nlxpku commited on
Commit
1c74834
·
verified ·
1 Parent(s): 4ef1013

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. 1955/i_rch_cy7dM.en.srt +235 -0
  2. 1955/jcTv-BEwabk.en.srt +515 -0
  3. 1955/jfYvV2tBEz0.en.srt +125 -0
  4. 1955/kOe-yLCbA4E.en.srt +245 -0
  5. 1955/ntnqp7-SG7k.description +38 -0
  6. 1955/ud1tMFmSp2I.en.srt +515 -0
  7. 1956/99IRJoGX238.en.srt +325 -0
  8. 1956/AfyZ1bWv7Ls.en.srt +175 -0
  9. 1956/DXjOOS4zAq4.en.srt +140 -0
  10. 1956/chlwxs2dfVA.en.srt +355 -0
  11. 1956/cysxO5Z-0L8.en.srt +505 -0
  12. 1956/jTz_VNAGqog.en.srt +365 -0
  13. 1956/jihDFIqNz1s.en.srt +505 -0
  14. 1956/kHRSh7JOKxo.en.srt +565 -0
  15. 1956/mIIZqCaHUFI.en.srt +275 -0
  16. 1956/rZpeepxXh7I.description +38 -0
  17. 1956/rZpeepxXh7I.en.srt +195 -0
  18. 1956/s4veow_qEDk.en.srt +905 -0
  19. 1956/w0l1ukaxeBg.en.srt +390 -0
  20. 1957/1fsFQ2gF4oE.en.srt +945 -0
  21. 1957/1yLt0kzJIUQ.en.srt +305 -0
  22. 1957/3CeKpU2WaBQ.description +38 -0
  23. 1957/8xsYjrLw-Qk.en.srt +415 -0
  24. 1957/9dcybKF8Pjo.en.srt +435 -0
  25. 1957/9uA8c4XGVxk.description +38 -0
  26. 1957/9uA8c4XGVxk.en.srt +255 -0
  27. 1957/AApQkNSViGg.en.srt +365 -0
  28. 1957/BIt9IYPOY2g.en.srt +195 -0
  29. 1957/EqDd06GW76o.en.srt +485 -0
  30. 1957/G2mYFXmFQPw.en.srt +585 -0
  31. 1957/J1rrdlXZ-pQ.en.srt +225 -0
  32. 1957/LiAiWknkwcc.en.srt +525 -0
  33. 1957/Lj7OCHi8x7c.en.srt +185 -0
  34. 1957/MLaMV6zQND4.en.srt +315 -0
  35. 1957/MrWZWfsif3E.en.srt +525 -0
  36. 1957/OhH4bYnAdzk.description +38 -0
  37. 1957/OhH4bYnAdzk.en.srt +185 -0
  38. 1957/PU4PQ3OJn58.en.srt +375 -0
  39. 1957/RGF6Qyvz2no.en.srt +625 -0
  40. 1957/RH4cgOQjITc.en.srt +225 -0
  41. 1957/T-ELiRFK_v0.en.srt +175 -0
  42. 1957/TUzp2XUhskY.en.srt +585 -0
  43. 1957/TXlHKTPfLVA.en.srt +495 -0
  44. 1957/U0FBVju7fVI.description +38 -0
  45. 1957/U0FBVju7fVI.en.srt +705 -0
  46. 1957/U44_sEUJROI.en.srt +545 -0
  47. 1957/UHPq25mUJwk.en.srt +555 -0
  48. 1957/UNlo03HucLM.en.srt +395 -0
  49. 1957/UqLq7sMS2sU.en.srt +575 -0
  50. 1957/V9JniMBfW18.en.srt +455 -0
1955/i_rch_cy7dM.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,235 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:03,399 --> 00:00:05,150
3
+
4
+ and he came out of here and and and he
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:05,150 --> 00:00:05,160
8
+ and he came out of here and and and he
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:05,160 --> 00:00:07,430
13
+ and he came out of here and and and he
14
+ tried to choke me you mean the mommy is
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:07,430 --> 00:00:07,440
18
+ tried to choke me you mean the mommy is
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:07,440 --> 00:00:10,150
23
+ tried to choke me you mean the mommy is
24
+ alive yeah well a live mummy is worth
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:10,150 --> 00:00:10,160
28
+ alive yeah well a live mummy is worth
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:10,160 --> 00:00:11,749
33
+ alive yeah well a live mummy is worth
34
+ more to us than a dead
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:11,749 --> 00:00:11,759
38
+ more to us than a dead
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:11,759 --> 00:00:14,470
43
+ more to us than a dead
44
+ mummy I'll tell you what you do you sit
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:14,470 --> 00:00:14,480
48
+ mummy I'll tell you what you do you sit
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:14,480 --> 00:00:16,630
53
+ mummy I'll tell you what you do you sit
54
+ here I'll sit over there and when the
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:16,630 --> 00:00:16,640
58
+ here I'll sit over there and when the
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:16,640 --> 00:00:19,070
63
+ here I'll sit over there and when the
64
+ mummy comes out and goes to choke you
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:19,070 --> 00:00:19,080
68
+ mummy comes out and goes to choke you
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:19,080 --> 00:00:20,509
73
+ mummy comes out and goes to choke you
74
+ I'll whistle like
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:20,509 --> 00:00:20,519
78
+ I'll whistle like
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:20,519 --> 00:00:22,910
83
+ I'll whistle like
84
+ this then you grab him how you going to
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:22,910 --> 00:00:22,920
88
+ this then you grab him how you going to
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:22,920 --> 00:00:25,550
93
+ this then you grab him how you going to
94
+ whistle I'll whistle like this never
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:25,550 --> 00:00:25,560
98
+ whistle I'll whistle like this never
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:25,560 --> 00:00:26,790
103
+ whistle I'll whistle like this never
104
+ mind just a minute I'll tell you what
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:26,790 --> 00:00:26,800
108
+ mind just a minute I'll tell you what
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:26,800 --> 00:00:28,710
113
+ mind just a minute I'll tell you what
114
+ you do I'll sit over there and you sit
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:28,710 --> 00:00:28,720
118
+ you do I'll sit over there and you sit
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:28,720 --> 00:00:30,029
123
+ you do I'll sit over there and you sit
124
+ over here and when the money comes out
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:30,029 --> 00:00:30,039
128
+ over here and when the money comes out
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:30,039 --> 00:00:37,020
133
+ over here and when the money comes out
134
+ grab you like this and you grab
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:37,020 --> 00:00:37,030
138
+
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:37,030 --> 00:00:42,910
143
+
144
+ [Music]
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:42,910 --> 00:00:42,920
148
+
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:42,920 --> 00:00:45,900
153
+
154
+ him mommy you can come out
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:45,900 --> 00:00:45,910
158
+ him mommy you can come out
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:45,910 --> 00:00:57,709
163
+ him mommy you can come out
164
+ [Music]
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:57,709 --> 00:00:57,719
168
+ [Music]
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:57,719 --> 00:00:59,709
173
+ [Music]
174
+ now what are you whistling for I'm the
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:59,709 --> 00:00:59,719
178
+ now what are you whistling for I'm the
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:59,719 --> 00:01:01,310
183
+ now what are you whistling for I'm the
184
+ one suppose a
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:01,310 --> 00:01:01,320
188
+ one suppose a
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:01,320 --> 00:01:05,070
193
+ one suppose a
194
+ [Music]
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:05,070 --> 00:01:05,080
198
+
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:05,080 --> 00:01:11,920
203
+
204
+ whistle hey Evan where you going
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:11,920 --> 00:01:11,930
208
+
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:11,930 --> 00:01:59,389
213
+
214
+ [Music]
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:59,389 --> 00:01:59,399
218
+ [Music]
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:59,399 --> 00:02:02,680
223
+ [Music]
224
+ sh
225
+
226
+ 46
227
+ 00:02:02,680 --> 00:02:02,690
228
+
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:02:02,690 --> 00:02:29,780
233
+
234
+ [Music]
235
+
1955/jcTv-BEwabk.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,515 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,180 --> 00:00:01,110
3
+
4
+ [Music]
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:01,110 --> 00:00:01,120
8
+ [Music]
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:01,120 --> 00:00:03,310
13
+ [Music]
14
+ God works in a mysterious way his
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:03,310 --> 00:00:03,320
18
+ God works in a mysterious way his
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:03,320 --> 00:00:06,230
23
+ God works in a mysterious way his
24
+ wonders to perform yes I was with
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:06,230 --> 00:00:06,240
28
+ wonders to perform yes I was with
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:06,240 --> 00:00:07,950
33
+ wonders to perform yes I was with
34
+ Brother Harper right up to the
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:07,950 --> 00:00:07,960
38
+ Brother Harper right up to the
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:07,960 --> 00:00:10,549
43
+ Brother Harper right up to the
44
+ end now that I'm no longer employed by
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:10,549 --> 00:00:10,559
48
+ end now that I'm no longer employed by
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:10,559 --> 00:00:12,390
53
+ end now that I'm no longer employed by
54
+ the penitentiary it is my joy to bring
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:12,390 --> 00:00:12,400
58
+ the penitentiary it is my joy to bring
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:12,400 --> 00:00:14,310
63
+ the penitentiary it is my joy to bring
64
+ this small Comfort to his loved one it's
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:14,310 --> 00:00:14,320
68
+ this small Comfort to his loved one it's
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:14,320 --> 00:00:16,550
73
+ this small Comfort to his loved one it's
74
+ a mighty good man would go out of his
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:16,550 --> 00:00:16,560
78
+ a mighty good man would go out of his
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:16,560 --> 00:00:18,429
83
+ a mighty good man would go out of his
84
+ way to bring a word of cheer to a griev
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:18,429 --> 00:00:18,439
88
+ way to bring a word of cheer to a griev
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:18,439 --> 00:00:21,150
93
+ way to bring a word of cheer to a griev
94
+ and Widow so he ain't with the state no
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:21,150 --> 00:00:21,160
98
+ and Widow so he ain't with the state no
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:21,160 --> 00:00:23,029
103
+ and Widow so he ain't with the state no
104
+ more no brother I resigned Only
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:23,029 --> 00:00:23,039
108
+ more no brother I resigned Only
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:23,039 --> 00:00:24,790
113
+ more no brother I resigned Only
114
+ Yesterday the heart rendered in
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:24,790 --> 00:00:24,800
118
+ Yesterday the heart rendered in
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:24,800 --> 00:00:26,509
123
+ Yesterday the heart rendered in
124
+ spectacle to them poor men was just too
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:26,509 --> 00:00:26,519
128
+ spectacle to them poor men was just too
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:26,519 --> 00:00:27,910
133
+ spectacle to them poor men was just too
134
+ much for
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:27,910 --> 00:00:27,920
138
+ much for
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:27,920 --> 00:00:30,509
143
+ much for
144
+ me ah little lad just staring at my
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:30,509 --> 00:00:30,519
148
+ me ah little lad just staring at my
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:30,519 --> 00:00:32,429
153
+ me ah little lad just staring at my
154
+ fingers would you like me to tell you
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:32,429 --> 00:00:32,439
158
+ fingers would you like me to tell you
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:32,439 --> 00:00:35,310
163
+ fingers would you like me to tell you
164
+ the little story of right hand left hand
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:35,310 --> 00:00:35,320
168
+ the little story of right hand left hand
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:35,320 --> 00:00:37,430
173
+ the little story of right hand left hand
174
+ the story of Good and
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:37,430 --> 00:00:37,440
178
+ the story of Good and
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:37,440 --> 00:00:41,830
183
+ the story of Good and
184
+ Evil h a t e it was with this left hand
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:41,830 --> 00:00:41,840
188
+ Evil h a t e it was with this left hand
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:41,840 --> 00:00:43,389
193
+ Evil h a t e it was with this left hand
194
+ that old brother Cain struck the blow
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:43,389 --> 00:00:43,399
198
+ that old brother Cain struck the blow
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:43,399 --> 00:00:46,750
203
+ that old brother Cain struck the blow
204
+ that laid his brother low L
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:46,750 --> 00:00:46,760
208
+ that laid his brother low L
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:46,760 --> 00:00:49,270
213
+ that laid his brother low L
214
+ ove you see these fingers dear hearts
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:49,270 --> 00:00:49,280
218
+ ove you see these fingers dear hearts
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:49,280 --> 00:00:50,630
223
+ ove you see these fingers dear hearts
224
+ these fingers has veins that run
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:50,630 --> 00:00:50,640
228
+ these fingers has veins that run
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:50,640 --> 00:00:52,910
233
+ these fingers has veins that run
234
+ straight to the soul of man the right
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:52,910 --> 00:00:52,920
238
+ straight to the soul of man the right
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:52,920 --> 00:00:55,830
243
+ straight to the soul of man the right
244
+ hand friends the hand of Love Now watch
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:55,830 --> 00:00:55,840
248
+ hand friends the hand of Love Now watch
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:55,840 --> 00:00:58,389
253
+ hand friends the hand of Love Now watch
254
+ and I'll show you the story of life
255
+
256
+ 52
257
+ 00:00:58,389 --> 00:00:58,399
258
+ and I'll show you the story of life
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:00:58,399 --> 00:01:00,310
263
+ and I'll show you the story of life
264
+ these fingers dear Hearts is always a
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:00,310 --> 00:01:00,320
268
+ these fingers dear Hearts is always a
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:00,320 --> 00:01:02,590
273
+ these fingers dear Hearts is always a
274
+ waren and a tugging one again to
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:02,590 --> 00:01:02,600
278
+ waren and a tugging one again to
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:02,600 --> 00:01:04,710
283
+ waren and a tugging one again to
284
+ other now watch
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:04,710 --> 00:01:04,720
288
+ other now watch
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:04,720 --> 00:01:08,310
293
+ other now watch
294
+ him old brother left hand left hand
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:08,310 --> 00:01:08,320
298
+ him old brother left hand left hand
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:08,320 --> 00:01:10,550
303
+ him old brother left hand left hand
304
+ hates a fighting and it looks like loves
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:10,550 --> 00:01:10,560
308
+ hates a fighting and it looks like loves
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:10,560 --> 00:01:15,670
313
+ hates a fighting and it looks like loves
314
+ a goner but wait a minute wait a minute
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:15,670 --> 00:01:15,680
318
+ a goner but wait a minute wait a minute
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:15,680 --> 00:01:19,149
323
+ a goner but wait a minute wait a minute
324
+ H dog loves a winning yes sir
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:19,149 --> 00:01:19,159
328
+ H dog loves a winning yes sir
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:19,159 --> 00:01:23,030
333
+ H dog loves a winning yes sir
334
+ re it's love that one and old left hand
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:23,030 --> 00:01:23,040
338
+ re it's love that one and old left hand
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:23,040 --> 00:01:26,550
343
+ re it's love that one and old left hand
344
+ hater us down for the
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:26,550 --> 00:01:26,560
348
+
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:26,560 --> 00:01:30,590
353
+
354
+ count I never heard it better told I
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:30,590 --> 00:01:30,600
358
+ count I never heard it better told I
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:30,600 --> 00:01:33,149
363
+ count I never heard it better told I
364
+ wish every soul in this community could
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:33,149 --> 00:01:33,159
368
+ wish every soul in this community could
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:33,159 --> 00:01:36,270
373
+ wish every soul in this community could
374
+ get the benefit oh you just got to stay
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:36,270 --> 00:01:36,280
378
+ get the benefit oh you just got to stay
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:36,280 --> 00:01:39,149
383
+ get the benefit oh you just got to stay
384
+ for our picnic Sunday no I must wi my
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:39,149 --> 00:01:39,159
388
+ for our picnic Sunday no I must wi my
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:39,159 --> 00:01:41,630
393
+ for our picnic Sunday no I must wi my
394
+ way down river on the Lord's business
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:41,630 --> 00:01:41,640
398
+ way down river on the Lord's business
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:41,640 --> 00:01:43,389
403
+ way down river on the Lord's business
404
+ you ain't leaving in no hurry if we can
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:43,389 --> 00:01:43,399
408
+ you ain't leaving in no hurry if we can
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:43,399 --> 00:01:46,709
413
+ you ain't leaving in no hurry if we can
414
+ help it John mind your manners take that
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:46,709 --> 00:01:46,719
418
+ help it John mind your manners take that
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:46,719 --> 00:01:49,350
423
+ help it John mind your manners take that
424
+ look off your face act nice well you
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:49,350 --> 00:01:49,360
428
+ look off your face act nice well you
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:49,360 --> 00:01:51,270
433
+ look off your face act nice well you
434
+ don't mean no impudence do you
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:51,270 --> 00:01:51,280
438
+ don't mean no impudence do you
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:51,280 --> 00:01:53,590
443
+ don't mean no impudence do you
444
+ boy do you
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:53,590 --> 00:01:53,600
448
+ boy do you
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:53,600 --> 00:01:55,990
453
+ boy do you
454
+ boy how many is the time poor brother
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:55,990 --> 00:01:56,000
458
+ boy how many is the time poor brother
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:56,000 --> 00:01:58,270
463
+ boy how many is the time poor brother
464
+ Ben told me about these Youngs what' he
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:58,270 --> 00:01:58,280
468
+ Ben told me about these Youngs what' he
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:58,280 --> 00:02:00,630
473
+ Ben told me about these Youngs what' he
474
+ tell you why he told me what fine little
475
+
476
+ 96
477
+ 00:02:00,630 --> 00:02:00,640
478
+ tell you why he told me what fine little
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:02:00,640 --> 00:02:03,389
483
+ tell you why he told me what fine little
484
+ lambs you and your sister both was is
485
+
486
+ 98
487
+ 00:02:03,389 --> 00:02:03,399
488
+ lambs you and your sister both was is
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:02:03,399 --> 00:02:07,270
493
+ lambs you and your sister both was is
494
+ that all why no boy he told me lots and
495
+
496
+ 100
497
+ 00:02:07,270 --> 00:02:07,280
498
+ that all why no boy he told me lots and
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:02:07,280 --> 00:02:27,570
503
+ that all why no boy he told me lots and
504
+ lots of things nice things boy
505
+
506
+ 102
507
+ 00:02:27,570 --> 00:02:27,580
508
+
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:02:27,580 --> 00:02:41,499
513
+
514
+ [Music]
515
+
1955/jfYvV2tBEz0.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,125 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,960 --> 00:00:07,670
3
+
4
+ everybody up
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:07,670 --> 00:00:07,680
8
+
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:07,680 --> 00:00:16,710
13
+
14
+ against the wall lean in your hands
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:16,710 --> 00:00:16,720
18
+
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:16,720 --> 00:00:51,750
23
+
24
+ come on
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:51,750 --> 00:00:51,760
28
+
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:51,760 --> 00:00:58,790
33
+
34
+ be careful
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:58,790 --> 00:00:58,800
38
+
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:58,800 --> 00:01:00,069
43
+
44
+ you
45
+
46
+ 10
47
+ 00:01:00,069 --> 00:01:00,079
48
+ you
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:01:00,079 --> 00:01:01,990
53
+ you
54
+ yeah you
55
+
56
+ 12
57
+ 00:01:01,990 --> 00:01:02,000
58
+ yeah you
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:01:02,000 --> 00:01:34,069
63
+ yeah you
64
+ i'm tired
65
+
66
+ 14
67
+ 00:01:34,069 --> 00:01:34,079
68
+
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:01:34,079 --> 00:01:35,880
73
+
74
+ ah
75
+
76
+ 16
77
+ 00:01:35,880 --> 00:01:35,890
78
+ ah
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:01:35,890 --> 00:01:37,940
83
+ ah
84
+ [Applause]
85
+
86
+ 18
87
+ 00:01:37,940 --> 00:01:37,950
88
+ [Applause]
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:01:37,950 --> 00:01:46,910
93
+ [Applause]
94
+ [Music]
95
+
96
+ 20
97
+ 00:01:46,910 --> 00:01:46,920
98
+
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:01:46,920 --> 00:01:52,870
103
+
104
+ [Applause]
105
+
106
+ 22
107
+ 00:01:52,870 --> 00:01:52,880
108
+
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:01:52,880 --> 00:02:21,830
113
+
114
+ [Music]
115
+
116
+ 24
117
+ 00:02:21,830 --> 00:02:21,840
118
+
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:02:21,840 --> 00:02:23,920
123
+
124
+ you
125
+
1955/kOe-yLCbA4E.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,245 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,140 --> 00:00:05,829
3
+
4
+ you brought the medallion may I see it I
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:05,829 --> 00:00:05,839
8
+ you brought the medallion may I see it I
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:05,839 --> 00:00:08,930
13
+ you brought the medallion may I see it I
14
+ see you want your money first it's warm
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:08,930 --> 00:00:08,940
18
+ see you want your money first it's warm
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:08,940 --> 00:00:16,700
23
+ see you want your money first it's warm
24
+ in here let me have your coat I'll put
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:16,700 --> 00:00:16,710
28
+ in here let me have your coat I'll put
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:16,710 --> 00:00:29,440
33
+ in here let me have your coat I'll put
34
+ some soft music
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:29,440 --> 00:00:29,450
38
+
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:29,450 --> 00:00:36,470
43
+
44
+ [Music]
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:36,470 --> 00:00:36,480
48
+ [Music]
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:36,480 --> 00:00:39,530
53
+ [Music]
54
+ what's the matter too much oh you're
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:39,530 --> 00:00:39,540
58
+ what's the matter too much oh you're
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:39,540 --> 00:00:42,350
63
+ what's the matter too much oh you're
64
+ seeing things come here sit down
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:42,350 --> 00:00:42,360
68
+ seeing things come here sit down
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:42,360 --> 00:00:46,310
73
+ seeing things come here sit down
74
+ make yourself comfortable hey and I'll
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:46,310 --> 00:00:46,320
78
+ make yourself comfortable hey and I'll
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:46,320 --> 00:01:16,999
83
+ make yourself comfortable hey and I'll
84
+ fix you some refreshments isn't that a
85
+
86
+ 18
87
+ 00:01:16,999 --> 00:01:17,009
88
+ fix you some refreshments isn't that a
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:01:17,009 --> 00:01:19,130
93
+ fix you some refreshments isn't that a
94
+ scary thing you know they say that
95
+
96
+ 20
97
+ 00:01:19,130 --> 00:01:19,140
98
+ scary thing you know they say that
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:01:19,140 --> 00:01:21,080
103
+ scary thing you know they say that
104
+ animal devoured a man just before they
105
+
106
+ 22
107
+ 00:01:21,080 --> 00:01:21,090
108
+ animal devoured a man just before they
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:01:21,090 --> 00:01:22,609
113
+ animal devoured a man just before they
114
+ shot it when they stuffed them they
115
+
116
+ 24
117
+ 00:01:22,609 --> 00:01:22,619
118
+ shot it when they stuffed them they
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:01:22,619 --> 00:01:24,830
123
+ shot it when they stuffed them they
124
+ forgot the coolest guy out no you don't
125
+
126
+ 26
127
+ 00:01:24,830 --> 00:01:24,840
128
+ forgot the coolest guy out no you don't
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:01:24,840 --> 00:01:29,540
133
+ forgot the coolest guy out no you don't
134
+ do this I'll hang it up myself that way
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:29,540 --> 00:01:29,550
138
+ do this I'll hang it up myself that way
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:29,550 --> 00:01:37,969
143
+ do this I'll hang it up myself that way
144
+ I know everything you must be mistaken
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:37,969 --> 00:01:37,979
148
+ I know everything you must be mistaken
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:37,979 --> 00:01:44,270
153
+ I know everything you must be mistaken
154
+ there's no one here but us yeah you see
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:44,270 --> 00:01:44,280
158
+ there's no one here but us yeah you see
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:44,280 --> 00:01:47,059
163
+ there's no one here but us yeah you see
164
+ it's only a statue apparently you don't
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:47,059 --> 00:01:47,069
168
+ it's only a statue apparently you don't
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:47,069 --> 00:01:56,139
173
+ it's only a statue apparently you don't
174
+ trust me so here's your money thank you
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:56,139 --> 00:01:56,149
178
+
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:56,149 --> 00:02:05,300
183
+
184
+ light yes
185
+
186
+ 38
187
+ 00:02:05,300 --> 00:02:05,310
188
+
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:02:05,310 --> 00:02:21,630
193
+
194
+ [Music]
195
+
196
+ 40
197
+ 00:02:21,630 --> 00:02:21,640
198
+ [Music]
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:02:21,640 --> 00:02:25,770
203
+ [Music]
204
+ see if I wanna stop get out of here
205
+
206
+ 42
207
+ 00:02:25,770 --> 00:02:25,780
208
+ see if I wanna stop get out of here
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:02:25,780 --> 00:02:28,000
213
+ see if I wanna stop get out of here
214
+ enough of this nonsense
215
+
216
+ 44
217
+ 00:02:28,000 --> 00:02:28,010
218
+ enough of this nonsense
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:02:28,010 --> 00:02:36,280
223
+ enough of this nonsense
224
+ Charlie I want that battalion can't give
225
+
226
+ 46
227
+ 00:02:36,280 --> 00:02:36,290
228
+ Charlie I want that battalion can't give
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:02:36,290 --> 00:02:37,460
233
+ Charlie I want that battalion can't give
234
+ it it why not
235
+
236
+ 48
237
+ 00:02:37,460 --> 00:02:37,470
238
+ it it why not
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:02:37,470 --> 00:03:10,030
243
+ it it why not
244
+ [Music]
245
+
1955/ntnqp7-SG7k.description ADDED
@@ -0,0 +1,38 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Rebel Without a Cause movie clips: http://j.mp/2iP3cz0
2
+ BUY THE MOVIE: http://bit.ly/2jOLH05
3
+ Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
4
+
5
+ CLIP DESCRIPTION:
6
+ Judy (Natalie Wood) apologizes to Jim (James Dean) for her behavior.
7
+
8
+ FILM DESCRIPTION:
9
+ As his parents bicker in a police station, teenager Jim Stark, played by James Dean, screws his face into a knot of frustrated rage and screams, "You're tearing me apart!" At that moment, Rebel Without a Cause changed the rules for the portrayal of teenagers on screen; Jim is neither a goofy-but-good-natured Andy Hardy type nor a Bowery Boys-style juvenile delinquent, but something resembling a real adolescent, awkwardly stumbling through young adulthood. We meet him lying in a gutter, drunkenly playing with a toy monkey before he's picked up by the police. We learn that his parents have moved more than once because Jim has gotten into trouble; between his Milquetoast father and bossy, unaffectionate mother, he has no one to turn to at home and no healthy role model. While waiting at the police station, he meets two other kids from the neighborhood: a troubled young man named Plato (Sal Mineo), who shot a litter of puppies in a fit of rage, and a pretty girl named Judy (Natalie Wood), who runs with a rough crowd to get the sense of belonging that she doesn't have at home. The three teenagers become an odd sort of family, until an unpleasant revelation sends Plato on a rampage.
10
+
11
+ CREDITS:
12
+ TM & © Warner Bros. (1955)
13
+ Cast: Natalie Wood, James Dean
14
+ Director: Nicholas Ray
15
+ Producer: David Weisbart
16
+ Screenwriters: Stewart Stern, Irving Shulman, Nicholas Ray
17
+
18
+ WHO ARE WE?
19
+ The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
20
+
21
+ SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
22
+ MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
23
+ ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
24
+ Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
25
+ Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
26
+ Extras: http://bit.ly/1u431fr
27
+ Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
28
+ Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
29
+ Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
30
+ Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
31
+ Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
32
+ Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
33
+
34
+ HIT US UP:
35
+ Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
36
+ Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
37
+ Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
38
+ Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
1955/ud1tMFmSp2I.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,515 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,060 --> 00:00:05,240
3
+
4
+ well now pay strict attention boys wait
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:05,240 --> 00:00:05,250
8
+ well now pay strict attention boys wait
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:05,250 --> 00:00:07,369
13
+ well now pay strict attention boys wait
14
+ let's explain to oh no now for him sake
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:07,369 --> 00:00:07,379
18
+ let's explain to oh no now for him sake
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:07,379 --> 00:00:10,970
23
+ let's explain to oh no now for him sake
24
+ don't touch anything anybody now part of
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:10,970 --> 00:00:10,980
28
+ don't touch anything anybody now part of
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:10,980 --> 00:00:13,700
33
+ don't touch anything anybody now part of
34
+ the explosion is exerted on a piston and
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:13,700 --> 00:00:13,710
38
+ the explosion is exerted on a piston and
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:13,710 --> 00:00:16,630
43
+ the explosion is exerted on a piston and
44
+ through connecting rod and crankshaft
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:16,630 --> 00:00:16,640
48
+ through connecting rod and crankshaft
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:16,640 --> 00:00:20,359
53
+ through connecting rod and crankshaft
54
+ through transmission that's two rear
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:20,359 --> 00:00:20,369
58
+ through transmission that's two rear
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:20,369 --> 00:00:23,660
63
+ through transmission that's two rear
64
+ wheels got that so far sure he's got
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:23,660 --> 00:00:23,670
68
+ wheels got that so far sure he's got
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:23,670 --> 00:00:26,060
73
+ wheels got that so far sure he's got
74
+ that now we'll go on of the operation of
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:26,060 --> 00:00:26,070
78
+ that now we'll go on of the operation of
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:26,070 --> 00:00:29,269
83
+ that now we'll go on of the operation of
84
+ the automobile this here's the ignition
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:29,269 --> 00:00:29,279
88
+ the automobile this here's the ignition
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:29,279 --> 00:00:32,030
93
+ the automobile this here's the ignition
94
+ key you mind putting out that cigarette
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:32,030 --> 00:00:32,040
98
+ key you mind putting out that cigarette
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:32,040 --> 00:00:35,569
103
+ key you mind putting out that cigarette
104
+ please turn this doohickey here the left
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:35,569 --> 00:00:35,579
108
+ please turn this doohickey here the left
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:35,579 --> 00:00:37,670
113
+ please turn this doohickey here the left
114
+ eye puts her own battery see what it
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:37,670 --> 00:00:37,680
118
+ eye puts her own battery see what it
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:37,680 --> 00:00:40,280
123
+ eye puts her own battery see what it
124
+ says back oh yes yes bad short for a
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:40,280 --> 00:00:40,290
128
+ says back oh yes yes bad short for a
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:40,290 --> 00:00:42,639
133
+ says back oh yes yes bad short for a
134
+ battery that's right good boy
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:42,639 --> 00:00:42,649
138
+ battery that's right good boy
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:42,649 --> 00:00:45,260
143
+ battery that's right good boy
144
+ thank you thank you very much first you
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:45,260 --> 00:00:45,270
148
+ thank you thank you very much first you
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:45,270 --> 00:00:47,150
153
+ thank you thank you very much first you
154
+ got to the spark if you don't
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:47,150 --> 00:00:47,160
158
+ got to the spark if you don't
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:47,160 --> 00:00:48,619
163
+ got to the spark if you don't
164
+ leave tired of spark she'd probably kick
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:48,619 --> 00:00:48,629
168
+ leave tired of spark she'd probably kick
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:48,629 --> 00:00:49,760
173
+ leave tired of spark she'd probably kick
174
+ your blasted arm off
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:49,760 --> 00:00:49,770
178
+ your blasted arm off
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:49,770 --> 00:00:52,819
183
+ your blasted arm off
184
+ oh now remember that well this here is a
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:52,819 --> 00:00:52,829
188
+ oh now remember that well this here is a
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:52,829 --> 00:00:58,670
193
+ oh now remember that well this here is a
194
+ spark you push her way up listen this
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:58,670 --> 00:00:58,680
198
+ spark you push her way up listen this
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:58,680 --> 00:01:01,389
203
+ spark you push her way up listen this
204
+ here's a gas you push her down
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:01,389 --> 00:01:01,399
208
+ here's a gas you push her down
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:01,399 --> 00:01:04,490
213
+ here's a gas you push her down
214
+ you had lessons before no no I just saw
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:04,490 --> 00:01:04,500
218
+ you had lessons before no no I just saw
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:04,500 --> 00:01:05,450
223
+ you had lessons before no no I just saw
224
+ you do it
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:05,450 --> 00:01:05,460
228
+ you do it
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:05,460 --> 00:01:07,520
233
+ you do it
234
+ oh oh you're pretty smart old Buzzard
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:07,520 --> 00:01:07,530
238
+ oh oh you're pretty smart old Buzzard
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:07,530 --> 00:01:10,010
243
+ oh oh you're pretty smart old Buzzard
244
+ thank you thank you very much guys over
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:10,010 --> 00:01:10,020
248
+ thank you thank you very much guys over
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:10,020 --> 00:01:13,100
253
+ thank you thank you very much guys over
254
+ no G sorry dude now this here's the
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:13,100 --> 00:01:13,110
258
+ no G sorry dude now this here's the
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:13,110 --> 00:01:15,530
263
+ no G sorry dude now this here's the
264
+ crank it's useful wire sticking on the
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:15,530 --> 00:01:15,540
268
+ crank it's useful wire sticking on the
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:15,540 --> 00:01:18,350
273
+ crank it's useful wire sticking on the
274
+ radiator that's a joke now watch careful
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:18,350 --> 00:01:18,360
278
+ radiator that's a joke now watch careful
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:18,360 --> 00:01:21,109
283
+ radiator that's a joke now watch careful
284
+ grab all the crank like this pushy and
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:21,109 --> 00:01:21,119
288
+ grab all the crank like this pushy and
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:21,119 --> 00:01:23,179
293
+ grab all the crank like this pushy and
294
+ she catches see how my phone was turned
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:23,179 --> 00:01:23,189
298
+ she catches see how my phone was turned
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:23,189 --> 00:01:24,590
303
+ she catches see how my phone was turned
304
+ down here's a notice there now why do
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:24,590 --> 00:01:24,600
308
+ down here's a notice there now why do
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:24,600 --> 00:01:26,300
313
+ down here's a notice there now why do
314
+ you do that well if you put her around
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:26,300 --> 00:01:26,310
318
+ you do that well if you put her around
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:26,310 --> 00:01:28,399
323
+ you do that well if you put her around
324
+ this way with my thumb around her she
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:28,399 --> 00:01:28,409
328
+ this way with my thumb around her she
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:28,409 --> 00:01:30,020
333
+ this way with my thumb around her she
334
+ probably locked my blasted thumb off oh
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:30,020 --> 00:01:30,030
338
+ probably locked my blasted thumb off oh
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:30,030 --> 00:01:32,630
343
+ probably locked my blasted thumb off oh
344
+ dear dear first you lose your blasted R
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:32,630 --> 00:01:32,640
348
+ dear dear first you lose your blasted R
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:32,640 --> 00:01:34,039
353
+ dear dear first you lose your blasted R
354
+ and then you lose your blasted thumb
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:34,039 --> 00:01:34,049
358
+ and then you lose your blasted thumb
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:34,049 --> 00:01:35,600
363
+ and then you lose your blasted thumb
364
+ that's kind of wrong way around
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:35,600 --> 00:01:35,610
368
+ that's kind of wrong way around
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:35,610 --> 00:01:38,690
373
+ that's kind of wrong way around
374
+ how's that she made a joke easy I know
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:38,690 --> 00:01:38,700
378
+ how's that she made a joke easy I know
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:38,700 --> 00:01:41,870
383
+ how's that she made a joke easy I know
384
+ did Suzanne you pull out this choke turn
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:41,870 --> 00:01:41,880
388
+ did Suzanne you pull out this choke turn
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:41,880 --> 00:01:44,450
393
+ did Suzanne you pull out this choke turn
394
+ it around to suck gas in and you give
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:44,450 --> 00:01:44,460
398
+ it around to suck gas in and you give
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:44,460 --> 00:01:47,030
403
+ it around to suck gas in and you give
404
+ her a hard spin Scott
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:47,030 --> 00:01:47,040
408
+ her a hard spin Scott
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:47,040 --> 00:01:50,429
413
+ her a hard spin Scott
414
+ first up Oh Connor what
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:50,429 --> 00:01:50,439
418
+ first up Oh Connor what
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:50,439 --> 00:01:52,590
423
+ first up Oh Connor what
424
+ sighs the spark the gas reach
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:52,590 --> 00:01:52,600
428
+ sighs the spark the gas reach
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:52,600 --> 00:01:53,730
433
+ sighs the spark the gas reach
434
+ over real quick switch over to mag
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:53,730 --> 00:01:53,740
438
+ over real quick switch over to mag
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:53,740 --> 00:01:58,260
443
+ over real quick switch over to mag
444
+ that's my needle so hey uh indeed now
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:58,260 --> 00:01:58,270
448
+ that's my needle so hey uh indeed now
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:58,270 --> 00:02:00,510
453
+ that's my needle so hey uh indeed now
454
+ ain't that wonderful of course it isn't
455
+
456
+ 92
457
+ 00:02:00,510 --> 00:02:00,520
458
+ ain't that wonderful of course it isn't
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:02:00,520 --> 00:02:02,490
463
+ ain't that wonderful of course it isn't
464
+ exactly going anywhere is it
465
+
466
+ 94
467
+ 00:02:02,490 --> 00:02:02,500
468
+ exactly going anywhere is it
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:02:02,500 --> 00:02:05,190
473
+ exactly going anywhere is it
474
+ that's easy pot now repeat after me
475
+
476
+ 96
477
+ 00:02:05,190 --> 00:02:05,200
478
+ that's easy pot now repeat after me
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:02:05,200 --> 00:02:07,889
483
+ that's easy pot now repeat after me
484
+ spark up gas down all right gasps now
485
+
486
+ 98
487
+ 00:02:07,889 --> 00:02:07,899
488
+ spark up gas down all right gasps now
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:02:07,899 --> 00:02:10,380
493
+ spark up gas down all right gasps now
494
+ what's the bad wit start a new person
495
+
496
+ 100
497
+ 00:02:10,380 --> 00:02:10,390
498
+ what's the bad wit start a new person
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:02:10,390 --> 00:02:12,150
503
+ what's the bad wit start a new person
504
+ calm down right in the grass and thumb
505
+
506
+ 102
507
+ 00:02:12,150 --> 00:02:12,160
508
+ calm down right in the grass and thumb
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:02:12,160 --> 00:02:14,400
513
+ calm down right in the grass and thumb
514
+ down
515
+
1956/99IRJoGX238.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,325 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:05,960 --> 00:00:10,570
3
+
4
+ here
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:10,570 --> 00:00:10,580
8
+
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:10,580 --> 00:00:20,260
13
+
14
+ thank you
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:20,260 --> 00:00:20,270
18
+
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:20,270 --> 00:00:49,290
23
+
24
+ spit oh well that piece of firewood
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:49,290 --> 00:00:49,300
28
+
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:49,300 --> 00:00:54,900
33
+
34
+ one tiny
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:54,900 --> 00:00:54,910
38
+
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:54,910 --> 00:00:59,250
43
+
44
+ tiny
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:59,250 --> 00:00:59,260
48
+
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:59,260 --> 00:01:03,570
53
+
54
+ size in McCoy
55
+
56
+ 12
57
+ 00:01:03,570 --> 00:01:03,580
58
+
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:01:03,580 --> 00:01:06,550
63
+
64
+ is this your altercation in the line of
65
+
66
+ 14
67
+ 00:01:06,550 --> 00:01:06,560
68
+ is this your altercation in the line of
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:01:06,560 --> 00:01:10,330
73
+ is this your altercation in the line of
74
+ duty no sir it's more in the nature of a
75
+
76
+ 16
77
+ 00:01:10,330 --> 00:01:10,340
78
+ duty no sir it's more in the nature of a
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:01:10,340 --> 00:01:12,190
83
+ duty no sir it's more in the nature of a
84
+ private sighs all right then go ahead
85
+
86
+ 18
87
+ 00:01:12,190 --> 00:01:12,200
88
+ private sighs all right then go ahead
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:01:12,200 --> 00:01:23,820
93
+ private sighs all right then go ahead
94
+ but fight fair no biting or gouging
95
+
96
+ 20
97
+ 00:01:23,820 --> 00:01:23,830
98
+
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:01:23,830 --> 00:01:27,480
103
+
104
+ Marty huh somebody's fatal
105
+
106
+ 22
107
+ 00:01:27,480 --> 00:01:27,490
108
+ Marty huh somebody's fatal
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:01:27,490 --> 00:01:30,210
113
+ Marty huh somebody's fatal
114
+ hey
115
+
116
+ 24
117
+ 00:01:30,210 --> 00:01:30,220
118
+ hey
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:01:30,220 --> 00:01:36,060
123
+ hey
124
+ no joking I'm joking
125
+
126
+ 26
127
+ 00:01:36,060 --> 00:01:36,070
128
+
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:01:36,070 --> 00:01:44,310
133
+
134
+ stop why you started it
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:44,310 --> 00:01:44,320
138
+
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:44,320 --> 00:01:46,740
143
+
144
+ don't you're a lady
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:46,740 --> 00:01:46,750
148
+ don't you're a lady
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:46,750 --> 00:01:49,310
153
+ don't you're a lady
154
+ [Music]
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:49,310 --> 00:01:49,320
158
+ [Music]
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:49,320 --> 00:01:52,899
163
+ [Music]
164
+ hi
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:52,899 --> 00:01:52,909
168
+
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:52,909 --> 00:01:57,850
173
+
174
+ honey come on Charlie Charlie
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:57,850 --> 00:01:57,860
178
+ honey come on Charlie Charlie
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:57,860 --> 00:01:59,680
183
+ honey come on Charlie Charlie
184
+ [Applause]
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:59,680 --> 00:01:59,690
188
+ [Applause]
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:59,690 --> 00:02:01,380
193
+ [Applause]
194
+ huh
195
+
196
+ 40
197
+ 00:02:01,380 --> 00:02:01,390
198
+ huh
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:02:01,390 --> 00:02:05,440
203
+ huh
204
+ time charlie hey come on Johnny every
205
+
206
+ 42
207
+ 00:02:05,440 --> 00:02:05,450
208
+ time charlie hey come on Johnny every
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:02:05,450 --> 00:02:08,109
213
+ time charlie hey come on Johnny every
214
+ try - you all right Marty Marty come on
215
+
216
+ 44
217
+ 00:02:08,109 --> 00:02:08,119
218
+ try - you all right Marty Marty come on
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:02:08,119 --> 00:02:10,380
223
+ try - you all right Marty Marty come on
224
+ all right and so
225
+
226
+ 46
227
+ 00:02:10,380 --> 00:02:10,390
228
+ all right and so
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:02:10,390 --> 00:02:12,520
233
+ all right and so
234
+ come on I want you boys to shake hands
235
+
236
+ 48
237
+ 00:02:12,520 --> 00:02:12,530
238
+ come on I want you boys to shake hands
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:02:12,530 --> 00:02:15,270
243
+ come on I want you boys to shake hands
244
+ to make friends
245
+
246
+ 50
247
+ 00:02:15,270 --> 00:02:15,280
248
+
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:02:15,280 --> 00:02:19,380
253
+
254
+ sorry I bit you Marty oh
255
+
256
+ 52
257
+ 00:02:19,380 --> 00:02:19,390
258
+ sorry I bit you Marty oh
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:02:19,390 --> 00:02:27,390
263
+ sorry I bit you Marty oh
264
+ hey don't hurt none Charlie you clean up
265
+
266
+ 54
267
+ 00:02:27,390 --> 00:02:27,400
268
+
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:02:27,400 --> 00:02:37,140
273
+
274
+ gonna be no wind
275
+
276
+ 56
277
+ 00:02:37,140 --> 00:02:37,150
278
+
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:02:37,150 --> 00:02:40,180
283
+
284
+ not till we get a few things cleared up
285
+
286
+ 58
287
+ 00:02:40,180 --> 00:02:40,190
288
+ not till we get a few things cleared up
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:02:40,190 --> 00:02:46,680
293
+ not till we get a few things cleared up
294
+ around here
295
+
296
+ 60
297
+ 00:02:46,680 --> 00:02:46,690
298
+
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:02:46,690 --> 00:03:00,700
303
+
304
+ [Music]
305
+
306
+ 62
307
+ 00:03:00,700 --> 00:03:00,710
308
+
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:03:00,710 --> 00:03:07,840
313
+
314
+ you
315
+
316
+ 64
317
+ 00:03:07,840 --> 00:03:07,850
318
+
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:03:07,850 --> 00:03:13,780
323
+
324
+ [Music]
325
+
1956/AfyZ1bWv7Ls.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,175 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,750 --> 00:00:10,669
3
+
4
+ [Music]
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:10,669 --> 00:00:10,679
8
+
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:10,679 --> 00:00:12,589
13
+
14
+ now my gallon Fox we'll see whose life
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:12,589 --> 00:00:12,599
18
+ now my gallon Fox we'll see whose life
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:12,599 --> 00:00:14,110
23
+ now my gallon Fox we'll see whose life
24
+ isn't worth
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:14,110 --> 00:00:14,120
28
+ isn't worth
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:14,120 --> 00:00:33,389
33
+ isn't worth
34
+ that we shall indeed h
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:33,389 --> 00:00:33,399
38
+
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:33,399 --> 00:00:34,310
43
+
44
+ with your
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:34,310 --> 00:00:34,320
48
+ with your
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:34,320 --> 00:00:40,510
53
+ with your
54
+ permission why you
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:40,510 --> 00:00:40,520
58
+
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:40,520 --> 00:00:43,229
63
+
64
+ swine your
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:43,229 --> 00:00:43,239
68
+ swine your
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:43,239 --> 00:00:47,910
73
+ swine your
74
+ health
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:47,910 --> 00:00:47,920
78
+
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:47,920 --> 00:01:17,230
83
+
84
+ you and now ravenhurst you rat cat
85
+
86
+ 18
87
+ 00:01:17,230 --> 00:01:17,240
88
+
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:01:17,240 --> 00:01:19,429
93
+
94
+ well my dear Raven Hurst our little game
95
+
96
+ 20
97
+ 00:01:19,429 --> 00:01:19,439
98
+ well my dear Raven Hurst our little game
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:01:19,439 --> 00:01:22,429
103
+ well my dear Raven Hurst our little game
104
+ draws to an end I have toyed with you
105
+
106
+ 22
107
+ 00:01:22,429 --> 00:01:22,439
108
+ draws to an end I have toyed with you
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:01:22,439 --> 00:01:26,630
113
+ draws to an end I have toyed with you
114
+ long enough you shall die and die like
115
+
116
+ 24
117
+ 00:01:26,630 --> 00:01:26,640
118
+ long enough you shall die and die like
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:01:26,640 --> 00:01:29,030
123
+ long enough you shall die and die like
124
+ that
125
+
126
+ 26
127
+ 00:01:29,030 --> 00:01:29,040
128
+ that
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:01:29,040 --> 00:01:50,410
133
+ that
134
+ [Music]
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:50,410 --> 00:01:50,420
138
+
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:50,420 --> 00:01:57,270
143
+
144
+ [Music]
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:57,270 --> 00:01:57,280
148
+
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:57,280 --> 00:02:03,749
153
+
154
+ come run
155
+
156
+ 32
157
+ 00:02:03,749 --> 00:02:03,759
158
+
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:02:03,759 --> 00:02:04,790
163
+
164
+ okay
165
+
166
+ 34
167
+ 00:02:04,790 --> 00:02:04,800
168
+ okay
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:02:04,800 --> 00:02:44,509
173
+ okay
174
+ [Music]
175
+
1956/DXjOOS4zAq4.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,140 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:16,880 --> 00:00:19,230
3
+
4
+ sweet
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:19,230 --> 00:00:19,240
8
+ sweet
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:19,240 --> 00:00:24,610
13
+ sweet
14
+ that plant
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:24,610 --> 00:00:24,620
18
+
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:24,620 --> 00:00:27,670
23
+
24
+ stuck fool for the gods
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:27,670 --> 00:00:27,680
28
+ stuck fool for the gods
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:27,680 --> 00:00:30,470
33
+ stuck fool for the gods
34
+ the gas
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:30,470 --> 00:00:30,480
38
+ the gas
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:30,480 --> 00:00:33,490
43
+ the gas
44
+ no to me
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:33,490 --> 00:00:33,500
48
+
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:33,500 --> 00:00:36,340
53
+
54
+ as it seems
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:36,340 --> 00:00:36,350
58
+ as it seems
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:36,350 --> 00:00:43,500
63
+ as it seems
64
+ a guard of honor is not made for
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:43,500 --> 00:00:47,319
68
+
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:47,319 --> 00:00:47,329
73
+
74
+
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:47,329 --> 00:00:51,010
78
+
79
+ the mass of truth
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:51,010 --> 00:00:51,020
83
+
84
+
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:51,020 --> 00:00:54,000
88
+
89
+ I returned made wire
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:54,000 --> 00:00:54,010
93
+ I returned made wire
94
+
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:54,010 --> 00:00:58,160
98
+ I returned made wire
99
+ what happened to me of bryde code
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:58,160 --> 00:00:58,170
103
+ what happened to me of bryde code
104
+
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:58,170 --> 00:01:01,330
108
+ what happened to me of bryde code
109
+ adventures very much
110
+
111
+ 23
112
+ 00:01:01,330 --> 00:01:01,340
113
+ adventures very much
114
+
115
+
116
+ 24
117
+ 00:01:01,340 --> 00:01:07,040
118
+ adventures very much
119
+ of June eternal and now a sidewalk
120
+
121
+ 25
122
+ 00:01:07,040 --> 00:01:07,050
123
+
124
+
125
+
126
+ 26
127
+ 00:01:07,050 --> 00:01:10,520
128
+
129
+ kills they say that an egg
130
+
131
+ 27
132
+ 00:01:10,520 --> 00:01:10,530
133
+
134
+
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:10,530 --> 00:01:49,449
138
+
139
+ [Music]
140
+
1956/chlwxs2dfVA.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,355 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:01,200 --> 00:00:10,070
3
+
4
+ [Music]
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:10,070 --> 00:00:10,080
8
+
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:10,080 --> 00:00:11,549
13
+
14
+ don't look
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:11,549 --> 00:00:11,559
18
+ don't look
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:11,559 --> 00:00:17,230
23
+ don't look
24
+ down you might get
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:17,230 --> 00:00:17,240
28
+
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:17,240 --> 00:00:19,150
33
+
34
+ dizzy
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:19,150 --> 00:00:19,160
38
+ dizzy
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:19,160 --> 00:00:22,349
43
+ dizzy
44
+ dor what'd you do with the
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:22,349 --> 00:00:22,359
48
+ dor what'd you do with the
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:22,359 --> 00:00:28,310
53
+ dor what'd you do with the
54
+ capil they're in my
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:28,310 --> 00:00:28,320
58
+
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:28,320 --> 00:00:31,070
63
+
64
+ bag new blast
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:31,070 --> 00:00:31,080
68
+ bag new blast
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:31,080 --> 00:00:33,950
73
+ bag new blast
74
+ no it's old as the
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:33,950 --> 00:00:33,960
78
+ no it's old as the
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:33,960 --> 00:00:37,350
83
+ no it's old as the
84
+ hills you know something what you look
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:37,350 --> 00:00:37,360
88
+ hills you know something what you look
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:37,360 --> 00:00:40,229
93
+ hills you know something what you look
94
+ like a very happy girl I
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:40,229 --> 00:00:40,239
98
+ like a very happy girl I
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:40,239 --> 00:00:43,310
103
+ like a very happy girl I
