chandra-mlops-bot commited on
Commit ·
f7f93b9
1
Parent(s): 6f42be6
Add 1125 samples (auto-batch)
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes. See raw diff
- chandra_raw/0011ed672b05480d9a6663974d117fb7.html +0 -147
- chandra_raw/002c5dfe67ef4ab88653dc4d57487ae9.html +236 -0
- chandra_raw/004ecf1d345b4ba8a894dfb4767b1c59.html +0 -1
- chandra_raw/005d3b5b107943e1be9b4494fd55ff0e.html +268 -0
- chandra_raw/009a2ee313c64af0a91131cee862551c.html +229 -0
- chandra_raw/00b6f61a5fe84350b396159a68c092e1.html +0 -246
- chandra_raw/00fa8ce4957341cdad4cf8c8b382f365.html +271 -0
- chandra_raw/0114ea38e0d84eaca2851e9ea61ace89.html +0 -273
- chandra_raw/0115aca878cc4ed681a4b7edc5aa8ad3.html +316 -0
- chandra_raw/0127f78296604d2391690e70b8beda19.html +243 -0
- chandra_raw/013720b4d1c547eba2323c7fb19391e6.html +276 -0
- chandra_raw/01739682bc3a4c44bb97a1bbc12d6d61.html +0 -310
- chandra_raw/01a56fae56f847bba4950d517f55a04c.html +285 -0
- chandra_raw/01c2429d276c4eb9a2a1f1a5f74c093a.html +292 -0
- chandra_raw/01d1a2fad7ce45fcb7382c2fd421fa2d.html +278 -0
- chandra_raw/01da2b52f7284c12b96e586c32a2762d.html +0 -215
- chandra_raw/01de7a835ece431c910e3d57e050b105.html +257 -0
- chandra_raw/01f47655f5e1463fbd4a7a6c3e143ee4.html +285 -0
- chandra_raw/01ff384cac2d40fc87739ce91b1cbb5d.html +222 -0
- chandra_raw/021413daeaf341449b066b27186c5e0c.html +0 -273
- chandra_raw/022fd59c275245618ef3b1fb90f097ad.html +292 -0
- chandra_raw/024ebe75fe984a2d9572f01e8da6b3b9.html +208 -0
- chandra_raw/0255604b87814bfb9ca1f5f7fa37eec4.html +257 -0
- chandra_raw/025ceb000d0a490da41ff7ffa28cb4c3.html +0 -255
- chandra_raw/0264290afa8e40a8b4e0837faea1f280.html +0 -147
- chandra_raw/027d6e221f904af49d51d51c6bb8934c.html +257 -0
- chandra_raw/02c8a08b02a54176bcdfce265519e598.html +0 -1
- chandra_raw/02fafdbdbc104b6e9e401970da56c8fa.html +0 -210
- chandra_raw/02fb813417ce4c0fad03c8c783de3198.html +285 -0
- chandra_raw/03265ba50332476f9229f556ceb202a8.html +0 -255
- chandra_raw/0330e60948db4fd38e347c3130321965.html +53 -0
- chandra_raw/0344fab3519f446eb6cc9ea767a9159e.html +222 -0
- chandra_raw/038986fa8ded4255980a2da5d36fedb7.html +236 -0
- chandra_raw/038da0dc0a3d4c149a8a4e3825157036.html +257 -0
- chandra_raw/0390e03ec5a34213beb3f44f77e1d881.html +0 -390
- chandra_raw/03d804563e0e4b7fbb35d780969a277e.html +0 -336
- chandra_raw/03ee0a2e39b34efea72d3cc2ff900f99.html +140 -0
- chandra_raw/03f05f684f3d4fd9b99ff4d6644df90b.html +364 -0
- chandra_raw/03f290f63fba42658bc771f0c097bded.html +0 -1
- chandra_raw/03f4e307222c43e992f78caf428ddc2b.html +0 -1
- chandra_raw/040b5dbd2e1346a0992d2b20391abbd5.html +229 -0
- chandra_raw/040ed74b61e94174bf0d1f70c752cf14.html +212 -0
- chandra_raw/041d717309c443a5b8dd3f6691632f8d.html +0 -152
- chandra_raw/045704555ef340b4bde08ec72e90eabc.html +0 -1
- chandra_raw/045aa8563a144506b881f18b77ec3daa.html +285 -0
- chandra_raw/0478bfc364d64606b6489e4cabb269a0.html +0 -1
- chandra_raw/047eb2e244ec4761b32360064b7a2456.html +324 -0
- chandra_raw/048b644567d04c3da90aed3562f3d5b9.html +0 -228
- chandra_raw/04914471cbaf40498afaf0625b9b83d8.html +278 -0
- chandra_raw/04b088cba2a34929a4a0f73e94d7429d.html +0 -237
chandra_raw/0011ed672b05480d9a6663974d117fb7.html
DELETED
|
@@ -1,147 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="511 73 534 87" data-label="Page-Header">15</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="157 89 859 892" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td></td>
|
| 21 |
-
<td>- Phi-lê cá tươi hoặc ướp lạnh của cá rô phi (<i>Oreochromis spp.</i>), cá da tron (<i>Pangasius spp.</i>, <i>Silurus spp.</i>, <i>Clarias spp.</i>, <i>Ictalurus spp.</i>), cá chép (<i>Cyprinus carpio</i>, <i>Carassius Carassius</i>, <i>Ctenopharyngodon idellus</i>, <i>Hypophthalmichthys spp.</i>, <i>Cirrhinus spp.</i>, <i>Mylopharyngodon piceus</i>), cá chình (<i>Anguilla spp.</i>), cá chêm (<i>Lates niloticus</i>) và cá quả (hoặc cá chuối, cá lóc) (<i>Channa spp.</i>):</td>
|
| 22 |
-
<td></td>
|
| 23 |
-
<td></td>
|
| 24 |
-
<td></td>
|
| 25 |
-
<td></td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>0304.31.00</td>
|
| 30 |
-
<td>-- Cá rô phi (<i>Oreochromis spp.</i>)</td>
|
| 31 |
-
<td>0</td>
|
| 32 |
-
<td>0</td>
|
| 33 |
-
<td>0</td>
|
| 34 |
-
<td>TH</td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td>0304.32.00</td>
|
| 39 |
-
<td>-- Cá da tron (<i>Pangasius spp.</i>, <i>Silurus spp.</i>, <i>Clarias spp.</i>, <i>Ictalurus spp.</i>)</td>
|
| 40 |
-
<td>0</td>
|
| 41 |
-
<td>0</td>
|
| 42 |
-
<td>0</td>
|
| 43 |
-
<td>TH</td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td>0304.33.00</td>
|
| 48 |
-
<td>-- Cá chêm (<i>Lates niloticus</i>)</td>
|
| 49 |
-
<td>0</td>
|
| 50 |
-
<td>0</td>
|
| 51 |
-
<td>0</td>
|
| 52 |
-
<td>TH</td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>0304.39.00</td>
|
| 57 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 58 |
-
<td>0</td>
|
| 59 |
-
<td>0</td>
|
| 60 |
-
<td>0</td>
|
| 61 |
-
<td>TH</td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td></td>
|
| 66 |
-
<td>- Phi-lê cá tươi hoặc ướp lạnh của các loại cá khác:</td>
|
| 67 |
-
<td></td>
|
| 68 |
-
<td></td>
|
| 69 |
-
<td></td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td>0304.41.00</td>
|
| 75 |
-
<td>-- Cá hồi Thái Bình Dương (<i>Oncorhynchus nerka</i>, <i>Oncorhynchus gorbuscha</i>, <i>Oncorhynchus keta</i>, <i>Oncorhynchus tshawytscha</i>, <i>Oncorhynchus kisutch</i>, <i>Oncorhynchus masou</i> và <i>Oncorhynchus rhodurus</i>), cá hồi Đại Tây Dương (<i>Salmo salar</i>) và cá hồi sông Đa-nuyp (<i>Hucho hucho</i>)</td>
|
| 76 |
-
<td>0</td>
|
| 77 |
-
<td>0</td>
|
| 78 |
-
<td>0</td>
|
| 79 |
-
<td>TH</td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td>0304.42.00</td>
|
| 84 |
-
<td>-- Cá hồi vân (cá hồi nước ngọt) (<i>Salmo trutta</i>, <i>Oncorhynchus mykiss</i>, <i>Oncorhynchus clarki</i>, <i>Oncorhynchus aguabonita</i>, <i>Oncorhynchus gilae</i>, <i>Oncorhynchus apache</i> và <i>Oncorhynchus chrysogaster</i>)</td>
|
| 85 |
-
<td>0</td>
|
| 86 |
-
<td>0</td>
|
| 87 |
-
<td>0</td>
|
| 88 |
-
<td>TH</td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td>0304.43.00</td>
|
| 93 |
-
<td>-- Cá bon (<i>Pleuronectidae</i>, <i>Bothidae</i>, <i>Cynoglossidae</i>, <i>Soleidae</i>, <i>Scophthalmidae</i> và <i>Citharidae</i>)</td>
|
| 94 |
-
<td>0</td>
|
| 95 |
-
<td>0</td>
|
| 96 |
-
<td>0</td>
|
| 97 |
-
<td>TH</td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>0304.44.00</td>
|
| 102 |
-
<td>-- Cá thuộc các họ <i>Bregmacerotidae</i>, <i>Euclichthyidae</i>, <i>Gadidae</i>, <i>Macrouridae</i>, <i>Melanonidae</i>, <i>Merlucciidae</i>, <i>Moridae</i> và <i>Muraenolepididae</i></td>
|
| 103 |
-
<td>0</td>
|
| 104 |
-
<td>0</td>
|
| 105 |
-
<td>0</td>
|
| 106 |
-
<td>TH</td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>0304.45.00</td>
|
| 111 |
-
<td>-- Cá kiếm (<i>Xiphias gladius</i>)</td>
|
| 112 |
-
<td>0</td>
|
| 113 |
-
<td>0</td>
|
| 114 |
-
<td>0</td>
|
| 115 |
-
<td>TH</td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>0304.46.00</td>
|
| 120 |
-
<td>-- Cá răng cưa (<i>Dissostichus spp.</i>)</td>
|
| 121 |
-
<td>0</td>
|
| 122 |
-
<td>0</td>
|
| 123 |
-
<td>0</td>
|
| 124 |
-
<td>TH</td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>0304.49.00</td>
|
| 129 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 130 |
-
<td>0</td>
|
| 131 |
-
<td>0</td>
|
| 132 |
-
<td>0</td>
|
| 133 |
-
<td>TH</td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td></td>
|
| 138 |
-
<td>- Loại khác, tươi hoặc ướp lạnh:</td>
|
| 139 |
-
<td></td>
|
| 140 |
-
<td></td>
|
| 141 |
-
<td></td>
|
| 142 |
-
<td></td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
</tbody>
|
| 146 |
-
</table>
|
| 147 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/002c5dfe67ef4ab88653dc4d57487ae9.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,236 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="525 75 557 88" data-label="Page-Header">402</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="171 101 902 906" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>8544.20.39</td>
|
| 19 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 20 |
+
<td>1</td>
|
| 21 |
+
<td>1</td>
|
| 22 |
+
<td>1</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td></td>
|
| 26 |
+
<td>-- Cấp cách điện chưa gắn với đầu nối, dùng cho điện áp trên 66 kV:</td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>8544.20.41</td>
|
| 33 |
+
<td>--- Cách điện bằng cao su hoặc plastic</td>
|
| 34 |
+
<td>1</td>
|
| 35 |
+
<td>1</td>
|
| 36 |
+
<td>1</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>8544.20.49</td>
|
| 40 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 41 |
+
<td>1</td>
|
| 42 |
+
<td>1</td>
|
| 43 |
+
<td>1</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>8544.30</td>
|
| 47 |
+
<td>- Bộ dây đánh lửa và bộ dây khác loại sử dụng cho xe, phương tiện bay hoặc tàu thuyền:</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
<td></td>
|
| 50 |
+
<td></td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td></td>
|
| 54 |
+
<td>-- Bộ dây điện cho xe có động cơ:</td>
|
| 55 |
+
<td></td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
<td></td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td></td>
|
| 61 |
+
<td>--- Cách điện bằng cao su hoặc plastic:</td>
|
| 62 |
+
<td></td>
|
| 63 |
+
<td></td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>8544.30.12</td>
|
| 68 |
+
<td>---- Cho xe thuộc nhóm 87.02, 87.03, 87.04 hoặc 87.11</td>
|
| 69 |
+
<td>17</td>
|
| 70 |
+
<td>15</td>
|
| 71 |
+
<td>13</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>8544.30.13</td>
|
| 75 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 76 |
+
<td>17</td>
|
| 77 |
+
<td>15</td>
|
| 78 |
+
<td>13</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td></td>
|
| 82 |
+
<td>--- Loại khác:</td>
|
| 83 |
+
<td></td>
|
| 84 |
+
<td></td>
|
| 85 |
+
<td></td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>8544.30.14</td>
|
| 89 |
+
<td>---- Cho xe thuộc nhóm 87.02, 87.03, 87.04 hoặc 87.11</td>
|
| 90 |
+
<td>17</td>
|
| 91 |
+
<td>15</td>
|
| 92 |
+
<td>13</td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>8544.30.19</td>
|
| 96 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 97 |
+
<td>17</td>
|
| 98 |
+
<td>15</td>
|
| 99 |
+
<td>13</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td></td>
|
| 103 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
<td></td>
|
| 106 |
+
<td></td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>8544.30.91</td>
|
| 110 |
+
<td>--- Cách điện bằng cao su hoặc plastic</td>
|
| 111 |
+
<td>5</td>
|
| 112 |
+
<td>5</td>
|
| 113 |
+
<td>5</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>8544.30.99</td>
|
| 117 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 118 |
+
<td>5</td>
|
| 119 |
+
<td>5</td>
|
| 120 |
+
<td>5</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td></td>
|
| 124 |
+
<td>- Dây dẫn điện khác, dùng cho điện áp không quá 1.000 V:</td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>8544.42</td>
|
| 131 |
+
<td>-- Đã lắp với đầu nối điện:</td>
|
| 132 |
+
<td></td>
|
| 133 |
+
<td></td>
|
| 134 |
+
<td></td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td></td>
|
| 138 |
+
<td>--- Dùng cho viễn thông, điện áp không quá 80 V:</td>
|
| 139 |
+
<td></td>
|
| 140 |
+
<td></td>
|
| 141 |
+
<td></td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>8544.42.11</td>
|
| 145 |
+
<td>---- Cấp điện thoại, cấp điện báo và cấp chuyển tiếp vô tuyến, ngầm dưới biển</td>
|
| 146 |
+
<td>0</td>
|
| 147 |
+
<td>0</td>
|
| 148 |
+
<td>0</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>8544.42.12</td>
|
| 152 |
+
<td>---- Cấp điện thoại, điện báo và cấp chuyển tiếp vô tuyến, loại khác</td>
|
| 153 |
+
<td>5</td>
|
| 154 |
+
<td>3</td>
|
| 155 |
+
<td>2</td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>8544.42.19</td>
|
| 159 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 160 |
+
<td>3</td>
|
| 161 |
+
<td>2</td>
|
| 162 |
+
<td>1</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td></td>
|
| 166 |
+
<td>--- Dùng cho viễn thông, điện áp trên 80 V nhưng không quá 1.000 V:</td>
|
| 167 |
+
<td></td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
<td></td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>8544.42.21</td>
|
| 173 |
+
<td>---- Cấp điện thoại, điện báo và cấp chuyển tiếp vô tuyến, ngầm dưới biển</td>
|
| 174 |
+
<td>0</td>
|
| 175 |
+
<td>0</td>
|
| 176 |
+
<td>0</td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>8544.42.22</td>
|
| 180 |
+
<td>---- Cấp điện thoại, điện báo và cấp chuyển tiếp vô tuyến, loại khác</td>
|
| 181 |
+
<td>5</td>
|
| 182 |
+
<td>3</td>
|
| 183 |
+
<td>2</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>8544.42.29</td>
|
| 187 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 188 |
+
<td>3</td>
|
| 189 |
+
<td>2</td>
|
| 190 |
+
<td>1</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td></td>
|
| 194 |
+
<td>--- Cấp ắc qui:</td>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td></td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
<td>---- Cách điện bằng cao su hoặc plastic:</td>
|
| 202 |
+
<td></td>
|
| 203 |
+
<td></td>
|
| 204 |
+
<td></td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>8544.42.32</td>
|
| 208 |
+
<td>---- Cho xe thuộc nhóm 87.02, 87.03, 87.04 hoặc 87.11</td>
|
| 209 |
+
<td>11</td>
|
| 210 |
+
<td>10</td>
|
| 211 |
+
<td>8</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>8544.42.33</td>
|
| 215 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 216 |
+
<td>11</td>
|
| 217 |
+
<td>10</td>
|
| 218 |
+
<td>8</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td></td>
|
| 222 |
+
<td>---- Loại khác:</td>
|
| 223 |
+
<td></td>
|
| 224 |
+
<td></td>
|
| 225 |
+
<td></td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td>8544.42.34</td>
|
| 229 |
+
<td>---- Cho xe thuộc nhóm 87.02, 87.03, 87.04 hoặc 87.11</td>
|
| 230 |
+
<td>11</td>
|
| 231 |
+
<td>10</td>
|
| 232 |
+
<td>8</td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
</tbody>
|
| 235 |
+
</table>
|
| 236 |
+
</div>
|
chandra_raw/004ecf1d345b4ba8a894dfb4767b1c59.html
DELETED
|
@@ -1 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="215 127 435 147" data-label="Text"><p>THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ</p></div><div data-bbox="459 125 832 145" data-label="Text"><p>CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</p></div><div data-bbox="539 142 763 160" data-label="Text"><p><u>Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</u></p></div><div data-bbox="258 172 391 189" data-label="Text"><p>Số: <b>13</b> /CT-TTg</p></div><div data-bbox="521 171 781 190" data-label="Text"><p>Hà Nội, ngày <b>25</b> tháng 6 năm 2013</p></div><div data-bbox="488 205 568 222" data-label="Section-Header"><p><b>CHỈ THỊ</b></p></div><div data-bbox="316 220 741 258" data-label="Section-Header"><p><b>Về xây dựng Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và<br/>Dự toán ngân sách nhà nước năm 2014</b></p></div><div data-bbox="120 217 291 294" data-label="Image"><img alt="Official stamp of the Government of Vietnam, specifically the Office of the Prime Minister. It contains the text 'CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM', 'CHÍNH PHỦ', 'ĐỀ N', 'Số: 5169', and 'Ngày: 26/6...'."/></div><div data-bbox="229 281 830 387" data-label="Text"><p>Năm 2014 là năm có vị trí quan trọng trong việc thực hiện các mục tiêu kế hoạch 5 năm. Để xây dựng Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và Dự toán ngân sách nhà nước năm 2014, Thủ tướng Chính phủ chỉ thị các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan khác ở Trung ương, các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, tập đoàn kinh tế, tổng công ty nhà nước triển khai các nhiệm vụ, nội dung chủ yếu sau:</p></div><div data-bbox="230 391 830 429" data-label="Section-Header"><p><b>A. MỤC TIÊU, NHIỆM VỤ CHỦ YẾU CỦA KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI VÀ DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2014</b></p></div><div data-bbox="269 437 497 456" data-label="Section-Header"><p><b>I. MỤC TIÊU TỔNG QUÁT:</b></p></div><div data-bbox="230 460 831 568" data-label="Text"><p>Đẩy nhanh phát triển nền kinh tế đi đôi với việc giữ vững ổn định kinh tế vĩ mô. Triển khai thực hiện mạnh mẽ tái cơ cấu nền kinh tế và đổi mới mô hình tăng trưởng. Bảo đảm an sinh xã hội, phúc lợi xã hội và nâng cao đời sống nhân dân. Mở rộng và nâng cao hiệu quả các hoạt động đối ngoại và hội nhập quốc tế. Củng cố quốc phòng, bảo đảm an ninh chính trị và trật tự, an toàn xã hội. Đẩy mạnh phòng, chống tham nhũng, lãng phí.</p></div><div data-bbox="270 576 481 595" data-label="Section-Header"><p><b>II. NHIỆM VỤ CHỦ YẾU:</b></p></div><div data-bbox="233 600 832 656" data-label="Text"><p>Thực hiện có hiệu quả những nhiệm vụ, giải pháp đã được đề ra trong các Nghị quyết của Trung ương, Quốc hội, Chính phủ, tập trung vào các nhiệm vụ sau:</p></div><div data-bbox="272 661 459 682" data-label="Section-Header"><p><b>1. Về phát triển kinh tế:</b></p></div><div data-bbox="235 681 834 790" data-label="Text"><p>a) Đẩy nhanh tiến độ thực hiện Đề án tái cơ cấu kinh tế gắn với chuyển đổi mô hình tăng trưởng theo hướng nâng cao chất lượng, hiệu quả và năng lực cạnh tranh của nền kinh tế giai đoạn 2013 - 2020. Tập trung rà soát, điều chỉnh các quy hoạch phát triển nhằm khai thác các tiềm năng, lợi thế để thúc đẩy phát triển kinh tế. Phấn đấu đạt tốc độ tăng trưởng tổng sản phẩm trong nước (GDP) khoảng 6%.</p></div><div data-bbox="235 789 835 848" data-label="Text"><p>Tăng cường huy động các nguồn lực trong và ngoài nước cho đầu tư phát triển nền kinh tế. Tập trung nghiên cứu xây dựng, hoàn thiện các cơ chế, chính sách huy động nguồn lực xã hội hóa từ các thành phần kinh tế tham gia</p></div>
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/005d3b5b107943e1be9b4494fd55ff0e.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,268 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="512 69 544 83" data-label="Page-Header">364</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="150 80 895 902" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VKFTA</th>
|
| 9 |
+
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 10 |
+
</tr>
|
| 11 |
+
<tr>
|
| 12 |
+
<th>2016</th>
|
| 13 |
+
<th>2017</th>
|
| 14 |
+
<th>2018</th>
|
| 15 |
+
</tr>
|
| 16 |
+
</thead>
|
| 17 |
+
<tbody>
|
| 18 |
+
<tr>
|
| 19 |
+
<td>8474.39</td>
|
| 20 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 21 |
+
<td></td>
|
| 22 |
+
<td></td>
|
| 23 |
+
<td></td>
|
| 24 |
+
<td></td>
|
| 25 |
+
</tr>
|
| 26 |
+
<tr>
|
| 27 |
+
<td>8474.39.10</td>
|
| 28 |
+
<td>--- Hoạt động bằng điện</td>
|
| 29 |
+
<td>0</td>
|
| 30 |
+
<td>0</td>
|
| 31 |
+
<td>0</td>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
</tr>
|
| 34 |
+
<tr>
|
| 35 |
+
<td>8474.39.20</td>
|
| 36 |
+
<td>--- Không hoạt động bằng điện</td>
|
| 37 |
+
<td>0</td>
|
| 38 |
+
<td>0</td>
|
| 39 |
+
<td>0</td>
|
| 40 |
+
<td></td>
|
| 41 |
+
</tr>
|
| 42 |
+
<tr>
|
| 43 |
+
<td>8474.80</td>
|
| 44 |
+
<td>- Máy khác:</td>
|
| 45 |
+
<td></td>
|
| 46 |
+
<td></td>
|
| 47 |
+
<td></td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
</tr>
|
| 50 |
+
<tr>
|
| 51 |
+
<td>8474.80.10</td>
|
| 52 |
+
<td>-- Hoạt động bằng điện</td>
|
| 53 |
+
<td>0</td>
|
| 54 |
+
<td>0</td>
|
| 55 |
+
<td>0</td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
</tr>
|
| 58 |
+
<tr>
|
| 59 |
+
<td>8474.80.20</td>
|
| 60 |
+
<td>-- Không hoạt động bằng điện</td>
|
| 61 |
+
<td>0</td>
|
| 62 |
+
<td>0</td>
|
| 63 |
+
<td>0</td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>8474.90</td>
|
| 68 |
+
<td>- Bộ phận:</td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
<td></td>
|
| 73 |
+
</tr>
|
| 74 |
+
<tr>
|
| 75 |
+
<td>8474.90.10</td>
|
| 76 |
+
<td>-- Cửa máy hoạt động bằng điện</td>
|
| 77 |
+
<td>0</td>
|
| 78 |
+
<td>0</td>
|
| 79 |
+
<td>0</td>
|
| 80 |
+
<td></td>
|
| 81 |
+
</tr>
|
| 82 |
+
<tr>
|
| 83 |
+
<td>8474.90.20</td>
|
| 84 |
+
<td>-- Cửa máy không hoạt động bằng điện</td>
|
| 85 |
+
<td>0</td>
|
| 86 |
+
<td>0</td>
|
| 87 |
+
<td>0</td>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
</tr>
|
| 90 |
+
<tr>
|
| 91 |
+
<td>84.75</td>
|
| 92 |
+
<td><b>Máy để lắp ráp đèn điện hoặc đèn điện tử, bóng đèn ống hoặc đèn điện tử chân không hoặc đèn flash, với vỏ bọc bằng thủy tinh; máy để chế tạo hoặc gia công nóng thủy tinh hay đồ thủy tinh.</b></td>
|
| 93 |
+
<td></td>
|
| 94 |
+
<td></td>
|
| 95 |
+
<td></td>
|
| 96 |
+
<td></td>
|
| 97 |
+
</tr>
|
| 98 |
+
<tr>
|
| 99 |
+
<td>8475.10</td>
|
| 100 |
+
<td>- Máy để lắp ráp đèn điện hay đèn điện tử, đèn ống hoặc đèn điện tử chân không hay đèn flash, với vỏ bọc bằng thủy tinh:</td>
|
| 101 |
+
<td></td>
|
| 102 |
+
<td></td>
|
| 103 |
+
<td></td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
</tr>
|
| 106 |
+
<tr>
|
| 107 |
+
<td>8475.10.10</td>
|
| 108 |
+
<td>-- Hoạt động bằng điện</td>
|
| 109 |
+
<td>0</td>
|
| 110 |
+
<td>0</td>
|
| 111 |
+
<td>0</td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
</tr>
|
| 114 |
+
<tr>
|
| 115 |
+
<td>8475.10.20</td>
|
| 116 |
+
<td>-- Không hoạt động bằng điện</td>
|
| 117 |
+
<td>0</td>
|
| 118 |
+
<td>0</td>
|
| 119 |
+
<td>0</td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td></td>
|
| 124 |
+
<td>- Máy để chế tạo hoặc gia công nóng thủy tinh hay đồ thủy tinh:</td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
<td></td>
|
| 129 |
+
</tr>
|
| 130 |
+
<tr>
|
| 131 |
+
<td>8475.21.00</td>
|
| 132 |
+
<td>-- Máy sản xuất sợi quang học và phối tạo hình trước của chúng</td>
|
| 133 |
+
<td>0</td>
|
| 134 |
+
<td>0</td>
|
| 135 |
+
<td>0</td>
|
| 136 |
+
<td></td>
|
| 137 |
+
</tr>
|
| 138 |
+
<tr>
|
| 139 |
+
<td>8475.29.00</td>
|
| 140 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 141 |
+
<td>0</td>
|
| 142 |
+
<td>0</td>
|
| 143 |
+
<td>0</td>
|
| 144 |
+
<td></td>
|
| 145 |
+
</tr>
|
| 146 |
+
<tr>
|
| 147 |
+
<td>8475.90</td>
|
| 148 |
+
<td>- Bộ phận:</td>
|
| 149 |
+
<td></td>
|
| 150 |
+
<td></td>
|
| 151 |
+
<td></td>
|
| 152 |
+
<td></td>
|
| 153 |
+
</tr>
|
| 154 |
+
<tr>
|
| 155 |
+
<td>8475.90.10</td>
|
| 156 |
+
<td>-- Cửa máy hoạt động bằng điện</td>
|
| 157 |
+
<td>0</td>
|
| 158 |
+
<td>0</td>
|
| 159 |
+
<td>0</td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
</tr>
|
| 162 |
+
<tr>
|
| 163 |
+
<td>8475.90.20</td>
|
| 164 |
+
<td>-- Cửa máy không hoạt động bằng điện</td>
|
| 165 |
+
<td>0</td>
|
| 166 |
+
<td>0</td>
|
| 167 |
+
<td>0</td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
</tr>
|
| 170 |
+
<tr>
|
| 171 |
+
<td>84.76</td>
|
| 172 |
+
<td><b>Máy bán hàng tự động (ví dụ, máy bán tem bưu điện, máy bán thuốc lá, máy bán thực phẩm hoặc đồ uống), kể cả máy đổi tiền.</b></td>
|
| 173 |
+
<td></td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td></td>
|
| 180 |
+
<td>- Máy bán đồ uống tự động:</td>
|
| 181 |
+
<td></td>
|
| 182 |
+
<td></td>
|
| 183 |
+
<td></td>
|
| 184 |
+
<td></td>
|
| 185 |
+
</tr>
|
| 186 |
+
<tr>
|
| 187 |
+
<td>8476.21.00</td>
|
| 188 |
+
<td>-- Có kèm thiết bị làm nóng hay làm lạnh</td>
|
| 189 |
+
<td>0</td>
|
| 190 |
+
<td>0</td>
|
| 191 |
+
<td>0</td>
|
| 192 |
+
<td></td>
|
| 193 |
+
</tr>
|
| 194 |
+
<tr>
|
| 195 |
+
<td>8476.29.00</td>
|
| 196 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 197 |
+
<td>0</td>
|
| 198 |
+
<td>0</td>
|
| 199 |
+
<td>0</td>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
</tr>
|
| 202 |
+
<tr>
|
| 203 |
+
<td></td>
|
| 204 |
+
<td>- Máy khác:</td>
|
| 205 |
+
<td></td>
|
| 206 |
+
<td></td>
|
| 207 |
+
<td></td>
|
| 208 |
+
<td></td>
|
| 209 |
+
</tr>
|
| 210 |
+
<tr>
|
| 211 |
+
<td>8476.81.00</td>
|
| 212 |
+
<td>-- Có kèm thiết bị làm nóng hay làm lạnh</td>
|
| 213 |
+
<td>0</td>
|
| 214 |
+
<td>0</td>
|
| 215 |
+
<td>0</td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
</tr>
|
| 218 |
+
<tr>
|
| 219 |
+
<td>8476.89.00</td>
|
| 220 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 221 |
+
<td>0</td>
|
| 222 |
+
<td>0</td>
|
| 223 |
+
<td>0</td>
|
| 224 |
+
<td></td>
|
| 225 |
+
</tr>
|
| 226 |
+
<tr>
|
| 227 |
+
<td>8476.90.00</td>
|
| 228 |
+
<td>- Bộ phận</td>
|
| 229 |
+
<td>0</td>
|
| 230 |
+
<td>0</td>
|
| 231 |
+
<td>0</td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>84.77</td>
|
| 236 |
+
<td><b>Máy dùng để gia công cao su hoặc plastic hay dùng trong việc sản xuất các sản phẩm từ những vật liệu trên, chưa được chi tiết hay ghi ở nơi khác trong Chương này.</b></td>
|
| 237 |
+
<td></td>
|
| 238 |
+
<td></td>
|
| 239 |
+
<td></td>
|
| 240 |
+
<td></td>
|
| 241 |
+
</tr>
|
| 242 |
+
<tr>
|
| 243 |
+
<td>8477.10</td>
|
| 244 |
+
<td>- Máy đúc phun:</td>
|
| 245 |
+
<td></td>
|
| 246 |
+
<td></td>
|
| 247 |
+
<td></td>
|
| 248 |
+
<td></td>
|
| 249 |
+
</tr>
|
| 250 |
+
<tr>
|
| 251 |
+
<td>8477.10.10</td>
|
| 252 |
+
<td>-- Đĩa đúc cao su</td>
|
| 253 |
+
<td>0</td>
|
| 254 |
+
<td>0</td>
|
| 255 |
+
<td>0</td>
|
| 256 |
+
<td></td>
|
| 257 |
+
</tr>
|
| 258 |
+
<tr>
|
| 259 |
+
<td></td>
|
| 260 |
+
<td>-- Đĩa đúc plastic:</td>
|
| 261 |
+
<td></td>
|
| 262 |
+
<td></td>
|
| 263 |
+
<td></td>
|
| 264 |
+
<td></td>
|
| 265 |
+
</tr>
|
| 266 |
+
</tbody>
|
| 267 |
+
</table>
|
| 268 |
+
</div>
|
chandra_raw/009a2ee313c64af0a91131cee862551c.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,229 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="528 64 560 79" data-label="Page-Header">327</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="174 87 895 767" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>8423.82.29</td>
|
| 19 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 20 |
+
<td>3</td>
|
| 21 |
+
<td>3</td>
|
| 22 |
+
<td>3</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>8423.89</td>
|
| 26 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>8423.89.10</td>
|
| 33 |
+
<td>--- Hoạt động bằng điện</td>
|
| 34 |
+
<td>3</td>
|
| 35 |
+
<td>3</td>
|
| 36 |
+
<td>3</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>8423.89.20</td>
|
| 40 |
+
<td>--- Không hoạt động bằng điện</td>
|
| 41 |
+
<td>3</td>
|
| 42 |
+
<td>3</td>
|
| 43 |
+
<td>3</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>8423.90</td>
|
| 47 |
+
<td>- Quà càn của các loại càn; các bộ phận của càn:</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
<td></td>
|
| 50 |
+
<td></td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>8423.90.10</td>
|
| 54 |
+
<td>-- Quà càn</td>
|
| 55 |
+
<td>11</td>
|
| 56 |
+
<td>10</td>
|
| 57 |
+
<td>8</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td></td>
|
| 61 |
+
<td>-- Bộ phận khác của càn:</td>
|
| 62 |
+
<td></td>
|
| 63 |
+
<td></td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>8423.90.21</td>
|
| 68 |
+
<td>--- Của máy hoạt động bằng điện</td>
|
| 69 |
+
<td>5</td>
|
| 70 |
+
<td>5</td>
|
| 71 |
+
<td>5</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>8423.90.29</td>
|
| 75 |
+
<td>--- Của máy không hoạt động bằng điện</td>
|
| 76 |
+
<td>5</td>
|
| 77 |
+
<td>5</td>
|
| 78 |
+
<td>5</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>84.24</td>
|
| 82 |
+
<td><b>Thiết bị cơ khí (được điều khiển bằng tay hoặc không) để phun bắn, phun rải hoặc phun áp lực các chất lỏng hoặc chất bột; bình đập lửa, đã hoặc chưa nạp; súng phun và các thiết bị tương tự; máy phun bắn hơi nước hoặc cát và các loại máy phun bắn tia tương tự.</b></td>
|
| 83 |
+
<td></td>
|
| 84 |
+
<td></td>
|
| 85 |
+
<td></td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>8424.10</td>
|
| 89 |
+
<td>- Bình đập lửa, đã hoặc chưa nạp:</td>
|
| 90 |
+
<td></td>
|
| 91 |
+
<td></td>
|
| 92 |
+
<td></td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>8424.10.10</td>
|
| 96 |
+
<td>-- Loại sử dụng cho phương tiện bay</td>
|
| 97 |
+
<td>0</td>
|
| 98 |
+
<td>0</td>
|
| 99 |
+
<td>0</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>8424.10.90</td>
|
| 103 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 104 |
+
<td>0</td>
|
| 105 |
+
<td>0</td>
|
| 106 |
+
<td>0</td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>8424.20</td>
|
| 110 |
+
<td>- Súng phun và các thiết bị tương tự:</td>
|
| 111 |
+
<td></td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
<td></td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td></td>
|
| 117 |
+
<td>-- Hoạt động bằng điện:</td>
|
| 118 |
+
<td></td>
|
| 119 |
+
<td></td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>8424.20.11</td>
|
| 124 |
+
<td>--- Dùng trong nông nghiệp hoặc làm vườn</td>
|
| 125 |
+
<td>0</td>
|
| 126 |
+
<td>0</td>
|
| 127 |
+
<td>0</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>8424.20.19</td>
|
| 131 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 132 |
+
<td>0</td>
|
| 133 |
+
<td>0</td>
|
| 134 |
+
<td>0</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td></td>
|
| 138 |
+
<td>-- Không hoạt động bằng điện:</td>
|
| 139 |
+
<td></td>
|
| 140 |
+
<td></td>
|
| 141 |
+
<td></td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>8424.20.21</td>
|
| 145 |
+
<td>--- Dùng trong nông nghiệp hoặc làm vườn</td>
|
| 146 |
+
<td>0</td>
|
| 147 |
+
<td>0</td>
|
| 148 |
+
<td>0</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>8424.20.29</td>
|
| 152 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 153 |
+
<td>0</td>
|
| 154 |
+
<td>0</td>
|
| 155 |
+
<td>0</td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>8424.30.00</td>
|
| 159 |
+
<td>- Máy phun bắn hơi nước hoặc cát và các loại máy bắn tia tương tự</td>
|
| 160 |
+
<td>0</td>
|
| 161 |
+
<td>0</td>
|
| 162 |
+
<td>0</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td></td>
|
| 166 |
+
<td>- Thiết bị khác:</td>
|
| 167 |
+
<td></td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
<td></td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>8424.81</td>
|
| 173 |
+
<td>-- Dùng trong nông nghiệp hoặc làm vườn:</td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>8424.81.10</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Hệ thống tưới kiểu nhỏ giọt</td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>8424.81.30</td>
|
| 187 |
+
<td>--- Thiết bị phun thuốc trừ sâu hoạt động bằng tay</td>
|
| 188 |
+
<td>13</td>
|
| 189 |
+
<td>11</td>
|
| 190 |
+
<td>10</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>8424.81.40</td>
|
| 194 |
+
<td>--- Loại khác, không hoạt động bằng điện</td>
|
| 195 |
+
<td>0</td>
|
| 196 |
+
<td>0</td>
|
| 197 |
+
<td>0</td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>8424.81.50</td>
|
| 201 |
+
<td>--- Loại khác, hoạt động bằng điện</td>
|
| 202 |
+
<td>0</td>
|
| 203 |
+
<td>0</td>
|
| 204 |
+
<td>0</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>8424.89</td>
|
| 208 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 209 |
+
<td></td>
|
| 210 |
+
<td></td>
|
| 211 |
+
<td></td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>8424.89.10</td>
|
| 215 |
+
<td>--- Thiết bị phun, xịt điều khiển bằng tay sử dụng trong gia đình có dung tích không quá 3 lít</td>
|
| 216 |
+
<td>6</td>
|
| 217 |
+
<td>5</td>
|
| 218 |
+
<td>4</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>8424.89.20</td>
|
| 222 |
+
<td>--- Đầu bình phun, xịt có gắn vòi</td>
|
| 223 |
+
<td>6</td>
|
| 224 |
+
<td>5</td>
|
| 225 |
+
<td>4</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
</tbody>
|
| 228 |
+
</table>
|
| 229 |
+
</div>
|
chandra_raw/00b6f61a5fe84350b396159a68c092e1.html
DELETED
|
@@ -1,246 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="515 80 547 95" data-label="Page-Header">383</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="164 94 869 932" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td>8428.31.00</td>
|
| 21 |
-
<td>-- Thiết kế chuyên sử dụng dưới lòng đất</td>
|
| 22 |
-
<td>0</td>
|
| 23 |
-
<td>0</td>
|
| 24 |
-
<td>0</td>
|
| 25 |
-
<td></td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>8428.32</td>
|
| 30 |
-
<td>-- Loại khác, dạng gàu:</td>
|
| 31 |
-
<td></td>
|
| 32 |
-
<td></td>
|
| 33 |
-
<td></td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td>8428.32.10</td>
|
| 39 |
-
<td>--- Loại sử dụng trong nông nghiệp</td>
|
| 40 |
-
<td>0</td>
|
| 41 |
-
<td>0</td>
|
| 42 |
-
<td>0</td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td>8428.32.90</td>
|
| 48 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 49 |
-
<td>0</td>
|
| 50 |
-
<td>0</td>
|
| 51 |
-
<td>0</td>
|
| 52 |
-
<td></td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>8428.33</td>
|
| 57 |
-
<td>-- Loại khác, dạng băng tải:</td>
|
| 58 |
-
<td></td>
|
| 59 |
-
<td></td>
|
| 60 |
-
<td></td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td>8428.33.10</td>
|
| 66 |
-
<td>--- Loại sử dụng trong nông nghiệp</td>
|
| 67 |
-
<td>0</td>
|
| 68 |
-
<td>0</td>
|
| 69 |
-
<td>0</td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td>8428.33.20</td>
|
| 75 |
-
<td>--- Máy tự động để chuyên chở, kẹp giữ và bảo quản tấm mạch in, tấm mạch dây in hoặc tấm mạch in đã lắp ráp</td>
|
| 76 |
-
<td>0</td>
|
| 77 |
-
<td>0</td>
|
| 78 |
-
<td>0</td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td>8428.33.90</td>
|
| 84 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 85 |
-
<td>0</td>
|
| 86 |
-
<td>0</td>
|
| 87 |
-
<td>0</td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td>8428.39</td>
|
| 93 |
-
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 94 |
-
<td></td>
|
| 95 |
-
<td></td>
|
| 96 |
-
<td></td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>8428.39.10</td>
|
| 102 |
-
<td>--- Loại sử dụng trong nông nghiệp</td>
|
| 103 |
-
<td>0</td>
|
| 104 |
-
<td>0</td>
|
| 105 |
-
<td>0</td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>8428.39.30</td>
|
| 111 |
-
<td>--- Máy tự động để chuyên chở, kẹp giữ và bảo quản tấm mạch in, tấm mạch dây in hoặc tấm mạch in đã lắp ráp</td>
|
| 112 |
-
<td>0</td>
|
| 113 |
-
<td>0</td>
|
| 114 |
-
<td>0</td>
|
| 115 |
-
<td></td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>8428.39.90</td>
|
| 120 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 121 |
-
<td>0</td>
|
| 122 |
-
<td>0</td>
|
| 123 |
-
<td>0</td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>8428.40.00</td>
|
| 129 |
-
<td>- Thang cuốn và băng tải tự động dùng cho người đi bộ</td>
|
| 130 |
-
<td>0</td>
|
| 131 |
-
<td>0</td>
|
| 132 |
-
<td>0</td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td>8428.60.00</td>
|
| 138 |
-
<td>- Thùng cáp treo, ghế treo, cơ cấu kéo người trượt tuyết lên cao dùng trong môn trượt tuyết; cơ cấu kéo dùng cho đường sắt leo núi</td>
|
| 139 |
-
<td>0</td>
|
| 140 |
-
<td>0</td>
|
| 141 |
-
<td>0</td>
|
| 142 |
-
<td></td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
<tr>
|
| 146 |
-
<td>8428.90</td>
|
| 147 |
-
<td>- Máy khác:</td>
|
| 148 |
-
<td></td>
|
| 149 |
-
<td></td>
|
| 150 |
-
<td></td>
|
| 151 |
-
<td></td>
|
| 152 |
-
<td></td>
|
| 153 |
-
</tr>
|
| 154 |
-
<tr>
|
| 155 |
-
<td>8428.90.20</td>
|
| 156 |
-
<td>-- Máy tự động để chuyên chở, kẹp giữ và bảo quản tấm mạch in, tấm mạch dây in hoặc tấm mạch in đã lắp ráp</td>
|
| 157 |
-
<td>0</td>
|
| 158 |
-
<td>0</td>
|
| 159 |
-
<td>0</td>
|
| 160 |
-
<td></td>
|
| 161 |
-
<td></td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>8428.90.30</td>
|
| 165 |
-
<td>-- Thiết bị đẩy xe goòng trong hầm mỏ, thanh ngang xe goòng hoặc đầu máy và các thiết bị giữ xe goòng chạy đường ray tương tự</td>
|
| 166 |
-
<td>0</td>
|
| 167 |
-
<td>0</td>
|
| 168 |
-
<td>0</td>
|
| 169 |
-
<td></td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
</tr>
|
| 172 |
-
<tr>
|
| 173 |
-
<td>8428.90.90</td>
|
| 174 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 175 |
-
<td>0</td>
|
| 176 |
-
<td>0</td>
|
| 177 |
-
<td>0</td>
|
| 178 |
-
<td></td>
|
| 179 |
-
<td></td>
|
| 180 |
-
</tr>
|
| 181 |
-
<tr>
|
| 182 |
-
<td>84.29</td>
|
| 183 |
-
<td>Máy ủi đất lưỡi thẳng, máy ủi đất lưỡi nghiêng, máy san đất, máy cạp đất, máy xúc, máy đào đất, máy chuyên đất bằng gàu tự xúc, máy đầm và xe lu lăn đường, loại tự hành.</td>
|
| 184 |
-
<td></td>
|
| 185 |
-
<td></td>
|
| 186 |
-
<td></td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td></td>
|
| 192 |
-
<td>- Máy ủi đất lưỡi thẳng và máy ủi đất lưỡi nghiêng:</td>
|
| 193 |
-
<td></td>
|
| 194 |
-
<td></td>
|
| 195 |
-
<td></td>
|
| 196 |
-
<td></td>
|
| 197 |
-
<td></td>
|
| 198 |
-
</tr>
|
| 199 |
-
<tr>
|
| 200 |
-
<td>8429.11.00</td>
|
| 201 |
-
<td>-- Loại bánh xích</td>
|
| 202 |
-
<td>0</td>
|
| 203 |
-
<td>0</td>
|
| 204 |
-
<td>0</td>
|
| 205 |
-
<td></td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
</tr>
|
| 208 |
-
<tr>
|
| 209 |
-
<td>8429.19.00</td>
|
| 210 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 211 |
-
<td>0</td>
|
| 212 |
-
<td>0</td>
|
| 213 |
-
<td>0</td>
|
| 214 |
-
<td></td>
|
| 215 |
-
<td></td>
|
| 216 |
-
</tr>
|
| 217 |
-
<tr>
|
| 218 |
-
<td>8429.20.00</td>
|
| 219 |
-
<td>- Máy san đất</td>
|
| 220 |
-
<td>0</td>
|
| 221 |
-
<td>0</td>
|
| 222 |
-
<td>0</td>
|
| 223 |
-
<td></td>
|
| 224 |
-
<td></td>
|
| 225 |
-
</tr>
|
| 226 |
-
<tr>
|
| 227 |
-
<td>8429.30.00</td>
|
| 228 |
-
<td>- Máy cạp</td>
|
| 229 |
-
<td>0</td>
|
| 230 |
-
<td>0</td>
|
| 231 |
-
<td>0</td>
|
| 232 |
-
<td></td>
|
| 233 |
-
<td></td>
|
| 234 |
-
</tr>
|
| 235 |
-
<tr>
|
| 236 |
-
<td>8429.40</td>
|
| 237 |
-
<td>- Máy đầm và xe lu lăn đường:</td>
|
| 238 |
-
<td></td>
|
| 239 |
-
<td></td>
|
| 240 |
-
<td></td>
|
| 241 |
-
<td></td>
|
| 242 |
-
<td></td>
|
| 243 |
-
</tr>
|
| 244 |
-
</tbody>
|
| 245 |
-
</table>
|
| 246 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/00fa8ce4957341cdad4cf8c8b382f365.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,271 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="523 72 556 86" data-label="Page-Header">280</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="163 100 884 905" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>7306.30.30</td>
|
| 19 |
+
<td>- - Ống loại được sử dụng làm ống bọc (ống nhiệt) dùng cho các bộ phận phát nhiệt của bàn là điện phẳng hoặc nồi cơm điện, có đường kính ngoài không quá 12 mm</td>
|
| 20 |
+
<td>7</td>
|
| 21 |
+
<td>6</td>
|
| 22 |
+
<td>5</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>7306.30.40</td>
|
| 26 |
+
<td>- - Ống dẫn chịu áp lực cao</td>
|
| 27 |
+
<td>5</td>
|
| 28 |
+
<td>5</td>
|
| 29 |
+
<td>5</td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>7306.30.90</td>
|
| 33 |
+
<td>- - Loại khác</td>
|
| 34 |
+
<td>8</td>
|
| 35 |
+
<td>8</td>
|
| 36 |
+
<td>7</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>7306.40</td>
|
| 40 |
+
<td>- Loại khác, được hàn, có mặt cắt ngang hình tròn, bằng thép không gỉ:</td>
|
| 41 |
+
<td></td>
|
| 42 |
+
<td></td>
|
| 43 |
+
<td></td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>7306.40.10</td>
|
| 47 |
+
<td>- - Ống dùng cho nồi hơi</td>
|
| 48 |
+
<td>8</td>
|
| 49 |
+
<td>8</td>
|
| 50 |
+
<td>7</td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>7306.40.20</td>
|
| 54 |
+
<td>- - Ống và ống dẫn bằng thép không gỉ, có đường kính ngoài trên 105 mm</td>
|
| 55 |
+
<td>8</td>
|
| 56 |
+
<td>8</td>
|
| 57 |
+
<td>7</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>7306.40.30</td>
|
| 61 |
+
<td>- - Ống và ống dẫn có chứa hàm lượng niken ít nhất là 30% tính theo trọng lượng, với đường kính ngoài không quá 10 mm</td>
|
| 62 |
+
<td>8</td>
|
| 63 |
+
<td>8</td>
|
| 64 |
+
<td>7</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>7306.40.90</td>
|
| 68 |
+
<td>- - Loại khác</td>
|
| 69 |
+
<td>8</td>
|
| 70 |
+
<td>8</td>
|
| 71 |
+
<td>7</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>7306.50</td>
|
| 75 |
+
<td>- Loại khác, được hàn, có mặt cắt ngang hình tròn, bằng thép hợp kim khác:</td>
|
| 76 |
+
<td></td>
|
| 77 |
+
<td></td>
|
| 78 |
+
<td></td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>7306.50.10</td>
|
| 82 |
+
<td>- - Ống dùng cho nồi hơi</td>
|
| 83 |
+
<td>5</td>
|
| 84 |
+
<td>5</td>
|
| 85 |
+
<td>5</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>7306.50.90</td>
|
| 89 |
+
<td>- - Loại khác</td>
|
| 90 |
+
<td>5</td>
|
| 91 |
+
<td>5</td>
|
| 92 |
+
<td>5</td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td></td>
|
| 96 |
+
<td>- Loại khác, được hàn, có mặt cắt ngang không phải là hình tròn:</td>
|
| 97 |
+
<td></td>
|
| 98 |
+
<td></td>
|
| 99 |
+
<td></td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>7306.61.00</td>
|
| 103 |
+
<td>- - Mặt cắt ngang hình vuông hoặc hình chữ nhật</td>
|
| 104 |
+
<td>5</td>
|
| 105 |
+
<td>5</td>
|
| 106 |
+
<td>5</td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>7306.69.00</td>
|
| 110 |
+
<td>- - Loại khác, có mặt cắt ngang không phải là hình tròn</td>
|
| 111 |
+
<td>5</td>
|
| 112 |
+
<td>5</td>
|
| 113 |
+
<td>5</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>7306.90</td>
|
| 117 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 118 |
