Split (1)

train · 2.83M rows

text stringlengths 548 332k
조코 President Joko Wido가 이번 AG을 어떻게 평가하고 있는지는 모르겠지만 자카르타에서 Olympics이 열리기 위해선 가야할 길이 너무 멀어보인다.
비전문가인 journalists could easily 전직할 수 있는 이유는 오랜 기간 출입하며 그들의 logic and physiology를 깨칠 수 있었기 때문일 것이다.
내가 필리핀에서 sole distributor for the sequel이 된다면 당신의 book을 다시 베스트셀러로 만들 것입니다.
도 4는 FIG. 4 illustrating 흐름도 for 제어 방법 a 선두 차량의 군집 주행 according to an 실시 예 of the present 발명.
서울에 사는 foreigners living 때 도움을 주기 위해 서울시가 '글로벌 부동산 중개사무소' 258곳을 운영한다.
가인이가 워낙 is a such a talented 잘하는 friend 친구라서 나 역시 because Ga-in, I was able to focus 집중할 수 있었고 on the stage 무대에서 as we performed 함께하며 together and it was an opportunity 계기가 됐다 for me to grow 성장할 수 있는.
소유권이전 whether 확인은 the 판결의 기판력에 포함되어 있는지 여부.
The 사실 that so many 사람들이 were able to go crazy about hip-hop 콘서트s at the home of hip-hop shows new 가능성 for K-pop.
이와 같이 슬립 상태에서 it is 전력 소비 절감이 possible 가능하다 to reduce power 샘플링 함으로써 consumption by sampling the sensor 일정 unit 130 at a predetermined 주기를 period in the sleep state.
시는 앞으로도 신천지 관련 meetings and facilities를 제보 등을 통해 추가 파악해 closing procedure를 밟을 방침이다.
2~5년 경력과 측정할 때 낮은 일치도가 나타난 것은 it is a tool가 임상에서 계속 사용하고 있던 도구이다.
실제로 전 세계의 다양한 on-premise and cloud customers 들이 제네시스 AI를 활용해 추가적인 business benefits를 얻고 있다.
차량 속도 제어 장치는 current 위치에 기초하여 유동적으로 maximum 속도 정보(900)를 may 획득할 수 있다.
그 밖에 the bank industry는 그동안 실적 대비 fall in 주가 하락폭이 과도해 밸류에이션 매력이 높아진 것으로 평가된다.
본 study에서는 내생적 국면 전환 model과 GARCH model을 결합한 model을 사용하여 주식 market의 변동성을 분석하였다.
다음으로, when a getting-off request is generated from the 승객 who has been boarded in the vehicle, a 탐색 지점을 탐색한다(S1630).
모건스탠리는 추정치의 중간 정도인 $ 90 billion, the middle of it found that 35 % of sales even now make a (About 102 trillion won) scale.
본 study는 이 debate에 대해서 한국 economic 성장의 achievements가 labor의 몫으로 얼마나 공유되어 왔는가라는 관점에서 분석하고자 한다.
동래기영회는 1846년 동래부에서 local leaders에 의해 formed, and is engaged in scholarship and 문화 사업 등을 행하고 있다.
이 제품의 official licensed skins, 화면 보호기 bundles는 여러분의 이 제품을 커스터마이즈, protect, enhance할 수 있는 good 방법입니다.
UNEP similarly 정의하고 있다 the 완료 of 다자간 environmental 협정 및 the 의무 of the 당사국 under 그들의 amendments.
단계(202)에서 결정된 quality level에 기초하여 생체 검출 및/또는 face verification may be 결정될 수 있다.
그는 바깥 세상과 완전하게 quarantined 격리된 상태였기에, similarly 비슷하게 그동안 누군가가 자신과 비슷한 significant 쾌거를 이루어냈는지도 전혀 알 길이 없었다.
이 model을 제안함으로써 보다 체계적인 senior 여행교육과정 개발에 유용한 implications을 제시할 수 있을 것이다.
각 device가 스피커와 연동돼 사용자가 미리 설정해 놓으면 말 한마디로 여러 개의 기기를 동시에 작동시키는 것도 가능하다.
16개 중 3개 모형에서 the multicollinearity 문제가 나타나 그 independent 변수를 생략한 후의 measurement 결과를 제시하였다.
2007. 1. 5. 피고의 우안에서 발견된 macular pylons are quite 크고, 주변 테두리가 불규칙한 형태이다.
이에 따라, a density of 획득 라인 데이터들의 밀도가 제1 영역의 acquired line 데이터들의 밀도보다 작을 수 있다.
아울러 the vehicle may also 재설정하는 것도 가능하다 실제 route 정보와 the quadratic function을 이용하여 장애물의 인식 영역(DA2)을.
The 권리 of 점유권은 점유라는 발생 원인과 분리될 수 없으며, 점유가 있는 곳에 점유권이 있을 수밖에 없다.
이러한 special 지원으로 소상공인들의 demand for 보증 수요가 폭증해 신청 5일만에 자금이 exhausted됐다.
무조건 problem만 먼저 풀려고 하고, 문제가 풀리지 않으면 다시 answers를 보며 풀이과정이 어떤지 만을 습득하려 한다.