104
+ am never been a happier one I have
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:43,310 --> 00:00:43,320
108
+ am never been a happier one I have
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:43,320 --> 00:00:45,630
113
+ am never been a happier one I have
114
+ something to do with it
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:45,630 --> 00:00:45,640
118
+ something to do with it
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:45,640 --> 00:00:47,709
123
+ something to do with it
124
+ everything I've never felt like this
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:47,709 --> 00:00:47,719
128
+ everything I've never felt like this
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:47,719 --> 00:00:52,590
133
+ everything I've never felt like this
134
+ before in my whole life I know what you
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:52,590 --> 00:00:52,600
138
+
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:52,600 --> 00:00:57,830
143
+
144
+ mean hadn't we better go this
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:57,830 --> 00:00:57,840
148
+
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:57,840 --> 00:01:00,670
153
+
154
+ time you know something else
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:00,670 --> 00:01:00,680
158
+ time you know something else
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:00,680 --> 00:01:03,429
163
+ time you know something else
164
+ what you're really very
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:03,429 --> 00:01:03,439
168
+ what you're really very
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:03,439 --> 00:01:05,429
173
+ what you're really very
174
+ sweet no
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:05,429 --> 00:01:05,439
178
+ sweet no
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:05,439 --> 00:01:08,510
183
+ sweet no
184
+ fully the sweetest gentlest person I've
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:08,510 --> 00:01:08,520
188
+ fully the sweetest gentlest person I've
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:08,520 --> 00:01:09,990
193
+ fully the sweetest gentlest person I've
194
+ ever
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:09,990 --> 00:01:10,000
198
+ ever
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:10,000 --> 00:01:13,670
203
+ ever
204
+ known you're prejudiced
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:13,670 --> 00:01:13,680
208
+ known you're prejudiced
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:13,680 --> 00:01:16,670
213
+ known you're prejudiced
214
+ no it's
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:16,670 --> 00:01:16,680
218
+ no it's
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:16,680 --> 00:01:19,469
223
+ no it's
224
+ true I love
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:19,469 --> 00:01:19,479
228
+ true I love
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:19,479 --> 00:01:21,910
233
+ true I love
234
+ you I really
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:21,910 --> 00:01:21,920
238
+ you I really
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:21,920 --> 00:01:24,230
243
+ you I really
244
+ do I believe
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:24,230 --> 00:01:24,240
248
+ do I believe
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:24,240 --> 00:01:26,270
253
+ do I believe
254
+ you the thing is
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:26,270 --> 00:01:26,280
258
+ you the thing is
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:26,280 --> 00:01:30,469
263
+ you the thing is
264
+ you'll never really know how I love you
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:30,469 --> 00:01:30,479
268
+ you'll never really know how I love you
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:30,479 --> 00:01:32,109
273
+ you'll never really know how I love you
274
+ I
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:32,109 --> 00:01:32,119
278
+ I
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:32,119 --> 00:01:34,510
283
+ I
284
+ mean no one can really understand the
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:34,510 --> 00:01:34,520
288
+ mean no one can really understand the
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:34,520 --> 00:01:35,870
293
+ mean no one can really understand the
294
+ way the other
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:35,870 --> 00:01:35,880
298
+ way the other
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:35,880 --> 00:01:38,429
303
+ way the other
304
+ loves I don't believe
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:38,429 --> 00:01:38,439
308
+ loves I don't believe
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:38,439 --> 00:01:41,670
313
+ loves I don't believe
314
+ that it's true
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:41,670 --> 00:01:41,680
318
+ that it's true
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:41,680 --> 00:01:47,500
323
+ that it's true
324
+ dor it really is
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:47,500 --> 00:01:47,510
328
+
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:47,510 --> 00:02:00,069
333
+
334
+ [Music]
335
+
336
+ 68
337
+ 00:02:00,069 --> 00:02:00,079
338
+
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:02:00,079 --> 00:02:05,620
343
+
344
+ I
345
+
346
+ 70
347
+ 00:02:05,620 --> 00:02:05,630
348
+
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:02:05,630 --> 00:02:57,500
353
+
354
+ [Music]
355
+
1956/cysxO5Z-0L8.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,505 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,640 --> 00:00:03,389
3
+
4
+ what is the first step get me to the
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:03,389 --> 00:00:03,399
8
+ what is the first step get me to the
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:03,399 --> 00:00:06,430
13
+ what is the first step get me to the
14
+ king's Chambers King's Chambers yes very
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:06,430 --> 00:00:06,440
18
+ king's Chambers King's Chambers yes very
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:06,440 --> 00:00:08,390
23
+ king's Chambers King's Chambers yes very
24
+ well if you say so that may be the key
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:08,390 --> 00:00:08,400
28
+ well if you say so that may be the key
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:08,400 --> 00:00:10,950
33
+ well if you say so that may be the key
34
+ to the whole plan get in got it good yes
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:10,950 --> 00:00:10,960
38
+ to the whole plan get in got it good yes
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:10,960 --> 00:00:13,110
43
+ to the whole plan get in got it good yes
44
+ yes I'll see grisell's emissaries but
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:13,110 --> 00:00:13,120
48
+ yes I'll see grisell's emissaries but
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:13,120 --> 00:00:14,950
53
+ yes I'll see grisell's emissaries but
54
+ for the moment there are other matters I
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:14,950 --> 00:00:14,960
58
+ for the moment there are other matters I
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:14,960 --> 00:00:16,470
63
+ for the moment there are other matters I
64
+ understand the wenches have arrive where
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:16,470 --> 00:00:16,480
68
+ understand the wenches have arrive where
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:16,480 --> 00:00:19,269
73
+ understand the wenches have arrive where
74
+ are they what have we here uh s may I
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:19,269 --> 00:00:19,279
78
+ are they what have we here uh s may I
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:19,279 --> 00:00:21,390
83
+ are they what have we here uh s may I
84
+ present the incomparable Jak uh king of
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:21,390 --> 00:00:21,400
88
+ present the incomparable Jak uh king of
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:21,400 --> 00:00:24,390
93
+ present the incomparable Jak uh king of
94
+ jesters and Jester of Kings oh yes from
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:24,390 --> 00:00:24,400
98
+ jesters and Jester of Kings oh yes from
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:24,400 --> 00:00:26,109
103
+ jesters and Jester of Kings oh yes from
104
+ Italy I haven't been there for years
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:26,109 --> 00:00:26,119
108
+ Italy I haven't been there for years
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:26,119 --> 00:00:27,750
113
+ Italy I haven't been there for years
114
+ tell me how go things at the Italian
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:27,750 --> 00:00:27,760
118
+ tell me how go things at the Italian
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:27,760 --> 00:00:29,589
123
+ tell me how go things at the Italian
124
+ Court very well indeed sir Splendid
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:29,589 --> 00:00:29,599
128
+ Court very well indeed sir Splendid
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:29,599 --> 00:00:30,550
133
+ Court very well indeed sir Splendid
134
+ splendid
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:30,550 --> 00:00:30,560
138
+ splendid
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:30,560 --> 00:00:32,950
143
+ splendid
144
+ what about all those stories we've heard
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:32,950 --> 00:00:32,960
148
+ what about all those stories we've heard
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:32,960 --> 00:00:34,950
153
+ what about all those stories we've heard
154
+ wasn't it awful about the duess of herba
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:34,950 --> 00:00:34,960
158
+ wasn't it awful about the duess of herba
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:34,960 --> 00:00:37,389
163
+ wasn't it awful about the duess of herba
164
+ oh just uh just awful sir I asked you
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:37,389 --> 00:00:37,399
168
+ oh just uh just awful sir I asked you
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:37,399 --> 00:00:39,830
173
+ oh just uh just awful sir I asked you
174
+ how good thing like that happened well s
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:39,830 --> 00:00:39,840
178
+ how good thing like that happened well s
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:39,840 --> 00:00:41,709
183
+ how good thing like that happened well s
184
+ you know the Italian Court what the
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:41,709 --> 00:00:41,719
188
+ you know the Italian Court what the
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:41,719 --> 00:00:44,069
193
+ you know the Italian Court what the
194
+ better place to court Italians Italian
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:44,069 --> 00:00:44,079
198
+ better place to court Italians Italian
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:44,079 --> 00:00:46,830
203
+ better place to court Italians Italian
204
+ court court
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:46,830 --> 00:00:46,840
208
+ court court
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:46,840 --> 00:00:49,950
213
+ court court
214
+ Italians R has the fellow has wit I must
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:49,950 --> 00:00:49,960
218
+ Italians R has the fellow has wit I must
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:49,960 --> 00:00:51,790
223
+ Italians R has the fellow has wit I must
224
+ say I I was shocked to hear about the
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:51,790 --> 00:00:51,800
228
+ say I I was shocked to hear about the
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:51,800 --> 00:00:54,389
233
+ say I I was shocked to hear about the
234
+ duchess what did the Duke
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:54,389 --> 00:00:54,399
238
+ duchess what did the Duke
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:54,399 --> 00:00:58,150
243
+ duchess what did the Duke
244
+ do pardon the Duke what did the Duke do
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:58,150 --> 00:00:58,160
248
+ do pardon the Duke what did the Duke do
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:58,160 --> 00:01:00,189
253
+ do pardon the Duke what did the Duke do
254
+ uh the Duke do yes and what about the
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:00,189 --> 00:01:00,199
258
+ uh the Duke do yes and what about the
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:00,199 --> 00:01:04,789
263
+ uh the Duke do yes and what about the
264
+ Doge oh the Doge what did the Doge do
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:04,789 --> 00:01:04,799
268
+ Doge oh the Doge what did the Doge do
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:04,799 --> 00:01:08,070
273
+ Doge oh the Doge what did the Doge do
274
+ the do do yes the do do well uh the Doge
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:08,070 --> 00:01:08,080
278
+ the do do yes the do do well uh the Doge
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:08,080 --> 00:01:10,190
283
+ the do do yes the do do well uh the Doge
284
+ did what a doge does oh when a doge does
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:10,190 --> 00:01:10,200
288
+ did what a doge does oh when a doge does
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:10,200 --> 00:01:12,350
293
+ did what a doge does oh when a doge does
294
+ his duty to a Duke that is what what's
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:12,350 --> 00:01:12,360
298
+ his duty to a Duke that is what what's
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:12,360 --> 00:01:14,390
303
+ his duty to a Duke that is what what's
304
+ that oh it's very simple sir when the
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:14,390 --> 00:01:14,400
308
+ that oh it's very simple sir when the
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:14,400 --> 00:01:16,070
313
+ that oh it's very simple sir when the
314
+ Doge did his duty and the Duke didn't
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:16,070 --> 00:01:16,080
318
+ Doge did his duty and the Duke didn't
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:16,080 --> 00:01:17,270
323
+ Doge did his duty and the Duke didn't
324
+ that's when The Duchess did the dirt to
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:17,270 --> 00:01:17,280
328
+ that's when The Duchess did the dirt to
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:17,280 --> 00:01:19,230
333
+ that's when The Duchess did the dirt to
334
+ the Duke with the Doge who did what to
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:19,230 --> 00:01:19,240
338
+ the Duke with the Doge who did what to
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:19,240 --> 00:01:21,030
343
+ the Duke with the Doge who did what to
344
+ what oh they all did s there they were
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:21,030 --> 00:01:21,040
348
+ what oh they all did s there they were
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:21,040 --> 00:01:22,710
353
+ what oh they all did s there they were
354
+ in the dark the Duke with his dagger the
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:22,710 --> 00:01:22,720
358
+ in the dark the Duke with his dagger the
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:22,720 --> 00:01:23,950
363
+ in the dark the Duke with his dagger the
364
+ Doge with his DT and The Duchess with
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:23,950 --> 00:01:23,960
368
+ Doge with his DT and The Duchess with
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:23,960 --> 00:01:26,630
373
+ Doge with his DT and The Duchess with
374
+ her duck Duchess with a duck yes The
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:26,630 --> 00:01:26,640
378
+ her duck Duchess with a duck yes The
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:26,640 --> 00:01:27,830
383
+ her duck Duchess with a duck yes The
384
+ Duchess dug of the Duke just when the
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:27,830 --> 00:01:27,840
388
+ Duchess dug of the Duke just when the
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:27,840 --> 00:01:29,630
393
+ Duchess dug of the Duke just when the
394
+ Duke do the do now the Duke ducked the
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:29,630 --> 00:01:29,640
398
+ Duke do the do now the Duke ducked the
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:29,640 --> 00:01:31,469
403
+ Duke do the do now the Duke ducked the
404
+ do does and The Duchess didn't so the
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:31,469 --> 00:01:31,479
408
+ do does and The Duchess didn't so the
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:31,479 --> 00:01:32,830
413
+ do does and The Duchess didn't so the
414
+ Duke Got The Duchess The Duchess got the
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:32,830 --> 00:01:32,840
418
+ Duke Got The Duchess The Duchess got the
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:32,840 --> 00:01:34,429
423
+ Duke Got The Duchess The Duchess got the
424
+ Doge and the do got the
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:34,429 --> 00:01:34,439
428
+ Doge and the do got the
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:34,439 --> 00:01:39,069
433
+ Doge and the do got the
434
+ Duke curious I I I I I well what all I
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:39,069 --> 00:01:39,079
438
+ Duke curious I I I I I well what all I
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:39,079 --> 00:01:40,550
443
+ Duke curious I I I I I well what all I
444
+ heard was that the DU had a Siege of
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:40,550 --> 00:01:40,560
448
+ heard was that the DU had a Siege of
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:40,560 --> 00:01:42,710
453
+ heard was that the DU had a Siege of
454
+ rheumatism she's 83 you know no come
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:42,710 --> 00:01:42,720
458
+ rheumatism she's 83 you know no come
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:42,720 --> 00:01:44,270
463
+ rheumatism she's 83 you know no come
464
+ next summer sir so's the Duke so's the
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:44,270 --> 00:01:44,280
468
+ next summer sir so's the Duke so's the
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:44,280 --> 00:01:50,410
473
+ next summer sir so's the Duke so's the
474
+ Duke remarkable those Italian well
475
+
476
+ 96
477
+ 00:01:50,410 --> 00:01:50,420
478
+
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:01:50,420 --> 00:02:11,710
483
+
484
+ [Music]
485
+
486
+ 98
487
+ 00:02:11,710 --> 00:02:11,720
488
+
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:02:11,720 --> 00:02:15,500
493
+
494
+ St
495
+
496
+ 100
497
+ 00:02:15,500 --> 00:02:15,510
498
+
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:02:15,510 --> 00:02:21,460
503
+
504
+ [Music]
505
+
1956/jTz_VNAGqog.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,365 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,680 --> 00:00:04,430
3
+
4
+ at one of the agencies we outfitted with
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:04,430 --> 00:00:04,440
8
+ at one of the agencies we outfitted with
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:04,440 --> 00:00:07,350
13
+ at one of the agencies we outfitted with
14
+ all kind and manner of trade goods
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:07,350 --> 00:00:07,360
18
+ all kind and manner of trade goods
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:07,360 --> 00:00:10,310
23
+ all kind and manner of trade goods
24
+ figuring that it make it easier for us
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:10,310 --> 00:00:10,320
28
+ figuring that it make it easier for us
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:10,320 --> 00:00:14,430
33
+ figuring that it make it easier for us
34
+ to come and
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:14,430 --> 00:00:14,440
38
+
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:14,440 --> 00:00:19,070
43
+
44
+ go you'd laugh if I told you what was
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:19,070 --> 00:00:19,080
48
+ go you'd laugh if I told you what was
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:19,080 --> 00:00:21,800
53
+ go you'd laugh if I told you what was
54
+ our biggest seller
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:21,800 --> 00:00:21,810
58
+ our biggest seller
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:21,810 --> 00:00:30,189
63
+ our biggest seller
64
+ [Music]
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:30,189 --> 00:00:30,199
68
+ [Music]
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:30,199 --> 00:00:33,320
73
+ [Music]
74
+ a
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:33,320 --> 00:00:33,330
78
+
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:33,330 --> 00:01:10,870
83
+
84
+ [Music]
85
+
86
+ 18
87
+ 00:01:10,870 --> 00:01:10,880
88
+ [Music]
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:01:10,880 --> 00:01:12,630
93
+ [Music]
94
+ let's go I think I stumbled on to
95
+
96
+ 20
97
+ 00:01:12,630 --> 00:01:12,640
98
+ let's go I think I stumbled on to
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:01:12,640 --> 00:01:15,149
103
+ let's go I think I stumbled on to
104
+ something scar you found it when are you
105
+
106
+ 22
107
+ 00:01:15,149 --> 00:01:15,159
108
+ something scar you found it when are you
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:01:15,159 --> 00:01:16,910
113
+ something scar you found it when are you
114
+ going to learn to keep your big mouth
115
+
116
+ 24
117
+ 00:01:16,910 --> 00:01:16,920
118
+ going to learn to keep your big mouth
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:01:16,920 --> 00:01:18,710
123
+ going to learn to keep your big mouth
124
+ shut get your horse and let's get out of
125
+
126
+ 26
127
+ 00:01:18,710 --> 00:01:18,720
128
+ shut get your horse and let's get out of
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:01:18,720 --> 00:01:22,480
133
+ shut get your horse and let's get out of
134
+ here I just B me a good blank forget it
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:22,480 --> 00:01:22,490
138
+ here I just B me a good blank forget it
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:22,490 --> 00:01:26,830
143
+ here I just B me a good blank forget it
144
+ [Music]
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:26,830 --> 00:01:26,840
148
+ [Music]
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:26,840 --> 00:01:29,510
153
+ [Music]
154
+ move what I heard back there was an
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:29,510 --> 00:01:29,520
158
+ move what I heard back there was an
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:29,520 --> 00:01:32,429
163
+ move what I heard back there was an
164
+ aband a hostile comman came through less
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:32,429 --> 00:01:32,439
168
+ aband a hostile comman came through less
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:32,439 --> 00:01:35,069
173
+ aband a hostile comman came through less
174
+ than a week ago I asked if there was a
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:35,069 --> 00:01:35,079
178
+ than a week ago I asked if there was a
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:35,079 --> 00:01:38,710
183
+ than a week ago I asked if there was a
184
+ white girl with him they got Sullen
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:38,710 --> 00:01:38,720
188
+ white girl with him they got Sullen
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:38,720 --> 00:01:40,830
193
+ white girl with him they got Sullen
194
+ suspicious do you you think it might
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:40,830 --> 00:01:40,840
198
+ suspicious do you you think it might
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:40,840 --> 00:01:47,230
203
+ suspicious do you you think it might
204
+ have been I don't
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:47,230 --> 00:01:47,240
208
+
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:47,240 --> 00:01:50,950
213
+
214
+ know what's she following us
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:50,950 --> 00:01:50,960
218
+ know what's she following us
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:50,960 --> 00:01:55,350
223
+ know what's she following us
224
+ for oh you you go on back now
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:55,350 --> 00:01:55,360
228
+ for oh you you go on back now
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:55,360 --> 00:01:57,950
233
+ for oh you you go on back now
234
+ on oh look I changed my mind you can
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:57,950 --> 00:01:57,960
238
+ on oh look I changed my mind you can
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:57,960 --> 00:02:03,870
243
+ on oh look I changed my mind you can
244
+ keep your blanket
245
+
246
+ 50
247
+ 00:02:03,870 --> 00:02:03,880
248
+
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:02:03,880 --> 00:02:05,830
253
+
254
+ oh look you don't understand I don't
255
+
256
+ 52
257
+ 00:02:05,830 --> 00:02:05,840
258
+ oh look you don't understand I don't
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:02:05,840 --> 00:02:09,229
263
+ oh look you don't understand I don't
264
+ want it you don't understand you chunk
265
+
266
+ 54
267
+ 00:02:09,229 --> 00:02:09,239
268
+ want it you don't understand you chunk
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:02:09,239 --> 00:02:12,630
273
+ want it you don't understand you chunk
274
+ head you didn't buy any blanket you
275
+
276
+ 56
277
+ 00:02:12,630 --> 00:02:12,640
278
+ head you didn't buy any blanket you
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:02:12,640 --> 00:02:16,710
283
+ head you didn't buy any blanket you
284
+ bought her you got yourself a wife Sunny
285
+
286
+ 58
287
+ 00:02:16,710 --> 00:02:16,720
288
+ bought her you got yourself a wife Sunny
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:02:16,720 --> 00:02:19,229
293
+ bought her you got yourself a wife Sunny
294
+ oh no Ean Ean you tell her to get on
295
+
296
+ 60
297
+ 00:02:19,229 --> 00:02:19,239
298
+ oh no Ean Ean you tell her to get on
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:02:19,239 --> 00:02:22,390
303
+ oh no Ean Ean you tell her to get on
304
+ back there what have her whole family
305
+
306
+ 62
307
+ 00:02:22,390 --> 00:02:22,400
308
+ back there what have her whole family
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:02:22,400 --> 00:02:24,430
313
+ back there what have her whole family
314
+ after our Scouts for floting one of
315
+
316
+ 64
317
+ 00:02:24,430 --> 00:02:24,440
318
+ after our Scouts for floting one of
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:02:24,440 --> 00:02:28,670
323
+ after our Scouts for floting one of
324
+ their women folk no sir come on Mrs
325
+
326
+ 66
327
+ 00:02:28,670 --> 00:02:28,680
328
+ their women folk no sir come on Mrs
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:02:28,680 --> 00:02:32,910
333
+ their women folk no sir come on Mrs
334
+ pully come on Mrs poie join our merry
335
+
336
+ 68
337
+ 00:02:32,910 --> 00:02:32,920
338
+ pully come on Mrs poie join our merry
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:02:32,920 --> 00:02:35,670
343
+ pully come on Mrs poie join our merry
344
+ group Mrs
345
+
346
+ 70
347
+ 00:02:35,670 --> 00:02:35,680
348
+ group Mrs
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:02:35,680 --> 00:02:41,590
353
+ group Mrs
354
+ poly oh
355
+
356
+ 72
357
+ 00:02:41,590 --> 00:02:41,600
358
+
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:02:41,600 --> 00:03:08,689
363
+
364
+ [Music]
365
+
1956/jihDFIqNz1s.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,505 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,120 --> 00:00:01,390
3
+
4
+ the first thing you must learn about a
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:01,390 --> 00:00:01,400
8
+ the first thing you must learn about a
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:01,400 --> 00:00:02,950
13
+ the first thing you must learn about a
14
+ battle Pier is that on the night before
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:02,950 --> 00:00:02,960
18
+ battle Pier is that on the night before
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:02,960 --> 00:00:04,590
23
+ battle Pier is that on the night before
24
+ it is fought the men who are to fight it
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:04,590 --> 00:00:04,600
28
+ it is fought the men who are to fight it
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:04,600 --> 00:00:06,590
33
+ it is fought the men who are to fight it
34
+ are likely to seem a little
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:06,590 --> 00:00:06,600
38
+ are likely to seem a little
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:06,600 --> 00:00:08,990
43
+ are likely to seem a little
44
+ Disturbed that's more than
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:08,990 --> 00:00:09,000
48
+ Disturbed that's more than
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:09,000 --> 00:00:16,630
53
+ Disturbed that's more than
54
+ that perhaps it
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:16,630 --> 00:00:16,640
58
+
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:16,640 --> 00:00:19,870
63
+
64
+ is I've been in many battles
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:19,870 --> 00:00:19,880
68
+ is I've been in many battles
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:19,880 --> 00:00:22,470
73
+ is I've been in many battles
74
+ Pierre but for the first time I feel
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:22,470 --> 00:00:22,480
78
+ Pierre but for the first time I feel
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:22,480 --> 00:00:25,589
83
+ Pierre but for the first time I feel
84
+ that I'm going to die tomorrow nonsense
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:25,589 --> 00:00:25,599
88
+ that I'm going to die tomorrow nonsense
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:25,599 --> 00:00:27,990
93
+ that I'm going to die tomorrow nonsense
94
+ why I just feel
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:27,990 --> 00:00:28,000
98
+ why I just feel
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:28,000 --> 00:00:31,509
103
+ why I just feel
104
+ it why are you really here Pier why when
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:31,509 --> 00:00:31,519
108
+ it why are you really here Pier why when
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:31,519 --> 00:00:33,549
113
+ it why are you really here Pier why when
114
+ you hate violence and war did you decide
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:33,549 --> 00:00:33,559
118
+ you hate violence and war did you decide
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:33,559 --> 00:00:36,430
123
+ you hate violence and war did you decide
124
+ to do
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:36,430 --> 00:00:36,440
128
+
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:36,440 --> 00:00:39,510
133
+
134
+ this I don't
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:39,510 --> 00:00:39,520
138
+ this I don't
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:39,520 --> 00:00:41,790
143
+ this I don't
144
+ know because I finally realized you
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:41,790 --> 00:00:41,800
148
+ know because I finally realized you
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:41,800 --> 00:00:43,229
153
+ know because I finally realized you
154
+ can't hate something you've never known
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:43,229 --> 00:00:43,239
158
+ can't hate something you've never known
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:43,239 --> 00:00:46,430
163
+ can't hate something you've never known
164
+ and don't
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:46,430 --> 00:00:46,440
168
+
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:46,440 --> 00:00:48,189
173
+
174
+ understand how do you think the battle
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:48,189 --> 00:00:48,199
178
+ understand how do you think the battle
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:48,199 --> 00:00:50,430
183
+ understand how do you think the battle
184
+ will go they say our position is good
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:50,430 --> 00:00:50,440
188
+ will go they say our position is good
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:50,440 --> 00:00:52,950
193
+ will go they say our position is good
194
+ success never depends on positions
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:52,950 --> 00:00:52,960
198
+ success never depends on positions
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:52,960 --> 00:00:56,150
203
+ success never depends on positions
204
+ orders plans or even on
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:56,150 --> 00:00:56,160
208
+ orders plans or even on
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:56,160 --> 00:00:58,389
213
+ orders plans or even on
214
+ numbers a battle is won by men
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:58,389 --> 00:00:58,399
218
+ numbers a battle is won by men
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:58,399 --> 00:01:00,750
223
+ numbers a battle is won by men
224
+ determined to Win It and despite those
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:00,750 --> 00:01:00,760
228
+ determined to Win It and despite those
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:00,760 --> 00:01:02,990
233
+ determined to Win It and despite those
234
+ men at headquarters who consider War a
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:02,990 --> 00:01:03,000
238
+ men at headquarters who consider War a
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:03,000 --> 00:01:05,590
243
+ men at headquarters who consider War a
244
+ game War is the most horrible thing in
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:05,590 --> 00:01:05,600
248
+ game War is the most horrible thing in
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:05,600 --> 00:01:07,510
253
+ game War is the most horrible thing in
254
+ life if it were in my power I would not
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:07,510 --> 00:01:07,520
258
+ life if it were in my power I would not
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:07,520 --> 00:01:10,230
263
+ life if it were in my power I would not
264
+ take one prisoner the French are my
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:10,230 --> 00:01:10,240
268
+ take one prisoner the French are my
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:10,240 --> 00:01:13,310
273
+ take one prisoner the French are my
274
+ enemies they destroyed my home caused my
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:13,310 --> 00:01:13,320
278
+ enemies they destroyed my home caused my
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:13,320 --> 00:01:16,070
283
+ enemies they destroyed my home caused my
284
+ father's death exiled my sister and my
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:16,070 --> 00:01:16,080
288
+ father's death exiled my sister and my
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:16,080 --> 00:01:19,270
293
+ father's death exiled my sister and my
294
+ child now they hope to destroy Moscow
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:19,270 --> 00:01:19,280
298
+ child now they hope to destroy Moscow
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:19,280 --> 00:01:22,030
303
+ child now they hope to destroy Moscow
304
+ why take prisoners that's playing at War
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:22,030 --> 00:01:22,040
308
+ why take prisoners that's playing at War
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:22,040 --> 00:01:23,109
313
+ why take prisoners that's playing at War
314
+ take no
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:23,109 --> 00:01:23,119
318
+ take no
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:23,119 --> 00:01:25,789
323
+ take no
324
+ prisoners kill and be killed if there
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:25,789 --> 00:01:25,799
328
+ prisoners kill and be killed if there
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:25,799 --> 00:01:27,230
333
+ prisoners kill and be killed if there
334
+ were none of this playing at War we
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:27,230 --> 00:01:27,240
338
+ were none of this playing at War we
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:27,240 --> 00:01:28,390
343
+ were none of this playing at War we
344
+ would go to war only when it was
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:28,390 --> 00:01:28,400
348
+ would go to war only when it was
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:28,400 --> 00:01:34,310
353
+ would go to war only when it was
354
+ worthwhile going to certain death as
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:34,310 --> 00:01:34,320
358
+
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:34,320 --> 00:01:37,870
363
+
364
+ now I'm sorry why should I burden you
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:37,870 --> 00:01:37,880
368
+ now I'm sorry why should I burden you
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:37,880 --> 00:01:39,429
373
+ now I'm sorry why should I burden you
374
+ with all
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:39,429 --> 00:01:39,439
378
+ with all
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:39,439 --> 00:01:41,870
383
+ with all
384
+ this if we're both alive tomorrow night
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:41,870 --> 00:01:41,880
388
+ this if we're both alive tomorrow night
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:41,880 --> 00:01:43,310
393
+ this if we're both alive tomorrow night
394
+ we'll have a bottle and we'll laugh at
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:43,310 --> 00:01:43,320
398
+ we'll have a bottle and we'll laugh at
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:43,320 --> 00:01:45,469
403
+ we'll have a bottle and we'll laugh at
404
+ everything I've said tonight forgive me
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:45,469 --> 00:01:45,479
408
+ everything I've said tonight forgive me
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:45,479 --> 00:01:48,230
413
+ everything I've said tonight forgive me
414
+ you're sleepy it's time for me to sleep
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:48,230 --> 00:01:48,240
418
+ you're sleepy it's time for me to sleep
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:48,240 --> 00:01:50,590
423
+ you're sleepy it's time for me to sleep
424
+ too no I'd like to stay
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:50,590 --> 00:01:50,600
428
+ too no I'd like to stay
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:50,600 --> 00:01:55,109
433
+ too no I'd like to stay
434
+ here go go I have no time for you now
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:55,109 --> 00:01:55,119
438
+ here go go I have no time for you now
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:55,119 --> 00:01:56,469
443
+ here go go I have no time for you now
444
+ the only friends I have at this moment
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:56,469 --> 00:01:56,479
448
+ the only friends I have at this moment
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:56,479 --> 00:01:57,789
453
+ the only friends I have at this moment
454
+ are the men who are going to fight at my
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:57,789 --> 00:01:57,799
458
+ are the men who are going to fight at my
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:57,799 --> 00:01:58,830
463
+ are the men who are going to fight at my
464
+ side
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:58,830 --> 00:01:58,840
468
+ side
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:58,840 --> 00:02:07,330
473
+ side
474
+ tomorrow e
475
+
476
+ 96
477
+ 00:02:07,330 --> 00:02:07,340
478
+
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:02:07,340 --> 00:02:31,750
483
+
484
+ [Music]
485
+
486
+ 98
487
+ 00:02:31,750 --> 00:02:31,760
488
+
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:02:31,760 --> 00:02:35,520
493
+
494
+ St
495
+
496
+ 100
497
+ 00:02:35,520 --> 00:02:35,530
498
+
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:02:35,530 --> 00:02:41,479
503
+
504
+ [Music]
505
+
1956/kHRSh7JOKxo.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,565 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,280 --> 00:00:02,270
3
+
4
+ well I certainly picked a SW time to
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:02,270 --> 00:00:02,280
8
+ well I certainly picked a SW time to
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,280 --> 00:00:04,110
13
+ well I certainly picked a SW time to
14
+ call didn't I a hectic last minute
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:04,110 --> 00:00:04,120
18
+ call didn't I a hectic last minute
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:04,120 --> 00:00:06,950
23
+ call didn't I a hectic last minute
24
+ Gordon but the perfect day it's all to
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:06,950 --> 00:00:06,960
28
+ Gordon but the perfect day it's all to
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:06,960 --> 00:00:08,910
33
+ Gordon but the perfect day it's all to
34
+ show off
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:08,910 --> 00:00:08,920
38
+ show off
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:08,920 --> 00:00:10,589
43
+ show off
44
+ this
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:10,589 --> 00:00:10,599
48
+ this
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:10,599 --> 00:00:15,150
53
+ this
54
+ sh that's a pretty ring
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:15,150 --> 00:00:15,160
58
+ sh that's a pretty ring
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:15,160 --> 00:00:17,150
63
+ sh that's a pretty ring
64
+ congratulations well I now I know I
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:17,150 --> 00:00:17,160
68
+ congratulations well I now I know I
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:17,160 --> 00:00:19,349
73
+ congratulations well I now I know I
74
+ picked the wrong time look uh suppose I
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:19,349 --> 00:00:19,359
78
+ picked the wrong time look uh suppose I
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:19,359 --> 00:00:21,349
83
+ picked the wrong time look uh suppose I
84
+ give you a call sometime tomorrow the
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:21,349 --> 00:00:21,359
88
+ give you a call sometime tomorrow the
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:21,359 --> 00:00:23,150
93
+ give you a call sometime tomorrow the
94
+ next day huh don't you dare go no
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:23,150 --> 00:00:23,160
98
+ next day huh don't you dare go no
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:23,160 --> 00:00:24,910
103
+ next day huh don't you dare go no
104
+ honestly I think my business is just a
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:24,910 --> 00:00:24,920
108
+ honestly I think my business is just a
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:24,920 --> 00:00:26,550
113
+ honestly I think my business is just a
114
+ little out of tune with your festivities
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:26,550 --> 00:00:26,560
118
+ little out of tune with your festivities
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:26,560 --> 00:00:29,029
123
+ little out of tune with your festivities
124
+ here it can wait if you think after that
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:29,029 --> 00:00:29,039
128
+ here it can wait if you think after that
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:29,039 --> 00:00:30,189
133
+ here it can wait if you think after that
134
+ I'm going to spend the afternoon and
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:30,189 --> 00:00:30,199
138
+ I'm going to spend the afternoon and
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:30,199 --> 00:00:32,630
143
+ I'm going to spend the afternoon and
144
+ wonder that's all I need can you spare a
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:32,630 --> 00:00:32,640
148
+ wonder that's all I need can you spare a
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:32,640 --> 00:00:34,790
153
+ wonder that's all I need can you spare a
154
+ minute sure come here if I can spare a
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:34,790 --> 00:00:34,800
158
+ minute sure come here if I can spare a
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:34,800 --> 00:00:36,670
163
+ minute sure come here if I can spare a
164
+ minute so can
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:36,670 --> 00:00:36,680
168
+ minute so can
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:36,680 --> 00:00:39,830
173
+ minute so can
174
+ you well it concerns your sister's
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:39,830 --> 00:00:39,840
178
+ you well it concerns your sister's
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:39,840 --> 00:00:41,830
183
+ you well it concerns your sister's
184
+ friend you know the late this jockey
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:41,830 --> 00:00:41,840
188
+ friend you know the late this jockey
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:41,840 --> 00:00:42,830
193
+ friend you know the late this jockey
194
+ Dwight
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:42,830 --> 00:00:42,840
198
+ Dwight
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:42,840 --> 00:00:46,029
203
+ Dwight
204
+ pow seems that he was quite a tenis
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:46,029 --> 00:00:46,039
208
+ pow seems that he was quite a tenis
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:46,039 --> 00:00:48,270
213
+ pow seems that he was quite a tenis
214
+ player
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:48,270 --> 00:00:48,280
218
+ player
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:48,280 --> 00:00:50,990
223
+ player
224
+ too you know I helped my uncle wrap up
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:50,990 --> 00:00:51,000
228
+ too you know I helped my uncle wrap up
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:51,000 --> 00:00:53,950
233
+ too you know I helped my uncle wrap up
234
+ that case I all made the usual inquiries
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:53,950 --> 00:00:53,960
238
+ that case I all made the usual inquiries
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:53,960 --> 00:00:57,150
243
+ that case I all made the usual inquiries
244
+ to fill out the record and well there's
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:57,150 --> 00:00:57,160
248
+ to fill out the record and well there's
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:57,160 --> 00:00:58,430
253
+ to fill out the record and well there's
254
+ one interesting fact that just came
255
+
256
+ 52
257
+ 00:00:58,430 --> 00:00:58,440
258
+ one interesting fact that just came
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:00:58,440 --> 00:01:01,150
263
+ one interesting fact that just came
264
+ straggling in
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:01,150 --> 00:01:01,160
268
+ straggling in
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:01,160 --> 00:01:04,189
273
+ straggling in
274
+ it seems that on the day your sister
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:04,189 --> 00:01:04,199
278
+ it seems that on the day your sister
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:04,199 --> 00:01:07,230
283
+ it seems that on the day your sister
284
+ died Dwight pow was playing tennis in a
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:07,230 --> 00:01:07,240
288
+ died Dwight pow was playing tennis in a
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:07,240 --> 00:01:10,030
293
+ died Dwight pow was playing tennis in a
294
+ tournament in Mexico City been there
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:10,030 --> 00:01:10,040
298
+ tournament in Mexico City been there
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:10,040 --> 00:01:11,230
303
+ tournament in Mexico City been there
304
+ almost a
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:11,230 --> 00:01:11,240
308
+ almost a
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:11,240 --> 00:01:14,030
313
+ almost a
314
+ week I don't believe
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:14,030 --> 00:01:14,040
318
+ week I don't believe
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:14,040 --> 00:01:16,990
323
+ week I don't believe
324
+ it well you'll have
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:16,990 --> 00:01:17,000
328
+ it well you'll have
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:17,000 --> 00:01:21,230
333
+ it well you'll have
334
+ to his teammates dug up a news
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:21,230 --> 00:01:21,240
338
+ to his teammates dug up a news
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:21,240 --> 00:01:23,390
343
+ to his teammates dug up a news
344
+ picture there he
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:23,390 --> 00:01:23,400
348
+ picture there he
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:23,400 --> 00:01:26,710
353
+ picture there he
354
+ was there was the
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:26,710 --> 00:01:26,720
358
+ was there was the
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:26,720 --> 00:01:28,910
363
+ was there was the
364
+ date if he wasn't in
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:28,910 --> 00:01:28,920
368
+ date if he wasn't in
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:28,920 --> 00:01:31,429
373
+ date if he wasn't in
374
+ lton he couldn't have killed her he
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:31,429 --> 00:01:31,439
378
+ lton he couldn't have killed her he
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:31,439 --> 00:01:35,270
383
+ lton he couldn't have killed her he
384
+ didn't kill her I kill himself that's
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:35,270 --> 00:01:35,280
388
+ didn't kill her I kill himself that's
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:35,280 --> 00:01:38,270
393
+ didn't kill her I kill himself that's
394
+ it so instead of murdering a suicide we
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:38,270 --> 00:01:38,280
398
+ it so instead of murdering a suicide we
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:38,280 --> 00:01:39,550
403
+ it so instead of murdering a suicide we
404
+ have something
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:39,550 --> 00:01:39,560
408
+ have something
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:39,560 --> 00:01:41,950
413
+ have something
414
+ else two
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:41,950 --> 00:01:41,960
418
+ else two
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:41,960 --> 00:01:45,550
423
+ else two
424
+ murders do you want to go a step
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:45,550 --> 00:01:45,560
428
+ murders do you want to go a step
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:45,560 --> 00:01:47,830
433
+ murders do you want to go a step
434
+ further the man who killed Dorothy is
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:47,830 --> 00:01:47,840
438
+ further the man who killed Dorothy is
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:47,840 --> 00:01:53,149
443
+ further the man who killed Dorothy is
444
+ still free that's
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:53,149 --> 00:01:53,159
448
+
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:53,159 --> 00:01:54,870
453
+
454
+ right
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:54,870 --> 00:01:54,880
458
+ right
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:54,880 --> 00:01:57,590
463
+ right
464
+ well I guess the next time I say I'd
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:57,590 --> 00:01:57,600
468
+ well I guess the next time I say I'd
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:57,600 --> 00:02:00,950
473
+ well I guess the next time I say I'd
474
+ better go You' better let me
475
+
476
+ 96
477
+ 00:02:00,950 --> 00:02:00,960
478
+ better go You' better let me
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:02:00,960 --> 00:02:03,670
483
+ better go You' better let me
484
+ actually I gambl I I thought I saw
485
+
486
+ 98
487
+ 00:02:03,670 --> 00:02:03,680
488
+ actually I gambl I I thought I saw
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:02:03,680 --> 00:02:07,510
493
+ actually I gambl I I thought I saw
494
+ enough happiness there to override most
495
+
496
+ 100
497
+ 00:02:07,510 --> 00:02:07,520
498
+
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:02:07,520 --> 00:02:09,869
503
+
504
+ anything anyway as far as I'm concerned
505
+
506
+ 102
507
+ 00:02:09,869 --> 00:02:09,879
508
+ anything anyway as far as I'm concerned
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:02:09,879 --> 00:02:11,229
513
+ anything anyway as far as I'm concerned
514
+ the case is just
515
+
516
+ 104
517
+ 00:02:11,229 --> 00:02:11,239
518
+ the case is just
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:02:11,239 --> 00:02:14,190
523
+ the case is just
524
+ starting I'll keep you posted Gordon
525
+
526
+ 106
527
+ 00:02:14,190 --> 00:02:14,200
528
+ starting I'll keep you posted Gordon
529
+
530
+
531
+ 107
532
+ 00:02:14,200 --> 00:02:16,190
533
+ starting I'll keep you posted Gordon
534
+ you're not
535
+
536
+ 108
537
+ 00:02:16,190 --> 00:02:16,200
538
+ you're not
539
+
540
+
541
+ 109
542
+ 00:02:16,200 --> 00:02:18,630
543
+ you're not
544
+ leaving I have to I think my minute's
545
+
546
+ 110
547
+ 00:02:18,630 --> 00:02:18,640
548
+ leaving I have to I think my minute's
549
+
550
+
551
+ 111
552
+ 00:02:18,640 --> 00:02:37,580
553
+ leaving I have to I think my minute's
554
+ just about up
555
+
556
+ 112
557
+ 00:02:37,580 --> 00:02:37,590
558
+
559
+
560
+
561
+ 113
562
+ 00:02:37,590 --> 00:02:51,499
563
+
564
+ [Music]
565
+
1956/mIIZqCaHUFI.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,275 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,240 --> 00:00:06,070
3
+
4
+ I'm back here
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:06,070 --> 00:00:06,080
8
+
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:06,080 --> 00:00:13,420
13
+
14
+ B how'd it go
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:13,420 --> 00:00:13,430
18
+
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:13,430 --> 00:00:15,630
23
+
24
+ [Music]
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:15,630 --> 00:00:15,640
28
+ [Music]
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:15,640 --> 00:00:20,150
33
+ [Music]
34
+ dear know why why did you do it D do
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:20,150 --> 00:00:20,160
38
+ dear know why why did you do it D do
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:20,160 --> 00:00:21,390
43
+ dear know why why did you do it D do
44
+ what dearest I don't know what you're
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:21,390 --> 00:00:21,400
48
+ what dearest I don't know what you're
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:21,400 --> 00:00:22,910
53
+ what dearest I don't know what you're
54
+ talking about I was just getting some
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:22,910 --> 00:00:22,920
58
+ talking about I was just getting some
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:22,920 --> 00:00:27,589
63
+ talking about I was just getting some
64
+ clothes ready to go to the
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:27,589 --> 00:00:27,599
68
+
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:27,599 --> 00:00:31,390
73
+
74
+ cleaner so you head the be to but you
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:31,390 --> 00:00:31,400
78
+ cleaner so you head the be to but you
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:31,400 --> 00:00:33,150
83
+ cleaner so you head the be to but you
84
+ couldn't even play it smart with a gun
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:33,150 --> 00:00:33,160
88
+ couldn't even play it smart with a gun
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:33,160 --> 00:00:36,030
93
+ couldn't even play it smart with a gun
94
+ pointed at well you better get smart
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:36,030 --> 00:00:36,040
98
+ pointed at well you better get smart
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:36,040 --> 00:00:37,510
103
+ pointed at well you better get smart
104
+ fast and get out of here while you can
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:37,510 --> 00:00:37,520
108
+ fast and get out of here while you can
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:37,520 --> 00:00:39,950
113
+ fast and get out of here while you can
114
+ still walk your
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:39,950 --> 00:00:39,960
118
+ still walk your
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:39,960 --> 00:00:43,790
123
+ still walk your
124
+ friend Val is that his name yes and you
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:43,790 --> 00:00:43,800
128
+ friend Val is that his name yes and you
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:43,800 --> 00:00:46,630
133
+ friend Val is that his name yes and you
134
+ better get out of here before he gets
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:46,630 --> 00:00:46,640
138
+ better get out of here before he gets
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:46,640 --> 00:00:49,910
143
+ better get out of here before he gets
144
+ here I'm sick Sherry
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:49,910 --> 00:00:49,920
148
+ here I'm sick Sherry
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:49,920 --> 00:00:55,510
153
+ here I'm sick Sherry
154
+ I call an
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:55,510 --> 00:00:55,520
158
+
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:55,520 --> 00:00:58,910
163
+
164
+ ambulance the door's behind you take a
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:58,910 --> 00:00:58,920
168
+ ambulance the door's behind you take a
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:58,920 --> 00:01:01,750
173
+ ambulance the door's behind you take a
174
+ cab I love you
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:01,750 --> 00:01:01,760
178
+ cab I love you
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:01,760 --> 00:01:04,509
183
+ cab I love you
184
+ Sher George you better go on and go you
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:04,509 --> 00:01:04,519
188
+ Sher George you better go on and go you
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:04,519 --> 00:01:09,630
193
+ Sher George you better go on and go you
194
+ look
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:09,630 --> 00:01:09,640
198
+
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:09,640 --> 00:01:12,429
203
+
204
+ terrible
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:12,429 --> 00:01:12,439
208
+ terrible
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:12,439 --> 00:01:16,070
213
+ terrible
214
+ is I never had anybody but
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:16,070 --> 00:01:16,080
218
+ is I never had anybody but
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:16,080 --> 00:01:19,270
223
+ is I never had anybody but
224
+ you not a real
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:19,270 --> 00:01:19,280
228
+ you not a real
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:19,280 --> 00:01:22,630
233
+ you not a real
234
+ husband not
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:22,630 --> 00:01:22,640
238
+
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:22,640 --> 00:01:31,020
243
+
244
+ even just a bad joke without a bunch l
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:31,020 --> 00:01:31,030
248
+
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:31,030 --> 00:01:35,550
253
+
254
+ [Music]
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:35,550 --> 00:01:35,560
258
+
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:35,560 --> 00:01:38,890
263
+
264
+ sir
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:38,890 --> 00:01:38,900
268
+
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:38,900 --> 00:02:10,460
273
+
274
+ [Music]
275
+
1956/rZpeepxXh7I.description ADDED
@@ -0,0 +1,38 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ The Searchers movie clips: http://j.mp/2jtnME6
2
+ BUY THE MOVIE: http://bit.ly/2ka7AYL
3
+ Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
4
+
5
+ CLIP DESCRIPTION:
6
+ Ethan (John Wayne) shoots out the eyes of a Native American corpse.