+
<td></td>
|
| 119 |
+
<td></td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>7306.90.10</td>
|
| 124 |
+
<td>- - Ống và ống dẫn hàn đồng (cooper brazed)</td>
|
| 125 |
+
<td>12</td>
|
| 126 |
+
<td>11</td>
|
| 127 |
+
<td>10</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>7306.90.90</td>
|
| 131 |
+
<td>- - Loại khác</td>
|
| 132 |
+
<td>12</td>
|
| 133 |
+
<td>11</td>
|
| 134 |
+
<td>10</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td></td>
|
| 138 |
+
<td></td>
|
| 139 |
+
<td></td>
|
| 140 |
+
<td></td>
|
| 141 |
+
<td></td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>73.07</td>
|
| 145 |
+
<td><b>Phụ kiện ghép nối cho ống hoặc ống dẫn (ví dụ, khớp nối đôi, khuỷu, máng sòng), bằng sắt hoặc thép.</b></td>
|
| 146 |
+
<td></td>
|
| 147 |
+
<td></td>
|
| 148 |
+
<td></td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td></td>
|
| 152 |
+
<td>- Phụ kiện dạng đút:</td>
|
| 153 |
+
<td></td>
|
| 154 |
+
<td></td>
|
| 155 |
+
<td></td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>7307.11</td>
|
| 159 |
+
<td>- - Bằng gang đút không dẻo:</td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
<td></td>
|
| 162 |
+
<td></td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>7307.11.10</td>
|
| 166 |
+
<td>- - - Phụ kiện của ống hoặc ống dẫn không có đầu nối</td>
|
| 167 |
+
<td>5</td>
|
| 168 |
+
<td>5</td>
|
| 169 |
+
<td>5</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>7307.11.90</td>
|
| 173 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 174 |
+
<td>5</td>
|
| 175 |
+
<td>5</td>
|
| 176 |
+
<td>5</td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>7307.19.00</td>
|
| 180 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 181 |
+
<td>5</td>
|
| 182 |
+
<td>5</td>
|
| 183 |
+
<td>5</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td></td>
|
| 187 |
+
<td>- Loại khác, bằng thép không gỉ:</td>
|
| 188 |
+
<td></td>
|
| 189 |
+
<td></td>
|
| 190 |
+
<td></td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>7307.21</td>
|
| 194 |
+
<td>- - Mặt bích:</td>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td></td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>7307.21.10</td>
|
| 201 |
+
<td>- - - Có đường kính trong dưới 15 cm</td>
|
| 202 |
+
<td>5</td>
|
| 203 |
+
<td>5</td>
|
| 204 |
+
<td>5</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>7307.21.90</td>
|
| 208 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 209 |
+
<td>5</td>
|
| 210 |
+
<td>5</td>
|
| 211 |
+
<td>5</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>7307.22</td>
|
| 215 |
+
<td>- - Ống khuỷu, khuỷu nối ống và máng sòng, loại có ren để ghép nối:</td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
<td></td>
|
| 218 |
+
<td></td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>7307.22.10</td>
|
| 222 |
+
<td>- - - Có đường kính trong dưới 15 cm</td>
|
| 223 |
+
<td>5</td>
|
| 224 |
+
<td>5</td>
|
| 225 |
+
<td>5</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td>7307.22.90</td>
|
| 229 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 230 |
+
<td>5</td>
|
| 231 |
+
<td>5</td>
|
| 232 |
+
<td>5</td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>7307.23</td>
|
| 236 |
+
<td>- - Loại hàn giáp mới:</td>
|
| 237 |
+
<td></td>
|
| 238 |
+
<td></td>
|
| 239 |
+
<td></td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td>7307.23.10</td>
|
| 243 |
+
<td>- - - Có đường kính trong dưới 15 cm</td>
|
| 244 |
+
<td>5</td>
|
| 245 |
+
<td>5</td>
|
| 246 |
+
<td>5</td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td>7307.23.90</td>
|
| 250 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 251 |
+
<td>5</td>
|
| 252 |
+
<td>5</td>
|
| 253 |
+
<td>5</td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
<tr>
|
| 256 |
+
<td>7307.29</td>
|
| 257 |
+
<td>- - Loại khác:</td>
|
| 258 |
+
<td></td>
|
| 259 |
+
<td></td>
|
| 260 |
+
<td></td>
|
| 261 |
+
</tr>
|
| 262 |
+
<tr>
|
| 263 |
+
<td>7307.29.10</td>
|
| 264 |
+
<td>- - - Có đường kính trong dưới 15 cm</td>
|
| 265 |
+
<td>5</td>
|
| 266 |
+
<td>5</td>
|
| 267 |
+
<td>5</td>
|
| 268 |
+
</tr>
|
| 269 |
+
</tbody>
|
| 270 |
+
</table>
|
| 271 |
+
</div>
|
chandra_raw/0114ea38e0d84eaca2851e9ea61ace89.html
DELETED
|
@@ -1,273 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="525 70 557 84" data-label="Page-Header">366</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="173 86 875 924" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td>8413.20.90</td>
|
| 21 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 22 |
-
<td>*</td>
|
| 23 |
-
<td>20</td>
|
| 24 |
-
<td>20</td>
|
| 25 |
-
<td></td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>8413.30</td>
|
| 30 |
-
<td>- Bơm nhiên liệu, đầu bơm trộn hoặc bơm chất làm mát, dùng cho động cơ đốt trong kiểu piston:</td>
|
| 31 |
-
<td></td>
|
| 32 |
-
<td></td>
|
| 33 |
-
<td></td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td></td>
|
| 39 |
-
<td>-- Loại chuyển động tịnh tiến hoặc chuyển động quay:</td>
|
| 40 |
-
<td></td>
|
| 41 |
-
<td></td>
|
| 42 |
-
<td></td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td>8413.30.12</td>
|
| 48 |
-
<td>--- Bơm nước hoặc bơm nhiên liệu, loại sử dụng cho động cơ của xe thuộc nhóm 87.02, 87.03 hoặc 87.04</td>
|
| 49 |
-
<td>0</td>
|
| 50 |
-
<td>0</td>
|
| 51 |
-
<td>0</td>
|
| 52 |
-
<td></td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>8413.30.19</td>
|
| 57 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 58 |
-
<td>0</td>
|
| 59 |
-
<td>0</td>
|
| 60 |
-
<td>0</td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td></td>
|
| 66 |
-
<td>-- Loại ly tâm:</td>
|
| 67 |
-
<td></td>
|
| 68 |
-
<td></td>
|
| 69 |
-
<td></td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td>8413.30.21</td>
|
| 75 |
-
<td>--- Bơm nước hoặc bơm nhiên liệu, loại sử dụng cho động cơ của xe thuộc nhóm 87.02, 87.03 hoặc 87.04</td>
|
| 76 |
-
<td>0</td>
|
| 77 |
-
<td>0</td>
|
| 78 |
-
<td>0</td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td>8413.30.29</td>
|
| 84 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 85 |
-
<td>0</td>
|
| 86 |
-
<td>0</td>
|
| 87 |
-
<td>0</td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td></td>
|
| 93 |
-
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 94 |
-
<td></td>
|
| 95 |
-
<td></td>
|
| 96 |
-
<td></td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>8413.30.92</td>
|
| 102 |
-
<td>--- Bơm nước hoặc bơm nhiên liệu, loại sử dụng cho động cơ của xe thuộc nhóm 87.02, 87.03 hoặc 87.04</td>
|
| 103 |
-
<td>0</td>
|
| 104 |
-
<td>0</td>
|
| 105 |
-
<td>0</td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>8413.30.99</td>
|
| 111 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 112 |
-
<td>0</td>
|
| 113 |
-
<td>0</td>
|
| 114 |
-
<td>0</td>
|
| 115 |
-
<td></td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>8413.40.00</td>
|
| 120 |
-
<td>- Bơm bê tông</td>
|
| 121 |
-
<td>0</td>
|
| 122 |
-
<td>0</td>
|
| 123 |
-
<td>0</td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>8413.50</td>
|
| 129 |
-
<td>- Bơm hoạt động kiểu piston chuyển động tịnh tiến khác:</td>
|
| 130 |
-
<td></td>
|
| 131 |
-
<td></td>
|
| 132 |
-
<td></td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td>8413.50.30</td>
|
| 138 |
-
<td>-- Bơm nước, với công suất không quá 8.000 m<sup>3</sup>/h</td>
|
| 139 |
-
<td>5</td>
|
| 140 |
-
<td>5</td>
|
| 141 |
-
<td>0</td>
|
| 142 |
-
<td>MY</td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
<tr>
|
| 146 |
-
<td>8413.50.40</td>
|
| 147 |
-
<td>-- Bơm nước, với công suất trên 8.000 m<sup>3</sup>/h nhưng không quá 13.000 m<sup>3</sup>/h</td>
|
| 148 |
-
<td>0</td>
|
| 149 |
-
<td>0</td>
|
| 150 |
-
<td>0</td>
|
| 151 |
-
<td>MY</td>
|
| 152 |
-
<td></td>
|
| 153 |
-
</tr>
|
| 154 |
-
<tr>
|
| 155 |
-
<td>8413.50.90</td>
|
| 156 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 157 |
-
<td>0</td>
|
| 158 |
-
<td>0</td>
|
| 159 |
-
<td>0</td>
|
| 160 |
-
<td>MY</td>
|
| 161 |
-
<td></td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>8413.60</td>
|
| 165 |
-
<td>- Bơm hoạt động kiểu piston quay khác:</td>
|
| 166 |
-
<td></td>
|
| 167 |
-
<td></td>
|
| 168 |
-
<td></td>
|
| 169 |
-
<td></td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
</tr>
|
| 172 |
-
<tr>
|
| 173 |
-
<td>8413.60.30</td>
|
| 174 |
-
<td>-- Bơm nước, với công suất không quá 8.000 m<sup>3</sup>/h:</td>
|
| 175 |
-
<td></td>
|
| 176 |
-
<td></td>
|
| 177 |
-
<td></td>
|
| 178 |
-
<td></td>
|
| 179 |
-
<td></td>
|
| 180 |
-
</tr>
|
| 181 |
-
<tr>
|
| 182 |
-
<td>8413.60.30.10</td>
|
| 183 |
-
<td>--- Hoạt động bằng điện</td>
|
| 184 |
-
<td>*</td>
|
| 185 |
-
<td>*</td>
|
| 186 |
-
<td>*</td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td>8413.60.30.90</td>
|
| 192 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 193 |
-
<td>0</td>
|
| 194 |
-
<td>0</td>
|
| 195 |
-
<td>0</td>
|
| 196 |
-
<td></td>
|
| 197 |
-
<td></td>
|
| 198 |
-
</tr>
|
| 199 |
-
<tr>
|
| 200 |
-
<td>8413.60.40</td>
|
| 201 |
-
<td>-- Bơm nước, với công suất trên 8.000 m<sup>3</sup>/h nhưng không quá 13.000 m<sup>3</sup>/h</td>
|
| 202 |
-
<td>0</td>
|
| 203 |
-
<td>0</td>
|
| 204 |
-
<td>0</td>
|
| 205 |
-
<td></td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
</tr>
|
| 208 |
-
<tr>
|
| 209 |
-
<td>8413.60.90</td>
|
| 210 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 211 |
-
<td>0</td>
|
| 212 |
-
<td>0</td>
|
| 213 |
-
<td>0</td>
|
| 214 |
-
<td></td>
|
| 215 |
-
<td></td>
|
| 216 |
-
</tr>
|
| 217 |
-
<tr>
|
| 218 |
-
<td>8413.70</td>
|
| 219 |
-
<td>- Bơm ly tâm khác:</td>
|
| 220 |
-
<td></td>
|
| 221 |
-
<td></td>
|
| 222 |
-
<td></td>
|
| 223 |
-
<td></td>
|
| 224 |
-
<td></td>
|
| 225 |
-
</tr>
|
| 226 |
-
<tr>
|
| 227 |
-
<td></td>
|
| 228 |
-
<td>-- Bơm nước một tầng, một chiều hút, trục ngang được truyền động bằng dây đai hoặc khớp nối trực tiếp, trừ loại bơm đồng trục với động cơ:</td>
|
| 229 |
-
<td></td>
|
| 230 |
-
<td></td>
|
| 231 |
-
<td></td>
|
| 232 |
-
<td></td>
|
| 233 |
-
<td></td>
|
| 234 |
-
</tr>
|
| 235 |
-
<tr>
|
| 236 |
-
<td>8413.70.11</td>
|
| 237 |
-
<td>--- Với đường kính cửa hút không quá 200 mm</td>
|
| 238 |
-
<td>*</td>
|
| 239 |
-
<td>*</td>
|
| 240 |
-
<td>*</td>
|
| 241 |
-
<td></td>
|
| 242 |
-
<td></td>
|
| 243 |
-
</tr>
|
| 244 |
-
<tr>
|
| 245 |
-
<td>8413.70.19</td>
|
| 246 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 247 |
-
<td>*</td>
|
| 248 |
-
<td>*</td>
|
| 249 |
-
<td>*</td>
|
| 250 |
-
<td></td>
|
| 251 |
-
<td></td>
|
| 252 |
-
</tr>
|
| 253 |
-
<tr>
|
| 254 |
-
<td></td>
|
| 255 |
-
<td>-- Bơm nước được thiết kế đặt chìm dưới biển:</td>
|
| 256 |
-
<td></td>
|
| 257 |
-
<td></td>
|
| 258 |
-
<td></td>
|
| 259 |
-
<td></td>
|
| 260 |
-
<td></td>
|
| 261 |
-
</tr>
|
| 262 |
-
<tr>
|
| 263 |
-
<td>8413.70.31</td>
|
| 264 |
-
<td>--- Với đường kính cửa hút không quá 200 mm</td>
|
| 265 |
-
<td>*</td>
|
| 266 |
-
<td>20</td>
|
| 267 |
-
<td>20</td>
|
| 268 |
-
<td></td>
|
| 269 |
-
<td></td>
|
| 270 |
-
</tr>
|
| 271 |
-
</tbody>
|
| 272 |
-
</table>
|
| 273 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/0115aca878cc4ed681a4b7edc5aa8ad3.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,316 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="503 64 533 77" data-label="Page-Header">161</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="144 75 889 913" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VKFTA</th>
|
| 9 |
+
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 10 |
+
</tr>
|
| 11 |
+
<tr>
|
| 12 |
+
<th>2016</th>
|
| 13 |
+
<th>2017</th>
|
| 14 |
+
<th>2018</th>
|
| 15 |
+
</tr>
|
| 16 |
+
</thead>
|
| 17 |
+
<tbody>
|
| 18 |
+
<tr>
|
| 19 |
+
<td>4005.20.00</td>
|
| 20 |
+
<td>- Dạng hòa tan; dạng phân tán trừ các sản phẩm thuộc phân nhóm 4005.10</td>
|
| 21 |
+
<td>0</td>
|
| 22 |
+
<td>0</td>
|
| 23 |
+
<td>0</td>
|
| 24 |
+
<td></td>
|
| 25 |
+
</tr>
|
| 26 |
+
<tr>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
<td></td>
|
| 31 |
+
<td></td>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
</tr>
|
| 34 |
+
<tr>
|
| 35 |
+
<td>4005.91</td>
|
| 36 |
+
<td>-- Dạng tấm, tờ và dải:</td>
|
| 37 |
+
<td></td>
|
| 38 |
+
<td></td>
|
| 39 |
+
<td></td>
|
| 40 |
+
<td></td>
|
| 41 |
+
</tr>
|
| 42 |
+
<tr>
|
| 43 |
+
<td>4005.91.10</td>
|
| 44 |
+
<td>--- Cửa keo tự nhiên</td>
|
| 45 |
+
<td>0</td>
|
| 46 |
+
<td>0</td>
|
| 47 |
+
<td>0</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
</tr>
|
| 50 |
+
<tr>
|
| 51 |
+
<td>4005.91.90</td>
|
| 52 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 53 |
+
<td>0</td>
|
| 54 |
+
<td>0</td>
|
| 55 |
+
<td>0</td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
</tr>
|
| 58 |
+
<tr>
|
| 59 |
+
<td>4005.99</td>
|
| 60 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 61 |
+
<td></td>
|
| 62 |
+
<td></td>
|
| 63 |
+
<td></td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>4005.99.10</td>
|
| 68 |
+
<td>--- Dạng latex (dạng mù cao su)</td>
|
| 69 |
+
<td>0</td>
|
| 70 |
+
<td>0</td>
|
| 71 |
+
<td>0</td>
|
| 72 |
+
<td></td>
|
| 73 |
+
</tr>
|
| 74 |
+
<tr>
|
| 75 |
+
<td>4005.99.90</td>
|
| 76 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 77 |
+
<td>0</td>
|
| 78 |
+
<td>0</td>
|
| 79 |
+
<td>0</td>
|
| 80 |
+
<td></td>
|
| 81 |
+
</tr>
|
| 82 |
+
<tr>
|
| 83 |
+
<td></td>
|
| 84 |
+
<td></td>
|
| 85 |
+
<td></td>
|
| 86 |
+
<td></td>
|
| 87 |
+
<td></td>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
</tr>
|
| 90 |
+
<tr>
|
| 91 |
+
<td><b>40.06</b></td>
|
| 92 |
+
<td><b>Các dạng khác (ví dụ, thanh, ống và dạng hình) và các sản phẩm khác (ví dụ, đĩa và vòng), bằng cao su chưa lưu hóa.</b></td>
|
| 93 |
+
<td></td>
|
| 94 |
+
<td></td>
|
| 95 |
+
<td></td>
|
| 96 |
+
<td></td>
|
| 97 |
+
</tr>
|
| 98 |
+
<tr>
|
| 99 |
+
<td>4006.10.00</td>
|
| 100 |
+
<td>- Dải "camel-back" dùng để đắp lại lớp cao su</td>
|
| 101 |
+
<td>0</td>
|
| 102 |
+
<td>0</td>
|
| 103 |
+
<td>0</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
</tr>
|
| 106 |
+
<tr>
|
| 107 |
+
<td>4006.90</td>
|
| 108 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 109 |
+
<td></td>
|
| 110 |
+
<td></td>
|
| 111 |
+
<td></td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
</tr>
|
| 114 |
+
<tr>
|
| 115 |
+
<td>4006.90.10</td>
|
| 116 |
+
<td>-- Cửa keo tự nhiên</td>
|
| 117 |
+
<td>0</td>
|
| 118 |
+
<td>0</td>
|
| 119 |
+
<td>0</td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>4006.90.90</td>
|
| 124 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 125 |
+
<td>0</td>
|
| 126 |
+
<td>0</td>
|
| 127 |
+
<td>0</td>
|
| 128 |
+
<td></td>
|
| 129 |
+
</tr>
|
| 130 |
+
<tr>
|
| 131 |
+
<td></td>
|
| 132 |
+
<td></td>
|
| 133 |
+
<td></td>
|
| 134 |
+
<td></td>
|
| 135 |
+
<td></td>
|
| 136 |
+
<td></td>
|
| 137 |
+
</tr>
|
| 138 |
+
<tr>
|
| 139 |
+
<td>4007.00.00</td>
|
| 140 |
+
<td><b>Chi sợi và dây bện bằng cao su lưu hóa.</b></td>
|
| 141 |
+
<td>0</td>
|
| 142 |
+
<td>0</td>
|
| 143 |
+
<td>0</td>
|
| 144 |
+
<td></td>
|
| 145 |
+
</tr>
|
| 146 |
+
<tr>
|
| 147 |
+
<td></td>
|
| 148 |
+
<td></td>
|
| 149 |
+
<td></td>
|
| 150 |
+
<td></td>
|
| 151 |
+
<td></td>
|
| 152 |
+
<td></td>
|
| 153 |
+
</tr>
|
| 154 |
+
<tr>
|
| 155 |
+
<td><b>40.08</b></td>
|
| 156 |
+
<td><b>Tấm, tờ, dải, thanh và dạng hình, bằng cao su lưu hóa trừ cao su cứng.</b></td>
|
| 157 |
+
<td></td>
|
| 158 |
+
<td></td>
|
| 159 |
+
<td></td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
</tr>
|
| 162 |
+
<tr>
|
| 163 |
+
<td></td>
|
| 164 |
+
<td>- Từ cao su xếp:</td>
|
| 165 |
+
<td></td>
|
| 166 |
+
<td></td>
|
| 167 |
+
<td></td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
</tr>
|
| 170 |
+
<tr>
|
| 171 |
+
<td>4008.11</td>
|
| 172 |
+
<td>-- Dạng tấm, tờ và dải:</td>
|
| 173 |
+
<td></td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>4008.11.10</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Chiều dày trên 5 mm, có một mặt được lót vải dệt</td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
<td></td>
|
| 185 |
+
</tr>
|
| 186 |
+
<tr>
|
| 187 |
+
<td>4008.11.20</td>
|
| 188 |
+
<td>--- Loại khác, miếng, tấm ghép với nhau lát nền và ốp tường</td>
|
| 189 |
+
<td>0</td>
|
| 190 |
+
<td>0</td>
|
| 191 |
+
<td>0</td>
|
| 192 |
+
<td></td>
|
| 193 |
+
</tr>
|
| 194 |
+
<tr>
|
| 195 |
+
<td>4008.11.90</td>
|
| 196 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 197 |
+
<td>0</td>
|
| 198 |
+
<td>0</td>
|
| 199 |
+
<td>0</td>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
</tr>
|
| 202 |
+
<tr>
|
| 203 |
+
<td>4008.19.00</td>
|
| 204 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 205 |
+
<td>0</td>
|
| 206 |
+
<td>0</td>
|
| 207 |
+
<td>0</td>
|
| 208 |
+
<td></td>
|
| 209 |
+
</tr>
|
| 210 |
+
<tr>
|
| 211 |
+
<td></td>
|
| 212 |
+
<td>- Từ cao su không xếp:</td>
|
| 213 |
+
<td></td>
|
| 214 |
+
<td></td>
|
| 215 |
+
<td></td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
</tr>
|
| 218 |
+
<tr>
|
| 219 |
+
<td>4008.21</td>
|
| 220 |
+
<td>-- Dạng tấm, tờ và dải:</td>
|
| 221 |
+
<td></td>
|
| 222 |
+
<td></td>
|
| 223 |
+
<td></td>
|
| 224 |
+
<td></td>
|
| 225 |
+
</tr>
|
| 226 |
+
<tr>
|
| 227 |
+
<td>4008.21.10</td>
|
| 228 |
+
<td>--- Chiều dày trên 5 mm, có một mặt được lót vải dệt</td>
|
| 229 |
+
<td>0</td>
|
| 230 |
+
<td>0</td>
|
| 231 |
+
<td>0</td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>4008.21.20</td>
|
| 236 |
+
<td>--- Loại khác, miếng, tấm ghép với nhau lát nền và ốp tường</td>
|
| 237 |
+
<td>0</td>
|
| 238 |
+
<td>0</td>
|
| 239 |
+
<td>0</td>
|
| 240 |
+
<td></td>
|
| 241 |
+
</tr>
|
| 242 |
+
<tr>
|
| 243 |
+
<td>4008.21.90</td>
|
| 244 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 245 |
+
<td>0</td>
|
| 246 |
+
<td>0</td>
|
| 247 |
+
<td>0</td>
|
| 248 |
+
<td></td>
|
| 249 |
+
</tr>
|
| 250 |
+
<tr>
|
| 251 |
+
<td>4008.29.00</td>
|
| 252 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 253 |
+
<td>0</td>
|
| 254 |
+
<td>0</td>
|
| 255 |
+
<td>0</td>
|
| 256 |
+
<td></td>
|
| 257 |
+
</tr>
|
| 258 |
+
<tr>
|
| 259 |
+
<td></td>
|
| 260 |
+
<td></td>
|
| 261 |
+
<td></td>
|
| 262 |
+
<td></td>
|
| 263 |
+
<td></td>
|
| 264 |
+
<td></td>
|
| 265 |
+
</tr>
|
| 266 |
+
<tr>
|
| 267 |
+
<td><b>40.09</b></td>
|
| 268 |
+
<td><b>Các loại ống, ống dẫn và ống vôi, bằng cao su lưu hóa trừ cao su cứng, có hoặc không kèm theo các phụ kiện để ghép nối (ví dụ, các đoạn nối, khớp, khuỷu, vành đệm).</b></td>
|
| 269 |
+
<td></td>
|
| 270 |
+
<td></td>
|
| 271 |
+
<td></td>
|
| 272 |
+
<td></td>
|
| 273 |
+
</tr>
|
| 274 |
+
<tr>
|
| 275 |
+
<td></td>
|
| 276 |
+
<td>- Chưa gia cố hoặc kết hợp với các vật liệu khác:</td>
|
| 277 |
+
<td></td>
|
| 278 |
+
<td></td>
|
| 279 |
+
<td></td>
|
| 280 |
+
<td></td>
|
| 281 |
+
</tr>
|
| 282 |
+
<tr>
|
| 283 |
+
<td>4009.11.00</td>
|
| 284 |
+
<td>-- Không kèm phụ kiện ghép nối</td>
|
| 285 |
+
<td>0</td>
|
| 286 |
+
<td>0</td>
|
| 287 |
+
<td>0</td>
|
| 288 |
+
<td></td>
|
| 289 |
+
</tr>
|
| 290 |
+
<tr>
|
| 291 |
+
<td>4009.12</td>
|
| 292 |
+
<td>-- Có kèm phụ kiện ghép nối:</td>
|
| 293 |
+
<td></td>
|
| 294 |
+
<td></td>
|
| 295 |
+
<td></td>
|
| 296 |
+
<td></td>
|
| 297 |
+
</tr>
|
| 298 |
+
<tr>
|
| 299 |
+
<td>4009.12.10</td>
|
| 300 |
+
<td>--- Ống hút và xả bùn dùng trong khai thác mỏ</td>
|
| 301 |
+
<td>0</td>
|
| 302 |
+
<td>0</td>
|
| 303 |
+
<td>0</td>
|
| 304 |
+
<td></td>
|
| 305 |
+
</tr>
|
| 306 |
+
<tr>
|
| 307 |
+
<td>4009.12.90</td>
|
| 308 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 309 |
+
<td>0</td>
|
| 310 |
+
<td>0</td>
|
| 311 |
+
<td>0</td>
|
| 312 |
+
<td></td>
|
| 313 |
+
</tr>
|
| 314 |
+
</tbody>
|
| 315 |
+
</table>
|
| 316 |
+
</div>
|
chandra_raw/0127f78296604d2391690e70b8beda19.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,243 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="525 70 556 84" data-label="Page-Header">262</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="160 96 884 886" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>7114.20.00</td>
|
| 19 |
+
<td>- Bảng kim loại cơ bản đất phù kim loại quý</td>
|
| 20 |
+
<td>30</td>
|
| 21 |
+
<td>30</td>
|
| 22 |
+
<td>30</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>71.15</td>
|
| 26 |
+
<td><b>Các sản phẩm khác bằng kim loại quý hoặc kim loại đất phù kim loại quý.</b></td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>7115.10.00</td>
|
| 33 |
+
<td>- Vật xúc tác ở dạng tấm đan hoặc lưới, bằng bạch kim</td>
|
| 34 |
+
<td>24</td>
|
| 35 |
+
<td>23</td>
|
| 36 |
+
<td>21</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>7115.90</td>
|
| 40 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 41 |
+
<td></td>
|
| 42 |
+
<td></td>
|
| 43 |
+
<td></td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>7115.90.10</td>
|
| 47 |
+
<td>-- Bảng vàng hoặc bạc</td>
|
| 48 |
+
<td>30</td>
|
| 49 |
+
<td>30</td>
|
| 50 |
+
<td>30</td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>7115.90.20</td>
|
| 54 |
+
<td>-- Bảng kim loại mạ vàng hoặc mạ bạc</td>
|
| 55 |
+
<td>22</td>
|
| 56 |
+
<td>19</td>
|
| 57 |
+
<td>16</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>7115.90.90</td>
|
| 61 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 62 |
+
<td>22</td>
|
| 63 |
+
<td>19</td>
|
| 64 |
+
<td>16</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>71.16</td>
|
| 68 |
+
<td><b>Sản phẩm bằng ngọc trai tự nhiên hoặc nuôi cấy, đá quý hoặc đá bán quý (tự nhiên, tổng hợp hoặc tái tạo).</b></td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>7116.10.00</td>
|
| 75 |
+
<td>- Bảng ngọc trai tự nhiên hoặc nuôi cấy</td>
|
| 76 |
+
<td>30</td>
|
| 77 |
+
<td>30</td>
|
| 78 |
+
<td>30</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>7116.20.00</td>
|
| 82 |
+
<td>- Bảng đá quý hoặc đá bán quý (tự nhiên, tổng hợp hoặc tái tạo)</td>
|
| 83 |
+
<td>22</td>
|
| 84 |
+
<td>19</td>
|
| 85 |
+
<td>16</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>71.17</td>
|
| 89 |
+
<td><b>Đồ trang sức làm bằng chất liệu khác.</b></td>
|
| 90 |
+
<td></td>
|
| 91 |
+
<td></td>
|
| 92 |
+
<td></td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td></td>
|
| 96 |
+
<td>- Bảng kim loại cơ bản, đã hoặc chưa mạ kim loại quý:</td>
|
| 97 |
+
<td></td>
|
| 98 |
+
<td></td>
|
| 99 |
+
<td></td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>7117.11</td>
|
| 103 |
+
<td>-- Khuy mảng sét và khuy rời:</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
<td></td>
|
| 106 |
+
<td></td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>7117.11.10</td>
|
| 110 |
+
<td>--- Bộ phận</td>
|
| 111 |
+
<td>30</td>
|
| 112 |
+
<td>30</td>
|
| 113 |
+
<td>30</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>7117.11.90</td>
|
| 117 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 118 |
+
<td>22</td>
|
| 119 |
+
<td>19</td>
|
| 120 |
+
<td>16</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>7117.19</td>
|
| 124 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>7117.19.10</td>
|
| 131 |
+
<td>--- Vòng</td>
|
| 132 |
+
<td>18</td>
|
| 133 |
+
<td>16</td>
|
| 134 |
+
<td>14</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>7117.19.20</td>
|
| 138 |
+
<td>--- Đồ trang sức khác làm bằng kim loại cơ bản, đã hoặc chưa mạ kim loại quý</td>
|
| 139 |
+
<td>18</td>
|
| 140 |
+
<td>16</td>
|
| 141 |
+
<td>14</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>7117.19.90</td>
|
| 145 |
+
<td>--- Bộ phận</td>
|
| 146 |
+
<td>25</td>
|
| 147 |
+
<td>25</td>
|
| 148 |
+
<td>25</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>7117.90</td>
|
| 152 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 153 |
+
<td></td>
|
| 154 |
+
<td></td>
|
| 155 |
+
<td></td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td></td>
|
| 159 |
+
<td>-- Vòng:</td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
<td></td>
|
| 162 |
+
<td></td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>7117.90.11</td>
|
| 166 |
+
<td>--- Làm toàn bộ bằng plastic hoặc bằng thủy tinh</td>
|
| 167 |
+
<td>25</td>
|
| 168 |
+
<td>25</td>
|
| 169 |
+
<td>25</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>7117.90.12</td>
|
| 173 |
+
<td>--- Làm toàn bộ bằng gỗ, vật liệu khác từ mai rùa, ngà voi, xương, sừng, san hô, xà cừ và các loại động vật khác đã gia công, vật liệu khác từ thực vật đã gia công hoặc vật liệu khoáng sản đã gia công</td>
|
| 174 |
+
<td>25</td>
|
| 175 |
+
<td>25</td>
|
| 176 |
+
<td>25</td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>7117.90.13</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Làm toàn bộ bằng sứ</td>
|
| 181 |
+
<td>25</td>
|
| 182 |
+
<td>25</td>
|
| 183 |
+
<td>25</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>7117.90.19</td>
|
| 187 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 188 |
+
<td>25</td>
|
| 189 |
+
<td>25</td>
|
| 190 |
+
<td>25</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td></td>
|
| 194 |
+
<td>-- Đồ trang sức khác làm bằng chất liệu khác:</td>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td></td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>7117.90.21</td>
|
| 201 |
+
<td>--- Làm toàn bộ bằng plastic hoặc bằng thủy tinh</td>
|
| 202 |
+
<td>18</td>
|
| 203 |
+
<td>16</td>
|
| 204 |
+
<td>14</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>7117.90.22</td>
|
| 208 |
+
<td>--- Làm toàn bộ bằng gỗ, vật liệu khác từ mai rùa, ngà voi, xương, sừng, san hô, xà cừ và các loại động vật khác đã gia công, vật liệu khác từ thực vật đã gia công hoặc vật liệu khoáng sản đã gia công</td>
|
| 209 |
+
<td>18</td>
|
| 210 |
+
<td>16</td>
|
| 211 |
+
<td>14</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>7117.90.23</td>
|
| 215 |
+
<td>--- Làm toàn bộ bằng sứ</td>
|
| 216 |
+
<td>18</td>
|
| 217 |
+
<td>16</td>
|
| 218 |
+
<td>14</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>7117.90.29</td>
|
| 222 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 223 |
+
<td>18</td>
|
| 224 |
+
<td>16</td>
|
| 225 |
+
<td>14</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td></td>
|
| 229 |
+
<td>-- Bộ phận:</td>
|
| 230 |
+
<td></td>
|
| 231 |
+
<td></td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>7117.90.91</td>
|
| 236 |
+
<td>--- Làm toàn bộ bằng plastic hoặc bằng thủy tinh</td>
|
| 237 |
+
<td>25</td>
|
| 238 |
+
<td>25</td>
|
| 239 |
+
<td>25</td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
</tbody>
|
| 242 |
+
</table>
|
| 243 |
+
</div>
|
chandra_raw/013720b4d1c547eba2323c7fb19391e6.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,276 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="503 70 534 84" data-label="Page-Header">337</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="142 83 889 920" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VKFTA</th>
|
| 9 |
+
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 10 |
+
</tr>
|
| 11 |
+
<tr>
|
| 12 |
+
<th>2016</th>
|
| 13 |
+
<th>2017</th>
|
| 14 |
+
<th>2018</th>
|
| 15 |
+
</tr>
|
| 16 |
+
</thead>
|
| 17 |
+
<tbody>
|
| 18 |
+
<tr>
|
| 19 |
+
<td>8424.89.40</td>
|
| 20 |
+
<td>--- Thiết bị gia công uốt, bằng cách phun bắn, phun rải hoặc phun áp lực các dung dịch hóa học hoặc điện hóa lên các đế của các tấm mạch in hoặc tấm mạch đầy in; thiết bị tạo vết của các chất lỏng, bột hàn nhão, bi hàn, vật liệu hàn hoặc chất bịt kín lên tấm mạch in, tấm mạch đầy in hoặc linh kiện của chúng; thiết bị có ứng dụng phim khô hoặc dung dịch cần quang, lớp cảm quang, bột hàn nhão, vật liệu hàn hoặc vật liệu kết dính lên các đế của tấm mạch in, tấm mạch đầy in hoặc linh kiện của chúng</td>
|
| 21 |
+
<td>0</td>
|
| 22 |
+
<td>0</td>
|
| 23 |
+
<td>0</td>
|
| 24 |
+
<td></td>
|
| 25 |
+
</tr>
|
| 26 |
+
<tr>
|
| 27 |
+
<td>8424.89.50</td>
|
| 28 |
+
<td>--- Loại khác, hoạt động bằng điện</td>
|
| 29 |
+
<td>0</td>
|
| 30 |
+
<td>0</td>
|
| 31 |
+
<td>0</td>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
</tr>
|
| 34 |
+
<tr>
|
| 35 |
+
<td>8424.89.90</td>
|
| 36 |
+
<td>--- Loại khác, không hoạt động bằng điện</td>
|
| 37 |
+
<td>0</td>
|
| 38 |
+
<td>0</td>
|
| 39 |
+
<td>0</td>
|
| 40 |
+
<td></td>
|
| 41 |
+
</tr>
|
| 42 |
+
<tr>
|
| 43 |
+
<td>8424.90</td>
|
| 44 |
+
<td>- Bộ phận:</td>
|
| 45 |
+
<td></td>
|
| 46 |
+
<td></td>
|
| 47 |
+
<td></td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
</tr>
|
| 50 |
+
<tr>
|
| 51 |
+
<td>8424.90.10</td>
|
| 52 |
+
<td>-- Cửa bình đập lửa</td>
|
| 53 |
+
<td>0</td>
|
| 54 |
+
<td>0</td>
|
| 55 |
+
<td>0</td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
</tr>
|
| 58 |
+
<tr>
|
| 59 |
+
<td></td>
|
| 60 |
+
<td>-- Cửa sứ phun và các thiết bị tương tự:</td>
|
| 61 |
+
<td></td>
|
| 62 |
+
<td></td>
|
| 63 |
+
<td></td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td></td>
|
| 68 |
+
<td>--- Hoạt động bằng điện:</td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
<td></td>
|
| 73 |
+
</tr>
|
| 74 |
+
<tr>
|
| 75 |
+
<td>8424.90.21</td>
|
| 76 |
+
<td>---- Cửa hàng hóa thuộc phân nhóm 8424.20.11</td>
|
| 77 |
+
<td>0</td>
|
| 78 |
+
<td>0</td>
|
| 79 |
+
<td>0</td>
|
| 80 |
+
<td></td>
|
| 81 |
+
</tr>
|
| 82 |
+
<tr>
|
| 83 |
+
<td>8424.90.23</td>
|
| 84 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 85 |
+
<td>0</td>
|
| 86 |
+
<td>0</td>
|
| 87 |
+
<td>0</td>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
</tr>
|
| 90 |
+
<tr>
|
| 91 |
+
<td></td>
|
| 92 |
+
<td>--- Không hoạt động bằng điện:</td>
|
| 93 |
+
<td></td>
|
| 94 |
+
<td></td>
|
| 95 |
+
<td></td>
|
| 96 |
+
<td></td>
|
| 97 |
+
</tr>
|
| 98 |
+
<tr>
|
| 99 |
+
<td>8424.90.24</td>
|
| 100 |
+
<td>---- Cửa hàng hóa thuộc phân nhóm 8424.20.21</td>
|
| 101 |
+
<td>0</td>
|
| 102 |
+
<td>0</td>
|
| 103 |
+
<td>0</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
</tr>
|
| 106 |
+
<tr>
|
| 107 |
+
<td>8424.90.29</td>
|
| 108 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 109 |
+
<td>0</td>
|
| 110 |
+
<td>0</td>
|
| 111 |
+
<td>0</td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
</tr>
|
| 114 |
+
<tr>
|
| 115 |
+
<td>8424.90.30</td>
|
| 116 |
+
<td>-- Cửa máy phun bắn hơi nước hoặc cát và các loại máy bắn tia tương tự</td>
|
| 117 |
+
<td>0</td>
|
| 118 |
+
<td>0</td>
|
| 119 |
+
<td>0</td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td></td>
|
| 124 |
+
<td>-- Cửa thiết bị khác:</td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
<td></td>
|
| 129 |
+
</tr>
|
| 130 |
+
<tr>
|
| 131 |
+
<td>8424.90.93</td>
|
| 132 |
+
<td>--- Cửa hàng hóa thuộc phân nhóm 8424.81.10</td>
|
| 133 |
+
<td>0</td>
|
| 134 |
+
<td>0</td>
|
| 135 |
+
<td>0</td>
|
| 136 |
+
<td></td>
|
| 137 |
+
</tr>
|
| 138 |
+
<tr>
|
| 139 |
+
<td>8424.90.94</td>
|
| 140 |
+
<td>--- Cửa hàng hóa thuộc phân nhóm 8424.81.30 hoặc 8424.81.40</td>
|
| 141 |
+
<td>0</td>
|
| 142 |
+
<td>0</td>
|
| 143 |
+
<td>0</td>
|
| 144 |
+
<td></td>
|
| 145 |
+
</tr>
|
| 146 |
+
<tr>
|
| 147 |
+
<td>8424.90.95</td>
|
| 148 |
+
<td>--- Cửa hàng hóa thuộc phân nhóm 8424.81.50</td>
|
| 149 |
+
<td>0</td>
|
| 150 |
+
<td>0</td>
|
| 151 |
+
<td>0</td>
|
| 152 |
+
<td></td>
|
| 153 |
+
</tr>
|
| 154 |
+
<tr>
|
| 155 |
+
<td>8424.90.99</td>
|
| 156 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 157 |
+
<td>0</td>
|
| 158 |
+
<td>0</td>
|
| 159 |
+
<td>0</td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
</tr>
|
| 162 |
+
<tr>
|
| 163 |
+
<td>84.25</td>
|
| 164 |
+
<td><b>Hệ ròng rọc và hệ tời trừ tời nâng kiểu gầu nâng (trục tải thùng kip); tời ngang và tời dọc; kích các loại.</b></td>
|
| 165 |
+
<td></td>
|
| 166 |
+
<td></td>
|
| 167 |
+
<td></td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
</tr>
|
| 170 |
+
<tr>
|
| 171 |
+
<td></td>
|
| 172 |
+
<td>- Hệ ròng rọc và hệ tời trừ tời nâng kiểu gầu nâng (trục tải thùng kip) hoặc hệ tời dùng để nâng xe:</td>
|
| 173 |
+
<td></td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>8425.11.00</td>
|
| 180 |
+
<td>-- Loại chạy bằng động cơ điện</td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
<td></td>
|
| 185 |
+
</tr>
|
| 186 |
+
<tr>
|
| 187 |
+
<td>8425.19.00</td>
|
| 188 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 189 |
+
<td>0</td>
|
| 190 |
+
<td>0</td>
|
| 191 |
+
<td>0</td>
|
| 192 |
+
<td></td>
|
| 193 |
+
</tr>
|
| 194 |
+
<tr>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td>- Tời ngang; tời dọc:</td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
<td></td>
|
| 199 |
+
<td></td>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
</tr>
|
| 202 |
+
<tr>
|
| 203 |
+
<td>8425.31.00</td>
|
| 204 |
+
<td>-- Loại chạy bằng động cơ điện</td>
|
| 205 |
+
<td>0</td>
|
| 206 |
+
<td>0</td>
|
| 207 |
+
<td>0</td>
|
| 208 |
+
<td></td>
|
| 209 |
+
</tr>
|
| 210 |
+
<tr>
|
| 211 |
+
<td>8425.39.00</td>
|
| 212 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 213 |
+
<td>0</td>
|
| 214 |
+
<td>0</td>
|
| 215 |
+
<td>0</td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
</tr>
|
| 218 |
+
<tr>
|
| 219 |
+
<td></td>
|
| 220 |
+
<td>- Kích; tời nâng xe:</td>
|
| 221 |
+
<td></td>
|
| 222 |
+
<td></td>
|
| 223 |
+
<td></td>
|
| 224 |
+
<td></td>
|
| 225 |
+
</tr>
|
| 226 |
+
<tr>
|
| 227 |
+
<td>8425.41.00</td>
|
| 228 |
+
<td>-- Hệ thống kích nâng dùng trong ga ra</td>
|
| 229 |
+
<td>0</td>
|
| 230 |
+
<td>0</td>
|
| 231 |
+
<td>0</td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>8425.42</td>
|
| 236 |
+
<td>-- Loại kích và tời khác, dùng thủy lực:</td>
|
| 237 |
+
<td></td>
|
| 238 |
+
<td></td>
|
| 239 |
+
<td></td>
|
| 240 |
+
<td></td>
|
| 241 |
+
</tr>
|
| 242 |
+
<tr>
|
| 243 |
+
<td>8425.42.10</td>
|
| 244 |
+
<td>--- Kích nâng dùng cho cơ cấu tự đổ của xe tải</td>
|
| 245 |
+
<td>0</td>
|
| 246 |
+
<td>0</td>
|
| 247 |
+
<td>0</td>
|
| 248 |
+
<td></td>
|
| 249 |
+
</tr>
|
| 250 |
+
<tr>
|
| 251 |
+
<td>8425.42.90</td>
|
| 252 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 253 |
+
<td>0</td>
|
| 254 |
+
<td>0</td>
|
| 255 |
+
<td>0</td>
|
| 256 |
+
<td></td>
|
| 257 |
+
</tr>
|
| 258 |
+
<tr>
|
| 259 |
+
<td>8425.49</td>
|
| 260 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 261 |
+
<td></td>
|
| 262 |
+
<td></td>
|
| 263 |
+
<td></td>
|
| 264 |
+
<td></td>
|
| 265 |
+
</tr>
|
| 266 |
+
<tr>
|
| 267 |
+
<td>8425.49.10</td>
|
| 268 |
+
<td>--- Hoạt động bằng điện</td>
|
| 269 |
+
<td>0</td>
|
| 270 |
+
<td>0</td>
|
| 271 |
+
<td>0</td>
|
| 272 |
+
<td></td>
|
| 273 |
+
</tr>
|
| 274 |
+
</tbody>
|
| 275 |
+
</table>
|
| 276 |
+
</div>
|
chandra_raw/01739682bc3a4c44bb97a1bbc12d6d61.html
DELETED
|
@@ -1,310 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="178 98 865 865" data-label="Table">
|
| 2 |
-
<table border="1">
|
| 3 |
-
<tr>
|
| 4 |
-
<td>5.</td>
|
| 5 |
-
<td><b>Khu vực xử lý tiết trùng</b></td>
|
| 6 |
-
<td></td>
|
| 7 |
-
<td></td>
|
| 8 |
-
<td></td>
|
| 9 |
-
<td></td>
|
| 10 |
-
<td></td>
|
| 11 |
-
<td></td>
|
| 12 |
-
</tr>
|
| 13 |
-
<tr>
|
| 14 |
-
<td></td>
|
| 15 |
-
<td>5.1. Có khu vực riêng xử lý bao bì, dụng cụ</td>
|
| 16 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 17 |
-
<td></td>
|
| 18 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 19 |
-
<td></td>
|
| 20 |
-
<td></td>
|
| 21 |
-
<td></td>
|
| 22 |
-
</tr>
|
| 23 |
-
<tr>
|
| 24 |
-
<td></td>
|
| 25 |
-
<td>5.2. Vật liệu, kết cấu phù hợp</td>
|
| 26 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 27 |
-
<td></td>
|
| 28 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 29 |
-
<td></td>
|
| 30 |
-
<td></td>
|
| 31 |
-
<td></td>
|
| 32 |
-
</tr>
|
| 33 |
-
<tr>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td>5.3. Thiết bị, dụng cụ, hoá chất đầy đủ, phù hợp</td>
|
| 36 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 37 |
-
<td></td>
|
| 38 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 39 |
-
<td></td>
|
| 40 |
-
<td></td>
|
| 41 |
-
<td></td>
|
| 42 |
-
</tr>
|
| 43 |
-
<tr>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
<td>5.4. Có quy định về xử lý tiết trùng</td>
|
| 46 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 47 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 48 |
-
<td></td>
|
| 49 |
-
<td></td>
|
| 50 |
-
<td></td>
|
| 51 |
-
<td></td>
|
| 52 |
-
</tr>
|
| 53 |
-
<tr>
|
| 54 |
-
<td>6.</td>
|
| 55 |
-
<td><b>Khu vực cần, cấp phát nguyên liệu</b></td>
|
| 56 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 57 |
-
<td></td>
|
| 58 |
-
<td></td>
|
| 59 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 60 |
-
<td></td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
</tr>
|
| 63 |
-
<tr>
|
| 64 |
-
<td>7.</td>
|
| 65 |
-
<td><b>Khu vực pha chế, san chia, bảo quản bán thành phẩm</b></td>
|
| 66 |
-
<td></td>
|
| 67 |
-
<td></td>
|
| 68 |
-
<td></td>
|
| 69 |
-
<td></td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td></td>
|
| 75 |
-
<td>7.1. Vật liệu, kết cấu phù hợp</td>
|
| 76 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 77 |
-
<td></td>
|
| 78 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
<td></td>
|
| 82 |
-
</tr>
|
| 83 |
-
<tr>
|
| 84 |
-
<td></td>
|
| 85 |
-
<td>7.2. Thiết bị, dụng cụ đầy đủ, phù hợp</td>
|
| 86 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 87 |
-
<td></td>
|
| 88 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
<td></td>
|
| 91 |
-
<td></td>
|
| 92 |
-
</tr>
|
| 93 |
-
<tr>
|
| 94 |
-
<td></td>
|
| 95 |
-
<td>7.3. Điều kiện đảm bảo vệ vệ sinh, vô trùng</td>
|
| 96 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 99 |
-
<td></td>
|
| 100 |
-
<td></td>
|
| 101 |
-
<td></td>
|
| 102 |
-
</tr>
|
| 103 |
-
<tr>
|
| 104 |
-
<td>8.</td>
|
| 105 |
-
<td><b>Khu vực hoàn thiện sản phẩm</b></td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
<td></td>
|
| 109 |
-
<td></td>
|
| 110 |
-
<td></td>
|
| 111 |
-
<td></td>
|
| 112 |
-
</tr>
|
| 113 |
-
<tr>
|
| 114 |
-
<td></td>
|
| 115 |
-
<td>8.1. Vật liệu, kết cấu phù hợp</td>
|
| 116 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 117 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 118 |
-
<td></td>
|
| 119 |
-
<td></td>
|
| 120 |
-
<td></td>
|
| 121 |
-
<td></td>
|
| 122 |
-
</tr>
|
| 123 |
-
<tr>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td>8.2. Thiết bị, dụng cụ đầy đủ, phù hợp</td>
|
| 126 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 127 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 128 |
-
<td></td>
|
| 129 |
-
<td></td>
|
| 130 |
-
<td></td>
|
| 131 |
-
<td></td>
|
| 132 |
-
</tr>
|
| 133 |
-
<tr>
|
| 134 |
-
<td>9.</td>
|
| 135 |
-
<td><b>Khu vực vệ sinh</b></td>
|
| 136 |
-
<td></td>
|
| 137 |
-
<td></td>
|
| 138 |
-
<td></td>
|
| 139 |
-
<td></td>
|
| 140 |
-
<td></td>
|
| 141 |
-
<td></td>
|
| 142 |
-
</tr>
|
| 143 |
-
<tr>
|
| 144 |
-
<td></td>
|
| 145 |
-
<td>9.1. Vật liệu, kết cấu, bố trí phù hợp</td>
|
| 146 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 147 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 148 |
-
<td></td>
|
| 149 |
-
<td></td>
|
| 150 |
-
<td></td>
|
| 151 |
-
<td></td>
|
| 152 |
-
</tr>
|
| 153 |
-
<tr>
|
| 154 |
-
<td></td>
|
| 155 |
-
<td>9.2. Đảm bảo các trang thiết bị cần thiết cho việc vệ sinh cá nhân</td>
|
| 156 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 157 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 158 |
-
<td></td>
|
| 159 |
-
<td></td>
|
| 160 |
-
<td></td>
|
| 161 |
-
<td></td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>10.</td>
|
| 165 |
-
<td><b>Hệ thống thu gom và xử lý nước thải, chất thải</b></td>
|
| 166 |
-
<td></td>
|
| 167 |
-
<td></td>
|
| 168 |
-
<td></td>
|
| 169 |
-
<td></td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
<td></td>
|
| 172 |
-
</tr>
|
| 173 |
-
<tr>
|
| 174 |
-
<td></td>
|
| 175 |
-
<td>10.1 Có hệ thống thu gom và xử lý nước thải đảm bảo yêu cầu</td>
|
| 176 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 177 |
-
<td></td>
|
| 178 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 179 |
-
<td></td>
|
| 180 |
-
<td></td>
|
| 181 |
-
<td></td>
|
| 182 |
-
</tr>
|
| 183 |
-
<tr>
|
| 184 |
-
<td></td>
|
| 185 |
-
<td>10.2. Có quy định về kiểm tra nước thải</td>
|
| 186 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 187 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
<td></td>
|
| 190 |
-
<td></td>
|
| 191 |
-
<td></td>
|
| 192 |
-
</tr>
|
| 193 |
-
<tr>
|
| 194 |
-
<td></td>
|
| 195 |
-
<td>10.3. Có quy định về thu gom và xử lý rác thải</td>
|
| 196 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 197 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 198 |
-
<td></td>
|
| 199 |
-
<td></td>
|
| 200 |
-
<td></td>
|
| 201 |
-
<td></td>
|
| 202 |
-
</tr>
|
| 203 |
-
<tr>
|
| 204 |
-
<td>11.</td>
|
| 205 |
-
<td><b>Bao bì</b></td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
<td></td>
|
| 208 |
-
<td></td>
|
| 209 |
-
<td></td>
|
| 210 |
-
<td></td>
|
| 211 |
-
<td></td>
|
| 212 |
-
</tr>
|
| 213 |
-
<tr>
|
| 214 |
-
<td></td>
|
| 215 |
-
<td>11.1. Vật liệu phù hợp</td>
|
| 216 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 217 |
-
<td></td>
|
