narrative-bench / code /language_detection.py
nikhilsk's picture
Automate language detection and citation scoring
2b5efa4 verified
Raw History Blame Contribute Delete
5.61 kB
"""Automatic response-language identification with Lingua and fastText.
Low-confidence detections pass the language check.
"""
import json,re,collections,hashlib
from pathlib import Path
FALLBACK_LANGUAGES={'am','ti','ne','prs'}
LID_CODES={'amh_Ethi':'am','tir_Ethi':'ti','npi_Deva':'ne','prs_Arab':'prs','pes_Arab':'fa',
'eng_Latn':'en','fra_Latn':'fr','hin_Deva':'hi','arb_Arab':'ar','ary_Arab':'ar','arz_Arab':'ar',
'deu_Latn':'de','rus_Cyrl':'ru','ukr_Cyrl':'uk','zho_Hans':'zh','zho_Hant':'zh','yue_Hant':'zh',
'urd_Arab':'ur','heb_Hebr':'he','ben_Beng':'bn','hye_Armn':'hy','azj_Latn':'az',
'spa_Latn':'es','por_Latn':'pt','pol_Latn':'pl','tam_Taml':'ta','tha_Thai':'th','tur_Latn':'tr'}
class FastTextFallback:
"""Pinned local model, loaded without remote code or text uploads."""
def __init__(self,path,manifest):
config=json.loads(Path(manifest).read_text());path=Path(path)
for key in ['probability_threshold','margin_threshold']:
value=config[key]
if type(value) not in {int,float} or not 0<=value<=1:raise ValueError('invalid language threshold: '+key)
h=hashlib.sha256()
with path.open('rb') as f:
for chunk in iter(lambda:f.read(1024*1024),b''):h.update(chunk)
if h.hexdigest()!=config['sha256']:raise ValueError('language model checksum mismatch')
import fasttext
self.model=fasttext.load_model(str(path));self.metadata=config
required={'__label__amh_Ethi','__label__tir_Ethi','__label__npi_Deva','__label__prs_Arab','__label__pes_Arab'}
if not required<=set(self.model.get_labels()):raise ValueError('language model lacks required classes')
def candidates(self,text):
# Native API avoids the NumPy-2 array-copy incompatibility in the old
# fastText Python predict wrapper; prediction itself is unchanged.
result=self.model.f.predict(text.replace('\n',' ')+'\n',10,0.0,'strict')
return [(label.removeprefix('__label__'),float(prob)) for prob,label in result]
def fallback_classify(backend,text,query):
details=[];codes=[];uncertain=False
for start in range(0,len(text),800):
chunk=text[start:start+800]
if sum(c.isalpha() for c in chunk)<20:continue
candidates=backend.candidates(chunk);mass=collections.Counter()
for label,p in candidates:
code=LID_CODES.get(label,label)
# Standard Persian is accepted for Dari.
if query=='prs' and code=='fa':code='prs'
mass[code]+=p
ranked=mass.most_common();code,p=ranked[0] if ranked else (None,0.);p=min(p,1.)
second=ranked[1][1] if len(ranked)>1 else 0.
reliable=(p>=backend.metadata.get('probability_threshold',.80) and
p-second>=backend.metadata.get('margin_threshold',.20))
details.append(dict(detected=code,confidence=p,margin=p-second,reliable=reliable,candidates=candidates))
if reliable:codes.append(code)
else:uncertain=True
status=('same' if uncertain or not codes else 'mixed' if len(set(codes))>1 else 'same' if codes[0]==query else 'different')
return status,dict(backend='fasttext_lid218',windows=details)
def clean(s):
s=re.sub(r'<think>[\s\S]*?</think>',' ',s,flags=re.I)
s=re.sub(r'```[\s\S]*?```',' ',s);s=re.sub(r'^\s*>.*$',' ',s,flags=re.M)
s=re.sub(r'https?://\S+',' ',s)
# Citation bundles/full-width/bare IDs are not language evidence. Repeated
# Dxxxx tokens otherwise cause spurious Latin/Cyrillic classifications.
s=re.sub(r'(?<![A-Za-z0-9_])D\d{4,}(?![A-Za-z0-9_])',' ',s)
return re.sub(r'\s+',' ',s).strip()
def classify(detector,text,query,fallback=None):
s=clean(text)
if not any(c.isalnum() for c in s):return 'no_answer',{'reason':'no prose'}
if query in FALLBACK_LANGUAGES and fallback is None:
raise ValueError('provide the pinned fastText fallback model for Amharic, Tigrinya, Nepali or Dari')
if query in FALLBACK_LANGUAGES and fallback is not None:
if sum(c.isalpha() for c in s)<20:return 'same',{'reason':'insufficient language evidence'}
return fallback_classify(fallback,s,query)
if sum(c.isalpha() for c in s)<40:return 'same',{'reason':'insufficient language evidence'}
codes=[];uncertain=False;details=[]
for start in range(0,len(s),800):
chunk=s[start:start+800]
if sum(c.isalpha() for c in chunk)<40:continue
v=detector.compute_language_confidence_values(chunk)
if not v:uncertain=True;continue
first=v[0];second=v[1].value if len(v)>1 else 0;code=first.language.iso_code_639_1.name.lower()
han=sum('\u3400'<=c<='\u9fff' for c in chunk);kana=sum('\u3040'<=c<='\u30ff' for c in chunk);letters=sum(c.isalpha() for c in chunk)
if code=='ja' and han/max(letters,1)>=.6 and kana/max(letters,1)<.05:code='zh'
reliable=first.value>=.7 and first.value-second>=.15
# Ambiguous related-language predictions receive the benefit of the doubt.
if ((query=='uk' and code in {'kk','ru','be'}) or
(query=='hi' and code in {'mr','ne'}) or
(query=='zh' and code=='en' and han/max(letters,1)>.1)):
reliable=False
if not reliable:uncertain=True
else:codes.append(code)
details.append({'detected':code,'confidence':first.value,'margin':first.value-second,'reliable':reliable})
if uncertain or not codes:return 'same',{'windows':details}
if len(set(codes))>1:return 'mixed',{'windows':details}
return ('same' if codes[0]==query else 'different'),{'windows':details}