7
+
8
+ FILM DESCRIPTION:
9
+ John Wayne plays Ethan Edwards, a former Confederate soldier who returns to his brother Aaron's frontier cabin three years after the end of the Civil War. Ethan still has his rebel uniform and weapons, a large stash of Yankee gold, and no explanations as to where he's been since Lee's surrender. A loner not comfortable in the bosom of his family, Ethan also harbors a bitter hatred of Indians (though he knows their lore and language well) and trusts no one but himself. Ethan and Martin Pawley (Jeffrey Hunter), Aaron's adopted son, join a makeshift band of Texas Rangers fending off an assault by renegade Comanches. Before they can run off the Indians, several homes are attacked, and Ethan returns to discover his brother and sister-in-law dead and their two daughters kidnapped. While they soon learn that one of the girls is dead, the other, Debbie, is still alive, and with obsessive determination, Ethan and Martin spend the next five years in a relentless search for Debbie -
10
+
11
+ CREDITS:
12
+ TM & © Warner Bros. (1956)
13
+ Cast: Hank Worden, Ward Bond, John Wayne, William Steele, Harry Carey Jr., Ken Curtis
14
+ Director: John Ford
15
+ Producers: Merian C. Cooper, Patrick Ford
16
+ Screenwriters: Frank S. Nugent, Alan Le May
17
+
18
+ WHO ARE WE?
19
+ The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
20
+
21
+ SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
22
+ MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
23
+ ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
24
+ Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
25
+ Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
26
+ Extras: http://bit.ly/1u431fr
27
+ Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
28
+ Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
29
+ Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
30
+ Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
31
+ Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
32
+ Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
33
+
34
+ HIT US UP:
35
+ Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
36
+ Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
37
+ Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
38
+ Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
1956/rZpeepxXh7I.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,195 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:13,460 --> 00:00:15,919
3
+
4
+ this has come a long way for you I
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:15,919 --> 00:00:15,929
8
+ this has come a long way for you I
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:15,929 --> 00:00:18,680
13
+ this has come a long way for you I
14
+ captain well there's another one you can
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:18,680 --> 00:00:18,690
18
+ captain well there's another one you can
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:18,690 --> 00:00:19,790
23
+ captain well there's another one you can
24
+ score up for your brother
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:19,790 --> 00:00:19,800
28
+ score up for your brother
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:19,800 --> 00:00:24,880
33
+ score up for your brother
34
+ I don't like it what don't you like
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:24,880 --> 00:00:24,890
38
+ I don't like it what don't you like
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:24,890 --> 00:00:27,230
43
+ I don't like it what don't you like
44
+ engines on a raid generally hide their
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:27,230 --> 00:00:27,240
48
+ engines on a raid generally hide their
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:27,240 --> 00:00:29,210
53
+ engines on a raid generally hide their
54
+ dead and if you don't care anything
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:29,210 --> 00:00:29,220
58
+ dead and if you don't care anything
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:29,220 --> 00:00:32,080
63
+ dead and if you don't care anything
64
+ about its known it only spells one thing
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:32,080 --> 00:00:32,090
68
+ about its known it only spells one thing
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:32,090 --> 00:00:35,389
73
+ about its known it only spells one thing
74
+ they ain't afeard of us followin all of
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:35,389 --> 00:00:35,399
78
+ they ain't afeard of us followin all of
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:35,399 --> 00:00:37,220
83
+ they ain't afeard of us followin all of
84
+ us catching up with them either you can
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:37,220 --> 00:00:37,230
88
+ us catching up with them either you can
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:37,230 --> 00:00:44,410
93
+ us catching up with them either you can
94
+ back out anytime you're one there's be
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:44,410 --> 00:00:44,420
98
+
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:44,420 --> 00:00:54,619
103
+
104
+ easy Nesby easy why don't you finish the
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:54,619 --> 00:00:54,629
108
+ easy Nesby easy why don't you finish the
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:54,629 --> 00:01:05,469
113
+ easy Nesby easy why don't you finish the
114
+ job
115
+
116
+ 24
117
+ 00:01:05,469 --> 00:01:05,479
118
+
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:01:05,479 --> 00:01:09,350
123
+
124
+ I watch you preach none well what that
125
+
126
+ 26
127
+ 00:01:09,350 --> 00:01:09,360
128
+ I watch you preach none well what that
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:01:09,360 --> 00:01:12,200
133
+ I watch you preach none well what that
134
+ commits beliefs ain't got no eyes II can
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:12,200 --> 00:01:12,210
138
+ commits beliefs ain't got no eyes II can
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:12,210 --> 00:01:14,000
143
+ commits beliefs ain't got no eyes II can
144
+ enter the spirit land has to wander
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:14,000 --> 00:01:14,010
148
+ enter the spirit land has to wander
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:14,010 --> 00:01:16,760
153
+ enter the spirit land has to wander
154
+ forever between the winds you get it
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:16,760 --> 00:01:16,770
158
+ forever between the winds you get it
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:16,770 --> 00:01:19,420
163
+ forever between the winds you get it
164
+ Reverend come on blanket head
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:19,420 --> 00:01:19,430
168
+ Reverend come on blanket head
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:19,430 --> 00:01:37,470
173
+ Reverend come on blanket head
174
+ [Music]
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:37,470 --> 00:01:37,480
178
+
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:37,480 --> 00:01:43,090
183
+
184
+ you
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:43,090 --> 00:01:43,100
188
+
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:43,100 --> 00:01:46,740
193
+
194
+ [Music]
195
+
1956/s4veow_qEDk.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,905 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,160 --> 00:00:02,149
3
+
4
+ i don't get it johnny about these two
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:02,149 --> 00:00:02,159
8
+ i don't get it johnny about these two
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,159 --> 00:00:05,510
13
+ i don't get it johnny about these two
14
+ other guys
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:05,510 --> 00:00:05,520
18
+
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:05,520 --> 00:00:06,950
23
+
24
+ you mean there's gonna be two other guys
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:06,950 --> 00:00:06,960
28
+ you mean there's gonna be two other guys
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:06,960 --> 00:00:08,950
33
+ you mean there's gonna be two other guys
34
+ in on the deal and we ain't gonna know
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:08,950 --> 00:00:08,960
38
+ in on the deal and we ain't gonna know
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:08,960 --> 00:00:11,270
43
+ in on the deal and we ain't gonna know
44
+ who they are that's right you know who
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:11,270 --> 00:00:11,280
48
+ who they are that's right you know who
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:11,280 --> 00:00:12,870
53
+ who they are that's right you know who
54
+ they are and they don't know who you are
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:12,870 --> 00:00:12,880
58
+ they are and they don't know who you are
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:12,880 --> 00:00:14,789
63
+ they are and they don't know who you are
64
+ that makes sense to you doesn't it
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:14,789 --> 00:00:14,799
68
+ that makes sense to you doesn't it
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:14,799 --> 00:00:17,029
73
+ that makes sense to you doesn't it
74
+ yes i guess so but uh makes sense to me
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:17,029 --> 00:00:17,039
78
+ yes i guess so but uh makes sense to me
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:17,039 --> 00:00:18,150
83
+ yes i guess so but uh makes sense to me
84
+ all right
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:18,150 --> 00:00:18,160
88
+ all right
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:18,160 --> 00:00:19,429
93
+ all right
94
+ how come we need them though johnny what
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:19,429 --> 00:00:19,439
98
+ how come we need them though johnny what
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:19,439 --> 00:00:20,790
103
+ how come we need them though johnny what
104
+ are they gonna do well one of them's for
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:20,790 --> 00:00:20,800
108
+ are they gonna do well one of them's for
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:20,800 --> 00:00:22,630
113
+ are they gonna do well one of them's for
114
+ the job of the rifle none of you boys
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:22,630 --> 00:00:22,640
118
+ the job of the rifle none of you boys
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:22,640 --> 00:00:23,990
123
+ the job of the rifle none of you boys
124
+ can handle that even if you were willing
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:23,990 --> 00:00:24,000
128
+ can handle that even if you were willing
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:24,000 --> 00:00:25,830
133
+ can handle that even if you were willing
134
+ to and the other one starts the fight in
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:25,830 --> 00:00:25,840
138
+ to and the other one starts the fight in
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:25,840 --> 00:00:27,670
143
+ to and the other one starts the fight in
144
+ the bar these other fellas how much they
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:27,670 --> 00:00:27,680
148
+ the bar these other fellas how much they
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:27,680 --> 00:00:29,509
153
+ the bar these other fellas how much they
154
+ cutting in for not that i mind anything
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:29,509 --> 00:00:29,519
158
+ cutting in for not that i mind anything
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:29,519 --> 00:00:31,269
163
+ cutting in for not that i mind anything
164
+ you do is okay but these men are not
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:31,269 --> 00:00:31,279
168
+ you do is okay but these men are not
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:31,279 --> 00:00:32,790
173
+ you do is okay but these men are not
174
+ going to be in on the basic scheme
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:32,790 --> 00:00:32,800
178
+ going to be in on the basic scheme
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:32,800 --> 00:00:34,310
183
+ going to be in on the basic scheme
184
+ they're getting paid to perform certain
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:34,310 --> 00:00:34,320
188
+ they're getting paid to perform certain
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:34,320 --> 00:00:35,990
193
+ they're getting paid to perform certain
194
+ definite duties at a certain definite
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:35,990 --> 00:00:36,000
198
+ definite duties at a certain definite
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:36,000 --> 00:00:37,430
203
+ definite duties at a certain definite
204
+ time and they're not cutting in on the
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:37,430 --> 00:00:37,440
208
+ time and they're not cutting in on the
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:37,440 --> 00:00:38,229
213
+ time and they're not cutting in on the
214
+ take
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:38,229 --> 00:00:38,239
218
+ take
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:38,239 --> 00:00:39,990
223
+ take
224
+ they'll be paid a flat price to do a
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:39,990 --> 00:00:40,000
228
+ they'll be paid a flat price to do a
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:40,000 --> 00:00:41,430
233
+ they'll be paid a flat price to do a
234
+ straight job well if they don't know
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:41,430 --> 00:00:41,440
238
+ straight job well if they don't know
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:41,440 --> 00:00:43,110
243
+ straight job well if they don't know
244
+ anything about the basic plan about the
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:43,110 --> 00:00:43,120
248
+ anything about the basic plan about the
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:43,120 --> 00:00:44,709
253
+ anything about the basic plan about the
254
+ job then why are they doing it that's
255
+
256
+ 52
257
+ 00:00:44,709 --> 00:00:44,719
258
+ job then why are they doing it that's
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:00:44,719 --> 00:00:46,150
263
+ job then why are they doing it that's
264
+ simple these boys are straight hoods
265
+
266
+ 54
267
+ 00:00:46,150 --> 00:00:46,160
268
+ simple these boys are straight hoods
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:00:46,160 --> 00:00:47,670
273
+ simple these boys are straight hoods
274
+ they get paid in advance five grand for
275
+
276
+ 56
277
+ 00:00:47,670 --> 00:00:47,680
278
+ they get paid in advance five grand for
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:00:47,680 --> 00:00:49,190
283
+ they get paid in advance five grand for
284
+ the one with the rifle and 2 500 for the
285
+
286
+ 58
287
+ 00:00:49,190 --> 00:00:49,200
288
+ the one with the rifle and 2 500 for the
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:00:49,200 --> 00:00:51,670
293
+ the one with the rifle and 2 500 for the
294
+ other where's this money coming from
295
+
296
+ 60
297
+ 00:00:51,670 --> 00:00:51,680
298
+ other where's this money coming from
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:00:51,680 --> 00:00:53,110
303
+ other where's this money coming from
304
+ that's where marvin comes in he's
305
+
306
+ 62
307
+ 00:00:53,110 --> 00:00:53,120
308
+ that's where marvin comes in he's
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:00:53,120 --> 00:00:55,110
313
+ that's where marvin comes in he's
314
+ getting the 7 500 for us and he gets it
315
+
316
+ 64
317
+ 00:00:55,110 --> 00:00:55,120
318
+ getting the 7 500 for us and he gets it
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:00:55,120 --> 00:00:56,470
323
+ getting the 7 500 for us and he gets it
324
+ back off the top
325
+
326
+ 66
327
+ 00:00:56,470 --> 00:00:56,480
328
+ back off the top
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:00:56,480 --> 00:00:58,869
333
+ back off the top
334
+ i wish i could do more johnny
335
+
336
+ 68
337
+ 00:00:58,869 --> 00:00:58,879
338
+ i wish i could do more johnny
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:00:58,879 --> 00:01:00,229
343
+ i wish i could do more johnny
344
+ it's almost not right for me to get as
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:00,229 --> 00:01:00,239
348
+ it's almost not right for me to get as
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:00,239 --> 00:01:02,229
353
+ it's almost not right for me to get as
354
+ much as everybody else after all all i
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:02,229 --> 00:01:02,239
358
+ much as everybody else after all all i
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:02,239 --> 00:01:04,549
363
+ much as everybody else after all all i
364
+ do is your money counts for plenty more
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:04,549 --> 00:01:04,559
368
+ do is your money counts for plenty more
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:04,559 --> 00:01:05,990
373
+ do is your money counts for plenty more
374
+ you don't hear any of them complaining
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:05,990 --> 00:01:06,000
378
+ you don't hear any of them complaining
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:06,000 --> 00:01:08,630
383
+ you don't hear any of them complaining
384
+ do you sure you're okay in our book mark
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:08,630 --> 00:01:08,640
388
+ do you sure you're okay in our book mark
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:08,640 --> 00:01:10,630
393
+ do you sure you're okay in our book mark
394
+ but look johnny if these two hoods get
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:10,630 --> 00:01:10,640
398
+ but look johnny if these two hoods get
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:10,640 --> 00:01:11,990
403
+ but look johnny if these two hoods get
404
+ paid in advance how do you know they're
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:11,990 --> 00:01:12,000
408
+ paid in advance how do you know they're
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:12,000 --> 00:01:13,350
413
+ paid in advance how do you know they're
414
+ going to do their jobs
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:13,350 --> 00:01:13,360
418
+ going to do their jobs
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:13,360 --> 00:01:16,149
423
+ going to do their jobs
424
+ now vouch for them these guys are pros
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:16,149 --> 00:01:16,159
428
+ now vouch for them these guys are pros
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:16,159 --> 00:01:17,429
433
+ now vouch for them these guys are pros
434
+ they can't afford to weasel out on a
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:17,429 --> 00:01:17,439
438
+ they can't afford to weasel out on a
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:17,439 --> 00:01:18,950
443
+ they can't afford to weasel out on a
444
+ deal if they did they'd be washed up
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:18,950 --> 00:01:18,960
448
+ deal if they did they'd be washed up
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:18,960 --> 00:01:23,510
453
+ deal if they did they'd be washed up
454
+ okay okay any other questions
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:23,510 --> 00:01:23,520
458
+
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:23,520 --> 00:01:26,390
463
+
464
+ well let's take a look at this then this
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:26,390 --> 00:01:26,400
468
+ well let's take a look at this then this
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:26,400 --> 00:01:27,429
473
+ well let's take a look at this then this
474
+ is a
475
+
476
+ 96
477
+ 00:01:27,429 --> 00:01:27,439
478
+ is a
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:01:27,439 --> 00:01:29,590
483
+ is a
484
+ rough drawing of the track as i remember
485
+
486
+ 98
487
+ 00:01:29,590 --> 00:01:29,600
488
+ rough drawing of the track as i remember
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:01:29,600 --> 00:01:30,550
493
+ rough drawing of the track as i remember
494
+ it
495
+
496
+ 100
497
+ 00:01:30,550 --> 00:01:30,560
498
+ it
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:01:30,560 --> 00:01:32,550
503
+ it
504
+ randy you'll have to get me an a1 street
505
+
506
+ 102
507
+ 00:01:32,550 --> 00:01:32,560
508
+ randy you'll have to get me an a1 street
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:01:32,560 --> 00:01:34,069
513
+ randy you'll have to get me an a1 street
514
+ map of the whole district
515
+
516
+ 104
517
+ 00:01:34,069 --> 00:01:34,079
518
+ map of the whole district
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:01:34,079 --> 00:01:35,590
523
+ map of the whole district
524
+ george mike
525
+
526
+ 106
527
+ 00:01:35,590 --> 00:01:35,600
528
+ george mike
529
+
530
+
531
+ 107
532
+ 00:01:35,600 --> 00:01:37,190
533
+ george mike
534
+ i want you to go over this thing with me
535
+
536
+ 108
537
+ 00:01:37,190 --> 00:01:37,200
538
+ i want you to go over this thing with me
539
+
540
+
541
+ 109
542
+ 00:01:37,200 --> 00:01:39,429
543
+ i want you to go over this thing with me
544
+ inch by inch bring it completely up to
545
+
546
+ 110
547
+ 00:01:39,429 --> 00:01:39,439
548
+ inch by inch bring it completely up to
549
+
550
+
551
+ 111
552
+ 00:01:39,439 --> 00:01:41,510
553
+ inch by inch bring it completely up to
554
+ date add or subtract the slightest
555
+
556
+ 112
557
+ 00:01:41,510 --> 00:01:41,520
558
+ date add or subtract the slightest
559
+
560
+
561
+ 113
562
+ 00:01:41,520 --> 00:01:42,710
563
+ date add or subtract the slightest
564
+ change even if it's something as small
565
+
566
+ 114
567
+ 00:01:42,710 --> 00:01:42,720
568
+ change even if it's something as small
569
+
570
+
571
+ 115
572
+ 00:01:42,720 --> 00:01:45,429
573
+ change even if it's something as small
574
+ as the placenta of a hot dog stand
575
+
576
+ 116
577
+ 00:01:45,429 --> 00:01:45,439
578
+ as the placenta of a hot dog stand
579
+
580
+
581
+ 117
582
+ 00:01:45,439 --> 00:01:48,149
583
+ as the placenta of a hot dog stand
584
+ now you ever take a few thousand
585
+
586
+ 118
587
+ 00:01:48,149 --> 00:01:48,159
588
+ now you ever take a few thousand
589
+
590
+
591
+ 119
592
+ 00:01:48,159 --> 00:01:50,469
593
+ now you ever take a few thousand
594
+ i figured the loot on this deal at
595
+
596
+ 120
597
+ 00:01:50,469 --> 00:01:50,479
598
+ i figured the loot on this deal at
599
+
600
+
601
+ 121
602
+ 00:01:50,479 --> 00:01:52,550
603
+ i figured the loot on this deal at
604
+ 2 million
605
+
606
+ 122
607
+ 00:01:52,550 --> 00:01:52,560
608
+ 2 million
609
+
610
+
611
+ 123
612
+ 00:01:52,560 --> 00:01:53,830
613
+ 2 million
614
+ there should be that much in the track
615
+
616
+ 124
617
+ 00:01:53,830 --> 00:01:53,840
618
+ there should be that much in the track
619
+
620
+
621
+ 125
622
+ 00:01:53,840 --> 00:01:54,950
623
+ there should be that much in the track
624
+ offices
625
+
626
+ 126
627
+ 00:01:54,950 --> 00:01:54,960
628
+ offices
629
+
630
+
631
+ 127
632
+ 00:01:54,960 --> 00:01:56,310
633
+ offices
634
+ that includes profits on the power
635
+
636
+ 128
637
+ 00:01:56,310 --> 00:01:56,320
638
+ that includes profits on the power
639
+
640
+
641
+ 129
642
+ 00:01:56,320 --> 00:01:58,630
643
+ that includes profits on the power
644
+ mutual betting the breakage money
645
+
646
+ 130
647
+ 00:01:58,630 --> 00:01:58,640
648
+ mutual betting the breakage money
649
+
650
+
651
+ 131
652
+ 00:01:58,640 --> 00:02:00,789
653
+ mutual betting the breakage money
654
+ taxes from the mutual machines receipts
655
+
656
+ 132
657
+ 00:02:00,789 --> 00:02:00,799
658
+ taxes from the mutual machines receipts
659
+
660
+
661
+ 133
662
+ 00:02:00,799 --> 00:02:01,990
663
+ taxes from the mutual machines receipts
664
+ from the concessions and the money from
665
+
666
+ 134
667
+ 00:02:01,990 --> 00:02:02,000
668
+ from the concessions and the money from
669
+
670
+
671
+ 135
672
+ 00:02:02,000 --> 00:02:04,230
673
+ from the concessions and the money from
674
+ ticket sales
675
+
676
+ 136
677
+ 00:02:04,230 --> 00:02:04,240
678
+ ticket sales
679
+
680
+
681
+ 137
682
+ 00:02:04,240 --> 00:02:05,350
683
+ ticket sales
684
+ none of this money is allowed to
685
+
686
+ 138
687
+ 00:02:05,350 --> 00:02:05,360
688
+ none of this money is allowed to
689
+
690
+
691
+ 139
692
+ 00:02:05,360 --> 00:02:06,870
693
+ none of this money is allowed to
694
+ accumulate at any one point around the
695
+
696
+ 140
697
+ 00:02:06,870 --> 00:02:06,880
698
+ accumulate at any one point around the
699
+
700
+
701
+ 141
702
+ 00:02:06,880 --> 00:02:08,869
703
+ accumulate at any one point around the
704
+ track except for money to make change
705
+
706
+ 142
707
+ 00:02:08,869 --> 00:02:08,879
708
+ track except for money to make change
709
+
710
+
711
+ 143
712
+ 00:02:08,879 --> 00:02:10,550
713
+ track except for money to make change
714
+ within the mutual clerk's payoff money
715
+
716
+ 144
717
+ 00:02:10,550 --> 00:02:10,560
718
+ within the mutual clerk's payoff money
719
+
720
+
721
+ 145
722
+ 00:02:10,560 --> 00:02:12,710
723
+ within the mutual clerk's payoff money
724
+ why it all goes into the office
725
+
726
+ 146
727
+ 00:02:12,710 --> 00:02:12,720
728
+ why it all goes into the office
729
+
730
+
731
+ 147
732
+ 00:02:12,720 --> 00:02:14,470
733
+ why it all goes into the office
734
+ and out of the entire take
735
+
736
+ 148
737
+ 00:02:14,470 --> 00:02:14,480
738
+ and out of the entire take
739
+
740
+
741
+ 149
742
+ 00:02:14,480 --> 00:02:16,070
743
+ and out of the entire take
744
+ only a few thousand dollars has put me
745
+
746
+ 150
747
+ 00:02:16,070 --> 00:02:16,080
748
+ only a few thousand dollars has put me
749
+
750
+
751
+ 151
752
+ 00:02:16,080 --> 00:02:18,229
753
+ only a few thousand dollars has put me
754
+ off of safe to cover emergencies the
755
+
756
+ 152
757
+ 00:02:18,229 --> 00:02:18,239
758
+ off of safe to cover emergencies the
759
+
760
+
761
+ 153
762
+ 00:02:18,239 --> 00:02:20,229
763
+ off of safe to cover emergencies the
764
+ rest is out in the open held for pick up
765
+
766
+ 154
767
+ 00:02:20,229 --> 00:02:20,239
768
+ rest is out in the open held for pick up
769
+
770
+
771
+ 155
772
+ 00:02:20,239 --> 00:02:22,630
773
+ rest is out in the open held for pick up
774
+ by armored car that car arrives about
775
+
776
+ 156
777
+ 00:02:22,630 --> 00:02:22,640
778
+ by armored car that car arrives about
779
+
780
+
781
+ 157
782
+ 00:02:22,640 --> 00:02:24,790
783
+ by armored car that car arrives about
784
+ five o'clock and parks directly in front
785
+
786
+ 158
787
+ 00:02:24,790 --> 00:02:24,800
788
+ five o'clock and parks directly in front
789
+
790
+
791
+ 159
792
+ 00:02:24,800 --> 00:02:26,390
793
+ five o'clock and parks directly in front
794
+ of the main entrance to the clubhouse
795
+
796
+ 160
797
+ 00:02:26,390 --> 00:02:26,400
798
+ of the main entrance to the clubhouse
799
+
800
+
801
+ 161
802
+ 00:02:26,400 --> 00:02:29,030
803
+ of the main entrance to the clubhouse
804
+ two men stay in it one at the wheel the
805
+
806
+ 162
807
+ 00:02:29,030 --> 00:02:29,040
808
+ two men stay in it one at the wheel the
809
+
810
+
811
+ 163
812
+ 00:02:29,040 --> 00:02:30,390
813
+ two men stay in it one at the wheel the
814
+ other machine gun in the turret two
815
+
816
+ 164
817
+ 00:02:30,390 --> 00:02:30,400
818
+ other machine gun in the turret two
819
+
820
+
821
+ 165
822
+ 00:02:30,400 --> 00:02:31,670
823
+ other machine gun in the turret two
824
+ others enter the office to collect the
825
+
826
+ 166
827
+ 00:02:31,670 --> 00:02:31,680
828
+ others enter the office to collect the
829
+
830
+
831
+ 167
832
+ 00:02:31,680 --> 00:02:33,589
833
+ others enter the office to collect the
834
+ doe ah they're armed of course and so
835
+
836
+ 168
837
+ 00:02:33,589 --> 00:02:33,599
838
+ doe ah they're armed of course and so
839
+
840
+
841
+ 169
842
+ 00:02:33,599 --> 00:02:34,869
843
+ doe ah they're armed of course and so
844
+ are the track detectives recovered them
845
+
846
+ 170
847
+ 00:02:34,869 --> 00:02:34,879
848
+ are the track detectives recovered them
849
+
850
+
851
+ 171
852
+ 00:02:34,879 --> 00:02:36,949
853
+ are the track detectives recovered them
854
+ from the car to the office and back now
855
+
856
+ 172
857
+ 00:02:36,949 --> 00:02:36,959
858
+ from the car to the office and back now
859
+
860
+
861
+ 173
862
+ 00:02:36,959 --> 00:02:39,350
863
+ from the car to the office and back now
864
+ once the armored car arrives a stick up
865
+
866
+ 174
867
+ 00:02:39,350 --> 00:02:39,360
868
+ once the armored car arrives a stick up
869
+
870
+
871
+ 175
872
+ 00:02:39,360 --> 00:02:41,190
873
+ once the armored car arrives a stick up
874
+ is
875
+
876
+ 176
877
+ 00:02:41,190 --> 00:02:41,200
878
+ is
879
+
880
+
881
+ 177
882
+ 00:02:41,200 --> 00:02:42,920
883
+ is
884
+ is out of the question
885
+
886
+ 178
887
+ 00:02:42,920 --> 00:02:42,930
888
+ is out of the question
889
+
890
+
891
+ 179
892
+ 00:02:42,930 --> 00:03:12,470
893
+ is out of the question
894
+ [Music]
895
+
896
+ 180
897
+ 00:03:12,470 --> 00:03:12,480
898
+
899
+
900
+
901
+ 181
902
+ 00:03:12,480 --> 00:03:14,560
903
+
904
+ you
905
+
1956/w0l1ukaxeBg.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,390 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:01,760 --> 00:00:05,230
3
+
4
+ sure is a nice day
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:05,230 --> 00:00:05,240
8
+ sure is a nice day
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:05,240 --> 00:00:07,460
13
+ sure is a nice day
14
+ yes sir I didn't figure would be when I
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:07,460 --> 00:00:07,470
18
+ yes sir I didn't figure would be when I
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:07,470 --> 00:00:08,870
23
+ yes sir I didn't figure would be when I
24
+ first got up this morning but it turned
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:08,870 --> 00:00:08,880
28
+ first got up this morning but it turned
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:08,880 --> 00:00:11,089
33
+ first got up this morning but it turned
34
+ out real fine kind of funny when you
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:11,089 --> 00:00:11,099
38
+ out real fine kind of funny when you
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:11,099 --> 00:00:13,459
43
+ out real fine kind of funny when you
44
+ stopped to look at well it's almost the
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:13,459 --> 00:00:13,469
48
+ stopped to look at well it's almost the
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:13,469 --> 00:00:15,289
53
+ stopped to look at well it's almost the
54
+ same as it always is this time here but
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:15,289 --> 00:00:15,299
58
+ same as it always is this time here but
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:15,299 --> 00:00:16,450
63
+ same as it always is this time here but
64
+ I
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:16,450 --> 00:00:16,460
68
+ I
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:16,460 --> 00:00:18,859
73
+ I
74
+ sure appreciate the way you treated me
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:18,859 --> 00:00:18,869
78
+ sure appreciate the way you treated me
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:18,869 --> 00:00:21,320
83
+ sure appreciate the way you treated me
84
+ mister it's not so much the money of
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:21,320 --> 00:00:21,330
88
+ mister it's not so much the money of
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:21,330 --> 00:00:23,210
93
+ mister it's not so much the money of
94
+ course I appreciate that too but what is
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:23,210 --> 00:00:23,220
98
+ course I appreciate that too but what is
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:23,220 --> 00:00:26,509
103
+ course I appreciate that too but what is
104
+ more the way at it no sir I don't reckon
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:26,509 --> 00:00:26,519
108
+ more the way at it no sir I don't reckon
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:26,519 --> 00:00:28,179
113
+ more the way at it no sir I don't reckon
114
+ I've everything get it I
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:28,179 --> 00:00:28,189
118
+ I've everything get it I
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:28,189 --> 00:00:30,800
123
+ I've everything get it I
124
+ brought you some luck listed you bet in
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:30,800 --> 00:00:30,810
128
+ brought you some luck listed you bet in
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:30,810 --> 00:00:32,389
133
+ brought you some luck listed you bet in
134
+ this race I figure you might need it all
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:32,389 --> 00:00:32,399
138
+ this race I figure you might need it all
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:32,399 --> 00:00:34,720
143
+ this race I figure you might need it all
144
+ I'll keep it chuckling you know
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:34,720 --> 00:00:34,730
148
+ I'll keep it chuckling you know
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:34,730 --> 00:00:37,790
153
+ I'll keep it chuckling you know
154
+ something something wrong you're wrong
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:37,790 --> 00:00:38,770
158
+ something something wrong you're wrong
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:38,770 --> 00:00:38,780
163
+
164
+
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:38,780 --> 00:00:40,850
168
+
169
+ be a nice guy and go on about your
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:40,850 --> 00:00:40,860
173
+ be a nice guy and go on about your
174
+
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:40,860 --> 00:00:42,280
178
+ be a nice guy and go on about your
179
+ business
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:42,280 --> 00:00:42,290
183
+ business
184
+
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:42,290 --> 00:00:46,690
188
+ business
189
+ sure dogs side toolbar it
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:46,690 --> 00:00:46,700
193
+ sure dogs side toolbar it
194
+
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:46,700 --> 00:00:50,770
198
+ sure dogs side toolbar it
199
+ my mistake
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:50,770 --> 00:00:50,780
203
+
204
+
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:50,780 --> 00:01:00,940
208
+
209
+ [Music]
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:00,940 --> 00:01:00,950
213
+
214
+
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:00,950 --> 00:01:05,890
218
+
219
+ [Applause]
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:05,890 --> 00:01:05,900
223
+ [Applause]
224
+
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:05,900 --> 00:01:07,880
228
+ [Applause]
229
+ [Music]
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:07,880 --> 00:01:07,890
233
+ [Music]
234
+
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:07,890 --> 00:01:11,910
238
+ [Music]
239
+ white fire is for little army is next to
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:11,910 --> 00:01:11,920
243
+ white fire is for little army is next to
244
+
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:11,920 --> 00:01:14,760
248
+ white fire is for little army is next to
249
+ be more darling on the summer moving
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:14,760 --> 00:01:14,770
253
+ be more darling on the summer moving
254
+
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:14,770 --> 00:01:16,530
258
+ be more darling on the summer moving
259
+ down the back stretch its red lightning
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:16,530 --> 00:01:16,540
263
+ down the back stretch its red lightning
264
+
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:16,540 --> 00:01:18,870
268
+ down the back stretch its red lightning
269
+ by a length and a quarter I'm hoping a
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:18,870 --> 00:01:18,880
273
+ by a length and a quarter I'm hoping a
274
+
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:18,880 --> 00:01:20,790
278
+ by a length and a quarter I'm hoping a
279
+ second by three-quarters of length
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:20,790 --> 00:01:20,800
283
+ second by three-quarters of length
284
+
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:20,800 --> 00:01:23,430
288
+ second by three-quarters of length
289
+ little Arne is tired to buy a LinkedIn a
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:23,430 --> 00:01:23,440
293
+ little Arne is tired to buy a LinkedIn a
294
+
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:23,440 --> 00:01:26,400
298
+ little Arne is tired to buy a LinkedIn a
299
+ quarter and Seymour's darling passing
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:26,400 --> 00:01:26,410
303
+ quarter and Seymour's darling passing
304
+
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:26,410 --> 00:01:28,560
308
+ quarter and Seymour's darling passing
309
+ the half-mile posted his red lightning
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:28,560 --> 00:01:28,570
313
+ the half-mile posted his red lightning
314
+
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:28,570 --> 00:01:30,600
318
+ the half-mile posted his red lightning
319
+ by a LinkedIn a quarter I'm hoping his
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:30,600 --> 00:01:30,610
323
+ by a LinkedIn a quarter I'm hoping his
324
+
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:30,610 --> 00:01:33,750
328
+ by a LinkedIn a quarter I'm hoping his
329
+ second defiling Seymour's darling his
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:33,750 --> 00:01:33,760
333
+ second defiling Seymour's darling his
334
+
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:33,760 --> 00:01:36,150
338
+ second defiling Seymour's darling his
339
+ third and a little Ani moving fast on
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:36,150 --> 00:01:36,160
343
+ third and a little Ani moving fast on
344
+
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:36,160 --> 00:01:55,370
348
+ third and a little Ani moving fast on
349
+ the outside into the park
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:55,370 --> 00:01:55,380
353
+
354
+
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:55,380 --> 00:02:06,540
358
+
359
+ [Music]
360
+
361
+ 73
362
+ 00:02:06,540 --> 00:02:06,550
363
+
364
+
365
+
366
+ 74
367
+ 00:02:06,550 --> 00:02:09,419
368
+
369
+ [Music]
370
+
371
+ 75
372
+ 00:02:09,419 --> 00:02:09,429
373
+ [Music]
374
+
375
+
376
+ 76
377
+ 00:02:09,429 --> 00:02:11,960
378
+ [Music]
379
+ Nikki was dead at 4:24
380
+
381
+ 77
382
+ 00:02:11,960 --> 00:02:11,970
383
+ Nikki was dead at 4:24
384
+
385
+
386
+ 78
387
+ 00:02:11,970 --> 00:02:43,479
388
+ Nikki was dead at 4:24
389
+ [Music]
390
+
1957/1fsFQ2gF4oE.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,945 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,560 --> 00:00:03,590
3
+
4
+ now let's see it was it's 12 ft from the
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:03,590 --> 00:00:03,600
8
+ now let's see it was it's 12 ft from the
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:03,600 --> 00:00:06,909
13
+ now let's see it was it's 12 ft from the
14
+ bed to the door the hall is 43 ft he
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:06,909 --> 00:00:06,919
18
+ bed to the door the hall is 43 ft he
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:06,919 --> 00:00:09,070
23
+ bed to the door the hall is 43 ft he
24
+ would have had to walk 12 ft open the
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:09,070 --> 00:00:09,080
28
+ would have had to walk 12 ft open the
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:09,080 --> 00:00:11,830
33
+ would have had to walk 12 ft open the
34
+ bedroom door walked 43 ft down and open
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:11,830 --> 00:00:11,840
38
+ bedroom door walked 43 ft down and open
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:11,840 --> 00:00:13,829
43
+ bedroom door walked 43 ft down and open
44
+ the front door all in 15 seconds you
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:13,829 --> 00:00:13,839
48
+ the front door all in 15 seconds you
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:13,839 --> 00:00:15,350
53
+ the front door all in 15 seconds you
54
+ think he could have done it sure he
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:15,350 --> 00:00:15,360
58
+ think he could have done it sure he
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:15,360 --> 00:00:17,070
63
+ think he could have done it sure he
64
+ could have done it he can walk only very
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:17,070 --> 00:00:17,080
68
+ could have done it he can walk only very
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:17,080 --> 00:00:18,630
73
+ could have done it he can walk only very
74
+ slowly they had to help him into the
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:18,630 --> 00:00:18,640
78
+ slowly they had to help him into the
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:18,640 --> 00:00:20,150
83
+ slowly they had to help him into the
84
+ witness chair you make it sound like a
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:20,150 --> 00:00:20,160
88
+ witness chair you make it sound like a
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:20,160 --> 00:00:22,070
93
+ witness chair you make it sound like a
94
+ long walk for an old man who had a
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:22,070 --> 00:00:22,080
98
+ long walk for an old man who had a
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:22,080 --> 00:00:25,029
103
+ long walk for an old man who had a
104
+ stroke it is a long walk oh what are you
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:25,029 --> 00:00:25,039
108
+ stroke it is a long walk oh what are you
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:25,039 --> 00:00:26,589
113
+ stroke it is a long walk oh what are you
114
+ doing I'm going to try it see how long
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:26,589 --> 00:00:26,599
118
+ doing I'm going to try it see how long
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:26,599 --> 00:00:28,070
123
+ doing I'm going to try it see how long
124
+ it took it what do you mean you want to
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:28,070 --> 00:00:28,080
128
+ it took it what do you mean you want to
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:28,080 --> 00:00:29,630
133
+ it took it what do you mean you want to
134
+ try it why didn't his lawyer bring it up
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:29,630 --> 00:00:29,640
138
+ try it why didn't his lawyer bring it up
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:29,640 --> 00:00:30,470
143
+ try it why didn't his lawyer bring it up
144
+ of it own
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:30,470 --> 00:00:30,480
148
+ of it own
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:30,480 --> 00:00:31,630
153
+ of it own
154
+ maybe he just didn't think about it what
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:31,630 --> 00:00:31,640
158
+ maybe he just didn't think about it what
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:31,640 --> 00:00:32,670
163
+ maybe he just didn't think about it what
164
+ do you mean didn't think of it to think
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:32,670 --> 00:00:32,680
168
+ do you mean didn't think of it to think
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:32,680 --> 00:00:34,310
173
+ do you mean didn't think of it to think
174
+ of an nitt or something it's an obvious
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:34,310 --> 00:00:34,320
178
+ of an nitt or something it's an obvious
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:34,320 --> 00:00:35,950
183
+ of an nitt or something it's an obvious
184
+ thing did you think of it listen smart
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:35,950 --> 00:00:35,960
188
+ thing did you think of it listen smart
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:35,960 --> 00:00:37,110
193
+ thing did you think of it listen smart
194
+ guy don't matter whether I thought of it
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:37,110 --> 00:00:37,120
198
+ guy don't matter whether I thought of it
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:37,120 --> 00:00:38,110
203
+ guy don't matter whether I thought of it
204
+ he didn't bring it up because he knew it
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:38,110 --> 00:00:38,120
208
+ he didn't bring it up because he knew it
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:38,120 --> 00:00:39,270
213
+ he didn't bring it up because he knew it
214
+ had hurt his case what do you think of
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:39,270 --> 00:00:39,280
218
+ had hurt his case what do you think of
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:39,280 --> 00:00:40,830
223
+ had hurt his case what do you think of
224
+ that maybe he didn't bring it up because
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:40,830 --> 00:00:40,840
228
+ that maybe he didn't bring it up because
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:40,840 --> 00:00:42,470
233
+ that maybe he didn't bring it up because
234
+ would have meant bullying and badgering
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:42,470 --> 00:00:42,480
238
+ would have meant bullying and badgering
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:42,480 --> 00:00:44,470
243
+ would have meant bullying and badgering
244
+ a help us old man you know that doesn't
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:44,470 --> 00:00:44,480
248
+ a help us old man you know that doesn't
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:44,480 --> 00:00:46,110
253
+ a help us old man you know that doesn't
254
+ sit very well with the jury most lawyers
255
+
256
+ 52
257
+ 00:00:46,110 --> 00:00:46,120
258
+ sit very well with the jury most lawyers
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:00:46,120 --> 00:00:48,029
263
+ sit very well with the jury most lawyers
264
+ avoid it if they can so what kind of a
265
+
266
+ 54
267
+ 00:00:48,029 --> 00:00:48,039
268
+ avoid it if they can so what kind of a
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:00:48,039 --> 00:00:49,350
273
+ avoid it if they can so what kind of a
274
+ bum is he then that's what I've been
275
+
276
+ 56
277
+ 00:00:49,350 --> 00:00:49,360
278
+ bum is he then that's what I've been
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:00:49,360 --> 00:00:51,590
283
+ bum is he then that's what I've been
284
+ asking buddy pass me that chair will you
285
+
286
+ 58
287
+ 00:00:51,590 --> 00:00:51,600
288
+ asking buddy pass me that chair will you
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:00:51,600 --> 00:00:53,150
293
+ asking buddy pass me that chair will you
294
+ those two chairs the old man's bed I
295
+
296
+ 60
297
+ 00:00:53,150 --> 00:00:53,160
298
+ those two chairs the old man's bed I
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:00:53,160 --> 00:00:54,830
303
+ those two chairs the old man's bed I
304
+ just paced off 12 ft across the room
305
+
306
+ 62
307
+ 00:00:54,830 --> 00:00:54,840
308
+ just paced off 12 ft across the room
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:00:54,840 --> 00:00:56,790
313
+ just paced off 12 ft across the room
314
+ this will be the bedroom door oh that's
315
+
316
+ 64
317
+ 00:00:56,790 --> 00:00:56,800
318
+ this will be the bedroom door oh that's
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:00:56,800 --> 00:00:58,670
323
+ this will be the bedroom door oh that's
324
+ crazy you can't recreate a thing like
325
+
326
+ 66
327
+ 00:00:58,670 --> 00:00:58,680
328
+ crazy you can't recreate a thing like
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:00:58,680 --> 00:01:00,910
333
+ crazy you can't recreate a thing like
334
+ that I would like to see 43 ft I'll pce
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:00,910 --> 00:01:00,920
338
+ that I would like to see 43 ft I'll pce
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:00,920 --> 00:01:03,509
343
+ that I would like to see 43 ft I'll pce
344
+ some that wall and Back
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:03,509 --> 00:01:03,519
348
+ some that wall and Back
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:03,519 --> 00:01:05,950
353
+ some that wall and Back
354
+ Again look this is absolutely insane
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:05,950 --> 00:01:05,960
358