| 218 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 219 |
-
<td></td>
|
| 220 |
-
<td></td>
|
| 221 |
-
<td></td>
|
| 222 |
-
</tr>
|
| 223 |
-
<tr>
|
| 224 |
-
<td></td>
|
| 225 |
-
<td>11.2. Xử lý, bảo quản đúng cách</td>
|
| 226 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 227 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 228 |
-
<td></td>
|
| 229 |
-
<td></td>
|
| 230 |
-
<td></td>
|
| 231 |
-
<td></td>
|
| 232 |
-
</tr>
|
| 233 |
-
<tr>
|
| 234 |
-
<td>12.</td>
|
| 235 |
-
<td><b>Ghi nhận</b></td>
|
| 236 |
-
<td></td>
|
| 237 |
-
<td></td>
|
| 238 |
-
<td></td>
|
| 239 |
-
<td></td>
|
| 240 |
-
<td></td>
|
| 241 |
-
<td></td>
|
| 242 |
-
</tr>
|
| 243 |
-
<tr>
|
| 244 |
-
<td></td>
|
| 245 |
-
<td>12.1. Đúng với nhãn đăng ký lưu hành đã được duyệt</td>
|
| 246 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 247 |
-
<td></td>
|
| 248 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 249 |
-
<td></td>
|
| 250 |
-
<td></td>
|
| 251 |
-
<td></td>
|
| 252 |
-
</tr>
|
| 253 |
-
<tr>
|
| 254 |
-
<td></td>
|
| 255 |
-
<td>12.2. Ghi đầy đủ nội dung theo quy định</td>
|
| 256 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 257 |
-
<td></td>
|
| 258 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 259 |
-
<td></td>
|
| 260 |
-
<td></td>
|
| 261 |
-
<td></td>
|
| 262 |
-
</tr>
|
| 263 |
-
<tr>
|
| 264 |
-
<td>13.</td>
|
| 265 |
-
<td><b>Khử trùng, tiêu độc</b></td>
|
| 266 |
-
<td></td>
|
| 267 |
-
<td></td>
|
| 268 |
-
<td></td>
|
| 269 |
-
<td></td>
|
| 270 |
-
<td></td>
|
| 271 |
-
<td></td>
|
| 272 |
-
</tr>
|
| 273 |
-
<tr>
|
| 274 |
-
<td></td>
|
| 275 |
-
<td>13.1. Có quy định cụ thể về chế độ khử trùng tiêu độc nhà xưởng, trang thiết bị, dụng cụ, trang phục bảo hộ lao động</td>
|
| 276 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 277 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 278 |
-
<td></td>
|
| 279 |
-
<td></td>
|
| 280 |
-
<td></td>
|
| 281 |
-
<td></td>
|
| 282 |
-
</tr>
|
| 283 |
-
<tr>
|
| 284 |
-
<td></td>
|
| 285 |
-
<td>13.2. Phương tiện, dụng cụ, hoá chất phù hợp</td>
|
| 286 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 287 |
-
<td></td>
|
| 288 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 289 |
-
<td></td>
|
| 290 |
-
<td></td>
|
| 291 |
-
<td></td>
|
| 292 |
-
</tr>
|
| 293 |
-
<tr>
|
| 294 |
-
<td></td>
|
| 295 |
-
<td>13.3. Có biện pháp phân biệt dụng cụ đã tiết trùng</td>
|
| 296 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 297 |
-
<td></td>
|
| 298 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 299 |
-
<td></td>
|
| 300 |
-
<td></td>
|
| 301 |
-
<td></td>
|
| 302 |
-
</tr>
|
| 303 |
-
</table>
|
| 304 |
-
</div>
|
| 305 |
-
<div data-bbox="838 878 854 892" data-label="Page-Footer">
|
| 306 |
-
<p>3</p>
|
| 307 |
-
</div>
|
| 308 |
-
<div data-bbox="865 855 925 895" data-label="Text">
|
| 309 |
-
<p><i>Handwritten signature</i></p>
|
| 310 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/01a56fae56f847bba4950d517f55a04c.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,285 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="533 65 564 80" data-label="Page-Header">155</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="173 95 892 829" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>4001.10.19</td>
|
| 19 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 20 |
+
<td>3</td>
|
| 21 |
+
<td>3</td>
|
| 22 |
+
<td>3</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td></td>
|
| 26 |
+
<td>-- Chứa không quá 0,5% hàm lượng amoniac tính theo thể tích:</td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>4001.10.21</td>
|
| 33 |
+
<td>--- Được cô đặc bằng ly tâm</td>
|
| 34 |
+
<td>3</td>
|
| 35 |
+
<td>3</td>
|
| 36 |
+
<td>3</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>4001.10.29</td>
|
| 40 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 41 |
+
<td>3</td>
|
| 42 |
+
<td>3</td>
|
| 43 |
+
<td>3</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td></td>
|
| 47 |
+
<td>- Cao su tự nhiên ở dạng khác:</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
<td></td>
|
| 50 |
+
<td></td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>4001.21</td>
|
| 54 |
+
<td>-- Tờ cao su xông khối:</td>
|
| 55 |
+
<td></td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
<td></td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>4001.21.10</td>
|
| 61 |
+
<td>--- RSS hạng 1</td>
|
| 62 |
+
<td>3</td>
|
| 63 |
+
<td>3</td>
|
| 64 |
+
<td>3</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>4001.21.20</td>
|
| 68 |
+
<td>--- RSS hạng 2</td>
|
| 69 |
+
<td>3</td>
|
| 70 |
+
<td>3</td>
|
| 71 |
+
<td>3</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>4001.21.30</td>
|
| 75 |
+
<td>--- RSS hạng 3</td>
|
| 76 |
+
<td>3</td>
|
| 77 |
+
<td>3</td>
|
| 78 |
+
<td>3</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>4001.21.40</td>
|
| 82 |
+
<td>--- RSS hạng 4</td>
|
| 83 |
+
<td>3</td>
|
| 84 |
+
<td>3</td>
|
| 85 |
+
<td>3</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>4001.21.50</td>
|
| 89 |
+
<td>--- RSS hạng 5</td>
|
| 90 |
+
<td>3</td>
|
| 91 |
+
<td>3</td>
|
| 92 |
+
<td>3</td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>4001.21.90</td>
|
| 96 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 97 |
+
<td>3</td>
|
| 98 |
+
<td>3</td>
|
| 99 |
+
<td>3</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>4001.22</td>
|
| 103 |
+
<td>-- Cao su tự nhiên đã định chuẩn về kỹ thuật (TSNR):</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
<td></td>
|
| 106 |
+
<td></td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>4001.22.10</td>
|
| 110 |
+
<td>--- TSNR 10</td>
|
| 111 |
+
<td>3</td>
|
| 112 |
+
<td>3</td>
|
| 113 |
+
<td>3</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>4001.22.20</td>
|
| 117 |
+
<td>--- TSNR 20</td>
|
| 118 |
+
<td>3</td>
|
| 119 |
+
<td>3</td>
|
| 120 |
+
<td>3</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>4001.22.30</td>
|
| 124 |
+
<td>--- TSNR L</td>
|
| 125 |
+
<td>3</td>
|
| 126 |
+
<td>3</td>
|
| 127 |
+
<td>3</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>4001.22.40</td>
|
| 131 |
+
<td>--- TSNR CV</td>
|
| 132 |
+
<td>3</td>
|
| 133 |
+
<td>3</td>
|
| 134 |
+
<td>3</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>4001.22.50</td>
|
| 138 |
+
<td>--- TSNR GP</td>
|
| 139 |
+
<td>3</td>
|
| 140 |
+
<td>3</td>
|
| 141 |
+
<td>3</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>4001.22.90</td>
|
| 145 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 146 |
+
<td>3</td>
|
| 147 |
+
<td>3</td>
|
| 148 |
+
<td>3</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>4001.29</td>
|
| 152 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 153 |
+
<td></td>
|
| 154 |
+
<td></td>
|
| 155 |
+
<td></td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>4001.29.10</td>
|
| 159 |
+
<td>--- Cao su dạng tờ được làm khô bằng không khí</td>
|
| 160 |
+
<td>3</td>
|
| 161 |
+
<td>3</td>
|
| 162 |
+
<td>3</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>4001.29.20</td>
|
| 166 |
+
<td>--- Crép từ mũ cao su</td>
|
| 167 |
+
<td>3</td>
|
| 168 |
+
<td>3</td>
|
| 169 |
+
<td>3</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>4001.29.30</td>
|
| 173 |
+
<td>--- Crép làm đế giày</td>
|
| 174 |
+
<td>3</td>
|
| 175 |
+
<td>3</td>
|
| 176 |
+
<td>3</td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>4001.29.40</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Crép tái chế, kể cả vỏ crép làm từ mẫu cao su vụn</td>
|
| 181 |
+
<td>3</td>
|
| 182 |
+
<td>3</td>
|
| 183 |
+
<td>3</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>4001.29.50</td>
|
| 187 |
+
<td>--- Crép loại khác</td>
|
| 188 |
+
<td>3</td>
|
| 189 |
+
<td>3</td>
|
| 190 |
+
<td>3</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>4001.29.60</td>
|
| 194 |
+
<td>--- Cao su chế biến cao cấp</td>
|
| 195 |
+
<td>3</td>
|
| 196 |
+
<td>3</td>
|
| 197 |
+
<td>3</td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>4001.29.70</td>
|
| 201 |
+
<td>--- Váng cao su</td>
|
| 202 |
+
<td>3</td>
|
| 203 |
+
<td>3</td>
|
| 204 |
+
<td>3</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>4001.29.80</td>
|
| 208 |
+
<td>--- Loại tận thu (trên cây, dưới đất hoặc loại đã hun khối) và phần thừa lại trên cọc</td>
|
| 209 |
+
<td>3</td>
|
| 210 |
+
<td>3</td>
|
| 211 |
+
<td>3</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td></td>
|
| 215 |
+
<td>--- Loại khác:</td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
<td></td>
|
| 218 |
+
<td></td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>4001.29.91</td>
|
| 222 |
+
<td>---- Dạng nguyên sinh</td>
|
| 223 |
+
<td>3</td>
|
| 224 |
+
<td>3</td>
|
| 225 |
+
<td>3</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td>4001.29.99</td>
|
| 229 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 230 |
+
<td>3</td>
|
| 231 |
+
<td>3</td>
|
| 232 |
+
<td>3</td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>4001.30</td>
|
| 236 |
+
<td>- Nhựa cây balata, nhựa kết, nhựa cây cục cao su, nhựa cây họ sacolasea và các loại nhựa tự nhiên tương tự:</td>
|
| 237 |
+
<td></td>
|
| 238 |
+
<td></td>
|
| 239 |
+
<td></td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td></td>
|
| 243 |
+
<td>-- Jelutong:</td>
|
| 244 |
+
<td></td>
|
| 245 |
+
<td></td>
|
| 246 |
+
<td></td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td>4001.30.11</td>
|
| 250 |
+
<td>--- Dạng nguyên sinh</td>
|
| 251 |
+
<td>3</td>
|
| 252 |
+
<td>3</td>
|
| 253 |
+
<td>3</td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
<tr>
|
| 256 |
+
<td>4001.30.19</td>
|
| 257 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 258 |
+
<td>3</td>
|
| 259 |
+
<td>3</td>
|
| 260 |
+
<td>3</td>
|
| 261 |
+
</tr>
|
| 262 |
+
<tr>
|
| 263 |
+
<td></td>
|
| 264 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 265 |
+
<td></td>
|
| 266 |
+
<td></td>
|
| 267 |
+
<td></td>
|
| 268 |
+
</tr>
|
| 269 |
+
<tr>
|
| 270 |
+
<td>4001.30.91</td>
|
| 271 |
+
<td>--- Dạng nguyên sinh</td>
|
| 272 |
+
<td>3</td>
|
| 273 |
+
<td>3</td>
|
| 274 |
+
<td>3</td>
|
| 275 |
+
</tr>
|
| 276 |
+
<tr>
|
| 277 |
+
<td>4001.30.99</td>
|
| 278 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 279 |
+
<td>3</td>
|
| 280 |
+
<td>3</td>
|
| 281 |
+
<td>3</td>
|
| 282 |
+
</tr>
|
| 283 |
+
</tbody>
|
| 284 |
+
</table>
|
| 285 |
+
</div>
|
chandra_raw/01c2429d276c4eb9a2a1f1a5f74c093a.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,292 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="508 68 531 82" data-label="Page-Header">61</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="135 80 889 916" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VKFTA</th>
|
| 9 |
+
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 10 |
+
</tr>
|
| 11 |
+
<tr>
|
| 12 |
+
<th>2016</th>
|
| 13 |
+
<th>2017</th>
|
| 14 |
+
<th>2018</th>
|
| 15 |
+
</tr>
|
| 16 |
+
</thead>
|
| 17 |
+
<tbody>
|
| 18 |
+
<tr>
|
| 19 |
+
<td>1901.10.99</td>
|
| 20 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 21 |
+
<td>5</td>
|
| 22 |
+
<td>5</td>
|
| 23 |
+
<td>0</td>
|
| 24 |
+
<td></td>
|
| 25 |
+
</tr>
|
| 26 |
+
<tr>
|
| 27 |
+
<td>1901.20</td>
|
| 28 |
+
<td>- Bột trộn và bột nhào để chế biến thành các loại bánh thuộc nhóm 19.05:</td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
<td></td>
|
| 31 |
+
<td></td>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
</tr>
|
| 34 |
+
<tr>
|
| 35 |
+
<td>1901.20.10</td>
|
| 36 |
+
<td>- - Từ bột, tấm, bột thô, tinh bột hoặc chiết xuất malt, không chứa ca cao</td>
|
| 37 |
+
<td>0</td>
|
| 38 |
+
<td>0</td>
|
| 39 |
+
<td>0</td>
|
| 40 |
+
<td></td>
|
| 41 |
+
</tr>
|
| 42 |
+
<tr>
|
| 43 |
+
<td>1901.20.20</td>
|
| 44 |
+
<td>- - Từ bột, tấm, bột thô, tinh bột hoặc chiết xuất malt, chứa ca cao</td>
|
| 45 |
+
<td>0</td>
|
| 46 |
+
<td>0</td>
|
| 47 |
+
<td>0</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
</tr>
|
| 50 |
+
<tr>
|
| 51 |
+
<td>1901.20.30</td>
|
| 52 |
+
<td>- - Loại khác, không chứa ca cao</td>
|
| 53 |
+
<td>0</td>
|
| 54 |
+
<td>0</td>
|
| 55 |
+
<td>0</td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
</tr>
|
| 58 |
+
<tr>
|
| 59 |
+
<td>1901.20.40</td>
|
| 60 |
+
<td>- - Loại khác, chứa ca cao</td>
|
| 61 |
+
<td>0</td>
|
| 62 |
+
<td>0</td>
|
| 63 |
+
<td>0</td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>1901.90</td>
|
| 68 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
<td></td>
|
| 73 |
+
</tr>
|
| 74 |
+
<tr>
|
| 75 |
+
<td></td>
|
| 76 |
+
<td>- - Chế phẩm dùng cho trẻ em, chưa đóng gói để bán lẻ:</td>
|
| 77 |
+
<td></td>
|
| 78 |
+
<td></td>
|
| 79 |
+
<td></td>
|
| 80 |
+
<td></td>
|
| 81 |
+
</tr>
|
| 82 |
+
<tr>
|
| 83 |
+
<td>1901.90.11</td>
|
| 84 |
+
<td>- - - Sản phẩm dinh dưỡng y tế</td>
|
| 85 |
+
<td>0</td>
|
| 86 |
+
<td>0</td>
|
| 87 |
+
<td>0</td>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
</tr>
|
| 90 |
+
<tr>
|
| 91 |
+
<td>1901.90.19</td>
|
| 92 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 93 |
+
<td>0</td>
|
| 94 |
+
<td>0</td>
|
| 95 |
+
<td>0</td>
|
| 96 |
+
<td></td>
|
| 97 |
+
</tr>
|
| 98 |
+
<tr>
|
| 99 |
+
<td>1901.90.20</td>
|
| 100 |
+
<td>- - Chiết xuất malt</td>
|
| 101 |
+
<td>0</td>
|
| 102 |
+
<td>0</td>
|
| 103 |
+
<td>0</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
</tr>
|
| 106 |
+
<tr>
|
| 107 |
+
<td></td>
|
| 108 |
+
<td>- - Loại khác, làm từ sản phẩm thuộc nhóm từ 04.01 đến 04.04:</td>
|
| 109 |
+
<td></td>
|
| 110 |
+
<td></td>
|
| 111 |
+
<td></td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
</tr>
|
| 114 |
+
<tr>
|
| 115 |
+
<td>1901.90.31</td>
|
| 116 |
+
<td>- - - Chứa sữa</td>
|
| 117 |
+
<td>10</td>
|
| 118 |
+
<td>10</td>
|
| 119 |
+
<td>10</td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>1901.90.32</td>
|
| 124 |
+
<td>- - - Loại khác, chứa bột ca cao</td>
|
| 125 |
+
<td>0</td>
|
| 126 |
+
<td>0</td>
|
| 127 |
+
<td>0</td>
|
| 128 |
+
<td></td>
|
| 129 |
+
</tr>
|
| 130 |
+
<tr>
|
| 131 |
+
<td>1901.90.39</td>
|
| 132 |
+
<td>- - - Loại khác:</td>
|
| 133 |
+
<td></td>
|
| 134 |
+
<td></td>
|
| 135 |
+
<td></td>
|
| 136 |
+
<td></td>
|
| 137 |
+
</tr>
|
| 138 |
+
<tr>
|
| 139 |
+
<td>1901.90.39.10</td>
|
| 140 |
+
<td>- - - - Sản phẩm dinh dưỡng y tế</td>
|
| 141 |
+
<td>5</td>
|
| 142 |
+
<td>5</td>
|
| 143 |
+
<td>0</td>
|
| 144 |
+
<td></td>
|
| 145 |
+
</tr>
|
| 146 |
+
<tr>
|
| 147 |
+
<td>1901.90.39.90</td>
|
| 148 |
+
<td>- - - - Loại khác</td>
|
| 149 |
+
<td>10</td>
|
| 150 |
+
<td>10</td>
|
| 151 |
+
<td>10</td>
|
| 152 |
+
<td></td>
|
| 153 |
+
</tr>
|
| 154 |
+
<tr>
|
| 155 |
+
<td></td>
|
| 156 |
+
<td>- - Các chế phẩm khác từ đồ tương:</td>
|
| 157 |
+
<td></td>
|
| 158 |
+
<td></td>
|
| 159 |
+
<td></td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
</tr>
|
| 162 |
+
<tr>
|
| 163 |
+
<td>1901.90.41</td>
|
| 164 |
+
<td>- - - Dạng bột</td>
|
| 165 |
+
<td>20</td>
|
| 166 |
+
<td>20</td>
|
| 167 |
+
<td>20</td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
</tr>
|
| 170 |
+
<tr>
|
| 171 |
+
<td>1901.90.49</td>
|
| 172 |
+
<td>- - - Dạng khác</td>
|
| 173 |
+
<td>20</td>
|
| 174 |
+
<td>20</td>
|
| 175 |
+
<td>20</td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td></td>
|
| 180 |
+
<td>- - Loại khác:</td>
|
| 181 |
+
<td></td>
|
| 182 |
+
<td></td>
|
| 183 |
+
<td></td>
|
| 184 |
+
<td></td>
|
| 185 |
+
</tr>
|
| 186 |
+
<tr>
|
| 187 |
+
<td>1901.90.91</td>
|
| 188 |
+
<td>- - - Sản phẩm dinh dưỡng y tế</td>
|
| 189 |
+
<td>0</td>
|
| 190 |
+
<td>0</td>
|
| 191 |
+
<td>0</td>
|
| 192 |
+
<td></td>
|
| 193 |
+
</tr>
|
| 194 |
+
<tr>
|
| 195 |
+
<td>1901.90.99</td>
|
| 196 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 197 |
+
<td>15</td>
|
| 198 |
+
<td>15</td>
|
| 199 |
+
<td>15</td>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
</tr>
|
| 202 |
+
<tr>
|
| 203 |
+
<td>19.02</td>
|
| 204 |
+
<td><b>Sản phẩm từ bột nhào (pasta), đã hoặc chưa làm chín hoặc nhồi (thịt hoặc các chất khác) hoặc chế biến cách khác, như spaghetti, macaroni, mì sợi (noodle), mì đẹt (lasagne), gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, đã hoặc chưa chế biến.</b></td>
|
| 205 |
+
<td></td>
|
| 206 |
+
<td></td>
|
| 207 |
+
<td></td>
|
| 208 |
+
<td></td>
|
| 209 |
+
</tr>
|
| 210 |
+
<tr>
|
| 211 |
+
<td></td>
|
| 212 |
+
<td>- Sản phẩm từ bột nhào chưa làm chín, chưa nhồi hoặc chưa chế biến cách khác:</td>
|
| 213 |
+
<td></td>
|
| 214 |
+
<td></td>
|
| 215 |
+
<td></td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
</tr>
|
| 218 |
+
<tr>
|
| 219 |
+
<td>1902.11.00</td>
|
| 220 |
+
<td>- - Có chứa trứng</td>
|
| 221 |
+
<td>0</td>
|
| 222 |
+
<td>0</td>
|
| 223 |
+
<td>0</td>
|
| 224 |
+
<td></td>
|
| 225 |
+
</tr>
|
| 226 |
+
<tr>
|
| 227 |
+
<td>1902.19</td>
|
| 228 |
+
<td>- - Loại khác:</td>
|
| 229 |
+
<td></td>
|
| 230 |
+
<td></td>
|
| 231 |
+
<td></td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>1902.19.20</td>
|
| 236 |
+
<td>- - - Mì, bún làm từ gạo (bee hoon)</td>
|
| 237 |
+
<td>0</td>
|
| 238 |
+
<td>0</td>
|
| 239 |
+
<td>0</td>
|
| 240 |
+
<td></td>
|
| 241 |
+
</tr>
|
| 242 |
+
<tr>
|
| 243 |
+
<td>1902.19.30</td>
|
| 244 |
+
<td>- - - Miến</td>
|
| 245 |
+
<td>0</td>
|
| 246 |
+
<td>0</td>
|
| 247 |
+
<td>0</td>
|
| 248 |
+
<td></td>
|
| 249 |
+
</tr>
|
| 250 |
+
<tr>
|
| 251 |
+
<td>1902.19.40</td>
|
| 252 |
+
<td>- - - Mì sợi</td>
|
| 253 |
+
<td>0</td>
|
| 254 |
+
<td>0</td>
|
| 255 |
+
<td>0</td>
|
| 256 |
+
<td></td>
|
| 257 |
+
</tr>
|
| 258 |
+
<tr>
|
| 259 |
+
<td>1902.19.90</td>
|
| 260 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 261 |
+
<td>0</td>
|
| 262 |
+
<td>0</td>
|
| 263 |
+
<td>0</td>
|
| 264 |
+
<td></td>
|
| 265 |
+
</tr>
|
| 266 |
+
<tr>
|
| 267 |
+
<td>1902.20</td>
|
| 268 |
+
<td>- Sản phẩm từ bột nhào đã được nhồi, đã hoặc chưa nấu chín hay chế biến cách khác:</td>
|
| 269 |
+
<td></td>
|
| 270 |
+
<td></td>
|
| 271 |
+
<td></td>
|
| 272 |
+
<td></td>
|
| 273 |
+
</tr>
|
| 274 |
+
<tr>
|
| 275 |
+
<td>1902.20.10</td>
|
| 276 |
+
<td>- - Được nhồi thịt hoặc phụ phẩm dạng thịt</td>
|
| 277 |
+
<td>0</td>
|
| 278 |
+
<td>0</td>
|
| 279 |
+
<td>0</td>
|
| 280 |
+
<td></td>
|
| 281 |
+
</tr>
|
| 282 |
+
<tr>
|
| 283 |
+
<td>1902.20.30</td>
|
| 284 |
+
<td>- - Được nhồi cá, động vật giáp xác hoặc động vật thân mềm</td>
|
| 285 |
+
<td>0</td>
|
| 286 |
+
<td>0</td>
|
| 287 |
+
<td>0</td>
|
| 288 |
+
<td></td>
|
| 289 |
+
</tr>
|
| 290 |
+
</tbody>
|
| 291 |
+
</table>
|
| 292 |
+
</div>
|
chandra_raw/01d1a2fad7ce45fcb7382c2fd421fa2d.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,278 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="529 65 561 80" data-label="Page-Header">315</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="175 93 895 901" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td><b>84.11</b></td>
|
| 19 |
+
<td><b>Tua bin phân lực, tua bin cánh quạt và các loại tua bin khí khác.</b></td>
|
| 20 |
+
<td></td>
|
| 21 |
+
<td></td>
|
| 22 |
+
<td></td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td></td>
|
| 26 |
+
<td>- Tua bin phân lực:</td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>8411.11.00</td>
|
| 33 |
+
<td>-- Có lực đẩy không quá 25 kN</td>
|
| 34 |
+
<td>0</td>
|
| 35 |
+
<td>0</td>
|
| 36 |
+
<td>0</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>8411.12.00</td>
|
| 40 |
+
<td>-- Có lực đẩy trên 25 kN</td>
|
| 41 |
+
<td>0</td>
|
| 42 |
+
<td>0</td>
|
| 43 |
+
<td>0</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td></td>
|
| 47 |
+
<td>- Tua bin cánh quạt:</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
<td></td>
|
| 50 |
+
<td></td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>8411.21.00</td>
|
| 54 |
+
<td>-- Công suất không quá 1.100 kW</td>
|
| 55 |
+
<td>0</td>
|
| 56 |
+
<td>0</td>
|
| 57 |
+
<td>0</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>8411.22.00</td>
|
| 61 |
+
<td>-- Công suất trên 1.100 kW</td>
|
| 62 |
+
<td>0</td>
|
| 63 |
+
<td>0</td>
|
| 64 |
+
<td>0</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td></td>
|
| 68 |
+
<td>- Các loại tua bin khí khác:</td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>8411.81.00</td>
|
| 75 |
+
<td>-- Công suất không quá 5.000 kW</td>
|
| 76 |
+
<td>0</td>
|
| 77 |
+
<td>0</td>
|
| 78 |
+
<td>0</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>8411.82.00</td>
|
| 82 |
+
<td>-- Công suất trên 5.000 kW</td>
|
| 83 |
+
<td>0</td>
|
| 84 |
+
<td>0</td>
|
| 85 |
+
<td>0</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
<td>- Bộ phận:</td>
|
| 90 |
+
<td></td>
|
| 91 |
+
<td></td>
|
| 92 |
+
<td></td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>8411.91.00</td>
|
| 96 |
+
<td>-- Cửa tua bin phân lực hoặc tua bin cánh quạt</td>
|
| 97 |
+
<td>0</td>
|
| 98 |
+
<td>0</td>
|
| 99 |
+
<td>0</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>8411.99.00</td>
|
| 103 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 104 |
+
<td>0</td>
|
| 105 |
+
<td>0</td>
|
| 106 |
+
<td>0</td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td><b>84.12</b></td>
|
| 110 |
+
<td><b>Động cơ và mô tơ khác.</b></td>
|
| 111 |
+
<td></td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
<td></td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>8412.10.00</td>
|
| 117 |
+
<td>- Động cơ phân lực trừ tua bin phân lực</td>
|
| 118 |
+
<td>0</td>
|
| 119 |
+
<td>0</td>
|
| 120 |
+
<td>0</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td></td>
|
| 124 |
+
<td>- Động cơ và mô tơ thủy lực:</td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>8412.21.00</td>
|
| 131 |
+
<td>-- Chuyển động tịnh tiến (xi lanh)</td>
|
| 132 |
+
<td>0</td>
|
| 133 |
+
<td>0</td>
|
| 134 |
+
<td>0</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>8412.29.00</td>
|
| 138 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 139 |
+
<td>0</td>
|
| 140 |
+
<td>0</td>
|
| 141 |
+
<td>0</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td></td>
|
| 145 |
+
<td>- Động cơ và mô tơ dùng khí nén:</td>
|
| 146 |
+
<td></td>
|
| 147 |
+
<td></td>
|
| 148 |
+
<td></td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>8412.31.00</td>
|
| 152 |
+
<td>-- Chuyển động tịnh tiến (xi lanh)</td>
|
| 153 |
+
<td>0</td>
|
| 154 |
+
<td>0</td>
|
| 155 |
+
<td>0</td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>8412.39.00</td>
|
| 159 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 160 |
+
<td>0</td>
|
| 161 |
+
<td>0</td>
|
| 162 |
+
<td>0</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>8412.80.00</td>
|
| 166 |
+
<td>- Loại khác</td>
|
| 167 |
+
<td>0</td>
|
| 168 |
+
<td>0</td>
|
| 169 |
+
<td>0</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>8412.90</td>
|
| 173 |
+
<td>- Bộ phận:</td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>8412.90.10</td>
|
| 180 |
+
<td>-- Cửa động cơ thuộc phân nhóm 8412.10</td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>8412.90.90</td>
|
| 187 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 188 |
+
<td>0</td>
|
| 189 |
+
<td>0</td>
|
| 190 |
+
<td>0</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td><b>84.13</b></td>
|
| 194 |
+
<td><b>Bơm chất lỏng, có hoặc không lắp thiết bị đo lường; máy đẩy chất lỏng.</b></td>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td></td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
<td>- Bơm có lắp hoặc thiết kế để lắp thiết bị đo lường:</td>
|
| 202 |
+
<td></td>
|
| 203 |
+
<td></td>
|
| 204 |
+
<td></td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>8413.11.00</td>
|
| 208 |
+
<td>-- Bơm phân phối nhiên liệu hoặc dầu bôi trơn, loại dùng cho trạm đổ xăng hoặc cho gara</td>
|
| 209 |
+
<td>3</td>
|
| 210 |
+
<td>3</td>
|
| 211 |
+
<td>3</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>8413.19.00</td>
|
| 215 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 216 |
+
<td>3</td>
|
| 217 |
+
<td>3</td>
|
| 218 |
+
<td>3</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>8413.20</td>
|
| 222 |
+
<td>- Bơm tay, trừ loại thuộc phân nhóm 8413.11 hoặc 8413.19:</td>
|
| 223 |
+
<td></td>
|
| 224 |
+
<td></td>
|
| 225 |
+
<td></td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td>8413.20.10</td>
|
| 229 |
+
<td>-- Bơm nước</td>
|
| 230 |
+
<td>19</td>
|
| 231 |
+
<td>17</td>
|
| 232 |
+
<td>14</td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>8413.20.90</td>
|
| 236 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 237 |
+
<td>19</td>
|
| 238 |
+
<td>17</td>
|
| 239 |
+
<td>14</td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td>8413.30</td>
|
| 243 |
+
<td>- Bơm nhiên liệu, dầu bôi trơn hoặc bơm chất làm mát, dùng cho động cơ đốt trong kiểu piston:</td>
|
| 244 |
+
<td></td>
|
| 245 |
+
<td></td>
|
| 246 |
+
<td></td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td></td>
|
| 250 |
+
<td>-- Loại chuyển động tịnh tiến hoặc chuyển động quay:</td>
|
| 251 |
+
<td></td>
|
| 252 |
+
<td></td>
|
| 253 |
+
<td></td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
<tr>
|
| 256 |
+
<td>8413.30.12</td>
|
| 257 |
+
<td>-- Bơm nước hoặc bơm nhiên liệu, loại sử dụng cho động cơ của xe thuộc nhóm 87.02, 87.03 hoặc 87.04</td>
|
| 258 |
+
<td>3</td>
|
| 259 |
+
<td>3</td>
|
| 260 |
+
<td>3</td>
|
| 261 |
+
</tr>
|
| 262 |
+
<tr>
|
| 263 |
+
<td>8413.30.19</td>
|
| 264 |
+
<td>-- -- Loại khác</td>
|
| 265 |
+
<td>3</td>
|
| 266 |
+
<td>3</td>
|
| 267 |
+
<td>3</td>
|
| 268 |
+
</tr>
|
| 269 |
+
<tr>
|
| 270 |
+
<td></td>
|
| 271 |
+
<td>-- Loại ly tâm:</td>
|
| 272 |
+
<td></td>
|
| 273 |
+
<td></td>
|
| 274 |
+
<td></td>
|
| 275 |
+
</tr>
|
| 276 |
+
</tbody>
|
| 277 |
+
</table>
|
| 278 |
+
</div>
|
chandra_raw/01da2b52f7284c12b96e586c32a2762d.html
DELETED
|
@@ -1,215 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="239 102 508 120" data-label="Section-Header">
|
| 2 |
-
<p><b>II. NHÓM CHỈ TIÊU ĐÁNH GIÁ:</b></p>
|
| 3 |
-
</div>
|
| 4 |
-
<div data-bbox="187 123 870 859" data-label="Table">
|
| 5 |
-
<table border="1">
|
| 6 |
-
<thead>
|
| 7 |
-
<tr>
|
| 8 |
-
<th rowspan="2">TT</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Chỉ tiêu kiểm tra</th>
|
| 10 |
-
<th colspan="5">Kết quả kiểm tra</th>
|
| 11 |
-
<th rowspan="2">Diễn giải sai lỗi và thời hạn khắc phục</th>
|
| 12 |
-
</tr>
|
| 13 |
-
<tr>
|
| 14 |
-
<th>Đạt</th>
|
| 15 |
-
<th colspan="3">Không đạt</th>
|
| 16 |
-
<th>Tổng hợp</th>
|
| 17 |
-
</tr>
|
| 18 |
-
<tr>
|
| 19 |
-
<th></th>
|
| 20 |
-
<th></th>
|
| 21 |
-
<th></th>
|
| 22 |
-
<th>Nhẹ</th>
|
| 23 |
-
<th>Nặng</th>
|
| 24 |
-
<th>Nghiêm trọng</th>
|
| 25 |
-
<th></th>
|
| 26 |
-
<th></th>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
</thead>
|
| 29 |
-
<tbody>
|
| 30 |
-
<tr>
|
| 31 |
-
<td><b>I</b></td>
|
| 32 |
-
<td><b>Cơ sở vật chất kỹ thuật</b></td>
|
| 33 |
-
<td></td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
<td></td>
|
| 37 |
-
<td></td>
|
| 38 |
-
<td></td>
|
| 39 |
-
</tr>
|
| 40 |
-
<tr>
|
| 41 |
-
<td>1</td>
|
| 42 |
-
<td>Xây dựng và thiết kế</td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
<td></td>
|
| 46 |
-
<td></td>
|
| 47 |
-
<td></td>
|
| 48 |
-
<td></td>
|
| 49 |
-
</tr>
|
| 50 |
-
<tr>
|
| 51 |
-
<td>1.1</td>
|
| 52 |
-
<td>Địa điểm cố định, riêng biệt</td>
|
| 53 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 54 |
-
<td></td>
|
| 55 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 56 |
-
<td></td>
|
| 57 |
-
<td></td>
|
| 58 |
-
<td></td>
|
| 59 |
-
</tr>
|
| 60 |
-
<tr>
|
| 61 |
-
<td>1.2</td>
|
| 62 |
-
<td>Bố trí nơi cao ráo, thoáng mát, an toàn, cách xa nguồn ô nhiễm</td>
|
| 63 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 64 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 65 |
-
<td></td>
|
| 66 |
-
<td></td>
|
| 67 |
-
<td></td>
|
| 68 |
-
<td></td>
|
| 69 |
-
</tr>
|
| 70 |
-
<tr>
|
| 71 |
-
<td>1.3</td>
|
| 72 |
-
<td>Xây dựng bằng vật liệu chắc chắn</td>
|
| 73 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 74 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 75 |
-
<td></td>
|
| 76 |
-
<td></td>
|
| 77 |
-
<td></td>
|
| 78 |
-
<td></td>
|
| 79 |
-
</tr>
|
| 80 |
-
<tr>
|
| 81 |
-
<td>1.4</td>
|
| 82 |
-
<td>Trần nhà có chống bụi</td>
|
| 83 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 84 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 85 |
-
<td></td>
|
| 86 |
-
<td></td>
|
| 87 |
-
<td></td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
</tr>
|
| 90 |
-
<tr>
|
| 91 |
-
<td>1.5</td>
|
| 92 |
-
<td>Tường và trần nhà phẳng, dễ vệ sinh lau rửa</td>
|
| 93 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 94 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 95 |
-
<td></td>
|
| 96 |
-
<td></td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>2</td>
|
| 102 |
-
<td>Diện tích phù hợp với quy mô kinh doanh</td>
|
| 103 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 104 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 105 |
-
<td></td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
<td></td>
|
| 109 |
-
</tr>
|
| 110 |
-
<tr>
|
| 111 |
-
<td>3</td>
|
| 112 |
-
<td>Có khu vực trưng bày thuốc</td>
|
| 113 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 114 |
-
<td></td>
|
| 115 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
<td></td>
|
| 118 |
-
<td></td>
|
| 119 |
-
</tr>
|
| 120 |
-
<tr>
|
| 121 |
-
<td>4</td>
|
| 122 |
-
<td>Có khu vực bảo quản thuốc</td>
|
| 123 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 126 |
-
<td></td>
|
| 127 |
-
<td></td>
|
| 128 |
-
<td></td>
|
| 129 |
-
</tr>
|
| 130 |
-
<tr>
|
| 131 |
-
<td>5</td>
|
| 132 |
-
<td>Có khu vực riêng để bảo quản và bày bán thức ăn chăn nuôi</td>
|
| 133 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 136 |
-
<td></td>
|
| 137 |
-
<td></td>
|
| 138 |
-
<td></td>
|
| 139 |
-
</tr>
|
| 140 |
-
<tr>
|
| 141 |
-
<td><b>II</b></td>
|
| 142 |
-
<td><b>Trang thiết bị</b></td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
<td></td>
|
| 145 |
-
<td></td>
|
| 146 |
-
<td></td>
|
| 147 |
-
<td></td>
|
| 148 |
-
<td></td>
|
| 149 |
-
</tr>
|
| 150 |
-
<tr>
|
| 151 |
-
<td>1</td>
|
| 152 |
-
<td>Thiết bị bảo quản thuốc tránh được ảnh hưởng bất lợi của ánh sáng, nhiệt độ, độ ẩm, sự ô nhiễm, sự xâm nhập của côn trùng</td>
|
| 153 |
-
<td></td>
|
| 154 |
-
<td></td>
|
| 155 |
-
<td></td>
|
| 156 |
-
<td></td>
|
| 157 |
-
<td></td>
|
| 158 |
-
<td></td>
|
| 159 |
-
</tr>
|
| 160 |
-
<tr>
|
| 161 |
-
<td>1.1</td>
|
| 162 |
-
<td>Có tủ tủ quầy bảo quản thuốc</td>
|
| 163 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 164 |
-
<td></td>
|
| 165 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 166 |
-
<td></td>
|
| 167 |
-
<td></td>
|
| 168 |
-
<td></td>
|
| 169 |
-
</tr>
|
| 170 |
-
<tr>
|
| 171 |
-
<td>1.2</td>
|
| 172 |
-
<td>Tủ, quầy, giá kệ để vệ sinh, đảm bảo thẩm mỹ</td>
|
| 173 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 174 |
-
<td></td>
|
| 175 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 176 |
-
<td></td>
|
| 177 |
-
<td></td>
|
| 178 |
-
<td></td>
|
| 179 |
-
</tr>
|
| 180 |
-
<tr>
|
| 181 |
-
<td>1.3</td>
|
| 182 |
-
<td>Có nhiệt kế, ẩm kế và ghi chép theo dõi</td>
|
| 183 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 184 |
-
<td></td>
|
| 185 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 186 |
-
<td></td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td>1.4</td>
|
| 192 |
-
<td>Cơ sở có thiết bị để đảm bảo nơi bảo quản và bán thuốc thông thoáng</td>
|
| 193 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 194 |
-
<td></td>
|
| 195 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 196 |
-
<td></td>
|
| 197 |
-
<td></td>
|
| 198 |
-
<td></td>
|
| 199 |
-
</tr>
|
| 200 |
-
<tr>
|
| 201 |
-
<td>1.5</td>
|
| 202 |
-
<td>Nơi bán thuốc có đủ ánh sáng để đảm bảo các thao tác diễn ra thuận lợi và không nhầm lẫn</td>
|
| 203 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 204 |
-
<td></td>
|
| 205 |
-
<td>[ ]</td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
<td></td>
|
| 208 |
-
<td></td>
|
| 209 |
-
</tr>
|
| 210 |
-
</tbody>
|
| 211 |
-
</table>
|
| 212 |
-
</div>
|
| 213 |
-
<div data-bbox="829 854 916 892" data-label="Page-Footer">
|
| 214 |
-
<p>2 <i>Nguyễn</i></p>
|
| 215 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/01de7a835ece431c910e3d57e050b105.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,257 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="538 66 569 81" data-label="Page-Header">403</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="180 95 895 899" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>8544.42.39</td>
|
| 19 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 20 |
+
<td>11</td>
|
| 21 |
+
<td>10</td>
|
| 22 |
+
<td>8</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td></td>
|
| 26 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>8544.42.91</td>
|
| 33 |
+
<td>---- Dây cáp điện bọc plastic có đường kính lõi không quá 19,5 mm</td>
|
| 34 |
+
<td>7</td>
|
| 35 |
+
<td>6</td>
|
| 36 |
+
<td>5</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>8544.42.92</td>
|
| 40 |
+
<td>---- Dây cáp điện bọc plastic khác</td>
|
| 41 |
+
<td>12</td>
|
| 42 |
+
<td>10</td>
|
| 43 |
+
<td>9</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>8544.42.99</td>
|
| 47 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 48 |
+
<td>7</td>
|
| 49 |
+
<td>6</td>
|
| 50 |
+
<td>5</td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>8544.49</td>
|
| 54 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 55 |
+
<td></td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
<td></td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td></td>
|
| 61 |
+
<td>--- Dùng cho viễn thông, điện áp không quá 80 V:</td>
|
| 62 |
+
<td></td>
|
| 63 |
+
<td></td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>8544.49.11</td>
|
| 68 |
+
<td>---- Cáp điện thoại, cáp điện báo và cáp chuyên tiếp vô tuyến, ngầm dưới biển</td>
|
| 69 |
+
<td>0</td>
|
| 70 |
+
<td>0</td>
|
| 71 |
+
<td>0</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>8544.49.12</td>
|
| 75 |
+
<td>---- Cáp điện thoại, cáp điện báo và cáp chuyên tiếp vô tuyến, loại khác</td>
|
| 76 |
+
<td>5</td>
|
| 77 |
+
<td>3</td>
|
| 78 |
+
<td>2</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>8544.49.19</td>
|
| 82 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 83 |
+
<td>3</td>
|
| 84 |
+
<td>2</td>
|
| 85 |
+
<td>1</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
<td>--- Loại không dùng cho viễn thông, điện áp không quá 80 V:</td>
|
| 90 |
+
<td></td>
|
| 91 |
+
<td></td>
|
| 92 |
+
<td></td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>8544.49.21</td>
|
| 96 |
+
<td>---- Dây đơn có vỏ bọc (chống nhiễu) dùng trong sản xuất bộ dây dẫn điện của máy tự động</td>
|
| 97 |
+
<td>7</td>
|
| 98 |
+
<td>6</td>
|
| 99 |
+
<td>5</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td></td>
|
| 103 |
+
<td>---- Loại khác:</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
<td></td>
|
| 106 |
+
<td></td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>8544.49.22</td>
|
| 110 |
+
<td>---- Dây cáp điện bọc cách điện bằng plastic có đường kính lõi không quá 19,5 mm</td>
|
| 111 |
+
<td>7</td>
|
| 112 |
+
<td>6</td>
|
| 113 |
+
<td>5</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>8544.49.23</td>
|
| 117 |
+
<td>---- Dây cáp điện bọc cách điện bằng plastic khác</td>
|
| 118 |
+
<td>12</td>
|
| 119 |
+
<td>10</td>
|
| 120 |
+
<td>9</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>8544.49.29</td>
|
| 124 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 125 |
+
<td>7</td>
|
| 126 |
+
<td>6</td>
|
| 127 |
+
<td>5</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td></td>
|
| 131 |
+
<td>--- Dùng cho viễn thông, điện áp trên 80 V nhưng không quá 1.000 V:</td>
|
| 132 |
+
<td></td>
|
| 133 |
+
<td></td>
|
| 134 |
+
<td></td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>8544.49.31</td>
|
| 138 |
+
<td>---- Cáp điện thoại, cáp điện báo và cáp dùng cho trạm chuyên tiếp sóng vô tuyến, ngầm dưới biển</td>
|
| 139 |
+
<td>0</td>
|
| 140 |
+
<td>0</td>
|
| 141 |
+
<td>0</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>8544.49.32</td>
|
| 145 |
+
<td>---- Loại khác, cách điện bằng plastic</td>
|
| 146 |
+
<td>7</td>
|
| 147 |
+
<td>6</td>
|
| 148 |
+
<td>5</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>8544.49.39</td>
|
| 152 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 153 |
+
<td>7</td>
|
| 154 |
+
<td>6</td>
|
| 155 |
+
<td>5</td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td></td>
|
| 159 |
+
<td>-- Loại không dùng cho viễn thông, điện áp trên 80 V nhưng không quá 1.000 V:</td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
<td></td>
|
| 162 |
+
<td></td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>8544.49.41</td>
|
| 166 |
+
<td>---- Cáp bọc cách điện bằng plastic</td>
|
| 167 |
+
<td>20</td>
|
| 168 |
+
<td>19</td>
|
| 169 |
+
<td>17</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>8544.49.49</td>
|
| 173 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 174 |
+
<td>7</td>
|
| 175 |
+
<td>6</td>
|
| 176 |
+
<td>5</td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>8544.60</td>
|
| 180 |
+
<td>- Các dây dẫn điện khác, dùng cho điện áp trên 1000 V:</td>
|
| 181 |
+
<td></td>
|
| 182 |
+
<td></td>
|
| 183 |
+
<td></td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td></td>
|
| 187 |
+
<td>-- Dùng cho điện áp trên 1kV nhưng không quá 36kV:</td>
|
| 188 |
+
<td></td>
|
| 189 |
+
<td></td>
|
| 190 |
+
<td></td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>8544.60.11</td>
|
| 194 |
+
<td>--- Cáp được bọc cách điện bằng plastic có đường kính lõi nhỏ hơn 22,7mm</td>
|
| 195 |
+
<td>18</td>
|
| 196 |
+
<td>16</td>
|
| 197 |
+
<td>14</td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>8544.60.19</td>
|
| 201 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 202 |
+
<td>5</td>
|
| 203 |
+
<td>5</td>
|
| 204 |
+
<td>5</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td></td>
|
| 208 |
+
<td>-- Dùng cho điện áp trên 36 kV nhưng không quá 66 kV:</td>
|
| 209 |
+
<td></td>
|
| 210 |
+
<td></td>
|
| 211 |
+
<td></td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>8544.60.21</td>
|
| 215 |
+
<td>--- Cáp được bọc cách điện bằng plastic có đường kính lõi nhỏ hơn 22,7mm</td>
|
| 216 |
+
<td>5</td>
|
| 217 |
+
<td>5</td>
|
| 218 |
+
<td>5</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>8544.60.29</td>
|
| 222 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 223 |
+
<td>5</td>
|
| 224 |
+
<td>5</td>
|
| 225 |
+
<td>5</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td>8544.60.30</td>
|
| 229 |
+
<td>-- Dùng cho điện áp trên 66 kV</td>
|
| 230 |
+
<td>5</td>
|
| 231 |
+
<td>5</td>
|
| 232 |
+
<td>5</td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>8544.70</td>
|
| 236 |
+
<td>- Cáp sợi quang:</td>
|
| 237 |
+
<td></td>
|
| 238 |
+
<td></td>
|
| 239 |
+
<td></td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td>8544.70.10</td>
|
| 243 |
+
<td>-- Cáp điện thoại, cáp điện báo và cáp chuyên tiếp vô tuyến, ngầm dưới biển</td>
|
| 244 |
+
<td>0</td>
|
| 245 |
+
<td>0</td>
|
| 246 |
+
<td>0</td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td>8544.70.90</td>
|
| 250 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 251 |
+
<td>1</td>
|
| 252 |
+
<td>1</td>
|
| 253 |
+
<td>0</td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
</tbody>
|
| 256 |
+
</table>
|
| 257 |
+
</div>
|
chandra_raw/01f47655f5e1463fbd4a7a6c3e143ee4.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,285 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="529 67 554 81" data-label="Page-Header">27</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="169 96 889 902" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>0602.10.90</td>
|
| 19 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 20 |
+
<td>0</td>
|
| 21 |
+
<td>0</td>
|
| 22 |
+
<td>0</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>0602.20.00</td>
|
| 26 |
+
<td>- Cây, cây bụi đã hoặc không ghép cành, thuộc loại có quả hoặc quả hạch (nut) ăn được</td>
|
| 27 |
+
<td>0</td>
|
| 28 |
+
<td>0</td>
|
| 29 |
+
<td>0</td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>0602.30.00</td>
|
| 33 |
+
<td>- Cây đỗ quyên và cây azalea (cây khô - họ đỗ quyên), đã hoặc không ghép cành</td>
|
| 34 |
+
<td>0</td>
|
| 35 |
+
<td>0</td>
|
| 36 |
+
<td>0</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>0602.40.00</td>
|
| 40 |
+
<td>- Cây hoa hồng, đã hoặc không ghép cành</td>
|
| 41 |
+
<td>0</td>
|
| 42 |
+
<td>0</td>
|
| 43 |
+
<td>0</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>0602.90</td>
|
| 47 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
<td></td>
|
| 50 |
+
<td></td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>0602.90.10</td>
|
| 54 |
+
<td>-- Cành giâm và cành ghép phong lan có rễ</td>
|
| 55 |
+
<td>0</td>
|
| 56 |
+
<td>0</td>
|
| 57 |
+