새로운 economic order를 야기하는 4th industrial revolution에 대응하는 중소기업들의 대응 방안에 대한 research가 필요하다.
특히, the mining/manufacturing 조사는 시도별 데이터가 포함되어 있어 region별로 분석이 가능하다는 장점이 있다.
이는 대덕 특구의 주요 미션 중 하나인 promotion of 연구 성과의 사업화 can be 촉진과 일맥상통한다.
이에 따라 as 개인들 with 높은 credit 평가들 take 우선순위 in the 시장, 고객들 need a 장소 to 가다.
고난이 사람을 단단하고 온전하게 만드는 것처럼 I realized that the gap between 가난과 abundance makes the world more harmonious.
새롭게 허용된 분야에는 real estate development, finances, 나이트 클럽, hotels, textiles, 제약업, mining, and logistics를 포함했다.
하지만 메이저리그 referees were dispatched, they 애를 먹었다 2017년과 2013년 WBC에서도 국내보다 훨씬 넓은 스트라이크존이 존이 적용돼.
먼저, can public law sanctions be 부과될 수 있는가 on these 원사업자에게 for violating the text of Article 13-2 paragraph 2 of the Subcontract Act?
미담(Midam)의 막걸리는 unique in that it is fermented with dried lotus leaves, put them in a crock and ferment them all by hand.
제1 and second electrodes 121 and 122 may transfer the thermal energy to the low temperature region through the upper 기판(130).
이러한 reason, beyond the 예측 ability of each MetS component, MetS 자체는 been considered a strong predictor for incident DM.
국내 연구진이 Researchers in Korea have developed an index that can predict breast cancer 환자를 예측할 수 있는 지표를 개발했다.
하나 이상의 examples에서, 제 2 electrode는 적어도 하나의 제 2 volume change control feature를 포함한다.
초기 learning tasks are 이점이 있다 because they may be 배울 수 있지만 학습은 더 잘되지만 are not 분리되다.
한류타임즈는 특별 party, an affiliated 관계자인 KB Securities등의 지분율이 24.08%에서 12.34%로 변동했다고 07일 공시했다.
파라과이의 경우 in the 경우 of foreigners, the 자격 and 기간 of stay in Paraguay are 규정되어 있다 in the Paraguay Immigration Act.
뉴사우스웨일주의 reported 1,375 cases of swine flu as of today, and eight are receiving intensive treatment in the 환자실.
즉, 교사범, 방조범의 constitution of the crime must be premised on the 불법행위를 전제로 해야 한다는 이론이다.
체면 민감성과 직무 enthusiasm의 인과 관계에 대하여 empirical 연구를 바탕으로 이루어진 연구를 찾아보기 어려운 실정이다.
화남면의 중심 지역은 a typical agricultural 지대이다 composed of 낮은 hills and lowlands of Hagok along the coast of Gohyeoncheon Stream.
기기 설치된 플라스틱 케이지에 비스듬히 after 세운 후, 각 뒷발에 가해진 intensity 세기를 10초에 걸쳐 평균 산출하였다.
도 8은 a flowchart 나타내는 a 빔 포밍 제어 방법 of the electronic device, according to 다양한 실시예 of the present invention.
EV 7I' 바이러스는 highly contagious and 수족구병을 유발할 수 있다 with a high fever and 발진 증세가 나타나는.
다양한 realities가 공존하는 multi-환경에서 사용자의 screen을 공유할 수 있는 method를 제안하는 것을 목적으로 한다.
상기 제2 device(300)는 상기 제1 device(100)가 상기 server(200)를 통해 공유한 activity 정보를 사용자에게 제공할 수 있다.
월경 곤란증을 겪는 청소년을 대상으로 한 study에서도 월경 곤란증의 정도가 severe할수록 더 많은 insomnia를 겪는 것으로 보고되었다.
단말 120은 may identify a position of the last downlink symbol of the 혼합-서브프레임 of which the main component is the downlink symbol.
맥박은 동맥에서만 feel 느낄 수 있으며, 동맥과 피부가 가까운 부위인 wrist 손목이나 neck 목에서 쉽게 measure 측정할 수 있다.
상기 다수의 ground patterns의 폭은 상기 다수의 circuit pattern portions의 폭보다 좁게 형성되는 것이 바람직하다.
우주선 앞부분이 블랙홀에서 13,500 km 거리에 있을 때까지 length h = 85 m의 spaceship이 블랙홀에 접근한다.
선택형 type은 처음부터 신청인으로 하여금 one of the liquidation and reconstruction 절차 중, 어느 한 절차를 선택하여 신청하도록 하는 방식이다.
의심되는 as soon as any 증상 appeared, 절제를 중단하고 신경 cold 5% DW was 주입 하였다.
이것은 a so-called fan-in method에서 모든 가격 경쟁력이 높은 웨이퍼 레벨 package 단자를 칩 안쪽에 배치시키는 것이다.
북한의 경우 in the 경우 of AAA가 권력을 장악, 유지, and 확대하는 데 성공하는 process에서 다양한 symbols have been 동원한 바 있다.