+ Again look this is absolutely insane
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:05,960 --> 00:01:07,350
363
+ Again look this is absolutely insane
364
+ what are you wasting everybody's time in
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:07,350 --> 00:01:07,360
368
+ what are you wasting everybody's time in
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:07,360 --> 00:01:09,590
373
+ what are you wasting everybody's time in
374
+ here for according to you only take 15
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:09,590 --> 00:01:09,600
378
+ here for according to you only take 15
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:09,600 --> 00:01:13,749
383
+ here for according to you only take 15
384
+ seconds now we can spare that
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:13,749 --> 00:01:13,759
388
+
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:13,759 --> 00:01:19,950
393
+
394
+ see come on knock it off okay okay okay
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:19,950 --> 00:01:19,960
398
+ see come on knock it off okay okay okay
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:19,960 --> 00:01:23,429
403
+ see come on knock it off okay okay okay
404
+ killer
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:23,429 --> 00:01:23,439
408
+
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:23,439 --> 00:01:25,510
413
+
414
+ yeah will you stand right there and mark
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:25,510 --> 00:01:25,520
418
+ yeah will you stand right there and mark
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:25,520 --> 00:01:27,670
423
+ yeah will you stand right there and mark
424
+ the front door it was chain locked
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:27,670 --> 00:01:27,680
428
+ the front door it was chain locked
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:27,680 --> 00:01:29,270
433
+ the front door it was chain locked
434
+ according to the testimony remember has
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:29,270 --> 00:01:29,280
438
+ according to the testimony remember has
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:29,280 --> 00:01:30,830
443
+ according to the testimony remember has
444
+ anybody got a watch for the second hand
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:30,830 --> 00:01:30,840
448
+ anybody got a watch for the second hand
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:30,840 --> 00:01:32,550
453
+ anybody got a watch for the second hand
454
+ I have you want me to start stamp your
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:32,550 --> 00:01:32,560
458
+ I have you want me to start stamp your
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:32,560 --> 00:01:34,190
463
+ I have you want me to start stamp your
464
+ foot that'll be the body F you can tie
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:34,190 --> 00:01:34,200
468
+ foot that'll be the body F you can tie
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:34,200 --> 00:01:36,670
473
+ foot that'll be the body F you can tie
474
+ me from there what are we going to do
475
+
476
+ 96
477
+ 00:01:36,670 --> 00:01:36,680
478
+ me from there what are we going to do
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:01:36,680 --> 00:01:39,350
483
+ me from there what are we going to do
484
+ place your AIDS now come on what are we
485
+
486
+ 98
487
+ 00:01:39,350 --> 00:01:39,360
488
+ place your AIDS now come on what are we
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:01:39,360 --> 00:01:40,789
493
+ place your AIDS now come on what are we
494
+ waiting for well I want to wait till the
495
+
496
+ 100
497
+ 00:01:40,789 --> 00:01:40,799
498
+ waiting for well I want to wait till the
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:01:40,799 --> 00:01:49,910
503
+ waiting for well I want to wait till the
504
+ second hand reaching 60 oh oh come
505
+
506
+ 102
507
+ 00:01:49,910 --> 00:01:49,920
508
+
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:01:49,920 --> 00:01:52,910
513
+
514
+ on come on speed it up he walk twice as
515
+
516
+ 104
517
+ 00:01:52,910 --> 00:01:52,920
518
+ on come on speed it up he walk twice as
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:01:52,920 --> 00:01:54,270
523
+ on come on speed it up he walk twice as
524
+ fast as
525
+
526
+ 106
527
+ 00:01:54,270 --> 00:01:54,280
528
+ fast as
529
+
530
+
531
+ 107
532
+ 00:01:54,280 --> 00:01:56,469
533
+ fast as
534
+ that you want me to walk faster than
535
+
536
+ 108
537
+ 00:01:56,469 --> 00:01:56,479
538
+ that you want me to walk faster than
539
+
540
+
541
+ 109
542
+ 00:01:56,479 --> 00:01:58,830
543
+ that you want me to walk faster than
544
+ that I
545
+
546
+ 110
547
+ 00:01:58,830 --> 00:01:58,840
548
+
549
+
550
+
551
+ 111
552
+ 00:01:58,840 --> 00:02:14,869
553
+
554
+ will
555
+
556
+ 112
557
+ 00:02:14,869 --> 00:02:14,879
558
+
559
+
560
+
561
+ 113
562
+ 00:02:14,879 --> 00:02:20,869
563
+
564
+ lock door stop right what's the time uh
565
+
566
+ 114
567
+ 00:02:20,869 --> 00:02:20,879
568
+ lock door stop right what's the time uh
569
+
570
+
571
+ 115
572
+ 00:02:20,879 --> 00:02:24,110
573
+ lock door stop right what's the time uh
574
+ exactly 41 seconds here what I think
575
+
576
+ 116
577
+ 00:02:24,110 --> 00:02:24,120
578
+ exactly 41 seconds here what I think
579
+
580
+
581
+ 117
582
+ 00:02:24,120 --> 00:02:25,710
583
+ exactly 41 seconds here what I think
584
+ happened the old man heard the fight
585
+
586
+ 118
587
+ 00:02:25,710 --> 00:02:25,720
588
+ happened the old man heard the fight
589
+
590
+
591
+ 119
592
+ 00:02:25,720 --> 00:02:26,910
593
+ happened the old man heard the fight
594
+ between the boy and his father a few
595
+
596
+ 120
597
+ 00:02:26,910 --> 00:02:26,920
598
+ between the boy and his father a few
599
+
600
+
601
+ 121
602
+ 00:02:26,920 --> 00:02:28,589
603
+ between the boy and his father a few
604
+ hours earlier then when he's lying in
605
+
606
+ 122
607
+ 00:02:28,589 --> 00:02:28,599
608
+ hours earlier then when he's lying in
609
+
610
+
611
+ 123
612
+ 00:02:28,599 --> 00:02:29,910
613
+ hours earlier then when he's lying in
614
+ his bed he heard a Body Hit the Floor in
615
+
616
+ 124
617
+ 00:02:29,910 --> 00:02:29,920
618
+ his bed he heard a Body Hit the Floor in
619
+
620
+
621
+ 125
622
+ 00:02:29,920 --> 00:02:31,309
623
+ his bed he heard a Body Hit the Floor in
624
+ the boy's apartment heard the woman
625
+
626
+ 126
627
+ 00:02:31,309 --> 00:02:31,319
628
+ the boy's apartment heard the woman
629
+
630
+
631
+ 127
632
+ 00:02:31,319 --> 00:02:33,150
633
+ the boy's apartment heard the woman
634
+ scream from across the street got to his
635
+
636
+ 128
637
+ 00:02:33,150 --> 00:02:33,160
638
+ scream from across the street got to his
639
+
640
+
641
+ 129
642
+ 00:02:33,160 --> 00:02:34,630
643
+ scream from across the street got to his
644
+ front door as fast as he could heard
645
+
646
+ 130
647
+ 00:02:34,630 --> 00:02:34,640
648
+ front door as fast as he could heard
649
+
650
+
651
+ 131
652
+ 00:02:34,640 --> 00:02:35,910
653
+ front door as fast as he could heard
654
+ somebody racing down the stairs and
655
+
656
+ 132
657
+ 00:02:35,910 --> 00:02:35,920
658
+ somebody racing down the stairs and
659
+
660
+
661
+ 133
662
+ 00:02:35,920 --> 00:02:37,550
663
+ somebody racing down the stairs and
664
+ assumed it was the boy I think that's
665
+
666
+ 134
667
+ 00:02:37,550 --> 00:02:37,560
668
+ assumed it was the boy I think that's
669
+
670
+
671
+ 135
672
+ 00:02:37,560 --> 00:02:40,630
673
+ assumed it was the boy I think that's
674
+ possible
675
+
676
+ 136
677
+ 00:02:40,630 --> 00:02:40,640
678
+
679
+
680
+
681
+ 137
682
+ 00:02:40,640 --> 00:02:43,350
683
+
684
+ assume brother I've seen all kinds of
685
+
686
+ 138
687
+ 00:02:43,350 --> 00:02:43,360
688
+ assume brother I've seen all kinds of
689
+
690
+
691
+ 139
692
+ 00:02:43,360 --> 00:02:45,309
693
+ assume brother I've seen all kinds of
694
+ dishonesty in my day but this little
695
+
696
+ 140
697
+ 00:02:45,309 --> 00:02:45,319
698
+ dishonesty in my day but this little
699
+
700
+
701
+ 141
702
+ 00:02:45,319 --> 00:02:48,390
703
+ dishonesty in my day but this little
704
+ display Takes the Cake you all come in
705
+
706
+ 142
707
+ 00:02:48,390 --> 00:02:48,400
708
+ display Takes the Cake you all come in
709
+
710
+
711
+ 143
712
+ 00:02:48,400 --> 00:02:49,990
713
+ display Takes the Cake you all come in
714
+ here with your hearts bleeding all over
715
+
716
+ 144
717
+ 00:02:49,990 --> 00:02:50,000
718
+ here with your hearts bleeding all over
719
+
720
+
721
+ 145
722
+ 00:02:50,000 --> 00:02:52,589
723
+ here with your hearts bleeding all over
724
+ the floor about slum kids and Injustice
725
+
726
+ 146
727
+ 00:02:52,589 --> 00:02:52,599
728
+ the floor about slum kids and Injustice
729
+
730
+
731
+ 147
732
+ 00:02:52,599 --> 00:02:55,190
733
+ the floor about slum kids and Injustice
734
+ you listen to some fairy tales suddenly
735
+
736
+ 148
737
+ 00:02:55,190 --> 00:02:55,200
738
+ you listen to some fairy tales suddenly
739
+
740
+
741
+ 149
742
+ 00:02:55,200 --> 00:02:56,390
743
+ you listen to some fairy tales suddenly
744
+ you start getting through to some of
745
+
746
+ 150
747
+ 00:02:56,390 --> 00:02:56,400
748
+ you start getting through to some of
749
+
750
+
751
+ 151
752
+ 00:02:56,400 --> 00:02:57,509
753
+ you start getting through to some of
754
+ these old ladies while you're not
755
+
756
+ 152
757
+ 00:02:57,509 --> 00:02:57,519
758
+ these old ladies while you're not
759
+
760
+
761
+ 153
762
+ 00:02:57,519 --> 00:03:00,030
763
+ these old ladies while you're not
764
+ getting through to me I've had enough
765
+
766
+ 154
767
+ 00:03:00,030 --> 00:03:00,040
768
+ getting through to me I've had enough
769
+
770
+
771
+ 155
772
+ 00:03:00,040 --> 00:03:02,589
773
+ getting through to me I've had enough
774
+ what's the matter with you guys you all
775
+
776
+ 156
777
+ 00:03:02,589 --> 00:03:02,599
778
+ what's the matter with you guys you all
779
+
780
+
781
+ 157
782
+ 00:03:02,599 --> 00:03:04,589
783
+ what's the matter with you guys you all
784
+ know he's guilty he's got to burn you're
785
+
786
+ 158
787
+ 00:03:04,589 --> 00:03:04,599
788
+ know he's guilty he's got to burn you're
789
+
790
+
791
+ 159
792
+ 00:03:04,599 --> 00:03:06,589
793
+ know he's guilty he's got to burn you're
794
+ letting him slip through our fingers
795
+
796
+ 160
797
+ 00:03:06,589 --> 00:03:06,599
798
+ letting him slip through our fingers
799
+
800
+
801
+ 161
802
+ 00:03:06,599 --> 00:03:08,430
803
+ letting him slip through our fingers
804
+ slip through our fingers are you his
805
+
806
+ 162
807
+ 00:03:08,430 --> 00:03:08,440
808
+ slip through our fingers are you his
809
+
810
+
811
+ 163
812
+ 00:03:08,440 --> 00:03:10,910
813
+ slip through our fingers are you his
814
+ executioner I'm one of
815
+
816
+ 164
817
+ 00:03:10,910 --> 00:03:10,920
818
+ executioner I'm one of
819
+
820
+
821
+ 165
822
+ 00:03:10,920 --> 00:03:13,110
823
+ executioner I'm one of
824
+ them perhaps you'd like to pull the
825
+
826
+ 166
827
+ 00:03:13,110 --> 00:03:13,120
828
+ them perhaps you'd like to pull the
829
+
830
+
831
+ 167
832
+ 00:03:13,120 --> 00:03:16,030
833
+ them perhaps you'd like to pull the
834
+ switch for this kid you better I would I
835
+
836
+ 168
837
+ 00:03:16,030 --> 00:03:16,040
838
+ switch for this kid you better I would I
839
+
840
+
841
+ 169
842
+ 00:03:16,040 --> 00:03:17,710
843
+ switch for this kid you better I would I
844
+ feel sorry for you what it must feel
845
+
846
+ 170
847
+ 00:03:17,710 --> 00:03:17,720
848
+ feel sorry for you what it must feel
849
+
850
+
851
+ 171
852
+ 00:03:17,720 --> 00:03:20,229
853
+ feel sorry for you what it must feel
854
+ like to want to pull the switch ever
855
+
856
+ 172
857
+ 00:03:20,229 --> 00:03:20,239
858
+ like to want to pull the switch ever
859
+
860
+
861
+ 173
862
+ 00:03:20,239 --> 00:03:21,430
863
+ like to want to pull the switch ever
864
+ since you walked into this room you've
865
+
866
+ 174
867
+ 00:03:21,430 --> 00:03:21,440
868
+ since you walked into this room you've
869
+
870
+
871
+ 175
872
+ 00:03:21,440 --> 00:03:23,149
873
+ since you walked into this room you've
874
+ been acting like a self-appointed public
875
+
876
+ 176
877
+ 00:03:23,149 --> 00:03:23,159
878
+ been acting like a self-appointed public
879
+
880
+
881
+ 177
882
+ 00:03:23,159 --> 00:03:25,149
883
+ been acting like a self-appointed public
884
+ Avenger you want to see this boy die
885
+
886
+ 178
887
+ 00:03:25,149 --> 00:03:25,159
888
+ Avenger you want to see this boy die
889
+
890
+
891
+ 179
892
+ 00:03:25,159 --> 00:03:26,430
893
+ Avenger you want to see this boy die
894
+ because you personally want it not
895
+
896
+ 180
897
+ 00:03:26,430 --> 00:03:26,440
898
+ because you personally want it not
899
+
900
+
901
+ 181
902
+ 00:03:26,440 --> 00:03:32,630
903
+ because you personally want it not
904
+ because of the facts you're a SST
905
+
906
+ 182
907
+ 00:03:32,630 --> 00:03:32,640
908
+
909
+
910
+
911
+ 183
912
+ 00:03:32,640 --> 00:03:35,589
913
+
914
+ kill him get him you don't really mean
915
+
916
+ 184
917
+ 00:03:35,589 --> 00:03:35,599
918
+ kill him get him you don't really mean
919
+
920
+
921
+ 185
922
+ 00:03:35,599 --> 00:03:58,670
923
+ kill him get him you don't really mean
924
+ you'll kill me do
925
+
926
+ 186
927
+ 00:03:58,670 --> 00:03:58,680
928
+
929
+
930
+
931
+ 187
932
+ 00:03:58,680 --> 00:04:06,540
933
+
934
+ you
935
+
936
+ 188
937
+ 00:04:06,540 --> 00:04:06,550
938
+
939
+
940
+
941
+ 189
942
+ 00:04:06,550 --> 00:04:12,929
943
+
944
+ [Music]
945
+
1957/1yLt0kzJIUQ.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,305 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:03,360 --> 00:00:06,070
3
+
4
+ why did you come I stick around long
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:06,070 --> 00:00:06,080
8
+ why did you come I stick around long
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:06,080 --> 00:00:07,429
13
+ why did you come I stick around long
14
+ enough sooner or later you've got to put
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:07,429 --> 00:00:07,439
18
+ enough sooner or later you've got to put
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:07,439 --> 00:00:09,750
23
+ enough sooner or later you've got to put
24
+ your head in a noose I'm going to bail
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:09,750 --> 00:00:09,760
28
+ your head in a noose I'm going to bail
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:09,760 --> 00:00:10,709
33
+ your head in a noose I'm going to bail
34
+ you
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:10,709 --> 00:00:10,719
38
+ you
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:10,719 --> 00:00:13,310
43
+ you
44
+ out I've only got one debt in this world
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:13,310 --> 00:00:13,320
48
+ out I've only got one debt in this world
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:13,320 --> 00:00:15,230
53
+ out I've only got one debt in this world
54
+ and I don't like owing it to you you
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:15,230 --> 00:00:15,240
58
+ and I don't like owing it to you you
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:15,240 --> 00:00:17,630
63
+ and I don't like owing it to you you
64
+ don't owe me a thing I've never needed
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:17,630 --> 00:00:17,640
68
+ don't owe me a thing I've never needed
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:17,640 --> 00:00:19,109
73
+ don't owe me a thing I've never needed
74
+ anybody in my life and I sure don't need
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:19,109 --> 00:00:19,119
78
+ anybody in my life and I sure don't need
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:19,119 --> 00:00:21,830
83
+ anybody in my life and I sure don't need
84
+ Doc Holiday you're pretty positive about
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:21,830 --> 00:00:21,840
88
+ Doc Holiday you're pretty positive about
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:21,840 --> 00:00:24,109
93
+ Doc Holiday you're pretty positive about
94
+ that as far as I'm concerned you can get
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:24,109 --> 00:00:24,119
98
+ that as far as I'm concerned you can get
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:24,119 --> 00:00:26,710
103
+ that as far as I'm concerned you can get
104
+ on your horse and keep
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:26,710 --> 00:00:26,720
108
+ on your horse and keep
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:26,720 --> 00:00:34,389
113
+ on your horse and keep
114
+ riding no thanks I think I'll stay
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:34,389 --> 00:00:34,399
118
+
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:34,399 --> 00:00:35,950
123
+
124
+ you know why you and I are pretty much
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:35,950 --> 00:00:35,960
128
+ you know why you and I are pretty much
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:35,960 --> 00:00:37,150
133
+ you know why you and I are pretty much
134
+ alike
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:37,150 --> 00:00:37,160
138
+ alike
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:37,160 --> 00:00:40,110
143
+ alike
144
+ actually both of us live with a gun the
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:40,110 --> 00:00:40,120
148
+ actually both of us live with a gun the
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:40,120 --> 00:00:41,950
153
+ actually both of us live with a gun the
154
+ only difference is that
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:41,950 --> 00:00:41,960
158
+ only difference is that
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:41,960 --> 00:00:43,950
163
+ only difference is that
164
+ badge what's the matter preacher don't
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:43,950 --> 00:00:43,960
168
+ badge what's the matter preacher don't
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:43,960 --> 00:00:46,110
173
+ badge what's the matter preacher don't
174
+ you like being preached at shut up and
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:46,110 --> 00:00:46,120
178
+ you like being preached at shut up and
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:46,120 --> 00:00:58,910
183
+ you like being preached at shut up and
184
+ go to
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:58,910 --> 00:00:58,920
188
+
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:58,920 --> 00:01:28,830
193
+
194
+ sleep
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:28,830 --> 00:01:28,840
198
+
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:28,840 --> 00:01:31,820
203
+
204
+ for
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:31,820 --> 00:01:31,830
208
+ for
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:31,830 --> 00:01:40,880
213
+ for
214
+ [Music]
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:40,880 --> 00:01:40,890
218
+
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:40,890 --> 00:01:41,000
223
+
224
+ [Applause]
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:41,000 --> 00:01:41,010
228
+ [Applause]
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:41,010 --> 00:01:53,060
233
+ [Applause]
234
+ [Music]
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:53,060 --> 00:01:53,070
238
+
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:53,070 --> 00:02:02,429
243
+
244
+ [Music]
245
+
246
+ 50
247
+ 00:02:02,429 --> 00:02:02,439
248
+
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:02:02,439 --> 00:02:04,990
253
+
254
+ Richie Bell won't be robbing any more
255
+
256
+ 52
257
+ 00:02:04,990 --> 00:02:05,000
258
+ Richie Bell won't be robbing any more
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:02:05,000 --> 00:02:07,150
263
+ Richie Bell won't be robbing any more
264
+ Banks I thought you were
265
+
266
+ 54
267
+ 00:02:07,150 --> 00:02:07,160
268
+ Banks I thought you were
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:02:07,160 --> 00:02:10,430
273
+ Banks I thought you were
274
+ asleep no it
275
+
276
+ 56
277
+ 00:02:10,430 --> 00:02:10,440
278
+ asleep no it
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:02:10,440 --> 00:02:28,750
283
+ asleep no it
284
+ [Music]
285
+
286
+ 58
287
+ 00:02:28,750 --> 00:02:28,760
288
+ [Music]
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:02:28,760 --> 00:02:38,589
293
+ [Music]
294
+ figured
295
+
296
+ 60
297
+ 00:02:38,589 --> 00:02:38,599
298
+
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:02:38,599 --> 00:02:41,599
303
+
304
+ St
305
+
1957/3CeKpU2WaBQ.description ADDED
@@ -0,0 +1,38 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Sweet Smell of Success movie clips: http://j.mp/111nEh3
2
+ BUY THE MOVIE: http://j.mp/150Gfup
3
+ Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
4
+
5
+ CLIP DESCRIPTION:
6
+ Sidney (Tony Curtis) attempts to blackmail columnist Leo Bartha (Lawrence Dobkin) by disclosing his relationship with Rita (Barbara Nichols) to Leo's wife (Lurene Tuttle) in order for him to print a smear on Steve Dallas (Martin Miner).
7
+
8
+ FILM DESCRIPTION:
9
+ Ernest Lehman drew upon his experiences as a Broadway press agent to write the devastating a clef short story "Tell Me About Tomorrow." This in turn was adapted by Lehman and Clifford Odets into the sharp-edged, penetrating feature film Sweet Smell of Success. Burt Lancaster stars as J. J. Hunsecker, a Walter Winchell-style columnist who wields his power like a club, steamrolling friends and enemies alike. Tony Curtis co-stars as Sidney Falco, a sycophantic press agent who'd sell his grandmother to get an item into Hunsecker's popular newspaper column. Hunsecker enlists Falco's aid in ruining the reputation of jazz guitarist Steve Dallas (Martin Milner), who has had the temerity to court Hunsecker's sister Susan (Susan Harrison). Falco contrives to plant marijuana on Dallas, then summons corrupt, sadistic NYPD officer Harry Kello (Emile Meyer), who owes Hunsecker several favors, to arrest the innocent singer. The real Walter Winchell, no longer as powerful as he'd been in the 1940s but still a man to be reckoned with, went after Ernest Lehman with both barrels upon the release of Sweet Smell of Success. Winchell was not so much offended by the unflattering portrait of himself as by the dredging up of an unpleasant domestic incident from his past. While Success was not a success at the box office, it is now regarded as a model of street-smart cinematic cynicism. The electric performances of the stars are matched by the taut direction of Alex MacKendrick, the driving jazz score of Elmer Bernstein, and the evocative nocturnal camerawork of James Wong Howe.
10
+
11
+ CREDITS:
12
+ TM & © MGM (1957)
13
+ Cast: Tony Curtis, Lawrence Dobkin, Lurene Tuttle
14
+ Director: Alexander Mackendrick
15
+ Producers: Tony Curtis, Harold Hecht, Burt Lancaster, James Hill
16
+ Screenwriters: Ernest Lehman, Alexander Mackendrick, Clifford Odets
17
+
18
+ WHO ARE WE?
19
+ The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
20
+
21
+ SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
22
+ MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
23
+ ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
24
+ Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
25
+ Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
26
+ Extras: http://bit.ly/1u431fr
27
+ Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
28
+ Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
29
+ Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
30
+ Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
31
+ Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
32
+ Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
33
+
34
+ HIT US UP:
35
+ Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
36
+ Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
37
+ Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
38
+ Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
1957/8xsYjrLw-Qk.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,415 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,919 --> 00:00:02,070
3
+
4
+ don't tell me you've been playing around
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:02,070 --> 00:00:02,080
8
+ don't tell me you've been playing around
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,080 --> 00:00:05,390
13
+ don't tell me you've been playing around
14
+ with Leo Bara no that's what I mean I'm
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:05,390 --> 00:00:05,400
18
+ with Leo Bara no that's what I mean I'm
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:05,400 --> 00:00:08,350
23
+ with Leo Bara no that's what I mean I'm
24
+ being fired for what I didn't do he came
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:08,350 --> 00:00:08,360
28
+ being fired for what I didn't do he came
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:08,360 --> 00:00:10,990
33
+ being fired for what I didn't do he came
34
+ in last week on a real dull rainy night
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:10,990 --> 00:00:11,000
38
+ in last week on a real dull rainy night
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:11,000 --> 00:00:13,390
43
+ in last week on a real dull rainy night
44
+ I knew he was but I didn't let on kept
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:13,390 --> 00:00:13,400
48
+ I knew he was but I didn't let on kept
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:13,400 --> 00:00:15,190
53
+ I knew he was but I didn't let on kept
54
+ staring at me all night are you
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:15,190 --> 00:00:15,200
58
+ staring at me all night are you
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:15,200 --> 00:00:17,990
63
+ staring at me all night are you
64
+ listening avidly avidly um he was
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:17,990 --> 00:00:18,000
68
+ listening avidly avidly um he was
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:18,000 --> 00:00:20,470
73
+ listening avidly avidly um he was
74
+ staring staring consequently when he
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:20,470 --> 00:00:20,480
78
+ staring staring consequently when he
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:20,480 --> 00:00:22,150
83
+ staring staring consequently when he
84
+ approached me on his way out I wasn't
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:22,150 --> 00:00:22,160
88
+ approached me on his way out I wasn't
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:22,160 --> 00:00:24,109
93
+ approached me on his way out I wasn't
94
+ surprised he was doing a special Sunday
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:24,109 --> 00:00:24,119
98
+ surprised he was doing a special Sunday
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:24,119 --> 00:00:27,189
103
+ surprised he was doing a special Sunday
104
+ piece on cigarette and natural you were
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:27,189 --> 00:00:27,199
108
+ piece on cigarette and natural you were
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:27,199 --> 00:00:30,390
113
+ piece on cigarette and natural you were
114
+ thrilled about being interviewed and uh
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:30,390 --> 00:00:30,400
118
+ thrilled about being interviewed and uh
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:30,400 --> 00:00:34,470
123
+ thrilled about being interviewed and uh
124
+ were you interviewed and his a
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:34,470 --> 00:00:34,480
128
+ were you interviewed and his a
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:34,480 --> 00:00:37,549
133
+ were you interviewed and his a
134
+ partner where was his wife I don't know
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:37,549 --> 00:00:37,559
138
+ partner where was his wife I don't know
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:37,559 --> 00:00:38,790
143
+ partner where was his wife I don't know
144
+ it's a big
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:38,790 --> 00:00:38,800
148
+ it's a big
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:38,800 --> 00:00:41,990
153
+ it's a big
154
+ apartment only I wasn't interviewed in
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:41,990 --> 00:00:42,000
158
+ apartment only I wasn't interviewed in
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:42,000 --> 00:00:44,750
163
+ apartment only I wasn't interviewed in
164
+ fact I was totally unprepared for what
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:44,750 --> 00:00:44,760
168
+ fact I was totally unprepared for what
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:44,760 --> 00:00:47,630
173
+ fact I was totally unprepared for what
174
+ happened oh come on chicky we're friends
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:47,630 --> 00:00:47,640
178
+ happened oh come on chicky we're friends
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:47,640 --> 00:00:49,950
183
+ happened oh come on chicky we're friends
184
+ from way back a big columnist comes in
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:49,950 --> 00:00:49,960
188
+ from way back a big columnist comes in
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:49,960 --> 00:00:51,510
193
+ from way back a big columnist comes in
194
+ at his club without his ball and chain
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:51,510 --> 00:00:51,520
198
+ at his club without his ball and chain
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:51,520 --> 00:00:53,510
203
+ at his club without his ball and chain
204
+ and you make like a delicatess encounter
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:53,510 --> 00:00:53,520
208
+ and you make like a delicatess encounter
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:53,520 --> 00:00:54,910
213
+ and you make like a delicatess encounter
214
+ what did you expect he was going to do
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:54,910 --> 00:00:54,920
218
+ what did you expect he was going to do
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:54,920 --> 00:00:57,830
223
+ what did you expect he was going to do
224
+ in his apartment but Sydney sweetheart
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:57,830 --> 00:00:57,840
228
+ in his apartment but Sydney sweetheart
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:57,840 --> 00:00:59,709
233
+ in his apartment but Sydney sweetheart
234
+ man must have been out of his mind it
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:59,709 --> 00:00:59,719
238
+ man must have been out of his mind it
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:59,719 --> 00:01:02,110
243
+ man must have been out of his mind it
244
+ was only 11:00 in the
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:02,110 --> 00:01:02,120
248
+ was only 11:00 in the
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:02,120 --> 00:01:04,590
253
+ was only 11:00 in the
254
+ morning I was so taken aback I said
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:04,590 --> 00:01:04,600
258
+ morning I was so taken aback I said
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:04,600 --> 00:01:07,670
263
+ morning I was so taken aback I said
264
+ anything that popped into my sleepy head
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:07,670 --> 00:01:07,680
268
+ anything that popped into my sleepy head
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:07,680 --> 00:01:10,109
273
+ anything that popped into my sleepy head
274
+ I'm not mistaken I think I even ordered
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:10,109 --> 00:01:10,119
278
+ I'm not mistaken I think I even ordered
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:10,119 --> 00:01:13,030
283
+ I'm not mistaken I think I even ordered
284
+ the man out of his own house he was
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:13,030 --> 00:01:13,040
288
+ the man out of his own house he was
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:13,040 --> 00:01:15,190
293
+ the man out of his own house he was
294
+ Furious and by the time I could have
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:15,190 --> 00:01:15,200
298
+ Furious and by the time I could have
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:15,200 --> 00:01:17,230
303
+ Furious and by the time I could have
304
+ been put in a tropical island mode I was
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:17,230 --> 00:01:17,240
308
+ been put in a tropical island mode I was
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:17,240 --> 00:01:20,109
313
+ been put in a tropical island mode I was
314
+ out on the street that night van CLE
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:20,109 --> 00:01:20,119
318
+ out on the street that night van CLE
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:20,119 --> 00:01:21,950
323
+ out on the street that night van CLE
324
+ called me into his office he's got
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:21,950 --> 00:01:21,960
328
+ called me into his office he's got
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:21,960 --> 00:01:23,950
333
+ called me into his office he's got
334
+ nothing against me he says only can
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:23,950 --> 00:01:23,960
338
+ nothing against me he says only can
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:23,960 --> 00:01:26,390
343
+ nothing against me he says only can
344
+ afford to antagonize colonist so I tell
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:26,390 --> 00:01:26,400
348
+ afford to antagonize colonist so I tell
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:26,400 --> 00:01:28,910
353
+ afford to antagonize colonist so I tell
354
+ him how I still have sty at the military
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:28,910 --> 00:01:28,920
358
+ him how I still have sty at the military
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:28,920 --> 00:01:32,030
363
+ him how I still have sty at the military
364
+ academy Sydney do you think you could do
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:32,030 --> 00:01:32,040
368
+ academy Sydney do you think you could do
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:32,040 --> 00:01:33,429
373
+ academy Sydney do you think you could do
374
+ something uh that's what I'm thinking
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:33,429 --> 00:01:33,439
378
+ something uh that's what I'm thinking
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:33,439 --> 00:01:36,069
383
+ something uh that's what I'm thinking
384
+ Rita maybe Sydney do you still keep your
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:36,069 --> 00:01:36,079
388
+ Rita maybe Sydney do you still keep your
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:36,079 --> 00:01:38,630
393
+ Rita maybe Sydney do you still keep your
394
+ key under the
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:38,630 --> 00:01:38,640
398
+ key under the
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:38,640 --> 00:01:58,830
403
+ key under the
404
+ mat can you be there at
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:58,830 --> 00:01:58,840
408
+
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:58,840 --> 00:02:01,840
413
+
414
+ 2:30
415
+
1957/9dcybKF8Pjo.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,435 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,399 --> 00:00:01,510
3
+
4
+ when a man looks at a woman the way
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:01,510 --> 00:00:01,520
8
+ when a man looks at a woman the way
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:01,520 --> 00:00:02,909
13
+ when a man looks at a woman the way
14
+ Foster looks at you it doesn't take any
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:02,909 --> 00:00:02,919
18
+ Foster looks at you it doesn't take any
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:02,919 --> 00:00:06,349
23
+ Foster looks at you it doesn't take any
24
+ imagination my you try to put it
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:06,349 --> 00:00:06,359
28
+ imagination my you try to put it
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:06,359 --> 00:00:09,990
33
+ imagination my you try to put it
34
+ on understand I'm talking about you
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:09,990 --> 00:00:10,000
38
+ on understand I'm talking about you
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:10,000 --> 00:00:11,589
43
+ on understand I'm talking about you
44
+ deadly serious about all this it would
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:11,589 --> 00:00:11,599
48
+ deadly serious about all this it would
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:11,599 --> 00:00:13,950
53
+ deadly serious about all this it would
54
+ be terribly funny oh quiet now I'm just
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:13,950 --> 00:00:13,960
58
+ be terribly funny oh quiet now I'm just
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:13,960 --> 00:00:15,629
63
+ be terribly funny oh quiet now I'm just
64
+ going to go check the lights then I make
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:15,629 --> 00:00:15,639
68
+ going to go check the lights then I make
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:15,639 --> 00:00:18,349
73
+ going to go check the lights then I make
74
+ my speech everybody ready now look fler
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:18,349 --> 00:00:18,359
78
+ my speech everybody ready now look fler
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:18,359 --> 00:00:20,269
83
+ my speech everybody ready now look fler
84
+ may be the quiz kid of the century he
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:20,269 --> 00:00:20,279
88
+ may be the quiz kid of the century he
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:20,279 --> 00:00:21,670
93
+ may be the quiz kid of the century he
94
+ may be the greatest philosopher since
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:21,670 --> 00:00:21,680
98
+ may be the greatest philosopher since
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:21,680 --> 00:00:23,670
103
+ may be the greatest philosopher since
104
+ Aristotle he's also a man and I'm
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:23,670 --> 00:00:23,680
108
+ Aristotle he's also a man and I'm
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:23,680 --> 00:00:25,109
113
+ Aristotle he's also a man and I'm
114
+ telling you he's more man than
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:25,109 --> 00:00:25,119
118
+ telling you he's more man than
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:25,119 --> 00:00:27,390
123
+ telling you he's more man than
124
+ philosopher are you suggesting that fl's
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:27,390 --> 00:00:27,400
128
+ philosopher are you suggesting that fl's
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:27,400 --> 00:00:28,669
133
+ philosopher are you suggesting that fl's
134
+ interest in me is anything but
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:28,669 --> 00:00:28,679
138
+ interest in me is anything but
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:28,679 --> 00:00:30,310
143
+ interest in me is anything but
144
+ intellectual he's about his interested
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:30,310 --> 00:00:30,320
148
+ intellectual he's about his interested
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:30,320 --> 00:00:32,069
153
+ intellectual he's about his interested
154
+ in your intellect as I
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:32,069 --> 00:00:32,079
158
+ in your intellect as I
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:32,079 --> 00:00:35,470
163
+ in your intellect as I
164
+ am ladies and gentlemen of the press my
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:35,470 --> 00:00:35,480
168
+ am ladies and gentlemen of the press my
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:35,480 --> 00:00:38,069
173
+ am ladies and gentlemen of the press my
174
+ friends I have asked you here tonight to
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:38,069 --> 00:00:38,079
178
+ friends I have asked you here tonight to
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:38,079 --> 00:00:40,590
183
+ friends I have asked you here tonight to
184
+ meet the woman selected to represent the
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:40,590 --> 00:00:40,600
188
+ meet the woman selected to represent the
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:40,600 --> 00:00:42,910
193
+ meet the woman selected to represent the
194
+ most discriminating publication in the
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:42,910 --> 00:00:42,920
198
+ most discriminating publication in the
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:42,920 --> 00:00:46,150
203
+ most discriminating publication in the
204
+ world quality let's forget and get this
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:46,150 --> 00:00:46,160
208
+ world quality let's forget and get this
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:46,160 --> 00:00:49,549
213
+ world quality let's forget and get this
214
+ thing over forget it you attack phos you
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:49,549 --> 00:00:49,559
218
+ thing over forget it you attack phos you
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:49,559 --> 00:00:51,229
223
+ thing over forget it you attack phos you
224
+ attack my principles and the things I
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:51,229 --> 00:00:51,239
228
+ attack my principles and the things I
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:51,239 --> 00:00:53,670
233
+ attack my principles and the things I
234
+ believe in we're very fortunate to have
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:53,670 --> 00:00:53,680
238
+ believe in we're very fortunate to have
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:53,680 --> 00:00:55,950
243
+ believe in we're very fortunate to have
244
+ found out these things now I am certain
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:55,950 --> 00:00:55,960
248
+ found out these things now I am certain
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:55,960 --> 00:00:57,990
253
+ found out these things now I am certain
254
+ you will not be disappointed or she is a
255
+
256
+ 52
257
+ 00:00:57,990 --> 00:00:58,000
258
+ you will not be disappointed or she is a
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:00:58,000 --> 00:01:00,670
263
+ you will not be disappointed or she is a
264
+ rare creature even know Chen from
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:00,670 --> 00:01:00,680
268
+ rare creature even know Chen from
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:00,680 --> 00:01:03,750
273
+ rare creature even know Chen from
274
+ hundreds for her appearance her grace
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:03,750 --> 00:01:03,760
278
+ hundreds for her appearance her grace
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:03,760 --> 00:01:04,870
283
+ hundreds for her appearance her grace
284
+ her
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:04,870 --> 00:01:04,880
288
+ her
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:04,880 --> 00:01:08,070
293
+ her
294
+ Poise and her ineffable charms don't you
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:08,070 --> 00:01:08,080
298
+ Poise and her ineffable charms don't you
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:08,080 --> 00:01:09,510
303
+ Poise and her ineffable charms don't you
304
+ see we can never reconcile our
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:09,510 --> 00:01:09,520
308
+ see we can never reconcile our
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:09,520 --> 00:01:11,230
313
+ see we can never reconcile our
314
+ differences they're too basic and too
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:11,230 --> 00:01:11,240
318
+ differences they're too basic and too
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:11,240 --> 00:01:13,270
323
+ differences they're too basic and too
324
+ Elemental this is not the time or place
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:13,270 --> 00:01:13,280
328
+ Elemental this is not the time or place
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:13,280 --> 00:01:15,070
333
+ Elemental this is not the time or place
334
+ to discuss our differences but please
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:15,070 --> 00:01:15,080
338
+ to discuss our differences but please
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:15,080 --> 00:01:17,270
343
+ to discuss our differences but please
344
+ just let get this show on oh yes let's
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:17,270 --> 00:01:17,280
348
+ just let get this show on oh yes let's
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:17,280 --> 00:01:19,070
353
+ just let get this show on oh yes let's
354
+ get the show on our personal life going
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:19,070 --> 00:01:19,080
358
+ get the show on our personal life going
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:19,080 --> 00:01:20,990
363
+ get the show on our personal life going
364
+ matter less could they you please sit
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:20,990 --> 00:01:21,000
368
+ matter less could they you please sit
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:21,000 --> 00:01:24,090
373
+ matter less could they you please sit
374
+ down leave me
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:24,090 --> 00:01:24,100
378
+
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:24,100 --> 00:01:28,910
383
+
384
+ [Music]
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:28,910 --> 00:01:28,920
388
+
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:28,920 --> 00:01:31,310
393
+
394
+ alone that's quality
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:31,310 --> 00:01:31,320
398
+ alone that's quality
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:31,320 --> 00:01:58,830
403
+ alone that's quality
404
+ [Music]
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:58,830 --> 00:01:58,840
408
+
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:58,840 --> 00:02:03,420
413
+
414
+ woman
415
+
416
+ 84
417
+ 00:02:03,420 --> 00:02:03,430
418
+
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:02:03,430 --> 00:02:28,830
423
+
424
+ [Music]
425
+
426
+ 86
427
+ 00:02:28,830 --> 00:02:28,840
428
+ [Music]
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:02:28,840 --> 00:02:31,840
433
+ [Music]
434
+ help
435
+
1957/9uA8c4XGVxk.description ADDED
@@ -0,0 +1,38 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Sweet Smell of Success movie clips: http://j.mp/111nEh3
2
+ BUY THE MOVIE: http://j.mp/150Gfup
3
+ Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
4
+
5
+ CLIP DESCRIPTION:
6
+ When Sidney (Tony Curtis) comes over to check on Susan (Susan Harrison), J.J. turns against him and tries to beat him up.
7
+
8
+ FILM DESCRIPTION:
9
+ Ernest Lehman drew upon his experiences as a Broadway press agent to write the devastating a clef short story "Tell Me About Tomorrow." This in turn was adapted by Lehman and Clifford Odets into the sharp-edged, penetrating feature film Sweet Smell of Success. Burt Lancaster stars as J. J. Hunsecker, a Walter Winchell-style columnist who wields his power like a club, steamrolling friends and enemies alike. Tony Curtis co-stars as Sidney Falco, a sycophantic press agent who'd sell his grandmother to get an item into Hunsecker's popular newspaper column. Hunsecker enlists Falco's aid in ruining the reputation of jazz guitarist Steve Dallas (Martin Milner), who has had the temerity to court Hunsecker's sister Susan (Susan Harrison). Falco contrives to plant marijuana on Dallas, then summons corrupt, sadistic NYPD officer Harry Kello (Emile Meyer), who owes Hunsecker several favors, to arrest the innocent singer. The real Walter Winchell, no longer as powerful as he'd been in the 1940s but still a man to be reckoned with, went after Ernest Lehman with both barrels upon the release of Sweet Smell of Success. Winchell was not so much offended by the unflattering portrait of himself as by the dredging up of an unpleasant domestic incident from his past. While Success was not a success at the box office, it is now regarded as a model of street-smart cinematic cynicism. The electric performances of the stars are matched by the taut direction of Alex MacKendrick, the driving jazz score of Elmer Bernstein, and the evocative nocturnal camerawork of James Wong Howe.
10
+
11
+ CREDITS:
12
+ TM & © MGM (1957)
13
+ Cast: Tony Curtis, Burt Lancaster, Susan Harrison
14
+ Director: Alexander Mackendrick
15
+ Producers: Tony Curtis, Harold Hecht, Burt Lancaster, James Hill
16
+ Screenwriters: Ernest Lehman, Alexander Mackendrick, Clifford Odets
17
+
18
+ WHO ARE WE?