<td>0</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>0602.90.20</td>
|
| 61 |
+
<td>-- Cây phong lan giống</td>
|
| 62 |
+
<td>0</td>
|
| 63 |
+
<td>0</td>
|
| 64 |
+
<td>0</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>0602.90.40</td>
|
| 68 |
+
<td>-- Gốc cây cao su có chồi</td>
|
| 69 |
+
<td>0</td>
|
| 70 |
+
<td>0</td>
|
| 71 |
+
<td>0</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>0602.90.50</td>
|
| 75 |
+
<td>-- Cây cao su giống</td>
|
| 76 |
+
<td>0</td>
|
| 77 |
+
<td>0</td>
|
| 78 |
+
<td>0</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>0602.90.60</td>
|
| 82 |
+
<td>-- Chồi mọc từ gỗ cây cao su</td>
|
| 83 |
+
<td>0</td>
|
| 84 |
+
<td>0</td>
|
| 85 |
+
<td>0</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>0602.90.70</td>
|
| 89 |
+
<td>-- Cây dương xỉ</td>
|
| 90 |
+
<td>0</td>
|
| 91 |
+
<td>0</td>
|
| 92 |
+
<td>0</td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>0602.90.90</td>
|
| 96 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 97 |
+
<td>0</td>
|
| 98 |
+
<td>0</td>
|
| 99 |
+
<td>0</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td></td>
|
| 103 |
+
<td></td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
<td></td>
|
| 106 |
+
<td></td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td><b>06.03</b></td>
|
| 110 |
+
<td><b>Cành hoa và nụ hoa dùng làm hoa bó hoặc để trang trí, tươi, khô, đã nhuộm, tẩy, thẩm thẩm hoặc xử lý cách khác.</b></td>
|
| 111 |
+
<td></td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
<td></td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td></td>
|
| 117 |
+
<td>- Tươi:</td>
|
| 118 |
+
<td></td>
|
| 119 |
+
<td></td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>0603.11.00</td>
|
| 124 |
+
<td>-- Hoa hồng</td>
|
| 125 |
+
<td>17</td>
|
| 126 |
+
<td>15</td>
|
| 127 |
+
<td>13</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>0603.12.00</td>
|
| 131 |
+
<td>-- Hoa cầm chương</td>
|
| 132 |
+
<td>17</td>
|
| 133 |
+
<td>15</td>
|
| 134 |
+
<td>13</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>0603.13.00</td>
|
| 138 |
+
<td>-- Phong lan</td>
|
| 139 |
+
<td>17</td>
|
| 140 |
+
<td>15</td>
|
| 141 |
+
<td>13</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>0603.14.00</td>
|
| 145 |
+
<td>-- Hoa cúc</td>
|
| 146 |
+
<td>17</td>
|
| 147 |
+
<td>15</td>
|
| 148 |
+
<td>13</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>0603.15.00</td>
|
| 152 |
+
<td>-- Họ hoa ly (<i>Lilium spp.</i>)</td>
|
| 153 |
+
<td>17</td>
|
| 154 |
+
<td>15</td>
|
| 155 |
+
<td>13</td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>0603.19.00</td>
|
| 159 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 160 |
+
<td>17</td>
|
| 161 |
+
<td>15</td>
|
| 162 |
+
<td>13</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>0603.90.00</td>
|
| 166 |
+
<td>- Loại khác</td>
|
| 167 |
+
<td>17</td>
|
| 168 |
+
<td>15</td>
|
| 169 |
+
<td>13</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td></td>
|
| 173 |
+
<td></td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td><b>06.04</b></td>
|
| 180 |
+
<td><b>Tán lá, cành và các phần khác của cây, không có hoa hoặc nụ hoa, các loại cỏ, rêu và địa y, phù hợp để bó hoa hoặc trang trí, tươi, khô, đã nhuộm, tẩy, thẩm thẩm hoặc xử lý cách khác.</b></td>
|
| 181 |
+
<td></td>
|
| 182 |
+
<td></td>
|
| 183 |
+
<td></td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>0604.20</td>
|
| 187 |
+
<td>- Tươi:</td>
|
| 188 |
+
<td></td>
|
| 189 |
+
<td></td>
|
| 190 |
+
<td></td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>0604.20.10</td>
|
| 194 |
+
<td>-- Rêu và địa y</td>
|
| 195 |
+
<td>17</td>
|
| 196 |
+
<td>15</td>
|
| 197 |
+
<td>13</td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>0604.20.90</td>
|
| 201 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 202 |
+
<td>17</td>
|
| 203 |
+
<td>15</td>
|
| 204 |
+
<td>13</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>0604.90</td>
|
| 208 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 209 |
+
<td></td>
|
| 210 |
+
<td></td>
|
| 211 |
+
<td></td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>0604.90.10</td>
|
| 215 |
+
<td>-- Rêu và địa y</td>
|
| 216 |
+
<td>17</td>
|
| 217 |
+
<td>15</td>
|
| 218 |
+
<td>13</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>0604.90.90</td>
|
| 222 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 223 |
+
<td>17</td>
|
| 224 |
+
<td>15</td>
|
| 225 |
+
<td>13</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td></td>
|
| 229 |
+
<td></td>
|
| 230 |
+
<td></td>
|
| 231 |
+
<td></td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td></td>
|
| 236 |
+
<td><b>Chương 7 - Rau và một số loại củ, thân củ và rễ ăn được</b></td>
|
| 237 |
+
<td></td>
|
| 238 |
+
<td></td>
|
| 239 |
+
<td></td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td></td>
|
| 243 |
+
<td></td>
|
| 244 |
+
<td></td>
|
| 245 |
+
<td></td>
|
| 246 |
+
<td></td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td><b>07.01</b></td>
|
| 250 |
+
<td><b>Khoai tây, tươi hoặc ướp lạnh.</b></td>
|
| 251 |
+
<td></td>
|
| 252 |
+
<td></td>
|
| 253 |
+
<td></td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
<tr>
|
| 256 |
+
<td>0701.10.00</td>
|
| 257 |
+
<td>- Để làm giống</td>
|
| 258 |
+
<td>0</td>
|
| 259 |
+
<td>0</td>
|
| 260 |
+
<td>0</td>
|
| 261 |
+
</tr>
|
| 262 |
+
<tr>
|
| 263 |
+
<td>0701.90.00</td>
|
| 264 |
+
<td>- Loại khác</td>
|
| 265 |
+
<td>12</td>
|
| 266 |
+
<td>10</td>
|
| 267 |
+
<td>9</td>
|
| 268 |
+
</tr>
|
| 269 |
+
<tr>
|
| 270 |
+
<td></td>
|
| 271 |
+
<td></td>
|
| 272 |
+
<td></td>
|
| 273 |
+
<td></td>
|
| 274 |
+
<td></td>
|
| 275 |
+
</tr>
|
| 276 |
+
<tr>
|
| 277 |
+
<td>0702.00.00</td>
|
| 278 |
+
<td><b>Cà chua, tươi hoặc ướp lạnh.</b></td>
|
| 279 |
+
<td>15</td>
|
| 280 |
+
<td>13</td>
|
| 281 |
+
<td>11</td>
|
| 282 |
+
</tr>
|
| 283 |
+
</tbody>
|
| 284 |
+
</table>
|
| 285 |
+
</div>
|
chandra_raw/01ff384cac2d40fc87739ce91b1cbb5d.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,222 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="530 74 561 88" data-label="Page-Header">382</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="171 101 895 892" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>8517.70.92</td>
|
| 19 |
+
<td>--- Dùng cho điện báo hoặc điện thoại truyền dẫn dưới dạng sóng (vô tuyến)</td>
|
| 20 |
+
<td>7</td>
|
| 21 |
+
<td>6</td>
|
| 22 |
+
<td>5</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>8517.70.99</td>
|
| 26 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 27 |
+
<td>1</td>
|
| 28 |
+
<td>1</td>
|
| 29 |
+
<td>0</td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>85.18</td>
|
| 33 |
+
<td><b>Micro và giá đỡ micro; loa, đã hoặc chưa lắp ráp vào trong vỏ loa; tai nghe có khung chụp qua đầu và tai nghe không có khung chụp qua đầu, có hoặc không ghép nối với một micro, và các bộ gồm có một micro và một hoặc nhiều loa; thiết bị điện khuếch đại âm tần; bộ tăng âm điện.</b></td>
|
| 34 |
+
<td></td>
|
| 35 |
+
<td></td>
|
| 36 |
+
<td></td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>8518.10</td>
|
| 40 |
+
<td>- Micro và giá đỡ micro:</td>
|
| 41 |
+
<td></td>
|
| 42 |
+
<td></td>
|
| 43 |
+
<td></td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td></td>
|
| 47 |
+
<td>-- Micro:</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
<td></td>
|
| 50 |
+
<td></td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>8518.10.11</td>
|
| 54 |
+
<td>--- Micro có dải tần số từ 300 Hz đến 3.400 Hz, với đường kính không quá 10 mm và cao không quá 3 mm, dùng trong viễn thông</td>
|
| 55 |
+
<td>7</td>
|
| 56 |
+
<td>5</td>
|
| 57 |
+
<td>2</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>8518.10.19</td>
|
| 61 |
+
<td>--- Micro loại khác, đã hoặc chưa lắp ráp cùng với giá đỡ micro</td>
|
| 62 |
+
<td>12</td>
|
| 63 |
+
<td>11</td>
|
| 64 |
+
<td>9</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>8518.10.90</td>
|
| 68 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 69 |
+
<td>12</td>
|
| 70 |
+
<td>11</td>
|
| 71 |
+
<td>9</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td></td>
|
| 75 |
+
<td>- Loa, đã hoặc chưa lắp vào vỏ loa:</td>
|
| 76 |
+
<td></td>
|
| 77 |
+
<td></td>
|
| 78 |
+
<td></td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>8518.21</td>
|
| 82 |
+
<td>-- Loa đơn, đã lắp vào vỏ loa:</td>
|
| 83 |
+
<td></td>
|
| 84 |
+
<td></td>
|
| 85 |
+
<td></td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>8518.21.10</td>
|
| 89 |
+
<td>--- Loa thùng</td>
|
| 90 |
+
<td>11</td>
|
| 91 |
+
<td>10</td>
|
| 92 |
+
<td>8</td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>8518.21.90</td>
|
| 96 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 97 |
+
<td>15</td>
|
| 98 |
+
<td>13</td>
|
| 99 |
+
<td>11</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>8518.22</td>
|
| 103 |
+
<td>-- Bộ loa, đã lắp vào cùng một vỏ loa:</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
<td></td>
|
| 106 |
+
<td></td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>8518.22.10</td>
|
| 110 |
+
<td>--- Loa thùng</td>
|
| 111 |
+
<td>11</td>
|
| 112 |
+
<td>10</td>
|
| 113 |
+
<td>8</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>8518.22.90</td>
|
| 117 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 118 |
+
<td>15</td>
|
| 119 |
+
<td>13</td>
|
| 120 |
+
<td>11</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>8518.29</td>
|
| 124 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>8518.29.20</td>
|
| 131 |
+
<td>--- Loa, không có vỏ, có dải tần số 300 Hz đến 3.400 Hz, với đường kính không quá 50 mm, sử dụng trong viễn thông</td>
|
| 132 |
+
<td>7</td>
|
| 133 |
+
<td>5</td>
|
| 134 |
+
<td>2</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>8518.29.90</td>
|
| 138 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 139 |
+
<td>11</td>
|
| 140 |
+
<td>10</td>
|
| 141 |
+
<td>8</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>8518.30</td>
|
| 145 |
+
<td>- Tai nghe có khung chụp qua đầu và tai nghe không có khung chụp qua đầu, có hoặc không nối với một micro, và các bộ gồm một micro và một hoặc nhiều loa:</td>
|
| 146 |
+
<td></td>
|
| 147 |
+
<td></td>
|
| 148 |
+
<td></td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>8518.30.10</td>
|
| 152 |
+
<td>-- Tai nghe có khung chụp qua đầu</td>
|
| 153 |
+
<td>11</td>
|
| 154 |
+
<td>10</td>
|
| 155 |
+
<td>8</td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>8518.30.20</td>
|
| 159 |
+
<td>-- Tai nghe không có khung chụp qua đầu</td>
|
| 160 |
+
<td>11</td>
|
| 161 |
+
<td>10</td>
|
| 162 |
+
<td>8</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>8518.30.40</td>
|
| 166 |
+
<td>-- Tay cầm nghe - nói của điện thoại hữu tuyến</td>
|
| 167 |
+
<td>7</td>
|
| 168 |
+
<td>5</td>
|
| 169 |
+
<td>2</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td></td>
|
| 173 |
+
<td>-- Bộ micro / loa kết hợp khác:</td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>8518.30.51</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Cho hàng hóa của phân nhóm 8517.12.00</td>
|
| 181 |
+
<td>11</td>
|
| 182 |
+
<td>10</td>
|
| 183 |
+
<td>8</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>8518.30.59</td>
|
| 187 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 188 |
+
<td>11</td>
|
| 189 |
+
<td>10</td>
|
| 190 |
+
<td>8</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>8518.30.90</td>
|
| 194 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 195 |
+
<td>11</td>
|
| 196 |
+
<td>10</td>
|
| 197 |
+
<td>8</td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>8518.40</td>
|
| 201 |
+
<td>- Thiết bị điện khuếch đại âm tần:</td>
|
| 202 |
+
<td></td>
|
| 203 |
+
<td></td>
|
| 204 |
+
<td></td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>8518.40.20</td>
|
| 208 |
+
<td>-- Sử dụng như bộ lặp (nhắc lại) trong điện thoại hữu tuyến</td>
|
| 209 |
+
<td>7</td>
|
| 210 |
+
<td>5</td>
|
| 211 |
+
<td>2</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>8518.40.30</td>
|
| 215 |
+
<td>-- Sử dụng như bộ lặp (nhắc lại) trong điện thoại, trừ điện thoại hữu tuyến</td>
|
| 216 |
+
<td>7</td>
|
| 217 |
+
<td>6</td>
|
| 218 |
+
<td>5</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
</tbody>
|
| 221 |
+
</table>
|
| 222 |
+
</div>
|
chandra_raw/021413daeaf341449b066b27186c5e0c.html
DELETED
|
@@ -1,273 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="522 76 554 90" data-label="Page-Header">398</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="169 95 874 926" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td>8452.29.00</td>
|
| 21 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 22 |
-
<td>0</td>
|
| 23 |
-
<td>0</td>
|
| 24 |
-
<td>0</td>
|
| 25 |
-
<td>KH</td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>8452.30.00</td>
|
| 30 |
-
<td>- Kim máy khâu</td>
|
| 31 |
-
<td>5</td>
|
| 32 |
-
<td>5</td>
|
| 33 |
-
<td>0</td>
|
| 34 |
-
<td>KH, MY</td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td>8452.90</td>
|
| 39 |
-
<td>- Bàn, tủ, chân máy và nắp cho máy khâu và các bộ phận của chúng; bộ phận khác của máy khâu:</td>
|
| 40 |
-
<td></td>
|
| 41 |
-
<td></td>
|
| 42 |
-
<td></td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td></td>
|
| 48 |
-
<td>-- Cửa máy thuộc phân nhóm 8452.10.00:</td>
|
| 49 |
-
<td></td>
|
| 50 |
-
<td></td>
|
| 51 |
-
<td></td>
|
| 52 |
-
<td></td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>8452.90.11</td>
|
| 57 |
-
<td>--- Thân trên và thân dưới máy; đế đỡ có hoặc không có khung; bánh đá; bộ phận che chắn dây đai; bàn đập các loại</td>
|
| 58 |
-
<td>*</td>
|
| 59 |
-
<td>20</td>
|
| 60 |
-
<td>20</td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td>8452.90.12</td>
|
| 66 |
-
<td>--- Bàn, tủ, chân máy và nắp và các bộ phận của chúng</td>
|
| 67 |
-
<td>0</td>
|
| 68 |
-
<td>0</td>
|
| 69 |
-
<td>0</td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td>8452.90.19</td>
|
| 75 |
-
<td>---- Loại khác</td>
|
| 76 |
-
<td>*</td>
|
| 77 |
-
<td>20</td>
|
| 78 |
-
<td>20</td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td></td>
|
| 84 |
-
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 85 |
-
<td></td>
|
| 86 |
-
<td></td>
|
| 87 |
-
<td></td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td>8452.90.91</td>
|
| 93 |
-
<td>--- Thân trên và thân dưới máy; đế đỡ có hoặc không có khung; bánh đá; bộ phận che chắn dây đai; bàn đập các loại</td>
|
| 94 |
-
<td>0</td>
|
| 95 |
-
<td>0</td>
|
| 96 |
-
<td>0</td>
|
| 97 |
-
<td>KH</td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>8452.90.92</td>
|
| 102 |
-
<td>--- Bàn, tủ, chân máy và nắp và các bộ phận của chúng</td>
|
| 103 |
-
<td>0</td>
|
| 104 |
-
<td>0</td>
|
| 105 |
-
<td>0</td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>8452.90.99</td>
|
| 111 |
-
<td>---- Loại khác</td>
|
| 112 |
-
<td>0</td>
|
| 113 |
-
<td>0</td>
|
| 114 |
-
<td>0</td>
|
| 115 |
-
<td>KH</td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>84.53</td>
|
| 120 |
-
<td>Máy dùng để sơ chế, thuộc da hoặc chế biến da sống hoặc da thuộc hoặc máy để sản xuất hay sửa chữa giày dép hoặc các sản phẩm khác từ da sống hoặc da thuộc, trừ các loại máy khâu.</td>
|
| 121 |
-
<td></td>
|
| 122 |
-
<td></td>
|
| 123 |
-
<td></td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>8453.10</td>
|
| 129 |
-
<td>- Máy dùng để sơ chế, thuộc hoặc chế biến da sống hoặc da thuộc:</td>
|
| 130 |
-
<td></td>
|
| 131 |
-
<td></td>
|
| 132 |
-
<td></td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td>8453.10.10</td>
|
| 138 |
-
<td>-- Hoạt động bằng điện</td>
|
| 139 |
-
<td>0</td>
|
| 140 |
-
<td>0</td>
|
| 141 |
-
<td>0</td>
|
| 142 |
-
<td></td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
<tr>
|
| 146 |
-
<td>8453.10.20</td>
|
| 147 |
-
<td>-- Không hoạt động bằng điện</td>
|
| 148 |
-
<td>0</td>
|
| 149 |
-
<td>0</td>
|
| 150 |
-
<td>0</td>
|
| 151 |
-
<td></td>
|
| 152 |
-
<td></td>
|
| 153 |
-
</tr>
|
| 154 |
-
<tr>
|
| 155 |
-
<td>8453.20</td>
|
| 156 |
-
<td>- Máy để sản xuất hoặc sửa chữa giày dép:</td>
|
| 157 |
-
<td></td>
|
| 158 |
-
<td></td>
|
| 159 |
-
<td></td>
|
| 160 |
-
<td></td>
|
| 161 |
-
<td></td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>8453.20.10</td>
|
| 165 |
-
<td>-- Hoạt động bằng điện</td>
|
| 166 |
-
<td>0</td>
|
| 167 |
-
<td>0</td>
|
| 168 |
-
<td>0</td>
|
| 169 |
-
<td></td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
</tr>
|
| 172 |
-
<tr>
|
| 173 |
-
<td>8453.20.20</td>
|
| 174 |
-
<td>-- Không hoạt động bằng điện</td>
|
| 175 |
-
<td>0</td>
|
| 176 |
-
<td>0</td>
|
| 177 |
-
<td>0</td>
|
| 178 |
-
<td></td>
|
| 179 |
-
<td></td>
|
| 180 |
-
</tr>
|
| 181 |
-
<tr>
|
| 182 |
-
<td>8453.80</td>
|
| 183 |
-
<td>- Máy khác:</td>
|
| 184 |
-
<td></td>
|
| 185 |
-
<td></td>
|
| 186 |
-
<td></td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td>8453.80.10</td>
|
| 192 |
-
<td>-- Hoạt động bằng điện</td>
|
| 193 |
-
<td>0</td>
|
| 194 |
-
<td>0</td>
|
| 195 |
-
<td>0</td>
|
| 196 |
-
<td>KH</td>
|
| 197 |
-
<td></td>
|
| 198 |
-
</tr>
|
| 199 |
-
<tr>
|
| 200 |
-
<td>8453.80.20</td>
|
| 201 |
-
<td>-- Không hoạt động bằng điện</td>
|
| 202 |
-
<td>0</td>
|
| 203 |
-
<td>0</td>
|
| 204 |
-
<td>0</td>
|
| 205 |
-
<td>KH</td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
</tr>
|
| 208 |
-
<tr>
|
| 209 |
-
<td>8453.90.00</td>
|
| 210 |
-
<td>- Bộ phận</td>
|
| 211 |
-
<td>0</td>
|
| 212 |
-
<td>0</td>
|
| 213 |
-
<td>0</td>
|
| 214 |
-
<td></td>
|
| 215 |
-
<td></td>
|
| 216 |
-
</tr>
|
| 217 |
-
<tr>
|
| 218 |
-
<td>84.54</td>
|
| 219 |
-
<td>Lò thối, nồi rót, khuôn đúc thối và máy đúc, dùng trong luyện kim hay đúc kim loại.</td>
|
| 220 |
-
<td></td>
|
| 221 |
-
<td></td>
|
| 222 |
-
<td></td>
|
| 223 |
-
<td></td>
|
| 224 |
-
<td></td>
|
| 225 |
-
</tr>
|
| 226 |
-
<tr>
|
| 227 |
-
<td>8454.10.00</td>
|
| 228 |
-
<td>- Lò thối</td>
|
| 229 |
-
<td>0</td>
|
| 230 |
-
<td>0</td>
|
| 231 |
-
<td>0</td>
|
| 232 |
-
<td></td>
|
| 233 |
-
<td></td>
|
| 234 |
-
</tr>
|
| 235 |
-
<tr>
|
| 236 |
-
<td>8454.20.00</td>
|
| 237 |
-
<td>- Khuôn đúc thối và nồi rót</td>
|
| 238 |
-
<td>0</td>
|
| 239 |
-
<td>0</td>
|
| 240 |
-
<td>0</td>
|
| 241 |
-
<td></td>
|
| 242 |
-
<td></td>
|
| 243 |
-
</tr>
|
| 244 |
-
<tr>
|
| 245 |
-
<td>8454.30.00</td>
|
| 246 |
-
<td>- Máy đúc</td>
|
| 247 |
-
<td>0</td>
|
| 248 |
-
<td>0</td>
|
| 249 |
-
<td>0</td>
|
| 250 |
-
<td></td>
|
| 251 |
-
<td></td>
|
| 252 |
-
</tr>
|
| 253 |
-
<tr>
|
| 254 |
-
<td>8454.90.00</td>
|
| 255 |
-
<td>- Bộ phận</td>
|
| 256 |
-
<td>0</td>
|
| 257 |
-
<td>0</td>
|
| 258 |
-
<td>0</td>
|
| 259 |
-
<td></td>
|
| 260 |
-
<td></td>
|
| 261 |
-
</tr>
|
| 262 |
-
<tr>
|
| 263 |
-
<td>84.55</td>
|
| 264 |
-
<td>Máy cán kim loại và trục cán của nó.</td>
|
| 265 |
-
<td></td>
|
| 266 |
-
<td></td>
|
| 267 |
-
<td></td>
|
| 268 |
-
<td></td>
|
| 269 |
-
<td></td>
|
| 270 |
-
</tr>
|
| 271 |
-
</tbody>
|
| 272 |
-
</table>
|
| 273 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/022fd59c275245618ef3b1fb90f097ad.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,292 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="506 70 537 84" data-label="Page-Header">131</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="143 83 889 918" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VKFTA</th>
|
| 9 |
+
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 10 |
+
</tr>
|
| 11 |
+
<tr>
|
| 12 |
+
<th>2016</th>
|
| 13 |
+
<th>2017</th>
|
| 14 |
+
<th>2018</th>
|
| 15 |
+
</tr>
|
| 16 |
+
</thead>
|
| 17 |
+
<tbody>
|
| 18 |
+
<tr>
|
| 19 |
+
<td>3402.11.40</td>
|
| 20 |
+
<td>--- Alkylbenzene đã sulphonat hóa</td>
|
| 21 |
+
<td>0</td>
|
| 22 |
+
<td>0</td>
|
| 23 |
+
<td>0</td>
|
| 24 |
+
<td></td>
|
| 25 |
+
</tr>
|
| 26 |
+
<tr>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td>--- Loại khác:</td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
<td></td>
|
| 31 |
+
<td></td>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
</tr>
|
| 34 |
+
<tr>
|
| 35 |
+
<td>3402.11.91</td>
|
| 36 |
+
<td>---- Chất thấm ướt dùng để sản xuất thuốc diệt cỏ</td>
|
| 37 |
+
<td>0</td>
|
| 38 |
+
<td>0</td>
|
| 39 |
+
<td>0</td>
|
| 40 |
+
<td></td>
|
| 41 |
+
</tr>
|
| 42 |
+
<tr>
|
| 43 |
+
<td>3402.11.99</td>
|
| 44 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 45 |
+
<td>5</td>
|
| 46 |
+
<td>5</td>
|
| 47 |
+
<td>0</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
</tr>
|
| 50 |
+
<tr>
|
| 51 |
+
<td>3402.12</td>
|
| 52 |
+
<td>-- Dạng cation:</td>
|
| 53 |
+
<td></td>
|
| 54 |
+
<td></td>
|
| 55 |
+
<td></td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
</tr>
|
| 58 |
+
<tr>
|
| 59 |
+
<td>3402.12.10</td>
|
| 60 |
+
<td>--- Chất thấm ướt dùng để sản xuất thuốc diệt cỏ</td>
|
| 61 |
+
<td>0</td>
|
| 62 |
+
<td>0</td>
|
| 63 |
+
<td>0</td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>3402.12.90</td>
|
| 68 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 69 |
+
<td>5</td>
|
| 70 |
+
<td>5</td>
|
| 71 |
+
<td>0</td>
|
| 72 |
+
<td></td>
|
| 73 |
+
</tr>
|
| 74 |
+
<tr>
|
| 75 |
+
<td>3402.13</td>
|
| 76 |
+
<td>-- Dạng không phân ly (non - ionic):</td>
|
| 77 |
+
<td></td>
|
| 78 |
+
<td></td>
|
| 79 |
+
<td></td>
|
| 80 |
+
<td></td>
|
| 81 |
+
</tr>
|
| 82 |
+
<tr>
|
| 83 |
+
<td>3402.13.10</td>
|
| 84 |
+
<td>--- Hydroxyl-terminated polybutadiene (HTPB)</td>
|
| 85 |
+
<td>0</td>
|
| 86 |
+
<td>0</td>
|
| 87 |
+
<td>0</td>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
</tr>
|
| 90 |
+
<tr>
|
| 91 |
+
<td>3402.13.90</td>
|
| 92 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 93 |
+
<td>5</td>
|
| 94 |
+
<td>5</td>
|
| 95 |
+
<td>0</td>
|
| 96 |
+
<td></td>
|
| 97 |
+
</tr>
|
| 98 |
+
<tr>
|
| 99 |
+
<td>3402.19</td>
|
| 100 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 101 |
+
<td></td>
|
| 102 |
+
<td></td>
|
| 103 |
+
<td></td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
</tr>
|
| 106 |
+
<tr>
|
| 107 |
+
<td>3402.19.10</td>
|
| 108 |
+
<td>--- Loại thích hợp để sử dụng trong các chế phẩm chứa cháy</td>
|
| 109 |
+
<td>0</td>
|
| 110 |
+
<td>0</td>
|
| 111 |
+
<td>0</td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
</tr>
|
| 114 |
+
<tr>
|
| 115 |
+
<td>3402.19.90</td>
|
| 116 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 117 |
+
<td>5</td>
|
| 118 |
+
<td>5</td>
|
| 119 |
+
<td>0</td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>3402.20</td>
|
| 124 |
+
<td>- Chế phẩm đã đóng gói để bán lẻ:</td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
<td></td>
|
| 129 |
+
</tr>
|
| 130 |
+
<tr>
|
| 131 |
+
<td></td>
|
| 132 |
+
<td>-- Dạng lỏng:</td>
|
| 133 |
+
<td></td>
|
| 134 |
+
<td></td>
|
| 135 |
+
<td></td>
|
| 136 |
+
<td></td>
|
| 137 |
+
</tr>
|
| 138 |
+
<tr>
|
| 139 |
+
<td>3402.20.11</td>
|
| 140 |
+
<td>--- Chế phẩm hoạt động bề mặt dạng anion</td>
|
| 141 |
+
<td>0</td>
|
| 142 |
+
<td>0</td>
|
| 143 |
+
<td>0</td>
|
| 144 |
+
<td></td>
|
| 145 |
+
</tr>
|
| 146 |
+
<tr>
|
| 147 |
+
<td>3402.20.12</td>
|
| 148 |
+
<td>--- Chế phẩm giặt, rửa hoặc chế phẩm làm sạch dạng anion, kể cả các chế phẩm tẩy trắng, làm sạch hoặc tẩy nhòn</td>
|
| 149 |
+
<td>5</td>
|
| 150 |
+
<td>5</td>
|
| 151 |
+
<td>0</td>
|
| 152 |
+
<td></td>
|
| 153 |
+
</tr>
|
| 154 |
+
<tr>
|
| 155 |
+
<td>3402.20.13</td>
|
| 156 |
+
<td>--- Chế phẩm hoạt động bề mặt khác</td>
|
| 157 |
+
<td>0</td>
|
| 158 |
+
<td>0</td>
|
| 159 |
+
<td>0</td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
</tr>
|
| 162 |
+
<tr>
|
| 163 |
+
<td>3402.20.19</td>
|
| 164 |
+
<td>--- Chế phẩm giặt, rửa hoặc chế phẩm làm sạch khác, kể cả các chế phẩm tẩy trắng, làm sạch hoặc tẩy nhòn</td>
|
| 165 |
+
<td>5</td>
|
| 166 |
+
<td>5</td>
|
| 167 |
+
<td>0</td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
</tr>
|
| 170 |
+
<tr>
|
| 171 |
+
<td></td>
|
| 172 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 173 |
+
<td></td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>3402.20.91</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Chế phẩm hoạt động bề mặt dạng anion</td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
<td></td>
|
| 185 |
+
</tr>
|
| 186 |
+
<tr>
|
| 187 |
+
<td>3402.20.92</td>
|
| 188 |
+
<td>--- Chế phẩm giặt, rửa hoặc chế phẩm làm sạch dạng anion, kể cả các chế phẩm tẩy trắng, làm sạch hoặc tẩy nhòn</td>
|
| 189 |
+
<td>0</td>
|
| 190 |
+
<td>0</td>
|
| 191 |
+
<td>0</td>
|
| 192 |
+
<td></td>
|
| 193 |
+
</tr>
|
| 194 |
+
<tr>
|
| 195 |
+
<td>3402.20.93</td>
|
| 196 |
+
<td>--- Chế phẩm hoạt động bề mặt khác</td>
|
| 197 |
+
<td>0</td>
|
| 198 |
+
<td>0</td>
|
| 199 |
+
<td>0</td>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
</tr>
|
| 202 |
+
<tr>
|
| 203 |
+
<td>3402.20.99</td>
|
| 204 |
+
<td>--- Chế phẩm giặt, rửa hoặc chế phẩm làm sạch khác, kể cả các chế phẩm tẩy trắng, làm sạch hoặc tẩy nhòn</td>
|
| 205 |
+
<td>0</td>
|
| 206 |
+
<td>0</td>
|
| 207 |
+
<td>0</td>
|
| 208 |
+
<td></td>
|
| 209 |
+
</tr>
|
| 210 |
+
<tr>
|
| 211 |
+
<td>3402.90</td>
|
| 212 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 213 |
+
<td></td>
|
| 214 |
+
<td></td>
|
| 215 |
+
<td></td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
</tr>
|
| 218 |
+
<tr>
|
| 219 |
+
<td></td>
|
| 220 |
+
<td>-- Ở dạng lỏng:</td>
|
| 221 |
+
<td></td>
|
| 222 |
+
<td></td>
|
| 223 |
+
<td></td>
|
| 224 |
+
<td></td>
|
| 225 |
+
</tr>
|
| 226 |
+
<tr>
|
| 227 |
+
<td></td>
|
| 228 |
+
<td>---- Chế phẩm hoạt động bề mặt dạng anion:</td>
|
| 229 |
+
<td></td>
|
| 230 |
+
<td></td>
|
| 231 |
+
<td></td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>3402.90.11</td>
|
| 236 |
+
<td>---- Chất thấm ướt</td>
|
| 237 |
+
<td>0</td>
|
| 238 |
+
<td>0</td>
|
| 239 |
+
<td>0</td>
|
| 240 |
+
<td></td>
|
| 241 |
+
</tr>
|
| 242 |
+
<tr>
|
| 243 |
+
<td>3402.90.12</td>
|
| 244 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 245 |
+
<td>0</td>
|
| 246 |
+
<td>0</td>
|
| 247 |
+
<td>0</td>
|
| 248 |
+
<td></td>
|
| 249 |
+
</tr>
|
| 250 |
+
<tr>
|
| 251 |
+
<td>3402.90.13</td>
|
| 252 |
+
<td>---- Chế phẩm giặt, rửa hoặc chế phẩm làm sạch dạng anion, kể cả các chế phẩm tẩy trắng, làm sạch hoặc tẩy nhòn</td>
|
| 253 |
+
<td>5</td>
|
| 254 |
+
<td>5</td>
|
| 255 |
+
<td>0</td>
|
| 256 |
+
<td></td>
|
| 257 |
+
</tr>
|
| 258 |
+
<tr>
|
| 259 |
+
<td></td>
|
| 260 |
+
<td>---- Chế phẩm hoạt động bề mặt khác:</td>
|
| 261 |
+
<td></td>
|
| 262 |
+
<td></td>
|
| 263 |
+
<td></td>
|
| 264 |
+
<td></td>
|
| 265 |
+
</tr>
|
| 266 |
+
<tr>
|
| 267 |
+
<td>3402.90.14</td>
|
| 268 |
+
<td>---- Chất thấm ướt</td>
|
| 269 |
+
<td>0</td>
|
| 270 |
+
<td>0</td>
|
| 271 |
+
<td>0</td>
|
| 272 |
+
<td></td>
|
| 273 |
+
</tr>
|
| 274 |
+
<tr>
|
| 275 |
+
<td>3402.90.15</td>
|
| 276 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 277 |
+
<td>5</td>
|
| 278 |
+
<td>5</td>
|
| 279 |
+
<td>0</td>
|
| 280 |
+
<td></td>
|
| 281 |
+
</tr>
|
| 282 |
+
<tr>
|
| 283 |
+
<td>3402.90.19</td>
|
| 284 |
+
<td>---- Chế phẩm giặt, rửa hoặc chế phẩm làm sạch khác, kể cả các chế phẩm tẩy trắng, làm sạch hoặc tẩy nhòn</td>
|
| 285 |
+
<td>5</td>
|
| 286 |
+
<td>5</td>
|
| 287 |
+
<td>0</td>
|
| 288 |
+
<td></td>
|
| 289 |
+
</tr>
|
| 290 |
+
</tbody>
|
| 291 |
+
</table>
|
| 292 |
+
</div>
|
chandra_raw/024ebe75fe984a2d9572f01e8da6b3b9.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,208 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="530 64 561 78" data-label="Page-Header">253</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="164 92 890 864" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>7001.00.00</td>
|
| 19 |
+
<td>Thủy tinh vụn và thủy tinh phế liệu và mảnh vụn khác; thủy tinh ở dạng khối.</td>
|
| 20 |
+
<td>0</td>
|
| 21 |
+
<td>0</td>
|
| 22 |
+
<td>0</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>70.02</td>
|
| 26 |
+
<td>Thủy tinh ở dạng hình cầu (trừ loại vi cầu thủy tinh thuộc nhóm 70.18), dạng thanh hoặc ống, chưa gia công.</td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>7002.10.00</td>
|
| 33 |
+
<td>- Dạng hình cầu</td>
|
| 34 |
+
<td>3</td>
|
| 35 |
+
<td>3</td>
|
| 36 |
+
<td>3</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>7002.20.00</td>
|
| 40 |
+
<td>- Dạng thanh</td>
|
| 41 |
+
<td>3</td>
|
| 42 |
+
<td>3</td>
|
| 43 |
+
<td>3</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td></td>
|
| 47 |
+
<td>- Dạng ống:</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
<td></td>
|
| 50 |
+
<td></td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>7002.31</td>
|
| 54 |
+
<td>-- Bằng thạch anh nung chảy hoặc các dạng dioxit silic nung chảy khác:</td>
|
| 55 |
+
<td></td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
<td></td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>7002.31.10</td>
|
| 61 |
+
<td>--- Loại sử dụng để sản xuất ống chân không</td>
|
| 62 |
+
<td>18</td>
|
| 63 |
+
<td>16</td>
|
| 64 |
+
<td>14</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>7002.31.90</td>
|
| 68 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 69 |
+
<td>7</td>
|
| 70 |
+
<td>6</td>
|
| 71 |
+
<td>5</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>7002.32</td>
|
| 75 |
+
<td>-- Bằng thủy tinh khác có hệ số giãn nở tuyến tính không quá <math>5 \times 10^{-6}</math> độ Kelvin khi ở nhiệt độ từ 0°C đến 300°C:</td>
|
| 76 |
+
<td></td>
|
| 77 |
+
<td></td>
|
| 78 |
+
<td></td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>7002.32.10</td>
|
| 82 |
+
<td>--- Loại sử dụng để sản xuất ống chân không</td>
|
| 83 |
+
<td>18</td>
|
| 84 |
+
<td>16</td>
|
| 85 |
+
<td>14</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>7002.32.20</td>
|
| 89 |
+
<td>--- Ống thủy tinh trung tính trong suốt, đường kính từ 3 mm đến 22 mm</td>
|
| 90 |
+
<td>11</td>
|
| 91 |
+
<td>10</td>
|
| 92 |
+
<td>8</td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>7002.32.90</td>
|
| 96 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 97 |
+
<td>7</td>
|
| 98 |
+
<td>6</td>
|
| 99 |
+
<td>5</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>7002.39</td>
|
| 103 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
<td></td>
|
| 106 |
+
<td></td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>7002.39.10</td>
|
| 110 |
+
<td>--- Loại sử dụng để sản xuất ống chân không</td>
|
| 111 |
+
<td>18</td>
|
| 112 |
+
<td>16</td>
|
| 113 |
+
<td>14</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>7002.39.20</td>
|
| 117 |
+
<td>--- Ống thủy tinh trung tính trong suốt, đường kính từ 3 mm đến 22 mm</td>
|
| 118 |
+
<td>11</td>
|
| 119 |
+
<td>10</td>
|
| 120 |
+
<td>8</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>7002.39.90</td>
|
| 124 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 125 |
+
<td>7</td>
|
| 126 |
+
<td>6</td>
|
| 127 |
+
<td>5</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>70.03</td>
|
| 131 |
+
<td>Thủy tinh đút và thủy tinh cán, ở dạng tấm hoặc dạng hình, đã hoặc chưa tráng lớp hấp thụ, lớp phản chiếu hoặc không phản chiếu, nhưng chưa gia công cách khác.</td>
|
| 132 |
+
<td></td>
|
| 133 |
+
<td></td>
|
| 134 |
+
<td></td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td></td>
|
| 138 |
+
<td>- Dạng tấm không có cốt thép:</td>
|
| 139 |
+
<td></td>
|
| 140 |
+
<td></td>
|
| 141 |
+
<td></td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>7003.12</td>
|
| 145 |
+
<td>-- Thủy tinh được phủ màu toàn bộ, mờ, sáng hoặc có tráng lớp hấp thụ, lớp phản chiếu hoặc không phản chiếu:</td>
|
| 146 |
+
<td></td>
|
| 147 |
+
<td></td>
|
| 148 |
+
<td></td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>7003.12.10</td>
|
| 152 |
+
<td>--- Thủy tinh quang học, chưa được gia công về mặt quang học</td>
|
| 153 |
+
<td>5</td>
|
| 154 |
+
<td>5</td>
|
| 155 |
+
<td>5</td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>7003.12.20</td>
|
| 159 |
+
<td>--- Loại khác, hình vuông hoặc hình chữ nhật (kể cả loại đã cắt 1, 2, 3 hoặc 4 góc)</td>
|
| 160 |
+
<td>40</td>
|
| 161 |
+
<td>40</td>
|
| 162 |
+
<td>40</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>7003.12.90</td>
|
| 166 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 167 |
+
<td>40</td>
|
| 168 |
+
<td>40</td>
|
| 169 |
+
<td>40</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>7003.19</td>
|
| 173 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>7003.19.10</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Thủy tinh quang học, chưa được gia công về mặt quang học</td>
|
| 181 |
+
<td>5</td>
|
| 182 |
+
<td>5</td>
|
| 183 |
+
<td>5</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>7003.19.90</td>
|
| 187 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 188 |
+
<td>40</td>
|
| 189 |
+
<td>40</td>
|
| 190 |
+
<td>40</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>7003.20.00</td>
|
| 194 |
+
<td>- Dạng tấm có cốt thép</td>
|
| 195 |
+
<td>40</td>
|
| 196 |
+
<td>40</td>
|
| 197 |
+
<td>40</td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>7003.30.00</td>
|
| 201 |
+
<td>- Dạng hình</td>
|
| 202 |
+
<td>40</td>
|
| 203 |
+
<td>40</td>
|
| 204 |
+
<td>40</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
</tbody>
|
| 207 |
+
</table>
|
| 208 |
+
</div>
|
chandra_raw/0255604b87814bfb9ca1f5f7fa37eec4.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,257 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="529 74 561 88" data-label="Page-Header">208</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="162 100 895 907" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td><b>55.06</b></td>
|
| 19 |
+
<td><b>Xơ staple tổng hợp, đã chải thô, chải kỹ hoặc gia công cách khác để kéo sợi.</b></td>
|
| 20 |
+
<td></td>
|
| 21 |
+
<td></td>
|
| 22 |
+
<td></td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>5506.10.00</td>
|
| 26 |
+
<td>- Từ ni lông hay từ các polyamit khác</td>
|
| 27 |
+
<td>1</td>
|
| 28 |
+
<td>1</td>
|
| 29 |
+
<td>1</td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>5506.20.00</td>
|
| 33 |
+
<td>- Từ các polyester</td>
|
| 34 |
+
<td>5</td>
|
| 35 |
+
<td>5</td>
|
| 36 |
+
<td>5</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>5506.30.00</td>
|
| 40 |
+
<td>- Từ acrylic hoặc modacrylic</td>
|
| 41 |
+
<td>1</td>
|
| 42 |
+
<td>1</td>
|
| 43 |
+
<td>1</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>5506.90.00</td>
|
| 47 |
+
<td>- Loại khác</td>
|
| 48 |
+
<td>1</td>
|
| 49 |
+
<td>1</td>
|
| 50 |
+
<td>1</td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td><b>5507.00.00</b></td>
|
| 54 |
+
<td><b>Xơ staple tái tạo, đã chải thô, chải kỹ hoặc gia công cách khác để kéo sợi.</b></td>
|
| 55 |
+
<td>1</td>
|
| 56 |
+
<td>1</td>
|
| 57 |
+
<td>1</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td><b>55.08</b></td>
|
| 61 |
+
<td><b>Chi khâu làm từ xơ staple nhân tạo, đã hoặc chưa đóng gói để bán lẻ.</b></td>
|
| 62 |
+
<td></td>
|
| 63 |
+
<td></td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>5508.10</td>
|
| 68 |
+
<td>- Từ xơ staple tổng hợp:</td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>5508.10.10</td>
|
| 75 |
+
<td>-- Đóng gói để bán lẻ</td>
|
| 76 |
+
<td>5</td>
|
| 77 |
+
<td>5</td>
|
| 78 |
+
<td>5</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>5508.10.90</td>
|
| 82 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 83 |
+
<td>5</td>
|
| 84 |
+
<td>5</td>
|
| 85 |
+
<td>5</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>5508.20</td>
|
| 89 |
+
<td>- Từ xơ staple tái tạo:</td>
|
| 90 |
+
<td></td>
|
| 91 |
+
<td></td>
|
| 92 |
+
<td></td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>5508.20.10</td>
|
| 96 |
+
<td>-- Đóng gói để bán lẻ</td>
|
| 97 |
+
<td>5</td>
|
| 98 |
+
<td>5</td>
|
| 99 |
+
<td>5</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>5508.20.90</td>
|
| 103 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 104 |
+
<td>5</td>
|
| 105 |
+
<td>5</td>
|
| 106 |
+
<td>5</td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td><b>55.09</b></td>
|
| 110 |
+
<td><b>Sợi (trừ chi khâu) từ xơ staple tổng hợp, chưa đóng gói để bán lẻ.</b></td>
|
| 111 |
+
<td></td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
<td></td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td></td>
|
| 117 |
+
<td>- Có tỷ trọng xơ staple bằng ni lông hoặc các polyamit khác từ 85% trở lên:</td>
|
| 118 |
+
<td></td>
|
| 119 |
+
<td></td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>5509.11.00</td>
|
| 124 |
+
<td>-- Sợi đơn</td>
|
| 125 |
+
<td>5</td>
|
| 126 |
+
<td>5</td>
|
| 127 |
+
<td>5</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>5509.12.00</td>
|
| 131 |
+
<td>-- Sợi xe (folded) hoặc sợi gấp</td>
|
| 132 |
+
<td>5</td>
|
| 133 |
+
<td>5</td>
|
| 134 |
+
<td>5</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td></td>
|
| 138 |
+
<td>- Có tỷ trọng xơ staple polyester từ 85% trở lên:</td>
|
| 139 |
+
<td></td>
|
| 140 |
+
<td></td>
|
| 141 |
+
<td></td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>5509.21.00</td>
|
| 145 |
+
<td>-- Sợi đơn</td>
|
| 146 |
+
<td>5</td>
|
| 147 |
+
<td>5</td>
|
| 148 |
+
<td>5</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>5509.22.00</td>
|
| 152 |
+
<td>-- Sợi xe (folded) hoặc sợi gấp</td>
|
| 153 |
+
<td>5</td>
|
| 154 |
+
<td>5</td>
|
| 155 |
+
<td>5</td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td></td>
|
| 159 |
+
<td>- Có tỷ trọng xơ staple bằng acrylic hoặc modacrylic từ 85% trở lên:</td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
<td></td>
|
| 162 |
+
<td></td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>5509.31.00</td>
|
| 166 |
+
<td>-- Sợi đơn</td>
|
| 167 |
+
<td>5</td>
|
| 168 |
+
<td>5</td>
|
| 169 |
+
<td>5</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>5509.32.00</td>
|
| 173 |
+
<td>-- Sợi xe (folded) hoặc sợi gấp</td>
|
| 174 |
+
<td>5</td>
|
| 175 |
+
<td>5</td>
|
| 176 |
+
<td>5</td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td></td>
|
| 180 |
+
<td>- Sợi khác, có tỷ trọng xơ staple tổng hợp từ 85% trở lên:</td>
|
| 181 |
+
<td></td>
|
| 182 |
+
<td></td>
|
| 183 |
+
<td></td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>5509.41.00</td>
|
| 187 |
+
<td>-- Sợi đơn</td>
|
| 188 |
+
<td>5</td>
|
| 189 |
+
<td>5</td>
|
| 190 |
+
<td>5</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>5509.42.00</td>
|
| 194 |
+
<td>-- Sợi xe (folded) hoặc sợi gấp</td>
|
| 195 |
+
<td>5</td>
|
| 196 |
+
<td>5</td>
|
| 197 |
+
<td>5</td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
<td>- Sợi khác, từ xơ staple polyester:</td>
|
| 202 |
+
<td></td>
|
| 203 |
+
<td></td>
|
| 204 |
+
<td></td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>5509.51.00</td>
|
| 208 |
+
<td>-- Được pha chủ yếu hoặc pha duy nhất với xơ staple tái tạo</td>
|
| 209 |
+
<td>5</td>
|
| 210 |
+
<td>5</td>
|
| 211 |
+
<td>5</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>5509.52</td>
|
| 215 |
+
<td>-- Được pha chủ yếu hoặc pha duy nhất với lông cừu hay lông động vật loại mịn:</td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
<td></td>
|
| 218 |
+
<td></td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>5509.52.10</td>
|
| 222 |
+
<td>--- Sợi đơn</td>
|
| 223 |
+
<td>0</td>
|
| 224 |
+
<td>0</td>
|
| 225 |
+
<td>0</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td>5509.52.90</td>
|
| 229 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 230 |
+
<td>5</td>
|
| 231 |
+
<td>5</td>
|
| 232 |
+
<td>5</td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>5509.53.00</td>
|
| 236 |
+
<td>-- Được pha chủ yếu hoặc pha duy nhất với bông</td>
|
| 237 |
+
<td>5</td>
|
| 238 |
+
<td>5</td>
|
| 239 |
+
<td>5</td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td>5509.59.00</td>
|
| 243 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 244 |
+
<td>5</td>
|
| 245 |
+
<td>5</td>
|
| 246 |
+
<td>5</td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td></td>
|
| 250 |
+
<td>- Sợi khác, từ xơ staple bằng acrylic hoặc modacrylic:</td>
|
| 251 |
+
<td></td>
|
| 252 |
+
<td></td>
|
| 253 |
+
<td></td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
</tbody>
|
| 256 |
+
</table>
|
| 257 |
+
</div>
|
chandra_raw/025ceb000d0a490da41ff7ffa28cb4c3.html
DELETED
|
@@ -1,255 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="517 74 549 88" data-label="Page-Header">286</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="162 86 874 917" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td>68.07</td>
|
| 21 |
-
<td>Các sản phẩm bằng asphalt hoặc bằng vật liệu tương tự (ví dụ, bit-tum dầu mỏ hoặc hắc ín than đá).</td>
|
| 22 |
-
<td></td>
|
| 23 |
-
<td></td>
|
| 24 |
-
<td></td>
|
| 25 |
-
<td></td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>6807.10.00</td>
|
| 30 |
-
<td>- Dạng cuộn</td>
|
| 31 |
-
<td>0</td>
|
| 32 |
-
<td>0</td>
|
| 33 |
-
<td>0</td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td>6807.90</td>
|
| 39 |
-
<td>- Loại khác:</td>
|
| 40 |
-
<td></td>
|
| 41 |
-
<td></td>
|
| 42 |
-
<td></td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td>6807.90.10</td>
|