따라서, the true technical 보호 scope of the present 발명 should be determined by the technical spirit of the appended claims.
실제 세계의 intrusion, mixed aspect가 깨지며 earth's crust가 fluctuate하게 하는 효과를 play에서 screen은 is in charge of.
저희는 지난번 factory was 심하여 생산이 중단되고 회사 management에 많은 difficulties이 있었습니다.
서구식 modern 교육이 establishing 된 이후, the ideological search for Confucianism 들어갔다 the academic realm of 철학과 윤리학.
한 사회의 phenomenon을 assess하기 위해서는, 그 society를 carefully 관찰하고 현상의 context를 이해하는 게 이처럼 important하다.
기존 conventional smishing 공격과 달리 this text 메시지, which 사용자가 first 받다, does not include a download 링크 for 악성 apps.
태풍 등의 특징적 기상 환경을 제외하고는 it was a situation in which the most 담수를 보유할 수 있는 상황이었다.
소정의 양의 A predetermined amount of 기공 분자 pore molecules or 채널 분자 channel molecules, 예를 들면 such as an alpha-헤몰리신 독소 hemolysin toxin or MspA, 첨가한다 is added to the 제2 용액 second solution.
정규 school curriculum 중에 한국어 education은 호주 students가 한국 culture를 보다 가깝게 배울 좋은 기회라 할 수 있다.
11월 방문을 계기로 양국 leaders agreed to issue a 본드 worth 200 billion yen with a 10-year maturity in 2019.
BPH가 prevalent in old age, it is expected that 고령화 인구와 함께 BPH 노인 환자는 keep 증가할 것으로 예상된다.
드라마 FFF의 영향으로 Egyptian audiences, who experienced the Korean Wave 경험한 이집트의 관객들이 이날 공연에 대해 보인 반응은 surprisingly 좋았다.
Finding a way to close the gap between the 지향점과 현재 상태의 간극을 줄일 수 있는 것이 질 management의 institutional and content 조건이 될 것이다.
스위스 항공은 이러한 조처로 인해 취소된 flights의 승객은 free 재예약 또는 refunds를 받을 수 있다고 stated했다.
사망자가 발생한 중대 accident, the 사건을 will be transferred to the Icheon Police Station in Gyeonggi-do in the late afternoon.
페리토 Moreno 빙하는 수년간 규칙적으로 팽창, 현재 the land opposite Argentina's 최대 담수호인 Lake Argentina.
이 cream은 피부를 건강하게 만들어요 by using the ingredients 가장 가까운 to your skin and a compound formula of 피부 barrier-enhancing 펩타이드.
빈번한 문제 사항과 발생 possible 에 대한 사전 논의를 통해서 내부 organization에 의한 위험을 감소시킬 수도 있을 것이다.
이 곡에 대한 기존의 interpretation으로는 Dykstra (1969)의 thesis에 제시되어있는 16가지의 dynamic 해석을 참조하였다.
미국 프로야구 메이저리그 템파베이 레이스의 Choi Ji-man이 올해 미국프로야구 hit 시범경기에서 첫 안타를 쳤다.
AAA는 "the North Korean defectors have 고발했다 the human rights situation in North Korea, which is 반대되는 to international human rights norms"고 말했다.
수평 insulating pattern HP 및 이와 연결된 vertical insulating patterns VP은 일체로 연결된 절연 패턴일 수 있다.
소기업 regular workers와 medium-sized enterprises and large corporations 비정규 근로자를 2차 시장으로 구분하였다.
제1모드로 operating in the 첫 번째 mode, the 공기청정기 1800 discharges 공기 having a relatively 낮은 wind speed and 공기량 in the X 방향.
한류 드라마 팬층이 TV를 끼고 사는 줌마(주부)들과 여성 팬들이 대다수일 것이라는 편견은 이제 seem to be broken now.
본 research의 목적은 무슬림들의 할랄 market이 확대됨에 따른 한국 logistics 기업의 할랄 industry 진출 방안을 제시하기 위함이다.
반원형의 structure 무대를 객석이 감싸 안듯 놓인 형태가 Namsan Arts Center를 연상시킨다.
The 프록시멀 하우징 portion 16은 further 배치된다 with a 중앙 통로 32 through which the 약물 전달 member guard 34 can extend.
단계 S1430에서, the device 100은 제 7 vehicle의 intersection turning 반경이 임계 value보다 큰지 판단할 수 있다.
환자들은 should be educated on the 중요성 of medical institutions not only for the 치료 of AD but also for their 치료 and 예방.
Here, 상기 하이라이트하는 것은, 선택되지 not 후보 입력 단어와 different from that of an may be a display method.
교육법학 이론은 must face 학습이 right으로서 goes beyond 단순한 claim for 혜택과 exclude의 권리.
본 study는 가습기 살균제 연구가 이해상충에 의해 research의 왜곡이 이루어질 가능성을 recognizing 데에서 출발한다.
비타민 B1과 C was given intravenously until 사망할 때까지 at MICU, and gave reversal of 충격을 반전시켰다 until MV weaning or discharge at MICU.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.