19
+ The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
20
+
21
+ SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
22
+ MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
23
+ ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
24
+ Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
25
+ Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
26
+ Extras: http://bit.ly/1u431fr
27
+ Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
28
+ Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
29
+ Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
30
+ Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
31
+ Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
32
+ Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
33
+
34
+ HIT US UP:
35
+ Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
36
+ Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
37
+ Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
38
+ Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
1957/9uA8c4XGVxk.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,255 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:09,470 --> 00:00:23,960
3
+
4
+ put this on assistant
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:23,960 --> 00:00:23,970
8
+
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:23,970 --> 00:00:26,460
13
+
14
+ JJ's lucky I came right over after I got
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:26,460 --> 00:00:26,470
18
+ JJ's lucky I came right over after I got
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:26,470 --> 00:00:28,350
23
+ JJ's lucky I came right over after I got
24
+ your message I got here as quickly as I
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:28,350 --> 00:00:28,360
28
+ your message I got here as quickly as I
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:28,360 --> 00:00:35,030
33
+ your message I got here as quickly as I
34
+ could but what message for what message
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:35,030 --> 00:00:35,040
38
+ could but what message for what message
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:35,040 --> 00:00:40,160
43
+ could but what message for what message
44
+ we'll be that as it may someone call me
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:40,160 --> 00:00:40,170
48
+
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:40,170 --> 00:00:42,360
53
+
54
+ it's just lucky I got your message and
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:42,360 --> 00:00:42,370
58
+ it's just lucky I got your message and
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:42,370 --> 00:00:46,010
63
+ it's just lucky I got your message and
64
+ came over here in time why
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:46,010 --> 00:00:46,020
68
+
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:46,020 --> 00:00:48,630
73
+
74
+ JJ's susie was so depressed she tried to
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:48,630 --> 00:00:48,640
78
+ JJ's susie was so depressed she tried to
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:48,640 --> 00:00:55,560
83
+ JJ's susie was so depressed she tried to
84
+ kill herself depressed about what cause
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:55,560 --> 00:00:55,570
88
+ kill herself depressed about what cause
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:55,570 --> 00:01:01,130
93
+ kill herself depressed about what cause
94
+ she heard the news about Dallas
95
+
96
+ 20
97
+ 00:01:01,130 --> 00:01:01,140
98
+
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:01:01,140 --> 00:01:07,060
103
+
104
+ what news about Dallas
105
+
106
+ 22
107
+ 00:01:07,060 --> 00:01:07,070
108
+
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:01:07,070 --> 00:01:10,480
113
+
114
+ oh I took it for granted JJ that you're
115
+
116
+ 24
117
+ 00:01:10,480 --> 00:01:10,490
118
+ oh I took it for granted JJ that you're
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:01:10,490 --> 00:01:12,670
123
+ oh I took it for granted JJ that you're
124
+ heard about it around town you're not
125
+
126
+ 26
127
+ 00:01:12,670 --> 00:01:12,680
128
+ heard about it around town you're not
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:01:12,680 --> 00:01:14,290
133
+ heard about it around town you're not
134
+ gonna like this but they young they
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:14,290 --> 00:01:14,300
138
+ gonna like this but they young they
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:14,300 --> 00:01:16,840
143
+ gonna like this but they young they
144
+ picked them up on a marijuana rap and is
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:16,840 --> 00:01:16,850
148
+ picked them up on a marijuana rap and is
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:16,850 --> 00:01:23,109
153
+ picked them up on a marijuana rap and is
154
+ that why you put your hands on my sister
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:23,109 --> 00:01:23,119
158
+
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:23,119 --> 00:01:27,050
163
+
164
+ JJ please Susie tried to throw herself
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:27,050 --> 00:01:27,060
168
+ JJ please Susie tried to throw herself
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:27,060 --> 00:01:31,730
173
+ JJ please Susie tried to throw herself
174
+ off the terracing Susie tell him the
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:31,730 --> 00:01:31,740
178
+ off the terracing Susie tell him the
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:31,740 --> 00:01:41,080
183
+ off the terracing Susie tell him the
184
+ truth
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:41,080 --> 00:01:41,090
188
+
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:41,090 --> 00:01:56,040
193
+
194
+ JJ please look I can explain
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:56,040 --> 00:01:56,050
198
+
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:56,050 --> 00:01:58,600
203
+
204
+ assisting a big phony didn't you tell me
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:58,600 --> 00:01:58,610
208
+ assisting a big phony didn't you tell me
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:58,610 --> 00:02:11,470
213
+ assisting a big phony didn't you tell me
214
+ to get tell oh do you Susie just as I
215
+
216
+ 44
217
+ 00:02:11,470 --> 00:02:11,480
218
+ to get tell oh do you Susie just as I
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:02:11,480 --> 00:02:13,000
223
+ to get tell oh do you Susie just as I
224
+ know he's lying about your attempted
225
+
226
+ 46
227
+ 00:02:13,000 --> 00:02:13,010
228
+ know he's lying about your attempted
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:02:13,010 --> 00:02:13,750
233
+ know he's lying about your attempted
234
+ suicide
235
+
236
+ 48
237
+ 00:02:13,750 --> 00:02:13,760
238
+ suicide
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:02:13,760 --> 00:02:17,380
243
+ suicide
244
+ you know he's lying about me but we
245
+
246
+ 50
247
+ 00:02:17,380 --> 00:02:17,390
248
+ you know he's lying about me but we
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:02:17,390 --> 00:02:19,990
253
+ you know he's lying about me but we
254
+ can't leave it like this
255
+
1957/AApQkNSViGg.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,365 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:09,440 --> 00:00:11,190
3
+
4
+ Gentlemen of the Court there are times
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:11,190 --> 00:00:11,200
8
+ Gentlemen of the Court there are times
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:11,200 --> 00:00:13,070
13
+ Gentlemen of the Court there are times
14
+ when I'm ashamed to be a member of the
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:13,070 --> 00:00:13,080
18
+ when I'm ashamed to be a member of the
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:13,080 --> 00:00:17,429
23
+ when I'm ashamed to be a member of the
24
+ human race and this is one such
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:17,429 --> 00:00:17,439
28
+
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:17,439 --> 00:00:19,950
33
+
34
+ occasion it's impossible for me to
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:19,950 --> 00:00:19,960
38
+ occasion it's impossible for me to
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:19,960 --> 00:00:22,109
43
+ occasion it's impossible for me to
44
+ summarize the case for the defense since
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:22,109 --> 00:00:22,119
48
+ summarize the case for the defense since
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:22,119 --> 00:00:23,870
53
+ summarize the case for the defense since
54
+ the court never allowed me a reasonable
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:23,870 --> 00:00:23,880
58
+ the court never allowed me a reasonable
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:23,880 --> 00:00:26,070
63
+ the court never allowed me a reasonable
64
+ opportunity to present my case are you
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:26,070 --> 00:00:26,080
68
+ opportunity to present my case are you
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:26,080 --> 00:00:27,710
73
+ opportunity to present my case are you
74
+ protesting the authenticity of this
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:27,710 --> 00:00:27,720
78
+ protesting the authenticity of this
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:27,720 --> 00:00:31,509
83
+ protesting the authenticity of this
84
+ court
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:31,509 --> 00:00:31,519
88
+
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:31,519 --> 00:00:32,389
93
+
94
+ yes
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:32,389 --> 00:00:32,399
98
+ yes
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:32,399 --> 00:00:35,270
103
+ yes
104
+ sir I protest against being prevented
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:35,270 --> 00:00:35,280
108
+ sir I protest against being prevented
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:35,280 --> 00:00:36,670
113
+ sir I protest against being prevented
114
+ from introducing evidence that I
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:36,670 --> 00:00:36,680
118
+ from introducing evidence that I
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:36,680 --> 00:00:38,430
123
+ from introducing evidence that I
124
+ consider vital to the
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:38,430 --> 00:00:38,440
128
+ consider vital to the
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:38,440 --> 00:00:41,510
133
+ consider vital to the
134
+ defense the prosecution presented no
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:41,510 --> 00:00:41,520
138
+ defense the prosecution presented no
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:41,520 --> 00:00:43,670
143
+ defense the prosecution presented no
144
+ witnesses there has never been a written
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:43,670 --> 00:00:43,680
148
+ witnesses there has never been a written
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:43,680 --> 00:00:46,189
153
+ witnesses there has never been a written
154
+ indictment of charges made against
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:46,189 --> 00:00:46,199
158
+ indictment of charges made against
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:46,199 --> 00:00:49,110
163
+ indictment of charges made against
164
+ defendants and lastly I protest against
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:49,110 --> 00:00:49,120
168
+ defendants and lastly I protest against
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:49,120 --> 00:00:51,670
173
+ defendants and lastly I protest against
174
+ the fact that no stenographic records of
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:51,670 --> 00:00:51,680
178
+ the fact that no stenographic records of
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:51,680 --> 00:01:02,509
183
+ the fact that no stenographic records of
184
+ this trial have been kept
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:02,509 --> 00:01:02,519
188
+
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:02,519 --> 00:01:05,750
193
+
194
+ the attack yesterday morning is no State
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:05,750 --> 00:01:05,760
198
+ the attack yesterday morning is no State
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:05,760 --> 00:01:08,390
203
+ the attack yesterday morning is no State
204
+ on the honor of
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:08,390 --> 00:01:08,400
208
+ on the honor of
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:08,400 --> 00:01:11,190
213
+ on the honor of
214
+ France and certainly no disgrace to the
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:11,190 --> 00:01:11,200
218
+ France and certainly no disgrace to the
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:11,200 --> 00:01:13,350
223
+ France and certainly no disgrace to the
224
+ fighting men of this nation but this
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:13,350 --> 00:01:13,360
228
+ fighting men of this nation but this
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:13,360 --> 00:01:16,950
233
+ fighting men of this nation but this
234
+ court Marshal is such a state and such a
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:16,950 --> 00:01:16,960
238
+ court Marshal is such a state and such a
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:16,960 --> 00:01:19,310
243
+ court Marshal is such a state and such a
244
+ disgrace the case made against these men
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:19,310 --> 00:01:19,320
248
+ disgrace the case made against these men
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:19,320 --> 00:01:21,670
253
+ disgrace the case made against these men
254
+ is a mockery of all human
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:21,670 --> 00:01:21,680
258
+ is a mockery of all human
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:21,680 --> 00:01:25,190
263
+ is a mockery of all human
264
+ Justice Gentlemen of the court to find
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:25,190 --> 00:01:25,200
268
+ Justice Gentlemen of the court to find
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:25,200 --> 00:01:26,590
273
+ Justice Gentlemen of the court to find
274
+ these men
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:26,590 --> 00:01:26,600
278
+ these men
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:26,600 --> 00:01:29,910
283
+ these men
284
+ guilty will be a crime to haunt each
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:29,910 --> 00:01:29,920
288
+ guilty will be a crime to haunt each
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:29,920 --> 00:01:36,069
293
+ guilty will be a crime to haunt each
294
+ each of you to the day you
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:36,069 --> 00:01:36,079
298
+
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:36,079 --> 00:01:39,630
303
+
304
+ die I can't believe that the noblest
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:39,630 --> 00:01:39,640
308
+ die I can't believe that the noblest
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:39,640 --> 00:01:41,230
313
+ die I can't believe that the noblest
314
+ impulse in
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:41,230 --> 00:01:41,240
318
+ impulse in
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:41,240 --> 00:01:43,990
323
+ impulse in
324
+ man his compassion for another can be
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:43,990 --> 00:01:44,000
328
+ man his compassion for another can be
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:44,000 --> 00:01:46,670
333
+ man his compassion for another can be
334
+ completely dead
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:46,670 --> 00:01:46,680
338
+ completely dead
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:46,680 --> 00:01:51,030
343
+ completely dead
344
+ here therefore I humbly beg
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:51,030 --> 00:01:51,040
348
+ here therefore I humbly beg
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:51,040 --> 00:01:59,910
353
+ here therefore I humbly beg
354
+ you show Mercy to these men
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:59,910 --> 00:01:59,920
358
+
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:59,920 --> 00:02:29,129
363
+
364
+ [Music]
365
+
1957/BIt9IYPOY2g.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,195 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:29,080 --> 00:00:36,229
3
+
4
+ hold
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:36,229 --> 00:00:36,239
8
+
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:36,239 --> 00:00:37,950
13
+
14
+ you're getting out of here since when
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:37,950 --> 00:00:37,960
18
+ you're getting out of here since when
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:37,960 --> 00:00:39,630
23
+ you're getting out of here since when
24
+ have you taken the rescueing gamblers in
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:39,630 --> 00:00:39,640
28
+ have you taken the rescueing gamblers in
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:39,640 --> 00:00:41,549
33
+ have you taken the rescueing gamblers in
34
+ distress don't take it personal doc I
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:41,549 --> 00:00:41,559
38
+ distress don't take it personal doc I
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:41,559 --> 00:00:46,310
43
+ distress don't take it personal doc I
44
+ just don't like
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:46,310 --> 00:00:46,320
48
+
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:46,320 --> 00:00:54,290
53
+
54
+ lynchin what are we waiting for not
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:54,290 --> 00:00:54,300
58
+
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:54,300 --> 00:00:57,630
63
+
64
+ [Music]
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:57,630 --> 00:00:57,640
68
+ [Music]
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:57,640 --> 00:01:03,870
73
+ [Music]
74
+ yet i' say now is a very good
75
+
76
+ 16
77
+ 00:01:03,870 --> 00:01:03,880
78
+
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:01:03,880 --> 00:01:21,749
83
+
84
+ [Music]
85
+
86
+ 18
87
+ 00:01:21,749 --> 00:01:21,759
88
+
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:01:21,759 --> 00:01:30,010
93
+
94
+ time hey CL your SP
95
+
96
+ 20
97
+ 00:01:30,010 --> 00:01:30,020
98
+
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:01:30,020 --> 00:01:35,770
103
+
104
+ [Music]
105
+
106
+ 22
107
+ 00:01:35,770 --> 00:01:35,780
108
+
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:01:35,780 --> 00:01:40,990
113
+
114
+ [Music]
115
+
116
+ 24
117
+ 00:01:40,990 --> 00:01:41,000
118
+ [Music]
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:01:41,000 --> 00:01:42,910
123
+ [Music]
124
+ that's it get going down the back
125
+
126
+ 26
127
+ 00:01:42,910 --> 00:01:42,920
128
+ that's it get going down the back
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:01:42,920 --> 00:01:47,910
133
+ that's it get going down the back
134
+ stairs BL
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:47,910 --> 00:01:47,920
138
+
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:47,920 --> 00:01:50,550
143
+
144
+ Mar I see you in DOD City and thank you
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:50,550 --> 00:01:50,560
148
+ Mar I see you in DOD City and thank you
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:50,560 --> 00:01:52,230
153
+ Mar I see you in DOD City and thank you
154
+ properly you can thank me properly by
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:52,230 --> 00:01:52,240
158
+ properly you can thank me properly by
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:52,240 --> 00:01:54,610
163
+ properly you can thank me properly by
164
+ staying out of DOD City
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:54,610 --> 00:01:54,620
168
+ staying out of DOD City
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:54,620 --> 00:02:03,540
173
+ staying out of DOD City
174
+ [Music]
175
+
176
+ 36
177
+ 00:02:03,540 --> 00:02:03,550
178
+ [Music]
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:02:03,550 --> 00:02:10,529
183
+ [Music]
184
+ [Applause]
185
+
186
+ 38
187
+ 00:02:10,529 --> 00:02:10,539
188
+
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:02:10,539 --> 00:02:44,509
193
+
194
+ [Music]
195
+
1957/EqDd06GW76o.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,485 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:17,310 --> 00:00:20,970
3
+
4
+ guilty
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:20,970 --> 00:00:20,980
8
+
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:20,980 --> 00:00:24,580
13
+
14
+ guilty
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:24,580 --> 00:00:24,590
18
+
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:24,590 --> 00:00:28,130
23
+
24
+ guilty
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:28,130 --> 00:00:28,140
28
+
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:28,140 --> 00:00:33,880
33
+
34
+ guilty guilty
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:33,880 --> 00:00:33,890
38
+
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:33,890 --> 00:00:37,040
43
+
44
+ guilty
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:37,040 --> 00:00:37,050
48
+
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:37,050 --> 00:00:47,580
53
+
54
+ guilty guilty guilty
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:47,580 --> 00:00:47,590
58
+
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:47,590 --> 00:00:52,950
63
+
64
+ not guilty guilty boy how do you like
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:52,950 --> 00:00:52,960
68
+ not guilty guilty boy how do you like
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:52,960 --> 00:00:53,490
73
+ not guilty guilty boy how do you like
74
+ that
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:53,490 --> 00:00:53,500
78
+ that
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:53,500 --> 00:00:57,060
83
+ that
84
+ Oh chance whoops this way all right who
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:57,060 --> 00:00:57,070
88
+ Oh chance whoops this way all right who
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:57,070 --> 00:00:59,549
93
+ Oh chance whoops this way all right who
94
+ was it come on I want to know excuse me
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:59,549 --> 00:00:59,559
98
+ was it come on I want to know excuse me
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:59,559 --> 00:01:01,770
103
+ was it come on I want to know excuse me
104
+ this was a secret ballot we all agreed
105
+
106
+ 22
107
+ 00:01:01,770 --> 00:01:01,780
108
+ this was a secret ballot we all agreed
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:01:01,780 --> 00:01:03,960
113
+ this was a secret ballot we all agreed
114
+ on that now if the gentleman wants it to
115
+
116
+ 24
117
+ 00:01:03,960 --> 00:01:03,970
118
+ on that now if the gentleman wants it to
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:01:03,970 --> 00:01:05,940
123
+ on that now if the gentleman wants it to
124
+ remain secret secret
125
+
126
+ 26
127
+ 00:01:05,940 --> 00:01:05,950
128
+ remain secret secret
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:01:05,950 --> 00:01:07,499
133
+ remain secret secret
134
+ what do you mean secret there are no
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:07,499 --> 00:01:07,509
138
+ what do you mean secret there are no
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:07,509 --> 00:01:10,219
143
+ what do you mean secret there are no
144
+ secrets in a jury room I know who it was
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:10,219 --> 00:01:10,229
148
+ secrets in a jury room I know who it was
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:10,229 --> 00:01:13,320
153
+ secrets in a jury room I know who it was
154
+ brother you really are something you sit
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:13,320 --> 00:01:13,330
158
+ brother you really are something you sit
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:13,330 --> 00:01:15,270
163
+ brother you really are something you sit
164
+ here vote guilty like the rest of us and
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:15,270 --> 00:01:15,280
168
+ here vote guilty like the rest of us and
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:15,280 --> 00:01:17,130
173
+ here vote guilty like the rest of us and
174
+ some golden voice preaches thoughts
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:17,130 --> 00:01:17,140
178
+ some golden voice preaches thoughts
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:17,140 --> 00:01:19,070
183
+ some golden voice preaches thoughts
184
+ tearing your poor heart out about some
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:19,070 --> 00:01:19,080
188
+ tearing your poor heart out about some
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:19,080 --> 00:01:20,940
193
+ tearing your poor heart out about some
194
+ underprivileged kid just couldn't help
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:20,940 --> 00:01:20,950
198
+ underprivileged kid just couldn't help
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:20,950 --> 00:01:22,650
203
+ underprivileged kid just couldn't help
204
+ becoming a murderer and you change your
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:22,650 --> 00:01:22,660
208
+ becoming a murderer and you change your
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:22,660 --> 00:01:25,889
213
+ becoming a murderer and you change your
214
+ vote if that isn't the most sickened why
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:25,889 --> 00:01:25,899
218
+ vote if that isn't the most sickened why
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:25,899 --> 00:01:27,240
223
+ vote if that isn't the most sickened why
224
+ don't you drop a quarter in this
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:27,240 --> 00:01:27,250
228
+ don't you drop a quarter in this
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:27,250 --> 00:01:30,719
233
+ don't you drop a quarter in this
234
+ collection box oh not just weigh them
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:30,719 --> 00:01:30,729
238
+ collection box oh not just weigh them
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:30,729 --> 00:01:33,240
243
+ collection box oh not just weigh them
244
+ listen you can't talk to me like that no
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:33,240 --> 00:01:33,250
248
+ listen you can't talk to me like that no
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:33,250 --> 00:01:37,440
253
+ listen you can't talk to me like that no
254
+ do you think it doesn't matter he's very
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:37,440 --> 00:01:37,450
258
+ do you think it doesn't matter he's very
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:37,450 --> 00:01:40,020
263
+ do you think it doesn't matter he's very
264
+ excitable sit down excitable you bet I'm
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:40,020 --> 00:01:40,030
268
+ excitable sit down excitable you bet I'm
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:40,030 --> 00:01:41,820
273
+ excitable sit down excitable you bet I'm
274
+ excited but why trying to put a guilty
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:41,820 --> 00:01:41,830
278
+ excited but why trying to put a guilty
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:41,830 --> 00:01:44,249
283
+ excited but why trying to put a guilty
284
+ man in the chair where he belong till it
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:44,249 --> 00:01:44,259
288
+ man in the chair where he belong till it
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:44,259 --> 00:01:45,899
293
+ man in the chair where he belong till it
294
+ starts telling us fairy tales or we're
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:45,899 --> 00:01:45,909
298
+ starts telling us fairy tales or we're
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:45,909 --> 00:01:49,020
303
+ starts telling us fairy tales or we're
304
+ listening hey come on what made you
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:49,020 --> 00:01:49,030
308
+ listening hey come on what made you
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:49,030 --> 00:01:51,270
313
+ listening hey come on what made you
314
+ change your vote he didn't change his
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:51,270 --> 00:01:51,280
318
+ change your vote he didn't change his
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:51,280 --> 00:01:55,980
323
+ change your vote he didn't change his
324
+ vote I did Oh father would you like me
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:55,980 --> 00:01:55,990
328
+ vote I did Oh father would you like me
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:55,990 --> 00:01:58,469
333
+ vote I did Oh father would you like me
334
+ to tell you why no I would like you to
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:58,469 --> 00:01:58,479
338
+ to tell you why no I would like you to
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:58,479 --> 00:02:00,569
343
+ to tell you why no I would like you to
344
+ tell me why no I'd like to make it clear
345
+
346
+ 70
347
+ 00:02:00,569 --> 00:02:00,579
348
+ tell me why no I'd like to make it clear
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:02:00,579 --> 00:02:03,029
353
+ tell me why no I'd like to make it clear
354
+ anyway if you don't mind we have to
355
+
356
+ 72
357
+ 00:02:03,029 --> 00:02:03,039
358
+ anyway if you don't mind we have to
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:02:03,039 --> 00:02:05,880
363
+ anyway if you don't mind we have to
364
+ listen to this man wants to talk thank
365
+
366
+ 74
367
+ 00:02:05,880 --> 00:02:05,890
368
+ listen to this man wants to talk thank
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:02:05,890 --> 00:02:09,210
373
+ listen to this man wants to talk thank
374
+ you this gentleman has been standing
375
+
376
+ 76
377
+ 00:02:09,210 --> 00:02:09,220
378
+ you this gentleman has been standing
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:02:09,220 --> 00:02:11,550
383
+ you this gentleman has been standing
384
+ alone against us now he doesn't say the
385
+
386
+ 78
387
+ 00:02:11,550 --> 00:02:11,560
388
+ alone against us now he doesn't say the
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:02:11,560 --> 00:02:14,330
393
+ alone against us now he doesn't say the
394
+ boy is not guilty he just isn't sure
395
+
396
+ 80
397
+ 00:02:14,330 --> 00:02:14,340
398
+ boy is not guilty he just isn't sure
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:02:14,340 --> 00:02:16,380
403
+ boy is not guilty he just isn't sure
404
+ well it's not easy to stand alone
405
+
406
+ 82
407
+ 00:02:16,380 --> 00:02:16,390
408
+ well it's not easy to stand alone
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:02:16,390 --> 00:02:18,420
413
+ well it's not easy to stand alone
414
+ against the ridicule of others so we
415
+
416
+ 84
417
+ 00:02:18,420 --> 00:02:18,430
418
+ against the ridicule of others so we
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:02:18,430 --> 00:02:20,699
423
+ against the ridicule of others so we
424
+ gambled for support and I gave it to him
425
+
426
+ 86
427
+ 00:02:20,699 --> 00:02:20,709
428
+ gambled for support and I gave it to him
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:02:20,709 --> 00:02:23,550
433
+ gambled for support and I gave it to him
434
+ I respect his motives but the boy on
435
+
436
+ 88
437
+ 00:02:23,550 --> 00:02:23,560
438
+ I respect his motives but the boy on
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:02:23,560 --> 00:02:26,759
443
+ I respect his motives but the boy on
444
+ trial is probably guilty but I want to
445
+
446
+ 90
447
+ 00:02:26,759 --> 00:02:26,769
448
+ trial is probably guilty but I want to
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:02:26,769 --> 00:02:29,370
453
+ trial is probably guilty but I want to
454
+ hear more write-down of august 10 to 2
455
+
456
+ 92
457
+ 00:02:29,370 --> 00:02:29,380
458
+ hear more write-down of august 10 to 2
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:02:29,380 --> 00:02:31,289
463
+ hear more write-down of august 10 to 2
464
+ I'm talking here you have no right to
465
+
466
+ 94
467
+ 00:02:31,289 --> 00:02:31,299
468
+ I'm talking here you have no right to
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:02:31,299 --> 00:02:33,990
473
+ I'm talking here you have no right to
474
+ lead this man here you never will let's
475
+
476
+ 96
477
+ 00:02:33,990 --> 00:02:34,000
478
+ lead this man here you never will let's
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:02:34,000 --> 00:02:36,299
483
+ lead this man here you never will let's
484
+ sit down
485
+
1957/G2mYFXmFQPw.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,585 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,150 --> 00:00:04,269
3
+
4
+ [Music]
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:04,269 --> 00:00:04,279
8
+
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:04,279 --> 00:00:06,749
13
+
14
+ well Colonel good evening evening sir
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:06,749 --> 00:00:06,759
18
+ well Colonel good evening evening sir
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:06,759 --> 00:00:08,790
23
+ well Colonel good evening evening sir
24
+ good evening come and sit down thank you
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:08,790 --> 00:00:08,800
28
+ good evening come and sit down thank you
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:08,800 --> 00:00:11,470
33
+ good evening come and sit down thank you
34
+ sir I I'm really sorry to intrude on you
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:11,470 --> 00:00:11,480
38
+ sir I I'm really sorry to intrude on you
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:11,480 --> 00:00:13,549
43
+ sir I I'm really sorry to intrude on you
44
+ in this way always delighted to see you
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:13,549 --> 00:00:13,559
48
+ in this way always delighted to see you
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:13,559 --> 00:00:15,310
53
+ in this way always delighted to see you
54
+ Kel thanks will you have a cigar no
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:15,310 --> 00:00:15,320
58
+ Kel thanks will you have a cigar no
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:15,320 --> 00:00:16,189
63
+ Kel thanks will you have a cigar no
64
+ thank you
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:16,189 --> 00:00:16,199
68
+ thank you
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:16,199 --> 00:00:19,349
73
+ thank you
74
+ sir well I I think you'll find it
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:19,349 --> 00:00:19,359
78
+ sir well I I think you'll find it
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:19,359 --> 00:00:21,390
83
+ sir well I I think you'll find it
84
+ delicious just apologize for not
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:21,390 --> 00:00:21,400
88
+ delicious just apologize for not
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:21,400 --> 00:00:22,390
93
+ delicious just apologize for not
94
+ inviting you to join the party
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:22,390 --> 00:00:22,400
98
+ inviting you to join the party
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:22,400 --> 00:00:24,310
103
+ inviting you to join the party
104
+ downstairs tonight but I'm afraid that
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:24,310 --> 00:00:24,320
108
+ downstairs tonight but I'm afraid that
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:24,320 --> 00:00:27,470
113
+ downstairs tonight but I'm afraid that
114
+ it's a a dress Affair thank you sir but
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:27,470 --> 00:00:27,480
118
+ it's a a dress Affair thank you sir but
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:27,480 --> 00:00:29,990
123
+ it's a a dress Affair thank you sir but
124
+ I must confess that uh this is not in
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:29,990 --> 00:00:30,000
128
+ I must confess that uh this is not in
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:30,000 --> 00:00:33,270
133
+ I must confess that uh this is not in
134
+ entirely a social visit oh come dkes
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:33,270 --> 00:00:33,280
138
+ entirely a social visit oh come dkes
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:33,280 --> 00:00:36,470
143
+ entirely a social visit oh come dkes
144
+ let's not go over all that ground
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:36,470 --> 00:00:36,480
148
+ let's not go over all that ground
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:36,480 --> 00:00:40,029
153
+ let's not go over all that ground
154
+ again though I must admit that judging
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:40,029 --> 00:00:40,039
158
+ again though I must admit that judging
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:40,039 --> 00:00:41,549
163
+ again though I must admit that judging
164
+ from the casualties the efforts of your
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:41,549 --> 00:00:41,559
168
+ from the casualties the efforts of your
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:41,559 --> 00:00:43,590
173
+ from the casualties the efforts of your
174
+ regiment must have been considerable how
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:43,590 --> 00:00:43,600
178
+ regiment must have been considerable how
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:43,600 --> 00:00:45,190
183
+ regiment must have been considerable how
184
+ can you understand that and allow these
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:45,190 --> 00:00:45,200
188
+ can you understand that and allow these
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:45,200 --> 00:00:47,549
193
+ can you understand that and allow these
194
+ men to be shot tomorrow oh come Colonel
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:47,549 --> 00:00:47,559
198
+ men to be shot tomorrow oh come Colonel
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:47,559 --> 00:00:48,869
203
+ men to be shot tomorrow oh come Colonel
204
+ you're choosing to take a rather simple
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:48,869 --> 00:00:48,879
208
+ you're choosing to take a rather simple
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:48,879 --> 00:00:50,270
213
+ you're choosing to take a rather simple
214
+ view of this thing the attack was
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:50,270 --> 00:00:50,280
218
+ view of this thing the attack was
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:50,280 --> 00:00:52,110
223
+ view of this thing the attack was
224
+ impossible from the start the general
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:52,110 --> 00:00:52,120
228
+ impossible from the start the general
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:52,120 --> 00:00:54,229
233
+ impossible from the start the general
234
+ staff must have known
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:54,229 --> 00:00:54,239
238
+ staff must have known
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:54,239 --> 00:00:57,549
243
+ staff must have known
244
+ that Colonel Dax we think we're doing a
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:57,549 --> 00:00:57,559
248
+ that Colonel Dax we think we're doing a
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:57,559 --> 00:01:00,150
253
+ that Colonel Dax we think we're doing a
254
+ good job running the war you must be
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:00,150 --> 00:01:00,160
258
+ good job running the war you must be
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:00,160 --> 00:01:01,549
263
+ good job running the war you must be
264
+ aware of the fact that the general staff
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:01,549 --> 00:01:01,559
268
+ aware of the fact that the general staff
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:01,559 --> 00:01:03,150
273
+ aware of the fact that the general staff
274
+ is subject to all kinds of unfair
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:03,150 --> 00:01:03,160
278
+ is subject to all kinds of unfair
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:03,160 --> 00:01:04,789
283
+ is subject to all kinds of unfair
284
+ pressures from newspapers and
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:04,789 --> 00:01:04,799
288
+ pressures from newspapers and
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:04,799 --> 00:01:06,750
293
+ pressures from newspapers and
294
+ politicians maybe the attack against the
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:06,750 --> 00:01:06,760
298
+ politicians maybe the attack against the
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:06,760 --> 00:01:09,469
303
+ politicians maybe the attack against the
304
+ anill was impossible perhaps it was an
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:09,469 --> 00:01:09,479
308
+ anill was impossible perhaps it was an
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:09,479 --> 00:01:11,070
313
+ anill was impossible perhaps it was an
314
+ ER order of judgment on our part on the
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:11,070 --> 00:01:11,080
318
+ ER order of judgment on our part on the
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:11,080 --> 00:01:12,990
323
+ ER order of judgment on our part on the
324
+ other hand if your men had been a little
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:12,990 --> 00:01:13,000
328
+ other hand if your men had been a little
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:13,000 --> 00:01:15,390
333
+ other hand if your men had been a little
334
+ more daring they might have taken it who
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:15,390 --> 00:01:15,400
338
+ more daring they might have taken it who
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:15,400 --> 00:01:18,630
343
+ more daring they might have taken it who
344
+ knows in any case why should we have to
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:18,630 --> 00:01:18,640
348
+ knows in any case why should we have to
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:18,640 --> 00:01:20,550
353
+ knows in any case why should we have to
354
+ bear any more criticism in the failure
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:20,550 --> 00:01:20,560
358
+ bear any more criticism in the failure
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:20,560 --> 00:01:22,630
363
+ bear any more criticism in the failure
364
+ than we have to aside from the
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:22,630 --> 00:01:22,640
368
+ than we have to aside from the
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:22,640 --> 00:01:24,429
373
+ than we have to aside from the
374
+ inescapable fact that a good manyi men
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:24,429 --> 00:01:24,439
378
+ inescapable fact that a good manyi men
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:24,439 --> 00:01:25,749
383
+ inescapable fact that a good manyi men
384
+ never left the trenches is the question
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:25,749 --> 00:01:25,759
388
+ never left the trenches is the question
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:25,759 --> 00:01:27,710
393
+ never left the trenches is the question
394
+ of the troops morale don't forget that
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:27,710 --> 00:01:27,720
398
+ of the troops morale don't forget that
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:27,720 --> 00:01:29,910
403
+ of the troops morale don't forget that
404
+ the troops morale certainly these
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:29,910 --> 00:01:29,920
408
+ the troops morale certainly these
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:29,920 --> 00:01:31,390
413
+ the troops morale certainly these
414
+ executions will be a perfect tonic for
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:31,390 --> 00:01:31,400
418
+ executions will be a perfect tonic for
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:31,400 --> 00:01:33,469
423
+ executions will be a perfect tonic for
424
+ the entire division there are few things
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:33,469 --> 00:01:33,479
428
+ the entire division there are few things
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:33,479 --> 00:01:34,910
433
+ the entire division there are few things
434
+ more fundamentally encouraging and
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:34,910 --> 00:01:34,920
438
+ more fundamentally encouraging and
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:34,920 --> 00:01:37,389
443
+ more fundamentally encouraging and
444
+ stimulating than seeing someone else die
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:37,389 --> 00:01:37,399
448
+ stimulating than seeing someone else die
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:37,399 --> 00:01:38,990
453
+ stimulating than seeing someone else die
454
+ I never thought of that sir well you see
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:38,990 --> 00:01:39,000
458
+ I never thought of that sir well you see
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:39,000 --> 00:01:40,990
463
+ I never thought of that sir well you see
464
+ Colonel troops are like children just as
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:40,990 --> 00:01:41,000
468
+ Colonel troops are like children just as
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:41,000 --> 00:01:42,830
473
+ Colonel troops are like children just as
474
+ a child wants his father to be firm
475
+
476
+ 96
477
+ 00:01:42,830 --> 00:01:42,840
478
+ a child wants his father to be firm
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:01:42,840 --> 00:01:45,469
483
+ a child wants his father to be firm
484
+ troops crave discipline I see and one
485
+
486
+ 98
487
+ 00:01:45,469 --> 00:01:45,479
488
+ troops crave discipline I see and one
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:01:45,479 --> 00:01:47,149
493
+ troops crave discipline I see and one
494
+ way to maintain discipline is to shoot a
495
+
496
+ 100
497
+ 00:01:47,149 --> 00:01:47,159
498
+ way to maintain discipline is to shoot a
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:01:47,159 --> 00:01:50,630
503
+ way to maintain discipline is to shoot a
504
+ man now and then may I
505
+
506
+ 102
507
+ 00:01:50,630 --> 00:01:50,640
508
+ man now and then may I
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:01:50,640 --> 00:01:53,389
513
+ man now and then may I
514
+ ask do you sincerely believe all the
515
+
516
+ 104
517
+ 00:01:53,389 --> 00:01:53,399
518
+ ask do you sincerely believe all the
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:01:53,399 --> 00:01:58,469
523
+ ask do you sincerely believe all the
524
+ things you've just
525
+
526
+ 106
527
+ 00:01:58,469 --> 00:01:58,479
528
+
529
+
530
+
531
+ 107
532
+ 00:01:58,479 --> 00:02:00,830
533
+
534
+ said it's been a pleasure discussing
535
+
536
+ 108
537
+ 00:02:00,830 --> 00:02:00,840
538
+ said it's been a pleasure discussing
539
+
540
+
541
+ 109
542
+ 00:02:00,840 --> 00:02:02,069
543
+ said it's been a pleasure discussing
544
+ this with you Colonel but I'm afraid
545
+
546
+ 110
547
+ 00:02:02,069 --> 00:02:02,079
548
+ this with you Colonel but I'm afraid
549
+
550
+
551
+ 111
552
+ 00:02:02,079 --> 00:02:04,029
553
+ this with you Colonel but I'm afraid
554
+ that I'd better be getting back to my
555
+
556
+ 112
557
+ 00:02:04,029 --> 00:02:04,039
558
+ that I'd better be getting back to my
559
+
560
+
561
+ 113
562
+ 00:02:04,039 --> 00:02:06,510
563
+ that I'd better be getting back to my
564
+ guests forgive me for having kept you
565
+
566
+ 114
567
+ 00:02:06,510 --> 00:02:06,520
568
+ guests forgive me for having kept you
569
+
570
+
571
+ 115
572
+ 00:02:06,520 --> 00:02:09,800
573
+ guests forgive me for having kept you
574
+ from your party
575
+
576
+ 116
577
+ 00:02:09,800 --> 00:02:09,810
578
+ from your party
579
+
580
+
581
+ 117
582
+ 00:02:09,810 --> 00:02:39,029
583
+ from your party
584
+ [Music]
585
+
1957/J1rrdlXZ-pQ.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,225 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,040 --> 00:00:02,869
3
+
4
+ in honor of this occasion I have given
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:02,869 --> 00:00:02,879
8
+ in honor of this occasion I have given
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,879 --> 00:00:07,030
13
+ in honor of this occasion I have given
14
+ your troops a day of rest many thanks I
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:07,030 --> 00:00:07,040
18
+ your troops a day of rest many thanks I
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:07,040 --> 00:00:10,430
23
+ your troops a day of rest many thanks I
24
+ declaring a general amnesty you and your
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:10,430 --> 00:00:10,440
28
+ declaring a general amnesty you and your
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:10,440 --> 00:00:12,709
33
+ declaring a general amnesty you and your
34
+ officers May return to your
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:12,709 --> 00:00:12,719
38
+ officers May return to your
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:12,719 --> 00:00:15,230
43
+ officers May return to your
44
+ quarters as part of this
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:15,230 --> 00:00:15,240
48
+ quarters as part of this
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:15,240 --> 00:00:18,750
53
+ quarters as part of this
54
+ amnesty it will not be necessary for
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:18,750 --> 00:00:18,760
58
+ amnesty it will not be necessary for
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:18,760 --> 00:00:23,610
63
+ amnesty it will not be necessary for
64
+ officers to do manual labor
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:23,610 --> 00:00:23,620
68
+ officers to do manual labor
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:23,620 --> 00:00:51,709
73
+ officers to do manual labor
74
+ [Music]
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:51,709 --> 00:00:51,719
78
+
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:51,719 --> 00:00:57,760
83
+
84
+ he's done it
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:57,760 --> 00:00:57,770
88
+
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:57,770 --> 00:00:58,860
93
+
94
+ [Applause]
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:58,860 --> 00:00:58,870
98
+ [Applause]
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:58,870 --> 00:01:02,750
103
+ [Applause]
104
+ [Music]
105
+
106
+ 22
107
+ 00:01:02,750 --> 00:01:02,760
108
+ [Music]
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:01:02,760 --> 00:01:08,020
113
+ [Music]
114
+ la
115
+
116
+ 24
117
+ 00:01:08,020 --> 00:01:08,030
118
+
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:01:08,030 --> 00:01:17,570
123
+
124
+ [Music]
125
+
126
+ 26
127
+ 00:01:17,570 --> 00:01:17,580
128
+
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:01:17,580 --> 00:01:21,840
133
+
134
+ [Applause]
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:21,840 --> 00:01:21,850
138
+ [Applause]
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:21,850 --> 00:01:30,310
143
+ [Applause]
144
+ [Music]
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:30,310 --> 00:01:30,320
148
+
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:30,320 --> 00:01:33,790
153
+
154
+ w
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:33,790 --> 00:01:33,800
158
+
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:33,800 --> 00:01:36,860
163
+
164
+ [Music]
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:36,860 --> 00:01:36,870
168
+ [Music]
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:36,870 --> 00:01:38,440
173
+ [Music]
174
+ [Applause]
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:38,440 --> 00:01:38,450
178
+ [Applause]
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:38,450 --> 00:01:58,130
183
+ [Applause]
184
+ [Music]
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:58,130 --> 00:01:58,140
188
+ [Music]
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:58,140 --> 00:02:03,320
193
+ [Music]
194
+ [Applause]
195
+
196
+ 40
197
+ 00:02:03,320 --> 00:02:03,330
198
+ [Applause]
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:02:03,330 --> 00:02:05,170
203
+ [Applause]
204
+ [Music]
205
+
206
+ 42
207
+ 00:02:05,170 --> 00:02:05,180
208
+ [Music]
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:02:05,180 --> 00:02:13,430
213
+ [Music]
214
+ [Applause]
215
+
216
+ 44
217
+ 00:02:13,430 --> 00:02:13,440
218
+
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:02:13,440 --> 00:02:44,490
223
+
224
+ [Music]
225
+
1957/LiAiWknkwcc.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,525 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,280 --> 00:00:01,390
3
+
4
+ there'll be plenty of money as soon as
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:01,390 --> 00:00:01,400
8
+ there'll be plenty of money as soon as
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:01,400 --> 00:00:03,550
13
+ there'll be plenty of money as soon as
14
+ the will goes through I'm not cheap I
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:03,550 --> 00:00:03,560
18
+ the will goes through I'm not cheap I
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:03,560 --> 00:00:04,910
23
+ the will goes through I'm not cheap I
24
+ want everybody to get something out of
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:04,910 --> 00:00:04,920
28
+ want everybody to get something out of
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:04,920 --> 00:00:07,389
33
+ want everybody to get something out of
34
+ this how there's Janet McKenzie we'll
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:07,389 --> 00:00:07,399
38
+ this how there's Janet McKenzie we'll
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:07,399 --> 00:00:09,750
43
+ this how there's Janet McKenzie we'll
44
+ get her that new hearing aid and we'll
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:09,750 --> 00:00:09,760
48
+ get her that new hearing aid and we'll
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:09,760 --> 00:00:12,230
53
+ get her that new hearing aid and we'll
54
+ get you a new one of these 18 terat gold
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:12,230 --> 00:00:12,240
58
+ get you a new one of these 18 terat gold
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:12,240 --> 00:00:13,669
63
+ get you a new one of these 18 terat gold
64
+ if they make
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:13,669 --> 00:00:13,679
68
+ if they make
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:13,679 --> 00:00:15,829
73
+ if they make
74
+ them when they try you for perjury
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:15,829 --> 00:00:15,839
78
+ them when they try you for perjury
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:15,839 --> 00:00:17,830
83
+ them when they try you for perjury
84
+ they'll be £5,000 for the best defense
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:17,830 --> 00:00:17,840
88
+ they'll be £5,000 for the best defense
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:17,840 --> 00:00:20,470
93
+ they'll be £5,000 for the best defense
94
+ you can get I don't care Leonard just so
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:20,470 --> 00:00:20,480
98
+ you can get I don't care Leonard just so
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:20,480 --> 00:00:22,429
103
+ you can get I don't care Leonard just so
104
+ we'll be together again you don't know
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:22,429 --> 00:00:22,439
108
+ we'll be together again you don't know
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:22,439 --> 00:00:23,990
113
+ we'll be together again you don't know
114
+ what I went through standing in the
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:23,990 --> 00:00:24,000
118
+ what I went through standing in the
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:24,000 --> 00:00:25,509
123
+ what I went through standing in the
124
+ witness box having to face you in the
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:25,509 --> 00:00:25,519
128
+ witness box having to face you in the
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:25,519 --> 00:00:27,509
133
+ witness box having to face you in the
134
+ dock saying I never loved
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:27,509 --> 00:00:27,519
138
+ dock saying I never loved
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:27,519 --> 00:00:31,029
143
+ dock saying I never loved
144
+ you what is it lard W the luggage is in
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:31,029 --> 00:00:31,039
148
+ you what is it lard W the luggage is in
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:31,039 --> 00:00:32,749
153
+ you what is it lard W the luggage is in
154
+ the car we've only 20 minutes to catch
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:32,749 --> 00:00:32,759
158
+ the car we've only 20 minutes to catch
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:32,759 --> 00:00:34,790
163
+ the car we've only 20 minutes to catch
164
+ the boat train this is a nice young lady
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:34,790 --> 00:00:34,800
168
+ the boat train this is a nice young lady
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:34,800 --> 00:00:37,069
173
+ the boat train this is a nice young lady
174
+ I met in the Gary during the
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:37,069 --> 00:00:37,079
178
+ I met in the Gary during the
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:37,079 --> 00:00:39,290
183
+ I met in the Gary during the
184
+ trial oh
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:39,290 --> 00:00:39,300
188
+ trial oh
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:39,300 --> 00:00:41,990
193
+ trial oh
194
+ [Music]
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:41,990 --> 00:00:42,000
198
+ [Music]
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:42,000 --> 00:00:44,190
203
+ [Music]
204
+ len oh len they've been trying to keep
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:44,190 --> 00:00:44,200
208
+ len oh len they've been trying to keep
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:44,200 --> 00:00:45,950
213
+ len oh len they've been trying to keep
214
+ me away from you it's had me nearly
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:45,950 --> 00:00:45,960
218
+ me away from you it's had me nearly
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:45,960 --> 00:00:48,549
223
+ me away from you it's had me nearly
224
+ crazy leyard who's this
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:48,549 --> 00:00:48,559
228
+ crazy leyard who's this
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:48,559 --> 00:00:52,470
233
+ crazy leyard who's this
234
+ girl I'm not this girl I'm his girl tell
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:52,470 --> 00:00:52,480
238
+ girl I'm not this girl I'm his girl tell
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:52,480 --> 00:00:53,270
243
+ girl I'm not this girl I'm his girl tell
244
+ her
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:53,270 --> 00:00:53,280
248
+ her
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:53,280 --> 00:00:56,029
253
+ her
254
+ Len Leonard is this the girl who was
255
+
256
+ 52
257
+ 00:00:56,029 --> 00:00:56,039
258
+ Len Leonard is this the girl who was
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:00:56,039 --> 00:00:58,229
263
+ Len Leonard is this the girl who was
264
+ with you in the travel Bureau the girl
265
+
266
+ 54
267
+ 00:00:58,229 --> 00:00:58,239
268
+ with you in the travel Bureau the girl
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:00:58,239 --> 00:00:59,590
273
+ with you in the travel Bureau the girl
274
+ you said you hardly knew didn't even
275
+
276
+ 56
277
+ 00:00:59,590 --> 00:00:59,600
278
+ you said you hardly knew didn't even
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:00:59,600 --> 00:01:01,310
283
+ you said you hardly knew didn't even
284
+ know her name
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:01,310 --> 00:01:01,320
288
+ know her name
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:01,320 --> 00:01:04,189
293
+ know her name
294
+ that's right that's who I am and I know
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:04,189 --> 00:01:04,199
298
+ that's right that's who I am and I know
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:04,199 --> 00:01:06,350
303
+ that's right that's who I am and I know
304
+ all about you you're not his wife never
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:06,350 --> 00:01:06,360
308
+ all about you you're not his wife never
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:06,360 --> 00:01:09,149
313
+ all about you you're not his wife never
314
+ have been you're years older than he is
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:09,149 --> 00:01:09,159
318
+ have been you're years older than he is
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:09,159 --> 00:01:10,510
323
+ have been you're years older than he is
324
+ we've been going together for months and
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:10,510 --> 00:01:10,520
328
+ we've been going together for months and
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:10,520 --> 00:01:12,149
333
+ we've been going together for months and
334
+ we're going away on one of those cruises
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:12,149 --> 00:01:12,159
338
+ we're going away on one of those cruises
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:12,159 --> 00:01:13,670
343
+ we're going away on one of those cruises
344
+ just like they said in court tell her
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:13,670 --> 00:01:13,680
348
+ just like they said in court tell her
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:13,680 --> 00:01:15,590
353
+ just like they said in court tell her
354
+ yourself
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:15,590 --> 00:01:15,600
358
+ yourself
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:15,600 --> 00:01:18,950
363
+ yourself
364
+ Len yes Len tell me
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:18,950 --> 00:01:18,960
368
+ Len yes Len tell me
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:18,960 --> 00:01:21,830
373
+ Len yes Len tell me
374
+ yourself all right Diana come along you
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:21,830 --> 00:01:21,840
378
+ yourself all right Diana come along you
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:21,840 --> 00:01:23,830
383
+ yourself all right Diana come along you
384
+ can't Lenard not after what I've done I
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:23,830 --> 00:01:23,840
388
+ can't Lenard not after what I've done I
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:23,840 --> 00:01:26,069
393
+ can't Lenard not after what I've done I
394
+ won't let you don't be silly I saved
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:26,069 --> 00:01:26,079
398
+ won't let you don't be silly I saved
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:26,079 --> 00:01:27,670
403
+ won't let you don't be silly I saved
404
+ your life getting you out of Germany you
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:27,670 --> 00:01:27,680
408
+ your life getting you out of Germany you
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:27,680 --> 00:01:29,109
413
+ your life getting you out of Germany you
414
+ saved mine getting me out of this mess
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:29,109 --> 00:01:29,119
418
+ saved mine getting me out of this mess
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:29,119 --> 00:01:31,950
423
+ saved mine getting me out of this mess
424
+ so even at it's all over now don't leard
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:31,950 --> 00:01:31,960
428
+ so even at it's all over now don't leard
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:31,960 --> 00:01:35,830
433
+ so even at it's all over now don't leard
434
+ don't leave me don't leard don't put
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:35,830 --> 00:01:35,840
438
+ don't leave me don't leard don't put
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:35,840 --> 00:01:37,630
443
+ don't leave me don't leard don't put
444
+ yourself together they'll have you up
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:37,630 --> 00:01:37,640
448
+ yourself together they'll have you up
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:37,640 --> 00:01:39,190
453
+ yourself together they'll have you up
454
+ here for perjury well don't make it
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:39,190 --> 00:01:39,200
458
+ here for perjury well don't make it
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:39,200 --> 00:01:42,149
463
+ here for perjury well don't make it
464
+ worse or they'll try you as an
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:42,149 --> 00:01:42,159
468
+ worse or they'll try you as an
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:42,159 --> 00:01:44,670
473
+ worse or they'll try you as an
474
+ accessory and you know what that
475
+
476
+ 96
477
+ 00:01:44,670 --> 00:01:44,680
478
+ accessory and you know what that
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:01:44,680 --> 00:01:47,630
483
+ accessory and you know what that
484
+ means I don't care let them let them try
485
+
486
+ 98
487
+ 00:01:47,630 --> 00:01:47,640
488
+ means I don't care let them let them try
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:01:47,640 --> 00:01:50,149
493
+ means I don't care let them let them try
494
+ me for perjury or accessory
495
+
496
+ 100
497
+ 00:01:50,149 --> 00:01:50,159
498
+ me for perjury or accessory
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:01:50,159 --> 00:01:53,230
503
+ me for perjury or accessory
504
+ or ready or better
505
+
506
+ 102
507
+ 00:01:53,230 --> 00:01:53,240
508
+ or ready or better
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:01:53,240 --> 00:02:11,460
513
+ or ready or better
514
+ yet let them try me for
515
+
516
+ 104
517
+ 00:02:11,460 --> 00:02:11,470
518
+
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:02:11,470 --> 00:02:22,800
523
+
524
+ [Music]
525
+
1957/Lj7OCHi8x7c.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,185 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:02,840 --> 00:00:07,230
3
+
4
+ a long time Mike too long hello Ringo
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:07,230 --> 00:00:07,240
8
+ a long time Mike too long hello Ringo
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:07,240 --> 00:00:08,390
13
+ a long time Mike too long hello Ringo
14
+ still renting your gun to the highest
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:08,390 --> 00:00:08,400
18
+ still renting your gun to the highest
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:08,400 --> 00:00:11,629
23
+ still renting your gun to the highest
24
+ bidder that's right
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:11,629 --> 00:00:11,639
28
+
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:11,639 --> 00:00:13,549
33
+
34
+ Marshall a you a little young to be
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:13,549 --> 00:00:13,559
38
+ Marshall a you a little young to be
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:13,559 --> 00:00:20,710
43
+ Marshall a you a little young to be
44
+ packing a gun son why don't you try
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:20,710 --> 00:00:20,720
48
+
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:20,720 --> 00:00:24,269
53
+
54
+ me want some place we taking in the show
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:24,269 --> 00:00:24,279
58
+ me want some place we taking in the show
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:24,279 --> 00:00:26,870
63
+ me want some place we taking in the show
64
+ Marshall any objections no soon as you
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:26,870 --> 00:00:26,880
68
+ Marshall any objections no soon as you
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:26,880 --> 00:00:29,509
73
+ Marshall any objections no soon as you
74
+ check in your side offs why don't you
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:29,509 --> 00:00:29,519
78
+ check in your side offs why don't you
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:29,519 --> 00:00:36,190
83
+ check in your side offs why don't you
84
+ check it in for it
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:36,190 --> 00:00:36,200
88
+
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:36,200 --> 00:00:39,270
93
+
94
+ Marsh you all my brothers meet John Clum
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:39,270 --> 00:00:39,280
98
+ Marsh you all my brothers meet John Clum
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:39,280 --> 00:00:41,389
103
+ Marsh you all my brothers meet John Clum
104
+ head of the citizens committee You're A
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:41,389 --> 00:00:41,399
108
+ head of the citizens committee You're A
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:41,399 --> 00:00:43,389
113
+ head of the citizens committee You're A
114
+ Marked Man Wyatt there's no place in
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:43,389 --> 00:00:43,399
118
+ Marked Man Wyatt there's no place in
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:43,399 --> 00:00:45,389
123
+ Marked Man Wyatt there's no place in
124
+ this town for you Ike the next time you
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:45,389 --> 00:00:45,399
128
+ this town for you Ike the next time you
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:45,399 --> 00:00:48,869
133
+ this town for you Ike the next time you
134
+ ride an armed you ride out feet
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:48,869 --> 00:00:48,879
138
+
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:48,879 --> 00:00:54,020
143
+
144
+ first get moving
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:54,020 --> 00:00:54,030
148
+
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:54,030 --> 00:01:11,370
153
+
154
+ [Music]
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:11,370 --> 00:01:11,380
158
+
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:11,380 --> 00:01:32,590
163
+
164
+ [Music]
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:32,590 --> 00:01:32,600
168
+
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:32,600 --> 00:01:36,470
173
+
174
+ St
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:36,470 --> 00:01:36,480
178
+
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:36,480 --> 00:01:42,430
183
+
184
+ [Music]
185
+
1957/MLaMV6zQND4.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,315 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,120 --> 00:00:03,030
3
+
4
+ I would like to I have not quite
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:03,030 --> 00:00:03,040
8
+ I would like to I have not quite
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:03,040 --> 00:00:06,110
13
+ I would like to I have not quite
14
+ finished you are registered are you not
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:06,110 --> 00:00:06,120
18
+ finished you are registered are you not
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:06,120 --> 00:00:09,150
23
+ finished you are registered are you not
24
+ under the national health insurance act
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:09,150 --> 00:00:09,160
28
+ under the national health insurance act
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:09,160 --> 00:00:11,910
33
+ under the national health insurance act
34
+ I that's so four and six P are paid
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:11,910 --> 00:00:11,920
38
+ I that's so four and six P are paid
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:11,920 --> 00:00:13,950
43
+ I that's so four and six P are paid
44
+ every week that's a terrible lot of
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:13,950 --> 00:00:13,960
48
+ every week that's a terrible lot of
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:13,960 --> 00:00:16,269
53
+ every week that's a terrible lot of
54
+ money for a working woman to pay I am
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:16,269 --> 00:00:16,279
58
+ money for a working woman to pay I am
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:16,279 --> 00:00:19,310
63
+ money for a working woman to pay I am
64
+ sure that many agree with you now then
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:19,310 --> 00:00:19,320
68
+ sure that many agree with you now then
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:19,320 --> 00:00:22,349
73
+ sure that many agree with you now then
74
+ miss McKenzie did you recently apply to
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:22,349 --> 00:00:22,359
78
+ miss McKenzie did you recently apply to
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:22,359 --> 00:00:25,670
83
+ miss McKenzie did you recently apply to
84
+ the national health insurance for a
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:25,670 --> 00:00:25,680
88
+ the national health insurance for a
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:25,680 --> 00:00:29,189
93
+ the national health insurance for a
94
+ hearing aid for for for for for what my
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:29,189 --> 00:00:29,199
98
+ hearing aid for for for for for what my
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:29,199 --> 00:00:30,669
103
+ hearing aid for for for for for what my
104
+ Lord I must protect against the manner
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:30,669 --> 00:00:30,679
108
+ Lord I must protect against the manner
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:30,679 --> 00:00:32,470
113
+ Lord I must protect against the manner
114
+ in which this question is being put I
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:32,470 --> 00:00:32,480
118
+ in which this question is being put I
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:32,480 --> 00:00:34,670
123
+ in which this question is being put I
124
+ will repeat the question my
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:34,670 --> 00:00:34,680
128
+ will repeat the question my
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:34,680 --> 00:00:38,030
133
+ will repeat the question my
134
+ Lord I asked you in a normal tone of
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:38,030 --> 00:00:38,040
138
+ Lord I asked you in a normal tone of
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:38,040 --> 00:00:41,630
143
+ Lord I asked you in a normal tone of
144
+ voice audible to everyone in open court
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:41,630 --> 00:00:41,640
148
+ voice audible to everyone in open court
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:41,640 --> 00:00:43,750
153
+ voice audible to everyone in open court
154
+ did you apply to the national health
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:43,750 --> 00:00:43,760
158
+ did you apply to the national health
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:43,760 --> 00:00:47,869
163
+ did you apply to the national health
164
+ insurance for a hearing aid yes I did
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:47,869 --> 00:00:47,879
168
+ insurance for a hearing aid yes I did
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:47,879 --> 00:00:51,150
173
+ insurance for a hearing aid yes I did
174
+ did you get it no not yet however you
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:51,150 --> 00:00:51,160
178
+ did you get it no not yet however you
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:51,160 --> 00:00:53,549
183
+ did you get it no not yet however you
184
+ state that you walk past a door which is
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:53,549 --> 00:00:53,559
188
+ state that you walk past a door which is
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:53,559 --> 00:00:57,590
193
+ state that you walk past a door which is
194
+ four Ines of solid oak you heard voices
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:57,590 --> 00:00:57,600
198
+ four Ines of solid oak you heard voices
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:57,600 --> 00:00:59,389
203
+ four Ines of solid oak you heard voices
204
+ and you are willing to swear that you
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:59,389 --> 00:00:59,399
208
+ and you are willing to swear that you
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:59,399 --> 00:01:02,670
213
+ and you are willing to swear that you
214
+ could dist tinguish the voice of the
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:02,670 --> 00:01:02,680
218
+ could dist tinguish the voice of the
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:02,680 --> 00:01:06,990
223
+ could dist tinguish the voice of the
224
+ prisoner Leonard
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:06,990 --> 00:01:07,000
228
+
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:07,000 --> 00:01:11,429
233
+
234
+ V no further
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:11,429 --> 00:01:11,439
238
+
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:11,439 --> 00:01:13,630
243
+
244
+ questions oh maybe you could help me
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:13,630 --> 00:01:13,640
248
+ questions oh maybe you could help me
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:13,640 --> 00:01:16,390
253
+ questions oh maybe you could help me
254
+ your lordship six months ago I applied
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:16,390 --> 00:01:16,400
258
+ your lordship six months ago I applied
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:16,400 --> 00:01:18,630
263
+ your lordship six months ago I applied
264
+ from a here and in and I'm still waiting
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:18,630 --> 00:01:18,640
268
+ from a here and in and I'm still waiting
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:18,640 --> 00:01:21,390
273
+ from a here and in and I'm still waiting
274
+ for it my dear Miss McKenzie considering
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:21,390 --> 00:01:21,400
278
+ for it my dear Miss McKenzie considering
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:21,400 --> 00:01:24,109
283
+ for it my dear Miss McKenzie considering
284
+ the rubbish that is being Tau nowadays
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:24,109 --> 00:01:24,119
288
+ the rubbish that is being Tau nowadays
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:24,119 --> 00:01:26,270
293
+ the rubbish that is being Tau nowadays
294
+ you are missing very little you may
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:26,270 --> 00:01:26,280
298
+ you are missing very little you may
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:26,280 --> 00:01:29,800
303
+ you are missing very little you may
304
+ stand down now
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:29,800 --> 00:01:29,810
308
+ stand down now
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:29,810 --> 00:01:41,150
313
+ stand down now
314
+ [Music]
315
+
1957/MrWZWfsif3E.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,525 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,030 --> 00:00:01,640
3
+
4
+ it's the case of mrs. Emily French
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:01,640 --> 00:00:01,650
8
+ it's the case of mrs. Emily French
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:01,650 --> 00:00:03,110
13
+ it's the case of mrs. Emily French
14
+ you'll probably seen the reports in the
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:03,110 --> 00:00:03,120
18
+ you'll probably seen the reports in the
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:03,120 --> 00:00:05,420
23
+ you'll probably seen the reports in the
24
+ press she was a middle-aged widow rather
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:05,420 --> 00:00:05,430
28
+ press she was a middle-aged widow rather
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:05,430 --> 00:00:07,160
33
+ press she was a middle-aged widow rather
34
+ well-off living with a housekeeper at
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:07,160 --> 00:00:07,170
38
+ well-off living with a housekeeper at
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:07,170 --> 00:00:08,870
43
+ well-off living with a housekeeper at
44
+ Hampstead mr. vole have been with her
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:08,870 --> 00:00:08,880
48
+ Hampstead mr. vole have been with her
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:08,880 --> 00:00:10,490
53
+ Hampstead mr. vole have been with her
54
+ earlier in the evening when the
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:10,490 --> 00:00:10,500
58
+ earlier in the evening when the
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:10,500 --> 00:00:12,320
63
+ earlier in the evening when the
64
+ housekeeper returned to my day off she
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:12,320 --> 00:00:12,330
68
+ housekeeper returned to my day off she
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:12,330 --> 00:00:13,879
73
+ housekeeper returned to my day off she
74
+ found a mistress dead struck on the back
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:13,879 --> 00:00:13,889
78
+ found a mistress dead struck on the back
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:13,889 --> 00:00:16,250
83
+ found a mistress dead struck on the back
84
+ of the head and killed se Valle seems a
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:16,250 --> 00:00:16,260
88
+ of the head and killed se Valle seems a
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:16,260 --> 00:00:17,570
93
+ of the head and killed se Valle seems a
94
+ harmless chap caught in a web of
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:17,570 --> 00:00:17,580
98
+ harmless chap caught in a web of
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:17,580 --> 00:00:19,460
103
+ harmless chap caught in a web of
104
+ circumstantial evidence perhaps if I
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:19,460 --> 00:00:19,470
108
+ circumstantial evidence perhaps if I
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:19,470 --> 00:00:20,300
113
+ circumstantial evidence perhaps if I
114
+ were to give you some more of the
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:20,300 --> 00:00:20,310
118
+ were to give you some more of the
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:20,310 --> 00:00:21,920
123
+ were to give you some more of the
124
+ details you might suggest the strongest
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:21,920 --> 00:00:21,930
128
+ details you might suggest the strongest
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:21,930 --> 00:00:23,750
133
+ details you might suggest the strongest
134
+ line of defense well this is better if
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:23,750 --> 00:00:23,760
138
+ line of defense well this is better if
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:23,760 --> 00:00:25,910
143
+ line of defense well this is better if
144
+ you gave me one of those cigars because
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:25,910 --> 00:00:25,920
148
+ you gave me one of those cigars because
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:25,920 --> 00:00:28,220
153
+ you gave me one of those cigars because
154
+ there are no previous convictions
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:28,220 --> 00:00:28,230
158
+ there are no previous convictions
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:28,230 --> 00:00:29,419
163
+ there are no previous convictions
164
+ naturally he's a man of good character
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:29,419 --> 00:00:29,429
168
+ naturally he's a man of good character
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:29,429 --> 00:00:31,160
173
+ naturally he's a man of good character
174
+ with an excellent war record you'd like
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:31,160 --> 00:00:31,170
178
+ with an excellent war record you'd like
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:31,170 --> 00:00:33,260
183
+ with an excellent war record you'd like
184
+ him a lot they confiscated the matches
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:33,260 --> 00:00:33,270
188
+ him a lot they confiscated the matches
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:33,270 --> 00:00:35,630
193
+ him a lot they confiscated the matches
194
+ to alight please give me a light as I
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:35,630 --> 00:00:35,640
198
+ to alight please give me a light as I
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:35,640 --> 00:00:37,130
203
+ to alight please give me a light as I
204
+ see it the defense may turn on
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:37,130 --> 00:00:37,140
208
+ see it the defense may turn on
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:37,140 --> 00:00:38,900
213
+ see it the defense may turn on
214
+ establishing an alibi for the night of
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:38,900 --> 00:00:38,910
218
+ establishing an alibi for the night of
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:38,910 --> 00:00:39,500
223
+ establishing an alibi for the night of
224
+ the murder
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:39,500 --> 00:00:39,510
228
+ the murder
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:39,510 --> 00:00:40,940
233
+ the murder
234
+ I'm sorry I haven't got any matches let
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:40,940 --> 00:00:40,950
238
+ I'm sorry I haven't got any matches let
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:40,950 --> 00:00:43,069
243
+ I'm sorry I haven't got any matches let
244
+ me get you something Lord no you don't
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:43,069 --> 00:00:43,079
248
+ me get you something Lord no you don't
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:43,079 --> 00:00:45,380
253
+ me get you something Lord no you don't
254
+ know Miss plimsoll this will take all
255
+
256
+ 52
257
+ 00:00:45,380 --> 00:00:45,390
258
+ know Miss plimsoll this will take all
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:00:45,390 --> 00:00:55,299
263
+ know Miss plimsoll this will take all
264
+ our cunning young man please
265
+
266
+ 54
267
+ 00:00:55,299 --> 00:00:55,309
268
+ our cunning young man please
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:00:55,309 --> 00:00:58,310
273
+ our cunning young man please
274
+ you're solicited I feel you may be able
275
+
276
+ 56
277
+ 00:00:58,310 --> 00:00:58,320
278
+ you're solicited I feel you may be able
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:00:58,320 --> 00:01:10,730
283
+ you're solicited I feel you may be able
284
+ to enlighten us give me a match sorry I
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:10,730 --> 00:01:10,740
288
+ to enlighten us give me a match sorry I
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:10,740 --> 00:01:13,010
293
+ to enlighten us give me a match sorry I
294
+ never carry them what you said I'd like
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:13,010 --> 00:01:13,020
298
+ never carry them what you said I'd like
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:13,020 --> 00:01:14,719
303
+ never carry them what you said I'd like
304
+ him but I do have a lighter
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:14,719 --> 00:01:14,729
308
+ him but I do have a lighter
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:14,729 --> 00:01:16,340
313
+ him but I do have a lighter
314
+ you're quite right May who I do like him
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:16,340 --> 00:01:16,350
318
+ you're quite right May who I do like him
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:16,350 --> 00:01:20,240
323
+ you're quite right May who I do like him
324
+ thank you can you imagine miss Tim CIL's
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:20,240 --> 00:01:20,250
328
+ thank you can you imagine miss Tim CIL's
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:20,250 --> 00:01:23,539
333
+ thank you can you imagine miss Tim CIL's
334
+ face if she saw me now then let's make
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:23,539 --> 00:01:23,549
338
+ face if she saw me now then let's make
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:23,549 --> 00:01:27,100
343
+ face if she saw me now then let's make
344
+ absolutely sure that she doesn't
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:27,100 --> 00:01:27,110
348
+ absolutely sure that she doesn't
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:27,110 --> 00:01:30,350
353
+ absolutely sure that she doesn't
354
+ splendid it's all the instincts of a
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:30,350 --> 00:01:30,360
358
+ splendid it's all the instincts of a
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:30,360 --> 00:01:38,140
363
+ splendid it's all the instincts of a
364
+ skilled criminal thank you sir yeah
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:38,140 --> 00:01:38,150
368
+
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:38,150 --> 00:01:40,340
373
+
374
+ young man you may or may not have
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:40,340 --> 00:01:40,350
378
+ young man you may or may not have
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:40,350 --> 00:01:41,810
383
+ young man you may or may not have
384
+ murdered a middle-aged widow but you
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:41,810 --> 00:01:41,820
388
+ murdered a middle-aged widow but you
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:41,820 --> 00:01:43,460
393
+ murdered a middle-aged widow but you
394
+ certainly saved the life of an elderly
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:43,460 --> 00:01:43,470
398
+ certainly saved the life of an elderly
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:43,470 --> 00:01:46,760
403
+ certainly saved the life of an elderly
404
+ investor I haven't murdered anybody it's
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:46,760 --> 00:01:46,770
408
+ investor I haven't murdered anybody it's
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:46,770 --> 00:01:49,730
413
+ investor I haven't murdered anybody it's
414
+ absurd Christine that's my wife she
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:49,730 --> 00:01:49,740
418
+ absurd Christine that's my wife she
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:49,740 --> 00:01:51,080
423
+ absurd Christine that's my wife she
424
+ thought I may be implicated and that I
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:51,080 --> 00:01:51,090
428
+ thought I may be implicated and that I
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:51,090 --> 00:01:52,880
433
+ thought I may be implicated and that I
434
+ needed a lawyer that's why I went to see
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:52,880 --> 00:01:52,890
438
+ needed a lawyer that's why I went to see
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:52,890 --> 00:01:55,130
443
+ needed a lawyer that's why I went to see
444
+ mr. Mayhew now he thinks he needs a
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:55,130 --> 00:01:55,140
448
+ mr. Mayhew now he thinks he needs a
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:55,140 --> 00:01:57,080
453
+ mr. Mayhew now he thinks he needs a
454
+ lawyer and now I have two lawyers it's
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:57,080 --> 00:01:57,090
458
+ lawyer and now I have two lawyers it's
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:57,090 --> 00:01:59,540
463
+ lawyer and now I have two lawyers it's
464
+ rather silly well I am a solicitor so
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:59,540 --> 00:01:59,550
468
+ rather silly well I am a solicitor so
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:59,550 --> 00:02:01,639
473
+ rather silly well I am a solicitor so
474
+ Wilfred is a barrister only a badass
475
+
476
+ 96
477
+ 00:02:01,639 --> 00:02:01,649
478
+ Wilfred is a barrister only a badass
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:02:01,649 --> 00:02:03,050
483
+ Wilfred is a barrister only a badass
484
+ they can actually plead the case in
485
+
486
+ 98
487
+ 00:02:03,050 --> 00:02:03,060
488
+ they can actually plead the case in
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:02:03,060 --> 00:02:03,410
493
+ they can actually plead the case in
494
+ court
495
+
496
+ 100
497
+ 00:02:03,410 --> 00:02:03,420
498
+ court
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:02:03,420 --> 00:02:06,800
503
+ court
504
+ oh I see she shall not even find the
505
+
506
+ 102
507
+ 00:02:06,800 --> 00:02:06,810
508
+ oh I see she shall not even find the
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:02:06,810 --> 00:02:10,960
513
+ oh I see she shall not even find the
514
+ ashes
515
+
516
+ 104
517
+ 00:02:10,960 --> 00:02:10,970
518
+
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:02:10,970 --> 00:02:22,300
523
+
524
+ [Music]
525
+
1957/OhH4bYnAdzk.description ADDED
@@ -0,0 +1,38 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Sweet Smell of Success movie clips: http://j.mp/111nEh3
2
+ BUY THE MOVIE: http://j.mp/150Gfup
3
+ Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
4
+
5
+ CLIP DESCRIPTION:
6
+ Susan (Susan Harrison) walks out on J.J. (Burt Lancaster) and leaves him with some thoughts to consider on her way out.