| 48 |
-
<td>-- Tấm lát (tiles)</td>
|
| 49 |
-
<td>0</td>
|
| 50 |
-
<td>0</td>
|
| 51 |
-
<td>0</td>
|
| 52 |
-
<td></td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>6807.90.90</td>
|
| 57 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 58 |
-
<td>0</td>
|
| 59 |
-
<td>0</td>
|
| 60 |
-
<td>0</td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td>68.08</td>
|
| 66 |
-
<td>Panen, tấm, tấm lát (tiles), khối và các sản phẩm tương tự làm bằng sợi thực vật, rom rạ hoặc bằng phoi bèo, mặt gỗ, dăm gỗ, mùn cưa hoặc phé liệu khác, bằng gỗ, đã được kết khối bằng xi măng, thạch cao hoặc chất kết dính khoảng khác.</td>
|
| 67 |
-
<td></td>
|
| 68 |
-
<td></td>
|
| 69 |
-
<td></td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td>6808.00.10</td>
|
| 75 |
-
<td>- Ngói, panen, tấm, khối và các sản phẩm tương tự dùng để lợp mái</td>
|
| 76 |
-
<td>0</td>
|
| 77 |
-
<td>0</td>
|
| 78 |
-
<td>0</td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td>6808.00.90</td>
|
| 84 |
-
<td>- Loại khác</td>
|
| 85 |
-
<td>0</td>
|
| 86 |
-
<td>0</td>
|
| 87 |
-
<td>0</td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td>68.09</td>
|
| 93 |
-
<td>Các sản phẩm làm bằng thạch cao hoặc bằng các hỗn hợp có thành phần cơ bản là thạch cao.</td>
|
| 94 |
-
<td></td>
|
| 95 |
-
<td></td>
|
| 96 |
-
<td></td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td></td>
|
| 102 |
-
<td>- Tấm, lá, panen, tấm lát (tiles) và các sản phẩm tương tự, chưa được trang trí:</td>
|
| 103 |
-
<td></td>
|
| 104 |
-
<td></td>
|
| 105 |
-
<td></td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>6809.11.00</td>
|
| 111 |
-
<td>-- Được phủ mặt hoặc gia cố chỉ bằng giấy hoặc bia</td>
|
| 112 |
-
<td>0</td>
|
| 113 |
-
<td>0</td>
|
| 114 |
-
<td>0</td>
|
| 115 |
-
<td></td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>6809.19</td>
|
| 120 |
-
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 121 |
-
<td></td>
|
| 122 |
-
<td></td>
|
| 123 |
-
<td></td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>6809.19.10</td>
|
| 129 |
-
<td>-- - Tấm lát</td>
|
| 130 |
-
<td>0</td>
|
| 131 |
-
<td>0</td>
|
| 132 |
-
<td>0</td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td>6809.19.90</td>
|
| 138 |
-
<td>-- - Loại khác</td>
|
| 139 |
-
<td>0</td>
|
| 140 |
-
<td>0</td>
|
| 141 |
-
<td>0</td>
|
| 142 |
-
<td></td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
<tr>
|
| 146 |
-
<td>6809.90</td>
|
| 147 |
-
<td>- Các sản phẩm khác:</td>
|
| 148 |
-
<td></td>
|
| 149 |
-
<td></td>
|
| 150 |
-
<td></td>
|
| 151 |
-
<td></td>
|
| 152 |
-
<td></td>
|
| 153 |
-
</tr>
|
| 154 |
-
<tr>
|
| 155 |
-
<td>6809.90.10</td>
|
| 156 |
-
<td>-- Khuôn bằng thạch cao dùng trong nhà khoa</td>
|
| 157 |
-
<td>0</td>
|
| 158 |
-
<td>0</td>
|
| 159 |
-
<td>0</td>
|
| 160 |
-
<td></td>
|
| 161 |
-
<td></td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>6809.90.90</td>
|
| 165 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 166 |
-
<td>0</td>
|
| 167 |
-
<td>0</td>
|
| 168 |
-
<td>0</td>
|
| 169 |
-
<td></td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
</tr>
|
| 172 |
-
<tr>
|
| 173 |
-
<td>68.10</td>
|
| 174 |
-
<td>Các sản phẩm bằng xi măng, bằng bê tông hoặc đá nhân tạo, đã hoặc chưa được gia cố.</td>
|
| 175 |
-
<td></td>
|
| 176 |
-
<td></td>
|
| 177 |
-
<td></td>
|
| 178 |
-
<td></td>
|
| 179 |
-
<td></td>
|
| 180 |
-
</tr>
|
| 181 |
-
<tr>
|
| 182 |
-
<td></td>
|
| 183 |
-
<td>- Tấm lát (tiles), phiến đá lát đường, gạch và các sản phẩm tương tự:</td>
|
| 184 |
-
<td></td>
|
| 185 |
-
<td></td>
|
| 186 |
-
<td></td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td>6810.11.00</td>
|
| 192 |
-
<td>-- Gạch và gạch khối xây dựng</td>
|
| 193 |
-
<td>0</td>
|
| 194 |
-
<td>0</td>
|
| 195 |
-
<td>0</td>
|
| 196 |
-
<td></td>
|
| 197 |
-
<td></td>
|
| 198 |
-
</tr>
|
| 199 |
-
<tr>
|
| 200 |
-
<td>6810.19</td>
|
| 201 |
-
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 202 |
-
<td></td>
|
| 203 |
-
<td></td>
|
| 204 |
-
<td></td>
|
| 205 |
-
<td></td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
</tr>
|
| 208 |
-
<tr>
|
| 209 |
-
<td>6810.19.10</td>
|
| 210 |
-
<td>-- - Tấm lát (tiles)</td>
|
| 211 |
-
<td>0</td>
|
| 212 |
-
<td>0</td>
|
| 213 |
-
<td>0</td>
|
| 214 |
-
<td></td>
|
| 215 |
-
<td></td>
|
| 216 |
-
</tr>
|
| 217 |
-
<tr>
|
| 218 |
-
<td>6810.19.90</td>
|
| 219 |
-
<td>-- - Loại khác</td>
|
| 220 |
-
<td>0</td>
|
| 221 |
-
<td>0</td>
|
| 222 |
-
<td>0</td>
|
| 223 |
-
<td></td>
|
| 224 |
-
<td></td>
|
| 225 |
-
</tr>
|
| 226 |
-
<tr>
|
| 227 |
-
<td></td>
|
| 228 |
-
<td>- Sản phẩm khác:</td>
|
| 229 |
-
<td></td>
|
| 230 |
-
<td></td>
|
| 231 |
-
<td></td>
|
| 232 |
-
<td></td>
|
| 233 |
-
<td></td>
|
| 234 |
-
</tr>
|
| 235 |
-
<tr>
|
| 236 |
-
<td>6810.91.00</td>
|
| 237 |
-
<td>-- Các cấu kiện làm sẵn cho xây dựng hoặc kỹ thuật dân dụng</td>
|
| 238 |
-
<td>*</td>
|
| 239 |
-
<td>20</td>
|
| 240 |
-
<td>20</td>
|
| 241 |
-
<td></td>
|
| 242 |
-
<td></td>
|
| 243 |
-
</tr>
|
| 244 |
-
<tr>
|
| 245 |
-
<td>6810.99.00</td>
|
| 246 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 247 |
-
<td>0</td>
|
| 248 |
-
<td>0</td>
|
| 249 |
-
<td>0</td>
|
| 250 |
-
<td></td>
|
| 251 |
-
<td></td>
|
| 252 |
-
</tr>
|
| 253 |
-
</tbody>
|
| 254 |
-
</table>
|
| 255 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/0264290afa8e40a8b4e0837faea1f280.html
DELETED
|
@@ -1,147 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="516 78 547 93" data-label="Page-Header">297</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="165 95 865 868" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td>7013.42.00</td>
|
| 21 |
-
<td>-- Bảng thủy tinh có hệ số giãn nở tuyến tính không quá <math>5 \times 10^{-6}</math> độ Kelvin khi ở nhiệt độ từ 0°C đến 300 °C</td>
|
| 22 |
-
<td>*</td>
|
| 23 |
-
<td>*</td>
|
| 24 |
-
<td>*</td>
|
| 25 |
-
<td></td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>7013.49.00</td>
|
| 30 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 31 |
-
<td>*</td>
|
| 32 |
-
<td>*</td>
|
| 33 |
-
<td>*</td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td></td>
|
| 39 |
-
<td>- Đồ dùng bằng thủy tinh khác:</td>
|
| 40 |
-
<td></td>
|
| 41 |
-
<td></td>
|
| 42 |
-
<td></td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td>7013.91.00</td>
|
| 48 |
-
<td>-- Bảng pha lê chì</td>
|
| 49 |
-
<td>0</td>
|
| 50 |
-
<td>0</td>
|
| 51 |
-
<td>0</td>
|
| 52 |
-
<td></td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>7013.99.00</td>
|
| 57 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 58 |
-
<td>*</td>
|
| 59 |
-
<td>*</td>
|
| 60 |
-
<td>*</td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td>70.14</td>
|
| 66 |
-
<td>Dụng cụ tín hiệu bằng thủy tinh và các bộ phận quang học bằng thủy tinh (trừ những sản phẩm thuộc nhóm 70.15), chưa được gia công về mặt quang học.</td>
|
| 67 |
-
<td></td>
|
| 68 |
-
<td></td>
|
| 69 |
-
<td></td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td>7014.00.10</td>
|
| 75 |
-
<td>- Loại phù hợp dùng cho xe có động cơ</td>
|
| 76 |
-
<td>0</td>
|
| 77 |
-
<td>0</td>
|
| 78 |
-
<td>0</td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td>7014.00.90</td>
|
| 84 |
-
<td>- Loại khác</td>
|
| 85 |
-
<td>0</td>
|
| 86 |
-
<td>0</td>
|
| 87 |
-
<td>0</td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td>70.15</td>
|
| 93 |
-
<td>Kính đồng hồ treo tường hoặc kính đồng hồ cá nhân và các loại kính tương tự, các loại kính deo để hiệu chỉnh hoặc không hiệu chỉnh, được uốn cong, làm lồi, lõm hoặc tương tự, chưa được gia công về mặt quang học; hạt cầu thủy tinh rộng và mảnh của chúng, dùng để sản xuất các loại kính trên.</td>
|
| 94 |
-
<td></td>
|
| 95 |
-
<td></td>
|
| 96 |
-
<td></td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>7015.10.00</td>
|
| 102 |
-
<td>- Các loại kính hiệu chỉnh dùng cho kính deo mắt</td>
|
| 103 |
-
<td>0</td>
|
| 104 |
-
<td>0</td>
|
| 105 |
-
<td>0</td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td>GIC</td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>7015.90</td>
|
| 111 |
-
<td>- Loại khác:</td>
|
| 112 |
-
<td></td>
|
| 113 |
-
<td></td>
|
| 114 |
-
<td></td>
|
| 115 |
-
<td></td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>7015.90.10</td>
|
| 120 |
-
<td>-- Kính đồng hồ treo tường, để bàn hoặc đồng hồ cá nhân</td>
|
| 121 |
-
<td>0</td>
|
| 122 |
-
<td>0</td>
|
| 123 |
-
<td>0</td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>7015.90.90</td>
|
| 129 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 130 |
-
<td>0</td>
|
| 131 |
-
<td>0</td>
|
| 132 |
-
<td>0</td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td>70.16</td>
|
| 138 |
-
<td>Khối lát, tấm, gạch, tấm vuông, tấm lát (tiles) và các sản phẩm khác bằng thủy tinh ép hoặc thủy tinh đúc, có hoặc không có cốt thép, thuộc loại được sử dụng trong xây dựng hoặc mục đích xây dựng; khối thủy tinh nhỏ và đồ thủy tinh nhỏ khác, có hoặc không có lớp lót nền, dùng để khám hoặc cho các mục đích trang trí tương tự; đèn phù chì và các loại tương tự; thủy tinh đa phân tử hoặc thủy tinh bột dạng khối, panen, tấm, lớp, vò hoặc các dạng tương tự.</td>
|
| 139 |
-
<td></td>
|
| 140 |
-
<td></td>
|
| 141 |
-
<td></td>
|
| 142 |
-
<td></td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
</tbody>
|
| 146 |
-
</table>
|
| 147 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/027d6e221f904af49d51d51c6bb8934c.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,257 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="523 69 554 84" data-label="Page-Header">160</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="163 99 884 902" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>4011.69.00</td>
|
| 19 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 20 |
+
<td>7</td>
|
| 21 |
+
<td>6</td>
|
| 22 |
+
<td>5</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td></td>
|
| 26 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>4011.92</td>
|
| 33 |
+
<td>-- Loại dùng cho xe và máy nông nghiệp hoặc lâm nghiệp:</td>
|
| 34 |
+
<td></td>
|
| 35 |
+
<td></td>
|
| 36 |
+
<td></td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>4011.92.10</td>
|
| 40 |
+
<td>--- Loại dùng cho máy kéo, máy thuộc phân nhóm 84.29 hoặc 84.30 hoặc xe cút kít</td>
|
| 41 |
+
<td>7</td>
|
| 42 |
+
<td>6</td>
|
| 43 |
+
<td>5</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>4011.92.90</td>
|
| 47 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 48 |
+
<td>15</td>
|
| 49 |
+
<td>13</td>
|
| 50 |
+
<td>11</td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>4011.93</td>
|
| 54 |
+
<td>-- Loại dùng cho xe và máy xây dựng hoặc xếp dỡ công nghiệp và có kích thước vành không quá 61 cm:</td>
|
| 55 |
+
<td></td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
<td></td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>4011.93.10</td>
|
| 61 |
+
<td>--- Loại dùng cho máy kéo, máy thuộc nhóm 84.29 hoặc 84.30, xe nâng hàng hoặc xe và máy xếp dỡ công nghiệp khác</td>
|
| 62 |
+
<td>7</td>
|
| 63 |
+
<td>6</td>
|
| 64 |
+
<td>5</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>4011.93.90</td>
|
| 68 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 69 |
+
<td>20</td>
|
| 70 |
+
<td>20</td>
|
| 71 |
+
<td>20</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>4011.94</td>
|
| 75 |
+
<td>-- Loại dùng cho xe và máy xây dựng hoặc xếp dỡ công nghiệp và có kích thước vành trên 61 cm:</td>
|
| 76 |
+
<td></td>
|
| 77 |
+
<td></td>
|
| 78 |
+
<td></td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>4011.94.10</td>
|
| 82 |
+
<td>--- Loại dùng cho máy thuộc nhóm 84.29 hoặc 84.30</td>
|
| 83 |
+
<td>7</td>
|
| 84 |
+
<td>6</td>
|
| 85 |
+
<td>5</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>4011.94.20</td>
|
| 89 |
+
<td>--- Loại dùng cho máy kéo, xe nâng hàng hoặc xe và máy xếp dỡ công nghiệp khác</td>
|
| 90 |
+
<td>20</td>
|
| 91 |
+
<td>20</td>
|
| 92 |
+
<td>20</td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>4011.94.90</td>
|
| 96 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 97 |
+
<td>20</td>
|
| 98 |
+
<td>20</td>
|
| 99 |
+
<td>20</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>4011.99</td>
|
| 103 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
<td></td>
|
| 106 |
+
<td></td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>4011.99.10</td>
|
| 110 |
+
<td>--- Loại dùng cho xe thuộc Chương 87</td>
|
| 111 |
+
<td>16</td>
|
| 112 |
+
<td>14</td>
|
| 113 |
+
<td>13</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>4011.99.20</td>
|
| 117 |
+
<td>--- Loại dùng cho máy thuộc nhóm 84.29 hoặc 84.30</td>
|
| 118 |
+
<td>7</td>
|
| 119 |
+
<td>6</td>
|
| 120 |
+
<td>5</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>4011.99.30</td>
|
| 124 |
+
<td>--- Loại khác, có chiều rộng trên 450 mm</td>
|
| 125 |
+
<td>7</td>
|
| 126 |
+
<td>6</td>
|
| 127 |
+
<td>5</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>4011.99.90</td>
|
| 131 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 132 |
+
<td>7</td>
|
| 133 |
+
<td>6</td>
|
| 134 |
+
<td>5</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td></td>
|
| 138 |
+
<td></td>
|
| 139 |
+
<td></td>
|
| 140 |
+
<td></td>
|
| 141 |
+
<td></td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>40.12</td>
|
| 145 |
+
<td><b>Lớp băng cao su loại bơm hơi đã qua sử dụng hoặc đắp lại; lớp đặc hoặc nửa đặc, hoa lớp và lót vành, băng cao su.</b></td>
|
| 146 |
+
<td></td>
|
| 147 |
+
<td></td>
|
| 148 |
+
<td></td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td></td>
|
| 152 |
+
<td>- Lớp đắp lại:</td>
|
| 153 |
+
<td></td>
|
| 154 |
+
<td></td>
|
| 155 |
+
<td></td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>4012.11.00</td>
|
| 159 |
+
<td>-- Loại sử dụng cho ô tô con (motor car) (kể cả loại ô tô chở người có khoang chở hành lý chung (station wagons) và ô tô dua)</td>
|
| 160 |
+
<td>*</td>
|
| 161 |
+
<td>*</td>
|
| 162 |
+
<td>*</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>4012.12</td>
|
| 166 |
+
<td>-- Loại dùng cho ô tô buýt hoặc ô tô vận tải:</td>
|
| 167 |
+
<td></td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
<td></td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>4012.12.10</td>
|
| 173 |
+
<td>--- Chiều rộng không quá 450 mm</td>
|
| 174 |
+
<td>*</td>
|
| 175 |
+
<td>*</td>
|
| 176 |
+
<td>*</td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>4012.12.90</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 181 |
+
<td>*</td>
|
| 182 |
+
<td>*</td>
|
| 183 |
+
<td>*</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>4012.13.00</td>
|
| 187 |
+
<td>-- Loại sử dụng cho phương tiện bay</td>
|
| 188 |
+
<td>*</td>
|
| 189 |
+
<td>*</td>
|
| 190 |
+
<td>*</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>4012.19</td>
|
| 194 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td></td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>4012.19.10</td>
|
| 201 |
+
<td>--- Loại dùng cho xe mô tô</td>
|
| 202 |
+
<td>*</td>
|
| 203 |
+
<td>*</td>
|
| 204 |
+
<td>*</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>4012.19.20</td>
|
| 208 |
+
<td>--- Loại dùng cho xe đạp</td>
|
| 209 |
+
<td>*</td>
|
| 210 |
+
<td>*</td>
|
| 211 |
+
<td>*</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>4012.19.30</td>
|
| 215 |
+
<td>--- Loại dùng cho máy thuộc nhóm 84.29 hoặc 84.30</td>
|
| 216 |
+
<td>*</td>
|
| 217 |
+
<td>*</td>
|
| 218 |
+
<td>*</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>4012.19.40</td>
|
| 222 |
+
<td>--- Loại dùng cho các xe khác thuộc Chương 87</td>
|
| 223 |
+
<td>*</td>
|
| 224 |
+
<td>*</td>
|
| 225 |
+
<td>*</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td>4012.19.90</td>
|
| 229 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 230 |
+
<td>*</td>
|
| 231 |
+
<td>*</td>
|
| 232 |
+
<td>*</td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>4012.20</td>
|
| 236 |
+
<td>- Lớp loại bơm hơi đã qua sử dụng:</td>
|
| 237 |
+
<td></td>
|
| 238 |
+
<td></td>
|
| 239 |
+
<td></td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td>4012.20.10</td>
|
| 243 |
+
<td>-- Loại sử dụng cho ô tô con (motor car) (kể cả loại ô tô chở người có khoang chở hành lý chung (station wagons) và ô tô dua)</td>
|
| 244 |
+
<td>*</td>
|
| 245 |
+
<td>*</td>
|
| 246 |
+
<td>*</td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td></td>
|
| 250 |
+
<td>-- Loại dùng cho ô tô buýt hoặc ô tô vận tải:</td>
|
| 251 |
+
<td></td>
|
| 252 |
+
<td></td>
|
| 253 |
+
<td></td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
</tbody>
|
| 256 |
+
</table>
|
| 257 |
+
</div>
|
chandra_raw/02c8a08b02a54176bcdfce265519e598.html
DELETED
|
@@ -1 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="271 133 443 167" data-label="Section-Header"><p><b>ĐƠN VỊ CẤP TRÊN<br/>ĐƠN VỊ ĐỀ NGHỊ</b></p></div><div data-bbox="491 117 894 168" data-label="Section-Header"><p><b>Mẫu số 01<br/>CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM<br/><u>Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</u></b></p></div><div data-bbox="283 183 897 203" data-label="Text"><p>Số: /TTTr..... Tỉnh (thành phố), ngày ... tháng ... năm...</p></div><div data-bbox="374 219 740 256" data-label="Section-Header"><p><b>TỜ TRÌNH<br/>V/v đề nghị khen thưởng ..... (1)</b></p></div><div data-bbox="344 270 770 288" data-label="Text"><p>Kính gửi: Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông</p></div><div data-bbox="277 305 656 323" data-label="Text"><p>Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng năm 2003;</p></div><div data-bbox="238 322 881 410" data-label="Text"><p>Căn cứ Nghị định số 42/2010/NĐ-CP ngày 15 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Nghị định số 39/2012/NĐ-CP ngày 27 tháng 4 năm 2012 sửa đổi Nghị định 42/2010/NĐ-CP;</p></div><div data-bbox="238 409 881 480" data-label="Text"><p>Căn cứ Thông tư số 02/2011/TT-BNV ngày 24 tháng 01 năm 2011 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện Nghị định số 42/2010/NĐ-CP ngày 15 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng;</p></div><div data-bbox="238 478 881 532" data-label="Text"><p>Căn cứ Thông tư số .../2015/TT-BTTTT ngày ...tháng...năm 2015 của Bộ Thông tin và Truyền thông hướng dẫn công tác thi đua, khen thưởng trong ngành Thông tin và Truyền thông;</p></div><div data-bbox="238 530 881 619" data-label="Text"><p>Căn cứ Biên bản họp Hội đồng Thi đua – Khen thưởng ...(2)... ngày ... tháng ... năm ... về việc xét khen thưởng thành tích của các tập thể, cá nhân (trong phong trào thi đua thường xuyên hàng năm, thi đua theo đợt; trong việc thực hiện nhiệm vụ trọng tâm, đột xuất, thành tích chuyên đề, hoặc giai đoạn ...);</p></div><div data-bbox="238 617 881 653" data-label="Text"><p>...(2) kính trình Bộ trưởng xét khen thưởng (hoặc trình Thủ tướng Chính phủ khen thưởng) cho:</p></div><div data-bbox="238 652 881 706" data-label="Text"><p><i>(Ghi theo thứ tự tập thể trước, cá nhân sau; trong tập thể ghi đơn vị cơ sở trước, đơn vị dưới cơ sở sau; trong cá nhân ghi rõ họ, tên, chức vụ chuyên môn).</i></p></div><div data-bbox="290 705 647 723" data-label="Text"><p>Kính trình Bộ trưởng xem xét, quyết định./.</p></div><div data-bbox="238 740 320 756" data-label="Section-Header"><p><b>Nơi nhận:</b></p></div><div data-bbox="265 755 477 824" data-label="List-Group"><ul style="list-style-type: none;"><li>- Như trên;</li><li>- Thường trực Hội đồng TĐKT Bộ;</li><li>- ...</li><li>- Lưu: VT,..</li></ul></div><div data-bbox="595 740 764 758" data-label="Section-Header"><p><b>Thủ trưởng đơn vị</b></p></div><div data-bbox="549 757 811 775" data-label="Text"><p><i>(Ký, đóng dấu, ghi rõ họ và tên)</i></p></div><div data-bbox="285 853 563 880" data-label="Footnote"><hr/><p>-(1): Danh hiệu thi đua, hình thức khen thưởng.<br/>-(2): Tên cơ quan, đơn vị đề xuất khen thưởng.</p></div>
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/02fafdbdbc104b6e9e401970da56c8fa.html
DELETED
|
@@ -1,210 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="506 84 537 99" data-label="Page-Header">473</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="157 96 869 925" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td>8604.00.00</td>
|
| 21 |
-
<td>Xe bảo đường hay phục vụ dùng trong đường sắt hay đường xe điện, loại tự hành hoặc không (ví dụ, toa xướng, xe gắn cần cẩu, toa làm đầm tàu, đầu máy dùng để kéo, toa xe thử nghiệm và xe kiểm tra đường ray).</td>
|
| 22 |
-
<td>0</td>
|
| 23 |
-
<td>0</td>
|
| 24 |
-
<td>0</td>
|
| 25 |
-
<td></td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>8605.00.00</td>
|
| 30 |
-
<td>Toa xe chở khách không tự hành dùng cho đường sắt hoặc đường xe điện; toa xe hành lý, toa xe bưu vụ và toa xe lửa hay xe điện chuyên dùng cho mục đích đặc biệt khác, không tự hành (trừ các loại thuộc nhóm 86.04).</td>
|
| 31 |
-
<td>0</td>
|
| 32 |
-
<td>0</td>
|
| 33 |
-
<td>0</td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td>86.06</td>
|
| 39 |
-
<td>Toa xe lửa hoặc xe điện chở hàng và toa goòng, không tự hành.</td>
|
| 40 |
-
<td></td>
|
| 41 |
-
<td></td>
|
| 42 |
-
<td></td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td>8606.10.00</td>
|
| 48 |
-
<td>- Toa xe xi téc và các loại toa tương tự</td>
|
| 49 |
-
<td>0</td>
|
| 50 |
-
<td>0</td>
|
| 51 |
-
<td>0</td>
|
| 52 |
-
<td></td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>8606.30.00</td>
|
| 57 |
-
<td>- Toa chở hàng và toa goòng tự dỡ tải, trừ loại thuộc phân nhóm 8606.10</td>
|
| 58 |
-
<td>0</td>
|
| 59 |
-
<td>0</td>
|
| 60 |
-
<td>0</td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td></td>
|
| 66 |
-
<td>- Loại khác:</td>
|
| 67 |
-
<td></td>
|
| 68 |
-
<td></td>
|
| 69 |
-
<td></td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td>8606.91.00</td>
|
| 75 |
-
<td>-- Loại có nắp đậy và đóng kín</td>
|
| 76 |
-
<td>0</td>
|
| 77 |
-
<td>0</td>
|
| 78 |
-
<td>0</td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td>8606.92.00</td>
|
| 84 |
-
<td>-- Loại mở, với các thành bên không thể tháo rời có chiều cao trên 60 cm</td>
|
| 85 |
-
<td>0</td>
|
| 86 |
-
<td>0</td>
|
| 87 |
-
<td>0</td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td>8606.99.00</td>
|
| 93 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 94 |
-
<td>0</td>
|
| 95 |
-
<td>0</td>
|
| 96 |
-
<td>0</td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>86.07</td>
|
| 102 |
-
<td>Các bộ phận của đầu máy xe lửa hoặc xe điện hoặc của thiết bị di chuyển trên đường sắt hay đường xe điện.</td>
|
| 103 |
-
<td></td>
|
| 104 |
-
<td></td>
|
| 105 |
-
<td></td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td></td>
|
| 111 |
-
<td>- Giá chuyển hướng, trục bitxen, trục và bánh xe và các phụ tùng của chúng:</td>
|
| 112 |
-
<td></td>
|
| 113 |
-
<td></td>
|
| 114 |
-
<td></td>
|
| 115 |
-
<td></td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>8607.11.00</td>
|
| 120 |
-
<td>-- Giá chuyển hướng và trục bitxen của đầu máy</td>
|
| 121 |
-
<td>0</td>
|
| 122 |
-
<td>0</td>
|
| 123 |
-
<td>0</td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>8607.12.00</td>
|
| 129 |
-
<td>-- Giá chuyển hướng và trục bitxen khác</td>
|
| 130 |
-
<td>0</td>
|
| 131 |
-
<td>0</td>
|
| 132 |
-
<td>0</td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td>8607.19.00</td>
|
| 138 |
-
<td>-- Loại khác, kể cả các phụ tùng</td>
|
| 139 |
-
<td>0</td>
|
| 140 |
-
<td>0</td>
|
| 141 |
-
<td>0</td>
|
| 142 |
-
<td></td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
<tr>
|
| 146 |
-
<td></td>
|
| 147 |
-
<td>- Hãm và các phụ tùng hãm:</td>
|
| 148 |
-
<td></td>
|
| 149 |
-
<td></td>
|
| 150 |
-
<td></td>
|
| 151 |
-
<td></td>
|
| 152 |
-
<td></td>
|
| 153 |
-
</tr>
|
| 154 |
-
<tr>
|
| 155 |
-
<td>8607.21.00</td>
|
| 156 |
-
<td>-- Hãm gió ép và phụ tùng hãm gió ép</td>
|
| 157 |
-
<td>0</td>
|
| 158 |
-
<td>0</td>
|
| 159 |
-
<td>0</td>
|
| 160 |
-
<td></td>
|
| 161 |
-
<td></td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>8607.29.00</td>
|
| 165 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 166 |
-
<td>0</td>
|
| 167 |
-
<td>0</td>
|
| 168 |
-
<td>0</td>
|
| 169 |
-
<td></td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
</tr>
|
| 172 |
-
<tr>
|
| 173 |
-
<td>8607.30.00</td>
|
| 174 |
-
<td>- Móc toa và các dụng cụ ghép nối toa khác, bộ đệm giảm chấn, và phụ tùng của chúng</td>
|
| 175 |
-
<td>0</td>
|
| 176 |
-
<td>0</td>
|
| 177 |
-
<td>0</td>
|
| 178 |
-
<td></td>
|
| 179 |
-
<td></td>
|
| 180 |
-
</tr>
|
| 181 |
-
<tr>
|
| 182 |
-
<td></td>
|
| 183 |
-
<td>- Loại khác:</td>
|
| 184 |
-
<td></td>
|
| 185 |
-
<td></td>
|
| 186 |
-
<td></td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td>8607.91.00</td>
|
| 192 |
-
<td>-- Cửa đầu máy</td>
|
| 193 |
-
<td>0</td>
|
| 194 |
-
<td>0</td>
|
| 195 |
-
<td>0</td>
|
| 196 |
-
<td></td>
|
| 197 |
-
<td></td>
|
| 198 |
-
</tr>
|
| 199 |
-
<tr>
|
| 200 |
-
<td>8607.99.00</td>
|
| 201 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 202 |
-
<td>0</td>
|
| 203 |
-
<td>0</td>
|
| 204 |
-
<td>0</td>
|
| 205 |
-
<td></td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
</tr>
|
| 208 |
-
</tbody>
|
| 209 |
-
</table>
|
| 210 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/02fb813417ce4c0fad03c8c783de3198.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,285 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="535 73 567 87" data-label="Page-Header">420</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="172 102 899 904" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%).</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>8711.20.39</td>
|
| 19 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 20 |
+
<td>87</td>
|
| 21 |
+
<td>87</td>
|
| 22 |
+
<td>87</td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td></td>
|
| 26 |
+
<td>--- Loại khác:</td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>8711.20.45</td>
|
| 33 |
+
<td>---- Loại có dung tích xilanh không quá 200 cc</td>
|
| 34 |
+
<td>87</td>
|
| 35 |
+
<td>87</td>
|
| 36 |
+
<td>87</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>8711.20.49</td>
|
| 40 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 41 |
+
<td>87</td>
|
| 42 |
+
<td>87</td>
|
| 43 |
+
<td>87</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td></td>
|
| 47 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
<td></td>
|
| 50 |
+
<td></td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td></td>
|
| 54 |
+
<td>--- Mô tô (có hoặc không có thùng xe bên cạnh), bao gồm cả xe scooter:</td>
|
| 55 |
+
<td></td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
<td></td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>8711.20.51</td>
|
| 61 |
+
<td>---- Loại dung tích xi lanh trên 150 cc nhưng không quá 200 cc</td>
|
| 62 |
+
<td>87</td>
|
| 63 |
+
<td>87</td>
|
| 64 |
+
<td>87</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>8711.20.52</td>
|
| 68 |
+
<td>---- Loại dung tích xi lanh trên 200 cc nhưng không quá 250 cc</td>
|
| 69 |
+
<td>87</td>
|
| 70 |
+
<td>87</td>
|
| 71 |
+
<td>87</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>8711.20.59</td>
|
| 75 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 76 |
+
<td>87</td>
|
| 77 |
+
<td>87</td>
|
| 78 |
+
<td>87</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>8711.20.90</td>
|
| 82 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 83 |
+
<td>87</td>
|
| 84 |
+
<td>87</td>
|
| 85 |
+
<td>87</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>8711.30</td>
|
| 89 |
+
<td>- Có động cơ đốt trong kiểu piston với dung tích xi lanh trên 250 cc nhưng không quá 500 cc:</td>
|
| 90 |
+
<td></td>
|
| 91 |
+
<td></td>
|
| 92 |
+
<td></td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>8711.30.10</td>
|
| 96 |
+
<td>-- Xe mô tô địa hình</td>
|
| 97 |
+
<td>87</td>
|
| 98 |
+
<td>87</td>
|
| 99 |
+
<td>87</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>8711.30.30</td>
|
| 103 |
+
<td>-- Loại khác, dạng CKD</td>
|
| 104 |
+
<td>87</td>
|
| 105 |
+
<td>87</td>
|
| 106 |
+
<td>87</td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>8711.30.90</td>
|
| 110 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 111 |
+
<td>87</td>
|
| 112 |
+
<td>87</td>
|
| 113 |
+
<td>87</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>8711.40</td>
|
| 117 |
+
<td>- Có động cơ đốt trong kiểu piston với dung tích xi lanh trên 500 cc nhưng không quá 800 cc:</td>
|
| 118 |
+
<td></td>
|
| 119 |
+
<td></td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>8711.40.10</td>
|
| 124 |
+
<td>-- Xe mô tô địa hình</td>
|
| 125 |
+
<td>87</td>
|
| 126 |
+
<td>87</td>
|
| 127 |
+
<td>87</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>8711.40.20</td>
|
| 131 |
+
<td>-- Loại khác, dạng CKD</td>
|
| 132 |
+
<td>87</td>
|
| 133 |
+
<td>87</td>
|
| 134 |
+
<td>87</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>8711.40.90</td>
|
| 138 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 139 |
+
<td>87</td>
|
| 140 |
+
<td>87</td>
|
| 141 |
+
<td>87</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>8711.50</td>
|
| 145 |
+
<td>- Có động cơ đốt trong kiểu piston với dung tích xi lanh trên 800 cc:</td>
|
| 146 |
+
<td></td>
|
| 147 |
+
<td></td>
|
| 148 |
+
<td></td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>8711.50.20</td>
|
| 152 |
+
<td>-- Dạng CKD</td>
|
| 153 |
+
<td>85</td>
|
| 154 |
+
<td>85</td>
|
| 155 |
+
<td>85</td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>8711.50.90</td>
|
| 159 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 160 |
+
<td>85</td>
|
| 161 |
+
<td>85</td>
|
| 162 |
+
<td>85</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>8711.90</td>
|
| 166 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 167 |
+
<td></td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
<td></td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>8711.90.40</td>
|
| 173 |
+
<td>-- Xe mô tô 3 bánh (loại xe gắn thùng bên cạnh)</td>
|
| 174 |
+
<td>85</td>
|
| 175 |
+
<td>85</td>
|
| 176 |
+
<td>85</td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td></td>
|
| 180 |
+
<td>-- Loại khác, dạng CKD:</td>
|
| 181 |
+
<td></td>
|
| 182 |
+
<td></td>
|
| 183 |
+
<td></td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>8711.90.51</td>
|
| 187 |
+
<td>--- Xe mô tô điện</td>
|
| 188 |
+
<td>85</td>
|
| 189 |
+
<td>85</td>
|
| 190 |
+
<td>85</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>8711.90.52</td>
|
| 194 |
+
<td>--- Loại khác, có dung tích xi lanh không quá 200cc</td>
|
| 195 |
+
<td>85</td>
|
| 196 |
+
<td>85</td>
|
| 197 |
+
<td>85</td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>8711.90.53</td>
|
| 201 |
+
<td>--- Loại khác, có dung tích xi lanh trên 200cc nhưng không quá 500cc</td>
|
| 202 |
+
<td>85</td>
|
| 203 |
+
<td>85</td>
|
| 204 |
+
<td>85</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>8711.90.54</td>
|
| 208 |
+
<td>--- Loại khác, có dung tích xi lanh trên 500cc</td>
|
| 209 |
+
<td>85</td>
|
| 210 |
+
<td>85</td>
|
| 211 |
+
<td>85</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td></td>
|
| 215 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
<td></td>
|
| 218 |
+
<td></td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>8711.90.91</td>
|
| 222 |
+
<td>--- Xe mô tô điện</td>
|
| 223 |
+
<td>85</td>
|
| 224 |
+
<td>85</td>
|
| 225 |
+
<td>85</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td>8711.90.99</td>
|
| 229 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 230 |
+
<td>85</td>
|
| 231 |
+
<td>85</td>
|
| 232 |
+
<td>85</td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td></td>
|
| 236 |
+
<td></td>
|
| 237 |
+
<td></td>
|
| 238 |
+
<td></td>
|
| 239 |
+
<td></td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td>87.12</td>
|
| 243 |
+
<td><b>Xe đạp hai bánh và xe đạp khác (kể cả xe xích lô ba bánh chở hàng), không lắp động cơ.</b></td>
|
| 244 |
+
<td></td>
|
| 245 |
+
<td></td>
|
| 246 |
+
<td></td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td>8712.00.10</td>
|
| 250 |
+
<td>- Xe đạp đua</td>
|
| 251 |
+
<td>5</td>
|
| 252 |
+
<td>5</td>
|
| 253 |
+
<td>5</td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
<tr>
|
| 256 |
+
<td>8712.00.20</td>
|
| 257 |
+
<td>- Xe đạp được thiết kế dành cho trẻ em</td>
|
| 258 |
+
<td>48</td>
|
| 259 |
+
<td>42</td>
|
| 260 |
+
<td>36</td>
|
| 261 |
+
</tr>
|
| 262 |
+
<tr>
|
| 263 |
+
<td>8712.00.30</td>
|
| 264 |
+
<td>- Xe đạp khác</td>
|
| 265 |
+
<td>48</td>
|
| 266 |
+
<td>42</td>
|
| 267 |
+
<td>36</td>
|
| 268 |
+
</tr>
|
| 269 |
+
<tr>
|
| 270 |
+
<td>8712.00.90</td>
|
| 271 |
+
<td>- Loại khác</td>
|
| 272 |
+
<td>48</td>
|
| 273 |
+
<td>42</td>
|
| 274 |
+
<td>36</td>
|
| 275 |
+
</tr>
|
| 276 |
+
<tr>
|
| 277 |
+
<td></td>
|
| 278 |
+
<td></td>
|
| 279 |
+
<td></td>
|
| 280 |
+
<td></td>
|
| 281 |
+
<td></td>
|
| 282 |
+
</tr>
|
| 283 |
+
</tbody>
|
| 284 |
+
</table>
|
| 285 |
+
</div>
|
chandra_raw/03265ba50332476f9229f556ceb202a8.html
DELETED
|
@@ -1,255 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="519 77 551 92" data-label="Page-Header">316</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="166 93 869 899" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td></td>
|
| 21 |
-
<td>- Góc, khuôn và hình khác, chưa được gia công quá mức tạo hình ngoài hoặc gia công kết thúc ngoài:</td>
|
| 22 |
-
<td></td>
|
| 23 |
-
<td></td>
|
| 24 |
-
<td></td>
|
| 25 |
-
<td></td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>7216.61.00</td>
|
| 30 |
-
<td>-- Thu được từ các sản phẩm cán phẳng</td>
|
| 31 |
-
<td>*</td>
|
| 32 |
-
<td>*</td>
|
| 33 |
-
<td>*</td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td>7216.69.00</td>
|
| 39 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 40 |
-
<td>*</td>
|
| 41 |
-
<td>*</td>
|
| 42 |
-
<td>*</td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td></td>
|
| 48 |
-
<td>- Loại khác:</td>
|
| 49 |
-
<td></td>
|
| 50 |
-
<td></td>
|
| 51 |
-
<td></td>
|
| 52 |
-
<td></td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>7216.91.00</td>
|
| 57 |
-
<td>-- Được tạo hình hoặc hoàn thiện trong quá trình gia công ngoài từ các sản phẩm cán phẳng</td>
|
| 58 |
-
<td>*</td>
|
| 59 |
-
<td>*</td>
|
| 60 |
-
<td>*</td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td>7216.99.00</td>
|
| 66 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 67 |
-
<td>*</td>
|
| 68 |
-
<td>*</td>
|
| 69 |
-
<td>*</td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td>72.17</td>
|
| 75 |
-
<td>Dây của sắt hoặc thép không hợp kim.</td>
|
| 76 |
-
<td></td>
|
| 77 |
-
<td></td>
|
| 78 |
-
<td></td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td>7217.10</td>
|
| 84 |
-
<td>- Không được mạ hoặc tráng, đã hoặc chưa được đánh bóng:</td>
|
| 85 |
-
<td></td>
|
| 86 |
-
<td></td>
|
| 87 |
-
<td></td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td>7217.10.10</td>
|
| 93 |
-
<td>-- Có hàm lượng carbon dưới 0,25% tính theo trọng lượng</td>
|
| 94 |
-
<td>*</td>
|
| 95 |
-
<td>*</td>
|
| 96 |
-
<td>*</td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td></td>
|
| 102 |
-
<td>-- Có hàm lượng carbon từ 0,25% đến dưới 0,6% tính theo trọng lượng:</td>
|
| 103 |
-
<td></td>
|
| 104 |
-
<td></td>
|
| 105 |
-
<td></td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>7217.10.22</td>
|
| 111 |
-
<td>--- Dây tanh; thép dây dệt cuộn tanh; thép dây dự ứng lực; dây thép dễ cắt gọt</td>
|
| 112 |
-
<td>0</td>
|
| 113 |
-
<td>0</td>
|
| 114 |
-
<td>0</td>
|
| 115 |
-
<td>ID, MM, PH</td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>7217.10.29</td>
|
| 120 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 121 |
-
<td>0</td>
|
| 122 |
-
<td>0</td>
|
| 123 |
-
<td>0</td>
|
| 124 |
-
<td>ID, MM, PH</td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td></td>
|
| 129 |
-
<td>-- Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng:</td>
|
| 130 |
-
<td></td>
|
| 131 |
-
<td></td>
|
| 132 |
-
<td></td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td>7217.10.31</td>
|
| 138 |
-
<td>--- Dây thép làm nan hoa; dây tanh; thép dây dệt cuộn tanh; thép dây dự ứng lực; dây thép dễ cắt gọt</td>
|
| 139 |
-
<td>0</td>
|
| 140 |
-
<td>0</td>
|
| 141 |
-
<td>0</td>
|
| 142 |
-
<td>ID, MM, PH</td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
<tr>
|
| 146 |
-
<td>7217.10.39</td>
|
| 147 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 148 |
-
<td>0</td>
|
| 149 |
-
<td>0</td>
|
| 150 |
-
<td>0</td>
|
| 151 |
-
<td>ID, MM, PH</td>
|
| 152 |
-
<td></td>
|
| 153 |
-
</tr>
|
| 154 |
-
<tr>
|
| 155 |
-
<td>7217.20</td>
|
| 156 |
-
<td>- Được mạ hoặc tráng kèm:</td>
|
| 157 |
-
<td></td>
|
| 158 |
-
<td></td>
|
| 159 |
-
<td></td>
|
| 160 |
-
<td></td>
|
| 161 |
-
<td></td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>7217.20.10</td>
|
| 165 |
-
<td>-- Chứa hàm lượng carbon dưới 0,25% tính theo trọng lượng</td>
|
| 166 |
-
<td>*</td>
|
| 167 |
-
<td>*</td>
|
| 168 |
-
<td>*</td>
|
| 169 |
-
<td></td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
</tr>
|
| 172 |
-
<tr>
|
| 173 |
-
<td>7217.20.20</td>
|
| 174 |
-
<td>-- Chứa hàm lượng carbon từ 0,25% đến dưới 0,45% tính theo trọng lượng</td>
|
| 175 |
-
<td>0</td>
|
| 176 |
-
<td>0</td>
|
| 177 |
-
<td>0</td>
|
| 178 |
-
<td>ID, MM</td>
|
| 179 |
-
<td></td>
|
| 180 |
-
</tr>
|
| 181 |
-
<tr>
|
| 182 |
-
<td></td>
|
| 183 |
-
<td>-- Chứa hàm lượng carbon từ 0,45% trở lên tính theo trọng lượng:</td>
|
| 184 |
-
<td></td>
|
| 185 |
-
<td></td>
|
| 186 |
-
<td></td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td>7217.20.91</td>
|
| 192 |
-
<td>--- Dây thép dùng làm lõi cho cáp dẫn điện bằng nhôm (ACSR)</td>
|
| 193 |
-
<td>0</td>
|
| 194 |
-
<td>0</td>
|
| 195 |
-
<td>0</td>
|
| 196 |
-
<td>ID, MM</td>
|
| 197 |
-
<td></td>
|
| 198 |
-
</tr>
|
| 199 |
-
<tr>
|
| 200 |
-
<td>7217.20.99</td>
|
| 201 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 202 |
-
<td>0</td>
|
| 203 |
-
<td>0</td>
|
| 204 |
-
<td>0</td>
|
| 205 |
-
<td>ID, MM</td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
</tr>
|
| 208 |
-
<tr>
|
| 209 |
-
<td>7217.30</td>
|
| 210 |
-
<td>- Được mạ hoặc tráng kim loại cơ bản khác:</td>
|
| 211 |
-
<td></td>
|
| 212 |
-
<td></td>
|
| 213 |
-
<td></td>
|
| 214 |
-
<td></td>
|
| 215 |
-
<td></td>
|
| 216 |
-
</tr>
|
| 217 |
-
<tr>
|
| 218 |
-
<td></td>
|
| 219 |
-
<td>-- Có hàm lượng carbon dưới 0,25% tính theo trọng lượng:</td>
|
| 220 |
-
<td></td>
|
| 221 |
-
<td></td>
|
| 222 |
-
<td></td>
|
| 223 |
-
<td></td>
|
| 224 |
-
<td></td>
|
| 225 |
-
</tr>
|
| 226 |
-
<tr>
|
| 227 |
-
<td>7217.30.11</td>
|
| 228 |
-
<td>--- Mạ hoặc tráng thiếc</td>
|
| 229 |
-
<td>*</td>
|
| 230 |
-
<td>20</td>
|
| 231 |
-
<td>20</td>
|
| 232 |
-
<td></td>
|
| 233 |
-
<td></td>
|
| 234 |
-
</tr>
|
| 235 |
-
<tr>
|
| 236 |
-
<td>7217.30.19</td>
|
| 237 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 238 |
-
<td>*</td>
|
| 239 |
-
<td>20</td>
|
| 240 |
-
<td>20</td>
|
| 241 |
-
<td></td>
|
| 242 |
-
<td></td>
|
| 243 |
-
</tr>
|
| 244 |
-
<tr>
|
| 245 |
-
<td></td>
|
| 246 |
-
<td>-- Có hàm lượng carbon từ 0,25% đến dưới 0,6% tính theo trọng lượng:</td>
|
| 247 |
-
<td></td>
|
| 248 |
-
<td></td>
|
| 249 |
-
<td></td>
|
| 250 |
-
<td></td>
|
| 251 |
-
<td></td>
|
| 252 |
-
</tr>
|
| 253 |
-
</tbody>
|
| 254 |
-
</table>
|
| 255 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/0330e60948db4fd38e347c3130321965.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,53 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="895 15 965 45" data-label="Text"><p>TĐT</p></div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="129 84 397 103" data-label="Section-Header"><p><b>THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ</b></p></div>
|
| 3 |
+
<div data-bbox="448 84 901 103" data-label="Section-Header"><p><b>CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</b></p></div>
|
| 4 |
+
<div data-bbox="533 104 802 122" data-label="Text"><p><b>Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</b></p></div>
|
| 5 |
+
<div data-bbox="162 122 364 141" data-label="Text"><p>Số: <u>1310</u> / TTg-KGVX</p></div>
|
| 6 |
+
<div data-bbox="518 144 831 162" data-label="Text"><p>Hà Nội, ngày <u>19</u> tháng <u>8</u> năm <u>2013</u></p></div>
|
| 7 |
+
<div data-bbox="115 150 409 200" data-label="Text"><p>V/v chủ trương thành lập<br/>Trường Đại học Quản lý và<br/>Công nghệ Thành phố Hồ Chí Minh</p></div>
|
| 8 |
+
<div data-bbox="130 229 325 289" data-label="Form">
|
| 9 |
+
<table border="1">
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<td colspan="2">CỘNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ CHÍNH PHỦ</td>
|
| 12 |
+
</tr>
|
| 13 |
+
<tr>
|
| 14 |
+
<td><b>ĐẪN</b></td>
|
| 15 |
+
<td>Số: ..... <u>6.892</u> .....</td>
|
| 16 |
+
</tr>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td></td>
|
| 19 |
+
<td>Ngày: ..... <u>2013</u> .....</td>
|
| 20 |
+
</tr>
|
| 21 |
+
</table>
|
| 22 |
+
</div>
|
| 23 |
+
