... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د بد نیت تخم د پښېمانۍ مېوه کوي"... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د قهر اور د دوستۍ پلونه سوځوي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هر څوک د خپل عمل حاصل خوري"
},... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د حسد زهر ورو ورو وژني"
},
{... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره سیالي بریا نه لري"
},
{
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان عزت په اخلاقو وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د پوه سړي مشوره خزانه وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د صادق انسان وعده پور وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د صبر قدم که ورو وي هم نه دریږي"... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره وعده د وخت ازموینه لري"
},... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: دی ناست زمري نه، ولاړ ګیدړ ښه وي... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د لټ انسان سبا نه ختمېږي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان قدر په سخت وخت کې معلومې... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د پوهې رڼا تیاره ماتوي"
},
{... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د عقل خاوند د ژبې نه مخکې زړه کا... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره غوسه د عقل دروازه تړي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د عقل خاوند د ژبې نه مخکې زړه کا... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: پر خره سپرېدل یو شرم، ځینې کښته ... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره تیاره د رڼا تمه کوي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د رښتیا قدم که ورو وي هم رسېږي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره اوښکه د زړه آواز وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره تیاره د سهار زېری لري"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د ښه نوم خوشبويي په باد نه ورکېږ... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره دروازه د ادب په کلی خلاصېږي"... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انصاف تله کږه نه وي"
},
{
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره تیږه د لارې خنډ نه وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د رښتیا لاره که سخته وي هم پښېما... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د بار وړونکی اوښ خاموش وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د ښه انسان خاموشي هم سبق وي"
}... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره لاره که سخته وي هم پای ته رس... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان وقار د هغه په صبر معلومې... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان رنګ نه، عمل مهم دی"
},... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره خبره د ځواب وړ نه وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره تیاره که اوږده وي هم سهار لر... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د ښه نوم خوشبويي د باد سره خپرېږ... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انصاف تله ورو خو سمه چلېږي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د سړي قدر په عمل کېږي"
},
{
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د پوهې لار اوږده خو روښانه وي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: چې عزت غواړې، عزت وکړه"
},
{... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره خوله د حقیقت ویلو جرئت نه لر... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د عقل خاوند د غوسې په وخت نه پرې... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره غوسه د پښېمانۍ تخم وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره شپه د خوب نه نه وي"
},
{... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان قدر د هغه په وفا کېږي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان مینه په قربانۍ معلومېږي"... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره هیله د صبر سیوری غواړي"
},... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د بد کار بوی پټ نه پاتې کېږي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د غریب عزت د هغه صداقت وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د قناعت زړه که تش وي هم غني وي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د ونې سیوری د مېوې نه معلومېږي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د عقل خبرې لږې خو ژورې وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره موسکا د خوښۍ ترجمانه نه وي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د پوه سړي فکر تر غرونو لوړ وي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: ديوال نم زړوي، خو انسان غم زړوي"... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره هیله د صبر سا غواړي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره تیاره د رڼا په تمه وي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د ښه انسان سیوری هم آرام ورکوي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان عزت د هغه په رښتیا کې وي... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره تیاره د دعا رڼا غواړي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان ستره پانګه ښه نوم دی"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: خوار په هندوستان هم خوار وي"
}... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان وقار په عاجزۍ ښکلی وي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د عقل خاوند کم غږېږي"
},
{
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د رښتیا رڼا د دروغو دوړې پاکوي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره تیږه د لارې خنډ نه جوړوي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره غوسه د تاوان سیوری لري"
},... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انصاف تله که ورو وي هم کږه نه ... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره اوبه د باران له ورېځو نه وي"... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره ونه د میوې وزن نه شي زغملای"... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انصاف غږ که ورو وي هم رسېږي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره دروازه کلک زړورتیا نه غواړي"... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د انسان مینه په وفادارۍ ثابتیږي"... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د عقل رڼا په کتابونو ډېرېږي"
}... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره ونه په یوه ورځ نه لویېږي"
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره هیله د انتظار سیوری لري"
}... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره ډوډۍ په عرق پیدا کېږي"
},
... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره ونه د باران په یوه ورځ نه زر... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: هره شپه د سبا زېرى لري"
},
{... |
[
{
"role": "system",
"content": "You are an expert Pashto-English translator. Before providing the translation, think step-by-step about the meaning, cultural context, and grammar of the Pashto sentence."
},
{
"role": "user",
"content": "دا جمله په انګلیسي وژباړه: د ښه انسان دعا تر تورو قوي وي"
... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.