7
+
8
+ FILM DESCRIPTION:
9
+ Ernest Lehman drew upon his experiences as a Broadway press agent to write the devastating a clef short story "Tell Me About Tomorrow." This in turn was adapted by Lehman and Clifford Odets into the sharp-edged, penetrating feature film Sweet Smell of Success. Burt Lancaster stars as J. J. Hunsecker, a Walter Winchell-style columnist who wields his power like a club, steamrolling friends and enemies alike. Tony Curtis co-stars as Sidney Falco, a sycophantic press agent who'd sell his grandmother to get an item into Hunsecker's popular newspaper column. Hunsecker enlists Falco's aid in ruining the reputation of jazz guitarist Steve Dallas (Martin Milner), who has had the temerity to court Hunsecker's sister Susan (Susan Harrison). Falco contrives to plant marijuana on Dallas, then summons corrupt, sadistic NYPD officer Harry Kello (Emile Meyer), who owes Hunsecker several favors, to arrest the innocent singer. The real Walter Winchell, no longer as powerful as he'd been in the 1940s but still a man to be reckoned with, went after Ernest Lehman with both barrels upon the release of Sweet Smell of Success. Winchell was not so much offended by the unflattering portrait of himself as by the dredging up of an unpleasant domestic incident from his past. While Success was not a success at the box office, it is now regarded as a model of street-smart cinematic cynicism. The electric performances of the stars are matched by the taut direction of Alex MacKendrick, the driving jazz score of Elmer Bernstein, and the evocative nocturnal camerawork of James Wong Howe.
10
+
11
+ CREDITS:
12
+ TM & © MGM (1957)
13
+ Cast: Burt Lancaster, Susan Harrison
14
+ Director: Alexander Mackendrick
15
+ Producers: Tony Curtis, Harold Hecht, Burt Lancaster, James Hill
16
+ Screenwriters: Ernest Lehman, Alexander Mackendrick, Clifford Odets
17
+
18
+ WHO ARE WE?
19
+ The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
20
+
21
+ SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
22
+ MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
23
+ ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
24
+ Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
25
+ Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
26
+ Extras: http://bit.ly/1u431fr
27
+ Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
28
+ Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
29
+ Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
30
+ Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
31
+ Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
32
+ Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
33
+
34
+ HIT US UP:
35
+ Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
36
+ Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
37
+ Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
38
+ Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
1957/OhH4bYnAdzk.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,185 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:02,480
3
+
4
+ you didn't beat those kids you've lost
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:02,480 --> 00:00:02,490
8
+ you didn't beat those kids you've lost
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,490 --> 00:00:05,769
13
+ you didn't beat those kids you've lost
14
+ her you'll never get her back hurry
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:05,769 --> 00:00:05,779
18
+ her you'll never get her back hurry
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:05,779 --> 00:00:08,210
23
+ her you'll never get her back hurry
24
+ Sidney Falco planted that stuff on
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:08,210 --> 00:00:08,220
28
+ Sidney Falco planted that stuff on
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:08,220 --> 00:00:09,549
33
+ Sidney Falco planted that stuff on
34
+ Dallas
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:09,549 --> 00:00:09,559
38
+ Dallas
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:09,559 --> 00:00:13,789
43
+ Dallas
44
+ jealousy behind my back he was trying to
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:13,789 --> 00:00:13,799
48
+ jealousy behind my back he was trying to
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:13,799 --> 00:00:16,279
53
+ jealousy behind my back he was trying to
54
+ make my sister that fat cop can break my
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:16,279 --> 00:00:16,289
58
+ make my sister that fat cop can break my
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:16,289 --> 00:00:17,840
63
+ make my sister that fat cop can break my
64
+ bones but it'll never stop me from
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:17,840 --> 00:00:17,850
68
+ bones but it'll never stop me from
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:17,850 --> 00:00:24,170
73
+ bones but it'll never stop me from
74
+ telling what I know he's leaving right
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:24,170 --> 00:00:24,180
78
+ telling what I know he's leaving right
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:24,180 --> 00:00:42,080
83
+ telling what I know he's leaving right
84
+ now where do you think you're going
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:42,080 --> 00:00:42,090
88
+
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:42,090 --> 00:00:47,610
93
+
94
+ levy I'm going to Steve you're not
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:47,610 --> 00:00:47,620
98
+ levy I'm going to Steve you're not
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:47,620 --> 00:00:49,500
103
+ levy I'm going to Steve you're not
104
+ you're going into the hands of a good
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:49,500 --> 00:00:49,510
108
+ you're going into the hands of a good
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:49,510 --> 00:00:51,210
113
+ you're going into the hands of a good
114
+ psychoanalyst you try to kill yourself
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:51,210 --> 00:00:51,220
118
+ psychoanalyst you try to kill yourself
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:51,220 --> 00:00:55,640
123
+ psychoanalyst you try to kill yourself
124
+ tonight
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:55,640 --> 00:00:55,650
128
+
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:55,650 --> 00:01:02,820
133
+
134
+ yes I'd rather be dead than living with
135
+
136
+ 28
137
+ 00:01:02,820 --> 00:01:02,830
138
+ yes I'd rather be dead than living with
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:02,830 --> 00:01:14,649
143
+ yes I'd rather be dead than living with
144
+ you
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:14,649 --> 00:01:14,659
148
+
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:14,659 --> 00:01:21,920
153
+
154
+ you
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:21,920 --> 00:01:21,930
158
+
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:21,930 --> 00:01:25,260
163
+
164
+ for all the things you've done JJ I know
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:25,260 --> 00:01:25,270
168
+ for all the things you've done JJ I know
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:25,270 --> 00:01:28,490
173
+ for all the things you've done JJ I know
174
+ I should hate you
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:28,490 --> 00:01:28,500
178
+
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:28,500 --> 00:01:32,750
183
+
184
+ but I don't pity you
185
+
1957/PU4PQ3OJn58.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,375 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:04,000 --> 00:00:06,190
3
+
4
+ hello there soldier ready to kill more
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:06,190 --> 00:00:06,200
8
+ hello there soldier ready to kill more
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:06,200 --> 00:00:08,910
13
+ hello there soldier ready to kill more
14
+ Germans yes sir what's your name Soldier
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:08,910 --> 00:00:08,920
18
+ Germans yes sir what's your name Soldier
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:08,920 --> 00:00:11,070
23
+ Germans yes sir what's your name Soldier
24
+ sir private for all company a uhhuh you
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:11,070 --> 00:00:11,080
28
+ sir private for all company a uhhuh you
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:11,080 --> 00:00:13,430
33
+ sir private for all company a uhhuh you
34
+ married private no sir well I'll bet
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:13,430 --> 00:00:13,440
38
+ married private no sir well I'll bet
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:13,440 --> 00:00:15,549
43
+ married private no sir well I'll bet
44
+ your mother's proud of you yes sir well
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:15,549 --> 00:00:15,559
48
+ your mother's proud of you yes sir well
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:15,559 --> 00:00:18,310
53
+ your mother's proud of you yes sir well
54
+ carry on private and good luck to you
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:18,310 --> 00:00:18,320
58
+ carry on private and good luck to you
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:18,320 --> 00:00:23,710
63
+ carry on private and good luck to you
64
+ sir thank you
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:23,710 --> 00:00:23,720
68
+
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:23,720 --> 00:00:27,429
73
+
74
+ sir morning good morning hello there
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:27,429 --> 00:00:27,439
78
+ sir morning good morning hello there
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:27,439 --> 00:00:29,830
83
+ sir morning good morning hello there
84
+ soldier ready to kill more Germans yes
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:29,830 --> 00:00:29,840
88
+ soldier ready to kill more Germans yes
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:29,840 --> 00:00:32,870
93
+ soldier ready to kill more Germans yes
94
+ sir ha working over your rifle I see
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:32,870 --> 00:00:32,880
98
+ sir ha working over your rifle I see
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:32,880 --> 00:00:34,549
103
+ sir ha working over your rifle I see
104
+ well that's the way it's a soldier's
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:34,549 --> 00:00:34,559
108
+ well that's the way it's a soldier's
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:34,559 --> 00:00:36,549
113
+ well that's the way it's a soldier's
114
+ best friend you'll be good to it and
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:36,549 --> 00:00:36,559
118
+ best friend you'll be good to it and
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:36,559 --> 00:00:41,549
123
+ best friend you'll be good to it and
124
+ it'll always be good to you yes
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:41,549 --> 00:00:41,559
128
+
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:41,559 --> 00:00:44,549
133
+
134
+ sir well uh good luck to you soldier
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:44,549 --> 00:00:44,559
138
+ sir well uh good luck to you soldier
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:44,559 --> 00:01:12,789
143
+ sir well uh good luck to you soldier
144
+ carry on thank you
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:12,789 --> 00:01:12,799
148
+
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:12,799 --> 00:01:13,830
153
+
154
+ hello there
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:13,830 --> 00:01:13,840
158
+ hello there
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:13,840 --> 00:01:17,749
163
+ hello there
164
+ soldier ready to kill more
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:17,749 --> 00:01:17,759
168
+ soldier ready to kill more
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:17,759 --> 00:01:20,469
173
+ soldier ready to kill more
174
+ Germans and is everything all right
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:20,469 --> 00:01:20,479
178
+ Germans and is everything all right
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:20,479 --> 00:01:23,990
183
+ Germans and is everything all right
184
+ Soldier all right yes sir I'm all right
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:23,990 --> 00:01:24,000
188
+ Soldier all right yes sir I'm all right
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:24,000 --> 00:01:27,590
193
+ Soldier all right yes sir I'm all right
194
+ ha good fell are you married Soldier
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:27,590 --> 00:01:27,600
198
+ ha good fell are you married Soldier
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:27,600 --> 00:01:30,550
203
+ ha good fell are you married Soldier
204
+ married me married
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:30,550 --> 00:01:30,560
208
+ married me married
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:30,560 --> 00:01:33,910
213
+ married me married
214
+ yes have you got a wife a wife have I
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:33,910 --> 00:01:33,920
218
+ yes have you got a wife a wife have I
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:33,920 --> 00:01:36,870
223
+ yes have you got a wife a wife have I
224
+ got a wife he's a bit Shell Shocked I
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:36,870 --> 00:01:36,880
228
+ got a wife he's a bit Shell Shocked I
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:36,880 --> 00:01:38,830
233
+ got a wife he's a bit Shell Shocked I
234
+ beg your pardon Sergeant there is no
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:38,830 --> 00:01:38,840
238
+ beg your pardon Sergeant there is no
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:38,840 --> 00:01:40,429
243
+ beg your pardon Sergeant there is no
244
+ such thing as
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:40,429 --> 00:01:40,439
248
+ such thing as
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:40,439 --> 00:01:43,310
253
+ such thing as
254
+ shellshock have you got a wife soldier
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:43,310 --> 00:01:43,320
258
+ shellshock have you got a wife soldier
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:43,320 --> 00:01:48,069
263
+ shellshock have you got a wife soldier
264
+ my wife my wife yes I have a wife I'm
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:48,069 --> 00:01:48,079
268
+ my wife my wife yes I have a wife I'm
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:48,079 --> 00:01:50,190
273
+ my wife my wife yes I have a wife I'm
274
+ never going to see her again I'm going
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:50,190 --> 00:01:50,200
278
+ never going to see her again I'm going
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:50,200 --> 00:01:51,590
283
+ never going to see her again I'm going
284
+ to be killed get a grip on yourself
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:51,590 --> 00:01:51,600
288
+ to be killed get a grip on yourself
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:51,600 --> 00:01:52,910
293
+ to be killed get a grip on yourself
294
+ you're acting like a coward I am a
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:52,910 --> 00:01:52,920
298
+ you're acting like a coward I am a
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:52,920 --> 00:01:55,510
303
+ you're acting like a coward I am a
304
+ coward snap out of his Soldier Sergeant
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:55,510 --> 00:01:55,520
308
+ coward snap out of his Soldier Sergeant
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:55,520 --> 00:01:56,709
313
+ coward snap out of his Soldier Sergeant
314
+ I want you to arrange for the immediate
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:56,709 --> 00:01:56,719
318
+ I want you to arrange for the immediate
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:56,719 --> 00:01:59,230
323
+ I want you to arrange for the immediate
324
+ transfer of this baby out of my regiment
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:59,230 --> 00:01:59,240
328
+ transfer of this baby out of my regiment
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:59,240 --> 00:02:00,590
333
+ transfer of this baby out of my regiment
334
+ I won't have other brave men
335
+
336
+ 68
337
+ 00:02:00,590 --> 00:02:00,600
338
+ I won't have other brave men
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:02:00,600 --> 00:02:06,550
343
+ I won't have other brave men
344
+ contaminated by him yes sir carry on
345
+
346
+ 70
347
+ 00:02:06,550 --> 00:02:06,560
348
+
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:02:06,560 --> 00:02:09,229
353
+
354
+ Sergeant you are right sir this sort of
355
+
356
+ 72
357
+ 00:02:09,229 --> 00:02:09,239
358
+ Sergeant you are right sir this sort of
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:02:09,239 --> 00:02:11,550
363
+ Sergeant you are right sir this sort of
364
+ thing could spread if it isn't checked
365
+
366
+ 74
367
+ 00:02:11,550 --> 00:02:11,560
368
+ thing could spread if it isn't checked
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:02:11,560 --> 00:02:40,779
373
+ thing could spread if it isn't checked
374
+ [Music]
375
+
1957/RGF6Qyvz2no.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,625 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,320 --> 00:00:02,830
3
+
4
+ now why were you rubbing your nose like
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:02,830 --> 00:00:02,840
8
+ now why were you rubbing your nose like
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,840 --> 00:00:05,550
13
+ now why were you rubbing your nose like
14
+ that well if it's any of your business I
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:05,550 --> 00:00:05,560
18
+ that well if it's any of your business I
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:05,560 --> 00:00:07,110
23
+ that well if it's any of your business I
24
+ was rubbing it because it bothers me a
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:07,110 --> 00:00:07,120
28
+ was rubbing it because it bothers me a
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:07,120 --> 00:00:10,390
33
+ was rubbing it because it bothers me a
34
+ little oh I'm sorry is it is it because
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:10,390 --> 00:00:10,400
38
+ little oh I'm sorry is it is it because
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:10,400 --> 00:00:13,629
43
+ little oh I'm sorry is it is it because
44
+ of your eyeglasses it is now could we
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:13,629 --> 00:00:13,639
48
+ of your eyeglasses it is now could we
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:13,639 --> 00:00:15,589
53
+ of your eyeglasses it is now could we
54
+ get on to something else your eyeg
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:15,589 --> 00:00:15,599
58
+ get on to something else your eyeg
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:15,599 --> 00:00:18,029
63
+ get on to something else your eyeg
64
+ glasses made those too deep impressions
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:18,029 --> 00:00:18,039
68
+ glasses made those too deep impressions
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:18,039 --> 00:00:20,630
73
+ glasses made those too deep impressions
74
+ in the sze of your nose I hadn't noticed
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:20,630 --> 00:00:20,640
78
+ in the sze of your nose I hadn't noticed
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:20,640 --> 00:00:24,189
83
+ in the sze of your nose I hadn't noticed
84
+ that before that must be annoying it is
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:24,189 --> 00:00:24,199
88
+ that before that must be annoying it is
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:24,199 --> 00:00:25,029
93
+ that before that must be annoying it is
94
+ very
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:25,029 --> 00:00:25,039
98
+ very
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:25,039 --> 00:00:27,870
103
+ very
104
+ annoying I wouldn't know about that I've
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:27,870 --> 00:00:27,880
108
+ annoying I wouldn't know about that I've
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:27,880 --> 00:00:30,310
113
+ annoying I wouldn't know about that I've
114
+ never worn eyeglasses
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:30,310 --> 00:00:30,320
118
+ never worn eyeglasses
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:30,320 --> 00:00:32,470
123
+ never worn eyeglasses
124
+ 2020 listen will you come on already
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:32,470 --> 00:00:32,480
128
+ 2020 listen will you come on already
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:32,480 --> 00:00:34,590
133
+ 2020 listen will you come on already
134
+ with the aom's
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:34,590 --> 00:00:34,600
138
+ with the aom's
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:34,600 --> 00:00:37,389
143
+ with the aom's
144
+ the woman who testified that she
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:37,389 --> 00:00:37,399
148
+ the woman who testified that she
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:37,399 --> 00:00:41,150
153
+ the woman who testified that she
154
+ saw the killing had those same marks on
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:41,150 --> 00:00:41,160
158
+ saw the killing had those same marks on
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:41,160 --> 00:00:46,750
163
+ saw the killing had those same marks on
164
+ the sides of our
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:46,750 --> 00:00:46,760
168
+
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:46,760 --> 00:00:50,670
173
+
174
+ nose just give me a minute now be
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:50,670 --> 00:00:50,680
178
+ nose just give me a minute now be
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:50,680 --> 00:00:53,229
183
+ nose just give me a minute now be
184
+ finished I don't know if anyone else NOS
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:53,229 --> 00:00:53,239
188
+ finished I don't know if anyone else NOS
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:53,239 --> 00:00:55,830
193
+ finished I don't know if anyone else NOS
194
+ that about her I didn't think of it then
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:55,830 --> 00:00:55,840
198
+ that about her I didn't think of it then
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:55,840 --> 00:00:58,430
203
+ that about her I didn't think of it then
204
+ but I've been going over her
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:58,430 --> 00:00:58,440
208
+ but I've been going over her
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:58,440 --> 00:01:00,670
213
+ but I've been going over her
214
+ face in my mind
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:00,670 --> 00:01:00,680
218
+ face in my mind
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:00,680 --> 00:01:03,509
223
+ face in my mind
224
+ mind she had those same
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:03,509 --> 00:01:03,519
228
+ mind she had those same
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:03,519 --> 00:01:06,830
233
+ mind she had those same
234
+ marks she kept rubbing them in C he's
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:06,830 --> 00:01:06,840
238
+ marks she kept rubbing them in C he's
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:06,840 --> 00:01:08,990
243
+ marks she kept rubbing them in C he's
244
+ right now she did do that a
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:08,990 --> 00:01:09,000
248
+ right now she did do that a
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:09,000 --> 00:01:12,950
253
+ right now she did do that a
254
+ lot this woman was about uh about 45
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:12,950 --> 00:01:12,960
258
+ lot this woman was about uh about 45
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:12,960 --> 00:01:16,190
263
+ lot this woman was about uh about 45
264
+ years old she's making a tremendous
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:16,190 --> 00:01:16,200
268
+ years old she's making a tremendous
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:16,200 --> 00:01:20,109
273
+ years old she's making a tremendous
274
+ effort to look 35 for our first public
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:20,109 --> 00:01:20,119
278
+ effort to look 35 for our first public
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:20,119 --> 00:01:24,670
283
+ effort to look 35 for our first public
284
+ appearance heavy makeup dyed hair brand
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:24,670 --> 00:01:24,680
288
+ appearance heavy makeup dyed hair brand
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:24,680 --> 00:01:26,550
293
+ appearance heavy makeup dyed hair brand
294
+ new clothes that should have been worn
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:26,550 --> 00:01:26,560
298
+ new clothes that should have been worn
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:26,560 --> 00:01:30,510
303
+ new clothes that should have been worn
304
+ by a younger woman no glasses the women
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:30,510 --> 00:01:30,520
308
+ by a younger woman no glasses the women
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:30,520 --> 00:01:33,310
313
+ by a younger woman no glasses the women
314
+ do that see if you can get a mental
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:33,310 --> 00:01:33,320
318
+ do that see if you can get a mental
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:33,320 --> 00:01:35,389
323
+ do that see if you can get a mental
324
+ picture of her what do you mean no
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:35,389 --> 00:01:35,399
328
+ picture of her what do you mean no
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:35,399 --> 00:01:37,429
333
+ picture of her what do you mean no
334
+ glasses how do you know whether she wore
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:37,429 --> 00:01:37,439
338
+ glasses how do you know whether she wore
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:37,439 --> 00:01:38,789
343
+ glasses how do you know whether she wore
344
+ glasses just cuz she was rubbing her
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:38,789 --> 00:01:38,799
348
+ glasses just cuz she was rubbing her
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:38,799 --> 00:01:41,510
353
+ glasses just cuz she was rubbing her
354
+ nose now she had those marks I saw them
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:41,510 --> 00:01:41,520
358
+ nose now she had those marks I saw them
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:41,520 --> 00:01:43,310
363
+ nose now she had those marks I saw them
364
+ but so what what do you think that means
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:43,310 --> 00:01:43,320
368
+ but so what what do you think that means
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:43,320 --> 00:01:44,590
373
+ but so what what do you think that means
374
+ listen I'm getting so sick of you
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:44,590 --> 00:01:44,600
378
+ listen I'm getting so sick of you
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:44,600 --> 00:01:46,830
383
+ listen I'm getting so sick of you
384
+ yelling at here come on forget it Hey
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:46,830 --> 00:01:46,840
388
+ yelling at here come on forget it Hey
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:46,840 --> 00:01:49,310
393
+ yelling at here come on forget it Hey
394
+ listen listen he's he's right I saw them
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:49,310 --> 00:01:49,320
398
+ listen listen he's he's right I saw them
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:49,320 --> 00:01:51,389
403
+ listen listen he's he's right I saw them
404
+ too I was the closest one to her she had
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:51,389 --> 00:01:51,399
408
+ too I was the closest one to her she had
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:51,399 --> 00:01:52,789
413
+ too I was the closest one to her she had
414
+ these uh these things in the side of her
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:52,789 --> 00:01:52,799
418
+ these uh these things in the side of her
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:52,799 --> 00:01:54,789
423
+ these uh these things in the side of her
424
+ nose what do you call those unide well
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:54,789 --> 00:01:54,799
428
+ nose what do you call those unide well
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:54,799 --> 00:01:56,709
433
+ nose what do you call those unide well
434
+ what point are you making here she had
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:56,709 --> 00:01:56,719
438
+ what point are you making here she had
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:56,719 --> 00:01:59,109
443
+ what point are you making here she had
444
+ dyed hair marks on her nose well what
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:59,109 --> 00:01:59,119
448
+ dyed hair marks on her nose well what
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:59,119 --> 00:02:01,510
453
+ dyed hair marks on her nose well what
454
+ does that mean could those marks be made
455
+
456
+ 92
457
+ 00:02:01,510 --> 00:02:01,520
458
+ does that mean could those marks be made
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:02:01,520 --> 00:02:07,190
463
+ does that mean could those marks be made
464
+ by anything other than ey
465
+
466
+ 94
467
+ 00:02:07,190 --> 00:02:07,200
468
+
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:02:07,200 --> 00:02:11,309
473
+
474
+ glasses no they couldn't I didn't see
475
+
476
+ 96
477
+ 00:02:11,309 --> 00:02:11,319
478
+ glasses no they couldn't I didn't see
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:02:11,319 --> 00:02:13,190
483
+ glasses no they couldn't I didn't see
484
+ any
485
+
486
+ 98
487
+ 00:02:13,190 --> 00:02:13,200
488
+ any
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:02:13,200 --> 00:02:14,869
493
+ any
494
+ marks I
495
+
496
+ 100
497
+ 00:02:14,869 --> 00:02:14,879
498
+ marks I
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:02:14,879 --> 00:02:17,470
503
+ marks I
504
+ did strange but I didn't think about it
505
+
506
+ 102
507
+ 00:02:17,470 --> 00:02:17,480
508
+ did strange but I didn't think about it
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:02:17,480 --> 00:02:19,589
513
+ did strange but I didn't think about it
514
+ before but what about the lawyer why
515
+
516
+ 104
517
+ 00:02:19,589 --> 00:02:19,599
518
+ before but what about the lawyer why
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:02:19,599 --> 00:02:21,750
523
+ before but what about the lawyer why
524
+ didn't he say something there are 12
525
+
526
+ 106
527
+ 00:02:21,750 --> 00:02:21,760
528
+ didn't he say something there are 12
529
+
530
+
531
+ 107
532
+ 00:02:21,760 --> 00:02:23,309
533
+ didn't he say something there are 12
534
+ people in here concentrating on this
535
+
536
+ 108
537
+ 00:02:23,309 --> 00:02:23,319
538
+ people in here concentrating on this
539
+
540
+
541
+ 109
542
+ 00:02:23,319 --> 00:02:25,910
543
+ people in here concentrating on this
544
+ case 11 of us didn't think of it either
545
+
546
+ 110
547
+ 00:02:25,910 --> 00:02:25,920
548
+ case 11 of us didn't think of it either
549
+
550
+
551
+ 111
552
+ 00:02:25,920 --> 00:02:27,509
553
+ case 11 of us didn't think of it either
554
+ but what about the district attorney you
555
+
556
+ 112
557
+ 00:02:27,509 --> 00:02:27,519
558
+ but what about the district attorney you
559
+
560
+
561
+ 113
562
+ 00:02:27,519 --> 00:02:29,430
563
+ but what about the district attorney you
564
+ think he'd pull a trick like that have a
565
+
566
+ 114
567
+ 00:02:29,430 --> 00:02:29,440
568
+ think he'd pull a trick like that have a
569
+
570
+
571
+ 115
572
+ 00:02:29,440 --> 00:02:31,430
573
+ think he'd pull a trick like that have a
574
+ testify without her glasses do you ever
575
+
576
+ 116
577
+ 00:02:31,430 --> 00:02:31,440
578
+ testify without her glasses do you ever
579
+
580
+
581
+ 117
582
+ 00:02:31,440 --> 00:02:32,990
583
+ testify without her glasses do you ever
584
+ see a woman who had to wear glasses and
585
+
586
+ 118
587
+ 00:02:32,990 --> 00:02:33,000
588
+ see a woman who had to wear glasses and
589
+
590
+
591
+ 119
592
+ 00:02:33,000 --> 00:02:34,309
593
+ see a woman who had to wear glasses and
594
+ didn't want to because she thinks they
595
+
596
+ 120
597
+ 00:02:34,309 --> 00:02:34,319
598
+ didn't want to because she thinks they
599
+
600
+
601
+ 121
602
+ 00:02:34,319 --> 00:02:38,070
603
+ didn't want to because she thinks they
604
+ spoil her looks okay she had marks on
605
+
606
+ 122
607
+ 00:02:38,070 --> 00:02:38,080
608
+ spoil her looks okay she had marks on
609
+
610
+
611
+ 123
612
+ 00:02:38,080 --> 00:02:40,770
613
+ spoil her looks okay she had marks on
614
+ her nose I'm giving you that
615
+
616
+ 124
617
+ 00:02:40,770 --> 00:02:40,780
618
+ her nose I'm giving you that
619
+
620
+
621
+ 125
622
+ 00:02:40,780 --> 00:03:10,020
623
+ her nose I'm giving you that
624
+ [Music]
625
+
1957/RH4cgOQjITc.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,225 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,399 --> 00:00:01,750
3
+
4
+ he
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:01,750 --> 00:00:01,760
8
+ he
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:01,760 --> 00:00:04,670
13
+ he
14
+ loves and she
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:04,670 --> 00:00:04,680
18
+ loves and she
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:04,680 --> 00:00:09,870
23
+ loves and she
24
+ loves and they love so why
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:09,870 --> 00:00:09,880
28
+ loves and they love so why
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:09,880 --> 00:00:12,310
33
+ loves and they love so why
34
+ can't you
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:12,310 --> 00:00:12,320
38
+ can't you
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:12,320 --> 00:00:19,550
43
+ can't you
44
+ love and I love
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:19,550 --> 00:00:19,560
48
+
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:19,560 --> 00:00:21,830
53
+
54
+ too birds
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:21,830 --> 00:00:21,840
58
+ too birds
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:21,840 --> 00:00:24,870
63
+ too birds
64
+ love and bees
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:24,870 --> 00:00:24,880
68
+ love and bees
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:24,880 --> 00:00:30,189
73
+ love and bees
74
+ love and Whispering trees love
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:30,189 --> 00:00:30,199
78
+ love and Whispering trees love
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:30,199 --> 00:00:39,389
83
+ love and Whispering trees love
84
+ and that's what we both should
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:39,389 --> 00:00:39,399
88
+
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:39,399 --> 00:00:44,549
93
+
94
+ do I always knew
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:44,549 --> 00:00:44,559
98
+ do I always knew
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:44,559 --> 00:00:48,510
103
+ do I always knew
104
+ someday you'd come
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:48,510 --> 00:00:48,520
108
+
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:48,520 --> 00:00:53,150
113
+
114
+ along we'll make a
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:53,150 --> 00:00:53,160
118
+ along we'll make a
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:53,160 --> 00:00:57,990
123
+ along we'll make a
124
+ Tome that just can't go
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:57,990 --> 00:00:58,000
128
+ Tome that just can't go
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:58,000 --> 00:00:59,990
133
+ Tome that just can't go
134
+ wrong daring
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:59,990 --> 00:01:00,000
138
+ wrong daring
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:01:00,000 --> 00:01:02,950
143
+ wrong daring
144
+ [Music]
145
+
146
+ 30
147
+ 00:01:02,950 --> 00:01:02,960
148
+ [Music]
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:01:02,960 --> 00:01:04,189
153
+ [Music]
154
+ he
155
+
156
+ 32
157
+ 00:01:04,189 --> 00:01:04,199
158
+ he
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:01:04,199 --> 00:01:10,310
163
+ he
164
+ loves and she loves and they love so
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:10,310 --> 00:01:10,320
168
+ loves and she loves and they love so
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:10,320 --> 00:01:11,950
173
+ loves and she loves and they love so
174
+ won't
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:11,950 --> 00:01:11,960
178
+ won't
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:11,960 --> 00:01:14,550
183
+ won't
184
+ you love
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:14,550 --> 00:01:14,560
188
+ you love
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:14,560 --> 00:01:17,030
193
+ you love
194
+ me as
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:17,030 --> 00:01:17,040
198
+ me as
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:17,040 --> 00:01:19,469
203
+ me as
204
+ I
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:19,469 --> 00:01:19,479
208
+ I
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:19,479 --> 00:01:21,560
213
+ I
214
+ love you
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:21,560 --> 00:01:21,570
218
+ love you
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:21,570 --> 00:02:30,469
223
+ love you
224
+ [Music]
225
+
1957/T-ELiRFK_v0.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,175 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:00,630
3
+
4
+ [Applause]
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:00,630 --> 00:00:00,640
8
+ [Applause]
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:00,640 --> 00:00:02,869
13
+ [Applause]
14
+ oh no sir you mustn't walk up we've
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:02,869 --> 00:00:02,879
18
+ oh no sir you mustn't walk up we've
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:02,879 --> 00:00:04,869
23
+ oh no sir you mustn't walk up we've
24
+ installed something for you
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:04,869 --> 00:00:04,879
28
+ installed something for you
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:04,879 --> 00:00:08,870
33
+ installed something for you
34
+ here it's a lift sir a lift I'm getting
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:08,870 --> 00:00:08,880
38
+ here it's a lift sir a lift I'm getting
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:08,880 --> 00:00:10,709
43
+ here it's a lift sir a lift I'm getting
44
+ sick of this plot to make me a helpless
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:10,709 --> 00:00:10,719
48
+ sick of this plot to make me a helpless
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:10,719 --> 00:00:13,390
53
+ sick of this plot to make me a helpless
54
+ invalid I think it's a splendid idea
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:13,390 --> 00:00:13,400
58
+ invalid I think it's a splendid idea
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:13,400 --> 00:00:16,269
63
+ invalid I think it's a splendid idea
64
+ let's try it shall we out of there I'll
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:16,269 --> 00:00:16,279
68
+ let's try it shall we out of there I'll
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:16,279 --> 00:00:18,429
73
+ let's try it shall we out of there I'll
74
+ try it it's my lip because it was my
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:18,429 --> 00:00:18,439
78
+ try it it's my lip because it was my
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:18,439 --> 00:00:19,310
83
+ try it it's my lip because it was my
84
+ heart
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:19,310 --> 00:00:19,320
88
+ heart
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:19,320 --> 00:00:22,630
93
+ heart
94
+ attack here you are simply press this
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:22,630 --> 00:00:22,640
98
+ attack here you are simply press this
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:22,640 --> 00:00:24,269
103
+ attack here you are simply press this
104
+ button for up and this one for down
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:24,269 --> 00:00:24,279
108
+ button for up and this one for down
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:24,279 --> 00:00:26,070
113
+ button for up and this one for down
114
+ Carter I warn you if this contraption
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:26,070 --> 00:00:26,080
118
+ Carter I warn you if this contraption
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:26,080 --> 00:00:28,750
123
+ Carter I warn you if this contraption
124
+ should collapse if the banister should
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:28,750 --> 00:00:28,760
128
+ should collapse if the banister should
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:28,760 --> 00:00:39,150
133
+ should collapse if the banister should
134
+ fall off the banister
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:39,150 --> 00:00:39,160
138
+
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:39,160 --> 00:00:40,750
143
+
144
+ this is remarkable car the smoothest
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:40,750 --> 00:00:40,760
148
+ this is remarkable car the smoothest
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:40,760 --> 00:00:43,630
153
+ this is remarkable car the smoothest
154
+ flight I've had in years Daisy once more
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:43,630 --> 00:00:43,640
158
+ flight I've had in years Daisy once more
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:43,640 --> 00:00:58,300
163
+ flight I've had in years Daisy once more
164
+ to get the feel of the controls
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:58,300 --> 00:00:58,310
168
+
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:58,310 --> 00:01:09,650
173
+
174
+ [Music]
175
+
1957/TUzp2XUhskY.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,585 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,680 --> 00:00:02,869
3
+
4
+ what actually happened is this the boy
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:02,869 --> 00:00:02,879
8
+ what actually happened is this the boy
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,879 --> 00:00:04,950
13
+ what actually happened is this the boy
14
+ stayed home had another fight with his
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:04,950 --> 00:00:04,960
18
+ stayed home had another fight with his
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:04,960 --> 00:00:07,630
23
+ stayed home had another fight with his
24
+ father stabbed him to death and left the
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:07,630 --> 00:00:07,640
28
+ father stabbed him to death and left the
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:07,640 --> 00:00:09,990
33
+ father stabbed him to death and left the
34
+ house at 10 minutes after 12 he even
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:09,990 --> 00:00:10,000
38
+ house at 10 minutes after 12 he even
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:10,000 --> 00:00:11,509
43
+ house at 10 minutes after 12 he even
44
+ remembered to wipe the knife clean of
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:11,509 --> 00:00:11,519
48
+ remembered to wipe the knife clean of
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:11,519 --> 00:00:13,509
53
+ remembered to wipe the knife clean of
54
+ fingerprints now are you trying to tell
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:13,509 --> 00:00:13,519
58
+ fingerprints now are you trying to tell
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:13,519 --> 00:00:16,150
63
+ fingerprints now are you trying to tell
64
+ me that this knife really fell through a
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:16,150 --> 00:00:16,160
68
+ me that this knife really fell through a
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:16,160 --> 00:00:17,830
73
+ me that this knife really fell through a
74
+ hole in the boy's pocket someone picked
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:17,830 --> 00:00:17,840
78
+ hole in the boy's pocket someone picked
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:17,840 --> 00:00:19,269
83
+ hole in the boy's pocket someone picked
84
+ it up off the street went to the boy's
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:19,269 --> 00:00:19,279
88
+ it up off the street went to the boy's
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:19,279 --> 00:00:21,029
93
+ it up off the street went to the boy's
94
+ house and stabbed his father with it
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:21,029 --> 00:00:21,039
98
+ house and stabbed his father with it
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:21,039 --> 00:00:22,910
103
+ house and stabbed his father with it
104
+ just to test its sharpness no I'm just
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:22,910 --> 00:00:22,920
108
+ just to test its sharpness no I'm just
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:22,920 --> 00:00:24,470
113
+ just to test its sharpness no I'm just
114
+ saying it's possible the boy lost his
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:24,470 --> 00:00:24,480
118
+ saying it's possible the boy lost his
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:24,480 --> 00:00:25,910
123
+ saying it's possible the boy lost his
124
+ knife and if somebody else stabbed his
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:25,910 --> 00:00:25,920
128
+ knife and if somebody else stabbed his
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:25,920 --> 00:00:27,509
133
+ knife and if somebody else stabbed his
134
+ father with a similar knife it's just
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:27,509 --> 00:00:27,519
138
+ father with a similar knife it's just
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:27,519 --> 00:00:31,550
143
+ father with a similar knife it's just
144
+ possible take a look at this knife
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:31,550 --> 00:00:31,560
148
+ possible take a look at this knife
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:31,560 --> 00:00:34,270
153
+ possible take a look at this knife
154
+ it's a very unusual knife I've never
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:34,270 --> 00:00:34,280
158
+ it's a very unusual knife I've never
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:34,280 --> 00:00:36,030
163
+ it's a very unusual knife I've never
164
+ seen one like it neither had the
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:36,030 --> 00:00:36,040
168
+ seen one like it neither had the
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:36,040 --> 00:00:38,310
173
+ seen one like it neither had the
174
+ storekeeper who sold it to the boy
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:38,310 --> 00:00:38,320
178
+ storekeeper who sold it to the boy
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:38,320 --> 00:00:40,069
183
+ storekeeper who sold it to the boy
184
+ aren't you asking us to accept a pretty
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:40,069 --> 00:00:40,079
188
+ aren't you asking us to accept a pretty
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:40,079 --> 00:00:42,310
193
+ aren't you asking us to accept a pretty
194
+ incredible coincidence I'm just saying a
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:42,310 --> 00:00:42,320
198
+ incredible coincidence I'm just saying a
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:42,320 --> 00:00:44,549
203
+ incredible coincidence I'm just saying a
204
+ coincidence is possible and I say it's
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:44,549 --> 00:00:44,559
208
+ coincidence is possible and I say it's
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:44,559 --> 00:00:51,029
213
+ coincidence is possible and I say it's
214
+ not
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:51,029 --> 00:00:51,039
218
+
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:51,039 --> 00:00:54,430
223
+
224
+ possible where did that
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:54,430 --> 00:00:54,440
228
+ possible where did that
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:54,440 --> 00:00:58,590
233
+ possible where did that
234
+ come you're doing where did you get it I
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:58,590 --> 00:00:58,600
238
+ come you're doing where did you get it I
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:58,600 --> 00:01:00,189
243
+ come you're doing where did you get it I
244
+ went out walking for a couple of hours
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:00,189 --> 00:01:00,199
248
+ went out walking for a couple of hours
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:00,199 --> 00:01:01,910
253
+ went out walking for a couple of hours
254
+ last night I walked through the Boy's
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:01,910 --> 00:01:01,920
258
+ last night I walked through the Boy's
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:01,920 --> 00:01:03,709
263
+ last night I walked through the Boy's
264
+ Neighborhood I bought that in a little
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:03,709 --> 00:01:03,719
268
+ Neighborhood I bought that in a little
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:03,719 --> 00:01:05,590
273
+ Neighborhood I bought that in a little
274
+ pawn shop just two blocks from the boy's
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:05,590 --> 00:01:05,600
278
+ pawn shop just two blocks from the boy's
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:05,600 --> 00:01:07,310
283
+ pawn shop just two blocks from the boy's
284
+ house it cost
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:07,310 --> 00:01:07,320
288
+ house it cost
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:07,320 --> 00:01:09,990
293
+ house it cost
294
+ $6 it's against the law to buy ourselves
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:09,990 --> 00:01:10,000
298
+ $6 it's against the law to buy ourselves
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:10,000 --> 00:01:12,030
303
+ $6 it's against the law to buy ourselves
304
+ switchblade knives that's right I broke
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:12,030 --> 00:01:12,040
308
+ switchblade knives that's right I broke
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:12,040 --> 00:01:14,190
313
+ switchblade knives that's right I broke
314
+ the law listen you pulled a real bright
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:14,190 --> 00:01:14,200
318
+ the law listen you pulled a real bright
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:14,200 --> 00:01:15,550
323
+ the law listen you pulled a real bright
324
+ trick now supposing you're telling me
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:15,550 --> 00:01:15,560
328
+ trick now supposing you're telling me
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:15,560 --> 00:01:18,230