<div data-bbox="334 241 428 260" data-label="Text"><p>Kính gửi:</p></div>
|
| 24 |
+
<div data-bbox="393 262 812 357" data-label="List-Group">
|
| 25 |
+
<ul>
|
| 26 |
+
<li>- Bộ Giáo dục và Đào tạo;</li>
|
| 27 |
+
<li>- Bộ Nội vụ;</li>
|
| 28 |
+
<li>- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;</li>
|
| 29 |
+
<li>- Bộ Tài chính;</li>
|
| 30 |
+
<li>- Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.</li>
|
| 31 |
+
</ul>
|
| 32 |
+
</div>
|
| 33 |
+
<div data-bbox="150 376 891 455" data-label="Text"><p>Xét đề nghị của Bộ Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 1025/TT-BGDĐT ngày 14 tháng 8 năm 2013 về việc phê duyệt chủ trương thành lập Trường Đại học Quản lý và Công nghệ Thành phố Hồ Chí Minh, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:</p></div>
|
| 34 |
+
<div data-bbox="150 463 891 587" data-label="List-Group">
|
| 35 |
+
<ol>
|
| 36 |
+
<li>Đồng ý chủ trương thành lập Trường Đại học Quản lý và Công nghệ Thành phố Hồ Chí Minh, tại Thành phố Hồ Chí Minh.</li>
|
| 37 |
+
<li>Bộ Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan liên quan tổ chức thẩm định Dự án đầu tư thành lập Trường Đại học Quản lý và Công nghệ Thành phố Hồ Chí Minh theo quy định, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định./. .</li>
|
| 38 |
+
</ol>
|
| 39 |
+
</div>
|
| 40 |
+
<div data-bbox="143 630 234 645" data-label="Section-Header"><p><b>Nơi nhận:</b></p></div>
|
| 41 |
+
<div data-bbox="143 646 514 739" data-label="List-Group">
|
| 42 |
+
<ul>
|
| 43 |
+
<li>- Như trên;</li>
|
| 44 |
+
<li>- Thủ trưởng, các Phó Thủ trưởng;</li>
|
| 45 |
+
<li>- HĐSL Trường ĐH QL và CN TP Hồ Chí Minh;</li>
|
| 46 |
+
<li>- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTCP, các Vụ: PL, TCCV, V.III, Công TTĐT;</li>
|
| 47 |
+
<li>- Lưu: Văn thư, KGVX(3). QT ĐB</li>
|
| 48 |
+
</ul>
|
| 49 |
+
</div>
|
| 50 |
+
<div data-bbox="631 612 818 647" data-label="Text"><p><b>KT. THỦ TƯỚNG<br/>PHÓ THỦ TƯỚNG</b></p></div>
|
| 51 |
+
<div data-bbox="510 632 700 770" data-label="Image"><img alt="Official circular seal of the Deputy Prime Minister of the Government of the Socialist Republic of Vietnam, featuring a star and the text 'THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ'."/></div>
|
| 52 |
+
<div data-bbox="580 675 935 765" data-label="Text"><img alt="Handwritten signature of Nguyễn Thiên Nhân"/></div>
|
| 53 |
+
<div data-bbox="618 777 824 797" data-label="Text"><p><b>Nguyễn Thiên Nhân</b></p></div>
|
chandra_raw/0344fab3519f446eb6cc9ea767a9159e.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,222 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="521 73 553 88" data-label="Page-Header">272</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="164 103 884 907" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td><b>72.16</b></td>
|
| 19 |
+
<td><b>Sắt hoặc thép không hợp kim dạng góc, khuôn, hình.</b></td>
|
| 20 |
+
<td></td>
|
| 21 |
+
<td></td>
|
| 22 |
+
<td></td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>7216.10.00</td>
|
| 26 |
+
<td>- Hình chữ U, I hoặc H, chưa được gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép dùn, có chiều cao dưới 80 mm</td>
|
| 27 |
+
<td>37</td>
|
| 28 |
+
<td>37</td>
|
| 29 |
+
<td>37</td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
<td>- Hình chữ L hoặc chữ T, chưa được gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép dùn, có chiều cao dưới 80 mm:</td>
|
| 34 |
+
<td></td>
|
| 35 |
+
<td></td>
|
| 36 |
+
<td></td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>7216.21.00</td>
|
| 40 |
+
<td>-- Hình chữ L</td>
|
| 41 |
+
<td>37</td>
|
| 42 |
+
<td>37</td>
|
| 43 |
+
<td>37</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>7216.22.00</td>
|
| 47 |
+
<td>-- Hình chữ T</td>
|
| 48 |
+
<td>18</td>
|
| 49 |
+
<td>18</td>
|
| 50 |
+
<td>18</td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td></td>
|
| 54 |
+
<td>- Hình chữ U, I hoặc H, chưa được gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép dùn có chiều cao từ 80 mm trở lên:</td>
|
| 55 |
+
<td></td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
<td></td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>7216.31.00</td>
|
| 61 |
+
<td>-- Hình chữ U</td>
|
| 62 |
+
<td>10</td>
|
| 63 |
+
<td>10</td>
|
| 64 |
+
<td>10</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>7216.32.00</td>
|
| 68 |
+
<td>-- Hình chữ I</td>
|
| 69 |
+
<td>10</td>
|
| 70 |
+
<td>10</td>
|
| 71 |
+
<td>10</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>7216.33.00</td>
|
| 75 |
+
<td>-- Hình chữ H</td>
|
| 76 |
+
<td>10</td>
|
| 77 |
+
<td>10</td>
|
| 78 |
+
<td>10</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>7216.40.00</td>
|
| 82 |
+
<td>- Hình chữ L hoặc chữ T, chưa được gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép dùn, có chiều cao từ 80 mm trở lên</td>
|
| 83 |
+
<td>10</td>
|
| 84 |
+
<td>10</td>
|
| 85 |
+
<td>10</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>7216.50</td>
|
| 89 |
+
<td>- Góc, khuôn và hình khác, chưa được gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép dùn qua khuôn:</td>
|
| 90 |
+
<td></td>
|
| 91 |
+
<td></td>
|
| 92 |
+
<td></td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>7216.50.10</td>
|
| 96 |
+
<td>-- Có chiều cao dưới 80 mm</td>
|
| 97 |
+
<td>10</td>
|
| 98 |
+
<td>10</td>
|
| 99 |
+
<td>10</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>7216.50.90</td>
|
| 103 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 104 |
+
<td>10</td>
|
| 105 |
+
<td>10</td>
|
| 106 |
+
<td>10</td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td></td>
|
| 110 |
+
<td>- Góc, khuôn và hình khác, chưa được gia công quá mức tạo hình ngoài hoặc gia công kết thúc ngoài:</td>
|
| 111 |
+
<td></td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
<td></td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>7216.61.00</td>
|
| 117 |
+
<td>-- Thu được từ các sản phẩm cán phẳng</td>
|
| 118 |
+
<td>10</td>
|
| 119 |
+
<td>10</td>
|
| 120 |
+
<td>10</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>7216.69.00</td>
|
| 124 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 125 |
+
<td>10</td>
|
| 126 |
+
<td>10</td>
|
| 127 |
+
<td>10</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td></td>
|
| 131 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 132 |
+
<td></td>
|
| 133 |
+
<td></td>
|
| 134 |
+
<td></td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>7216.91.00</td>
|
| 138 |
+
<td>-- Được tạo hình hoặc hoàn thiện trong quá trình gia công ngoài từ các sản phẩm cán phẳng</td>
|
| 139 |
+
<td>10</td>
|
| 140 |
+
<td>10</td>
|
| 141 |
+
<td>10</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>7216.99.00</td>
|
| 145 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 146 |
+
<td>10</td>
|
| 147 |
+
<td>10</td>
|
| 148 |
+
<td>10</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td><b>72.17</b></td>
|
| 152 |
+
<td><b>Dây của sắt hoặc thép không hợp kim.</b></td>
|
| 153 |
+
<td></td>
|
| 154 |
+
<td></td>
|
| 155 |
+
<td></td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>7217.10</td>
|
| 159 |
+
<td>- Không được mạ hoặc tráng, đã hoặc chưa được đánh bóng:</td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
<td></td>
|
| 162 |
+
<td></td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>7217.10.10</td>
|
| 166 |
+
<td>-- Có hàm lượng carbon dưới 0,25% tính theo trọng lượng</td>
|
| 167 |
+
<td>10</td>
|
| 168 |
+
<td>10</td>
|
| 169 |
+
<td>10</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td></td>
|
| 173 |
+
<td>-- Có hàm lượng carbon từ 0,25% đến dưới 0,6% tính theo trọng lượng:</td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>7217.10.22</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Dây tanh; thép dây đẹt cuộn tang; thép dây dự ứng lực; dây thép để cắt got</td>
|
| 181 |
+
<td>5</td>
|
| 182 |
+
<td>5</td>
|
| 183 |
+
<td>5</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>7217.10.29</td>
|
| 187 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 188 |
+
<td>10</td>
|
| 189 |
+
<td>10</td>
|
| 190 |
+
<td>10</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td></td>
|
| 194 |
+
<td>-- Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng:</td>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td></td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>7217.10.31</td>
|
| 201 |
+
<td>---- Dây thép làm nan hoa; dây tanh; thép dây đẹt cuộn tang; thép dây dự ứng lực; dây thép để cắt got</td>
|
| 202 |
+
<td>5</td>
|
| 203 |
+
<td>5</td>
|
| 204 |
+
<td>5</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>7217.10.39</td>
|
| 208 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 209 |
+
<td>5</td>
|
| 210 |
+
<td>5</td>
|
| 211 |
+
<td>5</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>7217.20</td>
|
| 215 |
+
<td>- Được mạ hoặc tráng kẽm:</td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
<td></td>
|
| 218 |
+
<td></td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
</tbody>
|
| 221 |
+
</table>
|
| 222 |
+
</div>
|
chandra_raw/038986fa8ded4255980a2da5d36fedb7.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,236 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="503 64 534 78" data-label="Page-Header">217</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="139 77 885 869" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VKFTA</th>
|
| 9 |
+
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 10 |
+
</tr>
|
| 11 |
+
<tr>
|
| 12 |
+
<th>2016</th>
|
| 13 |
+
<th>2017</th>
|
| 14 |
+
<th>2018</th>
|
| 15 |
+
</tr>
|
| 16 |
+
</thead>
|
| 17 |
+
<tbody>
|
| 18 |
+
<tr>
|
| 19 |
+
<td></td>
|
| 20 |
+
<td><b>Chương 56 - Mền xơ, phót và các sản phẩm không dệt; các loại sợi đặc biệt; sợi xe, chao bện (cordage), thừng và cáp và các sản phẩm của chúng</b></td>
|
| 21 |
+
<td></td>
|
| 22 |
+
<td></td>
|
| 23 |
+
<td></td>
|
| 24 |
+
<td></td>
|
| 25 |
+
</tr>
|
| 26 |
+
<tr>
|
| 27 |
+
<td>56.01</td>
|
| 28 |
+
<td><b>Mền xơ bằng vật liệu dệt và các sản phẩm của nó; các loại xơ dệt, chiều dài không quá 5 mm (xơ vụn), bụi xơ và kết xơ (neps).</b></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
<td></td>
|
| 31 |
+
<td></td>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
</tr>
|
| 34 |
+
<tr>
|
| 35 |
+
<td></td>
|
| 36 |
+
<td>- Mền xơ; các sản phẩm khác làm từ mền xơ:</td>
|
| 37 |
+
<td></td>
|
| 38 |
+
<td></td>
|
| 39 |
+
<td></td>
|
| 40 |
+
<td></td>
|
| 41 |
+
</tr>
|
| 42 |
+
<tr>
|
| 43 |
+
<td>5601.21.00</td>
|
| 44 |
+
<td>-- Từ bông</td>
|
| 45 |
+
<td>0</td>
|
| 46 |
+
<td>0</td>
|
| 47 |
+
<td>0</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
</tr>
|
| 50 |
+
<tr>
|
| 51 |
+
<td>5601.22.00</td>
|
| 52 |
+
<td>-- Từ xơ nhân tạo</td>
|
| 53 |
+
<td>5</td>
|
| 54 |
+
<td>5</td>
|
| 55 |
+
<td>0</td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
</tr>
|
| 58 |
+
<tr>
|
| 59 |
+
<td>5601.29.00</td>
|
| 60 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 61 |
+
<td>5</td>
|
| 62 |
+
<td>5</td>
|
| 63 |
+
<td>0</td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>5601.30</td>
|
| 68 |
+
<td>- Xơ vụn và bụi xơ và kết xơ:</td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
<td></td>
|
| 73 |
+
</tr>
|
| 74 |
+
<tr>
|
| 75 |
+
<td>5601.30.10</td>
|
| 76 |
+
<td>-- Xơ vụn polyamit</td>
|
| 77 |
+
<td>0</td>
|
| 78 |
+
<td>0</td>
|
| 79 |
+
<td>0</td>
|
| 80 |
+
<td></td>
|
| 81 |
+
</tr>
|
| 82 |
+
<tr>
|
| 83 |
+
<td>5601.30.20</td>
|
| 84 |
+
<td>-- Xơ vụn bằng polypropylen</td>
|
| 85 |
+
<td>0</td>
|
| 86 |
+
<td>0</td>
|
| 87 |
+
<td>0</td>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
</tr>
|
| 90 |
+
<tr>
|
| 91 |
+
<td>5601.30.90</td>
|
| 92 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 93 |
+
<td>0</td>
|
| 94 |
+
<td>0</td>
|
| 95 |
+
<td>0</td>
|
| 96 |
+
<td></td>
|
| 97 |
+
</tr>
|
| 98 |
+
<tr>
|
| 99 |
+
<td>56.02</td>
|
| 100 |
+
<td><b>Phót, nỉ đã hoặc chưa ngâm tẩm, trắng, phủ hoặc ép lớp.</b></td>
|
| 101 |
+
<td></td>
|
| 102 |
+
<td></td>
|
| 103 |
+
<td></td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
</tr>
|
| 106 |
+
<tr>
|
| 107 |
+
<td>5602.10.00</td>
|
| 108 |
+
<td>- Phót, nỉ xuyên kim và vải khâu đính</td>
|
| 109 |
+
<td>10</td>
|
| 110 |
+
<td>10</td>
|
| 111 |
+
<td>0</td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
</tr>
|
| 114 |
+
<tr>
|
| 115 |
+
<td></td>
|
| 116 |
+
<td>- Phót, nỉ khác, chưa ngâm tẩm, trắng, phủ hoặc ép:</td>
|
| 117 |
+
<td></td>
|
| 118 |
+
<td></td>
|
| 119 |
+
<td></td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>5602.21.00</td>
|
| 124 |
+
<td>-- Từ lông cừu hoặc lông động vật loại mịn</td>
|
| 125 |
+
<td>0</td>
|
| 126 |
+
<td>0</td>
|
| 127 |
+
<td>0</td>
|
| 128 |
+
<td></td>
|
| 129 |
+
</tr>
|
| 130 |
+
<tr>
|
| 131 |
+
<td>5602.29.00</td>
|
| 132 |
+
<td>-- Từ vật liệu dệt khác</td>
|
| 133 |
+
<td>0</td>
|
| 134 |
+
<td>0</td>
|
| 135 |
+
<td>0</td>
|
| 136 |
+
<td></td>
|
| 137 |
+
</tr>
|
| 138 |
+
<tr>
|
| 139 |
+
<td>5602.90.00</td>
|
| 140 |
+
<td>- Loại khác</td>
|
| 141 |
+
<td>10</td>
|
| 142 |
+
<td>10</td>
|
| 143 |
+
<td>0</td>
|
| 144 |
+
<td></td>
|
| 145 |
+
</tr>
|
| 146 |
+
<tr>
|
| 147 |
+
<td>56.03</td>
|
| 148 |
+
<td><b>Các sản phẩm không dệt, đã hoặc chưa ngâm tẩm, trắng phủ hoặc ép lớp.</b></td>
|
| 149 |
+
<td></td>
|
| 150 |
+
<td></td>
|
| 151 |
+
<td></td>
|
| 152 |
+
<td></td>
|
| 153 |
+
</tr>
|
| 154 |
+
<tr>
|
| 155 |
+
<td></td>
|
| 156 |
+
<td>- Từ sợi filament nhân tạo:</td>
|
| 157 |
+
<td></td>
|
| 158 |
+
<td></td>
|
| 159 |
+
<td></td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
</tr>
|
| 162 |
+
<tr>
|
| 163 |
+
<td>5603.11.00</td>
|
| 164 |
+
<td>-- Trọng lượng không quá 25 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 165 |
+
<td>5</td>
|
| 166 |
+
<td>5</td>
|
| 167 |
+
<td>0</td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
</tr>
|
| 170 |
+
<tr>
|
| 171 |
+
<td>5603.12.00</td>
|
| 172 |
+
<td>-- Trọng lượng trên 25 g/m<sup>2</sup> nhưng không quá 70 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 173 |
+
<td>5</td>
|
| 174 |
+
<td>5</td>
|
| 175 |
+
<td>0</td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>5603.13.00</td>
|
| 180 |
+
<td>-- Trọng lượng trên 70 g/m<sup>2</sup> nhưng không quá 150 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
<td></td>
|
| 185 |
+
</tr>
|
| 186 |
+
<tr>
|
| 187 |
+
<td>5603.14.00</td>
|
| 188 |
+
<td>-- Trọng lượng trên 150 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 189 |
+
<td>5</td>
|
| 190 |
+
<td>5</td>
|
| 191 |
+
<td>0</td>
|
| 192 |
+
<td></td>
|
| 193 |
+
</tr>
|
| 194 |
+
<tr>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
<td></td>
|
| 199 |
+
<td></td>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
</tr>
|
| 202 |
+
<tr>
|
| 203 |
+
<td>5603.91.00</td>
|
| 204 |
+
<td>-- Trọng lượng không quá 25 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 205 |
+
<td>5</td>
|
| 206 |
+
<td>5</td>
|
| 207 |
+
<td>0</td>
|
| 208 |
+
<td></td>
|
| 209 |
+
</tr>
|
| 210 |
+
<tr>
|
| 211 |
+
<td>5603.92.00</td>
|
| 212 |
+
<td>-- Trọng lượng trên 25 g/m<sup>2</sup> nhưng không quá 70 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 213 |
+
<td>9,6</td>
|
| 214 |
+
<td>8,4</td>
|
| 215 |
+
<td>7,2</td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
</tr>
|
| 218 |
+
<tr>
|
| 219 |
+
<td>5603.93.00</td>
|
| 220 |
+
<td>-- Trọng lượng trên 70 g/m<sup>2</sup> nhưng không quá 150 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 221 |
+
<td>5</td>
|
| 222 |
+
<td>5</td>
|
| 223 |
+
<td>0</td>
|
| 224 |
+
<td></td>
|
| 225 |
+
</tr>
|
| 226 |
+
<tr>
|
| 227 |
+
<td>5603.94.00</td>
|
| 228 |
+
<td>-- Trọng lượng trên 150 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 229 |
+
<td>4</td>
|
| 230 |
+
<td>0</td>
|
| 231 |
+
<td>0</td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
</tbody>
|
| 235 |
+
</table>
|
| 236 |
+
</div>
|
chandra_raw/038da0dc0a3d4c149a8a4e3825157036.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,257 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="520 72 552 86" data-label="Page-Header">220</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="161 103 881 905" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td><b>58.10</b></td>
|
| 19 |
+
<td><b>Hàng thêu dạng chiếc, dạng dài hoặc dạng theo mẫu hoa văn.</b></td>
|
| 20 |
+
<td></td>
|
| 21 |
+
<td></td>
|
| 22 |
+
<td></td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>5810.10.00</td>
|
| 26 |
+
<td>- Hàng thêu không lộ nền</td>
|
| 27 |
+
<td>9</td>
|
| 28 |
+
<td>8</td>
|
| 29 |
+
<td>7</td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
<td>- Hàng thêu khác:</td>
|
| 34 |
+
<td></td>
|
| 35 |
+
<td></td>
|
| 36 |
+
<td></td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>5810.91.00</td>
|
| 40 |
+
<td>-- Từ bông</td>
|
| 41 |
+
<td>9</td>
|
| 42 |
+
<td>8</td>
|
| 43 |
+
<td>7</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>5810.92.00</td>
|
| 47 |
+
<td>-- Từ sơ nhân tạo</td>
|
| 48 |
+
<td>9</td>
|
| 49 |
+
<td>8</td>
|
| 50 |
+
<td>7</td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>5810.99.00</td>
|
| 54 |
+
<td>-- Từ vật liệu dệt khác</td>
|
| 55 |
+
<td>9</td>
|
| 56 |
+
<td>8</td>
|
| 57 |
+
<td>7</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td></td>
|
| 61 |
+
<td></td>
|
| 62 |
+
<td></td>
|
| 63 |
+
<td></td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td><b>58.11</b></td>
|
| 68 |
+
<td><b>Các sản phẩm dệt đã chân dạng chiếc, bao gồm một hay nhiều lớp vật liệu dệt kết hợp với lớp đệm bằng cách khâu hoặc cách khác, trừ hàng thêu thuộc nhóm 58.10.</b></td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>5811.00.10</td>
|
| 75 |
+
<td>- Từ lông cừu hoặc lông động vật loại mịn hoặc loại thô</td>
|
| 76 |
+
<td>9</td>
|
| 77 |
+
<td>8</td>
|
| 78 |
+
<td>7</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>5811.00.90</td>
|
| 82 |
+
<td>- Loại khác</td>
|
| 83 |
+
<td>9</td>
|
| 84 |
+
<td>8</td>
|
| 85 |
+
<td>7</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
<td></td>
|
| 90 |
+
<td></td>
|
| 91 |
+
<td></td>
|
| 92 |
+
<td></td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td></td>
|
| 96 |
+
<td><b>Chương 59 - Các loại vải dệt đã được ngâm tẩm, trắng, phủ hoặc ép lớp; các mặt hàng dệt thích hợp dùng trong công nghiệp</b></td>
|
| 97 |
+
<td></td>
|
| 98 |
+
<td></td>
|
| 99 |
+
<td></td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td></td>
|
| 103 |
+
<td></td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
<td></td>
|
| 106 |
+
<td></td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td><b>59.01</b></td>
|
| 110 |
+
<td><b>Vải dệt được trắng keo hoặc hồ tinh bột, dùng để bọc ngoài bia sách hoặc loại tương tự; vải can; vải bạt đã xử lý để vẽ; vải hồ cứng và các loại vải dệt đã được làm cứng tương tự để làm cốt mũ.</b></td>
|
| 111 |
+
<td></td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
<td></td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>5901.10.00</td>
|
| 117 |
+
<td>- Vải dệt được trắng keo hoặc hồ tinh bột, dùng để bọc ngoài bia sách hoặc các loại tương tự</td>
|
| 118 |
+
<td>9</td>
|
| 119 |
+
<td>8</td>
|
| 120 |
+
<td>7</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>5901.90</td>
|
| 124 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>5901.90.10</td>
|
| 131 |
+
<td>-- Vải can</td>
|
| 132 |
+
<td>9</td>
|
| 133 |
+
<td>8</td>
|
| 134 |
+
<td>7</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>5901.90.20</td>
|
| 138 |
+
<td>-- Vải bạt đã xử lý để vẽ</td>
|
| 139 |
+
<td>9</td>
|
| 140 |
+
<td>8</td>
|
| 141 |
+
<td>7</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>5901.90.90</td>
|
| 145 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 146 |
+
<td>9</td>
|
| 147 |
+
<td>8</td>
|
| 148 |
+
<td>7</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td></td>
|
| 152 |
+
<td></td>
|
| 153 |
+
<td></td>
|
| 154 |
+
<td></td>
|
| 155 |
+
<td></td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td><b>59.02</b></td>
|
| 159 |
+
<td><b>Vải mạnh dùng làm lớp từ sợi có độ bền cao từ ni lông hoặc các polyamit khác, các polyester hoặc tơ nhân tạo vit-cô.</b></td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
<td></td>
|
| 162 |
+
<td></td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>5902.10</td>
|
| 166 |
+
<td>- Từ ni lông hoặc các polyamit khác:</td>
|
| 167 |
+
<td></td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
<td></td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td></td>
|
| 173 |
+
<td>-- Vải trắng cao su làm mép lớp:</td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>5902.10.11</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Từ sợi ni lông 6 (Nylon-6)</td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>5902.10.19</td>
|
| 187 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 188 |
+
<td>5</td>
|
| 189 |
+
<td>5</td>
|
| 190 |
+
<td>5</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td></td>
|
| 194 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td></td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>5902.10.91</td>
|
| 201 |
+
<td>--- Từ sợi ni lông 6 (Nylon-6)</td>
|
| 202 |
+
<td>5</td>
|
| 203 |
+
<td>5</td>
|
| 204 |
+
<td>5</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>5902.10.99</td>
|
| 208 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 209 |
+
<td>5</td>
|
| 210 |
+
<td>5</td>
|
| 211 |
+
<td>5</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>5902.20</td>
|
| 215 |
+
<td>- Từ polyester:</td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
<td></td>
|
| 218 |
+
<td></td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>5902.20.20</td>
|
| 222 |
+
<td>-- Vải trắng cao su làm mép lớp</td>
|
| 223 |
+
<td>0</td>
|
| 224 |
+
<td>0</td>
|
| 225 |
+
<td>0</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td></td>
|
| 229 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 230 |
+
<td></td>
|
| 231 |
+
<td></td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>5902.20.91</td>
|
| 236 |
+
<td>--- Chứa bông</td>
|
| 237 |
+
<td>5</td>
|
| 238 |
+
<td>5</td>
|
| 239 |
+
<td>5</td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td>5902.20.99</td>
|
| 243 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 244 |
+
<td>1</td>
|
| 245 |
+
<td>1</td>
|
| 246 |
+
<td>1</td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td>5902.90</td>
|
| 250 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 251 |
+
<td></td>
|
| 252 |
+
<td></td>
|
| 253 |
+
<td></td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
</tbody>
|
| 256 |
+
</table>
|
| 257 |
+
</div>
|
chandra_raw/0390e03ec5a34213beb3f44f77e1d881.html
DELETED
|
@@ -1,390 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="523 66 555 81" data-label="Page-Header">110</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="164 85 865 899" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td>2901.22.00</td>
|
| 21 |
-
<td>-- Propen (propylen)</td>
|
| 22 |
-
<td>0</td>
|
| 23 |
-
<td>0</td>
|
| 24 |
-
<td>0</td>
|
| 25 |
-
<td></td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>2901.23.00</td>
|
| 30 |
-
<td>-- Buten (butylen) và các đồng phân của nó</td>
|
| 31 |
-
<td>0</td>
|
| 32 |
-
<td>0</td>
|
| 33 |
-
<td>0</td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td>2901.24.00</td>
|
| 39 |
-
<td>-- 1,3 - butadien và isopren</td>
|
| 40 |
-
<td>0</td>
|
| 41 |
-
<td>0</td>
|
| 42 |
-
<td>0</td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td>2901.29</td>
|
| 48 |
-
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 49 |
-
<td></td>
|
| 50 |
-
<td></td>
|
| 51 |
-
<td></td>
|
| 52 |
-
<td></td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>2901.29.10</td>
|
| 57 |
-
<td>--- Axetylen</td>
|
| 58 |
-
<td>0</td>
|
| 59 |
-
<td>0</td>
|
| 60 |
-
<td>0</td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td>2901.29.90</td>
|
| 66 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 67 |
-
<td>0</td>
|
| 68 |
-
<td>0</td>
|
| 69 |
-
<td>0</td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td></td>
|
| 75 |
-
<td></td>
|
| 76 |
-
<td></td>
|
| 77 |
-
<td></td>
|
| 78 |
-
<td></td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td><b>29.02</b></td>
|
| 84 |
-
<td><b>Hydrocarbon mạch vòng.</b></td>
|
| 85 |
-
<td></td>
|
| 86 |
-
<td></td>
|
| 87 |
-
<td></td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td></td>
|
| 93 |
-
<td>- Xyclan, xyclen và xycloterpen:</td>
|
| 94 |
-
<td></td>
|
| 95 |
-
<td></td>
|
| 96 |
-
<td></td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>2902.11.00</td>
|
| 102 |
-
<td>-- Xyclohexan</td>
|
| 103 |
-
<td>0</td>
|
| 104 |
-
<td>0</td>
|
| 105 |
-
<td>0</td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>2902.19.00</td>
|
| 111 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 112 |
-
<td>0</td>
|
| 113 |
-
<td>0</td>
|
| 114 |
-
<td>0</td>
|
| 115 |
-
<td></td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>2902.20.00</td>
|
| 120 |
-
<td>- Benzen</td>
|
| 121 |
-
<td>0</td>
|
| 122 |
-
<td>0</td>
|
| 123 |
-
<td>0</td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>2902.30.00</td>
|
| 129 |
-
<td>- Toluene</td>
|
| 130 |
-
<td>0</td>
|
| 131 |
-
<td>0</td>
|
| 132 |
-
<td>0</td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td></td>
|
| 138 |
-
<td>- Xylen:</td>
|
| 139 |
-
<td></td>
|
| 140 |
-
<td></td>
|
| 141 |
-
<td></td>
|
| 142 |
-
<td></td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
<tr>
|
| 146 |
-
<td>2902.41.00</td>
|
| 147 |
-
<td>-- o -Xylen</td>
|
| 148 |
-
<td>0</td>
|
| 149 |
-
<td>0</td>
|
| 150 |
-
<td>0</td>
|
| 151 |
-
<td></td>
|
| 152 |
-
<td></td>
|
| 153 |
-
</tr>
|
| 154 |
-
<tr>
|
| 155 |
-
<td>2902.42.00</td>
|
| 156 |
-
<td>-- m -Xylen</td>
|
| 157 |
-
<td>0</td>
|
| 158 |
-
<td>0</td>
|
| 159 |
-
<td>0</td>
|
| 160 |
-
<td></td>
|
| 161 |
-
<td></td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>2902.43.00</td>
|
| 165 |
-
<td>-- p -Xylen</td>
|
| 166 |
-
<td>0</td>
|
| 167 |
-
<td>0</td>
|
| 168 |
-
<td>0</td>
|
| 169 |
-
<td></td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
</tr>
|
| 172 |
-
<tr>
|
| 173 |
-
<td>2902.44.00</td>
|
| 174 |
-
<td>-- Hỗn hợp các đồng phân của xylen</td>
|
| 175 |
-
<td>0</td>
|
| 176 |
-
<td>0</td>
|
| 177 |
-
<td>0</td>
|
| 178 |
-
<td></td>
|
| 179 |
-
<td></td>
|
| 180 |
-
</tr>
|
| 181 |
-
<tr>
|
| 182 |
-
<td>2902.50.00</td>
|
| 183 |
-
<td>- Styren</td>
|
| 184 |
-
<td>0</td>
|
| 185 |
-
<td>0</td>
|
| 186 |
-
<td>0</td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td>2902.60.00</td>
|
| 192 |
-
<td>- Etylbenzen</td>
|
| 193 |
-
<td>0</td>
|
| 194 |
-
<td>0</td>
|
| 195 |
-
<td>0</td>
|
| 196 |
-
<td></td>
|
| 197 |
-
<td></td>
|
| 198 |
-
</tr>
|
| 199 |
-
<tr>
|
| 200 |
-
<td>2902.70.00</td>
|
| 201 |
-
<td>- Cumen</td>
|
| 202 |
-
<td>0</td>
|
| 203 |
-
<td>0</td>
|
| 204 |
-
<td>0</td>
|
| 205 |
-
<td></td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
</tr>
|
| 208 |
-
<tr>
|
| 209 |
-
<td>2902.90</td>
|
| 210 |
-
<td>- Loại khác:</td>
|
| 211 |
-
<td></td>
|
| 212 |
-
<td></td>
|
| 213 |
-
<td></td>
|
| 214 |
-
<td></td>
|
| 215 |
-
<td></td>
|
| 216 |
-
</tr>
|
| 217 |
-
<tr>
|
| 218 |
-
<td>2902.90.10</td>
|
| 219 |
-
<td>-- Dodecylbenzen</td>
|
| 220 |
-
<td>0</td>
|
| 221 |
-
<td>0</td>
|
| 222 |
-
<td>0</td>
|
| 223 |
-
<td></td>
|
| 224 |
-
<td></td>
|
| 225 |
-
</tr>
|
| 226 |
-
<tr>
|
| 227 |
-
<td>2902.90.20</td>
|
| 228 |
-
<td>-- Các loại alkylbenzen khác</td>
|
| 229 |
-
<td>0</td>
|
| 230 |
-
<td>0</td>
|
| 231 |
-
<td>0</td>
|
| 232 |
-
<td></td>
|
| 233 |
-
<td></td>
|
| 234 |
-
</tr>
|
| 235 |
-
<tr>
|
| 236 |
-
<td>2902.90.90</td>
|
| 237 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 238 |
-
<td>0</td>
|
| 239 |
-
<td>0</td>
|
| 240 |
-
<td>0</td>
|
| 241 |
-
<td></td>
|
| 242 |
-
<td></td>
|
| 243 |
-
</tr>
|
| 244 |
-
<tr>
|
| 245 |
-
<td></td>
|
| 246 |
-
<td></td>
|
| 247 |
-
<td></td>
|
| 248 |
-
<td></td>
|
| 249 |
-
<td></td>
|
| 250 |
-
<td></td>
|
| 251 |
-
<td></td>
|
| 252 |
-
</tr>
|
| 253 |
-
<tr>
|
| 254 |
-
<td><b>29.03</b></td>
|
| 255 |
-
<td><b>Dẫn xuất halogen hóa của hydrocarbon.</b></td>
|
| 256 |
-
<td></td>
|
| 257 |
-
<td></td>
|
| 258 |
-
<td></td>
|
| 259 |
-
<td></td>
|
| 260 |
-
<td></td>
|
| 261 |
-
</tr>
|
| 262 |
-
<tr>
|
| 263 |
-
<td></td>
|
| 264 |
-
<td>- Dẫn xuất clo hóa của hydrocarbon mạch hở, no:</td>
|
| 265 |
-
<td></td>
|
| 266 |
-
<td></td>
|
| 267 |
-
<td></td>
|
| 268 |
-
<td></td>
|
| 269 |
-
<td></td>
|
| 270 |
-
</tr>
|
| 271 |
-
<tr>
|
| 272 |
-
<td>2903.11</td>
|
| 273 |
-
<td>-- Chlorometan (clorua methyl) và cloroetan (clorua etyl):</td>
|
| 274 |
-
<td></td>
|
| 275 |
-
<td></td>
|
| 276 |
-
<td></td>
|
| 277 |
-
<td></td>
|
| 278 |
-
<td></td>
|
| 279 |
-
</tr>
|
| 280 |
-
<tr>
|
| 281 |
-
<td>2903.11.10</td>
|
| 282 |
-
<td>--- Clorua methyl</td>
|
| 283 |
-
<td>0</td>
|
| 284 |
-
<td>0</td>
|
| 285 |
-
<td>0</td>
|
| 286 |
-
<td>MM</td>
|
| 287 |
-
<td></td>
|
| 288 |
-
</tr>
|
| 289 |
-
<tr>
|
| 290 |
-
<td>2903.11.90</td>
|
| 291 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 292 |
-
<td>0</td>
|
| 293 |
-
<td>0</td>
|
| 294 |
-
<td>0</td>
|
| 295 |
-
<td></td>
|
| 296 |
-
<td></td>
|
| 297 |
-
</tr>
|
| 298 |
-
<tr>
|
| 299 |
-
<td>2903.12.00</td>
|
| 300 |
-
<td>-- Diclorometan (metylen clorua)</td>
|
| 301 |
-
<td>0</td>
|
| 302 |
-
<td>0</td>
|
| 303 |
-
<td>0</td>
|
| 304 |
-
<td></td>
|
| 305 |
-
<td></td>
|
| 306 |
-
</tr>
|
| 307 |
-
<tr>
|
| 308 |
-
<td>2903.13.00</td>
|
| 309 |
-
<td>-- Cloroform (triclorometan)</td>
|
| 310 |
-
<td>0</td>
|
| 311 |
-
<td>0</td>
|
| 312 |
-
<td>0</td>
|
| 313 |
-
<td></td>
|
| 314 |
-
<td></td>
|
| 315 |
-
</tr>
|
| 316 |
-
<tr>
|
| 317 |
-
<td>2903.14.00</td>
|
| 318 |
-
<td>-- Carbon tetrachlorua</td>
|
| 319 |
-
<td>0</td>
|
| 320 |
-
<td>0</td>
|
| 321 |
-
<td>0</td>
|
| 322 |
-
<td></td>
|
| 323 |
-
<td></td>
|
| 324 |
-
</tr>
|
| 325 |
-
<tr>
|
| 326 |
-
<td>2903.15.00</td>
|
| 327 |
-
<td>-- Etylen diclorua (ISO) (1,2- dicloroetan)</td>
|
| 328 |
-
<td>0</td>
|
| 329 |
-
<td>0</td>
|
| 330 |
-
<td>0</td>
|
| 331 |
-
<td>KR</td>
|
| 332 |
-
<td></td>
|
| 333 |
-
</tr>
|
| 334 |
-
<tr>
|
| 335 |
-
<td>2903.19</td>
|
| 336 |
-
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 337 |
-
<td></td>
|
| 338 |
-
<td></td>
|
| 339 |
-
<td></td>
|
| 340 |
-
<td></td>
|
| 341 |
-
<td></td>
|
| 342 |
-
</tr>
|
| 343 |
-
<tr>
|
| 344 |
-
<td>2903.19.10</td>
|
| 345 |
-
<td>--- 1,2 - Dicloropropan (propylen diclorua) và diclorobutan</td>
|
| 346 |
-
<td>0</td>
|
| 347 |
-
<td>0</td>
|
| 348 |
-
<td>0</td>
|
| 349 |
-
<td></td>
|
| 350 |
-
<td></td>
|
| 351 |
-
</tr>
|
| 352 |
-
<tr>
|
| 353 |
-
<td>2903.19.20</td>
|
| 354 |
-
<td>--- 1,1,1-Tricloroetan (metyl cloroform)</td>
|
| 355 |
-
<td>0</td>
|
| 356 |
-
<td>0</td>
|
| 357 |
-
<td>0</td>
|
| 358 |
-
<td></td>
|
| 359 |
-
<td></td>
|
| 360 |
-
</tr>
|
| 361 |
-
<tr>
|
| 362 |
-
<td>2903.19.90</td>
|
| 363 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 364 |
-
<td>0</td>
|
| 365 |
-
<td>0</td>
|
| 366 |
-
<td>0</td>
|
| 367 |
-
<td></td>
|
| 368 |
-
<td></td>
|
| 369 |
-
</tr>
|
| 370 |
-
<tr>
|
| 371 |
-
<td></td>
|
| 372 |
-
<td>- Dẫn xuất clo hóa của hydrocarbon mạch hở, chưa no:</td>
|
| 373 |
-
<td></td>
|
| 374 |
-
<td></td>
|
| 375 |
-
<td></td>
|
| 376 |
-
<td></td>
|
| 377 |
-
<td></td>
|
| 378 |
-
</tr>
|
| 379 |
-
<tr>
|
| 380 |
-
<td>2903.21.00</td>
|
| 381 |
-
<td>-- Vinyl clorua (cloroetylen)</td>
|
| 382 |
-
<td>0</td>
|
| 383 |
-
<td>0</td>
|
| 384 |
-
<td>0</td>
|
| 385 |
-
<td>KR</td>
|
| 386 |
-
<td></td>
|
| 387 |
-
</tr>
|
| 388 |
-
</tbody>
|
| 389 |
-
</table>
|
| 390 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/03d804563e0e4b7fbb35d780969a277e.html
DELETED
|
@@ -1,336 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="518 74 548 88" data-label="Page-Header">195</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="164 93 860 902" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td>4202.32.00</td>
|
| 21 |
-
<td>-- Mặt ngoài bằng tấm plastic hoặc vật liệu dệt</td>
|
| 22 |
-
<td>0</td>
|
| 23 |
-
<td>0</td>
|
| 24 |
-
<td>0</td>
|
| 25 |
-
<td>MY</td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>4202.39</td>
|
| 30 |
-
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 31 |
-
<td></td>
|
| 32 |
-
<td></td>
|
| 33 |
-
<td></td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td>4202.39.10</td>
|
| 39 |
-
<td>--- Bảng đồng</td>
|
| 40 |
-
<td>0</td>
|
| 41 |
-
<td>0</td>
|
| 42 |
-
<td>0</td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td>4202.39.20</td>
|
| 48 |
-
<td>--- Bảng ni-ken</td>
|
| 49 |
-
<td>0</td>
|
| 50 |
-
<td>0</td>
|
| 51 |
-
<td>0</td>
|
| 52 |
-
<td></td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>4202.39.30</td>
|
| 57 |
-
<td>--- Bảng gỗ hoặc kèm hoặc vật liệu được trạm khắc từ nguồn động vật hoặc thực vật hoặc khoáng vật</td>
|
| 58 |
-
<td>0</td>
|
| 59 |
-
<td>0</td>
|
| 60 |
-
<td>0</td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td>4202.39.90</td>
|
| 66 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 67 |
-
<td>0</td>
|
| 68 |
-
<td>0</td>
|
| 69 |
-
<td>0</td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td></td>
|
| 75 |
-
<td>- Loại khác:</td>
|
| 76 |
-
<td></td>
|
| 77 |
-
<td></td>
|
| 78 |
-
<td></td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td>4202.91</td>
|
| 84 |
-
<td>-- Mặt ngoài bằng da thuộc hoặc da thuộc tổng hợp:</td>
|
| 85 |
-
<td></td>
|
| 86 |
-
<td></td>
|
| 87 |
-
<td></td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td></td>
|
| 93 |
-
<td>--- Túi đựng đồ thể thao:</td>
|
| 94 |
-
<td></td>
|
| 95 |
-
<td></td>
|
| 96 |
-
<td></td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>4202.91.11</td>
|
| 102 |
-
<td>---- Túi đựng đồ Bowling</td>
|
| 103 |
-
<td>0</td>
|
| 104 |
-
<td>0</td>
|
| 105 |
-
<td>0</td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td>GIC</td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>4202.91.19</td>
|
| 111 |
-
<td>---- Loại khác</td>
|
| 112 |
-
<td>0</td>
|
| 113 |
-
<td>0</td>
|
| 114 |
-
<td>0</td>
|
| 115 |
-
<td></td>
|
| 116 |
-
<td>GIC</td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>4202.91.90</td>
|
| 120 |
-
<td>---- Loại khác</td>
|
| 121 |
-
<td>0</td>
|
| 122 |
-
<td>0</td>
|
| 123 |
-
<td>0</td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td>GIC</td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>4202.92</td>
|
| 129 |
-
<td>-- Mặt ngoài bằng plastic hoặc vật liệu dệt:</td>
|
| 130 |
-
<td></td>
|
| 131 |
-
<td></td>
|
| 132 |
-
<td></td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td>4202.92.10</td>
|
| 138 |
-
<td>--- Túi dùng trong nhà vệ sinh, làm bằng plastic</td>
|
| 139 |
-
<td>0</td>
|
| 140 |
-
<td>0</td>
|
| 141 |
-
<td>0</td>
|
| 142 |
-
<td></td>
|
| 143 |
-
<td>GIC</td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
<tr>
|
| 146 |
-
<td>4202.92.20</td>
|
| 147 |
-
<td>--- Túi đựng đồ Bowling</td>
|
| 148 |
-
<td>0</td>
|
| 149 |
-
<td>0</td>
|
| 150 |
-
<td>0</td>
|
| 151 |
-
<td></td>
|
| 152 |
-
<td>GIC</td>
|
| 153 |
-
</tr>
|
| 154 |
-
<tr>
|
| 155 |
-
<td>4202.92.90</td>
|
| 156 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 157 |
-
<td>0</td>
|
| 158 |
-
<td>0</td>
|
| 159 |
-
<td>0</td>
|
| 160 |
-
<td></td>
|
| 161 |
-
<td>GIC</td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>4202.99</td>
|
| 165 |
-
<td>- Loại khác:</td>
|
| 166 |
-
<td></td>
|
| 167 |
-
<td></td>
|
| 168 |
-
<td></td>
|
| 169 |
-
<td></td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
</tr>
|
| 172 |
-
<tr>
|
| 173 |
-
<td>4202.99.10</td>
|
| 174 |
-
<td>--- Mặt ngoài bằng sợi lưu hóa hoặc bìa</td>
|
| 175 |
-
<td>0</td>
|
| 176 |
-
<td>0</td>
|
| 177 |
-
<td>0</td>
|
| 178 |
-
<td></td>
|
| 179 |
-
<td>GIC</td>
|
| 180 |
-
</tr>
|
| 181 |
-
<tr>
|
| 182 |
-
<td>4202.99.20</td>
|
| 183 |
-
<td>--- Bảng đồng</td>
|
| 184 |
-
<td>0</td>
|
| 185 |
-
<td>0</td>
|
| 186 |
-
<td>0</td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td>GIC</td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td>4202.99.30</td>
|
| 192 |
-
<td>--- Bảng ni-ken</td>
|
| 193 |
-
<td>0</td>
|
| 194 |
-
<td>0</td>
|
| 195 |
-
<td>0</td>
|
| 196 |
-
<td></td>
|
| 197 |
-
<td>GIC</td>
|
| 198 |
-
</tr>
|
| 199 |
-
<tr>
|
| 200 |
-
<td>4202.99.40</td>
|
| 201 |
-
<td>--- Bảng kèm hoặc vật liệu được trạm khắc từ nguồn động vật hoặc thực vật hoặc khoáng vật</td>
|
| 202 |
-
<td>0</td>
|
| 203 |
-
<td>0</td>
|
| 204 |
-
<td>0</td>
|
| 205 |
-
<td></td>
|
| 206 |
-
<td>GIC</td>
|
| 207 |
-
</tr>
|
| 208 |
-
<tr>
|
| 209 |
-
<td>4202.99.90</td>
|
| 210 |
-
<td>---- Loại khác</td>
|
| 211 |
-
<td>0</td>
|
| 212 |
-
<td>0</td>
|
| 213 |
-
<td>0</td>
|
| 214 |
-
<td></td>
|
| 215 |
-
<td>GIC</td>
|
| 216 |
-
</tr>
|
| 217 |
-
<tr>
|
| 218 |
-
<td></td>
|
| 219 |
-
<td></td>
|
| 220 |
-
<td></td>
|
| 221 |
-
<td></td>
|
| 222 |
-
<td></td>
|
| 223 |
-
<td></td>
|
| 224 |
-
<td></td>
|
| 225 |
-
</tr>
|
| 226 |
-
<tr>
|
| 227 |
-
<td>42.03</td>
|
| 228 |
-
<td>Hàng may mặc và đồ phụ trợ quần áo, bằng da thuộc hoặc bằng da tổng hợp.</td>
|
| 229 |
-
<td></td>
|
| 230 |
-
<td></td>
|
| 231 |
-
<td></td>
|
| 232 |
-
<td></td>
|
| 233 |
-
<td></td>
|
| 234 |
-
</tr>
|
| 235 |
-
<tr>
|
| 236 |
-
<td>4203.10.00</td>
|
| 237 |
-
<td>- Hàng may mặc</td>
|
| 238 |
-
<td>0</td>
|
| 239 |
-
<td>0</td>
|
| 240 |
-
<td>0</td>
|
| 241 |
-
<td>LA</td>
|
| 242 |
-
<td></td>
|
| 243 |
-
</tr>
|
| 244 |
-
<tr>
|
| 245 |
-
<td></td>
|
| 246 |
-
<td>- Găng tay thường, găng tay hỗ ngón và găng tay bao:</td>
|
| 247 |
-
<td></td>
|
| 248 |
-
<td></td>
|
| 249 |
-
<td></td>
|
| 250 |
-
<td></td>
|
| 251 |
-
<td></td>
|
| 252 |
-
</tr>
|
| 253 |
-
<tr>
|
| 254 |
-
<td>4203.21.00</td>
|
| 255 |
-
<td>-- Thiết kế đặc biệt dùng cho thể thao</td>
|
| 256 |
-
<td>0</td>
|
| 257 |
-
<td>0</td>
|
| 258 |
-
<td>0</td>
|
| 259 |
-
<td>LA</td>
|
| 260 |
-
<td>GIC</td>
|
| 261 |
-
</tr>
|
| 262 |
-
<tr>
|
| 263 |
-
<td>4203.29</td>
|
| 264 |
-
<td>= Găng tay khác:</td>
|
| 265 |
-
<td></td>
|
| 266 |
-
<td></td>
|
| 267 |
-
<td></td>
|
| 268 |
-
<td></td>
|
| 269 |
-
<td></td>
|
| 270 |
-
</tr>
|
| 271 |
-
<tr>
|
| 272 |
-
<td>4203.29.10</td>
|
| 273 |
-
<td>--- Găng tay bảo hộ lao động</td>
|
| 274 |
-
<td>0</td>
|
| 275 |
-
<td>0</td>
|
| 276 |
-
<td>0</td>
|
| 277 |
-
<td>LA</td>
|
| 278 |
-
<td></td>
|
| 279 |
-
</tr>
|
| 280 |
-
<tr>
|
| 281 |
-
<td>4203.29.90</td>
|
| 282 |
-
<td>--- Loại khác</td>
|
| 283 |
-
<td>0</td>
|
| 284 |
-
<td>0</td>
|
| 285 |
-
<td>0</td>
|
| 286 |
-
<td>LA</td>
|
| 287 |
-
<td></td>
|
| 288 |
-
</tr>
|
| 289 |
-
<tr>
|
| 290 |
-
<td>4203.30.00</td>
|
| 291 |
-
<td>- Thắt lưng và dây đeo sừng</td>
|
| 292 |
-
<td>0</td>
|
| 293 |
-
<td>0</td>
|
| 294 |
-
<td>0</td>
|
| 295 |
-
<td>LA</td>
|
| 296 |
-
<td></td>
|
| 297 |
-
</tr>
|
| 298 |
-
<tr>
|
| 299 |
-
<td>4203.40.00</td>
|
| 300 |
-
<td>- Đồ phụ trợ quần áo khác</td>
|
| 301 |
-
<td>0</td>
|
| 302 |
-
<td>0</td>
|
| 303 |
-
<td>0</td>
|
| 304 |
-
<td>LA</td>
|
| 305 |
-
<td></td>
|
| 306 |
-
</tr>
|
| 307 |
-
<tr>
|
| 308 |
-
<td></td>
|
| 309 |
-
<td></td>
|
| 310 |
-
<td></td>
|
| 311 |
-
<td></td>
|
| 312 |
-
<td></td>
|
| 313 |
-
<td></td>
|
| 314 |
-
<td></td>
|
| 315 |
-
</tr>
|
| 316 |
-
<tr>
|
| 317 |
-
<td>42.05</td>
|
| 318 |
-
<td>Sản phẩm khác bằng da thuộc hoặc da t��ng hợp.</td>
|
| 319 |
-
<td></td>
|
| 320 |
-
<td></td>
|
| 321 |
-
<td></td>
|
| 322 |
-
<td></td>
|
| 323 |
-
<td></td>
|
| 324 |
-
</tr>
|
| 325 |
-
<tr>
|
| 326 |
-
<td>4205.00.10</td>
|
| 327 |
-
<td>- Dây buộc giày; tấm lót</td>
|
| 328 |
-
<td>0</td>
|
| 329 |
-
<td>0</td>
|
| 330 |
-
<td>0</td>
|
| 331 |
-
<td>LA</td>
|
| 332 |
-
<td></td>
|
| 333 |
-
</tr>
|
| 334 |
-
</tbody>
|
| 335 |
-
</table>
|
| 336 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/03ee0a2e39b34efea72d3cc2ff900f99.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,140 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="502 67 534 81" data-label="Page-Header">263</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="142 79 889 905" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VKFTA</th>
|
| 9 |
+
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 10 |
+
</tr>
|
| 11 |
+
<tr>
|
| 12 |
+
<th>2016</th>
|
| 13 |
+
<th>2017</th>
|
| 14 |
+
<th>2018</th>
|
| 15 |
+
</tr>
|
| 16 |
+
</thead>
|
| 17 |
+
<tbody>
|
| 18 |
+
<tr>
|
| 19 |
+
<td>70.16</td>
|
| 20 |
+
<td>Khối lát, tấm, gạch, tấm vuông, tấm lát (tiles) và các sản phẩm khác bằng thủy tinh ép hoặc thủy tinh đúc, có hoặc không có cốt thép, thuộc loại được sử dụng trong xây dựng hoặc mục đích xây dựng; khối thủy tinh nhỏ và đồ thủy tinh nhỏ khác, có hoặc không có lớp lót nền, dùng để khám hoặc cho các mục đích trang trí tương tự; đèn phù chỉ và các loại tương tự; thủy tinh đa phân tử hoặc thủy tinh bột dạng khối, panen, tấm, lớp, vò hoặc các dạng tương tự.</td>