333
+ trick now supposing you're telling me
334
+ what it proves maybe there are 10 knives
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:18,230 --> 00:01:18,240
338
+ what it proves maybe there are 10 knives
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:18,240 --> 00:01:20,670
343
+ what it proves maybe there are 10 knives
344
+ like that so what maybe there are what
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:20,670 --> 00:01:20,680
348
+ like that so what maybe there are what
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:20,680 --> 00:01:23,270
353
+ like that so what maybe there are what
354
+ does it mean you found another knife
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:23,270 --> 00:01:23,280
358
+ does it mean you found another knife
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:23,280 --> 00:01:24,749
363
+ does it mean you found another knife
364
+ like it what's that the discovery of the
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:24,749 --> 00:01:24,759
368
+ like it what's that the discovery of the
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:24,759 --> 00:01:26,310
373
+ like it what's that the discovery of the
374
+ age or something you mean you're asking
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:26,310 --> 00:01:26,320
378
+ age or something you mean you're asking
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:26,320 --> 00:01:27,670
383
+ age or something you mean you're asking
384
+ us to believe that somebody else did the
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:27,670 --> 00:01:27,680
388
+ us to believe that somebody else did the
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:27,680 --> 00:01:29,350
393
+ us to believe that somebody else did the
394
+ stabbing with exactly the same kind of
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:29,350 --> 00:01:29,360
398
+ stabbing with exactly the same kind of
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:29,360 --> 00:01:31,830
403
+ stabbing with exactly the same kind of
404
+ knife yeah doer a million a one it's
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:31,830 --> 00:01:31,840
408
+ knife yeah doer a million a one it's
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:31,840 --> 00:01:34,389
413
+ knife yeah doer a million a one it's
414
+ possible but not very
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:34,389 --> 00:01:34,399
418
+ possible but not very
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:34,399 --> 00:01:36,590
423
+ possible but not very
424
+ probable okay fellas let's take our
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:36,590 --> 00:01:36,600
428
+ probable okay fellas let's take our
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:36,600 --> 00:01:38,190
433
+ probable okay fellas let's take our
434
+ seats there's no point standing around
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:38,190 --> 00:01:38,200
438
+ seats there's no point standing around
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:38,200 --> 00:01:41,429
443
+ seats there's no point standing around
444
+ all over the place here you know it's
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:41,429 --> 00:01:41,439
448
+ all over the place here you know it's
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:41,439 --> 00:01:42,870
453
+ all over the place here you know it's
454
+ interesting that he'd find a knife
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:42,870 --> 00:01:42,880
458
+ interesting that he'd find a knife
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:42,880 --> 00:01:44,510
463
+ interesting that he'd find a knife
464
+ exactly like the one the boy bought
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:44,510 --> 00:01:44,520
468
+ exactly like the one the boy bought
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:44,520 --> 00:01:47,469
473
+ exactly like the one the boy bought
474
+ what's interesting about it interesting
475
+
476
+ 96
477
+ 00:01:47,469 --> 00:01:47,479
478
+ what's interesting about it interesting
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:01:47,479 --> 00:01:48,630
483
+ what's interesting about it interesting
484
+ I don't know I just thought it was
485
+
486
+ 98
487
+ 00:01:48,630 --> 00:01:48,640
488
+ I don't know I just thought it was
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:01:48,640 --> 00:01:50,270
493
+ I don't know I just thought it was
494
+ interesting there is still 11 of us here
495
+
496
+ 100
497
+ 00:01:50,270 --> 00:01:50,280
498
+ interesting there is still 11 of us here
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:01:50,280 --> 00:01:52,590
503
+ interesting there is still 11 of us here
504
+ who think he's guilty right what do you
505
+
506
+ 102
507
+ 00:01:52,590 --> 00:01:52,600
508
+ who think he's guilty right what do you
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:01:52,600 --> 00:01:53,550
513
+ who think he's guilty right what do you
514
+ think you're going to accomplish you're
515
+
516
+ 104
517
+ 00:01:53,550 --> 00:01:53,560
518
+ think you're going to accomplish you're
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:01:53,560 --> 00:01:55,510
523
+ think you're going to accomplish you're
524
+ not going to change anybody's mind so if
525
+
526
+ 106
527
+ 00:01:55,510 --> 00:01:55,520
528
+ not going to change anybody's mind so if
529
+
530
+
531
+ 107
532
+ 00:01:55,520 --> 00:01:56,709
533
+ not going to change anybody's mind so if
534
+ you want to be stubborn and hang this
535
+
536
+ 108
537
+ 00:01:56,709 --> 00:01:56,719
538
+ you want to be stubborn and hang this
539
+
540
+
541
+ 109
542
+ 00:01:56,719 --> 00:01:58,789
543
+ you want to be stubborn and hang this
544
+ jury go ahead the kid'll be tried again
545
+
546
+ 110
547
+ 00:01:58,789 --> 00:01:58,799
548
+ jury go ahead the kid'll be tried again
549
+
550
+
551
+ 111
552
+ 00:01:58,799 --> 00:02:01,630
553
+ jury go ahead the kid'll be tried again
554
+ and found guilty sure he's
555
+
556
+ 112
557
+ 00:02:01,630 --> 00:02:01,640
558
+ and found guilty sure he's
559
+
560
+
561
+ 113
562
+ 00:02:01,640 --> 00:02:04,650
563
+ and found guilty sure he's
564
+ born probably right
565
+
566
+ 114
567
+ 00:02:04,650 --> 00:02:04,660
568
+ born probably right
569
+
570
+
571
+ 115
572
+ 00:02:04,660 --> 00:02:30,949
573
+ born probably right
574
+ [Music]
575
+
576
+ 116
577
+ 00:02:30,949 --> 00:02:30,959
578
+
579
+
580
+
581
+ 117
582
+ 00:02:30,959 --> 00:02:33,959
583
+
584
+ ch
585
+
1957/TXlHKTPfLVA.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,495 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,520 --> 00:00:03,190
3
+
4
+ well the vot's 9 to three in favor of a
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:03,190 --> 00:00:03,200
8
+ well the vot's 9 to three in favor of a
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:03,200 --> 00:00:06,309
13
+ well the vot's 9 to three in favor of a
14
+ quiddle I don't understand you people I
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:06,309 --> 00:00:06,319
18
+ quiddle I don't understand you people I
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:06,319 --> 00:00:08,030
23
+ quiddle I don't understand you people I
24
+ mean all these picky little points you
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:08,030 --> 00:00:08,040
28
+ mean all these picky little points you
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:08,040 --> 00:00:09,990
33
+ mean all these picky little points you
34
+ keep bringing up they don't mean nothing
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:09,990 --> 00:00:10,000
38
+ keep bringing up they don't mean nothing
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:10,000 --> 00:00:12,110
43
+ keep bringing up they don't mean nothing
44
+ you saw this kid just like I did you're
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:12,110 --> 00:00:12,120
48
+ you saw this kid just like I did you're
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:12,120 --> 00:00:13,310
53
+ you saw this kid just like I did you're
54
+ not going to tell me you believe that
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:13,310 --> 00:00:13,320
58
+ not going to tell me you believe that
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:13,320 --> 00:00:15,829
63
+ not going to tell me you believe that
64
+ phy story about losing the knife in that
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:15,829 --> 00:00:15,839
68
+ phy story about losing the knife in that
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:15,839 --> 00:00:17,830
73
+ phy story about losing the knife in that
74
+ business about being at the movies look
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:17,830 --> 00:00:17,840
78
+ business about being at the movies look
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:17,840 --> 00:00:19,910
83
+ business about being at the movies look
84
+ you know how these people lie it's born
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:19,910 --> 00:00:19,920
88
+ you know how these people lie it's born
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:19,920 --> 00:00:21,750
93
+ you know how these people lie it's born
94
+ in them I mean what the heck I don't
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:21,750 --> 00:00:21,760
98
+ in them I mean what the heck I don't
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:21,760 --> 00:00:23,550
103
+ in them I mean what the heck I don't
104
+ have to tell you they don't know what
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:23,550 --> 00:00:23,560
108
+ have to tell you they don't know what
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:23,560 --> 00:00:25,950
113
+ have to tell you they don't know what
114
+ the truth is and let me tell you they
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:25,950 --> 00:00:25,960
118
+ the truth is and let me tell you they
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:25,960 --> 00:00:27,750
123
+ the truth is and let me tell you they
124
+ don't need any real big reason to kill
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:27,750 --> 00:00:27,760
128
+ don't need any real big reason to kill
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:27,760 --> 00:00:31,870
133
+ don't need any real big reason to kill
134
+ someone either no sir they get drunk all
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:31,870 --> 00:00:31,880
138
+ someone either no sir they get drunk all
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:31,880 --> 00:00:33,709
143
+ someone either no sir they get drunk all
144
+ they're real big drinkers all of them
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:33,709 --> 00:00:33,719
148
+ they're real big drinkers all of them
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:33,719 --> 00:00:35,869
153
+ they're real big drinkers all of them
154
+ you know that and bang someone's lying
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:35,869 --> 00:00:35,879
158
+ you know that and bang someone's lying
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:35,879 --> 00:00:37,950
163
+ you know that and bang someone's lying
164
+ in the gutter well nobody's blaming them
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:37,950 --> 00:00:37,960
168
+ in the gutter well nobody's blaming them
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:37,960 --> 00:00:39,910
173
+ in the gutter well nobody's blaming them
174
+ for it that's the way they are by Nature
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:39,910 --> 00:00:39,920
178
+ for it that's the way they are by Nature
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:39,920 --> 00:00:42,549
183
+ for it that's the way they are by Nature
184
+ you know what I mean violent where are
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:42,549 --> 00:00:42,559
188
+ you know what I mean violent where are
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:42,559 --> 00:00:45,069
193
+ you know what I mean violent where are
194
+ you going human life don't mean as much
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:45,069 --> 00:00:45,079
198
+ you going human life don't mean as much
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:45,079 --> 00:00:46,830
203
+ you going human life don't mean as much
204
+ to them as it does to
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:46,830 --> 00:00:46,840
208
+ to them as it does to
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:46,840 --> 00:00:49,470
213
+ to them as it does to
214
+ us look they're rushing it up and
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:49,470 --> 00:00:49,480
218
+ us look they're rushing it up and
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:49,480 --> 00:00:51,470
223
+ us look they're rushing it up and
224
+ fighting all the time and if somebody
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:51,470 --> 00:00:51,480
228
+ fighting all the time and if somebody
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:51,480 --> 00:00:52,910
233
+ fighting all the time and if somebody
234
+ gets killed so somebody gets killed they
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:52,910 --> 00:00:52,920
238
+ gets killed so somebody gets killed they
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:52,920 --> 00:00:55,510
243
+ gets killed so somebody gets killed they
244
+ don't care oh sure there's some good
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:55,510 --> 00:00:55,520
248
+ don't care oh sure there's some good
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:55,520 --> 00:00:57,229
253
+ don't care oh sure there's some good
254
+ things about them too look I'm the first
255
+
256
+ 52
257
+ 00:00:57,229 --> 00:00:57,239
258
+ things about them too look I'm the first
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:00:57,239 --> 00:00:59,389
263
+ things about them too look I'm the first
264
+ one to say that I've known a couple who
265
+
266
+ 54
267
+ 00:00:59,389 --> 00:00:59,399
268
+ one to say that I've known a couple who
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:00:59,399 --> 00:01:01,029
273
+ one to say that I've known a couple who
274
+ were okay but that's the exception you
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:01,029 --> 00:01:01,039
278
+ were okay but that's the exception you
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:01,039 --> 00:01:02,709
283
+ were okay but that's the exception you
284
+ know what I mean most of them it's like
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:02,709 --> 00:01:02,719
288
+ know what I mean most of them it's like
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:02,719 --> 00:01:04,950
293
+ know what I mean most of them it's like
294
+ they have no feelings they can do
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:04,950 --> 00:01:04,960
298
+ they have no feelings they can do
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:04,960 --> 00:01:07,830
303
+ they have no feelings they can do
304
+ anything what's going on
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:07,830 --> 00:01:07,840
308
+ anything what's going on
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:07,840 --> 00:01:10,749
313
+ anything what's going on
314
+ here I'm I'm trying to tell you you're
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:10,749 --> 00:01:10,759
318
+ here I'm I'm trying to tell you you're
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:10,759 --> 00:01:13,070
323
+ here I'm I'm trying to tell you you're
324
+ making a big mistake you people this kid
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:13,070 --> 00:01:13,080
328
+ making a big mistake you people this kid
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:13,080 --> 00:01:16,469
333
+ making a big mistake you people this kid
334
+ is a liar I know it I know all about
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:16,469 --> 00:01:16,479
338
+ is a liar I know it I know all about
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:16,479 --> 00:01:19,630
343
+ is a liar I know it I know all about
344
+ them listen to me they're no good
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:19,630 --> 00:01:19,640
348
+ them listen to me they're no good
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:19,640 --> 00:01:23,149
353
+ them listen to me they're no good
354
+ there's not a one of them who's any
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:23,149 --> 00:01:23,159
358
+
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:23,159 --> 00:01:25,749
363
+
364
+ good I mean what what's happening in
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:25,749 --> 00:01:25,759
368
+ good I mean what what's happening in
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:25,759 --> 00:01:30,149
373
+ good I mean what what's happening in
374
+ here I'm speaking my peace and you
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:30,149 --> 00:01:30,159
378
+ here I'm speaking my peace and you
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:30,159 --> 00:01:33,389
383
+ here I'm speaking my peace and you
384
+ Len to
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:33,389 --> 00:01:33,399
388
+
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:33,399 --> 00:01:36,510
393
+
394
+ me we we're this kid on trial here he's
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:36,510 --> 00:01:36,520
398
+ me we we're this kid on trial here he's
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:36,520 --> 00:01:40,109
403
+ me we we're this kid on trial here he's
404
+ he's Ty well don't you know about
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:40,109 --> 00:01:40,119
408
+ he's Ty well don't you know about
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:40,119 --> 00:01:43,389
413
+ he's Ty well don't you know about
414
+ them there's a there's a danger
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:43,389 --> 00:01:43,399
418
+ them there's a there's a danger
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:43,399 --> 00:01:46,990
423
+ them there's a there's a danger
424
+ here these people are
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:46,990 --> 00:01:47,000
428
+ here these people are
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:47,000 --> 00:01:48,789
433
+ here these people are
434
+ dangerous
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:48,789 --> 00:01:48,799
438
+ dangerous
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:48,799 --> 00:01:50,749
443
+ dangerous
444
+ why listen
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:50,749 --> 00:01:50,759
448
+ why listen
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:50,759 --> 00:01:55,270
453
+ why listen
454
+ me listen me I have now sit down and
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:55,270 --> 00:01:55,280
458
+ me listen me I have now sit down and
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:55,280 --> 00:02:01,029
463
+ me listen me I have now sit down and
464
+ don't open your mouth again
465
+
466
+ 94
467
+ 00:02:01,029 --> 00:02:01,039
468
+
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:02:01,039 --> 00:02:02,190
473
+
474
+ so we
475
+
476
+ 96
477
+ 00:02:02,190 --> 00:02:02,200
478
+ so we
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:02:02,200 --> 00:02:19,450
483
+ so we
484
+ done tell you
485
+
486
+ 98
487
+ 00:02:19,450 --> 00:02:19,460
488
+
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:02:19,460 --> 00:02:48,660
493
+
494
+ [Music]
495
+
1957/U0FBVju7fVI.description ADDED
@@ -0,0 +1,38 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Sweet Smell of Success movie clips: http://j.mp/111nEh3
2
+ BUY THE MOVIE: http://j.mp/150Gfup
3
+ Don't miss the HOTTEST NEW TRAILERS: http://bit.ly/1u2y6pr
4
+
5
+ CLIP DESCRIPTION:
6
+ Sidney (Tony Curtis) interrupts J.J. Hunsecker (Burt Lancaster) at a dinner he is having with a senator.
7
+
8
+ FILM DESCRIPTION:
9
+ Ernest Lehman drew upon his experiences as a Broadway press agent to write the devastating a clef short story "Tell Me About Tomorrow." This in turn was adapted by Lehman and Clifford Odets into the sharp-edged, penetrating feature film Sweet Smell of Success. Burt Lancaster stars as J. J. Hunsecker, a Walter Winchell-style columnist who wields his power like a club, steamrolling friends and enemies alike. Tony Curtis co-stars as Sidney Falco, a sycophantic press agent who'd sell his grandmother to get an item into Hunsecker's popular newspaper column. Hunsecker enlists Falco's aid in ruining the reputation of jazz guitarist Steve Dallas (Martin Milner), who has had the temerity to court Hunsecker's sister Susan (Susan Harrison). Falco contrives to plant marijuana on Dallas, then summons corrupt, sadistic NYPD officer Harry Kello (Emile Meyer), who owes Hunsecker several favors, to arrest the innocent singer. The real Walter Winchell, no longer as powerful as he'd been in the 1940s but still a man to be reckoned with, went after Ernest Lehman with both barrels upon the release of Sweet Smell of Success. Winchell was not so much offended by the unflattering portrait of himself as by the dredging up of an unpleasant domestic incident from his past. While Success was not a success at the box office, it is now regarded as a model of street-smart cinematic cynicism. The electric performances of the stars are matched by the taut direction of Alex MacKendrick, the driving jazz score of Elmer Bernstein, and the evocative nocturnal camerawork of James Wong Howe.
10
+
11
+ CREDITS:
12
+ TM & © MGM (1957)
13
+ Cast: Jay Adler, Tony Curtis, William Forrest, Burt Lancaster, Autumn Russell
14
+ Director: Alexander Mackendrick
15
+ Producers: Tony Curtis, Harold Hecht, Burt Lancaster, James Hill
16
+ Screenwriters: Ernest Lehman, Alexander Mackendrick, Clifford Odets
17
+
18
+ WHO ARE WE?
19
+ The MOVIECLIPS channel is the largest collection of licensed movie clips on the web. Here you will find unforgettable moments, scenes and lines from all your favorite films. Made by movie fans, for movie fans.
20
+
21
+ SUBSCRIBE TO OUR MOVIE CHANNELS:
22
+ MOVIECLIPS: http://bit.ly/1u2yaWd
23
+ ComingSoon: http://bit.ly/1DVpgtR
24
+ Indie & Film Festivals: http://bit.ly/1wbkfYg
25
+ Hero Central: http://bit.ly/1AMUZwv
26
+ Extras: http://bit.ly/1u431fr
27
+ Classic Trailers: http://bit.ly/1u43jDe
28
+ Pop-Up Trailers: http://bit.ly/1z7EtZR
29
+ Movie News: http://bit.ly/1C3Ncd2
30
+ Movie Games: http://bit.ly/1ygDV13
31
+ Fandango: http://bit.ly/1Bl79ye
32
+ Fandango FrontRunners: http://bit.ly/1CggQfC
33
+
34
+ HIT US UP:
35
+ Facebook: http://on.fb.me/1y8M8ax
36
+ Twitter: http://bit.ly/1ghOWmt
37
+ Pinterest: http://bit.ly/14wL9De
38
+ Tumblr: http://bit.ly/1vUwhH7
1957/U0FBVju7fVI.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,705 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:10,880 --> 00:00:12,430
3
+
4
+ Obby I often wish you would de and War a
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:12,430 --> 00:00:12,440
8
+ Obby I often wish you would de and War a
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:12,440 --> 00:00:14,470
13
+ Obby I often wish you would de and War a
14
+ hearing aid with the simple flick of the
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:14,470 --> 00:00:14,480
18
+ hearing aid with the simple flick of the
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:14,480 --> 00:00:15,990
23
+ hearing aid with the simple flick of the
24
+ switch I could shut out the greedy
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:15,990 --> 00:00:16,000
28
+ switch I could shut out the greedy
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:16,000 --> 00:00:18,750
33
+ switch I could shut out the greedy
34
+ murmur of little men J I need you in for
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:18,750 --> 00:00:18,760
38
+ murmur of little men J I need you in for
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:18,760 --> 00:00:21,029
43
+ murmur of little men J I need you in for
44
+ 2 minutes Mac yes I don't want this man
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:21,029 --> 00:00:21,039
48
+ 2 minutes Mac yes I don't want this man
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:21,039 --> 00:00:27,070
53
+ 2 minutes Mac yes I don't want this man
54
+ at my table I've got a message from your
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:27,070 --> 00:00:27,080
58
+
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:27,080 --> 00:00:29,669
63
+
64
+ sister forgive me Harvey we interrupted
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:29,669 --> 00:00:29,679
68
+ sister forgive me Harvey we interrupted
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:29,679 --> 00:00:31,269
73
+ sister forgive me Harvey we interrupted
74
+ the Supreme Court story I was telling
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:31,269 --> 00:00:31,279
78
+ the Supreme Court story I was telling
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:31,279 --> 00:00:33,350
83
+ the Supreme Court story I was telling
84
+ you justice black oh yes Justice black
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:33,350 --> 00:00:33,360
88
+ you justice black oh yes Justice black
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:33,360 --> 00:00:35,510
93
+ you justice black oh yes Justice black
94
+ that's right but I believe I had it in
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:35,510 --> 00:00:35,520
98
+ that's right but I believe I had it in
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:35,520 --> 00:00:38,270
103
+ that's right but I believe I had it in
104
+ my column last July the lead item I
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:38,270 --> 00:00:38,280
108
+ my column last July the lead item I
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:38,280 --> 00:00:39,869
113
+ my column last July the lead item I
114
+ believe that's precisely where I read it
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:39,869 --> 00:00:39,879
118
+ believe that's precisely where I read it
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:39,879 --> 00:00:42,229
123
+ believe that's precisely where I read it
124
+ too you see JJ where I get my reputation
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:42,229 --> 00:00:42,239
128
+ too you see JJ where I get my reputation
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:42,239 --> 00:00:43,950
133
+ too you see JJ where I get my reputation
134
+ for being the best informed man in
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:43,950 --> 00:00:43,960
138
+ for being the best informed man in
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:43,960 --> 00:00:46,950
143
+ for being the best informed man in
144
+ Washington now don't k a
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:46,950 --> 00:00:46,960
148
+ Washington now don't k a
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:46,960 --> 00:00:49,549
153
+ Washington now don't k a
154
+ Kida I don't think we caught your name
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:49,549 --> 00:00:49,559
158
+ Kida I don't think we caught your name
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:49,559 --> 00:00:51,709
163
+ Kida I don't think we caught your name
164
+ young man Sydney Falco sir but everybody
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:51,709 --> 00:00:51,719
168
+ young man Sydney Falco sir but everybody
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:51,719 --> 00:00:53,869
173
+ young man Sydney Falco sir but everybody
174
+ knows and admires you Senator
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:53,869 --> 00:00:53,879
178
+ knows and admires you Senator
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:53,879 --> 00:00:56,189
183
+ knows and admires you Senator
184
+ Walker Every 6 years I become less
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:56,189 --> 00:00:56,199
188
+ Walker Every 6 years I become less
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:56,199 --> 00:00:57,470
193
+ Walker Every 6 years I become less
194
+ convinced of
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:57,470 --> 00:00:57,480
198
+ convinced of
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:57,480 --> 00:01:00,270
203
+ convinced of
204
+ that well this young lady is Miss Linda
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:00,270 --> 00:01:00,280
208
+ that well this young lady is Miss Linda
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:00,280 --> 00:01:03,750
213
+ that well this young lady is Miss Linda
214
+ James she's managed by Manny Davis I
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:03,750 --> 00:01:03,760
218
+ James she's managed by Manny Davis I
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:03,760 --> 00:01:07,789
223
+ James she's managed by Manny Davis I
224
+ know Manny Davis everyone knows Manny
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:07,789 --> 00:01:07,799
228
+ know Manny Davis everyone knows Manny
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:07,799 --> 00:01:10,630
233
+ know Manny Davis everyone knows Manny
234
+ Davis except Mrs Manny
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:10,630 --> 00:01:10,640
238
+ Davis except Mrs Manny
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:10,640 --> 00:01:13,910
243
+ Davis except Mrs Manny
244
+ Davis go ahead Billy shoot
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:13,910 --> 00:01:13,920
248
+ Davis go ahead Billy shoot
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:13,920 --> 00:01:16,270
253
+ Davis go ahead Billy shoot
254
+ uh-huh sports cars are getting smaller
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:16,270 --> 00:01:16,280
258
+ uh-huh sports cars are getting smaller
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:16,280 --> 00:01:17,710
263
+ uh-huh sports cars are getting smaller
264
+ and smaller in
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:17,710 --> 00:01:17,720
268
+ and smaller in
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:17,720 --> 00:01:19,350
273
+ and smaller in
274
+ California the other day you were
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:19,350 --> 00:01:19,360
278
+ California the other day you were
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:19,360 --> 00:01:20,789
283
+ California the other day you were
284
+ crossing Hollywood Boulevard and you got
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:20,789 --> 00:01:20,799
288
+ crossing Hollywood Boulevard and you got
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:20,799 --> 00:01:22,950
293
+ crossing Hollywood Boulevard and you got
294
+ hit by one and you had to go to the
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:22,950 --> 00:01:22,960
298
+ hit by one and you had to go to the
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:22,960 --> 00:01:26,390
303
+ hit by one and you had to go to the
304
+ hospital to get it
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:26,390 --> 00:01:26,400
308
+
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:26,400 --> 00:01:28,469
313
+
314
+ removed Billy you're not following the
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:28,469 --> 00:01:28,479
318
+ removed Billy you're not following the
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:28,479 --> 00:01:32,510
323
+ removed Billy you're not following the
324
+ column I had it last week
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:32,510 --> 00:01:32,520
328
+
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:32,520 --> 00:01:34,910
333
+
334
+ Senator do you believe in capital
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:34,910 --> 00:01:34,920
338
+ Senator do you believe in capital
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:34,920 --> 00:01:37,469
343
+ Senator do you believe in capital
344
+ punishment why a man has just been
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:37,469 --> 00:01:37,479
348
+ punishment why a man has just been
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:37,479 --> 00:01:43,550
353
+ punishment why a man has just been
354
+ senten the
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:43,550 --> 00:01:43,560
358
+
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:43,560 --> 00:01:47,870
363
+
364
+ death Manny tell me what exactly are the
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:47,870 --> 00:01:47,880
368
+ death Manny tell me what exactly are the
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:47,880 --> 00:01:49,870
373
+ death Manny tell me what exactly are the
374
+ Unseen Gifts of this lovely young thing
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:49,870 --> 00:01:49,880
378
+ Unseen Gifts of this lovely young thing
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:49,880 --> 00:01:52,149
383
+ Unseen Gifts of this lovely young thing
384
+ that you
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:52,149 --> 00:01:52,159
388
+ that you
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:52,159 --> 00:01:55,910
393
+ that you
394
+ manage well she sings a little you know
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:55,910 --> 00:01:55,920
398
+ manage well she sings a little you know
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:55,920 --> 00:01:58,630
403
+ manage well she sings a little you know
404
+ she sings man's faith in me is simply
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:58,630 --> 00:01:58,640
408
+ she sings man's faith in me is simply
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:58,640 --> 00:02:00,749
413
+ she sings man's faith in me is simply
414
+ all inspiring Mr h
415
+
416
+ 84
417
+ 00:02:00,749 --> 00:02:00,759
418
+ all inspiring Mr h
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:02:00,759 --> 00:02:03,630
423
+ all inspiring Mr h
424
+ actually I'm still studying what subject
425
+
426
+ 86
427
+ 00:02:03,630 --> 00:02:03,640
428
+ actually I'm still studying what subject
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:02:03,640 --> 00:02:06,950
433
+ actually I'm still studying what subject
434
+ singing of course Straight concert and
435
+
436
+ 88
437
+ 00:02:06,950 --> 00:02:06,960
438
+ singing of course Straight concert and
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:02:06,960 --> 00:02:09,389
443
+ singing of course Straight concert and
444
+ why of course you might for instance be
445
+
446
+ 90
447
+ 00:02:09,389 --> 00:02:09,399
448
+ why of course you might for instance be
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:02:09,399 --> 00:02:10,550
453
+ why of course you might for instance be
454
+ studying
455
+
456
+ 92
457
+ 00:02:10,550 --> 00:02:10,560
458
+ studying
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:02:10,560 --> 00:02:15,710
463
+ studying
464
+ politics uh me what C JJ I I you must be
465
+
466
+ 94
467
+ 00:02:15,710 --> 00:02:15,720
468
+ politics uh me what C JJ I I you must be
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:02:15,720 --> 00:02:17,710
473
+ politics uh me what C JJ I I you must be
474
+ kidding Mr huncker me with my Jersey
475
+
476
+ 96
477
+ 00:02:17,710 --> 00:02:17,720
478
+ kidding Mr huncker me with my Jersey
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:02:17,720 --> 00:02:20,670
483
+ kidding Mr huncker me with my Jersey
484
+ City brains the brains may be Jersey
485
+
486
+ 98
487
+ 00:02:20,670 --> 00:02:20,680
488
+ City brains the brains may be Jersey
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:02:20,680 --> 00:02:24,350
493
+ City brains the brains may be Jersey
494
+ City but the clothes are training
495
+
496
+ 100
497
+ 00:02:24,350 --> 00:02:24,360
498
+ City but the clothes are training
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:02:24,360 --> 00:02:27,150
503
+ City but the clothes are training
504
+ theel are you an actor Mr
505
+
506
+ 102
507
+ 00:02:27,150 --> 00:02:27,160
508
+ theel are you an actor Mr
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:02:27,160 --> 00:02:29,670
513
+ theel are you an actor Mr
514
+ Falco that's what I was thinking are you
515
+
516
+ 104
517
+ 00:02:29,670 --> 00:02:29,680
518
+ Falco that's what I was thinking are you
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:02:29,680 --> 00:02:31,470
523
+ Falco that's what I was thinking are you
524
+ Mr Mr Falco well how did you guess it
525
+
526
+ 106
527
+ 00:02:31,470 --> 00:02:31,480
528
+ Mr Mr Falco well how did you guess it
529
+
530
+
531
+ 107
532
+ 00:02:31,480 --> 00:02:32,670
533
+ Mr Mr Falco well how did you guess it
534
+ Miss
535
+
536
+ 108
537
+ 00:02:32,670 --> 00:02:32,680
538
+ Miss
539
+
540
+
541
+ 109
542
+ 00:02:32,680 --> 00:02:37,350
543
+ Miss
544
+ James he's so pretty that's how Mr Falco
545
+
546
+ 110
547
+ 00:02:37,350 --> 00:02:37,360
548
+ James he's so pretty that's how Mr Falco
549
+
550
+
551
+ 111
552
+ 00:02:37,360 --> 00:02:39,869
553
+ James he's so pretty that's how Mr Falco
554
+ let it be said at once is a man of 40
555
+
556
+ 112
557
+ 00:02:39,869 --> 00:02:39,879
558
+ let it be said at once is a man of 40
559
+
560
+
561
+ 113
562
+ 00:02:39,879 --> 00:02:43,589
563
+ let it be said at once is a man of 40
564
+ faces not one none too pretty and all
565
+
566
+ 114
567
+ 00:02:43,589 --> 00:02:43,599
568
+ faces not one none too pretty and all
569
+
570
+
571
+ 115
572
+ 00:02:43,599 --> 00:02:47,430
573
+ faces not one none too pretty and all
574
+ deceptive you see that grin that's the
575
+
576
+ 116
577
+ 00:02:47,430 --> 00:02:47,440
578
+ deceptive you see that grin that's the
579
+
580
+
581
+ 117
582
+ 00:02:47,440 --> 00:02:50,949
583
+ deceptive you see that grin that's the
584
+ uh that's the Charming Street urin face
585
+
586
+ 118
587
+ 00:02:50,949 --> 00:02:50,959
588
+ uh that's the Charming Street urin face
589
+
590
+
591
+ 119
592
+ 00:02:50,959 --> 00:02:52,790
593
+ uh that's the Charming Street urin face
594
+ it's part of his helpless act he throws
595
+
596
+ 120
597
+ 00:02:52,790 --> 00:02:52,800
598
+ it's part of his helpless act he throws
599
+
600
+
601
+ 121
602
+ 00:02:52,800 --> 00:02:55,149
603
+ it's part of his helpless act he throws
604
+ himself upon your mercy he's got a half
605
+
606
+ 122
607
+ 00:02:55,149 --> 00:02:55,159
608
+ himself upon your mercy he's got a half
609
+
610
+
611
+ 123
612
+ 00:02:55,159 --> 00:02:57,309
613
+ himself upon your mercy he's got a half
614
+ dozen faces for the ladies but the one I
615
+
616
+ 124
617
+ 00:02:57,309 --> 00:02:57,319
618
+ dozen faces for the ladies but the one I
619
+
620
+
621
+ 125
622
+ 00:02:57,319 --> 00:03:00,190
623
+ dozen faces for the ladies but the one I
624
+ like the really cute one is the quick
625
+
626
+ 126
627
+ 00:03:00,190 --> 00:03:00,200
628
+ like the really cute one is the quick
629
+
630
+
631
+ 127
632
+ 00:03:00,200 --> 00:03:02,509
633
+ like the really cute one is the quick
634
+ Dependable chap nothing he won't do for
635
+
636
+ 128
637
+ 00:03:02,509 --> 00:03:02,519
638
+ Dependable chap nothing he won't do for
639
+
640
+
641
+ 129
642
+ 00:03:02,519 --> 00:03:05,470
643
+ Dependable chap nothing he won't do for
644
+ you in a pitch so he
645
+
646
+ 130
647
+ 00:03:05,470 --> 00:03:05,480
648
+ you in a pitch so he
649
+
650
+
651
+ 131
652
+ 00:03:05,480 --> 00:03:08,070
653
+ you in a pitch so he
654
+ says Mr Falco whom I did not invite to
655
+
656
+ 132
657
+ 00:03:08,070 --> 00:03:08,080
658
+ says Mr Falco whom I did not invite to
659
+
660
+
661
+ 133
662
+ 00:03:08,080 --> 00:03:10,070
663
+ says Mr Falco whom I did not invite to
664
+ sit at this table tonight is a hungry
665
+
666
+ 134
667
+ 00:03:10,070 --> 00:03:10,080
668
+ sit at this table tonight is a hungry
669
+
670
+
671
+ 135
672
+ 00:03:10,080 --> 00:03:12,309
673
+ sit at this table tonight is a hungry
674
+ press agent and fully up to all the
675
+
676
+ 136
677
+ 00:03:12,309 --> 00:03:12,319
678
+ press agent and fully up to all the
679
+
680
+
681
+ 137
682
+ 00:03:12,319 --> 00:03:14,990
683
+ press agent and fully up to all the
684
+ tricks of his very slimy
685
+
686
+ 138
687
+ 00:03:14,990 --> 00:03:15,000
688
+ tricks of his very slimy
689
+
690
+
691
+ 139
692
+ 00:03:15,000 --> 00:03:18,070
693
+ tricks of his very slimy
694
+ trade match me
695
+
696
+ 140
697
+ 00:03:18,070 --> 00:03:18,080
698
+ trade match me
699
+
700
+
701
+ 141
702
+ 00:03:18,080 --> 00:03:23,040
703
+ trade match me
704
+ Sydney not right this minute JJ
705
+
1957/U44_sEUJROI.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,545 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:01,400 --> 00:00:02,669
3
+
4
+ I want you to watch this cuz I don't
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:02,669 --> 00:00:02,679
8
+ I want you to watch this cuz I don't
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,679 --> 00:00:04,150
13
+ I want you to watch this cuz I don't
14
+ want to have to do it again I'll make
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:04,150 --> 00:00:04,160
18
+ want to have to do it again I'll make
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:04,160 --> 00:00:06,230
23
+ want to have to do it again I'll make
24
+ myself about 6 or seven Ines shorter
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:06,230 --> 00:00:06,240
28
+ myself about 6 or seven Ines shorter
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:06,240 --> 00:00:07,829
33
+ myself about 6 or seven Ines shorter
34
+ okay it's about right maybe a little
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:07,829 --> 00:00:07,839
38
+ okay it's about right maybe a little
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:07,839 --> 00:00:22,109
43
+ okay it's about right maybe a little
44
+ more okay A little
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:22,109 --> 00:00:22,119
48
+
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:22,119 --> 00:00:24,630
53
+
54
+ more nobody's
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:24,630 --> 00:00:24,640
58
+ more nobody's
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:24,640 --> 00:00:31,870
63
+ more nobody's
64
+ hurt right right nobody Hur
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:31,870 --> 00:00:31,880
68
+
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:31,880 --> 00:00:34,150
73
+
74
+ now this is the way I'd stab a man who
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:34,150 --> 00:00:34,160
78
+ now this is the way I'd stab a man who
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:34,160 --> 00:00:37,950
83
+ now this is the way I'd stab a man who
84
+ was taller than I was look at the angle
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:37,950 --> 00:00:37,960
88
+ was taller than I was look at the angle
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:37,960 --> 00:00:41,470
93
+ was taller than I was look at the angle
94
+ down and in this is the way it was done
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:41,470 --> 00:00:41,480
98
+ down and in this is the way it was done
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:41,480 --> 00:00:44,950
103
+ down and in this is the way it was done
104
+ now tell me I'm
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:44,950 --> 00:00:44,960
108
+
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:44,960 --> 00:00:46,950
113
+
114
+ wrong down and in I guess there's no
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:46,950 --> 00:00:46,960
118
+ wrong down and in I guess there's no
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:46,960 --> 00:00:49,590
123
+ wrong down and in I guess there's no
124
+ arum hold on a minute would you you give
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:49,590 --> 00:00:49,600
128
+ arum hold on a minute would you you give
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:49,600 --> 00:00:51,229
133
+ arum hold on a minute would you you give
134
+ me
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:51,229 --> 00:00:51,239
138
+ me
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:51,239 --> 00:00:54,229
143
+ me
144
+ that why I hate these things did you
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:54,229 --> 00:00:54,239
148
+ that why I hate these things did you
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:54,239 --> 00:00:57,950
153
+ that why I hate these things did you
154
+ ever see a night fight no you no anybody
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:57,950 --> 00:00:57,960
158
+ ever see a night fight no you no anybody
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:57,960 --> 00:01:00,549
163
+ ever see a night fight no you no anybody
164
+ here ever see a night fight
165
+
166
+ 34
167
+ 00:01:00,549 --> 00:01:00,559
168
+ here ever see a night fight
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:01:00,559 --> 00:01:03,430
173
+ here ever see a night fight
174
+ well I have you know on my back stoop a
175
+
176
+ 36
177
+ 00:01:03,430 --> 00:01:03,440
178
+ well I have you know on my back stoop a
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:01:03,440 --> 00:01:05,990
183
+ well I have you know on my back stoop a
184
+ lot across the street backyard switch
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:05,990 --> 00:01:06,000
188
+ lot across the street backyard switch
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:06,000 --> 00:01:07,149
193
+ lot across the street backyard switch
194
+ blades came with the neighborhood where
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:07,149 --> 00:01:07,159
198
+ blades came with the neighborhood where
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:07,159 --> 00:01:09,550
203
+ blades came with the neighborhood where
204
+ I lived funny I never thought of it
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:09,550 --> 00:01:09,560
208
+ I lived funny I never thought of it
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:09,560 --> 00:01:11,030
213
+ I lived funny I never thought of it
214
+ before I guess you try to forget those
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:11,030 --> 00:01:11,040
218
+ before I guess you try to forget those
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:11,040 --> 00:01:13,230
223
+ before I guess you try to forget those
224
+ things how do he use a switch blade well
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:13,230 --> 00:01:13,240
228
+ things how do he use a switch blade well
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:13,240 --> 00:01:15,630
233
+ things how do he use a switch blade well
234
+ he never use it like
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:15,630 --> 00:01:15,640
238
+ he never use it like
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:15,640 --> 00:01:17,670
243
+ he never use it like
244
+ this see you lose too much time
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:17,670 --> 00:01:17,680
248
+ this see you lose too much time
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:17,680 --> 00:01:19,870
253
+ this see you lose too much time
254
+ switching
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:19,870 --> 00:01:19,880
258
+ switching
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:19,880 --> 00:01:25,030
263
+ switching
264
+ hands here's how
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:25,030 --> 00:01:25,040
268
+
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:25,040 --> 00:01:27,030
273
+
274
+ underhanded anyone who's ever used the
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:27,030 --> 00:01:27,040
278
+ underhanded anyone who's ever used the
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:27,040 --> 00:01:28,910
283
+ underhanded anyone who's ever used the
284
+ switch knife wouldn't handle it any
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:28,910 --> 00:01:28,920
288
+ switch knife wouldn't handle it any
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:28,920 --> 00:01:31,870
293
+ switch knife wouldn't handle it any
294
+ other way are you sure I'm sure that's
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:31,870 --> 00:01:31,880
298
+ other way are you sure I'm sure that's
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:31,880 --> 00:01:33,910
303
+ other way are you sure I'm sure that's
304
+ why they're made open like that you'd
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:33,910 --> 00:01:33,920
308
+ why they're made open like that you'd
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:33,920 --> 00:01:35,270
313
+ why they're made open like that you'd
314
+ say the boy was pretty handy with a
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:35,270 --> 00:01:35,280
318
+ say the boy was pretty handy with a
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:35,280 --> 00:01:37,590
323
+ say the boy was pretty handy with a
324
+ knife mhm you think he could have made
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:37,590 --> 00:01:37,600
328
+ knife mhm you think he could have made
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:37,600 --> 00:01:39,789
333
+ knife mhm you think he could have made
334
+ the kind of wound that killed his father
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:39,789 --> 00:01:39,799
338
+ the kind of wound that killed his father
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:39,799 --> 00:01:42,030
343
+ the kind of wound that killed his father
344
+ no no the experience he'd had all his
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:42,030 --> 00:01:42,040
348
+ no no the experience he'd had all his
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:42,040 --> 00:01:44,230
353
+ no no the experience he'd had all his
354
+ life handling these things I feel he'd
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:44,230 --> 00:01:44,240
358
+ life handling these things I feel he'd
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:44,240 --> 00:01:46,310
363
+ life handling these things I feel he'd
364
+ have gone for him underhanded how do you
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:46,310 --> 00:01:46,320
368
+ have gone for him underhanded how do you
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:46,320 --> 00:01:47,990
373
+ have gone for him underhanded how do you
374
+ know were you in the room where the
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:47,990 --> 00:01:48,000
378
+ know were you in the room where the
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:48,000 --> 00:01:50,709
383
+ know were you in the room where the
384
+ father was killed no neither was anybody
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:50,709 --> 00:01:50,719
388
+ father was killed no neither was anybody
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:50,719 --> 00:01:52,069
393
+ father was killed no neither was anybody
394
+ else what are you giving us all this
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:52,069 --> 00:01:52,079
398
+ else what are you giving us all this
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:52,079 --> 00:01:54,670
403
+ else what are you giving us all this
404
+ mumbo jumbo for I don't believe it I
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:54,670 --> 00:01:54,680
408
+ mumbo jumbo for I don't believe it I
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:54,680 --> 00:01:56,029
413
+ mumbo jumbo for I don't believe it I
414
+ don't think you can determine what type
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:56,029 --> 00:01:56,039
418
+ don't think you can determine what type
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:56,039 --> 00:01:57,550
423
+ don't think you can determine what type
424
+ of wound the boy might or might not have
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:57,550 --> 00:01:57,560
428
+ of wound the boy might or might not have
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:57,560 --> 00:02:00,389
433