|
| 21 |
+
<td></td>
|
| 22 |
+
<td></td>
|
| 23 |
+
<td></td>
|
| 24 |
+
<td></td>
|
| 25 |
+
</tr>
|
| 26 |
+
<tr>
|
| 27 |
+
<td>7016.10.00</td>
|
| 28 |
+
<td>- Thủy tinh dạng khối và đồ thủy tinh nhỏ khác, có hoặc không có lớp lót nền, dùng để khám hoặc các mục đích trang trí tương tự</td>
|
| 29 |
+
<td>25</td>
|
| 30 |
+
<td>20</td>
|
| 31 |
+
<td>20</td>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
</tr>
|
| 34 |
+
<tr>
|
| 35 |
+
<td>7016.90.00</td>
|
| 36 |
+
<td>- Loại khác</td>
|
| 37 |
+
<td>45</td>
|
| 38 |
+
<td>20</td>
|
| 39 |
+
<td>20</td>
|
| 40 |
+
<td></td>
|
| 41 |
+
</tr>
|
| 42 |
+
<tr>
|
| 43 |
+
<td>70.17</td>
|
| 44 |
+
<td>Đồ thủy tinh dùng cho phòng thí nghiệm, cho vệ sinh hoặc được phẩm, đã hoặc chưa được chia độ hoặc định cỡ.</td>
|
| 45 |
+
<td></td>
|
| 46 |
+
<td></td>
|
| 47 |
+
<td></td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
</tr>
|
| 50 |
+
<tr>
|
| 51 |
+
<td>7017.10</td>
|
| 52 |
+
<td>- Bảng thạch anh nấu chảy hoặc dioxit silic nấu chảy khác:</td>
|
| 53 |
+
<td></td>
|
| 54 |
+
<td></td>
|
| 55 |
+
<td></td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
</tr>
|
| 58 |
+
<tr>
|
| 59 |
+
<td>7017.10.10</td>
|
| 60 |
+
<td>-- Ông thạch anh dùng trong lò phản ứng và vòng kẹp được thiết kế để chèn vào lò luyện khuếch tán và lò oxy hóa để sản xuất tấm bán dẫn mỏng</td>
|
| 61 |
+
<td>0</td>
|
| 62 |
+
<td>0</td>
|
| 63 |
+
<td>0</td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>7017.10.90</td>
|
| 68 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 69 |
+
<td>0</td>
|
| 70 |
+
<td>0</td>
|
| 71 |
+
<td>0</td>
|
| 72 |
+
<td></td>
|
| 73 |
+
</tr>
|
| 74 |
+
<tr>
|
| 75 |
+
<td>7017.20.00</td>
|
| 76 |
+
<td>- Bảng thủy tinh khác có hệ số giãn nở tuyến tính không quá <math>5 \times 10^{-6}</math> độ Kelvin khi ở nhiệt độ từ 0°C đến 300 °C</td>
|
| 77 |
+
<td>0</td>
|
| 78 |
+
<td>0</td>
|
| 79 |
+
<td>0</td>
|
| 80 |
+
<td></td>
|
| 81 |
+
</tr>
|
| 82 |
+
<tr>
|
| 83 |
+
<td>7017.90.00</td>
|
| 84 |
+
<td>- Loại khác</td>
|
| 85 |
+
<td>0</td>
|
| 86 |
+
<td>0</td>
|
| 87 |
+
<td>0</td>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
</tr>
|
| 90 |
+
<tr>
|
| 91 |
+
<td>70.18</td>
|
| 92 |
+
<td>Hạt bi thủy tinh, thủy tinh giả ngọc trai, thủy tinh giả đá quý hoặc đá bán quý và các đồ vật nhỏ tương tự bằng thủy tinh, và các sản phẩm làm từ các loại trên trừ đồ trang sức làm bằng chất liệu khác; mắt thủy tinh trừ các bộ phận cơ thể giả khác; tượng nhỏ và các đồ trang trí khác, trừ đồ trang sức làm bằng chất liệu khác; vì cầu thủy tinh có đường kính không quá 1 mm.</td>
|
| 93 |
+
<td></td>
|
| 94 |
+
<td></td>
|
| 95 |
+
<td></td>
|
| 96 |
+
<td></td>
|
| 97 |
+
</tr>
|
| 98 |
+
<tr>
|
| 99 |
+
<td>7018.10.00</td>
|
| 100 |
+
<td>- Hạt bi thủy tinh, thủy tinh giả ngọc trai, thủy tinh giả đá quý hoặc đá bán quý và các đồ vật nhỏ tương tự bằng thủy tinh</td>
|
| 101 |
+
<td>30</td>
|
| 102 |
+
<td>20</td>
|
| 103 |
+
<td>20</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
</tr>
|
| 106 |
+
<tr>
|
| 107 |
+
<td>7018.20.00</td>
|
| 108 |
+
<td>- Vì cầu thủy tinh có đường kính không quá 1 mm</td>
|
| 109 |
+
<td>0</td>
|
| 110 |
+
<td>0</td>
|
| 111 |
+
<td>0</td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
</tr>
|
| 114 |
+
<tr>
|
| 115 |
+
<td>7018.90.00</td>
|
| 116 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 117 |
+
<td></td>
|
| 118 |
+
<td></td>
|
| 119 |
+
<td></td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>7018.90.00.10</td>
|
| 124 |
+
<td>-- Mắt thủy tinh</td>
|
| 125 |
+
<td>0</td>
|
| 126 |
+
<td>0</td>
|
| 127 |
+
<td>0</td>
|
| 128 |
+
<td></td>
|
| 129 |
+
</tr>
|
| 130 |
+
<tr>
|
| 131 |
+
<td>7018.90.00.90</td>
|
| 132 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 133 |
+
<td>30</td>
|
| 134 |
+
<td>20</td>
|
| 135 |
+
<td>20</td>
|
| 136 |
+
<td></td>
|
| 137 |
+
</tr>
|
| 138 |
+
</tbody>
|
| 139 |
+
</table>
|
| 140 |
+
</div>
|
chandra_raw/03f05f684f3d4fd9b99ff4d6644df90b.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,364 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="512 66 544 80" data-label="Page-Header">176</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="148 78 895 917" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VKFTA</th>
|
| 9 |
+
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 10 |
+
</tr>
|
| 11 |
+
<tr>
|
| 12 |
+
<th>2016</th>
|
| 13 |
+
<th>2017</th>
|
| 14 |
+
<th>2018</th>
|
| 15 |
+
</tr>
|
| 16 |
+
</thead>
|
| 17 |
+
<tbody>
|
| 18 |
+
<tr>
|
| 19 |
+
<td>4407.25.21</td>
|
| 20 |
+
<td>---- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 21 |
+
<td>0</td>
|
| 22 |
+
<td>0</td>
|
| 23 |
+
<td>0</td>
|
| 24 |
+
<td></td>
|
| 25 |
+
</tr>
|
| 26 |
+
<tr>
|
| 27 |
+
<td>4407.25.29</td>
|
| 28 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 29 |
+
<td>0</td>
|
| 30 |
+
<td>0</td>
|
| 31 |
+
<td>0</td>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
</tr>
|
| 34 |
+
<tr>
|
| 35 |
+
<td>4407.26</td>
|
| 36 |
+
<td>-- Gỗ Lauan trắng, gỗ Meranti trắng, gỗ Seraya trắng, gỗ Meranti vàng và gỗ Alan:</td>
|
| 37 |
+
<td></td>
|
| 38 |
+
<td></td>
|
| 39 |
+
<td></td>
|
| 40 |
+
<td></td>
|
| 41 |
+
</tr>
|
| 42 |
+
<tr>
|
| 43 |
+
<td>4407.26.10</td>
|
| 44 |
+
<td>--- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 45 |
+
<td>0</td>
|
| 46 |
+
<td>0</td>
|
| 47 |
+
<td>0</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
</tr>
|
| 50 |
+
<tr>
|
| 51 |
+
<td>4407.26.90</td>
|
| 52 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 53 |
+
<td>0</td>
|
| 54 |
+
<td>0</td>
|
| 55 |
+
<td>0</td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
</tr>
|
| 58 |
+
<tr>
|
| 59 |
+
<td>4407.27</td>
|
| 60 |
+
<td>-- Gỗ Sapelli:</td>
|
| 61 |
+
<td></td>
|
| 62 |
+
<td></td>
|
| 63 |
+
<td></td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>4407.27.10</td>
|
| 68 |
+
<td>--- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 69 |
+
<td>0</td>
|
| 70 |
+
<td>0</td>
|
| 71 |
+
<td>0</td>
|
| 72 |
+
<td></td>
|
| 73 |
+
</tr>
|
| 74 |
+
<tr>
|
| 75 |
+
<td>4407.27.90</td>
|
| 76 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 77 |
+
<td>0</td>
|
| 78 |
+
<td>0</td>
|
| 79 |
+
<td>0</td>
|
| 80 |
+
<td></td>
|
| 81 |
+
</tr>
|
| 82 |
+
<tr>
|
| 83 |
+
<td>4407.28</td>
|
| 84 |
+
<td>-- Gỗ Iroko:</td>
|
| 85 |
+
<td></td>
|
| 86 |
+
<td></td>
|
| 87 |
+
<td></td>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
</tr>
|
| 90 |
+
<tr>
|
| 91 |
+
<td>4407.28.10</td>
|
| 92 |
+
<td>--- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 93 |
+
<td>0</td>
|
| 94 |
+
<td>0</td>
|
| 95 |
+
<td>0</td>
|
| 96 |
+
<td></td>
|
| 97 |
+
</tr>
|
| 98 |
+
<tr>
|
| 99 |
+
<td>4407.28.90</td>
|
| 100 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 101 |
+
<td>0</td>
|
| 102 |
+
<td>0</td>
|
| 103 |
+
<td>0</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
</tr>
|
| 106 |
+
<tr>
|
| 107 |
+
<td>4407.29</td>
|
| 108 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 109 |
+
<td></td>
|
| 110 |
+
<td></td>
|
| 111 |
+
<td></td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
</tr>
|
| 114 |
+
<tr>
|
| 115 |
+
<td></td>
|
| 116 |
+
<td>--- Gỗ Jelutong (<i>Dyera spp.</i>):</td>
|
| 117 |
+
<td></td>
|
| 118 |
+
<td></td>
|
| 119 |
+
<td></td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>4407.29.11</td>
|
| 124 |
+
<td>---- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 125 |
+
<td>0</td>
|
| 126 |
+
<td>0</td>
|
| 127 |
+
<td>0</td>
|
| 128 |
+
<td></td>
|
| 129 |
+
</tr>
|
| 130 |
+
<tr>
|
| 131 |
+
<td>4407.29.19</td>
|
| 132 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 133 |
+
<td>0</td>
|
| 134 |
+
<td>0</td>
|
| 135 |
+
<td>0</td>
|
| 136 |
+
<td></td>
|
| 137 |
+
</tr>
|
| 138 |
+
<tr>
|
| 139 |
+
<td></td>
|
| 140 |
+
<td>--- Gỗ Kapur (<i>Dryobalanops spp.</i>):</td>
|
| 141 |
+
<td></td>
|
| 142 |
+
<td></td>
|
| 143 |
+
<td></td>
|
| 144 |
+
<td></td>
|
| 145 |
+
</tr>
|
| 146 |
+
<tr>
|
| 147 |
+
<td>4407.29.21</td>
|
| 148 |
+
<td>---- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 149 |
+
<td>0</td>
|
| 150 |
+
<td>0</td>
|
| 151 |
+
<td>0</td>
|
| 152 |
+
<td></td>
|
| 153 |
+
</tr>
|
| 154 |
+
<tr>
|
| 155 |
+
<td>4407.29.29</td>
|
| 156 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 157 |
+
<td>0</td>
|
| 158 |
+
<td>0</td>
|
| 159 |
+
<td>0</td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
</tr>
|
| 162 |
+
<tr>
|
| 163 |
+
<td></td>
|
| 164 |
+
<td>--- Gỗ Kempas (<i>Koompassia spp.</i>):</td>
|
| 165 |
+
<td></td>
|
| 166 |
+
<td></td>
|
| 167 |
+
<td></td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
</tr>
|
| 170 |
+
<tr>
|
| 171 |
+
<td>4407.29.31</td>
|
| 172 |
+
<td>---- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 173 |
+
<td>0</td>
|
| 174 |
+
<td>0</td>
|
| 175 |
+
<td>0</td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>4407.29.39</td>
|
| 180 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
<td></td>
|
| 185 |
+
</tr>
|
| 186 |
+
<tr>
|
| 187 |
+
<td></td>
|
| 188 |
+
<td>--- Gỗ Keruing (<i>Dipterocarpus spp.</i>):</td>
|
| 189 |
+
<td></td>
|
| 190 |
+
<td></td>
|
| 191 |
+
<td></td>
|
| 192 |
+
<td></td>
|
| 193 |
+
</tr>
|
| 194 |
+
<tr>
|
| 195 |
+
<td>4407.29.41</td>
|
| 196 |
+
<td>---- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 197 |
+
<td>0</td>
|
| 198 |
+
<td>0</td>
|
| 199 |
+
<td>0</td>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
</tr>
|
| 202 |
+
<tr>
|
| 203 |
+
<td>4407.29.49</td>
|
| 204 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 205 |
+
<td>0</td>
|
| 206 |
+
<td>0</td>
|
| 207 |
+
<td>0</td>
|
| 208 |
+
<td></td>
|
| 209 |
+
</tr>
|
| 210 |
+
<tr>
|
| 211 |
+
<td></td>
|
| 212 |
+
<td>--- Gỗ Ramin (<i>Gonystylus spp.</i>):</td>
|
| 213 |
+
<td></td>
|
| 214 |
+
<td></td>
|
| 215 |
+
<td></td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
</tr>
|
| 218 |
+
<tr>
|
| 219 |
+
<td>4407.29.51</td>
|
| 220 |
+
<td>---- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 221 |
+
<td>0</td>
|
| 222 |
+
<td>0</td>
|
| 223 |
+
<td>0</td>
|
| 224 |
+
<td></td>
|
| 225 |
+
</tr>
|
| 226 |
+
<tr>
|
| 227 |
+
<td>4407.29.59</td>
|
| 228 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 229 |
+
<td>0</td>
|
| 230 |
+
<td>0</td>
|
| 231 |
+
<td>0</td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td></td>
|
| 236 |
+
<td>--- Gỗ Têch (<i>Tectong spp.</i>):</td>
|
| 237 |
+
<td></td>
|
| 238 |
+
<td></td>
|
| 239 |
+
<td></td>
|
| 240 |
+
<td></td>
|
| 241 |
+
</tr>
|
| 242 |
+
<tr>
|
| 243 |
+
<td>4407.29.61</td>
|
| 244 |
+
<td>---- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 245 |
+
<td>0</td>
|
| 246 |
+
<td>0</td>
|
| 247 |
+
<td>0</td>
|
| 248 |
+
<td></td>
|
| 249 |
+
</tr>
|
| 250 |
+
<tr>
|
| 251 |
+
<td>4407.29.69</td>
|
| 252 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 253 |
+
<td>0</td>
|
| 254 |
+
<td>0</td>
|
| 255 |
+
<td>0</td>
|
| 256 |
+
<td></td>
|
| 257 |
+
</tr>
|
| 258 |
+
<tr>
|
| 259 |
+
<td></td>
|
| 260 |
+
<td>--- Gỗ Balau (<i>Shorea spp.</i>):</td>
|
| 261 |
+
<td></td>
|
| 262 |
+
<td></td>
|
| 263 |
+
<td></td>
|
| 264 |
+
<td></td>
|
| 265 |
+
</tr>
|
| 266 |
+
<tr>
|
| 267 |
+
<td>4407.29.71</td>
|
| 268 |
+
<td>---- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 269 |
+
<td>0</td>
|
| 270 |
+
<td>0</td>
|
| 271 |
+
<td>0</td>
|
| 272 |
+
<td></td>
|
| 273 |
+
</tr>
|
| 274 |
+
<tr>
|
| 275 |
+
<td>4407.29.79</td>
|
| 276 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 277 |
+
<td>0</td>
|
| 278 |
+
<td>0</td>
|
| 279 |
+
<td>0</td>
|
| 280 |
+
<td></td>
|
| 281 |
+
</tr>
|
| 282 |
+
<tr>
|
| 283 |
+
<td></td>
|
| 284 |
+
<td>--- Gỗ Mengkulang (<i>Heritiera spp.</i>):</td>
|
| 285 |
+
<td></td>
|
| 286 |
+
<td></td>
|
| 287 |
+
<td></td>
|
| 288 |
+
<td></td>
|
| 289 |
+
</tr>
|
| 290 |
+
<tr>
|
| 291 |
+
<td>4407.29.81</td>
|
| 292 |
+
<td>---- Đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 293 |
+
<td>0</td>
|
| 294 |
+
<td>0</td>
|
| 295 |
+
<td>0</td>
|
| 296 |
+
<td></td>
|
| 297 |
+
</tr>
|
| 298 |
+
<tr>
|
| 299 |
+
<td>4407.29.89</td>
|
| 300 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 301 |
+
<td>0</td>
|
| 302 |
+
<td>0</td>
|
| 303 |
+
<td>0</td>
|
| 304 |
+
<td></td>
|
| 305 |
+
</tr>
|
| 306 |
+
<tr>
|
| 307 |
+
<td></td>
|
| 308 |
+
<td>--- Loại khác:</td>
|
| 309 |
+
<td></td>
|
| 310 |
+
<td></td>
|
| 311 |
+
<td></td>
|
| 312 |
+
<td></td>
|
| 313 |
+
</tr>
|
| 314 |
+
<tr>
|
| 315 |
+
<td>4407.29.91</td>
|
| 316 |
+
<td>---- Gỗ Jongkong (<i>Dactylocladus spp.</i>) và gỗ Merbau (<i>Intsia spp.</i>), đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 317 |
+
<td>0</td>
|
| 318 |
+
<td>0</td>
|
| 319 |
+
<td>0</td>
|
| 320 |
+
<td></td>
|
| 321 |
+
</tr>
|
| 322 |
+
<tr>
|
| 323 |
+
<td>4407.29.92</td>
|
| 324 |
+
<td>---- Gỗ Jongkong (<i>Dactylocladus spp.</i>) và gỗ Merbau (<i>Intsia spp.</i>), loại khác</td>
|
| 325 |
+
<td>0</td>
|
| 326 |
+
<td>0</td>
|
| 327 |
+
<td>0</td>
|
| 328 |
+
<td></td>
|
| 329 |
+
</tr>
|
| 330 |
+
<tr>
|
| 331 |
+
<td>4407.29.93</td>
|
| 332 |
+
<td>---- Loại khác, đã bào, đã chà nhám hoặc nới đầu</td>
|
| 333 |
+
<td>0</td>
|
| 334 |
+
<td>0</td>
|
| 335 |
+
<td>0</td>
|
| 336 |
+
<td></td>
|
| 337 |
+
</tr>
|
| 338 |
+
<tr>
|
| 339 |
+
<td>4407.29.99</td>
|
| 340 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 341 |
+
<td>0</td>
|
| 342 |
+
<td>0</td>
|
| 343 |
+
<td>0</td>
|
| 344 |
+
<td></td>
|
| 345 |
+
</tr>
|
| 346 |
+
<tr>
|
| 347 |
+
<td></td>
|
| 348 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 349 |
+
<td></td>
|
| 350 |
+
<td></td>
|
| 351 |
+
<td></td>
|
| 352 |
+
<td></td>
|
| 353 |
+
</tr>
|
| 354 |
+
<tr>
|
| 355 |
+
<td>4407.91</td>
|
| 356 |
+
<td>-- Gỗ sồi (<i>Quercus spp.</i>):</td>
|
| 357 |
+
<td></td>
|
| 358 |
+
<td></td>
|
| 359 |
+
<td></td>
|
| 360 |
+
<td></td>
|
| 361 |
+
</tr>
|
| 362 |
+
</tbody>
|
| 363 |
+
</table>
|
| 364 |
+
</div>
|
chandra_raw/03f290f63fba42658bc771f0c097bded.html
DELETED
|
@@ -1 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="189 97 853 137" data-label="Text"><p>4. Thẩm định hồ sơ đăng ký, đánh giá và công nhận cơ sở đủ điều kiện buôn bán thuốc thú y.</p></div><div data-bbox="189 139 853 197" data-label="Text"><p>5. Tiếp nhận và thẩm định nội dung quảng cáo thuốc thú y thuộc thẩm quyền quy định tại khoản 2 Điều 42 của Thông tư này; cấp giấy xác nhận nội dung quảng cáo.</p></div><div data-bbox="189 198 854 275" data-label="Text"><p>6. Tổng hợp báo cáo tình hình buôn bán, kiểm tra chất lượng, sử dụng, kết quả thanh tra, kiểm tra và xử lý vi phạm thuốc thú y trên địa bàn quản lý về Cục Thú y định kỳ 6 tháng và báo cáo tổng hợp hằng năm hoặc đột xuất theo yêu cầu của Cục Thú y.</p></div><div data-bbox="231 277 659 298" data-label="Section-Header"><h4><b>Điều 47. Cơ sở đăng ký khảo nghiệm thuốc thú y</b></h4></div><div data-bbox="231 301 534 320" data-label="Text"><p>1. Xây dựng đề cương khảo nghiệm;</p></div><div data-bbox="189 322 854 361" data-label="Text"><p>2. Ký hợp đồng khảo nghiệm thuốc thú y với cơ sở khảo nghiệm và thực hiện đầy đủ những điều khoản của hợp đồng đã ký.</p></div><div data-bbox="231 363 625 384" data-label="Section-Header"><h4><b>Điều 48. Cơ sở đăng ký lưu hành thuốc thú y</b></h4></div><div data-bbox="189 386 854 425" data-label="Text"><p>1. Chịu trách nhiệm thực pháp luật và người tiêu dùng về chất lượng thuốc thú y do cơ sở sản xuất, lưu thông và phân phối.</p></div><div data-bbox="231 427 820 447" data-label="Text"><p>2. Chịu sự kiểm tra, thanh tra của các cơ quan nhà nước có thẩm quyền.</p></div><div data-bbox="189 449 854 489" data-label="Text"><p>3. Báo cáo về tình hình sản xuất, kinh doanh thuốc thú y cho cơ quan quản lý khi có yêu cầu.</p></div><div data-bbox="189 491 854 530" data-label="Text"><p>4. Thông báo cho cơ quan quản lý thú y trong trường hợp giải thể hoặc không sản xuất sản phẩm đã đăng ký.</p></div><div data-bbox="189 532 854 590" data-label="Text"><p>5. Được chuyển nhượng kết quả nghiên cứu; kết quả khảo nghiệm, chuyển nhượng bản quyền sản phẩm theo các quy định pháp luật về sở hữu trí tuệ và các văn bản pháp luật khác có liên quan.</p></div><div data-bbox="243 593 753 613" data-label="Section-Header"><h4><b>Điều 49. Cơ sở sản xuất, buôn bán, nhập khẩu thuốc thú y</b></h4></div><div data-bbox="189 615 856 673" data-label="Text"><p>1. Cơ sở sản xuất phải đảm bảo các điều kiện quy định tại Điều 90, khoản 2 Điều 91 của Luật thú y và Điều 12, Điều 13 Nghị định số 35/2016/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2016.</p></div><div data-bbox="189 675 856 732" data-label="Text"><p>2. Cơ sở buôn bán phải đảm bảo các điều kiện quy định tại Điều 92, khoản 2 Điều 93 của Luật thú y và Điều 17 Nghị định số 35/2016/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2016.</p></div><div data-bbox="243 734 410 755" data-label="Text"><p>3. Cơ sở nhập khẩu</p></div><div data-bbox="189 757 856 796" data-label="Text"><p>a) Đảm bảo các điều kiện quy định tại Điều 94, khoản 2 Điều 95 của Luật thú y và Điều 18 Nghị định số 35/2016/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2016;</p></div><div data-bbox="189 798 856 874" data-label="Text"><p>b) Chỉ được bán nguyên liệu thuốc thú y cho các cơ sở đủ điều kiện kinh doanh nguyên liệu thuốc thú y, cơ sở đủ điều kiện sản xuất thuốc thú y, không được bán nguyên liệu thuốc thú y cho các đại lý, cửa hàng buôn bán thuốc thú y, người dân hoặc các cơ sở chăn nuôi, nuôi trồng thủy sản để sử dụng.</p></div><div data-bbox="825 848 895 885" data-label="Text"><img alt="Handwritten signature" data-bbox="825 848 895 885"/></div><div data-bbox="825 902 855 920" data-label="Page-Footer"><p>38</p></div>
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/03f4e307222c43e992f78caf428ddc2b.html
DELETED
|
@@ -1 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="46 0 125 29" data-label="Page-Header"><img alt="VGP logo" data-bbox="46 0 125 29"/></div><div data-bbox="125 0 250 26" data-label="Page-Header"><p>Ký bởi: Công Thống tin điện tử Chính phủ<br/>Email: thôngtinchinhphu@chinhphu.vn<br/>Cơ quan: Văn phòng Chính phủ<br/>Thời gian ký: 03.06.2016 09:53:56 +07:00</p></div><div data-bbox="395 78 647 97" data-label="Section-Header"><p>Văn bản gửi đăng Công báo</p></div><div data-bbox="135 113 876 166" data-label="Text"><p><b>BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO - BỘ VĂN HÓA, CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</b><br/><b>THỂ THAO VÀ DU LỊCH - BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI - BỘ CÔNG AN</b><br/><b>Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</b></p></div><div data-bbox="138 176 494 210" data-label="Text"><p>Số: <i>13</i> /2016/TTLT-BGDĐT-BVHTTDL-<br/>BLĐTBXH- BCA</p></div><div data-bbox="582 173 891 193" data-label="Text"><p>Hà Nội, ngày <i>05</i> tháng <i>5</i> năm 2016</p></div><div data-bbox="690 199 865 255" data-label="Text"><p>CÔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ CHÍNH PHỦ<br/>ĐẾN <i>Giờ: ... 5</i><br/>Ngày: <i>2015</i></p></div><div data-bbox="135 258 338 351" data-label="Text"><p>VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ<br/><b>CÔNG VĂN ĐIỆN</b><br/>Giờ <i>C</i> Ngày <i>18/5</i><br/>Kính chuyển: <i>T.T.T.G</i></p></div><div data-bbox="390 249 646 270" data-label="Section-Header"><p><b>THÔNG TƯ LIÊN TỊCH</b></p></div><div data-bbox="210 269 830 324" data-label="Text"><p><b>Hướng dẫn thực hiện giáo dục chuyển đổi hành vi về xây dựng gia đình và phòng, chống bạo lực gia đình trong các cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân</b></p></div><div data-bbox="192 351 853 409" data-label="Text"><p>Căn cứ Nghị định số 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;</p></div><div data-bbox="192 413 853 470" data-label="Text"><p>Căn cứ Nghị định số 76/2013/NĐ-CP ngày 17 tháng 6 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;</p></div><div data-bbox="192 475 853 531" data-label="Text"><p>Căn cứ Nghị định số 106/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;</p></div><div data-bbox="192 536 853 594" data-label="Text"><p>Căn cứ Nghị định số 106/2014/NĐ-CP ngày 17 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công an;</p></div><div data-bbox="192 598 853 636" data-label="Text"><p>Căn cứ Nghị định số 02/2013/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2013 của Chính phủ quy định về công tác gia đình;</p></div><div data-bbox="192 641 853 698" data-label="Text"><p>Căn cứ Quyết định số 2170/QĐ-TTg ngày 11 tháng 11 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án giáo dục chuyển đổi hành vi về xây dựng gia đình và phòng, chống bạo lực gia đình đến năm 2020;</p></div><div data-bbox="190 703 853 799" data-label="Text"><p>Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ trưởng Bộ Công an ban hành Thông tư liên tịch hướng dẫn thực hiện giáo dục chuyển đổi hành vi về xây dựng gia đình và phòng, chống bạo lực gia đình trong các cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân.</p></div><div data-bbox="241 804 668 823" data-label="Section-Header"><p><b>Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng</b></p></div><div data-bbox="190 826 853 883" data-label="Text"><p>1. Thông tư liên tịch này hướng dẫn thực hiện nội dung, hình thức và các hoạt động giáo dục chuyển đổi hành vi về xây dựng gia đình và phòng, chống bạo lực gia đình trong các cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân.</p></div>
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/040b5dbd2e1346a0992d2b20391abbd5.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,229 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="522 73 554 88" data-label="Page-Header">392</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="167 102 890 908" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td><b>85.31</b></td>
|
| 19 |
+
<td><b>Thiết bị báo hiệu bằng âm thanh hoặc hình ảnh (ví dụ, chuông, còi báo, bảng chỉ báo, báo động chống trộm hoặc báo cháy), trừ các thiết bị thuộc nhóm 85.12 hoặc 85.30.</b></td>
|
| 20 |
+
<td></td>
|
| 21 |
+
<td></td>
|
| 22 |
+
<td></td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>8531.10</td>
|
| 26 |
+
<td>- Báo động chống trộm hoặc báo cháy và các thiết bị tương tự:</td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>8531.10.10</td>
|
| 33 |
+
<td>-- Báo trộm</td>
|
| 34 |
+
<td>0</td>
|
| 35 |
+
<td>0</td>
|
| 36 |
+
<td>0</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>8531.10.20</td>
|
| 40 |
+
<td>-- Báo cháy</td>
|
| 41 |
+
<td>0</td>
|
| 42 |
+
<td>0</td>
|
| 43 |
+
<td>0</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>8531.10.30</td>
|
| 47 |
+
<td>-- Báo khói; chuông báo động cá nhân bỏ túi (còi rú)</td>
|
| 48 |
+
<td>0</td>
|
| 49 |
+
<td>0</td>
|
| 50 |
+
<td>0</td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>8531.10.90</td>
|
| 54 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 55 |
+
<td>0</td>
|
| 56 |
+
<td>0</td>
|
| 57 |
+
<td>0</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>8531.20.00</td>
|
| 61 |
+
<td>- Bảng chỉ báo có gắn màn hình tinh thể lỏng (LCD) hoặc diốt phát quang (LED)</td>
|
| 62 |
+
<td>0</td>
|
| 63 |
+
<td>0</td>
|
| 64 |
+
<td>0</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>8531.80</td>
|
| 68 |
+
<td>- Thiết bị khác:</td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td></td>
|
| 75 |
+
<td>- - Chuông điện tử và các thiết bị báo hiệu bằng âm thanh khác:</td>
|
| 76 |
+
<td></td>
|
| 77 |
+
<td></td>
|
| 78 |
+
<td></td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>8531.80.11</td>
|
| 82 |
+
<td>- - - Chuông cửa và thiết bị báo hiệu bằng âm thanh khác dùng cho cửa</td>
|
| 83 |
+
<td>15</td>
|
| 84 |
+
<td>13</td>
|
| 85 |
+
<td>11</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>8531.80.19</td>
|
| 89 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 90 |
+
<td>15</td>
|
| 91 |
+
<td>13</td>
|
| 92 |
+
<td>11</td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td></td>
|
| 96 |
+
<td>- - Màn hình đẹt (kể cả loại công nghệ quang điện tử, plasma và công nghệ khác):</td>
|
| 97 |
+
<td></td>
|
| 98 |
+
<td></td>
|
| 99 |
+
<td></td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>8531.80.21</td>
|
| 103 |
+
<td>- - - Màn hình sử dụng huỳnh quang chân không</td>
|
| 104 |
+
<td>5</td>
|
| 105 |
+
<td>5</td>
|
| 106 |
+
<td>5</td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>8531.80.29</td>
|
| 110 |
+
<td>- - - Loại khác</td>
|
| 111 |
+
<td>5</td>
|
| 112 |
+
<td>5</td>
|
| 113 |
+
<td>5</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>8531.80.90</td>
|
| 117 |
+
<td>- - Loại khác</td>
|
| 118 |
+
<td>5</td>
|
| 119 |
+
<td>5</td>
|
| 120 |
+
<td>5</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>8531.90</td>
|
| 124 |
+
<td>- Bộ phận:</td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>8531.90.10</td>
|
| 131 |
+
<td>- - Bộ phận kể cả tấm mạch in đã lắp ráp của phần nhóm 8531.20, 8531.80.21 hoặc 8531.80.29</td>
|
| 132 |
+
<td>0</td>
|
| 133 |
+
<td>0</td>
|
| 134 |
+
<td>0</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>8531.90.20</td>
|
| 138 |
+
<td>- - Cửa chuông cửa hoặc các thiết bị báo hiệu bằng âm thanh khác dùng cho cửa</td>
|
| 139 |
+
<td>7</td>
|
| 140 |
+
<td>6</td>
|
| 141 |
+
<td>5</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>8531.90.30</td>
|
| 145 |
+
<td>- - Cửa chuông hoặc thiết bị báo hiệu bằng âm thanh khác</td>
|
| 146 |
+
<td>7</td>
|
| 147 |
+
<td>6</td>
|
| 148 |
+
<td>5</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>8531.90.90</td>
|
| 152 |
+
<td>- - Loại khác</td>
|
| 153 |
+
<td>0</td>
|
| 154 |
+
<td>0</td>
|
| 155 |
+
<td>0</td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td><b>85.32</b></td>
|
| 159 |
+
<td><b>Tụ điện, loại có điện dung cố định, biến đổi hoặc điều chỉnh được (theo mức định trước).</b></td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
<td></td>
|
| 162 |
+
<td></td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>8532.10.00</td>
|
| 166 |
+
<td>- Tụ điện cố định được thiết kế dùng trong mạch có tần số 50/60 Hz và có giới hạn công suất phản kháng cho phép không dưới 0,5 kvar (tụ nguồn)</td>
|
| 167 |
+
<td>1</td>
|
| 168 |
+
<td>0</td>
|
| 169 |
+
<td>0</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td></td>
|
| 173 |
+
<td>- Tụ điện cố định khác:</td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>8532.21.00</td>
|
| 180 |
+
<td>-- Tụ tantan (tantalum)</td>
|
| 181 |
+
<td>3</td>
|
| 182 |
+
<td>2</td>
|
| 183 |
+
<td>1</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>8532.22.00</td>
|
| 187 |
+
<td>-- Tụ nhôm</td>
|
| 188 |
+
<td>3</td>
|
| 189 |
+
<td>2</td>
|
| 190 |
+
<td>1</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>8532.23.00</td>
|
| 194 |
+
<td>-- Tụ gốm, một lớp</td>
|
| 195 |
+
<td>0</td>
|
| 196 |
+
<td>0</td>
|
| 197 |
+
<td>0</td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>8532.24.00</td>
|
| 201 |
+
<td>-- Tụ gốm, nhiều lớp</td>
|
| 202 |
+
<td>0</td>
|
| 203 |
+
<td>0</td>
|
| 204 |
+
<td>0</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>8532.25.00</td>
|
| 208 |
+
<td>-- Tụ giấy hay plastic</td>
|
| 209 |
+
<td>1</td>
|
| 210 |
+
<td>0</td>
|
| 211 |
+
<td>0</td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>8532.29.00</td>
|
| 215 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 216 |
+
<td>1</td>
|
| 217 |
+
<td>0</td>
|
| 218 |
+
<td>0</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>8532.30.00</td>
|
| 222 |
+
<td>- Tụ điện biến đổi hay tụ điện điều chỉnh được (theo mức định trước)</td>
|
| 223 |
+
<td>1</td>
|
| 224 |
+
<td>0</td>
|
| 225 |
+
<td>0</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
</tbody>
|
| 228 |
+
</table>
|
| 229 |
+
</div>
|
chandra_raw/040ed74b61e94174bf0d1f70c752cf14.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,212 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="516 65 539 79" data-label="Page-Header">84</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="144 77 895 917" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VKFTA</th>
|
| 9 |
+
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 10 |
+
</tr>
|
| 11 |
+
<tr>
|
| 12 |
+
<th>2016</th>
|
| 13 |
+
<th>2017</th>
|
| 14 |
+
<th>2018</th>
|
| 15 |
+
</tr>
|
| 16 |
+
</thead>
|
| 17 |
+
<tbody>
|
| 18 |
+
<tr>
|
| 19 |
+
<td>2702.20.00</td>
|
| 20 |
+
<td>- Than non đã đóng bánh</td>
|
| 21 |
+
<td>0</td>
|
| 22 |
+
<td>0</td>
|
| 23 |
+
<td>0</td>
|
| 24 |
+
<td></td>
|
| 25 |
+
</tr>
|
| 26 |
+
<tr>
|
| 27 |
+
<td>27.03</td>
|
| 28 |
+
<td><b>Than bùn (kể cả bùn rác), đã hoặc chưa đóng bánh.</b></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
<td></td>
|
| 31 |
+
<td></td>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
</tr>
|
| 34 |
+
<tr>
|
| 35 |
+
<td>2703.00.10</td>
|
| 36 |
+
<td>- Than bùn, đã hoặc chưa ép thành kiện, nhưng chưa đóng bánh</td>
|
| 37 |
+
<td>0</td>
|
| 38 |
+
<td>0</td>
|
| 39 |
+
<td>0</td>
|
| 40 |
+
<td></td>
|
| 41 |
+
</tr>
|
| 42 |
+
<tr>
|
| 43 |
+
<td>2703.00.20</td>
|
| 44 |
+
<td>- Than bùn đã đóng bánh</td>
|
| 45 |
+
<td>0</td>
|
| 46 |
+
<td>0</td>
|
| 47 |
+
<td>0</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
</tr>
|
| 50 |
+
<tr>
|
| 51 |
+
<td>27.04</td>
|
| 52 |
+
<td><b>Than cốc và than nửa cốc (luyện từ than đá), than non hoặc than bùn, đã hoặc chưa đóng bánh; muối bình chung than đá.</b></td>
|
| 53 |
+
<td></td>
|
| 54 |
+
<td></td>
|
| 55 |
+
<td></td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
</tr>
|
| 58 |
+
<tr>
|
| 59 |
+
<td>2704.00.10</td>
|
| 60 |
+
<td>- Than cốc và than nửa cốc luyện từ than đá</td>
|
| 61 |
+
<td>0</td>
|
| 62 |
+
<td>0</td>
|
| 63 |
+
<td>0</td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td>2704.00.20</td>
|
| 68 |
+
<td>- Than cốc và than nửa cốc luyện từ than non hay than bùn</td>
|
| 69 |
+
<td>0</td>
|
| 70 |
+
<td>0</td>
|
| 71 |
+
<td>0</td>
|
| 72 |
+
<td></td>
|
| 73 |
+
</tr>
|
| 74 |
+
<tr>
|
| 75 |
+
<td>2704.00.30</td>
|
| 76 |
+
<td>- Muối bình chung than đá</td>
|
| 77 |
+
<td>0</td>
|
| 78 |
+
<td>0</td>
|
| 79 |
+
<td>0</td>
|
| 80 |
+
<td></td>
|
| 81 |
+
</tr>
|
| 82 |
+
<tr>
|
| 83 |
+
<td>2705.00.00</td>
|
| 84 |
+
<td><b>Khí than đá, khí than ướt, khí than và các loại khí tương tự, trừ các loại khí dầu mỏ và khí hydrocarbon khác.</b></td>
|
| 85 |
+
<td>0</td>
|
| 86 |
+
<td>0</td>
|
| 87 |
+
<td>0</td>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
</tr>
|
| 90 |
+
<tr>
|
| 91 |
+
<td>2706.00.00</td>
|
| 92 |
+
<td><b>Hắc ín chưng cất từ than đá, than non hoặc than bùn, và các loại hắc ín khoáng chất khác, đã hoặc chưa khử nước hay chưng cất từng phần, kể cả hắc ín tái chế.</b></td>
|
| 93 |
+
<td>0</td>
|
| 94 |
+
<td>0</td>
|
| 95 |
+
<td>0</td>
|
| 96 |
+
<td></td>
|
| 97 |
+
</tr>
|
| 98 |
+
<tr>
|
| 99 |
+
<td>27.07</td>
|
| 100 |
+
<td><b>Dầu và các sản phẩm khác từ chưng cất hắc ín than đá ở nhiệt độ cao; các sản phẩm tương tự có khối lượng cấu từ thom lớn hơn cấu từ không thom.</b></td>
|
| 101 |
+
<td></td>
|
| 102 |
+
<td></td>
|
| 103 |
+
<td></td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
</tr>
|
| 106 |
+
<tr>
|
| 107 |
+
<td>2707.10.00</td>
|
| 108 |
+
<td>- Benzen</td>
|
| 109 |
+
<td>0</td>
|
| 110 |
+
<td>0</td>
|
| 111 |
+
<td>0</td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
</tr>
|
| 114 |
+
<tr>
|
| 115 |
+
<td>2707.20.00</td>
|
| 116 |
+
<td>- Toluene</td>
|
| 117 |
+
<td>0</td>
|
| 118 |
+
<td>0</td>
|
| 119 |
+
<td>0</td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>2707.30.00</td>
|
| 124 |
+
<td>- Xylen</td>
|
| 125 |
+
<td>0</td>
|
| 126 |
+
<td>0</td>
|
| 127 |
+
<td>0</td>
|
| 128 |
+
<td></td>
|
| 129 |
+
</tr>
|
| 130 |
+
<tr>
|
| 131 |
+
<td>2707.40.00</td>
|
| 132 |
+
<td>- Naphthalene</td>
|
| 133 |
+
<td>0</td>
|
| 134 |
+
<td>0</td>
|
| 135 |
+
<td>0</td>
|
| 136 |
+
<td></td>
|
| 137 |
+
</tr>
|
| 138 |
+
<tr>
|
| 139 |
+
<td>2707.50.00</td>
|
| 140 |
+
<td>- Các hỗn hợp hydrocarbon thom khác có từ 65% thể tích trở lên (kể cả lượng hao hụt) được chưng cất ở nhiệt độ 250°C theo phương pháp ASTM D 86</td>
|
| 141 |
+
<td>0</td>
|
| 142 |
+
<td>0</td>
|
| 143 |
+
<td>0</td>
|
| 144 |
+
<td></td>
|
| 145 |
+
</tr>
|
| 146 |
+
<tr>
|
| 147 |
+
<td></td>
|
| 148 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 149 |
+
<td></td>
|
| 150 |
+
<td></td>
|
| 151 |
+
<td></td>
|
| 152 |
+
<td></td>
|
| 153 |
+
</tr>
|
| 154 |
+
<tr>
|
| 155 |
+
<td>2707.91.00</td>
|
| 156 |
+
<td>-- Dầu creosote</td>
|
| 157 |
+
<td>0</td>
|
| 158 |
+
<td>0</td>
|
| 159 |
+
<td>0</td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
</tr>
|
| 162 |
+
<tr>
|
| 163 |
+
<td>2707.99</td>
|
| 164 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 165 |
+
<td></td>
|
| 166 |
+
<td></td>
|
| 167 |
+
<td></td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
</tr>
|
| 170 |
+
<tr>
|
| 171 |
+
<td>2707.99.10</td>
|
| 172 |
+
<td>--- Nguyên liệu để sản xuất than đen</td>
|
| 173 |
+
<td>0</td>
|
| 174 |
+
<td>0</td>
|
| 175 |
+
<td>0</td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>2707.99.90</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
<td></td>
|
| 185 |
+
</tr>
|
| 186 |
+
<tr>
|
| 187 |
+
<td>27.08</td>
|
| 188 |
+
<td><b>Nhựa chưng (hắc ín) và than cốc nhựa chưng, thu được từ hắc ín than đá hoặc hắc ín khoáng chất khác.</b></td>
|
| 189 |
+
<td></td>
|
| 190 |
+
<td></td>
|
| 191 |
+
<td></td>
|
| 192 |
+
<td></td>
|
| 193 |
+
</tr>
|
| 194 |
+
<tr>
|
| 195 |
+
<td>2708.10.00</td>
|
| 196 |
+
<td>- Nhựa chưng (hắc ín)</td>
|
| 197 |
+
<td>0</td>
|
| 198 |
+
<td>0</td>
|
| 199 |
+
<td>0</td>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
</tr>
|
| 202 |
+
<tr>
|
| 203 |
+
<td>2708.20.00</td>
|
| 204 |
+
<td>- Than cốc nhựa chưng</td>
|
| 205 |
+
<td>0</td>
|
| 206 |
+
<td>0</td>
|
| 207 |
+
<td>0</td>
|
| 208 |
+
<td></td>
|
| 209 |
+
</tr>
|
| 210 |
+
</tbody>
|
| 211 |
+
</table>
|
| 212 |
+
</div>
|
chandra_raw/041d717309c443a5b8dd3f6691632f8d.html
DELETED
|
@@ -1,152 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="461 103 556 122" data-label="Section-Header">
|
| 2 |
-
<p><b>Phụ lục II</b></p>
|
| 3 |
-
</div>
|
| 4 |
-
<div data-bbox="162 114 855 145" data-label="Text">
|
| 5 |
-
<p>(Kèm theo Quyết định số 13 /2015/QĐ-UBND ngày 17/9/2015 của UBND tỉnh Phú Thọ)</p>
|
| 6 |
-
</div>
|
| 7 |
-
<div data-bbox="165 133 852 177" data-label="Text">
|
| 8 |
-
<p>Quy hoạch thăm dò, khai thác khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường trên địa bàn tỉnh Phú Thọ giai đoạn đến năm 2020, định hướng đến năm 2030</p>
|
| 9 |
-
</div>
|
| 10 |
-
<div data-bbox="143 186 868 229" data-label="Text">
|
| 11 |
-
<p>1. Tiếp tục cho thăm dò, khai thác các mỏ đã cấp phép giai đoạn 2006-2010, định hướng đến năm 2020 (các mỏ đã thống kê ở phụ lục số I).</p>
|
| 12 |
-
</div>
|
| 13 |
-
<div data-bbox="194 222 593 243" data-label="Text">
|
| 14 |
-
<p>2. Quy hoạch thăm dò, khai thác các mỏ mới:</p>
|
| 15 |
-
</div>
|
| 16 |
-
<div data-bbox="194 238 566 261" data-label="Text">
|
| 17 |
-
<p>a. Đá làm vật liệu xây dựng thông thường:</p>
|
| 18 |
-
</div>
|
| 19 |
-
<div data-bbox="143 270 843 870" data-label="Table">
|
| 20 |
-
<table border="1">
|
| 21 |
-
<thead>
|
| 22 |
-
<tr>
|
| 23 |
-
<th rowspan="2">TT</th>
|
| 24 |
-
<th rowspan="2">Mỏ, điểm mỏ</th>
|
| 25 |
-
<th colspan="2">Toạ độ VN2000-MC6</th>
|
| 26 |
-
<th rowspan="2">Tài nguyên<br/>(Ngàn M<sup>3</sup>)</th>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<th>X(m)</th>
|
| 30 |
-
<th>Y(m)</th>
|
| 31 |
-
</tr>
|
| 32 |
-
</thead>
|
| 33 |
-
<tbody>
|
| 34 |
-
<tr>
|
| 35 |
-
<td rowspan="4">1</td>
|
| 36 |
-
<td rowspan="4">Đá vôi xây dựng xóm Quế, Thu Cúc - huyện Tân Sơn</td>
|
| 37 |
-
<td>2354504.23</td>
|
| 38 |
-
<td>488638.81</td>
|
| 39 |
-
<td rowspan="4">900</td>
|
| 40 |
-
</tr>
|
| 41 |
-
<tr>
|
| 42 |
-
<td>2354157.45</td>
|
| 43 |
-
<td>488616.64</td>
|
| 44 |
-
</tr>
|
| 45 |
-
<tr>
|
| 46 |
-
<td>2354154.20</td>
|
| 47 |
-
<td>488140.11</td>
|
| 48 |
-
</tr>
|
| 49 |
-
<tr>
|
| 50 |
-
<td>2354370.67</td>
|
| 51 |
-
<td>488202.96</td>
|
| 52 |
-
</tr>
|
| 53 |
-
<tr>
|
| 54 |
-
<td rowspan="6">2</td>
|
| 55 |
-
<td rowspan="6">Đá vôi dolômit xã Thu Ngọc - Huyện Tân Sơn</td>
|
| 56 |
-
<td>2 350 406.563</td>
|
| 57 |
-
<td>503 140.525</td>
|
| 58 |
-
<td rowspan="6">500</td>
|
| 59 |
-
</tr>
|
| 60 |
-
<tr>
|
| 61 |
-
<td>2 350 348.364</td>
|
| 62 |
-
<td>503 193.436</td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td>2 350 318.932</td>
|
| 66 |
-
<td>503 279.340</td>
|
| 67 |
-
</tr>
|
| 68 |
-
<tr>
|
| 69 |
-
<td>2 350 164.748</td>
|
| 70 |
-
<td>503 383.531</td>
|
| 71 |
-
</tr>
|
| 72 |
-
<tr>
|
| 73 |
-
<td>2 350 075.526</td>
|
| 74 |
-
<td>503 246.766</td>
|
| 75 |
-
</tr>
|
| 76 |
-
<tr>
|
| 77 |
-
<td>2 350 360.030</td>
|
| 78 |
-
<td>503 065.059</td>
|
| 79 |
-
</tr>
|
| 80 |
-
<tr>
|
| 81 |
-
<td rowspan="4">3</td>
|
| 82 |
-
<td rowspan="4">Mỏ đá Khu Đá Bàn, xã Ngọc Lập – Yên Lập</td>
|
| 83 |
-
<td>2348267,35</td>
|
| 84 |
-
<td>510102,63</td>
|
| 85 |
-
<td rowspan="4">400</td>
|
| 86 |
-
</tr>
|
| 87 |
-
<tr>
|
| 88 |
-
<td>2347964.14</td>
|
| 89 |
-
<td>510156.35</td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td>2347923,71</td>
|
| 93 |
-
<td>509989,68</td>
|
| 94 |
-
</tr>
|
| 95 |
-
<tr>
|
| 96 |
-
<td>2348168,43</td>
|
| 97 |
-
<td>509937,17</td>
|
| 98 |
-
</tr>
|
| 99 |
-
<tr>
|
| 100 |
-
<td rowspan="4">4</td>
|
| 101 |
-
<td rowspan="4">Mỏ đá đồi Vay - xóm Cú, xã Mỹ Thuận - huyện Tân Sơn</td>
|
| 102 |
-
<td>2347065.13</td>
|
| 103 |
-
<td>507906.17</td>
|
| 104 |
-
<td rowspan="4">350</td>
|
| 105 |
-
</tr>
|
| 106 |
-
<tr>
|
| 107 |
-
<td>2346987.68</td>
|
| 108 |
-
<td>508173.22</td>
|
| 109 |
-
</tr>
|
| 110 |
-
<tr>
|
| 111 |
-
<td>2346763.24</td>
|
| 112 |
-
<td>507941.45</td>
|
| 113 |
-
</tr>
|
| 114 |
-
<tr>
|
| 115 |
-
<td>2346998.59</td>
|
| 116 |
-
<td>507835.18</td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td rowspan="4">5</td>
|
| 120 |
-
<td rowspan="4">Mỏ đá đồi xóm Đường - Mỹ Thuận - Tân Sơn</td>
|
| 121 |
-
<td>2344642.94</td>
|
| 122 |
-
<td>506439.10</td>
|
| 123 |
-
<td rowspan="4">500</td>
|
| 124 |
-
</tr>
|
| 125 |
-
<tr>
|
| 126 |
-
<td>2344646.25</td>
|
| 127 |
-
<td>506617.62</td>
|
| 128 |
-
</tr>
|
| 129 |
-
<tr>
|
| 130 |
-
<td>2344262.76</td>
|
| 131 |
-
<td>506663.90</td>
|
| 132 |
-
</tr>
|
| 133 |
-
<tr>
|
| 134 |
-
<td>2344426.34</td>
|
| 135 |
-
<td>506443.43</td>
|
| 136 |
-
</tr>
|
| 137 |
-
<tr>
|
| 138 |
-
<td colspan="5" style="text-align: center;"><b>Toạ độ VN2000-MC3</b></td>
|
| 139 |
-
</tr>
|
| 140 |
-
<tr>
|
| 141 |
-
<td>6</td>
|
| 142 |
-
<td>Mỏ đá laterit Núi Xây -</td>
|
| 143 |
-
<td>2374421.00</td>
|
| 144 |
-
<td>542783.00</td>
|
| 145 |
-
<td></td>
|
| 146 |
-
</tr>
|
| 147 |
-
</tbody>
|
| 148 |
-
</table>
|
| 149 |
-
</div>
|
| 150 |
-
<div data-bbox="482 885 497 900" data-label="Page-Footer">
|
| 151 |
-
<p>1</p>
|
| 152 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/045704555ef340b4bde08ec72e90eabc.html
DELETED
|
@@ -1 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="145 573 168 902" data-label="Section-Header"><p><b><u>Hướng dẫn phương pháp tính và cách ghi mục III:</u></b></p></div><div data-bbox="171 99 534 902" data-label="List-Group"><ul style="list-style-type: none;"><li>- Cột 1: Ghi số đơn có yêu cầu thi hành bản án, quyết định của Tòa án có tuyên bồi thường.</li><li>- Cột 2: Ghi tổng số vụ việc có yêu cầu thi hành bản án, quyết định của Tòa án có tuyên bồi thường đã được thụ lý (Cột 2 = Cột 3 + Cột 4).</li><li>- Cột 3: Ghi số vụ việc có yêu cầu thi hành bản án, quyết định của Tòa án có tuyên bồi thường đã được thụ lý trong kỳ báo cáo.</li><li>- Cột 4: Ghi số vụ việc có yêu cầu thi hành bản án, quyết định của Tòa án có tuyên bồi thường đã được thụ lý từ kỳ báo cáo trước chuyển sang.</li><li>- Cột 5: Ghi số tiền phải bồi thường cho người bị thiệt hại theo bản án, quyết định của Tòa án có tuyên bồi thường đã được cơ quan có trách nhiệm bồi thường thụ lý giải quyết.</li><li>- Cột 6: Ghi số vụ việc đang giải quyết chi trả tiền bồi thường.</li><li>- Cột 7: Ghi số vụ việc (có yêu cầu chi trả tiền bồi thường theo bản án, quyết định của Tòa án có tuyên bồi thường) đã chi trả xong.</li><li>- Cột 8: Ghi tổng số tiền đã chi trả cho người bị thiệt hại.</li></ul></div><div data-bbox="819 102 840 120" data-label="Page-Footer"><p>13</p></div>
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/045aa8563a144506b881f18b77ec3daa.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,285 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="532 72 562 86" data-label="Page-Header">182</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="168 100 892 913" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>4804.41</td>
|
| 19 |
+
<td>-- Loại chưa tẩy trắng:</td>
|
| 20 |
+
<td></td>
|
| 21 |
+
<td></td>
|
| 22 |
+