+ of wound the boy might or might not have
434
+ made simp knew how to handle it right
435
+
436
+ 88
437
+ 00:02:00,389 --> 00:02:00,399
438
+ made simp knew how to handle it right
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:02:00,399 --> 00:02:01,870
443
+ made simp knew how to handle it right
444
+ what do you
445
+
446
+ 90
447
+ 00:02:01,870 --> 00:02:01,880
448
+ what do you
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:02:01,880 --> 00:02:04,350
453
+ what do you
454
+ think I don't know what do you mean you
455
+
456
+ 92
457
+ 00:02:04,350 --> 00:02:04,360
458
+ think I don't know what do you mean you
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:02:04,360 --> 00:02:10,110
463
+ think I don't know what do you mean you
464
+ don't know I don't
465
+
466
+ 94
467
+ 00:02:10,110 --> 00:02:10,120
468
+
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:02:10,120 --> 00:02:12,150
473
+
474
+ know how about
475
+
476
+ 96
477
+ 00:02:12,150 --> 00:02:12,160
478
+ know how about
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:02:12,160 --> 00:02:14,229
483
+ know how about
484
+ you I don't know about the rest of them
485
+
486
+ 98
487
+ 00:02:14,229 --> 00:02:14,239
488
+ you I don't know about the rest of them
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:02:14,239 --> 00:02:15,430
493
+ you I don't know about the rest of them
494
+ but I'm getting a little tired of this
495
+
496
+ 100
497
+ 00:02:15,430 --> 00:02:15,440
498
+ but I'm getting a little tired of this
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:02:15,440 --> 00:02:16,990
503
+ but I'm getting a little tired of this
504
+ Yaky to yaking back and forth it's
505
+
506
+ 102
507
+ 00:02:16,990 --> 00:02:17,000
508
+ Yaky to yaking back and forth it's
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:02:17,000 --> 00:02:18,949
513
+ Yaky to yaking back and forth it's
514
+ getting his nowhere so I guess I'll have
515
+
516
+ 104
517
+ 00:02:18,949 --> 00:02:18,959
518
+ getting his nowhere so I guess I'll have
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:02:18,959 --> 00:02:22,229
523
+ getting his nowhere so I guess I'll have
524
+ to break it up I change my vote to not
525
+
526
+ 106
527
+ 00:02:22,229 --> 00:02:22,239
528
+ to break it up I change my vote to not
529
+
530
+
531
+ 107
532
+ 00:02:22,239 --> 00:02:24,770
533
+ to break it up I change my vote to not
534
+ guilty you what
535
+
536
+ 108
537
+ 00:02:24,770 --> 00:02:24,780
538
+ guilty you what
539
+
540
+
541
+ 109
542
+ 00:02:24,780 --> 00:02:53,999
543
+ guilty you what
544
+ [Music]
545
+
1957/UHPq25mUJwk.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,555 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,840 --> 00:00:02,470
3
+
4
+ I'm awfully glad you could be there
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:02,470 --> 00:00:02,480
8
+ I'm awfully glad you could be there
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,480 --> 00:00:04,510
13
+ I'm awfully glad you could be there
14
+ George this sort of thing is always
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:04,510 --> 00:00:04,520
18
+ George this sort of thing is always
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:04,520 --> 00:00:07,030
23
+ George this sort of thing is always
24
+ rather Grim but this one had a kind of
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:07,030 --> 00:00:07,040
28
+ rather Grim but this one had a kind of
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:07,040 --> 00:00:08,870
33
+ rather Grim but this one had a kind of
34
+ Splendor to it don't you think I have
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:08,870 --> 00:00:08,880
38
+ Splendor to it don't you think I have
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:08,880 --> 00:00:10,150
43
+ Splendor to it don't you think I have
44
+ never seen an affair of this sort
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:10,150 --> 00:00:10,160
48
+ never seen an affair of this sort
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:10,160 --> 00:00:12,950
53
+ never seen an affair of this sort
54
+ handled any better the men died
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:12,950 --> 00:00:12,960
58
+ handled any better the men died
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:12,960 --> 00:00:14,869
63
+ handled any better the men died
64
+ wonderfully there's always that chance
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:14,869 --> 00:00:14,879
68
+ wonderfully there's always that chance
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:14,879 --> 00:00:15,990
73
+ wonderfully there's always that chance
74
+ that one of them will do something that
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:15,990 --> 00:00:16,000
78
+ that one of them will do something that
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:16,000 --> 00:00:17,670
83
+ that one of them will do something that
84
+ believe everyone with a bad taste this
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:17,670 --> 00:00:17,680
88
+ believe everyone with a bad taste this
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:17,680 --> 00:00:20,790
93
+ believe everyone with a bad taste this
94
+ time you couldn't ask for
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:20,790 --> 00:00:20,800
98
+
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:20,800 --> 00:00:23,429
103
+
104
+ better
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:23,429 --> 00:00:23,439
108
+ better
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:23,439 --> 00:00:27,230
113
+ better
114
+ yes yes Colonel you wanted to see me sir
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:27,230 --> 00:00:27,240
118
+ yes yes Colonel you wanted to see me sir
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:27,240 --> 00:00:29,710
123
+ yes yes Colonel you wanted to see me sir
124
+ oh yes come in Colonel come in and sit
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:29,710 --> 00:00:29,720
128
+ oh yes come in Colonel come in and sit
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:29,720 --> 00:00:31,550
133
+ oh yes come in Colonel come in and sit
134
+ down
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:31,550 --> 00:00:31,560
138
+ down
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:31,560 --> 00:00:37,310
143
+ down
144
+ colel DX your men died very
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:37,310 --> 00:00:37,320
148
+
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:37,320 --> 00:00:40,069
153
+
154
+ well would you like some coffee Colonel
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:40,069 --> 00:00:40,079
158
+ well would you like some coffee Colonel
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:40,079 --> 00:00:42,830
163
+ well would you like some coffee Colonel
164
+ no thank you sir by the way Paul it's
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:42,830 --> 00:00:42,840
168
+ no thank you sir by the way Paul it's
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:42,840 --> 00:00:43,990
173
+ no thank you sir by the way Paul it's
174
+ been brought to my attention that you
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:43,990 --> 00:00:44,000
178
+ been brought to my attention that you
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:44,000 --> 00:00:45,350
183
+ been brought to my attention that you
184
+ ordered your artillery to fire on your
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:45,350 --> 00:00:45,360
188
+ ordered your artillery to fire on your
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:45,360 --> 00:00:48,549
193
+ ordered your artillery to fire on your
194
+ own men during the attack on the
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:48,549 --> 00:00:48,559
198
+ own men during the attack on the
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:48,559 --> 00:00:50,990
203
+ own men during the attack on the
204
+ Anil I did
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:50,990 --> 00:00:51,000
208
+ Anil I did
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:51,000 --> 00:00:54,110
213
+ Anil I did
214
+ what who told you that col DX be last
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:54,110 --> 00:00:54,120
218
+ what who told you that col DX be last
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:54,120 --> 00:00:56,990
223
+ what who told you that col DX be last
224
+ night with the
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:56,990 --> 00:00:57,000
228
+
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:57,000 --> 00:01:00,630
233
+
234
+ story Colonel Dax I always known that
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:00,630 --> 00:01:00,640
238
+ story Colonel Dax I always known that
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:00,640 --> 00:01:03,029
243
+ story Colonel Dax I always known that
244
+ you were a disloyal officer but I never
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:03,029 --> 00:01:03,039
248
+ you were a disloyal officer but I never
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:03,039 --> 00:01:04,509
253
+ you were a disloyal officer but I never
254
+ dreamed that you would stoop to anything
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:04,509 --> 00:01:04,519
258
+ dreamed that you would stoop to anything
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:04,519 --> 00:01:06,830
263
+ dreamed that you would stoop to anything
264
+ so low as this General I've sworn
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:06,830 --> 00:01:06,840
268
+ so low as this General I've sworn
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:06,840 --> 00:01:08,469
273
+ so low as this General I've sworn
274
+ statement from Captain Nichols your
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:08,469 --> 00:01:08,479
278
+ statement from Captain Nichols your
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:08,479 --> 00:01:09,510
283
+ statement from Captain Nichols your
284
+ artillery
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:09,510 --> 00:01:09,520
288
+ artillery
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:09,520 --> 00:01:11,749
293
+ artillery
294
+ spotter Captain rouso the battery
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:11,749 --> 00:01:11,759
298
+ spotter Captain rouso the battery
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:11,759 --> 00:01:13,429
303
+ spotter Captain rouso the battery
304
+ commander who refused your order I think
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:13,429 --> 00:01:13,439
308
+ commander who refused your order I think
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:13,439 --> 00:01:15,749
313
+ commander who refused your order I think
314
+ it's Infamous absolutely Infamous then
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:15,749 --> 00:01:15,759
318
+ it's Infamous absolutely Infamous then
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:15,759 --> 00:01:16,990
323
+ it's Infamous absolutely Infamous then
324
+ there's no Truth at all in the charge
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:16,990 --> 00:01:17,000
328
+ there's no Truth at all in the charge
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:17,000 --> 00:01:19,149
333
+ there's no Truth at all in the charge
334
+ made by Colonel dice I don't see how you
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:19,149 --> 00:01:19,159
338
+ made by Colonel dice I don't see how you
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:19,159 --> 00:01:20,910
343
+ made by Colonel dice I don't see how you
344
+ could even ask me that you cannot
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:20,910 --> 00:01:20,920
348
+ could even ask me that you cannot
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:20,920 --> 00:01:22,910
353
+ could even ask me that you cannot
354
+ imagine how glad I am to hear that Paul
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:22,910 --> 00:01:22,920
358
+ imagine how glad I am to hear that Paul
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:22,920 --> 00:01:24,069
363
+ imagine how glad I am to hear that Paul
364
+ I'm certain that you'll come through it
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:24,069 --> 00:01:24,079
368
+ I'm certain that you'll come through it
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:24,079 --> 00:01:26,870
373
+ I'm certain that you'll come through it
374
+ all right I'll come through what
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:26,870 --> 00:01:26,880
378
+ all right I'll come through what
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:26,880 --> 00:01:28,749
383
+ all right I'll come through what
384
+ there'll have to be an inquiry an
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:28,749 --> 00:01:28,759
388
+ there'll have to be an inquiry an
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:28,759 --> 00:01:30,469
393
+ there'll have to be an inquiry an
394
+ inquiry but it won't too much those
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:30,469 --> 00:01:30,479
398
+ inquiry but it won't too much those
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:30,479 --> 00:01:32,109
403
+ inquiry but it won't too much those
404
+ things never do the public forgets
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:32,109 --> 00:01:32,119
408
+ things never do the public forgets
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:32,119 --> 00:01:33,630
413
+ things never do the public forgets
414
+ public you got to have the right to
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:33,630 --> 00:01:33,640
418
+ public you got to have the right to
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:33,640 --> 00:01:36,149
423
+ public you got to have the right to
424
+ clear your name you cannot allow such
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:36,149 --> 00:01:36,159
428
+ clear your name you cannot allow such
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:36,159 --> 00:01:37,710
433
+ clear your name you cannot allow such
434
+ violent situations against your carrier
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:37,710 --> 00:01:37,720
438
+ violent situations against your carrier
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:37,720 --> 00:01:39,350
443
+ violent situations against your carrier
444
+ to go UND
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:39,350 --> 00:01:39,360
448
+ to go UND
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:39,360 --> 00:01:42,350
453
+ to go UND
454
+ denied so that's
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:42,350 --> 00:01:42,360
458
+ denied so that's
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:42,360 --> 00:01:46,149
463
+ denied so that's
464
+ it you're making me the goat the only
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:46,149 --> 00:01:46,159
468
+ it you're making me the goat the only
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:46,159 --> 00:01:51,749
473
+ it you're making me the goat the only
474
+ completely innocent man in this whole
475
+
476
+ 96
477
+ 00:01:51,749 --> 00:01:51,759
478
+
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:01:51,759 --> 00:01:54,590
483
+
484
+ Affair I have only one last thing to say
485
+
486
+ 98
487
+ 00:01:54,590 --> 00:01:54,600
488
+ Affair I have only one last thing to say
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:01:54,600 --> 00:01:55,429
493
+ Affair I have only one last thing to say
494
+ to you
495
+
496
+ 100
497
+ 00:01:55,429 --> 00:01:55,439
498
+ to you
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:01:55,439 --> 00:01:58,670
503
+ to you
504
+ George the man you stabbed in the back
505
+
506
+ 102
507
+ 00:01:58,670 --> 00:01:58,680
508
+ George the man you stabbed in the back
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:01:58,680 --> 00:02:10,949
513
+ George the man you stabbed in the back
514
+ is a soldier
515
+
516
+ 104
517
+ 00:02:10,949 --> 00:02:10,959
518
+
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:02:10,959 --> 00:02:14,630
523
+
524
+ well had to be done France cannot afford
525
+
526
+ 106
527
+ 00:02:14,630 --> 00:02:14,640
528
+ well had to be done France cannot afford
529
+
530
+
531
+ 107
532
+ 00:02:14,640 --> 00:02:16,030
533
+ well had to be done France cannot afford
534
+ to have fools guiding her military
535
+
536
+ 108
537
+ 00:02:16,030 --> 00:02:16,040
538
+ to have fools guiding her military
539
+
540
+
541
+ 109
542
+ 00:02:16,040 --> 00:02:17,550
543
+ to have fools guiding her military
544
+ destiny
545
+
546
+ 110
547
+ 00:02:17,550 --> 00:02:17,560
548
+ destiny
549
+
550
+
551
+ 111
552
+ 00:02:17,560 --> 00:02:46,780
553
+ destiny
554
+ [Music]
555
+
1957/UNlo03HucLM.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,395 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:07,759 --> 00:00:10,150
3
+
4
+ hello Shanghai
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:10,150 --> 00:00:10,160
8
+ hello Shanghai
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:10,160 --> 00:00:14,070
13
+ hello Shanghai
14
+ well now my day is
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:14,070 --> 00:00:14,080
18
+ well now my day is
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:14,080 --> 00:00:16,269
23
+ well now my day is
24
+ complete you and me are going to settle
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:16,269 --> 00:00:16,279
28
+ complete you and me are going to settle
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:16,279 --> 00:00:20,470
33
+ complete you and me are going to settle
34
+ for this scar you gave me in
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:20,470 --> 00:00:20,480
38
+
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:20,480 --> 00:00:22,830
43
+
44
+ witch and buckle your guns boys and come
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:22,830 --> 00:00:22,840
48
+ witch and buckle your guns boys and come
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:22,840 --> 00:00:24,390
53
+ witch and buckle your guns boys and come
54
+ on down to the calaboose with me you
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:24,390 --> 00:00:24,400
58
+ on down to the calaboose with me you
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:24,400 --> 00:00:26,750
63
+ on down to the calaboose with me you
64
+ better start praying her you pulled your
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:26,750 --> 00:00:26,760
68
+ better start praying her you pulled your
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:26,760 --> 00:00:28,429
73
+ better start praying her you pulled your
74
+ last Bluff stop thinking straight
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:28,429 --> 00:00:28,439
78
+ last Bluff stop thinking straight
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:28,439 --> 00:00:29,990
83
+ last Bluff stop thinking straight
84
+ Shanghai before you get into too much
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:29,990 --> 00:00:30,000
88
+ Shanghai before you get into too much
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:30,000 --> 00:00:31,310
93
+ Shanghai before you get into too much
94
+ trouble and you can't get out of it
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:31,310 --> 00:00:31,320
98
+ trouble and you can't get out of it
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:31,320 --> 00:00:33,790
103
+ trouble and you can't get out of it
104
+ let's work him over boss that's a real
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:33,790 --> 00:00:33,800
108
+ let's work him over boss that's a real
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:33,800 --> 00:00:36,030
113
+ let's work him over boss that's a real
114
+ good idea maybe your friends would like
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:36,030 --> 00:00:36,040
118
+ good idea maybe your friends would like
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:36,040 --> 00:00:39,430
123
+ good idea maybe your friends would like
124
+ to see how tough you really are I'd like
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:39,430 --> 00:00:39,440
128
+ to see how tough you really are I'd like
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:39,440 --> 00:00:41,750
133
+ to see how tough you really are I'd like
134
+ to see you do a dance Marshall That's
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:41,750 --> 00:00:41,760
138
+ to see you do a dance Marshall That's
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:41,760 --> 00:00:43,549
143
+ to see you do a dance Marshall That's
144
+ mighty Brave talk Shanghai with 20 men
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:43,549 --> 00:00:43,559
148
+ mighty Brave talk Shanghai with 20 men
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:43,559 --> 00:00:46,029
153
+ mighty Brave talk Shanghai with 20 men
154
+ behind you let's you and me step out
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:46,029 --> 00:00:46,039
158
+ behind you let's you and me step out
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:46,039 --> 00:00:48,990
163
+ behind you let's you and me step out
164
+ into the street alone oh no you don't
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:48,990 --> 00:00:49,000
168
+ into the street alone oh no you don't
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:49,000 --> 00:00:52,270
173
+ into the street alone oh no you don't
174
+ sucker me into that can't Bluff your way
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:52,270 --> 00:00:52,280
178
+ sucker me into that can't Bluff your way
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:52,280 --> 00:01:01,990
183
+ sucker me into that can't Bluff your way
184
+ out H all right boys take this scun
185
+
186
+ 38
187
+ 00:01:01,990 --> 00:01:02,000
188
+
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:01:02,000 --> 00:01:03,990
193
+
194
+ you gentleman made such a racket Frank
195
+
196
+ 40
197
+ 00:01:03,990 --> 00:01:04,000
198
+ you gentleman made such a racket Frank
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:01:04,000 --> 00:01:06,310
203
+ you gentleman made such a racket Frank
204
+ loving was too scared to deal you busted
205
+
206
+ 42
207
+ 00:01:06,310 --> 00:01:06,320
208
+ loving was too scared to deal you busted
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:01:06,320 --> 00:01:08,270
213
+ loving was too scared to deal you busted
214
+ my winning
215
+
216
+ 44
217
+ 00:01:08,270 --> 00:01:08,280
218
+ my winning
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:01:08,280 --> 00:01:11,510
223
+ my winning
224
+ streak Fun's over boys unbuckle them
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:11,510 --> 00:01:11,520
228
+ streak Fun's over boys unbuckle them
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:11,520 --> 00:01:14,510
233
+ streak Fun's over boys unbuckle them
234
+ let's shoot it out all right Shanghai go
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:14,510 --> 00:01:14,520
238
+ let's shoot it out all right Shanghai go
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:14,520 --> 00:01:17,510
243
+ let's shoot it out all right Shanghai go
244
+ ahead draw all of you but you get it
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:17,510 --> 00:01:17,520
248
+ ahead draw all of you but you get it
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:17,520 --> 00:01:20,789
253
+ ahead draw all of you but you get it
254
+ first Shanghai and you second Ringo well
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:20,789 --> 00:01:20,799
258
+ first Shanghai and you second Ringo well
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:20,799 --> 00:01:23,550
263
+ first Shanghai and you second Ringo well
264
+ call the play I'll give you 5 Seconds to
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:23,550 --> 00:01:23,560
268
+ call the play I'll give you 5 Seconds to
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:23,560 --> 00:01:25,749
273
+ call the play I'll give you 5 Seconds to
274
+ unbuckle your
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:25,749 --> 00:01:25,759
278
+ unbuckle your
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:25,759 --> 00:01:31,550
283
+ unbuckle your
284
+ guns one
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:31,550 --> 00:01:31,560
288
+
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:31,560 --> 00:01:33,230
293
+
294
+ two
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:33,230 --> 00:01:33,240
298
+ two
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:33,240 --> 00:01:34,870
303
+ two
304
+ three
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:34,870 --> 00:01:34,880
308
+ three
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:34,880 --> 00:01:38,830
313
+ three
314
+ four we had have fun boys I'm back on
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:38,830 --> 00:01:38,840
318
+ four we had have fun boys I'm back on
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:38,840 --> 00:01:40,469
323
+ four we had have fun boys I'm back on
324
+ Harry Jackson get the
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:40,469 --> 00:01:40,479
328
+ Harry Jackson get the
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:40,479 --> 00:01:47,230
333
+ Harry Jackson get the
334
+ Hardway
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:47,230 --> 00:01:47,240
338
+
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:47,240 --> 00:01:50,670
343
+
344
+ get anybody else want to try their
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:50,670 --> 00:01:50,680
348
+ get anybody else want to try their
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:50,680 --> 00:01:53,830
353
+ get anybody else want to try their
354
+ Luck get more come on keep moving all of
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:53,830 --> 00:01:53,840
358
+ Luck get more come on keep moving all of
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:53,840 --> 00:01:57,910
363
+ Luck get more come on keep moving all of
364
+ you all right doc we ain't finished yet
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:57,910 --> 00:01:57,920
368
+ you all right doc we ain't finished yet
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:57,920 --> 00:01:59,109
373
+ you all right doc we ain't finished yet
374
+ you would have been but I feel in a
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:59,109 --> 00:01:59,119
378
+ you would have been but I feel in a
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:59,119 --> 00:02:03,420
383
+ you would have been but I feel in a
384
+ charitable mood there
385
+
386
+ 78
387
+ 00:02:03,420 --> 00:02:03,430
388
+
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:02:03,430 --> 00:02:34,489
393
+
394
+ [Music]
395
+
1957/UqLq7sMS2sU.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,575 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,960 --> 00:00:02,710
3
+
4
+ what sort of casualties do you
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:02,710 --> 00:00:02,720
8
+ what sort of casualties do you
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,720 --> 00:00:05,829
13
+ what sort of casualties do you
14
+ anticipate sir say 5% killed by our own
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:05,829 --> 00:00:05,839
18
+ anticipate sir say 5% killed by our own
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:05,839 --> 00:00:08,430
23
+ anticipate sir say 5% killed by our own
24
+ barrage it's a very generous allowance
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:08,430 --> 00:00:08,440
28
+ barrage it's a very generous allowance
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:08,440 --> 00:00:09,990
33
+ barrage it's a very generous allowance
34
+ 10% more in getting through no man's
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:09,990 --> 00:00:10,000
38
+ 10% more in getting through no man's
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:10,000 --> 00:00:12,390
43
+ 10% more in getting through no man's
44
+ land and 20% more getting Through the
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:12,390 --> 00:00:12,400
48
+ land and 20% more getting Through the
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:12,400 --> 00:00:15,430
53
+ land and 20% more getting Through the
54
+ Wire that leaves 65% with the worst part
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:15,430 --> 00:00:15,440
58
+ Wire that leaves 65% with the worst part
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:15,440 --> 00:00:19,510
63
+ Wire that leaves 65% with the worst part
64
+ of the job over let's say another 25% in
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:19,510 --> 00:00:19,520
68
+ of the job over let's say another 25% in
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:19,520 --> 00:00:21,670
73
+ of the job over let's say another 25% in
74
+ actually taking the antill we're still
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:21,670 --> 00:00:21,680
78
+ actually taking the antill we're still
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:21,680 --> 00:00:23,269
83
+ actually taking the antill we're still
84
+ left with a force more than adequate to
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:23,269 --> 00:00:23,279
88
+ left with a force more than adequate to
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:23,279 --> 00:00:25,429
93
+ left with a force more than adequate to
94
+ hold it General you're saying that more
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:25,429 --> 00:00:25,439
98
+ hold it General you're saying that more
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:25,439 --> 00:00:27,630
103
+ hold it General you're saying that more
104
+ than half of my men will be killed yes
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:27,630 --> 00:00:27,640
108
+ than half of my men will be killed yes
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:27,640 --> 00:00:30,589
113
+ than half of my men will be killed yes
114
+ it's a terrible price to pay colonel but
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:30,589 --> 00:00:30,599
118
+ it's a terrible price to pay colonel but
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:30,599 --> 00:00:32,069
123
+ it's a terrible price to pay colonel but
124
+ we will have the
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:32,069 --> 00:00:32,079
128
+ we will have the
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:32,079 --> 00:00:35,229
133
+ we will have the
134
+ antill but will we here I'm depending on
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:35,229 --> 00:00:35,239
138
+ antill but will we here I'm depending on
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:35,239 --> 00:00:41,310
143
+ antill but will we here I'm depending on
144
+ you Colonel all France is depending on
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:41,310 --> 00:00:41,320
148
+
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:41,320 --> 00:00:44,549
153
+
154
+ you am I amusing you
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:44,549 --> 00:00:44,559
158
+ you am I amusing you
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:44,559 --> 00:00:46,950
163
+ you am I amusing you
164
+ Kel not a bull General I don't need a
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:46,950 --> 00:00:46,960
168
+ Kel not a bull General I don't need a
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:46,960 --> 00:00:48,430
173
+ Kel not a bull General I don't need a
174
+ flag weav in front of me to get me to
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:48,430 --> 00:00:48,440
178
+ flag weav in front of me to get me to
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:48,440 --> 00:00:49,630
183
+ flag weav in front of me to get me to
184
+ charge I don't think I like your
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:49,630 --> 00:00:49,640
188
+ charge I don't think I like your
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:49,640 --> 00:00:51,189
193
+ charge I don't think I like your
194
+ comparison to the flag of France to a
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:51,189 --> 00:00:51,199
198
+ comparison to the flag of France to a
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:51,199 --> 00:00:52,510
203
+ comparison to the flag of France to a
204
+ bull Fighter's Cape I meant nothing
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:52,510 --> 00:00:52,520
208
+ bull Fighter's Cape I meant nothing
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:52,520 --> 00:00:54,150
213
+ bull Fighter's Cape I meant nothing
214
+ disrespectful to the flag of France here
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:54,150 --> 00:00:54,160
218
+ disrespectful to the flag of France here
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:54,160 --> 00:00:55,869
223
+ disrespectful to the flag of France here
224
+ patriotism may be old fashioned but show
225
+
226
+ 46
227
+ 00:00:55,869 --> 00:00:55,879
228
+ patriotism may be old fashioned but show
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:00:55,879 --> 00:00:57,389
233
+ patriotism may be old fashioned but show
234
+ me a patriot and I'll show you an honest
235
+
236
+ 48
237
+ 00:00:57,389 --> 00:00:57,399
238
+ me a patriot and I'll show you an honest
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:00:57,399 --> 00:00:58,990
243
+ me a patriot and I'll show you an honest
244
+ man I'm not everyone has always thought
245
+
246
+ 50
247
+ 00:00:58,990 --> 00:00:59,000
248
+ man I'm not everyone has always thought
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:00:59,000 --> 00:01:01,069
253
+ man I'm not everyone has always thought
254
+ so Samuel John had something else to say
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:01,069 --> 00:01:01,079
258
+ so Samuel John had something else to say
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:01,079 --> 00:01:03,789
263
+ so Samuel John had something else to say
264
+ about Patriot and what was that may I
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:03,789 --> 00:01:03,799
268
+ about Patriot and what was that may I
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:03,799 --> 00:01:06,109
273
+ about Patriot and what was that may I
274
+ ask well nothing really what do you mean
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:06,109 --> 00:01:06,119
278
+ ask well nothing really what do you mean
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:06,119 --> 00:01:08,149
283
+ ask well nothing really what do you mean
284
+ nothing really well so nothing really
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:08,149 --> 00:01:08,159
288
+ nothing really well so nothing really
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:08,159 --> 00:01:09,870
293
+ nothing really well so nothing really
294
+ important P when I ask a question it's
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:09,870 --> 00:01:09,880
298
+ important P when I ask a question it's
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:09,880 --> 00:01:12,510
303
+ important P when I ask a question it's
304
+ always important now who was this man
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:12,510 --> 00:01:12,520
308
+ always important now who was this man
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:12,520 --> 00:01:14,030
313
+ always important now who was this man
314
+ samel Johnson all right now what did he
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:14,030 --> 00:01:14,040
318
+ samel Johnson all right now what did he
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:14,040 --> 00:01:16,390
323
+ samel Johnson all right now what did he
324
+ have to say about patriotism he said it
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:16,390 --> 00:01:16,400
328
+ have to say about patriotism he said it
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:16,400 --> 00:01:18,469
333
+ have to say about patriotism he said it
334
+ was the last Refuge of a scoundrel sir
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:18,469 --> 00:01:18,479
338
+ was the last Refuge of a scoundrel sir
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:18,479 --> 00:01:21,429
343
+ was the last Refuge of a scoundrel sir
344
+ I'm sorry I meant nothing personal
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:21,429 --> 00:01:21,439
348
+ I'm sorry I meant nothing personal
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:21,439 --> 00:01:24,950
353
+ I'm sorry I meant nothing personal
354
+ you're tired X you're very tired it's
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:24,950 --> 00:01:24,960
358
+ you're tired X you're very tired it's
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:24,960 --> 00:01:27,310
363
+ you're tired X you're very tired it's
364
+ you who are exhausted not your men and
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:27,310 --> 00:01:27,320
368
+ you who are exhausted not your men and
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:27,320 --> 00:01:29,670
373
+ you who are exhausted not your men and
374
+ it's my fault I given you one impossible
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:29,670 --> 00:01:29,680
378
+ it's my fault I given you one impossible
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:29,680 --> 00:01:32,149
383
+ it's my fault I given you one impossible
384
+ time ask after another you need rest you
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:32,149 --> 00:01:32,159
388
+ time ask after another you need rest you
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:32,159 --> 00:01:34,429
393
+ time ask after another you need rest you
394
+ need it badly and you never would either
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:34,429 --> 00:01:34,439
398
+ need it badly and you never would either
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:34,439 --> 00:01:35,389
403
+ need it badly and you never would either
404
+ therefore you're not going to heav to
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:35,389 --> 00:01:35,399
408
+ therefore you're not going to heav to
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:35,399 --> 00:01:37,270
413
+ therefore you're not going to heav to
414
+ say so about it colonel as from right
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:37,270 --> 00:01:37,280
418
+ say so about it colonel as from right
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:37,280 --> 00:01:39,350
423
+ say so about it colonel as from right
424
+ now I'm ordering you on indefinite fur
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:39,350 --> 00:01:39,360
428
+ now I'm ordering you on indefinite fur
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:39,360 --> 00:01:40,749
433
+ now I'm ordering you on indefinite fur
434
+ General you can't take me away from my
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:40,749 --> 00:01:40,759
438
+ General you can't take me away from my
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:40,759 --> 00:01:42,350
443
+ General you can't take me away from my
444
+ men you can't do that to me sir not to
445
+
446
+ 90
447
+ 00:01:42,350 --> 00:01:42,360
448
+ men you can't do that to me sir not to
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:01:42,360 --> 00:01:45,069
453
+ men you can't do that to me sir not to
454
+ you Dex for you for your good and for
455
+
456
+ 92
457
+ 00:01:45,069 --> 00:01:45,079
458
+ you Dex for you for your good and for
459
+
460
+
461
+ 93
462
+ 00:01:45,079 --> 00:01:46,749
463
+ you Dex for you for your good and for
464
+ the good of your men the good of my men
465
+
466
+ 94
467
+ 00:01:46,749 --> 00:01:46,759
468
+ the good of your men the good of my men
469
+
470
+
471
+ 95
472
+ 00:01:46,759 --> 00:01:49,030
473
+ the good of your men the good of my men
474
+ sir if a commanding officer lacks
475
+
476
+ 96
477
+ 00:01:49,030 --> 00:01:49,040
478
+ sir if a commanding officer lacks
479
+
480
+
481
+ 97
482
+ 00:01:49,040 --> 00:01:51,670
483
+ sir if a commanding officer lacks
484
+ confidence what can we expect of his men
485
+
486
+ 98
487
+ 00:01:51,670 --> 00:01:51,680
488
+ confidence what can we expect of his men
489
+
490
+
491
+ 99
492
+ 00:01:51,680 --> 00:01:53,310
493
+ confidence what can we expect of his men
494
+ naturally I don't want to relieve you
495
+
496
+ 100
497
+ 00:01:53,310 --> 00:01:53,320
498
+ naturally I don't want to relieve you
499
+
500
+
501
+ 101
502
+ 00:01:53,320 --> 00:01:54,910
503
+ naturally I don't want to relieve you
504
+ but I must have your enthusiastic
505
+
506
+ 102
507
+ 00:01:54,910 --> 00:01:54,920
508
+ but I must have your enthusiastic
509
+
510
+
511
+ 103
512
+ 00:01:54,920 --> 00:01:57,149
513
+ but I must have your enthusiastic
514
+ support not once have you said that your
515
+
516
+ 104
517
+ 00:01:57,149 --> 00:01:57,159
518
+ support not once have you said that your
519
+
520
+
521
+ 105
522
+ 00:01:57,159 --> 00:02:01,350
523
+ support not once have you said that your
524
+ men can take the antill
525
+
526
+ 106
527
+ 00:02:01,350 --> 00:02:01,360
528
+
529
+
530
+
531
+ 107
532
+ 00:02:01,360 --> 00:02:04,069
533
+
534
+ we'll take the
535
+
536
+ 108
537
+ 00:02:04,069 --> 00:02:04,079
538
+ we'll take the
539
+
540
+
541
+ 109
542
+ 00:02:04,079 --> 00:02:06,630
543
+ we'll take the
544
+ antill if any soldiers in the world can
545
+
546
+ 110
547
+ 00:02:06,630 --> 00:02:06,640
548
+ antill if any soldiers in the world can
549
+
550
+
551
+ 111
552
+ 00:02:06,640 --> 00:02:07,710
553
+ antill if any soldiers in the world can
554
+ take
555
+
556
+ 112
557
+ 00:02:07,710 --> 00:02:07,720
558
+ take
559
+
560
+
561
+ 113
562
+ 00:02:07,720 --> 00:02:11,590
563
+ take
564
+ it we'll take the antill
565
+
566
+ 114
567
+ 00:02:11,590 --> 00:02:11,600
568
+ it we'll take the antill
569
+
570
+
571
+ 115
572
+ 00:02:11,600 --> 00:02:40,830
573
+ it we'll take the antill
574
+ [Music]
575
+
1957/V9JniMBfW18.en.srt ADDED
@@ -0,0 +1,455 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,080 --> 00:00:01,990
3
+
4
+ if these letters contain information
5
+
6
+ 2
7
+ 00:00:01,990 --> 00:00:02,000
8
+ if these letters contain information
9
+
10
+
11
+ 3
12
+ 00:00:02,000 --> 00:00:03,590
13
+ if these letters contain information
14
+ useful to the defense I prepared to
15
+
16
+ 4
17
+ 00:00:03,590 --> 00:00:03,600
18
+ useful to the defense I prepared to
19
+
20
+
21
+ 5
22
+ 00:00:03,600 --> 00:00:07,190
23
+ useful to the defense I prepared to
24
+ offer you £10 what 10 beding pounds for
25
+
26
+ 6
27
+ 00:00:07,190 --> 00:00:07,200
28
+ offer you £10 what 10 beding pounds for
29
+
30
+
31
+ 7
32
+ 00:00:07,200 --> 00:00:09,230
33
+ offer you £10 what 10 beding pounds for
34
+ letters like these you can take that
35
+
36
+ 8
37
+ 00:00:09,230 --> 00:00:09,240
38
+ letters like these you can take that
39
+
40
+
41
+ 9
42
+ 00:00:09,240 --> 00:00:11,549
43
+ letters like these you can take that
44
+ piece of glass out of your eye night if
45
+
46
+ 10
47
+ 00:00:11,549 --> 00:00:11,559
48
+ piece of glass out of your eye night if
49
+
50
+
51
+ 11
52
+ 00:00:11,559 --> 00:00:13,110
53
+ piece of glass out of your eye night if
54
+ these should help to prove my client's
55
+
56
+ 12
57
+ 00:00:13,110 --> 00:00:13,120
58
+ these should help to prove my client's
59
+
60
+
61
+ 13
62
+ 00:00:13,120 --> 00:00:15,190
63
+ these should help to prove my client's
64
+ innocence 20 would I think not be an
65
+
66
+ 14
67
+ 00:00:15,190 --> 00:00:15,200
68
+ innocence 20 would I think not be an
69
+
70
+
71
+ 15
72
+ 00:00:15,200 --> 00:00:17,630
73
+ innocence 20 would I think not be an
74
+ unreasonable sum for your expenses 50
75
+
76
+ 16
77
+ 00:00:17,630 --> 00:00:17,640
78
+ unreasonable sum for your expenses 50
79
+
80
+
81
+ 17
82
+ 00:00:17,640 --> 00:00:19,189
83
+ unreasonable sum for your expenses 50
84
+ and it's a bargain that's if you're
85
+
86
+ 18
87
+ 00:00:19,189 --> 00:00:19,199
88
+ and it's a bargain that's if you're
89
+
90
+
91
+ 19
92
+ 00:00:19,199 --> 00:00:21,750
93
+ and it's a bargain that's if you're
94
+ satisfied with what's in them £40 all
95
+
96
+ 20
97
+ 00:00:21,750 --> 00:00:21,760
98
+ satisfied with what's in them £40 all
99
+
100
+
101
+ 21
102
+ 00:00:21,760 --> 00:00:25,070
103
+ satisfied with what's in them £40 all
104
+ right blast you here take them nice
105
+
106
+ 22
107
+ 00:00:25,070 --> 00:00:25,080
108
+ right blast you here take them nice
109
+
110
+
111
+ 23
112
+ 00:00:25,080 --> 00:00:26,790
113
+ right blast you here take them nice
114
+ little lot there how do we know these
115
+
116
+ 24
117
+ 00:00:26,790 --> 00:00:26,800
118
+ little lot there how do we know these
119
+
120
+
121
+ 25
122
+ 00:00:26,800 --> 00:00:29,509
123
+ little lot there how do we know these
124
+ are from Mrs V oh she wrote them all
125
+
126
+ 26
127
+ 00:00:29,509 --> 00:00:29,519
128
+ are from Mrs V oh she wrote them all
129
+
130
+
131
+ 27
132
+ 00:00:29,519 --> 00:00:34,150
133
+ are from Mrs V oh she wrote them all
134
+ right it's all fair and
135
+
136
+ 28
137
+ 00:00:34,150 --> 00:00:34,160
138
+
139
+
140
+
141
+ 29
142
+ 00:00:34,160 --> 00:00:38,869
143
+
144
+ square I hope they fix her good and
145
+
146
+ 30
147
+ 00:00:38,869 --> 00:00:38,879
148
+
149
+
150
+
151
+ 31
152
+ 00:00:38,879 --> 00:00:41,350
153
+
154
+ proper I've had messages from sis B it
155
+
156
+ 32
157
+ 00:00:41,350 --> 00:00:41,360
158
+ proper I've had messages from sis B it
159
+
160
+
161
+ 33
162
+ 00:00:41,360 --> 00:00:42,869
163
+ proper I've had messages from sis B it
164
+ looks like our
165
+
166
+ 34
167
+ 00:00:42,869 --> 00:00:42,879
168
+ looks like our
169
+
170
+
171
+ 35
172
+ 00:00:42,879 --> 00:00:47,910
173
+ looks like our
174
+ handwriting good heavens look at
175
+
176
+ 36
177
+ 00:00:47,910 --> 00:00:47,920
178
+
179
+
180
+
181
+ 37
182
+ 00:00:47,920 --> 00:00:51,750
183
+
184
+ this juicy ain't they there's one coming
185
+
186
+ 38
187
+ 00:00:51,750 --> 00:00:51,760
188
+ this juicy ain't they there's one coming
189
+
190
+
191
+ 39
192
+ 00:00:51,760 --> 00:00:54,150
193
+ this juicy ain't they there's one coming
194
+ up that's even better how did you get
195
+
196
+ 40
197
+ 00:00:54,150 --> 00:00:54,160
198
+ up that's even better how did you get
199
+
200
+
201
+ 41
202
+ 00:00:54,160 --> 00:00:55,990
203
+ up that's even better how did you get
204
+ hold of these what difference does it
205
+
206
+ 42
207
+ 00:00:55,990 --> 00:00:56,000
208
+ hold of these what difference does it
209
+
210
+
211
+ 43
212
+ 00:00:56,000 --> 00:00:57,590
213
+ hold of these what difference does it
214
+ make so long as she gets what's coming
215
+
216
+ 44
217
+ 00:00:57,590 --> 00:00:57,600
218
+ make so long as she gets what's coming
219
+
220
+
221
+ 45
222
+ 00:00:57,600 --> 00:01:00,750
223
+ make so long as she gets what's coming
224
+ to her what have you got against her
225
+
226
+ 46
227
+ 00:01:00,750 --> 00:01:00,760
228
+ to her what have you got against her
229
+
230
+
231
+ 47
232
+ 00:01:00,760 --> 00:01:03,509
233
+ to her what have you got against her
234
+ ha I'll give you something to dream
235
+
236
+ 48
237
+ 00:01:03,509 --> 00:01:03,519
238
+ ha I'll give you something to dream
239
+
240
+
241
+ 49
242
+ 00:01:03,519 --> 00:01:05,109
243
+ ha I'll give you something to dream
244
+ about
245
+
246
+ 50
247
+ 00:01:05,109 --> 00:01:05,119
248
+ about
249
+
250
+
251
+ 51
252
+ 00:01:05,119 --> 00:01:07,320
253
+ about
254
+ Mister want to kiss me
255
+
256
+ 52
257
+ 00:01:07,320 --> 00:01:07,330
258
+ Mister want to kiss me
259
+
260
+
261
+ 53
262
+ 00:01:07,330 --> 00:01:11,429
263
+ Mister want to kiss me
264
+ [Music]
265
+
266
+ 54
267
+ 00:01:11,429 --> 00:01:11,439
268
+
269
+
270
+
271
+ 55
272
+ 00:01:11,439 --> 00:01:15,030
273
+
274
+ ducky H I didn't suppose you would
275
+
276
+ 56
277
+ 00:01:15,030 --> 00:01:15,040
278
+ ducky H I didn't suppose you would
279
+
280
+
281
+ 57
282
+ 00:01:15,040 --> 00:01:18,830
283
+ ducky H I didn't suppose you would
284
+ Christine V did that to you not her the
285
+
286
+ 58
287
+ 00:01:18,830 --> 00:01:18,840
288
+ Christine V did that to you not her the
289
+
290
+
291
+ 59
292
+ 00:01:18,840 --> 00:01:20,390
293
+ Christine V did that to you not her the
294
+ chap I was going with he was a bit
295
+
296
+ 60
297
+ 00:01:20,390 --> 00:01:20,400
298
+ chap I was going with he was a bit
299
+
300
+
301
+ 61
302
+ 00:01:20,400 --> 00:01:22,749
303
+ chap I was going with he was a bit
304
+ younger than me but I loved him and then
305
+
306
+ 62
307
+ 00:01:22,749 --> 00:01:22,759
308
+ younger than me but I loved him and then
309
+
310
+
311
+ 63
312
+ 00:01:22,759 --> 00:01:24,630
313
+ younger than me but I loved him and then
314
+ she come along started seeing him on the
315
+
316
+ 64
317
+ 00:01:24,630 --> 00:01:24,640
318
+ she come along started seeing him on the
319
+
320
+
321
+ 65
322
+ 00:01:24,640 --> 00:01:27,670
323
+ she come along started seeing him on the
324
+ sly and then one day he cleared out but
325
+
326
+ 66
327
+ 00:01:27,670 --> 00:01:27,680
328
+ sly and then one day he cleared out but
329
+
330
+
331
+ 67
332
+ 00:01:27,680 --> 00:01:29,350
333
+ sly and then one day he cleared out but
334
+ I went after him and I found him
335
+
336
+ 68
337
+ 00:01:29,350 --> 00:01:29,360
338
+ I went after him and I found him
339
+
340
+
341
+ 69
342
+ 00:01:29,360 --> 00:01:30,469
343
+ I went after him and I found him
344
+ together I told told him what I thought
345
+
346
+ 70
347
+ 00:01:30,469 --> 00:01:30,479
348
+ together I told told him what I thought
349
+
350
+
351
+ 71
352
+ 00:01:30,479 --> 00:01:33,230
353
+ together I told told him what I thought
354
+ of her and he cut me face up proper did
355
+
356
+ 72
357
+ 00:01:33,230 --> 00:01:33,240
358
+ of her and he cut me face up proper did
359
+
360
+
361
+ 73
362
+ 00:01:33,240 --> 00:01:36,510
363
+ of her and he cut me face up proper did
364
+ you go to the police about it oh me not
365
+
366
+ 74
367
+ 00:01:36,510 --> 00:01:36,520
368
+ you go to the police about it oh me not
369
+
370
+
371
+ 75
372
+ 00:01:36,520 --> 00:01:38,830
373
+ you go to the police about it oh me not
374
+ likely besides wasn't his fault not
375
+
376
+ 76
377
+ 00:01:38,830 --> 00:01:38,840
378
+ likely besides wasn't his fault not
379
+
380
+
381
+ 77
382
+ 00:01:38,840 --> 00:01:40,670
383
+ likely besides wasn't his fault not
384
+ wheelie it was hers it was all hers
385
+
386
+ 78
387
+ 00:01:40,670 --> 00:01:40,680
388
+ wheelie it was hers it was all hers
389
+
390
+
391
+ 79
392
+ 00:01:40,680 --> 00:01:42,350
393
+ wheelie it was hers it was all hers
394
+ getting them away from me turning them
395
+
396
+ 80
397
+ 00:01:42,350 --> 00:01:42,360
398
+ getting them away from me turning them
399
+
400
+
401
+ 81
402
+ 00:01:42,360 --> 00:01:45,230
403
+ getting them away from me turning them
404
+ against me but I waited me time to pay
405
+
406
+ 82
407
+ 00:01:45,230 --> 00:01:45,240
408
+ against me but I waited me time to pay
409
+
410
+
411
+ 83
412
+ 00:01:45,240 --> 00:01:49,469
413
+ against me but I waited me time to pay
414
+ her back and it's come now I'm deeply
415
+
416
+ 84
417
+ 00:01:49,469 --> 00:01:49,479
418
+ her back and it's come now I'm deeply
419
+
420
+
421
+ 85
422
+ 00:01:49,479 --> 00:01:51,789
423
+ her back and it's come now I'm deeply
424
+ sorry deeply sorry we'll make it another
425
+
426
+ 86
427
+ 00:01:51,789 --> 00:01:51,799
428
+ sorry deeply sorry we'll make it another
429
+
430
+
431
+ 87
432
+ 00:01:51,799 --> 00:01:55,149
433
+ sorry deeply sorry we'll make it another
434
+ £5 for the letters Oden out on me where
435
+
436
+ 88
437
+ 00:01:55,149 --> 00:01:55,159
438
+ £5 for the letters Oden out on me where
439
+
440
+
441
+ 89
442
+ 00:01:55,159 --> 00:02:03,900
443
+ £5 for the letters Oden out on me where
444
+ you I knew I was being to soft with you
445
+
446
+ 90
447
+ 00:02:03,900 --> 00:02:03,910
448
+
449
+
450
+
451
+ 91
452
+ 00:02:03,910 --> 00:02:09,830
453
+
454
+ [Music]
455
+