<td></td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>4804.41.10</td>
|
| 26 |
+
<td>--- Giấy kraft cách điện</td>
|
| 27 |
+
<td>5</td>
|
| 28 |
+
<td>5</td>
|
| 29 |
+
<td>5</td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td>4804.41.90</td>
|
| 33 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 34 |
+
<td>17</td>
|
| 35 |
+
<td>15</td>
|
| 36 |
+
<td>13</td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>4804.42.00</td>
|
| 40 |
+
<td>- - Loại đã được tẩy trắng toàn bộ và có trên 95% trọng lượng của bột giấy là bột gỗ thu được từ quá trình hóa học</td>
|
| 41 |
+
<td>17</td>
|
| 42 |
+
<td>15</td>
|
| 43 |
+
<td>13</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>4804.49</td>
|
| 47 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
<td></td>
|
| 50 |
+
<td></td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>4804.49.10</td>
|
| 54 |
+
<td>--- Bia gói thực phẩm</td>
|
| 55 |
+
<td>17</td>
|
| 56 |
+
<td>15</td>
|
| 57 |
+
<td>13</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>4804.49.90</td>
|
| 61 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 62 |
+
<td>17</td>
|
| 63 |
+
<td>15</td>
|
| 64 |
+
<td>13</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td></td>
|
| 68 |
+
<td>- Giấy và bia kraft khác có định lượng từ 225 g/m<sup>2</sup> trở lên:</td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>4804.51</td>
|
| 75 |
+
<td>-- Loại chưa tẩy trắng:</td>
|
| 76 |
+
<td></td>
|
| 77 |
+
<td></td>
|
| 78 |
+
<td></td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>4804.51.10</td>
|
| 82 |
+
<td>--- Giấy kraft cách điện</td>
|
| 83 |
+
<td>5</td>
|
| 84 |
+
<td>4</td>
|
| 85 |
+
<td>3</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>4804.51.20</td>
|
| 89 |
+
<td>--- Bia ép có định lượng từ 600g/m<sup>2</sup> trở lên</td>
|
| 90 |
+
<td>5</td>
|
| 91 |
+
<td>4</td>
|
| 92 |
+
<td>3</td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>4804.51.30</td>
|
| 96 |
+
<td>--- Có độ bền vượt từ 40 g đến 60 g, dùng để sản xuất băng dán gỗ dán</td>
|
| 97 |
+
<td>7</td>
|
| 98 |
+
<td>6</td>
|
| 99 |
+
<td>5</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>4804.51.90</td>
|
| 103 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 104 |
+
<td>17</td>
|
| 105 |
+
<td>15</td>
|
| 106 |
+
<td>13</td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td>4804.52.00</td>
|
| 110 |
+
<td>- - Loại đã được tẩy trắng toàn bộ và có trên 95% trọng lượng của bột giấy là bột gỗ thu được từ quá trình hóa học</td>
|
| 111 |
+
<td>17</td>
|
| 112 |
+
<td>15</td>
|
| 113 |
+
<td>13</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>4804.59.00</td>
|
| 117 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 118 |
+
<td>17</td>
|
| 119 |
+
<td>15</td>
|
| 120 |
+
<td>13</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td></td>
|
| 124 |
+
<td></td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td><b>48.05</b></td>
|
| 131 |
+
<td><b>Giấy và bia không tẩy trắng khác, ở dạng cuộn hoặc tờ, chưa được gia công hơn mức đã chi tiết trong Chú giải 3 của Chương này.</b></td>
|
| 132 |
+
<td></td>
|
| 133 |
+
<td></td>
|
| 134 |
+
<td></td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td></td>
|
| 138 |
+
<td>- Giấy để tạo lớp sóng:</td>
|
| 139 |
+
<td></td>
|
| 140 |
+
<td></td>
|
| 141 |
+
<td></td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>4805.11.00</td>
|
| 145 |
+
<td>-- Từ bột giấy bán hóa</td>
|
| 146 |
+
<td>7</td>
|
| 147 |
+
<td>6</td>
|
| 148 |
+
<td>5</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td>4805.12</td>
|
| 152 |
+
<td>-- Từ bột giấy rom rạ:</td>
|
| 153 |
+
<td></td>
|
| 154 |
+
<td></td>
|
| 155 |
+
<td></td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>4805.12.10</td>
|
| 159 |
+
<td>--- Có định lượng trên 150 g/m<sup>2</sup> nhưng dưới 225 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 160 |
+
<td>7</td>
|
| 161 |
+
<td>6</td>
|
| 162 |
+
<td>5</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>4805.12.90</td>
|
| 166 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 167 |
+
<td>7</td>
|
| 168 |
+
<td>6</td>
|
| 169 |
+
<td>5</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>4805.19</td>
|
| 173 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>4805.19.10</td>
|
| 180 |
+
<td>--- Có định lượng trên 150 g/m<sup>2</sup> nhưng dưới 225 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 181 |
+
<td>7</td>
|
| 182 |
+
<td>6</td>
|
| 183 |
+
<td>5</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>4805.19.90</td>
|
| 187 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 188 |
+
<td>7</td>
|
| 189 |
+
<td>6</td>
|
| 190 |
+
<td>5</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td></td>
|
| 194 |
+
<td>- Bia lớp mặt (chủ yếu hoặc toàn bộ từ bột giấy tái chế):</td>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td></td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td>4805.24.00</td>
|
| 201 |
+
<td>-- Có định lượng từ 150 g/m<sup>2</sup> trở xuống</td>
|
| 202 |
+
<td>7</td>
|
| 203 |
+
<td>6</td>
|
| 204 |
+
<td>5</td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>4805.25</td>
|
| 208 |
+
<td>-- Có định lượng trên 150 g/m<sup>2</sup>:</td>
|
| 209 |
+
<td></td>
|
| 210 |
+
<td></td>
|
| 211 |
+
<td></td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>4805.25.10</td>
|
| 215 |
+
<td>--- Có định lượng nhỏ hơn 225 g/m<sup>2</sup></td>
|
| 216 |
+
<td>7</td>
|
| 217 |
+
<td>6</td>
|
| 218 |
+
<td>5</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>4805.25.90</td>
|
| 222 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 223 |
+
<td>7</td>
|
| 224 |
+
<td>6</td>
|
| 225 |
+
<td>5</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td>4805.30</td>
|
| 229 |
+
<td>- Giấy bao gói làm từ bột giấy sulphit:</td>
|
| 230 |
+
<td></td>
|
| 231 |
+
<td></td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>4805.30.10</td>
|
| 236 |
+
<td>-- Giấy bao quanh hộp điểm, đã nhuộm màu</td>
|
| 237 |
+
<td>7</td>
|
| 238 |
+
<td>6</td>
|
| 239 |
+
<td>5</td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td>4805.30.90</td>
|
| 243 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 244 |
+
<td>7</td>
|
| 245 |
+
<td>6</td>
|
| 246 |
+
<td>5</td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td>4805.40.00</td>
|
| 250 |
+
<td>- Giấy lọc và bia lọc</td>
|
| 251 |
+
<td>7</td>
|
| 252 |
+
<td>6</td>
|
| 253 |
+
<td>5</td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
<tr>
|
| 256 |
+
<td>4805.50.00</td>
|
| 257 |
+
<td>- Giấy nỉ và bia nỉ</td>
|
| 258 |
+
<td>7</td>
|
| 259 |
+
<td>6</td>
|
| 260 |
+
<td>5</td>
|
| 261 |
+
</tr>
|
| 262 |
+
<tr>
|
| 263 |
+
<td></td>
|
| 264 |
+
<td>- Loại khác:</td>
|
| 265 |
+
<td></td>
|
| 266 |
+
<td></td>
|
| 267 |
+
<td></td>
|
| 268 |
+
</tr>
|
| 269 |
+
<tr>
|
| 270 |
+
<td>4805.91</td>
|
| 271 |
+
<td>-- Có định lượng từ 150 g/m<sup>2</sup> trở xuống:</td>
|
| 272 |
+
<td></td>
|
| 273 |
+
<td></td>
|
| 274 |
+
<td></td>
|
| 275 |
+
</tr>
|
| 276 |
+
<tr>
|
| 277 |
+
<td>4805.91.10</td>
|
| 278 |
+
<td>--- Gi��y dùng để lót vào giữa các sản phẩm thủy tinh phẳng khi đóng gói, có hàm lượng nhựa không quá 0,6% tính theo trọng lượng</td>
|
| 279 |
+
<td>5</td>
|
| 280 |
+
<td>4</td>
|
| 281 |
+
<td>3</td>
|
| 282 |
+
</tr>
|
| 283 |
+
</tbody>
|
| 284 |
+
</table>
|
| 285 |
+
</div>
|
chandra_raw/0478bfc364d64606b6489e4cabb269a0.html
DELETED
|
@@ -1 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="212 108 892 233" data-label="List-Group"><ol><li>1. Hoàn thành tốt nhiệm vụ và kế hoạch được giao;</li><li>2. Có phong trào thi đua thường xuyên, thiết thực, hiệu quả;</li><li>3. Có ít nhất 50% cá nhân trong đơn vị đạt danh hiệu Lao động tiên tiến và đơn vị không có người bị kỷ luật từ hình thức cảnh cáo trở lên;</li><li>4. Nội bộ đoàn kết, chấp hành tốt chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước.</li></ol></div><div data-bbox="262 239 670 259" data-label="Section-Header"><h4><b>Điều 19. Danh hiệu “Tập thể lao động xuất sắc”</b></h4></div><div data-bbox="212 264 892 318" data-label="Text"><p>Danh hiệu “Tập thể lao động xuất sắc” được xét tặng hàng năm cho các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp thuộc Bộ; các phòng, ban và tương đương trực thuộc cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp thuộc Bộ, đạt các tiêu chuẩn sau</p></div><div data-bbox="212 322 891 506" data-label="List-Group"><ol><li>1. Sáng tạo, vượt khó hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, thực hiện tốt các nghĩa vụ đối với Nhà nước;</li><li>2. Có phong trào thi đua thường xuyên, thiết thực, hiệu quả;</li><li>3. Có 100% cá nhân trong tập thể hoàn thành nhiệm vụ được giao, trong đó có ít nhất 70% cá nhân đạt danh hiệu “Lao động tiên tiến”;</li><li>4. Có cá nhân đạt danh hiệu “Chiến sĩ thi đua cơ sở” và không có cá nhân bị kỷ luật từ hình thức cảnh cáo trở lên;</li><li>5. Nội bộ đoàn kết, gương mẫu chấp hành chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước.</li></ol></div><div data-bbox="260 511 849 531" data-label="Section-Header"><h4><b>Điều 20. Danh hiệu “Cờ thi đua của Bộ Thông tin và Truyền thông”</b></h4></div><div data-bbox="210 532 890 586" data-label="Text"><p>1. “Cờ thi đua của Bộ Thông tin và Truyền thông” được xét tặng hàng năm cho các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp thuộc Bộ; các phòng, ban và tương đương trực thuộc cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp thuộc Bộ, đạt các tiêu chuẩn sau:</p></div><div data-bbox="210 588 889 625" data-label="Text"><p>a) Hoàn thành vượt mức toàn diện các chỉ tiêu kế hoạch, chương trình công tác được giao, đạt năng suất, chất lượng, hiệu quả cao;</p></div><div data-bbox="210 626 889 663" data-label="Text"><p>b) Có nhân tố mới, mô hình mới để các tập thể khác trong Ngành học tập; đơn vị tiêu biểu xuất sắc được các Khối, Cụm thi đua bình chọn, suy tôn;</p></div><div data-bbox="210 665 889 700" data-label="Text"><p>c) Nội bộ đoàn kết, tích cực thực hành tiết kiệm, chống lãng phí, chống tham nhũng và các tệ nạn xã hội khác.</p></div><div data-bbox="210 702 889 792" data-label="Text"><p>2. “Cờ thi đua của Bộ Thông tin và Truyền thông” về thành tích trong phong trào thi đua theo chuyên đề hoặc theo lĩnh vực do Bộ phát động: được xét tặng sau khi tổng kết phong trào thi đua theo chuyên đề hoặc theo lĩnh vực; Bộ sẽ tặng Cờ thi đua cho các tập thể dẫn đầu phong trào thi đua. Về đối tượng, tiêu chuẩn xét tặng, Bộ sẽ có văn bản quy định riêng theo từng chuyên đề, lĩnh vực.</p></div><div data-bbox="260 797 678 816" data-label="Section-Header"><h4><b>Điều 21. Danh hiệu “Cờ thi đua của Chính phủ”</b></h4></div><div data-bbox="210 820 889 874" data-label="Text"><p>“Cờ thi đua của Chính phủ” được xét tặng hàng năm cho các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp thuộc Bộ; các phòng, ban và tương đương trực thuộc cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp thuộc Bộ, đạt một trong các tiêu chuẩn sau:</p></div><div data-bbox="210 877 889 914" data-label="Text"><p>1. Các tập thể tiêu biểu xuất sắc nhất trong tổng số tập thể đạt tiêu chuẩn “Cờ thi đua của Bộ Thông tin và Truyền thông”.</p></div><div data-bbox="856 923 887 941" data-label="Page-Footer"><p>11</p></div>
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/047eb2e244ec4761b32360064b7a2456.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,324 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="505 70 537 83" data-label="Page-Header">464</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="142 82 892 923" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VKFTA</th>
|
| 9 |
+
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 10 |
+
</tr>
|
| 11 |
+
<tr>
|
| 12 |
+
<th>2016</th>
|
| 13 |
+
<th>2017</th>
|
| 14 |
+
<th>2018</th>
|
| 15 |
+
</tr>
|
| 16 |
+
</thead>
|
| 17 |
+
<tbody>
|
| 18 |
+
<tr>
|
| 19 |
+
<td>9504.90.10</td>
|
| 20 |
+
<td>-- Các loại đồ phụ trợ để chơi bowling</td>
|
| 21 |
+
<td>0</td>
|
| 22 |
+
<td>0</td>
|
| 23 |
+
<td>0</td>
|
| 24 |
+
<td></td>
|
| 25 |
+
</tr>
|
| 26 |
+
<tr>
|
| 27 |
+
<td>9504.90.20</td>
|
| 28 |
+
<td>-- Trò chơi ném phi tiêu và các bộ phận và phụ kiện của chúng</td>
|
| 29 |
+
<td>0</td>
|
| 30 |
+
<td>0</td>
|
| 31 |
+
<td>0</td>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
</tr>
|
| 34 |
+
<tr>
|
| 35 |
+
<td></td>
|
| 36 |
+
<td>-- Thiết bị chơi bạc và đồ phụ trợ đi kèm:</td>
|
| 37 |
+
<td></td>
|
| 38 |
+
<td></td>
|
| 39 |
+
<td></td>
|
| 40 |
+
<td></td>
|
| 41 |
+
</tr>
|
| 42 |
+
<tr>
|
| 43 |
+
<td>9504.90.31</td>
|
| 44 |
+
<td>--- Bàn thiết kế để chơi bạc</td>
|
| 45 |
+
<td>0</td>
|
| 46 |
+
<td>0</td>
|
| 47 |
+
<td>0</td>
|
| 48 |
+
<td></td>
|
| 49 |
+
</tr>
|
| 50 |
+
<tr>
|
| 51 |
+
<td>9504.90.39</td>
|
| 52 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 53 |
+
<td>0</td>
|
| 54 |
+
<td>0</td>
|
| 55 |
+
<td>0</td>
|
| 56 |
+
<td></td>
|
| 57 |
+
</tr>
|
| 58 |
+
<tr>
|
| 59 |
+
<td></td>
|
| 60 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 61 |
+
<td></td>
|
| 62 |
+
<td></td>
|
| 63 |
+
<td></td>
|
| 64 |
+
<td></td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td></td>
|
| 68 |
+
<td>--- Bàn thiết kế để chơi trò chơi:</td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
<td></td>
|
| 73 |
+
</tr>
|
| 74 |
+
<tr>
|
| 75 |
+
<td>9504.90.92</td>
|
| 76 |
+
<td>---- Bảng gỗ hoặc bằng plastic</td>
|
| 77 |
+
<td>0</td>
|
| 78 |
+
<td>0</td>
|
| 79 |
+
<td>0</td>
|
| 80 |
+
<td></td>
|
| 81 |
+
</tr>
|
| 82 |
+
<tr>
|
| 83 |
+
<td>9504.90.93</td>
|
| 84 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 85 |
+
<td>0</td>
|
| 86 |
+
<td>0</td>
|
| 87 |
+
<td>0</td>
|
| 88 |
+
<td></td>
|
| 89 |
+
</tr>
|
| 90 |
+
<tr>
|
| 91 |
+
<td></td>
|
| 92 |
+
<td>--- Loại khác:</td>
|
| 93 |
+
<td></td>
|
| 94 |
+
<td></td>
|
| 95 |
+
<td></td>
|
| 96 |
+
<td></td>
|
| 97 |
+
</tr>
|
| 98 |
+
<tr>
|
| 99 |
+
<td>9504.90.94</td>
|
| 100 |
+
<td>---- Bảng gỗ hoặc bằng plastic</td>
|
| 101 |
+
<td>0</td>
|
| 102 |
+
<td>0</td>
|
| 103 |
+
<td>0</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
</tr>
|
| 106 |
+
<tr>
|
| 107 |
+
<td>9504.90.99</td>
|
| 108 |
+
<td>---- Loại khác</td>
|
| 109 |
+
<td>0</td>
|
| 110 |
+
<td>0</td>
|
| 111 |
+
<td>0</td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
</tr>
|
| 114 |
+
<tr>
|
| 115 |
+
<td></td>
|
| 116 |
+
<td></td>
|
| 117 |
+
<td></td>
|
| 118 |
+
<td></td>
|
| 119 |
+
<td></td>
|
| 120 |
+
<td></td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td><b>95.05</b></td>
|
| 124 |
+
<td><b>Đồ dùng trong lễ hội, hội hoá trang hoặc trong các trò chơi giải trí khác, kể cả các mặt hàng dùng cho trò chơi ảo thuật và trò vui cười.</b></td>
|
| 125 |
+
<td></td>
|
| 126 |
+
<td></td>
|
| 127 |
+
<td></td>
|
| 128 |
+
<td></td>
|
| 129 |
+
</tr>
|
| 130 |
+
<tr>
|
| 131 |
+
<td>9505.10.00</td>
|
| 132 |
+
<td>- Đồ dùng trong lễ Nô-en</td>
|
| 133 |
+
<td>0</td>
|
| 134 |
+
<td>0</td>
|
| 135 |
+
<td>0</td>
|
| 136 |
+
<td></td>
|
| 137 |
+
</tr>
|
| 138 |
+
<tr>
|
| 139 |
+
<td>9505.90.00</td>
|
| 140 |
+
<td>- Loại khác</td>
|
| 141 |
+
<td>0</td>
|
| 142 |
+
<td>0</td>
|
| 143 |
+
<td>0</td>
|
| 144 |
+
<td></td>
|
| 145 |
+
</tr>
|
| 146 |
+
<tr>
|
| 147 |
+
<td></td>
|
| 148 |
+
<td></td>
|
| 149 |
+
<td></td>
|
| 150 |
+
<td></td>
|
| 151 |
+
<td></td>
|
| 152 |
+
<td></td>
|
| 153 |
+
</tr>
|
| 154 |
+
<tr>
|
| 155 |
+
<td><b>95.06</b></td>
|
| 156 |
+
<td><b>Dụng cụ và thiết bị dùng cho tập luyện thể chất nói chung, thể dục, điền kinh, các môn thể thao khác (kể cả bóng bàn) hoặc trò chơi ngoài trời, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác trong Chương này; bẻ boi và bẻ boi nông (paddling pools).</b></td>
|
| 157 |
+
<td></td>
|
| 158 |
+
<td></td>
|
| 159 |
+
<td></td>
|
| 160 |
+
<td></td>
|
| 161 |
+
</tr>
|
| 162 |
+
<tr>
|
| 163 |
+
<td></td>
|
| 164 |
+
<td>- Ván trượt tuyết và các thiết bị trượt tuyết khác:</td>
|
| 165 |
+
<td></td>
|
| 166 |
+
<td></td>
|
| 167 |
+
<td></td>
|
| 168 |
+
<td></td>
|
| 169 |
+
</tr>
|
| 170 |
+
<tr>
|
| 171 |
+
<td>9506.11.00</td>
|
| 172 |
+
<td>-- Ván trượt tuyết</td>
|
| 173 |
+
<td>0</td>
|
| 174 |
+
<td>0</td>
|
| 175 |
+
<td>0</td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>9506.12.00</td>
|
| 180 |
+
<td>-- Dây buộc ván trượt</td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
<td></td>
|
| 185 |
+
</tr>
|
| 186 |
+
<tr>
|
| 187 |
+
<td>9506.19.00</td>
|
| 188 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 189 |
+
<td>0</td>
|
| 190 |
+
<td>0</td>
|
| 191 |
+
<td>0</td>
|
| 192 |
+
<td></td>
|
| 193 |
+
</tr>
|
| 194 |
+
<tr>
|
| 195 |
+
<td></td>
|
| 196 |
+
<td>- Ván trượt nước, ván lướt sóng, ván buồm và các thiết bị thể thao dưới nước khác:</td>
|
| 197 |
+
<td></td>
|
| 198 |
+
<td></td>
|
| 199 |
+
<td></td>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
</tr>
|
| 202 |
+
<tr>
|
| 203 |
+
<td>9506.21.00</td>
|
| 204 |
+
<td>-- Ván buồm</td>
|
| 205 |
+
<td>0</td>
|
| 206 |
+
<td>0</td>
|
| 207 |
+
<td>0</td>
|
| 208 |
+
<td></td>
|
| 209 |
+
</tr>
|
| 210 |
+
<tr>
|
| 211 |
+
<td>9506.29.00</td>
|
| 212 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 213 |
+
<td>0</td>
|
| 214 |
+
<td>0</td>
|
| 215 |
+
<td>0</td>
|
| 216 |
+
<td></td>
|
| 217 |
+
</tr>
|
| 218 |
+
<tr>
|
| 219 |
+
<td></td>
|
| 220 |
+
<td>- Gậy chơi gôn và các thiết bị chơi gôn khác:</td>
|
| 221 |
+
<td></td>
|
| 222 |
+
<td></td>
|
| 223 |
+
<td></td>
|
| 224 |
+
<td></td>
|
| 225 |
+
</tr>
|
| 226 |
+
<tr>
|
| 227 |
+
<td>9506.31.00</td>
|
| 228 |
+
<td>-- Gậy và bộ gậy chơi gôn</td>
|
| 229 |
+
<td>0</td>
|
| 230 |
+
<td>0</td>
|
| 231 |
+
<td>0</td>
|
| 232 |
+
<td></td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>9506.32.00</td>
|
| 236 |
+
<td>-- Bóng</td>
|
| 237 |
+
<td>0</td>
|
| 238 |
+
<td>0</td>
|
| 239 |
+
<td>0</td>
|
| 240 |
+
<td></td>
|
| 241 |
+
</tr>
|
| 242 |
+
<tr>
|
| 243 |
+
<td>9506.39.00</td>
|
| 244 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 245 |
+
<td>0</td>
|
| 246 |
+
<td>0</td>
|
| 247 |
+
<td>0</td>
|
| 248 |
+
<td></td>
|
| 249 |
+
</tr>
|
| 250 |
+
<tr>
|
| 251 |
+
<td>9506.40</td>
|
| 252 |
+
<td>- Dụng cụ và thiết bị cho môn bóng bàn:</td>
|
| 253 |
+
<td></td>
|
| 254 |
+
<td></td>
|
| 255 |
+
<td></td>
|
| 256 |
+
<td></td>
|
| 257 |
+
</tr>
|
| 258 |
+
<tr>
|
| 259 |
+
<td>9506.40.10</td>
|
| 260 |
+
<td>-- Bàn</td>
|
| 261 |
+
<td>0</td>
|
| 262 |
+
<td>0</td>
|
| 263 |
+
<td>0</td>
|
| 264 |
+
<td></td>
|
| 265 |
+
</tr>
|
| 266 |
+
<tr>
|
| 267 |
+
<td>9506.40.90</td>
|
| 268 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 269 |
+
<td>0</td>
|
| 270 |
+
<td>0</td>
|
| 271 |
+
<td>0</td>
|
| 272 |
+
<td></td>
|
| 273 |
+
</tr>
|
| 274 |
+
<tr>
|
| 275 |
+
<td></td>
|
| 276 |
+
<td>- Vợt tennis, vợt câu lông hoặc các vợt tương tự khác, đã hoặc chưa căng lưới:</td>
|
| 277 |
+
<td></td>
|
| 278 |
+
<td></td>
|
| 279 |
+
<td></td>
|
| 280 |
+
<td></td>
|
| 281 |
+
</tr>
|
| 282 |
+
<tr>
|
| 283 |
+
<td>9506.51.00</td>
|
| 284 |
+
<td>-- Vợt tennis, đã hoặc chưa căng lưới</td>
|
| 285 |
+
<td>0</td>
|
| 286 |
+
<td>0</td>
|
| 287 |
+
<td>0</td>
|
| 288 |
+
<td></td>
|
| 289 |
+
</tr>
|
| 290 |
+
<tr>
|
| 291 |
+
<td>9506.59.00</td>
|
| 292 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 293 |
+
<td>0</td>
|
| 294 |
+
<td>0</td>
|
| 295 |
+
<td>0</td>
|
| 296 |
+
<td></td>
|
| 297 |
+
</tr>
|
| 298 |
+
<tr>
|
| 299 |
+
<td></td>
|
| 300 |
+
<td>- Bóng, trừ bóng chơi gôn và bóng chơi bóng bàn:</td>
|
| 301 |
+
<td></td>
|
| 302 |
+
<td></td>
|
| 303 |
+
<td></td>
|
| 304 |
+
<td></td>
|
| 305 |
+
</tr>
|
| 306 |
+
<tr>
|
| 307 |
+
<td>9506.61.00</td>
|
| 308 |
+
<td>-- Bóng tennis</td>
|
| 309 |
+
<td>0</td>
|
| 310 |
+
<td>0</td>
|
| 311 |
+
<td>0</td>
|
| 312 |
+
<td></td>
|
| 313 |
+
</tr>
|
| 314 |
+
<tr>
|
| 315 |
+
<td>9506.62.00</td>
|
| 316 |
+
<td>-- Bóng có thể bơm hơi</td>
|
| 317 |
+
<td>0</td>
|
| 318 |
+
<td>0</td>
|
| 319 |
+
<td>0</td>
|
| 320 |
+
<td></td>
|
| 321 |
+
</tr>
|
| 322 |
+
</tbody>
|
| 323 |
+
</table>
|
| 324 |
+
</div>
|
chandra_raw/048b644567d04c3da90aed3562f3d5b9.html
DELETED
|
@@ -1,228 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="514 75 545 89" data-label="Page-Header">502</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="160 92 870 925" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td>9010.50.10</td>
|
| 21 |
-
<td>-- Máy để chiếu hoặc vẽ mạch lên các chất nền có độ nhạy sáng để sản xuất tấm mạch in/ tấm dây in</td>
|
| 22 |
-
<td>0</td>
|
| 23 |
-
<td>0</td>
|
| 24 |
-
<td>0</td>
|
| 25 |
-
<td></td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>9010.50.90</td>
|
| 30 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 31 |
-
<td>0</td>
|
| 32 |
-
<td>0</td>
|
| 33 |
-
<td>0</td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td>9010.60</td>
|
| 39 |
-
<td>- Mản ảnh của máy chiếu:</td>
|
| 40 |
-
<td></td>
|
| 41 |
-
<td></td>
|
| 42 |
-
<td></td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td>9010.60.10</td>
|
| 48 |
-
<td>-- Cửa loại từ 300 inch trở lên</td>
|
| 49 |
-
<td>0</td>
|
| 50 |
-
<td>0</td>
|
| 51 |
-
<td>0</td>
|
| 52 |
-
<td>KH</td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>9010.60.90</td>
|
| 57 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 58 |
-
<td>0</td>
|
| 59 |
-
<td>0</td>
|
| 60 |
-
<td>0</td>
|
| 61 |
-
<td>KH</td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td>9010.90</td>
|
| 66 |
-
<td>- Bộ phận và phụ kiện:</td>
|
| 67 |
-
<td></td>
|
| 68 |
-
<td></td>
|
| 69 |
-
<td></td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td>9010.90.10</td>
|
| 75 |
-
<td>-- Cửa hàng hóa thuộc phân nhóm 9010.10 hoặc 9010.60</td>
|
| 76 |
-
<td>0</td>
|
| 77 |
-
<td>0</td>
|
| 78 |
-
<td>0</td>
|
| 79 |
-
<td></td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td>9010.90.30</td>
|
| 84 |
-
<td>-- Bộ phận và phụ kiện của máy để chiếu hoặc vẽ mạch lên các chất nền có độ nhạy sáng để sản xuất tấm mạch in/ tấm dây in</td>
|
| 85 |
-
<td>0</td>
|
| 86 |
-
<td>0</td>
|
| 87 |
-
<td>0</td>
|
| 88 |
-
<td></td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td>9010.90.90</td>
|
| 93 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 94 |
-
<td>0</td>
|
| 95 |
-
<td>0</td>
|
| 96 |
-
<td>0</td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>90.11</td>
|
| 102 |
-
<td><b>Kính hiển vi quang học phức hợp, kể cả loại để xem vi ảnh, vi phim quay hay vi chiếu.</b></td>
|
| 103 |
-
<td></td>
|
| 104 |
-
<td></td>
|
| 105 |
-
<td></td>
|
| 106 |
-
<td></td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>9011.10.00</td>
|
| 111 |
-
<td>- Kính hiển vi soi nổi</td>
|
| 112 |
-
<td>0</td>
|
| 113 |
-
<td>0</td>
|
| 114 |
-
<td>0</td>
|
| 115 |
-
<td></td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>9011.20.00</td>
|
| 120 |
-
<td>- Kính hiển vi khác để xem vi ảnh, vi phim quay hoặc vi chiếu</td>
|
| 121 |
-
<td>0</td>
|
| 122 |
-
<td>0</td>
|
| 123 |
-
<td>0</td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>9011.80.00</td>
|
| 129 |
-
<td>- Các loại kính hiển vi khác</td>
|
| 130 |
-
<td>0</td>
|
| 131 |
-
<td>0</td>
|
| 132 |
-
<td>0</td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td>9011.90.00</td>
|
| 138 |
-
<td>- Bộ phận và phụ kiện</td>
|
| 139 |
-
<td>0</td>
|
| 140 |
-
<td>0</td>
|
| 141 |
-
<td>0</td>
|
| 142 |
-
<td></td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
<tr>
|
| 146 |
-
<td>90.12</td>
|
| 147 |
-
<td><b>Kính hiển vi trừ kính hiển vi quang học; thiết bị nhiễu xạ.</b></td>
|
| 148 |
-
<td></td>
|
| 149 |
-
<td></td>
|
| 150 |
-
<td></td>
|
| 151 |
-
<td></td>
|
| 152 |
-
<td></td>
|
| 153 |
-
</tr>
|
| 154 |
-
<tr>
|
| 155 |
-
<td>9012.10.00</td>
|
| 156 |
-
<td>- Kính hiển vi trừ kính hiển vi quang học; thiết bị nhiễu xạ</td>
|
| 157 |
-
<td>0</td>
|
| 158 |
-
<td>0</td>
|
| 159 |
-
<td>0</td>
|
| 160 |
-
<td></td>
|
| 161 |
-
<td></td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>9012.90.00</td>
|
| 165 |
-
<td>- Bộ phận và phụ kiện</td>
|
| 166 |
-
<td>0</td>
|
| 167 |
-
<td>0</td>
|
| 168 |
-
<td>0</td>
|
| 169 |
-
<td></td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
</tr>
|
| 172 |
-
<tr>
|
| 173 |
-
<td>90.13</td>
|
| 174 |
-
<td><b>Thiết bị tính thể lỏng chưa được lắp thành các sản phẩm đã được chi tiết ở các nhóm khác; thiết bị tạo tia laser, trừ diốt laser; các thiết bị và dụng cụ quang học khác, chưa được nêu hay chi tiết ở nơi nào khác trong Chương này.</b></td>
|
| 175 |
-
<td></td>
|
| 176 |
-
<td></td>
|
| 177 |
-
<td></td>
|
| 178 |
-
<td></td>
|
| 179 |
-
<td></td>
|
| 180 |
-
</tr>
|
| 181 |
-
<tr>
|
| 182 |
-
<td>9013.10.00</td>
|
| 183 |
-
<td>- Kính ngấm để lắp vào vũ khí; kính tiềm vọng; kính viễn vọng được thiết kế là bộ phận của máy, thiết bị, dụng cụ hoặc bộ dụng cụ của Chương này hoặc Phần XVI</td>
|
| 184 |
-
<td>0</td>
|
| 185 |
-
<td>0</td>
|
| 186 |
-
<td>0</td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td>9013.20.00</td>
|
| 192 |
-
<td>- Thiết bị tạo tia laser, trừ diốt laser</td>
|
| 193 |
-
<td>0</td>
|
| 194 |
-
<td>0</td>
|
| 195 |
-
<td>0</td>
|
| 196 |
-
<td></td>
|
| 197 |
-
<td></td>
|
| 198 |
-
</tr>
|
| 199 |
-
<tr>
|
| 200 |
-
<td>9013.80</td>
|
| 201 |
-
<td>- Các bộ phận, thiết bị và dụng cụ khác:</td>
|
| 202 |
-
<td></td>
|
| 203 |
-
<td></td>
|
| 204 |
-
<td></td>
|
| 205 |
-
<td></td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
</tr>
|
| 208 |
-
<tr>
|
| 209 |
-
<td>9013.80.10</td>
|
| 210 |
-
<td>-- Thiết bị quang học để xác định và sửa lỗi trong sản xuất tấm mạch in/tấm dây in và tấm mạch in đã lắp ráp</td>
|
| 211 |
-
<td>0</td>
|
| 212 |
-
<td>0</td>
|
| 213 |
-
<td>0</td>
|
| 214 |
-
<td></td>
|
| 215 |
-
<td>GIC</td>
|
| 216 |
-
</tr>
|
| 217 |
-
<tr>
|
| 218 |
-
<td>9013.80.20</td>
|
| 219 |
-
<td>-- Thiết bị tính thể lỏng</td>
|
| 220 |
-
<td>0</td>
|
| 221 |
-
<td>0</td>
|
| 222 |
-
<td>0</td>
|
| 223 |
-
<td></td>
|
| 224 |
-
<td>GIC</td>
|
| 225 |
-
</tr>
|
| 226 |
-
</tbody>
|
| 227 |
-
</table>
|
| 228 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chandra_raw/04914471cbaf40498afaf0625b9b83d8.html
ADDED
|
@@ -0,0 +1,278 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<div data-bbox="523 71 554 85" data-label="Page-Header">394</div>
|
| 2 |
+
<div data-bbox="167 101 889 906" data-label="Table">
|
| 3 |
+
<table border="1">
|
| 4 |
+
<thead>
|
| 5 |
+
<tr>
|
| 6 |
+
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
+
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
+
<th colspan="3">Thuế suất VCFTA (%)</th>
|
| 9 |
+
</tr>
|
| 10 |
+
<tr>
|
| 11 |
+
<th>2016</th>
|
| 12 |
+
<th>2017</th>
|
| 13 |
+
<th>2018</th>
|
| 14 |
+
</tr>
|
| 15 |
+
</thead>
|
| 16 |
+
<tbody>
|
| 17 |
+
<tr>
|
| 18 |
+
<td>85.36</td>
|
| 19 |
+
<td>Thiết bị điện để đóng ngắt mạch hay bảo vệ mạch điện, hoặc dùng để đấu nối hay lắp trong mạch điện (ví dụ, cầu dao, rô le, công tắc, chi tiết đóng ngắt mạch, cầu chì, bộ triệt xung điện, phích cắm, ổ cắm, đèn đèn và các đầu nối khác, hộp đấu nối), dùng cho điện áp không quá 1.000V; đầu nối dùng cho sợi quang, bó sợi quang hoặc cáp quang.</td>
|
| 20 |
+
<td></td>
|
| 21 |
+
<td></td>
|
| 22 |
+
<td></td>
|
| 23 |
+
</tr>
|
| 24 |
+
<tr>
|
| 25 |
+
<td>8536.10</td>
|
| 26 |
+
<td>- Cầu chì:</td>
|
| 27 |
+
<td></td>
|
| 28 |
+
<td></td>
|
| 29 |
+
<td></td>
|
| 30 |
+
</tr>
|
| 31 |
+
<tr>
|
| 32 |
+
<td></td>
|
| 33 |
+
<td>-- Cầu chì nhiệt; cầu chì thủy tinh:</td>
|
| 34 |
+
<td></td>
|
| 35 |
+
<td></td>
|
| 36 |
+
<td></td>
|
| 37 |
+
</tr>
|
| 38 |
+
<tr>
|
| 39 |
+
<td>8536.10.11</td>
|
| 40 |
+
<td>--- Sử dụng cho quạt điện</td>
|
| 41 |
+
<td>20</td>
|
| 42 |
+
<td>18</td>
|
| 43 |
+
<td>15</td>
|
| 44 |
+
</tr>
|
| 45 |
+
<tr>
|
| 46 |
+
<td>8536.10.12</td>
|
| 47 |
+
<td>--- Loại khác, dòng điện dưới 16 A</td>
|
| 48 |
+
<td>20</td>
|
| 49 |
+
<td>18</td>
|
| 50 |
+
<td>15</td>
|
| 51 |
+
</tr>
|
| 52 |
+
<tr>
|
| 53 |
+
<td>8536.10.13</td>
|
| 54 |
+
<td>--- Khối cầu chì, loại sử dụng cho xe có động cơ</td>
|
| 55 |
+
<td>20</td>
|
| 56 |
+
<td>18</td>
|
| 57 |
+
<td>15</td>
|
| 58 |
+
</tr>
|
| 59 |
+
<tr>
|
| 60 |
+
<td>8536.10.19</td>
|
| 61 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 62 |
+
<td>20</td>
|
| 63 |
+
<td>18</td>
|
| 64 |
+
<td>15</td>
|
| 65 |
+
</tr>
|
| 66 |
+
<tr>
|
| 67 |
+
<td></td>
|
| 68 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 69 |
+
<td></td>
|
| 70 |
+
<td></td>
|
| 71 |
+
<td></td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<tr>
|
| 74 |
+
<td>8536.10.91</td>
|
| 75 |
+
<td>--- Sử dụng cho quạt điện</td>
|
| 76 |
+
<td>20</td>
|
| 77 |
+
<td>18</td>
|
| 78 |
+
<td>15</td>
|
| 79 |
+
</tr>
|
| 80 |
+
<tr>
|
| 81 |
+
<td>8536.10.92</td>
|
| 82 |
+
<td>--- Loại khác, có giới hạn dòng danh định không quá 16 A</td>
|
| 83 |
+
<td>20</td>
|
| 84 |
+
<td>18</td>
|
| 85 |
+
<td>15</td>
|
| 86 |
+
</tr>
|
| 87 |
+
<tr>
|
| 88 |
+
<td>8536.10.93</td>
|
| 89 |
+
<td>--- Khối cầu chì, loại sử dụng cho xe có động cơ</td>
|
| 90 |
+
<td>20</td>
|
| 91 |
+
<td>18</td>
|
| 92 |
+
<td>15</td>
|
| 93 |
+
</tr>
|
| 94 |
+
<tr>
|
| 95 |
+
<td>8536.10.99</td>
|
| 96 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 97 |
+
<td>20</td>
|
| 98 |
+
<td>18</td>
|
| 99 |
+
<td>15</td>
|
| 100 |
+
</tr>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td>8536.20</td>
|
| 103 |
+
<td>- Bộ ngắt mạch tự động:</td>
|
| 104 |
+
<td></td>
|
| 105 |
+
<td></td>
|
| 106 |
+
<td></td>
|
| 107 |
+
</tr>
|
| 108 |
+
<tr>
|
| 109 |
+
<td></td>
|
| 110 |
+
<td>-- Loại hộp đức:</td>
|
| 111 |
+
<td></td>
|
| 112 |
+
<td></td>
|
| 113 |
+
<td></td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<tr>
|
| 116 |
+
<td>8536.20.11</td>
|
| 117 |
+
<td>--- Dòng điện dưới 16 A</td>
|
| 118 |
+
<td>11</td>
|
| 119 |
+
<td>10</td>
|
| 120 |
+
<td>8</td>
|
| 121 |
+
</tr>
|
| 122 |
+
<tr>
|
| 123 |
+
<td>8536.20.12</td>
|
| 124 |
+
<td>--- Dòng điện từ 16 A trở lên nhưng không quá 32A</td>
|
| 125 |
+
<td>11</td>
|
| 126 |
+
<td>10</td>
|
| 127 |
+
<td>8</td>
|
| 128 |
+
</tr>
|
| 129 |
+
<tr>
|
| 130 |
+
<td>8536.20.13</td>
|
| 131 |
+
<td>--- Dòng điện từ 32 A trở lên nhưng không quá 1.000 A</td>
|
| 132 |
+
<td>11</td>
|
| 133 |
+
<td>10</td>
|
| 134 |
+
<td>8</td>
|
| 135 |
+
</tr>
|
| 136 |
+
<tr>
|
| 137 |
+
<td>8536.20.19</td>
|
| 138 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 139 |
+
<td>0</td>
|
| 140 |
+
<td>0</td>
|
| 141 |
+
<td>0</td>
|
| 142 |
+
</tr>
|
| 143 |
+
<tr>
|
| 144 |
+
<td>8536.20.20</td>
|
| 145 |
+
<td>-- Để lắp ghép với thiết bị nhiệt điện gia dụng thuộc nhóm 85.16</td>
|
| 146 |
+
<td>15</td>
|
| 147 |
+
<td>13</td>
|
| 148 |
+
<td>11</td>
|
| 149 |
+
</tr>
|
| 150 |
+
<tr>
|
| 151 |
+
<td></td>
|
| 152 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 153 |
+
<td></td>
|
| 154 |
+
<td></td>
|
| 155 |
+
<td></td>
|
| 156 |
+
</tr>
|
| 157 |
+
<tr>
|
| 158 |
+
<td>8536.20.91</td>
|
| 159 |
+
<td>--- Dòng điện dưới 16 A</td>
|
| 160 |
+
<td>11</td>
|
| 161 |
+
<td>10</td>
|
| 162 |
+
<td>8</td>
|
| 163 |
+
</tr>
|
| 164 |
+
<tr>
|
| 165 |
+
<td>8536.20.99</td>
|
| 166 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 167 |
+
<td>0</td>
|
| 168 |
+
<td>0</td>
|
| 169 |
+
<td>0</td>
|
| 170 |
+
</tr>
|
| 171 |
+
<tr>
|
| 172 |
+
<td>8536.30</td>
|
| 173 |
+
<td>- Thiết bị bảo vệ mạch điện khác:</td>
|
| 174 |
+
<td></td>
|
| 175 |
+
<td></td>
|
| 176 |
+
<td></td>
|
| 177 |
+
</tr>
|
| 178 |
+
<tr>
|
| 179 |
+
<td>8536.30.10</td>
|
| 180 |
+
<td>-- Bộ chống sét</td>
|
| 181 |
+
<td>0</td>
|
| 182 |
+
<td>0</td>
|
| 183 |
+
<td>0</td>
|
| 184 |
+
</tr>
|
| 185 |
+
<tr>
|
| 186 |
+
<td>8536.30.20</td>
|
| 187 |
+
<td>-- Loại sử dụng trong các thiết bị thu thanh hoặc quạt điện</td>
|
| 188 |
+
<td>20</td>
|
| 189 |
+
<td>18</td>
|
| 190 |
+
<td>15</td>
|
| 191 |
+
</tr>
|
| 192 |
+
<tr>
|
| 193 |
+
<td>8536.30.90</td>
|
| 194 |
+
<td>-- Loại khác</td>
|
| 195 |
+
<td>0</td>
|
| 196 |
+
<td>0</td>
|
| 197 |
+
<td>0</td>
|
| 198 |
+
</tr>
|
| 199 |
+
<tr>
|
| 200 |
+
<td></td>
|
| 201 |
+
<td>- Rô-le:</td>
|
| 202 |
+
<td></td>
|
| 203 |
+
<td></td>
|
| 204 |
+
<td></td>
|
| 205 |
+
</tr>
|
| 206 |
+
<tr>
|
| 207 |
+
<td>8536.41</td>
|
| 208 |
+
<td>-- Dùng cho điện áp không quá 60 V:</td>
|
| 209 |
+
<td></td>
|
| 210 |
+
<td></td>
|
| 211 |
+
<td></td>
|
| 212 |
+
</tr>
|
| 213 |
+
<tr>
|
| 214 |
+
<td>8536.41.10</td>
|
| 215 |
+
<td>--- Rô le kỹ thuật số</td>
|
| 216 |
+
<td>7</td>
|
| 217 |
+
<td>6</td>
|
| 218 |
+
<td>5</td>
|
| 219 |
+
</tr>
|
| 220 |
+
<tr>
|
| 221 |
+
<td>8536.41.20</td>
|
| 222 |
+
<td>--- Cửa loại sử dụng trong các thiết bị sóng vô tuyến</td>
|
| 223 |
+
<td>7</td>
|
| 224 |
+
<td>6</td>
|
| 225 |
+
<td>5</td>
|
| 226 |
+
</tr>
|
| 227 |
+
<tr>
|
| 228 |
+
<td>8536.41.30</td>
|
| 229 |
+
<td>--- Cửa loại sử dụng cho quạt điện</td>
|
| 230 |
+
<td>7</td>
|
| 231 |
+
<td>6</td>
|
| 232 |
+
<td>5</td>
|
| 233 |
+
</tr>
|
| 234 |
+
<tr>
|
| 235 |
+
<td>8536.41.40</td>
|
| 236 |
+
<td>--- Loại khác, dòng điện dưới 16 A</td>
|
| 237 |
+
<td>7</td>
|
| 238 |
+
<td>6</td>
|
| 239 |
+
<td>5</td>
|
| 240 |
+
</tr>
|
| 241 |
+
<tr>
|
| 242 |
+
<td>8536.41.90</td>
|
| 243 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 244 |
+
<td>7</td>
|
| 245 |
+
<td>6</td>
|
| 246 |
+
<td>5</td>
|
| 247 |
+
</tr>
|
| 248 |
+
<tr>
|
| 249 |
+
<td>8536.49</td>
|
| 250 |
+
<td>-- Loại khác:</td>
|
| 251 |
+
<td></td>
|
| 252 |
+
<td></td>
|
| 253 |
+
<td></td>
|
| 254 |
+
</tr>
|
| 255 |
+
<tr>
|
| 256 |
+
<td>8536.49.10</td>
|
| 257 |
+
<td>--- Rô le kỹ thuật số</td>
|
| 258 |
+
<td>7</td>
|
| 259 |
+
<td>6</td>
|
| 260 |
+
<td>5</td>
|
| 261 |
+
</tr>
|
| 262 |
+
<tr>
|
| 263 |
+
<td>8536.49.90</td>
|
| 264 |
+
<td>--- Loại khác</td>
|
| 265 |
+
<td>7</td>
|
| 266 |
+
<td>6</td>
|
| 267 |
+
<td>5</td>
|
| 268 |
+
</tr>
|
| 269 |
+
<tr>
|
| 270 |
+
<td>8536.50</td>
|
| 271 |
+
<td>- Thiết bị đóng ngắt mạch khác:</td>
|
| 272 |
+
<td></td>
|
| 273 |
+
<td></td>
|
| 274 |
+
<td></td>
|
| 275 |
+
</tr>
|
| 276 |
+
</tbody>
|
| 277 |
+
</table>
|
| 278 |
+
</div>
|
chandra_raw/04b088cba2a34929a4a0f73e94d7429d.html
DELETED
|
@@ -1,237 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
<div data-bbox="517 77 549 92" data-label="Page-Header">510</div>
|
| 2 |
-
<div data-bbox="164 93 872 925" data-label="Table">
|
| 3 |
-
<table border="1">
|
| 4 |
-
<thead>
|
| 5 |
-
<tr>
|
| 6 |
-
<th rowspan="2">Mã hàng</th>
|
| 7 |
-
<th rowspan="2">Tên gọi, mô tả hàng hóa</th>
|
| 8 |
-
<th colspan="3">Thuế suất AKFTA (%)</th>
|
| 9 |
-
<th rowspan="2">Nước không được hưởng ưu đãi</th>
|
| 10 |
-
<th rowspan="2">GIC</th>
|
| 11 |
-
</tr>
|
| 12 |
-
<tr>
|
| 13 |
-
<th>2016</th>
|
| 14 |
-
<th>2017</th>
|
| 15 |
-
<th>2018</th>
|
| 16 |
-
</tr>
|
| 17 |
-
</thead>
|
| 18 |
-
<tbody>
|
| 19 |
-
<tr>
|
| 20 |
-
<td>9028.10.10</td>
|
| 21 |
-
<td>-- Thiết bị đo khí loại lắp trên bình ga</td>
|
| 22 |
-
<td>0</td>
|
| 23 |
-
<td>0</td>
|
| 24 |
-
<td>0</td>
|
| 25 |
-
<td></td>
|
| 26 |
-
<td></td>
|
| 27 |
-
</tr>
|
| 28 |
-
<tr>
|
| 29 |
-
<td>9028.10.90</td>
|
| 30 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 31 |
-
<td>0</td>
|
| 32 |
-
<td>0</td>
|
| 33 |
-
<td>0</td>
|
| 34 |
-
<td></td>
|
| 35 |
-
<td></td>
|
| 36 |
-
</tr>
|
| 37 |
-
<tr>
|
| 38 |
-
<td>9028.20</td>
|
| 39 |
-
<td>- Thiết bị đo chất lỏng:</td>
|
| 40 |
-
<td></td>
|
| 41 |
-
<td></td>
|
| 42 |
-
<td></td>
|
| 43 |
-
<td></td>
|
| 44 |
-
<td></td>
|
| 45 |
-
</tr>
|
| 46 |
-
<tr>
|
| 47 |
-
<td>9028.20.20</td>
|
| 48 |
-
<td>-- Công tơ nước</td>
|
| 49 |
-
<td>0</td>
|
| 50 |
-
<td>0</td>
|
| 51 |
-
<td>0</td>
|
| 52 |
-
<td></td>
|
| 53 |
-
<td></td>
|
| 54 |
-
</tr>
|
| 55 |
-
<tr>
|
| 56 |
-
<td>9028.20.90</td>
|
| 57 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 58 |
-
<td>0</td>
|
| 59 |
-
<td>0</td>
|
| 60 |
-
<td>0</td>
|
| 61 |
-
<td></td>
|
| 62 |
-
<td></td>
|
| 63 |
-
</tr>
|
| 64 |
-
<tr>
|
| 65 |
-
<td>9028.30</td>
|
| 66 |
-
<td>- Công tơ điện:</td>
|
| 67 |
-
<td></td>
|
| 68 |
-
<td></td>
|
| 69 |
-
<td></td>
|
| 70 |
-
<td></td>
|
| 71 |
-
<td></td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<tr>
|
| 74 |
-
<td>9028.30.10</td>
|
| 75 |
-
<td>-- Máy đếm ki-lô-át giờ</td>
|
| 76 |
-
<td>0</td>
|
| 77 |
-
<td>0</td>
|
| 78 |
-
<td>0</td>
|
| 79 |
-
<td>KH</td>
|
| 80 |
-
<td></td>
|
| 81 |
-
</tr>
|
| 82 |
-
<tr>
|
| 83 |
-
<td>9028.30.90</td>
|
| 84 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 85 |
-
<td>0</td>
|
| 86 |
-
<td>0</td>
|
| 87 |
-
<td>0</td>
|
| 88 |
-
<td>KH</td>
|
| 89 |
-
<td></td>
|
| 90 |
-
</tr>
|
| 91 |
-
<tr>
|
| 92 |
-
<td>9028.90</td>
|
| 93 |
-
<td>- Bộ phận và phụ kiện:</td>
|
| 94 |
-
<td></td>
|
| 95 |
-
<td></td>
|
| 96 |
-
<td></td>
|
| 97 |
-
<td></td>
|
| 98 |
-
<td></td>
|
| 99 |
-
</tr>
|
| 100 |
-
<tr>
|
| 101 |
-
<td>9028.90.10</td>
|
| 102 |
-
<td>-- Vò hoặc thân của công tơ nước</td>
|
| 103 |
-
<td>0</td>
|
| 104 |
-
<td>0</td>
|
| 105 |
-
<td>0</td>
|
| 106 |
-
<td>KH</td>
|
| 107 |
-
<td></td>
|
| 108 |
-
</tr>
|
| 109 |
-
<tr>
|
| 110 |
-
<td>9028.90.90</td>
|
| 111 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 112 |
-
<td>0</td>
|
| 113 |
-
<td>0</td>
|
| 114 |
-
<td>0</td>
|
| 115 |
-
<td>KH</td>
|
| 116 |
-
<td></td>
|
| 117 |
-
</tr>
|
| 118 |
-
<tr>
|
| 119 |
-
<td>90.29</td>
|
| 120 |
-
<td><b>Máy đếm vòng quay, máy đếm sản lượng, máy đếm cây số để tính tiền taxi, máy đếm dặm, máy đo bước và máy tương tự; đồng hồ chỉ tốc độ và máy đo tốc độ góc, trừ các loại máy thuộc nhóm 90.14 hoặc 90.15; máy hoạt nghiệm.</b></td>
|
| 121 |
-
<td></td>
|
| 122 |
-
<td></td>
|
| 123 |
-
<td></td>
|
| 124 |
-
<td></td>
|
| 125 |
-
<td></td>
|
| 126 |
-
</tr>
|
| 127 |
-
<tr>
|
| 128 |
-
<td>9029.10</td>
|
| 129 |
-
<td>- Máy đếm vòng quay, máy đếm sản lượng, máy đếm cây số để tính tiền taxi, máy đếm dặm, máy đo bước và máy tương tự:</td>
|
| 130 |
-
<td></td>
|
| 131 |
-
<td></td>
|
| 132 |
-
<td></td>
|
| 133 |
-
<td></td>
|
| 134 |
-
<td></td>
|
| 135 |
-
</tr>
|
| 136 |
-
<tr>
|
| 137 |
-
<td>9029.10.20</td>
|
| 138 |
-
<td>-- Máy đếm cây số để tính tiền taxi</td>
|
| 139 |
-
<td>0</td>
|
| 140 |
-
<td>0</td>
|
| 141 |
-
<td>0</td>
|
| 142 |
-
<td></td>
|
| 143 |
-
<td></td>
|
| 144 |
-
</tr>
|
| 145 |
-
<tr>
|
| 146 |
-
<td>9029.10.90</td>
|
| 147 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 148 |
-
<td>0</td>
|
| 149 |
-
<td>0</td>
|
| 150 |
-
<td>0</td>
|
| 151 |
-
<td></td>
|
| 152 |
-
<td></td>
|
| 153 |
-
</tr>
|
| 154 |
-
<tr>
|
| 155 |
-
<td>9029.20</td>
|
| 156 |
-
<td>- Đồng hồ chỉ tốc độ và máy đo tốc độ góc; máy hoạt nghiệm:</td>
|
| 157 |
-
<td></td>
|
| 158 |
-
<td></td>
|
| 159 |
-
<td></td>
|
| 160 |
-
<td></td>
|
| 161 |
-
<td></td>
|
| 162 |
-
</tr>
|
| 163 |
-
<tr>
|
| 164 |
-
<td>9029.20.10</td>
|
| 165 |
-
<td>-- Đồng hồ tốc độ dùng cho xe có động cơ</td>
|
| 166 |
-
<td>5</td>
|
| 167 |
-
<td>5</td>
|
| 168 |
-
<td>0</td>
|
| 169 |
-
<td>PH</td>
|
| 170 |
-
<td></td>
|
| 171 |
-
</tr>
|
| 172 |
-
<tr>
|
| 173 |
-
<td>9029.20.20</td>
|
| 174 |
-
<td>-- Máy đo tốc độ góc cho xe có động cơ</td>
|
| 175 |
-
<td>0</td>
|
| 176 |
-
<td>0</td>
|
| 177 |
-
<td>0</td>
|
| 178 |
-
<td></td>
|
| 179 |
-
<td></td>
|
| 180 |
-
</tr>
|
| 181 |
-
<tr>
|
| 182 |
-
<td>9029.20.90</td>
|
| 183 |
-
<td>-- Loại khác</td>
|
| 184 |
-
<td>0</td>
|
| 185 |
-
<td>0</td>
|
| 186 |
-
<td>0</td>
|
| 187 |
-
<td></td>
|
| 188 |
-
<td></td>
|
| 189 |
-
</tr>
|
| 190 |
-
<tr>
|
| 191 |
-
<td>9029.90</td>
|
| 192 |
-
<td>- Bộ phận và phụ kiện:</td>
|
| 193 |
-
<td></td>
|
| 194 |
-
<td></td>
|
| 195 |
-
<td></td>
|
| 196 |
-
<td></td>
|
| 197 |
-
<td></td>
|
| 198 |
-
</tr>
|
| 199 |
-
<tr>
|
| 200 |
-
<td>9029.90.10</td>
|
| 201 |
-
<td>-- Cửa hàng hoá thuộc phân nhóm 9029.10 hoặc của máy hoạt nghiệm thuộc phân nhóm 9029.20</td>
|
| 202 |
-
<td>0</td>
|
| 203 |
-
<td>0</td>
|
| 204 |
-
<td>0</td>
|
| 205 |
-
<td></td>
|
| 206 |
-
<td></td>
|
| 207 |
-
</tr>
|
| 208 |
-
<tr>
|
| 209 |
-
<td>9029.90.20</td>
|
| 210 |
-
<td>-- Cửa hàng hoá khác thuộc phân nhóm 9029.20</td>
|
| 211 |
-
<td>0</td>
|
| 212 |
-
<td>0</td>
|
| 213 |
-
<td>0</td>
|
| 214 |
-
<td></td>
|
| 215 |
-
<td></td>
|
| 216 |
-
</tr>
|
| 217 |
-
<tr>
|
| 218 |
-
<td>90.30</td>
|
| 219 |
-
<td><b>Máy hiện sóng, máy phân tích phổ và các dụng cụ và thiết bị khác để đo hoặc kiểm tra đại lượng điện, trừ các loại máy thuộc nhóm 90.28; các thiết bị và dụng cụ đo hoặc phát hiện tia alpha, beta, gamma, tia X, bức xạ vũ trụ hoặc các bức xạ ion khác.</b></td>
|
| 220 |
-
<td></td>
|
| 221 |
-
<td></td>
|
| 222 |
-
<td></td>
|
| 223 |
-
<td></td>
|
| 224 |
-
<td></td>
|
| 225 |
-
</tr>
|
| 226 |
-
<tr>
|
| 227 |
-
<td>9030.10.00</td>
|
| 228 |
-
<td>- Dụng cụ và thiết bị để đo hoặc phát hiện các bức xạ ion</td>
|
| 229 |
-
<td>0</td>
|
| 230 |
-
<td>0</td>
|
| 231 |
-
<td>0</td>
|
| 232 |
-
<td></td>
|
| 233 |
-
<td></td>
|
| 234 |
-
</tr>
|
| 235 |
-
</tbody>
|
| 236 |
-
</table>
|
| 237 |
-
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|